Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15600

Full Text








Ciento dicciuets &aaI al srvclo d' lo
totirseas generales y permaenttes do Is
nac6n.
SE N El p' ldd.to .mai abtlguo do habla cas-

SECCION Unloa pril6dico en America con sup]*-
mento diaro en rotograbado.


DIARIO DE LA MARINA
pelodilmo es on lo xternoma unmo prolsl6n. en lo Intoemno un acerdoco'.-PEPIN RIVERO


aETADO OIL TIZ7PO.- P-6o.1-ro per. hoy
.l," V..toI ni, ....o. p ..,
"'J t, "..Nard l. lllgno r1-1"ll't p<. ec
| Xo.h1tr.,..oo,.5,I-. do l d.',. 2 r
V P d", T, pr ....t u "I dk ,yer .Ak , 2-
M.n ,, x .
oBeRzvATORIO NACIONAL


~AR~O CXVHRI.--NUMERO 86. .,'o".., .,,. u LA HABANA, MIERCOLES, 12 DE lE 1950.-SANTO$ CNSTANTINO. JULIO, ZENON, SANTAS VISIA Y SUSANA ACOGI ....,^A Q.. PRECIO: 5 CENTAVOS
M28MBAo DRL BLOQUE CULANO 03 PE"NSA -A


Insisten los Hacendados en que esiudenzdeclarar ompleae n todo la Epos i6n

illegal e improcedente el pago por queattiitorefue de Arquitectura inaugurada n

superproducci6n a los trabajadores comunista activo el Palacio del Centro (k, lego

Diversbs sindicatos repudian la resolucion que Se pedir que ac e Tambinn se abrio otra, en el Palacjt. ,^ow. o,
dispone el pago a troaves de la FNTA, y desean Senado de deacao a del Instituto Nacional de Bellasii,;_a;
recibir el dinero de la compensaci6n directamente .. a i ambas fueron visitadas y admire* `4 f 4 evblo

ASAMBLEA GENERAL DE LOS HACENDADOS "UNA VISIT PRESIDENT rLi&AON

Texto de la resolucion. Los lideres de la FNTA Estdn debatiendose temas del mds alto interest
rechazaron todas las formulas conciliaiorias que pare Las cmlad4es. Los trabajos presentados han
fueron presentadas por.el Ministro del Trabajo de resolver no pocos problems urbanos futures
La resolucedo dictada ayer par el uha b 1G a pi Por ArmaCdo Marlbona
Ministerio del Trabajo obligando a 1_1 Rmd* 16n
los ingenios a pager a los ba Consultas sore la Guatemala pi& sea ....DR
los~~~~~~~~~~~~~~~ ~ .neliRpgralatauao jloJLBBU d ^^^nt-i^^^ JdC~ddpU C DIAkItO ]DE LA MAKINA
res azucareros acts Waa de joral, co- Con gran preclsidn y coordinaciin,
mo compensac minima por la a elta d Leuphld p o le h e dicrd al
madam asuperproducc16n, no ha logra- VU e O Oi Ofl Co+ ganado tel ..Cne
do superar en h. esancsl la grave s. .a..... nsme r del 'VII Congcea
cri~laor~ue~ravSS~~est~ort vuelta^^^^^ de. Leoold EOPanameri Ano dI.Arquitectos, sc
erns a q ~usellca In grve s es
crisis por uqua wemaira cstra prin- -levan a cabo lao sesiones de traba-
t00 Hacendados han mantenido en BRUSELAS. abril 11. (AP.)-El GUATEMALA, abril 11. A.- jo y los actos integrantes del copioso
Ls Hendudotria. atdprngrama de eUe mnagno event inter-
todo moment, con cumulo do argu- principle regente, Carlos, ha poster- pEl ingisuto de Relacionde Exterin- nacional.
mentors, qu no hay razones que jlus- gado Ia formacidn de un gobierno cu- .rnd 'Waci. hoy'qub el Gob..ern de 'A las 8 y 30 a. m. de ayer se reu-
tifiquen el pago de Ia llamada super-
produccin. Los dirigentes dee yo obleto lfuese restaurar al trono bel- i Idoe iear Patdto dso sea rletiroE- oed .1 Caomit Peranente de loas Con-
NTA mse negaron de maners termi. ga a su hermano Leopoldo, segfin do el embajdr Patterson de lo, Es. grsos anamericanon de Arqustlecs
nante a aceptir las formulas conci- didc6 esta noche el primer rin if tados UnIdos. EMst s Ia primera de. lqt' prIfoslesia le4q .de esa discipline
liatoras adasl r i' p"ropo Interino, Paul van Zeeland. lacl6n del partamento con res- de la Argenina,.Bolivia, Brasil. Co-
Ministarla dal rioj y ue acepta- intninhaulCan helad.i"
bhfan la ^cend e llegd a "'He Liiorado al Regente p ecto al incidente Patterson. lrbia, Cba, Chile, Ecuador. Esta.
Un comunicado dado a la prensa dos Unidos, Mexico, Republica Do-
a l d- e lo recientes con'erenciit y le hs bhco' minicana Venezuela y Uruguay. Que-
demtiea e a conpu ena. 3- yeg t i n)til h hel0 dice: "L Cancilleria, par median del dd constituida n esa samblea nla re-
te o g aacial *o propuesta. Ml egente sltinK& A1 c a- 11, A embajador en Washington, ha infor- deracidn de Asociaciones Panameri.
ste aofti-l"04'Mll deba' re'alizar otre chl:sant"s 't a ASaINTON i.,#b1 B- mado al departamento de Etado que d Arqui iFA.P. A.
idesnta 41 CdoIii' o daielaua. de aceptar II qe he Louopuisr. l e Ude CorW 1 F p de y Los arqultectos ean el Preildente
La inontortaLdad de lo Hecenda- denz presentado oa]B e s seigo -. StE. Mr. Richard C. Patteron, Jr., A 11a. m. mis de trescientos do
do merk amnpliamente expuesta en l1 Van Zeetand, lider socialcrlE ano y leroso accediO nay a oeciara a e)mpjador. de log Estado Unidos en los arquitecto cubanos y extranje.
Asmblea qua celebrarin mariana. partidario de la restaurazcl6n de Leo- ueves 20 da este s saol'bre las Rcu- GUa l, estr intervinientdo en los on que ie encuentran en La Htabana
Son ya muchoe lar duefia s de loge sa clones que hiao 'i vendor z t tr e a
ncia qu m declaran partLdarior de poldo. nici la gestiones para for- blicano McCrthy contra Owen tr. nternos con grv llgro evando a efecto u0s de mus Intere.
resistir legalmonte el cumpllmlento mar gobierno la semana pasada. El ttlmore. 'a- .. p tB. xpeBnsas d* lan *oria. at Palcior o s cm
de la referid resoludc6n, no o6lo por- I18 de marzo la coallcid6n soclalcristia-. McCarthy he cuAr a Lattlinmore lslislkones hiut felizmtente existen pafila del minl-i -l*br. Pfdbli-
bd paqua sentrf u a onJ= I p triog a-dslbra lou pi:residia Cast6n Eys- de per at pill sovsetrs nisimero unop
I'en lSr Esa con o ueo uno entre4os Estitads Unidos y Guatema- cas, done fueron cIrdlalmente redl.
blin porque plants unplgroxo pre- 1 tdsUio;bides per el doctor Carlos Prio So-
cedente qua pueds e ter t f a- kena. al oponerse numerosos minlstros Budenz compareceri ante una sub- to. Par e raz6n ae he pedido qu Pr doctor Cro Pro S-
tds Isa organizacid6n econdmfc de la 1. restauracl6n de Leopoldo, renun. comlaidon del Senado qua esta invest- sea rettido.-Erta amiatota so)clitud EI Aro a Ing. Hornio wavarrete
naclo6n. y6. tigando los cargo de McCarthy so- 1u6 hecha en forma oral", cubano y pretoldonte del Congreso'
Inecoferma Ila ebrerble bre el comuniamo en el datpsrtamen- present a su cOmpafteros at Jefe
Poar stra ptdplap o j,^ In de Estao. do.
ber su eplon Opuesta Francia En certs n No cel ebsron dCl do
Snnumrroo nedo dta n. renuncI6 .1 cinunltsmo en 19451, lcon cast todos Bus vlsitantes, can.
ndmgron tolIngrdasn La ai depu L s de diez sftfo do permanencia biando con elloas rases gentles.c
Iasn PSto agramSas- Ior sme.h a"Inasa on age pamlldo. Aetualcoonte Its pro- inannclaIie etls
an egreso de laon a A e rayer lareuTrnan pasoer
apohess-an~q por h -ch cla uner l' a~saec de Is Univemoldad de Fordham Trl~lh Ablas l 3 dieItardouero on
.. ilsearso"]eonal 4. Tam. tCI 4 n Nueva York. I A.Ias 3 de leE tarne c ueronones us
s~w*. i~tre Bo ui.a.rns t"- arfTTdi^ rrdSd i* Imdlai eta Isiclacon suntafa
aijadomis Aroace r a= eo da oar 1santras tanto, el aedor demo- lialdas I a dutinm
1c o m" -: -'-u i p a r l a m e n ta ri-T a ... ,+o a ] ,o. lra II
Iasmttl aau d c, e seair YT inme- Tin prmi d sb J do i ntdloo Yie 0r1 dAlo ene-
a-*rl c -1 ooil16 nvsgao Pensr duo e y d i de l I.-
dCralulisr, Cn ca d i a bi globa r oamisn lonvesigadora declareT quo tr mao. La eno.eraeci6n total de log te-
enanp cn. ) d A ld tcl alll' |i envia mdo al In Comsln ia de Rer-
mIe dolJales d clones 01 phmo 1 6a06116n del pre- cads toalade as
.Idida" i r." coma sn Irs a dat. ma nnd sb -" msosnrt resultarja mus exten a, y s
tdtg .... It s.__ d.n,. .man a...do a Ilk.Bull cundo el t ito par .o so~l no. epr
Indic0ait~ C pt r. 6 r I|s0. loxmgsinar elo
oat pr0 ste m da NO1Cel~qvc f p led D e b a nl trtraliddes de cads trabijo, ano-.
We forwe damIn din meraremos aqu61lao que pllwos
trsasniducmoa Ion Ilcrn an iSuro 55 ssslo elosa'ats soinrs Jo ri ye ili v oausston do mea nr Inter-2 5 so.A ~c.
dit n d1 be Itd ............ d'l Consejo (ie Segurlda(l mtsobre lealtadedIan persona 3cudsa ta p)rogoraia legislative Els to.-Enmaorfianter, 'A.quitectus
aniniolali qiuoe conillnuarin entrIpe dLi por McCarthy. y t Iebsaiammo, ia aa, "rutc tua.o
i'lntn Ian latbore d lotI i.stru ;% tluo soso yi Uracto"ioxin sador ,Jor
Ala ll isna enr Ie ipaitrosle y br iir.a AItI sblil I A' ) -1(1 GoJIle. oin balllaor .adadr h) iinsa6do T. La re tnislns c dnoad re lan no- quilo E. Waeiisay sci t lo Moale n -d
:,'i. a itnliro li teI. al ,. .. francI r P h" irkin a Iovn o pron tle rr ron lui- lo dcy en e Scnv o. Y ell )a conalizaci6n e lo0 y aneos de stu..
s.l h. o minia e l.tro do Itrltuclon bo E st 1> d V*a sse- cot o1 c rsdan o ,l nc ros i ar o chao I trarse sabre el aode din y Progrnma nosbre Ia bane de Is
olilles .i s .eislls c sl hicra.a t rIdenlibm lore s t 'Iaslie ?- 1 ai' 1,o i. eie ':a. arerl lo. de l,,s ",trsllill,1der n
,,.p..... >. n . tw i s.il oid. di a m Fon r.2 el|ici.. sl -.nc Iooo 1 ** a .1. a L .- e d. la Ci r s e ac ei n- ia c .... dii c S xco ",
cisi mei sianle. r del pN1rsj n ., In l s l n delod o' y. a r len
...41 r..l.nlards.,I mlItad., ... as Ia 1= ChAi. de I
i. y 1reMr t.ntpo di- I.r l > i( i rl ron to del 11"4 BI ro I rencs 6 q ta ns' 0l st rd
elseO LassI-. IaPA. Flqwa00taCaobsabie
A-lac o. -- --l- pa, ngdorlc.. 1.. I g R
a6 0le ~a 1 % A a y-i
Ir a edoaalsi o s Anlls ila It lda e i 0 ll UP 'aado ,

--i--------------e d s p ai ,s 0-luS y la tl O- 1 1 1"
1,. Utin.m,,,,, .. n.. .a V Its do.,. ... "IQ y .d d
a'ir, iIdo 0. w l s. tle als" Is oln I maya S e0. 6'fnc aded so i n I aia J .
con de laos rel s o Idutspseeals r d as nor I do c rMhay mnieudt6 d eIe anunso, Is nto, l mpo dat-a
t1 __t lar areerdo (w sairvi tn item s ql rrn a t tinsB4 1t clddet he 2% % go" po
1w o o t",o -yt s a. la m J A N a b r l o I A P I E ll : l. h I"s r h a lo w R ohie; o pEotr uc
ra rI lens s dii nlarnA. di. d si- t l o I llbl 1rana IS n lp.- t a W n ei Coipial qa ppor e Plne
p a Is uda a las a a.oarn ,i-Is conInn"o *M aecI raT haja jua, t i t 5 c voca. pr 01 Pro- ow y Rodr iel es
s,.il lstr i Ills eId a israI h'n. lss I eNd.na L a la (Is Issl frylcesr esr ars qua o neS Lattisirt como a sars sr al de I le iorgeatlda y do oncentras .
,lsl,sl a








dlotintr; rmlflonm al ebur daf. ..^ l pr,..a ^ notesn,,," h t. a co ntcrdi'^ Io "r.'-, iembrn d n'l parldo omm"l n^'o. el?^ "611 S^ Ii* *o MPre- letter~, "i '^l
llsmoindo y osr Wa asglo os 11 a i mincond 0 el sqnador a Lati- lCde I vlviPede n Ciud ad Ml xico"
Conlaidlln onho oi a ,ptovistas con a) 1l.ond bry In,0t. y o, i, el Pnto' do inC -garm o
at de Itiviec Exteears ,a- mote~n .%ilos sai &horss rat der y mider
sctor Mihsiotri *"rrbaJo, an el ico tcrlio e iaslao iip Kotcloatiaj e baao e do reataor de Ia a itea y ios liders n Josa Lois Cuevas; E
lsdo qlinen, hly rezosnes qu l le s ch. iaftlir still a do- qa d cos- Univerxs d* do Johb. opkins. Osas an onbpr Cao uposClgn, lCam e fel. y & ani
noe 4mp 1uro Colegiladore aU Is,, itdee n, Ln d W Iprat ro rAlberto Prie-d
quon al psag .to ismpl oiapi, mi s ita 1aei a611 a t.4 oI m, lass Pelnlp0alec saialald eto spendld a oe r acuerdo del Prner "Urbanizapo YPlanoAicert6n"a 0r
y insorieho alna e isa forI a ls ea lue hi re sit primer laer tr" s c d ia d tam nto de E- M lns tro e en el y. Yn Pei nt l ,
p essatda. i c dradoss par loo'don Ai a. vi&a a d Conoreras; Consideraclones
oponprsennds Qu nI e/nc Como ae rwcrdarit Lattimore ex- dares delgprio d psalnI densidadz de 1a pblaci.6n"
1.1)rceds .1 23 a da 25mr52o qumda dlaisi- A sdlo n e h'Ac n. sse- dma-s de l"s part*do' d- oposictni. El
i sspolflcll do Isa hsaendadoss en, ccrctarlo ds Fot doIy nevin, slnlitro upuso bpjo torsmento. quo oran in- Presidento del Senado y el Primer par FbllS/o he B: PlaniFlcacndo
d. aielaciones Xxteriorse ds Ingle- ciertas lma acioslcton"a de McCarthy Minlistro tnislstirln en empeio de CUrbanino" p Rom Fre o
(5r1allar en [a is aiIsae11n1") tirre y ...m..n6 con eguirle ps'ocedmien abrim Isn Legislalun el prene r P- rl, Oulllemro Canpos Theveninn
to p cc..i.mniador siodo Congr l osna ol pnrsimo luneu, Eduardo Defey y Ariel Oro.co.; E0 '
dien I1' Arqultecto y e t recreo psblico, en
prodila oneraclyoy efe,.de
Espir(tse qte toy se su1scriba e Perisste Puerto Rico en Pro do n ...pe.... 6n y defense del
Kehaad asiatic t ci er Santiago Ry spatrimonio artistico de las nacinons
obtener mayor ctiOa hamerican" Aquiles Maza, Jon-
1.1 iensdnr Sentliai oRey dirlgi16 M. Mona, yob
i~~~, as XT M d ro,...drStigRedrg6M....YArrtoPrieto; "La Con.
('OnveniU) COrl A uttObts I 0(1 er h azucarera en E. Unidos at Presidente del Set) i Uns eaten- centrasi % vftio1l 0 Il diseminaci6n
_,___ __ so carts an Ia qua r husaba asistir de las cludades", por ta Colegio dq
SAN JIUAN, abril 11. (AP) El a Ia reun16n di los lideres parlamen- Arquitectos dt Chile; "Estructura-
['! s-rni'o co r~o (' trabijo con los e apleasLs ComlC sssis o do Residente eln Estados taros "per creerla inittil" y por es- biol6glca soelmil doe la cludades", por
Unldlos, a-ston F'enos-locnss, .-opca-l limoopr t imir qu toa Isma1.L2 igbernamental Valentin FiOPI di Otivplra Neto.
trantssarios szutiftmlro s-al sc [latssna Electric so crnoss de que no debe forzanroe a reaponsbie do l5qdi tm. En III--EWeOt de Ia Arquitec-
t Psirtn Ert o isa imitar iatirac azu- El Dr Santiago Rey Sutlrlhe su car- lt.lln e la iglsa SEIS)
curacia durun, l In pressimn tempera- Pa co50 "prs' dento-ttdon'del Comita
.l...... s Ia .i.......trill ....i.- ..io io iira- ...p.dn .r rmpefio se do, p s In rat... as hiciaso ... .. .na-- Panrom. ntario Senatorita de to Allan-
n .:, IIIelsc ia l i s sssli sa- has tasos lax coo toe activates. Ia sla no c a do Is Cuhanidad'. GONZALEZ VMIELA LLEGO A
hlsiia lam dle y tr..i...la ess isr s clt .quo s ns sbh mscs b. bes- i -Nneifciersa KEY WEST
d i scnistssdosro er Iss c aissro Ci lo der sotiln go sarn tie ntlgslns s velltajas Psserto Rico perclstit kea -s a-- Na hehe qeiree KEY WEST ablt 12. AP- A
11.ia). iss I snpra-mo "Asllbse. fserzon, decLard, pars quo las, nctun- Perslst ayma on el Senado to lot- boa-o del aviS n Independence, del
MoSIrnn 51 A.. am pis "AIn s -Pudo decarie. Llle "Autobusis teia cmsotaa Sea-n umo ntndas el aoti tsisa do qu Laeum. Sne 12 senadoneo fa preodenle Truman Ineped a to 1.16
si rons Sacs A "- a I a lod alt aarc Moeran-s" n i' concedidn a too traba- pr6xsmo, y lambIs n pars lUe se mq stahal n pena-uooum s a1 le1 nlsad s abo a- m el previdente de dIsle, Dn cGa-
tLni pare ris tardi a eWliis n I ,Pa aadaaores cubanA dot ctranspoirte all diquo is Iy A1nucaror y 0 p i-n ilot pPas e d e lists roglamentarlo. briel Goartlmz Vide la, en Visit oGa-
p.na -do et ssle r WOlsiam s a Pa w- as cssvrnaas abrc ins dr tsami Pos tA a Puerto Rico vender en to, E aage de I Eato dea U nido s
qy, prdo ldes t dc dic ha empress, ajeia plo, poda-ssn asegurar gue to darn Unsdox. sin Ismitaciones CIAa Inos Ejtados Unidng.
tiea d h finallar el mislnto sl i odrn c i n na icahalsseon Il cusa citads
onochi. qua se dals)t pom esparlo doe se aga Isi obrerra Prz6n de un peso Se reciblhi ayer en it Sienado un
s'sa.tro hones. partihipirss t sotiisr vointislola ..n..i.s.. y mssi,,t on L. o Mnsa, dote del older E activo par
ll. t.7... Ins r o.rosae-ln,.5tot,,de1.E..O'. Iia-s....... pml ..... .. ien- Es. ead i ue amete a dlcho Cuer cole augura la
1a y9 .nco ntvo le i.1 ---ao e ..o.. i.. . _n oleg


dto tI Ministro ae la Presidenclia doc. t.iegn etA sel6nr Pawlsoav screirth
Inr Orlandao Pueente y el se cretarn In recente l sits que hizo a Miami
del Minaitro, doctoric Martilnoz VId --en cosdo mI opera un a grand e
colnurrienol pocrIox obrerna Ismael prean de transporte urbans- cn los
Tcrre, Juani Soils, Fernando P6reon trabaJadores cubano p mmanifesd
Marcos A. Irigoyaon. y pr cIea C osbre t aresp ectn que "an on c uba
press. aldernm del efior Pnsloey io, nos se r s did tods ciasse doe fallida-
sefiores Octavio Cuva y r Laoy. des par quoe pdlersn entra r y scalit
Eatseontrato segdn so i nform6, eon odas los depeondencias de Ia ran.
bhsieo para l sfuncionaiclto adeI press at obJeton de qua ellos, por sn
empreasam de "Autobuses Modernos ssmos, se documentaran esou plena
A". qur. csmo so tabse. suxtftuIriAIa satisficcldno
actual Sorvlcio tranvlarioade ectasCa. Yacgres6 elssehorPawley:
s itnl y utililzar el prsaorsl Ple iens -Ante mlo t lbrnroas dicen unn
"Havana Eetciricn, op rador de cosa. pero mis tarde. en la claI me
Ins tranvisr eilrtros. PPn dclicho m ro expresan de otra smaners La vcr-ad
tivo an Indlspensabe ltirsr entre es que lo mae-I quo pudieran hace1
lanparias contrtanteaolcitdocon a-nero que hablars-n con tod clarildad
velos to acaon trn po Y dJeran qua es i queen doeflnltiva
Conclulda I reunrl6n ded anoche, in- -quieren Con elto s llegarl a auna
forsmS el se-or Pswley a loa perio- forma de comprensidn y se Ilegarts,
dtista i que se hbl padelantado mu- no hay que dudaorlo, a Un C bal en-
rho m ias quen los tres maes an- tedimioento.
tnrioras con rtlacrAn a Importante Cuando iel fionr Pawley se despl-
problema que se debate. sfiadid qu ditd de ln periodistas pare regresor
bov ns cuarto de Ils tarde s srea-. mis tarde a Palarcio y reunirse nue-.
oidar la is ntrevlsta cono i ea- narnonente con los obreros, dijo que
pteado tranviarios con e l prop6sioao "ya a empress qu dl represents aso
da sfinalzar el asnto y firamarlo ba a gastadoI n preliminares i suo-
hoi mismo. ma de trescientos mil pesos y que es-
Anteriormente, el siator Pawley, enpera que desPu6s de Iadramnm6nln e
horns de t2tarde do ayer, se entre-_llegue_ a un entendmlento_.
vstiid con el mninstro de I tPresdoen-
cia. doctor Orlando Puentea. Ta-rml.
naida Is entreeistaa con 6l Ministro Aniquilan a una fuerza
Puente. manibest6 m lox nforcnadores de guerrilleros roos
palatinoa qua i"i empress haba po-i
dido estar huncionsndo par oas me- en la pennsl quen
nos desde hac e cetram raspera, am er n n insula coreana
qum elo no bcurri6 debido a las di-
ficultades quo se presentaron entel SEUL, Coree, abril 11. (l nitad.i-
campo social, cause por Ia cua'l Is Funcionarios del Ministerlo de De-
empresa se v16 Impedida de ordens loensa anunctaron que fuerzas del
tis dmnibus a Inglaterra y a Ins Es- Ej6rcito dieron muerte a ms, do la
tados Unidos". mitad de un s fuerza de guerrnlleros,
El seoscr Pawley hizo una pausa, y estimada entire p00 y 700 hombres.
Pobre el mismo tema produjo estas Agregaron qu- lot guerrilieros cru-
Soportantes declaraciones: oaron to frontera cerca de ta costa
-No es posible operar una empre- oriental y se fragmentaron en dos
as de esta envergadura con unocon- grupos.
trato de trabaio que de antemano so En una batalla librada a 100 millas
sabo qae causari el fracaso ade 1 al este de esta capital, en Ung Bong,
eo pasmp Lo que sf puedo decir en- fueron muertos 236 comunistas.
fiticamente es que he prometido dar Otro destacamento comunista fud
un excelente servicio de transported tambidn atacado y se cree que mu-
a loa habitantes de esta capital y que rieronounos 200 de us integrantes.


submarine visto

en la costa oeste

Afirmase que no se trata
de uno, sino de various
SAN FRANCISCO, California, abril
11 iUnloted),- Aviones patrulleros se
lanzaron a la bisqueda del submarine
no identlficada que afu avistado en
la superficle del mar a 32 milas al
oeste de o tn Islas Farallones por el
diloto de un avi6n de tran.porte ml-
itar.
EI vicealmira~nte George D Murry
comandante de Ia Frontlra Naval
Occidental. describi6 el informed co-
mo el "ms Idglco" quae se haya he-
cho sobre la presencia do submari-
nos extrafios frente a Ia costa cali-
forniana.
Murray orden6 inmediatamente al
comandante del district naval que
"inveetigara e l asunto".
Cuando el. pilot realIzaba un vue-
lo de Hawaii a Is base de sla Fuerza
Area de Fairgleld, cerea de dsta, dl
y los demis tripulmnta del sparato
observaron al dumergible.
Las Idas Faralones estAn a unas
22 mllasl de sla costa de la bahia de
San Francisco.
Al mismo tiempo. Murray dijo que
se habia avistado otros tres subma-
rinos en los 61timos tres dlas. y que
cada caso habaisido investigado con
resultados negativos.
Mis de una docenoa de reports so-
bre la presencia de sumergibles no
identificados se han recibido en laI
Frontera Naval Ocidental durante las
dltimas semanas. Uno de los repartes
tub hecho por el comandante del des-
troyer "Colahan". Este report e ha
side considerado como "muy ftide-
digno" por las autoridades navsles.


Iitslauor 'I Acuerlo ooore Prvileglos
e Inmunidad de la Organizacidln de
Estados Amerlcanos.

Someterin al ministro de
Estado Ernest Bevin a
una operaci6n quiruirgica
LONDRES, abril 11, (INS).- El ml-
nistro de Relaclones Exterlares de.
Gran Bretafla, rnest Bevin, dectdid
hoy hopltallizarse inmediatamente
para sutrir una operaci6n quirurgica
de menor Importancia que e ha re-
comendado su mn6dico.
No se ha revelado Is naturaleza
de Is misma.
Bevin se dispone a conterenciar
con el secretario de Estado de los
Estados Unidos Dean Acheson y coli
los mlembros del Consejo del Atlin-
Lico a principles del mes prximrno,
en Lonares.
Espera Bevin poder tender a su
correspondencia dentsro de breves
dies y regresar al-Ministerio del Ex-
terior dentro de dos iemanas, a lo
sumo.

Extirparon un tumor
spinal al senador
Arthur H. Vandenberg
WASHINGTON, abril 11. (INS).-
El stemnador Arthur H. Vandenberg
fo operado hoy, habidndole ajdo ex-
tirpado un tumor spinal.
Se Inorma que su estado es "satis-
factorio".
La notlcia de la intervpncidn qui-
rurgica. practicada en- el hospital de
la Unversidaad de Georgetoons hud
dads por el dripacho del propio se-i
nador Vandeasefg.
El senador ha estado cnfermo des-
de el otofino pasado, cuando fud ope-
rado en Michigan, despuos de apre-
cidrsele una lesi6n pulmonar. Desde
entonces ha sufrido intensos dolores.
habiendo tenido que ausentarse de sla
mayor part de las sesiones de la ac-
tual Leglslatura.


Piden a los passes

arabes que firmen

un pacto con Rusia

Lo propuso el Ministro
de Economia de Siria.
Censura a Norteam6rica
EL CAIRO, Egipto, abril 11. (Uni-
ted.)- Maarouf-el-Dawalaby, minis-
tro de Economia de Sirla. sugiri6 que
los Estados iArabes airmen un pacto
de no agresi6n con Rusia frente a
la que lIam6 polltica antiArabe de
los Estados Unido y dijo que "pre-
hero que los Eatados irabes se con.
viertan en EstadosB soviticos antes
que victims de los slonistas".
El ex primer ministry egipcio, BaJi
Ismael Sidky, que recientemente su-
girt6 un tratido de paz entire Eglpto
e Israel, critics las opinlones del Da-
walaby. Este es delegado sirio a las
reuniones quelefect6a to Liga Arabe
en estarciudad.
Altos funcionarios egipcios restan
importancsia a Ia declaracin de Da-
walaby y dicen que ningitn gobier-
nio irabe toma en consideraci6n aliar-
se con Rusia. Empero, dicen que son
Indicios de desaprobaci6n de la po-
ltica norteamericana "en favor de
Israel".

Tratan eon Prio sobre
los presupuestos los
lideres congresionales
Para tratar sobre el presupuesto na-
clonal con el- efe del Estado ayer
coancurrferbn a Palaclo los presidents
del Seniado y e la. Camara, asi eo-
nod los llderes de la mayorla.
,Seft" el doctor Rod6n "el asunto
a trrtr es I Auesti6n del.Bie. t na-
ioril, aegandao quid h Cimara
"p iTObar lop gastss generals
del nao en el hmes de mayo o a
mis tardar loo las" dleid al dace de
Junid, i lilzando el met de gracia
qua coonrcd es Jtregl ento.


Asantblea de

EcGon6m* e re

e Id Twepp es-twiac



tor.de- Ta OrLanral t ktronl, sos
Inform ub dlcha lntlttucliln ho or-
ganizado una magna asomblea de Cor-
Iposasarsrises o 6cp palap ,eLip 6-)
l d l t e uaefi n
car t tOrik a l r eii b
do quo lae oumorosas rpivsentacc.--
condssnisd Is SRepablsa s


Por lI cantldad y calldad do las
Corporaasonsp eco mlca que van a
es'tar repr-ota, y por la Impor.
tanca dl ... oaaoqu vaa a obr ab
teto de anidltd. y aM a.

calud a os a isdneil-mp
maodsa 0 dondel
dtant -Hajes **vnoenbxl


gr.a I d'Isxe y s p eas titmarlo:


JS infracciones

s0.iya cornpeten

rnl1fe tie esos astuntos
6oales y de instrr
La Sala Quinta de lo Criminal de
la Audiencia hiabanera, en funcionos
de Tribunal de Urgencla. ha dictado
auto inhibidndle del aonocimiento
de los casos o sguldos a comerciantes
Spartlculares por inracci6n de Ila
Ley de Economia Popular, que es In
numerao Uno del ara 1947, inhibito-
ria que es a favor del Juzgado corres-
pondlente, al que ramite slas actua-


II Conferencia


Regional de Navegaci6n Aerear

Fue designado por unanimidad president el capitdn
M. Torres Menier que preside aIn delegacicn cubana
Como anunciamos oportunamente, reuni6n se plantearon en la Primera
ayer, alas trees de la tarde, tuvo efec- Conferencia Regional de Navegac16n
to en el Casino Deportivo de Palat.i- Abrea del Caribe que tuvo lugar en
no Ia aperture de la II Conferencl agoasto dle 1W4 en Washington. con la
Regional de Navegaci6n Adrea del aslstencia de Cubs-.yt de gran ns-
Caribe mero de otros poises que, de nuevo,
El acto inicial de la Conferencla y con anilogo objeto, se reunen
estuvo a cargo del secretario general ahora.
de la misma doctor Miguel Amezaga, "En aquella Primera Conferencia
e contrAndose en la mesa presiden- se propusieron soluciones a dichos
dab, el ingeniero Sergio I. Clark, mi- problems, y se prepararon planes
nistro de Comunlcaciones, que osten- quoe han estado en desarrollo y an
taba la represertaci6n del oefior Pre- sida puBos a prueba desde 1946 a
Videntt tie la RepublibUca, actor Car- Is lecha;
los Pilo Socarris;,doctor Jos- Bamdn P n east Segundo Conhoroncia, s
Guinrre.su'seetare o de C6muns- boscaidn soluciones adecuadas a los
cicones RMr. ward Warner, pre puntols pendlentes de resolucl6n y se
dente del Consejo de'la OACI (Or- a ustes y amplaciones para
ganizaci6n de Aviaci6n Civil Inter- daptr auellos. mktodos y planes
national), y Mr. Tomis Beneqs ae- a laa realldades aeronduticas actuales
cretario de la ICAO (International en cka region.
Civil Aviation Organizatton). "L avia n
Orislzslon"La aviacidn pa-ogressmrtpidaoinente
El minilatro d Camunicaciones, In- y cubre ya, comf odos sabemos, el
genlero Sergio Clark, pronuncl6 Globe enter.
un magnifico dlscurso dando Is been- "Hoy,-iniciamos aqul esta Segunds
venida a lIs aaambletste, cuyos Pi- Cofiferencil Regional del Caribe, y
nrifos mis destacado reproducimos durante u celebrad6n sro La Ha-
seguidamrante: d ban* el entro de atrnc lan mundl
"Soflor& Pri~idente y punclonarios bane al contra di astnstrida mundle l
d-,Oranizici de Avlac16n Ci- de slods t I&qu .ia. ipli eoo n el
I 1titerrmclov1.'$Nores Delegalosm cairrfso d e a ait et rome ye-
v"^0n0'c^0 ^o de a tq'lmlitenwtren lo,
y observadore. Sefioras sefliores: pubo ad ael coraniro universal.
Desde quo se inlciarsn en 1944, en "]ratasdiaotfetenda n determi-
Chicago, las reunones internacionles nari qu aeropuerto son necesarios
que culminaron en ia creaci6on dae la cons.r ir e n Io region.
actual Organizaci6n de Aviaci6n CI- "Cuba se honra en ser Ia Sede dc
uvil Internseiot Cuba ha montenido estla importante reunion, y en nom-
un constant ihttes en las activida- bre d1 Flonorable Sr. President de
des de itao valio organism inter- t I gs ublica, doctor Carlos Prio So-
naeional y se shonora siendo ya un cals..se su Gobierno, y del pue-
de sus Estados Miembros. Hoy ini- blo cubanoa me complazcoenoexpre-
ciamos los trabajos que sdurante noaros Ia mis cordial bie nvenida. ha-
menos de tres semanas mantendrin ciendo fervientes votos por que vues-
laborando ontensamente a various gru- tra estancia entire nosotros sea lo
pos de especialistas de 24 praises, y de mis grata possible. Muchas gracas-."
or anismos t6cincos ointeresados en Seguidamente el doctor Edward
to "sr que sobre navegaci6n ad-rea Warner, president del Conseao de
se realizar oaquo
"Los problems, qu estudiara esta (Finaliss en La Pig. ULTUtA)


Drteamericano

bado por cazas
en del mar Baltico

*de Imhaber descendido en
de el incident, ocurrido
to a saber nada del mismo

EPORTA INGLATERRA

avion lue atacado sobre


el drea de Letonia, que Moscu consider national.
Infructuosa hasta ahora la bisqued- realizada
LONDRES, abril 11 (AP).-La uo.
Triunfo de Osorio la sovi.tica report) hoy un cambio
111IU d LOs I 1 de fuego entire un bombardeador de
los Estados Unidos y un aparato do
ca.-rusn sabre Letonia, el sibado;
en El. Salvador ndecir, emi mo adia qu n spare-
to de Ia Armada norteamericana des-
apareci6 en el a i del Baltico con
SAN SALVADOR, abril 11. (APlI- diez tripulantes a .)ordo.
El comnandante Oscar Osorio lieva La Fuerza AArea de Los Estadon
una gran ventaj en las elecciones Unidos inform que el avi6n, ---el
presldenolales a la terminaci6n del unco norteamericano que volaba -
primer dian de escrutinios. bre dcha r egon ese o-- iba des-
Los comisniasosecetebraron ot 26 y armada. Se trata de un cuatrimotor
Los comicios se celebraron el 26 y "Privateer", habiendo desaparecido
el 28 de marzo,y en los mnismoI se durante un vuelo en redondo entre
bros ae PIrsiAnmblt Ce syonme- Wiesbaden sAlemassa) y Dinarnarca.
oros to oraA isambleaConstituyente; El ministro del Exterior rus, An-
gere Ion scrutinies se demnoraron
anstaetoner todas ls actas y belet s drei Y. Vishinsky, protest ade que un
en at capital av i6n norteamericano de tipo de su-
E perfortaleza votlase saobre territorio
El primer departamento escrutado muon el pasado sabado, afiadlcndo qua
eas el de Morazan, ode el coman- abri6 fuego sabre un grupo de caxas
dante Oscar Osorio obtuvo 19,460 vo- oviktlcbs cuando estos le ordenaron
tos, contra 10,399 nu rival, el coroner descender. Afirma Vishinrky que uno
Josd Asensio Menndez. Sie anularon de los cazas devolvl el fuego "des.
659 votos. pubs de lo cual el avian norteamerica.
Osorio, que tiene 39 atas de idad, no vir6a en direcci6n al BAltico, des-
pertenecil6 al Consejo Revolucionarid spareciendo".
que gobern6 al pais y es caneidsata El Cuartel General de Is Fuerza
del Partido Denoacritico Revoliciona- Asrea dq los Estados Unidos en Wies-
rio de Unilicaci6n. El coronel Menen- baden plantea la posibilidad de qua
dez, de 61 sais, es candidate del Par- el aparato pueda haber side dern-
tido Acci6n Renovadora. bado o averiado en formal tal qua no
* Maoana &i contarnn los votos del pudo ponerse a salvo aterrizansdo.
departamento La.Unl La protest ruse indentiflca el
avl6n coma un B-29. Los oficialeo
,. . ".. de la Fuerza Adrea en Wiesbaden di-
e q .n que el "Privateer', qu
14(2 *poracie6 ea uasverssin. don snlcolt, dcl
O2 ".Liberator"nB-24. pudir ..haber aids
confundido con un B-28,al versele de
Pr a .aetoas la es considered por Rusia
_ _. __' 'couos parte de su territorio, pero laI
S anexi6n de ese pequefio plsi biltico
0d4 godas las que exil*on jamis ha sido reconocida por los Es-
I .." ".. .. tadoa Unidos.
IEra*t d16S 1o I.Ae ota sovidtica fu entregadatal
.~ s- ... ,ebasAjlor de Los Estados Unidos,
u2l Nacional Y Saluda saIn le 'Joe irk, par el canciller Vishinsky,
S, Nr ional y aludo n dIce n despacho de Mosci, ed
.n aB Patria. I "
LPalabras di salutacin p a os a IAgencla Tass' .
asambleistas per el prosidonta pne- El oficial de oinformaci6n de ls
aamblie Ilas por ci president ode- MI Divisi6n Aerea en Londres, qua
ral do Ia Asoiacin Gestr di la control todos los B-29 norteameri-
r sin6 Patronal, asfior Gaspas canos en Europa, declare que no fatl-
''.'It idel eretario eJ1ecut ta ningun aparato de ese tip.
i el- r 1 do0 del stretsrio eeuteo, El v isn e Armada realzaba unm
sollor Gora-do del OanI a-nre I- u dod entrenamiento en redondo
sn ores rea ,das orm es ea .r acr.- -,ta,. t Copenhagen.
dcanteor al r n o delee. Las ruso sinrorman que el tiroteo
l 5 as2 sa'vnclvnas, ocuMr6 sabre Libau, en el BtLtieo,
dS epus de haber penetradoh el aviln


i~lS~aSSESr":- S" Iani~taamo icsca ns nasoooe gats-,Inrlas i
llfflr "lftoft, rA-s n toloario o LetOnia. patl sta '


T~~ 0m sde rb a pe5 R mamIas uado -s&aga ec l
setor toa n onaedac ci6n enals s350e as dI st. o cope -
l .. atento egalhajgen..
alas ptrnas nta-c. s In oficiclo navnl aes ArWm-
-**ap^--~ffi~gn/0 M'. T Ifton dicen qua los avlwasod *
.F ." I "' hllaje tienen Instrucelands e ta s
s yien lo e cflon s At.o- do manten me a velnta mlllu dt dla-
taort.E as_ GOP t a ts ia p or a m eno... s, de Ion p tm
ala 0do 'a' fironterlzoI con Rusia y de volar sina
-il. el. be rbasa. b'/le. S *rmamentos cuando r a hagan cerac do
|Trlunalem ) T al participaci6n fad Aeas aoviticas.
dl See pa anm r edocdl n El "Privateir" llevabe cuatro off.
trr-pier-tro. clales y seis allstados. Stephen Zak.
d as petronales en tirm i- Inn, tocnico electr6nico de l u A rm a-
-ww oisy en Ion especifn dque ida,cmiembro regular de su tripula-
Jt C -a coda s ector y se- pre- cl6n, estab4 en el campo cuando
Il d pr e .crito antes to ls don c Ha e Wiesbaden, habiendo
elbonrde ar ide manera Bcateg6ricao.
rcS fn I& asamblea. -*Er'd d " *S51 3
Ib dUMP040 C44osc doL *Paatgno no estaba armada Hay
L y U cido emperor, de que uno de Io
r t F aIL .o lrf uIt I n etntutci6n palrtaba ne pristols adl-
pd w Comitp oBcuavo, pa uar re. a 45.s
rrewntani6n1n el tod lax Corpo- Aviaries de rescate de Fu'za A&-
iraelon. n6c que lo deseen, te han efectuado extensos eainfruc.
Econ~lcu qe Io tuosos recorridos par ef B Itico, en
buca de algun indlcio del desapare-
an sidea parato.
[a1 ley L HO La zone donde se dice qua ocurrio
l el tiroteo et una de las ma scelsa-
a* rde lo mente custodladas del territorio ocu-.
1ti Ir genc pifl do per Rusin, a tal punto que sus
cafioneros de patrullafe interceptan
en ella hasta los buques pesqueros
que se aventuran en esaa aguas. Ha"
a fav o r de los jux gad oS circulado .ve ..si ..ne ..de quee g 1. ...scr
tienen una base naval y de submani-
uccidn.-No hay ya guerra nos C era de alll.
nota de Raia desribe en Inca.
dente como "una burda violaci6ndo
clones, en coda asunto quo tenla ai- de la frontera sovidtica par on aviad
dicado, para que conozca de las mn- militar'norteamnericano". nsi comao de
mas como asunto de su oompetencia. "violaci6n sin precedentes de asn mis
Dicha ley es la relative a las dispo- elementales reglas del Dterecho Inter-
posiciones oficiales sabre venta y pre- national".
cio de artlculoa de primera necesidad Aiade que o l avl6n hfu avistado so-
y otros extreme. bre Letonia a las 5.39 de la Itarde,
En el resuiltado lt4uto expone el hora local, el sabado. (Es decir, apro-
Tribunal que lop hahos denuncladas ximadamente dos horas despues de
conaisten en sluni a inl racciodne haber comunicado el aparato por ra-
del artlculo 557 d d4cdta ae DeDlen- ai a Wiesbaden que estaba absn-
sa Social, tal b.qopmfotSdreforyaado nando la conia atemana rumbo a
por la Ley N4inkp Qno ae 1947, que e openhagen).
atribuy6 a sa,, on fanclaonek de Debido al hecho de que el avl6n
Tribnal de Urgrlstll, la competence norteamericano sigui6 penetrando en
?ara conocer de la* mencionadas in: territorio sovitlco, un noimero de ca-
rciones en deifemlnadas circuns- zas sovidticos despegaron de un aer6-
tancias. drama cercano y demandaron de
Y en los considerandos estudia el aquel que los siguiera y descender-
articulo citado, 557 del Codlgo de De- ra eon el aerodrome'. dice la nota.
fensa Social, modiflcado por la ex- No se da explicaci6n alguna sobre
presada Ley, quae e tablece en su odmo las cazas rusos se las arregla-
apsrtao D'que 91 los hechos a qua ron para comunicarse con el piloto
se contraen los ai*rtadoa anterlores norteamericano, si es que lo ahicieron.
so reallian cuand la Republica se El aterrizaje, empero, pudo haberse
encuentre en estado de guerra con ordenado mediante seoales hechas
otra naci6n, asi come durante el aiao c0n0 la las.
slguiente al cease de la misma. o con "El avion norteamericano no sol.a-
motivo de catistrofe. epidemnia, gra- mente desobedeci6 esa demands si-
ve trastorno econ6mico u otra causa no que abr6i fuego sabre los cazas
analoga, el llmite superior de las sovleticos", asegura la protest da
sancdones podrA elevarse hasta el du- Vshinsky.
plo en cada caso y. en reincidencia. Ante esto, uno de los cazm soviet
la sanci6n imponible si se tratare de tscos se vi6 obligado a abrir fusg,
persona juridica ha de ser siempre en represaha, despues datlo cual el
de multa o clausura, y si So tratare avl6n norteamericano virn hac el
de persona natural slempre ha de se0 mar; desapareciendo".
de privacl6n de lbertad. Entretanto los aviones de reacata
que participanCo teno lbsqueda, sabre
Otrs eo deracone; l re una extensa zone del Biltico n quo
del eitado de gumerra l esta Ilovienlo copiosamente, eperan
Supreme. 0qu0 e tiempo levante para mcontnunr
Sigue diciendo el Tribunal en sus sus oeuerzos que par ese hehoso
considerandos que as evidente p no- han visto obstaculizados.
torie bue en el moment ac3ta la
RepObTica no Se encuentra er- situa- Reael6n ante.as Naciou
cl6n de catistrohe, epidemita. gracv Un ild
trastorno econ6mico ni otra cause LAKE SUCCESS, abril 11. (AP.)
anAlogs; yoqe tampoco so encuentra veLoans irco doe cnIRsNaioned Uni ns
en la actuo dad en estado de goerra velandta nte oche con ansiedad]IS no-
con otra nacidn, habolend transcurs- ticas publicadas hny anunciando qua
do e esa fcharob detm liedelun. avidn mil-itar norteamericano,*-
cal en e echalmantd. a rta abo delr gsun to version ruse, volaba el siba-
case dn extranliltinora. doleguaa cona do utimto par encima del territorio
npc16n extdSsoaera. So t haialde l Su- sovittico e hnzo fuego a los aemets-
rad ISalad CiminallSo rs quintentaronblgarl
prgmo en su auto ntimero 337 de 28 aterrizar
de octubre de 1949. oirncam
Que el referidao auto n6mero 337 Mes raopendorarisaIosuacin eon.Iis
del pasdo afio declarA: que es noto- Naciorees, nidoarajusla ducin los de-
^~Ncme Unidas a j"eme^"ulcide los d
rio quao las actividades blicas dae I tleados
soegunda guerra, mund.sl. an 41m Rar- Mientros tanto. par el Jete de Is
ticip2 Is Republica. cesaron desde delegaci6n de Egplto se estudias na
las acine varos aris pen r rts d cno dn proposici6n en sentido de que m
las nactosnan onemigas, to te csoststu- wninoque al Conselo id 'Sesr'dead
ye una de las formas reconocdas a-n para que reahice mavoroes l =oM='s3
el Derecho Internacional pare testoa-encaminaos a dar sotucion al con-
blecer to paz entre las naciones be- flisic oetente entire el Este y 1
tigorantes. Ia cirns tan.ia ae no ha- 0este
homse ha-ohn par it C ongrenso ova de-
claroolon ofiotal on eso son ta o n
desvirtii en las actuales circunstan- E X I J A Con ota edicain I1
cioais sarelisdad y' consecueoncsa de Suplemonto en ROTOGRAIADO
ose acaontcimiento.


IA

SECCION


Bombardeador nc

atacado y derri

de los Soviets

Aunque se admit que pum
alguin lugar seguro, dest
el sdbado, no se ha vuelh

"IBA DESARMADO", R

Airada protesta rusa. El


i


, I


II















PAGINr DOS


PO


LITII


CA


Por Francico lichaso

Morales G6,niez v (4, rato ca(ittlico

E sian al(Attll a mi-mo qoI rou t e o m tran numernion cnddatrun in-
subra yar u conducurcn 6 catoluno. lanton en sus declarAn ione,
perscnnateo common ell t Uu p ctrda [IAo que a mnuhumnr el hocho a -o,
case: aI aoaue indoludtle tim; (auitoiromn en Cuba en echos 6imo,
tiempon elite rhine nmu e -r,',In niomiroe tinn tambi]n de onhensuloildod
y fernor. f a nu lrme ,, crm-ana dm le q oo lnoamente una f[rr-
za de tpun reliuozno. sptuvada ell el cocaton v en la conciencia. en la
enperanbo N rn ]a It puoeen ru rrotar a ta ideologia marro i alhsta y ates
en qu. se annuenta cl onmm rhircco.
Fs ,n drclot at, nme argo, la crnl ta neutraitdad de It
gsienta en morca connhreda pIol'h a FAhan a In l erad Ins cut le itri-
huyen A In jrrArqomo. im(mc.,rirmr, a determomado parhudo o preference a
por lal n Iuail can iodaino 1 ui ton recpelablen pare ella. rmtentras las
dtotrma, n 1At, peeron, no arlAgoniceni a In moral cestuanna palos
dogr sea meni in irie snndo .ou i nmtnenia el Cardenal Artaoga
" ha lrmoiado a .tiimcar iolo, hel ]a prohlib,6n papal de crioer
pot candid, r,,, mnuvnt-a it que cle algin modli ItA ooeo ran a] 1uiaik-

(l_' oe onn qt:e nun mui d,, tr [a m utie r,dldad alit ntada. siempre In
es n aol al 0 atohlco %1,ar I lo" 1 uito ooholn a lin do quco su reiglon
se tea irpoernontoda (on 1A rn o,- auniluhmid cnible et el utnadro dc luo
cargo lte(llons de is noaLcmu-m I ]emi ti reoteilhe no es lo nismo que tin
alcalde, t0n control o tin m i plu enlanem ra te n c ittmimi a 0 eh al)yA
por ion lorncionloa quo cI (Ile co in Itloimo nt (onenlOlcen dc lmmi guIla
clase con el ma,xttmo 1or cnn ei la moiular dcl Ar/'obispado que -lit
pabulo A lantana mch or n es en(omtia la a1ttuod de aquel[o, que n-u
ra olr51er garnlr ans al (;ne, lul,,dci Ia0en ion lar nu dcsocoulac6n lel
CoMUnlsMn
I-n nob le, qmue iiCererrno a enta% tanoenca inoti mbhiecs ole Io relivho-
an N In pot ici ren neotearun halar rnn IA clotuencma d, in, hechoc y
no solon cn lantid me,mroca. tan enganoua a a ece de ias palabrat
,Mientrao paol Pa thIn Iftudn 'r otecuhan rnrimoo ehtca el hoaer
naler !ou cnoed n v "uo, n hr'cedentc s de tal. pare el catch o mubmo. ndt-
feccnrc no prarlnaile, ene Alerdce reouha i ontraproducenle. Ln mai6-
Ico de uroAn jamnes crerre que In eri qumrn onoumemnmrotce ema fuerl le
In ieninra v much meone qumrn en potimuma 1iterlean sun dsmulooc, o in
diemulo (on lls onon N !os lime iig t o Y a eel n btuia de su propaganda
y Sus n unrau llon n e.lo no se puede andar t o n mei ir honta.
Hsare aolgur trmpo, a i;-iz de lac ol.hulItloiu e, ,iiauec taa. toiuen-
ean locm n nmNamrnlr dnde s i.a- ( olumnat rl greltu oporltuno del con-
cliai Jose it ,nuI l ,t ,- G M,,mt dArldo tuleeio A IA b orltelar lei
ll/t A~ilokilij., ) Ir-i, rm.,Idto knih~ mr t ,u rlpti o a] (otnunlsinfi
y A l on a dl nolr taln N let, a (filn lol ll %r l tl o
con ilonda I n ul ( ttitttl n'e purd n ( ., t ru omca cund u ,
po ,+ le tv e mitj t mq I t l lug 110 t~ m l es ll ti ll Iu IU o ll nitle
t i'le s cliIU Intc -t ,l rI n cii elet lie
HI+ u , I,,., . ic ,t ,,,, i mlr,, u i, ohmh, el Jo,, Nil
ottr1 t I t ie y". tut, hu 1 um tutu.... ml 1.1bnctul mao, -1
l a r I a, c r,,,h. no l c. mom .,mut,b umn,, meU h., m ',uu l.at e Rc p -
Ith t Iuti n 1101 , .. p'! I l.i, Inlh Il, t,,,, l i ,, Ill I n Rev i-
hun.mmmc .... itutt. h eu ... ..i,,..... Jt... igti l \1"

ole I nuc, ue enl/lr 1101 nun Ii e 1%t I111 p ,I In- i c ~ I.t mu mu c-ti-I-it-i It ntUi t o leocu )m
coIoe ++trmmuuceuc nu ] \. cc +t .,. n ll, mute r ,{riti tti.r t,,hnlOpHl [um cmii ,
hli mitt 0 01 .P#hl 11 nu /t 0 ,u/,I. h ilt iltlu Ic- cm mu 11 IIit, tutu-u pAlttt lists ilt
tn suiten do la nut, -emr Il .umI I,
i Il, o I, J,,., -n te l I ,, ( .... mi.,.u.,l, - 1 .. o, u u, t em it .
ItMe ot tlo a l n 1- -1 11 mii-. uuuumr t drl~ pi mmmo irlm i t vumu~ o tiu

tilt I del tmiuu tlhunucm mcmmuo p .'r .I l [lr mum {, ut-u li ,l ,, ot0 t tlll eh toul
i el. l ie Otin l Iilt i .t.Au A e l ,ll l cul l 1- 1- m' r A m 11,

muo,., n 0 otri I.pr In chub ,,,,,. t,,. ,. e~, ~ n, ,
Il h,,. ,, \l,,,nj- n ,,,tl ,o %I'll ,,, m -.,. r Ic IA a,1 ,,o ,1in1 n to io1 '1"
multi hmm I ,,h, u, Illt 1,.1 colu m e int '6.e,, ' l l.uit uI ",
Illulm one tla c ci it m t inc ,, I .n..... m .s m o n ic iol oa t i a


nul," o, em^< ii tw' ,.lbut,10u mc ,um, mom I ,r, n . ,brr~ ~ l
r rntl ini uil ] n e l e-.. u ..n I01 ulnm ni l, It I, m u
t ,, r -, 1 -, ,, , 1 11 1. ,,,, 1 ,,1. h. ,, ...... '..,, h t ,




l^ I ,J un i l,,, u.e ,,ltt nn ,I Is '\, lul ,n it ( hilh e l iiilr suu~. m u, chu.,
,u~nIPI, ~lt c lou tt I lan I to Il
N 0..I" I I.a n almu u bc- e u um .n Im. -u d, `-1 1-itnnui Iln cln lo"lu
if I, 1. 1, di I & ,U ,iL. I, t,,,,, ... li ,,, r I,,l rl' d l dI I ..d~
nun -,- Il ict tsn I", l(, ltIO ld., d d



I .' A mh -icr I. l w ll itmulum c tut ittc-tlit igua m lti.in t l 1 l
It ,,, u- t-i mu mit -ic,, Out-mitt bum. t ouldn o] Ion m. ,,, i,,,. imo mumi tn-l
r l. :, U ,, I %, 1. .. KI+ II l11r 1 11131.lll .l 111 N,t ( ll ll m hr rti ia, en.



A 1 .1 V rm 1.) I ll a ,n lit t ,l tu cumin It I l i'a) il t rl.,,,,
I It l' in' it mm '''II m IIc I i-t it m 'ii lto~ l'uoluc- rlugrurmun ],m Ii- .um mu
(. \... I. I ti lt. .n ,, ,ml I.., I-
1l1.0,1 "c,,r. in ii, a ,,n t ,, -m e-, I .. h e, n t-ulo
o i Snilut nu Si a .. . ,umm. mAei, l l

ho, .... rrn eto o l,,ui, ion f attn, SI.it, o. Intuit em m,,,. ,,iu n ut tutu
], i h ,, ,nul ] I me ,il, n,, ,emm uu eot cn Ir mini mr ,,lemit, : *, ,


,I.,t,,,- ilium .it u n -ti n It .. ii
A- i , t
i I i c tI c- -. ,t i r I p - it Il.. r hin tinIt ,t It c-
e l In,, i"w , 11,', 1 . 1 I ll,,,I 1 1 V , ', .i . . ..
Nec u-h `tm m m nh. ,I, I . rllA
Il- l ,, ,i .i p 1 t il ,t V, .. i ,

I ..- I A ,a I . I I ... i'- 1' 11 A I .. ..1,1

tutu. quelm ,,,gn ,,t m u.. .. Intuit tilt .... t tin
hut 1i+ li t lge hl I.lm l 11. '1 . '

I-m i ttu n c-c-.., I I tr 1, r ,r
t i l e uit I I -
d~ent t+a,,, Suu u I I hil~tl itr jI l d- I t

quo tr tn ha ,.
Be i lt, qt, ,- .
h, t r o Ie r na ': I mu+ I, I I, ,, t, t I
do, nA H de 'C t -1n1u I
cri f In I ' t u i i, u
ntonen ius 1, t ~ o 0u
}tclout 'l, a ("u ii I O ,, lcr oh r atc mm 01 mci

n, ,'bl m t o m 1 t ,,

,I I ,- It c. A m i t i ,
to.. . . . ... tie t g -.[ +.'( [ ; . i'

if ccli o7,h It to e- , hum -I" I u-...-lu1 I'' 4 ,

4 nII, muuml mut' ld: l:mm', i t mc't>' I," 0,'''
I t- I t utu1+I, NII I.
tuu i nt.1htut Fa lb n [; i'lti li,,,, 01cm' Oh Otu -l hI. i m,, i.
int mon lt, InabuCrtnfe hula srl-it nun,,, c- o h CI m[ m
aneugon Onun h) echlOl tl 'uan [) hi. ... l g.'.c, i"d t .a 911
os, stunt umum du nut putumt uOtie' i n u.,m m
hocecl efoctuumm ml prtugooco.u ,in limo \ i i, tuatu,4
pmoncetudo a to+ elrr(lnrcta .i mu .... 'r ot nu *it, html 't"nt
SNon tintoctna el senoir mmcms, I,
poe Pecer.. en ranududoln a tepltm cc inh, 1 F hum ato Io 0101
tacote. que "eh ctitgtllcrio hot,,to,0 ie Il, cm,,/ . -11
enhO inn bordo omitaoentlme 0 tutu, tim. 1mr ml I"iP I.h
enluta~nicom para queo ]enollo- mum Il
rooraner emlao Ia etonnuon tiol d Loimo Pdnrz Espunous cmoth pr 'in n N ,'-,, . .. 5 o4
a ta t o l Counuomo par no bu a rut r .... 0-411
flguna con el No 1,3 en ha nnthuuuum it PIi em ( o t us
dlel PRC. y 'por ton cancdldalun aron.
reJoale, doctor S~nherlo Loupne (tol i ',i -"t "[ i0rr 6
damon. p nehnnl imoua Araa ?.nton 1 Slot it, 1>0110 I e} l ,to
of pruroero en Maronuoaoo In lolit-ti Inot,4 t oid ,. Or ontoal:e
sa del PRC lAm eon el mo-uuneuv I c '. 'l ,, ,+ o h~pr
poelnegundnocc eet mounucipl de ~tl '-; al( ntV',,oe docFnt
Rabano eon el numern 9 pcc" .a cno Ski n I- ,-4 let' cuptout i-e runt
uimnI dot Partudn Dernmmntco:u nul]l I I ; tr adee len tin ho nun
graen nmuc l~acot~n al ma~gse'tntO at~l. -. nnC,,tm c-1otnon en no e
see eon elementro eufluneoton pra rm =,1t aade tue 1100001st


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 12 DE ABRIL DE 1950


ASO CXVIII


I


I. emari al suifiifacto)r el Resu me el AU UWC ue de Saniago d
IIN; en Mata.za., la jWA
elegiriiii representante Cuba las orbras que haU ejecutuudv
Ios iilodoxon de Is proviticia de
dt ,,o y se l ia de l do ct or uaho delE n una extensa lista, el m ayor san td gU ero
]a prpeqdeln.' A del doctor Julio del w u r
Vallc Raerr quo ttguia c ccci, codi.-~
Vaoot R expone lo realizado duran.te su administracifn
oau, a tplesentnte, co Itlas a Ias .. .
] 'lrl s elec atccnes, en q e con-
f til' ala ald tal 'aV -a E l alcalde de Santiago de Cuba se- costo de $8W00OW0010 en onstrucc i6n ,;
i n 'a [ l f ar t or es u ta nie m e ra ra r fi o r L o is C as ern G u il ten e n oun ol le- P a rq u e B alco n de P u e rto B o aru to ;
t tloA IIfctor uficietrtet pars to rar -dr p g o a
ncto dt reprenotarte t eprnpagandrv de h ubhcado. Parque Infantil CMand na Gra- e.aP .
A.rrrIiet r ceieb odo -uesume en uona st pde "*enpoh sd Parque Infani Ml 'Candelara Palma ,
Ar Aoc t n do ep opagande ePolltio en ) 1chasn por el alcalde Canero I. roman Parque Zoologilo Municipal, Bainea-
t(is diti'tos te npinopa cnde pisn eg IT .m portantr de no labor adm tistrati ri o M unicipal "Los Coquiltor Bal 'on
ril eutnetiextretno Iticidos. co- va Norial desertt pbio ot de Velhrquec ten conotortt.Pn
I-)ely socialI, det saadoene rv lop~bhl n y Itti- d e~q e e struccjdn.: Pla-
Ihddad parn too etertores luoetg lthanradetlos PetodtotaC.Plaza de'tlaVic-
I a r d dconfiad et goblerno de av .dida iu- torts i Avenida de los Libertadore".

tlta clda ot d cedebn, t de't de nicipal fen conotrucce1n t Reconstrurecr o jd-e
1 1 i' ` [ s a p o b ai~ e le b r 6 as d e ca u del laH e a q u i I a 2 e l a c 1 6 n p u b h e-id a p or P a r q u e c de C a y o S m i t h P a v i m i t a .
f1 dut or de sI nta t de oq tetll a I el alcalde de Santiago de Cuba ion de to CalI e It. del Repartn M a-
tiiditryo titidos telebradtin hastoaho. Creacr6n de to Bandera Azul, que rana de Ia Torre. PavomenoLccirtt do
nldad~ Putd no'ddel lebraodosxtos ahsaen U-ahome-hansido imitada hasta ahora oixr 22la1calle 3, deltReparto Sorribe P Pit
ta pot e PPC OI toda xo.l et home- docmunitrpa hidades de to Repbtlbca: v mirentacton de a Avene da 12 de
K ai e i q aC h ra .dt qu r 0 00a l de g i o tt p o r M e r c a d o M u n ti p a l d e A b a s o sn a u n A g o s t o P a v i m e n ta c i o n de a c asteo 6
del-Reparto Santa B rbara. Paor:L ,t
,, i e n oI c epr n rio, v d e l cim ta c1 6 n d e I ca lle J e su s M a r ia d c
t.,t tiito d a.-I Voile e t..t ..l anii raenReparto San Pedrito. Pa..ror..t.on
i..it ho desIValle.Tt l ci al .no m..... rovUt .call Frias, del FRep..t.o San Pe
a b d l et d r jstit t i en e l i a Nt o t t t t t d a d n del 0 L s t a n dI rtd r I t o A c e r a s n o ,a r i a s n r I e s d e l a
of CIS dee R des deaLcs e ednae. CnIs enrevo, dnudad, Arboroozacio de tI t-iudid
totti telitct i npno o I npnnd nnaiteell ISIs rena2 7e e brada en Ias aflotnas qno en ecqitqiollo piea del Capltolia tiene el 2,000 irhotles Aerobrodite i Duptici
P d A to eii 0a dr dntciLa senator Rubin de Le nn. Como es I.bido, a qme siguen las ornentaclone polite s del mindlstre de Defe u u a a lu brado do oCiudad
tt n,titnenila maana dia dctrain- n" Haine se agruparon pareaeonstituir el "Dlrectorl Aenmge de Rubin de Le6n", que tiene coomefins lidaid Un ai arobrado de La tuad.
taborr n sa capital a favor de Io candldatuen pllaleatalde del cognac Antoenio Frio Snoerrma; Segunde Curti, A I T Palmooa aLorraine. Nouevou notecrado
I delao .1M rti dele F a-d
tic par& epe.e .nt.ntte y FrancIseo Rodeiguez Tanqa.....co.ne.. l. En I&Into, con el ,initro,,Le .- .,eIon aneniteeteln tjinn de ln Avenida de Gitronrr
11 Jlulrf E almp a. e a~diajo, not. &I acto, el president del IDirectorilo doctor Arnnlto Orozeo Perna3. mejoramiento de su au bao e
,I, otlnpailetoi.cvtianroti l ddlnde A.n r unitarijoramiento del alumbradn de los par-
I n tii d r V io t -i o tit i e citite ti C lu1 qutes de Ia i, L be rta d C ds pe de s. A gu l-
. .. .. . . . . ." d e l .r a S e r r o .. C a r m e n y C a p d e v ila :
........ .. ha e el cpl..c.o del alumbrado rbarrios
ittI-I0 -udi l maI es d loIii el tIe TcareotaI de luz. Canaon e socorro
............q. T S. U IIR e(,ll llll e Trocha Sul,..Callas pa.... .biro....
to t I"tirit a T. S. E Una nIonodnnpbaneAdq uistctutn de dos ncr,evs PB~rmbtis
',.llIt ,0 ,I Pi fla~le llt'e l- fi e lncendlo;? Aperture de l3 calle 5ta.

A id" I,( IhIiveIIII e IItal d( carit el Titb uintt l Sit drl Re pl to l Santa Bo iot arat Aperiu-
:tid 0i cite el Paittio Otlodoxo0 ritit Elec"tIral to apelacciti esta- rod- a e I calle San Miguel Aperturit
;, I1 tin tnta [a \uico n t iar pa .fle cid a por el ptoc toladoroFcancisco de asCale Sagarra y Cuartel de Par-
i,tt ti el I liii .iu ll ePtle pala V litavidr Blanco dirigido pot el dos, Apetrura de la -alle Mactires
l'o epr- nte t_ __D_ _o el d_ _ __S__',__0_ dtictor iRg obctIn Ramirez oeiva. con- del Virginuo.s Reparto "Los Olmo:";
ti. iVal tofile rIcandid o 0 _r sen en rina de lnI Junta P provincial Creac16n de In Zon e Indusitarl:. Crea-
l a it o l . -do . icablh Ia reclaim. rion. de dicho p .... Popular. Actna ru.tu...les parn
tid,- i itd a iAtnalee del -irtador contraIlansesion deIs asamar elpueblo:tConetruccrdondelMurondetl
II( V Y 4 elcl') cou lbuirla a Is M bean municipal del particdo Acctrin Cementerio. Construcc16n del Oisarin
ide mthotcandidittonalo IotUnrarian o en Rcdas. en 5del pasado Municipal: Pavimentacrin d tcallen
title a h Itd ,-Yd,,' uu jat etarcen e Cemecnterio; Conservocton del
Sa Repiuhci Dolor doe Ketm,,a Diga oilo l t 041< 1 olomio ",lni EmpacI ao qeIrti.co Fl Condo Stuperor Electoral. con Cementerco en permanent "estado de
or elt Ot. 22 oVmitog do l 0 u i e I d sa g 'e, ]ItduzI Exu llo q nos, Ardenfia, Gas", ponenoca del magistrado A uireho Al- hmpieza; Constirucci dn del M uorodel
Or It. ..... hr, ,_ tvarez Marurt o revoca to hecho par el Matadero: Aleantarillas en r I- Repar-
.,,, de ,, ,- Dlaiacin, lMala reoe raciei, Mal aleonto, Erp:smnoe, Cd6mcoe, Fermenta- inferior y ordena a la Junta que ter- to Santa Birbara: Alcanoarlltas en el
:,l .... del PPC mun lia tecqumi Clones n a al e Di e o .treoaaauntao, Dolr die vto tre y epal4 a, nmue u conforme a derechot o a pro- Barrt o de Calerar: Adqutsicrun de bo-
'v iad a, a to qur ao sl-nt Inap*tW cWa D u0R0"0111krn pr e onta mu e il re gdl4f Id" qal uno cle tos motionodeoque peon traco tarcasCro n y capa uo1timo rodelo.
ti Nritit Potat a Shi b-i d lcostIa partidon onllgadnos Potrs el personnat dot Cuerpo de Boon-
,,to, d, hol he intoMas?. E tmye co, n an co rarevilOlp ftht Bi t fl natonnalmente heron: Adquisici6n de 111,00 Dies de
I 1:C0itClJos M. -I-- toI. ,,, ,te la M u nicip al do rm ang u eras para el C uerpo de B orn -
". d t-tti i IglI-ot... .Idu'...l it (" 1k.r )1, ) .... ..... ..... atand o s hosbert on oA d .qu sici n dde pilto nces o der-
P-I de liO Attic-ittM;nwDo b i ikIti -In-- w i-* a wj ., olalcc tsinter Irtaco ndada non y otron oqunpon do bronco de pci-
If... It i ..... ... 1..... t a ell l.,. ad ... nidad pon...l Cuetrpo de Born-
l~. uu 1tit Ou ict lj l 5.orneto drl pernoccat del
.. ..eruhbc6 t eBoroero;de M ttentie;nto-a
II litE IIIIdI t NF.AFE.DE HNOR 11 OFIIF( $11 AN I N.(.4.- L ll-brI 'n It u
t" c i"ioc t Ic- 1{ I )V l'l 1 e l Itnt-ut A "(' ITII, RIll- I.Z PAFIIA( FIl rI llr Il I PI- 4h l Ir- (lt I ll CII lid. d ltiarles dciih -ob er ...dr.....,pi,,n del ,-,oc Mo-
P, '-,Li, I"", He ovtii'i n hirA N U URI-N PA ULAD EII), O rin.. .. .. e,', ,n ".,oeJede lhmpieza del Vivac Mu-
tt.. ..t. tittetdo\ ,Irl. I i p"jfltlr tnti atcto reeloatti eln l et r ni -o tt1' ena citomida pi n utitto% ore-
d.. . ellR it)fi jefiira .a ci onen tie ..o....-ii, pothd . nacijoii Odr ia ditaiotenoren
ii i- ~ Ia'iIt Iu~IVaL osi i~le, III, it" I, I ll l, '.i in PV~d~i -- l 6 Creac16n de un Iii e Para
.. .. ..,,. .,t ',l'l h . ...,. ,,i, ( ....... .4- a, d o I ' 111'-.1. .. ... ", ad Itet, Inz. .. ... ....... .. i w.. . .... a C e u]nd... s del Bi bhc; A c tun e. .pls +.
,,n'i,-t4. re. ,On dot Vinoar: Adorcitelniccd
.. ... .. ... '.. .. ... t ... ....... l l a i h I , I .,.. ',I.- It ,, '; .' ] ' : 1 , u p ~ ,,'- 1 1,, "' .'.l n'." .r 1; t ; .1 .' I.:; Z : -. ..- .. . . . . .1 V c
Ir I h Milt 'Ir"Iton to iaM 0 1 d t1L- 1 1-,-gIII l pt)M 11. tI ll dole 0. Lootatopara peA

tr. ...tt.. ,..o. M. 'Gitttr d d idrIo ..... i.rI l tI,,iiIirIiI- -c- hntiti ,, iacn ete esdeu vormobohlario y enseres de ensefian-
.,q,, PauladI,, Id 12500 -t- -,, ,,I I ... I .. hdm ,, p lc.laldlne, G los rlsm sza Para la Acad emia de Belleas Arles;
d d" l V ld es1o/ir11, t de2%)(Is A [,/ad ,,r
..... M utt....(.. .... l'eih i i i,, 3.L tt~tuit, I,,mit'i. tte I I-i,,u detit ,,t ittttti t tui.tou uiitu iuu uiiu tit Ihnnde tober ndor ay aa I cdrto O o~n A tn
Het ITt-ut iAumentoi detprolroft d e lr do -
ii ,sA ,h, ~ ,uh ..,''~~o Jf.d tln lO t, t.i lt i O , -.t11 t tiututtidni q tlP Int~ l~ titi ..dr ,4ded f ol c-- r0 td rtetBel nasA tdes. Cr citn de a
i ti iio t iiullunl u tici, lt i~i. t c Vtia1 dcIt i' i i t I,, It(i & Iiit uuutt :l.lX;ill1id tii' lud t~lt cl t. .1'11; i u t a- c -n p oital ""'- -.. dl enueofsonal ne M slrtt ;en Ad-
,i~~~~~~~~~~i e I.... .... .. .. ... ... ........ ... .. .....l! I.. .. .... "I 'I. ,).a .... .. "f..... .... ...... I '~o -le ,ra f ilr a B n a d u.. d l M . .p n
11;) tII: J,."llill sl,-t . AI u~ ilt egII ,-ala Banda de Musninodel Municipin;
tutu-tu...1' r tu e Itii u Pcnt. I Ntuu ut i uiliii-l ......i uttiuiittuit t" wrue Applaccannen cepnbttr~naneeoeenetaleR0 ed' Atimeno deld oe mierobro e s d oBan-
1,1,,,'...... ... I....,,,..., ,.,..... ... I,,...." u,,, : l -',: tl;dric q ';el S i A ni B.... ..a-.. . ,I',,l" ....... .... ...p, I I Ul .. ...... .A p E l ..... .. o lt ..... ..alaeC nover A . .I e 1. . r s d a B n
t dtnl d qu ri- A du t i l tlli fn l itdnpt c on r dde Musics: Aumento en la consig-
Muli t ot.. it. iiI. ttu I-ittn Inn IIuu lt teba~liua vr InItupelo mrtutu ecihien liapo Fron- de roi eduninan pora pobree.
.,...IIIDit t intr e On tu_ lot'. lr ntAut cult lu t Uta' [ ndr uih, nitr ti-ditt apraro (icinceutahlePc denter F do Ad n Fnc de o n par e pobrev ;
,., ,, I I nu I, ,'4A -- -At I ,T R In Id c II' ,,, i. t , an~l l f lla ' .. VE INTE P )I'it I(IIV.N'|'( DI) El I.('TOI ,[ l(,, hIT (; i llld p'I llO tll e Ej cl M nll a e ar- ul s icim ed un a uom~ vlhar a; pra vin
I I I cAN I-I.1d101--whA.F Al. I)11 -i--,u rto- it e tin uulnuutuit ii tautnl ne [SI- Ntl. \Ic cII.NIt II II'N Iot cc ulul c AtCuC.. tu umututi Attic Cl C I jdo tutu'Man rMunicpal del parn niia s mediecoro do riccnor rio:Suprens16n
lel~m noXI h 'IIIP ~ tuuu.uuuu tuu ttuciuuctuutl lte ni FF0 N~ X- IIAADLO I-F I N US. I A tv Iiit'a lute itdii bepuuhla anooen Bonen ov in de dl nce e elonn~ ell
I 'STAI1 N'A A TI N AN(*IIFrZ ,, .,.L ....... ur u Im dad IIh RE N I -Sitl
ni In, iii ttuniu'iun id mc i nuHlO htutu. ItAIIRI() [-11.,,.I miiiiin C iio ( ,ltano A, te'l rnwr ouncl t D gin uc Fernandez,. Pie- Ad roent del Cuerpit medico munlet-
,] .di, d,, trnl- piIe cI h.I, e -ntt,.. IithIdtt i Ioltre In ittilniuti -,lute. thruu cono odeute del o'rti6l Ejenuluvo Muti.- pal Soeuoris n del cobrn de tperacno-
n.. t i n ni.4 8lir el. ia ,o ptui tanoauit, it diii- to .tl ,,,', to uulrnuctrutlg et utuutuluc (t'tuti i ,, I. unl u utu' l rid i i I* s1 u ]tnucuu oI tut 2404. (ie tupol del rutitd porldo en Ito ... e. C1 Hospital de E oergencies;
,, 10,i.h,, I ,I .td A tutu ,, .,, ,..., I., t Ie ti t I Cc1t ii" en-I t.- e i ta -I l ulul nto tic i l t. Ik: i 4 d I vr ml c-die( a flhti i (ilium tu InlPrilr itt-ua de Oriente derl' ith- r cnuevau s para n at Admr nstracn on:
i,, .... o u .t 1c ,h- t ,i it urci ut. M~titol. c .tu t. .'u. r,, i te l c n u,, ,,, pftu ldI. ti ,-il l u u-I ull ul d oti i.all c v ire n u l ea d pl otJr u o ht g a rt r etIa Te-n i n -o A d q uin irio o d e ro m t i rae m a lculn -
tutu, t il i c-ou I rh l nui tt, etc tin uun -t ucIuul u1,, ul cl+'l,# ututuci I uhunul uu, h ci- in uun.l+Jtilut cittIt. cid-ld I1 cul t, 4I ti~ltll ilt", ,+d a eu l -tl cItt rl itpt uuta lp a u ul~n etu~r dela Te- doare, ultiror modoelo..nt A q i cclndc
c-tonttitttilt tttu ..t..iI. I I .... ',II "tutd deIiuct. CJC_ )V ItA o ciiruteertnte cue necuocoorco o
..li ......... l ttlt ,nloluuunlu I n +ItIIIt^ tIIntI1ih"tIIIIt1-l"ld, '.l 1230ltd D IC Ise c rlat rtjp r ot i l e jltr tii Se Pro- bese n gene rlto r is, A l "m u-
I .l t in ,utt +,,i,,+n Ico Id n~lt'lh, unit' N, i.t" t ic toIp l Ild+I IrI ,e u it'+ +,lItn b e l* 111 l 7 p + c-tutu l iii3O u-tic ula Iticiduic ta uu dctaip ( o un uoia .ec ue netlo Pr mt+ n den ge tne l enl- too .\ rl edon~ta
lt "ir titlc t tt oc-ll tirl uidc i ir l. .. ..it.... I I Il --.a.li ( e a l inl l Coni n In ado pann do, el 17o del nlon Reconstruo eaton de la Cuu chla
a. v'"cIt t ctutu l ,hl u te itti oh uroeoel dtebunalnseualo Niveladors:Arreglot deucr leivd can-d
t91 Sgnlur oltuccn n ... c -u t c lce It Vill -I I-tuuh-n Ill I m itt o mu I o ir POJI aRsI EN E Mi c cYutuccu6 deuu tjauenuu poe cl atuuol do
lI rut'I ",tic kitc$t" ( tent cut athi tic (.1 "+, I ,.,, >e t tr in in e.' y tr don dn 11-4u 2 7 -a6 -cPl td

I,, Ic.I tI',Eltihi161t.1d [ j(11-1 'aIt I" tiu O ttI I I I' I ui I'I uIutalllo. 11.c1 (t ilt ARRl IOt E mII N TA pue nlo n deiiitt do nolos enh9d M 9
,iI I I.lot. tc,.u.tu,- N-- l-- $t:342.040001 Aocumero" $104 121.54
A flj",Altlll, d l I11IA O F ,, I t i lLt V i I, t Sptl ig ,Vd, e eI...... .., ti .0
an.IAIl '(I' d d" l ,I,, I ..tlhA OF,,-1,"ulull ,I mu a .., I-h ccum ltm p tihiliotu deln bautto de anhou les, Creacion del Deparlamento
I StI'I) l A A IITN IIl'l tetI Aldeu1- hittiu tm ,u tutu l i ,,t I Itid t t tlit l ultich li ui h .lt t I.. . t.. l... i P .I.I ,.. pi.. F .tu t 'lCoi Ag u itu rt pic- de Uibac inouo:i Adc osiuucuon de uO :a
t'Itu- l Ieehltul Ilt c t W" h Ie -(dl (d.I ntas teul ai ugutut utnlt, oftuinario de nllvHa nbulanch o paar el Hospital
eg" 160-, t~tn I~il wiijaand eictojll ii oifn 32 d Em rge cia. R coiioruhrciottde to
tutu itt-ut ha ol ici't .ll~ h.]h,, ., ..u.iht ( u ', I.... uql,;l ~ u l l t i ll t tiH llla le i tt +t0hou tilt tllte Ac n IP 'I I. i mL p oa aotiidi emec-ut oha mit (o{ltui :1:12 d le g n ~ s e olht(c6 e
-tcI-t u-n hnu0tu iitI. t-iC i u- i-t t ,1 l it, d .1 in 1 t iitl. ut-u-it, i tullllllltu +1 2{ r, ii,, q L Iti ctin- -100611 lh lt t'
c-it2 9'n1tt1a tunic21 0611tNIi .. .un u tu iMiImI. A L[ltut nt ul.t.e d ]ho.o rgat2sm o t o1tugt aroamb ulan t a.A d qc uisi ci on de
ottdtt Ili 121adotoltdI- hi.aldt eronh tiectll il ,-lCo)ts'thrillf] uitnl] a o y p p edoe
I it il- .I ll M I aI ',iii nltd ll... 1111..'. 1 IIllnt Iii a t~' L I I, I f't-le, III I" 1,,,I, o, V, I 'l~ 4l}}tk, ~ a 'g l v ,t ~ r l c o e ~ l lh o p r u l' a e s R c n trtuccl6n de Ia A ve-
.. . 'ln .1I-p- 1,, .... .... in, v,, oq,-d irI),i,-, 1 1-,1, ..,. ,.... 11 ,f votladel i- ot-ltmitad.t tl I flico]-telInIi I Xnado lldeato Cedte d l' Ce center; C UI SLISO He
ti l I u cu u....,... in .. .. I ...i ,, I ,1.... unil eIII.. u t .u _ foitografi a .. .a.u...c Co .curc. son pe-
Iu tu aldi II -. ... m- u. EtitiutuI ,q i ,t-III'tuduntuLOdlSLC0.. Mejorarnuento de las I nes-
c1 t ott null tutu i a, itt tin ( it dh ,hin c -derlntlINETEATl POPVLAR ton l e do Mamarrachos:. M uoramoenlo
1 "1"91-t.t. ...-tta ANTONIOs PRIO AIALI Or In enta do lna Bandera -31 de di-
tutu .,t. t tin.] hilt..iI. u I ...t.. .dqoursc o6n de o n t amt 6n

dcci lt- i titi rh e Otic-lin h tSeau, uI I'{- - - 2 el Iunt tutil i Noun ,t h--,edentoJeep Paraelde-
linentPut"dh"I .. . ( T ou1t'. muc h Pat p t tt diotf r on dPopular,,An tonito Ptio Aural-8 0 i im -o. deur mpieeto d eU aetso-
..... .. .. .e.. . ,, i , t u ...-.. . e)mdlll 11\V1 I(Jlld Pi itn1t ttllt-a-rde' ell losdlerreropnados en In- de la Oficna del Hi toriador d Ita
\lll hL tutu '(::.- - -("1 d Iucr u IJl t I i i m t oll immie nItolav Sat n Martin
It I A [),[A ( 1, SI 1, 2Ciuidad: DiUrlgoruon do Io Hnstori
MAO I-1bltAI St tINI 1-N 14 Iigd I c I h I I fil I h]1t hil-- - - 2 11,hri t li tdul tuu l -,ittein.a- Enmespeclacuil t. que a patlur dpld C uodod D unu c cdn elen mon
'RAA I II 1 tITII XA deI)'a CI a dad. h l in ut,, c- i., . ... . 21 d r no tb e ad, Adque t6n on ri nue is
AS A Ha m, I,,sll',,If20 49 dld r lfe Ia 1Ilnb), a tel,vv Fiat Cisco din l16 se efecluars i darlamente e irs v P re i d u n I i
a, g e e I I e.m,, nr ,u, _ilt I- e ,,t I tino I iT mu A Cit Pe l cug, it i n Co ul e on no0- hliob eco M unicipal: eponto de mra-
iut tit i l iu, i the it til tr'l I ln'l)MITIN 1DEI NTI rF b tint h i dn m ttten a Iario So .i t o lipo On- propaganattit aib or -del
ti In .\n~ulhtI det l ,1 hu,, I l, tCLAoa ,. a Iltut,.. tiuit i 111 'NTA! "IA I)EMA AglI'A" ot on ranodid t a It at a dr dae L bon'cons do trino to flerhan undcuadorsC.
I'atntlth t el I h 0 t ti ltuu, h cult. Ol, I tt,, A FAVOR I)F A. PRIO It mmcm( 1,,I tu clrn to Iaucho banseo r partoe p udos S ,oluconrin Impresi6n de folletog snbre Rehlquias
xn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fcol-ladl t th ,1 a l;nzle 'a < ,, .1-7 1 )+, "al(';IrdI(h1 e,I I d ,cr,r Ma-iuer RIF- CubAnn Atilenticn, IEiberai v Demro- dr1 M e : Pr m o v es muo
tine-.. .e..... Tict Illio 1011 tel mmtmc lnc.itutimuomhittr M ttnii.CO oIAie tio thrteron~,Id~elMusne: Pnemhos v esttruotn a
'nuuiuutut tiim 'uduuc In, miuhmcidlOum lL'+ t l ie,+ mirta Nnuiitiut, N,. tilmitt et rnrtiumm mouiom -' Ii ,,tuidldaoimimtud"< u P- eirti~t~ c rr00'as oct m do r ho ohro del Go- nropoteonctn doporutunnoroateurs,
....tittuimeim diii, i e l inutiunitdll ,,r, .i tuml Fic lo t Pith ii'i Imm l ti u n u .. tut u )o na.c-i...d.lI.eiuea'it i I p ,:- ]r u.ditd4 muic ; ....v,, s ionrea p und r An zahdo reo Cosl e*a Ant on p ratn de pd e ra trnt rF
til:tot.in il I, Ci-thtmeM- niF h ua n Itot- tu I ; I-I.. .li, loccootcta qiumel F~ i, tt -"I' Isie V o o C r 'A s pa 16 cs y h is fl a
ni 2 muet. ,upt,u~t uuii dt tt ~ .ui .c .c Sho,,~d t, %dlt.. ne .,I,'` It ,, ,t,, tin a to ..idou u I. mii.,, i '' c c~eptlo rou lutoml.... el -ton arS M~c Ang~elooooc doer In ez ncnntdnoa aro Se
tutu 1' hr demli umen ilt I I-,F'e iom,1dmmu,1P-"uuu 94i11u'p\n tcce o I Tn Mi AtuTet odrigiicn run de e Onuhiasltgirtus erpojioelce a
h.. t,,, ihun, crd n huit, ttitt Iuumumuluun i nm "clou i tr-t h1cu ma n ted o cardacbSiesribrei n idope c ca doccdei nnl a e la s cn as es pob re.Sup ren rionede rpo
i n...i ttttu .u.tt. (1,ime n pnodicds potil nI. I errmuit ii llu Id "un L prA multi onpe lurumul unge Rd rigurez u l


.i. ..I I mii- ,tt i tutu r bImdin .I a, a, a- t t. t um ,C I- 0 tah nd Cn pao mi th Ado rm nd o do p e-
TVtt ml. u-mum mIII.[ I dtu I c I I, .. h Pll tin i Id i c not droenui, s e it letneori ec y on p iO l etu deo 'I Daorundq uitPlan de
m.. u.ntil. ,c.....m i-tltmu h tic hn m ,,u-Ie, tumult. mN t Or n I I..a- ..t rimir vCotie i m o tto ,aotode neco Pi n td ab Municipaosol Adqule r t6n de o el oe
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ II all'I' '' ]t < ''t Il ]' 4 ... .]''' q '1 0, a. IV "- I % 11 u. ~ ttoe a ...,, .,t ,os prasuos para elab atrti~ o mdel Dia
, it- 21 313 -,,cumflht Or rte. intO roe iem ode Et DajaoAdctutmruhn de
mcii cit mim~~~~d, c tinuiiii-gdui CuubatI, l imitLau to iirodut torApar in% tltni~n. cite ti ecop bm ontuo oo cIM e
l ...... ............mimic. .Illmu.ml ,m........ t........ ....., o, 1 etI V da: o t.IC ,IIum ..tt. el ti n t a c tint.eI-istc. .niiu c u M oP p ot:.. AedoM i PraillM usolin de oneA to -
tu tu inu c", icmu ,ut it or 'Iee-m hI -Itdl IN,, ( II IImt Ut 01 41II s I del),tSntum nmumummoer um tncm, -. - u iiodspiInsammdaahhe.sMuipa l: Adlo u mc16r, ounide nurv

hat "Im" I ,,' let ,,+ t.I i .t ll ,A maltml..trm te em e t t m. m itt. C. ON(nFNTRACION ORTODOXA IL tan Maceo. colocncnon de nmarian
InI.. im marioIa IIN APIIIIA)(ANIHIATOS DE L i.h...t t i nIlA 17 mittIo contemoratva 0en0 lo iaudad:
ti 1- M r e It, In e leum!a rie n t ulmi l, InPI( it RITOItOIIi) ) te n elt c lu in m o t c ( COO ermene o de I on recaudacuones mu-
ci I Oto m li -io 0.uietruii t iuuttd-Ill It, et I Jl m-rmt Pill1,, it Iii liv caiii 110c- ucemun ut ol P triSc
T',,\ \wul,.309, lt I...i- I aI f Pi ll" l .- ly Cali hogran teots asm o se poeparannci pa es to qu e ha pe rm nido obras
.. .. ..o coudtd miummu-dr liii "." pi' auI a a On iuuutume- .pd el Po ( in.teo dbe l me.oramt ento de los e io Oninutl-
I d hm-muro m 0l111121 tutue-u-fd uc,,,, tr urmmmmmic, cccIi pt otun 1 itoo(o nu de mrudocie fp d t I)membinooe oIa pr n quode nto lo-
t IAIll,, mum a at1Hd(IllH. too tI e to i,.Ml (s I 'I-, blt otout ~i'ooen i ri o ho nmda ot (onmee e
-. i i [ +, I ' 't Iar a cI, I da.IFoil' I..' h t 1,, j ,p") I I Ta /q l d ~ l a J x G n l l e 4
],Ill ~i I J u L IlI AN AR (I I mm+ d,-.muio iibt to.n~ au ltutul~ iii d __, _____es __ __L__gL tb "ba O tooo i(+
u-n III"'di I I-dja t Or C o doanerldo oeldn ellIa p azore1saapaoenhra e el comerclolvo Jos controlabn-
"i't. Is, a d d e" fd 'r 4 FE pIV e o la qi 1 ]n e-J~o Dl ga o N" vii L e o entes. de.;linadas a olbras municipa-
u-1. 1t I lt H l I ats p itrouam. a,ll cDONl I '; I.FIFCI0A` e T, N--r I a et l S nt u S ia o "eo i id royocelebrar feo ten os. Ged tiroe peero-
i--. ttI ocuideothmn o ,Mi r n,;I. wnn',1 I AlPH AN ALAvP),S de R I a Io de aEste auao est4 siendo organ B ao nal efertr i 'a v c onstadl e<-erca del
he 1i a.Souli420929IiLum limitelltOuitelt tllnteo Pu-lpo os an os ,rali-t-GobeTnoI FenPral.Tgars que tefn-
I B( i na Cmuu tou I t. o (mi r dEMOeRATA ENENI a HabanaIsi npathzadores del en... t,.1 d t erla en Ia cida sus rcurr, en
l gI ii- ltV AAc nRmtm i .ii ohO Ader o attatit.-u, ,uhiu ml a- "ec ejalqd o c o r R uib elniA co stea vise ain-i ub ra s d e P avip tn tacPo n d reni Il-
iem.t mu PIh,1+Itd., rabaIm a t pero cr t lo. II. 1010TomeDEe eaeJIAD A i e emo a os tambeen cardldir-DcantarelladnoTnuevrTMOedfFcRoTvA MOer-
it Ctin t ,d ,R N. ito a doctor Manuel Bi. l n "n .I clt a cargo del Estaoo.

Im IltaloA rlt I,, III 12. I inJ e ca_______________________AT,______1_1 Shun I Mu
}'RC, J.1,0w A, -\iat. I),. I' r' I s ... e n( lo (;atc. DI, i I ,d, Callau TE DE PARTIDO DEMOCRATA EN Als que 10 es a rePotesrn-tante, c doctor "
,I liIt,gttl v, /Tanw urtrn Bahr, NL, \IFt 'l4 111, c irnl 1e q -le l ic.na ru~nrla pars, pinnto iin min('l l 3- EN( IA ABli~en)AventurR Delhunde. IT O T RM O PA :,M D -
I ... .PI., Folg....Uita ..... M .. ..... (-zIa....... ... .. tot .....I,.. 1...... re I..... d...... ..... n.?inn NCel ctsr dJ... ..LTI M0 TFRMTON NDE O PARI ATM0171.
S he/ ml toot' 1. lilt]a W dr l ndtdann acOnne].i pdo ddnttdeehltbdol.con0,arnlad- onl n m i ne DE
1" ,o a nohi Eli n ibe ,( S tt odl n VtillG zereado on cs tVintos etenterales pi-


r. I (....t.it it. t ror.,idd h n ioe .-. i it a it nraci- hurn poru,-e ha Soc radndr n II --

U ~ n ~ in ni m ~ m dn em nt t, Snitii i -, 1 i-, -. S.e'dodo. Sledis Tnda\ to hoc cue dOctncmr olgonoo
,, .. Mrln.Vltada Lt LA, Cirta Peuo -.,c it, oa:rnu ,omunitninee Por oeunrhn DIo a del
t'~bo<11re itl+tl, lma P, pnir hmpea l(,olu n ocuhirctqieridrcha .. PBC 4-,eu Somoot] Spuruitu Alt an-
d .. . ;; ra Sd o tim:1. 11o Iql dielegaotm Iato puubhmrdot mum Ilanoao ICOINc-IDENL-IA PARA PREOSO ,TAR nmmr a tn cist- eadudaoc acuteoolcco 01
i .. . ] er ro~l,,a dnt~l i. .mleh, eletlct,,,ado omntenhicm coo CANDIDATO FRENTE At Inl1g Cepresntanto e doctor Fernanod de to
,n. cl ,c l e liotndldh / por$6lo tmmmucbre do lit tendemnia pruistn nut CASERO ruo hnebt rhovelu.doebieor uleroo
t" '', i71ell~, i tutu Poc Boo 1oIohcr. lia. 1 omoduditto do repubmconcos ____Iehm ________r____
('. ', /./Dec00 oh e jelo del Gobuerno balO ilintas, Rabnel Citno Danger. o -
mmeume 14a to nhtoc dato tite roounisan. nompletiodono Igubernameotal Loin Casero Guaclen.
tithin' tLernem o4 gn ci ntev I e oh !- a ,- L 7 ( e ndeid yvuolta E'STI0D1AN FORMULA PARA QI'E artIit rrcnomudennu tte ccau i oond onataia ceae
.quecuu en Pqueut noind Oct1 toAutLLL WJnt'IO.
9 mmmoale den Angeleusb v A~la borohe de La IabnangCarcacl a l. PARTIDO LIBERAL PRE.ENTE.r hour, pahtdad uropedma ha tonronctdn demobcratan
S.ot-le muucAug.n 1gto aAl. (CANDIDATO SENATORIAL
o deo 'catou it em, donde on m a itei n s cc M rocib" t A0TENTICO
43Bahm.tla et 'ictadir Nrnlor ('srhunel! ( .,l *' n ienn l S e 0sll nnoai formcula de toatem- .
ohion lidern-n de hal rsmpanoa oh1 -e .1o 1tomrita om, elecitorat pnar queilc ar
taoldunma .&grta~ quo el Soogundmt tmdi Itibemal pumeda llevandoC n
41}inite itl Itoh en ccnueooho oh mi Otdaot c sneiodum cminSim cotn aa
in ill~a t ote itmaa en to nl osdOll n d Panel snO, aqlor en.. r o0 Inae f0 t Virguiho Pom-ei l~oper. a ]t~d
.... e~o \ o... L tc cov pot.. "h nl oyon mu. O. del poc.... .o....o..i l u o.. ....us + M
.,ulnuemnio de dtchmouaco KtM. Prinde21. Tns I M-66 et PBC SotA ve Pt negurlm C cM e
1 totr dtdoto it remuroe~emtnte coor", Pam- T on ne o. ron. e%,:. nne en; caci.,t ,-.ddiin noodomt Pu r de Lc NES f!o -o n ,S \ V!RFN S to tan O' 40 5+ tochn
.[lido Bepmtbhtrani ho n'msutod uno vno SubR el dorocor Alborto Ionrcenue 41I ruo-u so urctmo: too oeeccrcfderc utoentlclnone e'n~p re la rante
aoremctmrdo puelutoro ci tonrounn deoo .oelnateenee x'ooa hmr
n.'Oetouhu do han Vegan. doode tuvo] 0 l- c- F nnhitef Vtrauto Perer ha ]o nun ;Tp S].', o 'c,,runun .
mem ic-n i m ot.hnn onogodn 01 n protiuhado pen Ia .Asarhtea Procun
Inns mentors do eon lorotudod homo in cool dcl Pocudo i~tbcral tUaeeorcn- Daj'1enor JOSE DI.AZ GLRXI'DO
Oto, madit tin coignnutl Ii anron c v0.~n~ne0 ehe-m~car fluemnl loUtulfm ae lro]'
a ton om'tuondn omnn eflea en tus~atrom 0 it v npuhlocedt o it Eacucbe toptaito',ra " l fi de In-. an al iriunfo In Cu pereutmn.o-/ pee h Ap o otulaen Pot-etl d.n dlae P-teCr~ ~ ~
nmt-eoandtdatuo e /na dcl RIo "__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


PAGI, ; DOS












DIARIO DE LA MARINA.-M1ERCOLES, 12 DE ABRIL DE 1950


SHECHOS Se quejan los terca de 2,000 valijas G
HECHOS I Ujal de correspondencia se
I----ofo d I despacharon en 2 dias
Al cesar la goberania espaniola temper ros d M E JOEl ninitrode C omu icaclone., in
alcan aba n en Cuba los terrenos .I.d e M 1 Pu n gcn.ero Sergio I. Clark. di a co0..
montuosos una superficie calculda e, E fl/ aA I -fle r yer que en las divisions dce
oproximodamente on 109.422 cuboe-* M deu DeCarteria y Estafeta se trabaj6 acti-
aproxiadaente en 4amente desde el pasado sibado, que
llerias, o sea, 1.468,443 hectAreas, 1 9 fUenlr6 por primer vez en nuestro
IOde L u crrnondia 13 u N 1 Puerto despues de las avietlas que su
de las cuales correapondia el 13 p N an corado aun el trio el vapor "Florida", conduclendo
ciento a La provincia de Pinar del1 gran cantidad de correspondence pc-
Rio, el 3 por ciento a ta de la Ha- $ 0 00 nqe8 de marzo, Detalle. se.a quIe la misma no dej6 da en- d
bana e igual a la de Matanlzas, e;l U Los empleados terdporeros del Mi. -rv
12.5 por ciento a La de Las Villas. nisterio de Defen aial El referido vapor trajo 945 valijas
el 34 a la de Camagiley y el 34.5 a cuentran atravesando usa dlficil t. de correspondencia que umados cu
La de Oriente; pera los mis do e esos tuacido econdmicdi a virtuald de que 73 que traj a eL "Quirigua', hice el
errzenos, muchos da ello dlormados igut qaa ao aL: i adn no han podido harer efectlvos roi un total de 1,718 sacos de car tion
s lq *sum haberes del pasado men de mar.. ls. paquetes y prens. tJla La sque It
parmate frmstenrelo qe o, debidoa aquo ofi 11&lnlateria, de Mimdatmnedistribuida y en.sn
pramone dHacienda no ha situado aIn los Ion- tregada. Ayer, marte. continue di- Sl
flguraban 496,540 hectireas eL 33 dos para sufragar eas adeudos. ciendo el minister Clark. el propio
por ciento de La s uperieo total) Los pdierajud miea4s cnero de tao d teFlorida" con mis d e seicientos sa-
pertenecientes aL Eatado lste ema- 1sun haberen me disponen a acudir a] Cos. el personal de lon department.
pertea vieter~sat rsai 6s de L em- doctor Rubdo do Ledn, titular de De. to referidos log despach6 en seguida .
pez6 a venderlos a raiz de la insidu- lo~readdo MRt fensa, para expresarle su0 quelas. Prueban lax ontationes do radio par- ral
raci6n de La Republica y despus Isolpe, ved, Log Explioradores Naslosaieos Ptiles qua. merasan en elei ves
paaaron a ser pstoL de la voracidad J.11O TRIPLIZh .lmplo p liaa ,Los sefiores Filuardo Coloana Y co- le nen c.
de Ios gedlagoal, Iueron talados con f $10.0o deanW "aod andante Nistor Nodarse de Ames. El director dle Radio, sefhor Jos6 J. trn
de log prop gosito de ponerLan on ocpon b?1-0 Sfoan 50acudieron al Ministerio de Defense. Sentmonat, inform que el grupo de trI
el proposito de ponerlos cn cxplo- faErori hro .50 representando al Consejo SuIerior de "trailers" con que cuenta la Direc- ve
taci6n y esAn dedicados a various tL., 3.O-50 los Exploradores Nacionales, para ex cion de Radio, equipados con esta las
cultivos, especialmente al de la ra- -presar su gratitud al doctor Rubdn clones de onda carta para ser situa- Er
fia de azOucary a LI cr, ode ganado, de Ledn par las gestiones y defe- dos en los lugares necesarios, do
y explotos no era para La po- r pl rencias que les dispensaran las fuer acuerdo con los pron6sticos del tlem.
blacd6n dle entonces cosa de esen- eg ,s zoo aroadas a log exploradores do- po dados por el Observatorio Nacio- Cr
621 necesidadr Is los PainLaactual, se0tonicseoas isyo-nir14L rante su viaje a Oriente, donde se na l en opocas de ciclones y mantenel No
al n s v e ion efectuaron diversaos actos en Isa pla con ellos comunicacin constante, e- re
extraordinariamente aumenladn Cooelto colidad c ndlodus n 16 00000. p=cO ya de Duaba: Barao, con mOotiv run sometidos el prdximo domingo a xo
los btimos afirs ea rno do del aniersari o del deebarco dC una serie de pruebas, hacindosde 1 na e
Paras lo do- general Antoonilo Maes-. deemostracl6n ante Los miemb rs do So
mostrdrsel S E los clubs de Leones d 5todos Los tr- ln c
minatde. L provincla do La Haba el
t'rmnpdena que se han de reunir en Bejucal ma
aarr a Irn (ine i n tm o dia seialado. El Ireferido funcims u
SH EAFF R i ya molien a ...i agreglique el ministry inge-li

S E .1 bF Rr a on as 1Co.1 suio Clark ha de ado Winstruccio ma
10mS, $' ...le Caneesicrr ...pondientes parsacueq at.....e,
para qE aue lAos SH R O dya SMi do- equip os nean probdaos con regulari-
.r e r 1 "GUTIERREZ v aMARBAN Y eCIA.d- o p cq iton lenoo fisn de q .e cuc silde
aDnslon o, b0d-r i aesl- n ii ie a mnl reponds co.alquie r enia. On
alm inos voten Gotta. 20 6 olf. A-8704 ocho in g en 1oS Continia el jueves 13 el

Prlo que no acaen queos ______________ 124.83 sacoy.elcn ciclo de conferencias en jlo
Para loaspsUEEue no acaben e U --------Quedan en actividad l Escuela "M. Sterling" e
habri culase en junior UN NUMERO ESPECIAL DEL ROTOGRABADOp 153 centrales. Datos p e
Csnoiv do.Las lecio C- DE CAD A LA NA DE GUA A NM oEl pedagogo y periodista doctor Lo-u
Con riero de l ele c ion ge DEDICADO A LA ZONA DE GUANTANAMO n el Ministerio de Agricultur.a s o edano Gonzolez del Camp Conti-






Irale de n irnrcon deB jul uio K.~lag au- ^ Co, ^ ^ ^ ^ ^ nomd rqeeldn4d u --
nirald dn yrniero det aruno san u- did a reonoser que xoadenis de los nuari el pr6xlmo jueves, dia 13 de ila
lotado de Los decano que procuren Hoy partleron par la via area a Cio progress de Guantinamo, a L a publicados anteriormente. hanlterru- losI corrientes, el ciclo de conferen- so
opresurar el cur i, a fin de Fl inalizar Guatlnamo nuestros mpaier z que producer un estlmulo a un- nado las labores de la zafra los cen. cias que con el ttulo de "ProIblemaos yl
r posble, tes de esa fechba Carlos Rivero y Juan F Guerra, di- las instituciones comprenda su di- tales Zaza, de La provinvia de Las characteristics de la Prensa de Nues-
eon Liempo suficieste pae quo Los restores de propagandas commercials, ci6n. presentindolas como base de Villas, queenvas6 128,184 saros de tro Tiempo", ha organizodo La direc- in
alumnocsque remidenoenoflinterior de quiene 0 van a Ia hermosau egj6n Una colectividad progresista y cultsazdcar;;in Cauto. en Orlente, con cid de la Escuela Profeionl do Pc-I.
lt Republican pueden trasladarse a Hus oriental con el fin de confeccionar un Deseamos ixitos y feliz viaje a los una producci6n de 15922 sarns; San- riodismo "Manuel Mbirquez Sterling".
respeotivas loalidades a ejercer.' nomero especial de magazine roio. compaderos Carlos Rivera y Juan F. ta Rcaa, en Las Villas, cue elabor6
r e a o grabado que recoja Los principal Guerra. 124,837 sacr y, el central Dos Ami- Enaconoerenc ila tendri par titulo
derA ho del suirags o'aspecto doe La nldusiris y el come'r- gas, de Oriente que tuvo una produe- ",.Cimple la Prensa su Funcidn So-
Muchos cdecanom de la Univeraida coo d e aquella espldndodai eudad ca- LAS RECAUDACIONES ci6n de 49.125 sacrn de azcarcrudoriid.r "c iaV nulevarlca caboNoene lo-













M .ro derans d'o irci Uoiirrsld <'ia ~ ~ l cat''i !*(ifiii~i,i, iiiuurni~i tin deo/ biae esruelatdo cMall G No.258aro
hibaoneraeltfin hbclendo todo toi. pbecera. asi coma doesurienaZoneaca- C En el Neg clado de Asntas Aau- l s 5 d Ia o rde,
ibls paraiterofnar el presenotcur so heram Las recaudaciones deIla Aduans careros del propio Monistro seri in.
a nic tsrdar, el die 26 do mayo. No dudoimo que esta edoodo cO- dr Li Hebana correspondicntre at torand iahio ursentes a] form iorteS Lus prdximas luros oratorios es-
Caoon de so srn poible l(ei habliia lit-n dcl L. otogiriado, p r l oda In s es en curso acendian hasta elt dia ofcales reeibidoa en e deportamen- tin asignados al decano del "Coldgi
ran dlm d(eI Irnsc de Junin deISpudI ,d .ehnirilores dedicadan a otrnan rcldadces l0 a In sumsa de $1,869.127.59 to. desde el Incio de la zafra haste el Provincial de Periodistas, sedor Ar-
c, lebrudasr La s leclone. parsl>a poo. del interior de Cub--. servcri ,ra La recaudncindo de ayer. ascendi6 a dinonucve del actual se hn -envasa- binndo Suarez Lombaaal critics y en-
elukr el curie Doner desmnfiesto lo0 extraordola- $2236.000 aproxpmadamente, do 25802.320 sascr de azucar, que re. snvista Arturo Alfonso Roseld6, y al
rrIesent n una producci6. d e 3.74.-.841 expert e archives pare per16dicos
c l noonsl a.t billel do' clonlas Iargas espanfiolas, ,oior Santiago Velasco.
Alica Alont o Conferenclms oobre e rosbn do suelo.,
I.a LIIrrrcldo rdeCulho, a ,<.f plaEl Moni terio de Agricultra Is o aido NUJEVO INTERVENTOR
LIp l.t Icu r ia pd cI tldreC olre liu rn nfor aon do e que el din 4 do julio
Ili nlrris o r ayrr 0000 o fo n r roxhnion Ilegar a eastia capital el Itc- ic ol midrcoles, a Iln dorce del di,
lio *I talrle rldn unA lincia ho ire Coiln) i fornoiaonOl oporuniilento e dr Defeosna, darA poseslin deos l car-
"entadonl s dtr 1Bedu ml "d n".i dt mnei dF utrr lo r n .0 dren c qon erenclas so. le do interventor de la Propledlad
rIlplitld. lo a dll o 14 y 13 d ablll bre erose6n y c ervlclln de sue lu pn milla, at doctor Mguel Ferniln-
lox I"-L oulneigmdnel I [IAc la lenumExposlclonerlIocales doe I Clubs 5-C dez doe Ledn., quirel ha ido deal#-
t in4 rlverldad fi l[ lluband El Negoclado de Io Clo 5-C del na do por el Preyidente I aI Repu-
io oLiopulhd oraor v ntwrlr n rn SA Minilsternio dle Agrnicultoura ha eenos- bhau
dllil' liio tii slr Llro h fI ll, h j d1e1 wIoneas feloai a dilovenras orgne-
|101, oil to lel ri lt "ei rut,, till, -- /acione. puta s ite ctlb lex o iiguan V -"Jitagun ell Cienfuegos
alotio'O ne ndt rlle y oi elpo/roequ rr" snes lcailero El ofin 22 "J. M dLa nLuz" v "Tol.
Rrl, A iElalr. l "id i dc Io l l K I I pr6 ix o dl p vca aiii sr celebn-ar yt 'lr", e rl Sancti Splritusa. ia nlc-
loItia Pm ocIdl ie iol -A lothlco 34i i Exposai6rId ito lio ('lubtl "Vicsilo I ruoao", eoi S Slta Clara. "Don Pepc".
Irral Jirg ell l t v l ni lo de Mi atica lela "lonacio Agramonter", "Mata Abreu"
nira 'Frecundidad. enll Comanayiagu, yp "Socorritlo Cball2 e anta Ia-
t a "pr,' l eLio loo ii al ll...' l ..Fiil Illeal nl' ern Vuelts br el do LaW Lajas.
n dl.oone1 r el r i lo ,'i At..Ira 0 m, 0.ca 'El di i 11, "La Fe"r" en El Caneoy. El dla 29 tendrA efecto In Ex L osl-

















d,,r nh# ven ., de n e a tlrulo ,myp.V, tapc ud de/ermtt- ,cll lmo foeal d35.1641 ylu "B navtde en
u.ro ,I ouia...... ..nillr. lruiop.. SUS pIBASE Y ANUNCIESE EN EL 2DLARIO DE LA MARINA e Crot,' allo Local del Club 'rns$21 4' en
__.___brcdi e__ ___n___r____rr__n_ _e_ FEl din 19 "Mararltoa '. enlo abel- el t rormlno municipal d e dMatanza.
ass.' C ~Sesmois oriliontriat cil It
No dt., t, los lI ., e Acadeia dc ( iencits 46 -Stit HaIcienda para el pago de

r.bsii los w products It (C11b1 ,e pr pxihno vierie 14 t.,ilpS t retirados mihitres

















td;^t.l~(<.loo;K ntl.lla arn.God edl...2 ibasx .1 pen ^"si ldnies a rdeti ~j ir ead os miliarilgen
AIh itinirve ietlI oclo d el lier-
A.ni Ae hIrgiel coi s ar entWn injortme vhe, o al .n.ie h 4 Wh inne 2 i ,l Ia A. Aedi C..... orrespoidene a diciembre de 1949.-4)rdetnan
:I 'i,"i- ia Meooir.s, Fsiaiis y No-
dSoe d.'mercio pore l e iaJo# Jiaai Leo- (s M t ..... W e .. 1...:lii lr .L. 11 ..a.. x ro-.b li t asar incos bienres depositados, para subastarlos
Prlm ,la 26 p la resolucin. en ell In ctval r
KI Il rge l M. P let para e 'e.. ....1 1 | utll le 1 1'ollo Y'C trl, In 0fi m m. .A l t n DL It P plattib ol r lab pentu ol ( ato log ez Cdotell6n, que fue etos to poti
&,'ol "t. A~l} rl nm ('J1uliAnII. ,, Gub"I (u tla Ihlal -"tl~ll|lon tdo el (CIclo dt Polnenclabh mlihO ture. lejundto, Culri ponivdnltes la Collrla611 del Servicio I"11y u
a ;I 'if hloiullnhr2do (ale o al)rlp"' Patent.. de Invron olg0p0 o l Ii s x ccI ,dl r CIll- a]i pido m0s de dicenbie elseorsolicit6 mse cumpliera ese acuyerdo poid
El phrlo-i o ila e Ipedlor lt l- S I0 i el i t llia. is crLt r' o' rsi i y Nia ura is l vciari Brai ono d irectr ioi eniri l do haber tra nscurrido el t rniono pari
oahIs yilPontlh ll ndel roWa t'es o( l et e l oi o ln' io ii int u -iileipiten ,le I o nnias de, o' inoche Ioev.i- iontab irl indond del Mlnisterio di a-l a declaratorocl i a de lesividad. Di ce el
&like*[- .11 e, giluto, JI..... Y Vt l'ae- daI l'n o taaei Mteoalen nn J ur.. 1,1 An I pln rliulo, ".Sunbuob lo e lax kunl- cleiida, dispuso ayer in situaco6) del M lnistro do Justicla que no ha ,lea-
.r1llo MInlterlo den 'onerclo.rolil. 0 iltlo e AnoI Me-i ii 0 oo.llihiJ.oda o de ILeoedrdi, y rea tiail a t oimporte de la misilas, que ascien-cdo tal tidr emnc y, poer consgu tedo ,c
ntrerrc par nlnllra d lo't;,A AntLeo, fir 1,4de la Ila, Iie l- a i crs-s ]rei" pioll elD academic do nu- den a $228.000 queda confirmada almnegatid'a pare
cIl'cn e1apec 0 ln i c liit l'- L oina e hatogrolaimo a 'rero l, as, eo ingnero Jun si ciMane (l oi Rcaociosc droitado den bo ir6n. El seaor Alvarez Cas-
irlnta -IeallIatlrel eor C In- pfrimry ll clhode f IAdonll(lor; y "La s eand llara de In pur-dapen o de l s o dei o-t nfu subdirector del Serwc-


















clne 00 uud a cit r, Y r l. pecdeaIt, letrc..Se a ipd esdl didall pns de l uato y ests de lo varoeetvcrnacrg e
m n, ellOfl -luo re-oi,,'da In nt, iri'n vtaidr i de aiiola, p oecpc l losieconsda", por lo l doctor0e 5 -io Itoola tdonn d ro umarzorinclusive Central de Hacienda.otolo I
rlt aa vilfliancla l orI iarte del u 10r00 etod[lii a ho l bna, nuId voiruce J ahlo Moroles i Pthl o p Domggio0 isn qui pueda l determitonarei, n qu Mi de t nelmbo .d par poe el digo5o

















ooiean i tiuerlols Mclci Li'oAni~ ll~ao noeLahooou ooecaan.uoiai''000v rdmr l n dviia 822800d qneda conlirmada Iriz proegotor pi sca
Blnoa do Uba oe lia lnucdo.m, aralldo,i m Octavlo Vicen e, de O 'Cli onyo siendoo ets Ilimos fecha e pagarn. La not oficlal ofrclda por la inDi-
s rr a i .i dole ofirloln adecuao das Ia l t e Ie Ilnaos Sro i ltient vitaooils
ra La defense de ton-prooutio do le ____ I -' trapemalones atro daso vs, dvetoe- reccidn General de Contab lldod do
oiioat$o. pnoleoodoo o .llono r lev I rallas Hacienda explb resa quoe lsa recauds.
A .....l oleo' a p lI Irodrcllei an El doctor Ise moe Jordan. )fe de la In C.soo dt.n.ro en a $1.214.25 elo
J 'os prductudoria nsen ln 4ooca palms. Secc16n de Pensiones y Jubilacionesa pasdo 5 del atlal, aactdendo a
por I incUIa p qle toa rlold hlter- de Ils Direccridn General del Servlclo $178.40,70.34 La ingrenado en el fis-n
coh'irn did n ens co gelfvo a Coo aeao 0. Central de JHacienda, inforn6 a log co nacional, haste era feciha. en lo
v eni sorlserntin -a-so'e o .rep6rteres que la llquldacnn de daso h ue va del actual ejerciclo econdmico
Ciaepeortain 4 erer cpenslone atraadas a lon veternosn 1949-950, y habl6ndose enJ ugado el
Is Conu- a Fllila luaecidrCoupei con cargo al empr6stito oncertado dfilclt en relacldn con i esntimado
.a...a. Cuban ..S A, l .r..itr... i en Tu Compaioo. ace ia dongreso preupuestal
hawtion. hAdii l00i~L~~r0olunisohat free- if orr dine rs en10 la COmif nmilloneo, aiendo tal liquildai6n, camo Dentro de ese din 5 $1 100,329.03 co.
lor de Exiilrtacl6n e a npdlrtacldun, ne sabc, con el 43 par lento de o hrresponden a rental pdblicas del pre.
oenr Juli lo pex. o r e uort cuotia bnt ca, uneda do uln ema- supuesto ordInario al bien incluyen
Lois ErAmdola Uoldos 161 oiLbLdro$ do nenhe ole soo d100,000 de rcqnec do- do eL proto doe La loley de am-
roorer saladoiode re-rcon unva lor vueltos por no haberse localizado al pliacifn tributarla; $14,675.01 de loo
do2.mi.l ..oos El EubsSPrcCIriodL- .n.erelo.. o poe otras causeg. a.uerdo-leyes 1. 14 y 15 del prren.-
hour Lpla LDortlcda, ha roncedhlo un Respecto del abono de tdles pen. puesto extraordhnario, p $14,210.21 de
1p1s o de dledl ais aIlos comercantessEES P EC IAnoonestareaela uvods doea lol e libertado- recargo ode La Ley de Emergenci
S mduslriales d(l e i ale par e quo eJer- res diuo el doctor Jordin que se e stol Fica I.
citen el derecho depriordd enpaa par In proviocia camqlleysnaP Ademas, fuera de dlcha cifra 65,28G
rolprop uocua oncedeo oedc 14 c ... coonto Laa Lasoriental en imposible pesos do laI Ley de Fam.e.to Nari..
liA eiquetsa 0n ees P6l flow f iercoles precisar cuando so mniciarb. aiendo sal-ley noimero 31-que lenei n-
t,a case Ogden and Comoay tve vscnastai en realldad. Is reclamacio- grenado $4.702097.85.
dlrigirgtdo oa Minlstro de CoCoerrin ones que dichas viudas han formalize. Lon Ingresos mas fuertes 0n eat
pars proguntarle l 1 ie snueces evl n- do y debilndose muchas de ellan R aho incaT bhen sido: rental de aduna
vsexs do apel relotan dibeo inCro err6neas Interpretaclones, obedecien- nag, par $35.210,566.76; rentas terrot'.
Impreao l descrlptlvos en espahlol(t Msanteca Pura, libri' .... $0.16 do el 43 por clento con que se le Itres: $34.995,957.97; CormraventaY
como dlspo n-el decreto'recuo.ntemen "iqudaR a In mioma prorrala anor. entradas brutes: $32.286,33.986; Fondc
I, dletdao. Expone que ic volumen Papns 2 libras x 0.07 dada pars Ios veterans yasmp0 qa ESpecal de Obras Publican: quince
de vents Cbso parteulo"s gmiuy pe- P Tm.. lMo.2Is.0 1 tampoco pueda delermlnar r mlpor, mHlones $375,818.41: y Ampbliaqion
quetio ell Cuba y sria grnvoso pulp Purk Torate Del Monte, 2 Its. x 0.21 e total Tributaria: $22.105,14008. Prodscto do
in, embarcmdnres tender que hacer in El papo del trlbutoe suntuorlo io acuerdo-leyes referidaos a. du
va0er especiales pare tce mercado Azuicar Refino, libra ...........0.08 Vencer, pasado mafinanjiernes 14, ranto eate ata, el de $10.21b.789.95.
ordeontamos el plazo paro el pago o-
Cartemidren netariebouserrialgeetslluotoriondel impueslo suotnol.n
El Coleglo do Corredors Notaiia 0 Jugo de Pera, MeLocot6n ylu ari
C~ glo hsddoouadeberdn lcquidar L os retentores co r tu Sentbraron mamoncillos
Comerciatel.se he dlrlgido al direct. Fruta Bomba, 2 latas x 0.29ebfcinas iiscalen, Loma r etcostum-
tor oe Cm .o.rIo, Informcindoloe haer 2br en -ho.... de Ia marl .... v liberaron 'pajarillos en
dlntamtnodo liavorbleomentsla Laxopa. Harinsa Gold Medal ,.- 2 libras x 0.28dne oi l L ohn leao
...Dloponlclin del director de is CainJ pjrlse
dirtdn dcleiha~lo de Corredar Natarnuenerlmet
Comerclal a lbe al ulentes pc....oha. Melocotonles Gold Winner, 2 Its. x 0.59 El oeRsrlnetglas escuelas Nos. 140 y 16
Rolorndo Corgolis Puce. piaroeleereree osj eAmiita'~ el
en Sort Jaui do Iee Lajan; Juanu Coo- 'Finn~tS Mixtas Gold Winner, 2 Its. x 0.59 dtCanna b d o R aarcmlento~s, ole un Las cea ~lcs1 e
Cnjeol Pcorscoeodsostrd p0 re sru~asprclire 4ep16,dc
se Psobadaora. M.rPejaepra eeer. Cadns3Etela,2 reoolucidn, en el dia de ayer, deslg- distrito escolar do Marianao, celebra
Hadni'Jore. o~.Pefole pas eer- Sarini 3 strlla0 2 miInands al probesor p perito mercantEL, ron dos hermonso arton con motive
coeensBejucal. hiepdd oe2 latas x 0.25 doctor Antonio Mario Moledrny Gue. ode La Fiesta del Arbol y el D15 del
El proploaCoheglo hepdlon.erca, p al contador pbbhlido, tao Re. Ermlgrado. senbranda hermoisso na-
sins tliulos a I.eaodro Cob Arredondo. dec10 Rodando, para quo proeedao in. monoilloos p Itbertandoa tomeguinco
pars elereer 000 Jnrucs. Actonio Me- onediatameote a ebedtuar ebinvenata- en~auladon, es docir badlands prfic.
am ~erer, preIsed Hsinna; Fo.n- Ten aenCientO quo estos precion s00 en aroicnios de cia y tasacldn do diotintoc bienenotue tlacamente a has almas ole Ios els-
lic .Gdmea. preaHbn; se encuontros depooitadae en el AL- dlanteogsobre el culbivo do ha lie-
berthb Otero SoLcines. pao l~a Ha- prmnera caiidad y otrecddoa por las dmeesda quo te brin, macin ole Li Coja renitidos or inra, ta ropobladido forestol p el nen-
dana p Jood Nodrlguenso liaz, pare dais turin Ln qua isecesite en yin-ores, ornmaceria, verdsu- ju~zgadon p tribuoales corer d ila- tiolde La Itbertad.
Guana~ay.genelas prellmntaren, pars= Ia eele- Los dincurcos en la escucla L8, do
Friassas asnoeeaois ras pescadenla, friatlsr ticoren... S-co-nio ripido a pedi- bracldn dc Ia nubasta yi siesta dc log earones, estsooderan a cargo de] di-
CoCmpflod ouompFn ilsnae. cons ordena oh Ci~dtgo ole rector ole La nima Isobaor Clara Eil-
nab Hempanglssde Sguret os y Fan dos por telkfoao. Defenso Sacial p oh decreto presides- vi, y do nuemtro compadlero Alberto
dids a Comercio a Iscancelacludn deol cial 370 do 1938. Coffigny p Orbia, profesar dle one eon-
fl1nz do coatro n~l pasos deposlitdo Dinisslaelance sobre personal irs, que ne refirl6 o Is necesidad ole
sOmrld 92pr .. ia lC ,L A El ninL~stro dc Hacienda ..e.fior ta ropoblactbn fsrestal. a Lo ....cho
enobrrldor Lnot arso gamernll, o Jloh FonteA Boscb Loaoa'quo ha dlsopuento Is st- quo par ella podhans barer lao nhfles.
Bluedo Is placa do Clenfuegos. NELUO~LATD* guiente, sober personal: a 1a labor ole Los enigrados revo-
Oism luc rllu. me nele ETN LA Cesanlo Alberto GutLimrre Cuer- tucionarose cubanoo p a Ia cignitfi
la editor deillant en pciin Ge-~o vs en ci cargo de lede ole Adminis. caildo de Is libertad, extendldndloso
ners1ode Comerrlo, doctor Aqalno, Tel~fonsos: A-8261, A-02 16, A-6923 tracido clase aeguoda, viota do adua 00n conslderccioneg sodme oh1 simboubs.
ha iauetoun svea icalloacidn na. repsnieosda a Salvadol Sincdes ma ole liboror pajarilbos en eoo festl-
ha lapeal ao neer.Fermnndez, coreo ardend La Camsintn vildod, introdocida on Cuba poC el
del prerlo ole yenta do Ia luo drillan- del Servjcio Cmivil p catib6 el Trl- daoctor Macin Goreia Kohlp.
teen el Iictrior dc la Republico. eon ~ I If ao urm sL su~ 4 l ia.bo
eoloc d le argt asentoeontra cididstriiore-syqocee cInccmnoe u uso ole he p~abadra pica hablar do
ey depolomdore, cooue ap~rdoiehlando G A LI A NO 4 5 7 se len hahia sotferida. Los soguuuentes: acobas eestbvidades to doctors Mo
m d amyrdemand. on ha caur A0b Carnoe Riera Cuteo. del Ministe- ria Coastehanos. directora del planell
inerta epeulr one~ cmbst- TeLls. M-ss03, M-4702, M-2832, A-07rio de Junticia: Julto Leon Cua.is do Para unon p para otro hobo cdili
ole.o ismo tenpeelrco sne canoduni-iid Edueocido; Filiberto Laredo Vision, dola aplaunos.
a lll efe delasOfiina Prvinia-do Educacibn; p Cuis Martln Hernln. Veb cotunianmo o'ntudoantil fue
Les doen doeeo Laas 0 pmovirneioue dez. ole Comercio. desbordante.
Uvn] iiac seilmenta en Fintaisonte. ce declar6 rio lugor ol Es tin. una Jornado quo dhIo mu.
Livn Isoglonl ycientraes1 azuarers, ____________________________________ recurmn do alnada dc Witfredo Alvs. oh co Ins en privic itonfbiles


;estionado por

los locutores

salario minimo

laiana sera la asamiblea
de obreros telef6nicos
El president deo b Comlso6n d
abajo del Colegio Naciona ode Lu-
Ltores senior Rend Diaz Pichs. visilto
Ministeria del Trabalo para ges-
onar Ima cos rdpida tramitacidn de
tarifa de salaries que tienen pre-
ontda ante la Comlsion Nacional dc
larios Minimos del Miinsterio.
Asamblea de los Telef6nicona
El Sindicato Provincial de Traba-
idores Telefoncos de La Habana,
convocado a una asamblea gecne-
i extraordinaria para manana. bue-
s a las 8 y 30 p. m n. en el teatro
uncupal de la Coinmedia. en la que se
ataco del estado en que se encuen-
an las discusiones del nuevo con-
nio colectlvo de trabajo. asl como
s demandas que hanoplanteado a la
mpresa de la Cuban Telephone Co.
Los claboradlorc de harld n
En una reuon0n celebrada par el
imoti Ejecutico de la Federaci6n
icional de Trabajadores Elaborado-
s de Harina de Trigo y sus Ane-
as. presidida por el secretario gc
eral de esa enotodad senor Rubdn
lazar del Vallc. sc trato de la par
cipaciodn de esa enaiidad cbrera en
desfile del primero de Mayo. to-
inldose entree otros. los acucrdos 1'-
sientes: Construir una cacroza alu-
va a Is fecha que s e conmemora.
indar a impnmlir y a repartir 20.000
revenlivos can los siguientes tolu-
s "Defensd para la Industria Na-
onal de la Galca" y "Jornales Mi-
mos para los Elaboradores de Hari-
,a,,.
Asamblea de los Telefinicos en
Pinar del Rio
El Sindicato Proviocial de Traba-
dores Telef6nitcos de la Provincia
e Pinar del Rio, nos informal par te-
grafo que en asamblea celebrada
or esa organizacion se acord6 enviar
in saludo a toda la Prensa de Cuba
abogar por un mejor Convenic
nlectivo de Trabajo, tque garantice
s buenas relaciones con la Empresa
e la Cuban Telephone Company.
El desfile del Primero de Mayo
La Federaci6n Airea Nacional nos
tforma que para brinidar mayor lu-
cmiento al desfile obrero del dia


VAJILLA D S eMI-.POCELANA, FILO DORADO 87 PIEZAS $ 5.UU
VAJILLA DE SEMI.PORCELANA, DECORACION DE FL0ORES Y FI
10 DOADO 93 PIEZAS $45.00
RAPIDA ATENCION A LOS PEDIDOS DEL INTERIOR.


PrJimro d Mayo,. se realizar'n ac-
ios acrobatics en avione-s sbue ebi
PalacPo enPisde coal p IaI Avenida de
las Millones, un. vez termlnado el
destile. Losi dirgentes de la Fede-
racidn Aerea estan gestuonando 1.
correspondilentes permLsos para 4,v
de los citados aviones puedan des-
cender paracaldistas. Utras Federa-
ciones de Industrias han comunicado
a In CentralSindical que llevardn al
desbole carrozasoaleg6ricas de cade
sector del trabajo
El Sindicato Provincial de Mosais-
tas y Ayudantes de La Habana, ha
acordado concurrir al desfile con un
ran inimero de afiliados.


Piden la derogaclon de nn Decreti
Una comisi6n de la Federac1dn Na-
Oivnal dc Trabajadores del Transpor-
te Acreo, se entrevist6 con el Mknis-
iro de CoMunilcacIones, ingeniero
. I Clark. solicitando la dero-
., del Decreto No 5. del pro-
senle aio. que autorinza a la Empreta
Cuba Acreo Postal. qie opera en eL
Acropuerto Milltar dP Columbia, a
utlzar una frecuencila en sus co-
mucicaclones de radio que debe uol-
tizarse ucicamente en caso de emer-
gencri. ya que eslo no solo entra-
3oa un grave peligro para las aerona-
yes. st no que establece tamblin una
situaci6n de irriltone privilegio.


ANO CXVIfI


PACINA TRES


I


I


















DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950


DIARIO DE LA MARINA
F U N D A D O E N 1 g 3
Apartado de Correos. 1010 Domicillo social: Pasedo d Marti No. 551.
Director desde 1895 a 1919: Don Nicolli Rivero y Muni.
Y dead j union 18 1919 hasta marzo 31. 1944: Dr Jost I. Rvero y Alono
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socledad Aninima, constitulda
en la ciudad de La Habana el 28 de enero do 1857.
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Silvia Hernindes de Rivers.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorge Barroso y PPfiar.

DIRECTOR: ADMINISTRADOR:
Jos Ignacioh Rivero y HernindesI Oscar Rivero y HBernnden.
PREC10S DE SUSCRIPCION
Extranjern Extranvern
Territorao "A "B'
naclonalcc navenin an coaaenio


Ales ..c ......................
Trim estre ................... ......
Sem cstre .................. .......
A ol .... ......... .
Afto dominical' "


$ 1.50
4.35
8 10
1560


$ 5 75 $ B 90
1040 1270
1980 2300
5.80 8.10


TELEFONOS0
Direccl6n, Redacci6n Adminlstrecl6n. Ccrculaciis. Centio'Prlvado
A/nuncios. Tallecc. Suscripciones y Quelas M-5601
TELEFONOS DIRECTS
Director ....... A-4787 Admin a odor -.............- M-1738
Jefe de Informacldn ..... A-842"1
Crinlca Habanera . A 7575 Anunclos ............... M-279b

EDITORIAL


El P,'esidente v e l 'problema de la vivienda

T A Habaina, en ceos huinonw mee. ha lenido el reiterado honor
dce erl a sede de caio onVrcco, N i onferencas colteramerica-
nos encaeninadona cta nac,:m) I ,ion de plane, reginnales y coordinados
pa1ra c de-earrollo I(c .u. i,'lrz sdei iaalOci s side queza y para pro-
move, el bcencstlasoklc
L'n ci)uee'hounori ,ite cic naio,,tur y ounae demostracl6n mis sce la
pusan a s Ioitale I IF lo itale nio, i n oluniades de i is Amiricas uni-
d cas. es eli \ 1 ( _ot.i reso i'cr~ii eclcanoi dc .Arquitectos. becril e menneic
tnaugurado poc el Ji e dci ie]L ,l d s ) el Gobirrno eln pleno en el hemi-
ciclode Ica Camara .Ae Re ieprccnlanic..
Cubaoecicenie hia'igaoca N honraca con la presencca de mis lde
600 deie'gacics a tan ismii tani e Congreso Interamericano. Y sus hom-
bres Fic gs'crn,c ;ei de empcttoa, V v inda la ciudadania responsablei t-
guen con )ai ma yor c tcncinc i timportancia de este ceento, pues los
lemas clue alhi hall de drbAicrsv, con entido continental,i mlerean vi-
Ia[mente c an ada una cde iAs cnacone, repreenclads en ie Congreso, pues
a todas aietrni iundc.cmentalmente ins problemas de i a vcienceda, azi o
la cdaud como en li campo.
Puedc afcrmarsec lue cnlc lodsn, IncO problema, econ6me mcos y -o-
ria'cci e c L-iunoarnerca. In, cmr oaguoui- iN,-omune sor inlos que se re-
ic rc en 1 l r lm le nicn ic I r cIris (a m pesicnoe en icc hi er cas. co n ",rluen clas
hIici i as. v v cA ..'ntioc'il ic' cco csudadrci u oarregloAsidt nicas mo-
derins de scl rximnii usir na N' u i e burn rs l c mcoen dr c'endas baratnis y
y kifikier le, ~epcrcIn ct ,c criluny iparsinolrabaaclores, ale mcsmo tiem-
p i t f 'u e IF i, Ior n i n c a gfi ,i i i' r I u l o l a s ,n d u s -
h11A el v 1 fi, 1 An I- dhe s n in(iFiicc 'r s aIc iici i ,c ic arci e le va r ho
I llan +1, y ]I a tr-a 1ll ', +e I- 't u ull y
I M rs le + bI~r, ,, ir Ir,, v I +U ci t,,l.ic cFclcIn d li cm r plc h a ll
,.+ l- u ,h) .. ).,,h. t ll u, pnor p... I.n oi( ) tial y priva-
'I iccI cc vl ciccu n c t ,, r'ii es, ciciie iicih e ci /.in.ielinc y humans.
P'r..i ,, c(Il,. I . hi F cha I,- I. i. ci c el,,,c i l s' iiilF, v s ide l oos lue
l } c t,,,Ic ,, urdw ho l olh, In, I,,, I I,,h I i t I" c l i ici I a t ede ail-
cI iier slic ccc race cl iIm i lehi iheciiii, c i -iirn l c i isisi ry. ceola u iU ni-
sic 1is 'll c u clcn i l IF if I n. lii I i i Il i- ( s i c lln ccl l h r ic icuc di d ac-s
Iw,,tti-l itnll I-, l l 1, -11[ l ,11 1 ki.e l tt l f iunf t, d e,w o-
i,. Icuiu',,, Ii-F ,.,cJ,, .,11, i h V (1Aeit i s
lihi ln 1- 1t1 fll l-16111A.i c in iii i. c V i 11 -i l l'. ,i l ne Ih 'll'It y, lii lclc I llcs,
1.1 -4l l l r i l l ) I- 1.. 1, (4 tl r p "II'liFl 14 111)1,11 l] e l,

sic',iiIn i11,1.Fal 11- N I oIniciai. I-,- .. ...krIn


iu,, i ,. *5 'i,, c,, i I,-c l,,!,, : I iciliciii IId a cei. lc.ilc o mulciol-cis.
et.. ~llS U (n t i.]'] l ll [(n ,+ 1 1 .1 N ,l ll olol (e litell





,, t1c 'imi' is' l .ic iliii r cia.I W I A di l.ri l, hmg ,I ,n.

.,.,.l~h1h," ,, tl,/I'll
p i.,ml del I m 1i/1 ii tl tl.,J1 1 1 ]A R111111111. A e Df I ( A r~t ll- Plnwt
hIsls. si.clttle 1114 i lcul-eesIc I le sId lo(Ii o,) I, l lU d,
Ameii acdis. n-Yc uisii a -iIisIIIls ic ichirtl ied denlar


M hi .hic n cii 1, cc11, eJ ah i cIi c i c Js A.e l ,l llw


J 1411h) 141 C I C,) e J r' I 0,'1, ,t,, 411111( ) J ,)AAO 111 ,%1 ) I)AtA A111111 1.1 un
oI ccI, ir inliin sic .1i I 1 1 s 1i I i ., ')lc IcIa I I

1 ri Nis ,u Ic, iisicIi, ii cIiii u '1 di' rl ,Iri lii l Ian ,,',
a,, ici i )) is ci cii,, ucusuc ",i ciiii- scc l.) s,, cciiit', s'J ac nS ,, H ),




1111'. I' 1,.n W i, n ..III,, 1 1)< ,., t t t, O r m .. latk a ,a ,.ln e e,,,
AI...Ia le I-IrI 0 11 l,,*h. .c ',i c crl I ') lc c. e cur i i, I c
yttn )I.w l s r cit ini lI,, n I IcFii rii l l-c

kh I,... ... -i I, icc i )Oiii .. h- cicii ii e lice ciiir ii., iii i i i .. . I

ti,- 4il .a 1 .1-., iscu ,ic is udi 'I 1 re i i.l In i I ii., tuxc e i ,i 'c T. ii.


dritd', ,%1, ~. l +,},,;) 1 1(il V ,, q- t I, 4)+ n tl,,i- ,,, ,r 1-1
1ute ,c I isli I, ut l rciiwr- IT ,cc iiic iis in I .us'.c ts'
Ii dcc l r tia i tiiiccc1- 1, a% ctiii irr1 s' ui-pe -ac
dn' N Ilil ies11 c1- 1 Tici 11i111iA III-I, ei. -'is e' i Ii i


cirr oli clr ( i, 1 ic.....c.. i s.. ,, , inlid s ,i i p l -lu Ic i r

1+! 111111 jr a t, lp% -- -1, 1 aw -h dia, I lhene, -b},.]al < 1mrnl~ls e
ciett~ sic is'Is'' ,c,eiu ','n.iii in inc sine m( ~ a /co an '.g
ccci is cii1 V i h.e lie ,c I. ,, .'. l t as-cis,,ncrlm-cgitir
con In nl.m ,}im l n ,, *'11, I-tlll t o 'ne, l e,{e A e An ] ltllt n !a
cAttriesl. ni ce I i'%,, t.'n .c i, cii e c l iec iiiiii I n c

ell e~i(, t %, ,
aoisie c iiii i ic ci u i'c III ciAII I -ulic iid

r I slxr i de Ica, n' I n-, a' I kii eLI i, iiic w c, iii ec cii

t eltt.d ,1111,< d, A+ t1111L) piri
ia hs 0 ... uci i ,"i 't "i i t ,cIh, .c. ,Iii i ,iii l ,lc iFi .ri ric \ iidos


ccisimcmt ,ii dr r iii''' c I % igknimrnwr IF !A in-



le ni~oa u ccc }Iinihii s cii,-.n "u 'ucu, cid o t,,d i{ l uc, c i I haic"r r in i


La. c((ciii e cii.' .ii sca c rc i, s i i i. i'ri la i)l r Fi rm-
pirn y scrlil cit ut ii i ll Ic iC ti i tisn c1m c I na 1111r niauc c. ihiii dc


Temas de hoy


Lenta retirada rusa
de la O. .N. .

M" IENTRAS Ins pueblo, dri-mnra-
ticos consideraban a la ONU' un
Instrument prouvectado hacia In
conciliaci6n y In paz eTitie lIn Ia-
ciones. Zen qua la convorticron mms
boleheviques $to ell canii-c fie pr-
paganda y espinl.i.' Il esd oil I5'pIl
toresco secretailo, celnvicc seic cm.
munnismo desde mjuc coinr i:.' a
dar Ins rlmecro pmci. diO mim
gnlIsmoi basic r) bhdel maic mmdc-
n, la ONU rc'-lcmj j i ,) rn 'Ien
dinador de ba ramiai., uc dscr
volvian los aR.cilum dl SlMi I' ,
todo el pIcai, ,ur.i dimo ci c-sfi i
de todos Ios rcmsacdos de ella ali


propmc tempo. Y en cuaneo ms rl-
buna mejor que la ONU para ata-
car a lnc democracias, consprprc en
cI suhueloecontra ellas y mantener
las consmgnassde iniurias. y ca'uin-
nts contra todo hombre c Estado
q' t in b se le sorncetnernn Mas, des-
cubiisto, al fhii, el traguco 'ueugo".
'not Inzal los rusos a Hbandcnrm
las comisonecs de Ii iONU .Qus in-
iate, tienc para ellos ho sie lns de-
masn Si esiaban en eliaso51 ar'u-
dian .; is seSeneio. cs ngian -o-
]acorat era. precisansiente paca
ierdIom r (liesclevaban yi yuanto
p) dia" (Hpeter v bsll lICelOn ar a
Ins w )-s innlm o Inidecca el DIA-
RI)l i'' 1A MARINA Y etcm-
po se ha encargado de COncIrmcm'.


ENTRELINEAS



Homenaje a la actualidad geogrdfica

For E. Fernanden Arrondo

I de las almas- ha lienado de color
y de aromas la mafiana de "Playi-
A L margen de Ia proximidad d d tal", esta mariana milagrosa cual la
las elecciones -s6lo faltan cra- que contemp16 Col6n desde las
cuenta dias para que tengan lugar- quietas aguas gibarefias,. desde el
y de la sextraordinaria solemnidad mirador augusto de su fe y de su
y brillantez con asombro.
oue el pueblo de ;Prnai versa del mundo!

coda dveza mis ra- Primavera del cielo,



teube a, na6io. Piao e"aa jrd dt aea dora iea. ol.. in
t6Iico en nfme- florecido de estrellas lejonan.
rn y en fer vor, ;QV suave goo intloan
conmemar6 I s me nsube a Isgarganta
t Sntadyromspe en sileneios uni
estamos tentados dulce canci6n sin palabras.
a preguit ar si,
en efecto, ya el LNoCes asi? Al asomarnosoalaven-
frio en los pasa- tana. d6 esta al mar riberefio, di a
dos dias reinan- campo abierto y ancho de bosque y
te, se va, no digamos de "capa jardin,. dea pure cielo e slo, gno
caida". si no en t oda laicapa en- nos cerca la garganta el nudse de
vuelto;s as ota segunda edic1dn de Ia emocidn al ver tanta maravlla
nuesLro invierno. acaso psr no ha- de Dios? Luego. la efemdrides elstu-
bersecas enstrenado la prIs mera du- penda del tTiunf ala oribs do inos
rante el presence afio, no ha de In- proceres a Ia costa baracoense, de-"
grar todavia sibitas aparienones; si be completar el estado psiquico de
ins abragos, colchas, suotereo y de- esa Ielicidad intlima y callada quo
mais tapujos, que tantoohan predo- suele el hombre dlsfrutarccuando
minade y servedo cuando "chiflaba vibrsn en 1 todas Ians cuerdas afec-
PI mono" hace pooe, deben quedar tIvah .
par un tiempo mas en expeclante Uin polo mas. y el panorama In
%igencia. situaremos sin mucho esfuerzo en-
"Hants transcurrido Mayo tel lons alles y montahas de la re-
n a te quitaris el a a aya" gien oriental. ya que de "Playitas"
hablamos. y le daremos por impo-
-dicen en Madrid, rehririndose, de- nene dosel la Sierra Maes,ar y por
se luego, a los alilados cuchullos musnca la de sIos.astros Pero, :es
del Guadarrama--;si lanas y aigo- quechemos dicho hastslahora algo
dones deben vobver. coma el aRn que sea capaz de cterpretar Ia
anterior hicieron, a su oscuro mun- grandeza ide aquellos onombres y
do de naftalina. las Galas de la escena"
Porque. a enemigs que huye..
que DinosnoIoabandone.IV

II ApareeeTemos hsy un anio apar-
iados del cotiianon uvir y pade-
Temperalura mis agradabie no la cer evadidos. dii Ael psiquiatra, ro-
haen decade luego. El dictamen del marticos, motejara Ia gente vulgar.
Almirante debid partir de dias oani- Culpemos. pnr via del contraste, al
logs a Ins de abril, comno son Ins malhumor per Ia embestida del frlo;
de comienzo del Invierno en Cuba. luego, a Ia radiante irrupsun'de 1a
v al referirse a las yerbas alas v primavera. de ambos modos, no se
vrcdes, comparindolas con Ionsidc hi dhcho quea,
Aidalurca per esta 6poca, cornpies Is primaveca
el cuadro de Ia eternala primavnra'
tropical No es que protestemos de
Ins u ilmos suspiros de "Hienis .pues sea' A veccs hay quo dejar
el cierza helado', a que seoreirio iq- el estiti iqu i el subcornc-
el poets, no- In quea"no bay deea ( ieti.i, 0ueiii,'iiconsclcnteome
,h'Is. come stele decirse cell rxpec- idiicei In isiinqii",i ipongan el
",011 ronvencional, es a la pellcli- Iica Bien hubieramos, iluerido
1.1 eiorpresa do apnrecerse cuandciin irelexicnaiis o hbreve ins-
( Iccincdarlo menon In esnera. C'uII x.. ll no an refer -nos al
ih c cics lcctrumentcis dcedefeniisnciii i iIii iiiLnfo ic'iubaic.idc Cu-
tra tou posalble Invasion no ban so, 1, i) %ol)' (It- lo,% ptmlll'los dennocfill
.lipii'ntoii o, ci cl ip l desio Ic, li .I 11 -i' i le e is Ic lila civllza-
, e ire, Ica se ed liis a cnh-,iii i I,. c(,,,gue" il cii el c sae
-It esce in l Ide iInvi lrno(tiic I ,a (It. I ,- [i t 0 l Ilt A ipotii Io quI' to dcJare-
hbovon pot ht-o-Joinnau do .-it III {',I-. ......,Ile ('on'ulnar nuest'o, I ll a w~~so t
, ic,,, I .- ,Ir. "h de iiriai ti ....h is'i.i, riidei t ic i ii' iidonte iri ii y at
'U'tllh ii Itcdun'entalsoa, iioii l ,e (iii, l'iidc'I it'iccilciiclgo, interpri -
IRA dtltn s ('II IO dr' ]on cailaleleo(, Iv de] jce las a I ..iiic ic lies y call rci h, ,hi dh I I..I..... "'. idei ili iiipvei on
vithiern.ino ,ritiill., ,%ales-y ilocic i..i lot'h I.cti q- wm.i i oiahio liics
M c '.'r d iisuc.itic- cocuci. dIcc 1 'ciic'1c1'i-.iic .ullIo, ucd.'loiiideJicllcub
Illu Au'l I 1c -- i "lc -lo's g i oI t ili i l cc.15 iaiiio s s l l ,I n o
d.. liii 'i.-u,'i t ioccunll l s clUiluio .i d' c Aitc.'i c .i ',lu u''o I iitr itir l tim
ci+NIIlt ii iiiiii I' cisca eeii lcl iiia'iiic' di' hiii ''cille]' ic h' AcicUl]Ii cc
do l l cc /in c lIc d' I his idri t hii i cr-m c'ti'cc ccii c i ini de
ht -, ...I i d l 1 de i ue it I i'ehtI ii 'I uI, d" ic o c, Ice'-c puilica-
p, 16 9ld l' +lz.e, -1 ol11 qu er arr n r am flue I ri;

""", "' I lo .. t toit nt",h-lo,"Imtp,-1-O Idr,,"Agmletn
ci Ic Ia a c ciissiiicc na-a ocac I due 111

[V a I v& iri' cc i elit clpiI ati I i l,' a i fiiii lieo ps litt cin icsh csln jc it
,-je.i...g i, ccc in t i ig cli. en [ o. cue c ri cl 'Ide titie,
iiin Il i ii hic .idait. pc tinilp s Iili cd ios ii cciiel cgiliies.
qra (ice I abthiil el (II hic ic rlc ,1 i e ,



PeTeatro y dir lo n acia

Par Caron DlA% ila


N I'F. VA YO lt nK11- m1i',,S -
F:l \ e-r- ,- t 1- 1~,A I

,ti...K, c heit Nathll l I i jn
'ei ciom a o -- ---
ct n,- s.hlabia
eCl i ims.I.
Ind" delndipso-

ItI Nc puede

Nalihan qiUaO
Indicr arm lduda
que el t em tr o
renel lt'ano Me 1b3-
ln ,n matesimma-
do PC- 'I Int~lo
mmicorsrlo a- pncnrama de Brnaduc'ay
Iodrlica nuyo bmn Iensaal m(ui Na
mt~rl ltnt6 dev lllnt, 1,,g el tea-
ido ai ercua Id ha stdo dci.plaadso
S ruclcI-uropeo It., -Oexilos de
hi cmiid\cc i en estoc, dinus sion dosm o
.c.rdusu In, Betiaird Shaw c sc'cdias
hare mas de 50 adou "Ce-arc hN'lo-
tba- v "El Discipulo del Diablo".
,dca mcndi rms unglesa sic' barecua-
nio Mglos "Conco te gusta' de sic ha-
kienipcruetimm macs potolli rc.
die si pci T S Ehot poeta Ingle h
nciccdo in aetIdos Icnidos tituiado
.E] cocktail party" yuna cfantacia
diamallac roltempic-i'ane.na't1o
caccuennudvsic r s Ci-,idiii.- I-Ii
cirmezzo"l h-diuimdc at orlc' bshe
Frhimainted' y y dapudu op- NI..-
rivce Valency
l,a inv.a ion IetlJ-,I).1 rde 1,11
baner aii ciasalladora ci e -i m,,id .i,
mas reciuerdi ins horsines (ict]c,
pieias amerucencs di, la Ivinc ,,
Ia (,uue i sabe reso uc ,,, I (
Nahlia tuvo en monte01de (i ,th--
ploecacia deI los Wa.shlgril midlo
Adams ha sido irradaidel ic-iacm
"El Dseipumicn del Diabloc 'en 's
treno en r)I Ciy Center a liccaos
popnuares el 26 de enero. Ya esta
ontiraitado para conUinuar este mes
eri el Royale en Broadway El ext-
to lu6 rotundo Yo la vi en el Civ,
Center que cstaba cipleto por uic -
pucesto con un pbhico que raplatc
dic a rabhar Todo pass en Nuera
Hampshire en cc sb das de ia re-
voluc1ioiamericana. Shaw entuerra
su tronca en asbes lados, los ui-
gleses y los rebeldes: el resultado
ec una comedian romintlca yvuna
stira" maestra.
Maurice Evans base el papel de
Dick Dudgeon el oven rebelde que
ase sacrifica psora salvar a un clt-
rigo que result haber side mas
rebelde qun 61 y fnalmente sialva
a Dick de la horca cuando ya lie-
ne ]a cuerds en el cello y ha ex-
clamado con aire bernico que Shaw
sabe hacer crdiculo: "Muero por el
mundo.. La muietidelpastor, tor-
turada entire lnu purtanismo y su
pas16n pecrel "heron" Dick. termm-
oa en brazes de su marido pastor
que ha resultado mcas here que el
here. El general Burgoyne, que
no deja disparate estranleguc por
cometer ducrnte la guerrac resul-
ta en manoc de Shaw Lin hisnico
deicioso: uno da por bcen emplea-
do el tempo y Ins dmlares con solo
cur a Burgoyne hacer fstma iola se


l-i',h mu 'ue i ,,c.,pemahile bl i d.
ci a ,+ mmii c I ra ,
sumt cll icu ci td Jorge III


1t11,11e elm cque Shawse.s .cc
a ci InisUll mc e n mir uu e r jn ecmu.. lia
l renado ul T .atro Nnccnal poim e
ma mna , lid ..I; ires, dncc61 cc inAV,-
nmuhuue AeA iiAlasl.nossiB S 'chNw
vuelhr a i('muiist aIats Brnadv,.iv
del ughlu XX cmns sus comedian d.i
aiglo XIX
(ConCi nuchuodgusta". regrcsa'('.1-
therlne irepbuin a .ls tablasbdc s-
puis ide usle c ainns de victormosa ma.
rea e- Iapanmlaia '"Como te gum-
in" no1 hm sdo muy alfortuis -d
enm nuestrol {ic-pos S6io clnt',,i%.-
i' ipi- mtd cell escena en cste el
do del, Atlailinuscoen lo sulcimu'20
aios1'.cysinciinuchomxato: En 1902 ,-
soisturo en Broadway durante 60
funcoones A ouzgar por la citi.'a
y el entusdasmo del pubbhc en bo
que va corrsdo de esta tenporsda.
"h'urno te gusta" va casino delm na
vor de Uols trlinnos comercincruiy

mepbuhnc ema una maglica,i aun-
qus sic- del todo shakespearena 1R-
,ahnda William Prince hare nis
icrlaido msas ajustado a Ia media
del que mdco el dramaturco snnlls
'I el Theater Guild el que ha Itla
r,, ('Como te gusta" i Tiectro C('irt
lo ha hecho con novecdad, gusto
icagniflsencia, decorados exqc'i-
cim(nle artistlcos. trees rumb,
s si de gran gcutO, abundance y
ic me a Ilmslc.
Fai el Teatro Miler hnchuim a,-
(io a "El cocktail party en- 'cue
T S Elint mueve a sonus persona-
jes modernusimos en una especme
(Ic aiegoria mistica, conformists o
fatahisla El duefio de casa es Ed-
usid Chamberleyneo ue acaba de
ser abandonado per 5u oraier La-
v1ln1a y se consuela con la jisen
ehlia Copplestone. Hay un boven
que ha csdo pretendiente de Cehia
v mtro amanlte ne Lavinia. El con-
vidado de piedra es'tinsi ptquatra.
Sir lienry Harcourt-Reilly, gquen
arreghaltodo o ho enreda todo Lo
clerto es que Lavinia vuelve a con-
t enuar so uni6n "di muy feliz m
muy icileS" con Edward, Celia
marcha al martirio y lodo se re-
auelve al parecer en Io que debe
ser la vida: tolerancia, respeto a los
corjprominou seoiales que conn rre-
vocablec, alustamiento a In conven-
cconnl.
Esta piezs viene derecho c Nue-
va York sin haber Vasado por Lon-
dres, si blen fud estrenada el ado
pasado en el Festival de Edumbur-
go T. S. Eliotpone aquc en prac-
tica eu predica, de qua el versoay
la poesin pueden y debee cc adap-
tados al teatro ncoderno y a Ins ie.
mas delhmundo en qu vivmcnos
Algunos de esos versos, de rmcia
muyo ibre. 5tenen graea y re5u]-
tan mAs escepticos quen o que Eliot
tat vez querria. Como ruando el
pscquiotra dice a Edward Cham-
berleyne" ";Qunes c"Ud Id No in
sabe mas Que 3-0, tal toezmenos.


