Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15605

Full Text
















Clen.to dleclehete aofs al rvidol di los
nicoreaea generalen 7 pet-manoeolt do la
nacidn.
E peridico mais antlguo de habla can-
tallana.
Unico pailodlco en America con uplre-
mento diarlo en rotograbede.


DIARIO DE LA MARINA
Q ploadlmO me e lo xwtano a peoi-16u mn lo in I *ac doidocl-PPIm nIVUO


aSTAB EL TyKP,-kVC dasta, -. a,
- s.da....w.. ..t.- "I
ask bste.~'s. a Li'ac I-b. -d. I ids.U%.
Dl i.e. .friapri.a a. .cs, Mania.. as M
035E8VA70"D 5ACfWB.L


sorIVlS U CABLEOE.AFIL'O L,
AAO CXI .--NUMER0 9. r,, "p. sU.uni
ANO L-rtll.-g 91. MMRO DEL LOQUI B CUAO aD MEeasA


LA HABANA, MARTES. 18 DE ABRIL DE 1950.-SANTOS ELEUTER0, PERFECT, CRISPIN. VICTORINO Y SABA. Aco.u.o a,-LAULAtQU,' PREC10 5 CENTAVOS


Di6 principio en Washinigton AcusaAcheson a Gran psar en today


la reuni6mwreacionada-con -el losSoviets de r el tragico a
Salt de mesura 6 .0
proximo Convenio del Azucar -t de e que nrond
'1 _________ nesui elaso del En que urieon d
Los embotelladores de refrescos alegan que es avidn de EU derribado En presncia de'un imponeni
muy baja la cuota sefialada para esle afio y que sobre -el Mar Rditico inhumados los resteos de lo
debe elevarae, para evitar fallos, a 8.100,000 Tons. WASHTINGTON, abri 17. (AP).-La la Camara Carlos Alvarez
secreturia de Es.ado inrorm6b hoy que
el Gobie..n do I s d en ado Iirdola. PRESIDI EL UELO E
ISUEDE VERSE E.U. SIN RESERVE AZUCARERA ment Ita de o-cla y mesra PRESIDIO EL ELO EL
-- demostrada par la Unidn Sovikica en
Cada sector de los invitados a la reunion debe &unto vuelo de ufnav6'n"n-ors'e E F Dr. Homero- Qucvedou,-que
et de vista, en relay 6n con la rlceano sabre Ltoals. el eual ha de- desisti6 de
exponer sus puntos d vista parecido, derribado, seg ecree, .,
actual cuolay el control de la producecin mundial '.mr Gob ea de a]o don U- defectss en un motor, escd
--- dos ha demorado su respuesta al Go- a
WASHINGTON, abril 17. (AP.)- 1950. El estimado preliminar del se.- bierno sovititico hasta que ase ha po- Con = rapidez circul6 por todo aenie
Hov comenzs aqul la conference re- crelarso de Agricultura es 7.500,000 dido-reunir today Ia informaclbn po- el terrltorio naclonal la tristl notlciai lefes
lad. Ida con el convenlo Internacilo. tonelads. Dice asl la declaracidn sible sabre el incidente, y determin3r de oI catlstrofe aviatoria entilue per. berna
sal azucarero. In boob hechos cIeto ediante un estu- d eron Is vida varieso legisdores, po- lams vi
En efecto. los representantes de las "El departamento de Agnricultura dio tranqullo y sereno. Este Gobierno ltlices y periodista. el Pa
dijversa raman de la inaustria nzu- ha reportado oficlalrernle quo ]a dis. ciee-contina Ia nota-que sbnica- A a una y media de la m-prugada| toma
career domistica se reuniteror. con tribucior. de azucar ourare el pti mene ese detenido studio as el me del domingo, varies avione''alaro,,
Lawrence Meyers. prenidente de la (Flai 'a en Is pili-ns- i dio apropiado para tan ilmportante y el vuelo en Mor6n, rumbo ai Cama.
seccd6n azuearera del departamer, 0" deUcada cuestidn en las relaclones giley. El ltimo en hacero.AWi el Nt--
de Agricultura. parts exponrer sus inernaciona.s ylamen*quel 370doAerovis del Sode Cu S
puntos de vilat acerca del lgoo- .- ,l fl ernonil ha A., en el cual tomaron pasaje 10 re-
ptmtos d vista rerca dl tlpo i '. ierno soviduico no naya mostrido ,. = ,
gistalacion relecioada ceo, elo.rorl t i. Videla ex li ca ,ual cataay ....a n m ...presentantes a la I a t'eftor|es
Ir.roduectIn eunnial qaomdey mmoura". se-nres
de Ia tproduccibn mumoial que de I El ministro de Relaciones Exterlo- Carlos Alvarez Recoib'y Enriale Co.
reapaldar este Gobierno l" J res de la Unidn Sovidtlca, Andrei uot Pirez, Marlio -er odezM~ tinezC ,
reA Ian csnoermacionep aoislierc-n las le hizo repuufiar V'thinsiti, inform6 quo tin av16n candidate a La Aicaldi eSat t- an
ergoseimtantes de lot hacendataos do bombsrdea nde del Sur; Felipe Mairdones Vivanco,
oon d Ulramar -sl cao In' p B-29, hizo fuego contra ca- Ruo Rerniadez L6pez, perlodis.a
,..,. do=.o do c ra .. a los comunistas oidticos, mentravolaba sobre Pboebc ,A a ra plot (
Ele convenio in cnainal original Leto.a,. el 8 de abril. Los caza ao- del avi6n el caption Te orres Pa-
cubria un ttrmino de cinro asoo, ba. vailcos,. djon Vishinsky, repelieron Ia raper, y copilota itoadl Gao'c"a5
bendo comenzado en 17 Se ha I agresldn y el B-29 cambi6 de rumbo A l .tresn minute de hillurste en ((L
prorogandD de tUempo en tiempo. pe- "El intent de minar la y desapareci6. Estasnoticia coincidi6 rutas, almuen observ 6 unsa tlarada L_
ro Ins retricrcones quo Lenpuso a ls L el Plan M rs- l" [fl la pdrdida de un avi6n de pa- en uno doInsl motoria, yp.oi.egun-
pr duc qedarons eou pao o i ra del an ar ll nrulia de marina de guerra. sal que oo denpuin el peudo bimotor e den l
prdit udro i et oc badlPanM rhl",.tapri e n a,1n el pa- en uno aerrBos as Ito r av.. oe d .l~-
denpus de termlnada la ultima gue c ha buscado intersamenTle en el plomaba en cerra Dada la brave ds.
rra nmiundial NUEVA YORK abril 17 iAPi.- Baelic acia.recarjda, mucha personas que Mia
Las organizaclone de Alimentos) lp idr > i.GabrielGoEl prejee de prens de Ia secreast-na preseniaro el iaccuidenti se di-igie nerali
A sriltura de las Naciones Uniai zalez Videla dijo hoy. en un i enire- de Etao, manilesto a la prersa que ron has a e luger de o Ieatltrofe: a Ins
ormarocn recenlemente que 'el vita con nla prensa que la prueba do- "ahora tenemo soficiente informa- or Canaveral ttuado en un lugar de- que
pqrastonle teor de qa tL equlLlbrno curnental que recibi el ais qsaa ci6n pae aenEaroas reda-ir uns rominado Santa Teresa, Una colania stal q
enre I Olirtci y la demanded no se acerca ae que los agentels ovietlicos nota, del central "Patria", eamprob'idod baja- i
eodtendom ha Lnaplrado lo contnuo intentaban sacar y minar los estuer- Tan.rin inlormb la Secretarla quosie l a v6n e haia leunendlado. Al-.y q
erueom rwallzado para regular ec zos que reabzarn losa Estados UnldoG el Goblerno de los Estados Unirdo gunos pasajeros qusdaroa carbanza-, limit
trflco tintetnclonal de arucar". por menlo del Plan Marshall. le con- ha presentado discUlJpas al Goomerno dos El aparato se habia desntegrsds cio
Y eaIcapqua "loe praises directs. vencieron de que a "debiamos actuar de Suecia parque avnones noorteame- en la caida, hacienda exploa16in. El cienc
- mnt 1 tRnnados mn lia economla icrpidamente a fin de salvaguardar la rlanose han cnuzado las fOtanot- do ca tessle enlaba ardlendo es e
mnsdil-auenLo e s ea 6idas rd. Ub oad del pueblo chtleno y la ciu- Suocie, asl bv..ban al rnt.rasn eo h r nena ee quo L e 1 calen ie mni
oaom a qua uadlfr suans leda&d t de nu 0aster d oeo ra- 'bido al eat esado edel tempo l..deo. ..o ens.aris. mom
obre La poibll dad de quIo lica dolp- uice as s o era E
pradsad d d proslcladIn incmens de M q eg ont ee h6a ne bldoe- 5 mar gruensa, poca iflbldad. y a Ina lo. daas 6 saleran equa desav erpa Caen
vrot nikleocla de l a Aerena de agreg6 que rn noeo- n ldad do solar beIo aopars- deolr- 0a nacor el "iade on aque aviiB, puoe Ci
los qua proiceodleron a a Itima guo fendIdo el comunismc de C ilue co- mnear csil habda laguna b alsa arste lar 5e hatian observada en c defieencla
dra mundial pudietm repeat rs". mo fmba)ador. como senador.,Com morsi.ln e niua alrsa et e In. d lo a. u
Cuba ha auumildo aInl IclatJva so lder poltico y haut CMo Presl- nale ai aluonrdaed nuestras pilolan osnn l dos c de smotne alper Ia vi- quelo
cuanto a aI oncertacln deunnuev a dente., porque crela que estaba dis- advertldaenea e. caroe ter o ara trlo a insistieron n mly oen bacer auelo P
onvenloia pueso a coopersar. dl pss deIn RIue- solacions sf v nlar sbre tenritole dlase n l. Clauyi cn
Par conducto del departamento de ra. con lam elemeontos emocr bd lcon sueco pr oin qua este goberJno ha Eli doctor Homero Quevedo. qua hua- ma
-stadoa sh-na acirulad aenre l di- dei mundo" presentado sus discul pas' dice La Se- bn fletado el vide al enterbarse' de J8 P
rigentlas di I Indutrial domestic noa. l a crtearls. Sc .....ens sund protest la Id, an cenn l d cans m.i, csas obnerada -' E
plas do Is proposition cubant. Una "sie hallabs clego er., ee m o,nen-o Se deaconoce al Io Estiadnra tUdos en al minmo. desloti6ddo aoer el via- pala,-
veraldn madsladonI en sa qu eeaonI opera Ia pruebs docurmoer,si quo roee- acusarins a IcaUni6n Sovnltrca de ha. j de rogreso de Morbn a Camagiley, t ena
do acuardo dichos Ilderes taul1less- hi me convenci de quo asti qua ber derribado a un ave6n sin arullar cImcun.sania aLa cual debe el asher 10d
a a Cuba reclentemente par Ro be li acloar Min demra" La Uni6n So ltica afirma qu.I.in-l sa vado Ia Id a
idsi, qulen presidl una dolega- Agreg6 qua el Pertdo Comunlta cideneT ocurr sabre Leors eprn .El avtair. en su deeeo, trot
.cine do repreoasnsntois do Is ndus chileo nonasun parttido politia do- la sutortdades riltares nortoarnert- con Ios cables do ali tesl.dn qe
tla nrenmolacher.a mocrallco, in un eJ erclo I nvilbt canao afIrman que el aparato desapa- dan i.t y fuera & centlaral"Pi. ,e
Ieta virtu l6n oodilicada sfu discu.o l srvIcLo da l Imperiaismo di lusl.a, Tecdn es labs de Wiesbaden a Copon- Inoendslndose El photo. am cln
1Ida an ocain do Ia nid6dos quI el Coogreso chilsnn ac on hague. Dnammarca ruts queope halls Iratd de hater un alrtDn





Ira el I us a Lonnr ritente y, ual vex blrn ~ yf
-smolahe.re er La n. me, a nopsa m m do r media do uda a 3Wrollbs aal Paste dcil paunt#aeflaen. P alee lT
at total Mlclrlm *r I ausquo dooplteIa actlvidcdla "d do par V dsb e Cly. la sic albsibo qu act dl
aets rnrlct e d uba, p lolntrea d6pa *1 Lca l solne s shaman e descelmn I al
UanIa a irla Aq l.
In[ I = m~~, n Dos mell a



ass. cmn. rl a Ianeci fi-sen.o bandpt-on ue qiauir e qc -pitmon- del poralrn. an A l ete de la anan de des ,
do depam, lc

LArdelsscultr lu ' v b a, u. -ba Sobre f aerr d e e rano d. e a a eerrar o a.r, de Co
da dnnrnea d oms petur lo e usd macos. cli a ae e.ee-uara a m aneo
c otr l, cu an uo.t r p r I.a. .d e a C o r n e r c1 r n u n " -
El Carrnseo A nonarero a aadmls- Aa e ( u I.y u lio e e- 203 conducitadiom ala m a Mags sa del cimn
Ira il Cosnenlo U nt.rnadgon a irm aba Oblanal-
oatnsooado pamrs rauniram ass e.odrea tluonte la madrogada los eustro ,,n l
l Ut- m las manilom l- me I



Yral'o oFbS e cat) .1yd l.^^ ^ ^ ^ W norn~a
l nrias scontr. Ins. loiario d ar lo ad cenqe eloa tio es que rdl-e bro eron a epau ltara en sa e1-
la!ionf aena rns I os nid e n "ns titucona ulr d -Cncin del Ca ala furn voIelados en los maom
via de l d die.parIof madno o. nasbo sin

S 1CnoeA u 1a quloa m de cierr d hoerre dei hae por medio r d e oLen io.. do ia hocedad Llcero Toda s d lai
froelC i- manana per mane, e crler ro e rrados a pudi
enmrivau....p.... tuniha on apl~rs. cmente Is mde lacudad Ioe cueblo manic

a, 2d d parlpamento legal de I dla Canst Itucldn, establece cme facut e aidie nae sd Is l c ortejo fePUbrno tlb
Al ).nrclaCie Io nbteronca enare to.roars do Comercio do Is i o epna bly c lad no delegablr dot Congreso la do agne nst ueo s nd tlamrnete 1 mnebs-, desi
1pls o etrlc eventual de Is pro- d Cb pa harlo l tersadn i tar dls poscines pare ci r o gm n en' c edo ue ponel ie r mao-dci
pihlapn iundsll, deparlamento, l do cmitd ciecuilvo do dieha dot-e comercio. Acorde con esle man- Leli s do de]o. a d
Agriculturevue do ounlna bis tanc ru lnoorbsc pitd o1-10-Ala o letlsde doIa madanadoyay ubo ra tin
Za A.sEl bn d rn n1le g a lrdodecuerdo datae codnlteastlca hab rn do ema- salto del aerpuerto mlitear de Ca- 'nv





Alrcire Itvotrnniai cord ta In i^ ,11'6 MarB c doCmrl oI e lcslad no deleabe del Congreso I d cotta uey endoco al duelo, en mpamanifs deals
a oitit!6 eetuld Is pro- do ^ Cua pa habarl trsad at Mtar dlsposidondes parsact r gieneracln d e a elo dadvre ma anc6
mlaques, acuadrdoe-le do habetr fUdo adoptado al efecto, ti emitido e1 dic- t r del Congroeso todas aquellams disn lumbla el avi6n presidential nuero n i
unra clr omuy baja po a Is a produce tamen qua, prt su Interns y actua- oslciones a medidas qu riJana ore- 203, conduclendo al Primer Magistra- clbn
eldts azuearera daosate aio. Iude nsertamas Intgramente a uoln et ejercieio del comerclo y as- do, doctor Carlos Prio; al JoeIe del
Tomando com base Ia d aistribu- contlnuacln: tabllezcan as reglas a prdcticas que Ejirclto, general Ruperto Cabrera; at reach
eatlln acarra, del primer trimeltre -A lulcLo do este departamento abrAn de Imperar bligatoriamen- de Isa Policia, general Quirino Uria; a








,: rvn t la n, call s d e mbte lladrobrele,'a 8l'mre ~~.d t*L aletdnd ul al e*
d prante alo e mboElladore eal oncontrarien in a it Constltu. i ea en los amestablecimions eaomerceia- atl des la Marina, comodpro PasuRao l ip
a rersaeos expnon er una d cla- cn ons a rtilculoms 1, 2, 3, 4 y 5 del le. A elto -equivale, n nuestro cri- Borges; al jefe de doa Casa Milltar de dad
ra0a1ln qla Inos n pumores n cdeesi Decreto16, 11de mayo 3L de 1949, En Lar8o, Ia expresi6n "rlimen del ca- Paiacia, Leniente coronel Carlos Ca-Ibres
tarn, rdo d ,100,000 tonsta ld s tales articulo de ute docreto -re ae.mrca to en, el to ya formal en lejas y al edecdn de guardian, coman-
sildencial so dispone cierre obli- quo ha de regirse y desenavolverse La dante Gustavo L6pez Mata.
TittarloIe do le iendas y establecl, actividad comerctal. Tan pronto el Presidente y so can c
ra comunstas enton omerciale a I una paa- Bastindonos en ]o anterlor s qu mitiva Ilegaron a Camagiley set Lnac-
C"'domerdin rla tardes do todos reputamls de inn rostitu ionales os tadaron a Ia soiedad Lice., hacienda
Ian marten y jueode l.smesm, sI trtilculos del I al 8 ambos nclusl- uardias de honor ante los firetros
a oT Julio 7 ,]'0 t, a el clerre doEop, d el Dec0et 106 an. uetidn,oca despu0s de.las.diez Y media
Satacano8 la po licunua l ao renesr ntoen aeoeaediar un au dr IIImand oLna s dI m elorejo i,
-, ,, .. .. pobtca no podia Invndir o arrogar- nebre, encabezado por el Primer Ma-
p a qe L ar alior aimpliesr una co .nad. o s e Is poteatad leg slativa a carga ox- gistrado. El pueblo enterio de Caom.s-
de Brest, Francia 6faon1ai nctio, L doo Isc aLe Icusivsmcente dem b Congreso dictar giey noe asoci6 al duelo, acompafian- -. u
saodcO in e ana renu ddelarey una sposci6n de car cter general do a Lou caddveres hasta a ecr6-
po1311,odo mayo 3 de 135 donrtde ,e0y de ob eugatori m plimienta .com e polis. a
*iba.. .n ndia a a r "quedan autorizadas Las en Ia de ese decreto, en In que e e La Wtima guardia de honor ante
Ub.raro U n ha ~t a I I a tLenoas nu eston oemmn Iospcomerala-Irenlaae__ ...dlla adi veres' i.ie.ron a len- diez C
..... son quaun los me- o ue venden directamente al p6u- estable e m lentos e metclales duran- de a mariana &I Presidents de Ia Re. rado
s Lampal; muchos heridos bllco para permanecar aboertas In. to is jorrnads .deverano so ver.. ln s .p.blica y.land ec Senado_ I p Cism- gret
_iatorrumpideanl _e do a ,cho l man ehrarios de trabaJo quo rigen en los ra. Antes heicieron guardian Ioa gene- cle
dBRae ST, raccla abrl 17 (AP I anoid e a s emaedoo meridlanoa. AL mismos, e dispone el cilerre de los raes Cabrera y Uria ell comodoro lMi
TBRbn TFancnisn brdl 1n7(Aoy u moondroe par r Iosnildicados artico esnsblecianiornn y tiendas quaeonu- PasocalBaorges y dermir s oflelales dot absei
Turbuas omunlstas lib.a. ha ey una Wos de reo 1696c 'acareea aloro" rhlantos Uena r Pab or, teleunsie as ls ues mon
batalla campal do graen movimient Osoa d elo e8to qe entos quer lo- mera y se excatuyoe de dicho cierrem Dinstrito de Ca mguiey. n
aen lam clles do este puerto bretnslrodeas do anls dtablec" -ento aen 1s a atros. La manifestacl6n de duelo sal6 derant
dureata mds de dos horne El propd- atd ldeos m re aorten yunevs deLaos I--Tanmbidn consideramos qua la s alone del Liceo, presidida par eal rC










du ane s lc m dge do s horons.Elo an tes de d e s la R bl ena duaniti el at nsmar- f,.- t 0 w de ls mp ea qu rp een a i
alto doe aquilln e cla era efectuar uama jens e it s, m om t, cs n oemar n l incornsti tucionales las articulos Jefe del Estadoa el Preomier los preso- gad
nifestoeldn n 0-rotesta par It dec eoaiuvinren omp aueta nos Iscel00del 1 al 8, amboa inclusive del De-
cen, el onlbado, de una de sou ]lie-gra ontrie" e qod es losacl,- creto 1096, pr contravenir lo dis-, d ca pa t
res, Is diputado a Is Ap amblena. M l dam.ntorms dr ea On s diac puestoa n el artlculo 61 de la Cons6- e Ic--i r
I a uuonizacdn quo concede lia men- lituacinnor el quosoostabloce pa-
dr Lambert c y deos deloant, do Lae adta Ley 130pars nqudic ta- in tinpnL l lo d a
Sde los gremlos roles. r .... ,taodes los trabajadores manuales aa y opr u lnse~., ''=
Sblecim enos puo dan pem necer tela ctuals,,derecho atdescane ina o s
Un nmsnifostanteE, Aouard Marc, do obiertas do 8 a. n-an.6 0P.-in.; La coal, retribuido do un men par cmdadeonto g sr rt m c s p
24 arai efut muerto por una balo a i nuestro engender, constitute una de trabu opdentro de -end Snu-
perdda, que dispar6 al are u poll- contravencldn a esao Ley, al estable- ral. 6nic
cias cuad me otsfoarzosba n dispersar ernse por Poder EJecutivo alg dis- Apare del ues do deocunso reti n-










uodel Alam gruos. Oto5de ditcl i~no ylqa rcpug crn dert delrso menrs de dscanstcionan Albari-nh idyav m eua
una doe Ion yrosl. dOros diez parlei- nto qu pugna con Iaoen ella di -bu uid quo on ecadar ado disfrutan los Denuncian a la Policia los
pantesean e desorden fueran condo p ue to na cuanto al cierre deta- e ra s p mpleado. s ode In r- be te t
edous eaIns hospitals, para ser tra- len cientosu" qat dI P cts Cn st turn el LL -" n
taest do hda isl ln sol o ur de ms dfConsttuci 6n e n c 10a
tado de herldas. Setsia eal nlas. mti a"Cu elquier modifcaetdn, alter c i6n de Octubre de 40 el mentado de- .
os .LabAte -en e q sue, adeld dies6- to eor eela e prctnarne implanadei creto reguladrO de In ipjornada de e Los sefores Anibal SuArez o p resi-e vier
Iran.ctof~rmad e qun a, labr os, dirers- e al -stren s dlu qerre impanto *u ana econ caro ptotdo eannaTinol dis- dented l doaCampaila qOperalara de o a
cisis guardins f uern curdno asdleah o aren, aLpar. 136quomplihu que on pne que las trnabajadoree de Las Espectlculos de La Habana"; Efren cide
l ridasisrets yvliicuid o eso l es oeontradicclon con su lextot ene quae lndas I abl iei aria omorciale Pe rtierra- vicepresidentc dotie esa n a- a se
loves. Tan pronto se supo Ia muerte ltevarse a cabo, indefectibdemente ,a no e ,.r .an c ms s que -,
de Maze. loTa Jefns sdel comunplamurte Io-1 "eares a ,'bo Inden'enbCmeno p oficinas afertadas disfruten de otro tidad; Oscar Diaz ArgilelLes, tesorero Ai
do Maze Iano n ulef eol nora lanI r otra Icy Ael Congreso y no per descanso durante las tardes de las de Ia misma y doctor Antonio Madanl E
h ornselMartes (hoyla gnsefiala2dte eose Predaieo coma cale martels de los uj..ve a en und e Valdds. asesor legal de esa. organiza- raci
I-169,q iner"rl.estosdos dias completes durnelo-Ls clAn han denunciado en Is Septima trot
uelo gatoria que los leyes en Ia sjerarquia meses. de Junio Julia y agosto Estacidn de Policia que han sid ame-i ren.
Los estam Iaos del nfimerao de par-t Re la disposinoes qao rigen en Ia El anterior desnanso adtcional na nazadosa do muerte mediante distin- Mir
ticipantes en Is rebriega altejera mci-| Reptbblica. acarrea al trabajador una reba e LasI taemadas telefbnicas Laoskuo ens- ma
Inn entire c.atroclentos y mil qui- Por ello es que opinamo. que onsi n..larlo habitual, quea prmanece himan han sido hechas por dirigentes deoq
nientas, Los comuniatas pretendieron referndos 'articulos de ese Decreto inalterable p ao quo ev-dentemen- i la Federaci6n Nacional de Tra- sido
"romper el corddn po~liiaco que run-| 1090 vulneran 01 meciso a) dcl artlcu- 10 so trats doe on nuv desc.a o ..... baladores Gactrondminos, P 000 to- trat
lodiaba Is Cans Cansistnrial Foeran 1o 142 de la Conatltucidn, quo cota iribuido -ueext'ieno"y amp lisae01 do" men ser obJeto do una agresibn, al Sot
cec:hazadns mediante el empleo Ac ga- blece quo coa"renpande al Presideoto rechro re'con d ~ =-ga u oha sido el asesair Legal Ir~n
son lacrimalgenos perno 00 antes do Ic In Reptibilca, asintido de] Corue. einado ideeo oregul ado=' on de a~nlasempiresas que reprenente l inmdi
nue vaLcase i ncendiasenun camiha n do Me Minctrac dieter cuaoda eo Ia a ot ,c pinecepta eansitocona reiaenddCo anaOerado- sos
do Ia, 'E donc... rol......ida adc~onaI nfrd niddCmpdaO
d lapatince. Ihubiere h echo el Congreso ton re- anue-tro juidia cnn'iy urn r a do Enpectaculos Ac La Habana ref
Las Aautoideden no creen quoe0 lmern.t. e ,pa a mcjm nuibn trnailmitacidln contraria a Is Consti- S A.
desoren d heyten~ relc[6n ese-nea leyes, sie eonteavorni,1 -e ,iin- tuci~n porqsie vs mros alli de1 timi-' Agregaran lan denunciantos quo x
deode ohy og rlcd cae- g,, n es, aIa e.. .b.c.d on la mi- to y to extensidn de1 Act-echo rena- can motive de Is huelga licilta quo
eklfe co lo panee ya sna..d. manY ' ,tt nacido en so artLculo 07. mantlenen lot empleadtos Ac los ca- Is I
pars uns series do demoetracionen pui-[ fl-El arliculo 134, memso hI do In Actualmento el media h+bit, en berets Montmartre, Troapicana y Sans rnn
Slices contra lpt Ilegada a len puertosrnu ,-Oz CLAUSU,,RENi. ,L naestra apinidis, pat-n obtener In anu- Souci, ee lien venido produciendo leasu
do Trencis do ar...entan dentirnados E ~ DE NLG,'U'IN lacidrn dcl de....ta....u. tbrn, po citadas ilamadas teLefdnicas. on lan quo
a tan Paoacias a.goatainias del Pacto[ Insettame on Agin 24;_ de ta Iratarnse do una diuposinido de ca- quo so Ima adierle que peligian 500 bar
do fAioeio edinidn La recapilacrdn do numernosrcegnraoLaitnpos AIb do hia v om qi t-ma qu d1ectrLd
del tcleg.rmse p... ac.....nte do. Ian ciuda on recu.... do incan..titucionalid-id Abarl~n ha sida pa ci'm d- una ltii
La dipotada p Los don lidor... de LaI den y pablaonesn end "Ia regidn orion: pnr accidn pibtina ale yointirinco cit- agresib~n taemennqUoe ~sopuea ope- cap
Confederacibn Generel del Trabajo tal cuyas aerotzen vivas-demandan en dadarans cubadroc, nativos a nalura- hrcIn mom ae .....n eo. pa In ua
00 cueettp arrestados on la crlal una accidn cornjunta quo el Gabierna "liane maae ae edad o' en elbrnvn"nca a
Brest, se Iano denarsado en hoelga do no sauprima In Escuela Nnrma]"dc penP gone do sos dererhos rii les y En cunant al adeudo que reclamnaIn
hamboo. So los detuvo el shbado par Halguino estimanda quo on ese ccn- politicos. Las trabajadores do Los citados caba- Fec
lamar pante on e1 nenuoniro del di- Ira donente se preparun m~n dc run- EL rocuran dc ante tipa habrd Ac rete. afirmaron 0q50 not rn riertla Lub~o
rector de una fb~brics coyos obreoras trocientas aiumnnos quo reciben -una quedar presentado at Tribunal do oxistencia del mlomo. ya que ol set siI
onbdo en huolga bane danao nemanas. magnifina preparacidn solicitando que Garanotlas Constitucionales y Seis- notifinadon Los trabajadores do quo do
El director sLudidaoestuvo plagiadn par el Ejenutivao-sea reconsidernada In ton a n anterlyridad al din 7 do iu- tas emprecos no podi an continoar pa- so.
varian horan, adopcidrn do aquellsanmedids. ala dot cart-iontc nfo do 195M. gbndales eL mimam suelda que obtu. nio


i a nacion


iccidente en


)s congresistas

te cortejo fueron
i8 Representantes a
Reeio y Collot Perez

DR. CARLOS PRIOR

-habialietado el
en i ala observar
ipando asf a la muerte
a del Senado y la Comara; IJo
de lan Fuerzas 'Armada*; el Go.
odor Provincial y log deudos do
ictimas. El recorrtdo se inlc6 en
rque Atramonte, frente al Liceo,
ado el cortejo fiLnebre poar ls
(FI=alau In Ia pighm U3)

pa ia trabaja

ara la paz, dice

el Gral. Franco

Sciaenucia espafiola
sirve a la humanuidad"
-DRID abril 17. (AP)i -El ge.
ihimao FrancasonFrance dijo ho)
nomores de clencla extiranjeros
se halan de vtlnta en emua capl-
Lue ios elenlflcos espadolIa tm-.
- pc.r el blen de In humanidad
we el resto del mundo debe
arles iEl Jefe del Estado pronun.
un discurso a 140 homDrht de
ca procedentes de diecissa pal.
a !a ses16n de claurura de 'a se-
a de reumones con que se ron.
onrA el ddcimo aniersearlo de
eJo Superior de Investlgaciortes
tllicas
iJo que lo ahombres de clencrl
visilan a Espafia pueden ter cor
propiao ojos que "mientras loi
nes tronaban en todo el reto dri
do" los espafiotes trabalnaban poa
)9z
spaha as saluda con ar-or y cor
bras ae paz y espern que t ses
areas pueda iluminar tlos horizon
del Viejlo Contrenie. amenaza
paor las netgras nube. del Infoi
3 dijo Franco.
spada os ofrece au Lraoajo co
uns pledat man ee Is conaLrucr
del edifclo de Is paz"
urante Ia conferencla. aon 1al
el se enteraron de la activida
de todai !a organizamionex clan

&ct- ft, --i tlg mare,


i~r M.d i o' f- too da

aUl nombre.
, SQul relfde el gran problems
undo de nuastros dis y as fuer-
ludir a 61 para empezar procia-.
do con mayor energia que recu-
amosa tod progreso citnlico que
avorerleae al bleneatar de la Hu-
idad. Porque entendemos que 01
r es tribbutarlo del blen. y soaLsI
os quA Is moral es tn valor de-
o de la ociledad cvllzadas. re-
arJamos a cuaenlos convlriesen el I
a>o. del lovastlgador en mredio de
var l sobeirbia y el egoismo 7
aramos enemlgos de la Humani-
a los qua .arrancando a Ia den--
de ,su msldn esenclal de serviclo
lenestar colectivo sla convirtlesen
instrumento de odio, de destruc-
y de pavor.
S61o In ciencia apoyada en los de-
os de la persona humana es ca-
de establecer esa olidaridad que
one el origen comfin y la Igual-
de naturaleza de todos los honi-
ts".


lausurada la I

de Arquitecturt

reron adjudicados los pr
la magnifica exposici6on
on gran brillantez qued6 clausu-
o el pasado domingo el VII Con-
so de Arquitectura, despuis de
ebrtr su ultima sesidn plenaria.
i tarde el Coleglo de Arquitectos
equi6 a todas las delegaciones con
banquet eni un pintorescoorestau.
it eampestre.
uatro horns discutleron los dele-
aos de los distintos pauses ropre-

o general los

tara el jueves

patrons de algunos
amenazados de muerte
ron durante la temporada aiver-
y que el mismo quedaria redu-
o a $91.00 semanales, se negaron
eguir trabajando con esos haberes.
nmenata de paro para el jueves
I aecretarlo general de la Fede-
i6nd Nacional de Trabajadores Gas-
dn6micos, senior Jose A. Michelto-
a, informed a los periodistas en el
nisterio del Trabajo que.el pr6xi-
jueves, a las doce del dia, caso
que para esa hora y fecha no haya
t solucionado el conflict con Is
bajadores de los cabarets "Sans-
uci", "Montmartre" y "Tropicanas,
n a un paro general en toda la
ustria gastrondmica, en apoyo de
companeros que la bran en los
ridos cabarets.
Ratiflead las prlsl6n
de dos acusados
1 Tribunal de Urgencia ratificid
prisidn de los obreros gastrno6mi-
Rafael Antonio FernAndez Ro-
guez y Emilio G6mez Pablo, a los
e acusa la Policia de haber sido
agresores del doctor Joaquin Al-
ran y Monedero. que fud acome-
o par varias personas el sibado
mae, frente a un cabaret de esta
ital, del que es letrado asesor.
Lichos ebreros forman parole de
134 encausados por huelga ilici-
en ires cabarets, siendo dichos
rnhndez Rodriguez y G6mez Pa-
Ics tnicos que guardan'pnrsio6n.
bien es possible qua soon libertados
un momento a otro, prncqdidndo-
eseonces, al sefialamiento del jui-
oral correspondiente.


Estiman confuso Sufren considerable bajas

el mensaje del log rojos de China al lanzar
;rev Leo podo !11

-an unLeoodo I nnuevo ataque sobre Haima

Washington consider
que la crisis perjudica Mis de. la mitad de sum fuerzas fueron barridas
al rearme delOccidente en el mar, cuando, tripulando 200 juncos, haebia
BRUSLAS. abni 17, (APi-) desesperados efuerzos por Uegar a dicha I
mene.je qua Leopoldo de CobUfn-o
dJ7~l ayer anaconprr radio
tei Ononta a pnusoa dacue prdo PROSIGUE FIERAMENTE LA LUCHLA EN HOlHC
amigoa y enelJgo en o pun 1 to: qua


no Isi claro y dallmenl


sis pollUdca que, a causea di
tauracltn, sumro el pueblo bI
En formal no direct, Leo
jo al pals que esti dispuesto
que hays sido restaurado al
delegar sus poderes en su
heredero, Baudoin, de 19 ado
Pero el ex monarca dej6 mu
guntan sin respuesta, y son r
pare que el parlamento det
autoriza nu regreso o no. I
guntas son:
1.--C6mo delegari el re3
deres en su hijo?
2.-iC6mo puede -hacerlo
te? La Constituci6n no este
da a ese efecto.
3.-lCuinto tiempo perma
rey en Bdlgica?
4.-iCuindo terminaria I
cl6n de podere? .
5.--Esti dispuesto a abd
adelante, o apediri que se
nozcan lus prerrogativas coa
Bilgica unsa vez que haeya
Ila delegacidn de poderes?
Es probable rjue esas pre
traduzcan en Lnterminables
ciones. Belgica career de
desde el 18 de marno, sei
qua un consulla popular
57.68 por cienito de los vot
de la restauracltn de Leop
Aparentemente los nldere
tido Soc-alcraicb.no que
resuraciad6n, estn dJvldJdo
mesnaje del rey: algunos
daros de continmuar la lucha
tener su reiorno ircondrcO
se inclinar, a dacuLtr cos
parUdos un compromiso,
las declaraemones de; ex mo
Precupa a Esltad Uz
WASHINGTON. abrtil 1.
-Funconanros de los Eatac
no ocultan su preocupaci6n
que lsa conroversiam sabre
etA debilstando econ6mica
camente la posicl6n de Bg
ropa Occidental, y de pron
puaga Ia deblihdad se area
S Spbrayan lo funcionari
posicion de Beigica es de e
poa&racia ,parn Europa Oc
recuerdan que de lodos
de esa region lue Belgica
cenza manor grado de rehi
Obsersan. ademAis qua
siempre ha aboganio en el
iltIco por la mayor Inlet
Europ Orcc deniall Dicen
el memento paras enfrascanr
pugna iniernsobre ia an
los momenLtos en quae Er
dental, an conjunto, tigne
Irente at roblemaa mucho T
Lot figiu~ At
W=^ ,kn- .1-Mt &


in,
an

Bh


DW


A coItrll0
dB-As-t A ref rirse a ta btallarno se habla pm-a- -
l .e -re-" nada de Ia avisd6n comunista. Hay tcnicoa d@
3, vez Rusia entire los soldados que atacan a Hainan
l trono, a
, principe TLPEl, Formosa, abril 17. (AP).- bhow, capital de la la,. pero hban
d e cdad. Traa comunistas deaembarcaron muerto la masyorna e dlos Inv ora.
icu pre I &y l: la la Hainan, deapus de Mas ade dcientos junicos tuerr
ne=ertas ne d a de L nmitad de suts efec- interceptadcit el domnmgo po L a no-
ermine sl VaWva Una batalla nostenida ano- che, mientra nravegaban por el esr-
stas pre. cha do's mar, segdn informan des- cho de diez m lan de ancho que a -
sachdkofidcialts nacionalistas; esats para a dichA iAla de La peninmula d
y sUs pn- och continuaba la lucha en Hoi- Luchow. Aunque no a dan citru- res-
/peo a ala treopa. ese numelo de
legalmen-, I. unco puea c irntporatl a rIres il
ibaee n-1rw,1u naw ciaminAssa hombres y q.Za dos .eceM maLL
L d ild iUlJ O Lse'uIJUO Abirman l ta nacionallsta que ou
meceri el marina hunaio a mna de La meud d
1 del 1 los juncos roaos pero que alguirn
uOa deleaa. ilp) 1n nr puieron llear en lw prtmero ho-
"U"UL S La- r .. .--OiP ras de aI manna a ia costl al nor-
dicar mi s I- . tede Haina. endo atcaDdoa jcn-
Sle redo. tl r I I ldiatamente psr l" fuerzas de tltrmr
me reyde li ereUeral d lisadU le y aire naclonaustaU
lnalizdo Deade hace tempo amoan pat-a
---- predecian una tenLinva comunlata
eguntas se t L I ra conquist r Hainano cuya _r.-
a ngocia. Se confirm anocne en eu anca come rducto M : oa
gobierno t ca n I -l..- cede a la an roarmo. Lo detalla
is despui s palaclO de ouclongsam reclbidos no permlten detremmtlana
arro6 un -- ria comenzado uan ataqlw omfnlat
no a rav.r LONDRES nor l 17 AP-' Er cil en gran estcJa, pero los 200 juncos in.
wldo. palaclo real de Bckingram so con.- dicar u, estuerzo considerable.-
I del par armb esta nocne que la princess Ia- Los rojoas han fracaado en una .
ape La .,bel. herederna ot I Corona. espera aoceona oe tentative contra Haina,
Ssaobre el su aegunnao bet para eJ proximo ve- r.alizadas en Las ultman liete aema-
son parti- rano La nota ofictal asl Io expresor as La man intnena ocurni6 el I do'
A para ob. idirectamernte cor, el simple anun.s brLL cuanao ilegaron a cnco pla-
ona:]; otro cio de que Isabel ha caricelado Lodsn yafi. pero tueron aniquiladoo con ha-
nlos dem'a suS cmomromso' puolicos, a prur de a de cmci mil muertos y dog mil ;
oasmdo en enora. Ese es el procedjmJerto habt- priJoaeroe. segfin los nacionalntaa
onarca tual de la famihia regila. pars dar a eoar ao cierto margin par1a I& I :tip- ;
ntIdin conocer que uno de sui snemnros ae ca exageracida china, parocid a Mn
(tnitedI corslna-A por cnerto tempo en sus vnadadera victoria. .
idn Unldo habitacioneE Al se hazo meses antes La prensa nacioemlista ha public-.
n deoido a11 de] nacuiertlo del prmncipe Carlos. do Aniormacones diiendo qu I pe- a
Leopoldo primog6rato de la prncesa. el 14 de ninsuLa de Luchow staba ata=da
a y polldi- novlembre de 1948 Previamente. ha- con iropas. y que los comuinlait ba-
gica en Eu- c*ndose eco de los rumors ae qu slan cordiscado todo medlo de tran -.
ongarse aIs pronao habra otro heredero de la Co- pore, desde pequefioe botes de ma-
Ituarla ron, el ltercero en la lilnea aparerso, aera nasta buques de alta mar. T- :
oe que ta el Lonaon Sunday Pictorial er su nu- nicoa sovitucoas desempefum unn aIt-
notme im meroeo ae aer puolc6d que eJ fehl color, important, afirman lo ncioa-
cidentlal y acorleciiTiers,, tendra lugsar a tire nal5sta O ,
los paiee de ulio o princiotos de agooso LUna Lmerrogante es si Ia nluar
el que al Isabel se en-,uaentra en Malta ciiLl. aviaci6n comunista china partidpa-
abdltaclon Landa, a su esposo Fehlipe. duque ae ra en el ataque. No se has e =
e BOig.ra EdJmnburgo mienras el prnclplto a nguuze actividad adrea roja. Se-
piano pa CaiTlo psrmard.ec e0 0.I c tatllo de gurn lIo nactonalistat. los roos M r-e *
gracldn de Wirnidsaor. ci- n sas aouelos lo reyes. van son alone para el apoado
que 1a0 cs El duque os otilcial a bordo del des- ataque acontra La aia Cruaman, 0M
rse on unr tr6yer Ingles 'Chquer"'t, iand mu sudoeme de deS h- 1a pr
narqula en ahore en Malta. A su regsoa de la] sa61o unc docena do mill-a e
ropa Oc- llUla. lsbael probaletptento no volve-ltncnte. a pequea bie naval y
qu hacer aOa e ar villa en-pIblb ctMe ar que ae-ma deode la cual lo nactonalltoTm
mhat.o. rmSed a Igo nl _| G1l-btaoua atct nexite & cki
-


marr veL h ax up mavSlu 8
so pttda ttc ~r quo Vagueu a .-
iparome una rmanula 4p Ir'njc-
Sefialan quo IaInnitsI de Leo-
poniddo de retener el Ito de Ry y
an a6lo delegai temporalmente los bonj
privileiglos en su bhle, el prisncpe
smud oln puede quo no sea liicientr
omeo fSrmula de tranacron parr,
obtener la aprobacidn de los catlci. Tonm
cos, libertles. y socnlsItalan L
CAD- E CUAa ElMl 14 ? 41 IN WES'IT


rt cobrar un seguro coloc6 una

niba de tiempo en un aeroplano

- una paliza sobre su esposa sus hijos y
as embarco en un avion. Se arrepinti6 a tiempo


LA P0l 1 UVL01DA
Los treinta y dos cadets cubanos que LOS ANGELES, abril 17 (AP).- Washington, a tre- milla 61 sua do
al niando del capiltnAndrts Prez 'No permitan que ose avin esalga", aqi.
Chaumont partlcparon neldeale gritd John Henry Grant, t. nico de La muertos fueron Richard Spen-
eIaoana anaP lea ciran oun laboratorio. "He colocado un sa- cer, de 30 ahos de edad, inLstructor de
de an Semana Panamerian a, se tra s- co Ileno de gasolina". El detective vuelo de la Tristate Aviation School,
tdaron s yera West Point para I- Ned G. Logsden, quien ]o detuvo, ma- en Washington; Leroy Couta, de 24
sitar la Academia Mistar de oEs nifest6 que Grant le inform hallar- aios. estudiante de aviaci6n; y Har-
tados Unidos.semynduao
SAcompafro I r cadetes N ath- se muy endeudado, pr lo qua habia land Robinson, dce 24 anos de edad.
Acompaaron sacado un pdliza de'seguro de S25.000 Los cadiveres de las cuatro victim.
niel Spear Jr., president de Ia Liga sobre su esposa, su hija de seis aios. mas resultaron tan corbonszadon que
International boUivariana, el presiden- y sau hio de cinco, los que se halla- no fu possible identificarlos.
te del Capitulo de Nueva York. co- ban entire los pasajeros.
mandante James Irving y el edecAn El paquete conteniendo el saco fuo Chocan dos avlones
Guy Gilberto Ribaudo. retirado de un cami6n de los utili- TOKIO, abril 17 (Unitedl)- Dos
zados para lleovar los equipajes has- aviaones de lan Real Fuerza Aerea bri-
i I n r t la cabin de los aviones. El emplea- tanica chocaron er pleno vuelo. per-
JII r tlOSILcOn do H. A. Mayer lo llev6 a un luigar diendo la vida un number deternr -
SS Expos H cercano y al abrirlo se incendi6. Jim nado de personas.
ST 1 I Moore, otro empleado, persiguid a La agendcia de noticing nipona.
1 A' I / erf owt1 Grant, quien hula, tuando se dispb- "Kyodo". intormo que un avi6n de
S y Ur lanilsml nia a penetrar en su autom6vil. caza se precipito contra otro del mis-
El capitn Ray Pinker, jefe del la- mo tipo, cuando ambrs aparatos rea-
- boratorio de la Policia de Los Ange- lizaban maniobras frente a la costa
emi;. n los onurr.snts les, infor-m 6 que la bombs habia sido de la Prelectura de Hirpshima.
emios los Concurrentes hecha con gran habildad. "Tiene on El pilot de uno de los avlones
lanamericna celeorrndn reloj! Eats conectada a pilas ebectri-. fu rescatado por un guardacosta j a-
t panamericana.... e... cas, y un puente de resistfrincia. A la ponrs. Presentaba dos heridas: una
h born fijada,el reooj dejarsa pasar Inaen una pierna y otra en un hombre.
sentados durante, la ultima session. corriente. cuando se habria incendia-
los graves problems existentes co- do una caja comun de fAsforos. El sa. Investlacion
ma son: la vivienda rural, los barrios co dentro del cual se hallaba el me- LONDRES. abril 17 (United).-
de Indigeltes, planes de enseianza, canismo estaba atestado con Fedazos Scotland Yard interrogd a los pasa-
etc. Se aprobaron mejores enfoques de cAmara n" llenos de gasoina de )eros de un avi6n paras avenguar si
y se lleg6 a definicione sobre laIn la- aviacidn. Los f6sforosa y la gasoline ln persona que coloc6 una bomb a
nifncarln y el Urbanismo, la I vo- habrian incendiado la cargca de l bordo de un aparato "Viking". en va-
luci6n de la Arqultectura Conemapo- avi6n". Agreg6 que el relo ] estaba In haca Paris, tratA de cometer un
-rhnea y enbre 01 empleo rational de arreglado pare que fslncionase 50 ml-.crtmen o suicrdarse.
Los nuevos materials. a-nutos despuos que el avian hubiese Aun'tue el Ministerio de Ia Avis-
Ocup lIa presidencia doe a plenaria partido de Los Angeles clcm CnCivil h a tendido impenetrable
final el titular, senior Horacio Na- Ya estaban a bordo todos las pasa- mour de reserva sobre el incident,
varrete, y la secretaria general, Vic- jeros y se procedia a carRar los to"ne enLendida que In rolicfa ha
tor M. Morales, completando el is- timos equnipaes cuando Grant r,:. ..." establcer que oa bomba tu
trado los presildentes de las misiones lo que habia hecho De inmediato se olocada en los s ervicios sanitaroan
americanas. Abierto el nacto. el senior hizo salir a los pasajeros y se les en del avion cuatro horas antes e quo
Navarrete entreg6 la presidencia al viA a San Diego en otro aviin. xcpI- estallara y estuvies a punto de de-
sefior Jose Gnecco Falc6n, de Co- to la sefiora Grant y sus dos ijos. rnibar" l apart sabre el Canal, en i
lombia, quidn demostr6 su habilidad Segun los directors de la Uited Air nache del jutves.
en el manejo de las cuestiones plan- Lines, el avi6n sera registrado cuida- Secgun nformantes dignos d e cri-
teadas. dosamente antes que sen It utlice nu,- .ito. Ia s trpulantes inforniaron que
Continuando los acuerdos sabre nIn eamooto. in oetot our p uitie str on.
Ensefianzga (I SeceidnL el senr Alasn- Grant., informa la policia, trabajhd hia estaba en dirbo tugar cuando
so Mariscal, de MxIco, dal a cone- com ingeniero de una ei presa ma-,P Ia '6n par5' de G .enevshaSa Lon-
cer Ins dos poanencias qlue faltabaon nufacturera de atiaries; urge coo', cs, n t eh Ao s uevss
dle este tema quedando aprobadas aunn linen alres.v y rccientemcntei- to-
par ia plenaria. La primer os pane- ares en un a forma deaiat nciosro -is, Lmalei ro ac broba deo Ico le.
cia titu Lada "Ensefianza dea a Ar- tuada cera de l aer6dromo a l en ei o on
LOS ANGEL ES', bri 17 (API
quitectura"o -riganal del propt sefiot Grant ilego at aeropuerto c,' Lns" .1 arger l uairi i7 .A '-
rot-dOtto Harr Dolan
Mariscal. fanlha.a]a I pgm..omasdo pasa- .scr aeo- inor m
La ponencias de Joss V Risarola, je tara San Diego. en un onIso .,, or-q con5etlamentain -
i rJs preorsorenotmentim.
de Arg.en.tina.. edo .a.robada. Es esp buhjos. Se .cre que l. Ir. r oseb pr o
ella pide ractonalizacin de o de seurI adquin orid en el r, -.shu o ctt -na G r u an pae



,, no que )-)oba anr bordov de, rnntr -------a---
planes de estudio de la carrera de Ar- aeropuerto. El aparato deatapz. t,- dot Iir adaai ""r'p"nto a
quitecto ya confeccin de loAas Progra- Isa 149: i bomba habria fu9.t.nad.a quopas det aastn. euad tode to
mas de sus r espectivas materials so- a la 2.30 p.m. cia de l in ( ote i a H o ser
bre LanbaseA"haverdada Oa I Ls taeiba m oo do od]sianBs RHarold Mayer.
bre l base de la a i 1ctados cuatro hombresdde De B mdaat. se re n dedoylas Ila
las potibiiidades de sus desarrollos negation nA ,acs Bio e c n 'i .
efent v e st as thamous aror n el polo p Ian rejas
Sasefectevos. de.lo r GEORGETOWN, Guayan a Brni de Meyeis
DvaeaLe ao ito eC rt ucalon Afre a. abril 17 (United .- El rconocd Con Sun extLOguidor. Mever p otrl
ve Leopold-uo C tuaoy Yla re acador norteamericano, Art 0 m eados ap,,anon las ilam.o En-




azzipo ma de la O d r N c o a r A o i s e ~ a' f-:r-. 'l.r- -* 1., a s D-r f'.i i am s t-
do Altamirando dUruguap. se oapt-- aa hainmoh cec n do 0si r .nc natao ap-t- domalet&
............... --' liams, formal haber r"n da.x ce ra~t se apodcr-6 de Inmaet
(Finaliz enc I& sp"n25) roodosridoaan hospital de 1arJos huasa hacia un auto. steodo detenido
a cuatro hombres de negocion broastoe. r Logsdon
S-- G rios qur viajaban a a bordo deaar'd A
Seran condecoradas hoy que seestrel]6 el din 9 de abr l cer e. r .e-np a
.... "ca deIn. Meseta de Tebequeo 13l[Ieren doce Personas, a
varias personalidades COIls Los hospltalizados son t bra- e ,iruela. en
sil. hijodeleaala e de 0Boa Va.tcatade la a,'
la Orden d eC speds Altides Amorin tFrancisco Bro do n .Repblica de ChiIe
-- i~~Leonito Oliveira. todos ho-t7e s de a u iea te Lal
deh enegoelo qcue se dirng 'aa
las-tres dA In tarde ha so "e t t o ana r,
Itt-ar a aefecta en oh lsaino de arct as nat de dtamantes proic-tait so S -s. ,'O DEt CHIL abrot 1,.
del Ministerio de Estado. Ina ntrer oAdolo oBrmati s --Se ha rC-f-rrr~aci- -cial-
doe diplomas deA a Orden Na a i- s A m ar on otlmh Fac' it.. :a o r c:--c odr 'a se-
M~it-tn"Curlos Manuel ArCopeeds r nidovse halla sico-noi so 0-ase a- rs''.Aado
a los nactonales y etranjros a qut- p s I ej -del.a -ndinr.es a nc de !as
nes el Gobi erno cubano ha otorgadoo Mueren tr-o persona'
tan prectada condecoractos i WASHINGTON Pr-s. s 0"A N a" n'. 'c. ' i-
Presidirt- el actor el miniatro re Es- 17i United T-es -PI"" lie. f -- P '--S i
tado, doctor Ernesto Dhtgo,.y as- ta.','shington percss,- a"c *. r,. 1o- cx,,. te ca'-
tirAn los miembros del Conse)o Na;sdo un avion part dii- az :"p. 'a '. -' p ,'oere7
rional ale In Orden. ast como los Alt-saeros se eotrello en iA o-s, de e.-5.onas :c.-a de !s eiernme-
tos funcionarsos del Departamento. luna colina rerc adel aeropueito de dad


A

SECCION


lA

RECCION


W


d


I



e


a

3r
m



















P, GINA DOS DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 18 DE ABRIL DE 1950


Poslulan piara el cargo El alcalde de Mor
P O L IT IC A le repre-entante a till i
P V L i C Aherniato tie E. Collot "-p ..... t t SlStuira h at
Se i ',, r, a w -.,o ai,,..r,e a.r ielrgia
Noto elh-1c o e .. 1.4...e' 5P nSi *a...Co R Na7n oih. Nuirl Carbauo aUo stituye h
.,Pa"cenIaer FrC. ra,,c ch -:..,. ., .. rer Recio.-Ecos d
Per Francisca Icbaso r'-'" '
P,, ,\ ,.,-,,Pr c,,tans, ^, B Soabre Ia dexaparlrldn trigf. de,
politicohsa io en lodoe d,' n empo.I& n., lfn .at lstPare cr,c,-if. d. lhec, r,&ieel.,,, auro.,iter R ntriqde pi
Emde.cw. .swCarlos Al arel t Recta)Enrique Co- to
Ello.a aoin..,ue en in ,chos firdenl, de lIn c r xenAo ede elercert n e I-I f t,, ,T i ',eis tallecO., IC! el reda': r poaitkio G.aistavo le-.c
deni 'o del rep o.o i coipo iap. e a a- po litcol.re f fia n ,- l, C.ii ,tem pre Pot TNM ,ble., E n -I .,r nltr rero ne au aaun.anle archlvo.su- n
Iam~bic,, se detern-,iro ron-,,,'ai milnitre Icis muctlcl apl'ec-iahles da.
el movirmenle La pplhlica cIn % 1 iraji in iregnua. un it\ enirn in'pun[.., r-,earni-i.,i ,Ji cior Vc i l,'.r Veua Sa voloreli eslorin prologidos conrca robo, I el oigulientes I
n- -rpCo.0-Jitr.e-que-el polhlco-hc-.- bldad-a-inn lsde la Cae!i ro. i^ *t .lana hnoio' pA IIIrdd13 -o-aocond'o, ii.Jos conrfo-oLrBanco-Ge -l danearVId eZ Scab 1
mo__l._da-l clue mncrlo cc. e c -I ,po-ulaclrd ot -artos n.varez Recta .so-
tenunci~iin-- se--Oetutaehgn- -- brtno del inolvidable A~urelio Alva.'Is
Emo n pda' p qurele o eai -i c'ondicr,. ne acieiia h-na ----r-III--pre- lats.Y cualquo r opeoracion quo usied desee r-yfz era lider del PRC en la Ciama-
Ain de quael e(potico e dip ., n se agoa en ur, funnmbulinmo ciego Pos."lada ]a candlida,.ra i con elol yI oo rsu.do odquirir, ma de imre sempidoe s cabaIse
ca t mecnico de Kiki Maiferrer por la asi coma el cobro de los intereesi o amortizo- roso El sehor Erique Colloi Perez. 4
cjlmcnc ie11I"is~rf u U^H ^ lrgaclo at Congrew en 1944 en q.! ri
.. L__.Tle_!iae Cmpode.__.--h.-l.hmbre i~n-lurlroamenre par ecrado- fa.anlblea oriental del PRC cl ft @lnco GBa t-ool Ieva a cobo begn b acan6a 14J3 voto preterenciales. de
hacia inheral Poique el ,,ir.: unquer c er, rn an medida .i ,, .pira los _____ used ardene, ohorrdndole dororas y prdidas. humlde extiraito. suo naupe,-are.
'de"llcatrse aeend endo- de de of i,-
demniso e lamnben en .nc1,,T n l[,,olir. ir, ..r paras C. c indo SANTIAGO DE CUBA. ('Via Inform complelos sobe 'e ei canVliaoo y m6- Ier o el iri.aJu or a ure a cu.'lo leni ip
refIex ioa,. cuando rneri,. ,:,,y do 'e acrnen. i, ye h ormbre, e qIao de Prewiradio.- Ei -media del o rden lata, para a q ue fuera ratificado I
r mayor se lecu6 I reunidn de la dice Serac a eatn a sa amiable dastoor-7 n. errumplir suoa cuatro a-cn' de man- o so
.1 centruguiarsmo del nr IE [ l drama del pohl'.c.) epeclalmenie Ae asamblea provincial del PRIC Autka.- noa e r Ct eI
ueralco, a] s6arlo objeito de rubrir C1 a Sol ciol 0at pto," d Voalores en Cousbdio. popuLar, en 1948, saliendo en elpri- C
nuesrros politicos, es no lener nunca c 'tro, co patsipn enar en .qua s cbl e a prlaic'de n ri-c re inica del- I cerddat ra, Sr' mit, etuIl s c i ar e
cosas que conia Uyeo la r us.,,., a. e l octet ,a tral dea Li oda pol.i, lU. e., rr o r Cs ca nie Maoron C.,rIaue v y VCa rda. re.
Prepararu n a r a elec gc6n p ,oi car .gl d e al moimn enlos oa,,i It Ir e P Isr.. si .r, l .r dln c rior lia c aery elInc pai l
_1;,, ,o.._ .. _.a~v.t~te_, _. .ter, ,q,._L~p= :_J aeis-d. l.ba. s--r~rda.-o ,b r ad- lso--o a -r--4
--- racs-.-o--c-,ua *o- n 14cbO.----iin..-AiPiL) YNCO-XIIJ Aj L \i ~ cr-orrada-csdateres. dud, munier- &
que anlshr a los milnec. hr51 que iedactar prodama,, ha. c qlue ab1aria's r.. ,, a-l .,,. Riub.E,, ds Leon e pal. suspendio da Ceias y acd u io mdu -
coil asistencia die nihs de clen dele- *pt upn~nohsa ctta
pri radio. hay que ver y que dejarse ver, b ir y dejarse or; hay que as. e e cii d des. Tambidn huibo de ostraciones de it
hacer. en suma. vida de tlompo desde Ia madrugada asra la alla noche. Se pudo apreciar que ]as graves di- .9.d o Ir761 d 'uelo en Santa Crucz d1 Sur, munai-i
ficultades reinanies habian sido con- cipio a que estaba politicameote muy
Carlos Airez Recio y Enrique Collot han s ido a victims de osta na- juradas antes e erealizarse Ia junta. AGUlAR 455 HAUANA vinculado el sefor Colloa y ian qu
luralerz eminenlemente dnimica de a political. El primeroa aspiraba aI deponiendo su a nactitud el senador rtenecian el s aehor Maria Fernan- i
-id n o re r a a n e i E cade N 0o C O Co s e n Baire Ll6piz, quien se oponi rotun- die0 dez Martinez. el infortunadoC eandi-
se roegia comd ama reprertncanle. l ceguand, cluyo periodo ne la daniente a esa nomlnaci6nr. sen n de- Lio dto aulntico a aquella al caldia. el9
hasnia el i52. audaba a su colega q segn pcto a de reciprocidad que re- clar6 muelhas veces. por roasiderar- aeriodista profesional y tambidn po-
cidn haian concertado amp n. Quiere esto a ecir que los dos ne haltabaa pn Il judicial i a u, intereses ya que itico aoulentico. Rata Fernaindez. y
a aasamblea e Holguain. cuyo control el gasadero Filibertpo Mardonus. pe-
unildos en aun mirma frenacsci de 'isitas, de conversacio les, de -amarre 61 tiene. liabia recomendadoIa 1 pos-an o en general. Sodas las localidades I
de doligencian mnyores, menorcs e Jinfiumas. No es psa ia exlstencla dra- tulcin de s hijo Guillermo' par e a pI prcerd provincia, participaran
deuel sea ea~i co, cndrc a n....cm...r tasto 0 c r an d l q e e, cam a.n..ejecul hre a ra s e dria. daci e de tie i- %
Lae pde| e.o os .ioadorel p c dden un i I. a].n. treoddoderd! A c daSa dtse n el vdnlchomenae a A. Pridri o ado', ... siiet rn apdblico. ..cAan Sben
poliairna e Ia panacec poara nna grand pare de po lacio y lo po liticos La orden i de que fuera postulado e-11,a Habana. sin distinci6n de pdrti-
on i doctor Masferrr fad recibidaD de-
Mog ,nadopar,, ..... dido, a ravions di e-ta.
son [as pad......bhgdos ce toda(a ciudadani....a ..ba. rante del preside doc doctor rio trgco suceso de Mor6n n.oa .no..cedida, a aeav b.e
Alsare Recio v Collot haobiian asistido a una fiesta o nMor6n. Alli s a oluntad full aceptada po_ por1lt- distinas horas de propaganda ra-
dos Gran n~liero die aoldados del dial, y se suspend|6 im'portante aeton
habmin aludado al president e Prc, al epremierc Varoana y a otras a ias F ,. ,. a Ia a s 6rdlenes del jefe delii -e d m i a e a
imIuras del Gnbrrno. Haubiesan podido regresar a Camagiiey par carre- a,-ilr colonel Aivarez Marolles to- El candidate a alcalde de La Ha- aecidente, e el que perdieron Ia vi
a- aeIa ina ia n p e l s o a a n toda clasoa dae e precauciones -. bas s anascfior A a naio Priao Scerr C e adon iepreeiiaiesa la CIC mair a POSTULADO PARA ALCALDE D
lera aaaana siguinte, con )as primeras lures, comesco n el cosiguiente registro de todos personamente. en exrem emocio- y varies lderes del PRC en Coma- SANCTI SPIRITUS FERNANDO DE
jaran alunct amigons. Paice que el avi6 n quce los iabia iraido a Mo- los delegados, entre elbas a sos qun nadq y ante lasorpresa b te lon scon- gey, sel ib a suspender el aco. LA CRUZ ClNER 1
ya deride Ia capital de Ia pr1 icia hiatb qu n lcionadoa ma1i durane td oentani a condicidn de legislado- euirrentes, di6 cuenta "en Ia ma rana Inmediatamente us6 dib e Ia palabra
it ciute .. Peco pa ie polde ilc elieapa eanron cl.oa implacabl res. Toad os fu eron obligados a dear del domingo. que el acto organizado el candidate alaldicio Anton;o Prio. El actual represntante ic a Ia Cinma-
Ia. ruta. Pero para el politico tiemo es una categoria impaca~lae sus'i armas a sa entrada. en su honor par el comit be Amigas qnuien muy apenado inform de la ra doctor Fcrnandi e be la Cruz Chi-
Cuando faltan cuarenta v ihco ia ds iara bras leecci ones el politico qu- Cor decimoas Ia asambla e dens- e Luis Gustavo Fernindez, en el trigica muerte ocurrida cerra de Mo- nec, qued6 al Pin nominado candida-l
"ro cn i era e |rlraetc c Involv6coardeny expresiones por teatro Principal idea IsComedia, de- r6n, e lo s representantes a Ia nCl I- to a cargo di e alcalde municipal de
.iera cue el trlempl se estirase F su placer pars no canceoar ningan cbm- launidad del A itenticisnmo. bias er suspendido, a causra del due- ara. fundiadores del PRC v mieni- Sancti Spirilus par Ia asamblea ie
poml,,o. patra no pprescindir de ninguna lgsti6n. Espoleados y )a prisa, o 1 del Autenticjsmo que s ignificaba brosn istinguidos de la ppo aitic cama- su paardo oel PRC Aut6ntico, des-
Alen,e: R c,o y Col lot no pr ci bieron el peilgro. Haycadn emis'c ierto el lamentable accident oqurrido en gbeyana sefioBres Carlos Aarez Re- pus de e una prolonged a lucha que P
Co(,, |llono p y pligo. Hf adcn cr lo a provincia de Camagley enI a que cio A 3 Enrique Collot. Agreg6o oue ese a endo varas y tuertels etapas.
fatalinsmo qlue l Ilev al rombre a rrostrari riesgos no necesarios, riesgos perdieron vida dos dimstinguidoe s era un golpe del destiny que arreb ai-
clue se aiaden iemerariamente a ese riesgo perenne e includible quea ongrc sietas de aquella region: doc- taba a dos luchadoreb c e reconocido
ea iempre a |ir lter Carlos Alvarfqz Recut y selhor El,. valimentoclue abonaban Ia hnid ,J,:
esse pe) ia l v i e Ir,que Collot. 'os que todd Io habian ofr.,-.d.-. ,i
La de estos dos legisladlorn pendia de un hilo. El avi6n, tratando Desde muy emprano el local del aoue..i;i ..... "Su conducts a pe-
S a Clega, coo an molar con u a e talr de Animas y Zulueta se it, --1,j.. ., rayectoria fecuns, oe.d-
de alerrizar a con motorincendiadochc co cable I nnactalmente invadido, tanto en rr is Ino s de Ians luchas par a es-r
trnic, hizo una solerleta espeluzn nte y se estreI6 contra Ia tierra. UnLin _ _ plant baja como en Ias alta, por Is tructuraacl6n del autenticiamo del aueI
delgado alambre i basId6 para abatir ial gran pijaro'i mecenco que mnu- nicleos be amigos del director-admi- ftieron fondadore. debe serv rn s de
tas ente) reConlla1 impalteo.e e )li aies, coon la discern rater, lncudo A. D-i Lama .nistrador de )a Aduana be La Hoab- acicote par tener en alto esa comb-
tell antei rezo~n~~ ) impenr, el con [as sha Luit-. Fernmdce T. alle., oii A.n i. que fueron ctidavln.vidad y junto a liberates v- demo _e- nil I,_ _
.Alvarez Reci.0 Coll;t y eu, compaieron hrn sido Ian victimaa de lcilre lo apiranl oportunamente movilibzados p rr suns rats alcanzar la Isvictnrta que con
Alvarez a caioaCo eo e byruAccmi ailios cuan sida Ins victims& d eroperadanores se s orea Pedro Pablo derecho nos pertenece poar co ilTar conir o mbios en a
ma Ia prueba de Ions urnas. Habia puc estar de retredcn Camaguy aque- d(l P. R. C. AUtentico Agileraoe los primeros c aga en hallarsel en res".e bin das maya p candidatura habanera
Ii ^mism i.che. Habitacle rovccacldommogapara acre- Fir ipcub el- cesc nario au el ministro de Co- Finalmenle habe6 el doctor Luisr
}Jamima oce, aba qa proecar J omigopar uevs rre iE el puesto que oeupaba el re- mercia y Jets nacional del Partido Gustavo Fernan~dez, quien abundo enl
glo parc nuevasc caplaionre. Perd er lnen, coalco. cinca horasa igniicas iresencanle del PRC Autudntico de Ia DmercrataIoetor Joseo R. Andreu los savaFeos tenicdos para Ila suspeb ar a representantes
Para el aspirante In posibilidad de perder ia elecid6n. Los repccrentantes lrovimcia de La Habana. he sido in- Despur.a dolar J elt Augr io n delmio ydo6 para a r os
pnr-er ns;e esnpne Ilgernoa ecte lugar Js lmnidnladcl mo y did lns grciasat, ii abus_____
y sus alcnios A nc ugaroti Ia n i oa sactat pte Alcarcr. Redo ncseguramen- 'ili md o ei niioae del asipirans r e- memembron-dae I acomilaind organoaudo-oncurrentes por su aialencia. La Junta Prarincial Electoral be
S iiaqiu r rmad laLama. Ia mii re- ma sefainres Pedro P. Agullera, doctoaa La Habana. bajo Ia presidencia del
A nganir, pe dcsiiiiadis mara t'imrc, de- nili m imnidarableedo considerable eta co- iEnmlui Ixalnrdo y Agastlo Leiro, rin .R% BOI) ar .i .FE AUTENTICO doctor r F1'iix Slinchez Peniche, ad-
Conmovednr ecsp eclmoiill rl d-' cl hoioinbres jsvenes, fuertes. amioo- hImulsa del Pa ]imb) 'ev hlfcim il r"i ni6n del srcretalrio del doctor Luis DE MATANZAS andaia de secretario el doc r Reid
e mr ad;'-. -ii, col Inn d lelocd r n r nGiustavo Fernfiidez, sehiar Rafael Rui z Herre nra. mantuvo una extr\or-
aA, enamored dl e s 1t ro,.iin |lcoil Inscuerpos e. Il]rozadosp y las arie n o ello.pX P pes-idente del ejecutivo pro- dinari actrvidad desde las ocho rde
quermadA i lirnl Inr mia iinl>irri i-e ai i6n crepiaille. La imunierle Iran- UA('TIVIIAI) AtENTICA EN EL Se iabla preparado un nutriodo vincia I dem PRC iA udlnticol el Ma- Ia n mfilna b e ayer. procediandoa n
chki Ale r ikill in aW iIn n y ci imsin reinlalbaldes y proirsans, presncrcias y -Sn- .s BARR i a. IO E LA I'UNTA lim;uo be seficrltas que conii1 3colb- tanzas, renadur Diego V. TejIerm. aprobari o s siguientes certificados












^S AIace a*A^ ^'^ A ^ Sm:ig:::1s y^S S supS ^ leme~lo, i addatcad5.
.....n.s e dnA i ei ib ,t I ens n nacinal y en el pe- qulere -mier aber a i ags supe enr aris e nd at ra:
rat s A a tri o e~ a exn e Iraranent rl".SP ra- loa hloima el roiaberi. IP 'imNi s ll el e '" io udo del PRC, debl eali- correligiioni a ts pe. con inotivo be De representantes a ISi Camara par
I (A d i ri n Ilari, l u ialo I1 inler'ili y i 'm :.r n L .'6ulo : n Io A If rlclm li e"Ic o a atvida mdis lu es- t, seo lu e ine a Ia legada de An- lenme que estar de recorrldo por 0 os el Partido Revolucionario (Aut6nti-
ti'ndlalslrrnna hii n ,.ci ni ti l s a niiti dr-I an- 1 1d P ru ,.- r .C. Ul._iannnmlr iiono de Ia province c o: G erard o P drez L6pe G abriel
1 leinian i al hirhi ron d e I l i.mi inila irin l h 'at e a rmmidial d1cr el Parthhi A1 V ALmALnES A'd- ed iona. oSa sonto lcalen, deap y6[o" en Si r. esidecadi be San nircPia PI rez Eprean Ce MantinS
Cdlf mAnii pr al ,c,,i,,i Gl.ler,, .,, i c ... r u.nd n l l.C b m e v i Al eIm Ar n Lam A a















ri lin i fiinr i' Paiiri nr n I 45 i be imiii mnmidiiffdo ilvi mi.ili -I meu el- cani a cocea R faarl] e a rud si n a ye ue Ion p o b r~ioA cncibla

a~in I F. ifilil nimmd R 'liii tll ii. ; I ifp, lv lr as i Nc )iera I iim dl,,, y r-i s |i& Iml i i.n- tlWtmm abe io.ina prl. .otslr pnn la baahbruloa ae Maint a O a
foe AtboArqVuerpue Bloaroals, esd

... i ,,,, ii em i, .. .aq m.7 i ; 1........ lliiu*' nole sra__ ano pOurt i dor.irne. P ...o i-
i pmrm at ir I nli i i-m ilsiiirrr in ll iiiiiehttlfpiatii. iiriiriili mi l I tiimiimiii15m m o i ell -I _eruIon be Ia Indepeinibeac a ale n in,' rman d ao a en m t A me~a J-

Ie|'mlli id heianlr. d ... a alnarlnpoqradeio eLta 4|-o" c s a S.i mo de a la dana: JeusA. Godl D-
ht scnm,, if tJaliaindnr, ti lll r -i 0n eeeco~limma rlel tlntis ot mp iur dqaimnh~ a~rtlmilailriidin, pl'au lenamd agradeclmmealo al ml nnsto uaIzim e.
"a aIfull%' hltri cil ltl saa 1e o an. El i-I encenaro ne altd la mesa bPde Pacesle Cubonn iOrpn-
CIns I l,-I'1 li lIAI yl. ,n rl Muferai rnIiirhd i'le ea i hlreso isia s i a rna imtler a o aii r lid siribm(-tviei 1rh. m- pe mdeniam y'ns laeu r e bann de0ncnlani a In Camaro pnm
4hev alit'n-lir mde i tir I n h tiltti idi 'i t, r d nunI oem 11% um l o i tir o e. ["epe -itnes del pensde ntobe Carlo s c p p arer in nieB a P pla ara.
Mi miir-n. \mmii ir le uhi }lie lbme i .l\itil m, a lritns ltmmm n lhh 'S SerlU Illlt5/1llla ii agasjo lila Prta, a del a d reio m na a ucae Pe o escaltantel aP oCdelPu par
(o111o Prin it) ~o, y delI olindirectotilr10-admom11istra- obvt ee I.rOepiransenetnantesndncaabolabaoC(rtd mara n lpmnt


nife Isis ir-linhelitdoa, riilf.l~dr unit hit ml ilinsha (iiiciilici~Im mid on~dai be be Adiianaidhlmo organ- X P] Paid Accidn Unituria: Mitea
plc iir- fT lln l at l rair t r ime ri a l parilim pit nim tll sl r mm Nicol,,a le i i ni tit cit ari nait ,lurlanun r Tln I iibe e b t ie Prer earD r Ateo y Ra bl Fr o a Zervt-
i ,raSdn Rt. rIi priibrdoiii l po- r a lo mihie ii r-a a nm nimii inrl ici-1A n -L iEll d ecla ienada se n l Glane t c n t haar y'r
relcdIiixic~ ei,-priEnael yea 9udo presien ibacpa. PraIrr&AWSo d( :n1.


















C u (le~i n o mr [ I conoI'k y l ...f rio~u .rti d i e fl~ h prnoc'""" va ii. Hpniriz it Horns **cub nx a pain n eri catos idan I , , , ,|n- mJnc''a n '
ginli, iamb 01a nbla. el jefe nCarno e P Dpe s d a p De representante a In CImara par
fi El alolmi/iln di'er' p hrJla all- hrtori Andruio Prioead ra Risari s PPea uea- etl Parado e |ci raU ta Je*i M bge lou
1,1 Cl" .,phl,-,u i.,. Los( 'on. (a,)pit, n JdVd a *,,,, 'd" dledl ddcorLiselid r l ep a d l G adIn|stradr k Perez tro le y Rdl M- l er Z r
p l t, B mIr l lutrnl tr-a i sllliudi lWAiv u 'nil,.ii Qlilltield 5 lii 011 11i i ii n sila t.o spinhaviei. v l bvs E ia; I es11imm1 d r-I ci il rI ______ _______ions gon lo._ _qu __e
Ia lilierhi' fir- enmmi) hulllll'- hi lt mi I enimmihthlmiemmie ii mim Amlareie liet iv mrliiI151, II,d l li 55'1 1 iq l ~i'/e~lliJ. inl Ili mln It, Adnmmiiib, si-mimmia fierce e ma-= oe r~ecae
C4 ilini, S'r OU rl d ir-n Yi ,l, I CITY, ,l *ih .i i,, IoPRC e lucliri a ,Iii iol/ h iv n e:ui m ito ,d e nsnt lch...sipb..,, a ,a. am.prea loro es radI s a.s'
Ea~lh{ ... al CN w., .... S a RA DIO CI, TY thc d1 l ilt. pC) ,c r|, doctrAnhu dui s e fi or an}ar co** -Xlp c t h,, .'.. ,l Pe t.' . ma z pole na stico de ec o a
n ( II'II III C II I' VItII 1 IL id t Im- eniuui.1ain ,1, b- -''5. Inesjoa bdclaminedor Lspoiddscl liq






















BHECC6N CHESIrICATHETPT 'rt"' C-arns Avarp R dc, el Ilio ALo n ",se fiorf Me rcede l ime -~i ma, rl Y. 1e., . gu a lae.soo uido pr o
)ic mil rlss. o l 1moi e ois dri re S mil. l*ii bill1 emwlc oiR V cols ai me ilir iino; p a da a
(Jla n itCruz; doctor Ev'eiio Costades Ia-
I 'a mmmimal, m h ,l miu n Coline- s ,hilo. 4Ple ia itahi Matilde Paton, esposu del senior ehiO par aes tsrde
fiels ierli ll l h i t I l lll ll(7d .L i d n do c itl da csi mi lO ia n r la0l. i im i-Io l d ,- da. .a I. P1 A miP Ub Iera; t a MIdta. al.i l t d d tu a 1 P. A ui ter a; des cqundidatus re. -e
In am. m mmi r -m I' ml mli ii c *in- pll cles -n inad., I ..I ,h, Pu s, Ipll/ 'nl hIa-, pr esentante y coicejal, respectioam Im. ---T-rma er l-e- a o
lla. R rr-im t l ija l u r+ l emnm. [' n~rn Na ifril n e pe nor be his iut .,ar- ,ti] lin ad mefri, dleiorlbibo DesasbmdapartiduDeincra r REC( 'cRIDO DE ACOSTA BORGES SRG aSNo eta l egsladodres responmdieron
~episen Ial In lihe' I-' W rlren l`in ulnse maranaron soflrc ella. lrTam cargos elem tls ilrl t 5 I ri s 'eida_, ion y Angel Pelfiez; ie lomandidato ul Noillo u arum aver en e. n
. ... . . .l. l e l Il'sne n l e s l lla s vimi i 'a m d ea n- n c eH a l asid l c lom io A nt o iot a E a t E l -in at p asu e dn e li t a d is p u e s to p o r e l
---, ---- NW ('YORT A E| l pn 1T )una p l i P. al Hnae aglg au r tcanu l le cald una ani ar..t El o andidatol a repreoentant e del president, doctor Miguel Suarez
V O ACTA PA. A i.E IRsir hoI h,[bim l ir i rI'm l i p our tP rono i n na rl do U. vi ePaIdoRepublcanoa doca it Almion0 Fernandez.
C)ICMM )(CA'TA AiA EaPI.. Sc acoldui ml alulu/anil o dHtart de veinmicmni r insqua as con aniiligos Acosta Borges, realize tin recorrido El Senado ha sido convocado ce
A tnscoo mal del loment,tilut mIleuo in be los barrios be Templete. Punta o IeGuinesnellImpa- nuevo para hoylmattes, con el tin'
TANTEltDR.ENRIQUE AN 'T )I I de allzait q pile pperdieronl a Idi hi resmn-ICayo Hueso. Plntes Grandm Al i- isia dernd o bu e r amp a dc m ba maten. on ariu
...c. .jl nntvs Capluos Alvarezpeioc .ia GEnri- uanlb, Arroyo Apolo, etc.; seoad t, Muyagy agasajado Lfe el con,ibdn c m me. por mandato dbe Ia Conatiuciibn.
INlIparltd0 DDem erata dHe [.AIN V1 ,ll('1111 idalos a (-on 'e ja l ,, Cnllot Nfet Guas lhhe in y cepresentante A -deoyatiop llc e su visit..a. eb6qedraiet ecrIpe
Clfan rbrllir u mnire i Ii 'aru imee him El viernes. toIa hi6nm i a Ia deum a d o^eba Izaguirre Hornedo:doctors 41 itado tarmino habaneroi del pasad r ares r de marzo n l
eum Randtubdmi 'iia ml villvker a mlulnmniil C'omi'nTn rum el Tribuuunal S uperlorn la.db Y en el nousulnt l r i'lluaim.Ifredo GonzdGlez Garcia, suhaec'ii tbal dbte
eandidatn III c m'ale d- He ,ligilam I+I I ltel ei l Tums befalln toe I nI ci naIidldaln Pmsee 1.6pine rrereri be Gobernaci6n: el candidate a i-
Grande bnorTm E 'i l ile Calntll ClIu- I b agasa o ;i mees be mi-unitiso vpresenianie del P R C. E.BataIll
ants.e it,.n l... ... ... .. . . . ...a' He"N1 e1,1.1. 's ntne e/aR .B fin rrchaM el '.,
ail. /,m Ierbrh. el dirbgnters dr- PRC en et inniipl ciInundidaoaanonccla Raul Iri'ib, Llaumiet
perlsuin din' it'leprr len lnm r ,i- i ... i ,, 1--ibe allbddau ia t 1iraIu l Ihabanero. con various 6mnibus de aon bar/Jm
nu lnc don para ints ntire siur t vim ra s nl (almieras bie rimml r l del pi Tlbt rudi t Ar uhim be Puenten Grandes. Cerror, Privtms
aIanbi....mmu. bda m...m i elm u a,i rl. adea bet tdriins s ... r ,i t I tVINT5TRES ACALDES AtTiN- mledina. Sano Cristo ny-San
dla municipMnt ui% u101ilia TICOS NO TIAN SIDO doctor Miguel be Le6n; elrlie ,..-, e,,:, oten por el Dr. L.-Goldaris
E a devisianit el.r- hI Iriia l, u hill chili POSTULADOR autenticlsmo habanero. Carlos I t
ciulunurun decl Pmhs fr. c.u I. a -calabid, o a. .eua e] candidate a conceal Rafael
lnharr-ums.-Arcianfdo, Denatsdn ... calves- t Pul ..... mnst n,. u .. in.. ..h Paroisa alealden pemti-ilea- Pedros alnode da te a duela doct- ormuhm los Dres. Alberto Bhanco, Portuondo
pnnn.- m h , dd nP r alu(ionarim, Cubano Miguel Ruano Estrada; el-Iider Josc
pnsa..........i..dusul-,,I -i.. cd nonmadbs ptes .... ulindoa viM Casado Edefberto Pe-rezR uabLi de Castro, Santos Jimoine y Ga'pas" Hetancourt
i lila~.i Iilull 'uta' i n -- rindids lioq nrileva eee16n.bin a Fum o rcade, Angela VmI~iuau(I. -__,I_______
DIRECTORIO IiPEm i .'i\,-SOCiA l. In pallnilirel plerld- I 1 u .u I.- por remunuuuianmeunto vnItcnlaro ciundidata Conchita CastonedoI; nsuum m- u I-U unmamiento a Ios abogados y a iHe aqup Ia exposici6n, texhualmen-
D)EL ('ERRO uibadl u R D st al hi'tr, 1 ill utvnu hll por etulinaaciin,I tan sdo ptmsi-niantes Noelt del Pino y Guille:s- |s doctors et e Ciencias Socalen pa- te:
III fin mbe tm. n hinillldI ul s p. trum bri i miil dos psi hasum sam n eaim s ai-t mo Tapio doctor Enri-tue Rou-Setol Ill pie salen par ci doctor Rob i-la "A lIsan obugaban y ddlctores en
QuPd6e nuls l t cldo enlV%'w I f ];i 11 n, de I ., i n.. lcmas dIe haa iunmiuCipiOSa 0te p er- secretarijo be Ia Comisn6nn del Taba-u I iII Goldarfis, candidate a conce- C Cencias Soarales
rnn um na407,bpit elb 0'-r I nel M l uu lmrl u I n t e nieum li-imas nioindlaharmmmr luunates aim. coi el doctor Eduardoi- Co .....l. etodlmh nkaondpor el Parlido He- Umm ampalbfrr lestimsadisimodeluCo-
in.....a ui ... m C ... .... m ns .. s h muu ,.u.t...... V u i lu p Stu po r un ca ravana.encobeaa por.'.I...... ...... oAuna ico, por, ar nsideo legio a de Abagad d be La Habano
rectrnra Liberal S r ocia ldel uim .... I i uE tiin it h alum u. .......I.. .hlIvI.. uI .....I, pnstvetns pa at. . .. Osc a ua poe "ue.....sia...............A utncanti co pArq eonrsd- maestro y peruodad ta os e ha ren aids
db ptu e n ies seri"aistr' t en iitie m I n, it Isd, iunemm dobe lu 'iiT De Im hums uc lm.me mi si eI' u ed. Ocatr Sonm e t Vummebte iar uhnaes podtrela roodae aema- maes va perod pa e ad renla de
Wloal a ci ,nsaGonz,alez ( PII .- nnl1. [) dsI,,ca,,pDe In nn('y etnie,, ,rric,. Iuj .y qa.lecon-hz enobnl-ess c )ce y e eca cnd ct, c obes am afas oreladeenam en
Ma1 nalen Ommnrotma mmml ul imistuuum h hills ml mt'[DL uu +) ulnmumec ub. tunld i cht i ii i ~-- JI, rpci representante liberal. Grego'unu l ilt) nuestrracompariero del DIAG IO.AI oIGsuperaci6ni de nuestra political
Role e noganu snan behue-ube Ii lint1, soI la mum litm'I un it', ile l t dm... ellCaDr. t, ms ltIe 1Ter1,. .. .. .. I muclbn: el pagador del lulmimt,- ri enten las cuestiones de gobierno mi a r ep progress de Cuba. -el doc-
datura a tlr bldrelo de o uAntl,-, Pi .. mSi IPI I u ilsti bulSoiEloy t G illmilila In siltte nte: Imti de Salubridad. Ant uo n .o pe r1Its utluuClIl, acaban die formular f- itor Roberto L6pez Goldarasn-, ac-
caitras Rum.. Eu estecraso se nc-m enhau lus aT- Coujt rcon atra noutrida caravauam el ani- tl Itmu prestiginsasa de nuostro Fo- ba be ser postulado para conceal
nlc-- -o uaad irSergin Pero caudud -oa nceja dcl PRC h u inISruJuno las doctors Alberto Blm- en Marbanamo. con el No 10 en lanbole-
(e daNuovla,: lteuz mumuurncndz be Vuilanuueva Pismen non v~arion atluibi- c, Derauss dcl Coleguo de Abg.bdos ina municidpah del PRC tAutdnotecn.
-- P- FJj'I. Masuuiine Ferttindez Pachero, mihes psrtando carreilcionar m d. be I a iabana: Jose Porluonds de Todos has compaficron abogadar
7anl usAe i [fe irinan b 0 srui eL .,hm-mmdee be Coma- l'ona en ton barrios pat fn ,,-,-.-.. .. I- bogados: Hinvoel Slantos ii- man calarirar Ia pondidalura del Or.
eYaeP r evYr ,9 ;uuu~.se hleyca ri.e deJ- e Habana Vieao s I'.... -Dcano del Colmguo be 0-si- Gnldaroa. nvotundo par di a posqer
N~u Cehslmtue Mv .- ,5h a rprenenhanbe brIP- de Ciesreeo SPnae be h""bne obua nnr
"si 0mm H mo dv ,',. r ., a Pdrce Ldpez s A/i-en.. Al, .0 ,'- eGc b Pubhco de ha mendundsnas caindidatura a has fam-
be Hm i S im aum, Puaurd is -.- r' "' t cercaan nnlaihnrados ,ohibra, Ummur'ersubab do La Habana. y Gas-' liaces y ainuo ca n sr on de Macmannao
siCns:. Muguich Nodal, be Pmuersh luno Gahjdm r ec.^+ Paal. vmbti'u th i e t arooni anuebad b cnelo c prnoe Elecconpa-pde athurn n si ncasn-
Todies Ian facs'ldados do oslo ade Nlsntar Coatehhanos. be 'e iPt Btllubcl Mn-leSidei'v mi sa~s socrane onmdcb oarn caersnd qu Io etrcibio, be onuem
hoe.. efolo pcina :al 'iductuet Bl~otl. bef d -t, - i.r... l ohn Bofil ie e li lm sicl ln u ca nn, po e nonibo .a
gran0Tnhotelm rpreber daior losSlur. ... -, in ,, i-esidences en La Ilbhant _________________ pci-snnar capacee v de i-enta candoue-
Ialo mnsans sdaaBsa;n MG uerra I-Ie-mmant ma Ma.,!, -.,--'s nhanis Prio: et candiduam to otrfenhen ion cuestinnes dr gabber-
6roloorno oss.to ali-pRnam b Vumianre Mhern Qaisez ," adHbtucHbhi usIo eE aniu n uncp
Soee. qn l~ibb Pemb, RndrguzAr-,. .... c ,In ls barrios dc Miars e o: '1 1 A En an debei r d na n Iod ns ctjaanns

Habitacicons modornaasaproelos br idiiuma bm Mmtera: L,"noalba 's'elba s. CbsmTnoPa ab F I ,) no bel pains y al voara pai- personas
br Cbrbenamo PafaeT Grimo'-,, F- ansi-s y Ari-oyo Apola;e c ned"-
m~ddlos, coda and con radio, 'nSarrhu Snirihas: Pabhn Martl c.e C ..-.'. ncejoi deh PD. do npaer .pqueaetn repeadrda pare el decn-
machas cona TELEViSI6N. I'~ ,aa eFsid;Pii mum. N~lintera. y munbor mas piI lar a s a as epn soagr oa e
baa e C 'sucb rdams Wufeeds -.-I Or- -%,. d e bun once dbe'a:nanira ioa na.m r~l~aenntes e talentoe, se deflcndc Ia RepIbhcra
de.nnt nm. W frd (,,, .1 r'... ..-n tradacenehl tar ca n- Nudie indan pule us profesional del
Nueslee meloroad nreporlamontaoiiin "uhmani Duaaaarleb aIuaaGerehoapara defender laoderchbor
Latlinoomorlcano dard prof.- ninidesas Antaonio Prbo. pamea nmediaaa-~ be apUebin"
rondio especial a au roseronaclda. sarim oabr- Can eacan len be Camacliey rnenle se dirbgib oh estradu pres den-tt tl a qaued dund especialmenle poe
Fibllel~ Ilustrado a collcifad. Manso Quevc'dn corresponsal dhil aabn llyotan personas (i111ta,.actea so n aertaunlcne poeblman en ran-
i-l0 mPID enI Cunaguuc'.... re ro, alum-. Cahnl .. ..........ac.calmoam,, serbaor e don
200CUARTOS MODERNOS 'hi raumbRlbrlu qua i-m-prsemlds he ml isna r adoolhaodesrtoibe _pez__Go__dar___r__une
Plac eua cuiaores muna ehr de mma*ce~lJ a aetoLpaGodr- noe
-, 'ni daeu l pli rpeet umfarime d manuum hu elaammn ~ po condiviones ulerenarmas pica me-
N lIME$ SQUARE Y RADIO CITY ,-hmnan del PRC Aul -mnima. en .l nna, mmum.or ae coummumlron,um s paeecs,,gis
a~nmque pabum suortna n aahi-seenbmem a be urmn atentais M hiat~td tlasd iamao can aainsa Pu haio sit matiz pa~litum be alum
sItIccido cusIetnhnIcA, cHArrai lilsi Carmlas Alvomep Reciu. et seulom p1 es O lml guna ctse sahio gutuads pay ho pius
P.tsmihioano Caollo. herm ano del re- - tllae. 1 ll I11lt l at cos dcranion melar para cate unil
HOTL l Ts abimn nouet rciaresemmhaiit Vie- loaul a no ernigo At\aeree Rerbo. ifalrla.hEs Ili SedIlna Phia h 1n putren ohn firhmadnte a nngurn par-mo
AtlC~.l~t~SEWis T YORK ego sa ex'lvird a Pbii....u..... i-a.m.. Ha aido nfre-ciba ha ..n.inaruonda be'. a fia .ignpr
is/it cn to msluumsa del pPIC+ at bo ranbdnbaha a lo olvahbma be Shisha Csuun tl I a0 Istlacle. a L[eata~rla Plagja hlda. mssn r'aeiamnsa en irncercestare-
hiamql no da roaindmoncnte T e di- b=n r- dlSI r 51 dcifunsri Pcdrn Rumbutra. It a. Appllad Ph4 lIabasa cnmendacian en fa\'nr bet dnoemc url-o
-" I-b_ I . . ~ a do" Alvorsoc RPeet v ,he Sihlsm ranm amtlc dci exhmisntcanudidomatMa+ ______________ bara' pne Tr l is amtbadsnn mere-cm-
q.sncanonercaddnenrio Fernbnden. m'tentos quaesnhnaooncrren".


'6n, M. Martinez

el 52 a Collot

asta septliembre, al tDr.
Ide La tragedia de Mor6n 0 /4 .
polirtico que Iba a eectuarsc en eI b. 1
eatro "Lia Cnaedla", ern honor 'del
cndidato a &a elcalda, sefiore Anto-
Ino Prbo.
Collr lutcolnsciero provincial ena
030 M rreeictoa en el aa hI j
Alvare e -RePlod ara hrio 5 eI rap.
an clel Fjeriil:. LLideriadr me li e.o
Alvara -e Ia Vega. y de Ia aedonp
Angela Recla, reldentb e Cam a-
ue. Alvarez Rieciao tleni&a al mar,
8 adia, y haba leuz a da CS a-i










leie u to a Ile lsieto Caer " '1"1 **
a en el aio al 1-a4. Errl, ce obtauvo
I- VOtoas bbdscroos.
.Atarez Reclo terrncnabaahoransu
.sdatoleginlalivo y era randido
Para lscomicnios del primero de jo-
mn. barajndosee iunornmbre entree lo
egurosa saludores. Lao sustituye en (a
iuimarca el senior Jod A. NUiez Car-
mallo, ex minilsro de oGobernaci6ny
ider ber e r o ie i 1r9, irnr
oimrMartc den naidae m En ln mo.a -
c-.- petnldenclaler ulumoa el dIA-
4F -A iei --Reau.n q se-anwr.s rsma--r,.'- in
Ern.adorb par Ia coalhtJon lDeralice-
nmocra a, ceatieno a ia presnion aler- .
Wosna de su ilnutre tio, que Is le an-
icipaore nen el e vianinamos ar
erioipios de enero de 1949. Alvarseez
ec resdeapha del aludido evmeni, re- uITI rei
u..n.a..,dupnenon urn .. .. 5JJIN SSI
torn6a a autentciamo, adonde t Lenin
fuertes races, dispenscindosele aco-
gedor recibimiento. Era de- natural
tgradable y sencilo. incapaz de ges- I 1 (ONSTAIE[
Las duros parsa nadie lempre abier-
to a los requerimienato del srecro o
a amoistad.
Collot era el tipo del politico mo-
vido a activo. nsiempre presented si em
pre en Ia gesti6n favorable a a os
tereses d e sus-n correligionarios. de sus
amigos de su proamncia. Se le veial Pidole a popuberlo es od ut a n
en todas partesn. Teoni Animno de ua-
chador y parecia destacarse hacia 2 Onfarde Cognac KNibSia
macs altos empenos en el fouturo. Ea I Carhadils do asicat
muy aminigodel ex se nador Joos6 Me-
neseres. E candidatlo autdntico a Ia I Cuchrst dila de Masajquino
alcaldia de Santa Crauz del Sur, fa. I
lecido junto a di en el smiestro. era aJuo al "Ilimo6n Yards
su candidato y el pop6suto de l/evar- Hieloa lrppi. Bien atlide,
lo a Is poaici6n local, fu6 motive de
eftorpecimiento en aoluciones poal- 1 Guinds
ticas en que era oecesario que 'ias
aut6nticos tuvieran que renunciarla Si asftd soae y pUadel.., exsl
en favor de otro partido. Coliot des-
envolvba sus actividades en toda la
provincia camaguieyana, per ern
sus bases fuertesa Isciudad de Cama-
g1ieyy ySanta Cruz del Sur. ?E E Y
- Sustituiri al sefior Enrique Col0t1
por el tiempo que le restaba de su on aor cogn cdal mn"
manadato, desde ahora hasta el ter-
car lunes de septiembre de 1952i rl Hb-t5o
actual airalde be Mnron. y randida-I
to a este cargo, aednor Manuel Rami-
rea Sibeilo, poque sepamps si man-
tendri- suo apiraci6n municipal. no J ' C A
obstante su nueva mnvestidura dada
Dar er destr o. Nos inclinamos a career
que Ramirez Sibello lomari poaesi6n
somo representante. dejarfi La alcal- -
dia a su actual ocupante interino y primer avi6ne ya qoe erc nmnny armE-
si resuotara elect alcalde nuevamen- go de sus dos cormel~igionarios.
te. abriri paso a la aspiration de otlo Digamos que Collot reult6t electo
correhigionario. elc oncejal que pre- por el PRC con 15.18o preferenciales,
viamente luera escrauda para sust- "igummied"n Macn" Acosta ccml 1,W),
tum" al actual alcalde interino, cOmTIO Carbonell Alsina con 10604 y Suris
presidenle del Ayuntamiento. Castillo, quepcerr6 el niornufo de Ins
La posrcb6n de Alvarez Recto en la autonticos elerlos, en 1942, con'.t0.444
candidataura de representatives. tal sufragios. El primer suplente, Samra-
vez pea antgnada nuevamente olh bt- rez Subeloh leg6d a la cifra de .=6 y
tar 'Vict Vega Cebalios. qua hubo ahara queda coma primer supjenten,
de renuncia r s poatulacion, par eshi- el que p o era segundo sformar.-Pdro
mar que no contaba cor eL eapoyo dl Frernandnz Padlerne. El alcalbe Ra-
prenidente de a Asamblea Provmiscal mirez Subealo este4 muna no barb myu
primer m-inistro doctor Antonio de duma conatra el ceobibato be acoin-
Verona, que o habia circunscerito al cidencia oposicionidu quc.se testi-
parecer, a cuatro de los candidates ma fuerte y con grgndeos-xIbGl da-
entre los cuales no se encontraba el des. doctor Jose PardobJimainez.
ex ministro de. Gobernai6n_ y__Ie h ElR neor Maro. Fo'rra z arl,
der repuma t uCs, ,.- t Tor Veda ?. lr.ez ,ra ai-,cr Ia ela r ,k a nAm.
bhllos tan Pn4 .O aupo del trirste dso1a i.Cra del Sai" e..Ir rlonqcnen
ceso,a parti6 par-a airagarey en el. Tapa -" _


CUANDO VIAJA EN LOS

ESTADOS UNIDOS

POR GREYHOUND
La Greyhound Ie da muchas mills extrn pot
cada ddar que used paga. La Greyhound CI
datamhi 4n mis placer, ya qua en sus viajes a
las grande ciudades y parques neciocales
recorre pjmnorescas arrtecras que pauo por
nlos lugares ms inlteresantes. Las frnecnetes
saldas de la Greyhound slgnificao conveni.
encia adicional; y la suavidad p adapta1d6a
de os asientosn de sus Super-Coches, comfort
supremo. La Greyhound le ofirece el sin igual
"Servicio Limitado" a las priodpales ciuds-
d de los 48 Estados, con breves paradas ea
caed una de ellas. Por el Norte, hasa Canadi
y por el Sur, hasta Midxico.


A TARIFAS ,D0 d. D.ld
M Ia ................................. $ 3.45 ......
Aft.nfa ................................ S.0 $12 Sur-
lla Au.Uallo. .......................... .9. 2 -
NU. A. .. Orl.. .......................... 1.9 16.60
SCil elc ................................ 6.S 231 25
Wa lln lea.n, D.C ........................ 23.&S
Fli le ............................ 2.0 22.73
Mn Y k ........A.................. 7.7P 24.40

Mkembam y relccleiens'bi loi A ae e In I_
AOVIAS "Q" A. -
CAmIMAN TInva ne. K3
Tal,5,e a-i6an
M= d. AG-...cM
coNUoS0 TtAVa AeNCY, .A. MIAM T RtAMvAK aENC
CONTWANTAI rOUtrW Co. PANOKMU TILAVI AGENCY
rT.W 2206 2717 T.4.1- 714 y 3023
CaAraN AMICA TO..N TUI a CO. S. l C.b.
Tcnina M-M4575 eA-30321o di.G- 1t .a
OSUANI TRAVEL h tiVCI P..n C-1l
.1-4 pt- T.*I 3103 y 7344 TW ~ A-0332' y A.4 172
c-a 0r acme TOa f ltVa n ivSli
-MAMAt- AnMaA m slAn' yc s.. -.a s 4
0T-J1, 2s 9 CAb. bo A M. rei Gm -v.
nIaLI A2-5S7 7 A41"cA40" yllli 0.4 A-ran


GREYHOUDi


AnM3J4CXV















ANI 1 XVIII


tin homenaje nacional le rendirdn

los veterans a nuestra Bandera


utARIOn nF A MARINA.-MARTLS 18 DF ARRIL DF 1950


024 pWuma


Muchos elerramas llegan a Defensa protestando E EJOR
de la supresion de la Escuela Normal de Holguin
El comandante Manuel Morales toI el comandante Carlos Hernalndez,
.Broderman, entreg6 a nlos periodist ac i je:e de oIns ayudantes del Ministro de
del Ministerio de Defensa N.ic,,.riji Defen-a que habia sido designado
con el ruego de su publicac.c-r. i ai.ap c..an. r .c. CcCirl .. Ledon Igle- 0
guiente nota: sias. para qu o:]ente [a representa- 00
El Consejo Nacional de Veleranos cihn del ministry. senador doctor Ru-
d- la Incafependencra de Cuia tiene ben de Ledn. en el acto de la inaugu-
acordado. bajo la presiderci. del ro. racidon del Banco Nacional die Cuba.
,onel Romenoo Cllazo renat cctribu- oue se efectuari el proximo dia 37, en 0
to de amor a nuestra amada bandera' l oficinao de dicha enlidad banca-
I vaallente general Nari:t.a L.-.pez ra Iguol quo e@e I orte
e.I a fecha glor.osa del 20 do M.I,o Cnntr. Is sBpseslande-an,-Euela --
- No-e-posrble-o-s-c d---qu-e '-- Normal. prot"tLn
a,-% siglo. desembarcara el 1- de ma- Infinidad de aespachos telegrdficos
rn de 81&5 eno Ardenas .l frente de ha recibido el ministry de Defensa
.-r.a expediclb6n guerrera pata luchar Nacional. senador doctor Rub6n de
por nuestra independenc.s lei and.a Leon ascorto par a.uiodadri asi co- ,.d o
i, alto desplegada a Ila nulce LTrl.a n..'0 repreereaitOc aae 0,n][ci,?nes Sis. V.i .
Cc nuestra patra. sla bandert d.: et raicalac er. cl 1rrr., iri.:. minicipalt de lJUIGO 1PlI as pa. a I,.
e-trella solltara lat mima ue es. Haiguinr, proiestandc. doe mnera ener. hnce- l
c..EE, no- gul6 en el ca c. d a'in gca contra la supresi6n de la Escue- luma $lo.a *
.ependencla s que nc., fla-mea orgu- la Normal de aquella localidad. frori .50 a._ _"I3
.,.a, como signo de hinerts. en el Entre Ios telegramas en cuesti6on se Loplo 5.50 ,
Palacao de la Presidencia. encuentran los eiguientes: Jose Agui-
Al cumpllrse este primer aniversa- lar, alcalde municipal de Bayamo;
rio de tan glorltsa techa, oIns super- Antonio Sueiro., president de la Aso-
vivientes del Ejrcito Libertador, de- ciaci6n de Choferes de Bayamos: Jose 0 Ninguno afro plumo po-
sean dejar constancia, de su gratitud Naranjo, president de los Veteranos; s ee tons ventolaos y to an -
al valiente general Narcisn T.pe. Aman Guerra. prcidente-de-la-So- 1 ll i 1
que di su vida par Cuba subiendo ciedad Recreo: Enrique Lora, presi. alto colidad n todos sus
las grades del Cadalso. dente 'del Circulo Profesionales Uni, moteriales. Permitonos do- ,r
Dicho homenalJe habri de consistir versitarios; Hugo Garcia. del Circulo
e. 16 lgulente: En el develamiento de Bayamoa Cristdbal OGularte. pre- mostr6rselo.
en los salones del Consejo, a las dien sidente deola Chmara de Comercio;
de la noche, par el honorable senor Evelio Marti,. president de la Asocia-
pretdntei de la Repfiblica, doctor cion de Detallistas; Sandalio Gonza-
Carlos Prlo Socarr.s. de un hermoso lez., president de la Colonin Espa H EA F ER f...
cuadro del general Narciso Ldpez a nola; Jose Lobalna. president del Co. .* S ul-f
cnballo portando la bandera de lan es- legion de Pedagogos; Florentino Ro- 1 -
trella solitaria. Y a las cuatro de la driguez. president del Club Lieones; GUTIERREZ MARBAN Y CIA. I. .
tarde en un gran desfile par cl Paseo Jots6 Aguiar.'del Colegio de Procu. oul, hadoe.
de Marti, en que marcharan unidas a radores; Ella Fonseca. de nla Logia del
nosotios, representaciones de todas Castillo: Pedro Soto,. Decano del Co- Gohiano 206 Telf. A-8704
lag tuerzas vivas del pais y cuyo acto legio de Abogados; Ratalel Figuere- Ha b ana
sera revistado por el sefor Presiden. dos, president de la Delegacidn de
te de la Bephblica desde la gInlorieta Telegrafistas; Fernando Cruz de la
levantada a& efecto, frente al Capi- Gran Logia.
iolio. Todas estas instituciones se encucn- guientes tlegramas, Colegio, Farma- nia Espaiola, Sociedad Alba, Union
Represeniari al Ministro iran radicadas en Bayamo. y- ahora cutico. M6dilco.. Sociedad Liceo. Club Holguinera, Sociedad Libanesa y
Informed a nlos periodistas del sec- desde Holgufn. se recibleron los si- Atldtico. Colegio Odont6logo. Colo- aoros.


Cursan el decretc

de la moneda al

Par el se regular la aplicaci
de 948.-Remiten cheqf
Curso la Direeci6n General del Ser.
.clo Central de Hacienda el decreto
01 sidencial, refrendado par el mJ.
nistro sefor Bosch Lamarque, poi
l qnue se regular la aplicaci6n del
rapitulo VII de la Iny nufmero 13 de
1948. que cred el aanco Naclonal de
Cuba, el cual, coma hemos antlclpa-
do. miciarA sus operacione- el Jueves
27 del actual abril.
Sla citada entidad bancaria se
i ..-, l_(onil drol Iela-mone l-s Ta-
---.a'Clu)enoa], las reseias mea
i,'a' de oro y plata, billetes y canjie
ae dl61ares con destino al Fondo de
Etiabilizaci6n de la Moneda, y se or
dera a la Comisi6n Fincalizadora de
Ce, ificados Plata gue explda certi
ri-.-iones de los tituloi de esa es
pe:. 'e que lenga en su poder y los
que est6n en circulaci6n. Tales cer
tificaciones serhn con el vista bue-
nr del Tesorero General de la RBe
pdblica, debidamente clasiticados los
ceriticados por denominaciones, con
especificaci6n de su garantia en dis-
cos plata, oro amonedado. asi coma
ei oro lisicon depositado par Cuba en
el Federal Reserve Bank y los bllue-
nulacturer Trust Company de New
York.
Otros detales aluslvos
Igualmente certificari [a cuarntia
d- certificados plata impress los re-
lirados de la circulation y los que
hayan sido incinerados.
En lanto se verlfica el Invfntario
hliico de todos los billetes y reser
vas la combinacidn de las bverdas
corrcspondientes de la Tesoreria se
ran di .ribuidas entire funcionatios
del Banco NacJonal y los miembros
de i areferida Comision. hasta que l
tcrminarse el conteo pasen definlti
xzmente al Banco, con caricter ex.
clusivo.
RpRepcto al saldo en dolares, antes
dci 2.5 dte abril se extenderai un che-
oue a la orden del Banco Nacmonal


,QUE nECESITN LOS BARRIOS DE

SARnTA TERESR, TEmPLETE, snn 151SDRO,

SAn FRAnCISCO Y PRULA ?


ii-


tor
.- (,


at _
e-- a5 ii'B~ i


)


total de ""I'"

8,496 son ninos...


EN 0NUOD LO EH


Entre o.tras necesidades, las m6s imperiosas son:
Creaci6n de una nueva Casa de Socorros con
e fin de que los ciudadanos de estos barrios
puedan disfrutar de una verdadera asistencia
m6dica y construcci6n de una Creche con su co-
rrespondiente Servicio de Omnibus y la implan-
taci6n del Servicio Medico Infantil Domiciliario.


Los 41,173 habitantes de estos cinco barrios de-
mandan,adem6s, una Biblioteca Municipal Au-
xiliar done poder cultivar y ampliar sus cono-
cimientos y al igual que los ciudadanos de los
38 barrios restantes de La Habana, exigen un
verdadero Acueducto, capaz de abastecerlos
de agua pura y abundante durante todo el afio


Sdando control

Banco Nacional

ion de la Ley nurf'ro 13
ues a viudas de rnarnbises
cesando Ia repetlda roesorerla en las
funciones relattvas a[ cane de 16
lares para e) Fondo de EstabllizacJ6on
de Ia Moneda y los exportadores. de
az8car. siropes y miles ricas inver-
thdaselectuaron las entregas de "no
neda de los Estados Unidos al rcpe
t:do Fondo, a tenor de -o dispuisto
en la Resoluco6n de 25 de octubre
de 1948, o en cualquiera otra quP cl
Fondo o el Poder Ejecutivo piie-
, an- fija r oen -elfotorn-Dgrconductca-
lei Barnc,. National de Cuba.
Asimismo. asumiro el Banco Na
cional de Cuba el papel de repre
sentante del Estado en el Fondo Mo
netari, Tr, trracioral en cuya fun
ci6o. stiliuna a Ia Tesoreria. me-
diante r ceco cr,on de emisnones
de certif4cados plata. letras de Teso
reria y ajuste correspondiente
Antes de Ia entrega defiottiva se
dard al Banco Nacional un bono de
la Repuiblica de Cuba que firmaran
el Ejecutivo, el Primer Ministro y
el Ministro de Hacienda. para ele-
oar a un ciento por ciento de su va
lor nominal la garantla de los rer
tficados Plata emitldos al mar de
la Ley 5 de 1942.
Por iltimo, se transfieren al Ban-
co National las lacultades relatives
al Control de Cambios y Movimiento
Sdr Monedas Extranjeras. segun hn si
do reorganizado par el Titulo i[ de
la citada ley numero 13 de 1948
La prdtrora para pagar la renta
El director de Rentas e Imouestos
de Hacienda. proesor Josn Alvarez
Diaz. informd que fud elevado ,ia
firma del Presidente de la Repl .
blica el proyecto de decreto poo el
que se amplia hasta el 31 de mayo
prxnmon. el plazo para el pago del
imnuesto sabre Ia renta personal
Se permitirv Ia liquidact6n de lan
cantidades petdientes. sin muita ni
recargos. por itodos los perindos tri
butarios vencidos, incluyendo ei de
30 de septiembre pasado.
El doctor Alvarcz Diaz exproso:
"Se ofrece asi una oportunidad 'ic
arreglar cuentas con la Hacienda a
tcdos los que por diversas razones
no pudieron presentar a tempo sus
liquidaciones juradas, que de otra
ranera tendrian quo pagar un re-
cargo del 12 par cienIn para coda
perodo tributarlo y, en su caso, una
multa de $200.00".
Recaudaiones del Fisco hakta
el dl 12
A l$1.281,099.19 se elev6 la ultima
recaudaci6n reportada psr I Direc-
cidn General de Contabilidad. El to-
tal hasta el dia doce de los corrien. -
tes suma $181.734,173.66.

REPORTAN LA LLUVIA CAIDA
EN LA REPUBLICAN
Segifn informa el seor Octavino
Marti, jefe del Centro de Tel6grafos
de esta ciudad. durant- l ns ol-ima,
veinticuatro boras no llovit en todo
ei erritorir, nacinnRI


P'd.J'aA TREW


Kfr* ^s.BlES


i- (
7Relojus dp Flncpc!
IZQUIERDA $55.00 DMEUCHA $45.00
RAP1DA ATENCION A LOS PEDIDOS DEL INTERIOR.


El estreno die las obras premiadas en el Concurso
de ia Canci6n sera el 27
En el l.ti Blanluila, a las nuer- ila RRer C orl v Oscar Lnpez
c'e de la nochr. del dia 27 s hatIa La ducco'.' t arltstlia nstara a car-
la entregaddeIons preo s dc l coicur- n do P a to Maria Jula Ca-
so de la Cancion Cubana. ,mota v rl deicnrado oIn hara Oscar
Tomaran parole en el concirlo qoJ Iinattec
sBe ofrecera. Esther Borja, Hipo6it. La Oiquea .,Irta b hal)o la direcci6n
L-zaron. Martha Perez. Hortensia Coa del profcor, Gonzalcz Manticit


REPITIENDO LA FORMIDABLE

OFERTA ,DEL AO PASADO EN



Escarpines Americanos

de Sport para Caballeros




OFRECEMOS A IGUAL PRECIO:


0In



--Ll


...un eoplinJido gurtido en magrificos ESCAR.
PINES DE FANTASIA, cuyo precio nor.
mil ei de 60 y 70c.
Tell. del 10 1J12K.






la epoca

Noptu o -Saa Nicol. Gah.i.no

TIENDA NEJOR SURTIDA Y QIE MA& BARATO E\NDE


Scinco barrios tienen Unapobl
,. s1173 habitantes de. los cu ales


Lo queo La Habana necesita

La Habana lo tendra.-



"nANTONIO PRIO FTWJ LDE


0 Ii-AVUL UltA[XIV LJE. L--%


# r ,


040IZi






















lIARIO DF IA MARINA-MARTt. 18 DF ARRIL DE 1950


DIARIO DE LA MARINA
FLINoDADO E N 1 9 3 Z
AparTla.l. de C.-.reCos C UB-- L- ..._ I, --l. l. a '1l P deo de MarU No 551
Direclt.r deone 16 t' O l -i .r, :. ic l,ias Rllero p Mur.z.
d eliae'lutu-. Is- 19 t S r, t rs m o. Z.:. 31t 1t94 Dr Jose I liero y Aoric.r,
E3i-ado p.-:.r CD I O 'l,, DE LsA il % lN i Soieoao Anorunrri consisnuio
ter. ta u.ldsa de La Hia ar,:. eI 2- .i eners do 1IB7
PRESI'CEN1 DE L,' ,IMPRESA-
,1si1 Remsand-. do Risero
'VICE RE', -DENTE N cE L NtMPRESA:
ir .Songe Barroso ) Pihar

DriE, T.-.R S .orISTP.ADOR-
Josd firnacin Rieroo t Fiernande O i-car Rsero s HeinOildeL
PREC1OS DE SUSC R IPCIOI
I[ lranjere rlra.jero
5.trprriLo a1 A' H,
___________________________________Torrnosos 'A" __*B
wlh-fi, I e onvenle no eontenleo
M Me .. ....................... ..... $ 1 50
Trim estre ............. ..... ... .. 4 35 5 75' $ 6.90
Sem estre ............ ........ .. 810 10.40 12.70
Aso '. 15t60 1960 23 00
Ao dominical .... .80 8 10


-T-E- -Et F 0 N 0-S S
Dlreccl6n, Ptcbaccidn. Adminlstracl6ni. Circulaci6n. Centro Privado
Anuncios. Talleros. Suscrlpciones y QueJas M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director ........ A-4787 Admlnlstrador ............ M-1738
Jefe de Informaci6n ..... A-8427
r.-..cc- Habanera . .. A 7575 Anuncilos ... ........ M-279b

ED I T 0 R I A L


La Casa de los Tribunales: piedra

de toque

LAMENI-ABIF.TIE\ FI. rIvo: primer ministry del Gobierno, doctor
Anttionio de Nota.o a t rntdo a hientsacar de quicio una r 0 oticna
Sque el DIARIO pubh6 c.po;.ur, a-enlc t lera sobre la circular del Colegio
Naciosol de Abogado. .us nimeiros yt a Colegios de provincias acerca
de lo ituaci6n de la prove 'itud Ca. a de los Tibunales. Lamentable v
curioso es que una sintrsi hr drl dclocuimento de los Abogados haya lido
tomada For cl Premier p ara d -menthr Io que nonce minti6, maniostoar
criterion que o \icenen \Il co, curar en salud la probidad de su Gobler-
no v por.cer alegirminte en enlrrdicho la senedad informative del DIA,\-
RIO DE LA M.RI\'A, J todo solamrentr para acabar quedando en eviden-
cia por rtud dc la replica (,ctial del Colegio Nacional de Abogados
que el domingoo u61ltimo publicamos Ratuilica nuestra informaci6n y acusa
Ia improcedencia tdel ex abrupt minislerial.
Fu;, lan palmna aIn iTrbtlreridad, que el DIARIO sonri6 aI versec
tomndo por cabeza de turo c-omno ripola se limit6 a reproducir textual-
mebo y ttele-a-tete>'el mantliesto de los abogados y la imputaci6n des-
oroentada del Premier.
El Colegoo Nacional dr Abooado, no podia ser tan tolerant. Se
vio6 ispera y algo laalit.ica..isenl, aludino, ya que cl DIARIO habia sido
eco field de su pronuncianmirenlo. Su replica es serena pero-severa; tan>-
bint tiene much de tianstgenca para poner a asno, po r encima de to-
do, (menos le Ia Juiscia n-,-octp y su preshtgio esencial). el Iogro de la
urgentisima Casa dr lo< Tribhirale'. Ia aboliciron de odo el dlafio que Ia
fahla de acomodo y la Iprrcaiii.i dontaci6n eslig n irrogando a nuestro Po-
de' Judicial.
Ens iimputnacion de Ins iAboWIado,. sis,ltniala y rotunda toma unit
por una Iitas hrnchdalt snfimas dril Prlner Ministro y los detvirta. Ins
desnudii y les ponee ls la frsnir In rrnta dt In invenci6on malograda.
Perno ermina de mans ins.tcra eml|ijmindu la In chiiol fundamental en .0 -
fa ronlrovrrsia t que dlesdlchaidcl.ienie le h r lharli ret oonancia de suceso tde
poliCiA. Vale ]ia it la hnar aqui le losi, tosnotiloto de ese pirrafo cimero:
*En las comunoctoro n hites idto dis Goltirtno. y en lI ncircular. I-)
Tret se persigue r intrien, e eui se dilucide con urgencia la situacion
normal qut pudiera haber con relsci6n a loa fondos y las responsabi-
lidades en que hyavn incurrido los responsables de su manejo, y se en-
cuenlren adersmi RAPIDA MENTE solhciones y reimedios par a que seta
siluacisn no di al lrasle on In finalidlad de I construicci6n de la Casa
de 'ot Tribunsles, cuilquiera qsur sea el period de Gobierno en que los
hoeclut spudierap halsbe rralir.itdo.
N'oNi imfnhTo de 01m0ritts lt eslo breve eosyoencal prntamo eo
ptros ut rni n t ,t etii ht n ,,ilis ar tiltogrdl(o cf irlats ,,n grttos:. lie ahi In
iiirsit I il I)d l oI, I i-it, to,, a- ht i t s(ah ah -u,, to,, trrilet u ai
if titit1itlrIuII0 iv lit atiit i. rett coltsirnto'11tSiteccittrge~ilosgiti-
ndo A I In li t iiai.0lua 0 s ,ii h it si i of l ,iO nat eriAodtl ,I slautto dq 0d"-
oil s si, t tun illulhtiou iiiolr{ to h s. ,,l Ps ol irt ttlo J d, t {i lt i i f \ilhtut straciAlo
Ti1t, us1t6 iA 0 r ;tr ',lI i,,tg,. s.t sl ith, l 't, i h ttI. litf i, .,' I it ianormah-
isis-s oititnlit hUo, .'"1 Oll Ito tuu1't1111. tit is e titeur~e. t i ol ioalvs d-cl
li110S flo tlt tlu seil t, u-nit Ii, ot. 'tut isn i tla u-r l ueoften tivo t ldel
Pi tlte iti.,al htit t r' I ..I-tste.nretilt l n e,. otdeort vsit Ih s metpshh,
In 11A W1111-1, -l,,, Ih % a ll Tll.,P rrtlhtn.%cn)nrs sr hortialian fatalmente
111jllUbl e.
P1r, el 1it tauo-taqultelo- I if.otttentou1s l grdu ale esltaa---ill,-
ttgrl-t sh un Itl, l eler I lie tol-utls-itnin i tla i~r e tic titn i C. touoe d fsegut-
l ikia hi (to, drhtic If"Isis I ts.fh .)list on ( e t sto tocer y proclae ar Is o qut'
or V1111 I .. it' oll citl ( tit tintllal ll u tiolilUto aticl a ecteettron otr
IMilotsM I tUt tlelit ll tlllelttiillltthtrsn ie r t u.,. If"I.1.1 e(Icnor Oscar t loans vitne
( iI unt n r ,u-t sits 4 15It) lot 10 0 (tin l l'n Il spyl udarIer.r 0 itsulclolln ar
e ullhlit1 ti td l tI t t l udtit wi i ,uile .tt til tes taes p itr y ken dnti-
Il al 0 i tieo t(tdi t t is Otour iar to s i tIr luurstt It slitetl si no es0 nits que uti l
n tlic.i i -fero itsr t- ti edelI sr t ,r le s.ur ,se tonqusttali t nercedi o ttde-
cuttlOO 5 nnsitlttgtni t u.s elu Nh 1 ot .-fr, I n 'th Ils.t utn( i toa. rl o s nfa .
,its e tirtiales les i, I, ,
IIlay jnucl.h ,u e Ij lar 'r n (III a mh'l 10p, UaIh tu ill un m1n1tro h
Iueli, i e ins lts ,(;-slit "u".. -. -1 o culabioracon come In Ittunda-
lit pta In% Cofrgii I \1 ,tt-.111- t1o',sit ant Is e tAcnmplh cout'peract6n --be
htl,' fitscc tcs e. uI i1tt,,' otettsetlutl ndo t oel prentigloo. ef de-
tiow, ls i'tot 11us 10a O 1-1 tlh ou ergo onpirlttaldo Toentrsroo Trebu-
e, tic 1-i'- %us v Inost tI'l l .t o n rs a aslo A servcrlos y r ainp uoif lot .
nd, otsn I I, etntrot ta ttitin u aIgol, ,A tonuesrosn Juegadtos les
flillhvt a t tIlhllt t one(tu nl e soln la(ts irn el rs palo ofe siol s ,rit tolas heoletas
fi ( Il- l o. i,,,lftItsde srltnnda ah"aIn~ l.,rIr lrcho hrul-dinenlc apre-
nlet t ututI'nn iiih totnlcrl Inr l tol tsllh o it1st I sIcnh lesaoeg ria, pet rcoteals-

It aglvala lts t tifotort touts drl cootlitot Iurde ole exigir tsponnabtida.
drts torIe s list p lon las ttlautanic s matrsaortooas ,N garantar In rIeca-
dariu i IiN ncots uo ,t ,h' grnetesoInndcIonIo touts otarl In Casa de
uhf m"tloslde,, los Juogamlon,. touipartode, t lalos ohtooas tuodae p ho-
'fr A .11, ,ef1uorr. elllod~n 'I Pil-%e ise honoi nat rnal wur su proicldad y
Aphhl'I hart ootsteantlai


Temas de hoy


El problema( del
agiua en Marianmgi
El conuflt'tuth Inis falls Ih 1 a tLi
en el veC ln n uu Ii- ittun de blotL I -i
ta0,i ts-ecutuu qi. flill Ot ail to .
parable dont 1,il tuit l[ ni stca c ,
agubdlZalo lit'iltl- l t i,~au i :a 5 i: ,
nut at cl t iexi tio i odeiu imi nl.ttat-ulu
-rso1aI it it(o-lu itCC ('11 1 i i p un. -
quido hbn ,i Ito 1- mrin htc'
noac atoaplm eilut "e I ullb.do, l'
otra rtparle. l i i di p]L i 1- ''.. '
deronia Mos eni ic ul h illr b b ]eila
CUPte h b roo l ar O it u 1,it I, 1 l
que se lii t-ie, I pI. 'i.. t ..
esto es. a las in .er i 'i. i i-
eCo be agU ill u'i dl ,11 ,i,,!'
en puoblica p00 btot itlt), t ll-,. .
haerle p igosp h A u ,.it iin '' ,
ese cicnepo l, colo 't l,, ,'"', f.
de aguan
Noees h6sleul taiw ,itd ,,i !t .'Io
juinmO. que ut-ie I tld ,II W, ,
p eforamrntc tu le o I dii
asunto doelt aigi; lit llthit i '
se encuentrani lafuctutrluclhs
trastornos I tut iI Cule i- Acit dOe ",
Local, en n salos dn' hIlCoS11,
nados per lnc l oilil diC u V['d I ,l-
afiia conestIonara d e i-(st ,I- ,'cm"
ues e oaplitar Ins tramtc deu3
gestidn radica el rolu,. la ,t ulla
ci6n del des dot-i b tucics qn 1) ,,
agua. Buscar la persoiaoi centltad en
Oue volcar In uIlpa y atutu It',11 -
didas violentas, nada int-ucii-I

La huelga de los
centrales vzicar('ros
,.Pero no se tdijo qeutRirtt ube
una disposici61 del sertirn ptensdcte
de la Reptiblica ontngti-ce,,-, ,i"
carero detendria suit lu ,',- -
hoetga? Pues ahi h1,wmuuuu'u i
?r oma del paro derIr -,u ,--1,
a zona de Guantalol, Ii ....u..
da y con oas consecur(mta ]][ I
ocasiona: millone o ,u ao, hr
cerla perdidos,suLfrr-ndb ,'
perjuicios tos 1 olo,-itr,' .
conotoneros. El caso .r-'a ,


sncuta reflixoon Resue!ttn e cult-
flu ict .m, ucarrl tad, to u dtd n
put iVIdoc m erCari,,.I l',,) ricias
nI el scnlltduu de que' Ultugllnuuuge.
tillu Ilia a toll tL]C I .,i n ut ,i I u-bte
nladdi n11 nI q eL os 1 eeill [II, (, 1., ]
- ut01- 0n (uallau nm o cit i jell) i
I e Ih inhiu\tlloeh hue ulg no i l,., tu
it" so ectota ,I1 P- i-c 1 ee
p1tm 'iphe sm auluodd ,e-
I elt u t a ut ll,his pa plj, d,
la -H,,p cllc ddw l in de i.i e
,I a data'',, sn~lplenlenle to.cio,a.
Iii sci cualabai dit' bLet tutcd
i d .u,-utuou di. Pr-identerins Id--qes-
.i ,t di ... r squb v.ue bp'la rlut eO-
"[, t, e S m, la ?afl a .a ., ." ]..
diff tt ,It u ru d quo si ii t 'rutu d- i n
'ti.-I'l, ,l ] ealto a. ll is h vn-
u { ll, u qut .sne rl ha desolor-
itt u, tits, icr lle

Los maestros tip

oficios*V ogri'oslas

tut u, todad dc S c-ta t. it-ho
t1~ o el Ic VI~eII i I t,, it o~ s
u hdl Itip,) dtliv no-strcisc de
tt%, niiol. qa, ue tlabr;uto Jr
pre'lar 'cr% tous ell las c, a
Pit-\,,cachmlah4's lu altls-c lu, se
]lata hora a los anOlgtisiE lt cues
l11naltillcs anlpe~slnlos--y .I'l a
Oie cuparan plazas a 1ueuih,.1uo
hbisi t ufrid, e r.el tconc suso iu.i-
ell iordouado per oa Dire. a to bde
iaEnscrianza
T uiandose do eueldus de niies-
tr,- el DIARIO DE LA MARINA
fhur leempre obstinado defense ;. be
usa. ele\ado p decoroso, poer o tle
reuoolienda ell esta ocasonl qeu e
hitsler eo slana- Utiesfuerzoet-e a-
IV- t ( SU monienti-i a, i 1. -
le ,l lao DIa Opt tO1 a it a u-I0.
lf q iue conienleh e, -ll .e
i: t.,,,C Prc~qduir e dsc ,t',u l'
Ple- tuteoI tti dente eti- I. ttut.
C "i ui(i, o'ti-e c pu elt-I pis. br
I-'1~,tituu uel de Ohea5
P S/lii a- itobrinlad A L i. I "


PRISMA



Planeaci6n y Acueducto

Por Arturo Alfonsoo Rosell6

T,-, I. -, ,, que estudlan critics- quido. los otros salideros Yfiltra-
-T 'in encono seetario, el clones de naturaleza fiscal, que en-
er,, --.le, ico de nuestro des- riquecen a atgunos funcionarios con
r-.' 1 republican, cOinci- perjuicio de los interests de ]a ciu-
.t.., ,, .rmar _ dad.
..... 1 II- a l -2hr- t"e-me-ja~n~te..... it-ud-tno-


.,ucqLen dl
se acusa es el de
0ne falta de co-
ordinaob6n, de
planeaci6n. entire

tinadad hist6rsi
ca que ha de unir
soempre el pasado
con lo future y
los cinlosoe ota-
pat epis6dicas en que admintstran
doferentes gobiernos y dostintos par-
tidos la Cosa Putblica.
- Es e fen6minooH elas ltprnahili.


dad en el Poder, se produce en to-
dos los paises, excepto en aqueltos
en los que existen regimenes uno-
personales, ya sean los antiguos
monarchs que gobernaban, inclusi-
ve. sin un e6digo constituclonal,
Como aut6cratas absolutes, o, mas
recientemente,Jlos Ilamados reoi-
,nenes totaitarins. con Pepe Stalin
a la cabeza
Pero. inches iebasra ellIn los rei-
nos constitucionaless. -ya basan-
le escasos--en los que oxisten le-
yes bostras ] ta soberania popular
ene, expresi6n y voluntad 0e los
parlamentos. las consultas per16di-
coo at electorado. en las que inter-
vtenen diferentes partidos, contri-
buyen a modificar el rumbo poli-
tlco, econ6mico, p social. en eada
cirlo. imDrimiendote coloracrines
opuestas a los Consejos minisleria-
tis o a los Gabinetes de gobierno.
La alternabiltdad en el Poder. por to
oanto, no debe romper su progresour
secuencia hist6rica. Ella si influye eo
c los prop6sitos de buen gobier-
no se alcancen .segdn Ia Adminois-
traci6n sea de izquierda o de dere-
cha, a un ritmo mis audaz o mas
lento; pero como el fin ens lempre
lon -al menos en teoria-, o sea.
lt felicidad de los gobernadns, in
rcpe difiere, en lt persecucrion de
tal logro, son los medics, el proce-r
bumiento, to s 6ciica. que unos y
ntros emplean en calcanzarto,
ti-c Cubastnc nnose Ila conusR'etni-
dbo Janids. Aun cuando In to deilut-
utas se confu-den, y tos pat ttitlus
careen de ftsonomia propta. v ta-
dli Caldilln. i-- rs defitna rom
progresista(o IIto defnan a el to-
ion reaccsonutio--,Inatnico que le
preocup es el provecho propo. -Ilo
uIc tquier bidecr que el trtunfo be
tbrtosripe tuoyanos muyiprice, % ,ta-
rta el patuloanla de to Nacift--
to cie-'o es (iu e cada cantbin dr
Gobiernn parahlza subtamtentre el
prorcittutu. hlrunc, y ies rCaOa ot ts
Republirao eunpeezaie b nutto co-
inn ciIthiuue ererhtdot a ndaro en
es0 tisomn hore. Cabi Attuhtinustra-
rltnt. onto puts, el Podr ccaitrut
tte ihubirs attthadl ipmt iici u drb
' ,trinnrip In nnda", se, urn I.. expq el61n
tel u t i tReo-ltw .
1[,1i"111L OClll Ildad 1d 1l I, -Cr no
;' ti l ues eta Ine dut u-l- iii isutli
'- h [ Is li.-l'.t u u i t ba
NiUit it ,ih'an lt No hI II 1,1,, n u qti
ltispOidit a Ullit tuua pillhit'a
prtltlihlns te ( i l it Ilr a i.t,tdiet put
t)lile(. g tblttrtnt it cut itr Il. !111
vIRuI{ulu [("In 0-l1 d ,,, 11pro-
.,Nvccinn sligh ebl iI[ rvunlh Niles-
ira la p~bllca It1u ci I ,.men-
li, 11ssl tiblr a ts ti",ut I"u arto
espit, muttdi ,a tutu, N 1-'1iit, 1 i,t e.
(httcltos f git' i l ituti o o 11( I t- Ii ,tont-
bie tiooltlahldantlplp estcnntiu, .qu,
|hansliuame por lt \ia pulbhra N se
fitese calzacidn ell ello,,, pt ,, pr-
ro, ptrm rro lait Iediat iii,; r 1s
lzapalos, y, V ~ ~ mrItl I,a Vs'el
otutlureuu d C hulti ttu talles
--es det()It adt o t latlu ,iil tarro-
Ja el ttduinen-ties t pi ,ii. inni-
pIezL d "polneI,'eIt, rn," C"1110
nuw n lial n ll, II I , star
ve, Oldo y enell vs, I rIy,, ieHer
deliratute legaruco t' d",,In t-
impres16n de ger u. ,. tor-
dennds. elegant- 'yet ,6,.v se-
rta, Esto atusenrau bd t Ir i lh Jir iiA
de planea6n -i I e-.-,,-. n rn
to social, elt. lottto l -di,,i- ', .pu
litico y nro In uicir,- i,-- I,, la
quite cns transfsi ,Iu-t I,,p:,;, re
.Xidn y domntinado porir,r ea lah~re-
ja tan tlpilenr enio 'ri,, a i ,se
llama r.elaja.
Acaro sea opotunotto t ,Is,, re.
comendirle iat P,,tlru Illltutu, ci
eats etapa dievretutact-,,-isf,11 el
rumbo ofiruiat Ia duoIlel ,le(t ,tbde
alterar esa sreja notnia de Ins it-
terrupciones periodlcas. intititotan-
do, oen su hlgar. "Ilat pltti-itp t pla-
neaci6n y de coordenacb6nae ru(ta y
saganmente proiectada huIa el fu-
turo.
La propaganda polutuc, bdcl can-
didato a Ia Alcadla de Id tiHabana,
sefior Antonio Prito se f-i:tda. con
raz6n, oet el hechoboerid-u utbe que
dl, rmeeer que nrngun ti-i, e lto on
aptltud de podei iesit i--debiniti-
vamente el probtrmu del abaltecl-
miento del tguta
Comeo luctdaooei-o ;,,tAotura
Francisco Ichast. ,: ,..- ,c-uuiu at-
tuculo que vo tla Ii,, iit l tlei-sta
Bohemia, el piokIini, del -i-ti no
puede resote-,,si ,1 wtu,, cap-
tacu6n di- ipnue,, rnant ot,,le,. --ian$
o menos bhipttrw-iu 'iiuc-,e me-
nos con lInrh'-xlaritn d,1 riol- del
aio Aontetbdae i-sh-au a1 i-IutS ro
reservoir tirii gue1t i idi:,tItibcvan
a prorrate, rlrte It di ba-
rltadoas de [,;It ;Iu,,inat PI t t i]lno
estrlub tanlt enIn Ia pie'artedad bdel
liquido. como en to tuuI tiufrcientc di
Ins canatrs o ronductosuus inu tods-
tt.buyen Palati ler a p(taptbl dis
frute del precrour hqIiido ert can-
tidades neesara para sit abaste-
cimiento completo, no solo en oIn
que se orttreetatconsumedotoesti-
cotosine tambulnnel l cuanto afecta
a Ia extunci6n be los tncendios
cuandoosstos se produizcan. es in-
dispensable renovar par complete
las cafiertas maestros y losd to red
de distrbubridn auxiliar, rectifuran-
do los acomeuoturnotos a fin de
suibsonar, con snulltanea energia.
at mismo tliempo que r Insalideros
y filtracuones del a2ua, que desper-
dbcian et M areilta par culnto del li-

qte re(i]iilh'I c OS <-ru'u, t'l.PV
citadbt.
Los maeoto.al di- Oftcin e ot-:o-
los. que se encontraban i-it emnple
ottn grandes prnpacretnes tuene o
in a mtsoon iue rommtur 'tinto ,
lu-c rampetunoc


la puede realizar. por si solo, el
Ayunltamiento habanero. Es indis-
pensable la cooperacidon del Poder
Central. Se trata de una obra de
muchos millones de pesos y ya sa-
beinos que para una operaibnd de
esa indole, el Ayuntamiento earece
de solvencia y de crddito.
Por esorconsideramos que a es-
las alturas el Gobierno deberia ir
planeando, con riguroso criterio tec-
nico, la ejecuci6n del nuevo Acue-
ducto in'cluyendo la captaci6d de
nuevos manantiales. la eonstruccio6n


como la- de una red de distribuci6n
absolutamente nueva y de uh sis-.
tema de acometimiento que faciltte
el catastro y que haga innecesaria,
en to future. la destrucci6n sister.
malica de las calls, coda vez que
hay que instalar una pluma de agua.
Pero ademas, at eonstruirse el
nuevo Acueducto. hay que soterrar
todos los tendidos, tanto Ins que
rorrerponden % etpresas de ser-
teiouObtic bhaiti potesiad del Es-
tado, conto ias quc moiipulanlcon-
cesionarios prieados. De esle ino-
do, al pavimeniatse la capital y
sus barriadas ,cuo bantb o.- e habr-
resuelto, en forma definitiva, el


HECHOS Y C(



Pala1r(/s en hon,
Garcia


Poer Jos Maria

L A Radioemsnt'o "CMQ" trasmi-
Ite domtac-,dincrile una series
de breves entretistas con nuestros
ibertadnres iatrcairi de Sus recuer-
d,)s dc la gui-
ira. Con esots
programas pa-
frutions la ex-
presada entioMad h
c ot ton osiora el
celenario de o ela
B aoder'a Culba-
uaEl Departa-
lt o atotOa.deqActi-
OtoI dades Cuatht-
rotle,, q iure dildr-
. el Insigne
isc.i tor Jorge MaFiach, ha orgtnii
ade Ins ticm'imos.Serecoge la pa-
la-I p ioda de los esclnrecidos pan-
dir-l tasi en estas entrevistas, cut
pe onal mentele cahiznel doctor

Miaoach. Cada htberlador que evo-
ea MsUSrecuer-dos--RecuerdOs gin-
rilms es el titulo general det,estns
tim'n s-e titlpresentatc or i ll
InidCs d nit p u-tiit ri hloestoritn tr -
; V nIeof r deloner a mi Cargo
il pia.tido dsotm-idgo Ia presentacinit
d i -t aitboi oti-masi st epsris tta-
tat ]a bgutria dqte95 sa Genral Cal-
hIS (;arcia Velf`7 t on o tUit humildc
ho dner ij titino d ll thijo deltisri-

( ?.li- tie G a rc ia re p roc iu z co la i o pa -
1ahrnmlq ue lle (Ic entonces:
uit aiai guertanodbee idepnidrin-
(.1,1 Coll unit t o uid k uttinist i-i ntc
dilr unitdoez, al.itpaendor olar dcti-

-ite del ftllsitfo alcbnlo Llt drnsigne
floitlra yeubanai que va a contarnt s
die 'nho et tienos mementos di-sa t-
st. I c'dosdedintherotca contiendca.i i
GeneraI Carlos Garcia Vltoz. hij-
digilis Imo del Caudillo de tre, gue-
ri',i, viv16 el ambient e de u i i-ti -
tolla krausisee. del o I timo totit-
tmet pasado siglo. Su padre fle prc-
fesnr de la -nstituci6n Libre de ,n
sefiani.a y tenia amistad roiy ,s-
trechba con Ins maestros de a(It ia
Casa. espectadmente con Donlas i ,i-
lottOiiner d t los Rios. La obri Ido
alitelos hombres uu di e una en,,-
me transcendlencin 'moral. Lo, 'h-
oo miyentos d sIlt Espat. a n.......
etsta se perfilats I n ya onr W .Ii,
doI. gl-andes kttttsp slast"p r pa drI
Rt auSoinitittFranciscot(;,a -..
Un culhanm,, gregio, cur ,,'
hearti m e di-anibdinoe. t,,,
M011101o. rllllo ~mbn, hk i,
eds rnuy dist0n0 ato refono. i, it,
etia delovIs krausolsai ait,
les mgas altos ptrincipies: t ,
kraussoa nl notary eli nada t -
shith qme dipcidn, me aproes,.t.c
rconocor que hallo fuerza.o d 0-
ELMd y elevacbta grandiscmautrid ,i
ensefianzao, decia en suutir at ,
Poltmica del Panenteism i o.
Llegaba a nuestra patr-la frt I,
ma~s sazonada juventud el grah ; -
bancoque va la ontarnos ensgyhdrc
argunos de sus recuerdns del 9c
En Madrid habian transcurrodob, -
proneros aries de su mocedad el -
tudiosa. Form5 alli su culture hu-
a diistica, que le ha hecho art r-
carse a las mtod graves y ddc-st -
\as cuestiones con una vitlSiond,
unvrl'csahdcad. Ejercia con-1b:i!,,
qez su profesi6nd deu odeit t ,I
cuando hubo de abadonai -, -
iia partsegtoer la laitadidt i! ,,-
bet Son poc- Ins PspQCcall.,*-
banns (ILe Sb~cl Ckant f'lo cl, ,
todeVnadnclolonde a ad thbCt
Son pocosInos que t abent ,tiw ti-,
ranteiatos dertgt s Lunn -re~itti-t,.
dlcada a tis dtscrlhoiasertdiie ,
fesgin. itrl]a quei poptl itc,--.
Clown rue es ur o dt too tn, ,
des atro gos atvt ledea et S tie r -I, -,
na otd ure-eva tesftiud di cit. .
flea D[un lFloreslao Aguil.l, r, ,
mardie V tztonde dotue dtCasa.ii-
lar.ttud atdioe nacnptoenhorean tt,
Hojs del elon teosotLugdctcn.e -
dao destro Ejercato Libertid.r
grades mtltarescl r ticonqristoe,
ea iuerraefuerona 0l esgroads ci-
dumplimpento t eronic y abnttic ,,(i
de los mas altos mpeberes. Su pcio-
naltldad fuerte-atestiguada di I,-
nameote ens la frase que dici o tt
aetatud ad incorporarse a la Id.-
cha-se defini6 con pdenttud ee dic
aris de sue atividad beitea.
En los do la primiera insprtir,.
cion ampericana, sus grandes dc s
ude diplems ico-CuTb diploatuto tiet
ha estadlo siempre a] serviclO de 'a
patdia-u se e\pidencrano oin Sto
Cero personal cerca die-os pa- a-
tas autoridiades de los Estadlos Urn-I
dos. especialmente del ,lefe delFE--
tado. que, sin dudla. Milluy e de n-,-
do singulag oen Ill political d .a
gran Repflb~ia en relacion con ,
rubos de Cuba. Y on nuestro in,-
din su primera preocupac16n es M-
de conseguir el concurso pare !a


- Te vas?
-Si, quiero pasar mi vejez tranquila: voy a construir mi hogar
en la ducha de cualquier casa en Marianao


uconflt i que haoe mis de velntc
afio, unos abrunla. Si sto se plane
cou tlniomn. to habra manera de
que el sreior Antonio Prno, aOn des-
puds de eectoo. pueda fabrlrar el
nues, Acueducto. Porque, cuando
comrence las obras, ya estari a pun-


)MENTARIOS



or de Don Carlos

l Vtlf1z

Cbhac6 y Calve

nuivia nacionauhdad de Io ograndes
-ad.lidus bet autonomismo-un GbI-
vc/, tiun Montoro. un Giberga. un
etrnandez de Castro, un Govin-re-
tirados de las actividadcs puolicas
a] re) 11no del redgmen colonel.
Mais de una vez me ha dicho l dti-
phlonatlco humanist que el mas
hondo rrecuerdo de su vida. nmas
ail quie los de la misma contoenda
por nuestrI hIbertad political, rsta
en esta actitud, que le granjeo too-
popularidad y quizA frustr6. lem--
pnrahiente al mesas, su mismo por-
ve br de hombre pdbhrco. .
Peorn era un imperative hist6rcon
to qoe le movia a idar un phso que
iba a sugnificar sencillamente Is
integrac16n cubsna, pues como ya
advrrtia Don Manuel Sanguily, eln
su memorable discurso del 10 de
nctuhrer de 1895, pronunciado en un
mlnt isepnrnlistla de Nueva York:
"El f. actor mhs poderoso de la Re-
inhicoin, bit en00que partiendr de
pronelpis tpuettos a los que tinspi-
taban a I s conspiradores rubanns
y con lendentulAuny dbversar, el
uxllon ris efcaz de on propagan-
cda apositca de Marti- vno ns
asombre ro uno na novedad Io que
jurniflan a iaz6n y Iop hechos his-
tsricos-fu. nop dudanla eonstante
p magniftuca propaganda autono-
inista".
Fuo asi el General eGarcia V6-
(,z, junto a Euseblo Hernaindez,
ayiya Rodrlguez, Enrique Collazo,
Aristides Aguero otras figuras de
la guerra, un0 deoI onfundadorys
del partido Unl6n Democrhtica.s
Con el primer goboerno de la Re-
publica comienza oficialmente Is
cnrrera diptl otcts de quien tan
s ogulares virtudes habla demos-
irado en eseo rden at sereorio de
la patria Pronto celebrarteeltgran
patriots sus bodas de or econ la
dbplomacra Una larga etapa, sun
embargo, vive apartado de ella, en
el voluntario destlerro p en la lu-
cha cotidiana mis abnegada y fir-
re con Ia siempre apocada fnrtuna.
Don Carlos Garcia Velezofu a Isf-
Pure central del mti'inoienlo de Ve-
iotantts p Paitlrlos teinede boI hprn-
poshtes recrifluadonrsesup-rraordnrs
Itas erl Ii teneioin-ss deonuesira
tuislh'stada hisbordi- ropubhceana
.oomo reiitidl de i-ca hilcha civil
el Genot;i Garcia Velez csoce i-I
ostcnri'mo
Mucous rctbano debr na segoda
b-uad,, deo to Republica solan en
Don Cttrlos a ha ifgura. ideal del
Jefe del Estado. b. Manuel Mir-
quez Sterling, maestro de peroodis-
has creadores y austeros, mis de
una vez expuso los fundamentos
de esta esperanza cubana. No ha
sida asi, epara desventurs nuestra.
Pero en su aislamiefito absolute,
Don Carlos Garcia V61ez, General
de Ia Guerra de Independencn,
humanista, historiador p dliplomri-
tco sigue siendo ursa de Ias fuer-
zas moraless d la patris, una de
esas hondas y sutiles reserves sin
las cuales ningdn pueblo puede
altrotar y deftnire sus rumbos na-
mnals".


if) de exinguirc ite manodito pre-
sidencial de su hermano
Nada crntributria tano, a post-
bitltar su victoria. comen el c,):i,-
zo, de.de ahora de ta planeacion
y los calrulos pare esta obra nece-
saria e it-aplazable


El vuelo p

Por Emilio

LA t1tima vez que converse con
el repreoenhante Enrique Co-
tlot. hace apenas cuatro meses nos
encontramos fortuitamente er un
care muy cerca del Minislerto de
Educaci6n, adotde leI levaban asun-
tos de sut provincia"OEI poeta Re-
gino Pedroso 'y el novelista Enri-
que Serpa estaban con nosotros
Coliot y yo no nos vetamos desde
Ia primer etapa del rdgimen de
Batista. Tanto el representative ca-
magueyano como este eoluttnista
estabamos un poro fisucamente cam-
biados. Sin embargo es muy dificll
que los que se han tratado en los
obos de to tnfancra dejen de reco-
nocerse en algCin rasgo del rostroea
de In mirada. La conciencia 10e0e
ese powder de sintesis que al aho-
rrarnos detaoles, precise de tal -to-
dn que. a tiempo que nos hace
dftciloener una imagen complete
de los rmesros fanmiliares nos defi-
ne entais cuanta s linens, imboerra-
bles e inconfunlbles.In esoencal
para un reconocimientoo uoediato
Ensi ese aco del reconoimoliento
ique se haoe possible porque el re-
cuerbco ya es sangre nueslra al de-
eri de R llkeb surgeviva conno l
pez en Ia red l constelac6ne los tIs
hechos pasados, sore todo In de
tos pimeros aneos te la vide. Y por
cunrosa paradoja, Coilot, que no
tuvo tiempo com e nosotros pare
adentrarse enielrtos matices psi-
colgicos p reflnamientos de o s
imagunaci6n, fuo ms espontineo
para revivsr en unos segundos y
en palabras emocuonadas aquella
infancia que para eo no fuera del
lodo felio. Sucesos Nylugares, nom-
bres del circulo familiar se acer-
caban a murarnns como aproxpmnn-
dose a a hluz amable desdie un oos-
ouecrillo sombri- A rada frase el
amigCl que ncaba de leecer rn
lam-ntable desastre oereo,. se i-
via al magnifico oauor deo"Coorl-
bando" y trocando graeonsamcnte
his papeles se convertla en narra-
bun bdetante del novelista hecho pu-
bhico por unos unstantes. Se oxpla-
yaba el alma del politico y olvida-
ba contratiempos y desengafios
inevitables de la vida public. Al
misno tiem'po, junto a Ires escri-
tores vivia el mito de que los artis-
tas eubanos hermos ereadoUna zo.
na be mutuo respeto p nompren.
so6n. Poer fortune se encontraba an-
te una minima fraccido bien leva-
da, y yo me alegro de que partie-
ra con esa imprefidn excepcional.
Enrique Collot. si mal no re-
cordamos, fu tun product de nues-


La curiosidad del dia


Isn vel6n que alumbra y
da Ia hora

i;duircna..--En el Museo Proven-
dBel; Aras Arte xiste tin ve-
| u es a la vez, reloy p que
'-i nat con ancite Este rarisemao
ieniplar es, quizr. el onieo que
en cel mundoli. Sus dimernsiones
S-,i los corrientes en estao lase ce
Sii-' En su tuboe central Ileva ins-
l ado une aparato be e ristal en el
sui \anmar adas las done horas.
l,,.anlogo, en su form, a un
:rrilol etro. El aoeite, a media que
uoporciona combustib! e al velon,
%, mardando las bhros al ir su-
biCnude por el tubito de cristal. Los
numerous de la esfera, quoe es verti-
icl son romans. Es te ejemplar
to desde hace muchisimias sais,
pcr les casitdesconocido de los mur-

El aeeite de oliva, el meoer remedlo
Eij sios centros de investigaci6n
d e Europa se estAn ilevando Rcabo
I series de curiosas investigacso-
ie sob, c el aceite de ootlia y la sa-
lid humana. S-e habia observado
dusdb tempos innemoroales que los
pueolos, que se ungen.con aceite
dlchi oha despuds del boton, ro ps-
decen de crincer de la puel. Ahera


so ha visto por to estadistoca que
tos que usan en sus alimentos exclu-
sivamnehte'el aceite de olive apenas
registran folcerasoestomacales. y me-,
nos cancer. En Espafia hay tries
provinciascasrat ibres de estos te-
rttboes azotes. Creen tot hnvestiga-
dores que la causa 'hay que buscar-
la en la riqueza enorme de radia-
ci6n que tiene to aceitluna v el po-
der regenerative cellular del aceite
de oivss.
Hurarismo medical In''is
Los medicos ingleses han tornado
a broma el plan laborista de socia-
lizacin de la medical y cuentan
la siguiente historieta:
Penetra el enfermo en la clinical
socializada, y al acabar el pasillo.
se encuentra con do s letreros:
"Hombres". "Mujeres". Entrae por
la puerto de Ics hombres. sigue por
otro corredor. y sobre dos puertis,
otros dos r6tulos, "Para mayores
de trelnta y einco asios", "Para me-
nores de 35 aros". Toma la puerta
que le corresponde y avanza asi
hasta otros dos r6tulos: "Parm Ls-
boristu". "Para onservedores". Co-
mn el paciente es conservador pa
sa por I segunda puerta y con
gra n asombro se encuentra otra
vez en la calle.


