Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15599

Full Text









'Clseto dieclafa sefia cl srelo isa -
int'aA Btereses goneasle y pornuiies do -l

EB poolisdlco mis antiguo hd babla ca-
S*CCION Unit prtdico an Amdrica ow muple-
sao dtar.o en roto~grabado.


SDIARI0 DE LA MARINA
.D p...odlmo s asaino a-. p.e....in. an I....toen un sacaedodo~-Faoi INERO


KSTADO ,D9 Tl. rO;- ratl pes ho. 1 Ahy
,asrts Vtssto. ldms 5 m dc1 fuSodsts 1
Nordst,. Ulandc a brisote. P.cmo ssb4lo i= W
teporatures. CCilo> dwpeso.a Yaart* Bublsdoo C
Tmrrpatural dos *arr Uois.: S." a CMIMM I&A
OBIKZVATOSIO 5(ACIONAL. SECCION


AO CXVIII-NUMERO 85. LA HABANA. MARTESL:.IDEaABRIL DE 1950.--SANTOS LEON EL MAGNO, ISAAC FELI1PE, ANGEL Y FLORENTINA. &coma A ,- uc-PRECIO: 5 CENTAVOS
1 .A'I V iIi3 Om ls oqUcusI a n sFMlO ,sIn. -a utLOl-ut uLE


Se dictari una resolution por "El Gobierno se apresta aconstruir miUars de GUERRA CIVIL

Trabajo concediendo seis dias vivendas para los obreros", dijo Prio en la SI VUELVE EL
l i j i ~~inauggradnon de f ^g^r ^'ff.^fr-f~iO~~t
-extra atlos-obreNV&+4zU -
-----:--- Revisti- inuiftada brilantes elaaoceldh m el Hemicio de/a l Spaak manifest$ que B'
La cantidad correapondiente seri entregada a la Cdmara e Repre nta trade e peno. demataria la lucha sin
Fedeinad6n'Nacotd de Trabajadores Azncareros. Partell caso de volver
,, 'ibI Surf Caauiflo mins de 2 mIllones de pesos PIDE_ Q '"ABDIQUE -

x~bIgI~iEU IDA ~ -Preparativos, de huelga.
Imponen 5 ariesp.aod
1A Asoc. do acedados POu e Confecctionas a lita del
Latliijaresoluclrn dilal omun s au Gabinete Van Zeeland
Mlni "--,rmoj ucir6aj al comunista ctrmrolltoPu er
T r i b a o BRUSBELAS '-igira, abriU10. (AP.)
rry BnJr^^d ^r p,^ d r681li d vd pre r mini"t
rcas"Ltaclsse pbeslai das a lo psl atjohoy a oo. colegas s naclo-
as.i2r/ dnLr poe is repr;- yHan alsas qu elParblI o sigue contra-
-0me cl6n oere, mobre 5 aie- do al regress dcl s-cy Leopoldo C a
cuprodsulel6. Inteasiva", contlniuaron poe entander que podris har l u gar a
ursd i n hla de ayeer siendo el terma nu qlucha sin cuartel".
dose ionneis p conhvesnc"ones Can. -Fui hallado culpable de HIns uso Spaak de Ca palabra en
to en 1 Paacio Prdercial. coma en un congreo extraoradinario del Par-
.l soda do lom HaceSdos n oe Is perjurio y conspiracion lm ldo, despaus deo hablar con eo secre-
CTC. is rio del rep, Jacques Plrenne. Mani-
De^isb de no elntresista que so.- SAN FRANCISCO, Cal., Cabral 1j, "t6 quo Ca esperanza on u.I solu-
uvo (s rprea Bnigs obrera con ei riA -Hars Bridtges dolgete 4en 0 ha dceavanecildo.
c Ca"r Pr oclarrit. ; is deroso dindcto d estibadoe qDusde eata radmiana a sltuaci6n ha
s-d Sanru a l lt 5 nap ti b del a y l ana e l O r i e l volueionado de tal mantra quo te-
que e Mins- lie de Tcrcel por lorjurio a' adopiso ins actihud con-
an-ant ebmer. tena pa- pnats it] y und en d p co nu respond bilida-
mere sent. Ia % W 11c6n, &I mentir cuanho neghX e d ecii ent S atd o
em Ot llra a u emoluc16n por La era comdndsts, o peakd,
^ ^ ^ S '''lam taablar a otde Ea' Antes. e pedet l c
Ibeilas Is. Craombaradres he l 3 I Au federal George B. Halrris ihalista, Max Easel. Iabis declacado
l'{alitbea eloa 5l5 dec IssIIi salrdenb oqua Bridges fuese cololdo CI bin/i ca u IEn arc tbier
..Vvtlif do 1-We oso immediata custedia.
h =ttBab h an bs]t lr l no if m dl en Auirdla,' t I abdicaci6n del rey. oetd
M I5515u555' l, M jI la gederacdni Na- covl1 pier au juramento, heebo ys *eunlciando l acuerdo del Partido
mndor TLraha1adorea ciftro Na IPm methcowne combatir all retorno del rey, agro-
Srclonal e Tebajahor Acarers 9. optar pao Is cl.udadana nor- h6 Buset: "Si de nos obliga, iremp s a
*qua nlh leao r Sri Cau stlilo meieamr olna, de quo no era coemun- asl 'S a no obga p
CsLMi I& d ac it p La. La pens tsud dos aries por perju--. L uerra"l.n Geneal di T
a 'h dl.# lrbepaslas esntldd ho rio y cineo poar conspiratci6n.l debten- a1 der Dr.L1n 11r p controlada pter calde on
I 000,00, qiae mcii enteegeds potdo otoaaprI oilsa o 0
osi sa a s, ua .,i entr ho cazpliroc AF..ambas a IC rve,"p. iss gda S ros mul afaillios, sly hacienda preps-
ECas as pronunclamlento de Is sentencia cal 6t ommti. I a d a Dr. eet ur n a

















del^ 84 Prigr e Be rojos pa s s uega ge erla i
f 2a has iegar a los oraba- aguIp a Is negative dl juna aep- m mela IaCm i e soal N. c d e o e- otdeS; ie. aris et deSeva aleratneesai general fin
tax el de n re Lneo dedio de EI s. decrt Pahuelga
-hacendails. blavieron reani- dta pr "I a regatado adefns, debesdo de igtera~sfs.ise vicepraclae 0 Ca U Paml re 01 6tw jq~ &al *11is o s ts; at r rime.vii Aalalo, mis tero nat he j queaa ,I Nao6~ de naecelarlo.EC
dos, camolando lhpreioes.o buena declarar nulas la caclcon.es. l3 Fnaleriau.; clir ,l Asr. l Manbel es Vads, on dlldol m. Arq. Horaclo Navarree, predente del dno todo qcat o riesgoas qu
Parts do Is tarp, I concluperon zus process dur6d81 dias. .ca-aess. dande letera a Z '(Fete Molhna). socn prec dsros".
4delibr clones recomndhando Ca con- Las sontencias de otros dos auxi- 'Tr Essa as Mia sa rctmo- Io
wtorA a oI dn extraordtinaia idel 11are stonlcales ode Bridges encarta- En ol hemlclclo do as Chmarsi de aor Figuelido, president d al Coamtd Mayor del EJdrcito Is ejecucidn del ti6 agreg oitrosel. naero
Comltd Jecutivo y a ana Junta Ge- dos con Cfe, per igual delia y en Representanta, me efectu6 mnochc Cl Permanenta de lam Cong rss',Via Ar- Himno Nacional, el Presidente de Cs ntros lasts, Pail Zealand. par- 'I
naral pms qua conoxcan la repolucl6n ldbnlca ocnd6i, ae aplazasron debido solowne inaugurailo fical doel VII qsuitctoa ei minitro da t br1 h -. Repiblica deelar6 abiserta I sesiin. tihalenro da Cn Monantquola, a eln pae-
otoand oo dictada po= c Ministt.lo a teconlcioss legal de vIltma hora. CoSlgieso P. smnarsnn no de Arqutec- blicas, iongenleio Manuel Febles Val- concediendo la palabra al arqultecto a enargado Is fonarmacian e Go-na
4*l Ta'lsO, y adopen. sobrs ella los Efl Jmc Mciir. al dlctar ameuoncis to, p sidleando el arts el selor Pre- dhsm li canelie, doctor onerto DC- Navarrete, como pesenc bicrn., eat drIpuedto a erettar is
ctorhbi quao s in rt plnentes. contra Bridges --cl hombre clp- iv de o Is ltblos doctor Car. hiagi y ce arsleucto Pedro Quatirra Congreso Panamericano. liset he Co nievos nintatros al prin-
m etl tl a ral de ref:- ble do lam p rallhzadoro huf llte lp hla l s oopasrros quie anunci6 que Sgulld proddente del Colego U io- Habls al arqulteete Navarrcecate Eeopoldo, rSnglaa .ala mediodla.
deuaqnt? ci.T dicth sin embargo, I t asris.e do lo tiiums. diiz aflo. -- mi loiernoo a or na dape e 2este a constru na he pentdli gon. Des in nteresantes cuartillas alitp DLficuldes surglda ana al tdlamo
uilstre Is noc l do a- o quo n.nlt6 quo *l Gobilerno habia probs- millard de viveides pars los tria- Los palo altos dce hemicielo a- ldas po i president del VII Con. moments mpieron a van Zeeland
hay qub atoloaer, a to Intormaclo- do qua squdi monti6 cuando, 01Op- bahadores. taban ociupadoepor lam repreentacio. greso Panamericano de Arqultectos, someter Is lists el sibado. PC primer
/} pAt em sfsas quo s pudleron ar por C cluddsnis do lios Evtados Ocupaban i eetrado, rodcando slin diplompiltia dhe Ia nacihnos her- entresadamos los lguientes pirrafom: minlstro confla en tenor pars mar-
L0 ayo on C .all diveran mscto- Unihos, uo6 quo no ora mlembro del 3efe dh is Nacl6n, oI prescdelnts del marnia do Amica, yp lo s esal. po r "Desde hac sare s heas veniedo n- tCe un Goblerno.
D qUDc Jllc iMnn on al c1nflIct. Partido Comunoola a. VII Congreso, arqultelot Horac lNo Noa los delegads of calas a Ia Confren- helando esa honor quo hoy crisalal- El per6ximo peso sera obtener in
.ay nol r.d-r bd.n do nuustrsl "So culpabilldad ha ado *atable- varrete; l P'remler, doctor Manuel cla. Ad en a ribtma del pbilco za quo s e e mayor qua poadlamnos vaoto de confitanza del Snado y de Is a






















d ~an t *Is rind s, Eu..abssolo eu ^" vier tudc he^. abroa di Snsha* y iscl~rar a, hCtomit Mi. o atiipade1 ss-qcu terd rabanas rasa1 <"tacono Ilasraci Nvtsltnsa pa. quo 1" sesdcn~haa is Regonclad qeso-
lorru dlret ss an l I n tolocl. clda marimm-te. y Cuera do toda dU. Antonio de Vsrona; Isa predenotes tomaron ai enao numeespag nvitado, rechur: que vengan a honsar nueotra CAmara de DIaputadoa aguido de una
deon 3 w Is qatr AlucrAn co, da table r, virtud do abmdl m- del Sonado y Is Cimara, doctors Mai o Tilkyr fofa arquitseoto cubanos cn a tan o lhytral visiantes, ya que ses16d conJunt dao Ia Reqencla con-
l d inwato. cnaon- dors-s j *Purs oCles. ltoilmoonlos"-.d- gua e l 8ueire Ferndndez y Lincoln Ra. ta sup e fo l i y damilia4. dsd cl son 191 no que stol hs hoor ooada ph asa dar au aprobacld6n al
run. loip ia lvaIsezo Jo l Jucx ra repecto al hombre d6n, resovamenta; arqulttol N.- Al tarmsilcar hands de l tado nos fu6 conce dldo, y qua par razone nuev s abnete.
norasabilcameC di a C





















iala ld ff o fori~ma .1 d.no Pre ......-----d--.... -------... ..-- ter[ ....nJ dalm~nt hal po8icae d Iy soci l .... o brud i~ .......~------
red d1Rplog par.eozos dQ. .Oblerno tar, nos hemor vent Irepndon
IF-o .ra anbmta goa Esclavizan y extermiann toda seiiene D idido ln Dee 1 Goti
A f sa c slatiest inld uue Polonia a lose part"cos ron wiol ao r ena ONarnes gr anIrte- a eir 1s






















.oco auorr, ap"robid.euml ... t. 2. mll, deoi ro Sh ...... ai,. V> s~lcln lo zatnal~ el ni xt e30scrots a iniscnqer nanfro enle "ae ac u enl alc e
'iod la. para-tod, huct- ugl. cnearei hoy gurlal. I Pro- onia *lvaot lamie ctta/cOrn eotain ente n peont| ....h dao SanPdo uStiaelapPo
Iln lorls aoar aL mdiOnl,. Ce(n ferenciii hegiona l re umrei. u orio ela n'
IMi r s-ds re )a 19,41i 1. .__!__"_rev
de Nasepgoci6q *ftea tIi p d __


























iml~llo~ntq %iEtdalo de P'randuccl, *""I", dei Ilnlatnohwemol, lgnn qu Oonf6a, udlar alone ofldal, qel 'h lola -f,' Pr.esldent poac oleria 1de hlanbaol eormA cnmrar may^S orioa ..^^^^^
may ala

ha. i .a dao. .dond .rAta V.a, .,,ri von C ...... itv,. Ta .le, FI,. " N uldads an o rt o se 0*t Canoli ueto P io e s
























n0, o, rla~dre eacnuyd n l.}o d gurlcl deC_ ChOrglant Idpor vcatdilrlac poison,v^n!in el- titu! de "Proteculn nlelgoa w Obrebs0 0"-,nd a ,ma? oue ro pen~caos" ol a leau t
Dior ([nndr
nomlliialofad l mar te I oif5.N f


d '.^ h l*n Is/era dlcurnll tIt ANlae re. Civ vl t nacional.- I RI dlarlo d u lnay- n y p ruba" comlNlo earionaquec 2a e hosp e-alidad U; apara la r cion y cuestr. hr"s
ay tls VhAd911d a-1 vlncla e I i ,1s -to -02 EN d. on i. la ao ..
amlasjona a l --li -ise .... ideas p c s-so-ia i alicaclsn am enru -s ar ht s -,uI dt t abantes I a on ad, sn a (511 u t
s 5 5 ill, aall ie a evitfaluolaiui Cal flililah sl snag1& 2b6aslm, p as dims-Is otlie i. mi '- Polo 1100 OD aa~i ru
in. %.ls fgal asar-.I ..he 451 1 C~aryn esa. mashr aose u.q l& CObarle aoo baa hce amodpie rimstr &M b 94 ab s ello

eaatboiissii a s tela dla hiee aaiiiiii KawsS Wa-a on lqm IadoclnihaCi-huhmnesntarsult." y 21.rta 1i lbspr -a eg omn~aso de io eslblas bumn ces- pro toal almect cirtn~ assilsseu Icmpedlosn endegls aCasdtsposPel
a fre deali d Iia colms- e s h aild- 9aesnico en Hr Oegsna tlAdO h=re C ranilo-s Camn d i Cub hea acrdos ntlo ealse a Fdod Oraos bi cs nuiatr qr mala n iue na esdtoi al Unr t t a























luau lass iii. lai gairs Clii suit s- Aol^ ^scldii Clvii In sr s -elo i 5. 1 d s ^^ o dle,,i aiis IsaKoa p mc se a c mp s -ne l aeq tarts16; Ma u l To. Un y ac of o d* e clrt d que las *
NisOotahmao. el.s luIsas Fic-91. a Io ,5t dIN M5 ha I sa Moantsaa Rim t -- t eilrisoa e omprdadoencCihgPnly
I e ii i i n'sssi'i sii ac o s robs sisom -is t s olus ri ot is c gs Calicuo. esblc a n lat saivLmg hona o s- I a It at,02 c0 cis m l lare cusno a s ta le c n gn a c atiss
dr. .. S23 isonf so T A Oa a nuestra prenca; al Colcglo Nue nac nd e aota e e"
irs a --Usperr--lt- I deraivlstr Iiin. la Cdsidta s Polanqsla, I tslci qa a ban ioro edo aersse e poder.c Has- hde Aqultactos y paa sa ihtorse @ c- Anlesh decono lo ade
Smk in at mrats ic las d qiln s a o en )olon el Miex com. tay b us Aa -omp l sr o elar o G ueel ai. en d Ie ont d i al quad lo x
if 4n J I na 1 onua:f con C16 eli oreioa El di"i ooi n ble trdls tan --vinn aat et r

