I EN MARIANAO... Por Rosemiada }


-iQui haces, Clodomiro?
-jAqui, espenrando a que me vengan a cobrar el agua!


PERISTILO



Historia, leyenda y poesia

Por Emilio Ballagas

OLO cuando queda trasmutada cosa implacable: el olv'do haceTun
en ieyendsa-leyenda: mentira hueco que Ia imaginaci6n llena. Pe-
que debi6 ser verdad-la historlia e no lo Ilena infitil y capcuchosa-
es digna de la literature. Con este mente, sin con mentira vital 0 a
saber de siglos, con esta patina qun In mejor con Una verdad descono-
sin embargo tiene esplendor jure- ida que se desnuda en el momen-
nil: In que hay de condicci6n his-t,," porltu
mans. de excrecencia, de detaile "'-E rn tantoi lega Ia leyenda a el
que lastra, va depurindose, secin- olv'do vital, In literatura, es decir,
dose para que s6lo quede leogran- la maestrila artistic s6lo aparece
dioso. io que el hombre puede ad- esporadccamente y coma forzads,
mirrle at hombre come cosa di- porque Ins herhos en si no tienen
vina y sun iesfuerzo para desbrozar poesia Elinlos periodos ide dacaden-
Is hmitae icn ia deblhdbad., cia el datu escucto-y ay! tambien
Decii i el gruego que las hazafias citerpretado-sustituye a la crea-
de Ics h6rocs eran s610i n n pretexto etmn En enos periodss alejandrc-
paa Tcicii el poeta entoira skis can- nos" Aristarco corrige pacientemen-
tot. N 'ocres, asr Pero it).'oin las te lia plan iden Puomero, aunque es
haitcz,,c is'dbe oIs h6roes stibn Ins sildad uci nlos anacreontet y Ins
trIgncu I oI-, poillicns 3' basra ) itc6cilios" quiibranai ncueria herci-
unl'u Iclip e ns's'is sn., CIcIPeans ( acdisie Iiruhr descniensI e ndoser de
cun c'd cilidesiroJnn de iodn inleres I os hieclos de signlliccli6n pohtica
inncecliriii de todo orgullo nacio- o colect;ab Qutiis Jose dce la Luz y
nil, (ciio,. ni clerica parel ruiego y 'Caiallero pens6 en cl hombre co-
rcius'', h iciuo I cpasn so .egidums hLclevo gms que en el Individual
til''ih l alha b a quu-ccl n cur culsudcan dimJo que "li ioiliancia, gusc
guie queii bus, p igiasnibs tnu gentla- its deoir Inc historla, In luventud de
ailnt' IfsnIstucnis de Dumas pidree hinerl'icy Ia veiez de contarla'".Pe-
le Lian sail,, inb caras a sc snaic. iroIlene valor el forismocen Cl pro-
narn a cif ceici en Ia cdolescsnc looacpecto de Ics Iendivlduos Lo
rta-i .iui..... historic cert,,ii seIns .quasaliadcacara legencdlaroade
icccci-m ....Antin eut deFraacsunancse elher moluacontempIacitilde leJan[a.
per I ... I"dqo v I+ .. nI r vocn" 1eH -If l, .up Ic'] hlstorliador que ha vivi-
ii, i,,'i, dlce ilc'ler, quce iain- dIn ios hechos con una carga emo-
bsi suu ,cci' del pasicdo, 1 1 pasado tca diue se aproximca aIc podtico
/tit urclsthnoiconociiimypirdcdcido auncisuicTicnsea propiamente poesia
lImIcilrcificsidecInscccsimidiudeihins- Ell celcaac cubano, Ua pApgins del
ii-)i ov avv'igUocilci de bos ce- "[iactso" del Generallsimo; un pAi-
ihop lst r( usn t s cccccureiutooQue errafo del general Piedra, una evo-
jkfi( sonado i lice iiuccuanuccdeirea- cc ac16rdelgeneral Loydnazdel Cas-
pucia pru leeri a Tucisldrls, lerodo- tcllo, valen-y que se me perdone
Tiio 0j.loefou.icnesiciteailiolrin Inlfrnciclueza--por todoctinltotonde
s Vii'gigih" Y no se nos duruc nuc a cacuriciosca Uvestigaci6n oe sd eopias
r+icierla sdei locissTriono es propia- fotositlucas documentales d Usna
uuicune ]ahustiiscadecitiguerracrie plumajoven,dacnmen el casocde tra-
'rioyiay sitaccouteniuentosn pos- tarlie de urica mccnteagcde un co-
tterlores, comoalampoccc se nos ho raz6n generoso. de unan genulna cc-
dr neg r que Vurglho Ichace hisc m ia pacidad en florac16n. Nada dirk-
.... l..uccos. cu. les ..c....c........ porqu .yn ec....o prt .n.c. eiRI
a Fieas p a Ihud lhistorla sc peso ceunesca hustorlnia n na de Ia slte-
tan alcrmenle cisazoida cbsle' enda, ratura--de los casos en gque se con-
tacs depurada dei mterven6rin pie- funded Ii labor di e Ctedra con Ia
sii,.iicnmediatai, que sIcTcoiteiipra- funio'ncimaduradasdel genulno his-
roIe lugar sn nieblias pouhbles, toriador.
gucicaola ,desppicTcib onse uido poi Todo in clue sen estiaspecto pue-
[a leyendaaPcocque no creo yo que di decircc e e, mateica opible. Y
la Ievenda consil~isolo 1 en anadtr ]a o~pinion Tie don ,Jn,6 de la Luz y
at hecho hist6ricn, en aumentari Cbalelero va ccltada, dice cas t l
n crecentarlo, sire en depurirlro, pie dei a letrc qce "la historia es
S illunrln en in us pliaro vertical en cosa dcic ejos". de)ando iuara ia ni-
ccc ea no peitenece. a csti neci6n fiez en aprendczaje pcr ei oido, y
n a e iotra, snlce ba ahunanidad, pcara cI juventud la puro arci6n.
Ycs Alejandro no pertenp'e a Ma- Yo, con mi preferencia por el he-
cedonu a oes enemigo de las siacca- rho trasmutado per el tiempo y tra-
irs' a Ins cuales soJucg6, sn ac que baJado artisticamente por Ia Imagl-
es tin esp~cimen human que per- nieltn; con mu devoci6n pea In ma-
cnece R a Ia gran historia, a la de tiera raduante con una forma cabal:
todos los hombres La dc btancun le creo tambi6n iuoc mientras nos Ilega
ha engrandecidocenbSugarcdem era- esa caadcldoradaencquecInagangs
pcquefiecerlo. histsrica dcja ya sun transparenlp
No estoy abogandr, clarc eoli, hlcor de leyenda. es necearin oue
par que deliberadamente se sale haNa historadores, hombres de su-
per enccma decIanhistorca, y per me- ficicnte ascetismo comaoparsapres-
dios puramente artcficsiles-ueic no ciidrc un pocci de la buena, iteratu-
habria otros-se Intente Iransfs-- cra-si es que pear su alta ralldad
marcInshechos en leyenda La le- sacrilfcasnalgo quenvale la pena-
yendaobrancomeaen insovinoa, en yendo a la adedezlcs hechos y
monumentlos y ciertas ceremonias disponiendolos de modo que sirvan
coletlivao, de una mantra lanta pe- dentro del orden temporal para
rc segura; es el recocido natural comprender- mejor el present y
que no puede hacerse prescindien- proyectar luz sobre el futurcr Pero
do de Jos siglos; de I& imaginaci6n quecro quedarme con ]o que omo
sunceramentc: In hustoria comaefan-
coectiva y aun de la propil fun- tasia c coma prolecra; nunna come
cs6n del olvido. La memorial es unaInncaria




Carta al Director.


La Ley del Retlro Escol-r


Cardenas, abrl 6., de 1950
Sr JosO Ignaciom Rivcro
Director del DIARIO DE LA MARINA.


Habana.
Distinguido sehor: en el Senado de ]a Republics se encuentra para
iu aprobaci6n el proyecin de Ley sobrc el Retiro Escolar con una po-
uncica del doctor Perez Espin6s que. de aprobarse normalizardi los pagoa
del Retiro.
Nos dirigimos a used ene I segurodad que no nos negaru su apoyo
y quo en su leido per16dico que tan valientes batallas ho ihbrado en de-
fencds d teds caisa noble, luchara tambien por la aprobacion de esa Ley.
que es jcuta y es humana.
De ~sled ono Is mayor atenci.--Berardo Zuazo, colegiado 512; Fe-
lina Gonilez. Clara BSollozo, Maria L. Toauzet. Cspedes entire 20
y 21; Roa Pifi6n Agliar, Avenida 5ta. NO 336; Ronn M. Corrals.
Maria J. Corrales, Gloria Sicard. Candelaril Gonzilel, Danlela
Rodriguei. Maria T. J. San Pedreo, 4ta. Ave 185.
MiI gracias por Ila defense de nuestro Retire en articulo del Sema-
narco 7 DIAS, de 26 de marzo.

Respuesta

Una vez mAs unimos nuestra voz a la de los maestros que claman por
su Retiro. En una verguienza que loea educadores Ileguen a la vejez sin
una seguridad minima para susubsisternia. Sobre el proyecto de Perez
Espinos que goza del respaldo del magiaterio, este peri6dico ha insistido
repetidas veces a fin de qcue el Congreso resuelva en definitive este pro-
blemsn que es cuesti6n de honor para ha patrna


Nc cs Ud. nada macc que un pu-
suad de respuestas cbsoletas Lo
unico que hay que racer es hacer
naoa Esperar... No lIe hari dafo
hailarse ridicule; resignase a se el
estcipidoiqueaUd. es; este es el me-
ijor consejo que puedo darle. A-i
sobrevcviri a la humillac16n y isA
"e una experiencia de valor incal-
culable".


La pieza de Giraudoux no tiene
nada con la fuerza que hizo tal
xlito di la loca de Chail]ot Es un
poco confusa comedy. drama, a
ratos melodrama "Intermezzo- no
parece haber sido meditado: case
fud planeado asi. parn intermezzo.
Con todo y posiblemente porque
on eurnpeas, vs bien en Broadway...
hasts ahora.


i


TRASPONIENDO camlnos de
buenanvoluntadicon quiensno
entiende mis que per eyes de fuerI
za. los Estados Unidos han rectifl-
cado acertadamente su politics con
Rusia. Las recientes declaraciones
de Acheson en su ubtima conferen-
cia de prensa. asi lo anuncian. Se
abren nuevos hnrizontes decsuper-
viveneia pars Ins hombres y Ion
pueblos libres en el panorama
sundial, donde hasta aycr no pa-
reena quedar esperanza de salva-
cu6n para Ia libertad. ante la poll-
tuca dei apacilguamiento, debilidad
Srenuncqacin que los Estados
Unilos segnfans equivocadamente
con Rusia
La decision norteamerccana de
indepcndizarse diplomdticamente,
csiguiendo ante Ia intransi gencia y
ambici6n comunistasuuna political
dn mane fuerte, para salvaguardar
un prinmupia de saludable libertad
en iel mundo, es un viril gestoI his-
t6riro que ds a los Estados Unidos
el derecho de naci6n-gu ide los
pueblos libres de Ia tierra, frente
a Rusia. naci6n-guia de los gobier-
nos esclavos dein ttierra. Ahora.
Norteamrica pueode hablarnos ya
des msi6n hist6rica comuin Se hea
hecho merecedora de nuestra con.
fianza y de nuestrs cooperac:on
espirltual y fisica,
Naturalmente que no faltarin
mediocrea y pusilanimes que es-
grimiendo un romanticismn cobarc
de de icusiones conclhatoriac,-con
denenoel nuevo rumbo dei u poli
tica esladunidense ron la mvjoF
buena fe Tales maritones deben
callarse y quedarse en casa teieno
do ealceta. Es el meiorcservicio
que pueden hacerle a su puebin
Porque no estcilejano el dic de
demostrarles irrebatiblemente a ta
i1 1 Impotentes que. la nueva orlen
lac16n de i a political noreaacrc-
can, es hiat6rlicamente acertada y
permitira mejor. muchsismo mejor.
In viabllizaci6n de Ia paz. scempre
y cuando el Goblerno norteamecs
ccane l aepa mantener y seguir
con entlreza, a depebbho de les se-
fiuelos psacifitan qua Rusia esgri-
ma pars quo Estados Unidos ca-
critique este camino de realidades,
en anso de una quimedrca esperan-
za irrealizable.
Suponemos. sun embargo que ens
dlrigent petolciticos de Ins desuinos
norteamer Ccanosctenen el carar.
tere3 la vi rildad suficientes pars
mantener un0 line de conduct
establecida y Ilegar a s a meta de
un camuco emprendudo, ois aban
donr a ia ml2ssied con una frivo-
hidad propca de muchsachilta qum-
ceafiera. pere amprocedente en un
Gobserno Serns dewtrcose pars
Estadoe Undo'u cambiar de nueva


F RANCIA celebra el centenario
de Loti. aquel poeta sin versos,
aquel poeta original, mclanchlicco y
sobrio que deJl, a. morlr, un sito
qu6e l habla
credo y queano
t u v o sustitutoe
q u o probable-
monta no inoten-
dr. Los hombres 1
de mig eneraci6n
tienen present
a q u e I nensaje
suave y ene-
trante, pero Ins
hombres de esta
generac6n d no
creo que io conozcan siquiera. Un
viejo amigo suyo, acadkmico come
I1, describe asi esta tragedia de las
tetras: "Los hombres de 60 aoes
-dice- recuerdan a Lotu porque lo
conocieren y Io amaron; Ion de 40
afioi, solamente por un prerito eru-
dito; los de 20 aftos se contentan
con ignorarlo". El exact, desgra-
ciadamente.
Yo tuve oceasi6n, per dos veces
saucesivas, id seguir un pococsucru-
ta poktica: la del Oriente cercano
Fud como acompanado por la sinm-
bra de Lott que entre una manana
radiante al puerto de Constantino-
pla Mientras el barco se acercaba
lentamente. los nicares humedos de
Ia madrugada se hablan disipado
poco a pocor. y fue de pronto que
surgi6 ante mis ojos un uionte a-
goe, coronado por una cabeilera de
minarehtes. Despuos se precsaron
lans murallasbizantinas. lverden os-
cur o delos cipreses, las aguias de
las mezquitas, las media olunas de
or de los minarnetes, quest tren-
Szaban y se destrenzaban lenlamen-
te en el cielo, a medida que el bar
co avanzahba. Me acuerdoInaemo-
ci6n con e quc descubrie Ion ardines
del voejo Serrallo -alii msmco en
done hare muchos slglos se asen-
taba el palacio de Constantine, om-
bligo orgulloso del imperio de
Oriente. Y ya meis cerca, Santa Ire-
se, Ia Sublime Puerta, Santa Sofia,
Ia mezquita del sultin Soliman, la
mezquita del sulen Mahomet. la
de Kharie Djami, las otras La
torte de Galata, ventruoa y Ihena
de balcones, que me trajo el re-
cuerdo vage de la Torre de Ore se-
viilanh, y el Cuerno de Oro, anchb-
sumno, bordeado de palacuos anti-
guns, cargado dd caiques y de pe-
larc, parecidona sifmismooen el
prestigcn de todas laos imienes cIa-
sicas: estampa deI a realidad sofia-
dora.
Suguiendo has huellas de Loli fui
hasta Eyud. en un vcporcito ner-
vuosn y empenachado de humor
Atria quedan Scutari y Ins cipreses
de su cementeruc Atris -lueda [a
floresta de minaretes de Ia capital
otonmnna. A diestro y siniestro, |as
unas edtfcadas en la costa de Eu-
ropa lalnotras en la conta del Asia.
Ians pequefnias nudades iparecen, cn
ln grandes palacios del Sultunato:
las Eombajodas, el cilebre Dolma
Bagtch6, Yidldsz-Kiosk y la ultu-oa
resadencia del sdniestro Abul Ha-
mid: Bechik-Tach, gracicsamente
ocrrecnstado en un vallecuto. Es por
ese vallecito que Mahomet hizo~ru-
zar so ejdrcilto de genbzaros. El pa-
lacoi de Tcheragan, coronado de
minaretes y cipreses. OrDa-Keuy,
cargado de chalets iarabe. de "va-
his" de ho dorada musulmania, pun-


la orientaci6n de i u political In-
ternaclonal. ya que expondrieha
los ojoc del mundo una debilidad
e indecisi6n fatales. Pero consi-
deramos esta posibilidad tan ridl-
cula, que no podemos admitiris se-
riamente.
Nuevos horizontes se abren para
los hombres ubres de la tierra so-
bre el peril de la Historia. Unr
epoca de paz, dispuesta a demon-
derse con hombrisa, despierta eoao
alborada promisoria en los hom-
bres de buena voluntad. El espfritu
de Jorge Washington peleando por
Ila independencia nortearqericana y
de Lincoln peleando por Li defen-
sO de ih unjidad y Is democracy
norteamericana.s, esta vigente aoRd,
al cabo de cerca de doscienton
a, en la conciencia del pueblo
norteamerucano disponicndose a de-
fender peleando Ia pax y I Uber-
tad, si asi io requiriesen la cir-
cunstancias.
Al fin el mundo libre sabe quu
camino seguir Ahora se verA ea-
mo paulatinamente van deipare-
ciendo dudas e indecisiones y cr-
mo va acentuAindose y definidndo-
se cada vez mas vigorosamente el
frente anticomunista en el panor-
ma politico internacionaL Se ha
cumphudo la necesidad insalvable
de dectr los campos y. 16gics-
mente, cada quien se aprests a
optar por una de Ins dos bande-
ras Por supuesto que, los comu-
ncstas. tenen va su bandera y. par
ceonsiguhente. Ios curamentos de ic-
delidad que den a nuestra bande-
ra de libertad, ser para estar en
mejlores eondictones de traicionar-
Ila y vencerla. Esto hay que tener-
ho scempre presence
La ]inea no debe ser abandoned
ya Los lantasmas-ae nuefios y uio-
pias irrealizablii deben quedar a
un lado. Los nuevon I irrzaontes que
abre el certero cambio de d I poll-
tscs norteamertcana brenteia Ruois.
son lsa inica realidad hist6rica de
hlbertad. paz y supervivenci pars
los pueblos libreo.




Arpegios


Cierto colega estimado,
como informacm6n segura
y de actualldad. ha dado
la noticia de que "ha estsdo
el doctor Prco en 'La A)tUsa"

El hecho cierto erc.
pero objetarse podna
Is fosrma en que "e nos dd:o
pues. n o e que ha estado. e_ que
c eatit
eno is altur a todava

NIFSO.


PAGINA CUATRO


ANO cXVIIm


DESDE PORTUGAL



Sobre l(as huellas de Loti

For Eduardo Avils Ramirre


Nuevos horizontes


For Mario Ancona Ponce


torescos y vcejosaromiInticos Yo]-
vidadotn comn los pereonajes Impe-
rcales que Ins habstaron. Y Terapsa,
cuyon fastoi, decade Ia impLantacihn
de la Republica, bhan ufrlido tanti
degradacidn, pero que ean c'oscer-
va. con sus ;restaurantea a ocllas
del B6nforo, con sus sardines extra-
ordinarot y su sefiorio de leyenda,
un prealigio inoegable y un renom+
bae universal.
El divine Eyub esti ariba. Es el
cementerioi musulcein, en uno de
cuyos rincones duerme Eyub,6 cvi -
liente portaestandarte de Mahomet.
que muri6 en el asalto definitive cc
la cfudad. Arboles seculares y car-
gados de pAijaros dan sombra al in-
merco patio de mirrnol en done
se pasean Ins lo leles. En el antua-
rio, junto al cuerpo del hbroe, re-
poen la espada del Proleta, en un
ancho cojin de seda verde, la mia-
ia espad a que Iog Sultaneas ventn
a cefiirse, simb6iicamente. antes de
ascender al trono, y quo ya es uns
simple joya de museo.
Despuks comienza el cementerio.
en doinde duerme las pobre Aziyadi
Avenidas caprichosas, serpentean-
tes. Las tumbaa fotman espesa tra-
baz6n, coronadis por estelas finas.
labradas come ]aespada del Pro-
feIa, verdaderas .oyas dei narmol,
entire grupos de ccpreces verdine-
gros.
Pero "nuestro" Eyucb no en;Ia
rumba de Eyub. Nocsiquuercoel ce-
menterico. El "nuestro" es un caif.
un cafetucho modestisimo qce roden
Ins viajeros del mundo conocen cor
el nombre de "Cafi de Pierre Lo-
ti" y que avanza susnme~itas de rea-
dern bale ios cicomorros, sobre el
especticulo mis bell que ojos hu-
manoes han visto en Oniente y Occi-
dente. Es aqui a done Loti venia
todas las tardes, solo, silencioso, a
contemplar el paisaje y a recorder
sus amores muertos. En Ia ipoca en
que conodi Eyub, el propietario aan
vivia y se acordaba de Loti, de
quien guardaba piedosamente una
fotografia dedicada per el author de
"Las Desencantadas", y tomadi alll
mismo, a fines del siglo pasado.
Es el sitio verdaderamente tras-
cendental de toda Constantinopla, o
al mens asi me io pareci6. Des de
alli se duvisan, hundldos en el nu-
frago cosado del crepusculo, un
ejrcito den mnaretes, la gigantes-
ca llama del Cuerno de Ore ores-
plandeciente de oros cabrilleantes,
]as muralas de cruando Stambul iera
BJizancio, mil caiques fragile des-
hucandosea golpes dererno mil do-
mis de mezquilta, y, en la costa del
Asia, los cipreses de Scutari. la to-
rrc de Galata, bla collins dulces de
Kiahat-Hand. Poco a poco el cre-
pusculo envuelve el inmenco paisA-
je en un magnifico chanto de picr-
puras. El rumor de Constantinopla,
]eve en Ia dustarci. rviene a morir
hasta el pie de la collins de Eyub.
Sicncco. Extasis casL Vuelo de qui-
merai de orc sore el Incompara-
ble Cuerno de Ore Stambul pierde
sus perfiles a I lejos, mientras 5c-
ccadas de luciernaas se enncienden
en sus siete colinas Y yo o5 ju-
rc que es asi que se comprende me-
ior la poesia dulce y sobria de Loli:
viniendo a buscar su sombra. y su
ma sintimo yo, en cote paisaje del
otrl mLido


I













DIARIO DE LA MARINA.


SC6mo se verai



usted en Trusa?



He ahi una preocupacion esencial,
ahora que vaa comenzar la lemporada dcl
Playa. Vaae ante n epejo, tal como
lon demi han Je vera. Si ]a Trusa
no ha de poder disimular ciertas
exhuberanciao, si ]a figura no time todo
A "chiarrm' que usted desea, apele
Sdesde ahora a nuestros tratamientos,
que le devolvercn en poco tempo
S la perdida o anhelada esbelitez, la atis-
S facci6n y ,eguridad de saber.e

Scelebrada y admirada.


M^ediaetfe Msojers mannak, Reduccik con
aparatos eUctric*, Ejercicios r;tmicos, Baoa
di napr di fpiN. Gimmlin Jfcil, etc.,
wremoaa dll oAztnl a mujar hfltbela, 4gil I
yj greaco, se rn dao n x miima.

At-ei6n Pernonal InAlitiual Admnisi6n limitadla






STUDIO SVELTESSE
I. ina y 20, M;rcmar, RB-6574




EA5 S UNOlT ( H
D. o s1 6i Sbodo pot
C M IIr 1950 Kc Cl Ode
Mu ral CMQ





.6,Iebrex


A aso 5145iInm
0I 0S i O.IANO

It(AMMUOp.-pb



7AS+ iiAS



S c: ySPINILoa Su


sie r.veniarerec a1. or"
JASZi. Y UNGONT





Ani'verjarina lat iale-i
Cu'r renia hy l Ii r iie I i 'c- a
1, iing 1,1i, y ie l id c i.h.d m ,Ell ci
cl., Ail li rlea y ui ri/ lllh. l- -1 am
NI~to Ia m I tna Mriinoal1
M A oln",r J.ii1 lliiii liil rhaL Mum,
i t, io lI i,1. h,, i- ... p

Al t gratinn aiiria lil u 1Ic eii[ 1ii
ti-ce Ic P cldad, ia. ta y i i o ilh i al ,,,d
,%. do Porcrluelan. Iijle d' llah rl
c'Vi toni Ic mihin de l w i t i mill.
cI' e doctor Jond M Ma8itecon y siu
Intrielssate emposa taC ioellli Vrl'i
-Tainlbli n aludato n en te dla.
oi, que corn inpet ochn aliaho de nin*,x
dim- Boda dte riBrnre-al a,,himoCy
Le lierlvcnii y i ity bells $pose Su-
satno Juan
__Sets cll io--todl de itierrc-
cunulen ll acicor J Joa tl lgurai de
1. Serum y suespo-a. taii bonita. Mi-
nto Abel a. y cinco ata- -Bodas de
itaiera-rcumplen el doctor Auguini
Al oa Ec tieguren y iu eircantdorn
eapoam Crlstina Lamar Chat-cz
--'or ihmo saludaimnsRa IIns 16-
ceneesnposoc Luii Gottardi todir-
guie y Teci GonAlec Pl.encia. quie-
sea-celebran hoy el tereer aevrsa-
rio do acados' Bodas dc Crioa
Prn mtodos. nuestra tfrwitacuin.


Memorandum

Social

lt -r e1 l "Auluiuiuutulhrl i- ca io
A0ti IIsti ri s i
ytnt. id Iie tI h.-



F., Ia In ledeII dli r I 0ll tu,1111
y~ M "l Imlk l I& p.i


iluicinrd M ita ,ie rlliilll. a
tic Ia Miunast dtIel Miqiillia


Iieylltll1nl r.21il iu


tel ter-[a>< i n il l t i
t .iiiiic l ii iin i
En'I'l l .lli ;AU~ ll

ltll deI l a II
Ano ml, in(.ie 'laaa (" '




li 1iri.o iier ;% Di ti i rsd
denr a dte y1ai M ti lin,




ile tV IIc a r
c Irn i-I tit i nilo l I iuutiiieit il-

tci et Ai ii ii 1-,


-- li( itaoiiiia Jil'I, I 7,i'.11m
y V ,.uas

C;um pleanitos

Cele tr cii eia tfecia ntu cu le
altb 1e.(it,.raMauisatAntonialU tvl
C en'attaid ra ecaiti)ca del rcutllnu d,"OIT-
ot J1un NMnuelri tit uie iPtiiini A w
hiachl nil true ili'c.bvr iI,,cnnl


1In][1114.1, tei eldn ho tl1 il, t Liadra
i 1 1. .el,,iiAl Illda lOdlrul, 11.
ltsn y llCIesposa del rstifnal+
Pie,,y alt ania npln
di utonpaul'era Jo J MSant de1a rPena,
irte de ma pI.. Ug, asicarlalea del pC-
milcu' "[(,,no'rnoclnr tique iamibien
cclebra sk u curnpleanlol

Y Olgutit l Diay y Arena, In linda
ecitor:Lr'. cumple aslmismo en etole
dIa duec y seas aoa de edad por cu-
yo motivo In saludnmon E hilja de los
ectionadon eaposoa Andros Diaz Iles-
tire y S)Ivla Arenas

Iruialmente tehlicutamoaun sim-
pAticc chiquila. t Robetot lihol Cons-
fias y Blanco, hyiJ de los espoaois
Jorge Casaaias y Martha Blanco, qur
cumple su primer aton de vid-


"LOS CAMEL IE SIENTANI BliE Af A Ml GARI.-,7A!"







ML gI Mm.. ...T- QED*= A..- m G. M i
Ida-inl "Ml i-rX-. nad-a d. Bad oa 0 1 A n
en tr-nti ua co odo a inadadbie qu.n i te narr ddc L
oW df. Hia .t e .ma- tnda6. d I i nr.cnntn IItnn "H-iblo
dae. avdadade w vadd mbcima mn"inen a ldsclnt,.
30 da y etac nf- b-10 P- -. eIM- fu- Canad f.-. dfabo 0dm
Cj.nL La ainnan b.- h la Coo nn-acpcn paa-r an 1s ann pJ w
- maC. Slu-nf-lla aid- ( nTSm.a. Y.da- Ca-md a el
bot m muy buola" mils. Im Cad e tie dclaMUo LMCMlo^.mn
a bauel nuno." sa nmy lWcfl"
ES VERDAD. lo. Cnant ae tm nU nm emnn m la swtmnao hwhc pn a
Clano. dn hombrna y mu)-rn qus ru-arm Canci-y Caa ai*lam -an
drcat. 30 rfdc. rcaputeda sptcuOha d tf in ancrfnanta, dnpuje d.
pretzacac cezdmnnna .anmanln, tntormaron e n .a k ltado

Ni un solo caso de irritacion de la

garganta por fumar CAMEL

Diltribuidorm: ROBERTS TOBACCO CO., Nepna Numn. 167, Habmn, Cab.


La festividad del dia
Sefiala la Iglesia pars hoy. li testi-
vidad de San Julio I, papa.
Un saludo, primero, cordlallsimo,
para Julia Bolado. la viuda de don
Aquiline Entrialgo, I que pasara iel
dia en absolute retraimiento por el
luto que guard de su esposo,
Siguen los saludos para este grupo:
Dos figures muy apreciadascen el
seno de nuestra sociedad: Julia de Ia
Torriente viuda de Montalvo, la res.-
petable dama, y su hija Julita Mon-
talvo. tan gentul, a cuyas qmistades
diremos que no reciben.
Julia Jorrin Vda. de Culmell. la in-
teresante dams, para Ia que hay mu-
chos afectos en el seno de nuestra
sociedad.
Julita Pla y Martin, todo gentileza
y elegancia. y su hijm Juiie, joven y
bella esposa del doctor Enrique Gas-
t6n, Jr.
La sefiora Pla no recibiri. lo que
transmitimos a sus amistades.
Julia Sedano y Lasa.
Julia Sanguily de Falla, Julieta Ca-
denas de Silva, Julia Costales de Be-
nach, y Julia Serrano de Ferrer, da-
mas jovenes que brillan en e gran
mundo habanero.
Julia Lifiero viuda de Pertierra,
madre amantislrma de amigos muy
queridos.
Julia Ol6zaga de Pelln. Julia Ma-
ria Agulrre viudacde Cuadra, Julia
Varona, Julia Alvarez Marrero, Julia
Farrel viuda de SAnchez, Julia R. de
Linares.
Julita Alvarez, joven esposa del ae-
nor Victor MenocaL
Otra joven dama. Julieta Men6n-
dez Querejeta, esposa del senior Luis
Lois, alftrez de fragata de nuestra
Marina de Guerra.
Julia Roca. la viuda de Ollvares. a
cuyas amistades hacemos saber que
no recibir.
Julia Ramos, gentilisima esposa del
senor Joaquin Sixto. gerentec de "Fin
de Siglo", y su hijA-July, la linda es-
Ssa del doctor Jos6 Luis Eeruff
lendieta.
Julia Bulle de Falla.
Julieta Bevacqua, interesante espo-
sa del ex ministroc de Obras Publi-
cas. ingeniern Enrique Luis Varela.
Maria Julia Quintana, esposa del
doctor Vicente Logo Pereda, repre-
nentante a la Cdimara.
Julia Alfonso viuda de FernAndez
Hermo, y su hija Julia, la lindlsima
espoaa del oven doctor Felix Pagns,
junior.
Julia Revuelta. elegant esposa de
nuestronquerido coompaiero de
dacci6n, el doctor Jost Ignaclo Stlin.
Julia Suirez.
Julie Aballi, la bells esposa del doc-
tor Roberto Quero, a la que telicita-
mos especialmente, junto con su hija
Julieta, una linda nifia.
Julia Aguiar viuda de Pdrez Can-
tillo, y su hija. la sefiorila Julia P&-
rez Agoiar, tan encantadora
Julia Martlnez viuda de Tamargo,
v su hija Julia, la joven esposa del
doctor Francisco Basterrechea.
Julia Garcia Santana de GonzAlez
y u hija Julia Elsa Gonzialcez.
Julia Pdrez viuda de Rodrlguez.
Julia Sell de Carbonell y su hljla
Julia Carbonell de Garcia Mencoda.
Julia Coello dr Cores, Julia Dolz de
Dolz y Julia Gonzalcz viuda de Ger-
cia, madre acmanlcsima delt ncor Er-
nesto P Smrih.elrconociido empirss-
rio c.iierciatogrit
Enlre Ins e fritas,i prinorinmenile.
la inranlaidorc Julio Mimales v l do.
,ip de Ioi, a lpatioat as dintiu
Juli Ftoalls y Bulio na f gtrll
iii istorr AtIrc. de ficn a belleza
































Eilu dMto isili chr yF r-.uiir* ae
,ulht a caMoaqu l y F Cr, hijo
Julio (rena y Borrean, Juhlx a or-
cli Laiio y Julia Muiiil Anliulo
Julln Rolal nJuelldia d

JIi clic, Paiae iulioPra.
El" pitrofoi da Julia (noaiiia Jile
iLolncetallc II
UI" aigiiit i... itrIi ..no
'ilE o'al do l Jdllc oi I C ar ,,e iaella x
ubi, i ttion d cl de liiu o i i dllmh I

lo I C, iditr e Itil R io ello sal,.


































lY- preii ultimoa los iiiciii ci iiiat i
ill invii J el i Jun Mrl p rJule


































liii nde y uloCir ozi
liMoroiiii ii tzAi a lci lli i -
i, nit .....al pi nife~sei oru do ........ .... -



Coln el tdoutur Mo lal. (ioeC bu ta
I ciii ltuidi chalnl u t ic lt.a 1 lrlcl-


dnii ciJuho Joii MtCrcGndy l y R e-
P li i do Sahlei odJigulle, 11 or-
-d, .. ....... ii ...i. l uo ili"i..u ii d



ll u ol Cien cal l t ali, coi pl aier


































tic iii, iniciiciiJiii ut cc
i te n lrb lo y tic A i tieallt o i l cijO el
1i i111lldo .mig l i~JJ ho Forcllre d y Pe-
,i (I... ired i par di"c o
FI1i diloi AiiiJuhlo SaiMulla el ini.



ii H lsieii.c Jiiiii iolas Ie lcro
pecial % d oclo tJuli o ()rltzcPia ren.,
gilvel'O)onelln~nelto de las fllarult.
del d iiyiiuy a InlHaband, cuiyoi
xlc loi. i iicden ptili


l:1 le ,oJiil ,,ii de ( 1iiia, Vgimi
il dl-icitu l de ah ,di e ian Martin.
.lull, Milltwlo,' Z.Id.
F:l irorn liJulio Moru ley s Bti er-
nIiiiiit),, ldcipctoi Juli o i-
Irl di.iti iJliaiBloGe ia v Mendoza
1I d) or Aiiic Jeu tellcnolidu-
1)6 (1, (Caldelas ), E'harte y su hi)l.,
AI ii-i-ui Julioi deiic iaid la y Vgnau
It,, la rti-g.ni citbog indo. el dcc i c-
Juhw A dc Aitos con cI rLir esth
te, dtiti, onti elio dnchyitti Arco%
imren y -tudtll,,mo letradu,
ci dechJilt ho Garcia S-adla
Fl .1 id.c,r Julio JeM'o i ( n iiil


Ji- tn it" uitt,, n l~
Julr, Ecuc, at cluee ditcmnlno deia i
El doclor Jula Maiiar Zaas Boiabn
y Piid e(c eot.r.imleododtrlog.
ed doctor Juh Q Orinz CtdastDeva
F.I,. P.-.... -..1 I.,- Mont-'ro
i~Fl, . .i, . .,it- Ranhio7 Eitupl-

Juliao C.,iGard corredor de g aBorlsea
de h l~l lmitlna vsu no ltJulio Fsnard
de In PorBl lla
El doctor Juhno Zoatornotable er-
elacala de endermead ades erviosls
v mnirnales de I& Qtjinta dr. Depen-
clirniles
Julio C Grands, antiguio corredlor
de Bolin
E1 doctor Zendn Zamiors, ex secre-
tatio de Sianildad
Lso doctores Jutio Vitloado y Julio
Delta ii
J.ulio Csar Anavoa
Eli, eniero p arquitecto Julio Ale-
many Otero
El doctor Julio Durmas. abogado y
notari, presidente de ia American
National Insurance Company. y su
hit Joluto Dumas Andreu. tan caba-
Ileroso
Julio Alfaro el viable v oaballo-
rosn admiistrador del Habana Yacht
Club, y YiU hin Julio Alfarn
Un Joven n talentosn medico, el
dor'or Juhli dc Ion Santon.
Fl doctor tuot, Scrwer.
,ouh, Ptrado
Julii Liibv
Juhoii Alvarez. canceuiit dei Ayun-
Un salodo atectuono atarn Jmiiun Cd-
I.mc Mendndez, entimadno caballero.
El doctor Jltin Sringuier y Lare-
do., suea corrcccional de to Octana
Mecccl n. dc enta capitol, y no kilo
Julia Bringuler Earn-tun
Un grupo de Idveenee: Julio taabli
Mcnociil. Julio Cervanten Ataquera,
Julia 1iqguelme y Macales,. Julia Are-
llana y Longa, Julia Moraics de Cbr-
denan. Julio Jand y Garcia Cannriego.
Julia Sanguily y Betancaurt.
El csmandante Julia Prata.
.El profteaor de cultural fisica, Jules
Loustalot.
El doctor Julia Cdnar Znyan Bazdn.
Julia Cttnor del Pitt, Julio Ponce.
Y par itltimo. ion queridon coimps-
hiero, en ci periodiamo Julio C or
Fernhndez y Julia Cihnr Gonz~lez
Rebut1, director de ElF Crisol" este
oltitan.
Con el campfiteno Gonz~lez Rebull
estA de dias no on igdnito, ci snteli-
Sente cifia Jolla Cdnac Goozaicaz Re-
sit p Soothe,.
Jolts Sdnchez Rodriguez. comnpa-
fiero de ecta rosa.
Y Julio Cdnar Lc6pia, nompafieco
de "Avarice'.
Y so lindaotnito, Julia Morales y
Hocisern. hijo de ion eaposos doctor
Julio Moralies Rohelin p Jacetina
Hotsters.
A todoa, nucatra feiicitacidn.


ANO CXVIII


PAGINA CINCO


MEDIA


L as Tolas de Hilo, tan en bogaq


tienen en Fin de Siglo un preeio


minimo y a su aleance



Ademas dJ los iIHolanes Estampados franceseg, que
non un.t precio.idad, nUesitro gran surtido deTelas de Hilo
iCIclItV.C I,. calidades mais final v .solicitadas, en
blanc y color.s. Y tirdan cilas lienen un prtcio
milm. o, dl alca.c.e dce cualcui.ier mo.dorado presupuesto.



.HOLAN bati.5a blancot para c.onfeccitinar Blusas, Ropa
Interior, Uniformes de Colcgio, etc. En 36" de antcho, a
1.25 y 1.60 yd.

HOLAN batihta para adornar prendas interiores y Ottop
uFo., en Lianco, rosa, salm6n, azul, amarillo y nilo. E,
36" de anclo, a 1.10 y 2.25 yd.


HOLAN clarion para BIu3as, Ropa Intcrior e incrustaciones, n
blanco, roda, azu0, salmon, aimarllo y nilo, a
1.50 y 2.50 yd.

En blanco, mns finas calidades, a
I.60, 1.75 y 2.50 yd.

WARANDOL de hilo para vestidos, en 36" de ancho.
Colors: llanco, azul, crudo, maiz, verde 0 rosa, a
2.2S gd.

CRA-SH dte 1ilo para Vetidos de sport, en hlanco, rosa, /
fresa, crudo, azul, verde o amarillo. En 36" de anchor, a
2.50 g4d.

BRAMAN-rE de Hilo blanco para confeccionar vestidos
de sport, gua))aberas y otras prenda., en 36" de ancho, a.
2.95 y 3.50 yd.

HOLAN clarin de hilo, francis, con dibujos estampados
en robo, pastel o prusia sobre blanco, negro y otrolc
rondos. En 36" de ancho, a 4.50 ld.

Tr/a. dW H,-. P/cnla Ra,


N Iaeclias muy finas,



dc 54-15, en preciosos


colors, rebajaaas boy
1

como nunca en la




Oferta del



Miereoles































"149
J Precio normal 1.95


-Hog... solamente hoy!


La oportunidad que usted esperaba
para adquirir, a precio excepcional,
efIs Medias en conos veraniegos
que neccsita. Las que boy rebajiamos
ton de 54 aguias y 15 denier; con
"pie frances y costura; en cuatro pre-
cionas tonalidades y en tamafinos
que van desde el 8!/ al 10i.
iEconomice 46c en cada par sur-
tidndose hoy para todo el verano!

Mat/ia Planta Baiz






an rafacn y aguila, m- 5901


Cronica Habanera
Por Luis de Posada.






































Julia Alvarez de Prio
ien azdo caorditalilmo hacenoie lenar n clta fecha, en qua cci de
dim. a Isneitaor. Julia Alvarez de Prin aSocrriI, tan gentil interteanle.
HSata Is duie epMas del csenador de Is Repdbllca Dr. Franeisco Prio
Souarric amigo aciemadialtno, much, riares halags Ie llegnein ones(e
din
Felicidadeg.

Julio de Cespedes '
En este dia. en que celebra su san- es sumamente apreciado por ru ata-
to, tenemos el mis cordial de nues- bilidad. gentileza y cortesania, recibi-
s s pars Julio de C ti a en ocasi6n de nu onomantico mij-
Iran naudos porn Julio de Cspedes, upe pruebaa de atectoa
esa antigua y prestigiosa figure del Al saludarlo. tambion la hacemos
peciodienna culbaso. actualmenle cr0- a nu bib. Ia javen y hellosneflnra Mn-
nista social del peri6dico "Alerta". rii Julia de Cdspedec. esposa del ta-
Julio de Cespedes, bien conocidoa en lentoso odontdlogo cardenensc doctor
-.en Ianquic ol Alceho


MIERCOLE., 12 DE ABRIL DE O1950


cn rafael y aguila, m-5Q9)


Viajeros
Hsy partirin por la viacnres um-
bo a los Eetadoa Unidoa, de vuelta a
3u resldencia de Nueva York. el se
for W. S. Rodgers, vicepresidente
de la Texaco Oil Company y su en-
cantadora espoan Ana Maria Morales.
matrimonlo que goza de grande atec-
Insa en el seno de Iasociedad haba-
nera.
El seor Rodgers vino hace breves
dias a recoger a su esposa que se pa-
sd rarioa mess en estara pital, du-
rante iosn cualeo ha sido objeto de muy
nerialdaos demostraciones de simpa-
tia.
Trash corta temporada en Nueva
York regresaron eli tunes a gentili-
sma senora Aida LoFez viuda de
drigucez y su sobrina a encantadora
sefiorita Luisa Rodriguez L6pez,
Tambidn vino cnla sefiora viuda
de Rodriguez nu nieto, el simpdtico
nifio Manolito Lpez y Rodrigulez.
Hace uno s dias snalleron hacia el
Norte, por breve temporada, dos dis-
tinguiidon matrimonios: Charles Agot-
lera p Guiguita Le Febure y Marcelo
Sinchez y Llia Arteaga.
El doctor Guillermo Rubiera. vice-
decano del Colegio Naclonal de Pe-
riodistas y 3u gentlllaima esposa, Es-
ther Rey, partleron el lunes par. Me
xico, donde el compaitero Rubiera
asistirb. en represenaci6n de Cuba.,a
Is Asamblea Nacional Mexicans que


.. ...........


se verificarA en Cuernavaca. ejcrce su protesi6n, el doctor Silvio
Tambirn partliron conjuntamente. Betancourt Ramire7. quien eatuvo on
con el mismo objeto el decano de Inuestra capital breve temporada vil-
Colegio Nacional de Periodistas Mi tando a su madre, la sefora Lola Ra-
ke Tamayo y su esposa. el rompa- mirez viuda de Betancourt.
fiero Joau in dea iaCruz s nuespna El doctor Betancourt. destacado es-
Carnmela atia ycl doctoriicrge Quin peciahstanvio con su hijo Rauby,
tana. que in acompaf16 en su vlaje de re-
H do a gresn
Ha regresado a Filadelfin dnde/ (Continfia en I& Pig'. [I[ETEi_















rAGINA tI e5n


Topico Internacional


La Alernania de Bonn ante Eurolm

Por Josa Maria Capo

SN editorial del perttdaco Allgemeate Zrilunge. dc d a i)durd de
-ranctort del Mo-no. acabe de publicar unas ad-erdo nccieao. dii-
gdenas a Insni isee ocr idntalec que, &I parecey. condensanoi emstado -Ic
clesconteno 'impetante en [as etferas ofitoale- de Bonn. El perindico
subrayA diversoa extremes de ee den-
contento, pero sobre todonhace hincapiP en
la necesidad de fomentar la u nn ra-
ci6n del antigun Reicho: necesidad que,
khanta el momenlo. y segtn e.e periodic..
han desconocido los paisen occidental,;.
Mir odelant.e cecen.cecc darian gue to-
da decio,6n, cualquiert Apecto en ,ne como
er. otto enttdo que afecte a Alemania,
debe ser oroentado por aI Alta Comiso-
ris do Ia1 prises occidentale -o teea:
Ino Estados Unidos, Inglaterra y Franci .
Enl estas mismao columns se ha esco-
tA ocerca de lo rleepetidan veron. St bien en el sentido min generation
menoc ditrec lo.t i n elanc6n con Is forma en que saorn a borda ese a sun-
to el diartnt de Francfnrt, hemos subrayado repetid as "enes que los leg-
mentos ,lemancn dispeross. hoc provisionalmente en poder de diiersos
paoies, se sun foco. temprle rc ebullici6n, de nactanalismo El- lomen-
to de ]a djipert11, lon]A ,acmttr ades qour norcondu/canoa la unidad al"-
oanti, i shlin (rrndo tiL en (pirslu irredentta a Irate ,c del anhguo
Retih muNyparicidn, (,'too irredenhtsmosde trile memnora--Ion ddti
:\wtna o trpe(to drti lthe. d de Alsacta-Lorena en relaci6niconti-ran-
cm. dt i:t r u i,,zot ioin, i-tiuai i rtud capital rntu o eit mantener t -I
tentte ont teltrn ,- terra. LAi tircunetancias soni otras. Se argiltra
que I- co tnliema ,to la pai en el ca on prrente. desotcAn toeosiasgoit
miti a wulct itti, ados iode) er la guerra Itna entire el oriente .'u-
rpr %eI itt qdente ue si duda, no hay mrunere, htots elCmomen-
to. tie m,,,. aI, e -I as decioone, protisimnolen.
It tIeo tile .. puede hatel hoy a toda lA politicA occidental. Ia-
onentio quec tl'hre ir.lrbecr por igual orresrcn de Rusia. Pero el he-
chie col ah o 1ta ti-rn xi,.tn td, 1dilatada en tl empo foment o loreo-
zamec,-n: i. rlit o ,'n t. de Ins que cc porn menes que impotlble de-
diii hinrht!'no.oer ondne cioose ,c lie bande trAduotr en uni colalie-
Ta,,,n de la Alema. nciitdeltal A la horn de pedir a ilo. alemanes eun
tnoprra tion aI Pacte del Ail.inticn. t os pidenPa Iu vez lo que. a a
poot'r, no habrti ms temme feo que darte, -Inos grantiasc de uaiad ale-
ma na
Alem ic. emprro. (onpos nde qtue su eixltenrtc actual esit aU-
perliorla A Ins dreri'i, n de ioo peAtI s encednret p: y al am enF1itf A
coln, rnn pti'cddr de co.,,dndm pct ars teniderse dreolameente con Ins
in .- t l I ,ii erri t aiv ino hace otisa cn a quir ponder en pr ticIA t1er
It, Ih.oclann i .c nr,o erto r A t ear eon nfrece ae n euficilente pari le-
got a i( l I a't14 l1 1d u|, rnties deCArAr or r gen eral
I.o ptmnr) rjurleahnaI,s elo si oernel PI nno(imiencnidei itAleir-
e tc t 11 o n e i,, in, l h, p n .i t le i sa, 0A 1 ,, lh hi ti ci hl nq ua c d, l t1it
drouii tool.- I (tmm, stirmoiitmmos en c in.-Iti-ti Iunliimoas I(rc '7
d],- l ot il |, goo9(i t ltill nttdo -"l ei r ho(er ctn I w
tihyl, f tl- ialinlri -el nlO t ilc Ai ren c ,t e 1sint- ten cition d V c dom o p


I ARO CXVIMl


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950


Niiganse los estibadores galos

a acatar una orden de los rojos

Descargarin nialana las armus que llegardn a
Cherburgo procedentes de los Estados Unldos

CHIIFRBURGO. Francia abril 11 marsn del Trabajo local dispuso un dia
,AP '- Los estihadore.i francese in- de huelga en el puerto, mafiana, aen
aditernn hnv noso mucies de Cherbur- protest contra et desembareo.
no tncrilhitndose para descargar el El primer ministry. Alelde De Gag-
mcranile "Amerieen Importer -,espe- perl. en un dlscurso per radio el nt -
ad n Aquii P' jueves con el primer bado pidi6 los Ilalianos que dieran
embarque d p armamenlos de os EF- Ia blenvenlda t lo. armamenton nor-
iados Unidsc pars In Freancis conti- teamerteanos "com Ia major defen-
nental ta de Is pa7".
Un mensaje per radio del buqee. DishoR armamenteo -on su nmayo
qlue n'n-cea con tral tiempo en el At- ra Hnowitzers" y otroea quipos da
]ant nIcE inorma que espera flegar el artillelria de eampafta- llegaron en
tueie.es %denir. e un dna de atraa- el mereante "Exiona". de Nueva York.
n Los- agents de Is U. S. Lines d i- Las operaciones de deacarya la In rea-
cr fl e el aporn conduce olrededor liztin obreros no eomuniotas, que per.
dr 00 inneladas de armamentoi, in- teneceen n umayorla al all dere-
ciuso arlleria y ritfles, bajo el pro- cha de lo s sindtcatos obreros socia-
ginine de atuda militnr pars Europa lisa.
Se espera que la labor de tranladar
El Mitlstrrio de Defensa se ha ne- ens armamentns a tan planchas ferro-
adtt a ronftirmar la fecha ni a re- arias queda racompletada eita mis-
else el puerto, temiendo. aparente- ma neche.
mente, nanifestaciones comunlata Tnta eo Erc coma Is p aic
No obstante, se eaperan pocas dill- tomaron laos mis enrglen a medlda.
cultades en Cherburgo. Los estlbado- de precauci6n para garantlizar la tse-
res locales, miembros de la Contede- gurPdad en el Area de tao muelle. NI
rac onTe general de Trabajadores, con- siquiera a tlo perlodistau y fot6gra-
tliolada por el comunismo, n han acor- on permltl6 acercarse a ella.
dado desatfiar la orden de su cartel El "Exilona" .Ieg6 a ta 5.30 de la
2eiieral para boicotear log envios de tarde, horn local, atracando al m&uellt
I) iamIII-o0. "Duqulesa de Aosta". media hora mis
S pit ciner catganmenlote de d tos, de,- tarde. No hubo ceremonla alguna.
Onjidio a las ofutras .rmaidas de El Consulado de too Estadoa Unl-
| t "......1 rota ,Ltluido por ill arut dos inform que tampoco esttuvleron
c i. t .nic. tde ('.,/., aales il t presnetes re-presenetante norteamieri-
t n. -il.l ii 1 ,Ia a pa st na canons. No obstepe. various o iciales tde
,,,, wtI N,,itl dei Aft1ca, duo de s,'-fo igo de too I'Lerean armada italia-
t ,e quen.... os 0- -.... estado i en muele al atracar
... c. lit- pde L tIet.s d leoro jtitos, l+ci CeI butult.
,Itdc.itloda A. A | do el largo de dl via furrenen-
l.gom a Italia el primer emnarqu le Napule i y el destined -no revels-
de armas do- de ots ariilamentos, han msdo co-
N.\'li )Ft abi I1tAP )- El pt locados centinelas
tter eitat tle de aitriaenteito, dcist- L.a pohcia riforit i flue todo estA
toodn a Itali a atlatpatrndel paRcto deltranquillo, ainquJ Ios per16dicox co-
Nt,rit del Atlanto lilego esta nochrtmuniotas eepetaron at populacho para
a! c nctm e cttctoidlado puertin teique organeacra mantfestaciones de
Napntrc procedeite de los Estados prooota tConra rtestos armamenton
Ido" comeo tautdo In, opcoractrnes extrn)lerosg. Asimiqmo. Ino rojos Ile-
lie dOpcatia n ueinidentes. naroi ]as cailes de manttfestoa re-
I, riolenl mns r n-eslac-.- .' -'i' i,-, tonfuertest bombardeon su-
rabai amenatoado n1 C,- ,,,,- [,0,-1- -tr IS clildad durante In pass-
or-rlu tin por sit au enLI cla, pern Ia Ceda- oda iuere .

lInsisten los Hacendados en que a .

ionntlnuacl6n de InPig. PRIMERA)Idel adn en enuCors en Fu ronsecuen-
C . ..rio.ic dictar laesiguientes
,a titt'ciniqe O scnomnilelnon a Ia rottol- "ge~taat
dletatinin de Ia Comi t6n, habtrndine '"Primersn A Itoterminaci6n dee I
,lopr edidno d iicha Ceilitn p aten ded "-Isa de 1950, iJs rentralea eucare-
r11110 .a emitir et P renidoes Ir t' a oI esindeinatno a nanus trabjadores,
t'im10000 tn opinion del i(otiettll..one L.it.. ninto innexclui6n de lot
dtdistiittoos ,'trmins rcoiicilittois permanenles.cestones.tIosCque trabajan
t.- t r 01 oel, en M ut o t"i c otIll ho toot, tuta rantidad eqtil-
, h repiesentantto 'Iiloiatilanteaitt ets dios del iolario que de-
00110 or,1de1_i.ai-tiot at de.. f... .
d.tl.hUt,h aI-hCdetoa Fod... . a ,,. t.a'iId,,rnnuaert,6.ialmti-
dt, el dl "l'snttnlOdti-edO Aittiootnti -,I, io ct.b.t.t.ll pto aI li-cia anterior.
I t pitt Ia remi,. cou!, or .aimetit ia n ,, etododa quit ppro-
l'od id, i cI- ha it odn r',- i.itid, ,icit d ,- o i'ltt ,l s nl rmastIII-


Vibraciones Nortefias

Par Josm t Cemlnero


D AS atri.s qe conversaba en la
redaccibn del DIARIO acerca
de un tema oqe mueve a ls ,3oins
varlados e peculaicOnes:I a Era
At6mica iniciada. exactamente, a las
oeho eyqueno miouton de la mafia-
na del 6 de agogtn de 1945. des-
podsede]argosoalns delintenzos ex-
perimentogneinvestigactonea, en
tos que tnmaron porte hombres de
elencin de mucheo poises, algunos
japonenes entire ellos.
-En aquelia ferho. cuando Ia pri-
mera bomb atomica tfu dejada
eaer sore in ctudad de Hiroshima,
pais que se encontraba enfreara-
do en unan guerra total, el poder
destructor de tin armsanueva, en
la que Ian parties que consttuyen
elat Atom hdbano sido en aezadas
para servir at hombre, era utilh-
zado por este con tal fin.
Y, auntque el resultado del ex-
perimento prhctlio no habrh de ser
conocido jaman exactamente, se
ha dicho que setenta y ochoatoil
series humanoa, hombres, mu-
Jeren y ratits mureeron; cerea
de caturce mitl desaparecieron y
m"kc de treinta y aiete mtao
quedarit lestnadoa. Tales fueroa
lan clta., qttle ins estadtsticas arro-
aron eei tiqiella ocasi6t. Y, mull
cuaid0i tiLtIlCt fuerin. tatnpli ctlo
Aceptaidae Cotrio ofieialenRtrs ln s
lagotrt tltdl nClloitoteCiftos
Acet Idre eu8 piltLon Y otorie
mar.-or roectui niaba ell el vmt'0,1 do
la hli e tta i attCtl tt'. a-
31 L,l ]I I S. egtLirk la 1in,LnOLA Cde
ver los co ts,t par loi qt. e hHintahn
pallot ,,ella.
-RBeo. eptipuntt) uno de tpttit-is
componecros de redacc16n. el hecho
c ieit o te que la explosion de la
bombs .,,mica vinor a sertla ci-
minaelin de experimentois que c-
mei/at-on a iealizase cn laM Edd
Media t.o que ahbra se llama la
desatoegroriiii del atomo, entones
ie lareba iltasmltauIon, colo q0Te
ante la fialidad que se perleltla
era ]a ittvt ision de ote os 01 rla s
ell rnt, eli mejores palabras, para
icat t tqlecas de la propma pebhe7m,
en lAttoe que ahora
-lndtidablemente cieroi, exputoi
ntro, peli, lan ealhdad e que its
alqulimista tde na eppola jamA. Cht-
biernn podide ingRrr aquel ptnpo-
0 -tiHbo que esperar hasta el gto
e 1919 ctiandot Lido Rittlihttocd
ei O'itilo ei la. i teot UuiL\eri-
dud Ctlait lilt--ca,itor. tor'. rpi-
niria mlirrar Ii enitimllvito Cbaost,
Cip 6" tiaor lc t n 'l, IIIIl['.1,, I tv.e
tin po d .tti o. ..... ot.. u....1..
0-t- 11, ii, to ot 0',l e-iltlO u U O d l'


que. posiblemente, usted y listed y
usted han tenldo In ocani6n de leer.
peru, quezis, tambi6n, haysa ngunan
lectoren del DIARIO que no han te-
nidn esn oportunidad. Parn estos el-
timons ecribo.
En nla "Anatomia de la Paz", el
autor aseombra por la seoilicaz de
s loc vrdade que tans nimpemente
expone. Asegura Mr. Reves a anna-
lizar las causas de Ins guerrys y I
natuieralezo.a de Ia paz que aquplots
-ias guierras- se deben al becehn
de no exstlrn relacione reguladas
entire Ion grupoa noberanos; que
guerrBs ocurrren, slempre, ad vez
que se enfrentlan In poderes sobe-
ranos ay que existir in pa4. dice,
"slo'ruand Ina absoluta so berania
national, causa de la anarquela eno
laIos relacitones in teornacionadles, qelue-
de regulada, no por tratadfs, sino
por ]a Ley".
No importa ouil sea el pensa-
samiento, In ideologla political del
lector interesadot n saber In que po
drla hacerse para intentar In re-
eonstruecc6n del mundo, segun lao
mentes priwilegoadaa que se han de-
dicadu a pensar acerca de ese pro-
blenim, de tan vital urgencia, d6bese
leer el hibru a que hngo referencia
Otrom haoo teoumeotndido nsi lec-
liir a[t piteblo de los Esta-itti Ciii
d-e en lila 1 illa a t L LCI'tla por coil-
ile'nula, tale:, CuJlt 'll...F1 tel, O weJ
-tiUeitt..u tgit itgiid de hI, t' te 'SU
pieono. Thoiiai M.iann, et ceticea.
nli.t.cU ell qUe iodue olmbCie
miller de t uetai vuuLItad dcbli
leerlo.
Contestando una pregunta: No E
generate George Catlett Marshall n1
es goaduado de West Point. Se gra
duo con honored en el Inshituto Mi
htar de Virgiota, en 1901. Lungc
en 1907, se diplom6 en la Escueet
de Infanteria y Caballerta y del Co
legio de Estado Mayor del Ejtrcct,


en
190
te,:

gn

grc
e n
pud
Pol
bl

flir


'I m-, ... ..n oo. oo s It our InIt ueo/aire olle o eas nAomomloom o uTn %ll I*h, Is I o hi, nola i ototIn tt, g ltne I-no.... .. c v, H tt u o
too.IS. I l, tm 1, l it, l ,t ti s 1 ol I i ,etItlUl. ll n I proledf o dc ariostmn, Pt "o-tool' tI"m,}to-
"... n... ... .ele ............ .... ...... o.. ..., ......... l.oto. l. l. ... ,t ' ,In i to sot o oII -a ,I 'a n4 I t. .I", t
I Imoay her dP ( +ol t ee 1 el 114 ," too Ioos a 10 1 p tle et hos l ii -tot i lln dese (10e41 0 d, I n so-eit u-I,,,h,,, s tout a de tou itsi t o ut t. I .I's tlol. irt, ,h o ua I A
It". IIIA I itropA .1)( par om II It de I., I, IIt, hI- I f I II to') humaI sa tie % I o-rl" Io Ilit ii- mo I cFo
tu iin so otatohrneu oi l I1!o n tpol d 1 It l ultu s el u.r lo,- col o lalmo' l 'eo -to t mde 11 t r K.11.duo I'll, Itr A ,
Irts{, lite [taoJou-iunuunen lu +I es e ,ta u o tlhin untol Jos.urpo pa ~ ll., Aid n mit. i~tubieuititi ti htttittoo itiot os tend< ,' noltetu dti dieiuite COinso de t-!iti~~n~000
I to om to to. h o o '.1 a 'moosAuq'Iu tIeIt, ,iittoII I ,T I II tootAl h1 1I -, t t u o t hc ,a,. .: h tl, l t dti i la t oot di,'ef triso t~u, It Toel atOh IsO to t i l mitt I
t, I, It mImtom.11 Ilen ,o ,.t o m' 1dblo Ilitit
I,,eolrr,' +a n oto. Olin ot, I inCti, l+, t r OI l -I no-lotntellt enilrli el nosct .o..1 oien Ito nelittiutoex I'~t tl. f, lu,, -ole noheuuoouiotoii d e lap o- L io s i mJst piboocutti't'lhod
os' olus tete o oot cos tois an, oon otc~tti~.. F erninrcti Citi otonituae (1, 'tt-t "otiloint 1im iitutoitcle Is ito-
1A Ir .i t ..ITn h ntI moorotsoA-nttittell).tAio.... ,.ihar reldad tuIeIn it 1,, 1L1.dI c i vInob tin to tenld 0 4o t;,, .. I too t e u to t 'i oten, i e to


i I .- A I .t .i....... I,, Il( IloI Int I .. I lit A i n t.tumo tuot iiem oti oto. l In o Lap lo i e ti de 1 out I~ d 1 1
I tg e 0 t 1 h i t mintd lilt,s i 1i -Iolle -iut e Ih t,ll 4-Ilap",
| t.,, O hilt,]d loom I -too -,, in,,,,,+ t e,1-1 lot in" e nI lt In toot t to .iui ,toots t ,o k .. I ,I ,, tm nlt,,,,,a ol, hot ttoI utnotdte
t-o i1.l. ..l....i1lo o m u u o t l t u t c to u eo-IT, ,Ana In te e e"l time to( d u o-n ,,I H,, eIt an m hI ,'aI,

IIIIiIe I ~'uoo-i t11so11to 11,uu 1i.t I'0A0Itill Iiot is tuu uuriO Ioi lo 10th0I tot Plccs itu,, ctO t~oomomuno uedlnlfltooubo ouu'ut .o~lo
o, t o. tl i ito o t u I ,I i lt,, I r l l %,, ,l, e. s s tic uro 'ouoo ,ooo~oo e" s u m a e g-n s e In. -ss .oI I id r eic ui Il el a rti c 1). ,la tuI b .

mo neainHl im5 miii elt ileo~ r ,,I tout tit I i],ie1 t l uu luo r I ftll e ^ .tiu f in&itt11a tomeL c Iia +itlt OI,, l pl IH, itl ']tt oh a e t~~,I l td ll' l toot I ti' le o [,+ a citpoegtlmu lIt-tII on I e\tI mar
ii lt~e~ll ,~iInca a. .l he Ir, rmI o o ,,,a 1.0a to," unt, rI t UtOe lm I c I oo;, t,"I o ule title"I" toot taIontIla.toI v ,its l tao coot ;t.t.t In 1) e ch
et nt ,ho IA Il i sin .,II 'nf,, ,. ,, I lonIal rr lo'ut btlI .I a l I i n Ie pr,,f ...............b
It 1. I 0l4i,10..m tl tln Ierl, d liot, ao (,Ae/u('a/di h-r$rl\e itarmuc to Ia l IrI~ ll em
e.. I'A f.A- ,I,, ,Ia o I, IIII i tin+rI t) in,+iuteaoion, l ,l..i u v mite m o. n r n rllent.d l ) to -;... I-l, o al l
Ot 'I.., I~ d, M I, ... JI I to IlelIt o, Iurti' v I. a ci .-I il r ut 00 io o l o -fo Io to p ero nl.u mo
'.. t utu..,,eb tour PA,,l ll 0000 -' I n to totcola i t i iucue Stunt Ip rlc egrito robo n tihem titusgo,



itrrt oifltel1 r (ho i)IliIi ii id rIIII ire. osoA toiou. t iA Y v i- 11rtv,,ir Ilohoilio ieiestmi ittidr laobnoum teio rotciifiIItnotl
11),+U r i rirbfen I rs ~ ni+i, t 1 1 ,il~l e" ,uIt ullnIrl l l, I to, Fil l A l1ht t, t tllhIl, Is 0l aen a or u1 u m a l., t doti mlit, tiealgnl i astntlr; r pl i oni pro umoo -To moh
Iio. (jui i rltoot llf tI- A,,, oit-iti a, 1l. ci -tt h o4umoueo omnoa r l o m agt imtime ato u Iiuha touio itot'i ,ih I tell
stool( lcIA'IsIIt... oh NtitIrotorIIu, II,,mpatoInrodcIoaeI0d1 1ahl- r...c( v ,I I idI)th, 1letY. ItIe goaal la 111 ITT de
tAir Ish ..ttlh hit ot'...... ia'In 41o rI~ IIvtIo-aleu 1 ,e-toI,, erdu,' hI.dit I iti 14tgroptId it III
.1, 1,a 1 a 1 1i"eAlde a x I i n -n i ii tot t, J ti l ,l, "io i,, Ad l t ri "' ] .i t ni a lotu t+l idol tl ial+u miteriaies ) (-ptwiale- bto



to t~tti~ott ni I~t~t. .oomoidioi ptioot ,il'citioI ini ttmoltsienilimui i
Loigo d caajatlalan el gI+'laa I I ,oeta Ion I Iniinuan In7,,t1tutant -n eo iOol~nfI ta olin Cla ticuett'uutlle +l[,l)]ll to coolI
Iueuinmuiustrsnendoesutnnln lc,(!roo ,nIqiM4 1 t o (a tol. t ie ourortobomulencu.iumt indruIlonudo
t Ii l i l t ...... .... .....hd .. ......... .. ......ona ..... ... ......... .... to.... ............ I o ..ed ..b .
r- 1 t lll s i i 'M is t I q f f 'o r I tt ir (I 1 / r.... ....t.. .. ,. ,,,, .. ....t ..... ... .. 1 q ,-.- .. ..dv ....'I.. . d atl Ma,
...'tt..III~ i-tT l t"L tlo.t" ia Sont a o .timoot ian plego a ts ae t Ranquien. Iot I

JI ltt o wo (4 ,tl P ollm t 0t.,l1 : .T lll l ilaoh t 1ot1ll sttLitet hall hr(hu altelctle IT) pt v, v
.0 Itt 00th ,tlll-, ,UIit l l t h -t itt, tot,' tic o urinut ." 0 ott / au ou emor l., m iu to o ui i l t uouuruouu u e -IiiT





II. tn-h I, oh,, ', h l .. tot,. sud .s ,ocl o cuo o tiai" 94qrt IaAs\ int N oeudn l u tidaC
... ,.i tciduuIto o 0 1, 4 mo 1 atIK4 fiI- tou ole Caba anteiaplud toI t due":_ leP




t.-intoTuAoI,, luotounItonoou 'to al Colh
1ho[r+, ll ,. (.,no, It,: omit -s I '" gout....... t oI,,M a.......so ... ilt, moo-it 00L o" .....e..... t cMi .. 0 e nata o hu



~ttiainieO .- iun aol i .ct ,ui, a ilehltt, 0000tl nI I ipr le I ll I 1 11ricettrt 22tin t "2. 1- muons e9 o. 0, p"_ ., I
Ile,'lnrtchlncutottedrto.otu- -.IT IuIno la ei ha tie "Io cotls ditslt n 'a Paz di
IT:. ........,.,I, ,'I I. . . I . .. .l T i a- . . .I o

t III~ti..... a I I --" P.in1!h1 1~o1,ao....dlO hll.Il ,I ;I.a mi d. Rrutilpne Oiim olollnareend ritoi nt 1e ti
00' ,,, ,,lt ,oioiottin ....,otit, I -0.1.-t.ta...hIo t.teI'll a ic- t a imeti nd.to ita-l peec ,ias ,(ttied t ano te ailoideo n dla tide de ho



iot in.o.~u. uo n Ioit"h"itiIi dic0( I nc e itne eetioep.a I),I. I~mn al eln 711OCdltcu em ii louiehn o~ mn imrrr-
l~all l ,l~,,r ll,,t, i H, ,, , ', : ,i '' '+ '% llll~l Jl I,' It' "I .01' ... c,+ l'r'd fI ',,)It ... 4 I~ l ct o jm I[' ~ ll



ote,,.oroioiniin~gahisolohi el ti~n~itohit,0,r umilcnie ou hh~ttoa nt1c Inc nid~ PIT i iterieo painaa p-h..r 1,oeenesoicon voanoaanuoremooeonilrhat
not.- [I+I *ht l1cnll u not a II ititnuts ..... 'aitut-Ic Ito 0.. .-. a'a but I n- l O t lont el..do henin. molt-na pe,, ei C a atie I 11a,1 Com etaut 111 l acodeP
04 he motto team an reutttI a,,ne ht 1,t.....iI (getVI o de -iiriIr tlfl eeale ot oean."I AseI nlaelnnp a csaiae r de'llmdhip a-




1it ineso t t o ,toe Int Aol. 1 1-1 r1 ,r I l. t uht lIar ,ase Ic"., 1 -d ott~a intao I",ito Itiitrc fliatecche aa desloon hnenta ien. pam dtee Comesdus
l e hits tattoo too to o to .... i 1rI. iOa ii t ihl-i, tire tt, th, -.19 sIboislbie Ioan<,, t oe t e seIIInuaeiiniee~ti etsaootdarn ,pt
tn1 lillt .o ta ,i int, ,p -.. ................. ed I treI.. I.I r i t r-lt, out cri+ it rT)l. ic rb ,tia ,t ,oe I il an ore sha- tora t m p u td



u e *el n e d -'11 ~ trr .,d th(,, +rI .I'tt {,t ci ,Coo nJ,,bu obeto-lo'I00, lint tilt,,cotuermderr tan ins' po-'enonr' tattler tinl iceintnto- ch
ho, I loIo:.1 m it6troll"i tlit Ii,,ioenndttt41del oRt,- elh tattina iyetan.a tou r e- YtpartsAainroimterla. roIlinn:d mtiRcnn de
tool .- - - - - - - urt ,ton...' t.l,, At,et,,u ,i, l dsperIl a l hItI- 'l te elapJuntao Generalic le taundb mo ise
let r a I-1,' t. I I ,,,. -i t , t i h......n t in.Inr, do 190 A mIns defect o i tdr' ap ticar e n l n Ait uon nitu osus n t in IIns direo-
,--J., e i(Ir 1. I, ',Ide t~l t Ir '( I Nlp~a .et r~liak r- nor [lg94 u1 1111,'1,4 oqe lo ll I.F i{iI.I, ant~e'lorres, at -S ra el Lores do esa nrfaan17.8Ctnn naciennal ,I1 in
i, 1Otto ilT L, T h r)('o ,%r ti lotn iota tlot I d ]949 Pe-n-aqolllli tide ta r .preai dente"ir a out As o matoimn ha con- ma
1 r at lpldllfIIlI,1 (jn r ne. a i ngenw fttl I'41 tt 947ins o qudiane a tiln m ', -vo-ado .paint le arde den titma enian TER




Ch 1, 1 1-t.1-uous ol. I iItr 0. .0010 ci a i rtic 19 no moomplitia 0RI, 1- -disIs edoittlon, Para qe n eun o s c
ahi e 'oct00 TIRout-it99utt, tomwrti on ex" dieri en ,eh hod. de uIoI tamidn l etin n d .ipta p ihuytnto ao-a Mi-ionir
dhoto loom t elie col a lac h dtraintiat thurle de
entt h I ot ,t ( t ... ( i'A.,, oo,, 0aditisIIIi.e,,,i" a cdi a u i' ,litic l aspdei ait '.in It s cit iest faen tored quel d o rrn d car
,} I ,a ,' .xi, e ...... ,,,'.,,,,,, aIueT HI 1 ,,'1 l~.1 rl,,,1h, rl,11;-,,, to rv-,nliiiin se hubier i,.h,.,dI exporter ]oil'epresentatites de Jos ha- 7r0
"1' 1 1.T014.deeI t' 'll n l I l, -ir lieoIon duenolts,. ,I Ieandagooodn paeto itstdslct so es rut edou
..... I "t...... ... o.... ..... ..o-. ... . . . .1..i.. ...iu .i espcitoo me t ah I ....... Ft representac A t de J os o bi-,r osto to
.,, t .. ,,,o ,,, I 0h.. i o to stnt ,' p.0 h ,,. ,", aiit, ,oC i ar el p+o' ..... .I ,. a amba ea enen tie na eral el it d ls o
0otn t u t uI e nit.einn.m.oiJeo..nl....o...i...... d,., T, tt ti s pla lnadin t inIn)t,,rom 'dettien a A c 6mI tNao do e out-d e oacet -
, r .. ...... o imaIbrtlU0. 1m ,m,,.eon.oeetInoensifltcnt6t de lam11, Iiu a ViIe skii o' de Ina- -V
tor ol t i I Il-oflit-. -'It .: boon titinet ni otiout, c O g.... a ....u a,13u t tepi
S -It,, u it~ t r. int .. ...lh~tmt.i s 0 0. ho.. t ioo I .hovs 1...t utu o p i ratmtt u i ;tdt er doso u e setr0




In-. to tal.Ii In iiithjo. oli - - -- eboo'oo1 1ut dnelIrpi titelttspacnitHd i s~tt-
to;1,' ll'II, t" ,I-"...'lk- -f l Idn1e 'u."o, o t - eeta .,s,,lii J- p ol- -l c q e icu, ilpd e I osloi-h.oU ni tl edo;-
,+~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ...,.. ,'.......I ,... .,.............. ..., ................. __....pbar. uo, rab.st ... ...l "d. .. ... .





do~ ~~~~~~ tIlelo CI -coll; I e a ,-t0 -- oo tshunvhr1 1-1a kh -t thu h lut e.0 ctiui desoIa n oem i em"w5o i i omo000l
It, o'l'Ie Nerg eetam dLa1, 1 r t -h1 e111:np I o unItie u ,a tITa-tJimenez _ilz
,,h ,',,,, It, ,i cneelta t' li la:,, a pLajeali ell s us cusus J,] tt,-El doctor Angel J imenez Ruiz te-
IttIaan t cI-ddd P iet o a den I lmmaot--!Aj- coero deIon fd eecbtroteetteeteint
eu-tint atne lnon oil' Ilt'l Iliesne( III" AcnJuleueo ihlt3ne1118nlimlhll '(g-1 t i d ea e utni, it
rot .u I,, a Pd .,i t- ,e ,, u or I Ito-- ..... .... ... , i odr.t.l n In theleti reg c n tot dp l At olaate. it t t- 5atimden tller d boeco rd pa re eoIII
od ,4in--mi-a 'o .... e hill, l ocr, I n ,1' II 'I_ s r ... tnt put- dnepianl ro[n"on tietu n tabhitn eano t i ti e e dcorefeeinOt lasotoanPultvo



Alt-i-n ITcIeIoIredo Idea N c---dellceobtoino-hon queautonfeencitti ~eoieoe rneo iutino
7.II CRT OP utuI IIn- -, aiI s IasIonic de m n t inalc-I,, W' S '. ifrmra relia ile L
\ i ,, it el L r; + r i ( ,, ,,, ' i ,, i t . i I ILI I ,, ,,,. I d e i o i d I. ,, .... Ill .W i+ Ii- lir+r,,la n d o (e a [m l a n dl, Ia, ,n r - nk -



...- ..en I a nIna inePei
ulnaItsst P1, or- ue i tu- nnoand elngelroloIno-01,,oje oneoncaer~ own fl eelrnc o ie],sPioeo notlein
tend,', t,\ nn~o '' o so o~oc t i ioasn I, c"t"ouIso asneod Itdr.......u ....old...0 0 ceq mill- V, ..- que Illcrtern lee ,,e I hoeed adoo ha
'Pu l. Co, n del ,stle t,. i, a, tn, It i .I; D lr. IId d cl,'( l i,,tar I p .G. t-, ,,I d, ,ino tie. do.tes pe 'I o- n rlisasa rcme nt aP\ptic fn In e'leo
mel t Nn n r out, vr .,e prepto'toth obuo, l d es r llrirocano oa e bFNTuZ-1o 1' eeelnci. .- Ter11 pedr, del ,1- ,, d p e -




omuomladtn moNP"It*,,I ut I aoto r t lmo tn-hattkhruiliituit dlt toomoe eainn tiet d l .I 0,m- roses n-s I. naam oee e ..n en rinenin a pe
1 ilta a nus P,.ott oi o too-riltd,,Ii ut irI~, rd c m o a o unsau Itp ualsum ,e ~.1a ito- epic ,. ol a de *
II'Ir cr, dr 1 li+a angl Panel ~{'Al'+arrl, c.. ,, I,-rrc rr e.nque P)e rr-n e electi
iaim ,itotio mo rrli e I to rs I r" o P perI ingeni$haiatIit u-i- ulc i s-tirei i n tI''ie In Ressi"crubntlmge nerplcdendnondola




I 1147n A rum clNeo o Fo r i n ,oo i rl parot Neota ElR tmteptan dli n rrideb l utrdum to~~ o q Ir m ueopnt o r a tac toadestlintA I,, oddotummeab ncer t o crte, Paroo a hron
Adp,-nt imro-,u;,u-ahrldrinA4esoI aa utcrmrme n,', .. r eInua n r n .r ar rd




mim oi R Al iit~ N not il- er- - - - srtitherat d hahuen tmo peueoida flee
'Tatr' a eer 'r' a~ c~s''r r ... ~ i, dr a + f '-+n .AG 11I G( ,II A DE a I 11- Le, 'Quints: 1ms cantichid- Za, LrI l" r 1, e t -
peri e la ur, r ra T nbrer n ttu aI l ta t o t a t p a I eictii i- %r.-da no rmhhlzacr il6 de la
pcoopch 1,miooi ,ooHil rout 0. o0 .0,0 p enl2 r a Ip,- ,, I 1 j.,a enodnerc mooeercnon
r7,nm rerI r7 ,mva a n rr"iidaL mluAs ealnhem enpral crIo hrada Ot To r -,,,fie, ea dc non ,,, I .nlr.-,es In en no p -
a'r ra i dnde(1, x-p- ,o, r -:a-- pr-.r -rt~n a I j oaDrhdns one n la srtp+'dad "ck de nOlt-Thlr 'airm,- He ~ .' -n, de las rl-zli r!-- ian".nerle.4H cr i lea men, e





einulo a-i -he- u..... Ice le- -- o"Toledo. ootfneoi me 'P ert
f,0 poouclaJ` ,,, Ir .I- of 0. lesrse I q Ja i ec o tuedarar. atic It -p-on'p elnn fi crl e t cha..
"P, r0lrhualro del Pr-Ie-ldenl,"Ieo',nu tobIulseude a del nt-elherlp, gI~rhru-uaen fcaver deecstos por :.oo,, &', on. ,no"




Ieen]lxr a na o atn rlenorrl- do moo roa mr ee o tomutpu a r Urentcite to Ctea limo'
tplt' nur Avuttuta. uopoidad que se encuentree ipode Ondel tiea Iui br ni pIII dlibertamde per
rr I ;It)Frill I o,,7 ,I,,,Iad- F, Inoil'I P I .. ....direria, ,di, a ct ir ila,,Tw i rie in- n,13- I shluTopCu~bano Cde .. -.. "' ..hre, o lu stiitzu a eo, en 'todn.I pro-
at 1 . CET.G imo o IR C Crntn dxovriouoednr orpISao e p t A t- Iar ps oesu entregaed on iropne-i m n eor eod et pupban d
Irt.mi r ,'ria o,, r- aIn tn!,,erdad ,e ,,iOrl, de .' t~~~,a ,u+ Texto dr la Resolucion lro peradores de Jos centrales, lTuform6 ayer tarde, a ulhima horn.
ml-)na,.*o enIliuNen uamkiinimu am aa rEu),p F. 1te)t,,ird&I Telabalt dc0 O.1Osoqoe htrresponda a la m ira de 19n50
rirdN more l eRtm di o avra iv S-"S e :0omt i i mno- n secretary del Trui bun al de iielt en-
la mottoirmae Inreiohom aruooohh--6 :1rd pot icu menilmtoat a VIe d r hc l.doctor Agustinu Delavilleo Gomez,
..... .. v~~~~~loll por III (eal e cmt ede c... .. ..+'I- py a los efe tos de ,,n ,-, ,I ,,,i ..dicha saln habia cdisp~et u

D S LOStCUART SIllENEN ANonthc 000 n"tun t.. .... a,,a ta- t i t-, .. l a uto,. c utout, r a to. i n,,. in oLl-r ela eo t pat aqr mtts
Ce moo enl eoIn p -tloqi ine h e rca-, ti n aI ,;trales azuc areros de e fta pro-
,r H T E L, : ......quea............. ... ..,"Toledo". "1abana". "Provi-

HpTE Lo d a e' aoucer tpo t el ,I .... pr . e p,, i tm p. uma, i r, nd e onym nt. ci. d e s arefin er ei l c"F o n otech a o.
del Tralhalm, t labieeiendo Lt difel'onl de las nominal, del pe~soill.1L ufek "'do to, Coates se encontraban guardando
i oma]o ncparae ti on2ro2 ieemarori de Or t es ne ueuerdo. MI)1Si U por el delito de huelga tlici-
OOI 1), den 1950ebpti ......10do...l Trel a 11 tie pri tijefe -de le o pat....dr el pato denLarado por
P O C E D .E L.O NP, r' 0a'lPote ]a "lNs|oo ,mco....Na. e, h .. i, u se lru:c e d a ..... iesFedzeael r os, ..a",+i6n peetNacionL .. ll a deprptTrnboajad"r odad
ck:, d "C.... + ", -g+ ,.... u '. I... ....... ., r r st tctm, el J i ,, AZ c res.c lt el.. .t d
E rN IEL CENTRO UEL DISTRITO COMERCIAL Y TEATRAL I[,b I.a e la,(-la pla cilsd rrU{)lN ci a d l(el~d* d + '1 t ,_h, eIt. pr oese t ola d ell a lama
] SE~ lC O E CELNTE PRE IOS MOD RAD S } e lauodl,, dei G o,b ....... -,aI e e- hI a IaFedierac,6n Nac,,,,,'l de .,-d I'sk~perprodu....6nk".
SE VC O E C LE T R C OeMD R D S ]hl a anlar"T"l. jlle,.'e ")ba IadolITIAzurcaierois v ai ] F- } n onsecuencla el d,,lor Delaxi-
I 1a I l m .( nl gi r 1P ~ ail ,- "n"co lot -eada per "e. hr d,.1 d +2 lie ,lr hr6 ofics-In ayer r m c)m- at jeff
TODOS LOS CUARTOS TIENEN BANO J ..... .... ... da a n 1-,':h Ia ~ ... ri... ] ano .... ur. p' uT..... -W.... ac... edfir a Hob .... pa, trs ulueq..
FLOJrD re s""Pt ~r, rl 9116,rn~rln~e~nI rd--tan nh~berlad, e-periand- epcr Vi
en u Ill +"rpcnlilli, a Pithq,)l, n In Gaceta Ofi-,l r i, 1, Pa -;,hir,no 3, eclore q7rcArr~ro,,I qIu
-- Alppn rell r,jerdn Pd hlal d PI-1 flPlhllCa Pla Wrs enral rotn tl-CrI j, ln en- a Z"sus laboeres hithi*,ales a!
I& coroillinn treads en 22 de marzo 1-'Marlitadaon la H-abana. Mi : e-ts deJ! l !,ir-rarse el problems en todas los
1950, en su ses16n de fecha 10 de abril Trabajo, a 11 de abril de 19350.-(FiFr- provinctas. ,


Declar6 illegal el partido de los

comunistas el Gobierno boliviano

Afirman log dirigentes de esa Repiblica que las
rojos tratUmn de establecer el soviet en la America
IA PAZ abril 11t. (AP- Elo- ivana host.aI revolurn del 21 d
beCrno hbolvano declare legal al par- Julo 1946 que te rmiln Troin el r
tido comuni ta "aidl come todans ,i men del en ronel Villarroel, que U
acl idade d y n rgansmo l. _a orc' h rado en La Pazo
1A] lresolterle. el gobierorn 1EgB. I e pecientemenle Ins oec aoioiesell-
etirm que ogcomun inooAde ldi micane qe onntesu n l ua r:lani" -
ec'rinoe, onflpican pars establ ecee on, r16ne propi Fecreticaron do PMO
-unionn ov]6tine sulam ericona hale Parttdn de leqeierda Revonui nconiar
Ia direci6n de Luit Carlos Prestes dicLendo que e "excesivamente ma-
lider roj o brat lero.._ d radd y traidor a lans prticasn mla -
o Hy gran inquietud obreo n.ena... in ,a o ..
Repubhca, de done se extrae el 1. Tado n l-obrerno detenidos eran

e p cien to dei I p rod u d p ol i la ecc l d eleg adraldelo n
de estaho otron s minerhles comoe ban oreado Para7 tuiar loeg dec-
m wo I yramptntas, aIc. eiderdonl oy too ogicialee 1snie sallidos y finanzas
mn.Les gremios obrecos hano expresa dn
rae. |descontento hacr Ilox lttimen aumen-
Anorhe mueron detenidos 49 d rin-to nalegando que no bastan para rem-
gentes obreros; entire ios buscados Ortpensar lo altos costos de vida.
o polirla se hallaba Victor Hugo Ll- nLa polcina dice que ese ComitA
bera. quien pudo huir en el cursoICentral an legal, porsue todoc In
de en t.pteo, en el cual reault6dgremlos han designado a sus delega-
iuente, ctranaeumte Libera ne xes-do anote el Miniatero del Trabajo
ted 4rtt Segdn Informa In policla,|donde cse estudian las reclamacionez
EnttqieaF'5rron,nempleado publlCo breraa.
1 ..recihi b eerlda motale een etfegeo Luis Carlos Preten. ,a quien] as..-
Scruzado qe aseod deapesn que ntordades bolianas atribuyen na dt-
Libera derrib6 al jefe de ponIcIa, Dn- recci6n del complot, desaparecid en
nato Malidn y huy6. novleenbre de 1947, aeda mese" des-
Antonio Marek, descrito Como agen- publs que Brazil declar6c legal at par-
!e international comuenitaa supuesto tido comuinlata. Presten organized at
"mlembri destacado del ei6rcito ro- portlido comunista en Brasil. liegan-
u ,.Y Francsco tAuch, lider del mo- do a tener 180,000 afiliados, el Mt yor
vtiiienhot comtnista bhivib ltu,ieiti e en Suraeotrica.
dete-dosd Disde el lugar donde ne hall oeul-
I Lj ptircia bolivians ha hallade do- to. Presteo ha deinieicado a losIEata-
"*11te cil to eullIilles cti llelnisiititao, e- doi Unidos comoi 'egtmen niperli-
1ton lieo iicits Ite,s lujes te propineti Idla Ue torta de e iorteizar a slaAmj-
LOWm el "omu 1950 sea deeim~voue- ~ael Skit' v Jos Iiienibros del go-
Slaiit l lci tiierniodel Brail conmo"Lcraidoies que
E decieto declarando illegal al tpae- haent morjr de lhaoibre aonuestro
litdiloolmillista tui lirmado put el pueblo hiquldan nuettslta ndiqtiia y
Lple tdent de In Repbhlica. seeoL'se proponent ettregar el pais a lo0
otailelll Urriolagoitia Brasil. Chi- norteamericanosn ademnia. at marcscal
le. Costa Rica yPieu harttoradomTito. "poarserun' nstrumento de los
igua omedlda, impertalistas norteamericarnos". R-
L ms comunislas v elementosrdel Mo- di6Moscu ha elogiadn a Prtes. di-
n nimletto Niacioiiat Revolucionarin clendones un cmuntsta international,
.i ona huelga general para preparado en la Uni6n Seovitica.
h,- l c -",,,hace cuatro semanas, Preites en buscado pore a poetite
cI gobierno anuncr 6 haber descubier- branilera, por eatar acusado de trai-
I to v hecho hbortar un complot revo- ri6n. provorar tumultos. asociacidon
o- ucionario dirlgido por elementon del llieita con fines crlminales, v otroL
MNR. el cual domi6 aI politic bo- Ya ha cumphido vartas condenas.


1908. Al terminar en V. M. L. rn
. e.e n.mb.rndo dcgundo tenuenct(E0
y' ascendiendo por grados leg Completa en todo la Exposticon...
de mayor general del Ejercito
1039. Cueado el primer contm-
ne_-dteam"ccanos lleg6 a Friln- (Continuacian de la Pig. PRIMIRA) tuna superficial resefiat de esta ex-
a, en 1117. tub el-egundohm-u n m S e posici6n que, Como airm6 carters-
uen 1917. fu ele segIndo hom- tura Contemporanea. dSus relacione- mente el prmfoler Agusltn Sorgult
e (IuP pise hierr ..ranc.sa. con el emple racional de los mate- en"l sesm6n-almuerzo del '"b de
en In annn-aheened l a tie
Debido a ter su padre dem6rrata. rialesi. A esta secci6n aridamen e Lee se La Habana., e W mis
tla Republiicana Pensylan nou. cn o. dau-caban siderpesentatios estu-nompleta de su clase de cuantata hn
d ti) hgrar ou in eso et o West dine te magna importance. y elo- atdo llevadacs a caboe en el -ermrnfe-



-1 ~ ~ ~ el d1 A oqprqurtertos' de nn o a eporin
oint e Ingreso enI Vurgea Mliia- e ie Aqutect de Chilepm crn Occdental. Pr6ximamente e te
Le Ii n annne y upntece ante titao de 'Ev- peui, d cti"ari eo novia a d-
Inostitute 'n alit nts r t iiitte mde n A rquitectura Contem o-6" n i c aep ic n con al gnna c not ie-
e,I graduado. figura destac~da- ranea y su rel aci n con la r ntura rha exon si pers on alea s osie
IS. F" i.e. Otra expocnoton de singutan rele-
nv II I E s ;o ltu ra ". a p o r "erso n al e s.
i IV -Soaeale La fabricacit6n rtapost c end ulaele -





___". no.yviiurva etpanque pconserur en li |s *
Aponitlla: No haboas de eeope- pi uada p tsun problems frente a Ia ones del Centre Astuerana et Ins-
Ar IILIIICII. ble i n so. I del Cest drdoesuaneo e[
qr l Ci e fl lUIab I ue el u u ee lg itot o al. Neceside a ie .ne ote Nae ional de Betlas Artes de
tide tou..r ue. v1. o leg o tslacgitou n NPara fomento ide la ei- Me Ato. m ab t 'a.
e dp i 000ud( econlnmPca) A esta S a de Mex ic mAerete r1 t.mb il. de la .i
________________________ cou eae Mntra A atnio cresr a ella enteramente decinada.
mnteres extraordmaito para Cuba, ____,_,,,_ "
lap let .........sde tu r t today ex perien-
(uia nit an materia paras el finania-
la Iue oa too... y pueisto en prictrnie, de pna-
SN lies-n I -Attuals l aderuados, tharns are- Ier ,salvada eq la,
ionado r Iabij bls Carlos Mondma M M-
llas m'adlestras ,,ins I. to,....imu .... e tus Jle...cle.t Josb 11 d,
I0 N-% 1t. tu ri. FelixScou Ma a a 1 dnern B e on4
as m a straws M Noa, Fix S hez B. un g o dotaci l1n de un

fn V ad ornnjuamentane porayeaOd iU f e.11. Il
de G. Bretafia a ....'..4 .....'H ar "I ''' R ` ~rI do
+o ....+o.. ...do vapor norueg
Evn~JClim dHe Ins m4todom cde dise- va o ru g
no Y loaevas lecnicas conslrueti-I,
S Emplen idel industriaizalci6n p3 m -Le-
)(0 mil pedagogas pidC ..r.t....o .o. I ..n.. nrumc1 .6n a fin
d r redur el ro tine I mnmal de Hizo explos i6n cuand o S
aniento de los 1 aalarios n I ren rabaen fuern n presentadaio haba exen el cuato int
Sen. "t s c 6 ,tIpor Fred N. Se ue hallabae en el Atolntic-
,ONDRES11. abr 11, APi La routd el Coleglo e Arqulitectos de
n nslra de eceai r n e eur-.rnn ho Chile. Jos seM. Nnva y, conjuntamen- NUEVA YORK. abrl 11 rAPL-
m s d e i5 00.000 i e nhreots hrit lI. por CaNinl Schilnca, Albert o Say- Los lretnta mlembrons dte la tripuela
ion iiue piden on"ientl e e nalaronsla useLani. Walter Domingotula ric6n del mercante noruego "Geisha'
fin te pder hti er renlet at cto Goacia Montegazza, Hugo Rodriguez destrnado por una explosion, fe
Sl vda Ju anotena v Jns6 Muif ilz Ramirez. rnrescat ies nehe d oo b

















117.0 ~ ~ ~ ~ ~ o rescatio una -st rinuan de inssir de probsobr
os nl"no.I N. ocienal tie Mnestrnos En VI-t 'l rjercicno professional del ies salvatvidas en que se hallabar

















boinba en IBB rallO adledtr enon delGa temal con" ispe~nc login'o
ccell 'rn 410 tl00 hadas,it pro- Arn iteta en relei n n eg a g680t i as al sudeste de St. Johns
o po iunanirrdoi atl tt esoluci 6n ol n vigente. A esta secciun are- Terranova..I
'In l e scei tdeelata qlue siO nue I sen a ion io abajos lChloeth del Woodard En efecto. el mercamte Italiano 'M
,, tu III o failhajmos ishot lf m cilse muchas S th, Ag uilt SobegL ip Y, COril .n- Paail" a om u pefab didi6
n...a. .stop.ri ue.. p. .te n -u to. nno. i.. ben i to Ag..inme. Cd .. .. in co n ip rd io
e l unolioni cao pri o an d o u r vu COoia.ol Vn tuee y .tu e m inbner I ted. ede emaco horas desput is de ocuA
I fill dquella, que habia tornado 2 bur
I as t njoast rioue-uv no alaru medio Y co VII -Temas Libres, dedicada do a los nrtoutragos. T"odos estAn bier
den no tide tooole 400 tic 40 lbra -. re a po entar matter as que puedatn Nei-r epres ae enstrateuentr dal Ca" -
,It 3 1!U.o1, 01 hu co1m120, t'& cfil uit discuticas entire si por lu amrquiltecls cxpie m en" s 'a dirigido at "Cuan
.t ... dac r ua lo aurle o -t.ite ttar t ie s p tid tla d palsises, see nkO i nt rani t lc Ges n er l e enx Slea r e dGn ...r d
isa egt i cthe alai o htit ciln out e M au elii"iMar o s- a en Nu e e- Y
en. ab.. .li . ] i1 1 lt ... gru po tin A d e ]a Biesti a. zeq tu el P o bte E l G eisha d e 5 .113 toneo ad a d
11-n det.i te ebreio quetha p- GuantavcoJ .oaquin E Weiss Pedrodetplazarmniento lamnz6 suUSO.S ala
do jd a n I .sticd ls urohs. Mart iezI uclai, Nicolasc Marosea Ba- 12 05 t oe in s I de. tc a+r eta le u
El malestar entire las clrses Irba- rroao. Juhu C BauT.y Ren Puido Inexploin pero di ilendo que er
atola' qe ie o dit etduan en Mot-ale's- nevecasioe bandonaro elobarco, No ha
ri tC. iM< e ed.asade ga\e pre- La Expoale6ninde Arqutetur ny idformes acerca de l horaien que so
"-ptulcot 1 r el gabe ete Cale it- Urbannto hundi6 El naio se d irigia a Ambo
owr ,, eo te o i os larios sign- A nlaoi c 30 tie la tardei e t tlev6fpe procedente de puerltos su rame
S i ta 1 Hla'otn del t ott pars l rai h. a o a ho na eremonia semejane ,Ie I a rcanns.
xporladorn cle8n' l tie y e 1rt n que precedin Ia lnauguracmine e I Otrasn tcesnnturas maritlmas ncu
arendo t rerle ;a i rinrste corm- ExpoFiorio Intdiuo ral el domlingo per rrLerin tambun sebre una extend
menaice otdtetP mundo la nehnetn la Aenida del Puerto:larea.
M Iana Ia poderosa confederarenetc u n numo o nme e ntas correnpondlen-. Cuatrn 'ho, ornute tie 13 y 14 ane
lgrrne tic leInromeotie c leo t< s 1l tri ratonoriee l repneaaot'as feeronn Calluats metrine par elect
eucr ne ti buqui Os 'nare ni vae s In en celCe tigr nn ie non e cea'. que tie u targa permanent a a Ia mtero
telga er al ] rbtrae e apoeyn deH lLtuaron opor tnamente Ins organliza-i r i a -- .d -m
emandas de una 'Irt d c aumento npiesen eoParque Central. nrvtie- an en l lage Eerie. Esta qt dah a at
'm a roansPara izar ntras rantas oanderas lfa n___ js deCle"land a ,, _,a u r= a n
La ..ene te .e.rov.a"o. ptide a Ins amorde ti e.nee. roHimnosNa- nrIcas e totels tie Clvnetnoi. de unnoot




















In nonb dcls teo.esnes e
norn ibra son la $14 come aInialr cannal. a p
mimn y amenaza on .r la heuel- Se gudamnente los delegados con ss s e
la i nnlesaconcede ese aulmenio famitatres y demnpPersonasninvitadas El fuegon surgidoAen tn esc0t
ntes de que termine onresenteoe- ascendieron al grandiasn ,salon deltIla del mercante "AmerIciu 'Pccat
ano tenere piso del Centro Gallego. donde cer" de la U S. Lineg fu eontrolat
TamtponI ios munerao I estan cnnten- ha nsdoe nstalada primoroamente In 0a540 mullas al studeste de Terranov
ts Su sindicati pdde a las I untas de VII Exposnci6n Panamercnna tie Ar- en Inaimsma reg16n donde Ihzo ea
arb6n flue admtio stan I as rinas nma-quetectura y Urbahtlsmo. estando] as Plopi6n el barcoenoruego.
onatlzadwdt 1 ,monenoios io n especrfuca- palabras a]UnsVoES a cargo del profe- La drag de 64 pies. "Four Sisters
os pata los mlinecs qclte ecmbeont n1Sor tde i Faruiltad de Arquitecturanes buscada pon ons guardcaosnta s(
naxem t de cimn oo Itas 15 chelinestde la U nversodad ie Ia tHabana. s-c bre 100 extens16n de cuatro ril im
-.a $147 0lpot iabayt r baj r ho o lemon tier Manuel.Tapia BRuano. quien fub Inlan cuadradasn en el Atienttep, a '
c,cr tu hbiasn P$14 p er tancni l soon s nto0aplandido. |aitura de Ia costa meridional n40 Lon
-ie ou'rumI I' -i. o-tiperIt. drinpoilble- rsulta haier siqulhera hIsnand Denapat-ecid durante Un ten
Inad. ceorca tei NiA-acket, Mas. n
f. W l I .O E-C*NIn nocbe del veerne pasado, cao dio
lizo explosion una Arriban el iuistro de peronas a bordo.
bolliba en las called Educaci6n de Guatemala En el Lagu tEdler.gel a -nte"o-Ji
aes Watll "peinmarteco apres- dopn
de Belfast, Irlanda y otro alto frIncionarlo deat hel, onienuoartis delo em peln
I dIc bain Olue tiBuffnalotElbecetioric
---mule eoicuad el C barcnooi~ciab -otnaje
BELFAST, hilandld del Norte. abift El Mls-Itro de Educaie6n de Guao- Derl-ott
1 ,Uwoted- tUne bombsa izoex- temala. Dt RaulnOcegueroa eel e .
enlo eto outnua toranquitla catle de fe del Comoeju Trucnoco de Etiucactn
jf, s a tnpas o in e ras hearon e d hay. H te tio ha rep ubh ic s. no uho n no cel P ro v ea ta n la fa b rie ci io
ceoo otgugnootopersona nesoltttiheruda a
i wn repor6ct idanb alguno. Fue Ia' Van ti onnHI I M in citir e E ,1ca-
c1 na h amba que Iis estallado enrci6nc seg6n seomifom-6n aem en dichobd ,, ('aRas con preog
,efast en el cur-o de lm n s. d-I .,1 'tn
Sr Iste ]ca imt ren ie tutueqen,1 tien mer1o acance ,dt la cla ie mcdi
Irl- n tes umripe'uienes deman- Serano hues rties dl M onistrn de
en la unit del nrle doe Irlanda n adouarudo tie ioaN sealotan en NUEVA YORK. abi-l 11. 4lA.P
o RepubhicaH e Erie. et. Hntel Narinnal El doctor Guillermo Rilt. ex 4olegas
do Cuba en las Nictanag Ug'daa
ex ambamador en Washbints o 1Sta
na oIh domengo, ptrcediefna de l
Nnbana. con su nodeo. ad .ado
doctor German Alvea rezrueed
SERVICIO AEREO RAPIDO Co Avises CeNtutIl.th. A ,ADeclani loy que amboen astirta
minando neglociacione-s parI el fir
a rciamnient tde JI eaamtrnuc~n e ndo r
LONDRES, MADRID y RO A aai n ariIe -aRru
ro en eL LHabana "dalwgeidaone enu
Casetemn par T.lwaJu nCa l"n Pnrlisd ; u la a iWlol nvo. muy rnipido y ef"ciente matdec
,Africa y 114 a'Ll y Medsia0'l raft. Abiadit6 que les cases conatrutid
d- ti1de acuerdo con e plan oe wvdleri
Io-da d 0 7H10. niaan I., d.- gta -a1 cincone il peoss ei snoa. Eastn '
tieandn a tondreg, 7 08 o ei amll,l neralmente dentot adt2 a Ia ea se iMn
tineetien a.Betinid 2 00 p.- on P. en (inbenda a oiosit"no int dna. espoetiatmnto ompeandcal.
tilnanin a .-,i). 158P, 1.- in ses"n I neinnd-silo h,- sn i n edona) InLos negessieces -cilia- eotmnecotn
Nlaennltea emana nsuahlar expler
toria. xpred 'tI enspemum de qx
6.6 Ilfl Iar oiInn prlmer'an noas ensrtan cLan pal
IONM~Ii $-410.00 S756.00 sec aoespadas dentr tde pocrs mesen
435 00 G 13.00 El doctor Belt Idr'i mae na pa'
NOMA 500 l0 90316Tampa. a fin de reunorse con su e
t.n ,a. ).. i bd y n,, sy- no ta-.nd-,ra p g lo.me mep-a pess. Delde allt volari e ln at ae'es
ra"Iaof..ceda o a.- -o tn.b-.o i .,9 -o- .c a 5.0-A-C Numena GOrcana derde prnommncmr-A
AA -,d.',o sop s.nnm. do in Ca a p incipal dius nu2on en eU bonque
Pure tg ake" Yaan p O l' bMmn.lile Cm aa a a Aa* .., E Vlluf jn a mlctn motive de s PSeinana Pnanaer
BRIISH o fA IRWArSnt-g... ,i d..a per ...Cima-I
SY I&iorner i Casa Internamomal I
BRT OHUTH AA ERlC.AIRW YSC-a ~dd
Anftnciesrc on el
DLAIAO DE LA MAR HX


nA NI r slt f l'















DIARIO DE LA MARINA.


Cro6nica Habanera


MIERCOLES, 12 DE ABRIL DE 1950


AVISO




Compre en


ABR


IL


y pague en


JUN


0


Tenemos el gusto de ccmunicar a
nuestra clientele quo a partir de ma-
fiana, jueves 13, las compras quo se
hagan cal cr6dito ser6n cargadas en
la cuenta de Mayo para pagar en los
primeros dias de Junio.





MONTE SUAREZ
V TEL.A 6893
... ... 6 !"ri






IGA DO
o 1 11 ] 1111il 1b ir
w o fwe e


Onfa eddisisemsta see as sg
vi65ii. ean MW j aels Caisl-
M tllaliml S. su e *a s 16 4 IIIS
Im-d os sd Is iEstllu. PIng oWi
It I l esl.m s teal.wltsri >lli
1 A AIsdi 2114 Nabsas




POR QUE TRAER
aU rlt PtIO AlUTO A MIAMI
9uaniln 1.i Yl).Ita ifliad. 1> on
NATIOINAI, ( A ItRNTAI,
YM'I'KM Orr., Is. rIrsclss be
lquile.r
MA ISnAJOH I)lI, MI:N1IOT
J*"? )2*,pj


.1k A o l ieNr AN1.dd. E.pcllla
U osds,,n Sl uetNs Nuevna.dtl04.
I-'urd1,. (Chmvrolotm, Htu&IIAheCI

d,,V, 'altAd lt M HVxi
I jan 1,aiT let ,,ru I 9 1411
rillgas escibsia 5.1si sl



IsilZ N W e 1lt Trrrar,
Mlam. nirl.
Mlas.-1t


s^sj't .* **
,. f "






oni (CardL viltdas
de (,ir6
,aslsplidoa is tramoes a nussara
crAnilca rl rcirllo de oI seitora Roa
Garviis viudabs de lmr, dams 1d oIts
(l1prlallldad, lado lrageillem, quI
ss madrsamasntllmas d Io. etiass-
do, cumipairro rn erl pprlodlama
Alberlo y ynirlquo (lr6.
Irn la (p1< dilie ihy euplar orn-
s do.sso. de edad 1. islara
vluila di eIlr6, pars Is aqu lesnemo
Ua salud.


Merienda de juvenjtud
U'na foto de ]a merlends, en Ia que aparece I festejada, sylvia Sardiila, rcon Mariana Sardlfia, Maria Eugenias
SardiHla, Maria Sardift, Maria Teresa Srdlila de Carrllo y Margarita Sardifia de Salcedo. iFoto D. M. Pardol.c
Una simpitica merlenda le fue su residencia iae Miramar le reuni6 a rado de Sardifia. Cristina Ldpez Ofia
olrecida ayer a la lindisima fy en- un peq aefo grupo de amigas. de Arcos. y Maria Victoria del Valle
cantadora sefiorita Sylvia Sardina y La merienda, servida con esplendi- de Montero.
de Cardenas, con motive de su en- dez, se hallaba dispuesta en el ele- Y entire las sefioritas: Maria Eu-
lace con el doctor Panch6n Mindez gante comedor de la casa. decoran- gemnia Sardifia, Maria Adela Suero,
Capote y Ldpez G6bel. concertada pa- dose la mesa con flores de Prima- Purila L6pez Oia, Mirtha Fernandez
ra el domingo pr6ximo, dia 16, en la vera. Salazar, Sylvia Martinez Pirraga,
iglesia del Corpus Christi. Asistieron. entire las sefioras. Mar- Margarita Barillas, Estela L6pez Onfia,
Fue asta merienda on iomenale de garita Sardifia deaSalcedo, Maria Ta- Rosita Alvarez, Paula del Valle. Mer-
-ui esta mer a un h e de resa Sardifia de Carrillo, Maria Rosa
su prima, la seaorita Mariana Sardi- Sardifia de Dnvalos, Fifina Fernin- cedes y Maria de la Cimara y Maria
fia y Menocal, tan bonita. quien en dez Salazar de Sardifisa. Olga Alva- Antonia Santeiro.
Publi.as. y Leandro Rovirosa; del
En honor de los arquitectos extranjeros Brasil, Pedro Queima Coelho y se-
fdora. de los Estados Unidos, Frank
V.iris comidas se celebraron ann- De la Argentina: Arnold Jacobs, E Watson, jefle de los arquitectos
..ne r. nuestra capital en honor de Hdctor M Roggio y Santiago Toretta norlteamericanos y Marshall Schaf-
Is:.F nelegados al VII Congreso Pana- y sefiora: del Brasil: Rafael Calvo y fer, director del departametilo de Sa-
ri.ericnsiio de Arquitectos que con sefiora, Walter Aulicino y Mauro R. nidad; de Venezuela, Juan B. Croes
thrs. exilto se viene efectuando des- Viegas y sefiora: de Colombia: Vi- y senfora
de el domingo. cente Nasi, de,. Estados Unidos: Sa- Ademas disfrutaron de esi3 comida
I grupo de destacadoa orquitec- muel laman Cooper y Louis Skidmo- el senior Julio B. Forcade y sefiora
,,anna, designados poarel comi- re ; de Guatemala: Jorge Andrade Ke- Angelica Pedro; el ingeniero Frank
:a jn.:tivo del Congreso, atendieron Her y Alfredo Lusky; de Mejico: Raul Centurion y la sefiora Maria de Hoyt
., ur-phmentaron a los distIntos Hr- Cacho y seiora, Homero Martinez
quile.itos extranjeros, 0no0s 0nsus Hoyos y Fdli Si nchez; de Venzuer- Fl president del Congreso aroli-
opies cmass yp-aitros en tos diferen- In: Luis E Chaiaing y sefiora; 3ei ,. Horacio Navarrete, brind6 en
se, slibes sociales. Uruguay: Marces Sebastianl y de I., ,- de su interesante esposa Bea-

F., lr esplr'ndlda residencia dc lnAos lM~i- I,,..." desro Itr Argenida;.otr
E,n-ezaremos por elerirnos a lina E stados Undordos tamblin, Edgard N- ,,. sro, ntrancomida.
.:qn a que ofreceron el prestigioslng y sefora, Charles Herrick Ham- El cordial igape smelled a caboen
gerolero Eugenio Rayneri, arqultec mood y sel- orr y George Dick Smith Ia rs i'W denecia de loa sefinore de Na.
: lurndador del Colegin de Arquitec Conti lnuaremos In relaRci ide asis.* ,arree, en el reparlto Miramar, con
ie y lrdienctor tcnico y artistictoque tents con el minstlr de Jutlicia, In asistencia de todos ton presiden-
fiera del Capitolio Nacionsl y doctor Oscar Gan. y sefionra rarnh lta d ls delegaciones excanjdrate
neils i nteresante esposa, Roslt Ca Maria Giutirrez, el subsecreta ri de d Congreso.
do-al Estado, doctor Raul Ruiz y -eftora Formaban el gripo, Bartolom M
F, iesp dda residence de Ins Americrra Miguez ii. .-. de I Argentina; doctor Emi.
-'.,ade Raynerl, en In Calada El senador doctor (arlon Miguel -- N. rl. I representante de Bolivia, y
del Vedado, se relebrt6 el Agape. oqu Cbspedes y aofisra Margarita Joha- sefinra Mercades Puignau; Nulior Fi.
result iiuna fiesta lucldlrilma ptir os iiet; el senidor doctor Antonio Mar- ciuro des Puasu: Nslor oI
inulllplea detalles de reeloamiento tinez Froaga y seflora Gliila Valdis iiaieedo, de Coalmblp; Gustavr Co.
quen I rodearin. RaimnUndn ierin, de Costs Rica; Miguel FernAn
Apareclan ons dintintos nalonea de El minislrn del Uruguay. Excion dee da Castro y sefaira. del Ecuador,
In cas enigalsnadlos con Miires, en l eftorr Connralslnrante Rivera Travis- li Walker y se nra, de los Es
hicirosnysen lardineraes ponrendodAn y sefiora MarthasPeninl;elfneer-i lrdoa Unliom. Rafael Pbaezide Ledn,
urirn talrinrAde lunnlguil juntola]fal gctdode Negocios(iedeChile, ofior'.iurs de Guatemnalo" Frank Leanton, de
fil,, nmbilarl.tlenriquez Acevedo Y riia Aids II Ilaill; Manual Li6pez Caileljs, de
En el liar, ittado en el porch ce Iatllenrilquz Atevedo. llonduraas Guillermo Zhirraga yeae-
-rdo de cristah's, tuerro ervldii loi David Maduro y aeilora Clara Mar- ilora, de Mijicn; Efrain Enriqie PI-
cocktailso rhns, Minuel A Coroalles v sefliiua rez Chania. de Panami: Pedro Luis
Y el rico bullet la slre6lenlelt o-lily Miriesa, Guillermo Villlbua YAmador.,de Puerto Rclo; eleencarga-
inedor,idiiire estaba Is ireaa c'u-oselrora CuLss Portela, Antonio flo toY do de Negoclon de Santo Domingo
hIrta por valiiso mantel dte hiloi hor- neiorsal "tPolo, Salvndor P C. W s W ernardino; Jailme L Mar-
dadiin diiioroadicon tisi "bowl- de teil eday, etloraNenali Prez P..eai.', -,ls syeireora. del Uruguay; el mi-
uhlat aljado de dallas roejs y iel- Manuel idt Arimas Y e lora Georgia nistro del Paraguay, Excnio. serini
hirlliis areileas.r etle dors candlelabousBatrnet.rlsnael deMarchelrnpYBseuo- Amradro Bhez Alende y selora; Gus-
det jinliono iteral a Inblil (ihurnuceuro,B en lluiiratl- I sntavo Wallis y seilor.. da Venezuela,
uliiste liiis Iiiinoch le estuileron io y Theima Corters, doctor Job" Ma- RomArnr Perueta Jr., de Flllpina.
ailnenitiailid Ios lueruiranuas Mruul l. nueltl.ara y sefilnraMercedes Hid-l- A~lemAsIn. Is efoores Enrique Yu-
rI siagnlofiCitillii r7lloir, tue lfts- go Gatn ingeolero VirgilIn Rayierl y, rrils v Filix Octavio Roisiles, de
c'lertll rn ones Tlbiritrros, se rtr( coca Pirez, doctor Miguel Aki- Guatemala
Ai ni liaii /Ia concurrenria gel Pirraga y rseloialSylviilrIach-,
l'on Ion d12 tlurn de laca I lon es- Iler, doctorrAgusltn dtiRonuiin v se- Otra cnonlda muy bonita,tli'Ila que
soios Itayneri CadavAl. aiotnliioni sinora Maria Ramirez.,Fraonk l tolmslofrecleron en ai residenciaidel re
sltasics uliUs. i r)ties irlnatrihoiok in sehorna Matlilde tRui Cadlivai. Cia- parto Alturss de Miramar, el oven
li.r siuliulicuOcl on 1oino RaIul be 1arsoaI s cur.e Denman y aefiora Fabiola dep ydestacado arqultecto Victor Mora-
y luisita Raynerl. Manuel S llionsid Arriba, Moncholo Portuondo nYtoeFio- les, miembro de In flrmas Morales
y Margarita yiAynerl. v ioberto deina Margot Varona, Mainas Ainnsn y v Cis". y secretarlo del Congreso,v
Marchena Y Eunla Rmynlv a eir ilora Iaura urn ayneri, ingerorro Car- su belllslm aesposa Gloria Mendlizl
A coninuiitlsn Ion arquitectose ex-ins Maruri y enors Neona (;"zlezilbal.
nianjerclmJosC Maria BenlsArrarteYse eiora, Partlelparon delIa misma, lnsl.
doctor Augusta Maxwell y seliora guientes invltados'
Sylvia Viallas. doctor Julio Mirios y Ge Pstadons Unidos, Mr. Diinniniil
sehiora Josefina Morales de Ins Rios y Arthur Reyes; del Brasil, Pedro
Y nuestrns cnmpafleros Pablo Alva- Pablo Gulmerses y sefiorya p i Fe-
jez de Cohas y sehors DiLr17 Maria iorita Hilda Figueredo; de Guatema-
ImynanpyyJoaquin d ePosada ysBe- Is, Roberto Cepeda; de Honduras,
fiora Carmita Begurlrstain
Entre las sefioras: Is condcAa vli- IVEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
da de Rlvero, Maria Romern de Via- EN LA PAGINA NUEVE)


ja.s~s


-S1ILA RANCHUELERA

fitI.-- LA RTrrA DE LA CORTESIA
1i.4j4------------------------4 'i ------------ 4


men Sbnchez Galarraga
Las seaioritas GlorIa Valencia y
Olga y Elena de Marchena
Y los sefiores arqutltectns Fplix
Martin. arquitecto Manuel Angel
GonzAlez del Vallte, doctor Antonio
Coroalles
Y nuestros compaieros Josb tSalnz
de Is Peils y Josi Manuel Valdis
Cruia
Yaestecronlata
El duque y la duqucsa de Ambla-
de. distinguido matrsionIo de Ia so-
ciedad habaners formado por el se-
nor Angel de Tiedra y Alonso, ar-
quitecto bien conocido, y la gentill-
su-i Leticia de Arriba, abrieron HU
residencia del Vedado pare festeJar
a otro grupo.
Alrededor de Is mesa, dispustae en
el comedor, y la cual se engalanaba
con preciosaa porcelanas de Sevres
v flores de primavera, tomaron asien-
in con blo amables anfltrioncs, ls
s,gunientea personas:
El ministry de Obras Pibliras, In-
geniero Manuel Febles y senora Ma-
ria Teresa Luengo.
Los delegados de Mijico. Manuel
Moreno Torres. director de Obras

*** *** *

Los clients del Interlor
pueden hacker sus
compras en las sigulen-
tqs localidades:

540. d Cib Agul.rem IP.*l/
Casaasev ERirab P.1i0 US3
H*ilswl . .. Ac- oio
Claf-o* S- F Psssds 6s
S16. Ciea. IW...P r P4.t0
C. d4 Atla InJspsiewasli 45
Ie r a RI. .... M,,tl 70
S. Spitrlia.. fnspesJsdncia as
O&,bsiasmeA PA. P. rr Sur II
Day-e .... Grsl.GwsIla
Vltt. de I TMss F. Vrnese jiI
Caibsed M4sil* eGdsff* U
*u s ..a . JMile a s
ista ....Ci.s0-aaM


La misma Mercancla a
los mismos -Precios* en
todas nuestras Tiendas.


Uniform San;itario
Paro Its sirientais, para lasI
manicures etc. En excelen-
te Poplin blanco. De con.
fecci6n reforzado y tina.
monte eerminado. Del 30
al 39. Mod. 89-AO


IQUIERE SER MXS


De la opera de Pro Arte
Con objeto de tender debiidamentr
las numerosas solcitudes quo se vit-
nen recibiendo diariamenti en !as
oficinas de "Pro Arte Musical". en
Calzada 510, en el Vedado, la dii ri
tiva ha acordado ofrecer las niayrrer
facllidades al public que dsera abn.
naree a to pr xima lemporada ope.
ratica que se verificara a fines de
mayo en el "Auditorium". y que in-
cluye "Tosca". por Herva Nelli. Kurl
Baum y Cesare Bardelli; "Fauslo".
con Italo Tajo. Eva Likova y Fran-
ceaco Valentino. y "Manon Lescout".
con Herva Nelli. Valentino y Richard
Tucker.
El abono continue abierto y para
major servir al public se han habi-
litado horas extras de ofirisa. quo
de lunes a viernes se extiendan hasti
las sets y media de Ia tarde, y !os
sabadoi tambien par la tarde. de dos
a cines, en vez de cerrarnIans doce,
como es costumbre.
Se recuerda a los socios de Pro
Arte que los abonos separados les
serin reservadbs has.a el sabado pro-
ximo, nada mis. Pasada esa fecha sin
recogerlos, se entendera que hacen
renuncia a ellos.
Se recomlenda al publico que de-
see abonarse que lo ag acuanto an-
tes, pues las localildades estan ago-
tindoae. El pedido es incesante.

In memorial


Cma de Ml.l y .Im.ndra refrli., y nmbelleee
La Cofradia del Santo Cristo de
Limpias anuncia para el domingo 23 r otPege la piel contra el *ol eI voieto
del actual, en la iglesia del Espiritu omjrpaelrsta amrxy
Santo. los cultosmensuales de]a Co-y
fradia. el cucrpo
A las ocho de In mafiana habra 1UA CREMA COMPLETAI
misa de comunidn general, armoniza- __ __
da. Y a los nueve, misa solemne de ri"_ 1 1,
ministros, a toda orquestay yores.
con sermdn a cargo de un elocuentc inolvidahirl director, doctor Jose Ig- Rafael Fraga Brea y la Is.efora En-
orador sagrado. nacio Riv prn y Alonsn. por cumplihrse carnaceon Canut Lauder, president
Como es su costumbre, la Cofradla en este mrs el sexto aniversario d de la Cofradia del Santo Cristo de
anualmente ofrece estos cultos del su falleci mwni Limpias
mes de abril. en memorial de nues~ro Invitan a psins actos el presbilern Continfa en la pialgin OCHOl


Estos magnificos vestidos


de sport en SHANTUNG


lavable no le cuestan


masque 3.99


Mod 30-345. Con odornos do Guipour
n loas maonga, qu son *entrixos, y
botones controstantse al frente. Del 10
ol 25.
Mod 30-344. Tires bordoda adorna Il
bluisa y Mt rep;t an *I cuello. ot.
nos controstontei. Del 10 1al 5.


AGUILA 363-* NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 256


ANO CXVIII


PAGINA SIETE'


SUslto Crema HINDS.;i
LA CREMA COMPLETAI








S La Croma do M)I y
Almendras HINDS la har6
m6ai bonito porque ...

li. mpia la pl el I
Inutre l rejidos
eaLbase ideal pare el maqu.,.laueI


.d&4b 4 4, 64p-)4, 4, i4 0 l 44 74 +1 +++ 4-


I















ARO cxvIii


DIARIO DE LA MARINA.--MIlERCOI ) I)2 DE ABRIL DE 1950


PAR A, .A MTIFER Y EL HOGAR


I i. JAL I A .L A i
Pa

La Moda Actual


aim iloratuiec scecerepe~e-eoloii parroe imenta Is ncncsd is d s tacs dcsl rss
oiimks de-etaraulsas Lsemode-llos quc efe-ce-mn-s de- chaqseia ce-esut
ice icenn lo n inpe-scibiem per ns ismihatlisefeics y lees


ala aa. a- ur a ir a,, an ~ n r,,caxn t ro sic anr..
a ia i pan ,ci a. i c, i
'-.p ',d :.i.. '- ll \. ,l

a aua mr. nainanai. .~i~r~ea, .a ur-csa m e ,,. 1 ii ,ia
ii r -ran iiia,,cu~ i-air .ci a a- ci n .a ,"i ""1 ',"-rn a '
a- a.-. in,....ii.. ...i rar r-.a-:n-r...r








5 inc t ier l ama, a ara a mmc ri i-n
.. . . I ......."


aur,-, ,+ 1 IaP al Ipi+,- a-,- arm
hn -a. , ,a,,1 a,$,t i e a, ,'r,.V,.,I+*
.. . ... .. ii a rim' ma ', -,a.',

ear,, a an a, ,,, m r -0 a. a,,

.,,: ,, m a,,-,i .e I,an ,
a ala.. ,[ [(, ,, a, a ra .p ala ,-ii


sni e al -a.+,, ari a aL',+ rue, l lc ) -aur
annadr +.j.. r a i-al chi arn~ eIcla altel
-i in aet iC mi aura

en 'V i- br a mmii, ia anie- cm ra
I I ,. h inn ri-'h ar ma~;,,
oil., '" ( er, a in er ni,, l, .I iiil
. .. ..... i., n-n.. c.. t ea r at l d,
r a a a- ,r, I ran. Ic'ile ear h,,-1

a, a, a a ii. ale tilia a~1+, arnie -
at, m, ni, ,,, ai, -c. i--- e l ii,.,


lh-ti. tih iih Jilin *I I e li ,
AI|M 110 ('M|l IAN(
r NFII"/ pl' ) llA~i"> IQI I I A M IT.111rl \i 1111 ( ',A I'l -"\ l 1( A
( I I N I( A r I i V A II A
as,-la tl~lo lnledilah's sic Ioa i (ehis silarerfl) I I~ rlah
( Ia ul m l lllla i l rl l p A e I 0 aa1 p | in
A dll.A. 710. llr1 1'A.ro y A, V dlolhl Prl/'ll 5 0MA


"GANE EN CANASTA"

Poi ALBEiT H. MOREHEAD
irr.lKledldl Ir. H ~ llrpl l yndcllr 1' ihlhld. ll.
,,v -Ir v c I"btt. ,al tlr ra A 01 A I I


I are a~l. pr ma- '-n L . ..aJch i hJa mc 5i~ila i. ah iii act+ mmi.. ,
,a, r. n ni,,+,P. i y . i ,. i. I 1. a'.. ...,
h i, ., i,,,i riiim. ,,i m ,I Iii a ri a -a,,, 'r ,i, +,)[. a r ,- I,,
in a. L .... tn.iaa'll l, inima' '' l lcaL ,,,m' a''' a aIl)'++P[
--.ini, ci --+ tui,, a,F a ri-a, -- ,,a a,' a an,, a" a', ii a +, ),
a.. ri- c-, r umors nra, in, a a.. rl,1 tn., ii ama +1,tao I.iii ni a r m1 i ni . innr
-.,inI-, aerrari.. t arn., Iv r-a a-na-n rI-,+ i o i n, .Iniu..r,, .n ... a a-an l
in, mcIfli i t,, nn a ni-anal aria r ,,e li-a. a Ic ,,i-i--a har a L
a' circa nit a.I~ {+tL hil 'lu in. ala~ -,' .c ) rain 11cm ,, I, a a nin .. .. mmmiii' ''
a er, r r : caia am im, n +In ,,i.. manna in r, -.... Ph I,..
a r ,at. l t +, e + .. t l, i,iu i,i, iii,, r ,t i n a,. aim ,,, e, ., lie











a'a

d ;I.. .. ..... .... .. . ..
JIu-H.Cm Ill, s. c t (,i,,qt
a ,ltT:ll I nchallr it-au-a' Ira










Vnmii a-am en ira n a
..la an l, ler l a a s,









V,, L 'I ..... t d ,i ICI +]II- i e 1l ,i r l. tr]o it o
ro, o.a.. pauelequedefnde
,ta t,,y .,i, l" |, se a a iN',unie












Ii hlartII0 iespr ues e tIn ma.
no ro1ts 111a caroa. t a I r a r, I .
5 ,. -, an,' a ., a a- ( ci -a. i++~l ma I ira-c)( lai ,4 L a iac rn-n Ira .
..... ari... ...... a.. ... .......... .a a ] Z ; .. e .... i..
I- m.e., .imIiJ.iiade dei macr e Pa un-am
quel e Co l ..rainn1.s.b.,ren ii ii c--[ia
f, a a t 1 'in I, I,t ... o A h r e ] a cn. si o -
an, -a ira, m "' | I v do r. , d a-, a ,








qt I (, ".1..11, IV",, t ,..I'l.'e, diet En
a+' h, 9H IIr., ii ,mmm i,. i i ar a, 1,, i hull a oI* mmm a.I r -a
]a rpaliiinun a ,a m a a a -.ino- e
e i i t i I in p a a, so n e ne -i
a i ri' it' I, ... rat i.... .... .. a do t n tam ru,,
a.... miam iran n ) I [ a mmo r m eIii M it' a 'I'-









a ,e lIcm i li imi a Vn edrIA m ai~rel
Na -a de us Pri c i 1, l mm a. a- c-'.- -a-,-n e rando ma id
l" ma, a ab leta, a l (: Il 1ic ;Ue ..... m .. ".i"i la ii' Se nTaa m.
in ra la-ad in 1ila.A- , mar ina rl.n a ia )+. u a-.ld rasI L h i ruin
c-i-can. H I n[(1 ,mun..ra1man .' '\ l' an ma san a-tl, t can (]1 mten Ademauc ra


tenderoi jIn nlnt s el' arm Inj L torc h. II t)dsi.k tPn ,,n iosc. on rb I urn







do poibe uad s Ic~-i i,- n .,.1- i 7 er 1ilac ic-se
p~intFarUlaavpzbeirut afsuciia q0aIaaeF, rha-
t+, ('nl ttl;, Ina,() ,+i t' ir ph.Sl ranis nn qae eb p t tta p equc n sN mie -


do, onR, h ay u, )ceIra ta no moa n e, pasues end ma-
m n, -mar. rqum.) .a :1 Lto e ceelnd eI o irsI-
s c U laEn ararplaxlma0vuedo t s x icmsr e pa-
4e cams p.. sn hbaibara teoda-
0 a o Aboraoe. Ia mmiiirtui dasid. chun so-
Ira ma, parmuartr sin lunar maila, Sc pa-
-.. w g )In ar l(aailuua o t)iraeidin Er
ied beamr ei paquecic. iendera not
k res y paintra con earn aces negon a
PREDuNT." Nenerh~aaado 8(I pun-n
icr pcro ni ienrdrdc u-ir nl aur tori3g;
,o l aie rllia tlat. ntran l deilcae
Nc puede mstcd it iii pu-romla [neranllO ma]mma ] X~~d
c arla abiecla, asi a rr ran-inn rare REOP~L'- T. -ii N';.. a hr ,c rn,
robot de lapila. Ah am, n.ipe c ,.aird ,Im"adn ,m.maime i,- -' ', U. a,,
tender numa ices aseco-re rar'jcr renndr- udi., de ru a'm I,. lm. uc arm-co [a-,
do poseblenruando cir mu+'ltl.- -rn ii,,>h,-.. ,u .. ',itnd-,r Sum ran a,
pumntni fis ni ez quc a, a,,:, a .' ii- cm1 5v) aJJ "---- >C I I) ,
Sn. puedien toar us:-. 0- amm ma,,_ incu iiei' -cr', P ii Ia, Sr aP +ii,
pofiern, ci paqrete eota cr bts anti;-}uqo in,, n necomodmo 2. panra am
dad--o nra non una carta lgoal a ha grace ra IoI5 punloc exugudua.


Cronica Habanera


t-


JmLili" L)%-LIU


T1 uj J Xt X JJ K~ JLJL ,11F It J.IL ItDe Tropicana
or Maria Radelat de Forntanills I eT icai I

SEn glen osa sucesidn se replies foeM
uidadottI Vde B-z ..0xi.. de Troplc...ra el l .c..
Cuidado de Belleza eatro-restaurant del reparto Buena-
vsta, et que a dpario ae r ie -siad.l -l
N No hay n ,da que realec ss Ia elegancia dc ,,,a ,,jer como el uso moJporcas clle farn Lihs Bdela
del Peilurfm Per iusando en esto, todas las grancialrI auclridades en elleza soc eda aneir q
leinpedloa ha 1 dicho y siguen aosteniendo que las o ueres deben hacerse d hanryloI tsr elsta quec
Srn i reas un perfume propio. el cual vendra a set Coo unac part den ot sa.tor uo aciertos ye mor -
rela o sodn s odelcolor desueoos olagracadren suisirats. f Vict or c Coea hy a joe contra-
Alanmengare delacmosamente perfumada, iraesistiblemente olorosa siem-Vctor siCoraha
.pere -dicen a a muiler modern las mayorea autorcadacs en belleza- En- tacPn de ]a aplaudida orquegr t ar-



















1 -. genta Anuep Ir:^^?ar^,^^e,?^ mtgrd paroES ^ oS Z ar-r5grco0 ^^
Scuentu re Ia fragancia que mejor le sulente, a. itonnco lu personalidad y tagen otearin y ala Vueatda dar-
entonces sea el en iel us de dicho p iume. mente en los how t de meaidianoche-
Sea con6tante. Si no puede comprnar un ptraiuNiecar, tengia en sue y dos ee slmadrugada, toando ade-
S guardarropa colonias deliciosos polvos jaboce para usarlos en su mi dos d, I marda ceded Gori-
cuer po Este lulo toa mujer refinada esti posibiltada sde obtenerlo. Iso an de cada uno de e s os espectacu-
que le v aldra con el t iempo y esfuerzo, crearseL u temperament per- los. para que los cocurcntes baien
lumado. que estara asociado a usted.p ie t acis, s cod a n od coos.ntos. e
Para hacet mas facil el hbito de susare el perfume contantemente .
san inucho gasto de su parte. ha sido crpdo per i s mej ores autoridades En e show de "Tropicanra" vienen
cuel.-r 11dan-. c Ic ,.~im nir las iii aoHay sieco a~ a qua sie lo luia. d ulc es pbritondo tambi ane Lod Chorales sic
en a ma terta varlas aguasc de toeador y de colomna con poles que con- F,.,nacarr oa m s oam osa r riae -ta e d
cuerdlan raI llsosMlmas Hay delclosas aguas d ue of)Ioa, dulces y brd- Elpanc lac Mari D fosngez.c "Orqi -
lantes co el susp n os de P rimavera en las que ie ha ptados a delicade-a a dpan a Marti n o m nguezn, ]a er.e-
isty frescos petals y flores. Tamblen dichos oloires hallo iac incorpora- des deilp ecccancion-slas
dosen los po vo de colo onia que Be usara despues des baio, adoptisndose rate pares europea de bades Font
0estas normal Para OIsrnuier que b oprecie de sei ele erdadero tipo feme- geiNe taIehl nueVarevasitcside Henry.
ara, nnloI 'crcara".Ni n lanou e ga sieg ld-eor
No es posable que se pretendsa vivacidad y senacisic de juventud sin Bel..i BcaelrenaI ad eapsuroy ea ro-
cue los o as sean cuidados en ]a farina que re.lierei. P ar eso vemos sa di n; c i exqc sitr a c ntante Velma Va-
ec .^ laces que hay qulenesae em polva y dejanos a|eIas come emblanquci- llefe, y dIe bella Canditta Vazquer., que
das. Son neglilgencias que aean. Tambinse yen cc elas muy abultada, o aets.roayI bes oerCtaoue. acd
.I.... PrsclvenirenqU quedan bien. A lun cr do s no prefieran colma estr dcremonil ha sid
S las depilaciones que modfican el a et. del rosc. ara cuando c mues- a
ire drsconformdad r icon dhas rectlflcacones, mmiame si son del tipo au- 'na ran nc Le. de e mhaci6n com-
daz, es precis atender las ceas, afisarlas, I o ue reedunda en favor de ila pleta, fu la del pasado sabado; y ea
delicadeza facial 0 rbien aimentar su a ncho recurrien do al ipiz. elegant fiesta de fin de sdezan corm-
Los retoques que admiten las cejaa son nuinerosos y depend murho tituy6 un nuevo acontecmientos o-
des s trazo sa expresidc suave o agreslva de una card, Ensayese pacien- cial.
remente ante el espelo hasra obtener un resultaid seriafactorioe fijandose Entre Ia eoncurrencia a Isa miama
bien en cada u ina de las corrrecciones. para uego d ecildarse per Ia que con- anotamos o siguientes parties.
s*ague i Ilan ia ar t n na rnn bien logra eunao i Ia,. distmntiva de person El doctor Alfredo Antn etl s io -t
nlahdad la e. qic r a it0,-e 1 oquretud coano pia io ar eiairse con i0 rya C de Antonetth. con el doctor
Gedardo Madsque y senora Mere-

______os_ _,__rtn ___ ___en_______r__at les_ __a,.ae de R sdi Madiaque.
Las distinguidas damas Maria B.
No drje qe se Opaquer. -l Ii Encantos de Barillas y Miveta Arguelles de
S-ie se O i oils Eaaa IHill. con las sigudentes parejas: Gise-
a.. hspo oplarat los ii ral r erls |uc c slne .ial t, ad as prltento una la Sera y R caardo Luaces, Marga-
aKIjiE l c, ocastic i-ai e ra aoiB excess de grasa cl,,. III lena Isacars de pun- r rta E arillas y Rafael R Cbceres,
o tin aegro iv n A cside acne impertlnentaca do In cuat disminuve sus Ileana Seaa y Jose A. Hill, Carmen
cia.cnt p.. el .i.. hsi ,e libres de.. esas.. st.les....ia a...t"a..u. erdadero Hill y MG anuel Arocena.
Salon de scelleo doaasc pudiecran darles una iaamento especial P ara In Los doctors J aquin Albarris y
l piei .. .. ai.. a de..... .... de .aa i i J m r ,Ig ... .. n as ....todo el es- JorgeIPeri ui con.r s. .i idaJ
plendor dseo un cl, rn ven I NSTITUT DE B EAUTE DE PARIS c rece esteaban e csoil se iora bellase
tiatan aero, de bellera cona, adelgazamieairc) masajes, arrugaa, depala- Gitereantes ceposeci e eiora Anb a
cin, dr ole bariua triids del cuello aids, etc Gloria iba sie P e i a, tcian nvit a-
INSTITUT DE BEAUTE DE PARIS Sylvia Guzmdn Nxiiiez des. steil al doctor Carmelo Bue-
Li, 253. entre J e I Vedado Teleinne F-6201 no y seneoca Allca Ballester, doctor
U in fech grratii, !cfl Ja de syer en c, el6e de as cumpleifios, pars Cec lio Garcia Tudurl y sehorc Car-
oa de 1 ao *Sylevia Guzmen y Nsfislpc snl figurita precisse deI s nuev a promoilm. en Zlia Cervera, Muasie del Ba-
-elaEhldeIeor Jost Braulro Guan y de an epos i Tom^it Nfe. rrio i y seRlora Lydia Martine. y Mr.
y Mrs. Pat Notaro.
,.. m. N>s~v ,e I, ~eadresde a m da r a enn annns e sbr~- -os.Fanny Zarraga y Juan Luis Bilbao.
Naia cI e ciarernipro I- Ncadotas de la mod ,c whiccABea Gumdeycis econ Eatelao SanteiroyiJoe Riondai
empleando el aoulsmarina iei nereo dadii rcair osil hasta atentan contra ci rcnndo coniunC lue es el me- Con Mrs. Charles Ptercon, el de-
an muy adecuados parsis prilma su,-s crm, do Ind- dicho sea esto shl pa ,posiso de hacer pardriojas Traslado itonNicolsr Mendozaty sehora.Eleo-
slae .s c risnes. n.ja ear. I, lair aria losi ssefdiscor lralaudi ros a c r sus caprichos. per- nor Pilson, y la joven cforaa.Ldl.
_ Ie -njud id ar]asle areageanc dir a qi as aign man El doctor Orlando Ssld y Polo,.jo- del repsrto Miranar, calle 6, entire Montiel el Ino, Sergio L Cly-k
caF Faaitr A lllrarg a I ~ ri cor(5 se P im rsytrcrn.ca ne n tiestas d71- ,1 aS .1 o 1 6S proctlran un yen Rboiad o U sct a om ecre- Primera y Tercera. con su i gracissos mainitro dei Com unicaciones.
aLahra ir a .rriasa era ail prcdttil nrl anaelontas as coiarsoataIr del mitsio de Frtedo. yI u hajoOrlandos y Alejandro EqIotra mesa. Mr. y Mrs. Bruce
el Irc S1 arl,,'a ire gnaben vls eacarcecs co natl produrcacn beila (sposa Graclla GmezDisfo. Gimbel. con la sefiorita Manna Jus-
ra cc iriria ne e l IiiHe, 1cr iti....ar a........ a rii nslo area ill e a uchos cIteII se Oha trasladladod pars usnahnds rosa Skpanlo caI ul sos mitaades. Itasri y David Gimbel, Is sefiorit AiAm
rite cll ba phiP iarar rct,,,I ra .. .............I- I.....a...irpaa a.it pie.ionodlas cciiiiedi. nc. rre a s. por.Infom si. __le_ Celia Garcda G GriffA y Peter Gis-
a c c ncucn .esonddaie-coie.. a. i. h as p r a a a d beil la efiorita Lalita Vallds Paulo
r,,it,,'t rcdacinr IIIar rl d' draeli. ea i ar 1'em e s tsls tIeen- D oanel Mahony, y Mr. Daniel
pl+,s V n l eisirdiuac 't q a- ,ll' I v rln)o iiiiiiii ea irriirn. u, irr(ls s e On stf le n- ,Phillips.
, ,c per-r r too,, Iloduri ,,-i tia dle Octrrelcia, eiiaidrrlarins Salta ,oddslIn Con Ia sedora Obdulia Toscano de
--. -. arI.... g o a -11- 111 1. eta a i ra a rde plowir ,T,, i cluey ror ene ypo- Poreo, las g nigu ientes parejaa: Ber-
I I. ,a,1- c.cl neg e 'ra aria.rr Icol airPi Ins Ista de Solo y Manuel Moreno, Maria-
ih d r' '.4rII ii ci na'eg V. Home.p RonsenfanasirnMada a los na V. Howe Rosendo Ord6efiz, Mar-
(A~, l ,ll N c ..... lt' I ' (ll) (1 ltoit[, I, III("ta Perro y L uis Cabrera, M aria Ele-
ScRul, e.ll ). S i c i i l nu, .) li i 'e .ral, .... I -I'l' ly lcVI N, riry It e rU gia- na Nevarrete v Leandro Rovirosa.
arriaciaiarraeiitrrlcmiaItea Iil. a, ,a'.h iClagraUrr cuceil c., I ,rrrll"PIacs liasiaiimienlan La joven dama Matildita Pagki y
4,;: .e., II I 11, 1, 1r1'1r1- I ,' I, I I.. III ,t, u i itle t, r. rhI l *-of a gu a. ul eh rno 50 n Jo rge S an c h e .e en u n a m e l ta
Ile, I c n r(I II I, I, IrI IIi. i-,I (' .,IrlralIniilie l i -t.,, i i aellael5iiniioh c, ell l Emilio Pie Gracuy Noerul Palma de
arc Ia'ci- ll ,n1' .. ... ,I,'' I d-,ot to Potl, Ie, .,I -in Bernard iSiha '. el Pie. con el doctor Fico Alvarez de s a
a,, ,l1ri.d r,,Lel i n,+ air. [J m odeRh'hrduivlneCamps y Paquita L6pez de Ia Cam-
li a ia-ale..1 i,, ,,irririiaiii air rarari. ir,.aa r,,ra,,rrr vio. pa, M acun Aconsta Fifina F erns .ndez
arc, t , J'I l,, l J t' l tL' ' L t < , ", ' a ; ,I I t sit sic' d M acan.
Iraliii, i-,, ,,+h i,. l+ia- .i.. i i ii,,,h r i,, ..5 I,, iiilliriitmiii deilrla. ,,P air a i lilie cii 05(. Julio Abella y Maria Beatriz Ca-
lrrl I,- Iocl , ,,, i..i.i.. dirrihia Ir sai I-r ,i-rIiIi al iih iau es iv e falds Ionct de Abella, con Rarrdro Tasse s
,1'- Jt ,+H [I I -',P."h,-, 11+ +. t L ,it) 1 It,, ..I....] I I Id s ..... ((h~il ionc Ia ]a nx|p raci~n de y R g n u z i e e T a id c o
alas li iaririaiiiiii lia, i i ). -ar h)r1',- 111 t n rii c t' laf al -l,,il iiiiii ilis iri6niPerr vars Jsio Regina ulDa ide r Sc Tsseis doctor
hr -i -iii~a..i,.,~inn~arr airii. r~rrraic. ai,,, ria rispriii an Pr tsisssJos QuGinteroinieo allnor Gte
i-ia r, ii Irirla , a i ....- riat ral,.l ,, l Il r e- alira, [ i r cantador, sie falds lia Morales.
a--i, ,of ,,) ,,,,, Guii~d, hllermoo.Landsy BdLianCardona
a ,, J : ,a t,'t;.:.l;:i: a... -ai ,,,l0 i .... o Dr. Jesits Tejera y sefora, con el
doctor Dieo V. Telr y seMaa, Ju-
.... ....: .. "....... hgahidom illIlomento III Cervman-tesl.y seior, J uan M Za-
,, ,, ,,-,,, ,,m, t ,, ,, -,rraga y sefr a, Orlando Sosa y sefno-
a i~l o+. ,il- I I. ri-n io r ,a i traIn ri no e als i regal, dis tllrargrdo que .rill, Roberto P. Echemcendla y seho-
a-ii- .ii~i ~ epac aIrrnirelci sbncaoraie sicraen guistona, Ia sefiocita Lourdes Alantalla p
,ilcI daIIl aI. t ...... tr a Ir IAS ear irr i iene nsajerns de felclraid ofrceaci i doctor Rasil ] strada.
"nA li .. rar.e i ,ri l.. doeilic Iiiiiitiiaiiilir osci o niansseongrasic Con ls sefiora Nesn P. de L6pez,
iii c )iaiirciiiiicai.,, in.. r n l, a a-a tie, I I, a I-eo iil- t-c Iraites, an erie arosyr p rricipiaot dos pareJas: Piti Selva Le6n y WoiR -
ai I llI-,If r Pad. o a atelefa, o ".,i i l ri naldo Mord, Ofelia Anglada y Raul
. .....i. .. . .Gunierrez de Sla ol sna.
if a ri-,,ar., c ,ra paredri .,,a,,IAlberto C lrr6s y sefiora Maria
a... are ... i ... c ..... IN 51E1 () R I A M Rivas, con cl teniente Irenaldo Gar-
claysefiora Marta Castlfios, Ernes-
I-i irc a airacc anrt 0 Vafi p st .eilrital arloPerea,
Las Nioditle li l III ,I ,,I ntantoe c ii oA r,-i seirae dr-iejem-A i oai ifiitota Pe
...ci1a-i'1a1SceiY. rin.ndd wiiadcado cim Albert. Bhamonsee y secoscii A ita
-'1itlA, r--ae, [ f., c'elorner 7,. icrc ,ti aic nndaria satora sic od e Rivas. Jose R. Martin y aefaorrtt Lo-
~,is tsss oa rcrn,,l
Iari mc i'air D) i)Sraarn", e"nI Pala. ui iM grande y luminoa Es stra mesa. Blanca Rodrlguez y
eliracMiIiON Miguel Batlindoe. C-Us Pradov Ju-
lao Herr.indez Mayares. Lourdes Pra-
tu million a,,,.Pa o......,,.. ', do p Orlando Rodri&guez
a a. ai,,,r iii,] valorl --a a ietlollodlsi"Arrlncncmeritor l Manuel Psirez Novoa p seyocs Ma-
....... . le. a -a a, ia ,iiI a aeci ol aria Perez Novoa, con Ennio Caranza
.' c ae i ia r 1a .ri .ra I nupl lc realdl(r I l c lucIa Vazquez. periodista de Guatemala,
sOBERANOri Genelly Brioso.
Ile,),'iei'"i"Iine pceus......, ,En otra mesa las sefioas Sara L.
ic u.")ii corneura laRstlimesGloriade Partitfia. Margot G. vliuda de UsS-
1 .ii a t aarslue nunca Ia nor l al sneor lia tegur. Cuca Alvarez de Hernandez,
I, is csrartis',.aat r uin .s.., ClarttaoPardiaa yp Rafael Doll, Marga-
,, arc l,, .. ,r r rrlta Usategui p Jose L. Saavedra,
P' ic, D oorelsc Ilcrara e too Ingllna Ana Maria Fernindezs y Angel lsaI-
mi mnacele hinplIt tIlti al I oi Plados o tegur. Margaret D. Pespellaan y Se-
Nail,, ci ,h -,e.... .' qilcn tldos In alh'aia a dltermina, nerino G6mez.
La sefiorita Till Riarte y Carlos
aLritre)'tt [ 1II iran.I iAiso IIA 111i aria-cl Ser Grandsos -Hernindez. Elena Lancis p arqua-
a imI-II.,"tr. tu et"...... ""Elisa Ferandnez Rosehiada deHGarcia tecta EnriueBarges, Ia Cornddea
a, la.I hI ia e... 'c o," ....i t In, nsa MANSION DIVINA I Glorie y octor Afredo Herndadez
ii .Cniofiala, A sAsmnera de aludo iraemosa I Is erinica el retrasi de Ellsa Fernindes Bect
AVI~iSNOSFGmtER&,Ro ,sod,, Is ....ssysmigsnEmeiISGaccia Carlos Solup L6pez y sefLora Gloria
AVELINO SEGRER& Rosefiada, la joven y ii-lslt, l. spo" del estimada amigo Emilia Garcia Rivas. con Ramiro Fernindez p ce-
Roces. nora Sara Pnrez Caro, Macelo Ssloup
Junto a la. gentll daista aparece so monisimo hijo Emilio que reclente- Juelle Y Manolhta Canto.
Coacin,.joa Valiosos mente compile suansao de edad. La sefiorita Maria L. Torres y el
e a aFeliclidades al pequuefio. joven Rend Lpez Dortleds, que fes-
afeel". a iI esrn iun fair far rauebt ndiana Ins prooccaluren Tarn teogbn ec compo MagnuelMcrosscorBe
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ I IuoI;,,',IrlI r *,\,,lc a cormc i , bihnues vahiosa en Ia preparacif-n reunion con Manuel Allo y sefiora
.1 mm air," ria n aIgnn-aanisrro a h acc vlsae s ipcrrcLalliam Taquechel, doctor Idefosoo
beI a irI. ,,, ,-" I SIai.j ,. sIcIndeseri r parr into, dnlcec y conuervas caseicos. De Montmartre Mae Taquahs C ocis Semo
cierill III,,, .. d I,, ,I.... 1.... iirri r nr:rt r Ia iproporcaci I rail que Ins beneficios que pueZic Mas y sefiorita Carmen Sampedro.
a 'icnrsa ,' ,,.I as enalra ins prafec dci a1ra' riear ocrompensen -holgadamcite Trtrnscurren anmadamenfe las fles- Los esposos Epfao Arce Nena Alber Beche y ahore Beba
sine hl dInInI, en rtn t rolan o ra rd a ,, , nversl6nc quen supone, te a ra Pro Camanero. con Ernest Rom agosa y
aindoi ntrianurr o ftec ci acocrali- Otero, coa Jone Maria PeirediPyne- Marctza de Beche. Buliche Parrelo p
Orisecenliensieasia de e- no CeaFa dn rad ecreoa ubicado en laso ora Lola Otero, y Jesus de to Rava Tonita Martin, RodolMo Herrera "
,eanoe lcaes 23 a P en ci Vedado. done py Paquita Alvarez.
|)etalivs Elegatiles iacidad no e psnongan losmanis enI a tcrpotard- desveaarno qued ilrau- El doctor Manuel MI Banduajo yle Mary Lam MendJu e, yela sC -
iiI. caige dcatribuicloras sie Ia co- gurida bh ilcanmete el pasado se,. nsefiora Candata E Gomez Colasl coatflo rysLounMeyde DZ Bkche-
0 r rc -aea rli raaaaa ciiir- a ciparsI opdtco a. s BoedtofinocansicMendice p de DeoBcht.no
'rldaic la ...tpata, do m- 'bd, f ar luz y dlversns ir !- b ad Regina LM Bandua y doctor Celle- Lues Armenteroe asys ora Violeta
;Irt ,I Z.. i d ,,l,,,,, ,ir.. r lantas acuarcasi.4 j,,I, picmentos pues se core el rl esgo Nuestras n das disainpu idas familtasarno Castrllon
e Ie, aI mt,, t,rI a'4I aafpi-,,I yVverdcr, suoca ,( an,- do s ufrjr uosadescarga.0 oduer s e dion itIaliipiparidrdlsfrudar e La senora Edelmira MN Y 5udasieVasailo.-conRoquc Vialdz s odriglae
.Iit,, :I..` air radran, beO pieerle a LAMP..\AR iroo uc leos defects que el de.- t)dIa los alacrentesyer abialLiidorJrquiola con Fia Galaan Fiabik Mr. y Mrs. Robert Cohencon Mr.
( ..O, .\a ni'a. -a .... "ai, i 4 aill Ira sic c ,,rania ran -,mnorcrimento puede provocar Par rcorccaadcos pot arr A ela empresasen- agerrei.na. v Martha Beratarrechea p Ms Sid Robbins.
.,, a ai, .' ,-spied.- rzoai nsec Iabien rla,-I c 1,,iderais, arua ertencdlendo. es pree- tun-anna MaraG raras e
adeiAi arc, I-o''r a tAre inI ,C qu tnrane dere-h- Adeaar. a , I aIr obslenerse se tocar cables ca- Fa c serrda una dericrosa com ids. Benjamin Maretl y snfi)ra Nela Crej s sGadys Costale a y Ca los Her-
ca as.1 larias ,i e .... ,,,, a-a a nned cc nn a. l n, I i e n distribidoras n medidor Is -- V cl a jnl i m l ann anrolmadamente Becio, con PI dontote ,ui leaders nandez. Eulaina Alvar- p y Rolando
),i.doIRlsmanelisbhtmedRs a (aesaioodei dela omquestaa"Casl- y sefiora Maria V-rsula Dutatt. Grand.
Ir do laa Pl~va"acons ea crooner" Ray La seborao lilar ,hiczarn da de DoGi parejas Lo16 Capestdary y En-
iiMat enidad la BelCezaM ci, ... ia, alni.in l dc Elte ... Gre- Puri me..n N...,. P an.. ,,' D ap y
~Ialsitidsil Is ialezaMenfi del 1i raasrlali Diaiarict ood sarae i i r., a a o qu e eves. Ceirta Capestany y Ba-
a "cv doe]I a f~nosa oicluesta espofio- Dominguez % 1.1:,s All ;,it F` 1- in n ue ee.C ha ae_ o
lit tic f ao i uriaunicis", conesi cantan- gencia Don aue.oJ. ZreoanE
ieqarns,+ ron ejor d s aic Mt lri %RI0 1 ,I I.IA iE IL ANi 0Alnuerzos ce .ian InatrarnerRobito (;t ar-ni-n, a i ic no Elen ore'v AdelevTorraoca.
..~ui rin ira i ihr n-aiiarrac h r e bi rnn li c on El esus MacrenyAdolfo Vsin EndI.
1 I,1) )O P IN \I Op Nl\1l(), PRI-.NIAT[UR(); '+tr: u d ),lt I). tn I [ h~.." w1ins1peial, h u'inno (i. /l1tgu I- I!Pcpl) fie-,.. se'ioca cnEen 'oe :Ao y Vn n
I (titde paim ilOiclue iI iiv ei' .'i n n I, -. I ,,j JesusiM arquaIi Ev elia T orrado
ale, liar) arm a a in,,ranerpde MI c p e argues. con el doctor Jose Ro-
| r. (,'' ... ..nrcio..................... .... ,I, .....". ...... \ co an en-doC alfr Carla S ni-i Pi..... c or ci ng niero H ctor
siel,. Li -- a- a ianiniri a I f rBer,,njeias rebadanise Torna,,n parilclaf adaanecpare-Gutacurercr , i c d '1 ", ,,,:,- P,r de Mexico
s-rfc a~hr-i i rapardaIc i p- 1a.a tiihacsirtrsnoba I Ila 'aI~unt nnIaanarrM.ihariaFun tiretouanF!,ii:,,ra\b.Ihrbian- adeGnae,-Pc ~e
(fnn Yi i m ri n -a aiecnima (11aa n a 'a1o s oanusirnde i dacrla n ana dit-last a r ao Ba in elsi-ac ar 1ciNndag'o Busta- H~c oolo y.,so Lie
Iaa a .. n,-I a ria I n aan"t a -.., (mejoref del muna o enteio quc recc- manite
n, h..., a i a .i asrirturn in,, a i-a d ., n+ ,. a. side papa. bo to-s mejores -aplaurors de i a con- Julio iArl %anrn cinraa Glnria Daz. El d omayRdarue doctor Ignanrto Mei-
a aq 4 t .-.. 0,,, ,, ,t ,, F I ac e sice bacalao cri rencia con Rodolto M.l ridez y sefora Luz d-or taa-i c Me
3r~)an,. arlltlia" mmi;i Oar i,* nirnrniaa; dean Ci ianmiii re' ii)11tr .e .e i-~aaladaortxta -nr~aonrlamaeconjunto evol essno; la quaca ysefiora Mibani Casnito~lo, os- FcancconEnrcueBeckrin'vna Pete-
i n.. co I a innl annaL.r Jan ar + a a a tr ha ucan pa arnie cl a, an aan Oli. siC noaranra., parcha de baales tipicos Orea Gloria bet Botabat n .lone Di a. s nrqc Blaz i e
sic tacrapi" yTonry.vla orqucsta de"Los Chui- E.J docior f adamie Maclanes se- Arnaldo Hernilndea y Josefina Lu-
ian cord,. rn- at ii a'~h rain ran innraonas predrpuishrr-i dar Ian.. Receta lie Cocina crumbilese'. artuando do maestro ale fours Cilia Villathr ccti Luasa Rosirb- oscNeisc.BranBa
a u e olHlla a a a. TII ii.aa [)raitctini -arrntnpadoaencar bar-nr 'sc.co,- iesadcsessiSre~ nemonraa Bob Wilkinson succ Fenndncdez doctor Ale, andro PeZarganitae Mea-ndesHrlnde~zIra Bac
se cose, t'l~l .rnac~a.nl~l~.,acni(r ralir (dlo Rote pair ltaaIn 1[, r en,, Dle enrnaadera Amcoinhanuacoiurofrecemmsla rela- DarccaoGutadcreaydoctor Car,asM Pepe Tremols p cedars Nena Sc-
Im a pimac--aid cori.tgrhamma San. iranlcule Set foci. fetal c" hice h,- a,- Prmparar Sore naranfas de mans- crani sie algunose patrtee reumndos cI Ag sin Sosa otr ItclneCasu iee
adnmacrnesr prmuanna ari rrma- nun ra a a accas son manfcreidadrc alt,. unm, an groeca, rallactas. rclortarl por shbad. en "Monlmatre". Enedina Srcre n Cactos Esqolvef. Gloria sic Caenlet schdo M~edel
apadrec lap qre ml L -'"--a a at .e hirtrmmra arc concciya ciin clpa+ an,.,- I. mltad af travts, exprimiclas oo Fl manistro sir JUStiCaa, doctur Os- Glonea Morenca p "Laura Sucoe. Jr; y GlCriac dAlvrezFenta ecJ Aeea
cacao paira sin di-,,i a ]< a > lia r li tiiin l-in) icpictos ale I. naluad Sc in, pin, aua doien lao semillas p ponerlas en car Ganr. y sefnore Sarah MarIa Gu- Carmen Melle p Segn unds Perec. Jr E. tagulerdo sic Alvuaca Flaccted. l
geuitorc c sine X ahPitliH|,aiailn .ii iemaVI auterus coda ico C,)r~iiihnuic'e. ahiandante agua run on poro sie tladrez, con Aifredo P. Gutitrrea p Dlmason Apmuso Ampsrn Rico de sefrorbia Peggy Peseot y oBaert Watt-
.Inercao de secr a .ini r, 'c,), a. iie tguJn ca s quc iceprardernM at c.a-1 + ,lamI Defarlao asl Ices dias, acomblsn- seflrca Mnltyl Qunntanilla A>co uArc lcs Amn erg
sic cunadorcs perrcairile.,. arm ar~ia< ,, -0 qlone inner. sic aphicinaclm, ii Inin deairs ci agua de nanodo encuan- El subsecirtarno sic Educaciun. don- do Ayuro. Euoi "aespsfer ic
"tarca ala a peor hIttimo lacarlas bien en tot Aguotin Gmafarl. p sefiora Elena La seaiora Eateho Ienbachelegub dec lan Meseao con Jelez T.,eccada ToohnaJnldsa otrJs lae o ysi lvcc~Be-stos a-ai ee~ e~r Ise
En norm.> cr.os ]i omit suned ci ra.i me I.. fatinra madcremii mat. i r nun)) agoas. pasbendolas desopues Tlano. IP-tenban p irnvtaoNs al Maclar facia S d. p, Boss Mol.oero y o, efior de Lorio a senrit Lac
pecaodc marinaresaite dc-se I,.ra natarah nneac, amilanaada paha cli, a I,, a'pI r ac. u110 esliente. Dejarlas esrnu- cJg,: o ~ratel doctora M oagb Gariat doctor Aa ...el Feuasi Coa. ... -'snc"detr Lop el tar Jorgea Boau-e
rue iii mmla seer -ia n.an"c(S T~a~wnirrt0ci caiiricces our cm. rc,r ;sao iliu aur p] pesarlas, p sehrara Emma Tabarces. O)rlando Nol- Lonaenina Vis e Bodnr- c doctor Reue0 srasspsfos
pin5 ma.pe lth pmninear da mann ral prima.s( n u iihr iit.. ,,i in pa S Pmietre cen unC esrersia tanta anr- dec p seiradMc r gaia ao Pcggp ao. co rn -nge-mo p. Jor- cMa- n io l . .. ..i
Ote4 la llt l maca l131ll~,Iii mamm niLrra airdetao ~ee ecliesainea come pesen tas na- mthyFacsoSna. lez H~--de Bedr'e -s 2al.dc otrtlxe uerys
ce-ir munllaos ,u ictta neroece F n lunr mains teercalec pue'd- alma iranrcc q it h'acr'a hsernIcrunos minutes a fC 01cra nrc-a ale matramnnies loenecs oaDanpBn'Cpr Elic nnsy Ral p Gigt Tehony. e
ci plna tarn irni oa toarlch n-ai eprqr.nii a alocrar~e mane el a ann Sdc a, fuerle. Agregerle desputo Ias Osmca Arerilanro y Grazietla Gorcna Draz c Aids de fvoisas n Couohita V Dco nuneDoS p)ea -ties
txenq~~~~~t, i 1,~~~na airait p dos clan-os ale olor y Matntns Pedr, -ari.- ., Betty La- D~az pa.. Bairto Castellansos.(etdtrsn m ~ ~ l1me l .NU
Pequedos tonsejsi Mcia tot precinturos idSinai hervir a fiieac lents hanta mar, doctor a,,a ...... y S-lanla Jose Castreaern 5 section Marlani l __ssii -- Is rig NDEV
SE.RIE l06 mmmi cie almibar cite espetito. Pieuaerl in ICeH! GDrcnra sieliran r Lnrsa Diner cnnin Comho CasleiclroI
Priemeron: [.a trhfan'c~n, e a(naauir.. a l,.i1, ann ,,a. l 0,, [Lraorde- .-koutraiir ch ( sta on zoai-na.Aiearca -
ra maa~aodnrnn, Is a arann anurie- it" In i] i.a- lie) aria.. alt, tin "'' ~ c~irca. 'haciha Cmrcllar Sr (h,- lStn F Dcoa ca idco
0eiundo n a. c'Dtail a. dlera p,,n, .ilniH+ ca tt, aim .r haolarnneamdrr >a -i parc;-Oraul Fcrandoa Se Rabic cceo-a M l S1 I,.L~LRMAUA)
a arr i rirO ranId'tl'l agrt G~cr; x l.l o ~.co |rm nsieIas3 C s
Te(a ero:i .air ,,n mini ( :, ,e n..... a .... lii .. ,,-, l: r ll arrm1 t--ahelonanrnam Pnirutlenrr icca' n Ge niire Adrnear, oRP OSs' e DrI: '' tt
[a]PTcccle 'elahaauranna ii ma. rt.t a adt la rI ',,yr, g6m 'i- Iiiddv n~i Toh n~cen r acainie Mencronaadia -iC-rese-'a ov y dl' asit d l]
de abrcep- en ,c-.strr-.a )z~ innd Shitei ii.c po samt,, +,,, Tiiea, n, i.i sicacbseec[ ssssdno'i: ocaic~a rneauOl ird["ct M~eFcoy afeoarcl naJs
p iid ita qu -sa ciiatr en ecra ocia wno ptldr-s ., si.k s e 7si v~ p Cabaltecs p efitors Lourcde Grsu. tomacbhes mas


1


P .I +) L I I* HI I


]


rc
t















ANU LAVII1


DIARIO -DL LA MARINA.