DESLINDES



Justa consagracion por el Gobuierno

y por la Academia

Por Juan J. Bomo


T RES vildaa otrecidas al estudio,
a I investilgac6on y a la divul-
gacion de sus conocimientos oerao
moralmente recompensadas por IJ
Patriso-ta-e dtel- ---- .
de hony; justis-
da .oedres pot-
dencia de Cuba
a qoenes ha-
obiendo sido, a la
vez que pa-
triotas, en los
atanes per la in-
dependencs, hart
sides tambien Is-
boriosos indaga-
dores de los va-
lores nacionales en la hiatoria. en
el lenguaje p en I; Literatura; el
Gobierno colocark sobre sus pe-


cOos l insignia de la Orden de M&-
rito Nacional "Carlos Manuel de
Cdspedes"; la Academia de la His-
toriat los exaltara a la dignidad lint-
ca de Acadnmicos de Honor. Son
estos trees cubanos meritftslmos: To-
mis de Justiz y del Valle, Juan
Miguel Dihigo y Mestre y Carlos
M. Trelles y Govin. Sus nombres
evocan una bibliografia copiosa.
product de innumerables aoies de
ir~resante trabajo, de fervorosas y
devotisimas preferencias en la de-
dicaci6n de sus esfuerqos. cuyo sal-
do es hoy reconocido y exaltado,
Pocat veces Ia Orden Naciosol ha
side tan cabalmente otorgada co-
too en esta ocasion Se premia a tres


hombres q vue no ocupmrotn 550k
cargo's en Is gobernaeien del poet.
nl st seentarOn en atg6 n ecaas d*
las Cimaras legistlatlvtSt: a te
-h onn brer- qo e-no~-hw-r hehoe,--res-
coa ,. t9 perderse en el arundo
de las pesquisa., vivir aleJidos del
farrago social y dar aeiale de ru
exilstir. en la letra impresm carga-
da d erudijcin y de reflexions.
El acto tiene uns trascendenria
inrospechada En un pais crnomo el
nuestro, acaso power sE propla ju-
ventud que mantlene demaziado
alegre la conducta colectiva. en
que la propaganda personal es uno
de los parales en que suelO hacer-
se sostener la reaonancta de la in-
dividualidad. haciendo fa ilmLares,
a ouerza de reelano, muchos norn-


)etrificado

o Ballagas

tra edueaci6n popular, de una es-
cuela pdblica cubana t odavia -En
'su etapa romantica que sin mu-
chas pedagogias s6 daba a la tarea
de meter en Jos corazones humil-
des una sitcera devoc16n patriolica,
un culto perenne per nuestro pa-
sado independentista. y unos soli-
dos principios morales sin dema-
siadas revnsiones, rcotn l mira en
una colectividad futura creada poer
la virtud de cada uno y n power la
consigna niveladnra.


Del hogar honrado y pobre; del
deseo noble de la propia superacion
y desvivido servicio a nlos suyos,
surL6o este muchacho energico que
en l asgos toscos guardaba un al-
ma idealista y una segura percep-
cr6n de Is realidad; envuelto en
el torbellino de nuestra vida politi-
ca. tan doficil de llevar con pure.
za. pern llevada por 6l con mts de-
nuedo quro el que necesitan algunos
para hacer asons a soda aetividad
pifiblica imedrniss de "mancharse'
comeI Isaabstenc-16n reuterada no
fuera ya un estigma.
At lado de Ia activodad puramnen-
te prAetica profesaba Collot el de-
sen de saber cosas de ]a oalto cul-
tura",; de tratarse con hombres de
letras y de prodbgarles unecarufioso
respeto. Cuando to encontrimos
hare ya aros en una plaza public
de nuestro Camaguey, ictnsando
desde la base su intervenco6n en
la political, trabajaba segun nos di-
jo. en un central azucarero done
vivia0"so 0oportunidades de ente-
rarse, peto pronurando star al
tarnto de todo to que en sentido
constructvo se hacta en "lugares
ma s favorecidos en el orden de no Is
culturn-. Nungoh resentomiento, n
una frase ir6niea. ninguoa ensudla
ohacmt los que craba aparentemen-
he mejnr s ituadas que l
Era ut- alma natvlalmentorec-
ts, napaz de admrar. es dec\r ca-
paz de ascender y de iguaolar Su
orugen modesto, su lucha on medbo
dr difinultades; su fin tragieo oun
en I0 juventud cuando se encontra.
ba S0 no en plenitud de trtunfo po-
litico, en una posici6n que le per-
mitia influir en las cosas de Is Pa-
tria que tanto le importaba, nos Ile-
vcria a so conclusion pesimista de
que todo esfuerzo de altura es intitl
o todo anhelo petruficado, para su-
mirnos "en una 1gan tristeza de re-
mos mutilados. de carbon y cenzas
sobre alas derrotadas". Pero la des-
gracia no oscurece el salor de nsa
sed de alturas en que osco a ma-
ri. nSimbolo de un anhelo hompto
Apartando esas centza se sm ira el
saldo de un hombre bueno que se
rumple er nstaccr6noposulhe, exis-
tencaa soeeas. sin existeencialiumo
Que su alma repuse en rninarso
eterno. curada pa de I a accon'ne
crsaria en Ia tierra: resui--ada a (sa
conterodo 0 n que olnh se nos en-
trega del tobe-rt ndo-I Ia g racia
asiste-despues detla muerte





Arpe'gios


Lao e Trieste dcen que es
muy deheada cuesb6n.


en la que esta el interest
de los gobiernos de Albion
de Washington y el frances

La buena intencion qje ap
a los ires, tal se: no baste
y den. cueste lo que cuesle.
Treite con los Ires al taste
o al trestle lot trs con Tries

NtIFS


0reste


DANIMA i-o.i -A rni


AS-r CXVT1


PERISTILO


r-AuINA


1, j-, I- SL- -11-- Q- alternanill- 1 de mayores tanques y deposit(3s, Itsi


-J--j


-IL


I-


t


I


5-1


bras que de otro modo serian Igno-
radost, entrafa una oignslfiael6n que
no puede pasar inadvertids, que
el Poder publlco hay* detenldo su
march tndiferente, par a enaltele,
como ellos merecen, a trees cube-
nos que' nada pesan en lIx combl-
naciones electoralet, de los que as-
da puede esperarse en el piano de
las compensaciones materials, a
quienes much debe Ia culture In-
dudablemehte. pero que por efto
mismo estan mas distantes de las
posibilidades de todos los homena-
jes poblicos, reservados por to ge-
neral a quienes pronto pueden re-
tribuir, con mercedes. Is a.parente
pleotesia del espiritu. Que IS Ace-
demias oticiales (organismos digni-
tficados por su ejecutoria brillante
y pretertdos por la atenci6n de loe
gobiernos)i tengan gestos romo
este que hoy mueve el comenta-
rio. no es extrad-o; to raro eo que
en las esferas gubernamentlS Iso
haga. y por eso va nuetatro aplatao
al Elecutivo, a quien corresponded
er definitive hacer possible la Isni-
rtativa de ta Comisi6n que ttene a
su cargo el studio de las propues-
tas paras la Orden Nacional Es-
tamos hartos de ver laIs tstas de
concesiones injustificadas., ijas por
to coman de intereses muy cireuns-
tancales. y ante un acierto de esta
naturaleza. Ia reacct6on debe ser,
como es. de explosion y reconoci-
miento.
Carlos M. Trelles viviri perer-
nemente en la mesa de trabajo de
todo el que se dedique a sla pro-
duccion literaria en nuestro pals.
pues sus "Bibliogralias Cubanas"
son imprescindibles. Ellas resume
una vida consagrada a investigar.
v en sus diversos tomos, las fichas
impress constituyen un aporte del
que habrkn de servirse siempre la
erudici6n. Algunas de su noticial
podrAn ser modificadas por poste-
rinres busquedas; pero siempre per-
durari en la labor de Trelles, el
guion. la pista que Ileva a sla pro-
pia rectificaci6n,. a la aclaraci6n o
al acopio de datos que completan
lo quoe dl propici6 embrionanamen-
te. Monografias hist6ricas y articu-
los bibliogrticos. que han visto sla
luz en publicaciones diversas.,au-
mentan el considerable volume de
su apreciada e infatigable produc-
cion. "Los ciento cinrcuenta thbros
mas notables que los cubanos han
escrito". el "Estudio sobre la Bi-
bliografia Cubana de to Doctrina
Monroe", la -"Contribuci6n de los
Medicos Cubanos a los Progresos de
la M'dicina", "Matanzas en sla in-
dependencia de Cuba", son trabajos
rios en testicmomos p acuctOsas
anotaciores. a los que siempre ha-
bra que recurrir.
Los doctors Dihigo y Jtstiz unen
a su bibliogratia, su devote dedica-
ct6n a la catedra. Juan Miguel Di-
higo ha descollado en los estudoos
ftilol6gicos; hombres eminentes de
otras latitudes han elogiado su obra.
como Meyer Luibke, Rufino Jose
Cuervo, Antonio Gomez Restrepo.
Antonio Meilaet; algunos le ban de
dicado importantes producciones
suyas. como Julio Cejador, quien
le dedicd su Gramotica Griega. p
el semintico Miguel Breal. su DiC-
ciodario Etimol6gico Latino. En
nuestra Universidad ha sid o el ver-
dadero fundador y orientador de ]as
disciplines linguistlicas y filoldgi-
ras. ereando el Laboratorio de Fo-
netica Experimental y el Museo de
Arqueolonia Clasica Sus traba)os
monotraficos sobre "El Habla Po-
pular a travel de Ia Ltteratura Cu-
bana '. "La Biblia desde el punt
de vista linguistico,, "La Epigras-
fit en Cuba '. 'Las raises griegas".
"La Fonetica Experimental en la
Clencia del Lenguaje", etc., ]ustifi-
can su reputac16n. Su "Lexico Cu-
bano" del que lleva publicado s61o
el tomo peomero. es to mas comple-
to en su plan y lo de mis vuelo
que se ha intentado hasta ahora
en nuestro pals., en este aspect. Si
lo completara, serial con Is "Biblio-
grafia" del minolvidable Rodriguez
Garcia. uno de los dos grades mo-
numentos de nuestras letras, en el
campo filol6gico
TomAs de Justiz. de muy agudo
talent, ha apltcado mas bien sus
conocimientos a to diducttca, escris
biendo texts ortentados hacia Is
ensefoanza, tanto de to histot a co-
Sde la geoggagia. Ultimatmeite
publrco una "Hstortia Documenta-
da de Cuba". digna de elogio En
su espirituo butte el genuon Maes-
i troe.con exceepc lorales cuaoidades
pars trasemitir u saber career del
aprendizaje t ,i-rdadeto dple!-e.
Ya heo nn abunda estec hto c- pr-
reseor. que sahbe conquostarIP-u
r sca expot Cta, lat d'ii4ac del
alumno Cabal lero-ettil nshit
dala ieion sus senttmtr enI to.l
ha sido queridoa admiradeo, ;ta -
cria i dnerracnes de run rc -m u-
sico y escritor ha computl,, -iar-
zuelas' Y operetas r)iesctiio ", %, 1s
y comedies; roo ha side-idi--nte
al seerso, que cultvon a tos y
"er el peraodismo tue durarle imu-
chos afbos, crttico teatral Conrel
seudommo de Js1o S1 ,Mais. Pre-
sidio Ia Academia de ta Htistoriy
se destas centre los fundsdores del
CouejooNaceonal de Educacn y
Cultulr, en su lapso fecu-ndo.
Tales son los cubanos emoentes
a quienes Cuba enalteceo hey pr
media de sus altos orgamnsmos: Y
nos0tros, doscipulos de DihLc-o y do
Justlo. y tambtdn deuderes de Tre-
liesCo rom todos cuantos -os dedi-
comas en Cuba a los doscsphtnas
h:tolrcasc hterartas' le, aorta-
mm desde et-a columttoo nus'stra
madhsesr6n feor'oos: moy espo-cual
clar estatet pam tlos don queridi-
sire nsomaetros,. 5 qtttteneans to, -
gada oue.ors oen---o no-eel ic
cuerbo be' moo oontrc.ccs ta do
souetc-a sods.


















ANO CXVIN



R EGA


S. -, .

I .




1 J


U fl ARTI' Ir hridi ,, t ., nmihniln
p Aliphol sllrldo te Ieatinttier, ch
dlIb-aio intrA t lloltdy 5 ,tillialtIt,,
"n[ nx n s m l r~lltdl e qlleotrece
ll A,'r I. son er lin callld ,i vl alrai
tovedaid Rin paIel tie lall-atr hla illt
slintk Ie r n.i tlie 1l( mixtlo title
etniltS p A1St0 rltelt- a1l.artl lleliflrf
po de aceleaaenOar par lId tera etif
I('11111o y rrAh) Z r Ills c, iIa t:iOlies
mn Fll ARlItc ltI ptaede hIarerse,
O de Ill-a m rllerrAarrltomlcna, de 1m nIn
tt1 e ir Crslle prr, wteln iract c IA-
tl i Arllh(A


DIARIO DE LA MARINA.


ILOS PARA BODAS


nMaria Terest. Marill
riuda de Nadal
Fit 9 losUllTna nra ,ae la ainde de
aee del. 'de enxir en a', ensdercea
de la calle G del Vedd, dclonde be
r,:,IlaIa a ra.emenle enferma aerde
n.icla arlas dalas ]a senora Maria
Teresa M.arill Lnida te Nadal respe-
tableN ma a r"u,,.a dma qae
leidla con ;n-s an la Ir liude; una
larga fare,,I,a a dE 12a ii,-,,eas ,I a-
ne,-a
' raa uerle catc,la al ui.. aanrza.-
da elad a, u Lie-e aln ,l n-l. de
.,,rero doAnl-ar p-a dL S ir, ,merables
iml -'ade -.. ali aje arlu a m irer
ejernplar era Id,.',encllez alerulamo
b Soda d l
Hoa a Ia ,-,mc.) ar Ia iacde sera
el ire aI., del aFe,.-ho-
Puae-Iro pe'arne a a-j r-, ll,:, AIcia.
da epm-at el ,r uL a N... iEn.
cal Della la erinra a. Lecn Ferrer
a Emma espo.,a del doctor Juhl. C
Granaa 7a" car,:,' al aIloc--ir Carlos
Nadal casado ,c:a.n I aeort Hilda
Caltell2 a nS. met.- Luai Menocal
Jr, A i.la M cal de Ortlz Conc,-
Ua Men-ncal de Mend,--z a L~da Me.
nc.cal ae Maralec Carlo' P erere
Nadal Frank H.dalvo Gal.- Na.
dal ; susa r-f,-.s- pIeia'Oa c dO aEma
farr',lia r f_
Pa: a sI'i are,,--

Bodas de Plata
11. araTmonlo aiiarerne ella.
ane an la n,,dr ,-, h Ianraa @Ira c1rih.


totr Juar, Freyre ae An
genitl.alma eeipo.a Mareg
iri'-ica hoy a Su. Bc,-an dm
,e traducer, er-. enticinr,
enturas conyugales
MlItuple raiafo v fe
lar-ia hny cr-, lt mel,


Pr el ni miri del
del Riverc
'.,a -, rr, h -,e ap ll
ma, n e, air.,, r. la .-:ap ,,
Rita ,:r, M-r.,ar ae dir
dle rcqalelTc e-.- *uI~ra5.. -l
Cl- did. cbtlie ,a- ibis
.:.n'. o Cnec del R .-
-e,)li ,;,. lleaula,,arl,: I I'
(ri, af,--, en eta t~cr. a
La enec.ra Etela PMlacr.,.
..-.1. dl Ri.err. s % n t
, PeF-r,-: a 4u r,,ilas prhi
Pere( de P .e.'. Pair.r
Ri r .... air hir, an. .am-a

.lmtterzo en Ln
Los dias 24 y 25 del
las doce y media del dia,
ran en "La Arboleda".
restaurant del Hotel Na
almuerzos, p ra la exhibi
eolicci6h dle models fra
dos de Paris especialmnen
radios con las firmas de
casas come Carven. Magi
Hermes.
Estos trajes serAin ex
irodelos profesionales fra
vuenen con su director, q
anltq a Maggie Roufft.
Taetbiiin viene el joyer
llcrin., de la "Casan Melle
Iher". quien exhibirA joya
Esle show. exclusive dei
cional, estA patrocinado p
ci6n de Francia. habiendo
precio del cubierto en eiu
Se ruega reservar Ins
anticipaci6n.


Memnordnd
Social

Ju11111a:
-En la Cruz Rniae a
"de Ii tarde, del C
Dani;a de dichna in

Cocktail:
-Fn Ia teatldelleia
McCarthy de GGim
a Ian 5Y t0 de Ina
honnr de InA organ
del bridge parly
Socledad y deI
Emeliia Rusiiinchl
rnIna. pr rodentla h
de Dnman de In C

Concierlo:
-En el "Auditorlum
y 30 de ltarde. e
Trio", presentado
Arte Musical.

Sanlos :
-Eleuterio, Perfecto
Saba.


CUADROS Y LAMINAS
MOLDURAS
PORTARRITRATOS
CALCOMANIAS
OLEOS Y TAPJCES
Y ADEMAS a
CAMERAS Y
EFICTOS FOTOORAFICOS


STUDIOS FOTOGRAHFICOS


PIS




dab Pta56, acra S
1 Tls 251 B 3E3 A.4dI6


Cr6nica Habanera
Por Luis de Posada.


ica~de Y ad
at Ve'aler-..
Plain. que .
.co a.os dean

,-3 para el





SConde
0 '



. ,, r
Il--a u nla. .


,o ae R ,it, d el N
rC ..,. plc"


i, n R6 'guei
r,- Jr..,er" o e
,5 adeR P. rm


rboleda B- soda de rango el domain go
corrienic a
se celebra Los notvios, Sylvia Sardifia y Fra.nciso M ldez Capote, denspua
el elegance
acional, denos de lI ceremoniaa. IFolo aDM-Pardo.
aicn de nt-a- Entre Ias bedas mas distin uida de d a lO daaic. eantos adespuense tdcI
te, a- la nprimavera. cl ue venen toanda an- hera l Ada
importanltes teresante trna an a cr6nicaeoemos La senorltaSardifia. novia idea],
gie Rotpff y que refer ros de man era especial a dinspirador, vestia un traCe n uy va- '
l]a verficaida el domingo Cultimo. 'cl. ry bele. el que in terld re-
hibidos per Boda de un lucimienlon magniaico, nuesrogran artist, se-
a danpearque deeunasefialada distincitn, de una b ti el modelo Debussy de Christian
quien repre- exl uisita ele eganea.. n or
c orres eponda asinat ranga de los n Er de e orlgaza "nylon" color mar-
ra Guy Me-acontraventes. itt
S er- a iM a rnov ,I linday etneantado- La Lanilsla saya. formaoda por
as peciesaa- ra sefiorita Sylvia Sardi a y de Cir- Vielos do la misma tela, contraislba
SHotN o-deasla terver, a delos q cuaer dhljas con -o a -t-stadodel coarpito, que se
pr Lega- del encumbradoa , , ltri- adrnacaba t irente con un riquso
ose fijadeo el oine Septimia l i, ic,, do11le brillants aut | ticos, joya
uatro pesos Cirdens, queen a sn paon peo r los eanltiguaaa qe es propiedad de Ia gen-
es-as cnr asalones s6lo ha catnquistado aflctos tilisinaaa Rn-io Sardifia de Mazorra,
y silmpatins. tin do Innovia.
Un6 asus destines Ia sefiorita Sna- I Iil.-,',, mento ldo eoeaje "point a
diaa aeun joven que pcr sus grades a ,w.,ll. perleneclentlea Ila famlia
lt6rltos es acreedor a todos los elo- -.-.a....,I.., a"ue pr Unan tradlci6n
oes, el doctor Panclinl Mdrdez Ca- ilecan todase as nvi.s de Ia fami-
l ote '" L6pez Gobel, abogado y nota- l.soe rtena a los stlnes a or una
ria de los qee riunfnlen elic ei-era- crecilola corema estila aPrcesa" de
cti c ,dIn prnfesi6n,li he del t ntlcalrb lmenudltos azahaa'es, confecilonada
acreditado abogodo doctor Francisco pnr Ia exquiasll Eva,
Mi-ndezl Capote lde Oi esposa lorc- TambionI licia Ia sefiorila Saldifia
des Lopez G6bel, darna teldo elleza, tin naalnifie enllair ldo pertas a(ae
Esta cereeonilla, que eli rIedes sus ptan ell sa et anasltlla de bdal. crmn
detalles estuvo revestida ld alt, granl r etmnsal ccgain, la madre del ltnvirn,
los 4 y IS0 chic y de uii buen gusto insuperorble, aeila Lourdes 1.6pez G6bel de Man.
Colniti4 de se le%6 a abo a anhionce y media dez Capole.
slttuca6n. tde ioaen n en.nn, t to hermsna ailenai Entre sus mallaos aresallaba el boll-
del Cnrpua Chrisli, ell el Country qauei. peIlle alcoll till indo,l eiili en
Ciab Park. Ia "Cant. r as"' a Icane ide crsas blln-
Alli, eli preseneia d loI n alas cr1ni- rais 'Qien Ehz;abeth" y lirios del
do de ]a, loliedaiti hab nera, i a'eiie- aIle
de Mary inon S *jylvta y PPirrldCh In iteIll nln ( liaOf l eu ha bsida el SRdar Padre
rez Cuae!o, e d n e tsufeli(,er amalres Evrlrin Dii'la.Irhl, g a rlIeldoi tde podri-
taltl e, err I.A gIosa, clyltVns r-vigs lanaartrlrvn I-as la v i m nf L m. 1 lir'es L6pez Gohel
alizadnrns y precinosa if'escnia,"l r an don ti1Chie-li de M6ndiez CaPole Y el sefinr e lieptl-
de dclith le le titntusidaldod, qiledn eglaleadne in iSardifin
Ia alel ola ror Ins flnrlslnas IdIn "CaiaaTrio-,", A clnhtnllaerin wl n secfvta aI rari.
el ed{lfldel Vedadl.roonl"r-,itcl1iah'- deveelaflenis,i-fl(iadaain"eplari-ve.
let Vt- at--e'", In fla r dcIe Ia lerporada rendn padre CallintaGlGrcia Raynerl
tei C~ainllli S relan en el altar mayar, t'l dosa Napadrinada pare Jasefiel-a ElePlinde
rue alej cgrandes acnrrneq.silandosaIa o nilrex.' CardeniasdeSal'dila y per PI idelnr
I{rel v S and s grades el renbahia- Ftr-ll(CaOe Molidez Capote.
ci6n con los valioso conideltibros de Ambas ccremonias Iuerln amn rnla.
bronce. dns por Inl. l~ira sacra a carg lde Iit
1", a lae "Tambiien resaltaban ee largas jar- counetoi dc proleCsoen dacigadnn par
diners, soelre Ion ptplpiltos que ne ha- el oaeseec Peel Csonka.
Eel AimP, Ian a las lados del altdr. Lo eal terl :
oe r r Ilntr estll irmron, su tia, hIn fiora
Astinmeso formaban airosos bnun-
ehes en Is send, trazada por alforn- (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
bra gris perilay enmarcada pnr lau- EN LA PAGENA OCHOI
teadeptrive, a lecu qte se ndherian
unos sobrois cordones de seda gris
o, Arila y eormando suvea- ondas enlre Ios
bounches de florisn
En aquel marco, rcalmentepn
lone y lindisimoehizn U "apenI


Vca sitempre d



v--abe


Laboratorios CLAIROL Inc. NEW YORK PARIS

Distribuidor:

BIENVEN1DO FERNANDEZ
Iernaza 113, La Habana Informes al, Tif. M-1226


Para su vida alegrar,

tome

licores OMAR


MARTLS,' 18 UE ABRIL DE \1950 pr P ',A C(.1O

Jose Emilio Obrtagun j /1
El estimado chballero v ..1c1,i d i: r,.., l-l.f Ii--i' 1 1 ..
clubman Jotd Emilio OLr.,brea-., I,. ,.. *,i '- I -
..do desigr,-dr, ,.ur a,..,r., dri ,&.,,. 'i ., , a k ,
Bil rn, ,r e i r' hnard til r .l l Il.< t / t )
i m a r l lrr a han l .C e da d q.j e lan e InC 4,Sl ,,

P.n el Sunluoriro de S I t ,iI .ldiii ,
S jc., ,g,, .0 It. I, aII ll .. .. r 1 ).... l .a r. D f 1 0
S 'l'Jr Is irl eEll 1 ;. ur l ,. r, 1 r- -i r -" * i,. i ; ,' -
ir'-ne en el Seuara l tridc,, -...r,a -. I ..i... a, / hjJ I 0
de San Arilrnl. e Mrarr ar 'i n Ca.., r,, 1.
disI n e.r..n.raa. H a MA vFe nri... .. it .... rase I-. -..
uaf .elsef' ,r t.hd u .Ani l '. ie/ T r- 'r .... .. /// f
Md r, . i cla p .- .. I... -, *I . n lir, .Z ,
-ar, p O dre 1e 1lla. ... I i- M r.l.... 10-, pad ...... .J


Co le-gada de ,- gurd.,l. h- .--6, au,, 6-, ,g.
an lr i c. rli', L an afr- i -.1 ':..'.. r El dp:: rvr It, e- 1, r c n it
n,-mbre Fernando nan ti l.a iiifl-n ,aL rmdl .r,', ,.
a la. a alerla. n er, h-:,a I.'.. Par;' r..- , de29 U-I DISFIO PARA
,erne. e..pors dctear Frr e r-nd,:, 1.-.I ; F- e li t., ,-.-
Teresota Arellan.. I CADA CLIENTIT
La ssh.or, de Macia --.e .'- a i *. iI.. b.. . ".. e.
side tra ladada para. ,e. .. It. _..' I.--.,. I:,,], anC, bBANnS *. No. 57
fa'e atendlda peg r el reorcr, a .-, I... c m:. r. I.. 3-I '-', na
opo dooor --lector Roe...orr,, er, I, -'-r cfncn.M .......,-,--203i3,-,-,On 1
c l...ca de 29 O D en el '.'.ea d. I.. r -' l. '...1,1 ..... ... .. Mi.-

L,' ......".....e epas car .. Ra. FI 1.. iBodaee
Abelic. Maria Lalsa de LI -. *e jI,.,-,,:,,,- 'a ,,P,' '....." ,' -' a nB
e....... at.. r coripla e a..... ....... I. -...... .a -. -,-,- .. .li-c)n e
%c. d,'el naalmenio de uno preaana cPI, --Lobjoetenes ep Mon a CEl ITen Pecex
Stable vNenas D iaz Mo,- a unpleA-
zdn doa o neA 0enrd s lde csanddna-Bodailde Al-


.-r nia ersarlO iloi-illC/ ,odon- Jose A ternanoez y n^A
Maria B to a ,rrban S I primer ,-
-Curr. plero en entl fecr i'eni 2, e s ,e ,, ..-, e,, ,i io de %ersarIn dp su enlact Bodas de Pa-
nueve ahs ce %enruros aicrt ,er l.b. olKcr._-:,:,,r. peE-
i c ,; --Iam'rr, *tl,- ia,, -etor F.n- A Iodos lelcidaide,.
-iah dc,:l,:,r J,.e A Gir,:-t Or.:.rtd ot -.t a 0I': ," 1 , '.,. es'elA ontln i en li pIaina SF1SI
gado dC&:.- ..lrlwe A Ga.- r dn )1 e* '' ''C ni
% v bell. g1r o,.rTl ebp.:;a i
M o r', r .-. -..---
-..A.. .. ROSENDO VARELA ALVAREZ"
nL, te a n.,e .3c l.. rrnla.,e- arr F.r,
t em.. en.....: a l idr.r-rc. .. ADMW4I Tr AC 4ION DC 39 4ff5
t Er,. er n.?. d. 1 .. ad.an 1 i ',I. A lIa I B ClA. ,NCA Ki t
r. r. Ti AMPLIAG R1194EUn.CEAS SU4At4W.AI.^S. Am4.'A
Esc..b'r GARAiTIA Y PROTECCKCION PAt-A DU GTGMS.
-L.-. ..Tri.'', .F".." luar Ma. 6 O'ICINA. AI M. oic 14M. ., .TUV i A IS NA -A A M Il 0
rnup l L I., ~u e I elt.ir e .. .-














7A



^-a---,





(rn--a--i--n



.y 1 4






n-
































Complemente su Eleganeia eon



Finas y Nuevas Bolsas


de nuestra variada colecci6n


En pieles lo rnismo que en charoles... en reptil y
en-muchos otros materials de fantasia, le orecemos
la posibilidacl de elegir todas aquellas Bolsas
finas y nuevap que usted desea llevar con cadcla uno
de uP sVesticlos. Y esa posibilidacd la facilitan
a6n mas nuestros minimos, aquilataios precious.

D, ao ;iba abajoR Bols a d, cobraen. e as. roto. ,rd-. a c..,n.4dia, .ta la
,,, doeada. 21.50. Modo!ale Koare l .n a/ .ftan;t mv. blanc ..... v rrt fr...
con adea/la df carry, 47.50. Bolaa tipoa a-aonl,do en be-rot v, ,, e,
eharolre ,gr, 18.50. Madelo e. al o oa pru. fa ro d, pll br, 10.50.
Bols ala Koa l n fna e ,alf l. aa a,<, con dt.al,, dol.adao 42.50.

Bola.a Plant, Bav



an raael guila, -5

(an rafael v AguiIJ, mn-5W]5


El 4ARTE LE OFRECE

EL MAYOR SURTIDO DE


I I



















DIARIO DE LA MARINA





0 0^


9uHt :^ siempre el primero... ofrece ahora la respuesia perfects a la dc-
manda de miles de amas de casa cubanas para' frcir con rapidezy pira coci-
anir esos apetitosos plates nuestros, que como cl ARRO. CON POLO. ietc ,
requieren un recipiente tipo freidera, ancho y dc pOcr altura: el Presto FRY-
MASTER"... con el mismo precioso dise6o acahado brillante y perfeccin
mecinica, traditional e inigualable de la linca Prcstn... Silo Presto puede
ofrecer eita nueva maravilla de la cocina modcrna. por su experiencia de mis
de 30 aros fabricando utensili's para cocinar a presion... Presto fue el prime.
ro y continuari siendo cl primero.
Si nos remite cl cup6n 'adjunto con su
Snombre y) dircccion Ic enviaremos la re-


Sr. Oscar Palmer
O'Reilly 361 -Habana
Le ruego envie Ia receta dcl arrnz con
polio de Lolita Alfonso a la siguiente
J: .... : _


ceta dc un dclicioso arroz con polio pre-
parado cspccialmcnte para el "FRY-
MASTER" por Lilitiai Alfonso, la maestra
de maestras en el acrc de cocinar.


diMreccio: VWe 1 "FRY-MASTER" en las agencies Presto
NOMBRE: ........


CALLE:
___________ PROV.


DISIRIBU ID0R
OSCAR PALMER
O'Reilly 361 Hoboaoa


Suscribase y anunciese en e DIARIO DE LA MARINA''
Suscribase y' andnciese en el D[ARLO DE LA MIARINA


Cronica Habanera


Maria Alvarez Rios
Do una simpMica boda, celebrada La sefiurita Alvarez Rlos h;zo una
en Ia hind' capilla del central "Tui- inovia mui bonita.
nacos. provincia do Las Villas, nos Ideal complemento de su elegante
hacernos eCo en nuestra crdnica de toilette era el rama de mans, un pre-
hoy. ciso midelu de orquldeas blancas y
Alianteele riissooaltarmayor, liriss del valle. quease avaloraba con
Als. odoe belliermoir ata mayor, Iolia quetira de "La Dalia", el gran
d.eorado Wboimenloe con plants y a~rdh, habanera.
stores, uimeyon parai sieripre sus des-o-a hob. eiMrs Serna de Rue-
tin, la ei,iit,idoii y atractiva se- d ,. O Sroa de Rse-
\Ii 7AkaiiecIRios, bja ded .'81.' j'la sooua si l
i.l a ,. 7 l~/e fio, lj d dot sA varez Rios de Acosta, v et s,-I
IA zIt-dio Alhiire Menoddez. repic-
,ia li-ir i,% P! ballpiroso oven Ra- sehia(lu par el se5ori Pedro Ai',sez
i,,. 1 Vali7.lieln i Blanco,. protosoc Ris, Isoungern de padrios.
dcl S miiitri,, (i tAries Dramalicas
de la Ulidci v ifi,d d eLa lHabana. Los testiius:
I'n i ii- ,iui, de tamiliares iPr M ia ilirmaion el aela. los sp
saoniosHeirIis cionraventes presen-niires .iose B. Rionda, Francisco N
isn )a nIl)cjal reirmonia. verificada l ate. Rafapl Colunga y Carlos Her-
pncn despirs de Isa site de ia no- 1 dezv p0r Ramon. o ihcieosrna
rho dcl saboadri iimosin.i su e/.In so ehores ,ulio Blanco He-
ri cJ a doctor Luis A. BareS. Ramon
rS ioii ai i, Ins'p Io pa-IM:i i Cnnde do la Mortera y Gas-
ls dMrsa v osv pslimadon espi-- ipar 1arez Rios.
-S, J t',. plrl T, f 1-r ,-n v, osita


i'sirl 1rs drl nvivie


am w ^ 'L/ ,. ...... *.w j~y^ .. ... '- ..- ^s. ?,.^ !.." -- i. A^





^^^^-^^^HqBI^BpS^Lr V ^/ UNA NOTA DE DISTINCTION ^MIBIH!.
IN LAS COMIDAS li '

5,r''aI o w ,p,, Ire (W I, ok a eoOm :lo .


Sirvna hoy mismo
MELOCOTONES LIBBY'S
y ver quo delfitan a toda la familiar.


9 "T1


Kr II 1boda ciril reslifiaroni por
el, sh'orse Angele r SuIulso.
lia ] Ji M Acosta ep Rndues dnc-
1 ,.iiinl FscribRno, ManuelGs n-
zale., di Casiro y dnctor Juan Pa-
ii Ila pN' oel, los scroree ,alui' Va-
lcnii,I'a Blanco, dnolor Alsa, CAl-
,l ii l ,Cosnre Blanco Heriri-
iri a c., m Felipe Rodi gueZ Garcia
ReciiI losn nuevs eposs nuestraI
feldC i, I d I
Antirnudo aainuerzo a
ila Prens l.
iIi el resoauCrant campestre "B'n.
bii 1in0' se celebre eii .uibodoii pi,"
3' Clair de u inerzoa freiidi por el
ali'iarliio lo'r'lhs de Iainas del Ion.
selos Niacilonal de Tuiilercuorisl i
fiiniir doI crisnista, .ocnal-on ,
.e. a'ilpie, roldal v M i lna Pdoro
,,fle""n, 'nol/Holen)a., ,:ase', in sef-o-
,, Fiia Riam S. aelll essinisi del l),
siilorlgo R oldi iez, dioeric'g toIeral
ilrl Conisrji Naicinal de TiliriiCOil,
i1 In prenii qile ioempfe bha' p;v.CiO.
dl,, Rl conp01cariO l a las 'ci dad's
yortliLas dl lonalo de Dainaei.
I.a nd7 trrebn r Grl rb
hriiiT'io L a rerclanri co ul-





















in'1Ano$mnt.d In rrIC11 oneirn nor-al
in de Salurbdad.l dnrlnr larlos Ra
mire? Cerria si bella seirca Lha
RIodriaue
Dr Saiinlan Rodriguez. director
(d1 Cosoejin de Tubercuilosv. v su
entlilisima espoii Emilia 1R3jas, preo
sidenta del Patronato Central de Da.
"RnS.
Doctor Juau Solloso v Ha,'n a
l.fipez Centeollas, taoI inte'eante; doe-
tor Carlos Vare.. ,.i efioa
Isabel Turis. i .ii.. R.... I ban-
lhez Acosta y seldiia Leoer Valdts.
doctor Jorge Ber'nal y .senoiia lHains
I`'leia Martinezi Reina doctor I[ocdon'
Jkliliiov y sefiora Dolores C'arori doctor
dtafael Menieses y sefdora Urbo 'a ileii
(a. doatoa' Osvaldo Cabi t 4Muus
\ sefbiora ChIO] 11Ferinandezra'Itv, D1
Nicasio C'ord'liio v sevr l ;iii ve
Diazo. dicior Arturoi Aodr,i Colas N
efnisra Sylvia ReRodrigiez Vi i Dir. D.
Mario Leoniiy soeoro Aliimi,a ;ion-
7aleT., doctor Rafael BallhC.iris sNe-
fiora Auirora Sinarhez. dos.ini Fii'r.
Iin C'snnsa v sefitra Hilda I.iip,7 Cen-
Iola, onlor Flolmeno RodiigRuez
Dorltr Filnmene todrlai/v Y e-
orn Maria M nasa, dnchs'Fingenfo
amayn y sefnern huana Pnr dric-
fr Angel Conde sefora Miiia Di-
lriuil doctor Ismael Rodrigle ezha-
-f.eo y"sefiiora Maria Labar-a, doctor
Emilio Romere y mehora l:sela C. de
Romero, doctor Ricardo Sinchez
Arns[l y sehora, Alfonso Naty Dfaz.
ii sefbor Mosquera y seftoer.
Dr. JOsd Herndndez y sefiora Maria
Teresa Aguino.
Glros comensalea eran: RoSario
Paez de Prae, Blanquita Fernandez
de Castro de Jardines, p rocidenta do
Ia Cruz Blanca de Ia P ax :carmela
Maria Figenia Pascual. Eloiea
i-ius, doctor Elena Mourv. Gladys
Sierra. Bienvenida Santana de Veu-
lIiis. Cira Adelfa Hernhindcz. doctOl
Eduardo Rodriguez Luloaga, Glad's
I.m,. Estrella Morell de PoPailIa, Io-
sa IMlaria Gonzklez. Ana Teresa To-
ic'. Carmela y Maria Elnan Pseuala
diirtor Ram6i Falp. adminlNLrador del
t,,Ioorla "La E peranza": doctor Ir-
noel Ventara, Etr.e1la Maorcel de
Psililla, Gloria Santos, Angelioa Fer.
a ande7r Santiago Calve, Manuel Gon-
asICa Jose Manuel Garay. Isidro Fer-
indez, Esteban Garcls. Obdulia
Planco. Carmen Can de Mafsn. Al-
hCri,, Losada. Josa Herndndez Aqul-
In a linda Tetl HernAndez AquJ-

Fimolmente. de la scr6niia erial.
PAblo Alvarez de CaORas doctor Ma'
rii Ca.4tellanas y Josi Maniuel Val-
de, Cruz.
i(ont'infi an IsN P4. SIETE)


MARTLS. 18 DE ABRIL DE 1950


ASO rr'.ll


AAPaCCOS ,,ea n ,ero90, Mejora Orue el
O C CESmit' rin el noilwre de r

DE CALOR? a I '" Mai, servicio en las
'w w '"' )"' ''Ud' as I
Isa s51,1 J '. I 1 ,, i A, i
lol S d k Lidl01 pIAa'aa i-oidatr li
a a'a ...a i ug .ie 'Il ......... ..-,

........*II ia~b~ao.. 'ld... ........ de S tl r ro
01,iO .aa1. Cos.1 i ., ia I.. .


.. -.JACKSONVILLE



SST. PETERSBURG


FILA DELFIA

S s- ede La Habani, sin tambiar de avion


-. J~j~' aoP~p ~ C~pj 1






LLMEA U. GETEDEPAAJ 1 L A10


Pri a el ~
5: 1, '. l ,- .. t '* ,' -' 1.


I, f i- I,-,.6, e,".r ,]r d IT ,.

e. il'..- l. a rr'., r ,e iS' t- r t
.' .--.a *.'( Jr" ** r I "i vr A ;n I.
,,, r i/ -r, ,,; e .-,.r *',1:r, rr < ,


r,- f. ..-, -r,'i''' a *** -, *
A. --r. r, &r de':r a, ie '


IJo 'It 11.- 5
,pa..v a a










.sus"5 ."Oy pocrapr lCtl
Tia,.-r ,_ h l,'., F .- 1 C ia i a',




iu s ,del ,ais I l n ., ,"nt
I ,,e e! .r 'I',-'n e wi ria t:

t e C. c i -. .. ,ea drn &n
r...,,,j . ..I,! , l. h er,.r, ,-




d haa b.ator V. Cer.l. cp







Jose'tr3 Avenidia Ba Sep ii3. crt
Pd Lua L(oimrra. Fae
quda y 0, c I...r a~l p,. a ,a el r Cl re ,.
alI. Ino. t.- c.s Tienda d, r-
prduls elp 6s I dl Sana
Co e".r , ., ,, r de
Isab. Are s F -1 r rind .- trdra
Fl C -.r.,: r .... .. ....

H~rtor Tiernr~adez Rttro Baratillo



de qui calla, bisuteeria, e uas de priy
Merceria de 13 squ ea.a p .
Josdi Padala Colareras Fca delIf.
quido y Eoncerla rar el, Cisell~o.
Rafael on Ltuentes Tlenda ddoa
produclos del pasl,. Ifanta y Santa
Itabel









diato 3 .ydl 14 Almndred Pdr. *
uIsabel Aries Fern nde, LoCherla,
Real 150, Ceiba centre Nogulads y


Avenida del Basque. p
Cemdida Agurlar Vega. C.rralc-rf,
F centre Avenida Baire y 3. raparto
Alturas de Lu e Lisa.
Micaela, L G6mez. Tienda de rr.*-










EMauioi Anguideoo. un edeo deido.
dita 5 ally 14, Almendare. le
Construeclen" de eamw
Para sea estudiadas par el arqui-
tecta municipal. softer Enrique Bins.
ca. el jefe de los Oficias de Urba.


nismoi sfer car Femrnandez. tra-.
mit6 las siguientes licenciaa de cons-
tr-uccion de casas:
Mauricio A. Hernindez. un edyif-
c-o de una planta, calla Ira entire E
r linea del tranvia, reparto Santa
r"ehsa.
Rafael Fidelia y Alfrrd, Pedraza.
on edilficin de una planet calla Septi-
ma Axenida centre Cnnulad p y44,
reparto So~pfima Averida.
Dolores M Sanchoez Arizurllcs.
amplhcidn de dos locales. calle Con.
sulado esquina a 13. Ampliacion de
Almendare,
Emilio AnguLo. un edifiioi do drA
plantas caleo 13 entire '14 y 16.Almen.
dares.
Jose Gdmez, un edificio f .una
planLa en Ave, Columbia entre 'Pri-
Imelles y Miramar.


Pvbrlidod Patio


PAGINA SEIS


I I I *


M aiad Y M jr G s


EN EL PAQUETE ROJO DE SIEMPRE



C e LAVA SIN ENJ Al:;Al!!l floKv 9 If. UAGAR...


'I. I= J If'n." t r".',' M : f



















A~O CXVII! DIARIO DE LA MARINA


ur~nica Hahanera MARTLS. 18 DE ABRIL.LIE l%"I Ia.r(.u. 51.r._
U IL MATN 18 D E1D.I'J_________________I___ *^T


Jmar iuevos Hogares..

..| Articulos de maxima perfecci6on,
tu de Garantia, Calidad y
s a Buen Precio. i

IaI S
,-11


S A B A N A S
Sotor,-n s r:-r.r.'nale- o .... ...... S1.10
'z.abanas ''.'aiandc-1 i,' meroF. 7 A IJ_
enr-a ............. .. .. . .. 2.00
S ait-ori E 'aor r. l -r,-o C AN---
S.3 .anr.as ',,'a r n. .r I _-" rre r.o-. 2Ar
N0 72 9F U-.-- .UU
Sabanas tamafio IMPERIAL, 3.00, ,
3.35 y ........................ 3.35
WARANDOLES DE HILO PURO
Warandol "0!4 ancho, blanco yard 3.00
Warandol en colors rosa, azul y
verde, salmon, beiqe, amarillo y
peach, yard a ............... 3.50
Warandol de hilo Belga, lo mds
firlo yarda .... 4.35
W arando. de Ii,:. e-i.- .:.l.:.,e
finos a ....... . .. 4.75
Warandol 1214 do or:l-i.--. .ara in.
bajos fir,.:.- bl,'I:-', ', ,:,:-I:re= ,ar-
da a 5.40. 6 50. '.2c. ......... 5.00
__- C' 4


N*7


IESPINILLASY RONCHAS I
de origenes externos
4 1-'..} A FEADORA ymolesltadorsa -p-ro no cream quet es unas
a n A condic16n irremediablt Muchas peronas 1 han
.,1 adso estos normts caat el simple trtamaenoaia de
Re asinol,. l4g asa n pruebsl
p si samero livene stapte dlsnaraaaae aYcuidadoasamene
-n',I n y nano Jabbn Reatnl. Su espumosa exquiaia-
imente frgansi jbonaduras, act6a beniuameneY9;s a
d oameN te refrecantL. Entonces alveIa apicazIn p
a"rIsI'idort gsre espinllososi contrarrsac mayor irri.-
sbsn, ,m1aclat nect r-. a c16aln a-s tcpnel tasaec asimnt
L -, madlctnados mslsante UnglUent Relsnal.
n.a Un*qU- nto RI M S ND
(aroa ... y Jabdn ar- lN, n=


ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MAR.NA"


Cobramos solo 5.10 por miller,
S Cobramos (I 6% de Interns decre-
cienlte.
Ofrecemos Is$ mayors arantisv y
faicilidade.
Le fabricamosl ail o, abinando Ud..
S511%; a losi 2 a Sos con 25% y I
los I3aos, in aportlar Ud. a sulu-
lamente NADA.


L.os arquilectos A rroyo--
Menndes
Una feli-.:.iaci.on special tencmoa
nov para aros a..ernesy desracado.
irqui ecios Nicslas Arrorc. G-a.
c.rlela Meenniez c .n molmsoi de losa
premnous quo lie-orgara el Vt 1Con.
arev.. Panamrilcarrr.. de ArqutilecloI
dcu a .t ? 'let.-rarse en esta clU-
En i, necn:-,- A c(rirtp,:-rndlenle
It :dnciia -a parair-nento. etc ob-
IIecr, medlalia r- era de honor y
-inorntr p--,r el r-poiairde resdenclas
prenernaclo dc I-o- sefi-ores F-',rin. en
.I repart-i K.oh' de i.d Eeeiores MIt-
a'rir e,- el feparn, Korri% be leas
r ni,o.res CaCesFraien el reparlo Mi.
ramar s de in, r.fiore. Solo Pradera
en el ri-cpar-.: Mranar
Er, Ia Sacamon D rdIflcic.i gober-
roaim,.iltaEts.nhLu.b ,e.ion-medala -de-
pkiia pc-ir el e aiticio de la- .-frcmas
de h, C.'.rDoraci.or, Nacione .1e ASHs-
trlia Publica en MNarlanas
'iajeros
Rur,.oo a NueA York d.:.ndre pasa-
rar. una larga iemporaaa. har salido
dla- paaado', el dci-ctr Fernando Ba-
rtue ro v s irnteresante esposa Ma-
ria L'ar,aga Felncuaades
El doctor Nicomedes
I'iejo Llorente
Eiit d ilas r-.vi m are.r cuo
mc.tosr- leenetairuasa 5 saludo de e-
iCiLaCion el docltr Nicomedes Viejo
Llurente. a;e;,)r legal del "Bloque Cu-
rano de Prensa jefec ae un bien
rcpulaadO. ufNte de esta capital
Ft do--ctr Viejo LIvTerite tari estl-
r.,i., er, e t.a ca-a d-el D ARIlO rec-,-
c-ra !en r-i dir i-, znalagir.s ,h 'uso
,- ,r-r,:.-aa al'r,,italr alt: e o -
Nelial Mesa de Galindeaz
H.: mrie;- celora ;. ,-,rn'a l.
- I .:. er r) belia ser,--a Neleo t lCaa.
a 'i i. I i- arari:.riel reilrad. lIgn.cio
t,,-, i n, -a. q, i arrnoien noss place
acluar c--sr sin,-pin bhr, y r ac-,, aci-
.,: ciado- B.-.3-as re Bronce
I;5 ffl,ciiria., tarue rec:lana fen
6nr-itetalada fecn c ,cbar.ra ,dc Ga.
I o... acz ti 4ia I, -j-ar- .-i esp~c. ,- rnmo
1z r-,-, 7i r-

Cocktail party
E-i rlafe a ia cuLrIc- ."1 media.
brinaara un cocktail party, en su re-
sidencia del Country Club Park, la
gentil sefiora Mary McCarthy de Gi-
mez Cueto, president de la "Socie-
dad Amigos de la Mtisica".
Serb en honor de aRS sefioras qrue
integran las comisiones del bridge
party de dicha Sociedad que presi-
de la interesante sefora Grecia P6rez
Angulo de Humara, y de la bella se-
fora Emelina Ruisinchez de Varona,
president del Comitu de Damaa de
la Cruz Roja, a cuyo comitd donarain
los "Amigos de la Misica" el, cin-
cuenta por ciento de lo recaudado
en dicho bridge, sefialado pera el 3
de mayo pr6xtmo, en los salones del
Club de Profesionales.
Aliciente principal de esta fiesta,
ademis de los juegos, serh la expo-
sici6n de models infantiles que esta-
rA a cargo de un grupo encantador
de nifas de conocidas families de
esta sociedad y que presentarb una
conoclda firma habanera.
Habri tambidn una rica merlenda
y valiosos regalos.
En la Casa Cultural
El pr6xnmo vlernes. para hacer
"Una hora en hI biblioteca", be ha
Casa Cultural de Cat6lices, ocupara
In tribune de la prestiglosna Institu-
cn6n femenina In culta eacritora y
plneisa notable, Adellia Jaume, com-
ptitcrn de esta redaccl6n.
El tensi de u dilscrtacl6n en el si-
,,hnttle: "Lan poelisa Delmira Agus-
,ii, Intcrpretncl6n de una Musa Ex-
Iral'ia",
Este acto, de Indudable Importnn-
ciA llilerarla, dara comlenzo s la s cin-
nco y media de la*tarde.
(Contlnia an I* Pig. OCHO)


Nombre

Calle ______________ No. ______

Ciudad


y tras VENTAJAS, que si :nos ,pide tolleto cuoioceri





PEQUEROS PROPIETARIOSA
S S 500,000.00 Capitlil.S216. 1 $ 1 .N1. Ca8 1 1 Pilasbo.n .
Oficinas: Malec6n 217 boos. Tel~fono: A-2347.- Lo Hobana.


ure de rfs-.I--a de au nborna JuhI
Car-,-- darra 0od 0 riittie
FRat.ir crie. nisa aolemne, brillant-.
51m. rei, I,',nscaractere- de uo

adorro. ifl- ral quer-e adm.rana d II
dada do., de.l ue tseo trabutrs ,I-r.
de ,,l m h ,d qUe ti-;tntafntii h,,.
dfl, a ,. kotsthis de la C2 '14 1,,-.1 e e i i
,iler-a "' alavoiencoiendiado
iiat d-sr.-, irecho todo ar.,llrt
rue r, ner.o acierto del renumbra-
do Jarc:h., dr la calle 12 del Ve-dado
Se irva ....s.r. tr..i... la r adad todas las telas estam padas
del ernpi,, ldra terminar A pittl
:Il~ar r bl,rai.- a todo In largo por la
hoberr a aI ombra blanca de triple
ranch ....en.aira...da por altombras de de 2.25 haita 5,00
mulo ,mitando cisped. y sobre rstin
a Iod-. .l. largio, un cantero sembradn
tolalmrnle de "easter-lillies". tos que
l ....... ........rondo un pequeho. ..iaumu- eio
r e r'r'.......dos grupos'de palmas3a estos ina dItos precos:
El altar era bellisimo. 1-0
Desbd i.c. pies del Sagrar.o. c.la 0.95, 1.40 v 2.00
an mrt-- .de "easter-titties dre to-
rr, a-7jada blancura, formando como
ur na var--rosa cascada, lapizando com-
pletarrente el retablo.
Y en ws columns qr .maicanola Aproveche esta grpn ocor .
sublda del presbiterio, veianse otros
knov, dfa ar -un-,dad que solamente dur.ir .....
clads corn t .lodiosas notas de la
a ra de esponsales. seman a.
Oamediatamente ptoose en march
*h -arc.a et altar, la sefiorita Pelbcz.
dat de ra:.- de su padre, y precedida
p na encantadora euner ile. -
r-atna t.Carreno y Huerta, en calidad
d e -I-,nIor br-aide maid.
Ern-.t-,.Ia su estelizada silueta Ia
flancte con run modelo de Jack Gri-
Nfe Marcma Nupcial,' un traee muy
apropiaat.-, para so figure tuvnril. quo
IogrO Barrabeu, et famoso artista de
las r, ,a en nuevo y valioso tul
madsra, -seda nylon.
La iii-, de escote subidlo, tenia
ta --naL-u cortasvahuecdas, cu-
bri, dn-c, Ct resta de los brazos con
?w ....... r cabrillato
-ir-,is..uefia mantilla. dc legitimnA.4
at-if.. r,,a,, -n 'point a raiguille" lba sos-
Lfr,,d ids sienos por primorosa co-
roa d, r-equefiislmas flores de Bza-
r,-ares ra maravillosn de la sin par
E, .ijiign Oaliano 258
Onr.-in ,:,allr Ils dc buen gusto In
r."-r,-,, In. toilette el bouquet, uno
s--r-I.. ,...y bontlo do I Casa TriaF,. {r6nte al cine Anerica
aetoion -. orquideas blanca t y lirios

F.La0 j mncr bride maid, que tambidn
seouia irsle de Bernabeu, en vaporo-
6 t0 l de tono azul de sajonia, 5i-
guiendo la lihea del traje nupcial.
La boda Peldez-Noval nheba pamela de paja del misms....
lor y on lundo ramito de In Cosa Trias
Btanaqutta y Jesads. cuanda abasdosablin cl nagrads de sweet beard roses.-
recinte.Foto DM-Pardo'II. El Obispo Auoiliar de La Habana,
Monsefior Alfredo Muller, oficin en
Otra gran boda tuvo celebracibn consagracion de sus juveniles anno- la boda, que apadrinaron ta sefiora
el domingo, a las once y media de lares: Blanquilta Pelaez Huerta y Jesfs Julia Cueto de Noval y el stfior Es-
mafiana. en la iglesia del Sagrado Co- Noval Cueto. teban Peliez Vigil, celebrandose a
razdn de Jesfis. La sefborita Pelbez, figurita plena continuacin Ia misa de velacione.,
Aquella sutuosa basilica, por don- de gracia y belleza, es hija dcl cono- de la que fueron padrinos, la seniora
de todo el afio desfilan las novias cido corncrciante de esta plaza Este- Mina Huerta de Pelez y ea senior Jo-
mas dtstinguidas de 1 Vsociedad ha- ban Pelaez Vigil y de su interesan- s6 Noval y Medio.
banera, se engalan6 betlamente para te esposa Mina Huerta y el novio,
recibir a una simpAtica pareja, queo .jovn td..corr.ccidn, In es del se- (ESTA NOTA CONTINUA EN LA SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINA"
buscaba con la bendicibn nupcial, to bfor Jos6 Noval Medin. opulento horn- PAGINA NUEVE)


REFRIGERATOR INTERNATIONAL HARVESTER


a ModeIlo U95poro 1950
IGOI
.... 'El model m6s grande del nuevo rengl6n de Refrigeradores
INTERNATIONAL HARVESTER. 9V/ pies cibicos refrigera-
dos en su totalidad. Estantes dispuestos para una maxima
-comodidad. La unldad compresora, hermdticamente cerrada
Sy garantizada, es silenclosa, absolutamente segura y eco-
7 n6mica. El model U95 es un gigante en capacidad... y un
gigante en Valor. VWalo hoy mismo.

& Refdgeradeo has oI pies del |ablnots. Porta do cuorp on ntar, 14,
StG Oafvta para uleumbrean todo to and, con paddad do 11 tr-.
SSalndclea do riatal parn cames, con do para s toz volunadnmm.oo
er \Cmomra con-oladoma vertical con cb da para nd do IS K&. (32J
I lbs.) d cubes d hieloe alimtnton percooderon.
Sl* Estants opacleto.s y com*damnt4 ditstrlbuldos, con una anporfIde
^total do n addo S,5050 asa. cuadrados (mas do 16.2 pies cuadrd*4
Estant. pare una docena d bateollas do an lltro.
0 Bandoa do ontrea autom6tlca do huov&.
-| Table do lu difua e y control do tompoatura lluminado, M0 c0aar
.torisficasaxclusivam.


Ya esta on exhibici6n .a
y 561o cue,-ta


$43500


REFRIGERACION INTERNATIONAL MK HARVESTER
Interneflonal Harvester Export Company e 180 N. Michigan Avenue, Chka.o 1, LU.A.


Dostlrnbuidorea poara Cuba


/2 VCS At ANO
CONFRONT UD.' ESTE SERIO PROBLEMA..!

| -.," '"'"'". 'I y'Y TANTOS ANOS COMO
| NO SEA UD. PROPIETARIO...

004a,.
.. ( .... .,


a'oro eso os porque aid. quiere. La'Cia. Creadora de PequeRos Propietarios
1e osroce a Ud. I aeguridad do hacerlo FELIZ PROPIETARIO por dna n mdica
sumsa mrnaual, antesa y desps do entregarl asu case.
Suscriba un Titulo en la Cia. Creadora de Pequeotos Propietarios.


Cuba 565 esq a Sol


DIARIO DE LA MARINA


ANO CXVITI


*/ *.s- ^

4^,
v,,'^
\: ,^.-^",


















Cronica Habanera


SBod tie rango el domningo
(Cstlenuaclon)
OR Rosai Sardmiia --.1., il Maqorra. y ot Beba Solvis de Machado, e.pows del
(EL M- lenores doctor ,,r.i.j Sardina. En- embajador de Cuba en Wuhington.
tIque A Sardifia. el Marques de Co'.n Graclella Rocha de Zorrils DBebi.
001.F A Nufiez de Villavicencio y C...i i, Milyare. de Juncadell., Oftell Cor.
REGAL O Romeip. doctor Andres .I,:L., un.,d de Arango, Raquel Maria Sin-
Gldell y Mario Salcedo Velazquez chez de Hevia, Evangelina Fisueredo
^^~\/ \ Y p\r etS r y ovin, ns seiiores doctor de Cubia. Rebeca Taquechel de Boll-
404ENT M TM O Ricardo Nufiezo Portuondo. doctor Es. var y Lizette Dediot de Pagsldjabo..
W i O ''., tonso colonel Pabln Cruz, Cuca Casteletro de SBlaya, Mariana
EN TODI, ho iso.. Viclor w Wh,celer' Valdiivia de Malaret. Jullets Roblu
Poarajo y doctor Curo Re' de Navarrete, Hilda Oliva de Cuervo
t.Y Victori a Menendez Tome de Este.
AGUA DE COLONIA Eiiire el soctro c.. o c t ..o aS- a r
.. .. e dio realce a V R s de ,,,,, -y
cot- eid-..
dies dc lo' ,,*. ci". Carde %,ouiconita Valdivia de Santo Tormis,
_- mmerirn Jimdvne de Berutl Clara
-, rrtirq-- -S :T. -,- :-,- ,. , __ _- 1 __
..iT, C ;, i k. 't -EEutleI Daz Cruz-de Sole-
5 r b i ri(rICO'. i ati -.,"tll tat i..ri' a Snunta Santp',d Aea, Mno-..:
ecc 1c1 v lo cocoa, con oorro ptu- ap osa viara
ouS flares: v Loutdes Lopez Gobel do SoI a d"oseha Perkins, J..eina Villa
do Menttdez Capotie. Cluo so rooteaba, d ay Josefina Fobles deColtade,
coon iti precaico trajo en azlem taviads bellarsonle on vorde.
^/lt~ ,^^ ^ .ar o^S^; e ^11Oh0
............. - Mambiao ego adorn"gdoide MAde I Barrer. a de
IV. v/ sobrro. Afonso. Josefina Morales de ;ac Rioa
TH' IS CI De eyqktlitlt \ Perdurable f[|nres ,- -_. Ide Duma% Paoia Funalora de Car.
rcaalncrupboa lamiliar de 'a 1ot"a sc dlenaso'. icla Casare' de Mendozs
frgncay etasada e. r-t------ba toamtbeih sus hcrman as, Isabel frFI AIare. Mary Dmi z Gar,
a aE esuntuosossfrascos enforma 'tiaranz a bella sefiora de Sale- cedo, Teresita Agramonte de Pettel-
S' corona nio. cona traje blanl piadon o y bleti na Carmen de P daa NOet-at. Gra.
co. Maeia, Is indisima sefidrita. en ciella Alvarez de M.rquez_ Sylvia
traic bluoco plisedo. y' Elenta, tta Jubido do Pedo-era, Ofelia A. doe Ce.
mnoiiosima dovecita, tamblien de lan ifio. Zenaida Espi nosa de Herrera,
Bco: '00 ias osa Saritia viuda de Maria Luisa Menocal.
SMazorra, que vestia tcon Ioran chicoo Men o ay.
tono mo-ado; Conchita e CArdenas Mrs Scottu Thompseon.
de--Weber, moy bella, con trajo do None deJ Rio do Ortiz.
-' orianza gris; Elena A.zcbrate de Sa- Teoresita Moas do unken Graciella
Ndina, habitllc en negro, y Georgina Gast6in de Balista Mercede Gd6med-
d .d cMenocal de Sardira, tambion de ic- Moen de Rocha. Glerie a Juarero All
gr. r Crcia Martin de Metare Mart deo
Einlre nlos familiares del novio re- Crdenas de SAnchez, Virginia He-
Scordamos a ;u tia-abitela. la respe- rrora.
rc"" ub "table do .a RFitai Marta Chaple. y a Finalmente un grupedo dsefiras.
r .c -50 0sus ias1. Sara Mendez Captoe. de tie- mas j6venes: Morla Teresa a.-dfia
Sgro. geittilisia : Ofelia Lopez Go6bel do Carrillo. Maria Rosa Sardi- de
tie Vidlagelu. Maria Cristiva Lo pez Abalos. Olga Alvarado de Sardlfia,
Gebelt Armctda Fernandez dt Lo- Fiflina Fernandez Salazar de Sa'-
UN OSIQUIO PARIA USTIDI Carle e ers *spaIlil, pe or lempa o Gbel Nbr Margarita Lopez G ih1t tiat'. Maria Victoria del Vallo de
Silaltudo, toda compredor do un fresco do Anes do Calorie a boellt setnor-a de Voigt. con trale Montcro. Mercedes del Valle de Ca-
OITI AMBAII lerl o "d c "un I 1" ^on "*l l '1 tn o M,.rlme. Iii.?o licdeSn, irlv, ,l Paulette de Cardena s de Merl
TraaOIVAcard, oasequtuda caon ants ala.s tresontt contaenitrido JTnr-`iqit-ta Stchuieg de Bosc'h. eposa doza, Gractella de Cardenas de Agul-
EXTlACTO SrRADIVAII.. e[ di ertiieti doie 1ic lienda. leta. Plepota Gonzitlez Otero de Sa-
Ila Condesp de S l., I la.,, r ,ip ,ar .ico lava Maria del Carmen Salaya de
[A_ Condesa dle ECX.a._ _., %_,-_, Iaa" ,I_._dr. Elena Fernindez de Pe-
kRFUM SP? CE., Marqusa de Casa Nuiz de s airmen Cosculluela de Kohly.
Vl cecio. Mari Elena Gasch de Portela, Lydia
D ENiI f [ N-I*i [.] [][.J "Ik ] [ IM-'-[OS. La Marquess de GarilJlan. Lomnbard de Figueroa. Lourdes Al-
t,,ita Colttpnarls dr Casteleir f-- de Martinez Cabrera, Mona-
Miales dte Cot'oatles, Aroeli- -,. -,,.4 BFrditnes de Sareodo y Cuqui del
itttda de Gonzalez, Ninina G,, it i 'f t Mestre.
\Veber, Macta Tecosa Mirand It as, sobocrites:
















de Mari_^ ___ '. i irnro ~ c u o l itf ti. a~i o In do oMo
gueroa, Gloria Erdmann tie J.. M-,,i. Eugenia Sardifia y Mariana



















'^ '^lrtl' llltl';!t~r~l'.al~ l~ d'^*I''!l "^ai ? ^ W eberb a M a i Tneresle. Mn "and ,-"*,-" r, } l,- ,, r .^ '' la. l s ef ori;'" 1 as.*d; .^'' '
n rAMaria Velazquez vtiuda dr F. primas de Is novia las dos
SMaria LU1s~a VetiaZquez vnIda III s.1- {muv bonitas
vede. Ofeia Mazorra viuda do Gnr IMer'cedes y Maria de la CImara
ia Tuftn, Celia Comas die :i i .s:...[,,,. Gelats. Elena Martinez Pe-
Gate. Maria Mendoza vuda de, t I. %-1. 1 Al, Maria Llpez Odia. Maria
'ret6 Bances viuda de Maii. la- Adela Suet'.. Babi L6pez, Pilr La-
SGuillermina Garcia Monies de :.. i-..I... so adimraba uon prqloso traje.
mez Waddington, Rooa Perdoon & Maria Teresa Batista, habillde en
del Valls, Carmeliha Guzmfir, ,, ,, 1, 1 1 ....
fonso. Mai'n Antonia Alonsc m. I Mendoza, i 'elise t Molina.
puru y Sofia Arenal de C 1, e Boliva. Mirtha Ferndn-
'" todas muy elegantes rdez Saiazar. Mercedes, M~argarita y
Maaria Tet-esa do Varvta, I artitira P'Arraga. Sosila F
Angela Elvira Machado de Alvarez, Consuelo Arango. Ilea-
gull. n a P4elez y Carmelina Macii, con
Mai a z d F rae negr.
Rivera. Toniaia Figueredo de Chic. iz Paula del Valle. Marie Cristina
hlilant s, Ca ien Freyre de Gracielta Arellane, ties-
rInd Zeitaida Gttlihrrcz tic 'io'iiIdra
Biti ,Duplea sis de G6.moc. I I. F ',-..-,.-,, Peggy Bari-
C ircri te 16priri-. Istoina 7 j. iidrnc relta. Martha de
tIe I'ilcon ('Con,;tiiro Ganc(t ... '.i,- lara Sylvia Martinez
dci Dlta. ASiir Bacardi it . .i. tha Cha t6n. Carmen
del Cwnt po, y Loreto Dorb.,' I,.. Bolivar, Natalia v Cris-
tMoina. t;ot inlvat Elena de ZaldoMa.
telO i r, df t ltld it i Satitrir. Atita Hevia.
Pa l il ( t., ;h tie del V'u-I % ,iti .m- Moiltes Abreu.
La pant-e superior de 1a armadura estc i At;i, ., I.. B,ila tic i,, ( i,-ta 'fir T 6n Isabel L6prz
Sm li-iI Itmint Il'pez 011.1o1.,i A" TeI c, I.opo Of t. Teto Gdutieo
rccubicrta de oro fino Ct!chapado. e t ic ., osairio I- P,,lit cilV Cnolado. 1oi1r-
Atraccivasy duraderas. No sc oxidin. ,i, I 'I, ilt,/ t z',... 1 i, I N I -itIli.ia Pi oira' tlcn-itt
de I+tlldo~. ,l llth It, 1. . rt'\' Pta-,riuria. M t-r-tide.
No sc pican. El oro no sr gases. I (, o Li liih Mirtt i ,i i.... t-Itli tditodiach. GIiria So.
dra' die FI-nu andez \ ,&hI .. I L N, t v R-,a Morales Zaldo,y
Esnan cicntificamcntc discli adis pars I6 de, S,mtiiiom,. 0 iil t F It.taM,,oIld;edg,,
hen, bd:et V 'hiIZ(tez IV' B -I I- d;a cu('l'.
ci corrccto ;ajusc oftilmol6gico, A t I IttI Pvitfui de (o nsltllr (it t Y I., itrat'litl ineui fills Eletla
.I lritc a de molcsti' s. Jrncnttctilte si t Pt ele itt llsit O lu aj' ilit. ,)ltel it, le de E"ttdonas.
moH (con hotlit'elto Ilegitt i eItIi IitTlrc r 1 Ciit e a iti oda ot Ci t" Cie
Coloresl plid ad lj diinin i posibilth oits Slt l 'li, A la i 'tie d di( I, III h ofieiit ieor uniaolnouto erzo eit
lii M pawlu Ar 'g telIes vitid I itt ll, i i vi t intol us-a ie ,idel ttia del reparto Pli.
DEMI AMUAR tic iituri .i l (tri't;ti y ctjt;ir hi I I ir li tuisa Tort little ie Santltv,d r.lm d i'nde I aItItam irada parela se
[,ida di rciidrte tdc ot Lo dO i til' trnuy dtstiligui dai %l, i,,dada )(ir el crutpo de sus la-
N Ri tlttit Dcsci tt L et les de Zalu,, i ma h it littc ;l o tatlislado'. intlitas.
NEGORO III()o crl)lt rn espirtp 'lo)s j r;i tMeindozia dn' Ci'drfi ias, lsteh ii, iht,, It btuffel fruit sorvtdo en el contedot
(Ill Nrlda '" '., fobtl; Ahl .on,n It- .1 boll p I~ n b llp d c 'bal(".
AZUL cl bcllo scxt, i I ,i N It da Il l rl i stit Ipi it-a rjii dcci-abe ta r ', h
'-itt iti .itt I'm./ tIr 'It, I'm t. /I,
O PTICA N _ / [lli,]...... ,, ,,, ..... 1;.. M ,
t h i Itti It,,, Ii onado IM i,
,.litt '\ I I ..'.i.. t'- h chase i e do dil,'c
id~~~~~~~v S '~ra .3,H (" l~ ll ., I 'I. ( .... 1 pot- cuya ,
Mit-ittlI t Ic It I dilI ,e bito ri(titoti' apu r pa ,,
ii e,' | I', m oll N /,d 11 Itel"'(ll ,; "ix 'm;l tirort a w i
t'i t. I i, i Ii l 's-l t do 1711 a
Publicidad Potio'
I I t 4(ltOif'Il) eita 11( frt-It
Inceittlill ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iirli ri IywCuF1aet1:11IWII V IA N I' 1;j maiyor. pita viltit v pitatic
Atwiiitt'veoetio C6lnlt cv 00 rn el0e lii'Al Amfilmt i n' iti 'cict- IIIIr-li.liitl:'"Sooata paiarcelloi.%fl-a-
t ii oi til. t, I.. alt-c lii (I(- dePi' det tin .. .. it-, Dehita Y "T o Mt e-
till. I'll .ayo Cruz. "a s ........ tj ...... ... ... t,.O **, ,A i opus I,...t. t B tn t"Tr ioFet
..,attit tuitu t ut) e o u v 0 1 ci ;';i -.,1 ,, Bll TI-, ElCht 1 t de taco. st "r, o tdeub do
Il l hi ... .....m dv o cu. ...... .. 11 .... ... L V I ..... .. ... .. ... . . ..
t.v, hit- ,Jbl,6, ,11.1 I'All l'ti iul ,v- tv, .ttl, pi' ntl a ItdIsag "l Se
rwunn (i, Ill;ck ivs -Ie s u n e le te ,l ...mnhl I II I,' i, 1,u f,,I lt +td, ,m i en w t, ( to 11' derPi-an e l IlVS
Itiu, it il i ttliil'%-_acb. ld.I ..i litt ti Ia
t i t to '....1. I J.i-it I I- 11atsiit d '-i ", ,I doe Pis Act col
vit.. Ile ticn' llsitat I.l1 ilRA Suscribase y anun~loidas on *Jao) ittie tan5 ties -it-- dl -I, rj
It plenladul-Its ut w -c t't-ii etl "it- ll-Ii l p-i 0 70 tal C telt, It tlt' Y t "
el Ital doe ti otvcg i i DIARI, i DE LA MARINA tumien 2I tcO t -i ',, t"t a Ia 'arI, "-


rai'lcioii de IIuojer I-ubalia
I a 1L, I a "1rods 1 ,,tnro h ; p ,. /p t, 1 1 17 ,h r(, 7nj, (]e /q, I nf,as ]t rte
It a tin i tn cs el br,llo c,,1 ..,I ,r1.. t7 t.../ ,1 .. c.. t i -,,it.]t,,.
lo" l ,.7 .....ctuI r ,cdp,-/v ,.,It,,tt-i t Cr ....I l ( c.....i,,1t ......t t /i5o
RO( 'X S] ,;a Too ,,ll, c d A .1,- 1,- c rlt"//, .it,.'(
d' col.o/r natur al at t / ,d.t-. b/
1n nut c col/r, o, ustecd lo prccfi .e. ct- i ttt-jrc.. o ...s...znc/odeo
con st propio color natural.
Ca dn cb l/o vctcadCo... ca. a cat elco r/ ..... C-uin c tcs, d/el p aoS c,, c....do
una d las 24 tonal/dadds d, RO('\'X forma part, d/al p ..cr.cntc


R O1 X s] mpoo Tinte' de A'eite (CI.n..entrado) Da color-Acoriond a-Limpia


Sa6s Pde Be/oeza I Iz
1 | |J Am;stad 308, entire San Rafael
____t/y San jose- Tel//ono, i t-1 's


MAR'JLS,. 18 DE ABRIL DL 1950


Exposicion de Eric en el Hotel Naciorud
Result6 uni tsiesta muoy lntereman- CaMstroveide. Diana Adaia d'd- Beoli
Ite, al par quo lucidliima. el "tashlon Carmelina Tarala de Crdentia. Rose
show" y "cocktail" celebrado ayer Hilda Mcrelon de Moya, Mary Feti.
tarde en el Hotel Naclonal. tnindez de Barrientoa. Crtisitna Lorpz
La sociedad habanera, en su mia Ofia de Arco., Paola Fundora de
select representacd6n,. asisti6 a et- Cirdenta. Clarita Buirez de Solanoi
ts fiesta, que tuvo efeto de cinco a Maria Lunsa Menocal, Hortenzia To.-
iltte y en la cual present Eric, el meu. Maria Teresa Alonso de It Cruz
notable y admtirado artists de la a l- Mercedes Herrera dte Fcrnd,-der.
ta cotura., su colecci6n de vestido MainsoJl Alba de Atrtiga.
y sombreros parsa la eataci6n veroa- Margarita Villaurrutia dt Ftrna -t
niega quo se aproxima. tdez Ruene Pilar Rebul vtuda del
En tindnsimo des tle fueron exhibi- hernatndet. Celia Cormas 't Hidalgo'
dos a la concurrencita trajes de sport Gato.e Ltula Sclhumann. E lheti Cu-1
de tarde y de cocktail, un conjunto t-anza de Alvarez Marurt Anldrea'
realmente precioso. inspirado en lo0i Suarez de Ortiz Ptrez ur. rutina dei
nuevos dictados de Paris, interprets- 'a Penle ti ,,Ruisi-rich"-Br-tho-
os Wlu-l. d-i-,l tr r .i esi e 0 ,,n 5 er, ., ,|'' l J Alr i, lu -. r.t ,e *,r..
u-h'. 'ae t. ,- itdea --- tl ,.,. ..
Despues de los cocktails, servidas S Nou" ti P r i
on el salon de las Palmas pa so ltia S Kou gle deP Menoral Isohnal
concurrencia at Blue Room, done 'e d .,, Falcn, Lla Hulma
ee'o ube e ,-, r,=,,- d, ,-^ cn ,^ ut lum-
celebr6 el desfile I tL J'otfi a Kntghtde dMco-
Este saldn con sos muobesnen ata-u1 -..t ... it iiBet-tnt siuda Or Pe-
air-- ',ocia oelinsimo aspectoJ u u .i.Cur doFons it.
... .gladiolos blancos y. p,, ;,;' '" ,-;,-e er, htaD
'.3A.....:'-' -de Pollack Gloria Vatdis Raomundoo
En calidad de modelos actuaron las d Marti"e Ft-ag. Matld A c-
.. nnFethr eP'rrag e Martinez Fraga, Matilde Alvar/-I
se a Ano Flechor do P udLz. ez C. t Carmen Lima viuda de
Rosaroo de Btanck de Smith. Rosita .doCOl. .
Col deo Mendoza y la seooria Lalia ci, Albeitt doPuts Julia Sinc
Salazar. para quieens hubo muchot ., tTu ,loe AAlfonso de Mendez
aplausos.. naya Herminia G6mez Colon.
Tambuen fueron admirada. junto .aya Hemn me Colon.
con oIns traces. valiosas y lindlsimas Olive Smythe de Govea.
joyas de la casa "Cartier", traidas es. Mrs Baley.
pecialmente desde Nueva York. para Regina Casall de Rose1o, Grecia
esta exhibici6n, por los sefiores Viz- Perez Angulo de Humara, Blanqut-
conde d'Aumale, Henry E. Duru y Ita Piir f Etrada, Maria Elena Gasch
Rafael Cabrera y de la Rosa de Portela. Emma Rodger de Cirde-
A continuaci6n algunos nombres de as., Beatriz Aguiar de SoIls Martha
lan seforas y seforitas alli reunidas: Aldereguia de Chaviano, Nena Segu.-
La princess Bernadotte. rv' Bustamante. Amparo Palacios de
La marcquesa de Pinar del Rio Douglas Beatriz Palacino de Porter
La niarquesa de San Miguel de Maria Teresa de Varona Lotia de li
Aguano Rartera de Botet. N'nueatra cotupa
Ita ciutdesa de Covadonga trdra Graciella de Armasa
Eoietha Ruisbnchez de Varona. e!- Itd.lia Muttl tien- de E N tu
eons del primer minister Seruita dc Mote.lav.tSitc oe Capet-i
Saiah Maria Gutidrrez de Gans. os- lP o efiora Otero de Pereda nenius!
posa del ininistro de Justicia dr Vidal, Celia Diaz de Boiges. t-I
CotturIno Lamar de Mendoza, Du!. flora de EstIupfrin. Mine. PR orbolIa
cctMaria Muller de Gorrn. Sara sefoira de Redoi. sefioia detGoizueta
Jobiohn de Aguilera. Eltzarda Sam- schora de Fernoadez Roger sefiura
pedin de Gomez Mena. Rosa Perdo- dc Sanchez del Montec. sefioi i de Del
nio de del Valle. Marttza Briiz6oii de Rio. sefiora Delgado de Fernandez se.
Souza Amparo Perpifian de Castl- iora Bruto de Fernandez. steioora de
lo. Ritica FIernandez Mariand de Otegui. Mine. Pierre. sefora de Mon-
Crusellas y Elena de Arcos. toto. Mimi Puyans de Ripol
Gractella Lorel de Mola de Xilques. Entre as sefioritas:
Elena L de Rodriguez Embill. Jo- Nenitica Garcia Longa. Matilde
setina Holster de Morales. I tdi lt ... ..I.- Martha Sousa. Louisina y
Grimany de Bravo, Hortensua Si, i,:,,, C,,pez Mitanda. Yoly Roviro-
voar de Amr1 aga. Graciella de la To sa Marilt y Helena Baguer. Ileana
rre di Alonso Pujol. Rosita Claveria Pettiez, Lourdes Dowling, Carmita
de Blanco Herrera. Alvarez Tabio, Conchita Massaguer.
Citsa MaciA de Cortina. Ficira Acosta. Lala Palmer. Bertha
Gladis Sanliestebao de Casual Ne.- Fernandez. Cuchi Herniandez Neva-
nuta Grau de Santeiro. Nidia Casti- ics. Margarita Vals. Virginia Palirio.
ireiro de Sudrez Rivas. Enila Rayne.- Elena Quiros, Gilda Marin, Hilda
ri de Marchena, Hilda Alvarez de Pdrez Angulo.


A9 CXVITI


PIDALOS EN LAS PRINCIPALS TIENDAS DE LA REPUJBLICA


Boda en, La Inmaculada
Et la capilla del colegio La In- I a .nafana del domingo iltlimo la ce- A
macuJada. de la Calzada de San La- remonia nupcial que dejo unidos pa- A (
arf). se liev6 a cabo a las diez de ra empre los detines de la ndaN V
sefiorita Doilores Casares Nodar y
el joren Joso Martinez P-4oa. Warandoti0de puro lino Belga en 200 c/m ............. 2.75
ii I." Aquel sagrad o recinto aueOto
Illnf' .*a 1 tic de i una original decoraci6n floral Sbas o pr ipea ...................... 75
Spor I 0 los exquisitos artists de "Le Fundas a eicanas no puro ........................ 1.75
Prmtemps". el modern jardoin dp23 Sabanas cameras uperiores .....................
y 20. en el Vedado. a base de gladio-
--7.S lnUO.'^ rlos blos areo' cas en el altar ma- Fundas erica ... ............ .......
tll .*" i yo.r; v 'a doble alfombra de lana ver- Marcas de toalas. abanas, fundat, etc- 2 letras 0.40
\ > I'':. t-- de trazandn ]a scnda nupcial.
Los granos ceden Oira primorosa creacion de "Le F r i
y c euns ne rpon rntemps" el rcano de Ia nova, a ba-
y el Lutis se repone d ,e 0lameha a
con el tratamicteno del La senora Elitsa Nodar y el-sefio
F'ernando Casares lueron Ins padr- Nephtano 509, entre Campanaio y Lealtad. TeliL A-9424
JABON Y UNGUENTO .... :en tanto / SUe frmaron corn a
Aestigos de ellla. lo sefiores -Dario
.,,,_____________ Alvare v Jose Costa. v de ,on
Fefiores Adrt in A. Rub6 Jorge
Gonzalez.OI T
Nuestr lprarab sOens' 0 ANU CIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"
Wiontlnmis en la Pac. NUEVE)


ESTE


ES!..


el cigarrillo de tipico sabor

americano, de fina y.dis-

tinguida presentaci6n... de

intima complacencia para

ellas y para ellos...i Hasta

el precio es mejor!


/



/f


FUME











CSON TAN SAVES

SON TAN SUAVES!


- s i s QUE PAGAR MAS? I


WI-0 v


PAGINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA.


r


I
















PAUNAJA NAaVL


AIrFU (Xv ill DIARiD DL LA MARINA.


Madame TAMAHRA

Creadora de los Bahos de Cera y Crislal

Ofrece: Limpieza de Cutis con
la Mdscara Tamahra 2.00

IADA.IE TAMIAHRA ileva rnrs de
9 aicjs de -xitcs contirnuos. Es la ur-.ca
en today ,i Americoa que Fpositiv 'rtmeiter
.adelgaza. n-.ldea v recoge los teldo:.
reduce la bcia ba-rba, con su5 F'rcduC.:,.
de Belle:': ____
Nueva base para maquillaje perfecto-
Crema de Porcelana Mascara Fria
Egipcia Crema demaquilladora -
Mascara de almendras Renovador
Tamahra Astringentes de almendras.
MIADAME TAM.IAHRA le dira gra-
tuitamente ,. sin compromise alquno
cudl es el Tratarnimento de Belleza indi.
cado para ousted.
Studio: CalL- A eS.quina a Tercera
Vedado Telefoni F-6"l.




P PARA LA PRIMERA COMMUNION












PE L 14 7*C 4 _

AMIZE PARA EU

PASTEL ,

ALINADO


,, .-r- I.'
/I Ir a d monteca o da oana.. I- /A cuciroadlto d. %o
qull-a I/n Acuchiaradlta do canola
I doItodo hanrih ornldo % do cuchurodlr a da dao,- do
/41 do laao do MAIZiNA* Duryea espocia, pulvorltodos
Ianoodo asucor Y4 do cuchoradl donuea-sorcada
lnl 'A uthaorodlia d porvo do horne.r % do taoa d le.ch. orla, oa do
IA d.e uchaliorndtb d oarhloilo r do u wro do domnlquillo
sodo 1 cuchararodfano a vonirillla
2 huevos snn ballr
1En tin r(!lloi r ilr ondiohii ; iiaih.mantqll S io B |irnonr, hnotn qua
A1 A iiva y er1r1ma"a. C,(lri.rni la!li lngr.ienita awrooon iasbres batila.
AtAdl" In, larl"in sgei) o el a ro de r amlrier1rtill I. vnOlilln p ta Iohuavon
nln m lef, Il.ivuNil o tioilr hIanlau tso I liahr no nnt.6 humadodd y u io
h4Irml lridalor d2 o i2 nrilnutrin. Miontre.t so bate,, r ciaa tfraauento-
mnIreII Ia irmrlor I do lao Ion rierdc drreelplnti, y tuvlOnrl i n` im Is ucelroaro
hrathir, ViWrta en 12rmohla arnrgraadol, di npnrorxmadiamc"ne 23 cra.
(II rIil^ a ,l~rrl d ii iin l rnrrrad, y huronr6 Rr futu odarorado,.
-O 07Fl f, drll 1 ii 0 mnutoo,. Siso rell fiore,hoelrn aenun
n .hble euidrado ennrusadd, r(s aproximada-
llllei rear,1inr.triro, a fuasgo derado
non el inovado prelerldo, o blin con betido



MX11JA fNA .s a, fNA-aa d. Iii.a r laicod. par
Carrr-,.da., Sf..,i.gC.-Por,... NH-,a Y-, c.U.A.
tp o..1l iAwtdoio ana muy fcll da preparer.
Per.roe, mlttrne*I AXIto, It"MIrsMazNA lDeury-,
okeipr ti e coni tansie rinos rin granalo-
mdtldtl y die rdnlivdo iilr. Pide, el
pA( llmlp evontmirn (dn 400 grairon on
.ralqq,'rlr aihnr.Or dr comestibles.

Du
Mc'(.ann- Errlekmoi


La boda Peldex-Noval
iContinuacidn)
Ern ahlijd de testigos suscribie.-
,r, e .:a
P:"r BIriulad firmaron. el Rvdo.
Paare Aigueso 0 P., senior Rafael
Palaciof sef.r Pepe Noval Cueto,
Mi ,rarles F Durgin, Mr. James P.
Carter senior Antonio Rodriguez Vi-z:.
,uezr doOcici Agustin Castellanos y
Mr Be,,Iam'r, Fulgenrcy.
'i pe Je.u I., hicieron los sefores
F.actPeli.: Vi'i,,1, W. W. Caswell Jr.,
A.to,,inc. C BelJr. don Rain6n Rodri.
4ue: GLuor (tZ Charles Aguilera. Jo-
, T,-,Ub ,il:r Luis de Solo y doc.
i:, J r. % \ C'laK.
(-, I1 e, rco.Tpleto presentaba Is
hermosua iles-a del Sagrado Cora.
,:,r co- r. u tree nave, lvadidos de
publico
Poi- lan ,' .-rio-liimitaremos-a-dar-alr
unos ric-omresn del concurso de
amlE
Cus iis naze ai la nora Mina
lHurta de PeiS.ez qur re.ila lindo
Irije de encaje gri curomPnado tun
inorbrcra del ma.Tio liono noieamol
. 'u hermarna LaUma Huerta de Ca-
r. eho
A,. crruaor, i. ,TTdie de la no-
t.i. Julia Cueto de Noval elegante-
mepie alasada de encaje ,egro con
s.o'mbrero de lcro azul r .ou Mmi]
Maria Lulsa Noval de Cernuda. muy
o.nlta. con rtraje de Bernabeu en ne-
gro v ansu zafro, seaun model de
Jeanr Deses Tel# Rodriguez de No-
E.'i. nablle en blanco preeloa y
Caridad Novoa de Nova! en negro.
LTn grupo selecto a eontinucidin
formado por Clara Morero de Pa-
lacnoa Nena Tremols de Macta Be-
b113 Oicre- de Gc,.nlc: .eonor de
Coniro de rango Elirrr Roa'Jrlguez
Aleirge de Marrire Clira S.,mpedr.-
,c Barraque kindr,.:-r ,,-lada odr
.n-rrelli % E-.r.er Fer,,ndr. c0 Bel.


Sar;, ,:,!ir,c-,, r e ,t A .l .i I -. i t
gante
Mar, F .,-T ae de el Ci ,iI, Pr' .
chita Suarez Molur,' ac %i.:.o Berlr,.
Mlian re P:. okmn LuliIa Ciriha oP
Rodrige; .'az;..je Lue or io- An'. .
geles GuitJoi .Je San MN,.-.n Mria
Sutte- d. A,',ral Aia dcI la Can.
tcra n. ,souet-,ca
Dulce Maria Lo.-acz da Alarez
Canas.
Pilbir Alonso de Olagorta. Talita
Quintana de Rodriguez Valiente, Mi-
na Alonso de Prez,. Esther Jurado de
Duarte, Constantina Cantarin de Pd-
rez, Gume Cruz de Garcia, Rosita
FernAndez de Abella, Luz Maria
Fonts de Pdrez, Carmen Dorta Duque
de Cano, Adelaida Riquelme de Cin-
tas, Hortensia Seiglie de Urrea, Erun-
dina Garcia de Fernandez, Blanca
Secadesdee Sdnchez. Rosita Pulido de
Secades, Bertha Anduiza de Maqule-
ira, Nena Fernandez de Rodriguez,
Esther Beltr.n de LuzArraga. Matil-
de Perez Pera, Enriqueta Graells.
Fernandez Vazquez de Ugalde.
Hilda Ra rios de G. Torres.
Entre el grupo de sefioras jdvenes,
Esther Beltran de Rodriguez, Martha
de Arcos de Santeiro. Rosita Abuin
dd Lamelas, Ana Maria Graenos de
Fernandez Bringuier, Alicia Cadenaas
de Gros, Elena Armisen de Hevia,
Carmita Fernandez de Espiniella,
Conchita del Castillo de Prado, y Ne-
nit Rodriguez, en la que se admira-
ba un lUndo modelo de Balenciaga en
blanco y negro,. de Bernabeu.
Mrs. Ogden.
Mary Rivero de Rodriguez. Lili Va.
lle de Pirez. Evangelina Olive de
Lle6. Dulce Abiega de Lied, Julia
Llamedo de Martinez. Mercedes Val-
dcis de del Rio, Oarmen Coclna de
Prado, Joseina Garcia de Gutiirrez,
Carmen Miguel de Onrs. Gildn C. de
San Mnrtin.
Estlaita Lazaga de Gonzilcz. Tere-
on Alvarez de Pirez Panchila Fer-
nindez de Cuervo, Itsabel GonzAiez
de Rozas, Carmen C. de Fernandez,
Guillermina Menkndez de Felto.
Carmeni Arias de Relgosa, Maria Gen-
cAlmz de Lara, Pilar Mero de Ldpez.
Rositr Sanjuan de Padr6n.
Entre laIn seiiorltaus Asunta Coine.
llu, Leonor Arango, Teresllta Abella.
Sara Cintas, Lulolta y Conchita Ola-
gorta, Lolltn Liamedo, Lilianm y Mi-
riamn Pirez. Thelma Obis, Luila Sam-
edro, Josefitrina Domlnguez. Roslta
onnde, Mario Elena Garcia, Julia L6-
pez Lay.
Maria Elena Dorti Duque.
Bpbr y Mirtha Gonzilez de Torres,
Julia Maria Martlnez Llamedo, Car-
mlta Pdrz7 Alonzo, Lolitn Folio, Mer-
cedes Fern pdez Martinez. Celia Rel-
gosa, Zlto y Laur Hievia, Mary Val-
ds Pereira, Tetd Pirez, Gilda San
Martin, Caridad Rios, Nena Gutidrrez,
Carmen Cortis y Ana Rosa Seiglie.
Despuda de Ia ceremonla, los es-
poseso Pelez-Huerta, brindaron un al-
muerzo en nu residencia del Reparto
Kholy, pare un grupo de famillares
y amistades Irrtlmas,
Los dilstintos departamentos de Is
csaa fueron decorados tambidn por
Inso artistes de Ia "Casa Trils".
Sobre la mncca advertiaae el cliasico
wedding cake" adornedo con roaas
"Queen Ellzabeth" y lirios del volle,
obr'a tambidn de lo artislas de
Trills.
Y psr los jardine', se distrlbuyeron
mesitas adornandose con centricos deo
florets de "primavera'.
Felcidades.


Cronica Habanera MARJILS. 18 DL AbRIL LA. 1


.' Solaro do niAo on piqui
' con adornoi wo randol
gorontizodo Tollas 2 ol 6

SI.,42


Lourdes Andino
Manfiana miercoale arribarli a Ia suspirads edad de log quince anos Is
bells y encantadora Jeane fills Lourdes Andino y Bolivar, hija del Ing.
Alberti Andin y de asn gentil esposa Beblta Bolivar y Junco.
Entre flores y halagos pasPro an dia Is neflorlta Andino a la quea sau-
damos per anticlpado.

Tosca, Fausto y Marion
Giorgio D'Andria, director general la direccidn personal del maestro
de la Temporada de Opera de Pro Toscanini. privilegio del que no pue-
Arte, ofreceri a sus abonados y al de ufinarse ninguna otra artista en
piblico en general, a fines de mayo, el mundo. Junto a uns arista de tan-
en el "Auditorium", seleccion6 tre s ta cjerarquia que merecio tal aten-
titulos favorites de los amantes del ci6n de Toscanini ha habido necesi-
"bel canto", para luego escoger .las dad de situar cantantes de much
mejores voces con que hoy cuenta el valci Enli consecuencia, Kurt Baum.
gdnero operAlico en el mundo. A se- tenor prncipalisimo en el elenco del
leccionarlas fue nada mesno que a Metropolitan, sera el Mario Cavsra-
dos centros com Cl "IMetropolitan dossi. en lanto que el siniestro Scar.
Opera House" y la "Scala" de Mi- pis lo canlarA Cdsare Bardelll. a
IAo. quren se compara con Ricardo Strac-
Asi. escucharemos a Herva Nelli ci- rv ricsn r'l
en "Tosca" y "Minidn Lescaut". de Es el "Fausti" escuchareinos a Lil
Puccini La primera ]a aprendid h6,jo haji de Is impar catidad de -Italo


lersey con n or P
coosan solmdn.
Trojaiecilo do pique bordado L
on colored. blanco, maiz y $ A"
ozul. Tallos 0 ol 4 42

2,67 Y


Medias Nylon 51 agujas ..... .099

ALMACENES

MONTE 309 "EL SO L" Telefono:
(IT A EL O M-3498

rvbh~adad logow kl -U> *

Tajo. a un tenor como Richard Tuc- Nelli y Francesco Valentino seran tenor Richard Tucker. que vieno a-
ker y a una Margarita que cansara la Manen y el Le.caut de la opera coltado pr los mas altos ditirambo
la soprano Eva Likova. del stafff" d e Puccie ts o quca elt Cabrel de r lia criica norteamericna.E
del Teatro de la Opera de Viena. La Rnacto de Des Grieux Io cantara el I Contlnna ear l Pig. ONCII


"MEJOR QUE NUNCA"


el nuevo mIER[IRY 1950


SiMejor que nunca!...
S ASEGURESE DE QUE SU NUEVO AUTO SEA


* La historia se repite . Una compra "mejor quo
nunca" .. le brinda el nuevo Mercury.
El Mercury del ano pasado fue, un auto estupendo ..Z
jLIder en estilo . sensacional en funcinonarmiento .
arombroso en econowmia!
Hoy, el nuevo Mercury 19.O, grande, mejor que caana
en todo sentido, ofrece . f disefio mnuis ele dmte . ftmun.
cionamiento mais tuate ... economic a n mawr.
Ahora mis que nunca verge usted que es la mejor
compra-mejor para guitar mejor en caliad . a
imejor en todo!
Vaya usted a loi salons del Concesionario Mercurv y
v yea el Nuevo Mercury 1950.









IMIERI[UHRY


Nit /SU PUERTA MAGICA


ABIERTA A PARIS


Y A TODO EL MUNDO




LA RED AEREA MAS EXTENSA DEL MUNDO
R.ecorriendo 181,000 mills Sirviendo 151 ciudades
de 79 poises.en 5 CONTINENTES.
MAS DE 170 AVIONES MULTIMOTORES
y los iltimos SUPER CONSTELLATIONS con extra
potential de vuelo.
31 AMOS DE EXPERIENCIA
en vuelos Transcontinentales y Transocednicos.
CONFORT Y LUJO
Disfrutando de la mds refinada cocina francesa con
vinos y chamnpafia,, servida en un amnbiente
CORTES POR TRADITION


^ CUANDO VIAJEN.... VIAJEN


AIR FRANCE
LO MAS EXCLUSIVE EN EL AIRE
SJU AGtTEMI VIAJI ES SU *EoR CONSEJERO GUIESE POf SU IXPIRMNIAA


I.


I I


Ai JLA'V ill


DIAM O DE LA MARINA.




















DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 18 DF ABRIL DE 1950


Fundada la UTni6n de Caballeros

Cat6licos en Calabazar, Habana
____ 0------
Nuitridla excursion de Resunen dl dia
La Habana asisti6 a ___e
la soleninc Tniciaci6on El Circular
-EstI expuesto e,. I. ..,
de Sa Franrisc .
SECCION CATOLICA as r Ieco de in trt-n Ac, '.
Por Juan Em ilio Friguls func1on eucarist,: ,:, .
sario, bendici6n.o rFSvj g
-. ,','-,,, ..,. bo allcr-o Cao-
.. .-. h- -- .... p. io ,, Ii Co.-,
5. n.. ..- ,, -,-. .. .. -- ....., -,stio". do los Cab,-
,.- Colbn. en su cdi-
.* ..'- -,' ... 1 : ' -i..- .3 al del V edado.
I?. ',:.~A L:- ". ...." .. ... jvrcicio
. ..1^ ,',' -T ,.,- '^,,.-.- '-.'-.-',-,.1,-,-' iH .*i j c io .
ntimero doe onoones constltuidas on. -Do los Trece Mattes a San
tod la I Ila Antorno de Padua, en Ila
,,-~ ~ ~~~ ~~ ,,,, -, , ,,- .... ,.... o,, :, r. n c:,or, rr,, :, ,1.i

I n r,: del Ps S-
5:310 J. 0. s-mos ii--.1
'jut I-- -',,r-ionqd04 ou-,1-.,: ....
asistleron nutroidas representaclones
doe las Uniones de In capital y loca-
llodades cercanas Ilansur. ta q .a h.aon M.. isa y procesi6n
en manifestaci6n desde el Monumen.
to o las Madres hastla la Iglesi Pa- Parroquia Jesms Maria-
rroquial. por laos calls do Ml'ti y
Moireclu. llevando a su frenlte a la Despues de haberse celebrado los
Band ade Mtisica dirigida por el li.,dconales Nueve Viernes solem
MRaesrtro Ednolndo Escalante s a I,- I os el honor do Jes6s Nazareno, poor
abanderados doe laos Uone ereor- li, Esclavas de la Iglesia de Je,us
s W tadis MIiria dirig| das por el Pararoco Mo |o
senior Francisco sGaria Vega. tii,1
ILa hIdciml-m y fundlam to .o ole li riun htAar el pasado'domingo laos g, n
irniaon de Clahtai,%i fie presodlda pt d,, .olmnidades anuales, que ah.o
el doctor Ruboen di- Velsoco Castelt,- ,fi- revistieron extraordinary liut
nos, presoldente dl Cebnaser .... tanto n los actos de l.a maran
no 3 por el Cionsoloario d ron ]a Procesi6n de lafarde pald
Padre Anistonn Entral i '"t .r a-lies do Ia barriada.
lriosando aslento laiiblcn en el pres-
bit rion junot a la rnisao n dse O ari S"e incl iaron ins acts a los qe r
PI preotltero Blas Pacheco Parroca sodlr de nl masians, con Misa oe dU,
do Calabaznar; sorin M lgLel Siat Tre7 m-oomo ne al a rmonizadn eonr pi1
Ld6n. voceprosodr nite ti In ionta N o-i 14-cI et Padre Antonio Mir. E sor-l
cional de in Acco6n Cat6hca: Ins RR il tendros mansy coencurida as mis
PP. Vicente JoAnvi. Pasironi doe San- I ,n
loagn de Is Vegas: Angel Valcntin A tIos iu \'re tcuvo lugar In Mosa so
Ftirnndez. vice cancIler del Arzo- lemre di Mlnlistos a loal orrooeo,'-."
bispado de La Habana: Eduardo BH- 0r(,Coes., cantandose Is Miss ".- ri, ro,
70 Masvodal. Parroco do tl Caridad IPaudarus del Maestro Peros, eo rl
Edmuindo Diaz, Pirroco de BejuarI: Ofertorno: "Crucifix de Faure" v at
iFrancisco lQuilero. Parrocno del Wa: t Cro-nar el dtmno a .lesubs Nazar
ja;; Antonio Colmena, Parroeo de no del Maestro Rafael Pastor. bas.o nI
San Antovnin de los BafJos % dnctnor reccon do l Maestrno Raimundo To.t r
Josd Monit. oirepresidenoe del Con- l,,,nos acompaflado at 6rgano par el
eo Nacional do laos Caball eros Ca. Maestro Francisco Ojeda orgartctaion
tolicos do Cuba dctt Templo.
En calidad do Guardianes. actuaroln l.a Mlasa fo6 o iciada pnor c Piraoco
los sefiores Rogehlo Bombln,). vo-al totousors or Friancsco Garcia %V.-,
die propaganda del Consejo DiMcesr a ostido de los Padres Juan Friooan -
no y J. A. Pilchardo president d 'a za Escolapi y Delfin Boveda. m l
Unl6n de Jesods del Monte, inican- tas titue Is Catedra Sagrada au6 oeu.
Culse como fundadorres do Ila Unio.n pda por el M I. Caon6nigo Magistral
de Calabazar los candidatos: Jo46 dt lit Catedral de La Habana, Mon
Ju elt e y Juelle, Juan Jaume iarcei6 stfior Alfredo Llaguno y Con a,s,
Juan Feo. Blanco Bernal, .osc A,'i, .l- t' onulo uoda sentclida oracion
ro Nortega y Maio, Miguel A B,,, --. I1
.I osotue ileri-nlltdez. ]Juan M, Salazar Prleside l-ao I Misa lI sefiora Neoa
Pefalverr. Manuel Salazar y Fer-c Fiu, Sri-a Pig dle del Castlillo;
caz dt. Cossio, Rafael M Castro Gdl. iioI'a Flraoiarlo Peoa e d Prlo Soarlis;
131o.(tli h csstiI Cioltaso y 01o'ILtr u.i (lr Isabiel Iidalgo Gato do Marti t
1laut 13 Caosilloa Crui. Anton io o. doz Flles; oIsbel Moreno dce Roeig;
crt Alfonso Vega, Felipe I. It ?I --t lit viauda dle Merino; Itai,
garcia. ledrco P, Aicador ..... I d e l Qu oiStana; Oili Ro
Diel It Herneodez I.... it ......... ... I Qulinana; Felicia D ares l
G u '(irio I.aiios ri. -,- V Ill lo, i ... vi uda de aln6; M ario s ;
Alo, lost', A nl tiO M l )ii MI -;'at i 11 Itmtin Daulut iua ole a.d ll Call
]itolnes (Iltiotts in, 11eyo talio --so, ih1 M0,ilUo o inliia de Fernoiidez
dez n ejar y AItolio sils' h oo do tal Es Ea-IfI s E do
Sse N.,l'-llin si n p I--i-- en gran n-n niio Dii-
A d ianalo O e o utir nllo a lao s oo r -ol dlII ,, .l o el do desfilaron po r ao l
do I 1 itnAomi (ll' SaNon Auni til li1i Ik1, I- t tite Jts .is Nalu'neno (lne e0 ,
I i l t 118 o s- i' I ', ,Ir A o- to IA e i h' I h V /l Is l il o I I lv I o I I tI t oh oeso v I
iqo'en y k11i hi f (I vi %." t wo I. I Am! parI i t pedll IIIv it,
0(1 flltrlis'lt, l I l oih ai oIns fulo 1l0l0 Islo 1(, K I' ll 'soo- loellsistolid y 0 i F
h1, s r I Isil oliltoo s tooilnoltollor'l ,-,l 0hl. ,i J 0.llatI I rI i o- o ro-eo',ooi ,
)WOO lt Il sooto,- ,I rl Iti I Ao. Ailoids- i dotsi- .t lhi- 1d , Io I 1',e o
1 llt t 000ntl it li t ih.l I Ii l 'l .... I'l l oton illi a t., Plit 'iso,, n
I-il c Illotle Jilr'lllos1Uill. ell #-I ....- ,ololo ll, Io lden; o'-i I l- l ( t alki ,
til in vou 'l It I lfli rlla l loo l l, to A li ' Ilso-to 10 -irl Ill o oll, to ,o%, i ll
t lo l tll tiov llt I)RitihaiI s ll unoii4ipr .."j, 0 0 i 101 i M a ia l l l ll l d, ,i n I,
Il dlnla l r J IM 'VI dor-hi' J"{ulJ,n de Vr.I ni F,111 tl naini'd(l Eslvl lin, Nii.,q (I(. !, 1,t
-SVI pllOll l-re ph idilIII + t 0 I l OOS,' Id" IIII 0.0W l wlIIll Iloo nt. lioIoS ((Vt .
lolr loloil ..lli...l iam Ini i) i elloiun da i q .wloo Asi M al i de't I "o + o I 1,11 C
o"' l in li'0 IIllo busnI, fir lt, 0l insot A 1l4s'shl. (-'ItIiIllh llnaloin'Vnl i o i't
tie ill A solo n 'tlint ltloss .y voo(oo el lr. 0I i,, n i t I oooo ( i f' l ie lis J i 1pohllsO
ototdldltll tlcgado ilrestolli-ro dse 0 a0 I ri i s t ., e ,-
fe l 'i n o ( i; l;, l l. ta lltt d n Int e b ore en~ o 1n n 000i ole tlo A c ci- olni C a t ,-l..
0 s tile II i llo Ai r tos (Intll' ,I .... ' ", '" ll Polorrn ohI r,,l,, 'h,
1,1111 linti Iiuhl'lll pnr litl (tntlwi t' 1 I,l I., I lh l l Santo) y Stil N .. .I.. i ,+ ,
UnIn~lu (It, tCalahdlzar, dhli del C'l'lst~lo 1 ,lmoplals co sl) h Il. t.(
allr'e IRS 1 1ilh s plrl 1u'e ll0e0 i s V I I oridenlit SlilfUoll Ey neiinii llCl- (
Illinol tIA l~it (I"al il I tohuret han rl ol orls lo nd arbei s di- 1 g00
1,10 i rs I ni 2t7t l iti Si Ahit- slioPnes origl lI,,..l,',, 1000 I ,, -.
I 10,I t(le t 1101 OItl' ierroll el 1a ie. c An t At in Cat(is yea .tk .... .... ......t...
Aw lU I i 1 Ill I ll olo d ri i iclst (I Ins 0 e ''
-irat se so [oI'llVonllo [its d ol e I 000I 0 A- i If ll s, .
; li,, 0 0 t ie tn r V 1u ltti ......... .i de h4. ih- lloi- Elis it de[ s A ste t-u, 0 ,1 ,
hisVi -los. III -I l -lill obdo- A not-
I' -,N, oinlni ilnana .,t'ooa-l '~ .h i, s letueIll tdoe Ins Ita dii oe lou Cl
",l i'lt l;oii sc li000ll d d til llt ptl0 el so tlil-n itOkliho
All n ilmilm de III Ilufllo. It- ci ,
flt1oo nulooioIo l'rll, il 1It Nau, Aitoosl o ,
Ishi\ohln, tl,Sim Ni'oloii., l linin ,h
o'l]il, ,SI oI seltl ,"tUll trel, I, .
h,,1I dVu le Ih c m L It.., ...... .... r
P.1110 .on olt f/114d1 I .. .' ". ..
]-v.,ol Ill.'lhobto leal dei,
do 1 0-00000 Di oci, n to l1011 lilt.
H1 l~sitl teiil~nloU l v1
I'.ooooiico r., Ito- t i l co-IsIt llnlolo s t-I s
h ,l- A lltnoiil rleA,
II o'ioooos Ic too 0 c~re ~olinOlt i-mi too
00liei~l Cla l ver olommo, ..I Ill-
P h 1i allilrect'I 11hi1lnlh dal e\-

.................. c.irlahe.. o M argarita Gi
l~lle a Ih~l~n, Pl'nr I lelie\' v1
(,11e{'lerln %ll\ nl Wllel ell sni heirrnsif (Q um
s,,oodemmia leomiooomodrl et Ciibi cel-
.a de0o Ins o(iso de rle tn nnche, ] leOr-im' em rerarsr htc
rnl dtl 19 (1 1c.s 9 n. m.,c
Orrdenaciones nodan Mpmomc-l y Nopluno, lo
Oil mltl ld, so- ,irvnn arcom
n Ia (aedreal Lai lalabana, Ab
El donlloosom a ls ni-too lp Issa ,. Filix Fernindea di C
ni SO eite-tolol eo Il Igiesun CalV drAl
do tI Im latoaii, lit soocenoe le, ono
(IV lilo-lrli el Sacramlsiento del Olden
to lo it eultllo ntlevosi sace oto si
t, Uhaln".s. 0(I(Ia~ndhl -11110 PO~ltlfIlee de
Is Ootode- ,oto Skii t ioo000nii el Car-
dcnal Aioloispo toe It ttliabana. Mon-
-lllor M ouel Aolteig.
I'l,s duateonns Illn' Ilecibiprl.nl 0" Or-.
deon Stl-l 11 fucinolos I), selnlaristasI
all lati-lt l l Ne r i t~ir n z, Bone nu
60n117aICZ Din't MigueVl Fetrnalt'tez
]}clgad,, y' Bcnigno Ftuvnte, Lill-' z los,
cilo t 13ni ail sis tho r Ine sa
cha to'xn Slafdn se11, lada 1 lo
de'lpgrio leo p ,1000 o Bem nn,,F
ltldra llgal el [0 100'. rlUh, d n
co-mi-ate el 27 de ,.ll+
F,, Is esmodooreroe smm Orers iiI
sipa ls aloirnoso drt Ainfl;hl d
"El Pm;oleii Pastl~l sefnre aee
a .- e,,t. 1 i1, tries 110010r
F,,- i- ,sis,, io. da mas voi h-,
p0 oeedeomies de to Parroqoooa 50,0 Le Iosr,
sorf Ademoso el aLuomnso Anmoet ',
Pet ani-noummt]e ftue poiene~ tel Pt i0 iSO hlaopn~lla rmn
d ai-nna do eon eltrel'emend\s ml' n eaopfa ~rrsn al
Iumbcre,.aHhn Rd
Anustr de la Do-di-naoooio '1E,,
oscnron el Cacoleool Atcigi o~uo'-em, Fenne'lso Raaa.Mrbnc
Is Mos., \siostod de Moooseilol Di Atm g
no00 Vitches. Macstco de Ceremoa ~ m;lgalUad
del Caboldo y del sU seeretaros pacil do Mufio Blno Terea
culai- presbitero Haul del Valle J d Sban A ombi Frnic
glue, aol caom del Vice Csnrolteo- dcl Sergo Mufo Caa;N
Arzobispadda presblit'ro Anrei banEnqCanen
tin Fcernindeis, asistlersodo a a oere. bs niu aa 'dl
mania todos las alomoos del Srima nizaino, Angei Aivares, ]
rio Gonni~len; America Cabin
Clases
-5Dr Cultuira Relilgo-sa
Maflana moi-eoles. o Iso 0.r dm c:,
tao de, da'n comieno en. to AnSo =


un nuevo periodo de clase-' 0r I', O
senate Curso 1949 50 del Cnomto ',p-
rnr de Cultura Religiosa.
El Reverendo Padre Manuel j- :. i
c; S. J., tratari interesantes tee us do-
Socloliogia y el R. P. JosO Ruh- .
J ilustre colaborador del bIAtPno
rxplicara ",El Concepto y ePI.-..)
del Arte en la Edad Media"


Superacion constante desea ia N o t i c i a s

alianza cent ralista-demn6crata diversas


El ilominco se efectu6 en Ia Catedral, con today solemn dad, la Orenaei6n Sacerdotal de los nuevos presbiteroa
culiano, Mauro Bezanilla, Miguel Fernindez Delgado, Benigno Fhentes L6pez y Benigno Gonzealez Diaz, qule-
nes aparecen ante el Altar Mayor, duranteI & ceremonla. (Foto: V\i o-


Cultos
iglesia le Reina
pia i cseoo semann se orson
n Ia Iglesuao de Remna. do i as
lt, Pt' leoJsots. el soguiente progra-
me Cultos
ilem-cle 19: Fiesta l r ensual di- ls
Pi. 'menon de Sail tose. a los 8 himsa
imomo wzada con plitica pnr el P Ten
s,,i, Rercedo S J Al toerminar Is
i:,t, .P dari ]a benduciuo con el San-

toes'i- 20: Siptlio Jueves Eucari5
ict, t las 5 p noo. Exposico6n del tan
, Rnosri, Sermnn por el P F,
ebom Rivas S. J. oBendicd6n y Re

Dtmiinngo 223 A las ocho de ]a ma
iona Mulmh arrirolu-zada de Comuni6n
general de Apostolado de ha Ora-
cinn de los hombres. con pluittca poer
el 1'. 0 )dm Sagredo S. J. Al fin de la
otuva oo dar ta I-bndolr6n con el Sai
Mat10 e 23.Smo \h o.inrtes de San An
ihilo.a las iu ,mtli ousao rnm onlTaida 0- t
t5 ior Iism inuois del Colegn sO
, Sw- Vin e illh'. lo, ot.11 p plfica I. t.a vI
'l-],mtidal' i-io ol 1ii-o I

I ot boltros. lc I tde oilns n vo sld mii-(it'
1...0 bi ou Ioh o.h por his Esclavas do
gIIjl 1 .1.l1 s s'lOololas N ieno PF-Oiu p
h r-ao PI4( h'I del Camlloto MIS seiiul
mo ,Iist, 01(,I0.0r Vega, C sVa n r(,ro
dI.,h ur i Ski Smi dn st im la lihdo, dr
l- loat(liv., A ullsIvoo Monfort N 0 ,Jiim
lu ,st''llohlp yt it ii e i milla
{ w11]n[ oslt!} fiv('l(sdevoldot D1u, +im-
it el[s idroooo li imoton-wo iiu boueov
el~nv( ... righa h aih llle ,to oiIleoi .o dle
dr0010 otmi0. e hasis- i h neu V'lim n s,
solo-s sir -00000 ;,orroJarono Pr,o fu l
Ih -mlulhs dei folu is olenll e
pu.oo icmtoiiis u il ilir N laiot
,pito miitho ms tiio r(',o iu rib ,lNISr to llses lie
i. ki 0.00 Cel I ad;. iua
,, '- -, t.Lols h t pui r Itl
i . ,i le blionit-1 o n e
ko, hlo onim de]' I (i ish i pn po,'en ,
( 11 ,v s v I' s, ( It riou ll evil -I
gig-Id iI uItloumplo imevail neni M It S lre
.i-, I is O~.lml'tn 1i laigeia Mumon ie-'nir
,l i ,, Ih I, t-Iie.miio ,, -u dt\ toosau +.mm "lu-t
e ,i .N a, 1, ,, \ d,J-vt t m ,Ili nwm'f,e 1all
t ie 0I ou ',It 0' 0000.,,0e
k Ic %loomi o- u. mitoo ioucuPm .,
muO ooI., 0000F 0 "I"%-o to


MeQu podemos hacer por su hijo?
I -- ------_____________________
En esta Secclion, el Dr. Nifiez Carrion prestara alencilo6n a todas las
ronsultas que hagan los lectores del DIARIO DE LA MARINA sobre los
problems de Puericultura de aus pequefios hijos. Rogamos que las pre-
tuntas sean eonclsas y que lon problems sean expuestos con Is mayor
clarldad y menor cantldad de palabras poiolble. Tratamos en esta Secclon
de ser tiles a la mayoria y, en tal virtud, daremos preferencla a aque-
Il1s asuntos que tengan mayor interdh par sla generalidad de los lectores.
Dirijase la correspondcncila a la Fundaclon "Marfan", en Ia calle L N9 106,
entire It y 13, en el Vedado.


Consulta No. 617
Ernestina Gonzilez. Stgo. de Cuba.
Esta madreome escrube la siguien-
te cartn: Molesto su atenci6n por-
rue tengo un nofio ole 2 arios. de
cdad, que cuando par albgvn moti-
so llora se queda coao asfixiado,
deja de respirar durante alg6n oa-
ta 3 Sy O ulabiosn y sus ufias se po-
hen morados Despu6s que lo agilo
desesperadamente comlenza a res-
iar dooe nuevo p se quedaC oma si
mn-id hubtoerasucedido. Imaginese
Ihsob, l+ oa alarmac le nosotros, ya
st oe puoenla pastorle al-
lov de eeu on,, oe esas occasions.
Respuenta:
F Ioouda sefrima:
F: s t-ode olnm citrsp' ent 0. 000 iloando
,1 \ocbho 0vulgr lsm- cooue se co-
stnt11' use p oder'imn tent,,m to ele SPe
dlehido a 11 a dfe las distintas cau-
,;I q(ie n, a eniumieraile.
EIr lodes o'Sius casob es p.e71'uo
Io ahtar IMInA disuloi-caci6nd del rre',
p. el fosforn le Il sangre par plm-
inrtoo 0Ilue onsolinosOSconorPmos
bobi el nonmihre dHe "stsnia infan-
tot I T0n0b1sovn i- to sariorreahuza
isnao ridogtahatrdrl tod rcx parsides
(Istar la po,,ilibhidid oe sque el no-
C to resenic ulos "huperirobla del
tnno".
El onoinada cas estno dos posibildas-
des bashinte frescuentes en la in-
sancia, debemos pensar enteinme
In 1ooque desngnaseos con el non-
brt de "neoieosies resniratorla". Se
trIoa en estos rosos de niFos non-
sintidos, simoadon con excesos y
adeiloo s emoclonlanlie inotoestaboes
ous patdr-es easi siempret son oLutl-
t nernp'osos', nLentos a lcndt
tos gestos del onio e impresinna-


t
R. I." P.
LA SERORA


berga de Ferndndez de Castro
uo talecl6 el 14 de Matzo de 1950).
inras fun+rrb, prr ,trno cl,-nrinso de su alma el mi-r.
on In iqloron pnrroq;:,l de Nuesirna Senora del Carmen, Ave-
Os que suscrrin-r :; '.'v:,i hpos, ruegan a las personas de
smpanarles c inn ptinsoi-) aclo.
bril 18 de 1950.
Cstro; Carmen, liugo y Antonio Fernindez de Castro y Giberga.


I. A S E S 0 R A


A CIARLOS VIUDA DE SABAS
HA F A I, I1, F C I D 0
too-carIa o,, 'Y or,1dtO a d ]AsIa la P dr 1 mAtsAna pcrtiendonel ecritei
Fiop.a]ria t balleter, ra-Ilr, 23 pmr.r, a M con el Vedado. Sus hi-
dIttns y drmos. tamlelarp ? amiins qle osuscriben, ruegan el favor
ta e h lgao do- o s e'crn,,deo 'c-
Abril rit dOW
. Ursula, Enrlqu, E.duardo. Maria Luolsa, Angela y Gustavo Sabas
lIerminia Alomi (larlos; Eridanla Maneeho de Sabas Aloma; Fernan-
Vidal de Sabas Aloma:i; Berta Moraleda de Sabas Alomi; Zolla Rivas
Sabas Hurtado; Fernando, Gustavo. Dora, Elena, Elba, Gulllermo y
y Victor Sabas Hurtado; Angel, Renc, Myriam y Olga Sainchez Sa-
Eduardo y Marild Sabas Moraleda; Fernando Buena Regalo; Dario
Isabel y Dolores Sabas Ruiz; Ramon Gonzilez; Mercedes Alomi de
Vda. de Alomo.


-I


A\r A\. .


bles i-no radoo samo En estos ca-
sos. quiitaI to emas frecunntes en-
tre los niies que se desmorecen, el
tratamiento iOcoosste precisanfhente
en restarle importancia al asunto,
siendo por complete contraprodu-
cente la alarma que se muestra y
la se oo de medtdas que se em-
plean
blucieas madres ignorant que el
nifin pctr crt iedad que tenga se
do pleuan eunta de todos estos pro-
bheriiasivscomprenede cabalmente eb
efecttl liie ha hecho en sus padres
e Intuttimwo-nte se da colenta tam-
boo-u, ivr (I OinaladoeLo as rma, ue-
va y pet,,siOsapars la salssfacccoi
di ii soluseouse p s y por ei- o nl -
du lo`imm1 me diomsiimular-anoe el mos-
00 IIIIn. 0, sluarma que nos ocasio-
na skl (, -oirerlmienlos
lonsulta No. 618
Carmneno larrazabal. Habana.
Emla n o ,l0mram me escribe conllin-
'andso-ms tritleo Impone un himo e He6
nuisotde i-dad sltie tiene el haboin
rip vwvne re onllnuamenewe IRS LlfInS
sin (tio rhoa oortenido resoitiado oa-
guloo o'olohins dlslintos metodns re-
poei-os stole se la visto obhigada
t 1p-lai lses pupes conr)cer ml
,,lilfiln cuimphmentar los -eonse-
,(s tlitle3 o, e undilue
Respuesta:
Esoulada sehora:
Es-habito de comerse las ufias
(tpi used relate en su nifio, se loa-
ma onucofagia y se observa con
muchl frecueneia en la prictica dia-
misa Es uo reflein de la excitabili-
lid oervoosa r lols nifios inquietos
sopel'achtvoon IoutChs mamAs y no
st usied entriuar' entre elias, des-
poumada poe ha tia costUumbre ad-
(Umimi d por Sus ijos, les .e ntan en
s- dedos sustancuss amargas co-
io't' i,1acibar, poala.de ese mod oevi-
tat el hecho, Pert, pocosoresoulta
i-ms se obtenme -con esa case de
modedas restriic-ivas.
E] torlamiento de rondo, es de
c-. el mas impootante'eonsustroi e
ilriar laos oaosas He la tension her
visa del nio. No sivrnpre es tfo
ro1 de cubr-irlas, per comucho se
losra para aslmenlnr la confoanzo
la segurudad del nion en si mois
mo Mientras MaSsileges- 'ocupadc
osto en cosas qu eson d e su verda
dero agradn, mientras mAs se dis
traiga su oatencon y habilidosamen
te se le proporcione jucgos y dis
tracci6n, s0n cansar su mente er
excesivas areas escolares, y estu
dlos que no estAn oe acuerdo cor
su corta edad. menos marcado ser
el hibito e incluso llegarn hast
desapareeer.
Yo deseo que listed sepa que la
represiones y regahios en estos ca
sos, contribuyen a acrecentar ex
oraordinariamente In minmorn u
los padres deseanoevitar.


Estrella G


Dispuesto tu entierro
o'scriben: sus hoas. padr
n-,s, en su n ombre y en el
om sirvan concurrir a la cc
V:or), sita en Infania y Be
Cr-nmeanterio de Colon, lav
Li Habarn.a, 18 de Abrild
Concepcl6n y Joiefa Beg
do; Josei Gato Ip1
Pura (atusento), Rem
sente) Galo y LUps
verde Rego; JIusI
meiro L6pez.


2 5 .. ,ji i l c :3 r tP
I 23 yM v^ ^s 7^^ o.[.[idnerana LA IVAUUIAL e t
V d. d FUNERAL HOME 8833 U58855 u 2 ,DmCo-IO -"LALA C Al I...-
SU22 Infanta y Benjumeda. L T l. edad.;


arc s Re unr'o aec !-I- ece
so-ren l--ur l ,s. odv'et
sserc' s bhueo-amezos Tr i Cs'-xo
su,- c% ad eranK -delu i -a -. d ,es

- ubmie. ademan. del fot.con.se=.


DAPIMN riVC7


r/A ILIID lt i.L . . . .. ..... .. . . .