,,MU .1.... Lonuttrma t enlal .bj cntra la ,it ,,a hac Ieesrl /,l nod .... "l,,..a a oirtldcn"r ,a bo&- e l.,[ r oueniCT ,, de ^ei.ttrh m-Pstle ... la .....r po- a --- solo
auIasi a eeo d d C I n e Aqlc ma, s ue a h ui I m p0so ay ahe
Incamo, ho l t d o fu rnad Cle eras ins a obo hpe E l dihaiaticl eyn r etamente ali aCd oN w olerkaa ce= e I Ne a eon as-mlo en pse ..n ha
una nuleva a quao-a s qu at un eu. da ema lo e y Co cots Is-stans Cons y lPld baa selpaficra Pd Osr5 ouilscada del Increon -lillanal E-
aeu i e_ a iragis shres yi er er "asde aAAO e-t nil cnlatoeh atEsado parsl a hoe do este Cnpr a Nm.ial qpre no m len-o en e gn o se peartsc det h
a :mi Aicaa a i nlua oreu. 0-ac . col tai l-an alm arm a lso cu a eto ci company e arao vIont J, dtRlno alc gnsa opninan que ae disrigd
i ot pecarprdidf1so I se( o s Cde In. LRI c e ro osconim, t o a Be ail haesy de porter. sr- ds frimteas.s y ipn iernos Ea r p. eN Nudespol e lafera prca osd-
I1onto qot- aae anlls equcralones toa iod Igbirocm nsatm oi er u rra eu- l ed a e anne taln 13l
n a e"hs r es En ci arIculo csobays q...ue en an hes aureiho Provnal Ls quaidao u dijero an quhh31 do se e sperb de
alza un .......a c,-en ...... I-a perure
l taluafi prqua niilaido is.. mia s- el Sculpe- deleado pos co ..1.. Ln.a. dpo aco. So d I uleana re.o tainfioa ads. dieron ars ci2. h e ab e ha
ma call ileo lent mayeoraranlitio Ca at. suelaron dfInimdos clslameite can oareI I R nune- boeodi to anr eclar de uertordo
a tilisn e ntlih4io rieiiilitute nJos Ingo - fli((5 tenlstp ies". Id iTs-orc-uses a erg
.... ... 'uduo dlPrn(o1dnfol /'od... -!..... efnitio ....1n a lara Senone foresldier~e IsnelnegtgC6en lsban deel La ........ tar Iloena de ....p.....
car ci liielao s i e ierora e-tnteriede a un an de- carcel y mil pesos had do Besecncin Isidic C- .nmuld Permaoents he ins C -ngee politicos.
rElcl~t da In cels rC sodes o" In1 r dad de Benefi......(at61...."Ca- son;at arUPovde co~bmrPafae;aOsg del CO- De marno c i ja.ves... Romines.
ro. d* hn is. "craa he i de mnllta ts r ag-toe tie desacato al Congreso de, E. i ras", que comenza el 23 de enero mICA E"Jecutlon, snbe qulenes Prca- tarin reunidoa den mierqbrns es-
it 41.e ItaissitIta p Matallias. ar de. 1950, heapus tie do is laugus y pu6 Is may'os- rosponsabilidad he cola cogihos del Chenild Central del Pie-
Ciscero ..i..i s~eissao,s"''n br 01 ilr.,lcrdii ...._...... ....... .. ... e.. .. .. ..dr15aepusneica....,c ~raan~ 6 ..po~bld~ eeta.nlos dlC midCnrM dlP r
Await -feetao -x~ at WA N(TO 1alianamiento de todas las di6cesis dogn, y a tods Ia sociedad tlod Comunihda.
itiotnurd m voisina Coaen bane is. '! WAiSIINbTON, alrsl 1i0 AP.-. unpipla In sentelsca. Clru In monun Agrega el artilculo En franco de- co ans, quo ns ha proaho a En Sorrento se reuniri ol
Ca cuonliipsasnr i lam xtros e I oii rl Tibiniiu l Supresio icr o Elteam do ldurante-ol los prid i quinieu dnos clpuse salt a noa eyes del pals, Ins co r.l o en e nlr e n Cr
y 1i48. laInlds dceclrd tiny sin Itgay un" re-esx a el] trmno que Ilaey concede comuniCts han formado un cue Ea r[codaIsiar cianles Ia Conferencia Internacionat Cel
it optablece qua on s.aa. clueIn. lealu%',l de dts .a stores d lHollywoo.d dabo .....ic.tosa Pec ps-ntr .ue- c.nsejo de admlint.raci.6o stegrado quh blat anle rult s-5sluiaa vhiUeeroc os prenes a ol primert mi-
hac ndashoo hays p sactads co lIna can"vx itoc heacatn at Congreso, vo recurso de atdplica a] Su proeno por sacerdotes del grupo tltuladoanoestra close iscofal. Tofus ll niarnn, ese he asper in
tirea *l0r cand le ons suipcles culo tIo clue e mantvo ls dnIscclsl6n para lue reconsidere sui decis6n. 'Cat6licus Activos" y an todoe extis nompuejst pcblemase proelon odosa queo n g-tro eso A s hr.i. Pilido Do-
s h mo Iamisrdo. me ostari a 1.) (its a ue to o rmo corsli~s congreosonalea Robert W. Kenny. abogado he Law. centros se impuso subordnaci6n boy apeont Is sP esoaed minderns, tan. Il .Congrs actual su partidoCasuoDe-
dotermina ac rst-orl. p .i. roma he puuden oblugor a lots tCilgos qucam- son y Toy imbo. man testaen Los AAni i counsmo. to en In rural com.aen lo abs.o, ] crata Crisatiana.
er Inferlora, so aadapt&if, a In ex. r Peeorenonuicces a declarer ti sof gele. que presentardA dlcho recurso El Vatica io parece hiber decith crecld mento, ru aarrollcny ordenomiel lax reun itonc p hire qua mamots eii
talvd Pda r Inr l emis 6n. o no co u nist La vet cidn fuA de do U Flics',-a enoe leqemeta l
t d l a o Osoreonutlsia. s n he he a a sacar a relucir Is situacuin he lo to de nuestras cludade he sus mul- Is onforencia marxists se hara una
La Indhmlilascldn se abonnari mi po 2. En i orden del Suprem se hare cat6licos en Poluon pese a quiles urebiemas elterlos e is p cI
.... ctarl general .... JrNTA juirn El Su ..on. fen s-recto, me ueg6 0 coo.t.s- quo t .en jistrados Block y siemp. e 'habla m. stshdo reicenclai rose-, yl12 moaillzcias de ld h uer- exhortac.6n e n pro de Is Paz y l ...
entrIrlrg pu parts R ca mind(ca nterforlr con Is deci16n de un trI. Douglas votaron h avor d Is rev. desumada en' trabr lan asuntos d ia pals pars' a solu. .., "uc1n de loC problems snaconal-s,
oars q ta als dillribuysu eas..tr buins. Interior. quo declared qu.... oi sn del .s-sa. bstendnhAdo ci ma- Polna R cuyoa. 61 .co. ha con.ide- tdMas mportans he nOunste an Ib e Caov iens n Cat61i s.er preps-
Io uTblnaadorcs. [ nfresko, cuannn leglsta con el pro- gistraa0 Clark: Ente ocupaba el car- reoco ouxtaurtreactl-rs slabo. rarAt "una nueva, ofensiva contra Ion
Iov-biahois-ean a pagsr poe hiaomrec isholgaarii0 sO giirioClrk Esle nupb ci d s- crohnmoitin "baloarle del catloi- reec. partldas he laquierda p Ia Unido So-
anl~ldae prd pu[al he conjuror In qu u julcio go de Secretarie de Justrcla cuando cinmo" detrls de is Cortina de Hie- "abl ci apaqatatd Figuerdo oldtia en nombd e he la UnIcicinSo
irsnga quarearn aras-ntlnitdas por as repreaents uno amena u pars el blen- Lawson y Trumbo fueron proceados fro S alhint el arquitece Nduto .vtnrnctianan.
ICI., ,e 7snur~ :f ennterA trdo to naci~n. pudP~e privar dell eCOm nsecentem ulae ayrad ...rat...tactudhc Swg~ ..t laqlet dt.. sin"
tCie Is. en Ircari at In FNA. eIs. p rdle lca mayorshaEn ceraso coo ri octluh hacla de h igueredo pronunc16 elocuente El jefe comunuta, Palmiro Toglia-
tm Jim ld cuiqule fondo q u erebo do iberlad do expretilds sets Msg asosn ye at prssiden. Polonla. el Vaticano p sus publics- discurso en que puso do relieve Is tti que pas6 Is Semana Santa -n Ca-
teng. quo antregar a l io hacendados. el de uua-dAr silencio. c tei Tribunal, Vinson. y a 'los ma- crones oficales o afines no lan va- espldndida hospltalldad gue estln re- pri regresst a Roma pars preporar Ia
patroxsas quedan ibligadoa a No izo el Tribunal considas-clo trahs Reed Frankfurter Jackson. cilaJo n discutir las actuaclones c. na a Ir holPar
era "r IsU 'oiai 'u o y Mi...entonu... a s co Cibiendo 61 Y sus companieros extran. reunl6n del ComitA Central del Par.
onv iar a Ca .coml1dl pa fitrr m ea ns torno s ou deciljdn, ni expltcd Erl toy mun1 on._ :munistas cn Checoslovnqula Hui- Jeros, y eloSI6 is admirable organi- tido.
r 'psot" cirat l les d i rectoin y asxns s-zonsenu 000 50e ba6 La dec- E caso surgi ourne is Invcitl. gria, Rumania, Bulgaria y Yugosla- zani6n del VII Congreso que resne En una entrevista publcada por lo
d Iabtorato sa cn am orpa ros-l ids hi d e W6 uea i tiuna breve gac16n que e6 c e Holuy aa honoe en catolicismone en Cuba ce-ca he 700 delegadoc, con daisu Soespectino Parse Sera or
licad. hie Ina n6mlnaa del pernsnal den diclendio que no ecucharla I .ts aood. a octobre he 1947 el Comitd tanto srraigo cemo an Polonis. sunlinime espiritu de confraternidad 05no marxista To Itatti duo ouc Dc
,..o..chc. a cn.rar I&.c.l.......pela l aiucone.he John H.ns.d LaH o ... lv dit Aenul anceicns. he la En eI artcul .o e enciona Cs carts americanr. V ari p ci M stro de io
et v Dnon Trumain. A h prae es en rcla- pastoral de monsenaor Jos6 Gawlina serica s del PresidGste Sriay adoe ptant decsinore qe
Ca re.aowma us Paly I'awson p Trunmbo eslin baJo aeq- imuniamo an Is mea del dnoe. hubn ilado u pold... que haste sho- SeDIor Presiedslores Mlegadosucelba Is etsn d6 .n..r.acin.. v
La rean an z tatsAo dencla en afto de circe y mutt Lawson-r" ra no pe haboa dido a 1a publicp- S es y caballeros."Es:ta tepro s id ternan.ii-
S las t. d d o in l niLns d c d $ I L aw so n y T ru m bo u eron dos de it .E ne l a se one que ps- aras- Y o qui aie a l a I e ces- a r Ens p ar ts ds e rri.
e $000 par heiacaon al Congreso diez Orominenlos aolos hot doe qua lEs iteilla scoex one ine r 0utec- o
my e r "m P Cr s o n a r o n a n I s a n t e ~ a la /u n [ t l e i .. 4 ^ , e t s a t r s d l c n u . ,4o d e l a m d .i i ,u . . ... a n Yun o q u it c o s eie r 1jr a ci Nu e l ra e er lal xr n o r a e d a e t e o
y so p ta[ n an a a n-ero u~ltanse en .lb ..erla hao .an negaron a itec ear.. a. ComiC l m- 12 a arl i du sCc ns.a. l s 6 ru.. . .douo..
ds Pailciooiaenador Eusebto Mu-I en nps- del resultad- do sea n ablan io m ombedi que aue gis Ig lica aen P- generlsas feases qua ha rteid l pars r
1moa this elslen a d o Fe Is-acliln Na-o a "ar ia dido m ue la Iota, c itaria infraccrin del con- mi y pars lbs miembros del Gobuier. depredaciones y alega que su 0ncuen
Otesulnl elis Sc Iseacl CTo- curse. Pss-tloo Comonisis shsrtenSn que Cu corsato at disolver las asoclaclonesn sIfaalar Is conmovehors tea "m i fuerbr quc
cional d TrsbaJado rs A ocere. eo a is de id dl Sop m e Cnstiuc6n protegia a los ctudada- ecidir -lim inan is pr-nmo
-i JfclJ a, pa s qu /n e too rexm n p r oal ta ... cliir s el anh o a s Co aoe ccci de valor professional y bumas. Durante los 61times dias de la se-
u c nhl dara catlca encarceno a los cer u ha dd al habar mn pasadarelnes cnisi
Luis Amigo y Anibal Alvarez, qua[ o isahr nd par qua selacerca de xus creenclas pol~fticam, tes y limnitando gradualmente los de- sdnoe de n Is ha dao'phbarere-,mn aaa ateoe ou~a
hablan sido criados pasr al seo or Pro- le imos-i .as o ..a l sih ente he IioG Delegacicidn braslera ,
s...nta ..e.Is .. ..ubcapa o-- erchoesenclai he Ia Igest he Dioa arquitecto Niestor Figuereido, tode s a
rlbs isalas aobre el g pep ronlcin a a si quo c. Poloni. sos enerneios los asiutentes a rote actor entenditicean O or sadoras pi
he ls primes- Industnra cuoba sa uerzas naci onaltstas chinas tratan de subordunar a sus heseas. qua aspire a p.on...l.zar en ion deos...
TdormInsha is entreIia s he. o ) La carts pastoral calllicu Ca cam- oradores qua me han precedide ha 12
. . ,s Is anrv t do lo pc pas d, Icna tmtataria contra In c~lida salutacidn con que at Gobierno .fl.i 'fl' t|I
obreros con ai aenor Preslelente 00- culture. El asticulo no ofercce Is c- he Is Repdubliuc rcqe ci Gobuteno Padre con etv
trcg. S t Ion prriodstn e las sigulen- aesemaarcan cerqs se Shangehai cra. orl deltlulo o de .aca-de la qep se ri.... n enba nocha
tel doclor Ps- e..arcl saos o ejocob saos aen Polo- a amparo del Cap..olis Hacional cu.
El doatorot.ihc han Redbu carc dos haTIEmai b- 1 P.trssiscoA a srs u n i pore fiartes raldlican autneica- banal. Pnsr mu voc Cubs lea iotsoI CIUGAG VATICANG. ahoil 10
P";Eiddnta dor In R~e p~liica. nose da LTAIPEInacFORMtOSA' ahril 10 (AP). tIln ...diestran ii Jasf ..... qu .... dnoas calculanr funquea.. sol6iat neantriaez ann2ic baenoenal cmaor deliCalioivz qubaac nest dpueblo CIUDAi d AIAO-arI...
b~omad dalaforuladeolci~/--os onasth iforaro ho cbezr~nlalnvsl~, sado fueron detenvidoseen Polonla reserve a quienes cultivan los artes y cioad durante una solemn milsic pon-
Ia grove cuest16n planteada en oh de un nuevo asaleo contra el cif by ha Iitsa qo 3 so n bionvenuda cordial que esto pueblo is"e .-n so homuia pronun-
e nu nt 2s a n an Is mncoulA l pas f n 3 eten iPcdos e P e sisec n o
actoe aurarero, aprobindose an ml- ectl. a 20 milias de Shanghai Va- Ile aienciat con que nuestrsaaitliatdeelec es he3b0saresotee
oder d praise n-i cennared os-ues-n Peervdore Tambidn its co in demostraci6n s-utren cn su erene marbea ha- San Pedro, Su Santidad oh Papa Pin
Is-alde dbldndoas abonars ua cant- |eehentes he ia Isis er Chaubs hean,- LAKE SUCCES, Abril i0. IAPI.-- ho is posiciin calt a ea Iitpo- cia ci progress. or mi voz, Cuba les XII dijo:
dad uusarlor de comprobar Ia Corembarcaron el 5 de abril an las In- El gobterso nachonaiotas chine in- siciones represlvas Ia carts he pro- ru-ga qiue oe sienan n -ctsen comn "AC disponernos con reverccca a
milsln ha Eatudin he Is Proidurcdn| inehhsolonea he Nanhwel, hugar- quo aorina a las Naciones Usihas que Is testa a] presthcnte poiaco Boicilaw sI ie haliaran hueo ci torhs familiarcneorrhyagroarsrr-
Inltenalca mayor nitmrsur de hIs. he t~bidn ataras-on ci 3t he Mtatzo. Sc Uni~n Sovidtica ha envlado gran dan- Beirut, enviaha ci 30 he enern poeric Pars mi pueblo, pars mi Gobierno clnd usr Dvn eetr
superperoducehn Acltrsnand qua an ledstriboyc lb dcttrucridn he mdi tidadt do avisone y p~lotos muilaren Epacopsad palace, y en a cusal se y par ml meronmnte, sbe usr e~met assuercncntr e
is. ra tenr ho tershajo denhceae ha- he on rentcnar he Juncos. p habasrse s la'anns rnja china, p hi pehiha qu menriona quo ins carts antberior de] manera grato sue so relebre en La aquehlla palabra Ileoss he Is ronls
bicrs pariahs mayor ntlsersod hias apodersho he rualro, frente a flora Ia ONgo envs,e rilpidaroento observa- arcobispado metropolitanon he Craro- Nabana esto ldpimo Congreno Pn prfitd go quo ci Apserconlr enii
ept raI onvenldo II-dande resistencla romuniasta des-es adreos y nivaicis a Formosa nia no habls sidn cootestaha per ln amenriano do Arqusibectos. Psea mi sobere Jesucristo: B~e sarraicir per
no s al~~lma el [nlo~d 6 da, ,La uarncl~nde hmuhn | pae-avhgiha~ie lalcu-a]q-uler lobntrmieldn ... csuetac dedcrdtlAsnvia ins.. sgunda puebin, pqorq oasisd halags mdlf .... nureoes perados p velsie a 1l..a.ltr-
ci~vr Ia he 0M~lnn d~l,,,| Lan' usru... do Ch.....n. Imor slA=__ es i gueorra clVii chna,. rat hepotss orgullnnacions]iuedrhoitlcadsprsarencnnutr cpt.
psomog da bosutaicyadrDprs iseoanciennoesrtsaepaa
asecnvrdo el id dilGohIerno lan embase a re~aradnaval niihal-r Hop t C Dr agc ars a fguraoncn dahs en alguns he lus do librcedntse sus nourimuontos y ho-
"Eata. rsntldades -agregan- equl is oat prprh par h.- e frenie aecretarlo general, hire que isu go- PASe MARITIMe EN Et.U. tvdhssesne prtssm-ruah 5 esORaoe u
valene aIn0 ornals q .... 00ra sia~a~que cdmounlst~a Vlstero~s he bios-no posAe infornnactone.. fidedig- WASHINGTON abril CO. (INS)B.-- autiraaheCs ca....pari est cr...s-.....ha.i.I moi e. precio......eredau
rvmarrnan a lnomnadas qutrvsde so c ohsa Shugra 'nuegos a Hrong' Komngs di- reepocto a quo ha Unl~n Sovi 5- El Sindurato he 6apitanes, Prkcthcns hombree piar mu Gobicrnn, porque pee sueotros pecaton. p ces redimid
edr~nsaeds Nshonahs l Cssds Trhcdrs has .en toranuinanas" s-n pa. ragcomun i-" hntira ha "envisdo a Coos omunistss re p Pilntos. Navalen, afliliado la Frde- ereusionso he e~st naturalerzo sirven he Is esclavilud sI demoniu v cno ha
Acutcrarero, arta~a m a sndiestos P Coa tnldgaicohdehapartlda Paros uso sauioUe" Chn l:egrand, dnilC.ldaden he oivcOny rocidonins-teamenice~an del Ts-sbajo tadPars que ..us.. t nnodaeAnrca h....osirpes~l ... deintegrad ahos, lailbe....d de "los bss
IFnhi-en -pgn 231 erson he Sodooso" ueIas isa he ese nersonsl idcnteco" En marta al edeor noche dei sdbadn ique amenasa pa- del r-dgimrn de iibcs-tades pblicas y "Se els-od en liunfo ds Is tumba
a -p poolen ehcdsh h a.. nan C n-o M zl he rsaill. pre- ralusar- ci movtmiel0ina-toartimo a In h epl sdgia uasqcCe narsrecd oel ls
principal. uldiente de Ia Pequenua Asaintle. lsargo del lltoral atilsnheo y hrde aquenaszrus piai~ouctoosqeefr II hin
HECHOSrl. La dlltima tentatlva s-his cents-s is vidtira hace neccsario el ehvlo do nb. El paro va dielglho contra las era- sar que sh en yes hr hessian basinapdlicpI uor rpa so s l
Issl he Haisan, reaiizada el sd baito, servadoreo do is ONU, pars quo Asta presas navaeras cuyoe has-ens sur-run ha Jur-iiprudencua los cotudies dc in- 00ensude a sogos neos enjs mpain pas
Inlciamos boy ha publicari~n he bud rechalaha, perhienho los rums- sueha toner conocinienln pheno he lh Atidontico p al Gotfo he Mdxico.' genierta quo comeoncd- jonto coo quiensno r ueneal dols ree6cn b5rinpallate.
unarenruenva scogdn: aHcces qu e as- s vinsteibarcaa he dosmbrr;arcodue- Isnoue socurre y luego proceher. El capital C. F. May Cans jets dci -hop es el Minuatro he Osbras Pilblicras oleueroo lenocegldra proe b dlice sa
spaced e ispdgna ncap m- mn~ebaraus hedoambaco ie- Miufiz espera convorar- a Ca Peque- Sinhicato, ha manifestoho que Cs alu- on mu Gabinete, bubiers reoe Al ter- lcudadeperlna hue glns, epartah.i
Cori dtiedcahsa Infoesnar sobre cu- non hundihas par Is avlsdi~n snarls- Os Asambies pars fines he Abril. con hida huelga aferlarnd a inos cuatro nunainad mn Arquiterte, acaso hey ens.iudi ct..Nu uede 10 h eabe ra.qila
rlnsas pecutflarh~deds he Ia vida na]Ista. Los deapirhos he press prno- ml objetso-de conaiderar isuinos he mul pats-ones p phitos. he barons, ema- Carla entire ustedes, dedicando mis par los ino ivporte grape oeanqhasio
nacbonsi quo asuelon sen inadvoerti- icres nuevas p rmos lntcnrai tentati- tucner Impartancla sobre las cx cain-, plesaos pen mis he cincuents cons-ponhnidvhsgrp.eel-
has par Cs. Cectorri. von ho hesembarco; tdcntcos soviA- nisa italians.. I p adius na-vieras. (FlanCla cut Ca, p~ghrs lit nra excepto a conduclubn do que tola


Se recabara de Washington que

deIina loquecrei uni6nica"

del QOeste europeo y germanico

Londres y Paris estin opuestols al propo6sito
de Norteamerica de que se inrluya a Alemania
en el Consejo de Europa; Churchill lo apoyam

GRAVE OBSTACUL6
Reuniones p a r a .
r Se estinut, generalmentet
trazflr un planqu no puede intentarse
trazar un planeu.tralizAr a dicho pages

cong r e sional anco a ia^, o irS
con gr siona anticipacibn a Is reun116n dels tres
minisfros de Relaeiones Exteriores,
que se efectuari en esta capital
mes que viene, e pedir a lou Eata.
Citados los lideres del dos Unidos que define en terminos
preciso 1o que consider "una union
Gobiernoy hI oposici6n efiz del oeste de Europa y el oe.
t e de Alemania.
La Gran Bretafia y Francia de opo-
Do Importantes reuniones celebra- nen a la inclusion de I* Alemania
ran hoy martes los altos dirigentes occidental en el Consejo de Europa.
del Congreso, con el objeto de ulti- desean saber si lo Estados Unidos
mar detalles relacionados con el proa. een en mente, poer ejemplo, un
grama legislative a desarrollar poer l gobierno federal pars Europa o una
Parlamento en la presence legisla. especse de Estados Unldos de Europa.
tura. qte ha sido el sueio de algunos exts.
L datas desde hae efiaos.
La primer de etas reunlone Aun cuando no se ha preparado la
drA lugar a laW once a. m. en ls vista de los asuntos a tratar por el
oficino del Primer Minlstro, en 'la Consejo de CancilUeres, es crail se-
Avenida de las Mislones, dot a qIe guro que Alemania y sus Intrincadow
itomari parts el presidente del C problems ocupen pogiciin preferen-.
eg S? is C ail ci1er autis- te en lo dis usiones.
deo del Sn d emr crat Con seguridad s tratarh acerca do
del Senado, el ,dwr allt~n ico de la pr6xima revisi6h, en el otofio, del
Cimara, y el ider den6cfrata de la estatuto de ocupaci6n.
Crmara, todos los ualed han sido cdi La uti6n del oeste de Europa es el
tados por el Primer Ministro del G9- mayor obstculo que"'eben fran.
bierno, doctor Varona. que presidir* quer.los ministros, ya que hata abo.-
el cambio de impreslones. .ra, atn sin contar con la Alemania
La segunda reunidn tendr lu odenl, ha sido Imposible logr,
en el Sal6n de Sesiones del Capitolo qua ls cones oc identales formsen
hoy mismno por la noche, pars Ca ns n eficaz ni uiquiera obrs
el doctor Miguel Suirez Fernindez base seon6rnca&.
ha hecho una convscatoria de care- Petl Hoffman, director de la Adrml-
ter general. incluyendo, ademiM .e nistracidn de Cooperacifn Econ6mica.
Ios eitados iider de la AaIsal.- d ha il istido una y otra vez en esto
slo lideres de la Ipposicin ur u ten o obtener resultados tangibles, pue.
doctors Eduardo 5=ui-eRi 5va?-g. t u i ,un eas nacioneb han lo-
layo Cuervo Navarro y Santiago lly srponerse de acuerdo respect a
por el Senado, y doctors Manuel paJ l, us.sn p ci
b, Anibal Escalante, Josb Suirez .jHoffman do recentmentecqua 1
vas y Manuel Orizondo, power la t y Wi2 on Churchill "pensaban Co
maras limo" respect a sla inclui6n del
t d. e Alemania en sla uni6n eu-.
Participari de este segundo c V6 0"e.
bio do impreslones el primermtt !Cup-rehill ha abogado desde hace
tro del Gobierno, senador Dr. Manda '911ppor es incluld6n, y la tendon-
Antonio de Varona Loredo, como aj ae ne l adquils rantfe .
feodel Goble o. es possible que Ins cancills-
Ce del Gobierno. C c:Jpest Bevln de la Gran Breta.
Bevlnde IlGanBas
R 4tobert Sciuman, de rancis.
1 .... :,'. i ~que "ceder" en mus oplniones
nerno italiano- rarse Is onfoeenciado can.



J~pw'y'M U'ininttoi nrtS("'T 6nnv predoio aye el quorum


htn dipt~pllf., el Senado. S61o 16 leglsladorec ro-
os lo rculo parlmen pondleron a pse de a rega



tArloft i^nque el h~eho dec que los fario. Tampoco ayer, per corniifflue-
obrerora terldionales hayan rechaza- to, se pudo ioatugurar la legislature
do tod la nlnuaons de los co- El enador Eusebio Muja pres-
mu taa en ontra e la descar d t una propose n d y por cual
armamento, a co o el recreto quc SE dsIpone que en todo el quorum e
ib h ba Ca.o.. aireulo .rame .- pondAlecainlpaentos de lists reglamen
isrios n el hecho dao ue Ios laneo. Tamporosycer, Poer onuiguico
6breox erlOnals hyanrecaza-te.se udoioatjgsrar la iegslalsura.
do todais lost isuinuaciones de los con El senador Eusebin Mujal presen-
munilas an contra doae I desoargn do 6 usa proposiaidn de Icy poe Ca rua.
-- -. iiJarA. con caracter obl gatobio pars
r niboo maldgrarain culquier 'intento seod ciudadanos cubanos hun ogadrosde
de violencia o aabotaje a ]a Idecarga Is banders national.