Del VII Congreso de Arquitectos
Sigue desarrollAndose con brillan- capital a los arqultectos que mis bri.
tez extraordinaria el program con- llan en sus respectivos praises eme-
feccionado para el VII Congreso Pan-. ricanos.
americano tie Arquitectos,. que se ce- La labor desarrollada por el commit&
lebra en estos moments en la Hla- ejecutivo del Congreso es digna de
bana. elogio. conquistando estos lauros los
Este important event professional arquitectos Horacio Navarrete. Agus.-
-clase que en Cuba tienu bien ga. tin Sorhegui. Silvio Acosta. Victor
nados prestigios-reune en ruestra Morales, Jos M Lacorte, Aiberto



N C V I A J
Warandol de puro lino Belga en 20 c/m ............. 2.75
Sabanas Imo puro imperiales ......................... 7.5
Fundas americanas Uno puro ....................... 1.75
Sabanas cameras superiares .......................... 225
Fundas americanas ........................... em5
Marcas de toalUais, sAbanas. funds, etc, 2 letra1 ..... 4U

Fibrica de sabanas "EVA"

Nepluno 509, *ntre Campanario y LWltad. Tel.L A-9424


Peito, Jose M. Bens, JoaquLn Weis,
Vicente J. Saliks, Manuel Tapla Riu-
no, Josd R. Chomit. Jo6 Castro An-
sa, Francisco GutI rrez Pradsa, Jose
A. Viego, Emilio de Soto, Adolfo P-
rez Liana y Concepeion Hernindez.
Entre los acton quo aefiala el pro-
grama para hoy. aumrcoles, figure
una visitsa, a los onco y media de
la manana, al central 'Toledo" ubi.
cad o en el tokrino de Marinano.
Y par la noche. a las nueve y me-
dia, se celebrark una recepcidn en e:
Colegio de Arquitectos. ofrecida a lox
congresistas por el Colegio Provin.
cial de Arquitectos de Ia Habana.
Muy lucidos prometen resultar.

Misa de requiem
Masnana, jueves, a laU ocho y euar-
to de la mafiana. soe celebrara en sla
capilla de las Escuelas Pies de La Ha-
ban. Manrque y San Rafael, un
miss de requem en ufraglo dl alms
del doctor Elpldio Soto MartineL
destacado abogado que hf6 durante
muchos aros, hasta au muerta, mere-
tario del senador doctor Octavia o i-
vero Partagis.
Tan piadoso acto ha sido doispueto
por su viuda. la seofiora Libia lodrl.
guez Pesa y denis famlllares, lo0
que invitan a eus amistades al mIamo


Sefnores Irquitectos:



KODAK CUBANA LTD., se complace on saludarlos con motive del VII Con-
g-reso Panamencanb de Arquitectos, y cordialmenite les invita a visitar la
exposicitn de fotogralias industrials, asi coma a la proyecci6n de peliculas
sabre el material pldstico TENITE (narrada en Castellano) y "La Fotografia
en la Industria" (en Ingles) en sus salones de Calle 23 No. 156 entree N y 0,
Vedado.


Diariament, de 8 A. M., a 12 M. y de 2 a 10 P. M., hasta el
Viernmes 14 do Abril, inclusive.


Cr6onica Habanera


Purita Garcia Lago
Complacidos dams las primra s RL.perto Cabrera. jefe del Ejdrcito
nuevas dce una bodad muy ire,, ...- I Quirin Uria. ijef de la Polt
concertada para el s ibado 22 ,", I -v,h-a Bianco Herrera, Jint Ge
mes. a las sletey media des la nochc lat, v Julio Alvarez Arcot, y par ce
en la glesia de San Juan de Letran. nIvitt, los sefiores Saturnine Pesto
Linduna Ila novia, Purita Garcia ni. doctor Ovidio Miranda, Doming
Lago. Mendez,. Narciso Maria Rodriguez
La sefiorita Garcia Lago. hija ado- Juan Varela Grande.
rada del senior Cayetano Garcia La- Et Is boda civil testificaron pi
go, president de honor del Centro ella los senores doctor Bernardo a
Galcgo, y de su gentll esposa Pura rtams, doctor Carmelo Urquiaga. An
Tormoo, contraeri matrimonlo con el tonio Maria Saouto. Leonardo Lope
estimado oven Rail Cattells y Ro- y Josd F. Urrutia; y par l61. los se
sell. hijo del seflor Raul Castells y dores Miguel Paniagua, Josd Galvan
Rodriguez. Frank Nussbeaumer, Heniam nCoto
El padre do la novia aseri el pa- Antonio Leal.
drino. En honor de la sefiorila Garcia La
Y Ila madrina, la sefora Nancy Par. go se celebrarA pasado mafiana, vier
tela de Castells. i cs a las cinco y media de la larde
Con el honorable senor Presidente na mericlnda en el Havnna Biltmc
de la Republica, doctor Carlos Prio r. t u Ip vienen organizando las se
Socarras. firmaran coma lestigos de tmilas Matilde Olivella. Lourdes Pa
la fiancee los sehores mayor general Iiin Carolina Dominguez. Mar
Feniandez y Maria Luisa Mufiiz.
La esefiaremos.
Lpaaau.ia S prr.'imfS


Ac.iba de llegar de Miaml. drionde
i-,tier rl buen'amigo del DIARIO
l. eit iti Scripa.
l. sri" Socrno, qqlucn se he t l-a-
,,dado it Varadt parat disfrutar de
dm-dias desrinso, es pnresidenrte
d li Anclaclildn Ptritdlica Cuban.a
rnniti Prn Cuba. qItle rdradi en Mia-
i,, matirtui6n que afreceri doe ho-
min Jes con motlavo del Centenart
,It l t1itndernt Cbnina, titli en ai
udad hetCardenas y otro lct In tunm-
I dbial li, Ir SanHago do Cuba.

La fiesta de Nellie
Barcletta
ElIn il sidercia del opul-rito t hnea-
L,-i de inegoilaos. sefcor Aniden Brt-
lefta, de sit gentile esposa Nell'y Yi-

















tori o heolarsoli ci -ttcndr Itnas
cgrt, se ielebtar ele.Abrar el'to box
,rx. din a15 Una inu, tneifia fiesta, en
'htnor de nu hItiIt, hI, bllad atTnctd l
etflorita Nellie Bail etta y Ilcar gals
tie nuestros salones.
ija e ido denomlrdao esta foesta
"Blaimo y Negro" u endlra por tir-
to itu hedmto residencta del Country
Club, ta queit lcirlrd nlnr-'icnonsadctr.
nt floral que ser obrad indoe "Cara
Trias" el t)ardin del uran mundoe
saenioe ell ptimcr railto
DlCIha decora dai serA excluslva-
ientr nbasei de stullpanes blarnos,
ittiportados Caxpt .amene iparn s .or.-
s16n.
DarA OnIlloizo2 a aIS nILeye de Is
onnche, sand il bulle ttteirnzado
-rIsrqt.......do "I..os Chat les de
Ressultartini arconterltoloto mi g-
niffco.
Conca a Moitalvo tiuda

de Mendizabal
Fini stresidencla tiel reparto Altt-
ins de Mtiamar se eoeorutia riccul-
da 1,(atconsecrutencia de una molesta
dolencis, a gentil y dlstinguida da-
ma Concha Montalvo vlucdl de Men-
dinoal, nilembro dle o mis granada
de Is sociedad habanera.
La sefiora viuda ste Mendlnzbal va
mejorando ripidamente,'grctias a Ia
asittencia mddica de dos vmlnentes
alenos. ton dclatres Ricardo Nuftez
ortuondo y Jos6 J Centurifn
Un total restablecimilanto le desea-
MOS.

La fiesta del sabado
en el Yacht
Como hemos anunciado ayer una
gran fiesta se celebrarA el sbado
prdximo, a Ias nueve de Ia noche, en
el Habana Yacht Club, dispuesti por
Ia directive se Itn prestigious nocde-
dad en honor de un grupo dte socids
estimadlsimos, lno seftores doctor Er-
nesto Dihigo, doctor Josk Mooell Rn-
mern, JoadM. Bosch. mageero Car-
los Hevi, recisn designados minis-
tros de Estado, ste Ttabajo, ste Ha-
cienda y de Agricoltura, respectiva-
mentl, asi dcom el doctor Luis Ma-
chado, nombrado embajador de Cube
en Washington
Apenas anunciada esta fiesta. son
numerosisimas las apeitncal que se
han apresurado a envrarn dhesiones
a Ins oficlnas del club.
Coma hemos dicio,. ser5 exclusnva-
menle de aocros,
La parte bailable esia-A a cargo de
IRs bien roputadas orquest v "Castno
do Sevilla', Lutezo Pego y Cuba-
bongsa.


Suave en su ofecto,
SSal de PICOT
Ripida en su acci6a
SSal de PICOT
Laxante y rofrescanse
S Sil de )PICOT
SMuy sabrosa
Sal de PICOT
No contiene
aspiring ni calmsntes
Sal dt PICOT

PIO 'S


MIERCOLLS, 12 DE ABRIL DL U1950 FtAIA h-bc.


En honor de los arquitec-
los extranjeros
(Conlinoai6nl
doctor ArturoLdpez iRodezno: de Md-
lico. Alberto VeIAzquez y sedora;r de
Venezuela, Cipriano Dominguez y ae-
fra; yo del Uruguay. Arturo Araajo.

El Club Nautico Internacional via.
td de gala parea otro acto cordial y
simpatico ofrerido par tre arquitece-
itos que gozan dce blen repustad fama.
el professor universitario Aquiles Ca-
pabanca, Gustavo Botet y Pascual
de Rojas.
En auldn de s mus bellas esposas, Ce-
liae Calienes, Lolita de Is Barrerab .nyl ,,y e"
Ebora de Leon, respectivamende. fr- RVial. enson aIonIjowoe7 o6mOd" totm
cieron eata comida tom menlisonadoa do
profesionales.d
En el comedor privado del club se
desarroU6 Is agradable fiesta, loman-
do alosento los nvltadosa en p atePins
mesa queo ostentaban artisticos cen-
tro deo flares. y disLrut e dol xhabitacione do luJo--
He aqu l a relado: l ddo n: la yalta uo
De la Argentina, Luals E. Bianchet- a omidaa do primera do l0o ts hotel
iti y Mario Roberto Alvarez; de M ran l famosoo do M dxica.
ico, Carlos Obregdn Santacilla, Emi.
o Mdndez Lliniks Enrique Quirda y
motoorm eYLuis Rivtodeneira y mefiora: sal
del Uruguay, Juan Scmas r y uaeora;
do as atado Unido. Mr. Ole Ling1-
tad, Edward V. Stone y Alfred Louis
Aydelott.
Ademis, don Carlos Dunaway, pm'e-
sidento de la Standard Oil Co. y se-
flara, Mr. J. Brown y efitora, i &se-
Iflora Eva de Lejarza y Im efilorita
Olga Calienes. Taeseqo ,
Hemos dejado para cerrar la rese.
fia. Is comida que brindaron los jo6.._- _-.--
venes y simpalicos esposos Nicolas
Arroyo y Gabriela Menendez. arqui
leccis amban. may bien actediladaos
Result una preciosa fiesta esta
comida, que tuvo por marco el jar
- din de la bells residencia de los pa-
ee des de Ia sefiora de Arroyo, secor
I Enrique Mendndez y sefiora Maria
- Garcia Beltran. en Is Quinta Aveni-
o da del reparto Miramar. Vtelta TAXCO, I& Joy&
Y La mesa lucia una lindisima "cor. del Mdxise Colonlal.
belle" de flores de Primavera, ques
R hacia adivinar su procedencla de
- "Milagrosi, el arLitocritico Jardln del
- Paseo del Prado, de donde tambDoen ] O PAGAD id e e na
procedian los adornos de Ins distin- doasla Habmana Agents do Viajl" a a
i, tan mesas quo ocup6 Ia concurren.
y cia. Cr. CU0A LfvACTGPI 8 A.
De los Estados Unido, Mrs. Kathe- s-s-se T A
M- rine Matros Ford, Robert Law Weed
r- Y_ sefora, Rarert M. Little y sefidora
e. Y-e--Tl -.Trp Russell: de Guatemala.
o- Jose rLpez Toledo y Maria Leonor Ia. Leopoldo Martinez Olavarria y cia Beltirn y aefiors Teresa Barillas,
Sass; de Ia Argentina, Carlos Martig- del Brasil. el senor Guideclli taedorito Lalia Salarar aellr
a- noni y sefiora; de Mijico. Josd Lulls atros iv~ittadsos eran el arquitecto Enrique Schondube.
y Cuevas, Mario Pani y Ricard e do Ricardo Galbis y seniora Maria Ele- Ameniz6 esia fiesta ri popular Trio
Robins y yefiars; del Uruguay Jorge ra Mendndez. el arquitecto MarioaPiaefio, luriendose tambn Inis mo-
Lombard; de Puerto Rico, Thomas Roamanach y sebuora, Mari Arroyo ydForita Salarar, con su exquisite voz
IMfcLain Boyd: del Uruguay, Juan J. sefiora Elena Cuadra, Benjamin Gar. dc mezzosoprano.
Castro y Juan Gazzsno: de Venezue- (Contlnfia en ia Pig. ONCE)


4

p

4

4


L O E L 4 * 4 ** 4* * *





LO QIUE EL VERANO


SNOSTRAE...


4




4












C

I

4



4



4

4

4

4

4

4



4

4

4

4

4



4

4

4
ci

*4


Escarpines do ny- j I- /
Ion, original.e di- i ' '- .
bujos. Gran varie- \ 41
dad do colors. ,
Tallas* del 7 al ( .. .
io'/2. 0.70 '* 'r -f # "


Escarpine s Ga- : .. ic
latex", n blanco. .
y en colors. Des- :1
do. 0.65 ,. [


Escarpines e -,
blanco. con puAos r
de colors. Todas '
las callas 0.45 -l| i ,






: {'^






































LA FILO/OFIA

NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL
4 4


Suscribase y anunciese en el DIARIO DE LA MARINA



















PAGINA DI2.


Entusiasmo por la peregrinaci6n

official cubana que irdi a Roma

___ ---- 0 r


Se visitarin niuchos
gantuarios nlarianos
incluido el de Ftitima

SECCION CATOLICA
Por Juan Emilio Friguls

El 21 do juho, at mediodha, en Cas-
telgandolto, coi pedazn do campcpia
romanaoscogdao para oldescanso re-
parador de los papas. Su Sanooboad
Pin XII recibira. o, .oiudieicia ol-
Mal; a Ia peregroacion ruloanao al Afio
Santo Para Cuba sera ose. por consl-
ooirntc 0su dia grande dentro del Ju-
ldco, la hora ompar 0n q'r ottlSanto
Padre, entreloos mllones de peregri-
nos qu0 0u 9hn acudido o quc sooo
ten Rosao durantc Ins ncsev quo aim
quedan del Afo Santo tcoao ante
Soa lao representacion do Ia Fr cuba-
sa. al grupo do peregrmos que, pus-
tLrzdos ante su Trono le dogano dolt
adhesion dc lus cubanos at Jubolco,
de ellov. afortunados en el dlsiruae
do la percgronacdo0n y de aquellos
otros--ue seran los mao. lamonta-
mccnte--que no hayan pdodto hacker
el voato hoeba la Ciudod Eternay y
vivsr para rcvovir desoues, a travel
de los ahos por delantr. ree mmuto0
solemnelyocnnmovedor. tan 0solenne
N, cootnmordor clue a sr pre~ente
antor, de bocmpo, eon ,l'ao It purpim
de nucro t'ordnal 0o.0r00l ea0F
XII a tlot pe erurinos i 'tv iho ,I -
recb0r0u0 so. beooclcon pNooseaO ,n-

l~a rfeohao l esao 00 papot lde
00r0 ;sorto s de la ocrrgoiAclon
nos la nbreenonenntrct's,tdo pren-
sa celebod al atrefeco. cl R%&o her-
maim0 Vtcoo bofundalor de la Fe-
derarcnt do laoJuvend. Catnolha Cu-
hana 00 sesretarmo del Co-o t'OGicoat
dr Cubao dot Ahin Santo, vc]a sefinOrot
Maitha Murray. la ,t .,Nexper-
ta manager dr to]a i' -i ,itt Cock"
ltprse'giooa gaenca !e tuajesr hon-
rcda paor ,,, ArcopaIn par;,correr
con la -.0 .. a ,b,., ,0 oo.or oza-
dermn l delsaeoat"la Co dad t erna,
e 00.0 Ptepoa r en qoe Roma es meta
do' molloncr do ilalnrcos I.. 0ii0
d t las (*in(. partes delob c .....
onlon' do oalooamlenotoo. loon do
fto 111ace,texcepctonaleo


Resumnen del dia

El Circular
-Esta expuesto enoel Tesnplc
Votvov Nscional del Corpus
Christi A las 5 de la tarde
sera la funci6n eucaristica,
con rosario. bendoie6ndyre-
ser%,a.

Asamblea
-A las 3 de la soorde, de las
socdas de la Casa Cultural
de Cat6licas. en su ediflcio
social dcl Vedado.


Notas breves

Del sector Catld1co
-La Juventud Obrera Cat6lica
oJocostas 0celebrart un motin el pri-
mero de mayo. Fiesta del Trabajo,
en ]a localidad de San Cridt6bal. En-
tre los oradores figurart el R. P.
Tomas Macho S J. y los dirlgentes
Jos6 de J Planas y Juan A. Woods.
-El domingo se efectuart en las


Escuelas Pias de La Habana, una
-. de los presldentos y vocales
.0. E.0,idm de las Umones de Caba.
Ileros Catohrcns de La Habana. lna-
zandn roo nin almuerzo en el pro-
pio planel
DuGanteo oo uttimos dias de Sc-
mana Santa. hicieron Ejercico os Es-
porotuale en Retiro. en el Colegi,
de Brien trescientos veinticinco
hombres Diogieron las Tandas los
RR PP Darnel Balndor, RaoDl L6pem
Villar. Tomas, Macho y Josb A Die7
Marques S J.
En La Palma, Pinar del Rio. se
fUndara 0 l pr6xomo domingo en bo-
-03 de la macoanI, la Unl6n 139 de
. Agoctac6on do Caballeros Calt6h-
ios de Cuba Por la noche tender lu-
g.ar la 0unclac.i de la Uni6n 140 de


I a (-ontcrej. n III-d pr,-11,a, 1 va za ( ., hia r
0,d h "too oob a oi OI.,all, Oblo po i00
tl, to ii i+oo ioo dibo, oopo onioo1h-; boo O,
co oooooloot fit~f~ tot ooob:ool eC nra 00000
tOrgI Wolo. 11 11 c w,,i t ,ia.l oi. grnimtos Prnonooila ldrb Esplritu Martoi
bu.oho iit0000 00.0 0.00000. it boooio ot 500 roo i
toonl lit00000 li~ oooooool o 0dl 0 0000e duod i00
tool l .ub o st 0siu os r i lt.bo o .,t Ot oiad.oo t o t[ Sanlto Crgsmnob L '
booboo-too di oi oi ci ootm t 000 ('00 /d.ot dd 16lt -de m
I n-, U ll, 'lll f illl ll, llld l l
i i I rI t I~i .. 0 I0 0 ht dt s19s 37o I.. sooI Io, 0 0 0 0r o OtoP tr ro 'o'0
0 i.0 100 000f0 ll0nes ii llC d. t I5 0 P0liro0Frga Breit y I.
(" tllt 'r tp l r l~~r. I n, t h de _I P+nr, r u rll m Callil t
iioi1,111il miii o-ell i~i ot oesOliri i tI root.i 0t. 0010 0,0000 bot m oi 3 os
hnb-inl~'nl127 0 000 r itlia ii,- I,,- ;, o ,tt ioi, t, IC el diot 23eIi,
atl l r~ llll tltlr ', ,Ir.1 1 : n i i vlh ll~lth l+ d' hI 1. Cn f itd lia i I
S1 1 1 1 r I I it rot i I in,.I0'0001. I r.le I dm1 Fsl o0IhIt
it o co Oiiob i-t~ S! 'o,)itmlsolilitob.o
In,,.. A i.. ..i,, i , .,d 6 lm s. ,. de+
l Illoo thol.0iiih .0. boo htltnlololoo V,
i ll us ly o to i+11 o1o10lls 0. ll' A [10.0A0u000r m 11t 1 sot Ic om l oli li o l od e 0
li y t bl 9 0"I 'l O 000000 000 ll0 t ,I elh y i
O i~ *li 0 l c e 9000. ll ., 0 011 h isib ~i t a bitfl t to 00 robs iiii esl
001 0ih.0 ~ 00000 000 0 .00 l ItI,. I- ooit 0,
bootl,lboom 0,, boal lobeloloo, 0I0t+ .0l00. boorlolllllr olorlo i0 osb 00. l o~, t d 000Il00l
0l100000000n 0000 OnIlionll bIbooi bo O/iO ot obo o itl..I t lle iooioooooo luleb .1.0-ioul Jool
1000l001 ololtoio r 00el 0,0t0000 -IIoo atII 00000'b1
hti 1i I too, r oo Inc...~l nol ibooltol 000 nO Ibot toolll li 00llboiotitr+ tirlgltoltooil~rolo i"
0~,. 00 011, o. ooo,oo Io lloloo etrloOs, 0,l obo 0000 0 lartao r alle I o .I DIAitI()
'bos 00000 ll too-in 00 O, s 0000, Sr Ii IA ix1Alt10NA at olnslolrlo eooe
0000lll I o 00,I 0 Orgoro ot[' N ott to .oo b i 0000.0lll~l sot ool+ ..0. Uilro nill 0oo II so.e-
00000.0 oorltb11ooi tO a 0000.

0 0 in too hbtolnia el 2too olo dc ounoiooe
del -ii 1,.lh I ... 1(", tnulr l lv i ll i c(-i, que ih lri l.I'. hlt,'lle

"0 y Iii Folihl a)i IIh n l Icot i.ot l oii.Al t h I a I
o IA il coolieroI AlfIr Mob o at MA0I0 0.0lni u 'loot I, Ii lr, b oor e s
Mll, 00 p0l0, i toill.* .0000 sob, rot. or. niotot olcO IltA l1100 I
.0blllo I rIIe l .1. I.A MA g NINA tabi o oN 0 oI lo. i -os


f ,h ll i 000. 00.00 boo ii, ,. i a
At,,-) T ..,i LA MARINAh,, u.Ir ( .......'ll
000I, 0 s mlly i,,,oCIottI pi
It, ial lo Ho .. ,i "d.o 0,00 sI" t1oooo Io e o t

0000l 00. t+1Al i I o~,l 0 0 COii otot tooel Ii 11 %alloolllol~llll llii t111 o -i loom
nts toi:,oloirioioisco. boo oo O
91 du 1.'Jll
so l oi stlili i~r l IrtiuiXlo0 Or blS lil~ ll l oaoIo' bool oll iIls-tor
O' ~ ,ll t ,,000000 l000 huOs .d00000,00.o tI. bc tom ~ ih ed'I~d Iiloiol
I ooo-o. ta-ao le Soo, I 0000 rbitot I boo I ni "Iw
I ,, H v dt l o n d l "d L en
.i, iat. bobo I c Ooo Mi oohoooIoonehru.e bo 0 ri at oton F~lnmoo sos lo 0 '000 n IA
o d,.oooooo el tolet ooonoo t .i osll 00ic rbotyilloindoI.1 1,000 bi.0000 -nI boobo ov .
e1,,00iIhI. 'otisehF1r oil
1 in l li trh i de l v l~ li, n- 1rir nllI Co m il c, ll ( I r o .
P-ill lu 1 i p l 1- .,1ihd lnl;1lzir1- rm knl" d4 Si nt ll" "'aR I Clna ,&.l I At-.l de
tot.. iii b lo 1-sostoce m 0 p i po. Id, NMX.l. d bl nlo tooosio NI..
coortab os~ombc ""'astols ioioArt-g. . .00 .ool ....ooop,_
,. s- cllvia),dI""llOorom oIle Ioo Im. NI 0jlI..t Soodrm
I.00, 0 0 d srn Ariao Ile S -Iltt (ato lltoUlS oldel" Mdel
t",nI oooo-" 1 M onamlori" ( Idot Sonta 00 .00ve d 0
esitouor L .H I,*slolo oh Bol- doos y.lP eo Fran JSoN1-1 b0 o.-..rdeo
lhoo ,,oell" oInI I A l e ommbbn. 0 F fol 0 bnoiN a ti.i Nb
S..lu a ito ludin 0l "AsttIi t 0 ot M s
.. v ElFit0l tM t bo lr l OC

I~~l~ .i rooll isolPleboi oooioo" N to, .oi a ob n.... ...... oo .
...to .. 0 e' -rob ole ,l dOoto mlt l o t 000, h o Or r. o-, olo Ic Io


| I~i I'llilllllHI~ l~l de I ioN ll, I e d ie lluio l,h ~ lli, I1111 .1 l
Os l'oiiio rO Idu iN,,i.
'.0 t10rotoI.,o Nooo


In, en oI~, ... t .. ro gt. > 0' U 0'"dose00 I, m g itl t , t . /.0 '
A,, h!,- I 1,t de I'o hbr s-t%:o 000l 001Or
so -vulla, o o o uk oT...... .OI"soooloaos ... to
"d" ,l q ,' b n lll l es e tla llwltent un \ ldida ell '.l, llt11, 11 < ,+
Il+ 1 t, l: Ilh lll i .,~ ll.te l.Ih oa n t i i ii, le,1, pv d -{i
I d or 11' b Ile boo No v0 0 or ut ohih d ,t d "..o -i.,
iii o- 0L 0.-b o. o 0 0 I li ins-Isoot.r" u

de hi. ,, ... ,, 00..00.....0 Ol,, res. 00000 10000.0
o olli, i ,l li ,i b I 0l~ !,. p,,00 las 0 ecoho s 0 re l-to H %1t tila
c" tech.l~ll, / lUS is v ii d~ i t, .. H c.
l~obroo o Anooo o S n0o Iiotbo .I 0c
000ll lll ],,,, ii-a 0 i ~l o DilodO.i i-!1 Soobrr o \e nd o Iooi~. t oi [
0 ao oot'oo Io N000 -o "1000 .0000 I0,00 -'l
oothbil 00 hI-toot 000'a0II I bd i d e hlondlo ad(idoto I I1 at
h a "1,o 1 s 1o t .odta nt P1 Oes dr 000000 r t c to
0,1 11ti1 rlo"ot0 .11,ibot hO lwtd e 1t,, el treetoido.s'en l o I brim h1-1,10A alt ra.


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES, 12 DE ABRIL DE 1950


Peregrinaci6n cubana a Roma


r
to_.

* 'k


En la oficina de La Habana de la Wal
de la Peregrinacil6n al Afio Santo, co
R. Hermana oVctoripo D. L. S., Seoreta
Coek y l oseronistar oatidl1cos


N oticias


Cat6licas

-Abogados cat61icos.
-Apostolado obrero.
-El valor v la fe.

I IoAb abrl. (NCi.-sDespuo Ide ,
I ., dtL Espiritu Santo que cad;ocIo I
0"0 relobrareno cl tlmpio de S.Ionoo
1' t, dc esta capital, los abb t -i
t,,ot m0o oo raro l Ia gracta de Io.-
000,1 pllroots d, cloon- t l o'sf ,
p, pi"lITIO'cl otl I.n.npi t trr-,inH- i
Jtoo t a,. 0rpela a la Juo tl 0 ,
;I ,, xt catrldad
] c~~ll~a i la (i-er -rilla rl C',,r
S. t o i to A R.d i to l'o, ,
o t. ]. AcrtI n 'il, ,
n-te 000C
too o 00t o~lel t.nc sdo (0,00 I,
tIode o oo.tio'It. tn, bo too..
po l .too I.0 W , ( l o S f itIt I 0 .,
A P l oo ov iio0s, i iil M lns'o e
00l m A Iib., gi, in iv00h00000i0.




0.lian 10,0, 00 iro i
Or 0 m ,t.. Ii too
Il, too y.0 [,i. ,h'0,is 0000a 005 00 c ouolol b lo


k(ll" Iii il iim m s t bih l 'l s ......llld il ..

el m .... -1,de ix e~la .% uJ

N heIgA I Nil"
sioi tt'tbO oo ,
Mb'otor 10 %ooto Iu rioilo !





to de f .l o ed 0 s 00-1 0










Id..
E, g-atlual usa )tl~ l+ c re II








0 A0 itoto oos it[
Cr, d, ov alde Sm par 1,-111",N1I- i11
o'l l o, NI11,11 to 0,g i l 1 I ll '


doiI Ltoo lit,- ,.00 l0 il/l Iii~llH l,
i s oo Ii, e 0 h 1 hl 00.000 0 0. 00.l~l


vcet' voy N", Or lle~' hp,
el Padre Vega ( I 'Ftt too.t.,,hao
U00 herlomoo l lots do. ogintoos 000 0 otods
i la hl enroo l rm 0in toa, i.oioo io
t00r lo general la 0hola t dde, los
toreros., 00 ta llothlOgot 0 bo ita to .
ten del mar"+
,.acopolto det t h100l0 .d ,to,",se
nbro io a ti m es0 de0 oeelo o a ta on
rrida Fp.oolottaneose looe rw a 000.0 1 000 o Otto
aiins 0m v 000 de0 .5 lotis toos ,o', *, O, rt,
a, _+., i2gpt tm2,.." I.,, de ," 1,.,"


t auroin aqIt Lil, :t, S rel( H11rMV- 1 I ; 11.
Virgien cton feivortbiOi en00.-' ion'd
E de clutC Iz devltnln -tv II.I, Lit- .
hr at ruedooti a reaY1-11tt bo-1 to
puestoo enp1" oilti oo ooAi.to o
s mon pode lob 1n 11U,11a, I.1, ll:'t to
iin porddi d e ic iiw, vi ,i I .L] r ,
Ilnl"'I n


igons Lits Cook se celebr6 ayer una reunl6n del
n los periodistas del sector eat6l1co. Entre los a
rio del Comiti, la sefiorita Martha Murray, Mo
Angela Domingo. doctor Joso Mont6 y J. E. Fri



SQu6 podemos hacer p

En esti Scccion, el Dr. Niea Carriobn pre
ronsultas que hagan los lectores del DIARIO I
problems de Puericultura de sus pequefios hil
guntas sean conriss y que lot problems sea
clriarldad y menor cantidad de palabras possible.
de ser utiles a la mayoria y, en tal virtud, da
los asuntos que tengan mayor interh para [a I
liirijase Ia carrespondencla a la Fundacis "Ma


entire 11 y 13, eff el Vedado.
tonsulta No. 610
Fncarnaclhn Rodriguez. Habana.
Eot ];i aca0.a de sta b orbo 0se0In-
0la 0110 i tn) 0 SO ,Oo~le to posolot-
-d dlb ae sla0ac0o00 que p'ieda le-
,0 Lttilt nolo poronia 0000 de0 solm6lo
r i cl5 e vlda INtratilvellla
Respursta:
Iii00luada seonors
Cliiacitndtlio 00 do-w dr-osoebo do
A,,t A[he lrn ptriunlr hi t, clue el
l.....,-1t),- do clotshil peouo elloO s de-
IlN v de]eqll ci qule se enreueo-
bo en el Iooooooeno 00 '0ual. So bIos
s 00, o Ahidalooto 1 n 1 ol 11ha
,x0 siolol Ito.,,It ta Ii ore lhiral 0y ,i e

00000 ootboooostoosco dooo
00u0 oilt o, ol o o 't lahdarl oh11I
00 to. 00 0l,00000ln 1:" 1, i 00 000 boos


l pm+1e Ie b ~ e e+,n h'P,hl 1( it.
, ,0 t000 .,..0 tlotol ,tili ,l 00 00.0t0 0l0
,hI- IIl t. 't 00000 000 0i001 00 00- H IH re
001 0 o p noit i bcoho ito toi
to too,1.-toO 0000~. rbosou) s n iacln01.ntV
. ... b..tt.. iii, be i oa s 0000nli -v Iin


tdw, too bootoo
11.l a do "t1 tvt'l/il l i ll iellivd e
oi b ... ......0000.0 00 nun a toiht tt
i n.,0 .io :00 ,0 t o,s ilr
,ll0 b00- I 0,0. to w i n t lO (10,,t id

al oolI otoohipl ,otll oo Ni. is 0.1 ,1 ( t I



0 (.o0 .0 ltib o 0 N ten;Zo !a 0 0
oio,.oi deo'q- e1. Ilaban id -
b ,o ito 0 bN 1 lto 000 ooIo.. .o;t to

qttoi nto tato obco I l n ( ,ie no ho 1p-
loti lott0 orstmp.m t
000 .0.ll 00000ll Id, 00lai ndo ro t u 00 0
Itoorote dl'Il Iltio ooo ooo ..oooo i1,



l0it,00000 Iobro )r00 vonde
Respor~a to
Estonoada sehotor
Yo0 deon qle 000 plntrodsi poi
bras, nic 000000 00 t 0 000000 00000
Par0 hooerm. Oegoc boosia tootrIs
cabma 0y el 5.5.0000 neoeoooirin;
qaetel]aoo drnte queLuno sit hoij
tsinex l ue enefeto Io, uda rai erp
so ma'qoor rot ar~ordo on 10000.




tenIo aolt toitdo "mponromndmeh

boo deosrt dole on peumuraepoo 0.
bro. cao o r.n0 ar poo Ocrtoo 00an
ca-,-ayl sen too olnecer vn.,
que l aceslbr tdenen tuns udblo.



edaod ueenoo elrtsuolotCuavoor
e s tov ole t deioo ipeqrtacl 0 -
0000000.0 00a00 ytrcutoenteoiob -
00I0ago9 bodo se expulso 0in0 io(
0h,.-ao ititntJ a] cabo le dcbo r


T0000,v 0000 N0 ,0 0 , o ld os i ln ect, dad do son. 1
I.cn .0000.00000 too 000000..1I I 00I bo 0i00160 TI ln dcdamento
11aItoo- -11 1- s m0 ..0...b o... 0 Ig. o H sobs 0000so
Sos quocoouoa oi~t Cool. 0ob 31Ii' .l tltl u rI1 oloeolO 05 b~Ooio 000 ) ( 0,0
s t o E1" l1ot'i eo .i ,, I .0 0 0el 001b j e lo0 0 0 0 e X t .0 t -
Pi. p ~ m. rb~, il pr00 1ado bit-odo ,iala tn H0 .. ,, -Illlao o o jat boo r O a ll e o r 1 ,I
en lue defended ; 1a t. 1 ,, ;d~l'. -+ ao), 'Pn la a tea n e .0
Obrer Ha dot A toi ( bobh c;i de 1, . de o-o broonqotons 0S 0000 ,
rciente, {dita hay, ,ivmpr t,, a r ,
Ft protodo to bio.r b oO O 00,000 0
;00 Or,, ade ", ,- 1 t1t ,1 ,,, it deo 1- d to ov sintoma, P% do 0 r
000o00 000 0000 i o,, tbl, 0,( o.. .I ia fl0l d hn .
los~ ~ ~ ~ ~~~~) obor de A ir1 'Al', ,
drank 11, "'1"d T~b + t A o .. T e dad,
0s0rmr nc, ... ...01, p hgro to co-o i0 ,, ,
,,, l;punzantes Fame o b,,
SUTSCRIBASEY AN INij iN --toja, cuanodo son tnotetdr, % ,
El, DIARI "O.D IA MARIN 00 derosegu or el trayerto noiAl
Et DE00MRI0 va su expulsion no odot'tnC! To
1 alouno porci6n dc lubn di000 eoio


L A


D 0.0 T 0 R

VICTORINO CABRERA DE LA TORRE
HA FA1,IECi DO
DsusI etpirc parobooy modccoles'o a )a 5pm. los qos'sugaibOrII o~dalios,
ot... dir toLI iRn"S.. too-,ooooloos pootll.coo:1.10 stios al0ti0 00 ysbrioos, otnusoeobroo y o... el dr dlos dems
tanuh aies, rLg ii italas personas d o su amislad se srrvanconcurrir aRlahora itdiada a la tcapilla de
In Grin FVunc..ooat de Alfredo Fernndez, sila en 17 y IH. Vedado, para desde all ac mpanar pl ca-
dolvorc has ota rl Cementer0lo deColim, f.aor qus ngradeceroin
La Hlabana, 12 dle Abrnl dei 1950.
Estiela (Ciero y Alfono; Dr. Orlando y Ren Casbrera Cicero; America de la Torre viuda de Ca-
brera: t)r. Francisco, Maria, Gloria y Piedad Cabrera y de nla Torre; Dr. Enrilue Josn Alva-
rez; Enrlque Canclo; Herminlta, Evella Rossa y Francisco Cicero y Lulsa de aIs Torre; Lllia
Dubrocai y Maria G. Menocal; Lidla, Reno y Enrlque Alvarez Cabrera; Dr. Armando Andre y
Cicero; Raulin y Carlos Cabrera; Dr. Octavlo Montoro; Dr. Frank Canosa.


I


MarcehIit


I


+deo
t ~see]
C
R. I. P. del
dis
EL S E R 0 R Ta



JAIME GARAY HUARTE Lp

(Quo fallecio el dia 13 de marzo de 1950).

Y debier do celebrarse : t unebres por el aerno or
desconso de su alcma, ma.nr : ioeves dia 13, aolas 9 y 30 gu
a. m, en la iglesia doe aF-:' co, Cuba y Amargu- 00
rici
ra, su viudn e hijos 0q',p si.t r agradeceron la asis- dii
ma
tencia de cSs amr!stdeS I t-r -':dOSO acto. Ma
oIn
La Ha!i-cnn 2 de abril de 1950. hb
do
Dionaica Alti viuda de Garay; Trinidad Garcry Altt do Ti.
air
Fernandez; Francisco Garay Ali. t
omi
i~ra
!de


ARO CXVM_

^ .1 1 n


No

di



-Fie
feylel

ndadoO
& nande;
del Ce
viuda
JuCo
tor de
-, JulioI
tro G




reodo
Eonce;
mercia
lio de
endie
Casino
lidoTo
de Or(




Nuon
te d~enI
dicial
Secci61
Centre
neadot
Consta
rio ide
te Gai
lino;
sidenti
tido
SOS ell

Cur
fecha
Rodrii
IComiti Naclonall deCubit lusen
osrstentes se enconralban el patia
tanager de o lla W ons Lts o ual
Suls, del DIARIO.A osar0
nespe
de Ia
Ten
r uhijo? li L
paraI
El
amist;
estari. atcncl6n It todai las mula
DE LA MARINA sabre los genti
IJos. Rogamos que [as pre-
in expuestos canIo mayor E
.T'rrtamos en esta Secc|6n las tr
aremoi preference a aque- Ila m
gener-ldad de los leror", te en
.rftn", en la calle L N9 106, 0 a000-0
oUno t
tla e'l lo -Ivs p -l abrl

- I0 0 it otto st 00.
t oIu d 00n 0 ( 0 pto 000000grol 0l- mos
to I tedeost t o o i, d c .o- Solv
We Ii.Inqutia vn que i c!, ( roa







0000000 Ica de lle aotIol tos di ore
ai mdo too do r t Re 0

anItvlic vew1 raiIsta I Cast r
\ ,ba, Io -. ah dia F, ei 1),' IJ~
i too. e lsSre ,oto lt 00000 h, t '
I'lln l (1, 1111,, 1,), ae, c,6n
0r 00II Ic1, 01 0 SIch
to h onogr doo a 1;0 0.)
III,, C~nrdl lhilta v nenIlwI de v
11,H giO alln }an~pi'ltl I
tooI dis t. ootln orro *I, i
S ,A o erodo, Ar
III, halvintuct en hwno cdoI I b Eli
ltantos loor aouatoor dore
'I bln{ ell 1lit direct ,itvbathan
00 (0V0 oItoobpe. r o l-6
0d 0 -In tll oohomel llijo 00I I 00- C0u
ad Y oorolt. olsl v denoa tc v
I-, p .Is I elltt 0d 00 Iol nt gttin clnd
olot 5I or Ao oo ooeof0le'l 000 000Se
care~in- Id,- exagerado., sl .] '
Ie I., lisPtl, tollts ban de P I "
cerca s dos nu flares d ,tl
sit')rn m i/un ad( za hitvenido A(
II aIlhesm ieollS cnstanltemen- bhI s,
s: ( 11" .t-b s del I, crnr (I e plets1
11ina, cariltlos gr IAID aba--I F
dto vonL. i clrPsentacionesilar
puots,o ooaoo o firnulc 6n de Ic
adoo 300 centrahrstas y dea- I a9g
rscgutr apo~yand a aJ OS go- i101
Coo C 00000 00dtrano pe man

cotn it tooo it PII1de d lactt. f l0orIs
1io0is alt 0 0rn agape dcIcCo
tile deo1 aR.. oJ.Plhoigloo S.





polif -c lo c"+ rgacoatdnco dcc]
doa 30 delnprcsente, a ]a a rado
en l... ..... i ..... c io Cris-. IC PO
tCsadreolra de Rancho Bo- Pfr
Lin gritIdoso ba o oete-hno icnPOs
sefiorRalolan 0 laScolc perS est
ado esfuvrzf), ); recta admi- perr
n1 Y los entuslasmos ilhmitl- GI
stos al squcrIco de Ios oble-Con
la centenary a instito cotn port
de diez ay os, dtcad agloric-cSc
mareca el ritmo ascendente de y e
is en todos los 6rdenes. As- i
plaaito dg lo organzadoresdon,
nos comunlcanm- que el ace cnCa
sea demostrativo del afectot a s
iacmpo y el reconocimconto derot
fam ilia catalana s su ex pre- Slo
sinooc ueoro hacendextens ive0Co
aoa cantos simpatlzan con a u con
osidad y estn 0 ligados y pse_ exqt
iol tF,
ble cBrcunstancia en Uoc do m
- to.. Codo hom . dea o OPla r
fSao F a ougurtio de o PaulaAh.
uncirse a oIs ., donMacaIc on
oni'estar sus Sendlmdentos en Cm
a de esperanza y premio al o 892
siempre dlspnegto a sacrifl-grl
,or las caulsas justas3 y eleva- An.I.
tam
kdhesiones seran aiendildas on Cot
etaria de In Beneficencia Ca- D
Consulado, 68, altos, y por el m~ll

JRALES iDEL CONCFJo DEg
Junta dod ie ...tiva I ver.-...pro
el Centre Asturiano. Cita elde
im. senior Juan Fonfria rl
)N BARCALESA: Banquetc do emaf
ernidad el domingo 23 en JosTe
sde Ila Cervcerla Model++. si- de
on San Francisco do Paula A cho
hara entcega dec honroso It- ban
os SOCiOS fundadores, que cum- el
afiofi como tales, do~n Manuel en
ira, Jose Abelenda. do;;6 Rey, E
inn Pena y Cipriano Moure. serj
--U bez
t beR


SGRAN FUN ERARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ

H y 17. VEDADO. Tel6fonos: F-5054 F-9619


-1


.,- -...-- o


ti c i a s Anatiza aralegut La aamtrawme


versas labor pret&rita de E. Gronlier

festividad del dia. Emotivos conceptos de un
esta de los 15 afios. Resumen-del dia testigo de excepci6n en el

-bran so uonomalo. c r.. .ta Ortigueireses Centro de Dependientes
Ia distinguida sefitora Julia Car-
esposa de don Vcente Fer- -Primer escrutinno pars ele-
z Risho. president de honor 0ir la madrina social 1950
entro Asturiano; Julia Blano entre las candidates Carmta SECCION ESPANOLA
de Lopez Menendez; doctor Prerz. Romelia Ramirez, Au- Por Cindido Posads
Hernandez Albornd. subdirec- rora Pereira. Isabel Gil. Car-
1 Sanatorio Covadongai doctor mela Trujillo y Dolores
BuazzL notable mddico del Cen- calEs sempre doloroso eTl eipecculao
allege; Julio M6ndez L.ora, e Agrasatnoeaa de EI muerte en el ser human, pero
nente figure de "Naturales del festival colecivo sefoalado rIa moet crade sor hauane ro
e de Navia" y acreditado co- pars el 7 de Mayo en to ha sIo do en grado superlac e pa-
to d Ia colonta eopanola en general y
sante de Aguia Virotudes; Ju- dosI los jardones d "La Tro- eornes importantes sectores- el falle-
is Serna, del Centro de De- poalS mcimlento, ocurrodo en las ultimas ho.
entes; Julio Bode Garcia, del ras del doctor Edmundo Gronlher,
Ribadesella; Julio Pradoe, del Beneficencia prestiglosa figura del fore habanero
o Espafhol de La Habana, y Ju-
orreiro Mdndez, de Ia Secci6n -La Asturiana romio a a l yuno de los hombres que minc s hu-
eden del Centolor Gallego. seccion de Socao rlos e su bcron de luchar en los ultimos a oes
staontino Junco Sordo, presiden- edoifco de Corralrs 64 a favor de Ia Asoctaclhn de Depen-
dientes del Comercio.
honor de Halos del Partido Ju- Una levc indisposrci.n; leve en
de Llanes y ex titular de Io Plno el n a lor eai d opasicdo Iedato a
on de Asistencis. Soanitaria del Palacio astur aparenciatralado
SAsturiano; Constantineo Car- -Junta der I seccd n do Re- cas de salud social; doiagnstco Is-
, de a Beneficenci a Asturlana; creo y Adorno; de i Coni- cultativo en oextremo pesmsta: ho e-
antino de la Cueva, ex secreta- si6n de Fiestas del 2 de ma- n oraglaa cerebral Minute cos des-
SJuventua d Asturiana; Constan- yo, y d comsn qu Pi deiaba doexoir e o cbllro
ay d, la coeci e a- y de I c e nl tachable que parecia atn dispue-s-
rCona dl atlo coramercie dGra- estudia determiad as cues- to a refieir batallaCe en pro de a so-
SCondta entnoeRamot. o 0 r- tlones del plantel del Centro lidaridad human G ran ejemplo, sin
it0 dc Pucoledeamo y sual-or uao rseecpo i
Jud c al Asturlano. A la vez seo re- dtdoa, para qoen fita demasado enl Io
estra fenlcitaci6n pares tan ve oln- ur la dircctiva de Holjos qu Fraay Luis lamo o"valle hondo
mementos doe Cabranes oscuro deo soledad y Ilantl o
Huelga decir que mcentras perma-
t ieol C raheos de edad e t a Palacio gallego neco cl cadaCver en la ofunoeraria de
a distingulda sefiorilo a Lolita In fanta y Ben)ulmeda. le fuin rendlid
rgueza Rodriguea de b oio d e t s- -.Junta de la secctin de Cul- adordLa de hono par diverse Aele-
Elvira. y Edelmirao Rodri uez, urn deo Ia Casa de Galca tmnnies. tgurando entire las uattmas
r a dosrouoa de gr ars v s cim de to Comisi6n Administra- Ia de nutrAdn grupo de alunocis do
as en t Colonia Espanolla, y Ia 00va del "Fondo de Retiro de tentldad, y Ia que nlegraron log
cursa Secretartiado, muy venta los Troabaadores del Centr sefiores R amon Jd Planolt Francisco
0ente. en una de las insttucion- Gallego; le lIa drectva de S araleguL. Cesar Garcia Toerdo y Jo-
edu cacion ales mas prestigiosas "Partodo Judicial de Arzuea se C. Fernandez.
Capital. v de Ina "Unin Naconal ode Ayer, en horas de la tarde, recib6
niendo en cuenta la omportancia Vendrdores de Catzado". Se cristiana sepultura el doctor Gron-
se acontecimiento, las amistades despacharano, ademlas. los lier en Is Necr6polis de Col n. Co-
olita, que fmrsan legin. tendranel oede suponer, acompaiaron s M
ta incontables rnegales. t e d okle deo Halo delay Padi- resos a a ultima morada, muhbos
cronista. que se 00onra con la d de irclo ds de los que coon A ej0rcieron I abeo-
tad de la tfamiia Rodriguez. for- con el banquet del pri- gacia oy traobajaron atu vera In el
evots per ta felicidad de tan do domingo en os jardlnes Centr1 do Dependientes. Veamos. at
I damilta. del doctor Sierra. azar, atgunos nombres: Ram6n J.
Planol, president de dicho cetro;
pr6xemo dmosngo. dia 16. desde doctor Nocasio Gflvez Fermin, direc-
res de la tarde bast las dos deo "unci6n el sibado en la tor del sanatorio social. don Enrique
adodugada.' bailart nuecomen A. Gancedo y Francisco Sarlegut, pre-
ic SciaClub, Ia sD coedad de Agrupacin A. Gallega sidentes dec h onor; el dirtor y sub-
e sle sta. o. a director generals del centre, don Cd-
0 alito s oeno oraoc tiandon 00l uR DLo mi d larGarcia Toledo y doctor Colsar
lao oct ho oa n erodoo ogano condo a ie o Hac Ic s I amigosdrlan
ireoc dcl Club At loa de dl nqstguido tenor espafiolManuel Garcia P ns.
Ilmbanl par e pesie el amgo d-Campos Aramburo esperoban la opor- Soe Agustlna. del Asilo San Vicen-
la baerna, qe priced l io tunidad de testimonar sua fecto y te de Paul, a quien acompanaboan diez
r tu magnflFca stuacD6n pen Io smpata Otanto al art lst como a la ndas coias de dicho establecimien-
Sall. de moinelo 0 aC en t persona, t.an estimable sin dudla des- tol senorita Aselao A varecz, Eula-
,a dloba m s oc LaCranrs, ot de uno come desde el otro ponto Ito Conde y Orfelina Patifito; don Ve-
A D Cl P cO uL0 tan D co olO mede vista nancioa Zabaleta, president de ls
: las propias pl iyas. P acre Junta orm n cr ee -A o n de Benefi-
otoopoopoopl~ctos comcl odo ibego. segho roeen- Asociac16ln Vasco-NavOOdeec-
e bi otn o coo popular he nqu cl thomenaj E orb es .. ta; ,Emilio Echavej .R o bed* a-
c: llSrtlo scO lra aver en perado at vahoso ltenor Manuel Cam- reto, vilcetltulares del entro oe D-
ecr6pcoh-s de ocon a 0rtu00sa pos Aramburo TendrE efecto en l pendientles Marcelsino Nespra, a oc-
ra Ani Garcia voumda d, Rodri--cdAp s lgoc Agupc6 Artistca Ga- tor TontAs Puyans. Benito Gaercia
z madre politics del sefoor Jesus h Tera"O e00 temple delo arte segOn ase- Diaz, perteneciente 2 la Beneficen-
rill6n Garcia, secretaio del Club goran'tmuchos que saben to que di- ca Gallega; Eugenio L6pez, cons Do-
rqou6ds y competentce mpleardo de cen mango Narzabal doctor Mario Recno.
nas deI a Benoito..eca Ant.rio. Se ha Escog do Ia Techa del pr6xi- doctor Gon.a lezFerragut. Ramiro To-
tomando pare en Ia percgria- mo sabado l d ia 15, por la noche: Ia nids, Fidencio Cviedes.e Ma nt. S-
1 gnstacadeos element o de a llas e9 erentes u o en m elSo
S, doto Mi- Yfestase a da rueta, dena doare e y er i
drlcdslooccSd oCe oooso alc ao clest, ddsdosc loots y el eterosamooer jvnGrt
ean ene p .i I fogmis a conocer inclusive spe gunos aspectos Pinelli estretla entire las estrellas de
vtnscrot pe ya Ia r foodo nudev os del grand aot sta qe aaser Ilia do d












































rEn dioao s eY esl rena e n au sio cnvra 1dmno se la Dna oL' doET ctO Jun LAHo
rd, y ota d lo objet del homenaje, tales como sus Dr. Jos F. Diago, doct Ju Boo-
general nuocstro pesameo, micron diciones de compositor, estrenin- to Granj, Julia Gonzilez, AiMvaro
d0 dose esa noche t res oh s suyas, lnoe Crepo Zabala, Moaruel Borbola, En-
--_ Len ]a primers parte del progroma y rque Vllamisar, actual premdenote
: los salones stmplticos y acoge- dos en Ia gunda muy iteresantes del Centro de Vendedoren y Repre-
s d tel Centro Andaluz d La Ha y de gratislma audicd6n en opinion setontes del Comercio; doctor Be-
i se crelebraro l c sAbadbo seldots detoIos entendldos en l material. .nioFernandez Eocudero; Lino Pd-
xim mena gnran verbena La- Por otra part el prgoga er- rezadmlnitrador do lo Qsio de
Solc Maya. quo tradooonolmeo- daderamobnte selecto. correct a car- Dependientes" Gabriel y Valeriano
tero' ca Inprestog.os... ntidad... go del propio homes..Jeado. quo ..c Ferrer, Fermtn Migadleo. V alectan
boo latlpia erobreas andsluao lootar uatro hermosas obras. ,-ternan- Contreras doctor Josd Maria earbo-
erto una fiesta de socios. de la do con aplaudidos artists del can- lido. Lorenzo Mijares. doctor Ma-
-.dOolmente, po0 acuerdo doe tn to.,lanrecltac6n y el baole, como Flo- nuelL6poz Vald6s, doctor Francisco
participarftn los de Ia Be rota RSzo, Antonio Utrera OGlmpits Gorriertn Josd MariaCi antosJose
co,-.. Anodaluac. Solo.Ruiz, Segundo IglesIas y Darcia-Bor- Maria Fernsndez. empleado de las
ltuaor olr'ntorpceando oos baoll b6n. Antonio Ibatez y las paroejat do d _eoficinas de "Dependientes_ Juan B
t 1a orqueso "Cubaay". v se0baole de oI Artistlica Gallega AlvaA o Huarte. Justo Arocha.
,sentar un atracctvo adorno flo lIe Ia Torre-Yolanda C.lderin, OrIon- Don Maximino Garcia Alvarez.oex
Conocidos artlstas tendrof, a ott do de Maradona-Africa Voizqloeza y
o el program .t.. do 0000 tdades DOmeho Lamela-Martha Carabailo proesod eel otCentro AstoOiO r Mo La-
Comitol do Damas. que presde Estamos seguros, apart de In me- guto dAotlBorDoengo Robeomeu La-
sent sennora CarmelaVao ds Ga recido del homennje s quien 10an0o tour doctoreDomingobRomeo ai-
de Rodriguez Lea l,se reun Iri ho cooperado a otr000 actos anhlogos me chnsu, derItro 'epbtlca de El Sal-
t-na. sadur y secrel"rvo de to insl l...h.
tans, lueves, pars activar los de -de que el mosmo constlituir un acon- clinical 0"Nuestra Sefiora delt P1ar0.
de det fI 00oestaoya que compact ltecimlento artistico, del que darrmos rancisco G Borrego ingeniero Pe-
tareao n.gacozativas coor la Co- a 0000ocer nu.v.os detalles. oro Paill Sierra Moo'i Moons, de-
ion que preside el senor Evehloo tnrcsLorenzo Martin de la Vega. Ru-
Ptne 00 ___ ..i.i ithben Rodriguez Gabaldo, Alberto Pon-
chboomc~doott.00 l a reseco 0Or ce de Leon. Josd Abisart y Martin
-a fexach a I...dente en el rI a a Adolfo G. Fernandez ,anda Bacallao; Pedro A. San Msr-
e Etr-| in. Juan A. Goncalez, Fernando Za-
de Cuba" partpra hacta lt capital paa doctor Mtximo Martinez Vclez,
Espafia.dooden.paoara una tempo- El pr6ximo ones. dia n17. alas 9 Antolooo Gonzalez P6rez Domitn Su-
is, In seora Mercedes dr Cardenas. p. m y en el Centro Asturlano, se r.ol Josd C. FernfndeZ, ,duardo Diaz
osa de don Francisco Arredondo, reunirfkn distlntas personalidades de Garcia, Jaime Soya, Manuel Parcero.
sodente dol Partbdo Popular de So-.It colonist oespaola, citadas por el Manue Canoura Dorado, president
s del Centro Asturoano. Despuds president deoCirculo Salense, par0 de la Agrupaci6n Artistoa Gallega;
rasladar a RRoms dadonde tam onl iratar sobre cl homenaje que dicha Jose A. Colludo, Francisco Iblifica,
manecera algunos dias. sociedad tlene acordado render 0 Jaime Rabdiris y nuestro compafiero
7rata estancoa deeamos en el Viejo nuestro querido compafiero Adolfo Fernando LopezDorta, alto funciona-
nt lente a tan distlnguida dams. Garcia Fernlndez, director de to 0r0 de Ia Compahia Cubans de Avla-
Cr6nica Espahola de Ls Voz del Ai- ct6n
oegun nos informan el presidente re, y subdirector de "El Progreso. de Al Ilegar el cadoiver del doctor
el secretary del Partido Pooular Asturias., con motbvo de su pr6xomo Gronlicr a la Necropohis fu recibido
uriano, sefiores Francisco mrrc- viae a Espafia, en el quo.lo "0con con cruz alzada 0y cirales, dedicto-
ndo y Jos6 Maria Ferninedz, di- pana t a graoosah bitsHaydce. dosele de otmediato un solemne ocs-
gra-pac16n politics dara poseoidn Como se, sabo. el irculo Salense nonso en la capilla central. Despuds
so Comitd de Dams Secci6n de asplre quo docho homcncosona do s d inhumado on el mausoleo fami-
opaganda el dio 29 de present en Iodoo los socoedadcs dol tacolonia, 0aliar, quedando la tumba material-
salonro de ta Casa de Castiola. las queel cornpaneo rvene slrvoen- ientecuboernodeofrcndosfioralos.
C o les de supooer. ,abriaSotiooda dgo io an ioabi lementctdeode, hace cnviada p0r famoldlarcs. amigomerins-
ourrencia. discursos aceptable y aohos. Y n tat fon hea citrado esas tituciones que a traves de los afios
qusiobufe.represetcoe a oniurua
..potcoi i6 -enszadoracouelastroprna_ apo.c..o..n de ..rr los altos imritos
cisoto bufonsint orgaa ado qac tts repro- del codadano subotamente desapare-

lecibo 00 fri 1tmo b erc Or iaSoan- El president del C irculo Salense. cido.
ultura en el cemcnterio de San- don Braulio Menendez.do scribeo t La despedida del duelo estuvo a
Maria del Rosario dos Fructuoso cotaci6n a que hacemos referencto cargo de don Francisco Saralegui. cu-
y.0,,. 0 Zarraga, saoeo numero 41 c'0 oraco6n sintetizamos: "Hace unos
lta 1,sociaco6n de Dependlrentes del stelet ahis --dice- tuve el honor de
..er.co, on Ia que foguraba desde Actos i ..oocer a qui.n acaba d .r.cibir cros
2, perteneciendo, por to mismo. al inniediatos tiana sepultura Fooe en el Centro de
upo dle sus SoctOS rcncuentenarios. Dependientes uno de mis colaborado-
stiguo comerclantb en Col6n M E-.CENTRG.ANDALU Junta OrIares mao efcientes Hombre de disci-
zas se hallaba rerado en El ca delComi dDa t000el00 "inas ntelectuales qucza un pone a1e-
)torro D ties" n a In voragine de instituciones de
Descanse en paz.ov recrbao susla- oecs -eTroyso Ducal de Pado 00Geoosna aIapoarespond1Oropresenteso cuan-
ATCares nuestroNmasLsentAldo pY'EemeorARTopocespoRndYese-o"' I con
MOCRATA DE LA CASA DE ASTU so .oae lesflamera cha eolecdvo.
RIA: qere de In Victoria el sa- etr.ataba de server a una sociedad
o RtAS'Banqu a erre trbOcdEtrella mutuahita a la que pertenecia silen-
nzar ecl banquete-homenomsn a dos SubOoannal e e e sa y ferverosamente. Y es de ju.-
ofesoras drt planbel ".lovcilanos" UNIN D E TEVERA.00e i ... docor que nuoca uvo0 aphcaci6n
Centro Asturoano, hsce bon llama- YQUIOS Jutb ade ,,di ahab toa abratb servicio. El ma-
ento o las ex alumnas de la dos e eeC tr- I .. o ,Imue el Centro de Dependientes
erne en Coobnro Asbo.. ,, ,0.,
csboraen uost16nnchcoras Martadeloreo.ario seic M anuel -I adquorodo proporcionos necoo-
resa ole t Llera y Emihla Garcia Costonny queoccmsobooindooodooo to-
Isgoba, pars que se asocien a ch. o naces. de corazon generoso e into n
boha eAGRUPACION ARTISTICA CG A-.. d
himename, quconsistira en un LLEGA" Funcion-homenaoo e .ac r' dacenbe ._mdc .amente.
nuete a err el domno 23 .. ,I:I, no superadoa provelto it
c t I yManuel Campos ramrbuO rel r,. s. .. sobre el 'nalrio. Has-
-1 present, a las 12 y 30 deI d' s ss lo e;deia, ta . ,,,,,m ,,,- a a o i
Ila Taberna del Centro Asturiano0. en sus so.i.oo. ole Zuluea ,-,,a-,
En el Planteleren la Blbllotmeta..yCoo.Ta- RGs JDot odorIoIAL D a ,i Scel- rI Sabma al brar I 00nncces olos. y 0
Inra.Joatrode esaro 0 a-n es men lCentro Gollogo. Cota 01 se. harin ~asrIbs hon000eispo 0000consorur-
na, asi como as d muestras, recent o. doo B l. poSe ocupo momdte e la.,Scrue-
CLUB DEPGRTIVd CANoADO: t, puma bs' p e o "Ia. -
-ticopar ole dicho acton cid do Iruec0 in; 00 000 000050-
Brollanle vcrbmna- aniversartn eI sa- Oedoi quc ins as no "bnmtoe
PARTIDG P5OPUL'AR GE SOCIGS ba Buneo taos 00 eo amc oen oascaroc aba Ia uuosoan de ocr IOs
KL CENTHe ASTURIANDO Junta Bu0oc00Buoo Are amco.d nois vninas en un Centro Escolor
dbrectivoa el viernrs en too solo- poaeraosos B -oal t 'pm molt a Idea crostatoah Hoy es
do Ia Casa do Castilta Cita elSnr atsoa0 Acoo0 su...o n bco, F cnobuye u timbre do
crtarloo senior Josd Mo Ferntndoo. SOCIEDAG "LA ESTRELLA GE gloria n poatoo edad ,. c tgui.
COMISIGON GSGANlZADORA: La CUBA" Baile rolortooo et sabadoc eo ae qne a s habb a, eu Ia idea basteo
l hoenaj dedespdid al erle elClubDeprtiv delGlr de ie oo s nobra. Lotfud ceaso porque ocss-
st bdomeab o dar pedoda atur pemlo- riCo" eatc dm. Gor ol P pa to preslodncia dci centre Peron
'adloacaee otia~noso~oob cyr sioj01 dcncr o d hombres como
slas nueveodelanocheoenioa nvlta etp resoldentcscnor ManumlGronl irsn..m. .dcucr.
bmrna dot Centro Aotuooano. Pazd Fernandezro ~ ~ n llp~s a ucrc
CE4NTRG DE DEPENDIENiTES" Ion, form ,ycoexlb u, to c re
Sociedad Colombista Mosa.. bqoe ...................ogo Irufc hbls . .c "noott.I
con mot vo aelu a Ooversarloodcsuolmatr ccu ."o uemn a gloroadevcr que la
oaam rcaafete 'rf ...t........ou hbool dup~lirare al. rca
antnrtan eejraASOCIACIGN VA.SCO-NA.VARS.A lizaose Ia ntucca orgoosozacldn s-
el Dia de las Amnericas GE BENEFICENCIA Trado......al mo- ta Cub pioe pus ncua
soe -oo ol so p .00 Ia V-dano ole etevada cetirpe" el Centro be
gen ole Boegona. ol dommngo a las 9 uependonrs "c nj 'n'tamo
El president ole Ia Sociedad Co- a m.in lo a oglesia ole San Franoosco. 0D oe sot resoe-vis mao preotarno.
mbisba Panatnericana, doctor Mi- Yt baoquete a Ia una do to barde eun "ecao onpoe"mgo"bori
el Anhel de la Caomps. intoroma que eltrestaurante Mulgoba. ..tbuado. entre, daoscos V coarets. 010 bcnas aobe dn
a institucihn clebrart us solo en Rancho Boyeros 00 Sanloago d ban dos I osm' ""coe c 0 obed
inmemoroihdel "ia de as Aoss- Vegas. a cuyo efmcto partlran ooonni, s~ tilares ymn e0 do In entodod
as" dot 10950, ml pohximo vieones, bus especoales deol Centro A0sturoaeo mn _lcet0 00 y uro msobncn
1i4deltcoorioemt res, a las i0dcla entre once y medaydoavce delra m- hombro
Ifaae a Esocula Normial porn nani.
tesbros de Lo Habana, Colzoda ole HIJOS DEL PASTIDO GE I.ALIN" Behsnario Ldpea y Jooecene del Cays.
fanta r cable Son Martin. B anqumte con mnoolo olesurouadrage- Casio do taomntrada 40 cetntavos
En dllobe artoa so estrenari con Ca- sicoc anoerosaria cet domongo a to ouna NCLUB ATLETICO GE LA HALBA-
otldocoumeotal mn coaorcs iron fon- dot to tarde co os tardltoee dot Dr NA. Regla matoneo bailable el do-
sontlmnoco foblk]rocoi "Aedrora. Slierra. sotoadas cc Poenims Goon- mongo olesde las trees do to tarde en
orra ole Paz, obra del dentocado den. los solonro del Seton Club. Catzoda
nerlcanstl, dnooor Gibberbo Cepero. HIJOS GEL A~'U'.NTAMIENTG DR Real 00 Toes Rc.sas La Ceoba. Marns-
adeints no bardi enorega ole boo ore- GOLADA: Matbnoee bootable do co cooa. acoenocoad per Ne O Sona. Al-
tos anuialoto La RErcuba Nomos" no. riveter benetllo el domsagc dot una a men don. Se 009 Casoon. Nien Gonoai-
nlomnno do too eorculao pubhoras sets p no otono tosrdome do La Troo bot+ Jdrenco dcl Cove 00 Cenjunta
los dostrobos do Ln Habana. pocaL. salon Tropioct. nactnozada por Casiano












DIARIO DE LA MARINA.


Cro6nica Habanera


MIERCOI.ES, 12 DE ABR1I. DE 195()


Magnifica Oportunidad !

PARA IR A ESPARA E ITALIA
directamente desde La Habana en el vapor F
de exquisito lujo:


"STELLA POLARIS"
Diafrutondo del ambience de un yate privado y del ',
confort de un enorme trasatl6ntico.-.
&dIo do La Habana Mayo 11, para: ---

MALAGA (Espaha) NAPOLES (Italia) *
Precios en Primera Close: .... .
a M6laga $450 en adeloanie, a Napoles $625.00 en .'
adelanle. I
En el vioje el vapor har6 escalas en varies puertos,
talea como ST. THOMAS, MADEIRA, CASABLANCA y '
olros del Mediterr6neo. / ''o
Tambiin me puede vender la excursi6n complete in --r
do cuarenta y cinco dias hasta Londree. .


Solicile inlormes a:

DUSSAQ COMPANY LTD.,
Bujos del Centro Gulleqo.
A-6540 La Halbona


S. A.

A-6377


i



F IL DE MANEJAR

IL PARQUEAR


'dIngles PREFECT


y
fIlrlbsuido,.i> luilMse pef> Cub.

*/a9eftOtia ^rsicifiaf /de t/lu Y4,i^^l
INFNTAY 25 TELF%.cU,. 1172i H cABANA
Giftanti, y 5srvscio






etludismo e







rn eel 1 rleelr eog-
nderolo t~ll A



Iotis o 0. H ieul o
ddeeliee i e~e -
w 4.1 I A


ColeglflesM ecreeilomista
Veotllcinco colegIlele del Ward
Belmont Csullege de Nashville, Ten-
nsesec: Ilgnrons e bordo del vaupur
"Fiorldai". sliilendo la leradili6n q1e
bienc eltl-entro edupcaii enidli F ire
oiulmentalinieltreai s roe dlintios
Krtluire deis sumellidalae part iqtu-
rserahen eslildis die Ir letcrii lirrltnrmo
baJo ditillingo aeprclax


Maria Julia Ramos
Conzsilez
Cs-libr rh.ya ee a.nt yr t-nrum-
pieafte. par -reyo motive In felt-
cliemo, 1 IAntereacnti Marta Julil
Rimoe y Gon-ilei.
FellloIdads.


PAPEL H/FIWNfCO W.41DORF----

/La co,/,,,'a ea/e(


Julita Abadin y Lopes Blanco
Colmudaade feliclitaciones se ver oey,. par el igrpo numeroeo de amigna
y admiridores, In bellisima meforita Jullta Abadin y L6pe Blaneo, econ mo-
tlvo de 'celebrar ID onomiletie. t
E hlja de leo exposes Am6n AAbadin Jullta Lopei Blanco, Ina gentil
dame, que tambl6n esti de diae.

A beneficio del hogar clinic San Rafael
Desde hace varies dies vionenn cr- una relacl6n de Ias primeras families
rulando entire la s principles lami- que han abonadlo ya sus papelelIs "
lias de I& socieded habancra, la.s pa- Maria Teresa Luengo de Feblps,
peleltas pare la rife de un eutom6vil esposa del ministry de Obrns Publi-
marc "Cadillac", model 1950. qu a cas, 200' -Haydse Grabau de Lron,
beneficio del hogar-cilnlca "San Re. esposa dcl milisiro de Defeinsa, 100,
fael". me c-lebrari eol isbado 1 de Lili Rodriguez de Ramlrez Cornria.
mayo proxlma por le Loteria Nacio- espoe del minostro de SaliublLdad,
Inat. 100: Marian Fullmer de Iglesiac dr I)
Esit Instiluci6n model, lundada y Torre, 2001, Marnol Alba de Aricti,.
diriklda por loi Hermanosi de Ia Obia esposa del eubdirector die la Renia
de San tiinn de Dios, v que se en- de Ie Loleria NNacionael ,100; drin .1iim
cuenlitra itluude en I Caiadin Real, Gelats, 10;0, Clrinsa Aspuri, 100: Cat-
nuero 1,012. en Maiimmo esin te- Iso ArpurU ySefirfl, 100; JuIo Al-
ceeitade de rcuriost iecoumcois pae varesz de Prl Soiarris, i0n, Ohl. I
canltioarsi tencomila.r alabuh.y. Pedro dne Zhirig., 50;doctor JorsA
qe line o ncuentrall rrciido snit- L6pez Serreno, 50; Frvainico Silte
ierosninalu.s pbres, lisiado piill1gi. 50; Miguel Angel irvieedi.d d
ser tlItudoae quirilrgicameile y do- sector de I ra- io ^ "Boheami", Il,
FIvrloiti siri liid d lua pieiunenl- .Crmei caGuyay ide BegiIsIili iI
I cradodr nie ]ins deeclo. ve iiufrei. Cannorn n z iiilei Arias 50" Ma
El doc'It or ls Igiresi de hi Tio-l^ii dei Skarbrevikiii 0; 'L- i
iie, drm 'ard i orlopedniu. a]l ii ee'rliTaoia 20,1 oslta Abul de i Liiie
de J imasgnilfi cuerpi ;P1duM yii oi-a l0 i, lia 010 Illi'illn Gi ircla Bell hi 2,
li iopeprari lle d e ri de l s biir g adiin lihile Ii, il' i'm ii Ith viiii ii if n..
eili s de S i ion iii Juli iliom, rol- /ellan 10, Ah1iAi Nidei di d lel1o1 l,1
ill ilo eiilarmriliie C deluv istli. nt da ad (10,M iioln uMorales deiGolllll,0.
ncaell, enltndoe MauiRnIlifou-. yxlls (Geor Sia eri iudl de E ltrarl .
i.e 1 '11- iri riniad i I' gi d p Illt, A1) ngeinit Areies Icd led6n, 10,
Mel qierlda ompneero Joeqilii de Po. Mitcrede- Pifrez SaC, dI Gnrcii, 10,
iede, srnnll snelil dl p piruihdir Anillnc A Aiaorbe de Cearb6 10, Frank
"Avaice". h lendo d aoIor c o r arne Bll'.t Marsol, 15, nlonln /elxmrn
lda pr parte dye nllentrelfamihes. 1), IAbelGarcia deoAmericzurim
qEl v sco enstirdadera Glmrxil Iy ll n Carmelon Oniod 10.l
lahbr Auie lndeel chnger-rlnMca "S an in pr6xLms isle dr.li Ia rnn-
Inalfel y a& ieito, viaenno dquii- rr uns nlevai il, di tlahi rlla
rlendo lampapeletla qlye nrelrZen %e v Saen edhiriedoii a .eia huniioiti-
Vami o. a ofre.er. as y it ric6n it p sora.
Alnluerzo en el iotel N I ional
aegiln heros iAnuncllnido. el CoiCailA F in eiepecliiulo li.ndimo
Ie )nisOl del C iigire l nliel leilBa i monllre pll 1 11ile Iam ellaiieoirliac
no tie Auqiiiltecl brindltia tin lil- i Alneitl ldea,. Elena Machado. Ih-
eurui ehon lor de ln !cuiOlne lr ila Jiuifoe, lanicu Bivon y ]l se-
iE delegidoa r dwhoui Csungie, uelt a ,r IIntsUlu Tolneu y Mislitr-
iual habiie od coiebr-ibeielleassudo nil- clexibiiii i udo bunolo uiitdelulrde
yi fim, or ll. I G 1ir d ali aide, ll"por, d. laid' N. m ic1h1 'c a So-
e I ell o. B luuai del uortl NI Nli'ui"l n Ii ,, ie 'i u lidd 'as1a
Ahtlellan pulniIpel id U la lchlde n ilt. iii doc.* lmi'i'. ci I acila doe


Muyarnleado s el iaii dyOilngi Mercedes R Isell6 Hailniildo To-
(illtlitO ei lloaucidri lockay Cilu I e, iconll Amer aiPolio l.ilaRu-
de Oiieitil Park. doid. c y.eiiri d tloc
ntlm io Ela 7an illlhldeo nlieslra s- so Nii-ii Adn v senlora sZila Es-
acl-d si1, La dani Gs.ti.. ,.. , k. 1 co B a y ToT Espilosa,
.i 1 al.ic die r d i1,de .-... ci-, Aguisi y Nicolase Adan, Jr.
-.eu.i.. l.lr...pesado porein Cipa-
ria la e.l de Oriea lePlaerk



















Plie sill ilirise. y inoaiBoli tter, reii"^ -^Ifi
Fler one leo alies, maro l cinllsersicn-
tel. q uit mantuvieron la I lntcl fIde
Ion a-.5 dadele dasedn y miria
do leanorarn quedileron eo-
Frreat.,r-, stermn-aci6n
Molar. -,,-ves, hatl tamhAn cmr-
rerel. .-,freerindoe alaros niupereble
Ipm-srorra1,jrllevark a suellos her-
mos-,v- a o1, ne numeross concu-
irren '.a
A ceistinumeh6n nfrecemnri algunos
norcb.lamtornados entre Ioniaslitesnee
del pisado damingo.
li manislar de Beiaice. Excsiio. Se-
Rr r, Arroune de Clercr., y elsnr acon
La.-,,,. Neaerm y ecor, y Adolfo
K.1el
'. ,i-, Skarbrevik y scionu Maria
Ba- ,,f a con lasefsors A nglliica Ba-
rtis do Karman a Cooihihl fa ariiu
de t.ie..,'i, el doctor Eduerdp Menciu
v .. i-venellecpoRos Caorlus Skri-
liret -eaJr.- y OIIdnli Beeiza
ki -s-alsr OGustavo ercias Montes
metnIere Ceilia Meria Lkpcez Ms'fuo.
JOite Cunsuegre y ienisie luiia
Peniertr con IoumbIrto Pertlerra ary
senfora Dore$ di C6rdove.
Tin Fecrnndez Meders iyc ore Fntre Ias de
Lacnila Fine.
La sesore de Lspz del Castillo, con nrann rapub'
Oladys 1O az del Castillo y Mario pub
Arango, ykiiss Rmoes Mnliin y t.o-
renzo Vielto Au I o de
El doctor Cearloi ln-ina ye-h-ra-
Miacho di la Torie. con Jusoefiia del renla absol
Monte y Antonio Dlaz. Tetil Alarez
Buillaiae y doctor Paco Meneidezy
Gloria Pands y Pepe Mentrndez. F1((_[umo
El doctlr Gustevo Gords; y iefsm m
Martha Andrews. con Maria Altonia rizada u -h
EnseeAst y Armando Gody.
Danilo Montahle y iewlira Zaida diario per ,
G6mez, Josd M Rosecfada y seniorsa. '
Alciai steiano.
eartie Vidal y bicar Hernindez, y ]a buena sa
Georgina Riose Aurelio Hernindez.
LeuashoraaPi lar Reborul viudme de mordial
Ferninde; y Floraida Fernrndez RRe-pa
boul. con Maia la sc.o sy ...onceeostieo
Le6n. de los nihos
E doctor Rodolfs M nedez Pefate
y cencrr Laliti oGrmez, con Ella Cam.-Torne ma',
relo.
Dolores B. de Corrales y Dolores ,,L
O6mez Benlte.Ou
La sea trIsabel Morales viuda de
Marc con ElsaMarca y Oscar Oar- ila
cia Mentea, Jr. ridala a
Pedro La Paz y seflora Pills Larre.
nags, doctor Aeemando Cellava y ae- Pr
flonc Enner Castillo, Manuel Alvarez
Roenafisech y eaniora Ledia Voldd
Antenio ]rfet y ,clora Oreliae He- /llvn
vsh, Manuel Guti-riz y eefloraMe- r
res Catalina Ullo-.
J. R. Cdedlso y anora Ros Suitter,
con Alberto R. Cadalo.

FLACOS, FLACAS
flcqidto y fta OWas
enqordan con

CARNOL
Cone CAR Ln m belsin


Htoy etn Pro Arte ,oClhe de uric
E sta tarde, a las ciri eo y diiar en D es de e l Pre i -r l iiih a rIL H I El s h r unri la o-ol a I 11 -1 ,l s r.l a oir
el Auditorium, se s elebraiii el pti -ha de laCu itil deDbll .-l ., ..." t dU e ia 1 on i s il6 '1ie ld o ta~s t iai-ili 11 ls' ci
m e r lod d o s r ec lta l le or mre c e l o s li hs teolir e e an lol de .I l t / L a rn Gi d, r D i fe h" b o ler o 'B ro r de
rA Nicole n ,lalilit.]a gian pilaru ta Desc nso rTeni Cl~Id ( ,, m ii i-cai r oith r, o-
a los s oclow d e P ro A rte MicVl al. l] I N uCtui lUm no e iD o So rler,id, M e- 1 1 e t , e it I -r ,r( i .- par as p er ie -
El segundo ulltimo de esato re 101i Chu(opin a i 'h ia c, l c lji 'ei aini t te
citales se celebrarA mahiana, JL1 iir FaI lOS en a F M ori Cl Upini ulSr. i i t ill 'I r -- 'o ,;'diG' -'
a ls n. .eury media derla.n......pa Gavo o.G.. ,U.od . parla .e..ta....n.....no,.h,'I ...a.i T I Pedci y "Coplie de,(! Ga;r
ra lis abonados a este turn.
El program que Inierpe iik hoy Berce B1etPa-a
M lle. H enriont es el siguien rl-: Oieaux T ristes, Ravel. ha Vonfre -i,,sdf, i ,,n pro a tilC
11 Concerto Grossoe Vivldi. Priza sin Nodbre Ge liF N ris / V i
CrIaoasl, Op 9 Schuman, I Alborada del GOrarms Ra%- I a h r ,, rlt I ,__,


El nifno, el joven y el adutto, pueden obtener con

seguridad, los articulos. de su uso personal con la

garantia de 100 x 100 de su just precio; sin enga-

nio y sin blof.


PROXIMAMENTE: Apertura del mds complete Depar-

tamento de JOVEN Y NINO.


ANO CXVIII


PAGINAONCE













A1O CXVIH


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 150


PArINA nsrCf


Pueden aplicarse en Cuba nutevos

m6todos para vencer la pardlisis

Regresa a Ciba I a doctor Regina del Castillo. que
se especially en irnportantes rlinicas de los E. I'.
C O l P E R A C O N -u n sets nluentos y mic a'n rlh,
COOPERACION pcssposetmis de ser ut0i en mm paulon
C 1 U D A D A N A Deho mencionair tamb6n a m Itla i
is hv rilia a. a mid arnktadce T,, d,
por Armando Maribona es,, pesa ien el espirilu.. P(r suia
SCpaort,, ms o" 1, do que detan este Ae
at interest crent lfco del dotour Car-
Han regrea do e icm li e i-ssale ou R uamirez CNorrea que anhela ma
de esltudion si d, p( rclJ i musts ei F .,- l a.'i(n de la Med nicna. e
eados U1idos la I) a Reg ina d psI C .5 .1,-0 P ei Nsil espe cil uilads. ia
Lillo Veytia. jefalo del Depiart.insot Neurologin quien puede hacer A ue
de Fisinoterapla Medra Fslra del contemos en un future cercano conr
Hospital sie Ortopedun quieis fue Co- una instutuci6n del tupo de Ias KEbal
misionada o slcalmente por elt Mins Kaiser.
terio de Slukbedad. baio ha regen -Leoltad eonseruencma --,,-,
cia del doctor Camrlon Ramureo Co -e lmo prontesunal i sun e in,
rria para esoudiar el tratarnsuo flIs- Ei ofen oe
aioterapeuoutico de Iss cases de Es -Exactamente
clerosis en Plra er lls 1 im Inlsai ea -, Mas noticlasn
rmente binen reputaoi s Kabat Kaiser -Entre otras, me caus6 satAfaNIs
Institutes de Vallejo y Sanita MWil cidn comprobar que en tati a ....
ca, Cahlfornia doode colmaron a portancia que dan en Estados U...
nuestra compatriota de agasajos y de dos a ll novedad scientific qiue re
t'racildades para reahizar sus estLidios, preseontan estas instituciones, que la
no obstante ser climicas prvadlas Mete Goldw yn Mayer tom6 com
-En el Institute de Vallejo-nos scenario de una de sus mas reoten
Intorma la doctora Castllom-tuve el Les pel|culas. "Never Fear", protago
aLto honor de aprender las toenscas nizada per Ida Lupino. los salons
:on el propun doctor Herman Kabat. de la clinical de Santa Monica, ya
readerr de ellas, y en el Inststuto de que es unas enferma de polionliehtts
Santa Monica. con el doctor lleonard el personaje principal de la cfta.
Huddlston. ex president I derl Ame- nue estaba siendn exhibida en San
rican Congtecs of Phcswcal Mcdi -rancisco de California cuando issciuc
-ine nl ts's ne de regreso Mickes Rosneu
,Qui -, I a E- e l l -e Pl a," trb aija en ntra pelicula sde la cual
musehas erenas ftlers tsomadas rum
--Posit sidt-s u mm si r de srl facll-el ml inio lucal
tent'le ''i li' :, m tb eu-s a l 'oi r Miet
,lad d ,es lit ,l. i, I d l I I s diarios "'T ri, I le ,l hi' de V'
Hen L ['2111,1' ;**, "-- .. el xalame, de Lai AnE ,
alntrla Ii p rs-.d usm p,1 ,.,1 h el 'Timeassu n de esa cilo
ar lode. ill,. s-sssms1 sb d,'l s riu aiss dad v, I "'('hcs rm.n.l' dit ',an Fran
me. sin mrle is que su cs ls opubhcarem utrracianvm 0i-





































<0 l nIt<,( l I ll i pc H*s d nl^
rios p ..ra st .s lis i Ai s i A ic.. n- d totolet ias de la doctor r
mluent. iex(' l co si esas c.. n, -,t del t'.ill]o trabajando en 10
tIn ddcada es rca de c- ntlutoc Kabat-Kaser, segsn los re
'ducacil, ne romu ci ar que tam- ccr ie qtu eola conerva comea re
simn pileden aer utnliads con mu- mclses (
ho aitito en ios uaos des pohd ome- sUna im...pr.i'mus de sit 11e.a--1e r
' eims e.taeI oss tulle t a Fundac16n prdmiuos u uonso final a la ..'a t
ttscronns Cositer Ii Parahltii Infan- sills,
.I envsa irail numero de ash pa -De iriieza, par la Ineludible
-uente at Inctlusulo de Santa Moll- n omparatsnu de aosbiente ;Qud ave
-R para aer traladoa par estoa pro nlidas ampluns, bordeadas de copudos
.-edimientios. nrbolee v hindas flares', iqua limpie-
--,Podren ser e phicadooa c Cuibk' za pnr todas artes'. ;qu6 perfecci6n
-SI, peco pars silo es necesarl de onvinmento V sceras', iqu orga-
.tontar con personal altamente espe-
nlalizado. errando ao etecto ha Escue.
[aspAra Fm....tc...peutasayT,-rap..e.t DOD A ""ION A
D7rtpacronaluts a/ iii Igutle exiten slu A VI A
|cl l en lm eli dst, hem Eatndosc di
u. Lit, ......... ellyodo tpoe d,- 4 motores "Super Ai
r a In res;prTlliv Fastiltad de Me
dctruns de In i e nsia mporttetiats ti nt-
Vnilader h desrgmo In oferta pIr e- VUELOS POR
,rlt d ,suite.... f . EL DIA.
o il u1 1 urumri, at LuGkblere o tic
e'll m s t...i'lcllumcl ru t trodealuti. el Ir Salida
cu tit.u ra lul de tis' aemi ""at a na. 12 M.


Peuct Mut Oftli timulicietirr
t11.0 ie 11411 1n 11sui t o ",' it a -
rele t ii, i ;e es io Iuetr '
m i. aiiiuie..i... tI.rit I lt-,s tell1e410W.1
henl d 'E ele i-i,,is ru tic
raIs tis het ttulusss sir imit hil
ami rel I"'111 (the dthatltrtus in lii se iltic111'J*I1at II3 So
rut a hI~s ,,t lea assus olh til~ts ne I |J~ M R I;O 4e
Ii,, us p susmeulsnei-ma Ap title trdire~ c-t ller NOIaril AMRICIUAN AIR
i$ i[ Iiit Iii asi 5'i5@~ lld ie i o -ihOt e~l ....., .._____________
rtitu uitsi t (is/ir tlssttl euns pntea r

tli ml s l eil uiih v I Il e n a e stn is,
his e t ''''t'I''l In,,a, , Iit t rtu r m Ist
'aiuiuuItlssbsiirii cats, Ilss t,'n tiss sir '1 u
Jr, ,o llt imti Isis i (s athlasd. "L
de Is isue ,, cutisc us,,. m las Ku II



Cmi.ml i. Il lotlt.si
1-a"1 'll N A



i adi lai i rt i ic a I il',
Vi m It. ,us ass r,

1s1 tillls 111,1 i a t s ll0, o is sir a
t~l[l t~llam M s-u usmt al o aL i,, ih I's'''m l .



sums a eerla sus ast,, i.ahs smi i ,










Sr~~~ I- t rll es
Item] ...... ...... D' -
sllrl tasi I [i su i-u' 1 i Ii tssu. es eli hl m is so






t is ues s-i iel .nu s. s a 3, h -s hli
el etc simosu usa vtile cI srum





eI.,n 111,, "l vIrh 1,6her, dad P ()
1, l I i rl I IIi II A 3 m i,
usln I-ment .5 deis
sus t ,0 t,~ i e, i iii. ss 1 4,dl. .
55 i- ,l is r ], 5t, .. 'm uss' tat, It~



lii u m; ,M



r... si t i a 5,, I, r ,~t ( I . 1. tl


'5Ii,, It ht1 ~l i be, ti~lt, ci~i,
i m i- .,d o ,,,rl .s I h lilinis sir,,, ,I,'1m le

us, e.I,. -I, ,,i 'iiikl h ,si .' Is' ,is
-i ".. O Iii'5''.i a, d il ici.-,lilit i deEtiloj
(iit Iis { .em-u' I/ u-ic.. is 'e buss',
01u....i.....................................ridM I I~ ~


,h.5 sl ,,ums i sel, u1 Tam]!]4
c cui-I.., 1 ,i y dec]i..s eq.
I'--in i s u' v s is lisea],
I' .,,;,. c M.,se,,Slls .a efcecu d
thruse h Iu. I 5 uu,,,,ib,,
sit,, pll!an de lexp s xr ..
lu-uisrt ,| ,I 1 .i,,,'' ScsIa.

eto puti'srm mcdut bus Ols tis o ob-leneIios d
ken 1'


Dan pronto
bienetar

WA NmfflHBES

PENTR


UlIclUdI lO5 sla
rifas sean ju
el Inversionis


Fue inaugurado Herido grave un comerciante al

el Cofre de la ser atacado por un parroquiano

idad 1950 Re bi6i dos puialadas por un dgsto bad,, -Se
comun dad incendi6i un carro-tanque de luz brilhmnte.-Herido

EM M Boyeros. choc, c.... lLIt paute tl-asera
El Excmo. Mr. Butler POLICIA del misms el .....n...suumeroe 530
atrocia lt ('ole(-'ht Per Francisco Vare de lao prop msle....... qielnetadO por
-_r n aies, res. den td o San B ens gno 30 4.
e It os,,s-guliado cI Emshapaordor de E ,in casao sr salud '"La Ben ficar 1 marchabai entku am[m dl reccion.
,. ii[*(saddss sUnsdos Excelentici oj Si'- tfuie interven ldon quirurgicamene teeI A conserue ocs a delai fuerte colis16n
isi Rob ertm BulR es. lac coPoC a del cmner iman te Flo rentines Ferre rosde ambo, nvehiculos sufrieron dafios de
dC,.fd,,ded la Co..n. ad de1950'. pi,- 52 anes. duefity vue...n. del cafert queeconsidern...... .esu.lando herudo de
a d"ndsre.a los muembros de la colt- existe en ]a esquina de Dragones y gravedad eI nuosumrsta Arguelles,
uia ancglo-estadounudense resudentes Rayo, quien mementos antes habia ien quedo ungresado en ha Solo
Il ('lkba que ayuden a aquellos que sido ausitido en el Segundo cenrto deo eorgosdel6 un cit m i a
IM, menon afortunados que nosotros, socorro, de dos herddas producidas
D-raprodocidaso clebde ina eod Habano yeamil a -
iDucante el almuerao cehekrado esm pr instrument p6rforo cortante, una En la esqumi de Hakona y Lampa-
I i--tel Narosnal. el Embatador But- sl'tda eo in region rill y a rconsecuencia de un cortc
tocacIca 0 cslo enaIns alibregden toor mir e
I tI lel n sum ad cursor, que se encon- da y otra een la braquial derecha, circuit en Jos cables de! motor,
P.,i "extremadamente satisfeeho del suendo c-rtlfmcado su estado de gra- incendi6 el cam lm tanque chapa ni-
tiaha 0 que senia reauenodo la orgo nvedad.morn 307921. houc conducia 650 galo-
Craa ueiCmmunitya r05eaz and no-en de hoeluz bllantr el cual maneja-
sarecn Chbaadr es" -lHsien An Ante la Polctao de la Cuarta Es- ba Evelio Lozano. nd 41 afios y fun-
ci el EmbamadocqoielHospital Asslrtaci6n. decIaro Ferreiro que hallan- gia como audno iR Hene Roca Men-
ut _s-,i .,.r... 5.., en la actua- dose rei su comerclo, tuvo un dis- dez de 25,ar2oIs, de Ayestare H64n
h,' ,,,n ,111,.s11i q.financseras, e g lst con ml maestro panadero En- Avisados Ios bombers de los cuar-
of serInl con enfasis que Si sus servjI- u aod 4aoqetaa ee eMgolyMel eLz
runs debian contiuar tenia crue quo reriq Paaosde44a nosquetraba-ItlesdeMagoonylueiie d oe Luz
birk constantemente, anuda financie- 1j tla pasaderia d San Nicol"s atudi6 el personal de ambos, quie-
y Virtudes y reside en Reina 156. nal ee tlograron extmingur las llamas que
ra"E Ilamarle la atencu6n por una falta amenazaron con propagarse a las ca-
nEste-afios sis qua nuna-agreg6-o- ue cometl6. por In que molento por sas y comercuos que existent enesa
d nosotr hoc necesltamos unpdad de a- ello io atac6 con una cuchilla, ini- esoicla. El sencgonado vehiculo su-
ruendole las heridas que present. frl6 dafid s de consideraci6n.
ner rondosny aquellas almas generosas Detenidonel acusadodpor el vigilante Entregan el tecstaento de acIdnei.nx
.ou hacrn las contribuk ones Si cada 1.034. R Mains. declar6 que al sur- Cary Ford
uno deinosotro- responded estatlla- gur Pl disgusto con Ferreiro, nste Ayer por I a ficana comparecid
su isada podemos star seguros del que intent aoredirlo con el cuchllo del ante eldoctm Jo:e Riera Medma. ti-
muctrea catpaCia resulmara un r xlto lurch, por lo que sr vi6 precrsado tular del Jus ,,id side Instruccin ill
-, plecadvnte srtC a defendorse con la cu(hilla que usa la Seccion CLila... qule se haliaba el
].a (arnpalai del Cm ie de ]a Conli-aI'llIUlaborirome plno adero. uso de cem, e so hlzo ssarior ne-
.-ii c elsl!i)iaa ed i litr to 50551550 ilerido gaivevamsurntene si Ilisio, al frente Ore
sil "oc cs('t ,e cl ar 1075000 G mubltmi-ms becrans Orliz. de 18 cualsehatl,,,h,, el doctor Jos6 M Rc,'u
d.iis ........ I U dl 71 pler dend ,i fo eIs ecinos tie ('.1isllis 220.tm u nIsis- Castro. vi el 's.us doctor Alonso
.I.. ... a d' ri e hlospital de o iEnrmgencta Portillitus' sir' g de 46 arios, con buit
de ia'g isheridac sdse-minadus por fete en ljiu,;,ml 1u094, haciendo rei
r del eo' qi n ,qu sfu'ens el 'Lt'lpsilis l iue stsun-o en lina es- trega de la s-irtla del lestamento muos
-1 (l-i a yv asencuier itm es los ser- qimuna de BelascoamnsV Estrella, al el cualtJa -iss a Elizabethh Cill
lab(,- mI iiblcos' '.' .] qm- e me pret compress sio contra us nh posse del Ford. les d a Ia todos sus L'--cs .
iu ,, ancecaial--C-1 Is nombreFoalumbnado puishco PsImnsbmhuss518veterinariuc. ctor.losM SeM 1. I
.1us. iair-l de cables decmontaoas.delasrumao20.emanmejado par Aurrtonsefiorac Josseiia Romero (..
len tsmblosb.derestaurantes.,de pia- Arias Mrtinez, de 46 ,alos resident- que poseenIli 11nica cannii I'
mas deflncas v rgranias "Ranchoitesen La Ceiba,oMaresnaoenacuyodaonSaslt.aaas6,lleCU
I inmgcs" Ps on magnilirn hotpm esteko postsunerior vjama hostos lenlan cssuestrada a a
.I de cdnoalecientes, a donde me Ekocaroa 2 Ieranvias dalada alialtia, segunI I Po u-si.
IbIso ]a doctor Eizabeth Austin, je- A] zafarseleiJos "trollers" a] tran- lo cual a,,bIssm esucnentran proce
fa del tIepartamento de Medicin 0ia nuimero 629 de la bnea Mareanoa cados con dica rlm pesos de ftanza.
Fislia del Countrc nHspital de Lnc Parque Central, qule lrvaba come Aun cuando el doctor Riera nc
SAngeles ,Y aqul me encuentro con conductor a Manuel Hernandez Rl- ofrecu6 debailh ahguno a los perlodmls
La nuania de tmitar todo Io estadiuni vero. vecuno de Avenuda de Los Pines tao, se prude saber que segun Inlorm
dense y de poner a todo nombres 164. reparto Arguelles, ruando Iran- el notaruo, Solo y Josefina seen
I eunt nies'i olaba per Carlos Tereero y Rancho cuentrans divorcados y que al prin
eipio ha mintima del testamentoz -t,
ba redactada solamente a favor '5'
NUEVA YORK DESDE MIAMI -esist16ilcl Plineso modlhscarapara qui
aparecimau tamibsinen el document
In Josc[ ilum)a line senosrouidakat
irchief" $39.00 a Chicago $39.00 to J O a.. slud r r.i... b....do si
solllt~nent" asumpcmi "lenpolds
~Contintno vxp~ica~ndo el doctor de
Portillhcoos qum;il tcr el ecsado de unbau
dono ellsq-'pe hallaba latanciai a
antes P rI rof sdi sime estbivera des
MERIENlDA3 GRATIS. eqsulhilus .is e -Vi uot certisica d
AVIONES DE LUJO nim6dn t vl sIque cunstitra ls susmdni
mnhi' li couyo docucuit1 I'sn
VPereba s ablelriatle anliictandoalsre euraelseonasrahr esserss \ectars cit.aro Somoits poe
MIAMI 310 E. FLAGLER -- TELEFONO 9-8321 stirue- ....... tus s c c Isis us' I ml I
Nueva York, 503 Fillh Avenue. Teleleno Bryant 9-6492 on le I l iis t m .II is. '. I
AGENTS DE PASAIES RECONOCIDOS ch- i n-' -.,,,' .. .
Eacriba o cablegriaie poe htllnmle. sd 11. .shue .1heeg mliurl
spme it. al Jo ': dI u its l sfiads, isi-s n l Itu
LpNe Numesbore precentante ira a venllarlo., in esl ...u. .,d-
El url us-ruir (if, es d s ic jln
ca lg s s odldlilus m, l


INVERSION DE...


I i


35




CLONES




PESOS


or grande que parezca, ese es en verdad el capital inver-tido en la Compa-
illones de pesos en Diciembre 31 de 19481 Y asi lo ha comprobado p1e-
spues de realizar toda clase de investigaciones durante 4 meses, la Comisi6n
Revisi6n de Tarifas Electricas que fue designada por el Gobierno a media-


iben ha comprobado la Comision que la capacidad de las plants, lines
spos de la Companfia, no es la que debe ser para hacker frente a la creciente
electrtcidad y gas, y que, para asegurar adecuadamente la continuidad y
los servicios, es de urgent necesidad que la Compafiia lleve adelante su
ension a un cost de 34 millones de pesos hasta el afio 1954.
a bien, esos 34 millones de pesos no los tiene la Compafiia, y para poder
e los inversiomnstas hay que ofrecerles un interest mayor del que puede
Compafiia con sus ingresos actuales. De ahi la conveniencia de que las ta-
stas y razonables, tanto para el Consumidor y el Trabajador, como para
sta que facility sus ahorros en beneficio de todos.
(Datos basicom tornados del Inlnorme do la Comisi6on,
publcado en la Gaceta Ohicial de Febrero II, 1950)


II f'%%,,J A l W t'% LJU L. t --' "--


rAtANA LAJLt


El ex embajador La Asociacihn Internacional de

Dr. Belt partio Abogados se reunrnird en Londres
Tendrd lugar en junio y concurriri por Cuba unau
hacia E. Unidos nutrida y desUwad, representaciin de jurists

TRIBUNAL #7, }'Icobra dp ]a dTferencia dr log ta-
Lleg de Sto. Domingoa r Faustino Leal cn eaori par el' conductio legal
hija del Gral. Rodriguez Por'doin La" ,tribuy6 intl.ndett lea
Sc atrib Y6 inaflocria en I
SHa regresado de los Eitadns U1 Renta de Loter a
VIAJEROS- doel doctor En ique D7B Pai GablnoUle .jl.Uocis haI n-
VIAERS [letrado habanera y secretary d"a do lP e s.e -
Por Oscar Cicero A[Cade ia Iteramericana de Dire dr dant s de prison y mita de $ 21,
cho C nmparado e Intern icional q e per dailto con ....- -I .I 'if s L
estuvo en va t as ciudades de ese pals ac e e nrdr .oWej, i-,s en
Lieg.aron de Wishington y N. York en asuntvs de su bufete y de tI nr- cia en la enta de ]a Loterla Naclo-
ferida instituci6n, que esta dirigidta hal por sus buenas relacines en eae
A bordn de un "Bucanero" de lapor el Ministrode ltado do ctor Fr- ent, hi, reeranar personal.
oNinnal Airlines, arribaron proae- nesto Dihigo en oportunidades dintintas, que el po-
denies de WAshington y New York, Entre las diversas actividades del dia obtener para eliasconsignaciees
los siguientes pasajeros: el diploma- doctor Dolz en Ia grand nat i ,',[, sbi dlrete c3 lo e que Iogr6 reour
lien ingl~s James Millar; el ingeoleromerece especial menocdn el .I suma de $9430011 de que se apro-
Toc ngf s JmsM lr IngnerJooeenWshigo el lr Sperjudlcadlos Ignaiteo
Girard Wheeler; el artist George zo qo uen Washington oreci -..- ladirAod.-rre Gonzi-
Smith Jr. Mari de IIIVegay se- tal secretarln,tcssenores -. -Salvador-AguirreeG--
inora, Atonio Rodriguez y se-ora, M Morris, president de la F. I P -" i..: Alfonso yEmilio Tiel
Josr Martin y Virginia Rodriguez. William Roy Valiance secretaeio de Sacnlontadoss par robe nocturne
os Martin y Vrgna Rodrig amismaGeorgeA.Finchpresiden- Ha dlctadosentencia la Sala Cuar-
Prtieron par. N. York y Wishigtnte de la repetida academia,' James ta de nlo Criminal de Ia An diencla,
Morduck. miembro del Curator -- s'ec dncnn cn ncoafoadepri
Rumbo a New York y Washington. que la rige, y al professor de Ila ,. .F-. Rodriguez CoLlazo. Fe-
partieron a bordo de un "Bucianero" vn ersidad de Georgetown, Est a d o ix Reinoso Castro. Armando Prez
de I National Airlines. los siguien Unidos y de la academia, Edgard Alvarez y Cearlos Muelas Gonzile.
tes pasajeros: el diplomatico Enrique Turhlngton ycon siete meses y quince dias d









P ar d e Ci sn ero,, se n ora lo m d cose h ij'a ;m M a.era Yer t r o G a s- tor a i a u n h o d e sa t
Prez de Csneros, se e hia; Ma- A todos lev6 el doctor Dolz un arresto a Daniel Leopoldo Gonzaez
nuel Rodriguez,. Hector Lot, Eligis mensajle de salutaci6n del doctor Di- Pampin, par robo nocturno confrac-
Suri, Jose Alvarez. Gladys y Marina hlgo expresivo de sus deseos de l ,,,,,en estableclmrento eomerial.
SSilva. Sltia Suiero,. Eugeniao Crabb andanzas, y comepunto p f nSal1T-a i ..asri prmers parencubr-
B Iln r hullter recirn celebrada Quinta Ses6 AnAua miento el l iultmo. abolvendo a Ja-
e de lslas tantas veces r. -, dcun Guevara
[I Llegaron de Mi i ami iTeOramrericana de .' .,. ''" i' ... el tribunal que. pu estos de
, DeN i i oM arrloae n lor -,neISe Internarii nal.n que l yevpii io cuerdi Ioi c nicartados d e los que
. n. ...." luestracapitilal el pasado mai Muelas era emptleadode unalfarma-
c ,i .. .. .. l El q ai sn ueo r lo n e l o i n ( a I. c "a sil en M a ria n a o, p e n etra ro n en
l ,-,do de "Clippers" de !a P ra ier intalc mo sem tralaro asunts re- la en I adrugada del 2 de marTo
A mn eiica i A nta i es el profits r I .. . i n Ia aicade niia de 1948 fra iturand o puertas v P c a-
ersei(aro doctoriRaimundoLi,/.,, formado el doctor D lzparates y apiopindose de mercan-
edcos Julio hiiJe sortoa e kot de ins pepaalion que se ilevan a s y efecilvo ern pc Isuma de $3,11l


































Pi iio ____________ Shte serido Pag Alburne quIln
v. lafaeliCnwley lJos p..i.d.slasJs ..cabenpara.c.leirir el pr oienme.vscon..5entavios d
S f iisio Amenai- n. Londe ngaera Pension a I& vdaeiadeVu
ml l a Camar ,Luiis C ld i- l anta de la Asociacin oes crlbiente
Idlll de kaate b I .-. de Akogid. d i 8qiel.La Saoa de Gobierno del Tri bunal
Si .. ador de base ball en I a Fd e Aoci'n aludida Suro p ha resuelto que precede
s c "n 1 I .e rnla,,ar d sta H elen 1,1 l: as u r m .
rcot n el l md t- b;e .a A-r p r ension lha senora Maria
,tsda Antonio er leta y en Ia Iue esar mirn ,-.. "- al oe\ a Mr
7 aqe e. e tado el Instiduto Interamer. 1 7. 1, Susana Gm r Muo y a
El': do rR ez [Derecho Penitenciario creado en lal su hia Caricdad Gil Gomez Muro,
a- A bordo de "Bucaneros" de IIa Na- onfer eia delar sa do noI lerada Com viuda e ha respectivamene,
IionaI.Aieline.velIfiscalAnon.ioPe a Cabonena Detro s tMich Eatados deBer nardo F.ra...de Las M.ere
o rez. senora e hijo; el periodista Car- Unidos per la referida Federaci6n des Gil Calder6n. que alleci6 siendo
s- los Tellez los abogados Abelardo que integran en Cuba ins dotores escebiente del Juzgado Municipal del
6 Martinez y sedora, Julio Dihigo y se- Josn Mie Cardona. actual icedeca- trmino de Aguacate. siendo esa pen-
ea y Francisco Rodriguez y senoranlno del Colegio de Akogados de La Ha- si6n la annual de $332.31, asi comr Is
i- el pitr Leonardo Gomec. los Inge-bana que lo preside. Evelio Tabi de $9969 a Ia sefiora Calder6 ma-
M. Valds y sefiora y Jo- magistrado del Tribunal Supremo dre de Bernardo. sin que proceda
M/ ..-,,,- .... y seora; los m6dcostGuillermo Rubiera, secretario, Gas- otorgarla a un hijo del causante.
e An gador.,. atk. se.o.a e ki." Lui nIo Gedoy Locet de Mola presiden- P .ic a ella .ciada Soal de Gohier-
Ajamil se Soa, Hernn Ruie z y se-te del Colegio NRacioal de Abogados no dice, .
-Iora. Roafae Pirtilla y senora. Ri-de Cuba, y airos profesionales de Ia "Que lInletra B del articulo I del
n cardo Machi nsenora. Hugo GOn-ln toga cnagrados a la ciencia pendl capitulo 1 II de a Ley de Jubilaco-
s7alezy isoeioia Floreno Poritlla v El doctor Mir6 Cardona en so ca- nes y PeIsIOns del Poder Judicial,.
SMariano Sari, la artsita Be,,,*y vis. cll, ructer de presidente del Institute en- concede el dereecho de pension, rensus
i.f, Perectra y senora, Car los, Marga- ita Ians referidos letrados norteame- casns, a los hilos legitimosa o natur-
I.. laul Godoy. ricanos. per conductoedeldoctor Dolz les reconocidos
me rn aie de ef .us..asalutaci6si "Que en elaci6.n co igual prcep-.
Io Partieron pars. Miami ainbin to delay Lev del Retiro Maritimo. en
rlDecsrsatanerelevante,comoeselrecurso mediate el cual se preten-
1 i Plia M iani parterioni Jos i sig ili- de Ia n 'onferencia de Ia .II .,,,1.,,I l adeclaracion de otorgarle a los
i sles cis.le(iiss Iieriaclnria idrc nssdres, ll extramatrimoniales el articulo
A ,rdo dei'Bucanpiei- desIlnNa- raidel16k;il 26 del express... Ind i a Constitucl6n, aunque la di-
I A, cuAsseshIlnrV I e lex r- l, hJ dn de, I xl d 55f0ii liCsrsiremosnop ortunamcn cha Ley se refiere smo a los legiti-
en i e lus; Esladis U irs ios v candil-Id l e a ilW os lectures. con amplitud remososiaturales, el tribunal en pleno.
a seiiidol enL Isisl sls p l- nas ecii Mal h en ]egitima deconate a Ilamado a interpreter, con fuerza de
s'on- e sdoctorlis llelo n SIt el re Reginald Valde, doctrena legal. el texto rnnstitucional.
dsst'irs GermaniAlvart,7iinee J 16sil RegcinaldaV ala Teccera e duo en sentencia 142 de 22 dediciem-
-- r~r, r l si r n N .Ah'rts Mi n is,- iiissisii I den la la .1 rer de bre de 1945 clque el citado articulo 44
I liBesson ; Nida Mnntero io minnal de la Auuduencsa acog lein del C6digo Estalal, en su parrafo
A hl ds de l plipiis" de tI n 1' a sple"itud ia less del doe '.'", establece o nobligaei6n de
\cieroian Airwaysq el nianagel ,i R MencmIl. de qUe Sit I f- ,-,,1 I I rsd lm iaam ie u
h-sisvaio TloAu ors I is iiiv f' ii t tiii.toiitiiese de alimentor. osmstic. edoi-
1 "dr *h *- Antonioroque Pascual Mao) a ID"- ea e onstruir a sus hjos y ]a de Se-
ciD. sl leplesensailus ]ai (,tnia ea f l tR guinald Valdes oelllegitinso de os de respetar y asistir a sus padres.
giiesal Msiiiil oieiitoa Valdis, elliii isiiincillooiltodisiu cadaolW ,u DiSpone, ademAs, que la Lev ase-
,gndoride Ibaschau~llAndiis Fletas de Los etnesilois de ia exenc do eu n e d
. d ... ,,il I Itd o Pie ctntiisa dei..... ..-is ' el cu. plisniS o de estuos de-
5.legaeasn de Sano Dow as oosnsas i0055yiidou uuisoelis), e ssie ciss zrantsas y eanciones ode-
ckle C~llas ven so paceaoloSegundo e
dtsre Sano is .. louise tatsiuul cuss. a hacer extensivos estos dere-
tIn eig r ,w ,, a to o.,.. 1,, a i n rdekeres a ls kijos nacidoi
( ,, glo de I a Ciion a hodeI ... i .... c Dalresv i t ... I del maermuonio. salvo to que
d ,i gins' ,I n .... y n'Pprescrilba en cuanto a to h-
isAu~miuusu~iiss~iiiiislo~iisii iis sse~lnuiuvuiacii ast ,sin uie delitexto claoode
Miia Mrcedeso Hcdrhi4ez.ha del iioni1iiiiliir per eclo.y s-i p.is 'T -I snonmas peda entenderse que
iii 'Isishilis n Se extiendan a osros derechos y sks-
cl Jumans Plmdrigiulre f'dIlNllri6demnostredcqIsisc . derinodos de IIIolcclsn
,Ie ,. .... dr Siss santo I-s taeenciones que Valdes i a qsiecnneetu p espe-
C'lub, F 1. h, Itelnardil n 1iI I ... h '. I , la .eSloSa del. proee,C ,,i I I aI I e ref e ren e pe
Viii a isorefseren
I Iiite ,, i V, er It 'e "ntehgen a u ratfcad
ltgeadMels 24 sir diciembrce ,,-.,9iii. fretei ,1 ut lus camicd
.. .. e rn o e4o d m e d iciern "" 64 ie-d, fel pe A en In sustancial. par el pteno, en sec.-
U eMelc duiniieili de Ia y le de toopit sr'lleea nsimero 33 de 30 de abril de
.bo e l esIn c lo capiiitai fe;lihe i l. i l de acuerdo c6n ela es evi-
Aksordluo dsi umn"Ii)okla 'Retiiuial: l islnjfiieriiia,di .. .I ure no cabe,kcon apoyo en el
snolsnanoii cnliecania sde Asisolnve alt ci yo tri e poernteP[ioi .. .. I 44 de" a Constltuci6n, en
...i.i.s psoccledetes de Meillul Ii,. 51 ... i.i.e. i nter 1. 1.. i.. de Ley que lo estableze. ex-
entes piisaatero i el do lnat aro e1ninsnidar .rrla1''- ... repetldo derecho a los hi-
llliiin aiciiriiuiis Slde .0 leu is ,itd e nLo que t ie ".v I ... A dos iserac del mairimonio par
....uol........cahau [*'ie s.... ...Ii .......iilli ie o] t Os.y.i .. .. . .. . ... .... d
c"Io alientin.r t Cait o,sn i Motiglsduii y tdas. ie ai qiie I ..., Roso en eomercio per rnis
I sisgenlcin i'ars io M.iJ,Ipon. hisr-side paIiicunOJmperfetotmi diei demroll pesos
i e se e bsule a sins o o
P~Ie e abtsumre aluc "nqM osunmn rivi l doctor Martin del Junco. abo-
Pa.rticcon parcL Melho es cosniigoile." .. adolfiscal en conclusiones provisso-
Poca Mihei i0. tale ill..a h...si p oiabsuellas i Ilics ha pedido que Rafael L6peo
-la'r 1 s ic isI ptlsiaiii Shellr Hadronhiem.do )a Solo des ino MCi lederosn ea sancionado con diez anos
s.ic de.ailp a- .i..a,. ldenlTribOnalbupre.no lIn en ..ie ..c.lusion '.poe lde robo en
"lIcl Vls' neit o ,. er- tencaodeIIaI ucl encia de [,.ass _. _,, ,"co.n.in radoensantisadnso-
sill Fol(larle, tilDi loio Oceda, Enri- que.reonformennistiadc1a00I.0. i ' 009.pevtoty stnin-
(I,"c"11501155,Jlissjo llliod~i Sarah bi el doctreCasliI -rta '., enJlos articulos 521.paenrolini-
Mier Zura- ccii. numero primero y numern ter-
V3' Iicll. .no, defensor, absoliuo a los comere d
nisnten de Iansiticiad do Sancdi ', cccn .del asticulo 122. pucrafoin icial
(s 0Clemente vi Estdean'o Perez I u-, primeroee quilto del articu-
Partiron para Venezuela I I ds del Codlgo de Defensa
doadel drto de estfa que le ailaSocial El proceoado, en distinlas fe-
Sr '" h .1' "el fiscal la 'cusacstpreia chas de dsciembreedelipasadn afio,
a, Ide ii es l.douesohchao an 1.'d el iot a son- robe en In fabrreiv sc tabacos can-
;Ill d11 mlihn AlrNelds1 de ichii nrs de prisvon y mul- liecida en Belascoam1 152, en esta ciu-
HiowroiF El doctor lier7 muhbano evidenimo dad
Otils ohn nPateditlelo plibile
--que no exisia el dshto de estafa, El ab(gado f.lc,l doclo: Fe'nando
St FRIOGt (RRAVES LE.SIONES AL porque norsbo que Los com-- Il. e .e Andrade, taebnien en con-
S-.R ARROI.lAIO POR tUN AUTO rmantes Pereza Loada recibhiran i_ ,,-.-I de sivhv lipo ha instead
acusador tamblien comereiante. Ger-e e imponmi clvii
man BaSda, la sumna de $5.000 00I para mieOses deprnC a Ranl ,ufi o
Eulgenios MaScone Pefka. de,33 arios.Ila compra, en comminde I.-.() a-r ,'a .resode en esonacRaulubIL, i czPon-
](uu, dp Sn Juan Bostc y Lineaapropiandose de ella segun r,', I, eOn en aruld5no p rblico. con-
Sel celeeido ocusaor. dsicAsnm .. ....en sit ar:ch am516,en rlco
fl oiaslido cil la casa de socorro de r. rI piccoo inscmlaky numero hee-
hechokde quei]a Casa comp..-. ,- lael oarttpoe51pclarrnuaomeae
Aii-o Apolo, de lesiones graves diA- los keemanos Preen los1ado i,,-,,,,
seriiisiadsds poi el cuerpo, las que o nil ,costado $12,000.99 en yec de 1,, .I,..., ..... -er tercero del 522 n pvarrafo
h-i6 n ela squila de Deletes y 17, que se kizo constar en Ia erceuri d' Dro plnereodel doci 523. dec
n ,-- no es objeto de accuon penal ...'''.i d k ec eneneo del pasado one.
a.t, lsrarioliado per unoI v-il, eeminentemenlestesnindo sis 1e oni muelle rde Paulo, 137 sockets
to decuyo hecho conoci Ila POh- do. al amparo delaLevdeEmerge-enIs dPl,3
sir de la DuodecrmFs Etlaol6o cia Econonmical i deirecho de instar Perjudic a un ceomerciante
Y el doctor Emilio Iglesias. aboga-
do fiscal n. or losi.nes igualmente
Se fe tua ia e -Cu a na gra t oinisionles, solicild quo secash -
Se efectuar4 enen uba Iim graii ..'....I...h~6q.....
Lue con tres afios v euatro meses de
ca naia a favor de los ciegos kmo de ects a eon peOicior deo -
p a mercontel dei MerCado e oUnt Leo-
lnardo Diago Albuerne, que le entre-
go frutos para que los vendiera en
Tralan de disminuir el porcentaje de ceguera h........... p pindose del importe
que pereibio Es dehito del numero
en todas Las naciones de la Amcrica latin .c.a.tso del al iculo 530 ,v del 459del
C6die sic Defensa Soeea! pconcu-
Se l~usre la sp an p sadb a, ,_rre la agra,' ... de hah ...it dal d d e
Se rlaimsurs to senana pa-adoetices cibre el 1 asunioya que sic l-neica del articulo 40 del citadao
Miami el Cnmigrcsode In SOcididtamenoteginleresadh s po, eahzar end go,
Nnrteaminerona de Prveincron de Ia Cuba u-la labor de e.sipTdsoc tadi._-
Ceguecra pri de Ia Asnciacs~ns Pas i~e tcopara slie a i~us-i/o palsse piir-
Ameriranla sic Ohitlmologia.a efertia- din eotendprc i iss shtcss sic It la
dons eons itislit de estuidiar ins pen. pl-(tliglncas si'i~tlimi~sres qmeits ln i.a
geesns qiuc en ci uitimo eneduon,-..--I a .Ssemls-i PFundativi to; lkr
teihaisuan isecio enr er ampo da I,, Oti,,-I Ia Asiiescasn Fmtidims bnfr
penil~axi sir I]a cegueca 3c para Ira- OD7.ers at 5Bhnd
sar pautass qulsssvten enrel tiu lruO El doctos-Tissno R Yanesp'nsnep-
Plpoireniaje crcicdn de cut,- ..c' ,.'' qoe a teals-sari.. [m..a Cisntra
Inodav a elstuse eii nuiecira .' ...... -., Cegstiera Ilergria el IIIi n s'rm s_________-
El dnctor' Robert Baretet, dicector tad o crneodando las franes beilihsmac
iesituhvo de Ia Fondea-inn Aenrirca- dei proleore chismesi Espildora La-
nia para vs Ciegns hizo pcubhsco nen que, quiets recuenstemern elssMontcsr- ou_ i. AKU-SO1tTE, elire.cassv.hr
dlchonCongresn ia dersion de eseoc- den enpreso que "solansente ruassdo ecaen.e.ale oed s sro~o~
can eno de ilevar hsacia inn pueblos nuentros cuegiss casmen recatados oc Ia s l~on as a o al mas a so si. o.
sic Ia America atuna ios iseneflcins explotarson de qt hr son sillein podrta m so 0 am o, os-io..,,edo ,
yue c' e has obsenudo en ins Esta- deirses quie nuestro cornsmene recta iat il
dos U nidos. en fioracuon radioaile s' mnla rosa, ca a T es Imae aeo
A pennerhandote to ostotencia at paz de unundar a tndo el g'loiso tecraen.
Congreso de ilustres oculintas repres- quen de 0una aureola usnoemensuroete a
centatunos do todos Ins puekios ante- d e ]ua. de bondad, de ise~leza, de .
ricanos, so pado determinar que clencla y de acte'".
aucqoc Shace onactamente cien anom
que se comenzarnon Inc ]spaises de
haaisa Iatinn los trabhoto de atencldn
a is cuegs nn1o eniste ... rg. 'a niza.cunolA VS
nes sonvenientes en la Argentina y U E E
esonan on mac de 23 eseuetas paraA
ciegos, tres bikisotecas y tees tatieres
donde pueden ganarse el sustento. Scerecued a o eeoe d oP[cd s id od:t r
En Ios Estadot Unidos gaston ail tudosenon anrorddaArirod190prTeatn Cy
afi cintovelte lllnesen erha-
bilhtar a sus ruegos existiendo snoda Stoic of Nc Yr e urocne lnd eapahclno de
ia pautet de toa Aenrecu Latuna en Ia Comnpan.~ Hua, eEet~lddyLqlalnd i oHlnI
Iquir los i'egcs estoin sne dir aiasos-i Electicu &t"l:e 'o ayqunradsua-e o eeccl
tad on dunn qie ademassiscnhibeiotma mo
sir espiniaciuji I-a ssttuaeunn sir C's alo eea nrarcihs e:fcd d oe h aa
ha. nun see de ins penree 'ss mini del;. eon~e atues eda2 e b. e15
El Etdorteer St. Schel SrsietB s ... ...." v ,~~;
atmylo bsiesorSc suscr~ ampniaCubana de Eleclricidad.


C A
ia, (UPOU0 de electricidad















DIARIO DE IA MARINA.-MIERCOI.FS 12 DE. ARRIL DE 1950


Hermosa labor de superaci6n en

Gudimaro y Santa Cruz del Sur


Becadas a La Habana. Ultiman el homenaje que
Aulas: el mejor tribute. rendiran a Zaldivar en
Cursos para americanos sus 50 afios comno didacta

ESTUDIANTILES PROFESIONALES
Por Roberto L. Goldaris por Jose R. Lopez Goldaras

Una hermosa labor de superaci6n Un gran concerto de mdsica cu-
eampesina viene realizando el ins- bana se celebrara el pr6ximo sAbado,
pector escolar Marcelo H. Garcia, a dia 15 de abril. en el teatro de la
travel de la reviata Superaci6on Ru- escuela municipal "Valdis Rodri-
ral, al enviar becadas a nuestra ur- guez", en 6 entire 3a. y 5a. en el Ve-
be capitalina a las alumnas mas dis- dado, con el objeto de recaudar Ion-
tminguidas de las escuelas rurales de dos para editar la biografia del doc-
Guaimaro y el EWe de Santa Cruz tor Juan Francisco Zaldivar, el ilus-
del Sur. tre educador cubano, que ha redac-
De afio en ano, coma premio a la tado el Dr. Loredano GonzAlez del
labor rendida 7 como estlmulo, se Campo.
selecciona, mediante oposiciones, una Y en dita posteriores se celebrarikc
alumna por cada escuela rural de un homenaje national a esa figure
esa zona. a fin de concederles esas primer-tima de nuestra Pedagogia
becas de studio. en el sal6n de actors de la Eacuela
Laa becadas del ano anterior se Normal para Maestros de La Haba-
encuentran en el Centro Superior na al que aslttiron representacio-
Tecnodglgico de Ceiba del Agua, y las nes de today la Isla.
de este ato han ingresado en el cole- n otro at has sid organ-
gio Iolln. Diaz, e preatigioso plan- zo por a Asociaci6n de Ex alum-
tel.Para Informarnq de esta bella em non del Coleglo Zaldlvar, como un
presa cultural, vait6 en notches pa- merecido tributo a quten ha consa-
sodlas nuestra redacc16n usa comi- grado su existencia a despertar con-
sad6n nltegrada paorI maestro rural-ciencias al conocimiento. a forjar
Edith Curtis, que viene realizando iudadanos educados cultos., preci-
una meritlsina gest1n docenteen iamente en la ocasidon en que celebra
tos reeonwanes tie tcor adentro Is- se ssu Bodas de Oro c ton I docencia.
flora Elia Eatrada y un grupo de La biografia del Dr Zaldhvar sera
jovencitas becadas, que intcgraban distrlbuida entire todos sus ex alum-
irelle Rodriguez Elba Ferreiro. nos. segun nos comunimca la presi-
Francisca Boluda, Cruz Eulahlia Agui dental de los mismos. la Dra. Fanny
lera. Miriam Pdrezy Dora Lopez. Azcuy.
Dicha revnista de Superac1dn Rural Actualmente el Dr. Juan Francis-
ha venldo abogando 0ittimamente por co Zaldivar rige la Instituci6n In-
la creacr6n de mis aulaa en lo cam- cldn donde viene dando muestras,
pos en este ano del Centenanro'de la una vez mas, de sus condlciones de
Banders, como ei tributo mds pr~cti- insigne didacta.
co y mAs duradero que pudiera ren- Selda Villa, profeso de Matemitlcas
dirzele. de Camagiey
Y eleclivamente. forjando cludada- e aGo
nsa Iddneoa y superando, como resun- La Dra. Sida Villa Gonzdlez ha
tado de sau Influencla constant, nues- resultado triunfadora, segun se nos
sro medio campesino, tanoabandonado. cumonsca. en el concurso oposicirn
se ofrece a laS Bandera d la Patria connvocado para cubrir una plaza de
el mejor de los homenajes. proesor titular de Matemiticas del
Cnraon paso norteamericanos Inustituto de Segunda Ensefianza de
El Cqinsejo Dlrectivo de ta Escue- Camaguey
in de Verano de la Universidad de
Lo Habana, aprob6 el program de Espatol, por el doctor Juan ChabAs;
los ailgnaturas que serAnds ofrecidas Espafiol Comerclal. por el doctor Juan
en eIa escuela esle afo a los alum- M Menocal; Jos Martil: su vida y
ons norteamerscanon. obras, por el doctor Gonzalo de Que-
Hela squl: tsada Franci Avanzado. por el doc-
Eapafiol Elemenlal, poer i dtoctoa tor Roberto de nla Torre; El Cine:
Adelalda Gullrrez. Espafiol Elimnen- Industria y Arle de Nuestro Tiempo
tal, por Is doctors Marlai del Carmen por el professor JosO M. Valdos Ro-
Itluerno: Conversaci6n Sernclln en Es.- driguez,. Muslcan Folkl6rica de Cuba.
pafiol, pOr tIndoclor S Iv n Lub i, i. piv doctor Argiers Le6n; histio-
rsancltr lettisi lt)l, por ic lo trInn Itor la de latLngi Eiilnpariolan eot I p.
hrto de ho Torre, Enpaiiol itloermc. itH refereneti.i i i rntoltnri Audi,
,1isi por Is doctorss l totn Dopicn. ca ppa el doctor Rnimundit Iiazo. Co
IGrarnticao Rri flola. < po Ir I do ctor i s rrientls-s Te (,'ii ctsi de [it t I Is i. ,i
i lsa Corosi ina.l eapi ol A- n.,..I .l ia ... .rl r......i / 1 /i I
pr Ilas Dra M srths sartt ... ',. "I'- ..-.. -t,. 1Id ctnrli..m. ..do
tIr de Conioslcl. i nt Ftni E tdoln pits Laizo. Miguetl its d tinslso or el ItII I
Ih tirdct tr i nd letasbert, Ft Vs-rb-i Sa to i lr Nut i.tii it .i vIto is- I ('it
en tKspatit por prto docltora m stehaI m ii iss xtins.ritiiittis'iiiti itirpo tol
Agritnointte M et'sodolotltn dse to Frrnc M'1o V itsr y Evluctirlti thn Iit .i
flOnroa let hitissMa E stitolt r eIt trol e tilt lot u I'ti I slits its. Ii,
ito-reassot Jutlr, s Prtnuntticlartisi lin tel itra Mitrli
Pon, drd Inclt',ihin llonumrc'ha el ptlan


de Iconstruccion, Cs 1ni rsitrias

IE 'itiv a d tenido por hit o'otuuipr n e, e t 'rrei'lox is nro
ht ( i diti d I nisll ser it ra,' -I r t c h( / r hn tig 'h ota14er
F..tetestiolde I1. icaslu s-lo Apia-,tlsfs,'bue e et,
11 itseu ih- In Illveu rimlihii situ 0~ ~ ll lbit lsen l.hi / all"r~r
Listss, iii[ A 1toointelotuit Inaulin rut Ins li ti-ics1,1r ltml t l io it
I 'ul lls uiuuie uIa ltuuiet etta taslr i sel il Atll tutu, ll, uur li a i utl utut' i ih, tallrn l
u-ullr sl IoItiutistato o (V~lemit mii Itt isa tl, is hi-i n, ,It Isi~l~ uuiru +.ir l
..l. Ieil2l tle alit it.". lilo-ti ii li t 1,ll,.i.
l uIt. 7r1l 10e t u he i "ie'i t sit ei is

sot, s-dut it u it lltin Ui'a'hitus ie l lie tIn t es I Nlruielt ad,+ lust Ilnatu.,ri tut.
Il aie se1to i 0se oIt, t itIuris sasspals IilIoih hi tis-int la. tu a'Ilt Isrut


,h) lastlistl, idotutia o i i iI
llhisii t liiss htti oye diiiu.s "l.a s etA s en h t Ihrael p Asn.trh..
Itsthu, tin slt. mu mtlilitia hll Iiinisuml "tot'
'hi6elite to ? u Is lih lih# I,,- 0it"l jon dce h 'I, YoIth I it
oII ol t y I m ll ,itos 01 tutu i t sl ir lo e.I is us-it-i ll rll i l
l ii hIultn t us slm so fuliu rru i, IH I ,',l itox os-i tis" ,I ltat ,' s-t 'I1 Aitli It,,
aes-txc tuluositaut s-ti l I it l ou s-soh beI,, t u.,
la dte tut 0rut luoutrs s-v mlusht rls- s iTsuh IIir,-l~u tit,I I ot'uluiuunsut,
i tol a t t l',t t a as'. -' Io lu l i" t ,u AIl u iu l,. ib .i Ir io u i it l i
10i 0 et a la r-. a" stir is IiVutu iulto i i t-utt'l' in enlll u Its-s li y i'Io-us-
lie ll eelils si a sal t I h'tteliti tus- hii tll a tint." li"
Ia fUUlt a ilutIntl Itisu l ol .t.ita t Is e ii rut tot se hi Ai -ittl I l I. u,


lstudia el Ministro de Agasajados por los Leones los
0. P. casas park pobres
que fabrican en Miami arquitectoS del VII Congreso
"Estuve en Miami trees dias -dijo
el ministry de Obras PCiblicas a los Evoc el deleg ado de Guatemanla la arquiectura
reporters de Palacto. Pero .to des- e a
cnnsesino aue me dediqn dea y cultural espaholas en los poises de la America
ner .. o seial estudiar todacls : ey.o sen mse
de construcciones, y de manera es-
pecial las cases para pobres que se Estuvo dedicada a ofrecer una cor- del "Dia de las Americas". el "leon"
estAn construyendo en esa ciludad de dial bienvenida a los presidents de doctor Rigulo Burelli, min.stro de
la Florida". las distintas delegaclones lue asisten Venezuela en La Habana. pronun ci
Agregd el ministry Manuel Febles al VII Congreso Panamericano de Ar- utin magnifico discurso de conlfratcr-
Valdbs que se sentia muy satislecho quitectos que aetualmenteBse etatace- nidad panamericana. "El Din de Ins
con la construccidn de las Avenidas lebrando en nuestra capital. la .esiin- Amdricas"--dijo---nos recuerda que
del Malecdn y calle 23, "que nada te- almuerzo celebrada ayer por el Club en aIn Geografia continental las aguas
nian que envidiar a las nejores de de Leones de La Habana. Al mismo del mar no apartan pueblos, sio
la citada ciudad". "Crs-o -dijo el tiempo, se hizo un anticipo del "Di a abrazan y estrechan ideals. colo
ministro- que las dos citadas eaten de las Amcricas", que se celebrarta t derramada sangre de los heroes y
mas perfectamente hechas". el pr6ximo dfa 14. que las montasa. son atalayss. no pa-
Seguidamente el inleniero FebleE Ocuparon aoientos a la mesa pre- ra vigilarse con sospecha, sino pa-
Valdes inform que "Ipmediatamen- sidencra'l de eta t seaidn, junto a los ra avistarse y saludarse mejor unos
te se comenzarin las obras de los ba- doctors Esteban Alfonso Zalba y pueblos a otros".
rrios obreroa", cosa que consider Mario Recio Forns, president y se- "El Dia de las Amdricas de este
una gran necesidad. Dijo tamblin que cretarlo, respectivamente, del Club. afio-continu---nos recuerda tambidn
se estaba trabajando con gian inten- el Excmo. Sr. Regulo BureUi, minis- que acaba de celebrarse en el nuevo
stidad en la avenida que desde Carlo. tro de Venezuela en La Habana; el Y viejo continent un segundo rcn-
Tercero partiri hasta el miamo Ca- doctor Miguel A. Campa, presidente tenario: el del nacimiento de don
cahual y alirmo, una vez mas, que de l Sociledad Colombista Paname- Francisco de Miranda, precursor de
toda esa via, que tendril en algunua rican;a el arqultecto Pedro Guerra la independencia americana, y de
parties cuttro calles, se termlnarc en Segut, president del Colegio Nacio- quien se ha repetido hasta la sacie-
el trmilno de un aflo". na de Arouitecto; el arsultecio VI- dad que es el primer criollo que en-
Tambidn informn6 Febles que ste center Salis, president del Colegio tIra en a Historia Universale.
miama aemana se dard comienzo a provincial de Arqultectot; el arqui- "Jamas, como en los dias en que
much. obraa urgentes en dOttintos tecto Horaclo Navarrete, president vivimos, |a ha visto America tan ur-
tsrminos de la Repsblica. de ia Conmislon Organzadora del alu- gida de untrese y estrecharse. Jamas.
dido VII Congreso; el -rquitecto como en la hora present, ha sido
Arstin Sorhegul; lo presildentes Oe tan indispensable la compresnldn, la
GACETA OFICLAL delegaciones que asisten a erte Cutr- mutual inteligencia. Porque s6lo en
greso, arquttecton Bartolomi M. Ra- el verdadero entendimlento cordial
EdlctA6n del martea, It de abrll 1956 petto (Argentina). Rafael Perez de de las Amdricas se halla Is clave de
LeOn (Guatemala), Frank Jeantoi nuestro verdadero deatino de hoy y
JUSTICIA Decreto. indultos: Ma- (Haiti), Alberto Aguerre (Urus ay -iie mainna"
nuel Juan Percz v Arturo Arnau. y Abel Gutidrrez iChile). el dortoiI A nombre del Club de Leon. .1-
Direeeoin General de Ins Regirlstros Roberto Villa Le6n. "tuorcerrnbon la HIabnna us6 de nla palabra cIl
y del Notarlado.- Convoratoria para del Club. y el "le6n" arquitecto rZe- qtuitecto Agustin Sorhegui.. ,-r-.
cubrir Notaria en Campechucla. non Martin, que actu6 de maestro de 'ieci6I la mias cordial bieivrnid.ia a
HACIENDA.- Decreto autorizando ceremonies. todos los delegados que asisten al VII
al Ministro de Obras PUblicas aplica- Para dar comienzo al tema de la se- Congreso Panamericano de Artuite"-
ci6n Ley No. 12 sobre obras. si6n, el doctor Esteban Altonso Zal- los El "le6n" Sorhegui, que formal
OBRAS PUBLICAS.- Decretos, sin ba sefial6 el interns del Club en Ies- parte de la Comisi6n organizadora
efecto comisi6n del aervicio a Rogelio tacar todo to l que estd relacionado onil de reste Congreso, olreci6 a gunos de-
A. Santana y Abelardo de la Campa. la confraternidad de los pueblos, btalles de los puntos esenciales que se-
AGRICULTURA.- Decreto. Leit- en este caso. y con motive de sla vi- ran tratados en el citado evcnto, en-
vidad de reposici6n de Jose Garcia sita que hacen a nuestra ciudad-ca- ire ons cuales mencion6 la necesidad
Montes1. pital las distintas delegaclonies pan- de modiicar los planes de studio de
Direecin de Monies, Minas y Fan- americanas de arquiectos, ofreci6 una esa carrera ante el hecho de clue ac-
n .-- Reconocrendo caducidad regis- cordial bienvenida a todos los dele- tualmente hay un nuevo roncepto de
tro Oe exploracidn Cia La Estrella de gados laI Arquitectunra; el problems del
Cuba. En relaci6n con Ia conmemoracidn transit y del parqueo y el de las
Inspeeelsn General de Catak y Fau-
a..- Avisos sobre veda de mami te.
ros. yaguazaaygal;lina guinea.
COMERCIO.-- Decretos, nombra-
miento y ascenso: Alberto Leon y Ja-
vier Ferrer; declarar Imposible cum-
plimlento reposlci6n de Lucrecia Per.
domo. Resolud6n No. 19: Excluyendo
de regulaci6dn de precio aIn tuberla
negra o galvanlzada.
Negoclado de Asuntos Generales.-
Aviaos a Francisco Ismael Gomez, Al- V ic
berto de Jeads F. Rodriguez, Roberto | ,
Isidoro Otero, Pedro Gutilrrez y AlE
berto Arredondo 0
TRABAJO- Decreto Lesivldad e
Aituro Gnrcin Riva; paser en comrsn rln
a Antonio llernaundc/ v designando al n
C1 P Ernesto A Carcas. prorrogn-.
. ihs tia ttatlsdor textiles
i. i,,-,t, No 1814 aprobnii do pre-
ol.s ito delOc Retiro Periodistico. so-
,.r piesila..orn de pllrt-o de rivin-- -
1lu01 attsil po r i] Ki canlLa .ei p c- R
..... ey rl dc trahsad ... .... e-
l) FEN. A NACIONAI. -Dec'reo.
d......tin.... ,apl....Jose Bi,..ve.,do 0 __ .1 1
,F('ctr.'AIsIA ItF I.A l1RFSID)N-
CIA IettIsits iid' alzadi Ag IBe-
I.II-tl' I r. (l'l'l d oMlkin, illi dnr ^ Mo.
I; AlI t iiiiiin ii Millin Oliva, Mnr ^-
ilia uN i a Iiit tvil, iu dt-enn Ma Fla t.
.111. Icitit S iMts-. At ii t
,,i()hla. Ci. lhs h il.Josi` Gil.
ii, Clii ...liiptii llll, t
( iia r iitah M itr MciB K tichi.i
AlIhido Il tI n it, (ti tl a l A F F, *i nri-
t'lut u N Allt. ii'p strt Vidl' l
Itus I I iuittius lA i otFtv ito Is l.,
TI'IIItilllAI t, SUP ttK t EIX+101
i tr Nuto n l cniivit lcItnr.
Nit a "A iuiiiititt' Ita- V n. .i n g
N, A t. . In Aa]ll ll d tl ll oi r
d," '? i v gl, N IIl"dlo lI.
&In d' Not,rt. Sz.. doO id,
1 Ii. rgi i. asnlil M ir,i d-

IPIs 0 Jr'DI('IAI.
ilI' N A I iOF AnANTIAS
,,'-,lll' ,, t',,r C I- L Y S ES
.s-5.iiir del Atuutnss l, ttuu. e, ll


Actos en honor


de la Bandera


en N. Orleans


.cuus.lslh, e is tn r lfrterli ii uruuii u.u ,'u f . In ,i i nri'u it- ,Is l I'," s -'t ,,.i <'.igniul hI COr l iZ i not
1u15 l~a.r,10 F~lildvt, l t ittluan, onto, sui u'uuut'ruuuhu (-nt'tlrsrtl<|lldeo an aro


t oi istruiye n r o1111u-a I n it. P. iie;iut din"to
C mo It l, de I leaC -r ..... <(,,.e..s.

lepulfO p 1. n ( ilivitil (it-drgiiino lsdon si










It, ru. ul en Sato*Surez al gi --------- -- ---- -----
Olll~rly %"rt,~lt![l It Se .. .,ovircdad Colomb ....
Sn r Jo elln y rr nInaoncrjc._ ,k de l iCon n In-
a was -rasnuuu D elelna uugrunuodoura del Prinme
niL11 c l.l ll .......... i.. ,, in nael,,o d de Cuba
i der I d x ones-Llhrt adori-
nudn.rNmsrcaltes (it) Lairesbadaunta u
r eriacton de tat personaa des que
Inlpnsiso el nsiniliro IF-sbes grun ula tividad a las ,I,,egmanue .CotsttiO duntgudo pot..l
tSn rnucplO d( .N, B Orle--ns--a tlV1-
obras de rbl unoi.zaeiaos en TrriAos de Ba capital a1ca .e. tla in orgutanmizacl qe h0I.
b r ...r.an.i.a.., .. enb rio dq Feustet pCeremaonlas oar eli btenioo
te nueeAra enee B na- lonal se ris-
le acuerido rconInsi. orlentaio a elle col tenr c r tua"t3- o y rt r ar brarln ene!a enludod.
el nrllnIsatro de ObrasJ Pihlcas, i t- to Poemy Es cout moto dole conmemorarse
enristeoVMaonue le.h.l0V ld eCd Clels to le ,itn, lelIatt o- tml te lapresnateua holcPrimer
Ilortin ellat *su1iiario ieucnnrt't Iuumor,, lt{oluturututtrt ,i (r-t-ntiouio de Its Ifesh-b ie que pat
Clld Wi ontrucol dei tt te oiie., Iutp, th,,lie r tpl,( a 'hl i cri canerl vz ondeo sobre Muclei elti














Bejucn it Go U" Berri Alul;A Yal itel Repr~tott Aul Mitt," ttne-Snglmln nearby
ct n de Jcable en nuleltta rsu0tat p t istta a Mt rot c ntuti l ao n bana bender cOe Narcnlo l.ope
irlu n ull Ir I.s ,(tVo s L iet orn Ju I Iilo l tali li l que se I levana n cabo estas cmeremn
ran cantidad de b Srlit Sont h" I i3 iiks letepar-i tito loarron t, (tsu ului Cin td e leJ uail IM a eoco ra uia
let Celro Ia VtbVor I.nte, eo na lu litsalle Agtmlsntr n malao ntilium y a dtt Oi-tstissi ppu
,arsloe Luyand etc. quie i nes u- m aritir Alu], n atle general Ler. ue Eotre la onstrtuiloes de easomiu
lchs called completasmente erradSa Cnuoneidal Vetga a Ju3to1111slut, Zais dad que estrinao representoadasae n
a trsnalto ptiblieco pe eliheco de tone i O ns tAveniudaI de Snta Am a, re untran um versiddes, cuerpo di
tle niuncafuaeronpavinnentadas nhoy lprto Santa Amians plomlmjco, uerzas navales, distrutol
eniaI sientdorelrnas por enl Mini Calle 7ms p entire 2 sY4, repaito militaries. Guardia Ncional, bancor
irimo deObraoPubltmas.mctonr on- Milramoars tralho14 entree 5ia Avenlida aonaras de Comercio, comsiluonistia
sPguiente benefcto no silo psrns PI 4t.o d oo Omphicn de Altnedares. dcl Puerto, compafiotas de loiactuto
ansito Ilno nporns Ino miles tin veci nile lanuza etre NuRodez r Calzada compoafilasxsruteras, club" O -rots
utl,% q y.s urian mleating C oIns dlas n dede Columbia. repairs. Ro ue. . re- les I .ones clubes de hmbresde
"oniR Avenuda tan entire 7 c8, p eparto negociaos. compafias exportadors
Entre las calles que hoy se ,pattn Buenavitita, calle Fernanda tsquinao ompaoiao snavieras, compa ia Ore
tcparandoaunas yornstruyendo com- oaNoriegao.tiuyanScallst Maceo y lervoa cnos pablicom.,compafioas de se
petanmentesotran, podemns aefialtar Ia Gran, Barrio Azunl. mcallt Esperonn- guros, hoteles y compafinas p refl
talle de RabI. de Santa Irene a Zs- za entire Patatuno y Chaple. Cerro neroas azucareras
Iltax ,an Santos Sudrez; calle Agus-
itsp entre Josefina y Gertrudis. en
I, Villbors, call. Rabi dead, San Bec-fl
ent.,e..i ~e apty21VSlao, ma-. Detend na peligrosa bandsu de
tuardino a Zapote. Santo. Saurez; co- e enna
I v 4 entire Zapata y 31, Vedado; co-
lic Paco y 3ra. Arroyo Apoto col. c le e
l,..glar a Nu.... dcl Pila .....lie 4 ma Oreson
e-tre 3 27y39. Vedado; calle Pajarl-ctm a chores en Santiag de Cuba
it, entre Desagle p Pefalver
Calle Tecreo entire Cepero v San
ouitotin, Cerro; calls Manglir. de Estn acusatos de haber cometido numerosos actom
Nueva del Pilar a Infants: calle Ms-
to Rnodriguez, de Avernld ode Amoa- depredatorios en la region oriental; ires detenidos
is a San artano, Vibora, calls San
Bernardino. de Rabi a San Indalecio, SANTIAGO DE CUBA, abril It.-' de to Colonla Eapafiola, ta que aun-
Santos Budrez; calle Gran. de, de to Por tener confidencias de que un que le Ismotraron a los detenldos. no
Colzada de Raljucal a Maceo; calls u de malhachores, que opera pudo reconocerloo como to, miamos
gnolla a Florenela Cenro call. enI zonsa de Guantinam no y otros que partlciparon en eso hecho ,
Avealaneds entire Joeflna p (yertru- tetrmtnos, so ocultaban an eats ctn- tros altos y robos cometidos en
dins dad, el Jefe de sa Policia, con va- Rasmn de aYVasa, Municipio dcld
Calle Wdshlniton., de Calzada de riossagentes,s e person en una coois Casey, y en el Munsciplo de Alto
BejuCal a Gdmec. Barrio Azul; cable del Reparto Luis Dagnese. soltenlen'eS-congo, tambiin se atrtbuyen a dicha
Cervantes, de Juan Gualberto a Guas do un encuenro a tiros con los mal-t-anda.- Garcela, corresponsal.
sireal reparto Los Mamneyit; Avenl- hechores, los que a] vert e sorpren- Constttnldo un seaomlt
dn de Iraztbal, de Silvia a Santa Fe, didos iniciaron la fuga. logrando COLON. abril II.- Ha quedado
Pdrraga: calIc Cervantes, de Is Cal- evadirse los hermanos Martin y Eu- consltbuido el comit deO damas que
zada de Bejucal a Camagltey, repar- enoto Cachua, no asi los demif, que lucharn por to construccida de un
to Los Momeyes; calls Infants a San- .ueron detenidos. EsAtos djeron noon. edificio destinado al Asilo de Nifias
ta Teresa. Cerro; calls Velarde, de brorse, Jo.O Francisco Rodrlguezc de aL Caridad, y se ha organized
Primelles a Churruca. Cerro; calle Frometa. Pedro Velanzquez Jern z y un certamen de belleza con el pro-
Juana Abreu ensquina a Manuel Pru- LuIsVelaziuez Jerez. de 15 anios eJ pdsito de recaudarronsdos.
na. Luyan6 plbimu de ellos. En poder de estos Israel Grillo, corresponsal
Calle Palatino a Chaple en el Ce- delcluroentes se hallaron numerosas Pagarln al[as obreros del Goblerno
rrn, msatle Pedea n Loco. Luyano. nc-iprendoas de vostilr otros objetos. Provnlanla
Ile Trespalacn s entire Reyes ynStan- donscuchallos y dos revdlvers. MATANZAS, abril I. El Alcalde
F uizar. Luyan6 Itermundola); eflle La sautoidades esluman que dulcu interino de esla ciudad. Sr. Rene
(ncha entire Infanzdn. Luvan. ca- bands partpcip6 en el asalto y"robo Dominguez.sactabsde ingresar 22"mil
lle P#mrez a Guasabacoo. Luyanpd. a- efectuado el pasado Otis I7 en ] bo- pesos al Gobterno Provincial. Con
Ile Marciano y Auditor. Cerro. calle dega sltuada en Mayarn Armsba, don- esta 'cantidad, serd possible liquldar
panlagun p Atoeha. Cerro:-slet Fo- de result herudo de bala su pro- a Ins empleados doa oe loot ruoro
ment Y Palatsno. Cerroo calle Ar- pietaia, Sofia Caridad Rodriguez. re- meses que ten adeuds esa dependen-
monisaentre Chaple y Palatino, Ce- clulda actualmente en el Sanatorio nsa.- A. Lovia, corresponsal.