I


I -


ASO ''.A111I


ANO r y. 111


TendrAn lodm los mocios I-- :-Aniverianro de b tl"
Tendrs Iodolu Io MCI,,si Reurumen del dia -Jirad rlox rioellan
del Ciro. Alsturiano lo hu- __ J ira l s -
precisen. Masgno gale Centro Astur Ceisbre.n i oo tu t, is sdsda c ,ia i
-Junta. de las aeccooo,,s d, -burts q icuoipie-si do aafi n s
Instrucclon e Intereset Mc- plrootrocdod csasUyoIg las
SECCION ESPAIOLA teriales. a aos nueve delay guida t,6eora Cacrmn Viaq ViL-
14 el, nuettro querido cor,.pAhT"r
Par Candido Posada noche. en so palaclo do- Zu- sMn u sanondri -tBocar 2 11o-o
I,-m, Y San Rafael A ]a .z cro a delScin oPdadeo erpaadOlA slb
se re nira to Comoron de perodrco "'Maoanna"
go. ,a .Ida de OiLlat.n.ee --I .at, .: Gloss I Le% deseamos un dio piero de o%*-
puenlas CO~rn onieIrl-lMl llSo-aie a = 0 . ... tsuraoca. euacnl,,o a.sos aucoi-Oor pro-JPL
cosa e e perimneilon iin 5 .00, 00-ri- .mogenita
quF elC isae l,,ht:, Do I rer, CO1111
a Ia mariana se es todo o nada. Te- -El de Sociedades Regioni s
nemos la prueba en el Centro Astu- con Sanatorio se reumnra a Bibaiesella tene el encargo de orga-
riano de La Habana. Sus. partidius ha las 11 y 30 de la mafiana. en 00 a gran ira csoltctvapar el 20
confrontado las mas divrraas alter- el palacio del Centro Ga- oema, a cual tend ral efecto on I.
natives, entree ellos el Centralsta y ds mayo.y]a eua
el Dem6crata, ahora coahgados y en llego. para tratar de impor- lardines de la Cerveceria Modelo.
plena vitatdoad. puesto que triuoda- tante cuesti6n relacionoada situadas en San Francisco de Paula
ron en las elecciones celebrada par on la Cruz Roatja Cubans Nuevo rotunda exitoalcanzari' a
Ia colectividad matiz el pasado di- Cita el secretario, doctor simpatiea instituci6on presdida p or
ciembre. Rene Puentes Valdes el seotr Ramon Otero Prez-
A fin de celebrar el triuafo se ce-
tebr6 el c ibado ultime, en el Club
Deportivo Asturias.,.el Banquete de Vendedores Actos inmediatos
la Victoria. Acto formidable, del gue -Junta de la Secci6n del Tra- Ae
participaron mAs de mil comensales bajo, a las 8 y 30 de la no- FIESTA FAMILIAR: La celebra-
_ydondehuimn oe.obsgi-YaTL am--y -chi'_sc. m lsocal AndeI-udo -s-in eA silsodo--isor-ia-nouche-n,enoClub
rientes, algunos rostros ayer timidas, 410, segundo piso.
medrosos, saturados de recelo. De to-Seyca-Prado 22, altos, entre Ani-
dns maperas siempre es satisfartorun mas y Trocadero- lon esposas Mida-
aquello que eronstit.uye un himno a Reuni6n groes L6pez y Jos Villact, con moti-
la vida, al optimismo, a la supera- -L celebrari, con carter oalesuo y a la vez plaa pabtr um-
ci6n. En este caso saldran ganando ordinario primero y extraor- il nos, y a i ober um-
las mhembros de ha Casa ae Asturias, ordinarpehpetmero y coteaur- plido 15 aios su bella hbia Gloria.
sin dstinci6on de matices pues tode dnario n despus, la direct- Dicho acto serai amenizado poar la or-
indica que el gobierno centralsta- va de sla sociedad cultural quest Hnos Marlinez, habrt exqui-
dem6crata se dispone a hacker los co- "Rosalia de Castro", en los s0to buffet
sos en grande y bricn. E. cuest6ion de salones de las Casa de Casti- DIA DEL DETALLISTA- Magnn
formula votos pues. pot que el co- la, n cuyo efecto cota con festival el dom'ingo en todos los jer-
raz6lon mantienga un ritmun perfect sumo ter6s el secreiario, dnees de La Tropical, ameruzada or
la mente no se deje llecar par aI sehor Delfn Gil Rodriguez. Antonio Mario Romeu. Belhsariou6
ofuseac1on derivada de pahoones aje- I ez. Sonora Mato cera. Moramar.
nas al inter s colec tivo, J6venes de Cayo y QunteAto TomL
Ocuparon aIs presudenciaod oe P- rrc amo Oviennen hacindo
agape excepcoona don Jose P,,... l i,-n -e pel gar e no ello oH UNION BARCALESAt Banquele
dez Gutierrez. titular del0 i- 0 ,' I 1 primero en cribt- de confraternidad el domingo en Ins
Centralista, y sefiora Rosa C .If e ,ardloes de ha Cervereria Modelo, i-
Manolin Fernindz Campa, prpe-den- Expone que lIs masa social del PCen- tuados en San Francsen de Paula. A
toe dm PAri-do DemnBerata.y 0er- o Asran o espr na so la vez harti entrega de honrsoa titulo
naede Partcdo Dema aera unano re- y sdoequrm
Joaseln Arians; don enjiin Fcc estructura6n de los servc0io0 desa o os ocis Af ddadres Sue eu
nuAndez Garcia. p:esidenooe del Cen- Quint, a f de que los socs no plen 42 aos coma tales. don Manuel
lCo Asiri-anony sonhoa CnsiI.olo Me Quosia o fun ole de I sis o r no CstlderaJoso Abelrod. zJosioRey.
nodndez; doctoi aoantiago irdei Neryi- tengan que sufrir las moleoas que rMarterlno PesA y Cbpniano More.






iroAsul r;ia sno, a .y s uri'i onach atio n M e ia o a d cr U a a a rs.e ________ ^ ^ ^
,a, director ee ,a casa de salud Co VEnian padeciendo con el anteriori go- el en Cin o e
sadang"o: don Francisco Garcia Mosn- b erno. censurando, e n este punto, CENTRO ASTURIANO DB LA
dez. administo-rl0 rc deaicaa cstabte- c determinaciones del gobierno p rogre- HABANA: Banquete homenale a Io
cmiento: Benogno Fernandez Caue ssta y aludmendo n las obras del po- profesoras Teresa de Ia Ller ode
osubadmini strdor, zo Martin y Emila Garcia de Isoba-
El candildalo a Alcaldia de La Dce quee e el especticulo que todos con moivo de sus oBodas de Plsta
abana y hermann del Hon. Presi- presencian es admirable, y el home- con el Plaisntel Jovellanos- el do-
Slente de ls Republica, sefirnacAl7cm r, aje grandioso; y no dcuda quelos mlngo a Ias una dIe otarde en Ia
Prio Socarrts: o or S prominente her- candidatos elecltos ilevarun adelante Taberina social.
mano: Paco Pio. senador de la Re- ]a s bandera del Centro Asturianon. ma-
publica; los cx presidents del Cen niflestando que todos estaba n satisfe- .
tro Asturiano don Domingo u ndecz chos de ver replete el Deport in vo Ag- o s. ad
Benjamin Ilendndez, Fernando a Los turs. coma una a manera de res-
beto Miguel y Juan Bautustl Diaz paldo a lons actuales dirigentes, no du- .
Cueirvo; Narcisuo Camcjo. orsidote dansdo que al terminar suo per iodo to-rn a
del Club D.pnrti 'Astura; Jose dos quedar.n satisfechas de ellos for-
Maria Rey Cabtro s ecretari; Pt, I mulando finalmente votos par el
yo Gutlirrea presidetea. del Part- triunfno de las actual administrac i6ni 6
do Ortodoxo Asturiano; Francisco social. Calidos aplaus os acogen sus1a-n o
Arredondo, president del Partido conceptos.)
Popular; Is sefiora Aurora Bastiony Insotado a decir unas palabras, el
de Men6ndez; doctor Nostor Carbo- candidate alcaldicio seoftr Antonio
nell, senador par La Habana; Se- Prio expuso que representoba en el nuel. Tambiin re extiende-el-omera-
gundo Curti, representante a ia Ca- o. udemos, a su hrman. elIon- e a tods quenos que con su esfoer-
oaro: ta desiacada organizadora trable Presudente. sincere amigo como 0 zo v su incansable labor hiicron pc-
conferencianne Conchita Castainedo 61 de los asturianos. sible el triunfo de la candidatura




























de 1,6pez delcl detr Isun Torre. ccp-
oe Ldpeo; CtIndUdo do Ia Torte. ton Abude a las grande Q intas Cen- Centralista Dem6crata. baja oi nexper-
e octo Casa no Alcaoe loo as Regionales, dice uae como o-u- Is direci6n n-del patriarch asturiano





























Gead Cresado, Maol Alcalde~n rp ..
Virmrholo Gosaleo. p in esdeule d p bano sesiente or'culloso de exh'birlas don Domingo Mendir y el tron cnm-
Se cilo de Asioosaeca Sartueari a del a sodos. dice que son efcaces aux-: pesto pr Emilio Garcia. Jusan Mes-
































Seccl n dA, err A isteci de lara Oueaa L nin' ?i~i 'd iimr c
Centro v sefiora; don Candudo Re! liares del Estado en muchos 6rdenes. tans 5 uorge Parapar. emoci6n. aus-
doumdo, tatulnr de Popaganda. con s par in ue el Presidente compenetra- teuridad y dinamnismo combinadnos en
,efio ra: el sehoro ,luntoA M estas S uo d ado e "sa labor meritisima, las roi-a n solo prop6sito: el de osanar luas
-e. presidenie de aIs S6cc6n de Int m16 de lmpuestns v 61 promete Ia ha- elecciones ytriounfar. AplauOsls
mereses Materrales y seioraaAmpori-ra en el orden municipal. de triinfar Biennquusnerayno poseer el don de
Se Ah5arez. p resdenl a a u vez del er ns asporacr6n. ta palabra para "poderos decir .a i-.
Comle6 de Damas Centratstas. den Afirma que esas nbras consotiliveo tima satisfaci.n qogue sento par mues-
Matoas Suarez, ciue repreoenlaba a Is unorgulon parsa cnallquaer pals. v fo tro triunfo. Bien quosiera voa'er a
Socidad Asturana de BenefocenctL:x nalmente. aludiendo a i:--, concu- s'ms anons moazes par powder eguir
Emlio Garita Men6ndez, vceprpsl- rruencia present. dice Ro, .iu oipo- laborando por el Centro. dedirandTle
'denle del Partildn Centralisla. SIP- ne un gran respaldo a lns actualo-- r- olorn empo que mul]uventud me
nuel Rivern. ex presidenlte. y soim'a bernantes y aspira, en caso de c._r-- c ---1;. pero Como estn no ha de
Mulagrns Paradela: Manuel Rodr- far. como esper a ser on hbu ,,n-.0 -i .- endi- que c onform-arm con
iez Fernon decz. tambieon ex pr-es bernante ya Gque soe le mnda in a dedcar e Ia experiuenca que me-- da
dente, ysefiora Clara Gonzailez: isi- menace similar. o scatareta de"- aios que sabre ml
is de "ambos Fe Celia Y.fiez: Josr El senior PrinO vvaries de naIus pesa
Acebo, Saturnino Garcia. Manuel acompanantes aba'ndonarnn despuds H oy. triunfanteE. esperamos de vos_
Blanco y seniora Lolita Fernandez el Deportivo Asturias, a fin de aten- noros que dols -cumplimoentn al pro
vicepresidenta del Comht6 de Damas der asuntos de Ia campana political) grama que ofrecisteis al electorado.
Centralistas; Ramiro Alonso Valds Mno Frninde Cn amresuramientos n. eoesarios. pero
tesorero de i Casa de Asturias; don denpuds, afirmando que el acto es la 5 dolacones; con serenossycu ni enl-
Miguel Junco Llano, Emilio Cammina mis grandiosa concentraci6n politico zusros eaudios pars nue noesntan ca-
Menendez, Paco Villaverde, doctor asturiaasi comoconsecuencis del na- hocsea c a yonfianol demo so-
Ismael Rodriguez Ibafiez,s y Ia sa- a ha ncado po e pacdomat' responded a Ia enfoanca doponitada
presentaci6n de varias compasnias cer yor triunfo alcanzado par partido a'- en vosotros par Centralistas y De-
-eceras;Octaviao Porta. Augusta Fen guno. mbcratas
.6pez, Jos6 Rodriguez, Baldimero Anabiza determinaciones del goboer- Sentios s.onfechosoYlinnado por
Villa y Arturo Cortina. no"Progressva. at que cshifucn ole"a-t vouestro triurfo electoral, perorno
gaSuaeuesprimia dereehos aloqnon,
Se sabe gqe para cumplimenta ga uesp Is ns enanez s porgue ha vanodad es
una multuohd de esa naturaleza rego snos". nnrms gue el Cenlismnoion doe los males gue sorron o.I.s
ilene cumphiendo su programs, y que lshumaoron ]
precison hilar finn Smi embargo e s u manidad Obrad con rectitud jus.-
sefior Feliciano Feornsndez Ileno s '., a ello no s e:resliun e-1e, no alzguisa naddie mis que
n. cometido a marawilla. Su carifio a 'ha coas a los sooos, las padres .. O.,'as uzuis a vosotros misons,
colonla espafiola es capaz, como en Iconsas hijos .as" "omo osacnmps- pues el j"iai gque voaotrons aliquOis
este caso, de reahizar iMuagros o po- _oantes de enfermos. aunque manifues- a Ins demis no sern plieado a s-n-
co-menos. Tantone61comaoianComisi6n ts que el Partido hari alga ams de otros
Organizadora se hicieron a creedo- ]o prometido. Alude al serovcio do Laborad par Is armonfa entire lodos
res a los mas cilidos elogios. Fueron playa que se darc. y manifiesta que los socoas del Centro Asturiano. como
nrincipales organuzadores Tuan A. Ia ta[bor de los actuales dirigentes0 niordens nuestro Reglamento. pars que
- Mestas. Manuel Castro Mnurscuo..Jor- podrac ser superada.,y que van ron iada dia sea miss fuerte ]a unidad so-
n ge Armando Parapar 3' pBnjamin Fer- entusuasmo coraje y arrestnajuveniles cial: haciundolo habrbb s cumplido con
nandez Menindez a cumphir sus postulados de oerw-cin \uestro deer de socios v de diri-
El primer orador es Pacn Villaver- Da las gracoas a todos finalmente entes de nuestra querida instituci6n,
ode: halaa a hombre de Is eomisi6n estre too partidos Centralistas p, De-o habr6is ontribufd, a un man-or
organizadora para nfrecer e]lactoa no6cratba I rleo- Centrn Astao-ono do LA Na-
los tires Ferninde7 Inmediatamente los neniree ,oso A bnans
5- Destaca ]a presencide de is miter en Vidal. presidente. Manuela TIla 0V Sed juatos con niistros oin sOeCidor-
o el acto, destacando sa nran pnporte al otros dirogentes del Club Belmontoo sed bene'nelns cennanuellns a los que
- toounfn y en nnmbre del Depnrti'on entire gun asnbeln Album de formasn a suerte les haoa 'sid adverse, eu-
s- cumpliendo ruegos de sus d:rpcti\nos a sau president de honor, don Benja- rAndnlos de sus enfermedades p ayu-
. y comltd de damas (que realhzaron min Fernandez Garcia. en medin de dandolnos a encammnarse Por senderns
sn simpitica cuesti6n svendiendn entra- gran ovaci6n de Is concurrence. di- mAs feces de Is i-ida. pa quo a ento
das para la pr6xima verbenal da laos ciendo unas palabras el senior Ciba. Va encamonado el espiriltu de nues-
gracias al senior Prin pari ou aporte ycontestnindole con palabras efusovas tra entlidad
para las obras del Club e! titular de Is Casa de Asturias.- N% Os eotolvids del Hogar de Ins So-
n Destaca despuds ha capacidad. el Sigue en el turno oratorio el 05fior-cios del Centro Asturiano: nero an-
'A prestigio y la entereza de los candi- Benjamin 'Mendndez. quien express tes de ponerlo en prictica estudlad
a datos que fueron gran factor del los siguientes conceptos: a fnndo su organizaci6n v estabilidad
triunfo alcanzado, asn cnmo !a extra- "Celebramos esta noche el banque- economical Tara que esto constitula
Is ordinaria labor de los Particlns Cen- te homenaje a Inos candidates triun- ua realidad positive v duradero v
htralistas y Dem6crata a trav~s de fantes en las eleeciones del pasado elln sea el m os preciado galard6n di
sus prinnipales activists; pons' de re- diniembre en el Centro Asturiano de vuestron paso par Is junta direction' .
lleve to gran votaci6n alcanca., quo-_La Habana. conocidos y populariza- nor tedo in equal recibiris I Ia gra-
e duplic6 Is del partido inmedtato y don con eb sobrenombre de 'iosn res itud de la masa social
dice que todos esperan cunplan el FernAndecz" Benjamin. Josk p Ma- Muchos xutno al frented del rnbier-
no; p que el dia en que p1r dis.
posicidn reglamentari-us -cesO en
vuestros cargo nos reunamoo "todos
en estenmismo lugar pars deciros que
~lo hab6is hecho bier "- Prolongsda
ovaci6n.)
E l resume eoP0 a cargo del senior
Benjamin Fernrandez Garc:n Presi-
dente del Centro Aslurma-on 0 'sn i-
mienza refirierdo smpsm'I-aodrdta
parsaexponer i6mmoPelCe,.tr,-, nfuo-
A E 0RAro ,Anso bIegada a Cubp ,- 1, "
LA S t cual u maidre perel. ..r

0 n iolndoebtugde roel do", ,C-71-n
ato L6pez Viuda de Rego d'etsole nas !g dmn.. s.
Ccmosl r one In stsili-u m-e soc
acenl~s's ,laPo~tularcoo r~r, 3;{
HA" FALLECIDO Mlfoes uean1oet ...os.
1 dad scou"conirai re n ,- lolp
pa ra hay, mar es. a an couatro p'\nedoa }no Ii ia- '.moa de In eamo~i aseieo-lom-a' -op----. 50
oe h os paonllCy Normanron, :ermanos po~ltim-rs t~n!.s -' t-.c: n or-lnia i-esndo,, ,--% -+r..
de los demon {amn {ctea rmegan a ,as personae do I, pm-os'td fecapol e sic lenrmsaa --'i. 4 e
aP 1 a "A" terco pia de !a Founerorla La Narl'pt .n dI3!(al~oi l de Doroembre
sin umeda, par a de do OIIh ai-nsrpanar al cadaver 0 -smp eI Dice 0100 Ips soloist "nes-sac--
vor queaq~adeeranlieneos ba meonr l0-eni- ,- r.0
o uoagaoce00-eosmollerno foetorente ro: e'-z-
do 1950. -s oooe ]a oran'nria nP--,-- -a .
;o y Gato; Domingo Gala (asanente); Jose Ron; Marnuel Villa-ver- eser i-cabin ntrn hemeos~eas e *
ax Edorardo y Edelmfro Galo y L.6t:ez (auaente):lfrene (as tel), minon sunda fmonesatov Clu.o ....todio-'i
nedllos (musent.), Joas.la (arusente), Nilevo. (a'une.sl,) y Rona (am- no so rasgo, 010 nno-eo gau an0'.csr
soz Pura Lo&pezf viuda do Rego: Pepito Ron Reg o; Manolito Villa- a Is serie oc bosoms one a to lao-m,
din so Pietaria Islaco-eida soe.-eedad le
Li~p: ; Eato" Hogo; AMloOSO Ga'ra; E.aterita GalOI M~tsue Na- be seodido
Finatmenic ao'r-dere a led5's s'u pie-
Tol bood" ge-osore d-ooecose o7 nots deb
Centr-alism s Democrnton en el Pe-
eeu-hi'-o Asturias ab nc ,r cu"re
rn-eosnrcsenlta-onees doe-as: toode

I I T I l / I t 1 J A CapillasRan,+t' o-'-e--......... 5e-IsO++:se


11 -- ,# tr



















DIARIO DE LA MARINA.


Cr6nica Habanera MARTES. 16 DE ABRIL DE1 950 PA(.PA tOrT


Dan a conocer que se haun
adjudicado varias plazas
de profesores seciundairiod
.a opwa;;;on-; L 11e an,, sb- la, .1
teoaI de Mjtemrn, ,... F-,' I y L.,
inia de Ili Iri'hluits none Ue 0'rs,.,1
MlanzanIlioa % lic-,g i- noar -.d, tie as
.fa.aa deoieroo La. p.laa-6 del Iis
tituto de Santiago de Cuba han, cc
rrespondido a ls doctores Vise-.e -
Hernindez y Francisco Masd; d: t
lnsirisl .- df Mari ,r. a la doctor I,
rioia or la Tc.rro la ae I--,n.,n.. da je o
Carr.aau.e il I -zl.'r, a 1O5.dn I t .,
ta del Iluht, ,-a Clcr,lJoo,',. a /9
doetora Gardenia G.-n Itu d 1 1...
titui6 de Santa Clara. al doctor i.,.,
quin Melgarejo. qiue deja una r.-i -
vacante en Camag iey: y la .del -,
tuto. de Cardenas, rt daoci',r Felr,-.
Oliver Labra.
Nn hsr, e~n~uecirr, nLdr, 1. ,-jx it~n __.rl U nD~
No 'Ia-n encd.ic, tL- -I -- 0-OTRA-INMORTAL-
--- trrorp -ns rmniiiritna l des
Holguin oro de Cir,f.....a d BRA RADIAL!
Sancti Epirtinu el if Guniri el dn OBRA RADIALI
Marinanso v ei rie P.nr qol R.- sf
Jdn se. informn ?I Mn ol norn, rno
Edcaett~nL
Tamr,Ir, sp .rauncio qu q.- | -| -
---- StUn '- elr~t Or I or I..
,pr,! ,clirn p,ra oa,.tbir im pi.;; de P,'.' LOUE
.Orir .ltxI,ar do Tranado so Fi ,r-
de ta E-oueta del itc.sr de Ba\ana', srits par *I md
Trasmlalan de domlnio FELIX
El jetfe del departamento de trin
puesto del Municlpioa de Marliaa,:- on MININ IUJ
Sr. Gutavo del Pozo. aprobo las :i.
guientes transmisionet de dominion que
fueron praesntadas por lts propic w i w. ___-r_ -._
rios sigutentes:-- y -r--n -- Idachala por el~iocuia.
Paulina Angela Oyarzun La, -. a
vdndi6 Ia cas. sits en 14. entre l.a -
Ira.. reparto Miramar. a Victor GO.
yher .de Vries en la canlidaa ,v
$20.000.00.
Valentin Shnchez Gonzilez vrr.. .. a las Mn30 p. m.
la..asa sita en Gutidrrez entire P. '.,. I a m Nus a laa*DO
Srela y Godinez. Ceiba. a Manuel e..
mez Blech en la cantidad de ..50 i.-
Toma Marante Barroso. vend 1. It
casa sita en 8 entire A y.Linea. repar-
to Benite.z, a Jesia Ramill Cela en sla Pl
cantidad de $9,000.00. Prese,.610 por
Apolinar Garcia Gomez y Ernesto
Esquijarosa Mora, vendieron la casa
.ita en 4 esquina a Quinta Buena
Vista, Redencldn, a Avelina Montero a 5 0AE A I E
Castro en la cantidad de $8,000.00. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE


0l E NCER'T
ho human da los autorou
B. CAIGNET
ONES Y CARLOS IADIAS


lo Qua No Debn Nacer t yn grvo
de olera a los padres ,incapatiadoa
par daor al mundo a hsoleFolsces No
do,@ do eoc cioa la ooas.onan'o 'ra
ma do @sptaoad.atd,31,onl
gire-do y protundamdo enh smano



"KRESTO EN EL AIRE"


EN EL

3o3 mejoreJ muebleJ al alcance de todoi


/!OO D[IE UARTO .... DEADE 110.0iRADIOS DESDE $. S. MENSUALES.
COLCHONES 'SIMMONS" A PLAZOS
OOMEDOI. . I. COMODOt.
S SALAD LIVING ,IN MU [ I, [R IA REFRIhERADOR "KELVINATOR"
fIENTREM INMEDIATA)

L 4 ID 01IL
L 'E_


Angoloo 56 y 60


Rey y Hno.


Segun hemos anunclado, el donin-
go pr6ximo. dia 23, a las seis y
media de la taide. se celebrar en In
ig lesia de Santa Rita el enlace de la
blonda y lindisima sehorita Lily Moor
y Ortiz con el simpitico joven Siotu
Alvarez de Toledo y Garcla.
Boda eleganote, Ilamada a resultant
iucidisima.
La hermooa iglesia de la Quinta
Avenida. en Miramar. luciria para tan
sefialada ocasinn las galas de on ple-
riosoa dorna qai correrd por scuenta
de la "Casea Tris. el famosorcdnin
del Vedado, de done tambidn saldrA
el bouquet de Ia fianced.
Sordn padrinns el her 0no0 do Ia
nova. el estimadn inveadeunlnr Macr
v Ortiz. y la mdren deo orvin, sm-
nara Carmita Garcia de Alvarp,, de
Toledo.


Testigos:
Par ella, la setiora Ads GonzAilez
viuda de Villapol y lo soenores doc-
tor Luis N. Menocal. ingenierou Ser-
gnu I. Clark, ministro de Comtunica-
ciunes; arquilecto Ricarda Moreyra.
Aurelio Collazo, Guillermo Lopez To-
ca Y Eduardo Luis Alvarez de Tole-
do: v poar dl. la sefiora Maria Matilde
Fer niandez de Rodriguez, Mrs. E. F.
Sherman y los sefiores Rolando Ro-
drigtiezn ernindez, doctor Roberto
de Lospedes, Cecilia Mefdern. roman-
danlte Eduardo Argilagos, doctor To-
anau Gald6s y Rosendo Collazo.
Eo la boda civil testificardn. par
la nonia. los sefiores Frank Salas, Ar-
manndo Rnccs y Manuel Rionda; y
poa rl novi. oIns sefiores Ralaldo Ro-
din oniCo, Junior Moor y Rafael Me-
nor l.


(Caiustol pIrty benifico
Gran animrncirn rinn rn nustran chita iSanchzc Rnra y Maripepa Cala-
sniredad para el Canasta Party tLe (at
a henefien de la iglesia esruela Mn ana mi6rcoles, ia los uatro d
gratult Jesus. de Miramar, se crle- la tarde, habri una junta enIanre-
brar i et iernes proximo i partir d, sidencl diia n d ] seora Teresa Moya
ls res de ]a ta rde, en eli Club d, de CaBla2i. ena calle 12. esquina a
Profesnionales Aveonida 11, Amtplici6n de Almen-
Unao d S vss m ayores a tlin air es C n-i dares, par e ultimar los detatlle de
In exposiri6d de los exclusives so t atfiviO ip qu se ri 0un0 xit o.
delos fiancesoo que acaban de lie- Las papelrtas que. comoea osabido.
sod at pretno de $200 can derecho
lr do Paris e xt p e su nento pu s S a [ana gnilica m erienda y a part.
axhibidox u n ens acdo par tI coon- rcipar en el sorteo de una de Ios mo.
-ida eaoe de oodas de Teresa Gll- delos quo se exhiben, asi comes tam-
vares. bi6n de un pasaje de ida y vuelta a
rare, J Miami y de anueho Ws orsvalloocas
En esta exhiblcioni lomarnin part ob-letos, podrin see ornliclradas par loa
Ins sefioras Alictaflaas de Mat:in- tetlfanos sigulentes: ewhorn de Ia Ri-
oer y Windy W. de Macao. vn las n- vs. B-1762: seNfira Diaz Sere, B-2038:
eantadoras speorilas Zor Piir Baoz. Teeresa Olivares, F-3324, y share do
Sann a Qure'da. Silvia Ardnnro. Can- SSAnhez. B-459.5


Boda en el Carmen
A Ia otustro de 1t tard delt pa
sada domingo, en t Igioslu pario
ulial de Nue-tra Seaora del Ctrtwiii
tonl jelOroI natrlionio 1> bella sifo
r Srn Palt S oto y el jtoven Jot-
Maillaira Varso,
Pori tane stimpatico alietc luci6 el
loin[lu de In Cai.ada de Itailasi
ujn erttllso adorno floral tao l'rn,.
pur nciaa, dtoe lo mnaoatua d, -.,
nrles el tacreditsdo )arn doi.
Y 23 on ei Vedado, qa...es.......
tnir olotnimos raima d we i,
has qre Aportid oia cnoe, or.n5,I
rau, t o e su "toilette".
Funglron dop padritioa i so'.
ESiolaer Martinez de Fator era c
mao nolCel, y el hermn.o ilts il
fir.r Lus Pali Soto.
Y flrmaron coma n teoltal'r 1
ooynl. tel elsefirt diocthor Ji su Cu
rrs AryUeldles l rix Poros nl Iras
Pouhano Gonzilez y Arrran.% Corr-
pto..no, prl : lon aethores doctor he.
Ito Rodriguez Icay. Julio Blane HN.
rrera Jr Frans ela rogueira y En-
rique GirclLn
,Fellridadea!

La Sen naa de ta
Cruz Roja
Hoay rainrtes, l die deciacho, lu cu-
roa Y media de ina tarde, y en elsa-
oan de otos de n ECruza lRo Cubans.,
deI nii Ron ri a z de amno do di-
chia instiuel6n, que preside o gentile
efir ra Emelina Rulznchoez de Vara-
rca ,eleorar unjunta, en la queasy
Imtarc, ilmportantea asunto relacio.
rd. -ia,,o, Ia cuoestaci6n anuasl qua ten-
res eegn., el. oibdo 29 del actual, en
t, .'d is r, ci6n
La eorra Ruisanchaez de Varona
'eoa a, m1A puntual asistencia a to-
deas lt damas quca forman el refer.
do Comiti y que de maienorsa taon en-
tusiastavienen laborando pars el ma.
yor xito de Ia ."Semano de l Cruzc
Roja".
A contnuacidn publicamos tI rela-
cin de las dumas quE tenidrin a so
cargo ula mesas quoe se hablitari en
tla abHas el die deo a nuesteA16n:
Soil elas: Elvira Moreno de Oteiza.
Obdulia Roadrlguez deoUgarte, Rosa
Santos de Andreu, Eliaa Edoelmann
de Hevia, Rosario Piez de Prio, Car-
anite Beguiristain Y Goyena de Posae-
da, Mina Prez CThaumolnt de Walsh,
Rina Besosa de Barrel, Josefina Bas-
cuaas de Vautrin, Maruja Bascus de
Garah, Hilda Mariao ArgdelleAto do Co-
dinae Margotl Arastegui, Maria Te-
resa Luengo de Febles, Bonita Varoas
d Gallardo, Flaringed CaC zoa de Tri-
nidad, Marioanita Fornaguera de San-
tano. Zulima Avellaneda, Graciella
de Armas. Lila Hnidalgao eConill,
Maria Dolores Machin viuda de Up-
Maria Loynaz do Alv rez de Cafiaoa
Bertha Arocefa de Malrtinez Mir.
qiLnez, Mary Caballero de Ichaso, Ma-
ria Radelsi viuda de--.ntanilde, Ali-
cia Steinhart, AracelV Alvcarez de
Campus. Armontina Rodriguez Cice-
re dce Enritquez, Elvira Carballo de
Enriuez,. Ofelia Piren Vento, Merce.-
des erera de Fernindez. Aurora
Ayala, Angdca Zayas, Duice Mnaria
Bring do Tella, Yey Prio de Henri-
quez, Evangeline Delgado de Rodrf-
guoz Ortega. Lucila Morales, Maria
Antonia aria-viuda de Font, Tulita
Basque de Baguer, Gloria Puig de
Buttari, Mercedes Tremol de Cama-
Cho, Hilda Rodriguez, Rosa Roquec de
Maristany, Maria Antonia do to Be-
drrernde Alfonso, Maria Antonia Mo-
rales de Espt Arteaga, Carmen Agra
de Mesa Ramos, Gloria Vaseoncelox.
Ann Maria Soinchez de Crusella, de
G6mez, Conchita Valdivia do Santo
Totams, Blanaquito Fernandez de Cas.
Ira, Maria Ursula Dunasot de Blanco
lHerrera. Ann Maria Palou Ile Mufioz.
Arminda Bulnes de Cabrera, Paquita
Rey do Uria, Haydce Grobau de Le6n,
Lydia Grlmany de Bravo. Allele Mar-
tin de Mestre, Lydia FaJardo de Al-
l:arez, setniaro Victarex de Roura. An-
dnea Arangn de o aYpor. Vill Barrios
de Loos. Nenoiacosslt de Bianca He-


SAI

I LTe,4..


rrera. IMme. Pascual. Nena Segura
Bustamante. Cuca Quintana deBr- [ -3
t6n.'Cartidad Barba, Ana Maria Bar-r
be, Raquel InteriAin de Pascual,0 loa
dei Picoa de Pertierra, Silvla Knur
de Pends, Mary Rodriguez de Whee- |
ler, Mary McCarthy de GdMez Cuelo.
Nena Aranda de Echevairla, Rosotrj
Rivacoba de Marfos. Carmeltna Bar-[
ba de Lancis, Anita Sdnchez Agra-
monte viuda de Longs, Marisol Alba
de Artigas. Maria Eugenia deto laSp- hi de Batistaa Matfde Menhndez y
rrera. Bertha del Pino de Mejias. Ca- Ia Excma. oedora de Mui.
mnoo Pnsada de BenovideF. ,laife Ga- Coantland en to psg. TKr.E)


w urn urn urny
I Cii -


Los nuevos models Carrier son el maxima
exponente de calidad y tienen It garantil

del Servicio de Resire.

El Elegant y atractivo diseno d* loe

Climatizadore Carrier 1950 es debido al genio
reconocido del notable disNfiador nort-
americano Lurelle Guild.

Unlcamente los Climatizadores Carrier proporcionan

el Clima Ideal que le hari sentirse a usted

mais a gusto en ku hogar, oficina o conaultorio, y a su

clientele, mas .atraida hecin su establecimiento,


Fa--"es"do "perar Instalacion-inmediata


* Econ6micos en su consumo *Silenciosos on su funCionamientO* E6ciIOS de operr *m






#446da ont8 oainw
Uridadea intetralos do 3 a


15 tonoladAs do rairigera-
ci6n. Gabinote do oc.ro, da
MD" ExecoIe linesss obriea, acabado on
S61ido'y elegant* abinete, grs clawo." Ideal par& s-
bellarnontoacabao. Imodi- tablocimiontoa y Salone#
cado parhlabitaciones o grode


locaoles do tamalbo prom.-


MoVd" Do Luxe
Do eran capaciddd. Inter-
protado on dobli tono car-
melita. Gabineto -do wero
muy rei'*tente. Dotado do
upor-adelanto.
Apropifdo pr&a habitqcio-
nes o locale* #jrandea,


IS.. l, I sid6M

Iudstrial del 1 VII Conreso Pnaimerkano

de Arqoftct,,, eN I# Avid. dl lpuerto


Refrigeraci6n y Aire Acondicionado, S. A.
OLa Or animaci6n quo presta at mej or servicio en
air acondicionado". 14 aihos de experience y espe-
cialiocio6 .
Infants 455, centre San Rafoel y San Josa U-8966 La Habane
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS


A n* < AisA;, M I


ANO CXVIII


Lily Moor Ortis


- I


Telf. A-9757




















AIO ryVIII


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES, 18 DE ABRIL DE 1950


Qledl) en liberlad el gerente de

la fubricn dei mediasincendiada

Asi oIo dlos o emipleados de la misima.-Al vivac el
que robo joy'as por S.-,OOO en una 6ptia-.-Hurto

P OLICIA en trucclor cercana a] -,,
Por Francisco Varela ed mo. na'upo ad dt'e .
itIoto l>'o 5e111.0 Cli -i s-.
E l j ez d e Inso t euccio dp I II.' ," d 'r e mtarcas .1. 1 L "
d esp u ,. : ,,, ..... 1, ,- ,, i , , i.,,
utMah .,,: M-.1 ai;, h ",,i , o, l s i orren l d pl.,a arulad e a
I'll s ltu ad a e n L in ea d e lii c 'at' ,. lit i d e aa can ti n nn e oust lc lo -it v
y iir tarnanaoi Ostao .\lth Chili N 0iliro de l)a Plyav de Col -I
Perez.jefe do pcisolral-, t .01 ii ticlp' p a PolaFled qut d,
Frai cisoo Gon/otoz (Gtoin pit-it 'e tl c1 fbjlecuieToolo le habtian s 'i .
cendto qu'e desnu i--in do veilcancria i oblelos pl iaiot
-, -, i ... i..- ,h, l .. I .. [_ I ...... '-,i, ... .. t"

do ia 17 E- s tiii hi ot... do 1. I .-ido en -u. i ,.oqi .
m a d rtigr d a tin 'io l I ri rehtlltol i ", n C a lz'di do e C unt i b a c o a y e ai ll t
yo orien sln no e ha ,)oild- 110- P o. I. cirIrtt) tin choque etri,- '[
.ternoio ar. destru ,) por otrOill lf lo~ i tiniivi ehaona 63 819. mniejado poti
fabrica do medhi ciue desde hiei. Nitcolas G~onzalez Mesa, de 49 iios,
m11o do 20 afo1s Iul uron,Oia oi e.-i %e'ino do 14 imootro 205. Y cl) :4rro
iugat tlxlith r d.. to, rutas 3 y .5 de tos Con-
El admioistrdador ixpS t .-.-... AhAdos, que era conducidn por
ba enoSuCisa ctiinfilei vsdo 1o iioon .0.. Araii gLntoo Cardcoas. do CocosC


lo quec aodid inmndi:iament a ]i
ftbrica, observando com era destrat-
da por ]as latnas
, Agred6 que nls p6rdtdas las estima
en ross de doscientosro ptl1esos y ,eIt
tena 0un. seguro do e1enm il Piv.-s
Ignora cmom se produjo tn confoas.a'
cidn 3y e .phicoque no Ilama prob;('.
mas con stt brernu
Encl0 ulai tImjcl6in ocular la 0
cla ocupo i -iliut lati. i -(" -itj
de MIRSI Stail :it it pa, e et. .[il-:i..
ble. expontiei id i-l rfjor ,I
(Alt It's lata, cm,ln~ten m 1 l-k ll ,
ra hinpior hi, n m,'lIu tlat ld
Priocipo dr hicrndho
E tla poloeiteai Cadvt..iouala. i-ti
M onte 401. se prdiaii a it i ),!,
ciots de tiuleeltl qititi tii oiitocait
iln daa ene F] l d ln'111 r:1;lorl ieP
dro d0. t aiitIvt Torr ,ut,,t- e igo
raba comeicct titi ,.-y, y
lis daltocs ascendiantatiit 00"llS 1 '
so.S
Al vhae el que rob6 Joyas por
$5,000
Manuel Perdoot" t,,roz. de 2t mu
de edad, ecifto do oEnotnatiatnupow-
ro 122. iig eso tt thorns dLo la ,
dttugada en el vitac, atusado d- I-,
ber coooetido un taaztdt titlist
das y efecthvo aiceodente a c a ,,
de cinco roil pesos
Segutn lo actuado pot el Otapitio A
RodriguIzt Valdes t ttmido de -,
Quicmta Estacitn. sioco la., aitio
to om drugadR el t-itantet 246i:'. ,,- ,
F. Doninguecc, al pasar por(It,,
de In V'asa iMote notmero it:'1 --1
existe ]a 6ptices glesins. pud- od-.,-
itr imu Cen sit uti m. ltter io n ha ) h11-, -
sirluo t ite at cfelt oc ttellini dLo qto
tardda tor do t it blth Ito otttt tt u iC.,t,
In linlort l' l ) n e all edl,'l ) o 11"
quo hiato do ( lt it1 iftal Fit 'Ita no
i t Iot' sio l -It'ler u o o t r' ,,ik 1 i ,,1
habia ilt g do al t ,t.
01 nr lliie li lsti0 alls t 01 L \'Ji laI fe (ti "
d ll cn h l h t 1)1'1 IV. '( -11" .11 ,h S

dtsul-1 Ik. e a i, w llt I, r (o, hala dOw~

d etom-I Inerh .l -(it, $ ai i .tu'a. tll i irl
it In- '-zolI-' I T Is r I... .-...


e I" I t,,,, I ,,, i t,, il tilt I ItO', I

t It ilile t toll iI I ,1 t t(1 1.1 ) I f, 1 I m '
4.%l oin Il ll l" T I11 Ion ll", nlt~k'm r I'{


Itmel mm n Oh v I ."e l'e h/l i'tln Uleb A 11'ql
voll it "' con|I h tl~ ie lnl l "'I'


nez Alvarez. do Cocos 23, y Flores
Peri Ruiz, do Corrales 2, eodcs on
drsha villa. Estos fuoron asislidos
dt contuusmones menos grave. 'D
Aeusd a su madre
Rigoberto BermcOdez Lern. de 11
-rfdo. do edad. ovesso do Durege 308-
us mm I unmu(hach desobedienoe vI potI
sit,.... mtudret Caridad, lx.octF
i... paunr astncarto holeduomu
t ,coLitarj.u- uaUtisdoleo tmo-tou.
-ido tutu tfut ast-thd t .ic i.,
-n~j cit- s r ,l I.o ElI men or ]icIm t I'-1.
I, h lt)huti tutu if antturn d 'd isu If,,
le t1tu slumIdiat lihi udeobras,
to itibo hat tolumna s unasa
toraoldad do hIiasaa
Mittto-t cult it ,aIiarlhett soet-,)u d,
FCtuuuuhtuiuuumuerom 221, tetmll6 u-t I~ilt
1 F [' nu tootque uc i (an cli' om it i
I 1,1," lll le\ailm tll\in letretro ( 'I o C
I.. 'T Lo.pezt ai Le eonardo. 217'
0 1 tinr ti tri out icasa p le derii'l-r I'l.I
ht ir-utiuat yuufm t deo a, cotuncass, dant-
du-te a la" filga el eholer.
Robs
Ei Ia uaresorla Ietra F. doe la c-
S. I. i ,, it ('vrrcda 217 dm7. unchuli
... a Cruz Duran.tt erplt-i
robaron ropa p y hyle-
S, de 125 pesos
Quemaduras
Aoror Caistro Seguroa, de 32 -tin-
%ma deP loeus dot MonteusUlo (
4nu bllw limtuludae do ,graves 11l uuua-
I ...-.-I.e sufttti en su domicilto al
; i Ioeverbern
I. ItevarIn la b icicleta
A la PohI car di rCouenta Lt, ,- -
Omir i esumminuio dtoSanto T -.rr,
lor t 4i2,lifc de la roquina do CPu
It tutu) % Sanl tislumb'u IV I
Iso n tu I th tclett' cpdo tdoi ,.-
l,,,, ,I ,nil r" lit i moi, in di ,id to iit-
,, con pa lnt imic roor catn ,it
lii tl t % (it s pull over thu 'lu o
o blirlartlan Ia gorraALiun ibomb- r, .
("u,: io" Serl'tista )Illmrltuti, vi- I
13 imirii~e lti JM dei ncnul ln Ltle l i ,11 %I
is Ioi, "Ilnsc[ido par "(;or-do P,lcl,"'. h i
i. till: I t Irla t ml.de tl l.tro -
Ille Ka abonar ]at douda
u i,, S-itit Fcrc cindeoo Voru d'l
. il to 1 it tittLnt Ti i viip I
.if u m ii, . 1t,1 2 t5 e lweuo i hI a unl,, t-l
Ii t27c Jist, rsieo 'er o A'
+Arrollad. por on limnlllmli
c :.;..... .. .111 .i a s ia

'iii, I tt tail io sI tmitt de Ih.
t,1m1' le i huhAll A nt iionirtclcV-r blas -
stilt me 'or Nut tSm-
l 1,4 rtI('l llt a[vt I mu m t,,,,,h, I, oh d
IP1 (.1 i m al t l elt i-u i iI C ntin l
htt t Iult-iu Nummnc g lllnZItm cu isc "


ill-l ucIl aill c P tde I, t, i -U. IoMot -
dIi brunot, de I v I I, i t llf. 1%
u-u ll titu ...... ll ud,.. t......
11 i. -i t 'lt I l'an lkc- llt t .ihstil
('}1 Ol llo" l" lll ( -)III Il'sh I;- l la l


V'JETR AILWAYVS
Vi.i;o oatgI. graiodeo y c6imodn dm itcniilc. le Trail% .yR.Dinfrutc
it I. eaonvemamoed..l idiel itirrario y de i as (t nrio rse rarioe
Frail"aiway, o I hto ih intma eiutdamsb. Alaborreo a I iajar oi IAs If-
dm5os.1 rtlan Toaibsasatcmsnpartes de io. EU. U1.

FIJESF EN ESTOS PRECIOS!
De Miami a: IDA IDA
New York, N. Y..$24.40 .Tampa, lla .......... $ 5.40
Washington, D.C.$20.35 New Orleans, La.$16.60
Baltimore, Md..... $21.20 St. Louis, Mo....... $21.55
Philadelphia, Pa..$22.75 Chicago, III......... $23.25
Boston, Mass...... $28.55 Dallas, Tex......... $22.25
Ahorr.oun / c ri dn 1 sinoe do iday i. tirlta.'Vlitriionoih ito ilc'ro a
todo. lot lurig irr r 1". L.- IU. asi icrono .iximmYo C (oanadd.
ULTRAMAR EXPRESS YEPl TRAVEL SERVICE
N.plai No 6 l1., A-64t Anicia. 107 TI,. A-.972 1, A 40


Investigarin la demora en Se van de Cuba I
Ca r t e ra los aforos de lis mercancias elegados a un -


ACT01 t IDAtDES LI to. tot e" e e ad sa
pat t SoAlSadc San Luits N a.-ott Aclara In mnigraci6n puertos de Ia Republica, e. tAn en et g l
to, . o deber de remitir al CampamenWo de
AlA MEDA Las arenas de Iwo Ji- uales viajeros deben Tiscornia, a ..i.. .........i del comi- ran on reso
Ina. La feliciddod csa c o irt poy sonado de : -.-,- :" 3 las rsul-
asuntos cortos t r a e r pasaportes tas de expedient de reebinarqoue
.... 6l.t \1 .... como too oni- proceddente a todu pasajero lue le-
-omotloggae a Cuba, ti ..... hr coti las dc- El "Estrella de Orienteo"
.. ,,-,ell Marrueo a ------------- ue Cub., ,lit cumplir con las dii. *" l-i e l C U e
rlos PUERTO posicioncs que se aclaran en .a pre-en viaje ha c i a Madrid
AMBCASSADOR La h tja doe Nep .. sente circular laIs empreras de
VtdIdas enontradas y aauntos cor- Por Fco. Perez Barbosa transport intcrnatcinai de passajeros.
In'I_ infrartores de las mismas. ser0n res-
*111 I t -- ni T oonsables del reembarque. gastos de VIAJEROS C
'La Direccion Adniinistracion. de ]a e.0ancia %, drimia; aue se orasionen n
-.-t-r, fDIr _L o c ons, 0 t lldod a -,, ata doo t. 000 s, O"'"'lllu .Por Oscar Cicero
r. ,, -,, I dL, aoie. ei p rc i,, l C ..L ,, ,-- 'o c .. l,,.i d re-
utr-..: ,,,,,CeCIor. e' t o i-'i'' -O0- Ltogaron do Mdame
ASTOR''Huiraosn oto sn vida. Bestia, a'las causas concurrentes, en0 os casos otras jurisdcclones,. a tenor de to quo D niltaioron lm to
que eron hinbres y asulo de d moras en los aforos de las Ho. establece la Ordn Militar nmero o elrs arrlbaro suns
COIs o 'declaraciones a consomo, esto 1 55 de 1902. Y Iys tre lament ', to que asaberos: d
i' l.a hija de Nepltino. Asmnr e', que se quiere conocersi Ia defti- dispone cI rtiTculo Sexto del Decre- rican Airwoa e,1 empressdota Pa tin
itinda vita y asunlos cor- clencia obedece a ]a falta de Ics Cer-. to 937 de 5 de nta'o de 1939. que ex- oehodbro Garcia: el artlsta Romen
t icadoe do Pesos. deo la tari en re- opresa: Totelbreg el diplomatic ueco
AVENtIDA : tdl0atiaoao I Tottaci i-' I -u, cnid n Ia descarga de I F. mer- Articuio Suoto' hlas empresaS de Torsten Ht ander; el perom hsta An-o I
,aseoa. E~buospasstory iua, o a qu6 factor obedece la transportes que condtijeran lAteri, toiio de ]a OsatJel jugador de baseI
I.-ou'e.,r, ttort ntonai a ooaextranjeros de los ball. Rene Rodriguez; el docto.t
BEL.A SCOAIN: Atmas el Ia bogota. t-Para reatizar to investigaci6n an- comprendidos en la disposicinnes de Baldomero Grau y sedora y P,5 dl
Motsodooos oloos y asuntos car- tes dicha, ha sido designado el so- Inmioraci6n sin cumptir todqi los re- plomfoticos norteamericanos.s xelyn
los. d or Alfredo Hernandez de la Pena, quisitos en ellas senalados, seran rp.- Workman y Edna MacDonald.
CINECITO: Revisiao. noticieros, car- ex jele de lons Especiales de esa ofti- ponsables de los gastos que o0asionen A bordo de Bucaneros de ia Na
10nes. docomeotates. etc. etc. dnca fiscal, que ahora ha sido desig- esos inftactores, tanto su estancia en tional Airlines; el midico Laurea- It
UBA7 M6idco, poeta y loco y El ga- nado delegado personal del director- Cuba como los de reembarque y esa no Diaz : el artista Peter Petersen,
oto---d.nbtrador de la Aduao.a al tin ppuiabilihdad sc Il cxigira por lu lc muaiio Doingo Dure el profe r
UaATRO CAMINOS: Mdsica. muje- antes dicho0 Seeretaria de Hacienda, por via de sor John Griffen y seiora, Liherata 0
res y piratas. La tia de Carlos y 'DocumentosM inmnigratorlo apremio administrativo, tIniciandose Diaz y Robert McMillan y sefiora.
a. cortos. A ns 12: Sangre en l La Di rcin neral de Aduanas elexpediente. bien de oficio o a vir- Partieron para Miami
DUPLEX:C document ha promulgado la Circular a'moero tud de denuocia deons secretaries de Para Mmi partieron los stuen- -
ilu st do a e raa." tes^ pasa ,ero
jes, noticieros. revistas. etc. etc, 45, de oecha 3 del corriente ces, on Estado a d Trcabaio". tes posa etos r
DORA Op Los amates dCa- cual transcribe tI Resocucd6n di- En igualesoresponsabiliddcs incu- A bordo de Bucanero: de la N
DORA l Opilo yos t ada por Ia Direcdi6n General deo In- rrirn los emprecsas de transpte coon tonal Airlines; Emiolio Abrv, C ,
FNCANTO: Mientras viva y show, ltgraci6n, que dice: r elac6ns a is pasajeroos de Tri sto men Guterrez. Franctscot uovar d
FAUSTO: .Tui4an do n Ia muerte IA loIos sefores capitanes o armado-. qcquedeni en el territorio narclonlI. Lydia Gonzalezoo Alfredso :
onw res. constgnatarias. represpntante yIr o.Y Ma casino qu ae s haan epeldo el escrloreeuatortiano Elov r. .
FAVORIT, Mtri6t t aos hon bo .entesoa dues de emocpresas dedi- el paste desde Cuba a punto del ex- Mariota Dez, Magdalena Perdr 7u- d
I. tilisl td e Clitarrueeos c uadas at transportec ternacional de tranjero r cuanto a tos transeOntes Demetra Alvarez. Ana Fe ranciz
FINI.AY Mlatrns de amor. Una ga pisaJeros que noai 0oy-rquenu at punto de ds Ro ene Vallejo. 1
-i (ti1n Mxi-or Y asiuntos cor- "Resolbwendo desuintas consultant tioo dct o d lnos 30 dias, de so arij- A bordo de Cliupers de a Pil
\ .forNmuEadas a esta Direccion GLneral bat ooatietitlto nacironat. Amedran Airways; et director de
F*.(ItENCIA, Voces de opcimaveradelo d tmigracid6n. abre Ios pasaportes La tiabana. a los quince dats de Parcues P Palicost de MonI,-t deo
1 ley I del tango y auntos cor- o d t'is'tmentosisitmo largest a lo. a ef cto ues de d ttu ide dT c nove e ltosi i t- Juan S iasi stiyo seora deltpado dot
Ls -do la ado s In e el territorio nacto.c eunta it o Blas Aodrds Orozcop d,. r u. uy aat VII Congreso Pao Ic-nri
F t.CIORII.'A Arenat s de Iw. E J I. n *l. de pasaleros lue pt .eedan del rector general tpit I, ,u., anos de ArqI iltectos. Frank St ei S
.-'e iutdazrv asuoit rc... --tr-oie he e olormamos cc Il- Loaqueoelt -crula'"'". -, Go' i... rt lIga Rey. Enrique GuClt riezri J
j toN ,itjdaTRD ,,,stlltraa '"Adonoto j it so', cuocula a ICowley, Roberto Cepeda, Am-
C;R-\ N TEATRO: i Marianao) La ,,,para F-,' , lena Godoy. ,utl
Albar do amor y s "El Clotereo 2.507. de 25 de noviem- nera eotntuitei ot y de laos seoies
iesangre. Abrd mryatr- "l1101db latic Ittditav
i, tortar ig bre de o93,D.establece: adostoudores de AduaRas, a ous aale Gtava
GRIS Et delito oculto. Cagliostro el "Articulo 2do.: Tudo extraniero efectos dSiratnue acusar recibrc de ]a Lblernd
adccutto 0 ot resoterunttac otpropoic dooutLiogarooode Now York Y Wishington
desa lmado v asuntos cortos. e pretendiere ser adlitido en el presepme circular a prop6sito der 51 A bordo de us Consteallton de e
GRAN CINEMA: El seminarista y erritorio cubano, tem potal defini- constancia eo el experienteo rspcc- lat Linea Aeriopostal Venezolana.
Coenizas a viento. tiamente. debera ademis de cumplir vo. Fdo, Mario Va'dDs Mora, director arrbaron procedentes de New York.
INFANTA: Las arenas de Iwo Jina tudas tas leoes y disposiciones vigen-igeneral de Aduanasu p. s. r. ". ]s stguientes pasajeros to profoso-
El ranchero audaz y asuntos cr- iLes en 0matera de tnmtgraiidn. ser El vicepresidente de Ia Repdbltca ra Nehta Rodriguez. Rafael z Sancho.
F, portadbr de 0n pasaporte a de cual- A bordo del vapor americane -Fli- Margot Perna Mercedes Lopez, Luos
1.111 Ft' E1 iaudaz enmascarado y El tutor 1tro dotuumtnto de identidad. rida" do a o.Peninsular and Occidan- jdu.., Mario Serrano.
hItniltbre de hierro. tineo. debidamente extendido por tal S St-CUompany, es esperado r, T_,,','--- arribaron procedentes deo
,I-'YAN" TiT. solo 1t. La rebelion ,autoridad competente y vioqdo pr poro la tuauana procedente de 7-1-,,ry.,-, v New York. a burdo dc
ri los fantasmas y asuntos rar- ur!represcntashtediplomaticoo consu- all, el vtcepresidente de o On,',,,,-,BucanerodeInaNational AirhineA
Itir de Cuba que corresponda. ca, doctor Gullermo Alonsc P'-1 1 r abogado Mario Lazo, Elia Rrivea,
i, ,Marianaoo Mosquita mtneto. "Art. 3ro.: Lo dtspuesto en el Ar- para ctuuenes octerescs ayer la Can-I- Zotlat Oer, Edaord Caamaho Jo-"
l.a scrie del Caribe y anttli O ttculto anterior no se aplicara a oo L leria cuban a. las cortesias de estito se Castrn
ortbs. luristas, los cuales se teoir co perI last g lianqutciao diploroaticas. I .Partleron pars Holandad
-ANGELES: Una hone do .ida. dtsposiciones s.obre o Imateria, que Alto-funeionario aduanal americano A bordo de uni Constellatnton de t
t.oo amantes de Carmen y asutin- Ioexume, segun oe caso. del requai-, Ae si'u tto to Adutana de La H- K. L. M. Royal Dutch Airlines. pai- a
Ioi inrtos. toI dn teoenccccia dcl pasapite,P o de; bansa. oscor C. A. Emecich. altoitieroin rumba a Aoosterddm. H1oanda,
I" I-:r Suliedid iunanoche, Vi- tado del ulismo, nii a log ciudada- funcoaruin del Servicio de Adutan',: oIs sguientes pasajeros: Angel er-
col,:.0 qutleras 3 asui.sos eor- iron it1tbditos de aquellos praises ronlde toI oElados Unidos de Noc eon,o- nandez, Raymond Albinus yGertrudee
I- h I ui e Cuba tenga acosdada o aoro- "rica. ic-mu tostdetica eo ll Natli utile Pfngstg
t.\NZANARES: La vida ecadeoti.-(int 0. t rrertprocidad It amtoi6nd de hene a ust icargo. toda l, division Partieroon para Madrid
itt Un hcoibre do negocios. equsit.o oni a lus pacajerosuaduatunia do t nIogi6d our do- altcil A bordo de el avi6n Estrella he
"I It hi iii Rospalinday p C,,,,-I i tit Iterrutorun DOriente de o a Conupatita Cubans d,
r,'" p.. L ods....epctui ua.que -r Lis.e.tuu tar'tuo el senior J.ltueplhlont ..ia..isn, paitleruoi .ru..beoaMadrid
i 0 XIINI itan ioa udelt ardo C t Si I ftriv ro ttilstuoIatticuln sort los deo o CDiutIt, lot department dclt '1 0 Itssiuulentes pasajers'c
tilt l- cnrc-Icsotaut. !odo-otr t' i tdt uius.dr iFededcrlo Atlusit.Rosario Alt-atez
Ilib noses ceasudn cotullio i ..,nlurt'0'Imlricanos, canadien- sore d ]o (to alo, .tIIs Un1ld s. rd,,er Clet inaF R odr iguezoso, msar ,o Ah'arez.
1AIiTA: Sangre y arena y Sint c t, uecsos sujetos a dniFosicto-l a In drttaut de ese pa;oco te Cut-a Cetsstio Rodrituez Gomez, Atict
i'sintalma."es"env eles tren relaci6n colo ceuer- El doctor Ltts Gustavo F.,-,. ,. ,-D Teoduto dp los Prados,
I' t ,-,I ii ..,t,-,nn-,i s, s cre to t p oe s t d irecto rt wt m mii trad o r d oeA lv a r c7 E v a risto A l e s
,. ,l ,.', /" [as arevaw dedo :!,)g n es,1e1.n e.r Jacini-ltoe Ortizn rad r d t ... c
t.niIstut 937,dol it 39B 022. de 1940;loficmatl cuhliiatsa.,curtp- ,. Ortiz rate
t ,hJma l. La ieIna del ca-enda-1 ,74, Ide 147, el de o 0 de enro de sus v.silluntl, uhabiondols ,-- ti rh .,o Ramos, Esteban Borba-
rlst .yas1nil corsoN. 11o17.1,ycIlrasrhslosicntes y conve-oitlaiddttltt -ipendenci d. .. Pedro Fernansdez, Josee
tMEXICO Junt ht tutunasealonnal sic( ru ,'i on0 actual- 11u dd.O" t d: o y Fernandez.Jose Fer- r
I Imort lon uboy Mari. P fiera Ptine-
Insirc~it cdttti i~i ia.Noilu tti s m u a- r i e o
I l ctL C tll i du a. o tv ut nou l ea- e con risptecto a tts-riludadanos La, I portacio e , ,... Ito Traoa CG onzalc. Merce-o
i i`0 iM o iselr ar d to t P ll r ,tts i..irs ..... M ndo.. Merc.edes Zigoa- d
S I s ht ogea,C. '' i. t. ,as. oS, no cotprendiIe pttlein o l ,a t I t'abai i I orus. Antonio Z [aa
1ott e0l0insia y asuotos cutt-sds elu las excepctones antes 0se0ala- dhmou 5si ma"oc, sot aentcn e r h.. St-Itt iDoro, Ofloa Begva-
Alll MA 1 t" la h toj NdeN i titno das. es re I utsi to iid tspensablo la po- los de o er et"anc as e0 .t ,, a, ti,, iaust n o V aldes V ald s. V t-
Acngeles-it situ11tti2Y osoII.DSo s C tdct celot pasaporte con el corres- transport o '"loryJoseph Itt Aparicto CPataot. Rafaela'cAp
IAnt e tpondiente visada, salvo ec bIos pas p OsO ccl rol,,''ue do i....s.RBonet Maria Lopcrena Erro
MOIDEI.,O.: 'unto" -, El retraic do ieeros qtuoso'eecueri-in en lugtgares log6 en eoe d i norcia el FlIst ti't u.tith,--n G'roua trca ritnandez. Joro
Dorian Grteo y'Nctieiartr s donde no exile representacc oct1 con- titus 00en last c itvio atdmilt iii "tI a uobardi Maria .Alocit Rutsg d
MODERNO: Juirgo de pc s npeiity De 'oiler rctailtbti. pana elI otorgamielou t alIl taoiiusniet dot poro portal tCtrlnenusu C allaiono p 'Eeban SuS arez
r'lulrm.6ltl a coirizonll ic re visado seiondo c-ctooI es, ner esaOl'co tit cuit li a a i .-iaroc'el so bado GtraclIa
NACIONAI. La Cract do I) Iroya o i" tcrpro 'istolt onjust nu eolte. caleoo dl El Ia otsi a t crb ron 4 hIquet:t0i-tN
11is a otutli-O o i.ll M e wo usaliorte n dv eCutt1t llt o d e 1 idenohsdad t i r i rt"et oisp orlaron r 1 788 71197 0
s .... ...m'oth ...M ....... ..... .id.. .do.. ..onrular..i....spec. ..Ia ; i....ip. ...roc .r. i.i. ellto iqtonisceuieiqi: ward e ca" t su o ..s..dsMel- -
NE(;IETIE 'T smutuo lo t hi t olrteeb-h r, o eola tDtcirt'-cion Generaloclort do tslus ,. t ,ut i 44bP04 Cusk n rip ...... q. t
In., y ,,,Ilo, cul.. cm to tiuspain alta pii o t o duultln OPilturtu0 unit' ded e P iro C itoloAitliur oelbiti- ait.. stun 12 acoos l-ito ,,is
It11 IuitiInitit aicqn la tututo -, I r e
lip O O(' nt o< 26 arr sin n me C3 nct
Itc Jll i iituto, cut u-u t idorl"- er ilitt'i rCtc potbio erttt rado oll/ Io nlt a Lnrque rLiaoti c emroqne elt an deltladoO a C'lba.sno
1111- NI Ilh, pai~ln, 1"4 )I~'. l vin Sielrlo por (into in regla -etivifil lba reraldarlon a h|la ii.\eltri a labo'al-" perml,,leiem, r
A 1,'t1tt ,Ft r Ectrm o alas v o utrlus oestublet'cda eulltits duspumsirmnuts r t(.- a to rPcrludaeloniti e.do lu ,0-ca dr Isa sidi, oe tIhtlale mde laendatlo eosidl
"t" T les svi sent o ns, t ra tI cuitrnsit do c - I tt bI bao.a orrospco tsdtipsni o te ood ot ucsu uotl do d r eoda o ,-i
tt)+[lHl I'I El rtatloe sto de tltabm.....a. Ircnjer to.. .. ..e gcbilhdad dol pa.s.c... 0e a.. ....c.did a a]t tm.. doe IS l Ji t a quaodo p"itO 000esla'I can
olle l ctul u o u-1' s l oy situcs t port o dncdoot imentO t do ideotIddid o- mdli lSt p tdosetst ,i ,,- dlferenciates eitre In Tarta
eu lbsy i-eo stdebida 1ene 0extenddo per tau. oo, .uaiqoinpartsfabri.ar I.,forn ,.tiere abonar Ia Seilrats Lsne-
CIS()A (flii liltnalitoi r V tlggan/a hlrudaud crintpetenct, dcl Gobi-teino de Sosus1tina ua erosion. q1e r-..ot 'o" ute reclman los Ferricarriles
(e11 IIuelidrnde proceda el exh'anjero. -itn per-,over oen los centrts, marttcrrc1. .de La Habana. por los traoa-
PAlACE lita ainuiccr, ot matm O lquo Julelo ell todo case0 y onjunta ntnle.,In capita aparece quito o ... i v ,- raccdon" de los" carroo I ofe-
h nllr' 'cimr V'1111oN, ti eimisomiv o deo rutmphiuouenht de las leyo opyt'.. I0 r s;tmv, del Sot Suod ertus .do - I traidos" par ese barco.
PRINCIPAL, iCerros i l iausenat de gulaciones el vigor sob e la inat imll' pleados de Indus trios ,f Do aoera oxlraoflc-alupimos
lit pi ia v t st5 nnht orlcs oq.s ra inmigratoria, qte exao omai o Imtt' susits Anexos, se haodurgudo a Iso stue para anoche estaba seiat-ida una
PLAZA- Lia 1ja de Neplunso, Cuan- del requisito de visor soi ex0 001 Ia -tonbreros del muelle de San FuancFtusca 5 t reunion entre]ogrepresenta-
di Ev'a flat itc s a... t. ..o.t.s sci6n de pp.r...isos de adrnstoiu o l.u..t. ia in lod os obrcrsu port. .ir.... I qro1de oar tab .pre ls. rpen tigio
PA1'At-I)o uTI itstoli gdos espeoalmente po r el depautii- c t,ndoles so salidrd v aoyso ,'-, e e maot psa n
REINA Ytt I,,,elemit lit ,tutu.l A tut mentu de Imngraciono at t r ektl i r con. [ac o rn exto oatlu d ed Ind g .. ,,tsro a
eonmtloradac y asilillos 'mmt-i qttis Cutenl roireo illugares duutulo ta cruoiuoimportados par fir 0a 0ii Enir argoquboc
RENtiCIMIENTO Asot) mu ulrn u..tuu o.inei. to out ttcootineelcidctcon-musicmu-t. 0numcuosal Sucta do Fdsloru~0i- 010.... ot dm ra 14 dreogtooe ne
Eroieti ciaotmut oulu rum11-4im1,uc.a turtoteloIeoa 14 de Insqcorr.en-
bana. ( ._ 'ie es" aq .naspr:,i ruqueimgles Sarmiento. fig,i-
IIOOSEVEI.T' Are- ,de tapmat u uI Enlcuantoaiti lt t a]m d d e docriutfu- it' mLc capacidoad para at- ...iSo l
ei cc1i.. .. cajas que contienen 126,000
tria liltrados de udentidad It olros dor t'uuuw ucuorrit-In de La Ha bana .. -, I-,, -canr
r0 00 beo ,-. cubanos. destumodo eecr
REX CINEMA- Cail6 od, i tt-!a. it.timateshlcs letis;cistadn nlgenlo pr nti t a"4.000obroros .-,.,-,,r a Crislobo Ponama.
l, t~o~ticr 0 .t, 1 'r hitouestro pals, ndmnteh 6nitamnontilsi run cass ed edslos. Para Valparaiso. recogmo asimismo
RIAI.TO: I.as .at de l lii .una,n to aptos, el pasaporde,o do:'tiuniei La vista dou recrus.. l 2.. fardos de tabaco en rama. y ste-
'a dIrea del ot'id,,t v ask'- de ideoidad ud6neo.oexpedudr -,7 Put to ,rnComtso nMt a,. .tuom leajas con 35.000 tabaeoo.
Ios curing autoridad moccpeteotee, de otucturd,u nori d eo e quolIaposeost'ma 9,000 tonelads de aoloscar
RITZ' El mo1v dl saltvhair,, F'po to rou o dsp o on ts lcs. h a dirb F Ilmuc. ',..onod. ent..o,.i...pcn anosmoe rocaata ia
111) dosororacmouti u~ttu o tuittndi iodYvctuomnns nculrtcirvotooi- iuu ucoldopara corscr yresttvooelpaselCtd
RIVIERA ta hi 11 srt- NepiISel gntsI so d o rm00ustrccontro ma-
RIVOLI l.a veno asmm i r 'Ilc a 1 ', I Sc } o roh rimos 1100rol vapor douston City'.
deeo s do ciuto ;mutt I nrN, it rsiS etic. iau ido e mue pti or. r o- u ptt on shdo tobdiarga dot SotrairtInapdoearrnbar prootmamo.. e a Car-
RDX Apds it ltuis qieIticucsstaso -dolu o Now Orientsc.ds. P.tbo donena prosestra dns ooodeno trasladoarse luego
OXsY: Aykida u-is i tilM.thn orolamenolo iencargados de In -in,';u ) fe ta migran ]a firma Navitera ronsog- Nuooi'tas paro rccodor on amboc
herANCbrISvC lit. toc%. Irmuon p doosp in do to, na,'ro aI-' minatlaria del expresadotvapor nueirto n cargamnsen inota do l 100
Ia ForlaN(m u ,. 7 i,I- arilimas, en Ins aeroPpIOt. ', El Scatrain despuas de haber does l oladaip do oucor 11010 lte ara at
SAN CARLOS Dan Patc Itl mura Jop6n.
stllgr' Bareos epafivole
SANTOS SCIAREZOu .'!,- .La agencta martlima de Garciay
ds.... ....i.td,... VE D IDiNEo. ida... .rpr.s..t... ote Ciba
to, Carors de 1. Compafiia Trasatlaintica Espa-
SALON REGIO l,,I tonk,, ,t o ,-I.nfiola. inform ayer que el trasatlan-
pnyaso, La salinaltrtda ....., V L Et luco -1-,. i ii-......e est. rmdiendo el
cor't viaje ." r ,. regular de t.a
STRAND. l, S 10elum ];sItootml i o heT. La l~VT AL Rcamp abma colto psorhos do Enpaboa
ST rgA n dessd it 1t .. tAaNUNCA PIERLDE .SUI T sVALORotrosmde escala e ..Am6ric. sha de
STA CATALINA /ihlasto v Lah Ph-legar a La Habana el dia 22 del pre-
jt de Nepituno senate mes. conduciendo carga general
TRIANON: loa, 0are01 nafs illo Jimt y numerosos pasaaeros.
La amena0 a roja "I (urn Par su part Ia firma Toup y As-
TOSCA l.a rebelde. Iad hltia de Newtorqui oagente general en Cuba de ta
0 OItt 5Vaunlos oilos firma Navtera Aznar, itiorm6 que el
IINIVER-S'l, Airu'a to i,, r-dia 22 de Ins corrientes, Ilegarc 1el
r tonridenctua] i atnti cr-I buque de motor Monte Ayala, que se
encontraba asignado a Ia ruta de Bue-
nos Aires a Espafia y que ha sido
trasladado a ta ruta de Cuba y Mp-
ixeo porda aumentar el nohimero de
buqoes do ena empress. Conducceoen
a A sle sti primer s iajo a La Ilobana
ESTcaroma generaty pasaieros.
I ~El tambbten buque do motor. Monto
Aitubo. itogoara ei dia 2 do mayo pro-
.ao~aO..l~a~~o. "~ **cedento de poet-too do Espafia p otrosc
h o~. a.ccio.. i-do escala on "Acolrico, 'tambilc coo-
mtl~ssoducienido pasaocrosy camga.
at .~osan~an, argamenosm do potrasleo
00 iPrdsimamenteohSon de orribsoat i
qa~o. dd.potemlo do La tHabasa haos siguinttles
.saaa~lo~otcodbarnos, que conducenceargbmeoto do
to atoa~ba. .'-.pelrdleo'
PIDA LO "- iotlas CO M PRA S Adocodo dot Puquto Padatacqute Lali ntons ..
11010 tbegd ot domingo olttimo ccondu-
rIL r~L .d n oda cn ~ClendOoun cargoamenlo do gasoohna.
qote Ilegard oI dma 22 di- Cusazao. run
_________________________________________IContlnda on Ia Pigimalz 141


No prosper relaUmaciofn de dafio

y perjuicLo contra ult patron


Se prob6 que el demandado no era el itrono dlEt
obrero fallecido.-Son resueluior various depaluuciom

~t santdotiound to Ia ittjluc.i6r reouaoM-
DE LA VIDA CIVIL cue la condroos a d totnioJr dtrlda
FPor Alberto Gir6o do rt rct o r s- ct dt a c ta*itilta-
010c 06r0n1m0 diez de la cata athll do
Gbl -nos ,37. n lto esrta nuda&
El 1uez de Primera Instaniau de lrsi- -
entro. doctor Pcstana. oa oe.n'r. El propisOru edo RPul e o-,, ne aI& ix-
aria a cargo de Boudet dccaro m sin cma rr' hari, to vd t ni r r .v orI
- E-o. If 4 I. dt'e ar da inr C e dental prorr no d'o P ot
S0~ It..iic. Co Pt- en5. CA.' 0'1'

ncos 'S Ij 5 nombradno Aadoo yoo e51 Acda Liiopez Poro
1a0 Rosa- n 'Farri. Go zae -cl atrma co hul hja del cabo del Emero Lo-U
Amador Capellin Cueto y Isis' ra l ertoda Go'nor s Lxpat'L o gezs o' .. y
notidad Capeupin y Compahia. a)Iu'o Cnmocon.ocrueoia ""o.d..i.a t --auo
vmendo a tos demandados de to secmsn .do ..cha B doagoilci ds 144A decho-
de dofios y perjuuiossierlamada q.ue rando el dcrenohd do to ] idetstoa a
ebaruo.consistiren que e-ia n rparlurupar de la penot6nssoncsdida
e de las d.mandants d el. obro fa. to la e mandadai,-eia poopoor horeso 0nue
11cido Aureliano O'Farrilt. habia si- tia Ia Ir, do el ma ons
do en vida despedido injustflmvada- TURNO DE AYER
nmentelo de la plaza que ocupaba en el Exhortos De Bayams o er mayor
establecumiento propiedad de lost deo uantia por Jose Morales oa de Al-
mandalos, mendares. de Marianao en mayor
EstJma e l juzgador a] denegar lta cuantia por Asuncton Gaoo al Cert
demand, que la persona natural deo Co;ndeo Marlanao en deahuato por
manda debe ser absuelta. poque Pilar Aguilar at Oete;de iartano
o oasc qo~000 1p0o.0 no.ana


se oeosro que o ra el pa"'ono oet
brero fallecido.'y que en cuanto a
a persona juridica, tambien deman-
ldada. se le exime de responsabilidad.
torque esta no fua requerida previa-
nente de page por los danos y per-
u-:-. reclamados antes de la 'nter-
. i-.:.-n judicial como es que exige el
deoreto nsmero 397 de 12 de movseum
r,- je 1935. y ademas. porque dichob
.- yperjuicoo usTn luerono proba-
ldos, t so demos tr6o que oelo brero
de sulen c la use caura a los demcla-
ma)nle s derecho laho1 dusrante -I
0edpo que estuo cesante en otras
duistrias
Con lugar un desahuclo
El propo IUoeZ del Centrouent a mls-
ntl seccrtaria declare con I-uar elt
uito de desahucio estableeudo par
JoO Lorenzo Catarno contra Enriqie
Pouget Mora. condenando a ste aO
oe dentro del tetrmuo deo cho duas
esaloe la s catora lle ode 10 deo Oc-
bre nomero 1515. entire Joseoina y
Gestrudus, por sernuevo propietgarlo
el actor
Proasper6 la demand
El juez de Pnmera Instanria de
A mendai es. doctor Mar:t oez Azcue,
en la secretaria del doctor Herm6ge-
tie Gimenez. declare haber lugar a la
demand establecida por Maria Ca-
talina Cartapa Alonso contra bss
bermanas Maria Dolores, Nestora y
Agustdma Cartaya Alonso. condenan-
do a dichas demandadas a pagar ta
tantudad de $1.306.75. sus intereses
egales 0costas, por concept de rein-
egro por haber pagado ]a actora un
redito hipotecar ao a nombre de tedas
al acreedor T. Betancourt.
Condenado a pagar $900
El 1uez del Centro. doctor Postana
eI )a secretaria de Boudet. condeno
a Nitcanor Fernandez Costa a Tagar
o900 a Juan Lefont Garcia, por !a %aen
la que le huzo de 25 puercos los cua.
les no paom duo orden al Banco Pe-
droso de cancelar tl orden meddante
cheque que extendtr en el occto de
la franoance6n mercantul.
Resuelta otro desahueio
El jluez de Pumera Instancla deo
Sur. doctor Alvarez Vega. en la se-
creiaria de Rionda declare cn lufnar
]a demanda de desahucio usterpuesta
per Jose Elias de la Torroente Ahu.
ria contra Miguel Paz Beltrtn y An-
gel Albert"Lima del Sol. condenando
a los demandados a desalojar det'tro
del termino de 20 duas ta colonoa de
cautos sueocumpan en la finca "Llo.
re1 ubicada en Los Arabos, Co-
16 n.
Denlegan a spolaraissn
El juez de Prmeoa I nstancia del
Este. doctor Calera, secretaria a cargo
de Perdomo, deneo o el recurso de
pelacidn inlterpuesto por Maxumina
ooeres Cordero contra sentncima del
moez municipal del Noite. dictada
en Ol juicit de deashtltlnoque leosm-
luo Mslartoa Martlnez Garma. conftr-


dto a] &Uo: d anaj n-m-yor
cuantia por Buenaventura Ruiz Norte.
Declaratonria de herederos De JoU
V. Carrera y Hernandez al de Almen-
dares; de Joaqum Miranda Anadcyr
al Centre, de Juan N Raspado &I
Este.
Quebra- Do Carlos Torres Balce.-
rrain al de AlmendaeE r,
Ultibiios asuntas presentalds
Declaratorta de herederos: Raul y
Rodolfo Rodriguez Morales promo-
vienodo la de Ramo n Moralest Alonso,
Asuncion Morales Alvarez. Ram6n
Momales Alvarez Mercedes Morales
Alvarez y Juan Rodriguez Brto
Exhortos: De Cienfuegos eninc .
dente poo Inca Fanaeca y Toledo con-
tra Francisco Estela Mellhs, para con.
ifeso6n del demandado.
Declaratoria de herederos: Maria
Quintero Rodrlguec promoviendo Ila
de Felipe Lucio Quintero Rodriguez.
Exhorto: De Guana)ay en incilden-
te por Ana Romero Chile contn La
Camera Cia. de Segurot Flinzas,
para traslado.
Menor cuantia por pesos: Schnner
v Hermanos contra Juan Campos y
Cia. en cobro de la cantidad do
$761 95. segun facturas de compra
Venta que se acompahans
Declaratorma de herederos: Gsuller-
coo S. Alav6n promoviendo 1s do
Maria del Pilar Alay6on y Barcelo: Te-
resa Gonzalez Rodriguez la de Maria
Rodriguez Marron.
Exhorto De C del Sur en mayor
cuantia por Manuel Jorge Rodriguez
contra Manuel Garcia Rodriguez sus
herederos. etc. para emplazar.
Declaratoria de herederos: Asun-
ci6n Pereyra y Montejo promovies -
do la de Matilde Montejo y Tan.
Mayor cuantia por pesos: Joaquin
Alonso Alvarez contra Jose .ianuel.
Maria Ulpiana Tomasa. Herminia. An-
gelica y Amparo Hernandez Valdes,
Herminio Nufiez Hernandez v Julian
Hernandez Diaz en cobro de" la can-
tidad de $1.600 por la venta de dos
(ir.cas risticas propiedad de los her-
manos, sediores Hernandez y Vald~s.
Nudez y Hermarrdez y plernr.ndez _y
Diaz que en comunidad p nro induvs-
so tentn, que somo corridor vendid
a la Cia. Territorial Sanca, S. A. a
fines del ano de 1949.
Declaratoria de herederos: Raquel
Gonzalez Guardado promovuendo ha
de Raimundo Aragdn Blanco.


V -,
I BROS ---


s amphas caratetrsticasl 6 do crpdes
y elsciencia que su negomo require en el co-
bro do suennas, trab ty.otros dosumento., son
funcionas que cump o a] Deparlameioo de Co-
bros del BANCO AGRICOLA E INDUSTRIAL
paro soatuaacer el servcilo que used necesita


B AC GMCO E EIND[STRIL
Oficina CeAtral: Oficios 174, Habana
Miembro dc la Aus. Nacional de Bancos Cubano,




AntaIdts tcqo G .

U C-_ Hb.B.. Toro S 0 n C-.. S,,
I ama uev G4m S:'h, Sa n
ru om tlbsoa. Teo, santa d 0rt6e
C. nold *so to 7d.d cb
Gou onsblc-oi N~l'hll\.l ,-
Go* c G'.B.co Podri L m d.1., Tun, d


L u2a 5CL Tll7SiCE A 'i L __EPB C


PAGINA DOCE


1 en mayerr etiantia t3eF juvenHmo


t,


R LW A VS]


I


d


yEN E L PAQ ROJO DEIEMP.R]




LAV SIN ENJAGA.. LAVA SIN ENJUAGAR...


IA

















ARO CXVIIi


__ JV~ hi -


I LSTOS PARA COMER

No necesiton preparaci6n
Basta calentarlos en baio Maria

' I '* t t i

i .ic,
3 b o

pu ofU
1 e~co
.Io'


xqusitamente condimen- De [la lata a a mesa... sin
tado a la criolla, los trabajo... y con la seguridad
escogido frijoles negro. de que siempre estin asuaves
Kirby atisfacen el paladir y cuijaditos.
mit exigente. / Calintese y c6mase

'"""'i j'/' A IA CHOUA-'

Dlstrlbuldorms Excluvot .ESTOV Products, S. A. 4093



WAREMETS D IVEE


Cuando e o





CALOR/
4 es agotador














'il
Ma nt^n^ase i rl l o



y confrtabli


co:Jn <*un


DIARIO DE LA MARINA.


SDel homnenaje a la sefiorua
Paez de Prio


Ss extisordiriarlo el Inrler que
se advterte entire l s sehoras y seho-
ritts de estla aociedad, pait asisUr al.
almuerzo homenaje, que le s Bet tri-
butado a I asefiora Rosarlio Pes ai
blonde esposa del isenor Antonio Prio
Socarrls. candidato a Is Aicaldia de
La Habana
Coma es nabido, esie cordialairsno
filape se er.ncuentra senalado pa&i el
viernes cin mco de mao pr6ximo. en
lob salones del Vediado Tennis Club
A fin de norndar las masores co.
modidades a Ia! asi tenres, el rnume-
ro de adnesitor,es na sioa. tenitaio.
He a,:ul las tbmas recloidas
Chea Pedroso de Garcla Bellrrn
Nma Martinez Arn,.nr, fe Suarez.
Mina Perez Chaurr,.:.,rl %luda de
Walish, Joselna _NlManinez_Arlnand.
-Addla Grnialez de Treio Maria Te-
resa Freyrec de Forcade. Graciela Ole-
to de Alvarez Pedroso. Mercenes Car.
ballal oe Remos. Elitra Berlini viu-
da de Panerai Concha Fernraiez de
Costa. Maria Teresa Palicio Miml
TruJifIo de Lima Margot de Blanck
de Caro. Olga Sterlnrg de Fanjul.
Li tja Fernandez d.e ia.sco de Mon-
talvo
Mart de Ins Reyes de Albarrin. SylI.
tia de lot Reyes de Weaer Cc.nchli-
La Lopez Basque ae Cariellaro. YVo-
landa ciel Rio de trnancdez Canmu
Alicia Santamania de Caramts. Mer-
cedes Sinchez de CruseUas Arman.
Eina Rodribez Caceres de Herurlquc..
toulieu, Rosario Rcodrlguez Caceres de
Vadla. Marts Agutiria Gamba Dul.
ce Maria Lovnaz de Altarez de Ca-
has. Regina Casals de Alfonriso Rose.
Ilo. Hermnir,,a del Portal
Cheila Treli oe Cohen Ncna Da
casti doc,:r .r NEn., C ii Al R:..a R,.
%a a de Iza i arri Bernta rocena de
Mlartilnez Mariqueo. Juanis Zavas de
Pirez Durtin E'angelina dc las Cue-
%ass tuia de Mri Nera- Frau Ada
Ro. de Psez Fiarnci.ca Delgado de
Ro Emnilia Plazas de Asturga. Zaida
Gamez de ntalnijso. Margarita Ala.
can ae Lecret. Maria Josefa Fer.
nindez Vallina, Enrique Andres de
Zubeldia, Hilda Rodriguez, Elena Por-
tela de Casariego, Julia Diaz.
Marianita Fornaguera viuda de
Santana, Celia F. Calienes de Caps-
blanca, Felipita Estrada de Collado,
Dorita Collado, Micho de la Torre do
Indcin, Gloria Diaz de Alvarez, One-
lia Leira de Dantes, Esperanza Arias
de Padilla, Conchita Castanedo de
Ldpez Tarina Porro viuda de Lau-
rent, Edelmira Diaz de Curti Fabja
Domlnguez de Soca Llanes, Rafaela
Vazquez de Sosa de Quesada, Sylvia
Coello de Ledo, Josefina Agiero de
Andris.
Georgina Medel de Ajamil, Dulce
Maria Morales. Sylvia Ponce de Oce-
guera, Blanca. Gonzalez Sim6n, Jua-
na Maria Cata, Martha Sigarroa, 01-
ga del Pico de Pertierra. Miosotis
Iduate de Gans, Josefina Menria de
Betancourt, Mirtha Linares, Amalita
Mederos de MorAn, Lilia Prez Reyes,
Maria Antoni Cape de Gundaker.
Gloria Pe6n, Esther Ponsdomenech
de Chao. Carina de Posada de Be-
navides, Esther Maria Benarvides, Ra-
quel Anaya de Naya.
Evora de Le6n de Rojas. Adria Gi-
quel de RuisAnchez. Georgina de la
uente de Ruisinchez, Otelia de la
Puente de Pifia, Rosa Campos de Gon-
zilez, Conchita Espinosa de Shamroth,
Juana Maria Piedad de Ruisanchez,
Esther de ]a Cruz de Buigas, Esther
Espinosa de Prieto, Olga Ramos de
Gamba, Nayo Espinosa de Herrerai,
Sarita Espinosa de Garcia Soils. Es-
iher Jurado de Duarte y ClIcmencia
Martlinz Alonso de Diaz Robaina.
Trasldlo


PnarIs ncoali 19, nimero 205. centre
J. y K, en el Vedadn, acaban de tras-
ladarsr el dntor EEduardo Borrell) y
su gRntll espois Florlnda Navar'n,
en (comipiail de otl hija Bertha, la en-
cnnitndnrsefiorlln.
Al Siludiarlos en si nuevn rest. po-
iteum hi a ln miuna en conoiInifen(n de
,.ls i lutt1t a 1n[tut%


-,- I H






CONSULTA




PARTAMINTO




DORMITORIO


Viva y traboje lodo el oao coon-
fortablement? I
No so preocupe par el verono, ni
por el sofocante y ogotador color.
Instole en su. oficlna, consult,
oportamento o dormitorlo un
equipo de Aire Acondicionado
PHILCO.
El Acondicionodor de Aire PHILCO
purifico a el ombiente extrayendo
del aire el polvo y las partfculas
de, suciedad y amortigua los
ruidos.
T6dos los equipos de Aire Acondi-
cionado PHILCO tienen UNIDAD
SELLADA con GARANTIA de 5
AOS.


PHILCO vende en todo of mundo mus equipos Individualeas de Air* Acondicaonado
quo todos los de*mcis fabrlantes juntos.






DOlstribuldores exclasivoa:

Cia. Cubana Radio Philco, S. A.
San Rafael 111 Habana Telf. M-8348

Oil t"s los Martes las 9 p. m. p#r 1 CkcWits CMQ "RAPSOMIA PHILCO"


Cro'nica Habanera MART-S. 18 DE ABRIL [rF 19A PALJNA T RI


Las mds lujosas residencias


se pintan con 1


use r
use para lograr una armonia perfect entrc
KEM GLO las paredes y superficies de madera.

" Marcos, puerss y venrinas Retrigeradores KEM-GLO resisted las mis
duras pruebas. S1lo una
" Cocinas y cuartos de bait Mueblesde maders o metal mano cubre.,
No necesita sparejo.


I

















PAGINA CATORCE


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 18 DE ABRIL DE 1950


Escenario y

Pantalla

OPERA: LA "A I D A"
Poe lFiaeeimoeo Seises
VFnRDllti nel 2
2, ,- 1, ,. i. . .h ,, 1 .
corrieron descnos paralelus SB
eorcecpciones musitaics efuton dli I
ttI Ite, cast dirlamos antagoaic'I
deifrnH e Iam mlmr, phl,, ,masn..
,-,- nIi' -,T .t','.r .';t...1 ." i. ,' -
cahido enlorista. seinsuai. medit:.
rraneo. El de Wagner. idealista.
mislicot, metafisico. Uno se ilimenc
in6 de ia histnrla: e n otro, de ]a ml
tololgia. Pernc amboli sirvier,n ccon
fervor idritilco a ias ""forrsas qac
vuelan".
El cotejo se impose porque Wag-
nercomenz6 siendo to italiano y


aspiraciones de "estilo nacional"
breiado en las antliguas teogonlas
germanas; mientras que Verdi, que
sigac primeco a Rossini y Inlego a
Meyerber, terminal deslumbrado por
il estitica wagneriana, uertemen-
te irfluido po" ella. aunque enrea-
lidad no llena a imtarlaI ounca
comno ham supuestn algunnts, sim
Cie hbajot sa entimtnlo, desata uncsa
rralauc rsien csit rastomn a n, rof'
'e a all f1 ioda vejez esaa don
reac nes itnaortales, qIte aa0 (
'lit, in" s cl "Falstaff".


1: "%` 111. 1.11 I I lalan im partan liimsinn e ].t tea
V,111 1 ) AFI I I h,0 h il. d, P-1I I'o.L ia 'erdiana ,ss ]a "Aild' Par
F II ISll ln 1). thte .td,s r de llt ea, tie t i-'ln'tu'a y su plan esta aibra
.'T TS (I 1iE 'AI. '1Rs .n Is nir ,ma ntara itt dentrn de la inea
Rt.)tsIll nt,, a.1 i xN. tritetaiional fnossast -Belhnii -Doit ze.
ENTRADA: 'll ssa. y 1 e II. pcce .'a cclse ansinua 'leilt mn.
-- a* ,yas concede mayor mpnr-
S ASXTR ALIVEAa taO a a emonia y a la aistri-
SAN RAFAEL Lmntacmlmn. ya se procura a aotia
Y P YAMISTAD IO in mas ccfiida ajust qe ene la pi-
M-2214 Caloagia de ios personajes y In forn
i1 a musical en que se exprvcan, ?
F-,,n tls.nna. i md, is. t a,.2dlM 'acexiste, sore todo, una s 'an caCa-
All. AeSdlelse.d ,rl1etp-., pa16 ambi ental que se echaba de
R IN PA, InE POLVOR A. sFormidable doumentadil ld eans en anteriores omanifesiaio-
"srH e ., MimHll ."see de" genero. Verdi qui-a ldarnos
OISutO L AU IN. OLITA'S.r ..a Snn slempre.mu. n'' laer...et n "Aida" un gran espec'iacna lo s
PAS0 0E".(C R A eisaad~ insieqcle se concertasen 1s I irpirolo ri.
PASTIlLA. .PRA. P LA T05. II lm. .carton. de "El Pale". co y In religioso dentro de u i in-
NOTIC'I,5S 15M. TRAISCENDENTAL INTEREs io, nluxnotieiarle. presionante contextora diniatlcan
55% 555'EPA't I. ACTEALIIA[ CSPANOIA. ACTUALIDAD
(ItINkSA. NOTICIAS NACiONAL.. tSltSi... iallDUPLEXi. i no hay duda de que lo i cat k'io.
.... .........s.. Tenia para ello el "Arngel" le'la
atelodia y el "diablo" del sentido
t'ciral El mitsiln de Busset via.





______________________________________________^ in ad,,a, am sInhc, pme:,,, diac
o ybreN Eode EN y co e S ahora-, dice.
I .i H O Y ...."teatris clitdr tltslelprt, etc lOs report lit ins
1QYASTRAL-. RIVIERA MIRAMAR 1 01'..I.. iS a..V mnlieisn eatra
PLAZA STA. CATALINA ,, eatraidadn qa .......is.le
t,.i n i l eIas i es ticLanls l e
TOSCA AMBASSADOR I. t ......I .. t ae .i.de In iti'.'t,,,.
.jNdSdi I esarrollo musical c. h"Aida'
I &.. . .lano h ls lc( de ins lie'stlmait.m
.,,S.assvt In,, 1 ,,a1 ll oelita tn osdea 111 1a aiIi' v.ls-
EIIERWIIAUAMS RED SK1ELTON ...1 ...... i ,de a, ..... ,
RKARDOIIWNEAR rflhAU 7 S 0 Illeaimit'specaiadac Verdi.
KRANWYN S T_ .1llv 1.l ,la /110 .. ae l in ialar infni-
Ap- uL~d i t w r riN.fl ebex
1.1L S e N?114i1t ictas Itln hilta I1tittn cc
M... .. . .. ..i y(, e g lnd t'tiaut o p td '
i'YEL Miaidemtrsertsrinstina de ltslnais
SUSCRIBASE Y A NUNCIESE EN EL <

Moy^ Ad*osds CRO ESTRENO
D10 ICine hY MLISICA, DINER
2 ESTrENOS EN CUBA
R EIPUBLIC Preselo lo Superproduccin .. Y AMOR
n TECHNICOLOR NEdd,. ALBERT Con,,nc. MOORE
/ILTIAtfO .do y A.orc Coi.d.
f. lL ff s1 f Mn I^ --7^

PBAMAVV 2 DA 1 \41^ 93
,on WILLIAM ELLIOT SA"L 0 O' OS
Y ADRIAN BOOTH CN\ uOTNTEco io
Una. e Plicuh Sensacion al p ncocP a Cn
I EMOaONSIN LIMITED a_


s ositac UINTAN



ILuis AGUILAR -Trio Lo. GAVILANES
Yi .-----'yRAQUEL y ROLANDO R.yes d.l Mambo
I ^l^ y otro IEtreno LA REBELIONII
AI">b.^'^--v D E LOS FANTASMAS ,4^
par e Amlanda LEDESMA -Angel GARASA 1



((BUTTERFLY)) POR ((BOHEME Y RIGOLETTOa POR
L-AMORE DEI TRE RE))


Ia emptIsa lie la Temparada Ofi-
vial ie Opei ha cedido a I i,,icl-
lad de su ab:nadoalis, en elsvnltlitd',
que se les tfrectc ra, en las ....to.-
oes a qu tealcen dereccio,e ,elI(hi
de Margarita Ziambrana con l M.ida
me Butterfly', Ituitlo al ]tenmttittr -
ne Conic y an, y a represent arci, dle
"Rigolelto" Alegarnn que 1),.den
consideracce dna die los aconti( iliei,.
los mls sialLientes de la tnnpoitd, i
que no debe reservarses paril tata
mars extrad litnacios. El nntltIl ir
olicitan ts y la raz6n d.l qusc lies
reeon'oce aslsticlnos, has forzamca ,,ti
cambio de planes ipe pa le do it dl-\
recci6n de la br il lantsima c-Ill
a que estian acistiendo Incs habaicros
en el Palacilo de los Deporles lEnl w
cirtud. la funci6n de esta nochb,, ier-
eera del abono, se suspendeo),jic 1c-
lebrar paslade mahana. jueact rIn
igual caricter, una en que soa coint.
ra "Madame Butterfly', que suil-t
=ye, cams se ve, a "Boheme' Y el
saibao disfrutaran los ahanadl ei
estupendo "Rigoletto" de Lazaio
Weede, la Silvan, Wilderman y Lin-
rene Butler, en vez de "L'Amnore di
tre re".
Aunque estos cambios represeieta
la voluntad de casi todos loa abo-
nados. que no consideraban julie Iha-
cer 'nuevas erogaciones para anzat
esos dos grandes espectaculo Ia ie
han doeset "Madame Butterfly" v.Il-
goletto", la empresa dalibtrccci i,
quienes no estdn conformes piat rIe


EN CA NTOFA U'ST QHOY ALKAZAR
"E.' HOY I1,1! MICKEY RENAL ,

-M OOET FAVORITE
WWW*W I aSESSNO EL


durante la brlllantisinia e mnltida-
hie represeotacaon de "Aida* Una
is recientes exists de Miargcrit,
7.ambrana en New York. donde pal
i-'erto hizo con Conley .[at ini~i
"Blutterf" qul e nos ofrecera aqui rl
jeso-e. ies. todol i que puede es-
perarse del "Rigoletta' done s,
caunen el mejor Duque de IMantu,
lue jameas haya tLecdo es la obai '
el mejor protagonista que en na sme
nos de veinte alias ha aparecido anti
nosotros. Es decir. Hipolito Laini
y Robert Weede. Las condlciones ta
tales en que Lazaro se hall es co.
midilla de todos Ins lugares doInd"
se renen critics y gene de teatrl
Podria decirse que durante e l pasa
do domingo no se habl6 de otra cosa

WARNER

HOY
Avm~b.d. M*I
A, mnr..


co ier P1 importe de San sealhdinds o f,
osasr ses'comentaban 'Isa I, II
VANIDADE La hila del pe alI.,, -- I *
lnci ide ionmasamu cha astYasxnjto- Jp
VICTORIA'tDe oeacteina UNA
baosi n pro nm y. s ..... .. e'is I LA,
Ins to.NOCHE *
VFDADO: Tras eI espejn. S upm d ', 4 EN LA N =
juventud y asuntos eC In HABAN
WARNER: La ecostilla de Ada...... HA
cortes y-gren show en la esceila I









OLGA SZUIARRP RE
,V I T A

MUM o Z





YON ELIMIVIDa IA"

k i A l J ..

,oLo,,,,ooo,, ,,,,, r lnita FUENTES


V- ..- .Scae ,O At.ms -

lauka f -OIP7RazwCX71/- ccvabP//ofr?


DUPLEX PRONTO


(t


+ I- "MONSIEUR"
"VINCENT"
STREMIADA COMO LA MEJOR PELICULA
EL ROPEA DE TODOS LOS TIE'MPOS

X IAN RAFAEL LCs
DUPLEX HOY
A-, 57 .

d, ctttc e tns


I


41-4


--l


1 | _




















P__-_o I t %l_;.F


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES, 18 3E ABRIL DEF 1.1.,


Sobre el Anuario Estadistico la

ONU ofrecerd un program el 20

31 funcionarios qtme ta,'i mencionar los Io ciC.. c"f pra
Sque los oyentes conozean Ia raeOm del
representan 21l paie ,i :. Flodia Riovega. Roendo Ro
=- r Ieli Robel Bertrand. con la presen-
preparau el program n -rh er.pecial de Celina. excelente
.h,100p.00e de nuestros ritmos.
IManolo Fernindez., sta noche, en Is
RADIO CMQ
I El Circuo CMNQ or.r ora esta no-
S or Albuorto Gir6 I ,:,, o ,:,,,,.,, IOO 0r4.ri su pro-
______"__ oorama estelar de las 9 en punto. r, i
0000sentando at astro 0oot. Oo i0 ,-4,.,
[,as emisoras do 1i1 N,'.'...: Uni- c16n y el tango.. Mano.o Fernandez
dra .0-eparar, un0a Ir0.-T, 0.0, espe- acompaoiado por in 03-que0i0 dgl
cial p0.01I p0 oorroo,: .411 'o .1e 9 v maestro FMlix Gurrer,..
i % y I 4 d i,':le ,,.'daOa a0 M ooN r. Fernoinde: e nri iiloia drie
,, ., EDIadlitl -So ,: c;:. :,-ganiza F_,Otrera_ 0e0let, a La 00(00a c onnt-
o-rT0,,-,o-o- 000-00 lol 0.1 p 10rella0 de
F 11 000 0l,': nc %00 w0 4 I ,, ,, poroefo qu. era
,I' .0, 0000-0 .000 30 OotOrn p00 ranoooo h bx t 0eta 00.0r,100
'. 00; 0 0 Mo eo.,r -- -t od-.: -. 00,, 0 .. ,,ra 're la 0, bo, P1 l aer.o-




. .^ . . ' " ^ ^ T u 3 F I' n A 1 ------ :- 1 ---- e
... iar, Me 21dr n r, -oal, dade; ;uc aeluact'o" de ,.s en C, pr,.vr,.
-. -- paro 1-000 t c le. .or m0 -or recirida 0.0 w. :-A, .0 r6.
.R.'.r- f arv ri ,,-,. r'-,o .:Al -,c,cr. p,',r lo; oserop, e p
i i a o N o, : L toa ,'o a aud s r, e o ,-.r,, I






- Osh Ieua- o ldos,.N Camo3os ex Unai tini Odlocij i 00 la- 0 00.ad
..0r0 7.- 000 ON. ,o carte ader, la qrrlr, -O Tr o- '
e ,,," se laso 10 -e:- A Gv:;oe To% Moo r,: Mrlp Br,:o-,e
rrnci",'SI LasM Tex'Mex gustan anucho e
I wontO .3 ...l.a1 n r,,0,0,- C--.-,, eon su perimera aoctuaci6n en
bais e s a dpe ioi. I.:. ano- O ,o ,oa er esia segunda. Los Texo
Fi. ri00cr I0 prol,,ra .,eo 0- Moex i agnificos oexopntrios must-
Ssne r., Eotadsuo.O 0n eon0 e, ale e:tn anoo ndose brillantes
A.t coua n 0000 000 tob Io prro 00x,to0 e;, sus diaries actuaciones a
",,0 aiospooot do iLn ac.'tdad ho a. 9 v o de lo noche. desde la RHC-
,-.i0 0n e q, arra Woa nusobreo po. Caen. Aul
Q .. eoA l.l.,o,,- ..- 0 -d, golUir, Cl.sto e originales. eanciones queen
.,Sued pcs50 produc on ionutrital e pon t eompe, paoodios odarer
""1;0rLJon050 8rans0orte00 : ,:, :,,,- dcobloro -aso se expoesa BAezo








0 r,,n ncomerca, qala;,, P,'e. NlraE-- 3rrancan la arcajnda pro-se










nil-C 06n. cultIura, etc. 100 bior o etd o '0oo
siempr blen recibida Y. en efecton,
Rolando oxito del Quinteto Allegro, Los Tex Mex. se imponen por su01
P sa CMQ s. 9impata -y sus ocurrencias to
A-toncheo debtaron los famosos ex- Unai fiesta delicioa en la finca de'
oltrioria. musicales italloanos que in- Trinidad
lerIan el Qulnteto Allegro. en e l Elo la ahermosa finea de lon esposos
pr0grams0 de las 10. desde el Ctrcul- Amado Trinidad Velazon c senol 'o
tn CMQ, alcanzando un verdadero Flor Angel Cafiizo. se effect en ILa
peIxn. tarde del sibado 00na deliciosa fies-
Desde su presenttacitn fueron aco- ta para despedir de sit, vida de sol-
gldos con evidentes demostraciones leros a la exquisite 0e0cinera 001-
de simpatiaa por parte del ptblico guila Guillot y ol pOooplar Iocolor
que se encontraba en el studio, que Ibrahim Urbino.
I- ,.Ot eilddos oplatsos % en 0. hS0oOs los compafieos de Ios
oor.i Ioa 'adt 0o0en0e pudieo-on :pie. e 0.0 o.,., de la Cadena Azol. se
0100 011 m6rlto exrolopdilttjo 0e e:d 0 ,l;{, Idr30 a ese pilntoreco .lgar de
Ins ;-Ios.s art,lsta iialltmnus. 00e0,0a00 del Presidente de dicho or-
Eso sooche alouarodtioLz'oeorele el dantaio:,n radial, disfrulando de on
Qoi,,leio Allegro. ael,o,vzo ambience de olegria que se
"Suoedl4 en Cubit an pu remar que prolong desde las dos de la tarde
4k impose hasta las ocho de la noche.
Segon ltInforres que recibe la En el tipic bohio de la finea se
RBIC-Ca-pna Azolo, de todo el terrl- situaron msitas. y junton a ellas, el
11o C na onaL el prograina "Sucedi6 "ring" de bailey, que estuvo ameniza-
00 Cuba", que eseribe Gualterio No6- do por la orquesta de las Heronanas
oorot y se trasmite a las 3 y 30 de la Mrqotuez.
tarde. es uno de los mfis escuchados. Alli. on medlo do- lo ambles es-
GCoalteoro N ofiez. escritor oriental. posos Flor Angel Caoitzn y Amado
pooode sentirse satisfecho del oxito Trinidad. que ofrecieron oo n urlen.
q0(00 est1i alcanzandn con sus magni- to buffet a Is asiestentes, se encon-
f,ros draoaoizociones do las ontO- traban. entire 01res. Maria de Ins An-
0-do Eon ,,ntn a oIn intbrnrooo bhas- Ioles Santana. Carmit Arenas, MO r-I


LA COMEDIA: GRANDIOSO DEBUT EL VIERNES DE LA
COMPARIA MARCOS REDONDO*

La Habana se dispone a ditrutar anuncia el segundo estrelo de eota
de una de Ilans mejores temporadas temporada: "La Parranda", una de
lh'icas de todos los tempos. La temn- la zarzuelas de itlo bell* partituro.
porada que se anuncia para el tea-
,ot La Comedia", por la Compadia El ptiblico habanero ha reaccionado
Marcots Redondo", que daod co- con alegril ant e l anunclo de ats
mienro el viernes. t i;nporodal Ulic, por tratars de


Una Compafiia que cuenta con un
cuadro liricoI insuperable, a saber:
Marcos ReodondR. el mejor barttono
de Espaia, Francisca Rimbau, so-
prano de espldndida voz. MaruJa
Gonzilez. diva entre las divas, Lu-
ciano Utrilla, tenor de bellisima vonz
' a.,,00 ,1e, excepc0onales, Josd MA-
Azn ..olr baritono que Lo Habana
er,--.,: R admira. la triple de caric-
1Er Emlia Dumovich. El maestro
Arjitia los c6micos Pedrilo Fer-
nar.dezo R-,londo Orn..a Victor Mar-
tine.-Caaado- Ilit -Mufioo y-Paul
Dioz
L0" eto 0lt.CoOO ooe los coroo oesta-
ria dl.r-:,da4 per Eduardo Muoz el
popular Se ilIa,,.hn
,0er u ro ea. ,-...,-o -a boorlanlisimo;
*..o.o.. pr,-.I. Preoentaci6n,
oil ,,, ,, lr Or ,l.o ,,,,,, t0n sien-
,01-, e-. r, N h', .0r',,- a eroidos por
I. ad.-ecc., 1 N, ,oi.,resa o el debut.,
el viernes. sero o01 I populaili1;ma
z.aruelo "Loisa o.,o.oa 0,o glo-
ta a los habaneros.
Las localidades para el debut es-
tin a la venta en Ia contaduria de
"La Comedia" y pueden solicitarse y
reservnrse por el tel01 ono A-6V;7.
El sAbado volveri a escena "Luisa
Fernanda" la zarzuela que cubrira
el program de la matlneo del do-
mingo. a las 3 y media de la tarde.
Pora Ia noche del domingo, se

cedes Ondy. Oleuita Rodriguez. All-
na AlemAn de Sifredo. Luisa Manito.
v la bella prometida de Rnbertlo BAez
Miroi. jefe de Publicidad de a Cadena
Azul. Celita Cardona. Adeooos. Rend
Cabell, el tenor Valencia. Juan Hcr-
bello, los oompaderos Ferreoo de Coo-
to. Josd Alfredo Ldpez. (Joal6l. Car-
los M. Calvo: Joaquin BAez Mir6. se-
cretlario particular de! Sr. Trinidad.
y los destacados actores Raotl de Ce-
lis. Ricardo Romin, Gaston Palme-
rola. y otros c0os0 dombres lamen-
1amos00o recorder.
El "cake" pre-nupcial fui una
agradable sorpresa de la amable se-
Aoora de Trinidad. par0 los asisten-
Ion
Concierto de gala, a las 9, en Ia
Onda Musioal de CMQ
Esta noche, a las 9. la Onda Musi-
cal del Circuito CMQ. ofrecero el
triple concierto de Do mayor para
violi, cello. piano0(y1orquesta. de
Beethoven. tinterpretadon por Ricardo
Odnoposoff. Stefan Auber. Angdlica
Morales y oa Orquesta Filarmonica
de Vtenao aj0 la dorecci6n de F6lox
Wingartnor.


nombres tan famoos en ese gthero.
Marcos Redondo es el baritone de
los grandes triunfos. En Espaoa se
le adooira no snlamente por sus 00n-
dtciones vocales0 de excepcpdn, s0no
Par s1 osentido scenic 0 como direc-
tor y com0 interpreted. Los precious:
lunetla numerada S2, butaca nume-
rada $1.50. butaca sin numerar $1.

EN EL .ENCANTO
L.a actuacitn en el "Encan0o" deo
ConJuloto Clasoco Caboisas constltuye,
en el momento, un dxito franoo para
su diroCtoLr y para los artislas qu0
lo secundan.
Sobre bres fires columoos--apar-
le Ia laodor mer0t0stma del resto de los
ortistas--descansa el xito rotundo
del conjunto: el maestro Juanito Ca-
br0sas] Ia admirable pianisola Nooa
NuezI y la no menos admirable solis-
ta Luisita Mendiela.
Pot' lo tOn seleocino de l- Iobras
que 0e)00u0a y0por s0 00 sfn y ntrocho
acomplamlento. el conjunto de cuer-
dos do- Cabrisas es un encantn en el
'Eneantoo'.


CARTEL D E L D I A

ACTUALIDADES F A V O R I T O METROPOLITAN R I T Z
Monlsoral MNo. 26. Talti! M-4435 3.lacotain No. 409. Toll. U-2650 Calli 1 .(Amplicl!On tAlmndI riad ) rodriguel No. 402, o*q. Fiobrica.
Dinde las 3100 Revola. notoli-ro na- Desdc las 5 00" Rmv-sta tol lero u na- TIl6tono B-1715. T.I ofono X-2224.
ntnal, LAS LOCURAS DE PAPA con c-lnnal. clstreno d MURIO (COMO LOS Delde las 4 45: Revista, noticern na- En IStnda ) nKWhe. Rcvltsa. nnticlero
FiII(I M Murrnv y V Maureen O-llar y IIOMBRES con R.ndnlplh Srnlt y G1 or1o- cnal, ,s.treno ent Cuba ARENAS DE naoronal. EL REY DEL BARRIO con
Al. SUR DF SA.o LUIS rin JJo-l Me Re Me Ready y B0i,hlra Br l n v MI- IWO JIMA con lJohn Wayn e. Adele Tull Tan. Vtotla. T. .-i, .,,
..... I ln.a lii)ol'e 40 CI Tettullo SION EN MARRUFI.E O; ,,n Dolll M.d y ool s y l.A REINA DEL C'A- In y FEL1PE FI'F L,'* ...
.,, .,. _,. _ Wood,. Llueta mayor, 50o ell. Terlu- LENDARIO con Gall Patrlik Jane DO oon Mehe Ba..,. BII. .
It& 25 oIl Fritz 1 l. l maoreo o 110 R co NI- n lolo voreoa 30 } 400,Sl Nlnlfi s 15 cts.
A LA M E 1) A A A- Ba il 411' .................. ; ,
O... Catalln. y PTrr ga. T.I. 1-7141 F I F N L A Y IIvM I A M I 0 L I
A In:. 4.45 y aJ.0. evtoltla, I .llllo Zina aGorloo. TI(. IU-A64 4 N t I, A SMrrI T. B145
..... I A FELI.ICIDAD L'Ul-StIA liolde1 l, 4 :0) Itlev ., tiolilit to.o 11.1. l oin y S. .f..l. T.at. U-Sill t 4 S x La S lerra. Ta. Bi.-145
,',. 1, I .... 'L A n .ll.odl1.. y... 0 1 .'i'; "l' 1 ,r' Ir l A 1Oi. 1 0, 03'M Do olo"oi1 430 00111 lIa. 0' 0 0 n1 ^l 0 EN AN.ZA I |1 MI"
.L AR ARENAS S IS IWO JIt l' I ". ... a EN MEi O Ma l lol 1A VENGANZA S oMIA
ARE0A 11. P!N M 0 ~~AS ENI:t.A IIOGUERA Fi, ale Glc,.(1l.Bv
Sii ..XI" J WWayne, y 00n J 1-(. N l~ n M r1iu 1 0l Ph1, II *.I lot1 1l ollhd SENIOI-IlOS DE1 AM( t-,, Rw
_______________________ 041 ~o(01o lol.1 50 ( .h : 0 1111LA 0tO 100110st- .It o .1t0 0.2 I-1w LiitlIllnr t l
v 4(ld~t] .q l i-, I m} s. ,,iea na t e 5}vO t B, 1 ,0 NI ,h- 20 Iut,

A L, K AZA R FL 0 R E N G I A ROX Y
cDo.. l ot .00 2. T. l. A.^.-61 .5 o, 5. Toal. U-533 M IR AM A 14 yA,.(Alm..ndo.t.. Tal. "-410
InII t( .loA'o t o. 1a Rplo. Plaa, Miramar. A A 1.3 0(3 301 Rovol, II ol, lo
I Il .t ,1, r- 1n 1,11 VI'I .; ,11 llrl1 t'. .1 To.... 5-767. Ir111 a1 A1 ''D0 AM E A VIVIR ml, l-l
n 1 l 1 ll;.ll I m iN,{ ,i VO( r p ,EIs P Ir r e la I RA t ttll' T fa "hllad klnlA~rlie v MACHOID Y IIEM-
.10 1.0 0 0001i'lo0 I IP 1110. lo FlliRahol OroloIn, 40041 Oooooto Indo tolo 0-III tl ~toloo I0O~1 IM
D.. ..I I I , 'I ... .I' m Nr a,- a I I.....1 ,1, ,00 A N G E L E S S IN A LA S 0,0n V a n R R A 0 0 0 00 -, ta Qw o nO I ,0 a y P 0dl0 A l-
l - ,, l, (1',,,'d{ 0 ,.,-. 0,.. ",. h0h, el'l,,loo do- 00o.h100 e 0,- (0401,0n v otrooo t A 1 F llIlrtil t.uoI 0nsl -0a 401 ts Ni-
,l 2n 2 3 ,1- NEPTUNO 0-oil0 -thai \tllltam Roeo Ate, 25 dlo Roah'oo. 0m0,0 00 25y nl oo
'I 'I Sk ltonn, R Monmilhollo I X CIt v0 1 o
F 1,I01R11) A oi(41e0tA.Lotda...0.. 000... l- -
A R E N A 1 ,ol.ln d .Ago1.a.., a... -X-4.1 ,o.o40 0,.,S SALON R E GI'O
Avoa da Ca1o1-1bi Y 6. 1. Ta! 45,515, Ioodo to4 4 -I roloIla, 00i0t 0o0 p Moo.t y Anido aRico. TaI. M-4714
C.... .... 1. 0ii ..... .... ..,,, El. OANIIEn O AUDAZA 000 N A C I O N A L A to. 500 I l oo. o o.. ..il,.
nn**; ," 1, A, IV^^^^ ,^^'. N A C* 1 0 N A l, S S r
t' 1110 0 t v1 1U1U 0 rFi, op eelooeo tooltI 000 n ioool. varoedad. LA VENGANZA
.111.. .11 ..,.. .,.1 MU1l4'It I .olol )l ,i h AIIR NASS DF WO JIIMA rnado Pid e T I. 'atalI T.l16 M.464 DEL PAYASO 0n RBusler Grabbe S y
lri. 1 1r 10 EN 01MAI01 l iE .h,(1 Waynor. Ad,.ll Moo joo hn D0 d l too 330 Rvloto. nnllulel 1- ll I.A MAI.TRATADA .ol Dorolhy lo-
t 4..l, o llt, CoolN Agot t1103110001y. ol o(o ttlony olonoi. Oxtoo aoeoundo os -nona e 0re00 00out0 ollmeta 0m0nre00 20000 it ~o
-00dLA CASA CE LA "TIOOA 1,n Aroa- So i11-.I4 lao 06000 y y0e1 200
'J____ ... I# __ ti_1}le 4{) rt do y lrdo py C ailo Ga.. 0 .. NA nlIno 20 1 de-puo
-- GALEGA ErN MEXICO 0 inoo
AIM B ASS A 1)0 I (; RAN T EATR 0 ..,lall.sJ, N..ll.".l 1 Pr.. ,;. SAN F RAN CISCO
1 PItau misy're (it) 0, Nihonl 40 S N FR N
Call. 14 anire 11 y 1. T.I. B 7017 Re.al y s lOt. Ila.bl. tM larn.ao.. *r1 i 25 1 11 lam rranolaco 213. TaUt. X-1700.
111, '01 "5 t-t 101 I I'523llt1111 i,$ It l TlhIntooo 4O-0521 i toill11d 11 1 110 Root(,VotO loleol
%,1' 111, II)A11 E- 1 I.-1..110 \ 1 Itl Ih -1(. 111011o -ll n 'llol1 I.011 01:To .IINo:FEI-. DE I.A
W' 1.111.11ll' 1. t . 1, .. . .... .. .......l Al, ll Il l I: A MO , ... ,, N |, (; 1 C T E T VI'TORIA .... (;:., 'n'el .. t1 I. h
r1 .i0 1 (Ilot l.A III, IA III'. N ,:I' *,,, 11,h 1.111; 1, I.A I. C!) A DP SAN- lilo.I y M0 0'AIA M ITAD ,1 W ,D
. , -ii :l I, elo\okt I. I t l oo I 1,11n Mi- Prado y Trocadaro. -- Talit. 1M-40166 1 tIno l .00)0 M lA aloll ,OI
I" '*" 0 .- - - il I 11I,... 1 ,' 3tIili lollMa *1 o l to Ij ollO I.. :iA lHllH to- toN''n "'l -1ol 011100 1 -0---10 I-- tiot.111
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ?... ', ... .. tl}t',l[3I,,m ,i t ~ D~t+I. 0 1.,Lnll "I. eo i -A". 2 vna
.... -1l-,,tI,0 .......t [.A IltEIC:N.130 1: I.OS11 FAN- 0 totat 110
t"_'_'" 'AI.... lot,.0,00,,,LootoASMA-4ot,,Y AOn0,< l ,d- -d,,,n*a y -
....... .... 1 ,'0O--0 111 ;,,. ,.1 0,, S A N T ()S S I I A RI t
SA S T 4) It (; It I S 0030, \....l.. l. A00.0.031.I I- Santo g.. ,.,. 8. ..ni ,,t .
la No.!1112,. V.d.do. r. .r 3020 07 y laoo. It E Vadado. T.I. T-4112 '00 1300 4 tl.o 400oa 'a r'. 'l ao Bo tonoboo40 .
A h 111 r 051 I hvl Itl ,.. 0 h1 .( I 0. El. 1 R A1( 0All-A A lao 5 1 1, - S R A D -
....... , . to0 1 IJ o AIos10 ........ 1 01. D.O N E iP'T IU N 0O ...,..- 040,,.
,,\1,4 ,' I 000 ,, 1 ,. I,010 1 1,,0 0(110(1 Eli. l 11S^Al ^li0O ',,1- o.1 0 00Ilo\'e Prado I p T,,r a ooo Talol. 14 50M-5016 ASi'A n 3 l, 0i5O 'A,[.N
I ~ ~ 4 .olt ooo ootolll 15 o o;0100 Po l. inMIAoo I,0111.10P110
lt 1 y 0 It oAa .('too^ boa P doMa 0.- 1 V n0,+ I01.. ot- 1 1 0 t.1 010 10r 50c o Jh 0. 1001
0.0 o- Mor ochO y ENTREf. 40 11
AVlNTNAI oJ N Fo A N T A loooo ... S ,RASTRAND



.Aim.^n.,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~SIO ,.o |t~ Loiii I rnlimi B j .. PATancstr v Av kelv tm nCu AEA
inltn ol I Lan Jo -I Tall. 1. S-o5 aInta nt N pa uno. T.14. U-3700 Gaedner Loo naa ma l0000 310i. -1NlM1,. a, n MIguel No. 3l0. -- ToL U-t1771
.b lo 515 tIoo -, t v IDO Sd to 130 0001 C1a. 00h3 N-00 n00 20 t 0 .1r00 1 ,001 0 20v]t ;. o l t 1 01 D0 1 lo- 500 Fro lsa. no5ot ln na-
0000 I 0t0l 0 Iori l es llllnI o.l. RANCHEROD A DAZ/ 000on 1 M',onjl, 1N G- RITO EN LA NOCHE on
t1ied Skl0. t R ooln. 0 Mo nnalh l (o f rIoln on Tir o I ll 1 (zar y ntro 80 y 0 be- -ia Al r7 00 R0 Roy N LA VIR-
E M N DEIN10DA 'nn ussina GuLzaIr
...I AmOn A SEGUtNDA VISTA '101 O...l C,, haLAN ARENA.,DE1 1O 0 101M l i M P 1' ,.E O' oM.l... 1M7 ..... ..l. I- 0
0111 A n l hl"ntl l I Ron d Nlk ll nn I.tl .lIM O 0MA l J h no W ayne, A de hl M Ar \ a
1 ot000 0 y 70 00 0 1 0 v1 Bull o10 4 1,1,,,IA la i no0c 10 0 t lo T rt (11 L I... 609, Vadado. - Tow .r- F3-711I 'to Too(h1a 2n0 (
4000 I0 Ia ------- 3n 1 .A I4.s 4.5 3 .30:0 Revlstas. EL VA -
.l..o.l o -IENTE DP OKLAHOMA 7 ... A ..0 T 1I A N 0 N
A V N ID A OS A GELE age,, v,.H Bogart y UELLASDE
A V FII" N11) A L O R E LLro EB S1 SANGRE O-. Roboert DougMs.xl D l u Llnoa 708, Vodado. -- Tail. F-24I
aoIII y 23 Santo. Ia t ma~or0'0 501 c Terluloa 30 oto Deode las 400: Revltao noti110ro na-
A-nddloI ColambiO a T M. nda t. lon TDlgdo. l lono B -1I7o. nao 0 0on oE varr edad 10es, cart on roo-
.i.A 1 l l i..1 ,I, T 1ED atI on11 E10. Ares. Rd -- LA AMENAZA ROSA Coal Robert
A ,,' i1 1 1on ylevoll, X.ii -,l A,, ^ c1tr yii-ndhioli A, y AUAtNI 5 0 I, V R A l
AI- T P0 bII I LA CE Ll ooloo ea C ub.ARENAS
I.....11 .E ..- EN L.A NEt 1 ta .... ',1,0 c..n. . oUN 1l5 P A DE'OIwo I MAO ,IO .. lono W -yllcw .Ad -
VA 0-00 0 0r0 Lootelo 00 0(10 4oA R OSDE IDA -tov tHumphrey Bog0 t B0lala lcoiMn No. 15. -- TItl. U.661U. le Mora y o ars. Luneoat 0m0,0o0e0
,a0 Elr. UEN PASTO (o L llig ON A M NTES DE CARMEN ,0n Deodeo ls 43 15 'R1v0ste. noltcor o la- c + Ra tolo 50 RaF
( Mlrom. r) otoo.. tlllon t0t010l00 toollln-oro 00ciOtRtoa I ioo th v Aiooo. LA AMENAZA OJAon. o Ro-
t. Mot, 5 to RY, roono' 40.tForoo d 1L'ot 00. 1 4.. is0 0 r b o Ck.oIo Y AQUL DOMBRET
PNlo 1 0 )BIcoa 414 00 MIDO 0o o 0n Don Ameche Lunela myo-
B E L A S C4O A I N .et ,0 oiooo25 05 0IIS. 10 da oot. I.1607. -- Talk. 1-30..
Eal aa o lO No. a 00 12 Ta A Iao 4.45 y 8.15: Revsta. sot ,-2eroo
a ,coln No. .--T. X ni U -5 1 U l n.l. LA REBELDE oo BSrbao4
0 ..0 1. 4 30.l Rn o to. .. . APA.. P 1o A Z A d P L Z n w y c k y V n o H e f y ,i, . ,SL A .
Citin Icit- N~krcnellaa y Ciscul IA S l[IJA DE NEPTUNO (en tecl.ico"or,)
1101131 SOMON DEItO0 000 '," ll iabenrePrlOOIO Mndll
,0 A A ITainot-oo 31-7721. Prado No. 211. -- TaIoo 4-2. con -4 Esther Wi ltlam s, Red S kelon o
h, U A0 MAS L1110-0 A tla 430 0,830ORovsta. notletro o e Doedol i 3.00: ReVsla. 00not3'0ero0 0- R Montalbn. LunetLao 00vores 80 0 0 l
0400'0RA ,', Gleorv P0Ak L 0l00 1aa1n..I MF)SQLITA MUERTA coil0 tonal, estreno LA IIJA DE NBP- Balhtony 40 ctm.
t llj, 40i 'ts el1'tlla .3 1- Null0 5la3 lotl y LA (RIE DEL C. CA- TUNO con Esther Williams, Red Shec-
HIRE oPooqotl-peodotloItAlmendaresl toll v X. Cutlgr y orqu psta V SLUANDO
CAN NQAUITA Lo.o.l..o. 22oo0 s ....... t . ns y.2a EVA FLAQUEA 4a 0 R,,0 M. D ., UNIVERSA
A- ro. Pdeadl Ii ic lla 1. M10 1 poi la to Nlo$ y TBlcony15 15 ts. Luoeta m0yores30 y 0 y etai Nlos Egido o ontt. Toldo o Ao M-1155.
5A nLA locaf t ea ol s(. Desde0 a. t 5I Revist 110til a










t^taoal --Ta-oo- ----oat..-- ____ 5 _____________________ cetvB___________________^W icnySOI PFASco
-yMiram 0 p r).-- T 1 11- 6-1 E ar1,sion] A o FRICA RUGE0 ConmAo l 40v
-6,,oo yt po-ldo01-todoy. L Y N OCoot NESCRETARIA CONFIDEN-
p ..o. i02o. oe oo.. OA, o 0507o'o .AtLU YA i-0 R E I N A CIAL co Lorratne Day. Lunela 0m4o-
a m ,. a 12 1 1 l n che HaN prot- A..l.t.. d. d u. an6 525. Tel. X-t225 o T P no M 7 re, 40It "s.Nifin v Tertuia N 2 R l
0 o0 ^ toe0nla00 1 p 0 rlo eaoo o lo 41 4- -D eoodo 1a0 4 10 0 vt0 t1a000. 1. n1 u0r1 n0- clao o p Mayo. Ta 16foa o b A -17 2 0 T MOO do o 0 T.l
hadov' 0rooRn vanOnlowo o'o" Eo rnal. LA REBELION DE ELOS FAN- Dode IO 3 MA R oev:ta.n ontllO V- VA DA
.lo. Don pallodirllo- Wr40 l 40 t-T ASTAMN 10o AnodaLdo.m. An- c 0. N1O N y ...... N O ELEGI NMI VIDA o V CAN D A D E S
DOrol(0na0 patI,.. nlt. So 1qu11-n 00 Cr Car.0 y etrenn0 0n Ctoh. TU. AMrtur de Cordova Y0 .ZharrTnrON caloadoIS.oooinse.14c.uirllo 1
pl.OO001 oO. 'o 0000dl(110TO000 ol Qt oaLo .oto"0oe0Coba ALMAR NOTACSd a ~oaoao50
Cool' 0 00000De (00n0 n (100 C0 _.' _2y- A oIlart Loela m avores 50 set I. Nt- 00DAS 00 .Evi Munoz. Alm0 Delta Tn lands-1, -n4hr' Re 1{. l. li r
.-oloe. ,n P F t loo v25 toldi Fuonoes : JosA RBvera. Luntoa 000- naDonal. LA DE UA DEL PENAL 0r00
________ "___ _ v r.0s 0 0 00 0( R2onooyt 40 l s. Maria A Pon- v LA LIGA DE I.S
MUCHACHAS rn00 El A000ir0010, Mo-
C!I N EC ITO0 M A J E S T I C 0 oc,il.vLea me...........3n.... ..MR-
CINE, CI, Co.. ldo.,--Te l.....907RENACIMIENT O1, r.
I lo 1 00 (R104, 100 o llonl 4N- Conal.ldo No. 10. -- Ta16. M-4477o T tol y boloooy 20"ooo pP to 00-
tcv ro 00ac010al Ro all 0- 0000k ,d- I Dl.- O t a o to damo- Deode lao 330 14 VIi, ed.. -Ta-Int..F '1 o nr
por vaFl IU0 lma00 noe0 de Espooa. R ooao St'CED4IO MNA NODCHE cnn A 00 4.30 v R15: Rev5 ta. not"loo
TOn dad (vlaJeso, P13 al R011111011 Clot A Ooable o C CoNl1.t.1 VIVE CO- na000oa,1 ANGEL 0 DEMONIO con
oat. La.....0der0bar............... 0IO QUOIP1A...........,,..... MarlA PA CARA SUCIA con VEDADO
'a" 0Los ooo I- Rolin. 0 Fornes yM anueli Mede. Lu-
pr sd ..15. A ....... L ....... .....I...... .. t o 0may0 0 30 ot. NI o y. RyB lconoo "N". No. 664. Voidod.: -. T lit. F-93. 4
,s15. a,na 20 Nv -rl r- r l et a A a n tc+
haTel1 h1 dAmaoi vo 0 n s 10 cts. coba- 70 pl nA)Jao43 0 v R OOIOo lco e0 o
LoltiTl 153NOtlolOSl 2PO 1100 21 t, nocoonol. TRIAlEL ESPEJO 0010 Olivio
CI ARO AMIOS ......... e Havi~llhmdl y SUELPOS DE JUVEN-
lalaa.amisaIn o. 1107..- ToII. ..-3679. R EX CCINEMA TRODmo Dooo Du .. obb y IN Dou-
Desola.Ins 4.39 RevAMta. n3 aciero Ia- glass Luneta mayors 30 ts. Niflos y
..o.. lo MUSICA, MUJERES Y PIRA- o- NZANARES S Rafael y Aslaod. -- Tat H4-21i.t Tert|ll0 20cts.
TASlrollPototo y oeo, M n C loa 21 a .ot Tat Deaie ltas 12 del dia: Berlin. panFol
TARoneCa Potono n o o trott a y 22-3314. t de 061vora, documentall); Ocupaclonels
S~o no ra(10000.00dasvosi. oit&n- bOBoa(instructtvo): Peso de carr-
LA TIA DE CARLOS 000 E, Hoooerrerclonal.o LA VIDA ENCADENA A n ga. musicall); Pel:til~ao para Ia too a..apadM Na. 211.- Talk). 14071
Lun4 ta 50 oell Bolcony 30( to A toa Ario XortN.al 0 A. Var 0 ON oR151 el
12 de Ia noche: SANGRE EN LA S MA R E DE NEGOCIOS c on Adr0ano0 R i Wo .Atl Ao l oeyxoo, A ot. icto1olo A oaa 45 y Z8.15: Revista notRAZer e
PEATOES CA ALLO LuWarrner. Act. francesa, Act. espallola national., DE CORAZI A CORAZON
NOS PEATOMER A CABALLO. Lo 0mold Luneta mayors 40O ets. Te- y. Not. Naclonales. Entradols 30 y 2 en technicolor). con Greer Garson y
n01. 2)i 0(0 TooIIIIu o IS ot- WTIoo25 t0enle vo s.boW.0 Pidgeon y SOCIOS PROFANOS con
Edword Arnold. Lunet"omorlo (.es 40
DU17P LEX MAEX1M RIALBTCO ..R,..20cts "
oan Raf slo y Aoolafd. -- Ta l. A-0507MR
o.o....l.1 300 ,,.,1 .....ld dcl a, 0 y0 A atro y 5 0 0a.-"- T l.., -U -6151 Napt.o. Pr.do. -- Tant. M-113 11.
(Laomaooho del tompo Dooomootll. -o land.oooone-IIIRoooistolt,er.04 Doodolao1330 Retill Ot, 000o000- WARNER
paraoI'm teorrenales too aje0 notareo n01000l. FANTASMAS DEL CARIBES 01000. estr0n00o oao LAS ARE- -L" y 5., Vadlde. -- Taln. F-0130
C(edra40 do 0inv1e0o tdeo lorttval El 40n Garrido 0 yP-0ro0 0 %11TE HOBlE- NAR DE IWO 310MA00 to Joh Woo- Dsde Ila. 3,30: Revoao. o00.L1 4 n-
0ot0ones ooo- d o oaortoo 0 DW isn,0, SES 0 0ASAD0 CONMI0 0 000 Ampaor- oe, Adele Mooa y0 oot,- y LA RIOJA clonal. eotren en Cuba LA COSTI
0l111m0 Notfcrooos Paramount Fo o. to R in oele v A Rmoldl0 Luneta ma- DEL CALENDARIO con Jane Frazee LLA DE ADAN orn Spencer Traey v
BrtoAnlo, Act Nactonal. Entrada 30 o4res030 haoolao 0,30 y o0 ct.. des- v Git Patrock. Lunetav o Prferencta Katherine Hepburn Rot. eooioa un
(200( r RolPS. B coonx 210(0 000t( g1,oro 'Oo Lonota oonor lla$1 n


Escenario y Pantalla


lContlnuac.lou lad Fis F 14)


inn tinsglali ploonlps knell t ol d,"
Ramf poo0e 0 una 00 lla vooz dr ba-
J1. dice We0l0 )roN Io f:faltao 510a Coil-
poetaile ]a experrlrcla qu140 5e .0-0
quipr eno las 1ta000,1 3 4PA 4 044100
WIl~ltn WoldoolaOo e 00o0./, 0,111
Col guslo 0 tel papel dt floRyp
Eleoonoo Knapp oue u0 on. -l oiari
Aoneris. mas at, Cadao ll1o;)Aot('
hAtOrlonnoa 0q00P (1 a opo'al
,hsto Ps dcdcaroo paolrao 5ap1401
al dtrotoro do ooooola 0An0h101 SIo
-00 0110,lii ortraltIrl ol '+o do
000Ljjt SocO el oipo,,L -,00
opera tall tudlq~ .t , ,~
ralosa 0c01n Ia s"Ada's n rI 0im0-
(ado escenar0o del Palaoon dr 1oo
Deporles. eonsiguendO qu13 las 0m4-
0as s 0si0uaran y mo0' 0,an :00u0
a01mon0a y rtmo Claro 0c30 0o to-
iodos Ios co00parsas t1v0 00on0 ab3da
y hubo que desparramarlos. a nues-
tro juico inulolmente. pot toa soa
de lunetas Eo el segundo 0aC0 Ia
tropa tgtpcia hento una verdadcra
guardiR a uno y otro lado de lo
plate. Nota pBotoresca que 1la0om
Is ntenci6n 0 ios voejos aficoonados.
]l~ oofuoozo ooalizado po0 el 0ae0-
to oo -o 100 Ado w leVt" dil
enferomo sigue el desenvoltvmicnto
de Ia temporad., por nuestro sopra-
no Emma Otero y por nuestrO c0m.
pafiero en el periodiomo Raul Quit-
oana ha sido notable y se ha voslo
coronado hasta ohoraopo 0u0 40o-
IHante exilo aristico Bieno rre-
cen estas personas Ia conpe~acj6n
econ0m0cs0 deoaoacteooex ooolodoa-
rin qu10 eopoorsas de esloe hna.3e rp-
qu1er0n y a ola cta no stleo 000er
aj0noslos 00100 I-ieos, trontencldos
de que el sot'e, ade0nas de teioCos
de collotorao ptopdeo sr t factor po-
litico de otro0er orden.
El ballet de Alo&o Ieonilevao


ICAMPOAMOR Psado maIia., debutl dS I*a ;oI t .(ramI a i *
Reviata, y Estitmput Eapaxt.ci, STRELIJTA CASTRO


d ,, +'o ', +-'1 +.... :,. L ', ,= %,..'! ( / ?'