Acabo con fr*$o optimism la

Reunion del C-sejo Economico

"Lo efectuado, se dij(4-4 ndrd influencia real y
direct en la existencia de nuestros pueblos"
WASHINGTON, abril 10. (AP)I- efectuado tendra influencla real, di-
Termin6 bhy la Isesin especial del recta, en la vida de ueslarsoproble-
Consejo Econ6mlco y Social Inter.- mas"'. Rcitero despues la invitaci6n
americana, hacidndose la optlimlstadel gobierno argentino para qus Ia
prediqci6n de que sus areas harn conference economica de ]Buenos
mejorar los nilveles de vida en Jas Aires se celebre lo antes possible.
Republican latinoamericanas. En sus El Consejo ha resuelto postergar
discursos finales, los delegados de Ar- esa conferencia. por lo menos un a io
entlna, Errail y Estados Unidos sub- mas, para que se estudien los asun-
rayaron estos punts: ton qudoseran tratadoa.
1.-La reunio6n, que ha durado Ire Miller manifesto qu e deseaba acla-
semanas, ha sido un gran exito. de- rar sla confusionn" existente sobre Ca
bido a la armonia que train a las 21 actitud de los Estados Unidos hacia
relpuiblicas amerlcanas. esa conferencia. Algunos. dijo, esti-
Z.-EI programs de ayuda tdcnica, man que los Estados Unidos se opo-
aprobado por el Consejo, es consi- nen a la misma. Por el contrario, djo.
derado como el hecho mAs destacado a los Estados Unidos les encantart
de la conferencia. y debe contrlibuir p;rticipar en ella. "en cualquier mo-
grandemente a que las naciones atra- mento v en cu alquier parte Lo anico
s das desarrollen sus economics y que piden los Esltados Unidos es que
medlio de ida s reunano suficimentces elementos. pars
Hablaran el min ssio de Haciend a oue ohaya perspectivas razonbles d
de la Argentina, doctor Ramdn A. Ce- que lograremos nceslssobjetivos.
deijo; Edwardd Miller. subsecretari Des esamos saber sobre quee vamos a
oauxilisar de Estado para asultos in- hablar una vez que stenos alli".
leriamerlcanos, y doctor Hildebrando Luego dljo qu e e a i iiadoe una dao
Accloly, embalador he Brasil. las sessions ma sarmonsisas de las
En la seidn fial plenaria se apro- celebradas pot las republcas name-
baron todas las recomendacione he- ricanas Lo scinacis lestablecidos
chas po r sus cuatro comisiones L entre alis funcinnri-s de diversos
reunion dur6 dende las 10:55 a. m. a gobiernoo han: sri id en muchst
la d 12:30 p.im. cases. para eims ar recelos "Hemos
Cereijo, quien al asumir la presi. ilegado a compender los problems
dencia de las sesimone adveirtl6 a los de Ios demas
delgados que no fuesen demasiado Miller presidio e comt6id sobre
rptimistas, rnanifst6 hsy que o rea. avuda tecnica,. el cual elaboro un
lizado excedis a ausoesperanzas. "Lo plan quo seers fnanciado per todas
Is nacsloies amarerucanas, esa aslsten-
a n dida solo de los E.nlados Uni-
Ji~ttPl g l ls d Oss .lo de I odas la, repubhicas
rilabras del Santo 6 aer6canas Aho6a. sprajo Miller. co-
lra rrespondelcu', a la pratritca y he.
SUe 'Te a Mir.a ex-
o dehts -P ascu as co".Lie...S.p, blolt...........fest6
,i-- 1benefic 5con la labor
e riah7ado iqi Peio ha-
se arregleeen armo sa con orden qs te lln ,altas p.cWenIc a trabahar dura-
se derive de los preceptos blbcos le
que sehaconf dyirmado edodpea ,lons5:der las mocione- females,
la Gracia Divcin pe elpr amarga exI eldoctor* Alf~ed, AiaeLCalderon,
periencla. sabemos demasiado Pies or Peri l.ieve Vlforrle de la Co-
cuintos crimenes, matanzas v guerras siaston A, 1 se hea llegado sun al
ban sidc rassados peeque iso hombres sn 01mr0 l apelr :: pies ccehoeba is
abandonaron Ia relics del esmsne cosserieons do Buenss .Airoe. segus
quc el Divine Redentore seesal6 em 'n su ea nms~o,- Pit uiesnndad fud
beillanic elemplo *5 confsager6'on su ap bad : Iii Isl rne
angre El hi Al I ii Cs. Iiias do Mdxi-
"Todon y cads use debenas osli e as coleo el ,: he~rne do Is Csniisieo
a aquella scods y c\enceres nros dcl B rehre e p.1015 eorosslci hc Be.
berbo quc Ia par no peede vecmr s la 051 'ra elail e 5 lalntas las en.
soicidadcnomlonoispirees-cale ailenolda, ,'relldeq cids qesera mpo-
corazdn do cadc iedisidii Psira Is 'lble cii .1lh~:a,ii inlensra no pueida
gear estIs seesi neoesarle huardai baj, ch.-ra .c ,,, pa,. I -I dtaeral. Is
lotr slst et e las inchnacmns d ~es- a deud,, id e eepieai cueedos
nesurodac p poeaminosass y ei hace l o: btea'l T ii~ ." f'sip sh~adsoPoe
obedecer a lii razes. si pISan deDos Gil ', :1dsd.61 dec~p:c dc r:-ese debate
la iseIc DII inc1.a cnseranco - lexs ,:1c rI i lees enpi.
~,- ei.-da ,Ii d'lere Sde
gos ran rdor ross-~noli esarl e dd,- ii e :oe sesbmilte.
un pagans 01usu adec.ud a'is q:: 'r.,,CX'' i. C "o.s -- o- ',ocion en-
remos pasar oslntanqu.Iidad poclfs i iiic,Q ce,-san sh-ado por laCo.
us periods he ecm ps asgnads ir a ." a,,id sqilaau
1 0.i P e srI'" e is: ce apes-
nuestla sida. dhebeis.resistIr csn t ,i -o cm ina,,
dascnueilras lierzassypsr lodss lIn' Eli.r N. ,.i, hi. re: se Cubale-
medion las perlinburbieoes scarrda "e06,l:.fOrn,Iienscle-- aliaS ltelca E
por laligcerecsdel hombrie y .c,., --- in.slir.P f ,rnsado Lao mi,
,cirren c.- e'. slt-ce osobre los
inncesaariamcent pore Is curs do en- efecoas de Ia do's alr'.cacien mans.
tomoes se halla sdle cc la surtud: tarsal
















PAGINA DOS -


Aprueba la Junta Provincial

certificados die candidaturas

La J.". a Pri i-.:- l E l ,, a ,, ,,, .: I -i, e Carlos Perea
La i.-5 f E A i ..r i -. ,,a.ez Menrido a r ia.-
Dcrcc/. ., ia r T r .sLatern. Pina.
giser,_c '-. ., .\ ." u ,,-..-, ---r- -. aq.olea Nerneeto
c ri F r.'s i I r n 1 .a . 1 4 /" ) ,'_. c, H r/ A c, a .





Pi,,... ~i-r '.. i' ** ii,.. -. .1 5 SeOnia PO LS-
es/,,r- cin,:ts lJ ,d,. a ,r, e Metec~a aet.na
oa/-.,ra ,ret-,r'a:; V-. I-. i I,.' i ,r1. t r, le el c car,-. de
i'.c --: -.. I o, - , i edo. Bacati la .
r. el ,'1 P J,, ~, C ,_ I,, .1 ""1, r. , ,,,. .... -,:, u' 2 ,3 " r 5 u ac,.:.n:
c-,-. Fr",-r, -a ,i, ,--.Ic ci Urgo de
Fm.-


r r,- t .'. '^ c ; l ^',. i ,: ,, " .' .: . ,^ i l' 1' !^ A m'; o L P r ^P l' a -
n-, ,,,,,-,- ... 1 ^, ^ "*p i i ^ ^ p ,. r ,, A,- d e, la r, aR Co
F r. Ft F r F. .. .-.. . .g.a can eJa.
Fa u t I ..,,,a Octa-vito Roads.
F F. S Oritz Fernm n
I.:, F R .-- ,. 'i, a CarTsI I I l la.
e,, ,, ,L %,. P "' e Manuel H
2 1,1 pc en i PL
rv F5o r,, n 6',,,,: 7.a' 3, d arBo ea% vacanles
pYr aR r P a r .-ceales d As.nsable
asr, ci -it ,, . -.._ ir C c, n, c ..... Ze-
e.te r -i lo s ira d. ,_-.,ia- Sd4 I i i to. pot rc r,.nia"
j.-.... i.,' .s /'" '' '".. i" ia,. ,-ts h PL.- PD PR y
e r -n "a s lp l. r _. i -. ri i d ,o .. LP P a lt d e. t .: 4 P L
. P L P u F R rF PFi c P- Fs F.1. , de Ios P R C A.1
G ,,a 1r.v. - .1 IhC. iL F 7-' F i F F --.-d e ls Ia a ca ,n te del car
PPper cs-, i .-." -' 1p-" ,A PL. P, PR- de Mlandue Voler R
pI e- oe,'/n y -, p n ... q F- i.Prca PR PSP.
se certilicSaOtl "'5 iai -u d Cn C i, N/ E alas .. de .)S P i A. PL
iales de Gerardo Tnsco Leon Jose PD PR v PSP; en Melena del Sur.
Ceberto. Julian 1tarncn) Lopez Pe de Inls PRC l.\P PR. PAU. y Part
dn Zefligon Castel ano Mailttdo Za do Nacioal Cubamo eci Nueva Paz,
ballot IIas v Antoni Cords S.ioii de ins PRC iA.. PR. declarandose
per haber renuncdo a /us postull sacranie Ins cargo de concejales de
scores: PD, dee arando cacanv ni Angel Diaz Rueda. Sitlia Garcia y
el f0lsma Ins cargns de sncc/.ales de .,l-P RcSardo Martinez Almetlda. pI
Ambrosio Jlose Gscs Ias.' R enuiciLa. PSP, PAU; en Quiivican/
bLo Abad Toledo Wadoein/i Tiais de liis PL. PD PR. PSP. PAU. eln
so Murabl l.c r a c i na i ien Fowr s-s- Rla de los PR. PSP, PAU: en Smi
Margarito A Perez si/ionl 5ii7 o A/i/nton de los Bafios. de Ins PRC
haber reincl-aido a i.- potdulacs A' PL. PDG PR declarndose P aL
nies PR cnn ".aa'""/r de In, carzos-/a/itc el cargo de conceal lde Anldr
de concelalvs de tne R Ra i, T/i ti Dii Borsego. poAr renuncia; PSP.
jitto. Rogelti DG,- Mhrabal H 1,a F/a PAU en San Antonio de ans Vega,,
ga Marcos y Carnlos Vades Ricci. por r losn PRC d A. PL. PD PR. PSP.
no haber aceptado sui pnstulaciones. PAP PPC 0,: en San Josd de las
v de Santiago Dtar More/no, pop ha- La/as. de los RC (A,. PL. PD. PR.
ber renunciado. PSP PAL. con vau PSP, PAU. PPC ir ; en San Nico-r
cantes del cargo de concv/a -de At as dle Ins PRC (As PL. PP, Pl P
berte Marrero BarrinsTO por renunela declaitandose tas vacantes a car',
y del PUNP. ron vacantes de ns de conceal de Emitli Caraballo. pIor
no haber aceptado su. tnominacion:
PAU, es Santa Cruz del Norte, de
Postula el Republicano Io PRC (Al PD. IPR. declarindose
Vacate el cargo de conceal de Mar-
p a r a representanle al t1,/a Ansitls Diaz per renuncia; y
P OP eC/ Santa Marta del Rosario. de
doctor Jose I r at-r Ins PL PD declarindose vacantes
Jos t-arros de concejales de Maximi-
La Asamblea Provincial del Parti- na h..um% Lizazo. Fideligna Coto Alon
do Repubhicasrin de Las Vilas ha poa- so. Marii Garcia Rodriguez, Rsm6n
lulado en su ticket de representan Garcia Pu/ido. Onelia Rivero Acosta.
tea I doctor Josi P. Irialte. )oven poi ren/lLcias; PR. decl aricndose va
abhngdo y older n uOfntico con fu r- / / i el i argo. de conceal de Julifii
te base politics en today Ia prov/nosa Msial/v FPtndora. por renuncta; PSP
El doctor Irlarte. que ac dtstingiiio PAlT dv-clarsndose Is vscante al car
en lai e1ecclioe del 48 por sus inl- n de, r/cs-jal de Carmen Diaz Mon-
tenass luchas ju/to a Joe aesadnrea ioro pir rv/il/ntl : en Santiago dv
Miguel SuetreP ( P PerdIns, fnrmi i/s Veins de In, PRC (At. PL. PG
quv d4rige en er P/{C Pe criul-a, us P I-np PAil v PUtNtP; en Autn,
rcpreentsntoe Gtlberto Iris-s risrt i-li/ div I/s PRC 'Al" en Gthri ds
ri/l apoyn curnta pare i IsiN, Meler/./ dv tim PSP. PRC 'A).
Ft ex per//ndente ste Ia FF'. n it Aleaids y sonce//tl
do ntilner oi its-l i'hts cp, 1. Aot p n
t / outntittca no rbis lasitr snl/l/ / t/ii A i...i.. i rI, i n /ia s en-sontrdssdolos
poliisvo ars'isl t l polllr' v h ut .s ia v lt I / tI/eceptsos tvgals-
sinculado por esalree ho lastr. isi w/ i ti/is- s/vfi/itva//men/t IC l
ron i con el Pr'esidedtent, le I tepirpd/li s./ rtiroiri/li/.,d- de i -ie./l,/dat/
en In/sirr I'arli Pris lSitr .u m I- Ps-V aft'q-lcs s s-iceiales dv Jos.
Colt cI apcrte del doIis/ Isialie dtl, t g a ii 4is y11Usni/trip/osi de vs
prnhs- hletsr ettt rl P inr/ldn Itcirii l/ii a Ill I,,, _,it
it,, ai nc e trien actaa e n las Vilas ie .h -11ir v t...i.l ale. del ]P("
PF. reltics/ba .,i vi cia/ii I-i //li/i ii. i -()- i Alcioati drl PI. de A ldii
re//ll tarnsti e i tnitll vi ll / i/ v ii/i I ../. It/Ir.ie... 1-v i /i/el IsIa .-.
unelt 1#0 telsId r nlan InId ticrlsidiclil dv iiL/ris- N i. ...u.- a,3 Alifo// a .if
yorolssls a. (gble naccsctintIcbsss t is vl a ... (it-. 'usr-/ o Artlelvi llato
---,,, -ro, "t ow la lt'ii del ]PI( itI,
s5 i./t h/ ii s, -l i is dci II
-19-uu dr db a llisiss a s Icl-,
V5/h/s i te si i/i/l cl this/I/uli)lAIi
V-111i Vu/lbr sI-strnuel be but/,udul dA
t .... Pith. .. res ist/i. .. (let ,


SIr i~iii.i i r i-'a Ii, tt e 'Mir
ti(;taibe t~eruMr,.,+ dc/ b'ad ~t
itit ,.~ lt rltami ,,iiu ite {l/uta .d. Me
VISITAKA HOY ANrONIO It lia.i, ,li, L.,iiIise i///,/rs t
gi, cOmiT: VI)EOUCAT'A lidL / b ii sluI I li' i /
DARllO D9 1II) INA i/l.st i/ i/ili a i M
Kurg l 1 i' 1,is It, 1i/i ,
Ploy, cncrlea., a Is.# y cid I3 s I 1 ite In/a i1b- 1 .... ... I ..
rIta, cslar b ic itS [illti(,i a In/a ibe" ed lvi 04r//i671 1a/a1//
dol Inu111ss ce OMedlsis sitosdo nit a hilu taugo)diiii lIatlr. Ittti
call* a N JIM nt'e n 1/, 16y 27, et call-
dbdAt0 at s ath ldlol dos 1 b t / c /i I li! J A
n esonr Antsonio Pilo lssscars-A. eln i Iia Ftuidi V;i
"n-ic-,s -11 ill- awtcsa cl,.. M l.. 5 I Ief Prdr illtir Ps/rotinto I,-si
Itilcn s~sss a~aaacn i ia sta cc i 1-sa1es Ms-n riyiI. ic//i//i//as del b-IF
,o it. Ia tJb ,it- 1',,,. ubelPt' Ii-/A
s/at. con '.. ,/r-e ,iv ./.(lei Itel 'A-
esusl sitlhl, l u 41S. i -/ii/l cci --ii"+ '. I c Jc tl n.i i i/ri Li'Ni' r .i/c +,, v
Iin~iii=linln..llsl ii i t/a ui.sI s~isIII hn .l 'I'Ci td ta-i Jii br/ Pt. d,, I.l
f . Nil s/i/n d Ma/ia ..r,. h. Sah lds, del I- 11 is t a m/id ibr dsP
fl..1i 5.ii//ii di/ I SS/. Si~Si e /.. .t'l.. bii st1i1 i/ri ,'I(' ,(), i/cta
n,,mIS. ihi/. t,.ia uItl (1i 1 bt 1 tdcMa rutia y Masrla
-. + u... det PP(t / t de Maslninas del
A(|A5(AJO MANANA A JI'ItI'OsI Ill Mcii a i/el itll, te PltSP de
AI.VARiPZ. Mret 1 ii 1 s i .I I[' '(lb de Me
Ii i/ sc NIl Nl rva Ittai, tIl C
ln el t I las Awit- rl' "Lan tIt, W ," el PI'M m}ll de
eT l+[a~n ('I m Il e e~a ,[, .1 /' tiie tl'a iia Aiv ieg/.i dci PbS+
i'1,,I I tet.+ C all"t l t n ld +, . Q.-IA,,, .., d' .1 I'l .1 ;t 11 'Kl.j tt 1-11'L
1,I Tl~eu/a NSudA, i//it.. dc I,,,
elrlAI -ter tUI- ~ "t~l" A]d ll Iqt drl PIWlt A, I, S-Ilt. M,,
ll l ,cr/ccl /c//i/s/n '.iur I m'll .5ul mJt N? 'i/ d i|tot tlll d il dv''I(,d Saa M
K-, I le, 1- -;-" { el a tale, ot l
EliI i ihi kbi.t i.i de si.lie
Feiiimlai Xs/i/i aht I:into/ au. ht/il ',1l,,1- r li ...~ ..i. ... /.i... .....t...
,ct iii/A/i .tr all9 A
dih'l- X' aa i ,, Ij 1.i.. l. r, is i/ Is-i ...... /i...,, M"'i .,, e



,, i - de- - I,,, ,, .. t + P ,
I ~ a ila 0 /lb.... ../ ........ i/c...N d.. ".-
aL .I I n l .. I'M n+(I"

I I r ri I', sl. i'/Io P,'
tiy i. i. i- i 5/lra i/.t (.'uP i-s:+ A" ii .r ite +1 (c ,, 1 It / 5 i/n+1 ',


no N Ie\ , d , ""a Il i
lit A i N I e, I, r t ,i I / } /.u
tir. i/ I / . c / ,\ .. /d l pj d X L ,% '"

ni.. i ../-tO l / e. .. st te Pt,. t\ -Ic Ic/I' iii atil 5 + iv

lecidviii..s.. // ~ /iu iii/s -Ii' ~un ~
--_lel .au ii_._...-'-.=./_-'_I:dcli












COMERCIALES *.


Nuentra compieta ted de Co- -
rrenponuales en lodo ci man- -

financia r sobs-c cautiquier pats I"
/carton de Credito Comes-cia-
len, tanlo de importacu6n
Icomo de co porloci tn, via
cable o correct, y dentro de
Ion term/nosa y condicosnes .
usuales. "i


BANCO GELATS

Fundod0 on 1876
US AGcUIAR d56 HABANA


FMARIO 0DE LA MARINA.-MARTES. II DE ABRIL DE 1950


El aialde de Marlinao. se.r FeierFie Orf 0Go dlesn plde del drm'corMi1KCtmti del Bplal MIlUtar
de I oumbla nrornel Luis M Illeias. etrLulB rdeade eLsres r per l eIren un- Iu Intervine eapltkn Dr
Arturo OJeda, I1su1 dice de calbeers doctor Salvador -Pirri, el enferr. Mer M iy md s personal facultatl-
vo con oteasu representaclones. El alcalde Orfie eomen nus asetvlsidMlImedlaLtamente:


Desestlimaniii la solicited VIBORA
de almiilir a concejales E San Liarononmero 501 altos.
dt 1PAlU en Matanzas Iens Vibora. se reunmeeon nuerosos
amigos de Is doctors Maria G6.tnz
--- Carbonell. al objetn de ro-- u- .
F. dr ..ud.i puttico del Partido cuinitd que laborarA a favor de su
ALit-'I Liia i.a itetd lTi u-abu aSl Su- candidatuira pars representai- I
ar//ut iu o -ol Speto estacs-tut o en Presideelo organsmo EstherQ:de
ecl ur i-/in Sudi/ts a iua InstirsnV- Vega 3 forman parte del mismu: Car-
ci6i ee alto centiro o adoptarai men V. Ramlre Adariacn Vega, Lui-
Scido inr o er csaso pre sa Santo Tomis bPedro P .Martinez
sentcdo s-ti la Prosmcial de Matanzas. Jont L Febles y stros.
relat/u n a que a ducho partidonle fud
e ,, ,, certlf tcads de ca dida- a .1 ia
I,,, ,, / cas-/os a consc al p or el t aUCid a fiesta celeb rada
mun/5 n//o tuirllu/io.oseun aduce.
pos aiber i/do pr s-entadoti Uelia de por la ortodoxia en Toyo
Y osurd6 el Superior Etectoial no Los ortodoxoi habanerof celebra-
aceder a I pedido habida I cuenta s en n esquina de Toyo su anuon.
qoue de iasu/n/ touIestinadocualtiuer ciada concentraclo a favor de los
electiu pueds-reci lr an//e el T. -'--J-,a-:/.n a senador. Eduardo R.
bunl pnor ta cuto u/muscer del -....-.. -i,,r, s Manuel Bisbd. para alcal-
e gratidode apelaeionu de, ac/n efecluadso con Ia mayor ani-
sacr/os y orden.
ATO DE REAFIRMAIN Coo es sbido.. el mitin fua or-
Al TE ,TICA EN -E.L LICEO. tutuanado por Ian co msi te ejec uotivos
.....-N"de tas barrindas d0 Jesus del Monte.
MA, AN A Cs-i' /opy Manuel de la 'Cr s-io at mis-
-- anisteron ta rsni totalidad de Ins
lii, mi.tcoh.s-ailaTns t,, td auddatosritsonceral del municpio
Is i -b n gnut/eod ti, '. s-,,,caisdidatos a representan
n. de armins y nucleont del
tut au endia r U n -I. ... .-, in distintois sectors de Ia
dc R nita 5 [.vealtad utn acls-/ dv rs- tat
riatrn;,r,, u/entic n ea t aps-st IdeI- tI n l, a que abliaton en esta entuplas-
vindta, a c d Anlfli ,, F .. r l to de Is ortod xtt a habanera.
NuI del Pimii cep/ eu ati/vt.. Easmo Gd6 ern. II Quesada.
tint//ia Loaper Tirsna. Guillermo de
Adult.- t'hlu~ueni t 5lal, y ii ituii 7sdsgtu Itanot Ps-nvrletsv Fraiicisco
PNic i,/teanvlidor.i. u/its-a lutio GAhes bLuis GOrlando
Sr ui/i/I/i,/ ti/ism- h t rJ d i .. Pau ds I =iL da. Il nisnn
r In,1 r I' se t' 1,. ,, 1'.t Ju)s6 Chelaln Aguilern
it t i/i s-/c- I Ii'ididilln iti ia ali htndia habo -
,,1,tt i Ma lut' iis e it/iue ti/vi
lust.. i,,("'alg,"i c-I hscul.shs itml de to
u/I- c. I I 'L lud i/inei r m al, t i uder del
''( (IT ( l i t ui. hlb a itt i l t, i otna. d a6


Anuian lag candidaturas
de Alcalde por el P. L. y
iel PAU, en Cienfuegos


El Tribunal de lo Contencioso-
Elecforal de Las Villas dict6 fallo en
laa rd.imaciones establecidas contra
his pltulaciones que efectuaron las
asanmbleas municipales de los pati-
dos -Liberal y Acci6n Unitaria de
Cienfueg'on a fasor del senior Ra6l
Garcia D'Abrigeon para talcalde de
Cienfitago.
D -quedlr firme esm sentencia, que
se nuns serb recurrida ante el Tri-
bunal Superior Electoral en dltima
instancia, ello favorecerf notablemen-
le al actual mayor de la Perla del
Sur y candidate a uni nueva elec-
cion, sefior Arturo Sueiras, que fi.-
gura por los partidos gubernamenta-
les Autintico y Dem6crata.
Garcia D'Abrige6n esti postuladc
por el Partido Republicano. que pre-
side el doctor Santiago C. Rey Perna
MESILLEROS DEL MERCADO
UNICO APOYAN A PRIO
Los mesilleros del Mercado Uttico
Departamesto de Peisca. han subcru
to una declanrci] on en respaldo a Is
candidaturc ualealdicia de Antonio
Priso p I de Antonio Santiago Ruiz.
para conrsjal por el PRC lAutdn
ticot.
AtAsi In ttiutns a shombre dhe esod
trabaladnrev Iusa seboresv Reilndr
Fon/ Etosegu. I ombn Barro y Rei-
nabdo Atoaueza Nit
esba f/sca diinde era esperodo pot
0 s.u. coreliglurti u/o
En hosIutn d la taorlde s Isioti,' pot
Itsulloics 6n C/uel l -iart/a env /t1 Outi no
omi/nado caudlchdulit snador


A1O CXV I ,.