Modelo J-745. Ga-
binete enfriador de
botellas. Todo do
acero galvanizado.
La unidad del
compresor puede
instalarse separa.
damente. La part
superior del com-
presor puede usar-
so para preporad
"lunch"


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.

Edificio La Metropolitana Estrada Palmb 554 Morti No. 102
H a b a n a Santiago de Cuba Pinmar del Rio

RC. 30-.S
PubhiUidad Pattfio


HA BIDO DUPLICADO EN DINA-
MARCA EL USO DE FERTILI-
ZANTES

LA HAYA IAPLAl-Se ha sabidr,
en fuentes locales allegadas a lJo
circulon agricolas que b1 aumenta-
do considerablemente en el pais el
uso de fcrtilhzantes de potasio En
el period de 1949 se duplico los ton-
tales serialados como consumo medio
de preguerra, y se ha calculado que
eon 1949-1950 la provision serb apro-
ximadamente ]a misma, oe dec.r, de
iuna 195.000 toneladas de fertuitizan-
te,
,tviendat Eonomrcas y olros asunuti,
de mteresaque oportunamente ha di-
vulgado la prensa. Seial6 el arquitec-
lo Sorhegui que en La Habana se es-
ta ofreciendo La ma.s grande expos
c1dn de Arquitectura celebrada en
Amfrica e invite ta odos los leoness"
para presenciarla.
A nombre de las delegaciones ex-
tranleras, y para dar lan gracias al
Club-de Leones de La Habana por es-
te homenaje, us6 de la palabra el ar-
quitecto Raiael Perez de Le6n, pre-
sidente de la delegaci6n de Guatema-
la y miembro destacado del leonis-
mo de aquel pais, quien declared su
emoci6fn al acudir a media noche a
la Plaza de la Catedral, y en cl solem-
ne silencio admlrd "los avancea de la
arquitectura y de la cultural espafiolas
en Amdrica, de las que somos sus he-
rederos'.
La s.s.dn finatind con breves pala-
bras del doctor Esteban Alfonso Zal-
ba, reiterando los buenos deseos del
Club por el oxito del Congreso asl
como expresando una felicitac16n pa-
srs la Coanisi6n orsanizadora del mis-
-.. ,.y especialmente para los ar-
i...i ,. Horacri Navarrete y Agus-
l.. egul
El doctor Recio diO cuenta de los
asuntos de secretaria, informando que
-el premioa "Rafael B. Santacoloma",
instituido por el Club de Leones de
La Habana para la mejor fotogratia
de reportaje grAfico publicada duran-
te el afio, bbaia correspond!do al se-
bor Jose Collado Jr., del periodico
"Informaci6n". Tambin inform s de
la reutnon conjunta que celebrardn
el pr6ximo domingo los Clubs de
Leones de Regla y Bejucalt a Ia cual
ahn sido snwitados los miembros del
Club de La Habana.


Los periodistas de A rtemisa han

conro('ado a un concurs poet&ico


Reanudartn el v-trso de i i,.,elit .....(, .. U ..,'B.t a po tromr,-
IDt:t dil ---: .rr 510ll pott ara
r i / \ 'i mia ,1 rt .1 d,, e-.paic 10: cor, jfo
fran c josr la M Zd I,,,aa ..,,. O u t I rob.. o c.t j It
i lit- eI n l- n lotle
d d' I o idr lo,
SECCION CULTURAL Fi i-,,' r .... ,a,: un 0 ac-
L ift,, -le gwraOo durmagc del
Poi Adela Jaume i. de -r-d'., Ia l Iu !as Madrea en
Itar i,' tnor, ,1- e onedeterminamI
La AsuciaLtilt dit E-d lily v I-P R-EANUDARA LA (CMZ EL CE'RSO
rinodltas dOs Arturnua en vconsid. DE FRANCES
cque a que e Ie alt o r actual se d
ebran el Cctrareiul I"o a -l A partitr d elt proxmo Jueves, dia
Naclona a de taclpir a t qum renut tadiirar pori a emsor-a CMZ
veza unleamr~ntite tvi ciciu Im (tue ti I:( JPI.tt r m de Ldti(ac1ou y por
dos ls aonos ce ebra el Dla dy l uia ious o Enefectuadas ceres dentl ac-
Mado.-r.s-a en e.roa to asilr p .a.... ef itd.rmor dm di chao eml .oa. in-
premuiar el mejor Canto a ]ia Bdt B rFiioia i-iroi Rolndot Parajomt. pur el ae-
Cubanao.. p u "'t"sea elhomena ,- i,,- Satnm6t L Madurna presmdente
je a la mandrue l J los Arnigos de la Cultura Fran-
De acuerdo Con la convccamort _esa. n, ,urstd, Os diomo tfrances que
tue se hace a todos la s poets rei m duiante algutou s afos habia venudo
dentes en el terrlitoro national, di-' ifuemeundo por ducha emusora el doc-
cho concurso se regurt par las 0s i- r Roberto der a Torren director de
guientes base sdbcha entudad de culture.
El poems que aspire a set premuan Esta inlicatlva. que caloriza el ae-
do deberd ser de metro ibre. y ten- for Enrique J Conul1. presudente del
drO una extension no mayor de den- Fgrupo poatrocnador del curno, fui
to cincuentao versms. La composicld6 rianzada en 1945 por el actual direc-
deber oserm nedita ion rde Ia Escuena Nacuonal de Pern-
Se otorgara un premio do-co de dismo, senior Octaviorde La Suara-
cien pesos y dpIomira, concedidos por en tn articulo aparecudo en el drario
el Ayuntanienmt de Artennsa y lc Avance'" y ha tenido a travmdsdel
Asociacidn de Perrodustasy' Escuiuo- hicrnpo ]a mcjoi-acogida por part
res- resnecllvamentt itt p-eta qu, d,. los eein entos estudiosos du o
result triunfador titsilla p oblaciaa
El fat o set a loc ivia+,ebluev1-' OI,t h- t lanto. dtid-1-t R,,bnto de -a
moo mmnntmiiii.l .i ilt li"') i-u T, rt mu-tiiai., ,, It,-dirtutu
a soempropiruld d li-lit ItaA,, ut-1"lnc t tut.) lo,,, ut,,u-r diu 13 a
qtlliet) s-t h ellt 1. i 1 itt1,0 d, "t, 10I1 11 i i t o N 1 it allutal a a a i, -
bliuii Itoi,l, I va.,i tut-lo tolJ l ur, Y jr Ps,
Los piura, ter titn taut ot t ,i l..j. i'- i ItI('U qt 'iou-ia rs-it i en 1010
at sdiSuliSalid Rtobatu ita plus-c t, 1. it 1h,
de la ASOti'atmiuli it-yde iierioditulsi I-. iEvAtlurhittoi- li oi-idadmi-a sutisfan-
cmuture c de Auteluisa catle MI'til( ,u i ndmta decisuin de la driccil6n de
IueitrelM, tpuliston Nh v Peraljaii l ('MZ,b Y lfu-,titlu, a] dsl0nguido
Los trabaiosisenrecibiratibhantaiPtuig:,diidoclor Robs-mo de la Torre,
dia 30 del presence mes de abtIji1i)lur.hetleosido rdevuelta labhora
de 19500 comiudeiai-Id(isi lifuera d(i t' rdialtiimuc ata mto nttiiai m- y ca-
concurtoaodo titurihaut qiu tie lgu. i dad enabal Nodudamos de que
desoudas de oa tfeto tino ditt-ipulos d Oudoctor Roberto de
El jurado ermtira so failt el diii 4 la Torrn m lodes las estudiososo de la
de maoo de 1950. e inmediatamejit mengua francesa se encuentren.,a su
n-se ler o un.ar at p...i qn s-... -o int. in. satisf(chos purnla rets-ann-
sultareItunfadur, tIsn O ct cnasuso i-cho cuarso.


AOA n ryvTT


PAGENA TRECE


Modelos de 65-30-22 y 15 pies c6bicos interiores (neto).
Gabinetes de refrigeraci6n de cinco y dos puertas. Todo
de acero soldado. Complete aislamiento para conserva-

ci6n del frio interior. Modelos en porcelana esmaltada.


AINU LAVIII L'I'mi" LIS, . -.1- -- -


PATINA TRECE


5













_AAA___ DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950 ASO CXVIII1


CUMMINGS

SCOTT LYNN
HAI At LI' -"


UN TRIANGO AMONROSO
J IAMASVISTO EN LA
-FPA N TALLA


*a.Tc FERNANDO ALBUERNE *xclus;
,"" EL TORBELLINO DE LA DANZA
$ BRANY VALENTY xcontricoo -

RADIO CNE -HOY





EN MSN LA
cy it140 SN i j^ BKW
CUBA wo VITOL
&"A ... POSITA
PA lC7'CWr OFATUREEIMP c
xucotu BETTY HLTUON MERC'

VANIDADI-.S La s. teu i d ',s.dse WARNER Al
Un /g l,?, a tohe ., asumn~o, 5



Temporada Oficial d

AV I S 0


Escenario y Pantalla

BALLET ALICIA RICO
Rsttsrlnao rcaseorpo.e A'Ttcta Atet.at. aunque se agote su taqus
'hsi e tot' hpte i tisece Vhnet C a l sa pero de todas maneras resulta al
Rsge- Fcl,1- B--- e a 0 .s tador el public fervoroso que ca
dOs Iesesn- Itsz Mto Zasestn 1agdat G- setie dsas serene para aplaudi
" 1 .v .as s-,A' cEdih a. delirantemente. Hasta pareceriae I
An-oa nii ec .ceondlcionaosl tnoeestuviera ple
A '. F3t.1,'1 C seai mente justiticado en su admirac
poreIt gran danzartna que essA
p., eta Alonso.
EE deonoe sin1 pereza puede ca- El programs icluta on estre
IhIca Ise e I pa 'ado de Resurree- "Ensayos sinf6nieos"; un Ia]et rel
clon.se t Sc ssinenns en, reference to poco. "La volse" la antigua o
a c arte. habha dos teatrns Ilenos cles- to poeo, "La raise" I2antiguta o


JOEL MC CREA N 0 '
FRANCES E ANNA LEONTIEVA PRESENT
LLOYO NOLAN
Atna LeoettesA.l la A"c tentte ala- I
dec r la p a lle ria N Ba" llcttoete .ad cn
to de C IPrI. t tcI oa e tc n e p oplad r to e lae
t ttet e ttt MIR Plait q l.1sttsstqece cle-c
-SCAAt------I--c-i Iiteves20pr oit ote tt st I t sar t
A E crno uet te,, e1 de l icarmoc yn elt actor
At Jtt mi t
A DIAZ y CINDO La. c eleBa dcl Ble tt A onao. aes -
IPmrc TRIANA .t ua tcia cettcu t c Aimaeo et a lsp
diesnt les s etc0 setta e stn et a -o0
Yo SUAREZ Cs at teeOthintscleeschehoe
ut ,det t ache dellersacinao t Iedcaor
tt 'I l f idcit El p p ttg.smL in elye
ma-en tittirbtos.a tes, t as etcnd s. e cGde sG, eg. que i te
asrtot chess enJav5 l eltt est s 2I proxcssa leslssna Ba
Cett,'ap rne Vace tla eto Pt.-set Steo-
______________ re- c 'vljtzrvuk o Miguel vytalc tho (Gac-
cia e, cts reles p tretnci tes. -Fiesta
tespcs. E.t- e n las to Ballte Ale otet'n-
etde sethct Sucette la sc
h' L os detac destr Las cmnnos "Apaso
ec O pe ras i t," fld o._g___ _es1',,_d__eg. q e I

STOS, SUAREZ ROXY


A NUESTROS ABONADOS Y AL PUBLIC HABANERO
Ur-,- i-sc t i.st .s : t--' NICOLA RES
( Uie t ......- (i t, i ao t e ,is 'r : ,v Montoto, its
1' I C!,e ....... j, tr r o u o :. :. ,; dvis,(jL, o[ ] c/c
(I 11F] 1'11/11, r, - ,' d, i )-~r .,,' ; Tpm prau~ cd,l

- ,,it c ,i MsA ',c ,1 s,.l,sts sc
-t 'q: tc ''is--s Jl r t i. s usc '-~rr t .- ,- s ,/e rtirs cvtd'
... t~ r; ill ) llV i It All. ; .. I - 'sl ,Ols h
Its 5- ,li~c...,,l', , .i ,

-s-st,, ,'. -, '5 , ,, ,, ,' 1
s I .1 ls iaat-st 5 - 'I ~ ''. tul5


EMMA OTFRO


HAUL QUINTANA


MIRAMAR PLAZA
AMBASSADOR

HOY



wn(U[fl o wv --W.-


de Petipa, "Lago de los cisnes"
sumrido, segun es costumbre, en
actor cnico.
Cuando el estreno de "La val
iFinaliza en ta Pagina 15)


Ito


lla;
ien-
ada
irla

*ion
0.1n-
Ali-
eno,
bea
bra
re-
nun
&Ise"


r A s
A SUS ALUMNAS EL DIA 20
la soctedad hiabanera colmara el teg-
tro para aplaudir a lat aventlajadisi-
mas alumnasc le mademoiselle Leon
tieva. cqu eo tahaciendo una gran
brca de education artislcaen nue-
tra palria.
e deoux" con Terecoa y Ursul Estu-
pfs6t, Voles iRubnstin," s'solo poe
neMaria Stisces, Dance doe ig-
nes ncoreogorafia de Petspaot por Jo.
selsan Contde Lsilana Silvero, Vivien
Carcballo y Mhicam Besosa: Baile Ru-
so. por Maria Elena Aloma y Maritl
Revilla: una Polka. por Patricia 'to.
reye El Trompo. por Mitzouko Mi-
guel y Gran -Final. por todo el con-
unto.
Marians ofreceremos datos sobre
ta cegunda parte del orograia, que
secluye piezas ocuy hbelas. uteserin
interpretadas poc destacadas alum-
nas de ta Escuela de Balelt Anna
Leontscsi


*a~cotaCAI CA

FILOME NO
M B d ONE.S
'pJ (fO" R ROSELL
so c4'Q le,4A 50ORA
o A Ad Al f '49 NANANINA
NA-MORA
Y pY DJCHOS MV


CARMEN I0RRES EN MORLS DE LA REINA)x.-VIERNES,
ESTRENO DE aLAS HOGUERAS DE SAN JUANO
( ., rnr I,1++ [l'.ll;I I1,111 "1 a1 nhV coll 5ki be'l~llN tl a figill a cOl
i li I it s sl,,tll-'i.ii -s.s /it ll s ltt s a I ttl ist V Its ost'Irta aI so Ie tal us' r t-
I. sa iss- s' iist is .5 s -tv Isthiscia hitislsa
,,, it ( ,L, ll ,l~i Ill~,., lllll" i , ", a bl~l ghln llla y I'll (c {l*d o elo
.,, t, s its. it,,. i. 5,,,,hst. ia Ia-. s, -is,.m ti ts ihtwd ,-'sn s t ttuplolst u
,,, .11 ,I,- ,, ", stI., I testi s ia-Ad sts' i ssc, sstt tsstsstlssltt r sd a-a.-s(' htoittos
'ss, l lll,, I t ssit sst sS I irsll, tlsltlq ssssatsssl, I stoattlll'ltss isl~lts tsssse I o, l
Isv [,, s-c 5 -.. .\, su tu i s,11 p' sittt hi titus at utiasts( ''Jl]ll ss ti's ha sits sit t]
Hi'd d/ 1. ., i~, ll~tllll t'ld l v~' (1,l J ll~ u n. h to I, ellu, el
-i a ci~h i ti t Iti. it's Itil l ss t.s- x'los islo s iltb I Illol o ltt; t il"t. 0. ti Palo-
test a III 5,,Itsir tic 5rsiss tsail(as iss(sasA 1"'st1spilVIiIsiisuses 1M
I',11' h, ,,l llltl [l~thu- l'li i mm ]'t"Yln'a i OStV MIOI[].[
isista 'sits -]ti tsttahu 'tts'ststts cit c('s s" I tl a~lL 'tltetllss d 'ltlp t l aissl as s (H (
'si is. sssitss i i .,1 s i11 5 ti\.1111 5 -55 r5s55 te I .'tia hr],55 Ititfael i~t Cena
siJc A l~~t* r I l i his is ~ tis i lso ut inst ale'{I d Iso, suits [1) 'sts se lsiis-
st'd. 5}, isiiiii1a I set r si listots'(tl. 5sttro sis aneitt era .cn t at ptbttcss 'Teahi. its
asset his. -ss ,l.ss t. s situssit -,ss ass cl ti- i iso~e, t~~~l, Ittcttsos 3 c I


MA ANA RAN INAUGURACION 9:15 Noche





LIB RE


I;LA SENSACION del MOMENT!

PRECIOUS POPULARES
RINGSIDE
SFILAS 1-2-3 $3.00
FRLAS 4-5-6-7 $2.O50
RINGSIDE Sin NHum $1.50
PREFERENCIA $1.50
S GRADAS $0.60 -


ik


* ,


aBRINDIS A MANOLETE)): ENTRANA DEL TOREO, RARA
LITURGIA DEL MOVIMIENTO
I'm. Im, ,'sitv- it t its', Ai I.. it h' svt.nhtt h ,
I ics,'' h ". sitif sit I. t it t ne11s1 a is-c
s-ti stte apl tt si t11 dL I tA ls sItII au I te its hi is iss-
elif l tie, ct a v'ls wl i ios,, s t ' ,h-sh'
"ai, c -oIOd I I fhle I elt dI e hits .,I I lI;w
- I --- itD t''t it 'sts 't -i 1,tls ti -ic- t ,1'.-.5 5 -


VII 'aonvenci6n de Arquitectos
Nuectra ma rnrdlal blcveenlda a lodos
I.. sefior-Delegadosn la Sptima
C'onvenclon Panamericana de Arqul-
tentura, doceaqdo que su labor culml-
ne en cl incompleto y rotundle de
loR exEloX.
REX Cinema


DUPLEX


SAN RAFAEL
Y AMISTAD JHOYJ
A.0507


V.-116"s comimat| 4 .4 0.1 0 1 3 1 M. Air, s ate nl elond ert.
KL QUIj LA MACh LA PAG.A (POR LA DETKNSA DE TODOM),
I., ...... d.mt f.5..b-d...t. rt. lestlroa..
SGOViLA CIUDI)AD DR LAS TORREaSD nRORo. 05.n,0lce case.
LA M|UNGA. A 11- ttpic,,, -1- -es
MUT URI IIIDE PSLAX Ini ...tld. ..,tde olrs
NO)TI('IA DR IMrASCIENnENTAL LNTERVE enI~llntlri-rlos
rPARAMOaTt. ereXeyPT 5RITANICO. ACTa'ALIDAD NAC[ONAL
IIN ADn 04I 0. a 5o tO..


HOY


Fuur r ontl- sn, Od,1.- 1 10 del C,
Aire Ar..ndt.n. d, Pe.rfec,:t
YrOF'EO TRAGICOS D0-fll], [le~e Un filim pe-1jr, m..
or vooot. 000 NtreantO e. t~o oocca
EL ('LLID .VIDA D.I MAIL. Magrnlfe, aeumentA].
A TI'KDAiA SOLO0S. D, rtivl
MI. MoNUorlMMALOERe 0 sraCo... art..... olr.
NIr.. |ARON H OUNIAO 501., '.TIM" MINU'5T.AO 5, It,1-
,ir1e VA RN E NMETRO A('TI Al.fDAD ERPANOLA A('TU;A-
LIDtDES JrLtANC X8A1. NOTJ( JAR NACIONALEL Dk~tin- i
DE PLEX).
FNTRADA" 10 t, y 2o t


ESTE ARO LAS
10 PRIMERAS
PELICULAS
-EMPEZARAN CON


HOY

WARNER,


1 GUSTAVO ROIG PRESrNTA
SHOW "UNA$ NOCHE EN #HABANA".


WARNER MARANA

SSPeFNCE. kAT -7AQINiE -

T WARCY HEPBURNj
En la cinta M G M mis hilarante de la temporada'


|La&AMade Adn
402 ti-- < ^ ^


TI'RN() I)- TARDE: it o y Miercoles 12 de abril 5.30 p.m.
'tURNo) [DE NOMIIE: Maniana Jueves 13 de abril 9.30 p.m.
l,;t uncion romenzara a la hora en punto. Se ruega alos sefiores so-
'io% que ocupen s us alcntos antes de levantarse el tel6n. Se recuer-
doA oassoslados que el recibo a presentar es el del mes de Mlrzo
y podra abonarse hoy en las Oflclnas de Pro-Arte hasta las 3 p. nm.

OPERA en PRO-ARTE
ABIERTO YA EL ABONO PUBLIC


, ,' ,,, :,, TOSCA FAUSTO MANOh LESCAUT
.. I c i a ,, 1 is .. s i --
l.,a i n At I.I ] .., 3,, Jues5s s- Ma.o Sabado 21 Mayo Martes 30 Mayo
C ll t h'si''rl i 1 ,'.,', .... Artislrs del M elicpo litan y la Scala de Milan
p>li'r'l! 'l',!a.i. .. .... Herv Nelli alo Tao, Richa d Tucker. Kurt Baum.m Reqina
pn* ,,.esic',,. d, .. ...u. 'i ., Resnik, Eva Likova, Cesare BardeUl, Francesco Valentino.
Seosp jh frh ,es.n, L)sos loo, de Pro Arle poeden egulr sacando su abono con la bo-
d el poretW dI WI"tl e e nifileacl ordada. Ias ofcilnas estarin abiertas hata las 6.30 y
li, lo en 'l ,IS ie ge ls nbados de 2 a 5 de Ia tarde exeluivamente pr a los abono1
sy lc 11 "tltss t etv ls el et g u A
....... Ataba........)mV IA toe.....s. A U D IT O R IU M
plad" con" elt;7 1"c s1 tc .,t espada n
,I I a bes tla n n it en la u -
te pedo vencero
Mancvete, el mimsc ecodobe s, des-
aparectdoI n la ctitttdeldc esti foreu-
nAI y d, tou f""" natat, In buenae hItadores espaeeles mcr,. lfamosos: el verdadero Manolete o su double "
ltd per ts h brja bt si viicabaolerost Floeran Rey Pedro Orleg ece- eo ue-nOrtega.
dad ,vd..vve de nuevo en "Brtnde s sorprendetee paretdo citn Maolelte. Pelitula inolvidable, y quiz, la
Manolete"t at extreme que se hace dthscsl pre- Cinica que sobre tI esda det brave
t)tegro Illapelieula unonde los rea cesar cucandoesta ante las ecmarasctoreroeserealice


ASTRL -RIVIRA TOSA -STA.CATLIN


NATIONAL. 4CAAk SOCEDAD
PRO.ARTE

l~f p ilo PWA W MUSICAL


A' ALc NIPLE GAHENRIOT

APtOaDAP* AlA M iNO EI MES t 100C. 1-1i C M. N -- P I A N I S T A


X SAN RAFAEL
Y AMISTAD
C! soa=.A. M-2214


I ... .. .LF .....u&A


r~OWDENA -ARCI l RCR 10 mmTs


I 1


I


r,


I I


L


PACINA CATOR 'F_


I


1947,. , t-"-". '.d. '"I,":'., ' '


/*


I


I












PATINA QUINCE


DIARIO DE LUMARINA.- MIERCOIEcS. 12 D. ABRIL DE 1950


A 3l CYVITI


ACTU Alt) A 1I)1ES



SnAsact 1. Ams M 5 E I) As
M.Og l.... lli 61 i. I t. Tota I b t4411

ril deA cI. t ait ncu ,I
D -1 PIlIA. :100 It.- I ... I~i r

I MA I, A Is










| A K 1. 1 1 1 ). .


II11 11 V d 4 0, T I r1^
A I E N I 1) A























,,,is it0 cii O i m lb U. nE .1,
St. 7A p.. i-ex.ro ~ Tat y1,7144R
J.-i i EtI tdy t't i iTll A 1' 1
,,.,., alt 01 a)+lt'' d + cola t ic a .o.t..


A, I14)(ltIt.. I c.a. I' l. 1 ,1. I
S l lh I=I, it l. +s ,,I +Il-



t II A s I 0I

Ioc ll I
A il 1I t iSl +'S r A PA) i0
A h % -. % V"h i Y 14'r... .... ...1,, fl






A i +, I Ilr l .P .... .....
II J'' 111i ..... it ...- a i .. n ... I h''I a






I A i I Ni RI It T 0
a t -cd I Hb o 0Ii'. c -l


S T.. I.. 0 IIt pR I


























81 o I*^ Qll *' rrlM^ n W
l A 2I T c tsA .
cli duo M I &t tO cc .... 1 ,



A lT Al)A



,o.s~ and .) !o .i 8t 01 50"
0 "II I? o i aliasO c T0 0 Old Id'



Nil CAus Aht %I[ cid IIAtEti
,~ ug 'iint I I+ ititev a illlltid les I






AV1.KA N I.0 IN
A .astda D0 (stomAtRa ... G tlaa
A t i1IItll~ li~ 111111l' iNIAJl





Ait.asd Isaa Tat. 5 Its
attic 4 t tiesbat
oiltram Frt .il o r.- al 01.
il ',tt cl, l ll cit idlsta de H l iii





1am. mis Idahor~.2
.aiat o P Tu ons. 'na., 0 ,455 0-




o", ."c"otat: Soc Pitta -ooi -oi t ro
c, h 'tl 00m ro0 0I0ad.4 0es' I4 a
a ib0 a SatoIa _non, A
cucuotOmid Ceocumol dactl o Elt 5






Cll N AE N 9 uIT0 -r
i na i o)i". d 1 is "Uca ll. a)I






CI~losnab- Ttsms.mm
s-mum a maNO
cad oc h oc o o I Fibsts dI -3 6i 1
oM s i's{ M[Ic^1 I icoo hc O lo pc 1to







c .o 4-1m c. d pi.cad ntloico m

to,' a1 1n cDs I. vo aD I ,L S

C 'I [AS eI" N F i A ie, 4 y I L TA0 A
a aai oC, aaa Tat.U A 0





L."Itold cl o -- ,(Sr fo .o 0 -U
to A m- 120I dchi h Anlohte pr o1
p ,' Ciroot p or p nbsc~ Prdxtniaco
lm ,isma lob tictdts umaandorai ci




c,,a.IF',, ~ ot\tte e rco

(1 N EITO
nintm. io- IC ma.-a a T.nt Foo-ns
om -lit 11100 4 v
(:UATROC AMnCT .NoIDron



haiaolin orea l tire rovo t orcT oe
Iao2lintd o T
Salistcsat N+ mas. -- Taut. u-a1
Dletdlc .in t 3 ORacstds.ntcer
counom. LbAI.GAh D'EHVLAROO
coII VtO go'n SLIiMerd Laarb
Lsunr oota conabOtcs eni ina Tony3
li acc. 1 el o e C R AAT


I) !U I 1. E X M 1 A M I B O X Y
An OI..l y Amrlid T.lI. A 007 Oa.I.l.COI c 5 5Pal.l T.Io Uill 14 Ay il(Almondr.ll. T.I. 5-4256
i rl~ fe oa ar tootD 13ac l 1te l0011 notl A 110 0 ta 30m at8t30 cOO O3tRItm. nonticero
|Cr I ito i ti e i i1n ilr .I" Il, ir ,,i, l n F l .0;' II DF I O tS ni oau al MI PORTrNA POR UN NIB -
,.r .r(.... iil ,1+ l. I s; h r>l. 0A -Ir I c t;> I ,tnii rI TO crn Olinda Bon0 v MUSICA. MU-
1 > I, vm ,1 1,, ,. ,. ,11 l A 'IAN7.A JEREn Y PIRATA 'rnn Anlb.al d
0000 .it...cin-0 . ir t, 0r ca" [.Lneota Mar. L Frcnodrcs Mimli Ca. M 0Bu-
"I'I' c[ ..... I ..I... __-__V,__H.__ _,_ _, nn + %t sel onora Matancers
...l_...____...____ R .ncli, Nilg 30 Cie.
___________1 _______________nscaoo aa ',Is
NIM I It A MI A RI
F I N a .c A Y ,, ...51. s. ,uol tc Is.-a .....
ill .,....no T,11,. R11 I1 V () I. '!
4 Ila.y L. St.,,..TT.1t U B1Ill
Ib l It I A I. I T il r In I I 0 l .tlllIl I
...... i p, 1. 4 1 11 10.A p 11 l p ,. .A 1 110 '1,R b-.'n.It'il~ l
0' I I 0 1 I ( I S ',O i 1 1( I Al1 O toutA TI. Eu "1. l 00
1*0,,l .Z1 ic.... cit i iIOIiOFS dF!n'^ ^ I 0 00 c F R A NC ISt
c..a I II. loot... cIt' cI1 "lcd I( I a Il, Dcicyc o- Meobe l MltOh co Lto.

v , '.o," ,, A C I N A.. ,
......... .. ... ..... .. ...... . ... ......c00 to .. auoc 00.07 Rodi ME m ,
l), ,i i i iexM iol, Pa I l r A l
P il. a, i a til ,. ll...." T ... r......Xi4,a asa A 0 N S A lO N I O S S AI E G 1
.. 0, ( 1 ) II ...: t Ito I I I A II II sh s l |c Z0sa.s 2tS0I 1;01'S itv ;la I11 %'l









c-c' o- t-iir' __________ d ~ ~ *0 t~dt.o TOtt I. l ------------------
A'. coi t 3l ''c--tn' 01 0 Al ciroo OI t M. A. M
I - no1h I ...Illdl A lh .i i1 ., 1I i r I u F t I' ll I eIM OtIt
11 l 4 lI* .... 41- 211. AD .'" MA'RINOI'II~r" A I ,L A ,: E MAIU ," I
us ci Itoim l a tats hiM] tcIiiic III, 0:0
I" I. A H I N (C I N L" ;, ; I iTE,: T, 0 0 A
A., Iaaa.sA , I 01 I;.; a sl,1 cda, 3 To c.d. o T.'It A t Gaa
.. *I. I to \. "1... ... . 1 ..l 1 SA N Fit A N ( IS(A )


I L I ItN I rNA t60....N.n..... ,i iell....."ih.llr r,"ll..S
..1 D l. .... Pr, ,,.11. T h. ,,,,, ,,,| | A' l.,,S ..... .o .4r ll l 1 ,-l I 1
i. t ll 0.. .. 1 1 7.l> | l, ] *I h. ...cl .. .. 1, manr ol t an a1 tt olb 100 tas 1. iota,















I, < nh.. Ml ~ ~ tll 10 00110fc ..^IH tO I' o tt^ ^s MUM^ it 0130 (."^ AD 111011
g I \ N T I Y A I 1 'i;,'? I ........0. . . ....I t Nr NI V 0 c bS AI
P iu__. d__l n 111_,__ll i. .. T. I. in''' mot a^ tal ca a It l ic,
"l'.l cat ctN ao saa Dl 0 ,,to
... .. ......... Alb.1. N 4 i P T I N ( )
d's~Pr c1-It1S ratet a















rI M T ... .... \ ... .. L I .... m Iv 1^ I 11 0 r. I if I *-l' I / r~~i n i lrIl. ^ c !
t. A ll...t. I i 0 .....I. I I t O "S A N I'()eSa a UA tt E Z
















... oIul jd Ko 1H.11 M M T y l'N ) [)n Andrew! L ell n mxnlo- Cllro ** r ll l-Ill ilro i .O
s ..t.ct .m .... 0 ..... t.S.tBull yN I-11 .

















1 n.0. I' 30Rv~ tortaifi ''101 01 10011 oon! v c Oaton 2 soa sosa p T l a sn sasK os.
r i il ..ill L A I 4H J iron ,,l, R _i________ ll_ _________A__ R I Tr lfono 1-4l00 .
It ItSo, .0M' a Ai un.sE in ,m -- 11 c.... . to"o .c'.
17 y Poillt d 01 10 A 0r: I, R E II E nA n ..atoca. F't SI I10t .OrNSA0 ONAL

















nhIS 1cLav. Lr\ Lnl ~vne 0 Hi 5atat PcI tIB I" Itaos o o i ' 'o coo v~ hots ngoo niot.tc io boba- vRu
1. .. 00n 1( ,i B .. . r 4 c T 1 t, B I.I t i -a,. 0 to N tme M IMI A MU .Init A pY PIRATA nn
li tt it Ioxttn o i -sot.'-' rot' ( Io. .. .t.co 1 c.. M..i.tat. hI
Ai, 0tiNI A 1)?0 1ba
ni.,o I Ato. Ic7 c lAMSN loA +Ict. A1. [n111 .r 5a1. oc 0 d
ti c. I. I l ........ .. ) ya!. s I at F-st ol .- ,. . t, L Av
ll. D ta I30 caMro t EpnoN lt o
....a...a ..... . .... . .a MLi 0 o . .. _a a S a_ a.t R a 3
At1t.4c13 A2Tat tn los 4 1 00, c cocoa



















t tei ns. sy o PO 00 1O luBO cia it. toO ci- 'a nconaca SNEOat na ESO o N ccI 0
01MA lu0'i I3 c-iiittEI nGc______________________ .. o T8on 000phila Moolsot Puitt
-a------ra ------Rc 0 T~t' bot Iayoti 30 ca .omoratasy crtlra.OO
I.; AX ....... T do^<. .... T .c M..H.M o E TN1 A N D
Occalm rtoNILn S aTti tn A toUrMtc cI(I A, i ont-tuchooc lo iOetam nio. s0Ti. 1T61. U 1771



S tARM l. n c1 10lton., t It,,, o, t Is ca-to- -tO Hay- h lo ti ,c t vo r tlc tl Ai, l s. o a cai on. ool' "ioi u
















clot lullh O> 011cnFrd 1111010 ____________o. 30ct______________. AVmTORn 1010' 50700 ccii^ vS~cpcr
Ia .. .. E R 0 . T A c .h. 1. c t A M-t M. A Etc
Ni lh acb Hie Iut- MIcoi nttal''os IIIcb
Inr I l~ ) I I I ih~e 1uletlIint l EIl l u I tn, I elA rni)-'. 30
Wi I~I+I ) is l P A 1, A C E 'll Tru~la20 Oil



LO S A N 1"pl .O 1 E S llnd.,. S TI 1C Talvla s U- 0
-, D.-( Ioc.dm Sn t I. I a'II E S1 ......n...a T R IA N O ll TN_ R II_ r..0
00 i~l ms~co 4 r out .l roha iIIrMO
SA" ik~il Tlllln l A (1)+IF ^ I 4 M.,'. nRi. ,F .h t) MryR Linea 70.4(V.dndo).al --Tell.r-240s.


A -. 1 ll 30 NI'I I I1. [(IN r I'De ad Is .1oo r 0cod o had 00 .l B n tl I 'lr, -
I A 'I. as n P c II h A hM.i D,)ta25a, ,: 1IAlt I Icl P 2 t ns diaon4d u C A
dl I rti ." A,[)1 1 [), 1 AURA AVENTURA., I)F. KIA7AN lnSleITIe
D unne y eIII Cuel lb. AIMA. EN
Oti.. it... a.... .. ......... .. Is 101A0Z L OGUE c Ao nai, o. i. tio Oat
oIll: Ihnic MprlA ('L0n0el0000 001 1000.
all a.110taPa ats.o No. Taltn1s M- r B5 ciat050 01 t
'I. IU- xa H~~ll II0IRe', 1M
i) Dias enl,. Pralm ll +ndl. IN % \ ,h
,,. .,+,4.l Jlhe iI I A F1 lAqN[EBI.A ,(on.T 0


tonal 500000t,11 i os aa
t; -stD ELa alh o ,ss a I s ns"t O1. aci.600 Ottl tt 0 '1R o fc O l. Lo l M o s. Ta ia + .1- 1061
Do-sOc tat 00 h~lOcctuc~tia llninmicio hiMcmi Cal Sonco. 0(le~puesA 1 4 M ed t5y 15 Retdta. n, o toi o


inmatt,,a I Oi. 10;tl:, D EL CO OIE oo. osoco t t
or I onl -t-eno e- Cub. HOMBRE-;
8. 1 Mk Sit' l I'JR .p }" iSIN L]EY con Wall.,, Be,-,, R,,th.d
1. rA n .. ,)11, .... ... t .... r, R E I N A C'onte y LA CIUDAD DF.1, CR.IMEN
.1 o I I li l 64oo U 27 (,on Van Johnson Lunltl rayorea 80
e Rvooe in ,cN.n c o no-2 ctisoBalcony 40 ctS
It)Jh otcn* sacdo.lfaocd .Itn 2RS5o Csdet(Cboo
r ~~~De-de l1- 300 Re~-l. olceona- I-- -
1," Ul Y A N (0 ..,itSll.. .... ..(hi US
tiu-d.daML 0 5025.0-0FIOATA- 1oocoMUJERl YpPhROTAN IV LARSARL 1
r) I., I NL III,_ n.--t.. -1,, 0 4 n 0 M5 dd T R. nms.ell, -Wdo T-- 6on. -'

laiI I k 0Mil .1asnt Met cc,~ar. yatoicn
EN M A J E SUNATIC -r n m O dc a rj t D deV A NI330 D Dlnotifiers rII
0 .L ADoo i l l .J1 0 Sci oiUnA TR ct 0 ct r t Balconyn40 y cti.2lnc. BESTIAScQUEn UERONaH aM
,he 51A A n ,u1,JEl lrEl YePIreno en RES con Claudette Colber rP
_o Lap ll' F.,nA MUERE "YPAll AdKrowe y LO QUE LA (ARNE HE
ri, M oar t h ....... 0... 000t m.. on Sn EE..AaRdaIMcIE N T OicoAo"n San Crai n .ea .. a ..
N Or ci t OcN l oi Pre ter' c15tDtO c to c r,-14oy 15, ted .. T. l |. F-6 l a.4 T

p Aat sat. n0mtnnai. 0b70000-.0000'-' to
r, A..ES.TI. na Tr-BOR L K. O V A NID AD E S
-r lhd o 11.-Tlf 4 o'n Milchael nrnhh~d y PATIRIA NUL-
P.I Ded,deI., 0 evI~ nl i N aa nre sLne 0ta rio lll l ien. fl is.tnr ]
it lo lLA MENAZA ROJA c-n R.- r liO 'tl N6_o y B a nI, ct i6|) X-45
l 1etRckl RREGIDOBIt nn.0tto En tan dtZon no. l RG e D ,iI 1l
K- uggcr y ('ORAZONE.-0 NEGCRO Lt.11A1dsaMna Guinno ---N nr t'r, ..
11ohi hoLoct0 huoc4a coaoc cc 5 absNOCH coo Sofi& Aloareoyo yiub
cI_ t N atinBcony21 a (crt1Tel L.RPill at A adlle.-- TiLhM-1 l R ojonLuh eta mayores 15 y 2Octis N
ha 0 O 0 10 in Deadie It2 del diat Trooeos itr&iin Pos v ESatcony1 a ct.
o todealile histrlicoa l, El clclo de vnda
.. M A N 7 A N A R E S S cilm ix.coucs...cl) aAcLumberh ,tb .
Ci. IIalI. Uf laltnlst-Tat.-- L 6.514 t re y lonotio ercal War YE D A D 0
i Des1 a ti a 4 30' Revilat. noticierona osr Mecca Aot Lpats Aol Fran- 5o. M Vdads.--Tabs. F-550-
l cona C DR0000 p URDIDOo eonMl pt nnleas. ltroId p 30 y A Isa 4.30Wo ann' tiRta, noocler
do Firero p FOR TI TO MCESBe coo Mi- t2 cci. snacnlast to Nc So OpFESTOS oc
h Ao ers o Loneta mayoral 40 cti Ton- DotoMiaMoran w EL NALCON MAI
TICS c no numphrey Bogart Lunets
R I A L T O mya...30 ci. Niflospy Tertu,,a
9. M A X INIM apaaay Poada 3-4Toll M-18315 osscentavos.
an. aaa y Broi -. -Tol6f. U1fS52 DesdoIa ls 3 30oReviaslaa, untoocaor.
IA 'n lodey anoo-heOs Setoaa .noi.ci i.. JEN(OIBNER s DIONAMTA on
05 naciot4al. GILDA con Rita Hayworth y p 'antinflao y estreno en Cuba ALMAS
10 Cl Fordt LOS AMANTE-1 DE EN LA HOGUERA con Gregoro y Peck oP0 ceancaia No 311. Ta a. X4071
I- IARM N ten colors coornRit Hay- y Hugh Manlow. hLunetoa moores 80 A aIs 4 451 c, 15 Reoists. otil r
,o I.I h(.nn Ford Lnoit cosyo'c ots NliOS, 30 o-., nacional, EL REY DEL BARRIO o
SO 00 CicOIs. a ra c) -y 40 despuls 13.- Tin Tan, Vltals. Tongoloeloy Marcn
- 2o v LA DU.LCE iNFIELh Lueta In~
BR I T Z cr-s40 oto at cony20cls
M E T R OPOI,1 T A N Rodriga e aM..,2, al. a
C .ll. ... 2 Amitac Atlsanarsd tX.4 12- W A R N E R
sea0 ToItann 5 0-171S. I-otcandn y nohde cvluta, notcternic
no- D de al s 4 4. Reolola. onotel o na-i nac onil. RAJO EL niGNO DE CA- -L as. V das. -- Tall. rF-930
coat olons]. EL L ENCb LO 000 TO- PRICORNIO 'en technoiolncl coo Isn- Ded, tam 30 Occoit.. ntimiera 0
00 DOconJoetKtrnoodoy esireno In Cu h ri d Bergman t tAbL SUR DE SAN clonial.attronnoan Cuba ALMAONE T
)., h, ALMAS LEN hLA 0GUERA a ont L I ton telhnicelrl. cao n osol Mc NIE-BLAS con Ronald Reagan. Patroc
o- CregoryPecrk v Hugh Marlow, hone Crea.bLnetaceaores 30 cis Nifeos R Neol oToddOEnl sceao u r
t o -l s N t fiosyNn Bacony.i O BaeennBl Io ts show Lunetaam.nornlca1DO


Divertidas situaciones ofrecen en HOY Escenario

ha CMQ Chicharito y Sopeira GREGORY

Antonio Castells se ha Nc16 mitand o inspiradas composi- FECK P ntllds
clones. en Pro Arte, mayo de- 1948, comen-
anotado nuevos xitos Sinfonia N9 2 deBrahm eta coche ltamos: "Con "La valse" de Ravel. a
anoadonueos xios 1nfnien IsNonda2 dMusical rhmdee tCMQnoce EN
n s a o La Onda Music al del Circuito CIMQ la cual uni6 los Valse nobles ys en-

Sto de gala, de9o a" 9 y 30. a Sinfonlaepo nu Alberto Alonso su adltima n ra
R A D 1 0 N0 2 de Brahms. cnterprelada peOr a)a a'pyunan e las mix bellas entroo de
Orquesta Sinf6nica de San Franccs- su producc16n. Obedecid el ocreo-
Por Alborto Gir i co bajto ta direcci6na de Pier re Mnn- grado iielmente aquelas frases qupo
teux escrnbi6 Maurice Ravele n el ma
Tamakhn e conaund oedidaonelado nurilo ocgnol --Remoon d
La postulaci6n de o Chbcharlto pa- Tonkra nubso de an enale er o Indoades
ra Alcalde. p de ydSopeura parc Con- T Tiako ha oSd condenabdoate aly dedn pnm enlgic e
cjarl -oesp ectculn que nfrece Cru- presicuro de Kentoonvlle. confndin- cFa dades Lans parejas que balman
si Idso 12 y 55 de Ia arde de. dolo todos con Tonkira del rIndio.n p evalts Lasnubes se disipan porn
do- el Cirreuol CMQ-- constiltuye pigroso criminal. pern i.qu ocu- a poeo Se disn tingua l entonces unalo
f, .cn 6xotn doicrsa Indiscuhoble- traroarcunndo or dnescubra el engaioi inmensa Sala liens dotuna multitude
i'rcc, e:Ios do'rglandeso actors co Podrt el Vengador Eirante escapar qu gua soohe i mima. La osco1l
ni ....c -ai provechar las stuaci,- del casngo d los te mniUbles penadios PM OBADA on isuca progrtesvaeneLo ban







t*(u'he~nlai*^o~re:'S~t noc e un Kn Pentonvle kPRO BAD el c~- A se^ & iur ua xac,(u'nprogrsi ament.a Iu~L'
lc a q' les bI ncrida el autnr dr l aI doe Krt ono lle
s r -Aritor o Castells- parsd a La sere que se estgf0 00 reciendo er0o RR ENOE S de las araas y o lots candelabros re-
blu,)ar la ncajadas doe poihco actuahnent oa aIns 8 de is noche. fulge. Una corten imperial hacina
crl ec. ncdesde In RHC. es. s n dudao. 0un de I TRIANON 1855.
Quo Clocucioa Ial de ChLicharito lac i s e m oionanteds de las peosen- Dulmosa tambin entonces: "Inou-
hri landole al pblbco. parsa exponer- tadas por el Principe Tamakn. ALAMEDA lt ncarecer la importancia deo Ia
h, oiu platafori politcIca' Y quedce. "Elvrbs, Is vendedors",h bl a oznn ho cto tonao balldimot e d te dra el-
ell de Sopeora, que en au discurso gran Teatro Radial de Uni6ns Radio M POLITAN docorado, aoodtclamitnatir-
d ponstulact6i, asombr6 a su pro- Esrta noche a alS 9 en P unto. "El INFANTA que La valne"s o sobra de otms-
p'o vompanero., "Saliendo Alcalde gran Teatro Radial" de UCntdl Radio, fees, pendiente dependiente, de
'bhcharbto, habaho agita a horritns.... oftro.Una..omedit .ansu syentes. IRcALTO FLORIDA nutles atributos tedtralen. Atm6sfe-
dico el "slogan" d I oasmp.a: pero Se trata d ls deliclosa. simpatiqu Il- ooe
S"P-ella, n se nqued atras, fidsa yc. do c i sentimental obra "Elvira.i a _ra, precisamente, le fai r a "La val-
"ihobra agun de matuantialcon So- vendedora'. que fuera una pelleuoa se" en esta-'representaci6o del Ba-
pc-n~ Coaootot _Y asijnt 10000 anticcooilcido FaUtuic RScogoc'on. 'El- S ller Ht Alicia Atono, gao itit Coid
in undo Impado gun'-'"' "..l a. dedora"osubnrdd"n"o ranit 'El gran 3dobuda..n.te oaquellos tar .......en-
If 00 0, suceston de t Radir l en u it admirable clales.a
e' ct ra rcpietas de chil.. I.- . de Canidod BtaP o o Adams.r t A
t cs 1t ttl'ret. A i itrltl 0 .... iii. ii i t. i i,,pn F r ti-a poco. A ita Alacicia
FiI prot otria 00 doerr l oh b :h:l It ......a ne0------ta popa NDP & POI//O tf" adoruoc supersonr lde tod, el e.-
"-"'rioe c ia se 0 10e1 dteircrltri do 'i--t. pl t c a1 r ltan-i l t'l a p lt ,w8 /itZ ocr 1'Ln0 de oquetoririas qcUe le anI
I'o'ttillo Garcia SUtuer it)O to lteoPndo escenas000a00g0p nead oe dan-
"auba canta" afreceri esta norhe un En plenoo xito "FI baron del oal- zando, como setpre, con i0arava
gran program a oncill"nolhipoa exacthtud Michael Maule se
Inry que acrednodrlea sa toIn o I- patI_ 1100c lm on radial del fUUosU ha idn puhiendo y trancformands
F'! -r Anpel C 2oducci dr Trinldad o ,-pacotctuto 'El hbo-cn del ralnCe nen 00 cco Iocirtonsireo o p. osu-
00\itn mos. y un 00 00nu n aceroto, lat!Ito' derhdo a In plume del consa mlsmo, en un burn batlari, de lim-
1,esrotar y dirng ar el rmen0n0ltee-0 crc dn humor s rptC ytpahnen y considerable elevacion,
sante program CubitCanta *. en el n pve pya trunfadi r Nuhez Rodiri-epun coda rbae nup fl
ruIat se utihizan solamiente airtistas cu. guez. esta ninteniendo, nuevamente el e dnidsnna ns elei
hnos. dcxto oesperdo, solo,
Paca estlo noo. h t ..... o.u. 0 . REste ....dableo y ..ud ....p pr "Eoopn .. uo'. i.f6nicos"r ...' r ituia
a.dlclo u o saleaial oncenahumiSotiroes radado per RHC- un doblen aoontiecmento, por ser el
-cpaunicIo, nacoacnruddeIos %-Azulotodas[anosinches a 1as All, primer estreno mundial ofrectdo
(olentes oelebradoa amartl.tas i o oinhnb-lO "Partagas' 'per Ia acompafia .y creaci6n pro-
Mlaria Rivcoc.LanRerua deolnro- Comoprotr.ob sliooctian RtoardoL pia -rambeslaoI primera- de Ali-
cmn, G br e'L ra rpa d d+ tenI Pareo a y vliza Rosales esta
,on' Caotrol Laaop.ua Mpidoa oor ... 'ooaro oa eA&stroe u stlttona pa t t R et Atlonao. Comn coregrafa. se
'~cnorofneoo Lumsa Maooa I.-- --...I'. -'1 c-14i toodicoshlo~ido pot dst'onto'aamnt a oesi
dc-a 'La Indto de Old-t.o '-e' -o....ir Arenas ya quaisegencuenotro Its destnodiimedlamenlamodctia
re-pride musntal d(' Ill vrqu .i-t h1.- ellWenplelafilmilrunn dela pehicul cu- yp el valornb ersonalesc do Alicia
t.nab Cdso no taol e n "'Siteu i tre des a pIu70 a 0fl0- !' Alonso. En lugarc de componer Una
Alartho P(arez y Manolo Fernlstndes La bita ocuinass se plt)duce cruarudo Aibra pars si misma. comi indiscu-
hoy en la I MQ apaoecen en escenmnora Pl1erNohr ca Cor-o pbtible estrella -cosa qua hubiera
Marts Pmcro Ilca lehnl, mlrcao-nrl pa gttlaue el Itene :6rv "nodtdo encrntado aot pblbhco-, ttabaj6 con
5,oaoo deCub., Tc,cioib, con doc 0oc ,-l' lrh o r4'i an grupo oreducido. repartiendo
dot ei Inagltnu i l,'cotclucaum.s ('oaod tsio bibs JU, parccn taIst COZ ,od Solo .cootiunn tbras- .. equitahvt...n..te' In s.pontuniodades
i.i laoinr c, oi ....haI oicc ".,1c ,,,I to nrbt' : d1 (cud n 0 x0 cor, rduaarco 0 xlto de lucmocto p tovcfi6ndose soabre to-
'I t ieleo'it -- gro loa, donsder ci Cut Radio Raia p y el base ball de lo li o juegnl, del ipanp .ito de IIm d to I- d ic o podia oeo to
c.l" CMQ. Florolds g, lltrcc e oubalnn do ha"' tol d o In aI mUS
ioti, toltl, c ..d.nocelrco.gttlott cl oc o111.1 1 t.c.c "ii 11.1ctixaltol (iotlr El ti-t Int 0I d i t id nalrador cm tdti crt, coniictO ol relieved O y
iI '.it. l tit 0 '10 et l) aot llicIt ,.i t, hi riui. cs h)i itltllrltI iMIIift rolo l meno s danzable. L 'os oiraclones de


AC A RIT1E'L D E L D I A


Fut un kito la presentaciOn del

joven violinist Michael Rabin

Interpret el concerto rerto vy doiol, a pbltoJIA .
tunAdad de e~srurh-I rt en- ,a!',-
de H. Wieniawsky, en P..cho. dhdcu ad.a..:a.P ra-
Fa menor, opus catorce ra pnr a prueba it' verdadrab 0 -'
c'd ad de un v,.rillnista Rabin hizn i,'l
los Caprichos una manarvlle en su
terpretacion Iocntro Pora Rabin
MCSICA Y MOSICOS nl'orp eneciserel's el volin
Por Nena Benite La OrqueFta Fi armonicr ac rr-pDano
muo bien al pequefin artist.
ldo oeepertl egida del maos,_ r
Coon oscoociertosdeIn doconor dtea t znkay irterpreoaron astmni "
y lunes done tcroin6 la Orqgesta Fi- delicadeza y sens bildrad f ,
larmrnnica de La Habana su tern- el Preludin al primer c onto.
porada 1949-50. auapiciada por el Pa- hengrin". segddde o la ( .
tronato Pro Misies Sinfontoct que Fantasia "Rocmeon v llea 1-'
preside gentilmente el ingeniern Pas. chaikowsky, cuyn toame pr,,,.
coal do Rojas. de inextinguible bell .....cnind act.
P. r a00ico -aois cntra t.. .entido o Iyevado a los oyenteo nor