'?LI, T;*:'*:-;, 3:";, 5/ 22;: ^ (:' fi



*:: :' ',: ?:-l .... .... JU EV ES
d0 1 aI01- IL d0 ld i,', 001, 0 p
dIp!... i,, -i r *. ,0 "0, o'oo pro Un Articulo
I i's100 P l a? a -I I0,00 1
dlrl, oopoo,do ... 1000 dot ,a d o"

r,,..par:... 0 I . .. I... .o ... 0 de A ctualidad.
las M mprf;'ta i'* *' n. r aqr'.'- ). { .
...... ..... .. Todos los Jueves
h .Jloof ,1 I o I 0i r ,, i
h (a la tr,.. i";, t, a "A "I
e00p1pda er.0(" -t d I
too... ,o- .... 1ona F POR DEBAJO DE
... -d .o."".. -_SU COSTO__

fables (ahm lIi'n'. ', : vde !j I
L c'Prk de ,n~+,tl. P hna'
00100 do Co a11..;,r..c.t BEMBERGS
Iparoooo.tIodo, -I oO dolola dos
eoiolo dol oob ..No de ... (NO: LCHIFFONES
en S vIla o t( t.o gu ra 0y
Can I~c,;Estrelh" t' a, Ual ,d", ctl dezdc + ,
MadrC dsCuslo a Re:', ba,lt a.n o d(o
art Fin pa ..i0 eN.liar bellez Pao TAFETANES
q pto -c o -Psla r af'id
flam cnoa. o 0 ('i- nalaob d ,aa 1i '
blt-i oy l-., do bIL.
Roop' Jo' %-I;-1.01 41 1 iPA NUESTROS
mr o ,I ,I 0i0 Tni, p V r l ANUNCIOS
14 pa,(ja, 4 ,.,;w ,,01 .... Ar0 . :, DE MARANA
r ulnados W ,II-:-, -o, A"-.\lP
Ol' Cho',.g01 ",10A. s,,0lI loo it .1.
Resoroooo 00 '<0 ,[ iSo a, p0 r 1H To-ooV]_1
Aa I4 4 I lealp nollIodad deo
a mom ador.i R
Reser\'vw l r o 1,,f,,, rnes pot el --- "
toloofoo A- 71,4 |


I I I


altos ejeOoplos de mosicomartcoal
qu00e a Ihnnlevado a Is esoena.
ES dificl concebir una ce0pora-
da de opera sin I "Alda" en el
repertorlo. Los organi0a40ore0 de In
que se vine celebrando en el Pala-
0io de Convencionet y Deporteo
In egieron parai segunda fu1ncion
de abono, a pesar de las grandoo
dofcultades que sl' montaJ e com-
porta p del enorme desemboloo que
Implha Conforme o esperioabmos
, ,. 0 o.;[r'-cor. 0., r,,OOll.-,

"reci0ta 0naugura. A loA ateeloon
Sque erce en si o esta nbra habia
qu0 ofiadcr Ia expectacoan odoaper-
tada por el retorno de Hit p6to La-
zaro ) el interest ,)or escuchar a
Geocrdo e Ribla. que habla heon en
lI "Cvnalleria" una gran demtos-
otracioo. a Robert Woeede, un ba-
ritono-ctor de lox buenos q13e hoy
se muevenoen cualquier es0enar0o.
La subita enfermedad del aes-
tro Nicola Resmigno, que cc ntina
reoluido en una c linia de a esta ciu-
dad, hz temero por estal represen-
taoid n de I "Aida". La c on-ert -
ore dr tLiopectEculo taon 0para-
rso y complejo, con gran lujo" de
coros, de bailes, de banda p de
orquesta.no se puede pconfiar a un
mrspeo sin experience y eionocl-
m0ntus probados. Por fortuna pt -
dieron IonorganizAoreos oblenro lo
coperaci0 n del prolesot Karl
K'to del Metoropoip tano deo Nueoa
York o i oa Snfonidp de Tpxao. qnot
en po00s diog realize una labor r0m-
pcba0 anto en lo vocal cbooeb nI
tootoonoental. Solo en I t paro l
core00 aticna adovertiroos hlitalo
51 deflctenot. -si bien mputablde a
lo bsoos danzarines, no oal dis-
tnouido concern tador.
Dide el punolo de oisto 'oeoal
ha sodo esta una de los nejortsI
"Aida1 que ose han cantado eO Cu-
ba. Hay que remontarse a aqueIllos
temporodao memorable del "Na-
oional' promovodas por Braca e
par hato lale precedente dignto. o-
breen 0 lon magnifico de tales jor-
nadao resolta ahorob Hopolito [ Laao,
herme maximo de esta represen-
tacbonr do ol ooo
Los lue habiamota "oidoa IAzan
en prlvado nohacre muho timnipo
y too q4eo recrdabamos sot ltinia
despeodda de La Habana(onouna
prmorosao nloerpretacitn d9l Du-
que dr Maotua, 1ten0am00Is 00.gu-
rodad de que el "d000o" espoaol ha-
r0a 00 n1a BRadaomos. Este isol 0
-de Ins qur s eclasilocan comn "dra-
m0ics" 00Pn aI voz de Ldo4r0o el
predomototo do lo lirtco es en0dento.
Pero oI 0000gano dq esto cantaoor 0es
lo suoeienteooenle amplto o pode-
roso para permOtirle abordar c0n
oxitosn opefios dramaticos, ribre to-
do cuando hay en ellos. como001 c-
rre en "Aoda" ,elementosl irtco toic
pareja3 0 an de mayor ompootani40a.
P000Wi nparte. con los aiosI na 0oz
do Lazaro no ha perdidootoenoten-
s0i0 tnien frescoroY ha gat: o dviio
oombio 0n dramorieldad. N Sit'(vi ro
P., hoY t as abie "tu 3, sus graves mas
ooloodos
V00rdt sonohO.i at toio a aLo Indo-
rn pioueba oa cootot loe, apen400001-
otAdo oP prrmor aeto, unit0 i111nza
c0000 "Celeste Aida", tan difici 1por
sus Ir ]oaooigadas,o SU"tlesootr vlooo
so agudo final. Con In garganto frba
Lizaroo 0 seroi6 a "cumpltr 0en
este "pezzo". En el sgundo a'to
ya 0e deotaearon agudos poolnteo
en 1o0con juntoo ooralea, 0co on que
ronacid aI eonfianzao de Joso e.1pti-
0s qu1' eoonslderaban acabdno Il
arista. En verdod LAzaro. actuaoondo
intehlgentemente, dinodoae perfeo-
01 cuentao de g reoponoabilidad, s
roea-t'6 par0 el tercero y el Lurttoo
actors de Ia obra, que son loo de
mayor ex0g00cna y de mayor o 4 c0 -
mlento para el tenor. En -ltos dos
acto 00 Ilabor lo ooencillamenoe
extoaordinaria. Lo dificil 0alida del
tercero, donde lo cantontoso mons
ovezados 0s000en acometidosor '1 la
"44003.", toLoe dotollt 00000Ln4ru illr
oiectonooaelootooosootolridl Eoo los
duos Looo la sop0-00 10h0zo delo'-he
de Valontin y d-e oatocetooa.alld
doe IOo cea o Looo ,0)8'INoo l 0
inllpMluON110 o0 nagllldood sjro)roo-
dente. Codao 00e4 0q0e0 foe c,1.-0ar
abro6 Ia n ooo. sin dfoultnid y la popl-
,'ect6 como Onti o]'renle stohl'e In
sAla. Toda esao tar0a00lure SO V:u-
Immiaci6n en In flase final4-I dolo(.
expreoada cono osstenldo toilgo,,in
eoe alarde ino etesooo doo y do-
gusto en00 ue Fuelen o cu0rr0 r tan0o0
cantantos.
En el ouarto acto, otab o Pn lopa.
t~ticia "Fatal pietra",. eomo en PI
apasionado duto 00",Oterra, "ddto'"
pumo Lizaro de manio 0 t0no ,oooneti-
ca bed]eza de su medot.anz y pu
delieadaoapoo dad do 0000xpr000
Toda esta ecena Io n001000 dho-I0-
aomente, llegardo R oI ntoutari6n
y al suspiro con emot0v0dad y en-
canto.
Esta broll0ante aetuaeoo dor Laza-
ro sero la mos0 oeftsz propaganda
para el "Rigpletto" que c cantar0
el s~bado y que 10 pet1con de nuo
meroso0 abonados ha sido incluido
entire las cuatro funcones oo,caleso
Si elogios merece ol actuactOn de
gran cantonteo ataloo, 0n on me1
nos lob; que debemos trobuoa Ie
Gertrude Ribla, oantanto de ,o-pl6n
dido 6rgano y de poderooo 0empe0
ramento dramltico. Yae n tnroo
manza del primer aoto. 'Ritorto
vlncitor". su voz lo0ro plennot'nIt
las tonalidades de eontra00t0e4o vpu
sooen ella Verdi. coloc'anc19do (-ro
frenteI a padi6n amn'a0 e do to op
clave conL u onostalgoa de potr,a
En el duo con Amneroo pitoo, 00re-
11000,+ 00 expoesidon Ahod ondo- dos
mftioo 51 0u moostota oe ort ho"
rloonica. Er 1os00n00 e,10,0
cuaoto poobdo 00 ooldod o 0ra000 4
Ia meioooo6lioa 0010 -0 pobtrs mR.O
y do Ins dUDo rono I horttoo 51 0
tenooo Y 00 el oltimo sooboosv 001
patdlica 0 00 loompo. oato+nodooso
nioc'aido bu5Itament con ol 000o.00
El popol do Amoonoso 00 004
boevo quo los onterioom, ooooe d
00 0000000 reponsobtlidad Oosd
ol punto do piota tealool ox~ge I
poeoencia do on goon actor. 9oesd
ol puoto do soisto voool 005 poco
interoenojooes domandan 000000a
taot mop moduoo y do goando
focultodeo. Robot Woode 000001
artislo 51 900 0000 Oa~slzto bl,!obs
labor dol domingo. El Moaooo>o bo
rilononoooteame0ri0000 0000ploA I
toooda de oxooloncioa 1400 doo rico.,
lao oeolc oooo esa "Aodo'
Lobs Poocootdo so noos rooolo


SIN CANSARSE

SIN CANSARSE f


en su CASA o su OFICINA...I


INSTALE UN ELEVADOR RESIDENTIAL


"Elevette


Alargue Au viOda ahordAndole a lu ortonlsmo el m-
breeofuerzo de sublr y btjer eocaleroo A un coato
reaomente mo6dict, uoted puede ohorso intala ei
moderno elevador residencial "Elevette".

Eficlente y nseiguro "Elevette" t adapts a cualqultr
espsclo disponolle y no requlere corrlento l*l6trica
especial.


Solicited iformes at



Cia. Electric de Cuba

Ditribuidores. WISTINGHOUSI


Gollano 408


Telf. A-291 I


Nab,.len -


AnO rCYVl


1111V -AV III --- -- -- - .... -


Ana Leoo oa. gotol dan.3ar000a
y ef0caz(0040 fto roo oo rOeo 000er00100
cotel a nuest00r0os lgootoos de agte.
Asistieron at mi "'0' aigunias /igU-
roao do ns compaoia.
La Leontleva ofrecer, oelievleos
en el "Auditorium' un espe'lat'lo
coreogratico elnel quo paolo-opao
sus alumnas do diversas pdados El
prog0a0a0 quo desarrollaranoo s00 oil.
sioguientt
"Jour de danr'. dro Grog. p,a-
no do ,tosefoa Boadoa.
"Suiteo de dance" o on 0 u.-A1 de
Chopino actuando oooosoliooa Mot-
souko Miguel. Ineb Molendez. Paioo-
cia Storey y" Mita Garcia
"Los pollitos". musica (I Mu l
ssn..sky, pnr Joefina Condp. M .... V a
Elpna Alnma y Maritr Revilla.
"Claro do Luna". doi-Qebuoo v. por Ba
MIsoLuko Miguel o Palrioia Slore.
"Polka, dro Zoeirr, por o cn- .. DE
junto de tniaso
-La pesadilla. do Mussorsky. pot
Patricia Store'. Ursula y Tcisa
Esltupifian. Luisa Esquiros y Mit-
Ssouko MiPuel.
n t 0segunda0 parte, "Da nza Ma-
cabrao, do S4lnAtSacns. nun0r0 do
pilla por loos- fioo Badoa y too5S1-
guleolosonorerosm do boatp!o
"Vals oapooie". do Casoto, pot el
000 1n too -
"Fie{_'t a lrnlpml', ada oil :., Es-
C dl tie Ba ie, Posio dPooi l'-
t o % IoJUPI.o do 0000a0.
0 00010t do Aoioo, do- 11 p9
Moola (0arcia
*'Las Aoazonao". de Zotiror. por
Urs la y Tereoosa Estupooao l
"Val' de Rubosteno poro -4ne
Mrbo-odoo SlOtocro.
"Pas de quatre", do T ehalknwsky
y 0ma b-de rust folkno 0009p0r0 Ma-
ria Flena Alornd y Marol tReetlloa.
"Polka", de Zoehrer. pnr 0Patricia
Sto.rey,
"El tromp0"0 do Rossino. poro Mi-
So00in Mgtuel.
Tnda la o oreograf0a, a exrepc06n
del "Pas do quetre", el de Ana
Leo .levr.


Esu



















PAGINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


ABKIL 18 9DE 1.'-O


----------,11 lis; 82,4586,19, vud de llerez, 1a t 1)&z t VI c o lo Ia ct, oilofoio Pu l f- iooA wt1 do- 4etow
$I, d 538,274.85, v'uda doe argeollta pr Il page du- P01,0If -ebLO d- tja W fr,
Piagan adedos a las vid'as de los veteran os $1,810tde rget&. ^esezc al IJ z 41''1 .0 e -u
I I. Kuodo; $10.109.22. vsud de cabot; a y * *
P IC A D II 0 C R IO L L O( "yI mILL $1`2....9 viudaxLiJIFO de'I soldudoe rriba.. Iro n ,1, 1& t.IIria ]' :g'J7"10 vudsde 'rgen e t" Rbp di. bglo.f2),ld. ,t0e0 it.u amirwe-lddtaecrju erde.... wydtlJ. ...... Ind w 1. .,"t .... ... 4i...
e LEl doctor Ismael Jdordn efe de o.-, di Agreg el dod aort JoroIam due ea lenen pJodlontet' -utrao4e deon Pro e fdi rlutsr tdo d.eA I 00t1.r) d -...'
Par I-G-n %.CE, L ------- I a^Sr de Pensne y u a -L enan los cheques qu t, s e l lobt pr ximos diau continuuran o o rnr a Is Secc6n de Pen ne. Y -.
PICADILLO I~kI~JIla Seoendaxdeaynsorsneyasi y ea eson3 t~iudc,. en l siguiente Wrnf; tor jtsr- detrnos vtaa~a do~~~~r
Do m. p.,odo, t,.mpO o hColslDre l i on sersodo -l cora Oriente G3,7.2ra vduda- v d, evor' le's do rmesas de cheques a Manzanillo Jebllclones Is corrc nrd o 11f to l r
Do roll posadoz |empo$ jj | C eO u trial d]el Mvunisterlo die tla-i Co r s "n e a "00e ,..'1 " .2b ... "ida d -. "ra! coa, Mayarl Palm", Sorinnol . ..ind non e drcci6nrl~a It d, lid, co ....... ...Ad -
"nfecconados los r.. .es corre" primeros dias de )a ac.ual. B....na 'eano b a $181 de las Tunas. Baned el cual d.i.ruearoiend dr aye aet.ra .. s 6j, $1 ,2 Gu, Vlt or ayar T B ...c... pt o t.d o a .. tna. ri. pIt blVo i
____- rCn e 33. iia Maen Payn Sor ns eo po bt dirre 6u"2 Iflt
u ,....... "TI. -..... -.. l e -.,..[o--, pondientes a las viudas de Ins vet serain entregados al pagador milita[iot ] c ornics; 0 54'o vrsda" v Gibara. It pens1d6n, con nombre y igado dvluz cornpolente y eonaervo dlch
nl- Icoronl. e $aas0 01 a O. 1A I n-7 vitda.,i A,,tee de lasT' Bat & cate
... .... .... ..... .... (r1O eOP6'n .... q c ob.br... en la pagad.ri..aue aetda en la disslibucton de Io denaodanncs; $80.547.79. v a.d1,5 Antes de f ooal .i. pre.... m. et ..... pare qUe to Secti on d ..... t . ers, e kt.l. a pa.
S C. fr" ,e .. de Santiago de Cuba. y que eon Is mismos y que ascienden a 870. de Lapitsnnes. $05 981 01. vludab d' te ric abrll pucde mlc1arse el pagos confeccione el cheque oporturaf en, lI r ede al ortcbbr el Chfon:;Ue


0,.I.. -I TI C ,-,h i ra ,oo.
r-,le.,..qocr, t~ i~r L .lI,,r'.' .50 -oa'Felrn0
er '. .0 Crci r,[ ;e, -j, ,
Y Ino fui: pero, ;ay.. quiso el Destino
Ilenarnos de asperezas cl camino
de aquel viaje que l61 misno propici6.
Y nuestra dicha fud tan pasajera.
.. que tempo nonos do-dprra siuiera.......,
saber si nos queriamos, o no.


Coma y refresque en MIAMI; le conviene.
Nojo super restaurant ninguno.
Y cuando tenga alguna fiesta, ordene
al MIAMI su buffet. Prado y Neptuno.
$ *.-*


ara e catarro en .
pastillas FLORAXYL, la medicine
mas eficaz que existec; esto probado.
Tienen, en proporcio6n, penicilina.
*! *
LA CASA FINE es ]a mejor surtida
en mueblbcss para flloO ys ey bolchones.
Yi lea medla s1gl1 establecida
Tlene, come sabras. Ieos direcciones.
* *
lEONARD es. soin di.pl.ta, el ias5 moderno
Y mas antlguo rqtrigerador.
Su1 nombre. per to nilsmo, scra elerno.
E.; el mas efsclente os cel meoar.

No debe listed suifsir, senora mia
viendo a su nifin debil y delgado
Para que engorde. dole cada dia.
por dos veces, n trees. FENIX MALTEADO.

Para limpiar mnejor su dentadura,
use el cepillo ANGLE, que es famoso.
Es el mnisleficaz y el sque mas dura,
y no result, siendo as01 cnstoso.
-* * *
Cuaasdo league de veras el verano.
ya used vera calor. Sera de inferno.
Pero tome MATERVA, ciudadano,
y creper que estamos en invierno.
* .n
Y que lb diga el ingbniero Febles:
en la esquina de. Angels y Estrclla
-en LA CASA LARIN-estAn los muebles
do construccidn lo que soc dice bella.


Esta vigente ]a

semana de 44

lioras de labor

Se |Iigr ii, li l)O IUK erto, ('omIo {48
Phi'.i 'l stiishlli silo 111111 Ilsyc' fIPl' 0P
niilli'u dli TI-I'llbaj I isi is ,lOic IS6 Mo -
r'ls omi0 n), el r drJsia i ofr )io iisli i l le
|lil r ipu ti ll Ind" bI plt-Innt 1 I I Trc-
cepflt lds o II l do ri of1 10t 111, l hlit 1l llI,
4i4' lsadfll o l obe cti o-slon u lati slIi 0illl 'IIi
44 horns llde labore lll-e tiv l el |tv-ait-1
(li millarlo flern mpiJuji'mn divIani',
*l utansado 'ti 1 s11 1% nluert05 ", :,Is lls 5 o
Io Isn lla 'nise ciflecl olslesl o n iullliis
tpie difie oosss( IV, UAl l ssso'isssils o i t
liirllri lt m Is Vo l'e ( ium ll)sd 411-
Illvllel s ill 21 det ssays si 11)411, te.
cri I ell qi~ll cosllilsZ isat 0ileg ilrihs
(lfiert o.
.s lll l llic11t d r ias'i l l
Conllialbii lnc Pnooruiots
its I-, .i tit' .14, 1 ol in ao
00i Is l Ta.h..j. 'Issis Is Vc'ses
i'55l5ll ul'll, 7 lslyAc llsds be sels're al lO i
0 utor' Al''lr notI ls i'ain i \a f UI'lila1





















hie |umcrhcnc l sulr doi Centa T(I-eeh
Issl sle itd o a I'1 un ll 1 c s io0' s i e l atllWIsllt
0lue i ultl5 JllOl IIlllifll 10011 Issis sIsorsl i(
Inh p'rUS e htll, sill l ii yll I I s-i t


I .slI,, id e Isis (I. II
i e la i lc d .1o, de H () lit
MIIIa IIII Nl ivioNa' al ldt- lit Aiorii 'iw



















aide los, 1breros. (cu n n it.e
111,a 11 y (ml et h In( tlh itil l, Ilhl-Ehl:lt ,
m11 de pd111111 l as l ]U ts- fiti It l de.
s l': igNSissne 6slln ) Il o-' llIllall ll




















10lloslailsi 7' sirez dsses San1 Isii- *
la urord n siteal A Vi l a il 'l oPll llll l
'114) y I ll o le t .l I .... .. e h eii oll -
d oie o sIsl... les ir a 1 3I d, i., ,I I I11 l
pit It11111c Ia-- 1- 1....... 1
sioil tisis~iol.a-an~l i11 nsos-''11511 is
Arm1i Opre l\ oinda' uoi 1 III0 I Ii, ilIs I i Illa i,
lelgLitO 0 to11 in i de0slil i". ..,.,-- r -
to I iny it Iarthrj%. Vs la ,h, ..1.. .h ,
I1(;)I 01,l n hn 'Irllvl I iOf 1111p i il~ r hl 1
rndIsres r oNr'I'llI le'I [llr'i elY'. 5 Fi d'-
lln iiH Arr [ pn. ill Itoa ialT 6i ri I"'
Iael''lincdn, is' C ba, AsAntonil-o Ii1.61
I1e0 del Cl stili 3 7' lGilberto Goilslti
111110llolrlvaiS 1111611lbiorll 'eotiilin
Naie isl :.ia hll'or Manulel' Iflcoil Ai-
al~lrul ..l..h ,." ...i In iliIlioi CiI-
1051o ilr I s-oId h d e ,.l deli A ,tl sl -
E-7 ilO-issillsi ll i-i-do 0"e101a11l11 P l~li-
tiolm,11 ef0 1r [116011 1060 11 v lh teriai
dilj o ist s [ l',nlllis-as(IL IIill(lrk'a1 i lz
ci1il 011e l Ola a (ll'p11 l'h il c es11 I
ll 'II lll.v S il l II llsr lls-In ll- dIldal o
r e G o ),rno a1 h loc ,os hls adozlinstra-
chu'rv de At|f w vii' aI v it i Ion qo
IIe II i.,l t s- Tr 1,0 ir h O Ilsll l i'.
I ii ll i e5 fl~ ela5llI 1-1 le .Il
r ~l- l~l~ ll ii l h tc\Ill r (|i- lU'll,
l d - 1III, n lllU lll I sla
lCheijue, rplenhh)m del ellroi

pa lilrtr 5- as r e,1. Ii 1110 1
NIoItttigi U nri I l W owotsI gllh;
fomlo1(s elln (1: : l, rh8l(l 11 11" eAln-
ao to Me ldl',l o..l ol'hll0 0111- e, l(I..:1
lirlI"\slado lodctr ,iv-dt 1, olev
oni l(en ,r do ld a ;\ lpa, oroal, ts-
tllyp P'cs idoc Panopdorli: 01 o h.ir Is'
Intelrs c oino -
c1occirillanll der tuIi rugada
fi('lente e emergeli'ia en
dl tabsrtino de Nlmariatiao
edo la 000 Wd ot ll pl, s do al.
fie (oe M arlinnao serl-. ?" ,I, k(s, 1 o'u
Gos zate7 cab el adoco nllsnii lorosi'
Acueduclo doctor Carlos M1.1. CalMe
el ,ingenier de Lisa enipresa sec, oi AL.r
furp Fernhdez Morrell Y ntras ivciv
sentctor Renlacas y Sflctalcs con-
murrl a inaugural ],ad lll'Ra fnL'e
de abasoeo de agua qoev se ha lsar d,
me earergencda ad slr del Central To-
fedo a unos ocho keloaretros de In
Ciudad
Los trabljadores vlos eseO n rea~i-
ziam do 74ns obreros, sigd ibisanunc 'ael
director de RelaciOnes Sociales del,
ms uicipid sehor Jess aMel6n-Ran hric
desde hace 48 horns se espera re-
medIar de modo urgent ]a ialtoade
aguit en Marianao.
DOS DETENIDOS
Ela vigilantes e30. A. Mufo00 01e la
Pol-ieia de Regla, detu%-n a Alfredo
Barcell Garcia, vecino de oa cal' 102
nemtro 74, Santigo de Cuba. v a Carl
Ans Gsnzalez Ptrez, de San Isidro dn
n~nmero, ell La Habana. per -"llarectir
coabpliados en el frustrado roboe se
la bodega situada en CalzadciR de-
gia y Cillej~n del Sago,eenlsnzd lie
.ho, oeurrido el dia 13 de -re nip-
el dei~endiente de- dichn ,nniervion
Andrits Gonzilez Barriche. h1,iriod,!
un balazo en el ro,,tro a un, (dt'
earns al sorprefiderlo en e[l nter:nr reif
]a mencionitda bodega.


Impugnan los

traslados de

profesores

Dicen que no se puede
suspender la E. Fisica
El Ejecutivo del Colegio Nacional
rip Pr ores de Educacidn Fisica
ha hecho prlblico quea no teneox-
plicaci6n ni justificaci6n en el orden
docente ni en el administrative el
traslado de todos los profesores :e
Eacucaci6n Fisica de ]as .escuelas pri-
marlas de La Habana, en el terrer
pf riods escolar. a s6lo 25 dias de la
termienacol6n del curso para que c
cibans un curslo de instrucciden y pa
sen a presaren solercios en lis proyce-
lados "celampoes m6violes", deljando sn
a Edpcacl6n Fisiea. qucc oes obiga.
rsl mles de nifioes habanornesoP
odiendods o l a rlusdicei6ndo tl Conm
,6a Nationalt do Educaci6ne Fi'ca.
Cancretamente formula tolsgllell.
tes pronunciamientosr
Proiero: Que no tine facultead cl
nlnstro derEducacin iapa s uspell-
der la Educaci6n Fisica en loe escuc-
lia establecida come obligatoria p01
ci decreto -le y 409.
Seguando: Qu ltoes inspectors de
t.strltos deben solicitar inmediael-
mente la suspension de los trasladl,-
do maestros de Educac16n Fislca. dis-
puestos sin tns informed correspon
dientes. por to avanzado del cursooa
por las consecutencias perjudlclater
0ue on estos moments imptican
Consigna que no dehe utilizarsc rt
ccaso personal W, servicio, sine s
tealmente quiere ddrsele mls Me-
cl6n a la Educaci6n Fsicar. cmplo..
a los cientos de profesores que for-
man los esralafones y que esperan to
oportunidad do que se les Ilame a tra
bear.


~j6~7


6 (l0


Mucho agradecemos d rnuestros
distinguidos pdtrocinadores la s-mpatia
y generosidad con que estan
cooperando d nuestra campadna.
sobre la cortesia como deber social.


La campana consist en lo siguiente:
en todas las carpets de
empaquetado eston a su disposicio6n
unas tarjetas que dicen:

Muchas gracias por su cortes y
eficiente atencion .

Cada vez que un vendedor le atiende
con superior cortesifa y eficiencia
y usted le da una de estas tarjetas,
usted est premiando una obra
bien hechK. Coniamos cue sertn
muchos los vendedores a quienes Ud.
tendr6 ocasi6n de ofrecer estas

tarjetas de reconocimiento.


Muchas gracias-


El tamano apropdo es asunto



important: acea Ssus n (os con

















(ONSERVAN OVEN EL PIE OVEN


E) ramado correct es asunto importdante en lo que

a los zapatos de su nito se refiere, ya que


Hay




los zaq
los zap


controlan (a salud de su pies por el rest d-6' Id vidd.

y 199 tamanos y anchos en zapatos Simplex-Flexiex.

S6oo uno de elos es el correct pa-a su nino,

mue puede star comaoD y b;en protegido
gracias a la seis reglas que seguimos para probar

latos Simplex-Flexies. Si, probar aien

los zapatos de su nino es asunto importadnte.


1. Zpa!0o6 tioo mocasnes Cde elk Cdrmelit. --
61'" dl 8, 8.50; 81/i2 al 12, 9.50; 12/ dl 3, 10.50
2. Zapalos ortopkdicos de elk blanco, citmelita,
negro. En anchos C, D0 y E. 6!1, al 8, 8.95;
8i dl 12, 9.95; 12Yb a( 3,11.95

3. Zapdtos ortopedicos de el: cormes'it o negro.
Anchos C, DyE. 6i adl 8, 8,95; 8i al 12, 9.95 j
1M a) 3, 11.95
4. Zapdatos sin costurios y muy flexb'es de
elk bidnco. Anchos D y E. 3 dl 6, 6.95
5. Zapatos con suel dobfe, de elk banco o
carmelita. Anchos D y E. 3 dl 6, 6.95;
6 a, al 8, 7.9S5 8,1 dl 12, 8.95

Cuarto Piso.


5. Se revisan igualmente .-..^oel I _--e-l-- I..
ancho de todo e1 zapato y -. 6. S Ilevy un record con .I
el auste del tal.on par. evi- 't mno y .1 -ncho y IiFla
tar today opresi6n del pie. ta-"' -Y dicaci6n pa a reordarl.
*: 'C gcuindo debe rYevisar los za-
t- --------- l patos, pus el pie i' f antil
pr e a, n nacu lec .a crece rpidslmente.


Calidad p6r Calidad, ningun drticulo le cuestd mds en El Encanto'


I


I /I y
















C~A 1


2 sh DIARIO DE LA MARINA A


AI'O CXVIII A'A 'c^ POa LA HABANA, MARTES, 18 DE ABRIL DE 1950 LA Al,,P ^ uItPnVri PAGINA DIECISIETE
el CUBA XAKEYrDR U rO/ AVIA EN


P. E. CARR Y
Pedro CARR,Jr.
Edltorom del ',DInrlo do Ia
Inportlacl6n", con Ion arribon
do viveres del propio dia y
*ItadOtcnD eripoiclalos dol
gqlro. $S.0 al meo,
San Podro 16, Tercer plso.
T.l9dono A-9435.
Apantado 2343. La Habana.



C1EVVEZA
ALEMANA

LlCVID'S
INSUPERABLE


PUESTO en ESPARA
,(Envos do N.Y.)I
20 llbra azoar . . $10
10 llbrs cai .... 9.00
S pces media, NYLON 00
ESTRfPTOMICINA (gmo, 1.00
Informed: sJULIO C, CASAS
Monte M. Apt. 60. Telf.: A-8083


Organizanse los lechcros
de Madrid pars creur
una solo central Iccliera
MAIIlt-Iln --lienildo tngar en ctin
I i d hi Asii I A ibleai ili e lil lle- 1G.11
nat'os i c hl lit oviniTIt ill su tlli rIll.
doreoIs tt,lecheait nuestrl capital. En
li ieltc lO11ldo AsalbleaN o ley6 ton

nCteprnddorto de dichon stitirlcuno Cnrg-

so ste Itesaroc 0 In Illacllcr et bene-
nSkino paooperatp*llvo tilecnotikdre ato.




mili lolntpreooot, ys qule etto obaca.
tIOr los produclsnorr c'/ignrganIzai




lunlsldod.
SDan mil agos
ScoSEVILLA6-E alcalde de ntra teller
qtho declarado quel plzar el oblncrino
de Il Ntermedio te ha tornado el coers-
expended ores de dbui cn rl 50 poar cLenta-
sn de levarsel a In actica el bene



loas nbcss de abastcclmlentos de aguao
de to clodad. Pam clln Sev~lll slent,.
frcn parntlsecclpblicn por el cuerdo rn-
mOy Interelnwte, ya que s ll nabaro.



blema o ccuor. El Esque igen en In apodo
tualidad.



y 5 milonc dan poets n a o-
SEVILLA.-Ealn d a pealde de In capital



nilla qun embolna ogooa uflicenle
Pha declas radio que per elaor rerno
dpor laNaci6n se 0 ha tornado el acuer-
tami de contorde labuir conapitl el 50 por dciento
de SU importe a Is terminaei6n de
Ian obras de abaistecirmientoR de aguas



do In el udad.tro 2 peor cienlo estaente
geran satlcipadcln par el acuEstado to--
lidad do ya que aslamo eor psuelve un pro.2
bless sNecular. El Estado fig aportado
ya 56 millones de pesetas en Ia cons-
trueci6n do Ia press y canal de Mi-
hills que embalsa agua suflciente
Para Ins obras qua faltan por realizar
aportarA el 50 por elento y el Ayun-
tamniento de lit capital el 25 par cien-
to, y el "otro 25 per ciento restante
SserA anticipado per el Estado en ca.
llidad de pr6starno par periodos de 2,1


La aviera Aznar, S. I.
BERVICIO HABANA-NORTE DE ESPANA
B/M "MONTE AYALA"
Saldri de LA HABANA para BILBAO sobre el 26 de abril, admi-
tiendo automovilei y pasajeros en clase PRIMERA UNICA a
90, W290.00 y $230.00.

8ERVICIO HABANA MEDITERRANEO
B/M "MONTE ALTUBE"
Saldrd de LA HABANA pard BARCELONA y GENOVA sobre
el 18 de mayo, admitiendo automdviles y pasajeroas en case
PRIMERA UNICA a $400.00 y $298.0.


SERVICIO HABANA-VERACRUZ
B/M "'MONTE ALTUBE"
Saldra de LA HABANA para VERACRUZ sobre el
.admitiendo carga general y pasajeros en clase
UNICA a $6&75.


7 de mayo,
PRIMERA .


SERVCIO MEDITERRANEO-RABANA
B/M "MONTE ARNABAL"
SaldrA de GENOVA sobre abril 24, BARCELONA 28.
TARRAGONA 30 y CADIZ mayo 4.


PARA INFORMES:
TOUS ,& ASTORQUI, S.A.
Agentes Generales.
LON4JA M HABANA TEL. A-60


(:armina Benguria, e

de nuestra poesia

Por Francisco B
Minr,.d I_ Waterloo de los re-
Cjad,:.re p .cfesionales. Y no bor
hlmllanCi:i-e.. n e ambience 0 o!i;uil
-dad='d- erlnusiasmno,-sin o-por-ixeeso-
ae arn,-, co!3s y de notabilidades
en esa rara del arte. Diriase que
los recitadores en Madrid se dan
s1lieslre.n Lo- de fama internacio-
rat solr. tcar, nan a brindar unon
pocr recisles y a emprender nue-
%a&_-ra. pcr el mundo-que leg
lonar can, el afio enter.
Hecrma: e:ltas salvedades, se corn-
prernder a qCue observdramos con or-
gur de cub.,ns, el triurfao de Car-
rrmlna Be, nria en Madrid'. Duran-
c seoa nsec no habla recibido~si-
vno apu.-t distinciones de todo
lo q4E all. ,. .ie y brilla, Sus triun-
-fh -i-'rut.Z.u t en e
Lara l Ale-eo., el Real Conserva-
I,)r:, h -,-,rdad Medina. en El
Erpafil I. Revista Esconrial.
La As.c-'a.:in Cultural Ibero-
americanla e ,-rganiz6 un homenaje
al que h b,., de concurrir la mcos
bri'll]-i( rcprcientaci6n del mundo
de tao .hI
F el O .tCon.eroatorio de MR-
-1.d i e,-tre tn pergamino y la
r:,-',,fenr.a Honoris Causa.

BAULES T MALETAS
Eq pajes "MORERA"
El rrejor surtido.
B.ule. ecpe-,iales para avi6n.
tMone No 676 entire Figuras y I
Carmen.
TElelono A5-1302.


ACOUSTICON
Para oir monor
S Oplca B A Y A "
EL San Raaol y AMiRNad.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARINA*


I IEt. EX KEY DE YUGOSLAVIA EN
Bmbajadora ESPANA
TOLEDO. abril 17. (API.- El ex
v Pedro de Yugoslavia visl6 ayer
In. ...........mn. tosy lugres hs ..ri.s.
en Espara ilad i .c..dod.egre.o.n o de-pu,,4
Mddrid. desdE donde. por la r )che,
viaje a Sevilla. a ftn de asio n
. Ferrin Rivero I | ,lf o l amos Feria de ab ed
Ya el Subsecretario de Educa- REUNION DEL CONSEJO DEL
cion Ie ha comunicado de manera REINO
official que pr6ximamente le im-
-prondrinIa-Cruz-ie-A-fonsonel-aEM-- IADRID,-obrili,7 --(Utitedd.- EI
bi. Consejo del Reino se reunird maftlana
Smartest en el palacio de El Psrdo,. enl
Y todos estos honores reCibe Car- presencio del general Francda. pato
mina sin alterar su cautivadora na- dar posesi6n al nuevo consejtr. tc
turalldad, sin afectar su deliciosa olente general Jos. Enrique Varela.
sencillez, sin marchitar su tozana que sustituye at general Miguel Ponl
simpatia. Ite. quien ha pasado a la rcrs.rva al
Trmnblr,:.n nuiesiros-paisanos ra- cumplir ra edad reglamentaria..
dicados en Madrid cuando supieron __________
que Carmina abriria un rectal can
un soneto de Lope de Vega. Pero du ,
dicci6n perfect tiunf6 en la di-
-,l pfuet-,a ante.00 publicn difl. aquetes a
t l ,1 f....i lre r, &eguldli n .-a & l
-:,a *alla arutica Asnueplana
i6 ia recouado "
utia
C i-rnlna e- c... las p .rim :,. ,T-
rpidaora de rnetrna "poesta es. :;- Viveres, Rope, RegIloD,-
pafia. Sus dxitos is notnrios se Medicinas.
deben a la interpretaci6ri de la
rbra roktica de nuestros Gast6n 0tXp
Baquerp. Ernesto FernAndez Arron- A
do y Emilio Ballagas; de Ag ustin Bilba o- .ar A
Acost% Dulee Maria Loynaz y Ma- T 10 -BarcL mB
iano Brull; de Rafael Stenger. Ni-
colas Gulllen y Mercedes Garcia Amargura 66 Tel. A-9221.
Tudurt; de Zacarias Tallet, Te6filo
Radillo, Regino Pedroso y Carlos
Reyes. de quien podemos decir que el arte d& Carmma no es de iz-
sus pregones son acogidos con en- nurdas ni derechas, si frontal
tosIOSI~l-.s decir, enctusivpmente marttstica
Tambidn incluy e su repertorlo v ella toma a de cada autor lo que
versos de Marti. Heredia y la Ave- alia\ mas en consonancia con su ri-
llaneda. ca sensibilidad.
La nota de color finameuile in- Con Carmina hubimos de char-
sinuada por Carmina ha sido de Jar extensamente durante la recep-
triunfante novedad y a ella es pre- cidon que brind6 a la delegacldn de
ciso ati'ribuir buena parte de su'Oxi- periodistas cubanos. Por ella sabe-
to, porque en Madrid se aclaman mos que regresard a Cuba con ou
los valores nuevos y los infIujos repertorto enriquecido con la mans
extrafios, aunque sin dar con la re- reciente produccidn de Dimaso
citaci6n en la rebajada categoria de Alonso. Vicente Aleixandre y Ge-
un numero de voudebil. rardo Diego, asi como del Marquds
La critica ha aplaudido a lbs au- de Lozoya, Rafael Morales, Castro
tores mencionados y ha colmado de Villacafias, Federico Muelas, Miguel
honors a su destacada int6rprcte. HernAndez (fallecldo prematura-
Pero no ha faltado en Madrid quien mente) y un prosista lfrico que des-
sefialase en Carmina algo asi como cuella: Gabriel SiJ6.
cierta contaminaci6n anc los 1z- -;Y con una grata sorpresa para
quierdas. Y esto que nos hizo rncr Ferncindez Arrondo y sus lectores!
cuando lo supimos, lo repetimos -anade en una Irase que recoge-
ahora porque en La Habana tam- mos para finalizar-: su libro de
poco falta quien se empefie en ver versos "Hacia ml mismo", que se
visions por el lado contrario y va- -estAl imprimiendo en Madrid, con
ya lo uno por lo otro. Pero de timo prlogo de Gerardo Diego.


POR EL EJUt7/PAJE SE DISTINGUE AL ViAJERO

MALETAS


MENDEL
0* Via Dr.. Poises nuevos...
costumbren dferentes,.. Cosas
dsfinlas..D Roma... Paris...
Suiza... L6ndres... Espafa con
sus enc mlneos...
I Y do malolax qui?


SI Ud. vloa) on primer no "puede" Ilevar equlpaje doe trera... o cuaria. No pida presladoa
las maletOas. En "L a Casa del Perro" laso hay bcaratislmac y odem6s las MENDEL qu e son
las meijores para vcd iar sin problema, sequro, comfortable, conflado.

LA CASA DEL PERRO Nptuno' 210. Haban--D lodo prn a l via).


CORCHO--

EN PLANCHAS DE 2" X 12" X 36"
A PRECIOUS REBAJADOS


* PEREZ HERMANOS, S. A. *

LUYANO 802 HABANA

TELEFONOS: X-1535 Y X-2143


= '-I


Bravo de Mesa. Relacionea B-8441







1 |joEN ELt MUNDVO ENTERO

i ESTAM5OH SIEMPREAt SERVICIO DE OUSTED

S.S. "ARGENTINA"


I
-'1


Lujoso y rspido Trnsatlo6ntico de 17,000 Toneladoas

de la HOME LINE
DIRECTAMENTE de LA HABANA a LISBOA, BARCELONA, CANNES,
GENOVA, NAPOLES, y retorno a LA HABANA.


FECHAS DE SAID A:


D ; LA HABANA .... Mayo 8
Do LA HABANA .... lunio 26
De LA HABANA ... Ago. I
De LA HABANA . . Sep. 22


De BARCELONA . . Abr. 12
De BARCELONA junio 2
Do BARCELONA .. Jlulio 19
De BARCELONA . .. Sep...1


- A-I'HACION INMEDIATA DE CUARTOS PARA TODOS LOS VIAIES
EN PRIMER, CABINA y TURISTA

AGENTES GENERALES:


OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971 ,

^ WAGONS LITS/COOK-
;.".ads t (M9 ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES *00 Isass-


Multadas en 3 millones
de pesetas compafiiag que
realizaban especulaci6ni
MADRID, abri l 17 IAPI -El gobme
no ha irtmpuest mnultas de nma. de
3.0(l).000 de pes-las a un total de 728
grande y pequefias compaiias de las
provlncias de Sevilla y Orense por
actividades de bolsa negrs.
Dleciocho establccimientoz fuermn
clausturado -Oo-tIrtllino de Itcs n
seit meses, estando obligados a pa-
gar sus sueldos a los empleados co-
mo si estuvieran abiertog.
Las autoridade cconfiscaron uno
gran. cantidad de artieulos alimant!-
cios.

S Dr.A. ROSATI
CIRUJANO DENTISTA
* EDIFICE1 DE RADIO Ce NE4
RALIANO T NEPTUNO


Teleonio A-9422


(VEASE l- Cr6miok de SOCIE.
DADES ESPAROLAS em I6 pi-
gina DIEZ)


i ^ .i~fu_





sIUJAR X Lb AL FONO DUA. T COT
PD MOKT t ATL. 4074 rlk AwMA


DIRECTOR DE ITALIA Y

ESPANA A LA HABANA.





SERVICIO REGULAR MENSUAL
PEIIOXIMA8S 8ALIDAB
Vapor "ZOELLA LYKES"''
De Of osv obbre abrll ?20 D Cidl sabre abrUtl
S Nipoies abrll U ,, Sevllla abril O
Llegari a La Hlabana sobre mayo 12.
VAPOR "SYLVIA LYKES"
De Veneclia Abrijl 17
------ Be Tri it ---- AIrll 21
Par mar, lamarme. l
LYKES BROTHERS IAVAIA AGENCY
LONJA 404-407 HABAMA TEIEFONO: MU D


SEllViMOS PEDIOOS AL INTERIOR


LA A\SA BBIBB


I


I'


I


mmk


Il


l


" I I




















P.AGINA DIECIOtCHO


AFr) ( ', 1!


DIARIO DE LA MARINA MARTLS. IR DE ABRIL I'E 10)ll


'~~~Yr ee r',Se ,'e,,dher,, e,, (4 mercmi, tit.
Hablan los lSacendados e operi en 7,2a0'acciones de empresas (e Cuba en New ork aer
I___________'______1___rudom 2,900 fom. a 5..55'5 ctrd

I) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R L A" D E LA ULA %N IA "III ~)LI n. . ... El promedic, do los/eorrocarrilas y do las acciones, on la Balsa . ..D NE YORK
. ... . . . . . H. S PE. I D.. . r o o t a cI A C 1 0Co r i' A L dc V IloA.L.lco gco n c x h CD b ob TlIpXoA C.d o1d o lo s s e r C O lC rCmOiA. C I EL o p ; p r e c ioJ rs p fpf fi r r ,o i ".. 0 '

,".. .. ..I .". ......." .... I A W... -n... r- Apy... '"Dr .' vicios ptblflcos y do log industrLales. So vendieron 2.520,000 ABRII. 17 tDX MO fijadox en 5 renrll. i 0 ... ', 'f, r ., .. ,
,.......-s 00 60 ofacciones y bono. por $3.800.000. Aen4.40 parm #-I mu -d ,,
'.., ,. , I ''''' ,, I* """ ',, 1.'-i,.lteho'", l.,'.,','. I J ",,, "'hal .. .. .. . i- aouj i' O.t
'irla iii '.,i.. ..i .. . le.... 'i,....o1.c-. eore(iotiaile cir e 'i-,0 ...c c, od ___ ___ __ ___ __ __ _ __ _ .n'ii'oo ti]eirt .. ... ___ ___i I iir' aoo t'' 4' lh 0. + +'
. . ". .. '' .....c' . ..... ....... ..___--__uba_4_i a Sne,' ..... .. .' 1'-.'l'.1 4,4 ..,
320"I abana-2l('rAl lt A .-dull . .-4'
I .b .e o- "IJa '' ""'. .'..au rc. Ck.aCuoronu4i, A,'o-d u,.lo, doAir !. LOS M ERCA D''.f'i 4
r .. .. .J..-.... .....1)rcCd CkP.. 4 Cuba,-ija-Ai,,5', 4 -q .. ..........
'due.. '0,.D .1o. Ctp. Crruiier N."o.. fl, '.ini '' ' Por Francisco Bioccu J
.rc. A ., . r ,'" ,9%b, Fr;',,I
J .. 1 1 1 .. .I I I "I K 4 4I I 'r." 13;Di ar''....] Ia i n

...__..__'" .._"" ""_'" . ~ r,,: h,,0 ,-i.. .... -, i,- t ratl ,r F .. +. A n P ~ h . J 2 e' t e Y r r ,AtO ,r I,.: .".
"1 .... ... ,,t-r' i "-- "- -0 fi-in-- ---]o70 -r T n . 15 o l mero dia4 I ft '-'Ii .. s. -,2 0.[.
D. A . . . .P, .7. ,1,' 1, U l_.C A'. _- .".. ....
.lfelda e0 Urkr


".. "L- .' ...- e A A i 1, t 2l T .. .. . Ien A ch ic o dios" a i hna ef .t4
.....0 .. .. ew. Y o.kit. ...i" .... ." .

.-.-i A" r542.411-nhad10444
;1- 1 n 2- ..... Al /Sa/2, / / / fadas de Pue r .. ortn .i R11
-r- A -u .: e 1 0 45

'- f o c o qac IaIaom. a I i, ' r ,'-'
l.-,0.)C ,i ,,, r,
1.-' ,- ,0,',, ,a u l ,- k-,-.,I..,-,, .740.i H ,ad-F en.-D. -.n u


n,- 1,-, ... . .- r ..-. I ,

rc-C














rr. I i'.




el. 0f.I.1.1 .1ro 1I
,-i -,, --te .. -,-I ,- c ,- , ,r .

















-I.... y atI ra Rdns y mccaliiceli

Qii.. Tai lbli'ore.nitl11a Ollilecli'
Mld I.~o ttela nurs de l IIIeII]
ctlr lcl a cor 'I roic'nt'.uotii
r-, ',: li rel eel iliIelii
lf,. -,, ., e ,,, it, ,, ll.. .. It s


















''5 iintelo l 1'erun hr it d
i-i ..i .t . 110 l i ,ii ,., ._ i
,, ,, .- .. l... ho ri .. ... ii li .r '














,,- .... a :i =,sii a l' li- i i t,, e= ii .
... -, -...o ..tc l i. .it" ,,, r.... It u
















iti(Ili(.liin O ti IIt
I11 '''n ec rnull itl
I, ....., li', I I rI l i i, l 1, I,, r, .


o i,', r. ..... e .-r, i I





..Iu' Sin lifl'T (, I ii loerIrSIII i-
2 .. I /Iii lifao 't e), -IIiec eI II I" lkrIm
I I, ,"I,, I "" 'm I e





















,.,.n a 1,-.Inn. se en Ins l... ,e-
C I"ta. dad. s ,lao5vr,1 i-, i, lfe ,.
I Ihe n r'a t m. 11," tItl l- t t1r Iy rt eIi-r ,
.oo r ,i'.- eadI*". -,, ,'-,( d otIlr -,I o,-,-Ic
AtiIfr m e a-,, d.os' In% ",, e, t- i ,-d.-






















Cil lu,'t' 00 i1 0.i5 v71117 'totyidi' orii el 'ili
flue leo'ei~o I'rirrr ti y l l
',-, ,- I ,, i h ,-t i l ,
f rill, l re d-i si l -ile ,, li i
ill ili,-,' trrre-,l-,-,,rt= ,- ii ,ri,:u.1' li,




















tote o I"4llti 7 i'ld
lit; (',,,1 ,,- h -i ,-o -,, ,,i-, al ,'m r ,20




















rim. Is ilwil a... li'l lit ho
,I, l i, r, 'i tl,,h I t ,1 ,,1I- cr ,-,i',,t ,,' ,-,, 0'
r mr,, l,,t ,- ri'o 1. ,-,,S ". t i ,,,i
A Q A, Al, l



AGUAl sI,, R A rl I,.
I r... .. . m C~ ~ld i 's s d'. a In l-


1i- ,, v, rT s os ?1 7711A, (, l II l-
1.1 1 ., (ll+ i11 ~ td ll I I I R



i .N;I' S Tr,(,ii o NtllIi

....Q ,,,Al M A PJl T+ I C.1 nl
AG, 51MPE...ESO


FAcil de instalar
Requiere poco espapacio
Sin tanque elevado
Costo inicial econ6mico

Econ6mica en su operaci6n
Succi6n hasta 150 pies
De 1 HP. a 3 HP.-


i .


I ;l 1 13 Q

A l. leg

| ~ U.1 .1. 1'' lei






1 0r2200





052200
H1 1, 6e




Te il.', -
, ,. _











i04 Ee r R'lea-
:, _n i







I i Elecicp Ra. .. i fw CoB
la,
,, 1 ,h:n.ritsI"


famca Unicas . .. .64
N Voi'eia Unilcas .....
"'ielirnoo (P 100
Tclefonn IC) 20
Culla Industrial y "omer-
cial
Ban-n Continental Americ
or "1h Amerirn ASugar Com-
pany
C.tnlpa.Ma ]ns-in., A-1-re-
I"'. malanz'a, 5
""sr' "at Sanl 'a taC na s.
"lurieo Vegetalte "E2 Coi'l
-i n"',.D n'e tI-
Ile, Vegeale. T"If (nC.
etiiillaloimufliP]r+
P.'lleannla 'iti antu do' TIFi
-'utrId F-0 Ct +l I~a
'unioaf lm flon,-radota do' Ir.
(',ln, telet'A NArmndli, I Pl'efP
Notin'o. iPufo.


CANADA HABANA VERACRUZ
SERVICIO REGULAR DIRECTOR DE CARGA







M V RAGNHILDSHOLM
dS,,lrl o dp 1.A 11ABANA sobre el dia 29 dr A.hrl. arrplanrln .(2a-t
Spasajros para VERACRUZ, PUERTOT DF., GOICFO y CANAlA.
Pr 6xi m a Sa I d a : 1.leada-m
MnnNrel rthr'e lrelo, ,Ihe o"IrA11l: H2,,7.
TT\5200.IIM Ahrtr,i' n 0a' Mae 2 77',or, 7 iM ~ '2
n NAHOI M M..n l .......... M. o 7 Ma'n 22 Mah o 2B

SWEDISH AMERICAN LINE
FFDFRICO CAUSO Agente General.
SANN PEDRO 1 TFl,.FFONOS A-1"90 y A-0624 RARANA
____________ I________________________|


p -



a .. . -
























0., i t."ee

D -
Del liudo,. n .. .. .. .. ..
Del and Lack
D ,, Au -
Dist Corp.
Deo Michigan
Dupont
Diamond Mot
Des, ,,._d












E -
East A ir I. .. .. .. ..
Ollrie R t'le

C ..- .




G -
Chi-IaeF:Sgar
,,r 9 ,-, .
17 er it,,











Cmel udson
Cet ndmLack









Goostich r R J
GrDehain Pag
lrambd Coilt
D~onPibth,'0
Drecoslerir In '










Fhate. en ]a pigina 101


or




















20


C F1r .r rio 4 r',m R .,'- f .' .'. ,- .l i., fr |o.a %.' l re c o., .' de I
'i",t', F,. lR.-. 'rs o ; .'0.r ',,t,,, ,a,2 I, r 'Ho lec,: 'r 0,, 0,'
|" ..1.-,,",'" n I.' .r.. .' , ,, l.. .. '. r l ,t d .r'i cr, r E ''lo
-' .T.i ... c i ': .' t'' r t r

*u-" outI F, I, i',, e .,n, ir a ,ri le'i. p a 0'u
-T-i- C. ioii-rm ri: i
r... i... ....r .... -. ... i... .t

L -.'.. .. --' 1 5 ..' 1 ." 1 0 -od.i-ed7
,, ,,,n i. ... ,n. ,. ni iP .e'. _' ta 'a'c. a eI -" ., reon lt-.C i
.I ,,i 't ,- ba. ... ..r.I t i r.- ', t rC i T,




3.i ie ..0 i crii s Ii i die Ii ..... oc1 l 0. toeo', 1'-'t del Fe r
.. ,. I ii -i. i i~ .. e r' .".. ,L 2. ,0'. e. InI aF 6aj r14 3 ,, eh'C a





,) do a !68 lot,,, v ..i.. i, la m.,.... ayor polode l en ,', Cn.
,I r ....o a uir in tao 5 a.. ,:, lio 21 i0 f tni e bo rne 27 0

t p .ir p i f. i, l.g 5 ,,15 ,,, .' ,.' ..- o..o".'cor
.', *r t 1,. i 'o.. ....,, i, 1 2 ,_. a,'r,o,, '.-to d i tirr, Jo! mOulim, ea r, ,







12en 7,fryc-! C err],- Tonis .
, . .. An t, ,-,. ,..-t. M- x i n .O tIn d HOl n" C:,me cn -
''' . r, ,', ,,-,r . e' a r. 'er :c e a c in i al e 2 .5
O r.I. jw I. u ,- '. r, .--- t .. 6 ,5 5lii 5r 1 m 1 6-"
', l,- m, . t . .2 r 5 ,- ,, 51.'1 .,- 5 a1 5 18 2 r


Control_ en gora r l abr- i hoy: May ro 5 Julio 5, Sep gr, piemb re .27
i" ,.,,r, l l -, 7,l, I nale-s








*"r'7 7oe tel 1
t4 rit no. cerAanLn o e' veta +-.bgjc. Durante esta ca. m a el m ercado luci6
hueco IRra' 10 55huo 5 1mom1n4 52s en que Julio.1 om 1e2emplo,1Se5coti 55200
32e' compradoresa520 vendedtIei Eltors.l de operaciones _fuen moderadoI legan-
,'. Mdo a c '68e ote, o sean 8.400 tcnr 'adcas ]a e mayor porte en Julio.
20 g'Contratosen O vgoroal abrir h,y : Mayo 572. Julio 2105, Septiembre 2770,
r, -_1 Nov'e1 bre 10. total 5,4t57.
in2 Cerre Cirre Tendt
1- Ant. Apert. Mix. Min. ROY Vendidas

15 M~ayo .. .. ... 5 06 5 05 5.05 5.04 5.04/'05 2,450
7+'. Julio . .. 5;16 5 15 5 15 5 14 5 13 15 5.600
121,. iSeptItembre . .: 5 20 21 520 5.21 5 19 5 38 20 350
Noviembre.... 5 ".4-N -- 5 22-N --
2si ('nntrato niirnero 5: H.,vnn Vahlbr, operaciones en--ste eontrato, Al aborir,
14' m. ManSecolIzO 52t -,,ric, t pe sn compradnres, Ins demas meseE no fue-
2 ron r "itz ados. Los np,,5 del c'erre, nominales, re fijaron igual que el
3 Viernps.
31'Cnn ,atol; en v.igor at arir h.ey: Mayo 8. Julio 5.5. eptiemnbre 7, to-
tal 7n
4 70 lotez..


('erre
Ant.


tpubtiens y leboi ales decen esfor.
127112 'if n p rootodir ..mejanl' deo
vaerin h, pu?,. ,dn d-rie ntra to ac-

'on pai'oo 10127's o parclaleo en
,,, -, -, i ,,.- ,-,- ... ." , ,,,






























Ins 2, t ,u,,'ro dtr, palo, lasj irem-

hlii.'iriiin d i "o en e marquee de
,, i .. . . .. .. .. ... ,




























esl 7o.oeodiendI l p dolh





e~id a mt rs qu Z Ag o en-i I
m o A F, f .... l r F0-,J ;, oIr -.
-i e .. .. ,i' .-',-,-Io .


,~ jecirri c ,, o..- L,,,,,- irrd., is.,











l i I-v liil ilt es d dep atlibl
.....pil-, , ped' ,'r [,,,[,1 ,,,. -h i,-















oar a d, p ai i' uotrio l aii f
p,.i .i pi'd r,,o r :rd ia, l ir -a'

































do pl o n loall s o prcaes e
Ire 2iihr lo i -lpdela al, b e ldo i,-





eieio dvs~ieilnos neli' alba I7 de
foreo'ir re I' I' irsle l' a o l tre i-

l~rio iiniw ar n poder vrl'
,;ni er,, i, ,-I s,, e-o.n ria -ldu ie-,
C, -,,-n o. ,i u no ,'a d el ar ,,
, ..l- diha d.f le T.erto calre I a
fit -, v ~nfi,-,.. 4,.t n". r jl,,1 oor!.:
, -,iina dn ,,,, rip +,i ,,i clur III, r-,_










yienl m i coinpeln, pot n j lnpo T ene





pubnt Ios y ab rles 1 egI nl e s it or-n
aihs loeiri lnled' 10 mejanteo daeis-










olie Cantole que dri n e prl pao os o tn
eiiaVC2 dl~vosn oet api'batone deoo
diclo'(,lu cnoa ecendtlend o provcch-

111-LrteneIado, ltlrsqu sin aca.
moo.ra, pc di 'cri -aoroa p loladecrron/ -
t r lion i'c)li da r(11a diosr t', toor-






CE 'll DE t ip ,n l 0iA0R N eAt IrA la

ldi 'ill i I.li ai. h d n

,, ia i -t'lii e '. .ns e l. i ni i 3
lit tiiiiis+ 1iiii iU'iP Ion fliie tli.'d'I dd
flaistils, ll fi l'll I'e1lnllO ']O a n o lainia








































H ie p rns eri~d lm r .. .. .. s
+fu rn *rla con )e11te en provech

It'~a ]i a l o h u u', 'l t`-(o'-
Hel III ennaolidca ei;i'm naiu al/d d ,*/r





;.'Pu dc i'ieeia eiadt rut et.'hlsai
lructl vi, 13111. ineon~nila, du'nr Lavie In%






enilot lorindtal ri oren lie n romen dia r
,oso re pIre. b'Inns pr d sprllnra1cl
ceoikeio ltl, (.ie tira I o 'i p ci nal-

Cnl v ih lo'11ylinalI ierr l ] ola heron .

0d" 'll', o.rdo, prlea r esallo loa re-,
, 2 Amlz irtia'se e tllt ar fen d6.adon
iace plro'one' hduslo c e perovcto'

dIIe o' cn nomlrleainC ina oIi t "e ana
ra d e-n adator'iisieirInri onliei .






do' ciidcir, aIa r bb A
'moll li iUi.li'p rce o eensra cluene eon
hI'riteit on' o'aT senn'nllca dtl linte oe'
rilres e "Icr IleA Pr e,01in'.cI di'll
r t alil li At i doriw'} acrre He In
firs n fits r'iu'uei 0'ai 'lI1'i2 piu ihn,
100lt 0 itiiloiA li- Iris I ia 11c i i6Ac isI-


llhario Ii eallecour (t luo hVi'aoio ent,
prrinripro nA ehlotiRIaor po hpeel dprcnr .7-
Inl tr t nI r lUrlisIr tos TrCl )arant isde 6n-
[i alpitz('ir npr o qTr eslt fsall n vap
I.; i al vri nT inla Hi, (']([~ l faeln' dwi [ IoI









rare'+ ara o-reasr el domingcen
eir anr ia d PIInetablli
Cehll'adeon a nilnelaymec e11 ll In%
rnsng e hm,'nniClrln Cip nnpmri pn




raba on dl iamnIayonol, dalr"d e ai
nripeiteiale aiii iclaviolua Adonlpcn-
n! e Inpn fie. riitr esi leeaerde da-
hImrn, tt ,'v n rl de Haendanshe



fluadieunnpa' necim udo oeci l Hlle'
dl telll lIrenia l la alliel v pat" t'l P
ine dh i ina 1 d lrn aJae 'aba jlog a
Antes o l~ l 41e ia]tn ll s



Fn ruCriiHert a n ec elt eiv i I qo-
h12 i12 tod, o e p l ao h cen daoI la ro-
bao' o ietaru l it 'er e oIns, ledree



Ultihlito lorieanes trarot de arsc
A' di a' ~ rde) ernsntrabla"a





tIsea In(l:I 021 ooberveoluml pueho





secnlgrIa n ., nliuisw mcotee In, a en.lo
cacao olent'run MO act dodeu BeL-
cabano re tarnand.lonleonadel Casy
QUrtoean Tome CubnpreMaratio`.
Caradominfmltenlan doealerinafI
ttDe"t]ia di' "L] D al"ian'





binodc lusard tCosajotito ipua nro .
Cn"antos yHaintisasmeghonstenip"Ina
de C dparo" qui' lantenalons olcirs
nO tosn cada ua decuaranprelpo
fuestiva en p to, na brhaclnt e bo,
sirt clonanml s esic\tda nlesto den i-




CdENrA DE AYtanih NalAtBell-
1ario Lopez, Sono1 .. fcs 21,Mi -
duramatr .Jaz .and horasde]larod
sunet Ie.Tom6a y Cuban n Melrdyne
lo adsde "La T ropica".ltam




bichnos .......lent rn 00'de
Canto nyo B3ns20usicales losalen
de a5ran: An ato~osMariausoseu.Bfel

Como uda n mtv asde sisalericio-


nes en pfiblico

ALGODON

CIEARE DE AYER EN LA SOLSA DE
NEW YORK


.Ms 0 .. .. .. 32 -9
Jullf, .. . . 77
Octubre . 3692
n i h.. . .. 0.- 78+


Clerre Tond.
Apert. Mix. Ain. HOT Vendidta


-- -- 5 12-N -
- 522-N -
-- -- -- 525-N -


Contract ndmern 4: Ray, prmnmer dia habithtado para emitor av1sos de
entrega en Mayo. 'Sean emntinos 49 o sean 2.430 toneladas Esto paree6
afectar lhgeramentn la citad-i postc16n de Mayo. la cual abrc6 con cuatlo
puintos de baja y seguidamente 5c hizo otro lote con otro punto maS de
baja. despues. Fin embargo. re icrLupero el terreno perdido c.err.ando vir-
tualmente al tmosmo nte'nl del V.ernes. Las o0r22 dos posucinnnes de este
afo, Julio y Septiembre. pcrdieicLn en balance dos y tres puntos respecti-
vamente; las de 1951 no tuviercn variaci6n. El volume total de operacio-
nes fue pequef 37 lotes o sean 1.854 toneladas. y s6lo hubo un operaci6n
grande, la de 30 lots Julio a 4.39, despuds de efectuada la cual quedaron
mis compradwres a ese precio. Al cierre. empero. se hicieron dos operacio-
nes pcquefai, tde un lto'e cada ura. en Julio y en Septiembre a 4.38 y 4-37
respectivalente.
('Contrato.s en vigor atl ibrir iy: Madyo 179 Sephembre 420. Enero ?6,
Marzu 28, totai 0C2


Cierre
Ant
4 .'9 4]
4 41 41
4 3- 40
4 ?i,-N
4 64-N


Cierre Tonds.
Apert. Mix. Min. HOY Vendldas
4 Ti 441 434 429-N 250
4 39 4 1i 4 M 4 30 1..50
4 .17 4 37 4 37 4 37 50
- -- 420-N -
-- 404-N


VENDIDO I'N TIT'I.O'H f Hv feu ,,idd udin .hieln dr ;a Bolsa de Ca-
f' v Azuicar de N.,i.i Y ork al prieric. de 3.500.00, igual que la venta antertor
rferluada pi dia 20 rip Marzn
HUELGA MAIITIMA Seaun In pinlicado po7r la prensa de Nueva
York hny, el Gremio de Capiarp FP.rmerons lfitaiee y Practicos convino
en posponrr .nr u0na srTa;a1 a hi.elha qlue 1ere anu'irlada. La nueva tfe-
cha. en tal virtlud. es el 23 de aril a la? 12 01 a m. ,
El Gremio cnnoinon en ira-fi'Tir Ia hueIca dfPspue. quo Pi Presidente del
Gruipo de Mediarfreo nnir brrdn per q1' Chint .slef del Servicio Federal
de Mpdiaridn. hubo de informer que no contaba con tempo suficiente para
eotudiar el problecia.

VALORES s-..t-r rn q.; r.c...i.n. operac. nes
|dentrn de; Incal de la Bolsa de la
En el mercado local de calo'sre sre Hahana Y ni:ifiquese este prnveido
estuvooperando ayeran labase de lns la Its p-eesadosJuihan v Ra.mon Fer-
bonos de la deuda exterior de la Re- nandez St et. a on e fecbtos proceden-
pdbhoca, emisiones del cuatro y me- ies.
di pnor ciento qune hanr de veoee iS los valor"'s de Cuba
1955 y en 1977. Tambien se concerta- a'os despachos recibidosa xi1-
ron negocios a la base delpapel tde la -ia hora dealer, enel mercado de
Utlittes. que se coniza en la Bolsa i aletre de Nei%' York se Vendieron
de ts Habana. Otras operations tue- aver las cantddi'des de a'ciones que
ron en unas pocas emission de 2- -a c-',,,Te ,600 preferidis de
clones, de ]as rompanjqas que pagan .,, de Cuba. 1.50 prefe-
dividenodosregularment e u s in- das dela Cuba Ra"Eroad, 40Iunicas
fovm6, de la e rtaintes 2.000 de la Cuban
El president de la Bolsa d' ia 1 'H.- Sugar 2200 de la West
bana.nseflor Armando Paraj,," "In , 100 de !a Mana., 0 ,:- 1 fi
motive de una informacion pobi,e'rodaidol Central Viole:a. 200 ",.ci t-,!
a fines de la seno'na pasadao non ro.2o.c 2Sugar, 500 de la Guaor.u'namo.
ue reproduleramos el certificAdo eel Cierre de New York
uzgadoddeosluccidodip la Secr,.t, ,rerca de la artuacion a-er dcl ]i
Primera. dirigid a elt. que dice cemo 1';o' 02 'an-,' di' Nrw ',V-, leo
sigue:
"Dadn cierftr ucon P aIttCr enr '- Finaliza en I n pglna 1i
critn. hoja de pertedirn o x fOllpttr(,e i -
tentivo deI los iesatie y nre'mrnerte- Para Negocios 0 Vtacaiones
de ]a Bolsa die t 2 Habana un's1 0 alai
preoente causa, y comunique s..'e all , L., C sA M'P it I cn o% ILN
presidente derdTrhchoFiait'.moequori' I, r20 00 Mi O tRAZO0i.E
auto de esel .liuiado re ha 2lt'ti'-;, a I ort. i,. +
'do a no pre---sados lotihan RN Ramon r., S.....
oernoandez Scolt para que co-, i tra\-i- A AI rO nr s' A lc,
niendo Ins r.glaii.enros e'lattlire 100 00 reoa 000
de la Bolsa die la Habana pued.t cp- r i'.r.oneo a1,
netrar en local de la eilirtmcton I' All.,oo.-. T"fmoI.t
realizaroperacloneo buirsatiles con, OLIN'S
soCes. tneo para que pnedan operar U DRIVE IT
corno corredores de la ntismia. pertV
siempre de acuerdo rca las dispos-i re 1 1-n1
clones que renulan sp funcionanioien- _4 ri coin
to. por o quo si se mantiene su rx. rn-oK.
pulsion, ete itJuzado no'pretenderin-


AVI


so


Se recuerda a Its tenedores de Cerrufdcados de Depds.-' "l-.
tidos con arierioridac a Abril '2o d'e 1 50 por The Xa::rac-a Co-y
Bank of New nork de i cuerdo con el Pir.n de Recap:rit.=oa-a, de
la Compafhia Cuba.na de Eilctricidad y Lrqu;d.ec6n de.la e:"a
Electrcr & iUtitlies Company que. Para dlsfr'.',ar de !,se beIa
ma.xirmns deberan entrengar dichos Ce.tflcadoede Deprs::e rare su
ranoe mntle del dia de abri! de 19,0.

Compafia Cubana de Electricidad.


UUL^vI-cOiAmi
VUVUl -o!-l J!-xl

AHORRO '" CAPITALIZACI'I0K A.












AHORRO Y CAP1TALIZACION
CON DIIIC-0Of I III.AM 0 8 Olh.l.C'oNnrl hII'JALI.

,* C i ll',I .5
Ia1.O P. I r... U
sl.ooO saec fia
,Mul UfC Of OMAP CUINTAl COll-14115


'ar I


. r .


I I &.A' I I


--7r-It-t


I


100 ACC1IO N ER
l'oomp \etid
$ per t t s
apm Ope
Bratrn, PitorlmI C 20 -
Prorl& inlo S'ilr Cnam 2
l(?ellral \'loil.t Stigalr Com-


In'.
37 t.
201,
52'
I -
B '
1t6


i if-'. 1 1 1


T-71


Mavo . . . : 5 12-N
.Il, h . : 522-N
Septiembre 5 25-N


Benitez v Asoved.,




















MALU LAC ti tIAKIU L LJ .,/L9 5IA -ii r'i -i'i' ii, UI i.' 10 U- ,I,#Lr I-.U


rnlAi nrw I A UADIINA._MARTI1 IA 9iE' ARDII lr 1'>9il


NUEVA FABRIC DE

HIELO, S. A.
Pio pelaria de is Fab,',t' de Cer-


eza y Hier La Trca.poi
S e c r e & a r i a
JUiNTA GENERAL DE
ACCIONISTAS
SEGUNDA PATE DE LA SE
SION ANNUAL ORDiNARi.-1
De orcen del ennor Preni.rmnia
,IL6 Ia 10 efl[,re5 dtl.lsl, .J
I iCrr.pdn pecr-s Aquaicncu,i -in a
i, DOs DE LA TARDL ael uia
VEINTE Y TRES -23, del intual
-ne dE Abril al Salon c Juaias.
CALZADA DE COLUMBIA ES-
QUINA A SAN AGUSTIN. bar-,.-.
de I. Ceiba, MaLlanap. O.icia.-.
i.erer.lei de tI CompFia [ la
SEGUNDA PARTE de la se..nn
erdnaria de la Junia GDneial. a
.n ._-e c nrrferer, Ion. aruculo. 14 deC
f Eclalulo ii 13 del R.gclarncil.:.
En dich- seiron uncarncenrie_ e_

I -Dtl aoc>amen de la COMi-
SION DE GLOSA DE LAS
CUENTAS que nera leldo. y


-De la election ae I- perco-
r,is qoue se rabiere el Ar-
LJculu 1 del Regla-nerli ain-
ra la renosa.cion parcE.1 de la
.Junla Directiva


Marianao 14 de Abril de i 1)
El Secretailo.
ANTONIO DE LA CARRERA.


MANTECA
CIIERE DE AYER EN LA BOLSA DE
CHICAGO
MB'O"" ~ Ci ul
I..lItal I lIm2oal a3r
sJain ii' 20


S ', Se rendieron...a

Varias lNotas iCointnual.con de h paee 181
__ ieore Mrdujii y dt [a Tunre noti
I in. inniafqc,- dler,,-rn dcesPurs del cerre de q-el
1' lli~lll~t~lili cenlrLo.....e Irai .....ia; i&mp'e.
Financieras ""nI C -11 no1'inn", Imp
-- -- ------- iiuneb que d C'rl,:M o l.
___________________ El, gener el dl fuC de -.,d tr,
1--.a precsi .dumenio en, el volume
De su s correaspnnsl el'c, NIe operalones Esn lfs mo imi'n'ina
Yoiklas osiesocelsL-.o ticid-, nfirom eais cildel prpi-nipanin Ia ac
Cia rec tieroe In I 3 s ne, ll. ,. I .es ,I l l,,- fur'to. Ir l t elar p Is a In opei r
machines Liur a fue .enil e n indaC i,. mir nira
A I 'on Lac L t ciquea n I u c nl dn e I iern rar. re e pe.
l ono-'.r" ue'm'- o m*'r in-eeiai.idniie ee-s
i n o r . .. I n" .-.I e I a Ms ,a e eslavleIlpron 'i
d eo UniOn0s -e eprl, 1.,-e i0 Fc".l


ott,.. d.'nnii dao Tb,.aa.csnqe l.-i
deLa Se I 'Zii Cn-.. n-, ,n,.-e o e'-., z.. en
on un i- i d 1 e ti bii.n ,., r.; er- e ci " r o '. e i t a, ci I
Ai) alel ..u.. I li. i... 1i 30 d cl Ja in. pie-ni--s -fu fan ii el ei en -rrIa



jel Eremi-i dp Tr~didd.,e L'r : pc .1.: I-II~lao l l n a aurrenlo en Ida aih vlad in
Li Inflaclon. El ; t crrni-o a :n.i o r ic-, mc erdo. de ale i que naos pie.
,ouncio Un, pt.:.crar,, Pol ra c:r.,UI l ,uanpa nr, pOCo
iioloaI mc,..n-Y-cu~..aa- pataL-e.b-Lraic- Aderrao Ian lcmodeclc ias cead~iiaei
jer ? ie, d eor del priniedo-o de Fercci a.
rilei conilnuan dr. baj._ aunque i.
La beelta automoivillas Coni.,lo j 00 F-3ie ha roe iei'mmirima dc ii .
Corpora tli.. heh m e 4r,: r c rn. r e' o ,l e-, tplsadr, s merctras ael
r a M 'erna tiioi a Itn tc- pida en're .:a o no puled decirse que i i ,-'r
JEi grernci de Tonama)d.-oOl e ,,,., c:ad%- iga ice ieoca ', or, a aenon
Lie- A ca.r,tosria-auiarr, o-it -cc"n-E-1
oin iea lucr. ,ari ald lro t. eqaU o i -de e ci ol-tde--lsdu ialoe nhaoe-'ldsd
.32nricsen ipr p- i n alma Gica medal qoc i-ons itne Oc
3 u2 0as El gremt,., refhizoh / nier .,be-at o-re'. es que Ir valares ro, a
Ia peco el pre-ideri e .i l ni r-,,n dlot-n aC11 o e.srla serdo ma'.orrcenle al.[
uan a proposicobn hecnalineso pnr Ia e- cuno, de bajrln prenc,s cenuchos al.
manila er L n pao i ce "'cltOn par:l lan-,enle eepeculalios n mienlrac los
Ia t5co ice. e rICI
lur, ~ ~ d 1olu.%Er,. 1eieson reaccionan co :e rmui,en
V ,a eL iE le ot firn.'rndo p ,.r _l p.fe te ralr r.aenle
.Mdente Trman ei aad a a oIo I. anterior i crelor e.
rop Truman el se ;orn su rDe I
Kerr i0ire gAi natah.al, 'PaPc' luan mbieenr -n dc at ron hrmia lomiip
~ u zvu lan. .-. o ., ...prup.ncci errd-5s.3 ec arce 5cu so Dinrn


pirupuSi i'lner de 1.1 dlm'-l.ihaCl.io
iue han de diaicrie pr-ntito .., e
aongreso
La accu,n del Prc'dcnie dcja. lirr.
p el cam-no pa.ra ueina C,,orel:,r,i
federal de cFuerc: ;oloti regular ic J
,cnoa5 de 4. I ,m atua.d0 ,r, el .,, -,r,-


La u al Taid j n :e Lin, ile C..rr
ralener Ciorp crr, elc i;lilE '0.1
iermce ',nm r, 3e 1 'r i .:, ,.
,Mnw rae0_ perncanloa.,r .r'.0cO.r
a2 1 medl a.' %oe r,c ud.' g l i',
Smnron e I al fini pa-. 0-
Acrneri nr, Tn lpn-:-r,: el d n e I.'I
icaph na nlahcduni:n, 's 'lao[rol,.-
ravcon lciloror c. lc, rer 'o, fF i Tt, ,
uiE de nr~rzo de 91 Le-, ti
son prcc4't1 1c ,rI--,lc'' 0 .a sn clic-nrc-
el ,ttslla dc le Epara:s elCnse,.'l
33 9W )0001
Neo. YorK Crinlral RR m..nrs r,,o
del 35 par cDenlm, dOr. -u; unit :cr
vin anion iaon 'lc-r.'ca.ra0 DineI .. cIc
Irica una ve auoe re It ri:,on en
hregaacoi I, 9lcomi.i',ra. que iene pe
cl. j-'


^ 1950







S PEREGRINOS A ROMA


v, o,.r hocer sus preparatives de
viale p ,rov.ase del ms eficiente
compgAireo: un talonario d
cheques de Viajeros NCB.


0


e
e
J1


Ia formula m6s fdcil y segura
para Ilevar dinero en lo[ viaijes.
Obtenibles en todas lasvsucur-'
sales del National City Bank.
Canjeables en todo el mundo.


THE NATIONAL CITY BAN
OF NEW YORK
HAIANA SANTIAGO MATANZAS
CARDENAS CAIIAIIN MANZANIIO
HABANA
PreMidente Z2ys y Compoitc80
) Mriximo G6mez 806
Galihno 461 Oficio. 104


En $22,500 fue vendidua l11v cw(8(i N i de

dedos pissoen lacallede Inf a, iseS 0 L I C i TA M OS
P Dow_ Jo nes AGENT DISTRlBUID0 DXCLUo1VOe