Se redoblara


]a vigilancia


en dos Juntas

Son las del Centro y
Aimendares. Una vista

Touao eecto sper tanrde, nrLe el Tr,
bunal Superior Electoral L a/sn dc
Snta reclnmacion del Petlfdo Rep/
bUlicano mas. es Is deducda por ei
dqcor Oscar Armando Andricajn Rn
Smearo. a rnomb'e representacb6n d,
Marcelhno Leonard y otros contra lai
Msion celebrad por la isamblea na
Sclonal1 del parudo de trefereectqa ]a:
ecnco de la tarde deL, 1 de marco pa
nado, p contra codo los cutri-a,-
adoplado er,- Is mlsma.
- Lu canetaen dos Joinsa habanerua
Se dl6 cuenua can La ampliacion dei
informe el inspector deglgnado por el
Trbunal. magitrado Tidel VidaL pa.
ra I fincsaltzacl6n de Io. carnatn pan
dientes ce entree I aIo erJector. de
aIs JLuntu de Almendares y Centro
ae esi cltdad, expresva del pro.
greso que se viene obwavndo en li
entrega de los aludldoMe'arheta y de
que persist en amba Juntas la mis-
nia custodia anterior.
Se acord6 darse por enterado de di-
cho informed y transcribir al Jefe de
sla Polidcia las part final del infornme
para que puesto de acuerdo con el
citado inspector y presidents de las
aludidas Juntas, redoble la vigiuan-
cia de esos locales, confoerme a Ins
indicaciones que de ellos recuba.
A teIlegrarna de la Provincial de
Matanzas, de 4 del actual, se le dijo
5 quceleexceso sobre 400 electores no
debe pasar de 50 como relteradamen-
" e ha venido diciendo el Tribunal, lo
que se participarA.
S Al de la Municipal de Mor6n en
relaci6n con los carnets qua env6i a
la oficina de Correos del central Via-
beta, que procedasa recoger los car-
nets retenidos en la oficina de Co-
rreos de e e central y los entregue
I al Ejdrcito para su distribucib6n.
El Tribunal nombr6, por ascenso.
escnbiente de la Junta Municipal de
Niquero a Angel Palacio Leonard.
Telegrama dbl president de la
a Municipal de Coldn, expresivo de que
"caso electores se trasladan otro mu-
nicipiou sin poner impresiones digital.
les y conforme acuerdos ese Tribunal
3240 y 4932 y otros se remiten do-
curentos corresepondientens a Junta
doatncilio nuevo para tonmar dchas
umpresiones y esa Junta lo devuetve
bsi tales usnpresoaese por no powder
locahzar su demarcacbbn, pur lo que
-consulta ns esos carnets cancelados
a deben remit/rse a In provincial ha-
viendn ecosnstar tales circunbanenas e
. imposnnuhudad por estar canceldasn
respvctuvaRnumscripciones en ]s bRegis.
tins vsta Junta mantenerse archuva-
s dos en esta Mucicipal".
Sti mcard6 dec.rle, por teldgrafo. qnu
Si como express ennsu telegrams bus
sairnets ha s/do cancelados, por es-
tar canceladas rempectivas Inscripcio.
r nes en los Registros, debe remitirlos
a sus effects aIsl Junta PrnIvincPal de
Motanzas, hac.bnudo ban debidas non-
-tacuounes en Ions lbros correspondent.


S\ i M .., .. s ..H.. ,,...
\\ rI Cavtrnmetoroa


cI2K=.ad (1/


COMt M 1PAIP"IITTA DR LA Y'II I


UNA INVERSION DE...


135


M I LLON l E S



DE PESOS


P or grande que parezca, ese es en verdad el capital invertido en la Compa-
11a 135 millones de p-sos en Diciembre 31 de 1948! Y asi lo ha comprobado ple-
namente, despues de reahizar toda clase de investigaciones durante 4 meses, la Comisi6n
de Estudio y Revtstion de Tarifas El&ctricas que fue designada por el Gobierno a media-
dos de 1949
Tambten ha comprobado la Comisi6on que la capacidad de las plants, lines
y demas equipos de la Compafiia, no es la que debe ser para hacer frente a la creciente
demand de electrtctdad y ga.s, y que, para asegurar adecuadamente la continuidad y
eficiencia de los servicios, es de urgent necestdad que la Compafia lleve adelante su
plan de expansion a urncosto de 34 millones de pesos hasta el afio 1954.

Ahora bten, esos 34 millones de pesos no los tiene la Compafiia, y para poder
obtenerlos de los mversionistas hay que ofrecerles un interns mayor del que puede
brndarles la Compaflia con sus ingresos actuales. De ahi Ila conveniencia de que las ta-
rlfas sean justas y razonables, tanto para el Consumidor y el Trabajador, como para
el Inversionista que facility sus ahorros en beneficio de todos.
(Datos bisicos 'tornados del Informe de la Comsio6n,
publicado en la Gaceta Ohicial de Febrero 11, 1950)


I-


CASff i 4Al/V1AC10/ ff IW |
A9.._. 1. d, A*uAvtllic4N nO m wAlorrs
(a.~ <* ", no, "S! o y V. ite. "Im. BiHIIIv


Insta el TSE para que le situien

$400,000 para gastos comiciales

Tambiin que Hacienda abone a los proveedores
de materials a los organismos electorales.-Datos
Vibrante acuerdo adopted el Tribu- correspondientes uituaclones de ton.
nal Superior Electoral al reapecto dos; subastadas las aludiduas que son
del credit de $700,000.00- para los tan notoria y de fundamental impor-
comicios del primero de junto prdxi- tancia como las correspondientes aur-
mo, de oIn que falta por situar $400,000. nas, rejas. taquillas, impresi6n de bole-
El citado organism integrado por su tlas. etc.. que imponen el que se hayan
president. doctor Ricardo R. Du- efectuado de manera regular con laI
val, Joaquin Ochotorena. Aurelio debida antelacidon para que no sutra
Alvarez Maruri, Alberto C6rdoba de trastornos ni menoscabo la funcl6n
Quesada. -que fu& el ponente-. y electoral.
Eloy G. Merino Brito. en nu acuer- Que la casti totalidad de Ins orgp-
do, adoptado por unanimildad, dice nismos electorales de la Reputblic
come sigue en su parte dlspositiva. se han .estado dirigiendo a este Tri_
"Dejar sin efecto la solicltud de au- bunal, exponidndoles Ia aguda cri-
diencia solicitada al Ministro de Ha- sis qliue atraviesan con motive de quo
cienda. con fecha 31 de marzo ultimo, las casas proveedoras de material se
to que as tBe I hari saber; y dirt- han negado a continuar prestdndoles
girle una amplia y detallada expo- ee servicio. to que original el acur-
sici6n de Ins particulars quf se de- do de este Tribunal de concederlen
jan expuestos al Honorable seaor de sus exiguos recursos un ercdito
presidente de la Republica. para que extraordinario y per una so, nvez,a s-
en auvirsta, y stendidas la; razunes cendente a una pequefia cantildd. a
que se de an consignadas. adopted con cada uno de ellos, a fin de impedir
la urgencis que el caso require, las que los trabaJos electnrales a toS
determinaciones encaminadas para el mismos encomendados. se paraliza.
logro de laIs siguientes finaltdades: ran o ae interrumpleran. con today l=
"Primero: la inmediata publiceidon grave aecuela que eso traerla aps-
del credito concediendo los $400.000 rejado.
que restan del credito de $700.000 que Que para tratarle de todo reslos
se tiene aolicltado para altender a particulars de exceptional impor.
log gastos que habran de orginarse tancla at Ministro de Hacienda. fui
con motivo de lan elecciones que s t que este Tribunal acord6 solicitar del
cetebrarainel primero de iuntoi mismo, power la via telegrifiea, en 31
Segundo: que'una vz sRe itserte de marzo iillimo, que seRsirviera con-
dicho decretoesn leaGaceto Oftctaltde cederle con la urgencia que elucaso
Ia Repiibticii so-le isn/uiri a es/tte requ/ere tins audiencia a sus taem-
TribusIal.afin d poi- este se pue bros pars iratarle ampliamente de
di s/l/ictars y "blener sic dilaciisiIns apuntados asuntoa y que to obs-
Ia tnmediataisiluacidn delrondos. tait/e el tiempo transcurrido no se ha
Teicero qutr itispongait lo proce- concedido por el citado Minisli o s
dente a tin de que par el Ministro de audiencia soltltada, lI que Impone a
THaciends se abonena a los proveedo- esle Tribunal a idoplar nuevas e in-
re de materials a Ins orgai/smos dispensables medidas".
electorates de In Rephiblica tu iin se
teg adeuda jpor ese coilcepto, con car_ IMPIUGNAN LA POSTULACION
go a la cantidades consigiadas enL M N
presLpuestos y para que en lo su- LIBERAL DE MATANZAS
cesivo su abono no sufra demora".
Los fundamentons de In solicited El doctor Rambn Suirez del Cam-
Dice asi el Tribunal enaus funda- Po. en representaci1n de Jorge Ver-
maentos pars tal solicitud: tara Torriente. president del eje-
"Visto que este Tribunal. viene de o Munic pal Liberal de Clrde-
manes-a respuosable s-er pri-nan y de 16 mitmbros de Ia prnc-
manerarelponaberecl y damando pia axamblea, ha recursido contra ta
mre del Congeeso y despues despu detAsamblea Provmicial del PL en aque-
Presdeanie de-a Redpubltics. dende el It provincia, impugnando I postIu-
coas de nordembre del 'in ulti iiii0 0lacion de Ins ndidatos a represen-
cone e eln de uimRn r id n de Sto n 00 tante Ramon Nodal Salvador Garcia
se es el eaitmado de castio en qua Aguero. Junco J. Espinosa y Mini-
ho entendido que se incurs-cs- para mo Rodriguez Come se sahe en esta
tender a =aS etecc/ones que habeasmRoigtes, somreren enat
de celebrarse el dia primer de ju- obisDnaci6n estan representados i-s
nin prd6ximo. Que de esa caniidad ertilos Demdcrata Socilist y Li-
sdlo Ie han sido concedidos y situa -_be e __.
doe hasta la fecha $300,000 'estando
an pendientes de publicaci6n en la SOBRE LA NOMINACION LIBE-
Gaceta Oficial el correspondinte de- RAL A SENADOR
creto contention del credito de ----
$400.000 o sea del resto de lons expre. Sobre la candidatura de Parildo
sados $700,000 cuyos tramiles, el apin. Liberal para senador paor La Haba-
lado es de indispensable necefidad na. inform6 daver el jefe del Partidn,
para poder. en vista. =ohicitar .Fi c u -c Sus-rez Rivas, que no habla
mediata s/tuacndn de rondos. I o C t,_,_ comunicacidn alguna at ob-
resulta cadsa vezMAsEapres/ante/v sa. '. a-pedir la convocatoria pars la
bids la considerarion de Ins pagos asamblea national del PL para que
que con car;5cter urgente y sadarvezdssta aprobara el pacto senatorial con
mas numerosos hav que rcalizar. el PRC y el PD en esta provincla.
Que la adjudicacidn de las subas-
tas celebradas se hava subosrditado NADA RESUELTO SOBRE QUTEN
pr acuecrdo de este Tribini 1 a que HA DE SER CANDIDATO SENATO-
previamente se hi an ufrecluadi lta RIAL EN PINAR DEL RIO
AGASAJAN A COMPANION PINAR DEL RIO. (Pur teldgrgfo
HOY lat DIARIO)i-HasIa el moment na-
-da se conoce sobre el candidate que
Esta taide, a Ins cuatroi, en ski re- h/i de si/sttluir at ex embajador Gui-
sidelris de SaianJose sne 'o 924, llermo Belt en el ticket senatorial del
altos, in grupo de periodistas y ami- Parstdo Republican, o sea de los
eos ofreceri utin agasajo al cormpaie- grupos de la Coincidencia, en esta
to Luis F Companionh. jefe de ]a provincialntimos del ex ininistre
pagina political dl aolega "La Cam- Florentine Martinez niegan la poubl-
panis Cubansa", Miy aesoado entire lidad de que Cste sea asp/cante.-ul-
todos lllermos Nodriguez. corresponisal.
CONMEMORARAN LA MUERTE DE DISERTACION HOY DEL COMPA-
ALEJANDRO VERGARA NERO GUTIERREZ PAULA
Mafoana, dia 12. e cumpl cen se!s El r andidato a conceal po el Par-
ados de asentlida muerte del doctor tido Liberal vde La lHbsona. Eudaldo
Alandron Vergart Leonard. efec- Gutierrez Paul, haid tadpr
tindose poartat motinami a MIR o P ins-lad
dv rdqulem. a I]as nuee de oa mafia- el "Club J6,senes del Vals" paoa que
na. en la Iglesia del Santo Angel. esta noche. a Ils nue'e- exponga au
Con conocimiento tin grupo de Is program de acc/n scon el Consists-
qu/ fueron sus amigos person ales
noliticos y revnhlcionarnos de esce Re-/rio habanero. en PI rcan de resultar
to decrecordaci6n, preparado paruno elect en los prcdxmos comiciot.
rioda y somhue.iArordoro lins-/tsr aR Pa
cpantosu deseen partiripar de este Pors el actor han aido iguitmente
piaclos tributin papas qu concurran invitadas varsas instituciones y an

a la ceremonia. ciados.



Nviaje Fara w*i

Todas [as faclidade dlires. d
gean hotel, t Ipreferlde par los
lallneamericasnes, oEt6a aus
6rdBnoos. I
Habhadones modomas a preclos
114dics, cadst ane cUacon radio,






"OTBL W P AY 2 1150 I.T..
IsWe eta s ade Dept ont. NE IYO
Latlnnamessucano darA profo*
rosda especial a su r reacl6n.
rNoee. flusatada e selidtsd.
2000 CUARTOS MOERNOS
IN TIMES SQUARE Y RADIO CITY
,.tssc, crvU'ecAsuTMai
HOTEL 7AVLtSONST.
TAF NEW YORK











PAGINA TRES


DfARIO DE LA MARINA-MARTES, I1I DE ABRIL DE 1950


Adquiere el Gobierno animals de

raza para las Escuelas Agricolas

Termin6 la zafra el central "Nela".-Hasta ahora
han finalizado la molienda 4 ingenios.-Detalles
De acuerdo coo el prop6sito de do- actividad 157 centrales en today la Re-
tar a todas las Eacuelas Provinciales. public.
de Agriculture de todo lo necesario Segun los parties officials recibidos
para su mejor tuncionamiento, tanto por el propio Negociado de Asuntob
en to que respecta al aspecto peda- Azucareros del Ministerio de Agrt-
Kg6ico, como'a Ia atencion en gene- cultural, los centrales en production
ral de los Oaumos. a quienes a la ban envasado hasta ahora 24,425.424
vez se les facLilitan los equlpos meci- sacos de azucar. que representan
nicos indaspenrables Oara la enae- 3.543,867 toneladaw largas espanfio-
fianza de labores practicals en el carn- Us o su equivalente de 3.969,131 to
po. el ministry de Agricultura ingo- ,eladas cortas con una producc6n
niero Carlos Hevia ha dispuesto lt total de 150.06,164 galones de mie
adquisicion de un lote de animals les finales.
de pura raza para destinarlos a di- Exportaclones sdt frutos y vegetales
chose centros de enseianza. y cuyos El jefe del Negoclado de Expor
products habrAn de contribuir a re- taci6n del Ministerio de Agricuotu
solver el problema de la alimenta- ra. ingeniero Julio C. G6mez. infor
cl6n de los referidos planteles. ma de las exportaciones de frutos y
A ese efecto se han adquirido, ide- vegetables embarcados desde La Haba-
mks de varies lotes de aves de raza, na. durante la pasada semana.
puercos y ejemplares de oLras esape- Se.gun el citadc informe desde el JUOO TRIPLE
cie, catoree vacas de la raza Holstein dia 4 al dia 10 del present mes de
proecedentes del Estado de Wiscon- abril se embarcaron por el puerto de Flc $ao10.00
sin, E. U. A, que Hegaron ayer a eas- La Habana 97 cestos de chayotes; 73 Wf-safrflco 6.50
ta capitol, por la via area. barriles de yuca, 30 huacales y 3.453
Was anImates. deapols do erm- racimos de pldtanos: 30.780 medio topaco 5.50
necer durante ina semana en os c' huacales. 4216 huacales y 1.065 do-
'rrales del Paroue de Exposicido de cenas a granel de pifias; 2.711 lugs
Rancho Boyeros-, para su examen ve- de tomtes: 21 sacos de calabazas: 0 Ninguno otra plums po-
tertnario y aclimatact6n, serdn dis- 71 sacos de malanga: 130 bultos dc
tribuldos entire todacs las Escuelas vegetales chinos; 13.017 melones ;see tets ventacs y ton
Provlnciales de Agricultura del pais rianel. 4 huacales de melones cai, alto colidad en todos sus
tos cuales, coma tnformamos en su taloup: 48 bultos de habas do lima nooterioles. Permitonos do-
oportunldad, en Tfecha muy prodxiia 552 huaaies de berenjenas: 517 hun
estarAn en condiciones de rendir a cale de tfulmbomb6 y 45 huacales do mostr6rselo.
plenitud las funclones propias de esos eniibre .
centros de eatudlos Del dia 3 at 6 de abril por el aero
"Catro ingonlos ban termlnado o de Rancho Boveros s embar '
El central Nela, oe la provincial de oH F R
Las Villas, termin6 las labores de ;a Ias rccaudaclonea
present zafr eonr una produccidn Las recaudaciones de la Aduanr GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
de 49227 sacos de azicar crudo de de La Habana correspondientes al
325 Ulras cada uno y de 451.559 ga- mes en cursor. ascendian haste el dia ,.r,
lones de miles finales. Con este fit- F a $1.632.373.51. Goliono 206 Talf. A-8704
tlimo, son cuatro los Ingenlos quc La recaudaci6n correspondiente al
haste shora han ftinalizado la mo- dia de ayer. ascendi6 a la suma de H ab 0n0
lienda de gsu calas., contlnuando en $236,000.


- uMEJOR

- -MEJOR


Peregrinacion a la tumba del Dr. Alfredo Zayas
al cumplirse un aniversario nias de su muerti
Con motive de cumplirse un nuev nsrganizar dicha peregrinacl6n,dot
aniversario de Ia muerte del doctor doctors Camilo Garclia Serra, Jos
Alfredo Zayas Alfonso, se llevard a Mamnuel Cortina, Miguel Angel Can
efecto una peregrinacidn ante su pa. Carmelo Urquiaga, comandant
tumba. a las cuatro de la tarde dc Felipe Loys, comandante J. Le6n, D
hoy, que partirA de la'portada prin- J. Ortiz Casanova, senior Ambros
cipal de la necr6polis de Col6n. y que Bosque. Desiderio de Cirdenas, ci
ha sido organizada par numerosa. mandante RafaxI Carrerd, los perts
personalidades pollticas y soclales que distas Gustavo Herrero y Leandr
conslderando Ia eeonutoria dtl eximin Robainas. y otros.
cubano que fuera Presidente de ot Las personas que deseen integra
rtopublica, tribune brillante. deporta- la referida peregrinaci6n a la tumb
do de Cuba por su labor revoluciona- del doctor Alfredo Zayas Alfons
ria y hombre de excepcionalecs virtu- pueden incorporarse a la misma,
des cludadanas. arcuatro de Initarde de hoy en e
Integran to comis1dn, encargada de Cementerlo de Coltn.