'a" '', ,I l "1" ;1in 1. re P dt"I s, \ n" .P, e- a .. ra
"', d .. i.. r. o ..t odi.', do d ..... tot it, a 1o r l in L t
0 l'0to do In ccla lion do 6 oq-[bin orom-cnortrd6 0 tAOlOr nP000 s'r
l'eidaComourinad "'IIs otr- l~a }laban lecaobodon potm,so pars
so Ihdad v eI IItllo i n ,idl hles pelr o n a y mlelefonga Hde I s dlr c-
de t 1'Gartdelr Se raoi da e0- cnn do Metropolitanr quo I "pe
horo QLr 0 0g, m0. y celebrb d a en rlah tn din Sfln Exp7 sn el carco ictit
la t~ctmrv cn'c~d yEen onmn rnrnin o del cash v consigui6
dI 2 ntntintvcolostrc o v d ell In- ser cornplocida Desde ,'go, apart
do do *ntrep a no c ct.n nora 1tIfsuo gentileza habitual, to entusiasma-
S y del in do especalmente pequefio rtst director Yprofesore Como obra f'- ba redondear su triunfn en La Ha
T-rmos a Is vista a tn breve oo del violin de trace aimn"s. considers- nal de eten par de noneiertose e es-. bona .qu se inicid 6 lamorosamente
mentaro de G onzalo Pa o, el do genial per eminencias de am -cuchtoIQuiotaSinfona de Beetho-
i ra inclusive el actual director de ven y e n o n y exp res 1va C que d16
a F.tarrnooaca. doctor Artur Rod. nueva prueba do ln mustcatidad y
r.-k. sentir artistic de Artur Rodzinsky.
:'riu.-on est 0 dos concert tors propl- que on sta I | p mer temporadaCLI-
.'.c par to Filarm6nian too ri- bana deja tino ratisonno recuLerdo y
Ason7Aco e l iuo i t t el El Michaeln oR multiplero odoitaudocos a l paoc de
t n presenttn a ante un pb hico, haber "ce' ratdo con tio "bhs' que
,, questa Q Cpo La La hta llabr n ee realment e 'disonai a" de a I heriisu-
I..A g a c M a que. Al ef00 nct 1 o ho r total d tc ola o nla
o r. i0boc y a s csorlns alocs Un
i- -I..i t ne exaitordocinro bs acu U uarteioa dec Shastakavnich
do'ionilrs yop dooe exeleno inuisica.
4 1. -1..a Aun ;,!yo i o alej o do ya elr ct oncier-
m Aa vehiculo ps ra a dris a ustn a- to. no clu]i tittejart de tot'. refe-
.. re esas mi agnitias ru alidades rencia alp ltotor (l te ofrctiera ins
ith,,tica, to' o tseleccoitcdo el pri-o SM \ tic portrazones de espa-
toot?, de i on dos unicos oocoa ni r o co ti loro tIt o purtuontoonle
;~ ,Iiclic. po i Lonr tW iclnra y o Et do "En't aoa i to hd e o loernc sa d de 1
Foc'con~tc itguoo~uttOcc '. !o. ot"otode irtaboo 31 de
Fai ei qenne op 14, quo en R tio, noirr a tzo el "i ,,i et HeI lSocredad de
i cRe nato c l Sl[e lncnt1 e ecit et Mtoca dc to ooa de Cuba brin do en
T ;i.'C'" ,,.e odo cimplias posibi adId M at c aii m soo.' rt l oet l am e 0ta
a.t-a par Ro strar aLa excelciraa dtor Eo s tEi icle, dl program so con-
a E gaje- t Mcnico. -' c trllMt 00 oa C oarteto op. 49 de
icflocwskhy quo nacicrarn l doezo Itotttt StItb, o itch ERsta compo-
.tn i.0t do e 835 en 0 I.0ublitn Pnonto. so cion o dati dotte 1938 no es de ;as
c.... ccr-cz6 sUcs etudto dectottH i c tr tun mas t faittIotttoidasott1su utortt hire-
..' pequhno Si madre le Heori a ticidad dr o +im nIca pitcornsa-
r,- i v glt est ldi r Upoc tin l tta omenteot t tI, t. tsdip Indc t 1-o1o50so Slo
cL oenrnodepe itIIp t oIIAleittfiatto lintric oseoies. Gertrudeftlblaqa, neddpo
~~~'.-,li'irvRInl-In donde ttJ\'n a M as,,ot1 orris v\ eIII C iiw eln parpc'te tnnar ueee r el it l Acc dllt. al p er.uld

S.. .. Ir-r" cto S iodals otrrdo dens pue senme-lt i 'PEll metltp 'mIf in es' P ret rite Ns ane-er ena La-rc iaboa, a.e aplasader
S , ty aoct'o Sl t, lt ros lo ino onto- t" do ot 0 O t 0 5 u se t.pa1tsnan t ma.s n ompromisao con el Metrpoll-s
.dat.. En 100 ot azar dc HeR,I tot t Shostaktvich t iusico no ot rco do tan. pars brlndarnos el sibado Is
violir. 'h ,ioin snhtsta de la oIs rct. pura oeps tran 0Con este Cuarlet o "Aida" qua pensibamos oir anoche
.,l,-,.,.Rutinstnlct dtnt de e I "es s int V 0n 0 uintu Sinfnnta ip 47 do y que todo el mundooespcors dentro
0-c; a et priomter \o linisla do o s t a t e po-aplai I r Ins cen-res I. do lo mayor expectais6n, t ego de
c rt.e cqul os tit't pacinoera inper-rle u tra o podutoo de h oirab oldo eas soprano en





























I-^^ ^ -^, -s-o I xrd wor ararhA .1 .H' 8 "n rocut it~ : 3
,.,,' vNet coo dn tirtn actanrabh at '"L ady Macbeth of tzensk" h'alan "Cavalleria Rustloa- a".
p t ipo e7 do htt ,-i (' o0 .-It ,,,..-.,-o,-",'c ro hostaitok vch, a t oc an.
-,.o, r iseAdcondr st ' '-''."'n I t, n o,,r tn ormallsta" olen od con 'Cra la uosttcana" En "Aida
Roberto Qaioloaga.Insahrpoct ate ll vttttt c otoos nottnld-ee l"oot o ias tltitocilca acccdeototialsas perncin oot0 c ar- n tootodabto pongoc Ia gcan
taooo na elra-, d porcor aI'1tsd e a e t s por eso gqut i osencllez de oantnte cou nto pot p a in con facul-




























+thl vot a ell-vo a at unan y esntO cor. p fu nc mbr, e~le tls erne tt o_ seve harf E nvtabe po u w rn gr an
ans quo evors L i "r-nallfind d (oo icl'toNo2 o -otoets oidottir to construt6o en el Cuarctot no 0 t0adoe o Ia tomdtdu tseainn vozn p-






























y" elS En bule do C arldos GLos ho. -1 iterpetri Pillu* Minn, .-i loe~ 06nu A U C 0
t e Ila dce (srolo (lardel ty a toetcrtndo po er r it el 0 o- debh aaomli arnlla c ho; C per- deronsa rice y pao a odeo Is fact-
-i enocmovioA R No lots dr Yl Ftt N'o p l cidnotoa t cta t Ann.C ISCOb: S c I61o oque enIa le agudos a los firmsimos graves.
'tFdodA: Al) as de l ta T ho i No doja pr toes en cilo bdtt bra Isoh tt o en rantingcio en- pasando p ar el ampllo c antra, y un
nadlo Ni~va Y IttinotIt t ti oulotrlnlntt, dc lieuoor niobles ,tutltdn- Illnz Incuso tla formst cm noejada temperameonlo ardoroso
ra de d' li rgini a y .L laUt d'or EtI SoI aml til ns. d oineimilo o t a ttntt hibitcomente p p r Shotakovich e Es decir. odo to qua convene a un
deplo c tp i^i hItcbh t Q t.'.;' tt I tt ilodta no b re ha oe exigente o to t6C otr s ocanoones. prarce aq o irtg- Radacos como Hiphltto Lazaro. quc
., L tidelutn t I u Niol ( h Nt ics tIt Ia E1 0 tto obn a potln tci t o tida J ienctauia y 10nconx0i0 Sohi lodo el hace derrocheso e do factllades y do It-
P atI,'.nltnI. E I tp dl i e na r tolon i'e d Dt'nl s .-2"nio v nA ent o con sM ,'isi t rln]stbrr, qutetvuelertca se e n CA-
- ,lo L Ilolto'l can t Lit] a I ''o ncr,0 0 0 0sI B al els y dfcileso para Ita- orio t ttni rs tls in ot-oco- "--- -lids express itn,, que on -esareornoer
cI .. t,,R( gund oo o.i.. lenrl. ...or- sandoc", os de .....r falls do ......1.. ot cooI. ..cm cn....... daqua donsit. .e-
g o n... I I.....I ,1 a I rln IL..o I .o IVt i b'g a:l,wily sentc lidna l va. rdo s ala r ntedi ncoro u sca ncoiS rego stro
eldl, o de i a tl I ,too ci, RIVOt EL t I (l l cto tc n Rondo. po ci del la S trANb ti oar ovt otitos enl1 tt 'otnouna caseadaiY sus a(u-
1"- l I'i ot t jol'tIt ', (illto Oett 2 42 muv mQvooida v deo x- stC ra c l ,c do b ar i i d ol do to t coo
I- x io h M-i I t ll li 'li. -, Cit 1 ni n fl d l l lta d n s u e ie "lc 6 n i on e s d e l P a rt ld o h a ll .Slg 11,n le d dov I V It O R Io u n re g al e s n p a r
ttc1 \ c d tto ind on toc-to .....oid c ]ii]trabos at talenotooto dc irot '0 Robert Wo edeo o acl ado en "Pa-
tt' 'A a Itt-'t-oo '" A, Mt-oot IlRabin 0o u ..I.t S ostakovich v Ktipt l ti o oa dodc i hubno de repettrc d cre-
Ms i 1' o nod p ool del''or tc trt o ttIoelie'u I dr o' y o Ano otitor
.- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t ,' M:. ,' s pe e t y U E ...1 ''".,. Inheroico, In insthuunn-ilal )t e 'p bo. r m nE r
n nodeoo ado .0 -.. r.1 .. h supremes(ILU co.. t P char aroncuuao prott -den-
ol a It t1' 11t-%ltt l d t p lto p t o Jilln C .l c o t ,, is-,i .c .t .a dIt HtNIY tFtbk lor k l a c r d o t e ,
.'t, -orenpcorncgontde-donsLdp'ar"
tooVh .I to ot ttable.:hacienda >t?...th... .t,: ., Iictta so do coen do quo todo C,'oopitottcuod co dccnsd
co-D,, sj dlfclel Pasajes con ftiIai, I sed-ccit t He00 icnor e, dobo 'oen rc ootoiar tColl Elcnnoro tnpo p parsla
ta (;ll fa e r~('a ,Iidinrlsr, Sus dedlos se i~~ "%;C1- ,;, I. CI e s er st Iirno. dNa eu -,Infor lP d' ~ e r% a l n o ds o e
1-1- lo.A 91*91- lo N 91uoc, ou are r~rc-0 rll o- cll er icrtcn, No 'totitirotc patt, do A'terrtts. si Comcoodiapono
oFtIlt 'tro, o~a ilrot'ttoaooo euroa, *U ar'coo'.ircooa 000l i0-~nrnoretaioditoctdtotttrdtopodctO
I-lst eoa ,,iitio c t 1r 111 .atto i',lbrollsimno. Excel onte "vibrto" tycs "ermaneceabo a clase debcOmr oso-ict i do "nutrndcoN 0 dsc,phn0d0 5 r n "on
RobrIlo Ittna c'ic l aen asu zquierdoA oClan- torro"ho bIo deben S eot 'Ult r alde uanc quopcs odcr nor so gunmero
ciudad y oclia Too ld r-Ivlldmerdia los. eloptoc od.Ar.no- emtosco e TShostnsdcthoi. DosoprendioaendaoIinaugura-
tore t y 0 do toon Todo ba go o cnsrcdouerdas dtles. tropc tos artr6- contrary rnoon evodente dcn ndontqlu-o oinn
cabaret 3, n ttrcnicTenth nit 0% dllI re log mtisicos ruligs e Is d rhoina c. Despu~s del salhard cniptinurran Ins
ranIsIII lec'tor He I nn ripoi nidid I,'tll-O tn iniU c rod m a g u fi n sHet fuel. quienes anmi l.s } l en t en son functions enell orden rquatLnman se-
n h pir, n enso difc a Ra ova Maoonwskty.los Shobhoo hi o Kah-. ootodo
on u hit Hde poduc eioc c on. Robto, inlovaK
Iccmet roiobto0 c sky o sea aquellos mua,coo iitleo e-
{ clmlentn r'm~~~nadn por el p~bliio on ambns ron-. u a 0srain d lht
guin Is obocroacido do Riohoid ENEN
... 'Sicrauas, intentras romponta so t Sin
,,t, "corno Ia nara do toche'
Cuando Shostakovich ect i Cati-ot
C A11 T E iL En R Al toiren InNovena SiThoo pit.?yOPR.A
ten nI oeg ifnay iunas de sun recientes composleiones DE MARqANAi
dip m6sica de c~tmara tillono ,.s Ires
.......p....violin de 1940. I S..o.tUi
ACThOAIIDADFESl)c 001i6n a cora- MARAVILLAS El roy del, barrciyn yde Pano Nh p2 oeofTro dr 44 in-UEVES
7o )n. Di a ii rdetno drscc ( ida y Voces.de primavera olenta hacerlo asi. se expone a prn-
h cocig MAXtM: Gida. Lo aco d Co ducr leche y leche adultarada con
ALAMEDA. Almas CI LIn hogjera, men p asuotos cooro Cr t,,a y agun.
menpreentacun de Cuaretood
Enrique el aituoo y asunti s cor- MARTA. Uno contra todos y La si- LhoL posotolcodn delt Cactoto do
toge adagna del aoaOn Un1' cuo
ALKAZAR: Ecit,,iasc ti ooanr, El Icon do Is pla. 1io Felicitacos a Ia Soccedad do
hicastro v cto ounooi 'ritns MARTI* La Cit Cabaigata Musica do Camara dce Cuba oorc da-
AMBASSADOR iltn iIo ... 4c. dMETROPOLITAN: Almas en Ia ho bernos dado laIoportunidcad de.... d Actuauldad,
Adornble hi oquetlapynsuo ltos cor- guera, El vencedor lo ana toda o uchar costa obra contetnpornoea, que T
Y asunco'rtcorti. n .icbien no es muyorepresentatlvai i odolos jueves
APOI 0' Icto ncoidito l ma0cha h y MEXICO: L2 culpa del pecodo ItOrrIcily'nliosa ms ictOalmntcoe. rsncpo
Dirila e o do ticta d 'o-it ctla maldito. Noticiario Naonr tItic, lroa ,ecporadb oatr os ea rns a
ARENAI. Alt to rge AVIotoand 00 'cGaruido p Pirieroo.t Ict porada olcs oo ic .
M.rrt.oooyraoo ct.ooo'to MIAMI tlibe bhao iotfait El ..-......oaido .oo lont proga POR DEBAJO
ASTOR M. .ico c..tic. .. y ..ra.as. Ito.He do lot yanqgic .... ya..t...I ,, t oresi del pror o . oc.lttv .ocit P0 BAJO DE
Aihrc od o... too.. .... 0....... ........ido.poro o o ti opo. ...... su fl TA
I')11In MIRAMAR Cuerpos y almas y Hlinm- Ciitnateto S>I-a-Fa" que aunq,je bon,
ASTRAl. tIombreoo ,I m lI I Lost bres ost icy, asnlios ncottoc itOs aparezca Como 0 Lt, poctt.0SUto k-
Ties MosqugIctor MODELO' Li aquo Ia care hereda inothado. csempre conserve sus Ott
AVENIDA 'Mo .iat'-... Il ol, 0.0 Aquella .oohe en Rio, No.t.icta1 . w... -.. .d ;.q -
Mi Carrmptad v a Orl,- rino y Asunoto scForto '' t
BEI.AS('OSIN Si' d- tamnrr ItI- MOIOERNO: La csrena dHe apIplata doic
CINECITO. Ro .iast...ot.i.i-.C.r- NACIONAL' La cacaH de In Tc ..... psoff hct.rao...na labor d 0-I0 'In TOALLAS
tones. tct Ioo t ....tc. t .. .... a ito co octc apaooonrtos y onitperasc" do/ospin Ene prtmi, todo
CUBA. La ferra He 3.1-l0n 'ElN GR TE usIstr, v m asnnoridro general aft'an.t o- do
1Etlac NECRETE:Masicito cdd a I '
m ng coralas. La t&a de Caroos a in m n ccngan rllante7 nElII ar.
CUATRO ('AMINGS t1 I n dm taI toen comin l eIdoeShnotakovo ich o coot totrn o.-
cootoahacadooo.tob 'NEPTJtOSeh d..... ..Am oito/ttumonahlaoit sopooleroco'ho
mucIAhachasI,a Hdar sdH e] -in y uPTuN uefn de oe cin. Eat rtm naila u irn , tilrrh,en
rorin, A Inc 12 C artsa Ia Ire' renegade. Merroder de luloneoo Inc cucoo mOtono del itili e o
F. ea .... y El p.otan"... do I .....m '. ...aountn..co ins. Tietlnmed '1a'te3rdtnw, Aaa
to (-cno)00 ooo1,iio1
eOeIMPIC: El jugador. Musics.a, 010 ldort I 00uIaisata docomnolo .lo. a listas...
DUPLEX: Polirara a, c c'tcionb. ocosjere v piratas p yit unoc osnolo lycrT M2
DO ocr1o otclicunoero o I lo, as,, etc OSCAR:Pr'isit oo.. dctaacpo.. As.o... x r M ^ s o 22' x 42'
DORA Alit ct Haco Gd 'n Nrcobe Henrint on Pro-Arte Colores A so! I
Ap. Paoilltin o.n. t n PAIACor Los rots Mo nrx en lis
ENCANTO Mienri co to a ,how opera. RenuniciacH6n.....it rd tc'Amiarilo .Verde
rA T" r ...ie v sh w orngHO N)v as 5 v media He 1,la r a 'V lo
r.OITT-" limov hob cros t rope ,NicoHoot root y Salm6n Valor
El,'t- TT" b, nitgri po.r..... So PALMA" Atlancdav pEl .camoc ib.. ts ictI "I r.anto $1.25 Manana )9 (
.-. que redime y astootos cmanoPars. I ns soeiol de Pro-Ari I
Crlorc, PLAZA', Hoonmbres sin Ic. A,.las en .aICon detoGross oVclAct
FINLAY" CU octi0 o In oohe. La niebla p .a..ntos cortosnma il* CarrO o V- ai
vorgon do.ooday .o.rtosa PRNCIPAl:riMitoag.o.Ar... iar- Catnoal opn Shumnn.
FLORENCIA: Circulo de Canto. Res- mnada y Un yanqui cortesano, Noeturnoo en Do s 10o-tPHo
to- mortals y asundos catros. PRINCIPAL: Cerro) Gunga din p coni eChopin APROVECHELAS"
FLORIDA: Almas 0n Ia hoguera, Esplendor salvajeVF--Aavela Cn
Una noche do horror y asuntoo REINA: Mlisica mujerea p piratas. Gavota Gounod
cortos. Marina Rebunll auntoslcorano- Peea saB nombro Cntioct Nevufl lO5
n GRIS: En busca de marido, Los hom- tos.POin To-taes. Raociina....
bres las prefieren viudoo p a. RENACIMIENTOr' Terror en el Ar- O aeu Craites RveEMAAA
20 cortos, tico, Patria nueva y asuntos cor- Alborada del Grac-oso Ravel
GRAN CINEMA: Viva Villa y Nue- tog.
- vas Follies de Ziegfeld ROOSEVELT: P jaroa de cuenta, y SAN FRANCISCO: Mbtslco, poeta y
INFANTA Almas en Ia hoguera, Co- 8 cartonea en colors. loco. Noeturno de amor y asun-
raz6n de Virginia y asuntos cor. REX CIN3UM : Cartsn, docmentsl. ts ortonI-s
I los viajes, noticieraa rocotaa, etc SAN CARLOS' Besos balas y bata-
rc LUYANO: Muoins mtojeres y pp-a- RIALTO: Atmta en Ia hogueram, Jen cazo p yQutien matn a quocn"
on ratas En lI luz de unaChlcella gibre vs. Dinamita y p suntoa'ANTOS SUAREZ Musics t
i a carlosIa corios y piratas SecueirO o seo -ato,' -
LUX Mara'lan, M oi ta 'artulrestv- RITZ Bajo el ashoi do Caprcoi.o p y a cortes
platas. El re0i00o delo gao c ro lAt sur de San Luis y syuntoo 'SALON REGIOC I,C lo s i ,clo ao
Iaglnos octoCarl Po.omp cya .Stmb ad on'III tITO-'\ Honmbresint ley....iACudad
I,O. ANGELFS LA .,. chico El RIVIERA: Hombres sinley. (1o0rt" da- L" 0 c asuntos corios
pecado do Littia e y .un'. ctiyiris RIVOII" El gran oril., El medi STREND. bliartgtana r 0--ne,'c NIVEBSAL Reosttas qu g fueron
" MAJESTIC' LA amerAnzl tot inCmu- 116n y asuntosecortoes cI prns Y ASLOtocO I-c5hcbres Lo gquae oa rne here-
,a- gidor, Coctzones negorn a cot ROXY: Musicna. mujeres p p ato STA CATALINA (Citodo Eta fla dH otoSUrttos cores
b too" M fortunes por un metp, y any v Hombres sin lev iVICTORIA El roy deo barrom.,La
MANEZANARES' bind r0000.0 .qdog, m rortos TtI tNON AIomos S0 Ia heguo-ao do-tr intNoe y asuntos coo-
Per ti yo muero y m', .., /R_ Martanan Conflctom en Fa 2 Axenturas de Karanp sosur'-oc\EDADO Ltindro.t pueato E3A.l -
S tos. namri y El delator. cortos. coo malteio yauntos eootoa


ANV t-AV III --l- -- -.1 -- ---


y Pantalla

is pIgina 141 --
Bracios sobre un tear de HayIodn
At-cia Alnnsoon preflrit adon',aan-
do: cob,oe seguro y aphar Ins tooa
so, d l1'erole de danse, que tan birn
contce. express y domino, interr-
laodn del mndn mAo naturalmen e
pncible sninc pas de dex, pas de
ro v el cnnJulntncl doe nchto enu
t'arl Sad i no unn sorprendent-
nn.dd lngr6 un especlaoulr o ra-
t leogante dos adJoetlvos nhe-c
ae t rg o alegtm "ballet" clastco.
E'ooeradamente osotoduadtY oen-
-.-lta ltte.Varlaclonls fueo' r-
pnihsables de una "lrreprocnabei n-
ci picrola(on. sin netcossmtn de es-
i Alicia Alonso. Barbarr Frlls,
Patia Lloyd. Dulce Wotuc", Mi-
chaecIlilauje. Roger Fecnande'. En-
rcque Martinez y Salvador Juarez.
Aceptablementei hndoc los etraJs
de tervo, pcro ajena al concept de
Ia pLe7a y de muy dudoco gactoi sU
escenografia
Cotne antucipamos, "Lago de los
cnso remat6 la jornada, permi-
huondo comprobar una vez mnas qua
ASicir Alonso es una memorable
Relna Odette.
Robhrto Quiroc'a y la emorla de
Gardel
RSL -to elnenes present 6 en
cIt oYk. Pn el leatro 'I-
-. do, Tooes Squarc y11 inosro
c,d , clo 'hnes noctwino,). iii an-


I


Teatro MARTI
Exiol clamoroso do


CABALGATA
ULTTMOS DIAS DE

Noche en Calalayud
Amores de Reina
y
Fragua

VIERNES PROXIMO
rogls c trenno d
Las Hogueras de
San Juan
Maravilllso ballet asturiano
y
Relablo Segoviano
con la mIi lvou presentaci6n
en la Ihlitoria de Cub.

ENFERMO RESCIGNO.
SE APLAZO (AIDAD
bona repentina i0d0 .osirr ti d_
R 'iclgr" o' aq- ,en einto I e d a d ta
tea tc(oedrele -l dctM ", Jdebu
acr i da top: ,en o .,dot'.- d '.-,1 dEn
10000 ,l ai]b/n patia i d pr6

















P4(;INA PIEEIS:IS



Picadillo Criollo
'C"P00SERIO IDAUCHIA 1
DEic un japones astrOnol00o0
1.1 ha podldo ver en MlaIte
roncentiaclones de nubes
quec nunca se ieron antes
"Selne)abin explolonesl'
"'I laro. pero n osabe.
o no dlce. por Io meno.
'I proc ndeoo1de voelaneo
Dice, ademas. que lanz nubes
presentan N1rondas faces:
Ila.o 0ocenlzab, prlmero,
a0arillentao ma s tande.
s.0les luego. y par ultno,
blancascoca oma aabaheh
- ,110 caray, 000o el arm.fiol
,La elulvocaeionO In grando'-
ILA OPERA do 0Ga0ano
y Sil MIguel es la ticenda
done las telas mai lsndas
0 mas1 do moda s3eencuentran.
Y a preclos muy subytgantes
e00an vendlendo esas telas
Cnn Almacenes LA OPERA
hoy en dia no hay quien pueda.
V00110 los ca lesladloros
J P Dpr0a0duchas
Clolsumon1en medo acentavo;
.1complhcaclon ninguna:
cahtantan el agua en medlo
n 011-h 01w it5isglo duran
I... CASA DEL PERRO. callt
Nop11n.,,cer0a de Indu10r1a
o .,i ~ b ('11111. III 'I t1 n 111 t
O I- l Sll l 0. Irchatll
a ,,'uth AMOCO(
.1 11Id ,10 II, 110 1101110
J(Ill1 I" I or10 ,'ell
l" 'A), r l lp : nmd nt

- .1 illt-.1e e ll 1- 1,1nr
Po I-,. l~oll I OI. ldo 11d11
I 00 I ls l 10 10
0 ,)1Ills paoo-llacl~ol,
C11 a0r In d ,o]oooos
qI,0 ol Ii.011 ol planola M.oIte
1,10ll.e0 hloal a15 m10a10
de lrp,('a;, ldoos a l rloh .l
,Ire I 0I I 011 n ho, h ombhr
r-,-ertid- r n ornie.
FEL,gnac FEiIPE 51:
I 11"0 oll- iC 5u r e11 1n
"I EIIPE II he1ne
dllaod fIsa 00 [.,111F)i1
,, 0 (1, 1101 5 1jl)10i ir l Olllno In


I, I I at i tiit l 4I ol os 001 -I+ l 0
P1,04001 de00 0 l Alll11 ol,,
ih0r+ rl D l ll (',.1 ,1,s -I.- 10 l,-
tI,,.;: A I,- r olel d I I I .
+h.I I' ll.,0 1,,
g o d 1, Al. h YI,1 J -o",l I I ,
. i l of I .ootl'11"lit 1 -.. ,1"".1

.1.01, 100 h ,I oo II ." 1,,- ,I o II ,in
i ll" -hld Ie I. Ii 0 0I"'. de I,
0... 0 .1 ,,I , h.o .., . i d '. I,
II I l ol' l l IlI o III i I' 0'l +, ltl ,ii[

I-Is I00,h0,,, ,*.l +hr,I. ,A
1.l .111. o I[IH ,I, 11001 -.0 '1110 1 lo oll ll
i1,111. s ]oIhloo Id. IcII I N I llo lnoII I11

I .s1 oo i oon I, yh i.0l, 11 1 'lu I .. I
0lo- ,doMillo Ili Na lol V1 ooll 1110011
ol ..il P ,IrI nm 01,101'01 1l111111
c ... I ..-tAilins lo l Iboo t bo h Ian














iji<.1 ,, fII al l~ V -41 tl-l I
iii oll e~ I'ra 10 ."0 0 lOI'lolonllo In ol 111
0el 001 lbs .t th 0 loll o-liIn I;H'e
Ia, I. ,.h1t l th a IMt I ,lt. : .
















It0.0 it oN. a' ; 1 1 10 I.
i i r t ii, '[4 'I lm p I l 1 1 i l +,o 1
0lll -100 ,110 Pl a l 10 1 11. i i oh' i,
I0 id-+110 I19 ol .1,K 0, Aih.Io 0- ',.;I
I o000.0 o Is 0101 ca pn., I a Ia 110.I.llIti
e l " V h .l.s 0 I i m 1 1 1 1 lol l op e -I
00 1 n l I r 20

I I I tis dosl al i o ,11 elilli

















pl~ ll+L~~ s | l-C Sll Im pol r t; t I I, ii
Iflh n. u it i ,i sIitr tl YI ,I a iii+ t "
fmla ins. .. ola [101 1o1110.1 I .

00101 h .loeal r I",i l'
11h10l ooooo.ooa h olinsl ool II
ai u it t L + 1t11,,'1 1. h l ol l 1() 1g01 oloIleI I 0,



. ... a... ..lbI.....o... .. o














541,. ,i "it". l d I -, r h~ l .
,00 '10111 N '.. ll..s ,.10 11
l l i ,,.1. 01 M 1101 ,h Ill p., ,,I,,.,,, .1
de, 1.-. I.- I 01" 1 1 1 1,i .111" A,h i
-111'rI. 1l0l'"',0 o lha 0,










I' l I 0. .... 11- o r,10 0. 0 11 1
I dI oi l, Ic oIva a, ll- ln l -F I,,













bu-i ll hrN lb, i, .,gla do l;llll i,
S1,1 I Is-I lltK l.l" So11110 .0 I .t.t ." o,.I .~
,0d d tldi t. iol I .100111. ii~t



Y n 01.f l P pld t -ai.
do V idaII 1 1 c lo eneli I, 1111,1" I(,,
I+1 411,11"1,1 l "" '.,r ,














e11% disuro ~ ldr resui +llen, lud + ILeld
lodos l osii, .,i r,+1, 3- ,i ; ,,11ica4 do1+ ,,
010010)+I m ,, I l 0. l 1, r ~ld


le igifi b oll.. u IIIct, l h" ,i f l
r lr 111d 1.1,, 1 I tt ll l 1"0'.I +











101 om 01.01 ise arbleo1rr


e t ll~ ~ l a CY i Al CPL] r 0 hi;lexp tiL
q linlla 1,,lllen op oep s a l a h lha de











lot s1|t icnabrit el p( or ~i a In, nin-
ea011a.eI 1 p I0tw1n ar
1bl. I 0, 1 III [l01rp" h i












el of -109tqu oPl a lrl- arft- (In tlN
1,l0np0 ol 00In 01 1 ol I III -1,,
000 lb a nol Ir- Pl Inll t- s td lao r0
de110 '001.1 11, 1 1110h d .lal it illil 00
1001n I-ll I eI pr 0. 11 1 01 i ln orl~llln I '
1lt 11 10 0+ 0001 fr -1t 1.1 01 Ias loo l .I
1110110t' 11101 ilrO~lO01111r 10l 11,0nh.110 o


00e, i C ~tr'ol, 4 ,l 0 \ 1 000 I,, I 1n I

I Ili1 i o OIl ll Iio[ lll p lO I1101111
111'1I loo 11101 00000 1100 010011' IO I) IIII
4 1 0 ~tt 41r11 01100110 rlo ] I411;I I "I
0.011p 11'- nI t01I0hlJl Io .10 1 0 ,1100 10 ,
I'on Idl hnl lo0 0111n000 doll I ll l 011lla I~i
0011100 00u0a0lv 00 01jilnlpon l F l.11iii l0.

r11d011 urso do relsumenql Ihldls endo51
lo o ls o lldor slc 0?, 0 de 1aand I,11



0ompane o lnsepral del hombre110 ,,
boo+ :roled sin000 0100lao v on 1ed0ds 0v
lY Izlemoraodlo .r,1 doolr Ino aN~O 0
esoldiiarso. dol peooooo, fuloidooaod
lodolos ,oro rs 0t d4lles fllisond in

qaehoblam q Ioouovhro ,-a~d Is d
oeosrdqin 00 orm 111]0 aci pomt\'old
Marte], beoo dcl C111-rn 110 Tlos 000010
hoesl mpcu 1tr 0 h lor g d,, o- m td
Todteritoros nac1110 on 11 010


Y o dr~pul de las comldaO


DIARIO DE LA MARINA


S


A'RIL 12 DE 1950


tado del mninlstro I ..r.aidn de pl l]as guardias por 24 ho .a. que se lIe una f ra mca ca as-adersa Y oecl, o-
]N4um erosos atit(ca(os de palrisittosen hla is n de Isla de Pinos ,andeoinspectores optomolristas. deo ohhga hacer pueden Ilinoarse aca oe0,bliIone ~lgoI
onuer do con los desoos del Cologm o. e n aquellos controls que cuenten noon al, dnde exprsaron su gtroll
__ __... respectivev eo.c 1o nou lciente n um ero de proo ezlo tud a] com pa "ero en la pr on a An-
c gid oip o rte ,) ObntiI d efle A d e l E l G ob lern o e d S u ecia, a lopo --oEl S ecre taro de la P resident ul e 0:a pero no en los qu e no Ilega r t gel P erdom o T or re s p nr Ia defenia
,,I o ,l n se ad r rte au iento en hoblacaones del d C na ttaal de Cub ha comumicado a Salubridad estar a ieces a ires y results que Io.n q e de susinereses ha roalzado en
DdoRaODELACMARI\A.IdeolaCnclll adisposicidn de 6sta las barracas dc cast que residir en el hospital para distintas ocasiones
LasIt'ves.LA ARioned li t(rior.-Enrharco pra E,. U.. el Dr. Ramirez Corria para qu..o n..ura al D. imoterce ra dejadas por el Ejrit.l...uo nor conpr ll dasposiol .i..gnre p0rene-Ve -Vecinos de Palmo Soriano ban
rias .....l esan. de p ]a .... t............ .Congroso do Psicologia. que se cele.teoamericano en la ciadad de CamalIno qu ..ue ga .so.sol.onn slo... .a.un solinctadnoseocontnmneo Iauobras pa-
su Ian ..a...len doe la Repub ... .. elalocales 0es 0 ...noma. habhrselo suspendido lodo ti-.brard en II I..iodad de Estocolmo del giuey al terminal Ia guerro mund.al to.0 ra nstalar la p uLana do punicaoc16n
uouan, prontlandoseos doe so d ...... Oadoe oncc- po do oum onnoahnae do10dlpsuministrompir no abonarse s16 al 21 de huodo dl pr6ximo afio.ooa- na guaende acuoductn. q -
. conlaos deseos dehim todr....ada din nde ... mayor ac-a desde haae .meson Ps mismos a los -La Confede.a.6on Nacional deo -Un grupo deomedicos de hospi- do oel 0Di del Veterinaron "hahien iman doee d ne nocoidad paralbe-
Ion medico, docorooGaston Magrnoil aol 100100 pal p011dol Minioloolo do comoonlantes.PolnooIneoloinh onolbhanoodoamnstnqoonmao010000pnlsnasnloodoaslu
qor meolice, aoctor etastonlvagroo st, iusc I -per parle de a l uMser odu-o rateProfesores Universitarios ha solici I|tales hna mormado al minitsrn que dooremao n~u ,t~re eso5 p..... onalen.. _esau
quo sohicitd bane moepe Ia conopeo ala et im'on a" quo do-
nion dol sonososo0 de osa ca ,... ...o. ee e I%00000o10par00111
di 'ge en Saluarhdad el do tor R d p I or'"acosn 0 on mona dIdo-
fael Calv6 Fonseca. lab-o1at 0stas0 cuva repos0c0n0 lau dl-
Uin nuevo informe sobre los i-e f0cl al haberse soprlmido en los pre
sultados obtelndos hauta ahora Il a lt "losn odl t o lop uo
do elo nado al diroaor l su Io c osl poo a s qo e l
doctor Luis Estpinosa,.Ei _,-,d ,. I., abonaban sus haberesa
docrseto r mLu a doEsp os taa jo.s.. ....:.n 'Vlgilancla sanltaril T
haborso termloado 0005 lrabslo. Pn Por via area regrcsaron aver do
el ponal do Sagua la Grande. Oi del Mnd 10iacompadlalndo sus famila-
de de 52 reclusos se examm---n 41 .. .. 0 done m100000 de quince a
do los nuales 28 arrooaron -,1.,,.. .._... ehs 0le ocualeo 65 son de nacio-
positivos, o sea el elevadno" ., 1.1 ,,I cubln el resto norteame.
taje de 82 por ciento. Lo! .. .. presidents en Cuba. Todos 4
mis frecuentes fueron el toicocefa estan sic-.1. ,-,nalomen-
lop. con un 78 por ciento; el nec tor ,te ,poe 0 , I ,, o :,.,h.I,-T, l ih -'
americaoo CO00un 58 por00ent,, v. Tambien se ha ordenado vtgilan-
el dscaris lumbricoides, con el 73 cla sanitaria. durantle quince dias.
por clento. sobre 30 pasajeros Ilegados a Boye-
Respecto a la campafia antlpara- ros en el avi6nl XIV-ADU, proceden-
sitaria o de investigacldn que se rea- tes de Buenos Aires. donde exists
l..a enla pohlaci docivnil, las rs... o a.en'ona por lieb.h ...amilla.
que arrojan los resultados de los Hacila Washington el lnlstr6- .
anbilisis practicados nooes nada sa Prn% mamente embarcara hacia Ia
tifactorlo. Tonemos quo ,-n Clbra, cidad do Washington el ministro.
del187 exPmenes,17oesultaron p doctor RamirezoCorria. donde ha de I
s enitys; oBanes...de256Manahlll 14 dl 0.d 0
Iun-roo posilivos. en Masnooll. .1 I.,. 011d o Iant Ovrgo danleacn
prvade III Organizacidn + "[.;._
201 exoimenes 149 padecen 1-.1...- ,, ., Pa 1n1r1cana. 000 Ia non
tipos do paraitos: en Cabaigumi d, Pa ,',mrn dc ,nmen1ts1 c moddnos dela cn
117 enamono 102 resultaron 1,-ii1 t'ollnollt l ,11,tar problems de
Ills. ell Camajuanl de 411 anwh11 o:11, ,,"d
con ign PInu i .' i i, rl.J'i, :, l clacionrado. con la
praellcndos no seonsignsa IUo P1 114uf do ;.,Ill, Domin-o
rIl do enfermns; en San Luis 10r00n 1 lllllIl II 1010 de Ia Sandad
lei do 142 oxameneso 9 94 sort poit011-,,( 1 p111 u-iillnelodel0 entreellon.
estan slondo tratadas. 179 per0,ww,1-.1f d 1 .1'111d de:ogado p0erma -
Comeroso puede apreciar0 0 la l ,,to do-1 (ba 0 Ia Organlnronln
que realzan In., Isboratorao llos 1a lrh t 1 ,I d o1, 0 1d a 1 /a d
Tern cc ooa ssideossia
0e oI l sloac n de oviveres I- + .11"lo n olhsastlul, admilnlistradnl
dondv nlAs barato cobran, I,, 7a Zonla0110 cal doeGuantanamo,.
I A MILAGROSA. Gilliano. ", r .ldo a Io, runcionarmos do Sa [" '
a la acera de la sombra. I),d id actuen de masnra rapld J Exhi..ci4 n por m odelos vivom
I 1l ploblolna u afon011010 0qul
Con 'r1te0 YBARRA que~do-1n ....... t....010 1....d dro do oJ "o
C eom o 5 v env asa en Espafia oi c, dej I 0 0as0 hd o .lbanal
odne o la naa clneldane l 4M .
--[otr donde In elah ..... ..... ................. inn nublo .......a
el YBARRA es imposlble prrtenece rl legado Beltran Hill c-"
mriclarlo, en ninguna form i 1dm in11tstrdord a 0 hocho ca-.n o1,,
-,. de las doelInrClaS formulsdas a1
A:,Ie dc coiner: CINZA' ,5 I non bstante 10 ls ponlI'lIC SIn0
dIaes ldc u NZ 'rhdC ncaslnnadon n 11s archly\,- d 0
dohllaNl d el p quodaIr, 11,'ha Zona FPrnl l 101te0mr doeIn
,, PINZANiTO, el qund ivi lI',,hados a co,1 000nfermedad or
a. Ho ..... ...dl,,Idual I Hay es nuestra invitada de honor


N oticlas ondeosadas
Se I ha pedldl ipernllso I,,
h d 4 rlhia srrolir C4esdi ur i tv1 i mlli i

i.;i I ICtie It lo- o lo d .l -lI
d,,1 do 11 ,, Pi0 Phnardel d li mi h .

00el t I II-
1 4 I eV0 .1ral, 1)11 l
i. ..... ;da. 41 loCeId dc p I ,, p"l
11ch ico I .
d-,' I, I l lpt l......rchdel Io pad'b,.
i,11 t' l I 1 fo,1" del l vI 1 i o
l, -l|,-f ,h, 'l|)lb a4 J,- I{ I Ij, ai


Telas blancos que

valen entire 1.25 y 1.75



le cuestan ahora 0.95


Para lindisimos vestidos


de sport y tarde.



Pdra sus mas veraniegos vestidos,
ponemos d sus ordenes, en una tenta-
dora Olcrta, varias colecciones de telds
blancas- gabardinas, crashes en tejido
grucso y fino, piques de algod6n y
ray6n, sharskins, crepes, luanas, etc.
de 1.75, 1.50 y 1.25


Ahora a s6lo 0.95 yarda.





Segundo P5so.


CALIDAD por CALIDAD ningtn articulo I.

cuesta ,id,, ,s EL ENCANTO.


f \ la mujer important que acaba de cumplir
12 anos y no ha rebasado d6n los 18.

S Pdra ella ha sido creada una moda que refleiad
su optimism, su alegrida, su espiritualidad...
_., .r .... Una moda racil de I[evdr ad cine,

al club, a las competencias deportivas,

.. .- a todas parties. Este es tambien el tema
.-.- de la exhibicion de hoy.



Toman arte e tn el desfi[l de hoy lis seioritast

S1 Olga-Karmdn Gloria Colete,
Teresita Ocho, Pup, y Masita Lorenzo,
SDolores n lmo, Orqu[0d oCuervo.
Y 1y I' sini,
Eliana Escoto Lu!d Molina,


Tdnid Rubierb,


Ver6nica del Hay,
Eudord Mitchell


1. Vestido de Sol de digod6n
de fdntdl i dcqud o prusid,
con detllcs y bolero de
pIQue bilrco, 13.95
2. Vestido de pqu[ rosd,
dzul, madz o acqua, con
bieses conIrdslante; en el
cuollo y los bols0los, 11.95
3. Modelo de pijue panal
rosd. mdlz o dc0J0, Con dmplio
cuello v bclcc: de perlas,
11.95
4. Modelod de naod6n
Isbrado r0s0 d l, mdiz o
acqud, con bo'o1's, de cristdl,
7.95
5. Traje d e do ,pezas, com-
pueslo de 0a1y y/ cCdleco
de piquo e p0 r,1 , dzul o
mdsz, 11.95

Cuirto PoI


62 Cumpleafios de EL ENCANTO


rrrn r ....lq rrmomento, h~lv
r0 .0r'".mn'.. i n 1.A M llA(;ROOA. -|nr oil l *lir 01101 delnolc

Todava no nos ('hoija en la Rpca.

(l (irlbol que sernbr( Jose M trli

,-6si I) ofirmna en In Fiestn del ,,rle, l lo diortr
(Goldiris. H'llof di.curqii ri, ,l I'earque' ',m silo













Recuerdos de una noche inolvidable

Par Francisco R. Ferran Rivero


Una noche fuimos invitados a vi-
sitar los studios de Radio Nacional.
*Se hallan en las afueras de Madrid,
instalados en un edifieio muy ele-"
gante y bien aeondicionado.
Alit, uno a uno, fuimos sometidos
ante el microdfono a un simpaitico
interrogatorio. Los periodistas hi-
cimos en aquella ocasi6n el papel
de alguacil alguacilado. Imprcvisa-
damente y venciendo el conocido te-
mor escdnico, lam6mosle asi. diji-
sons cualquier rosa. pero salida
ciertamente del coraz6n.
"No somos ni podemos ser en Es-
pafia, extranjeros en el cabal sen-
tsido de la palabra, ni mtucho menos
despistados turistas. Jam.os serd ex-
tirafio enel solar de snus mayors oel
oneto qua visit a aus abuelos-.
Y mirs Adelante:
"De Espaa hemops visto cuanto
nos ha sido humanamente possible
ver en el corte espapio de tiempo
que Ilevamos en Madrid No es u-
cho, pero no imports. Espafoia no
es un pais parn ver, sine para sen-
hTr Y nosotros hemos sentido pro-
lundamente a Espafia en esite cas-
tizo Madrid de la Gran Via, de la
caillae de Alcalod y tambien,t de ilos.
acoetelsa de Pericho Chicotle; oen a
imperial Toledo y eon el grave y
sobrio monasterlo de El Escorial".
Tamebidn hem os sen ido a Espa-
fia y hemos sabido de su proverbial
hidalgula y derrochona hospitah-
dad,2 a rabd del contacto estable-
cido con lo ns funcionarios de su Go-
biornae, con los compafieros perio-
ditas y con los represent antes de
la Compafiia Iberia, a la quoe debe-
mos el placer de encontrarnos en
este delicrioaso pals".
Y. finalmente, saludos y prome-
sas de mirs calmadas impresiones .
Concluida la grabacion que mis
tarde se radiarn para Hispanoamd-
rica -radiaci6n mrus escuchada en
Cuba que Io quo suponiamos- lfui-
mros agasajados esp'dndidamente
con un buffet Todos los coctels
(que asi pronuncian la palabreja
en Espafia) nos fueron seorivdos par
Chicote. Del barman mis famoso
del mundo pudirmos gustlar aquella
noche dieciocho combinaciones di-
ferentes debidas t o d a s ellas a
ou rica fantasia La "media cuba-
nita" cuya receta conocer Aopor-
tunamente el lector)fnuI ln prefe-
rida por nostros. Patrionismo apar-
te, Chicote estuvo muy acertado al
compnoer In mezcla
Y aqui de Juhno Souza el simpi-
urn, caatlzo, cultn y decidor madri-
leo,. ednsul do Enpafua en Snntli-
go de Cuba, quo nos alendt6 du-
rants esot vlaoe en tndrv Ingtante
Nos habla preparado una juerga
gitlna nn uno Jri nlos oatudion de
Radlo NasinnulY a ella ronrurri-
miiy bioslind pmrsion lsInnAm-
tna pot Ins itragn tie (Chicnte
Sonxa, en brr.vss polbnra, nnos


explicd el Influjo de nuestras "gua-
jiras" en la musiea gaditana; la
presencia de to cubano en el fol-
klore musical espafiol.
Y trash el oportuno exordio, vino
el "arranque" irabe de los cantzores
en las granadinas
Maestros guitarristas, como don
Segundo Pastor. clisico, y Perico
el del Lunar, flamenco, lo que des-
pues de su nombre estAi demas de-
cirlo; eantaores de sensibilidad ar-
tistica inverosimil, como Manuel
de Pamplona. Juanito Varea y el
Nifio de Almaddn ( pque nifio!;
bailarinos de revueltos cabellos y
bailarinas i;de banderasn, como di-
cen por alldI de quebradas cinturas
y el salero de las gitanerias hasta
de eplipticas contorsiones. que lie- -
van el compis y ponen toda Ia gra-
cia en el oans peqoueo rmosculo de Ia
cara, se dieron a deleitarnos con el
desprendido afin de grabarouna
grata y vivida impresi6n de Espaoa
en lo mas sensible del recuerdo de
los -periodistas extranjeros.
Y aquello fue una orgia musical
de fandanguillos de Huelva y ale-
grias de Cddiz. de jotas de Nava-
rra y de Aragin, de media gra-
nadinas, de couplets y zapatetsoa.
A las cuatro de Ia madrugada a
sla juerga se le puso punto final.
por mas que para Del Riego, Ca-
rrefio y nosotros, fuers s6lo punt
y seguido. Nos quedamos a solas
con el maestro Pastor, Perico el del
Lunar y los cantaores de Pamplo-
na y de Almaddn, dispuestos estos
6ltimos a darios por Ia vena del
gusto hasta dejarnos hartos.
Alid nos sorprendid el sol escu-
chando maravillas. El maestro Pas-
tor estuvo insuperable aquella no-
che. Desde un nocturne de Chopin
ejecutado con una sola mano que
se multiplicaba asombrosamente
hasta lo mas tipico del variadisi-
m o reperltono espafinol, toc6 para
nosotros de todo, y en cada nota,
en cada rasgar de su gultarra, era
evidence que ponia su alma entera.
Lejos ya del estrepito del taoa-
neo p del tacata de las castaoiuelas,
fu6 desgranando Ion notas de su ins-
trumento como ligrimas de una
oraza vertidlas en momentos doe su-
bida emoc16n
Lleg6 un instance en quo no pu-
dimos contenernos:
-Maestro. used en America ha-
rHa una fortunes
-Nv le hable, alguien nos ddjo al
oldo, el Maestro ahora ni oye, ni
ve, oiane toda suovida colgada de
Ia gootagra.
Y poon dcspues
-Santo Dios, esa guilarra lo-
ra .
-Observe que tambien al maes-
tro Pastor le estod orroendo anooie
mnmento una lAlgrini
No hubleran cicadv ni (iantado
mslrvr aqourllnsis sarts 1, si de con-


2A

SECCION


ANO CXVIII


Paquetes a

Espanfia
Viveres, Ropa, Regalos,
Medicinas.

Expreso
Bilbao- Barcelona

Amarg-ra 66 Tel. A-9221.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL (DIARIO DE LA MARINAs


PARTIDO D


Arturo Alfo



CONCEJAL



No.



14



(ONCEJAL




clerto estunoran ante el Rey de
Inglaterra. Elos. cuando se sienlten
comprendldos, tocan mejor que
nunca Y aun tocan mejor que me-
jor cua ndo es aunlo de pura afi-
c16n yloda va de gralis
Ra76n tcnia qulon duion-henos
pelsado nosot ros- que nn hay
moldn de cu s agoten Ins vene-_


, IPUREZA CALIDAD ORIGEN

LA MARCA DE TRIPLE GARANTIA


^ ^'l'"'1MA1*CA"


DIARIO DE LA MNIARINA


DZUANU Di LA PKEN&A
D0 CUBA


LA HABANA, MIERCOLES,


Dispone el gobierno espahol un

cambio en los mandos militares

La poblaci6n de Espaita asciende actualmente
a 28.288,518 personas.-Normas educativas,
MADRID, abril 11. AP.I-Se hao vincias de Granada. MIllaga y Al me-
realicado uno extensacombinaci6nv oo ah general de division Emilio Fs-
militar rcn variae en los mandos lcban Infante. qiu rfe jefe de la Di-
Por phase a Ia reserva del presiden- cvison Azul en Alemania
te del Consejo Supreme de Juslicia Capiian general de la Tercera Re-
Militar. teniente general Miguel Pon- cion, qu e comprende las provnocias
ce, asciende a teniente general el di- do Lcante, al temiente general Gus-
cisionario Saturnino Gonzvlez Badia taro Urrutin Gonzcme7
al que se le nombra president del Es ascendido a teniente general el
Consejo Supremo de Justicia Mililar ddvisiinarioi Maximinn Bartomeu Se
Nimbrase capitin general de Ia noonombra jefe dc Ia dlinso6n numero
vena region, que comprende las prn-o. Once al general Francisco Franco
Salgado, q10en hasta la fecha era ci-
cretarm l,1tar del Generalisimo.
Reunion del plenarlo del Consejo
IEMOCRATA de I ve.Ustigacone,
MADRID. abril 11. AP i-Ccrca
deo200 20 itad .o.. tranjero..a..t iran
Snso o .o plh d r s delo ..njo Supe
Srdee nvesth a ioniesCl entificas
sos aRtt os d el Al que se imcra manana.
Entre lis hombres de ciencia ex-
tranjeros nvitad os se encuentran ci-
co que han sido galardonados con el
prein o Nobel y roepresentaran a Ale-
1ania, Inglatoerra y los Estados Uni-
dos
Durante las reuniones plenarias.
que durarin desde el 12 al 17, cele.
brain ses0onesInos distd0tos Patro.
natos p Secciones del Consejo, fun-
dado bace diez afios p considerado
coieo una de las obras masn ambicio-
a, del actual regimen.
La poblacidn de Espafla
MADRID. abril 11. (APi--La po-
.io 0010espafdola era. en febrero ul-
110110. do 28.288.518 babilaiolvv. can an-
S nento de 2.287,113 habitantes en los
ultim os diez aries.
Las estadisticas oficiales ndlcan
q ceri n ls pasados ,50 afios el incre-
inento se elev6 a 9.668,432 habitan-
t e,
La formaci n rellglisa
MADRID, abril 11. API.-E! mi-
nistro de Educaci6n. se0or Jose lba-
snez Martib, ha dispuesto que todos
los oentroN de ensefdanza media y
I t osonalIn 1omismo del Estlado quo
pri'adcs, tenanI a obhigaci6n do en-
sefoar formaodn religiosa, educacidn
ros artlsticos del mundo. iAhi que- fisocaY formaci6n de espirltu na-
da Espafda, con su profunda emo- cional
cion, con su riqueza y variedad ac- La pi neo'a tendrA por objeto Ia
tisti0as inmensurables! ;Ahi queda ensenanza, de los dogmias fundapoen-
Espafia p5ra dar sahor a Ia vida los dIsies lo fe y Ia prctca de O a-mo.
ral catohcs. La educaii6n fislica ser-
colorido. movcimiento y sonoridad a vrico pars dogarrollar fismlodgicamente
Is Tierra, pnr Ins signs de Ins %i- Juepos y dopaores. La formacioi del
espintulo a1onal tenderi a unificlar
glos' en Ios ahl0'no& In coioneia de lao
espadiolcx "I nervicin dr la patria


Investigaran


en Granada los


rayos cosmicos

S- intaular til (nellenlro di
esMitiudios en Sierra Nevada
Por RAFAEL SALAZAR
Correaisonsal de i1 United Press
GRANADA, aibi III lllitedl -
En plenn Slra Ne aia. a :1.4a70 nlo-
ro dn e altuIai, prelsaroentor eona
uSapide dil Ilt de lha Veleta, se pro-
'cla lstahl aIInt laoratorlo de in-
vestigacl6nl Ibfsoa superior, depon
dioent del C6onijo Superior de In-
%estlga'lonios l-ooentifiras v adscripto
a ha Univelsidad granadoloa
El latia niton iue ei diol olo deo
" ian e I 'OII il ,l l ir e dl, u iro. ,p -
aoil li ilonpi le illon e, estalo l e nll ad.
ol eslpdlo de I a ctilv diad inlagno ll
dr In' ,lo I o ', :., ll osl 0 o lode l
M, a, c nor eonl 0 l ali n, 01 y,,
I la arte de ,i al, qacn fein in de
ins nuevos y por alensoS desrubho
mentos enientiicos rea nlzado nc toi-
no al tomo.
eiriAndose a esle louurnm entro
do investigacones, qle 00era el prince.
io en Epafia enre ]on s de soclase-
oen Euora s6lo existen cnlros deo a-
ta na turaleza en Alemama, Sulza,
Francia e Italia-, oel professor a lemi
Karl Wirotz, de a Universidad deo Go-
tingo, fe del Departamento de Ra-
yoa Cnmicsdondel Instittuo Naconcal
de Fisaca de Alemania, que se en-
cuentra en Granada, en uni6n de va-
ona clentificos espafioles, ha explo-
cado alga de l osestudlos qune se pro-
yecta realizar. "El origin de los ra-
yos cdsmioas-ha dicho-esal en los
spaioa linterplanetarios Y se cr0ee
quo nsestrellas fiar non. las .quo m-
aorrmente envian eslos rayos". En re-
Icign con la actrvidad magnbtica del
sol y loareyos e6smieos se etn ha-
clendo en 01 mundo studios de grand
transcendenci pars el futurC A. "En
Ia series de process nucleares quese
estudian-ha manilestado tamboiin el
professor Wirtz-, Jos c6smieos daron
pricticamente energia para muchas
aplicaciones induslrdales y entifl
cas do gran util 1odad para ha humano-
dad al margin del areas bellies 0ue no
entra en este amoobshO p0ro1 de las
onvestigaciones nurlearesi.
El profesor Karl Wirtz Ps una de
las primeras figures mundlaes eoo nes
ha especialidad y ha trabajado durantc
muchos afios con el professor Hen-
;elberg, el promero. sico te6rico del
mundo. qu o obtuvo el premio Nobel
alos 32 asos. Se da Ia circunstancli
de quo scan muy escasos los sabios
quo en Il mundo se han consagrado
a estos estudmos. Las prmmeras fgu-
ras do la especoalidad obtuvoeron el
premlo Nobel, por estos trabajos. co-
mo los profesores Hess, austrlacoa
Anderson, alemin; Plakee, ingles, y
Yukewa, japonds, al que acaban de
conceder tan alto galard6n coentlfico.
El sabio professor alemin quo aho-
ra seoencuentra en Granada, scam-
oafiado de algunos profesoros espa-
fihles, entree Ios que figuran los doc-
tores Otero Navascues p Justo Mn-
has, han elegido ese parade de Ia Sie-
rra Nevada dealsta provincila, por
encontrarse boern ,itueda par neste
tipo de investigations, ya oue los
irabajos que sern preciso realizar no
pueden Gevarse a cabo con xitato a
alturas Inferiores a los 3,000 metros.
Es probable quo el laboratorio que
ahora es proyecta establecer. y al
que se dotard de todos los instru-
mentos cientificos que sean necesa-
ring, se convierta despuds en un cen-
tra international de investigaciones
fisicas exclusivamente dedicado al es-
tudio de Ia actividad magnotica de
los rayons c6smlcos


PUESTO en ESPANA
(Envio de N.Y.)
20 hmbras azucar $10a00
I0 libros cabfe 9.00
3 paresamedias NYLON 500
ESTREPTOMICINA (gmo) 1.00
informol: JULIO C. CASAS
Monte 65. Apt. 605 Telb.: A-80831


PUREZA


Si desea un Ifzago perfect

pida un


I


12 DE ABRIL DE 1950


2A

SECCION


...I... .. 0U0t A .F I.0..[. PAGINA DIECISIETE
LA A5P7Ur0 ,.0I0TZ


Cercas"PEERLESS"

(HECHAS EN CUBA)



kk


Cercas pocialoes para la protoccd6n do Induatria., Baleyes
do Inqenios Azucareros. etc.
Proteia sus propiedades con Corcas "Peerlosa", y la qurd-
dad oera absoluta. Puerias, Postes y accosorios.
Pidanos infons y folletoSi

INDUSTRIES NACIONALES VALLEJO, S, A.
CRISTINA N9 416 ( AL FONDO) TELEFONO A-9382
APARTADO 1917 HABANA


ESPANOLES

Vlitenos antes de hacer en-
vioe a la Peninsula.
COMPARIA COMMERCIAL
Radio Centro 515-16.
T.161.: F-6645 Habana.



(VEASE la Cr6nica de SOCIEDA-
DES ESPANOLAS en la pigi.
na DIEZ)


/iF


Fue absuelto Ortiz Fiez,


Obtiene nuevo


gxito en Madrid

la Benguria

Se dinfruta en Espafia
d uin smagnifico tiempo
MAI)RID abrl 11 P' -La refl-
.1dora (,0and0 Cormla RBe.jria di6
l. i ro'lul do poeSihb ipl~nlaso o do
110; eon.. ., o los sa-
loice-. .do , , I -11er-
.d d- omposllnrnes d- Gorordo
..VOentl Alezandry n Ralael
S 0,0, e reotros snin,olps, s endv
",I alaudida
La rimavern en Espadia
MADRID abril 11 UP,--Se mn-an
iene en today Espanonirr ep-"pr-
m In\0. ra habiendo llegadn el term6-
oeir."In C6rdoba a 30ogldos, ann-
'Jel eServelo Meteornol6glcn anun-
c0a c0erta nunnsidad preurosnora i
chubascos, In que cohulria 0are-
s olverIv sltuacion de Iaseqnla
En caso de no llovvr antes del ne-
pano prsximon lanrestrlcrin ltendrk
,I1e 0er aumentado on ,oda Espania


SENORA:


PARA UN JUEGO LuJoso

visit nuestra variada
e, hlbici6n *em

23 y 30
VEDADO-F-B502
Jueqos de Bafino d las
marcas mss acreditadas y


comnplicado en la muerte multitud do rdiculos do
del lider Manolo Castro ran belleza y practca ud-
Anoche, dicspues de lans nuve. que lidad en el hogar.
do en llObeOad pur una prov0dencla
de la Sala Sgunda de lo Criminal
de la Audlielca, el proceesado Gusta-
vo EOrtiz Faez. para quien el F Fis- I f
cal yl ac.us.....6n privada man.uv.. M | | 1 |l
ron en el alo del luicio oral mas Id e U JJ IL
100 anos de reclusld6n pr deltos de
agesiatoi mputandale haber parlici
pa aado en l aintaldr ien quo perdirno "Muso0 de Precloldad".
Ia da o l Iider estudioniil Mano
Caotro Cannpos y sun amigo Coan
Puchol Sampcro mientras conversa-
ban con oil-ti, amigos In nochc del nlo Criminal, al prorrogarse ls horab
22 de feliroi dr 1648, en las calls de audiencil por espcio de dos horas.
de San Rafael v Consulado, en esta El acto del julcio, ayer tarde, lo eon-
ciudad sumi el letrado defensor del pro-
Esta libertadi, decretada por una cesado, doctor Santos Menndez,
providencoia vista acntencia absohu- quien aIegd en su informed la tesins de
orlas ac produjo al quedar concluso no participacifn en dicho atentado, lo
anoch,. a lIa site, el juicio quose cual apreci6 la Sala y dict6 la liber-
segula on Ia propua Sala Segunda de tad y absolucidn antes referida.


-a.


TRES


CEPAS


,,,Ya tenemos a la Venta los

NUEVOS TRAJES


S2975






429 75


...Y seguimos liquidando los anteriores 95

models de = reajados a 2

SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


p(oloo

















rP GIN \ DIECIOCH


DIARIO DE IA MARINA.-MTFRCOI F IE D F ARRI[ DE 195')


Actualida


ad EC


onomica


Plancs de fomehlo (I agricola del riinistrf)

senior Carlos Hevia

PN. el Dr. Ramiro Guerra y Snelhez
1 PEDIDO de poder atender du- cultlivan, a manera de powder lie-
rante diez "dias mis trabat:I5 del gar a adqurirlo.r pagindo-o a pla-
IARIO" DE LA MARINA in me zos ccmodos. El ministro Heroa
fue dale comentar en l frcho 6n ha declarado que en el 3nieprc-
que tieron pui- ecto del presupulestno de so doepa
O bl ad --_._ I,._ t,-. h ,ino-l ;d m1 I- ii4.,.
n form a .... - di. .- - "--F.-
riodisto-a., dr .1 antoldad sera manejada 0or una
~', -ou..i del pasado ;0 entr dad de absolute gar : tilt hbjo
de- p d Ie rolc le,- e la ....peri .....d.el B i... Na.ol... I,
del Al 0n11tro para aditiirir tlIerras que 1000an
I r de Arti:cuoihu'a. %endidas a pagan en.. "eint .........
I rng seho, C,ir- tcir..o.. aos a pequedos cng 10..
J,.os llevi, s bre tIes.
07a form nc11 E lle Ha transcurbldo mils de tll coai-
se propane plh- Ito de shilo desde el dia en (1.1 e i-
-1ar ]a 1u1na de prerO puiblicalo enote. por escrito, en
$4.600.000 en que espCI-oa halb' de Lot arliculn del DIARIO0 DE lA
SrCI aubientado cI prCsuplls610 del MARINA. nchlldo despud; coo till
Mhilisterlo ;I su 'argo. para -I pro-. ibio !'A ficar y Poblaci6n n la' p.
.\into aodo fiscal de 1950-19,"1. Aniillas". coino capilulo XXI del
Ell general. 'a- rencollo:ml, ..I lILnsino "Tierra propia para el Coil-
80lliilll.d lall a,1 ld, g i lltor ic I-.1 0 liladOll" till erlierio Otondalniial
30 lo plo~cctr del Iniio.o 0.,0 niobir el oiiSllnto. "Todos los prhblv-
lirinl ]lri"I. Ii El00 o ooo sto tons l wraiolns ecollQmleos e do It
0:Ca i0., e iI d ; iliad, b t.. a'- lh-pilblihe --oiri entonces v 1Lj0 -
IilIo,,ihdl,,d rie Io n l r to l. ", n .e l l ,l eil ia pi gd na 190 Ile ]I ct-
It '0 ic Enll I1;I delAl acic11 i lbbl,1i7 :lit or, ar idlnia d c m r ladli a hb:o --
h1, etr ltdh r\n-nI~ re c~m,'t]l, idn "dirtllmfocad-lon de uhl'.r~oI. pro-
F, 00nt11 fi r rti (c- lolol et-c ,iet'c a I,.rn dIIlu('il1 pa- el eon uni olln 000
floeco r ,100 arl,,oreio N. hr ha- rolnoimIellonocoi, de Ili inidt1,oa I/tl-
er,t. ,11- 1oo-oro do, A03 ('aroa para hoter lrenlte A 'a co0 i-
rLIlt k10 If,; 1I' a II.t a llror-p perltrioJ 000r00la l a. desatro In do
ietj~,, ePit s,1. de-laiarcn~lo--. II n o ;; induilto;j Pil tcodno Ios dcrmos ra-
tiamodc conl PI pci erotn, od~rira mnFc flnlrerimienmr del riImerco~,
ni ilndirri t0- tiite ni 0 0n liinrni atlmeni n de la pnhlaci6n, alza ri0-
ricn del miwto pln snbre dichco lanto del noel ole vida. oreceir,'-n-
oIatLIonn dHe monirra qte Ia ,imj11- to de io rental s poihbloas, cons:tUi-
tud arrobh sehalada CO 0I0i1 lmeta o hn dc unka eCinnoiia prnpla en
co, ,-vdenlca Etlidand cueotio- este e'drn do la nacidn; en una pa-
net qtOC 0o0 ole oolrleic naciona. lahrc c I hirie,car y el pr"oreso de
Cr t.rla 00ar00 ra OhjIi-,a. -it I'r!-. Cuiba dependent de la adoption o '
coln rnn neceodadipt flondalneo la ,ploraeobn drc iuna ,Rhia v palrod-
leo do-l I'irll,]r dte Coba. 5i,-o, lie- 'Ira pIcloooa ikbaria. con e l nboc-
colo. ;I ('1lo ltl1, rI in cal irdc-olral, hxn exorro ado eo el titul 4H1l (a-
lmi. licili i y lns l;o rl; ioics naoir j i otlIn tio oapripia para el (u1-
I,)%1- In l t, n07 hanoo Osl i dlll aI tliador
or 00111, de Is oio,'ooa inalo i, ol-P "Nadir illnora"- -aglegaba ento-
1i/ii11 lnlitol balle 0-,'r oedad He c .o- ees'v, Consla en Ila inisima pliglna-f
Ii i E do es 1odo1 0o debe lgnofair 1ILeC la agticulturji
Fit eI curoo de largoii :-os ito CS la Olr.iLIid creadoroi de rique-
I'ra;liajs y (ie cliiliIocs ol l'l. I[ ,1 cOlo]elova por excelent ii, y tlue
li il il. lillijt.- ,ilnulih0,0('.6l 0. (- i I odos I ot. l fionpos ie ha reci-
111111ilfl'ye 1 iii sla Ili- 10le tlly 1i4l. I lido (dl oil cult vo de Il tierra
10,011d II III( hulhll oil iiilidci .r l o l Ii o ip i l it -lo'lo d 1e l0 O es. i IIa larga,
l to'-rii'l (tuie iol i)ni Ilt'oool r io i Iw i 1lilnli'l ( lnla oh d- aoirivaluhra que
,,:it IE~jjjr, 11111 i 11 1 +, it, t h, l .r lll ii: bI o 0t v on leru l on olsL onte I
S ll, 01.vi p l o l ol a i to'l l, ] llo' l n ,l ii o oloiroi d e Ill S U e o i i
111"i lollt. lorr, h il, 0 I-loll t',ov, 00 obi ,.Ill dv wfi'ciulto l ter-
.0 m ,i ohcolrir +,,i;oo -.... io Ii, ilhibt,'l--lI ., miates del lr-
p c I t' I 1- ai cti ao et -i I I, 111d II s-u p
il, ] I- Ilb ib r~i~ ll~lt .0n,,oo ii bH l. .0111 +'ii l.0r0110 oo ,ll.,,,o 000'r] hie i lo.s
I 1 t1 o it. lo... IN1-,., Ia i, 11 es (Iold oIv

LII 11. Ii I110 Ol i on dllu l II" villlblo .Oil. I t I I,1 .1 1 V I' 0 U1101 TO
orcle o. folly teii. [,5 roll, 1- i o ,ll 'g.0b iO, .l.... H11r llll illib be

"ill h he i olii I00001 t o ib.f i t,- II' libel I a Il h lA'. cls Iof

o,,bc lobli elllloo I.'A bf rla I .. t ,,,"Id ,,11i ,' i ii 11 1i ) 111colol, ilo
I o rf 1 ich,11,110 IN o'"" I11 '11' pe, "o bi loll r b, iid ld llIl a I. o l0 1

loot i oelin Obeolo l. I-11. I0 o leb Il 'h4 poedolo '1- 111 ao ilo 0-os 0il..- I
Ol o ll ehl c a la 4 IC r 'o to 0 liol ...... I, l poiooo o o n ti I leI
i Irn p~ lpl tte J. lntile K ll 'l dl p t III ,, p, y [ 11,el a ~lrM I ....1+


Ii. eodoiOIsi lO I h a .Ioo lo Ill, il. eeo. lb.. lln+ l eii blt eo a
'Ji 1, 1 o I+h lelon la I. h ie cooi, + ,l 00 el o-tir ,al d l l l ,
]I fltl IIbrloC be nt locooo -o I. ol,0,I0 i lco,o,, o,o o ai ,,.flo jl I I a -Ic iro l ii+
000 10 1 1 to- -io'ill.tllea .......... eIo waI ,0 l e III di iI
I ,. I oneoe l(sa I Io o 'A or l ill n+. l cllo C

O .. -ii + p~Ia do,. c oil+,., '0, '4i' IobeI,, ill, oi+ l ooool ) ho ]4 I, Pl 0 '01 I
I oll,, h l I ,ol.lli o po o i i I", habc lo ll'ol ci lii 11

,,*'' 1' l-- ii Iliio o.. lellll I, II'l-bib, I lt~ei lii t, h .1,0 io l eod rhol olbn l '[il
Ii l ., ,i,,oo iI i oll i eI lai l Hpii i lt l li ml I l-
i+ [1 ,1 ,= *) +1 i h, ,, l 11 t1i oI .r ,11 a + 11 p l.Jll 'l, lp ,e
jjIl' e i h lH ~ ,+tn l 1 A l e hi pl l o".ho-~l id Ill 14 vh 11 ,14 +1 1 H-
I lo 10I0lo0 0l 0 illicl os ol1 too6 -lV IIt idle 1l
I fit' i io1 lr+m i el. ptv i l je vo lle I d!e- :-, Iit., tle tt



lg[,,ttrp sts vents de
camas en, repllrtos de M1arianao



I 'of/hidirort tamb1nit'i 1117 tit ;I intitro 1 de 1111(i Jir'('(
4044 Ihttillo, 804 .1 a cag.tt de $ I 5,00t)0(.-il ds. tr5l


Cerraron con bajas ayer todos los promedios en el mercado de N.Y.


BOLSA DE LA HABANk

C 0 T I Z A CION OFICIA I.
ABRIL 11 DE 1950
$5.000.00
Comp Vend
0B000 Oblg....... _,--_ ",
Fe publica de Cuba. 1905.
,)eda Inter rlor 1121,, -
Repubhlica de Cuba. 0 P
1930-1945 180 -
; :,,r de Cuba. 1937.
1i,.0. E" ,, a 11 10 l

Republica de Cuba. 194.R
) I 0n e -pla.a, 104
C19iro0 A tui-anu. 1925-1965 '. 29 3
1a 6o Territorial Serle 98
-No Mol ratlnlla-1. 1944-
Banc"llTerritorial. Secle B0.
1I.H4-1966 76 -
1Banco1 Tvirriorial. Serle C,
9No Moratoriadaq.1944-4
11171 4 --
(;.. 1904-1954 100 -
Icalana Elhltrli, iConsolida.
do1.' 1902-1952 . -
lavana Eleclric. Debentu-
ll. 1926-1951 1", 31
-l.-adl 3er Ahslo d HCon-
1,. 1, epln era H.lpotecal.
Nl1D-194 1 24 -
.1ap ele l,." S l "e "B". 10 55.
l,: uio,, 0,lblenacuresa Serie
,.A 0319 0 065 10 -
1 en,1 Dch relurrSe. ed qe
ii, l 9l 1973 -
S'1,1 .9 41.n rr d nl-i
1 1, ) 0~a A ca *e1a e- t
,,, ,, a1 So ar Com-
1i011 1123-1913 10
,' lal S~n f. ah .1936-
,, i 30

51,000.00
Comp Vend
$por $ on

N i''.a F~brica de Hie-

15.000.00
N,a10 FAebrlcad e Hielo 'Be-
t1,a,'1 Terrtnria IPreren-

Ba0 tt, rerrtorl~a, IBeoefl-1
. I"1ol sohldados de Cuba.
Preferidasl 17
l'ub. R R., 21
ii. Etcrtric Ullllties Co.
II, 2 O1
hV.I h 'ElIect ric Uthiltes Co. 82 6
I' 9',19 2
Il1,;! Electric Raiway0 Co0
* 1 '.1."' ..,ayc,
,.h l,, I.,, . ... RlaihayC

,.- Umu,6


I. C ,H Irlell.d A ,I IL
, C I .. II rI ., 0 . . 1:1 t

A -,' ;~ la +. + "'. t'

I F l ('r,

r l~lloll Ia h .010 Ic 27

N. ,a Pr Sf
,,Illll~l al., Oc.., ~4l *r 1. CI.
Idam, 4I
1 0,0,Ai(elN C, ,l 0N PreFe

I 0 7 ,\ 1 I (1 0 N VF 41


t I


Vlel .. .. I el a i, Sum
, ...... Aio a, ala e.a... -
I'lilipi.lM1. A tlooalci Clapa-
W me l l, I y It l t
Ib ndlll.aO a 04111 I Ad. Vartlen-
1 .,. MI Inty de Cuil.
C'.llloll liA u00r000ra VIca-


011eI
IExilu'el A~reio Interlerto-
NaUl'll Dlllilng Co .
1(i lJI. I LItIIcrAIkIw d. L.
l lilt0 ii t ll l .
',, I f tod[ ik f1 1' .. ] d, I..


2111 lo
211 c


4

121,, lI,l'

10 -
4 51,


l...I, 15;I. loll,, II^ I -,0l A, 1-h., I. A d

I 011 l ,+,,, H i ,I i I. I: 1>+ .1 ih,.i' /ll ii I ii iI ,I h.NI .N ,1. 5, 0 A^i,' 01h' 0 .














ASO~lAOIII A(IO \ Nil"^ Nlt
(, 1 1 l0 ,1i tl ilM )A,, I)SC Ci08N l f1.l Il: olo e
.....O N.. .. . .. ..OC A TOl IA. ...... 1 V I













G eIt d It cih+ tl+ .... la- t, eeh'- o los pc Ai'''s,"" '" $5 I)00 91
;,'' '1 n I r I I i i p r I I, l", I o ,'
Is!; i,1 ao,.,ab a l" a l,- Gi ,i o,.,+b o. Ii,,,, Ole 0r R ,


















II lbebe illbbll ,eo cl l A tc ulo O ''ra .3. I?- iil :;', 0.'1 r 1 Ill
S IP. 1 ,, Il b l lp i,,,x .n..o i..1. p13 0! I i
de ...... i c a i it .... PP.... el o, 1I i". .. or''I
i10 ,, lit'illicl0 ,, i a l, eelb,, O l- e biil +,id Z I, ., .o, bo- c b n '
L a lHlabanaAb 1 1 Wi n 1901 ,1 c -0.0 '. 1 a ;. ;
lil 1,1,, o, ,,i,,or o,,.H ,,I A a o+4nle I-oil 0 8 .54 ,N +HII iii N 4,10 IS E So 0'

Can i.... . B1 A D E,,... N E. Y().K
"~iC u ... ... ..A" I .A V .. c C M \ I .I I 1


O II"/"+ IIlll i loAlla OoE cI~lIcA 10 i 00I ....l
IIHI n -lo lla il 11 l l r 0. Ab II .II 11. a 11
fil.000. 141, IPOIIlIIO R0000~l .l:h c eolis 00 ,, rl. ,! ,0l l l I l., ,!,bo.,o,,o o doi,,b























Iu t .0.l .l b. .. .10S0
1, I 1 1. 0 u -. ]. ..A .., -
[i p l lp l r It i' 0 1 ,111 ,, 1,+ rs q 'i l t ' + t ,



0010 .11 0
M) d ll. I IT I 1 n, w. ollid l e' ll A'~ r+ vII P o pl. . 11,' ,. t ,i %



















.i ,rqer tA. He'o, del i, Artuu M ,, h ,, .. M an .srh) t^ A, ..e i .. 2 ;,
A ,0 I ,,, II I 0.




Lk-'.1 ION DNeA C ,,,ON. k 1 Ih '

dI 1,k IC EN 1) A 1) ()S (I'( (, II ~ie



CON VOCATORIA n

c ito p01 1 PoPllo( las pi0 co Alolsl
," i r n .,o: Paa,, e. ReEC',,, n a?. ." n AS .. i n.
:10 I(5de osta Asoc-c,o-IT-in pnpC1i qo~ ip A ', nclFG
0l .111 Mist I1r a I a Jun to c o~ x 1 All.a R it el
1:171 1i cip AsocciadoF qu60 'I ddoto/T rn 0ooaiiiIo
"I e1r Idso con el Art.iculo QI 0 P"C" +" dc C R a I n 01 0
ci n i pri o Socia, les, el ]'naeV a0 2 O lfl. 13 R-1 All r 1 r 1 p
do Al .011i, at las cuato l e in tn 1(11 e l 01 "o~le
donlocilio social, sito en 1ict i-cub do Z::llueta FIrdlt. Firool
no era 465, nara tratar diel Orden aol Dio R O'ddr, A
que abajo se express. Chicag. Cnock

La Habana, Abril 11 de 190. C Ci,.
Ca n Pooll
Coort W07 A'
Alrtg GI :P+ I 2














ASOCIACION NATIONAL DE Clmi '
HACENDADOS DE CUBA Chtes. aod 0, ohm
Cuba R 'R p.2
CuNrills Pub...... ....06
Ill ElliCocts WI Ill'0
y ~ ~~ChCursled A
'-Oege A. Hernandez, Arturo M. Mafto. C` Violet.


ORDEN DEL DIA 00,0d I,,,IF

Ao-znto Unico l Po t e ,0 C'P' C 0o 0 1 700 c0 Iomb So. l
duc16 oprduciA illnF .. oz;oe +neds Dr it.,
o',(or MiiblO del Tobost ao A jo ,c: -o Obomodoic UC10~0 C( Are100 rc
-dUC'.'l 0 Pas dUst Or o 0loc 10nt IZ Olora.. Cxt r :- anad .....















ocloocce Cor r
Cerro deP9A
Coca l111 e ,,1


__ Stuilebaker

Se vendieron 2,500 accione, unicas de ola Vertientes, 800 lThrn itarrett
preferldas de los Consolldados, 900 de la Guantanamo Sugar, Texas Co
Technlcolcr
y otras cantidadea. El resume fu6 de 2.010,000 acciones y Te necs. Cor..
por valor de $4.555,000 en bonos, -
.1. Cigar
I-- Corp.
0- Murphy G C I Fruit
00110 e15 24 1U Airccaft
Del Hu .. on_ M rtca . SR Aubr
Del and .L ..... 7 U S.\ ,1 C .. 70U S Ild Chem
D0s AC.c 7.1 .5 .p
D101 Corp.. .lit l 0 1C Pr.C
0t 1 .chlan .. .. 't -P 0.Steel
-N


Eal Al, I.
EoIl BOfl'l
Elr IP i RH
Eice Bol.R
E ecBoat

-. ... CF

Farnswvortlh
Fajardo S,11
Fo-ter Whif


GC... lel
0o~e1,0



1GodI1 i lIgR

G,,, Mth Vf
Grih n 0 a1C1

;lace 010 lalm

iHupp Motor

.I1 C~enlral
Int P pelC
I.-. Nil-k-l
- I T and
Inlar Lail
Jnnez Laug

K.:- F


- C -









--G -








-- H --

--H-







- J -

-K-


'. bh .

I/~ I .0.1
I.L-kheled Ah.
Laoe Star Cc
I'
.11 Ia 7 'Il


15 INash-K
N t' aton,
I N at tonal
l3Il Nalilona
-- Na tonal
N iiigara
SNth An


25 3. O.,ver,
32 Ohio 0
Otis. El

40 P.110F
9p Pan Al
210 P un~I
38 praho
01 0 a.,1,,



101. Puhhl-
Phlh,,


Rp 0
5,3
1J^ H adin
31 i Radio
Rexall1

38% Rep M'
13 4 Sven.
25 ep A'
384i Robert1
12 .Rep P1
382 ROpPIO

294 Sinc, ta
Sharp I
Stone '
6 Spark
51 Standl
Schrn."
7 Sotull .
16l4{ Simncl
] South F
7 Sou I
/SouV P,
281,j Stanr N
Stand"I
Stan, CG
29o". Stu i' I


.. .. . 30 ,
T 4
. . ... 4
.. .. .. 65 ,
. . . .. 25 '>
. . . .. 18
U -2
. . . .. "3
'. ' . 4-
.. . . 27 '
. . .. ^42 ,
. . . o 27 "
. . a 2
39S-
31".


Los azuca

uin tono sc


LOS MERi
Por Francisco E


AZUCAR
La actividad ayer
localderoaloreS care
coa Se 'otuvo0perar
AZen ARES Cdor
en cantidkd modierada


1 w Pre1 c..sop. Nul
D ," 2.31, Warner r . .. .. 14 FIETES: Cosla r
1 Dol 1... ",' noL .. .T 22 al Norte del Cabo Hs
I a' L:" l'* we* ;, *"El+ *. '. 33". rai^ '^ e
It P 1...011 6. W-1E 1 ,;3 .3. AZUCARES FUT
a I 16 will, nj131l
o 211 Ilo l itl ho Oriaci6n elI los pree os
n 14 "W Owl ir 74 4 lumenl ot,,l de rIperal
Parlf 21 l t 011Sag 211 enoai0 o, imobtr6u ri-.
0- O--Y --ante ilterle, onoprad
(Co! .. 213 Youngs Sheet 20', pocos rendedores.
Iie I11 0Contratlo .eaPn vi

p 0 M A N T EC A 2.766 .. ,ebr 10
01 l''. . .. 01 CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE
I I I .. CHICAGO


m,, .. ; 2' I __T R T U
:J.6Ciecoe 101
'.-" ; .... .. -' A P...... 1 I. -V--lio ---I .. ..-9-620 Septlcmbhl
.. I .. .. 112 2 Noviemr1 . .. :
r '' .- 0,-.. 11 43
S-1CONTRATO NUL
+, 5 D E AE ndri l6 s sexa sesi62
2. I'RE( A I()N I)EIa ... .d .i 4 9 10 ..ecl.
c-ado L Ie, tpn del
IERCADO DE AZU(AR Contrat.o en vig
tal, 75.







D ,,n ..' * 'Il" c m ] v
2s Por LUIS MENDOZA y Cia.
12 ,Equivalenle
O .P L A B. Cubl. Mayo .. . :
E U. 0. P. Julio . .. :
r. .. e .rc Cubae C 4 92 4 35 0 Septlembre . :
-- S -- , 'A 1, 4 60 435
F., h.1 Abrd 10-50 4 773 0406 CONTBAT") NUl
4n 1 "0hey:,m1 h.-. Abel 11-49 4753 41052 ho -y 0"n1 huboh ppra
Kl" Abi 11, i 1330Hoc.. 300 p .m ..e "v\endedoies en
19". 4.36. septlembhe. 433
15,(.RER 114 04 compladcorC. Sill
D:I -_ACC. AZUARERAS bao6 a 4040 Los lipo
pl ., Contratos en vigi
01 .-.... EREDE YER EN LA BOLSA DE ener0, 26; marzo, 28;
Al G 4NEW YO
01 ICon :,!) ,1
,1 71'
P,16 3 ~O. .01134 10
.0. + IIoIl 010 .

;,. I'I+;" t "... ;Y,- / 17 i8 Julio .
0',1 2 0,, I1 Septiembre . .
,_,,_.__.u______. 17 0110+ Enero . .. .:
1., .. r 1, 2 M rzo ........
I ,1111;11.1 i.I itt1 ell Ia I,1,1 h1 laSol. C.ANTIDADES C
a te P\ Ytk u i,,"la l ,I, ~ t \'-'I eDl laP V',
.... ..., ..on ...I- r n .i,,


SOCIEOAD PANAMERICANA

DE SEGUROS, S. A.

Ediflclo "La Metropolitann"
President Zayas, esqulna a Aguacate
La Habana


AVISO DE PAGO DE DIVIDEND


Sc comnunica por este mirdio a todos Ins accionis-
tas de la Compalila. que ]a Junta General de Ac-
cionistas en su o esi6n ordinaria annual, celebrada
en primera convocatoria el dia 30 de Marzo del
aio en curso. v con vista de lis utilidades que pre-
senta cl balance de las ncpriconsc sotial-s a] cierre
del pa.ido riercicin en 31 dr Dic icnimbrc dc 1Q.
adopt el acuerd Ided lt di b in -Diiidcndc del
7-, deiualoa,r nmw.n.,!, od<' ,, n
d e r I t a ji r iI a I e m i ,1 1 .... n.

Fl 1-Didendondo cr .1 1,c,r en a la, o ,0n1 dc
la (Conpahia en la, horao lihnrahlco. a partir del
dia 15 de Ahril dcr 10)' v a tal efectn ,lo tcne-
dorce de accinnes al Portador debcrAn exhibirlas,
para su anntaci6n.

LA Habana, 10 de AbhnI de 1950.


Dr. Gait6n Godoy
Secretarino


;;FUJERA GOTER


GOTERAS
r',r.; r. '"


INMUNICE SUS TECHOS CONTRA
FILTRACIONES.


OV ER THE COUNTER R

i I A11 0 LII-Itll 'Pl",, ol. I,
da L.1 0c


0
00 il r., Aeor,.
Elertril 0, 11 rl lhae
il[Ihlnls Poller

I'ROMEI)O()S
l NYI' YORK Ah,,l i11
L ..: .... .. .. "...... .

IA 'clllic 5


I a 1
21



0..: e' I'd


21 .. 21
5.1 ,5


CAFE
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE
CAFE DE NEW YORK

S A N 0 S S.


M ayo .. .. .. .. .. .. .:
Junio ...
Septiembre
S A N T 0 S D


Cierre
4822
4.50
4 42.80

44 75
.1 50


CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE
NEW YORK
I Coerce

Ma n ....... ... 32 53:1
JIo 32 72
Orl,,hre .4.. .. .. 2.B3
DirM hbre .. .. 3073
Maro .. . 30 74

(;AMBIOS


En boAoos dP Prtac apital na g dierrn
a letarde.--despo I del c .erre, s a Co-
Frnc i (rnc8 hbre . .. 0031
-anad* . . . S1tD
S"t. . . 2.,140
F a en helgal . . . . 203
alia . . . OOli.1
.I h o . 2.001B0
l+,, a r. . . 1 0


HI


I


AS!!


UMEDAD.


USANDO PARA SUS TECHOS DE ZINC, CARTON, LOSA, CEMENTO, MADERA, ETC.



SUPERCOTE

IEL MAS FAMOSO IMPERMEABIULIZANTE DEL MUNDOI
'Manufactlurindo por "THE GARLAND Co."., de Cleveland. 'Ohio, U.S.A.

PRECIO ESPECIAL A LOS CENTRALES AZUCAREROS
-HACEMOS TRABAJOS DE IMIIERMEABILIZA CION CON OBREROS ESPECIALIZADOS. BAJO
CONTRATO DE DURACION POR VARIOUS AS OS, EN CUALQUIER CLASE DE TECHOS.
-TENEMOS EN EXISTENCIA PARA ENTREGA INMED1ATA EN SUS ENVASES ORIGINALES,
PINTURAS DE LA MAS ALTA CALIDAD, DECORATIVAS E INDUSTRIALES, ESMALTES Y
BARNICES E IMPERMEABILIZANTES PARA FACHADAS DE CANTO Y BETUN.
-CONTAMOS CON UN EXTENSO STOCK EN PINTURAS DE IMPORTACION PARA TODOS
LOS USOS A LOS PRECIOUS MAS ECONOMICS. ACEITES DE LINAZA CRUDO Y COCIDO.
AGUARRAS DE PINO A PRECIOUS EXCEPCIONALES!

SbLICITAMOS VENDEDORES
PARA INFORMES: A-3155

CIA. MERCANTIL DE ABASTOS, S. A. Tac6n 20. 'El pedor'Reiray
.l frente a la
Audienelal
Repreerulante erxcluslvon de THE GARLA ND COMPANY. de Cleveland, Ohio, U. S. A.
$EAL-A-PORE: El mas farrsco impermeabilizante del mundo. Para fachadas de canto, ladrillo y
tetunc *Comprobado pcnr e L ho-bnraocode Ensayo de Material de la Escuela de IngenieriaN
Agrcrultur t de 1A Lcincerscc d dic I a Habana. Faciltamos certifieado Of cal

Publicidad SU=


[res crudos mantuvieron

9stenido ayer en N. York


C A D O S cantidadodel de bono de la deuda ex.
terior de la Rep0blica. y en la s ac-
hencourt 1 clones de la Utilities, dentro de log
:ethencourt precioe finales.
S De las empresam que desarrollan rug
actlvidades en Cuba, tenemos lao ad-
gulentes informaciones: 800 accioneo
de loe Consolidados. 2,500 para Ir a
en -l mercado Vertientes: 400 de la American Sugar;
id0 de importan- 900 de la Guantanamo Sugar, y dien
ndo en algunasdel Central Violeta
DOS: Clrnjiu6o hoy muy tranquilo. Habia vendedorea,
a. de Fhilpinao y de Puerto Rico.. para llegar dOn. abril
,l'- -.,.I.CJV a00 CIF para Cuba) con compradores
.-. 4: CIF. No se reportaron ventas.
va Yo k hny.: 495. CIF; Mundial, 4.35. FqP.. Cuba
Norte oc Cuba (un puerto, con destlino a un puerto
aiteras ho' 37 centavos quintal.
0UROS Coutrato nimerd 6: Hoy tuvo muv poca va-
este ionlratlo, en una sisicn muy encalmada. cuyo vo
criones 61o fud6 de 18 lotes. Dentro de esta calm, sip
tono funrlunwntal muy sosenldo y se observ6 cons
or de partle de Una promonente casa del giro. con muy

r al abrhr. hey: mayo. 635; julio, 2,247; septlembre
tltal. 5,558.


Cierre
Ant. Apert.
4008 497
5 09 50 9
5 15 17 5 17
5.19 -N --


Clerre Tond&
Mix. Min. HOT Vendidaa
4.97 497 496'97 300
5 10 509 509 10 250
5 17 5 16 5 16 350
-- -- 519N --


VMIERO 5: Hey no hubno operaciones en elste contrato,
' cnlc cullv;, que queda en blanro. Al abrlr, mayo
1dn0sS, s inveodedores: Iso dernals m 5es no fueron coti-
ICOrr. .crr1inaleq., s0n Iguales que ayer.
er al ebrlr, hoy: mayo, 13, ju.0o, 53; neptiembre, 7: to.


Cierre
Ant.
502 N
5 10-N
5.10 N


Apert. Mix. Min,


Clerre Tond.
HOY Vendldu
5 02-N
50Z.N -
5.10-N -
5.13-N -


MERO 4: Aqu l famblin fu absolute ta inactividad
accnnes Al abhr, se cotizdron los tipon de comprado-
cada mrs. como sigue: mayo. 4 33 a 4.35; julio, 4.33 a
a 4 36: enero 4.13 comprador, sin vendedores; marzo,
vendedcres -Potceriormente el romprador en marzo
os del clerr(- soni virtualmente idbnticos a los de ayer.
ior l abhrlr, hoy: mayo, 200; julio, 304; septiembre, 359;
total. 917.
Cierre Cierre TondL
Ant. Apert. Mix. Mfn. HOY VendidMd
434 -N 4.33/35 -
4 34 '35 -- -- -- 4.34/36 -
434:'5 -- -- -- 4 34'35 --
4 18 N 4.18 N
404 N 4 04-N -
',.RGADAS A LAS CUOTAS: El Departamento de
r'dt200 it]ibr1a. qte se han cargado las cantidade 01i-
s de 2,000 hbra.o peso en crudos:


Cargado hasta
Cuola actual marzo 31 Poe elento


RIeglim


Ill Oa . . 2 034400
Pitrun n n . .. 1 IO l00(l
0,,e11 0111 . . 91,0 000
1'ihp a . . 632 000
IlrmOlacha .... 1.l.OlO0
CIha Con: . P.1000
[-ia Virw i. . 6000
I Plenns .4.. 6 011

T lales . . 7 0(100N 0


835,616
261 51R
180 337
80044
298,610
116.801
0
10 79

1 7R3,90.5


Balance


1.668,784
790,482
729.863
601,956
1.501.890
383.199
8.000
34621

5716.095


AMENAZ7A DE H'F.LG MARITIMA; El N Y Herald Tribune public
ih, l1 In(.111.n El GrPmi roe Capltanes Primerns Oflclales y Prac
los. aflhian C ha la FederMarion Americana del Traajoa. anunc16 a er en
Washinctnn que dolararo a lao huelga a medianoche el 's.badh contra la
cwaynle tdeie ta, omlpaoiqi baj(rac dedieoadasal transportedecargaosn eCe
i la Coa del A1l,l46 o y Gnclfo dcMjico Sin embargo. en Nueva-Yorka
Ios lelrvicio l v Mcd 10 s c an. s, S rnk\ 6 ras declararoo que estaban diopuestos a
eor~lnuhll-Ia., iegncclclonecs
.Ela claplbah Charles F May. president del Gr emio. flj6i la fecha Para
el n10CIO de Ia ulaliga, ofil'lland e. odeclaraclones hechas del Washingtor
quo l1s,1 r00 I icIOIiS coil las 48 casas nav0eras para un nuevo contrato de
trabajo estaban completan-elte pI.ralizadas. Agreg6 que las eonversacio-
nes llevadas a cab0. a trav6s del Servicio Federal de Mediacl6n habian fe-
sultiaduo Lf6tiles y que oc habian dado ordenes de ir a Ia huelga a 4,000 ofi-
ciales de cubierta Los buques del goblerno y los bapcos cisternas no que-
darian afectalodos po !a hueliga, que seria Ia primer que declare el Gremio
desde el afdo 1946 Sin embar o., en Nueva York. el Director Regional del

Gremio solr0e fricaso d e lad nc1 1 laCiones no e a exa1tamenteIn 1cierto,
0l 1 no qtn t, bxhrldl.Pil'e ]10(.0-i F Aci es.
S Faeliii lntn.l it( 1 -1i ;1a ( -0 I t)ed, oL doo e lahuloo. ela qaptepn May
dij hbierta a l Ia I out I ]i,;ii I1.t IIto_-.( 1.111 al 1ala Pi luLie el Direc-
to[1 delSer %i lfloFederalide MIdollrb Mo ii('o.iu.S Chln. eonvoquenileoas
reun0ones0en W;,11 '0s6.0IglI aa 101i. Pe %1 oiel Iro .L.: 0a0t-Oes1reun1ones se
habian celebrado do Nueva York piesliddas por 11n auxiinaro de Mr. Choimg.
Un repreaeotantp de los arvieros dijo anoche qee el Cn mlt d Navieros
habm estado dn do e.dio de ayer en Nueva York. Operando reunirse c on
Ins jefes del Girem110o. pero dslcs no aparecerrcn. Los navicerns se marcho-
rnn desputos que uon t unc,oraric del Serviclo do Mcdlan6n lero Iilformo
que se rta roti de rca.iccr nuev as creunnces entire las dos prcies
"El Gremin ha eslado namnaoando ceon a la hueoga dPosde hace cast
tin Ahd ha aplarkado Ia misma cuatro veces. No set 1rai de o rnales. el
pLo 10 en diocordoa y derlslotema rntatorio de contralacl6n doe ls fcilales
doe ubierta eon rangn inferior al de primer oficoal. Nueve compafiias na.
vieras han llegado a tin acuerdo. pero segun informoti n representante de
in., na\ieros, Iarn3aycr part de Ia navegaci6n quedaria afectada por la
huelga".

TABACO Bolsa"de V1 ore..de New York, l,
] impresl6n siguiente:
Calixto L6pez y Compafila hal ode Al mediodla loa promedios intenta.
emiaren este dia el reglstro que/ron sobrepasac 000 reopectlonmj.
hubleron de empezar Ia semana pasaoa. Ws. pn a s -
da en los aImacenes de Kaffenourgn erono-at.. ... l l 'co
doenI ae ando do andomrhdespues ole Io cual se lolelo una reae.
esa.. OCi ndo s y. agando hm a cidn menor durante las liltimas horns
.1- "i ni tercios, que son de rap. la cintm esiovo alasoda bceves mi.
-a a 0,-:,o y colas de Vaelta Aha- nutos r .., I
1, 'a-ha,, anterior. to elras000 lOS p00cm.oe ajaban
,:,-, ,ha anterior. hasta estab!kcer en much os 0s0dsa
L.-: rrr. cionados fabricantes de ci- minimos del dia.
1rrll, ,s rAn despues, acaso en 10
;1,,.,-ra 0.mnaca, a los almacenes ole Lo ins fficil es decir que en Ia
01:,afr1r0o de sta capital, donde re- ultptna semana el de Industroales su.
.1straiar, Iercio de pesados, de bron- bi6 desde 206 a 213. aproxmoadaomen-
,et: E, tambidn cantidad impor- le, 0 uno0 iete puntos. y que por tan-
,11.e e 0.- amisma procedencia. to debe baiar 0 algun puno entire
.1,,. c.:,:,) mias habra en esta pla. 208 p 811, habidndoseoaproxomado
r a a .l el presence oes. Desde mucho a esa zona, En otras pa abras,
_,<,, ..-siempre actuaran los pe-0como correcci6n menior de al sema-
00., ,icantes, especialmente los sa pasada Ia bala dc aycr puede ha.
,0-ar, '.05, en iocalidader del inte. ber idob sutllentec0 extenderse po
r .'-an menester de lotes dC eo mas pero poo ahora s0 ponemos
;r s de rama. Tambien hatde cue nuevamenesmircence o-brepasal
n .L tina firma exipnltadora Ins maxlmos. en esta pioxmA0 ncasion
..0 1c sepamns, se Interesan con mejores prohahlL-idades dc lograr-
nor canaduras y por bores de Re- In. pern en cas0 do frn1,1ar0 pledr
seguibr insa rnrc(rcel de de mai or m-
rmplece a Ilezar a t snnrtancia que Ia actual. "
1,ioo, ,.,-,' e.ba tab aO toil ida dc Ia
l, Ins co np0 odoie p. So. cmbaro I nos Ilamo tc
I,"" .",,,,,;I. de EslacioFldoo- ue. calgunac diuisgs 01 perdoeran bas
,, ,sttar r arar.ar teI.olante,i ell,- ello- Chrysler que Ilego
....." '"..d Artdo,"oroVuel- sratstar perdienda hota( dos oun
r r.,..- aqlgunaO cinlidadec tns en 1 E l-oa, no parecporeenraIaiF.a
F. it npcptllii oedi. lose el deseo de liquidar rapodamente
.fir,. .-a. oIn pchr0 ad0e-Ia. pnt,connes Porcel conirarlo reci-
rr tmns Ia impresion 6q-Ic se eotaho
EcIao~iotooodnd 11 0mpvzaa hasta cl aprovechando Ia hbala raa efectuar
prcolma mrs. doodo luego 00 tf~nio-ccompras en cantidades :'noortartes
nar opnrtunamenteoIrlaos rc-daoNs Ic D ser asi. muy pronto dehemot, de
IlegasenI os terclos a t, 0 Icnipo a Ios no preclos ouperiores oa -, m-
almacenes locales .-01irdad n action 0 bos promedlOs rompierol us0010spec.
ole los coccpradoor de do 11. qUo 10rlives mximose Inciandose el alza
prolongarA dos-ocmas m-.es iinte- aque hiciemos reference hhate mas
rrumpidamente. de un afio. durante Ia cual es posible
0 geueveamos precious superlores a los
VALORESe ...nclusioe 19490

No se reportaron oentas aver en el De 1a Prensa Un1da
meroado de crudos. de cost y flete, NUEVA YORK, abril 111 a LTPi-
en New York La imactivldad fui Ia El "Journal of Commerce" inform
caracteristlca del dia Las ofertas se
mantuviceron a 5 50. derechos pagados1 que RUSla esta lanzando oro a 1Lls
equivalentes a cnco centavos, CIF :bolsas mundliales. en un esfdacro por
para los crudos ole Cuba. Habia co0- hacer descender el precio de eme me-
ptadores al eqiilcalente de 4 95 pata tal po dehaio oe Io 3.3 ia 01.
co doe Cuha. peco lan tenedores 0nocon fines politicos p oa crear mal-
accedrono estbr y socavar Ia cc;ciana,. habiendo
Taavpooo se repnil:I 00ocoleas dolaoioalmcnle 320000000.0W en tramsito
Inss crudm pora e ml oRad muiomoalalen Ins mercados mu-ndlales".
o "unquc pc Ia dcmandope-esa Ol-quelos rusesh an sido el ma-
cuota, [yr tortoren elorecieolecolapso en
Sobre Ia netuacidn de awbos mer- el mercado fibre del ore. oag-egando
cadons v ole Ins lflira- Ins sefirres que les "'omercoantes eslan tan des-
Lamborn. Riggs and1 Ccompan, infor- alentados y confusos poer el derr-umbe
maron en los tdrmilnoosag,ueentes deIlonsprecios, que hantpodldo reco-
Clerrede New York crarse solarmento en 50 centavos pox
Los .efi.re "Mendoza ode Ia Tore 0i0...0 denies ode haher desrendidol.
nos dieron. despuds del clerre de lat I Fializae tI a PLg. 19)


. A1O CXVImI


Liltimu UL, um ivirilxiilti--IVllr,[\k-kJLr,.3, 11 LJF MDRIL UL


I' -ina -- --


E
r
E
E


n













DIARIO DE LA MARINA.-MIEKC3LES. 12 DL ABRIL DE 195.


PAGINA DIECINUEVE


Noticiasde


Dow Jones

NEW YORK abril 11 ,P',r el hilo
direeto de Lus Merdoza & Cia.)-
Technicolor Inc. gan.o -n 1949 23 6
contra $1 93 en 1948
I Los accionistas de Udylite Corp.. en
la junta annual que celebran el 27 de
abril votar',n aobr- dnra nropo-ici6n
.ara pes :n arse for-mar panre de
Ia c.:,mpara de Freaerrlt ESte ens co.
or, sbsidraroa otalnMer, tE contriada
meIoanLe ei canle de 4.1 2 ,caor-es c.
rriurn6 de L'dblile par cada acerion
ac. Ste,. ens
Lis usjlldades oat la Eastern Stain-
less Steel en el trimestre de marzo
--ueron-eerca-de-$l--por-actrin-eoUW--
parado con 45 centavos en igual pe-
r..:.d. de 1949
Cnaolidaied Relan Stores declare
dri ,dendo regular de 30 centavos so-
Ore i as comunes
Prcbtor & Gamble Co.. deelar6 un
diiid-ndo de fin de ano fiscal de
S1 10 sobre las comunes. Los direc-
trires tamblen derlararon tin dividen-
do dc 65 ceontavos sabre IRS comunes,
trimentral .
Massachusselts Investors Trust,
uno' de los principles accionistas dc
Monntomerv Ward & Co. no envia-
ri poder para qu se vote paor sus
S's:.ones en la junta manual de c.bril
2h por no laner conflianza e la ad-
nministraci6n de Avery.
Charles E. Hires C6.. declare divi-
dendo -regular de 25 centavos.
Consolidated Vultee Aircraft Pn el
trimestre de febrero 28 gan6 $1.27
contra 42 centavos.
Minneapolis Honeywell Regulator
Co. Las ventas y utilidades en el pri-
mer trimestre fueron consliderable-
mente mayores que el ado pasado.
Gairchild Camare and Instrument
Corp., gan6 en 1949 78 centavos con-
tra 43 centavos.
Lehigh Valley RR., ha ordenado
1,500 nuevos carrots de cargo, casillan,
de aceru, de los cuales 100 serAn
construldo por Behlehemrn Stell Co.. y
o500 por Pullman Standard Car Mfg.
Co.
Columbia Pictures divldendo regu-
lar de $1.06-114 sobre las preferidas
arumulatlvas de $4.25.
Hudson and Manhattan RR., en 2
meses de este afio tuvo pIrdida de
$255,700 contra $76800.
El alcalde de Neow York, O'Dwyer,
dljo que no proyectaba nlngin au-
mento de lo o paiajes en omnibus en
Is ciudad de New York.
La reclente acbvidad de las accio.
nes de RobertUhaw Fulton a nuevos
miximo se5 tiene entendido que se
baaa en la creencla de que las opera.
Clones en el primer trimestre han re.
suluado conslderablemente mejores,
o vealn in. ventas y utlllidadc, corn.
paradnos con Ins dol primer trlmestre
do 1949.
Citiesl Service Oil Co. hi pucsLo rn
produccl61 el primer pozronir!' prtrd.
n El~inburger en el csnonlado tWise
do Texais,
Barkerr lii isi' Corpt. s- rl trs .
mr tilo do, i.. g .t ii .Iai K 15 ; roria voN
oniirr 0ill crnltvoo,
8, S, Kregr Co,. ilvldicido riegu.
loll rdl o 0 i-rilui,, ,,tao ilimrs.
Beit & r'r" rllosnnri regular do
110 crritaVOi a s...o'l (I
1 e ia n .11h 1.4,.d Is.il de|la'r,6
,1 rehtl-1 1 rlli ls r,.
)!kolll 011s oIl in, C~ h, o.
r sitn i d lisll sl p ir ila4 . iii r
i tuvle'l t i sill I (1 i..>. y ii ;I .
prtoistlrini *'cii001 iivi *r I*;i

I.<:()I)()N
NliW. 'W ,iiii liit It 'lAMitiK)
,in *,n Ji'r(|ia al ahirlr i 1 tsir'.
s.Is sian rio .1 55 i5 i t -InS elirs.
1. tllT is ll''gi it- jilil Slir I1i1 y rto.
1ra InIn ll l'll irao ltllvns. do nsisya sv o .
o'Itl Is isvIllv tirs a liri viios I1inisxltS 1
o )oiiir i 0A i0ii0I0 rii uiirnsilh rn

Irs y C a l ..i -i I hli
iFr.. rsi.0 issi S 5-sro t.' rsia inS a
7 slit allis.
NlW Vm(sK. i al)iJ it, (T&M4vKi

(1t., V h i. !'h |i iit tisN m iridna
A t'10 r 1 V11 li It m 10 iolll.,I

i sa .l. e risi r r i. .1i i
-l~,, i, ,,, irreisa si its-in ,, ,i .
,I t=rr,-l
0 it iv rio t oinr. iii ils, ts sri -e
i r g i l rin tile l ii l h h i ui .
Isrii> dr %ritd r errils gta i si r liaVI


Ffeei ua1a(h as/ll 3syit C

II sIII lp iIn d Irslo d I in
ltaefha.Al 2111 inj~nold a



i, wourcl.. hle de Asroiil dcl 5.'
ry Ilsts
I.N 91. RIFPARTsO MIRAMAR








ol ritc Ml'lpllhlr, I tlludu' @n Avr1nldaK
Y.1i Is smils "ti Jitp it tirb R0r1i1tos
is sre Miramair. me ssoriris P.84 17n 10u
o triLd n, 041 sltll .i1 tILr PSOs
n11' 7614 so gIo, pior sns portly
09 rone 'rl tisadri rlsoi ilt.nIs ens
Tnrlera Avenlda nitre la Cltes0
ItY 26, vn Miramar.
in terrono d 11 32 metro cuadraos.
as. sliadoa orl Is rcllt 48 y Quilnta
.ildl d primes placid
t i Stltb lidonsclal Milramar, so
lin.11 en In soMA sic di roll poors.
Ulia canitidad gi itl, de dme rail pe-
;s, io psg6 tamblin par sin sntlr do
8 netraoissuadrados, iltuado en
burtns Avenitda entro Is call 88 y el
ellosrirnado lisdero do La Plays.
En doce ritil tilnlentoo pesos, Se
Olid6i r into do 900 metros eua-
(,do% do suporilcle, sltuado ell Ia
sile, 30 nltre Tercera y Qutinta, oir
I repeoido Reparto Miramar.
Urra parcela do 820 metros cnadra.
as de superilcie, iltuada en Avenida
6pez Serrano centre Primera y Ter-
irs. MIrnniar, se vendid en ta suots
rocho roil pesos.
pROPIEDAD DEi 80 MIL PESOS
EN KOHLY
Una casa de dos planias y sdlano,
Dnairiilda en Avenida de Ia Paz ni-
caro 1,072, del Reparto Kohly. que
ucnta eon 719 hietros ruadrados do
croono, ha side isacripis tambhdn,
in so valor decrirado do orhenia
iii peaso.


La exenci6n de los derechos e

o impuestos al cemento importado


Debe ingresar a deposito el pago del tribute
para el Retiro Civil que ahora reclama la Aduana
La Cimara de Comercio de la Re- racter social, por lo que al no exis-
rruOlca de Cuba. ha dir.'-ido al Mi- tir tal disposici6n en el expresado
nIstro de Hacienda, el e1 'ito ci-e decreto numero 2613. de 7 de agosto
textualmente dice asi: de 1947, hay que aceptar que el im-
puesto de dos centavos para el Re-
Si M;r,;-i.Lrs de Hacienda. tiro Civil que hemos examinado estd
Mri e,,.ino de Hacienda. comprendido en los beneficios de
Cluasd exenci6n por el establecidos.
Sedor En lo que respect a la negative
Por derrelo numero 2613, de 17 de a nla admisidn de dep6sitos para re-
go.'t ne 1447, se suspendi6 durante currir y la exigencia de ingreso en
ol lerirro no ae seis meses el pago de firm, tal cosa significa, ademAr. do
ilos derechos arancelarios y consula- prejuzgar la cuestidn, vulherar las
xes-asi-como-de--ltos-dem-rs--inTrpuesr -disposires-legIes en vigor que
tos recaudables en las aduanas, ex- permiten a los importadores recurrir,
ceptuando al que se contraenm los de. previo ingreso a dep6sito, contra la:
cretos nrmeros 643 y 1221. de 1946. liquidaciones que estimen lesionan
a todas las importaciones de cemen- sus derechos. '
to que se realizaran para obras en Es por ello, senior Ministro de Ha-
general en todo el territorio nasio- cienda, que esta Camara de Comer-
nal, incluyendo las consignadas al Es.- cio de la Reptblica de Cuba, ante los
tado, la provincia, los municipios v perjuicios que a los importadores de
demas organisms. La vigencia de cement y a los consumidsores ona-
este decreto ha sido mantenido inin- siona la citada interpretaci6n de Ia
terrumpidamente en virtud de las iu- Aduana de La Habana, ruega a us-
cesivas prorrogas de seis meses con. led se sirva aclarar a ese departa-
cedidos por los decretos 496. de 17 mento. que el tribute de dus conta-
de febrero y 2707 de 12 de agosto dc sos por bulto para el Retiro Civil
1948. 820 de 10 de febrero y 3487 de stAi comprendido en la franquicia
8 de agosto de 1949. y 224 de 24 de fiscal a que se contr-ae el iantas ve-
enero del also en curso, ces'mencionado decreto 2613. de 7 de
Consecuentc con lo eslauiccido enl agosto de 1947, y sus pr6orrogas suce-
esas disposiciones legales. la Aduana slvas; asi cnmofirque debe admitir sc
de La Habana venia aplicando fran ingrese a dep6sito el imported del gra-
quicia fiscal total, con excepci6n del vamen., a los efectos de los corres-
tributo antes sefialado. a las impor- pondienter recursos a establecei.
taciones de cement, nero es lin ier i Respetuosamente de usted, Cimara
to qu edesde hace dos messs apro- de Cojnoercio de la Repdblica de Cu-
ximadamente. segdn las noticias quc ba.- Josd Barquin, president p.s.r
tiene esta Cdmara de Comercio de
la Rep0blica de Cuba. el referidoa
centro recaudador estd reclamando ei EL GOBIERNO DE CHINA HA
impuesto de 2 centavos par saco de FIJADO LAS CIFRA8 OBJETIVO
cement para el Retiro Civil. negAn-i DE PRODUCCION DE CABBON
dose a admitir dep6sitos para recu- PARA 1950 Y 1952
rrir esas reclamaciones y exigiendc SHANGHAI
el ingreso en firm. fundindose en SHANGHAI APLA). Segn
que esta exaceidn no poetic ser con- informacioneszobtenidas en fuente'
siderada comoun tribute o y po con- locales autorizadas, el Gobierno co.
siguiente estA exluida odel beneficio munista chino ha establecido Ias can-
c d d tidades a que deberriloegar la pro-
fiscal arriba mencionado, en virtud ducc6n naceonal de carbon en los
de su destino y inalidad social aos 1950 y 1952. El Minlsterio de
Esta tesis de la Aduana de La Has- Industrias del CombustibleI ha convo-
bana. en cuanlo viene a limitar la cado una Conferencia Naclonal de
amplitud de la exenci6n otorgada Carb6n en la que se ha fljado la po-
por el decreto 2613 de 1947 y sus pr6.- sibilidad de llegar en 1952 a una pro-
rrogas sucesivas, es evidentemente aucci6n de 51.000,000 de toneladas.
erronea y esta en franca pugna con El plan actual de producci6n para
la legislaclo6n que rige el gravamen 1950 es de 36.660.000 calculdndoae que
de dos centavos por bulto para el ias necesidades del consumo del mer.
Retiro Civil. En efecto, tanto en el cado interno serimn de 23.540,000. En
decreto numero 2223. de 12 de soep- el transcurso de 1950 se prestarfi ofi-
tiembre de 1949. qu e reglament6 cs- cial atenci6n a la zona noroeste del
to trlibuto, como en la ley ndumcro 7 pals. dondc se espera restablecer la
de 12 de novlembre dc 1942 (articulo producci6n de 29 minas viejas y abrlr
Tercero. inclso It quo clev6l c l lip 11 nuevas, de manera quea en tres
original ds un centavo por bulto a atos la producci6n de la zona pueda
dos cecntlavos aomo rig en lIa ictun.a- lcanzar a un nivel de 25.000.000 do
ldad. se utillzan relleradaimrntlic la lonladsis. cifra a Ia quo se llegd du-
inlaitrllrl 'lmpuesto" y Its expresio, rsntc el rguineno del Manchukuo en
nes "pagon del ImpuesuO" y "cobro del 1944.
Impriesllo". Come Clarisr dlnunovtr;icsdn _
do ritu los Podcres EJoEutivr y I. e
ginatlvo nomsideraon lslr exoalel(s i-i- COI.OMISIA SE PROPONE ARBI-
Intn in lmpurstln. TRAR NUKVOO RECURSOS PARA
Adcnis, rl li trchol de clu ius ingr- LA FINANCIACION DE LA IN-
ino prnvellestiii dc oslo triblrr l nl DUHTRIA NACIONAL
viyani a l rreigrnlar lois Ihidi s isles'i- riOGOTA, i APIAi. So in sio.
le dtl Eslad"d y ir sUiC u frnnli. bito|n ecrr ulo itslegadns a ldoasa.
dlid a Aofclsuial. insn hlacer u-ri1ot flol'-r ofilcisrl do slr crpllnl quie 1
itr car acierloturn frlllIaIIrnltI nlto. (insl)lorOn bu dlerdldo Ia 11tl naridn
ou Ia tiris torirr 5r e rir lioaurtu1r 1 cur I Irun los it ro In hmit riotnc itidnIns tom luiza no-
I0i lt |||nrl'im y r In s se l a imr I I n-1es r II ftsllsrClcidn do enl-
slsalhru ll (in io log htior Io rins - li's' 1.i, I f tl hnlu'liclaIsir m aa el des-
ll ,lltj r e eIrr s ld V ao oIn ul sIH, rl .IlI, arI nI Irs-s-s-i-sinitoi pillt& Iaob-
in rio Isi lsci rrodai ts dres It- II I isiclem iri1' us-run Iisl d, tie rtd15 in0!dii.

--s--s (siiiyc lsa urisa I dcyl P .ord)
S. rc e s l.. e ..... Iar ii1 -st .. .r ......... riui.... ....r sru' s t a Oiiii +ii55 10







A*rrIsI~ir s 55 a ii -is. rTim sIinus r r-na- --------------- i. llt s--ra--
i rl I nlll llln- il., Irl~l.l e lll.tllp po la .n i[ta n l ^ll ii. |,)l, n xlo r s s
Isli .....sr l,i i so'....ls' ,, c ionlulili uiin i a n lir n, ttles earn '
1;i 1 1,. i sir s l l l1rla relt r^l I" "lAtruin i C is it n ,le o nndu oreflne.
I.- t'. I -i.. s423|1.2ll 5,2ll ltiil it 1- "10i,4", o r ir s fs-ll s -Io v P isrrovirl s pa tm
l sinl> IeIr Bd411 eln el7.eiI hIda sitls- tllie-ricas El plazon do utilzr-
50 d"lilt) .lcl ..11 ..s isi .n.dC y rin de li dt Isis nr rIrun trlsd o ingn s e l ie
i't, hl ru ti lese cobreK pnr in ladl, rehsco .oncs onno ihinlte, a in lntoerd
iss sloioqlasiodrn sconui s44 antorsr d n U ueIou irso ders I d ]t s pori eot Oranual.
m idll.i, cni l. rs lra lll i rll l l dcis -Is tiO.



(Contlnucr idsn de Isi Pi. lg )

isa nu osn. s..n, slstsl i on I Iuss-s iam Co In- dlvde os









is ii,- is itr- 5. i-i rssn ti r uss, i55li Imrnis m Puubissruus n sloul n-russ u
sIc 5, ,innr r .1. ti ll...s .- i tr l ri ,. h r'lr'. i .. . ir- N s-us-\ i o., :(,, \a ort ,

bro000, 0i 1 si51,rl[1 Niirntt Cnc (Ior U l 110)
5l5 oin t iras rnlli n stla lkl is-,11 islrer i si'sAt --- M li iri & Cii. 072


t i 1111,11 In, en l it oy.t.l i.nr' a.srnisninr & rn so n
i d l si n..sl -is -rbaa h usio todia s&, C -lstl+li N rl x 125o,
,ti uss 5r tnarn., dint +4er I 1 s- 55 c h nseh r%1, t is ... Cu 17Ir I~ C sills-
..a . . I . . hm led .. y .... n. if N w Y r.. . .t: t S o nn, $ 2 o .
a V fiscal sh lk proda1. ,1f.l 0.6n,
Coraiw, Mll., Corp$ 0.5w
d lo me Ile ns.ay Co. (Tic> l P &C o. 07.n 5
Is Isi oi l s-iners-sal -si b rr Iitlra s oil \s.- rInsn A 10$
ia tie lag mrail rssutlldiad its annilnlstronSinus Airs Cns 5Theos Curti-
tr t llili ,elt h 'rsi .s, do aiti sio it rei Iea. nL.O. ir 0521
i~ll is oile iruss l~as cxihiisinslas. ltr~e Seurrw Sirius Co iris-
I isis Boh 051111 n1:can1 gu at s B"d 0.0
hCnt DiEinancsLt,,767.(ti}bI)0 E it truss. Dyl Bers IrncIA PrMis 1 75
rIls nlerIdo coo 750 0O, Plat!od CnIeCe. b .ur Ci C & St s.
-sa.to. La dea paolrlcdn ri sorena 00 Ry Cu s-Id ..25
oshis-csnle rt inns tLs Ido Ions g|rde Ekco PrSodeurts Co. 0.30
rosmn en igusi psierlsn dob d ti I~opa Ehen Products Co. s-linda 112|5
qd is, 4 0ds- u Ep i Stop Hat Coep i
0 11
limi0 t 7dan44 M,000 d(tbushels. 3C Am M I ca 175


do soya ens iua grrniss basso shubrl I, Fielbd Masrbshal & Co. 0.50
soos 9000,000 sde busron ls7 ensosC. 5 Frs-edIerC Grhin & Malting
sirs [A ld a dosapamuidrie tic Co. sin l 1 0.25
cxslte~nclas on las gratnas. sumnr onenerI Public Utilitis
18a000,000 bu a ro s.etoomparanda 1co1 Corp. r s0.25
2C.000,000 ci attn pasado Gothom Hosiery Co. nee. 0 25
TSchpo en genors d b urren l S 10. Greern nit. Li o brc 015
doeraturs mil silaso es prrndstln o layer Maneudarturing Corp. 0.15
4pars. I.0 ,l0sprilpaics areas do trgo mohnson & rGorain& s-id. 1.00
hc Inv &Arn oi.n i asursoe to hop, onto L ntee B ryantbInr. 0.56
1rorhc y rad0ana, sir ilndra n deois Leo Rubber&0Tre Corp. 0.10
hu0medad poraan iass, Oklhoma y ci cob. i.5
Ovste do Texas. Loee YJGhames & Sons Co.
P-fd. 0.9.1,
GRA m MrCabt Coipotn( ioIn 0.50
GRANOSy May Co. Thei Prof 0.75
Naionsal Load Pld Cio ss B 1.50
C0Igez te AYL5 ife" LA eOLSA o 1 NesLne BrothIeiso nc ee. 1 183
CAS'ICAO Nowb.rr( 1J. J.P Co. Pfd. 0753K


M.In .
j is ii"
Septlmnbre
Mayo
Jull. .
Stptiembre

Sepliembre


T R I G 0
.. 226 ;
2009
M A I Z
138 :,
139 1
134%,
A V E N A I
.. . .. .. .. 72N
69
t....
. 89',


BANCO NATIONAL DE CUBA


Oliver Corporation (Thel 1.122
Pcnna. Salt Mfg. Co. The 0.8714
Phila. & Reading Coal
& Iron. 0.35
Public Service Co. of Colo-
'rado 070
Sinclair Oil 0.50
Squibb (E. R ) & Sons
Pfd. 1.00
Thermold Co. Pfd. 0.6821,
United Cigar Whelan Stores
Corp. 0.87%
Vertientes Camaguiey Sugar
Co. de Cuba 0.50
Washington Gas Light
Co. 0.37%
Zenith Radio Corp. 2.00

SUIZA PONDRA A LA VENTA DOS
NUEVO8 PRODUCTS 81MILARES
AL NYLON EN EL TRANSCURSO
DE 1950


A V iS O BERNA (APLA).-Segon informa-
clones obtenidas en circulo allegados
Se hace saber a todos lo Interesados, que el Consejo de a las esferas Industriales de esta ca-
Dirccci6n de esta entidad ha ordenado la publicaci6n en la Ga- p tal, eandus trialocalnponda enter
~venta en el transcurso del eorriente
ceta Oficial de la oportuna convocatoria para cubrir los cargo afno dos products ailntitlcoa sima-
de BiblUntccarlo, Auxlllares dc lnspecci6n, Examlnadores, Con- res al nylpn. La misma informaci6n
,adores, Empaquetadoris y Canceladores de Billetes y Maone- -afiade que los nuevos productos pue-
den competiroen calidad y preioo con
das, entendidndose que el plazo para la admlal6n de solicitudes el nylon y se supone que la conti-
quedarA cerrado a los diez dlas hAbiles despuds de dicha pu- nuada escasez de hilado de nylon
bllcaci6n, habia colocado a sla industrial suiza en
DR. GREGORIO DEL REAL, situation de desventaja, que solo pu-
Serreuri do d do superarse por ila produccl6n na-
Secretao del cional de materials que pudleran
Banco Nacional de Cuba. competir con el naylon. Uno de los
Vto. Bno. mencionados products, denominado
~iF P S'"perlon" aparecerd pr6ximamente a
FELIPE PAZOS, la yenta en forma de libra., hilado.
Presidente. cordon y cerda y el otro llamado
"'grilon" solo sera ilevado a] mer-
'_ cado a fines del corriente afio. La
noticia. ha sido recibido con consl-
deorable satlE aeid6n en as e sferas de
.11a industrial textile national, cuya pro-
kNUNCESE EN EL "DIARI0 DE LA MARINA" ducri6n estaba afectada por Is ear..
sez de hilado de nylon.


Varies Notas Importancia de la producci6n

tecnica en L economic suiza GRAN FLOTA BLANCA

UNITED FRUIT COMPANY
Financieras
S*ac A* e m i Es base de su fama en el comnercio internuciohul.NITED FRUIT COMPANY
Feria de muestras en Basilea del 15 al 25 de abril
De sus correnponsales en NewsYork,
los seftres Lui Meienooza v Coin- Del 15 al 25 de abrll del present representados por la cuarta parte de "
pabl, ,re rieror, las sirol ,hirs~ in- afdo se celebraTr en B asilea. Suiza. io s e xposi tore, cola parti ipa cid n vu-r
lormacIones: la XXXIV Feria de Muestras Suiza, bid a mds de una tercera part en los
INFORME DE LAS COSECHAS: donde sev spera contar una alia ie- ocho-ahos siguientes.
El estimado official do Estados Uni.- presenlacion de los ramos tdcnicos' Principalmente, se encuentran en 'n simhol de
dos hasta el primero de abril, era el de la industrial de aquel pals. nos -nosicidn de sobresalir las empr.sas
siguiente: Main 1.634.182,000 contra dice la Cimara de Comerclo de Cu- 3uizas de construcsiones mecdnicas hur" serrieio
1,797.522,000 en 1949; trigo, 19.69.A169.U ba. con sus products que se confideran
contra 246.0944500; Cebada 70 692.000 En los primeros veinlUcinco anos de capaces de satisfacer las'mayores rexi-
contra 111.40,000; Centeno, 3.294,000 la Feria. los ramos tdnicos estabn "'encrias trenicas en cuanto a male-
contra 5.495,000 y Soy a J4ta014,000 eon. e a c.o nf3rmai s.m c ,an l uapreisin.nrs-
tra 52.279,000. Se ecuerdam n als 'ei pscc las ,I a sq.. ---
ESTIMADO e E B S-. Di E-UBA- n- "m9 I ..r.ient.s ..iura --I 'A r or-n .- -- ..,..leans a- 1L
cnsumidores en Estados Unidos es- les y maderas, as como la maquina-
peran comprar este afio alrededor dt NEW ORK. abril 11. (AP).-Cotiza- ria textile que, de nuevo. formarfin 'T_ r.
1.000,000 de casas y casi el doble de i6n at cierre: un grupo cerrado y exclusivd. Servicio regular semoa
receptores de television l elos I quem -AbreCnrie So sedala por too orgosilodoren 00
proyectaron comprar a principios de2l )Ia Feria, como digno de inters. eli | nal de pasaleros y car-
afion pasado. Esto qued demonstrado Cuba Nor. OR., 7i1R. 1942 52 gruipo en que se reien los articulos ,n"''
en un survey hocho recientemoete en Cuba Nor. Ry., 51,%, 1942, nds striales tdcnicos, tales roo ihe- go oe New York y
todoe el pals par o Junta de la Re- RCT . 331A 34 ranientos, mecdoca de precision. ran-OFICNA:
serva Federal con el fin de saber Cuba Raitroad. d ,. 1952 86 hi 5 trumentos quirurgicos, optic a y (otao- New Orleans a LLFLOTAI LANCA
cuantas personas tenian la intensi6n Cuba Railroad 5%, 1952, crafia asl como la relojerta Suiza Hbana n nmLer OT SyDoC
d com prior dlo. o s CT . e a 2Os En dicha e so resao ta- Fed s lr --eo. anay. lsrnt


de.0 .0 0 d comp arlo enT . ..o 29o s9a, gu .."osic . .. ................ncn. a yu ex ce tsr n i in o c i v sla in y p rl d pd z ; n e x e ior a ilt r n o
MENORES VENTAS: Las venl as Cuba Railroad, 7t'%. RCT. 34 351 bidn. la maquinaria para las ariles _un Ho Tel. I-6974 .l
de tiendas por departamentos en Ia si tblrideCuba 05. grfiicas las miquinas para Ia tabi-I F
cludad de New York en Is semana 11977 1.0, 113 caoi6n y elaboraci6n de papel, para
terminada el ocho de abrl fuc'one Mlatll Sugar 4%, 1957 93 0 D Ia industria de Ins products ahlms n-I
senores en un seas por ciento do ticios. quo, rCda uno de por siise
las de igual period delpasado arin. gunda mitad deo 950 sertui i"xceleen- consider uem ha de merecer la mia-
LOS EMBARQUES DE RAYON: tes". Con arterloridad hauia predi. yor atenrlon.
Los embar-isues de telas de raysn rho squ los nelucius en la primera La economia suiza-apuntan los o-bsibilidades qure le son ac-es-ihlP- sc rushn pr los ontcresados on el extran-
poer productores de ion Estados Uai-. miad d e ste ano serian a buenos. pa- servadoreu-debe su sobreosaliene I-. encuenta Ia dieorio pas ien a esfelndo ejero. Las delegacones. los Consulas-
doi subieron a la cifra record de ro s habia abstenido de hacer oin-an e n el comercio mundial. prioi- la exaretitud lograda po una gra n ij-dos y laa Camaras de Comercio .ui-
I03.700.000 de libras en n arzo. o sea. g, n pronostiro sobre Ioev negocios en nalmente, a sus exceientes rendimien- bor dc investigaci6n y poi la adao za en cn el exterior. facilitarrirbtodos
diez por ciento miks que err febrero y cuanto al segundo seinesrre. Ins en la esfera de to producci6n lecr.ci6n de sus producois a Ins reqmisiltotI los detalels para visitor la Feria y to-
58 por ciento mds quo en marzo de PRECIO DEL PETROf.EO: Esso nica. La producci6n suiza. sin mbar- eapeciales do cada uno de los "men mar parlicipacidn en cela.
1949. Standard Oil Co.. aums nt6 los precious gno, conoce s limites de su capaci. cados extranjeros. A esta Feria, como en aliteriores,
MEJORARAN LOS NEGOCIOS: del petr6len- combustible pesado en dad3y se manto enie-alejada de la fa- Consideran los organizadores do e- rconeurrir iuna elevada representa-
El lecretario de Comercio Sawyer 15 centavos el barrel en la mayoria bricacidn en grades masas. ta XXXIV FerJa. que dicho event ha ci6n dd los ramos tIcnicos de t a d I-
predijo quo los negocios en- !a se- de laso reas entree Maine y Lousiana. En cambia. se sefiala que en las po- de ser merecedor de la mayor rten- dustria suiza.


Los Edificios Mas Modernos estan siendo equipados con







- Westinghouse




Sz_ Eil gran movimiento de pasajeros dentro de los modernmos edificios de

5 'I -^ ^apartamentos y oficinas exige un servicio de clevadores ripido y eficien.
te. Y estas son las ventajaa sobresalientes que presentan los moderns
Ascensores Westinghouse, respaldados por l[a garantia de una experien.
cia de mis de medio siglo.


Los Ascensores Westinghouse son lo mis modern ripldo y eficiente en
material de transparte vertical, y sus adelantos son numerosos. El "con.
trol variable de voltaje".les permit alcanzar gran velocidad. El exclusi-
vo "inductor de parada automitica" permit que parent con rapidez y
precision, al mismo nivel del piso, sin necesidad de re-nivelar el carro. Y
el operatorr elictrico" abre y cierra Las puertas automadticamene.

iCon Ascensores Westinghouse, un edificio moderno-estjeal-.
mente equipado a la modern!


SERVICIO DE INGNIEROS.-A todas las ventajas de
los Ascensores Westinghouse se afiade la garantia que ofrece la Cia. EIc.
I trick de Cuba mediante los servicios de instalacion y manteniniento press.
tados por su Departamento de Ingenieros Especializados, tnico en su cla.
seen Cuba.




Cia. Electric de Cuba


SDistribuidores Westinghouse


"Ca JMarca de jarantia"


GALIANO 408 TELF. A-2911, A-2912 HABANA
--_


AS0 CXVIII


IDIFICIO BOLIVAR (A q. Albarrin y
libalI).str iII I dificlios adum, dls La Hilan, ditsdo
it A$555IM11 W8itlnghiUM.


RADIOCENTRO i(Arqis. is.ce. esi y
DIMPIIAis (Is s* tWmtasu$s WAclnI Li Habain.
mbips (oU InMs "M me Assis Wslsingh"S.















S p n R T S


DIAR0IO DE LA MARINA.-MIFRmrCOS. 1? lFD ARRIH. DE 1950


SPORTS


ARO CXVI II


PISTON Y ALDECOA CONTRA CAREAGA Y GUILLERMO EN MATCH ESTELAR


j W El DIARIO en los deportees


-Los Gigantes: un gran signo de interrogaci6n.
N,' -Durocher encantado con sus nuevos peloteros.
'- j/'- -Si Ford Smith tomara el deported en serio.

Por ELADIO SECADES


"'POR primera vez desde que tomis en mis ma-
Snos las riendas del equipo de Polo Grounds
-ha dicho el manager Leo Durocher- teWigo
cl conjunto de atletas cuyo temperament rima
cun el mio" El piloto do las expansions mrc-
l..lr ii.;' ,. quierc dccir que, hasti 'ihora. Ins
Gig;,.ri'- u. ha inspirado y dinrigido no res-
rp.,n'tI.im a sus reacciones de colhra, a su poli-
tcaA di larger en pedazos la franela del un:for-
me en defense de una bandera. Durochcr, que
es cxagerado como hombre de escenario, coinmo
manager es conservador y coino pelolcro fut
impetuoso, agrcsivn, de un aninr propis quo
siempre podra cilarse en calidad de cjemplo
El magnate IHnracc Stoneham I' onfi6r cl catigo
espinnson a mediadnis de la ptempnriad do 19t,.
esperanzado en que a innvcrsi(In habria dp sig-
nificar un oamhin absoluto en la moral y en I
tdecnica del conjunto Bajo el regimen candenlt
de Leo Lipidia, oIns Gigantes han terminado dos
vc0res seguidas en quintn lugar y minister Stone-
hlim 'inpeyzi a sufrir con cl natural espanto los
varapatlos d ita clcritica la imtpaciencia do Ia
galeria tlahia que hiacerr cambis. N que-
dab a til camino. Cuando tos dirigentes de un
club de base hall hiablan de "haccr cambioes'. 'a
so sah' qti ]Ia eosa puede empczar por Ia rorina
del nmanagoi, o por la n6mina itd los jugado., s
Horace Stoneham al tomar en sus manos la ,os-
coba y disponerse a barrer la casona venerable,
la emprendi6o con los players y decidi6 abri.le
al manager un credit por dos afios mis. Tal
." ol tdrmino del nuevo contrato del amigo ei-
traflahla do Geor'ge Raft. Durocher puede haier
v deshacer. poner y quitar, realizar sus olicios
sin trabas ni censuras mediantes. Para decirlo
pronto: es el manager de los Gigantes en toda
a extension de la palabra Eso si, si la edici6n
renovada del New York Nacional no gana, si
no pelca. si no rtnde tividendos, si prosigue aie-
rrada a 11 segIunda division, las pr6ximas barbs
en remojo sOrn las deol otogc'nico capiltin tde
lla nave al garclte

SA pod a en l senii dte los IGigantcs ha sido
tal, quo putede ascgurarw' que cuando sor o-
vinten lan t'lottinat; sIe la teiiporada de cuyo Ini-
(lin ya etainois en vispsitas, ide hI alineaciiln que
iraur6 la saiipni a posada SOLO DOS ItOM-
BI E1 P II s .1 .5 .'tI . I i. ti 'l i W h lter liW i tk-
11111 )(Ie I l .I I 1 '"H'll 'el.'1'y ]lobbv Thmunps~lH
ellIn ruI'tll i'rtl ll 1, 1 t n, t1 ln In l I lnti. ,' iisilt i
sldrit ]-',i5 Ile i'' I IIIa ll v llt a s (I ,,('
Wi '| 't "IIol 'tahlw ir ~v ;li l [f;a'i, Ihe~l,11 I
I'ii1 II sIsM11 S i l, ili I1 ', i t i
il 'IsIr i.pl 'jl i ll' iii i 'i siui I r ilih llh l.l K' ii'
Iiii1,q1 h ,Oy In |) ) e-IIH tln lpl IhIIjlo'I l n" I's 1lm "

Si I nrllnl ] rillt ti liltutllt I is.ii, 1 i I, ,nlll ;i S l
'Ollibijl'llo. lii .iSilil istii It 'l il I ll 'Vo I ,11 ii s it u-
11II Ill. ( 1+ I l [ g l h q I 'll' 1 )4 14 111,7 lz l t i O oi i ,,v
p iitil K' Iti'tl 'i( siss'" U 1111i v l itillg t tI'll'.ts 155 1 i'AIs
Pillk onl0e Omitd.l, Ihi, k 'l( hmo(li ,,n vii ho ,vri |'vI
l ils.. ,s ,hs .. .I I t u i l ,l d oi ll M illsI r
V tll i sel t i t ii .i ,., it ....t 1 i t t '' 1 1 li,
CI luil'l locoIt iditill h l ~ 'lllog~ r ,I, It, )illlll i t .tl
h it III : 'eltt ItIsIvI o'1 IIPIsso ie I ;1 111 1t ie1 1it'Us' IIs l
Ii I I Il il si i'll tit lot. I III 'I io IslsIsi t I tt lis.ittI't IAls
t ti11 li li.4' ,l, 1 t i t l si ) 1swlii its'11h, s iln stoli l liltl
eil eI lltl il IE 1+ +tw -rtiv Ih11,1 nllt', .I 'sp I -
ttIl t Iii I itI'sll,s tilt k-,' ; Ie lnth I t I si 'it -as' 1I s ii
iisle tel ,, selottisI U l ist IInI' 1145 ,', l 5 11IIIsis' s1 s1
I II(11 i Il t 1 '1e tA s' s i l oI'l ir l~ l's II'l~l."Il -sit's
iitsts aik l is ti ll 0 ilvie o I ssl i sst'w n tiss'ilt it SitnI 1- d li '
at'jl+ liar Its .1"Ii roltttlio, l_,III I ll ll V 1 N, I)%,Is, is !,1:
--,I 551 t 5'. It: i til ,W III i saI'sil'lh '.i 115 1 K ,Is
S",-,s Wish's I, vemlllhlde Ah'vn Ml}.k v V.ddw,
41111o e I'l" vi, lllptit l hl l11de I., +id, l hl I-] I'll,
v I itII i1 I I1 II Ihn 4 i 1t 14,tl hle u 0'e111 11'- 14 1 id bl ,IIs I tI II II s
Viell v V, Ilvv ~tLal ddlt, ,1111i IIIIIInv M It/tI, q1 t IIC il- %(.It
dilo4lost .Ismoket-6 vii oti~golit'-/'hm mintoalo N(t,i
ll ll ) l'r in lo lu t illis~t i lpalm". I'll hm 11lu't I,.
e ri I star

III ll l os'he l tl, I'I IIII lla v e ',it ni l hem le ll (., -,l|lf l
tii si ll 'ies s istisst' sa t si, Is l' s i lt, ii l,I's
n 10 t igu1 ssl'sn 5i i isnda" is a Iso I~'is, its iCo iii


nace entire bastidores 3' so6lo el tiempo se encar-
gara de darle ]a raz6n, o de sugerirle a Stoneham
la convenencia de volver a tQmar la escoba pa-
ra prolongar el barndo hasta el .despacho pri-
vado del manager, Estudiando la situaci6n en el
circuito viejo, en terminos generals, aen los
propios partidarios acerrimos de los Gigantes tie-
non que reconocer que las posibilidades de triun-
fo son muy remotas y que s6lo un milagro podra
impedir que la Serie Mundial de" 1950 se juegue
en otra ciudad. El elenco de los Gigantes no so-
porta puntos de comparaci6n con el del Broo-
klyn, ni con el del San Luis, ni siquiera con
el de los Bravos de Boston que han salido ga-
nando en el cambalache de marras. .. Hablando
en plata, .quo tienen los Gigantes para que se
les consider elements championables? ... Los
pitchers de cabecra son los detechos Larry Jan-
sen 3 ,Sleldon Jones y los zurdos Dave Koslo
y Montia Kennedy. Detrns de ellos, en plapo
s-cundaro, aparecen Jack Kramer, Sal Maglie
y el formidable negro Ford Smith, quoc acaso d&
un campanazo mesperado en las Grandes Ligas
y logre para su nombre y para su raza las aitu-
ras' que ya ostentan Jackie Robinson y Campa-
nella. No se diga que ese cuerpo de serpen-
tineros es eI ideal par a la conquista del trapo
en el cirruito viejo La mayor raz6n de opti-
mirsmo quc en torno a los regulares puede abri-
gar Leo Durocher, consist en que van a la lu-
cha CON UN ARO MAS DE EXPERIENCIA ..
En una sola cosa han mejorado los Gigantes en
lo que ataoa al pitcher: tienen mejores reser-
vas que antes. La escasez de relevos signific6
una de las p0-ures tragedies de Durocher el aoan
anterior.

LA historic de Don Newcombe, que gano6 17
desaflios en su primer afio con la franela
del Brooklyn, podria repetirse en Ford Smith.
Pero es presumible que el peor enemigo del
tirador de bronco no sean los bateadores con-
trarios... sun o l mismo. Miguel Angel Gonzi-
lez, que lo tuvo en el Club Habana y que estaba,
encantado con las aptitudes del muchacho, llego
a pensar quo pudiera significar, a la larga, el
hombre que ncresitaba para cargar con el pen-
nant y con sus glorias adyacentes... Es muy
difieill quo cl manager de los extrenmistas se equi-
voque al cstudiaro y catalogar a un pelotero jo-
s-on Y Miguel Angel sabia -me to dijo en
tades.i, en rerursfi i.en clase y tainbicn en espi-
ritu dsi pelno., ,I smejnr uanzanorot et tsornen It
1invi'erno Ti'atl pur todos los medics dte oin-
venccrlo dIt ut'i (Il ritmo de su vida priv;dai
-cltrilsutl dio-x 'i'5 .- podusirss unaua In -
Irrera (i LlU,; hi iniSis'inudleonsvs ia-uu rltil 'Urh ill,
S lils1 |lit l ion.lu.:;is .'ninn i lstl OSIi Le miu-
inent6 VI t t 'Il hii 111555 CestlIMl1l1l Is usiniSlnli
Sil Ford St iiiilhi hiii en serio I;i l oportundani(ld Id
4.il l i (| l t lil iin pr piip)rl' i(inialr 1 lih Cuglintsc- it
sile hi I..t ite it ,' S'01 5'ui'il e'h'il, s i i'l p0 utih -


m i t 'iV




/- plax fir
[IM1100111h~
ANlt ilr.I
Ir s I'' 5


noah In\I
Tiii it i
tilcl lii'

enl Ia do
tndtis In

#tie~s n1e

liir luasi e


NO'TICIAS 1)E LOS CAMIP)S DI










I'l r 'III Ia llhl). \ lul I,+l rt ~ lU I, ," H 1W ,1 ... 1)1)11
INOIA'NAI'tlloa ,h lt J- tl illl i',lk 1 1 t0 01.

I'O ll Hll-h c~t 1,, ,, 1 t ut lo la'o h [ ~ m


nl ht.Irlr' 1, ulvllri d'. W I, A,... ln , 'i't 1- .Sh-1,1 E. ubn l 1 1 i A
FetAl, fol l e l 9 1, .'111, lNit ii 111 5m e tltl I. 0 .,00 I 01 ,, 10

11% .6 1 s ii''. :W I '''- iioA 's I tliirc s iii l il t '.'1" ulle
t ..I it cIIII1 n, Ipo' I in h i lllihs -I', 1 11, 11 W fi'tlrs; h tll bllns
i t ) 'wn yi ', ill ,1 ,'i rli Ii 7 l,,i 1 ,1 ii s- s Lt Br ls td tos l
":"I I 1!.I. h ttln e 11 .. h l l i s it,' Il- sui si a1 'lwins ein o, l iiis i

I" bw-
AII i tisUII liii' Itsis i~ah sss,'sall' iii ti-, A. l (llh l .6 ,,t l 111 i








GR E NSlB i' tR'ib ii ill S ,i d nO'n,.ni l o tary s ollisti'nst
El Ima lli co. ,l .aiiil' l hl' Carln EIcll- nlrw.. I. dei'o ld

:1 .. ''.'. '''5 '11 li1t, I m mi', I,-tlHis'' I \
I 5'i'.ttS' S~ 't't'', o i iitets itI. ro r.0'n i".sI' 0.t .i." i t t'dw bl i...'uco
ilollls.. l1 .I i ii ilhl ...... n l. 111 I.....l I. t". .....
... ..... .. t ll til t10 1n1". h ,III 1,.11 I l
it s''.' Ii'i v l lh .' r ii l' 'i 'i, I 15 li
111|, n ll, l it s' ehl i tll'I t i l o t i A.tl lp'( I I. I I it +,i ,
alt ld" N f ii OI- ul ll iI ( ith p I llN111 hI ,,Ill y il .',i,1 11 'l l1 uW d16
1.1|1"I m r 1111 -11 11 111y. sIt.l II .I' ll 6li t i W i ll00 D 1 01 S~l
ElSC~tl b 1, 1 't dl it, ll t110'I c1lwiti*,'1i
i I li, -11 .....m, 'rsJ i rl. IIIh '.trs u i 'si. hI Rl n i d' ,pi h"u
iit n ih' iii l''i e' lolligII IN I Iin S A til't, tlt sa abs i tIeI ll.,A
Ic Ie dI I IsIs 1 nII b Ioo ito n tot' os II A n1o-11V ll tt B rb isIoI
e i;I ll-l 'rtill' l i i i l l rI l i ililt,Isii V. 0 b el OI 5l.,

in do1 1lhg itnt ll l It l ille l isIllln r k! ii Slllni l' do is ur


Pet ke100lys o. ds' ll ,Wo hla iaIt- o-. : he Ito Ot I tIIUJ -
......., ................., ,. ,,. ..............:! ,,,......


1\ l Nt I i 011'.i 1 dint ais tis Bolo'xs1)a1t,sC h o t, 71.ur lt1, M ei.
AnoIt 4 tl.... I l poI i l eoteodsss Wi0toro; Hogh o, KeI tols,
S n L i 02 ,, 040 0l l -7i ,ime losos',,I,,
W IC, 111 .\'111 bi)01 I I I0l, m o]l () i cl l,o i t ...1,ie ] ,l sr[. [t l


Wichta 120 oh I pO-ll( S-t I I Sts. ciit .o no'vIe
l asISor r oI.n h y L tlaC11 ey, It' -. C RLES toN. NI ... l abeih t

Ictir T- M llerNeat 7I t ir, s1 Lo, tB ull1s'es do BIols








itI Binta-I, Cat Eote iio is c,, orr s oIn'm 0001-I
G 1RE1NSO RO. abutI' ItI 11AP, d+ trenB tei a Horslyerbovbi,
[lt'tn I 1 1 a l lh l l ~ ll d hllm le b. ]H ,' w vI C A'11'1 1 11 +
11s [I. V, V l~ 1 ('d1ta11 g 11 110 1 1) A SI-I :nVIL 1, E. aI +bi I I \ItAP
redIe Irldit il; (1l'Inell s e po an l +la.s hl eam B" d e tl B n,, lto ,bit
joern t I]ii H n i/~ lllr .,, tr tt+t, i mb hn I e dh n. T re1" ttr TI e L thine




l mn ogdr t licl t ilolalsti l ce oh llotll En sil c h, i I elo So eracon
bo1do m en I sen lin do e ihlhilulo An lacIn- I' enrad
.Roy Sien v ers~, de oIlls Cm rn iciHlO t' Broolyl n ,i0-21) Ol I 0() tli
pte Con yar ,hdel Wichita. U'11-11 61 I sh. evl~let 0l+ck (00 010 D(IG
pon ctr on CLa raguaes. aeri' : M rti, t vtMda llet
D Arlnotac-t ict poaeno tl rilinas hl int (rs nHoughon, Kol insk'B
ii tehfas: Starr y L osill'l la:Iflu, l l- CHAR&SIE'ILE.STO r, N IW., a Pb.
meed()n y Milnler.a Nseal (7 bolas ecnh de1Bra~ kves ne obto
P 'r Blun qu1 e 6 ar l na in e ~ ]l~it I onfa tsl[ V a~ rl sorerns en la utno e
GREErt ]~ lN"SB OROainth'11 mblI.n -tin lled n T reea Starry Leako gu

Pete gifCo |y nr, del Wi chita. Carn l IEnuAshe\y con 000 010 010ro





TAA CO0B.



eou e.is Ial


"f0


No se trata de una danna runt con peto y chinnala ... Un lgot6(aoa capt6 el moment en que Stan Lopata,
catcher de ino Phillius, saltaba intlllmente en el ire mlentra eguia Ila bola con Ia vista, buscando el tiro
maIn de Del Ennin right fielder de Ion filadetfianos. nieniras Runs Rt*s, torpedero del Forth Worth, anotaba
en el primer inning por hit de Dee Fondy. A pesar de eio. los Phllis ganaron dier por sets emc denatio de
o hshs.stion eebrado el domingo


Pita y Quintana, jugando a un tren fantA'stico
las tres decenas, ganaron en el estelar
N se traa e un danar cpeto ychi gaa..]n ftarao ept oentoen qe start oa


(lll l' i u di'lOn tllii Illucho -s nlu (,lt lengullS .a uii'i, sirj ItsnIiu' poor0Pi ,tt miss u' us. lieu's el dIn 'iro, Sin5 iso I u I t
. i dr' el Isis s-i'tlc'n l Ns U slluiohus ,'si, u oehetil n in is' eV O ll. isi (U'e.ue lisle ,.--r-u ',,i ..... Is di.
..... ........1Ifol~ui el h, X l' .11 1tol [il pri r nt'Ipl del (lit t ,. E n ]a s ...I tl.... .. d lv(11-l'n "
I ...siuhn .1 1 Sl IM icei IsCl' s cn- I"' uInn. dtuslarable 10N 6 na pi ss'-
it. Ite Stnnti,'h ti ill stivits 'llt'os' bau lintusu 5shI i, t ihlst.% el is ui [r ltfii' co- lnouli ii I;igotozini da pesO III g leria ell
IIe 11180 11 1 t(i n-lullS'ait n Ii 11 l l gig-s1u iiiC, t rlln.llii r .1111 n.a111 el'V A .i 1.1i,, 1i ......Hu i decision dIe los Bit-
l u l l sI III ul i uIn h r l tl' l n 1 l laI' 1 Ei l ( i m ,I l. I I n y ( h itoh1 1 .rt , ... . . 1i, 1 0 p o r 1 .1 tI i u -l p e lo h
I 'I us i l bus' s minulstr a Sio li h is /uenl nIl~ g u nu .h I sh1. 5 s'c I c io n I. u.... e... e r' ,',I . ...i ii .. e ls ('0ou, icn .s O lo ql u h
It H- suitniull t' ia r 'llin n c nNi ris nh i s elll l ,I Ie \ -) r h u e l p a roja qu e
h'i "nhnny Mits e r-l' retis e ta' el Inin 1is:n'sy ,s ........ ... .. s.. 5.'l' Si fi le poreds tteril El t i,'umI
sins)l t; u -isisl ( i s '-su uuuuiuhu 51 Ii Ortu sb
iti'tllnte de isui li ii hi.l ne i tt' Ills' hub Ia uiron a1 .... a uil i i .. I i.' i,' uil.'dnos pot it' apareja rw lba y
S'itigivdt I-15ih'fridor de mtiio,'r5i'e05ailt 5'fA- i.iI ,isil i' uii'i!,lnohi ., .....t l. uh c.ie'l' u rehc lsaron darla com n Inad
'il5 t liVIll tw illqu s os t ol t u-nn s sr l i ts' e is mn'L ii.Islisg -1 silol lti 'li i ll 11111 s di' ,,ll Is l it u rlta contra In oponl6n de ca-
Isn alin initg Ini ottt pitchers s e ait rki l lo!uou liisitl i ern lsuil es II, c dflnhs'ad
1,0IlS, ','1 lt 0 i St' 11.1 tcieit estlhpenios utsii difitiul,;d sliue lili t nllura t il s especladior-s El lsun-
I [all.414l Y par(e united Ile cnnitar, Ell tv I nv s igi~ ~lndllf+ic"1 n -t], prinli~ra Ile.
deumusiss l it upssi l de e pel-to V eti'tlo 'iii bit1
'latilt i kw.(... it ...1 .igut .n.coo siti tlia i, Ell'g ..... ..........i'i o' n i t eiio I is... i.. -
I al usill t lu e este eqi i ip o, (leb ens 1 cfi e eI 4 13ul1l ntlll0 u O u1IVltlsin 5 0' Sin s 111
s p e l r o u uli .,ty ls u eios e lln [sI l e t-lituI n r n i'I t Im i I :' sI I e r, h ig 0 r1 0 Is u Iiro tF I iSo zai -
Ibastilen its 11- Diumher Qss tilsl s--mu I iito 115se'lh- Nu, rah r ii-uniar(LI P A I
ntilrlilesl, vealrolsd'que es .. lInusn ,'t ...i.. h-J Asln esenl use.u .. pm 111mm A L A I
litias, tussle Ilium. ots iu nln~ t ltll Iii51 511 1 iii' 5111 011 o S' i s.ui, tiipl,nto 'ii nd5 e1 55'
l i t 'I s'halls I lull b 's tillsP.it I ir ilu i i l'm sl ; e' ll (I uI ,i
,tl'-i (ll lvns t'I oillbr ,,,-htidv, .l11an i ',,
n I'lartinalt ouiv tl par tla fun dl e sic
1it l .1 -r En Vo h 1( it,, ( enta norcle A a nla ocho y media
h'~oi-u huinp ii I." u. itsn uitrss eisa,-
l"tofal~id P1llhl oxt -1l 1 pIll H',i t, I E I II I Io 25 l n o


E N'RiiAM-l ndNle i ,li- hl. u i dl.. . .. .I \ lt...l J m 5Ii im i
i-sirius E N Tii A I 'slumEulimluil. oi. N T ~ O mit. I.n.i t tmm .... ...... 1 icuud.... ... .. Pis s ...... .... A toi ..... .... ...h l, uss
(.li l it I-i ln deis t 'r ml,'hui 5 .u i. ,i t i I im i "l'.a 'I( .A sa a .i s m,( m s d III;
Iiouh51 nG Isi ,, llulg l iihi'i lob it... A tlsos i ,, I
osa' beosh tir .mms. ii Phi 4011,2l1t5ll 1. 0tll 0oll e:kI d sk u, l edr s.o I l l'l, I m oME '
Pe I e-1 1, -,pl],lll (+l e I 1+I., i,o,:'

I lel," Iti BlsNh In111111 1 i.1 t.iii] 1 Inl i elluis- do rop obet'io s iduer rIm s -I n h I n
m i.... lIll r.... b I .... 0......... hI", IlIl ..5.S.-... m. Ji ...... i. o n .. ..l....I.... I I .. ... ... EG.. N DO PA I D Ot :10 is tso,

in 'S a ,'sin b mih'Io h.ll l .1, .lilli'i1'lSuiu l si'dtllu-',s11 bue sinh ilSe\'mitu,.stull SEG tND(o IA.orII- Ois~ i 3in iilll--,iio
n uee itV Ial Im'ln iat l- q od1 I.,sdnusmk... iliiiudo kt,..-...t, PiStonu y'Aldo ecm,' blant'o ,. con
I 0nyll- I e'hi fi le, de N I.- itt f its-, hah s I,,iIed Id S et... d piu e lln 11;11110 r ll ,mto'Careaga y llle l 'l. ile
It u 1. 1n. ola' i'nllitusutuPerkouws ki di y n.m TtECIhR PRgTronIs a d0 laltro-
Aera lha B t An hcta c ". i.iu-.o a 'un 'a v inlaji1iu G ai rdeuIs p,I ;. l Io., cu r Is pA isuts. blseius, vs...
0 000I ,lil i 20 it(' u 0ii- 10 5 n1yo ell IiproIs limn or.ic.".ii. 5 ocho y edn (, s\gu (is de
Sii'aoero ntisinli ati 00I0 400 i 200 -- a s di abraz Gdui, a'ronsmld s % ld c u d in Ira Banuen'e.
Cl,h Mtl iri'lerts:Hall, LDonovan At J.onn- de repetirse Las igualado. PI) ]P[I.,

ioinola- son kill llosr Iue su0, m" A'Insidl,W Well- ocmk,'b, I lin/, su-elevar-on lc I I I,.s s SE- UNDAsQI'INIEs e e ad ICn lio, u -
Ie ho~ me "iisle rkoi ',koi' Ill,oihuni.-Iuu'9.u \t i., yt ,i r stI',oIlm,. son l l t, l Urreta, Barrede, U'rle, Arrno-
(i91 ) HowellI que no iptrdwrollo 111111"k In- El l aI, Ugarte y Marcue
k illnB 90 kIn tie.toeo litdu(cit-eElL.linz ni, ,II (;L
.1trO 4 i BlasIiilos ineitiu 0mb. 'v I ra c rel o t leStii t li M m ala TERCERgPARTIDOn -,rn 30c antin -
ATooANT1 A.0 el ito.s.0 -111. t' .i1d past- da- nt-up6 ullernt, t,, 105 Uriarte y Arr-whi. blaticos, con.
o lellei---ci.' rs- biialks d(i.- ut h igh m i.i mu.]- ateol'rllcos a e e I i. S laoI stIme F
o s lose -IPdt iln raBarrenayMarcue, azules. A
ils ell clerroti r a ldm n' en 'leAtla ta i ,' embiago n lO limne ncitn ,It d'.''leta sacar nmbos del cuadro nueve.
par Mete, permilitendo t i.Pilot 1.Im- iy tan- pronto aso, ndte Is.' I,'ba-
biI' o o quetlostirotiisnganaran hi obdia-
4 SCo part ices l ido C-lo. n m, !- ''Il ; .. e u N m ,
I coi dsno ella iit shu Is onIroversiaildre Pos. l LigadI international i
Icon nA .. m.
Lo ires tuiv.............o,, T N eiN O t' coniu hev B. Sit(Ilde'dc5la5Florida
lsn sasass .o'npebierotn ,lt ni bbai oP
A 5 -- El rec luta John McCall.'. nh'2 -su tuSi, s O, s bln I I .',,',I T
........,01, ptt-'1 iei suel .., i lus"' ).. In' R esulta d oa s de In s jL o eg s
cl e ser sa todo ,I h1 7 1111111,11. ,I.,,l '-r.)ltj n p lo o 1( 1, ,
..,5'lls iiir.o-imIm'ol1.- no -kahI ,,Ii .n oeo SIi (]LPs 11e celebradossanoche
1 ,I ] S Indsluc l {'llaron ro ..1e 1 on ('%%(tlf]]1'(' I i kelnd
..1.... Pimldak iN tile. eo fill)),e/(j dP1 prolusHn,,l1 I.,ike-- and 1 -- a 2o 71 Cubans 0.
I"soosi n- W ICHIT A. Ka nsr abi ., que el orpnleln h, I C,.,.
d.. 01110 tdun d .... i otand e mliumrm snuml1s Eanp11 otoi V tor,1 t. Iano Cmun ox 7 7 W P, B e7h4 2
Il s a .urn."m' dSI,)- Lt 'I LLb K ab it 'i "I Mlami Bach 7 S FnIo u4e4 dae3 4.
.0h l l lol~tll p, N li~ N l* Ink e laZO.n py )It,(, duell I"'t't
e. i 'lloss sburgb 100 041 j d-- e p r itns ts1n 0. 1 i WesTnpa 12 -l St PMtch -sbirg 0.
o pulotd4m1,nuoiucisnet., Esgnio lI,- ,
Iu I ,k ,, 421 1(100 ((1 (11 rI tt ld i unit l !~nnil l,, ,+,l, S A O IE L S C U I
5 pairs.I .... i Cict l, Mid. dorLoSo-- t i' G i tdeLp tr line do lu ul,, L sbl d -430
'us Ida, r eran on m. ds uulu- n (lite -1",2
11 jsort .lit ilodv s N u o tel- el violues" G. P. Ave. DR.-
(,,i HaO- r tle 0, N. -el Shllllooi So en('ogJni de h poraI quo omemull o qsIoiae" s moud7ortlord--t 'o""u'MIAMIsBEACHs. 8 0 1000
I its I-mornon Ida p'romino sera.Don i oNo a pot o,,oh-
oin oen- WICHITA. Kansas, abruod o o1 s BU, -nampal 7 2 77ls1
Im!6 -ed p HSam Zoldaikmpot quean usmi 01s Empate a 1ino H Havana Cubans .5 2 .714 21a ,
id base Indicts dc Clevteland pa0r005on4$00,00 L U V EI TampaSon n 4a 5
lo Is GCarmeg las do San L ois -1 BaLert E' M y bL i 'l M
,,,cm'So Los Medias Rojos do Bton West Palm Beachd o 3 4 429e4e
us' 'seagael sido. y anmb teronu o salo r d1, PIS Lo nelegou Te eLisvlle,doIC I AlAs Miama i und e Lake 3 4 429 41,
-- 1r5n derrot0 s los andoi Flom w Americana, fOlo y
l-2 s 3 L as s d o ouea f rik Jones Sco ca 'ehrast enh L S.ldesafP.. .Lauderdale o F 1 7 125 7
nb~sn desu c'n~mier n'etsp ,, , erminar la inovenia ,, , ,Petersburg .. I 7 .125 7
o n jmleve land hmlado A 0 seten 3, sbosto3-anos0tomn Itkll12n
Para que ambas novenas p3udieran I(.heaRaokVr21l Jueg'os sefialados pa ra esta noche
P, -- El Mal, untroll. h Ac onokein prgintia d~
urouln ma Joe Gordon. segunda base lde Ins AB o taol\ .... r0 000 (d4- / Ha naC b senW P.B ch


olyoto Ba-.He.o.k.01100 M00 01 8 S
toscon i- n do ies e, de Nevry ahomp on rkntasit-LousyIlie 100 000 400--5 12 I1 Tampa en NMiami Beach.
els a Baterias:McDermott, Inele,


por o no.010- Otve n leehdascn us pie
is, fen le ve er on sus sikes Papai (8) y Tebbetts, Rosar (1), Ale- Miami Sun Sox en Lakeland.
S e ed io s delxander, Flowers 7 Grffore (9) y
-5 La o aScherbath. St. Petersburg en FtLCLauderdale.




don,3 derelba Inis.fr16iJo'es.sgusus d
e 7 d y C lhveland 000 300 36-0 10 2
kI y Ba- New York. 100 000 0-1 8 3
Batertas: Zoldak y Hegant Jones.
Hartung (61 y Westrum, CalderWne
11 Uni- (6)
in anata- Otra lecbada
on -n'.ra- MENMPHIS, Tenn., abril 11 Uni-
iy Eddie ted) -- Los Philhies de Fdladelfia G
derrotar blanquearon at equipo Menphis,,de la
Liga del Stir, coil Curt Simmons ,v
d o n u e v e c a r e r a s c o il 13 ln e cn gtb le s I
dos de ellos ]us couadrai.ln tarvs de IX
Mik~e Golia|
La derroia ],I Soft 16 Kerjazakq s.Ol la t.
Alot)!i~lcoll 1or t'ntrada/s: ;A
FiladelfIa 100 321 101--9 13 0
Melnphis 000 000 001-0- 21--on4] OJ S E
Baterias" Simmons. Wright 717 Se- I
.1 S min"ck. Silv\estri 17); Keriazakos,
'i',cher (71 y Wheeler.


to eareei6 de huascendencia porqlse
Pfta y Quintlana -nloernin i e evarse
paseando el rest. del eaminno sis-pro-
blemas
En el-I niial, Garcia y Lorenzo Cen-
cieron poer dos mosaisos a Vallejy y
Mendise
Parn esta noche se anuncla un es-
telar a base de Pist6n y Aldecoa con-
tra Careaga y Gulllermo ,


-/;
+ ...


' PATINA VFTIMrT


typicas,


De venta en todas las tiendas de la Rep6blica


Sohlunente cuatro hits toler6 el

Indio Jimenez para dar lechada