Se han reportado nuei, aWven s de csas en lJ l PABA LAS AFAMADAS Y MUNDLIALMENTL CONOCIi"DAS
repartos del Fedado, Cerro, Viborm y Marianao Y MOTONETAS
~~~~NC".s 'i'OiiK .Obrai 17, Fonr e n ci hi kl'l
Ei In c nldd de venild6o mil ul i ..r .I ..olar numero ocho, de 1.. ...., -I. .... M ,lrld ea & 'Cia,.
niento, psos ie vendO una tu, .... j i,elsa del propio Repa lu. *.' r"'Bri. ha .n 9
de dos prItans iltuadi en In LilIadd En il Vedado Nadr rl. r .a han ... a ,., "A e .,
oe Inf.nI. nunt er.o B. clen us dle. F.. .i sUma de doce mil pesos s. .il .-.' ..l, i lejoria er I, s I
en eats capital nt ,il ui a parcela situada en ch n 010 y i n eLs rdica, cl "
El I..m eb. c.c. Ueati6n tine -... .. -.... u prndid eor 5 ..... a lle a .n L nd 'r ;,n
superfiiel de tenio sesenta y iuP, c 11i .' y 24, ie el edado.y v i u, ,.. .que .el .p.rimc.
melers cuadradc., ro.-:uatrolientos cuarentu y i( n u. ,iidad de 90 ci or aco
rteparto El Serilanor cuadrados. 7 celiav e hlace ll ann.
Una paruels qua midc de t.1n-n. Repari liAirti Scars .oebDork.-Cunlinua la me
isrec metris cuadrados se vehi.O v '., El ,inar nim e:u dor,,. de la man. 0oria qu c se inicio en la ,egunda mi
cacanildad de do, mli eci eeen p, a .t' 'p d-I Repari 1 Inft U ii, Ih d.l a-... w d,:, reyendose aol
on. Dicho terreno-eira conati u1 0 ,u lcnh, nd1 rr'i;i3i L I. ,i d .i .I ,'.I- ,, EN LAS PROVINCIAS DE PINAB DEL LIO. MATANZAS.---
,__,o___.a_ dI 11 mero, cuadcois.r %1 r. r, ,Irenee ma' iror de- d,,-ci LAS VILLAS. CAMAGUEY Y ORIENTE.
second icas sara el seganda semeslI ,_ l ii f ,en. ia r I ri nl pci "'e s aol -In ; W. i, qir.u com ncz6 febrei
ed me pr el seguno eme le c En e Crre e in que en igual periodo del aio an
des iile a ni it En ia barriada del Cerro. se regis. ternor. Personas responsables quo estkailozcsr r-a.iones do yenta y
Por ioi pane. el InsAUtuto No0.- l,-.* las sigulentes onerari,ines: Phillips Petroleum cai.ula su uli tqlor.e socio..Drjila>o..tctaBtO-a -
amerneano del Hierro y el IAcero.. i,'a parcela-lde-terreno-de-doseien-14dad.-neta en- 10000,W 0 en-el- pri- .
a conocer qu-leIn indatnrlia isder ic,: s: i: renta y cuatro metros cuadra- er irimestre dle este ato comparadn .-
cca producirla cest semanafe ma dm.. -.esuperficie. ituada n Ia dc.on $12713000 en igual Iiimestree dI
r IonelaiJe e lingalctes y planch ,,.rr,,.ntiada Quanta del Obispo. entrelo 0 pasado. I ---.----
w, su sinels ., i liec de N, iii,. a Ac,urtamien- American Tel. & Tel., en el pri-. |I t(
Se espera que aii neiemana ]asn pe h 0i- en-j, enIna enianti,-i de $3,058 mer trimestre estima suout'lidaLdel'
ac nesueonlnden a clento par clen- con 11 centavos. en $64.400,000 equivalentes a $2.4.2 PerI
to de capacidad En la cantidad de cinco mil pesos accidn vs. $53. 412,000 6 $2.27 hacr '_ i
Las nicas orianes en baja fuelronlse vendid una casa de cdnstruccldn un aido
I&n de In ....ercia ipuI..ie.. o'nntiua. .'.,ada en i call. Washing- Dow Chemical en 9 m.... hasnt-
Los cereales cerraron i rregularen en 0 Ccr" onstruo Ida en un te- lebrero 28 gan6 $4 poe acRci6n comain
el igodon con alza centre 2 y 8 pun: rer". e r .. m id e dc-clenl-s ois a e lrc o1 | ,l c igoal period o a interior. / /
.;c. ,ntr,-,l, rA.r .1 ,- tirner. I a r1t ..... an 0... ci.. p.. o id. n


,,= =~ ~ ,r. ..r..-.-, sh -a t, -ii -. ..... .. .. ... .. ... .... A .... ... ..-ui-r -, -1 ,,. ,=
cIer i n,- Iio -ie.l saber en alguna de Los porcelnos c.,n baja de 10 ct La suma de sets milt pesos cu abo- 31r "s., en pual period dci aci,
I.as ,-rmn- uiuaies por cent libras, crliada a $18 1 n,, por el comprador de una urasa, pasado
Los eci divldendos Sc -perc en I e.. -clones ,:,r, ,,,- a superllce de doscientos dos n Si M ie C .a- -,, !c
iH.:-% e cliz.an ex'a d.idend. ,c. en $38101000 r. bon,. mri.,,, cuadrados, situada en Io calle Sti ed- n ner Co, decl rd 1. ..
.IA,, fe Bs ocNei .Y-k loi i al-,e de Santa Catalina. numero 210, de la i as comune.
i ,lrie TABAC propia barriada dei Cerro. Si,.,. i', Ii.id Steel en el times.
Ame, c.., C, iC., / ; _l_ "_ _Una cas ulada en Dolores 324 --. $1.16 por accP l
r. ..ilo Pn ecor.-C L'i l iCerro, se erndlou er, elncn mu i qli 1 ., ... ann.
Pi'.. Ni r . C, C 1.. I tc Depu'od- e 1e 3*ac"on rolmprar ora nientospesos. El referido o.. nueble Eastorn Sugar Assoclales declare
A..tr, Nichol. & C-.Inc .:.Le , ,;de .,, Is..ir cuenta ran nia superfc o ,0-u l. .,t-nta dc dividends acumu
*Coerpilar Tr ,elc.r C,) ma maiuaie de ci riln, Ltosncncuuenta y'ocho '- -.I ,-, i, preferdodac center
L Calrpl.r "Tr-:lor C, P1 n.1 :i, durcnle la i er-nr psada. hanstia -e Jo .don. .e -f.. de $5.
C..,el,....... dE .. '0. i,' aelereeisri de mf- de 2.80 . ... .....- 'a .. omi Florida Poner & Light en 12 nlsges
-,-.,uamc-, Gae.Si:em Jr-- '6'1 .ci-s de ila iescloses de VuCitl 0asr, ,IC Brava. con c'tn mal'-o 31 gan6 $222 vs. $231
I crirrI .-, r I ,air, na, resllnoodc.l", mercado 1-, iLpr i-ree A rum, mul pi- Hallicrafters Corp. gan c en marzc
P.mic r, Lce 11 ,.[, C Ca, Jl, i:alie ai-acrsen lama os Compraon. etosIn cuenta y uetres i met,. .- .--r h-. 48 CIS per-ac
Pc~l~c ,1 r-no ^r p M e!r de C en L ama V us C a peric deadno se vendi6 en lan n i.- de N nl-n oil 16 CIS.per acrinn
Pnillip -,J,,ri. CICip a.C P I .I i rin 0 .alroCm la y ad cirantios setenta y dos pesos, en digual Ies de 1949.
Schemeria.les .hr t Ic Inc zto limos e5talei.lds cer, esti caPutal a En Arrnoyo Apolo
Ur.or, Electri co, 1. C-e R-'' Han de actuar ramner1iO ,ranite Un lote de terren o ituadon cii a ca-
Lii-eni,-n laoic, Co.. n7 I. 92 Inogs dit aa ennlos p e .r.. a I ... s'.li de Arrnyn Apnon .cn ..ientn OVER THE COUNTER
Unonr, Elnel, Co oo I 1.00 pradores de varians firmas ixportado ochenla y un metros cuadrados de sun ..
Whled Se va .g Machine Co. .75 crs de tabaco en rama. tou que hal perficie. se vendid6 en la caltidld Od NEW YORK, Abrn 17.- Pnr el hi -
While S,no. Machine C. Pfd, .50 de registrar y cargar agunas canfi seiscientos cincuenta pesos. director de Luis Mendoza y Compa-
Wrcie9 -Wrrn Jri Co. (Del) .25 dad Ode varias closes que hain me En Santa A tala Nl)
De Prensa Unlif inester, para satisfacer necesldadeb de En Ia suma de novecientis pesosi Caip. Vend.
NUEVA YORK,. abril 17. (United). sus clientes del extranjern. tu oadquirido un lote de terrenn deCuba Coa, (Prefs) 5.. 5
-Ls acciones de televis16n nueva- Los mercaderes de las formas es doscientos qu ince metros cuadrados Cuba Co Co m ... r
mente se mantuvieron en alza en In cogedoras establecidas en msta caPl de superficie, con frente a la -,'ile del Erpreso Areo..... 025 0.40
Bolsa, en mI qua predomin6 la de- ita seguirn s accidn eenls rna sn menconado Rp to. de Santa A mlia. SLiCOsquetiann Hills .. 4
tal. Eeectric suondc Shene .s.in.a M.-T
masnda devalores, de esta provy ncia done quedan ve- llecrin Bondw n .a r e 21
Lao vacciness industrials se manitu- g.asen. matules. sin v dei Dire .. i i PROMEDIOSINT Ii o P39
vieron sostenidas, y las ferroviarias, oportiuamente lo que hagan.
que habian estado sufriendo baJas, Tan pronto lo permitan las cond. NEW YORK. Abrl 17.-(Pr el hlo Fabricantes de refrescoso
tambidn osoienidas, clones del tiempo, reanudarn inn drectoin de Luis Mendoza y Compa-A rue u e
El mercado mostr6 tendencia balls- amarres y el empilonado de sus ve- 0i10):0, .
Ia nl comenzor los o .r.incpeen gas los easecheron On tan zanas ale- Pdustilalo ......214.41tBajai.07
cl alza empez6 a manifestarse des- nominadas de Remedins, Vuelta Aba u rerrocarriles .... 5591 Aa Ai- la cuota azuecarera de EU
dues On las declaraciones del doctor pt y Semi-Vuelto. Y tamiidn dardr. neov. Pfblicos .... 42089 Baja .07 ,
Leon Keyserting, asesor econdmi'e camienzo otras escogidas i pen u-Aons .0 WASHINGTO-N, abril 17. (United)
presidencial. relalivas o clue i ni- cirse la blandurn necesaria, el La industrial de redress solicit ai
cion tenoa "muy buenas" perspectives tiempo apropiado. CAMBIOS Ls .nd.tario de rAricultureLa harlesdF.
______________________________________________Sereaind ArcuBIoOSeesF


T WOA/l INlz
(WARD UINO


SERUIIOS R PID05 SEm flIALE5
con Servicio General de Corgo
Espacio Refrigerado Disponible
Reservaciones Limitados de Poasaieros



MHE YORK HABAnA BALTIMIURE -H RUNA
o on cada direcci6n VERECRUZ

Precio del Psaoje ( Precio del Pon'ise: .4
\ 1.. om6 n Balimmore-Hobano n M.a '"a'ia a
Caros con ba\o Cuartos con boso: 1AtllN i
s .. oi e n abn ,'Ve.rac-






Agentes Gwnrales para Cuba:
|COIPUIAI TEKRInl CUBMIN MERICEER
Desomporodos y Compostela Tel. M-8301


-Brannan, que eleve la cuota nacio-
e op ero 25i ie.. O e. .la. r.Il.. .n- n lloa. de azcaclr l 600,000 tonelodas
at ( ... taride, -dspus Odel c e, las co-- nsn, ra e-Inara q los abrridaies o Peroradi 0. oe ls s cpras ecarot Glenn silos rnnmidb.re
t nzac ones sigulentes jde rerec' s "pnen grandest irabajos de rl..dediem a reGn, l b cer l]as agotadas
per6e f7,250s rn . __________ eli or-no1Tsr a enra ez de acar.distibucion para e primer reservasa
(Continuacldn de la pagina 1)- Canada n .. c' D Wilbur H. Glenn. fabricane de re- mesire demunnieslran que "los consumi- n nr e rnnn umn I
i... ...-0 '.Wre unIf.GdeCnn. que nnn deume.e"A
tlpoe ..1 -..... R on201 frescos de C olum bus, eorgia, y co- dores requer ran mas de 8100. o00 o .n--r B n a l
--- H -| --R Mon"' '. .''. 1 --- Fr________---------- _-b-------------.....------------- ------3-
.. .. .. n;; .d . .uo2 03 c.. 6 dice ndo Glenn 'l in.
laye Ma I ... Radio Corp., .22, 1 h1 . . . 001u... ero de ia American Bottlers of Car- neladas. s6lo pra enfrnirne a lot r a, n ei ,n Ia
ilouslr Oi .. .. 5n01 Radnio Keltllu I." Arenn .. bonated Beverages. deelard que la actuates necesndades ddustria paaarei Ornden Inraajos psr
iii.n Moll 1 Rexall5 Drugennila '.L n 021 ,-lotlade est eo;ilore de7.500.000tloneI Eso hard nece llr mc oa rna dra r nnoL ulr azcar_"
!i;! hlds Mr t ." .*.. IS 5:^ ^ .F _4-
Hupp. "'I ,Rep. nSteel .. ... 2,
I -- Robert Gair
Red IcinRnMotor . .
VIl C0. I 391, nencee Canopp17-
lii. Poip..... .. y, A015..co ,;: -
I tp i . . ] ': 3 1 Rep. AvaL,
tilt. l 1o.11 C. Rep. Pic
,l Nic el. . .. .. Ra. tol, O
lol 1 ioll- Olinlo Fl I IP il


Joiaes Laug
Kdlier Fraz
Kennecot .


3e-,
.. .. 30 1,S
-K --
'. . '. . ... 51r t


! --,L --
Libby
^B Loewo. Inc. .. .. ..
Lehigh Val .............
Laclede Gna
Loullv. as .. .. .. .. .. .. ..
Lockheed Air .... ...... ....
Lone Star Ce .. .. .. .. .. .. ..


~MR
S- M -D
Min. Kansas .......... ....
M. K. T. P d .. .. .. .. .. ..
Murphy (G. C.) .. .. ......
Martin Gle .. .. .. .
M arac" Oil .. .. .. .. .. .. ..
M anal l Sug .............
Montgomnerv . ...........
Ma1y (R I i
Murray Corp ........
Pn N --
National G ps un ..........
N. Y. Ctniial 1.
NPtaH R'Hal. ....
Sains ,i. ........
Natiou a ir
Naillonal P Light .. .
N Igai a 11
Nlh. Am. Co . .. ....
N A. Al L .. ... .. .. .. .
N nrt. Pait . . . . . .
I K olivp C-,,, .. .. .. .
Ohio Oil Co.
Oti Elev
P
Patina Alin
Penn Power .... .. .
Pan Am. Airw,... . .
Paramount . . .
Panhandle Pro ...........
Packard Mot . ...........
Pepalcola . .. .
Penna. R. R.
Pacific T in. .', '. '. . . .
Pres. S. Car . . . .
NC-170 Public See .. .. ..
Phlco Col.
Pure Oil


Shapr Doh..ni...
Stone W ebs .. .. .. .. .. .. .
S park W ll .. .. .. .. ..
Stand. S Spr. . .. .. ..
Soe. Vacuum
Schen. Dis ... .. .....
South. Pac. ...... .....
Simmons Co. ...
South Ry .. .. .. .. .. .. ..
South Am."G
South. P. Rt. ... ......
Stan. N. J, ..
Sonray Oil ............
rtand Grands
Stan. Gas Pr.
Stan. Gas c.
Stan. DOl
Sturebker......


Them. Starrett ..........
Texas Co. .. ..
Technicolor .
Teines. Cor.
-U.
-- u --
Unllled Cigar . ..
United Airl
United Corp ... ......
Uni t Fruit
U Alrelfaft . ....
V. S. Rubber ..... t.
U E. Ini. Chem.. .. ..
United Gan
U. S. Pipe
U. S. Rubber .. .. ..
-- V -
Vaindlum Corp. . ....
Verl C.-
W -
Warner Bros ....
Went Union.
W esl. Elec . .. .. .. .
Wilcox Oil .......
Woolworth
W. Overland
Weart. Ind. Sug. ...
Young Sheet ... ....
*


.. 35%
3 T.
24
. 1B1

,. 4T%
( 4 ',;

244.

42,



24 a\
34'
013
20;.



50
2111
tin8 "


GRANOS
CIERBE DE AYER EN LA NOLSA DE
CHICAGO
TRI G 0
, ayo '. . '. . :. . ..7,,.; ,2251
'Jullo .. .. .. .. .. .. ..... 20614.
Septlembre ..... ...... 20%
M A I Z
M 1318%
310 137%
Septiembre ... .. ... 132%
AV EN A
M ayo .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7
Julo .... ..70%
Septiembre ..... .. . ... ',
0

APRECIACION DEL

MERCADO DE AZUCAR
Por LUII SMEDOZA T Cia.
Equivalantl
L LA. Cba
E. U. 0.V.
Mercado en Cuba . 4.74 4.3
Spot 15.00) 4.65 4.40
Prom. hasta Abril 17-50 4.74 4.40
Prom. haista Abril 17-49 4.753 4.03
17 Abril 1059. Hora 3.00 p. m:

ACC. AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA SOLSA DE
MEw YORK
Comp. Vend.
Am. Sug. Ref. Pres. . 132 134
Central Aguirre Ass. . 17 11i%
Francisco Sugar . 10 10t
Great Wet Sugar ... 18 18%
Hollywood Sugar .. .. 10* 17
Punta Alegde Sugar . 1114 11 %
Los demnis valores azUcareros Ion en-
contrari tl lector en Ia lilsta de la Boal-
sa de New York que insertamroa en otro
espaclo de esta secci6n.

CAFE
CtERXO DE AYER EN LA BOLSA DE
CATY DE NEW YORK
S.ANTOS S.
Cierre
Mayo .. .. .. . . .. 46.15
Junnto .. . ... .... 44,05
Septiembre .. .. .. 42.43
S A N T 0 S D.
44.00
.un n .. ..: .. . .
September .. .. ........ 490


HMe aqui los NUfVUb




CAMIONES INTERNATIONAL



totalmente NUEVOS... y rigurosamerite PROBADOS


ICada modelo un seguro de Economia y Rendimiento!


Cada modelo de la nueva Linea-L de Camniones Internatio-
anal ha sido especialmente proyectado para rendir mas
larga vida y mayor economic en so mate nimiento y operaei'n.
Los compradores de camiones para trabajos pesados exigen
de ellos mejor funcionamiento y mayor rendimienmo... Por
iso preJieren los Camione s InlternatliMal:

En la fabricaci6n de los nuevos camiones Internaiional se
ha rehuldo cuidadosamente la aplicaci6n de disefios pro-
pios para aurom6vilesi Su fabricaci6n y prueba ha sido
efectuada bajo la direcci6n de los mismos ingenieros y ex-
pertos que han laborado en sla fabricaci6n y perfecciona-
miento de los camiones international para trabajos pesados.


UNA BAOANTIA DI ilRYICIO IN TODAY LA IIPUBLICA


ZAMTA CLOAR
C.otC One M-T C. .
C, Coonntrr a lioaopacdsfi..
Lc..aI. He-r r Ca., a .
C. COMI-t l.o PIC 52 1
CoaO M aAVILA
LaMsW Hoer-sV C.., OnC. *.
C. C.MWip y Harmla Lien..
L-...6. HolBl C. S. *C.
C. Cw r 10 o* d.
iAOIIAGO OR CaA
^IMna, naionosine rcn, .Lc.
Onascal p Cara r aealrs.


PNAI Mi 110o
Jpma, Mr-n. y Co. C. Cnatrel
A o. Cnob.". )
"t, No- y C.r . C. cl,,ta

(CTaMn Cwirc.cnr
y ComeaI

CAanI~ll,
lactni Iarwoles Artnni... I.A.
26**.I (IsfH)
i aPin iRITSi
Scop Cara Meow Co. C. Conoren
y 41-e, -


m INTERNATIONAL HARVESTER
COMPANY OF CUBA
,Relna y Amistad (Polelo Aldenma)
Ave. do Espana (Vivrs) No. 251 Apdo. No. 2, Hobana


CAMIONES INTERNATIONAL


Sescribi en una





UNDERVWOOD





SLA MAQUINA PERFECT
EN TODOS LOS DETALLES


* SUAVE COMIODA SILENCIOSA


fuerti, es asombrosamente prdctilco.
NUEVOS motors con valvulas a la cabeza ... Pro-uci-
do% porla m6s grand. fdbricq especializada.
NUEVOS *Jes trasero para cualqulor trabalo... Ejies
traoseros md6s anihos y s6lidos... con una violocidod
hipoidl d double reduccido y con dos velocidades
do combio elictrico.
NUEVOS isltornmas do freno hldrullcol o do vacto...
do accin md6i rdpida y segura.
NUEVOS flexo-bastldorei do acro'... brindando mayor
resiistencia, con lo flexibilidod apropiada.
NUEVOS rosertes o*ml-eliptlcos... Mdi largos, mds
s6dlidomente montados y con uno nueva suspensid6.
NUEVA y mo( sempllo vlslbllldod, con *I onorme paro-
brnai courvodo y sin division, dos groandes vs"tanos
loteroles y dos ventanilias ltraseri.
NU EVA cabllne. Loa mods amplio quo existed. para moaneior
desconsoiadamnte. Cojines mdi cdmodod. Asiintos
aiustables a la posicidn deseada. Ventilocion can-
trolada.
NUEVA facillldad on el maneo. Loa nueva direccidn pro-
porciona on control m6i seguro. Los nuevos *o do
gran oncho-de via, permiten ef*ctuor un viroje com-
pleto on On radio mds corto y con mayor ostabilidad.
NUEVA eccilbflldod al motor. Los guardcafangos y el
ca-o,disefados etpecialmente,proporcionon omplio
spaoio extro para ofefcoar crolquiar triaboo.
NUEVAS trha.smilome *sp*cilos. Tipos y raloc6n do
ongranajes especiales para coda trabajo, do 3, 4
y 5 volocidades, con macnha diroca, a obremnrcho,
en quinto velocidad.
NUEVAS distanclas entree *let para oquillbrar la Iwr-
\ p*. Permiten uno mejor dlstnI'buci6 do int coarg
.TC


i i i


I


P^.'.l'sA rinit l .', [


11


i
I


A O y a'vin














PAGINA ITINTP S P 0 R T S DIARIO DE [1A MARINA -MARTES. 10 DE ABRIL DE lq50 P 0 R T S k, ry.','IU
YANKEES X RED SOX INICIARAN LA TEMIPORADA EN BOSTON ESTA rTARDE




DECLARACIONES DE
El DIARIO en los deportes
', L0S MANAGERS

-Noli'iario de lodo.. lo-; ivlorvm. I... . i w Yot a
-(_omenciiin Nacional tie giganle-.
-Fachada de llulo % adenianties de %edelte .... ,,.. a P*duro. .
Por ELAD1I SLCADES J .e MtCgrrry 1.1 3i.Rtd S2
C'S .'d,5 .. terg-n.... d-5 -rullades CrP
I.., ja.,L- ar je t a F.Orn en .,aR' L O RffNlO
-1.. .1-,- Blr, I-pcc. I.. co.e rr"a



r17 lea.-r IIl Ii..;a liei.ni *Ifti-- r,. ,
.i -,i .-- -- ,.-. ., .-. ..4 +. ..n.'h. ,i..ri.+ .' l .a ..i',. D -. uefFi~.. rr pr, iinc d L, o br-. r i-.t d."

i n, le ii r i -,- P. 11c~p -r1n r- i a._ n I- -1.14 -J.aat oa .PC
. . ..,i *,iui-I,.',',.'i-, .IJ. I. ,.-.IiI.,' Fne.s,.. --r-- { pu FR'I .eir d--i-, rr. uaitiIa
r. I dr r,, tr..I I 1., S 0-1 r, f 11..J l e. 1). S r, dc


.,,ic.', ,-- n- ,, -I ,i , if-i. -,p; ri ,-i,, L ... I,:,.,, i-,d F. ri-u,: ,'an,-a, e 'l r iir, n -' .":,.. e rn ,J~ +Ts
rlii. r.,i,-r,,,,, ,, I' h,,h, ,r,, , .,, ,il" -g,., I,, r,,-,'i'.. I, ga, alr,,l-, ,ir.,, r I.;in.-r.e p, nder ,a


.n.,, ,,,, .Ii , I... 1 .. ,, l i ,a r, nd.t ,&, 'l.' I' .: I,,, [ 1,a-r, ', rio -a m p,,,. ar,', -~t '. ,.isrml lard ~rete
', I" ,Lr'.. .- r .....r ,r, ,,-,r i..... h-,ei r ,i- ., ,, ,,...... rbl.. O ,,, -ei .lan



+nb.. :,,[ A ,+ ,-. .--I,..1.r,-,.-..'1 ,i e .ni ta dor n ,i, u.. r, tiO a.,n r..rnr,- c. d ur, r, .-+I+_ r~':l,. Sur -, .:. rpr enha,, -a ai .
pa itl r,.i.,,i ur ,.,u, Id I,'1 ii._ .nlf',, i- p r, . l .dir ,.u,a c:fl'a ,t -l,. ir, i.ue FlUali'" 0 er a,T "CFI,lt- e..,&diy po
hfl Ti--. -e-*..',ra -. Jr ..n'o 'I ci-. a -l r..-e r,a5, en r.-'. en--. di c r r
'. 'e,- z . q .. L ..u' - 3 1 s 1 3i A.i die i D o e r s d e l
it -i I i tt , 1 . cI , ,i '5..[ l' ii- u I.- Sr,, r--l i ,. - -r, tete que rghd Fe t er l


4C l~., II rtk r r- D. e l~ s -rjIJat.le r..csen~ f i 1 YaC
r r ,, , ,, hr.,,denl r , i a e r e
ura 1 I-,, --,l il .... 4 I.. .- ,l , l ..11 'a. 'roc:n ] : Sl D arle o ,o s Z,.,ar, de rCEror, "r, d e-
,Ji155r irU ; Unit .. rcl h u p,, tl } rn,- i p,, r -t,: ii.n,, h udairs c ui t ,,-it I u, e ri-, ut'o,: j L -, ,:K 9! j r a ,J t o n,.ES r, mat,,




Fl. ..r ii-'. i,:,r P.,Ire irr, a orpr end '-
r , I, ,,.. i- ,i -', i._e .' 7 I ,.. nih ,_E-,te ,.gi -e de li-a erderlr. d.,



Ft--i-. ~ ~ ~ ~ ~ 1-,, .0-,, ~a la ..A-Fz lurr~0 te
r --no i'-- ri- laera per-i
qu: ,,,-i.. l'i e ,, : ,, n 4,1,.,,d .nJ *"-'-h, ., --r.i i--,Ji,-,-, ...3 t~ i a,;-- r, ,, irce-etanrl~ ber, n r'\"F5 id.lt, Fzadrres -
f h .l, ', ,' ,, -, ,a 1, n l : ro, d ,S r,s phli e e l a -,d e l
m il ..i '_,,, si g.,-,.. ri F.... iniv 1 ;,le 9, d, ,.'- r, I .' 1 I h--1,, r ot r e n qe c a
-hi,' Su,.:.-.:.r b. de Yla B odeats




Ne ,i.. r-'- -0 ',., ii i-i. i-Ir,,:,,, I.' :pT, Q a- Ed l i.pl i- -i-i. i ,1-,11.%1-1 .',,rl .i: u r .,i' U oeo srpnierli d e rsora e el bo eE bt ils e ire.ead ae uto jgd rs q ilrn clba o etro a C ,on.lamos ,, ,. rn sfete ~ ee
It -I bate elor , ruai, regu lar de l lpa qoee a l o a c a ei 1- qe tena sen tac ,ls .,, rnei %e l lsa Dodera q el





-rii- i- i-i. nn an ienasdelMadso Sqar %tie Ne Lo yr J.ki Roinon pegnd bae Plsbaorgby: r L uch oremos, e o l-
IL*. ,I -.II el di o 2.1 Ma Z l ure-, dek 193.' S c reti r a de l pi1 rnI-dc u e es r-ama a eron R lh 1,A Yer,
-o ,, ,r ,i fn urt, q-: 2 u o la d E n '3 F''49 ln e ari ,- x Ter I, Ia r, ,ie"5rrciaer,,.
m' ,ba g.ra, e ho.. eero del .a--
,,,,' n ,,i- -u ,1,s run ,, a pa -lh- de,, r o I.: oor .I .-c t Ii Se wend d e l oa r, ed del a mu-
r-, ,, a I, irm,.1, ,.'ui. i Ta 1's b 1ar i- 1n i-d Mar- d.. __ I n te. i-oi-na d Puta pc con pI,-. r,,h 1.J_ ,A L I E.L.Ine D) er de l-s CarclensIes 4e]
-, I. Ii I, c r. 1 i., una al d a coin o Per dupue Ito Cue tentl
,',,F r, kn I- ..na '-,nado obre,,- -i ro.... on cr-,," ntic o to ..s de cest*unt con re erChica, o Cpr oblerrms co peaoer o ments-
NEW, p.. 55,,eons 5 eurernKo Ion bnen cornO e) soo pa.





I,,-r.,-, ii-'', i-,.c.-a tic mp sri.- usa.,i,.,,e, n,,o, res ,.l.,-.,-.- com .-onot rde ,,ilxco p-dne's e aq..O p ,ros '8 prga a elrsd,1a or-ge d o :,~ ~~trrinrm
l e~i a .re c- A..e c o c Rr.. m enI Xiq g r a .)-s-n ol e
Pi hrla n i- ,.e. n "a ,ir p 'il ron Do Eg, nu ,uten- Eus hEe So.ser de I.:,mrPheeha Bd.e p
o, I rI, .. -ie i -, o o I-.-, ,, Io ...J..i-,, o u b ,,i ,o nuarati ro ,al .l l '.a -l, FMladilaa a o nenerroo' un b"ren equie m
r rd r ri ms ci-t ii--!iiia o ..oble ase n ir t;r, subdireto, C, b e MeOaCp de loe Braves del
-r, i- I.- i., .i,, i i-i- h. r I,,1i .. I,, -,, Iie-, i ,i-h ,i- bo c a ,,-r rr,'_ia e ,ib ",rar,. EF aNN rr, is Es., aiLPAir,. Sera dLeocLs derrotarnom
I, ,,, -,,, .gt I ,,- ... I-. los calzones si no quiere que Dick S, Itr- I I.... Un nuevo serpentinero hizo aeto de presehcla en el box de Ebbeta Fields el viernes, enando estes euatro J ;gadores qutsleron celebrity su retorno at Contamos con mins punch at bate y
ri. i-i-i- ,, ,, r. .,, La bate el Tn0 de iicialista regular del equipo parque hacienda un hombre de ineve ... La never caida y Is baJa temperature oblaron & los Dodgers a .neear el juego que tenian seftlado con los mejores par ineros que ha t-





redolelBoston-
t r,'p.,,., r.iad ,n,-, Ii-,i,- c i,,bi6 CURIOSIDADES: oMikeeJcobs tom6 en sus ma- para ese dia iontra Jos Yankees... De itqi -erda a derecha apareeen Roy Campanellar catcher; Pewee Reese, short step; Gil Hodges, primers base alm a-s on .
r.e. r- :,.- nos ias rientdas del Madison Square de New York 'y Jacke Robinson, segunda base. I Ooai,,o y no se i-r
el dia 29 de octubrei-de 1937. Se retir6 del pro- vide gue contam-fs con Ralph Kirner,
motaje el 20 de mayoIde 1949. En ... tiempo Cee mao grande j.......i del base-
C i. -Ri, iu, iistedes, aunque sea poI referen- desfilaron poa lo torniquetes de i referi-o local brll".
1. 11 lI pintoresco luchador Geor- cuatro millions dh personas que ie-asron en las CON iiH- iiEci- cal H-Y Li Luke Sewell, de los Redp depr Cii-
li..... U .... ... rata del atletaq i-il il eimltal taquillas quince mill.... de d6ili- .i .. La Fe- T E M P OR AiAiD E e/ la ia i mepa ... n le. pac ierm InI 5
-Id uai r r.iquilla y se hace el ondulado Mar- deraci6n Intern aci anal de Pelota Vasca, con ofi- limiosiii i- ai- BALL i LAS 7 rAodEp orAn doi

I i:, l.,. l I I r, -_, ci-n una bata do raso con d isei o ci na s e n a n S eb ast i se igro a or g ai -AFrankie G rise h, de lot, C ubs dCo
di kinl ioi,,N i .en -ado sore I i coraz6n un cor- ci6n de un torneo de cestapunta con representa- Chicago: "Conta-ria -is con peloteros J6-
ale d -.drias. La Comisi6n Attca del Es- cones de Espafia, Mmxico 3i Cuba ..Los orga- NEW YORK, abra 17m (UP).-Si el er c mr del progr i S del cionalr y William Harridge, de la posiPi6n terninaremo s".
i fJ,-, l acaba c imponere una suspen- nizadores del campeonato de M Sxico piden o i cliempo to pem tc-y las predi-cio- S8
-,:n L" ., h,,lls"S, Enl sit pletto c'on Don] Eagle extremna uz'genc'ia un pitcher zurdo. En Takla oes del tiempo no son Paty favora- dia, El juego m~is important es el sefialado para Boston,pAmeicaat e l ported. e to rn
run r I it -,U ,-Ai- Chicago ii ctunba li- rcf-lll Jack un bandido ene Iascarado asall-6 el banco Mefuka b h c b- o s i da'a de ra la voz de don - lo R edSo ye rilempo di e I- osbYaonkees. C a riNos i ElNptre s tendair erda amjor cla- P
D n.. L inrcsla que te fahada de Hokkaido. S Ilev ochocientos -il yens. Con ply ball'' paa omiciar las tero beao rin ra d de los ena s de juego, la meor desde el fin de
1mill I, i, i e ohi o ,, i d-bVr 1W qLlJl i do Clue un sable a sesi5 at director, at subdirector ade ,i, i, baseball de ]as M ayod'eso --- 'uerra". aealaro Chandler. i- pa- trapa'.
v,,, Io LEO It PE E SNie rPE SA U IAe que tendreo .... ....' ...te
,.-ni, 0, 11111. jllfl isjndo( [~tlcl; rt nldtl.aps banea y a Jas esposas e hijos de ambos. En 'to- ,-Y C0oll deCSPUPs vendrai oetub'cP rL O H.P T R E ,de aP E S yND rarndes coneurrencias en todo el M tr
in p-.-sl ;mi l- pinnO11.11 .i 'l 11r.air0, ttl Iat0 n- Irm e personas Ilion instalado espe- En s ien epR de la oelebra-i6n de e pa Ssm la pals .a
,, ,rioli-na ji- -. ol, onI r (e (ia' iila ci innto os en aIgL nad Cal les de Madrld para cvItar aoc- ,. N pc1161,pel -1n a qu c E r i oeii- Ic 51000a: a ohlab Io-in par lo ea rae de 1a Scrib Munch M rilar pnr p I "..
-al yg F, o pasadio. las M~ayores altra- I
leir,,-i,,ur I- , d Jba 'ai ;ii. il ex aldentes deF I rii lsil. Son e~ pelns conxos qu l Bnstos Red ,i.- ',-c,.i ]n n do lit onlpords plu to de. 17 jieg-s cni-am 7 dlari-opLrs eil jeronuc ns total dt 20215.36B5 fana.ticos:
o ...I.I, 1' -h ill do r oi- i'. I-i- l--lr Ii eli oh-i vlla rerogen ]as i -ihaenes de )as al]es n los ctu1 es 5 b Faberooklyn Dnd- Is I Am, l cp a ld e 19e 0 l am- 1949, pai a quo lo dr O la primera vlc- la Americana c 0.730 .fi4 v la Na-
ie irI in e l c'laileo ho ,i n arm ara otrn gran ama bio, tlo60,10 a del afio. e rentp ak l eam Ai Ldnm f- t a 9.484r 718 Eso poe un a brja de
bileu,,h ,I n ,lls t ien ponlatlo en qa |ueo a b \ueltas paligrnsas da boo Iei-ms ..sna n e l Vm 1 dbir 1inIeA da a dos los experto e elman debe n.o.- nd Ha- fan uetic no, del rec an b de2 taod
,ti I, pl IFI. I s n Is Ifoii,[ h11 anita Caias tie. il ends h ,'- a io o 11 Minima i *,,n ei-i i-mci-hi el m imo ha .. e. as en Cir,,r oque Bosion eon d Ci g l Sls.sapcin ho tr ps d mpuesto en 194p queprim





It -tph~ Ipooiod )M~-Jofl Aatc I-arcte lo, Seoii-Yorka tielanmoren a Ic100 yrmr 14000' per Eud B-l ma i-eht Joe 13. mieris ro vee ibra dee reea h20.9a1am-0.810.4
.... I,,,h, h pHlh'4 I' I(nlo lll h' ~r lll. M ARIA F(-'hx ha; dtclc la i(lo (iti Nladjild: "Vo l- lI a, cc t h) N w Y rk .,, ,, i ,,,t a la ru e r ,rn E m na rIe lc rh n ri ue d 2000,4
,oi il 1 ic ,, i i-rhllh,. mo1 I Isqp a Al( I r a l s i N e an ia lI xIcil d-I 1( io II, on par de afis. PS. de,.allsalnlit V ara elt", I . -o on team de i ti r n.nciar so selection, po es po- Frick predt ce que la Nacional,
..III .... -,)v (h1lda (joi. alli~l-laila ill dt, lmlt(e Attaso ln (vri s ro- li on iio prnpia pati'la me1( tr'atvil ,v I'na J fafo\llofa i I s Y I h1JIC"SId sro [. que III zurdo Mel P rnell. quticn ci,indo su tempoitada 75. "nuevamenle
,,I i.. ian i-n alempl i- sa p ganara 25 dnentIao pordia 7 p en 1949 sera N b .ay pes e ro un gran afi
I ..... lq l vi,\;ll s Coisl lolldD ,1os 111einr" .(i te~t l' Sutlulol val I 'llot~ir tuok I ... I Millial dv Wt,,I Point. p;ra Ioda m u u uctlurn que sea el encargadn do Los bultos posta- on ias taquillas". tanadi6 1. "
,,1, ...tg (llitl oct' W II rlplia' (it L -(re l' pelicula en )ia penhin.1,1a, dols ItD It:11in y unit oi n tfionhoaiv III lp~on do Jos vadeioes. no inc~i inr,(( con onl hI al do 409 de- Jos pot el Boston. Lit LIga Americana esiarA cele- -
,r14-, ;,1, .,, ,, It<' 01111h: lhas 'ltl- d t(I t Argentina Jo~rge Negrete y' su epssa Gloria A aimal'-t' mi- pltllaiverann I -li-ma W. a (,i, -nlgos Fos piras. 205 eL` !Ii Na- Bob Lemon, aNadctna de 22 juegos yrando su Aniversario ge Oro-a al
,h ....... ;nu Idlhl Unl (li rlinden] Tnuclh Marlin estiln on Romn IIu.ngria seo'{l sedie (lei Hallo.s ad lohuvl v lolle q.ne 1, - ,, 1 ,I% 204 (,nt InAmericana. Eo es Itn el Cele eland, es la lehccion die' igual que Connie Mack at frente det
mfol'[attnl'idt6 para los JLou .... ;,[ mo pntras que Red Rolfe -,,, ,, ', a temporada de 1950 tomara su lu- 4



mi-io ( I, li-liar'u 50ciol~ c,,,,lrerclioi on, 111 Pc.1ioc~ ILri s- m EII i gnas Nainl.In Dogr rga and fri.lla pa
1(prerisa dc- lihienn Aires (o-ionutl (()It eIi-oniin Mill i ....nWhile han. Prelo-s olb. ia Gigoi 70 Ins Tig del D i-. I ani- ti- i-i- gar c Fla Anles Cli- I iln
OveJv (hi ioi iiii,-l, aoin alglo Ps hibras iio --ils I0 liaza00 onel naidadd' arglitnino Jor- e Sugden: frill. IlDloNe N. auertaas vi ao s "I'I"- po 1 1,- yFre-,re pnaron g e Io n iDT
Jce o1 llee iiii-ia, ctbr, 370-ki]6netros, palia 10 Fi-ai tivo que le el vlj, ideele Sil'n imasla cl-F.dFcen iluvq en New York, St Lois enre Art Houtteman e15n eliasa o. a
Samil ,lgald o nlos B y M or p naneg e en el agua 66 horas y 40 ninutos cni e i-di clue-- e uehos de llii, clderfia parat r--anai y tempo hie -hi-i- o oralerrad a camafia Abp
Sil lo u asp,'lvos mu is (lestacad s de o Y hastrite bueno para Wash- cher abridor die ].s Bengaleses. teams culiatro par lslib-nto
netor, vpshvial'iJtla df! pIlitiLil/at quivii sev halla ,cor [nvitadn por el Gobie'no de M~xico, Wilt Dis- Vo ottiol ,-,-1 ildli.E ahntn sr S~ro
nrm- enu r In cau -e --- Xii-Eita temporadi seri la primera en
I. pl ilanvv,, d ,f. j,.,I in ,,i 'o ,it t en lliti dleso 1 s ncy asistir n t ]qus Fies das do P erml a so rfica- rnaronoen esi aspi, to, u asl In-iSe espera que mas de 255 000 fan-- rough ( 13-11), por los Sena o res. can- la eual las Mayore operarrin bajo
n er .,tl '. ,gu .u In or d, d n la ilad do los Palais U UR'1Sit- dos estan mon dos en el t ee en o e ioi- tra Bobby Schanz (6-8), una selec- la sIra c om peare i- de





-i-ill~ii "o i-itllinii- Eiico anapres i~ene odsfi; nagul I pr-0iiiiqeimdi-'dp.hiamiia comli'ta oifii o i-nlm d-e
e 0,'JUo h I" s ,, n ,on, i hn I agd 1 eni d1a In inauural. Olmoer d)ADES: En Espeafia tny atuai niment o 3,5e5 cine- barhc rales, con Cleveland recibiendo la cg6n sorpresi hei-ha por el manager mas reglas, diese que el dep'rte se
1111 Jul~g( ) al'Pio ell niviguin niconiento uonsideral- niat~gralos, BarcelonaI loene 118 y Madrid 108 En contra de to sueedldo en ante- mayor concurrencia, con 60,000 per- Connie Mack. dL Icos Atleticos delin 16Hahbd u eocs arbo 2/ caal s$45 0
ie dr. ninguina de' lag tempoadas enl quo harm Algunos diarl'1 d0 Mexico le estaun hacienda rrores campafias, todos los teams en- sonas. Se es0ima habru a "neso earn- Filadelfia. Eq manager Jack Onslovs rin 6.s da hi-s nu eoos eb en- 2 ," c
tornmin pari, CURIOSIADES:rEn nt vain-cLun elarmismfa dea.ipletos-,ien"voCiJorgeaMitral.ostonn ell acc6nCelcagomWhite plox," se'eccconatiay Bosonvcon delChicago Whteoxroeporonprama-
At ir 1 1 i- Bill Wi g h t (15 1 3 ) lealreo d e 1 9 4a I a sid o oarn e ,e 1 9 0 .4 0




t~nl~dn pale Por JOS A E: REI LEn dae~n unI amaiaRES A CAd A sieen latr og mta. AterfiormVnte (o enadore del Fonurrnia HAde 30 M00 y RI,0 -er- Iuron nilonnal oni par 1 i.i3i-i mietrs lea interelciton pa0 ,,a32.00
NEI"S (Ilt 911b ilon 7I illi-orin i (It, los At Il-ti -c u El g -ni actieor hablag dr nlsla- o. Washington iiciahan ia teiporada sinas respect' IvamenI e. Zack Taylor de los Browns piensa No hay muchos cambiee s grande.
unl da ailces title moi ci-d-ncs rhlbesl Washington eipera 31,000 faniticos, uutilizar Ned Carver l12-17). ya que ia mayor pa-e de ]as n uevas i6 4e34.00
o-la o sue s- -ihoi-ia cnloo sa -:...r. ..il1,re,,,,a d al Presidaente. los ttem r- Enl la Lsga Nacrn mal, los Dodgers reglas hall sido formuladas pa na quea
kurar,6n Prsideneal Sol e h, ... jet ... Gabieo e de I os demas al- del Brook-s n. campeones del anco Pa- encalen con la prictica, tales corrin 22 489.80
u aur l- m yP poi-c. rui- tclalrci S -rri-, i- ti-n.-. fi..e....rui.,,, dil ileIa i sb..... adn ...... si-s planets indav . ei p inatar ]y .r.s de strike de pa ..... VEALOSs
/.ali lit prono'la bola ell %V,'a "Jhfl,. ~h i bte Sox, 20.000I log Gogantes 30 aire [2 inlan -ler B~urt Shottuo clue- las a lasi rodillas Antes era de hos
tntN-clalroll ]Ss Phij-hc 30L000. %l Jos Caide- ca jnjcjlr rl -u i c, legro Doh New- hombros a ]as rodiPlasI perP T los un- CPIDA CATALO O
S m J t r e B o b o y n L k E a t r y N r -ilte a ulla ,,:JI ef, i t-, I "el Ia Idl-l :"Ios en st enl,'tietlo' bajo Ihite, combo 117-8,. peril esle se ha que- ptres no cuImphan esO V eiOs re:s-1
i-a ul brazoi mss habian aortado lazona .Aahira
s IcEs.,uhu- ai ov t m-hs sta d o mem det l 1 -mr....... Acba hitting 2d. ill y..... ..... e .ibro ....... .o a m
(m))iiaii't,lil' "' ei1nf l: E s personase ne- d'ha ir-n( .ug .1. i- Pi lles. Se ottora manifesto que entire laa axilas v ias rodallas
--(Boseanov NoI 'll ,rlokr~u urIsd aIlaAm rc.. J... salvar suls zurdo5 Preacher El mal\(r cainlbio--'y el que dnarii





snlou-si-miiii Iutr 00vto mi's embaaugade mifuiubon, -. t-r-i-.eaodimelii 'I' Lgrae de-S~~ P]t ,ig emerio nFn 0111,prca ac
Role,,, "Jne IFa-en. i--ra la serie cun- PoA Pdavores dol,,res d beza-es la
11i.000 p-a la Na 'lonal. tia bia rtes de fel nae semana, Fule a regla de has be- e a oe ec I oo oia
alP-l5hbii-gh Fonm St. Lm motms I-ilkeH-,. iBi Assania. dltansupanteslll ,isror
d sItlr a Aer rieria n nsgma: ,LaS ren: 30; d t L'dos b UVe iryaator i-arenca Podb.eln, rain stciei --i.- ho bres toj ha- ta e
eUn totl da 64 nahres apareJen en aa lisa de l, prspe os que pueden decrelar variac -nes s ni B,.,td I n. N E h i lc p e PI Ma l R e Id
ti-sipias al hic la tmporada de 19e 0. Pnr prami ra" --st aosl, i e mlt ca r e o, t PRIE R n An T)eIP:queeha sidoMtnru dePa drapor o L tenu osotnsigundo.p. antFrsa ded I FI-. empoer
--Detroit on (e.vela -,v York Yankees. caF Pob i -1 lo I Ie e a -ore, aanzayZores del Brooklyn hl('eer of lazameaent-l al bateadZor des-





e p a a lenaidei-_ hI i pa l s e am a a a r r yn psin ui--I iii s.1 G aa do Ic l" acl Le nir A quR,: Irie la: Scb niz 1 ,p arad d ue e lh b ci n pea ia (,d ai a o l '"i d
,e. en sec aos, acuar DMag e sain inaugural. 01ros detalles int'resannes --Filadellna e, sh ,i l Vs ul sa e a due Wex r v, de Dl e A
a A e c oJ..Fack Banta l1e-esi. qTen actuaorn P1 Esia rSgla ha dado mucAo,a queha-






UUUI1U~~~~~~ ~~plg cl5liv frnt Par Jeosi Phisi.im-i- dpi snad yu eoen ni-sori enu Inso~ ,igo de Rugn- 25;it Mo2e y Aba-dan. i-d-f eEdi yr aae
P JO Ia Vpen el ao final de 190 .- .......... Pero la regla esta en el del S--n Loi- qae
-__JE______ El d6nm.a Is Val iviat A46 laier, Gi.. m..e...icdos par ,e.. ..... ..-' I p .a.s.dta mampr-
NEW P'T(-I aE il 1R7 AP- -u I.a el-com imsrn lop R o tiCl oeB oaa nada. A pamr P.o. ,t- qde in MAaAbr







a.~~e Tapi-usFzsyaoil el veern u'' pe-ta 10: Verira y asra 1ia'
,1,,,,a (If, ........ ..... ,,,os vklas b, . . ,~ s ve ic .. .... on el nsi 1- on a la v to re doram do losoPhillies.ii eren ......htemdi6 a iaces ymuchas dus.-est en ma nagers I






le ~ ~ ~ NU V no~alr Almho .it ,ta '.\P' eatl tard adnd Ianer tee ence enst lack Nae i-srsd ael m ie et nma
s So h l r lhi h e('ld,,; PIi Iis Ml, es, p ,o hala ties ,t e rl n slo El r d m ico ECe nlio m Entras go Cabr Iu ancr- .
.1 11 m, vui (i I r (itt de 1111) v on\ ~hltolo de 'aje qe e c boi-Inn o o-- i ibroa aer, tro. p i ent e s er IaV17 seycu n- antes.







ecs vsr IIrn aol cl Ils osai IcnbO Ion( Seccadoaen. les i-cs de ALEGREo e a
it, brada 3Iei t o ur uoil ema n tO ega her la a se le i n
vhr 3,03why Mt, o I'l.e En.h'r| %",I I n r illd corno eose- Braves8, Jos Gigainte. H Chi cago Cubs' ST PET mRaBURG. Flmd I ,, .1 1"7 TARDE Co d Pie e l do ]asPhil







mi-'i-i-, lii.- '.ihmiu ,,l-h ho ii-h. ni,|segas Is, edIan di-as i-i.... ..i-sor'Tne-eea.e Boeuulia. Ci deoh ddieoel wyerps oto de ]osa Phan
Np A I \ % l t [ d l , .... d s r. r s (Urited 1J-o- i,ios Havana Nra.ut-,, \oGn. PRIMER PARTIDO: Careaga y Cruz t lies







ril r d I~,,rId__ l m 'I i--c'e l 'l laf tl Sl-ou-ic 1.5 li- Ale con e a loondn ao~ los SIji' de l uT j rn, y CAnib a b11 sc25 t BillyBiim lvit hw r le ie l aeo pa a s. t co-i
. . u '.11. : .'.1, 1i-'2Cli-lbdO ,is- ,111i-,Coiineoo paOr1o, aniilrsA.FF-I
e p Ida _,,, ...... I ,l g III,, de ., Il N ot'-a6;I 'f('s Cuh- anon 05st1 0n0 sno, sh Tnii- St. Petersburg Coll anlotac a,,Ithi :1 x Ganamaor de la prisera quAnelaE me backCcon los Braves del BoseDonB
o a h I ii ;n i 7, In un desafi- e IN el que .! ',hdo :ar a.I tienepDnsado desEgnar a zurdo War-
..... .. It-..... ... vm .... po...... lrobr's n .... ro oo la....... do 1949.I Sit ... argu el rmnb~o mlas t,: T'-rn ... L.:..en ... i6 .tr. .t...."- GUNDO PARenO Pe rb A. .. pahn (21-14) para que lanceA S I E
Este cual(-Ichl inth,,!ia las D1'11u'1M- |la.Ia loi Yon kecs de Ni % yol' g l. nificativo que so, (x lel one tillai .1 '.. o le p t n -,iia tni:3 ;A iy O tz 6fe t a r a sb (5 1) e
leo do his 6-3. rmt lll ,H (wo c+,oobliar;ti niddotlo dol. iotlnnan1t t,:i I~l America- lrlana lhoy, 121.1;1({i tin learn saig., i. .......-. ,,I, l.. .. le p t en l o en nr-id,l+t. ]I-n-.... .Ganadbrtn 30 de llay segundarlz quiniela: lecei6n' drn e aearLeo Ja s'Du....h.. ... mana6t ger~e I/ ~ T








a.1 11in~a lowel~ lips garua dFl osesho c0'.IE T
g tons Ii, vpe ue los Iodl s de Bhrooklyn, clue erreno ocurrir enl cB enter filew de ca., a los ires ulto mos batePs-r,,- Ta- Antonio. de ll s Gigarntes del New York.
. . ...... . . .. los cklebres Mulos do bianhattan clue ra dlarles el triunfo a ]os CUbm-, .. TERCER PARTIDO': Iturrino y To-I Ken _1?-offi.-h--.?r, otro zurdo re- N ,
-d iep o Jo gr n f ma Aien Joei nah:u1uadu blete, su segundo de ia noche, a:, ocn- uNOCHE 1ha sido el pitcher e los Res del
ciad e stsinuur,,,,, udo por otro batazo similar de S't,-PRIMIER PARTIDO: Pascau y Llata: Cincinnati. Frankie Frisch espera
... 1/ mI onjunito, LO queI qulere decir que 6E ki quien representaba el enmpall Fn. 25. Villar y Zabaleta: 19. nombrar at tambitin zurdo Johnny








Pea rdeendd o l adeuivz Tnerbi el57 in gco tn0 Careag3; eta y Baricaga, zim 16 t erno Iar Lig uciosl pen nonCO ..
\ FL C O NC A O Se p~obablemenas sea el mas 1mpor, onces Lorenzo "apret6" y poncho WSJ Ganador de la primera quFCiela: Schmitz (11-13 para NCue el desafio
-tante do todos oos aostec ntrs de cubano Gallart, a Petrosino % sd Villar.d d inaugural sea un duelo de zurdos.
\ lll Q.....~lll'_ 1 r~t/ I I ll I inahan... '; Asi es tie .. ..graode .... fualg...... e rgente Te...... par oien .'a[jSEGUNDO ... .... ARTIDO: Aguinaga y IGerald|. .f... Staley Q10-10L eEdi y.... ha recihidO~e
Para dejs p lomen oel ed epr tercera victoria sas ad oorolas P. .,I Hugues: 25; Ma ntes y Abandt P [at e on C I Edie DyerS manager Lu ueA
ma 'F n iz a en temporadoa. d30. e m d e i-p 000110 del L









Q stzh eaapapridcIaahootadsideno mavs or', e esatm ca I b e Ptsugh uee
....I iarcsealeheUspi a..de..s.F"s..... ,,TRhheolakTIDOe Colunh yA z.rlosn b ....t...ma BdCh... A N N
DEVETAE TOO LOSA ORESTABLEG.P,- 1 ,-IEN-,TOS Afjustun t, tadea asurerepputoses sn uees.BukyHarisrcse


arrrTeder24.50Cru uaA nac














AIO0 CXVi S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA -MARTES.. IR DE ABRIL DE 1 90 S P 0 R T S P.A.(.-lA ',LL'"IL'-J


HAVANA CUBANS CONTRA WEST PALM BEACH ESTA NOCHE EN EL CERO(


Reapareceran los Havana Cubansi
INSITA E Rap ides Amateurs
AU.aqui hoy Contra el Palm Beach _-,u de- nOta Piartia.


Dd' LUs do csti serib, los Cubans jugarn contra cl Miami en una -4-artla que nio Pe rrecibni-.
p importante serie que debe definir I posesi6n temporal del -Acoun ljan a San Pedro ...
puesta de honor. Invitan a colegial s par juegos de cats serne -Elmd-ajeo dlel daee ball aniateur.
I, ... de, I. a nohe, los urn- los Indios darpn batalla y habroi nee OL n
fV I --..... L a Jre rnactonal do Ia iesidad de tener much- cuidadod co or RoNE MOLINA
fl &, ( j 1 I. ,I *. o Z d e p l a y b a l l e ll o s .
E. I.ua as La H .bana a i Los probables line ups .t .. .. ..... .. *.. .. --r
,m,:- oa -eI.a ser,e la lot H-3vorm n Er. el erdeel lfro ae eatar ,^,h.l- ,ie a ^^ ,,,1^h qu. con p
%Ies al e a~oI it Hqufei EL O crorr e~a r .1~F, r.'l-.H ~u 'I ,,ihiuidaCo cor, qip.
does,. Palm Boar e.i ,'ds ollo, r ran la aerie cn .u ti'd I .. en, ,. r. t'lt ,i t ini tro.. po quc 11 detcueda eea
e,,r rh- Mbt,, o rulos siuerles line ups qnae ro i te. pa na. ,c, a8 timol der o5prtco Importantisimo. to
Ilear a n ener Ir rj e'' West Pam, Beach Its el cronoia que a uAted tl parcel un cielo pla-
.. .. 5,.... .. ,n ..e ..r ...or .... Prtp ,
,-,, S!,ara ciontiruarc ah 0s ot pretend ver el ce tero se Ie con'ertirI rapida-
1, .3 v, el .1ae tratBrAa, je- m s cf ifen
nIs r do,:U fl e Iratara" det r ',e a In lnt If .. -ado risible de mente en tsop rtable erlo
a7. r, rio -queoso-fetLu.- %X WFe s or r. t te.r problems d e T ene quel peonerse duro San Pc-
.. .. ..o` . .... a'., u it Cerro. a par,,, ii 1iies 3
,..,, 1a ut hasta ei ca--04 .ilhperh., 3b. sector. dcstfiu- dro. y cerrar con Ilave lai puertdo
r n.. .. Angelvski, lb. rando Ia verdad -de) Palacin de tos Deportes Dce.
tt 1055 do Ia LIF Emery. 2b. para preseotarla iustbdn mi mo ponersor-n la purrs A
-" 1. dlm Solt. c. caprichosamente, s iod as doe program y no djar.
it Je. do maonea conssi y l bPno Laconsigutente ANtirar a nadir quo ino juorititar
.hl ydd 'n .i- d r "m,: .o pu 10e los jugadores Mn dea ubn
.,as done ha- dern Itf c
ra do too Mbo FrAndon, If are Creali iop qu puadet6. ar o ns asrnd'r
d- 1' ar za,.,i ,]Ei cirEid to Hidalgo, n ut l e o
I i. I. od Torres. 3b. tuna porque el. debidamente PI acsniio de las 'on.
IS |-I' I':'n ?il,' I.-., u recien=





























^B ^^I B ^^^^ ^^ elniehe. ymetseimtcsdliood rsoatpnh oadc . ,.a ve d. -_ . -
.iit_, ,r, a ,'Jabt en St. Petersburg Azpiazu, lb, pretacioneo... Sin ros, y le recomendamos que no 2ir.
p .' ,., pitcher cubano Valdivia, c. mayor preambu. me con su verdadero nombre. pro r-
P : ir.- i, condiclones prl Lo Gallardo,, 2b. In. briodo la co- que com usted no es onocido to-
































*II eUDAD OTELUn~l ieronal rscate ParainicaT eltorpeero artinLaffte, pra ,-,.Ir lub A:D.rC .e..,1c 4 .200.cione'sVpara'
r traso adores ser"**on seatado n Ott s t secha do hoy a davia en el sector pugilistiro, pu--
Si ., ,,. a t s vilnoea dl SO Detalles de t on Haen Cubans la consideracidn de los lectures: dieran creer que es 1o qcue nos-
.a al .ii novena do ta Li- Co el ette de los. H en-n laa cq Sr.d Emili Sal Pedrol e aotrosllamamos "Ui santo" y q1.e-
i, e o tdpicos mAs inte- Coo e nl inicio do or enpasrton a u Sr. amiio Sai Pedro. ran aprovecharse de so inexperi n-
esta ]a ena e$ No d La Ha- Promoter de Boxeo.
Cif,- ,1, Ca Iemana anteri,' t al b na s comenzartin a eni'e ar lJos i de lo tis -a par& pedir cantidades exage-
'ts, sii 'n at luo' n 'i,m'.slu o l .?lU e ha de n ca t .'uar el
d p ,ris o a, mya Un arie, gt'po Distinguido seller Si usted consigue resolver t,.
Sv ,d e alurr.ro.. ae la Casa de Mat-irnidad Todos los firmantes de esta car- rableen.te etS dos problem
', 't.. l I r ain.dad y Beneticencta. presenciai'a eztae no ta hemos pasado per el cargo quo sicos, triunfara plenamente en ol
.''. -.I: hl'h ni c -.n s he el primer encuentro de In series usted so dispnon a ocupar. 'rdus cargo. porque ha tonado las ren-
o el 0` ,, .tn.in oerAn Invitados o, asilaodos llegamos con Ideniticas ilusiones y das del promocaje en circunsthn-
ln ., ij.*, -, ,-, l .i . iniq,,o d ~ ,Oi Oi., o n tt
ia l tero de t Trer, i,.i ... nfantil tambidn co igual convi cd-n res- cias muy tavorables. Hay mate-
el iutese Ins carrmt- P-, ..uales ra bnat nr o oe o
l e s es t on e n tre g a n d o cnv lA .i o rtn. e ot pec to a l ex uto d e la ges t1 d n olcia na t a bu id a ote ot re to s Sox m d o -
algunas casas commercials Li ,u- d. ComO a ntestiro pasos por el reso la aticion eita entuiasmada
FUE AUTORIZAD0i C die..a quuo tetnia p r. ay.. .r lu cs. puesto do prol .o or de B..o Pro- .t N a idea doe .a.....ero.
e L l Ejecutivo de los Ha, anta Cubans. fesional homos adqu irido experitn. temporada .
con objeto de entregar ta oitca de cia, gustosamente le hacemos ver No so dee anitiatar per ioa mtor-
P U E R T O R IC O E L J A I o ro y p la t a .c m .o p a i ts e nc. e t. a lg u o .d e t a lle s clu e p u e d e n ff v o n o s a g o r .ro. L u c ti t.ste d ro n
tros de Ins criollos por -u.,I,-, arr., recerle en sit imtenlo de elev'ar animno y %era que triunif-. p3eiao o
al seflor Presidenteade la R~piolir a g I, Kiernpre qup conlsiga controlar
ALAI CON APUESTAS suspendida a..... del doloro.o n......t iv el ..ivol del pugilismo
ALt d Mor n. y to nueva t. a cimasl doe asombro el asuntn de a puerta, y
Srha serb dada a conocer en breve... En primer higar. San Pedro. no sentido tei -mno oitendidod que uo -
t .' r to.~ R-o .. a.i i ~~ 1 7..~ __.__ *otl e d s e f S a n P e d r o tli e t e oa s t a
'; I': r,,,ro R:,,, bril 17. ..experiprncia .
-gislatUo'a api.L6 el Reitoraidoto tiootro apnyn. quo'
I- v d dams a sus ordenes--iFd-i Ar-
, .. ,aqiJuna Cito.ul- mando Alejandre, Elpidlo Pizarro.
,,, .,i,.,. "I torJund as Luin Godoy, Luis Parga. E. Aceve-
.. a. dentro de las do y L. Fernindez, ex promotores
Sreconocidas T la ce Boxeo Protesional.

ALAI, 1819 Sr "Pipo" de la No%'al
i--55A16n AI-ALAI EH EE Club Doportvo Matanza~s.
Matanzas.
LU V 9 Querodo amigo "Pipo":
Progra-ma oflclat paira t funoibn de Con verdadera pena me decide
East formidable Instanltlmes u moestra al ex casmpe6n mandla de los pesos llgeros Lew Jenkins. con Is cars sorL.a- t noche a [as ocho y media a enwarte ertas linear, que encie-
do y sangrando. rmpotente par... oguir comb.tlend. con tra Beau Jack, otro ex monarch de esa division, en el PIE PARTIDO a 30 tantos.-anm s
Reprrosotameso Eitelonua essron Gonnia y Arriota. blanoon, coo. ern qu otn dearigioind a qIpo fonm
sexto round del combate que celebraron en Washington el viernes... Jenkins cay6 a Ia Ion& y reclam6 foul en Ira Uriarte y Lorenzo, azules. A e sta tm rada el to es
e quinlo Inning... El medlio de Is Comisi6n le examin6 y le d16 cinco minuton de descanso parn seguir coos- sacar los primeros del cuadro 8 esta temporada. Sabes la atg ustad
AatAen. o Al no urllar a ampanads del sexto round.Jack fui proclamado ganador por knock out teento .... y ..s s.guntos del8y medio. con.iany a tenao ro
SEGUNDO PARTID0 a 30 tantos.- terarte mi conhanza plena. pero
CAtAaAeSo Andrs e Uri,..e. bl......oab e. son muc..hos lot tinfiticos deo De-
Usaima 37. Tat LI1U ceay uilrm.auls
M atanzass rk Insl obtuviero tri nlo ......... 8e. portivo Matana ..... no .....t .....

Hobson M atanzas Y l o tnamer ls priy eros d ]clu. forces con tu datec 6ino.y safirman
__i_______y___d________se __d___d__c que el equipo debia estar luctendo
much mias de to que ha lucido
e'Confi en quor exijas n pace
ROSTON, abril 17 IAP)- El fron- mas a lon muchachos y logres de
ni-s Robitcl Villetroaic se accntli una ellon un mayor rendimiento en el
Lots yumurinolo superaron al Vib~ora Tennis en tin crrradnt drirint (file sterictii por iernisccin tie tans Jtteo.i tuturo. puon tot sahes qluo rmsosita-
finaliz6 una por cero, para mantener su condici64 de Ini i.r.. it.,tnie, .ireo ,im Rindoitc, do Boi- o mantenernos en la lucha per
i cl till c oil1)te a diet asaltos el primer lugar, p en estos llitticnns
En ese mismo cartel, el Regia ti'iunf6 sobre el Vedado Tennis nloi.ni . I oBstoln Gad de.. jugos tog mataner undan di -
c lgustados porque se estnI ganando
I l Par RENE MOLINA conibitattdro habilmente sus ocho In- ..coo mshon sutos.
t i.1.1p costa de oil canlreto de ser- Confiando en que pongas rode tu
alvind olncasL Jornladai dominic;al del campeo- travr6. (lei short Pr 'I'O V;argns r. ".,.I.'x, -l'vales interns en remnediar ef Mat. me
tlo amateur foe prtddiga en ento- tuvo Ia bolt],- quet ililID a POcons te- De tos juegos ofrecidos en locall- de n rominr-et ma. e
clones, on duelos brilhattes y tambi6n tros do 61, y como el C,, it.. Wtte' i dades deo interior, el mas interesante despido V ir affm. p -eFdo.:t EniD-
en sorpi'osas inoospechadan .. La do- taIloba on seguntd, a. t i'nit el escenificado en Santiago de tns portivo Matanzas.
El Orlop6dico Diax on so reco- rrota sufrida par los Caribesc doe t rumbo a home, el torpedero viborefio Vegas done log locales derrotaron al p
tUniversidad frente a l .iceo de Gua- tuvo biempo de recuperar y turni at Artemnisa 5 par 0, apoyindose en el
cr~o eriI trlr l o el- nabacoa puede incluirse entire Jos plato ... De naber side bueno el en- pitching certero dle Yuyo R:ojas, quien Sr. Alexis de Bernard.
blka consullnar conpletlrmonle grandes motlvos de asombro del tor- vie, el intrusa hubiese side out Actl, s6lo permIti6 oinco hits, tres de los Vebado Tennis Club.
neos y en cuanto al rengl6n de In pero la bola le peg6 en ia espalda y euales fueron de receptor Campos Ciudad.
emotbeldod. posede albrsn oomo inn- el error to abeldtIns pueetas dse a atraosri aoIngrrt
beta too encuentIran esenniticados en on pair.. nueva glorleta del stadium Monblcpol. rindiendo en este campeornto ama-
el Nuevo Stadium, quo hallaron cu Una. definici6n parecida tuvo el se- oue ha oidt ampliamente remozado.., teur. Cierto es que estis trabajan-
detiniclbn en tons pontrimertos y qoc ganda turno dot pragronin ganuitE n toso a r00 dos programass toeronDSTlUID01:d omchnurnpeootao
mantuvoeron to expectacl6n de la con- par el Regla al Vedado dos parn .a. vencidos lon locales El Hershey modes m1rec1s oc ngralulact n. de -
currencia hasta In meta misma La Con el juego etnpatndo I ua t atrc"eera perdi6 en sus terrenos frente al Circu- M s|n u .
victoria bet Deportlto Mbtatanzas .so- en t pnir...a parte det c....... in-]o de Arte..i..os acumut6 doce born-' I AUARETA Y CIA, S. A. MECAIEIS 113 Y 115 HABA pero que tanto tu cmam yo. cont-
I, sr. Jos Ding, grade do lure el Vibora Tennis coit anobacirn ning el nevato Alexis de Bernaicrd bas de profundiidnd Irente a Cossio y nuemos protegidos por el hada For-
1. Unoveosided do in Hehose. Lie una Ot or cero. y el xto obtenido )a chItu a Mo eita, mo ai alchr Leal. inchlyendo un home run de Ri-uc 1 CENTENARIO DE LA Ni'uria-11do.:1 Pedrito Lr/eh, pit-
por el Regas sobre el Vedado Tennis Su!,.n C tome nas se leescapol 1ccer verul En Pinmr dhl Rio hubo oestJ- REPUBLICA DE CUBA-1950 chez del Vibora Tennis Cltib
2 pot 1, concede al double header st'ike. deja'o ciu vida ;iaet icitigo. val de bateadores, imponi6ndose al
del panrqibe dbl Cerro el derecho a aU n s.i'l de Colicepciuii y p it'uC'i- final bos ElhcIricos, ruanda en el de-
cor prociamado ci mo el mejor do Ito be Batista desputis que tBt ito ted 6iii1u caipitLilo facturaruon till rally in-
Durente 20 oaos of Ortopidico cuantos se bian brntdado et In que v3 pasado delibeiadabiente, teom.ulnc'aon titiable de siete carreras paia
be torneo.., la obia No itibat mas. purtclue :o- romper tin empate a ocho. consegll-
D0o2, ha lievado la felicldad y al Alrededor del Club Deportivo Ma- ture el ibtento de squezz'-play ejecu- db puoi ellus etn las tes tTlimas entra-
tanzas se habia creado en ILL capital tado par Maestre se reali7d6 til double dais los pinarefios ilevaron al a.tp-
bionistor a miles do poronoas quo Ina aureola de sensacionalismo play al elevar una pailomltn al cat- liiio con ventaia doe ocho par dos, pe-
Los yiinurinon, bajo Ians 6denes de cher Tambinenot to primera ano- ro en tas postrimernas el Cubaneleco .
podclon Air hernia, Colon Coldo Pipo de la Noval, hablan conquistado taci6n reglana hubo contribuc6n be empat6, y en el d6cimo aseguraron el
tres victorias sucesivas y era 16gico la receptoria rival ..Omar liernun- Cxilo con On rally de siete carreras, ', ..,
5ld medem anoraioquo y otras dolehnitiO. que el ambient animaci6n dez, quea .Lcia el match recibiendo ToAavia los vencidos tuivieron brio-,
10al anuciarse so dritome a salida en I as c ert a s de Bernard. comteto cr n paraoripostar en .La mitad L inal de ase
jde u[ve al her|hodo lo ls predio cripitalinos. El debut page bail degpu-s que Manolo L6pez d6cimo~ asallo, anotando tres vece.s-*"
"ald y *Id blentstar. Comstili al Ortopidico Diaz an lu ante nuegotra afiri6ni no pudo ser mas abri6 con hit, facflithnddlt el arribo para dejar el score 15 par 11 En f'
convincente Superaron al Vibora a segunla ... Uni fly dle Izaguirre le total le pegaron dos docenas de hits.
pr6xtirmo recorrido por *1 interior en un duelo cerrndo que tuvo como basic para anclar en tercera y unl 13 de los cuales correspondieron ;I- '
ties princii~ales it Oswaldo Gastro y sencillo de Ventura le Irapo a home... los ganadores Jonronearon Domin- '
do t la ept~blieo y it I hitilvolvetrd a I vet ..... Pedrito Ulrich, y ....que Por log ganad ...... tu6 el ....... ror gu.... Baibel y Lopez para Ins El@" c- /
contenidlos en la ofensiva pot ,Aos lan- Massip, qu~len registr-6 oh'a fcane im- tricos y Arrnoedo y Meta pare )os ,
dalegro de sentirse Win. oamientos enigmiticos del idolo de presionante, ponchando a duce.. La vencidos.
la Floresta, demostraron en todos Ins unica carrera de los MariMueses Fe ESTADO D)E LOS CLIUBEO
otros aspects del luego que poseen registry on el sexto acto por transfe- G. P. Ave,
calibre sufficient para aspirer al ga- rencia Fa Fabio Ruiz y triple de Fo- - -
Itardete .. Los mat anceroo renbizaron lingo Sito'a par el camp central ... TELEFONOS 4 0 1itO~t"
tries double plays que alsanaron el ca- Mientras en el Nuevo Stadiom ga- MATANZAS 4 4 i000i
siino a u joven serpentinero, y en naban los favorites, en cparqueCa- Miramar S oo
adici6n rubricaron dos outs espeota- ribe se ofrecin otro doble 1uego en el C. be Artesanos 4 1 .00
culares en home cou proporcionaron cual so impanlan bus prosuetas ole- Regla . t .50
t or al encuentro On marco colosal .. timas El Liceo de Guanabacoa quo Cubaneleco. 3 .750
to mems fat. Castro hizo una labor Impecable, haoe su debut, en el circuito unionista C. Aduanas .... 3 2 .600
parne sevrno1 permitiendo s6lo dos hits. ambos to- en esta camogafia, derrot6 a lob Cam- S. dle Marianao .' 3 2 .600
Cater. grades en el octavo episodo;-pesra no peones de la Universidad hacienda Vibora Tennis . 2 2 .500
puede negar.e que son camarudas to .osa amiso a ta prese.cia de Miguel A. de Santiago .... 2 2 .500
secundaron con una defense de 22 Angel Aguiar en la trouhchera .. Los Pinar del Rio . 2 3 .400
Eqiblates due hizo possible su triunfo... muchachos de la Villa de Pbpe An- Hershey .T.e.n 2 3 .400
mNEIRAR10 FIJO WNSUAI. PAIIA EL AID 1151i Las pocas ve~ces que estuvo envuelto ionic aprovecharon sets errors rive- Vedado Tennis 2 3 .400 .,,,..,,J-*r
en complicacion-s su compa-iecos ua- les, cuatro de ellos cometidos bor el A. de Cuba 2 2 3 .400'
DhA |IiDAD HOTEL HORA linron at roscate.o Porn Inietar et torpodero Martin Latfito, para aograr ,Club A. D. C...1. 4 .200. '
joego transfirib a Pdrez Vargas, pero 00 dxito do 0 par 5 quo signitica so Loma Tennis -. t 4 .200
IMauaVlso. sobrec el rotetazo be Castillo no produ- estreno' en to casitta, p cobriendo to Universidad .... t 4 .200 'y
1[ I||IIZM ~ aZ || jo on bobte play.. Luego entoa coar- segundo porbe det cartob. el Adoanas L. Gua~tabacoa .200
IrCaoes Leetro I | ta entrada concodid otro paso a Podrez superd 01lAtl6dco do Cuba 0 por 7, Artminsat .. 5 4 0Of
2 Celkh N. Caslatlsll~lN 1 Vorgas, qoe robb segunda y ud a
SCiteloofoago Ola o Cde I a1 tUn fy d Martbnoz at campo conentra '' =. ...
a Isla Cara entrl 2 hizo vislumibrar to pastibi~dad bet hit
4 Cuiban.. Cause, oe a 1 zdn at plato imii aaoain. .."'. ( ,
4 Placetat Lot ToIlert-s" 3 a l momen t ..ero. tat so. rgistrS en e '' ...- ".-''q
l$nctil plnliesll Peel do Cabs 601! octavo, eon on out, at jitoar' Mufoms ,.p '@::
~~recibir transtereecia Podrez... Add1 .
5 Clogsl is Av I Roads~ 2 a era ci primor hilt quo to pegabana
IMario Parhi dIh Merle 3 [ a 2 Castro. y An'5toli Sordo apmoeecho
.5 Florida Uci.. S inIlto at left D~iaz, doe carrla par ' ".;
]'V. do ta1 Tesats Phlai iS arumbo 0 a]lao, peoa et tire do Ba-aagoyBo aa 2 Mit. bSSo ecc ioP~ u u",i _"4
HIgXeasi Majoiasi al1aI imposibitidad do penobrar en el nore-m w ~ -5
l aysme Now Yan4k 2 | cinto sagrado.. Fronte a1 novol ido- U l~~
tlo matan.......stovo Pedrito Ul'rtch, ti ... -.i- "'%
S MsnzaaleJ/ Cast ihuet I 5 I quE'jimitt a cinco hits e1 ataique nivat: "' '""" ______________
|Paima orthies Saratoga 2 | perdiondo Ia lechada y et 300g0 en' rii d -$o
II iz d Cba soeni ~et sexto acts en unit do esios tancen Aka-'Settzer propodcormn pronto
|| |p.dg Vb |mH~ra doqe caractorizuon las derrotas do Ut- alivoioat tebrstintmletac y Ion moles- '
15 Pilasm de Rie Rlica rde ., I r'ch, uno do Ids inejores pitchers dot l~a del roitrtado. Una o dos Sable- caoeawa=,st-
ama~tountosn, per0 tambidn uana be toos'.a~uo
JOSEFINA acompalai eg meI uglajo al Ontopodlio hat, p~ar su desaortunadoss... El i~rdco bole- to on on vaw do agu baconun1'i4
to d lire ~inlto ue tor6 e el agradabla y rofr'eacante ootoeui~n.
sImIan essiauwsllse|e a Ila SoilIors. jOttSo, dud negoeiado por Cti.roNP- TdeaJspimr /tmm
000 00 05e SCOt, y ya coo dos oubs,atoprmossaoa.
~~Roraget Avalos coloc6, un nen otno a Nqo hay n od s romo Alka-Seltore. No


f[RHPT ND (U APRUEBE Y COMPARE

















PAIN, \EINTIDOS S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA -MARTLS. 1t E. ABRRIL D. lnIT AS P 0 R T S A'.,_ _in- ii.



ROMPIO NON PLUS ULTRA EL RECORD I)E JUVENILES EN ORIENTI'AL PARK


11Maurice Roherrv harti scIsaciWrr

en la tCllporadl_ de Ihicha ilibre

l: un lu.h4d,-r c1.:nri li..- df ,cll.i cldampi de _ran_ coi d .
rue d, bt, i',n .ni r-i' '-n d.'l.-, de I' I, landlico ra rpidamt'nlie r
E l ''Pr ne- h i r ii d _be rnireniando .e a R ed M cn. ice N o i. .

S...
t ,I I ,11., , , la,. n, e l,-, h ,
,= .; a-; ,.. ii i..... -iL ,-'-- ..,.- t ,.p ,_uPn_ u .L .n-+..~. *. -,, .h, _,. .

v, ,-,I..-.. ... . I iI.. .. I. i

%rllllri -nnlra lMen-im -e [
......i 1. : eH .6.. .
1 .1..I ,l n i t. 1 .. ...e I te



,ir, -n ." --'. es P--O '. .,r.4,


Dlanna Diesk que el rierne% %upl-
S a ii eolihen pAra cullrri sn e.ia.
it ael preorama nallsincla i 11-el
n-lt tino ae I.,. iloporae.
- f -. . .. .... I

-.. i,.i ,- i, ,i- ..






el.i, v ,-n-in ... .... I ,i . .....
a-, i,,.. "- ,In- ,, a. i~.1.1., i- .in ,

b: ,ritl -,r n-ai ... I .10-t. 1 .n "e I.. .
,-,s,- etl-,, i hue-i a 00cc i ,- ,-


--a ,,L en-r,.-. do in r,&; en-s ',pe .e,- .e Ia en
,-,,-r,e p,-, at n-enr- C ,n,-,-C ,a .30 ,1,',---

F 1 I 1 .1-s p g r. .t.- -.e f
('aran naritelra
,n- I'It re.' "n-. '.fi, .i ,a
1 1 e, +, t .......en e .i
I... ... ei, ., -et. I ,e r ..


I t.. ,i-.,j ,h i, U .,







li e ~rjis dB,- s~
p Pn-u d. h cola ,.o rnI en--
... ., r., ,. ,,:r .1 r, a- 7 1, ,,,

,i i, all ul,, u t,,, , i.-,,1 ... ... i o -






i--i I-itln di-e-enir a Benn
1'.e'ln-dpn- piosnoon-n--
C, i,, i-.,,, hbla n-on gn-'' ,- ,
,i .... i-it ee ,quo ,os, ,pe ,'
IeIre p rtin 1 ,,en l siado 'on -br pe-arn-i
Y ,'P i-to!n-, prolimnti an I~ -,,- d i
n--tn-tatladersdn--merios Ciro Volon- y n-
,n-i.i-Let en.Cei.-r.pa ,ion,on mel-ht -
-.1-I i 0 -,i, In s pra d ers ,idin -en
l'Cro debu
,, ,tmn.d rSar ,Lra r6,en ,n "
t.i-,,, i.." enbtets co sn-ren "-i i-tue



d.I I Im elan-Ihoilpco. Sn-n-Li to
(If.-tr1iritieosa ao pieitemparaido


-i


F'nfrentindo c en un campo fanoo perh la luhla. I an etrellis del Este s eenfreni.ronI lso del Oete empa-
ianda a trei en el p.srido celebrado el rinercole ei nel %aaI sh Stadum dium e L % pI ouls bparsabur Ion 16
hInbrec que repre.o n- a iees raI tad-.. Inidu% en el campeooasA nmundlalde ,1.a de Janeirosn Is faLor pA.
jete -I fllll haeckJe O tic l adr Broenkl en Bu Inutil e fupr ao iurquilarce Is boea a 'H)Kroddock de Pitti,.ure tn


Non Plus Ultra puso fin al Arido trechio sembrado


de dlerrotas q,,e atraveso sin chistar Skarbrevik


tpea d o I ,4 l.41l n I rillir.' r, .' e .& Q .F n v e ..e -. K in g a l in nc la r .," u .'ir re r a i 61r e l dc ,r.-i as
mrse'rch eI depc.rilwsn r,,-reuF a. Urearmiine tue la aclamarinin al reunfio d'l ihtio d& P-.r'.nt
Neufi que rn-,':-.mnr. r, -,l-., rent'.- dc- s rg ,'., S Illy-' LiaL l iml-ir, hiz-':- una gran caricra


tDiep aosa rhabi a I'aaneturitdo tin- Por SALVATOR/
-i-. ?muergu,-3s. doe esperan-ani -.
.iil sa in-stP cortiaiat-,c
....I mmd mao, ,.,.;2,? p, 16s irn ci Pn.-esidenie docn-r hedeti-... LA
i. e men- .' ple i- t reo d on Br- ails pon 1940.
i n ,-.,-elnti i cnroe de yegUan qu pn- Dluranie ese liempon otrns criadores,
,-a Don Carlos Skarbrevik en- -ii at aortuntados pern en modo al-
-,, de Caimito del Guayabal. v n- i uno mas entusiastau. habian.colma-
nn habia dibUjado siqiera el .en-i do la copa de satlisfacciones conti-
n Anevos Queein An-os Kiung n.-nua- n susnnom r- igtranan en lon
l-,a lIa primer del Cubae. i. -11 hi-i-n tn- lana unidos a los de sus
.- cri el primer mitin Invrn- i i.. .e- i. ncorcele-. pero Skarbre-
eido por Alber-lo Leveys. y ..... -..I- consistencia escandlnava
dor ei qegtodo en los prenlo -I' n-"nS'n-i t'i--nn.n n
i,.r- o J.in-in-4,,, itolo se esntre- nho ani
rlutirop ititladots Ins ,hen-eu irnms suc i-Seiap0Sn-Cn n-etS entrenador
l.', nteb6so n el mom tlii elte otttiP" ,-i nedrl t Ruiz. q-Ue lodos eran a cen-


S EGURAMENTE que si, porque el ".bas-ball" es,
sin dudd alguna, el m6s popular de todos los depor-
tes en Cuba. Y usted habra observado algo que es
esencial para jugarlo bien, desde que comenz6 a prac-
ticarse a116 por e] afio 1845; esto es, la necesidad de
contar no solamente con buenos jugadores, sino ade-
m6s con los equipos adecuados, como pelota, bates,
guantes, almohadillas y un buen terreno.

De igual manera, para que la Compafila pueda asegurar a sus
consumidores de gas en La Habana un servicio continue y efi-
ciente, no le basta con tener-- como tiene--para ello,un pet-o-
nal excelente, sino que s le es necesario contar ademis con
equipos adecuados. Y ya los equipos. de gas estn dejando de
ser adecuados, porque los consumidores de gas han aumentado
al triple de lo que eran hace 17 aflos, por ser ste el mis bara-
to de todos los combustibles

Como' para adquirir e instalar los nuevos equipos es indispen-
sable obtener dinero de los inversionistas, y hoy dia el gas se
esta vendiendo con p6rdida, es necesario que las tarifas de gais
sean justas y razonables para todos, a fin de poder ofrecer al
inversionista el incentive deuna utilidad adecuada.








.^I!ThBThi'r^ rnv,!ff


surar. % espero mejores tempos rnn
verdiadera fibra de deportista mien-
-,,ic ",agunos de sus rivales batian re-
ijf-..l a n primer contratiemnpo.
La fortune siermpre veleidosaa pnr
fin se canso de tirturar al descen.-
diente de aquellos "vikings" que
cemergian de los "fiords" de la esca-
brhina Noru-ega para correrias marite-
mas que los slevaron al templado
Mediterraneo y las niveas costas de
Nortealn-trica antes del descubri-
metii del continent por Cnltutn, pe-
rit para enlo luvo que eperar pa-
ietn-itt-ente diez largos auiost
"Ningunra Estrella"
Pititero literton ius Aevus DnLoke.
Pttnte. Cun-tt, Lord. Prite, ,
P.. P13 +de. Magic. Sul ii ....

a''utitirs. iihToetlunei C.det Edir
,n el buen huror deel .....ar,
del JoIckey Club, que sn-otiitu se die-
ta-lini a It caden dde prH totntis .
tyn aihn n e sle nl p tie nltienla el ,
iii- tiNr- ,o.nt. ]N- utiew sa-lhi ,i lia
urn- IOtSlh. Tonty eC, Dir. Edwuard
Stenla r Pati-irk y Tropic Land. endn
In- c -,r i hi-n 9nnbant.. -,i-
im nr- \'n -niic ernr t e n-aI n-n i I II 'I ,
ip irporlancja, ino siond .







dn telbe Iel attn-a tinlruitde i-S u
algt rn l solccnnados para defen-dri
lna ftrlrnsH de In gaodetla nt(ioal
en Ing PAneinbes nnmnitec on-np s nprn-
durinsl deo La Flida.
Enbe lnesn-e do Caimito del nGa-
nhal ne-Istn-iad eemas Mim Khosbond.
nacidn e etnIoInlerra, e ntro smentaI
de menor categl-ia que er rdestlina-
do a La fuon-lp grotesca de "norlift-
nado pota nte m no n p corner op oua-ve-
nas sangre deo Dom t on yConadodo
por ]a patlerna a de G alnsborough
y Bayardo por a mIaterna, hnast qaue
u-n buen da, harto deo enxpe meniar,
decnd16 kaurbrevik darle Ia alterna-
tIa a ee segund6n que Ilevaba el
nombre ie Pont NeuN simb6udico al
mepnos para todo aquel q ue uriera
nlpropositol de abrir una nniena ave-
nida a sus fans dH nejoramientdo.
"El rNuevo Afio"
Y albore6 e-I ail hipico ude 1950Ie e
tat tN0lasturnudaitnile bcoitelzo. conl
tulgn-s ncas tt ichn tr Iu.' 'tea- L r
,ii apreote ntuturtu idad upr bu-i-ea
qLle ftleolr eatS cit-en-lien%'-tIil: alnI"-
las difietlt tades ,t: o v it-enteni w ntor
atumietzuto pelud re- e u la nC..i.
,e produeirian l a L l L it q e it l
curl at suia dlife:encku uut Liu ciaii
itatunun-ilu Cru.nelh- -i. n ,.
dtis del establi ,.e.-
que arrulrbltban, sm HItLLi pt te nI.-
isarcas criad -as ell Art n- iea M lJut ,.
imoncito de la Siersa, hnjas de lui.
Enuand y d-e Castigaduata y a- Ciedita
lenie tanto brillalont pta Ctusellas
H1eenos cutatos ation alres.
Sin embargo, e tn buen dia dea mu-
rho fango se anotoln innipresiotiuti-
In victoria tu nponrilin noibrado
Non Plus Ultra. norriendn -cooutene
"gam n- etleInspeoa naltla sparm que
muchns hieneranI Ia spnotin- H de oue
por In menot' paren- el "n n--unrgo"
tenetnun huen fanguern; penn conme
las practnca-a de Sarys. In potranca
de Artemnse, segiuian siennd usensa-
rtonales. tan solo se cnmentaian las
posibtlidades que pudiera tener In hi-
la de Castigadora en MiAmi, ncnando
Fl 16 le Manzo, en -in, tarde en que
esta s1ld6 unn a cuatre y destinada
a -romper el record de la postla se le
atraves6 en el camino el fanguern
Non Plus Ulte'a que le parmio6 de-
lante al "fen6menoc' y no le Idio c-ar-
tel en tranmo aiguno den-sacanrer.
Despuos fulmos te Miami, y el hijn
obscuro de Pont Neuil, montado por
Fernando Fernnindez. tras pnrtir- de
iado, siguld de cerca atl paso vio-
iento marcado ponr liberty Sab para
que pon to menous un sobLtario-pro-
duLtror cub-no aparecib en el nun--
cador de Gulfstream Park., y tan evi-
denete fu asu nupereoridad'obmre tSuS
crmpafieros, que al correrse el do-
mitngo el Ciudad de La liabaun Sea'
kexs rai6 Non Plus Ultrl-a de 2 a 5
"en'ry" cnn Cororita yei SlyOns Lent
ton nbstante lievar enistuieontraI ni
-otrancas de Ram6n de Is Sierran-
Indr in que en Is divin-eop iuenil ha-
hPi brillado. ncno Iexcepci6n edo Ca-
ntin que fue retiradn pnr- po npe-
tanic doctor Julio Penr-ien- a;itha-
berle tncado una mae n-lenpoicion ex-
terior en Is gterna.
Vbetoila Deciaive"
Con diez nervinoson bebis soln de-
mnin- Andrlis Pnaada cuatro minu-
lns pars dar una excelente Ppartinda
dibup4ndose un lnstante al frente
Sarys que arrancni de Is poslci6n nu-
mern dos, pern sI medio furlong de
rnrrer pas6 como una satci por fuel
ra Non Plus Ultra, bri6 clnco Iarn
eos yacab6 con trees en la&vanguar-
din. rompiendo el record de Is pista



'BLACI
W HISI






JAl45 ILUCHANAN,


Tambien d, spies de la reunnn se
onocera la fecha ex cInta el que c-
men zarae anfrecer progre amaeL pr-
motor San Pendnr. Una vez n omenzanda
lb temporadaese ofrecer-raprogramas
lodas las aemaonas, de aeunerdn con la
convocatoria lanzadaa efecntn oor la
Asesoria de Boxeo dIe la DGD.
Existe la impresi6n de que por el
deseo existente en brendear a tboxeo
todo el apoyo possible, por parted de
Lodo oeIs nsectoresp, a reunl6n ofrece-
ra unae t6rmula armnica, que dje-
plasmada lasd in esnparamin yne tna-t
cut'n firni nellt n- les.wilohu bdel nnet-r
pew-.el ice.-

pte hi teaea Cn/.i ell M-a-zoa 1 iJn
-S .t hit-IC.l a S.n c l Ml. l lo
,, ,,, 194 ..
nine hie u etcelente carrera.
tel n-it n-gel n -g .nl-u lirigntn'. ten-ru La-
toi i in --pueit enCud ,l i ou ta ....
. Lai y Cot...itta d ,.
Linel II IreconLPei-a tlespuks an nt-.
- .en-pera l'-isnltmtbU total, Phithtn-
, el'dto nl- prnmetout dtin net Ue deo ta
Io',lcl6n oy afueran-quot Ihutaun
IIma.smeritnria s d-elnostraci6n
Grain es haner constar que el 6xi-
It de Skarbrevik y eni den s, ,,,.
ianldr y ramign Pedrito Rez,,- .-.
-reonus-l e Inmediata de satisnacen-ni
Rara la tnilaliedpd deo Inpreseotts,
tues dtficilmente Ila podido pern-
na alguna dniar de aprectar enon tndn
'u mon-rio la man-iftica aitItid del
dn-pnr-tistaoescanduson-., neaaedose a
render su espRda, perseverando en el
ideal de criar un buen ojemplar de
carreras. y pnr fin, cn-p eltseneental
nxegund6n" Pnnti Non-if, in- nietull
1. ha sonesdo. p .hastsiebpropen
Khosbood. averfonzadn al n-ve que
el "mort-ifcadoe' sacaba is carn por
el patron, tamblnri se ha superado y
',n Sally's. Last poiblemente ha nron-
ducido su mejor, hijo, cruzado quesfut
aquelpcon Our Saleyi If la ariaton- ,nitI-
i-n matron-os aceda en Francia a La
qtle por sn-s lines todos pronostena-
ban un grande oxitoe n- la rec-ria.
AL nscogratuar ai tmagnifico de-
portistay p .tamib6n a ese espejoido
Caballeros que responded talnombre
de Pedro Ruz, counsidero queo oln-
mente me tago nco4 d1 sentimitenio
general de los fatnuticbs y de todos
Los que halt seguido el C-tUso de La
recria y la hipcia uncuonal de Cuba.


crupo hiancoP estaba formdo nst: Sal-
nado. F Rnjo. Carbonell. A Rn-n


1 LO QUE DICE EL CABLE
ATLANTA, abril 17 tUnited) -
JimmYiDemaret conquist6del primer
premot de $2.000 agl anar el torneo
de golf "North Fnllon", con primtus
de $i1.000, anotando u66 sIpes,pn- ritir
ie-j,,i pa:. p:tre tue i ttu dn- Te n-, olp.-
Si-nlie u e:td v hin y h1e Itlle[ t ,- i titili--
talutit pe'n-etit de n-it- ite$1 -200 'it tint,- ,
.... i- ei--in -eI rniipli u p eto cu
i ,, i.. 1d 74 y,] s v la rwfa-
-... -, ,7 n- i4 litpe-- re-u~e a ti n

litdie 'teetl u C -ii t i iIv, L', nr, qtln-U
6 -'-titt [lP guiLt-i ut. i)a'l Ii 1L.i n-ine
n-i n-tel tr-o luiar. co la anota-
t In- 111tnl iaie n2-n.0 uip tin, 68 de iei.
,n al tlNowi- r % '.,I,r N~da N eH -
thei SpCRuI, iunctidole $630 a cada
S "AN RENMO, 1 Iet.]. abmil 17 i Uii-
-- El iuii,,nctwinout.hi.,i
.. I Fattn-t, n-t o el 'G and Pitx
de SatuRen-i,-ln. tern-tluieattdo nrl -n-itt
dtn inar el itailat Lilgi vtlorn si v
enn lctern el angn- n on- Alfredo Putit.
La prtoeba s idispui6 a tia distan-
c da de 340 kll metins,. teniendo quP
ddarlep unas P0 v-eltas al Nelodromo
Local.
SANTIAGO, Chli. ah it 17 l'ni-
ledt El cqu-pn America. dtiBi b-
sln n-matuiancuan-nu i olP con- l !earn
local Union Espafnila dspues de pnri
der el primer tn-mpn con anntn,-itn
de 2 n Ixettnip u nnanrnncurrencia del
mans do 20M000 prs-ns


* Reliene realmente como s! fue-
j ,u nin, o con una almohadilla
cuita\a patentlada Sin bulbos qut
di.iin- en l]os nu -sulos debiles...
sin citurones o entrepiernasU ie
abulen LUse el SOPORTE DOBBS
en el tiaba o. pitegostonen el bafit
Saniltiro. Lavble. Comodo. Adap-
lado a su u rtu ,.r pnr experlos. Ob-
tenva el maiimn allvio, n dquie -
un SOPORTE'DOBBS. Apreisurese.
DISTRIBUIDORES PARA CLtB&A
IIARAN.A: Dronueria Danhauser,
Ncplun, y Perseverancia. SANTA
CL \RA Rainn Hernandez-. Lordl
4 CIENFUEGOS: Valentin Menes,
S-in Fernando 165.. SANCTI-SPIRI-
TUS. Tauffik A Ralle, Miximo Ge-
mrs 34 CIEGO DE AVILA: Josi
Carrlio. Farnmcia Valero. CAMA-
GCEY Farmicia Dr Garcs, Ave-
Haneda 152 SANTIAGO DE CU-
BA Luit Vizquez Cerulia, Hart-
man 73-


LA IUE MAS SE HA VENDNIO EN CUBA




I B.o%% p vA.miwa


K&WHITE'
KY ESCOCIS






& CO. LTV, OLAiGOW, I.COL7.AN


Buenos equipo T6picos Fut bolisticos

en el volley ball I HI r1

Rl colcgi.o ,Brrlda Miredi '. r OTRO '. F L EGAL
dllado plinlel de Marlanaco ai rs ':.lr .
de lom con ndleneia ne In di.....i r Por IT'ER"
femeneiea dc CI m 4poorn o Abefcr e Sc
1a Llia Popular de Vollbo) de Cuo. i ., rr nCOs de 1. E.l' n 1. 3" son ya Ptlegrini, Hernand-ez:'i P i Pi-
Teresa Delgado Neda. C.aanc,&> Jc.- e, n, peonea .r,tir, r de 19w dion Acp.":'t Beta / "'A y
aeflnr Perez Neyda BRodrguez BeI "or*nceron en I final sli n logrer et ik I l. -i ,I I .* e oN Inueni .
Is Vaaquez Er.ida Altret e Betn ,t,,nt Es decir, que empaa-op l p le i c ,'l, eer .5 a .t
&ornez Dala Solo Ei eca Med-rc. r, ,-. ,u I-.n ,4 rl t r1.n '. 'i '
la caiFhlra Need Scmielr. S,',i, I.. i- n. i -,ilitl- "I ni''-C'e'. -
defnesor.s de las aedaa del Br,-t ,d n t- r i t1i c i, it P -3 et Le, n-nil
Miranda AjJiqJe el learn es en- t'oh n- Ei t j-1,. rr,.,.r I ,,i , ,i ,r-. Jra
de ,. l C ILerro p,rrtci=l, A t [o I'' y Rafat




sliStin-Sittf leaden
qu e poset ntee ia., rniu s,. C it an-elidd .'et -etcuilto Lees o luse la oueitnr, Lo j plusn o par& Is dlstiigut'tls.
Suii e rlten-tt e r e oredn-t p rrtc a e]nr deoitu- rhando la cosa y el torneo se puu t i i
te oe to M ,AI al.:, -at teemos en ctonlo die lo noteamercano d el prienit n detfe r
,.aenal .4-ee fu profess ,r i an, esel ta ,l e d-, -e i, .-t,.e.i.c. t,-t.ai r ped lIcaes ,, Jo-predos de 6-o n Ju-
iar Fpl.',er F'errar, do forlars leodir 'lJ- ., r, ,-1! "l ,l 4 l,:be Blanc, H er-er-'a 4 r-1 +t :-.'




Min.. q-,, rga c-fca mt 7 w- L Qua c ls q e h m .4 adveti. en-bunt.c' T' lo ^ .
, q.ie pen r l m .r 3 rl~ l~ le, i r ,n e 1o r,,to8 h o 0 de l a ba r In ,. ,, r ',on qa ;.eneieroin a lus r
n ,, s de laa rniao e I 3x2. Uri
men- u tea n er aor i r -nie-n ttetr, io r -l
g. .h-a| |ort, -e n-iec.:o t ; ...le nagran tt o reacclon, 'tea el f- del San F ennc i. l sc U.
dehaber esatdo en ls an ya o. piio
Ld .e Areltint ,r, lr i.nt,, de La Sa- nde h e e t sTi on a a a soein eas per elt cu- ittpn a se'
t l.cC-is SDen -rleipc. C ten la aFi rt- arnP o no poseto n a rs e del primer fte.-i' parenc quo n 5 s-0
li u Tl ras n. sc, ,rSanti. alg o l eate-gar. Y cuanedo ermino I nju ita tn o guire vista del expto
Iai on. Tr. I u, dc, ea i n triple empate, In-s athlete en ven- Es dE arcir que ncmo tt a h ay e"td
l s V erO a,, O ri e r ,tnn ,n r l rfa ntij en n e d e in C a a do B ene m c pen a J u v Iech a s, in s de Ia intcerco egts l v an
ieoe mese.teenot %el Concepcip'idn Aren- n como los cnndedato a in mc- seguir en el randelero hnala que
hal E 'rtit Ai zcaranenec C,,etdo S npia pn de doh Leonor LQue demunstra t engan Ios pro ieeralos.
R,B-ahlt Ac-adceema Aneaedo y Plan. 05o' Pues en le -u u n t m
lel Jo entrud en a dis i-sion de las be- Bpso, ls emnumy p -esare y quo lol nipe- a-
llsa '. ia equpr,,a no cat at eta ques" esta n aprendiendo batant ;a de Liga
elorb mc mcCs.le o.e r er .n- enl e 0'e Oli coao que homos adveron ld en Soi amente do equilpoa no pudt-.
gtu ,d. AenaI elr del iorne. estos juegos de La gaIntercolegial tn ganar "en caa. 1o tu o 0
fntczn-decgtcl mn ganar coan-nsa.di6 cn-aluos otn c
e l p ee d n -ipctne .i abln 1 0 pot I m os en los a final e n los Ma'aga, que pendi on e la dog.e
in hala el Jac e .l 4 d neyo y a ls cu l os ban tenido iomon a ecenario el tanr-as v del Atliotico de ld .ridl eo
delniles rclaD- ione de ,On-, a n-ompe- Stadium Cerveza Tropical. que ha n lofta dcl irbol caido qua i sos-
in cia dn-.doc ..Mi-, t e en s sen-- apren did no no salo a ijugr, ino q ue ra en tto moments el Ov do.
la-la d" I. ,hga E l t n l- a e05.. altos, ademis, -Y estoes o mis flnportan No se registry ningtm I.
;-1 C', e I ,i... r .. le Volley e, y Y mi a d- gno de tener d ee n -n-cn- El BarcelonaVen- I C ,e0 t
BaLL ,o in Dteetr .n-te r, Go-, e l, I de De- sideraci6n-- qute haen aprendido tant Valeincia batj6 al Valladolid 4xL Bosea






p,,': I,. lr, ,-,,,,]e, ',uien-esE^S1^^^^u11
*,n-C ,:, e. ,a -.1- -rrI o te6-e y bien i aa perdern-. Y cada final de tor Madr id nogtl lis mangos ba tns ceoo
S -- 1 e..--e a .-i t donc y eo en os piedios de don Julio Blan- e Ta-rragu na. ,5xi. Sepela Upe l
dtO-, La e I nd h, (I.. aO I Herrera o hans-dru nan bella poi l ead i- dttcn de Bilbao.n 5x3. Y el p1 or-
na del fut5bol nt ercolegial,. tepu de La Curuhna niu1o6 en el cando-
1; As Nt 0 E1. P %iST RA Et c empop tcfinal doe An-adetIa Lotter o al -r n -ofar n- bre el deport-los 6-







(;Nnl ( 11) la~ F vI ,,P I" pRA ros cmeoneuetr cncuntl due Academia 2x1..
Climpagna- e y Eascuela e 39 fUna o u it a el t. n -r uo xi
I-IN Ni AR A ptitl qu o nr lo n-pp dels enos El Aio do Madrid or. pen- ist








T ) '" + '_ teo ic sa L o' o o ....... que...... ..
I'N MARAC,(AI BO)11x5 ,a .... ueescribieron lus +iries. elee),myrs rbbii~=.~
io sulo 0e a d%-Itiro e lse etallo toor inse Cmu nose n-deobsablidades d
Mre RA lB --- - n doe puru hput eanshit, i no que adeo e Ton paen e Ca nos d uno n Liga de
S~. -,i L 7 ,-n ited)-_ 9 u s nlet0o e e sa ota o ne- 1 ; Te en3c 2 pu tos;zno elo Vlo el
PI- n- J. -- meu -iste -o ns eportlVo deo Is Co-uf y i e alaoona
---- Uo ,l,. o ,, oro pot- sa a-n-es oi in' a t alr.us ellxpruoeba 30 u 1o
e.t. J -.. A.n, r n i. 'e to r a e 'n-e d e n s i v a n u "
C.. e .- ,rtpeon a n- s t"- E pr6ximo domingo el Vaairia
c .T . c -. ., .. t. a- nacer i'n et --ita n-t ipn lo Atl tico mm adrilefio 0 uga Sn n
,,,I- e pos, ;i.hln-a',,- f, a,:,ann o e to a n- n-pima hora, faitando mu.l I Metropolitano eIl match final
I I l .. p.e p o c o s m in u t os p a r te rmi n a r la b te U '1 "
i I 'p, p o imi plauin pan-s r e lt.. a. n la ee En Sari liago de Chile 1 jug1r lon W
-n,.ra cp n M ene p ndez, el extreme derecha tir'o e-atrs l "Amnil'a' 'de ; Jaclroe y
Bb a .. t nn- e m d e -n -o EAioa"doe Incalidadsn-
P i...... .-. n~r an .. I eI r IBr. l q ee a goal Io0 que parecia el tanto del no Sri~ setd r E"'u -
I m ra, r, r n-, ,t n 00 O marlte Y ppel1 qu e o rpen-ant-ia "i h -e d el rpl e in mil eapon-adonee- El luss
i.i i d e~p pn o lapnc .,tni- termin6 cop sn empate a ncutro.
eit' I r~ ,nop dep In- do lOS Maristals. p o GUileer -. LS1 BrilO O empuarn"
ci n-t n.e' .. p ad.n. ..s. .. i el keeper puen teg rand- r d . s an le 0 ,e ranitoe npo q u e hu en .a s aa
z6 al esrnrico como galgo yIs, sia- enAposeus gobJ L lolem ut en l qu
,p 6 . c . as in6 do u e on-.. n -. a pe c ta cu la rn D o m ent- ie on-pp f l sL i 0 5' # ;
..... n- a una Irnaldad gelide paaaron log on-ee n-s hiction des en o elpn-imn -r
D- t.uines i 30 00R O fn pm .5 p 2 tusiastas de ene equipo an I paroxicy- yw enee. .
Pa n-ora R 043 040 00x-R -l 12 0 T o do Ia Iocurna. Pnrque con aqieIle En ll Argentina tuvo luganr ha 2 '.
jugada se habia evltado que les de cera ronda del Caoopeonato y at1 .-
Baler-as: Oln n. Bervesia (1. Sinon La Academia Champugna .so queda- cing 0se ,mantienen invtoa n A.ldoenrn.
12. (Barbeeo 5, y Venlo; Manning, ran como tniunfadores,n por 10 mis- narn al Chacareta Jun.ioran renn-cid
Hooker (4) Salas y Sommerso ra- mo campeones. encuentro que termmind 24.
Quiere dectr que e final del cho- Ferrocarril del Oeste y Tigre,n- am.
tque entire Insoinfantiles tuvo on apn patron sin abrir el marcador.
lente6sin final. Los otros equipos que vencicran
Reunio' bre Los muchachos que conquistaron el fueron: Platense a Boca Juniors. Sx3;
Lrinfoi par- La Escuean :19 fue,no-- Gimnasia y vEgrima a RosariotCen -
1 I 1 Guelern- tiu. en la puerta. Hreo deJ teal, 2xni; Vlez Sarsfield al Bonfield
el Ioxeol local matchnisulanente pe- esaejugada uPa- I:xl v San Lorenzo de Almagro &l
fia!.er y Grau: lus dos Martinezv Ituran-an. 3xI.
Mori en ]a litnea de media Fs y en J n-
Esta iiard n se ceiebrarn n-ti lase ala"rdu. aVude Medi na-u -
-Cn-ejn-ees(;iade B0- u i e- -i--,- y nndu ni-n-
--nAu nuit.J Seridande ue-uoltannnaios s1 Ud.
Get I J- A .. de D ...- u -I I; ,
._ ,.. re~t i oll c t e 1. ,y, . . o1 ,
..n.t ,a po ur eIl l .an-ete. ., . -,,n-..........n.... s a is-s chen s del I I
Ainu -, "iqua e -, Lumoe ben idaron unea HE1 RMA
-,p_ ..... te(. to u en- em..ti in di-npaden iamp.,n-unI
del nseon-r. ci Pismititin-de hit-in-t i AGranuti edietim Lcen-n-n-Trp- E RI-A
.ilin Pet Peden. ute en-np-en-nti-(a] u COl CInrti-tna buena repr-nnnn taL
i-inn due 1c- d alit('on N oni n es q P on
eat- -tnarnt n-nt~' ...in. h...... l nad -nel tie n- lu- A;1....... vi ese Conot
I'll iep PdOn-plita 'qun-
-d, u na inrpesdn-n-ndn d'e' n-a in to- 'a~ e do ]n ch pllna, quc
Ii' --, alI .,, ie dRe re-, I l usta, n-in un n- In que el len-ento
. ..inpa p eI o iarn ..it .. ,- t .... n....briento deo futbiLn0
epol e de In s o tco n ye n futurn n-nEl -leg o entre Ins equ ppos seleccin-
d ne p nr n -l a d t- in t p in n y ete i tn ,-,, o .- i-- - ir e s u l t un n e m p a t e F iu e a u
A it ab~as e u lin n rmtnopn i-qte n- gn, i- unn de eliosn de penalty
I e arn )ble c ac eenoldntmeteen en 5 s-n- eFl nuadrn pue lucia el color ..m SIN BULaOS,
rainuevs bnxapadme b ynfecl s en o- p flip n estaba inlerhri dn pr Rpncha. Gale
tanue. aesp de hnen pun to uprn- n-uerna- Fernandez Acen. RndrNgueER.
n .to. er rerna. Villamel On-fat.Abltndn- ikn NI ENTREPlERNA$


i Im i


;

















Pt(.Is5A a Li5') UJ')~i


nIARIOn F I A MARINA -MARTLS. IS DE ABRIL DE 1950


A n rAV in


Injustificada una expropiaci6n Gran pesar en.. (

de terreno para zona industrial ltoFR.... de PIMRAi
,:alles Marti A In, i Cisneros y Crnisto haste la Necro-
Acoge la Sala Primera de lo Civil los argumenlos p-,1,NNueroso carros leeaban Ia' p
0 frendas tlorales
de los abogados de los propietarios reclamantes Ddo Grand se ..eiee que
_________________D__do____ l nerrero de peras,,a u
sisiL sepelio puco diegurarse
TRiBn A ES fl oe flier jud.lalmente el pre. que Carngue. jamaIa o un man-
1TRIBUNALES. ,,i queard excluiOa del cinoi Caslion de Ouelo aa, extiraoranaria n
Par Faustino Leal mienIo de .a uitordad cudicrae 1-- En ll elerenterlo hablaon el Piern P n
cla oDire ueslIon especialmenite a nier el presdesr, ie de Ia Camara
rela l'Ia a I auoIiidod Ode]a obrh pu el doctor P lO Piudr obser-irse u'r. m
Al acoger Ia Sala Primera de lo olca ya qua Ia Le'L regular espe- grar pei, e e l Presidei'i de la Be. pr
C.d i ed Ia Audchnra haoanera ]as ilalmente su raTilaciu]n as deca public id de su iIegada rastie lInsn
a'ga.cirnes de os dociores Lorernzo ra.ciones que pueden nacerse nasia trle de sepultar I csi cadaere- q
S4alor ga. Herea.a v Ramon Zavnir, los pariculare a que daebe coniraer- EEl epelon presidido por el Jefe del ni
Marque; Sterling "letrados direco e I eolu r, si qu e.a presiir- e ei p. Esiado :auci.r Carlo Princ.r Socarras c(
re de l:s sefiores, Maria oe li Con ceplo alguno Ql-, aculle a los T el] primer minisirno del Gobunerno Di :
Cpcion Pedrio y Varona v Angelina bunales para resi,|-er 'oore udI.:a Mnuet A de Varna a casnloli a
- Abe-bro-Co-ele--,Eo-bi4.--pr.p-pnoa- cucirr, 'sentrier-ca uime._12ad-L2dt- d kad-de-lo--mrnnitro'-del-Gobietno- an
ry.:,s dersis-Caw t] e cYFnbla-ro :orlu. -l6 de-ju~r_,n6o e 1928,
r,.-s de cbLa cpila eclaro con Id. Coniaderano qua 28' ie e i Isjefe, d Ie la Fuerza Armadas ) i,
i a Ins incidence. y en su cie. t .-e e gran nJmeron dac reprcrcnianle i se. di
eJencin inad-msible insuslanca. mo parrafo del prealididin arhculo nadores sc efectu:c- a las once de estia r,,n
c.le el expedience de exprcpiaciOn 24 de I l 'i.eni Lrstitucion epreI n. nra en Camau, p
l.:.rzosa que. de una faJa de terreno 5s que Los Triouriales apreciarran la EI adrer dn l l.lc Torres Par d
cerz e aruaenridd iEl cedueei del piler Tonrres Pare de
pr.imovo el Esado. representado . cerieza deIa ecausa de utilidad pu. r fue traslaarin a CifnnueEo y el el
pihmonieacterncado. -ereaenereds psi ls' irarladado aCirrrfuogn-s v ci ci
_._Oar-ido per .ei-Mimnitefo F.ecal -. b-. 'b .in iraln rs-5,iai y Is e"n de-A-g.rics i 0ce-rila-Senado. drde a
Se debatio en el aSunio la impug. dad e a exprnpecnon tel no a rei e dIagari e dla e nnr rean. sinor .s1
,iciln ln eIa creieecle dIa caus e**- ie.reside lci Pidrc de It, nicrrne. sehor -
rIon d la ceea de la caus de 1anzada A vuelo par el mprov ado s Je Garei Bernal. presidenie do los q,
expropiaci6n. los articuloins 24 y 271 legiilador sin ru ccmplernerro ada e d- B neeio
a. la Cc.nsutucil6n de la Republica cuado que pudo frjirn en I" Carts colonos de se ingeni, t
ea expropac16n rais riocons-truciOn misma, no socava nuestro sistema, ) Junto ai octor- Puna los jefes mi es
le una zonpcin aayrca I ards ex. rcdicn ni sub'sreIn1o princ p' iO lietare marcharin el primer min. .
tIrEmos. y firmen lareniencia que fundamences quae Informan ei To del Goierno doctor Varona el i,
i6 es Ia rnumero 133 de 11 de mar- InMjIuchrin. organro de un sistiea presiderte del Cngreso dooriNi Ml, ri
2, oe este ado. t-rotlo 404 de !148, aminado en Ia mas sane nvsablra 'ra uel Suarez Fcritanz. ci as a Ci ,C
lot doctors Agustin Cantew de cl dhin g 1ermane a esparola n-era Odoir Lincoin Roan. ci go
Caevn p.Lferdec. eAlfredo n .[..err.- LaaI nwlt-eioneedeIa propledeL fernador de Carrn-aue docior Jorees
r. E.traa. Juan J. E. Casaeu y Jo. Considerando quIe la expropiacrn, Cabll'ero Rjo los m',rntri' e e t.
5e de Vfale Mor "no cs mas que una de las limnacic.- [ernsa doctor Ruben de Le.In. de Go.
FormuJ6 OaOi particular el doctor ne del arecno de propiedad ,rdi. bernaciOn. doctor Teoeho Rodriguez-
CasaiaU. hacienda relevantes prorun. tual porque exiliienau e.Ila neile ei alcalde de Camaguey sefinr Fran- I.
c.amlentoa osabre la utiihdad general rarna irnSltucir, Juridica para un ob. cinsco Arreind,. el de Mororn Ram. -t
e la necesidad a que se re.fiere el I o y 0 un us raciconales so deirnto rez Siellu Ios senadaores Antno
artniculo 24 de Is Constitrucon. y pro. es satlIsfacer las necci,dades de la Aguilar Enrique Brncuer Arijun.r
fundizando Ia malone conLrovertida "ida en aos ambilonsel sndi,.dual d Hernandez Tllahechne AIearcz Ba d
con 1a cepcidad en 1l probada. lie- el social sat[sracienaose asl ,por In callao v Alejandro Arn-, rEnol. l s re |
gandoa conclusionn que se ver- expropinclon amba; precipuas fna. prie niaeni. Vi-eir Vega Salvador ,
en i el illino corniderando del sor hoaidles ya. que se rnaemr,,ia al ex- Ac-,ra MbnJl Pcj ir, a% Aldereguia B
Parls decLarar con lugar ions inc Fprop,ado cingruo y preitamnenie r-, Lu, Li:,rel Oe Mlul AnFel y 'c.,
denies de toe alud.do propielri-a ei salori de -u propiedad Pardo Jimcnez Ric-lair, Trnr Tr,
dainadmisiblee oinsustanceiableai ex. Conicderar-do rque esie pioia.-iatI -as o ,-,rrei' itred, T:iman-, Eduar, I
pedienic de expoplon o.a d d I proppioacnonro sd.dIeprpi e inseria er el or Air-nel-a iNoel- dei Prno Guillerrno
cc ei tnounal. acorde con la les s tamb ala de acrecna Dubluco ei ia Ara RBiTro Selitr- el suos'cresi rr-,
C e Io dncltores Saladrigas Heredsi a leoria O s kss eir-co otl E-tiao t r, la ae Gr--feraRi.-r:, Altredn-- G,-,.aler; ui
Y Zaydin Masrquec Sierlihi. .:ual O-I.cubrin'.o, esie c,-r.ectiar, ;. ,or Tra-ciao Wiltredo. Le, ec
Conslderando que las spelacione, irrei,'tile lon que conrsllture ei fir- Pas-,r dEl RB,-- Ir- ncr.hr.,-,o de A'
eslablecidas deben s-ogerse. con la eraadero y prnpo del Erd,-aao rare. Re,:i-, En-u,--: r Be-c.r, Al.r;
conslguiente revoacoirn-de ]a ntener l- a Id Ia ialutud. ci nonr. la eult Recr e ,r,inidad do reprr:cnrat,I ,:
cia spelada. porque ya nuestrn Tri. lur a economic en una palibra s derndaes i classes sr.nalif de Cama. .4
buanl Supremo 1h deciarado en soiu a ienesrar de Ir-dos I-s ciudadrEnpE Eui V
entencia nurnero 158 de 7 do juni.-. n.sparsa el ejercico de funcnian l an, D rda pro i nci acuiter-'n c-i
de149 queo el precept del earticulo sefiera se invist al Estado de F.der rinne par aompaar a e
24 de la Conatnticl6n es de inmedra do powder bastanit e pars reahtzarl. repros rsa apar aI
ta aphiscin en uano o uet orlriz a dentiro del marco de la ]e. fund Presenels deo l familllsre A
Impugne r a cereza de Is cause de mentor eencea del Estado a que Ys respeclrian epases de Io dos ,
Sexpropiacl6n iun qua sea rneceaarto tlodo co estatal es funrdaialmernte riprEernrariec tfallecido seiora GIl:e-
que par unas Ley complementara se at e jurlde o r,. Xiqued dc Alvarez Recro r sen,.',
establezea ciel procedimiento para ius Consderando que si b=en el aus r Rosa Carmenae re Colol abn. i
lanciar dicha impugnaclin ya qua tdnico ai-JJet, de asobrari,,a lo es dor-aron La HaBana en las primerasi d
exlste uno a deeuado. como cs el de la NaciOn. eCt. para ci cumplimie., ,nar.. doL domingH para disrmre a P
los incirentes regulados par Ia Ley a, de sus ines. oibra a iraess doeli Camdguey a las 5 oe ela irde its. C
de Enjulciaimiento C%. l medianteel Etadquoe aparece. a vsrtud de al gC el h,o de Alare ReI,.:, nrnlbri.
cual puede proponerse y dec oarse delegacirn. cr-,nc, sijedo ae t ,ddus lo, GuiPierm-o ae 23 arcB.-- se ha- ia
la cuesLin debautida poderes ) or qu]eni pose Isa ires d Gull ern-o s 23 er-. qa s ha- i
Conaiderando que co ritruir ci fa. pons abilload de sa ac rdeeri edo c lena esoeqtu ar,-dr.,en M tiami 5 par-- .
brlcar. erigir. ediicar. pyans comu. ri aoncarlaio, de la geuSIn de i.n perdida de ilenpo necla Cam-I n-
icancones autortzadas por el seiror intere. letc o enre ulec eel%.s' aec en, n. apniiaie, d Ejer it, qae., t
inleltro de Obras Publiceas y par 1 culture ocupp el prim-er lugar y Ipropor,oo, el president le ic n
tfuncionarlos del Ministerlo Fiscal so,- ella eomprende Ila cenciaE la ar.e- 'pb lica o% elel q arceniB .n e -d- i
i a e refleren como motivo de la ex. les. iindusira tuenit perenne de paer, niseni-to-l iecretlirt.-i de is ,r
proplacli6n aB lIa necesided de Ia rea. riqueza cnero constarnle del progre. Can-narr dotutres' Noel del Pio,- ,r m.r
Izac6n de obras para la conlstruc. -o aln-ciga de fecundu bienesrar erru Taa.ia el sublirder auen, t,or-r
eOn de Ia Zona Indusriaip y coma Conasiderarndo que e tari uncin In. Guillerm o A ra Ic repre-ertarte ,
>i. Estado no lene sefalado en la enie s iejerce en, nvarla d.recnunei 'Teleda Sei Alfred l'auirre i c
ConstiuciOn el elercicio de tI fun- legslati.a judicial y aacir]nn.irao,. FI predeier, ln ndt enov iea.i
ciSn iclndustrldl. 11 ei nIa epronulga.I- foi I primer el Elado eiable.e -"ad en Srnia Clara. elefioncrT,ie 1en.
do Ley alguna qu e le. atrlbuye Tal as.rio,rr-,.s pc.'ihas. par la sr.gndae ip'p.:.r el pag d,. O Ia Ca..r-re s'
lun eion o que dlspc-nga In dsr e,-arca decl ,ra el derer-acr, e rid cas cnad ,nar-, n.nr F,i el uee_ r. e r.me d Mer
slis de uca porclon del territorilo ex reln. p.-ir I s lercer., aurre el bier. Id e iasladca Carnaguea pr
rh oi'-amnle dedlcdin 1d inconstruc cormuh on r, l -,d.e. i- uem ee er era del El jieie de Deiacl.. doe c-i sie d
nr, de d tcinilo pars iso Indcusn rlia an-ir l d o Ia; fr-i-, rs nn do,-Ce ea,'-r. ,- A eg,-l npcor n ,-.c.-rNo.
r, vsinl. Bi e no0 e lta Ju rticada In Corniderando qu ilegams n in r, lde delo P.ro. e el etedc i' C -os' ,
r ,-e is'ai d a nc exproplar ler rei-n ,s pi, rJ~i- pr,- del derechr.-, ,d n-i,-, ii ian n .I Lcm s'i
I I I d ue',h-lluic lo n en de linea nn I cn. it,- nl e, -cair c plidred dsel ijl, r-, i f.,r-a.r,.1 oa psCrtentn i dol,ir PI
rhni 3 ia prinic denic lcn od I ds linn dr. ,- i qe e de narnolla pr,,aoe l hr-, L .c.- :,l n r -ie Toe -a.r,,, i ,
lel Inee n ussiii ccin blcr l piesentee x i-,s l l-,F linea' dc e in dioi, rol i d. a. u i: i ,Ollene r, r leern n ar l E .so r
Erlres o deespropuli r I de ,1 tiems ne cil Iddec dlegirla n l a, ru r ,c.r. .rh LIf ca-r I o i e o...
C nncndod re i arllc.in 27 Juldicial; e s dectir, int qua ns lama ti c ln entire cuantos cnompaeroa e oF
i1,la Co aiiiuiclui rion alnar a I. de,, r-irionalmente el Ambito de to Rad- io desaparecidos iegisladores pudir- au
t,,ridm lnes Os' Ia p resenie ceotli.n, mnistracl6n en sentido estricto. ron iocalizar. Adembis, pon encargo ri
I' l VIc nr[Ic qIlt *el Es ldo nrlenlra. Coniderandon qu, n Punt a Ila del doctor Rdod6n, acomodarin on t in e
is II ecInrmia encirnr, i en brr,'ticin rs'ecedente eaters especiaF del rgao- atropiano, expresamente fletado, a uo,
del CB y prc de dnectarnr a n in,, adminlistratlvo, como atributln ope- quioenes deseden oncurrir al sepeto ci
I, pn Ipracrd I c onr t er o de o non c tilar- qiL In distingue del juriosdic- El Premier, Tony Varona, eo Cg6 ad
Ia Intire.i r"Idinurla c lonal, 0at tilrmia qe ra toadminis- la niudad de Camagiley en un avii6n er
El note particular del doctor irridcn tien eomn lollt motiv el bien military, aeompbafiado deits ayudoan- Ie
CauAes'ea Jrldidno; el Interds etotatal, en onto tesaTol6n yNovos en horas do la mo- Ci
El n o r p rticular doeri mngl rado el juridiccional moantlene lao segur-fana del doing t lendo toda ae
CI ascaus r trace rbin exLraoln d irao dad jurldica e ; a adminitracidn es. re poniab gdad de lsameuneralesa desi

l~rcepio. dc -1 cpmmt loque en,(undment y Innldod el eap.^^oosebitido dne Irea faunerals' dn- e
y en contra d nustros doesneo sbre actividad dentro del c marco de la tos legisladores Alvarez Reclo y Co- do
,inos prinados. dic darleo a conocer l ley, Ila juuticl eaes mereejecucno inot y de Mario Feornindez y Rufo re
ritegramenu i pear scan de eapcino, dol Is ley. Hernindeo miombros deetem ne deldbl r
Eunoobd r l p crin sabre el or- Consi derando qu to precedente pertide eut b ros etas tico.y
if n24 do tl ConsiiLuci6n y otros nos Itleva a oa conlderacldn del orl- La alaldcile de Camagfley declar- d
IrOceNes. y d e -I cuplamoclIn que gen fundamento y finalidao d do ec l- due olical, mientras eatuvieran in- en
gsice to a dm nistrativo en cuya evigencia sepultos oe ns cadiveres; tambide t at- o
C.,nlsiderindo q,, ero obstante pire- iubstantivimr s dencubrenein acto de cidla de Forida o hizo igualmente, i
cep tu a el altrik td 24 do iia Co nsti- a nlit amis i tt calidad estatal, apoyi- Los come cclon de to n c le Rep bllia ren
i srl'i. i l'jlllri- > ti erpirra. do e n i leorain del mayor valor del y Maceo no abreron sus puertas ha-
I.. toa cIa erleas do Is calico derechoi p~iblio y fundainento Mn siu
thai ilidd publIc C Inlel'64s ocial ydntradeza poliiccooaldalr.I q in so eme fecn6 el snepelin Tuodas Is


insinlid aiui'Oeline-So odaly iotrie p01111cc ecitnotid ci Sn tusosnoli o rc-dmn
s n t icesidad do Ia exproplacil6n co- gno oadministra-ivo, para el ejere-nfiestas -sciu es de ayer" domingo Noe-
rrieonider dcidirlae a los iTribtlnt- rcliu de toun sefier fuull6n, "Ntera del ron sispendidas C
tlea de o Justlcieo, cln ieeso de Irptig- npel saboi terlu doiene rjecitur de E Regre6el Pire Peidente I
I i"o empri, tlun l a etB Sule a epio ro elevadou at r o rnRo iden cr- El doctor Carlos Pria Socarrs, re- te
i i ailea piOI uIae In Seode n l eldel eor del deirecho". (Kelseno. gres' H La -l abanl, una vez termia- io
p9oclitado probleno, de In tl gnaciit i Conslderando que Ia doctrIa del dos i lfutnerales de ls personas fa-n I
elri d 2pco i nn plnbe crilterlo de ar o admltiiiLrativua, anis tl cun i n ilraidt n i. el dsalstre coreo dc M-
prudenc a, que l Sncldentenoera d tladon de polltlca legslyatlva, col ue- '"" ,.,,,'a de los general,




crnli leain lnridoil eri cr-i Italoicnm oal dn bed trallat eii nivc porii cuand unav de lo oxreroEC- ale
via adecunda par- toini no r aqoilla. iut u teor a de SrIa estrnectaor ite Hioerto Calbrerna, Qunirino ria y el
Conaiderando t que ac ualmnnte y a rii cdo op n orden Jurldidn conereto omodoro Pscual Birges, asl Como B
enor doela resolucl6n Invocada pon derivado de ou p ropia natural leza tnambiO6n del president del Senado
la miyorcla e Trl 'nhnot l Supnenlo uie- "produce eiectos por su propia n i~r donor Miguel Surez Fcernindez. -
n declarado to contrrlo; perno co- tid,, a creditando de ese modo l n ca- El president de Ia Camara, doctor-
me no hay mtie qua una resolucl6n ra-ncter Jurldlco piblilco". (Mayer. Ln incoln RodIn. sgide sviaje hacia
de dichn egano, en lot opueloe i n- Conside random que e r, pr el pensa, Santiago de Cuba.
Lido, ella no constitauy e octrisnato- mleptin jo urldlico hispnno s Iactos l e ilamen table suceiso es et de ms -
gal quc ivlabilin e ti ci acn l(.en- admlnistrativoc "son ton ejecutados vactas proporciones qu ae ha regis- r e
erqela de 23 de nctubre dc 192,); por el pder a dmtnisttltivo con in- Irado en nuetropais, sigui6ndole el ri
sparte de que t Sala, a tenor del tencion de promoter y asegurar Ion quease desarroll en Santa Clara N
princIplo milenarin lo gunor e e vus- Intereoses eociale, debiendo tener por cuando un avi6n del Expreso me es-
umm, proclatmado hay en lo Cons- objeto un service pibllco, deut- t:tellS reportfindone 4 muertosS fa
liuciv6n:loIs jueces no deben obe- ldad" y nadle osar negar que el Co iaern-elbn en Camagiey paor el
diencla mia que a ln ley", ha de acto por el cal el Gobierno manda terrible ac1ldente aDreo Ia
mplicarlaegn lam inspiraclones de a expropilar cune bien, par realizarn CAMAGiEY abril 17.-El "'pueblo d
seo el encla orlentada hacia el bien uno obra p6blca, de acuerdo con un comagileyano 0 eencuentra conster- r
p Ia ejustcli estimolegado e l n- Ipln general aR tenor do l a Ley nado ante et tneribe accident adreo E
mento de eaclarecer, penetrando has- GLe nero de ae 0dce Pas eas ec n our idecn lae primers honras de Ia
in tua silos eata dificil cuetiinYn p actor de soberanin; es decr, un pr-n, madrugada, cerca del central "Pa-
flar ci punteo fundamental de dispor- prstino y calificado acto administra- trial donde perdieron oa vida deosta-
dancisa c centre el dlldente y Ia ma- lvo. caino eleomentos outnotico de esta E
yorla, proclamandoa a s vez, elcrl- La Admlnstraclt6n y a y tltlidad
tni. jurldico del que e sunscribe en Considerando que es un viejoi prin-
puntoe at toma Ingente do Ia contro- cipio el que procat do t Adminis- ,
versala. traci6n no ptede tratar seus asuntos i
Conasderaendo qua el Decreto 5a95 de rented a los ciudadnos on los me -
22 de mayo de 9907, por et que e edins del derenho privado; required el
rneguls esta materia de exproFlacion, poder de soberanila y autoridad y,








Los-ind 1901 l ia l jus dei cOrdns pde que aehy elzd o ns e14,alsqel u ron
coanfleren a los Triaiate el doocden dssde el moment o l quo ella s ie c o
civil, a partadossegundo, tercero a inca er esid situacl6n, se hare inapli- -
siguitees, jurclndlcc6n paer earar i ql e rb el derecho privado. inicirdo se dl gn
valor del blen expropelada excluslae esfera delta pBblico poder"; paro re- p11i005 Ro ZONAIrS PE E ERA t'
menle, aprobando o no el informe gulac estas reinciones se requiere 0un d inX rnteoal ocenne Atlnitloi. Apar-n
pde los Comsona udos" 0 limita- derechoespecial, piueso. ea evident .o ianeto uHoenno asmu ebado.








de Ion de 30 nde s quao d e 199 ;" l C nsd r n o q e.pr l t u a .. luoaentre a d lP em AnnueblaC.
rn a decidlr "repecto de iac n asa-n co enrs nasos rresutan I an Pea.orte Acnividades l en4 t a n dor ed
ch; establhecliendoe s tIa Ley es he Inadecuadas las normasI del ecre- Fe,.. AAeAneN OE ROea T naReo
penpai, do macera conpcrta y pro- nho pr-vado. LAt,=AySE. p. O. Doxe m20, Hol-
risc. el dmbiio jorisdictional do ion Conniderando qoe la ciencia do ta lyond Beach Florida. ho oleto
T ir ino les d e to Clvii en c t a m e- Adn-inlstroaci n ha Co npte t ede r- y in-r a neciem e
ieria: ficar to tasandon; secia tarn poriante donor-oo contempoirniea-
inlosa; requerir do pago al Estado" ment; bast e ua ojeada a Ias de. ___ I_ a
PCon Ader-ando quo en n ingbn pre- dena ostnllntcee para edserthir
cepin do to Ley rederldo so autonina qae pareiamenhe coo dercs ia ien- pro ray cuy pagosegacin no obnrli
a ins acer do to Civil inane disco- ala jurdina La sistematizado ins pr-bi i caddeuaedo caces en vie judiaela.
hum Ei prohAmo de Ia utlindad y nc- clpion regutadore de Ia mcaria ad- ci egisiadronr de y949".
nesidod do to e se or dee ir-T pera ministrativo vacncdose l del atoda de La reoepibon do boy en cc Colegla
iEpugnar el aini administration por ios Cuennaiu de l Entodo en las quoedoe caa
ci roao el Etiado. a trovns dei Pnd'e so ha noperade asn veatitsma clas- Coma hero s venasdo anAncibando
Eticnntive. ho deciarado n'cesaria to finanidn ipolinbo, do ionstruecii~n, de boy, n-artes, t8, a las nauev de Ia
cupronpiacibn par-s ejecuthun determi- aguacn, etni. noche, sarb to solon-no recOpdibn quc
nada obro nosenvnini pribilco; pun cnn, Consider-anda quo to vailden jail- brindo et Caoglgo de Abogados dine
ante prenopto anbono do ta Consti- dma do hodo antc prbtino depended La Hobanc a ins graduadne dot cur-
tucibn do hO0t ha juriopnudencia cans- do quo no hopa neahizado pac on so do d n49, a los quo to fueron en
hantemnte liabla sostcnidp: "ci ca- irgono dc poder dnhnto de los Ci- h924 y en 1899, y a ios notegados do
in quo pane tbrrminno o n expedlen- mihes do sau copec!lea nopoaidad poe Lunar doctor Joab Portuonindo deCoo-
to do expeoplilcio no puedo decharar In- que nuanidaottno no ocurreo so ad- Pr-a, Cesr Soap~ia do ta Fuente. Me-
n-i que pi preclo do te firma y.e01 vlene al inetuefibie connectarlo de ic rio Recio Fords, Pedra Entenza Jove
imported de hos perjuhilnios"(enten- obstencibo do oficlo. y Emitlio MenD1 Horrn-mn. ash coamo
eia 124 is' 30 do mayo ie 19291; "ei Consldcranda quo, pan los guudan- ia entroeg dci Premin Ange] C. Be-
expediente de exproptocibntt ha di- menhos expuestos" procode dectarar, tancourt doe 1949 at doctor Senvendp
cho n-S expilcitmnenitO todaviat tie- ha lincapocidad objetiva do estor Sn- Fennnmdez Mendndez. Resebiareinos
ne por undon obJeto convonca a jan- gnoo para pronunciar sobre Ia uoIl- ian oignitleado acto on pnbximns oil-
tided general p ha necesidad a her citiu.
que se ceflers' et nitimo pinrrafo dci El robe y homlcldle de El Manlier.
S anticute 24 do Ia Conotttucibn, teotoe -, Par-a hey estb dilada en et Tribu -
CASA -qu no. pued c..n dc aphicacibenbdia nat do Urgeecle Ia ...ntie....idn del
A- recta por in qoo se ha e'apresodo, jamci dot nose seguido a Ennique
PA RA F AMuLl djondio atpoO~lOOuen loenl tadica Bar-noon Voidda. ltoamado Cohereta.
ra ei ejerninio do s derecho aneCresneonlo Moderns Ccn-ccho, Danlet
DE l.. SEIOOR, GRA lY corton on to torn-a oidinaria. habide Vetdbr Acosta, Julie Per-nr-as. F~lio
inenta do quael ci inico necurso oue' Duque Banrionuceo y Enriquc Ca-
136 8. W. 2nid Streiet Til, 1-739 en ci caso. concede to ley. o los efec- bern. por robo y "hon-hubi do El
Er' el eeos'abr, de Miami. jima; tos prealudidos, es ei extreordlenaro Manisero, en Ia ptcya do Marionano
pla. iranquits p nimodas habl- in inconstitucione]ldoid at amparo eor n-ar-co dot panodo olin. Abogcn pen
Laniones a poeceos rezonabics de dot pdnrafo sector dot articute 32 Sn elias tlos donhores Car-los Gardiner.
Vermna in Lop' ndmero 7 do 1949. c:ontra c: Car-lou B. MennclS, eEduardo Ldpez
Eanpiba per ronorvaeloneca c isnuondo Bus' diupone to expnoniacibn. Robadilla. Armn-cdo Pns'ez Fernnndez.
iniormaciin, Diner-do quo no dictan ni dei qun Jond Miguel. Perez ,Lamy y Tombs
conoren Ins Tribunoaes de in Clvii Lain Qaert.


)cupado el salmon de sesioncs del lHaran en Grecia LCubb dbe coloperir cnm ti 'niico

liunicipio por obreros fosforeros en breve mejoras ,xtrVinjero)s vn hiigienf piublici

rotestalun por la mecanizacion de la industrial de indole social ulictiluto doti Asurtaw Inieroieirii- noi hnelii
que ua de afectar a -nms de cuatro mil funmilias --- portee eonnpmrro a Iao paies#I i-I/rllaan I
-nn--osilac-bcia -ebeI .,s'in Aplaudidoo el I'rt-si--r
Unas doscienta- obrerla de la hl nle lo drh 6 ., eb l I Pur KotrlJo YrAnrhl dr Alfars ':, .
iusr.i' foftorera inadleron yer en A'i. .m. lea dtladea d .ein .rin.. i. r y el Em bajador d ( t E in i r- i- Di IAi. i i u .. a. I 5 '-'i
o ,5 deI medio.la el Paaclo Nib- ;.Ia l ltc I drl- i ena i lio e -i le. n r- .,tr-ni a , 0' a -- r .
(pal misalandose poco despus en ..,, h Ci.atro n il breiei,. de re ATENAS. Grecia, abril 17. P i '
Sialn des esl~od n es d lA~ul- ,I a ,,d =tbe,= n d chi 17 -Li a vriai~ron mar- u= ;n a.a ir-.- ,,- ,:- a "-r a.
lairo de Seaones del AruII i (b .,i Ci e r. i i n rey Pablo en el dlsceuro d aper- i.a.,m I 4
ne oe s a --, Iid.s' decide e,- Ic, ro a,,, Etura del nuevo Parla-ei ) to pror-rcti ,o i llXa i r- l ,. ..--I .' a i p
notesis eardIr-aeIlbntento ddemec. - -i. cuiletsem'.eh....e ,,ri-in o econ6muCOS enderucezda a la acaia rad -- .' nr
ezaci6n de Ia e-presada mdinusrs h. Ir-. naj, il b ea pre-..d ef mor bair m s a ios r i-hail a ca v- ' ii ur o i, a ..
..c sggno ,,a ps ... .elu el despl. a....... .......1.. o I.- i, ,d -.in. ,a iviar bea ntu. .i6nn S hr-in .. "e."l pr-ibis ,dir-mr- .. i, L... ... .. . . .r. r .
noeno de pc.o r,-menos de ncuasr-a n-i i- nc ir, e en Cuba del T0 ii- Rob o-ndo ci pioInama Sr-h rI.. l a ha -'" iar '-'
irn-pa era .... . nu a s de bar d .. .. "..rn;i S...... de h O....... 0 de nuohnloe n for-n-do s' ........ i i I u-ia.. d.. .r" t ir, ri
er0e fibbiEca's Incalada' en Cubs r,,-- l h C-:-mpar-i Eta ncmp- fporn' e prre eipiic r- marei n a Nir-ola 1 ... aluees "Iicou l.
IgO m as iard i a e ie fucerJ f n un ii e,,u ,-, C n pSc r el G ,.bierr.nq Cs'rlrail . , ,J ,, i,. c .i , Ia dl r a . ..


-'prr~nned I.^"^ ,^ *- 1^^ ^,^^^ T. ,. i di-,as^ ^
- mrom-o a erparou--,rue-eni-rla re -aa,,,,,r-rr.-renternen-e-ro-Sue U ,. R e- r r a, tr ..i l,.
ion q uJe ensIab r an a' ,'rcn .i i p,-, r,' e mh ,umn arla-,ue1-rePi, 1 c ,, r dr[r,-n Sier- rsIci 'n r a sr (r-ni- ir e r .r ..
rn bad ip.d m juairio .. ,r.ci c-- Jr--O h.% Ean~. nt.i.s en Gier-aliecas dij r 1 rin. hahe chr-b nal -s aaiiitri
arc eaon rslluis e en e ion perrn i .... lfle, pro ry dIc-sc s u n- rc.a. o a. ncr "il quc l ol E "i an .uni amiii air ni cr -or ni lri he. ,dar a C d '
ol w qne hitsqoloor- resclO cirgra-- ---ea I-I *s p ri mer-s cr- la -d c'd*-oiira.i e4ia sa r .
)r, le hcal.lade loar d Uo cond e r eU, ,, ,, I, nca l cupl b r-,n ,a e n dla Lnidos contnian di ondonor uin m eidac l neR s l li ul deben l i orra . r e aa ra-o n e -i
problem q.e con I... y In ...cr-t-.o a I. u.-s i.la d landr ei ar... 1-a....r-a.r e,..dc..i.a.... p.A
re- Naorstro de Coinercno que rri, -, ..r. d.:i.,rdc de sre lilrlbulld-, in. ir uda e togialor-a o incrr-- rai rac-ov. 'a (pie- so n "I" duninnie 4 nes.-
l pem...r.. delmpnrtaib. n con.edid. ..-.. -,- a.n-o...r- pane .. .s rEpendc V y _.sLo'c...penanie-ri n-ir nIr. ra I -- I-sI in ciJ--11r_..-a.
auna nuesa empr se -sa-p Iar -l ad i-. -. l.: con so.In elt r .ea i-.- oe alerae* erun Exp-rc e l I Coi p i is c c
lo~sletr, de usa maqumnaria sue r,.ra inrn eros P,:r I],? qua 1811to. e corq.,

odoa Iin qie h ep soe en-picas' ern r, -i r ra mo prdace pr- si osa em l -en-nra ins pr-sionecr pop iticos. panenos Sc Deiegcaiori.Cuba debi RhlCobegir- re Pilvu- A aicrir
sue Ir- dora .1.-ie dce la pr, Oaucioni cala de t]a% Elm-nnanca dijo quc ci Rladosen raTer-dSc impiaiacr potn-cal. dc Cuba sori ado Sri ministr-r a
Polio: en nc.rnanlaciOn con el cc e ar.,- e tuhorca. eCUnars eXietenneo iaiM; geboimn pero ci mismo imin-ndidas ligatesoad arilss. a nsoe
or Aicelde doctor Jose Diaz Ga. ri--:.% -a N en cnd,ci-,.nes Bqus ncen epin aerta y tuerto. ExpresS qu I enaumna del niferido Sendo rCon lcerentraxden av i pr-ot v;
rido dste no se opuso a qLfe oc. ,,Tr-a,- | la competeor,-a part eslas Gobierno "presentarb ante el Parla. greno Intrranmri-ono Se Ingenienra r mria
aron Ins expresados se lones del Pa.s ni n: oespl ais r- co rsecuentEim r .mew n- n n didaE Le :.mir.a : am s r d-.i In A RI A a c l i a ri a
Marnicpal c eebrand ...ee cin n..o ui cr. do eqaeultos i. ... ..an ,.... ; rua ha aai L-s u.im.n-mu -l,- .. : i"- cer- Ss r. i Sc i d ha or ador a at l iir-gto p r
Is reunione, quc conso deren nece. i-:-n'., er es ta induonria a irrmna r, o I i la e iel paLuosrc pl r .,.,,--O ,,.-I ,- A MA yna eituanaideipr -- --i-a-n..r al H
.r-as e.... ao.. ,-rr u--. ----"r~-o 5-' O h=.r-cnd --a. -ua ,,a far- r. _-. 7,1- 'rc- .n.u'-' .,i-.1- 1. .1 -, I Ifleir- Cona manquitdeuincuoSo puanc eaai Hr-n
I renn mdg r doemcubio .bdTa mnoenoon fi idsF rine-mnrnn hr c ui- r- rmonCn Gnal o- Pinne- C i Ria. i o


I ordenr,'m' d ran-e'l--io-lliaro L.r.. :cr'er,:, s maneilaron Igual
Origen de la cuestlon .r. ei i cuentan c.ran Isa c.--er-a.
Entrevistadr.s os djnrigente d i ,i c. -us patrons que, por su
Is ',breros que se posesionaronr, oe Pii. rr Iniciado colectlvamente
Is ,1alones del Asuntamiento. e'lun a .: h,,r-. a fin de oponerse eficiente-
eanjfestaron penricnecer al SindicaT, -,,r-ii. a a mecanizaci6n de a i.
e Obreros y Empleados de la In, ... I tf.:.;forera en la forma que ce
ustria Fosforera y sus Anexos de pretend, por lo que, no obstanteI la
a provincia de La Habana, cuyo Se i .--.ir.-.S de las laborers, esponti-
retarno gerneral es' Ei ednr- Ramh-.. vi...ri les contlnian abonando sus
-aidrucaea qaer- iedc el primer ,i-......


El pr6ximo viernes inaunguran la

Esc. de Agricultura de Matanzas

Isistird el ministry Hevia.-Invitlado al acto el Dr.
Prio.-En vigor la veda de torbinas y biajaibas

Con la as,slencia del Mininro d cln. rue en el primer trimestre del
gnriculturta ol ros aic. funnor.e .- -ctual se han inscripto en el Re-
ns del Depantamenl,:, quedar ina-. cn.ir., Grnealoh.gjc. del Departamen-
ursada el prion'-mr. ierr.es dia 21 ',, 1I.' I-.cigres de 72 ejemplare.s de
- Esruela Prv rcn at de Agr-clturi nlp.ir. raza, de los cuales 32 son de
p Matanze,9 a cu 3-. acito tambin ha I; .ariedad Holstein Friesan; 21
do expresamente invitado el senior Brown Swiss; 17 Brahman Guzeret; 1
resident dn Se .la Reptblica, doctor Guernesey y 7 de la raza Jersey; lo
earlos Prio Socarris. que demuestra el creciente'interds de
La nueva Escuela Agricola de Ma.- Ics ganaderos cubanos en powder jous-
anzas, que lleva el nombre de "Alt tificar cabalmente la clase del ga-
&ro Reynoso", ha sido dotada por el nado que poseen, estimutlAndose de
runistro, ingeniero Hevia, de todos ese modo el positive mejoramlento
,s requisites esenciales para su nor- de nulestra ganaderfa, que constitute
-al desenvolvimniento, contando tamn- actualmente la segunda riqueza na-
len con grandes extensions de tie- cional.
-ras para cultivos y trabajos expe- La relaci6n de las Inscripciones de
mentales, de todo to cual of.rece- referenda, es como sigue:
Mos oportunamente mns detalles al Doctor Ignacio Serralta, un toro
ejarse inaugurado este imporante Jersey; Paredes y Hermanos, un ter-
entro de studios, con capacdad pa- nero Guernesey; Compania Ganade-
Snumerosos alumnos. ra Las Nuevas, un toro y 14 varas de
A esta escuela serAn trasladados los Ia raza Brahman Guzerat; seforita
-Amnos de ha que funconaba lti- Celia Velasco, una afioja Brahman
-amente en la ciudad de Colon. El Gizeratl v el doctor Francisco de
r6ximo curso comenzar uel bones 24 Pto'l a Pornce, an torete de haImisma
let actual. raza '
Inscripelonec de gonado de raza De s' raza Brown Swiss: Au relio
El Director- Se he Ganaderla Infor- Collazo. 5 vacas; Crescencio Prieto
Casas. an iernero p una iernersIa;
ovibncia, los representanles Carlos Compafia Agricala y Ganadera aB-
ivaroz Recio y Enrique Collot Jim-- uanns, S. A., una ternera; Ganade-
nez; el candidate autntlico a lan Al- ra Malvango, en ternerno; B, Cruz
idila de Santa Cruz del Sur. Mario Pianas, 4 terneras; Luis Roca, 4 ter-
ernfindez Martinez; los delegaduo neros y 4 lerneras. y Ganadera Mal-
iut6nticos Rufo Hernindez y Home- vn o. de Manzanillo, S. A., un ter-
i Jminez, asc com o Felipe Mader- ncro y una trInera- c
-i Vivanco dirigente important de, .De Ia naa Holste.in Fr-l anInascri-
na compaiha de suminitros; lois bieron pedigrees e doctor Salvador
-ieadore Ulises Torre Parapar y Acosta, on once vacas, y un tmro;
,ab Gan la, p y .eiso Antonio Li AnAlberto Pdrez ValdSs, cinco vacas y
aul Gareia, y aoemas Antonio Lan- ^^^ ^ "St^ Tr
rica. Sobreo as diezn de la aian, Ires tros; Benjamin SudArez, on ter-
eg6 a esta cludad el gas-car esp' nero y una tender: Alberto C Ta-
eoal trapen .o. g-cadpvenes qu erosmargo 6 vacas y 3 terneras y [Iteri-
al rayenolo caavere b que eran t Fernind un toreic'
uperados por miles de personas, Expololn d ne oneJo.
endo conducidos a sus respectivos El Potronalo Organlzador Se Ia Ex-
aomniclio menoc Io s de los aviado- l Nacional Ganadera. que e-
, que lueron tendidos en r inaugurada el dia 29 del actual en
ierno Provincial y los de Hernandez rik nh Bovraoa nunnl6i2 quel o enc
Jlmenez, traaladdos a Santa Criz los nimerosos atractivos que se ofre-
el Sur. Todas las sociedades lucen cerAn al spblico en ese event, flu-
ilutadas, habi6ndose acordado ue nra-S presentacl6n de una ma-gnifca
s comerclos permanezcan ce rra o exposlci6n de conejos, en Ia que se
lentras esten insepultos los cadfive- ofrecerfin tambibn interesantes infor-
s.-MarIo Quevedo, corresponsai. ires relacionados con el desenvolvi-
Consternacl6n general por el miento general de la cria de estoa
accldente abreo vallosos animals, asi como sobre el
SANTA CRUZ DEL SUR. abril 17 mroceso de industrulibzarl6n de nls
,onsternacian general hIn acuisado c1 pieces de diversoa nvariedades.
odoi las sectores el trbgicn ac iden- Veda de corbinas y blaJialba
Sde avaci6n el cet que perecieronr En el diS de hoy comienza el pe-
in ergidore Colt py A rer- iodo" de veda de Ins species deno-
s y cgisladorels Collot y Alvadeias a nniadas curbinas y biajaibas. que se
ao. y con ellos lon casdidals aak antendrASn en vigor hasta el 9 de
har-in Fernndcez Mcmlinell -tel p-e aulao pr6ximo. RE consecueneia, el
dlato professional yprti ur)dor, Mimnisterio Sce Agricuctura recaba una
urino Hernfndez Lpez, director po r-c mlas li n e-c onop erain s ato
dt na e n ides S de dns en general, con el
tico y secretarlo de la Asanbla objeto de que se ctimplap y respe-
cunicipal del PRC IA), supcrvivien- etdos in perlodos de veda que
l del cicl6ni de 1932, autor del libro-I n ins So e -evma h e-
Santa Cruz Ciudad Mirtir", ex a- tncdecretan,dRspin de avatar Ia ex-
aide municipal de fact, ex secreta- ,Fxpoaclon en Remiredlo
S de o clubes de Leonei Y snola- El iSabado ultimn se celebr-6 en la
uis. Ror-iamnosnoestrn mais s io c-ir-ueda dSe Ren-edinin a magninir-o
bsame a g oviuda, ehors AcIclaida exposlcicl6n organizada por los clubes
anete Quesada, a sus hijos y Pc en 5- Sc de esa localidad, asistiendo al
miilanes. acto con las autoridades locales, gran
Todo el pueblo espera la llegada nfimero de personas que tambidn elo-
el tren que conduce lois cadavereie giaron merecidamente el esplbndido
e log mismos.-Clemente Arias, co- esfuerzo que realizan estas organiza-
responsal. clones juveniles.
Dias de duelo por laI victlinasa en el -
accldente de aviaci6n
SANTA CRUZ DEL SUR, abril 17.
Dlas de duelo vive Santa Cruz del
Sur por lap victims del Accidente de
aviaci6ne n e orbn. El domingo a las
nueve de la mafiana, ileg6 el gas-car
aonduciendo el fdretro de una de Isc
victimas, at ser abierto creyendonse
oue era el periodista Rufo HernAn-'
ez L6pez, ocurri6 que despuab de
minuciosa Investigaci6n de familia-
res y amigos comprobaron que no
era sou cadaver. Mientras, en Cama-
gley, el gobernador Provincial susti-
luto de Arturo Palma, amigo intimo
del finado, contestaba que los restos
estaban tendidos en el Sal6n del Con-
seJo de Alcaldes de Camaguiey. Por
Ia tarde loeg6 a Santa Cruz del Sur
otro tren expreso coh los rests nmor-
tales de Rufo Hernaindez Lpez, lie- a
vindose para su traslado al Central
"Senado", los rests del aviator Raul a
Garcia, que err6neamente habian es- M aria
tado tendido en el domicilio de su
compare de tragedia. Inmensopuo-
blico de todos lon sectors del T r-
minos ha estado visitando toda la no- (
che la capilla ardienti donde velaban
a Ruto Hernindez Lopez, cuyo seipe-
lio efectuado en el dia de hoy, Dspuesto su entier
una exponent apreciaci6n al perio- tos y nielos politicos, en s0
dista ppr-ofecional. El corresponsal que
subscribe despidi6 el duelo en nombre concumr a hora indica
de sus famillares.-Clemente Arlas, nar el cadaver hasta el Ce.
corresponsae.
Duealo Munlclpl por tree dias en La Hobana, 1
FlArId a
FLORIDA, abril 17.- Esta socdedad Delia, Alicia, Emma y Ca
pasa por la. pena del desastre aedreo lulio C. Granda y B
de Mor6n, y muy particularmentet por. N r s Frr
la muerte del representante Carlos Nadal; Carlou Fr-
Alvarez Recio, quien era notario de Menocal; Miguel G
esta localidad, y donde vivi6 muchos
afros ganindose la simpatia y afectos fn Aluria O.F.M., H
Ae cuantos le trataron. Era socio de -
honor del Club Rotario de Ia locali- e su
dad y tambien de otras.sociedades.
El alcalde senior Conrado Perac,
decret trees dias de duelo municipal c
y todasa las sociedades pus.eron cres-
pones y banderas a menia asts. Los
trees y omnibus no eron abasto
pars trastadar a Camagiey a los ami-
gas y admiradores de este digno ex
congresista, quienes acudiad a acorn-
parar sus restos hasta u ailtima mao-
rada. Florida le recordarn con cari-
fino par mt,"ho tempo, lamentando A L FH
tambien el fallecimiento del repre-
sentante Enrique Colltot y de los otros TT
compabcros de inlortunio.-Alvare CALLE H y 17,
corresponsal. I


d o'. i' l prmer m nm, rc. Pl,,,r'a ,'iu ..I:' ,. .', ...... de vesos Co...' u G an'to" pinar del Ri'-o-, ai c-crr,
r-i en-.bcjacio rorrlean-,ericer,--, Her--- ircc P..--- i,-, in.. --. auba debe es- -innros equi pos.
F. Gradyc euando sallan de la Caimara tar represenniaa sier-.i..i.. -. -El I nstitulo .Naciona de Hlgin-n.
-debiendo enviar su - ., mformado haber comp;obado co r
S oflcial al IIl Congr-.so (u. miii.. tienen excess de humedad distun...
Tratan de establecer gar eililai cudadde Burns- Aires. Ar- imuetr d e a ntequilla tomadas u
gentina, en 1952. pasado dea 4
campos mOviles para Dada la amplilud de Comisiones v La Dieeion de Salbridad ha
S materials que en las inismas sco Itra designado a un inspectoa medico p
la Eduaci6n Fisica tau para Cuba see'a a iizo dina cil eri slr ra que lie informe cuales son los pr-
.nrepres-ntadaen-,tndas aqnumll.s, n-i ductos ahiment-cnis cqu'e se laborr


- Ha qued a do inaugueadb'oel ,. .. it ,e,, lacui.ls se icunian a In I
de Ispe ianecializac6n para l on T--,.1 -, lIr- irn rque se recomrle.
den Educac6n Fisnica que u notrabuaran da que e-ira Delegacin debe min-
en los "campos o viles" de EduCa- u egcraria-a*yor n icro-i ai represenri
cian Fisica y Deportes que.sirad n ina- titlvos Alinar deS t l praises ha
taladosel cudad de La Habnana eomponrian dla 2.t mrdiersbrnor
ell parques pdblicas C-nrd,',nhin- La Dleihr-,ian do Cuba. a eaves
rales, cerradar al tr c mt-.i ,r-i- hn ihao itadel Se Congreso y delS
[os. contanrio pr.nnal oran delegadus ne
E tn s mismos rec-birinn ha Ei,' r-i- -r- par-,n r-nbserv-siel-gran aportc
ci6n Frisica-segan se los insin-,, ro, Ilrasl in;nn.-i nin econemicno. que
sons alhmrnios de das escuelra UOl a -slituiln d Aunins Interameri-
cas que radiquen enn el radio di rs,. crn,,LibrSdo a ins passes de America
ciln quose hisa nalado- que 10 solbrcian ny coopera al des-
Cin u eh eaampo. oaarroln Sde planes que garantic n el
Los maestros de esta espeictalidad meoran-ienSn del standard sanitario
en las escuelas pablica crrrespondien- del coninente. Por tant- estima el
tes a adsa campo m6vil-se nos di- ingeniero Radelat que Cuba debeo eo
ce-nrealizarin en ellos an laborers ;iuae incluida entre las naciones qu e como-
hasta ohora vicnen desarrollando en peren con dicrho Insttuto. mediar-te
sus respetivas escuelas. a ejecucino en conijunto, de i pla-its
Para este nuevo tipo de actividad lue tienden a garantizar los fine,
al aire l ibre es el curillo de espe dnopestos
cializacidn inaugurado. Esa" colaboraci6n entire Cuba y el
tals_________po _p____ _ya citado Instiltutoa s de 'Asuntos Iantr-
nme- canos en la ejecuci6n y de .-
e0rrollo de planes de ingenieria sani-
taria, benefcia- ic enordemente ac
Cuba, no sor- en el aspecto ecuno-
mica sina eno e aporte tncnico qun
eulminaria en un perfeeeionam:enta
de la t s 6 nca, propiae de esta s mate-
riras.
Muehos actos sociales se relebra
ran en honor de lou congrcsistas. En
ire ellas comida en El Patiu; asiua
al Cabildo del Distrito Federal; reco-
rrido Tsur-stico par la ciudad de SnM-
EXPORTACION DE FRUTOS xicr; concrrerncia a una corric ide
Y VEGETALES -taros: excursions rcnica a as obras
El .Negociado de Exportaci6n deS
Ministerio de Agricultura inaor-no6inns; 43 huacales de chayotes; 1.025
de los embarques de drutos y veog-j lugs Sn tomates; 4.360 melons a gra-
tales efectuados par el puerto di La neo y 6 huacales de nmelones Canta-
Habana en la semi na comprendildaloop; 411 huacales de ber-njenas, 9
del 11 ai 17 del corriente n-es. en-la sacnis de calabaoas; 74 sacos de ma-
que se expnirrarns 50.649 mneduas r- .... 43 huacalcs de S engnbre y 95
scales y 7.074 huacales y 4.070 i. -- Sde miel de abeja. "
has de patios a granel; 3,04B raci-in- En ese rspetad de tiempn se em
y 51 huacales de plitanom; 59 barr-ua- harnn anbibs par in via erre-.
l ps de yuea; 334 huacales de quin-- 604 huacales de quimbomb6 y dos de
bomb; 83 hucniles de vegetales cha- fruta bombs.


en-una industina establccclda en.,
calie San Felipe 110 en esta capita,
Congresrro do Medicos Laboratoristi,
De acuaerdo coun hl doctors Aui ,
Hernanadez dS la Barca rn con la i-I
peracirunr del Cilego Meditco de Sa,
ta Clara. el Sdoctor -Antuio Sri--
presrente de lna Sociledlad Cubra n-
Mdicos Laboiatorisltas Ce l nCoei .-
ne ya organizando cel Congrse ts -
dacha instlituci6n ha Sde celebis rn
diciembren pr6xlnio en la ciudai fi
Santa Clara, prevlr a ia trigrsnan
tercera AsanIbea Medica Nac;rnaI
Segain nos declare el doctor Sn
Ileck, eate event centficano serac-
milar a los qua en Norteamer-c e-
lebra el Colegio Americana Ie Pa-
t61ogos Clinicos; y partlcparanen:e-
dicon laboratoristas, mdibcos chdno',-
y cirujanos, con el prop6asio de t-
tar no colamente Cauntos ciensic'.
sino sociales y eon el campo o .
-spenialidad ae laboratorio cinco.
Actoo deo a enferncera
A las nueve de la maria Sde oro-
xiinho dia 20. el Colegrio NaCona r
Enfermeras elebrarinmusa de '-ha
ras fafnebres en la Iglesia de N -
tra Sefiora Sde Carmen, para con,-
mornar el aniversario de lnda murn-
de una de as fundadoras de oesais-
itucin seio era nPeoegrina Sarda
A las cuaLtro y media de la tardt
se reuniren alas e nfermera en el p6r-
tico del cementerio de Colan, para
cornwmrrir en peregrinacnn hasta e au
tamba dondp reposan 1,. rests de
la sefiora Sarda.
'En oe barrio de lndigentes
Con el nomire "Lnag Juvenil Dn-
fta Regla", ha quedado constttuldo
en el barrio de indigentis Cueva del
Humo esta orgcanizaici6n qe laboro--
r- junto a Ion dirigentes de otra de-
nominada Rehabilitanubn de endigrn-
tes, bajo los auspncin-s del Minunsi
rio de Saluozrdad y qua tiene par
nbjeto el establecinuento dS aeativ'-
dades recreativac p edurativas que
elevar-Sn el standard de vida de esa.
class necesitadas.


E. P. D.
LA SElORA

ADELA- ESTRADA VDA. DE OLAZABAL
HA F ALLECID 0
Dispuesto su entierro para hoy, martes, a las cuatro de Ia tarde, los que suscriben: sus hebos y
nietos. en sum nrobre y en el de Ions demos faiellares, ruegan ] tas personas de su annistad se sirvan
concurrir a la capilla de "La'Nacional", sita en L y 21 Vedado iF-94651, paras desde lli acompafiar
el cHdaver hasta el Cementerin o de Col6on, favor que agradecerAn.
La Habana, 18 de Abril de 1950.
Ceireo, Ovnlo, Alberto, Francisco, Adele y Vie tor Olazibal y Etrada; Dra. Clara Olaibal- de
Olazibal; Morvila Montejo de Olazibal; Virginia Lamadrld de Olazibal; Oscar, Ortello y Os-
valdo Olaxibal y Montejo; Gustavo Olazibal Yonteao y Dr. Manuel Zerquera.





o Funeraria 'A NACIONAL U-1336
U-3538 2do. leo U-4064
U-5252 EDIFICIO "VOR"
Inianta y Benlumeda. 3Ur. pis U-5242













E. P. D.

A SERIORA


Teresa Marill Vda. de Nadal
HA FALLECIDO
Despuies d recibir loa Santos Sa cramentoa y la Bendicion Papal)
ro paro hoy, martes, a ls cinco de in t nrdL-, los que suscnriben: sus hos :los politico? "?-
u nombre y en in de los dpinmas cmn oar-es reqan a la personas de 'su am'stad se 5irvan
do a li casa mortuoria, calie G '.e-o 506, entre 2! y 23, Veladod para desde a!!i acomipa-
menlerio de Col6n, f avor que agc:d'ccrdn.
8 de Abril de 1950.
arlo, Nadal y Marill; Le6n L. Ferrer y Calvet; Dr. Luis N. Menocal y Femandez do Castro;
uiz del Castillo: Hilda Castelo6 de Nadab Alicia Maria, Luis, Conchita y Lydia Menocal y
er y Nadab Frank Hidalgo Gato y Nadal; Dr. Eusebio Ortiz y Franchf; Alina Johnson do
m. Mendoza y Indolen; Julio Morales y de Cardenaa; Dr. Octavio Montoro;.Rev. P. L. Sera-
Rv. P. Pablo del Olmno O.P.
)lica no envien flores. Se agrodecen misss.




GRAN FUNERARIA DE


REDO FERNANDEZ

VEDADO. Tel6fonos: F-5054 F-9619 Pizarra: F-U691


A M LAVII, |Uimin lU L L -.............1.













PAGINA VEINTICUAfTRO DIARIO DE LA MARINA -MARTL5. 18 DE ARRIL DF 193(li -tA,-066 rXV

i1ov reciben a los nueros bogidos ,o, r[rarAn ii \Demundan que no sea suprimi.,
,i,.,'"... ""i'."" A T A Nt a E R A S rl, Esieli jorrmil de Ilolfuin
v Y se exa h a a los d e 2 5 v 5 0{ a ho s\ -,,,., ,:., hi ; :5 r ....... .^.,l % 1-1 '.1111titione- ck I E m l- -l N
-,-'-'.,: ,'',,, ,I- :I. ............ I. ,,'I"c;I;e;;t ,:I'.F ,', . I 1-1 I.1, I.'; ,:I.i V:,.1-I e,,,. carp, ,r. ae .-l 1 JIrr rr
t I,--I-.-III.IE!IF. -. 1 t 41e ... ........ .......... ..--I Io-, ', tulturdles eftc "Vu eror 5laiidfdeo Jur ui Va r~ ~ o el i tr
Lin hetrmn o aclio en cl e| inia I-enis Ia e\crirni6oi, .-..., ..... ,,, ..... ..... 1.. ...., ,,;. .-i. oe'^hI,,- -n t"t ,t. i4 ........ I. u. y, h.',l i ...e de to.re .iguiner ad e
t. ... I r ....... ., .. ... I ............ I ..... d, .....J ... ,%.... ,o1 , r. V,o li, -..... ..... 1............ ... .... Ili ,I 1" jeu r qu eo-deel eis n ao t
ll.ohc-io de l-a t ll aa,, fie P rof-,. III, ,|d iantr al r.............. :i e.....5 ,r-:I ,r ......l, ,h,'I ... .. .l"I~lr. ,a' 'h. I-.a l~rrl Corr-pinici.F ,... u ... .111,, :1 .. ... I .~rlU : Or.......'.. a, PIrh' r l I ..... .. a,=} ..... ..... 1A...= Ilu a~l l E e -u'o u re-.oS id r a d e m t n
El Dia die Ia Hogari. a E a o e F lorida ". .. I -. ..' l. ...... ... f- ...... ..... t dd ... el barrio 'gr,3-nri .'.'. .... :1 .... ... 61... ......... : .. .. ...... -,3- EC -~,M U T O O R SPONSALE-. EN IA ISLA)
...It.. .11i- 1 lI e-'a jusr-lel d, p,I -rer .,t .I --3. 3 r.... le. l .. j~.. .l + .1 .1 .,-(l l' ,- -I P -im . r ~ t i .
% :, I I 11 U^^ I, .:^r a'. I-S .tf | M :I -.oil I1L.gr^a.=' (ELGAMAS DE NUESTRO CORRF
I ., .. ... i, f' P .I.- I ,... ..-I B ---I,. -.j I: ioc,( o n t.'o ra de 2 m i.l iero el- im. --. .... I ,e -u '.a , l r ;,,-m" 'r + = 'I,, .. .I r -t r -. I.h
-, I.l I .... .. I. I ...-r -,l.:, 17:- I.* "Ij I I".,r. !.,ou u ,o Po os c(,0d ,lie con mlru l m1"' a.. i .. ...*..'' 4rado *a ?; i ",;,;t;n;rua .' I;.hl e .l" n.' r, ".i N'FII.L i .b r.I 17 D IA R IO D E L A 1,-f l..l .t.. ie l. I ii,. a
P R O F L S 1 N A L E ) E S T LU D I A N T I L E S I-. ,,,- : "^ e ,,-, i,., ,. ,,*' r 1' l el^r o' e ,,e .. .. ,^^' "se t l. U e 1 d I 3' .. I, ar ,..1 ,. l t: ^ rl,'st .
. ., ...: "Ci,O 1,low'ai= a 1.l .e I,',' .. .. ,.,.' tec'ben )as I, Ml 0.J I. ., JZ ... u I Il,"' ~ a`- G' cl e n.- -e.= ., pr,rr,, da 1, Licutle 1_,"!. -3ki E`:la .; ,,i e.-! ~ I '..r.".,('t
1 ~~~r-h: 1 ,,...,,,,,, IIi ,) I I, 1, I.. r. .. , -rii eIoi Cl. orgap~an, m,,., I_ I if ...,amnz Ias liorr,, .... e..... lo,, b=t a,, I. l %-,rriLeHei.1ae I"".~ -2ro 4m-lU-.Irtktt
Por Jose R. Lopez Goldara- Por Roberto L. Goldara5 --- ,, ,: ", :,. ,lu e a aa ., I:' ..... "' ... I I. = ^ .,r .h,.-1 I.r, I' .- .,3
..e~lo ...... I. --u, e -r t I -, It.. d,, fI=I-J 1 ... .jr ,' "1.. M i .- el ela ,'1a. se tIIr ,,/tit, la. r ran .1 1 '.. ;. '. I t I- I -,r i p .aot ru LA ,a -
I ... ,,l .... I 1 . -.m...i. I. ,r. ... .: -.. u.. .... T I' I., I , : % r. I .... I . .. I,, .... ... 1 .c ,,I '. se be.,cir i .... -, ; I ...... .. .. .. ..... ..I. a'i. '"', "I ,- n i :.' ,It R L .: ... .ii ,. 1. te,,,. o ( x r,,,; .ura de cl. .
t :I III .. 1 ... . ,*. Arpl.i..' Pr,.,.coi de ,a pla.,a. i.rl Ca--p-, t.. d lmI1






L, .O r.i:.r.. ii o.i.'*. ... *i .,i.'. q".-i r, ,, ,.- ,-, .*, ,T .,,r'n f,:, Pnn(P n r T 'I f AT>I; Cn,,p mlu '- l.-n P Tl., S~ ~ 'll'li,. nd s y .od't a., r. ina .b ..ria ...- lta i r p rouesin manra i,11. ml --H o lgu iu. abrI Haol ui n F ar-nci sc o c torel cnl ia. du e e pag ri dt~
'l:, _1 ,L -, ,,,,. j. .4,. A E! r [ h florel H ad d que r ,u, .l p
r- ,l.. n_ ., 1,"- I- ,I"Cl ',,,l I ,--r.. tC a' Yi .e 1 9 50 u-oo.l,.- -. -o--r 6 d' l ., en I ..... p=,' a, o t.i.,-, d .' o, .. _e -I, --- ued e L e.. plO tlif r.m
..- Norma anr mistos ,o ..~ on rlabali ,Iee I,- -o~ or
.,. ... r.- n- ,,.,. .e e- a d e nue-I s, 1p5. r. *ni,, i: ,y : .. ,;.],-' p onr m 1_ 1, .e tea r o- 1. I. -t an .u e ht n ve% -da






\\., l.r. hi ._. -rI hr' H i '.,.' dl. ae'?'^ ll^a de'e los ... q.e *ar -,- .I*- El .1 ..1o li 5lc a ala ,:r..a21' en r A er ^. .^ .1 o o ey ,, Bae- fInel i oahdos po egl ca nal legal nde I .r,
o .. I I,%r .' C 1 .: , ,;a f h r -, ,,- i .o u d u J M l r i l r r , u ,, a -r ~ a1 : :el ,:,s ., c i ia ers -I'. e t .: . '.... , o , .ii I,- = a o p b l ~. d A -re c u i o s.- P r -.. o r e u n ed d v l t s ~ i n o u i a
-.,- .I 1,., I,.,L,,, .. .,:,H ,- e .l.. P I E RE i o- ,-.. .... ... c" "- ... .. .. .. '"w;oroco 1.e I-""a' "j.' -" "t' '"'-' .. D. m. ll: .rl






I. L,,. ',, 1.... ,, s u ,: ,, (, .. ..... ,,,~i *'*l, .... *1?:r ",_a ....... ... m rll ._ .. J.... .... H a..... dn...a l'o I ....... ']u ln., .e ? o, .... . ... 'lu i ne liei e.pdi' a s o lte c a-- r.li ,pr ,,-c ,,n-t.e z d e l u e t d a o ia era.ad presdent la d Q t ~
-r. L .r -I..,. r, ra el 32o0.3 d e las di ,n u, r.,s.:r,,- l .o ( .. ... -.3 . -, -- f Unsar ^c^t^an e-ll uu;hi a-e-itronatI.--s h o
,';jr.... ,. .., ... ;oi ..... .. II F I 99 .. I .-. % d. para lo.. Ih.,s 1, ... .. .. . . 2.. .. L . ...dano ..........- "- "an........ ...... ...... no -da b e" i;c- Holguin. .o ri el T 17 Ho l. .. y os .d.. ,d. seutrn i ....
e ..r-,,,-,.- r t -.n ,., I .1.I .: .I '.l l,I..-.:. ur, IP ,-.I,. ,f.la .... .... .a..-. .d, los. - l er e I .d elp l oT u- n a ra r





___ . r; l, ,,-..- r. I.,,11 ,.-, .13T~in nqrMn tP X r jIQC -ANA c.. I DE P N /* -1ip IN os ,,'., 136 .n I~.q'u co j~c- .os .o .,, pa p, r e l a '1 --.-el~ Id e I-E h~ .un at S*u.lst o, suspnllr.d c setil et Muit r o C31 e angs U [4MCL. L
I. L% t:., 'r ;. e l .ir.. ; ',on i / 'o : I~ .1, P R E M I O I..1 9 5 I.,, ciS n I- v : ,* I. I' '- -2 ," .. a"' " N o rm a l P a ra^ ano 1 7-o ( cncn~n ,i r u> d e Ia*1cu l
. . ..... ............ .L J 1 4 ., p o I. u r r .. . .. ,o_ v 1? .. 3 1 -- q m U 1( n rr :3 I ll._ .,c .' 01 A o .a. .....a l . .! f t l .. ..R g m o ; a u f i c i n n d e a lm n t 1le i n d n
L, ; q. o ,, el 1[ 1,r'.. O..,-,r: i r,-. I- dre atn-rcl B ea -r S ialrr.e:. -., r.r:,l .ra..al'rj. r I f- jd e ., TIrxb .tiore '',, .,,,, dIt .Ae "a mmI e -l. e .,_r r C ..

....... ... r l...1..... C O O E RA T Ia A los O e N Io B EAL A D O S 195 5 a ... ll................r. .F.o ..... ROs I y I.. .r ... .... .... ( ........de. st...a ju Me x;oelo d.
c..I q ,.l, rl u o.'. dl.r a( iii? ""l..,il *Ii roc- I---te aat la 1nc Iel d ..r a n e ,s, ao en c de la tors I M. T a ga. t.Ia-o de Iatl or y el ifa o e tacv -




c.-.. I.-.p~if ~t.C]- .i..ii~t.. I. ..-r' n j.-iin !,--. 0.~it ,n-id l ..,o ,o .. i-ro Hino ensar. oa serand orania mchislooing b t nl scaindeDtlitsb aal ShlMexto yPerbin&-
,, -., ,, i,, l,, -I-,-; '- I fT E ," I jraqula _1 0 F p d - -. --, . ocrt fna I. t Icc nI de Veictori la Tc uone i a os 17.- ars V uta nimr d, qu e r oen t d e o -
en,. I a. o., .1 da e..-l. a.s -. -,. rnun.a :o -ombre n a Dr.ucndo, detegado detroe olego o m Pe r n stbe para el cmpuort
p,, ,r,, ,- .,- k,,-,- ,,,,,d, ,,h un r fe,-m,<.. --,0067.-Angel 1 ..... a Ramln 1. .n da d.- do r g ee. de, de uniaos Al.erlamor del pueblo
;'.t -I j1,1 o,,.rr I,,,.:, *I r Ia a ,o ,r ,,-,,-. e. tr z Ix Iu ar.P .'. Coel Crat61 ar i Ce raco r r eeo p o n- ci 6n ddo susel protaiN d e aoer t -
-I,. I,- .... N a..'.1 ., a tg r el u., nopvtro ea s y su er a, p res de.] as .ar,-d Otto- contra Ia e"josco e a t riorid d







Li: 3,3, r.,,. ^ ^,^',I', c r,,es: ,'e queo numro au u abs Ie- qusdente numerous uqe a e ^ ^ ^nb 'uj'-u-od. deslgado na ^ ^ adde"un ln uvoe m-d, aprIar.vclal de ores ha^ Tbi n a crdad San ]a dm aro-
.... -,,,,-. ; ....- ..... F ............... ...:( .k.i PREM IO dels 1sri es Pe n IstI EntaS.ta de lasT SEe Bries EL ,ana ......... .... ........ pnr quel uno sogn esta lea' t^o" ... .. e puesl. .....emno? ,,'t~o tdel'^mapodla .....h" .t,.,. O d. Io0onia Esa ola reFransi .... a. vieon d el ....amoq.. .k ador Jos rI
i,3`,,,, ,(l.-l,,1 ,, .,-,-.i: .l.' de a i." -as ItL-n es I. do.r del, a !:- alc de, duni cip al o V e la .srt y. el leu Mar a len is e lee.
h if Ic 1l mc ae c 'p l a a ,o una ialumi t, _ l e j ,_ ..-I- p, Ta l d r c p










l '. .. ...... .. ". > ...''ri l .. .... ........1 de hr l e 19---------------. ... ............. ...-.-.......---....--aded-.... .. ... .... a .....el ........ pres'dcnte de----uGuaotmrla......era d aeho cpa yo por .. t..o el ar-
,, fl re m Il ..... h4 1, 0A n e. a, l .aiana dj om g 1%6rl de a brts h; a ?W., eI lezm -e I c, 7 .; r c 8. r,&. at.rl ,' drs d n e e o e ni lr o x Inged l e" lo
4, .: I. .. c I --- L' orr I_ ,.e5nte, i d e n u estro .e.re r r .. a .: r 1, %r, e l1, o, n r a st ry q u p ar j oa-t a~ a aa i u n i~ r~ la
Ded-rvs r, e.aro eI Iden Ja Maue Ifrguz a I.:, 1 [, Antoni Do1g z Iesi ya Iu Io Eao -e a -e eeI-


lln li ni ,d h ll n l. 1la F i7---, de ai lo .,' a I ..... ...... E, Para, aran , ,lai, ,C que tiaia I I dEn Casay
c I. e --, rir rolI I I glu I ce yt (.1t I n ,, Il-(-8 .- ra cic I D M ejias. 9n. . ,.. I ILI- _n ,,,, ,,,.,, de latQ r- F-: dael'' R lub de a ne s: s deisj a de u ado p ra ,e l cae nr al le al d e la ro-lt
PiRiIMEa E I F 0-ximise RnlQi.'v. C- ...... de sa |. n .. .......... .... d 3l e .,,- -.113 ........ "y .. ..................del .yo .. di ...o d e... c. e los n.ti- ran par .un..... .a las, ei. .. .....






.^,,, -~ JOR.-oel toCZ k 1-13-IaniC Prz dn-ai^ que hace"^ ^apenas,-! O,,, r .. 'as vladaclln ylo elrioa 105ll de noo ha-rta 11utm airn.e er Fa
rB lnn.lllllr.. rrE.ar l' i i pr io o:inl I-r r,),) to~mo Idcoae atl- .n. t~li 59brt Tamayio. adiciaale paaa0rtneo tra el laudo del minister del"H" Traba.~ta'r'~be'iirr.'o'"Lc' l*-I~l~ol a alodde cv- d. ar ia
e'" I CO PE AT V DE OM N irnrsanqelsIc e IBU estosO oueo aunque eas Ie- ^^";'|fnSep ui'd -t I-r.. i I,'*' -. nunca rul,~pl \d!a h dombres~ at ^dl~~eamuei*o acu~dscu gas5 e

l., rl "- i '" ll.' I.I ,,i.," n-l"- I""c, ..;iS "j I..sre.S.. d s in. trashdna tIes ...e sea .......irnaii cald_ |...." ... q ...i"* ^l * H rn d z.q e -an ,h' de Bani e s; c loser d Lucib s po r El domo n g e d idas 1 d er lost carnen
.--- .A -1. BONOS 'C, ;(... -1. Pi- Illa h ec, iu por 1 . -- tu o de d l ega do del 5'egio de,.l_- j, cugareeng sebm alno el rpoi-








11 1A i- -------------r ; --.I: ~ o- u .h lr e Hemp o nl c tuvo L rn pra na or I& ;oi I-, w ..- a^ HiLam d Nn e P ur. o I di dos par lo au mno.as, tares d e senente d l d I a s pe p ods in pa r A m edia-d
c.... ..-''.. to a, aeumn'os p de ss ,,mic oresl dent de la J vientd Catracl deC L an c lan d loh s no a ed.-era deo dI
He r.I... mo 9n PreIs adNoonse d < a ral e| 2 de ala dcon a eertes largo oe lodct i l a nta or ec.rY a ls a-o ea p res ald on la ue s Iel s .u preside nte del c le, o crresponsA pn con a ma d
1 i do h,, o- ,.-I 11 I ,1..._ ,, l l, l-,,,, aad exa,,,ea di quince esorrt us dul Moles a enn ,:o fer nte De ue - I i._. ,,-,, Gaspar, lbQena. voca ide n me 36075 e a- con Ia a "ira-
q...-. ....... ..._...IF PR M O .....ON IE TE A L ...... ,E E R D EL' Psa ........ diuoaea ,oeoo Plies ellS o.",rt.. tie ,... p.o .... -." ..... Io -o, o i ........a Frnic clan..... de ..., ....n e t--ar. luesega g o
.r ,,,, ., ....' .I, o 1e.jl .I . ,ib-i..,n r e sen te va sin ," joo .1 igl .. pusi mo lde e l doct or Jos( I r i .- ,, .33 F o r m e J s

U 1l Sclue a an ta, I iguez Haded, quo de a s us pra l ':.. F,,.e q e ,.cla ae de l Cl ub De talhstas de d /o en a ul e s e n o.

























,..11.1-c 16co dcl nc~ ~ j B n rl c t is ec b e a brcpo i lutd de 1950 ona m br quts C mol t b er- -. d asl asriaelrza igli 16dr a brllcsy eCon relacisnia estiodic o se ; : I i. ,t r ^ '.l rs ident del colegi Pic,^ iner~s no. "*" en rl '
t'r, El,'nO,," I, ,,3,,,,,', ,,,',o se. ,pIa,'', 0' --,gN.\ M ARIAro Ddc Psu), farnlipe Na 135o enon cEn aue ieonteade ld rep u eli ,, ppe la dnje ri'e in icade 1- 'lul,, Il -. u "Io- m lnisiro ey sf e reNan ni una ot for s
3 .,, .. ..lltual de ills mi ,, .r o ,-. m1 adic p I`a

























4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Sc -vla los .cio d c di e m n c.n .n If a-:ar u c h g a U a ra i g af a d l oisaa sl m s os o j vls e t c o ado11 0s p ardc nt d d d e c c na ue c n u m n tel ca n al; 0 16 q in a es d sp r n o lee. L e
,,yonI .., .... I-o" pccho. .... a1 Ie ... .. Ie t,1o' del "y .os B9 .. ., o p ... .. pya orn dia eeiatt s e D r leultu ran es I T de Ia p o
dcp. ...l......o.4a. p lar n d.f l, RaQE T T as N Ie S A G U A IA p-ra a'ri o ,-
I...- .. l,...I. .i... .,., di,,Inj. I,....,nt P R IM E R ,', .....3. contra Una (iad y: -m -nci -- nebrc, ,d II o I a hieso 3l s .recra n d.en p rona (Coetinuae de Ia rleant api a n- a
I n,"...'. rl-rr.r ..-.I. clute Ia R. de la1 del M mdecroi de J ostic i s Soisultura. d rgameno de petr61eiCo-o e llbu -
r, s e. lo u ,.,0 .. i Q9 Premiuy s adiCionales para a o5 203o. ns cuino .Ills TcRMIN E tsea 19 3' neent .rie pe of renpon eol fre^a ^ I I nt e .... )-Joena do lau ic o.
El Dr. de GaIs y. Dr. Carlos eva be d, a eSptiene'deh Iae; eln o dI a de la residet e r dela
,..,. .,r I I I., H l,,i .l. I. s 1" Ili I 10 I I---I .- a. F o r m e o e
personal ar omatmada complen do e ns- prs pr o ven a al TRESa nt Arab si nd 21d3. laegarao elma de 25 un peo en tin en demoitrad d
I, . -_ tes t flad h ar una -. 7I.o.I d o eals
rrB ..inf .',1. ,' l. ;, o,,, e ,I, I, de caufio y.la ltud.. ar aa e v an erm a e run mu t ado ca sade adqua potr car ga ento qde gxas oRdiuzig na e ...ta, n



























'-r I N I~ci 11eclI D ELcc Sn i b e o^ c ~ l < uc w f r a P EN D P rin cip N QsS 13. de Inq i i d crnqia ]arsp n d'n' i r e le n trc i'oe dEl u'ha E n Sa ga e l o M inisteri o der Justica pe a is---,-- ^
4.1.I .. Iio- ..ie .-ch 1e r 1. laj Ir r 'i r., -.,9- ;P W - -S~ s en rm E l d n q u ie cI a d a ID S m ayou r i Pa P_ h c r a p e os r p r i n d s cl es n el a m d e a an i nt s ^* ^ ^ WB
d. .-ur..pl . _- I I. .. p als t r a i prii.-s q.'.e ,-GA L. .A DEl'Jf"
.cnI .4 r, I I I, -lo -a,' t ,,, A. H, b Y .CO PM O RO .e B n r no a -Ode aor en-erae,'pre ntadatamrofeadeoa.o" gueor Pinto, enla o ca e ian. de'D ta a n a r Ia- S eo, M. b
IAr _. -e99 Pc i tidad dicionales ,, ,, el qu 9 de-da Dlo d-,9. series.. qie:, ,t.1,- 1- Lino- en de de Lufura Gubanae r e m P a s e ha Esta M in ootc d inda Tanto L. V Stiacdor, de Ilane d Tamp,12
,,jt .P l.era.ono, de l lDet r .o r ndo Ma r tin Sor hp t rl e no dmuoe p aral a Sincla ir
.'i. ir.ill pus Iue ,rch a. 999m ernnu adiiele nosa vlsot expenaent cuieo TR SpaNlI L cn15 srca o beod re n .rI r Oscaci r Gatnis a y n Dr" ro. Cro E 1i l mostentdo agSellnera l de u
c ... ',,, ., ,..,, u,, I err _. .. . GJPc. n e Ma r iz J 6.- ly aR bo erod/d ct o n adeln perfume. aa emn rno a rt a e va n- r and e Cu"sp e i~ v o ...nt. u alm uero es- rdo 26dugra nt el Hsu odomm eno u1t
rl,ih e.,, -A. 13" e': '".':' ,'r cal aI 1- IF'44-J s Mai oriuz E628-M n elP rz.. .|.. d C... o .. hardened Me }aria ants.ia~naerilna delOgranO puy iids d eu n r crr deIado p orl a cuady urgamnto e e sld ina d e l ayer tarn
It., r c. .,, .l 1,, I' i .1 -. d de lcalil Junt a de grua cit dn de "Matanz
lque bosque 6 ~~~~~~~I i lad to d fcun a de u D. s lgosa tau. no ceros eresetciaerdo mas aea-y d iia itna nttcoessi el ad nly l rb
c.1 ,: -p. ll ,r.,, ,t,, ,:.. .n c~i rec det esto demeo aunque els ee- restr deut psto n]aero Pinto, 1as Ie- Ascac de Dealsa bie... ....an p aShl xy al
1. I......1, rnj-,r p.L ...% I. .r`: ......-: r I.... esd a eissa tna, tr4 deC O las10 seie seanTO dRE i stita r...I..1.)|t py .... Ba nd se rd ...... ,el pro ~a Cubaner.acom a elrnaact en Ia E s ob.,n Z oo rsp .... T .aSta L .. V .. Stnord. qe vr e nolc dor ,Tarpi-
a,:,,, -t:k mi Dol i ,,I. . g -ad al: apo sto lad o de a en se onz en g e I C lo
N1.. e .lIrtl, h, : hI. ,,-,, .. Pit oa e Ifq aspec I, e devi bomLscbaa." tl a d el Dr.Gnistr deE uaen de Cartaya, eon luc elero Mn agariaE en. ydel
,n,., I ii r ~ l,-l, I I z.; .l i ,,l esie F 3 1 R q e il l b s.B -1 1 T m e n n e .ras eoo.- e pi~ enr amento .I a ] r a be; GutCl arener teabercaun yvnt pdr so~m eld arc
I -el I I S ,: -,,,do ,', { U N O P E IO Tu : aET O InMI S a rn'lUanere ldoV da -a.e dustr put' ,ol n I~ame Tut o M anaC n olV. d une a rtnoapr x m u~r adst od M a lA ND r Co i ab r tin. pE r Ia pta r le o e o m b s i l pacernandoair
-,-, ..-.. ar~ir xcu DBI-6409.-AVirende Peal FE-4157.--Flridan Hernfihdez. --,m, . de ie Le nlfia a patoi qva edoa Aslecnoentds lo s pa cipaMrtuo, srentoga- "Penc Bt iarr qn e s e" en uentra c Iuad e oiro D loes.nato g neal e Fauq n.e l
Elk, r. demfi I ~ -..% l~- r"" Y" r.... .r GiJ-7006 .--Just Maua Diaze EE-0497.--Ardand Ru bio .dc.,,ha ,r'a..parnoe as iur e whap o b roh a -t mit a u, ...hea.erneel que o iaiep esarmnte nyr arlabao~ Eduaci6n~am "Dou aSuet~ aae amseims~ eeaenera En el rA~eo- El moviie do ger~nd"el.Tsraml cadE Cartaya
ei~~~~u~ desur dells~ rdoctorn Ln.. a~-,8 ,- rn ic a oo D -5 0 -A rh eis ,p u deha n I oad Gozlz dlntro Ia. gratanueaa que pr ba~no la ,,, b" s- e Educacton al uro e-ourcod rnee o ig ~i
r,:-nl rI I 1, Iq Iv r~xl m. h, I ..I- .I o -lei .... Ie Ilo Irc t .i de'a Ias Junta de- G uacema a de n a ez b n e
~~~ltrie as J Ia t v l~ dra deudad o nslo aaneo e eued asad, e viia dsita ,tiuine.s1sd a ad icue lariod
('-lo--.r., 1C-1~l '(3 9 42 -E m Marrero. AA-179.-Joa, coniDaboy.p m,, be. o qu'en t do istinas.4ecto ns oo el '" nl,, de Dr. Gan6 s .gea el Mingestro Ayr si uintes hasta ls s eeris e later
p, ~ ~ -, -n -d2em'27pe -,, boll2s, Anono B titaEC-27.enoseal. C3ahopersoPern.lti qadhy s Jo F.AuehaoRubinzArn o acmp- d noha Sslin nngz breo oe
I; !,,' norl :o :1c re's de estos Indmeros aunque las le- res de estos ni~meros aunque las le- ratrzn anbe ,.u-r, ,'qu,,e co,," de Ia,
moul ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~mlChi ou pluea~e y~oL.... .-o~l I,,, ,s ...... de asseres eandisiats. ra deldeseresbrandatinao.oilnulo ySna.eigin.s Il cotaresmpradevahea tazo d Ihedad.M.deasoE, fre-posau Str, rero s edeeolcduerr s X
ij~~~~~~~~~~~~~~~~i-~~~~~~~~. ea.j~aa'1 Ide1. ."a. -P ..aiaoal eotoa ddoi estiazr o deajinoralauonde]aumseelasda-ntaaaelvmer M rirEenene
I ,,S.,,I lol-, -h, I..; Ill ,,q ,,,, I MA;| dea chlns seriesc) eelldstntelesdeeas eresse n isin as s, cuban eaad e s .....its. H r del.'qt tan g ve a o terc,"deedo reE bdo po E do mg dad6oe osCar
|1..., ii,,' .... L, ,t i,,,.I h -le' de "Gpuato- ... .. . t I d o N fezn l ael d e r s ah eron ye pue r tilo d e L a re-b
a~~~~e dorecao de. peJuhno.a ,b
ilAS IPERSt ,1--11 it z UNON S QU E G NB NSPREM10AD6SDEBENPS AR PEM OS. ,AO II ..t,'. ... a qu 1 o ..,'" seaeh lv.o .. tueqtrO en d* o S t a brles 7. m EicIa eqta- rdge lsbamoMna et
se -I --..-.-..r. Is __ |,, .... ,ere i do ,ei C in tol.t z. ..on Is I... .ro ... .v distil de ave ,ter..,o el lro .ir n:e ee o a i el a
e"" o' o a d ' ," ,etrrcro .ue 'r dos nr los clcls eog--e a lumnos el s e aerde s ene m o aAm d e
Noegsfil NA P409-NCPA DE L P LAnn. Beacai 0, esqui aO uea dl "Pi lar ar ecogde r. sus t d, ,,if en I, I -s .... "ll ati..... oi I ,, ,A is ci .... el rvcc ona stDosUldors. Ia Nortoae a c6r el
Il ord e I s. d onm"Pos q I, o Ill.. .i..I. 6 .. . ...ja l clueos Medin 'lblb ;I Ayor "Dounas de hasta las sri
:L,( DAI O .11 aA MRdA Ipem~istneii"'1 ..o C1-21.s t Tors...47-'rn n o la a. oipub ndlae .. -I.,,-. ... el eo- .J rg o e Maia Doors.... ai~ u ti a12ms n del lrmoc o J 6E Cra
v l 'I l 11- ograo all -ta li-s sul ud ,ce E~ ain d icaR p -IsN laeeoR b
('641102.-Erng Mareo AA 17a-o1 Via .. ot adra te sloc-dlo ie ado e lla m dm su a peuto lI .6 11 ql Dr. Col6n con a ague ra l i~nisr d 'e r Juie habn a lo s s egient e Iaar-o
TI.--y Illeelo ue hans dea 2. .1 27 He --l comoM-A to i Baisa ronos-1oef R. Caun--hil '~ b. 11 dcorl I Nu Ie p crtu ndo al dotor ar- Sta nec heza trng.acm a- e sn aia: saionn. ac u
In15 I IIIn: ,,u: pI s .,lod, .pc ,d r -,a or, |ag ,I e,,ta e."ernn",,Io a ..h _._q m s ue cles e neo ,-" f adbs e LSres Lo vio, corre ivsona. Trvat e co de 1, 3 t oa e yd r nte eldomin-
sua3. F an ic 6rdene. clup. cnIsonocerloI I.-r~ o e nuev o iien absolut Tamb iionhabrs gade es teos d epar ts-,g capitm slefor Toel HenryandI.con
ren jjlllss 4sIil,j, ,Il,1r.e vo cren qc Iar ." asu v rtu de Iu ... ..d d Cl: sos hrm' -Id el bsn a rrLos r c foster o dlCas R toidaodes civ-I risgnaar .Da z MiCam -
'~~~~~~ ~ ~ ~ ~ rI4Pofo xceinae par Ina teern 594 arimi~ edinae bar do errado oy"twel la ,,rre,,onden -11nu
rno-t reno In leam .. es ai oi tota r-.sicosal ye st o Ma yor d e ad e Di re- ls eVla~asI,0
pt... .... I ... ........... ld .. ... -, caand~m a e IaoPlsor~rea, e nelmoto a-" guadndues ti ...n pal r toen Ia Bad t,]67:d SnAnoi, ..40
__ra n e e e_ em a- ta-r -te -Tv..os I..ell es c v Govur"' n Mainita de Guer cTs edlda z gen ti n- els due aos y ebolsc on d e s o totno
lilt no (iesl Solne delon .rhv ..lo al te .o e. i.d r sei cldro ses de 2ad,0 .ios Dee oa l on00 -ie-
tomenao quev coomoad aela o Ia 1,r f-a. Bogs :_f ..e. Eltad Ma-r dee astr dee ssdin cnc 1,,e5
i.-,e I -fctdo r Ric pu da tbtare "a do s aalsau n s rn-re en ce tsa bisaI r a ad a
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~o veteranosE Yar ANNCES EN aNAno PRNCPA DEL PLANdaeasaoinod2, stunadaNueardla slaraereodadsusdeers ntedee earar "d-d -r- - 1intratoIa deuepotasoccmalcon pesUitie deN 3tami
deiserre bunagrf quaat: ya an jer l-e~ hIttric de" Cinugo"a ggnes i os 3ta bde otrav s prida s qu e .ejro
pr.da xigulalos 20,, d le el y jiL l e t ,- ,-o ,,a -,empedl du ,6 ,,it .,o in- Ruac O3 e Giba nenr a que seaz n d cni asdsmti edfeet-,e
I;;,pnqa eec oevam a o e- P arque fialrtu.bao efecua sen relun6 tos de sufa aru batdo alPuro u a t
el}, det de iRJantoso tr L;uo gaan suu eltrdo medinces des Ia C~ut reaicn de 2I9DSo
U. c g rany horm eamo e de So p atr ,- clu se albn elLI a an i b l a'eCo c onem Ia de au fu ndac 6n de a po H abana lsgue et"eu ban o s d o
J n zan y o s vetre el~lo, hetll at O e~ l 'ri ,a,l t, m a com.t rl a I ga d p r ncistic 6 d e I o n a de F r nd n d e J t r t d s ne a c p t n se or A s
hb,,,- t ad N $fiiez P nr uon o a o trm G arh o "r e ou e r l na. pte d ro aest e ni ga: a t m r s a i
1] 92 a2 0 dn e PaL4 V eha] ',-abr a%' ~ pIa Hern dez ha, sale mf le b-.r.- ,- Alet oicrep'Il rva ucde153tnlca e
|ra deL ncar swus n "i desI, sus doe y ,,, barr am a. u Ialgo i o...-. coltfofn deae st lerlo a de de- Cubnat o R. Diazllso y.7 Cie, MN ifew
I 'u e e sce afin eo lna l de cu i d rramo bay In a dcor.espoac en.ia, an n de tuomo s elb ara pa rt e s a Beanda tean, 1,7 :c eSn 39 nto3 nio 8344 m ercan
I incar 5 eos s e iom nv 'anrial.dees,' cad ar o hrenj u a-~~, tciit nqe, t , t ~ Academ ia de aistllari remind a .-., ma 0 re ica deonnl sadot Mao eIe l~l t rio ilu mersan de Vapras,10,60 toe
onraz aim era Yez de alma baend te' a lan, s- cer, .. llutr" Carlos Trelles''[ v Gavin M ari ang.. vtd de Guraodg nor den Orsle ans. y c eons lgat s. con pesot Lat:
tI ll oitr. .."- edl p IDS sa' ,,, a l aries~ j d ,quel Arhv Nco. te~, par el' ,,u da -Obduo Geh rPer o Pa..rs- de 286,40 ils es Tato l ,7" O e aodu in
oHo LmennCfren [ a'U e -a qud coma in leao s e ll pe r a cua Bogs jf del '-"a' Mayo de kai los de mero, cnca 18812 gel
e U gaqn tetac neto ]org prrn col mresodnca es hel mano sao1y el e s Una- t S e nl ega ta en tre a ordu n a dep peso: deh bIquique. 7 i0n0 cjsudi
ns ue o ev elset-o- micri o ,lchdo [ clu~e ln pucdi triutrses h~o. C ar prolemn dad sr5dei l a E "td o l uendt~ o tie voasi, o n peotg due ha si
i a e a deslr bbra~ "li -.f ...... %a -' bGIj'~l ,ee.'- eaptfrin dzge Ci enfueg os"I Giatet-e kilos y pasabi~nots par tia s de Ha ne
p, o iln 20 de 'i v ,i -1o.i tep--sins v a Ia e om Panu Mati ball Iaca eere6to e s utt I lp
e e peid . ..d. . I"1,a de ..... 1..... a..t . ion d ... s .... an ul- el RaIiero Lui de ......o Pre iado. 34 279 kri.... .
a.I nue M or eales Brdrann yIs 1. ..... q...plimentando AMaIordenoli de I udc l Vapor Camagey.. ho bnduefo de al
1,uales 1sI refier ,i 'I elrdd don Ia cooi deFradnad oneladasnts ca'pitan senior A, ELho
...."Zlu In (tlln Lblo a I A i .. .. p, - ro- -1"a
"1 Ela 20 s N coa de Ieterano I .; o cons ignat ar i, Stand res Fru it C
,,~~~~~~~~~d la Idpdel eunuclat -do Iub, 1 t I 1,a~tlo u ,tlg..I. ..... Ir n e 0oon a8 esa deO ia cl de Cuart Man New Orl1........New Or
"lu ese fnnoicdecer 1. ." 1,i'6o78.d,,A I_!condul ,I, RIFlsiendoaa Ia rlsc vlds len.,an 31. 33 klo d kira
-aIordado, baro cla presdenela de t ,, ,,,,boleo-. e r T ir uI d c l~o is dnenmeral.a n geea a
Ci an~~~~~~~~~~uod ..... .. cnin-tr... Ive~d ab ... "If s ritnt en .....tI,-o o .. .. oda~ l ,e Na iini ... ro Chriu am rao, de332tn
m nender y al va1nt genera l pNrcs "" ""- "'"tII' c u -r FI....-..lco A ela )S an- gesl es Higgit n Ge c rde 7 de t nel
I*' oe prime ib ez ovda u e 5 Ne .,n-Dispus oelo M incilsstro -d e Aom ranio. un revit o esoortdie Orlea ...i. consignatarin Ia Foa Bln n
Il ,ei or ita rta c audil lo ca I N r .. e ,j, o,.jharq e s -c .I.- .ILil d b u i Garcia.n~ gueorcs a Manifi esto nu.fl7 79 eonl c edu
c! U pe on -' ciendoa 222,,~ o o iiii. I .1 ,279 3 5 kilos di me.nr .. .. canc so n . ... e 3
'j lnde s qig,15 den ... C lrenasta... alJ9rntd. os par ra- dnelo st e irm inoa ul elo ex. pr c o.- S o ig aenrgac i~ n Jee p viereaI Dich buue q e vene ,
.x -n exe-c~ gurr ra, -r -u- E mI n ist ro d Com eircio, dotor a caritn Migue l Jen ea iudad siG u et onie laa ea caza .D
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ / vshadrl por nuertrainendenra lie Jos '.. Anru 1' ati-enirdiend y~ nu-rr ha e oenoselehaacnc 6 rrettionsignatar LykesHBoana
.N% Iando e nle altoiso. desle anda, t Ma pala ydut.cnIl-io~esspeetse R mr uneo Prd.8 ntatl
.. ... nu I.. ... Morales qrdr an ... en .....eio bdOlnue n t um'd sia e ntarde Iu lsab ....en del AgD7Coneny, haniuiehto 16 de3
..,I 10 1Il cualee rtaaeflsre o ara In 'alordad Picn etre deen.er~ I ecaae l~e fn~ ra~~.h~l l . "854klsd m -
11 Y "'/ e 1 '- b ',o L d o u I t n lclas c in i sen ora W H .k JChar
Iqu rselt I e ch;Sdnam qp~ hat nfr e savnded a u rllnee p .. brr c~i .1ign o Stan.de ar ... 0d e F ru~it n
a 7"E Conse SNaioa ld V etsd ,:e sianTea Sg in inf a. Ievd u, .. I l New Orensoanfes
Il Q1 eIa cuI rse esep r reen ad ion a "i .Potod oer C doctor A.il.cndreuoe e le era n de Hou ,ton ot
acr a o aoI prreenon de co- ee. lon de a ert a c n ge ea a
albt o de tmran onoesa amech a [ ban e t ilel ae'e e t de Ia Seccbo e Pana y e 2 34 en trin osd mea
lo I",-'. Id r lvaliente ge e a N~ar r .is.:o = . . er u e n e a rl ,. .' :.: ..
-il,~~~~~d pr. Iu re Aneeponis e76 oeas
que- di6 ----- IN su vos da oovdr C uba e i n-,-,J ... Di -''1o "'"l "ad ns tr d ua e s C o om r todo los puerto s tud I iot.i .i,,l odced -813
,, .1 .a \ --- de "I ( ra.i~~l e M anifiso u -1,7 o d
I\ e1; I .Ln $osigui ente:bacr e l 19 desbrmayo. Ie r os eaI-,t' ermen lue PrecJn npe] 7825 qmp taes6n .... ie e `.. isg do 22,35klose=F de Roerosanc
.. II ,/ ,,
... ,, ... I ... gen ,ra-
1~ ,,de I 0m n a rnan t spo e Ho ral e Pre-t de c eo a h eouln ao ,.2 ullae e bc o Lbr e rv a tro
- l mno sr deer C m rcm d co mae ae esa ........... sin "-,e utoea s ., o te s capa an.
dta~mtw~rco __ (( ala cha eaaee toxsnoaqeaeend oeoa o r o p oar usras ide en he r oso --l e c -r- s foe los ditnu 31.7 deI frlomen se re toasa claises- rra tons d igaver.o L ks en ro sstr ab
. s~d en alo depeg a dul eo s ues. clu seaa resoluciicoa esr l que el estu o . ab $ lei ne cargan do A ency Ma ifesteh 1,80 cn l itu
),"k cbal de e n ungran petleDria Ia rane .. o I' unaa C" no at
.....~~~~~~~~~~~~~~~ pa .. ..... Iado psrel .....ria ]a misme Rccuerente del inero deeuoi Ia Reura tro--' simil' Sbetdolsprons eMat.e ua r mi t ercn~raon O, se h a -ra a Beamon.37. 58 yan kils. domarcan
./ a. alc saboroe ep nesad prei a Li -a d.. rec o met. os.- del quta es ae d en ge eau l dr e Lae Che a rle
queacd o .uera ro s g i selel c mnor se ~t ve d e d Ia su brl a t ean o.es Jr.2 1615 F s acBa nc det d r e . .. .. . . z c r 3 3 a ar v10 ........ .. n s
de Ia ainde a pe.nde.nci. aq ya s e s ooqueq he 'e o e y n -.fl a1 e to "'z r ,, s rl-ea o en s "' u" ... .. ... =..: en .
4.~~~~~~~~~~~~~~~~~~ S. comaa losn deio de ismmar-- n eactpra uelonas tm rdio aiadel do-- arsimimoszLs jwnr(etr lo a Ca oio. .. catiad e ociasquecotsucnh .dto; v2,veru eale d esernd6co enn u. peso ~b
. .Inic pare ll o era, -e k- .. ---; n- at a. I , ,23 4 1


.... rdo. Peri'eLconando v pro-duciendo medoal .... corn T-' rm se; '" ;a n e"9 d elDsd resd ....h oe- e sed 'lo n exulf .k
'r- .:erde aqi a mejorar la salud yr ahi~iar el door hLImano "-" "" ,a eaniidad de $.2,0,,,-, lam, perrm~so para epru" en t edrco o slrsy sun le



















~r~p.- 5. '.i 1WPs,( r)


DIARIO DE LA MARINA -MARTLS. 18 DE ABRII. DF 19(0


i(Contlnutiacion de ia Pagina %etie

que se eliLuei.ri. el Yrankee C|i.:.per
reporio au eslatdo de la tiguenie fc r
mra Mi lobl0 etsa en muy uUU-lia1
e,-,-dicorer, Mlit plernas e'lin rmu.y
tben ri rr,:.mbro perfecismeri. Me
.,erlo eslupendiamerf Lo qu0 ,ii.
.erimeote ec; un mid ilntora prar tul
,% sle.. 000a.,i se loma en cuenl.a ,e.
irl idc.:.o o Y r, kdce StamUri d -.eO h, O.l
lao en el ehtenamleio prtn,0.,?rdl
p.i-a ui., pe:romiedia r', nsil'o de 403
Los camneones murncale, lerdianI
"lie enser,r.re or, ;u primer des-fl
lot que son %ef'ialaros por la "n, .
isa dl 1i crllia aom-s Ios m s fuerles
S.:,rierdei.:i al pennarit los FlRed
S.'.-. ,le BR .-.n Lt S.,\ Drelnia.-
iall el rrii.l eui lp i de la lerriporada
_a d. c,.r, 0 .,.pcco J,3 Zarilla er,
_. i LghLfield._ Ri-lly-Gooaman Ln Il-
v r 11 Tf-I, GiC-E 7O1ToriOe 5ol
lIccio del m:.raeer Jre McCarth

F A RB M A C I A
DROGOEU IA D 3
-JOHNSONI
OBISPO T AGTIARK
DE TITRNO LOS LISNES
TrELF8S A-2129 A-r1t M-10M


HOY DE TURNOI

_Farmaci2 DIR-A GI |
23 entre 12 y 14 Vedado.
F-6221 FO-1640


HOY DE TURN

Farmacia B L E Y
17 ENTIRE J I
F-3837 F-6092



DE TURNO HOY
FA R M A C I A
DIA. ANA LUIZ BENTEZ
3ayC F-9093
Vedado English Spoken
SerrSll a daa parteis.