Con gran lucimiento se celebr6o

en la naci6n el "Dia del Arbol"

Hermosa ceremonial en el vivero de la Cionaga.
Participaron pro esores y alumnos de escuelas
Con grand brillantez se celebr6s nlumnos de las escuelas pdblicas y
ayer en todo el territorial nacional el tivadas, y on general dc lodos l os
Dia del Arbol, institu ldo oficial- jdvenes del pals
mente por el Goblerno desade hnace
vories aries, en homenaje a Ia natu- En el Vivero Forestal de la CiMna-
raleza, elspecialmente per part de los ga se efectu6 una hermosa ceremonis
en Ia que con funcionarios ofil2ales,
H E. l s-artiniparon lo s alumnos y profeso-
res de una docena de escuelas pifbli-
car Y privadas de esta capital.
H ECH cUn grupo de nifios. naJo Ia direc-
ci6n de sus profesores. procedi6 a
sembrar un arbolito en represents-
El patron de un comerciotpaga ci6n de cada usa de las Zscuelas que
concurrieron al acto, en el qua tam-
a &us dependientes 355 dias de ouel- bion se recitaron poesias, antAndose
do. A cambio de esos 365 dias de por filtimo el Hrrno al Arbol.
sueldo, rinden esos dependientes En ese actor hicieron uso de la pa-
230 y medio dias de labor, esto es, labra el ingeniero Antonio Calvache,
de cada 100 dias que cobran, tra- director de Montes. Minas y Aguas
bajan 65. Como el comercso de las del Mlnisterio de Agrlcultura; el doc-
ciudades extranjeras vectnas no tie- tor Felipe Donate, del Ministerlo de
no estos cantose de operac6nd 0n Edunand6n :el salvicultor so.ior gl d-
este bale rendimniento, la comlten- berto he6n y el doctor Jo5P A. o-e Enciape
cia Baylleres, presidente de to Aso-
cia es enconada y para ofrecer pre- ciaci6n Nacional de Emiqrodos Revo CON CORDON DE GAMOZA $22.00
cios iguales o mis bajos es oe ema- lucionarios Cubanos. todos los cuales CON PULSERA DE ENCHAPE D EOO $37.00
presario eltque tieneque sacrificar coincidieron en destacar t 1 tras0en-
logitimas utilidades, deonca do estao elebr~ni6n que .oin. Venta Especial de Itelojes
cide con to conmeomoraci6t patri 6ti
El trabajador del conercio en C "-ca do tI firma de la Const,tuciot cdr
ha, adenas de los 52 domingos, des- Guatnaro PRECIOS SENSACIONALES DURANTE TODO [L MES DE ABRIL
cansa 26 dies cot vacaciones page doctor Donate y et tgenetoA
das: no trabaja seis dtas a Is soma- CElAoch. otoNDonata o ayOSe lO LNto oe
na, inocinc y edi, loquoto-Calvache, osientaron a !a vcz la' re. RPD TNINALS EIO E NEI
no, stono lsnc y media, to quo to- m t
taliza otros 26 dies atalo eieiene presentacion de los mtnistros de Edu-
derecho a nueve dies de sueldo cac16n y Agriculture. doctor Aureoia-
auoque no asista al trabajo a causa no Sanchez Arango t -ng-niero Car-
de enfermedad, no trabaja en los 3 los Hevia. tmpedidos do ai,t,t al atsi
dias de fiesta nacional y en el dia to per toner que atender otras labo
de duelo national; no trabaja e 0 res oficiales, de suo respectivos de-
primero de oaio, ni Ia tarde del partannentos.
Jueves Santo, ni el Viernes Santo,
nt el dia de Navtdad; no trabajaptE M O&
tampoco el primer de mayo. ho o per un sarcasmo, nese patroo-
d ao a tiene que pager vacaciones retri-
disfrutado en los uttimcs antis, de buidas por osas hor.s quo t..o.. USCRIBASE Y ANoNCIESE EN EL DsARIO DE LA MARoIN
tine ltamada jorrada do verano, trabajan. ___________Y__________ENEL__________DELAMARINA:*
que souponen otros 26 medics dies
de descanso que totalizan otios 13 Este jornada de verano, que no DESIGNADO EL SECRETARIO DEL
Sdtas.. tiene justificac16n algur.a y quo SUB DE COMUNICACIONES
in encarece el cost de operaci6n en
te A] jornalero de comercio. 01 pa- un 35 o on 27.50 poa ciento. es fran- So tit aiar quo et actual sub-
;1c trono le paga 2404 horas anoales. camente dtscriminatorio, pues divi- tecretario de Comunicacones. doctor
o- pero no tiene derecho mas qne at de a los trabajadores cubanos en Jose Rainon Gutierrez. ha dcsignado
o. trahojo do 1848 horas. a sea quo dos categories.ton t nfracc ma-secretariu particular suyo al doctor
-c paga 556 horns quon o seotrabatonu msteort a d coln itdtoConms- Arturo A Farias,. vieje y competente
y adega5s, on los utmo atos,e mor-a n iuniesta de anorteculo 20 de In Cons- s uncionatoi dol Ministerio. quo hasto
yHT ttuci6n en un aspect y de otros ahora laboraba en Io Direcciftn de
be red a In-lalmada-Jornada de verano, varies en el aspect laboral Servoclos Pub tees


no se trabajan. con on que tIns i
quoe se trabajan son. realmei
1.744 horas al afio. Y por unao ire


nia
































I


.j


EN A EPOCA PUEDE UD. COMPRAI
EN LA EPOCA PIJEDE UD. COMPlRAR


SLA EPOCA PUEDE VENDEilR \
MAS BARATO PORQUE VENDE
| EXCLUSIVAMENTE AL
CONTADO






Sla epoca

1 Neptuno-San Nicoli..-Cl,.i.no

--LA TIENDA MEJOR SURTIDA V QIE MAS BARATO VENDEE


ANO CXVIII


I-


PACINA TRE


so
el


qIeSI














ASO CXVmI


DIARIO DF I LA MARINA.-MARTSI 1I DF ARRII. DE 1150


DIARIO DE LA MARINA
F U N D A D O E N 1 8113
Apartado de Correos. 1010 Domicillo social: Paseo de Mart1 No 551.
Director dtsde 1895 a 1919: Don NIcoliAs Rivero y Mufiz.
Y dede funio 18 1919 b hasIa marzo 31, 1944. Dr Joai L. River y Alonso
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad Anbonma, constituida
en la ciudad de La Habana el 2H de enero de 1857.
PRESIDENT DE LA EMFBESA:
Silvia Hernindes de Ritere.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorgs Barroso y PPlAr.

DIRECTOR: J ADMINISTRADOR:
lee4d Ignalo Rivero y Hernindes Osear Rivero y HernindeL.
PRECIOUS DE SUSCRIPCI 0N
ExtranLJere Extrajjere
Territorla ErA n "er -)e
naelonal onvenlo no eonvenlo


M e ................................ $ 1.50
Trinestre .......................... 4.35
Sem estre ........................ ... 8.10
A lo ...................... .. ... 15 60
AA=_.,_, _


$ 5.75 $ .90
10.40 12.70
1960 2300
5.30 8.10l


Af.no aominical ...... ,., u.
Tia" TELEFONOSS
Direccfi6n, Redacci6n. Admintlstracl6bn. Circulaci6n Centro PrIvado
Anuncioas, Talleres. Suscripciones y Quejasi M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Dector ... ........ A-41787 Admlnlstrador ..............M-1738
Jael dcA Iltnormacl6n .... A-842- -7
Crtnia Habanera .. ..... A-7575 Anuncloa ... .......... M-2798


EDITORIAL



Qui n paga 1"s plgnas sindicales?

LAluchi nm hIgua nIIIart IIIqueen Cuba libran ei comunismo in-
dicalista v el miiicalimo antlicomuninla acusa mis cads dia la
ineplitu etrairpli a i ii,, de [a diirgencia anticomunista pari ha-
bdrselas "iicllnatnoin ie ,, Id iperhidia roja en la conquinsa de aparen-
ten Victonia,'iep. diha.. 1ua umtseirin puede acabar persuadiendo a
]as mass obreras Jt our la dinigencia communist aboga y gana pIle-
tns mejor que.1t ohicial
Esn Isit uan "rrdad dolotisa pari el DI.NRIO DE LA MARINAk
incansslile propiciador del anicnimuninmo N de la denfecci6n roja da
nues o5 nindicalos obreeos; pcrc es nuestro deber pregonarla en vista
de )a negligencia punible con que a direccion obrera oficial ve flore-
ccr ins lolsosnas comunisias ev cada conflicio del trabajo incubado
y maniobrado porl ino ovlehiantes con la sagacadad y piricia del con-
sumado ajtedrecista qun compatIe l tablero con un adversaro impro-
visado p petulante.
Hay que apelar a la franqueza quirungica porque cada derrota
dialictica del sindicalismo clilal, que por Ia. circunstancias da ma-
yor reliever ]As iicloIna del siinhCalitamo (omunista. et una nueva y mis
pronunda brecha abiertA iul ins bastione, del rgimenn econnmico y no-
cial vigente. Cadad snhsma. cads maniobha de Ia lucha oobrera rigi-
do& parr e! comunismon v ue a aI spltre ter e irIunfante contra aoda
aaz6n y etuidad. coaniibuyvAs apersuadi al obrcro media de que, digase
III que ae dnga. ]ai mu tmri i sermindctdii orAviIn conqumsta de meioras
palpable Cson ohras mlfaliblies del iomaniuin.Y nadi inns que dl ro-
muanit c Non n edmin pl(-iie ri II Ir dlan mdilini que portio coinu
I,, 'SI, ~tua ,nd, im l,-a, I-., ,h- h i.hum ws di- ii, I. DIARiO cumple
till "I Mal 111 10 11 1 "It'Pl~l' I an, i min u 'rlel pr-ttIile Ind rigem iir .i
A it 11, ,f I In nInI.. n, t ir i. . ite. Jf ,I rtit,. ada tlro lf a,1 d er i nen( i t, (ltit -I
In rnrnlm- oJrt+, t.. ..in- t te r 1, It. tI, il a I;I II cilai, a, imi el %i ndoI tn lisno
II, h uIl .. ,M. ,, a 11111,11 .,t,, ,,I mi lmit C .i i ll il nic Uriln ii ,e Itl,
otnltidr- Ar,~ar. r I- 'I I lI n ldr L, Antig ua o[( tlnunlista v IA
lx tro l r I nt/aO l I.',, ti,,,, :as n I, .tr- droIAIeS, nnph*-

ticn1n11 ,-1a lIt nI., i itr r it I,,lh, l ll t,,, A A %I a, ,litira&. el nriii,
die I, ~ rw l r fl ln m, I, ],,r, l nt l,{im ,d a tic i ]IA, ,i siim ii )riri n 3 -In I







In







ist asll linitia alll~ t uiell tll iiir Il d l ti,,c. te, c a ln ttllneIrs Itife 11011 11

l it nitl il ci~c cI, [Iia it. Il t alI l+ l ,U a itl iiiiii el / ni geliter ta s lltlianI
rl p I',l av { I t ,h al, I N ].I TV- w 1. h l 1qr b i r ~ i (~ lll +





%rim in tim e, u ii. It a tll rllt, ,i iIhnti t ill la Iesi iti rt i

Ill. id~tir, ....l i ittie .t1t,,A,it i ,,l,.,,iti ar iuI ldalIna.11 ,r ,,i, Atl A Itn. d IIII
111A il t a I i,id, t "d tu j- is inretmillii etliel lil y ,I riw rlut iii Iii
tlall. aIt,, t lr ii tilts4 tile a1 ji tl intlt IIi tic i rel-se in r udl d o,










11 n ll tiitr l+,iait eluir+ lini~uhlr, l^ ilIsluaI ,Ii ',,t.i },,i t latici tiii
aa tel i l h ,I i atilt),edi, i rl l, dehiriAn l aine
inl m le i, i li .ii,It iiiit,, ii- iil[lfl nil let, lir i ill s tir ki i1i1it,,h li, Ila
Illl"Itili Ine stn l"l. ir n! ,a I t, l1 .11.n. I I eA c tile i a
d l...ii, mha "' Itiiiiinia titfil llulrn^, pinear

Il .0 I W ,,,I t l I t,,. r, il r lr i c ,tie n i, I atim se t,,l
I~ ,, "111 1,.- ... ., lia iIi( JAI I -, s. hia ll i ehI Io i I inl e 411(i, t
,I nrhlllt. :lllrd I IIII.a I ... I I e 'I I ,l ll hr ,, r iii %rirlt) yI,nj(II ri
4lr j llai l l,' aipt- l l ll l l,'l l lr l r ^ l\ t l ltlllilll' 1 1 1 X I - 1 k l ii -1 M A ln i tlI


,, ,A i .m., I- LI I ,I ,^l 'IV Il~r~cii-s d ^ rl I. r I o dl,irid el. pn

r, l, lrm pi.ir -Ist i

giii",unAhTIt-. 4,..ItemrasIdiei dt (vinlh Ayt -.d h^(, Ira.('m -
it( 91 l t irol 7 r, Hla s I, Ii. -,,A11 j rI f ,, It jj ), l.I, Ci VCIItIt tA$ lC ull ^
'"I n p'l~ ll i hr il. elA 1. "1, .alafil- I le Ie11l0,ll Il If 'l8 (e 01 A P( An-
Ill a ln" l nl ITT I It r I Ii 0 11 1 Illl il li. N I ,I II II ,st i .n I1, (el 1a <, t1l, ll p a r pI a -t

1111.1h,. I n ha t 1 ,,11 I V 1 11. l.OIVIIII U1 ,l;on ^ l T 111.11 on 1,
11~. 1,,i Al ,I -t ,n i'I""'ll "I h.- III eslirr" lI y ,latudi-n lo nll Ha
Il rnn lr AIIIIJA ni 11,1- A I A 1,1t 1a, A l 11, 111it r 1e 1C, I. nnl l 111 '.1 IT
thridrph- 11 irihlt Antilhi hl (J -tt ilir ,a IugarfrelA iOlifill- lai)lrleilder
A, lrIe,at sIrV1
I I .. ~ ll t~ ~l, I. kl. I t" lll~l~ll~II llI ll.- /O qltlaon-

Ila l'l~c lr i ilt lla (i I,"Wh nlr, L1 ^o, ierig i -li 01 m l'

A ri- a.,1101 .1 I I'l~ll~d~ lt I rj ,'Ir l I IIr I- nuiltli~lA, t )a- i g]i- llllrll I),
IInaot herniiO AlO xl~l h-tl i e n: dre I II 11m ionol p chr i~rr (jr I A
Ilrt~l,k I 'r l I. l, 1 n ,i h ,,iiulAI, oulnlll a ivi'lrm 1- -r ndt jl I A ,
d e r I A ,, 1,% lill h llnC llle IA 1 111I' (h Lil (l 11 1 -l p.i .t11


rrfigllm, JI tri.... .... IIir,.h, I III,'thIII~ul. pu.I k -`.111o, I," ,,>
M111 .. ..... .... aki c,g, Adu. ,I,,I, t'' rh i -.i

I M +lhli11111 1- 11I !lf" i, 11 11 iIthIIT11- 1 , ,t o I~ ,
im11- N, u la, ju r 111101 mlpll -ll ,
r f I q,, I I I ( I .,I, ,-r no % r I [A t1, frl i. (kr u' CA~IIA Vill-r I ~ ,In,. 1 r p l ,1lt ,jre l P Ii 1 n MA A 11,C A l rra irrnI^AAl (0t1nltlnlAMO
11,1, J- r+ l' ,i \X ,- I I I"t ,t I", d, i- .-w w i 1 .~,, I.!e.r% itAges rn Ia mentlldad rdel pur-
11h 1 "1 MI I R knl^ t l'At~


Terns de hoy


Elf-ctiras preocsupn cir n
por el preso
("CON ocl-nh, mi' I idl t :i mu '1
reel In, -t] mnuiO dn, i.rp
macru. ,O ae ,d"ei cm,.-.,,
propniis unio .1. .. en I-,J ., in

tcielti s en d rum l '..' in, i.
pcesmdlo iiiima i..,i 'i-.u a. ..i I.

Su Santtdad. el Pali e- i inpif ,
formul6 un rpe, mil n,I < Af
Santo sobre in pedii m. ,i,
dost eu.to esa. pobi e ,. .1 r-
bja ide penas Vil. t.,iiiiia
so hizo eco de ta il , i, -
tud p Ia voz del S1m' I'-'tlir ti
s te n titd a A d e m a : 'i l. ,
un programs d mi ii rim,,,
tegral te to ado, 1: 1,.
el doctor RodtiJgU ; i',
.aita personnInlel in, ,n,-
tos penales al hi.bl. a n. m
bar e6mo ae niinI ,ni-t, i-mu in-
men. c6mo a ien h- ti 1- e
tho un empeno dtgnt- I
so, y no seremos no-, '' L S
Ie in neguemns al mein n -i'1
nistro. Hay misiones 1, ,,
delegarse 51 se apnra ii
en extricta justicia Cu ':
fciencias e jrrenguarid,''"
ta Quedamos. pues, en q
vo miniatro ha aabido i"m cam


He' 1A ti list I--,ns mrss cliv,. es di
cci pa r r a Rpresn di ncr-c-r.,
te p, t t t1tl"AeIon

El "/)ij ade lis
A4 rnll;ricas'"

A X ,1 l ". ,r ' gm'gma fa, ...mmidad pelr'noiu..t
flic .' bo-5 anemigim de 1,i cl\n
I ,il i'll ( IstIanI-- tlicte "cui' dia
H-I d., 14- 'el nvemuuea ,nn-lmumn.e
lai ta utle Se ha esconndo i par
que amum de exaltaclon unaiIne
de I-, misas en fiejlon de las gin
r~a5 lie Aru6rwea x-enl ael, (deper
,weni union v ronimdma enor
- Iiatmh"em del Hemoosftri-o
Num ma toi mejor oporlatmidad cot
ii a. ul-umoc1o. acatn, ha Ilegado I
fl JIdld del 14 di e abtuil tded
qmai fil, ttabletrd ,to Smer mcm
-uit IIa bitei el Continente demi
mapelha cza ellnOSn nciertoa muamen
Ion de la ulttuint guerra mundila
ah,,it, mn man duda que represen
ta -, realicldad gallarda y sohid
-mo balmuatte tie los pi.rlcnpioaa mu
iCllero;, laIa /anones verdamlera
timnle democrahicas a la paoada con
'icnda ese baluarte, el inconmovo
hMe P nconquunlable hbalarle nme
I IIano en PI quotndean la Cruz di
Cristo yJ los otandartes do los Li


le
I-



e

n

a
e
ca


PRISMA



El reginmen de opinion ptblica

PoTr Arturo Alfonso Rosgll6


Puede ser que el conhlito
quede arreglado,
pero. surgiri otro
desaguisado:
pues. nunea estamns bncbr
de sambenmtns
unasnteces par flautas
y trras por pitns

NIPSO

bertadores de pueblos, se cnade?-
cerA en maoorn ublo este 14 de
abrll l obleto de cerrarc un ma,
laIs filas de los hombres ibres de)
Contiomenite ante Ia amenaza, co-
dati ez mAs aguda. de los 'nuevos
barbaros", del bolshemwmquismn so-
euetico, encubertn en In quintaco-
lumna roja de cada pais amern-
cano.


mente de las maquinaciones politl-
cas para retener el Poder, apoyin-
dose exclusivamente en la madurez
civica del pueblo, o si inaconcien-
cia civic de ese pueblo esti ya de
tal modo aletargada y reblandecida,
que es inevitable el seguirnrecu-
rriendo, como pas6 hasta ahora, al
procedimiento de la corrupci6n, en
todo moment en que se pretend
conquistar el triunfo en las urnas ..
La Democracia, como bien se asa-
be, es un sistema politico que hace
radicar la soberania en el pueblo,
del cual dimanan todos los pode-
ren. Esos poderes se integran, ae
articulan, por la via eleccionaria.
El pueblo tiene, pues, potencial-
mente, un derecho bfitico a decdir
zu propio destino. Pero todo el pue-
blo, como en obvio, no puede go-
bernar. Y de ahl que delegue, se-
lectivamnnente, ese powder que de p1
"inmana, en un grupo de hombres
que habrA de ejercitarlo en su nom-
bre. Para qne el r6glimen de opl-
nm6n public funcione, no basti
con que el pueblo tenga el derecho
de elegir. sin restrniciones, a los
eandtidatos de este o de aquel Par-
tido. Si los ehig meal, si escoge al
nepto, al picaro, al d6bll al co-
narde. dificilmente esos elygidos
han de realizar una labor atil. No
estaran capacitados, mitelectual nl
moralmente. par la func16n que
sie les confia. Es imprescindible,
puas, quei elija sieipre a los me-
lores. Y los meiores, conmo es ob-
io, no podran cser nunca aquellos
que compran el voton que no tra-
siegan a base ide recompensas de
uno u otao hnaje Los mejores se-
ran niernpre aquellos que el ciuda-
dano honesto ella, escogiendolos de
no importa cu~l candidntura, por-
que es presumible que en todoa los
portidos aparezcan hombres de ca-