Se enfrasc6 en interesante duelo con Enrique Gonzalez, pero Mtu
companfieros tobmaron la delantera decidiendo Ix0 Por un error
se realize la nica anotaci6n. Esta noche en West Palm Beach
:- oanrr-a Felipe. Naci6 hace treinta tarse un inolensivo infield-hit por el
0..4 ,, ssauay ajay y fut un aporte dea short stop.
,' f." ireefis a Sa Llga Social. Cuan- El segundo hit se lo suena Severino.
no hkzo .ria.jnseeoireuito has6 a enl- Mndez en el sexto. E. un roletazo
i. las titan deo ADC, sn cluo si entenccacera y--atorrt-CamPi*.oT-barea-
me, i-s',..re r. el cual se maniuvo du- parEt double play y el Chino Hidalgo
r0r, 1 n 5,naO culantas temporodas rm- le batea ote 0en- esa misma enlerad,
dnOs 00,5, mos', eoreufereo peos sim po- pero sin may ores conoecuceneia.
der olcernet en los finales un divi- E l iltimo es product de Fecrrn-
aendc. qu e le permitiera nurnerica- dez Taparoes en el octavo. Solamente
rri re figurar al lado de losngrandes Ie llegan dos corredores a la segunda
ie; amraieurs de entonces. El "Indio" almoada Son ellos, Gilberto en el
rIn uLe., de los primeros en aceptar cuarto y Cuco Vhzquez en el octavo.
r cIras- ,o Cambria y en 1943 que- Propina dos ponchados v contribuye
ac. inclu,,o en el roster del Williams- a la ofensiva colectiva del Lakeland,
porr parn ms tarde pasar a la Liga con dos cafionazos. Asi trabaj6 el
de la Florida y hacerse protesional- compatriota anoche.
me-r,.e de ur. nombre y un crddito que Enrique Gonzalez se desenvuelve
no lotr- imponer mientras era alfi- correctamente y hasta el skptima no
cor.,od,. tolera anotaciones. Pero no han pas.-
Ese Sr0e,-r preambulo biogrofieo no do inadvertidos recios toletatzos queo
es o-r, eL. oeseo de "descubrerlo' an- han obligado a los jardineros cam-
-e hI ,f,:,n, nino con at deseo de phones a reatlihzar toda clasae de filt-
0, -ice 'ntroduccift a lato granas para engarzarlos. Llega el "si-.
c-' -arcl ritlantru triunfo oblanido ning de la suerte" dondg se realiza.
a,,ri oeatIn "dio" Ia mdxueeuSil- taunmca carrerita del encuentro que
,F.- '-hlt -,ow en que"to lao Lak- i-no puede acreditarse limpla ofdcal.
rSro. ,ame- Havana Cubans se des- mente.
i-e-l's"ta5 tLa Habana cotiumncia 5ui s Alfred Rhem es el primer contrln-
e r ,e r asciudadeno t'loiuah sucante de ese acitulo y no esrpera mu-
-'0r d.-c lin -or000 otrs udades h~orda-
r, 5e s--ruso como los buenus do- eho pars proundizar reco lineazo
i-luIa sr ie a0tres enc'nros a entire right y center. Intenta exten.-
e-r,, asuos, poese a quetla con- derse mas de 1o que la 16gica a el
5i i I. yo ba reatizado a eosta de coach pueden indicar, y Severino
,c ,r-b. a comeatriotas ad Mtndez haciendo devoluci6n a Ga.-
.u. pr,..p,,:,. compatriotas. p ^ pefcoa
Ilardo para quea6ste tireaperfecto a'
Apari-njonos de ellos, es just de- ta antesala, logran "prender" all a
,.. 'urn',. lneas al beisbol Pn si Ese Mr. Rhem. Bill Ankroviak, siguient
Pt.' sr,-I uc desde el primer dia estl te hitter, Ie remonta otro fuerte to.
-:,erecnrn.i:, el torneo floridano en el letazo pero va a las manos de Men-'
Cerr: L-.: dluelos han sido estrechos, dez... Tiene dos outs Enriqae Gon-
e 0, i-.:,00ao de bueba exhibici6on de zAlez pero no anda muy bien y Jack
..Io.r.e fielding y aunque no se Tanner se apunta doblete con batazo
hi: oi...tser-. .dor el polencial otlensivno. entire left y center. Parece conjitrada
1.: ru.r,-.: amantes del beisbol reci- la crisis cuando Mayer eleva fly a.
s.er, c[ _l.p'.ticulo con agrado. El he- las manos de Fernandez Tapanc, pe-.
c -,:, c que los rivals se encuentren ro se le cae la bola y con el errue
ro.uy oreor.ados, aunque s6lo dos nos Tanner hace la solitaria anotacio6n.
,ar, iiSiadO, y se advierta una co- En Wet Palm Beach
rrier, te o 'angre oven en los distin- Esta noche iniciarAn los Havana
los hiie-up ha sido base sufficient pa- Cubans una series a tres jueos sen
'a quE el lanatismo criollo no se pr- West Palm Beach... Lakeland B a
se dEl -,s.jor deported en los meses Fort Laudedarle... Los criollos retor-
era-ego naran a La Habana el pr6xiino mar-
El Ha ana Cubans que habin co- tes.
rne, zaao- con cinco dxitos, sin la sonr- LAKELAND
ora de -i., revs ha recibido la amar- V.C. H. 0. A. E.
.a prueba en sus dos ultimas presen- -'--
taciones. Pero los que ban seguido Kantor. cf ..... 4 0 0 0
atentamente estos encuentros saben Rehm. ss. . 4 0 1 I 4 0
Ila clase de lanzadores que se han Ankoviak. Ib ... 3 0 0 12 '0 0
opuesto v Yel tipo de pelota que se es- Tanner,. If . 4 1 1 0 0 0
t jugando. Estai justifscado. y es pre-May- r . . 4 0 1 2 0 0
ferible tener un campeonato renr.do Ortiz. 2b .... 4 0 1 6 4 0
que la satisfacci6n dc ver a nuestro eLefler, 3b .... 3 0 1 2 3 Q
equipo campando per suircspelo. Sin Deem, c . 2 0 0 1 1
duda. la jornada floridana ha cobra- Jimenez, p .. 3 0 2 0 0 0
do ahora mAs interos en nuest:o ps-
blico. Tsottes 31 1 7 27 12 0
Lo que hizo el senor Jin6nez ano- HAVANA CUBANS
che. siguiendo is .apunles del core, V. C. H. 0. A.
poiede concreoarse friamrente en ion
Iriunn I por0 a fiav.'r del ,. .- ,,, I,,-,.. c ... 2 0 -2 -1 0
sobre el Havana Cubins Per. c i is'... ,,,.. I ... 3 0 0 2 0
go Stene nueve innings y en c,jda epi- HidalfI' s. 4 0 1 1 7 0
sodio hay que trabajar mnuy furle Torres, 3b. . 4 0 1 1 2 0
para que is la posture pueda iun pit- Monteagudo. rf.-.. 3 0 0 3 0 0
Scher cargar on el rdilo itode ls:''eAspazu, lb .. 2 0 0 12 0 -0
ceros. El "Indio" embas6o a sitee om- Valdivia, c .. 3 0 0 2 1 0
bres, cuatro por hits y Ires do," bases Gallardo, 2b ... 3 0 0 4 3 0
por bolas. Pero los prumeros que se Gonzalez. p. . 2 0 0 0 2 I
e enofrentaron no tuvs'eronlaonportua- Fernandez,f 1 0 0
nidad de 'ttuar sus spikes sobue et Vazquez iI, . I 0 n n a
almohad6n inicial. En el cuartn lleo Castafio ct . 1 0 0 0 I
el primer ooadosen la persona de G1l- Vega, p. .. 0 0 0 0 0 0a
berto Torres, que empufiael bate,
con un ou t en el pizarr6n, para n.-. Totales: 2 2 9 0 4 27 16 1
(I)-Bate-6 por Gonzilez en el 80.
Anotaci6n por entradas:
Lakeland . 500 000 100--1
H. Cubans 000 no000-0G
Sumnario:
Two base hits: Rehm, Tanner. Do.
Sble plays: Gallardo a Aspiazu; Rehm
El ;,a Ankoviak; Hidalgo a Aspiazu. Que.
'dados en bases: Lakeland. 5; Havana
SCubans, 8. Struck outs: GonzaIez, I
Jiminez, 2; Vega. 1. Bases por bolus:
Gonzalez, 0; Jimenez, 3; Vega. 1. Dead
ball: Gonozalez, a Deem. Hits a lm
pitchers: a Gonzeilez 6 hits en 8 in.
ntngs y 27 veces at bate. Pitcher ga-
inador: Jimdnez. Pitcher derrotadod
Gonzilez. Tiempon: 1:40









AND CXVITI S P 0 R T S 1 DIARIO DE LA MARINA -MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950 S P 0 R T S PAGINA VEINTIUNO


TELEFONOS CONTRA EL ADUANAS, ESTA NOCHE EN EL NUEVO STADIUM


CheinGarcialanzaraesta noche Rapidas Amat
contraRa elda AdunatenelStaiu
Contra el Ad anas en el Stadim -El Deportivo Matanzas constitute
Un interesante desafio esti anunciado para hoy. continuando el una de ]as notas sensacionales en
casnpeonato de b~oseball de ]a Liga Nacional de Amateurs. el present CamJpeofato amateur.
en el parque del Cerro. Mafiana: Regla vs. Atleico de Cuba den!epreneam oaoae t a
TIelf.0 .. y Correledres de AdI... es que horan s. m.or efi.E.. r ... p Por RENE MOLINA
nas se enfrer, sarr, esta nocne a I]s mantenerse en II ssegur do lugar of A e de en des
nueve er, el Stadium de La Haba. la cont' erja cle de a c Ua3 n x lent ini el d, de do]" alaofenl
na en uno de los m impoltanes Actarran eomo tcale en esfe nlesde in sc iR hs ,a j'uegos del tca peonatl o de base balrl ijuego Amnado NIne nlgelr, Iir mo Do C' n a Lg N a de tiga Noe3 Sala dom Als.-m-g~u-a-~ F., c1e 2:1i cp revisaron lons pelea que acaso sea la base Mae
deo le lga i onal de Amators mgegue, Do rosters, analizaron las exhibiciones, inrme en que cimentar sus exitol .
,1 c, noe los telefurants+as expordran at, Etil-V5-,Ii--A'tetuiri ashaifllcoersmet
CIn r Gct r a 11e det mubao (l r l 1 n1 l udiaron los g En (a conversion. Jun1A Cs conaig-
no1probables line- nar-In.ia inldo p ersnne
Crel r lu Gaircia %o rac I l line a de Mafiana por la nocne sl oyrecerr 'r des r lie- In a proven a le Pnaio s deo a ente
fu',et. del Club Teldtfonos d Ia empctada caarfa de sa club, de los rietla do Regla ehpondrsEombre quo gui. al Deporemvo
cnseguir sou ercera victoria de Nuevo S:adum de La Habana don- noren ef hom qu e gutr el grupoY
r-ra e espera una buena coope- su invicto fronie of Club Atllefco a "a ann',sstan delror, n e n 1143 c'

















ci. V ^ l,,.ila l A rmas h ermunos,,, ;" ', \ ;" , *1 Re linl n r-r u de, l Idgicosl con- ens 1941.' liene" el" respaldo de ou. on-i-lerco vrldo pccir cnt litllno Galno clnBdl enlb e ue e l
i Aii, de par-e oe Cheo Mo ra. Pan- de Cuba. espera ndose un lensacio- on mayor a al de conocimiesos
t, V illa Armas. Jos hermanors nal dluelo entire Reglar, io' Marti- dC. Nuppy ayo c raua de cn am-eno
Qin ero. Pedro Lorerizo Angel Se- nez y Nelson CampvEr l..d ens Iu -os: Rd- l rsn ferio y leg hor con
il. lpciof Herrindez. etc. En so uil- Los rifleras va Iras de su ercer d o sa e u n 8ypad iiosR e-Ia s caud-
IlMd salila le gan6 un sensacional dxito de I. femporada y para a yataldo uno pead os aereav es de vr-s o dca m
ldueo de 110 a Alexs de Bernard, espeoran a mejor actua O S de Ha hde compe- lu peusen pdroe stnzaesear Tl d
Pese a que dsle sdlo toler6 un single gran lanzador zurdo q ue er, su prm- e d m e stenc ma para que preseenair de Matanza com al-
Ssu tl am. mera salia deo er, tres hits al L- Licla p anr-am e surr- ta sng l sc dMu aen 1omo al-l
Por los Corredores de Aduanas se ceo de Guanbacoa y ponch6 a ca pa no Iramso-s 1ua ng. adlido dudeo col "e-mr



















lljlla lliltrera qu l nza indo iii mu form. Ein el si urn u~ aen "?- 1 ill ( Ato oo u oqcill6 nu oll aJ' i ,S cl, de faSKor ito
ha,a cargo de la lomita Ger6nimo force mostrando e 47ar en su mejor | Al reducido nail nd d no d
buena pelota esta temporada. Los Maksip se erlcargo e urlar crn ha siferrnen. 0 de ae m all mt e r I el mre
du.nerhs cuentan con buenas ba- una lechada ba ballh aad o eneca ce-i
teadoreas comn Juanito y Orlando Los Tigre.. del Atiehco de Cuba eoi d. e v io, tra erot e Md e ruDe- t el6 Dpor to M sa
zaguirrn Gilberto Soto, Radan s aspirant a gnar u eguno encunr to n ataurlentse Mel C b ie- po dela Dep oii o Ml nio a Sia
Tablads, etc. que obligarn al "'as" tro de la ierporsaa Elias vencieron P u n h ena d e fomb a eo e emprano par-a d cielo ras, perToa
del Telfoenos a realizar su meoor a los Carlbn. e 2I eg,3 iagural I' yumurino ha reaccionado equ l is eio tr -prann pag racdta de das, pue
esfuerzo, por eo que log fanIticos Para perder desp3es frenle al i d vigorsa bajo Ins rdenen de Ppp lna in. s presin gra de estas prime-
>hal de'go. n un bonito duelo portivo Ma a s..r .>... y Ad . y ao.. ,de Is Noval, s ambios inyr od- coo pruehs el a. e.. l ancient o. or
de pitches-s. ra esper-os qussarlo so Sn%,ctn a Io, y lss. a cbd n so o
Loe adtc seros, tee in }e ireaespenrasn del l ire sm nisso Poe- edos en el line-op colas propor- con regocijo el uconeesmimento y'
Los ad uaneros tienen dos jueos representan s del ramaro pue cionando los frutos apetecidos, y el oblign a dar cabida en esos co-
ganados y Lana perdido, a por ehlo blo. r ie e mentarios a nuestra sincera expre-
E coroel ec P e A'sido some.tidos .o muchacC ..s ert-a simn de jtbilo Por otra parIe,
_V 0 h y driguros enreaet rr ledr Pue hanad
El k crnel C li Pa Al .brindudo dividendosn enpledidos hay detallesi que y0t111a le I oa er-eloon-
Es, en sintesis, otro Matanzas. mis cia generahsada do quo el Matan-
agresivo. de. mejor calibre, de mas zas estar eCo la plea hasta ultima
poorbilidudee, y coma al frente del hora Qui en enc.che a Pipo de
p d e e ir dedeja de exigir el maximun de ren- to pleno de que lo triunos inaicia-
Sd ent.o els a giy o pmen r que ilons Ia Nabedvl . .e ltados 6gi ...s
S- qued6 en a plancha eon Pepe Contreras, y isle parece que mtanceros no defruden Iran n Charland sobre el tpio me infor-
nu.eoy.L.Ba einal- dicomieno tanu o brillante Eo o ts ma: "Contamos eon dos buenosa
cogi miedo y, no e lie6 asra el fina.-Aleto se des- n s -i
encant6 cuiando vi6 errar a Cuervo.-Inauguraron el Skeet u qeaie ,n equio sues a0st ao quon. Con a-
































.. ..^H ^k renide eoetaa pecula dei Deue inspir .niu V.r. .." ""'t racaaepca e qio pthr .. 11sto 1u ya t2n 1al-^ H ^'* SBssi^ '''* ^^ S B
.aprecian n lO Sfantomas ueanormalesu de lconvirtiendo U anealla serp en tinero El
lPoeB r EPETERib.,,kl.ora raa gan de hana so-ers. mconnrteno ensrpe cornerr E
o ...QT d.G No hay un solo motivo para supo- muctachdo responde inleg amente y
t d b~l~.ovo 'aduoae7siI de g-b as endncr d 'eque el team est6 disfrutando de proea do ells on que le alternao ,
JUstedes oyeron hablar alguna vez sando olue si le ganaba -F ,ba a %er ~ t un.. d.e ner o eidsflcselqeLmnr- aao E oi
dlptie de log montes? St. Pues eso metido er. Coluarr, la se 'acurrat., ,oosl inye aot ecd ~ioataAfet lVbr
d o u o t i e S..0 00 e C melido que C ni de 'easa. *t3uno de eso s pe riodos 8elices en quo m.mo anoes hire can Consuegra.
fud so que aconteel6 con el pleito err6 el salao psch6n trece como Is ho- 5 'P ''Sodo sale hies y el aporte de cada Lim nar- y Catay o E. domingo
tle hablan entablado Josd Maria biera hecho el tal Rafael ulhoz' .'ltes. Lsuer a so i la Tennis ean r el Nuevfo Stadium EV
V uervo y Alfredto tHernndez Lo- Pero e: r tuvO de bueno qcue to. ' I ulta des. Los que h as sego ios Ia m T senn a fe rte Ne o Iad Viu Eol
iopor el premno2 de "Rodrigo Dla", dos los camaJane despus del once-. macha del coin iado a nds d eam s ha fo lecido adei con
e oniongo 2 de abril. Ambos hablan no pdch6n quedaron fuera del ddnero. Jack Onslow. manager de lto White Box del Chleao esU Inentando darle soluel6n al problesa.rodo iper el torpeders venesolano Alfonso Carra- sus tres primer-u salidus coicides Roherto Garriga, un her-mans de
tapatado y como acsbaron con lons en cod de la Univei da
pichones y con is luz, quedaron em- quel, que trati de hacer el grads eon Jss Median Blansc, y pars eieo ss ha buscado n dlieclonarld ingla-espattotl.. Eta CL al mensa Is iompresl6n he- al afirmar que dispose de un ex- P rn y
iligo. Y habla expectocl6n por el dicap do dlstancl, para soclos de Is priasverales parecen haberle aseg3rads in puesto en el staff de los chicagoenses. Actuari F lix Massud en el esrellao rapidamente S r-
due, la enie er sbr n u "Ala" el nornoel uPrez Alfon- ei e t r e e t
,Ir, cLt hcbo hasa que.. l- eorontM Ce l loA bouts de los cubanos topt de Frank Alvarez, que tione es-
Pocar-IJos bout II hobasqaesn-soy.odMrICu emno ampa y fanullades par-a Ilegar al
ran hachocios tompranlto s a.r qoe non 47 de 50; el military lsrando a 17 7') etl be plazaS__
stoieroln on hbuen lusls- ...... do u sr-du "+ y M"'oosend Obrs ...Cons,...r-un-s se u
0,.. ti.t. ,..,,., L .u, oo,,.... ..=oui d r' elea por el cetro YOabi 1(Unite)-- rfsoai...b.. '..
dc i0i. nAbeIol,,c In o Ie O. in-tdee- Eddie yer este l seguro de que el St. a NUEVA YORK, cbhnil 1 MasudI La presencia de Rouget Avalos en
ivlsisnt, s elsl crn denl Mr-tlu Cise A- Y-cii rifle oson In-m re. el quo quien lleod a esta ciudad Para ho- Ia iniciol ha mejorudo Ia ofensiva
, 3' Codl snl ie AIfrsIin M ar uci s d-s elr-, ,hife Benis Con cdl. Pern P rMiton Ril chman oIIa espilda le sIgue molestando de'vez Musdl pe sui parte bate6 .338 e in- cnn Ia zuirda, line Edddic a hombres cerse cargo del entrenamnento de lon del equipod y come el "Curro" P6n
'nyer ol a idtsrltirt, porses i Ia r-Ind nI tire)n .olis s rips s lu s hit renin ci iss M el rusdo. pulso 123 cr-er-s com. Howie Pollel, ganador de 20 boxeadnores 'ubanos Luis,Galvani y rez goza de una grand campaaia, to-
isa' erl a ilssloort, por-ici, Isis niesinisi eloh cii ifilihso poa rf ; is Jsnel m ll .gi-r ('tronritst a llpsetivi' do Is United El tsar-al Edl Nsclopsbi hboshec El oecrer- pu-st el el nautfield pa- isegos of afis pastidn. Harry 'El Go- Char-ohmt Espir-iiiann. derled que es. dos nn fart ares moisciden hanien-
Ite ci. hci inllinto parlor, I rn dr si llb isnlls eat ilis 1 lrit Jorgec o- ,ress llslia ir ld ni io e I a I dos t om ido pson hr op fle dier-Is to Br-eche sn, Ma a r Lanier y Alpha lorl eln Is iartan dee arbos eo las do d cl equips uoa mn quinaria Is
I1 til ernI nl in laimhdh'titdn ora tai modn cu I ful ll yo |1 1, 91 ra1t of "Ctirran De- Poreag /podld quedii itre de pllelte eat' Ins drat set oa d po hr yD i a[ 'Brze hen, M x L ne lh peleam que eelebrarfin el 19 de abril suificientemente fuerte coma pars
Ir l ri 1 i'dio l I sti st) l i brIlinllsi rsisn is l w ri" y vis lu Ita l "I r" ie :17l ole- CN W i riprs eiih'r i ro- N o falta de expe- buei i a li defensil va, y H arry w i e Sruze, p e sholb s ena 1 de Nbeva o ficios lem en r i par-a
iI' ii sjiss los1 en lii 10 Mem lllill vls t'l iiti I ) iar-i linrss i N YORK. liii itit5 Ii l'.. .1 h;ii o trin- It s ro elvirn do tils- her. surt que conscer por to- El gigaslesn Gr- ssrge Munger es- en 55. Nicholas Arena. de Nuevo uspirar al pennant aEspejis-
ltlelhl, h 1,le lll~~le elfal L u l e11't N I1nXI11 (leln 1 ,1, Cl ) ',ll'(IfilP,l ( el,,( a s Metior 's A nr Dy r t,. sd 'vc eebe. l dee eh d e ll York. too? .. To] vez .. Pero to clerto
MiR11iis11. lisssc i lisss I i n i it 11 is iic a. Nriass liasi Ii'nt dei Cur-si 'Isis dlo ~ i ILI% M nr-tsarr Aisori Dyer tiei- (fitsi dir-~cioniis s. caris i Iris dererhls~s. Deir-As de di on- York. n 505hagind dos o o e e- s eo
iiilii tss i lt i ii I. n ll lilt Galvonl, qaumen ha goscaadsulidf os es que los hechno. estan probando
'' l1i t ln 1 0 0 B lAs s e S fi1 Hers Fn r pr i p s
.....'.s.~ ia' iissiio f is sill,. ''' .. (IIs Isi ,let es'iilldo hlogr ell. Ins lillhnn, vls y Is. lot r a Sl'iesdln poest pars ocu -icy y i Di I. ,. iw ri. n. M'] inu. Ted Wilbe Cloyd Boyer-, isorlmer l a s o e le as in Bnbb Bel oM
foi l U is. .. IIi I Ii tn-s i .., .... I, ,, ,' s I a c. dno ,1., .dou"ilel (iifms. ir illfiliial liii 7'. i li hits nl i isis pussinim en 3"' caii risen do S qo u' otto ler e 'itn bu-.. Dusak e t l o r d pe ears Sontra e l taliano ciean elma de ie g n en que le sleudo
11 11110,11 1101w cir siloi 1"... an-s ItI I... h, i Rod.h nu4 lanzadores 3 el In eai pid.ad que' 'hora en pitcher, Toni Poholsky y An'nnloro, y riarosiso oi e medslr, con rion og cilculos de los entendldoa
P usevl of li: : le liii i '~i |.i i'. .l ..f. n -,el i c..s r Iis.i. a~insia ci1 sIolIII IsIiy'E s 'l ollisii i a- I i~'ss Ifisy siris'Iisislsisl l li pi ors. ..le D e nln o e tl i'n e .~ ls n e o trlu fo B b y l=oin e a ain ~ r
uttosh Il iso d l4o1 s o l j.h .. .- .. i. r.., lotv e, I' .. .i llu l sroIle rfli n liie iled s 11- 1 5 isO 15.0 rasu s o ssli t bua co IiLLsi g n In- s in- D u I tab Jio e
lt In- .....j. s 1si IK, ... f J. si... . Ii: ..... ....... ..ci-,,.saia 5 ... ssslu ii ls s-ns e r-se|is.... .. ...... . .. ..in- lsiiar is ,sssi qu 55 -'ls d.... It.e i do .di..s
tlasts toes 1s"111, do, Join s "u cat s-na isrIpae11" ba-o 'l o- hm-rCllhi liy( 1s.e
asissos, s el all rad' 11iorsr tosoaa A l. 101 blas Fit,, mssi dohd i i t c u Intl sisuno sisoy fur-m qube In hon lii crimaRn-
l~llal.., 1m h .h] lo,,r i. Ii, 1 1l h ll I)IIIr treat I~lll)AI Imni NI ( + l i tie el ( t v ~ ( e e! I
Aii i es| i asI. l i,. ih. so A it' lIrsr Q- -... ll., 4 I 42 'br111 42 l NI fiedll Mel I p h i s elal lte hal a qu. 1 ls do isie It ulldr 11cer e r d o a 6ro
tea .,hill nleh, IIs Crass.a. i J. 'r J'im.' .m 3l9 l 1tr, cuf itlsie lr n beoe dquo ell jCan- r y t ossCeie l y demos trar que Jo-
Io I'al.1 .so : 5ii otMros dugeude pre i ei]lo an el, c els .ci sos d l l so h a reup eradood
Isola trits, ijile 010 c oIls Ir c i (s4 4 ic t a f 1 0 De pe lsaL e r oser id ln MIcytre s de I .
a Collins, r olre's al h 'ird d tis le A Tises -. 41 4 in.. _li are a i i al, ni forms qu. to hizo .l el Ro-

sacris lasiaSSis ~ls.dL..tic- Wa-han 21 31 er ef up asl l oflaci ssobl ucetr do acrs- Xi s leroes ~ x base Edd rerKsn
A.'s I s IT i octalala .in is s.. t' A It Dltnint 47 1i le ia oil meq u r record quRhoko Car- y couectd s h 4 home runs. Nippy Jo-a'


5ar15 igrrv l itf,: 044I is ngr sin- c fu Ite I- J ~ H ,16 .1 4-41 -1 n o s n -t Issod" ri n src-u h ut aces
4 ra fll e.. f ilsi a it) I in J M Cr5.,'0- 47 40 defale desd' quo termhnatio en d i d es todave l io. mse hs recuperado de,


dil. i us,.s'1.ssl. '. e .igs'in- 5 s li-lis 17 '- cissa sasC Edu Dyer.d dnc s- pitlehnrpoprs. ~ r e s sd n e, billenr- d
3 a i n l'r sin ,isi ...... s i .....i,., I. Is' .4 . t .... is of Il Ii mo de 11i iisib 20 J orl ob o before mindo ass 140.
50CrIe ii, a lie ir do cue IlO hnoilo. s 0. V lld, I : tali us i as o sum pI nni n y 5 segundod a i te Glesh n Nelson e sius batend o I,
lila r-i ,ld ri Ialm se Ias rl ninl A Ileirrearm 45 ms l ugare on to SligUle ultes Alio, lmses- te .222 Jn h en e ene o
110 Pr Ai 111r, 50111 Jih s iisie'l '' I n W 3,5 .11 - Pero of va iio l ite lra do lusurna- dot In tercera base, Eddie K izak
i t. rJm c a ...... a 1mir i I ,a,,c C'oi C P A-nlso 47 d1 lea quoecrd Branch Rli key cu msndo so h s g inado el puesto, demostrn -"
e rier roillipsiule l J C'. i 'ill. loma 12 dirlii a Ica PdJaros Roo y J= (o que st ieoi6n en un tobillo ha -
toI h, .Ih' d ofIl l In ,ui llul Ab M - in c atuvo produce iendo bueno s Jug .An nett p tr domlclu
p .1 call iiio de nipu .o -sto lots is. iV silloa old -s1 rei pilrs cubrsr is pSooxicione vieta- La misma hhstorlu puede decirse
erllsa i01'01, Iit l l Arlilli ;r M A. Ln -iis 415's I lea, ya no el "traiasns sdo" cal -n serca de tuio catchers, isa
bar-ll, i-0 ,, pr- i e l ...... hlI N A. fiel n wirtle 49 fi,orl 'tfeII .e ie toe antes. de -ticuerdao con Del Rice, buen receptor y llevadnr
suli lin sss1-' il ,i ,ll h II i u1 ll 4 i 'i e D o de pi hs o ed sa dn shi r
or o'l411 1-. . slr l 0It ... I 1 [ 44'usr is "El istlms de suctIprti es trnblljlr u 236. Joe G rqgcl ola sigue r i- ndo us
r o J'et '.t It : .. A .tos .s. cll ih, r1 .o Ils Cardennq s il ecesilini cngcherd errund o ,i aid q e t. n meJ3ir
IIIs ell I liei11 iIti sII ll :1 Iai till ,)n ia o- r-lldh y me pondin dll- bat i udor clue Rice ternsroc ando In
I I l tollda t i s 'ins ]iisc lr. lad. J air ge a a aveciguo o bfe y enio h oa ta rn- h a L a. cn.p a d s
flowellli fol i ns i ll e ssi. r, .ll s 1 bl usgno dl Columbus a-tado ps b or t p e I




prilh 1udPiglldpit hel is.sil" 1, 1 Aa Bp rhsns d yr a se a ie~ onebhod 36 iphsd
i. .ii)aa I iano l ion h it in oc eotn r, del Rochester, a 1 lucido biee de nro L.g
h~l '111, lit at It )IIA r iiiiiit )' e1-.| Ill G -,I" d thn e killl Jtoven l u]itndra( Stitll, Mal- ctimnpt eonio all bat~e Y plede se tilue
AIr.. l ii o heha do "as. Bj'tl. lMinhel s 37 1, 39 250 0.d s obtle s p a .y50", du Jo Dyer. dase rmr e ti l os c on rus dos com1 e. pit-




y itlie t in # et fat r(1 ,U D11 1 -S -1 el cl b
't| il., t. I i hl t ,111, 11 -Mul+Il + t-li'h it s | t in'. taI s dlicenl qtle yo al|- iner recept~or de u .
Im h Ire h h e hl Is o j l pus- lllllll I hly ii i P n -ll d ie iili iiPllne S o la r se C 'nl .l s 394 2 3 4 i l [ J tg n d o a n1i42 P e ro c o a tofd os e s oiJ p ro b le sa %.
le01YA At 11'rr he I m, U IM ~ J 1111m11o holl l' .. ... lit'l H lltl e gli|'elrll e~ll el C1111. 11- h l etsl' leaves J)IM. Intl 'ho tienlpto", cuniquier manager que pued& inirar
lIilhl Ilevildoh tile 111 1114ll11 1%I ., .... ), Itay 41tllell 4oPitsidlle 411. Inl sl,t 111111,11d 6' D%,ve Iuenn, q|tlelo dlecirle !I ItLI oulf ld y it-net a dos hom bres
lhibs. I II/ ', ij mlo hili' n l ac 1 l en' o 11,41,1 ]il'I deaspix.tarilJ(| hi (14 llae 1i hlod( rl Inlindo (lite yo quiel'o ;1 ('01,10 M Uslal "y Slaughter. no \'a a
sI M ", se s I g e o 0 i t io A era un Hoor inucho du te Ua tempo-



1%c 1un tolrn ieeaIeoagi 17i~n hiretl. o Ill Imiteg ion M 17 1 33 Np Lart lugi dloiaapdmna nhsvnlo.E loS oI
i qoso. Pero oatdpio roegtue el din calg.p
RIo raen cue- Y no hnpoda Jugar mis el Stlo n, "El ar on bre"n a lene 'ti n bAit-
rreplles.Cih: ucos ,n C 110 22rx 30 onso, C ana rt yo I Bo ll, 3 11 u h ring de toda a vi da doe .346n 34 plea -
hat '-all e.lh n I 1 o f G l ii- I Arevitert. Coi 3911 1 lfons00 ca-In Eea di y me pona rk los c on- mai que ejla mal cerch no eni activo
1311111" hm .0![111- rq iln s
h Jill ih C ca Ealsi il Is.I. ( I ruso r l 32om 00 20 averlouitr eob re oh A s Tucur- e I LIgS a Slaughter, apesao r dede qe
i hITho)-41ll tel'nib|id llot, quhnho lit- hoormi 391. Corse Dewar. sales puede SustllUlrlo", I Ilene 34 afios dle edlad. tuvo el ano
1 sy olhqlsan elr I"h cult tdie J a 3 0. a rdon et uno de los principaled Usad sbateie temporada.33ne en lasex-



suIl usa eParsa~ THy ohqDyP I ig a idse sn en n lora, ba sdule n a nimit aors "Mantega" ud a 336 dim ad oh
o fl ensneorhaqo'dl 30eh prob aemax de 7ypr 4 que



gi''- cl.' l ao:6|m eslr.-ell.'- A0) psto 30 7 5 o enr Inng so e I :ub rfcoafs .Frdde dnpe-
sel Paso do. par-h do l.,o "elcs do I&~i 4 u t lpg ure u
l alitr fhlanir do I tJ.BGo n 3 3 quA no Ilene la d rgu a itor d caondicio- 9 a carrecras, siendo rider de Mui
BEl 397 1 250 y quB su dolencia er o n triples con 13. o tp P




Is837 n en dos dants zoo alm n-ca o shsglrS ilnu
13.lR eeli etrin-u pol3 17 3dnes
ra,, *I tlrn do plch,,, pa ..... pr-w o t. . C t 39 22 3N : 142 R 7 n el init e oledaltos
ai do ,Vat do" aae CA iiaro -lie deel. Lana haireip. 302 20 393 N-p.




1dhar- par-s r groinron me-ocida Iniun Don.rPrsd.leha en el.ter-ce Is3oar--e
to o abor- os iboormiido Oaad0 ~ptdn crIsnClabr cos dbsa
lIlntl: c l singeorne agai n ire 0.- 4 Los Juegos del s Ab nedo y domi per-rs venrd EI otro triunfo to
bull,, troso sunsme ntren Mn Gohroe cnn 4-3, oa ograron deteniendo ll Hispani Armu
IRamus .1 2chronetr Tmein hrt leneh- Coofrb ha-ero Voondo Ja i ccr en In bL
alsoy C i-F Ducal . 39 22 390 Cuban de Soft Ball, yi a que el Ban- r -i s y hAclandoleS dar hn resbal6n
in 90 1 carloo redhlld6 -o que todos log com- ndue her 0. m u do el "ho-
Ohmy C.Rovros 392 15 190 200 trari-os desaban hacere al Ases To- d el team que guPa Julito Fernndez.d
11 t el qu e tormln6 coal diet do j. Moillia 383 16 3D0 N -p led enr-aly que el ma i rcolE s cuando el Un rallied de 3 h notaciones ean el sex-
ez, ero n elprimr p~~arolosC. zspafiol sus mis cercanos compe- to Inning borr6 la ventaja de los que ,
ror an elldorepisolo esperaban Iograr, basados ell animal "Manteca" Cordial y ii6 Is :
tI nos nrraroe y al qgednar-e Pd- dIsololauldos vpo taro pa r ia minima dlferencia alr"
ohvoronelhlqal pLiecn qu gno Lagomeapdno 391 F d cnn 3-2 p kayo dl7p4CHEni.: elARIAME31
gi:, ~ 1 1,i,, u etrlaypn iia~ 8 9 3/ 5 ltre n~g Madame In Lluvia profesionatles. R. Fern/ ndez s1 e-,





9mint-a las~i do Iiad Tr7rn as.ne nu an trpl ora .o mebure par oh7 5 ltr rinn.9
d,- s pu Tode s carne de lo s "chc os" de muic64 hits al H"spanis. SuTrezMo-





kUU~~~~U~~~inE iaon. coben 3J3 Sail con 3 hits en 4 ESAO ELS L cES He.CM-105a.m
E, Banec rio logr6 so primer triun- al bate, Conde con nn triple y Paz .s b
to en dos dins con un ralhie de 5 ano- coal con Lan biatngular me distinguie- ,
taclone o en e I quinto acto mientras rCn par lo ganadores.
as e1b10 .A ub I ns faoela o ldel Los Chicharos e: 0pa1t2ron con el pp'




D6it pta og.. ....Id rln-Dp. Predilecta. II 7 2 170 t ...C.d.sougi...o. do- .
d gaoi ..Cm ee coesfo r a|nais5t ons 2 hispritids parsa2 elEstado Ade ic 11s 7be 3und 1 790
s6o4anotachones T dos los BAsre-s Toed- Neruhion 10 e 6ii 4 tul q eg duCr6so Trnda
~ ~ ~ hhRavos yo 2Pdritsoen tres- vcusalb- PValesionlmdez en 11 6o 5uera45
te.C incluyendooun cuaddra nguta-se sa nun ro m yn Bancabior de 12ee 4 7aga 1u 3e4.
Pay hr-as V cdon 3-2o Bayud taba amon pl Cu rportis-ron el .tc~ 1 or 2 o de 520
temo. aun rogpebntrpluiode po Lque, e ns- aros Alvare. S 1o5 2it per0i02
Cetran dec codecrae pue lcia de es ep.rm Beloanate 1. 1enidz 0 2"11-
cayeronball segundo lugardcedeendo quito" P onzes-sr Parets y1 C.l Vad0 l .t
e~Lo id raoaleCsionole Esamhinlogrorti-on ncudosait too i uego deludromngo
c L itsm"- DI --- 'n dbe Iigunlesi.. del d.. a pslnr e ...st ptd o t ariunf del 1050, ayr, -C
oeaceaN.7 hsn elch vinctnora de oingu e eepatno- PinrbaimF. Go u~ezgon a- oo CH IRAE~
contra lo' dep Beflo Trens ochoe actor Cnrleat dera uio de ordens pRot e~s uv e
lo depdos.H quorrn lon 4-ete Migulhos Coautico Toledo trovrlia0.Tr0np.od y
ha..an snlo hoey su parcels... delPthons s do. 10.1 p. in. Ase.s lll~ ePub yCno: r ;/ N
equnlo, paeron acats- heors q pohrde Tl eaos v. s .p Proeolonafe. 9 B9II
I e~oI~om[I m/lran ha voict ] aoria, d] migo bp redoles tabri 12: V 7d78 Ten-dnoOina d ..... v
PAcuoln crusaon 4-2 a M iesa no ina3b nhis Macob. 0.3 p. 1. Cain Eops- aio 20 c-11a
de g~ll... C .bi on rao oshuneode ...cc3his parIate 2o0 orDpispano Am.ic 1010 p 43 in
anotcloyne s. Tdotll loerBanchars me- Chuicoaa vs 11.Blt PUB O PR
I~ re pr l eoeson~e menra Jev ..ab-i.1.5 Ve 0ad Ten"arovl"Tindo
a~uto-I~ite Poraria sctand ano Berme antoaryMond suIe~anosl 9.00.. in0 Pe0cnn Hoa".MQCa. ~m
l) r :mldm' .xccon an dop esquina. se Patnginslto Esao.....1111 0@ @ i DA sa













PAGINA VEINTIDOS S P O RT $ DIARIO DE Lk MARINA. -MIERCOLES, 12 DN BRIL DE 1950 S P 0 R T S. ..


SE CORRERA EL DOMINGO EL CIUDAD DE LA HABANA STAKES EN 0. PARK


DESDE NEW YORK Cuiatro combates


WILLIAMS-MUSIAL cartel de luicha
M ........s eomprn aa.todOslusrI-as r-
comds leantaada para mass alas
PorMiltonRichman oaugualesn en temporada de ltla
lib e prostonasa. El .n35ia3 anl aes fle
se nola Cen 1st5af icionadon cs lamibor-
NEW VGPK ; ., ..,.- Lm .r ,.: O . '''''a
Dir',pues dc i.i- a, ,-na." M ,,-,.- ,-,, -, O r.' rt nm , q, e .
i.' lones e ll I-- ,e. ?.- ,' n a .-,, ,-r lo ,,- la ,.-.
eil Boni o sil -,1 .L ,ll rxr e r, ,,
__'tt.,-,_I e. O S, ,, ,,

1" In s td o e% t.'rl. -, ,. ,, e .6- h. , .
rstesinria er, r.. u, 1 , '.I .. e.. .,.,P,.-, :b ,r,- ,
oicialesnle ta ai run' 6 ala -, ,,,n rc rf,-, m nl e ru m ode l ,r'a;













nSamZoldn it de on an... t del l- tt. i do mitc aer nodat -lan-f
bre I; slugaer .1 ,. s l ,,L,, l, o u tIi qua rl te m r, "f;
El ialto hitter del Boston Red S x ltlicaos ,van aaquedar reaolmente
tenet un average I total de .313 en ,,hn asnmbrados.
.rer ra.la ] en las Man'es. Muo al, Oscar Martinez Conull, quai ljuto
r, ,rn-. tiempon, muestnra m pl, a Gilberto n Becerrdn form loa empre-
cenlaje de .346, William nambhan i- sa de luacha libre, express ayer a I
pern a Muiaal tn ellosas dos depaisla- sguienle: "Cuando mu icttar a Dot
melen., dci carisrias sspulsada.s y dDtson y Benerly Lehmer en luas-
en home runs. Ted ha inaptalsadola75s2 nij, ntinca crei quetaaura pos-ble qun
eils e.ris errm fais qr eMsial y ha clem c- dos muaeres liiemran a Cas labas
lade 120 hrone rulliensnas uan sse'sacionales. Desde aquela no-
En Ios' niotrn r dpairaniltoas ianca-nilento qued6 convencildo de qLie Ina
si parolesexcepto ell el de ba'esI-ira.luaclt la-l, fnemenina triunfaria ea l
badas,Pitn dande la esirella de'losil'li- ICubap'.-uq.,- sonozvcorel arfieer del
jlis Rojos hIa estitlaaldaa2,basesaC lasf,nmaittco aibana.,que gusts de lus es-
heliu ala'('"Wil nlsv a' y Mualnsila llue naa' cacl Ios tfueries v enlstivos La ha-
lnr jlilaridnl act 1vCis hlacdia Malors tsaber ld Ieasi iljeres ell ei rulag atas
Jen. ll)MaVapr ./l:, estrel .la lno, niniaili ie, l'an q sme veilas pnaa ltu-
xila lass sail- 5tN h ew ,i alY; slkaes. ldea dar fed e Sl actuaacJ6, reaa hn. -
S ( nt unlos tie aba)r m-a lain CIsainaldesI asovlbrosa".
i.livr, miee till p ionl s dio ofew';ivl Y rando una persona comno Mar-
lalark deG3i3iishtiez Conil se elxpresa enl esa fmrnow
Pa lCIai r l Gfath la-aplle~iu ledI', poenltacLase realcte el especuiaanlu
Snaador,a,- idl-i S'u-]l iia n r, l ..,r ,tebe ser eolotpendo. Miartinez ( 'oni I
avtidi ell Is I-'iiaaia' inonetarios. de- I sim etils largoI htsOrial deplta'jea i va
b- He nolaer-n" lahala a-lass tSa nuorl- exarolAilaCO. Ha 'sidoanlas de .calla
a's- )nia .\In Na' qna iar, nabe sill- dri primnera magnulid. hbuzo. slnns
rh- lr i aniel dais-e. aclasta. yr hasa 'eelo'n"' ir
Narisr. arososp-,ddni illyaewnnol. dr cnnas Ic;naiman sous amaegos. Y pH1a
Io lanaa dr la n',lan del Parifimn.s p 7' rilc -im se ha a ismpresnonado -. la-
is run- l d' 57onin, erbhoja en ,iSn b"' aandcoinael se nots- et esao lon,
bonrn d, Ca la.orna dasrante el in- sobre las moueres luchadoras, '- a'5'
T m1 nc -'rl"to -qiae realmente el paspl que alams de-
T mmo ienelbi rin aleIn- cinpehansen el deportse las lelcho
dos Ins tiempns d- Bel Feller en hibre line que ser sensacional -
ruantlo a batear Ie conect6 pars Ia
increibie marca de 625 durante fa Mafiana poe la norh*e al mnauDga-
campasha d, 149 esrse en el Palsri'de Is Depo sen
La noarisafle Ia remanas:
Un ca-onista le pregunt6 al zurdo In lievaron a su campo de ertrena
Sam Zondak. de Ins Indios del Cle.- nento dos pitchers novaeos. la me.
veland, r6mn fu que %61n pudo ga- nor rantidad que liev6 team alaun,
npe as juego Is tempnrsda pasndo Lms dos novteas del Detroilt so
Zndsak rnnslderit li preaunta pnr el derecho Art McConnell, qusen rh-
tse memento. hizo una dramilico pau- aluvo un record de 17-il con el !,o-
pa v dlarer6: lie Rock. de Is Asoclacidn del gairaY
"Tave fin maO cnrmienzo". Jorn Partna. zurdn que gan6s y a. r-
El fuerde hb-teador Steve Bilke hit; dl6 7 con el Buffalo, de Io Lga IIn-
recomnde it as laoi Clardenles diel tI-rnacsonal
Sasis, Loi pliar .hilsJhany Grodznilii Johny Mc-Call. el pitcher del aills
(lIllcIl maclla t it plih'e lliari loNl P6 tl-burgh'.(11t li d1 b hale Comn "El sas.
mru sa Itao. chachn aicon lain aml~gnis ta ens-.,s'
Tain ce llilia'sOhex IIi Ins Tigres de l lurais ailll l si la a ll Ii'r prlLleba 'a,,( I
I fl, sal I al e Ifs5 telass id'a llan ro ii ilustloal IeS' IvI ox, es a iornia lnia I it,
,11 11 l e 1 lillllillv s-is 5 1 lew alli 1i 11' i 1'ei ia 'lt litleelrs alins1te


Ajustan al cuerpo sin deformarse


estupendos en el

libre de maianai

una nueva temporcada ldeaI i, .re.
ilos taiziicos tsndcai Ia e ,n n i,.. a., Ua
la ever en action a cinto de ,. -
Sfguras extca nicras, y tambilo ten-
dran Ia oportunidad de vee par ire-
R I E R T aC I 25f. tan'..' -



rla.'. *l1 e tc,,,'h a- les? l. a<*
car l-os pnmeic -, .ro E,, el n o3 ty :





i n, ,o d l 12 l.-i T -
l e n i i. Ar, ; no ni o horE, c .1au l io














ca l ad as tr
LVeld era s"r-pe Vnr a n c I "-nr
sir.,sn dos deI lo 1 n3,t de7r, ns 1-c., v i-
.'pnr, .I fa Jot Brhrr'. 1 me nr. ir


Islisrcus usldoin tl3e i remn.,,
aictual


Esten atch seri a unla hoer n e ari-
racin y cSyra decider en dosdeiare~s
caid as.


La cartelera se coma pletarpos ,in
to0 ros dos turnos, en uno0 de los ruaies
aplireerin Joe Beierra.i el me,-,i rlu.


chador de PAiomenlo actualccn I rl
Meace, tn mastodonte de 230. Ir. s
-lsoende ef s-oi .ombate entire l
i 'Suarez y el Seeretario Ca p.-,ri,.in



IA 1 sR PAT1ieve o arc i 21 ian',-a-
Tri ehel Palacio b de los Depor's tyE.
fcnnrate engamabledo, rigiend, Pre.
clu)s popnhlres qtle parian de I, .-e
aie 60 ceitavbs la entmada general

HABANAFMADRID

PrTgramaso ieial parc esta tagns
ii has Ires en punlto.
PRINTER PARTIDO, a 25 tan..-
Tpjerio y Llata. blanCOS.
searaga y Zabaleta. azuiles. .
,gr andbo s del 2 uadro13.
PRIMERA QUINIELAA. a 6 las -
ATir.lero. Unast. Cartage, Zarl-.-iw
Ali. nvPedriln
SEGUNDO PARTIDO. a 30 tan,', -
Pedrilto Antonio, blanc r ,.,c-nie
Mra Ali y zpeitia. azules. A a-
car los perimeros del 13 y 1.z. is.
gundos del 12 y medi3 ,
SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos-d
Azoeitia, Antonio, Veitta, Monies,
Or(iz y Castro
MERCER PARTIDO, a 30 tantos-
Veitia y Ortiz. b I a n c a 3. contra
MonteAso Ca3tro, azules. A iacar
los prime rms del 12 y medio yvIns
segundos del 13
Resultado de ]a funcidn de Ryer
pa~r In lards a Ins tres
PRIMER"PARTIDO: TejernA gZa-
baleta: 20. Anibal y Lists: 25..
PRIMERA QUINIELA: Abando.
SEGUNDO PARTIDO: Veitlia Y
Abando: 30. Aguinaga y flut-
',e. 23
1,-'5 QUINIELA: lltgsien
"I'lCER PARTIDO: Careagv s Ba-
llrags: :I i'aiyc T ," l easi i28


REPARTO DE REFRESCOS



----, RMAC RPIDO Y

MAS -ECONOMICO


I--







4
-w


Ud descubs,6 una nuova fuena do ingresoas
odquirnendo comonoas CHEVROLET pora n u aepoato
d. el~isos~o
CHEVROLET proporciaonao mos gonancias,
pssqu acuesto minos; duran ms; consume
msnos y rinded mrs.
So Nuevo Chassis Refornzado; Nueva Cola do
Velocidaodes; Nuevao Arbol. d Transmisisn;
Muelles mrs largos, anchos y resistentea;
SCaslta mas amplia y can mayor vonitilacldn,
ton venlossl qun, *n coda CHEVROLET, proporcio-
nan Mayor Copacldad; Mayor Comodidad;
Mayor Potencia y Mayor Ahorro do
Combustible.

Viite hay mmsmo o iu Dstr.buidlor CHEVROLET
mas cercano. El le most,6a rl modelosrn6s
odecuodo s tu necesldad.
Recuerde que Ud. ancontrar6 piezosp Accesoraos
CHEVROLET, a6n an el mdsa opartado rinc6n do
Ia S Ia.
Siempro of mjeor...


Siemprnr l prncraf


ie aqul la pregrunta de la M64 peas-o... ,Quln le d16 Ia patada a I bolat... La eemma recare
partlIdo ftInal de In ions site del campeasnto amateur de balomplS de los Esttdos UnIdas, etis
Punts Delgada y Eintraech. Andy Hrltl (a 4a dereche ) y Gordon Andrews, trataron de patear Il ba
pa y unu de li dios Io logr6,. pero, ial fliu? ... L.o Impurltant es quae gan6i el Punta Delgad


Don Carlos Skarbrevik parece contar con un


pareja formada por Non Plus Ultra y Sally


s Last


LI Ci ida dr La Haibana Stakes se i orr el pr6ximo domingo a cuatro furlones para los juveni-
lre. -Chapito y Galeisa ihan surgido comno preiigrosos aspirantes, juzgando por sun 6ltimas de-
mostrariones.--Sherezada conserva partidarios qur esperan parts con rapidez de la- gatera

Por 4SALVATOR


El Ciudad de La Habana Siakes. Neu., saon qur su excurslA6n a la Flo-
mon 'remmo dri n1oi dtaiscientais pesos arda flis impressonante, correindole
Scuotcas a se corr el prinxmn doman. segnndn0a1i grand tramo a Liberty
gon. habiendo sido nonasnados para Rab Cuando ci poiro de Mrs. Tilyou
competir vittiaswdi products nacs Chrlstopher estableci6 el record de
do& en lal Repubisca. enlre Io aulaoes Gulfstrearn Park.
figuran Ios dilez ejenplnres que lhas- 1lasta ahora Non Plus Ultra s61o
tai el presence nal lresultado avictorio- ha corrido en riectas y estaba can-
sos ei lass pruebas de meanor cain~ia sandone en Ins mcarrera umternacional
cn'ridats., al Ilelar a In ctres furlones, peron s
aRomplendo Ia paul que siempre superiorildad soubre el rest de los
Iabiiamos aunotado n asions antero- cubanos fui tan pronunclada que re-
res. no suin ls pruductus marca sultai lmposlble dlscutisre Ia prlma-
CGuanamauquilla u Granja Candado loa cia dentro de la division local pn r
que figurauini cumu pautencilales favb- maucho que tenga que llegar hast la1
Was1 parm itrlunfar ell i Jrun ada, ya ieda r milnIa p carore en eurva.
qua por eTl no L ara a I eador fam L pusinci6n exte rir imen aganters,
loa hablanos mcostumbredo a con- eiatsnduse de uana atre'sa de cuastra
templar muo l'acasadu eln el empe- fiiauneai en CalueIn ea ancads se pro-
and de p raUnli tiim biteo cabalilu de dace m lv ceca de lIa ctirv i lesana,
uarrers, es ml aisae tiene el sia. t,= r., lnaira la'-'iavo parsa elimimar a
in m n la t a l nr Caltl e r- i d .... a l.... B ma n el l lllgO, pemru e el
1aIn iac aaread, ei s(al'eocadriade Niiao asu de Nar, ii Pl Miri ragiae des-
'lasn Udila Salia .n.asa i (.,ai n n'ila-o.ai, dloea -artin. na Ia da eper-
Parptlesldo c i[s a ls nia-ra, e c I. I' ala'''anaaaonta ya que no
annseraloss, r i y iia llt.h a ..a.. ah,, C l 2 sa ue en d c caso ante Isde
nn es n elc manipalano de .vhailt Pea- 1 psnr a i decrimasav t el hajn sIrgi-
Irerra al ]vcrsarios sl l ncm plsabldalsdes do deli nclrnsn carnieo de l prnsd 1et4-
Hdel naly mejoride Cfiapain; Gaesao i dor P ont ens u osau tin Agasn Ag-
ile se an otnib assplastlne nXoln el ias ha de etar vetlano en Ia van-
omngo en lt a media s lla ha ano h uardta
made g rndicment al de aueln i rite ln Crinccn iv -a penruba elstica del
y sobu 'o de Ia G nrani Los Cans. dominRoi prom ete sep umamente li-
y. pam r altme. Shesrezada no hare net- iterreante. pues por sus demostrmacan-
cartable non, siempre que itinga sna nies recrenes bang surgildn Ia candi-
rapids partda, fia Uisa el detalle que datlras dir Chapltn yr Galesa; Ia lo-
le falt6 en s dita It I ssalida. gara paemre ndlcar Isgran e e ortaleza
Los ganadnres Ms Chics, Sarys, del duieln Non Plus Ultra y ally's
Thimuch y Well and Good nosmen- Larvs que iee ra-nela ssedas de Don
ban de i onvencer por el moment, y Carles Skarbrevlk, y no falian oque-
de loa dema, aspirantes lucen Coar- nees propunnan l candidatura. de
land y Long Ruby los fque mas er- Sherezada asslogre tenor n despe-
rcanios se esncuentran s pasar trun- ue reapdn.
fantes poer.a meta Y ant ses de cerrar debejos harer
Algunas alteranslva consitar quam el "tip" en' la jusia final
Desde que Sar ys vence6 eIa ljusta del dom ango anterior ni paudo ser
inma de juveniles el doanigo 15 l iAfehaz, ysa que Inta fuente de Ila no-
ie eneo, nstogi dep a si s con paiera lamera d .la-a- -, "n I-I .a.. al
le cuadara, Shreezada. herosa paisadu calnmos Iou y "-.- [n .. l-
nl in elapa del compldiaete dou inios a Gonzilez RBmannce
a parseja de potrancas reiodes pus Parecace sar se Marcas Diaz al des-
Ilanl6anIde l]Sierra. empleaudl el ain- anonlarse dla {'rydon. ganadur de
ucaedo indiodo osntercamonal de cru- s amy cereas de duez itl p esos en su
oza par de excelenties iaquinas de once cauSpanas coapletas en el turf,
carrers como Castigadora y Candita afhlaund l 2 de abril qaIl en e tL.ssj-
con an somental de primera. al ic 'i l ',,i, salida no podia perder el hM 0
Is hegemonla del Aevos Stable, .-& S, GermainsmI:. -ura nra imposibie
yes abanderadus Non Plus Ultra y que de nuevo sUmfraera el sin nti'iero
Sally's Last s oouIs dnicos qtie ban ll e tranqties quea habia tenido esa tar-
Iriunfado nse dos ocasiooes hasin aho- de,ly noma esta opiai6n de un jlnete
ra, y empiezan a dibojarse cuvils es- es Ina mAis 'alhisa msformacilan quo
peranzas pars sorprender Chaplto y puede recmbarse, nada de particular-
Galesa. nauvo que s-e le jugara fuertemente
Esta lhiasia cronem elr6 48 ssguns- descle que se anUn1l6 ou precio de
dos en Ia ssedia snlla el pasadla do- perturai.
asingo par batli desdle ha partlda a El vej o vencedor edel gran Bime-
ins adversaries, snendoI a tercera hija le-eb ca el clisics Withers de 1940,
ae This Englaadl qaiP ha vencido en,.nmenz6 lentamentec omn acnstum-
Pesta lurante el e ur;rl del paerese'e bra, pero se abri6 pason de manners
miltin, hacrndnnod s pensar saue el drcisiva en ha recta final coma ad.
mencionadol han de Hypnras on amyt' lrtsendn clue todavla crnserva" co-
posible que resulse un notable exlto rreras ganadoras en su sastema. no
en Kentucky, donde se encuentra nbstante habdrsele prohibido mu par-
desde la prima'eram nie 148,. s recahe irsipaca6n activa en el estado de Ili-
en su "corte" una buena s alumnad de nots al haber cumphado ha edsd limi-
veguas, sin las rcules no ha.y repro- te a iptrece arins.
ductor que sotbresalga.
Chapito. produrln del craI .. de Inauguran el dqmnigo
Nigh t Thief con Brillhant Nell pot
Brilliant, ha cerradn tan vi ...... Ia nueva glorieta del
mente en sus idl tasa saunas saqu hr
.s...o.tadoa Julito Pertie imn.f raris Sanitiago de las Vegas
naentie emoconado con m i hcrho dle
tender pare 1951 un cuartetnd itded- Dmspn la no haber podudo jugor
cendlaentes del rapidisnmo sprinter"" esos ternos ena onida de
argentino, confiando en que Chaplin 1949, vuelve el batallane or "Club At e
haga fuerte oposici6n a sus adverse 194o vantig e ba r "Club Afl
Hias de primera fila en los numerson lioc Santiago" a sec home clubael
clasicos juveniles que alan estnb per proximo domingo 16 en su amplio y
csreerae. magnlfico csamp l de sport, quizis si
Var Ia Is especil el primer de lb. provincia.
N.ngl.n foobticon fona que Ia 51_ Ha sido construido alfi una nueva
tuaci6n dentro de Iladivision de In -Yraiplis glariefa un nueva backslap
,hebl-s" varia de d manera adm alal Y sobre el mistialo on stand nueva ca-
terminar las justas da corto metraleoset Iade anotaci6n, cercas lnteriores,
que se corren en tramo rect. siendo cantina y reparadas has amplis ca-
esuy reientesooIns eclipses dle Cuvba setas de los cubes. Si a esto agrega-
Ialia. Knicker Maid yr Happy Voya-mons que Santiago hene un gran ht-
or al see llevados s ha nmleaa -,'illan a ,reno, podemos asegurar que ha sido
qasm tenian que variar el s pa lInan e uo paso dt grand progress, en el
ale, a triel snaleumr
homar Ia cores. conse"var,, Ila- sectoramateu.
tlral es enermiaa par mCUi--a lla- PFIctamos al club Atletico San-
da de nuevo Ia rectm Itust at) que tsaxo y a cuantosse ban eseor7ado en
extendersealnaaxilmn paraa aunar estas mejOralmerecidas para el team
Si fuararmes a lez~ae par I a -,,,, ,,esenia a Ios veguerns. nor In
,.alan, in 1roAndidatolnt del r ., I, -a queaes y par ho mucho sue
"a-la cI momesnta, i iulood1-1a .-,,,.hr,. pair mejorsrse.
Nnn Plus Ultra A 'anzarialn im anv iRecmbe Santia goen esta lnauguaa-
,inn aplistante. rues nostnlamnon-i. a.rinn. el pro: imo domingo, al Arte-
gue anvicto en 6sta el hlo de Pont miss


CHEVROLET


* ENEAL MTORSuNTRAMEICA ORP


'2' yHopiul7040, 0 U105 o abna


DORADA-DELGADA


de la gran familiar PAL

DE FILO CONCAVO.

IUna hoja casi transparente por su delgadtzl lCreado
especialments para los rostros muy delicpdosl Pruobela,.
Quiz6 sea para Yd. la hoia ideal ... y no cuesta m6s
que las otras Pal do Un Filo o do Dos Filol..
DE VENTA EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS

5 HOIAS 20 cts.
Dlisribuldorom: GENERAL DISTRIBUTORS INC.
Apaetado 2450 La Haban .




HABANA CIENFUEGOS

OMNIBUS MENENDEZ
Egido y Gloria
Teof. A-6220
Parm mantener. el mejor servicio de lujo e n la Ih,
beomos adquirido y puesto en circulacisn los hermonoo
coaches denominados en los E. U.
FORTALEZAS PLATEADAS

















Colort Comodldad Segursd

HRO X A Z I 0
SaUdus Ie La Hlasbua Swda de Cle ef
6 A. L. 6 A.M.
10 8.36
12 M. ]0
1P.. 12 X5
2 1 P.M.
4t 3
3 -
a .730
411 -

R~erw ISo aslentoas COB tfiep
I \___ >__________


,OF L i Emnnm -a


Confian batear duro los Hnos.

Maristas frente a Jose Oriel

S Era el aspect debil de la novena azul y que ha mejorado consi-
derablemente. Enjuicia el manager Rojas su proximo game
con el'Candler, que sera el decisive. Qtras consideraciones

Por MANIN GUZMAN
'naB dl;-npr.r '' a, foea.. e .mr uentran en perfectas condiclohn
i.'nadpl."'If Fr 5 ,,re pa ,n r el r, ser enviados I alboxa st fue ra ne
SRi %elier anm imo manager aela piere,-, edario que lo h eleran ahor e miaso.
e a- a io? f ea h h a - a l -atit e mrnet de de p-lo a'--i tes t -ui ftsae' & ar' -o n tl -
d e d ,c a r,- _ 6s e nra n r' r ..' t a i n re a n ra lrw "a '-s o re e ead e r of ln .
.cie i o l ri ao ae na r. .t ,imo ,1, rit o de lo s M ar istan e s, ue n os lute
escer. a o a l inhr AsI i t,, .j.-.s. l -a tante inferior a el fuerte batting
esi.ao a; Irenie f ci -a ances -e s us esun rivales del Candler College.
de aisc,,nados. Fue manager olmpirco e astuteo manager de los viborenos
en var, oportuenidades y ahora soar os declare lo snaiguiente: "En cual-
frenle del colegio Hermanos MarLo- quer posici6on oque ponga el viernesa
ia a r_,a na con ducido a cuatros cain- .Naranjo, ten'o la seguridad ue res-
Fpeonal)a dentro de la Fdelracion A lt- ponder, en el batting no obstante Io
Ietia Irtercolegial, esperanzado aho- ha o aicviene hacinndolo en este
ra em ,grar un quinto pennantiel campeonato hasia ahora. Por otto
pr ctac[viernes, cuaindo susch qut i- ado ahi estarAn Waldo Gonzilez, qi
is se Iapen non el Candler College vi|e hacindlo brn y Edusardo Rn-
qe .-. lo s actuales campeones co- driguez, Valds y Francisco Rivera
?e1.ait En un ljuego extra por la que estando bateando duro, tal ncl
nocr e en el Stadium de La Habana in pueden hater los sluggers del
eTe complementa con tn desafio Candler College, uina novena que con-
e Tielles y Montori, plantle que sidero may fuerte en este aspecto",
esilr nipaados tamb o enCI el tercer ligregn do sea len ia persona de .ios
peloafE de Ia FAIC. que se espern Ori el oenemigo esar muy blen
arroJe .n record de entrada en ]a respaldado, debido a qua ese ch'qfii.
Fc.sloiantolegial. Ilon sedefendid maravillosamentc en
El ',ejo-Rojas par su ecuanimidadlaI primers vuelia de Ia contienda,
esliaaadinaria, su agttda vision y cuando inns ..ano aquef memorable
iempelorento tfrio probado en ia pe- cheque i iciaF'
,?oa ,rs y mil veces, sabe lo que te Una de ]as series promesas que vi-
Irce er,,re manos, considerindose de mos en el training de los Mat.h-
gar, ,aoi)r cualquiera declaraeil6n1que tas tue el receptor Roberto Llpaz,
Oaoa e,, un momento crucial coon oque ya esti curado de espanto des-
:1e0,'I.-ode nu equipo de los Macis- pues de aqual real tironafiercera qe,
T eaen una sola carla se Jilega el produjo anotaciln p nexperien-
nr ,on e Candler. a noria un ria. Ayer tirn my bien a las bhus
Rtp,,at' a Agustin Mayor el joven poseyendo un excelente brazo que
r-,nraer cclegial. El prdximo vier- rtendr, los impulses de los corre-
,-.F el oresldente July Sanguaiy se- dores del Candler. El viejo Rojas tra-
.i, ie fenomenal cartel en horas bald macho sobre el, y msa bien sten-
oe aI s oche, y en husca del viels aselndolo de clmo cuidar a losa n-
RoIes fuimns viendo. de las prdc- rredores.'ya que el' Candler de Agus-
Li-a6 rabiluales de esins dian de tin Mayor ]uega una pelota agresiva,
la novena azulI arrancrndole unas que faciura las carreras en el menor
deelaraciones suyas al respect de de loa descuidos Lucieron loa WM-
.ran interns para este prlximo desa- ristaa con gran fe en el triu.'o del
fie inal.Aunque no es frecuente en viernes prdximo frente a los can-
el vieio idolo de los Mermanos Ma- peones del Candler E.. El mranaqer ios
ristas emetir juicios antes de susl estuvo ensayando por espacio d teer
grandes batallas. influy6 much la' ohras nasta lued cayendo la luz tu-
amistad que nos une a ambos, para vieron nece'Idad de abandoanr el
qu .nexpresara su opinion sobre la campo. Nunca una prictica de Le.n
proxe ma escaramuza beisbolera. Rojas termina sin previa retunina pa-
En tfrminos muy parecldos'conside- ra platicar sobre Ia pelota. Todavea
ra el viejo Rojas "Que aunque tiene euan do nos dirigiamos a la ealle,.le-
todavfa fuera de juego a Jesas Gon- guia sus prlicticas te6ricas can sris
zklez par la fractura de los primeros alumnos, no sin antes al formaUzar
juegos, en nada puede quejarse de la la despedida. agradecerle esta opinion
actuaclan de Ilumberto Rivero, quit uya sobre el desafio prlximo de sos
Io ha suoplido a Ia perfecciis": ana- dusclpulos.
diendo d cpaso, "qle en la tica femos sacado la Impreslan de qua
un lance del oportunidad de lugar sus muchachos Ins Htnmanna Macislaself a may op.
re los equlpos con luces lon bhieron en gran formslaminlas y esperanzadas en on gum-
eol a un Hiem- per lo que eo nsidera volver a rape- mssyeprnzdsnunu-
Jo 4 goal s a anl l asa na i voiver arep Into titulo beisbolero para el eolegio.
doresignac16neuen aehbicn. Solare e Ahora falla saber qud piensa el Cand-
designarien de sn fanzado poars eon ler College sobre este particular, in-
ienla debado a t in e lanio eAelf redoformaci6 fque haremos maisana pre-
Pedgatosdb a Gaa lento NAro 'do. va 5 5v-islta a saentrenamiento y, lo
aera __ .....onzalo ....an___ jo,__lse .qii... diga el manager Agustinl Ma-
yor, que ha venido practicando fuer-
S9 SUSCRIBASE Y ANUNCrESE EN te desde la ultima plrdida de suo
I IF .L I)IARIO DE L.A MARINA" michachos.











ANO CXMIlI I I I_-_I__DIAR10 DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950 - PAGINA VEINnTRES
DIoms h Aduana 700 relojes I

ConfiarIn casi exclusivamente M ,T N CER S declarados por debajo del valor Conciencia Agricola
Ien jugadores jovenes los Cubs a u .r in dbar Io delvlor De- T_____I_
J I l Por Manolo Jarquin I Arribaron i ac,,t12 ain/crpretacondel De- Tenemos que defender nuestrog dolares
La anex vit an Mtna. q hel Lo~lia CubdeAmrl Maria alE s ELVO:
sa u--------------- hut "* .n nrnuarui ayer -~ .rt . . Po Mst ue[ enaadcFaga
F rankle F risch m an ager del equip o, con fiesa qu co rostv erso bui ed t r h.^ ,1^ n b a rc o s, 1 2 d e e llo s h a n T ranscribir .. ...ti.. .. 6n J in. p g
.no podian lograr exitos, y poer eso han .determmado.. dar CedOlrub, Alono, ,Norm'a e ' .r.t!Eaid.tls..v.t ^; E.ite- tiraido abundant carga yas dievu C eoenterti en t qAertci d l mre2nddel N Ia "G"etla Oficial" del 31 de I El Brasl, e_ que..ocon $:343,367
S chance a los jvenes, tratando de cambiar el panorama. Datog e, Stiedo de Gloria y eL Domingo die no Gon---e-- Lourdes Garci, e. -" "r 2620de^ "o 14 C ue ao na- ar r mpru
P o r C A R L L U N D Q U I S T ,T d e I P r e n u U n i d a N i l o s c i l e b r e s f e s ale s di e l o g p r i bisa s c e V a.l. . N o e m C h a t e U P U E R T O I y E n t r a c da s B u t a . I n . . .t a d e l i m p o r t a . . . y e x p o r t a c i o .s d e I q nue no^ d1 9 4 3 1 0 4 7 d e .c e n d i. .n
ror -LAKL LnV. iai C 1 ... meros afios de la Corporacifn Nactonal Espeianctia ,gle Odil o. C oelrl e y 1 2.751 afio 1949 con todos los passes y los 1|40 a $8.852.
YORK,--- I de Asistencla Ptilblca, en el Parque de Eddy Pineda de Manriqu"a. pN.... Por Fco. Perez Barbosa "a) Los alcohols nacionales y ex- saldos de Ia balanza commercial y Oru. ..... p=i= qu s beneficiaron
NEW YORK ,abril 11 Ur, ied "i- | la "Pandilla del Gasometro" de los huu Altura de Simpson, ni las kermeses Churrot. tortaa, ptcattrtes, roor~tudelis, ________ l ranieros -" .. .aao .. .. i| .....~ Lunrii ..... pase ..... icD..
ICuando un per'enne co-iieroier, ,e al Cardenales del St. Louis, y dice que del Club de Leones an el edfficio die Jos !jamones con on& deliclos.oote Paellay mvalen'u- __ tran-'eros'aur. ne- I crsfe- aaznoeo aos ,v lpsd focnne~o o
I nonnnt .... qued "tr .-a el dese po ner el mismo t~po de espiri- ,bomrberos. tit laIt peoples verbenias del ca= un xusito chocolateeno encenael' fom Y. mi ...... b)- h at n alde eogo s m baataos, ne strom [res- el redueo n ah con psras de ta-
. . .a n 0 ..rn ,r p r Tsaa en cuenta Al in teorme naco nate g y l .. d ar' e s Co o bretodo nu estra a de
u ltim o lu gar por cos tem porada. ,e. tu en el C hicago. ... . 'rV a an d &I- CI t ^ 5' mf oi tas e eate klo s. rendido por el D elegado ae la "d a [ l mite e 50 rad os centesim ales a das y ,s y bao cedbano, fueron: C olom bia d t
guidas. la suacion ..me.... "No vamos a ning}n lugar con lon ca r nos i banltud de Aegn qye ren',i. praponemo' ;co. qpe ..... D . ..ginal de .ordo, A- el en. el puerto de Rancho Boye- 115 erados de teyperatsra. .... Im, ColaLmi d=el |-,f-lr -T.i0i,-(
.... peradaE e'. por fir, qe_ lOS veterans que estaban. jugando para [restftr >qui mutindo un tl daluz n r ... e rl^lt c ^ ..6 ete... pltc l -h in a la n io... que distrutando temala desde 6.536 a .-5.B02. Pa-
,.Chop del Chicago eslan ame.esgano otoro5_e-n-los-j- um Sos- anoso-d ._a p -Lor- -ron=l&-mautorada-.--no -.r -i,.ettnr- -e''- __ 0_,.n**ha "r^ Que un cargamento, de 70 re-ellatos ^ extracts alcoholics, esencias de aaldos favorables, hart reducido I terunav desde 6517 a 252. Terra-
-., Jvee:..W-~reea-p a__ -- --eo~ahora-vamo. ame ua 9 .. -o mu imlitan~cii an I& eronica, ya m uy cae&- ecinle~nta mis= pr.,~o ao~o que tn crgamoen t duemae 700 pasajer lnats ral c tor s o ualcou~ier srductono as tie al ras; de tabaeo ubano reuio a " .. .. o .-'ut
,-,iorada do 19i0. chachds un chance", aadio 6. "E s n a log cuarent antis, no litubeamos Cursthon, cearc at s .onfe on seior liR.x Vlds e q ue llego ayer a "ualc luer "" neo bano u con o de, $517a ..... 2;... .rr,
P- ......ma tel, ......ri = at r al[n decir, que jamis .......... la .. [o-el flomintio, Ioa ricom manila co e fe-ll ... .- .... seo Felix... dedi~ [cashcdo exrsIe hreurg6nttam ne aeo tile noa desde $1 2 ,0127 a $2 741" sP r iual,
F .....nger Fiankle Fisc, n,. m ..... tro pu o p p l^utud-un myr g ridentifcac nnPara d^ola.senoratde A tor pa r alaado e pordih v aj aee u.de lsf o e nt e ............. ll upr ior to.adea n t d e. cl hae desde $126,127 a $13,741: Aor....
, p r p a o les: pitching, uventud, velocidad y que ]a "soc'edd femenins die )a Playa I taquiters de Is verbena, qua desde ma total ie $1,'50, o que se estima bitantes, d dose el caso e que,
oit locLvls reued lo esit a :. d, Los vi..... ..... vint ......os v. Frn ea ... ..0,5 a $,41
dircto cl lo e ., ct es rirtu", lanz6 su clarinada an favor de au '*Asia- Ia ocho teI ohe at psica aos tin valor bajo, por cuanto se consi-{.. nas tie -,,,tas vernlouths, nacio- con nuestras sohdcas divisas adquie- Ir Rda dse$ 1 eo
de~~~ ~ lo us euralo m sdr-[ l movimniento Juvenil parece ya es- tenela Social" y par ende en benetielo .... ro die I& maflans no ab~andon6.=su Congecd'nddtee rco"' """'.;= ......r... .la ainscm ei ora ] e'l.. de-- de $. 615- a n cero:.
dous cuando era t mis dlestacado de -tar el acci6n, ya que el actual in- tie Is -obra altruists, calada y piado I- pu~esto tin instante: Maria Dolores Nfunez der qua cad ure tie25 a n pr5" avrnates extranj o.j ...... ... re el ota aile o peticlor.a. Nue~va Zelandia, desde $..............
bteld de jas Cubs es. el de mejor edlad sires qu ....st realizando deade ..... ]dv e Beata, qu ... president de ~rhonotrodel quaela t-anenedt core $4.25 a$4.85;avr e) ]=a5s idra ... ....i....les y exr .... r ..... puro' ...ig....illos y picadu- y Australia. desde $68,410 a $67.300.
1----------------^an lasaldayoreii. Elo Tonn rs-l'd&,* tods-Matanzas sln ransom, sln lagdirectivesy Is'quoanea~t& orgami- Fernindez, director dministradlor de .S rR. E.se.ea hecho.le Yei dxo E moviizr a Entre tanto egos clients tralicio-
rA BM A C IA Iton Ward. de solo 22 afios, an In pri- jeaqiJ as'l sin eredon sin1 dlstingu, ze zaci~ oIslverbena he trabljmdo Como Ia expresada Aduana, .dict6 f)a Las cen s acionales y x is Caricilleria Para quo Se gcqio- n e de Cu-ba. .se quedaron con
I t n n r = n I IA D erm ; Wayne Terwilliger, dl e 23, en e di6 citatio en el Tennis en el mks grandlo- ell& Saba hcerlo. soluciin disponiendo en decomiso do g) Las.' a 3, .fre s artificiarestitucion de Ins comprias ] nuestrom as y .qPrimao-ro.
segunda Roy Smalley de 23. en el so y stupendo d log events que Ito aspeta del eento uqu no pu .= & ,, rocedia. les .....ae y'= e .......... de tales paise', a de to contrrio.c dIs iueo -a ,,m ra .. .den= taba-
I topiu ]nr toy lnvoB~ ...Iallyt ,n egPsr"" .t "e~oe~~i e emaoilte~ara ~ otoVelzrapreu!a, ya~e~nCtnaeS ee~ perto ela .. ............. Billo3e. Seea sill7mo me, exoran oritrd.dirmo ieni se delst.Pr
J O H 'N SO N I dl;"2, !,n trce'ra.0 1 Bi e e n"1 ciet ^ Jq'ue agotriunfo se -o tienen el que 'se ailt at' a^iooathem tampoco. irealizarla par eq0ia.e ya It," 0" ^ T p~ o. h r converto~s con otr.,s nacionces cc, veamos lag exportarionrK- fie
I ,m ,. Pcld uni e._ecera. .............. % I6 inakdno queunes por espaclo de mkst de lslsimo sa16n dell .... it 9 h a He~llmar. q~ue dicho pasajero debi6 habher he-| t Los tiabaos, cim rarr os, iaua a conie~ e. .....pe a ].. . n nmg at
OBISPO T IAR 'l r uun rues no hart dodo tregua a 6u, ardien- que m e llmo 6 depomen ly Los tabacons, cigarros picaduras a condicin d e .que nos drpren ta-o nusoro vecino y o nerand o Sani o
clSP Ac1B Penoo cosanke "Os. erve ]a r1a1 un 8oJdaorg. >undi-qe M 6 clespues ftncho Club. Me- Cho Ia importaci6n por el regimen d6 andullo, nacionales y extranieros. baco a cambia die que adquiramo, Domingo. comparando log kilosra-
| DE TU17O zOo dO Se r^enr, S mal'nle y Sron Sloos Dr "-te la=borer, moviHzando todos, .u ntomyor an .su dimensions qua Jos clones carga. ] jl Lo los products ilque estamos mpor- mos de 26abaco ex-ortado entire Ins
1 1-2 & -i -I l r o Tere y maey. qon vino ureurosern ndec-sariop pars, a obten- del Casino y.-et Liceo ca Qenae ail in exa- el Lapor eorgo qe "gun u- Hc'na ios de las"n y hns- dd s 1o1
I. T-LFS I- v rr1ejclnes brazos de cualquier team de cron de I victoria que ya puede can- seve rob, d tie quinienffas paes I No haltetratico u e -cidn e f iontal c _a Ns y . ra e I tando tc quienes s qd laeh ,coa n con ahos de 1948 y 1949: Alemania7 des-
11111 11 -I ainla a prt iz- tareatdo Io lientos Cotratada par 1tTennis Is, Sonora Me A er por In mafiana regreti a] k) LOS"naipes, nacionaes; y ex "sros dineros Para nu r..f bI de 36, a a--1,0:Arei.d
ul ~~~~~rd&deuni nfel NohypinIftneadr adlCuocnMrl ane r m, pr amenitar abtlel fue ta puerto cle La Habana et guardac gtItraniero~s. ouc re d aao u ] .."" '
loq B ,, te. -- tha Magarolas y z1bia Pedrosa de Fro- at entustosmo y el inter qua e despert6 n smero 104 de In Marina de Gue-p Circ oese Para general conocimien- s6 d4 pr; dC on de yaco nue de 29.892 a 90.9852: Belgica, d esde
__ __|nulcrd .. .b... .. nlkndez a I& ....z. y, I& Asistencis .... |s ..... nt qui ... u m e rallboraels r eC b u .. dnei-l u piino compite con. Cuba. .. dsI867,405 a 2.715,7/95; Dinamarca. d19-
Sa-----t c~n el pitche Pa ul so n enr ral c n Brtil Hond y Mari Dolorest tr, que fue inc _nen6 1an .ie 20 cuyo de Nnvit t. i n- to yE nt req2 7 r u sd 92
It T U HO Y sr con de l es n o, u t to rm a e Ne l0 H 0o T ron Iu solo I en Ins passes queo tiocs i g aldcs d e 296 a, lti90m Espalas d ha e.
-IldeadTrex s, hnabiemndor sdi oSmaollmey dez tie B yc a usorent p: uutolt men- ell&ne personas quae ronsnal nt elen te Sen a real]zada- par a i ocuani- El C .on del Seatrain e im portant Java b alania i 2.878,03 11 .515; td U



FicrAS NASi CcBRAVO I lmpaul6 con Mar tyas M eario COOdre u t isf~cha que ban Canad i ne be v tl an yN o tlimon delit saln. dCo qes ector ]a lag lones realz cl Prria nocsali el-saoe imporadoe eltmo s]- "b-~i ^ a lanza comer- 2.878,036alu 11.16.15 E~tde s U7n d
. ls ho rt stop. Terw hillier, quien vinod t ails, g n doa p ar & od e na dt .. s p a- e p lza sol .o e. ec ta.vos qua Pagab e . e va por; G eorge,. qua .gu n u R, spccto de In Sitnaci6n q .. .. 1 cial y r e o han suprim ido total. ...] dos. desde 127,752 a 505 1, c6l-



26 TEVII 27 D* d | "Wad nr odu ctr de l l as t Maor stem aJ Cu;"uo l p o ho p mdel Stbd de nle d utrdad--l= boiles-- para ...a de audsotnoscacdapr .. . r ea el6 buqer $lo-,gipc ...... .%,ela, LSum- I n 10 9 48, decedi en .949 a
d. F0- 1 9 d sucal de los Dodgers af e d e1IGi oria- ^ ; abras ron la s meras d e C l o a ballerosi tl &I dez n dureno da ju-. q trpue ofaci en abangrdonar e rco, el ifontn ue d aspect en lN eetOe te lra g Taohti.on ,35o .eytan cob u ,a7 Msre 1rargncess a d6e-
I da- ypf le unith el pu ero au e r*u a do n rrq uerab uta uno m mr a on* pa r &I r maks tu S ionoa ,i t per d6 m is de Nlavl iton quce Ie trO- qeinaprto el dihe buqde mare ira cfras en'chors r que dst rprIsn d a2e92 laU'uu de sde 1.036,34 p a 3,98.37:
Engli ... e e S o e E h tru kl n om no, 1e n scdolab com e ntria tcm n t da qua sidocre- o iu e s- en re sadaba u rgdnda e "za de lag 'T 'n q u e rY'
D* TtorsOo.OY ii yFr- e stnma i ue ae no de l osMn o r ..... y el er d l -cuw i cal tb ........ I n man danes de la clP .e de buques |urnq.. lod e haql. le dictada "sin ... .. hunt.... ls railon s de a2. de Ilt o a e b
.1 I^ . . wll~princpa, a ho luces dls para nante- n d le =---d, moies nd iles d i here trceno Ior te rrnd6 el tieh J mks altos ge- _. m ovrli e n coner Ido= qucu so.ha 6np ado aoil elal; ou ras b i-ha.in- ] ne 'io n a supresion dedere-,
bs. I de T e. gla te amr d e laoada m *. ball o y paro qua nithn d e n torio don .it e S Arua.. cus e de ua reaalcnda baro s yn largoio- uad dctadoa del Sesterg.. tabaco F q .... M a'n- .dee d5 . .. .
SERVICIO B A DL]CIU Ncoa \ ulonest''u?. ba ?"< 1 Wa.ra d r oegu car de W a srd sn ema aayg.i^ tcu o p. n. deloSciada do.ntes de I leti l Pora. meoe vsegos di via deuaarg daond ose Ind buue o t- e %na, ..', .. I es aii o eq cendr o no o 6 la
" ff r- -A 1l m1'-P11 e,"411 o r de|niei ales de log dgs del G-ri a e' ecio n lag t as de l .Celub a h ca o meri ta tierre ntetdo Indus& ban t uqses acilmentar s se i ol a ar o r edle sde la nadase esteo dad. son leasnstec Canad, 3585n$ S1i6n deltabarg o, nuestro do-
pBords o y .278 or u e L o team I contlmp del ueibllo "una'se hoo vennl. ea r n per de tnao sol to tPl l do e en ste s i que e ra t eia de m a rto 1948 n.aon os 72,184 dirt n de r e lrneo n o arano ac, aegdl
Junto con pitch er Paul Millin Br t11o $la aluer" luk ons pavo,. D. qua ma a. 1 20 horas d e N Dic e del La sgnatarios de d ichn buque .i n .- ci doas (avor pr la r s e -a de y ua oesde 12.2 Ia ".-
D T H y Ferrch euipa qun e markvga o a e Ga s hualns is qlu Gmericl umdroninionlon He x.n dble mentrtde L.n d e. no, areue s ob r e ent-ae e l t oda ezdo de c tad a n ia hue han rras ." l
ire* 110 ahorr a ucne listo r h m ne-runs. de Ie dlrs t ora de. polrrte c ada d as qa ur-a n op.oC Cerlatl eno c. a e. lag M uehaeto algn ta e mpo do vslda en ha br de-rda $7.819.3,ha a i ea- .In ras debe torm- tan Pn oaon vo euesto es ma mos lae
prir pl hitt er s Sn lo. tunm el l a eO na sF ru- de I. Ma rina de Guerra taio- derl" op e- --- re se de .n..o asn e aua ocun o, q se 687" 1pan c emo patdebe d hacbe-
U na .i ad t jr .l 1 [ "- -, .o .3 ce F.tun d e qLuiiho.a -quu nIren .cleo, loy k..kt.. reuroermr l.g e. ... ve rbt. clyn I t en l a Coscari a de larma tesas o e- zing ... ... Ru idnoa i co energna en deso pu aos pauan ou
dl OeT exas an l a teu e p.ar u ar sa le do e ubattl e y oc ar on lag ria / eno nfao r Iiro spn cl i So cial. gb eron H a mgareaf as pao ung le e a g l deluci on da da 'pa r d es t e orga ni- t i p| ges Fo rmosa Javal, q e m a a in m ta- ^ iaiu n h b s d $7n a d, r y i


D^^RA& HN BRAVO I impuls 112"' c aree 'l~rin.APsrd 'su msu-ers tie;;', do;nl nas u ve an c. N o sqieo d. lant sinor d. M- c luesctrdo iclln eon rqel acids, no e, cedmei on de sa o, lsiao argamno, se- bag o. s, slam, 2 Madaga ca mr, eu n A n-r lo unma igsdl a
Suventu o ,n ps "nudnh per es r to der in rn artist. Poe del ne ro deroa fiestam In dub a buques ac & de batran po r llo e tu ,ali l "'l. ue pla de 15aos ofran, dad e o $736 ,u4nte s' qua nadi eood conser era las..
- F-2225 Ir-&IU V410 F-3454 filicial~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dete ..... Dogrs ue doe teo don ray t' uxrcfcamet enssailranardseI ntaad se r aii

.o Cu6 y nn a ee a lri con el Alolnnis el iran apo wanted e todo Iunt mll! denie- /, a La ...... .. Lir Ja Harterro . 6n n cmr. Sin embargo, en tro d6-
'------------------- io ..Per.. .. . llev ba teie an5 L te, dot .... .. cb.... y... t e...... co e p latend dy..no tivo trodu, t &II. I /e susii"o d. .log .ats me n-. para La Et a .... ha ...... -re- a4.r ea ple sirviern Pral p.. t de a.
I :} A c. ., ... z .,. atn~c~ y.z!Il trgcnranmdmes s-|aarcadaioes D I enllomr- Isrr e apr lan. .ia comer- nSantooms Domi-negono 70,73 0 reln a intav balcodoe uetrs 6

SIL *^1.1 w -.. L ... .. ---- / r ire n. i u 6 Bload at l ang Mari m i-. /cdno vinierono- paa yhoe aot plcoo yr e e naoer per anecto Habana qu dso1 uen na o ar Pse tor-| co sabre ay1 en ambio de $1 515 que tuovoda v" ..... f.6 ...... sin "





- 41Jill* * ?.rtnr \ J o~ hs u n h itte ae ho e n[ tdtla. daedo presll. eotl? orl. nlfb;-0lo" paos De l'"* m"Id C b a .re vlt d rn m rma- 2.0280 hokilete ]a osta-d ag e e m de serclid'hB a1 buqoe sic~c n / "Tal ..B48,..l s m de~n l en14 10288 ares a q ue a s omua pooca en ca-o
If0fT~ P ~ r Hclreirll l onc ndo 28 home- runs.~ deI drlo; ; rlctnor de Tn nis,^ F~l~tP rIa rnclC~tlecec e .. n genexraln nnHg n ]n>ortr Byhr J ^ '^^G "it 7nc Suci- US ao preias en ab n torcmpo" .. ..tsspaanusr
n U U LA li I "SU |o ".^^ haihon" =alan Frichn'c und? *o;*,.ra e als .... Plp;" .... dc~ ~o/ ... ,e"" ron plnt'ene oSi ki. /o'r1c= : ....1~oa '" npcl~rn G'reirni el puer-m~:lrto, d'"in .....le'o0 | a. dr se'crerclu l .... $1696,8 11. y C.u mPhansac n ha c eeomranolsp ,ao. de'a
re ) ahoa lce sott Para montreo c nada mk arit-ce ecno log treo de l lb.


~"C 0[ ~ ent\e deB regular en tin team bl n cc ", Ad i et o y nhe d a 1 s Inre rigd|i "- ndel r fahi con las fmurao ll as d e Pl a yu e prte au D en h orap de ano -I cumpl ha er a sdo sipdicioel vralin en- de tabaco tdbapoque haboe ia otm- Pm yrarn .o. t adolo x poner, .....-
-iin ndt qua Ide tovnrrett quina d C cad& Lun eMirnl c.,p le * o l A lvn, o mks de nn a de bmil{ yad c evi (tlslmo senalora re l dad ra u .hos prhulo lto v s Ca ra cuantlna s ectuan
ut T")iC L n . .. ', N l.. r r am m .. us rlenv y suo r de au d u rbnle. e s tie ch eh tla Cl rmada qu e la ,iresd- I cI a- r Po -4 bra do In pAllerom ho ean1 ala d ade n -

01|11>0~~~in II M W M W o ri tB i i o u(ld i cl e r q. dlr~coo vctR u 1T nl n u .u .db 1 o e ea eA u nespoea y *u hf ia l u ( e d. em ol la -*. -i' ^ II .n c on d e $3 a n egos2 Anlaso Para alo
Del pon c ler. t Wa\l sn embn aro, ha y l En T cout n lo 11 r adc o con a legore l me nte dd a I vlnn tie unnooqu i l, La Parc de l dn a l ,ues ... ........ . l -
... ... cuctil ".t rich rn Uel Mrrtho del-u Ce-nu t. ue rnicoS ae lb- amales, Como Inc ua na C pto n i gra ... . e't n qui libnr icpo a yrno, espatenemoa
61m MrC i ao pretoarA tiiiias e riss Jss usr roe o anetamIds anbqe cedndlb inlga-dl uet trpc eorei aso a toine:Caaa



..' ... ........ told "es a b t c. .. ..l o Ortega Norv i ; t Ion.... .. ni Gn uerra M. hiucio. . . . pean d I puer to dyer l e So ...... "r al qta lteen l .... . Ie l . ... por -, tbro sd 6[ del y*r tnd t.. .por .d ..
FAR----- r..lo Cubs d 28 n t o Ang s, it s oyh un t c rlran o de T n e 'l an apart e ti e tndo una mn l l de nie ew ry ae n o p ger, ba- o, desco y $l.te. Iu e xio redda de b to cu7 an o El "a-
_~ ~ icia iy Smalle bat.e6 .245 yaa aoer n, dos-rc Gton l ur r aja con potlas= h ~ lbl~a-s xen 6 c o~dan, doiv en el puetoPr log Csorelo haI Tamb n que'ob urva li s Jlog par -ic 1948 pen $6blac.808 ,.932 46 no cinr e



F Serena 2 Da- can y Sltr el n t con lgm i bn .1 recat. Do 1s (finl l or dde v acina cn e tnR il ] con Mtrrl a e ntr los 706,M 3 d!e taba lesnez uela s m'ode e,4 a s d e1 -
', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s IDespullrl m ] sJ de ,h r,. = .= = = ~~ e ms = ignored ermn uel accidn-rte ma qedm i spn e gu clne eyaro deolinds $30,72fl do-omr n ,




23 I|Tr,' i> ri ritd ) 11 nuletrii M r c. ll, .11 .... n .. .. .b - cu nodo 6 hu.6o d. a.u m d|lc El "u6 lo hittne dendu ci tnmben como pasaJeros lol Lon r logpPallasn ey no sed le oo,- ci yert an e 3 ,735; B g99o *del ae
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~}t imp ,BriaHo peii m&ogn -toom paon.e la mon u credi adn mar chon renle i tIns otsceL upriod ii ta uu i ,, aJrs a n .ls








I-:.A M:A: "I .. W -tr 'O ,,u [ent' (,!o~l,s pllrn eu. l ) m lu llr io, .1* t*mo" o .t' B"'m 'o'dmno, n ;. lo l. .Itgol U .qu ' t n.b io lo Inom d po la ,iec Hbuqu y$e n t ranca to pel Pue rtor i ""6 ""res in ambio- de $8151 5 8,2 9 qu 87i433; s aldsd maorabdes.de
M in A=,.l ,A.1 M equal eq i h, Aidn e 45 a 1 e od o n Zilia Grtc ia Pe rosa n quT r cmto ct r del deFl.. b Bacaradi Coc.tra p en rs.r- Haaban Pelt y d ne zarrarrr Ien el ar-e $5,310 '.Adema se ,,+ 5d 21- artemos ssu nombr30
110 carreras connect uu nd o 28 hIp omedi runs. ^ n 'nde Is drco s W del Tenis ^I''iLa olrLaTropical Crso, ec t. PurtosiyBlne daerl podidoa logra, 8r e o q esn do-adre $781.35 sun sol l o mp de d61 r cido suo e n quo nose puda .."r l
VEFI DMQ A YDRO E I I Si ..... muchc...... fallen, Frish ..... r doI.... .. Paga ........a P rtu Jlo on .. rdo suteo.Ieaet lo ...co Nues bado habIli erims r binn pr tev -.. .. Nta t ... .. la monl se. red u je om a. .... .... .. .... ... ..pnainye: rsa~l a
.... ..... .. ........... ....... Com d .... . ... M a i A nt onia C ase Li a Vf tr ... ... . .. e Ya n el L u r l Vs p 6 m il'c p a q e an c onom os a n esa c o-




6 l VlH1 l Of m1I Bo Rlz| air& co,,n t.ribt .ftf l,e ,,uhiim.v pr d" 1 e torealt Galrcia e in- Par a lox dos n oches.n l. gun i oraedr ,a n murstra po mr denk pe l e ca- nl6 e, a A f6ton deu1 cluente $882,340, "rTl-o s u codndp rs do6 en 5a19 ara 1e.se ce; ror qau a
... .. .. .. ..oger C a a r t s qvi~ o l g e I Ins di p s c e i .. ..



"r it | lll H G t Ia 1-< ." I .'V " t a. om r. .l ...... ........r.. ,yo -A mt, .. Lu. Ma.. -inao u* cl de g s en riotnme ayer mnnde sde" la. Jose Flnti & .... Su e e Ie3 do- ......-- da--n --balan-ia i em . lamR p net
MOTOCI__Ll_ I __._.. comenzll d o p ir a Mi oo elnn l S(r po rq u.t d a. Lou. rdeoso| N ..n ti as, crio d amr t o. pn- lacnspe 3i0 3 en eral del Puerto, ten s, qe bufual e n 1edi ela de balca .do Com percia, dnesl 391suo h o Co mparan o a 687 N osua des-




| |.... .... .... ou O "l n C .drmc n Mn n,iv = b t-- -^ ^ ^a-'m,,t.. ... ,t .. ... lni^ Socl~ l de o, nlt. A n do..... puto .... .. .... .. de ... Re lc e ldle. en ... act o rM.. qu Ced a r eDco en .... Mnni- i AO Tl~ ... 150 n .... 17,78 Bio 36,62; eint o Ant o.e-
0E T _fIN0 L__ IN_$__ nrru tie d en carmin e term r I n l" t ob ra u. b Irtn dC. hre de a... .u .... drc Dro y l ora la Ci rcular eltll i deleo ro a deIns compa18ias "_ .dan s..
ee on Lin unfum la rb Acst Macl n ,ai t le t~ ag!poaeuuk e... .




.. . Cue l. d-, h r c c ona c i, o M Bo i Dolo re s U,,, M. t hl. rOlalrd C .l Z c n f brr1" l ndu trl .... .. ... La 9abana dde ..... de 194 -- $ 2.91.. Hdente s n... en 1049, 1 0 q "r -. 154.821; Suia .desde
COM A R a Ann Ili xili Aalad sil N>*;;!*% ", Abele~o 5 '^~ a in:: ::;:: :,'7 ; :na; ^ uena l vine pit cadas ell la de car e ^ una fragats a tontrne qed eue'r u
n D R O ( U-c o 11"" IU. I hola, at fu r dr I..& d. .. .. ue 0 a. . .n. $466,5c.l yron del o 1,y34 eoml t i o .1 Taba nn '10 de abr d e P A El p ersondos e la E mbo da e c c 8 a de 29; a de Indochina Frnce;
S1li c y.r do b plene c pars c d o De r osario d y t e ouir h Nbtt pa I". sr Corbnch s nrr d e Marr ero, N 8h re exrios vune ro la ..... dc e sl-An IPet ti La do maia de 54 385*1 a -16475e 404t" CcoI
IKH ...... I. I Bl ,n i> ,] |] r el outfilel, El to n y Jos o rdre nl va ia.nc.e he U W e 1 lghen dct d e Ip ua d iamib n que partsere de- ...... ... .... . e. i- e L a de.s d. 5.653; aBig.. delde
I lid n. o perb l br- rice G e d Mam 2a bc p elyorg m Pe u Tennis I tin& no P i on de Cea ar i u r ..... ... .






r.l. C umnp (ila .. M M ratio del Ch icgo E~l zutr d Johnny prn. U ent d. l V ~lcnlot.y AexKn Bto^'do l^ lt~ *lIClIvd y nti ecud6 uatm)aflttt y3 y la o pinin u 1entdapo e Ocu drotal 6le o mpn, deqpstld ue ta m nstra c i o orscnd e I putos, Scniaon o. ca., s, c, ... ... -os ,..c,
1~rn MNr. Gum i Il. .o. M- ,nm,, Sch t, e qu l..n...nA1 |y p eoe=!hrdn6 Mr Bi t ronb lyn Mr =.D'vn
I~ ,A K nE ]A T ol~otl ""l>', 10-]r; Doyel rt La e, 4- JUy I ,|e t.d honor.le o M vre.H t, t~lltn 1- do northe= de veiMrben Mouent Clra Ts| on 0ambl en la Ad arahzopbicrd Con naron Ta bleCngtrajo d0 tnla da ce Proepcboide "eat dehoa IsasV eese, co 12,461; J.eamaica,
A B A EL Woa~l~l "lon Do"DbCl.r M -.ur b .t ni.|d~ld y e t o. i cntll. M.r. t en i ot H~de lh T auen'. .. dno Ar auyetr lea glet Odea ep lcn s carganu eneral; 16eatendr vlelet ... 51 M.o rmn p ar a el ao liacal de 1950-5 co 389,007 P er n co n d, d1.3;Pes-
I m & & ll ha At tram. , d no Aby cas- do in *n t kloco todo de f c- tqi N11. C lo Ereo Baquedeno Orden Nqu 2 13 -0 del u o de 19dde ta en te ru e s. er a logo po- la elobalance.de5.se8,46o y sin 142 10co o 754 5921" Suiz delg en
E..... M- l20 tahowr. yiulento con ..... diide e .t..n... .... r un it I h r-de yJ u vn at programs. do In ta.... l. por e l S ta b n, 0 or de ..... de A95 a- As ese haqdeg r el doc ior Jo A. era- dePq u elnot que 194e 8 ni desAend "6 pra- 3o d c oAro ca P onr a..





IB Ra.l lls .[I M-4411 prim dia O I|1|c- de la A~ mo r~ada". de j l S 111re de P ..r~ l. aqe..notc doquelC aG '""do. y .... rior., Ro d Mo.n po cua nto: Sen eonsec enrei o522Tia el nocr- b d cn toa er Jaos A.e esa zr ypot dla-o Dy conPdere o a ell .for- "BB'=fl w.F i-d .on^ M .
?.rbar1M .. ....... U- 1 i ucdo #Iy blter rn". o jarditior; t ~ tb d ?h qupr' oA~ .lol uS oad i e p erlic ond uc e l a Laea H fcaban a, crry dsep r.do P arreott.;tr elspecrpinslgle.tn Fa ci-cn86063,G ei

D IE y N o N O I r lc h ine, u men enno eteanom-it, do u nor- koo.en el br, Ampao y r clun lgde n. me--ou auno dcul,48 dictnda ap t el Paior era seenon del 1cab es tor aar l s os. 87 de 9 .l.n.. a o an 849,21 o; .... con





1fi poN 7 .. ...... M-lB11 / cty" h ate .aad .o.... de*u /[' .t- "dlanupnr,'e-.on lm Urt ntl d ector .... sibd yc n our.mrl.Cng eao, do |T-Sbel.7%r e nta r ua de C osme rcio u PeU AlatsaRbr tne de prpnlaoerni~n luo expy de .....to dua e. 2.039,0 a654; Re nocUnido, 62.r5n8e-
r .i i v Ten ,v m.' [dt rloxh Ca b y no a p eden ereo oel r .uen dp oine de Cuh Wl ervin l. Ir pnr orn lem P-n l e xopeado iente di 8- enor a n d es i L U v ,,d d ,341 a2 Urn S-
A n d T n o . W a c n m c ( c u n l .E q ue p ori ble .b l a ^ c on d o. M rbnl d o tl dam tr. yero n vonru r doa treved . A i pn r Ica doue to E p c a e E l el v ap o dr delo Braida e b rc r J r com prlds, no^ cob tn t75 2 m c a s d
C ," .U ad y T r c ~ er .. -1 W m ntclrae1h o;M os huen e do 'caster", rell1" "1 " en iss d o ch op. .l $2,792;del E m re tl o e o. 35 mi l on Iay rnar e bce re ia e te d e l a R e A ca d e M u icfalav o rab len 66 52
M.. st N B . 11 I 1.Ir IJtohny doll e r nuf tce icn luer. I, ..... lam ..... cr;v.... d ub t an a re 2de l enclonado Ah4 lle v6 un La Eapthii andee t r . pasado ue a n 4. l in ertia n cn 2. 7,es521: A d6ec s las0
1i1ion [y'hr l r o d dle M" yorin C adl n Dame Un d o. ,ue' n l.< c itry .n eLm e z, a "Band se b HEmpres-aCom b C o t de 172 paseo deae rene Camique den F1, qu- d A e n 4str ala1 Aede fa50 ricla 67 300 v
l 87RT I / .... ,I M-3Bt. Onyu aao olo I o. da d .ate eh vo n rs a nullt> p m ptco y toarde deronn El dldo 10 de l a) enu e Ma k nd el der- Eld orez l esd enPte s hc e sao er an zraposfa o v ier






t At ... 71o Aq ..... A,] -L ard cr. Me e),r .uv lu p te p- n> tlde .mr/ e c ..,mt D-a Fu cnt n, poqihy rnde:, d(~ lAz 'Y .zty 1.1(0.1. hto Buhu .... tab]eudo .. .. tom o a] la cos"nc~ del seno F.IC DE LC R o- EN e] .. .. 312l9 .... ia o n.
i {;j A Y5l."..^ v^^.-cm~akcn1'cbe quaSH oopr ag0^ ^ Cuba-- -- ArnaVotm^ a'n d n\ -ede tabMaco Fan juto pe uantmo u nobes


C tll~ il No 1 02 ........... M-40aom cjre s t dc la knuckle- den rer thrM y Oati .ev I t tr roren z Ab tat de ies nocmi en rolls Vieneent al n "Isa" del ZPeniensuar Cduba Saaerdl cn cDearg a m eneralo kio des .... al n u .
I'nrira. koe l 1118 M.-444Bcon dll Chlen ,a zurdo t ohniny .ill bnlloI Irgie d< dll.vo .... M l. a Antonido Lulocran anlnge deral.tor. p .r.. E Ocide n l W.J S. Company cructaco u n 1 ,rgaei 6 en los amue 1tosde Sen .. ..... .... tq... sca al .n.. una e






Iritn.d N o. cllar ... .. U-1161 "cnmt ,que~ p =odrA teoa *u p~ rct a, vor-ted. t ybi ... cn ... larc* per- dlo clterrI mi Ne trt&cve== atlyr Bbo Z, br del.I Dot mlentO. cu7ad ~ro s de lo o C ales y10 alstaon cu dei pusco. lhdutrla y! Com ercial, con sad dbaorue e t0, -
A AD. Menoc Ll W-3 t "cot, au l con a- i a nti y triln- Cel. A n e tlre Hevdrich, d q ue an o Ai vm- ayer La dabana. )rll carga ge0 ,a n eorae del 1e auto mv es n p y del con prr" do a aiscal denea Blanc. con cua,007; pero, non la Puer--
LJalln N~co],l 251. . 1 0 1 t. lnorm toon B e, y 1 Pa furbl. amercan era unioe ch de i, b re r h- b r Ttr o Ierena i r C an I l abn General del ueo En eS.e2 buque e il dtor La Habana u d D ucho que r ealc on$ dr en sN per,811 B us ao4. ymar, o es o p alses s d
..Dn [A VIro y C:.r' M .aO A IA8TA BL nn, &e,. fill& ronez ...... tre Victim de b dernezorq T.r Un. Dcrgpo demn ll nd.!* Atb V AT ytv- de u p de In a e sunsp a Bel b M ra asil, m en sul pr o de tab qu a er ao 'den- c 1948 l" ..... Los qecntm con de
D E In O ALO S V ND A R S ^ r ~ r ~ as a m pe l utand o -- ,------------------------------------- A 0 0 UF. S 207 ".nn cuyi o r b M a n ue sl l C Li m nt 9c anac uz am lor tratao o n rig orn s son tilo s e u -
0 111obmr 11114 .... ..... ..... lbl- 1 sit aro k!u bi n ,a r ,y i si. e r oa" tarn r s d br l b m ndis h moa ada ZI~o r granl= Carro sh die lu usY o nvmd la Dee- er n I pub i rcuad en do t iac ta D rc -a G oa ac tr i e r ado, Ca rmuen gnra ; .r d p erp on e $3150ga les s lar em .. is, a .u e ,--on --.um -. ... ..










n r 4 Ir n Genra dl Al p r o ar ar y, r ur h e i In a, I a q u p n ] e o .e ea I i oe
ti" mo q. a 1 .. -11 qu l1"' ym h ,ndo Para vrsi su l ade Ibo ante el or r aoz d o Ie ctrn c d 1s Iourt Lar/dmlCand elato, ded7 FaBRIC a DE LCoRS e Se an atu bonell' el artis R ert S d Ir. Le de.11'a Arge win gnrc signados M $3icpa7s 2039 4'0 a 5in o ntios P 2 886"E'






C,'=nt N Ton453 fel ..y1....... M-60M7 cL rr ora domy n pedenOCrutlO mo an dree L6U1V lt ftzj Lubt M. Chre oV er~ttDmncI U oUSt CUUk P n plaol eibrdeCNo DAS rv ado en ti de, btota = ei piora' "osjr de --a --^ lo-ule^ePua o.2 peaal u
U entrt 2S ya J2', ........ .. -ai8 co muh ^ tr>, cie Cl_~ u~ p o~d bnea- ___n_____n__pd_ hI*)bl P|bcdi= dek~~r Ornor. z Ch(r vd[dLlA.tad pr os mueste s AV SOpetaex- Eain del evap or d"F lora" embatic cu Dr.o Jonsl d .o (arL ro.|d, pa- g2m] ---n----.-7-------a--t
ma tne hoinra o m n v u mo.m W elton q o ni b i s b and r do am dire to e eo, o enl a










,l T o 200 . . rl- .. m r t tr obrasiinso all m-^ Lque bn d por traite den Isemi- d el umprtititoded e quoo s3fno n sa-0. a atar de e lent e ade Is cla le- a lc u li dai e $81u a ...... .. a ..
L 35 4444 re- nto e de Mic k l t I r 'uns" oetve r o e Io anota I t a e r canrse abol etc )s e1 d cdo- enims ya a d6 Ea MOn peso a 27 rlSaadonr de 4,7"
1)lbe R 0pdc ,G ... ,,. A I A coi -i --iasutr a u cot eeturns. s o- par ell quo no podemo at mk -ls cfav La H ab a r ena 1 deari de 1950 miar E l p ersorGnalderm AIos o m uli to baaz cm r l co $8,3 a',99 ,aan cl 84,4. a '2.9
.= o~ N oit ti .. . .. . M -t/onn ~ v onaer A_ Cam p, qu e n, iuer do or ee p o s u~n ns diamn6n s quoe l n nd ,e A r .2 eI D c to 2 2 de 1des r.] El m n on d bu e lev Su m . .. ... ... c-rc a rcub en o s Turou- o 875 ] z~c n i
2111 aeooru ,os. Ie eebos ne~ Orea qucl tkoc eh 5tem ropsao ar-e~radsvaeomarga g en 19314 ell $6967 mania tie5,8 14,0;A dra









SH 16n Y Florld ......... t.'.01 u a,, tie Wu I, %I0' Sn mu e dea 'e n qpuo n mei hap- cubano M tn erA =alas d en mAirl recla mbreones ic sos 8aop r e en- ttavn d a Central Como p asajer o n de u -om ay ae .i i coArican ucl
?L A MANOCAL 48n overl"" A r 3 d e b uteo 36 0 c ur 45l ho uns, Ina e l decnntt<. e "c. Ca rmen an u Ios b l randq a 111noa1 toa lo ne rneo o M par es. ien enrlo a n s ar cos lga clon F e-l sen ID49"a lan =uon ----- 312 earn a 3o3
[ % 1, c o14 57 A-7,12 ; .... A. 0-20T r id e baopndo,: 145 .... o odo is yn de; l ra b a ^ e z is- .i.... In- flayondo A. B.d qa6oh T jungot dea I l t lm b or tieam POR T ANTO ... ... de Pel y sacl l d ia 1 5 dlel ..ar ent de. peraAe m ve ..2? 0" L591 a 67 '433; 74a 5 8 arc ues* e
-ar q u ea .l N o 15 U X 2 3 0 e t 1 C n e s a c e b s o a y u a y n oil r e c i d el d m aea a b a te d e M c p. A m a d an o r ei a n a d ntas n 3 5 lo s q un s o n L anle nte d ec h m a ,n
Marq e. X (I; le i, ti dr an u are f rn o n la s baf e r in e co i 6 aloa ne ain u a y s pAho s a ru als S aera atm y renel Tennis, que pedl Ie ser lox milloner de dai^^ ""' rf lares u e 42,014i ani n 5426 kFr^an cia, iede 2,93











Calz. del Co No= 208 ."."" 1-7485 "lo me ...., ti .... de a snuc~e ultnCl o recurso =es lo eva ue~l=n base-~ ez so el~ t Aiu to por Delo un .... temo raa nocs hiieo Vunaew Orleando den taeniao;Co Lsula ala eentes deha DEre .... ...ga .... que desa-t De'eueno.. .....
Matn 3 e q III A-97ocha I- 4 B O a e l r s t b e clra8de0bal'1a1las Cort es, com o hizo G ar- G racen aluna m p es tuo a tnte e os- ali a o et e o t m o d M x e o e o a a y t o B n k u p i i n o a l s o h e l o h iu 5,1e CIrNCO IA S, descl e Ca ola9,1 4
Ca z. del Cerro No. 145ue.' presdent del despue de eex Kin"taad end yela tr dacien, lo 6 B urow ns in fletopao ja e$. y 6y Wnoin ar dusecidi6 par- en el a cs r lo atylo del A soltie nen Caa die paer, or co nes p to s sefa l aos.sgin ulcco ^et VS eexi


ppordrnid r 111 M anro ha r suid o uy n d e Los trildems d e nidmar ffa- a ol o res duents Inato, A sia I. o 0a3TaM ot rteO D De Con- Wa e. Fa degrier auenta In tes cagar en los: 39 de San Frauento de ..mns-
r. cray J Gu arda U. X-2 LII u eld o n ltg ie poara ejor l a r oeeores ChantM rs. la ponwe Mers. trae su Aer ix do lar gan casn $8,0c o to tiegurOs y n D os nUES po dro lde, 6 o Mici arti, u 0 e. a diso- ason o.las on cicsad 5nd ontri a remo yn I te -








S*] Fr ancisco ..... U 88naen 8r de2370v"" ctor"' aScye 1g derro2t11yd e cr de49 2na vai ct oriea, ya Bimr gent|v r urot d or g n14.Cani dora loe Brownstv, peoqelo --oeshba Ayera -orac enLa tahlard Floride he bu de pchd par Cl.. a Tn..io nos y ctomd lpradre due Cuotaadqoeado
ua *lno ..... Inanz.n... 1- j O al do a.ios .nv rna e d o La d Bna tyn e M ore de a oa n n d e pueen reao que estart pat .Oechas oten-. d .. .. e c t..op eapn ho, co ,alu a ,d 5








j3 no | t 35 ...i A-438 3 qeprd con-lo Cus. ____ In t na Chal De Aleta de o tir 195, el pdtcher de hcano, W Ldar quien b 3en d e autom trans pBorte dl rc amrian r..= .. L nmna, i ondrs hc ra dondera ta baco cuban o d e r imt~ po r a fn- otre
MARIAN eO r .uzon Wdar u nso en re -lrseo, oenns lvna vi6 un a pecu.a o en Scrnto y ati co o och .* i ie naahy... ..........deen pejuicdo
Mlanbl 9 j Sl. r n e s ke i C 'M7rreneheAro de .dea. ton e a I sSoieal blr piododo ahtarr deoul dtla& helameron me de 2ake a l en l x ac t a La d aban en D hoh buque an su 1J.r ci p 17,7d86ct o a e ios p na l o es si
itlDe r yte.. 32A Amp el Loo Al d ente por le da g eernande ls Or- na h er d."d de S y sucr anit toIn. Cicu la r C u lo e aei oal el o a14 del ne s en pr te ponvn ro os q deaer, descir
t O del elank 1B y 18, R d. Ramyrez de$.0In du s pues del p atio 22 dn 'ta N9 sl l e e 13 207. Juy oo de a nue pro Ayew ai leron de La Haban 1e4tradi o 1con 81 rgo son u os des-









^,l' ..... 3.... ... ... La) ~p- t n Sierr .-20 puer ....... ir para h .......ma a Wima. Cremosmn. o.is eonti palsaean Leha dch'q yua ezqu tucosinad.a.sno F.A.Rosrsamsi:donr M yaer.paa e....maioequrtcuos .. ...3 l
13 No. 109 el de A el R. N S. nyres pt o L8 Browns0 qon han dedrdn Bon-nmnor la preoente se ha el na loes d eias o ee de paa Veracrd A b para a Dr. Jw A ica Portugue
on 10 y ntr Avcn el RB v.o A Fm B-4947 = == Is Vocedee yato no milee ..n... atsn o edmrtarar. elo erun ir et legal. tCibuye I esolo dor du epudrd No ruand o, de Bsti ....... Pa-
pion hae Coe deduestrlc~ a 1 te.nmbe o 2.594 are 6,54 Indocnoa Franc
a a o; oe rijo 110 chle ... I-n6 Cudbnti, y)a..........e dstilaon 0 pasadominim, pr-atFr- nqiecrta....ie Caernl PaA del....ontross rprloductouroexo
|es G .... F risch tr a mu e )is er ha dido scoestieand osd one eCoug ti.ivn nsr. dfitne l eAB lC epDiE n LIO E N" S iemo han ]aIpu storanquici as doae scx- gee Al cosgnd I FS rc 0 C a .ds-l 3,4 a1097:U nS i-
l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~i 45 '"1 1.... -Itprl ranzc~ e sYn e lnes de enuninc ti.Dain trAh an si ore ic ie:Lue 194 delO S Ng .IER t ue d .... ts e rller diplomuntico~~ p ..LsirA-teeryoeaoprl ogl .. raLobnsa q.........65 a-u I.01..
het$ 5' l. ... $.~ rr Ion rorado te nu o o. mail pitz det tieC DIASr v paritr ee berto Goitnrsa, laxeer denin Gaao ye loshe mueI~ndez Mde Paulas No.eas 2.ofia y a aigd aH a r-Ausre dala. tuser5c 16a.6.0
hDbrX MART elre Deparament Peot Admid- aao Io para enin iond toeccia yi Corns ralt comi yCr e Lo ari p reetar u crgme nto de sab er -o
lued" r Hi.. ...... ys Mot i ...... A-44. _ccn shzriufclore ntes n doe qel sum rer.I Sn W Yo R .rita 10.d~ade (Uerrn, Red -rnez Alejanr e n de z Aolexi Mic er has- I niestra inde actuale nst eros,Scinde- sat~o,~ e mn i otro PeI ablo a rtin C b.ez e, P rrlo -muellesids.qu desd 1e9a 503.411nro T ]
W-11imns 4716 ............ U-1 4 M e -l ,eo Estabar basi ath r en o-E baealet n a no d orst g T o as di : pushor Indstrable yCi o me r all c ualt l grle da1 po a] va de- LosIC DEris Joseph R. Part EN- .LU t J 4 .t .krJQ
... ........ 3B ,sq peiy A20 81 iir uintv i etr u lega l y en. Lase Cortesa, ientras "MranuldeJ Ah resa o ta n Y ste [ro deI Propct deora FepIrt CON GuoBs qor- rea.t Erl ca bi Chile.r Clu nosn Haven.d
V i la e N o 1 0 1 ... .... ... -40 3l0 g "n u b e"1 Wati k era L os Sern is o n g v eto d e uo S a & a a a z s m s v c c on s y G o i l e t ,Jt. B eouise Lns p r.n a u n q u g en ra co-o g u a R L Harn el 2v apor ament o a q de Is o al realcr m u o eac mnc ts r n "
V I B~~~~~~~~ l~~~~ kd 'E U sEa O N r L n b t l a d p o l o p u s s y c u c a o m lr. c o n E s t e r Ma r iay Oa d lg a A d el R or c i o g d e z L o re n z o Hi u n taz e ypon e a om i s~ e ei u e g rpa a~ i n a n t e b a r c o s m et o d en$e l2 ,5 1,rt o alas . .
..ul mai . om o te ..... M -2 tk deno del C hi ag o Eue sed o n e r d a o lo Z p c I a I o o n c onsi d erento perj u eis r~de la ta de d m ~ea ye n~ r e ra an d eos s l- n s i aenn el m u e ple d e1A rsti e na l. Sde c '~n "m v ocas le
r g i n N To. 60 .A 1 S h i t q u i e t % d e n e l l o s pu d s e r Ire g u l .r Ee n aco n t r a e d o o r t a ve ena c i a b al e r M a i o re l t ie c r a yi a o yus t a e r P c ob r d e l r e. 5h o a a e n tlo f r u uen t s S o l o n T r a uen Ssn F r a n -t a n S a roen t o Rni cad i e r o L .
1. dmsabstr, pither dnere nch o Ispe-2 an o1 Se rra y Nonel Clagro. L at ibo1 27pa~terxd lgCale 5snc- eIpet oredutris ye Co eail con sl o anaor u 8 d e 102,53;
D119111.11r rA DZ MRe T I 7A5 flat)qush, 10eam D len La de 4-5,Yor s quet dga hn or.2 Meg s. paaeild tan@imros- Juadrth a sav ieMario Moio y"Cabran T n Iu n protes a p or es pit detr c irco nba~nta j 70 Ry o nlho d, den S anta i rycni to de Dus aq t y C uomp asia Isla af s 1241.Jmia
rtA. R VA.L Wel "Hot D Dubg genral 0-9 Mont muyesd taDal ...Pvt. .dih auen la yrIs I ineOdn arajnrl 6ato~ie 1 oraopra fo icld 905 cn2907 ea cn2465
limit e'. Diol ore 31 ........ M -230 ders u *h or s icd 'r ent con nlovao Bob de I turn am Ineric ns, ior n a dli, Prhe yfi p a- is acutando apaab a meo e rnen o- La Habna 10 dipioes eab lde, 1950 eu- C arae Oriuente doto Wilia A. Os etiz a chna dequ log qa Peninsua -n O4.i-' 9 ,54 if jt ovaqi a cont 1 ."
j ton Rafarel 31 Doors... ... 1-311 Sinwrdatst dou vIen to prdelNa vlsd, dio l&M caes queam n e les ssn rrnite/nh- alr y WlMary nor e Rolanec cd n, M o renusino srmta iaa nPua tlaPlrsyNr~rddna .S o pn. derMa ie n per
-'.... A- P0r dondeo bated 380 Decen 512 hoe unanca e lat docora B nca A gwiSalaarY upiasaler y cong general a elos for- -
ran cure 47 1-59sed furor ante Ia Lomga, eoqu impusan btar Jgn esfur Segnd Batepoaat v a Am y de 194, pu estcosl Munregidpare ues. os seoaAaM ri arn; lens u de prtsen al por ecat rdennt
)0 c uob r e m4 ...... ..... U -0 13 Letd muryl6a comeonad A. K:. dac62 ugspr nta e pulc Ds an Is a Ga rrt OId,8 Isen i erdo are gar;tod lag Ward.piaie Line;es sinir enn a con 8.640,631; Ge h c i ae c on
tsque" " e" s'Tore 05' X293 Der d e on3crer "Cinco Gadesus c a- Chandera d lbuscando ih, qayd ara y o Art- eg nsd a rlos Idan, y d Ybl = a tendlad thcpl ea; eol ou aFe T -_Pn et___sfoa otiuet=pre pga
hoi rI n ragdae Nuero 30n ......... A-se nlee- bi cta n Pa. hra cd& vdstarna qula pridet Jog Grat e y Muadrtm r ife~i ro correo-det II1]apeenro eldnsnra; Esteral Cotn a A tres Seatb-cy eust o srain fen n 4.de71 TI anda con 24.915,1'32;
son deos y erraso N ...8...u 1-7m FrshaS. e n ered vee csu pr nias"fo rcras del kl.Enarte base- smao yd e cic iao poC 6ouniff un to A tmprc foractal enoncese ale ica ieron u naeNw Oreoans del s aenado dsos; Car- lax I neciamais sa ridupnlents 87 de8 IraDE AT Tc A. 849201 Italat con
Cepatno No, e1q. ......... M-24 O e bae goa reopeabjeoir do bal qua lase a Cortesionamene e o to r G Ar ramcils Bean t un aip re iaonantedemro delt a 2.5of t ri o ric-bnl;a ri oerta Stale YL dem a Ley de ee oe oaayOt actiment a mps oo a s M nci epa las 203,04 d e inCO Un arido 62. e6,02
C-ora yd e n erife N. ....... M-41 2_ 3. drer synopuesde o'er utilizaatioen J-dea. traci~n Luis Mrrownls Wof eeiaDlreh ost Clrec Pra-r o ll elboa tio de g700Wd ardeci n deaur~- sen crega; MaY eut nCs eayr orsoda o i u gen opu laic a ,con d 6, 723; A ra" 0s hbia-o
LU sANO- ....AWTO co much May resu a Eor quaber sido e uno deILs prco tem1 a li d e wid ntry oer-a dine Rdrgez yCago t&o avda usA ie parao la u o g mpeotr o z t eam ectlla Eta nca Bhat de"lorida", eBahia de Dr. J~ros: Dia Ga ridon, Dpraenod A
Santa~~~ ~~~~ AnM ut .XIl one qu A saltahmron s la Li an Memtcna arontt" put 14 buand ]as Cajownuas Moreno e ceno poetd Ireaid]ehaa orcioal O-terzaoyD mbonedo eya ur mprileroBaris h-dacindeIptrillSel~ e m
coerrerad Y Jutrciad .... X-2054 tlf vnioalt usp r a l ostom ando lanc milt meiit es i xa quan p as i ll,0 cne l Bt-e tie m or;el Em50,00t de Jos 35ugad or es po r t|aha ardt vinKarl, WadeLnte, Ars cIn Re- d s a lldr ho.Sel Municispal. t n dutr, cc Co.. ~ LelP
Su ro ncsc y Apod ac etua ...... A-1444 Dodertnes s. Scelfive te d 88anecr d e 35 victoria m erts imr n14. and s og Br o n Ma ri o a- qu ree n os Or ioeso hb an rebha- ,tdocrt or, GuLM cina;eFm oria hon -ds pahdoaaCua rjlo Pu- net de ,eparto-de cuona 566,452;
u Nn 'o.s ,e .n.......... M 204L2 Woni a nder. Meer qmo ugand tod n Rall nuen a ron al Batmoe det lar m i al, e .envaiaon uno ontrrt l~ 800!aog dchai oe rta dur l e nioo nd ado qen la Bah ia. cadn d zapr hy efh.p raip ar e cafon 287, d 1521; Af ric I lea
,',,'a a log ones~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~L delCicinat, ceondpauraso, n uhn.ciauaIsdonde:1 rt 2aer-cetc26o e 1 dicrnageera. uadsarari e'.lo deoEteco 49,41 deAric uej
Noll.1 y5 MllAIA A ...... A-3013 Untem ord a cono los Cus Inen c lana pes oslentd o s y des- gor Is%0 el pta cherm de Scriant on, Widmar, ue n ede 190, uiti ompres- tot al e o 172 p saerospe, Iai hoy.le cos Pate. .ice buydee ,,oneJad
"'-Ih 72M150ois irazdeadoile, Widmr pes d MUI pretora r eise lenslatiapco eI v erbeuna dcla diore de l Sc a)nton ky cde dcoo poachp- u ederstldaditlFan sn cn594 ;Egp
C alle9 y 16, k1ilAlledae Vander Mertv up e p ro- g ssiea, etc. etcr. Toa~s ebrtoa, ro ue a y, aaitet deade teamm to. baktal nllPrxm a e arriboar ]a con ue n ac irofycn delreir .A.R -t, c hon1328 ; Cnra s co.frm l nsu
Rtcaie1 y s.rA nleo..3 U-547 Aim s el68 lfOpsd.gnno5ypr aa m elt porc esal m anager d de l o s Oio o hemo in tdmo peon accept bsunao UnOvr TdadT :e d e lcantn fact ule- PElrto 1 de l ca Hab ntea es espegu h ient s apo.tsptecrt e~ d ~
t.e 4a yae Cle7R Bunv -1 15 "Tnm-ga cnina t o" mie tuegos" ted o Wimar Ci c Fex o d- ala lta des ih rentirds volu targo aaa l] ot l a aane u aimooahln lg 1"I .-U36 n cmtaccn leduseaiinins ns tnlnNoeR i ersct esb ai de SaInah on ar g ner a ba a o s sigiete boarco de6 =ra ge-. O qu s ait o l o srn 6t.495; dar lL rue-
]] t0 "I 3a. "t. .ft. SiergB42 di o Toa& imr Cem mn rnsadportivo. qua "Scnn Vol rean ddoh quuoa ezquMatcnsandzas hoeF ApRvira.eiseeny lalr.pasdWet caconsArimuo 8 y8oe
ylin ea 57 ..A .... de L sO i Ue -14511 El vee A RI0 Dutc Leon ard, A quie e tdem stra ri modegranltae n ls Ma- tcone Cho u e" om r et0esto an dIch lish, adl e l ri ss n o pta eriaci n s den om i d mu e- alm B a h Florg# parlle demt Le .I u et s M nc p
Castilo.39e 102 12. N..C... B-5446 to eoestrdor l m.kuk e s pron to, a ". y BelrtsqesrinF r own s.z que Abate detd De n- R osa r~io "btV"cnrae ae l en e aIlesd de l Potet d E ika .,parca. co ecracru;"ggesbral,Su daa"esr.- ia a
ilofeci1l y Sa Jv ** 2 .R .... U -888te7 vcolsy 6droaxd 99 aso pal a bri s V ega Is ierntoe gnoi hiu- tanpdo cortn izWldmrpra do ontofesiva:nnie eal.. Cosar hn reso nos conducere Cquda Trnolo a dcuid e ren

















ASO CXVII!


PAGINA VEINTICLATRO DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950


Asociaciones Civicas


PADRES, VECINOS Y AESOS S DE LA TROCHA, CRUCES, SE
PREOCUPAN POR LA EDUCACION DE LOS NINOS
La osoeircion de Padres .'rclro- v Maestros de Es,.t .
'La Trrcha". Cruices, ha dlrigido a los padres de los I-mn'i ro. I.. f
cmos de esa esouelta. una Cioir'CL c t" frsmada par tons se.fic .Arh- h'F.... i..
preside lote; Antoio Saehez. tesruore io.. Maria H. Sa eafd ie rT.. ,,..-,
muircandoles queoel dio 4 de mari retroproximnso,e
Asociacion tcato do ta nerei sidad do reparar y pintar !,, lcil p,-a h-.. .
inteeso de propietario del ro scon, seel or Laureanorino F i. srr rrt.:.i l l
*,,. r--''..c. --en accedro a ea petition; del senor-
a: con loror- del center "Andrea' d ita". aolicitd el p' .]: I ..,
*.'bs ,. I irl', '', ,.,, .o laa '. ,ra elk i'.I
''7i -m G .-. i- ..r vz ild. .t........ :T _-, p.--im,' dF no,, iI
no de obra de i]a e chada y pintucra, Tan prontosean rec, ,.,, 1, 1,:.r
rcales e iniriaran todos estos trabajos.
Ademis es neeesarin reahzar otras laborers en be o -ft ,'s I, E.
]a y sits aourtios
Coo el fits de rubrir. ent to possible. todas estas nece,, a ,; .
fjiar tnor cant voeu tsarira de diez centavos ensualo i s,, .
In, drAes. lo p ectnos 3 os maestrus de ]a Escuela, o c erler., rvn i,,lr .
pro os todos lItn prinros sabados de cada nies. a aC 2 p m p. r
tor do estas cuestrotes.
Sr bien result insigntriir ate el o saerifico econ mrn piert.,rl e-I..-
do, con ol aporte de todos puede resoPerse el problema Or. In e ,ir ,
do to nifios do ea barrtada. No debe olvitdars que un anio perdidn en
In lnstruo cin de un nifio puede scgnificar o n ilglo de atraso en el pro
grese de eN pueblo".
Ademtas. diclia Asocnaci6n do Padres. Vecitros y M nr,.,r
do del senor iniistro de Educacido. sehor Aureliano S-n,-oeo A.irlor-, 1
reini sini de pupiltres, bufletes para maestros. rseaparaito, piz.,:r-,-rI IN
tron. tlebjeo. nlapan., tibis de lexto. et.. de todn to cuao aret,:er, Ir,. ,i..
uloas de la Enouel iooo';er 3
La Asociaconl reaoi za mri caipaii titizando pIer o,..rie ,o Ir I
griente frase: "Su' s hijun seran felices. porn piens, ero I:,. ,1. I.. .
bmee: otsioiris de education y do culo ura v carentes do r, a P,
tic sr. mercrosi dad".
Es drrgra par todos conieplos de ner ao ododa y ,Y I ,-iO I ,I
ra,.a (lilt- deftilde drcha Asocracrion en favor do on D. n. tc c t, u,r'.
N 'I ell su iniqtim o hijus do huirildes y' nodestos ioirr,.,ie. -
ti rn plArt I ne.r his n .person as tite cooperan a es,,os a 0'to ...
de.10 di q ure (tI Mhistioi.no do Educacrn hatrid su part'


IA CRONICA DE HlOY


SANTIAGUERAS

Por Manolo Sabater

LINDA rFIESTA INANTIL de Puig y Ia oer, oi.a sefno ,lr Ci.:
Una fiesta prt iosa, de las ma s n rio Airlosa
cida d ie I emio nrda,.Io hi sideio. sin La senate. doc r i- ber,, Pr .-.I
duda saltir-n. In que brindaron el pin. Jost Sabot. Jost Pablo Scnti Mer,1,,J.
erir-i solbodo psti lo tardes en sou re- doctor Antonio Guerntca. Jose -ern-....
t, cdenrla do to Calle dez. Edwin Nlels-.'.
U. doel aniistocrtio V oenaneo Marti. L|IA ael Roal In',,
-itp drto de Vista tine Sagar6 y oest rri
A C- re. el doctor lotan Beatroz Mo rlP n D.iln 'l.l ...
Robertn PuJait c ulrails y Sabot. 'a ki onto c, .Il .
s n Iii pa nr fetuoin felltoca. io. que l.s 0.
ca I n liorn Matia dexecdndrole que puednro dilirulIcm .I,
o lmdns Soibet. iirr'isonin cu picedos innnign.r.i
o.'-,en y ehnigante o ilt rM e tr i lr .cbin de pac r
S, nrm mo perle-. eT n cALLEC-pIETO
I dot l goie ilacdaito dot calro o de ion auyop,. con
,: n ac .. tin. ro. tmald, ,,n l imnns iniiieci_,. I. ,
W, mi) I l ... I Sluiroir ton n In o -i.. ,
] \ ._jf'\N v I 1` tA llnfulmll, y i, ." I.lmal,." i- tie exh'th" en .u -e,
rm. i. j a da diioilr in l irlv ril., do Vilet Aligre, I.
0 t,.q I 'In y'a 0 cotiniadon nr'l)'
or'-~jm c r 'r It. .t,'"tiirr G lciler viuda do Iti'...
1 trip oats nap, I. h "d "Ut'l ...ni I. ,I
In hrt iiiIr l clfiri S.lorin, ti ll, -'i. l ..h inn" ad.0 jo I.
pi t i. lm n i n ,O I rrr. r .. rr .. .......o..., ...q ,. -.
harm Star i.. qrrr lt i on ','r I hll 1 III
cr c li i i ri cnn rirrirt'l #lir'r Itj h i ltrr.' ',1ll Ill i,.l ,.lt[1l ll th
lrri hrr Icrir~nli Ii- Ii r~ot gSirl n'r. ,
err' tr l -l ii h an .....,-.I.ic I ll i a h ,, % ,1 Ia ic II ,
r l, ii { Irhh dUItnrIr ,' Ia ,ral Irir',,',.r~ .,.., I.,i'. rh rtrtr i i '
tr5 i ol l olh' ir nlli e'l Iqll~ ,'r1rr ' l ''nun tffi rrrrtr. I'
Solar i. ii~is~aroin nri~rr~l,.sn ctrlrhenos'.iten
il,,ntr nv o1t1 l r Im inn111 4o I t. r ,, l el l I'c, ro l -'' I .

1 o 111n1111'. 1on -h n1 vIr ... i ,n ."', I. l c s done trn,
I AN .. r Ii. ', r.. ,l i .... .... ... 1 4 0.r,,
grirlt. 0 r Iririr NJ-Ie ...:~i! n i. in I ritt0 rt ir' t -I wk pi
'' r t s ,, in. 1r nri,..,,k,
''cii.si.''r',ri Ct l,~~~ erol'' t hinrtr rlr, ,.lri o' I orir. hlC h. i


~ii Cc ii.'. d it i~ n hrril'r n i l. iris ", I it do I ir I tier ril hii 1


Ill; knieill -u:.rsa l: ...i . .. N irr i r.. Ih onialio ii
V li, ll 11. Ie. 110 4, 11 C inn' ,,Ie lit i I mi i l i rd,
I~~ln ''''c '''''' cc iii nn, site icI I), r~ Iinornisorit, tr ios p haoin nr-'Oa ..


l i. r l ..... ... .. .... i ... % 1,.- ., .1i '' .......i it' lio. n io.... -o ... I.. -
M fll~ ... i0lln iv l 1 v III ([IIlii~i 'i o
to !lllll it l it. t ," I --" IN. Aui-I,- .l6llliiddi



lcriliiroirt. I. 1r i ii.. ostyrI

k.In loll.1 .0n V. ..to Ic ir cc. no
iI i.i II ...... .1iq.,I c r.e ..ii. ,h i llh i

in l .n'' nlloi l l hlI h IN n I ,t I' lien trunericel e i nllt i nunA II
11 i i .." I..... ll~lll tlI in into i C ti an nii isneclilll Cc~ l Or hi



sillO iti 1ii h C i .i.. it. .. '. I tn t -A.ire-i. d Ih l n 0.'. 1iiiriigirl
'i 1 'li 1ii Cci rrcrtiler en. n.n. c.. 'r Vol t. i vl ,l rill lo I Iro Snin ,iih..l
ir inilr i me cirir-i . ... l il to cih r..s... Ac %
gic.i.I ( ii. 1 i rr t .giihirii .le ",' rs tIriiorn .ie Cia, clirii
ira.. i tin lll lii ii n iii Ii ilOcO i aini r'sa cili i n inlnitre lironii. de itrri


9,1.1,o, Wi'il ', rrl ll ii 4l N ... ji.. W I II ic nis t ,lt to 1 ot'.
issa i a4 si n' o i si s ca .i.i a r 11, n
Shin IIli n il' 'U't'l'le c ci1 illl E ITIA I N
t o dIt
|II II1111 1" a Ii Il( 0 I e a ali on ,llll frn I o e le O' lul l
!..I i nn,.I ilnn isnlinln. 5in y 1' Osldl V ll y It,.ili ll lt dllll


Misc'llon Oi llsrlcn ti,,ninl Str Il Orcoc l'.nltor tl~l'l ii
eli. ... o.. o i.inc I,. .ir igiroc, it ;' d..crc .. ... .,, .... .. .i,
lfn iesiri ~ lllll lice usre, et crlrgi'. n dl e a rlll~a Ileld lll
'mum lit rleirir oi IC ieiniIhdywtin ihrnda.nn.
1,l0lll~0 ,le it iiiii 0 i,.c1










Sintor lint col~ic h 'h,,.'i .il 'i. i Hn

Sr-eu1 i I h i l il i i% linlnin l ,Ii d SlC
%,,, ,-, ,,m ... ..... . .. .. .. .. I r i s


k ,,il t1, t l[ {'i l % 1 1 i l p
'vll- 'I"... C. arl I.d aln~t

i r 'I rrll rc.rnC
Ic cI,, I- ',,-. .
Sic1 tin e It I re 13crl lifi 5 11,1 1 -I'







Ci it t'tli oisnhclol Sot Misl rit. /
On. h, Jogo SVort Moih O IN I I
Ar i rlir IIe it0rrii
o hiioin i l.ey t'-rnnt. rd. it
Ide tinrige I, 'et li .
cic m san 'sit lso' 11cr ots I




-iPi I'' t 1111 11 iii -





'litieli Ari 1Nud n sn vi. I.
nonst'/l tln'l.dl' I '.nisl ... s. cI.i On .. .1 A cI etin ann
i;iI o I I1,,p i, i. I s t .r l.
d, o l ;r i.. ni O 'h c do S
i l.. `k' "nc S 1 ," i .. .... El r
III tl r In, tl ...... .i t r ll 'll. I .




f~iirin.. d. I'..t r'.rcI r'i 5ldl nolsll C i.. ol
-0 t) la, h, l ...lr.tt t" i ..,I. DINo o .cit
Sikh.ll i do i- In kn l dot 1ti6n I"{ ki~lg





i l O E A i . 1 A.. A 1 It .. .
to cl n.oigd o ei r- lo J t Y,. .
CESF E Emlh It f '051 Nid. hF f




rIilla etani% le h In[loonno lct" l.[ dl ~ nvlI~nildlKn llr


ZULUET NI TONIONTEi i iSETL\'

;wh ~ ah.Si


OMNIBUS ESECALIS IA

DAAN C CBD IDES


giA AM.E DEIAliE. 2'IDAM
1*Cj Alit. SI tII~ q MIRI
"0 p Eic aaeclo lohdnn.pecneenDie.incto:n

Fjtpe, 3Itere'aia -il ctu ct diO ie Dnd

l P.M.0 41 F.M 'I ne'lapon! n


Las fuerzas vivas de Sancti Spiritus piden que

la ciudad cuente con una vigilancia adecuada


EXtelsasin briadsnsea Hermosa fiesta de los pedagogos ,te Col6n


tie % idace o Iaiaeendai0.

Par Serra Carbonell

















ne iida c do h Cr0.a ..
AL SE OR JErL DEL n RITO
MILITNRDIE LAS vCILLAg
12 1 . w o o si .,aad .


LA i S ,1 ,..
-let a P.-I. 1 ,A'.I ,. e





















-ji.3 a .ee-1-51 ontlI.c N~
,,. .- .. ... :, a, ~.:.$ ,afrue
. . J ... 1, 1 a .


















to I, -e I,.uttee do C re Meic canl
1oiden O3,,rin Ciuc, n e l oct.l i Nogl
,C l.oder '1oj.no..... c-u-e...e oinn.no oi ihceIl.l.eelo1t
I. .n ..ir i o p i-...1..r r1"1n... e. n




















ins r,:,.in', C ,ad ;.' ;... C"-; ,,: i-em ': a n-".. I- '' i. srin elP H loo d O DD O T G AO IE

U-,., S,. ..., ..A. Y 1'ecrirnn l.. l.-'.iarni otdils. moon s--
,,. e iiih e.' uit. .d..,- ot rh ..10 enrrncrrr Oe -. uns --r'r I 0 Plan.s li. i ei o t o

it' ... 1 iiiO otl ii ........ : in'i""~ Ii, ule ,,.e.i



,, r .n.i... 'tec.., Clur I.I a .tra



















It,., O, .. ..'TrO rr1u no;a,5 r io.~one'' A
i I-i ta 11. t i,.- i-_. . i' r ll i r.111 'li. 'r


--' n .: n n. nit, ..rI....lt.
l,.ine 1. r.-...r tr ll. ..--o.i, 'r1-nde,..




















0.,.', c :ri,-,ip, i so,. non, I miar 00 In- -s u s no c- nn.n' m n n qo cnaI
,,- .: e , L.1,c er.11 ;wir























in,, ;,";.':. : .;./nore.n- O,,n.nri c. e C i nrnd asinur !c
.,, r ~ i I o.. e cr fie I


.II' UNAD BOD D O CA TI

,i ,: ... .Le .1 -






i --n








0-3ru-u-nn hehrcrrhnd r i:-ninaos re-hic i' un.c r c- t~rgrd ncn
Aie w.1. ro Ic 'oiao"cgru1isFF. n e0rJcuoAr.--
,1, -1.1-_2.Ea Progreso





ELTJ, r,,', L r.. A Tee A, C eg n i s n i o cn'eNnoel la









.j a inni eni e r'oiirr'n mcaim lem ci -r
martinn'.. 'enii.rlnaselecln ocndiee"
LA POMN RAD D OB .



own Ir scliniuso nein ientrhodceo-pd.
~r-nid nrop rad o -rIn cnnlo rns enebr C o e o o nnn celebr adoehrflc unh-
len ic.uFlan' e Itu r I Ioocr-c utle arn L N T














Ja le ol'a irino Suire- yi Aoi do rn-s -c I rrnrme rtina mieBnde rin. a 'retr no de c nu cri 'ue -...r-r., l erlorde g yqac
l chtcaLo Ageesellelo J~l{- do to gri Afedo rM. Aru yo.t rrs uhrirn Oprec nti r ea' '.re'a''d nia i y On mdc ie-
ni s otnrcini "tn" de' in innu erlo.i t le c n rt encic q ue lsint rionidode a nt n p
Gr AMne nt rrn 0 n EN T e ton io
cIn dIn I ADCnetino ne in Con ictei. noceliad e an ite n e e oro .,nonetd d noni ded p00
Ih. p r de haob" enr lo erebad o Eh. tllXll C ler~i ~io e ldgl romdo 39 (n'hs)flp a do u n bde llmfetae.


In letrie nMa urteis c eh c ndunc snnar-lI trisaarno lostiv t d t ere i u noe a n ortasg u ca l tittaordaii n En












,rceu1 ehn1 t 1n nogdneoir- d tnet en.ruro 5.Ac guayo.irceedc arcu .Isurmesonactr-uoge c doty n nsihn-


Ila, nii n se un-uc~d~ n Herurla C,.i,. ddir. oe .... h e rr-iuctrini r sv irl nuaro it eg so n p ion O TOctsAc qo n denen-e
Los An ee ee "1 \ e i ,seynor os 0e te g ta~ll/ c ln l0 do ltS el l


arrc.n % yreutu toI cnonidesInth n lnalrosicy'sela)ehts, onaur onitnruh asr- t'llco a ennoinoonrnT eopen.


bI KN ADAnI ri rr n c ir-. ..miso h o, ta t1enca -d e tPod in Carbo ellyeeAntonins. nlelitr e










rlP inne isbo nl*-i o put tni ucianoeg":"" iT., ns ontoracdo. h oioOsu ln o oee padres.Hrnn duiite
r pnhnlun c tr c l im escon grann 115. 11 i ....r.. uanuidune u ,nr is ,norentii e tin. do I nCA S eir ene ci ican oe n
1, nrlog c St [ d. ... ....I.s........r ..n .i 1 lo bR.... rg... o i....... ... ic"ii'ur ....g.......o .. i p'lt a dRA M n .. .....
nc-c-n l 'ol I o n i io n On} cN n n ln .V dor t not. c-, P- n nrs ci (do, ,i ctr, n l ioU n do n o) r iL heno d s
"i d i.v,.rispi nnl'i ii- 1,,) .qwv r. rhla.orm ntnn r ]1 -11c un ll*6r dosg s aeoo
i I' iid'' ". Aji' Ih II. ,," iiios olir.'. r nlsn rs on l pre
,'l llt,11 imiim'"malin.lda (inminim','Iinn 'm ,'0r'D it d nrrndimi- I p Urr, onmu Itti m' d
". ,I i --e il. -o-o rlt' i el ItI p t o l PE a .1 ill "~ js, G;%saaro Illtlvo, 0 itlo ga y I
o.... "is .. . i e r z v [I la ,il,tl it I". I i [I I lt. X hi ll, Ml Gl '. ll l ; {1 ,1111t ,h 1. ti t a l~eslli -A wl,llli t. l
iieini... ii p~ il ll in 1:.. A 'I N o -.1-ii llhllllI ii ln i-... L....ii At, ,111,,GONZ AL qEZ BLN COJiI ~ .

d, el l ..l td .isilitil'lti Ih, .. ..
[111 r'ldre dirlnll Laeio ('ltih WalArto,6cl~ d
,, ,,.. ljio .,lo, II.. ,I ....... ol.,, ..... (tiin e
I llnt'. '", eidI~ l l Illa y ir ol i- tl g u o d a

...... ~ ~ lo io ;:., nI :,lid d ll Iii I'., hldl,"i1 c d ,nu ra l l n I B uri l n o lh l
o ...niil ~ o11r .J ll al h'1', i d I It i c ihd "l c ) 0 "n 1,- olll Inu MIS o denohab eerlte cu p do

Mulien (I. 11vdl-lrachl n de l u ,ta 101iedl- LA LI l A T 'ITUBoCLd" Y po.A Il-l e uibu l llclq e dc
N l hh, A W C.r on ixeihr l olad pr a Iil. 'Sh a11 ..it .. 1,,,'., L..... ... a n e t l
...A v bo .1 o rk jollt, tal. 11,o [ l o ltIl So, dl- u x I., noc.t-ph' lkd r E n I s S- i i--.1 a c u n
I r ... .." o i nl l cl n t o nhlola v.. .... '... l d e .. \ i ih- i ( aio y cC n .. orias'-' ivas'de'l' i laber de ml icom r-
lE N OA ti TN UCU.,11hiot eriLAn e Fi l a ntTuBERtaCU oSA f, undtre yo ios n elemnoBseanc de
.1t, Ae ifisl on' do 1. caso s qu7 w DE lli uln trEGLA e e celerm otap blac el l llcanu de
l mt~ i t ol l uld l il u lrlllm l ok6-La i t rlartomi, r mll itie rnldienl u n i ln I-'ll.. .,l ae J,tur ...rev e nt-dalt6de nedim,ame ldad ur
I ......'teo la tinrotas rla AI ..... y (t.talos ie.. ........ eo ... de f ...
A.,I pk". pont von~iroom on lit AialdoCom ), dl P~o ) j relaclHRnWaso deIa vilgesla ddden a Inm l-
#lelt lhvo A' lmlel an tulvel h re-Il'""1 l4n" ln it ro T I"l to lle" .l'P tri llt le Ia o t. ot A A la -I i, asl core u lo e tni o nl elona ir .
GRA aODA EN TUIUC F~n~dad ? l cot' lPitnll sttohi ci{ l a llo irg- mlttu e s n y 1oto l eenef s socue ialdesde-
1W al 1o Brt AicBY .In r7do n 6n d e Hs nBrxpi-s LC ue a ct tr n v a iouda ti11a s entlda de bnara, 1ao
!..Pilt, lose C.n,,1l noila~, i tuIt,. oj h.bo s oi a z~ 'lla1l.t si,, thoe- le a. rSuc itr 6 l. el ltra o doctor
111. ), .1 il v' 'A i ,gad n d ,i6 h illon l ad. olh t ob.t ilue6l heen lr. 1 rulh y l~t or benefid l otslh e 21 dnd ezL l o ndo
,itiiia y i Pol,6l pvidr gromll itiar rIv 71rhh I~l~l ilvr a O econ llilco nacioan Ml nh, r-
I I til ood ra -d o 11t... ..'e.a "It,'' ,, 0 l-,ietu a I e R c,,. n stm r


I'IINSAR I)1:. IIO


(PiolSlion(ib' del oGrcia
Par Shinlit'he (;art'in


I ... .o mi il cur-' I in ,, i h ,l, ., on d. itch
h" n r. tIC ieIo ni.-n lo,J im.inii rim
n-n-n cc orohcl in t rue minim Insa ccc 'emm' Inn
eoo.. lce hegea u muIrmur a e ee.o hel
hScan" cToa n5.mo pro. nI inns"L-rate-
dr-11ico.,.oll1ncI"oeunmlla ,ot moo uIqter
noes cai .l1nitnibndinube ,Or. el 1 .e in nsAh-
h cpr '.dsscahdd em .Ilbac.
P n ded Oc r Coin utie nt-in
I.Al V i~no qul.vcad. drI,. bP(%
ndnn En mun pdohm c "Ir-se r-Pe a ptn
d Paer, crado bcosnern,/'
Nc"a ro puobiral, ouscath6rumcnn-n par cesn.
Col. b' oI' I o e, I~. II u I a Sena
J"6 Sln l Nul'sr.,q~tlrld.. 1141r-.. J donl
inon corou prpAbclO un5- hi, dos pro-
orn l'i. e n relAcitanocona '. la l oh fll-
IcMuIr.Is grn-cl.sotrener que dar el pre-
grcncc ml rll

GIt. e lne o r(. etir ndo mevcol.res a ias
n.o.un t peoronoA que nnpahn toesrucon
erlol y tratan de aolv1Or su trrMe Illti-
cd6n. Priner unuenis isJoven y quersdo
Director quo nieenpre que puatie nroon
pe una lenza por el Retirn Es-olrns
itori, en "7 Dic' -*public-6 un enjundo-
no nrtculpo beJo ol i'lblo.ieHay qacn .I-
ear al 1ret1r e.-Il0
D" puctl I ela l orita NIatibl.,nt~a Saba,
AtsoEmluuucn'.tar Slltsrrr-ls~a ure Sohn
CognseJ usde r. iduttisbl o isa so
IIIdrtn a-ds, c-u1ps.,da aI" ,l n-
tit"ad,, c `'1 le, pol u lllo tl e p
In. doeusa oeou StN, pnsnnnl.Ien c.
nem prei l 0 iPrwudt D(n.....n-I,Us vih

JLe 0ael d-1 inc IomeulauoP ,o,-rinn
Sanchme Gnrcia, lso-rpin-al

(%cr III ral cOrozrom"
Ps r- Enpeeln
o I n i n. F.1 111 i n- a i I i mm -

on, in -,0 o C.l '' c'. ,.1
sen- Soi.t oe,,.ldMrsn e .,,

Inldada _o d C Ihn rquot mmot
0" 1,' 5... ci uira, ndc ntnin uishrit.
Ier- sen n ., c.,. querndo matrnsl onno
Ferna,3-, -,, fueron n conlables
Inn Peni,-c. :.--1C que ho ste ellos ile-
gnu e. f. I iean redo dua.

LA HABANA

REGLANAS

Por Alejandro Pirez
03310VA DISECTIVA DEL CLUB
ROTAR IO DE REGLA
En *I bar "Super", sito en Ie Cal-
::do de CasO Blancai yn Ce sucoquet6n
iznnadornado de arena-t p3 por- f ic-
a1,1. tilva efecto una sesi n rotaria
-, d Pu mdhnss anont, entire Ins aslstcn-
n. doctor Arcuando Aja Jnr-e-
i, In c DOn go.a
.o-- Vet lubd, a] 'u t nslas So
E St snhie C , ins ,u olo,-am, quo
. V nld ....... ... a- r Ins.
t I. N.v r. r -'3 el cr-.ols. dc
nl re -Ins ,- .. i-'s p 1 dc n t-
-obre 1. %%IIr
I n que , r du -
in te Ins dliaq 14. f5 y 16 de'ab'ril' pro-


iillr. pl, ~~ i hlelh, t), 'd .I I rtdda o elp h e", t
Sollh ......... ca .. m-sin,..... ....... ..n ..l .. ..... .... ... '.or-onc'ml n s;i lcn-l,u~ .-' i ......en i,rc ,e 0 e
I I . --mIi eonI.... I I IIrIIuI-sI. I I ,' 0 I0
i e .mn.n ,''runt I ,'- ,In -', cit- tic,' oe l i r u-I,.Inan rfe en' r-irI,, que
mm'si ii' mme fal In. i -ni l v nlf' cc d,,' 'is' O tio uen -rn.' p,0 I0-e in' mml i en-nl~l il
EL CENTRO ESPASOL DE NlnMulr.enilda
REGLA ) Pr-6f e.Xi I sl 1. ropelatlile on marly
Sc, -c'el i n -uic' iln"1 n 1 'c 1i ot1 Ifad eloi~ua AueOlsrelaa CsGonie Vdn
oend". ,i sl a In ll -I h h tt I 5'.. c-Ins ,,Vidd n o-ll,rn aIdn e querdtonodcl
ha c( ,ruu.mc corn I e Imrht n n reJo Jsr- M ria SV'dnvce. n ltno erpn-pado
tif {l ~ .,u ride I, o _n e (1.'IIdI'o er u irrA, y de la i r
t~adicnsusI,. opn-r"rccn'serIgsdroglrraoee Yn- deoIssotnmla
la ao flanutnr it-e ion Ito. Sofia VoldiVo a de Mnronlas, dculIngul-
leolo~lllP 1 o n In 5a tindA dam- de in so.iodcd gainers At ce-
Sunt.n t .nntn-onu psru enoons, I'is' poIo astierntion, ademond do un number
Inn anione in no ur-tn-rtruc n do m p'' pe lclo do be villa, muchas person-o i-
P.CIaIC no1,dud tepemna ddces do be ncpiumo
Caon- c.. tep.h.Inocnn no. an's ss Desetaennnocpaz1 n quo fua tan vir-
soptir ns loasneene~tn vidan. y recoban sus hOJoC.
YousIdIIuehet Yr1. nretoydoernim cadedoein monshenti-
dan ots drteo nuesrcondolencla.
Wajay El Do. Manu a...ln .......Garci
Eltaiileciollento del doctor Manuel
Gallnenra. ocurrIdo en LA Habana, hIn
Pnir Acacia Acevedlo eausado profunda pen& 0nen Cta villa
donde h.O lvido dedlcado a su proeo
EN 13105 PAAGO trlIn 6dila pare MAI de 24 nafos, xdon
Co Snuhron um n ono 'A tieo, ol cS n n de- c se in esthm abe poe aeus vmrd e o
ereselldo tFrancisco Qarulcnite:, P0 l, crle p p poar sus nor-omlentos oientifi-
nuestro parrnooa, tan bieno no eco ona y cos
aplreriado..Con su nalstad. su trato sncernoe nou
Upn numeroso grupo doonodestha en'ltecedor, nos heronos on-
eloAinoentreIn1 gqup sedona.s s.-r1-, '.' ,J-code su Ilegeda a esta poblaciin.
meori-as retequostas, ltnnasrsn n t%.u'ba Indorecuerdna contcierifo.
nldi Cea1ntcai emeno nabon I mooe n c o .ban todes sussfAmiilares y ami-
cla IeMora Dulce M Gr1il Vda 111,Bai gos, y de un rondeo muy particular, ju
hobenofatorsndednUoctec re1~l.';,oquerldo hermano el doctor Luos Gald-
til., bcne ranue tra-,,,,a:1,,nea, ooonueatroo oms sentido pdnrnme.
vIernunno-n cuen unoretbo 5me o)fn-nc-n sun.l
v"" terminadoaIt .csnn 'n luc),, La cnlecei Bnlcyn
dlabes n holadsm d trosl n n... i Con ostino do In Sonemun Ocomc, leo
el masras Ironed densmortnsen i -u notdndes catr-cas se mostraron ctil-
ofr Iagnhtcns ennoulosinnurrtl r,-s- cc, as 0n su mislen de coopereair baurl-
in) ntr '"eo`nnrt noMentln do s dversoos acits verifioe-
DtiaPlo rods ci din ct .rco P re ,, (Inenoo elonepio parroquial. Nuestor
S Qn o querido nArroco.I e Rndo Padre Don
r ind catrri, It-or Sodelguot Mofeo. so tesmay6d cu
MARiTHA GOMEZ VALDES .n a tritucr-ennln oesco pr0
Clna1'. l sismulo .cf'uerzanoslssadoman.
..... on. ...in 'i cnd.trns ,. .I Y olevar tsd.nl....se
'crc n. s ."In ', o i n ip he.. at.o. us so tro
In,, "~ is"eaton p611e0.c osn ob at-o, os.insn c
m (; iur telle. nlar n -' f l u.. .. imao sdad et cnn uus momenlos de In-


0500 soo :eres de Moestre SePforn dpI Carensc
Felierdeder-. Dot nrnos v a dci Mazarncon
a lomssluns Pnergada do So Icolo-
Colrbrroun ,.. miesta onmi5t5 ,i I 1. 1 t pran- to rcniiocndn doeo esos trabeac.s
'.-0o.,ertpneqde not auln-isO Cl 'm nrstn onegrnda son- icc senoorltos Goo-
c.. ...n-an Jose anuns On- tinU', ,cia A nota. CaneStI a Stoic,,ia fa
's.n,,IooefI G'moc, Mtnis ,osnis c, il lne .tnat crncea rd 'dquos, a nl embonn-o
Fe-, hera do in coss dn-cousin -U c, .In'itra. que absoranonn cosnlentuinsn
,idi roe ar ec mntere quo drdmos 0 rout, n-c trimphnentc Sc soe mondnner oen
I D, I cui El Din det DlNattrec
ilmI~s ti o an n boma eo~ moc estneu la C un o do t ns'o io npnnc r~ d 1 oalnnop


Iaole doscfn C;"on ,, I noe lac1io 6n d eo Gtn de l Do teatis-
rndayseoreJS ....i.ns t, abs .,eAbr] Uap enrtulasr-taeCoopora-
nulndo~icnopypn~eo ue- ,-,c,,. dernclgnadoyadl om Oganu-
M onuel fnaro ola rla .i" ,-,f .: Ac os ion. CtO qcl hepaye n one -
inch doancio do ari-.,,: n, n, sLaaoenidnd de In c aspos qan
en pardoez Portel., .,,.....s ... li-n la o ofore n brtam,
n-tcnotra Homnigerec J-,,.- I ..... ruar eaboloeda, p sus paleoneor-
omen. oetd Lots Betoeln me--'. ,,-'','- 'iebraeJdn do on ainnueroo frg.
onloabbe de Aemido C,-o"'.n...-. -en,. can: romnpe coo n linneotonet on-
Joucd'uenteonyjoi ln r, -. ',,Se-,a .suyanluotunotne non teotoren.
T. f bto -a s i en"ui ,I n *-' An- Id cunr-po p del eeplrcito V probable-
nedo mMonac~t' s-' Cr-.e, '".',, O"ndri... reot, Inn onuirogn..n dot Mayeboqa ..n-
gueon c". in et nsetor tenaigo delot ephdido one-
Parm todoc tetieidaden, noi 5ue hobr On goetnmee. "
MACI10IEIOT Suncirln C Obre
oeane roapYaidon p duoonaos, lim hn- Cermanooen parcitnbdoe ton tmcbaco
do enfln i yegadooh naemndd ooa melmrdad [Is ponmeotntldo do oeate p Coota.dn
Ice oslanodoas ospoino j Atehcndn- Lsou e Conild Ciicto ded2cbdopo e anI-
de eocnsorerin-de tuMa anri ogs -i'Pac ueo.Soe poblealqn.uSe naprodelon
cral hnonr-sc s: ealacrLn do inlaoludan, Ii cel Gobler-
.trl r Oehlia ue oncunra. mis sic,, c o to isnoreedla y oh trfinsto quodnar
ne'L nrodormuishao deoonnon s. -eass rande. acss "abinznorb na'doiCret
r Ace.delcas ionydarIuidaoneric del hro bble-
...I I 'd ....-n inn dm1..... ... ....... on a.. ...im esde l in ite .
hoorn cto s~a ost Ac,,e I. cmajo'r tstocelanso, O s
OTCNACSP5ENTO R qxsesdoe rut



tes- onsMtlaud ostic pouiocb s Untatl' S'l. I l el c. o n rac
Co ntla aNe osamle. Seson acisn.'o;sna n PP
rout -etins 5,o 0 v lon,mcsadn a] cicknenls
d I oeenct c d e s .s Pt-Idrod'iUSRB ANUNCIESE EI
dElb ..........,r I .ucIm n .s.o........ SUSCRIBSdEi0 D'( LA M uNA
U~t n 0 oo 0t oot, n o n-ee l I.,a W A nlo D n s eLA M A R in Ao.
dc'Irnss i Ieclaahsloa nn e-pn


Anuncios CLASIFICADOS de ULTIMA HORA


PROFESIONALES

3 DOCTORS EN MEDICINE

DR. MESA RAMOS
PI-n efin.. nerere. Eurpnon cilr.O 1no
rn.na 'pO TnaL.dRernoai Or-ailedl
Pr-ecs Per.an ni 4S e.n 'a.ll
terrcA, a~-ne c aasnc OculaTrr. iA-a0-12
10 n m, D,80A.3I-D il 1 o

COMPRAS
1z ESTABLECIMiENTOS

ROBERTO HERNANDEZ
LI-61 19. Inseraiones. LI61 19
Cry".o or aendo Ca2as Hueaeoeq.
Hole c rrri,lhlv G~roer) B.' d.!.
gan CAos Sotorea Edalmcanior- a
na Vedado o) Repartoseo 0erna
San Miguel 456 (alMos'

,H.B.D 4N0'-i? il
















U .- D .4 1(-1.41 .13'
15 MAQUINARIAS
caseeaO cAtIRio caRct EAR 0 DE
I Dm~d.ce e -
. ng.. .... c. t' snr-n op_



17 MUEBLES PRENDAS














aNcedO 555500505 Cplans ass fe
COMPR %NTO0% S FNPCILJII .iRE NI,
"n ,.. ;, ; .c .... .... in ,u


















J e.' 0 1 .'