DEOGUERIA
DAR0GUKRAI A
S A R R A
LA MAYOR 46 EDIPICIOS
M-1747 A-6402 A-I104 A-902G
Tie Reyv Compostels
FARMACIA
Mactai Guardia



FARM ACIAS


De Turno HOY

M A A T E 8
DEDRK BAIIIA A PASEO DR
MARTI
Coinpostlcia y Tejoadillo ..... M-1120
Luz 7 egq a Olcilos ...... M-3837
CoImpntiesil a1 ... A.010II
tie Roy y Composleila A-802
Obrapls /f, eq Mercaderea A-4848
O'R.lliy No. 104 ... A-2222
Animina y zuluai ..,.,... M-7-000
Cuit., 700 esq Jes0i Maria M-005fl
Emsedreldo 21 caqr a Cuba A-2581
DEBKE PABFO DO MART1 A
PADRE VARELA
8 Miguel 454 y 456 ....... U-4053
Rayo y San Nlcolkas ........ M-100
Monte No. 7114 ......... A-B02
San LAzaro No. 55 ........ M-42U
lolna y Manrlquc ,......, M-1229
Manrlque 101 eaq. Lagunas M-4231
V'liudes y Esi:obnr ........ M.5020
Conauludo y Coln M... M-440
Agull y Barcelona ....... M-fl50
Corr .le. y ClcnIuegos .... A-7B30
Apodsc y RevIllaglIgedo .,. A-48,15
San Miguel 250 .... ... M-.495
Virtudes 108 e1q. a Creapo .. M-47;1
VIves 445 .. A-907d
DEBDE PADRE VARELA HASTA
AVENIDA MENOCAL
Infants 255 esq, Concordia .. U-5040
Coneordia y Oquendo ...... U-6841
Prlncipe y Hospital ...... U-3638
San J o 110 ............... U-2501
Salud No. 552 ...... ....... U-4006
SAVe. Menocal 80 cesq. Barnet U-5200
Carlos aL y Oquendo ...... U-6830
Padre Varela 800 .......... U-6077
San Rafael y Soiedad ...... U-.700
Monte No. 1153 ....... M-4864
San tLAzaro y Soledad .... U-9191
Estyvea No. 55 esq. Flores M-674
Ayetarin y Gral. Suarez .. U-8800
Matadero No. 1 V q. Omoa M-4241
DESDE AV. MENOCAL HABTA
EL l10O ALMENDAXEB
Calle 17 No. 258 el 1 y J .... F-0092
Tercera No. 203 esq. a C ... F-9093
Calle 15 esq. a" 12 ........ F-6193
Zapata No. 1457 emq. a B ... F-8888
23 No. 961 entree 2 y 4 ... F-6130
Calzada esq. a 10 .... F-6262
23 No. W09 entire E y F .... F-4044
Calle 17 No. 288 el J e I .... P-6002
23 No. 1208 entire 12 y 14 .. F-0221
M el 21 23 (Radlocentro)l .. F-9994
23 y Calzada de Aldecoa .., F-9374
C No 407 entire 17 y 19 F-9797
SVIBORA JESUS DEL MONTE T
SANTOS SUAREZ
Mangos 74 esq. Deliclas .... X-3034
10 de Octubre y Chaple ... 1-7533
San Leonardo y Floresa ..: 1-746
10 de Octubre y Sta. Emilia 1-757t6
10 do Octubre No, 1310 .... 1-5067
10 de Octubra y Municipto X-1711
SIts. Catalina y L. Caballero 1-7474
General Lee y Durege ..... 1-599b
Luls Estdvez y Goss .... 1-3724
J. Delgado y Sta. Catalina I-666(
Sta. Isabel 4 (Sta. Amalia) 1-82864
C E R R 0
Churruecn 282 esq. Pezuela .. 1-4724
Calz. del Cerro No. 1395 M. -513(
Florencia v y ar Quintin 1-7485
LUYANO-LAWTON
FAbrlca v Herrera X-1466
Rosa Enrfquez No 556 X-2333
Calz le Managua y Vallente 1-7503
S Francisco y S. Anastaslo X-2326
18 No. 374 esq a TeJar ... X-11SI
MARIAN AO
Colz. CoL y A. Alia R Mira B-2646
Calle 6 y 3a, R. 1a Sierra B-2744
Calle 16 y 3a. R. Almendares B-5555
Cons y Diez, R. Columbia B-5323
Ave. Mira. y Y C.. R Mira B-505:
Calle 12 el 6a y 7a.. A. de Al B-2787
Ave. 5a. y Calle 5a. Buena- B-6071
CalUe 17 v 20. R. Almendares B-7881


58464 e. K 6 UIM
.2646 yt-
S1811 MIRAMAR


pafa ii.i.... lar I .. t li, iladca del iiid -
in'uliU Propdablemehie LtulidO .- de
I .:z de pla.', b.ll e. Fernda Pork
Boston una concurrencia de a2.000
pers:ulias esle prexenciarldo el e1enlo
L. moeyer cr orurrenra del tdid
inaugural se eipera en Cleveland
don.le lo, Inihaa Ineaiar, su. fuezaa
3 i'sienrrvados forciadOles rie 'e
0e Detroit El ruLielder Luke Eds-
ter el lug sierh .. mpri ,od ie la
Liga Oe la Cosia del Pactfico v i it.@
.atc. tercera Osse Al Rc.er,e. que :us-
I luOu a Ke clKei-i,er son las dog
nusa-. tiirmas en el elenco que co
rn.oida Loi B.--adreu Lo' iTgies lie.
ned comnu nuea u e adquialrlcions .
DIc. c Ki.iaosh. 5 .1 i1 .egurana Oa5e
Ger Prnddo AniO. i lle-an al lcol
en canTbios Pur primera vez ,,
Tiuchno.itr'iot ni Bob Foiler el r.iio
mimad. dLe Ins Indio, ni el grandioao
lire up dEl dia ,nugurail oe Tigres e
Inados Ei. el lugadr Oe Feller sliara
Bot Lem.nr,. garnd.-.r de 22 decaUlos
Es Ii cuea hcontr~a Bea 5 011Sara l ,,l-
olcn',,oi ,1tri HOuile .ar. hi f.l ma-
nager-Rcd Rle-,Ie-. oecide-a-alun
mr-, .- aullh., irora el noir. .re
que ocupe el rnimrriculo se liamara
Freddie HuClcni, S.onl
Er, Olro pILgla-nia ,r.oaguaal de las
Grarcaes Ligas. estard ci veteran,
Conrnie Mrc con us ochenia y s.tl
afio. p celenror, do !,J ,mero cor.
cueria cora., manager dirigiend.s a
ius Auelco. de Flcielt3a que co'r-
pehran L.onr, i Sr-radore de Waish-
In o Aln rcdedc.r de 26.000 f.-r.
ticoi estarn preserltes cuan0o el pre-
sidente de JoI Esiado; Unido.s. ilirr>
S Truman haga el lsi "primer
laniam5iei,:.' eran muchon Ios
que sigan ron Is iiia Iong movlmien-
los de Ir. Noren pir quiet los .:iisa.
dalre, pagaron rn.da mednos que e-
icroi ciii d lar. Enosl obr ; er',,ran
lamien a Bob D,ill.,rer que Ileg.) de
ing C.rcri i el" a ,J precino f nla'lic.
dlS10111 5,Oii'iir,;,1rd 0 SU lailer,
Ia rqunr. al, lienle de Icelo Alleiho 'N
B.ll, i H ,iC-,c.ck rcenola.ar .A Ii..
riao. Pci. Sudr en laa canra iilef
rrcd, El c.lcrir Joe Tiptlr,. cque
acluaba con los While Sox y el .eie.-
rar Bare' Mc.I rCoh'v _ran riijr- a
hrn', as ec.el ir, e up AtPleito F.1-F
r5d, R4r Scr- t,rot '.alrl u l
Carl cnib e-h.,rar, er .ii. irinor,ra
de i aT lr )%arirr.s de ,ombs eqsu-
P05
Los Cairnella- ae San l.us ua.
ran por Io menos arle 180i1 O a,'ro-a
quian:.5 0e los Whtile S,:,. lc'.arndo
eils nue.'as crai f-, iso cler.co Ca-
Ira de eilos ..o1i. n, ios rllosi son 03
primer 6O1se Ha.IK Ari" la .esursda
Oi-n Friend el hor! slop Billv De-
mars, el OutEi.atr KaihiWoors Lais
Whale'Son lienrn r.it'.'a y "fuluirai
eSLreled' er\ c-l no00lo Herb Adams
er, el center ) el ,eterano Hank 1i.a.
)eski, en rercera N Phil Masi detra
del psloai Bill Wig i del Cnlcago v
Ned Garver d.l Sa, Lus 'son li lar..
3ad,:,rc s ,unc, ,.i-
Lo que prrcmeie sef interesantisimo
seraI la senee ire3 encuentros entire
los Braves de B-olun y los Gigantes
oe New YoriK er. Polo Grounds. Am-
bos ceams realizaron el mayor cambio
el pasado invierno. Mis de 30,000 la-
niticos tendrin la oportunidad de ser
jueces y emitir un veredicto de qguien
engafi6 a su rival. La transaccidn se
realize a base de Alvin Dark y Eddie
Stanky al New York, por Sid Gor-
don. Willard Marshall. Buddy Kerr y
Sam Webb. Todos, coil excepci6n de
Webb estarfin en el line up en el jue-
go de hoy .. Los Braves por su parte
presentara idaibim6n en siu outfield n
S.m Jethroe, el rapidiaimo jugador
de color adquirldo del Montreal
Los Gigontcs tendra n en la primnera
Plsquina l riovats Jack Harshman.
iOtro regullres seriOn Don Mueller en
it Jardii, Bobby Thompson en ter-
cera y Was Westrum detrAs de la go-
ma. Larry Jansen Inlclari el juego
nlnzando por losI Gignnets. Por lol
Braves rctuarA Wnrren Spahn ..
Eni otro encuentro de las LIga Na-
clonal. lox campeones, Dodgers de
Brooklyn acttuarfin en Flladeltla coni
una concurrencial de mis de 32,000
espectadores; los Cubs de Chicago ju-
goarn ante igual cantldad en la Ciu-
dod Relnn y los Cardenaleo de San
LulI y los Plratnas de Pittsburgh cele-
b.raon el primer desnflo nocturno de
Ia campafta probnblemente con 30,000
rarroqulanox pasando por las taqul-
Sa. I .
Ed Sawyers manager de los Phi-
lles presentarA el mismo conjunto del
aolo pasado, con la excepcli6n de Mike
Goliath en Ia segunda esquina. Los
Dodgers presentlarAn un buen iniicl-
der en Bobby Morgan. Dick Sisler,
que reenmplazo a Eddie Waltkus en
PIrlmer base el aoi pasado, serh el
et field de losa Phillles. Los Dodgers
lienen tanmbin un nuevo left field
ln Gene Hirimanski que sustitulra I
Carl Abrams .. Por el equlpo de
Shotton trabajarib en el box el me-
teoro de bano Don Newcombe, a pe-
sir de los comeniitarlos dc que line
ein malas Ccoidiciones el brazo de Inn-
zar. Si, rival sera Robin Roberlts.
Sl el short atop Marly Marion no
se reohbra de so lesl6n en lI plerna,
serA susiinlltuldo por Eddie Miller, fir-
nmads cono agenle libre Loe Pira-
[tas tilenen a l novato Ted Beard en el
right y a Nanny Fernbdez en ectrce-
ra. Gerry Staley iniciarA por los PA-
jaros Rojos contlra Murray Dickson.
SCom o gene nueva de lob Cubs Be
Include a Wayne Terwilllger en la
segunda, Bill Serena ehi tercera, Pres-
ton Ward en primers y Carmen Mau-
ro en el jardln derecho. Las nuevas
caras del Cincinnati son Ron Northey
en el right field y Walker Cooper
como receptor... Kenny Raffensber-
ger, que gan6 el desaflo inaugural pa-
ra el Clnci el afio pasado sera cl pit-
cher que inicie las hostilidades frento
a los Cubs, mientras dstos dependerdn
de los envies del zurdo Johnny Sch-
mitz...

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EV
EL DIARIO DE LA MARINA*


Sam Jethroe, Bobby Morgan...


SECCION ECONOMIC


Clausarlda . .

itonLnuaciton de la Pai. PRItEnRAl

11o alr. pcsnliic i duyo aspecli prill-
cipal dice "Los planes de estluadios
que gfe,, la foimicrli-, hdel aiqullte-c.
lto deben bas0rte ell I obtsncin
pae parole del aslnino o tai oalnplla
culture irudn,,sl"ic". u a seilid acres-
tn.u %Minculadao a la leaidao local, y
es imprecindible proceder a la r,-
guncaa selecc,6n viocac,o,al del alum.-
no cime base par aura apacniAcOniii
eliclenie"
El atiquilecloi Carlos Cor.treras de
Nexico jc/iaLia Oe relior er InI po-
nerca.t e i. segsnra ectcon Diez
oe ldo irabajos ae esta Com'sion fue-
Los aquilecilos GuLIllel mo Roiell
Loienza Carra.scm. el ecologo En-
riQue Crozas de Mexico preseni-a.
ron _a_.n00jlllntle -trlba i-tlilaad:-
'C. '.ar, ir. ion y plarni(ca.:1i6 -ec.&I6-
,Cc integral pars cuencasi hidrogri-.
lirox
El ltena La Caoa Ruial" del ar-
quiieclo Angelo A Murgel del Bia-
a.L r"coom.ci,oo a la go.5iernos de
lia3os los poises que construyan mon-
delo ie casas rJraIes en afllerenles
CeFlior, e:e cada pal' .utiizar.,do o1.
m3ieriaires locales. oe la region, cul-i
danoo de Ia; servicin sar,nltoarowo- de
ig, a hacierdc. evcidenie Ia necesi-
dadj de cslablecer unaOroci.a~lioaci.30
Oi er %frueaLeracaon el meoio an.-
bloenie la prducciin y los meolos oae
iaj de cada region para estlmulsr
el interxs cel cranboirno er, el me-
iorar'rento de In vlierda rural
par tan To a e individuc. -devio de
Sur posibilbiades econ6mscas"
Finalmerie se aorobaron los Ira-
balos de AauoleS Maza de Cuba y
ace Albertoa Rci,. t;r.ibln de Cuba.
adi como de Fel\ S'nchez de Me-
Xrco v Jose Lu,s Cuevas. lamblir.
de Medxico
Para reibir a la Aaociai,6n Pron
Arr.;slad lre, I e irlr'.rica, a preside ei
doctor Ve'ia 14 Plenara del Congre.
;o Ianzo ur, c,'rti ireceso Pe iraron
eF i sialonr de dalos it oenes de unn
v c-io sxo Dorlardo las aonderas do
,or palies ami.ricanona
Prerats adJudleados en la Expoiteitn
de Arquiteetrla del %II Congreso
Paamerieane
Seccl6n A
S l. I:o rr. a de Hc.ricr Residerislii
Arro'.,o i Menendez CPba
Nedalla de Or.. V,i. ile,,:n C c,:.r,S.
miai- Anrcap. Urugua
MEdalla de Pila laic.iteles. Holtel
Caribe Hilltorn Puero Rsco
Mencloneix honorlflcaa Redenciaa'
Sordo Magdaleno: Mario Valenzuela
Honduras Dr.minouez Garrin. Cu-
a: ?.I R Al'.arc; Argcnima. Coaja
de la Habac,'.n, Chile
Menciones Especiales: Casas: Mar-
cll Br-uer, Cona.grades como tipo
m.del., E. U. A Richard Neutra,
E U P. : Resiier.coa de Vrear.o. Uo
adecuada de -rioateriales locales. Fe-
rreira. Brasil.
Secei6n B
Medalla de Honor y Diploma: Ins-
titute de Illinois, Mies Van der Rohe,
E. U. A.
Medalla de Oro: Conservatorlo de
MWisica, Mario Pani, Mdxico.
Medalla de Plata: Universidad de
Miami, Robert Law Weed, E. U. A.
Menciones honorfficas: Escuela de
Arouitectura del Uruguay; Casa de
la Cultural. G. Cubillo. Ecuador; Es-
cuela Prlmara Hontoria, R. Alvarez
Espinosa, Mexico; Universidad de
PanamA. Bermudez, Mendez y Roux,
PanamA: Escuela Rural, E. Kump.
California.
Seccl6n C
Premio y Diploma de Honor: Sa-
natorio Kock, Joao Kahir, Brasil.
Medalla de Oro: Cllnica. Kirk &
Folk. E. U. A.; Belle View Medical
Center Kirk, Skidmore, Merll &
Owen. E. U. A.
Menciones honoriftlcaii: Sindicato
Medico. Ratael Llorenle, Uruguay;
Hospital de Puerto Rico. Pedro L.
Amrnadnr,. Puerto Rico: Instltuto del
Seguro Social, (Clinical. E. Yaiez,.
MWxico: Centro de Rehabilltacl6n So-
clal Horoelo Navarrele, Cuba; Ins-
titulto Naciormal de Tuberculosls, Ve-
nezuela.
Seeci6n D
Premio Medalla de Honor y Di-
ploma: Radio Centro, Junco, Gast6n
y Domlnguez, Cuba.
Medulla de Oro: Puerto Adreo,
(Proyecto), C. Obreg6n Santacilla,
Mdxico.
Medala de Plata: Estudlo-Taller,
Arroyo y Mendndez. Cuba.
Menciones honorlficas: trabajos co-
merclales, R. Soriano. E. U. A. Pru-
dentlal Building, Wuderman and Be.c-
ket E. U. A. Edifilcio comerclil, Al-
varez y Magdaleno. M6jico. Tienda
Tia Pater and Morea, Argentina. Igle..
si. G Cubillo, Ecuador.
Mencl6n esnecial: Ediflrio de nfiel
nas tpor idcnlca construcliva), Pietro
Belluschi, E. U. A.
Sceel6n E
Premio medalla de honor y diplo.
ma, Anflteatro, Burhamn Hoyt, 'Estla-
dos Unldos. Medalla de oro. Aern-
puerto "Minlstro Pistarini". Argenti
na. Medalla de plata, Corporaci6n Ge-
neral de Asislencia. Nicolas Arroyo.
Cuba. Menciones honorificas: Ofici-
has Fiscales. Guatemala. Adminissra-
ci6n General de las Usinas Electlri-
ca y los Telifonos del Estado, Uru-
guay. Centro Urbana "Presidente Ale.
min", Marin Panl. Mkjico. Parque
Zoold6gico: Obras Ptiblicas, Arq. An-
tonit Quintana. Cuba. Monumento a
Marti, Obras Publicas. Cuba.
Seicion F
Premlo medlala de honor y diplo.
ma. Conjunto Residencial de la Ha-
bltaci6n Popular, Pedregulho, Brasil.
SMedalla de oro, Institute Nacional de
SVlvlenda. Econ6micas. Uruguay. Me
dalla de plates, Conmia6n Nacional de
Urbanismo,.Venezuela. Menciones ho-
- norllicas, Remodelac16n de Bahia
Blanca, Argentina. Unldad Modelo
"Bisa", Mdjico. Plan de la Ciudad de
SChicago. Michael Reese, Estados Unl-
Sdos. Centros Recreacionales, Estados
Unldos. Comitt Adminiatrador del
SPrograma Federal de Construccidn de
Escuelaa "Capfce", Mdjico,
BSecel6 G
TrabaJos univerlsitarios. Medalla de
honor y diploma. Escuela de Arqui-


Par comprar, vea a
EN ALQUILER Y VENTA
Utile Clinicom RICARDO R. ARELLANO
Con faclidade do paqo. Empedrado 256. M-3753.

CASA FERNANDEZ D-UH-NH--2-
NEP'rUNO. si17 entire EKwobar
yO Ger lto. 12 ESTABLECIMIENTOS
Telefanoi I.13322 y AS-30I-
C.ASA HUESPEDES, COM-
pro una, median o chica,
.... pero que sea negocio claro y
VENTA URGENTE serio. Hacer ofertas detalla-
EDIFICIO das a Jose, apartado 2424, Ha-
DE DOS PLANTAS bana. D-7590-12-20

14 AUTOMOBILES ACCESS.

Compramos autos y camlm-
nee volteo, hraiis largo.
Chevrolet e International,
con double fuerza.
"BER-TA-DI"
Refugio 262.
UH-D-707.1-14-23
Avenlda Mayja Rodrfguez 5181520.
4 easas y 8 apartamentos. 734 va- 17 MUEBLES PRENDAS
ras terreno, 950 metros fabricteiaYn
de primer. Renta mensual $740. COMPRO M.QtqNANDE COSERi,r E8-
Pued dejr ",000en hpot c rl .Zbir. Irales de caballero. prendas, nmo-
Puede dear $60,000 en hipoteea, beres* w-74s 0 --
Ogofertas.-7-19
SR. POLO COMPRO MANTONIS,! ABANICOS, EN-
ii. POLO .cajei. basiones. ropa, bolsas de plata.
Tel6fono 1-3860. rmfle-cos de porcelana.\-hiiult. muebles
a nlltguos, rejices yprenadas. Jesus: W-0715
D-74EI-17-19


Di6 principio en Washington la...

(Continuasel6n 4c La PiL. PRIMERA) tolal que correspondi6 a cadas una
de esas arias.
mer trimestre de este aio fud de "Suponiendo que ia distlrlbucidn
1.627,143 toneladas. En los prinmioa. pars 1950 se mantenga igual. nues-
Orimestres de 1948 y 1949, la distribu Ires consumidores necesitariAn de mci
cl6n promedl6 un 19.9 poar clento del dr 8.100000 toneladas parn -. haiei
_frente solo a lafo necesidades presen.
tes, sin azfcar aigunn pora reporter
tectura, Universidad NacionaI, M~ji- las ya dismlnuidas reserves en pa-
co. Medalla de ron y diploma, lUnlver- der de los dilstribuidores primaries,
sidad Nacional del Litoral, Facultad mayoritarios, detallistas y consumi-
dc Clencias MatemAtilcas, Rosario, Ar- dares industriales.
gcntina. Medalla de plata y diploma, "Asi pue, la distribuci6n etrec-
Instltulo de Disefio de Chicago Es. tuada hasta ahora durantc el presen-
tados Unldos. Menciones honoriWcas: te aro pone en tela de julcio el
Escuela de Arquitectura, Universldad realismo de sla cuota de 7.500,000 to-
Naclonal, Mejico. Escuela de Arquit- neladas fijada par el secretary o de
tectura -de Cdrdoba; Argentina. Fa- Agricullura para 1950. Tamblin jus-
cultad de Arquitectura,'Uruguay. Fa- tifica plenamente Is posture asumi-
cultad Nacional de Arquitectura, Bra- da por los principales consumidores
sil. Escuela de Disefio, Chicago, Es- industrlales al demandar un minimo
tadoa Unidos. Escuela de Arquiteetu- de 8.098,000 toneladas cuando la cuo-
ra, Unlversidad de Oklahoma, Estsa- ta de eate aiao estaba aiendo consida-
dos Unidos. Instltuto Tecnol6glco de rada el pasado diciembre.
Massachuasets, Estados Unidos. Es- "El mads bajo nivel de consume es
cuela de Arquitectura de Illinois. Es- siempre al comltenzo del aio, ele-
cuela de Arquitectura, Universidad vindose gradualmente durante lapri-
de Cornell. Facultad de Arquitectu- mavera basta Ilegar a su punto m=xi-
ra. Universidad de La Habana y Unil- mo en el verano, 6poca en que eatA
versidad de Guatemala. en su apogeo Ia venta de bebidas
Seccion G ligeras y refrescos, y cuando las co-
Medailla de honor y diploma. Penal csechas de frutas estan en proceso de
de las Islas Maria. Mdjico. Medalla envase. Paradujicamnete, la produc-
de Oro. un hospital, Panama. Meda c0i6n azucarera esti en su mAximo
lln do platla. Ciudad Universitania. Es punlo durante los primeros cinco me-
cuiela de Arquitectura,.Cuba, Mencio sea del afia, epoca en que en Cuba
ines: Ciudad Guerrero, Mlpn. Hospi- se esti moUendo sla cala y transpor-
lal Agarigua. Venezuela. Centro de tandose I zafra a los mercados.
Turismo, Chile. Ciudad de Leticia. "Mientras el Gobierno contirOle el
Ploiigo, Colombia. Unisrrsidad cde Co-cflujo de azricar hacla nuestlros mei-'
aUmbia.s. U. U a cldoo consoisldordsf, el secretario de
Prenmia especial de Is Unlversidad Agricultura tiene la responsabilldao
de La Habana al taller especial de dir delejercer dicho control eo
modelado y maqueLas. Prof. Maniel laticamente y en interes de nuestrol
de Tapia Ruano. auxiliar. Rausel Ra- consumdores. ltodo el ilo. Si desde
drlguez Faj6n. Tcniao, Maonuel Cas- el principin se fijo una cuot a dema-
criego.siado baja, ell s gnifica, mko s que un
r Seeego H.ngicio, una invitaci6n a las cubanEia
ecci6n a vender sius azocares al mercado
Medalla de honor, y diplora, Sis- mundial en vez de a nosotros. El ire-
tema Constructivo Gropius y Washan, a ultado inevitable es que podemos
Estados Unidos. Medalla de oro, De- vernos en un aprieto respectoa Jlos
coraci6n, Rita Longs, Cuba. Medlla suministros razuecareron que necesita-
de plata, decoraci6n, Knoil. E. n Umosdurante on iltlimos meses del
Menciones: Revist "Interiors" E U. ara .
"Art .and Architecture"', E. 'iY. PFo- "Entendemos, par 1]0 tanto, que eli
rum", E. U. Decoraci6n, Angela Tes- pueblo americano-conaumldor dio-
ta, E. U. Ben Rose, E. U. Detatle rio de azcicar todoe ---estfi justifies-
Constructiva, Beale y Qulntana. M. A. do en esperar que suo funcionarios
Rubio, Cuba, y Propaganda, Carlos p6blicos rectifiquenoIs presente situa-
Ferreira. BrasIl. Gran premlo de ho- cI6n, elevando prontamente'la cuo-
nor, T V. A., Estados Unidos. Pre- ta azucarera para 1950 hasta ua ml-
mio Ministerio de 0. P., de Cuba, al nimo de 8.100,000 toneladas. Ellao
Ministerio de 0. P., Repfiblica Ar- cumpllria trees importantes propd6ai-
gentina. Menci6n especial, A Escuelas tos: Reflejaria apropiadamente las
Federaci6n Tipo Rectangular, Guiate- necesidades del aro de acuerdo con
mala. Is dlstribuci6s real del primer trn-
Gran premlo par passes: Estados mestre. No alentaria a los cubanoa a
Unidos, primero; Mejico, segundo; vender en otros lugares el azucat
Cuba, tercero. qulenecesitamos este verano y otc-I


COMPRO: U-3297
MSioebem nulgsuys ymodern-s Plans.
Aitgtiedod.s P rnelna.o Micsn Vajl-
as. irstlea Lam arean a M n o.wi-1
ior. Aba liiin y Aiphhos y i.- los de
f" I.-lodet.. i lands. Cass oau
A-3S05s. D-7421-17-20.

ROPAS, OBJECTS




D-7949-17-19





to, mcquinas de escribiir, coser,,
radios, refrigeradoraes, pianos.


Especialidad en' casas compie-
tas. Operaciones rapidas. Dine-




ro en mano. Mano/o: A5-8392.
D-7948-17-19
-;LEA! ;LE2 COMP ME E





Sl tlone alfo de valor para vender lla-
dacue ids n clades, obpetos de ardios-
teosmins dees..iibir, rldcloe, (oa



radolisaref. iasa lerrldadl. resepianas,.








dez y Bobre tadn dtnero. "La Protectors"
An. pmai 21 y 2oS3 Tell. A-7o2 r M-.D43
.. .. D-794 8 -1 7-22
(EL N;L 3). COPMPREMOS



M-5579. Muebles finos y co-
rrientes, pi'ahos, objetos deArte.



maquinas doser, escribir, caja
caudales, oroauebles ofirceina a-
sas completas. M-5579. (ool Net
1).D-79150-17-19




EL BANCO MUNDIAL CONCEDE
UN PRE8TAMO A BRASIL Y ME-
XICO PA(A LA COMPRA DE EQUI-
PU8 DE MANUFACTTJRA SUIZA
M-5579.l~ d nlo pa*le io eydco I-









monDAD DcE, mEcrico. APLAl-a
Anunciase osicialmente en esta ca-
pital que el Banco Mundial ha o-55. tor-




ttadp un important prfstamo a Me-
13). D-795017-192

(ELO PARA 3). COMPRAMDOSUI

CrIUDnDeDEp EXIs CO. bjtosArt.-








Aio. Y iaseguraria a los 150 illone-
ieau aue smBrebs aomrains vhs e su-
Gobir nimo s ritoctepapr su boa e1-
sax comply". etas uMpo7.det Ni
11), YD-70aiaalo 50-17-ll1e



Atsiernoiase reodcipaleoren axio ii.
eslal ur lBnoMuda dalr


OMNIBUS SANTIAGO HABANA, S. A,.


ADMINISTRATION 16 i lS"_ a
Martha Abrau y t u y San ti ago do Cube
Juan Bruno Zayas Cm o Aw oia Rhmo lm. Ahbl Aiomdieomad
Santa Clara 18 m yrwm"9 1 -me*o r M do a rtm
Tell. 2332 Nalma do Pmoo.r


AGENCIA HABANA
Hotel Puerta Tierra
Monserrate y Muralla
Habana
Tell. M-2266


COM P R AS V N T A S
18i UTILES DE OFICINA t6 (.A!A _____
eovee ola %.,I- :I mini E5 .,

-I J . ': INVERSIONISTAS

.... __ "\1.. ., I harer rualqurler opmrw
21 INSTRUMENTOS DE MUSICA ric,. i, u ruala eon la Inferve.
r n r,,rr. ,ir col laa.
L'.9240- (OMP jO PI OS I
,. r .. . '- e' ;. 1 .a uperareo n rsn rfi reddaa
'I ,' E r'. .i I a.-~. I p r em..... r .i del <,olc(glo
.i 'D : -.-l a.-, de la Propiedad Inm chble,

V E N T A 1 ofce I mayor garantfi.


COMPRAS

I CASAS
COMPRO TODAS CLABSI. DL PRO
lle lm, nsrHa ,.r 5ce.av I ol ,.t.....
,, Olit..,. 5.oi.., SodrcO ii.,,.i., l.a
z.n0.,, sr.e,-, L.,ei 5.0 IO ..

CONOMPRO PARA CLIINTE,
cada peq.ucil'a de apirlati ,rn
t15s de 1-i a 21-1 mil pes hier,
5ituadd. rni..,dcrrna OCperatL _l iI-
mediala Nr.ihrla -. bulj,,ie Re-
naud' A-9116i
... .. .. - _[O ,i-9-22 -

PARA V'ENDER. VEA A
Ricardo R. Arellano.
Para comprar, ea a
RICARDO R. ARELLANO

Empedrado 256. M-3753.
D-UH-Gas--.'
10 SOLARES

PARA VENDER, VEA A]
I n*--_A- R -II -


Las operaciones ofrecidaa
por miembros del Colegio
de la Propiedad Inmueble,
ofreceno la mayor garantfa.

G AS ES I,(: t..toTa[ It-4 It

Pinos.aa I enfaorman. Slcnte N' .0c. 5551o-
tamento NO 12

56EBIDENCIA DE TOD LUJO, JAR-
din. psrtl. salo. conedor. 24. banio
inte r t'aldn i' L e, ins modern.
gafaje, la'adeno, pAiao., laino/, no-
litica. moderfnl, 10,500 Fac-iadades. Due-
flu BO- 9aw6
D-8020-48-20

GANGA $15,000
Vendo ra- frentreconr Ila.cormedor, 2
cr bai' cuioa, patio. 3 apairLamen-
tos bnbet,. e, ala. 1,4. cmredor. Retsa
S136.00 M,,detnn Iliar inioeJorable. Lacrel
556 Gonzale. 1-6462.
VENnO ('ASA MODERN UNA GAN'GA.
p. aals. I oan-dn." 3 ruartos, rbanes.co-
cino CasG ,Gate. patio,a maria. $12,iO0
Santos Suarez. Gonz.Alez, Lacretl 556. 1-6462
6-D-7/06--48-1
REPTO. SAN MATIAS $6,000
Precoasa cusa monoilitica de esquin.a (dr.-
ocupada, de jardin. portl aal, romednr
retina. 2/t. basfsi nteralado; polio
raie. Agua abundance. Iniormes W-8030
6-D-?985-48-1i
VENOO CASA VACIA $6,5W AVENIDA
L.N" I entire 7 y .i Buena vista otra
ron d4 tsafios $7o.hm 0. La lHave Aroea-
da 7 3S3 entire 6 y 7 B_-5658 Lombardao.
D-7871-48-19


W-8030.
e..7047aM-4l1

PARA PERSONA DE GUSTo

Pr6x. Copa. Miramar.
Por emOsa vnes rt~dclarl
de. 1.Julo, asplaits. isaisalis.tia. to
puts isadas bailsd. ajs pt.
r a plrricpnrs I 4I maIs
garai tsd..s ridnaromDzocsu-1
Inf.: B4216. I

CUt-6 -D.0!2-4B IS

VEDADO
$35.000
El mejor rhalel d lI Vedado. 0 cuar-
2i5, 2 safwit ba.rb dOTa OPan-
rs. cocsia. ua.to de cribdiI s, ba.
t)n. portLal terrain, tanque5 de agua,
445 m de fabricac6On. Arellano.

UH-1-D- 6552-48-19

SE VENDE
Chalet moderno en Mramar En 711
r quina 2 54 Aienida T aen dos
pianido. ur dals, d,,s bafUos
de -ujo. ]a5on de te. bir, garaje
ycuarto de era d, .,-.ocpada).
Informes: B-2319.

UH. D-4683-48-2


LAWTON, VACIA MAGNIFICA INVERSION
Construcicinioderna. portal, ala. 2A Edifico 572 metres fabricac.6n, con-
ban.o coinne ca rcrna. patio. aaraje con rrtnarern. alaasin.aConstrUcc16n
in-l. i$S1 I5M In e iPon-aresn 718. Te- de prilmerai nstaloronees superio-
iono X-2279 Palenzuela. res, arquitectos Junco, Gast6o y
o iD-7619-4a-2 DrnmngrqniueaEl Lerro iene 43.1/2
VEDADO. (On A S -A EV A CONSTRc-C- aras rentte 5ta Avenida Miramor
-An cnRaMraabaiconrantc 0.'3 pr 4S a'var sfon, dnto Dital. 1.20'-
a ii122 incrs- lnror.es 5. iisdaIuez _ras Con $60.000 puede comonrarlo
San Rat cl o., 0 -., ratria reronoaiendn hilors ola.an alpt '1
SSmX s a _________________l nversonsai sa cbuena
hINDIE Mi:S ARATA rSA fcrenreeta cono lan...n..trat. Arspiiao
"Fen Ca. Cualcuro no 1.117riia a n ci. Q 'ricias balscariaa. EdLflcio de Is
i B"rna 5' usta Informan. Nepluna. X Concesinaria Ford de Mlramar
|23 Telfonr U-5317 D-77,10-4-20 t A venidaa- y 84 J. N1 Cervsas.
president Vendemos este edlilcla
-A PaIrMERA OFERTA PrarsPlIa 2 nUeatrOa n egris Ford.
Linda r6moda c,.a aque I.Ole n- i d Cervio. S A seguoirb endo a
$.;OO, trees hablitacioncs. baen slit,.da, ba- A" v qcvo.deo mhs.
rrio deolnte. much aSuie p .orac. .on-
zal. Se areptan S2,3Op y $1,500 ipoteca U.-D-6164-048-20
1-4241 .D-7358-48-20

$35.DDO. Otr., 3 cuarts, 2 b.a-.sgarje,.



____________________Venda de en treg& inniedlata her-
;ESPLENDIDOS EDIFICIOSA m i dadedos t
iGBAN BENTA! kF'rque y acerst de Ta sombra. calle.
-7 esq. a 6- Day Lclldads de pa-
LA HABANA go. Puede verse de I a 5. Trato dt-
Renta II., $170,000. Otro. renta L.145. recto. Ino : -7479.
$128Cm00. Otro, $5S0.0, $S5.I00. Otro, 500.OO
si,000. Otro, D450.00, 47,000. Otro. $225 00.
s25,50O. orBla, O'Reilly 251.0 departamen- UH-D-488 -21
to 308. M-1072. MI
NM41NIIBEACH_0_MWI


VEDADO Quiere compratr aIgna propiedad
Rents 200 23.OO. Otro. rtss s$.on ioS en Miami Beach o Miamit? Casas.
Si2S.m000. Ot. to$800.0 0.o80.0 Otro, 6 00 apartamentos. hotele. terrenos. al-
s60.0m. Otto. $3 00o. $4S.O000 Otro. $3327 quileres Eacriba. llame o ea a:
,41.000 Otro, $274.0, S353,000. Porila JACK JULSTICE
,l-107. 9513 Harding Ave.
REPARTO ALMENDARES TelMfono 86-1466.
n,,l 1.285. l$t,.oo O0ln r.nla nS630 0n MSAI BEACH. FLORIDA
$a.5 000n.. OD o. s394,10. $41,O00. Otri $320on5
SO3 nn. 0Olir s19 00, $20.CO Otro. 0312 010 U-C-01-40-23
$2S 500n Dtri, $160.u00, $10,oo. PorteJa
12. ____ SE VENDE

O SANTOS SUAREZ magnlfica residence. estilo Colonia
Rela 01.58 $130S.000. Otro. olnia $85 nn Epafiol. situqda en Avenada de
$9O.m. Oliro. S680 00, $62,000. Olro. 1$5 0D Bruselas 66, entire New York y Lon-
$50.100. Otto $410.00. $41.000. Olin. a310.00 dress. Reparta Knhly. a 120i metros
33.000. Portela.s O'Reilly 251, departlamen- sobre el nivel del mar, eon vista al
to 30s8. M-1072. 8-D-7M6-4g-19 bosque. de dos plants. jardn al
-____ ------ -------- frente y costado. portal, vestibulo,
RENTANDO $1,528 EN $145.000 sala. comedor, patio con fuent.e,
a curto con baio. coclna, pantry.
precioso edificio modern cuarto. servlcio de criados, ar ie
frerte tranvia Santos Suarez. traspai o btso. s o-
Altas, cuatro herroosiss habttaclo-
Tratar: Ursula 70 fondo para- nes. tres baos. cinco closets gran-
nUa ]5. rdes. doS terrazas, cuarto, servicmo
dero Ruta 15. crlados.
6-D-7900-48-19 .mplla cistern, motor, ienipn
6-D-7900-48-1 au. fresco y tranquilidad.
HABANA. 2 PLTAS.: 20,000 elCasuso. B-5612 a tdah .
Casa morolii, pegada Belasxainol
Relna. iAlItos vaclo. Sal. aoleta. 34. ba- ts3UH-D-6i7-48-18
cc Iniercalado y 1I4 y I et-iclo criados Ven-__
ia urgente. iiquldaet6n 4 heredern.. L~oa-
soain. Jovellar 25. 19 derecho. U-Y7SA. A J U
SANTOS SUAREZ: $15,000 MANRIQUE
Excelente cata ,Vceial. 2 plants. ais.,
..... p, Al.... .... o.....orr.2.a. r.... CERCA DEANIMAS
rv pcr dot-sa...Ali-to 4.s"4 2 4 a ralAPro-
iechesganga. Lizoaainn, Jovellar 25.nt0 de-
recha. u-3796. Se vende y entrega para fa-

VIVES: $6,000. RENTA $62 bricar, una plantsa anigua
RI Iogl esto liduldnisn mrenil ,al,. que mide 177 metros, en
wide 71s1x22 metros. Tienae unsaa nesorta. qua ml
4. fa.bricaci6n antiga. Aprovechnsc i.rgei- 14,000. Mds informed des-
eCs com.e o Llno aoaln. Jos e-
25. 1l derecha. U-5796 pu s de la 1 p. m. por el

ALMENDARES: $15.500 A5-7231.
Excelente residencii lVa n ihn,. :u2t
.ons. 310 sears Jardin. portAlal. r.r-a,sleoin,-__
tier 3 4 bales y 1 4 alto anbrr c g-;,ir
bsanos lo yo, monoliltira Lz-...n,J-- UH-D-721248-18
11 .r 2.5 19 derecha..U-5796

RESIDENCIA. REGALO I
$19,000. (ESQUINA) V
13b5 .ars terreno. 35 0 n.tro, fabrics. l
Oin mionolitlica Jardin. portal al, sal~ n
r-c bdor bbhtoteca. 4 4. 3 ba.f ,..comple- SE VEND
,os Y 14 arvclo crnados, arijcr. tr-rrzCo
.drro. Tie S0.000i i mt v .a. ULTIMO PRECIO: $1S,000
dra Cluad 10i de Orctubre.,Ljaaaoaln, Jo-
rlenir 25. i, d.reoa. U-57I. Acabado de fabricarr Avenida

RESIDENCIA, VEDADO 3a. esq. a 42.
$70.000. pant asqine y- aial. Ces. Precosor chalet con teodas comodi-
to ; Ie a os- dado- Jardlit, rta, restu.loa-
10 $,m00,el alusf tsIM. liquldacl6n rnirt,- a nodon, lihtenan
.OOmetros terretno. 00 nmear'os fabri. Ina sS baca i ilono-
gcln. T- a lla: das la mdld- hr nan.terr- cublera con M


D~e~ta de bodega Vdeos ildA rune, du iendr oualotivsem.
dts sue n nidas an to aIis Sa oIn de o bar.d cona o emd s lestnoeem
des ue e Pdanen bjm It S~-1- muetbies todws de sccoreV trirura-
de Paio al Mar, ent re 17", 23- Lrsn ln a a oarz cnDu--
Jos-nris Is. in d~er'oJo. C-Iso, do. a tnde lalgre Son 00u--r
lSar,19 d-. U596. t Ai omid ata paio,. Altos: i Tros
6-D-74.-_ __ _tss__ I alpihtiadshlonsrcloset I-
rs-os os I rnatm c dosa am bo~c)mix s6
VENDO PROPIEDAD CO rIedkilosnch dolts bauissreo, Os-
puessa de bodega y dos c--a r, siaa descuabiera, cua vY.ext-
1 (71 e erccdd- con incrda tndepe-
de madera y mamposteria I Ci:-1 dtcier E 'ralnroamr.ol Carruar.
tabilidad 121. Precio ct'-oll clod tern-.o, Iuc 'eliruss teds
Informan: Moises '0aes1i I. Fallhdadis dr pogo
Habana. Reparto Po-rven!r Ir,-r.. Infores: B-6313,
te Quinta Canaria, Mendez P.;-,
vero. D-7400-4-8-`3 C 'i.SD-i44--


ARl CYXVTi


9 CASAIS I- -. sA.cLi A o. .- es-. 4ic. .



INVERSIONISTAS __ 1 :S *, <
I, E~n t P 1,0

Ar hacer cuslquier opera- Renta 8180.
ci6n, higala con la interven- Es n1. ran r.... -.. dn..... om-
puerto de 4 Aptas "'Tosdc- ra y1c-
l A.Ii .e t alala e Cads ApI-icon Co.--


Pil'tV t-Avill ulmllw - --. .., I I


Anuncios'CIASIIIA OSde OSI'AIIIA


.. .. e .. .. m


Oil P16, lie carredor colm-do-114-


ml


oil


P,:rl' '.i 1';IV Pd q
...........


I


I


1



















PAGINA \Th -T1SEIS DI.AII(EU ULL IA .MARINA MARI 1 IH AL .M-I.I[L UI. I' 1 A6


A N t' ( I. A s I I I C A S E U L T I M A i


AV) rXAqf


I 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASAS 18 -CASAS 88 CASAS . 48 CASAS
I, 68688 .661!6616 6 166 I 0,7.ETE I CASI865 LASDOS09 EGO
... ... .. ... ...8...'... ? ',. ..4.. I '8;, '; 648 .48,.

INVERSIONISTAS ........': INVERSIONISTAS W M
I , i , 1 -8.a, I. ;n
.,. .,- C,, &11- 4 2e.,

AI hacer cualquier I,,1er -. .... ........ ..'" h , i "-1-I I 8I6666, (686T% LIt PRI5In6
.-.. .. ,, .. . 8J,-
con. hagala c0 4n i inler .en- '. II.. h ,ll, ,I 8!19" "';- .. '- -..." .i, .-' 'W
VI D \DO F l-1 1'1.0..
e i6 n d e c o r r e d o r c o ) g ia ,Ilo . I1 . 1, h- ,)r r e ,'lD 7 ,'l ,' ,t hi .r 0 : ;48. 2: ,,
Las oF....o..... .. . recidama. I" ..... 1". C. ,... .,, :
= p o r m ie.- i rf i ib -, i ; l i o '= = H--' - T I ,I r ,ii l i il,' i ii, i, r l- | -I , ; -.. ;- -- .- 6 7 A. E. r . . ,
1.l .i 6 .6 ,t,~ .\1' I ... 8., -. .4..7,, 8,.8 vw
de la Propi.laIl Inm ellile.l r..li' "I... ....o. I,'o la Dr o7il.Il hilu hll. 8.84.-468.10
ofrecen la miaior garantila. ,. .. i a llfrt'll l a lIlni or uar'Hnlia. 1" 1,1l eR I }, t l,,n ,n po r
...L8. Q S 1'- .., . Ir 8 9- 160. '6,,' 44 0,6,ercla h9 1fi3
-, ,-,ortal. ala. 8 8e8o 6.e do, d c ar-
CH6ALET 6 65O SOM 6RA PLANTA If, %' U-'." 868, i ,61 1 1i'/ I Ni R ., -t, bafi ,interc81ado, coc8na
p -. .:- .. i86,, ,," .- r ,to con su 6avadero, patioI a-
z .1 '-, ..I. 61.1 16te ci 2 6rna motor y 8 u8-
p,,'.,. :':., :.- .. ,, ,','. : :: ; 6 ,'I .6 ;' 88: .. ,, 6........086.... 81628.. 06... .

V. "-, patio con lavaderos. T-e aparta-
.-8-- 1...-...... 8,de.. .8.8dera ,8 6mamposter,198 99.. .-
O r Dt ADo. prI 3. . ,- ,, ., .. -IM0 ,L 1 ,. I,.- ,, ., ,.- ., 8661888 6 t 8.50. Hay que
"p881. ....fld46. 8, ..... .. ...'. ...
4m 3. -.8 ISi.4 .'It..' 66
804a p8881. 8886888, j -,18,. I','~8 8 1065918.6
t866 6, 1 'o,8 n88. 0.1 j, 88 8811 8


44489 84 8681 r18 lad81 88D-8084380044-48-25
IDe'.o1pada. $31.0n1 P88a88 A--,. 8 8 . .
8...8. .. GANGAZO



R E P AR881 T O8 888 8.. T R A 88 81 8 611' 8 82866~^ 288101686 a '.1, .
1 8e6d6 4 8o S 081 :m-88188 888 11-n .1,18 d.,.
0e8r8 I r'll1rsrcn1C8, as o.In d8 ..asaj 1a1ad8 a .1nal- -
69866886888cad 'C 't jr ,' I 81o8.la eco 88 onohtl,,8 o,8 811 -18 88
bfc dn, c3 ic, ,I c intednrhfnct n t-oer oralad ihnn on

mento 4 8 r h 1 68 0 '8 8 1 7 8 8 'I 88' .Az 1,8,t72l. 0 1 6 r1 Y,4n,-
$10.,85. y t.Ul.. '. .' 8'" t. I p .1na-o ed, re 8 h or 8 a.1
i.' I .. ... l,. Informed en el,, 0n e 1a1o en N -a2a d
A-4B AP arllne. Cosulad
REPARTO AVYESTIAR N-758.-48 828
$55,000. RENTA S50)1 .APR0%ECFIE. RESIDENCE A, CL. ,6.$ ,
Ed6f8o nl c onstrudo por gran trq-r(t- 1 8t. f 8lhid .ds: j1 6 8din. DO8 lal.,ala
todo de p8rtmera8 Es. erdader,.6pn86 ,1 '8 ad c 8medor 8 b 1]jn 2 Ihabt,,o1j8l 8 ,
Portela, O'Rellly 2II51, d..I ,rtai rntm 301,7 elrr a pl6 dild garaje, Ia andi ria an p,









P68161, 04'0(l.8 78 In(.r,,r o n 71,8818184,. AMP888866. 68881.; VACIA888818
M-1072. 12-D-7944-40-198 88 81r8fi8le apartac 1ntoI ndependlvnte. 8T-
VEADO "u ....genlt8' ,6 1Ral 6 1n8a. 1.....
VEDADO, 36,00 0-8 75 812-D -79'04-.49 iq
SGRAN RESIDENCIA! Casa y Pasaje para Reta
Jard" ,garnaj. e portal. vestiht,,. alau Santo, Stihrez, case at frente dr gara re lldor b81l.ho a hall ., 4lc.,r,t- i , ",, med r 2 uarts b
sets. 2bafios lul os ell SloreF '2 .\ ,,,,.'' 2 partamrc enton fo.dn al.
pantry, 2 .a,8 8.curtos cr, n d. s, ano. p .8ned c' n uarto. Renta $95.0086, 912.f
tic, trapatio Portela: M,-1072D-7
12-D 07713-41 7134
VEDADO (VACIO) gJR
Ch. let I 1.. Inlt"r,1 In ae J- 116.8 p HAB, i ANA:i. i $4,000
can')e Line .ctr 1hahlc 18 .
h 6,888 88de8M...... 8 1didade6. S12.18 t RENTA $60
n 9cer $4183,000 h1ot at a7' .F- 2 (;.7 -. 04888886con617.010 en e 1ec 8vo 88 .-.
I2.D-8877 48.9- 88-22 8''88,8 6,i0e7$.000 p86881418868 88818 68
,,, or adielantado I$720, magnifi-
ALMENDARES: $17,.5100) 8 .... de1t..8nd .. f. ta-.
Itermn`sn. hinda easa sti,. tr {,nc [ "ll"_ ,.t NO 321 entire Cruz del P adre
n8fl08,luja.r 8 8 1n. a tI,,, 8ardI 88.ll., 8 ''.e' 8.r781, Ara 7go 81a8cuadra y med8 a
W 68tal. a .. 66i. 3 haba.,1118O .2 hah-,, -,,l.8a8 ,. ,,ly pr6x 0mo nuevo S2 a
medor" co"Ina dr g.s, nr n. rl%,'o. ,, ,, lk I ie tLa Iahaina. Verdaderat ganga. Ur-
rnJe. Tel fnonnD-5073 1Abrr, e 0l6,,.Teadllo 111. M-7271.
IIID-7449-4Ig23

LAWTON. VACIA GAN 3
Portal, alcon.edo,r, h~ill'o, -, t ia. n. AN $ 3 0
tio $4,700. r01, Lawhu $5 $ 87011 Un0A11
L. wt1t, ,4.500.I lnt.. ,8,1,6 ..... ,r 76,11T AMP. ALMS.: VACIA
1il0o6 X.22711. V'en8 8,','nd86,,11 Arnp]itlond d6 Almenda2,,.,
281 21 1 18l,8.1Ia lal l 8 ;I o1nn8bu1, 176.ea a .. .
,1, l. c ae,4 ;tios fabricada, F,,
;GANGCA! ,a,, a on, d',
V ENI)J 8,.... ,, ,,h x, raky ,at.
T Lrelon parta ni lnc r ,, Ian $ 1". l: ..t td .% r rz .Deo'ia a ,
08,,III i", A', A n ndare8.8 0, I 600
6,1.618 plI 6, d ril, 1 VWI 1 6 A 8
1,. A8II'{I,, de 6 1. 8 ,1 ,' 181 I. ,' 3. .
I85l 28,l8l A 811888 Teoil.II 72i
Irv v Lurlea, ,1,d l ia,
foirm,ne 2 t i, enc, S ,l ,N v.,,
......8 1,5. 581111118611 ".1.-.... .......... 5
-.. ........ ..i.......... ......... HABANA: $39,000
SANTOS SUAR7 ,$0,.:10,i00, I RENTA $:127
66 19181 'de 6n1,I,,, l8. l nlI 18 ,1 ,, 8 '.8' 881 .,, 81 ',,h 1h, dIll1h -, ,,IIIIIIIII 'd (r ...~
so, 8 Pa 68 Pat, .. .l. .II .l..,,,. 8, ,8:188 I e ,, h J8 T,1 d,. 0 ..tt ll.l 11 ,8,, ,8l' I I
d 1 j ,1116 lt l 8' lt 1I1, l ll 12 '',llI.l' 18 ,,8,,8, I, ,,I. 11,, 7 e ll,, ;,, ,n888
'eI La,* {l fe 1h, 1 86,11 1l1 Jar lhl, ,,ILll ,. 1,,,888, 881,n ,, t ln 8,,,8 d,1, .. T 8,8,vll, III
1., 8t81,1tS11,. 8 hlbl,,l,ltm,81 ,6 '881 '',8~th \-2
n,,n8 he,8,1, ,, ,118 d,,8 18 8 I' ll alII I l____h__
............ 61818 ......................... /LA RIIVIERA: $20,000
66 811 118112It. 28. 78111

84Ol, l t,8,,,,,, 86 66, hi ta4,11 br8 ,q -
581181.at81,1 88111(" "I IlI8,lll1Il88Ill." I1
I8r818. '88p "6,h, ,,81iBI TM

N '15 986lal ii 515h'( '6:'N66 II "I1l, i 1188 Sllx lI88 S,,,,8,
A 'a 1 '.. .m .I. 6 1l I 1,11 d l,,A .-
2 4Ol 1 fr ltef a l,.A5-1 ..4,112 ,l .. e. n ft I l. n ,,' ad,. 'o a, ',nf -


pillint i8a'.. .d ,
IIIIt8 Y, adr. '8ua a8 I a 8a .18h 1, 'la d,1-
61l9..... 1, 1 l..... .. .....8r 8 .. .18I.Ill... ..6888
168,'dln, 81,'818 8 ,~ 4118 11,,1 1'el,,,' eh _____"' _l__ar _____I 31-27
In 18 16 41 -A4D'II'1 18-6027-411180
,D[,,,cIo1NCALLE SOt: $16,000
Santos S l 'Ire Z, 1Ca0s3l 1'0l1t011"- RI.NT A S1l0
do $13.001)1 14.00, Loci,5 ,'eg.i ,, RIN A 8 l.0
lado. Renta total: M25500,1111 I .,.... .... .,,,,,,, 88.. . ......
S45,000. Debier- rental I,, 8111 I'' p,,,. ,, a,
Tratar: U rsula 70, 0f8nd7 5.p8r1 T--',,., 1,,04 ... l... .. .. 1,,, ,, .,
ChIll 1518882 7 9,4, .8 1,,9 "....1,t I I Ill M 7271
I'S. I ')-71186 .111 11 t]______


$47004)IICalle San Jose $6,000
Co C ..$10,000 conhuh,14. ]

VA, a. pI'I. 8 r8l8ns dd1 'aI,`... .I- 1 )I DEISOCI.'IAI)A






S E VIn '":NI)I. ,VA .[ v.,,, RENTA $219,
)6, 61 ,I~t. Vp .888. 81810










/ p t, ,Pe S n .79l-, d 1.fial.1 I n "*". h ",,le., AI,,,ptla, ,
186111 '8E L A G AG |8118 886.~d 81811 !1
11 d o, U I I I8 o p8 ,, I4.50d P1 8 .. 8.18 8 88 h.,1 .. '' I .... t





If 8V-8708 I I., ,'V8;1 d. III 6,81 7 2, 1
D-8060-113AMP.ALM. _$18,000

S E VIENI1) E. VACIA RE NT'S S2046




JOVn ELLrAn.N 1.,RGA NG-(Ama I, ,V-0 ...... ...........
A]m s Sl a 1818 588. 048,86. 8,86 8l
5a9t6, m. 'o" t abrica- sa nat ,..I



20 de fparaIotro. l'*cntaA d..
2 in8 66 I radll 48 e ,5$4,50 ata- ,1. ..
888,681I. 88 D86 79781 -,450 8- ,


hJOSEl INA 72, E\ I I ItIII11I
JOVELLAR GANGA U roca -SC,.U8da
960 metros labrico- sa 1700 6parL18me0I1..
cin prlrndra de paril toli rn. 175818ld- .,,
prime.ra a $65.00. $63.300 S 8.500. Tratar: Lt'"I. .8.. 8....
Terreno 291.20 m2 a d(o paradcro ruts 1 I . .
I n nn )qn nI ras. 12-D-:: 'I,. I


ou.uu .......... ,00UU

Valor real ...... $86,600 t


E-tructura concrete, escalera
Smamnnol, 5 plants, carpinte-
ria, piLsoas y bafios de lo me-
Jor, para contentar al com-
prador mds exigente. Lo da-
moa en S45,000.00. RODRI-
GUEZ Y ABRIL, M. de G6mez
302. M-3998.


AMP. ALMENDARES
20 Apartamentos con dos ca-
sas. 750 metros de oabrica-
ci6n reciente. 1,400 varas te-
rrono. $420.00 renta. Lo da-
mos on $38.000.00. RODRI-
GUEZ Y ABRIL, M. de G6mez
302, M-3998.

BUENA VISTA
En Ave. Oficiales, 10 aparta-
mentoo con dos casas, 350
motuo"de fab.lcaci6n recien-
,to, 728 *asa terreno. $260.00
rental. Ultimo precio $26 000.
RODRIGUEZ Y ABRIL, Man.
Lana do G6mez 302. M-3998.

B-D-7805-48-!8


Bano,. grandes port ales, 3 4, aniplisima sao
,, lu)-si.m aim o h servicto cria-
pantryrye., grandest rt ds,
....,1,8 .,88 115812rt.d34, garale dos6 mn88

D-7214.4q.;n_

VENDO
Ires planIlas monoliticas.
Una descUnada San Lzarin 258.
Jm6. 9uadraI Gallon. $3n8.500
186 .... .... ... 58 ... .......88
V8 ,8'a 2 1 2 a 3 1 2 prilm ,ra 81a11
Tra16 -.18 ,. ,,, 188 586868

UH-IF-D-71i(1 2-,1l-819
I.A SIERRA
3 N 109 ENTIRE 6 Y I
Dos 5planta4 0Iependioentes. 8rea
,nnstrucc8 6n. cada planta8 .sai 8 co-
mednr. 3 cuartos 8on8closet6 8ba8n8de
cnlores, cocina, terraza y edemas
88tano con 2 cuartos86, de8r8ad8 v
serviclos y garage ypara 3 mkqll~nas
Precio $27,OO 000 0 nformes uei2 o
M-2682.
U8-D053875 4-189

PLAYA SANTA FE
La casa misls inda e tndepeidiente,
1conod6dades de uu8ad81, ben am1e-
blada. Toda citar6n Un sanatlo-io,
900 metros terreno, magn~fica pare

di 3" 6 p m.
politicos. S30.000 Informes: w B0)56

UH-D-7525-48-20

SE VENDE
Pr8 1oso 1c8alet Ave. 6 8 antes SI-
nal. 8en1e 70' f72. Amp Pl .,a'i
1N1I~i~mar., medI, .t radra de tran-
v [s o itlnb- Abajo- jaidin al
5a. 6'o 8. (1t8,,, R(:1\86 11 8n,' ti(
Oc 8118 44888 Jporta, tcrr ,i 48
11 .18 'I"1 -Ad-1.188.18
8,6s. cu,,8t1 8,8 18,,rvela de 1 ddA -

-1, 82 8 .. ........ph, .. -. 'd,
B1 3 137.






de.rccientir fithricaitin.











E 180.86 800 MI 2
I I 88512 M 1 .2 8 d uu l,,I ct-,
818tl -a 88ll t ii 8ll a 88, 8tl ,h,1 fir
DEII LI 1 1 O II
Il 81ll .,.. I, ,ll8 8
Se 01818,nl.ga destrcupathli.
1-:'t" 'It 1,a1tn la lh. ,' IIV an
1 ,lan Z n r,, M 688
811', 'I", o1,,n1, iBe A-e8ld 5, de 68
1il-tc aln hflll, rn J ta de

Il l'cadi, ln I n tI uA 8U l 88 ie
N 1 05n a I 0 r8 e'. 8888e a1818
....I. I,d 88 ... ..., ...ll. 888 .
n .3 c -,l 7Ved h I l.I
$31 ," Mo,s ,h,.
sit. 4;. W ik1 IIt 0 1M

I -. 11188.





Suntuoso

Chalet en

Venta
EN I.1) 1E.1J111
D)EI, REPI- 108I' lllY
Ph11nIlaI6J1 Ija 81'1rr11 ,'uhit11r-
la ,he crishalhs.si, snloilh,.ili-
sintia libliol,,t a ,| lipih c,,
m6'61or v-8'lunch,,e'm Ih,-, c((c-
na 66o68 er1|a. Utfio.
Ph1111 6111h11: ,IA laiih l e,
con 3"18afims, rl't'11iIdl,-, a-
raje puar ds ,h is(n thl, itt. Z, l
,,atlcros 3 u-t6 h ,'
6o1. RBelli jo1ardI6,l ,
$70,,000.
1.329 %aaP8d I, Iv, .
B3389.a 1B3 f 73'.ll' 1
11-33119. 1-1-7:I I.


AVENIDA PORVENIR "No "" i .....1"8rj8..

88a 8.. -a.,'.. h l ,. a,,, ,... I. ..


...l...............8. Barandlla
111 1, 1h Ih 1,,, a .,4,1 a .
Pld d"' a I e I[ 1 7 9 A 0 B r n i l

VEDAFDO .n .1C 8.a, ....
G(RAN EDIFICIO. ESQI'INA'! d' e ,, v
S81 I,1011, RENTA S O) 1,.,, ., a , ..1 .
8.,..,n,,8,,,.n. '8 888 888,88188,,7,8.

P 1 407 0- 7 8 p-, v. Caa .l ..( 8, .1 ... 8 a


1 CASA 4 APART, "'"- ..8....
RENTA S126, $S11.000 '81,,8,,. '8 8,8 88818e 481
Alquileres normales'. moder- pa28 : 28488 ,8.... 8 88.ir. y. c88
nos, 9x32 rots. proximas Calza- -.,, 8 p,',, 1,, .'68
da Marianao, Gran Teatro, co ,.r-a 1 d,. 5.1000 MI- 2 ar -.a t ,-
merciOs importantes dejo S6.000 I8.-. 8 888.! 8 8n I-c.n,, dp
3 afios S5,000 efectivo. Informs 68-8,0. 82 $800n 888 e88" 1 ar' .u
Cuba 64 Departamento 105 'T188 a81 d-,86.8 v ,e
A-3543. 8-D-7767-48-19
HORROROSA GANGA: FE-
nomenal negocio,. edificio mo0 [. 1 1 OTERO
derno pegado trani'as SantosI MIEMBRO DEL COLEGIO DE
Sudrez. rentando S:)68.00o en CORREDORES
?42,000. No cha'rlatalie Selo- F-4688


LOMA DEL MAZO
1.i00. jardin, portal, sla,. saleta, 414,
1,88a. comedo,. 46bo, 2 patios,. 8,8m s
cnmrdldades6 $0,000 y reconocer *$5.000 hi-
In I,,- al i6i,. Fa81,dades de p8g6: 1-8171.
D.7787 4P2.o

.1. GONZALEZ LOPEZ
CORREDOR COLEGIADO
Avenida Novena, 20: B-5917
nepartn Miramar, call(- S~pIern
,j... ... ..d ....odintr..... cl~as," r ."
clalilF ada. uno, ccinais gas,. ,fi t
d5 8r88 ,r biara,2 .a68 c 5 rad. 81 5pato.
$1 7.5 8 6,-5.11 7.
n.8p8Atro .ALMEN2AR.8. PROXEMO, 8-0.





1,LI C I N L E D R S o tN- 1-
d6, 181r8p8. in. S11e.20, B-59.8 17. 82116.
, l68aC.', elrt1 '68 $1,0 S4. 008 8a 8 6e 1
1aral8 F-lldar8i8,I S. B51.8 8-817.
REPORT PrIAYA M 4IRAMAR, NIEVAI.
8r8n11,188 guat618 8purra., 3 8hob,4cto-.
8186. 8 ba8 . gar8j081 8F8l4dad 810.50).,
ablerta, d8 i0 a 12, call8 72. It. 40 y11-:'
R-5917.
66AMPLAI[ON ALMENDARES, OBER.
b81 o 1, ha 8 6nntrutrci6n a 1t6do.c8 t 5. 6

Ia ,h - 2 b afi s, g a r j eO .EZ-
Pr8m8 hjo:8 13.618. V818. ac : .
AMPLIACION- ALMENDAR66, o16N8)L6-
t8., cl8arc6n, 88cla, 60 pr6xm Metrop61i-
,1 BN 3 hab8taons, 2 88i0s, 00rvc8os cr-
dos, garage. patio. $1.20 -00:-5917.

"IPLIACION ALMENDARES, PROXIMOI
t 1atr Metropohltan Terreno 14 x 50, c. -
tr6nA, 8ac a,. 3 $habI 26,t 0 11 4 x 4. bio.
de Auj.118 a. $10.010 y $4.,000, ll 10
a6os,sella. d a $4ual ( B-5917,
4'6N RETIRO6 MONOLITICA, VACIA.
* ,rd1n. 5 .lo hall, baf8 int1 rcal8do, 2 to-
t Ata8Aones, comedor, e8ena, patio. PreOI .:
$5;500. $50000 de entrada, resto con a-
dui, enro B- 5917.



CHMoo, 8 a6 t 8887 917.
A 6 12-D-1966-41 8-19


MANUEL LOPEZ
Bclascoain 601 M-2224

HABANA, $56,000
8.8188 11e A 6 I 888,818. i pt an18.
'.8688 l884 rolnere88l8 88, I., Ha888 881
8,'r ,,.e 818 2da. nn86r1tc,'8on III, Itr,
i %1e R 3224

IIABANA, $75,0)0))
de 1, 6 t8-25 Tet ,.6 018168 '1 ,,
111. 614 18 8888,,,8 88 81,
o- 8146,la8 oaon 8801 M-2224. Lope,.
SANTOS SUAREZ'
A 81n6 p890 68 618886 S Cataha 8 81820
rttn J anDelga~d.. gran resident a N1.
de 84 46. 6aera sombra y hr8a,. 44. 8
8a6il8, 86g88J, 61. M086 18infrms. 0I10s-
roain H01, M8 22248 Lopez.
LUYANO, $21,000
F 1,,,1na 8 t- .,8 P- a,,lln a 8I ,I,,
L10 24' 1 .o ha.o.,.,,.l.
d866 1.81 o I '''1
.,, ,Ile W .o$15 Mi. K ,.I .. ..... ,.. ,,
S22, l,,le

PALATINO, $7,000
',L .. 116.1 8,n,,1 ,,t,,8 h 811 8 ,8,86 ,8 .. ''.. .
i. i 11 2224. I..18 ,,

HABANA, $26,0011)
1,,,,. ,,,I,-tI,,-". III..... .. .
pla ta,8a ala, 4 4. ,a -in ,,so ,ln
III-rol Ido $21] 0IH, ra, R l- -o a], l b ", ':'2r4

HABANA, $22,0)0
11- o ,dI8 nf8n. 2 8 l8 'a-
ap8886,',1 88,l, 42 68"818rn 8 41'.1t4 1 d7
Cooptr-,-o nn d primers, nh..
frtando$250 11. Rela-enln 601: M"1-24r,

MARIANAO, $4,50o
F,8 6e 8A 88.plant.8 888 ,tr a. .
M,1d88c -1. ,, I 1888181886 2Pts 4 ,1 .....
- t' ome n', pahn vI entrada par.a ,, ,I t,
la,.8ain 68 018 M-2224. L6pez.

IIABANA, $50,001)
7 N 5g8Irl,. ,d6foco 3 pln8,'s- 2!
a p.. ornn Io", n.o,, ~ .,. .c,
$10010o. Ot1,. e68neC88 .
t 1It 881i8 $4,208). B -,4 ,,
NI-2224. Lripe-

SANTOS SUAREZ, S:1.I000
P ,- l 81 8 8.ig 2es Sa J88 8.......
ra P818de18,88 portal. 8-).. 24. h..
8,8hall ..........d., gataJe,6 pa. ,
o",aR8,1, a a m8a8n 8601- M -2224. l.,I,,

COTORRO, S6,0)(1)
1, '40- -d,A Aeti,-rr .- C
-818 o l, or, 24. ,4 e o 18 : "'
,,.Be-lacoa. n tml. %I '2_1




HABANA, $713.000
a. '8 .. 14..8 8 8 6 97818,, J. '' 1
'ot _244 2480
IIABANA, $72,41)0)
8 ,h 2. laoo a nd p8o8 ,11, ,
8o,l 8888 l. 34.188288 O, 86888688. ... .
, 8,818,888181 8o 24n $7,860, 888;,"8 ,
%1--4 RLop -nan 61 -24 Ip.




HABANA, $82.008
Sall 2aackY Esoar 2me ln a,
\ 31 nierosCad "plan ,a. ,
4 1b.h. cr lntndo $74 _m"B."a.,.ar
601:s-22224.L opez.




49 SOLARES
868677 SOLAR ESOU INA AVENIDA.
88,88Z. 878 888s8.bar. 1118 8861688.
,- 5868 etro s.Coap86 an1 p a: 'a


6.665180, PASEOne 60yc664r, 81,,-'. .
8 1 ,1r8 ,,8. Liez 01,p 76. 6888'
18,2887 $387868. 1 ,8If-co .L6-8 N-,;
D-75,89 -' 4, q
5tb. AVENIDA, MIRAYTAR
071888llt,888y 818..11888888818 d, I,
85188,a,818666..198181868.,1..g-80,
84980614SOLAR OSQIs65






8 I.8O 0OL SA SOLA'88 8UINA AVENI4A1R
Ibled, F176Mvaras, 11-ugar credn,'r,,


,1)_),_-.2, 1),,_1,D_,,8 -8 : pq4,8$8 .0 2,2 .M 84,
U~l D 9 ;R 1tc l: D- 77i4 40


E- -imi


VENTAS VENTAS VET AS
49 SOLARES -- 49 soLA .S ii L S7ABLLCLILMU OS


i I ., f PURI %t. 1 1

,* 6..8 ..94




MANTILLA
,8 ..- 8. 8.. 6_ 4.4. ,:, 8. -8.6


VEDA DO

'1 ,-' ,* , -. s ,J ... ',,, (* ]*


REPARTO MIRAMIAR
Solar complete a $10.00 var2 Otro 24x36
$7 ."Go Tengo mu-h os mh a,'equjna y cen-
tro, e n Quinta Av'enida y en Alturas Mi-
ramar. Portela, O'Rellly 251 M-1072.
8-D-7841-49-19
GANGA GUANABO
Vend'o solar 14 x 23 var8 322 v2. cas


J I


I


uaDajar j--iibj


... ... .. . . .. . . ... . . .. . "I, ...


1


m


VENTAS

49 SOLARES~.


INVERSIONISTAS
%I1 W.Ita'. tuahju.,*r o,lprp
rion. lhdain.{Rcon L Flt -lr~ril.
ion dle rorn-or '[ vrul,' 'iad,,
Loa ulUt' ti.,nr- ufr,cia.

por l nlir'n rox tl -Cohgii.,
,le la {Pr,,l,,tad hI,, u,.hh..

olrecen la mIa.or garainlio.

VENDO ESQUINA SOMBRA AVDA
Columbia. prox8 mn8 Bel8n, -.,-I.,
M2 8 7584%.8888800 1,8288. 668818 68
ap r.8 Inform1 8 B-3934 Gonzalez
apur n ome. D-7958-49-19

ALBERTO G. MENDOZA
OFRECE HOY:
R EPA-RTO
HAlANA-BILTMORE
-AVE. MIRAFLORES
entree 5' Avenida y Quijano.
En In n 8jor de este8 ma9n1 2 eo R,-
parto Re ,den,',al
Cril~lg"" la interseccl6n de la Ave
d, la A-n, rlas y III Ave ,de M.1raflo-
res qu va a Ma.r'Inao


p'8'8;.,- 1,068 05 a.a
.\ $4.2.5 vara.
Totlal: 17.289.21.
CMO NTRY CLU'B
R08 ,, ,,, r ,
Cnn f-nt,',t la Aenlda qi,, a ,
San, """,,
Zrna (df- f,ign~lfi'a e tn'a
'49 p8r 812 15 188888.
SuperfIe8 5.344840 M 2
PrecliO: $23,269.52.
ALTI IRAS DE LA PL.AY4
A 1 ,2 luadra de las Rutas 31 32
Tin mu 8 c e bot8cas8,88. r8o8,-
f r- .... .e- ;Iru-cnnes mode- -a
1* 8 . tre 86 y 88.
Superflele8 494 88 varas..
A $7 vara.
Precio: $3.464.16.
Ca1le 88,8entre 10 y 58 Avenida, a s.8 o
media tundra de 6sta.
1768 por 64 98 varas.
Superflcle. 1.148.80 varas.
A $6 vara.
Total: $6,892.80.
REPARTO
PROLONGACION
DE SEPTIMA AVENIDA
Calle 58,6 de double 6 8 a. esqh,]a a A'e



f!,pc, 8 878 1.307 81ar
.X $13 Nora.
Total:8 $16.9') I.
I'PktlQ[WE RESIDECI \I,
,1.T1 .RAS DEL VED.I)4>
A-8 r Kohl,.entre"8 41 8'.7 2
cn, I' \1, 6 8a I. dnb]8
Pr r",a '. q'a qe Ip""de p"'rl,

Sit1uper,f I 1 8 114 682va
A $14 Nara.
Total: $823.073,.12.
VEDAI)()
P k It C E I. '.
8ale 10 -08 I nn8 a a Pim 8a8
2 t p.,T 30 metI1r 8
';upertiele 400,)I 2
Precio: $12,000.
'alia 12 esquIna88 Prlmera .
!0 50 por 21 74 metros.
Superficie: 436 81etros.
Precio: $13,080.
REPARTO
AYESTARAN
Ave,, nida Aran~guren. erltle P:111, 1,1t,
-, Nldo v 6 4a .8
A I am edia ... 8. 6dra d e .

1 d,, A-d ,.

12 I64 pur 30 90 viiaa
8pel i .'le J6431 8,1,8
A $20) 6al2l.
$7.28.2)0.

ALBERTO G. MENDOZA
AMAR(;GI'R4 205..
Trelfono M-9494.
R-D .^ -' IRi

VENDO)
Terreno en D'Stramiis, en-
Ire Estrada Palma v Lilyrr-
tad. 10x50 Mts. Tolal, 695
varas cuadlrada. Infornmes:
A-8526. Rodriguez.

tIH-D-62417-49-21

EL REPARTO


PARCELACION



MODERN


iSIGUE CRECIENDO!

iNueva Ampliaci6n!
NO CORRA RIESGOS

EL UNICO REPARTO
S iURBANIZADO YA!

SELECT VECINDARIO
Mas de medio mllon de pe-
sos en maqnificaS c a s a s
construidas ya, avaloran su
inversi6n.

SOLARES A PLAZOS

SIN INTERESES

:, GRANDES

FACILIDADES
Las Rutas 4 y 38. Io dean en
\ la UNICA OFICINA del pro-
pio REPARTO. Cahzada de
Mantilla y 7a.
Oficina abierta todas los dias
Y ies~ivoa, except miercolea.
NO TENEMOS AGENTS
PIDA FOLLETO ILUSTRADO
j 1-4796

C-6190.4.-;{


I .


-ti


I


Gt.e =oar "t o direc J;'l;to au, dueho
omez M-6963-684 Preelo $5 75 var.
D-7693-49-27,
SANTOS St'AREZ VENDO 8OLAR ME-
1 .8studo4. I cuadra tranvias y guagua".
a 8d8da que des 6de 1r88 8,Precto8 7.50
v2 M-6448 D-7765-49-19
SOLAR SANTOS SUAREZ
8all8 D amas, 1 1 6cuadra Ave6i8da
A t, ,,` 8bra. 8 8ent 66re dos resden6a88 I, li-
n 12784 0 v6 $4.000 Lug.0r revde l d
malle a, faltada l ta1 5000- -,1 n6a8 1-3845
D-7832-49-1B
AV. V:NIE MrERRNO. PROPO "'A.A
ro eeoo d~~rla eeo. n Tl
-. 08.8888 178888 d, L-8q-,. 18-88
h,8o frme, C e 11i,1do dGu8,8 ba-oa 8

V1 a Halban 8a8,r dLunc. 6 ,o, -
_, _,,arldo a,.a abound nite, h-oor,o

z'a,8a 1o86 16a27 88. .1 " a -
o,o ono,;1. ,-- e -oet o I tn no
pVr"n If FaRlA. S .deea. LDOS
na uac fe ars informes. en r 2a
,, a Cr N No 162. 'l11.a Jo-3fng
D-7323-49-1`
GSOLRES. VIBORA. AVENIDA LARET.
prnp8 l 08r88l88. (909 $18.3 8' 16 -
Fr -- r6ta. 15X45 1 396801o 8J ', A
5 ...'"' I 57.158 $. 813 7n v ,, w
m. $28 I 12 x 34. 12.0 8 .
m v". C I lldad .9$.nO00 1-3454.
D-7819-49-21)
AYESTARAN. MEDIA CUADRA AVE.
P,1-918. .q-11.1.8 88886 1Civ788, v8,d8
so8a. Smbra.r1179x29.47 V. $188 V. C.-
11ies Luz Ague Gas Informes! Zullueta No
811 y Aonte. F1br8ca8 pe1os.
~D-7426-49-19.
]or de La Habana. frente a] Palac,,,
,en1de 6n terreno qu88 mde 15 88etro8
88ie 8 por 25 d, 6ond. $125 8 8met'r..
8818 0-3752.
VEDADO. PARCELAS. SE VENDEN DOS
par8elas en ia ca]l8 16 e-1 61 91 Io. m8-
en cada una 173 vras 1 p 8e.. p88 26
frd,. $33 yar.. 08866ga B-3752.
8_-D-7742-40-22

GANGA VIBORA
Col8ln 30 'Farral. Loma del Mazo o8.
,. 0a, a 18 i178 6 478 17. Total 8 -8 5- r
0 Olro Ca( [4 Jorae v a ra,, '., ,
$1000 % .Sola 3" E-t~ada Palt- ., ",.,
sIfin cr- z1-3855 .". ..A, .. ...

Playa Miramar: $8.50
INMEDIATO 54 AVENIDA
8,88 Q 868a6ga"6 11o18r28.81a 8868n88

Qa -.re 8,,n 8 4.,8 r 18 ',
8l,' O ce 4 6, 18 r 0 T tal8 972 87 a ta l
L6a, Iop888a $748 2,71S, 8 n8,de88 86r,8
818a8 lbf 8' ,a 8817), 818t- 8,po D8 Dra.
8 i. 08a,8 11 o 3III -

Calle Serrano: $22.00 V
ESQUINA
qe d 23 38 \ aa r e 2 476
81Qra, iond TiiaT 1584.24 p'8881, 1no
_~q,, o.a a En !a~roae,,, a -n f-t daL-
,let. -n, Corr.a- Omnlbu por ], p,.,,,a
Terrn lnooII~ Un ?. Por ,abricar Dora-
do, TJad~l{o 11 1 ,,-7 27 1
12-D-771-,-4q-I9
SE VENDE
SoLRqndeS VEaDAD2 O'21, 20 -7
218. 6,2 .8 8 P88 la6d11. 188 018 I 27 18 8-
D 7813-49 21











MENDOZE.A tY 8,CIA
MIitpAto 305 R.1. NIR .. M O-9
1. 1 `1. 8 1.,1,.. 81- ,, 1 61 ,. ,
'RLPI'A tTo At1Mt.%I)ARKF ('Il1 |"











8,88 18888818, 88, 1 47 1 4.88 748. 88618Ax-,8d
8,8681,1888186
lPa 8, ,I 6 9 5 8,,, 8ad 10.!! G 2 ,Ja, e

















"'I o .. .MA , B'II 1
,, ,, e a D -74" -09-17 ,
GANGAZO

V7,,d,,0,6i8 14,.9 T-ra1 To6al M12
1'va tl*1r.a' oportunodad. Dr. M6ndr-
X8 1887 1-640,8 D-7438--494
SOLARES, VEDADOA'
,-r "'!a 7.... a 'gad-Paeo $6, mn4- r "'(1
-clOl o m.en r.1c" eCaI, I,.,$16n
-,tro 22x"() o mtros. Otto. calla N1. -r _n
R6d6o ('nl 1). I50. 880. OtrA. 23 S ..18068
0ott 6f.000 -rs. peatdn Carl .IlIl
6A,, e-t6 8,6. 686a,6$39.88a88 688618o-
Jo41 6. 6'I t,.25 1 -, d e h... hi -s ,79 4 88
6-13-1491 4o 19


MENDOZA Y CIA.
Obispo 305.". 86 6 6 -6921.
HABANAY:
Call Marin. Tcon Ienit 'Sdo. calls
d d l run ,nI., Ities a 'en Was d a
.... ft. .....fr c rnar~se.... .. ...
Valle. en.tre.Infant. Y San rcancto..
M0e], 2. ... .... ... .. . 3
VEDADO : k
P-r111., pequeh.. .d, 1".oli $ m.atro-
$5.5 inetio, de 1350x35 a S50 inetio
[12'50"" eto a $50 or l- E,qoona =
Iufs alaentrada .de 22 66x3o metros

AYESTARAN :
Fralln Nufhe. de h- atod. e.r,.d. d
86x0 a 1a18 arOtron" ~
- ., o17 .... .. .... . . .
MIRA.MAR':
Call. Oeh. e-ra del T- Ir. Rli..qi"
2.63 aa a $10 \aa, lni en A e
3- .sorbriar. go- edld'd a.,1150 yIr,
PROL(;. SEPT131A AVELNIDA:
UI'nca eiquina en-'.a.Avenlda d, l. Call,
36 a Il' Co Pa. 1 500 vara,. A on.,pos p
de 1: 5t. A-enlda. cras .mb,. parceh-
Is de 17.25x30 vart- en $7 928.
.Ave. ('*entral. -solr aIt. de r-- .br|id.
al ]ado 23x42 v'ar., 11vara. Hay" do
tguales
ANIPL. ALMNENDABES
Barreto:
.A~e.T,,,,, P-ree1. d. 11.50-M as e
S2.850
Eiquinit. d, [rf leI'l, a A- .T -e e li'tL'
C 'le n13cMI e.,. A-e.Tree e
par-ehta~s d, 10,33 Sr 2 970 c~da ul".
Qt*EREJETA:
Parcel de, om-h- n c .vn 41od, tod,,


,MENDOZA Y CIA.

Obispo 305. Tell. M-6921.


VEDADO INVERSIONISTAS
1, >rrrri dn doi niniiifi-, 6,l ,Mirr rr)Iquier opwra.
uldre.,ohr,,la i .,, [ 1'.8.6.
'" U.1. al n J cini. haglia ,un Ia iirremb.
)0 M>U l1. cadia unt, M u ly
cban de ecorredf,, Elegiado.
t'i'nlricus, lPr,,,,,p I ,,,1rd in- t nuig mo

IlusirBla i. IaB ,It up rla. L a operaioneli- ofrtrclda
i .n wllr I A ir 22 n lrr I.I por m Jen b rw dr { (4>l gOa
nea I I. 1 ac hhiitl, Ile de Ila Propiedad Inmueble,
I11o." olreren la mayor gajantliL

,*(,0jU'Z MEN%1IN LANDI
CO1MP \N, _. A." -N EL MEJOR EPAXTO DE MAE"NAO
s,e reade uno ea.,-r-A e = R =-
U-.1890 U-3263 Iin......6...... 8a r 62ot ....t8"
etS int.1-b.61 y ,6Juho. A8t6r. ad L.
{| S ;~e, Marianao. Pep~e - -W
_ C-611-49-18 BE VENDE UN BAR VENDE 6 LBS. CA-
f diaries. bode con vlvlenda, P1 o
50 FINCAS RUSTICAS ,ioll. Inform&. 6oa1gniio.oo 12 8.,Pre.
iuntarp ar T Toma. D-77'231-21
'ENDO UNA CABALLERIA FRENTE A BODEGA EN LA HABANA VI1lA, C,4M
no carretera 6 m ucha arboleda, dos c8 a I&- a, 1 g So. s n 1gnac io 55 2, b ar, 91.. .90-
g8arj8 4 bohios, platana_, desocupad1. __ ;._. ........
$12,000. Sefior Send6n, Reina 86. Hobo- CEDO EN $2.5" OPCIO1N INQLUILNATO
ni. D-7655-50-19 en Prdo, 12 hablt.acone. M" do $100
libre. menu.l EIs nt8oc8o. PF8.r 6Wt
'Torrens" Belascoaln 257 de 2 a IL
FINQUITAS DE RECREO '," B co8 57 d3 2-643,-
conArboles1 frutalesy uyu upen TIENlE -12m 1 U CUARTO VACIO EN
tierra. Agua. 5calla y luz el8ctrica. a.c-' uc ," Lc ensen io lurativa1 e 6 l88on
Parque Central Dlsfrute de lodes daletambli.n lieeneI., -arem re.careLs Y
88tas vent'aa. y c 8omodidacdis un equlpo en valor de $1,200. Venga a ver-
peuei o antic o rppoor,6el88618 8apa- 8m e par 1Istarde -n Mprquk Gonzil6 5,
gar con facilidade5y y n sn nter88e Apartamento 4 esquin Saon Liiro.
Informieg: Sr. Varel. GANGA REGALO QUINCALLA IN 8884.
poa emb -r.r, vilgil h.c fi "C a Me-
TIf. 1 8821. ky"', Revi'lla.i edo 212 e quln, M,6i6,,
<1 -I D-1744-51-0
BE VENDE QUINC'ALLA CON VIVIENDA
UH-D-71172.50-20 31.400. ha 6 mis en mercancilt. Lnwlon
1.5o0 eitre San Mariana y 8Vista Alegre.
D-7411-21-21
FINCA LUJOSA, DIE RE- po t EMaAcPsM, VNDO TINTORZ-
r1a, informant Oquendo 208 entire Nep-
CREO Y (ULTIVO. ESTA luno. y San. Migue: -7988-31-0
EN PRODUCTION VEDo cONPLATO 4 A*0., cA,
dc habitaci1ones y deptot. Deja $2 d U-
CUATRO CABALLERIAS o libres. Precio $?060.2 Inormn:
AAve d, Acosta No 10. 1-810. Dionlsllo.
A 5 k1l6m.elro. Habana por No atlendo curious. -79--
Control. 0-7998-60-9
GANGA BE VENDE UN BAM CENTIICO
Esta finca tiene una casa de una en La Habana. tiene tres puert, 8lqul-
Splanta rodeada de portales. 4 habi- ler Once Paso., tiene frilda1re y ca.ete-
taclonesdos8Wins de lujo, regios Nac.on=1.rloo.pr ia Cuatrormil. Due89A.-
,p6sos, amnphio comedor .88c0con t6n RecitoNO 9 de 12 a 2.. S no tiene di-
frigidaire de 10 pies y todas las nero no8 moleste. D-7854-51-22
com odidades Telfon 8arale81 irs8
mAqu1nas y tanque 500 galones y VENDO CASA HUESPEDE., VEDADO.
bombas, cerca hoipltale y E2cuel Medlc. Tie-
D0688680 810,poe 18 8, p ne 7 h.bltaciones. Inorm0n6 Telf. U-6119.
empleados. con tel6fono luz. de 12 a 3.8 12-D-79 -1-19
Almacenes para firutos y gran ga- VENDO BODEGA CANTINIREA: RIGI-
llinero, daire nuevo 4 puerta6 ca8 etera, batidora,
Regadio' turbina 6 pulgadas. tan- con vivienda. bien tuada. Impuestot 1
que 5,000 galones Otro 0 res puls0e8 dla. Doy faclidadez. No curio818, n In-
des' buena pare papas ) today clase termediarlos, San Nicol. s No 8 51, es8u8na
de cosella Rayo D 0-7189-51-20
600 metro frente a ca1retera, .er- SE VENDE POR NO PODERLO ATEN-
ada de piedra labrada v"ireia por dra- 6 8 r y 5 fonda "Mnolo" Ca118da
tada. _crreterai interior 24 6a8a, de
.,d von, tra-t(,l, ftinugadura arreta. del Cerro No 2189 frente &I parsidero do
b.c- ,arad,8,, t .da ia6e de he- los1 4ran1la., buen lugar. 8 Alquilar 900.
-rtis nforone en el milsmo Manuel Gonx_em.
8am8enta8 D-7928-51-28
Se,, ,enga q-i).d.aIv prod --do
Se 1ende por la mltad de su vd PORK EMBARCA_ 5 BVENDE TIENDA DE
I., Ie]ido auer8 i0cntr i.- 10nf68ores:I -ndia
PrPrin 50.08k N8 106. al-, de 7 9 p. m. D-7388-51- lM>.
S, 8,a 6..n copr1-m 88 11.ame UVEN NIEGOCIO, VENDO VIDRIERA TA-
a, 7-3157 o1ra, ci 81 na bar... ,igarros, 5qurinalla bi. ete d,1 6 l
Lctiri. in 16 2 ibll,',, 6e289n21;
] I irene 1, n ala, o, ueh ra to. '~geo en
Ir.e_______________________ D Lornzo, B0r 01nJa 'M6n-
D-7,800-50-18 1r -, ,r D-T. Mz-1- .

51 ESTABLECIMIENTOS
INN ERSIONES
G6RAJF. VENDO 6 SPLEDIDO SEGO- CA R B A L TO O ''
rio Vendei 22.000 alone mn. '" .s C A R B A L 1, 0-
__'nu-108 c81088 88888 8'8r -f 6.
............... -,t ...a. pwni, .... Compro, vendo y permuto
an'~8 a en8ra8 1888801,. Adr88",r 1al
21"I iin ...,. 88 1 ,,ri todia case de establecimien-
____ 812 0 D-777-1-.16 tog, fincaa ruloticas y urba.
L 0H.6b.1. 0EL 8nd8ep8 m1.TOr 8, naE Creditos comerciales e
den,,e. .. 8.8.,l8n81a o parle de ]a m:- hipotecarios. Valores nacio-
.ma8 Tamb 8 8,8admr 18o8tertap a rsi 1ins-
taalc16n y local lnfres, en A8gu1,i a 3, nales y exfranjeros a allcan.
cast esqumia SA Rafel. -6 -1-2 cde todas la' fortuinas.' Se-
----------- 5-----22 riedad~y eiimplimiento.
SE VENDE t NA %QUINCALLA, LL'GAR cmpiniient
_ent.... 6qn6 1-.. Iree puertas8 ..... C A R C ARBALLO
8150o8....b,,'n".. n,g. poc-," :a Oficina: Reina 467, altos.
nD.-11'-81-2O M-1344.

SE VENDE
Ten1 d,, .. ..... n .. ...... o13-D-7855-51-18
88 ~td Ar .,1,hat..t, 68 Al p,,6u, d l- a
S............... Nl . 86 .......- l, 52 BOVEDAS Y PANTEONES
tir 8tc I3 419 .,h8 A, It A N-,88 .__
dart'-. 5,01,__'E 6 VENDEC 1 CAPII.LA 66RENTE PIER-
VEN'NDO t NA GRAN PANADItRI., D( Itt.- u boedas a todos relor- Se hacen
Ue'a b,%n d;.1ar. 401, o. eS"4 009 o tra4jo Presont. par p? Manuel Garcia.
,, 60 ql T:;, 5.4 1 h I 5 e- 1 12 21 ,6Vdid., d, I 1, de I P.m.
.d "(0,19 bT 8l888,, G1,,.- .1 I, 4 9 lafe '-6009 D-758-52-20

PAADERI 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
PANADERIA
L1 d- do -1. baat 8 n. 18 a'ender In- 1"INNCIAMI1E.NTO DE AUTOMOVELiS:
P. i 1 po1'6, dl1. ,t 8 f 16 meil e por tel8fon8o8 B-M643. Resuelv6 8 68
de- de paso S- J-, e613 Ni- ....., problema en una horn. R Hernandez.
D-8025-51- 19 D-7497-53-17 Mayo.
E VF.ND t N ORO( ERY (8ON C'RNI- PONTIAC SEDAN. 4 PI=ETAtS, 1m.
eerie deb6da,6888 a,18r8den6 muy b8ena88 ,cond881one, e reade 6-
7adol da C ,Iubla v 1 A]menda 'r v Mi- rain. $65000 t-O8 fa6lhdades de pago.
888828 88L1c8611nfor86por8e6t6fono87err8fio88 4A, 5t8 Avey 84 66 8Mrar.
X-4259. D-7991-53-20
____________________62-1-4 OLDSMOBILE CONVERTIBLE rUTLUXA-
VENDO LOCAL EN LO MEJOR DE tc 1q4 8,Hydr-o8t8,. radio .08n1 81 elk-
188818c68 l drl-, n 81,6tr dor, 8dera, tri8 8 6n8 6 58b6nds blan1c6,0 42 p iu1a -
armato8686 8a12 6. 888 1e' p1,6er6t 6de, 686 L,6d,.,-o8 1-71W6 D-7568-53-20.
cr "tlvtreraca 'a non in ernY
C Rz 8,8eal' 881 528Q8.,, 86d 8 8 WILLYS 1947
D-7940-51-28 6Stn8 5.8agon. 8 6n pe 8ect 80c6ndie1ones.
F8,116i6dl,8ded 8go. "Re"a,8o" =1.e F Y
;QUf GANGA: ;CORRA! Lin_ VL, ad..616866 0deog6,t8o1ln.
Bar recaudando $1332008 n alq8 .ler.. 1 D-7647-3-20
1-n" lame Mnepaa$o 0Quednhbe
7o08. a6dema- l.,,an,.ina1 Veode Si o Buick Super Sedanette 1949
V,dadero 18al8. $4.8 000 6 rad, Col.,rbel8 5 ,c 8clt-tim.e q1pedo,









818 \\I H(8 l8 6 lKN E *'4 68,88686.-'r.81'.6,8'." .
$3 0500 cand ',eai r 5i 8 8 ,t a ""- '. Vettd:n n n.radotgame ] c
c o.. ,C., a 570e a,,3 ba Mo. 1 n A'410.a q ni4n 1.86_ 8 e86658-
f, "Cad _te" D-7916-5I-l 1ca- I-l e r o, %nch n ext orasma M c ncr- i n -
t ta Alb-ohit. garntl. V'aa verdad"r
STORAGE Y PROPIEDAD 1681586 85 4A- 81 A8.












$200.t N0.o W,,,r, 5Ar-ice. \end 71U D- v8- .
86.end n-ere.',Io In Pol, 8 -.5 o 8 r,8- F, t-, .rReparto 61,N 0-'. 53-821
eW.s $I,,0 8,8to 88,, 8 3J 401)8 l' D-
8e RA,,,T.- 8. R R,,,,,, ,- 0PRF8(OS 0CORONET.B DODGE0 1 4. COM-
8"d ,8i- ',1 ,,8go, 84, 1 i., ~;. la -*enI' I8te ,o M 1de h08 k116-'
2 11t D- Sb51.;ae Inf e 1 -7T 1 52t
BODEGA. VEDADO54
Venchi. -,po,bl, wa -l. -, ti A7 Ht L)SO% 49 \1 E`,O VESTIDt RA ( t I-
8,8.,a D,,,,, 886,088 1dad881- 88',- 8..-e 88" 8,ra b8,8',a8.e.6,, ln,. s. 8886 4,86
.1b o6,1,,B ,1 IL8 k 8. 2P 6.8 8-d 8.8I in 41.
... : .':b ,' e %, .\ 18... .. 88,,, o ,'u( 8,fe,enc,.' Tell [-64
T 08a1-!,dJ-,- T 08 1688 82
V 488' i447,
-N8. VDL8 I\8888 t P5.8 T7 UFt.C ";.CON'
RESTAURANTE CAN8a8 1.\N8N .., i 688 . . 816- .-
I A "ab ya ae~ p1`1, e~td
8. ..888 .88 .8..,1, ,8, 1. 88 ,........ ...... ... . 9888 d.


n ,E4M H, 1,88.- \1e. I 5 n7_, J. \8"' s. I
t1 88 671118868 8.-4rr,1,'' C 86288188 888-a12i2 Telf -M 63 p..

Main). M-4475 D -sk.




688 7,8, 881188. 6 8 8 .e.8, 8 .. 8 8
reb-- a-


do 11: Gran b 88 84,88 "0 8 1 e.8 8772



Apoac 86 Noi 87Oba8o 10 ii np, 888.18 -8-,88

ULTLL16A HORA CRR 88188.6.8888858i71,82
Sa0.6,6,80808. 881,686ua. 0,86, 13. 88....-l,
88$.080066tr. pre888 tota1. ";:.680188tr 80 041L85 "5C68886064
01806e6866186O Cage 218n $ 080 8888868-88.8r88,8bl 88,88 82. 66.
186d 2828086688. 56866 18tr8 88888884r n 6888 68pe~~e,88Buc 81 688
lies de s888p888 "88-a 83 a 5'18onte 18 402. 88285e .8I .686 P880,8-*i- 4.
411 17.18 '"Cad,, 0el858-8 .88.19-I


RESTAI'RNT. B 48R y 66 66586 8566 60086 89-8.4610
e888,8 -8,8.,- 01 ',4r 6 88o,e,86 1664.
8tgnilI8 8 88h .8;68- 68 ~,, _______- __- _____ -____-______,
8r8n81p688e81 8o~~e 88 -.,e 88p, 811 6 168766r.6

18 688 81i 6 8 0 .8 8 .8 8 .888 -84.'l,'-8 8" '66= 9 88, 01 8


I I
















DIARIO DE LA MARINA.-MARTES 1 DE ABRI1. DE IQ1O


P -A.r ,T. .Ti' .I rT.


A N U NC i0 S


C L A S I F 1 C A D O S


D E


U L 3 I M A IH () I A


VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
qDN o PLYMOi'TS iOr1ts i 9 oa'9%A Co i.. I F,.9 r 1 41 1M ,iOTONr V pI .1 t0 'i IUI nr i 11 % n Iw1 "
3al .ione 4, 00 .e4n ,4 144r1a l 1 12, 1 / 1 II .l're. ".,.ncb 9, 1 I" 2 I I1J II .r,
'420212 4 ic I.,A2 P, I I -.II tM'.. IP I ft R IIII()
A PaMr .A Oerr tCA. BUICK 1141 SU. i ', ..n ... ,. ...9.42 ,, F ,,,;. ;.,: p.I ". ,. '.M, ... O .F..
....... S-T......1.... N g.. p .... ..... ......M1 1 .l.11 .......
.re .a I-a" ,, . .. I, ', .2t..t . . F ... _, ...... .. . .. .. ........ .' .......
.% -F,,,, $ D.. ... . ,4,!, .,.,'...%. :". a.
,.*2,' '." -'. 0 0 2... ., c"',, O,.'. COMPRA Y VENTA DE V'tu .. o ,to G. ,,i t2o w .' .W- ......
c.,. .. v ," .... AUTOS oDE 'So 0......-7 .-:.U
1:, uV.A....o0.,1, V.NDO MUY BARATO
V ENDO roFID o 1140. Dr LUKE COM t1 ,,. ', ,.... 1'.. .1...t ,1 . i ; .. .. e .
--,--rnnTiT ------ --.......... -- --o--L- _l-'ll I DOFl'-rr.-n^ _ZT| f ^ ........ i- i.i... ,:.[..... -=
____-___"'-_.........___"____,_.__-"_ 21..... P ........ '...... ...
PLYMOUTH 1342 SEDAN 4 PrUCK F'1 ' "',, F."'l
.... .... '^ ;*'^,^ ..... ..... .. ... ....>...*ii '1I [ [ \IBO R % ,LI"(.Rt. 1
M.___ ____________ __ F lti44 s.nrt 1.
c t,, 'a aDk r) .., I Is."l .nRe %LEC.
"I:-l choleti.ic 48. Plo
%0"E~I D6% mouatlh .14). PTI',OUito '4 1.
BUICK UPE 9, DYNAELOW COM- UICk190 Lincoln 42. Do's Buick 38.
pietae,-eAd.... .. . .......... I. Buick nuevo, ... 1950 Lincoln 42. Dos Bick 38.
.,',',,...'d'" ,... .....C.,,.D ,- ... e Chevrolet nuevo. 1950 Cami6n Oldsmohile 36, 100
... r. ,.5 RB,,... H 1. Chevrolet Conv. . 1949 pesos. 10 Octuhre v Jose-.
CO'VE IB-LE FORD. I02 CAMIONES Plymnouth Sedan. . 1949 fina.
S11.... -.:9 F S,.Or .'A Infanta 105. (Gar-aje). .D.7987 9
e,- ', ,. ,T d...... ,, ..... 3-UH-D.7987.53.19
dr paj- .-.n ro Cen hr ,,'.4; A %14
e ,, Ill. Mi......am .,- D-'")7 946.53.18 I
vende mam -.k


MINEVA APERrFIRA
STORAGE
17 y 14, Vedad6.
Chesrolel 1948 convertible,
radjo y muchos extras.
$1,500.
111-D-7079.-53-18

APRENDA A


MANEJAR 0
GARAJE "CASTILLIrO"



PANEL
CHEVROLET 1948
1/2 tloneladia, poro upn. co-
mo nueso. Damos amplias
factildades.
ROQUlk-ALBERTINI
Humboldt, de Infanta a P.

C-635-53-18
G ATfG A

Trainpaao eontrato Oldsmoble 048,
Scdin 4 Ipuertas, radio, inluy bLInII


UH-C-r:l.-5:1-21
GANGA





hFINANCIAMIENTOS Lt-
,-,,ad ;.. S Ic i e llf41 .50 11
10 Ini oI. , A ,,ae HUM-






FINACI-A'MIENTOS


PRESTAMOS

Sobre Autom6viles
SOUTiHERiiN CONTINENT
CORP. OF CIIIBA
Edifleho Ilal. Apto 216. Ca-
le'23 N' 105, eirre 0 y P.
Vedadlo. Operaciti' ripida,
|)|NZO 0c611idos. 1,
UH' .... i"; ... .. I,
Ull-D 5I5-


SE VENDE
Caai con6o nlevo
OLDSMOBILE 76, 1949
19,000 Knmilts. 4 piurrtas,
Hydrainatic. Para verseI
nmiircoles y lernes de 3
p. in. a S p. m. en edifi-
cio de apartanenlosI dc 21
esquina a I. Preguntar por
el encargadlo.

C-616-53-18


BUENOS CARROS


DE USO

OQUt-ALBERTINI
liunmbholdtl. dr infant a P.
BUICK. 2 Pta . . 1950
S.danctte chwio Special.
RI ICK. Stutr. . 1949
9,1n. 4 pietl F ra0di4,. et,
CtlEVROLET Panel 191,8
SI2 f0olada, p p0 t-o
I'OINTIAC, 2 PIas ... 1948
Sed0 nette, radio rc.
CADILLAC (62).. 1947
Sedilih, 4 puerta1 0flanane
LINCOLN. . . . 1946
SeidAn, 4 puertas. Nylon.
NASIH, 2 Ptas . . 1946
Cup. radio, ve.stidura ppel.
OLDSMOBILE. . 1942
SedAn, 4 puertas, 8 cllndros.

ACEPTMOS RU CAR1BO DE USO
EM CAMIIO, DAMOS AMPLIAS
rLIDAcILMDES DE PAGO

C-634-53-18


Sedan Studehaker 1941.
Cualro puerlas, mu Ilueno
mecanica v pinlura. golnla
nucas. por solo $650. In-
forman:
F-754 I.
1lI-D-7:3 .(l-l33-i

C6RET-%5

Cafa "VALIENrEU"
Zanja 555. Tell. 1-84111.

Lri.C.173.51.r.


ALQUILAMOS AUTOS

(I1 DRI6E
Caldafta 2 20. F-2 11
UH-C-I2-53-5 May


FINANCIAMIENTOS

Y PRESTAMOS
AUTO PLAN, S. A.
El slsema rmes econ6mlco del mer-
cmdel, pida Inforules y delalles en
Aguiar 305, ahloh.
Ttlfs. A-9606, A-74.32 y
M.8288.




Jorrin Motors,
i S.A.
llopital No. 13 9eq. 3 c Intanta,


Chirolet 4 I'tlas. . 19501
Buick Sedlantt. ... 19,19
Radio.l 111,11h. 5 11r144.
Dodge Sedancia s . 1949
nad2n, 01Fown.
0
Plvymouth 4 l'Im. -1948
M%'y hutIn.
ChroletI 4 P'Iuts. . 191.6
('4, 14 11113 uy V olo.iu
Chrysl.er .1 I'lii . .. 1. 147

11111-k 1 Pl . . 19.16
0,,II,, O olle~ l, til 1t
Dodge 1 Ph .4 ... 19 1 1
Hadlo, ve~tldua, .I,.
Ford l 4 I'i .. .. 1940
I)DlKge 4 P1'1. . 939
Chryelr 4 I'4ia. . 1938
-u1r9F, m y10 t'uindo.

FACILIDAIDES D )E PAGO
SU11 CARRO EN CAMBIO

C-r13-3-183-


TO1OS DE USO

PERO COMO NUEVOS

* MENOS PRECIOUS
* MAS IFACIII)AI)DADES

ORLANDO HODRIGUIE/
P N 120,
enlre Infanta y llunioltldt
BUItCK . ....... 1950
Dynafh..', radio, Special.
B ooICK . .. . 1949
4 as llmu3 buenu.
NASH . . . . 1949
$1.7,50.
Balnds blancia y radio.,
DESOTO........ 1948
I/ p-sjer.., radio ,
PLYMOIUTH . . 1948
4 puertas, botaaguas, vetlid, 0ra de
cuero.

PACKARD. . . ..1947
Clipper 6 etllndros.
PONTIAC .. . 1946
Botaaguas. ra dio
CADILLAC. . . 1941
4 Puertas, banda blanca, rad4o.
FACILIDADES DE PAGO
ACEPTAMOS CARRO EN
CAMBIO

Orlando Rodriguez
Calle P, N' 120,
entire Infanta vy Humboldt.

C-22-53-18


!L N L'UI' I. S. E u l. L li l 'ILL
An,-r,_ Ll 162 --, 1 n,,4
a .:l r a&. 2io lTr.n: 3rrl,
-',". .,1".:oa, 'o ,1 "..1. F.-.9.
Pe -.,Ac1 -i rmen01 ,, 1.., R
41 ,, ,4,.,?o91 -.2 41,.' ." I'. 2.2.. .


UHU-D-7582-5312-



SEPVENDE
(ADILLAC 62, 1948
4 ...ras, radio, ltlydIIramla-
tic. Gomam bands blauca.
Vestidura de cuero y otros
extras.
Para informed:
B-3389. B-3734.

C-617.53-18

hAPRENDA


A MANEJAR
en automA6vlls de oICUmo
modelo con DOBLE CONTROL
Trirnltmo 40 pspermia de091r0n-
di4al j completimente GRIA TIS
Preparaclin pars examen n 2o1219
de Trinnito eipeclsitmente autort.
aa. Prot-ara. Pars damask
GRANDES FACILIDADES
DE PAGO
Ablorta iln Intarrupelft
h1.t9 Fa1 DIEZ D1 LA NOC102
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60.

UIH-C.18-53-30
"BER-TA.-DI"
Riefugio 262.
(llsmtol,)ile 1947, Hlydra-
nialit'.
inatir.
Oldsmobile 1948.
;Cadilllr 1949.
D mnies Ind.Fl. 21c9ldd de pag To.-
d. c r ., r. p ler 'a
Copte n dut mn t U s malnlo.I r ltalz

"BER11 -TA-l)I"
IRefigio 2(62.

U -D-7011 -1:-


Via Blanca
MOTOR COMP., S. A.
Preildente: R. Ranimos.
Agente autorlzado dll C(:hrys.
hJr, Fargo y PlyInvtiilli
Conpletlanmente i IUeVOB.
KN RISTIIi~N CI ri/[A
INTIaEGA INMKOIAT&.
Aceptamolla carro erca.
parts de pao v dueyas
lacilidades.
CARROS DE USO:.
BU'ICK del 39.
PLYMOUTii del 41.
LINC(:OLN del 46.
"ZEPHYR".
PACKARD del 41.
7 pasBjcrom.
PLYMOUTH del 46.
LA SALLE del 37.
CIIHEVROILET i tel 36.
C(II,. (oniercial.
DODGE del 46.
CIHEVROLET del( 47.
Camiones "FARGO" Pick-
Up, nuevos.

VIA BLANCA
MOTOa Co I. .
Fabrica y Via Blanca.
Telf. X'-3261.

UH-C-elo-.3-19
54 MAQUINARIAS$
! 1 'Inr.ni I NA CAI YADO (A Y IN TA-
elel t fn, AmDerOsK m A ten
1099011 10. 24 0. L5 pez.

Alr1e. D-741'85-14-20
mi~nlas de "~labarieria. maq,,Int dc gr.-
,,., 1 2 ru1.1- Jones 1-37 y '31-1.5.
Lawtnn 1.506 entre.S8n Marln. y Vista
..... K D-74_ 10-4-!

SIRENAS FEDERAL
Un prodlucto de la Federal
Enterprises Inc. de Chicago,
U. S. A.
Untvernalmente usadas en Sndus-
trUa,, anmbulanclas,. autos o4iciale,,,
embarcaciones.
Equlpos espect2le9 para cuartele9
de bomb1ros. Agent tes:
ALFONSO PEREZ
Contrurltn de2 mbulan.las. Con-
cordia 783.
JOSE OILASCOAGA
Efecto a ntvales 41 r2Frm. Rio Al-
mendares W1
L'H-D-5322-54-11


VENTAS
54 MAQUINARIAS
I.I90%94 9419 P 4F A9C.21 02A12. 2lV I -
o Z4 0 o.' l, .. ,'o lr 4 p2 9 4
,,. M e -, P, ...'l. .. r ,1 -

..'I., h'. ,.142 2~141.4 pUrleU d,
i,.. ~ ~ ~ v ta ,,.e, la rd tC6rdob.
p p.-imi X i mu
D-1153-54-20
TANQUES
-ap-tdad + pa a lt Ie i mdilt., .-
cele1te 'altdid y pr"cI.. SU i, y gI -
1 IIUtado,. PirIu Cstro.I CUba FU6 b4.
A CA D. 1, 1 1,'! i ,


BOMBAS DE
PISTON


DEMING


250 Gal.
37 ,
500 2
800
2000


Hora


1/6 H.P.
1/4 H.P.
1/3 H.P.
1/2 H.P.
2 H.P.


I
ASPIRACION . 25 pies
DESCARGA . 115 pie,
*r
N ENTREGAS INMEDIATAS

MORA-OIA

COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS No. 105
Distribuidors.

C--638-84-18
55. BICICLETAS
Bt V.Nn RI 2ICI.ETA i11 MOMBR0K22, n
p0q e 1,informTan", ZuiuetaS 207. Apartl-
menlo N9 13 entire Monte 3,' Dragone.
D-7553-55-20
BE VERDE UNA *ICICLETA EN PER-
fetto 9 d0 No 219 4ose d 1ute prectn,
$25010 Manzana de G6mne 249. Tlfno
A-6445 n D-7913-55-20
56 MUEBLES Y PRENDAS
SE V0.ENDE IN JU EGO DE CI'AITO..
pieal. i, nderno La taloa 11- b-tit
dot I olehnon 0Si0on00 de 'notlies. V l-1
a nods ho'-as en S. Lzaro3 022. Ito,
D-7i73-5r-20
DIL.OMATIC'O PO TRA5LADO VE01DE
u 1a ia1-4 'ad or ". .i,,, "' 1949, erf0t1t..
bma blh'/lef Ini, ,.,odernt,.5 ueva, 4'
utoI Ialude I4 ..... a co plates, p. In'll-
I n. Once 218. V, d.ado, t11.s. F-5771.
D-14707-50-20.
5-1Fll. V'ENDO V'AJILLA )11a PLATA 00
9!21. -e-nt.l| 1' 110. 0l010.r, plains. 040d42
labiut, I. l 02..i2 ieh~4 tt io tlV' de vLI
\ F-ai i jlPl .ae Dtpmlta lntu t .10 1 1
nla~an ,D-1064-5. +2ti
JUEGO LIVING, INGLESB. TAPIZADO
h,!no D1asoFI1FM .m. l 0 nue1- rn,0 9l btl.
y1 l 1 S .o NFlg0' 1'A
1112rI.I loll 21 V NiF'Ftl1F'
D -793t)-56-19
TODO ,MIS MLERLES: JE'EGO A'UR-
h. mnd0r' nn, 7r b a'rz fl .Arfl0 ,I-
,i 0 :,li 1r0 Is1 q. 0, h 'hln .nh r .9I
tt+ ,elnr laqled ir _i, m de 'n 9 \ l
It.q-.H4 : r.. l0 V AloO,. SnOodio., Pa. ,d
tin eM.Wovn 117, j dr, Vna r'r-
ie dl0 e ,. a n 3 e IF 1 ts .de .


y1 B-6247 1 2 .D-774-,Z-f
VENDO An0 JUEGO1 CUARTO CAO-
ha, ndt1l in, 7 ,rezas, a.coqueta 4 1-
cur uisiXV, Anb or 111-
ia,. ,. .. -. l n tlevo, 1$ 400 10. Man-
i ,, ''"i' p r-1 eIIIeso. 924si0
15.8021.56-11)
U-4197: COMPRO PIANOS
Promi4s, Farrne0. pel no- I ., olu-o
r on, apI. rmll sl,. minllturaz.. oble0010 1r-
1e9, In bh ,, Ilglllo.s, Ta01AqtJn1 0ose, .
I.,be, c a a mo ro c ratmlIa.-
4., p11d1 l 1n1gll1.g9a. VOy 01iipo. tlIHorn
U-497D S00t-56l-22
VENDEN TODOS LOS MUE-
bies de una residencia parti-
cuuri' ell Miramar. Tels. B-7454
SB-3:244, ie 12 a 2.
D-7444-56-23.
'ENON ('A t 22EGAI.A2FtF. SHl IFi. MA11-
lnlhuo lJteg, ct't "~rtl '.."n.. V6alo, el%
lolle 1100 ,lrna a1 dlt .,hIt y09s,,par

VENDO MAGNIFICO JUEGO
cuarto Luis XV, antiuoe, soi
fA, butacas y mesa me dall6onl
Piano casi nuevo, $300.00. Es-
caparate antiguo enchape pall-
sandro. Magnifdcas porcClanas
Meissen, Dresden y otras. Al-
fombras, tapices e infinidad ob
jetos a precious muy razonableso
Equipajes todas clases. Tam-
bien crmpramos o cambianmos
Bernaza 202, esquina a Tenien-
te Rey: A-8232.
C-629-56-27
JUEGO CUARTO, $75.00
tro, t...1ullIn re .oq ,I n'.tHoF P.0 19 .00;
re1o0, 11,4ved1eL '"'PI'0 ,,IIFF iO IPO -0912
re E, aedry o e, o. iql_..u o, d eo.1
0 po01 r9 ta 02l elpo2 n0 e1 o. 1110iodel9O, Si
iO y04, eotre d R o y 2 S NohIs.
D-70744-51-23
"CASA ANTOLIN"

SOPORTUNIIADES
Muebles de estilo, finisimol
juegos de comedor, cuartos y
salas, c6modas de sala tl'do2s Ins
estilos, consolas, espejos, laim
paras de Baccarat, porr.e, aral
europeas de todas marcas 3
otros objetos de arte, de verda,
dero gusto, a precious de ocasi6n
"Casa Antolin", Salud 57, en.
tre Rayo-y San Nicolis.
C-629-56-19

Vendor una lsvadora mar--
ca Easy, sofi, juego de
portal mimbre, cult de ni-
rio y coche der iiho v o1ros
2n uteiles.
'1"clf. B-3176.
UH-D-7443-5622

POR EMBARCAR
,end.omobit,harfotde cas- -mple-
0t,. excelente cah04d1ad 110uego living-
roo1. piano Espinet con S20o-vex,
rme4or ant10un, do1 juegoig uar-
butaoas, refr0ger0dor,9l) 01,% c -
bites. Vicolet Freezer, i~mparas
1Ftenoilit de 0coola. miqu0n' 4d2
escrUbFr porLAtl, 0e0r Ave. 12. en-
Fre 13 y' 15. 9egodo 0ot . C2am
Ga0t1n. Itttr0 o d. Miramar. Exclu-
sivamentea particullres.

D-7613-56-19


VENTAS
,IUEBLES Y PRENDAS
J'l U O CtAILrO, TE 1-2'Earoit,92 9 0;.4
0t01204i0.4, $F44,0. 2illetn104
o. 10 21S.0-1n- It, n o.oel, o 1 l'.lll-
- 1,,o-'h $.' 142221 0: n 442n1O T-.
do So121 n. 2 an Jolq l 2n 311. -l',. I,,t .
0" I Ooa, 0.D7872-50-23
GANGA
41-d. )-sond 111e1o' edar, blalr. '
"b'i .,b l Vl + 0.D-7891.56-20
I'2NIO MUJ 42A2ATO JUtGO D1R XA.
'et. -, F' .b4 0 t4p 1141 014o-H-
1. J9'.2 6 .F. 1. N, .
__-_. D 11-3 !6 l

57 UTILES DE OFICINA
r ii a 11 I_% x %I %D "iiQItIN Dy I h.
U n,- -L dp_ _0. -11,'..n ., '
e 4r 12,. ato .!'I.
'111014. N914 1 50. .72.1" 1, 2
,-_..nr M H ohlne., D-75S0-.57-2n
V 00 "UNnEi0RWO'" ATAIN21AR2
perfe1ls rndiciones,' U. r_1Bel o 0 210- '
on $418.1M y Underwood 14 p 14 g da.i conio
M, 11. 1 2o1t1eR ig Cmo.1n n y Pradn i-
.10 pln0 4d.p.rtt-ento 1Urn. A tnd., h.-
ri. D-7136-51-1|9
Sy VE'NDER I'REAU MODEaNISTA LA-
-,0!In, InrreF. 7 gslvetax, Cal,,ou Ab.11
Imlinnn 8[inch'll. Vere Call? IC N9 201.
ert. pT-o centre Linea y 11, Veetrno


BUROS DE ACERO
Miquinas escribir, sumar, cal-
cular, protector cheques, nue-
vos N usd; bur6s acero, cajas
hierro, contadoras, archives, ar-
marios, tarjeteros Kardex. bi-
blioteca. "La Casa GonzAlez",
Compostela y O'Reilly: M..8638
Y M-o8081.
D-7951-57-19


La Edad


del Acero


"ART METAL"
La calldad iuprema.
Archivos de distintoi mo-
deloai drde
$79.00
de 4 gavetas, con cierre ge-
neral automaitico y suspen.
siin en rajas 'de holas.
Archivot de doe gavetas
$37.50.

ESCRITORIOS
ARMARIOS8 DE SEOGURItoAD
CAJAS DE CAUDALES
TARJETEROS DE TOIDAK
MEDIDAS Y CAPACIDADES
BANCOS DE TRABAJO
(ARPETAR V KILI.AB
CARROS-TRANSPORTES
GAVETERIAS PARA PIEZAS
TAQUILLAN (GUARDA-
RROPA)
TARJETEROB I)DE CONTROL
VISIBLE

POSTINI)EX
parm: Records. invenltarios,
promoci6n de ventas, cuen-
tas corrientes, regitro ide
personal, etc.
Eitanieria para almacenes
Ileindao, etc.
El mil comnpieto "stock" ie
nimuellei de acero.
Aliora mnas larato de lo que
used supone.

Reptreelunae general die
Art Metal Conistruclioi i )le-
Shold C., L.yon Metal Pro-
1du4t Inc.

F Enhbaramo a lodoa ]a
S Republira.
Liberal descuento a Agenles,

LUlIS FERNANDEZ

SBolsa de Muebles
de Oficina
O'Reilly 409.
S Telif.. A-7743. A.7744.


NEVERAS Y REFRIGFRADORE.
FABaICACION aAPIDA. ECONOMIICA
Hilrl V KN o qei N i, I lZUlI d ,OlmA rrU (i
la. I nhl hra du1, 3e1H'ienl r Net-lo
laidrill. doi dertmn-1. 1 roir h.TJar N
275, afntre, B e i. L ulYo ,. D-7442-NR-.23
It VENIDUN I;aLFRIFERADOR GY2Nk(
r1 01 Elctric, 6 p e 0 ,1 .U l rantla 5
ll 'A., en $260.00. IndumtrtI 316, entr. Nep-
I lu ','San Mituel. D-7485-NR-]
Bi 'VIEND)9 UN REFR1GERADOR. GENF
ral Electric, 4o 1944 d. 1-1 p-, n
250.00. San Lt-arn 673. 111,re M4nW tl
Sy Santa0 Catalina, Vibo'..
vn910 e2nd7i5ni1n n0r t111n0oR. 3I21
1, 91r44 "ret~fone 2-1 019 04,49,1 04r11a
I N 121 S21. J. L, 2,9err,. Miroi4nF4.
D-75i-NB-2
Refrigerador Semi Come 'cia
12 9144 0t1l1,2l. 1900 p.9roallnl, 2 021114
.4090rl4. 1191d40 1 0 0 P o1r1914 10n1'10. da
vand *In 93.O2. Prp2o c10 i h11e8pede.
kl121402, 0490ler|I9n, 1,4lndu11r2 .14. e0lr'
Neptu2ne-I4l MIZuel, D-7543-NR-lI
5$ RADIOS Y APARATOS
ELECTRICS
AD1O-TO('ADlICO9 022N11aL I214
| r01, de1 1oc12. n1119o, 2119end1 2 tfF ll
Indu.trl4 2121. 901021 Nepllno- 0411 M9guel,9

260 1NSTRUMENTOS MUSICA
*X VIND AAa 9AT1CUI.Aa 91ANO MA
t21411 el) d0.400 41102 9011enre9 10121. V,
dado. D-7455- 0-0
V90N, 420.99, B2ONX OPrIAn0 ALr
.4, funrte, n 1ie. $,l," $409121. 0111do, t
2114n0lli, a0411. 14 11044u, 9212. 90tre C4
dic .v Z~ 119104.
VESIDO MAGOTiICO PIANO PLEYEL
ro92V1021o1 AN! Centrll No 6 Repart
12o1ly. o 12 lm'. 2 -1 12 7 4 -42 -7


VENTAS
61__ 6 DEANIMALES
SY VF.NDK Mr MOIA TYSNrYRA PAXA
w -1.0 d.t u a t-, teitCl~di dr, tua
b. -1440 142 A. 1111401 04,02
C de 9.1" 442.2t,-+1
,10 41090 l4 4rap i4. 2,41 l'.021 f1210 0
d11 I01 + InI R 404-111 2O 1 4 1 A l n511 1 "14
d "o _.. "i tl .Aie, l I ~lrooP
d.91 1s.0.C M A .421, ..1 0 ",494 "0"11
lin areo no&t at%&, pod In a rs der at- h -o T
al~ld. y S- lAixdrd#, 11.1 ~ o ot--
Ir"n Wlays en Aprhdero Arndt.d, Pal .....


MATERIALS DE CONSTRUCCION
Y EFECTOS 5ANITARJ05




CABILLAS
CORRUGADAS
(En todcas l medidau)


AZULIOS



TUBERIAS
GALVANIZADAS,

HIERRO NEGRO,

CHABOLADAS,

DE COBRE,
FLUSES CALDERA
(En todos los tamafio)
*

CIA. IMPORTADORA

SOBRIN, S. A.
PERON V' iJ.
(Cerro).

Telfs.: 1-6416 1-6116

-UH-C-.S -MC-




Azulejas

do 41/4 y 6x6
BLANCOS Y EN COLORS
*

CALENTADORES
DE GAS Y CARBON.
*
MADERA PARA
ENCOFRADO

EFECTOS
SANITARY IOS
BARADERAS. BIDETS,
LAVABOS,
INODOROS do today. classes.
0
MATERIALES
DE
CONSTRUCTION
*

SERAFIN GOMEZ

SGONZALEZ
MALOIA 1002, ontre Infanta
y Ayoataran. U-3283

UH-C-631-MC

82 OBJETOS VARIOUS
VENDO CONTADOIA NATIONAL. M1A
a $P.og. ,Galisno 5031, enir0 Zanji
BArrelon. D-.7422-.f-2

BAULES V MALF.TAS
Equlpajes Morera, el ma-
yor surtido, haulers espe-
eiales para avi6n. /
Monte 676 entire Figurs.
y Carmen. Telf. A5.1302.
UH.D-2962-62-6 Mav


lIUEG0 DE

BAtSO
INODORO ACOPLADO. con
P osiento y tapo blancos.
SIDE AMERICANO, 2 llavec,
doqusie outom6tlco.
LAVABO colgqr do 17x19, 2
llavas, sitlm desagus do
tapon.