I DESPUES DEL "DIA DEL ARBOL" Por RosefIada


NINGUN gobJerno, con unas elec-
cmonesna Is vista, se ha arries-
gado, como el Gobierno actual, a un
cambio de rumbo y a una reorga-
nizaci6n de su
Gabinete, Ile.
vando a Ia ma-
yoria de los Mi-
nisterios a fun-
cionarios de loa
que se conoaen
Como apoliticoa.
E n t r e recon-
quistar od con-
fianza public,
e h a b ilitando
a s i u n pasado
que habia barrido por complete Ins
reservas de te y de entusiasmo de
in gran maan ciudadana. o poney
en funcionamiento una maquinarun
poltiquera como Ia que fabric6, en
1048 y en 1948, los triunfos elec-
citfiarios presididos por el derroche
corruptor del doctor Grau, el Pre-
sideote Prio se decidi6 po lo prc-
mero. Lo traditional, in tipico, en-
tre nosotros, es que se ganen pri-
mero los iomiicos--de un modo o
tie ofr--poniendo en juegoIJos re-
mnrsos del Poder. Cada Ministerio
se lorna asm en una oficina politi-
ca dentio de Ia cual son presuona-
ds lon pobres servudores; las plan-
ileas se nutren de fieles adictos y
no e respeta am Ia antiguedad, 0n el
rii Plo, nj la ejecutorla del emplea-
do En estasaNisperas de comiclos
io se han hecho eesanlias: los can-
didamos del frente gubernamental
andan a Ia intemperee, mnit desar-
boladoscl ue los propios oposceio-
nmnsas Todos se quejan de lo mis-
mo de que no hay dinero y de
que no hay quien finance In cam-
paha. Y si ae except" una sola
fuente nutricia, qua es la Renta,
p que no alcanzn pans todos, no
hay, en los once Ministerios, quien
satitsaga. como en etapas preae-
denies, el apetilto burocritlco de los
politicos Los experts en In arit-
mnitica elecloral dicen que, de ese
maodo. sin dinero y sin pueastos. no
pedet lcanzarce a navictoria. Para
l1- pesimistas, -un poco cinicos-
iI rdgimen de opinion pilblila es
ija fanuntasai o una entelequia. Sin
alaoiniarpy sina anoborno, un cal-
tid.mi,, gubernamental no puede
t:,i.mr I Alrtldin Los unieos que
.r.c ganar a cariipo raso, sonuom
,,i111111r.1 qutl, por io n aenns, rons-
'ii iin l ula esperanza puala los que
i. o Imenien, Eniel urondoiimdtettio-
.,r ...insidttlat l6On a Ii mssam neil-
ii Hi iua mei sip ciiolu pa di onit,
m e- rodu Tiuits telas realidades
oricrUl' ventilarlitas con Isn +v) r
bjeii'tilt mia al t in t'iurrr ela m set'tal-a
o'm, iieiningunmg i.upercn' Pero. hde
Igiol tomloleltimic hr ennmirmido tieni
'ec, ,jnti ll em+ ultenilnilduem In p
hI- unt'extimes aitmil, meilmi, aml cc
11n, (JoC111in oelU rl dln mnl i hioneC
iu... rum Ia t im gnim 'ilimii 1.t 1 nma cm ism r
I ji idogiroa del oi-,,olihmooIouh
m- in atbi m Ini l. c u-mum 'ml '1 i
ii i tu ii '+ limo im mm. 1e l rt.i mie
A m qm... io. m, -Iid l


mii maimio"n r ua li, ala'marti la
11.1,1ii Ii,'g c n 1,,huh I, li til es|lf
loo a lit'. ii mm ,1 m le Ie i li
tim, ieo-.1-niiw enit, hem1, m
lm h a dho ieal ,Vii ,i'ii ii sv.
tni.esleell 14 o1 C e iptslet 'L t
pails se i.inl,,it hlac 'le gd iiit 'en-
'mull' i ,i no podia f1 icl'io r
m 11u .. dri, ,n pii, mie b,, alls-




..... .. ut 1I)i A o 'j- 1'..'iha
gmii'-, e1,-en ti mc ci rIle",
Io + 1 oo r ........, +I (II 1, "I ..'l "Sion ++


li i Hi,, In ti i a )o il c 'mn ii.',,
cn falsi..i'n~iiii tic. a... vi a'. cat.Al
peabni ens enIa' Ic.nse ,I ma ll.

mitim m1,a iv t dlrm, I mmmc r
bhiclu didiva envilecetora n
esu fu lafi('aclen del i${ogi, o. omn-
praban, --ems es is frai~e-en (,all.,
tlet i6n atanavictorina el la (tur o-1
iotrervenlm In esiponlttlleft VltnkItioi
de llI. mayorlas
El ralimen de opinion p oibl.a t
otr cosas Eae r'gmeiini latimr ,
tachb a los goblernoiu, seguna dits
snail o no sennsilbes a has tiemaiid
que in Iauodicha opioilai Ifnrmula
UnI vrcer poc medio de ha pat-
itima o i rtn let. c>, n I .1 piii
gilalum~ .i in ir l ed,,lx n I in. ll

rim ihidi ,,i, ,iia Kax/it ,Ii. lii ,isi I

Y .e'l ,ii hl" m n, le e t"II iin rt.m
po m. lditrrele p, I t iv, :, -
ri-n os ii p sl + [Ct.,H I. ep lii
,I phllnlc el -"l o I;", i, .ah/a
pil mlum fl I i'o t ie .i.i la'''n 1.,
coim pubhblic aa il(i tfm to fl, l al 1
es possible pret3indir progr-i-ig




Arpegios


Pansamos haber hecho
nueslra fortunat
y que vivsr podriamos
sin pena alluna,
porque in buenan infr
nos ofrecia
una era de abundancia,
paz y alegria .
Con todo esl sofiabaons
y deArepente
ea el sabroso dulce.
precissmente
e] ucanna gmcarrints nlene
,e tmnt adulzura.
a- ons'rtiendto pcnpeanes
tnuentr en enturca


HECHOS Y COMENTARIOS



Recuerdos de un ejercitanlie

Por Jos6 Maria Chacon y Calvo


H-FE vjdn tunts dtis ,.n el Colegio
H o edonde dmsctu'rr Ink-inftanela.
;ili bien abastecih, dn hupa tdespuds
de its rrculinson itituales, dirn-
gilcos esitie o,

It ptor el P Da-
nirl(elPldor. an-
ilg.... Rector dot
lileh'n que 1no ha
il iis) I r11o Ci.tuvo
pm .-cviente en.


Ula n fhn-
mt. ebal de



I-, iglunuauua mim in mInlejas rCol lai
i,, tn lidad.d rum ik ,i, it ,ie n tl de no
mli il, tico rl, cuv. oNo hami sito
liss tmlrs((nle minust'is(tune he segul-
( I., ii I in url 1('.'l'in h Pildre .clt
'1, I ma pllnl. 1 ut rium-on ell thin],
Ihim. pvitnlet lundi gran colegiu. en
hin illn'-qulle util en un tde cinis
argil. s is.os tin taor ahim usdo ell
L, .iI, ( tIe t-m, salAdro ., h cst6rlcns
mit ,nht.,si uten itiiuncrrox tempos de
him I'.u, Uniupa la I, u vm n anit o ns it r
, h- anlptih v, mlA roar Fate mmi..
smermputirad ib-0 ,,',I,,' r lr Inse II-
'v"I a tml si S,.,,, a Pimiuiuu lat
I hil-u tidec rll cii .I ihtmNii 1.-',u
dc, f- lreic'mO,r, ii e Ilalk mit, -,e
ItA Ai mNm%'a.' mmd. etI In jeiull-
A mimicotin c1i,. hl modo (mun"inch"
If,, ;, ha (.(il mminildtk iuinoble hu
ur.n rspirntaal NI iht mis amalnti
d.m mimi Belep Ite ]in gra tillttle ,,i
It-' el retiio ideal
i.a1, estah threats u nlN .
llkv kin grup(itf! rceldans qupie ino
Iann a un Pamimue pque esaselmtib.t
Inite mom-vallluno Notuaba eI- bu,
criIdmi, mucehaaion su cuarto dm-
bano, muY nodtrno, coni nos 56qu,
are deportico, tanto conform, mmmc
nu Amabih nPadre que nonamtus-
trabaI ar ana5R 2P RatIlorI, el imo
tic mnveaitgador ite CGranubn. p uaiii
hube de denmueelue no naae paecla
que todo ectuviera rigurosamente
bao eli aug0n di II aulterildad+s a In
mmue con agudcezat de-modo taJalme
hue euminentd]amitt ineriAd n'evend,,
despucs, ruandtm los E~erelcolo.o
minuecen a dar suis frutox
Aquellonsillonies de "i eurno,?,i
Int]llidon, tan anchoseranun cr(on.
taste con emtas sillta de tinlca.
sempre un poco dbhlmes, nrudnsas
al menor movinmmento, que de '.
t aloguna que p tra vez, s e dcsI
iman, y)queUsamosnen el refe(i,.
-, Nen Ina b talde Eljerncucos mlp1
',.rgico monumental.lAhorabo. mmin
mIc decn el Padre ine tan am;,
nipiente me guin en Ia n 'nue', Ca-
Ic El ( Ejercicaos eatsseran pml .
paliente ppart neofitls y Belen Ia-li
los 1 veteranos.I
i,,nuprnmero que adcula i ', In I, i
iltIte ex in orden perfect h, I' i
tinim+e oomo sm obedeterico a uia
maquinrlia de precusuimt l.a cam
pania de las aets de lI mahiana a
nadir sorprende, porque han tldnsa
cimrrdo ocho horas desde quet n
ieclro el ejercmtante a su celda El
orden se concierta con el steeneinu,
nota esencial del Retiro. Y todo
pareneajurgir espontoneamente, si
el menor esfuerzo
ILa vida del Retrno es una ci
tante area. Son siete platima-
a amos a llasoarlas as!, amonqule no
sea esa In tdenominaci6n qum ei-
plea el calentarlo de los Ejercn-
cios- que se tetrubuyeii en eti
forma: trees "por In moanca ntre
ponr a tiarde y una par la noche
deticacdanaresumr) las tarcan, del
din En el refectorio, durante el
desayuno, el almnuerzo v Inia cml-
da, Se aye in Ieceturade tic libro
ascetnco, de historma nrehmgnoaa o de
apnlogntics.
Este ain taoc6 en el ,comedor In
lecture de uno muy sugestivo so-
bre nua serie de modernas ronver-
siones. Venain lon documento nre-
neladores--cada ronnersoconfahs
el proceso de su transformacb6n
espiritual-de lns punlos nas dl-
verss de Ila Itetua v represenlaban
Ins mrs varios grupns etnicoF.
Par eso enl ]a introductCion del I-
brn iteresantisimo--cuyos titulos
y auto escapan a mi fragile memo-
ria-se recordaba a San Pablo. el
Ap6stol de las Genies, que sainte-
toz6 Ia IIunveraalidad de In &glesna


de (lmTin enl nea palabnras ate iu
Emt ,lI, T i iGaltal.,s "Y ya no
lay (lift rii'u de lajt ito n igrego,
tde il P1 r In l bri enl tdnpooa tde
bhomin In i uijer p liu es todos sois
unita cm,, a uica e, Nuestro Senor
Jesnui'llm d
Miltian md refetorloty a Inr ea-
pillla a eh. un la inueihedumbire
ide e)lchIultes cumopitido rLgunro-
amente rste pluncptio de umpihtiud
tn cit (illes mliorma a los EpistOlas
Il I1 hiia snm te',n ti
I.d' ll-, aIla de l as mu ree STS i t-
unca d ui t ;'. I 'l c luadr VnlI l II1
li'h,,i hinoti Siua n Ignacino, < l
...umum.. I nitidur Un jesmlmta enil
mm,, c. ,ITms' itn am elninim nhabaneda
djeyo rill/P l]Osojlros ITT., inn, hil-
,1it in e ina, Il. el P A oiuna ,'anll




































Kio ;nne un Olc(ito Ing'] le v(+1 conler-
cimn liet liet e Ineini ic m'ny ,





































pra de DIt, cona d.,n I'oere.
utlas themli lateIl del' wtl Ioi m ,le
Smuatn lg r.On,,tn libto adenna mo
rae ndit oa'I nel sitol lri dta eii tin
1,,s Thret'tlm,-s de Ills Ejerticurc'
l .1h.n, en i i los m de ni .put
mi 1 sarc eiiIun bIe- muersonun ilt
-tl tilt dent ", ddr li I fe (at h-.
l 'erle a lc'all oalle s t liZ \, (,an
i.ll it trciiaji r I T iuililtO IT
Irha dte hliiunv ial(,m El inoli;,da
lie Ptler iill,, in gaan Director
Oe, F~jeli,' l{IS,,, ;lhlhib-i lgmx al e~i xIz
i, -, npl-t in I de ilitantgmilii ro
iclnunte, qie le tonoesabn que en
im. stains tide Retro smith aIsinto-
tm ilamdTr,1 h u a
(I'Llf[SO d(V ',t] VJda
i',, eso rP I I I' I c mrinsi] t' n i w
(im 0no te oblhgatmin la comnfeur,,Il
cira el ejercitante, auntque sea es
wu tno de Ins natnrales frutot dil
Retire. De esttu uerte estbn presi.
tdiios Ins Ejercicion por el augno
cie ]a mayor ampitud.
Todoa los que hemos discruttdo
en eatoi tilsts de la hospitalidad del
gtan coleglIo le dljimon adi6s con
mia gratitud muy viva. Uoa grail-
tkd que comprende desde el Rec-
tor del grain centron educativo, el
Ret'do. P. Ceferino Ruiz. los direc-
Toren de Ejercicios ten nuestro gau-
po el Padre Baldor, en el de los jd-
venen, un sacerdote que exti tam-
budn en It juventud y que recibid
en In maosia tde Ia despedIda, el
entuoiaista homenaje de mnits de un
rentenar de ejercitantes que nunea
le olvidarn) hasta loss que desem-
pehan funciones subalternoa en el
ilmn plantel y q e contribuyen con
i,,di ueclar a estas norms tde
iecmsm6n. die regularlidad. de orden,
Sn Ians que los Ejercieton no cum-
'ehrran sU alta fnaimidad
Fs muy dlfieil en este mundo
-'ercoraque acompano. slempre a
i,,- atlastide Elerril lon. hahiar tie
i-? a inprenb6n predominanle. Pe-
r,. inadetIsnmAs hnndas. y quni
lterpretein ir estadn drd emo-
b li coieativo, fua a de aquel dia
PI pque, como preliminary. de la
I Meditacui6ode Ia muerth, record
el P Baldor, el proreso de una en-
fcrmedad grave, con tan vivo rea-
lismo que todoa tuvimos frente a
frinte el cuadro tristisimo. ,No ha-
bia, en las palabras sencillas, sin
cihnhra alguna de afectaci6n como
Tin huntdo recuerdo pesonal? ;No
Ihia.i en ente momento de su plati-
.ii latluz ude una personal expernen-
i,,'" Todos recordibanms que el P.
Baldoir habia estado muy enfermo,
aut bhbia soentdo de cerca ei batir
d,. 1w alas deI n muerte. itNo se
ien tia algo dte cta lucha en Ion co-
trics de aquel cuadro, en ]i evoca-
a li de la dramantica eacena'
Y cuando, ya en ln noche, en la
p, 'jca final, ley6 y glos6 unad ora-
mom ide in escritor ingles, conver-
tido rerentemente, en la que itm-
pinta de Dios una buena smuerte.
Ias anulatorias del pathtlco ruego
resonaban profundamente en el co-
raonii, Cltard tsolo In palabras fi-
nales:
En fin, cuando mi alma eom-
parezea ante vos yaea por pri-
niera iez el esplendedor de Vues-
Ira Majestad, no In arroemis de
%uectia presencia: dignaos recnbir-
me en el seno de vuestra mosera-
iordia oiparp que cante eternamente
vueCtrann alabanzas., entonces,
ahnra i siempre, Jesdis Misericor-
dinso, tened compasnta de mi".
Resonaban la jaculatorits de Is
Oracrun por una buena muerte con
el retmo de las ncoas eternas. Y las
palabras del Hijo del Hombre eran


SIULLE en la mente de un grupo
e d perso nas devotas del teAtro
ydesu papenlcy sugnifcaci6n en la
cultura, el propaisto de crear una
J escuela de arte
1 dramAtico que

c tBnel aor aIn


a~~~ssatiul y \orlenivig-
escena, en losta
centroas de ens e-
fanza media. La t
S iniciativa parteis
Ste i asa srfiornita
Celeste Boerna,
jeta del Negocia-
do de Divul ga-
c16nn nrilatica y
t e. Cultural, del Ministerio de Edunca-
c16n. La secundan en tan noble
-----,--- -- ij-einempefio, persona de tanta capaci-o
S dadu en estas dieiplinas, como la
sefiora Lorna de Sosa, In doctor
Ai Hilda Ruiz Castafiedt, cuya labor
1 ']oen Isaorganizaci6n de mass cola-
t j~ m ~ X. a lens ha ganado mercrdos cr'estigios;
Sy el doctor Joad Fivole, director
/iA, del Instituto de Segunda Ensefian-
za de La Habana, que a sus consa-
graciones humannsticas ha unido
snempre una fervorosa Ievoci6n por
ayer? el teatro cl~sico, demostrada no so-
SlIn en taducciones tde lo s itragics
griegos, sno en interpretaCiones
mni-ned a] api dnaiiilnmtein dm1del inolvidables. El intento ha tenido
pueblo y no pur los subterfugios ya su antecedente en eI propionMl-
de las nmaunaunrias sobornadoa, a nilsterio. cuando ocupaha ltnape-
estaran stempre en mejor aptitud rintendencia de Segunda Ensenian-
de cumpIIr saus promesas que aque- p za nI doctor Josad Russinyol. quien
flos otros que fian su triunfo a enncomendo a Luai Manuel Martlnez
una mera trnnancsaon mercenaria CasadoI de estirpe de artists Y
No Io olvide el pals. El Gobmerno apreciables merecimientosI In or-
qumere instaurar, desde el poder, on ganizac]6n de Unaproyectoon nnlogo;
regimen ae opinion publica. El pero que, como machas hnena-
pueblo ha de cuidciar de que el en- press. qued6 en las teorizaciones,
sayo no fracase, porque, de lo con- poy falla de calor oficial no obs-
trario, se restauraron parsasiem- tante lo cual, algunas ensayos es-
pre ias normal que han envilecido timables se hcneron en el Instiltuto
Y falsificado Is democracia criolla, del Vedado. Tambidn en otros plan-




HOY Y MANANA



La diplomacia total en el sureste de Asia

Por Walter Lippmann


N EVA YORK. abrinl. 'EPS).
La detensa del surest, de Asia.
atlu desnansan en pr1mr liugar ell
Indtohiaiii probara prunto su a se-
cretarno de Esta-
do Am
capaz de diesn arro-
llar una politic s,
n .s lIn n rep bli-
cann a se to per-
mitirin. Los pro-
b I e i a s ba sitac
rLie id e b e n see

tea o tdo ertu ni
definIdoc por '1
me u 11 de pubica-
rnenle, pot los sefiores Acheson y
Jessutp
no

.......itia tic iLn laS situ atitn







In loqe an l capint timilocuarelas
xis..Icaiamlml( .eA 'glanlso ban ehei6r-







it illlan aes my s contingesnten Lco-
Iina in nrttaniots ell Malayap o Eli
ae lmn raof den Indochioan Eonl
tole en inos 140,000 soldados reguc








iars, I) aestos 0.00 a 120.n 00 sion
Picmpero, s laD Fiae ruia a metropoa-
lom tia mlproa idedenAfrna del
Nty vesn mI nExta q njti rna den-
roia aleo ra25,000 r navnis a uoiti-
























datofenoamnes pac so laniee lea pri
roanirola lnoa andera franceca.
,a mnte Sat oh',odase-%l psita erzas











r1 1 pielaespyc osra sida dos re-
gttlires
Ks unarmedida de Ia gravedad de










ina citacn rnel que ieonotrs lnsi
a aenegas del AtiAntemo han estado
h;witin(do planes mihtares en La










raya, la ubstancoia del poder mll-


























tie una macria ticjIapnhalacnp qei
tnpr fins estane-D Indochina En
Jos proyeclos sobre la defense de










Europa oc idental loeis brtn InicuosY
Iro norteam aerncanos cuentan con
oFranciai para que surinistre las
prmcipales fuerzap terrestres. Tan-










to enlEuropa como enla At pori ao

























parad C ir mm id anatie an obliP--
Ni 1m mnrol Unid dmst aspoenrcar
tanto la Arlinza Occin dental o--que
es fuerte en el aire y en el mar, pe-











ro esota muy escsa dea infanteria--
confla-principalmente en los solda-
dos franceses pars mantener Is pri-
merA lines.

En Indochina, el ejircito francin
controls uni part del pale preca-
riamente. Sure serial pordidas y,
en lo que respects a los recursos
financieros franceses, es mantenido
a un gran cosro. Sin embargo, este
ejrclato no cuenta con el apoyo
de la mayorfa de Is poblaci6o y el
emperador Bao-Dai no ha hecho
much ni siquiera pars unir a los
elementog nticomunestas de au
pueblo.ea
Todo el mundo Babe que una grosan
mayoriarn peipuebg n indochmno es
ablero enteopiiesi a aconta ia ntu-
nuon del domnio fraantes, y que
Puedrteo0 seeundaeas desunorobJer-
no ancarisnte si aiste apareciera
clara v eiertamente destinado a
hater a Indochina tan independien-
le coma lo son ya Indonesia. Fcli-
pinas. India, Pakista~n y Ceibin.
Pero si Bao-Dad o eualquiern otro
prometieraIs independencia, ea
igualmente cierto que no podria an-
daecirse al ejircito francis a conti.
nuarania uerra. Lomaofnciales y tol-
dados franceses y Isa !samblea de
Francia puedennestar dispuegtos a
seguir peleando por mantener los
Interests franceDes en esta rca co-
Ionia. Pero no puede contari e con
ello spart proseguir cna guernra pe-
ligrosa e indectsa. que vaya a ter-
minar ecn el abandon de aosmin-
tereseah franoeses en Aira.