ATENCION' COMPRAMOS


'1:, 4 ?l .-. 11._1
ti ne Mrc ado, n "' irr .t'ri,
.ne ti. e- ci- cc 'r- "'0 S ..'runt n 'n '
S.. ;".:dal.. pa-Pa''c, din-a.,'


















ul 15." T oda:,.: ho a..; 1, i
D-5L..13-48























.oi c 'l505B-4B-1
VENTAS

48 CASAS

$62,000 MAS DEL 9%
r, ..,tcn.S.Oonos Ccc,:-s Ofrv-cn.c-
Si I-or po.1 cAncol p i non
nb .onic Da.ero F%.2P7i
0B 14.D42 4B13

Gangs: MIRAMAR





























era. o. 8cns r Io ,2bn a, c ofet
,5 in.-'ar ,.,I e : nlr mr. a oare r.t ar





























ei 348a.' A-.B5.,l :l D-ra 3e 4B,,' 4-1
jahien l i, fc.: n inO d ba.ou l i
I.''ell c r.-I i C- os lanc ihitn
rCe. C' r o. 7.r.l.j I Mr

DAMIAS 860 PEGADO MER-
ced, vacias/2 plantas, ofre-
cen $190 alq ler. $11,500. Ver-
lIa todas ha s e. Duefio 1-7181.
6-D-5112-48-13
SARO SUAREZ, REGIA,
tsloenn n130. u2 o drao convsla .u.ui -
a slhula Iucar reo s dencil, inardin. port-l.
1o. %,ne crcrad.on s csrnutlec. sler, ming. 3
c-s I O, cl cr-ocn 3 arn aedr- daro p lo 0..
bio. s A. s ndas. RCent. a p i c od o h ll nr, Io
l -a,0 d .,nlcenn Iau l.nc
s, ..... 1 -37tl . p ws r fn





























-D- i31484-41-
CASITA CERRO UNA CUI-
ri-a Mercado, mua4posteria
$3,800 pidala para vivirola. Tra-
tar: Uirsula 70,rfoldo patadero
Rula 15. Toda horas.
6-D-5113-48-13

AVENIDA PORVENIR
En to do Sn ortdee AsnIda, era de
ssln x c, Oeon e mc d
nn t o"h ere'a de ola n ioce.ln d.le d-
N2"ircr y ica eitrenrl, cornpuestae dtet-
Pmrn, r cl.., e . hall.5 cartoon coa
S.elt, dn be .afto Sd primersa, en colo-
te, eplnd dido comedor. p osa can on -
qet, ptl y gan -re, con cuarnto de crin-
donl. con c balo, einrabdnteog gm A. -3455,
SX-5171 de 12 a 3,. Pue e dl Jar prtc e n hl-
B pptela eD-509-41-14

GANGA
Vendo ca myc treon pertlmentoo. Bie-
reo C4* oll 10, media cundr enronviec, bue-
no cnronatrucc6n, tmhon moncithcon, bhalo
S omnpItoi, emo. 15,000. Tratoc director In-
ccre~ado, TenIdono F-3659. D -4711-48-14.

VENDESE
ncea monolitice sin entrenor Jnrdin,
portla cete-comedor, don cuartos, closets,
bnco Inneric .do, cnnlna y paoro. tne rau-
dr d de [uagtlml y .tr 1.5 av. n ter'
11 v 12i Penoro ubodeuno. Apoitncit6n A]-
$ 85. D-4721-4717-U1-14
3J DEL MONTE
d. a r d 1,1.... ...... ............ ..
1'-nm C On c43 -mimi c con. 46,t5n O .Vec
rasau or'hsIldnd de hooen nero-t
"4toe -0110 10-D-482.1-4a9-14


MIRAMAR; $21,000
Vendo achall amnoslshco; Jerdin, ps.
a pasnorb-fio cnolmni. 1'4 y oerclo
raedo"e, gn-iaJr. Atosn CC, 2 be2hon, closet.
lodec, dudo, Li.ene onftooarncOea ldM. Ce
0 to,, nsCrredo Colegied., Mooeean de Gcu
I-me. 3411. A-0855. 1D-22-4868-48-16

q, cquincomerciopYcvlovendn, plants bele
k alt.an1. h Incc efentrlco del puebldt .
Rag]. .enforman: Celixto tGarci 60..Deo
7 P a..n D-377-40-15
Casa en Vents, $12,500
Loc on n m oderno, Reparto Almendaroo
luo.,Atosert6ced doble. Deaocupda B-4798

D-4887-48-13
PARa RENTAL $12,500
11 oenondo $130. 2 nasns con In equrlne
-on comercai, Rparto Anpilacldn Almen
dnren. Todo modenno Sd oprtnolr lujoie
M's I calls con 3 apertanmento deo Inmi.
- snO ALine .arel. Rentodo $130
lu $1o00o. B-47 Juanita. L0. o
D-i41148-1 -1


, ARROYO NARANJO
Gange. Donocupada $4,000
Cheleda Real H15: entire S. done y Caenran
inaev, nontaliticea s, n fliccaconocuniden
O frec 1$45.00 eIquloer. opr-.loo beao, anue
uric y en]lenteo uchlic Ptro y fruteles. Fan
e/hld~de%. Duehio: A-2303 y F-42 3.
ott nndC I~cto0 050 -p 0 os-4i


VEDADO, $22,000
Ganga 2 Plantas, SomTbra
Allah, desoupados, pr6xima called G
17. mondolcas y cltaeon. Compuestas: jar
S b, portal. elec, rocibidor, 3 habntacionee
- bafio intoealadg, toonedoo frfodo, cuarto
a evcoturndon. Voucun p non-ono. Tuftna
A-230 yss F-49 (ctOmorredor molegmadon.


MATANZAS

Miximo G6mez
For L6pez Sardifias
Lec pnofceorun de Ic Ecl~esei P~bhia
- N0l Aniolee Nobie", On etnt ponbia
pcocnornieg adom coin. Ianfcleto.erm
iIPoreltnsugen que yrahtornadno n
bntie pt fe~ln tenlnueav e vninnto pronee
-te renltter Inclo,. pne la 111o~engla
quen dntaigdead donoon peon toomeo per
tn en Ia Joiba, enthn tebooando noon reet.
eonpefon p celneeltano, qoeno eo Csens
tcredo predeelo el chtaoroeoo Celto 5u'
a Proeetiendonoopcuprcenanotraopor
-tolidnd del coenno, beoino queoldo tbee

A proocchnndo, do penso. t-arne fnlioit
alse protenorae Angeln Noble Xnqucdt
surbara Grandn Ldpcez p Fotrota Mute
Cnn-gem. qtoc r-ntob eorpofl aienen poneno
doScenoemtecceetanon ycoftcanos ilcour
l ranitons naciannzno, oman on So espe
maccc, to resoonancr efectnca qoc cs
err-an looras pere el nseionnsletoo dn
Mueslno betolnrrtnct~n asentolrrsmim
prntesnoomt p pnrc teu uri0reeouaepnt
eornlo, n nouestoon parnbucenaomrntlcip
I doc.


VENTAS

48 CASAS



INVERSIONISTAS

Al hacer cualquier opera-
cion, hAgala con ]a inler'en-
ei6n de corridor colegiado.
-Laa-operacionea-ofr-ecxdia
por miembrom del Colegio
de Ia Prppiedad Inmueble,
ofrecen la mayor garanlla.
I -

CASAS DESOCUlPADA
'% blq,,tLACAS par hi rr,,iad ae e iu aor:
t i.r, N iocl. 130.KOC Poo.ea'e.srn. la,
il 5 Mf' iLooLe. eqoru n. a iT'" i.eIroi .
Aluti. I ,lT, C' Cade C.na l.I L.nm-
lrFlla oh'a er. Ar, t u 11 ,yJlie.
]'! 'r, S e m n1nme .ro ma .jair.a, ne Ga-
i S,:. S,,n Rafael $ ', a E. r,..." ca-
Sn j:iurew .en,33 er rab f,1s -alies
de L haab crI Reparv-.-, OC..-... 355.
o *..-1514 dn 5 d. 12
ilL, D 49-513


Recaredo



Repide
Corredor Colegiadn
F. rlle~ d'iCi I..:. di allII J
An.O-nccc ....nI Cncjcnnca. i.aol" n r
Manzana de G6mez, 350.
A -68-10.
Vendo edifocloI cn de apartamen-
Los. ter0renos. cases. chaletl solares,
etc. Tengo ilempreo urn grAn eantl-
dad de compradores Interesado en oIn
qnue uted ofre*a.
Fengo LambieR n a a vrena ferretaerias,
cafes. Vidrlerm. farmaclas. panaderlas
baren y noda riLae de establecimlerntos
mercantlle Lridustriales %'men si
eti Interesado en aiguna clIase de es-
lableelmiento. Manzana de Golnez 350.
A 6940.
C ..18-12


MARIO CUERVO
BOLIA DE LA HABANA
Corr.dlor Cologlado. "
M-5921. F.4950
MIRAMAR
PLANT BAJA
4 modernisimas residenclas 5" v 7n
Avendan o inmediatas "anec de Lo
Copa. 4/4. 2 bacoo, 2 gaernj., erc ,
pnno grinlto, ir-nauchm closeted, 1250 A
a 165V1 V2 terenon
3 CHALETS
Proxtmudadeo La Cspa. n-ada mAs
unoderno. alujoso y ene mrtable' 3 y
4 cbaiots. 2 baf3snr, er
N I C A N ) II
CHALET
Ssdnotnihoni, p-sc guaoo 354,
2 bafios, sal6n aiblihoeca o des-
pacholl14vS. c,2ganaje,-etc. Des-
Sroupado Ginga. $25,500,
PLOANTA BAJA
VorIas canes muy modernas de
3 y 4 cuarton, de t$1,500 a $(30,000.
IC
S 10-D-503-48-12I


BUREAU DE LA PROPIEDAD
KIEMBRO DEL COLEGIO
S120,000. Bnta$ 11,40I0.
Allure onMiramar. Region edifito E
ortlla del rio 8 plantas, lujoeos
apartamentos ae sian comedor. bar.
2 y 3 cuartons, 3 baflo, terraza vista
i1 rio. pantry y ceocen elictrica,
1/4, oomrvlcon, livanderim, pisoe et-
rrazno, mullen propio. 1.300 Vs.. 2,000
Mts. abrlcacid6n. Mis detallec: te-
lWfonos B-1572. F-395.
H Habanla, Illl300.
Reonoceer $53,000 moratorladon, uen
cuadra enter, rented 3 alleis, 1,600
MB.. todo fabricado monolldo.pro-
porado 2 plantaI mins dedlcda a
comerotoon RentHe 1 0,000 Parsvenlo. I
B-1572. F-3991.
Vldldo, <2(.000.
ntore I y 0 o.nambri. 2 planted in-
dependientes, vigc y losa.perfecto
eotado. de. tlardin. orealo, saanor
bidorn. 4,4 bafio, camedor, ondo
patio. I,4 senrvlncios Se entregan
denocupadas1 e1571L r-399e.
MLramarne. 174,g.
Suntasc y nmoderinae omdencia, en-
ire 53 y 30 Avesndas, 1,390 varas,
30} ometros febronacin; Jardine&.
portal. veibstobu, despaeho. afeo.
ermono plilng-ro i Cotldo. comine-
dor. gn terraza, na anetry-eoina.
1/4. ervnelon. gaeajee. Altoc: living.
4 c ao.dec, OafOloscpantry. o
cineaT or iloe! ftct lgusl uiton e.-
gente. B-1372. F-399.
Ave. Ramnn Mendoz,. 1410.0.
S2 Megniflos. suionatrenidenean. cntic-
face gusto exgente, compuenta de:c
Jardlne, portal living. ceme ome-
dor, terraza, biblhoteca, bo ooauxl-
liar. eantrp cocina elhctrlca. 1-4.
WIIclo, garanje. Altos: Living.
4 ouartos. hermonos cloetsa, 3 bafiso,
terraza, plnoms teerrzo. luz indirec-
Ita. 1,251 Vs.480 Mtse de labricaic6n.
Verla7 B-1572. F-3995.
Miramar,. 3.,00.
Equina en Avenld in MIdageofflco
chalet monolottco moderno, de:
sardines, livIng- gs ooomedor. pan-
r ty, ooina, 1/4 servicios, garage.
Ats terrace. a,3/4i, 2 obafio colore,
pico terrazo, pare persons de gUS-
to Sn entire deeoonpada. Verca:
b-1572. F-135.rS
Al. Al enndare. $36,.004.
Inmedhato Ave de inPazC, 2 regas
plantas monolitilcas indepenictentes,
de: ardin potac, lna. comedor,
S4, 1 b afo tercalAdo, pantryp pcaI-
no. 1/4 servnctor. gaeae latodo am-
oentrei dVer sonuada. Verla.
1 .. -3,95.
3 Pl.a Miramnr, 2311,0).
Inmaedlto Mlramar nu'acht Club
Chalett ionolitlco deo Jar-dln. po-
let. sat, bar, comedor lerraza de-
cubnerta, Iardinr Il hoddo. cocln de
gca. scgicr Altos: torraza. 3 cuar-
in, baflo Intercalado. cuarto ero-
vPcios. Como tardin de Ia casig hay
parcela de terreno quoe- puede ta-
rlear. B-1572 F-3995.

Lac llron. 57,000.
Osgle pLante monolitien, ontre5 S
omnbra. mlde 1450 n 47 17 voC
Compuestca deJardin odrtalv. vnst
bulo. sale, hall. 44 14Ir-hoa colo-
res. ceomedor, rrgnfico oanr-lrv-o
einc con refrigeredor. oens vIce
zzer el&tio 1/4 servc9osl. orglo.
so patio con bar igarae deoar10
meneo ato. balo S e en d loa der .
ooupdn. V ra 0B. 1.71 0-O
gsnno Itlntle lInt
Ntlemnor del Campoo I ncadora Ci-
eda do Cerolumbla n. ctne de do.
p inoa monolnlticn 4 npnarnetn.
to& do: jardin, lmain, coi-odor. 1/4.
bafto neompleto, cocsna, lavadero
PIlr6xico na'bR1b p tancla TI-
Lfanoc 8-1572. F- OS
Denm oflero Sg~c*Ol.
Y rooonocer $11,00 eno l polatoi
M lI-a c- as esjuin, v-
rdagnfe cip con ar-ardon, .. cc-
r tro cuartompcdtans coroodtdode CIn-
s modilto 6nnibcbuc y toanvnast. U-toven:
'0- 1531. F--SO5.
r
Vccedoo. SInr. 114.00W.
Chaleto onnolttleo, en el Reonaro
RendccnoinS Surfo dn i Play.cul,.
compuesto de Jarttn vestbunousan
i. eonsnedorn pentry-cocnra1/ 14
nunIon graje Altos Teeae. 3,4.
bAao unter-alado Se entresg des-
ocupado. B-1571. F-SOBS


VENTA-S -

48 CASAS '
$Ca.U: PORTAL. gALA.C n. COMEDOl,
barco Intercalado. ranolltjrlo. Dtu sivacl,
3i n-.i i n esqulon $4.000. Alonadmen ga-
nic j 4nrIa $10t,500. Avncide 4 y Calln
6 B-2026. Rmronet.
0-5037-4-12
Santos Suirez, Vacia, Vendo
aInmedltat Mayia Rodriguz. caa Mono-
lltica: portal, ai, tree habltaclonea, be-
co intercalado. comedo- fondo. cone gal,
patio, lavadero. Duefio: M-512,
D-MU-14-


t


f-


VEDADO, $100,000
REGIO EDIFICIO
ra n de primer, comercios y 9 ap r--
os. Produce lel rents, stupendad asV.
comunocare6n. Infor-mesniIntereandus. J.
P. Quintane e Hijo. M-8182.
C-393-48-13
VENDO CHALET VAC1 AMOBLADO;
- coclna gi., 3:4. baifto Ilntetcalado. 0lx20.
$10,000. Muy barato por aountoi s lacnih-
resu todo moderno.o Valo, compra. Cuenya,
Monte y Someruclos. Cafe. D-4733-48-14
IESIDENCIA PARA DESCANSAR e FINE
de eronn.n. Monolitlco. Jardine., garoie,
4 habitaslones. 2 beafioo. galete. pecerc. Vc-
'lo. $4,o000. oentrada: rea 3,500 nocnlda-
des. Santae e. 58. Porraga. D-44o8-W-14
SE VENDE CASA. ARDIN,. PORTAL, 0A-
Ia. comedor. lres cuartno, bnfte Interest-
do, haill. elenteiador. cocina. lvaderoe cor
buen patio donde Ofbricar ott n npnrtimen-
to modern&. estilo Colonita. Se entree av-
-ia Cutro Slinors de 6ounibunr a-,eanuadr-
tor General Lee y San ta Ron, carro trune
'uadras. No mediadores. Preferimos nen-
berla dinectamente at comprodor. Concep-
tin NO 409 enlre Norte 5 General Lee. In-
ior-can en a Imlima de 3 o 7V p. on. y a
Real. 115, Ictra "C"' de 8 a 9a en,; su pre-
clo 18,600. D-4724-49-16.
E0N0 0 LUJOOA Y CONFORTABLE LEIS-
dencia tieo cuadras 5ta, Avenlda Mira-
mar. Bacon tires cuartol dos blloso zlOu-
Jo y espacoso apartamento alto con bar eO
oempleto lucoco. HRecIn conislrutdc vrn-
dete por debajo costo fabrlnaci6n. Infoc-
mes B-4082, despuo s dos tarde.
D-4932-48-1
VEDADO, 1 PLANT
Vendo casn monoletica, modeone. Mn-
trego vcl.e). Jirdin, portal, sls, biblfote-
....rec.idee. hnall eV4 oe2,loeoeol.onn
comedor, cocina, terraza cubiertnn114JOrin-
don. gnarae patio fruotlec. Inforone: J. .P.
Quintana e HIJo. sM-in12.
SC-391-48-1S
GANGA
Se venden dos caMI rnamposttria com-
puestan eambas de Jardln, pcrtal, nits, so-
-nedor. cmco habitaciones, do. beafio. co-
cina p patio. Celle Dolore Num. M57? y
569 centre 15 16, Lawton. $0100.. Informnes
Cepero, Cienfuegos NO 109.
D-5101-,04-14
VENDO UNA CASA MODERN 2 POSE-
sioec de 2/4, gialacomedor, bSno, patio.
paradertto a Vborn. redo titulo pa 0 10 iml
pesos, con 19 mese Ila Provinoon, Telf.
M-5236. badega. D-51i"-4R-16


$43,DDDp$518 RENTA
Soniliro. e, apartamenton, 4 ean.n Ace-
nida Prinersn 5 entire 13 y 14. Amplblel6n
Alman-daoe. Onnrsennaonergcd%. A-393e,
A-B547. 1-5541. O'elllyt 522. 718 Mis., fa-
D-7,174-48-13
DESOCU PADA. $4.m0. MONOLITICA,
Cerquila escuelaY e Ciudadn SMiitr. Nuo-
ae JardIn. nts., 2 acuirto, oomednr, bafio
azuheJado. patio nmptuo ifobrlor. Omnlbsn
nsquluas Resto $130.o0-ensuna. Glnrnminlg-
nilticns. BO-7825.

C'ASAS: VEDADO: PLANTAC. 4 CUAR-
hos, $0$1120 Minramacr: 4 uartos 0333cr-0;
3 -erto o2 1ga.,5 5 nun:ntor-$27,000.o Kehly
2 plant.,e2 11.OOO. Almendareg: 3 cuartoo
$16,000: 3 cuartos $15,iOO. $20000; Ayesta-
rtn: 3 y 4 cuanrr-0c: $c50,00 itO0oo. Cerro
Caizada $16,50a. Marlanao y Vlbora otlol.
Informed: Telifono'BO-7825.
MARIANAO Y REPARTOS. DESOCUPA.
n. 3 cuartos y goraie $8.50n. Vncia 0
c uarLo y enonm epatio $13.000. Desoeupada
2 cuairto-, gr.je' y herrno~osoal6n conver-
tible vivlenda $11,500. Apartamentr oc
$10.00o0 renoando $11r3.o. 3 cu0rtoeaynocrole
$1 0500. Otroa rentando o deseorupndn. din
sonbrepreclo. Seroedad y reernv. inform:e:
BO-7825.
13-D-163-5173-49-13


JOSE CAMPANERIA
AGUIAR 206 M-7785
Tengo poitlvas gangas. Habana, Veda-
do yp enrtos. dinero oairs ,hpoteoac 07.
aoperacones ripdids.

HABANA
tonl te cern Mercado pUnlco, pllantc.
rM-eri c on20 de r.-. 2 en52:o635 M.,. on-
da Oloa. Renita $40o. $53.000. Agutacr 1
po .nc er.a Emnpeddon. oe38 o. $26,000.
Cal-oaInt man r-7785. -
HABANA: ESQG INA CALLE CIENF Ul-
gr-. 3 plant, ren an ise' $136. 2nt.500. C-
lie SO 2nplant, _.ceroc Compostean 160 ta.
r $o. e$200o. Cnm pnostela 3 ple ant IS
6.-ein $120. $19.000. Campanerta: M-7785.
aCONrSULDO, MODERN t DIrICIO I
plrtan s. renta $600. $85.000. Cerea Sine-
r6n. edfocs 0o3 n ale t moderno, 12. 1 anal,
$1an00.O. Campanerl6. M-778S.
CARANA: BGRAN seTUAC IO, N I CA
Moraa1 y Mlonnerrate. ndificloo fbroia-
oi6. extranba3oseoan ernioc, arston 7en,
c/s. Saa. 2. baeo, comedor, rentanl$1
'OOO. Fnei~daided Agoitrn 1e. onM-77eL
CALLED BERNAZA CERCA MUXALLA.U a
on. Comerclon y f1milcln.elten, orentn
,$40. $60.0OO. Celle Los ot one Compingtei.
400 Ms. Coomerco y 4 cen. a inRena $SiB.
$40000. Caonpaneroa. Aguiar 106.
MANRIQUE n PLAPOTAC, MODeINA,
rental $130. $21.nito. teGevlno cecon
L.saro, 3 plantasn monmolticln. sal, 3/4.
bole..o comedor, rental 130, 2 00c RCm-
pnerin, Aguiar 206. Teof. M_-7273&,
CALLE BAeARRATC, 3PLANTAI,
in. S4 a. raleta. 3/4, cm redor. nd3n.Ivc
$12.O0 p 0Y$5,27 ceno 3%, sequins Sine iA-
zero. comnnrc.o 4 mcas, mondemed. el, ant
$400$. 0.n000. Caicnpanerino Ao all0.

VEDADO
Vedado Circa Infanta. moderno. dl-
clo 4 plant. 8 casa frente CaleC. 3,4. befitO.
nomed ornyc8alas. 12A. b4roco aednor. Ra-
tal $1200. Pacrelo 120.000. Caornpanerla
Aguir 205. M-7785.
VEDADO: CERCAt MOERNA. PLAN.
ti, n s-n4 c t rentn Se0o Psecni 13,.000.
Oin- ca]e t11 eq9rina betn fnlbuetcn..
bRentan S300. n43,a 4 a-s, .alla. ome-
do, 2,.1, Campanri. IM -77 c5.
VEDADO: CALLn isn5AD .CSO ESqUI-
n",. 3a pa3 rtas cisdrnos ba, 3s, r rta
$700, bitea fabrcac~n $Is5,03000. Calle n
monolltlo-. c3 iaeo. tntea i panortamen-
tos. Rentan $250., $43000. Carmpinerta,
M-7785. -

VEDADO CALLE U E SQt'INAD E a PA"
ra I. aMide 350 o R. entan So20. S0.0Wg.
Eofeio laraujos e alle Pasedo 3 plants e-
e4. 0 n2desocupad. PuOOd entoa $r40
7e,00a. C -ompnerf5, M-70 .
VEDADO CALLE LETRA CERCAO t s -
xn o 0 ane pansta, e ,. I.3 p 4 4/4.
bcos8, co medor. 1 4 e aclrj,. coeosr. bJo
vaela 40.0 Facliade. Cae cnmpaerieia.
Agu.ir 1W, Mi-7755.

ALMENDARES, ESQUINA
Ceosunladodpr6xlmo tranv p. nyosbncl:
bordin. ootd-. ne, comedor, sito:t3/4.
bao torte-olan.do, vaein, monolltiec Gan-
ge $1ii700. Coanperiao A. At r wo 1l0 M-?
LA SIERRA. DISOCUpoDA. CA, .40 01-
onorn, jnndhsn poonni, ode. hr-cO, 3/4.. Seio
iatneoniedo, rcnr-dor, gasctn, peton, 1./4 S-
nn, gie.oeo. Cnlonaonoer. Agdn 2114. 50-07*l
LA OTEERIA. ERA.OET lCSQSUflA. TACOS.
oroosono tr-nacten, teodiln. poolat. scm~l-
onoedor-. grleanono'4 orando: sdloa tee-nSl.
0/4. bcz, ranoerncldon. cis non. Caonpgnerla

ALnn'DAeReseg rSLLE r-e rPROXciM CA-
ulo on j~tal nortnn coin bibhotciafl
a n, Ocno 'ctrviescos econedos. eunose
rcarnioninrocmmen-real .cnr. $t3.35n0 Cam~-
anetnerAg Jas nac 'a7tcos.
-snPU nn'SOen AL.CND0.4I cALLS 12
"cqurs. treslt cl'nue I olcota. Jeoldlla
oniol~t enn n34 hasocicolor ccc'ed~oo, Im
ocrn. in raindon. Scot Conacoeia. n gtni














riARrO DE I A MARINA.-MIFRCOISF.12 1 D ARRI! DF. 195(,


PAGINA VEINTICINCO


A N U N C I O S


C L A S I F I C A DO S


D E


U L T I M


A H O R A


VENTAS

48 CASAS .



INVERSIONISTAS

Al hacer cualquler opera-
ci6n, higala con Ia interven-
ci6n de eorredor eolegiado.

Lam operaciones ofrecidas
par miembro. del Colegto
cteilarropeedad Inmuebte.
ofreeen la mayor garantla.


CALZADAIt0 DE OCTUBE US2, VENDO
case portal, sale, letal. 3 cuartos., 2 ba-.
hoc uno lstere*Iadoi, comte 8as 5 carbon
patio, lavadero, preparada altos. $14,000.
Vacla trato director dueAto. Se puede ver 2
D .50 .43.15
GANGA. $13,500
Amilpleont Atmeoearet Mocerna Ceo.
con ampllo lardin, portal-utla., hall. 314,.
la.eo completo. comedor, cocna, garage.
Servtleo criados. Petio. Entreso acita o
seanndo $100. M-4192.
C. 392-48.

SVENDO
EdUfIclo de 4 cme. una desocupade.
medernas, monoeltlnas. Compuestas
c/u.: asla, 2/4. balo Intercalado, co-
medor. cooena gai. Xlrd cerca Car-
tom M e Inlanta. Inlorms: ducfo
directamente. B-1727.
UH-D-4455-48-13

LA SIERRA
$36,000
Gran chalet ahtuado ean aequlna: al-
tom: 5 cuartos. gablnete, 2 bau.s. 2
teTraza;: bajol: portal, wtia. come-
dor, pantry, araje 2 maqulrnas, 2
ccuartu criad6. etc. .In/'rm!s "l-
cardo R. Arhlleto. M-3703.
7TUH-D-2706-48-13
LA SIERRA
I I"I 1 DThE a 4 i
SDos plants tndependlentes, reita
construecolOn, cada platt, maa, co-
Iedor, 3 cuarto1 con closet. baeo de
C orem, coclna, terraza y edemas
aItano con 3 cuartoe de criados y
[rvlclo y paraaje pare 3 mtqulnaA.
Pracfo M27,000.00. nfonrmes DuSfAo
i M-mi.L

UH-D-231-45-1

VENDO EN GANGA
Case 2 plantais, Lux 3204, entree Ha-
bana y Compoesta, Seale, comedor,
.1/4, hati, cocnlea y hall, Altoo Igual,

Informant F-4645.
C-397.4.-12

SE VENDE
'hl.le! nll#,,e .l,, it-.e -lha n rl 71
.nt ig ~l~lJe ohs I I-,- d-, M
d h.. a ,. .o IC Ie. *o eje

Isformean s11-2319.

U 1111 II 4s 30so

'TAIIAllA
e ,.,e,,Ith,: s .e iettlt..., t a= ..i.e cil
l... ei02 ..t }.,e... l.t=e ,tndaU
.1ta..l eli Blo 1,.1.11 te ,, Set,,.S a@t
is Av do Is rl.P'Ine ,lt ...l'i (
MAIIO (:T1.:HV()
M1.921 F.-49501
LdI I
IIfll O II a03t 45 12
ENTIRAIA MIRtAMARl

t all, I NY 31. onilr. ta v n S, Avn.,
I.i=,, ielta l Sliiei.rideiale lieir,.
.lin4..le. 1.0 I I,., t l .Iae 1 4.

W-80056, do I p. i., a 5 p, m.

______i__{ Inil 11 4Biun1

,,.e. ii..i ::e t tIgt l i prnpl.lted
.,, .t ,i., .. ,,. ..ltt .a Ca es,

Jv:ck JII4lf4TI,
05.13 llardllng Aie,
Tel6fono 86-1-U,.>.
M!c PIp, A r8t. 7VwmA
U11.C -31$-tU. .

PARA VENDER, VEA A
RIeardo R. Arellano.
Pare eomprar,- ua a

RICARDO R. ARELLANO
EmPedrade 2S6. M-3753.
U 419-D-7170-4> 1.


SE VENDE

PRECIO RAZONABLE
La caaes Naeptuno 1001, 100, Hoe-
pital 41, 4M, 400 y 4U. tabrlcacl6n
intlgtua, melruas 1003/4. Inorant
Tel1tono W-7504.

UH-D-4a3-4-k4.



LA SIERRA
$39,000
Vendo 01e entreiga Inntedlata her-
ttnnuan roidencli de dos platttas y
ilene pare do% mdqulnas. IreoIa a)
P !rqte p acare de I/a eolnra, natle
7 eas. a 0. fDoy fecllldade, de pa-
g. tiard verte di I a.$. Trato dl-
nrnto. inorman: B0-747.

UH-D-4m-49-21




SE 1E BWi

ULTIMO PRECIOt $48,000
Acabado de fabricar. Avenilda
3a. esq. a 42.
Pracloco ehalat con toda ceomodl-
dodoes Jardlneportal, vestlbulo. ma-
1=, comedor, bibllotecao banio auxl-
iar, hall, terraza cublerta con me-
derno bar, coc1na todo elicdtploo, con
muebles todos de acero y trltura-
dorae: taandceta, geraja con puer-
ta automdlca, patio. Alton: Tree
etoptias hebitetlones con telniet on-
rrades nedro, doa before neleree,
ktttiheoneta, ncloeeta auclllttar.s in-
rrae. desinublenta, nuarte serent-
nto de crnados centonrada indnpcn-
dlente. Escalere m~rmot Carnata,
ptsom terrain, tuz intdir-etct tide
Ptante hia Jtido oristalee caloben
Panlildedes de nice.
Informer: B-6513.


UH-D-474-40-O


VENTAS VENTAS

48 CASAS 48 CAS


iS ENDS EIlDE NCIA BE% FqIKENAR
nterpar psr ltrte sIu ateh r.-. cae. II
esquina D, Reparto Batista. Informal:
X0O-1440. Daniel Fermnmdez.
D-5064-4--l(
CERRO A11 41 VENDO CASA BANTA TO-
resa 4 cast esq.lr a a Colon. sal co-
medor. 2 4 bario. ocine. petlt entrade
Sacae. -tcis, Sc. Pifon, booaeaa
C__ _--813
HABANA 4 CABAA DEK X m CADA IEA
sala. comedor. 1.4, atlruas lai 4 itt.rn
lae bueap trenta. Rodrtiueo. Cuba 211
denprt.rer.e.n N t1 2A-alot
CA 1-H AC gala, comecor 3,4 cad plantIs Ia.e0. Ca.
lie Habaina 9 i 1 uIsle. 514. 6700 Roan
Xuta. C.noa 218. A5-5031.
cSQLUINA AVENIDA CONCEPCION .S-
- quina t con tableclmieuto y 4 coas., ca
da ca., sala. eomedor, 314 today per t0,o00.
Rodriguez. Cuba 218. A3-5631,
D-5041-49-11
VEDADO PEGADO 23 t
Vendo 4 ca. s altuadto pr6xunaa calla
23.1 Bafio 250 metro de teretno. rentan
$1Im. preclo $3,500. Informed J. P. Quin-
Una e H lIlo. Tedleono M-8182.
C-3g-49-13 4
SOLOGUREN, B-3134 ,
Rents 9400, $31,000. otre 09 6,000e.c
Rrntsa 400. en $37.,090, otro 2 0. al2000.
Oi. n rents $195. $17,500. n el Vedaido
dlt 4 plates rents t$1.500. en $155,1100.
UNA CASA EN XLT. DEL BOSQUE. 414,
precioso bauo, plo de terrazzo $ 23,000.
Ottra en 21.000. etra en Amp. dq Alman-
dares $16e.000. en Almendarei Rut. 2 muy
buen. en $16,T00, to.d. acrea a. mb ,.
1D9-40-45-14
11.54 PRECIOSA CASA NUEVA, IN LA
Habana, preparada para alto, rents
565.00. Tamblin vendo ptra. al lado, lgual
precio y rents. Portela: O'Relly 251, de-
?artamento 308. .M-1072.
D-4920-48-13
VEDADO $35,000
iGRAN RESIDENCIA!
Jardlo. n aJe. portal, vwtfbulo, sala,
reclbldor, biblloteca, hall. 4 cuartos, clo-
etes. 2 baAos luJosol en colored, comedor,
pantry, coenla, cuartoi crIados, ban.. 'pa-
tio, tranispatlo. Portela: M-1072.
D-4919-41-l3
iESPLENDIDOS EDIFICIOS,
GRANN RENTA!
LA HABANA
Rents $1,950, $170,0(. Otro, rents $1.145
$128:1000. Otro, $590.00, $55.00O. Otro, 0$500.%
1,0000. Olre, (4540.00. 47,000. Otro 9223.00
625,500. Portals, O leUly 251, departamento
108 M-1072.

VEDADO
Rnte $,2.00 (21.000. Otro, rents $1,000
$125,000. Otro, 300.00, 9.0000. Otto $00.00
160.000. Otto 1350.00, $40,000. Otro 232.0o0,
$41.000. Otto, $274.00 $35,000. Porttela,
M-1072.

REPARTO ALMENDARES
Rnte 91.20. $14,000. Otro, ren. ta *30.00
W=,000. Otro, 5364.00 041,000. Otto 5320.00,
630.000. Otro, 1. 1.0W.O $20,000. Otro, $312.00
($06.80. Otro, $150.o, $1,000. Portels
M0.1072.

SANTOS SUAREZ
1it 1.1,14. $130.000 Otro, rents ($0.00,
Ment- 01mn 1010,9., 1$2,000.10 Otrnn $7,00
$1. t Oi, Int, $411101, ,0. 41W NOtto. e110.00,
3 t.3 . O'llellly 301, dparltmnenit.
20 J M.11
D.493-44-13
$5,500,00 Calle Animas
IttXtetns Cumpon.otcase ta111ns plants In$
Inlit,.i ta I Ifrnitstoo rnovoi'r at3,o00O0o Ill-
ict,, t ....., 11101.00, Llcve M.It94, Con
10-1.4W~."a.14


6UILLEBO ,,,LANCIS
Mleimbro Colealo de Corradorem

ALTURAS DE MIRAMAR
ttr* $toen thastl er cldenrlt.t. se ntreoe
te.. ntned=lstaonis, Btaitna iertat, mate,
a.,,....., baeo, pantrIi, roelna, P
Valar tare do. itAnulnee p sn pletn little.
A llt,.9 4, 1 bto yItarrael, I'rtclti: 413010
Intortelr A4311, B-9.1,

ALTURAS DE MIRAMAR
2 Plantan Independlentes
Ilivtrtteln tnmeJirabta, Code plant nons-
ia da portal, aal., roemdor, I amplloa euar-
I""1 $ ttlt)Oaos banlioemploet cocIA, clo.
o, v y -1 mertan y lJ.rdiln,. loi hejo.
Ptie ani nele, ssecee tt natite Precl,,
0 t..r,,. ,, l o,,rnt. A.5317. B-0507.
l-D-4MN-4g.l3
ItES1)ENCIA VEDADO
le 1t11,n1 at i,,,) s |t J laeslInt pnrte nl.



(7.0.Ia IW uOwil'. Canll17rill'.
Ibttl0 llliiotae, ueas. 4, 9 1. .rio Itil.
atlo nitie. Itpla nt. anoite. 24o.
hal,exlhl !.o;,wllla, p l|y, got.)3. ,4 Y
a. Vtln.ntledn. Allna tt &.1 dimtttto-tdn,
trnltsdn l la Sa t t. $1 .tiaoillat. Jo.
n. let Sc, U15 .rmen u-m. .

RESIDENCIA VEDADO
$11,000o hoe. l iyequLael. Coll1 7.ca o.
1 $1r7,000 aIqudeltd torse u., do Pra.e
l Marn. Uin regale. SOr teelon i. larrno. 00
melro. Ieberiados. $ plectae. atosl J. per.
lal, rlbdor, 4i4der, billir, 014. I ba near
plteoe, aemttdor si0, tlry, ciela. 114 y
tvtctt r t.do, gtirs). Altot;e SUet di.-
trlbuta16n p isrm.. .iautel. Jovaellar ,
It dareha. U-B7.4,

RESIDENCIA: $20,E000
tValcia toena IECquntl. Monylllc. l13.lM
vitr terr.ari a.go realepare Iolddea6n
tireota. n0 mitros % etabttrptn. Jrdin. ra--
li, tl.o, Jaribldor, 4. 4, belie empl.tae.
cooido,. 114p y m ti eartnido. C garel, see-
ruodere, ter deet mulehse 41=t Ifrttales
We votroi do mtnas.. Uns re-dr. Ceao.
d 10 do Ocntbrelo. Lisaiosain. JovlUar 235,
It derehea. U-71M. "

AESIDENCIA ALMENDARES
Call Coneuot.ado (vaci b oy), $j18,000.
Monotlltci Jerdln, -pet-al. eat., 414, beans
Inlo, aral. p y114 yerrnalo nreudos, tRao,.
r atlo.;s nt inregat. Laldeoln. Jovll-r |5.
lldetache, U-796...

SANTOS SUAREZ: $16,000
Chaletl. nelcot. 13x25. Jerine. portet.




Unat ictnadniSn, 5,4.r y leteec tuurn-
to Ris o.nedor,n 4, Wion 4 luJo yre4,
rvcil O etro do., (rl.e, paSedoa lute 14.
olaao n, Jove1lcr 25, It derecha.. U-2-797

$80,000. RENTA $5703
Esqaini Campaintor. moncolt Ico. 4te
Alanta-, 9 c.aes. S.1, comedy y 34 be
ien l Ylo n cooct eado cam y n c. mn e-
etia. botnita mnidn. LIseeln, Jovellta r 2,
19 derechan U-370.

$55,000. RENTA $385
Une ncudrt Sean L.Aaro y Matae6n pun-
to Rico. Son 4 lanta.am, c names slraia,
y 4 came. fotdo. Salt, ea nem ori P :4, cd
.a. Otero. double, $110.00. Lizaaaln, Jove.
,Jar 25, 19 der bha. U-579.

$48,000. RENTA $450
Oen Raadel, a.enai traadlo. Ca e 4 re-
mae., mate. ym3e|r, y P|4 bariae loin un
omterclto, Otro, 949.o00 (esqolnet pecedo
teiscoenaln. nomernot y a rces. Baf~a S309.
Loizoan. Jonaltar 30, 10 daranhm. 1-5745
CONCORDIEA $21,000
I plentce. moecolhtid lilto. necto)la-
ii, tomendor y 314, badeo leenalradao p r
vtcto p h]4 ertode Otto, San Mlffuel,
2,W I5Obal. rantiet. Loeoziate. Jvevda ran
20. 1$ dcnrdta. 106475.

$120,000. RENTA $1,220
Setrcdc dad Vieded, pocade cell. I..
trinsvma. Monolltlce, 4 plentoc 7 17 acme..
Uat. eomedor p 324 p 114 prt=doet Soat-a~
motpra. Jhoellan25, JoyVliar 5. 19 dma-

$135,000. RENTA $1,525
.Edllicto: eantos Oui~ree, Aneolde ieeta
Cathina. to meaopar See 00 cose., sale, to-
mnedorny 4 redo cnit. bonite Inneratdn.
Meatron nntdoer. Lttesotet Jeveltsr 20, It

$45,000. RENTA $510
Bonita snarersie, fnente tranettes, Santos
Sutrez. eon 10 nanatcmeneole indcest.disn-
ean cne coelni gee. Aprenanlan acte sees..
Lloasoaitn0 Joneltar 33. 10 desache. U-0079.
D19-441-40-19.


INVERSIONISTAS

Al hacer cualquier opera-
ci6n, hgala con Ia interven.
*ci6n' d corredor colegiado.
Las operacionqs ofrecidas
por miembro del o
de Ia Propiedad Inmueble,
ofrecen Ia mayor garantfa.

MODERNA CASA KISOCUPADA PASA-
ja N9 1 entire 14 y 1, Alromendares, lardin.
portal, seala, comedor, dos habltacionesc, do-
sets, bafio complete ltntercaledo, pocnae. pa-
tlo. lavadero. Ademas: apartameoto Inte-
ror ala-comadr.' una habltacl6n, bafio,
coclna. patio, lavadero. Intorman: Trust
Co. of Cuba. Admlnisltracidn Blenes, Ag uar
M1. M-617. C-269-4.-13
STOS. SUAREZ Y MENDOZA
En Mayla Rodritue,. prtcloea casa mo-
lerna, para lamila de gusto, con portal.
jardin, salad. ndrecbidor paillo, trees habi-
aclone. euarto criado, bao leIntercola-
do, coctna y pLtio. $21, D 9. a 11. Tel.-
foneo M-01M. Oblpo 355, altos. Ediiclos,
aa y unlares vqndemos en .todau l.a
s de La Habana y Reparteos. En
tuan Delgado.. alquilo altos modernos
eno 56. UH-D-4a4-48-13

GRANDIOSA GANGA
Magnelco edliclo-monolltlco, mo-
demno, de catro apartamentos en
lo mejor de Almendares, con cocl-
na y calentadores de gas.
Predlo: $18,000. Renta $180
Informed: W-8030. -
UrK-10-13 7-447-.1-
$17,000
Con $10,000 contado.
Vae/a, precloa reldencia monolltl-
ca Jardin. portal, garage, sale, co-
midor, 4/4. eoeinag Sa, terraza eu-
blerta "al fondo, much patto. A]-
mendarea Lanuza M, centre C y D.
Tranvls. y mnibus earea. Dueflo:
Tella. U-107. Veria da doe a smles.
D-51-48-)2I

LA OFERTA DEL DIA
Cam portal, garajot, ula. 3 cuar-
tot. comedor, gal, lu, teldfono y
aua., con 2 asqulnas frente Calza-
da y 222 varas. *.,500.
1-5598. A-4186.

UH-D.-5014-48-14

MIRAMAR, 5' AVENIDA
Desocupade. Realo chalet. ctartO,
monolltlco, 7/4, 4 baflos.i 2 gart.
Jes, 3/4 crlados, ala .reclbldor y co- I
medor. No alta snunca* I aua.1,
aBmIt*.

UH-1.-D-4=O-4--1|


GRAND ESQUINA

Vendo caia S. Jo" 8633 y
Oquendo 403, con 160 me-
troa,. local do ferreteria La
Franela. Trato directo, 3 a
5. Metropolitan 415.

M-1591.

DR. RICARDO GALBIS


UH.13-D4519-48-13

MODERN RESIDENCIA
Estranel., de portal, sala, comtdor,
dos cuartos, cieot, bafio ,cuarto y
servtloai de crtados. coclna de |as
con ll bintLa, gsraJe, rodeoda de
Jardln snu palmIs y cocoearo., an
13.600, muy superior ru preclo.
ttuede- vnrta Iluminadoca one u pro-
into nfltetoreni-e stI& tam diez de .I
mole a7-lla e y Ave. 12 ORaeart.
li., rrio Almendaree.
B-6386. SR.' SANTOS

UH.-D.4 0-4-1i3


MAGNIFICO CHALET
En Amplluct6n de Almendart, Ave.
11 y Clle 12 m vcnde un- chalet
do construlte6n de primers. fDe
plant~a. Baja con Jardin, portal,
veeUibulo. uvln-room, comedor.
ntry. coclna con fog6dn para car-
n. eademna c ton *atuia lctriea,
cuarto crladea con bao, un bafilo
auxlltar y caraj. Alta': hall. Itres
ampllo cuartos y balo, closets 'y
un arexo computo de dos cueartoe
y oeplendldo baflo, azoteea con un
lav.dare ey u *ntrada indepandlen-
to. Solar mid 20 .vara" de frente
por 33 vara.s do ondo. Omnlbus y
rvia. Aorua abundant. Prolo:
525.05. Tls. B-17W y B-320.


______0050_U-P> ^17


SE VENDE
EN MATANZAS
EX LA CIUDAD DZ MATAZAS
amplia cam, magntfica cornstrucc6nit
mpmuy buea= comodldades. corca dot
Parque de ia Llbartad. cuartoea,
2 bafioas, vistaa al ondo, etc. Reoe-
reeotan. Sr. Gomez. Manzana de G6-
meo. Depto. 5M. A-4418. Tranto dl-


2UH-D-419-4B-12


SE VENDE MANSION


LAKE PLACID


NEW YORK
Caaa da campo em Lak tid, pa-
ra numroaar zmla lma muylt
ealedabl, Taci c osocal al poealo.
Trenats at L ald Pltdd.eb pdetdop -
ptpal con 15 uabltaeleyea delarae-
eildu. en exoeleesa eondlalis nom-
Culetacehsta aomnblada eon atv t.
ala de 40 pte. dV aotenelden eatu-
tlalavLadero, Tie00. id reattva
Tmesiu court, paaa doi betas de des
pla.. eon moella y mel. de areree
eqeelpad.. on. laced., da meloe.
Cuatro 1.bltmclone aen la vlvlanda
de le* cirvildntee. Valor orilanalld*
la propedad. 5171,600. ae regal.

Escriba a B. Kaufman, 350
Fifth Avenue, New York, o
Ilame a Mr. Wendell.

Telf. M-6441. Habana.

UOd[-D-410-4g-l


VENTAS

48 CASA
9E VENDS UNA CASA CON JARDIN
poretl. liwnaela n .re eto iatlet...
a. 2 cutrt. bado. coctna, comedor y co-
clna. Calle 3 oa entire Line a Ferrocartil
y D, Rteparto Larraiibal. Mariano, a Una
cuadra de tranvias y 2 da 6mnlbus. Imoor-
nu Bl-1167. Norberto Arenat.
D-5131-49-14
S$2,000 MAS DEL 9%
Libre, lujow. modern. trs plant,. todo
de frenteo. place terrazzo, closets, gas. re.
Joi aai. Zapotea 16 c/aq. 10 de Octubre.
Duefao FV-207.. 1,D-139-48-13
----TARARA-23000--
Luijosa. portal alredeor. 4 habltaclones,.
doa batos, garage, cuarto Y a/c. amuebla-
1a. ,Dueso na-207. 5 -514",40-13
$28,900. RENTA $370
12 apartamentos e acabado termlnar. S-
l1, cuarto, baho. coelna. patio, lavadaroe.
Much ague. Ursula 16. Paradero Ruta'ls.
Informed lema dueeft D-W41-48-1

BENITO HERNANDEZ
Corredor Colegiado
Estrella 68. M-9468

HABANA: $39,000
IdLdeIo 3 pantais. rabricacl n prtmera,
compueata 4 casae. today. rente a 1= calle.
Sala, 2 cuartos., balefio complete. nctlna gas.
Rent a 'rebajada $345. Est Crca Ban Laza-
ro a Infants.

HABANA: $23,500
Edtliclo 3 plants pr6ximo Monte. Gran
labricacl6n. S01l, comedor, 3 grades cuar-
tos, bafo Interealado. coctna grande. Rtn-
ta 149 peor lae Lty de Alquileros, hay una
hipetece $5.0o00 para descontar. Benlto Her-
nindez. itreltla M-948.

HABANA; $11,000
Case barrio San Leopoldo, 2 cuadras Ga-
liano. Via, loaas. Sale. comedor. 2 cuar-
tos, bafto complato, coc a, patio. Medide
0xl7 metro. Rents $72.00. Benlto Hernen-
dez. Estrella a. M-9448.

HABANA: $20,000
San Nicolas, pegada Monte, 2 plaetas:
tiranterta. BaJo conmerlo. Rental $120, loI
altos lo entrego vacloe. Medilda 7.0x17 me-
troe. Renta $15. Benito Heranndeaz. Irire-
Ua 3. 2M-4N.

LUYANO: $7,600
Una cau al frente y cuarto Interior to-
deas Independiente, con Merviclia y cocirn.
Vila y lofea.isurge venta. Medlda Rx40 me-
tros. Rents $76.00. Benito Hernindez. Em-
trella M. M-946.

SANTOS SJUAREZ: $12,000
A una cuadra Juan Delgado. Portal, sa-
la, 414, bao, coeolna y comnmedo: place mo-
nollttca. Mid. 10x21 vert. Renta &$0.00.
Benlto Hernfitdez. Xstretll 8. M-946.

ROSALIA: $6,000
A unae cuasdra Calzada. Portal lale. co.
medor. 3 hilitactones, closets, balIne ter.
calado de luJo, traipatlo. Mld. Sx38 me.
troe. Vacia, min entrenar. Sa leabric parn
vivlrla: tiene ball. Benito Hernandez. xs.
trella 68. M-0468.

LUYANO: $7,800
Vendorutna. casede iaeh. 2 cuarom, romne-
ott y' col,tntn.na 7 aperteeneotitnsdne
con eorvitloe. VisaY lntni. Medtda" a100
metro. Itlitta $76.00. Benlto Hernandez.,
etlrellt M-946t.

HiABANA: $38,000
Caseiide 2 platiles. 14tx6 metro 4 tra-
,se .ttertrte y 2S habltaciones. todaetic.
nell rurote, ontt$a W00. Los techin 1n.t In.
ga..urve,, BenliloHernand.ez, Estrellf ib.
M.i445.

IIABANA: $12,200
Calla Msered, I plants. VI.eVsaytIn. S.-
a tlete 214. Iato nomniptel, otqno r tan.
to y *ervlcl.o crlndo. Medild. 670x23 etinia
$71,0. Raonlto lerntndea. Estrella 65.
M-4.0,
AGUA DULCE: $14,500
1icase4. el teet, portal,.seel,.3Sheblate
clones. comodor ael aondo, bafto Intereta-
do, coalne. Mas 2 apirtlmentlo, entrada
Independlenta i ale comedor, ouarto, eo-
lne y ballo. Monolltlc. Renta 11.I. Ix23.
Bonito Hernandez. Etrella U M-9468.
OALLE ISaAFINK, CIAOA AGUA DUL-
ca, I planeta. 10x40 matron, una ca-
aa, 1 aportamento y p20 habltacloneoa. en-
to $140. Pieclo $15,000. Urge venta. So-
nlto Hernando. Satralla M. 0M-N4e.
1-D-4846-44-14.
4 SOLARES

SOLAR SANTOS SUAREZ
Call D'Strampels, unt cuadi: Avenlda
Acosta. somntne.,,tre doa r, .teIace. IUs-
no i1 05x40 ivaa., en m $9.00 vran. -Total
500t vare. n e curlt.os, Vetl.io 1-30,55.
50-13-310-41-13
SOLARES PARCELAS'
Con $300 de. ntirda, rentoe 3 oe. Reper.
to Altnedarent. tlen e 51.100 12 ntdrn
6mnlbu. tranvla. Otro de 10 x 4r a I
ten,. CAlea 14 coire eI Avenldie ts 26
tro de 10 x 3- a 92.50 vanr. Calle 11 an
tre Avda.. )1 y 13, 1. 2cutdra. renvluy
6mnlbus. B-471 Juanllo.
D-405-4-1l
MIRAMAR, GANGA
Vendo antrada del reparto lote de 12.8
x l vearb., procio $14. 0, no l heay en to-
do ToParto. Intform*e J. P. Qulntana a
1Ilo. M-9122.
C-3M0-45-13
VEDADO, $6,600
Vendo aPamtla de trreno 10 x 34 metros
precio 5B.100. Otra aequlna 34 x 22 metri.
a $0. O tra 16 ea3 metro$ 50. VarSat me..
4. P. Quitntana Hil)O., (Coletsdoel. M-8182.
C-36-49-13
VEDADO
Vedado. 1 x 22 metroa, $11,400. Ottro
solar complete 50,00 metro. Otro, 11 x 4
matrov a $31.00. Otro, eequlns, 21.00 x 22.M
a U.O. Teneo muchol mas. Portala M-1071
D1-4917-4-13
SOLARES HABANA
ESQUINAS GRANDES
Esquina. e,00 vara., peiado Carlos I
Ayetarin, $21 vara. Otra esqulne) Criz-a.
tna y ernandlena, 3.000 varatn. 3 vara.
Otro aisquint), peiado Belaeoaen. 8In
metro.. $32 metro. Otto, Atuila y Naptu-
no iFior. )O. d0. 22x32. Otro., centre Co.
"ede Cerro. 4.200 metro, ten 1,800 metrot
Bltnca. con -tohuco ferrocarril, 4,000 me-
tnen. 840 metro. Ltznmoen, Jovetlar 25, 19
darech.. U-57M.
SOLARES VEDADO
XEq..ina 17 y 2. mide 750 metroi. 70 me.-
tro. Otro l(equina calle Calzada. 22x50o
$80 metro. Otro. centre, calle M, peaedo
23. W5 metro. Otro, 23 y 8, $100, metro
Lizaaoaln, Jovclla1r 25, 15, derechla. U-570

SOLARES AYESTARAN
Bolar (eaquina) Calzada Ayeatarin
514000. $44 vare.. Otro leiqulna), una coe-
dra Codneda. 020x2 varna. $ll vara. Lia.
oain, Jovellar 23, 19 dereche. U-ST,.
SOLARES SANTOS SUARE2
Juan Delgedo. entire Sitrada Palme y Li.
bertad frente tranvtc. 720 varpn 511.50 yae
rn. Otro. (eaquonae, Santa Cataltna y He
edts. (25 vate. Lluaeoain. Jovallar U5, 19
dere.ha. U-I7M. D1-450g-41-t.
TERRENOS, HABANA
$38 METRO
Listoe para eeipaner. prexdlmo clne Amtra
de Infanto 17 x M1 metroe, otre pneado Sae
LUearo 11 x 23. Otre 10 x 20 metroe. Ot,
epqulna 1160 mates ola anltad. Indorinoa
J. P. Q mnto l a Hllo. Talldone M-11U.
C-21B5-4n.2:

68 CTS. VARA
Lete clan ell varn.s Arrty0 NaraeJo
Munectpto Hebana. Prddlmo fines Priot
dante. Complete, propbo pera teepnrtd, *t.
toum, empectacuilr. aeue acuedueto, lue
taldlts.n Apatendot 2157, H~atene.
9D-5175-49-1
CONCEPCION PARCELA 7.1!2
x 11 una cuadra tranvia Law-
ton $2,000. Tratar: Ursula 7(
fondo paradero Ruta 15. Todas
horas. '-D-5117-49-13


VENTAS

4 SOLARES



INVERSIONISTAS-

Al hacer cualquier opera.
ci6n, higala con la interven-
ci6n de corridor colegiado.
Las operaciolies ofrecidas
-por-miembros deo C ite -
do I Propiedad InmTnueble,
ofrecen a mayor garandia.


YEN/DO NOLAR AI. COLUMBIA T aS.
Altturne B eln: 1.210x8 me.. a quince
pesos eetro. Otro, catle A. Reparto Benl-
tem. 110x31 metro&) a ocho peou mm et. Tri-
to director Interensdo. TeIlefono r-368.
D-4712-42-14.
CIENTO DE SOLARES
Esqulnas y cntros. tango eaon vent., an
Vedado. Miramar. Altura Mireamar, Playa
Miramar. reparto 6ptlmas Avnelda, Que-
rejita. Kohly. .La SieTrra. Nicteanor, Almen-
darne, Ayestarn,a Spato Surne,. Loma del
Mao, Lawton. Luyan6 y otres luearma. En
. 2 Habanae. solrm yn cmas vilejam. Guttoso
e dar Inlormes. Portela. O'Relly 251. de-
partamento 407. M-1072.
D-4"14-49-13
NICANOa D0L CAMPO, ALMENDAaSO:
Solar Call* 15., pr6ximo Rutas y 2k
16.76 frentile por 47 -varas. Preeo; $16.50
Tengon dc dltinta medlda y.distintot pret-
cleo. Bnrcena: B-322. Colegitdo.
D-29401-498-4-17
REPARTO MIRAMAR
Solar complete a $10.00 varne. Otro. 84
x 30 $7.900. Tegoa muchos mna esqulnas
y3 centros ean Quintsi'Avenilda y en Altu-
ra t Miramar. Portela. O'Relly 251 M-1072.
D-4915-49-13

AVENIDA QUINTA, ENTIRE
calls 1 y 2, cerca Calzada
Columbia, tranvias y guaguas,
parcel, 8 por 53 varas. Pavi-
mentaci6n nneva. $2,400. Faci-
lidades pago. Gran situaci6n,
Campaneria, Aguiar 206 M-7785
10-D-4990-49-13


JORGE GONZALEZ
AGUILAR 206 M.7785
Vente do solares Habana y repeartoa
Compro cases, linens, condominlos. Cr6-
ditoi hLpotecarlos moratoriado. Habana,
Pnrcels..

VEDADO, ESQUINA
Pare lbrlcar, prnximo Infante y 23
Mlde 12 50 x 50 in. $2.0 mn. Otro p tr6xtmc
Marin 233. M1Ade 15 x 0 mn. 25,000 Jorge
Gonnitle. AAgular 20. M-7785.
VF.)ADO. EBQUINA. CALLE LETRA
t" .1 lde: 50 x 00: SO2,00 metros.e(a.
brcrlt6n sold. PtledenI haene 3 5 are0 .
,,, de 1r fabriec16in. Preclo $50.00Oin
terirn, y labrinela6n. eoniliMs. M-715B.

CAILI. m0 ROMBRA. SOLAR 0 a t1,11
4 (4.t0. t edral itdldal. Call Batn)
)0 e 2 a $90.0or m. Gran silttunarli6n, Pled
ene.gtldae O.nttea. Agtear 209.
M-7706.
ORAN KQUINA, I.INEA Y LETKAS. Mi
tie 42 x 43, Ideal pare s part.mentese
ptnreisa. eeontbra. Geane 0$5.00 metro. Jor
G oniln. Agultr 206. M-7705.
VrEDADO CALLE I1, PROXIMO 9A. iO
tI, leopteto 12.0 y tt0 metrne. Gangs:
$23.0)t et -tte 25 prnnet. 26. Ideal pare
npartianentos, 49 x 50 m s 'o $22.00 en
Ounz:lez. Atgular 0. M-T785.
PoOXIMO LINSA V CALLS 1I, PRCIO
.e. rnlle, itn.problemt.e ittuittno
pn.e tisrtttr. Mtd 5.92 2. 0 6 tx tner
Oporiunltdd. 20.O mn. Jorge GonzAlea
Aguislr e0. M-77B1.

MIRAMAR
Primners Avenldee, eondon al nar. tota
Mide. 1',54 V. Gan$s .725 V Callo 2
pr6oximo Primers. 1.21 V., 11.00 Gon
idlai, Agular t l0. M-7715.

MIRAMAR, ESQUINA QUINTA AVENI
da. ombrae, 30 x 70. Ideal pars 2 case
Oan.a: 1l 00 V. y faclldades. Otro, ren
tro $14.00 V. Jorge Gontalta, Aguiar 20n
M-778.
CALLE 0.P X CIRCA 5 AVE. ALTO. So
bre aceraIran .ttu-1dn 12 3 4. Tote
1l251 verst, buena, residences (olindante:
Presi $1t00 vnra. aJorne Gonzalez. A1.i::
2041. M-7785.
K9QUINA PROXIMO UI.". 9R0M451'
Mtde 23.t0 x 20,50 V. ..14 50 Otro rtr
trn. 15,60 x 3, V $11 50O V. Jorne Goe
zlei. Agular <0o. M-7783.
PLAYA MIRAMAR, 1aQUINA. PART
nlIts prtximc stne, I tundra Quintse
inde,0 54 x 5. Ideal pare ehaer paresni
Gana; $7.25 vare. Jorge Gonzalez. M-71785

SAVENIDA. QUINTA
Cerca Caliads Columbia, esqulne call,
Mid* 57 x 40 veara. Total: 1,500 ara.
$7.00 V. Oran Avenlda qua oneeta a Quir
Ut Avenlda. Miramar. Jorge Gonalea
Alular 206. M-772.
10-D-49-<-I


MENDOZA Y CIA.
Obispo, 305. Telf. M-6921

HABANA:
a- ita i iaetre Imtents y aambeldt, iarel
h. de 2t5 meotro.;: Valle antre Inlanti
ag rreonoitco. 7.90x32 metroi: Sen mrai
co.a0 entrk talud I Jemsa Peregrinoe. x!
matrom.
AYESTARAN:
11686 aso sequinseOel. msaaiFs.ranaab
toS Omies eecal equln NAtor Sardiflas
-mllto NO0i0 pr6xlmo a 0 da o ie,
Milden 11.79x2 45 o aan 31472 S raLn DeO
de 11 ta nvara en adelanta.
MIRAMAR:
Ave. Ira., seats a mbr-. cres do li igls
tl Santa Rita. 23.5ex5s o aen 1.251 eara
Peolto S 11.50 varn.
C.ilS o4. preeiseaes lIedaet Se fruits, ird:,
da do residence modernsa con 1.400 vi
rat. Preceto $13 I vara.

PROL SEPTIMA AVENIDA:
4 41 metra de Ia la. Ave.. pareellta id
omibra, alto. e roe.i. MIde 17.13x.41.
mean U varyi. Prento: 57,02.
aee. Central. pr6alme a aI Ac.. Cmamli
d6, d abrlcado e los ledoe 21 x nt vara.
-ean 1,001 raren, a $11 rar.e
Ace. Almandiares je do Ceap. paresla d.
aombra ted. careide. Mid 15x3e vlnra
Prcio gS.OO0.
AMPLIACION ALMENDARE:
ATe. tre.. aeas embra, earn de se laIII
elda .San, Cruz. Alto atbra is acere. 1.2
enU rasa.
Aye. NITeaa, andli enaaaj 4. Ia Cal
IDoce y del Teaten M~de 11.95079 tere..
man 004 yaena. Proeo *7.00 Ia yra.s.
Ace. Does. moal eusers 4a. tramyla. a..
Ii eombra. todo oir-ado. M/de 15xa1.
asmn 465 eart.. a 510 I vana.

QUEWETAM
roneeao mariadla e Ia parts naO alto. MIl
21.i9x29.45. o sean 452 varai. Precnon 9
tare. Imnporta: 98.,44.
" VIBORA:
Atn. LIbertad. Jlaa Bruno Zeraa, Lun C
3 oallero. Corttna, Jos A. SIeo Urbanie
el6n moderns. moetre, de $4 tre n
naneC
MENDOZA YI CIA.


IEYTE-VIOAL
Corzdor Colglado.
M-2221. W-1541.

;INFANTA1 GRAN MEDIDA
Pr6xlTa > 23 y Mnnea. 28.75 do
frente, en total: 914 Mt.2. Se en-
trees vaclo en $97.400. M-2222 y
W-9945.
MIRAMAR: $12 V.
Ave. Central. entree 50O y 52, sonbra.
".75x42.85: 1,000 V|.2. M-222 y
W-9948.
PASEO (ESQ. FRAILE)
0 x 50: 1A000 Mt2.2. TambiLn se
parcel&. A 35 M.2. M-2222. W-9%4.
IQUJINTA AVE.: $10 VARA!
Pr6ximo Cine Mlramar y Miramar
Yacht tlub. 23.58 x 44.41: 1,307 Val
M-222. W-94.
IALMENDARES 8$71VARA:
PrnxImo a 7mm. Ave. de Miramar.
Sombre. 10x: 550 Mts.2. M-2222 y
W-9945.

KOHLY: $16.50 VARA!
A un paso Celezad Columbia. 38 per
44: 1.560 Mts.2. Unlco-que qued en
Ave. Central pr6ximo Calznda.
1#22. W-9Bm.
NICANOR DEL CAMPO
13. entire 10 r 12, sombre, 17por 17:
-834 Vs.2. A l6 var. M-222. W-9945.

^ 9 UH-4-D-19-49-13
AWTON




Avenida Porvenlr. El inejor
punt.


iGANGA! iGANGA!
Solari 14 x 58. A $8 vara..
ELADIO LOPEZ

M.6785.

D.5015-49.12


REPARTO


ENSANCHE


DEL


VEDADO

VEA
LA DOUBLE VIA
A RANCHO BOYEROS

en construcci6n frente
a este Reparto
En cMya oonitruceian se est i tra-
b.jando 24 horas diaries par& ser
inaugurada-el pr6xlmo dia 20 de
Mayo.
Tamblin fut aprobada oflclal-
mente a Iscontruceln de
La Casa de los
Tribunales
Ynla
Biblioteca Nacional
an I*& terrenos adquirido poer el
Emtado en Ia Eraita de Iea Cat.-
lanes. Teniendo en cuenta Is pro-
ximidad de este Reparto" a eston
ediflelM, a dead. se cacula acu-
dan diarlamente unau 10,000 per-
ona, sl antes era unsa buena In-
verln abhora constituyea un bri-
flante neeocio, ya qua noe s hban
alterxdo lea precls.
MAGNIFICA INVERSION

VENTAS A PLAZOS
25% do entrada. Reato an
36 monsualidades.
CENTROS: $10 VARA
ESQUINAS: $13 VARA

Conill esq. a Factor
eoquina de fralle, 23.8 por 35.38
veras. Superflcie: 834.26 vara
A $13 vara.
PRECIO: $10,845.38
Entrada: $2,711.324, reto en 6
pagm mensuale de 247.44 cada
une. qua Incluyen capital e ante-
reases sabre el maid. pndlente en
eada pao. 5% de deboento per
page de ooentado.

Estancia entire
Santa Ana y Talleres
4 9por 5. "vars.
Superlle: 7.9 varuas
A $10 ram.
PRECIO: $5,570.90
Entrada $1,71tJA, rest en 36
pages mensuales do $127.10 cad&
use. % descuento per paM do
contado.
INFORMES:

ALBERTO G.

MENDOZA
Amargura 205
M-9 494


VENTAS

4 SOLARES

SE VENDE
A SIETE PESOS VARA
75 Ave.. entire 8o0 y 82, a 100 metros
P5 Avenida. a 50 metro Cine Mira-
mar. 2,109 V,.2.
Informant F-4146.

UH-D-4713-49-14

--EVASIO ALONSO
SUAREZ
MIEMBRO
DEL COLEGIO DE COBBEDOREm
Vendo solar yermo en Bueoaventu-
ra, entree Santa Catalina y Mila-
gros'19 x 50 Mt.. a 412 metro. St
neceita caem antigua para fabricar
o reformar, tamblen edlfic.o me-
derno pens Pints en pmnto bueno
en La Habana o Vedado. Informes:
Estrela N 114,I entire Anigelee v Ra-
yo. Teldeono A5-3502.
UH-13-D-.3-49-12

PARA VENDER, VEA A
Ricardo R. Arellano.
Para eomprar, vea a

RICARDO R. ARELLANO
mpedm ado 256. M-3753. q
UH-l.D-W-7-481-


El


Obispo, 305. Telf. M -6921 l
C0w. 1- 1 ,6-10-4MS-40-211


41























r






0
f


Aproveehe: cotpre tcnculte $1.250. libre
ravsmen, mtia guaguas, cultlve, eco- UH-8-D-5091-51-13
inmtceo nvivon e"nivce emnnccddm. Le,
oco. ktll6tmetrno0 carretera Santiago la.
egasi. Oicina M-6811, AS-9752. 52 BOVEDAS Y PANTEONES
8-D-4B02-50-13 --- ~ --- ~ -
OANOA! VRNDO Ulf PANTZON BE MAR.
meol. 2 b6vedais, cer de la Ipuerta, par-
OPORTUNIDAD ucutlarno. pr entrlo thipotecado. ,o600 penoe.
PeulrprHtunberto: FO-1163.
A ilnutoc de La Habana. 4 ca- PreDunr prH -4871-482-2-1.
ballerlala Uarra de primer, moder- ____________________________
Ino0r rga.o tractor. fumcgadnrauim-
pF.Iantes en general, lembraee 53 AUTOMOVILES Y ACCE&.
0.00 plttanoea, 00 ltmones perets,
24 vacas lecherat., puercon, galll- FLAMANT RADIO W-
ies. Chal maet monelttc cone 3 babl- P6SICO~am PLAMAPJTo RADIO, P .0-
taclone,3 2 baiaao lujo, comedor, co- tur, meedaera, enorado rCare tlde ueN-
t-nao, gran portal a treat frentes .ga- dtrentaentencoder. Calta 19 NP
raje por sntre eauto s, teli donoey today 1164. entree 18 y 18. Vedl d o. D-4789-53-14..
clase de comodldades. DODGo CUSTOMS DEL 48, FLUID DcI-
ve an Inmejorableas condlcionas. K. 12.
MAa Informes: M-3157. Vedado. D-4656-53-17.
II_ ___ i___ VENDO CURA CONVENTICLE DEL 40.
UH-1-D1-4053-50-14 La SaUle, en muy buena. condclnoee. Ge-
________ raJle RelAmpago. Santos Suerez 52. Teildo-
S ESTABLEIMIENTOS no 1-429M. $550. D-4703-52-1I.
S E VENDEN Y SE COMPRAN AUTOMO-
E VENDE UN HOTEL Y PROPIEDAD, vles,. se vende For 4a9. CheTolet 48,
aen PlaysGunsabe.tRestaurant d Lu- Ford 46. Dodge 3a, tomeo:u auto y dayif
41 habit.clones. 70 caseits, 3 alone ea dad.l de pDn-. Oae Zap5. 3 y Vi-
o, cantlnas. Informed: YaSiez. Caf Cepl dadto. D-517153-13
Who.hD-4796-51-17 PLYMOUTH CONVIRTIV[LE 194. CON
OOJIMAR. VENDO EN LA rLAYA, BAR radlo y extras. Goma banda blatca, muy
Cachon. por no noderlo tender PoCR kllonetraje. Pwa verlo: OGaraje COan
5 1402-1 19t entire 1 y 18. Vededo. D 4WO-33-14.
VENDO HOSPEDAJE t r'AlVA EL VENDO FORD 2 BUENO DI TODO, 4
Cepitoltt. 90 40cme, n10 1 4 muebledo.: puertas. motorC hlco. Morro NG 7.
pareJlas s0 alqulel. 8o00 ricaudantcl6n. D-4998-53-14
urge ventas por vlanie 0.00 No ciirlnoso E VENDI UN CAMION CHEVROLET
uen y.,Moente I Someruelo. Coel. con nerrocerts cerrade, proplo part-
D-4734-51-16. part, an mnuy buenas econdtclones. Pue-
VENDO 0 ACEPTO SOCOEDAD. NEOn- d ,verse an el gsatle de !verlsto Grande,
elO C.e de comilda tcredlted& y pro. Calzeda y 2, Vedado. Inforsl : Ram6n Ar-
uCtoa del pals, file preclo Ud. dea llibre sa,. De 8 am. a 2 p. m. D-4110-5&-I.
larlo teds de 8 peseoi. 15 N9 107. Almen- GARAJE
dares. D-5123-51-14
_____ _B_______ _- Se alquJlia exclusltvamenta parat garaje,
VENDO QUINCALLA 9It 005 AMPLIA Y el exitltantr en cale 17 N 304 centre Ha I.
aurtida. no tHee vivienid. Re.villag.edo Vedaddo. Informan do a 12 1mpoer TIdaf.
1N 212 esqulna a MIal6n "Case Meky". no M-2484. D-458-0-14.
D-4974-51-14
oE VENDE UN BUICK DIL 4A. 6 rl-
nARAJRS, VENDO UNO, BUEN eTOBA- ta, Somas nuenavae. radio y pi eturt n-
e, venta saioltne, lubrltcantes, plant en- rae leamante. Verlo de a 7 p.m.. 1 9 2235
arse. Bien iltuado. Otto, vent a gasolinea. entire B y C. Almendares. Tell B- .
'celtes acceoorios. Loredo, 23 NO 1200. centre C-325-53-14.
2 y 14. Veddo. 8-D3972-51-137 --
2 y_14.________________8_75- SENDO 0 CAMBIO MI AUTO PACKARD
Negocios: Ocasi6n Carri6n Clipper isn estupende tondioni., radod
Zaija 10 aliA-Vllao d 5 7P. o omes atncbandblanca, over-drive yIto doy
ZanJea 410 Cl Actllano de 5 a 7 p. m d ie, uofertas. Valo de a 7 p. m. edt.a-
ompraventa eatabletlmJnloe de todes los rae, Calle G entire 21 y 23, Vedado.e.
Inroc, bdegas. area, arajei, restaurant. -F-6551.
con vivienlda y facllldades de paSo, deaide D-402-33-1
1,500 psose ean delante. Noecompre iln
antes verme, bodegai. sole en esquina con PARTICULAX VINDS CUIVROLET 48.
vtvneondepyrefrigeracin I entre, tcon east Come nuevo poe aule, p oia e-
.1,500 pesos en mano. Grocery mnodernsn- n6mlc d1,450.00, tacflldades,. tembltn pue-
nenWS quilpado en el centre del reparto do rectbir otro en part pago. No paluchbe-
L edbrre, Io entrego con 10,000 pe7os en ro. 11 No 2 eeq. I, Vadado.
mano, resto con facilldadee, para estsis ne- D-e170-0-14
locios vsame de 5 a 7 p. n. an Zeanja 410
D-5090-51-14 VENDO Pl6SCORg PFORD m. 6P. 9
__________________ easlitos $450.00, gancho Mercury 3m, $
puerta nansults 535.00. Panel Chevrolet
ao 30 carnosea brica trabajando 995.o0.
RAMIRO GONZALEZ Cuia Plymouth convertible 47. radio ex-
tras, como nuavo 1.5O0.O. Sant$a1o 4' e0-
Hotel en Guanabo. 1,300 metros tre Zante y Salud. Preguntar .odrigue
Terreno y 4 ediltcron dedicado hotel. re- o0 Martell.
taurant, aitl. rcantina;C ete negocio de.a D--5053-53-13
26.00O anus'e. stodn modero. prnmeTa. VENDO 0 ALQUILO CAaaO AM>PLIrI-
Io ermo negoelo hotel qite fabrinna~tion rdorpropio propaganda politics del mo-
$65,00. Roamiro Goniolez. Cafe Salon H. ento. Equtpo complete. Sr. Cattlo.
M-5601. mp. D-4744-53-13.
Cantina. Bailes y Juegos SEDANETA PONTIAC 1944 SEIB CILIN-
Auttorlzados, ISlllclo, casea y 1.200 metros ndros. radio, nylon magnlfio estado ge-
terraria propio, etutna mjeorninatuada de o eral,, nendo en egangc fcilldades pagesp
Guanabo: estae. negocio deJa $30.000 anua- carronen cambio. Amudo Fatmndea. Oquen-
les. Se da $5,.000. Reamiro GonzAlez. Caf do 61.
eal6n H, M anzana G6mez. 21D-4812-51-13. D-5007-53-13
NICANOR DEL CAMPO OLDSMOBILE 194. aTDIROMATIC, PIN-
turonesIe., vestldure necylonet. 1eins
Bodega y propiedad 12,500 nuevo, verndo en gangs facldadm. paon y
carro en Carnbia. Amado Farnindes
peaos. M"m de 5,000 pesoB Oquendoe 6. mo me.
mercancia. Ven ta diaria, D-5sg-Ms-13
$150. Informant: B1-7829. HUtDSON4 t. CHICOn. SEIS CILNDROS.
vest1clura .erm. nuovo, verid. on- t~o
REBORED po r e.rro mayor 49. Bick. Packard 0 LM-
coin, tomo o doy d/ierena. 1-4400.
^ ___ _________ __D-Wt~b.-0- 1
UH-D-4027-51-13 OANGA: VENDO MOTONETA CUSMAX.
2 vatlocldadsi "cont aldeco. cajon de ma-
der.... uens game.. se.Ia doIia12.3. a
VENDO S. Informant AN S93. Sto.n sI0 r
D-5113-53-14
URGENTEMENTE coN Loa MUoaias rszcioo T rACUJ-
SBar-cate-comlda. magnificos enso- dad aendo Buick 41 buamo slats posae-
rec. buan punto; no ge alquiler- to, Buick 4 4. tiradio 10. Cacrtito Atn
buena VSneelD. y fop clan d..,U 14.006 onvertev letl 45O etr per.t-. g-
[p9. VdAme. arcea. Cerrno 1627 mou nuevasa, tnuk 371, banrauco. Fr .
=6B,. 9 a 12 a 1m .d convertible 5 -Chevrolet Ucdilme.
I B aBuick 47 camuin panel Ford 1 tAe d.
------- Ie IS. Range $30. MAqleau eilbir por-
SH--467O51-14 titll Remingtoni dlttimo mtodalo, re.rfler-
dor Norge baerato. Santiao 4 45at.o Zan-
la y Salud Jacnto Medina. D-1U7-33-13
Arriendo BUICK 1947. SUPER, RAD!,
vestidura nylon, flamante
FABRICA TOHALLS pintura, lo vendo en precio da
30 TELARES ganga. Amado Fernaindez,
Telifono X0-2106. Oquendo 61 entire San LAzaro
y Animas.
UH-D-4934-51-14 D-5006-53-13


.An wV.'.5


ANUi -r L. VI 1 __________________ LIF.. d- L tA...~- - -, 1-. - 7-1v.. .. ..,__ ^ ___ _------------------- _ -


VENTAS

49 SOLARES


INVERSIONISTAS

Al bacer cualquler opera-
ci6n, higala con Ia interven-

ci6n de corredor colegiado.
Las' operaciones "fre a-
per miembros del Colegio
de aIn Propiedad Inmueble,
ofrecen Ia mayor garantia.


VENDO SOLAR PUNTO ALTO VIBORA.
a varas frente por 236.56 londo. esti cer-
cado. tennenoe plano. en Gertrudis Oeste.
centre Jorge, Intgl, al lado 260, ultmnn o pre-
cio 2.193 pesto. intformet, M-7380. Rita.
D-4702-49-14
SOLARES A $1,100
Reparto Almendares, $300 de coentado.
reito 3 aos.3 iprobeche. B-4798. Juanito.
D-4886-49-13
VEDADO, 14x30
PROXIMA A G
Parcel Ideal, 14x30. today cercada: otra
tqulna, 2OX25t ietro, etra. "Ilea Linea.
25.36 Inetrons. otra freie 20x25 metros.
otra 17 esqn 75tx23yr otiacAlla
15, eequtna. 22.6oX28. otnr, CalLada 0x310,
otril tlea 23. deaecqutna. nenina mt ".In-
tformne: J. P. QutiIana e Hilo, M-8182
C-394-49-13
SOLARES
Ayestaran. nquinn. 20 x 23 varas $6.90,0
Ottro. $4 OO. NNicannr 17.70 x 36. SOO.$9,800 Al-
mendares. 11 x 223. 3.600. Santos Sulrez
12 x 38. $6.500. Oro.n, 12.35 x 40, $4,800. Por-
tela, OReilly 251N M-1072.
S D-4916-49-13
PROXIMAS MIRAMAR
PARCELAS A $4,500
Vendoe net pnrcae r6xime reparto Mt-
ramar. terreno f0rme y rocosoi medidas 10
x 47.17 buenas comuoocaeiones, tambidn
vendo mayor medida de frente. lndormes
J. P. Quintana e Hilo," Colegladost M-8182.
C-387-49-12
SO FINCAS RUSTICAS
SA 5 CABALLERIAS CON BO0r5. 5 VA-
cnt,, Sauta, Vereda Nueva, 2 2cabadlerta
chalet.C-o. Teldfono, 3 P"zo3. tie" 'I.,
vaca, orllla carretere. Informed A-6774.
1-D-4740-50-13.
ARROYO NARANJO
PARA GRANJA
Proxtmtdades fonca del Prestdente
cuadra de I neliada. 5,600 Vs2. terreno, con
casa 44, 2 baeon, etc.. alslada vecinos. Me-
rio Cuervo. M-5921, F-4950.
I0-D-5040-50-16
FINCA CONSOLACION DEL BUI, 6 CA-
bglloria Carreteni Central. plmana agete-
de. $80.00 San Crlst6bal. 4 cnballc la.
rio. ras, palmer $$,00. Rodrlguez. Cuba
218. A5-5631.
SANTA (IAIA S2 CABALLERIAS. CA-
t. a,,d ,rta ,ered, nrutalem.,ten co-
enttintctJ "a ttn,1 .ganacofrt tota enort,.
daocupada I,:,do. l, i nineea. Rodrtiguz.
Cube a AH A'rol
I A 10-D-5042-50-13


FINCA, NO SOLAR


VENTAS

51t ESTABLECIIETfOS .
eNDO TI55DA DR aOPA. rOCO DlH-
c-'.-,a o r,et,,. se Uri, on t1 o r
e, maCca Cm NO 761, Ouonala.

Tc VENDc UNA VIDR1ERA QUIKCALLA
de blllete., tcgarro y tabasco en Is nla
12 y 51. Almedaresn. M de cail retalada
por pno poder atenderla. Bar Modelo.
D-5147-61-14
PANADERIA
PFr no poderia tender ia doy por el ntl-
mno. toclldade poie gran taller. anr-
n. No pace alqulenr. Tell. U-6887. U-5M9.
MlxIrho. San Jost N9 813.
D-6122-FI-14
SE VENDE UN CAFE LECHEBIA COW
Refrtgerador do tre puertas y Celtere
Nacional en el menor barrio de I Haba-
na. Vant $0 diartot. Pren t3,500. tin
deudas Intformes: Cectllo. SlUeos NO 4 en-
tre Rayo y San Nicolae. D-459-51-21.
9E VENDTE MODE-NA I8TACION eaIrV-
c0o: Engrea, Fregado. Mecnitca. Chapil-
lert., Pinture. Buena venta galoUna. Cal-
ead Guanabacoa y Via Bltanca. Telkfono
XO-1337: 'I a 2", l. D-486-51-1.
POR EMBARCAR uaGI VENTA SASTOX-
ra Neptune 973. Magnifea oportunldad
pear quien conozea el Itro. Tratamnos dl-
rectamenite con el intereedo.
D-430-01-1g.
SE VENDE UNA CAFICOLA. POK TENEl
dos y no puteto ateeder, propite pare be-
rt.. Ezq San Jost y Oquendo.
D-493-1-14

KALAMAZOO
BAR-CAFETERIA
RESTAURANT
Situado en la calle Virtudes,
e!. Consulado y Prado, se ven-
de por la tercera parte del va-
lor de sus equipos, contrato am-
plio local, list para trabajar
diferencia de socios obliga su
ventsa a- precio de verdadera
gang, mas detalles. Roberto
Hernindez, Corredor. Oficinas:
San Miguel 456, altos. Telfono
U-6119. 6-D-4685-51-12.


Gran Bodega

Cantinera

TIPO ALMACEN. CALZADA
MAS TRANSIT CIUDAD.
IDEAL PARA DOS SOCIOS
QUE QUIERAN RACER DI.
NERO. VENTA POR ENFER-
MEDAD.




Carballo


Reina 467- T. MA344


,. I
















SPAGINA VEINTISEIS DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950 ASO CXVIII

A N U N LC I 0 S C L A S 1 F I C A D O S D E U L T' 1 M A H O R A


VENTASA
S3 AUTOMOBILES Y ACCESS.
C"LA CRR,1IER rrOETIhl,'r TOWl.
C I'd C :. ... 1 ;
preceig 11, r 1='1 ~ i
.8. Call- l- '" ; ,.- 1 + frentr
Parque Jap-n+5. Alm-ndare _P ..

DODGE EDAS. 1946. EN 11 E NAS U.%-.



23 y J
COMPRAMOS
AulomAviles usadns Par~anlos Ir,<
meolores preclos Visitenoc
AGENCIA DEL VEDAIDO
23 y J, Vedado.
UH-C-.355-53-15i,

CHEVROLET 1949
CONVERTIBLE
Radin, Ioi,,da 1,120,2,. -i.Oll (le
ptiern.a Otrns extras, Facvilhdad-s de,

JOSE M. EI.IAS
25 N" 17 esquina llhollilal.
D .5003-5' 1I- 12

VENDO
Pontiac 4 puertao. 1518. 6 14 li drn-.
Nv 00, ra332d13 31dio.
bylon interioi. hotoagua. rdo.
hsca h v os, hondia blanra, drn crr-
mados. neb1lners,. eXtremddamente
cuidado, Esta Igual qle nIlrvo 13 r-
gentlslmo. Calle 18 N 359. hajons.
centre 0*Farrill y Diaz Almendare.
D-45O9-53-14
VIBORA ALEGRE
Convertible Ford 48. Buick
Super 42. Plymouth 41.
Buick Super 40. Lincoln
42. Cami6n Oldsmobile 37.
$100. Diez de Octubre y
Jousefina.
D-45.1.53-1] 2

STUDEBAKER 19i7
4 rpuerita., r ,. mi ero loll 1 t&-
do. Mily )Iers (' 'I23 1o,l 4 .3llldt,1
de poor),
JOSE .M. EIIAS
; 25 N' 17 eisqtiiin Iltlonital.
05,1'2]1..3. I;'


V1B)A LIBR.lE


Mork ~pll e l -ll hr y ii IV howl,
V llw l-0 1h tli, 14, 11 r -W
Jiel' 411 pti llh-1,1w krl W1' Ar jt,o w, Ii
Jitl )lll$, y 'I',iti, 11,11d.I,t ,o,ll
h1) hl ,M Ih11w.lh rl 4:11 h14. 111
Vi!..'.s. 1.11927. !


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.





Jlrrin





Motors


S.A.

Con precious mas bajos

que en MIAMI Fla,,

sin lener que pagar

fletes, seguros, dere-

chos aduanales y mil

cosas mas.

Con la comodidad de

poder escoger deniro

de un variadisimo

stock, de carros en

perfect estado, con

liiulaciones li m p i a s,

con toda la comodidad

para Ud., y para ad-

quirirlos con las ma-

yores facilidades de

pago del mundo.

*k


4 puerias,

*


l tilt 'h"


1 ___11,14 111 II 1114 puer1 r
lit I l i II uu'o
.. .11 I -11 UI3 I I' -,Ul ,31.1 I '1;+S~l
o[ Ill+|t ^ |'i Iltt;^'

j~t h i r .. .. i .i ,,, ,h,, ,,,, ,|,

J 25 N" 17 "lol"iii,,, lol ll,,l. 1l lO itiith
I 14 plorlor.
A) I'lll~ tFiND
A I'I{ NIA .,,,i.,.

A MANIWJAI ,
......C 'sl.. . . ...... I 1 ",,, ,, ,, t/


-.It .I- C.. ....... 0111 .t A


GRANIDEIS I'A(CIll.IIl I';.S
I)E: l'A(;(l
AbRIlllC iii. 0hi 0. 3 ... I..
0,llll I11 [1110.' 11 Is I%"'" 3IP.
IIAVANA
-A TOrlMOHl.l-: SCIIHOOL
lMomorr< 0().

____ ~I'll.C..Ill 53~.:lll
Ill 14 -,K It} I<,



S WJSI,' M. 1E, \
25 N" 17 F R llOIIII h14146 ill.




Carnioii de' Voltco


FARGO 1946


5 metro, mcmneado alompro
par *u duono, qomas" y carro-
coria on perlectas condiclo-
nos.


19.50



19501


1919
radio.


radio.


Cupe, commercial.


!919



1')19


19)1.9


I Cly enoiii 19 Ie
Cuero. radio. otc..


(Clhevroletl
4 puortan.
*

Jlevrrolct
PIslcorro.


(:her )rol)l
04 puorlao.
.. **


Buick



Buick
SuV


4 puorlas.

*per, 4 puras
1er. 4 p00010,


1917



1918




1916



191.7



1916
Is


VEAME, QUE HAREMOS Piv;,it /I/ 19 16
NEGQCIO. 4 puertasa.

AIIEYDA D o-, *
,1IEY 1911
MARINA No. 67 esq. a Vapor 4 puertas.

U,,- ..1-... Ford 19-40

GARCIA Y HNOS. 4pueras,85H.P.
GALIANO N' 161.,
entire Anioni, y Virludes.
TeifotnmO A .8368.
AJOR R I N
PARA AUTOM1O'ILES JO 11

GAMUZAS INGLESAS M 0 T 0 R S
COMPRESORES DE AIIRE
'4KELLOGS"-
BOTAS DE GOMA S. A.
PARA AGLA
PLUMEROS DE LANA H PTA -
CORCHIO EN PLANCIIAS HOSPITAL No. 3
EN VARIES C.UESOS
Pafio amarillon ingleses esq: 23 e Infanta.
par a limpieza.
H-2370-53-12 C-384-53-12


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
\'VNDO MI FORD 4. PARTICULAR., SI'-
p4 |dl L]., ,4 per d1.50ue 1 d todod.e
$.Inn 20 6 D 1- 3 7. D- 421-513 ":
f;1,%% $410 11.1] VENDO ACKARD 139,.
d, 20Ij 1dro3-1.,'3 3b230ad_3 Chevro-
", h 33 r i 'J ', 1, 0em an a.
,.;d.. a de t 3nf3r3 .n .

l'RF tIllN 'o 'o, Ft'JI l',
21,J.
,,3 FORD CO2 ERTIB .. iLFo
4I p11c3, pml. $1,500, 1946. Fold
1 p r*11 311 l e11. 51 .350 1 2946. D ,,.1 'e
4 p ,etta2 l 1112 1937 F.l'd 4 p el-
323. $450 Farilidades en el page




FORD CONVERTIBLE
I02. teido 23y % ,"2dura. ni-, -
hna n ed Lal .a ~ban,



PLYM LTH 19C:3350 .
rtan a 18 N- 260, entre 17 y
Ull-D-,I43-53-132
OPORTUNIDAD
P,,,.r elha, rcar ie nd in, Packard
l19 3 r-ail , el g,,2 m l0as ba2 a pre-
3.12. 30,II ho da hi'1ov .. -3, .1- -,-,



In ba, 3 .1 2.2. .. l.. 12......









I fiaro. rdioRIVE V
1) A al7ada rip Luvant6 NQ
02 Tlcfo.nos X-2143 X-1535.2
Ul-15-4006-3-14

PISICORRENA
PLYMIOUTH 1950
CaP "",t.era accro, verde, e 3sti2dura
l- ,c1.., a'r1 lia .goina banda hlan-
L. Acabado cornprar para nesocio
tancelado Vendemros por $55 me-
,n, qua q, u cslo on circulti on
S ada y es r igual qrie cornprarln
I1LIpV~O T ien e a,,n 2 inspecriones
Mr;3s ,V2rlo1 ar. e2Almagro In-
[ ;a ,, 9 0 8 e n tr e S t11 1 3o y a lo Ja I

UI-D- "432.-53-13
ALQOILAMOS AUTOS
Par Inane3 ar ust23030. virdo. 01d




or di- n nenanas.
U. DRIVE
C12lzaado 3v20. F-252 1
U01-C-185-53-5 MCy



CmllVNol 10 AIIENTE" I
Z1llnj 555. T0Sl. U-oy 11o.
101I-D.1735d.3-13







GANGA

VAnl. U"IAMOSn WAUgoS.
'1t "" I3o1't1949n12 19, c030
I 12tlhl3r, e5tie ro, ratlio0
tctl lodt. itio1"11+1dos ,niiikil6-
l t'(wIt t 111 iAtt l lo ', g4)laR
(11 01itlIt p1 ri It NlIcttn In r min
n1o11. rinlhlie ocgrolj r"Alt-


r14Ul "Jilll Ila u'llro 3 4(1 o Il- |
di ii ilol mr llC n T If. M -10 5 2 |
I N SI(1.0 I'I1 E'1 ()I i $2,110(

i'ilI.iD-4036-.53-12


TROPICAL

MOTORS

S.A.
AGENTS EN LA HABANA
DE

BUICK


CHEVROLET
4
S. LAZARO y BELASCOAIN
T.lifono U-2555 y
Calhada do JeIa- del Monte
No. 1559. TelU.: 1-8090
*
CADILLAC 1949
Radio, bandda blanca, %eshidua de
in lon, u \'oo,1

CHEVROLET 1948
4 puertas, FlethllIl
BUICK 1947
Radlo. hania bla,1 ca,.
vest didtl;, rnv"'.

CHEVROLET 1946
Fleethlne, m nchos extras
OLDSMOBILE 1947
Cn \eItradio.

PONTIAC 1947
6 cl1ndros v3"37 '.0l0r3 3 nylon.
PACKARD 1946
CLIPPER
CHEVROLET 1948
Flet 2ast1r3 21, 13-1 ba 2da blanco .
CHRYSLER 1947
Radio. mtjy bueno.
C A M 1 0 N
FO 0R-D 1947
S dilln. Delivery.
C A 3I 1 0 N
CHEVROLET 1948
10 ruedas, comao nuevo.

CHEVROLET 1937
Panel. 12 lonelada.

CAMIONES NUEVOS
Y DE USO

FACILIDADES DE PAGO.
ACEPTAMOS CARROS EN
CAMBIO.

UH-C-337-53-12


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.


[I


COMPRA Y VENTA DE
AUTOS DE USO
Tengo p1e0as de Buick, Oldsmobile
y Ford. models desde el 1946 al
1950(
AMADO FERNANDEZ
r!3-1, .l .-, I I ce"1 0 A-,;e vl..-02

D 0W05 5.1..

GANGA
Vendo caoni6n Chev. 48. 10
ruedas, con carroreria. Tra.
to director. Telf. F-7528, 12
a 2 p. m. 7 a 8.30 1'. m.

D-15154-53-12

SE VENDE
BUICK DEL 50
Poco Uso, con-radio, Dynaf'. w. gn-
mas1, blaneas, alre aeondio.oCnadod.
ealefacc16n. Puede verl0 Hotel
Ocean. apartamento 408, preguntar
Mr. Aloredo. todo el dia.
$2,995.
UH-D-4857-53.-14

AUSTIN 1947
Sedan cnatro puertas, 70
caballos, en magnificas con.
diciones.
Informed: A-8340.
UH.D-4521-53-13

HUDSON DE LUJO
Aflo v med.o de uso (maneoado
s'emp-e pore su dueflo). El Hudson
m0ps elegnte que esti rodando eno
Lo Hobn. por su 0olor y extras
que tiene.
Calle I N' 301, esquina a 15,
Vedado.
UH-D-4569-53-13

BUICK 1948
Bafnda blanca, flamante. Facilld.ldes
de pago.
JOSE M. ELIAS
25 N' 17 esquina Hospital.

____ _____D-MWI-53-12

Via Blanca
MOTOR COMP., S. A.
Presilentet R. Romos.
Agente taitorlzado del Chrys-
ler, Fargo y P'lymonlth
Completamente nuevos.
N 1IXIITINCIA rAnA
KNT11BA INMrUDIATA.
Areplamo. nu ciro mroco
ports de pago y dnisou
lacildades.
CARROS DE USO:
BU]ICK del 40.
"super"
PLYM'OUT t ilel 41.
LINCOLN del 46.
"ZEPIIYR".
PACKARD del 41.
7 pasajeroa.
PLYMOUTH del 46.
BUICK, Super del 48.
DODGE dlel 46.
CHEVROLET del 47.
Caml6n I NTERNATIO.
NAL del 38 proplo pars
reparto de leche.,
Camrnione "FARGO" Pick-
Up, nuevozL

VIA BLANCA
MOTOR COMP. L A.
Fabrica y Via Blainca.
Telf. X-3261.

________________0H-C-30-.153-12
54 MAQJINARIAS
2IMPRorSO : VXRNDO rUILLOTIN 31
plIIICd. .l1re..ca, Tl p-TO. p 10 15.
Chandler (3 X2020 ... 0ar 1 tro ue lr ,tre
Weltngho, ce don .C orrlent.,- n rab0l2 ,
o1ro 7 orr1 enle d1 ects.o LLqu1darit l. I Ida-
dera, 0Aargura0321.02 1 D07. -b 4-15
|mrneiOR, VENTDO IMPaENTA.,N.. 3 V
I .02.Is I .313
9,Chandler, letras, chivaelets, hd -
material blano. Lleve Ionque t

CRGALO11 0M0 )MOTOR p1EZ CA.RA.I.I.
tr0f0102 1o, ,A l n.evo, ,.l. Idrle ro I Ir
monlrador 7 plea entrepafios crltales $79 O
0Urge enta estorban. Arco HotelPa-(.
6 y 7. Frente CCpltotlo.
D-5026-,54- :
VENDOR 40COLUMNAS ORNAMENT.1LL

3 4.'Calder.hri 1 n.,
11-, Maqulnas v.or0 50. 35 1` -
Hurrta Con-rdta 867. Tell U-17"70
D -5(.,:2-" -
IMPRESORES
Vnnun m;ut Chadler Iu eod,
lo. S Inf Crma: Rafael P.l er C.,
tie 12 N 391 Eteo. Tell. 7002. Card100-
D-48gl-'.4-13
SE VENDE0 NA MAQ'INA D0, I0MPRI
.- de -.nn d 10.6 p 11r33 0en 0iJ1i
2 N91( 14enre333 Sn LuII y ano J.e ..1
,let N ln1 11+4706.".4- ji

PROTEJA SU

CALDERA
con un
CONTROL


'JOHNSON'



SEGURIDAD


Distotlbusdoroe:
MORA- O.

COMPANY, S. A.

SAN NICOLAS Noons. 105

C-374.54-l2


VENTAS VENTAS
54 MAQUINARIAS 6i MUEBLES Y PRENDAS
UIIPFESORES. GRAN OPORTUNIDAD. DIPLOMATIC VElDE REGIO JUEGO
Vendo maqui na0 N 3 "Chandler" 10x15 recilbldor plel bfalo $90.00. gala 5 1500.
con chador .Miller." NO 2 "'Gordon" 8x12. Comednr moderniat chico S50.00, escapa-
Gah 1ete Hamoton run en1tos0 de unldi. rate LItIs XV llonesP ortal.Ar AcoHotel
cl6n americ3na v 31ema1 tittles.Imprento. PasajeY 0 7 f.'ente Capitolto.
Feraiodina NO 21. D-4S21-54-18 D-5027-511C-13
zsido, ofkdo. butacas, mesa cenro y
MOTORES CENTURY' ose i esmeses '1
Morofa'-tc:. ,*-., ,'-,surniclo --o To- $225 5=1 1-50.-d--r-een b
22 0o01...do r. D45C103."01
do 1-,C,, ... ,.0 Ca01 de. o3 I.. 0.00
MolrR I n..-,- ", treNuevadelA del GANGA. VE2SD JIUEGO CUARTO 3
Pl.l .. [u %0122. Hoboana. 'cuerpo. de tcaob2, luna ,al entro, tiene
C-381-54-26 bitIC6no 110Pesos2. Calle 11 NO 3600 en0r
2y .S_3" 4, irr 0-5005-5_ -13
4K VENDE I1NA 1.M'LSIONADO..A DE ADSEV-EN- SOFA CAMA AMERICANO.
llquldo ld o 1.ll 3,1 Obrapia 30. TWelefo- ro do y e.pcaparale median, modern
no A-9498 D-48235 4- 314 11h 1 003 c re0a como nuevo y un ju20 o .Lut
no A-4 D-4V23-54-14 xvcaoba, todo barato. Ver2lo en Tie. Rey
357. D-5153-51-16
FABRIC DANESA NEVERAS Y REFRIGFRADORES
de motore- de vasohina y ketoJi"'
con tolva enladora, en00 ap d KEFRIGERADOR "FRIGIDAIRE 7 PIES
do 1I1/2, 3 5 CF. deosea con3 tar1- .cornpleta elte nt1 levoS res 0ese0 de uOo
00 320 hporiadores. Dirj.e a: oa ,Iter, osto $475. 1 doy en $220. 0S.1 -
1 6 b I Ijo, Monte y Co:Taleo. A-4074.
A B C, lan e COn ". A, S. D-5234-NO 13
CIP ,e l a ,. V.
Dmnama ca..


0,23 I 3dOZ R ____________________________.
UH-C. 3--12 57 UTILES DE OFICINA
TIR-IN...VID.IERA ARC.. VO V.....0
prec, o rega ldo. Prado.6. D-4661-57-14.
AQVDTRACTORES O "UNDEWOOD STANDARD,
BULLDOZE3.S)0 y ploonderwood 14 pulolo.asC -
m lo 0 ueva, S. 0 00. H 0el Reis. Colon y Pro-
y do lpruner piso depor amnto i no. A
tdA,. ea. D-5 019-57. 13
MRE'R0 ACERO. ARCAOIVOS ESCAPARA.
RA DOS Eec-tri, m. cuin crciy s
mar.. huros,1 hbreroso butnas.0 sllasI flla
MAQUINARIA ENVGENERAL. v gilratolas, banquetas y hying ro.
matdos. cuanto nee site s ,e ofi ci s. Ser-
criros al interior, Casa Cano, Habana 556,
Centre T. Rey y Amargura. 1 .
0.4873-15-11 oy.
ALQUILAMOS TRACTORS. MAQUINA DE SUMAR
0 columnaos elctrica-oo nueva. P re-
ciomuy rebaJado. 1,s Casa de los Mohlnos.
Be'ascoain 904 stitre Nueva del Pir y






n1nuuLLO sa^ Habna.Telf A-1
AGRICULTURE C-379-o7-14
MECANIZADA, S.A. CONTADORA NATIONAL
VIA BLANCA Y JUSTICIA 09.921.00.nt5ro oADI dorS 1
y Ticket, $3OO.O4. Hay gran surtido en r Ttro
LUYANO X-1661 models para todas OwC21es de0Idmrc2.a
.... 03..... ...100 lo aCi. do o 0 , Mo
hn .OBelascoain NI 0094 entre Nueva dlel
*UH-C-378-54-16 Pilr 3' Benjumeda. Telr. A-012 Habaan
PC-380-57-11
MIOTORES SALUD 167
Vendo m lquinas soumar y restart
Victor. n e', a o ,I,,n, 0l3r bl, 02. ,l qu
CHERCULES de .... 908ngn _________ -4...l .
AChhlbo .-ro3..3A -'"A". ol OOe6grn
"Speed o Print"." 1entlador1 pers6nlc
HERCULES ld 1.67, bsJos entr-e" M-rqu ,3v Cam
S IIESEL Y PGASOLINA A.D-4. -0 -
59 RADIOS Y APARATOS
la lodo eao. r1 J e e que nece LECTRICOS
to tue rapoducidis a .un
RADIO ELECTROLA VICTOR 1-32 Y.1COO
COSTO MIXIMO n $10 0 ,1500 IS 20. Clbule3 lpWr-,. pr,
o 0IEPUEn TOY SERIVIC O urO r muehl $IO1500 1o11W ] o lo,.I n
9 ENTRE. A 1MEDIATA or n. Ia oneler 15 l atIis. VOElo, Npc3unl
rACILIDAD 0I DE PAGO 163.s D-egund6 pi o D-4741-59-13.
t V11EN UN 5RADII 00 NUEVO MAREO









nol.A~ulr Dl m p~o W 1.OA IoNlE ooU d rA Ooo~lo 020BCONS
Oil,"'Pic" n n113eno y oo I. 1o oo-nllTo
ALMAGRO MDIOR .o 0 .... 0o ...... ............
'n.,E Nor tenet quea a em re r. V alan e Te
nlo10" b o te l R e" NO 154 D-4 34-abg-14
O MDDA Y ........ ...ER CO....T...R...
pllficadnr, micr6foino, rim bocitnss, to.
SCOMPANY2 dofabroaet 6n nglea. 1ue00 0 $12
CAnCann, Habana 556, centre T. R ey A
Ave. det Menocal 908., A........ D-41711-50-11 my.
Habana. OPORTUNIDAD U NICA. VeNO (RADIO(0
22n4, 0.n0 p r 25 Cits. parsahoteles r
0as huA3 pede. Sepass00 R l 00,o
UN-C-SBJ. plelamente nrevoE e.te ganos omrd
3.0-C-.N1-24-4 ilbrO l 1E2td. V3 W.a Aull. 1E 17 1Radio Trdel n
3"-~ E_ Tell. A (4839.
6 -MUEBLES Y PRENDAS D-50141-0-1
J.. .. VENTILADORES*
VNDO COMDOR N .O-CLAIC, 22 Vedo lb] e 041pd2 e dleos 13












Para rixal.extil" In con^ o -o end. 'Ink 1Apld d o ciitic di-,t
Livig. rLtl0C e=tlo In 02s, 0 bodore (1113rantido por eIl tempo qu3
vi 2 spliqte. Livn od no 3I .neh ta- d. Preelo igual fabric. 2Saud 16y, b.












d ado. todo75 miad vlo.F-93 e__1
ploDdo, 2022 031_2d v0Jor. F-8003 de.p,4 os entre 1 Mnrique y Campanarlo Cast
de 1 p.53. D-4"/5151-14 reja00. a.2 nilo. D.4813!59.13
'Si VRNDI JlElEO I)D LIVING ROOM
.... nchapes enP er1ecto.... ondicll....61 DE ANIMALES
70"00. ,tamIbt sl 3par 0te 2oderno tres2 1
eue.rpos complehlmente nuevo, color no. IN f A NIIA O'8D~
",210r :002 .1111001000. 1022: an. 1NO 20 0'i; IANO 10110 IAF.NirICAH VOCES 00111
g.1 als 23.A-40 00. Vero.1 b.l, NO 510. 00' bara, 103ecl1d. blanco 0uerdas cr32a21
C' e .33. ApoII. 0. 0-4274-50-113 cn 2 0ban t. Verse Hospital 6112, Valle
SE VEN-" UIN- rR CIOSo J00 0G CO. .oS Joo-
me0dor muy 2ar1to. Renacimlento Esp rD-5099-61.1,
AO], .A21ur 014 23 p~io 011 1. A05 NE 5 01 PIANO REPARACIONES MvU
0-4005-50-14 ee0n6m ., h0 h_0 la3ije'rosy tloded
SE VEN D UN MAGNIFICOOOFA .CAMA cl-eI. de trabaJ,. 0ser0ed1 3Y garantla. Te.
nn dep0 rtl, Io0pr urdC r p2_1. 2,Ver-lon1-2M1231de a 12 de "2 a 6 Sr. Leon
o de 0 11 T. r-_433 D-318__ -_1 1-2
D-4990-56-14'M
F OMODIDADO70 PARA HOGAR. LIVING. MATERIALES DE CONSTRUCCION
r3031. but...... 0111 .......... banqueta. EFECTOSSANITARIOS
)eol de Jardlnei y 1errazan. cromado vs a
2has de formic.. halniran 1ruanto1 n0eei
t e. ervirro. al interini C-Cal Cno. Hahn- W L
n. 550, entre T. Roy y An. rgnra A-6007
D_4874-58-I1 1m, Sefirra: Evite la ridicule d
POR XMIDARCAR VENDO TO1O, CUART+I hacor un bafid-iuestrario, coc
r.ob. 11100. Otrno meJOTr, omednr bar-
g,oeho, $150.saa. Singer 1vil. ri,=piezas de distintos abricantes
t~aor v entante6. E oa3 metros~ald y toldo, $7n0 S Nsto nrgmsJeo
Ui~o 62. Z00._J2 000300 .3 2,10 Nosotros ontreaog Juegos df
D-400.-,6-14 Baho, cpmpletos todo de la mis
SK VKNDR CAMA PERSONAL DE CAO. ma marca. "El dinero del taca
b. modern.. S. 2d barala Habana 219.
partamaento5 centre: mped0r3do y TeIad, 0 ioda mil vueltas en el afto'
ie. .-4SR-,56-13 Evitelo usted comprando ,e
"Pujol", que vende exclusiva
LIVING INGLES mente calidad. Visited nuestro
ChLopIrdnld. 0 pIeoCCl'Clr Ie h1J.so, 03
nue. Veo 19 1001 cl 000. 12, Ve, salones, 23 y 30, Vedado.
5EdEdo. FO-207O.


D-5142-56-13 EXAMINE CUIDADOSAMEN-
JU010 DR aRCIBIDOR DI CAORA: CON
p.Jill. y -ne0 i 4 bar.to, 50 Ave te lo que compra. "No con
140, e2q. 14, MIramar. vierta su bafio en muestrario
D-4981-36-15. de tarecos". Visit nuestros sa-
VENDO JUEGO DE 8ALA TAPIZADO:
SotI grande, do. butaone0. grande, dos lones de 23 y 30, Vedado. F-8502
sillax, una mela; tambl/n juego de o2e-
.or: vllrin. aparador. ..auxl. a.mea. do' AZULETJOS FINOS DE L tAS
bulacas y cinco llla. Galiano 223, 2d.
Ptso. Apartamento NQ 1, enlrada pr Con.- mejores marcas, en bellisi-


D-4188-56-16
VENDO LIVING INGLES TA-
pizado lujoso daniasco, sin-
gular. Tiene bergere. Precios
de ocasi6n. Salud nn'Mero 167,
centre Maprique y Campanario.
I D-4815-56-13.
PARTICULAR, VENDO: COMEDOR RE.
31lmtento Espafinl, po0037 20.0lma.o
,33p10. 12 plozo Y Ihmp0,32 del 021mO luI -
O. Todr $250. Sald 2d allos.
D-47/14-56-14

MAQUINAS SINGER
Importaci6n direct. Garantia
por toda la vida. Nuevas y de
uso. Ultimos models. Desde
S85.00. Trato director. No pague
comisiones infladas por cuen-
tos. Salud 167, bajos. centre
Manrique y Campanario. Casa
pintada rejas aluminio.
D-4816-56-13.

"LA CUBANITA"
Visitenos, compare con pre-
cio de contado y pague a pla-
zos muv c6modos. Juegos cuar-
to, en flores y chinescos. Jue-
gos comedor caoba etc. Tapice-
rio general. S. Rafael 824 y So-
ledad. C-396-56-11 my.

JI EGO DE CUARTO PARA
NINO
Se 1end2e en preei3 de gano 01un
j11gn de caobab modern 1 03v 1
-e-r 0w ppate, l- 1ar-
a ra "' litar' v.cestn Lie pie Ca-
.0Nn A o, 01qu1100 21Cal-
7ada. ledado.
UH-C-376-56-14


menso que ofrecemos en nues-
tros salons de 23 y 30, Vedado.
F-8502. -
"SI OBSERVAS- QUEDO Y
atento, tu saber ira en aumen-
to". Observe used que "Pujol"
ofrece exclusivamente calidad
a precious muy, baratos. Visited 23
y 30, Vedado.
"MAS VALIOSA ES LA EX-
periencia que toda la hurna-
na ciencia". "Pujol" tiene 44
aios de experiencia como fa-
bricante de Haves y aparatos
sanitarios. iRecu6rdelo!
C-377-MC-13.


Apua Caliente
Calentadores de gas de
serpentin de cobre y paila
de 15 galones.


&3i.CC


Ferretera HUMBOLDT, S. A.
CALZADA y H, VEDADO
Telifono F-7291.
Humboldt 151, mquina a P.
Telefono U-2501.

C-K9-Mc-02


VENTAS VENTAS
1__ DE ANIMALES____ 62 OBJETOS VARIS0
121.. VENDO PIAN"TO ALEMAN GOSS BE VE4DZ 1 VIDRIEaA DE 4 MIETROS
K.allman. est nuevo,. lque ado. Mir- 15 0 centimel ro. 1 rm spldo d e. ltoltt de
quez 160. una cuadC iAtt del ., dero 3 cuerpos con sus1. lun1 1 2rl0terd r-
Mlirquezo 160 un cuadra ante del paradero yal grande, 5 moesu vtrolite blanco. 20
del Cerro Tel. -1238 de 8 a .12 y de 2 sill., VIena, 1 0iqulna agua Soli, Todo
a 4. Sr. Le6n. D-5182-61-14 barto. ZJ. 370 ba.jo 10 a 12 a. m.y
3 a 5 p. '. D-4W42--02-14
vENDO NEqlVERA SORO' 5100ON 2
MATERIALS DE CONSTRUCTION 0,.et, poorl.A C., boo. otp.rO.W
Y- EFECTO S -SA N I A RPJ O S "__ e n. b a it y o3 e ep rt,2 r trn^ .
____ ,,.. 0utne0CIa -o -e o Ci ton-


4
er
3
0





D

0

3










V.


[4





i-










yo


do y puerta y entrepshos de crystal. Agul-
ia 51 Joyera. D.5023-i62-15
VENDO BANCO PROPIO PARA SALON-
cit. de 00pera0 p.P-11. .C 2d .orb.. pre-
io $4.000. B-1197.
D04957-52-13
COO1TADORAS NATIONAL, BATIDORAi
Warm Extractor-e0 dJgoa120, Mes0 lopa
de form-c prarcafes y rel taurantes.Ban-
que 'ovr nad- y de caoba. Taburelre. ,1.
lIs,. bur6s2 i hbrero0 ar1h0o,2 01mqtuinasd
5111n0r y 3.1-bl., mu0eb1s0 1 p.ra 1o1eg12-.
Iv1ngroni. es0caparat132 Cero servi0noa al
nltooor. 13,, C..o. cabana 556. e1tre T,
003 1 AllloOrglra A-SilO7.
D-4875-62-11 my.

VENDO MADERA USO
Tables llotnes, Ju..1-. tlol. met0lie 2-
ra piao y cerca, 1302m0dero. y bebedros,
P... gal.mas y pol.,, t.do reg2laid. '1T-
lfrono 1-4041. D-4723-2- 13.

BATIDORAS DE FRUTAS
y extractores de Jugo1. parato, para ea.d
3 bares, el mayor01urtido. Precl0 re ba-
0ados ida nuestroacotizac6n" .te1s de
comp000. La Ca. a de oos MolnoFo, oBes-
coa0n No 904 centre Nueva del Pilar y Ben-
0umeda. Tell. A-0122, Habana.
C-382-0a-18
DENTISTA8: EQUIPO COMPLETE RITTlE
inelu yendo at, lrn y compresor $480.Zo
0lame1 a tellfono A5-B222 de 9 a 12, de
3 a S.
D-5025-06-14
VENDO MORNO PARA CONBERVAR PAN
callente propio pCra panaderla, hotel a0
restaurant. Nuevo $05.00. Verlo Aguila 157
Radio Trading A-4839.
D-50B5-82-14

BAULES Y MALETAS
SEquipajes Morera, el ma-
yor surtido, baules espe-
ciales para avi6n.
Monte 676 entire Figuras
y Carmen. Tell. A5.1302.
UH.D.2962.62-6 May.
YATES Y EMBARCACIONES
GANGA: TATECITO TIRO CCRUCEO. 5
pf -es. Construccin pianos amer2canos,
iaderaS pals, oherraJel brone, 2 motor ma-
rino. A m0tad de preco. Lit2o para na-
vegar. Telefono: M-9512.
D-41925-YE-14

OPORTUNIDAD UNICA
Vendo cruocero 0onstruccft 0 n aerl-
cana, aio 1948, perfecto estado fun-
cionamienk0 0varies etrs Voalo
Ca.. Botes. Haban Yacht Club. Rio
Almendares.
YATE CARIBE III
UH-D-4278-YZ-1-

DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
Las siguientes buenas hipote-
cas de reciente constituci6n, s
ceden:


CABILLAS
CORBUGADAS
(En todom las medidas)

PLANCHUELAS

ANGULARES

HIERRO T

CUADRADOS

CHAPA H.N.

CHAPA Galvanizada

TEJAS Corrugadas

(En todoe los tamaio,)

*

CIA. IMPORTADORA

SOBRIN, S. A.

PERON N' 6,
(Cerre).

Tells.: 1-6416 1-6116

UH-C-233-MC-12

AZULEJOS
de 41/4 y 6x6
BLANCOS Y EN COLORS
0

CALENTADORES
DE G)AS Y CARBON.
*

PLYWOOD DE
CEDRO
MADERA PARA
ENCOFRADO
*

EFECTOS

SANITAR.1OS
BARADERAS, BIDETS,
LAVABOS,
INODOROS de'todas class.
0

MATERIALS
DE

CONSTRUCCION
*

SERAFIN GQMEZ

GONZALEZ
MALOIA 1002, centre Inlanta
y Aystarzn. U-323
UH-C-331-MC-15



Cubasanita
O'Reilly 454, La Habana.
Telefono A-8914.

-STANDARD
SKOHLER
CRANE
UNIVERSAL
SELJER
LAS MARCAS DE MAS
GARANTIA

SInodoros.
SLavabos.
Bides.
SBafiaderas.
Fregadero.
Vertederos.
s Urinarios.
Fuentes de beher.
Articulos de porcelana y
ceramic en general.
SGabinetes para bafio y
cocina.
Articulos de plomeria.
Asientos de inodoros.
Barras de cortina.
SCortinas para hafio.
Papel de tapizar "Trimz"
ya engomado.





Al Senrieio de la conotruccinon
modern.
*
O'REILLX 454.
Telefono A-8914.

UH.C.370.MC.13


2lt.lrl.
7+%
6%%
6 %
6 %
6 %
6 -%
6%
8 %
+ %
8 %
8 %
7 %
6%%
7 %
7 %
8 %
8 %
8 %
10 %
9%
9 %


altucl6n.
Habana.
Habana
Habana.
Ayestarin.
Vedado
Vedado
Vedado.
Marianao.
Nic. del Camp.
Almendares.
A. Almendares.
Miramar.
Miramar
Miramar.
La Sierra.
Buena Vista.
Buena Vista.
Santos Suirez.
Vibora.
Jaimoanita.
Guanabo.


Estin garantizadas por casas
que valen dos o tries veces sla
eantidad prestada. Para infor-
mes completes y, si desea visi-
tar a inspeccionar las propieda.
des, llame a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipotecas.
Tell. M-7620
UH-C-314-4-18
TOMO $45,000 PAGO $535.,000,
solamente seis meses, edifi-
cio dos mil metros fabricados.
Tratar: Ursula 70 fondo para-
dero Ruta 15. Todas horas.
6-D-5111-63-]3
TOMO $42,000 AL 6% SOBRE
edificio modern, Santos SuA-
rez. Tratar: Ursula 70 fondo pa-
radero Ruta 15. Todas horas.
6-D-5115-63-13
TOMO SOBRE EDIFICIO ES-
quina, Santos Suirez, $30,000
al 4'. Tratar: Ursula 70 fondo
paradero Ruta 15."Todas horas.
' 6-D-5116-63-13
64 OFERTAS

DINERO
EN HIPOTECA
DamM itner* sbre ca es.0 Ls
Habatns y us Rpartm al rators-
bie tip de tJater6es ba.ca.rl. Tim-
hWie par. Eabrlcar. iNchMoso s1i
Pa' IC devolcl6a1 con derecbo a
page paretiales. Trate *tar. OPE-
ILACION IRALPIDA. S vtisilta. e
rTsdohtide &unds persoeameats.
Banco Hipotecario
MENDOZA
PALACIO ALDAM4A
Pltm d o Ft .rzr~ldad.
Telefema A-41&
AlaLstd 5ll. oetrs Rteli y Moate.
UH-C-315-4-1g.
DESiE EL % FACILITO EN HIPOTCA.
02, 010prplea 12urbana S30.0 a a. t-
dad 02"0r. 02udlendo 300-el1 bso ha' g-
rania en 5-10-15 a0os dr;ctame-nte M'-409;
D-51_ 43-84-14

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
IL AR0O DE LA MARINA


Ontldad.
$ 4,000
4,500
13,000
31,500
15.000
16,000
32,000
5,000
45.000
18,900
3,000
1,000
10.000
12.000
10.000
2,500
4,500
2,400
2,900
3.000
8,000


I 7


14-


14





0


e
)n

e
n
s.
s-
a-

n
a-
3S


Ins.


cunro.


I













ANO CXMIN DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950 PAGINA VEINTISETE


A N U N C 1 0 S CL A SI F 1 C AD OS D E U L T I M A H O R A


DINERO HIPOTECA
64 OFERTAS
COMERCIANTES.
Dinero desdei d OO en a r,,,re1. r, I
4ido conftlenctialmer, te fWll.adee.9 ,
lempo qe desee4 Lelra.. mer an.





io0100 poadorltoolaoEoladllo 353
Eda a0 toa proculare Ll nd. p a!.
fae%. resLaura i far, .&dili: la r pI
iecs 0 32 a3a0o expe-lencla en ,o er.
Jose0 Jo 61 Carrelj.o-rT-oI.oo(o-.
maa0o0 Manoon ae0 Cot.,o 340 Te.
i~{tIno A 085! 1 .G... .. .

A L11.3 4% .9492

FHIPOTECAS
De.de el 40 5 t0 rarita opera.
]cto, OnRtta illny 21cont cclon del
- n. 1sab30.l ofren.;o-0._ azain i.-_In
tejc tobhre saldToempoe et. iue ne.
[eslte Corouaoobnos Pirton ) San.
11ch11 Corredores C(neglldol A02,32
EdiT Laooea Doco J25 iAzutoar p
Emopodroa dot 1.
UH-C-314-64-12

ALD 4%R
Doy en 24 hornas dinero en
hipolera aI 4 To annual. Por-
tela, O'Reilly 251. D)eproa-
mento 308. M-1072.







D~~ IL RO
UH-D-4918-64-16
SR. COMERCIANTE
INDUSTRIAL
DE TODA LA ISLA
a o nelgomio el 00-6sp600 0 coon
rn 2yoo can0t]5 0o @1001Iwo 00006,
uoed nclaerlo prospro malo. no*-
orros pondromos on dEtlspolico 0W
d nero quauo nota. u
Finandciamiento Generalel
S. A.
Aguiar 411. Depto '400.
Telifono H-9276.
731-C-51104-13 ibmr

S DINER Ot
Catmerclantes, Induntrlalel
Lmo folelhto dnero aobrv ass halo-
0i1. 9ob10 1.t0-'. cnntrato. y de-
.0. docttumeto mermaotilbo. Ope-
rascln 06co mnw anctla de pbie" t

loqlmpt-ortalhn. Today rloso di trin-
609616966e p flonoanemontm,09 con
Sonmcrclantos 0 lnduoitclalo onclu-
to door tr.n
alvamente.
GUILLERMO NOVELLAS
Cube 99 10 Depto. 014.
ciI Ion
UH-4-D-4330-J4-1


PARA LAS DAMAS
70 INTERE PARA LAS DAMAS



RETAZOS

por Libras

Y PRECIOB ESPECIALEF A

REVENDEDORES
so narfan peoldos a1 Inlertor,



"C U B A"
MONTE 467 lol tr ANGELE
i]DIO)


RETAZOS




ENSE14ANZAS Sp

75 PROMUORAS PROFESORES






7-t .1...o lAVAI 1 41. 01
AVAIM Hll
,m~~~~~r1 A1 rd4ol woa m la i









HAML-ET
MW IIITOWIO AT-
h.,1. 4Moord-






M ir ZAVAI)II,1



oa~lt 3n 609 19. ra.h-S.


77 __ ACADEMIAS ___


CONTABILIDAD
Cliasm olorsde lo m~i c*leminc-
tel en Tenedut-la de Llbt-oi
I I.t.rI AI















haita la Coylablldad Supe-
r-lor con el exclusive teto
lIAMLET








Noe wa AmlWaN Acon-







tants Tralnlng Aoaoclatloen".
rA/IJTO















Posed. bItItan lag clsae* coal-
qolct- cia Lctinoto
HAVANA BUSINESS
G&IWD87 r S-w$. IS










7 ACADEMY



ALQCONTABILIDEREAD










J~ HOTELSS
RFESIDENC1AL FREN-MAR
Call. 3 y (alto 0 S. ndsda. Hlihltaclon
Cilea oadeade iro mlio elemen-d
tal an Tonedur. a do Libalo
haste, I& Cogitabllldad Supe-
rior con' el excluslvo texto
tie In "American Accoun.










taints Tra inAnodin oPcitalon
















AUiS OSPKCOAMAITROMONLO- 0B00
pOoRellyo51 anotIad Cuba0 tol Auahilo
cPnede Inicilar DIn cles oual-
quier 411a lectivu.














H APARTNA BUSINESS
ACADEMY

Clolls diurn" y noceturnas.




















AL QU E E APARTAMONTO 006079.70
00.119. 0 tATHOTELE5 O C
oal.. 3 y Cald a 304 daden HIblto nn












It gota ra, co alla 00l0 nl tr-oadoo Info
moloa 1 mtia00, D-616-aa3-
D-33 131-7 7-1tM 6_
==7 ifAST__TAA D.. VU CD_.__


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILER.ES
-2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS


S9 ALQUILAN APABTAMENTO AtA-
bado, de fabricar, de 314, banio de 'hlu.
closets, e0u0rto y septclo de criados. Vet-
Ins an ConcetJlal Veiga entire Estrada Pal-
ma y Luis Estlvez. D-4501-02-19.
MODFXO I FKEE 9.O lPBTAKP .IO
win-ble~an tSala comedor 714 sar ,cl-
r.do0 -irrilndaoo, r 01,00,0 0rolen.r.ei-o
Simmons, rope de coma, etc. Por 6 Means:
9120 meniuale; A No 17. Teltlono F-901,
Vedado. Verlo despuls de ISl 10 a. m. Xi-
[ques C-37t-92-14
ALQI ILANI ArPAtlkMENTOlB iTE
000r00 11a0cc c.oo~lelo. nao,.a oal~oelol
,dolrl1i, t.oder l. o NiClo r del Cao.tpon 83
5I1 Moa-ro 3 40 do.l 1,o t.Ill. ha1,'
194in __ -975' 0_._-450--M 16I
S9AN90 ArA5L 0UL. INTel 500DAD T
OQuondo, aparmajnto nuevo paro ma-
trimonio .ole. a.-is c0med6or, c ua1o, 0oci-
n0 y albso. Voi ancarodo epartamento N9
3. 0..40ID-473-0-14.
Apartamento "D", Moderno
Alqullo en 3 No. 35T7. entire 13-2. Ve-
dado. Sla-comedor. dos habitaclonu gas.
etc. $85 Vea encorgiada. D-4003-11-M
BE ALQLUILA APASTAMENTO AMI.0-
blado, con telltfono. rigldalire, colchun
Simmonsa. pbso. Hay elovador,-Infor-
-an: U-43a0. U-1018.
D-M572-8-14
ALQUILO APAKTAMENTO AMNEBLADO
teltfono. ompueoto outaO-como or, cuar-
to. buen b9A1o,0 ocina modem0., slempsr
o0la0. Informed lelkfono r-sM.. Verlo I
to in. 4 p. it. Calle D No W04 eqtlin a
5 Vedado. Apartanento N9 1.
1D-5021-O-13
0PAIRTAM0NTOS AVE. 2 1 NUM, 0O 90
entree 13 y 14 Amplilcl6n Almendares. So-
ia-comedor, I1 hablitacl6n, bao. patio gran-
de. Inlorme0 M-5758. D-S00-114
59 y H, VEDADO
Alquilo lindo apto. amueblado balo, sala-
roinedor. 2 uartoslban*.cha na.rope.,p lona.
frente Parque Martl. una cuadra acade-
rmla Ruaton. Dpto. 1 D.- eerono, encarga-
do. Edifllio Vermar. D-5030-12-14
8E ALQUILAN APARTAMENTOS ACA-
bdoes de construirtsl, s. lcoa n or,3 cuar-
ti. 2 balos, cuartoi s baho criado, cocin.a,
tarraza,. bar con otr-s de 2 court, cuarto
y bato iriade. Otron a chicn., todo9
c0n gasiaJe. ag"o abutdant. D407 eont, F17
y I Veado. Inofooman No 14 al la do.
D-4224-16n
APAiTAMIUNTO I E ALqUILA 12 930l1-
n o9. AlJnindaot, aola. conedor. 2 ha-
bitaciones. closet., bafto. coCI9,9. patio. Vis.
is a I call. Informran A-7071. Para voria
de 4 a 3. D.1-402-02-13

Hermoso apartamento
San Jot 1672 esquina Boledt.d. ala-come-
dor, root-lo, rotlna gas. despena., bafho.
lavadero. cloeLt. (remqUl6imo $S0. V*ialo t
encantoarll. Admlnit'aduor iperltnoenlto If.
D-50M0-3-1i4
Edificios de Apartamentos
Acabados do eonstrur. 0 *e. a,1 I. $E Inl
minlto otrlco dil Vtasdoa. Iv1ing. 1 h0bl-
1.c "Dl o. cal ool.owe= spaprale, eovins can
ntumblow wom.ltedop, baftos n colorow. str-
vicl-ol d crldo. Elov.odor y tol4tono. Pin-
Iod i irnivulor oIO orb *tn on*" tllm.
D50-112-1-
APARTAMENTOS LUJOSOS
aloa.onivodrO I hablaiscotao, t0,curlu y
l 0010 ro d.. 1r 9130,, u oon. 0.r0, 0o51
top ,i l eA 400 000 960 .llol- 99.

0K Al.4UI)$.AN THKE ArATAMINTOR
do 0r06 hbohllaclnooo. rod a nnn0 000 f01n-
I t lll 0400.. ptlnlelon teootondo l.-
too, nol N |toole N"l 06 1 .le 11
04 nl0mr0 3r5 00000 11 0 33. Vrdaonn oIn-
|ooronton Tilionin .30014 Virln ,oalhna y
'nla .- n-41i.00-.i1
MOI)DERNO, LUJOSO

ia~llocia.. bn 0.47Ic--Ou -111
Pnotal orotoe 1a1. .,'m.tnr, 3 habilb-
OMsl.inc lt3ailrrat=. A hbai rI. el.o
|l.010t-1rr0d0, llln ilt, 0/40 1hIbndili-
1.1 O'a..(00. Do4- N0M. q. I.t4i
Ar.0-i iuln-am H1H
r,.. i. ma,.. .no e.

SIR AG.l 1 F 1042,.11 .




010 6n616 SPOSMEo.OI 5599
MI AR AQMIIEILAI)O
Apartt|oo lo l ut oaoootloolo ('Hie Io.
















APARTAMENTO
6'0l-o, IN'*I It.lnleor 1/4, 9 .107 9.
40 ario 6010 oomodnor otto i, rot9101 ,




p 9.u01X, 0 l O stor 5..od -.llI
S 0irile 0. 00dr 5' L ,, 1t i.. Xd.,
01 .. *....... *M lo Io 00m.. an





111-D410-1-[613
MlAGNIFICO
A PARTAMYENTO




















Mjdjrjlcnw palainnotim srrin m @air*cl-
i l#1, i..* Vtlt, do, frO ltla t. El-t1
01 (,ipii 'rell'005 tootlhrooi, lal.o.



0 000100304. iOH,0000-



wal ,i ,i o n tr rart adivt n riA4 in riadntt .









,l~lt dtcolraa'orM' B-45' allt 11 N IHtle







SEALQUILA
2~ apatamntl Cal I. ed a mtdira
iS la. coinedor. o haltai .aa ooida.
lo Inlerr00 B1 671,roioMlttron 0 riad














tioaa 000101 PH-0a3lo la
oroetqa so.. .booodootc goota. 01rt-no




















opootanlqunlancc.a doeomtohitaa de c
lrytanl, oleo ha i habla00C.on0 .
,-pvln N9,11111,aenra IN Y de.11,L n.





1n icoldcndntod cralnd. 9o0n 0al0
p & otil#,oont. Slon 960loc do N o 5l.

















ici R iublna a. -Mia Inoras an lacll*
julno N1 0 3 .er11 yn. IWe toLa.n












Bn6I4.) Hy. aen, lmr a
UlI-D-4144-12-1|
SE ALQUIR.AMA

a I A0PAnTAM InNO 2 94
tAinllo n im5. bti e ntordeo 090 on





t- lado.Itbopsogado on ha babna

14 0 ; ibac lon tnderol .do' -.
de0ornf000s.b3-49d. Callrt 12 Nor, 21r
Q SEAQILO


fo-otcloolo .olU. .Il -, nom I oniol
00tl010 cEnncnorgad en Io-tlon ba170

9)10 -0-30-1-Il-1
ALTUALQDE IOMA
2Amplrtlmono (al~meto 5. .u~ endo
edfl a tlrido doen Ca htblo.eit-
It.n oonbdr uador. adtOs tO, de
a 91t000 o p a s, grI0 Admt.
a eaofoomedsr Berr71,.de~a o 2r a t-


006 ib tuebldo;ba300sptcoblea p 9r0
,Bde1ora.lHrp 01-140. .I~mpr hapO 52
N "UH.D-4144-3-I$

13 2Aportameoltnoooaneo. a edta 000
; |0 rudra doer d Nol ptbia,s-
| 0a. e0 edo. 2hab1toooonlno enea,
2 nformet : B-167], a a 2000 r00 5.


14, )041- -.2--9


$45 MODERN Y FRESCO r
0 APARTAMENTO
Sala. comedor amplla habitato6n.
Cocin de gas, agu fria y callente.
Tambln cas de sala 1comedor,
2 habitaciones. Ave. Mayla Rodr0 -
uez 518 y 520. 39 .16
_____________ UH.D 38M w: 16
%EDkDO 17 y 14 VEDDO -
Do._piesa, _lode cunnfort,
-proplo mnatrimjovieo, nuesa
fabrlcacidn. a
MUCH AGUA

UH-D.4282-82-16

EDIFICIO LINEA
Lines y 3. m alqulla apartimento
de eaquina. 3er. piso, double terrata,
aal y comedor, trees habltaciones,
closets, bafto en color. cuarto Y Sere-
v0plo y entradacriados. Bt0z60n ba-
sura. garage. Informal el enearado.
en el paillo por Lnea. B-57.
U11-D-4231-2-14

VEDADO
Se alquilan apartamentos
amueblados y OIn muelles.
Informan: calle 27 N" 82,
centre N y 0, Vedado. Tel&- '
fono F-3489.

UH-D-4168-82-16

SE ALQUILA .
Apartamento d0 sala-comedor, dael
habltaclono, hano y enoea Con I
ellvador. Todas lag piepaz i0m
ganda Verlo d. 0 a 6 p.m. S.
qeccailta rafetrnetsa. P. N@ UO,


909,00110 00060 JH.D0 .1-4p 1-01 ,


Guard& m iiebl
"HABANA"
ALMACOISS AroIAZADO
ZL MAY01YO T MAJ ANTIJGUO
Neptuno 1,009. U-3922.
(C-071-1-11,

SAN MIGUEL 457,
entire Lealtad y Escobar
Aliqutlo modern y Irescu apart.-
010*t0: salica.comedor, 2 amplot
C0ttlet't 0closets bfiuo ounplu.lo. co-
oltla. cmlontsedur gas fi l-r acost0 ) Ia-
v0dero. 00,tt0 oabundantlo.

_____ Ul-D-43, i-ll

OPORTUNIDAI) UNICA 9
Cedon apartamenin horloloalnmo, hl-
Jnsamcnt eqtollpadn, Ideal oarl mn'-
diron n dentlsts do rorta familll D a,
amplol hbltatlcnoot.. main hitatitl{.
'i con djvlh"l, v blamu al do gabl.
n00e ltimn mnodaln Do toilffnnna,
.ii0nsor dli y Iotot.ci eSil oattin-
d alll tte, alqtllor I(nrr'lhlm nl t ho-
In En In m0mk s ntrlrol v 0xclumlvo
de La Kahana.
Informei M.5346.

-UHl-C-3-.M-i- 1

HIABANA
Alqullo preclioso a p)arta-
mentol do lejo, vista al uInr,
salta-nomeslor grande, dlos y
tres tuarloh, hlaos d4e Itjeo,
eocilna de ga, mucho rlo-
sets. Preclos, $76.50, $81 v
90. Marqu t Gonzilex ,
esq. a San tAzaro y frento
al colelto La Inmisciuladi.
Informinge:
MARIO, Enrargaldo.

SI 11H-D-4979-82-13:

FRENTE AL TENNIS
Lsa.1da y II. a qoolimnm o"'gino; sapse-
iaoenlna do 0 y 0 habit or t.e. 009
y nnoh Val a dnoas horo.
National Rental Agency
Telifonon F-3126 y U-611l

UU.-D.3 4-M-t -.


ESTRENE
apartamentoo r6modlos
C:lle 15 r l e1 qotlna 1, Nlc.o>nr delo
Csmpo. maglntfira romunclonem.
rrvacoc y ampllon. Sia. rcomedor,
dnlomhabittlone. con closrt1, bafho
Inlorcolodo. omifln y caloonldor do
ga0, w rvbelo crildoa, lavadero. In-
t ormie13: .31711.
UN-D-4207-62-13
APARTAMENTOS MODER.
NOS SIN ESTRENAR
De sala-comedor, doIs habl-
tlacilone. amplias, laftno com-
pletlo en colore-as, rocina de
gas y fregadero eamaltailo,
calentador aulomalico. ta-
lie sanitarlo con lavsdero.
Par a verlos en Acoola N'
259, entire Halana y Com-
poatela, de 10 a. m. a 12 m.
y 3 p. m. a 6p. m. Procure
al enor Paido o quien o
oil
represent en el momenlo.

UH-D-3974-82-1,3



SE ALQUILA
En el edifieSo Gaatdn, calle
21, entire N y 0, Vedado,
f rente al Hotel Naeionaai
Eoal t9 peso dil miomo edlflolo
Duplex. "Salo-comedor, cocina ma-
derna4 uarto 0 ban1 y p. nroadon.
hetronou tero~aoa p a.lconsat itt-
ralea. En 0U patr'o alta: deapacho.
2 cuarto 0..randea, 0 balls, variol
closet py garage. t10.

Otro sin muebles.
n el lsmo .dlflddo. Sain.. Satl-
1tlB. 0araJ1. 1Bntrada lndepandlentt.
Veolna a eoat.ioslr hoot mon 01 09-
rarcodn Sr. Pombso. Paro mlo In-
for VAZQUEZ

A-6434 y A-6971.

O tlo(M-D.U-0101-00


REPASTO MIRAMAR, CALLS 6 N0 11, N
entree I y 34, moderno IAparta.eno
notoeblado. Btra cuartto, doe y bin. s 1e
olores Ato N de l rildo0, c05n b. .
a come.-Jor terra a garJe o y "nle.,.
-ro-... l mpi news1o. 07.B-4003.
l D-3162-82-14
Reparto "II A ASNINCION"
Se .Iluilan apartamentos cabachd e de
onstorlr en I acalla e Treipa1lios NO 520, $
esq. Teresa Blanco. 0a adla y noahe. In- I
om AtlAo NO en 3 del m Vio edition. h
D-5114-82-14
EDIFICIO QUINCE 959 -





SoaoooodeoadoaCearo yM.ooiol de 0100.l
rimadqcun apartam. Coo, sin estrenard
rn. -moinpet c~ina,' corrector; Invadero y
paI 0. o, n yImS$O y $79. Informtean e 5an
mlsoN. C all* 15 9N entire N y 10, Vea.
dado. D-51,1-13-11 nmy
10 ALQU9LA UN LUJOSO APARTAN EN.
to teno Ialzada de Puen.e0 PGrndes.
entre Ma0 rrei Yp UIlot a oun oa cdra doe
Scallo e 6. compuesto do a]t, comedor y
eaurto todo oy allyBrand e y hJoo- beao-
ga irls y l callente abundant..lifortman-
l telifono -l310. LA 1, e9an Inbodga.
.D-3100482-14
IE ALQUILAN SiC. PIRO APATAMEN-
to s1dudo la Intrda del Ved.ado. a dos
eAadra. d Readio Centro y M. de Aglr'cil-
turn. .el hlolar mis41trio 0 Yfreso de.
La Hiabna. tros habltaolona, rcon lodat las
comodidndes C odern7 CUalli "0o "1 1N4
-entre "25" y Humboldt. Informed U-3680io
.l Grnj.1i. Maol neencrado D.4937-92%.4

12 y 5o. Amp. de Almendares
S*e iqtlla Iaparta la.entoa n alto. tequ0-
nM Prtol,uto ba11 nlonterealado, oln, a-
0il, aina y c indoor, balc6n Ha y ltc.l t1-
ta 301 p0r ea]fronts. La.110ve en el bor.
D-4720-42-21
27 N9 80, entire N y 0, Vedado
SE ALQUILAN
Apartamentos sin astrenaro colpteotn
dt ala. comedor, habilaldn muyr ly omplhe.
r.oits. bao complelo Y & eolon doa
lAbIa mclIenlel. Hay elevapdor. IPtoleden
0r_6 0t oooatnoerohotel. Peclo deadl 00S0
,illf0rm0: Tolfoon A-320. D-472-13-14
23 y 16, VEDADO
S aolslada anrta.enlok modern. o Man-
puosbo d. salm-.ormedor, n. scuoinos muo
piTkes. dot cloetsa, holo 0Mplatet 1 o9 -
nto de gsm. IAgue caloentel, s'l"ol di 1 r.a-
dae a .6tano .. Puede varse9 ualquiler4
hnra. 11H0a0v n par0 II (In7b1lo. TOlMo~-
.a A-550.1. -__ '. D-41U-.4-14
21 N9 55, ENTRE M y N,
VEDAM
Alquilo maLgnifIco i epatmentla do ln,
(alto) con vsl.t a It calla, 0om96uesto de
Ibsa o r edor, 2 cu9rt0a. muy amplos. con
OBs claonta lui.o ban0, cc0l0a do CN,
olarto alrvllo de rlacldos, con u0 laov-
deo yntotrra .0 tondo. Verlo de 4 a 6 p.
mn. iInforilnex Teltono A-32091.
D-4715-19-24.

*3 DEPARTAMENTOS
St ALQUIL9. 3PASTAMRNTO KN MON.
tI Nt i7 anlreo. MFigll(res y CIronLn. Agi
toon I0 die Irt: ycal0'onto y twnsl do tga
orl. anel Ia inltall. D-410 -1-3-14
EN $30.0A 0
SI iqlolis dptltlittno 099Interior do. pld-
,1.a nnly lndaepitd~lnrie, Ilona Jlvibu w12In
a-l =r. .nlnhere=;dpro p00pare &"li ke00
n cpo Iool oolnl lal vcin r r lloti" Illodp
'lI0 ol InqU- lllno on l mo.. g N
I t ibalo .a). D-.40107-13.14
4I HABITACIONES
SAN iAtAL 6 14 ,. ALtOlS, r NNx rE I.
y0"00 I y e o o to, t0-360. Alioollimn,,
"mplat nlled. hahltaci co n toIo i haloo.
Mil.ha Irlnquloldild. A0ue ilompre. 0xl0-
noormorldld m A yreteroneia,.
Erne .9.D151.7644-11
9ALM. DA0S9, 0UNA BUADBiACIOg C ( O6
Plato. alnrtolla aooplln ventl.dooaortn
oa ealkprlvado, rnialdiade. uinca lInqool-
itnn. CCall. INo 420 sImtoeentor 10 914
. __ID-4904-44.-14
ALQUILO ACNiALLoFICO LOC,.ILMe.
r0l0e0d, halu etoan bleo 6mi,ebhida. cor-
t1olla huob alg. lIenlto.w lal rno. i. r.I
lrhnonu. slIo r Gipedrdor 40 09 oi9 n
l00ore Villag.y A -iAt.ale.
AKQUVILO. 0IAITA(0tN0 K DCON M91-M
hb $00. 0Ap1r01"rnn0li bst6n" |i ,call.
39. Prd 0520V ilo dol ,bo r]'metal., 0i-
41ln10 Noptollo,
D-3145.84-1
AL.Qti1O 0 0A3ITACION 9S4 AJO5 MUT
Yanttllad, y hbatatl. aniplim. M9.0.9091n,1
coal sequins a Prado. $22.000 ay9 t lloo.
Bra PlAioda. D-41104-04-14.
AIQt11lLO MAONIFI06 CA I KASIoACLO( .
ran1 bo Io indpondlenteootO Iif .0 arte-
rnela n curdI in4511, prkin Piman.
D.403-04-175
0A0M6ILo0A A0.0I1I.0 MAVIATACION AM-
Pik bh,lob.., a160nt0 ebe1ll.,.1:1 9-
rallddlI tallin Coar irllel on.torl. Sll]ll.
000. MeIl0l0t 040 599, 1.1.s 0t,00 60lkirk y
Dram."". D-4817-84-13,
I1 AL9t'5L0 9,NA0 HAITAClON PAiA
mirk _oh-o 01. o" n Sol.
115 jlki.. lonoWrmas do Is. 12 Yt,- 9 is
D-6(19-54-13
00. ADMITON iTUDIA 0NTIE S V 0A
r lOrit. dnnda nhap l.00. p1nm1a.her.on
1. call* do Son Rafel 9NO 1901 0e60 .AMe-
D-51 0-"4-13
aE A9.9010AR 000DON 0tA.rIAo 19003.
00slona sun- on....ist. t1 .cll.e ame.
01n0o sin ninoln. Cononsolad No9!.103.
D3-4005-I4-14
0E ALQ9t9LA AMPULA T VENOTI1ADA
ha-blilaln a mtlrimnolo ol lt;nif o a Sa-
eona main. S o lxtren raterenetas. Getsin
NO 109 0Olin. D-105744-14
ft 09ALQ.UI-L9 10UNA0 A 0ITACION A
hombre enl. oseftorsm aolt, quootrobaje
toorr. an.treds Indopondlant, suma to.
ie sh.,.o.. 0 Carl.o1 11 704 b 1la.. deerha.,
D- 91 -64-14
ALQUILOLoAeSTACION BA09 ON A LA
call. Lo,.. noroad. Independlenoe $25.
......proi.as 9000po1 p 0ar 0 tine 0 do 0par-
noo M 00 l | .o d aolohniril, in-
traird p1r1 R..tru. D-5146-84-13
OBI6PO3 344 INTi 0 0HABNA T CO( .
pasOtltsl iquilo hlblati6dn coot bolcdn
con u On mouoble. Itn I. ml n Brim .o-
lie00,. curpshercan e lio Oode as tenola.
D-5 t11-4-.1
(ASA FAMILIA ALQUILA AMPLIA 9A.
6lilaoidn anexxo&i hbto. con todo serVi-
coa mar. umon1 0 ho'.reso .lo, bha y.-
iOto. ,it.303 2Y plss%. D-5179-94-14

CASA LUJOSA ALQUILO
A00pli00 htbllinl6n or dos 4ei60ra00.
linnorltas. Eeeiente conmid., anibioot. to-
mIliaro tnotil presenlar-o in reol.renciam.
It No 90 3'y 4p 0, Veidol .
D-4649-14-!2
WAIITACION PAA (CAB9ALLERO Qt9 1
0.1te vv00Ir tranqullo. tr.tmqu.o, 000vista
mo -an 2opro inlI; Igo umfria y caioenta.
iemproeelevadnor. Manritooe 0. qulnto pila.
parplinielnO I. M-i114O Sri. L-pao.
D.4141-i4-14
9N nUMISOLDT A UNA CUA50 B SA 0 MA-
1c6n, famllo 90deca00ens oqlJllo a hombre
.onlo habottci n ampila y cire con closet
y bahnone.o, mod.'de no faltl el Iua.
Tell. U-1It11. 0 D-0106-84-14
eI n 997. primer plm. loq. 9n9ormm lo.
4061r00 015. eros.. (armen. D-4441-904-19
35t A09.U0-EA UNMA. A9ITAC1O00 CL[ARA
ho Intlee.Iado, hombre del ooinorcio do
teds girontla. Amlisad 350. On. plO. boy
ltel~on.,. D-4443=I-04-.
5000 69001109 4002. I.r. P600. 00e AEL1I-
1.n habitarlonet conl todo e1 toorlilo
Rap 4900 oalloent ytlfolnoi. Catm da La.
mita. Molota mnralldad. 00 00100n .04.-
eeriee D-4Si044-10
lii 009.9U09.0 UNA 30A300A0(O05, USICA
.o11nra soit 000 0 .10 coostld. 3J NO
laoS, aiqulnt 5. V.0.4do. 9uine1all.



MAGNIFICO LOCAL
So slqulla. Coraztndoed L'Habh;na.
Edi~lcon moidenoo Toro~tn ioenoome.
(0er00 Cocrooso p Mlnlaterln Chonr-
rio. Migolfieo pars Gromery tl 11tro
~n scooulqulieras Teniente 1 Repl
10, intro Mercodareno Oftirla. To-
141one. U-1200. 009-612. 0-91167.

0.03-D-04 0-00-29


ALQUILERES
5 NAVES LOCALES
AAVE: St ALQUILA UNA MAGNIFICA
nave %il, olumnasi Pasaie 1Ete N 108,,
ntre L. El~ivez y I.trdad PaIn.. Sanle.
rI ... 'lioan*I N911 .11at. t do la
.a1 ii Tellfono FO-1T74.
D-4775- -14.I
;;LOCAL GANGAH
Aloqtlilo inagnitloo local roinerei)o pnra
talqller n 5g0Cip,1- I.ll0 6" R' aI. i
150. Muyo cntrico, l -ll -...-4.o, l otdotrez
11 entree Apodaca y Gloria. Verne today
horn. Informed: 1-1034.
D-4969-95-1 4

DOSLOCAILES
Blaom edflclo modern, cabado do
construir. Alqullo junta. o beatra-
do. 100 Mt. fachada @00W Mtz. ca-
pacldad c/u. Propios comercios 1im-
portadores, tnduftria, autom6vilea.
exhibloali6n, ate. Via alianoe, Lueo.
Concha. A-1lit. '
SUH-C-345-SO-16

SE ALQUILA
AMPLIO LOCAL
con icoseu a don call, en e@ edlfl-
co Gran Hotel, Teniente Rey y Zu-
lueta. Tlene 460 MLU.2 de superflidl
y 6.40 Mt. do altura.
Infornma: Calle 11 N' 551,
esq. a D. Apt. N' 3, Vedado.
De 2 a 6 p. m.
UH-D3- U-13


LOCAL CON VIDRIERAS

OFICINA Y ALMACEN
Sin el gran rentreo de 0lendas d
Reina, Monte. ietc. --frente a
Sears-- hay local desocurndo pro-
pino pir exhlblcitn y venLa o so-
lon ad be*ll. Informal an *I mis-
PALACIO ALDAMA. I .Rln e1P 1

-UH-C-1.1-M-Rt




PIADO 117

SE ALWUILAN LOS BAJOS

Espacloso local propio para
establecimlento u oficina.

Informed en lo, altos.


UI^Il-D-3280-85.14

SAN MIGUEL 110, HABANA,
entre Indiustria y Ainiand.
.g a lquiloo *plindfdo local adrapto-
hie part nelognl Joyeria, peltiqut.
ri, n 0.ittui.oraotro. Alqtiler rl -
bitahl In~nte'men, en IN ,b nra V62-
Io paionialainne por. tenit or-rion.
larl6n.
IIr"'
UH-D-4395-11 -





AGUiLA


No. 204
Se alquila nn local proplo
para ofleain o eotalilrri-
mlenlo. Informed en la bar.
l>.rl .
berila.


UII-D-4676-85-14

LOCAL COMMERCIAL
8 hluecos rcallc. 17 y 11, Ve.
dado. Doy contralto, nueva
fabricacai6n.

UH-D-4281-85-16


NAVE 400 M2

CON CARRILERA
URBANA. ZANJA Y
SAN FRANCISCO.

Se alqiila, todo o parle.-


Telf. F-5059

UIH.D-3052.85-.13




Localen


Prado y


Trocadero
Sal6n en el edilclo de la
Aaociacoin de Dependiente.

del Comercio, primera plan.
ta. Medida.: 14:65 Mas, de
frente. Superficie: 1,200
metro cuadradoi. Dispone
de entrada y eacalera inde-
pendiente por el Pacoo de
Martf. Informed, en horaa
hibilei, por el M-6991.


UH-D.331585-13
$U OFICINAS
A UMA C91ADKA 90 MONTE. 60 ALQUI
it itptaeio~ siay=etl pro61a 909arsii
'ole nio riii. atr. Infnrm n Rayn 401
ibt~i) ntr i int ndo. 91166910'

I8CRIIBA8E a AA. XL "DIAXIO DI LA MAtINA6


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

86 OFICINAS__ 8__ VEDADO 90 MARIANA REPARTOS
Se Al-quila con Telifono 60 AI.QLUI.AN LOS0 ALTO. CALLED i Al.T0r Ai INL.N. PVI0 ALTO, SALA-
NSe ONO 10.0. 5 i.ht 12 3 1 condoo v rN- cj m or 3H bhan lnl.rc.lao;a. 0r1ld ,
Loc:1 prop o0 pace buoete, ofeilnse de co,- o.n iori elo e- In. nhJn. D-40 O -17 trI $,I l E, s oin torf ,irenciasi. Calt.da y Lo-
rrettj represtentable de ilrlah etc: en nee Cura- Padre Emilitij A NO? ID. B-238
in ,mnl cint.To doa lc. 1.[ted. Amn.rI.- VEDADO, ESTRENELA n47C4u i d m 5-0960-1.
, me. de Cuba. Inform.n Fi -'-919. Lujosa. portal sala comedor, irs hI ALQI'LO0 CASA JARDIN, PORTAL' iA-
0-50010009 loi acloir,. do, baiios. clnses,l a., a" a. 1. 14 hban. or-n.., calls "C- oti ne 1
Consultorio para M dico hitndante $110il $12 y 125.. Garajii 15 v 12 La Sierra. R1,Jta 30-79 esquiln. trin-
.extra,r 9 NO 101i c,esq. 12. .-207. ix .Mlrainmar pIla i cu adra W .
A ompaneror mdideo xclusivamente. ce- D-5t41-91-13 D-063-910-12
dn derechon a isn de cnnslItorio 3 veersD
Rol eit o n ra d ita itrdd ) a 3de- SE ALQUILA AVE. 1,: 13 II AMPLIACION ALMEW-
p arlmenlos con derOChoa N1A do Flnor PiAirip-na l na 1gNO t dare, ntno r-m le n irdn. p-a4ll.-
c ap,,ny, 201, a lguiar. I---- nm e; S t- ha a" t
Joplio y lrai In rrine cretar2 i a le n Or2 ala *lo. ne, h no. n-1 -a -r.riodo. I2 habni.Al onl o baio y
Dr. retndenid lerrai. San Lizaro 1,.018 as- eneo od ,c . r..i in do rlndn 0 i.o dron o 0r 4 p, o 0,egadn al fIodo $50 00. .La
Bqu 7na E dpada. Tell. U-211l. Ci C enre I 5 .. Vedado 9 o Ia l oe 1 N DEL MN E Tl -B- OA727 Ot Chio
_D-41107-811-15_ olione. 0-0440 ..- %- *l u' _, _.. -,0.0a -- 0--
E I y 23 m i lw1.4e .1. r< iit :r,'Ai, a 'll-, lor fr'.lF 1-
ALQUIILO OFICINAS 9 CERRO PALATINO 47--
BE ALQUILA UNA CANA EN LA COPA
Amargura 201, esq. Aguiar. ae.re : St.. A y3 ir ad 0 01 ... rTnI.a-





t y< do. erradol, yi.o d r coc'iad K f na azSS 0.
Amplas oficinau. Serie- l Se alqulan casas sin estrenar .... t. han. t..or... ,od,. 04a




-- __________ 101, adodol lo oo Rpniari sai. O tord, & dalo, M-91. har
rx yr S doavaderd -Santa -a-Catan H .





1571, alntO pIr dona de MA IA U a QuitaK Ina Ir -------------------- -- -DR
a. unta portal als. cmedor, dos cuarT0a. belAl
n.a ., in l ealadi, rn na-r3nde -r llItn iiAI
E InF IOr FL 91 y 23reso .' y -udahl, I e L. Habana. Call. D
EDIICO y23lf-D-413.5-119 I NO 40 entire A Arell .... li~medel Bu-
Para Conoultorilo Midl .... olcina,rio... Vlbo..
te alqutla Pespindido apartaiento I CERRO, PALATINO STOS. S' AREZ, ALTOS, $65
EmCpo0pJezasn dos entradas. hbaf 5. aI n, n. oa,;n a 9 "utat0O 59.
uronpila. d onfo a tn el el 10ooi S ro .1 uil. tinhs clas. cuftn %a -
.... Ia. ........ poi, 0 no0 et .. . Aido 0 .0I0 alto..m d .. d00 ..ond cnt.
F-9340.ag fra y 1,, 45 9e00'. Maa- oen Juan 0Delgada con0 ala0 dos hablitaolo-
F-3 0.Icedonix y San Anselmo, Cerro. nes, -erv Ickos de ctiadio, hafn Interrala-
do,-I- o. om rdol y co 1an de gas. enM00.
nrD I-bin *x e -- F -6 1 3 6 0 0 1 1 1 1 nd o d f io se s msl. -
uH-D-435-I6-19 Inform es: F-613 .....s odso Ia a..lies de Ls a lHban& y
900Repar0os. Obspo 355, altos. -gin 0. Do

Edificio VALLE SICILIANA UH-D-432-8.Le. 1 9 a 12. UH-D43-.1-13
ORKEILLY Y MERCADERIES









23~ ~ ~ ~~9.OT ALT 10S, E11OE0A A ME P.60n 0000.0 lu, Ollidlia~da"'"KbclG Viii---------------
Departamento, pace Ofllinats MARL&NAO REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA
Alre AcondiLionado. AE 1,ALQtILA CAA ALTO, N ALA.l
d A T A T liETti AR A M rll r n i m odr .1 rldriol V|il la lnta.
Informed: F-4910 0,06/,0 a dell 11,n1 tie0 s r00 or0.0 Gil. lin. 7,) plot. tIontrmn,, Cereon 56,. dpat-
,Frlra,aler ., m nhas nomadtdi0ades tomentn D0-464893-14.
_ _ _ _ _ APlan, doe t rliol Jardo.in, hermo sa ei cle-
r.. Atr"013 | -0onloset-s. do, banl,, l-. SE 1 LQUILAN 909 CAlA6 CON DOS
UH-D-2739-36-1210os0 0000109 Ott lai ndeot. aooiea para habitaconels .1 00a 0r. usn 0 0comedor.
---------------------------_ga sd l atri. o olo as ara Ao n rn r t agP m i o n t o oL -
te^;:"* "nder. uarto. serIcla crlatio$, g -araie Asia bafo 2 n coioer ., e a -
Coin GramcisAter naa motor Consrut 0r0 ea r ada do ta brar onroret 91090 y $4500.
SAPARTAME o TO 'P AR A rq.lA e Jir Lu ht. ftS1ilo .100.0 Ca- I-- S005m Leonardo 262. 0Santo. ASur-.
lA.A7.TenNre56 3, 71 Ave. Plays de Mira- I La .rut& 11 pass or frento .
mar D-5133-90-1 D451221
OFICINAS ___.................._
LIINLO CAASA -, SALA. .COM DO.A. 93 LUYANO
it baoln. hailc SInsEe A ______a gAs. Iloilo. ______site,
terr A m r s ,I t" at I.. H alr "C". 54.c
En modern edificlo, altua- etire 39 10, La 00ere0. "9 IN ESTRENAC 6B ALQLU.FLAXA
do en e "aNuev Centro Co- iD.369-04 ba en Luz 156. e0aqulna Reyes. 14.
doenel_"NuevoCentroCow___ ala-conedor. co0pna y beoli, much&1o990.
i d a99t E0 yP0V SALA, CO. Rut& i 4 le dea len Ia p 9uerta. r rloli-
cer ell de La ahen "; to- 0or.. 4. bin, c c aiondlopenlden- o. D-4621-93-14.
talmente equipado con lrt- e. terr10 z1-r1 -1tas, act t scni0 1rie .sl ALQ.aL.N CASA$ lN LA CALZA-
rills, lanitlie. Calie 72 entire 74 y 9| freSI tS ALQUILA N EL A CATO AI
aeondlicionldo. tranpa t-- 00. 2 h00 d. (0 .a de San guel del l Padr6n 9 05 antre
D532- -1 Rafael do (Crdead y o 1 de Allures. aiu,
Tila. 12 po Ia pC uerta Inormn en a 'almis-
Edificio IDAL ALTURAS DE BELEN ..
ReJad in' Ia P.1 t1, bja y Seaunda pl0an. DA-4156-93-1
23 N' 105,enre Or y P. C. p, 3 .. ... .r. e ..do0r,3hb habaAo !
.. ......... A' ,d r h.1 I d i asa a -
edain o 0B 2 "otl , re le d r bo. D -4704-9 -16P C a s a L u j o s a



















Vt~~~~~~l.;qooo loonlom~t. 0oor1qo10 0.4011 4 001.10 ~ rT r IM EAT O
Atlm lnltrac n: O Ahcabada de fabrcar, terraza, Sa-
0 00190000. 10, 00000011. os ln.e,, baho
AID ,.UM EN D A R ES pleto, coc0a00 is. calentador ,
CIA. INMOBILIARIA 1 DAL C olI y N" 253. entre 12 p 14 Alql- nchs y e.II 9og i t
S A A 0 a 0c nir-o1 oar, ll s. 0 1 y C oo p L o .
A1.sni I.- ornedo r, don Ioahl IlO- A-7161.
Telif. M-9046. .. e i c 0ll1- ..........
Io.."tL Alnl~a coolieo, con .....n(.in g as r .4.3
"',n h,,H, y .a.. h"r, calcn6-a3.1
A' I a ,y ~ato r.ados, I;Aaoae-
UH-C-100--010.. 0,0 00. I95 A. APOLO CALABAZAR

D_____ 91 _______15_ ft A. NARANJO
97' HABANASE ALQUILA UNA CASA
ALQUILO En 1I A, Arodo ls nrN 0 01 frnts. Ia
AI.Qt0lO CANA CONCEttION DK LA 0 Quitl Calnari Sila. c 0reor0. 14. badf0e
11., n4 .o ,ar t"n n... 0 ,.0 Do, Mitra tar. Calle 28 N0 22.A DYcnoonia-ulas 1, 31 y Es9 cl1. ndnom0m
ru.roO(. 7 yeo.nl.. do lnalon, ril-h7o. Al oesqu na Ter-ere, cuadra y- me- -eni i i-am D-477"-95-14.
D500 6017pes 1,0 in0 i 0 ,1-18.1 dia Sanlta Rit Saa, colnednr1. on-
.D-4019 1-17.-15A on gisampi modern,, c.iet. 11 38 ALQUILERES VARIOS
`ider, lanadetn. r 0urlcs, 0 0.uat 1 2
AL rILO 3Af A AI TICI ,A R AM LIA onn lnoI e ola BnE h o e. ur 6 ALQ.t ILA CAlA CS OLA, DOS COIUA
lo. a reform" a atis n sl orAir oa.d r- l o- "yaeroolnct rriedo. tarieo elo1 2n Ault. hooina b^Ao.29.70n C.anaul l 3. 111.%oO
(.1 r rll T.1lt P nl LI.oelrp misni. o. Ve clnarnl distlngul- a I unn director hJ e a reenNote. Vrlo din
ol 155.0. fn nU-ado Tran'inliquiaIn lforman & l 9 a 12 A. 0. DueoA. Gloria 57.
L ND-lAa. a-14 ldo de 4 a R1.D-3143-9N1-13.
3 1_LINDA CASA .n Te lfono F-7332. S ALQoILA CIAsA ALA. lDOS CU1A
2 yllea. h3 blaeinn., hel b arm y 0 lson. n t. r 1. hi t 0 29,70. Camag.uey. .i. WS
etolo a 007 poGllraao l cr.02 C loa 11 dy |olreta* hbaId lJar 0t NNort. Virle do
Clarit i.l tnorlnal o nlo. bo 0$511,00. IUH-D1-461090-14 1 '7An2 D ea aGlorian 057.
SND-41803-117-1 D-3643-116-i
BE LQULA oINO'ITA A 10 bloXrYtM
PLANTA BAJA .... tt Habaneparstomtorsd 9c0n bold.
[one do Ia eluded, rlate muy bonj to, jar.
Poopl par a romenlt c Tprra7. dinero y cr ada page pa r e T1 due io, prol Pc
cer de 300Pr attress, d.. o o. l>. p >ll......p.. 0 0 do. . 11.r n. 0 l c I0n at.m
.e ... do.........nmetros d 0 Itel e $ 100. 00. B-07 -4904-,$0-13.
@1io p0910 Tuy conirit-o get-c os 111,0, -11 1-1 ,
I olrte r tzonabe co on. cn-HE 0 ALQUILA -EN EL RIEPARTO POST,
r o el tempo qte e hsaore.tb de loadersd alt. connedor.do.rd aar-
MP n htlltnore. 709 C ran ionn e d dodda doe d rbole. Se exi ten referen-
pot' e.1 1-4978. a D-rIor-,-l Z e ni Ja 05 9 135.
0-49 9- 0-19
170-C" 707.. l.,I Casa compuesta de SE SOLICITAN

SAN MIGUEL 110, IABANA, Jardin -Portal -Sala 103 CRIADEAS CCRIADOS

entre Inth,,riaoy Ai acis a. con Fire Place- ComeB- -O.CITO COC.IA, BLANCA PAR
h Cpar ervi, a 1 e. ycar-Y e.,r crenuden-
d1~ r1 0 r 0 cua rl ... e 0d.r. olooorn.... Ca.
S e lulh tres a, prl ximas a dor Cuatro ua artos gn 1004., Amp de AIndar ,
term plir*,1 co on pu-st de, al. r - .D-4 71 -1 3-14.I
ASil o h e ocin d er s s, |a enra n fIa r- abL der .Lna Jnuan, doir_ r ane1,e_-
do 350,1000 co clses -Dc~1b,1o1n000Tell 40000000-U-
Servicio rade gcriadose- .I0.Tel 9-01. 0.. .... 40o
VIA cat r elO O >rt de Io.Onia ll al0 r 01 o.h
IGr nd Ve nteo pyeso. Manrlque 7635 h1lo0 a ntr
Sr 1-1 MIIaol y Stl 7 ao0 s. potl do l ia I.
National RentaAeny Ent 1 "P a.D________-'5195-103-4
YS E SOLICIT M0-CNACaA so rz Is
S VEDADO d $ anno para lotplo s ildz oair 00111.0,
-CALLE not 90099n 1.... 400.noid. Ignd 010 S Ian-
COMODA -VEINTILADA .6ASA. E AL- .1 .2noo Muralla 471t AIt-cnd 1 41 -
q l. 9n 040 1N 9S6atr.I1 I i 1, Vd qulerda. D-00-1- 14
do. Cloat.po.....re.r..on..... ntr 8 y 10 ..O..A UNOLi T NA MC F ACBA A
D-4840-640--IS. l0a Iono limp leza de Anapta nto y o
56 ALQOISLAN ALTO , ALA. COM7- 1 har Sueldo 30000 dormlr -In s oloci-
r .. 2 / 4 d o h i o.. c n.. A NO.. 59. a .. L A S I E E R .O n C a ll..0.1..A. . .a .o ._St _4, .Ve d a d."
tr. 21Y Zapata, Volddo,. Telfono F00-1474 L A IE R AD-5197-103-14
_D-4927-98.14 BE OIICITA UNA CVlADA PARIA L.09
V mDDO ALQUILAN AT. y o00 E* m p o ta 0 L oc lin oh h.a oo3r .r T -o
n s- l.i o do. 0o 3/4.0-cItIno0r0mct 0 ca-rc. .a. ormVe3_, ncdac0 0do S. eo 0 Ca
do, -In.0d0 S d. 00. e -re 0194 N 257.0- D-0000-
D 135-11119- 14 0-10 3-11
VEDADO, ONCE NQ 1255- A-2911 y M-7911 09900000 9A Cl BLACUA 1.1.
y oldr Relerencilas. C.lle 1I 0
......0.y 22 a. Ic...dr dc n6.. ...bol. S-- -- 1 E .. 010 ....... .Vdodo..
Ireovli. otoagnilleto Olspi on 000n telol.alt 1'. L. L [ ED-5043-I1-1:
I seatsli, oO0edo.r 3 dorlollno 0y, rin- .OIl ) (,'Lo C RIADA CUAOTOS 0 COME-
Iple 2 .ba rn, e ol$85.00.AlclIo tor de 000 dor. srpa c er.,man ejaldoraS4,.$45.$ m-
piIoup.And apart. men 5 o0eot balo 6n,t ohsi a UH-C-321-90-1 ,dleo o 9$45. .orado PordhoerJ ardlnerode piodt-ssi
conoedor, 2 habitcolo -tI, o 2o banal .c 2 Sea. R 2saha. Aoolda 709..
slentaldor o oodona de gas,-
9010 $01.5 .Io0tnfoni Vidal. D 56-131
D-5 1t58-88-13 SI.]'TO ('RIA A CON RE IgR NCtA
____________________do 9 $2 000 ulfnr00. Cilia 33 909 90
ALQUILO ALTO FCABLE 4 N f...ENTRE" entre 50 7''000. Aoenodn r1m r.Cl0 X S
2.5 Y 27, Vrdodo., ooa 0 r a100 ,e, y4A-aMi I3-1i
o nedorA., oclna "d, a-. bac, o v h artooboD-4.. .-.. .
bell. do .d rtida. 901,D.L I .0,bLa Iiaoo Nfl 0 Mt FACHA 0 11900.0L
In.. DueAm n Gollero llr Cac. 9C o y Ia* 00000 ie pref0ere del camlnt
Arlness, vldrlera, telldinone M-5261 *rs h an per bonr $15.00 etht ab a -l
ID-4990-SA 14 Analara malrefren ias So .1L" r. H2.be
27 N9 856, centre 2 y 4, VEDADO ADqu 0-484-1-
....... U p.......e. all........ .......... Se alq i
to al..doo2 4, bo.r, oolo00. o.oSe aiuila casa comr i A09,05FMI5ETE QUE65PA
crien. d ims co musb Is. lerden. xme sa .9. t eng a .bue ,srferienem
ia-on~~dno. 40 hi~.. 3 10. 0 ooo. in$40 nons. otoonoa
1 1 1 1 D e l~de .. $ O t, Cn n u e0 0 1 0 0 0 0 0 nser Dori a Setr a o 33 n d 1 0 6 e n t en d e a 1 4
n0. 905. r -..t.. 3-190, 0 4.....2 .. 0 pu4 sa e01 sarsa n, 0' 01r 90. .... .. .... ... ..0040-163.1
VEDADO tal, sala con fire p lace, 104 COCINERAS COCINEROS
190. Alquilo. on el maJor p110i0 dea-
Isoslle 97. entro 10 p 12. aneos do J 1,10-91SLCT ((190]1 llaA P
I....ho. so ..... la i|, n lie ..... c~ileu~r, cua000W StUO0r00 cu r oo~oOit dortoton toO, itd. ,,u
lt.9s0 de i 6s$0 NO 10904 Con Is ,, don rI
amtplea aa .....d...... '....a. han, ] d ..........d ... ....So.o -o 121... in no to 1
0. ......o dornoti......... 0,00gon- tOs con c.0s et,_Os a- ..,1 D-455-1e4-1
de po ra oriadn on 000 rviiong,{o 00r SOLICITA L'NA SF9100 COC]90KS d
olna. hall p polio. Aguoe enablon- Naa c-otonn;, 00 rat0renoia., 91urn 600100. JosoloM
dao. ........ o T..... F .. 0.0.p.n.... 0o serviciU 11 10denor Nt 197...~.. o........ a...
In. ba1. J.466D- t,-1.S.;
.............._____ dos, cocina grande, ga- soc...... (RU 000(11o50,

APARTAMENTOS raie ye p-atio ...trooii........ 3...A....... 00..
Y caaaiu amebladae on Veadod. 901- ~ 0105 0.Ao00oh do-A013-10a-1o
rimer yPlaya. boy tstlle, eere0 0. -51-14L
...tt.... "1 ...................o... Cnll A No. 153, OOLICOO (0(0090 P00-0 0 O-
01 dl~po..196s nue.tro auomIoviho 00- haS~ite 11, l o) Otrhalmra de 0 o ooolt1 a 00 nog h
00l 0.0r10. rodfana o do 7 a 9 loon Ia laode. 03 Tald.
National Rental Agency Entre 8 y 10 .nt.....34. o-sooo-ln'o
Telefonos F-3126 y U-611q. SOLICITO CoolIlA LtMPIlZA PS,
...... .- 2 La Sierra .......... ,
h Onoa pu(0d19000. A100reh~. A lSOtr 1
PRIMERA 111, ESQ. a C, Informes: _-____ "____
VEDADO onSol 0o00rr .0 rIa altoot PAojo
naoo. dna ve. tn. In.rdloa........1 y M QI 1 00-7000 ...... .. Soeldo 90000.
medor,051 $d 0 cua to9,dm aio. 0.*=,03,000 oar-noa l iSa -1 4
lentidor p roclna do oat. lioohoO. f-0e-0
01100dll 1 aho ... a d.=r00 Sn R. M ER E MATSIOjo.1o SoL6OO -0 PA
I- / p n.I ocor.. s.oodo 0300.Cob. c 100 50 .
L7'-0-D 0- 00-16I 9t111-C-398-90-15 e3 1 ,Vid. l'~n 0m-406-14-
















PAGINA VETINTIOCHO DrARIO DE LA \I.-RR\A -MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1Q50


Anuneios CL&SI FJ" ADOS "ILTIMA HORA PROF]IONALES COMPRAS
------ .. .. ----- I DOCTORED EN. MEDIaNA IF MUEBLES .PRENDAS_ 4
as L4bDO L. 4100 IrifLA. (OIn < iu t L P .IM EI1 04 E 0
SSE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN :;. -,' o-,' "--.' ";.,;.

U04 COCINERAS COCINEROS 114 AGENTS VENDEDORES 119 COCINERAS_- COCINEROS '
Ocn' ''" ENTES L L BLANC TRrTA B-5303: CO1PRO MILTEBLES 47
,OR - .. . ...S ; .* ,* b il- l be:NT5rD L" L B LV.X ..1R. A- 1 "
,n ... ...N :'.a a .es. pi,.- ,anos. rtr e i.r. rma.,
,....-_ "3_ '"_' c_ -S- In-' qwLnas cocer. n;uebles ,,fict"ra
2-- 4 ' .'1 4 "4 .- D. RE. a--ti'gueda--. z ei -i E ipj(E .S



c 'r., n. .1. ,T s'. .. .- . .. F; n,.,:,-r,' , "" lll I^^ "'u0.' l"";^ ll.,;[l;^ f :. .- '-'* ,^ "_ B ^ ,-, deb hda' antgwue so rrd ent, yll equ o ,
.r ............ o AD-6677_cm prpians"
irdtllB .. i .e+ .H.B.I.4 4. ,. -- -- -- .a m-talod i gnl.l edl aeS--r, e a:,/- .i6 -~,~ri d :, casa comro Lm- 4 "
A" H4444 N -ii r ~ Tiir mudanzas La li t iE .ramar.

d4B,4 a .-.. ".... 116 sou l ll er b un o' d -. os4draho.a p me E.'-C

, --o-----41.44. i .i i ctl Dllethn ---8-I.---'tu .-4la-n 34e4o I l InZC-da 1',-3- 3\Ia.- ,-H o I c 4 .brIa te.'
1 r9 NsOLICITO SOCilO D -2 A NEAOAA1 48 1e -






_______14.1__..'; I.''''^.,"p"l.o'\^.' ________________________ __-!" :'-*t___ _________ oea.Srz1632-75.b
4-- - -- ----- ----- *S4 o n i I a .r.4 ,, D- -ad I-.-i l poala o et at. uadr o

t10. 4.4d3ned.. ..ara,d- Il cTc i 5 b *-nn -4 co 44leg P: -. e4 a ynt-1 n n- Mueble a n us Corrientes rFinoes,

.-,M COSTURERA- rani o L 23, .D .Sta-
! 0 5 M A N JA- R A -- r Cla i U % -- ,11 1. ik t A2 0 D -, tn-. A 9 -9. A A p u l. a ng m o es . rib rn caee s cd ub e h r-
:.%, 444.D5017-116-13 de 12 1 ." 1-71


0e 24OLI f Al I. I DAIT+% 0 4 F7 I ,11 t 4 n4, IT2al7c. 4L4aniO ^ F r A R,<, L- e1d os tr. -.a pKt es, s oan bos som art as srinsa



.... T ... uI... .1...... .. ,. ..... l... ,-a e d .v ....h... dell .......04 ........44. ma< y____, V- e._o A_-4 F -7909 dorl s, p uan os, reoe s e, o eds
1-, 1--.. ....---- -n. g'. CI7 -7 ab. -roy po s a-or. 6 A71 -407. "La,
"ro~- .. p Iita bLeSON ta DE ,irim PARA m---'-- de 1w n.r in- g--* D--- -
Car I4 4 I~ vit-an47 gi4l-o lul'4s. c-o-aron, pinones, to- COM$IpRO JOYAS MODER-













.... .....----.....-D ^ ,,I..... .......*"*" n-...: 7-,- ET R :lU---- RMoev.na"83. Suae-16.3-1-7-30 Ab
4,. ., t., w-r- D-4....- t.exrucuio. media interna. nas o antiguas con brillantes.


165 MANEJADORAS qor 1. .e o 1 A 2 MANEJADORAS Corsulas daras: 4 a 7 p m Pagamos n. retes d ri- b
33 0114114 144 '44p 141. 444 .4,411 ITS) 4114 _5012. 17-16 Le.441 ;604encia 40414 BO3114 ri. LA l ad R 0. baj-os. entre A ni Ilantes, solitarius. sect ias, pass-

'e. ...f4.. . Jan,... .. 7, .1..... Y.. 11. s u..s A-4342... F-7909 dores., pulss. reljes, monedas
.d. .. ;...... : i7, 4,4.4 A40 ,4,,4 4 .. C... .... 70 l C- 47-3-173 ab.f oro y jo as v alor. A?407 4
_.__rA o__hbr San F, ,_ ,__ _Moderna" Suarez47 16 322 rat-

1l0lf9 I FE.i O E In ,,' n.' 4Tc. O" C AI" .. . Q UI DI O O ST ""**e ""t ". hnter e n ^
In44 A44 104 17.7 1, 1 In In.4
'1 OLICIT- Ma 44 q D- 4 _44. 1...... "It .ATR" M -2655: COMPRO
44I44444r.4", l4,47411444. ,fi-r,, '











A>petnH f. 'A.lll lr.1nr BI 01.1( IritAX O fn P r r>.i.i1.. ft .H B i T it 6Ir~ ML HA HA TrtrA- DIfICublt Ue eet-C ag in& que L
r.5 *.63- .. g.a4 $0 . I IF -I ,-- I. E. u eIar A E O del Rio'ad. A. tcllla p I
J V .I .. . ."-Ii I .l N ..1 ,N. ,, A,, D-t 3ro *. l," l Ho--adft M+ 357 tOP A O M EBL E -
. <.. in| IH. 4 .. 0I. ItIO 4m'B4RE 4 T1.1 I -.... .D. -.4 4 .- 4 4 02"1.... 1-4--- .L11144L 4C-4-1-- u o 4 --
P--"" ------------ 1 "--11 'In O O-1 .i II S. .. .... ".......,..- I .hnpi,a1......,.- --. Rdo.no, la nas, .arAloes, A .
444surr\ .,c., ,o ol '"os 44rn40uale474.S4~pa4iia 4 ......... '' ...... ...... I R WA E IO B O T I 4 bnlanes, 0 ue414044 cae. 7lr
I40 4 0,*o i. rl I 0M 47 -a4n47I 7 S,,o t Ia r%-E IC. -. + -on l-.ca --..i- .i "4 4 -4 . etos a n e lab s, mpels de s-
111 pa A .: A 7 b i
-I,,, t .,.....- '1 -,.I' 1 T 11.1 1 1 44,400 R341 .U- 4.1; o -4. CO P RAtNOS M "UE-e E B ES,
, I.. .. 4 ad. >..pBaes. ai...4 ._________________ It. ae. ups aoe-
10 C''.'','".. ,'- M L(:HOS HOM BRES 440 Tll Ij7 D RA L S CASAS r tldorn. s prisrrriaerndorcla -
IS ~ ~ ~ L COTRRA OISA_ I a irnos trohrajo con 75 P411 Fs'0~ .(4 14 I rfate.jee ai, cubier- A


Ia m... 8....... 441, 4i"... ,lle 15 114, ,1 DI1 44 1 i 71 11 1 -- DR -- -- -O q- B O TIZos, candolabro.s Indmparas cr1_ _-
44044o. 444440 04.0- "H9 t IADno. 6ckiA7, C E O '.4 a4.444 4 tad, pianos. maquina csesr, es-


4. el, I... Ca ..... ,4," + ,: o __ s 1 .4 0 4 4 ss Verez. Bernaza Y Teniente