O $8O.00
Ferretara HUMBOLDTS.A
CALZADA 7 H, Vbdado.
Telilono: F-7291'
Humboldt y P, Vedado.
Tehiono: U-2501


_YATES T EMBARCACIONES

NORTEAMERIC.ANO
i. 21 911d S0. 01400. 10020 25..
m arx 2 1Rlohard4 n Sport blahernoan,
do004021002422 H P. 0eoV1F25,te-
t 22 equtp04o, 9FF $0.804: F evr


onedrDepV~raero.1Fc~lc
90 Cod Spot019 110- 0Y E. 0 10
Ias. pe402010or ds10 aoa v IsO 0rn-
-or,Iu., Olo, blltdora Warring0. 910
lnf. Thomas Walsh. Apart..
Ldo N9 5. Telt~ono N' 125,
1 aradero.
02--1701'I


V N 7 A S DINE/O H1IPOTECA
6Z OBJLTOS VARIOUS ,4 0FI-RT AS.-AS. -
1 o I,,, 'A' .3... ... .... j HIPOTECA
129990219 F~} 0119A 2r4l4.1 11a1o,' ..' 1-



YATESYEMBARCACIONES

VENDO '
I ,irl. .,12F94. !2Fl. iir .241
e l n uil + Ph r,, ,, ,na- , P, 3 f-t > ...... .. ", .


m a 17 m illa v y 12 1 it rrteip I4 l o/ a r, c "T
rn, com keavt qlp: Pt -OA05
do y radio.telifon l'H.20 4 | 2-D--0-4
(Otro: 34 piet-. arahado de DINFRO U'TOMOVILES
conslrnir, tipo crucroi. mo.
lor l niorcal de 90 H. P.. 1946 al 1950. damo 80%0
andar 12 millas. Cumpleta. %alor.
mente aquipado de lodo. Se BER-TADI"
venden con facilidadPs o se Refugio 262.
eambian por lerrenos. fin-
rv-. r.- o mnltri,. qu- 2;-all
puedan ser empleados o
u9ado0 enl I constnlrticciion IPOTECAS
de edifircios de apartamen-. nI-w412d *4j
*Ten/o V-rlni partidlls 4td *I 41t
too. 9pr U0 ac 0, 11n1td1 2 44.0t0tt
Inform n Tf -3 Timbi 2n a llarg plaito, pagadert
Informan: 'If. 1u.333 1. 9or men9uslidide de capital a j-
I tr eslo~s mejores plan- y mall
UH.D.6392-YE-24 1... 1'.. n0 ..... ito "Mir
UH..63 2-Y :2_ A 18577 Agwulr 391 ,Hnraa ofic:ns

DINERO HIPOTECA _,__-___.,,_Is
63 SOLICITUDES D)INERO
"reng.o $40 mnil para colocar
Las siguientes buenas hipote- hipotecra, no me Inier-.
cas de reciente constituci6n, c ,- en r9 1 I
on /-I inlerria, Pno In Karan.
ceden: lia. Informan:
Ca121tI424., 11t*r,1,1 912 A-6123.
$ 4,000 7 % Habana. ,'H.ID.6311-64-19
4,500 61A% Habnna I D6311-19
13,000 6 % Hbans. iO .t ..cAS
31,500 6 % Ayestarin. HIPOTEC,
1De de el {" iiisue n garantti opera-
15.000 6 % Vedado con1 4ttuacion y construcc1.,an d.l
16.000 6 % Vedado tnmuebl.florecld o 2on 421anta11 1in-
tere&satbre sa~olnTiempo el que ."e-
32,000 bli -", Vedado. ,,it, Conulteinot Pihon y San-
5,000 8 %' Mariando. Edjo Lorre Dotro o l AgAulr y
45.000 & % Nic. del Camps EmpedrF.doi.
18.900 8 % Almendaret. t 1-c-9-2-1
3,000 8 A. Almendares.
-L 1,000 7 % Miramar./ 1
10.000 b6i76o Miramar AL 47
12,000 7 % Mimmar. Li
10,000 7 %U La SFnra. Dn ,n 124 hore sdinern en hipot0ts
2,500 8 '% Buena Vista. a 4 l4 n) 1nul Portela OlRefIll251l
4.500 8 7% Buena Vimla. dpartam.ntn.o 40,N M-1072
2,400 8 %" Santos Suirez. UH-D-7447-4-21
2,900 10 Vibora.
3,000 9 Jaimanilal. D I N E R 0:
8.000 9 Guanabo. Comercianles, Industriales
Le. fat io lldinera 1sabr.e40 215o22-
Estin garantizadas por casai 1 saob.l 1e .trs.r ronF atr yr S -.
que valen dos o tires veces sla m. docunn mrntFl 0 o12-
iroci6n con m2rancta 1 de plazia
cantdad prestada. Para infor- mpo. rtem2tn Todo clam de trim-
mes completoi y, si desea visit. ""'ina" y fi"anc1'ldentol. onU
io lr. antsat ut'le rs
tar a intpeccionar las propiedan s vcmenat
des, llame a: GUILLERMO NOVELLAS
COIRKEDOR
ROBERTO A. VIEITES Cuba No 44 13 D.pl2. I4.
Bonos -,Hipotoras. Ur. t-D-75T4-4-V-
Telf. M-7620 DAMAS
............... PARA/.LAS DAMAS
TOMO $35,000.00 AL 4% SO 67 PELUQUEROS
bre edificio esquina Santos -
Suarez. Magnifica garantia. PELtIN1 OIIA MADAUX "AxK. :-
Tratar 1-7181. Ruego no curio- 1 s lici 1un buena. mtnicure
sos. 6-D-7898-63-19 D-D 44-67-21
_ELtQUERIA AR09E. SALUD 72!. OIaE
TOMO $2,500 SOBRE DOS CA- L0l-tad y Escobr. 5r. .ali c 1ts1 na,-
sas en el Cerro al 7"', de 1111re 21en 4 2 4l--
marnposteria. Ruego no charla- 70 INTERES PARA LAS DAMAS
tanes. Tratar por el 1-7181. SE VIE.NDE eECoso TAJF DI EN-
6-D-7897-63 -1 g .. ra. o Du.. he 21 v je bordado n
f, Ilr n l d dr, |E n m ne Ca ndo N" 1 tLIZA-
NE12TO $12,000 AR 7, 090 PARA ,, 9.quinaa C-opotle
1gera1na ed ifilo 9 depar1.nelr,, P e l nI p. D-71 6-70-4211
"lntlrk 41a141.0 dee .....nt. 1,1e1viendr, SE V FE4 N D RA PA R F P S.rINALIZA
r.pi. 7 nterac _'n-1-718 1 ,. L L. n-- temporad, bemllepiel Sliver Tar. Ver-
1t1d -I D,7861500,Noq iN. te, ed %riE. n-i 4 .lie 27 r n r .. i n r. er1oe Pa-
te, ta9 2B_58 12. D71D4-6120 ) ay Dos, de 11 4l m a p m
TOMO 32,000I AL 6%, DANDO 0.0,20052-1-
garantia edificio frente tran- ENSEIANZAS
vias Santos Suarez, 2e U_,,do
Calzadao 10 de Octubre. Urge 75 PROFESORAS PROFESORES
operaci6n: 1-7181.9 0AF10'.E 0 RoFF'1n. 7 b19 2 CORTE T
12-D-78l96-173 1-9 r,,,i. 0pr.02 4.r r otr ,la 2 a .0lo T.
iX-421M.D-,577 -75-19
-22 CREDIT HIPOTECARIO P 0orEsoD O CONTABIL!DAD, IA-
Cedo, r. .1 ndo ln ert 'dll 0 0-%- d 4110 d l n'rJA .' lIdd 4p0r.1l-e12o
I2J P-l4 .1a-,n. QLI 3 3 ., tb- r ,.1,2 Wlesr bzu riore' Moras noctur-
b11n4 propledaS. d". Plante'. Vlb.'a Sr n0 44 olamen'te -2949.
A .-.hA: A-212, 9sn Mgu."l 312. b Hin V D-79"5--217
Fa-D 2190OVEA EIPAROLA. CAATKLLAKO.
12 CLIENTE TOMA $45,001. PA- M.tlelmtr. 99e9a PI 0.e491u11re1Pe-
-- pararion fle exAmneI+ P'imlaniy Sochi-
gando $55,000i-,olamente sells r-i .. o 214i0411 7-:-.
meses, dando garantia edificio 77 ACADEMIAS
esquina, antos 6uirez, 2 co-
merciets y 1,900 metros fabrl-
cados. Tratar: Ursula 70, ffn- flllnr
do paradero rutal1. 1TA UUIUn -IAI
12-D-7893-63-19 A UG FI
SPitman ? rggae pife
v. 64 OFERTAS i 214 11119 1191149 enonbus-
DINERO .... 9,11A.......
DIcuOrses bihn, esestin enlocados.
Nunler--$ clases do te-r~ia
EN HIPOTECA C,,do n.l. ........ s na'
Dar laun d ae s abre *"r *a La no turn
Habana ywas Reparetaml I .alra11- anaiculo 0 lqua l 1er dim ]rcetiro
ble tip, o iterF ban-ait. Tn-
bike '"s .... "' "" HAVAN BUSNErSS Mil
pars ia d volvehilacon dershoa HA VNABUIN
pae* parellst. Train ]at l, OrE- DIME
RACION RAPIDA. I nvilsfi 9n
agradeelda aoruda perAooaet&. A ADEMY
Danco Hlpotecarto c-n-- .0o
MENDOZA INTETRES GENERAL "
PALACIO ALD AMA ..
'xPta, d. Ia Pes~terls dnd
* 1"e4.9om. A-211L
9221021112224 01A viso




te i artictllire l, N k en lago pls ,
INDSTIA 02011149 dM<1 14140<'*"lo
rped de omeAl LA ISLra t ''n.'r"d r. ee.
21 ...01I4 I d 1rpo1. 2t .... oo nte o ,l- A COBRADORES DR



dtls '^' tales, iobre mecalca t'on'' Jetrd mr ralep.a u nt n
-, .....0 .... htp11o40 ...4,0119.. ,,, CENTROS REGION ALES
to 1tord211o y Clr pl p ]]. Vpuear RI car. d ..-
p0d9 oonrre.r 0. pr04tano210 n\rs1n14l
2 ....1.,. 21. +,t... 1 r o-_ 9 ,1,, (.ASAS COMERCL &LES
SR OECAT de-sea establecer relaesa-
INDUSTRIAL
BE TODA LA 8LA 0e cobcradores dle ce-
SI A. 2199211O 94 pr0s1ero y 0 roi regionaeley caaa co-
210412r 042nt1d4d de 99190121o 2111e4 merciales para asunto qua
141ed hlelo o rosl. 0021219904 4214 -
00000 p02ndr9mo12 4 21u 4121po.100n puede intereaarles. Comzmf.
Finmn....a-oent. t G-C2C ueue o~9 por el teelfouo U.-3959
S.A. 'con el
Aguiar 411. Deplo. 400. S E.OR ANGEL REY.A
Tellfono M.9276. *EO J
8 t"E-C-41l-M-11 m1 yo [ 0721.I t .MCT -113--


ASOO CXwIn


- -.7 t 7;== 11 L V L %11&: 3000 .. 3 HT. m


-H


1-10 %F-f, m -% w 1)


III Juuu .. . a ri.r.. M I-


















PAGINA V'EIN7IOCHO


DIARIO DE LA MARINA MARTLS. 19 DE ABRILK. DF 95n


AN L N I C i O S


C L A S 1 F I C A D O S


D E


A L T) CoTrI A


U L, 1 M A I 0 .R A


ALQUILERES ALQUI
79 HOTELES 82 __APART
HOTEL 4 4ESTI SE AIQII.A %vl It 40 A

1-- D=3974 7! )1 14,1 .111 3...... -,
82 APARTAMENTOS ','o"'"
LI 4441344 B -F' 4I 5I4ISTA1 . I E MENDOZA Y

.-.. .-.. .. ... : ...... p~ V, _> 30 5 i

-, r X.I I '...

b 44-.... S ., 3444 34 4if4 m 1
4. 3 1 -33-~4 3 c" '- ea en'arga<

14 42,, 110 ',.314n Hre1 .e pa-
4 4 114 '1 1.-I 521 %I E% 11.5-4I
8r4derr 4 I.. 44a4 ec. n 3`9`1.a
.1 .. M- 4421"7. D IE77324 -02-22
re-., 403 32 44 I 1110 1244n13. 4 2 Fil
,'I 4h',',. refri; 3 4 4 geradn, .1 a h e | a pa, 1 r 3 42T44

APArlTAiL11.-s (04, ..0. 4,4I 4 i 15- "T lfornl'es B-(
"t'F434i. r.14 4 n-, 1 .-1J0 1e

SE A".IgA4 I I I 8l 44d4l5n I ... I-,-- %P U TA-1

















________________II,\______A____AM______O_____________ 11________ 1412 7152_
1411. 14,4121. l 3 --, 314 9 73. 4 11 \H
r4.15,44,7 4447 1 .. ..1 4 4 r34 a. Esca ilera irna
APARTMENT. INTERIM R AMPLIO. Pad. Itd0. conlf,
-art,,, -- .. F, -, a. pti $30- 1114.0
ln Lm es J-fehn N 33 2, est7 Telf. 1-53<30 d 17 y 14 En,;
D-778 5-82-19 [che en ]a nilsma.




























.-rRn. l ti.-Iu <* '"* O d l' \r *,.. p1 (,. T..i
-I4F4 %4. r .. . 'I T.- O I ,
2144 44,1,41 taR l 2n

q .- hR , 1 II I, .... .I. -- . ...
d 5t1e. "-i; . 4' 9

IN4, A3L4Q II \ I,%LI F1 I N-1 1 4 C ,
4 154.n Ap 444114 1 o4 4 m141441 2dp
























Ia- o , 1 1 .1- 7 7 1 2 2 ( ,- .,' l ',|''" ''"
2lo e t . - , ) \ l ) ( L -'* ,
4 l,, 4 r1 F. 4... 1 : I EDIFICI0 Q
lA' :IlTA F Mii IN !-II I 1TRI i-1i I
434 441 (.. e ,, ,. '. ,, '



Hermnos apartamento
So4n Jn.f4 A72 um44 n 4 .134 a,44 l.1-e n-
dnr. c4 rto4 14ln g1 -. d22' .r4 1,4n4 ,




































e, m,,u, am l.i. h .......... .r... . . . '" i)E I 'A R T.
4 41 r l ( .

d dena 4.la 4 41... -2 ,, 4, 4. -4
4141.d. .
pl4 nt41, 123 ,-- h'- 'Ve '' Illa
4434. 541(4 .: -
I hl 71.-,l-I,:2,,,414.. <1.4141.
dn.% gtnrmll i-A, M... ,q o' Dptn. a.a
la. sa comedor-' r Salao. cne do
A PA R T A4 4E N T O A U, T4O IN4 I)4 ['E4 n lE N T d ns b an4s. 1'L1jj :13
4 '34 1 1, e 4d34, ,imrlw. b ,, .1 adol y ga 4j 1i
,,,i-44441 2 Ci1 1,t.ld,A 1 b,1 3 A r41 Jad1 1 P1 ,
411t4 C21141 4 7. A4'31344I411 334 111n'.- 5 .,17 h, fa M A. ib
d414 $3"11 (00 4n4 1r1g t -3 I M 6.'it
D-T 36 1.31i 14$t
I E A1WOr I rAn.MNr y pa
A n I l, 1 ,1 ,, ~ ,r 11, b l ,, ,,. ,
944.-, __.___.l ___ ..I... 4
4~I4a8 4" 448 '411




































e,,- I RI ,.. A M \ I A .. . .. I
S. . ., -.
^l, ,,, ,. ,,, ,, ,l ,,,.,, I~ ,ltl ih Itrec
ll, d1 -r r a o 44l/ h ''ll1 I 11 41 4' | Ilq jo t Ie


ii, ham1 I.r4I 'I ll,11 1 1441h l-r
14 It.". . -', .... .. 111 ,.I, I ll' .
.... .. 411 "4113414-I D .7726112 2





--1E M' 257, 4I 41 14 N, 21 -
:l-4~44 1 ,~12141 ~1444244.SE' AL'
43341311114333 311413d
. '1 42343 314 24 sIll ll I14n din3
44.44. 3lhl I 33,,h 3 t 3, 1 ,- l I'm 3 It4 s331 t, 4 751 41t
1 r444. 4141 I1I4N1, ,3 I I4W334 d, 04111ib
44 1 1,7 1.4 M 114.24 M(3' 'l'l'4144 I-6
Ag renv l lI it Untill. T efii. '11A 0C


I'll 11 371121 .-l52o
se ao.1511la kp1824 Saa4-41.4
i,. . .. ., 2 .ibi aci i 4141.
meli bar~lu covill I l.e' r ga4,lq f.d cu
P445444le 1% N' 1 "al6.5i ,H~l l'4241 4llll'l 444444nd
A'11 I ESTRa: }!
,:. lchritlthl, 1-41fihl. 'Ill-


27 2). Inf4o, '.an: Ml.-890I t 1 15
NA -6362. 11 1/2 H 12 1/2 :tI 1,313
3 a 6 -s5. 1 4243 41
I 11-1D-7,711 -812-20I i,,,,.,~ O ,,,

25 K. N1ED%)Do h) l3nr1 11 3173

A ,la .i a ; ,I,
I lllml3,l I1 1.. .. A 611-
Ml h1;l D i ,I R2
,, 1 v1N. E.,, -,, da . \N I (


34 3l0 III 4.r 41111111111ad 114ill
2la 41,ed, h..s l Et) II).,- 4,'1 AI 2



r1. garn je i-I el941 'r. 4114fo- I
4444 41C. N, \144 I'II )4 -....41 e44 SE rALdQr
Il A aranj~n'. l 471,ht-o I III 7li EN
d ] garnje. h\llr ~~o

U1.3 339112 112 2:1
4-4 11r)j 1) uI'.\ S. I nK

2IIEtNTI I. 1. I I-'I) II*) 11d1. una ha1
3 34422 T4 1 I t.ailort'n 1 44 lh4rel. ,irit
12 144 1,id14444
c, 4 '2 I ,1 ,14 4444 424e.r Ir
I,__ s T F! `-S- 1,,._._ 5. Rtn ta, (,


[ranIax nlIl
infa: Dlopt, l0
.alzada de CN2



Efab l irajr l IIII(133. (I 1', 1, 1 31 41
dafh.2m ,'4ill444- 41r14 -I3(4 I.I-E 42,3



dos.ePrri. 11(4t hl)hh, .ltv -114111.0,, md,



d S E Pre 1-.11110 Inf ...l.e.... 13 N4

44584 414 7)b822)IE elfeot
en4454444n de fa. .' i E, en lel \ea

0deeniete 3 ,r, Iala. 'llal 40414
eL 81MAR40 OF 1 LAV(- 1a1tari7n44.


L3USJLIUSANE 8 ANI' 34 1-1 EN


LERES ALQUIL,ERES ALQUILERES ,ALQUILERES
AMENTOS 82 82 APARTAMENTOS 8-4 HABITACIONES 18___ OF1C1NAS
1PAR I*M1.NI 41( X 3 S4 1 49 :NT ln413 V II 9 '4 S4t ALQUILA CLARA Y F45.BC4A HABI. ALQIII.O t'NA 4 AI.A 1PROPIA PARA
PARU %IENI') 1 44 215 12 .3.1 lI 13 -- ,13 ." 413 1i1'-" 1"O -'. t...... 144444413 3. 4 4le"),". I.I CON1 E n, 43t4133 ,3' 14
3, d, T .de Te 2 2. r 43al3d-4., 41so4e 3 14,, oo 4.. 11701 2 edo r 5141441 0141Ia-134 343
. 10 vI11 A p1 W4.. ...... let 2 24 4 7 24 Par 4 543a, 1115511 3341.entiretA y L4n( s.. iM 44 1M4414rra 2 1, 3 85 U-V4213r4
44113.I '_- I 1 . I (3te3ll34 O013EL, e a 3 3 3J S 0-4 7-84.1 D01459-4-20.
I oc ~ 1,ln. T34, ,,, 113134 14 5 4 .3 44 1 6'4,12
,. Cocl ba "76,--1-4nt8-2- 20 44149 AL 4UIIO A)MPLIA ABITA(CION 4A n 4.9 l I 44ERMO- A 490 1,4L8
n7164R-8-2 dia 2A blndandte do p Iudra del Me,. __..D.. 7" -, A ofBc IJna" 3r. '. -
S AT_________AOSICaEtloN______A-7-A 2ad4 411431443 41PAR1 34 3D323167 entre Monte4
SC 4PA 2 4 A Ia nto frente con gara)eL erraIOA, a "'a 1..con lreer-en--l S.ld 2-4 2 bJ1 Escobar,-
7-1 921 4 , .' .,ba1'. mt t al3 t,3 213 a 441 a2l- 0naD-9038-84-19 L 3al4tad D-1475-8611-0.
1 ,424431.0t 0. 4111 ar3 o 4- (-4-C A O414-OFICINA CON TELEFONO
111,":1..'4 4- ..s,,P o 0 Far 4 0,4rut. aEN 2MALECON 4CERCA .GAL 1ANO ALQ4 1Ui- .
I/-:- _- --- _ EBAJ D Tei'a R 77 ion habitaclon con i '"sta al mlar, com Sda v E ll ,. f -ar' ,c l, n

144141.i__ 4 .. 1 43431312 242434.44314i34434.1D9114,6 7955 A-44'12 $234 D-7315-lt7-24
4314 7 11 Ii I; ,214 f11211 7 44443414433 M14 0-8ED34-44-2915 -
44.45 ,-pe419all,23(4art1 con 444. D44.-84-84419 4(4(4440
)- NC 95 .1-. 0AR.1.-.4 -- .- 4 1 ,I.l %4S,,,- 4 1 ,ed4or 4; I,'
SAQ1 ILA, HABITe ACA te. aparamento e -
44-. O'Be1-4n1 '4A41r." 15,, 'r 4 r 104-108 entire O'Rel0ll4 Yey1 -' 0-,.-
It a14 1.434t241i(r132414 I3111I44C. 4 I ; 4




















ULOacr K.oadp,,^;___________________D71'-4'_____ ABIACO
vista a, 1, dar.4 Ar,2 a 51 4l4 s a a San Ignacio. T.-.1 par 4 A ho bres solos o25.f0.nfr lros
-1 -.D R Nl p iral n 'rne e n, o i e d eh., ,e l e o r a A l l rv di c h oP, r
tin en (;araje. '-'"A'" ....' ..D,;. ,% ...- .. D,-.,:7ae ,10de Ca2a





41. 41414111. 44 comedor. 44424234414 443 4 4<. 1141, !DE4 14435414O1
v a. 311.4-l 144344 leton I i I 3 4134 (114.n an en Iad n ,-e ,la ..a.. ,inr:: ses,
414 14 344,j.-,a-,.1. i-,1,72 i 2-, -d o r1',,. .1 hablaci -n a1exa 3 bafin $22 mensu I
67 ,-y 4 1. 1331134 d e 4i 4o. 1 r 1 a 434 tre3 , n ld or de la N' u a 30 prcl er .- el l-
UILO I .. ...7- 8 .... "" m; -4-19 Amargura 201, esq. Aguiar.




.0-17-3-2 la1'1S11 I .1 (894144444 7 14 U".-D-32 03-8 7-1 9
VD /D mtL HA ITA I|ON I BAJOA .EN- rn Se lns -


NA 4 0EaD HO. TE rL N 43. 14 11 A HOTEL4Ad 5 3 1 A (> I. balia _iina _S e e-




















.*d l n, I .'...n ._IH :,' -', --i^ -" '' tiri; ,i :. , ";',; ', "'.; .... : '5 ...... L O C L E aa V E A D ~!. ..: 6 e a 5
S7242 2 34 34214 1, cal4 4pri41132t2,44344,,424. ---- 87______
, o 4532 7331o 4 13 20 4 004 4474441243N"". "4n. ...5 1 BA A
-L671, fie 2 it 5.. ..0"1 9 IInht, $ 5.. 4224.. "E .... .1. ...... . ,

1l H 7 -< 51314544, 1 41 1 0 4 4i79 4112124 3444144 4.'nird 4 I. c1 ose14 14154 42'R 14 218

























3,'"" 1 'I1' 2424. 34445 4111445 -'.54,19 3.441,744415___________D7!2B.SEAQIANLOA 'POP- nnrsaae ^-
]A tXNA (CtADRA HOTEL NACIONALt do,.oa de,.a ra e uro. habscidnr


444.5141444, 44441 3411514 1414a. 341114 114334344143. 9445 44541o4449.ALTS. 44-49




11329 412434. M-2660.4 HABI 1 444IONE s a L$ ILAN HA.BI T ACIONE 04 ~ T k



















U< l -l<25>. ----1 N . "-- a. M.... Tpad ... .....)!H ....... SIN7. ES R NA---- -R- A A .
,\! |'" .. .... .............. I..-......D 039, -. ..1 a' "D 7 s . .. D-7969-84-19r, eO .. t G r,a, in-,tI' Belasloain, o .. hermuo VL-

1 ue 4414410e 11,a. .an3 co3i na3, ut .41 ; ,Mal,na 0 .bs tal3u1 2 ,l 4111a4 l l -T1-s -
c.rgad o ---.y-no- D-* --- 0 s2 o iana e, lr... l l i n Te i n IS 2 4p o
........ ......r....0 .' D;80 3 '82"t0 > -n 68-94-19 'L ads d0 M A R1A NAO -er~a. d e ] -.,-,.-..'.





































41A N'^ '; 419 4144341141551 4IH 334077 1 12y414'" n" 1 113 4242""', 444"4 4,12l
-' P E4VE C) SA DO APART AMORENTO MODERNO1 2 4 4411---- ( D-76A (41 14-2
:t dipla n t.. en F 20 e L UI CLA N H A B ITA CIO N E 8 D E
4 3 3 4 3, 1,','3"y 21,4ein a na, e4 n.2 43peso,4 a as `7frescas,4Ant.4A41 A4-11111133113 L oi, 4

.... ... .. .1 1 4 3 3r 4104yer 23d .21 d n -:.,- -, `do ,"2... ... r d P dl h i5
1 .11 I .. 4 4 1 ---11, t ---- 4 44a14-g as 5 4, -- y -Ie l i ee S 4 iyl do. Ina d . Aa g . .
do ,1 ab 0-7715 1 IS 0 741149424 f' 0') "' -3513 r32





































Illn ii I... 1,442453 L. 4345 3111. 4411 4.~~.DD 44 '4 413 14, 1115441, 114 4114 1442' 4434. 14
DIDII H0I K I 411 .111 4 1 4.o 4 4a all e n a L M a x 6 1 1 1 4 1 444 4 e m 4144|) 4 In
i i__., __-4'!Q_13D 2c"7 1D4--28 .. a n1 a t No 101 1nterl






)UINC 959 . . D-7334. 24 24o 2 D-774 3 9 7
,.-44 F. 4 ALQUIL4 ,ACIN I iQA M If TACION (7.- |2d
> i" 2. ECIOREBAJADO entda c esa..... b ....3 mat1mon (S1 A4 4 1,1 4 .A.LUGAR CENTR-
01,.r V epdadn. l ,i modernss apar .., ,, i.pe ola gJa od 4ldia. ' 1a c 14 Por recl 4 bdor, b l, -
4.o;o 4, 4 t 423 43 23rl5.s35e14, 4 i1414 3xte;"5,!4'f244r4,a 2. o Ger4 4l, 550, ec a










































444 I n'" 'c"s'^[ckD732431 ^L 4OC 1E PARA144 34->3474, 111 vI,341 5409 344444122 (1-
Sl.!73IEN O 4344 1124 511OS HAIA ION 4311,443 3124141715 44 :114 44 41,44 4p
II l N 4193 ent 1 13 19 Vere, 2 lld7 4 1 8',, 2 2 43 I nfo2( 3 rl. A4 1stal I 49
a- -- 4 D-713-2-l42 0 4 1 D-7 :16-84-20 D-7632-7-82n
AI.Q4 IILO APARTAIMENTO (ER(AIi4A.SF .QI1,%i7N344IIAB-TA(ION A HO E F R C IO 1N
SUH-D-6968-82- b1 1 414731 2 fcLuz. S, a. 0313'ar'os, --Ion 1re n _nr Ianraa t} bf, p ;a 144. ala. sae Ia. an
-'r 4odrn r4.m44le $2 0 41o, as N 4 o oo, ar( i-54er1 sn, 1 all -i t,
2 l 15, to. 0 4,46.141 40, 2 q4 ia.aSan-. 1 ,a1 e adqn Prci $12n lro
QUINCE 959 4. 411 1, -4 .04.42 ...1. -i 7 9.. 41 ..-744 2244-20 .l ,
,trtO AP RTA EN O tEN tl.XD. \,tt ,n,.p--.....t .... hatrin -11, AGUIAIR 610











































lareenla a. PA A MARTBImEO VIEMANT I LOCALor CO, VIDHERA M-1 v So So r D D k
303,enlre~~~~~~~~y f;,I h~~*.*do-hll,,.ncaa'* S IE
.l1o,,. e l .r 359.dn,a f-,h bluhaahP, prl OF Cn EnVo ALralnaA ESe llas re-










12 4449 l4rra4 a. 414-rn A A ., 1 la. 1ote3 4etc U-41 10 444 1e o-

































2 lan,. .. y pmd. n Mao rq ,, ,,, | lrp jor a hbc^la 1- Mr,,ln 1 .1..7 1
'I4 I,.,(1174, 53 4 3152.11 4/414landes 1o..D--19











-o.-0-585p-82 3 43on11 54 .114.91_1,1I 3 a 'n e41 1 N 4 i4:-. I-i F- 1II.I 'i ME 1)aN LOS ALTOS
44444 1441421' V1471laX 114 I KNTIIE fiX 9 ''114 4 2;27,,;;u:z'vt.. 4313I 'I W44.1414, 1 _
U 113414 444 -2444AD-792134 Aguar602 a2 31 a 344 l.ra-
"DOS PERSONAS MA.ORES, SOLICITANy
ALTURAS DE BELEN b,ab,,ac.,nn de wt, nL. alta~n l arunyCa
N-en edificio. pallamento 2 .ibah "" ar S atz Ifi l rl sHi Tell. I-8687.U -85 -71












































l' -C4 7-218 I'"'*" ':" n7Bi- i to;C-S. F LUH-c-553-87-23.
A.M'ENTOS ... br, a i c0 ors clo... .Isets... I ....... I'.. r 'I 1 a p or
ratio4 4 lavade343 1.1. .. ,I .. ... da, po .1 1 l. ,,D-7800-84-9 7331VA7.7B36113C 2
4 4u ,n a a 1 0 d ,' 4A e nidalT, 1ffln y E D -746 3 3 E 2 41 N AV -ON U An BaN 1 U n
ado )). 1 a' eblado' Sa3a, comedor, 24, r_,__nilosenSariRafael NO 367._po-Ala_-.
i d r Lrados Frigicdaiir. teltifoin, ", t'rt'er p,.,. derer-ha Informan en I.ala Se alquilan casas inde-
'abados de fabr Sir.nn"-F.ropa de carlna, e~c. 6 M- .. .. a D-7866-84-20
or, tres cuartos, mnuls A Nll 17 Telkf. F-0018 %,,I.= pendientes de 2 y 3 habita-
y .. p Ile dp lie1, ,10a -6234"' 4 1 1 SEn lo4Mejor,4 de lac Ciudad 1iones. Informant en El 7lu-
n dependent e. Pl e-'ll o Chi470- 13on o'2w;:propia
ueden vor.eats o 'ALQUILO 1 ..233....... 0 1.11-14,..... 4t44o4o, I garPRie 9 a 6 p. m.
- oonlnes nnan.amNrtirn1ore 1 1,4',,gad, ihad.nIne.,Nr1no204 aRoR.C.A l c4l2,
bo:.bl44d43a4 3,1 3I7...4D-7653-84-19
D-( 7.433 28 82-1 11343144 14
U Li-D-3441-432434434.A 114113tT 34AM 444.A4A42.I34N24 32 44, 4 4 1
0,3311.4,I .... L..A.4OASEL 0,74.4ILAN LOS A12OS









84ga c~eHABliTAlCI.ONESl~a _____ 2,. 21'2131A,
3NA 912114141. AIA_,_II _I_ 4573VI4 RUI)ES 367.
54914NE4A190 6 .1E4NT R E9-41.. ,n11". 4a,- Ih,,%,. or,-P,4 ,, 1, 1355 n-2,3 ...
jtt, \ie~l Atar, VEI)ADO .,-... ..- ") I da ('all-,17 tunr- P IF, d pta ,l .a )as uq
_____h r ______ 3. 4 1 4 4 . 4 ..ih,,'a I ''.r.l.. .4 3.10.3411--A l i -, al1ot i1 34tle3C3 3'14
*K 4('11p1,011,12h .41:4.,4lo4 l ",' 'll., 1,1 342:1
(ro tv l I lla e ga ., 2) ,H l H l ,l~rt ,li1i l ,,r, r [ l l 1 11'
.. .. ,,,_ ...... ,, ....1,30,411851NAVES-LOCALES 88 V 4
1) 1B E ,91t4. II R 127 I'N22 ( 1I) n. s I'N ftr;\ 1% 1%,4PR1I4,1 % ) 1 44 4
fz V 5 tt lr it r __,_,- -,- --- ba, n, :.,, ,,n, 9,,t 4111 1% 11 A _r I __I_.__ ._h__n_ T









I 32d 4 14 444 44914111 1411 I.1,15414,333134 ,al XEI)-IIH:, 2 -0 N 5- S1 2
'It3\To o.h-7 I I RoV, I'ad,,1 I odrd a 44441 mnd 4rn 4s t -
.. ....., 7 9. ..' 4 .. .. 4 NT 5 1......7









44431t3311r13 $2,, 00,11 re11.1 lt3111111ta1111n,,,ha,, d13 "I-l 14.4114,14e440re11417 4014 1531Veror 2e.arte, h 2oa411.
44144211,311443.4$91)104
Ia ,471 ... .st 10 a22"040 41..lls 31333h4L D-7722-98-20









-NDALQUII4O ALNG1I IG 90I MAREIANO -RE PARTOS
IAI $ 4'_ t ,N, e r0 3....... ,43114er1,d11133,4r,... sA i tcs-e tsetc. ,I43 N
7n1 58blt7l 4.4 2 ,-2 OIKALrtag '0IER(.l 4, "2o3550491114rIL 244444. 141(414 1a











341,447 .- ,Part-dadntaA4 11 -- No 14149,et,1 7 A 4441244 4134 15 I..4
141 .. ... 'Ib 3119-tn b,,,, 204 41311-4- -7 12-9 4111
No,4 34 211 4114. et i.' 44244 411p- id Inotal es. 0 a14112 S- 4111
4 Q 4 8045- ies.113434 963 2 Vedado Sala. terr41za,41,4 come-
l'e] n )o. I ljnti) 44- 1.44144 400, S." B.11n 414Rn N4 214, 7 ,- 1-756D. Due : B-5559 or. 2 Wios y euarto de criado. Precio:
2 4 -t4'1 5- 4TalnlndoN1 3'Rnhlgue .-7703-K1-20,4450 r111311Isma de .I
!onllt~dn1, Iltene pn-. D-7792-B.'-19 E0 O IA U O A R PO P -Dp4''82I














4411414 124 15la l4 133 3441..2 al 4 oxI6 x .51con met,,I S e
84 HABITACIONESS-.3IO....Nn.i 0....e regalia $15.,, .....













41114447 '141444. 41143.l4llt 342A1111111 ,.'2 O4l. 11.1920. 3Cis M n2la. T or. 77'- SIN ESTRENAR
I 442 114511344411 4414 2 T- .7al4 .lan.m odernAs haJiq u i
le I "" '" .. ILv A LO IASE ,l A ( 44050444- SOLOa Ia AM-, bra,, -
i$ 4 14111:- 1 4 3 11 42g. 'I4 l 7 ( l ,r n-a.: 4.
D. 7472 I:i I'arld1 d,3faYb-A, S.", Nt13,37 ] 2 baAas ea colore- completost dcem















tE. A1. _44 1394. 1%i7i x(_Dli4 44 ,' 1,1, do,.- leIcardin Polrtal co-Ia.a
(1-42~> I -,4 4t4 -t"da t,, con Fire Pa ce, -b..Comel .
2 L 13 1 14- 2 0 1 )711.,1' 2 n -d-i, ido r C a t ro c ua r t-.I
















4 -'3 3 1 -l 141i ii
PAr14,16,ALUN---HAIlei r)4-- 7414143 cn coes-D sbfo
1 4111RMSA4Alto 411, CION, 21S ALQ)CALESA RA (7.21 %`1101`1 ServciA d e criados 2
1041411 3UbI4bA 4,11,b4b234 4 1.44-4 '11- 32,- ,1an1r ln a:.aGrandea-., ra

















44 ul141,I.14431.1111- E41 N T'I RE1.Y 1
h45 j.l e an4~ t14 la34 23 ,7-1 48144t102. 443144144 I,
0- H144Roa,4,1i4a4,0AM[ti40a.24,.oderna nasa:DD a--()Ill -
U IL 41444 h 4 511, dl E 7I,E N CPROP O I\ [ IlE-or, 2 ruartos, 1 1a 3,Nco -

















41', 414441414414.s2 04443414414, 944
eEN I ICASol 1)E1 1 AM0 ,I\,osEF. I11 r l 44041 __,_._-_r___a__eloe____gila V iU,
. 3 h b1 n s a I.. .... ... . i. ... .. .....i,. 1,, I t r a t. ... 5 0
1 WIN f~l l :,' m-IR m lha gh r H ,,,tl,, l:,a a ltill.i 3" M aln01 \ .., ,
90.4...... 0-731-4 24 enire-.21
17. Ari.1- FI,4- 27 EDO O (,, %It PRO,',O EPW ', 1 0-t lC-D-7722-88-20]
41(1. e I7 a- AA MOA I LOC ALp O N. D17, -qI a ,. .
tel. 157. ;ALQUILO GAN(;,' Ifo..... M-3"'911, 9 A IA A R P R O
lid N E44It'ob ri Herm...... habWis. ....... ........ ... 9 MARA,,O RlT-
503 I1, 4 r 2113124344. 4 5 1 54 u 4,-;4i1 34 3 I E.
...... Dis $20 de, .. ...1.LOCAL OMERCI l-135 .....11.1 1444,14,2,4124143
30,424,4r-o4.04 1t-1i 17 4hI4,107 -1-4944334).1A,,


















aJ1 LIN DISIM A 140 1,
1 404491' l I'.bl 441,-411447413 ;1111 11',4' 121 4 L A4A I ,Ae~aSgna27ele0x 0
-..,............ -- 17 r14, V ed ad o.AToLAh l- S. Mo. R
lnanl( ALQtVILO IIAHITACION S IIN-( O I I-A, -.Pq Lt ,,na L een apar met- ot EFP.111 I-
baJos Ve~dad.. h el t.[,, III[(). con portales, en i i hd~ fr renriah v pintarla. 3-b-0
bit, de edaid, trabaVh. rIa- R,'f,-, ... 'o 5 )an a u r '-
UII 1? 69:30-12-1..4 $.0)( e Fsu ies .F-,05 D TH"-84 co p a ts 8 hieO "c.A- Q1 ILA 'VNA CASA ec', SALA C "M,
pltas dofrecai t on baor-rin Pde
SE] 11 AQ1ii ILAN.. D.S................. ....... Ile. .Aleorda8........... .. ..... .. ......
~ ~ ....... .. p--, e-l4.N11 IH-D-707 7-85%2 apartamento i140-7:,59





H-a 1-t..0..-II2 lU I3D
d. . ..144o 125-29-111
IIlegFIli-I Llle I I D---9- ,4,2.
_ rne .... regala 845.. . a d r a a a
f... .0 VE, AD "6,-L,., 31,-.5,""B.:J. n F re P ace -CDme
I I c,, ile.,_i alt4 xI 6ltVs.(con ffe<.
hDLbit. Ae ( Z, S-D-e2 a-1
......nj ) .......... sem re -sapa'itia ......... 0 aSeravincLai0hde criad s -
djocentroCc na tt paaintimoo r- -I
/co pied ag.aorala fmlh t-n- 7e Moa sI I a. eilIn. '
-- or 10-777 423 1:.e 3 VdDc -710 -9 -8
0 Tel.A13-7036. ......... aB .... (-' .... .. ....BI I CasaLE A No. 113,
-' do, ~ ~amubada perso n S a o .$ ,

nea. Pedl~a os$30d. Lillfl'IIIlaT_


ALQUILERES I 'SE SOLICITAN I SE SOLICITAN
90 MARIANAO -REPARTOS 103 -CRIADAS -iCRIADOS 10S 1 L AMUACORAS___
h l A ..QItILA. N L .A CA LL( 1 .1 X *IOkt ("(3 1" 1 lNAR tlSOLJ":TO M AM E /Ag0 RA AX r g ?A- r -


Iur t1 4 1 E N, ,. ( . . 41.d [_4 sI R V. 51 4 1 1u o I -J 1
A2 entre 1 4. Sl,,,,. ,,,'2t,,_.,14. " 4 14 pl

t... -P ,1n ... 1 1., 4 n '., 'O o'.1" ",I 4. z. 1,0 '. ,4 aP-f-. -ix"4 ".J 0 114' `4M 2






t__roBO-9____________D-3019.9.20 1O4.11s.ITO CA_4 (U. 34G (4.4.-.1 4
4,21. 4 2 41"re1,a 14e4 d 44144 .00 8 u4fr18s 41tl4


15VE. I1. ENTRE l3 I1 AMPL[ACION 22 14 4 57 e"tre 5Is y 7a Avenda. Rep r- __ UH-D-7'-41lS
ALd endLO 2 rentI O baL .TO pota N o a t 44 51ra -ar 4 D-,69-1.194 -146310,




dos habit4 ....... ba o d .. . . SO LICITO M U1JE1. 4LANCA DE M EDIA- 112 3 4 4___ JA R D IN E R 5O ____
,ague crla enN pate., $50,05 ss aIae n dd cn pee~eaepFol



1 e1 IN 1 T9l5 B-C52A. Una 4uadra Ru4s0 ,jL que er peue nthA Dr- JADISC 8E OLIC-TA 0 Q
In La,-1.. e. I. 3- -d A-I ..r u r2Ir Al d l -rf re .f- c r o c s o~ q a ~ t ra-





r 'TT A T\ HC' PT Raael458.rwlqupia.rej'erencia} Sueldo de ruerdo con *jt
-- D-ALTURA1-S 24 DEBElE-,--- 5 ui.. 5 -254 .4-4 p41Ad1C Pu4d ,-.. t y ol.....
D. 1 .4aa. EStEE y9 h o 14 haM 2a(I4 22 7 414 5134144 4414 H1.-1,I 0- -114 1






S I LAND A FlyA I A L A D-77 9-103-19 pAede 1br7rle bun ;/ r.,.,r [ptl nl ,J
te4rt43zc eie I..h2.Itact I 44 .1'.s0t



d1 s ltba1.5 L 2n4a. 1rna4 2 4 an- 1 101n.1IT MLd.T4n(iH4 A I A. HE N I 4 4 I A 2 ,1141 1 J R
ra y rraa e tender Cuarto y ban 1 quehacer 1 Sueldo: 12,00. In r- 0 4 1. D-771 -14-I
.......... ...... ... .... .. ...." '...., .... L.... ....lt, I --1O EA-



.AL TU. A EqueLN.TEodSEa la LE'4..044 a t RNle 4p4ude Aj 4 2 D-7 -1-1 4 1 4 14
ia... A m pd1.. 1.c ,1a d I .....41a 4 1. 44 A 1 P - - Re.



ares r'aV s dena buM alle entr Pet'e Quln- ervr A n lra rss. yon reere $ 9 M ra OLICITAN OrE ,AIIA COMPItEl-
0a: 4,p a 2A1 e 5i 1'rcal 2,,ar ed 1r4a6i r n4ee4e Cnmera 304 .pAr 4 ni- r.4 1 3
.d321 $56 mans ua nom F-53 ptoHl.tR pore Tetf B9B-434 -1 _I 03 1. ypJrs -v edr o rbJ ror u e m
_. D-7t)993-920 "D-77"M-t03-1nEN l I


AV1. L41aLI.4 NE\1YA. PORAl, 22 SAL 73A_ 14 SE OL4 t0 LCTA M CHACHA PAReA COCp I- -D-17.S12-1





n'. pati.l'o, agua c~acllenle y his. 'tla'T'res lo- c,,; Suetldno $3000. S'^Calle -25 N'i l^'ts esqut- 1 4 A E T S -V N E O
nsas ,. BJC. Rpto. Lair ablp Mar4ana.4 1,i4 D Vedado. D-7941 -103-2014--




& Dr-4'"- SOLHOITO M1VER,_KA.CA. C ErRSOAg rjNIAE.RO
la. omedl. 4, 2baz:o -.74te 4-1a.1 71 1-,,214 4444412 1 4444rkm t 441444 dado.1 42e4415. 145cha de44414 44otn 444 141444-t:l






gaTia v.A'e Amelian 39"ei'P| Ave A.lado7,. o D post, con 31rentre Obllpo y Obraplt.
gltuias Ahincndarei. F-5495i SE 80LI(ITA 1'NA CREIADA PABA LIM- D-757~-1tH-19
.10 ~~ ~~~D-7663-90-20 'par, sqleh.1eerpe.x aaa re eeft ~llenD- jA I O,5 I7At%0Q

I -444-,44 r t e 1 N 4 13I3 a lequ2, E 60L1C1TAN AGENTE,1 !4 VINDEDO4llg,5
tN A NL EVA A S TAE ('L EN " a l 459. d el uedt- r io. eSd c n e ,e e e d, pa rs a rt cu -o d r ln
SI .,asR ItA o l Abia ALTA. L3 s 2no, ,7D-76;.9-103-209 3a4ts41 2tn4r114 4d pu, L,.e 1. 12umc .n.44 -







ba, 40]0l0. '1ha- inr, aldo, ,r'al c1( PARA MATRIMO8 ICO STOLO S I A d lH2 AaAAE IA .... ..D-77M-.14.-
4 -14 1411 $42411444 121111 7i482', 44 1 ue4 431 41121414 d414 man .clA bra5-1l2-2







S A 4 122 .N42 T ,,. 11,1,40 Pa.LAa.A 1 1.. 113... COBRADORES DIS






941 41424. 2 Y442 71BORAI 1- .... ,,4, Telf2 11429- 1 -4 4 4-144-1 4 S4.- g o5e4t4n re'EE AE InS DE A4444-
r ,D,-13, .i .. .ri., bu. -q.-
t74e43-44a T r, pleact 2"co l"0e aos-77994 -14 414.



d, .ira os ,ed $5n5 $aa . A rdo.H bn a 1 0 ,abeACun Iusmpr ae


I, ALQn 11.AL.- CA. O RiTAo n sLa a na SOLI CITO n1M HA A ,"PARA--Co ci hle* S ngeJaimne T'. o no
112,i y441. a 22e14 ,14 1:, 2.d4Ca 4,4y112.4I 14h .5 4 1 441- 11 4 '' sed A AGENTES - EN7-1O -
1 J DAELONTEda Y n V .I OR A yOf 4C4 4, 4B RA LPARA (LOINA LaC1 E yeESN ACN 4454 DiEt





r,;418 de 3 a 5 n ibu C 76iiQuo a nr A an er os del pulsAa prar.
IOLLT. 4A 4 TA NA S 11. 4 1 1. .... .I44 4 .a 4O. 4ao4 4 44. -






Ie SAIP, A- M-IA iA SFA n L\r p It S
de un, a s e 42.41 00 .,, F .550 0 412P... 2 4114 111113 142 24444424444 14 4.41 Me rcAdM7














bora cl'badola~de cD7lt 'a 9dpt0 p r. -ereas fe ran b o 7r Infori0 meslen l oa ix
it. 44L1. c 1Ndo. 2 A4411 .2514 31224. A lra hlaca c a PAn ACO rel-1 C1 44. 44141a 1 D-74154C 18. 143-21
ItA. 41u,474Wt134L4244' ara________________ r 4sa a411 2r14 44-4042440544
















do (octna ga. buel oc rpalllo *La'>,a c o- v'r fedihai a~e sefee ca Ler lrme ar E E I A O
Patio. l a. .. Hac i
1.1, -,g, o 4(-1o(, ,$(A l). Critic- .25'"4NY 718,os-o214 2 4 A N ASG SENTES ES4 E





11 11 2.A4.4 cII1 'b. 0.. cal 74leB.N17e u I 04 La412 744444 1 4 en







A- -----------------------a-2I" -1-6244-103-0 2 44441a1 de 4aL4 C B de lRAo -RE




D-7SNTO3S4REZ 1E-20ZA -- ---------- opraiad Deprtv Cub.n*tana"
elnrle nMa ....0. 1 4,11T F A- 4 43I414O- 44Cs INE AS PA24 C0C-N45e 7 1ar2 B elna pcromisin 14CON 4. 4n1






td ir-..... ta-o f4t,, ....11 421. 1 41a. in limp 3 1iar a3y que4 d e ma en o 4n444.ese A 1 t
E. ISN D:S BrLE7 LI.EY Km.A MTRA N-i [A 1- ------ r -----ni. ----*-- --- I .. rit rE.pni ptith arid h m R -jve
... C-- .--- ---- --.. -.--- 4 Sueldo $ooa n, B S01 D 6$25-4-. d,-l 2 72-11u4-2
1. -erdtlo r ad. 4 1 -570V
D-q. 615 ] edia s e ad.i mpent .Vdao tlin-.-d a. I.,y .6
91 JDEr-eNTEYaV.BLRa r 4 1 N4EICPESE4ITAMO 44A-
... ... i. a.. . . . b a n . .. i .d d n p- a l l f o o F 3 8 3S r
F A F I-5002roe n D -Rant4b-103-19-





A1 414111 4rA41, P1RTA l '1 s r 1-9 SOLICITO 1 4' 411en 1 4eld 4 o 14 p a boa v e 4er aO r-
Altu. lin221112 1 7-549,', SE SOLU4441 244444144ndP ARAut 79154 D S- 114-14.
LI14113 024,11 NO4' 513 532B 4 esquinsA24 10 LA, SOLICITAM S-AGENTE EN





14-;1 A- AV S-2 ( L __ -C-625-1031-20 l O 4 1 Ao- 4nCI Prala HaPRTBabanay Ineli or
9 IA311 U1 RE1 -1 0 a 12NDOA-LaS e.A ei.... n s InJor'e ea r .rLeni.e frnd iidta-
La, at "A.".-i ocnnsuN-7.7 d J ar a y M er-d Hu-.












r(' ((.a 1404-Al PA4HA4IA 4 _e ociD-raieaop-rt D tu-eortit a Cubna.
n el ban.p WP-la a e ,OIn p r;Dl ro PAR A M A-ItI A M t 10 SO O SE OI (IA 1, A -2







3 ,2 2 a112 I, D 1722 143 0-4. 4 12 1, iia- b c p iar'a y e q d r uee dI emp a n ar e I or:
S74 a lo a d In. S 25. War, -D-7 -114-20





















SE ... OLIC.ITA.... N . ..a...o ..... . 1 ... V ...... ; ~ O'RTUVNIDER
---------7 A SE I COCIER____________________Ce-D.S pen



A I (4412445 11704-44548 4-rradih nrag-7a s. rLl namar N E -E----O
'n 1a Id e- -11eE 12"S 1.A 1143221 ..T2o 3n p d n p
L1.1444-4I," 14, 141-4 4 1144-.d1 S 1 2541 44-o aIno eIefoulO 1-t38

___- MEND-- A __________ ____ d 74-4 1Jb_ C52 14134S _


91 J.11L -44n4 44 41 4 5 R4t a'a SOLICTO I14 COCSINERA 0 COCINERO A' SE- SE 4 80LC1Ta 4 uE 4 41 e4l4 -






















_______-_____________________________ 0oaio -31 759-M1495 5944111-2 4431144121 D-1B14454
SE 'ALA I LA4C4241. 4A 21%A EN 1, %%. SOLICITO 10(4 Aq4 41, A P LAZA 9 4 Cl m 1 rii4 4 Sl 4 1 4a,44 1s 4-
1.nr11 , 4 1a1111 -Illor4r ]p, r]111 1-,5 4 24 E4 74p4 4 D-7 0 Ca-1 22 1 4 44er44 1e41 ex rlen 4l a 44 4a a11 -
a, come 1 45an14l 4 re 4a la2 3 1 1 i444 4 cn l e .re s1 r e-141 343 r 4lnadn VDome1t14 A oA y 2 A ca7t41












[UZ A lbplU j mL LA~l flej id ciEa, 1u r p sri r m-7sa6142 a la Nu 102, Hato
ji B1 urn patio 1 A-nd411 .n3 0r. 5 Pe ( s 1s.re35dad.11-1p- _- A 4. 4 D-841 3-11 4-1 9
(115 O2ia1T .(41 R 1R4ADO S0 14 1 11 S OLICITA-4 14 1321 4411444S44E




























0 n da tran' a- otuInl..'N. al- nt^o. o \PH raefer enda de rep o rtei "sp lrne lmatvd d~fo d snu laa se0^ G,"ez".dU"
24. 1a47 1a4ad ern,11444 e1411 pl31141 -'" 44e4r 7e4l5441 de1l 5 10.I 4114144 94743 MARINA. -7 i

94 ILAAWTON BADTISTA D .......BO7.... ...... ........ any VENDEDORES
'Int nioSan .T DO La SiNErRA. D OloCA-

: *a I t dr a ba n.ea,,- s c *. ptom altos ra Maya nt es- M G rcey .d r e luran bode-
4.1b8o ne l e or 44451344na 114121 5114d124 $1514C, 42 14 L- (4H. g4448, x 4a Pnerea e 1de sl a Cto-
4Ls4. I44 T Abu4a521 44 1292A 1 4a NO 1n.a u 1311n.Atura nMamar" -4. 44e44n 1 1444 114 A Ap rtIa oS f LA51
i, A enldaA tav11144 5 41444r a21an e0 D7 71-1^ 4-19 v41 114414en44a14144om n Alv a'H D Me-
-212cl4.14. 41 349834 0 5738-94-44211 54 1444144405 Prad. y Sun LA-
S4- 41(C5'144 CO1444154-A. 4-4-40444-411. 4444. H45242.
SE ALOUyILA CASITA 2 AbAITACIO- la-- 14la, 3112rlenc to due4. 14 rr1 4
o~u, A O,; a ne -~-p- a en c o F-3,843. ~










414v.ha 451423. : 1 24 11 93111 111, 1 4uuadr 441114214, 51- 123 44443 Al 24-414-114-12
31 011)1I11114 3Ii 35001 .1f1131. 1 _________-3972_____________
d e 22 1 5 e '7 t[o r s d e a b'r een, .
p~ela '][ Retl n' --%"d ,rd,. %1 v~~l tn[h } a eeL:l, P endear epera u tms EnALo eSI qLK.
D-='1-q-1 flecla tdr ~ln U eHdC A2e-,0m2 Cdo at osd e A abrea ona ritirones.
.--e.Te -o B7-- -T. on-rtan De om a 10a Inb e xcldhr
D -";7 1-1--] ..ros en 27g9raee tr P ..r.bZ
114(111 144144i I-o,slIFS' 4410A 1141.1.4(117 9 041432444444(54
I 'Ill 14111 111I1l 1111141a, ,O 141 1114 P 114 4P 41 411 1 ,y4.4 4, 41s 1 4 34 24241 41 211 1-D -74 4 66414 14 -20
I1"n1.Fa aI_ i 4 H.44. 44 n, 44413 ,1 4 11244a1 4144 4I1s4
98 A1) L RE 79AR 12 11.g 4 411144o4o 1ar 0nn11114-1 4134 1414 4444 4444 5141 124 144
pFtfcaoobre ed cad. "x imp -or.









2 ITO910.4A S,4 IN EL (4514 A 4 (4140 11( 41 44 Placionado,1t4141414114
11 1111a. 'otd on -nah., d, jojn S, n run, tr arr llas o m o vn dara eneler c nIa-









-n4 2 ,4, o ,4r4 1 -1 I ,O g 4 a41, ,3- -.a f, n 0a (434 4411 4111de414 entr 21 1 41 41OdeDrARIO D, LA M.9A R4N4A.
,mdx ot lr V AlO reSawr ca, tehonfo- Deestor..TnoIlmF-ia ra









11 11114114 444r B 121140 4d43 3743-4-1-9 U 7-7C -2C-1i 4-

54 114 9(4(5 I 41 (444,^ 11(441144 .E- 1331 .... 1.. 41 114341444 041r1174 1. Refresro SEVEN UP
0 .A4 4TA4I4('I%-lle 14s1t1. OLIn 3744 1144entre 54(4 .aNV ddONI",4 Agenoe CiudadHabana. i
,,a,,, r n Ps ,,,-D- 6-I 04-1 uti o l -iG
114111p1145444424, 111 5'54 3s 1 0 u 24-443 I
dr 0. Drn4',,2n| naaif ci ta cad l DI n RI DELAi










411 H'f I 144A REGAL2A AL 934 411 2 3E IS- 4t.4-11L 44.521 4O(I1ERA 53 .e444 0t
irI oon- G rBl Le ySan i.h r l0d7 M Sa n a nx n 3, M ln A RINA










44 ........ ,44,2 2 4 7 4211 - 14'...144122..... Pa7'E informes Hlams [-4,810
a l. 9 tA 6 D 44 4 1 44 -794Me244 -92-10D-7602 104-20
...... 7 a. 444444341144 112124. 31111411 34141, 444 U94T-C-475-114-2H_
4,4 2 1111424', 22dOlql444. 44 44' 272, 43441
SE SOLICITAN .444...... 14........ 442424034 4PARA V DA
;-- ld 2.0 -0 1 D-7661-104-20 .. ..











_____4 40(4OLICIT (044444 .4A. PARA (844t 4, 491141 "
99 SOLILITUD ULALQUILLKES 1114444114CHALET4PORTAL'. L ......
..-1no R' .... .I.... dS, ,n, s palo coC" EA AL O ,E S ag ent .... t oa 1 pa rg e pber 2 .cme-I











2,444" noera, n o114rn Col4 ....44 t(a414 arod441s4a12 Tre.sarn b 1de-
44114344 (44o 4 44414 1a 1nC o r.5 O ,nidas.51244. 1Mlr1ar.144 514 4424444 44g. 4 27. e 11 s4 II
4 14. 3.4 41 4 4 5 4 41 d. --352 5741S'n. 1.414 25 441 3.A44 4 4441412 88. 4 94ra re a to A -tcu os f~~











5 a f %e. D y 74413.4 114 (444344 - 2 14 2D-7-71e0113-I14-4.. i
SE ALOIJILACASIT 2 HD- 7 00 44-2 "ENEESTA INEA ". RE4A (4 114-- 101t-0--44Hb14-2a
ne ~ r a .,jar tn C $3 Ol e ar N, epa 1 finta. p tra tgar efereni. y du e a . .











101 PERDIDAS 115 o ...o.Se~o2 pso ef~
Mun-I'.-1....- ..14 13 OFICNISTAS
,1,,4-0, 11 11 1p, _t II- -j. D411641012A 1,11114-APER











pr~' 4 4 -.9`41 9af01end1dor14(04.e0 9- %ne SedOLICITA 205412, (O0 44c, e41i7-
enla rta Vcroen grtafeco al -da o an
98e ue ALQ U 14N R eS V A RO S I -T9 -nte $ 9 Oo $ O01-667 d. 0 onca t, am rla e y c n u rm











0D3-7 4 3 -1n34 24 12 marian4 ex411u3411ente 04441434 31-4er. Al1ert Beha, b 4144411 3711
141D-7,790-104-194 12 g e -7841-125-44
sr117 L AN.E FC~O a Osbeda.l exprimencav. "-











m45440 ba per NIdo 4-4na 1e04,2a 4on deSC-ITAJo ES
ento 44 41232 pa44 e] 144er do 24111- y0L(a4 fre 50 -4 5er,4G me 44d PaLAZA ,, ,
d r, C N-enc nr514n a etr _t Aeda Re1yrt_ VLARINA.
12 5344a 912 1 4 -a M4ra4ar D-704 3-104-1095 OL112 TO 1742543424 15444411 AI44344

102 AGENCIAS COLOCACIONES ...... 21 ,4 41.. .. D-,45-44-3 3344144343
t104'INIR. TR111 O 14442404 4450145. 1.4ll('44 TO 0F44445., 41 411r5A 41-
A-041l Buro de EmpleosA-0 1l 24 4 ..... a4....... ...... .... 1"4.2i . 4
1 . ..lSnPdrrt S ,I 4 o 1V \ ERO td g.Po I gO ett Ciudad H aan % a.
ta. ,e 5- narcen ii'i aafal.,,apDo n,,,










AGE H.4 4N.A1-4MA RIA 4 W-91 66 1444"I144' I*1", Id.. ,11- 63.... .4... 34.. 4, a,,W.. 4 4. ,
"4114.311 11144r22 .21.44-d 24Para1f-3l43a41- g d e114 '4 e P14 8 10
11.11314' 14 ,-Ic I 4ca52314 La43TO J1V43 12U4PdLO 1b e 1 -e
9.1 2..ca..31 'r-nc-n- ].,A,, --64.3. 14 41,t Im 0 54 544 445 148
Se oh cen ,,ada ,,mc,- i I" n r N ,-lfI O tn R ,t P i F .. S2 n -T 4- -3











,,rI ,4ne h4r4 .> v errnl I .417-3 1"144Me 11 ,' 124. 4 n-4 0 ta p-' 3h4,41 par .am .1 r1a44. 't4.
bn r4l n 44n i .4 44144 4- -4412344344-1.12,, 4-- 11 1 04 4-- -12 N4272.4p4,-11.
SE4414441"A44-41244.n,217419,40344441D-7923104-194PARA 4,
AGE'AA MARIA 7V 44266A- 0A5493 II

-.9. .. D E AL U LE E crl.AR ite 7 d 0C I, ti t IC' O OUT A* R Ol K












103 CRIADAS CRIADOS HE n OLICITA 111.4 0252.1... 4441 1-44Torre -. in
bag ed Ae,.M....I -1 I- -I -0 O & c T ma cIlf. pedecurtNOr57.Ca-n aj:msTJ.rl












f4 5 S "' I A 14d&4444 "d 0 04un 10 fl4o que teo-a hue- 0-743,-1
Sr. n4.nca eu at u e.I











en d4 n4. 4113414 44 4202 5134ama. 50-(4(440N MiCRACRO 4 4 L.LXI A.S
D-44361147173- j ha referencias. Infornarn 444114114 4-43 4r44e4441.44, 5441H- o. 4-I
101 -- IDA -- du iaaxlri S ld.25 cst ~jeo"











90(4(444 (41441, 44- (0744E-444. DE en el telefono B-6352. 144 41 11
-3EE1 75L3- 4 0 -2 7 H-D-78365-104-20 ho rxranjrro desca prae-
.................... .. .. 4... 105 MNJD RAS hear.. .. eone-sateton en C. I
74 d41.4 5. 1, 4ar naf ea ?434 3 9e1'rE e ESOLIC01 40Ron--E S."rJO Nen de hoe'
44 .a 1,-4444-:14-944 41 ,1444444 .4244322144 l4gacion. 1144na11,u4 1 A. Cr B. Ansar tad. de L i

'ne .4e-Cal 4lra N 8 ,T-.f4 64 7 i e 2250 1o$ 1 1 0 a12Oe,-40 $MARINA1a 2. y n
tr eo M ra de 7,4Me : 0 1-2 0 d A naltr -III1ent l te Dlo rxm i coJr.Abco Bhr lrla 31














_lD-773-104-1 1H-D -7725-117.19



















DIARIO DE LA MARINA.-MARTES, 18 DE ABRIL DE 1950 _______P'_._____ ____'A '.'tP,'II...T.


Anuncios CLASIF1CADOS de l



SE SOLICITAN SE OFRECEN

117 SOLICITUDES VARJAS I1i COCINERAS. COCINEROS
10LJC71TAMOS ME7CHACHAS DE2 BENA692 OrR7c7 5B6LNIL COCI024 7COIN
prln l il ta a. -n I BA ,, b..-u lefrL, en;lao pars clrli. fW,,IIll
lana do GOmet ap riamen.o .29 lerce,- MBIrlIn-nl cuerme n: Fir 11
c iso D ,/B51. i /,?o 0 ,7131.-110$20
bOUCITO DON 6 ORITAIi DE 0 t-'NA OFIE056E SE COC1N T"2Ri rOSERA I%,-
40rm6enclm..17 6u72 2pare 2,r27 2 ,n. -1,-, 3d 6"l7r ,, bu7r,7. .7, 57..21
as72 64774.g .1 1 J7_II c 1.... ill 47., 46 m.7 -,,74 277 -4,6.6 77247617.30
'7onI,7e7, Pno4o. C,.6,', 7 Son 62na72o,47L8
.ajos del6 hol. Cte76.6 l 12 9 I D EA 66OCA6066 7C012.12 610i.
S0 D-7831-117-1l Ie" 62r n 7pa2 2u70o no mrr,.ol a, 77"
Te.7.7 76 i6.5277 7. 7 7 7i.,1 i 3-,',
SE OFRECEN .PARD,..F.FA 42606222!644.06..
4'6,2M,.27 2.7 ......"..o.4n I
118 CRADAS CRIADOS .'c .... e .'r 66. ...,a '"Tei2 B.'70.2'
D-.57 11-t0.2r
OF"""6 7 ." 2 nETFE .A7_?.,-POL. CON. __ 4E_-_MrBLENA.COCI5-ERA7-77CON-,.RE-- _
.,1w 5-'7-r 774pre 6en7.1 7,a e 6e 72.n6le 7 refe n"7 n' ,r 'e768 6lr,0'--7. A .. 7 432 .
i,2 M4 r.. ., 8; 6,.4/ .l2.j D-"74".11P.2-1
8L--..OFRLCE 1PA-'CLA CmIn4 "E IE D-%EA COLOC-H US COCIC.RO DE
q,-', ,a. h;, ____tP^nen, iolmet. a.p."n a ,.i p*a-:1 A, ,'e'", Di,,,1']'.2
T,'' 067746177.- -642',V 77457' 767.6r 7.-., 7 D.'" )4.176-2(
"-1111IL r ,IF E6P lf-OtL 911 COt cOC, V4 6L OLOCA bPAAOLA, JOSJ. 1t '1.
ra'2 comedor2hacec.2 cte,6l206 7706061 6o L 7706062 2622limpar corta0
7 6tachable; tiene b76enas r, ferencias.r -5884 077777do76 77mcinar, 76777 7:7 7,.ilm'
S D-7529-118-20. D .070 7. 1,'6
DE SrA'k _l C oLC 'k RbE L A MLLnII CH,% SPA E- PAY6OHL DttFA COLOtqRS-
I'll r.7..JIB2 0 ,._ ,disponeral 6227da7- 6,7'ln'f,,l
M-9516. PREG,,I. 0R POR JLI07 OR, r,7 .7erme. de $35 a $40. F i !7.
t7 o frec e J o b- e n d e l c a m p o p74 172ra tra ,. l N A S S.l R, D E
oajr en caf4, bar u hotel.7 D-7436.-11-0-20. DE6EA COLOCAR6E UNA 2 E.2ORA DE
SIRVIENT7E22 PA2 ROT 8 2 nl7.n I 2691.2or 1ppara linpiar y 2 cocinar a un In 27 tr7-I


Se. airy@ a In nima rnmpetmt t..... ep


vi=7=iono 26butenaseeferencias-.6%-77060.
___D-74.14-11e ATl
0D.7454 67, 77.7
0E COLOCA ESPANOLA DE MEDIANA
ed6d, para limpe1a6 6 entlendei .,: .17 co.
cina, tr2b6adora, referencia7 2T. A-2479.
D-7455-118-20.
F-.52 F0E1c6s6 2CRIADAD 0! 6c t.
6772. '67666r, 4Po hors. o0 6727ejad6ra.
rsmwk~n cocr.era or, Ibueas rele'Ohei.c
7.2i672.66. 7776.,n7.7i,"
BU-LIP-A kRIENEIA LE OFR(-E PVlka
cuarto67 a comedor. Referencias de ca62as
67noc7d. Inormes: -775641.
_____________D-70-lIa8-20
ESPAIVOLA, MEDIAN EDAD, 8E OFRE.-
,see 56a, y l7 mpla72 .-%. 06 'a7 6-.11
millia. Referenctas. Aqer,,: Be~ 11,' .737.,

I 7 OFR ACE cRi.DO DIF tVo.' B qE
4 l'72 ,-,, r,.. 7
r 6277666 24267 72627,704:,
BE, OFN ECE LN %IRIfF%,TF EbPj-O
con7 62 2.77, 36 oe e -.er ,e,', 'E-,,,,', 47,',
1. casa,, pretend 60 pesos de sueldo. Al6s
linfor7 es: F-8186.
D 7-," 1.11l.n
9E OFRECE BLEN SIR1IENIE CON BUE-
'nuAsreferenclas, sabe sew r, 1,4 04A
067 2 2 6 ,.770 118.2,1
72'6746,677 622 4 .-77 H.2i'
* 0 7 OFRECE 8IRVIENTA CON BUENAS
referenctas, cuartos o cornedor. Duerrme
o no. F-4648. D-7719-118-20
08Z OFRECE UNA MUCHACHA DE CO-
lor Para comedor o cu-rt, bumsnapr~en-
cla. t/ene referencia. Telf. F-4307.
D-7717-11B-20
CRIADO ESPAROL BUEN aERV[CIO CON
rnagnificss re7eren7as,. complete. Infor-
mes B0-.9387. D7783-118-20
8E OFRECE JOVEN ESPA6 OLA CUARTO
o commdor, casa de moralidad. Tell.
F-4604. D-7773-118-20
OFRECESE 1IRVIENTE ESPANOL TAM.
277n canarero y dependent 7 y portero,77
referencia6 Animas 405 A-4327.
D-7748-118-20
OFRECEr. CRIADA DE MANO CL'AR-
ION n cninerlor, Igual n~lunvo que trabalu
por horas. relerrmcla A-4327,
407777 2 776767 D-77749-1184-20
ME OFRECE SrENA CRIADA PARA L.ON
,7amr Telf, R07.1276

246NA CRIAI7I4 A P'ARA CI'A2RT7 (7I7.
m'dn. an. r,, rvf ,nvla ,'n ,ln, -l, y hIn~
1 -7711r M.-1111-20


n-77177.7I, IB-211
2I6T2)mv, nI'; ('OI,7), 7m7 #')7762( 4I7I76



____v__nlit n.-'. ).711):t
7'777lfl7 ), f, ll,' <:AII l 7 N 77I77 7 M77 1 6767.

HUA .A 6 E (1OA IIlN4 7 3 77064.l-2
lox 'I.h. 1117'4h 6 T .r llll7 7 Tlenejl.


6772.<7 2, 7 7 r 7if 7727'77 noAC67,
M -- -119 -20
WK O"II1('I1 OI'ENni'E trr IE4K:tN-
cia port hnr,n2 -re.1f, F-9414

-D-776.17 11.-27 i
pe.nt, lOer FhA fl'Ann. Tien. hun i =-
fortnclea, vl I at voi p). M-52" ON,
D-7411-116-20
DKKXA COOt'CAR8K UNA MUCIlACRIA
o67ll2677, 6t 6n76 15 d,7,d 77 para s r*r i rl7 7v IN
a7 c7n dnr,6 Debraes 777nr 77Tell. U.7104.1
XD-7124.-1 .-20
6I0ANOA, 62V 2O07OCA O I'lA CUAR7
to.77 1t77(annj.77777 1, h11 l. 77o,72 | ,1e77 s7 el.
dn. 87772777 r, dr I 4a 12 T,277 2 rIT. T4 It
A -77 0 .71 % :1 77.77717.7777
bOO'A7E 'lCR6A6l8I Sueld4oANOI, 8 RA-'1I.
'111r, ch It lmdn v hmiD lie7-1Plan.
Tolr v ~ile.V(,%, at 1vawiply Ieparllo,
M- 737:1., D1-7017-1I1-11-20
OErE,,EA1 tN J('VE.N BILANCO)lAA D tA
6 7ir le6.7te, vl.e ttt0 77777.h a7rdtn18,-0
p677 777 (,'-46277 -0 6D-777a-7171-20
A1 E0E0" "[I2N I'N4 ESVm' RANTE 2iE
.m edo, ah m s r 77,' 7 7777rusa7 tl77g.
I 2I7Is. 777776777 m. 1 77 ,.7
T,76, 64.5777 11-11,- 77r a V 7rade.
ro, any hlanvo 3, ,nll hmenla lpre~helm-il
Tell. M -17,/11 D -11170t- 1111 -20
mE ORECE S.('RIAPA I4PRA TCANAJO
dointItlco h7s777 7 1 Ite A.A-11.54
D-710l.71101.11-20
ElrAOtA 6ARA CI7AR1rO2 y IOO tA.'
t Ira en41777 B-74Bu7 i6. refernenl.
ontenpresonvia fr-.173.

7D-79011-7111-20
OFRECEaE CCRIANA MANO COLORF CO
renciax Igual tmaneJsr, larbllnh ft rab.Jo
itor hn-, du teo o n no. In[ rts A-3ai08 .
77 D-7015-118-207
E2 265E1A COLOCAR 6UNA MUCIIACIIA
blanca pars euartns, sahe. vrclr y arre-1
W6r7r r 6ps fins, no 66mportsa, se67fines, 7a2nnas
de 144 no me74 6677, ten67 6ref6renc678
X0- 193.2,D_ -7925-714-20

119 COCINERAS COCINEROS
A2A1 2OCINAR OLAMENTEB E41 COLO-
ca oc lners repeaters empatio/a con rate-
r6nc12. 647Min17n $45. F-7348. D-74761-767-20.
it COLOCA UNA OVEN DEL CAmro
Para cocinar, limplar matrimontio olo;
hums 7r6ferenc6 Sueldo $35 1 -.7110.
D-7571-1l19-20
OFI ECUaE UNA COCI[NERA I)E COLOR
par. u n matrimornlo que habls inglls.
F-61573. D-7.151-119-20
iE 'DESEA COLOCAR ESPANOLA DE ME.
dln6 ed6d park coe6inar. cu77plecon su
obilisae$bn y Ilene references. No hnce
r7po7terla. 2Telfono X-2343. D-7453-119-20.
6U 20NA COCINKRA, DEL P6AIS.6 6EFE-
ren6la. y bu27na presen7a. D76erm- den-
trb o fuers, here dulces. M-333.19
D-7710-119-2 6
TUE DEREA COLOCAE. UNA S "ORA DE
co lor Para cocinar. Ihmpiar sill., .. d uer-
671 6no 61o76, 7d1 40 M-3339
D-78511-119-20
ST. OFRECE SRA.,PARA IR CON FAMI-
".ot u xyna r-lsdr a I- Ested., Uni-
d06,.,2Iene0 las meJores references B-88692
7,, 7 D-7780-119-20
tOrRECE COCINERO COLO[ TV
7776a7 7n 7,n 2hag,, plaza 'dulce77 7
7te7770 .27n ten 27o buen car7 cter2,7. n duer-
,,,. referencias B-74 7677carn 7ceria.
D -80211-119-20
0FRECEIIE COCINERA DE COLOR CON
refertn clas, coctna s61o a cocino y Hot-
pi7, 7durmo o no Inform2 7 2A-3608. *
D-7914-110-20
2E OFREC01 COCINEROCOC7NAR1
limpter matrinonio o c7rt6 familiar.
F-4929." Bu 66,7re-erenc7as.
D-7934-119-20


c--- --- mecanografl. y t~q. y .19.
4E DESEA COLOCA0 UNA 8RA. PARA hl4s2. Inorme1 I-3395. D-7402-12.-20.
coc.nar, sa2 2hacer dulces7,1 dorirW tuer R T
1774 A oNo FAST TYPIST. 226261277'
tleno rejerenclam. NO memos de 40 plaf 'CLL-
Teffno -38.' 3-l,, .tor Znlllish. Spanish, night section. Rk
Te177ono X-3314,. 0D-7037-112-2 7. 6. 7 7 -
_ _n_ Trujill7 San Jose1,7 6 4.6. atoa.
C7INO, COC70NE1 O, REPOSTEI0 O .FINO. D--.743-l29-20.
6202 4071p 6 6t4iclar.65. 622m0: Drag2" C 2ONTADOI CON EXPERIENCIA Y BUE-
N 4540 .mt lvd n4 rD781 asreferencias lamar a Montero a4. 2 2
0-7211- CC E 616N A-4508. D-7676-127-20
77- OLICITA UNA MUJER EARA CO-2767 2e. 2 7N, p7r7 T7 ,a7-51
cinar Yalgo de lavd. B rOr- r e rn a I.. a. de o a 8 p. g n
Sueldo:7 30.00. Call-.21' N9 1362..!7e,7a a.- 6 rnl7e 1 77o7c1n 7en7 g .en4er7 66e777-
It" I I I ton
qtliD& a 24-, Vedado. al ladodel ed I ict.10a. firo cncm s n n
D~~-788ll]g2 dencias del EFstado y el Municiplo. t
l~lame a F ernndz.A-9515.
OFI0-C7 1 72COCINERO, CON 1B7ENAS 7 D7767-27 77777-27
reerencil. In6ormes: Rogeh_ a 2 A-0411 E__ __ __EN 2 2 7 -
D-7-1-119.20 477CA26G4 6FO.260, ESPyEde IZ2ADO 77i E
C"' O estados financler e 'ai la e
DUSA COLOCA2E6 7uNA JOVEN,7702 C 7-7 7 6tr2ba21r par hora2 6L7a77 F-5211,
6. er 206abhl 1inl2: 57-2 7 4 de 9 a 10 a. m0 Y"de A a 9 P.4
D i '%1 20D-7598- 129-20


PROFESIONALES

QUIROPEDISTAS __
EXTIKPACION DErlNITIVA DE VXILLO%
$3 530 la hora Tambln Quiropedli l do
'7777777 pt 0Grad, ad. 7New .York 6 B672
0 .I763-Qul ropdlt a- 117
QUIROPEDISTA PARDo0 X. W
NO SUFRA MAS DE LOS PIES
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA
%O Itn Call... ,smal
,.,,lc ,n leo piano. o doloridos Misa-
-t ~e~~ln.r,,1a Soporte Ana loitslo.
6.'.I, o C-oniu2 5011 ,J VIadtme, h.oy; 7
m 2 p re., r, a 3. .63E obar. A-0407
-58236-Qulropedlsta-13 Mayo
oR, MAYIEL MORAl4i.E. 0ODIATRA
Uni-eratdad Habana y Ulllwgterm. Chi.
.047o Trat2 1 6lento el7 8 tro8 uirfrsic, ca.
776ldad7a.42 7666ve 775a 2,6hon2.os. 667'
6pobr7 clm. ento e7rculetorlo, Amltod 214.
baJoo., entre Sn Miguel y Neptuno Telf
A -_08S4.
C,7Wll0 q4,7 o7.edlg.4l} 27ll

COMPRAS

9 CASAS


FERNANDEZ Y VIDAL
(Corredores Colegiados)
Compramos y vendemos pa-
ra clientes: casas,' solares, iri-
ca_5. hipotecas. Actividad, hnn-
rade: N reserve. Informes 0nes-
tros en todos Los Bancos de es-
ta Ciudad..Oficina: Auiar 55-',.


JLTIMA HORA



SE OFRECEN

129 _OFICINISTAS ~



aE OI CE([e [N M O, Atorlt O`
c7 d 4 .7 .'T'"r,

CONTADOR 2EXPEa1CI6. OIJCIN7 2I.
4r. I ) ,' S ." ha l" 1- 1 ", 1 'l-

________ D_____ -7526-129-20
131 OFERTAS VARIAS
-i -DlA COLOC aR^-u JOVEN" PASk
6e.' ,. 6 ..7 7 dr Marl, .a. "y 7 m l,= .7-, B-4.3
r,: : 07 Llasr4va 1774.m.1 ,'6,4 7.17,
IF C 0L 0 4- It T w I n E IFI (716%1 n
,,, 6d u67, 1, e ..,6,7r,.,,. 6,4,M,(Li.

,,.,O., ,I7 22 17 1411%7 Ili.4
d f ,l.,, mueha experiencia. Refe-
,e': ,; de Mai y m~dieo. B-343ft
D-B002-131-20
% -I R k DE LLFG %R J1,1%I % DE-L (- %M

7" 77" . .. 7'" 7' 77 l7 .. ..
Sk oFInce ME%-%JLno) Co% HiiCr
,jeta. 1u 0A. l .Le ... ....
Habana, line f.,ereias U-69l05.
D-7955-131-20
SE DESEA COLOCAR UNA MUCHACIIA
7-l6-7 para cu7 dar enf72 n7 s, tiene refe-
. VL 7. X 132l7. D-7824-131-20
M2TRIO0724O JOVEN. DEL CAMPO6 0 SIN
h27o6, desean traba)a6"2en6ca27, ri17cu-
'is 67. 7 6holer 7tod7 prueba, en6 71udades
Y carreter's de In aepfiblica, hace otrt.s
mene. there ; ella. de t. do en 2 6 case, 7Va-
,'Ic pl.a.y.. 66o 677677 6dond 77777.70n...
re7erencias de7772 e tr6. b1a716 72 ,6 actual-
mente.- Carlos: X-2211.
D-7730-1Q1-20

PROFESIONALES

I ABOGADOS Y NOTARIOS
BUFETE PEREZ MEDINA
PasaportesTramilaclrn rapids Ctudada-
nP. yptod s. : 2le de ex2 pe2diente6 7 ,L i7l.
:,.n Social y de Alquilere Reenrsos.
Asunt7 s CIvlles, B7ufet1 P61re Medina Cu-
ba 20 9 Telfono A-4858. Habana
G-153-1-3 my.
BUFETE REGO
F -.- it-, e. Ciudadan"".a, 2u7laciones.
F e'.vio.:te Div6rclos, Matrimonios, Heren-
a .,- Rt,:ursos SacSales, Administrativos,
'rl. .2e 7 7Adm 711straeJ 6n de Bienes. 17o.
bro de cuentas. D7recc167:7 r Alfonso F
Rego. O'Reilly 215. Departamen7to !2.
M1-322. De a 5 p m.__ C-184-1-5 Mayo
2 PROCURADORES-

JOAQUIN INFANTE, CONTADOR
L, evo contabildad de cualquter clase per
'gualas, dommino de leglislacibn fiscal Tu-
Ipan 255 T7Efono 2-X171 H-861-2-21 Abrll

3 DOCTORS EN MEDICINE

DR. ALFREDO COMAS
..... logla, Ip.rlos,4 crugla, ~ 67...... e.
-7,64 77772 77de 7717mu 7er. Esterilidad
FluJos rebe6 de76. Especlaidad Alaternildad
2br2 ,, 1 7In7t6tulo. del CAn(,7,66 (Con.7277
diaria. 2 a 4 p. m San NlcolN!s 260
M-7728 H-4811-3-3. Mayo.

LR. LUIS BERMUDEZ
CIINICO SEX)LOGO. F-5288
DiagnmstIeo y trin-1-1 nt, d trisuornms
e7 xuales. 2ndocrno 1 y nerv s 1. 2 .r
Dexos;. 777noe7cla,67 2mdez.7. 7 i77 7. .
7776,7n 7 7 7767r7n7l e 7e76r,7l7dsd. 6,.,7,,
yl r-4B sll toledo C-o m o
rInfuntill mn geniflal y onrelldad En fernie.
d7d77 7 1 766 76l y l.,s 777777t777r7t77. 71
7or7ge777766776777774 (:7 4 t7 6 t7r7 7 4 2 77 y7 7
7 7 7 7,tr 6,. 203, nre y 7. 66Y1. 7V1d7.do
A 62:7 4 C-7138-.-21 Abr4l

R ALEJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
uE~p-u).Ilsu d~e a Quilnts Covadonga -Cl.

7U7 g .nIo-.r2nrla, en267ermed77.des mn-
r."ea dD.equiIbrios plao-aextu1e-ssinnos
neural Commias cdirus, de bi4 7.,lumps-
Iari o 25sex quine Concordia. ConsultinIca
dmbangoo 2, d e 11 &12 6. Telfonono: A-0010
y -47691 C-70-1-19 mayo

DR. MESA RAMOS
Ple6. 77lls, ven 7rea.. Exl ir1),1]B d. ve.
rl-S., y t erapla Tratrnllento perhoaia
Preclos convenivnnale.., Pere7,erani, A 115,
ba"Jor.Animals y Lagtnas Tel6fono A5-04 02
Turios y o77 pllra i. 5 a 7 p ,i, 4
7 II 0D-47041-3-77 May.
DR. AISELARDO LABRADOR. EHI*E(IA-




















DR. LL.BAN CO:I TRATA -
or Enfermedadeas l efinaerio, sd
1bh, evItiu, rumnes y puhnon..es, iye-
('mrs nf hlravenoasa. Atllblis y R a, imla.
7,. CA-nBt292 K. C Kraall 2 a 4. p. m.
:1 pC u Angeles 7. Te2f04 on A-06T0
DA-1421-3-. Mayo




DR. LL. BLANCO: TRATA-
miento de la diabetes, su lin-
ye7ciones, hipertensi6n arteria- ,



7neuralgias cr7nicas, Ee debi7l7dd
orgnimca sexual, esterilidar]
Cuba NQ 204, de 3 a 6. Telefono


M-3796 7 4. C-108-3- Mayo



DR. ALBERLO ANAT1Z
""'.2 t12. -1617(7'.81 7. 61 66461 7-
6i7, 61 7r7 -Id E,, 1 l774 .6772I T'... ..6 Ci....


















txdfllu tracl y ipupel de di..,-, iue). Ra
i u it, cl. rI d -e0l e ~ lne-
h a. Cnnsulta 0 a 12: 4 a 6Te NhLolA61


10. 6A- 637110. C-62011-16 Mi yo

DR. RAUL AYNAT

















AryMdia ch xl. W lGlore." Lm.
Modica ex Inferno I~t arl' m



Dola7en y Mf .752o,- -I ,a7nmed7des5 7ve-
n7re7 s Pen',li ne. cure radical Tra ml 62en.


4to. remd, -4.4162d7de7ls6 7p 7 Ater6 -
7l7n e5n7er.d2 a 6 6enfe I interior Con2 7 -
t67: I a 7 Glaris 564. A-9142
6l- H-3156g-3-4 Junto



D R. RAEN AYNATE A
WMadico e)rujano, lmpotencla, flujos.,ble-


norrag., p.e1 ,7f755ll-.Q Facirlddea-1 pe.a1
g.o. Penl01lnat U-6341 Reserve. Son Mi-
guel 517. baJo entire Belascoaln y Gerv-
,to. 26 87 14p.2.
C-1001 -3-27 ahtll
DR. ARMANDO CABRERA
Solamente Raldlologlia Y Cancer. Consul-
Los de 9 a 1p2 y de 3 a 5, San M2guel 426,
entire Campe nar I. y Lealtad. Tell M-1985.
C-457-.-13 my.
DR. ANTONIO PITA
Enfernmedades Nerviosos

7747767776777777776 767o7677667772 677 on:777 n77d7

776. A-2372. (:776u76t76: 77 4. p. 67.
6-457-3.77. 26.777
4 OCULISTAS

:Dr. E. Cu llar del Rio

MEDICO OCULISTA
2o0sl777277066 y 3 5777-7777. Cp7.77rn, Pel 7.
7778. 226177166 64-7722. 77-103-4-4 263y2


-DR. WALTERIO B. ORTIZ

yos X. 77a6p4nari7o 828 26447622 (:77oneor-,
6777. 5776, 012 2 2227727776, 2221467742 .7.6177
5. B3621. Esp. 0-772-77-4 262777


d OR. 1262AF262 1iA62TAMARIA4 MIDICINA
Arm7777 Me.d1772 4772660. 672.266477o. 6 61

M 2-732O y M4-7372. H-8(77 -7-277 .2


7 DOCTOR 426266 24. 64062666, 6064A-

.267y7 717.27. A6776'ad 274. 27a7,o7.
n-553-07u7ro67d76ta-7t5 67ayo


t


COMPRAS

18 TILES DE OFICINA


MAQUINASDE
ESCRIBIR. M-6788
C-n1pro In~qulnsa d.de rt t I ,
L7l7c a2. ULaiI, l T.1. M .472. y 7I7 .I ..
7777 77 47771o777 7777247771 7 7 7lpld4 7 y7 .. .
9 7n.,1is ______ (:.2.-5-1 7n7
19 LIBROS E IMPRESOS
COMPRO LBIUSO EN ToUoA CANTIDA.
d6.. bblbte, 6776d67clonar7o2 77n7clop7 ,
di-o, Tesoro do to Juvientud y text n
gener Pagornnejor quo nadir Negloclot
,apido Voy a domicilio Tell U-6277
,H-710-19-20 brih
11I-loS, .LIBROII COM RAMO0 EN TO.
das can t IdLde o 2Lp42777 7, 7lot Xlos
10.77 radi7. Liame a] A-2322. Paodmo.
--i Llt.,eTla Monserraslc Monme-
.717. NQ 2484 H7..b.' .
S_______ _____P-89.33-Jl-7 ..._yo
21 INSTRUMENTS DE MUSIC
COMPRAMOS PIANOS-
Pa0amos h067en pre17 io p 2do n7go77
-kn l.~ do, tlmos su piano pore In coni.
P'Ta del nu- 9 oreconstnuldo Universalm
2Mu-l7 c?9 S Ra(fel 104 e6quina Can.
,llao M.184817 C-988--21-27 Abrl
U-2S30: COMPRO PIANOS IODAS
marcas: Verticales' Cola y Spinets
Objetos de arte, muebles y lamparas
estilo y cualquier adorno 4ino.7 Pida-
nos precias antes de vendor. La Prc.


CAMBIOS






alquiier i'ainnable. Sr, Alvarez M-79W1 hoa
24 nn._______sD-88-24-
CREPARACMBIONES



427 MUEBLES Y PRENDAS


TAPICE SUS MUEBLES


E HIJOS
C7ara de 7aratia7 27 i02 de2 experlen7. l






^r-n'h,,-7 v si)iedad Telefono U-1434. Ha
--, 77 72777 777d p 7eor 7' 7dos.r canza K














77 7 7 C-77 0-4.-2 Abr- 2
TAPICERIA DECORACIONE







Se haeen cortinas; funds '
cojines. Reparamos alfombras
Tapiceria general y decoracjoj
|Interior. Trabajos garantizarios
Ricardo Barro. Escobar 268, ca
si esquina Neptuno. Telefo.i
M-2160. D-1471-42-3 MaM e
PINTO A PISTOLA
E HIJOS
77462d776216177772 25 27777s 776674067767777













".Sco SanI Rafe STO nr
En s aa o m taer, rfrno -1 adoies
2 e77 e, 7 e777777 7 ,squ 16.67 4577. 26677







lna -'l a pse de m aebl e ri anegennra era -I
C-7 3 -42-3 m 4.
TAPICERIA y DECO : RACION
Sea een cortinas; funds Vh







cojines. Repar amos alfombras
nTapiceria general y decoracon
interior. Trabajos garantizadro
Ricardo Barro. Escobar 268, ca-
776 esq776la Neptuno. Tellifo47






M-21603. HD-1471-42-283 Mayobr
PINTO A PISTOL

g7726667777, t. L,ique. 126777777y0177,7



47, 6 R67 7e6d7IOS77.s C 7774 :
D-7.15.5-42-71






4 U4 RADIOS

















SU-iRAB2O4-TO
ENO PAGUE REPARACONEA
2A2607r 27 727777. $12 577 me6n7use .7e6.
.h..e on- nesm. e Hbtac clome.l
Co.pr, o cat o 7Rp 7le 7one n -o, -14 ey e- r
A u c-le,, ud., 4 ntr7e7 Tn nteRe, Mlu.ren,












-I -rnr- -art. nnueb y C-riet C
561: 309 H- 44-3 6-3 72a777o
S,*227726g76 I'L 66 RADIO 6027M

reparew p7run7o $07o57 rensualem el, e
7 pr 7o 2ou .r 7 t2ne7767777 7 6In7 edt.6767 Pr
Clobr.1 m Rd pwaInfo mex l, di n Empromcas
Agu-45le 41. D eotdedo e. i eneor y M r


6-D17-44- 1 2a6a


AEVENDA PEGNOTA DIOS EC.
deare pa~tur; andtL~n, orportab le. "en



d7r, ha77777t77 ne. 77 67 p I7 ner7,6 ,.7,
an1 7 7 e 2227In 7orm e . c .r r n 7,



D-- 9R0- -4B9-la
PLAYA MARBEL7,LA
V ldoc magnsru it; .,da pora lPr 'An. a



22. 77777776 -,,7 ra no F irnan. err7 2 ,- e
entra -V- -Bh crad, cMarb la, R 1.n



a77 I07. Tei, ...7 A42771777. P ".0] 6



777. 17 7~d,6777777777,7777 377777, en77677-7',:t
y uI L !Rravn aron- portaal, ,ale. C r





767n 277. 7777777h777 7727777 077bairn 7om 77,,,77
In n 61 p rnla p erta or-397 v o.







Palina 012,500, jardin, portal
hall, tres habitaciones, come
dor, balico complete, 1 4 y servi

cio criado, garaje, monolitlca
(Llave) Martinez y PrieLo. C
Reilly 30 A-6951, 1-34561. Co
rredorea 1olegiados.
6-D-7171-41-1
62 LA fa r 7"777"7, 67. LAWTON. 2
7727777 nn,7 772a 777767777647 77, por77t777 a
72. 7 6ore or7 p 2ail,.077 n7 26777777 1a
72 .726 772 a ,i 7 ,7d orr 2 2227 77,77i7* 7
777777 y serv'icios7 207777077777 77re777o 777,77
nesos.D-6962-49-10







AVENIDA 4677DAES7 TR76E 77 D
h a7l.67477 .6677, e d, 76777. 77 222 ,com e-
6727r7ad77, 4 6 7ap77tera7, t ono U .-278
776-D-711-48-18


D-7442-119-20.
COCINERO iPOTYFRO PASELED1 64.
a2 ,,, 77de76e. 77.. 7v7 ._la,,,,:u "er,7e72,1:, .
r.a7 r6677rer,,:2 7 i 7.776.?.17,7.?6
0E OFRECE MUCHACHA DEL INTE2IIOR
77inar7 & corta famil6l6 sabe hac2r du7-
c. ,Sucido: $35.00, Plaencia 108, primer

13-7628-119-20
ESPAROL DESEA COLOCAR.
se en casa particular, buen co-
cinero y repostero con referen-
cias. B-8767. D-7603-119-20

120 MANEJADORAS
8E OFRECE UNA MIUCHACHA. RLAN-
ca'. deCente 3" Con buena. refererr r-
rn mnjar. Llamar alte fnno Fn ii,
D-7639-12n.20
MESTIZA INGLESA EDU'CADA DESEA
col7carse7 maneJadora o 17lmpiez7. No
d.orm7elr I li colocac16n. 5B-7103.
D "',' 1. 7? ',. ,5
9F OfRFfF IOIEN RI.ElrS RPFrRFN
c6 2s m6 7ejar o pa,.77 7iada7d7 7 r, ar.,: ..
buen i6eldo. Telf. r-9414.
276,776676 67 7 D-7757-120-20
DESEA COLOCARSE MANEJADORA t;ON
buenas referencfas, desea ctuidar I solo
n7i7o; sueldo 735. Inlorman F-9613.
0D-7503-120-20.

123 COSTURERAS MODISTAS
SE OFRECE UNA MODISTA PARA CO-
ser en cp77s particulars. Tel. X-4218.
D-7578-123-20.
COTURERABa, MODISTAS: S61 QUIEREN
trabajos urglentes f nos de alta costura.
ncrustI7ac7ones,7 ordad,7, etc.. m7nde a7
buscarme qua 2cudir7 a su Ilamada: reco-
,0 p 76r2ebo. Call, A entire Montalv77 y I..
No 40, Santa Feli6a. Marlanao., por Jose-
fin.7a. D-7406-123-19
124 LAVANDERAS.LAVANDEROS
SE OFRECE LAVANDERA. CON Bt ENA
re 6rn .a, e Col.,* F-2.'24.
D-7635-121l-2n
ME OfRECE UNA LAVANDERA I-AltA
ma a e u bal, a Ion ni', n~o r pic a
tl r p q e Te.T ll 1-11.45. II-Ir .a('or-
mmn. ,-77 D-7777-124-2(
411A [IV (70l.OR D,.E,.EARTA FINA PA-
r"1. v oril ` a-. -, ina prti nlan
lie' ll"7por7em7 n. 7i. len7, rlet'7,777'7Isin,77 n7-
fnrm 1 4 .-1377. D-7B5119-6 24-211
Ir6KEA ('OLOCARHIE UNA T.UNA .I,A.
"anld,", pnla "tsim p Ini I I I I of 1 I Il-
(7at*7 7In., 747,3077d 37 ,ine 7n7a7l7- 7,77O7h77n7
F- I.Th, __ -750--.1-24.3

125 CHOFERES
1K OR2.6C OVEN 4EL7, CAM10O, .LAN-
7l7n do 22 77777. 7727r7 7776hoeri i trn. l7nb77.
Jo0, call reforenela; 76 7 a 1 r Eudnl .l T..
66n1. O 2110-7019, D.747a5l2f]-20.
CIIOI'KR 2LANCO, 2 PR6NONA 0 2 R4IA2 26
minee. porn eomercin n cmasnpalrtclc1ni",
In,.rman -6.4897. Pregunten 77 or Fi7renco.
D-7434-125-20.
46 OF ECE L'N CIOr6R BLANCO, JO-
v nPara 7 1 p1tCuWar, ISnd.7tr7 s 7.Come,-
CIO, vronnce In carreters y Habana: Iline
a$ r-3264. Vull .dar>. nRues. 1,.J. -rendo.
D-7436.125-7 71
OF ('ECE6 I CHOIFER BLANCO,. 1MEDIANA
edlad, p-rilhu, .nrt'lner,,nf, P l~lS if(e-
rel 7h. 7'27e77l77 727 e W, inl M4. -,102M Pe-
Mnnle otI D uan de a8 ia .2
D-74111 125-211
IS) E Fit IE,(' ('OMI)ETE.'If'E CHOF EllI
io'ii a p "nlir. tn torines: P'-254.!% Sart:nI.
D-76n:4-125-20
7'-'76:l: 78 OFI'RECE ('HOIOE.H, 7I47ANCO.

T-I7597.125-211
ClIioF ".(OIIAN EXiPERIENNIA ('111)'1)5
,are 'ea I, P n"'A nie. Th.iene ~ [''I
in I. I'llar n ., n preleIntiln -0,fl Iam
M-480157 66 011( D-7773B-1'I '-20
'MY 707677 7'OF 7. 'ON EX7Ell6.7N-
S et 7727777, n77 "'77 2727 n '
A -111754777 .L el D- 70l09-125-20
I'41 OFRECE C|IOFER nIAN('O JOVrN
,nn hblenl. i', ern i" -nJ. cu quicr
7arr, Tell. A5.3492. Enrlqu6 .
D-768B2-12.5-20
HE Or62 E N C77O77 R YV 1.0 24MIMO
hce 27traba7o dentro777 d1 7casa, ca he.
7n7c7, d7 color,. habl 7 7nglis y espa7l06 .
B-)a57n. D-7883-125.1-20
6E Or7EC 2 UN CHOFER JOVEN CON
re ferencla. y un dim de prue ba min eo.
brar nada. Teh67ono A-1337. D-75236-123-20
CHO7ER, MECANICO. RE.PONSABLE.
referencea 77l7r72. 7407 27o7.. men .67,d -
rio, a prueba. Sueldo. segun trato: F-4440.


S6 4D-7. -7872-125-20



2E 0 C6O77 30ER2 7720ER TICLA RE-
comercial prictlco buena. rete-rcnels.



Informed: RTel. B, A5-60411.
S D-78625-125-10
BE OFRECE C ICOFER BLANCO CON RE-


er 7e c.laras Tel7 F-8031 de 7 a 11-427
y ae 4-7. D_7912-125-20



e128 AGOFRECE OVEN CHOFER TIENE RE-
f renclam. Tell. B-285a. Armando.
S D-8035-125-20
OFRECESE MAGNIFICO CHtOFER CON
refer.eVaial, conozcn Habana y repartos
soy de color. Animass 405 Martin A-4327.
D-7750-123-20
128 AGENTS VENDEDOR-ES

VIAJA'NTE MEDICINA Y PERFUMERIA,
7oven con ex6periena., eD7-trictamente
comi77 6n7 pre7feriblemente prov7ncla Santa
Clara., 7Amplasel r6rencio.2 B-81o.
D-7963-128-20


VENTAS VENTAS I EVENTS
48 . .CASAS C A. .. LAA-A!.A- A
Vt,ROO PR oXIMo IN.VA rA 6 t I.ASTA' r ,0'j MNIFJOIt D tL V KDAI.W '
777.1 .I 767777 11116 1.07
.1........ . ..- 7 .. ....... E IAINZA A S ARADIO. I.NTiS )
..r ,,;;^^.'^,- ..* MENDEZ PENATE ^^ Ai~:sri
A-- --- --__t 16 ^ -7 7 2 ,24 CORKEDOR COLFGlADO .. ...'1 '.... -'.- -",
. ..C.,.. ... ,.' ,., . (.all 27 N 753, Vtdado. F.'III I , . . .. .

27,77 t7L72 O.4In, .%].." h.11., ,0.1. H.ABANA: $50000. RENTA $WW0I .. t*-,
to7,.' 774677777. ,.. .71,7 .. ,777 W Pilo7 7 I77 761,77 7.7I77-7.up.7 7Us'.W.76 *l 137 36 1.2.*
7o.7,n.ado0trap,7 y L.... 'ora 1 r,06ut,=17r77, .77
r7(77 77 77, y,7 -.;1 t77777 h 66s. T 7777o6o 7 -n. 4 2 P,'ta'. 47 . 7 7 ,4
lad. 5X0M n ro t. l Bohern. f nlte 41-1 14"> -.;il Avoft| 12r


$2e 0en7e una1 e* de d 7 poss alT 70. r 4 y ',0 5 .- s 67 2 .2.
A A ,I,n .J. 1, 7667,7707,7i2s 77C e 6In I t, 7717 oAP" 7 077.66.7-7722I', 2 7 7


.1 ndenle e ntre&I b eir tdI \ Ead radcar PI N (a 3 ... 4 rar rri irr r~peto l,


MAYIA RODRIGUEZ 67777077A11, 16%fl627oE-i1MAMoinZ

_12 "7' 752 '". '* IH-AB.AN S71.)I,)0 0 RENTA $47t77 ... -,,7777 77.7' 77". 7 ..... 277


LO MEJOR VIBORA L77o* 7 o" ,,a; . ,, .,.' ,7r.,.. -- ----- .i
DESOCUPADA h7.7o0 R.., < ..A.A .ECT'IAr A
para.dero de r1en77 as y72 77 nagu47 = ':.,,' p' 777''.4 "' l ,
'.l...I "LINOA CASA $26,500
b21.: 1.ard17n port777al sa77a .777eta 4 4 "
77,I07.7o7tn 8" y7 =77.o Omn ibus 7 H.77 17o,. HABANA $45.000. RENTA $400 F......,, ... ... 7 . .3 6....
2 rroy N. h ln7.. . .orm ,,, o-h i t7 i Ht-7 .Est .. ... s .. I -. . 7. 7 1. *777.. ..7 ........ ... .. .. .. .-
ta elo. c rn3 I 5dono mV ar8 4 i. Ue (1095 La. t a r1n2,:0l11- P. Id p ear a l c-M-H pC-DC llt.


SD-6226-28-18 201 214, XI AL
I, S120 0 10 H-$'1. Sl
Se %eq o & aa r o% iaiaein r s a. 1- ", t;41 %I ,[)(j 60 1 A CAR Mll. F ONTSr ,






FOMENSTO ESQ 'INA MUNICIPIO. 6NA "- ---- tE,.do (.t-l77b7 777 ".2r7 tr2
cuafd7 "7 1 e7 ui2\'a7 7 7 id rler7 a 6777.7717 A 7777 I 9-2 Ij., p7 1 7 t-1 2 6-4.-
77771747777776277777. 777777277 5677277 6767777 1 1.r rl .I NI I I 677 7777.7.27 2.77.7l7inr 677.77777777.767 In7

.. 000"6.77.777, P171,1,77.7 R1$,0 itual $625 $2.,500..s A'Z
| ES endPo en v rno" rSae ",







SeLU rdLU m ca a7 Ia7d7n66plant7 re 76 Pl A* A enre "4 A N y r
Esta --c. grand- -mer-l. rrije,- s S', 2a 8 00I -ho ,D. 2







CORREDOR COLEGIADO 7,I .. ...,'.' .. ,7,777,7777777777777 77o,-.7
,1- t:12 ... .. 7 r......,0.6.... .....77 VEDADO. VENDO MAG?"'El-
-. 2 9 N d 1 1 0 V E D A D O : F 1 -2 ;2 2 ,y, ., .,n ,,. c .
676.a6I77p7777777777. 77777 4477D22AS A l$21,5seers




viend a. iosten 's me' o mo tor .rrt. ... A ..- .. ... 7 ,7777 7 47 ..... 2 *,,d 7.... P P t a, 1ar.: $ .35,000. In fonnes:a
776 ,I,7. 77777 *j'67 77 '' 177,. 7 4 777477777 6R 7 7I 7Dr
do7, p.n...... 3anmen Mor1 7 r-232. ,,7'777a .... 777,77,.7 P7,7, -l 1 A-91165 12-D-6049-48-18

VEDADO $ 0 Vedad $4 Rena $450 R.. .1 1.... .....
L A U "IU, U Ed~lflo 2 planln. pl,x,no calle 23 r "prnr 24 ha, roc"n_ ^ tto. *Btr^
1777p777OU ,r. d1, N 0 e Pa. Sr" ""7"l7nonhotels .
C uRrfdF~l dl one,%e$52 ab 5 prlaimo,290ta{d e portal. dlcoaao ov
nliU a etItm .e a asrsa a ,,ucho fin tene. df ...... .............. .. . .. m 71.tria. t









eolo7 ba7tin, E mln .ue7ol y he f7l7- I7"i7I7N6 .7 2 2 rl 2.;. an E VENDE BONITA CAd ITA MAM-
77777, 2 7777rt777777r77771776 777arto777 holer,77 2 6-574 1 1. 00' 7en77,77y712o m n 077777~ 77277777 77777777. do ,67671t77, u67'
C67rae. M rfl: d IaD 1 6,-24221141

Y MIRAMAR- $30,000 VEDADO $82,000, RENTA $800 6 25 o $ P'e,5!'o" -"46.L-iS
!. Lindo rchalet, ron~ruccl'n u ra oderna. IEdlllclo 4 p "lt -, proximo1y l caJ e 23 b
LOR N Z ntMoo tobr u rto F loet ga- "..bnol rnvt a I ;. 3 mrlly sa!~a~o eoydshbteon,;8 renA y66 1m~,r20slm









1,77e1, 2 7o7. -1 77u7ihar, o 7n g7t7'r 2 7urt 7 Otro72 77777o77ed7f7c. 77777nt7as7 77a611 22 s- 77 nt6 e rrCASenA SlK r 'od ro N1 MO'
777a766ca7a 777777, 2777767 77716777777. 71677b7. 722717.7767 6 7 16. .771g.1a 77-


baf2o2 $115.000 Rent7 1 877. M2 a nde. P--, -. Sr Vldlvl7 D-l4.D n-4I-E.
S MIRAMAR, $37,000 7. r-5i7 0 7$.7l e Eni TA CAliTASfo 0odou-.
o 1 plantia, cI.tarn,.. 611da ..construccln7 8 ----- acdbad de faibricar la 7o77ga0.
777767777677.,,,77,777707777716n27.7,7-3 PLAN








: 4,o. 7olaf co77m6 7o. 2unto Q7nt. A2,7 n7- 71 PLANTA VEDADO $22,000 24 7 777 l,. replo ,n t6,577 S. r 6 77
e7da7 crra la o tra o a nolca clarn nuev. $22,77 7 en efe7 2il1a Alt7 7 de L-u 4n6. In form Te4ie -
tho^? n 2^ 7 lod0 p ;; 0( falldaes pr.'^ tmo' cal. 23 ro -8226 D-] l--d
______ Ii~~tene 5^n0 y 25O m. tabrlcaclon de pri- A M ~C CT D T
-----. mer J7adn Iort7 ala. 10omedor.7 .n- SDn ANTOS SUAREZ
ail"Y $37 000 ...... )









dos Ly. hermosa habitactones, do- Proxmo Mae la Rodrlluez CaJ moll .-
-2 T :1setsI a 2 bans t7r 142 27ra 7e u 7'lrt P 7777 J7 7d7 n portal, gIrae,, 3 cu 6t7to, 7-
K. I $31II0 77777r.ad7, 6. M7nd717 P61nate 7 -5141 medor 7on777 1 77o7 o ba77 pat7o 0le777
2 7 777d71p776d7 -,t76, pegad7 A n7- 7re777 2713.91A) 777S001CAS7A7 S AN7A7.
d- a $10 0 P C77,'6",77p7277p--3..... ". .... i PLANTA VEDADO $54,000 --
77 7767d7. 37,-7,77776r 7 1. 7and "'... P.. 7 7 E7.., 6727t7.7. SANTOS SUAREZ
plants7777p 677ra7,. 7777e.7de7G7o777 P77777525.pr6,1., 7.3 nO l, m gn6ca re s.di encta


72 2 77I762 A 0.. (1 1 os $11 0.000, te 930 y os 2 -577 P-os4ton-717P4or-al-2W
Io rlnh crna, cuarto chl er. 2a rune ara.l T n i v 23 nnno P E tnD I CBA Jn A m oti.
ra M. V cas ffi FI-2322 ,trF-51h41. c ne. 3 As, g ra nle t .a t roda chic.,n ocn o, d e l ". Nt a il .
eoOta$3l00 egd lle I, aa.rel ido r n. V., 0oo Srdente n1-12I a. N9 1








I LA S E RA, $14,000 .......................................


CHALFT KOHLY $26.000 p7r7d6 .... pot $21700 y otra 530f.
V N.IELR AMAR $30,000 Edill- I p---- rn c".^' = -S VNECSAD MS.D O






i pilas ta. err a e nlu rn n, unlntn lrar.l a nn. t. 3 nn.h a Nneo- I A C A $35,00o BO- 9 ap502 al, y -B6. B-1a3.5 ent .P S ae "




1. 1 L rMEn. nraRESa, h$17 2 ,500 t'RS.o p. $ad'5,0n f a P^'lhaea^ Ja'dtn h" tngroom .\,e Sen '1' ^ t, artan io' ym' W
ionter. bond ob" r. 3 c'uart o s '. caSilo seot gr *n- Otr Vmed c, r i, ter11za t rMant r\ 9 ca ne - t-n e C ABA8 E t Sl a
7l7dra ch ndtl, c77o.77 7777 2, 7o l77o, l u o r n,. y 27 r e rl c ao, ac a -, p7r7o n y 2l I urtoN ..

7a2o2. Mar7.77 F7-2372. tn A 7 77hb7F-2,2d7s 2 2777777. 2 7 l7-777r 1l APA6 7 7b7NT0O 7 C77A-
'6 6e72 F-5141. 717777776777777e606777n,.gan77 2277022.67 "
--- N. DEL CAMPO, $28426000, i.c,, ..a7.. 7 o7 Sr 2 7,n $ 1 117, -0-1.





.10C nrU t i.IC nnn Nicno d~ Capo.niivo ll non o. res a. Rle co. A-33 ar 36}, A'LcI
0 MI7A77. ...7. r ,, 7,0..t F, 541U... .... M RAMAR CHALET 35 000 B- 77777 -,67767-,7 0-1- -11-
, 1 l'na cO art o. 2 lar-ostru c c16n 7o 77. p772770 terra7d47zo7 0D0447-4T1-1
Rh os. $ 2 7 m7l7 n i fo.p2 j I77,7 77777ni- Iard l n. V A $ 2,0 2 7 727 777 777777777,77 7 6 7
haI 471,7at O al g e, p-22 7, 417 2777 bar l7mirnor, 772t77 ar7is7 A A Bt' MATANZAS
l4, ,7u alies. .or 00 FI-2322. rne 2776777, 10 R $ 6 7776671m77 a77n77777d ede 77 7D7d 6i -
6 10 01r2 47477777. 6 77747777.2 pnt ndpenderan nz.ortalnde 7. 71677 7"2 4.S N O SU R E FZ -
'-'try S2SO- RE TA S28.0rll habitauions cl- R^'r di^ Cos~n rn,3'


Ssets.1 RE TA $42,i00 garaco Tcn'.t. xoF'm: 311(an' iB RdL A T n.pta.grjO 3cuarts,
, ALMENDARES, $17,500 66e7.t, p$ ,a00a 56 enE 7 ,1ad p ,6267 77r77o7 777 a 272a. 77o77 27 e2
2- plaita i oderns pr776x777 777,77, 567777. 272777776772. 7762777277777 777r771 5 her0o r 6 S-, 7ae 19. 2777. Ved.d7 F-376.
lor:311 rns 777a77667 17 7 771se t us.rto 7 o s sb o 17e., 2 bl""or 7ol7or77. d-4p71 3-4l}
a o- na Otrlia" cln, 4ra a to l ariado s30g sp n 2a p ]ley luh as maTgn calleside c SMAN TO SUAR EZ

S$27,500, RENTA $260 7j7 77777676 .2a rS2.700 y It- 0777 1 m.
n, d l o 6477.7777u F-57167 (776777. 67767777. 77777777777 6 77 V,767 6C .11 C 5 ,nt7e77 7 E276 U






Jr S ,, o t 1" 1 ''S *D D || -I hdre JA M ,1 i-.9-cn -, Al P^ ^ o B "" *" NI-tare.'
S$13.5I RENTA, $63,00 77 77777.77 ..772 P 11 nn_____I ...-6039.411-11..








.- H I.nd.. crmc. gs~n i,1 s relv i nn 2 rd ny2a vllluO 9-ll. U P, A A C L E AG T A
o 6677777677 2cSmo o 6 7 3 7 7 ,rt oi 1 oln, a c 07d ,1 7 b7t7n7 e. 7 7s 7 2 b e. I. elan %S' P 2R 772OS UNA d6 7 l7 A-

0aba. 777i7o 72. 4n^l .6,772226777772 a ni a e77777J. b 77 77t7l7dae B 6e-n -1ani em I t a

2.27 77..... ... i 7677,, 14,6o777 26776 Pt-7a77 017,500, RENTA $160 0-A4E -4.-A
7727- 777, 7767 C6po. nue672 pr77777. tr77 7777277' 74PARTAM NOS R6NTA6DO $120.0
S $280 RENTA, $28.6000 tets.oibu00 77747767 2 7 a 77 5
Is Ip ia n 1,,. r'r i 'd. E ul. a Norma 3 p nt a'I-1da p an2.1- I tMaron, 1 H nA hta3 ,000 ia'dn ler re, o de i 'x3125 2.gar p3t61. A, 4571
Pil c- v a gans, ga0r.00 .,pato con.0 fir Jardin, F-11e,, r edl tlau 3. 5 6lTei X-1n3g ho-o
7 -77276.767777777777 7277777rt a2 7 a. e d.nr7,67. 2 "7 I:, M TA..- ,

















.L oil. $U19,^OU .0no RI ar)ind ~nt!o 10 asdenrc Ie asase 24 d Fe







Snl ?ave c ?mner ctal y 4 cmdn pc~^ ^ rl'*';,rneu- llo r.ets, m. bafio ~ l~ AJnndr caenao gs' ... mag nifla pIorredo liad, o.
Io MEN DtartoS. $O1r ,50 1i peant a r 50 eAvaen ida cada plant al my2 fin y -V men11.
t nrner{'to -- 2 oerapartam rn, pap m Otro Edl n *on'ct ei. iWah, n e,- S, -Ile v n Dr. 20R, e ad:i A -3170.
$4277 7 r70,. $27,00 MRNr, $16.0,0,0 4 7 $s0bt 7on 7c los77 7e7 2 7 6O tr77 o 0 17-D -6940- 48-15
ln "~. aa. O t 3c u ?2 g 513,0 .. '.."... ... .. ..s m ....o.i....e ... 6. iBIE A N TD OCS A S IO HFA X
Cr 332 RE-NT 4 042,000 2,u777.7 77h 7 7770 4776 b n Pell a F- 1

$1117,0.7 4fi 77F77777 -7 7 nr, 7- 7 Del ga.d.., 2.. NIE W A iartoUN
bncome, r. rooan ar aaho. portal, nenaol






-7 7777..........................R77772777 .TA ESPECIAL! $24oo,000 RENTA $205


2,12 J del n CmojJUUrs, 4e7677712774777777777 67167777l7, --
tn c... d e 3rentbtsale. es.T2 D -70.11411,,21








]I12OUU... ..... ..... .....re'" ""iua ....76777 72277~7
$.b48 0 proximo Gjiann San haiar t32- 0 tRnia ( f30 es.c.u.a 4 3 .......... ......
b a l a c o t .^ el, d o,, l I bo l ^ .5 0 Rl n3r1arlO y s anI. c o r ned o r. 4h a bt s)

S, ,-m 1.Thn. 2 p la ptanta4 ;a me .bor calle, mDde L- de 'sala cm. 1 Air ttr 361
S..O, et, 2 00 Nfi F -32. S7p 500, R167 C7 77777 7 S177 6 07 627 77 7 4 57177 B027 4 50 7277. 7M7798497762 2162







$267127177 7 7nto7 Cal da.7 7 plants 7 27,7- ar 5577 V. 7776776 67727777a77771 776 OM2 ren. Ia en7a7 Sd e11130. 7686eder7, 6 0.
7 77777176 e,7 7 t7c777 7777777 7 7p lan. ,-a. .. 7..- -. 1, I 2427l7t7777n 7l7e7 r76. 24a 7 7n 77747
74 777777 227777 77776777a7. 127",dr, 77,7.d7. an' 1,,7i7. 2 pdl 777,o nuevo 2-67
o co L,bart. C otrs topln, uat o 'l ',i.-t,.ba .'" lttaro 2 l gnas fre'te2her-








7. 2067 6 ,e,$7,0077 4. 77t7167772 h 60 o,7 77776777. $30007-77720. 6667726677 026er 2d .
7 P6e1271o. 677667776. 7 777777 67.7n77a7. 77,|I 2h' 777,nla, 7 7locales7 77o7er,7a7 es 7, 77par- 0-52 4-.5-11
7777772 cc6777677, 77 7776777da7727777, 2 4 77lo 1667e777.2 7-5141. 77.77' A: 77 CA2ITA4 664 15202~. 31I7/77TA2k6
)'lgrndes clo~t bnhs. 3Ora. roxim 10as. dde Imposeroa,,lnetnfo








Pa7.eo, 4 777,nt64, 4 casas, 7777 r o7 776 t 7 2 2 1 5 41 3 2 l277 5-76057747-44-22,
....1-277722 iBRILLANTEL OCAS.iiuN: 7 ....... CA26A77 D2 MAMPTOEKMRIO

667777777 C2777ada 17n 54.00777. T. "X-4710.
M.2 566-RENTA,$42, 525,00 0NRes $210 C 0 $11,000
",, 66.6.., .... 5 alu,2x, 6.77777777-2._.BANA, CALLEx AGL6I
""dc Beacoan. s l r 4 etr:tnrq I









7' r7777o, 77 77767067722777677t67-7777. 777277to 2.616.7777ar, 67766a l.00.. e dog a propiedad, 4 pla-.
22 667m76 closa er,2 mdro,1,h.-7 6767777 E P777777777777726 tas. lugar commercial Rents
18ds -nt dcon -cnrl bu'-dons. Morff. ].em dl alalns lsL








31- 2 2l22. 277.72277t 777do. 227rs72. 7277 0777. S160.00 Precio: $35,000. rnfc.r-
nuev a23Is dtor,, 3nohtlS Jrdl








e 48,00 0,dl 27 t7677. 477uarto7-77b76.77 rues. 777226 y notaria r. -
.7770:6-- ........ 72727.. .. 2.. ..6-4 naud: A-9116.1 D 8 -

$540 RENTA, $46,0 P. Miramar: $32,000. Renta $280 l'- ,7.7'7 s SANd.,.I .bt
tas. 1;019. me tros s imh d e plo n 's 3rucc aio esn. ae 4 D n, F-14







m lo 12 aprtsss: W c~nsamels. o'n, 1 20-5f 4 e _tru ntu40 hc, 12-D-7018-483-L,1
is los ets ede an 3500 l aicinon, sade3 ahtarrn- l an ts. % fo ren ote h he i o pli, o ed rcr ls.it -







- (:2120712 27n,' .22. 7,, r. Fr727777. a7777 3 a7arta n77472 2 772642r03 TTI 2AVd. E u anta 1 1
t4, 7,04.6a667ta7 2o77777127h77777c4o7e7s777.7777777.77
hr tcnn.4 g rqe 8, id-a ;0 ne D .da haRtepo ,ort B tisae rriatesy
0a!l Snde 0 uPefia te F-51410 Eq1 _40





7 a4o. eS. 7 n67277 4 7. 71'e 777 7 ,772 7 ,-7777 t76. 7 co7 7772 7 67 77 26- 2,7711 7 h77 77 7 7 17 6t 7 7-
07777 47776 c moda. asas77771677677751 1 77777767 7772772 777477N757777400.264-48-2











67777e7s67lo 6s7ts2777 s. 27777 6tro Pla1a Piramar. 1 plant, 011.0(60 7 e77 777 s (oo ot7er7i, Pr7.67220477-

P' ..,-.,74116n4a r 1 I 'I ha 77776 77o77s, 77.777o 777- 0-77r4 -7242 -2/ -
t $780 RENTA, 082.06666 77na.777arto 2152 76d, 7 :Ots.7.77 :1.77,00 SE VENDE, $2.,500
;a. lvo $3,-R,0NaT'hda$63,r000n









V d,71o -I77 .7 1n o Inoa 4 plan -7'a H A B A 6 A7,n7 2 .7 o 67777127777. 22 ,n1,7 762 7.I776077ln777227 4. 7 entreCe ntra7l 5
I0 Ita 6ent os. c a prto. Otme nt~o ,2 c, t- I PlZ a~ eantsit r 'n, conoltn ca c llar o ec- era n I n d fo gr an pro perts Te 4 plan -








h 4..Plo$ p 7ant ,7 72om er6-1,met7rl7o 7a77,. A 7'27777v est7$4.5007772lb 27 h ab 77n7.6Pr77 76a77,0 777 t 7-212 4 ar7 7o7bre7ro ia, dRe nt7 M2 7-
0 1. 776ent, 64260O re727nt7a, 777777l5es 77, Mo 6rrI .a -5141. 7767767 Pere 7,ras 3. 6 Te7 1 X-16c. 22,U 2
'- FI-23c22. ______ 7,2627pao a o1.00 t.76 $ 0
I $80062EN0, $83,500 i0FERTA ESPECIAL!i


V. 6porta ln. -I. 2772, 67006, 2 U7 OP-72U-] l3) io m as centre o de La HabD.R
e6 7 closets pantrygraale.ppatio y2uc.mmnau-: A -911..










77' 7167~,67771202 77277.6 77177 7760 26777727777 2.7727776 na. magnofica propiedad. doe
nl672167 mode2 s 2 77777777777772 777777777 76777676672771'2277017677677 plantss| r as enm en m are ~ y .viin a
7777r' 4771. 7777677 7o 777727777 1677772 77o 22 2pra e-enr 2olernmet2 7776 h62776611do o~u-p~n a ai a e v~e eL
27../ .. d77.6.2.. 477677772 7577777 770,6O 77277 76t-t notaria Dr. Renaud: A-O1l8
S $1,635 RENTA, $1607000 77766776.2777i7. e 2 . 1--D-6048-48-18
VCalzdad1 tao, esp 7 76 2670 71. 77671 P7677 r777 2: $32d,000.itu4c7,,8 r VA 71 72.O.na .72r y 7oS A.
2.s.71., 7777777tr7677717 l 4 planta7 776 07.s 57 7 27 726.7770.777777 EDIFICIO E SAN R AFAEL
77a1o7 y 718 67agni77i7os76,772rt726en7777, are [boo-. 77o6262.1e77ctrtc7. 2,6ra6e. 77277o E-77747 SE VE JDE
p777277767771d,7d 767.7 776677FI27 __ __ 72777777277677772 7777.7 7777op.. 102.72 1

$2,375d AlA. $235,UU __....__o__,_...__.....___.......__.. .

77 6t o, 777777lend d .2 ap 7rtmen 7, 17 .....6 47"/ 77677.6= ... a. 277 676777 ,72677777 .-7 D27 O E L M
6677 de p72n722 7777777r77777777 677ff. F|767.77.2 7724777767.7777777Pe772 F677~-76777 77 ,4,,.,.7.,


A-9112. M-1506.
10-D-753-9-1 Mayo.
COMPRO EN LA HABANA 0
Vedado, una casa para reima
que no pase de setenta mil pe-
sos. Trato director. Teldf. M-9250
de 8 a 12. D-4010-9-20).
COMPRO 76 ASA,2 4.0 .7. MONOLI1TIA.
vac7 a, dos cuarto6027.776777, ee vlas unca-
C, 6n. Sin interniediprios: B-8031.


COMPRAMOS A- PRECIOUS
normales varias casas en Vi-
bora de S10,000 a $15,000 y Al-
mendares: Edificio hasta
S120,000. Solares en todos los re-
partos principales. Martinez y
Prieto, O'Reilly 309 A-6951.
1-3456. Corredores colegiados.
~____~___ 6-D-7172-9. i.

12 __ESTABLECIMIENTOS
INVERTIRLA DE $167I707 A 120,7 EN CO-
mer27o o m7,ustr7a6 en m2 7a77 dedic6 n-
dole todo o parted m 76t7mpo. Exp6 rienc6 a
y capncidad. Escribir detaUadamente a
PER. Anuncios Clasilteados del DIABRIO DE
LA 2IARINA.
I D-7106-12-19

17 MUEBLES PRENDAS

B-5303: COMPRO MUEBLES:
pianos, refrigeradores, ma-
quinas coser, muebles oficina,
antigiiedades, plata, equipajes,
casa complete. En la misma.
mudanzas. La 1 de Miramar
toda hora: B-5:303.
D-6472-17-14 my.


COMPRA VNTAMOS MU EBLESR
SSaht~d 4"" _d aI dr. G.11 no. rnn,
,Wid.t urdo ccn., ga... 11- -squem-
,i .i 11. parls, m n cIa, muebles. 1I-
lie".. / nMe.. eaf6 Vencen'os bar.I.
C-67-17-1 ma o

adornos porcclanas, jarrones,
vajillas, cristaleria, plata, oro.
brillantes, juegos cafe, cubier-
los, candelabros, lAmparas cr8-
tal, pianos, maquina coser, eS-
cribir, prismiaticos. "Antigiie-
dades". Equipajes,. Rapidez. Ca-
sa VWrez, Bernaza y Teniente
Rey. A-8232. C-15-17-30 Abril

A-7795: COMPRAMOS
Muebles unado, tgmbln 1ol 7to7mo0m
5om 7 0ondode077126nue7vo 7 qua Ud n6s
compare. Grande07766 fclddes d. pag1 La
7nnr77 e6, Mnn7 7357 entire 2A6u.l 6 Reel-
l'gl gedo. C--10 7-30 Abrll
U-2530: COMPRO ADORNOS
6inos. objetos de arte, de porcelana
plala, oro, marlil, bronco y crystal:
joyas, vajillas, cubiertos, pianos, !,m-
paras y muebles de estilo. *La PIie-
dilecwa. U-2530. C-54-17-1 vlavo.
Compro pianos, muebles A-6396
6,777-777777,7,'- .. d"I.67 66 T7477 'o 7e7'-
td en a muca r dv --br, ln B
1d 1-d. ruvh.-re-, -C; 7I 2


COMPRO: A-4800O
777-6,77127,, 7-7d7d. 2,71. .. 6h77t7777772-.
n, abe, ntig...., -derfios, objet-, at
,,v pr7 nd7 7p-7 67, b647777 6777 cn7
esrbir, pi.-o. Negoel.ortpidn.
D-3757-17.8-my
A-7140: COMPRO PIANO Y
muebles todas 2lases, finos y
corrientes, cuartos, s'ala, come-
dor, bur6s, refrigeradores, ma-
Auinas todas classes, casas com-
pletas. Operaci6n rapida y re.
servada. Casa Baizan: A-7140
H-145-17-20

M-2655: COMPRO


ASO cr__'IIn


-P


I


I-


T


L


-r,


Mueble7 "L.a Reg6ntl". Pag2 m6i7 Q27
nadir nor sus mueble", Casas compiefas.
"La Regente'. la mueb.eria q7e76 '2enda a
lon plazos cue fijh el cliente. Salud 6C.
C-401-17-12 Mayo.
COMPRO JOYAS MODER-
nas o antiguas con brillantes.


Pagamos bien, aretes de hri. 6
l]antes, solitarios, sortijas pasa. G NGA: $16,000
dores, pulsos, relojes, monedas Chl7 6. roopo 7,7 5, 2, 7ano
oro y joyas valor. A-4074. "La 1 6graJe. 2/4 criad....r7ic7,7 ., c. Luls Es
Moerna", Suarez 16. 322-17-25. 6v7,77 D0ef7 : B,0-76 8 D-6532-48-1

A-9311: COMPRO $18,000
y paso alto7 prec 7o7p e7r sus muebles fl- Do.6pln pirip-t-a t!7 77427p777Mr77 y
nos y nhJetos de rte Pianos. vaJlll l 7o77 21. 7 77etr7 C7 orrale entroC(-i, t.
plezas ..) tI d. estllo Eiipec idaldsd..I as y conopra. lnforne VL--333A.
-as7 2ompletas: A-931I An26 7 7 7n D-7261-48-18
C-103-17- 17 6M2y
A-4074. COMPRO BAULES HABANA 714
CaCa 2 planta7 6',, 7776ar Wn 7 2 7 2out
Atenci6n ifimediata. La Moderna tro., 4 casas frente. 2 0 hah7 concs, 430,O.0
Su rzSe aubarrienda, largo contrato, $10.001
Suirz 16. A-4074. C.59.-17.1 Mayo SRen2,265.I, M.d7r7d279..1.1v07,1 7O
ramos- vendems- t67.6 D-7264-48-20


Cmprams $24,000, RENTA $24
Empefiamos Joyas Antiguas f
y mode6r77 Objeto0 de plat. do art6, ,6-n7. V n02677 I 62 ndepend1Jentes. con lre7
2647 677,12022 m o s Re-.os 7877 o 0 212 Is calle, en7 3 7uerps, en la77.rll.El an
blln muebl ,anttlPlo. Reseat, mbsolut ;h ""'ta eI 1ad de~^' Ja" .'ig5'"'T'
en todu las operacionea. ConzuJ~do 1w, chL yuRita. a]. 1on deIt' SO-ti csa ,
Sbaj.os tre Trocader. y C,,6. Te6Mn .. IM. .34 2 ane 4 e8 ll. 126n7 7c2 edor2. C,277
ad-824-17.7 18por277.27a741 77777716 ,277 77.7776 2, 7;
C_22-I 1-3 my. hi coc inas. patio. Renta $40.50. cada c1.
COMPRAMOS ORO s.e vende la pareJ a 8,500 M5den:63
7,6v2. ln 7orre,. TeUs. U-4139 M-252.
En "o edh.. do cU2lquler nscldn Y en Cruzo r!! x
prendlas rotz. o inas' Pfigsmoz bien. Car-
b 77 776 77o San Ra. ae7 618 7 ntre Ger- 67 C 77 7617a7
...77 to 57762 oal.777,67 221667,77U-5744.
..-...... .... 13... $5,500, VACIA
...... S A........ .', 1.... ...... ,o
0,277771 7.71 7
A-6677:compro pianos ....,u.r.............S
Muebles Corrientes y Fines p" 7de7portal,a- ....'.,do77,L.2c'.7 ..t
baneo y ...In., fabrt Ac6n- de orl8 onu, CIm
M .quinas coser., 7escrbr, cajas caudalesn, IIti, 77c1 Puede 'er7. 71d, 2 77 7t7r1, 777ue
vaJlJlax, porcelanis, obJetos aria. cuad rosI desar vivir ca -a prop,& hno etr
y todo to que estorbe Casa 0omplet67 6 N. 77 7 7op 2rtuntdad In7or es. J77777771. 2 Tel
671lo 27p6do. 2J77lo A-0677. 0 1 -416. Manu.el Cr7uz 1D 382
0-461-677-777. 77777 777 48-20


129 OFICINISTAS
JOVEN. COLOR. INtLES2-ES6A6 OL6 TRA-
baJa agente vendedor con ...[do, Haba-
na aointerior, conore mecarnografla, conta-
7bl17da7d, r'.neJ6, etc. Llame M-,6926. Tiene
referenclaI. D-7493- 29-20.
SE OFRECE OVEN CON CONOCIMIEN-
to, de mecanografla. Hablo Inglis per-
. eetamente., par. trodctoren traba rjode
ofic7na, ten6o 19 asno. Vie.nte. M-5504.
D-7561 129-20.
JOVEN. GOADUADO 7 COMERCIO. 7SCO0-
127l7p7 6.7dese6 trabajar of6c.na. Conoce


.1dilect... U-2536













P AGINA TREINTA DIARIO DE LA MARINA,- MARTL5. 18 DE ABRIL DE 9q5, ,A'ef_ If X'.'III
VENTAVENTAS VENTAS VE T v ENTAS VENTAS I VENTAS ,, VENTAS I
4g CASAS - ._ ... 49 .... I 51 ESI: ABLECIMIENTOS -- 54 -- MAQ UI ARIAS 56 -_ F LE -S Y REN 'DA S -6 UEBLES Y PRENDAS -- S7 UTILLS DL OFICINA lAT L D S U C
48. .. . P . ..s. V EN D ^on .... o ,' ..I.. .... -_ ,. _-_ -ueb, d -_ -ru d __ TL MA L KS A S
I.............I ..te),,Ol... .. is I, .i.............. .I..... Aiece m '0j, -o di Ile... l'l'As" .... .... ...,................. "AI2 IDO l 1.....40 ua.tl o .... ... ..........o Pal fine"'..( _`: bl itif. .. I. allf-4' .... II"II '[. a il 69AILIAll4 .... LAD ".. 04,1 [Ft,f
~~ ~ : .,ru~ ,.,., nPior u ,, [. ,, luatiall rev I. g g.r1orde Ire lras y- ra.... .e4, Aldr xa" 1Q fw. 40 t _:u It oJ,_ Iu .. .. J JW ii ., .. ,.-
.i N, ... . .. I, !.,v; d ed- a 4 000 Aa....en N -1 v. v I e*..,,I Arrio 1_111 de 1. firth'- ft. P Ili. Cun Clutch. Was, fun""o'nando ViEND juea ll AaL ","..dof> et>,,ei, 'I s 0 0- ; It I .. ." ; ^ .-
d '". r .. . . ... $0J ... ..~r la' si .... .. I~er 140.... .......... S.... .... .. .. ..... .. .. .... . ... si, hZ ro a rc Y 1,T dos ......r 11 N ,15 .... . .. G ......d i u~',y i;" I ,' .....,," I ... .......... -I 1-.. ... I .. ....... ..... ..1 A .. ', II r.

..... r .. .....- .. .. . . ... ....._ 3.4. ... , I. M t 0. s; aif ... d . .... .. E., O..CN A
.. . ,f 6 4` 4 5 1 'a *0 "0l e vl-4 800' ,b 1 2

CA8NTIRP, MADTIM ,\ C. L\.. ,P.,R,\ BAUS RI R K MART ---,-,- VENDO ------- Fernandina: juegos cuarto, *I vque~do ,". w .....o. d .. curo v ri CAJAS CAUDALES ......-- -
pAl AN,.,, i .3 a 10 1. ...,, d ,0 3 cuerpos; sala .comedor, living- v -a n es" .... '- .. . A".,A01. Various Direnos. Caoba yA M tal- _._ _- soft ,S AR10S wa
.1 tifGl D 1- I**9**' I;6ll3 ,- " ------ .]- 1' l, Mu ,TIC.. .

I& : L. I.. .... .......-.... : .... ,869 x ... ....,.-. .^.s sD, ,- JLEr.- U COvera? AMEKICANe S S p ie ] 7117 Y y hit C REs I,-r|, fall.hlos *etal "a' a -l | _ - __'
-.ODL-O94B4l1 R- ENDO 1.0 CA. 1, 'R::: O PARA 1"01 ... ... too till.. .. .., '-' ....
....... -.. .. ...... .. ... ;.".." . ,fl 0'g, con taps de ^ p arcoe te ...... .91.1 4I.- A K W .G

`I ~ O .U U $ ... .. a W .... .. i I ,. ,..*n- Ry" .,- ., 'A ..- I, "', ". e ,.d.- ... 1! II r .C
. , tiaF v o r adco e C"', .- .n lia. .E rU ^ bIanc E .e .o Iu n C .7a $756,I iVedaO en A, Bel Lere ti Oea l G ... ire Rom-... a N, M-uDy _ __ r M E-tS -'I.11 "'. -


" I '. .,: dadn de2 a . CO5 N 2 enle. n e Bernaza It 7 ,.;tie J, triger- outn . 4 .. "1-5.56untaro yor Clrzrs '- 13 oaseirStenCi. Vente as a -,a:59 :,... I... ., o If ", -1-1
1- - . pli:0101 P.~~, '... . .. . . . . . r ... . .. . .~r r -r ItlVL, ..Ile 13rc- ir ,. a _,,, ,., ,.. A dy e n ac .q ui" Iroto S eH .eP / g enrce, e20r e.M enda,-, ,oJut ..ca- t ll. N la ... . ...I.."- -. .C -
:- - .-. $32 0, Mhdir I (It' -.1 ,.23,'n,-ift C ipiro tn- Fo 'no.rs,,. n et- in Q u"nm e p- ethe h .,1_11 1:'.' r e n ci as I.aN.ti o n al". M a n u elt...a pit,- lundlilm_ .



1 9. -;^v T, ,-- ---- -- D-5630-5- 2 de etei y z on C -.ala I L entree o esquina a Teniente Rey A-9915 y. cpl n::* Rui, "- "' I-l
..... .. . .. -.. .. 3668...* . .. . .. . ... .. ,, Se.Vende G raf D I., to 13, .... . .-3 M1 -. -g-3, by , t. . I .11 I I -. .
"D89-41 M ont iot, 7onae Castrilao y residntial 'Ale' daeaior can~lada. oeganement M Uns-I BE O I IA: .._ :.-..11 '_



MIRAMAR, S35,001) ,',",_ .. .. Tra t 'o dieco.1 l ^ -"2; -,,1 b.enlorga2nlzadaS__. Admit- So45l. A A- a r- -
.... R... C1. L X PA RA I N D U ST R 1A 56 MUEBLES YFPRENDAS mo i m uebles usados, a ca vbdo. 9' p.".- as"- en'coniedc cut : v" 59 RADIOS Y APARATOS --"..o. ; : j` .jn o
T.... : *,, ..*..... .** '. "*-'. Terreno Pegadj a Infants ,ri T.-i-f-n7 % "4"= f-pi ,p.411.2-.51-20 t.EN'O ]['FGO OE LIViING O[ LUJO EN Visitenos. Recuerde: N'eptuno t.-la ronden..ei~n Otto^ det m^ iurn Ira. ELECTRICOS __, ....-L tripod c ... be .~t''l lra^lort
,l,,,'' -" I'" ;-.I- ... ',, A v ,- Sar , ....... v... ....t B I \l. ,r 2 l .....ni ....i Yalor, e omp^Sta 901 y 43ledad: Ui V65 i ... ig. ^7dno.t ". t .-, t.t.'.pa uo p v. AD . .. D-tDs fBi-yMtal 12 OBJT O VA-R ,I
1__ ". .. .. ,1 .... .., .. .! Is .... .. 1 .... .. ...... I,' ,,,. -- .e.: ,Esper A~nz 43 1en re t1- f eta -Se IA~ r" , p-ld o -c p -I!- Llm l S a l '-e -n -~ -E DE AMPtIADO l PH I-I I U '1 1- Is 1111 1%



y ...'. ....... ..... v in- :' . ..... '' ........,, . ""I", ,*arii.i.. ." ... ... 1. ... ..... t. ...nr l. lr. .. C-3rm-5n. D-ay5B2o n'a lmoFpoi re !s P'" ra"' r *"a^ to n" "" X *"- 10 aa poiErd.pe reu'ucldto -n---r~n .... .. .. A .... M__/~ A -lU
PLA:A MIRAMAR ......^ ^ : ".; -n cEND X.AGN11C- JU3GO Iy .0.a c A s i. AV N
------ F '' i". -__ a _ __ __ -* Ir. I ._r 0 ..I -1 medo r i a. me"Lio Re acml o ROIL o 'a en __t __i___ ________ ne ega l Bg N onc 356 tilargjte ..ereni -e 10. 1. .13 I 18 .B ll f I I- ,*v. *Ii .1 -a- .I* .w "hn s i N V RA E R G E A O E .d.. am fcs p ra t r e a I -I "I" `



PL YA MI AIR 51201 %1. 1.. ,,^- M~i~ --T u .[TR [NO I%1-i L1 ISTERESA NEGOCIO, I-'TE cuar*1o estI10 moderno. Tambitn juego de VENDO LHJOSO CU-ARTO NEOCLA6ICO. amgenierol iencdf 1a lagGeneralexe ntElectric Tom..e O D------------ 5-5-- ,,.. ;_o_1 f r8t
CHALET DOS PLANTAS .. .. ., e, i ,.-,~-, I.* ,- L-,' .3ntato p'ocoalquilerf lo sala estionl d el O'Farrlll* i0 ." 7 ba- ,laquead,* mltad de a:S' p Rrec T0o; otro" moder- o refr'^iersdor de uso "'A" A A P RS N U T Maletas ligeras, fuertes, lona
.."1 por a 'o P; l',.on d I. r. ,.- I- ... ,. ....1, ...a.. sai, no -- -- to, -uero-, ..3 0; ',d. ll.. ;.m y .L. it ?_
.. .T O, .. 8 .. I .... ,,,, ** e ,, t ,, ,, '. ]E l.-gde i .ues6-2rant no doB- te.tro M aletas y ,-i s.n-
GA.A PAaCLL Lar LO _. .t to, '...,0 h.g nyTo, %51.0O (.o k P&.G b3' EdlOZf jZ N .Ca a a dae rc io ,te I. 1
.I M i A lt del "S v l a O. v I .- L I -- I NR 2 I ..I -1 1P 1 l a e e oi. a a r tbe a e e a lc ric de s eu a ctadit aho num eve g ma los, elegnta ,Ilt-O L O m o' I a l s M 6 t lI lao, b- afo. M abeta y-m at'-- -




.....""1 ,^o$ h;,,do'" ^ '' .... sH ..... ... UL ". p 'L.^ ... ... *', : '' ': .... ."'' "** MAQUINA~S COSER SINGER, eordia ,467, -Beiascoaln. Gervaso sogbl~e bocNna 12"AF ~ n vale> G'r.00: 'i .'c .in ..n sc eo y pel a lsb
' i.. ; .......,"^ ] ,,,o. ..... ... ... ."^ ... D 0,-57- nuevas, de paquete, electr1- o-_,' VE T PR P GA D o.^ s'Z ,'* ......^., l" o tu ... meern*", 0 a y. n es curo yapel. Bafed ns. bode
p[ \ %MIRA MA R $ 198 0 (( I, ,o $ 2 $4 $ r,15 pr-e I $ .0 \',r ,I`r ,,IeF 96 D -.5436 -51-lad 12 fi .p-0 -5-1ea.D- N, n I.". ;-l:,o ahh.L t.




-- *-- que de n dustntas cal.i dl Ra r.o . . cas, de pie. Precos espec,- 3es F; .SANTA AI 5 ao .,'ta -t r If y en Pe_ egrul n. S e letiger -a y e scap arapes 1nedianos. "'aT
.a comerciantes. Envamos al'm- Salud 110, Manrique, S. Nicol.s __ o..o ,,, I, --I",,-O 4.4 COY MI O ;,,odera *Surez 16, er Ten
CA-'Ij-,a o ,cg , c-.0 ..." I c:.' I ...... 1, "' ; r2 IOE A LAT O E FE IX .....LI -SOLD $31 .5 WANA V Joo PAA Il
,. ` "" _. -, I, ....... 1q .. a,\ 'IO BsqUAR .Z T nOVZOAe D-63-5-2 ieetrll .PmlLL ,oI. No Caldron ten- Vuemos cn a td o .3 pueros, F O -5 .1 NI ads "Eei r so n".'19Vile s50 $ 9 ,9 casto I".reterri O. Censt: A-407 --L.