Poa lo tanto, se esta desarrollan-
do una crisis semejante aIst que
hIzo que los ingleesanos.induje-
ran a hacernos cargo de Bsu res-
ponsabilidades en Grecia, o quiz&
mix bien como In que lea obtig6 a
bandonar su mandlato sobre Pa.
lestina, pasando esta carga 2 lag
Naeiones Unidas. Debemos esperar
que el Gobierno franctis hags algo
smillar a menos; que podaruns ha-
cer frente a dos condiciones que
son mnuy diffciles. si no imposibles.
de cumplir, Una e5sIll de abandon~r
]a idea de usa independencia ge-
nuina para Indochina Y APoysr 12
continuacifn indefinida de la auto-

una luz purfsima enl nuestro cor-
z6n:
Yo soy el camino, Is verdad y
I& vida.


ridad imperial francesa La otra
Ia de proveer dinero y arman en
pscala y por tiempo sufficient pa-
ra iniantener aciejurcito frances en
aciitvadd y para apoyar Ia econo-
mia de aquella region.
Dicho en terminos algo duros pe-
ro exactos,. puede contarse con que
el ejrcito ftrancrs defienda el su-
reste de Asia unicamente si el Con-
greato de los Estados Unidosa ae
compare ne te a finanoiar -en tNrmi-
nos de muchnscentost de millones
de d6iares ai afio, y por muchos
Sfios- una guerra colonialtfrance-
sa destinAda no9e61o a sonmeter a
ios comunnista.s smino a los nacionais-
tas tambidn.
nOn

Apartet de esto.c puotra cosa
puede htcerse' S61o una, negun nos
pareec, y eg contar con la Naceio-
nes Unidas, evar el problems de-
liberadaimente aplo eno vez de e-
perar a que le a a stirado en
falda dentr de un l iempo.
Parque in sera, nl no es Ilevado
de buen modo No podemos cam-
biar toda nuestra posici6n en Asin
y apoyar una guerra colonial con-
tria Isindependeneia nacional Es-
to neria destruir nuestro prentiglo
en el restio de Asia. Y Pankuando
estuvaOsemos dinspuesto a hacerlo,
no hao form de que el Congreso
pueda pao quicra prometner dlnero y
ayuda miita r suficientes para per-
mNtir a Francma planear una campa-
fia de paciicani6n que durara mu-
chosithos.
No es fiAcil paars nosotros. em-
Pero, llevar el problema a ilas Na-
cmiones Unitdas mientras no se re-
suelva na cuesti6n de Ilia representa-
cl6n china y el Consejo tde Seguri-
dad pueda o perar otra vez. Pero
si esta espinosa y actualmente in-
soluble cueati6n pudiera ser re-
asuelta, se ponoderlan as bases de
una politics acertada en el sureste
de Asia.
La proteccidni de las fronteras tde
Indochina y Birmania podria ser
resuelta por una comision de las
Naclones Unidias, parecida a oarque
se estableci6 parn tratar de lasn
fronteras de Grecia. Dietrsi de l
barrels que, a pesat de su debili-
dad, sera por no menos tan fuerte
como cualquiera que pueda sereri-
gida por el ejeruclto francsi, seri
possible, poar to menoauconcebible,
que los principals passes asidticon
-India p Pakistn-n actuaran co-
mo mediadores Hay pocas proba-
bilidades de que los francea s, los
britgnicos o los norteamericanos
puedan, a aI luz de la amarga his-
torti de aquella region, ayudar y
guiar al pueblo de Indoebina y a]
de Birmania t nolucionar ei pro-
blepna de su independencia nacio-
nal En sods eoncebible que Nehru
y el Primer Ministro de Pakistan.
Liakuat Ali Khan, puedan baeer
en esa parts del mundo to que no
logreria realizar ntngtin estadista
occidental.
con

No tenemos todaviausan political
adecuada parn el suceste de Asia
porque entamos tratando de resol-
ver el problema poa medios diplo-
mntlcos totalmente unadecuados
Somos como un lugador de njedrez
que, no habitendo movilizado todas
sun piezas avanza dos o trees peo-
nap y un cabolio, esperando captu-
rar a un rey.
El eJarclto colonial francis, Bao-
Dal, algo de arman p dinero nor-
teamericanoa. una migajt de ayuda
conforme al Punto Cuarto. Islavii-
it de unos pocos de barcos de gue-
rra p yma gran caniciad de reno-
nantes declaraciones no son suai-
cientes para formar una political
con probabllidadet de buen 6x:to.
El problema en demasiado grande
pars medidas de esta case Tene-
mos que elevarnos sobre Ia noc16n
de que es possible solucionarlo dan-
do aigunAoayuda a los francesesa
tenemos que ponerlo en un marco
diferente y mas grande de negocia-
clones en done, a tra. Ctde las
Naciones Unids. los praises prmncm-
pales de .Asia p Is influence del
mundo entero puedan considerarlo
ista. pudi4ramos decur, serin&uns
diplomacit total en acc16n.


DESLINDES



El teatro en la docencia

Por Juan J. R]mos


--Y qui tal pas6 usted su dia
-Ya lo ve, aguantando esto.

lidad, d( -ejecutoria, de prestigio,
merecedoltinde que se les confie-
ra el mandate Los asi elegidios,
como sonol el product de una se-
lecci6n libie, espontanea. riguro-
as de la maca, si se deben a la
opinion pubhica. Y todos sus ac-
tos. una vez electos. habrcn de ce-
fiirlos a una fialidad de bien co-
lectivo, a fin ice conservar la sim-
patia, la adhesuin, la confi nza y el
favor tir las mayorias citliadanas.
Asi, los concejales, los alcaldes, los
representantes a la Cbmara que ob-
tengan el triunfo en los comicios.


PAC1JA f1'ATPO


FlAWINM


teles se ha hecho el esfuerzo aIE]a-
do, como en el Instiuto de Santiago
de Cuba, en algunos centros mun-
cipales y privados, etc Pero "to
es otra cosa: aspira a un mayor vo-
lumen y a 10n ordenamtnento digtito.
Era imprescindible no obstante,
que a fuer de honrados. reconoclA-
ramos ante el m6reilto de los pre-
cursores.
La seiorita Boeras. entusiasta y
preocupada. not explica el "tcan-
ce de su empress: inlegrar una so-
ciedad de alumnos de segunda en-
;eflanza, incluyendo escuelas de co-
mercio, normales, de kindergarten
y del hogar. Sc formari una asocia-
ci6n. compuesta por las distintas de-
legaclones de log centros docentet,
que, aunque podrin constituirse en
In forma que tengai por conventen-
te. sera Indispensable que los estu-
diantes que las compongan esttn
asesorados por sus reapecttvo pro-
tesores de literature. La finaldad
eg cultivar en los alumnas que de-
muestren cualidades y atlcl6n, sus
posibilidades teatrales; pero adernat
contribuir a que los euerpos inrthl-
ticos que se constituyan. scan un
factor cooperative parsa la docencla
en diversos aspects" orcpntando el
gusto. perfeccionando Ia dicc16n,
-.riplinando la voluntad, llustran
do ]as explicacJonet de los cursos
literarios, ofreciendo, en fin, .uana-
tas ventaias entraia un anrte tan
complejo y tan imporcante como es
el de In escena.
El teatro es. en general, unonte
los vehiculos mas eficaces pars laI
edunani6n, informaci6n y selecci6n
de ins pueblos, cuanda el ingemo
noble y construction pone su pluma
at servinio de In escena. Fu na ncu-
oa ei temple y fud su consagraci6n
trascendente la plaza piblica: la
idea religiosa y el sentido popular,
pues, presidieron el part en que
advino al mundo del arte In poesia
dramAtica: que es como decir que
naci6 ei teatro inspirado por los
dinses y acogido por el pueblo: o
sea, que surge y tom a cuerpo entire
las dos corrientes mais poderosas
del sentimiento nacional: In que
procede de la fe y la que se impul-
sa en el alma misma de Ia culecti-
vidad. Deber. pues. de todas las so-
ciedades responsables es cuidar de
la conserva'n6n y progreso de un
element que tan significativas
races liens enlIa historia de la cui-
uras: porque el teatro es espejo
donde se reflejan las costumbres,
laboratorino done se depuran ideas
y afecciones, catedra que adoctri-
na sobre asientos de belleza y pro-
paganda objetiva e impresionante
por donde se abren paso verdadet
y virtudes, por done los pueblos
hacen transpirar sus rebeldias n oi-
jan las ventajas de su normalidad
equilibrada y sabia.
Pero el teatro sin actores es ca-
balgadura sin jinete. Tan necesarco
es a los pueblos fomentar aus tea-
eros. como alentar las posibilidades
de los artists intirprntes. Son es-
tos Ins que aportan ]a veral6n ajus-
tada y feliz de las coni--pciones del
pnets, y st es cierto que sin un
buen autor Ia labor del arstila ha
de ser heroic para triunfar, -in
buenos actores, las mayors exce-
lencias de un author no lo'ran triun-
far, porque Ia poesia dramatics tie-
be ser escrita esenocalmente para
ser representada mas que Icirlda El
actor es Isa voz que da ,ida l pen-
samiento y hace honor n digliogon;
es arne de ] a inspinacl6n, vhran-
ed6n evidente del milagro poeticO.
El dia que no haya aclores ro ha-
bra teatros: el dia que no hayab
teatro, el chombre habr retrocedi-
do dermasiado, porque el avancp del
mundo va ligado in otlimamenlte a a
evoluci6ndeil teatro.
Durante largo iempo, Cuba ha
viv no al margen de toda adtiai-
dad teatral; hubo lustros en que ro
haba moas nespecaculo que el c ine
asi se form6 toada ua generaclon,
ignorando e l drama, Ha comedian, la
opera; sin mis aliciente ni mas co-
nex6n con el arnte de la represen-
taci6n, que el que le brindaba Ia
pantalla cineinatogratmca. Las con-
secuencia S estn bien patients:
conmparense moments i versos de
nuestra historiea cultural, y Ia el-
cuencia demostrat, v no necesita
encarecerse. De un tieniptoue, se
haen esluerzos titanmcosa parn e-
corporar a Cuba a Ia npia del tea-
tro. Se han levado a cabon tempo-
radas teatrales con mis o menos
buen xrio nse han organtzado ins-
titucinones, animoadas por esae cons-
truetivo fin de revivir el teatro.
Ad on o se ha consegido Is eastabi-
lidad apetecida, e incs ductro sno
actores centre los cuale las hay de
excelentes cualidades)a nalamente
aiven, y cuando maln igran es re-
fugiancnose en In radio. Hay toda-
via una n rustraci6n abaoluti tde Ias
verdaderas esencias del arte tea-
tral. porque In escenificacidn radial
tiene su t6enta, bien exclasia y
bien distante de la que entre.an
Ions alores genuenamentetetnatles.
FsaI loable cruzad pique se pro-
ponen Ilevar a cabo fos citados pm,-
fesoresnnsncendando el bello ensue-
ho de la senior taBoeras, no mere-
ce caer en el Nacio. y nen amerca
que el Minlsterio de Educaci6n.
que vlene toteresandose tanto pon
alentar impulsos eficientes de cul-
turk le preste su apoyo rerponsa-
ble y decisivo.Es obra arnailiosa
que require grande y nptiles ne-
cursos. Su proyecci6n no puede ser
ni mis trascendental ni mas bene-
ficiosa paran I culture naciccaul y
las voluntades que-micialmente se
ponen al frente no pueden ser mas
dignas de crdtdito y de calor.
Se nos ocurre que Isinnciativa
comentada en esta coltirn. pudie-
ra ser muy bien lan 'clula initial
de I2 escuela de arte drmalrnico, de
pue otn neneitata esla nors --
smedlo, nucque mientcns no sc ton-
men artorem. y a estls or ies br'n-
tie el apnyn indispensobie, sera
muy duticil que en Cuba haya en
alta proponniun, teoltr nanmonaL
purpue no habra ahicirntc pana ins
autoeres omletas no exmsian pool-
bihdtades tie ulevar a eacena lot
ohbran creadas, y non lot econocte
obstacailos par hoy snie~n l paso a
todo empress teatral, non geccerosa
ydesiotecesadia niue sea, hnp" pat
srmay optirmsta parn barer pin-
n en favor dcl teatra caba~na Ema-
taccemos poc esle entuernao pie an
apuota. pie ahi enla Ia Inuen: No
"ailxde Caie 'in u'ihbrernon n-i pr-
n, ompreon non nar lo regional tie
esta claae tie atanec, pocque propc
nadm nignm.inoin eleic~oalmentc En
nue~tian tie colma y pe:-srn'annelna:
tie in fonimandin pono a purr, hinst
pine ce liegoe, en ilac no cnn el
temp, a In piue tie nenro nodr no
an liegan' dcsgnracsd~amente n.na










ANO CXVIII

La condesa de Revilla de Camargo
Despuas de haber pasado la Sema- partiri la Condesa de Revilla de Ca-
1a Santa en su residencia de la Pla- margo rumbo a Nueva York. done
,a de Varadero, ha regresado el do- tomarA un trasatlAntico para dirigirse
tingo la Condesa de Revilla de Ca- a Europa. done como todos los afios,
nargo. la gentil y distinguida dama. permanecera una larga temporada.
El domingo prdximo, dia diecisris, Feliz viaje.
(Continua en Ia pigina SEIS)

REGALOS para BODAS





ON; O R0 !RtLLAN1TS .' r. "
c. :: .. -R-UBI El....
r : .
e\ **.


Cronica Habanera
Por Luis de Posada.


.o* .. 5 r .*.
Q S. FEOND ,0"CON EL PREC.
Joyr, p % C,,, --s:


/, LEA "L- "' EL4.GALI La boda Mlontero-Alvarez Mena
LaprTodas l NOVIAS Cuando salian de la Iglesna fueron sorprendidos por la c"ra Angeles
La Casa Pr..rid por Tod la NOVIAS Monero y Dr. Sergio Alvarez Mena. Foto D. M. Pardo).
Un alto exponente de ]a elegancia Cuando Ilego el cronista a to igle-
y el buen gusto uie Ia boda de Ia 5ia hubo de Ilamornos Ia atenclon el
S A BA NAS DE W A RAN D OL senorita Angeles Montero y Besada pr...oroso .dorno floral, hecho lodo
SABANAScon el doctor Sergio Alvarez Mena, con Easterr allies, o floar de ]a es-
verilficada el domingo, a las once y tacr6n
r~-* 4 T T *1"- "l T 1 media de la mafiana, en la Iglesia de Un nuevo exitlo de la "Casa Trias"
i 'M I I 'I \l I Santo Tomas de Villanueva. Los artistas del renombrado jardin
U \\1 Boda del mejor rango ioral que se del Vedado mterpretaron en esta
ITdesarroll6 en medio de una gran so- occasion unos disefios lindlisimos muy
A UEA -lemnodad y de un luncmiento exqui- de acuerdo con la horaa de la cere-
.ito.' morea.
La sefiorita Montero, compendto de Una jardinera de lirins tapizaba las
er campoonas do todom Ios tiompos. Econnmicas T du- erac esporltualidad y beileza, es hi- gradas del altar, donde se veia un
f-ia1 del doctor Oscar Montero Belda- pequnfia imagcn del Sagralo Cola-
raderaO. WaCU andol AZUCENA. rlempr* *I primer. Pru- rran, prrstlioson abogado y notatio zon de Jesus, hacivndolc de fond,
bela.. Exila la Marca Registrada "AZUCENA" on la orila. de esta capital y de nsu rpoNa, tar Un a lt,, ,Uralla d "price" quo fnr
gentil y tall aniable. Angola Be~sada maba n Iris extremes ainchas cohln,-
Su ulegido. el doctor Alvirez Me- nons que sostenoan on it pa:te alla
Do venta on las molorm tendao y almnacone. na, i medico de los qu triunftan ,n erl giupos de cirio.s.
ejercicto dolaI proemmn, i,s prfeosoi la ancha sendsl, I trazda por blan
W7R ND OL y n f "A U N .. .... T mintrurlo dr la caltdr.a o Pahlogl r allfombra coio '.aijas dc nigo ia
WARANDOL I SABANAS ANUttENA MMedica de I U niversidad de La lai amobos lados. Ilevlba on (oda su ox-
bana. torlson loolr ptiourmls mnrros de "pm
Aeg;lers v Sergio, (, It,-na ldelt- vr"i or- m goindts gnupos de easierr Ih
tlron 1 do iIdeales umodmtt pr ei lio" de trrcho en trIcho
amor tr dn tilio, iortbirioe ILL hiondi- elndn 0 AoLLL paso uona vn ela de cr-
vtt' n onqu Cltl -r1 prosrl Ir do MILL ill Ir rrat(om ovr cUiO lo send, del bka-
,USCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL eDIARIO DE LA M ARINA td r .p.re..e.ni,, ,,'n del m.....d, ha y do Lt.n podie, In ...doriot o M rteo
ller ,u _gul aI, J M HtAorlAllcA fire


VcI. JAMAS HA ESCUCHADO...


Un triunfo en tono y calidad... para deleit. de su oidol
Eso cs cste nuevo Zenith, cl radiofon6grafo mks bello y tcnicamente
ms perfectcco construido hasta hoy. Equipado con cl maravilloso
brazo tonal Cobra, exclusive dc Zenith, brinda una reproducci6n
dc discos en su idptimo tono. Su receptor dc ocho tubos de
acci6n Mdltiple y ocho bandas de sintonizaci6n, cinco super-
cnsanchadas Magnascopc, garantizan la mis perfecta rccepci6n
mundial sin intcrfcrencias. Regulador de tono para realzar las notas
bajas o atipladas de los discos o radio. Presentado en un elegance
y moderno mucblc de nogal o acabado en Blanchit.
lOlga *ste radiofonografo vnico, *n cuqlquier Agenda Zenithl



IXHISICION Y VINTA IN LA HABANAi
raI RAVtISI 1001MonaSS CASANAAn.ILCaAFOaY na.RVO Ia I ona IA A AaMAn 0IIPUnrtI

~ ., a' r-,. A,1 1 nM- 1- Sn.5.111?5' C-O.1'58 M aaa.-,,v.a~d.
AGINCIAS Y SINVIC1O ZENITH IN SODA LA REPUBLIC,


MODILO 9994-LP 8 ubo. 8 baonda,
Oeda coet y largo. 2 brmzos Cobra para
d caotcorrente y do 45 minutot. Moderno
muebla an nogal n ocabado on Slanchm.


a-. .O COMIRCIA"i L aA coeA- rADIOL aIA
A- 1 o1*oA 3A
.M 2 A


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES, 1 I DE ABRIL DE 1950 PAGINA CINCO
cia encontrd marco deal en la ti Debajo del bouquet de llrio del ba a so prore.tlda junJto .1 dr la .errra Argel I B adad e O Tcntc rr,
iette que Bernabeu elc rtaita de los valle y rosam blancas -j ,' d, i- I Ali 1 torra c c n l e .. 're,--rd,, Pad ,, cy l .I- n,- f ,ded o d, Clh,, ercm-
grandes lxitos confeccond para ella models mas endo de Ir 'Ca.a Fclhao tl, I cy dU e ( a roue` o'f, o t' n-i, poh"', noM -l"
en raso IDuchesse de un blanco prlt Trias-- Ilevaba Ia f rva u ,' p toen ll a bda connmn r rl en naide-r- Tro' Ir Pr ella log sefre
s tran itiguo de ndcar y oro, ioya de fa-!lac, one,, auxithadr . en at8 1 n, . Pedro A .are .z M enaa doctor Ignarci
Era un modelo de Jacques Gr.ffe milua corm tlos aretes de orcllanes'remonia por Iov dortoreof -'u- hlga Idel Vatl. doctolrr arncascoo Ouitr,
de lineas muy nuevae. que pendlan de susorelas L Io [asoga v Fronk ltr rc ,, ;,rnv,- d oct o i A "betrlo Blanco Oscar Her-
Tan lindo traje con el corp ifi o abo- E doctor A lvarez M ona, .- . . .. P . drtAd el d l .o.,. a.. dr e, T ell h M A lvare-z Me -
tonado delante. se completiba con fi- ble, de chaqud, uctendo .. ,. -,, podr o" Ic Ia I.,) el dir' -a Vtr c,,r U Ao briar Pedro
nisimao casquete de encajes de Ingla a medal de m iembro de la Ag Itn Oscar Mvincntro Beldarrc.m Y ]a Pmt y lhien Montero y pa re dlot
terra. del que salia el vein de tol ilu- pacion Calolier U iivrro a d cu senor, Slavn(' AlNAroo M-,a de IC 'VIVA ,F l. FINAL D ES TA NOTA
si6n de Inglaterra ya lnstituci6n fue presidei'e ePtpera-lh hermana del noxm v H- J.i Ir. rc, EN l.A PAGINA DOCE,


ULsted puJde venir a Fin de i-io en ]a eguridad dc
cncontrar ]a Tella Nueva que clesca aclquirir, eln el color,
taml)icf Nu'vO, que mas 1c agracle, o con la c-Lampacionl,

original y carnosa, de s-u gusto. Y aparie cic osa
facilidacd para celgir,]c rindainos otra: la que suponen
nuestros aquilataJos, MINIMOS prccios, los inmas
bajos que es posibleI fijar en articulos Nucvos y do
primera calidad-


EN RAYONES LE BRINDAMOS:


BEMBERGS ligeros y suaves, con ova]os blancos sobre
fondos oscuros y medios... con 6valos de color sobre
blanco y otros motives, a 1.65 garda


GEORGETTES vaporosos con listas, franjas, dibujos
geomttricos y otros formando preciosas combinaciones
sore negro, condos claros y medios, a 1.95 y 2)50 yd.


CREPES en varias calidades, con estampaciones muy
lindas sobre foncdos oscuros, claros y medios, elegantisimos,
desde 1..75 a 2.90 1d.


CREPES muy finors con originates obras espaciadas
sobre foncdos claros o negros, formando contrastes de
admirable efecto, 3.75 a 3.95 yd.

Tehls: Planta Baja




san rafael y aguila, m-5991














DIARIO DE LA MARINA.


A BRIL: !



"4101


S" colored y dibuilos.

s$11.99


Bos conver.99ble con
zipper, poareconle y pla.


y$ 0.99


Faja lastex de Sra . . . ... .O86

ALMACENES

MONTE 309 "E O fill Telefono:

A) LL SO L M-3498



otfiriili dr C"1 v *I .. 1
Ife,- I gao de 't d e v i fiv t I, -, I,' .
.. ..... .. l...... l l .. ...


r ~Ii,. r, +,, v O il 0,. 0 idr' ,t,, :,i ,, I, lrd~.ih ylea tl '~ '" a ., .,,IL t s,


Cr6nica Habanera


l.ei adrto ca "boda pon, la noa, oe iorlt T rtln, del Junco. c no rmaid
nO honor. Orta. Fnlela del Juno ay conos niftlos Ivonne (iraretMoaclies y
tajn Alberto Noarsare Beltird, glower girt y ring bitt. F olo D M. lardsl.