__________ D-~ 47,611049- 4 1077. 114 la RA440A0 ev. A-8232. C-15-1 7-30 Abrul.
*_ _efiW ow y Se_ _]ritas as.. WI RI.4 +,i __0 *b
114 AGENTE S OF. V DE OR S 1noras y -_ e ori-ae .. a CU
3 r3 P.L 4C4A A .t;l. A ... ... I1 i4 e 4 iena p103 resencla lap so- /.I-(4:4 '44 4140C 314444.4 M 0-A, V 4-4o-,-- 47 Ys0=1_ 4?n4. 1 COMIP U 'KU A-4800
ans Ido 4 r4441 r14 '1 2141020. a 7. l Ilicit.anos. Sueldo. 75 pe..... -h ................... . . -.... ..... 4. f.. a 7.1 0
I 0 Ic -o -V__OFERTASDV-.Uil oala 54st0 4440R4 71o4n.4















viX ini .n .i.., ,.R r ,,g.. ^ "_" i ll< K tit N~ m < n R0 -, lHA \ 9 1 M 10 ioi bco 1- arin- dc p r, 4n
"I4 ,4 .49 .4 (iiI pjn I .iiia ih t u M ailec.in Tell I'-1711. .D l 4-17-.. Iue ant4 -I-5 o rno pianos 4t-4
I QUutorEM Ast tie. prenda-, r,,pa, baules,5 ingiquinas co- tfr


















IIni^.pi.^ ^ P..U,. ,,,,^ ,,, ,., ll*;l:" ., ,IZ .,.".'e .^'c.'" '.."-^ ^ ig sb. Tanos. DEg~ rapC1NA
0--367, de19 a111 14 4 1 44 O1F (17 I 9 a 1,Q 14: 0 1 1 0 .4I0 4 QO-STd
nl drl0 M i4', Texas. itild id de iI > la,,a -.1 parlr'ulR 10 An& 7d e- D- 3757-17 -8- y.
fit4 4 474444444. 4 44 [444444 40 D[IIf II''4 OW W0ELLOS

0.011 12.s 10, U0031 gil 911 1 le S L14FMOSSE ORTI
Fai414444 s 04470140 wo-l e. 4444444 R r S4 Par 0 411 411144 I4447144 I Q-o tCWrTL UIROPEDISTA P ARDO 1-W 4111411144 444740 4o44115 Ill 4404440gls-
0|l prel2l A12 A47l4llll4l4 44104 n l 44 1 ,14 Para Ir |l ajo finfo. Para Pr 1.h,4 41 e4 h ., pA. 443 T 14.- IO 1 ro ndo W d. g oI. nuo- 44u44 Ud no, Ui
S.. ,..l.. ,, 0 D.4 'lrll .1.. 1. .|, l ,, i ... .. hu 44 .. 4 4NO SUFRA EAS DE LOS PIE S ,pr G1044 44ld4d47 4e J|g., LA ,
344014 47444 1444440 '.4414 ; 11 44n f LaCIN ERAS61 SALUD C S pY ELEGANCIA 3z ot 4 .457 entire Agul.a y Rl, c
nit... .......> S 4,:EN 111in | nn r i reeren, cis, ION OF FILL | A c1 e C-10-17-30 Abr, P1

























oiqt .I..... .i. ..I.. ." I ------ ..,- -,,. ro ---r --t _u se .: tcillot-r Di, omit,(' L Wll ......... Hf-'r ** & : Z ^ adio. Refr~era ores P~iIc1_________U SJ1y1vmnos."
4..4. . c...... l..... (i i o I l' ..3nl II .... B .....0774440.. 44 4.4. .-.. v- -1. ...... sail- |---------.. A-8,3D9.: COMPRO MUEB ,S
























v..;i.,,, ,,,,, t.i.n.. ,,i, ;";:,;"T."'M'";"'*' "" ;; ... ./;c;n .'':; ,' 1"';..;^ ".. "^ ';- 2 N T U EN O E M SC
..ol: Para Pe nombrada lit ;5414.1 3 7< 110 4 0. 4 -,.. 7 444 4.4cB a. 4,4, I de Codas cases, objets d ar-
lAr ilrirr1, 14ra7 41414471 i0 e 10 7 T- b. p1,11111440 7 4.1 4.a0 It- 34-0 rf.41 A-04 0 tr, ma..quinas do oscribir, cosor


............ 4 ............... '440 44."4 "4444444 C.D 740S 44 O| M411 P4A S Radios. R terigeradores, fisnns .'
4....14 1 4 04...1 1401111IF gt rioit lo. i ttle se 44 ....... 24A4 I F . . V
..,.400 4 , 4 ,' 4 ii4 + 4 , 1 4 1 ,44 il ii 4 1 en iu -.-7".1. 4 -- Especia lida' 4e n casas ficompie-

a,44.4 1,i,,.j ... -,,,4,,4.., .. "4 4*44 '0 444"4.44 17 OF4 4S A 4 .4 . Operie ind t :Tas O2 M es r apidas. Dce- ,






























.. ........ ....... ............ . K R N AN"E Z **r " '* *Y ; , i) A M N D .^ R R : \ .,'-- *; c . ^ ~' V lD A .....LA T.. ..ZW '* -r
044 4 I4NIA N ill ( F ill- 553 41444d.4. 44 4 '. . .,,, 4., 4,, i 4.7 4 4 ro en man M Ioo. A5-8 i
411477, 00 44 S ggri y4.~ 4~ n 44 .41 D41 10 9-177 17 i
,,444141 4 4 ,, 4404144 ,4 4444444 (e ,2 ,, 4). cll' :" ,P,,TE C 'I . ..1- 40: . ,iPRO PIANO))-



till 4 # ..7 it, '4 4' 1,1.,,,., ..A 4 ..... 144---4 424 17P NT 4444. M..4 ,ClaO, 740
"," 4,,il I .... ..1 ro d7111r11 4- ..1____ .__ _ i. ....... ,,-4.e .mC .- corrient I artne sala, O RO -


... ...... .RA.. 4444 4 .... ..... .... .... -I ... 7 - '. I O .1 e 7 a. o era t no 5 y re
118 ,10 .l444 1 ii V4444 +' llel I CRIA AS CRIADOS Bfll I Ip % I 1 a -pAdbl 1r



*."44444 ....... 7. .. .... . 444444144Y4444 VIDAL-, 44, 44 4,1s.1 "?cr4n s .da e I-4 Batoii : A-140a
Ris A 17 .' 11 "t) .III 1 144a I N 44 44 I444 4 4 A 4.44-. 'KI''-"' r t-Ah N 1 .1.-.1. 1-1-145-1 -



.... ""....... ...4444. ".. ..44i.4I;, 4,4 ,1,. ... 4 o e..4 ,, ". 4 ,,,rre rs Colegiado s)p-- l or rl ro e -l
t1 )lit pit I4I4I, I A4h I4474 241 1)Wig l 1Ili 4
I 4 t l i 4-4 07 4 44 4 44 44 44 ( pramos Y 44.n i-ms 111 COMPZNII\NOS ORO





i Till, 0 A1 j.l2 1 l ii u.ll.l.o.. d1 1 l l4 K r1. nil 10% n 1, I Pll IN I H il"-n lilt Ii n r i -- - i' re ' '. .. . c
miles V4I 474471' 4 444" 4 4 4 ",14 1 4 I 41.e 1,1.4 4414.4,1 1.. 1.4 A cJerds: ca a, sola -, f, r I4 t.4 4444444444 L4 44U1lert 4 40a nos, y e


.. .... .11 11. h Iv. il N..rl Ri.IWi. 619NI S
7.4, ..... .. . M I Il I k,- 1 ,4 4 7 1 ) 4444444 4440 '"4 4 Z, e .-iIparis y mueo4 es 4 .4 13 4 O 14 444 e-


d erta Inform0 CC-54- 7- ay
4444 AI, ..I ..... ...... t, _____. l I .. 11n. 4.... 4 cn- Irs torn tesi 4 4 440 7 4
.. .. ancoi &- e4. 4 0. 14 ,44 ,1 ; -. 4 C.. ...,,..... ..
o4o 1 -4 4,4'4144444 44144444444444444314147 O_____.- -73Codd fomnRA"oaASi U-2530: COMPRO ADORNOS


"RE~~~l, .IK I .. ...... .. ........ 1 I11 I- -' A ... ... ... ..... -ut 536 18 U~ J E OF~ N
404.44 ~ ~ ~ ~ ~ irasio i 4 a14441 I144 1104434-rlo106s 141. 11514144 de artc. de porcelaisa,
Pi.,4, "4---'Y-4141441 144044 44 1 1.4 4o 414.. .. h 1 4 ma I. brsnce cistal


,mgii gi -. ,1A+ n. I N-I u 11 1'- 11 33 .. + -- y-
nP'ttell|lq'elt'll'g+"'l'~1 1,l' ... .. G11d .1 .... lle'l~"... ....... P O F N LFi-e-1S :,-.,,,,,t ,aji.as ,.\s ,,.,no... lm M"HN Il
MIN,.A,,, ,,,,II4 ,,,,o, I 44.-4 4T4I 1 l I)., .- D 4 444,, 14 i"vtA, ,14444 774'044444.4. ... .',..IFAS V-- a pel, ., ,,
i 4i37i2l lli i li ,~ll I 4 ....4 1'7,-, 4' : 1-.. 4,. 0472444[.7 paras y mua ulns de stillO. cLa Pre-
NI ..1 11.4143 741 . I. 4 0444 I~f 1403413 440411440 044 14144 114.47 044171.142 14c4o -25-530. C-5-14-17 Myo1

40 ~ 44 444 444'744414444 Is 5,444 ..404I"04' 44 4~. UTiLES DE OFICINA


1", AT a il
.+ ~ ~ 1 CO-MPR<.,, .;i,,t: -D. O AIOSEAHDL O 1E IA H aA.2D-4 I']- 6 +,
.4 `Ig PRIFl ,,11 ,I. I 4 4 0 -,a4,4.4- Taa r
414 I .. It.4 444 Ill 111%1% lilt4t4 k '11.0 ANN444 PR F-S ONALES W'sIk .4,074 17.7pr MAWJINAS DE

..i.h. ~ 1e Il~lIl+ 444,44.4 0l. . . . 4.---
4.4........... _.. ... 41174144 ..... 474- IBAB G DO S Y. NOTARIOS ....4 '14...-.......,,,.....4...CRBIR...-6788
;44 1,,4 t44 'Uj'I.- a 24 Telcif 11-9 11 '4 01 4 0 -qurg 41144114474 P
Ill1-:rDi4 140pi1 I- \Ill HI I1 11I'l .1 444444I4 I 'N.111 f4 I 1444 DR.. ROMARICO SEVA HIDALGO 'o oa )-t1)..4 Tl 4477 4~ R 4444414.4 It
If ',, III-, -x ..... 1 ...' ....., ., n., 7 . 4, 1 L34414 4PR SO
4)44444 ..i 4 l4v)4 i44h14 44444444 .... Y7,7 104I.4l, -- _-44.4,4 4744 ..... L- T A uTOMO0IL ACC S
de4.4.4 4l, A 4.. ..... I I...... h. I 44 4 do 44 N, i 19 LIBROS E IMPRESOS
.i l4it, ite, -.. . .... .. .. .., 4 '.. 4 O 41" 304 I.N %1114ow4 C1NTI11A-
044.444 4444X7' '_____________ h" :i T E I/ Niii '' 4 "l '+ '" + ''u a 1 44174404 de 4la 1Ju 00ntu y71text14en
4440 ,,,4 77 ...4 7444 ,40,9,4, ....4441.,,4 COCINERAS 4OCI4OS ,,, 4o T.o.... 4444 o 4r- ...... *44-, 7 1 ...4.7 4 . ." g 040 7444074 4447444
141 44IA4144II 4 l .A: NI, AICIN% | .... 444. 4 ',,I +ttlol 4 d4 444,4 e,. 44444 ,,, '144 Soy o m 47 4 o4 .47 0-727
1 11 t11 444444444444444441 Bll4444444 4, 4,4444, 44,,,, 44444 444444 444' ... 17 MUEBILES PRE!41)AS _______-_____ -___ -_______,I
47441 I44l0t" 444 11444 1 ~ ,,, 525-r. im.I L"/7.1 I440, 4444444 h 344104T47h4444A- 7444444n i ;. ... .4~;74. r..: ~ L44l t L[ lot .444.44. S 44444r.7
i))+ ~ ~ ~ ~ ~ AX-A It-)U~ I% It1 I A,. J...td c22


h .7o. .. .4~ 4404444 444+ 111 (0443 444. L 4444444044. Lom 40744 14- 44Pas4
1444 -BUFETE 'E,'.a +-. : t ........144 447114441 404401444044 Mon44-ers* IV N -ti
I ~ ~ ~ ~ 1 0g:' ....'l....l"




'.474 t. 44444444444 II,' I 4 I4' I%1 7~)IiiiII+Ii 11Ii,,.4., 47.. A44-.-o, ,o 4444 ..... 444.44 .... 44-'Z l (OM4 ,7, 444 417., .I21L I NST UM-TO -D -MU-C
P ar1. 0 exII IIi 1 TU410 11424, d I. 40lnl 1 M1.1-1074 0 44I 41 .A
it 7. 1, .4-7I.I4. -1, it-. ;z I 4, ,447 de I44u4e4044444100. 44n.4




444IA4 g I4 1 444.4 7 -17" 40 .444. 07e4 14e4444. 4 N4477444 oc4o4
001 _ a1 PROC11R N 302110 I_. y l hhf, i0 7 P.a.4st 47444 4 4 i40 04440
let zI 1 1W 1, 9 1 1:N lP R . ... ..... ... ...... .......
I+ ~ ~ ~ ~ 1 ,UELE PREDA -7 seCSPII 10-1, 2 bllnl Cn




,Il5 OFICINISTAS ill 4, ,4- 4 4,l4.,, ,,o.+ JOAQUIN INFA.E 1 llONTADOR ItJ01I111( 1 a 4m u .a- 2I-t 4 1044 A.44471411 P-' M-
441 1 ,44 .1101--0 0-4& IWO-7444 4. 4 444 gf 4t.4444 44444 444 1 4 447114 If iI!s~s ~X O COMPRO P ANOS TODAO.







40,444 ,41 41414,44474,,Ene dode 7 Ner4,404,444 '4 ,144-~ 444 4-4444+: ,7 ,'41. a U430 C552-1M y
0744.444.d444 .447:1. .14A237P -.







HOMBRE444 4JO4V44444744444 4,4:+,':""+./., 3 DOC4ORE EN MED:c:N (-Imn7-m7s ve7ndem 1s-- 01 atmubsYl44a
T _.. Enf4reed1 Nen-ods....744..t. A1,";' A,, NI .1..4A cil74 3. C-5-21-I My -
10nh e 4 4-47 1. 44,7 4-+4.... ,4444.0l4444 4 1 4434.0 Hab1ana.0 ''I4L

OM r E" JOVEN hla --.. -.I .......eS. 0 o' :s E-o714p ea rnos Joyas D-8MU-19-19 LngAS
i.440 I 40 4440I(14 44l I], t) l.ARMAN )O S-1.1 A, L
...... ......t d, .l- 21: I .. .. ..........E M U- C v
04411 Inongi Ilan 1- 1 1) 44104444 119,407 4J4,44. Bein O'~ii 2154440444444044








1.. 44,, D, I,, A4 4p4 0C. 1.6 4_07G C 4440E S7PIANOSA
It C 2A44S SI4A4 1 "t 44-404--44r-4 1134" 4 34 ....4.4474 pas. 1. c
444104444'II1' 1-7 !` 14_ nfl auraatmnnn Unvlersal44 TalI r '

oil 'FCNS A JO Q I INF ,tmd Q ANTE d l CONT O . +-b = ,+.+ f,d Kaanl.-41 C5 968-2 -de e Abiri
',tn. 'I,,,],lr,.l r~e ,,iaA, .:1e ie renito-urrl.r! aene d dP pnP T-.,rL -+ -..- al : v |.- a -b f -olln S n aa l nr
vel 1+ ,+y r h 7 '..r, ,, h ;7 D_.qI'q1 e Ol' C TOn ESu ENar, Ke 4 I C mN to..7' . e ls dc ar e nca, mu blc aarnamo iy
"I Un II L R 1 N HI A A4.44444444 Ait-44 II IU NO II(t)11i








$l4r 44, 77,, .7.. F,, 14- )119 1 .414 0 A -443 p 44 AS R IN A-RIAD AL EoCm-cpai ... .uO.. Ie G RCE IA y DEsP INORAIO


[47M (.4ti'4,-7,, ',,, -itlo4 l 4,4 4 4,n',4-, j. 4 444.401914 24474 ~, .47,44 4 4 4010204444414
A GEnerono ed l dn or mi=' a ac ,- S. ar. Ith. A-07-' -9-7-,1eta -53 -5 -1- M y
. .. .'e -_,Ad,_ ,-oncn-
pO^I aD.rq/ll, ar,. d, ane,,S.RE AR CN-






44114p, r44,i444471177 l di244 .l'4444444 O4474 '.% 444 RII) 4111Ti7,' O l.444d 044r444414041 44444441s744 44.44. :,,4 -444 4: interior. Trbaos gaantizad4444
.....4444p44717445477......4d44, 04,'I11tI'. 1777" -4l -.4 44414ompram-s 7-.o mo [ 44cardo 7Ba 77o. 04sc -140 2 -

H. M B R E JOV447I 44r41 4 14 1 14 tn 7114444 4444, 11 07-2, 04 _! -"t 4441. 4d .e. .U'f.. -1 0 .... .. ..1 ',42
BU.. -- -.... .... ........... 44-0 -,. .. 7 U [ UdYl




4,M4,11 ............ ...A. y DEC....RAC... .. N....
14 al DR AL, D O A or ,- 4 Se' baconda cortinas, ftnasle~ ye

4044404..4 47747444..... 444444 44414 "'+" 4 144 44 41 ...4 4: .,.. ,. alfo mba
PItS14 A 4de4 50 om5r54 ... .'.4444 ~s-. -t 444,CJNC SE44O1.444"4 44 O I % 1%1% n l~'

D "144 I__14 ___e______oten__a 441444.44 47 I 4 -44,4 444 74
44444 744444. .414 O(1. 44.44 444 mcmns, o 7, 1.71- 4.4 .V-e=-.IeR.cr~d lo Barro e nsco ar s 266 ca
,-4-441.054711 7n7774.-4-.1l147nan 4044444 4,4.47. ~~lrrr e r-< ',r.- t- 44114+ -.+, e quin N optunoe Ha t e l fonob o
TeJ/on A-52 ..., .... i+. d.... ,t .... ..... d 4e 4 4. ,.11'1 .. 44447....... 444'-I -7 4" 44 ... --4 '4 4 .7 -- -+-' _C ... ___r ____e_ o-_ t ....


.I 4 4 T, l. 'A-8575. -7V lol ,.47.272 rt $'. 44.7441' 4.4 0, 44,.. 1.- 4. 72.74 57277, I "
..., .. 0-47D-5140-119-14 .22. C-3411-2-.2 .A..0-11j L7-4 h C.-4-44-- 0574


ASO CXVM


REPARACIONES V E N T A S
4 RADIOS ___ CASAS


.1104ORBIB PLATA! S1 I4ADIO ME4,CE4
iepal. por un tecnico respontsbhe, en
a r.l: hogar. Atenclon inmedtats Pre-
I i. 7o 14or0e4. -4 c44pro44 44 :
__ _____ H- M88-44-n bril
1 OBJETOS VARIOUS

FOTOMETROS
4-,'4i4 l'i4 77st1 4 1 4 -"y calibr4 I. 44-
, 4Ca4m4was. microscopto4 etc. L0-
1--,- Fotom6trico. A5.-251.
D-3476-47-12
VENTAS-
8 CV E N T A SAS
8 CASAR


ALMENDARES $17,500 "
Iagnifiea inmedlata 6mnilbus y" tranwia-
44pu1 sta de: 4ardin. pporta, 4salA4 ::,
or. 3 hab 4taciones bao ntec :, ,- ,
,na 'g-sL1.I,, 4 5' /e. terraz., gara,-
se entrega v'acia. M.1s lIni ,-,
eocadin Martin .P1aderne B-5317.
D-4500-4A-12
SANTOS SUAREZ
4171. 4 7p4rtal 0 sala, 134 11011, pao .1 traspa-
o. garage $14.000. Otra calle Slos. Suaiez.
.rio. comedor. cocina, etc, $11.500. Rica-
o Amador 1-i326 D-4214-44-12
7,0o0 SANTOS SUAREZ. 0GtAGUAS
Iran,,as.' m, v,. cIa.,'esple"ndida rs--
enca. Part.] 4714. .a1le0. 344344r7a4de4.
7f4o cna7 147 47Pa7t71tra4p4041, 11r4 7c4la-
4n4,pgado 4 Ae. Serr42do. 1-3454.
13-"47-U-13

NAVE AYESTARAN
A .30 mietro de 12 Calzada Ayestara s
7n de 44a4gndi 70ca nave de t1 500M24c4 n
vicn local Para oftI'Ilas vyen Perfecto e-
.d,. 4Se entega4a0a.Urge 7 u 1 e.. I4 -
4-1 1i. 4740 411 4 4 44 4i 4i.44 D




S6; %enrle modpirnihima residencia ran 3"1
hi tacon- 3do, ban-o. Portalcra do
o n"cn arcIadeeoraeltin dr planla
, ;da .a ) -A a direct Pi.-! terraI
75d4r 4ol4r.4 4t,.Infor17 44El4n47 4 o
-8577. U-257 C-350-KO 3



















;o4 f4.4c44a4 cs 4444 44444 1.124 11
LPTOS. BUENA RENTA
Edl4fco de 2 plan4as y s6tano cn 4 apar-4
44to4 de ala. 2 habitation, comedo4 ,
44c44a. 1/4 y 4cr4174d 4 4cr4ados y g0raje
n 7t4and7 4$4"500. 424 42. 4.terreno0 4 1 '.
S40 0 442 ab44714e4on de pr44044, 41 Sep-
4r4444 El4 3716, A-830577 Ii,0of1c14044






































4474700a 47a41a.44147,444 74717M224. 7144
C1-34A-43-13
444D 0 4CASA 477.CI. .VM IR4AMAR-
0, dv1404744144 4 1fbrrad1a47 7ben dl4 -








































s47-0444A44 A.4444474414.000
r Ibudas a7l5 n ra le le 4tuada. 4l1 r n
Di4 $a 44B-4142 D-3969048-12



RGENTE REMATO MIS ROPIEDADES
con f4d1des1 24Pago.- 41-ae 4 1h4-
es, Iplantde, Sapros 24. ba]o., no corn-
ired i ntc \r rI ecg.c D e-
44 81 -9596 D-45,134-48-i4
"EN*DO-Mt CASITA. \' V`NDO POR NECE-
4.ldad o4.a c,,,pr ln4,4.p1br4 7.4m 4..






1 SA.La 1 7 A4.bfEZ.col., 4 S0o.4 -



LA I EA.Ag i P1. 6S1000 -
"I"dad, 130-9596,. D-4579-49- 13
331 11110 1 gQt INA HIABANA. lDOR COMER-
2 4 4 1 4 4 4 4 l d 1 3 p h o P, i, 4 a10 41 i 4 4 4
S 'do taslo. Aeen Igo s E EP









11, de4 410Pe47r D-4582-04A-12
VEDO DOS PROPIEDADFS
I 4 N;44 d I441a444 44111 3 ,1 2 plan

,,4If 9 '0.1444 1 4 4.4112
VIMAN L LOFP-31








Belascal 601, 31-222- ldt ,',; rr ,
. 24{ 4., 4.., I ab fI' ( .4 ,744 4I 44. 444


( IIe XB .i 1 62l2l~i.1" 10i
4 42-71 4$414
$A I 141, 1 T 11 A t4 .7 4 4TI, I(O7 A-

47147441 p7 a7 p 1.417. 24. 1.45
D-4448-0a-133


LA SIERRA $16,000
Jardln, portal. saIa, hall. 3 hitbltacIIn-
b 444 Interclh, 44 mtredo-, 4ocina- ges.
41art7 y 0er44.444r477, 4rae, 41o
yn emic 47a.4 $840.24 4ect4o4$41,0601
c1n 17cilhd.de44B-1126.
D-4501-48-12



Belascoalin 601 NI-2224

SA AB -TSAE.-s,..000










IP ., 7474 11,.4 7 10 444
77 4471747447 44ha1, 441.. 04, 44074,l 44
447 $201100014444, 4041074 4041174471-2'24

HABANA. $22,000









447.l774(L;, 144044,44,444 441 45447117,
41171177417 441144444444+ 7 ,,., 04t 147. 7 p41 -1
1-d. ,4144474 1140

MOORI RO, 6.0,500
F a PI[ I l I. Pl ' t+ II- a .
t~ h r+ 11 2-%tl i~ad, para garaji. JBe-
.a1.444 '40 4 M-24 Lo 4 7..

HABANA, $50,000
%;t "I, ll~g l. rd f-. 3 pI-nt1 on .26
1744t4-. 1142p,4or4.c'444 r 2n4a4d.
$50r) 00 Otto In IT Cerro' pr~i"'..1
1444d444 ;.7"1 a 4 4.200. 4Bela44coa4 n 601.
NI-2224 16p.z
SANTOS SUAREZ. S13.000
Pegada .1. ll Iles'a Sao Juan EBI- ,o+ hn-
da re~ldencia portal, .ala, 2 4. ba I (--1
(-Ina. hall. cm dor, ...a3c. Patio } tr
Patio. Be]ascoal n 601 l-22141 Lop-z

HABANA, $65,000
Esqu74a 6 casas 40c44,o R44 ta544 4,noo
01ono1tIca.- fabricaei~n de I5 ano,. las a
sas t 7enen 3 4.4S44.4 comeor, -. I, "u. -I
A seMP'. ALde Nmldos. BelaRESoan 1 601
M-2224 Lop-60

COTORRO,6, $000
%i00 aa dr, Terrern Ca- conn rtal.
4444 eomcd4r, 24 ...n.,---407t-4-
calado A '~a a .J d 'a d 'g;P" a 'I
4.r4g4a 1 a. 71B727o n 1011-722C I-

PABLAIN.S63.000
po r ,1.4l7 441.14 4ha4 4 1, 4--- 4 .
S ,f.' 1,I pl rt r I d"]" 7T ..... '.. ,
etros 41144747 '4601.'1:.-.4 L f-!
H IABANA 72,000
74 a~4 41 na4 c'44r ar:d 4 114-ITT
lar" '+, 2f)'apart nntos y v 2 ,aaF
1r4i54eR11de 14 r ALONCIE1S, Id5
h aL r A 0n d L A72 4 0 B c l c o ai n ?6 0 1
.1-2224. L ,pe .
HA.\BArNA, $22,000
San Ra.f,. y E-cobar 2 platwas. 11,de
8 x 38 I +etrns Cad. pl-ant ;-a" =r l,
5 4. ba-, cc a o eor .
ro hpoe,-a n-ortor aa$3.250. e-ican
601. M-2224. Lo pez .
AMP. ALMENDARES S13,800
Ca.. .12 N 701. ei naA ....d. 9,. a-
Il hnoda resIdecr.monolitic.. Se campo-
n e Jardin. portal, sala. comed.r, c acra
garaje y Patio. Alto- ,4 habstacton- Ele-
laseoam 601 3M-2224 L6pez,

HABANA, S10,500


AtELLAO VACIA W)T.X- SALA. RI-
Cjbldor nail, 3 4- come3dor. bano. cocina.
71s. X7.2,7i pa4e4zie4l. D -4 4-
D-431&-4"-13
$2.:iU0 l SQt IN t II TA 51. T I1L COMES-
4c.41 7404414 1',. or4oht71 o,. prepad.o
2 plran-,P. T:4 ..4 44r44 local y ba4to
Veal4a G4-44d:4 4q Jorg4 7D-jero M-3232
D-4: lS-S-l4.
SSANTOS SUAREZ

*reparad a Pr a t -aElo.. f -c.-!, 11T I K-
ap~ana~mnc n irlorio.- b-e-ate a.-t
,41.447 .4444444. 00447440 4 4404411
114 d. I0.-or440 z.. Fac,- 17 Ha-
ban... -, I 2


S18.OO. RENTA $185
.M:,gn f Iot- cop-o -. -b- y
3 0. po.444al. 0ala. 4omedor. 2 ha u-
= ,ptreto -u_: sa.- omedor.
4.4 ,b4oz4 0""`.4 g-44- pats4. I.o-
forme. L-.mda-do Mani. Padere B-3417.
D-445s-49-12
ALTURAS DE BEEN
Se 4ende Prec-oo chalectI4 o de t.i744na
.ad, r.1a p 4 1,Portal, "I& 4.7 -A.-4444.
dcn ha.icoeban. Mp :elo " nl"M
lado C-c~dor' al rondo, -- Itde.--
S- icjo de criado- R ,-e ien costru-da. I-
f7. B07444. S -40 c41444 144c-4pad-
H1b44ad76 1. 0 1 044e4

SAN4TOS S L47 EZ. V7ENDO IDAO CA.SA
- a a 4 -1. d C4-0 2J d4. o1--0l.
4la7. 40n4 or. 2 4c47r04o 10 or 4 lor, 4 I
4ra40 a 7a 4444 ) b44043 7P-io4041, .-
S7447' 4114-o ldd 4447. ..15 7 4P.-
sos pud, de )- 9 -1 Ppol-e L1-5643W



D-+tMX-Ua-I3
SANTOS StAREZ. VENDO IMA CASA
011' 4-4" Tre __ 0 44o44. 4_4_-
4-4- dl !-an f4444004470 t. Coda. 44








GANGA YACIA
.4 0a 7040 4 173 d Co44. de Sante
i4 0 I P 7114 rec1,4en 74b dor 4. ha34. b o 4.t .
coer eno Ha,-" aa 2B7 ,o.A1S.de a 1
era4 d -l ~41744 X0 -4= Ed :ido. 444








4744 744404 44-1 04. (114 4444 44444
10D-IK-i+S a-l
REYELS S ( NJA OSDINGANI Ai





e7 11 444a444 0.la4 4 4 4e 4 4dor 4. baf -.
4P.74444 40440 11. D-743 71 0- 13

GANGA.0 VACIA
da 4a u ruad4 del'4 4 4 7.1..t'4 o 0 "4-4
n' a .do, .__d-a- d S I IT~ -s. :p














(,,.OS ]'p~~i dRXM .. ..... d .. ...3LIN
74o0m. de 0 54441 d444 o a. 74.0 .2
44 4 .oded a com4a4,4 60l, 3..
re s '7o. P,_. g.". sa-:w& L. Inl-
Hab-na207 halos.A-4261. de S8 a 11
Gallardo. 6-D-14-49- 12

1 7.500.00. VACLI




LOS PINOS











VEn o ca-- or re Maanao. a uneat-, r-
darade pa-a A dnida de Br Iu nl--. chal-
44e 7 2 447 .04. 44 p.4 4_44 -. 4.2 M

























444 441 ~ l 220 74e1140 41320.W 04,4a4144a
P-7 r $444444 4-447 o
-n FO-t 672, F: m.


EDIF. APTOS. RENTA

,era ~l "" 1' 7 21 7.- d. 4.4





























H abana. S51.00-0.P Renta $ 10 ^
SANTOS St'AREZ. VIBOR.A

.0, 4 444,.444- IT,444 (4444444444.
G;;5 M 1o proLNT4 IPT .

4 ,714 44444 0 41-w ,-r do,.4 530A444
,47440,41 4 4Is 4 4 7, -d- .9-1o-
1740n47 4.J- 4 e14 40441 4,J 17. I 1 1-3.Z55
IPROXIMA LAC47T44. 0140 74J 070.GA4O
coma.' a""o $14-.OO ra5 4 $17.000.2
440as."4. de14-0 44447d0141-0 4
$12.0W0 Joth.nson 1. -3:s-


BUENA INVERSION
Vendo e~ac-% mn t-e _alprtz+- t~o..PI
parade 1 p404 44ts.4 7 0al. 0444d0d4. 4com-

45940 4S0 d 27 44dra0d44 1o Nl te [r40-
440A447-5921 S44 D.44 o.4 P-4.4-o 4'ft

VILLANUEVA
A :,,endre .. I C P-
--d., r3 2, b-.,V

NLAIENDRIKS OPORTI P%I D CI+%1[
4144.-

C.AII.LE I.M+%tMI ND %RES" PORtTA % R.l
o,r414 117444t 744,4 1 4.0444 4. 44.+ 11


+,iliar a B-7 .= o
SI}'RR It. IIF)IM IO- IaI%- I~FNF Tlt"5
401444.1l-4045044-'4' 3 4.41 0
B-7M9.%zlr.e
^ +%ti~l cio%-. PAS %JF- A r 4 lT kWL'.X
I., c_,- frente 5, --- .esR-12 19
4p4sos. S19.000 B-44M47 4'::4,77e'.4
1.OTRt\ ". tAIS IqlE%_[T .T2AL rO.X-

01 do444 4a044 F 40.-44. 4 .4 44.4..4..




A. GOMEZ LOREDO
CORREDOR COLEGIADO
Habana 203 altos, A-7119 U-6292
EDnFICIO. BELA SCOAIN
4144441 4411P6 0 4 4044 1 3 pl44t4
9 rt 742 N g. lql~e:t_ cnrel 'lo
2 3 haMa~n.,rr A:de 29 .74+


Habana. $3S1000. Renta 10r


-,4 0744 .4440 A-4.:1 4 46. -9:. 044

Ay.estanin S57.000. Renta 3580
44.4f, 7 4 2 447--444444-7 44-.
-. 70 i .'44 a4.714'. 447 44-Ca. 4 A e'0-
12 -.1.et ,i -,,
Jo bil-con, ba:.--, 1-r, A p. :7 x ++
11 ",nm' l G rez L.rt. o A-7::9. U-62-!

"redado. S19.500. Vacia
P--- 4414.p474444 ?" "4-44w_7-44


VENTAS

4g CASAS
GAJ0GA. V44411LO 4CASA -ZI'.4A .V-
1 B131. e- B T C. C..ter4a d .2
W"',1L 34r4en4.4 4t4onoi d. 4I00PU-U 4 O
tl. Za. 2 4. co4edor, 14aA0 7 4o4j. Mt-
411 E3".a 0440 44010 1t44444 r 40.,41' C1
D-170--49-23.
B4(4NA14STA. 4VENDO DOS CASA$ MO-
44t444 1 a7 5 a u- 5. 4 114 0-dr4 114 4.
PortAl. iJa. 1 habl4tac6n grande, t- -
d1r. 4a4. co-j4-0 Ren4. I10 d7. t70. P70r-
e4 1.1700. Barcena. B-612. Cole47ido.

SE VENDE
C-a Ira propldd 2 C-1a Alt- Y balom
Sd-s a.-rtii-tos .1 lond.. .bada d.
4ab--ar. Rent. 4142.44. Los -Jt? vac404.
404 rd- -, i. =na4y4. I l-


4 4440. 0444400 0a44.314474 47440
: ts0 4 4 47: '.t. G e 04r4o It 444, 4471 11 4. O4 4O 474 r A $-4 .
A- 7171. 01 s.14, 44'-4107. "744444 4411 1141to40 7 44411,,, 4o 0b en 4144
do -- tzr~d t-ats e o ~ t
Kohly. S30.000. Vacia 5-561 A- I 4pe 04 + 4. 4 1.-
17477741 444114474. 42440 4404417
-4ombra. jardir. sa7. 474omedor.' 4e4 a. 4a.- 3E 4TA -44 r.4 OTO 44E 4A S-
444, 4041. 04 4 s 14, 5 44. atV4-4 3 4-0- 417474. 4 4endo431bu1111444 1eg444 4 I-
b1t7c49on44 2 4b4a70 14p ,-te4-44 12 114.4444t44 ,d-4 17740 44de-0141 4 44 7p_ .
,424. G0e4 Loredo:' A-711t. U-2. F-30S. T70at4 en l40 i 44mo4 B-4614. 4Alpend71
Al de Miramar $46.000. Vaci a 3NDO L7 OSO EDt-ICTO 1 ODE001 O. 4
pia,,L, r-nu SI-500. s155, W, otrmee
Avenl4 a de lo 4 d4, 7 eq I ptan- La04ab73 ,pl4anta4le1e
D- t2 mono4it4ca. 2 l4t0h. 410 bu4 4 2 440 h_-
bitac-on'' 2 banf cl- e '-. 2 g;- 4a50 M $ O. Tr-t- .o A p-dr- B-5.CS
]e-.14 i4' patio 4 M4d47 3 5 4: G-3
44ei Lo".0 .A-417A71109. 1-6M -91-3. I [-T^ $1 DO -I0C.A

O Playa Miramar. S26.000. Vacia 4p, :- 740177B _-167t7 .,471-7e
. 1447047- 44.4444.44 .44 4 RENTA S400. S38,000)
n.17447144 1 04 5.4444 a, 17 l44 1 74 444"4 44-47. 474.4344 14
4 1- 4 410 14744
-N. del Caupo. S26.000. Vacia b 7.44024. -A 4.mn 45.
44. 441,on- 0404404444. bo-. tt 44. 4'. 3, 4 Ve404 7 rn ,: 4047 4 4 .0- an4t-477 1 S.ol

4Gom4 1r1pdo7 A-71a-. 5-424 +-7- 1-0;74 '1a4014 Sc4-t.4-- o4 oaloe 01.- 744 104

'---4d*-S1. M, h Aall. 3.777. 0 -4 1-S0.a
'T-, 4 14 ca- -It'11t Dan : a l e,- r- m

ic. a.. t'~z~s lla'e '. Is- x 47 SIS.DW. tod p p-x.-mc V7" p a.,.c ]egIf


p447o0 a N44no4 4del Campo. Pued4 v4r-
w de 9a y 1 Ce a 7 0 p. D. 34-- 12
SlY v(44D0 CASA DE A.4rOS. DI MO.
der". abriaclr6n, compuesto d. s-Ia. c-
rtdor, y dos habltac.ones; rental $22: -Ls
14uene "I terr.no al f4ndo d. 17 40x20. lodo
-I S"S.0 Ver44 41 Santa M0ta NO0 420
A,1 y t. Seco4 y Sub.anal. pre1unlar por
Sr Valdl- D- 1497-48-10
I 4G %ENT1 A 3 CASITAS MONOUTI-
404, 40bada 1014abricar. sala. comedo1 .
2 4. cu.. Ls re4alo en "4.75 Se entregan
44-4s Alt. de Luy7n6. Informes Tel.o-
4o W-MD .D-2U-4-20.
PLAYA MIRAMAR
Vendo ca-a4 va7a4, 4. *.. y 4eri4
4.0at_ Gaa07e4. 4por. ital.0a comedor. 4-
c440 S4O7.O Unco 4prec4o Para v-1.a:
A-esciA NO 3. entre 5 y U 'IIt.
B-I4,M. 4M1anul.
D-387-48-12
VENDO CASA
de e-4squa. jardln. portal. 0l.a. comedy,
g3rale. 24. V4CL.L $8.300. Mix detaLla.
A-.enida 6 NO 3. "ente 5 y 6, Buenavit7 .
B-1660. Manuel Hemande4.
D-3877-40-12

ALTURAS BUENAVISTA
Vend.o 4- 4 0a0artament04, monol4t4c4.
Rentan I1435. $12.00. M3s deta.lles: Avenida
O I 3 entre 5 y 6. Buenav4ta. B-1460.
Manuel Hemandez-
D-3876-48-1
A m* coa dr travia de Playa
-"ndo4ca-4k14- mo44nolt14. 7de 14d71.
portal., saa. 2'4. bafio. comedor. cocina, 4t-
47- Mucho ptmo. Otr0, 14 ormes: Av-
ruda 6 No 3 en.tre 5 Y 6. Buenavl4a. B-1660.
.4acuel Hemrntdea. D-3875-4&-12
VEDADO. VENDO MAGNIF-
ca propiedad calle 18 acera
de la sombra, 13.66 por 50, 4
habitaciones muy amplias, 2 ba-
fios, y demis comodidades,
traspatio. garaje. Precio $235,000.
Informes Notaria Dr. Renaud
Telf. A-9116. D-3675-48-13
ALMENDARES
J24di. portal. 4ala. 3/4. 4an4o. araje. 0244
'1o. sl0.0. 0otra ca4Ue C 7.500. portal. a-
I.. 3,4C bano. hall. comedor. cocina, ot-
MO.0M. jardn., portal, sal. 3/4. bf 7o-
e44or. 44-74. 0garaje444 4cafi47o 4dor.
[-132& D-CIS-,-i12
BUENAVISTA, VENDO CASA,
2 a040rtarn4ntos4 monolit4co4.0440 4t40 0.
37.3 MA0. 14 detaU.11- A ,venida f N 3. e,-
r5 e 4. Bunavuta. B-1660 4anuel
D-387"-4-ll
VENDO, i .% .\A mOnOL;.mcAs T
-ato rt+'r re ". M x 40 Nlt Rent.
$S123 t Pe-N. S, O0, -n $5.n00 en rn"
prox loa la bo'l ra. g laiaguaspor La puer-
,a D'--cto Anil1d :'- 464. cal Olegano
Gar cla+,
D-497-43-13
1 s E +%END[ BONITA CASTTrA MAW-
P-ter P-1ra.1 -1..do, u~o,,o
z11-d44 rE 1 -n-, 441 04a 4M44dor i.
ana444 Iar V.or44n44. 65704700 647 lo I.
V "0 0 4 54o0 nl77,r,401 ,-7 Ng1.40 4

H P- Perx-0oD-952448-1.
4I0,D7E.1CI.44D4 Gt STO. SIE4 I. 04LO
lor. 4N4o nte 1 y C4 frente Par-
04u4 C.u4 4arte4rreno SnMdoa44 mnf-ca
d-en12 5 211 M16.500 onmgarale, $17,W3 .
D-rtatente dueno de 2 a 6. +
130-D-4s.4-414
sE VE NDEN --! CASAS LMPOSTEIA.-
3aa. 2 4 -omed4ora11o y c4aa en R3. e-
4d1 171 yM 44. Terreno 86 m444 4 1 44a
n.2 4IOas VLa1 n ueva4470 & ae 4
1D-4544-48-13
Casa monolitica en $6,00
C4mPu2 a de 4 17.4rdi. prt4a, ala, come-
do.. 324. baDo- t.. 4c4 4 414 g 4 0402-1aj
Atua i 'dante.jIpto SanMatia. TerTeAo
de 125o 01 24 3L4. 4In4or4: W--84.
10- 4 -4W -1I
SE VE4 03 20. B-AfLO(444 59174,
do $13000 4444e400esI n $12,004.oo. 4Put--
de del ar parte en hx~ptcca al Sq. RepI-
1to 54a00 7 L2 1.7sa7. 0'e4d4 Bailely y
.c oc a T Bean d -9930.
13'-D-4525-4M-1I

-t.-er d coclItna 2 Il renta+ S5.Cmerlo y
-mca- $ Pr ox ima o n usero ani. BtrB1







40114 0 lAMl .444444 A 44.4BA4044
1t8aia- 3.a. p 1-tent. $18.I 0 eot
S4 h.[Ma .nons. L Lo 04ad7 .4,0Mrtin4 Pa-
.411 oedr4 4-7tre4741a7.444404440,0444
D-4304-4 8-12
1 4NDO 44EM(E4CIA J4.I43., 4 4.TAL.
.44411744141 l 44 .444470.,74d-44
+Patio. monolitieanestaron, laadero.
,o 0 de4ahn47144ar1 rliden4lal, 0$974.
Fa.:.dad 4deP 7ago. Duefio B1 -9596 ,
1D-4445-4- 13
J. GONZALEZ LOPEZ
Corredor Colegiado
AVE- 9 20. B-5917
44.3P44 44424-42 4040.- 414-.72T4
34. -6S16 30 .6 d.4 74 1ljo4 304n,-
AL4TI4M1.40 II. C(.5.1 I 4. 14A44 1-
4. 1".71 I4, 44444 400, 40t, M.004 tai
40144Pt.o.loo C---444Play4. B-5917

terc44 dO. 1142.4e. 410,300 4cl1hd7d4 0444
4 h4b4tac-a,on, roc-gas. 40a0 30424 $4,0]0.
-.-IterSS.0OO. Gon-Alex B-5917.
4414 I .ETHLO, MO44OUT71A.42A4IA.
Jrd0,44! -.444 4444dor, 44444a. hal,. 11f07
141ej01.47do. 4Zla17141et4, 4p4u. 37447'4e-
.- 500 tr a Iel. qudetlsr pre.47
4 0$5-5M. Gon(444' B-5917.
A.'4PL4 N'7447.4. 4C4A47O+. 1ACIA,5A-
bztacone-, dardt. p.".rta -sail oc,..i,
404441744 G004.7, $1504,50004.7Gon. B-5917.
10-D-4441-4 -:2
ALPENDRE B-5616
Calle 10 NQ 210 entire 10 y 34
La Sierra
5" 40---g.'o4rt4 740; 4b 1. In,4 o
044-; e 4447740 0774Ot4o4444111 24444 lu-
I ;rc- 61- ,3 In S1300O0. tra:- Ajpeo -

44114.4111744 KENYA-%TE4CION"444474
P' n, 11 7 ran14 ta Ie Id 1-o 3

S 1 A~pendre.

0 rent2 -0o e 9 .aca- 4 ,4.Trat
enl n B-5616. A~lpvd,eI.














DIARIO DE LA MARINA -MIFRCO PS 12 D ARRII lD1r lCi


L ULIA~nL UE I 1.V ACTOO1A Vr~wrm IFIUVg


VENTAS
48 CASAS

SE VENDE. $2,500
CaUr Qu-,na NO 34. entre Central F GU*.
rina C de mu. cu-rLo, comedor. cod-
1 y bWho mimposirria Terren Ode
x 4k) IBa-o Obreroi report Mr.n
Perez. r"l- 1. 5 6 Tell X-1613. bos
1.borablwL ,JosltO.
; __D-311715-4-8
REP. MLRAMAR. (VACIA)
Bo o .ll c ua plant.. S4pUW. A.@.
cera A.e. RImln Mendoz.. Ires ru07m0
ba-., garaje. cocina eltrt .. faroi V,-
'.e;an Bir.dl. 520.000 016mgm B-.37 .

VEDADO. (VACIO)
Chalet monoliti. Calle 16I. poco pl
ii.e U.'-e cuatr,.o hIbltaob a. do- b-
r.os I 0-&s, -omdldAdt 31.2 ON0 V e
rcer 113.000 1.,po0 ca &1 7% B-7.
D-IMJ-43-13.
HABANA CALLE OBRAPIA
- lo mas centrico de T Hab-
na, magnifica propiedad dos
planlas. Renta $32500. Precio
S65 000. Informes Bufete y No-
taria Dr. Renaud A-9116.
6-D-3676-48-13
VENDO CASA VACIA SAN Je08 3m047
Hospital y Eopadl. 2l1. comedor. tr0 ho-
bitaclon. cocilna. bafo. do. p.t0o. tod"
grande ,500. V.lU.m, CorrleI 56 Tat.
M-7013. 1 D-143.4-13
PRECIOSA CASA. REPAaRTO BUIEN K0-
tiro. Marlanao. Acmbada d tfabricar.
abtndante a2ua. J0rdhn. portal, I. co-
dor, l2nd. co0in0 eol-r. Ig-e. cUJr-
to Y servlcs d. o0rido;: alt-0 64. tor.1 -
z.. balo do lu2o y precioso bar. Su dueAo
BO-9O=. D-25S2-48-U1.
AE9IODNCIA. JUAN AOUNO LATAB 4I.
L-crt. 10 x 40; Enrwacldon 300. bunga-
low, lu x 3o. (ite Er.olaploi. i$7,00;
Habana 714, 21 plManta. 10 x 30, 2 habita-
cione., claron, 31.o000. Madrid 19. alto2.
133881,411-4 ma"o
NE VENDE TEDRENO Y DOS CASAS SN
$12,0. bueno para r0n00 San Manuel
118 entre Avenida Menrocal y Mdrano.
D4531-41i.12
SE VENDS UN4 CASA. ACAUADA DI
fabricar: portal. .1la. con dor. do. h-
bltacdone, balo intercalado complto. co-
cina, patio y garage. TeJar y Novena. Lav-
ton .Informes: Abelardo Vald4l. Santa Cs -
Walln 2.10. Tell. X-3115.
D-134-45-13
9.20001; MAMOBTAERIA Y TICUOI MO-
n.o0cr.. Portil al.1. 2lata.. 0o0.dos0.
cocLna, 3 cuartog hall. bafo. 2 ca.0rtos cria-
dos, servlcno lado, arajo. y Arbolaa tru-
talo. cares do Ia Corv eorio iatuny; to dr-
1an $4000.0 0 = hipoMeea M 40 InuoaL T5-
f0lorm": 0o0ello M11oN. CM I eIto Control
Y Calk 222. Report Cr.z VoAMF. Cotoro.
Telmfono X-174. o-iO102-4-513
En In HABANA, MARIANAO,
Vendo ran edilclo 2 pld anta propl, pa-
re Induotrl. col'tlo. .20 a 'a blt arat: 2.
0i 27,000 varas t1reno y 4.000 iretroa do
1abrlcacl6n. nu0v4; lo -toy rqgalando c00
sclo $ -ON' d.o y00.4. y un pquAoo roe-
0 Con farilidadot .. tuai0i n muy co e. do
14 Playo do $I0am., Mi MU Informo T.)-
ino n0 2W46 Call. 14 N1 46 NOntm0 1 0 64.
mir.mar, Sr, Polo D-]M-20.ll3
iLO MEJOR DEL VEDADO!

Voidn lilob.. r-odrri0 i d prl-Up. I




olon.t. ollo .OP-0 -.. l a ., rlib lad .M
1Ilolta 7' la.f i, r .,. 1 o..t* m l000 Ar0v-




yi,'in, eletlrlilul, i'l6(>w* A la ulis.
Vooo!. 0 '10 11000 0.. 0 d1.
011 0 i .0 i a,i. ii o. o ll$ I1 l., # yo .
MAGNIFIC') CHALET-

0 2ajl,0 i,00o I1 7r4li0, .Orl. 0vla doinu
001*0040 0Oo4-^ do.A00- 0022. Aqoq-
t",00 o7,l.lIo4 ., 0.011 ,02 A 21 "1 d1,l
I.I.,.I I ..I ttel,*...l 22.sg.e V
l.(, l. II m. o

,(TA l MKN,~ll,0 H .(140, V1N
0*2, ..Oa, oooooo..0,o, 1 .ofoflo.. 0.0.~l l2l2.oo
02,d0, 0apla. a4000 rhot. lol (aeI



0*i 1r 4%IT -a 4A 1 o d, "a 4 l ti
0411301100 45Elo 11-11117 : 4


0.UN, -"-fi i0.O q t o54III 0 0.".
.. ... .. .... ...2..20.7,.,.. .2..



r~tidfi ii d l It utam 2Hl,t ApoA'
rl>1o slttd* Ky^14 0 psI4m roccl unl(lin n-
is .611, 04144, -9 No1.+ 4 Into -vl
-1~n tel ,o. Inlotvl~+ i ao .
i .;it) 474,. dg I to ma di(... 42
Is 4 .4oalos, 20 f 0p0ra 52
,(;AN(.A! VENI)F.MOH 1 N
$0,5M) aplrt0urnent0 at frente,
Coll :nink At f m nondo. ito 3|,






202 .1 700 2) nnlo, 10000200 Y Ier tco.l
vos, 2,400t,02 $120.00 Inenlsouale
]I olo'ilte ', IL,. a 1 tr211R1 old pa-
rdo, ortlro le 0 Ilota 211, Aprove,
the mit,2 gMAnu0ai/, lo rroclrtien.-
ojlitn I.i0twidt e, Ili ), "(Coorreooh
VIotl C'.ldi.l,,,., lDocee y T'ree,





Vcdladh. il o Inpvrumos cp
vxperinax
LoSA NA 1IIIJO, "CORRE.I
(010ro (-'0d1o'l20 fabrcano
ca4as oil 'ill 0 llthu, esotructura
cntcreto, t'cmi a ron01tlco, 3(14,
3 closets, cuarto) y servtclo, crla.

o1, n2r $0,000. Otra, 214, $4,250
V" ploanos on nuestras ofici.
.as. OOuchas casax fabrlcadas
Nv fabrlcAndo e, Doce y Trece,
Vcdado. 1L inovitamos y espe-
roMool

CALLE SAN CRISTOBAL
(Cerro). Vondemos casta mno-
noliltica, moderns, rents $210.00
en $25,000, Aproveche oportu.
n1dad de LosAda o Hijo, "Co-
rredore Co legildos", en su
nueva dlrecci6n, Doce y Trece,
Vedndo: FO-2380.

VOENDEMOS EN $,500, CASA
al frente, con 3 apartamen-
tos nl fondo, rentan $16000, re-
e rto Habana Nueva, cerca Via
loanca. Visite a Losada e Hi-
jo, "Corredores Colegiados", en
A. nueva2 direcci6n: Doce y Tre-
ce, Vedado. iMis de mil caoas
y solares a Isla vents!

IOPORTUNIDAD U N C A!I
Vendemos en $7,000 casas
flon(o~ticas, acabadas fabricar:
.as-din, portal, solo, comedor, 2
o cuortos, baiie, cocina, patio
y traspatio, a plazos $1,400 do
'011ada y $65.92 mensuales. Fa-
oricadas en el nuevo y bello
"Reparto Nat6n". Comnpre su
solar pagando solamente $10.00
dc entrada y $10.00 mensue-
les. iDecidase! Losada e Hi-
jo, "Corrsedores Colegiados":
FO-2380.

ADMINISTRACION DE BIE-
nes 5%. Seifor propietarlo:
sus casas estaran mejor aten-
didas si las administran2"Losa-
da e Hijo", "Corredores Cole-
goados", referencios boncarias
comerciales y tecnicas, Doce es-
quina a Treife, Vedado: FO-2380.
iVisotenos! Ho vale ta pens, por
tan pequefia comisidn, dar via-
jes, escuchar tantas peticiones
y lamentos y veneer dificulta-
des. iHagase client nuestro!
tD-257-48-15


VENTAS

48 CASAS -
S0 VENDiS CON FACUOIADKI XD PA-
0o S32.000 ontad r-0 (3.00 en plazos
comodoa in tntend tes-reo ial frente c6n.
co y .odi. per _uare-n0u0 2 lo`i`
rabricoci M metro A4 nllda San "'i,
nuel 118 entire A l da M eno a Il y e
drnmo. Marianao.
________ ____ D-35I"T-M U




altos. Tell O-4=l Sra. Dolorm Monanl4
U-331%4-1111 abrill
NICANOR DEL CANPO. ALMKNDAMES;
Vend 2lare de la medida de ore2d e
que deaee =n distintas calleas del Repario.
Precqo s*t 14. $15 v $111M40 l o Bacc_
na. B-Ofm Colegiado. 0>-3328-419-18
SOLAR EN ALMENDARES
"V-wd-6-bam-6o un oUlar de 471 I: %ara!
cuadrda. e. Repart0o "Abmadares". Calle
3 entr0 14 y Ilf Ma0nific, par fabricar.
lnonnoo: Dr. Mendez I4e.ate. Cuba 213.
Telefono M-OC.
1D-41164--4-15
VEDADO 50MB0 A 2 NTR4 111/02-. 1.04
mi a 4144.12. IOfoLWran A-4931 y F-940.
D-4m-411-13
VINDO *OLAES AMPuLIACION ALNIN-
.dares I0x0, otr o lx23e. n uenvista"
11X2. 7TX 2. *2 2 0 W -4024. ombrdla.
Aven0l0 70 23 entre C y 6 .
O6D204-4-12-
XAIUANAO. REIA ENTA2E GKA L LEE
y Norte. %-do t0*r40o Y0400 12 por 20
2 pico. Taombioio 4 apartaiento rental
WM. Todo 7.200. Considero oferta dei.n-
te. Garrido: BO-T323. M-0M.
D-4470-M-13:
SOLAR ALTURAS DE LA
PLAYA FRENTE AVE. DEL
POLO 0 CALLE 84
Esquina.. 20.97 42 0 varsas. Superfce-$
101.22 V2. a 0. 1. )90 1lara. Terdeno ind
alt.. de t. sornbrs y +on gan i sta1i 'l.I
Informed: telforto M-11553. Facilidndes de
paso.
C-36-49-13
MAGNIFICO SOLAR EN KEprAKTO AL-
tuo de Beln.. calle M.1eta. a un cu=a-
dra Calhada Real. Mide .l.71.x43 rar0s. A
4 vra., e un= reoal. 0Due2o F-.0M4.
Ll-4.5 --12
SOLARES
Ursulini. 32x4 l metro a 10 p*e 0-ara
B-TaIl. Villanueva.
NICANOL. taxe0 0X0TOS 1C PESOS
Bl7ra2 271. ViUlanueva. 1
PLATA. s nOX0o0 WA55M5.070. rAK.
'3la* 4. 11.10x37.02 $7.50 ara.. B-7T20.
VUlanueva.
N1CANOIL iai#* METROS A is risoa
vara B-792I. Villanueva. Dl-ao13.
13 PESOS VARA. GANGA
Vando Solar 1.112 varas prx.mo a La
Tropical. otro 1.112 varas pr6x0mo Cruce-
ro 15 pe var.. t0o 1.112. 12 po 'ra.
Otro 5 M vara 10 m. por 40 m. 10 pe0o
*ar un4;0p la 10 m par 32000 ,0 3 t
var:, e.:M1. Alpendre.
0.-317-40.13

CRISTINA
MasmtillrsirqUlna con ,magnlfica medi-C
Y _1k~ Fr~dmnrt, ns-#ntric. S
d. 0ip I goon Un00 ir. 0onh A -.20.
r.741. D."-4213.49.13
PRECIOSA ESQUINA EN
LO MAS ALTO DEL
"SEVILLANO" VIBORA
Dtotraml v 0 C rvonl. 1. 42007 vrm. dr
Itnlo paf 0041 v0r1. di r lo0,do SlltKlrli
400030 V0. n 344000. Inort. Ir1l61,.
2 M,0i203,.
'-2 A N GA

Reparlo l'arque Residenrial
Alluras drl Vediloo.





MENDOZA 12X30
(ESTRADA PAJLMA, A $8.00)
i0t0o.v Ma4*oo l 10r29 ta* Palo 070-
I*. u oMid 20.0 030t.0a Tian.y. cra
.-, r rni? ndodsl 1 Vld2.4 AlolarI1N
M.N Il t-r.>-.2 1.4.-22


TerrenoAve.19 de Mayo
2.0. 2,;-n 1 Ai, -d-0.r G -r -4*20 do
a2000y, X14 I 00. ,0ll 0 y d0 n 4*4A 3010 11r-h-


IARDINES A PLAZOS

".00 2 7 00 000.0 1a,1 ^1- 10N0,0,2 r
000~~l ela,2 hle, 0'. ,,o 04000~i 401 02M

VEDAIX) $20 VARA
V0 00000020- 02. .....,2o22..,
*blnri lll y Ihuf rU .rlIlbm Cn
tX`l I... O_."t__ 0 n404. a.ll
i Vii0i2 2 l,,i44,44 -
r I4K -004-491-2 (

Preclos vista sobre La Habana
Desde Parque RDeidencial
Allures del Vedado
a. v. d -alar d. 24 vart- d. tront0 r.t
4. 'a.- do ron4o 00 4. 1. .o-hra.
I .0n0 004 .It-e. -n 0al- 42 7ntr. A,.
Knohly y -l.0 a. r7-lil.do its d pae.S
Pr0rlo c Into ,., T7lo N 0414
C--t
SOLARES
-.Mirnotm. vnda p-1-: r.Ill 38. n-
itr- PitIt Bn-k-fvd Y Qlini A-1nd;
.0m.. P 23v ...l, 144 10 ..1 $ r 50. I .
2*.2 2 00*3 *. n-*40 O o 0 6200,,-
43220It *4 it, O00a 2$4 004In.

VKDADO rARCoLA,: C is10 a t. .
0100 IIIM8 2.3w 4 o 2i0440 7 17 .1 .reni
Qa. d a I0 M : prAxI., 1. 1320
32.4 M 141021 M 131 M. rall 03. i
40 M.1I 13.0" Otr0 .13 l. 217. M; 13 0
. 3 M1 030 M ;'C.l1.ad. 100 30 M A.re-
dondo .ri-302.
V0DAUO QUINA.A ('LZADA L. l
0 M 22 x 0 x 22 ?'1 2 '%1
Or. 23.M x 04 M Or. Call. 17 ,.l"
0.6 S M l 440 M. 111 4.04 Otr0 4 x 4 0 44
4M $21.375 Correlor Coleg odo. 0. Arre-t
dondo 7.-X302.
MOIAMO 0rAll000l*0.0 07.70 00 .0.
It- Aooda. 00 Iorent qu0 d-,-. 2r
V lsondo, Otra entrP 5ta y 0t 1, 23
29 4 V 00o.43 V I ST7.i. Arretodondo

ti0TIA AVE0I5A EL t=NTl Q E 42 .
d4 x 41.40 V 41 0 V Olro 17 60 x 42 45
V. 074017 V. 0NS4. 0.0*4. E0.qouon 2.01
S05.0 V 2 J,231.42 V.. 620 V. Tenoo oto40
Conro0COlex +Catio. Arredondo. 1-2302.
PLATA M1MAMAR CKNTlO I2.20 X .07
V. |47 a V 0 7*.3O4 Oto 15 74 x 33 o12 V
0431.72 V I 05.4714 E0ulna 23 72 x 15 04 V
0624.20 V.) r7..l1. Ora 0..04 x 35717 V
7t00.2 V.I 20.a05. Todo7. p6ximo 5*=. AvA-
n4da. Arredondo Fl-3305.


ALTURAS MIRAMAR
8 ENTIRE 15 Y 17
24 X 35 VS., $20 V.
0.. 0olar20 bobr0*, i20.2edlato Avenlda
Otoo Mendoxa. Cad. uno 24 x 30 V.. $2
V. Oto c70 P7f4l4On40 y sta. Avenda
24 x v. $10.35 v. r. iVsaoooo. 4-a.to



AYESTARAN $25 V
Con orente Ayo.0ar-n. 27.40 x 4 ,V 125
V. Otro 37.72 x 7S V. *23 V. Oto en Santa
M.rta. 12 x 00 V.. $11.0 V. r. Verne0.
Metropolitana num. 200 M-4040. B03790.


Ave. Rancho Boyeros
FRENTE PLAZA CIVICA
Esqulna cualquer m04d0da. 030 V..-cnlro.
00v.. 200070 0400,a 0070te00000 24400,0*0.
d0.7460 00470.04 ,; ComoprehoyOO 0.r-
ran7s. Metroo*ltana' num. 200. M-740.
B-3M.
a-D.3a-41i


VENTAS

43 SOLARES
VENDO SOLARES D ESpE SO.50 VARA.
0or 06 00 de entr.da y $5.00 mensuales,.
Olio a t1.20 .ar. C. R. Bo3eros. Infor-
00 W-0949. Sr. E. Bodiguez.
___ De4152-49-13
PARQUE RESIDENTIAL
MAGNIFICA ESQUINA
Solar en la Ave. de Kohly. esquina a 30.
*oOn 21.49x233.7 vara0 723.56 v2. Precio e
inforneot: Toeloono M-9553. Facllidades de
Pao0. C-367-49-13
SOLO 45 DIAS
Solareina etrada., $3.00 a 1 m*. Salida
4e Gu02ab, 0o. 0 .ta I guaguas. al ondo
SVi h Blanca. Asombroso. Preguntar
Dor Volta: A-610M
B-35-49-20 arril
V02DO TIE003ENO. $0.60 x 4 VANAS. A
una cuadra de Oelcoatln y Cuatro Ca-
mi .o -rSanrta Marta caste ,.. r-
-d qu a. 0" nf0ormes: Sr
Vito,'. C o.- 4.egos y Corr=]es.
D-3624-49-14
l00NDO SOLA0 EN MANTILLA A 008
muadras Paradero 0uia 4. Mide 5x30 me-
tro. 300 peoa. 1Informea: 1-5623. Lul a Prat
D-2954-49-1.
PARCELA PARA INDUSTRIAL
0 ALMACEN
Se vende en la calle D'Strampes entree
Ave. da Amosta y calle San Miguel. 1,811
,W.0 &2$2200 1& vars. 10247.0,2. 00062o0
M.MS3.
C-363-49-13
MIRAMAIR. PARCELA
Se vende bonita parcels de esquins en
[a Terr AAvenida. cere0 de la Calle 20
Mide 27 vara de frente por 3O0 de ondo
1;15 via. Olo0zaa.. B-3752 D-1132-40-13.
;OUPORTUNI'DAD UNICA! JUNTO AVENI-
da 26 y Clzada Puentes Grandes. ular
It x 407y*cassi4 7*722. 0* rega04.40I0_
ti Maria 40. entr0 Avenila 21 y U00oa:
$4400 D-2458-49-14
Terreno Pegado a Infanta
545 metrosi2 a pocos metro de Inanta.
mrna de Carlos HI a Zanj. nmagntfico lu-
gar P0ra edL2fico apartamentos. L roy
barato, muy c4ntrico: B-5938. Femandez.
D-3553-49-18
707 ENTO ES0U0NA MUNIC0PI.$ VEN0O
la mejor esquina. Aceroa .ombra. 4444.2,
de superflcle. Trato director. Informan .m-
pedrado y A5utlar. Ca "Boulevard" ,Vi-
drieral de o1 4. D-3264-49-13.
RESIDENTIALL ALMENDA
res". El distinguido Reparto
de la Avenida Rancho Boyeros
Km. 6, mis cercano que Repar-
to La Sierra, calls asfaltadas,
agua, luz electrica y telefono
director. Compre hoy por $17.00
entrada y $17.00 mensuales, sin
interns. Losada e Hijo, "Corre-
dores Colegiados'. Visitenos en
nuestra nueva direcci6n. Doce
esquina a Trece, Vedado
FO-2380.

COMPAREE SU CHACRITA!
iQue es una chacrita? .Fin-
ca? o Playa? Preg6ntcles a Lo-
s.da e Hijo "Corredores Cole-
gliados" y le llevarnn a "Resi-
dencial Almendares". Bellisi-
mos panoramas, que fnscinan
al visitante, conquisthndolo pa-
ro siOmpre. Visitenos en nu0s-
tro nuevo local Doce esquina a
Trace, Vedado FO-2380.

"RESIDENCIAI. ALMENDA-
res". Vendemos parcelasi ,con
frente 111 Avenidal Bivoeros a
$30 00 de entrada y $30(20 men-
suales. La Oportunildad espera-
da y anhelada por ousted. Losa.-
da e IHijo "Corredores Colegia-
dos", eIc invitamos a que nos vi-
site en nuestro nuevo local Do-
ce y Trece. Vedado FOP0-2380.

"REPARTO N'ALON", EL ME-
jor de Guanabacoa, "La Ciu-
dad Industrial" con calls as-
faltadns, aguu, electricidad y te-
l6fono. Compre su solar pagan-
do solrne7nti $1000 entrada v
$10 00 mensutles. Aproveche los
pri ('l0s de inlauLgurl (iCln. ;All-
lt'o qu2' .tSUban. Losadl, e Hijo,
Corredores Colegiados. F0-2380

"REPARTO PARAISO", UBI-
cado en siltio esplcndido, dis-
linguido y cercano de la Ca-
rretera Central, calls asfalta-
das, acueducto y electricidad.
Compre su finquita tun cuar-
to de manzana), a $1.25 vara,
pagando solamente $20.00 de
entrada y $20.00 mensuales sin
interns. Visite a Losada e Hi-
jo, "Corredores Colegiados". en
su nueva direcci6n Doce y Tre-
cc, Vedado FO-2380.

;OPORTUNIDAD! V E N D E-
mos Finquita de 10,000 me-
tros (una manzana) a $2,000.00
contado en San Diego de los Ba-
ios a 800 metros del B1lneario
Salud para usted y sus series
queridos, significa esa compra.
iDecidase hoy mismo! Losada e
hijo, "Corredores Colegiados".
invitandole a su nueva direc-
ci6n Doce y Trece, Vedado,
FO-2380. ;Le esperamos! Visi-
tenos!

"ALTURAS DE LA VIBORA"
"Un reparto para trabajado-
res". Facilidades -anicas. Conm-
pre su solar pagando solamente
$30.00 entrada y $10.00 mensua-
les. iDecidase! Losada e Hi-
jo, "Corredores Colegiados",
F0-2380.

REGALAMOS PRECIOSO RE-
loj de oro 18k. a quien nos
present comprador de solares
en el "Rpto. Paraiso", "Residen-
cial Almendares", "Alturas de
la Vibora" o "Reparto Nal6n"
Visite a Losada e Hijo, "Corre-
dores Colegiados", en su nueva
direccion,' Doce y Trece, Veda-
do. F0-2380. "

;REPARTISTAS! LOSADA E
Hijo irnpulsan las ventas de
solares con exito, garantizando-
lo con contrato. Experiencia y
responsabilidad. Hemos vendi-
do todo un reparto el dia de
Inauguraci6n. Destreza, inicia-
tiva y honestidad por m6doca
comisi6n. Losada e Hijo, "Co-
rredores Colegiados". Doce y
Trece, Vedado, FO-2380.
D-256-49-15


VENTAS

49 SOLARES
CAaMEN ENT03 FIGUKaOA y 0 TRAM.
00s. 14044, 4s2c.d.l do par7ue0000,0 .
n 4bus, coleslo. $9.00 v. lnforme-nel duelro
Sr. Guerra. 1-3437 D-739-49-1 o.y,
SE VENDE UON SOLAR EN iUEN0AVI3TA
10 habitacJones, qua rental $80.00. Preco
$5'000. 13 x 26, Rodriguez U-2786 9 a. m.
12.1/2 p. M. D-3465-49-13
VENDO SOLARES EN LO
MEJOR DE MARIANAO
Lugar roeldencal. do4 rutai 6mnibus a
la puerti, tranvtas cuadrs y media Ave-
nida mpltsima halt@ al centro de la Ha.
bans Me quod. do. p, rcelasoeentrosy
do esqulnao.,. pro Loma y Ave. Menoca.
Aprovethe ,ta oportunlded Precto Inerei.
ble. Informes. el duafo. Sr GonzAlez.
1-2-.42 al1 X-3029. a[4M-449-12 Ahrl]
EN LO MEJOR DE LAWTON
Con 0cua 0bun.0nt02l4 00 vendrmnln..
de pago Tambio vendemo4 al contado
Ha3y excclentes v Ias de omunicacion tr-
ruta0 de tranv0l: L-. L- 4 y M-8 Tres ru-
tas de mnibus:; 23. 24 y 71 Trato 0trec0o
coL los dueoos en Is 2 C0l1e 0 nrneroI
046 m u0na C an p @I 0rop00 L.0l0on To.
,.Jono X-4752. H-8752-49-16 Abrl

50 FINCAS RUSTICAS

SSE VENDE
rmca de 2 caballeris,. pr6xilma Ca-
pretero Central y reparto Loter0a. *con0-0a
pisoa moslco, casa eic~arsgado, casa-arde-
An. gall44 er01400, 0tre pozos U*. r0o.o4.
palrm-*, frutales y tres m.il ce0is olhoa-
nos. S; entrega en el acto0. Prrio: $27,000.
Informed. Arango. Telf. M-1068.
SD-3761-50-23
VENDO FINCA 0 CABALLERIAt. .'CA.
T4.,00omedor,. oina,+baf000y0garae.0 Ade-
ma s atrasiellb,..establoty ague corriente.
CUatrCo 0a4nos. CarreterO de Nazarene
KI. 7. Herin7 Arencbi*. .0Un00 g
27.000. iaors: 0 a 1 p. m. D-3940-50n-16
VENDO FINCA CASI 1 CAB. CARRETER0 4
G0nes casa-. 2 pozos.. casa encar0d,,
galhineronarbo-da- 0tanques0.arad0 per200.
et0. V-,la. .0$60. ,. Into-- B-1437
D-4440-450- 2
AVISO
Agrlcultores, colenis, hacendados. 0l
o00000.0e0r peronl expert. servs10 ,do -
fuig 66~n control y exterminacion de pla-
543. pr0 system. de Hellcopteros. Informed
par el tel00ono U-2252. Sr. Pancho Oceja o
p0r el tel6fono A5-2051. Sr. Guerra de
D-4536-50-13
Matanzas, 30 Caballerias
Colonia en via p6bl00. 1.000.000 0 q s-
0i0ado zafr* del 51. TrTmobardador exclu-
slvO. 900O.OOON cunta. 7 t arrobaje,. c-
0rr0 0ne0ra0 de poimeo ,lana. sin p0ed*a.
propa- de tractor $45;000. facilldade.. An-
tonio FeAndez. Arnistad 454. Habans
M0-4502 9 a 10 a. m. B-2732 1 a .
D-4372-4371-50-12
51 ESTABLECIMIENTOS

SE VEND.E LA CASA
MENENDEZ
Tiendad de siderla y qulncl*la. en San
Leonardo y .S0n Be.gno, 0o ms,0on.
oorrido do a *n0in SuArez. Omnbu, ru-
.0 1 1 7220n p0r I pu0rt0 .
D-3194-51 -13,


VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS
0MI0E ESTO EN 6i* PESOS GUARAPERA
cafeteria y gran .dep6.1to de iche Ineot-
in e.l' S S n 70hez. 0 MrcAd 305
D-4097-51-12
VENIE)MOS NUESTRO BAR-CAFETERlA
Lunch, co.midas. Ferreira y Hno. M-4361.
.D-4127-hl- 19
SE VENDE E8TABLECIM1ENTO DE TE-
i ,dos Y Confeccfones de Seh~oras. Uu g-an
n04n0l00o0r0&*nor donero Lo AomSn1.r-
cn do. la. abana. Renoa N 204.
D-4041-51-17.
HOTLITO. LO REGALO POR EMBAR-
car, 13 habitaclolneoi s07 01*b0fimo, ai-
gunm pu0rta calls, h 0ce esqu0n4 2 entr0 -
d*s, Trtoe 4drecto. Duefio: Cienfuegos 102.
De 1 1 a 1. D-4583-51-12
VENDO EN DIEZ OCTUBR E MAGNIFICA
t,,nd. roop, 0* bo. 0ot*olo. Puesto lu-
tes. Bodegao. 0Camss hI= d40 0nqu10n,-
-UM0-S-00ares-Ca. 20002' r'lpo74'0. 00a-
rantHz.idas. Cub.a 160. ,Len. W-76. N-6513
D-3962-51-13
GANGA. BODEGA 0 CROLLA 0,IEN0 ST00-
tlda 0 0p0r tarer qu emb0rcar, vents0 d-
ria $90 Precuto $2.500. .buen 4barrada. 2n-
farts 414 eosquia a San Rafael Csao "Juan"
D-4537-51-12
VENDO UN4 ODEGA EN LA BABANA
.Vuea. v0ent2 men.-e2 $3.,700. Inform"
San Ignac.lo 552 bar, preguntar pr To-
inas. D-4539-51-14
SE VENDE UN BAR VE0NDE 3 LBS. CA.
fe dtar0s,' cast re*Blado y bodega con
'l,,unda $1.300. San Ignacio 552 bar. pre-
*guna, por Tom0s. D-4540-51-14
PLAYA CUBA, GUANABO. HOTEL 04
hb0,tlooneA resADurOntba a, hnrh. c.,
- 10a,6n0de bll4.re ac,. su40 donero.en
armporada.0, 0preclo $15.000. tInformsl.
ez Reim na Cmpnoaorio, n6f U nlan,..d
o7 p.min.
BODEGA CENT PTOHABANA. RAMPLIA
0i0t0704 00 4do4 0m0 $4.000 7 ee0ve4rtn
0o00 p0rn ea. ,ir, $O1 0T.f.orrn., n-
Repaena Y Ccmpanari o afk Union de
a 7 p m.+.
RODEGA MA3 VEADO. AMPLIA V l-
% lend&a vents sensual con 501, cantina
prolnedo 00.1000 pr0c0o 30.000. bf2eltdadli
Pago. trInorms L L62o. Rein. y Campan0r0o
700 Um6n, de 5 7 p. mn.
700000 00N 00075SODEASO00000
$3.0600 n L. Hal-an. y su Repartos.
Caado,.a y arreter.. c.f6s, bres,. parade-
0a,. dlulcerlasU Ontorerts,o fuente od.,
0:di,eras de tabocos yi 5" crros. Inform.s
16p-, Reins y C.mp.npro. ca2t. U Uni
do 5 a 7 p. ""b. y no cobro commo*0n
al comprador. Informed gratis.
BAR0 LUNCH 30.000 VENTA DIARIA 2120
I.n 0smo. 0end.4 0 mitad4 del negocio
P-e0 io to0y del gro no d2.e de ver ,ste
ne0ocoe. un0 0angs. Informa Lopez. Re0 -
na Camnopanario,0 00f Un16md 4. 5 7

.A RRIENDO CON PEQ2EU EA REG0 LIA
bar lunch, me.or punto Habana, ventsa
d4 00r0a sin comids0 $1120; s0hcito varie*S.0 -
r0os par0 bodeg.. 20Inform Lapez. Rei, a y
Campanrtooo, caf Un16n de 5 a 7 p. 00.
D-4377-N1-12

52 BOVEDAS Y PANTEONES
2OVEDA MASMOL OaOLLA .CALLE
n.0 0008M0. 0te.n.mo -a W H0 000020=2 Ceo-
4120 _._007_ ,,_2 do.2.4 0200. t.t202-


1$29 .q 0-00. 00r2. 00 0Guardia0, 00oc2. DODA CEc A 02 ENTRADA. 0 NUEA
1-1,. Jeronm00 o 0D-105.15- .12 *$1.300 C 00r. 0erca de I0 Cutulls. 1200
onie 80. 3000 Olr0 $250. 00u* $10.
Bl'EN NEOgOC10. POR CAMBIAR DE Fl- -.1a21 S Po6n D-4635-52-2.
.0.. ,-endo =,deog 7con antin blon 'hi
4.u 0V-,, me,0,000100011.500- Vo 700n
d............. ar....7.......... MARMOLES PENNINO
on022 fnl "inb0 Arroyo. 162,0 722 cU'.1,.
del Mrreado tUn!rn D-3338-At i
VV:NI>0 11IIEGU1ITA. EN *700.1MI. VIVIIEN. iVlC U DQtnlC
g. y MIn(rran ArrooNOB112- vedas anteones
W. rtr Mur00000 00 0r C I.0t0
.77I.0 0I-I* LISTOS PARA ENTERRAR

GERARDO GELPI AL CONTADO f A PLAZOS
S Compra Venta Tenemos una gran coleccl6n
fnd.... o ao.. r0 .... Ih.ri.... 0e... 0n los mejores lugares del Ce-
r~is0o.,tld.* tnt O lo.. 02323 0,00.0ed4.
'r'''.."t)bco ". ."n fder'lI.. dl:' rl.. inentero de Colon, solidamnente
.Or.-YPr l'r1.d ad,. M 0001.t.e. Mint y construidos y a precios sin comn-
10-1110.14-5 -.2 AbrU petencia. VJalos, llamando aJ
0K V00N0 UN LOCAL AMITAD 115 U-2242, Infanta 1056.
T.1to..ro A-4272 -..34124.-12 C-895-52-24 abril
00 0201 UN BAR N e N i VNDE I A0ILLA rR0NT0 PURT U
v4o p7000 000r202 n embrq00,1 4*lo .h E.- y b60,0d0s todoL PrOTe 0eh0e27A
p0d. 454 eltr*Vll 0e0Y00. 02., .0o,. oIn. baleerat:Joa,0e
tranl o no raltm..a .g tr J, Manutel Galrcia, 11
H-4133-51-13 0 0. V7d8do,, d4 0a 0 3 .a p m. .Cal
JOYKRIA EN EL Mjon rNTO Du I -D-4120-52-13
ItAbb.n A itvndpar ambmrelr lsdue
A. con02.a204008.part.00d200In* di-m
0a4 B0 .0.0.. t00 0o 0e03r 00s03lm. 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
0n Y local Be vendo una c)a2 do caudo CHEVROLET 1402, 4 PTAS.B DE LUXE,
02,. mu0.. 07y0buen 2.0 20 p. drdo, on fcild.-
D-_2,- 1-0'.I- des. V" lo]oen el garo 4de. 2 y J2 3y 27-
t _TABLCIMINTOU CUANDO D,_I 0 ltnes. 00 0__ __ D-4478-53-1.
c......r.... ^ v der el uly" .......... ANGA. DODGE 194? ACABl... REPA.
l2l. 5nan Mu nt. Z1 '"l6o ';:aci.. C
+Ca~i' l Snl" liI-2Rl-5t-19 b is. 1- !t,!"` gola ua- l.....x I.
SE VENDE TIENI)A DE EFEC- 10000. ..C.o.... .,............,, 7..
grJe B n Al,ll -Aet-r~ln 1ii3
tos elcetrcos. Lo mhs centr- D- SI. 53-12
co dle La Habana, c.lle dob BUICK CONVERTIBLE
via. Telf. U-7452, de 8 a 12 m
000oc ooo H-4214-51-13 14 R oo. Gi,..
I')R NO POIl)V .TENt NE VIENDU4 kn"","0. 0.l0l. S00 5
S b.l'd0,i 0041,u01i0 000n 0OgOj2f1 d. r y vl0o, e 0000000e 00 $2.100. Infans. 162 Telelono
4.. 90 0,0 .1002d2 1.. AO,0nrt* y 0r4-20. .D-3985-53-12
M~iruuJ]W D 2.32151.15 -
B4,1"., 0 01427-70-00 VENDO OCASION
BOcE COON ENA CANTINA 0 Cu2fie0 0 ,.onr.11bl. del 47 Sol0r 5103 63 v.
rndeo roo, e..0in ure 20F0ci02dadel3 0r4 artsh e0 0rep0rto San Mlguel. A-6074
de Pago Lib,. doud.., Irnoo llo. .0 a[ i A-160
1-7.04. D-3324-1-13 D-4249-53-13
CO0A. BAR 1,8.04.0 COMPLETAM0N-
t0 0.......... 0.... 4..0.0-. VENDO URGENTE
Marqut3 Gonzile.P0. D-450-l-20 U
PO0 OROXORA V0Z VENDO EL MEJOR MERCURY 1949. 4 PUERTAS
I28n, 0p2r 0polle0rHe,00 eAeuplo,""oIl. MA Complelamente nueva olor gr, 40o .obra
r co do Miramar. paan por delante mile. rued-ll, band. blne $1,750. Tel B-11435.
de genie diarlamentr, v enio y se con- D-4124-53-1I
vnc", tr~to* dircto conl dueho 14 y B.'
Almendre,. D-4201-51-5_11 JEEP 1946 CIVIL
POR EMnAXCAR, VENDO TINTORE1IA Se Vede por $1.100o pintura. mecnlca y
0 4uy a0*d0tada. oInformo." 4quendo 2 00040 0ois 0 eodl2P2erdeP.a0.ndicion
000re Neptune y 0So 4M0i*l. 0 0 10*norm00 Clla 1 NY 40 17.re Liner
_D-44-01-13 y 10. Vedado. Taller de mecintla. Telf.
---, ,. p0-CA 7 til F* M ________ D -40B3-53-13
U 0GE V*NTA. 0RUT0RIA 00SCAD0E100 K00 Fit,0173.0D0-400000 2442,
y pollarl. tl .,16n para groeery. en to RGALO MI CONVERTIBLEFIORD IOU,
0. 08ntr00o do Almon0dare., mucho trAn- 10,400 k02 0.Rdio,. 0bonds8bln0.2 cle-
sit. hos.0 .4 Un do do.Im02na. lqutler 2*e0l0n. roa0 0marr6n. Manolo 1-0365.
antlglo, 0tr0to directo con duefo, vemano D-3791-53-14
p7r favor. 04 y B. Al] mnd0res, 000O AUSENTARME AL OXTRANJEOO
0-4207-.t-.$ doy en gang,. Cndlllac. Mod. N 01 deol
4QUIKRE ER I NDUSTRAL? LE V0N- 470. Radio Vest2dur0 de c0ero, Banda4
do unei nd u.t r en oan arti lo plitoIoa, blanea., Are. 0 0c0r0d0 de p.,0q0 ,to lot ne-
tiene buenoo en. oano bum. 00lientela. Ur- 0 ues: Sr Inoocn7,a Rodrfguez, 5ta. A. ell-
g0 2 en*.p, no pa1ucheroI 0nformes: Av. 2a. do1. Call. 12 NO 122 Rp4r00 0Miramar. To-
N9 107, entire 11 y 12, Anoplhci6n de Al- 1Waone B-6360 D-3942-53-13
0000d1r00. D-4140-001-0
d.,e.. D-4345-51-13 GANGA PLYMOUTH 11 BE VENDE. IN-
BE VENDE CA8SA DE INQUILINATO P0- formn 23 y IA gil0.e
24d2 i 0Bel00."co0 0" *,0.. M74.0(I00 D-4100-53-13
,,ar. der comld.. Buen. ulllhd.d+M-6537.1
D-3O44-51-1 CADILLAC 1948
VE00'DO iERRETERIA CON MATERIAL0-O 4 0puert-0. tlpo 61, color .e00r., b0nd4
do 2on2truVan0 0en0 M ,ranao. Lugr 0en0- 0007,4 y radio, 24 2KIss 0ol12nenor Ve.de
ir NxOlcorgOnirado., -on iOoer,0 00ic-0. 07 n ro 00,4arro ma0%0ch 00i04
toE y eVE DE tri- Dtrija : BA E p_ F y Lin Ve dado . 1EI a dlon
C D, 02( 1-11-d., DIARIO DE LA MARI. 4000400000. -
NA. D047-5'1--15NA [}-4 4
0E 700000 402005LLA CON V0007500005 FORD 1946
Lawton 0000, entire S0 n Marlano y Vos- Super Deluxe. vestl.dua n3lon. 4 2uer-
t0 Alegre. D-3119-51-13 is 002, 7'lmas0pltr 0 0rue -0 Pr de
cerdadert ag2 1*L e.". 0Call4 v Li.
-E V7ENU UN BA5 0EN LA CALLE nea. Vedado. 0.EO-Io0 n1 4,0gaso0n
PitaJe A NO 559. en $1.70, con 010lgnas D-4477-33-12
IacHids des. Tien e v ivienda alt ondo. Homea
Vistald'no. 20. o ld 0 loodo o BARATISIMO PONTIAC 07, 4 10PRTAS
Viot., Maroadoo.
D-42054-51-.30 muhoo 0xtras*esmera*domenten0cudado.
2Pl2icorre Ford 46, sup*erior.abeo. incre0-
CARBONERILA MUCH0O A0OS ISTABLE- ble02ent baratos. 9 0 Segunda. Buenavl.4
cida. buena vent, buen local,. 115.00 l- ta. 0Comerco.. D-4510-53-13
quller, p 0r enfer0 dad] a veno d.0ody -yNDB K SUPER--147, EDAN BE
berate. Ar0mburu 107, carboneri.. 0 0 07a
San LEaro. D-4472-1-.2 0cu2r, *pu0erta p0pr emb0rcar 0o doy en
.12700. 0ec0nc0 7perfet4 0 0440radio. o4.-
GANGA: V0NDO QUINCALLA BARAT5. facc6n bole agua y otros extras., Verlo en
trt0r 7qu.40 ue0tarme..7 Solo 4pense0 un. Lines No 351. esquina H. Vedado. Tel#-
0em0an. V.ame: San Jos. Nl 1.101, fono r-2502. D-4012-53-13.
13-0-4524-01-14
1 5 000D0 0 N A05T07002. DODGE
BUENA INVER0ION. POR SER ATi. Flul-ODrtlve del 47 en per.ecta bondcao.
Monteosleo y rettrarm del negocio, yen- ties, Verlo de 3 a 7 p-.in. Delgado. Coti-
d0n caft bar con reserado Pr6ximo a d4 N 1.201 exqu0na a 10, Vedado. 0-184.
Paradero de Omnibus. Muy bien montado. D-4091;53-13.
Prop70dad del ed0f00. y 0-2704 00cfn 417,0001.LA GANGS 0E 200. 000000 002
Informant por elT.B-2784. 0D-3933 0051-1 motonet tpo0omando camblos de velo-.0
0E V0NDE LA CAFETERIA DEL CINE cidad con o sin 4idecar. c0sl nueva. Carlos
Avenlda, Calzada de Columbia y Men. nI 566. carpinterla. A todas horaes.
doza. Eta cerrtda. Informes, al Telfono Emp. D-4172-53-13
F-3100 D-3976-51-17.
S71000 0-074000-IS. 0.54 0AS ME0ORE4 OPORTONIDADES EN CA-
Se Vende Gran Farmacia lone1 t9064 549,Pnel ,ea07o2 0 1,2 .l
En ]a me~~~~or c tonzada. lgnennoi -takIds Pick-up 1/2 2 1 tionlada. Chaste
E0 la 0e0or c01*da,. EIeganternente 0ns- Chevrolet 1.1/2 19041 675. Info1 m%0 Garcia
lad blen 0 organlzada. oAinpo loocal* 0U-9005. D-4407-53-15
ra familia, renta Insignificante, venta Men-...
",al m0.0 de $3.500. T. Briz*0ia. Barnet CHEVR"OLET 1940 (FLEETL1NE). SE TO.
461. Teldfono A-0475. Emp] 60-D-4132-51-20 ma culquier carro en cambin Ford 1940
VENDOESATABLECIMIEN*TOLCON 1u 2 3i 4 on$20f) enan. Poclto
refrRgerado7r trees puertasn -r7045 Zo l3p 450. T. U-7470 lPep,.
0 0dtma vent. de polo0. pe7cado, lechie, D-4555-53-13
fruta., etc.. todo propledad. to doy en VENDO CHEVROLET 1940 0 LUXE,
1 600. B *e dean factl]dado nform3n en .) 13,000 kilometro -- mad, ""-, 000 p2--
lnoi -al4 9. cas esq. 3a.. mau vt 0-0rachoques y 4estd,Jra nylonS 2.200 c04h.
to, Marianao, preguntar por El dtal0n.0 Dlrecei6n Animas 7687doI. 4 ta'rde Raul
D-3093-51-12. Free, D-4572-53-13


VENTAS VENTAS VENTAS
53_ AUTOMOBILES Y ACCESS. 56 MUEBLES YPRENDAS_ Si MUEBIES T PRENDAS
SE VENDE BUICK0 42. 4 P ;UERTAS. t GO. FAMII.1A .1XTR0.JIA .0n0 Pr0CIO. VE0XD00 JI EGO C0 ATO CAORA 3 CU-
70s20000'0*0band00b0002,0r4d0,0buen 020,0,0 J .,tl .ar0 5.-o,o.*,oo T.;...4or. .i2 t~+ ~. 00,1 P.500 ,or~ d o o2 m 2
05. aloto olpreguntar por Nicol4i. de 12 481t Cc0. ,, ll rwJ1 a h R.d0 ,o C o 0-i gantg C0--00n0 y Costa0 m 4 01tW Alj .
a 1 P. m ntandoej p.j..,.. 1. l0 o r0...0tr 0,.0 o t.I5.|*.0. 0r0 0-0260.45-15-
.-.4... b.j o, Ao o-, o, ,- I' -o p.-00 050
VENDO B 0ICK SUPE' 1 41. 0 A**GOMA$ DE VaFrI D70 + I
band. bla.ncr, 0role, de neblina, 4ot2. "E-" -4 0 "" L NIA MUDEBLI
guas rado y vestldura de Nylon. V.e e VNDO bOI.O % P7 TICn LAKES 714IS
An 2 y CA,,Ada Pregunte po, :r Juan o .l.]r.,c 0 .r.. *o-, l0, E.- Vendemos. contado y plazo
t-,-a t2 ca rn. e--.r -Don~a l~s h- -1 1 > v
0PNE005 VY C- 0. 00 ee 0-0!*0--. .0:, .. comodos: juegos cuarto, sl,
VENDO PANEL SEDAN DELIVERY. CHE ia^ ^""'^" 2-C'l't^ 0" ~-oOS UgSCa-O
vrie i4. i.oopne iemFrd I" ''.,E_ "" 2.1 :7 Vrad v '"c.1 -,; i. comedor. livingroom, despacho,
oo,,moO10448.$1,400 Panel 04.,, Food, 144,. 0000 ..o-0 ;~, cm do,.17/nsOo,,spco
P oo Panel .ide, Internaionl 0940. 0, . enchapados. .Admiti-
Pm.. 0 th9 142. $790 Chrysloer 7 7pa-I~... 0E NDc0ao00 00G0.0 IhaTO 07do7. 30-
1941 $450. Buck 1940 1800). Fords en ch.a2000 .2 cuerpo0 -0000 pem In..- o t0 b ,- mos muebles usados, a cambmo.
'y volteo 1946 $1,*400 Materiale cuto ditncl- eprst 3- S2,,oN0( E-l r--.'V Ford y Mercury M14. Marianna. Cur0-0 nuevo V0-c 7 n129 N- 0 62 A7l- e, e A. 0 lsitenos. Recuerde: Neptoun&
f*nca Bagatelle. BO-259 y B .- M Vdodo D--I-.-L"-7Z- 0-5 1901 V Soledad: U-2965, mueble-
0P ' 191--3&39-53-23 o _o o i F +- -
0-0007*-P010t020 0000010c010 R. 0'50000 00_00C-306-56-8 maya
buen estado funcionamiento+ con rad;.. -rt. e ,,n m edrrr. Tamb :^,o ce .- -J -O mayo
en 3900.00. *ue.e vert0 Carlos III No. 1 It0 la00 7.1 0' 4,ero. 0Fa0 -1 -7 0 ,-
entre M0nto204 y Pozo. Dul0.00 1Teof U-1423 0j- Preg'-tnlaT C-rrera 0 I- 216,P 7'0% O L0JOO CUA0o000 CLAZC.
D-330X-03-15 D-0 -14.5 04 004. 0 -r.Io de preciu: ot .d -000
-A:sa 0 e pr.o h
V NDO PL OT VENDO. OBJETOS DE ARTE: !o ,s=00c.. I, .. -
00470 0g ry 0. 120.80. C.--
VENDO PLYMOUTH Jarrones y ftguras porcelana Sapna. .... 00 B4l-_ccat'. 0r,...
1940. Gamas blancas. Pinti- Se.vres. Dresde y otras: broncec. mar -----
ra nueva. Mecanica perfect files., l mrs Baccarat y Boho: a Muebleria "SANTA AMELIA"
Traiga mecanico si desea. pra muebles artisticos ala ebani"eria Salud 110, Manrique, S. Nlot
dio nuevo. $750. Informes Percz regalos teditorgudos d calidad a o :.: ,.,. 7 ,0+.eo 1 ,od0-. r.gl& r.
U-6736. D-3248-53-12. c tentadores. o La Prc dilctla.. S ..0 .. 'n-.o0 0:. 004o In-cwhat0 iroiigo .
_Rafol --803-807.!- 0 e400 o t c a -, oroos. 0q. a Uqu en- Te'efoc -e-...
7ENDO DODG4 DEL 41, 34 TONELADA do *7 0-.-()15 T.* !. .-t.
tiene pamlla y cquipado con venta*d do. C-53-36- o -O 0.C-l55-s May
conflturat y galletaI de marc acreditad*.. l L.M0BA0RCO VENDO J EGO LI0I00 G. 03-
di dou +'ddal. _02* VN O1o 1 .JtLGO DL (Ct'%ClTO Co'! prfecll
dtel pe0 do 0t01d4d 4d 0oD-. 3M-0 -12 ".t. 2 7. 00 0 *. -C C0 o. 2 S=X.0W0 V60. eI00end 1
o t3*44 r2 7 e .... 4 000, 000 0J ,-o-.I o 'o,-oo 000* 7720 074440.tr 203
.0 0 0~~~I~ E 0 e-o*o00 0.7-000 otoo *04 .
A M O R T IG U A D O R ES .. ... .. ... ....
..- Ll(% t IDO TOUO S|t. UV IXGaOOM
TALLERES ALVAREZ 0.A*taIA nI >.20 0MnrA0.0 BO Choo.oA. 0 .g..o obitno l*O. lo=A4..d
Luena. 413 T.eleono U-70 1 002. Repara7n p-n0 0..l- .....-000 1 .....-.. 00 0... c.. o o- 0 0t .. .. 0,4a q240.. .I n-
ditod close de amortiguadr, s .tla .a ~ ,-X I, -+,d l-'lr"=P, .+ra e'a er= 4-oldo @ a I
00770ial0ad04G0rant0 0 pos0t*v. Tenemos noa0 j.to ,, 7o-oo.-1,r., B, -- I 700 .04.00 oR" e
existence lpar& rpido in e ramb lo de to.-D 4 P7 C o OD.44'-3-5-ll
do- 00n .tti- D14-53-30 A0r5 l
SE VEN.E UN PACKARD CLIPPER DoooE V,*d"11 70.E,1o 00 000 0 00.0 MSI EBLERIA "C A S AKB E SS.
id geA ""-~s ne+pde -u a '-:- 111TEBLER.fIA "C.A S A R E S-.
1 94. reconstrudo par .7rpoleo tU'o,- ""`de -" jt g de o md...dor It~ M nt 00 nteCatli
man en0Garae Par7qu 0Bar'. Cru7 delF0,- ,*,,, - ,on'o 0n 000, M I onte 1005. entire Castillo y
4e0. 040. V VeIiqu*. Pr0t04*tr 00r -ger. 0 Todo r*.Jde p'r 0r00.20. In2- Fernandina: juegos cuarto, 2 y
0000... TO 4...- 0,, A. -* ..07 0'."'r 110.'" 3 cuerpos; sala, comedor, living-
OLDSMOBILE 2449, TOWN SEDAN0 $00. -4 -- roun ovaariesdas-
delo lujo. hydramatic. Como nuevo S2.300 05D-4-4-3&3 room, muebles nifos, VariOS -
Sr. RajO. Lui.sEst~vez 5. Vibor., 9 2 SE Vls. eveas olconeyie:
P. m01-5L4376. n'o ,extras- 2 D 000 N 00 E C00ARTO ulos. neveras, colchones y pie;-
00. 1 370. ~o,030toLU.00oIo d, -.o -yo 00.0 0000* 7 0.-p,
o_ D-4=323--312 3lTle'T z :., 7 ." Ts _-sI54 zas sueltas. Facilidades inigua-.
0L0SMOBILE CONVERTIBLE T00.'R OPORT0. I0DAD V00D07 EA 1000 0000 lables: M-6360.
e0mc 140,". Hydrmatil0.n.dio,0o.7;4r0 a 0l 0pc ,0010 .0 e' 0_ 0- i C-71-56-19 mayo
01,00r0,0 0.o,2. 0*0d2 b02n. 20*4*2n4ue- bro con c7pe;, en07n-0 0p00er00a00 25.
04do.. 0-0ndil.o. .1-7063. D-4075-04-13. *. 00ne0era .Oo B.anco- 3 p. por0-.. 0E NDO GO C00.5ATO C00D5to0...
POR EMBARaOA-ME VENDO REFRIGE ron- io aIlt., 40q00n4 RLBtro .0l0-W-o eo. coedor r04oacin*te 0-
rador Westlnghouse 7 pies, ato 11St. D-4590-56-1: 0 o00L a0iecl. oe 2 e0 a. ar0 0 *a 0T4a3 be.
.uac.le0 NQ 477 Depto. 7. 1 LVING8OOM LYGLES POIEZAS E0N CO- 2- 4.$ qe 309 *loa* 0 nitr. 02000 Ml-
D-4414-23-103 lores con 0,. 00. an espeo0 7 7 l" uel Ne0ptuo0 apart00nto40 2 100 4. *1 .
.2 004.5000. 00.0. 7. N LIQ. IDO. C ...... 1...0.0.00. 000......... 00000hA0 -B I 00-5*-MO S able
vrolet 50. 49 Ford 49. Dodge 38. De Siate la tide. n.e'-.o. 30 N1 356 27 a' Veda- |--
46, todos los muebles lindislmo. vencdo.doo D-45T;-56-i:
Clrdenas157 04tos partmento3 2. Prez D-4507-0-0-1. REALIZAMOS
A.261^157. lo """"^p EGIO Jl EGO C-ARTO CAOBA Sp F- l~~~lU
A-2 t7. D4407-14-13 0rena0 hecho en4 0 go0 0mtad04 re0,0o. p0-.
3o00 VENDO c0USA 3 M0'0 ECONOMICA lea nox" Rado poralil plae4ec0nco. "o- Todas nuestras existencias en
40 K, par 0.00on V7.la de 12a 2 oe 7c4d40.le, tri,0co0. dcos n 70* S4d1o parcelanos, males, cristalec
oc. 40.n.l San Francis.co y Co B ,. 0 Sag. porcelanas, marfiles crisac
cepcion. Lo,,on. oD-Vn-s6-13 plata fina y objetos de arte, 4
-BARLEY-05 -- D .5V-L L MAQUINAS COSER SINGER. precios especiales Carballal y
1. .- AVDSN "Wt. VALV'ULAS FN depqt, lcr
l. c0b2a4o0 1940 -4 ,ueva.eemb.r- nuevas, de paquete, electr Hermanos. San Rafael 618. Te-
,at;',,n.'e'; l^les ^e .precoderd cas, de pie. Precios espec:_'e- lefono U-5744. C-548-56- 14 Ab
Kla~o n gee. 3. Istrill=.. muebleria
Ru.lnch00D0 0-43.59-3.-12 a comerciantes. Enviamos al t In VTVDO LUJOSO5 XIENL.IX roR 52-
VEN.IO BUICK iU RADIO BOTA AGI5A terror. Vendemos a plazos 'La .o- 70;e0 pu4.denos to *4 02
'f0S0 r. boe'n. 0tado4, b.r.tloo,-'..
aclhdode.r, Z' N 400 enre. Ge0r000 0 Naconal", Villegas 357, casi as- e s- e L0 cal-I-. -
ch -43un0r por L6pez. 2 qu0na a Teniente Rey: A-9915 ---
0i v........ ..TH 4 0 0 ...O..AD. C-123-5-3 mayo MIRE TO
Ooo1d~ro Onylon., e muy0 burns ,00 nd0 -M IE-
i ........U. JS | ..y. NOCHEU PORSOLO$10YMENSUAL
07. In O 0 D-4140-53o13

T.it00 2b7MO.TO -I. de 41.T7 0.0 ,0 ,0 O N-0, P0e0io El Mejor Sofa-Cama (Aspasia) Formidable comedor $8.00. Sa-
I 0.00,lI,,p ,a er a 5.TeUL400 -0,0td 4.1.I Ma itil y c6modo. Un nifio 1l, $800 Radio. $5.00. Estate
o-.ooo g. 00 .. ., 0.,0 .. T,1f 1,3197.Ra i,$ .0 s ntl
D-4227-3.-14 puede convertirki sin ayuda. cocina 5.00 Piezas sueltas.
Vt' N1d1db) dCe..1 0.2t ."00n 33e 0 007 y 'aad-'o_ do 0d.r. a bsouta-ea*0 Vea nuestro surtido. Precio, ca-
00 Id*4o 01.'oooo. 00, ,ado 000.0,200 04 N2*0 con,0700 004*040. 0.- ld ad 0 .2 *
....rcn... 000.de..... 0 CA,,.,. 5 .. ru,,0eel0 01 *en07 0 .*FIj- du .0 0,0 lidad v facilidade!. Muebleria
III_. ll e ... 0 ,0 .. 2 d. rl'o'o 1. 02 neo.. y d. .......' 0. 004;: .... -"'El Modelo0". Sa.. Rafael 409,
rlltm ~ ~ ~ ad '2 r~neprOel Id el l. I ocn tmus'..r.. b. ns o. e a l. a-no
044D-4564-53-13 7 .. cn nu.0'0 S-0.0 p0mO04, 0I*.annque Campanario.
PLo 004020.0. 0130. I.2 0n* 00 .... 0 .... ,P.a-ur rsC-986-56-26 abril
nLuvi m m Peoares delcoo
0D. Lujo t.0.AI- ......, C a..... do.u o.no 000 000,,. 40 02- ,delmet
004.040024. S7,oo 0.o.000>.T P0020 ad4=,-, at, of 2.0wu.Ogjf 0'e V EN VENDO LAPARAS SAL.
chore extr0004 uy 0 b0 rtos. FraterniddP robn- Art: n1. m7er00o 24 0. mebles do oo A S d.STAL.
00. Dt4.0 .201. D -454-1.. .2 .. o, ".0r, . gener.1, Garr.0 Ep-n 0 0. ac00.4 r. Bohemia. Triaoa. C.-
n--Tel-.-U. --- D-45----2000 Mlo. San RoIla a* entre Ar-.b.orc 5 -
LINDO DODGE 47 4 PUERTAS y Sol,.da.0 -7c-2---x Aobru cuyeras y de bronco. Preaosoo m.
$380MNSAL-- A delta de puro rattloapeca
Vestdura*., botaaua*, radio, 0nt0 0ni- $3.00 MENSUALES. CUNAS (010 5P l* P00 "
q Uel.d.*am000*2 oa .n5, 35 0liba. P...rho- ne m- rUo redl SxRe-
es. nblno,.2far.l tra0.ero .2acumul4dor nuevas;camas 12 baranda, orabl L-807 P. lua. S -
000*00n. Pe0r00c4o0000400,2 7 0200,2,.v0. day Iel 803-87.cosi esquinsli a Oqusms
00,450, .ctplo .rrom0 o.A.- 1^.07322 oy nuevos estilos en juegos cuar- dCo.!-
D-45-53-12 tos de nifio, $8.00 mensuales. -3& 1y-
54 MAQUINARIAS Colchones muelles americanos. LI|UIDACION RELOJES
'---- i ---- florseda S3.00 mensuales. Ca- LUIAIH KLK
TIPOGRAFOS: APROVECHEN ESTA UNI 0
ia oporunldd,. vendo ".Gordon" 012 mas plegables. Gabinetes coci- Re0o0 "Soa0 nlquel. Spt. 0..
"Co,d". Sea. endhape. 15 -latex. aok
.',andr," 06/2.,0 de o,00 oaapor- na. San Joaquin 361 entire 5,6 .E o. s.S ..edp. 21 0 2Sa-
.Chandler". 00" ter 10, 1 .. 10,0. 0 40l7 2
.00pren0. bs.blttlmoo. Neptuno 7M 2do p- i Monte y Omoa. "Casa Perez"'. $ t .00 L."oo. Sra. on0.0ap. 27 ru042.
o uiou .D- 6.14 -. 1 0 77 u '1o )4 O S-t-o. 00 IS8K. 17 0ub4 .-
A _e.D-3693--1 C-146-56-3 NV.. S _- *Co Reo.] y p40o o00o IgK. e-
2TU10ER1A PARA 0F.AIO. CAMIAS fit- C -56-3 nlL,eu-1. 7 0-be-s. 12000 Bir-Ben -
pozo y r0partie d r 0a.tro 07 dc I g:Za-. 2 1 m 3- 1 -I a700 cLo. Modo Su x 1. 0l
d as hi0,l do cold" .co. r7. 0. Alforda. I 5'- I l I 00yo Te0 0A. Ca rtl 5a A--4 4*.
*Ooomnet AP*rtdo 022016 D-01.5-54.14Nis) IIUEoLUIAaO DLFUSO
TANQUES LA CASA WIERRO UQoJIDACION DE JOTAS
Do aeero neirro do varl- taraF Gri in utld. en obi es tod. ela ,0.0. 1 000A6 o 50002r0n0404. 1 Wei
Opacdd Pare e0000 00-00* 02002000s 00 020*0*00 0000. 00 70 $117.0445 00 012 socompromis, ol o. 1 k 2o
000000*d. 0200 0000043 0000080.0* 0*r-000en0e *-se a prec- redu4d.4 0Dando270 p0 en000 -0b0 00 0-4 117,2004 24ld5t00i 4 2 me.
cal2dad 0pre0io Son nu0vos y a2*24t,0a- 2d 0007a00u* 0 0.f8.i7d. ,. d 0e00200grl0 0Ad- -, -a. d. _t_ 0.0 C y rd p irO.
dot. .Pornrio Castro, Cuba 1. 2 Ilo0i, n,1Ilmos m uebles ren ondo Com0oofeU a 0!0.4 ora 0 .- 5o. 04 Alnendrt As. 1..:
A-4732. 2.0 B07M--7 *0 e0 qu0na a Mer5ed C-71C-56-21 Ab000 o4,cadii gramo 0 5.54 Ar52 o0ro1 *a4 *ian. >-
30E 00E0N002 0T0000D 01I E5G 00 00- $8.00 MkNSUALES, JUEGOS 016 20 t70, 40 7d0e.mCent de Me..tTOW
tr0leo Pla .tas eld.trcasdo 4 ap0r y D0l- 0,1 f, -4074 Poosoo s.d 2mol .2 20 222-
Iel. Compore.ori da helO y atre. Turblna.. cuartos, 3 cuerpos, modernns. 0 1.4 0. 400000004
d0 etreu.0y pzo pro4undo Cal,0der". o-, juegos comedor, various estilos:
ques, maqluInas de vapor. Inform an L a-_
d2. H. I4. Bati.. -34 41-54-3 My salas finisimos, acabado, $3 00 .iqlacm JOyria Cabhml04
Cord 0 r04020._ 500. 124. ,02
RODRIGUEZ TRACTOR C9 mensual; 2 sillones portal, ca 7c- 0b000 .... tio.. $22.4. am 0.-
Motore 0 Caterpillar Diesel estaclonaro., maS, piezas sueltas, colchon.eos l--`. 04414 I0 0 14. .L. 1 5 00402.
B.P*doe1. Dbe". und0do 4. ro f- lorseda, $3.00 mensuales. Can.- ,0020'20 ,0.1.500.4P.1* 45
000ro0.0. .fodoo. 0056.70.2 p
dbdo 000 $"202*.$00000. 0c000s0.007 -. biamos muebles, Calzada Jesus S s rw. *21 4. i42470DSW
triones de volteo,ear"". 29 ySanta Marl. do- aa,e If. ToC t
Aide-oa. Habana, un cuadr* de Zool- del Monte 29, Esquina Tejas de Manle. Tolefoo A-4074- I- all.
00o0 H-442-54M-13 abnl ."Casa Perez". :c-I_ n-- _
%,r;052050AaTO 0........ 5. C0 ,=,
mP007O0LB V 2NDO MAQUINA I- C-149-56-3 d m 4o CAdA L CR0o VI 0 Jug" .Co
parent NO 3 Sao Rami6n= 20 enreC 6 Prin- _______ -143-5_-_ ma_ do e_ Coal ari aa
cipe Roma. D-461-54130- 2*as 0000-04.4 I. 0O p ie-~ *2
00lp y o0,0 0400D-t017-0-7 APROVECHE GANGA o. hbo, 17 IN90 0.G1 0 L. 0 r-Si22
PO DKJAR E-L NEGOCIO VENDO HE- Jueo Co0M07or 2lqueado C4o4 pu0e4 e de D-rl-%4 s m."
rr 3115 yde.trlrbrtaric, -l r yyl:ln l J ,o- ardor au it;tr _la r a. i: o top dK JEGOS DEt CO El O a. w SS
I0.. Lawton 1540 en0re Soan'.o, .11o y V .,S- a t&io J0*dal0 Juan A Quonccm San c.adtap&do o 4 5 a 6 a 5
Al.ere.- D-416-54-13 M u0l4$0k4.2a1t. Te.I*00onoM.0*3 U0-0 Mon 74.0 C02 0 ,0a 2 3 .
ULTIMA 00RTA SI VEND0E UN MOTOR 0070H-350-435-12 I0I425-3SE a424
. la0.-.0 de .n.*c0al o72 .0. ted0.....a S100.00: JUEGO CUARTO 3 LUJOso LnTlO. o.7RT1 -UoRO. IA.
de bolas. Guiasabtaoa 721 entr- Lu3"n. :d e Pet ra ie Ut
.mpromi.0, Eduardo. "3 3 cuerpos, modern; juego de ,'si.o"., 0,.0 2'2 OaC.a-
caoba. coqueta modelfnista S200. 0.3 "; =="..11110
T .- SE VENDE Regio comedor, sala. modernis- 00, 0 ES-l-SE-U
T.ldro. 0ro00o, ca.0ldoroy ,. 7500000 0r700 00455000 ooo 0 V07 CX 2-
"T.... Todo 0000 400 000000. ......- ta. S8O. INuevecltos. Caizada Je- E0o do t S80. d. oi.od.r. 4ezal*.
0San.Nic0ola%7.1.70.00*4 0f04A-80213
s5n Nlco,., 170. ToO. A-402A0k sos del Monte 29, altos. Esqulna F*".. d. ,r. "S'o 7 y ",0 A"0 d 2
-- -- Tejas. C-147-56-3 mv. ,-'d- V de _` ta0v-d oe Aoo do ,, t
55 BICICLETAS d.2 2o La T,oL 000,e 1.17
......B1CCLETA_-_- SE VE.DE U.S It EGO C'A.TO MODE.- dT -o^Lp-ne Kod 'I:
E VENDE UNA BICICLETA CON MO- n complex areni0 t nue4 0- o de coa- D 0-23041-S-
tar0 040e24, 0, lobora metir.Iao dde0 0 or2 pur0,o 2.Oo -0 b ro -4 00.0 ",-.n | .1 D iT
6.e..0.. 0.00 Z....1............ 00. 2 MUBLERLbKI PRlAT10
c.h I'n-r N o~edel-/3 ad b~c~ I I
par idena, pixeu $170+ Verse horas abo-
14000 PO0Odo~~o z00a000* un .olllo. on 0401;, Eooor.on do 7r .02
....A 00*07. 0do ..".. An Muebles al contado y a pla.
56 MUEBLES Y PRENDAS 0-40D-0o74-1 zos Monte 1,119 y San Joaquin.
VENDO P00 EMBARCAR 00 0.4G0I- 707.00 P0R -0--0-- .-0-00 U Juegos cuarto, Slal--comedor.
0000-loop,. 400*20, do*11,,0 n01 ro0000 t.000*4d0 007100000 7.0o0n0
00oo... ,O :ol. ...o 00* 0 0.q ....do 24 ,00 Rt+od.o..o. 2,Ph,0c. ., d,, ,0,0-, osltpnes portal, cam s, baStido-
unro blnochy yc etu]] odeo luedon co.c+on p"'l Verlo. De 1 l S Esiradl Palrra N.% re3. ApO ch Baa fa t
00., 0.t37h.O. e0t01 00040000 con0*hon do-(13 atos. Santos Suare0 0 P proeche gngas yf3 -
bt'lebmev.2.200*0.tMhy.0002 0 0sco 0 rt2....1.1242 % D-4 1 dades. Muebleria Piats. A-2271
bales c.0. Neptuno. D*,1-6, JUEGO CUARTO $75.00 C-550-56-14 Ab

SE VIDE JUGO D COMIOR C O l~oca,o'nlolu~o,S.o.00*00 7007, -0*00,00."'t Muebles do Oportuakldad
02ad de l10. 0* 000a0, e buena 7,ondle O come.o.- co0000 eto 20ueado. 0-l40or4.0 -ri4 Pr00u4t*a cambl0 2 J.0,oa oar-o. w
c0.i reialado $104.00. 2nlon7, n B-58ia 040 0 cuerpo. nuev'o. moderoo S40 os 74. .l- n'edor 2*0. 012800 aema41L Pt
0.-4454-4. -13 0, 20eayo 0 a N0co0la. *i o 240* q 70203 oaa. PlO T.a
NOVIO P0 EOMBAaCAS VE000DE00 JUE- D-4400-00-10 mee H. foodo nl Oadki. ".a P U
2, 040ar02,;o 0s0re000. 00e.00,, In2or- J10004 00.570 0 CUE, S "----*4 C-1-,-0-.
ree0.B404 20 1 22 .3 8, 3 2 1 0004 0000.a 005.00. 000400 o I+e o 0.0ts r =
0.4_4-'0-13 or 5. : ot0o B.,o,,r0inlo. b.o00o boo MUEBLERIA "TINA" M-Tu7.
05002125 PARTICULAR 7000D0 PEC10- 00000rro0er 4400: ramo 00000,. Tod7 4 ,
*o cuarto cstllo talldo y laqueado ul00-00 rn5404an427.4 7 06. Mo00e y Ooa MuebleS. COntadO y a plmoos.
...0. 0 416n. 20 di.... 00prdo n0* 6 7-5- *Monte 902. Curto, salo., cme-
20o0.00 Heo 0420.00 y lv6nonom4 b D 14 dor SuluoneS de DO-.o Cm
168. bs, e.4r0 Anlm 4 y VLrUUIACIes bastidores, refrigeradores. r"

VEN00 0002025 0.*4507 BASSOS De muebles de estilo, fin.s- dIOS Facilidades a pr"cic d"
2 b04... .00 2o24. 1 00447r04c a ontaao. Tinaf,~ M-'T197.
I 0004 2414 .04s, t4d24. n tt000 '00- : mos. juegos de comedor. 0130- ; -
00.. Calo8 0 No, 100. d. 008*4tos v salas. comodas de sala e0! C-5&1-5-14 A6.
--0,4470-3000 todos los ostolos. consolas. eope- -
40 V000000 10.000 00 000B*0 CON.
rmuelle de 7 ple'li, en bu'en e-tidec JOS, lamparas de bacarat. Deice- DN R
o* r8oooor o* 30 0 04 6 ,' 0 4 ...... lanas europea de todas maro .4,re > a a 0 4 7 0. p d. o -
........-45 cCs o ..ts-os nuchos ren..oses .... c, -a--u-C-o-- ---, *
70000 JUE04 0o0000. RX.A0i4 de verdadero gusto a precios de *LA PERLA"
m0 ento color cl00 o. 0 D0ea0 $l 0 i,* 0 0 7.. 0
000....... 0 ro ......... 2 .0S0 005ocaslon. Case Antolin co'ud- I smu ,- m
000.O 200r 4 .70*4, "o.,. .00or 00e0. 57, entire Ravo v San Nico.a0 -
2000.00. 0*0 o 104, C l40 75 1y Abrnnl,. 4 7 X ... .


ARO CXVIII


PAMNA _tVNTrf MI1














DIARIO D (A MARINA.-'MIRrCAi cc n-s roM ARRII 1D lQ195


VENTAS V ENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA PARA LASDAMAS

5 MUERILES y pREMaS V11S3BE OUFKA AF _AFINADORES 64 OFERTAS 3; INTEREST PARA LAS DAMAS79
Juego.. cmar-icc [5cc?.. Sraffc ,ili %vcN mvvM US SCIc. ciijicc-cUSPI% OR 94. AESOLtLTA- Da; .~- CONOCE USE AIMPOR--
Joegos anm. a $ ,mt ..... .Mar. o. ,, -E.-...a ..E..,.. Damos dtinro LCONOCE USTED LA IMPOR- -
Gri .nn c o. f-,:, --. c .. ....c".c.cen.-cn c ,"-- As' ,e .:-... e roc ,- ,'"c o cc ci. .,ic .dac.d ci midlc d- tancia 'de un organism des-
1 cc l ci c r .- coo' c- c cc, cc. ccc - gc-cc.- ,,c r- c.. r id. Pa c" cansado? iMas de una tercera
1cc bccrc-ccc.r'c-=2c iLL -cc"cTc dcln- .2 .-c dcc],- d11 g*ta Z L Ncc lrlcccc114 ccciii hc blcccccoc -OPERACI OSm
, r o.r.a. ... ... !0...!.. ..... M .-|T _..,' '-" .-, ; e, -) a r,,- ':... .-.'..... l l ..... T.. .."'. .. M .V.V ,. fibria ... unKiA&OOK callSado? iM aS de Una "tercera -
G .. 1"1-: .. ..... It' .H,,; .....
cii-I- -- -cc, 2--. toasd~ 2~c
I*rrI i- "i- "" A c riw) v CLAA. parte de su vida la pasa en ca- >it
... ctn ,S- .-- i1... L .t ,B AN NIM LCO bIPOTECAXIO MENIOZA ma! Compre hov mismo su co- -
Zocr% amra e T -C c, 161 DE -,NIMALES_.' PALACIO ALDAMA AtlStaId $10 ch6n de muelles pagando sola- aI:
A -4, .-3f-- we 5pcc E Ft)iNiorRNcOr iK Ete en oteFenea
____________________ ,-- cc-, c, c 04r" c- cc..,.clJci'clc ,-ridOlcui cc-O(ciFPIS2',[[ cccRLc2yMo.Fc~a
i* -, -, co. ,-- - -, Parque Tc- el6o nto A -S010 mente $5.00 entrada y $500
NEVERAS Y .52 L 4 .. c ,-24 mensuales. -No sea tacano con- o
EAlIXa-nILLA nrn 5% sigo mismo, duerma conforta- a,
Dl a1rn Ms Oero. es.cri. ..r r. i ANAhEKF-: ....o., d.er, en >ode. c.tidd... blemente' Losada e Hijo, Do-
PO c~wdoL.c2~r IcbCb -.cultor maqui3 GA A ER S s. %cci ccc iti gccc. sabre c`4m`_ aaicocci.l
cr c c I. c M l..c- N .-,, H FIERBA G[INE- cc Z.-.ic c ic rc, .._ . .,c y. ccl c.D c. y Trece, Vedado.,
L. -, n w r ,. rr : ,, -. -', .c ,-i tL r e .e i- A a-" S iJ l. 5 L S E M It L L A H I E R B A t L 'I N E .\ e, .. . 0 1. 0 ,L o w a p r ,u n d o r Q u e y T r i c e V e d a d o
...PO$ c PeL--c Diego Loo. Fncdccr C-haac coc D-[260-70-15
11c as c dam,-lcc I.I Z -- - ,

7 T- me~l.es ec l-rcgcc plnikcon. c
c-cc lc cc -'e cc c c-" dccl esq,.cna E. "4 1 i. .. ... do c. c.......i... cc ductcic-2 a
u4dcc Dcc -.... -c1..... c c... ....- c : J.J. *^---c9c -"- --cacid de comerccc c ndustrci. ct -t ac inei i de los
d-i par. Re, -.,,c, "cc A-3945 .- CRIADORES d cc.cI d i- '.dc c a. n .I.r-" Extirpaci.cn definitive de Ins c--C
L&,p t.,tt...obre W,'.r.,.n...n.,er.as. e- relos de la cara. nTusloss, pier-
ccI~rocccc cc Oilc 'ccc~c c- P- C 125-5o-3 mat" Vci lt-cllcl Nccc t,cc lclccc-hiblc pars LSo- 11cIoccc iic- mraccicc-cccc. cc icc- vllsdaacr. uls ir
Is _.pa" nr r sxocioL hipolecas pequefias 7 qtrand"l
p424c5 cc- c ca ,o? cc-. S"'0444 .^o 'l --- --- : -" cc""; bibj dccc,.. On cocI 512 04,lcc c .dccc 0102c .n, pcqcci5na etc ic-cod,. g ra ti
Viscid ., rc ,-mc-,r .. -. .a lu, 1,30 dcena, S Miguel 572 Icc y le o V i ccic: hi. f-nas, etc. Tratamiento garanci-
do ie pc.ccc,cc 7cc.ci cc M-cc das 0-34- N '-615 c mr ccY darc diaz V,dl ot sitccoc c
delos' da~rl erIPe r PITllL qll. lnrtlllt 7. all~j"B] ~ ita "32.D44-11 pide, corredor de pretsmiars t em~~,zd,1 ~ sd xts Seiotre C1
i.drnnr r M'.n -,i, 1, Ic U- e zado, 17 aMos de exitosn Semora C
?taincictref"*6 fci -,:^r:^ "n*'W^^--- i M -- Mana do -f 3W~n c-6_-_-n _bru Alexander, *Ternera 405, entire
cccccc'-c .... cc''?, I O- E SkTK %y C, JqLAA MATERIALS DECONSTRUCCION -NO BE LAMAINTE i i Tes- A TA5D.eNT
ccbctcc i AId KLMNEFAC1LIAN = ea. 2 Y 4, Vedado. Telf. F-6572. e l
...s.Lccc ........... .... a.,. PlOEIlIT J.S T -1 MESA Y EFECTOS SANITARIOS .tede dcn.. qucnc c..e. 1,, 1c, no y a C-66-70-l" mayo ii
Irol I iiS c T DE MESAc155..p.04di 10 .__ _2a_.__oC-&7 _1
jamc ..~cbiccd c. I CA., cco .1. .Lif'2,2 rT usC t~wafl~a1id BITUMASTIC m., Sr cubicc Te~ll L-91 pe 02
tC4es e-Nc-SIP-N- L..- relo 5 par Ccec.rc c cc-,, H0 14 sot- ENSERA"-ZAS p.

n1 huc ccdll& Rccpccococctcnt P.c Cuba.. 4d~4B
f1-Cer0 E.-lb S-cc 1b. DINERO AL 4% 7S PROFESORAS PROFELSWOR p
esta propagada pm- f clnro c.cL ; ,... . -, .al...... So 2H-.1#22-MC-ii 1 5b
67, z:.- ., MO k oi u5 ": i er a
de SaU eP hLp i pcj '` .-a- -zs :: al q .i r bE lL OOIrcc -,c- dlicc-oe t iestr c cIes ISKCANOGEAFIS YAQT IcIGAFIA. TV,
de satisfechiSimmos p, Lip1 cpniric B LI A,' 1LA TODA CLAREc ccEc tic chbc'cc. 1. 1 cantrddad que des" c ] c 1p,. miss nedurcacis "''ccbi'cd Oc. alcc. cnlic. H
[-re el Li SOTh-z_-, c c d- cabrcloat-n Informes. deposits lJapan h2 el, plata TrAiganco c lccbcs. Scche. Fic-cc0. Lcticctc Lot~c Arilt ttcca
Compare el SU. p 'l ..'t'a- "- "-e ls. c4c ,-- L, L 'n a P '-' endec, 4 ntr. Zapat. y 31 Ved.do A-223S F-74c 0-.D4 4-64-14 Alglra. Gc-oc. TFcorom-.Rcc-cc. Ar a .
gando solarnentve $Z-6.(ib -mlra - ~11, I .":____________ o.c~cc-cl y0c F0t-2602c. rni1- Waof, Pc-cc -cdc ri.m, ecc- D
da y $20 ~nuls JcC124-57-Y 3 mv. ESCOMBROS, CABEZOTES brcclcccc pulccc,b ccc. c-c ab-icc. ccc, of 45cc :-24,-42-1,2 brl
gndo solamen___.__________ _-_ ",__ __e__-__-_ c l', "b o "*: "- D-C0-cc-cc mn.o PRESTO c.ccR-O A DA..MAS c Ii.ccIPLS L F- c don,, 'LX STcPA- 011

modeJos maores S 34.0r I 1- CaC c ime S conoc dc Aci tl ",frnc-s Confcdenelmentroe GES F"ANVS- ALEMAN. IrTAIA.
da v $14.50 nensuales. Lrno1 11 BFS* OO ,,dc:"DS. 4:8.cta Drca ccc y Barcc c el on c ,c. OpcIc--, rcc Ad., Accc c Macc i n.o. Ecpaci Pl1c- c i t d-c
iw.-, ELc cIvcs., 1160.0,0 KI. cc .. Ho gh D-1273-MC- i l departamento uno: A-762J clocis Cont-cc c dccc.i ic primer b-c- Co
e HiJJo, Doce y Trece, tedadlB. l -- onl, I rn. qlna rccondIcc'-cccci-clcn- D____D 3 1 __D-2733-64-0M cl6n. Oico Rcoc.1cr -Manson Oriental" fr
tw cc,, n -dd A .ivilc- Sl -4c 1 c. Galiano NQ 465. centre Barcelona S Cat.alia Ill. M- .... -- "0cc BO5-$14&
m Ulr c -t,, h r,- Sail Jh-e, ic ende# 12.000 pies dc EMPE1AMOS-
EL IEFRdGEXADO cocGlE-dccc-Uc-T-i c c, ..m p, .. 14 co- Ode .... r,. pocc.nc,. oc c CLA'G ENAT.CU FENC
oi rrns errn fkndido. 20.000 memialCs. ilantes rea]es caldad~ ComrT7n~er l pries.1mesObe. yitt P- a- do FI&LA S PARtTICUAt'amlS Wa&NCIEi -4
Uutv7 7moss.. pazqcm _rtme rit Dip~l~. r
niral Electric" e 4 pi til ;go de. 12 ;1lg".8 dt-mos-, lccd. c.c.. preecc v'^ p ofcc, c 6; cc.wdc c ;c cc c Dip
cos, es el Pequeofi Gigan'te Idede 4 RIJ UI a", v0idria.i, crist.les y l de cvter.n Coso Berrc-do. Sua rm .ci oi-n,.f benvercian Wedd. Ist
i c ccarc c cc c hue os puerta persccnas y cc:cA-63 oxperto reticera" oleni en- d Armeicn We peKot
SR efrigeracjon. B eD .o, fIecmn -i _Mac ,1 s r9 ,= blr. ar -, a -. . N o pc .. .. "eo s. H- 414-., l 2 Al id Ac cic. -ncc c K hH-,' M-
slimCO --al ra r- No c01c.r s-in -3 0 criH64-41 IY To,2,4.,, EI-S24 c4-TI4-52-120 5
protpractoco T -c srcector Cheques, niie- occc,, GIARANcTIA CASAS. TElREa- B C MTEMATICAS. r.SICAL.
qwer lugar IdezJ para a-u .1 a bur5s Vero cN. c 171 ED ctc. ERT% DE GAcRAJE DE 3c.3c n6os c c r y Oedr -" cc ao Qc2cu- c i c cc did. lcco 'n. c
qtl~r I~a~ ]l~e- ,] T W"-.015 Dt ,1 bu.z s areo, caIjas mt, -on sU ma,,. die iab,,u. Tell. tires pintocnee b6-edaut, her=nc.S, fto Imd~a PnH .'|e*dl.|~~ Io
del .granic y p r4A T n b .-^ do ari voc ar- --8-c-" N co- c- 1-cl-t- fic-,obr^cacn bnlpcc d; Normal. etc 33 c1.- c, r. rc-clc. Cie,- a.
-cdec vo~pc c-Pa. dc--dc.cc- ccc, 103ccc. slim c-.lecii. A 4M dl
0lcflO, Cripr cams clcccc dccc D-14252-- Mr a
cocinas que 0o .tenga n N'T': M.. taeCeros ardex. bh- g 0BJETOS VARIOS .. oor.odo0... u ..c. op.e.ciAn. de- dL OL D'N-. 1
A plazos: entradal: $S yF U 2 CS L20 0isa G aezc Ofcma L.p1 PIANO. ccOLFEctO 'IOUN. $&t POlrV -
mensuales. Losad e H 13j Gc mllt ma., y 0 RelIr. M- i8 La r v t rrlAJESa 2."50 PAKAl AIRE o 9.a 0y -H-425o64-13 2brcl ci..c rcpdo, f.cI p4.. icc.xcccd2.
... TrecLesI 3 c.... Bati.. .. .. .... ....... 13 025.5.40.. Vccc cdi.....p... s.. icccicc.....
Trece., Vedado. F 2380 M. 01;. D-, --,54 -14 ..... cco l .. 40,00 I SO I j AciiRcacc m I%
___________________________ccc KoiiccRc. I3 c. 0 Gc 4, Sicn Raise) 4L. 40 10W-
CN AcqcccAcI'ilUU ME NAWinAL n b-.. u. Licz 44.2 0-05.-2.24 l.c. DIN .R. Y.......
ene, rvirirrad e .OlOKTUN1DAD4 horas ... c......... i -'
Sunde Ci.. tc ]... 1nt, pos r I taman os re- Hijo. venden-cocinas de gas en 2 c lecerc c rctmtics pc 2ractm. e a3W Id
_tt'm-c'c '.o .,i O e an c y ga- bellamente esmaltadas en blan- Sodre scs m, bcs.c dejandoloc Ben soiiul. cop-ctalisodo c pi- c-
-IcB. . c im VenIac piazos Y n co brllante y tambilen porce- lder "cEL QUE MAS RAPIDO wV oo
1.-'rr i~ ijlc V tas a con INIAS CANTIDAD DA- CINCO AMOS nI'___________ ,
S.' 1 .... 0... '' '' ,:, .eres de la na blanca y negra, 4 horn- DE OPERACIONES GARANT cr 1 MOLES. PROFESOR AMXI[CANO UEi".- c
t di c c-c0 ic cL quderes de la as, hodo. asador y termosta, 5 %ICIO ^APIDO Y D2S5R0117 do Diocso. dcc.. enc con,-crIacc i pcc- ba-
dccrs 11I. ccm6 .4n. 0T .. termosta -5 LaNO BUSQUE INTERMEDIARIOS NI nuncicn.c Ciaw a domiciio. Prnliccipcn. EI
l ,. _._ m. ,.m- i iomeriancis. "La to, S Q5Q00. Otros modelos0 3 hot- [MPROVISADOS Ud. nI vende, of t y ..anzadoio. Fred Kuehndort; -1 No.,
fil [521.1* Uzc5 359- casi es to. $85 00. Otros models, 3 hop- -c~cVSoS C c ncccd.US 3Cc Veiledc.c~dc. Tcctti,d, Kochccd0-3404-o-5-14
LmAA P" r'- 35 a es- lillis, $68.00. De mesa, 2 horn,- TFD rnCIIA C. CONTRATO G c POFSORAE O .POL.%. CtTBLASO.
ijUci1, ,c. i,,ccn:" Re.a. A-9915. L clas. 519 110. Losada e Hijo- Do- ..c.... n,. No 5c ... .. .c-Oate .. S ..... e dRep d .c-cn.,.d LLpe-
1., ,.n. dc. _ 20 C 3 my. _ce '-5 Tmr ce, Vedado. iVtsite. d,fc,_ cad, r '. c, d c drcod c cc p ,. ? c fcIc
ancIs 6 isl.c a -0 dlc m i. L-- I _________________________ F- Jo-lcl.ccollcc cl-cccic~
Ill cc; tc 1r0'1" i.,; ,,, ,; ,;- ,,D,.i t -- D-261-62-15 c"'\ FSl.O NTE ESCOGIDAS Parc dD -1t1i
I l d.cc c c.cchOn Nn 112 Dcp No 4 c i n-
Pe d l ;i{Tl'/L l 'rtt Sll ,1r l n s y A--ine. d, 11 I y 0-
,.1t1^cc,. '.ccc ", 'a cc c I Veus U Carnbo 5cgRC Uin, 1, .LidI"..cl A 1 ccccc c c' 76 COLEGIOS d
Sonr, .11 AhlIle acootC- ELL S AVI cc 1c c-. DESPaIc U -
__,____________ _t lis, a- Colegio MARIACOROMINA p
.,'. ..b r Ma.etas h eras, fiertes, loca rS,. ..h-- h- I. ... No c
cr c... s. i..... .r c t ... .. c c e l.. BUEN INTERNADO
A7 j1 P O : i 1,, i.; UCl'laIcd. q l maqui- iripermeabl isfr'adas sda, cnibt. di n cdc. uc pc-cpiedcd, crdl- Primersc cF-i ni. Rc-hilleri . Comer. b
j rl 'FSc' Ol IClr. etf01 01 n. Enseres -s talihililois Mc'illct1IS y I n cl]I-- ncccli, ,lLI' ccc-calr ic di ?u pr- eto. Scctcc rd.dn, inl* deidc Ia prtprImc- V
,B, .. CL ...SIVAIME ITE. No col. .. .. G.cr.lc.. Is 1 d.cx..nn.. Ia .duocc.i.n
M iFMSF\ IP W UIA cc ) CompO pie1 Ba11les bod(- d* trativio. o ,n,,n.d -, ofrev. Nepturm. .-I A
L W W m 'i ;, ,', O L a v rAmpa l; ,I v escap.cirat: medianos. "La SR. GONZALEZ Gervalo y c i -coin. Haba.na U-51.
IC-IM"T-U-1 c"a.-
(AJAS CAUDMAIJ -2 .7- niy ,ra", SiMi-C. 16, ccrca TenC D0-240-64-N April 77 ACA11,1A
Varios I)Ni -. ( a y M" lt A,,, .t -407.1 .,A.- ^_. _ACADEMIAS3
1110121 ill~ibll Ilic 0 J1518 1.04 d l ~ c,~"1''!t iJ? - lill cc ,l c.T c.. c 00.IV 1114, cc. ASTA -c
Archiv,, rti] "t.9A1", A LAS _______. L'-"96-(i2-H .1vn 1',0c Ic.. prls clc ''dcic AC E
,:c:,,,.NAI v. 65$ Tclr jl.r II Rc 4-N) ACADEMIA RABINA
i;lc li c 2 I 1o1111i0v1v. S. .... ... ... . 1... . . ..... I c MDbhIN Ea0 ceifcc c A
kptll'st-I "l i. 11e t-111,141,t L ItO Y i}]^lD IN ER O i iMc, N SO. cc. Tlc ci cic 4-
rtllCIl "l ll iI t. clclI, l.Ila. t' f't, -* ,l^0Jc -"I )c1 -lu.'cI C . i- |,,,n |, u tLdill. lI- vcnc ^A i ,
laeU l~ cIcccI 'c'c-flISl~r AH'S.' .-P I ^ P kT n D ^ '"'r'l^^ '~~^.' ld.rd -" Li ,'c,-c-ib. 11 111 c II bcI ,,~l iIc-ccc T-cc.'"rl>d c nlic^
vii Itcii llilt M r-I t rl I b c I c 1 .ca fle l.41 -l'l'vCv Lit l:e ,,ciI;{,Il 4 i 1,,,hi I tbcb.Ic go ,, 20 4c-, l 11 0 |ttl c-,{l c-, Id~de lcci ir.c.ltlcs yccll c c i pccco c
I .Ini i-c,,,(itQ ciei, 4(S1: SreC.KR fen, Ad i c326 D-42cI&c-t, r r ..$ o -of- yc p roci u-i i,
) N~j'II C~i %'lit'{ /t. '4 II t{Jl','," I 'k'2Pl: l. 5,'l't#t 'Ltl'It)111.10(l $500 $15.04N.)04 $2..00411 ben Ta e tred'ala qti ionel lea itllso ul
C0, "11--1 t3SNe, pClAnIes hend t eds $10 eI e n ,aar ee~e Tambitn clis.
e~~~j~~~lliisslci~~~~~~~ pl c-Ie itl -%,.A aAT D D V .cctc~d 0 .c ccc oi cl.. tidct. 00c.
-.-. -.|.t- 'l v- --.---- .....jr W A ....S CONTAtORAl ......................n........ .............i.na ...i.
Cc 1 4 Ut ASI 11-35tkc. ~ fJjJ UU lI~~fI i041-345-642 1 H-440-7-21-2 Abciil -
ccc .ic.Lc;i ICclii t0cd3 i 2 l c~l c cI -,idc on24 cat.lc ccctl:dcc
... .. ..w..Ic E. ..... *.. ...S. c-.......... HIPOArTECAS ACADEMIA PADRON
c Ou- fl l C-~ RB.5 3215--,iiA5I,,iP,,.c P}1510 B d]J:|U in IIVllO|.n c.cc.c n..l.b i S lo :2. drlbo. dc Icrrlic. c -, ,,.a cicllc ricc : tl cci< vo rrcc- c~c~lrto In0o. T dcqu l.Mic F-
Mlea, T of!Clncc c rtS~lM<14 ud.|2c a l,p cc.cc.-- -ft p. 0..4-C 1i Un 19VU 5ccc)-cccccl Icb""iHc".-lr 1 44 Tdb"'dibbPIbl i '^.;, I cc-lid\ Icrcc,1. p".g'.dccccc PO c ^c c'cc0 cccci' cic. 8cO
mq.io c-e00 lii cc-ccll Eartl :; I ccccIccbb.c-o c lc i ,,co P tc-cc ,cc Oct~.rcc A41c c 4. iscicicdtAldic-
M .UiLES Of -II r Ill, *gresi I .,,e,,,o,,-, .T..... ......... mr. dt, n, PrPo.....--on -no* d .nrln Afu4-
,,.- Mrr n. A a.I AI M t., 3I1. pr, e cc. M-c C-i -3 M1Ic 4 m
tlector, dc (rlquS nI a ,c'CIIIS .. .... (UlS DI[ C.A U.S.LlS Y MALL[AS AVYON .......c ... INGRESOS --
ziolahll K. \15.tilpt1*1 "l.ai (,c'Cc ,l -o1 .4-c*pcljEtiiic B' ilrChnlOb Lle .i 1r 2 B-c-cc.'.. P-tiiln c r c I-c "Bi. ci
Cia)', Ic-, . dl c i1, MT I ,,tc,,, c i" l., ,,"'.ded1p fti DA 11 h 1 4 rflfl a', n iccic'o i, ia c-cccl. O octcc C a ^c L nc
llrriate %' Vlllft. t.i M -:'.,a, ].,,,: li,.-.i, <*** cnvta "*L..I Re :en- .....; *. ...... ":'; ,.; .'M1;;",,,., ;' Uln,,l ...."^. tn^ .U un". Mto,,.u"td.'i"*Bl

roi-R- I DI. t.UMA I A L lr *l ;- a I.'c'-a.l. Ttl t 3I6.. "-'2 CONTIADOR- "N VTlON.At' des compr-amos yp venadf .c,- .. .. .. n. d ,.i A uM d
rantltadt115 Conlxll l ccrdii DA oc.c.,,,, c c,, 1c, .. ., y toda cl ase de ob-le de l . ..
r^ohpars ep, nlao, :-r .',..O ...N ; E ......... alor. Antesdecompraro,- CURSOS DE VERANO
ponloidor m dilante un 0-u bia 2 1 al"ru, VI cnd ads pc l r ...... .ecr- "t -od Prc-cioo v 4rch cc Lie rcccos i Animnas 166. M-3315. 11ACADEMIA PITMAN
-icc- ddL I c N l. v .1) S A A. c 2 c '' C- '06 'L--6 4[a\,6 -u C c cinc Vclcl y crlpd,O l yc c iet r nc .
da en Wu hrgar, "uaoar cd0 tLos - -. I,, ,d ..c 'a .. c ,.....i.,,l ..P. N . O "pIER cc Pc.lc... idc m l i.. e c.t ole mi.ccclc. ngi-
joyac V te i II.d.i clescc-,upcr.I -___________ am .,,,,i, ,p,,i Iu II nrlo PARA iPOT-CS, NO Pllh.R- Pc,,or.ti.. ?N1f.,Soia. ic*.,Aciccc.t. rB.-
-" 1,1 Ti.1 cccc L Has ,. DI lq 6cc 2 cc '- o ie j v se o a a t i a11r I am lr ls..d nt i i-.




to inenioal, ;Libree ie cn- a RADhOS T APARATOS lcdr'",cob;l'c-c;ccc sd:,-c lMl; ;";."oc 'c da tiempo. Vea a Martinez yl -.co.Tm- 'i Soo ;' ccn."bld
k 1) %11 a. rcberorio~~~~~~~~~~I ccc:l C Nccc, R 411.W AI ccccibl conpico yctcl ve.1,. i I -dny en.yLat -23 d



rca por $5.00 o ada oHnc, UECIKOS Ii di v ,..c... ai c _____n d Prieto experiencia, seriedad y cooid.. .ptd, i c 0.04 ,c .-
I _________________ M____ IL____ ccc"c ]I% BE AVIO G.dc RA Ncllc I



Docc v Trwc, Vchndo 'C.a---- &---- rapidez, 5 Tambien damos en .'ii25d. M.. .... di G ... lit-
rob par empotra i-n Ia pav. v" on Ane de o. pa ro v e CU SO DE ,,a Vntn E RAN




Crudale a plazcu. x, ....... ic,.- c .. c ..............A YATES T EMBARCACIONES fabricacidn. Compramos casas v >i siccrc c .u. 'C e.nr. cc y r, 2 Ac -
...I .. s s c, d ctndccr. B-N. Ltc.tcCo d. Omnl11x7
__t____ ,,c. c.c, 4-- u i.i cc. de VlNN mcc*O NOCIE o Io VLOCI solares Martciez y Pra0eto51 0i C d-PI-O-3 Abrll
L Ai. cc ...... DCad . .c. C 'n .r." ." c i .:"1 : R e illy 3 0 9 : A -6 9 5 1 1-3 4 5 6 '(co -
LAk MAQUINA DIE I2SCRI3II ___ _......___ _.. l. s 4.' cc Occc, dirIS iB: ."' .;'r i rdrs oeido) cL! l
"Remington Pportable" .C a c d rrccdores mo GREGG BUSINE SS26
. . . .i B d e 1 I pr a o d fiae ~ . . . . . . r H U T O 1 3 J y u.-. i m rf i : o to . d r,. . d. . . . . .. r. n "---. 1 2 D --3 6 6 7 6 4 '8 m a y o = l i n" n i f t f t 3 1 0

mnundilament be 'alor -n l un h or 'r -, I 14c;, cd c i1,tc ,l L 2. 1 di c 2 i MA CA XMB 0 co (AIR& ACONDI IONADO)
de hays j oenes que de e o ad- |. v ..Iv I,,,... r ,ic ,,,.t P. l R sr.. I NA, .. con6 5 0 noa 1 nc c coc op.i ccpc Ip Eci Al d idi ,yelicc ,i
ado $ M 135.00: a piosl. : ldr C-nS3. o B.-., 0, ]nte. -, -I' ...... h 1,-1. r.
coo 1., t opa ncr 1csc Its ', con I Pcrnat. 4dipc ircm dcc scidl dc cc aci ld 1 a-

13 pies,,,telguldo,_equ______r________-___d ____1____,_ cbdccr, bnc occ1ec, Uitccici c4,ccdlr dlo
$10.00 y $7.50 m-enscualei ,C -^l$1. L M CASi NCortVn-, ... d_ _o_ __ _________________-
prOl hoyN a Los. da e Hi). "c-u mo c nads ,ccd c c c PARA eLa.AS DAMAS -- "- c crcoccc I ocscmi i d.t icc. ca n o

ce y TrCce, Vedado. F -P l0 S...C.,, IltSC.14tS. RadR o "Phil- compl-nie"ot, o ....c. cqucpcdod.. .... en $7 t c HI e- ------.... T ,n.cquln cocclnco. tn l lto-
BAD=I tic tcr'e r") UAlP TICoS m l- pm c -- mesa d I, -eepc crc 00 cdc 67o, PEntab
---sa U m d Irm ud" v me Co*dar s p,. T0'o, i t,"0.'0i 67 ______ P_ UQUaMOSrtne N ..... c ,ii. c c ficad, "Ph*,.- d.
nea_.accna. S71cc'A 6 P e -se V pci ci L asClass cs -n
.CUANTAS DENXL'CIAS PO|Ic i'.-f I .wI,?'c. Re~rt1eradores e ccb*cJ,,do c e dccb' oc....Oc. be^, '.o r~co. ix PELuqI.Ro DI .*.Loi s"occS c-.-. ci dcde icc 030 p c.
robos todics lCo dias e ]n IrX iHLn'-,, : S'. 1I) niecnsuile s|. 14pcc or nde cabc n 1 e ba.Sc.cc 0cromdcc. ,el- ice croqcluc col cIn ccrrl-nti d c od -c-d-ccci-1----ic-
brcdc- Wpcccc $5000 Lmcacc ecc icc.k 54-1204W 1.cc 6i.7-1c3c







p e d s o a e ] I IT-C '. Ie d e : M o n e r| . I n dv T r. .. . en 10 0 00 cz, I r1 t . . no r y n lt um o pern 3l n d o mo I a mM K D K I O I M A O B ULtS MlA .
Wen dics' rotjas, te ^ id ~ring. etic In( TodJ, di hecho en su Ca rt xai Ttntu ]. M-. do (1 Ud. 24nder

mo pucde ser used. Ccc 1Ei ."a Teo 2,. rpa.do N. 5. tibcenic N" 1c5l taradlrc meceiccsa U-scc. D -I cndics Coccicr i ,tdco, Iio. -r-.. S. cc-
..i.pi: -ct occc-rI -0,I- co-ccncdc ccr 4d ccio. Dlsicii,c-dc ei0ctecccic
plazos 0 contado Caja C-aa-- __ --,__D44--__T_____ __til _-_jo _4---- riiTo, _LuqurO. A & CARA ccrcn""c Qucnci edticci0: 23.00.
le s garantizada con ,ra roAbT e 1 EEMANRA HO YI" SMO Ccc1 YATE 28 PIES Cccc-,no ,--l,. c c ram cccccc., vc*1. c C n-t 1 Alc-o.
4a~u ,c.. 1-1 _ cl cc- "cQdc~ c-cccicc. dccl, 40cciet Ccci 6ccc
'aa" ~ ~ Co X""'ote 13 hte2s lD ROTE MOTO DS L CIo.usol re e, Marinez ys~ Prito, C--TWAbl










incendio marco 'V~c- or". -. V."...O.t 0c,,, cl ,,; occc ..... L0 70 ,,c,4, d b. o t,r .c...c.. de ,cl cc ci P. 001 C.c.coqlc.ccci 0.cm .* 80. .i HAGASE OFICINISTA -
de la grandc pars B aroCc hac ccc K wIS l ;rc 5........ I c, i . ... b ol Incbo cc n d 9 .... . dH B-714a-47-l ldcc. c cbrU c. t c con dc IO mcrcc nul
IA MAQUIN DIE ES-CRXIK, irv* 28v a 30 mils Rell 309 SA-6951,E 1-3456 (ccESG EA







"a em inton P orteatm a es ax -" n,,o Pregunit 70 marn cro d" D --de- TrIora ,cn o lgr. sdo. 1 e e.r h eo co





to y elreSt parse ptas nI S1 0nr -c- oc*.o" cci Bi-cioco c o1 rctccc cc. _______________________________ ccdcdicc- pcacvcc di ccccclrcccc. cicccccc-
le. onad 42 0 D e ,.c~a .0 cc.,c-n,.eJ-T n usr fiiaovsia o -- ---- ccii cc-c____ dcci_ ,cc- ESOSS ~ ~ d 200Td do] ItN1c I C par0- I. GRcc EcGcG A-dcc BUSINESSL42id










Trece, Vedado. FO-230 0e DI a IERO -I- POTECA __. T--. an-g .-. mei REI1TA20Se
jnund a dos! cPr,-. dec ca c B 1A h c c c B dcc Col1 --2113-Y -15 O YS UIO C-OBISPO14 3 1402
LA MAUIAD- en n11 i. d=- ""a"- Exto'-pacon, 'SOLICIGUDS radcl'. de r'e lNo
eL a tica' dRe rmrn o" JoinS ~ EK a_- -.-.USICA QUIERE USTED COL CAR EMtiRacdo. radica dc (AM N nmyonupnA u ..
duce h ay sta 0 COPs rc -n c' a1 0L,00 .0 dial edn o c de. F1 CA la cara muslos| senos. 010 li .....L -c$2510 on1 empcc p me
di s Pr "tas bc c de- .... ... $ p 0c e e, tl 7 . T t ... ncientifico, gran- ..o.. .t. . f.i d
1 IB 4 Vra a m e e n. d r v
y icCi as p I ,' e- 0, rc. O* 7 zado. Adquiera pot sus aho- N9: 40,, axt rpatmento 20. Te ca-ae nst---- IaOT S quit es
S ado e- Hijo ae -lomanm c o ', a ....... AI ...-0. 00 ap n. e 0 e d . ... lo,-s shei k d- caraD4 int o.
ei rest} paga SIR -00 -prc c nc~a- c i 1%11' NccldEI A rros $00.00Libre dcc U-99. "ccc 'ldci am al co r eci a m Do- c ,c
rcpc.cco. c ic rccci d 50c










cy- $..7.. .. ic Scd, dc..... LCcradln. renta. -nforD 0se personaLmen- C-154--70-3 mayo ,02. IQ d lc. Diwoipa c Sci-t
tres. Conta o sdo $4 r0 Dcii nc Do cl- EccWtidllcs rm IC:L-~cc acritaci ,. ccc- nd bateo nue t.,ra 1,h;- oficina,61 altmo ________________ ocel-uo-a-c Aosit











Trice, ve dad S7 23-5 Vn0 ccc-ic .,.' Radi- c c ..... n'i 0cicd. a quien-nos -o so cite. Losada Q UA C Io A AS del. BTdS ndELAS Y J mETAZS
-10.20-1 ccl ijo. 0,C -J .or redores Coleciados,, $0.6-0. 1Ropc c $1.3"TS. yac nsi tt E. rowriodoskd. Crn- Gtr-"ldi d.tleta.c i do-
^ I~d visbte 'K.^. 'A* C- .bQ- M S- ColdSpo S,,0000 IIAiA. M-P, -,.B6_5 ar arl Sveetaisi.. Epcu aNU .aEE or.




.Na I D ENU I .AS P M I aif iod 1 i ru- tr io. uia. do. u...an ,b... v `d `o n r. Xl ReLL'o B l DS o t LEN1B A- derno. I as 3.31) p tr
yTVIAJA eSecGEENTISI O F S A~R IsDoce y Trece Vedadn $e5.1 75 BBca., $1.75._ R- C hi.. cE,. .. .20.00 ..MRI-
ro bos to.... In p L dm em1 .- |5 .CJ-,uc0c,- $12 00 dc e-.. $I-09 pI-aicd Ncptunet 20 -.a8 Such.te sin. dc pc-.doc y uc-c-
peri~~~~~~~~~~~d~~~~~cos'c~i~c~- Priijse eu iM ne 2..Wrn n oI ucs a&M ccc M 2124 pDw 354, ap crid.










pe d er1 csnr. ,.Afrlar cI ,i coi a-,.naa P cc N e. ten act- ne Mdr21,a Robert .i Soc o T
La mequsna do t .... r r "-,- i0.,cc.-. ... c ....{ tl -A nreA tsa Idsril -D- -0 cicc. ... OmailCl ~- c.do,~smy
g-c~cccParah t IC ~ 5l .~d.c25C~ K~dc pccci ALr .1 -to..2-S Aisinicip 01,0,1-16 a ci











--laz as c,-- -- bel{ ..'.... M Icil, s c c c ccdqcic- SOBRE FINCAS RUSTICAS V E Bu AL U Q UILEc RE"W
ro naEc 28'l PIE Cll.n I, acefp 1n ore $0 -1











.o g .n ...r d a P roc nc-tIC a co cce ccc ccc H O Y NUcc o La P4- -2011I, ano Y U R B A N A S .'0 CameL UE 71

"a sics e.-T--- '' ct-,1c.- 2., ..-;; pc .c p2,4 ill'c c b-dc d c, b c- cb oc r Extitrpacoon complete garani. ..-.
incendio a rca -V co" !R I ... I ah 1 vd eh,, c --o dir 141 It P 1 oC4 jo eteoitso 4Dw A A EO I I I













tr..od y $7.50 s~'-e .Pll c- p" nor e -- cledct c .. -ni r.as, etc. Ulsimos a.elantos d c c I .dn, cmd -

ud -Hijo ,. ... Eqip' r t-- : lc.oi lycSJ.' LJcc d-cI-O U0qu {64 OFERTAS_____ [ nstituto New York. Sra. Gar-{e \'c.tc~enco.. ccco.1c5-c4,
caoa enio o scisibles'- ...-.. -. i- _____-__ 7____ -T________ .c.c cocA cci c.oi.o 011n1 B-6725. Padre Varela N '3
Doe o-m Veddcc I> .. c-~ C c i"-'=' I cccE c1occ2 ia.O t~o GucabcI- t-..cVcaoc 5.- ALturas BeLen, Marianao. SUSCRIBASE Y ANUNI ESr.al ErN
D-:.Y-c -. ... ..c 1 D 1........ cc, ic ~C~ o rridor i 1 .... ...... C-999-70-27. EL eDIARIO DE LA MARIN


ALQUILERES

i HOTLES ____

GRAN HOTEL tw
ULUETA Y TENIENTE REYv
Habcitnc. tte am con banto prvacd y P
,etalo Pare una. pe-mc. 2.oo d irco.
P oo pcnc. 2150 dicrlcc Pc t. 1 .2m ,
.de 45.O0 Frn>te &I DIARIO Dl LA MA-
NA D-1nt-22 -1S-4 mae" c
.HOTEL REGIS. '
Pradc iE Colon Nuevo a cdminltlracion d,
rc 4 a ,i c te.la A AoD-. bacltonuc
afc pcvadoa Ccmtd a Inmeorable. im. lt
1a. rncacldaca abcolvta E Evldor 1ca -
ccte ciecnpce. arrcellc a 4pcialae. par.
d.-,o y damthllpa>Dnci>nclc M-NBM l
H-411- 11M40 Abrli

-HOTEL PLAZA-
NEPTUNO Y LULUETA

HABANA *
tNTRICO. COMFORTABLE
ECONIIMICO
Habitaciones. todas con ba-
io privado y telefono. Para una
persona: $2.50 diaries Para dos
ersonas: $3.50 diariu. Por me-
es: $60.00 y $75.00. Frente *al
arque Central.
C-_4co-Mo1-2nl Abril -
OTEL "PUERTA DEL SOU'
Bernaza.246. esquina a Mura-
a frente a la plazoleta Ursuli-
as. Haganos una visit. Habi-
aciones exteriores, modernn.s,
on confort. Agua caliente y v
ria. Precios econamicos M-9o;0
C-323-79-2.)

HOTEL COLONIAL
ejw itlad. S. M&tgudel y G(llaBa.
Centro de Tiendas y Teatros
HadlbtK Uni v y 2aparnac nto con obtn
'lrcdo Ago. callcntc, Colchcn n-,11"i.
4aln020 cornd- c.r Bockod A ccoilitc
*I tnlertor. trc.moa preclos t, wprc
cr dic. con Y sin co-id- Tti A .
C-cc cTScc -ci i Abrtl
HOTEL "ROMA"
Herm- osapartaen'rtoo y nabftaetone
Scer-re, c con.A ist c4,1. ..lit.enWE
icKpro pr\do.< Af 1 frt y y calln I. y e1-
.dor a todho bos. EcKiiccce c cncd1. ,s
pcialldad en I a lotenc c tranc nte. Pri-
o- t"peclales por -emana y metes. Ar*
cte 11. cul t equinaa O'RellLv. Tiltfo-
o M-ft 0-1441-1--a Mdcco
HOTEL MANALANA. NB'EVA ADMINIS-
lrcci6ln N. el centre do 1< oluded, tle-
zcl. tlend". hablctacon,. bao prcvc'do.
ic-ln call $3.00 dlirlo. Inctrlocrc $1.00
td.or dil y noche Ntptuno 1...
D-tSX-T14-13
S01 42,2,1 A

HOTEL TIWTCHA
alzada y 2. Vedado. F-2383
Frescas habitaciones, rodea
as de jardines. Pension corn
pleta, matrimonio. $110 Bafio
rivado familiar, 2 habitaciones
baio intercalado. Precios con
encionales. Esmerado servicio
Alegre bar en los jardines.
H-6458-71c-12 Abril
OTEL -T>O10OSA. CUM.Ul i-TILA
33 y Obrbpla Habitcclone| con b an
rt\cdo Bxoccln1 ccmlda Elt-vcdor drdi
nochi MorIidcd cbjolucl Pciclni micpc
"ls px oQlnccmc y mccrn-l T.l4( M-l0.t
H-IM94.I-M Abril
IOTEL "TRES HERMANOS"
Sol 60, pocos pasos muelles
y oficinas pcuolicas. La casa de
os viajantes. Las mejores y
nmis baratas habitaciones de La
Habana. Vealas.
D-53-'t Mayo

HOTEL BIARRITZ
Prado 519, rentede al Capitolio
xelccoccnccc catrtmonlcc i" c*tables L.a
abiltacioneM con 1.6o privldo co mpleto y
loel.c Cumcdel di Elcdid Morlldcd &b.
olut. Becrve *o habltacl6n c laImpo
Adn, itttt l bonad- 61 et trlt
C..rtO plio C-TT-7-21l Abrll


HOTEL CANADA
.. Ilcc ci S eclccn c Tccdllo. Irecw .i
c.,occ Zaoccc .cbclccccc oc-c
.,-c cl, -1 1,c1.t a l.d. h .... lecdoc
,11. Y h. P-c-c-c cchconnmcccccbcccc-
de. dcl coccc,r nccsccc e p.c er vicicc a,
,ntlcc. N- hdcd. icl l A-0M ciy rdd
D-2llt4-4 Mayo


HOTEL MANHATTAN
San Liraro y BRiltco>in. MMIlticall y
-tnil~das ha~ltaciones. con atmicia saini-
tcrto intercclcdo,. cnc c, n nmctbiie. c 4o4
cJcciccc cc. r d.Wa, hylc y olaoc, T iTod
fno U-12t4. Propletaric: Sr. Gclabcrt.
S C-1i5-21-t MRy"

Rl CASA DE HUESPEDES
Galiano 404. altos cafe "La Isla'"
Alqullo mccl,.lca habictai6n, bl o ,prl-
S.11o., vlsta Ealle, eor It M~i.M.ai sI~tonct
odP,.1a cablceroi SMccn.ucl,ccomldc
""qtlsl.c eltrccic moracidcd, tritc direct
con Smr. duen*a
D-440-0-13

"MANSION ELSA"
Src. h. hllagdo el tnomentc d vivtr
confortabJecente y discrutcr de Inmejlor-
bit mesa a muy bcJo costc. .tc tccr dccc-
dc cac" ticneE dll %punlble ciun ccpartacmento
dc do. Elm blct.cc.nc con ccc .1"ai c yre
hermou habitccl6n Vcano Y hcbrc re-
-itc .uproblem.. C.l..d 5025. cnilce G
y H. Vedado, Ornntbua, hsta 1. rnlnll,,
"letfono F-48, 13. E-634-00-10
RESIDENTIALL GALIANO!
Hu0spdl., Gclrno 4c entr2 San Ji-
c Y Bar"clo Hbllfclone plIndldtc.
Tambcen pac.o. pr-c wdo pac rcacidentc cc
trcncen-c Servlccic odor. Vlclctno.

C-]0-o." mjy*

"MANSION ELSA"
da casc Tenccc diccccblic 4 hin*rolta.
hcsccccoc,, Noccccc ccccidc cc. ccci.
cccmprc. lnmccorbl. Prccloa muy reba-
0cdo. Omnlbus b5ctc 4i Mtnci6n. Cclxcdc
et4 tc G y H. Vedido. TiKccno F-47M4
., C-MU-lO-li.
AL4504LAMO4 AciPLIAS, FBBSCA2 HA-
ncc.. o ectudtcntec. Otrc. parc ccccronl cc-
If!. McgnLdicc comldc. Ago. cclccnct. Mo-
rcldacd y serccdcd cbolcucc. Prtccci econb-
mto. Cale 17 1c l2 ccntr J c 1. Ved.-
do. Tclt. r.TcMO. D-id 45c-M.
VITVA tO0X000 LICONO-tCO ItN LuQAa
cpntricc, comida 44arntl2ud, h0bcidcicc
para uisted solo $41.oo. amuebladt con ltm-
piccc. ambcente famclicr. Acclitad 303 enire
San Jost Barcselona. D-433S-W-18
22 NB cci Icoq. A C. ALQUILO MAONO-
flca hacblcalci con ban o provdcdo; otrc
merdo,. strlcta moralldad.
0D-44m4-40- 1
"Residencial Avance"
ddo.ciladc No dt. did,. Acrlccc dio

rcccionales Fmhcbi~lccc rtccrcc or orctcc. se


_______________D -4415-4M -15
d.cc occccccelc ccccccc cc lle~, I..~ n40..20
chcccccsclc comllcc coiccoc ld pc-cob dcrl-
41114 nococ 4LBfSFKDES. 1000 cc,-
ecc:cc c ntrtc, cocucc. dreo. 14D-3 tc-
ccc, cccc Nepalcno, Cconpcoccro 254


ALQUILERES

S7CASA DBEHUESPEDES 5
ASA LaPKDBIra0 ULASCOAIN W- %I
- allclcUcl K.bctaclcac. Maictctn- cc 2.I-
rt$-$ som ,bon comida. 4, rcparten rantl- cc
ac domiccll. .- 1u. 0, -0--OS ca
ASA D0 9 lESPEOISc: 6S ALQJILAN Y
.partamcill > mucbladod. ccc bco ccc-,
ado a pcd ccll incdioa. n Ralns NI 11.
,0-4I-m-10 ,ay
MAKSTaA. EMPLKADAS, IBSTVDIAN-
that occicccm'ao ilcnoi Dorm cc nca 0cAc
_ iod. el ahc Agla abundancec. Buena in
>mtid FrcntC Unl\erldacd. cSan La.aro
119, aartamentLo L Wajts. -
1 p ..c..c.c. n __40-11-4 1 !-S

1 CASAS DE COMIDAS ,

LAURA GALBAN
--flc-nr--du-,tu o ^ c-ri **-

cadccabunnorucc biin baaaoedc crc.da c|
ororri'". DrorntTI raabl do mo. ,


mtd& a dndrcil. lecqumta y var .ida. So
xdmiltc abond I, lt cmtdor Pc-lidc I to-
Im.orablcn. Domcicg armsco cc pol rco.
0-30141-M 0 4 c
CANTINAS TERMOS
Inmccjorabl cmid. si-idaN'lan nigOTnl.I-
cc caiotial c rmooa, Cormcv aa comel- .
exquisites o. sen. artcuc diei a, ccaidd S-r.
"-20 44ccHbaa RepacrteeroPr, cclecrsucc,
ilc. Roen, Retaurantcl. 11 y o. V'iad r ,
-rcct. D-t.8lc.- pl

a APARTAMENTOS
I ) 11 aOBADO. FRENTV ALA L UTor.
AS_...l ...dI ow cpccccccnto n c,,uebi.-
c4., c hcncc.oa cia-ccmedorcr Una ha5 cc
dcccccdcc I c-cgccdccc- cidbcc,2,.y
cpci~ ,cccc oa- Wrl~ccccc.ccc ucbtertccs.
ccgicccccc cccccgadcc 002c-csI.Ul
MIRAMAR
Alcc~cjlo Wllcdc.pocccccccuic, 10N9 I o~nobig-
," -1e 2y 3 Ac -Awnlda "0Ls Cope"i, edi t
'cIo lc'c UI it-comcdccr l-4. 1 ba0o. c cr- d
ries, ri, g&,% 0, Serciclo crc&doc acmplto
1ts Tclfcono B-TM41. r
D-460.2-1?t N
ALt'I.110 OPARTAMIENTO D INA $0--
Is p-c.c- 1-c corn thc pccplo oc ar.ofi-
-,n& 1, hombre -ln Cuba 163, intorma aso-
D -4 118-o -12-W e
Id ALQcIcA 0150I4,ASO 5. KNTBE
rn'e, u,clclertcmenlo coccccccsto
do -. W. c.--,d.,c unAc hclclcc6p, 5baf .0
LcocL. cU I ccc.cU. lc. Inerme* n
D-Rss-M-13
&LqVILO APARTAMENTO NB -CA'LLS
1cc Nc 11. ,Ved2d.:4, lc-coinedc. cucc- -
to, tow.Slcbafcco cDeo.c00iocn& 11L [in-
forcmcn: Sr. Cu:a. M-ti1S. c
D-1443-14 c
n VcI a. Sail 1 4. bao. cocc a S. S,
1 4 .1 4. 4 4. etc. Compartc r ccase $. Orl.
A-c3T9, Bernala 180. -
D-413-92-11 S

LINEA 9W, ENTIRE 6 y 8 c
VEDADO
I11c1,n plco pcaccrccccntc o en l
t, It, .).A ', lD~e de tAr- at.,\
d,4,. ccbcc-c,-n 4. cu, Irj,

ra .,..c .rc 41.11,, ccn el ccco ccccc
D-412.5 B2-11
IMBARBO ItAriANILNTT4 (KI'O 1 -0 -
cccchcbicctc -6 ,,c-.lc~
complelo ro-naK relent~dnr,.ague -,


.1o1 SO Incor r ccc c cncndc c Ac-coc -
D-444.0-42 13
OALIANO NB 14 ALQUILO APTO, SA-
la-mmednr,. curto,. cociyna ba.o, r,00
con <1 0,. d4 rebaja t$4950.
D-440-2-12
APAB-AMENTO, SALA-COtBOOR,4A
h~bitewlmu I be I,,, c'na lit-. Ion&-
"", 2 clctc. lucc cimcpcr. 4, Chil. 6.
4111 Pllo,. V vd.do. Parc c verl lin- B-4395
D-aIte-a=- tn
KSTBcNIk-Bcc'cccccY L3I00 0S St" AM- -
-lo I rta......t- i tutad., ,neI enl,o I
1,cd.rcl Icb.d1, eld.ed,2conc ,2 ..ci cea.
laJic cixn. S"lt SIlicci A .5 dN 5 . 7 p m
Sr cllt 0rAn. D-3 s-92-13
AU.qt 11.0 PIODBRNT F RErSCO Ac-A-
I.- c. cii do Pacchlo Gm -clcc
N'" dc crr Scrdlf%. y La tc itceparto
Aylartl, al fondo d do Ii sEcuelde4 Co-
mmer" usar innme~nrable, much& &Cue Y
cccic. iccccc icc o cicccd b cucrto y peq,*Aho
romedor Pcr-vlo $0. Rlecrtncia,. Infor-
.n c Tltiono U-104. Vcerlo c todcc hor1a.
0-3141-U-23
CALLE 12, de ALMENDARES
Edliflcioc dc aparlcanentos, 2 cacs al
frontc. Reinc S,. PIrreco 32.0. .B-S.S,
Vlllanuccv.c 0-D.39S--13
SE ALQUILAN APARTA.1MENTOS ACABA-
l2a1tcc 2~ in eaccn. ccclccclO -cc coccc-d,1 -et
t~llcc~dc N9 BOB inl,e .- ccancmecncc Fre cc
Ido A -cddad 11 D-410-3-cW-1J
VrDAbioc c-t di- coed IcN. cc. MO-
dcc alt., 1c. Il .la cndor.3 24 c,dc-
cIcd. 04 002 B-24-0
SE ALQI I.A APAITAMINTO. SAL.,
cuarlo. ba6.n, cclca M Call. 13 N1 414.
Lawlon lInforman Etrad Palma 54. To-
Itlono 1-34n.
D-411t3.-1-13
Sit ALQVILA UN A2ASTAMENTO AM-
pilln. odemo. A. ac. 1M entei 10 y I1.
AmpHoct6n d4 AImcndarci. Pcc-io 31 p c
sm. La Ile an I y Conculcdo, bcdec.
Almendarcs. dD-04151--141-
.XU ALQUILA AABITAMENTO SIN SK-
ectrencr, c a-.-comedor, hbctechicnc, cc-.
ccnc. baoc, cua abundant. Vtrtude 04
RaloD. D-434-4-13
sB ALQrILAN APAITAMlNTON A UNA
cuadrc de la Plaioleta di Acua. Dulc
en I* cala Serac{ne Ni 4 equlna a 10 de
Octubce. Sala. condor. 2 habttactonc,.
bao l, cciln aimplia. 1 patios y ague bun-
dcnt.. tn .O. D-47-3-0-15
S1 ALqUILA APAETAMNNTO SANTA
Catalina 115 esq. Hetrodd, Santo SuArei.
Sala-comedo, 1 c Iuartoc. cocnlc sg bano,
ccalncdcor, agu u leompr$. $45 y 0SM. In-
crm..* la mctia. 0D-1M42-U-3 Mayo
NDIFICIO MALECON NB III PROXIMO A
Prcado, alqulo hermoi.o apartamentoc
con vlit atl mar. dede $4.50. EKxUo ritv-
rencaxc. Inform : Joaquln, plant baj..
0-4344-4-15
.APARTAMENTO PBQUB20O 221.14 SALA
hcblcclln. ba0io. ccclna,y patlto. Panchl-
to G6mic y Ncstor Sarditca. iReparto
Ayetar"c.c nfora:c Franciscon en&ccuar-
.cria del fondo.
D-3142l- 13
APAITAMINTO IN MALElCON AMLIO
ci-co,. clcr 0ro 2 1,o M4lec.cn 2d alt'.'
lc.IcccodrSc Mccl c ien cc apartocryite 4
n an tccStgundo plco.
CAMPANARIlO a BESQ. CONCEPCION
de Ic Vali, Alqle.* llo prcc-coo ccpartcoen-

D-44t3-2-11
VADADO, AIARTAMBNTO MODEBN(I
N< 4, icccundc plancI. .dticco. cclie M6
Nc 305, dncrc 13 y 11. Batccn, .ala-ccme--
dccc, ccoicct -"ccientdor gcc. cccrl, S.ta-
Interctcdo, aduc bcundtncc. Vcrlo.. I 11:
3. 5.2X-41H.

MODB4NO BDIFICIO, CALLE N NB c1,
ecquclnc c Cac tdc. Vcl dcc -lie cc n
apartarrcnto de 2 cuartcco. licmroom. cl.-
ic. ba5o, coclna y terrace Intoric:
M4-0a46. ________ D03-402 -10
cc ALQVILA MODIKSNO APAETAMBN-
20occ ccccapiccc, terraoc cI~ Urcccic, cc.
rcicclbldor corcdocr, tcr-rc literal. 3 ha-
bltaclonec. cccina, cuarto y aervtc-tc de
cr-id. ccrrcaa al tendc con laccad-rc,. Ca-
ll 14 N9 5t, ntrc 11 c, 13 Edclcdo Trcia.
10 pure, Vcdado. D-400-54-13
8S ALQUI]LA, MU4 aUaN APARTAMiN-
to Intcrlor: aila-comedor. dcc habltacc o-
cci. bai45 coclnl y patilo~ie. Tccnvci al
frlnt iu.0cc en I .cqucnc. Acvcnlda IX
cnire 12 13. Acplccclcn d4 Ainccind.-
ccc. La llave a1 lcd,.
D-35--13-c
ALQ0ILO S APABTAMENTOS, COM-
pccccooc ccsdc ccc nol. M ccccc do. cc
cucrtc., bano com tlcco coclna d ac cd -on
cdlci,2c40c vc patco 414.04 c Bt,1 icc.
Blanco y Fabrica idicicco Do0-l .ouc
c buncdoc. 0cc di cccccoccccllcc 4414r
cac dd ccmnclbuc p. trc-n\ cc,. D. .-0

ALU11ILO APA4TAMtLNTO SALA. CO.
ccdccc, 14 c.cc-ccoc 50cc. coccn, .l~H
d0 y ptso. pa-l~l., ecaclerc al fcndo. P0-
.1, er 41c. Marqucc Gon2eal4. Oqucndo.
Abc~cco. Icclc Q~ccccccc4c Clorltc -


ALQUILERES


I ALQ.ILA CAbA. EN MA. If T M
pcrtaminto. c ..60M. coi Portal. -I.
,ncdOr cu r20 c-tIn.. .tto. I",-a,'.
cnttador. en Avicd, 13. utr. cU. I1
i. rmpaio B4.rrcto. M.irtacala tacM
r4d#ro rut. 30. Iorn-s.c Meic6. 331
toi. -M-831. D.-ob-42-11

Apartamentos Sin Estremw
S.l-4cnomdor. I 2Uabilcto-r. a 1. 1
i crifao. corona Calla3 5 I" M -tr*
clcnt y cail* 0. Vedadc a-4B13
___ H- E ALQ'ILAN-APARTANENlTOS TY.. 1S-
t-ruine1 .1.icals l,cr A.ycdi-
2: 1 4 "1. 3 ct-rd.r,. bati.o con"
L' doble lroidr Ecirmnu \ct -7entrc To-
I. yI. RcR-. IInfo--erc 2,rsr0I ccab e.-
, Y buteit DDr. lncr A-20I
r, 34-35 42 t
% ALC4IIL% I APRItST 47O 1 CO1
pctc o. sal.-csoed.or,- una hathtlIa.
itgclnt t. la u c.llcent b.alt-n m-
e. idcltlci Moln. ccr.ncco. 0T2 csxcuc
Ii rel, Informes 1 t s ccyc y A-48i6
D-UM-0-1t
Alquilo o Vendo Apartamento
C'on o incneblei y teJhoeno. 2 -i-.-
m, ban, y cocin.. en G.1-hno .0 Pr,-
untal cel -t&1 por Gobralc

VEDADO, BASO PRIVADO
En rden-t ipr& firl]tha. we alat rpro lar. Ire c d t c e, r"Yiccf .
I p-t c, cic.'el"Inne.rr-a-
"H 1r ti N 453. FE

St ALOO 140 APAWT2,Nc.NTO cALA.
3rner. cnc hcttc~w-n b4. fl .o. I..
%l Manlier una cuadr. de 13,1 ,toam
D-M-aa-c4
CON AGUA ABUNDANTE.
tiene cisterna y tanques: a-
a, comedor, terraza, dos cuar-
os, baho color, cocina, cuarto
de criados y garage. en Prime-
a y 24, Miramar. Telfs. B-1370
v B-2190. D-3633-82-13
ANT0B SUAEK BE ALOQUUAN ArIL-
ament % uie con garje. tIlrrla. ftle.
conedor, a hatbitacon bfno. tnirciaLi,
go. abuncamate. cocilna al &ccc. oicaut_
10. *t. PctOitcinlo y OTfrtU. rual t&A.
o-Mi-n-13
4KUADO: BN ALQLUA AXlUKINAN-
actctamento. terra,cc. Ea. cornedcr. dos
abltaciones., cocdrc de la. r frcz.radir
Ietrlco. te Iftano, rop., cr-icalc etc. IM
ens-ci>; 12 y i5. Apt. 4 L 3242-4-.
Et ALQtILAN AAITA'l NWTS. V-
ri i "l. .omecldr, 3 cuaot'oI 1 b45c.
cuarto y baiAo criado. c,-ibln tcma. bfl-
cn: otioL de 3 cuartoc cuarto y bcbo
cricdoiz ouo,. cnijs eiccft, todo. ccdcoa,
rije, agu cbunidante. canlle D N9 4, i-
2r y 1 y Vdldo. ln rnnc: N9 I.
D-16S-0-4
St ALQIILA EIN MN. APAUTAMENTh
modcrno compuestp de ,ala. dm cuartoc
on closets. comedor. bao intem c lado cor-
clti. ccccinc pIto -cn lac.der. Cclli
Ii i 2 12 o 14. ap.rtaccento 10c .
Re,15r Alceidc-es-c nom.r 24 s, 03M.
Vcddo0. D-41M-0-13
REPARTO KOHLY
Av-enidaCa l Ric N9 12 Seb iquclcacai.
aienit DmD cuartccru. ne crtado. da.-
rtiedor Garajr Co-ctna c v bt icmccoc
Inforroes U-5499 V(,am a 1odes haers,.ten-
-crcidc .I -ondo H-413&4--13
cLQILO rKESCOS APArTAME-7O0
1. 1 u to di It Vcla 4bor; aga bc,-
dnite: .Ila-comiedor,. h bblbc6nt., eicaica
l', .baco complete, PiUo. San Jami 4M4.
encr Lux-Pnclco. D-2-0-4-1S
UABADODS OI VAlICAR APARTA-
riamnt con VcltjIc 1 mar c t-rrc sle5-
comrdor. 3 4. tcic,c hU.1. ba. cocilna V.
orvlcico crildo. 2 entree 11 y II. Vedaic
H-IM -0- AbrL.
STO. SLARIEZ ALQUILO AIPARTANMr.
to R. 1,4. -1.,i cocnidor, c-a-cac.
baflo,. calentador. ..gu s.ilenpre $4 So. C-
ree 115 e.qcnc S Benicno. Ru. 14 pur-
. Encrtcdo A-7067 D-,44-cc-c
ALKA-MOLINKRO. APARTAMKNTO 0O-
dcrnii 19 entrccIR-)2 Vcc2.dcdccl--
n ,2 1 c r. c a rto. c h l- e m "c f 'o g o .. c- c" -
i crIdo., larlo la...dc,d-o. Abnndcift.
*gcc, lcnccccccc-o I. miam,..
D-41 7-a-13
VEDADO: L y 13
Se alquila en Il ciae L dLnm. 11, encore
11 y 13. apartarrtento cimpueso de ml--
comcedor. I cuartoi con baco intercdle.
cleiot, coclna y cucrtc 7 verrlcc de c ri-
do.. Informan B-3431. D-3-4-B-1-
KEN LA CALLIU 11 NP III ETL "5 2 4.
Nicnor del tnampo. w alquila uo apr-
lamentcbajc on. oc vista a 1a calle. ccc so-
Ia. do habl.clones. con clcccet bar.cc
pleo. cocina. lav&dec y palletio. Afinm
*bund.nte. Prckiio $U 00I c ricc-n 1-13 -


12 NUMERO 512
.Entre 21 y 23. Vedaco Ancplcc anfdet-
-, r-Me-n-. g SS3-1&rand-,
gt.ararrpas, colelo. r. Buenas c munc-
c _,-s Pcr--' rc..nblc. Tcd.oV"hotr-

(nALLE -'0. -ia2 ENy 2-a2110j. -
iq.ncilcn ccPartcc mentos de unyc1m c d ha-
bilctconc, 1nfo en ci I& cr a,
D-21,-n-14.
SK ALQtILA VI1RTUDI -"B L'TE iGA-
lno y Alutlt. tparcamenoi cw. uc-
to de: uli. comcdor. irs habitacloa .
baf..o intarccido, cr- alcdc dt cncloc 7 c,-
ciro. U Lces encargcdo. Info2rrnac F-331.
D-44T14-112
si ALQUU.A SAL2'D SU CAM N QEUl-
na Iantatt c cpartamcento compuctn dgc:
Sal.. cconccdcr. u.n hatacilco, cdo--. b.,
ceclnci py c' ic.o crid.0. LIjvx ccccgc-
do. Icc'rnces: F-3=.r
D-43S49-13
ALQUILA APARTAMENTO NB 4 0403-
nor. .a 4. bA., ccccac. eiictwior.
patli.. idero $ 4 r Na 0entrc 14 y
It. Raio. Almendar Ilnfiorman F-224.
Ll\e .n fn a..
LJ ro D-41038213

4a ALQLILAN EN L 00T 03 DOS 0A TA-
mentcoii muocbldc di do d y lrs hobt-
Sclmes,.salt c ccedor. teiraiat cccica..4k-
io de Ialo, clcst"., llstois parn vivtro, i6-
ttno ipaT r& raje, -erlio encarcc do. Tde
4M-10. D-4153.42-0
CALL E-t X-I ts 1NBTUcOK. St ALQ I& cParlcrenicc de cac-ccedrccc, .4hab4-
clcn. -ocin& K-d bcIo, llic' &I ldoI.
D:-l5-.a-lt[
MODILNOS APARTAIE.NTO N 2 s:T
l-con--dcor. clocri, balP-n, 1o.icn, aicr
-.Im r.d-setc Vrrlns -P- No & 3Iaa-7,Z
Infcrc, Scn LSan rO ic. Tclri. U-ITMT
I D-A443-Is
MIRAMAR
Alqulo 3 cpcrcccnnccos lo $.0. iM
C123. C 4llc 4 NI. Bnfnoro en a1 mc.n-.
Frenlte, _____ D-43in-43-4
.MAGNIFICO AAr ,TAXMIENTO ANF1K1---
do. Interior t alql. en $49 San t,-
[\al ic clto c etr R22o. c Sicn Nccocj5.

SANTOS SUA.E2
D'Strampes 1ic cc-c c.squcnc c E Prlmc
2cccmcdcr, do.. uro. b~clc cnc~rcacaied
ccccccicci c-cc,. dc B.. c-ccciccodcccc.ler
2U04 c114tdr R 1,14 cclrn, 1., incicorcc
Till 14-0441 A-101c4 0-4044-4a-1
ALTURAS AYESTARAN
RoSa cW 609 encrc Ermncc c Cactzdda c _
Bccccccco. 40a c'cccd, orcloa1,*c 04 er
40. b0.lo, co,nc O c.. clo .cN .0cc. c2c--

Lc1OSOS ALTOS. SALAD. CO1EDOB. 001
habltclono. do. Soac. copctcsccc.
dcc cclocii ccl cccdo. cccc^c Lcc, ,cdl-
rc-tacc.. 210 2,44. b5.o., entire 1 2 V.-
ddo..
APAETAMEN? ro pio con le\cdor. ctcltoro ? ccl-
gcrcdor. unj cciadc de Lccc. Vccd%.i
Cola3calcccador dec gos. e ccccocc
crlado. cc s..cicncc got-Sc. Lcst pccr
-cupadcc. Infornc n P1-2.,0C




C-S-tlSS4-U
APART.AMENTO S43.W


dccl PcI., c UccirOc-. -DiB-41--~a
PRECIO REBAJADO
riccccd. clccc ,c-cdc~oc .11c -id..
<1.ccdncc cc1;cc cc cc \ i.,. Cold ii >


ANO1 CXV


FAWNA JKtJTJA UIAMU Ur, L^ I L Ur, PMML UX:- 17-















MIARO DE LA MARINA--MIERCOLES. 12 DE ABRIL DE 1950


PAGINA TRENTA Y LWO.


ALQUILERES

a APARTANEr1s


4444154.4441 444w 443a~nu a>oirfaif. $444-
k* 4$ -t 6 a--4 1.6L 14 l4-C7
41 iSm 1 u.a ija1m 4546444
46r1r4l T74Ko, 8t.6M 1,441... 14cn.

'M NmoommO 2almL W fmuL
67 1144454*11 *iar. Fa- IF-t44 a
vwr-w Qa so (>. 91-
on"y *,-Www 91 swf*v
1 Q4 mam Ni-Uw *w ow-64 I |





Aramum son W%.-
am1 4"1 4P44NT4 Sft T4.L




14.L6 444. 25kn 4 444441






a Loomm .THF*l fnj Stbcw Tir-
4.s.&am s l
11415K 446583^ t.14443.
C^rn t- S4L3.-A-3-L










64M.,. 744. 4L v M~ ". &.
41.41111t"As L4344 -.34


'.4 __ 1B3 .4665-43
ItMWA rs& W MTINA 4.x-
16$' 64 6ji445344644 464465.4.
WI4N. lii i&3. do "m4e4 a44m14y14.4

564 vm 14416 vx444 t4444L"5 %46-
%- V-in t-wr dlw~lft mnrt


IM M*AM.34 4.4p44 445444646T


Imax"TWj rumwwxos %tam ai3t%
-ft W.6 Lm 444.3 6


,,.WM "--^ mmx -Baj rf-w ft-


DAL' M-44-0
*l4t 61464344464-4 J44 4444646u&



D4*111- Ct

<**A Ikl IR %Oin %nA iw tmni>
si ft-" xbmm U-
4wI 446 41<.54. an. 443 -i4 Wo C04
1~. 44,. v1443 -444 41
*11454 lbm. 64446. (44434 7 j t6.5469n?
44 N-644. M, 4 4 4%44 4 L 4. 4




Kw.."U-Wo-ta,
.44,114*h1tfl.1(3 2 6 r ft *115444444 *
*4646K4449113 94M AKNI 644iW4







kiw ~~~- bflltM w-^*
346 44416 446 V346M4W44 U








%%ALk****&rMT .8 1AN

Sho Sm IL
4444445104404-4 4WN 46144f










M04US~ W%*A% Ww VALJ W";-
Ioa Caro ma 34 4696.9











s~IMk Kt knlft-- %h*
4144 4~~ 414464 0 644 46















of 840rbw.
44 MA4Vt 464444 1--- *& WO








Wftf il-l-AtiH W Mt ft *fm lu
4644 ~ ~~ 4.144664-Mk













usan uft
.1 *wt*4 *Ow Oft p












wita 411444ft 445
P. t." 4.40 4, = ,66 63Woo









wt.1. wk0 owmIsvw -w- O O-I
380.465











S''|..... % ii.a.m. "- a
b4,< skM%- M Rri'' AMW 4m W &A*-



^^"S,~ ~~lbft wa~iM.*rf,
84.4411444 63411045

-wwww aws"Ahm" ,3J 5 94 4
9.1 443.. 305. 54w' .i4 loo 1.









4411.4 4.4444 46*4T ~ 34t 41en li f











bz. Iftft, 7VVtIA(K
6.46 111 1. W -it-
11256444360434 54441444



544.444 -VAL MOSM3 1













|. trI-W yibwv a- ^ em 4v~ T~f* inj
A 44.6 64415lIN-
lANKA N' 44K'UAD
















('144. $4t464f kl.. -- -4 4454a
WMIs 5446. 30 56 44444

6444lo4 41-43~ 4.649. 834














ou vr vwumw OCT. &n3 6JU
5R vmm x* omo _aAM ,- "
r 1 14435L 41|n T5344434144 x44.064 M4tm
6464 511 444114168 41l4 n> G5x1 6414
ft 114643-4ant 354444 394446466
*61861144463354634an6 6544446if


ALQUILERES


5"a&" -- CAL.- 4 M. I4 13 411.1

0.. 4I"- So 606"-44Md.-44

S 44 cIm amt 443a0 ".
Sta Lfoaardte Ift album. cr To"o.
44 3411. 5 u.4plL. 44 4T, do
up a IM rvfrmv muea moralidad

,64,- 4 I 6 34 34 1 461144444
1D-435 84-413

&m !, DS- a13il4 n ftait4c.en4 4644
44b 111 141653441$41 6471 41404457
fio e ftei ahbnamrte. Cs luniha.
_____ ___________ -3141 44-I14.
AMUJA UAMITACION
1140647642511641464-1.464.
05 14 4442e46 1.. 54.f 424114. 44-
341 J- T. O441 r-3u
D-5 3 3-M-17

44 44b46x a44 bu4dj-
]Tw-4. a 4a 3 4 4y 34a2 *4444 464.
12 0.464_________ PJ 1-54-14
MEMO6& 21VPM= 0k.6A. 9 "AN
I.~4.s munc 4411454 4144.io 4464464
04144 464411." 6 4 4a4116. 4h4. I
Mm~dw dw 9--omra r*<-cwa *stdicta
144pL
D-36744-13
Hauiteci- Coamktable
utwd vmi m puicr y de moralidad.|
cT uoMnidaMft v p-ttio pam mi pe-'
wmi*Alquj"amo hmNMr66a D matH-1
mrj 54 6.0 t 646444446-
'4*i. 14 d.464tfua toda M445c1 da4


414544504444.44D-34464423
|S 444444A 14T444 G4A$4-. T F.ES-
0-- 1; d-. pama-B* L
64a.83544646r44441c4444 4466445r U.
No13 43w5 -w1 ma443 0.

D-44 4 -94-14
ALT" M464K LN4k44464VIM%


(84*6. 433A 3 I4TEun y, 4. 99
abruia Xr itaooon ams4ia4 ht6'. 64-144
D-344. 4-14
sw AUKLA t ABTAnIM" iPrA-.
so ,..a. Ci. Swel J*@, rxi B V -
lae 5ll tl SRipic M hnbitacon
061. 111 ". 0Pan. .$ 6 4
D-W64 1 4 6 614-MI3
IN %UwmNA Irc<. 1L&B1`*CVQJ A *OM-
Sulna S _10o-1 ST bwfo












D. M3 M 13
4.6.4.6____ 0-41.4-4 -13



rajS pSMKncAA JUk.WIY- LAI AMPLL*
- 44 441a5 44cru74444 4 61464. 4-
















wn~mlifu hiiia Tm t,,irun *M
,6441 U4 6130.49481 44449140.4


tit-__ -wa d.la-IIt "--b!--y
'b- .. L* 4 6 4 p 4.. 4Id 1w H..'.6




W R. 6 lXq tmi t S r a Ift Ii.







644 1444.6 3.26 ,-6 ,46466 14411 e
a .,*4 ,. 34.o1 .s 4 41. l




















CAM VltJ .% T, I-% L OW22-t UI-I
&-464ma-44-ef



644464444 4 4 14 .68 1 & I CA- 6 63i
3413334(6 4146654.41AJ C4114. TODO



|644l440t*U. 6.4.44.444444f. 441645444tm

,,,,., .. 14144. 5,.l r .. v .r t44 a.
D.-il tt P W^ "). 2rnw 4 tw 3 ~ i




[*,r W. X-nn. in.X -- 17.
4 D-401-W.-12























ILUWT%'-m 4.
54 4564144. 11144463 6 4i 6 n ". a 6u
4644414 $44446 444 p1114 1p4-4 646344






49431434 A 4 4364314..-
.4434 .-. p-)bmi.t..
%W.444-17.41A4664





6M8LQ I iBlr- HI-l ^
,144" 46- ""4 3 -r ...*444
4*3444 3 1~3464 4.m 944.1344-



I -* - oil a<- l 0 n tmt~i









d --sad
0 I11"M11
4 0 61 3 41611 .410-IUN









T- .._444I 54.__ .. FA64




K*mdte WW uff*w ffitnwuorive










-rna 464443 4,1M1 4emu- 41444444
a"4444, 11. 14B411 1 5 45A31C
a*4.43.4as 4 3..164646.441 s44o441

44 4414. 444404564444b. 3410W -DU










5OCALU h- LO ALES
6444* (4144631 6A64 D 8.13 i.




444434 3F. 4"L 46 uhr 4l



17 W _t'.mf aKfv ye I C2 b* a1 m
41 44 44 0 -34 16-344l.4-4Sl
SM AL(rDA LOCAL FUR-


b.6l-u A Aft,- a oeSIuns
Va Are.- A iitnmK 6R.s1o AmIL
= A l3WA K)CL5 Ar%&






(44 P 11-. 44346i4. 4111 *i
dckie *Am Axw414 441 u1 a

'to 410444 T 1 4014413 4515 41444834

Cu1... b. 3441161 45 4645. 261144 104116
V 617444641 0161$.'V14494


6 6644.6. 44.6,.M

b544 -bb.164446.,311144410 4

Xw 46 4 I@ 14444.
14.4-64 0,M-64-4-1.


M*hmg -Awn -- A M* 1


I ___ D0444-41-0
Do" T".-66.41394 Emu*4.64464 4M.-

D-4328-851-0


61uf 411644.9 u446(34~~D OFICEIA
84644 6566 74S45 6*44.1634446444m *____ __UIU ___ ___

I44. vf Vm-m W-4144 LOCAL rARA OFICINA
11-4614 13-641.44-14 I 06641 444244 4 d. 1d 4 -t-61. P46p14


7146654 *4344443 li 646 4 Y4 46-444 -4 -4 41bc -



WA S 6 1.4 mo. *3M 23 Im W...4.L


ALQUILERES

S OFnIciAS
=1 4 ILO OlrCIL 444IL 4$ADA 444A-
in 41ni. 44r16144.' et. .To-
Ido n -Injor-an -4. 0-41C. 11
Maleclii 31. Esq. Galiano, altos
bsiFto a plant aIla en lo mk s*.-
In.t d- La Habana pr9pl. par.-a orns. se
alqula en 5129I0 'erla dlramte el di.
Info-- TIHono M 35.5&
___ ^ _______ C-364-44-13

7 HAIANA

ALQUILO FRESCAS CASAS
Acabedw do ftbricar. wacb'J 'uoon.