,n l.,.,l~r*, oTO .- ^ ^ M ^ o>. ..... terror. Vendemos a plazos "[Ja 'do r Juegos cmedo, ,ala. pie s cfebto 9 Ph o F C-296-62-8 maeo
, dnir or t cnr a d la.ar -'.* b ",';-' 9,, ";, 9 22i'S2 100 O"il t ni Gc g~"E t$50. tenemnci cerca Caplll = i ',l :'dl : 'r'I, Villegas 357, casi es- JImt .lllinr. Idrlaj. todo caoba, llvineroom. (ANGA: NEVERA BOTELLON PERFEC- 1949 $24.00 Philp tirs bands $4.00. Be--------------- --
I,.~ Srt.. . ..... I, ,nr" A ., *j .- ........................................ :* ... ...... .. .... ... .. ........... M ALE [AV
4 ,: l ... ..r -- .. .. .., I--. zonei 1,en e !a : I S e V end G ran"''- a r i H "Intern3m a oc- ~ y a tional C.....7 m y ,,.' en r ,..-ud D J. Pea-





PLAYA MIRAMAR. S15.30t,) '_-,.... H-24'9 ,,-,.2-2C1354n-y ______ab- *n"- ",5"*" s^C-57J4-NR-2*. vKNOo "BAAT APARATO $LVERTO- m ~ l^ f ~ ^
.es .I... ; ...j.. .... ..... ... lUSELO DA Y NOCHE! MIRE ESTO Hr veste .. .. . . . . . .. .
,1 rd~~~no po l otahai .. h *a ) a ,h, 7a coem ter a ya esdetia l FS a Ma ra4' l. t I la rh er cl a d. EleantCap ti nsa, $_00 D-10 -5 -1 boag yerg rd r cantrot "ta Colonial", an
M IRons AMn AnnRo S35 c,000 1" 1.-,. Taie n da eco. Call, K' -1aIa ll -, bien ,10 tr~ari a Ample lotcal Pa.0 cendo e c a do A m t- 'Isi srer~erd o n Gbongelador mode- A AR L M NA ,SLI V L N




LUG.R. *,. V ..... D.. "= q!|. i, .. l ... .... .. --I c -ae m en. 56 or Sof Y.Cama (Aspaia) POR SOLO $10 MENSUAL s' .a.....b n.. cient, -Pact. ., I, .a- RADOS. ,^,Y Ao oS ^ _.r n"- r45 ... , C-Pul 'In..-
ya rraas~ dede $3.dr0 Tatig Brizel- Bane - co'ad rn ,1r2 b a io n dent ~re Zan ma .., -au V-dto Intlo un toIato detle P-14] D -,5 J -





lr-.......... ...AN IA RIi 0LES PENkNIt Mas "" y 6modo. Un ni:o JUEGOS DE CUARTO, 3 C1. I- ."o..eTpren Beg1.0' "a Infanta In Tmaras ,t ,rca
ALTURAS -. ................. CUve.as y Pan e iU pued convertirk sin myuda. Formidab_ e comedor 8.00. Sa-57 sTILq S DE OF1CINA 71..4 p.d 27 A.... id S l
,ITII,', I. R "-I C' o crrI,"' Qrd LI SIr t D1: .... "u ..i.. It.d l 4, 8.00. Radio, $5.00. Estantes ----- a-. ---- ] aN EQUIPO COMPLETO DE A'lI.
11 .Iz n e ia d e . ... .l t a e~ A...O A ItlVr F 16P A I A p holea d o r U o . . d o. _, Eo V E D M S _O P R_ O





D-7301-49-21^UU cu*a No., copr .xrneo lovsa dev Pa tocina,^^ ^ ^ ^^^ $5.00. Piezas sueltas BURv trjteo' maua ^ r ibi ysu d de fabrcacir &n igea uevoen ) -cam^ mstoocae ecmra oo
RESID N C.A $2 ,0 .O. R EN .A P'eY L UR BIrA que. SEe e} .. .Ae MPLeq.. ..qF
Jr port. ..a .r-- "a ." Auds e lmar. 'nt^ .-56 ," ISTOS PARA ENTERRAR J -570,11-eS6- iad v l lfa ldaddel. M ler cato ne s te a o n er o s de nV






co cin a.io r lo comale do 'r': ,_i p ara d-7ir-C4c,-r L Tuds r r t i I n as y Crn eor gu. no. pmI.tpd. Odn. ,di I el 1,\ lga-4 21
., B.. s a.... f .. .. 0o ___ Moreo" ma.R f e 409 of .... .on gneir Obisp 153 ... tna 556






Puarto ll Memco crnado. palo con laSa- PARQUEc Kfr. ESIDENt IAL Tenemos una gran colecclon- , 1, lapaia son lo, me-ore. del mer- Vntre T Rey y Amargura D-,4 isJU "2 -
I .... .... .. .. .... ALTURAS DEL VEDADO eN los mejores lugares del C. o . r '^, .^ Manrique y Cae Ip anarYo r I CIA a .I 0 1,052. D........ MA..T RA AV...
ALMENDARES, $16,800 0 ,T^ ^ o r.. 4. : mentero de Colon, solidamente do v tapcer. en .enerai Garci A Eapino derwod H b.s, $4000 KI brse le Hougt Hojrnda. e mo r IsU m
EN LA AMPLIA CALLE 12 : .-' o7: 2. Pre,', io e* *for"s construidos y a precious sin corn- : Him. s- Rafe159 etr Aramburo^ ; "OMODIDADES ^"ARA HOGAR, ,LIV.NG- le ncms ias m ""l bl. ma maun$reodo hi d"feh. d eTs t faos m^1rca." Mdel',.,rcor .iuo p^ip^
arlon:~~~e O'acil Wr= ba a o.eiao ti Iaa Gae& arc 4*







clone,, ba^o Interd...'... d ... .... ;3,00 MENSURLES. CUNASross Hsel* ....... ... Ie p H..-.I $r a JsJos .Prenu a T .... U-6000 rados did ....ac; Lra ,an ane re
dn, pcnl de ga>, galae, cuarln v n l >l- SOLAR VFRMO A MEDIA CUADRA DEL U-2242, Infanta 1056. glt frormica- battdoraa, cuanto necesi- InfC-at0-52 5bril aomprar. La Casa de los Molmo". Belab-
. 1fcar^"d opo alSala. ,,,.o iMne,,,.: ,, ., d... ', / II, ng.. 9.z5 6 t.. po, C-895-52-24 abril nuevas; camas t2 baranda, .... $ ; n terror. a ng C a" ESCRITORIOS, SILLAS A I CAS1NUEVO Fr l forradas y tf'
n- sfi 2200 tii, b .... $2.3{0. Informa: Rasco Dn~n c~* nIlEn;Pir *56 nr -"yyA ag -487- 6-11 Ar a.o acr0 $lro 3s 1.00 RADIOS CASI N^UEjVOS:oL ro o um a Neu e. d-022 Haan.. S
A,-2-- Clchoe s ues s. a no V D LAMPARA _CRISTAL plano eye aras ceul ab-as, mluna.
.. ~ ~ ~ ~ .. -0 mensa.es Radio `"Phil t C911 6.Sr,- dostOmafiS:vos M letas y malet-
ndvs. $18000 luivninad nyo -on arI.S5m








CON FACILIDADES 50 F1NCAS RUST1CA$ __ B-7-171- .01-^ 6^ BaccaratBhema,"infn, Co- ^esrbir, "Steel-Age". Snilas lips, "E es on", fltios ro- soL, ^ ^ p. m. ol t
arI% o,, L a., ":. ":, I!~,,, .Iosed $1.0 -s als -a I.- I,-,n D36-.I8 E T PR P G N A gi $10 aatzd.BlsonSM n- e c r y p l aD-les -bode
N~ln~n, 1. hr lh, "....h, s, OI DEL, C-IM,, li-.,, c ARs I ^cads fal53ar D-5272-51ES Yu v s deACCES.~tr -Ie .~ J P~grr.'alt,1







*Jmasr'^^.r^:^ ^ p,-^ ^ Regab53leUEs. abinees co vuyer y de bronco. Precioso, ao- yas y1aaa- giraoas "La pe deos n Refreaores
I -'ta rg s tlll R $ 1 9,1,'1, etl ,hl.. u,,,, d i 1a't .... an d~ n as c a res del Re arl -\..) (' -VB IE IE 4 -1 caON de1% p, i er2, J roaq s 6 n r e o e p r este. t s u b e i o a pr io ;n e- mca "SAN A A E I "uRrg rd r gis voL5ano Ni a ci- H o pnt, $ 2 0 m e ua e ,o ond -57359-2 10 ami-
PLAYA 1% Is.A.161 I Pa. $12. ^ $14.* ^ ^ *^ $15 v $16.501p~ ,,Are B^ .r^. ,. .Cedt. ti e 65 p es. un $27 I s S r-. - -1^ _-
AM AL E DR ES. J, ,,?"-, -- aj -- .- O 12-49 5Z BOEA Y -' .;, PANTEO S a c omerc ants nim sa~n au 1,M niuS iofs$1'"to ~r- prec r 838os ^ i e 1 sin^ ^ caorne VEAL OS HOY MIM Moen" 3ufe 16, cerc 4 T.
.in,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~V, ,, ltl, b,,o ini.-a. s"' t,,ior. Ven e 'ILI... No ab uelt., j juLa rustilet 3cepsan R a- Cal", Vleas2 Y10,aqa8rn; ai Eesn"-90$99 I, e C nt -04
~~~..... REGAL, 4ro hI in-A -'OKKA CO SA MRMLM-L CLAa







PLAM Y A.MIRANDARFS. "........1 .,..;.o ..1.. ... H-2 "9 nULr4-S CA -123 -56-3 Na Is. Plel, -' : *- -- Mayo C-125-08 mayo C-4-5- yayo ....r....- ---E..,o ...do,..o. AVI..O
% __ '- R)" . . .' l. C 7 4 N R 2 E N D -A T D '7 3 0R AT- S I







PROXIA, 5'S AVEID Ut-% "oU 3ULDt AEI i, f -a -0 tNSTRUMENTOS MUSIC CONTADORA 'NATIONAs t

AM P. AIM1'ND)ARI"S Slll I (ll S VENDE ., h ,vhldr ,de a l,. r ..... .,,aifc Ie Data .rar ok a.Sta-. Mnrar.ia 46 S 1 t curpo" $123 Con- mli ureas escribir y'sum ar. Pr o'- I n lperf e"cto e n meb b t,,rat v pun. o ad et- de ta r '-,t ea 11.00 r arul
Clor nes d l pi 1 '.i ,a or i a r" l ,p. ..n 'a nn C liffs. $5 ..1 .1 1] h ,I a.---0.-- _---$250-------.-5--0 ----Y--------MIRE---_ y G ibbon.. u ltt m ode F 7293 .. .. .....U. A C 7ur7ue. "IN eO a 2, t
S. ,% ,Ih -,i I S'1 ail ,| ''a ,e ( ,, h ~ ,x n q r d n fe B a a M te -8 2 A r SS -, r c o e c e u s a p e~l S VedadN Raf3-0- a el 752.] D-6761-6Ma qu s 2-13aies







- J I, 1 1,.t"o ?, I,,i r .. : h -,,,;, i ;'',;. r I rP n .1 ID T J 250.0 V ist a ac e c..Aa RADIO U;!: .' A n .l b U-14. D-68, -62-30 a
I, L,,. .. .,a .. rM .M iTat.d al lr l r Cam a (11 spa11 ) $800 M S UALO 1 E NSJUEGL) nabu es. Vt eno La ILer a










T, "1.. , ^ = M- ..' .:^ ^,,e, *" *.;,^ , le 'lcnaoyapa uegos comedor, varies esti os" .ert Vlea .M_62 poclto opr o 0^ o0 e une~e at 155. U-5357 U^' 506. D-9 -6-
3.rni2 ...^^';:: 10.0.3 Vr- ^ ^ SNAc m. Un^ ^ nifi^" oS J UEGOSDE UAR O, C EO ^ O O^. VENDO DP03N-8yorj aiIIA S b-ARANT1ZA D EspadS 354B R ACON







ti : ""' i .. B,-1 ....... ... .. .... VuebFes .' SOLAR, y a I^ a Nasa.. . piezas s anr H .. . A E Y m- iMB AV i $-
-., ,ei. 1;f # cai La SotI3 Dembc a s Pil, rol ettes om eortco y e m Ia $800 Rad ones.0.ortante -a - ---- _ M[NG UNGR r YQUI. CO T DE .AM . ..









"b .. 1 .i, D-343I";' n-; 3-a- iB Anroveche .,nraas vr Iacili [lorseda, $3.00 mensuales. C~an- uares." o)re* M .. .rb r Is_ N~oc. mx[ I I e r x jtrn a o lo Id a c in , m n o t a qu na epc ib. 1- ai asLlr o, e u p m l t -








S S/AR [VEN )O IIN "A "K 'A OM .. y An'ITE: s.* It rRAN- dadesMueleria PratsA-2278 bamos muebles, Calzada Jesus de- f5- La b riores maras, como enwav $160 c a ga ned. era. sla e uxh. r
N I(ANn. PoLrtAl. ..I . .. hl NI I Imt b A dl s0:, ,, cihtiia,, d. el 'r' In formar 16 del M o Ea" nteR 29, Esquina -I n/ u e ta I I vingk om I Annarueaa Dull-e my. Gran s tindaer o en oJit- _prVE c ritiO tale- .
Vn.l i ,.l- y.n 1,.u. .*ll ll ".,i '*.,. --- ,_ t"Lo, ll:ai y in~ii. MUEB't t"lERA.. .u TINA". M-719", p 4_ Ulll/ L. uu 1 I '' 1 |Lw ra su piano en -La Pitedilecia) v no g-iora 21 p~e. Ve.io en Mtranma Yacht
on,0 a ... W in I 'tr alhac 1. 1co4m 71 'dnr esplen D.15-91 tarne, ,,ad,,",' ,OA" ENTCF- L D-338-53Para o ij . . ,er- .__ 1 9c56-3eayodi, tne-;6. La Ir-arith ro D- 0- i-









;.?","i ..l ... ",::hind,I'll ~~ ':',l,u;; ^ ll?, 4..... v; l avl, t'tl* L ll U ,IA;;*.,",h ::N.II......k VEN..O T..tA(IOR I.r rs1T...AS, ^INTE Muebles, contauo y ,a pl...... , .....O .;AO, ..A lt ~ .... .. t a a o e endrit cont~atiempos. Nuestro pret Club. presguntar d marl ^ D^.... en
<, ''"l' m'l......__ i.D-ru.a.i. ..11. I,,,.,,tr i:n ,.,i,m.-, A^,nn..i. Ait.',u..ni ,init,,ii. 4.1 ii p" .,,,.'r(, fn i. M,-,niti 902. Cuarto, sama conle- d comed or tor inc que rcduimr.. eonstruidas como nuevas y ga- tigi6 es resuhtado de 25 afios vendien- SE VE "D L- CR 'RT IS .
i>,.i'ichi,,',',,i ,' L'.,,,',,, tnir ,a,. .- -_n ,, ,B-- n baslidores, refrigeradores, ra referencias. Alquileres de las Rafael 803-807, cari esq. a AQguen ye le ne. .en al m itad lde ucoso
e *I M-I*ao4 I',,r ....... i,:,,..... |Vr.NIH I! tt '.l)$:l, l'r\;" t*A; ,' ''ltl.:G~,.\s S~e^i" "^ ^ d1i]os- Facilidades, a precio de' JUEGOU u IS / I'I' I kJATUp mis.. as a cmerciantes. "la do. ___C-57-60-1 Mayo. P er 1vd.. .... n *.....r F"~ 38
y M 4S" [ z Service,'t '' l t' T I m [ I P t al. i p 35 ,on Ire.. cOR prop A Ears 4 m n to .... ... . .. ... ... . D-6E 21-Y -1M -
r ql c rt iRQI RE 1SII,, DE)1 NC1, IA.,*' Ltl' 1c'.nOI~ ltlt.ltI Ia aeole in ra I t zc l so o. eoe de m 'aar dhe'ae Saniag Martin: Bm 1126 ALentro DELn l" Villegas 359 casi es-re luore del'x c~ WCDO ,-'1.1..1T 1OOTEnat I I asOTOR tigls YEO IA Mey MAR.D47-7-1rP IL P 9 0.&










ira,,.- ,PinCli t. 1u,1, ." a fi ll.,'I,.F l..... id. ] hlirull. N-m i-] O'.eo Ha anias th.a blearat near. C-700-56-26 ctrin 1635.110 her UN -------- di Ceib l ,tde
AL' EN AR S S16,590 -W ,4-1a tienI Iaqt demra 24.00 xaqetc 51.32. anrtei deie t Rev.n A-9915. p g tanoera Sngenraler, caAerdn-sdrcrud H cast $4 00r, bae "CHonhtHrlan'. t6maorHadio fadeasetist. ATIU RaSBEroU
HO'. L,.3-,) 'I"' a--- I. -.-. m .qne n~-- lc- I "cd o ~ad nit s. m-}999 D-7 -, ; M .d E np eret saod,/nn met.Pe










n:i r, 'I -,,,, ,, 19p1 ,, nillLek SIHI ,7 1 5 1 A,.., ,ir o n ial cas .i.... .. .r.o..... ....i.. I., E
E /N iLA AMPLIA pn L 1 2 I, Avfnf IFcfdae i consrido s yB( a14< Mapre ioil sin p cm- H'inen lo. S an Ra ae~l n 85. nt, ia ram b u (o mpl lOO iDA nES uanto ,eetp i a s n r cosr uidas A bels So NY 3 -TTA178 l de m ras a Y onsol Fanedcade do pg y garantia Tc- de -uo ap a E Pairs
alon ,' ,, ,i lnecI, d-, ,,:,,ad, ,.1 I ,,c ,,$3 ~ ', (,a ~ z t~o t Dx ~ ~ .v 0.. M NUEB LES EST LO ,,,, it $0. At roie'h-c el~. g~ ~anga. P a'. _e HC- I188- 57 -21&r3 a j Tlf :y --611 ,-,os .0. pid nue s ur c una v u An es do










d, C. In. g alsA. U-/II, ,,,- SOLAR, , r , ...... .MEDIA .... B..p.. !. U....... .. 1056 .ch f. ..' a..... iclora.. ..u an.o d e cashp.c- Ci..... .. ........ e Causnas tieS- s yd M an........ ..... ....... .. .
9r G o67. a 2" 0 T A Bt r i. $2. 300. rl hnao "tcr'. R a,,o o' n a o o d o tro d c r d ,hlr Co oaa t, honrun N O. 9G4 odt- Dan t u an.
...... SEaR, $1.d 0 .- D-6946 :419-18 2r p ,up ..... I ... Luxe. S.",en. C : r. -.D.E SU.Mde $8.00 o'nsiiles. b V ta a p z y aq S A st Lo .
C O N F A C I L I. . .. . . . . . .. .. .. P O R T T I L E S D E M S 3 0 .. . . ... R a iDPi- N ETO RA O S E EI O TCAI I c N E
u. pn o rta l. W a a l l I'r ll. 1- 7 7h ) .s . . . . . . . . . . . . -l r s d $ 3... . .... . . ..C a. IEA L IM O S . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .. 2 19 O F T S o l a r e
h.hc4mas list) 74 t.--1 ` I) ;.4n ,; 1SF:,,FN F ar D-A7?11 A-RE. doraACREational", recons ruAda S- cras y deuadoD .......ilsosuel-y Zu yetiranorird'Teap zad-30piNi DD a&o4 62rz0











SOL.i 4' D A P.I. ... -. o. 21. ... it ... I o, A. t .,, ,I .r.r.. ,I uta exIse i -- y p al. "Carba iPal O D -6SO -5 .- nal", Villegas 359,S:39 es quina -aC a : e-A-M "E for-. AAbro ga BANCO 153. Hbn a.
........... .h. .. ., ," ',iIL . .If, V;, Te Aents Re y: A-9915. Se Tejas l ...... D-636tt -. -1 ....
D ." ..... .. ..-... a ... fact 8 0 ca si e squin a a Cliquen. _
CON Ave. I ( 1 d, _, i-B-, MBahA- arfINes i ,,o. y d _r-d 6 8-56 uelle T-18-9n un nn PInrl iVES RZ q_ UL T of-c a.
a .... w ..... 4 ,, r, *,, .. ., 'I.., 1. 1 ... ... 1 d'e "n MA I8 INA DE ('OBER Et'a -oIan dom edor ary o, aS5 1 r.r10 W tin klh d .. e r \r a "' l r l Nac8o- DE. AN IMAL$ O ... LA ...... Or l 9l -"AOA
I- I, ".4.- ,'I h I .. ral io D u lh J .,u P e ag l;n 1" .et q rho, Qlv r s Le~ l FJCrd Hq Iqt, I'37 p ar 1oto. Pa c J a esafa ta l













FrneA ve. el Pol o all e 81 -. delecr P,;, i,t':o ,:v; ahn c*,? 1-- Se, "EU UCE A.K, 'o^ LUI D lU KtlRt cioBARd AL 4NT P^E a ^IOR. t ca sseuria, m quD-8817-38-18 C-607-?p 4-2 .s ^ AHIOT CAS N PER
"-r"1,,'''_ __,.,._. ,, -ln r ... I...,,.. -..d- I 1.1.;'. ,,,,0.. :. A UT S BE rUEBLES BE OFICINA 60 . I.. ....... -. MU..... CO NTAR. 'NATIONAL'
I.n .. . . ... ... . "' "I"'...... .. ......... .. . ........ D,....... ,IO ... .. ... .. D, ,- ..... ..... ....... i .... ........,y JB A A D 5
1,,-,, de a"e'rhs In 1e.d, In D30 Vctlo. prime ps .D 61 -62 C o pr s Ie t s "'ll"s ....ic I", Sant, Maria Rosario "t ", "'c" "r Rub" Te' IM-l s fc na a as c u a- _5ISI
.1%.149 11 .Slrii',a": pot":' "{ ,o et ltn ,' i,' ,! tl .1111, U14 n, soi 2 h, 3 4Ve ad F .'-a6U LA-AS5864-61- D 674---1













larconnav atifuaproio, i^A OIA i I. HAAN svrLI^(QUIDACION RELOIES Visitenos, coml",?loo'RecuiI~* p~sreo o conripgeera. SsRaaei82oyio-s,743 s C-25-7asmy *^ibreros, a.....................cl-1" Co prmoscass
G-,1 .,. en ...... do '- CI. o d oy- chivoc, cajas segudad maqui- N T A v^ COSOS ^ Stan-enoi dJos PARA HIPO iTE CS D -CO PI--
21 I- as 0-n'i. ,-4. ( ,,ili tov 194 \`88.11 "I" -E D DODGE WA I-IrR CON -PF E D 1 G EI s r h v s sa te kino s$ hclos de padre N maortaredo c-dea











^ 9;1-3 4 5 6 C, ,do r e s c o J,^ ^ ^ ^ ^r^ ^1, m e o re.l ,ln. A- n g e w ia ricn ru -i s d a t i e m p o VA HaO ( M adt invz
A OMP. I^O AlM E A R TES, ^ ^ .. ; '.l-"" ** *I 0 '1.* SE V E D I A ,^ 1, 1^.^ I^^ 1 ^ ,^ d <- 1 f- *L ^Mdridni]ul. .A, ra r Ad o Ia r^' e -.r 3^ ,.,,P ^..$13.Co m qI n a es ri i y1um Pro-1? ,0 ,o-nahiintofaiScaI"?1 ^nna'C NO1 MR" ,hire' 27*I ,- T 29IA Dcc-
ri :: " W' Il, ,a ..... I., - f ". di r ,I1,. I- I'ab.P, ,,A A .. ... ^;" ";:. '";; L I nrai rs t^n 'j vri fh Corpeitra ford. ,,,' n 6n6 ;, .y^ _81NA DE LIRI I ^ ^a^^a B-19-16HO N IP' A 26























re I A. 0M ..-. C ntr1 I 11-I, '',I"" k .. *l.. 1-a ," 'el ;o W I I ....... P. ad................ N A -s . D ,A llqI n. M r, d C-199_9621'Abell -- Le t ,n $ P or de c e. a zos muy c'modos. e mbr cuar s e umar etc S in er e s . "'. D.. 060.. GOn.o. a .I p.D-....,6 ,
,.-,.1 O-Tl,4 -1 .....: Ilk' .HRW'O .ed NI eg .... Ill I, I' ..- ... Sz' ] .. n fo e h n s o .J e o mercio. (Antonio )."L Compos- "B""". D-700-6-1u" 8.% lb P apalo exper ie t.10ncia, ser ied d




I.. qu e ie ca ,. :.. ,!,',,l.,,,.`Il"":I Kla ar ._------ ......_* -:'N1,l( II)''.% 1-1N. I 0N1P,lJ:.Ts.N .N $81, ^ ^ ;: 00' MENSUALES'" ^*"'~o, .^ y ec n tr iasGon tda g I, c.-trisIcc''. ia ac to.AD R Ladn B'D o nS I," OM b "np:~~~n;dr^,
,S18,000, ,II It'~tl Ele)) N Tl 5 " I 1 .I Ie In ie rfig rci teo .Raz n
..." ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ns ", 1',rt7. Ordefio 4,,, Tp. Nm Ifas 8arcain Co prmo casasr.Nl359 ert Vlea.M62. otc opodicsa n I











]at^l*I"c ave a nhgua ,opo .." POA r ...1A'- R .-, f-erza, ,on 7 a It 6 tb..e- S a1.51 Mu ul o. r atKn 7 'n ra b .e C G'aA OHgAenra S. rios a e stl o, 824 las facts 15a U-29 -5 U5.062. LuLi.nong-6 Jpe..-' T"fon
,pw%*_-__,_:, ___I. _h _ ,W -"' r'ilt fitria p. lo D-3 o _l PlS1 ________ r,i -,%o s. M nt 1,1 H-529-57-20^W D -17 6 -1n -- lim - __ --
,I,,, Il ,ml I.@ N 1%.I %DIII 11,%, %j-,hitd.. 141I brND a ttt IRDany S naJo quinaals fdadim s, a aoro, $ .00$2. ....ENDePIAN S yRANuZADo. YA ES E8K.CAcONE
p ara,::'. ca sa p arta met os" .... x;I I .... ........... ..... ... ........ ........ L* "".. . . .. .. . . . .. ... .... .. . . . . .... cu r o a a o e d ad, .esu l C -396 -56 -1 m y.t--- -a VE D US. .... .. soLlares. COti e _ -r e o __
'A ..I" ,l ." I ] l j. dc _t ',e J.." y ";1 an ie L" tay,., *l**ntdo out. L .oen s pSapa 16. a[s m dlsS'U DAinetS BabyEN Cola BEZ V E S YATE GAN 1











.50 merN o s n .rario, a' 2 ,E ,[, .. en ,,te"a N ,. po' : .. r'*- Mar ,aa. y...... ..I r n o A.0 LO.hEUSO. -T N ,O.OS L Q- CO E"SN E VAA; .o ^ EdT. S A A Reill 309: A 1 (co-
om2a.1.40 1 70etros14,1 JIM "".. 4- 0 ,0 ,.,5, 1a 2, 1 A-, .lis v groom ties port c ams t i m a pizado s el n o, el o "chle de per ostein oe V ddan y. ue redopres c o gi ados. r-
49 ,ar SOPrLA e d l Om rellv C,09 . r- ANDO I....A "SO,, N .......i.... ----...-A 2,7B ...... 25 LI UIDACION c D E JOYA S D-n7le", la que-1o. Otre, Ingl rantey Z Sp. A d u- clo ,__ 15 pni u rad o, d; ipa crter I n- R o





U cntr D y T Midc15x35 ans InonCoamedor, laqueado apar riqtaennto. l-uarIFoIA'dctric -171.56, cuatroD-736ontadores, cint..rn frente laen A COCO. enDECONSTR CC10N Mano. o. 12-D-3667-64-8; mayofor
1,~s~t m ener st s ,I~ma t a ,,o iC l n a ...r lida. Decorado,, ina- 0" Ticket $-OO 'A" "' ",ra sur d Ie n is h otrosis h r ur e o te o n i : B 1 7











..I .., a ..... ..mg. ,o,, 1 ,., ..... I TALLEREI AL VAREZ "- It, ..GE ,f7.al. dd enf .. E. O C- 5 -1 J E O _7CUARTO l3 p rne .... del L n C-a. E R -AM ACHO S_ ...... Tonb 29. Eo T aa ,




legi dos ,y JVI1JLHLI p ,ila nr H nrn e oflo 2 -1 24- i a -18 p o ,, Lu ania d 413 T eefo n fo U- es T- r tu a d gr ato n 8e.ocel vi~rh*lno.Blaslcon Nolad yO entread 'uv de 3- ree oe na.o htl de. Ch Ann-
I v dro sotr, dPEa- terrI. $;300a-n$Mica-d14Bt





bG- tn o (rne d -717;-49-1 "n la lom r~ope n12 c o D-arap ; r l, 1 d oa lh-ealotgtaoe ------------B7.i4-i ,,r mail zo $4.5.Aen dra16 C omt o 8 ]Nrl lq a yUN Calobea, UEGO d~eD~ota m od Derni t R$200. ------ y BeSmMa TeJo-1^C.8_71Hba a e ] M rmag lladm r f r'enrew.XM p iral'e.ltaoh Pe o1$'0 D iML = reevDn 4_4l".11 .
.,- -.r ra"d "'a'rln l de I.- ,,nD-7338o5321 TIN A" M -71a 9'u i.' "n CHIPOTEC1 1 WIN GJ LT -IA DV"
a l V N I-E N I I "7 0 0 II ,.r rle -ll e l 6 Y oP











H-..': -. aKtli I. ,N R J. cNT .. O. '(.0'.... Jh YERI t" ... !b......n'.,I, -n........ a ...... p... ..... .. S l5 ; o tto medor ra la ISo. C60 MAQUJNAS DE ESCRIBIS Ro 2.D sin PRECIOaO s,%ulBndLU e
of paEN D O.. .... "r "del M o bte X29, altoesd0.. D-61356- 1 den Ins p ran os. s ro l s j'o el .-
ra qu e, te]Ca If D-... .... .. ,. .- ... ubasio e, e f ritn rat do $ rnI- ra re onstruidas con toda gaor, serwo V eeenda s Cnf1 mt drcalme s oto.











r ren Io I", Fi 0JIs A cin d do h ill "RELD POR NOE IGO) '..R .i D [on[pr ,A.AT .r s da ... del 803-807 d" esq. a L r .- -
an n1 con 500 ter, .... Unt ,D C [ ] a rr v H o'uras oIrII- VSI. N --------- G N S u1rez 18 I. se Vas o f ee.i Ee- ",u,-- ; ---, -,J-"r, "asor Ano "te s de Info rman F-244
D1:1110-1119 N 1 Ibr ,,I .1,11. -rAd a prci de n a a co r te "a- dro.dC-e5- deMayo.eno u -
__ A M. D 7 ... ,,. A Marta-ici dc arin co. derin Ten, Co- i | ent o B a yrohla y la tn, u a niddjm 5. qui na ----es Teopfon A -6628 carrion 1 6 ,56 D- 6821 YE-1
,.;",, a l I t. "Tina M-4719. nEni- croa al T e n W 2.Vil s 359 DE es- G RA D-67-71-F!- l ..-. o.__TM
CI m .Zx -~.F W I-.. . .. . . ...I ... .. AI .. .... [. I a. ,,, [ I'll I [n 2 f...... _lI'P' ..... l -. . . ....i u .c.- 'ont IS I A ce t s u r o un t p
LU.S LIV N G A RI...NO.A E VE D U G E U R O S LA M Q I A S I G E -,RI.au.-. .. . IS ,, l o -fr ~ n B.. MT O R D E .....DA M A C. A
.- ." ,: D -7 8 3 3 50 16 _s -. G . .. . .a -,. n u e v as6- 1 Vy1 u s d a c onar t r t o d a e a r e-s A v.ch i f o r r or .db e r ,e ~ e n a ~ t d d r ,
..... O .. N PLA8. "E M S D-,19 -1-1 \-" 5 A U N R ASpzd nlelsape aal n o ise-~ i c m dri estil ode rnoh i ba nque ia quin a 70n ent Re .A 9 1 hpa, SC Jctr- cu C v 'c,_ 'C nu 2 H P.d as p~
6-n. de uso -neectl $.100 _hu Inr 11 13 _tao de_ C po Maria Da -- O7 2-60-;g. T ben pefet esariv,~ p-aneos, araderto. Pore
I-.:t. ,;. 11: I, ,s.a ... ,,, .... .. .... Ia ,a' q.... 1- ...', I."I t-o -ii o II mIIquin %11,0 en,,., MATERI LE DE CONSTU-IO ... -- D...-6- C.rh Cl a rc o d a.. c ..I.... t o-
\-8'1t". D-38-1 A2 ...... -,I, S,11aqul. A, 00 I,, Ve" n oa I TUBER I"'"""" Cerr, B- He -le -174 1-56-2a a r o ,M a e I Ieh I cadrbtdS P,,"l Er..I ,, h '
94iY 1011;ELoiA S1940dSA. gorno I0910 D-724-1-1 0o -" 0atla qu neFe.,a -nore !;Tu r -, ., ang 'ruarto ,!,neocilesI .I .ald ycha laiueado .1.. ..a. ,i"Ow s d s r b r a .- a--.MP-0 a
_~~~~~~~eIasApatao 194 5$1401.%Habana.'"Il1:1, Solamente '"I d" t isc rd, ,h$480:a~J.e1 ,)` C ,,s 6 cue rpos, moden o;teo del "L9 a Regencia",,S, rez 18 y 2 Galiano N a465, entre arcelnt a T-D79-'-5r.
Vendor m nhcsIolar den terea Tern-d "_,DO _OR .O "OE DETEM R Y CA CULERLOlr
hn Bagaelle 1:1-29" 'Id .s,, m,,,,,eT m ii r~ieca L wo 3 de r2a3 de 2r ea 6 8 r L on.
F e n nd n N 18 -9 21 I-54 P-18 N oi~ n Io pr D -55,11 -6 -12
LIC Inon 0 metrs. aP .... $3 -700o0 I_ "I ll. N:1';s..... ..... C's c VE DBET S D R E ND JU-Ec- ta g a"i tod c asea Maue Dobingues 64
.......... ........ MOTOBE CENTUR .... ,.tig .... 36or, ll ,ana I.. ... pol D IN P-ER O ,-. i a", Suracoez e8 20 aas. Con a- Cfraormcain a e constu c lator dom ra pr. -
Go il] z Corr ed r n D'lgld ...... 1u1-e1, 3, yll 5leoa l hrrl.Sa aae,57 orl nreL alitvj-an"ECI at e
r.45= ,iD-13-9-9XI2, 1)61-]| 714 8 ers F-sd o h.as brne; r. Dna6 S-9 "NCorr ales. T el onotuia A-6 8d r""~ie o.']., a o t
,e\lo.-re r a R n og slo troas, 2utd ens to-g r ntz d sH-M AT Ab r o m s 6 Ml3
ArrenoMITAD"I'ln D"Itro.1 I-ORs 7" ,.. .. \N' AM|1RI l.,, ,, P,, I O1 1.:RIE I tamaNioJ DIt~b~o L N Caad o da nue$, tmp ras BaccartyBoe mia7 en r! F- oAAR TE MO ER --S disttt t into mode BoHUMOa~e a n I. ed
SOLO 45v. DIA .f ..... . t .. 7 .' 1. . ... .. Aco f . . .. ... .. r a.- .- .1. .. o Io ..... IN ....- de mhele ariYio 2h eb nstraarrato s parona u les co col-~a M L T S D V O R N s ., o. o . -n..o. -0 -4 8M y


( Wis Gonzile-. barberia d ...... .... 1 ]j e I ;,^; .c.... k "* . ......n.r i. l... .. "... regalos distinguidos de calidad a 1l1- "|A P EfR LA I urt'do eD equlpajes, baules, Itu, nul .... o Ct r l, fr. X ctS sr o- vf>GA CO.
Fi :1 De 1,3rP. V-eonr 5 1 "LA PERLA o.,e ra u--t-. d, 5 C-pt. M-.
F:: -,, } P-ed, ndI~ $100 d Ar,o. et r.. nC315-6ec p rate~r % bodega. Precios I,,,uce "I'll I a o {af.dd Ata -"H v- fc,. de.tIL t
ht.O .VIrFADO IN in ,,- .'"o-d? "n;, ^' ld d Ja, w-, TLBERIA I-ARA REGADIO LAMISAS UE clO. teniadores, la e ven do q .- ,- de oc-, n. 2u'rez -8 a,.,- Eir03 at IM e--q a - p.- v , .e-807, "- ao ue- de ocaslcna S "re 18 '7^ ^e ,o l ;.-.t s" el a- .Lue.1-ro .
;r n-SOM. D W 49 16 All.!.,r.. Sr Ma...lo *"2-.. :.* J men... Ap.rtado 2216. D-88 5 .-1M -o dO. C-53-56-1 Ma n C-3-M l--y. C-52-57-1 my. e CA a -4 ..i3 n...o C I.----"?4.a. .




















DIARIO DE LA MARINA.--MART-S. 18 DE ABRIL DE 1950


P-, r.1 r I.'i ..A Y 'l'i


DINERO HIPOTECA ENSENANZAS

6 OFERTAS 77 ACADEMIAS

A 6626 EMPERAMOS A-6621; INGRESOS




*^ * ^,* *lll B c tller lo lnlre o. Tiqlltll r.ll. le
d '.i Pia. PI n e lo s .- 6, ,0e6 2 0. lO. 6o0ner206I20 00,-7eiri a In5 g,
O11 00.4o0.-,,,2 611,260 62 io, 00 i,,-..... 0602r~, 062.0.ll l .Oo dr6,0060 022062 nlle








.-en 24 horas g60 rar,-e6s00e ...oc. ne0:. 6.
40000600, a2. ,g-
to i-+l~je,, it, ",Inti- ,a B r.,+ .. P lr,. T cl-.h Al e c ....lnhll L n-
M li er' 'e C :' r.les 'Hn R IP. D Ai . .d! ',o n, i .:+,'1 '.. Retrll Y .'lI 3 M .791



0066 6. 000 62045 220000 ,, 060o6-0020222.60 -2,.o3 65ro
DS IO NRERP ACADEMIA PADRON
B"eh;ilte1 t Ini so TaqullIr ,Ila Pit.


.. 6i.-(;.Lan YMR L iRu Grg 'ni 1 ~ l" -lT~ti LnL d.T' ..L eAL




0300.606000 05 COS;.TOR'lo 0.300l; lELAS Y RFE.TAZOS
0-.en 24 horas .. I.C....... .. 00.2 66....--



00 62 o: h.C~ S I . 06 e 6 r0 402 6r, ..402-I- con t. o. .

CA D^AE^ A: 1Q A10RE
Is 6o i. i_0 G I A I. T 2 1" 0 2












02--0--'02-- .0120200206 06- 00,----O..02Eo23
65 DON o, Y DIStRIgTO ,e I,,OI I1~.,1~







0 0 2....... . .2...2... A.r.....
006260000002. 00 00050 loopo. 00 -900.2 0 0.12 ."2 00-2 C




...... 7 ............... INT TRES GENERAL
p F.i p ., i4 Dl_, .. ,, I -,l r








65-_ ONO VLR 66t0, G6.....0;0ELAS Y R 6026TAZOS.
iA1"l .,er, Te ,era 40, I r,- I.t :rl. s M' en I.l la,11. de r.















2 ..1 iy -.ot-o Te M 572.-or T~ b na Ve l:,e l ,. 3 ..].11.. ^e^
60066666& 606006...-. .0 ,0o2 ...Eo ic . . 6.0.h 00,2I220040I .e
6626 6 ......2..o.. .....o 0 -. i, .2 a. _+:,06 Moo. ,,.8 260, 02e 6066066 ....

a----- nHOTEL ]R-IS









70L U INT RE P L D A, f0000 C 0 o potol6, IO-
V.... I _I P. 4 e I p_ ____
sr" I~













Ext rpacoon d0 ?ival do ES HOTEL "TEEGSA HRMNOS L







deoo dO baOra, musDE ANos, ,o S 60, Obr0pO6 p0-,6' mlfr, e5oebbes
0Tr e etc. trata m ,ento .Ni ,C 1h, yr o.'i cina p -et l ;cn :La I CO d-e
stda0 -a a. 1 a7sb d ae'6,,, So,, i.cra o i ajca8ts LaAS bmjre i e.
,Arz ..der, rtTerc 45 n e Haba na Veab se







2, ,V dd Toll F--572-0 1 6.,,l
0-66 108 ma2 HOTEL BRRTELTS O


E a o ra di c ca 246 ,lo 0202 pl.06 62 t020, 6260. p a26 66




-154-70-3 mayo frene a a plazoeta Urs-l-











LIQU1DACION: SALAS, BLUSAS, nas. :-i'.ganos una vioita. Hobo-
$0.60. Roponc, $1.39. Pyaas, lacos iones exteriores, moderSa,











$0.75. Bala6, $1.75. Rolajos at dib, con contort. Aguo cablento y
$0.90. Rdeajo-ajoslador, $2.90. pie- trio. Procios oconpmicos Mu9570
hasitas, $1.09. oGalien Ngpruno 208 oficinas C-323-70 25.
o1 aentro de dsviantes. Las peaor s
mJipse Ami haadiacnesee .o-38o3












vellos d e, l aus ra vell s l osa pie.r- ; ,' t^'olr'(^co or(A "'
nalS, etc. TrataieO d lnto f garanti y" o ".in. as rcmn pr. s L 'C asa e dc~ E
Alexander, Tercera 405+-- entire d"i baaa h c de La
2 y 4, Vedado. TelP F-6572. Habana. NWalas. -
C-66 470-19 20 0C D-5 A3-79-5L










VELLS --en HOTEL BIARRITZ
V ELLOS P 5Q,- enter a] Capitol,:










Extirpaci6n radical Ae re 0los 0c nenl0e a0trionoos .,cblee 0a20
-brl fta rJno nes ca. bah. p, I, d c ornpet y









de la carOa, musls, senorS, 0tc costs. Com0das de calidad Moralidad ab-



Trait.lento ci en< N Zico, I garan- oou.rov rca ,e 2 habitaci. n r tcies
jorltdnios &bonadoa al R P enl ,ante
t7zado. P rta. Zayas BazAn. N ,cU.t 2 pi,.,r C-7,7-79-21 Abrio
N9 408, apartarrento 205. Telf. HOTEL "PUER-ITA DEL SOL",
U-5509, Bernaza 246, esquina a Mura-'
C-154 -70-3 may, Ila frente a la plazoleta UrSljh-
,LIQUIDACION: SAYAS, BLUSAS, nas. Hfiganos una visit. Habi-

$0.60. Ropones, $1.39. Payamas, Laciones exteriores, modernas,
$1.75. Batas, $1.75. Refajos at hilo, con confort. Agua caliente y











C$0.90. ReI'oajo-ajuslador, $2.90. Ma- ri00 l ao o Precios econ6micos coM-9530










7600 .owc.l 006 030000000002 o rooooottooii vencionales. Esmorado sorvicioo.
i' od ooo. o 00.0"r-'400' 0"1 0720-00 20 Abegro oar en boo ja1rJ07es.
fian6ta6 $1,09. fGaliaf6 Neptuno 208 C-3230-79-12 My.
entire Amistad e htdustria.












13-1429-7D-20 Mo A o0 0200266002 626602











________________________________'* 066 002066002 16.2226.3.2 *.6
IN.LES IRANTEL COLONIAL
2,o,.ooVELLOSto.oo0 .oooot ZULUETA V TENIgNTE REV .
Centro de Tiendas y Teatros












Extirpaci6n comp0,0, eta garan- NI 1 l it,, ,oone, y 0 p.Arn2et.0 on h.! o',ca bl
S 0tiza., la '2s vellos d cara, I -r- 0lli dIn levd r A IH mu lls
rnas, etc. U[lti'tos adelnth + .-Ii. .. ... ..O ern+pe~s epecilale












Inst(lut0 No w York., T Sral Gmm r din,, on y ,l. omlidna Tell A405
C-1176i-19i-24.Abrit
cinh B-6725. Padre Varela NQ' 3,





























200 2506000006 00006 2lHO'T~t ______________________________-215_____7B-_____________
A.tcas o lon, .o 000606HOTEL TROTCHA2
C-,UI)L)CANADA
.._____ ......__________ Calzda y 2, Vedado, F-2383.
ENSER ANZAS Fresas habitaciones, rodea












-O P AR O NR A OR OM 1NA 1,'.0. 000006S020.0000000 sardines. Pe si6n con6-.
........ ilca, mnatrimonio, $110. Bafio










200r6.MOn II, T 00 00A 0020T02nANO. piado" familiar, 2 2 d llnpab tac lrones,-
G, ,HJtrhlo I IN ,200,0 oa htoM.ld y Hahn. ba no intoercala o do. Precios con-
no C'laws a domri~lln Imgtietho iIll lsillltilj,










602602 'l 6a6600l6600e ln2H, r nnmo' ve0cion4l0s. Esmc|rado se1 vicid.
t,, rII,{ ,r,+ ..ll+ I+. ; . + Alegre bar en los jartlinies.

0A V 60TEMAT l.000 70IVA. 6 0 0 D-5330-79-12 My.



























______________________ ____MLA_____ 0-2064-0 4 62202T
20l6 hn, 866 ll6'624 w0 6l6l,0460l206









No.d l..1 M 5 RER 3l'- It'i0 0URF. MALCON D 1. D1UTo
C006o0 dell M. 21c 2 pl, d, aidrv endo an oI&
000I66602, 06o n 00 fn 66060, 5 p00 50 0m6002 0

D____ -{2__________C-71.5- 3 My. 0201s 0Cr-2on 1o0i
,,, ~ ~ ~ iit~. .9959-10-19 ab,
INGLES G;RAN linTEL
Ex+pe ra O C I Haiafns i co b-
I, A ZUiUETA S TENIENTE REY






























ncurole cl neno MARI C RM INA -002.n 0000 00020o 000006 eooo. P 02000.02
BUdm e N"!d, I N E "i N D O a 0l000 0 ,h0ns,.0 diOaiogo .d pr2a do0 )
J} U i ol V n A 'cNdJ Rrn y .. ... I .. I 6 .,0 y.l 75 .0 n e $20 a) dillo
I0. $26 6 dl 2lro 2 P 6r












I -IAN ,O 0600 20l,6 45t)6 0 nl trA 0I IAIII0 DE LA6 0 MA0
00 0 6 V502302 0 0IINA 62 1M21-71-4a










11.1onlit OEVRnsvi)i !
........ A ITMA IASU HOTEL CANAYUEA












8 i Suculr, i:Cl ley t n t rel 11lh V(anr In.. l, A II f
200o0' 00666060I6I S6l006 7d6001 6 Sc7 & nAB-ANA
60006020060, io lol, oa Toodl,60, fr00l0e a0







































62040002 0000002 odooo*o 40.00 CENTRICO. U tdo..onF .noRTAB .lE,
PEDIAGOGO NOIMALISTA Habi a cos s .cEon h.AN
'm c. 10' de O r 11 y 2. tr nsln n Sr vll- A nd, Ihm ora Vle ndor
Jura 60 66606606680 0 6602 6600860006 ioovad y elononPora yunaIpe
eft lees a [lonvou t.e pr ritr Itne a d s d lIilr~+ onlcl pn e l l
a",srR lnnntt le{lzln elpl no O;~S Nrhdnd, 11-nrptez y itertedld.
isrl y W ntetasdo TO-t46., Vedd In"' me Tn ~ oo .}
D-2 fl- 66066 600 D-21d4-79-4 6Mly0
ned2rO6O, Cnn60l0hldad, Grlm2t0c0 In eI0 i
6r 6 a 660s 6 Li 6erah 6. 1, oo 6gl 00 Arot0 l. 6
Ahehr., Geometrtn+ Tr~ll~nnmnetrta, rilicl, HO E MA AT N
Q"tt, Rlalogla, Prepnrillorin, Repatini, Son Lhzaro v Belasconin. Magin~flclaS y
un6 n do 0 h 0r60 0 dnmn' 60, $2500060. P s-onllds h$3l .5cdones, c Pn serviclo mne-
6662 6.6606r 0 06-2 06661100272 6 l 060060 t 600 60.00 do,y $ n be an it
00-22001 0D7 -,060.06 .. rci, 60 .lsm el.-
-~r.l- ft ill~emhn ingl"': F 1-9002, 2. 3, fnn. U-274 "rpe~l.S Gelilber
6 0 4 0 0 466 036218 C-215-79-12 Mayo

76 COLEGIOS RESIDE0N00IAI FREN-MAR
Cone :t \, Colilr 2, Vrdadn linbitscinnes
Irsl~s. v~fa rall, b lms pr,,.dos en I.-
tColegio MARIA COROMINA Inm.,ng la tria N ehente. h .... y armadada
BUEN INTERNADO .... ,d ". .. I,,,,fe-dimtlngtdn. pu ......tri-
6 in I000",oo o ono. do0 .0 .60 2 21 Pre66..
Prinler:, %-llaerna. Bacbilleraln, Comer- rao nlhblex, Se. fn nan Y dan "eferen-las
Ai-. re rn, O io glso d0d3 0 0 ..- -3 0 .., 0. d00 e0 s. Tel06f2n0 F- c23B
It,.. srn z a en o Ianza .a '.. It .- D-3.1.1-79-11 5taro

0.0007 Nep 00n d 02 04
..... ......... C-371..... HOTEL PLAZA

C7 SACADEMVA N NEPTUNO Y ZULUETA










ACADEMIA PIRMAN 80 CASAODERHUESPEDE
Il...n 1 53 M-2 124 ,.D-oe 'd upleader
'Ine 6s 6 Compre el mopdo 66060r6s S re. HABA
,.n, in ind par sI -nl tn~nx e[hc-n-~.
gsrAntJA Qtiints edlct6n. $2110{ CENTR1CO. 'CONFOR TABLE-,,,
C-21:1-71.3 .M~yn ECONOMICO.
HAAEOFICINISTA Habitaciones, todas con ba-









6662000. 0006002 00d66 400006660000, me oao- p so nao 0,oooo002.5 0 00dia 0600. 0006 0602
40060.l 6660600602 cta 8. ch6. os,0e6 0000004 660000 1Y O o-I o, 0000002 d ro66026. Pocm -

.... Lmol 00 6 00000 y. 66200000 66 20000 ss 600 750 Fr ne a
.2 0o~o~o 02o 266006P2a7000 00 m n raii nlLC879R2 -
06026.s 6-5692 60600206E 8.A 666600000


006666n 2norro20oo. 6600000 04666600r60y 002 ,lrooreoo. 00bconovid 00066 6a 020602 69n.
.0620066eclo 60 y2 66106 C0000or 60060vic0o 6 p000006662 Coi,,0 602,y6ah 00e060l

02.1301662.0 ,at 00.6. cas l beo. 6.20. 12ell 66262006
0-400 o6 6000 7-_ 060006 0- 22 74-2_y2.62
ACDIBJ EDIAGGITMA RECSADENCA GUELIENE


66ogral 1. 21 046 0topi00,6 f A 6tela 2570 66065 ho26600006 660L001 62666066, V0on0todo
06l 6008 Solct inorme 1300662 000002.- asc l 7002 000666. D-006 1-2 0-29620


ALQUILERES

80 CASA DE HUESPEDES
%10A OCOMODO 60O6MICOEN 662 [L6I

S0 2.00 00 626600026, l 00.0022.4324.2 o1 4
Sian J.x.* B lf.,, D.1-25 Q18.1
CASA HUK6 K4DEB, 2BrLASCOAIN 26.
s..alqjll 0ohab0.o6noo.1. Oriooolo 00 Iom-
h 2 doni2lll0o. U-52 :17. D-3016 o00-25
CASA600 D B srX1D6K: 22 ALQUIL00Is4
2P020t20e600to. 20000t6l6d0 666 620b2fir s0 d
v0doa proc2os 6600c0s, .n 6H.in0N 96 J100.
D-4491-902-10 may.
Nuea Casa de Husipedci
02.0. 0 ,2,, p .0 ..pi.., 60006. Lo 00...
A 0...000024 70I06o06. 00.0.000.0 b
... cf y If pi,..lol. a h I
2 dooooocollo. Pecos0 0l0do0:0 IV0-7:194
D-.1349-96-1

81 CASASDE COMIDAS
S11%0 COMIDA8 AL COMEDOR Y CAN-
% h,1 ll esnl neng yy ess.1.lle-
6.5 6 .6000 6006 0 062 02 .
0062 000.620260 22200002m66-
ii< H N 101al %Fdano
D 60'-61,014 106
%.PTU'40 14 0LTOS TE1 F M 6-8 CO
..do 66_Y Ia 02.l0l2 6 .2l0a22 S6
I .-le onldr- at -r,- or P-. iIIn.
rr, I{r les Domingo arrox Co. Poll.
D-501-0 1-60p l b.

CANTINAS TERMS
InmeJorabloicomida ris 4n-ige~
d2 C0li02te durant6 m 06626Plato62 le02 oi
0q6j2lil tt 6i rt6in.cu.l d2e c.l6d0d -.
.'l Hr:"meestur"nt 21 y 6, Vedndo.
F. 351 l 0D-38"41-23-
CANA PAKTICULAX 8XIVE COMID0 A
dol0l0o2 todo de pr0mera ca00 21ad. Pre-od
c0os rasonable. Tellono F-4490.

LO(2INRO (?A06 I 111MIIIA IEI R061E6
.iqttl66t2 0.0rad a0bund6 ne. P.r. I ...
venclo nal. F -2100, 10fael


82 APARTAMENTOS

Lujosos Apartamentos hajos
Entrada Miramar $85.00'
SCalle Cuatro N9 36 ent6e Tercera y Quln-
is. A,.- ~ .Alquilah resca 3y contorts-d
c0 0''.2 bal2 eompuesta de rec2b6dor. -
,210 6-dor, do6 cuart82 ,0 ba06 0 oocOOOnT
002rt00 3' 60ervtco 0cr0d60. 2gar6i. Vista 2
I.:A1 e ,1neforme' en ]a axoten el -
&ia y l F-4(195. D-6 l.i 2-l
Lujosos Apartamentos bajos
A y 19, Vedado.
Calle & N9 452 esqu0ln 19.' Alqulaseo 2 n
$120.70 r6esc y c6mda plant ba0a. h0-
iendao esqui 0con0 mpl660 po.rtal. ambo0
ladss* gala, comedor, tres habilacines, hahn.,
e-00.S 620, er 660466. 0 d6 0 g0r0 e.00 atb s'
b0J6 en6690.04 0 c 60nn 0Portal. 66la. co 0odr.
do0 h6bi2 2ione,2 b026o, 00Cln6 gas. I6600 "
c6o cr6ad0., gsraoe. 160n60r62n en 66 0msm
y I F-485.
D-6587-2-19
APARTAMENTOR ACABADOS DE FA-
bricar, meJor del Vedodo, .,agu. aItd.,
horas: sala-qomedor. 2 habJtacione-. bafio
co-pleto, c-6n.agi..agufi eI-. -Iarle. t.
dl Aell -cmdidlidal. Tnforex: Man....n cl de
Go ez, departamento N9 4G6' A-0384.
$73.00. D-6432-82-29 .
S CALLE 17 Y 264
Apartamento interior: sala-c-orrdor,si t
mtlirto, baifio, elose," terrala y Jarditn co--
0hl0,T0erv0cioc0rl d,0 A$45A00, enrad 0in-
dependiente. Ver, de, 4a o *.2a 21O.
D-708-2-11
MODERNO ED2IFICO: J. 205. CA81 ESQ2-
00000606 Lne, Veddo. 60Alqu0 .a 0r6.6I-
_11.., P_- tso ipartam-nt., roptesto de I
terraza.i6, i lB.. c, 2d- 0 462 nA 6N 6 6-
C,]a N"ba n. 2 y)t. Tpl -.d.o d y c rdo
gtra .. Inform's en Cel"I.L' .
6 00. D-6313-62-214
.PARTAMrNTO RYC I EN FA BRICA(DO:
sio doMO. oln liIo h34. 2 a02.0 r 00-ial.r
on. 0d0,,r $4702ple. e. oo-a., 00
rlose., 0, o6 o6 5 430.

EIvciBO L OIVAR7, 'APBIVItLA IN 910t-
301AA I CArrelA AMi2on A' 0M1rro. Se
rsli 1. apar t arn-1o rnmp-st de Sal.-o
cinnrlordrnr dshraht "Ilone.% rnn rn t, afio
in t.-liCs]d +o r y rviicn dI rrlild-s
2 6l (00 r. ol Encargado In enA-e7:.
00a 0nf0nre22. 0 s 1d o n. v2 6660200 6. 00
.1 n re~srleno eZn A, alisO'nel-

2..Se Alquilan 5 apartamentos
220206. 1" 6 a0a.. 6A,0da 000 pt0 a,entre

D-7071BB 24 -a
ALQULAPARTA MENTO "-"C ANORr
Garantla nmlcha gisa, no nf -ll nunca, i
.lent6do$37. 00 $0.00 M KirKmA. 3/4, 3
b00600 2600S.. 6060t06t0,460$00.0006. Vddo,
g[60J.S1010O.DO;,6F-8735.
D-7188-2-1l
VEDA-O..44,1, AIB1 QINA 19 1114s,.O
12.yna. A p. ,_ndor,e21 rde,











00302000 0206060000 el (rento. 66 lve lbr
oosets,,a0.t. 6200o00 00 0 6erv-c.2
'I '. 6 i 60 00060 0 -2420. 6
D-7175-82-18
AMA 12, A UATAMENT0O 1ACAAIfOH
de con 'l, I Patloch l i t ,nh I-, ( -
balh rlly Jog A.Sa(. Pl' -l1scoe,of
Mdboo M ale0 6 o 6 o00t0l6 v '. I2 n ror-
6000 3 0D-16.3-82-18

ALQt'1UILOOVENiO APARiTAIENTO
i AImulamun bl ado, en La HIents
Nies t rlnaente. W -71127.
D-OBDO-82-21
41E At Q'IIA.'sEN E1, VEI)ADO, (CAIIF
4A B. '102 0222 A 060006.$00 2. 66a
106i0 6 e, port0 66 6 d 2 6 10 6 / 2-
3ao.l 26n662, m -..7..

0n62Y do,00 o d6 6 a.. ..... 00 2-..0 -
oel M.l.o e9n0r0 M.420t -- -
yl I it, do la .a 1p. a eno a. Pr 00de02,
. Iy an_ 0 M .0"e00 6 00020 2000 altosD Tl7.2
M -9251., .1-uens h154.
D-1fll6 4 -02-1.
MIRAMAR f
4la000766 200q2n0 a 24, al6l02lln0pa0ta.
inen to aa.bllod e it fnlar nn g,.A ;bum
dA20 e000 do 000 2 0de 0terraza,0 Wi s.2 0 d .-
doe. 2 0ar006 (bilo -66ore%6 coc0 na2 lar. I
-' s~\ietode eriados 3, SaroJe. Inif,-ninI
en ]. misma, Wall, e ualqieir n it..
D-6802-62-2.,
-1 Y ALQUILA "Ter isO APAUTAMENTO
Wall. Cdo etrild.des Vedldb, d-osc-{d-ll
no itdio Centro y M. de Agriculhltra, hI-I
ga, 2i x0cntr0co y fre00 o d* d 0.H0b2n.
ir~e, habtiltarone, todss s co iodlddes
dern0 Calle 00000 N906 01 entire "25" y
H~umboltdt. Iniormin Teh6fono U-361M0 enl
2 g r2. .. 6 0 0 00Marin6 0, enr ,g0d. 6 6
S D-11770-112-111.
SE ALQUILA AMUElSLADO PE UJENO
02part6mento en1 6002 2N 26.9 .II y 13 Ve-
da6do6 26056 Informn oF-9643 y eneargado6
Roque de $it y 3 en adelante.
D-11194-112-111

do, 2 602a0,12 bAp.o 00e06l6," 0600na40060
06000 4 660002 422 206.-8~62-21
entr 0 66066. 4626,odeqoo 6600604.nt
60000206o 660604 8ua60 dos000 dao, 00,020-
06es 06006o 066066 6 66, 86AonOobatoo,.saOo.-
22me6666 10er600006066620e 0. te0n. HIn-2
forme066. 0p.Oeno "0 66-60B3.06 0'0
60 26620. 10210M0 0o 5.8o



ddorrOp26. 26100662 00-64uenu 0504
reoqo ra6o3211es6 66dl 2060666.Jn:


12 y e. Allyemp.ode Aolmetatscndare

002et 2 6202. 6262~a A-0620208766002.
0000,2206 00662, 62060 2S 02026 o

606006660, sla 262006-lde70xro, 6006o- 00 2
meoor.04 .o22. 6o60060o0e06 2020626660n0
00066. 66201 do 60020006, 006rt y20 2202,{'
006r6ados, 0600262. 66020600060ro.8226.m In
0006662o. 2p2d0266r060 de 0. 0-22.m.a p .

12,~q[L NUM APITAO NT512
pueOt. 20 p 22-- o682042r 006o0s 6668660062n
002002666022 62606400226 602606tSd. 002
66600 62 66666662. M6r620422 600022 .00066203

10 0572.D-6762-32-223


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS






. . .......i ,d a ^ 3 M
.4 1110l]iA 26 I.I4 1 l 0 I lA,6(11

I,. Ile 4,16 60 1 D- I 0 -e2l

Edificio de Apartamentos
A. bldo. do clle .. tolMt a 2 *or cljh AEl HIo
roooh oiootrhoo Aol eVdido., L'tn,. 2 b6bl.
10. n s t t ;nPal' a"6,I06 C.116Io.6.
bi I enat-d"", "-rlto" ".k.d ". EIT ,- -
d60. tel00 l.2, plnt 8 2 tll o t .,00 'I.d o. In.,r-
0. i 0i0010 0D-1126-82 -20
vErADO 3-S^03UEEUL AD---AL COi
iEN ,, CA Al E MIderado, aparta-
i6000o el*,0* 21400 V60 00002 -6 oo0I). 2p20 -
...... P tome nr, Vlt", todu l ll l,
i, oOor oo o. o~', .d lodo lo.ras.
D-72361-2-18
Sit ALQILA APARTAMZNTU 'tBH%

reyreeAndrade, D-7101-82A06
SE ALQUILA LUJOP O K PARTAM0IFT6 i
on edificlo nkie\'o, a,,-.,oa ver-ll so,,
l l8, c1 edor con luces ,- I cri." n-
habitariones ron impllsm om closWets, .1
on, cl.e,, a s e olor- con. tIooets
rc.c'. i i n.~, glaroJe, cu.rt. 3
e' ,: e "r tnde .0ndtente .0 alle 45. : c


661157 -0D-7209-'12-122
0 06t .. 6.. 1066. 0.... s62 .... 0o ,
6,00 2. 7 o. Eoll -7214, 2-2




SE ALQUILA

Un pel eAno y f resco apartamentoign aa
dln.iohr he g con pruebeol. Santa Ifrbel
No 10.e ntreA o 8n y A venida6 anta .a4 -
!;a Ai. a 1 p .rI a2 p pI6ert 6. R 6as 2. 4 60















0-7209-62-22
.. Ph,, per 1. 2Clza d M" M.ties 1.0. it
I, 1n le 10 Ia014 E0 6 6. to0 P MoIti, \,I-
,.oroo o.- b6 02, 06 a0. e.ot.' 6ha-
.., 02 .0 ., .... .0.6 .6 i



N C.ISA DE FAMILIAR BE ALQ UILA
U',, 6660,. 0 J I-. L.-I ,,..2 ... . ..

tnolestar Ins baJosi.
D-7343-2 -218
MIRA-MAR
S., quilo 1lp-tainentopoo n 6ista022 0r.
Cot. 120t6006 lo 02 porto.y 006 1 ..-.v. ,0
dor. 3/4 con closet's.- 00 ba 0 c o .ina. ,
3' a.6rate Otr. 214,. Ile 42 N0 7,, ,I .1..
ines en Ias mismas. Tell. M-3644 B9.12114
D-7150-62-30
FE ALQIIILA COMODO APARTAMENTO.
60 n difcio 60mo0ernn0 66.gnI1[, ,a tto-
onn, 0i0 ns onolr 20Parqu6 Maven. CAlle Hor-
no0,0 N 100. 10Inform Sr Fernand"z Por-
00llm, Contador. Angeles NO 713 T1.ITlfn
A-7717. D_-716R-2-20
REPARTO NICANOR DEL CAMPO, CA-
lie 17 No. 67, entire 4 v 6 .l ado 6c0n
".2Arenal". apart7men226 o.6600 1I. bo..a-
Ia. comedor, 2 cu0rtos. baoa 0iterval0 -
do. o ,0002 pontro,, serv6c oroados. da
frente00 eage 35..006.Informes: E06cargada
m6sm6a 0 telhfonto 1-4475
D-7247-82-18
APARTAMENTO MODERN
amplia terraza a Ia calle 23,
tres habitaciones, sala, come-
dor, banio complete, cocina-ca-
lentado$ de gas, altos, Iresco,
ventilado, 23 y 30, Vedado, al-
tos Sanitarios "Pujol". Verlo to-
das horas. Leaves sereno F-8502
C-546-82-18
MODEINO ED1FICIO, CALLE M No.
51. esquin a (Calzada, Vedadin, alqu'f
70 .n apa'tan0 enI.d id, 2 6l0al60 6 2d0000-
ar 0loe hovog-rooono, baio y O-
00002. Inforn e0:02 0 3566.
D-7275-82-18
APAUTAMENTO, AV. 2.. .2NM, 10. EN-
6re 13 y 14, Aopo Alinoda6r2. 2S0..
00006000. I 62~to-6002060 00000, p2000
6020046de co 0 2 0dero6 lnforn0an: NI-00 1 6.
1d -7265-112-.18
C'ALt.E ""0'Nt'MIF`10A 7ill !41. VF.YE
da~dn, entre251.1 21,''7. e iq'lllan p" "..
inon I., s Id s m (,.1' d os lti lor no.., in-r
oan. en In m{sma.
D-n547-12-24


I


14 n pisn r14.5 ,ei-d- o r, rrnt., Par
2I ALQUIL.AN APARTAMENTO COM. 37_1,0 D-022:3-14-20
p~lmies s .l-arredor. u..nithnblacirn,
l6l6o, ot-nol 6na agi2a ralli0nte. bair0 n ra0, 'ASA 2E FAMIL2A, ALQUIL. A HA1IT-.
l0e. edo icl 6Malin.0, 7F3r0000 766 006q0000 000 an ehld 22066neX062 .l bOin y n0y
Cl0 vel.0 nformesin66 ls6a6 6 6 A.401 00fres6a0 Casa2 Iod. onfort 66y 06rerr0 de
D-3406-B2-t Rein na y Galla o. Informe.6, par el telefo-
-----------------------an U-Stml.
9E ALQUILAN APARTAMENTOS. VA- D-07053-84-18
r0ms 3202, 0o6o6d0r, 7 3 Oa ,tnR. 2 oa.oo,
002rt00Y b.a.0or.do, oAI, Otarr., h2a- 04 VE6DADO, A0I.ILO MAGNIFICA HAHI-
con: o6066, 0d 2 2 cuartos.ouarto y bafo 0tartan, ba0-oo pro do,oao. ilg bo ndoole.
6r6ld000 006r0, 6m6 0chl0002 od., con a- 0020s0t. Unico inqo 00llno. Con todo 000r0000 .
ra.Je, 96 7.bu 1do.nla, 2ra0l0 D N. 402 66 02C2s02 art60 f.0a i. d00tin0 0d.. 0 Re..r6-6 i
.Ir g. 02. Ved.do. 1nfor6 ': Nq 104 6mutU06., -2713,
D-1110 s-12-1.1 1-662489-14-12
ACABADOK DR FAI06ICAR APA0TA- 0VEDADOB A6S0 246 ENTLREiS 12 l.








666062. 60 002020 2-40 662 6-l 60222, .22 005 2 66202066 00 000.r 066,E 6690460062
mentos con Oast al.-mar Terraza. a ,.: n CAq all e u 6 N 5 muebles, modernos,
otnodoor. 214, 0lo03t., hall, 0b0.O, 0o2006 932 npg. o2, 006600096a2d 2002 .bu ud..te. Ve0 -
22r0i606r02d0;0222entre6 11 y 12, Vedado .02012020026.1D0n00,0d.de9
I_-I2I8A 82-22 Abril 0. D-6918-114-22
CA iA PARTICULAR ALQUILA UNA HlA.
EDIFICIO QUINCE 959 bomo.oi.. .......obldoraoooo,-yf ite.-
poSe a2qulan apart nentos 200 6e60600tle 06nar c a 06 osa tl n a op esoa. do s 6ec6 olu 6r-
662, los 4000060 2060ta000ne2, o.6 lls, b2- 06e00,'l 00pret2r6ble 00o00 00 0Sit0. 0q06 boa-
0u 0 ,0 ol 8 to). 0 no00, MO0-06 4o0, i ath o 0 0,60i 0 o1- y.or, NMlooo i 6 11l4.
plt... P000,00002$70 0 6$73. ltorloooo 60l6 1D-7375-84-il
u....o. '"ll, 1t '.1 5 N 59 entire 8 y 0.- ,Ve-2 'A 10 de O ctubre y CA,
rind 1 n,. 1 1-2-1 9 ol5lo RA0 HVo-O
0no.0 26&I5b260n0 4nSd26se61.3, 06060.
Apartamento "D", Moderno t t0o06 o "o2rd. n 6l 2u0rnpr,0ojcitn ('ompa-
All P. ) o u Is 6.r. Z do 620b 2c60. t 22 21 N9-O 203. 0.0 -.,
N0000 0,00 02 N, 3ente C n 6 26i ,l7o 66 0..0. .-
dodo S620-066.6ed0, 80do62 h.btn 066600a0, 0-4035A4-24
et'. $6i5 Ve. ene.riade.. ] R3 2
SE ALQUILA 8S NAVES LOCALES_
Ea 1. o.le L n.m. 0606 0 en2 r160 00 0 00.


A I C c B0 0 ., o,0 D Cep600. Tolf. A-7110 D-4397- -18
B---,- .n e Br 330 yr U-o 1 11.12 n .l r-
" ..-. -4620. 0-2460 6 U-]1626205012 ADMITEN PROPOSICIONE 00ARR6ND0-
5-00R00-62 6 6606000ntoNdol d oo parle .n Aoe. Coloto-
Catlnal 3115 esq. Hered aio, SantO 0Suna- 0e. oraont. Go e60, Sueurs an, 6P-
S 0a-.omedor. 00 ,rto0,.0on 00,6 000, 6060e3i0 0b0i06 A rn 0On. 82m0qu0ar6C.
6202-62,6646. 26226., oooo o .9yg, 0.0o0,002Eooloo%00
Ilent suna ale r. 45 '1, a5 A A MeCIaI. Parque p riVado 40
6arm l2 0 6 i05 -1547-86.62 y - 3 Ma qo p Ia- I. l l 00nipr0ore0.6 No n inr mas
to 1 o no. 2Calle 16 NO 654 eq. 29 V rdan o.
-MIRAMAR 02-2-2.6S 6
Aiqooilo 3 ap.ort0mentosujoo 576, 6ff$0 MAGNIFICO
$125. all 42 N9 6. In21orm6666260 0 6002. en m ,LOCAL
Van.to 0-4598-82-25 Para academia, oficinas de
ALQUILO APARTAMENTO ONCE N6 1156 Compafoias, laboratoroos, etr.,
00.0 A.20, .06d6o, At.doL. 0i602,c oansaoln amplisimo, dos despachos,
"0 6n20. 2rb0to.6 I06n00r M-3O.4 eon Dr- archivo y bafio, esquina, do las
.dod1. Pr 3740 $12.000.6D-56.5-92-7 calzadas 10 de Octubre y Con-
ALTURAS DE MIRAMAR cepci6n: M-6287.
C020. 26 20,. 0.6tir 12 3" y o L....,,ilo Emp. D-5979-85-18
170.00 6apar06men6o sala-6omedooor, d10-282 PAKA 62O606652, 06 00.4026.4, 02LLE-
bitaclones, etc. Informed: Gon7Alez. M-232%, a o50 b~s d~ V L po s-
U-2391. 13.546512.62 00062 60 M ra.la no, e 4t7, n
o-5o D--1662O2,204
SE ALQUILA UN APARTAMENTO 1.+-,;LA M--0--ER",O RPI AAI
66 cie N1 1 P.. .J DuqueI l Nf 6,alt. .o -st-bon7 h iboo y 6 PVntas. Eqopodo o 000 00d0.e6
-- -- __ -0N 1. ep06rto atta.D-51142-102- i
A4LQ1 ILO_,APARTAMENTO6 62602 tl b.. ......6.....; 000i 00002~ 0000..........
cocina y cent6dor*de g5a202g202200- os dOuadrado o superfiloe v 0',0hdad do par-
p0r.; San N0co6l0 0G2, 6cast6 sq66a500 oo.ql.06 Cal0d0 210 nit K,,J0KVedado on-
Inform- aII, enc0rgndo. 56 p6206 0for00666 -07. So 00P0r0 D-6276-85-29
D-58o3-82- 46.I700'A- AL FOND 00 FMATERNIDAP OBR0RA
'IF.AL4JILN MGNIFCORArAVIT terminanndone tres modern- oc ~ale,, tres-
606ent6 en Rodriguez NO 26322e. 00000660 de 62ent 0metro0, prop p-r2 02f0600002 boo.
ro o 0 666Ra0,96Sa0a-cmedor, don 0c0A0tl, 6bodeg6 talcor, deposoto, cohlboo Coo,.
666n 6 co00na de g..o De $75 a $60. 0r,0l6r- dos y tr06 0uarts2. do,. b26n0,0 oon.7 do
66e2 6,anadorl. 0d Toyo. 1-5446 ga.4 Aparto.e6002. 2 -al 06600dor. 0062 0
D-502262-2-12 N00 .02 o 6 h.b2t6000 e0,. b.o1ooooo pile., 0c -60
g-I -l. Itna de tran\ivai- -qu,ln.a Ave.
10% Rebaja, Frente Cine Roxy- 62n0t00.0, parader-00a6ateloe Teo 0I00B-9o5
EdIfclo 00i00do0de0 0. 0 0dc0 2blan6 ,10 04 0 4300-70300
6ot00, A -Pomedo r, 4A660nd0r6, ap2r01- 23 0ALQ0 1 0A6 4'6A NAVE EN A.t1lLA
1 000. 4 -06.0 0Ir"0rt.. o, .n0c6 n- 5190 foob .dod aor n
pleot, celnc t IpatIo. con s I aad,,o.In- cap. ap-Ixmad.a t25 r u~n2, Infoma en J
0r0an:0 0 N 6 8, $40.560, 0oyera.
3-6610002-20 D-721,-85-18
SE (CEDE FN BARRIO N1 FO SMAt"NII't
83 DEPARTAMENTOS 00 0al20 20p0 dop,oo .00 c, o 000....
86der00 Icho b.0 00r0a r 1.
S1 ALQUILA DEPARTAMENTO ALTO. Ao 06s023.000 Caolo 10M6 3006 "e6o I-0,6.
6202 N64 2080, Alnoocodareo 0r000 6 00e V loendo.. N 26 0 loto hloolooro 0 .
12, 274. 7r66i0, 57276. of, M103 005. -6;62. 0n2r0 47,. 2l00t2.
IsDI P $7.50.In -060083-06 0 0 000908-5-10
.. . 00060UN 600A 023IS600 62.1. 666
84 HABITACIONES ltlono A-7272.
A2T2C0, teoraR, prope 660600022rt esSE ALQUILA LOCAL PRE-
tudiante:".o. oo 62par2 ma0tr.mon.o; a6- parado para Peluqueria de
blenite estricta mr ahdad Tod. as1s-
tenc0a. K No 003, 20060, 66q40n2 Once. senoras, en $60 mensuales, en
60026.6610062n 603230.
Vedado. Telo.on -20,72440 4_I02edificio Ave. Amnrca, o ou-n
SE ALam1.U 0A0 9AS310AC10 CON a Ave. Aliados, Repartoo Am-
0 60uebles0 i n ellos y co005co6ida pd pliacin lAtsras de Miramar.
ra matrinmonlo u hom bres soles. Casa de
mor0alid0ad. Troc6dero 107. 22t0s. Informan- B-3588. Puede verse
A0 C D-C258-84-18 "Aconel oncarado.
HAWlITACION IIACCON C JLLE, CASA eTa[ato
familiar k0l02lu2 0 morl10da1 teh6f6nn, D-7293-8.5-1 5 my.
no nif6os. Vendo escaparo.te ampllo. co-
coe ondodor 2n02er6c2no 6T06ut6m4v0t n+ 600L--' ..2022611000060E2010. O60
Oo, b00rstos 0 Concordia 727, 200t0, Aram- o0quil prop1o par a622066en 000000000
buruo Y Solodad. 0636660d60mer6an6il 6m0b6, 200 b .i ... Mo
D-736-94-18 600hdo;, N" y 20Vedd06820 000300'8-190


ALQUIL E P ES

84 HABITACI ONES __
iAN R A-1.11 w, ALITOCII E+"+ l'RI f GPKA
*, + ea cI ... 11 -98b"o A I ,,
M.ph v rlW dda +b icwo ... i.,


HAB ITACIONM AMPLI1MA, HOM1H6C6

026600, ____ DB4 1 ner 00800 000022

-20563 -4-0i2
,nVF\ oM0l0t:A 110 0 Ool~roo, 00 .toLo
06 0 t',' ( (, 508 .' o 0000 0 20 '.r










006.00026.0 H00B26000ILf 009.027L0027

*OIC HkBlA -SC AITACION MU '.DA
It a.D+2 l 1H-tl
00A0 totoI 20 b a O A OT"'ION 0A00.-
S II.,,. LA 0 I00 doad ,,,58 r-oi 0 d f7 ,
-294 I-67 ,V4- -U
I % .1-1'3 ..t II I % rA im I. I( I ",I % i i

D-7205-84425
I UM 1Iilk q 14 i 1 1ii4 114111T q, I1 ".
....' ... 660... .. 563. 4Ill6B2 a'-

D-5B-072.4-2
Ato. 00I0,o AUTO. NOFo 7HA60TA00IO6E0 s
6.,i I'llop 1' -1. Go.aso, P'.o $,

J0ttVF N FM'1'1.EAiDO ('lOMFRCIO. AROLf-



6 d,ad 0f6s000 -,6260062 280ote 0
l o No 46J. Moot D-7086-84-18

MASRIMONIO HONORABLE AALQU'L'A
62400626266,20 D000r6 002.044-2-.

,~is"P I- -h--0-00
.,., h bje i l, referenrT .,nnc
0 telef0 f 0 00 00663 bo. 00.6


1 ,, RIUA +t!11.SCA ..HA ,1A ION
I Adnon do hs.... 06.0000 ,oi 0-
0 ` d 0006 Cob, o o, 00-
A d l l ..1re 26060. ..:o
D fi]{}1 X4- .1
I). t h UY i R'NAV114 A. %I t.-A
qhd .,,s. ''h p erta nd r oi ,n
te, J)ol O .11 ;pesos B -4045
D-6128-84-18
MhI DllE ALQUIrLAN HABITA-
000, taboo Morahldad aboo-
60000'19 6, 62q. 062h006
D-6274-84-21.
0o60 lo 6 lne0 l ,.b.6 Nnr ,t*..6 90. r2,0N6 o
0o0000 Ag000a627 0 p2 ,Rein06 00pr06l67 36
0-54404- 04-22.

VEDADO, BARO PRIVADO
tRO 1- r d- .os lhltnnes y bagn o r -l
06000000,6060 00r060h6. a iqgro 6000
pnol" 0000 0 0 0md0 o.2H2300 0 eleto0 o,00 a0
0e0 0 do04653, F F.
!)- 6712-94-24
F00 0F0N0F10 (ASA 'AMPLIA. MAT0IMO-
00mol .i0n60 002in 00 002002000 6oa 0000
ton ba ,o'Ia a o te p bptao[i ma,, roln
0606000600 eloloo, 62006 504002 6, p0l-
6ne ., at sql n 1Be M r,.a I ,-I'l

labitacidn Confortable
R676den0la particular. ;,.Le 6g606a06us-
oed tiv+ir en rasa ptlicra y de nioralidadJ
0on 0co dod odads 0vpr0 sti0i0.0 4a0 0 er-
00n,0 A.lq Oila ,os habl0l, 062n par02 inatri-
6on060 o p60,002s,0aol6, 06 od, nbos.6os0
60 h. do o n 0000 0006a0s0stenci2, Male-0
00in No 667, se2 002do p06so.
D-3560{-84-2.1
SE A42L.UI0.A IIA0ITACION AMUEII,.A-
n ,,t 'a i" I *taldd, d~sa314 -
to, -n1.e Nepttm y S.n Mllg .
D-73184a4-18
CASA LUJOSA ALQUIL()
Ajrpfla ihablialaer; pilr dos -nforis a
0 0r.Iopre 6enlar 6000i602referenc 2m.
2 N" 655 6e 4 y 6, Ved.do.
D- 494{}-8-20,
A6.Q21 1206ALA INBE6EN6 6NTE AM0-
n 0 0' 0360 t o bre, "n.Anls'N9


ASO r\Nii


-1- L.1 All


ALQUILERES I ALQUILF. ERE S ES .ICI[T AN

IS ( OFICINAS 11Jil DEL MONTE V VIBOFA 114 AI.'.0TL V.NDLIMIlU


006000600l 6 6020000 0206 60020 000100 200600,,-,00, ...0 6... *. 2 0.04.
Io a cosnIo'A0I0.00 O .o..0.1 a1, 0l 0 6 00 6 0 0 I 1 .0 6 1.,1101 I i
LOi;ll. n l t.K llii'i P aUi ei (n'a i i .,+ [+ '+t,* ",,*+ L, ... .. '. , ,. +e .. i I *' }.* f --'n .'. ++1++1
It0I0r. Litt)0X20 0, 00. o00202, 002. .0



h*' 'i I' " u ^ ^ ' *' I " ' T ' -.I ,. 7i i ~ A I
FI" ( INo 's ",i- .Iq It 1" 0NI76[ AI j|11,AM 1 -0S CASA 0 J. .olf _, 6t
loota8,l s tjj>Conoo 'eo tea nv000 a Jo r "" .
a l l e . d E dh l tl < ) ( l a l t e l f a I c o 9 8 ____ A j U.+tfK t+a V A K I U +___ -.A t : S l P. i rn.+ , D f q 2 2 ___

c l E-Jo- oB7-eo i too l0 ro -i i lni d- r g a s .,700 0 0 00 0 6 6'-,' 1 00' 26;66 2.262 6 2 2.2 0
p) dlo 114, eoooo'lo.+ lJxICo(,, 04, I '0.0, o, t' I I I pl i o 0 I I oI o-I' oPI I1 ) I.so 66I" DE t+f r1,

O +:++o. 1, 0 00 t oo.-..6 ; AE.,.' 00i6 3 0.2 a 2..02 --'
00000 to- I toero..O I .-.Of?1 3)7A'u6 0' 6W ..
D -t t;1,s- C I itII I I. B I c, I I I I R .
O. Cina Ga ln o ... .os j... 0,00,-;, 0. jOi. .0...... .' .,;. 2.4.AVIS

',,"0', ,,'... .'" '92 SANTOS SUAREZ MENDOZAT . 20.. .......6 ..

... .. .. ...i. 1.. .. I. ... n.0 .. .. m. ]6.|6t00 0 0 00.0 0l 0
0A I;T I 1 .0-MNIS Ya000 .I060 .2.0102;0 0" 020 d
V,!" IA)1telorn1Y.i i I. 11 A A N I- Sbnoll Al`l g. Ctimpav Obl1..o ]53. jUP n.jV>'ltl_______
A Q 1 A51halt 2066o A, o d
___-. ______- _______ 0..1 00, 602 600't~ 00000. 0.0~ 220 .20*, 6206.6030r,6226d !z r}late 04.l~
000 0.0 002 0 2,,.,0 60'00 ,0,,,, m.o '.+ 000 d2 ,0,1 p an06660.tinil l
.Icuqj. 510 ,n adPat-, d unisl in rin -t l. eit~d
87 HABANAr,,o ,9.3 IA A ,, , ,-, 06,200,. ,,oo oo 2:2.53
.M. IAir-q- vSir, ; oJ~ :






























I'A CA A IA AnoIR- .H+B'A.U'10- ~ ""'" t_ r",' t ------ ^r a na' -' o 'ne.f t~< D; +m;+ (''
S-I06l. -A)1.41-11A 0GI6N66o2A .41 (0 0.4.6 66 200C0 60).0kA 4.A86 P
s 2.. ....2InI.. o ort looonr o too. 006 0 2 S DA REGALIA 20 -0 2300
.O ..o .I.e rr ..r..o.0 0,I,.. dor. 0,60 00 0- 00. ", 0 d RE E5 AGENTES

Re I0..0. TelI f0 M -I,. 1.00gle 0 0 0 0 26 .e20 6e 0 o.-,
1) &:,63 117-21 -e 'rl n Ju-Do elg-I,, e, ,. f l+ ++ ]I+ r1 do a~zyI 2 y 'II.1- e

ALQUILO F-RESCAS .. CASAS 4A+d 026 06 S '.LO 1.. 64 A0-00.., 6eorE 66
S -.. .ente , 60 060t 00666. 464 4M2 0, n l -4= -;
-,,1 l 5 r R.Jas M 02 p hcs g"'dl, ,ll a ae
H-J944-17-2.1abr . 116SOCIOS
-AIQllllOo LO'upJOr LUZ 109 EXTRto -Al. Mo+r i:,tRAIe
160 2.00 600102 2,6 0 r, 06000620 .o, ..... 2M.. NEGOCIO RESTAL'RANTE
pil.a x b L..para. l ah'^r^ nt M-LA20 D" M1 DI fi.ll n furinc ," n.pit"
60000200 onoleo 2, 6Oqouor $100 pi6ed00 .6 _erit r t
do It2 0 21r 06E6 0 M R-4793. I'6RF2'0 A6 ' A ANA6 I'6l6 6 l %I6 r6. "'. l 0mn 0 0prIfI6er onnb '-6 qe 0 o6o0 sco-
-D0 00600C67 006 ,' IN loR 1ADA -t CR0ADOS 0020,: P llot' 2 6 C 2066066
___-1 _______- 3o.0.oooo..ootoooooooooo 0e .0 %0.000I,0602016 DE OL -1o.
.o ..oo g I D 9 -7- " OIo o 0 ...0.. oto........ 00.. JARD N .E.R .










































m w" "' ,'5" +p,}-- +1,+B* S".', FC'r a, 'd 4 '" rt: dTr ,f; ; ";",{ .' 12 4 F -IC I-NIS T -A
6 e (No-2m14, en0-00 ni27 A- <+ 0 00 o 06A 43000'A Ll0 0t, de 063021 .2isr2
.. . . ... ... ; A)r,: P ti"s ," n .n n A ',. .. . . .
0-6703 060-16 -ATF6'4ClON MEDICOS0! ',Oooop000006006Apoort.,oono3100662
___ aILA. I d'.1A 23ANTIA11.O1. de Se- 0h0 s0aY,7 20000 000'0 ,0l c 2. i 0 116 I
utl =1 {ado de cua bo de, pctnads rd *I h,. ^ 0dopar, .I.- COC., 1`1 EROS ....J-. .
0 .o,.t 02,,,,,,. G l ,0,,0t ....0y0, 06 0 ..... 0,',,, ,,, . 0 00,, 0600 117 SOLICITUDES VARIAS
Cocbaa p;uorh yS.hlrd. ) de 1 p -------941- 9h 2
da 01020020 se.-c, 1 d. 00t 13 %12WI 14, o4 ., I- O ARTItLL RO T TeA-AJ _0-_
HaE AIQtILAN' y 1.0)S- .At. D G O` . 6.... . 60'0 00 0 "6 '6 0. 66 4 y .0 r6060-6
v2erse a t a l I N11 'a co el e n- p.I r
b0d0I0 Tnf nrr.... en Ob a 5 i lti -)22 4 0la4 +0i02 06 + ] 0 0,1 6 Br2dn i- 0 ,e0 a 0-A--a : R.-.- 1,.
00 00000 2 o 1736o2-87- 1 ... 8 "r H ....Mo6.....obo o n .2. .. .r i.. 2061 A0206' 0 060
r720.n 6 0 F.6ohhh r G 064r 06 0 D-3 4- 033. 26 i t.5
MALECON 301 0410020 064.6 2.20
Esquina Galiano (Altos) 02 2260 ,. 0" 0r" 26'00040000 0" .. 26 e d620AVISO
E' pri l I. r .oa pJna ala n ,n ,u, en- nfnll.n n -e n 1--, Clli, lle 7-a D rl I, ,.Pr ,rsbijo ell sf erio n
trl00 di, 0. ( 20 0l6 p 00 06 030p0r el M 6011,w 0 S,0 0 60 .i., 6 C ) 331oA0I2-01 0, i ,u Ae5-3;1. d, 66 0 6i 29,.4 2 5 662n
06 II...0., 0i0. 000o 0n V 0erl00 od u 60 00te6I60,'A6M0l0a4700666l06er P0t i OmP6l660
di,,' lform .... Tol' .-4.9 PLAYA DE SANTA FE e Oo.... 0 600 0 II0 o' 1. 2O.. ff..602 6.
C ;i~~.xAlit ,nwo r -n h- ~ns -P~denrt aI .D 33+l-21
000.1000 000 fi 00 0,0000 6 0d00 00 h.0 4 G A NE0 11002 6 MEN2IUALK 0GRA 7 P. O -
h III oe n ..." ,luad ~ m d rtrindad L, nfrpzoe el Jlunrtltur Gerlour,
88 VEDADO0:"_____
98 _r- I ,'X ....... d0 .... r eI S 1o C ba Pat. p........ : Le dl ... e; i -M y
n -_ den do. 0000000d.00 064 06 9e0I g -0n 600n6 06 p2 B Y A o066060proo0che eats0tolctud d a-
CA SAS A M U EBLA D A S -ino .. .iri ........Nb '00002 50 00(10 kt,.d d3...... ldo fuo c.lo 22 6 6 666t
Telf F-324J D -_ A ,- F3 o 4 0 06 V n .1306-117- 1my
A & B DARDEN: M-3243 06A6A or oB 0 604 0 0662 -2--0 666-6000-06 2 666L-'-0-
Aparlarnenl y rasa. am.,bf do', on e p rt mr C.Ile 4 A rl l P 0 i DTV
60ed2ad, y 0 L.ar2 000 B.o r....p6 ApOdlo. d m o.0 Copul. apre :o 4 r.E parestidin0s DY A 6oa0a.
en nu. IIoI l, e te Bo,., 1.r 'd"_aCa ra n- ,. 1tr I .6o e Am~si d 4 liO r.
0In0c066o6Al660nof0me26M Ira16096de86000160, 1 pr-".- 000e301606
"ar ustd AM nsl' a ovrd m sy 1 dn ln ;rD 32-91A-18 ps nr r r3a5p
compram- Ind. ls de propuedid "Ge- D 7,n3g+I17 18
ner0 l 260 e"1000, 60of000a. 1M0l2 -n101.00 00a0 0 ARAIERO. 41.Qt ILO CHALET N5200 0600426002 60240100 06-1660 0266 A 62-
12-H-I131-88.9 6May62060000.0 a .oo ';,, 000666t0ut0 4 0, 0- 6Ul001 0I0266 d 6660W0 0o01 8O6tnADO-
clo e.,gaa,+, r, Ot'lla Ka, t~b a a1 io r e a..h11 I'll pu# l d, 103 .urnuoo
6 0F A 06I E 0N .0IRES0lO, A 06LTO.6- 1620 006le 34 0 0 t60 dol oor F- 3176 606026202 p0ner pe000l002. 20400-. 6
is4u610666003 a.hoo r0 2db6p..o.io, err0a n-0256200- 002000 002206000030006.
0 4. comedor, bioIof. ..-a1 o66 n0 do 60,h-6 00 6 6 00 .4 .0 660 10 600-
try y c.III I., nan en, 1. n srna,. de 9 a VARADERIO. SF kLQt ILA ESPLENI)IDA D-7370 117-18
12 y I $. .D-3 71 1 S-9 _18 re & denu I. i. ,I .1so...l....ueb]es, ,upl-prd.
003-~~~~~~ 060 --08205 0600002 00060000006, M '00006006042A
0SE AL1 0600060 006134 006206400- Sob oloo" 2 u A0~l(a Compan.bo o 00600,60 53,6SE QFRECEN
oe. po.trl., Ai I, 0 26medor0 3 c a, 06rtos 2 Habal0Da_ -0637 6-098-
ba0ig,. 0gar20. 0 0rto y26 dr00t'0 06 cra-
d0oo. 8Ni 0.06 6000227 6 y z.p.a0 $ 1200T-0H6R0 O60 600 010,0 592002160.-0 118 CRIADAS CRIADOS
0000onoo 2-.400. 0 773034-8-22 0. 03 boo.... .i bc6o0redor. 200p0ant-ry p
"F~~,b~-oe lo -I6. pL zA ral l ,,r CIUBAN AJOVEN DXECOLOR.DESEA CO-
Ate 4' .%, ,Iit I T L,"I l, e 1 a o1 esfrultales, 1oarse, trabalo general o ,nn eJuri xldora,
P .. "" I F., Ltdades de omul -' onn fllmi)ia que xatl a V Norte hnibta in- "
_______________ _-54 1 2.OrloO'ounooRn 3848.oIt-,o,6 0' 66 6 202 61264. r26 rna 6 6 i0i60 i6r, 0
D-7371-99-20 nf ma -9613 1i-R151-.1 A-19
ALQUIL04VEDA000..00.....0...........6..6.......


....... tu...... ......20 000........66...0...
300000006. 06002 22,0,46 ..o.. o, SOLICITUD DE ALQU1LERES L6.191 0OFRE 0E 06E CRIADA 7PARA C40 'AR-
F 0l0odr. 7,,ondao'6 0 OoIoonna -, tn _ n rnmer o par0 0m06 0 0ador0. carl-
F-547 .... .... + IFi. sni.i( ITA EN" ALQUILI.F PRQPKQCEkA fin- r-o nifot rfeen. + 1'-IR80
90 ~ ~ ~ ~ ~ ,s MAINOREATaad,
90 MARIANAOREPARTOS .....r' r 0000 2 66F 60FRF 00E M6JER DEL6 0TE2IO3
. .. ... F'er~l-,Ir z HIer M-111941 D- 37,-179 19g rnmre+, eee cl o dc on .
UNA2 C A'RA: A6.0A. DO0 4AR1TA2IO- -- -- i.r06 060e000 ., be 0r0263I2 0,1ja fo6ra.
7 n .'. .-,, 00,6600. 000-.. ...00 l. 0... SE DA REGALIA 60006.
00020006, 257000 0 0r 2 .0til .part nI 5000 00006,0 8.0nPnr0rasa 0de 02o 00hab 066 06onesIt 6dem 7 15-0-
Re i.tenlr, Parque y A~r, a I,, JaRe+ inoirdutdade%, en LA Habana 0nqsusqRepar-
I00.. B-4271 D-70604001000 002 0. Inf0 6. S60.2 Co..,..Prod.NO w0 00 T- 119 COCINERAS COCINEROS
I 0026600.6 A QI'lI.AN 6N 61000. 006000 -D6fi4R-02-4
Isnore ran Icn. tn 1,' snba, re,r2 c 2 s ralSEsoLI'A APARTAMENTO.-2n O 341 SE OFIRECE ['N WOMBRE PARIA COLD-
rrenle tn Jirdln portalalia, nD.3 r,- rar epAr ,,+JIn,, o, hmpJ, on ro e-
1h.Ab $75.)(1 ne% h ai nerrlam n.l. 1 f. t pesn o sll re fer IW ne eddD |e eeLlarma, .1 B-3302 D-5839-119-711
306606006 02000. 600060 0202or0003,00.97 0.
2i 667.,00 Co 262012660000002 rondo. 000 0-00602-66' 0.66 062606 M6--'0'3fl6--0- N 000601
2t2, 02000lt000n, 0c00o6000. 0 ,4000 0, pat620o0. 600 __!8_R___________enCO
$40 L-2 0I00 lae 0 0e60tle,6 NO 61. ioo006 e 0 Y REGALIA A 6QIEN CEDA0 0A00a 32 6buen004226000 60060 2o8-1. 6000c2n0
M-34906. 0S0ntl602. 26200r2666000 6200 0000epen000n0 do *- .pl6 0.0do 000e dentro o fuer 60rel6 6-
D-7239-60-10 50q0ler0 noderadno en6 hir 920 ntr0c0 0 de. Ha- 0 L06 6.0860 D-.767-110-00
MIRAMAR. CALLE .1 ENTRIEte-,ra. s, nfymoF410 1 OFIRECESE RE N H L' AESTRO COCINEROI
N9 23. 2. ..qul 12 0n2 026A0 6d d00 0060-r _-2 2- 9-02 0re6postern.chi0 00no oc0n. cr0ooloi., esp2fio. -
026.626 B 2o000rdln, poola. s2.o. oooo-0 DIDAS0 0--2 0.,6rn 0,ot Su 2o06ltg2on,2bu0, -
62 0.try, g60 .r2 J, o to 06 00.0. 0d o't., 101 PERDIDAS:rr,,, ,6-452.7 -7' -19 -13
All~s"4 e' d.lo d baific d'to, or, sI- .I-. .
... 6 0to r.. "e....1.66r 660606 06E", o 6 066 12.3 COSTURERAS MODISTAS
e.tre 5.. y 7a. M raln :7 M-1,0- 1 IB {H I el une Enrcla-n tfre,-e junA
I bleut a atI -,:unA' 0 Pe06,020 06'.lue 210M62,00.TA, .ALTA COSTI'LA P. P66 6ERA.
ALTURAS MIRAMAR D-73-101-21m. in ....np 5 no IlleI-tor'X-4274,.
___________I_____________ -2402- 023-24
AvenoIdo 2am6n Mendoza N 7,08002DNO 7, p
Cio.,,d, de CoCoooSboi. 0000,0n 0000000. 2 dr -102 AGENCIAS COLOCACIONES LAVAND 2226-606ANDE06
00 e. Teei000 2 86 o 0ode I6r loo-2 6.0124oLAVANDE La A u. ROau-
602 4060,s eor..... bulo. . ooooordolro, 0e2 U-1880 RENt U-1880 s Orptcr M2(0M3 CA LAVANMLERA-
g20r6nd 620b0020060.2, losets0 'oroados do. "L, Ma 4or de Cub4a", Neobtroo 00ni0, e6- I0nform n. Jesus B-4464 A 0o2as h6 -
620o'2, 9000000000002, y6002606 '0O ro"o"0606000
bar% ga o~a nroyhfo(rl oGrodes lrrzas cnblels y dP' ,nl rtas quir. spda Ofre- mosI roh .,a I a
Garlic. Ion orm-n: -3935. I'-1, 7 A- personal sorin y rompetente" corlnrrat, D 72,6-124 18
01 2 ydasou00 mnet.d.r.0,0 6 6 2 20d6r0 0 6.0mi60 h6
CASA AMUEBLADA 0_A2 po030062 66h006622. r o..ds, 600.06 h 125 CHOFERES
~ll pa prl dilpomAlcn, au pL Ii I clnnerbat.. SR-1032-19 m"y'
Iop 20 0006 6. 2 0000-06 ,i2.utlarl 6e.r 0.2-A2 62 OFR-C0 0OFER0 LAN.CO -62 6.00
0.,202066. p,. 02d0n0 00600rA,60 $29 2266 66 LA MATANCERA": A-7710 66606000 ....., 0a2060266 0 02n,00gex-
irl~nr -dad o ceA reters fengio refe-
-alaes, redulcrdi nutrt n ar2 fi~n 1 Sp'rvuelpar. It ue lrl abn rnlwTel fnoA_7Ppeina a e
.Ae, entire 70 y 72.6Jorge6G00 e.6 2R0067 266600266002 part ., 060d6er AerO6 0036640020 p 007p .
5 060 6 606200 2800000e066662,e060030D-6231-125-20
-ni -0- paIs y extronjeros, cn referen~& S r
ALTURAS DE MIRAMAR ,00,9p04ASo 4A.6036[gd_ 002000160 20026'6V10.063
,06912. C 0-0079- .02-0rayo Llame a. Tel*0660 F-5315. de Auto Mo-
20 790266600tr6 000. 666100A06.r 0 y Al- 0000- l ub de Cuba e in2 ned6 atame6nte0A 2 -
006 00e026ul6 690. ulo. od .2.06 .p' 103 CRIADAS CRIADOS 0,r2 2 00266202 006 006 00660660036
h .t s.20 06, b.o, 606660066, o. l., 620000, c6- hen r00e60 6 6m6d02 7-5315
0.62, 466i60. B-2341. 6-D-O6330-06-09-125-14 OCTOIRE
D 7103-90-190 2O6.10TO CKIADA. 2AN6JA60 06RA. 246.66
_-____ --__ "_______per.9350762..60060.6260666 0600000063636-66600CE02 NOMBREK E COLOR 02 6L
0200 066666 006,00000600006 60E 6-0060660 262,00segun0 do o660204, much6 rh600 02r60n3er0nr0 0hfer0 ha0 e ot0 o tra06 alo2 .ed6 d
r.0r,2a60II0 equln60 6 Q 0nt Aoopod. 6002ld 60r6enfero6,220J06ven6 baar, porlero IN a0f6ns Llame M-4481 D-00 775-1405-
Aop 00000l6e6r06s e 20A4ulan2 0d0 lndo. Sra0, Roge6ll, Attalla 759. 64squ0006 0006n --
00060 1000, .t 2. gua26bund0ant02006 60 y 06 -f..D 026.01-25 126 JARDINEROS
00s cnp 006portal. 620l6,0200 0a0.6 ,d -r d 0_0L226C6T. 0 06 04RIADA 0PARA OCINAR2 6
Ie- cooin co dot' lu ro~n do.,)n o Int-ra de I Imp; Ar eae ncialmenof, qour -epa rorl- DFSFA COLOCARAE JAEDI%'ERO FLORa-
cliil-, om or I ord, ovia e ar blen, blone 25 A 40 anns prleretbbe -1,t sl. fregador maqutnia b.en. eo
006 006060 losto iro 002600 0000680200
6I de6 00066606id .Y d0V 60al 00in06a602006t26060206660de0i0f00-006pa6 0d9rmir6 0uerKa y retclenKlaOr enda0OnEr-KO66D-M4-124-3
06 0e 0 0 02 00 0 0,o0 bue s..ueldo. ome n& 630rr- 6,r d 6Pafa6e2
6606 6-56091M-1-6046. I 0-6922-0 6-02 00.0,0 006 66 00006 660
......_-__ -___~______ -____ ~-- o CS~Carl-cNo o 24 60006 Ol ollZo,, z......129 OFICINISTAS
EDIFICIO RESIDENCIA2., DE Ch p,2 a 00d 0000 M..o.. 00
I. dd it L niJOVEN o FICINITA. M ECA.NOGX .FO.
lujo, en Ampliacioon Al'0.06,0ras,0,0,6666-0600,0616660660e. 226666660206-..
de Miramar, en Avenido Arn -m OKt"0-.Il('tTA2 0 0',0,A 2 R066A 0L6A20.A60 Or.rdo '-+6250, 0-055-06.-06
rica, esquinao a Avenida Al a- ar 4620lar6to,-. St2ldo $20..Dbrm0r lo00-
cat~o F732 D-662-03-t/ CONIT kDOR EXPERIENCIA O EICLSiA
dos, una,cuadra de 23, de o(0 -- goo,-, 00o6 06de 0mport001 n 62b0626e.
tr o c u a r t o s c u a r t o d e c ro a d u s -n 1 0 4 C O C IN E R A S C O C IN E R O S ... .. . ... . ... 0 0 0 6 2 ) por0 0 0 6 . . .. . .
.. ... .. . le n mens ales mt'dli- pre-rr, telifono
terrazas, livingroom, coonodtor, 0 0ESOI.0CITA COC6NERA CON $40. 3 ORIA- 0 073 5 2 02 2 -00-
cocina, porch de criado 000en0r- I de,,ar200nn2$15,rr00d10de67 03--06600-
drra $2. manet)dora con CID Agen- OVN MEAOGRAEO CORRESIPON-
da independiente de -ser',ciooso ,. Cuoban.', 23 No. 0261:0 2 0 04. -Ved0. 0
b-ay garaje y elevador+. Puo+de~d 006 154-064-05 20id000 66066666afol~rrn 360 60626h6202226r6620020e66~t' ct
verse a todas hooras con et en-I p023 90600 20edo .' buell 0000o0, So. 0-0 6627 06 3
cab-gado. Informan: B-35J1it (0.04060 000rt0,060 061 06p 50 0, 206.. G-- -
600006, Eooohor 0 066022000 1-6304-06!4-t09 A U G A O JN L S 2
D:-7292-90-15 mooa 0.0600K0166 40 620 5llcoroosl rdltr
11 J. DEL MONTE Y VIBORA ".I t...00 ,4 0 So60o ,ln 63666 -o.r o~r r Ifrer [arg experoornroa .- oxoelentes
. . 0 0L.0266232 a 2-0006 referenroos, ontorota "tttoena COo-
p6an006160 er.c 02 026205. 6002 .... .0,0. 06.00'060200064S 6LA,2 0 70-R 1nex070 A5-4371 D-50907-t29-25

0600e 16600002 6666000000c a o ode dorla booIHbaa+ D 2 0 51,0'o.0. 6 0 0
4006606600060000 006602, 1000204 0., ,,6 o 8 00 66, 60,,2 oo ...... 00660606663i r~., ~c:


do d'~toos. O 2a6ie 000006, 0600 t,) 002 a 6o '001066600664466.00~l 0 r 246 16.2 64da 00"0A20 oAlOooo LO 666626060 00606.66

ros de020866 090 606066 60000004000026 06 n .odeI r Ootlno 00 lazor Hao ldo 000 06 ,t, 066 _Ir _______cl 1e7e2n250 T 06e6-06
066 aoena Lms et 60600200.62000 006 03, e.o06T26r26602n60 a ,6,oo l...0 oo' .. .
p ,,o 060600,0 ..-.. A- :, J 0066;-.H 00 f o..... 66+26 O2poo... do 0, 0 ,. 00 131 OFERTAS VARIAS
660E .4 2L6.00L 60464 600602660 0?0. 00260-

Pal0o e7000-b20~. ahn 06 20602006 060t022'.$0606Vr 5is46 0. ~ sPr 6oec loa: 56662006 020062 62a4613, T
00L.0016O ('0021660 00 6.0 0660600, 04- DT1-t-$, Do~-3.
.0o"02n00r0...... e ,,,0:...... d0. 199 COSTUR RAS O IS A- 0060002 60 620206 0006 00.66,6,E-
- 64, t 'on o 0066602 g l b n- .. .. a6e,2 a00-e 00-2-6 -0000 .066..00 04
.. 4000 ... 0 0000000.00. 6~t. .......[00 .06, i 200T0 ,0 o tO O0066 2 660 064 626 62 0.t . a a,; fm,i. 2 106006006100
04, er la 00000600 mfor2e.7 .+f\e ~ .42.0220000 0233622 6606032 02020pe00i662 ef'r0.a la a 606 000 .6662 L



stool. Car .RproPr aR.a..b. 66... 30100000....22 00.0.6.. 2001 JARDINEROS to ,,-.06
.......9 60 620, 6.... or 62 600.... 02..0 66 0202 000600..... 06660 020000 SU.SCRLBAS Y ANUNCIE.SE EN
66606000202e 4060n 0000ro2 06l6"0,00entn2.62 2 6 6r-~
me r HtaAlg~,Vtor pe'ee 0n, 0002H 0206dep.e ...... 2....2p6 0.-6402 ... EL DIA.R0I DE L M.ARIN


C-120-80-3 mayo


D-5481-77-1B '













ABRIH 18 DOF 1950 DIARIO DE LA MARINA u__'"4K: 5 C:T A()S

Juzga el Tribunal de Urgencia Visita el Miiistro dtie Justicii No disolrera (i lahi Revisori de LAAJS"
NECTAR a los dirigentes comunistas los tribuules de Las Villhs Pelic'ulw el doctor R. del Htava cO!A_.ZA
-^ in*, -^r* f ^_' -- _* ^^ *^
DE PERA Acusados por el compahnero Diaz Verson. Dispone Desen conocer personalrwmnte ltis neeiiuesdes.ilerund rewi.r hn con cmisionidosi de aruerdo ron de ----"---
el Supremo se investigue en el caso de un Juez cada uno. Agasajado por los abogados ienfuegueron o que eehoh el Reghtmenro. Recurrirwu ar- rdsas c. .
2t ie C /fW C L Sala de Gobielno del Trbu,,. ,. .u exposici6n. Con vista de Ins El miniistrot degJun lai ocactur G0 rlil gaslaoie :, ,-,,.JBlb .1- 1.- LIrbul Lin.Dde e ,oFat on t .war.h AI.SU i. p4aso -r S
_____' Supr .... p .. dI p r .. ii. ...e-- row.... espe tivos I. a Sala resol- car G on nlaio',elvl r .ne..pan.ada r r rnRde.Ia nj1 R' ..r a i P eri I .. . 0 Cc.aB5& 'Z .ZO A =
Juan 0 Ed rma 'Ravira..odo, rerhraasAn.da e o, r G a r oe p a ?Z e s en r- r, C Of ,..u r. l r.Fn,.ldcCle,
a3re 'ta de nti.ren iton oaunosa. dre Ia Como. rabe Ia rAudiena due loTribunals en Ia i R om.dea ndSan l 'o rG I elCo Gra. e el .yaqae l.a 1 nlirotil O ai -ei. M i a. d e lniSa If MOW
e,,,,,re ----- lt, ,-i.. '.Ja: dl h.'. O r,. nrThO, ..I m1' .: h le ill, na ar t'-ma pcSrera utrn aIl.me, ,nen rrn po.aecl l A m
al VIII' Villh~ ha ddit tJ...OrnnaCJ yrR os el.r. ,rin.... arom atdei os.n dern--Pw5.a- \r Ul i., s a& - *- m <
.I ... C o r fl--. r 1 ...-R. ., ....... . -.. ....0u..... ........ ... .. ." . ..... ...... " .. ... i d . o.. i . rC. red l a, u.. rw.. ..M . i
-do-I *-*..r-or"^^' ono| J ,n ,-^i. R o urd ,r ; : C(6 in! f. .. s. J,1, ,,..i e to ,el Ml t A- r,-. n i de lci U oRe e sl lie c rm Cotn mu. lad de 11146%4. ea;o,.
,,,,,,,,r,'1o',a. ecu n ,la .. ...aon ,. d 1, I,0.,,ral ,r'l r,, N,,1 ,l,, ,, ,, .t, rl:r ob at '' ",aril d Julat N,1 ob r el 'r,'vMa farde d .,ruerd o lomdo a eee O _







,1,,-h y G at ml. (,., ,1, reB, '.ubi[i, . I-, i~~, ,1-,,:, r,. Jui n&opcil..,,-, ,.j,,-ri-,,, ,l; ,, i, lUl,:*,,*:i-r. de | l,,, 1-,, i -l,-, ~- ,_ 1 ns r.. 1 ,i r Ja C ,:mis ,,o r Rev ora d e Pe lc .r= l d\ .^ "" pa.. r .mSl ^ ^ ^
J U G O S 0iic z .nAran 'o y daul kp % I. i.ao,.,r, oe k nior-., L .. C i. rICa n. ,i o C. rnii. n ar, e robra Cie Pe *e \a/ a *
D E,: er Cu, r,. ).. Id, ,,r ,, a rin I,'. ,- ,lroAn r I .' J'l." pr- l em de Seirr ,.' 5,:i a I eII. i,-.n 1 ,t Iaela, para Na uonnl 0 adip' a 71 depart ,ernt -- Ti -:
i ,,1, eMno ,, la. a'u o,, G r. F(i ..i on ra hd e n proro. an Ara-te ,, i Can la ra La .-,., a --'- la -on .fo de 1.,i: acuerdo nrara I os cuales plens-,r er,. t ,1 w e'r e oit lo.a nmn d ,o .-a
I. .... .... 'u,......... pa :..... .... t .- I*a d e l la 'lo s- . ..... -,m ,: r......e... id o o rri . . ... f . ....[ LAro. ...e.... B r o.o . ... d ..tv ..i i p...... ... .do sueW e':, i
.. ,- .10/,:- l ,n IF ..a ,"n,-,r-, j .J.o . t r rT ,t,,,,,,I del, ,a :, ,y Gas e I.'C,,I H 1,r I,, ,n dbjq. J I, ,p,:,. ,,,, r n.,iO eln c. ,-,lenn d r lr- 1 ,s N o -re p d o o es r pa r l Clubanco Ioc ane ,
deleil--r, K~s !-,t 1, a. J.: '0d-`Iaqoe Cuvo la..'to disilibu drii tie pelicuiIB.B :o.ificitnatiC. a l o t eptn-
'pr I., n",urT -'w.: -,ra, ,Ef el ju,:,' del.., : ,u, cr, r la ,r,,-, a a e u tEsIa o ue








----- --------- ------ c^ P'd\Yt~~~~~~~m^ :i 0~l Jo d ~r~-i. r,-...1 .... .. d" .. e m I A n... ,a..rW- a .ll.. . tascia de dicha Audiencia-- ........ eI.. s e l M.. .. I q:f "- .. .. qur i s'sn d. d nfUel r .. -
A-l4l Er._ -rcu an-i -e17 ePTeol. .J ^..a... ..n1ilmurrz'a en el 'Joe ca casslluloue L CFuaneloinareaos he In celend^a L aC
In -le- CIL'P ieno de lJaii a ... I .. pion.. de I Fp .nIa Jn a Sialuao Uo El noanioPti e o d On r 1 wcueor, peritdi, n
cpnrO)%ino D 1N E 'TR O C' ,a. Ia IaooInTa-i,. pno; so onC o otoan s TortSl.c. Roarlnez dei ae a*= M a t e U e
%clu ,-r, :, q. a,', r el ca e ompa- del Conseo de Ia Univeriaa M jo a e e rea a La H.5.rc no, de Io dlapuon:, e-n r a rn Ib d J -p
1.,a-,,ao El, ,ii r. Salvnador D az E ca Abre d jefe df 1 D tIrto M i. utG lorc,. ni n r,- a ,,r,. :ro ei Rc lane nto de pilow. .y- e n .aa eA 0 1 \ G O fn 'l
E irt- rnemr -ei1;r Sal peari1 d Aa,. a.rc E- ;ua- en .I.n 0A Re AbA ail 4 JOB'a O55soc
'en-:,' e, .: leo aI lP., rn ',oe:I t ... .I d Ini litar y de osrepresent rt'.: C o c -\ a\..-I ,I- e ',- uI,:r c3c P la a aw l- sa snen er,
no.',u.0'1d .1.nLA noray r IDunaLl-a or.o~ran d4 ,f \ t.St" a .fS' \1 .o
,N *,-er ,,:, ,:,r ,da liear ln a ,,i' a, ,, , l d eolegios Notarial -de Ab .fO Er, _,:, 1u q o :T.,.;ic eena ,n -. ,:' s la,. y ,w X a .- \ -
qu I,,, ,:fr ,lei rep_,,I ,,-,.,11, 1 lc:f, er D~a,a ."eior; compa,*ec16 siting die honor en este icoh:,5e encon d F ,' q' eI't q, ri:,reP e',',taaas cc Miea crhdofle. Yt qLiwI CS no ban
JNIVDal :,,." .rI3 l ut-d]L.JA.'l'l ,rr'OJ. ..a -: n ,e r,,.i.m.noodrtieo en Cu ol Homenolo a la Banie~a Csaa:, ~ .ca e _
-d Ga h .. -~- d . . ... y e.. ,n.. rpubl Gu nr ..ar e.. ... aa o del.... ge r -J L r.. ..eOd ." B













i -aa,r:.i,,rdrb.~rr Ja 'ira.' rz SHantaH B J~ e""'^ ^ h' st n aj::Sir]a diga t an infaus olici.hc i Jff U dS S VM^d ^^ ^
-'urarc'ear.",,,0,-f.dn rrr. d o n r 'in.u Jd, ie.Ilc,,, el% I r A L.
T M-0-rcad 1 ftaqelsvtrnsteI -.fr alr OT ganiu e ctsl ; .,INS @.-& MN -

deif ,r: h u4, J io Pa .1 oi br l n eo tl C n a Jo ,,s.: g r n
,r, rmr. ...no ..0"en-9e1P Wr
pnauguran lase, cuela.-A dr o.I,-,al miaIstro LGons la Judi derr.'ib Ir O e-

-cor, .or e n... .deLasVill .. I .ea.r.. .a om anoeUillo a r-a-o m no ree en 'er.I.. ,d ....d ..., r ,,P
pre~ ocaa ionalesd rurai h ",in!Gellu"dol.11''Earrs-.,' Ser iana P I. .. ii-mrv e da-. ........ El r....Rd s m apro%= T


























^^^^B^^ ^^^^^^^J- riii mI Abeu y//' H elan~ ie A t:i
DTu.C0 0sl na~e snJ~e V r a. gados. diferentes actos y oorecd r e, .. ct
de r.Gua. n e.oc a 6 aNer. e t. r. j.... . los sindcatos de o re prors de Las n ae ro e as a .. t l. eA .A.. I- .l. le s Pe -..
su a to ena larga e.il rt. e.t :t' e
,i .0.. . PC ar e'me.. l..lrc.i.a i ... .. lbraI.. ....... larefnaiagru- ,,l ,it iOnr ,--
r.. o i..i...... A irag y "a e.. . : Ram. ,', ..o. 11... .. ..... n..r.. de i95 0 v re osenn o n a Corae idprea, 'ae. el io" .
.,, : d E l a. PotE l A '+,., ..,, l- ~ "gu,,,e Create Fe i ,-,,rr ,, ,, ,, i ciedad Gran m elyd lrtol ,y i "le l
--,_cit omfrlpa dan 0010 e l as q.u. ......, P'a,, .,lueia JleoNl nGUtllenlBa 15rI - --en Polon i a .WzaNi r'io o'eiara.u lls O odJ
raOn lasueLo dtl, ............. .. P.... ,o ,I I '. ......n C ia o -Er. ..... ,,Oi...0e .q.-.'. parel
',- ibana-y "ol6r.. . ar al eos .aau no, hi -i tooir a en eagslcl, i ..d .ej q .o Cl du-
r dna.o m i an Villa Ciar63a) l JJs ,, T 6 maa, ,r..ar a,,r ,:r . ,z material re \ ai
DCFNo FgiiCa~r- U4. LTA [stRtraL ,I.nrstodeG.e
D EaLtC tO SO Los...inistros adeIn. ...i.... r.. ".... a L I. dil-lr Io d...... . i. r .I. ,, To .p r delo reJ res a. n a o 5 arso% ia an la .en 0 haa Sqo ne eta-
ha y Guatemala. sefrifres ~,h,'', :. .Juhaer, t~al. r, J i,..i 0u,,,c rr.,1 rde t-_j---, c~,no Fha 1Lwrts.,,on.uri
J U G SncezAl ang ero Jia men 0.egu eda Ama . ...del"Pz Joso C. do "01,", ," r.. ..il .'.' ,proiaoe r.-ta ..lrO,-, ,-r SI ft, e,, O rz af.hrtiiahO 'Sn lam om i6.eporoooarde ....



























@UG a.A VAT O Cois@ Re d Peic..
IUIO~ln ear er- do, Ia uo onc rlu an l I I ri-O.. C.i'- Coo e Ar rsl sa or0- ,s-_ I I aI- n d 0 . Fi A r & a ii 71.- r in a de Can 1.,. to. m e r,. a ~ m
s us Jco npa fant 'entre los querf p_ rmer a depanado a jue z.e.rie r.a ,l ,N i l- q u r e Sne 1A,-i- 5 IaIgd e..leee Cai.i'.da Itl N Tacq s
Dela Iane nv oA del eral simo IIsa Ide aruoicid doS an eJ dro. c 1. nrIe"AP1. pe Iii~rr el rcq, ,tI-, exigdo Iarpor el
cD lid T A -urabn east l e ra g im o na do M'"a-ao d'lr .r... loo.... I ri l .. .. .. lhr a .a ........ i--" r .e gl que ele du.
dMaxEmon&,,,T-,.:_'_a At,, Gr'r '" ju mentoro _ante_. .. .. .ine_ s ad s ciRodrl Haaasquie vio-




























I I^ ^ ^ -RF Eoi!-I GadEfrmzl
CEo E..... -oi ... a '.. Vargas ,A VICeOR E ..... da n.... o e qiar .. .. Go d .
SLC oooau-P ,,r,,eal am b e rtoCJ imi,-n, a'iuneA ragon d el P o zo y J os6 C de r P ,I .'.,,,r tir o r,10 a t .Id oad" .e m, i quo,. on Ifl-bv a d
AbA reun s a Ud e l. -de p a rt . .... .. .. F ... .... H e r nond e z,,uh'. . .IprIba ,. .. .. ...'lw '-os eori, r nrra rm.. . oa r. ... . no NO a, r le tanqu o si e l C Il I R eioralO d e-
Ed eae ," lalafl h er,'n re.- d, Ia permuta qua concertaron. El ,, ... r, ,. ..... o n ', I r ,:,I la .Td'lerfLO [pSCn~a l,' q. u site de en'tr ,%Lq ril l las I Coni,-
Can d o P...-C InI... ."sl l ,mbe rna-o opri .... ha paiadolaIjuez de Prime r Clue, N' a .,a- pofr l.er a arro d. 'I'algl oi C Otl ', ; P.... Elialas pae a isJ

ha canada a Ion1 da st semtl rere
Del Monte envasa Wna Sola dot RaO -,, e,:r, elminctr,,sin :Instancid e Instrucei6n de San 2ose :, _i'lr.... Pa. .t=+ pt-,d + hldl,'or 10 del-,; cniudrtra~~asmn;it'la~aqededrpe
arttern.s .. -c- Maianya naa .....oigu-ntieIn0 sLajas,y -'telseguoondouaoCo.......Innur, .e v taila atLiea... I .... ... r equisies queen. a

ge al ia Isnpdie io aeuss --.,,-.r.i.er!. l..Un de p en j.i b 01 I' ado r oat nr n-,en A. i Icor.. aa- l orY;, inlerada1:. Ia qisitaa oos ida, a rlas -
Isbt;aaoAlraVl o so Gilt.l.I aioo rarl.a' p eMaino t4 rI~a peinasi-daalaa ole enoer,,.'.-6P a ___________________
Fa.c.-m.iaa '.mo..ob b -,e el arobsn-.s1 del m ate ,a d.el ,..-. N o seri dcsce.''- .ra C orLI,,i-
Recorrieron a o n taller d neta Es -' ana s -Asieoelm IBLE fL cia L IE
cuela P olit6 unic a: d e G elp Cdo.de el R- "51. el co n ve ,,iq 19 .a a q o O l bease u n r m a u:, sEiv oceros oEL E N a lO M delA C i L
d an m u b a ll nmc l d o htr . .. .O CT.. ..S . . ..5 d do l a n l tar ene g u nra r I s6-e- .. . . . ....e o n. e
La ConsultorEa Legal demComerci T s,rid6 un almuer so crfol e GuaCuba ed.12 0 r m rcin ra olel Plornpm ae.u aIo

haleadoaio Tiunlele r i~rialue:,.ilt~rn l q taeaa id rabu tim'E, ASR. ga AntAU--Ctt a- mlehaa bson doe ?la CPeliculas para GeN o o isir vay aer dniusul-a
cvd o rbnlsd r- isc1bbrla mmsunaonuctie ClueJtee CbsIaband. Si. 112 11,5lu my anoedr o Is sdea
ha i~ e' WCTA S 5" aaar xlcaqos caallr irs cplal.Para iodend aa srdo u ijsue
a cinasbnsla uo. E pr,5tJndetc'. -l 1J~dI. epUblr oeC ur, 17 kA?. -ou a s lea el obiiorondie Vaonn pr ea ben AonaCalvu
gencia ros expedientes iniclados conI r aa ii alNpna pauetra enor no fir e=ms a 1 ,E, ta;Claue o que ocurre es que no se ha


ll, im cI" A d T 97 - 1 1 li u e a o n qoap 1;; ,ITomid ad o aindrnm a se onia M orab lnac as,
Ira los siguientes comereios candes- -'"ale
5'eso omsl a ur, b ll na, A t rltCaera8 4 te a el te rl e. r o ga nd o l p arn n m m nas' A a a a n st a t e r s d e
Ta boasegaptue Arturo VaodioaiesoiGua--iiL ,I.
vara, de ProgresoyFalera.omunsl ,unc ub-bbiotd-oPadelapIa $uba Nor.3e rmsa 'a sr e na uon di .GIion El n. .... a.
ca, cormedor, cocina y un sa~ u uiirsosr6qeut;n saln nlbbb ~b o.R. 1i,14',5 dor- 113 W ..er. SENS mLE F~ALLEKNTO DE LA,
mitorio para 30 alumnos, asi Como Cuba Nor. 11ty, l5 b, 194.. extrafin que se llegase a un acuer- SEN'OE ABEL TKA IA".O 000
dos caballerias de tiorra. RCT .. . . 34% 35 do detanta envergadura, est S
El m tro de EducacC6n de bGua- Cuba Reaclroad. 5P, 1952 .p I5'o d Emoenaia fuera de P olonia".--
r IIraU n m em bro de Ia C an illerinapon DDl e de ...... na.enu s
5 ...nmod du aluter .ral.r ayere nuestr
C CnoCM Ota m-Calic i a prsuy conoce o r d e lOS asants a Ia Nn..a..i e Coldot
tena etoenbi oCo9 29d.a rex licit sa.C ue eonfli6 atresa a ,
"naI molaos qu. se ne onegub arientes masi cercansau la venerable
r da.. .'Cuba. ...hoadq7tI',bRCTa34 34 ob-. . .. Ge" GE. CSe N at. .
VPt ne. a Isn egociaiones s el a e nAlao. Ca rlos, vitat a
Ia H11 cr es1 a ),' que,4_qcPjpciden'1tr, | E L ep~biad CbV ",con el Gobierno de Varsovia pero de Saba "- --.
t-ullI~i tle.en menoaxi t ]ain, e Ia Repe bha de Cub, 4q%, ". ue au as in aoreamlttisimde-
Sde1977 110t 1 1 .. .. D113ad- estranquerooa Wompanera en *1 g-rue esd doiruetengai aSrsEao0nMamma.L.'
i en Ia haCmnnp areris turtb erind, fai Aara ponder su e arms a un aradaao ro -
Ina t Ia ocIra .t9571 ru odismo sefnlor taMariblAncia Sao"
hr n, e bl, e u r anatf Sugar 4' 1,94a o parted uzgando por los term0... loo. iueatuatrmnis'ro sine cartereno- deln
M a tmid ,.._anuncmdos del pact esten nnmodl- ,- E se C E P A S
e a Ia present sittlacilinnde 'a Iglesta by a a uveteIa..anp r
La olara daanen e asaiiTRIPLEPer-mot
Srq--deltrhc e n P o monia Po tein o en o el eorejo deGIaa rua niaa o Ca-u








"' "1,r ......... s .n Las "T w r
Enoslestrci l sracaopresentenmibertadedemVedadclejana"to- a"--a n"
c aoenseooanzaarelfgdsaeenoserieo raoor
nrhciaetalo.ra ue"5Is bra "presente" DIARIO DE LA MARINA. a)On-"
















Irilcaqe.dihn iaMi e eulrAsinr aninast ntii. ac ie- o aI ~ ~
II -" ~ ~~~~~ilendc, railiOa ,muy" t'ata ,Ll J +'a Cu-r,,c. F , ro.,o R faeia
LeDe f.rchm,_no h"s.uocrtadd ric..os M ol, aoErmprar uunrr, Maria L,,,
r.d.... .. Eer, uelos-fnrros oal? meratentAngela GU ,Ia,,)nderr, ad.' uen,,
avigoertuiep,ono imialodidoad tn.todarslenoc aAMannanca%....a, ,
i, M nte .resa mituac16n no lndW;!Qb 1ldor ,ersaie ccrdr, colencia Des. I, & 3L ftW avl f IA'6d M
L o nd+, e s" ~ ~~~~~~iInguns... idorla'l. ., ,1,. '. .";,e!', PE.'



VAEA CAEPAS

J)La Ma ca de TIL a=



111' /// "" WuwIS



I,., .





t pl=OM ,:Garantia dle



Ecn absoluta fidelidade stejmarailloso radio : do) *M
.... A, ,,,M[ aanta,=m ;e "io

J '/X .4.;' eJedeamm1


I
P


Cubiidad Villar -AE *
lubicidad Villares


Distribuidores Exclusivos para Cuba:

HUMARA & LASTRA, S. en C.
Muralla 405 y 407 Telfs. M-5650 y M-5659































































LA COMPAIA do cadetes del Ejdrcito do Cuba que pmWUtidpcaP6 en Is fiestas eeoebra
dua en Nueva York con molivo del 1Dia de las Ameicas", aparee. en atencldn
junto a Ia entatus del Llbertador Slm6n Bolivar, en el Parque Centrae de iteha me-
tr6poll. mlentras Is bands ejecuta el Hlimno Naelonal. el pemdo dia 15 (Foto APP


Nuestros cadetes en EE. UU.
LOS TREINTA Y DOS cadete. de la compafltia enviada por el Ej6rcito de Cuba a lon
featejos panamericanos celebradow en los KEtadoe Unldos aparecen prementando ar-
mmi ante Ia bandera de una de laM unldades que denflld en la revista celbrada n
honor de nuestros mllitarem on el Parque Central y la calle 85, en N. York. (Foto AP)


S Dflcm los cubanos
DMSFfLA5DO an parade 06r lan cales neoyorquinas aparecen low 32 cadetes y loI
diet oficl0 del Ejrtclto de Cuba que Integraron la minaiOn mllltar qua represented
a nuettra RepdblIco en lae recientes fiestas panamerlcanas celebradas en Nueva
York, el. pado dia 15. (Foto AP)


"Dia Pdnamericano"
DmECIOCHO Replblicas amerlcan- se vieron representadas en esta reunion de fun-
ctonarids consulares y otros dignatarios, en la Casa de los Tribunales de Miami, Flo-
r18kal Inidar ema ciudad sus festejoe panamerlcanos en dlas pasados. (Foto INP)


Llegan a Mor6n
EL HON. SR. PRESIDENTE de la Republica, doctor Carloa Prio Socarris, acompa-
fado de la Primera Dama de la naci6n, seflora Mary T. de Prio Socarras, llegan al
aeropuerto de Mordn, donde fueron proclamadom Hijo Adoptivo e Hija Predllecta,
respectlvamnente, en una brillante cerenionia con que dicha villa demostr6s pu gra-
titud hacia el Primer Magllatrado y la Primers Dama, oriunda de ese lugar.


Honor a la Primera Dcrma
LA PRIMERA DAMA de la Repdbllca, aefora Mary T. de Prio S3
titulo de HUja Predilecta d* la villa de Morfn, de manot del doctor
de sla Tore, abogado y notario de eta locildad y ex president 4 OL
sU acrieolada ejecutoria le fuera conflado el alto honor db c
minor en cuestd6n, tanto a e ta como a m u eposo, el HoiL Br.
bits, dctor Cirloas rio SccarrA.5.


Entreqancmdo la bandera Nuevos presbiteros
EN LA ESCUELA "Alfredo M. Aguayo", y con motivo de conmemorarse el 'Dis EL PASADO domlngo se efectu6 en Ila Catedral de La Habana Is ordensci'n r. ace-
de las Amerlcas", se celebr6 un lucido acto, Ial que aistli6 el Ministro de Edu- dotal de cuatro nuevos p-esblteros cubanos Io RR. PP Mauro Bezanor'.&- Beng'j
caci6n de Guatemala, quien aparece recibiendo una bandera cubana de ma- Fuentes, Miguel Fernindez Delgado y Benigno GonzA.len. quoInes apare-cr dd h:e
nos de una de las alumna de dicho planteL (Foto Buendia)- jos ante el altar mayor, durante la ceremonia. (Foto Vigas'


LO uinico que qued6 Homenaje al a-iQ


ESTE MOTOR, uno de los dos con que rontaba el aparato en que perdieron sla vida
los legltladores Alvarez Reclo, Collot y otras sel peri-onas, en la nayor catistrfote
area registrada hasta la fecha en nuestra Reptiblca, es todo to que quedO tin des
membrarve'de dicho aproplano. At rondo autoriddes >% poblbico '. *
tos de las victimas. (Foto Cueto>


r OVkn, s ,- 73 -,de -. 0.I-A s I -& .- . .4 o" se 'I. nNJ




* Ci? -. ~~iIi'


DuIA*A~WU&


El


i lecture de toEpI .
*4 dm 6ndCsaw- ..


once y media de la
ia del Corpus Chr
..ClubP .L, -P


o a ,
' ', ,- '".',


ffl
5 ^f-L oIn aS


ila arras I r Nov
IML .. ...A


am e wedding cake en Ia kuIdia d6o l0faminiu w ,ifL.. WUziQ l BomIs ua 4l5n
LMal, GobI de M~nhea 5py Margarita So..a de S nCS '
def e*- ....aii., des-


r ,,.j

. ; *,;


PIANOS DE LAS FAMOSASM A

STE I NWAY (New York) W INTE' .,QLJ-w
CHICKERING(NewYork) BiN'fLET ( egt^m
W E L M A IR (Inglaterra) G A V E A U (Parf'); '
Ri Refrjgerodores LEONARD.
Muebles kechos y a la orden.
(Dibujante exclusive a la dispaski6n dol.cli.ents).
PeodrNelMMMONS. '" .
MquI..e e- caier NATIONAL
Vlipwlo-i i mm tnl gfan exposdci6s. Hay elevadr.


~JK


(4


Ham ywrisv4.4 ^.
Azmdla. C^B MWry I.
J duc lls ya Tuin -
o'N a. ja|



^ .^^: II


Uialhtrn A ifr*ey oU Bhn con
Carmen Arro.vl" y Jokquin Godoy


DOS PARIJTAS, i Obrogn y
Rafael Andlr 'HU1* Cuyn y Al-
barto Maci


\.1.
r:*~i*-~


LA SRTA.
tol. Junt b
to tWm


:r ,*'
LRDMAAya
aelAk* IM"


-77TI


' Ira .

.i,:L U I


I


,. ;,-


ii*


OffH
-'.?.1


I -


...,


I

































































is de la boda. la slmpAiUca par
a~f *f.4 ^


ladodme
s17


mlOn nla madrina W-
ez de NovaL


AQ1 Id UfAi~oita PelAz y a& Joven Noval c6r
el a&Iy~ru qua q i2l94 16 a} bode. an la reildenclade ]on


., ..-. .


'! -" H

H
Airfoa.
i, tene 1J
.F le prl
eprG'
Aid
-n Icr E


lie eaq tu~t?
<.mas 1 tl itt
b~aa A

~1~



I
~


como nu ovo po lo *0 p leol aIfaext r iw





,',,:..r. pom cok- oaf, .w- f-- -
*i ^ B B ^ ^~ a ,r,. ....b -;, -. ,.-
BBF'^~tffr ^ "^ *;A' ^
B^ ~aBf -i mk ZF, k~k 7 f c^ ^


Ir" WO A... .. E ?'I -,
.p, ::,, x ,:';,,",^ r (. .,:k,,,.. .. ,,",,,,, ., ,o"-^ i;' o,?6T,. .., A. i I. fX,,. ........ '
o "t.'b ndo en" o teatro Reina y "Santos Sure7 el len .
n" I "lt ain ,ca encoantradai". produlcido por CiiemnatogrTirca G-ova y '
r "iribuldo, en.Cuba p X UilM. alt*e gran film da oportunlJdad de lucir sun a., "
Scaidam hatri 0do d6vemnea luminaria dml cine ato.ea AlimLa Fuentea. "
1. of U prlamni actnaeid USl *uciaMRM, Y Evilta Muflox I& min par "Chachltq- En ,.1a ;
Sdnta. y oomplmem tan a t.ta" doe aatrelbita. ,gurnm ov 3 avMra. Malde Palod @ I '
....i.g ante perro "GuiiA". Up Iln do provndo _dramatiUmohoumano. -


-'I
a a'

Web

.4,

pmd~m~


tw.e, l Wo .a.
1,966 1ofJ


SAUt


liE


i 9W, con Akrio7


Ci:ke" durante
----


coao
a quo

Be nnaikb Ie






-ovA


v do mas
In topk*nc


I I-=


' I




DIARID DE LAMIARINA

*'^ A ^ y '* B

^f~W. -^f ^~j B.4'^riyVe^


ricacion


nea Ud. ?


Sla i"v on mds segua

&..-f ."'1 *ones ddl, Itecto
,,.ttt-n.c.c '' 4 ione del ~ teeto ^^^^


EDIFICIO DE APARTAMENTOS: CaNb 14, In 5&. AvenIe y
7a. Avend,. Rpart, Mrlmmr.


Grupo do Residenclos: Avenid. Central sequin a Avld S3a.,
Reporto Miramar.


IDIFIIO D APARTAETOS: CallCntre 9 y 1.P mr__
EDIFICIO DI APARTAMENlOS: Coll. C, entre 9 y 11. tleye Misemer.


SUMINISTRADM

ANTONIO FETOO

CONELEXA
Instalacioni


ORES

Carpinteria

e& Elctricas.


FERRETERIA "SAN JOSE"
OOZALEZ HNO.
Herrajes y Ferreteria en General.
REX-TONE, S. A.
Formica y Pinturas.
"LAS MERCEDES"'
Faibrica de Mosaicos.
ROMANO DE MARCO
Pisos de Terrazo.
SANITARIOS VASALLO, S. A.
Azulejos y Aparatos Sanitarios.
MADERERA ANTONIO PEREZ
Maderas, Cabillas, Tuberias.


"LA CRIOLLA"

SALVADOR SERER

EL GRABADO

MIGUEL CONSUEGRA


Ladrillos.

Masillero

Cristales.


Pintor.

J. DOMINGUFIZ GARI
COSTRUCTOR


RESIDENCUA: Colk 88, esquino Avenida 7a., Reparto Playo Miramor.


CASA DE PLAYA 5a. esqulna a Cero "Piavert Mmrf" G MmrB^&o