EI sinuning, a aas once mNedia rde
, nilasana, con luctmienlo wmaguifl-
c ii hobo de celhriirse en lta rapilla
del colegi sder la Salle. er el Veda-
do, la b d t Ide la itnd iisima v encan-
hadoia sen itnii a 'Tli ria del JLiiiior Y
Noda or'e (m, cl 1..L pai rilc iveni Al-
liedii F ntii N B, n d
Bodai ereginte- r,'i ri i dl"-.It ngui-
da, ell hi t ctw ut' t ed-mllt l . ,.
("o Ia briindi'Li i0 un d ,i i p
\ii Ir olilllll de-. sir i ge-ti pare-
ai i ,lei ir tir anl has a o uy
1iiii. it di ei la vda.,dl h libieia
[ i s ioiii lii 'l olr hlii si c de la
r .mia liiii Nodjrie viu-
d ct ..1,-- olomikli y, .ahiuada
WI r 1, 'l ,u i -t Buelh'an
.. hv NriuNa Nodrnrse;
l II tl lll'l ;ilkJ 1 t ml illal~ nd o
v--,did srl, itd

H. '1 lo" I"Ii iuiu,0 r
d, ,id t bl l;J~ , <.i l el a

I i -,nos jor1 iefriiiii 1
+ IrD t ll d ," n' de I ;, aol d lT, Iclor
1-i l i lon Ie lillaio del h tidlu, 'Iu
i h te, crrcfiln doi : iirii "lr
i i ,h 2 vni N' e sV'dado
a + tlh ,ll ;I i n ., i letlmjl tk l i a-,
-.1rh i itifla o i ldii-l
1. 1,> pri de d pou a4l l tz. i
I hla "a allfoun br., i ,,


franja sider ii.igo a los la i-ls y it...i
airosos ouiini re de gladiolus blan-
cos de trecho en trecho.
El aliai. sir nalmol blaniioi con
la i agcl L ier Sn Jiou Ba'li,!a sde
la Salle, ail reto a tapizado sier, lad'o-
los blancisii0 uhaiido el rndoe tin
pIoIa I. i rIa ia.,r.rr d,
i ,, i iiii al l
la . .1b ,t idli IiatractiVu sellOfltll
.iti del Ililiic i Nodarien ciai-
dad desr iiaid al lhu i-', v Duii lu'
noiaisimiunut iolii huunnei Ci"ieetV'N1ii-
tales, desi iiioeri gil'y, v Lis Albe
to Beltra Niidaio e, de 'iiing boy
ia eniioitiLiDel hiul. que' Jaba el
lorai. a su d el I ,Plcmnl'Tle ,
Brelta- i.us -, u a "'a--i
sable el I d... ,,t
Saldn F'e,cur sir "Ei Erianio'
Baiti I,i dliecr ion persnuiuii e s a
ella ,, hahel Quilea qtiidiiiiiir
piewai ) i rtidos ni oaiii-a l i side
sod 'la f i,, ,at n au~ d o pn
11hiks luiir a dio
to ~ id. 'iflrlil de )cI;l"~
Dr gitii uialiddil ,I
cabel"I
rithrdoa it,(.i 111A 011
Colr(i'm,,,,,tri ilir rIiii i-1u, ar h i-
igiluinO hi.' ri lilM isl ie t l Ihii
bod, IL.a.......a N.ratur d r i',.'h
tle nd ...il I ei peli Ioi hlII af-
r hun li-i ed ali ahare s
lSu. jo-,, h! lhln te. pv i(-jrr Iinihiibnieri a a la se
C~rl nor- lhlr,iiiiri, o..
I J i,, ,hu, rioeh Irsliii.i I d,


SUPER SILENCIOSO!


Por su motor... y por su ccrroceria!


VEA... ESCUCHE... y SIENTA la diferencia

en su Concesionario Ford.


El aoico auaomr6vil con
Carrocerls "Lifeguard"
y marrha acolioada.


El dnico carro entire
loi dic u categoril
coo motor V-8.


El 6nico carro con
El 6nico carro con muefles delanteros
El dnico careS con muellen trash eros '-Hvdra Coil' ripc
fsenos "King Size" Para Flex" espiral.


u suvi I rab
V-5/
mrolory


/V e- 1nciosac

e I


VISIT A SU CONCESIONARIO FORD


...Y PREGUNTELE SOBRE SU PLAN DE VENTAS A PLAZOS COMODOS.


MARTES, 11 DE ABRIL DE 1950 ARO CXVIII


uii oiurquidieas laicas y liios del va
li.e', oUnilnloaialf oly ^ab
La "maid of hioioii veii ia i siel,
L4gaililotI dale el toii veiide. ique
s ngua la lnea del traje tircIRal .Con
adorno de abeza delo mismon color
urn bouquet de "La Diamela", a base
le tosas "Talisman".
May bonita la "flower girl", atawa-
dencolor rosa con un nequfi trai-
mo coloniala de "sweet heart rose"
ae. La Diarnela".
ErI a ceremora ofici6, corner defe-
,ena especial a Ia familia de Ia no-
,ael obiso o auniliar de Ia Habana.
drniaeor fredo Mlller. eneucrntn-
aose tode el tiempo un beluilimo pro-
vr'rna musical a cargosde rofesorrs
ee a Orquesta Filarm6nia in a aHa-
Le parne de cantofuO e)ecri ada poM
in notable soprano Sarita amryo
corr, pasiada Iasirgano por In senori-
ia Joseina Lombfllo.
De la boda fueron p adriuns coii-
orel Luis Beltr n yla e ii'o A, ie-
ra. Bernal de Fonts: y ide la inisa.
I& aehora Nena Nodarse de Beltron y
el doctor Ernesto Fonts.
Non teotigos;
Pvr ella firmaron los sefiores doc-
los albertoa del Junco Andr doctor
LC.renzo Beltrdn, Nicols Asadn dot-
ior Jo E K Gorrina doctor &arlos
Fr,-ts y del Junca. Alberto Nodarse,
,ot ,i r Joaquin Maria Barraqua. dsc-
tar Julio Duwdo, Eduardo Beltrdin y
MNi Eleonor de Lianr Katz; y per
ei Ins sefoores Conde de San Juan
de Jaruco .Lorenzo Lamadrid, doctor
Armando Crucet, Guido COlli, Aifre-
a.) Cominguez, arquiltecto Olahiuel de
la rorre, Rafael FernAnodez. dlctr
RFlt Mena Serra. doctor Jos0i el P.o
yt-sar sdelaTorre
Paoaremos a dearCuAenla deilaccon-
itt'e el grupo de selris rcilce-
...... cun pi'erere rlia'a a Ia 'iiadl i e ir
i-,--,,i. N mii Nodairse viidaide Jr lco
aiii I licia piecrioJo linrjii-,,,ili y
a -htia de Ia fiancee. Nena Nodro-
,- de Bellraoil madrina de Iia crinn
,, que se ataviaba con foisimoi ira-
re awul en iombiaidn con el soe-
bLir. del reason ton o
IDe lafsilia sdel novio. +ii efIor
madre, Arsenis Bernal de Fints. ala-
vida con sobrio traJe neRra; su he,.
mona politics. la joveni nes,.a ba ii-
cusa Juneadella de Fonts, -asus tins
EncarnacidonBernal de Cruret 3- Car-
toelina Bertivl de del Rio
La Condeaa de San Juan de os -h
La Marquesa de Villalta
Elvira Obreg6n de Cruz. Loliia Re-
rio de Goytisolo. Leopsldina Soli sie
Ilernalndez. Carmen i- d.1 i ,-
rnadrid, Lo16 Solis Viiioi -h h.,
Violetia Mesa e Jrunco. Lohla Fer-
niidez de Velasro vioda sde Mionilho.
Neoii Valle de Pasc lioii Sylia Obre
gon de Fernandez, Tonnie0ir a ri'uda
de Fonts. Maria Felicia Carnrfio %,u
da de Perez Stablr. Maiia Tcrea
Pedroso de Vianeliu. Anitilo Siihez
Agraoonte ssuda sie Loiia. lolita
Bn-i aqie de del Mitne Fmiia Aiifon
de Onethii Zenaida Gitwlirii de Msen
- ,'raciella Robleda vidi di No-
lir-, Matitia lDolz sie ''o M. Cniia
'h. s : de Barraque y EvF HaciiiH de
Leon
DIllie Maria Mtller de Gsic ,
Adela Giscard de Cluriar ll(--li7
Naiu "v Boiillosa sdi Fons, RihiD SI
plenosiHe Gionmez. Idaliah F t HesI i
Torre, Marioi Antonia Bolii dr Do-
insguce. Jiuanita Cani de Fonul E-
ther Fernide scz e Beltraoi, Anlo
Rai lul 'iIi dHes (Capabla,-a lRiubbl,
Gall sde Aranti, Malilde liinraez sir
w- ,--,. Esreia FontsH se IOS o Bila
',C.I" ,]oMre C.odn sei Cnlh. Floraida
Ferlandeio Rebiull, Alnalita Angpnda
se Romerso wEmnoi nSlatair sic M sil7
v ;Inria Vaidis Ririiiindoe s Mar
huies Fiogo
R" iR V l.ir- dvISiol.tl
[hIhII-1 vM;I,-I 1-11r. da de A Iha
- leI Maii hi ,Luisla Llnilt idr Jterai
Matiuana FmiInisi agiiHi sei Sialana. CAI
n l agiiiirr Niia laonza le sdi
MouRi IIIiio P Ira siRosril MRi
'., B,.i ,-ln sir M osnari Maia .,,,,e.,
9, Aiii- I lw.I' lClthoi..i.iiira
Ad liii iln Niot l schlht I' iii- d
,'la-r i l li iiui+ i (Ailais l r tin,
dr ,"onq~gm, i M~oa u, hIa Ma,,tf.o]o
dcP-,' III,+'[,, Nmna C, why de lHo
hil}+v/ ]M o/llllDia;, ;Ad;I-,it,-, D e'[ -
1i. (;Oll huh i dV i lIt 'ii's ill -' i .Iii
Ro aItmI ,pel VIti(L n dc' '- ,-'. .... (f,
ina V i hlin te Alriio I-r....
dr M Miii's. lalaa iin r J o lIi (IV


Hiirius' Nsna M,-,ire d, Mrn" , I
, /ilba dr Blanco MgiMi -I L, /gi,'lt
de l.-.r/ F,- nalldr Cz 11;,; M,, x I.,. l P, 1- 1
, ld- .i- Fr Vii vetid,-o i. .... i E I N
dr Burh i Jo nrid.a Gulit i d 1. 0 I'
pe, SaaJdra Nvna Ariadi, d. E'.1Dt, d('. 0
1 1 ......y .eorgir a Oliva .de b ,.
Cura A1.1ii1o viuda des l.wvlopi en Ir-ripe"ne
Cd rlir.hna Taraa de Ci tii v orra i-
MlIba Ruosell de la To, ir. l.a p feocc' ehm a
Qu -u aluda de Miquel, Edilid Fwie- e.L, fi n a
, s dr Gonzalez Cabrera: Jof....a pronto ron el
Morales de lots Rios de Duorna taiy % J46N y UNOOENTO
McCarthy de Gomez Cueao EPrnr'ht ,
Pa Ganzalez Mant.CL de M'n6Carl-1
dad Hternandez Caizadilla de[oian
Dulce Maria Garcia La vin d Barro-
so. Ada Iglesias de Moreno, Flvir,
Milagro, se Carrera dushz. Ahcia
Herrera Delia Garcia de Juade- -- --
lla. Eslela Diaz Cruz de Sotolonngn lenzo Margarlta Rodriguez de FL-
Adialsda Aspiuzu de Gonzai- 7 i Ti' gieira
Tawavo de Guiral. Josefia Pleuri Coripietando esta parle sdc a ro-
de Marvan Maria Vida] dc Maui linn ias )6vrnes y bellas senoru
Raquel Vlanello de Bacallao Lililta Noiare de Fernandez Ferulo,
Maria de Hoyt, Terina Sualcz de sGlad' Nodarse de Farnfias Maria
Snard. Bebita Miyares de Juriadplla Elena Bernal dip Boetard Ofi a Ber-
Fatela Sonville de '.obcrle. Nenila iial de Rodriguez. Rooita Alcalde do
Diaz de Hernandez Lovio, Hrilirria IVEAME EL FINAL DE ESTA NOTA
Tompu. Malula Campoamor de Lo- EN LA PAGINA TRECEi
















Ve nueistros precioi .. Vei nu atra calidad... Via nuoestre g.
rantii y luego Ud. stiri en condlcilonme d VER CLARO Is
foermai do haer Uns cnOmpr proveodhosa.
Aqui Ud. ett lasegura 4 Contra engallOt. SI onuetroml atfcaU
lo& no le satisfacen, sepa que a Is nrimbolmaremes Intogr.
mentse su dinero. Visitenool sincompromlso.f -


CAL,0

1,U '- I


Compre Sabanas


S A B A N A S
Snbanas personales a ...........
SaLbrans Viarardol Cameras AZU-
c e: a ....... ... ..... .. .... .. ...
Sabar:as 'ara'rcdcol Cameras CAN-
NO N 72 x 99 ..................
Srcianais turic.o II/PERIAL, 3.00,
3 .35 y ........................
WARANDOLES DE HILO PURO
Warandol 10 4 arncho, b'anco yarda
Warcindol en cc]cres rcpa, azul y
verde, salmon, beige, amarillo y
peach, yarda a ................
V'unrmdiol de hio Bega, lo maos
i.r',0 y" ir d i .............. .....
W.'randol de !slo Beiga 8 colors,
';nrs a ........................
W,'randol 124 de snicho para tra-
aoni Ir-F,: b' in y colors yar-
da a 5.40, 6.50, 7:25 y ..........


$1.10

2.00

3.00

8.35

3.00


del Fabricante al Comprador.


PAGINA SEIS


Vestlido de ledo clipper
*slompado
Tallas 12 ol 20



Ss2.99


NEW YORK-WASHINGTON


Tambie-n vuelos diarios director

a ot-ras 30 ciudades

I A













ARO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA.


Toao l eleductor aroma ld un jardin *n
rimaacera esti c onteniao en esta exquisite adua ad eco-
onida le deha.o perfume y eetimulanto (rescura. En
dos tamaflos.
DE VINTA
EN LOS PRINCIPALS ISTABLUCIMIENTOS.

Operado
A consecuene a de la Iractura del Dlcha operaci6n Ia practice el com.
humero, ha sidein tervenido quirur- pelente especeislista en huesos, doc-
gicamente enaunacde nuestras prin- Inr Hrry Romney, quien se anota
c.pal e. ciliiiincas, el afamado eirujano un nxito mias.
de Oriente, dnctor PabIn Luznn. Tenga un pronto restablecimiento.


Cronica Habanera


i k'i i-r de Ar6ateguil Esperanclta cle de Viancllo Fabiola ae Arriba de
C'&,er a% de SuArez Dulce Maria Beaman. Horternsla Garcia de Idpez,
Miller de Gorrin, 'ecllia Herrera Josefina Leapez Ona viuda de L6-
iud.a ie Olevarria, Maria Estrada de lpez SlvCer i ('eha Rosa Moial des c
F.,,Ili Carmelina GuzmAn viuda de Perez Stable, Maria de' Ilos Angeler
S'f.'r.i. Angela Herminia ArmiftAn Cdrdoba de Cano. Consuelo Marnbo. T
.1 .: Fie-roso, Eulalia Juncadella de na de Valdts, Eugenia Noguerol de{
in.. Faul'. Perez, Elodia Sorzano cde Vllal6n.
tprs ArOstegui de Bolivar, Chea Micaela de la Sierra vi uda de Conde,
F':.i g....de Garcia Beltr in. K ka San- N a
.: 'c Pedroso, Margarita Pedroso (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
i.,-Ve.e Fauli. Maria Teresa Pedroso EN LA PAGINA DOCE


El almm
Lax festejada, sefioru de Pedroso, V
Monsefior


Los elegeanies salones del "Habana
Yacht Club". la decana de nuestras
sociedades nauticas, fueron marco,
a per.para un almuerzo' ucrdisimo.
oirecidn per el Conseio Diocesano de
la Habana de la "Liga de Danias de
Acci6n Catolica", comn honenair a
dos de sus miembros mas destacados
y entusiastas, las sefioras Celia de
Cdrdenas de Morales. presidents de
dicho Consejo. y Cheita Arostegui de
Pedroso,. vocal de Religidn y Piedad.
A este almuerzo aslstieron como
invltadas de honor otras dos distin-
guidas damask: Rosa Perdonmo de del


erzo del Consejo Diocesano
da. de Morales, de del Valle y de Morales Coello con Monseftior Llagunr,
SMuller y el Padre Lobato. iFolo D. M. Pardol.
'alle y Manuelita Gdmez Arias de Ofreci6 el acio con bells palabras,
Morales Coello. monnsefior Alfredo Llaguno, agrade-
El min eno rim ud otto qe ] dlll- clendo el homenaJe en su nombre y
cEln iue acaban ie recrblrairl: I ..-rlcde suscnrnpaferas.,aInentili-
senorcasnaldsernnmbradac .I : nsefiora Celia de Cardenaswviuda
de la Ordeni Militar del Sanao ucpi.: rlorales.
cre de Jerusalcn. A continuacin I Raconcurrencia:
En la mesa presidential lomarrni La Marquesa de Justiz de Santa
asento las festeJedas con monschi Aa, Lily Hidalgo de Conill. Micaela
Alfredo Mlller, monsefor Alfrcdo Mendoza viuda de Carrillo, Dulce
Llaguno. Rvdo. padre Juan J. Loba- M'aria Blanco de Cardenas. Lily Mo-
tA. la Duquesa de Amblada, Maria rales de Coroalles, Sofda Arenal de
Antonia Batista de FernAndez Morrel Cardenas, Alicia Parraga dc Mendo-
y Juanita Cano de Font.s. a. Carmen Ar6stegui de LnnRa. Mag-


vd
Y
4
lEO~ES VIVERES CONFITERIA


0 .* 4 . . . . ** *v* * *' * *+ * $ * 0 0 . . 4 0 0 4 4 0 0 0 *


#. /
A"




t .. \




* ,, ,.
.,


La MODA en la PLA YA




A su disposici6n --en La Filosofia-- las creaciones de /

6ltima moda para sport, campo y playa.


a~~u\ ~













~te~


LUNCH FUENTE DE SODA


6. Pull-over "Me
Gregor", interpreta-
do en et nuevo tejido
"Fiber-oyle*', en co-
lor natural con deta.
lies en- el cuello y
cintura. Tallas S, M y
L. 3.50


4 i, & -.JLAFILOfOFIA
e NEPTUNO SAN NICOLAS -'SAN MIGUEL

0 v v 0 W 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 9 9 4 4 4 9 4 .4 4


1 1:


I j


PAGINA SIHI


MARTFS. II DE ABRIL DE 1950















DIARO DE LA MARINA.


Cr6nica Habanera


MARTES, 11 DE ABRIL DE 1950


Muchos estilos mas figuran

en el esplendido surtido de


(a PariJ.na


I,. Ponsidt ,rla aop rnto nco lion bsaenues
Sli6shCo ao In pirno Ron,. ozul y bmon.
o Taolios 5, 6 y 7. 0.95

2.- Pot d Ierseya Iricol c on orlo d/
nsli bardeeda ),yon llotilip Olonco, so
so y oal Tollog 5, d y /. 0.95

3,. Pom d, jrs.ev. e.n ,,,n.,0 ba.
edarncin/s (onsee i. atos-tula Aaul.
hlin< r*y PonToll3 6 p /7 0.95


S.. Pontl de f(no i e., i ' eon aiforzoa ay t to1 e, "., perev Arrt,
roia y b/nco Tol,,, 6 ry 7 0.75

6.- Pont, ado vi Ie I -i iio it i o .
doson muy Is.-.g,,, do bjeie Rojo,
nrul y blamo iToll- ..r' a. ol I 0.85





1a Par iin a
Npluno 4IO, rnter S. Niaolas y Man1iqua


(Conm prr esi n elln'Iro -11graillsi a ie h it ssu ienr i % <'ui li<'iii iiloadi


)uscribase yan6ncicsc en el DIARIO DE LA MARI"







SAN0 SANT(


Li ultimo concerto
Fti un concerto maravilloso-un
\erdadero acontecimiento social y ar-
mutmc--el que anoche brind6, en el
Auditornilm". la Orquesta Filarmd6ni-.
a de la Habana. para el cierre de la
lemporada 1949-50. que tan pr6diga
ha sido eni eventos artisticos de pri-
ineta categoria.
Desbordado de public selecto y
dislinguido. se yin nuevamente el
liermoso coliseo del Vedado para el
ultimo concerto de nuestro presti.
giosisimo y admirado conjunlo or-
questal.
La expectaci6n que habla desper-
tado en todos Inos sectores la presen-
tacidn de/Michael Rabin-un genio
del violin-, de tree afios de edad.
qued6 mis que satisfecha.
Delirantemente se hizo aplaudir el
orecoz artist, actuando como solista
en el "Concierto nlmero I", de Wie-
niawski, de grmn belleza.
La Orquesta. que bajo la direcci6n
del mago de la batuta. Arthur Rod-
zmski. triunf6 en la lnterpretaci6n
oc esta obra. obtuvo nuevos dxitos
crn Preludio de "Lohengrin", de
Wagner: "Romeo y Julieta". de
Tschaikowsky. y la "Quinta Sir.o-
nia" de Beethoven.
La sociedad habanera que ayer des-
pidi6 con tanto carinfio a los profeso-
res de la Filarm6nica. trash la magnl-
ica series de trece conciertos de gali
que han sido otros tantos sucesos
artisticos. debe sentirse altamente sa-
lisftcha y tambi6n sumamente agra-
decida al Patronato Pro Musica Sin-
fonica. que preside el ingeniero Pas-
cual de Rojas. a cuyas gestiones he-
itos podido disfrutar de tan brillante
tcmporada de grandcs conriciertos.
A contilliacion atlgunns nombres
del select o co'icurso de sehoias:
MNie de Cler cq, esposa del minis-
SdV Fl.-i ,- I
M drs ',,es o d del aat. gdo
milItar de a Em ada noreameri-
,'aia
las dde G.abau de Leon. esposa del
', .. ..,de Defenisa
,i-- 'Edeliiani ide Hevia, esposa
del miaistro de AgricuItoi a
La Ma r quesa de Marianao
La Marquesa de Castro Monies
La Manrquesa de Villalta.
La Condesa del Ritero
La Condesa de 1a Quita de la En-
jaerada. esposa del secretary de tla
Embajadsa de Espaia.
Julia de la Torriente vuda de Mon-
lalvo, Pilar Mirtin oiida de Blanck,
Florindia Rodriguez vruda de Prez
Venito, Elira Bertini d iuda ide Pa-
nera1. Lolita Ferndindez de Velasco
alda ide Montilho. Dulce Maria Bue.
riiide Nufier Portuondo. Conchita
Valdivia de Santo Tomas. Aigblica
Pedoi ide Forcade Carmien Corujo de
I 1111 rnlndez C artapa
(i'iiUelo Laiai de 'Mendoza
Mie Oii d Are'i,t'gui
Iille h. larIa Moller de Go'rln. Dul -
Nutu ta Milogros de Giraudier. Syl-
iii,r .iral ide Marrinez Zald'I. Ma.
Sl l.ii[cii ardi de Goincza del Campo
S.i 'eih ei Ventoii. DaOgmar Zitel-
rw ied e )iaao,n Cormeinio Terafa
dr ('ar'ai i ti'lao (llrlie'lieu ide del
Vaille, R,,itiRvacoba de Ma .con.
aide Si' B litiade i habrer e
M ii i..i il 'r l) i Yr l Nilir1 ,11, p t ca
,I'l a ,G ,Iel V1 VdelV lh li eblla se-
ii iluili ('afin llir,
'--'hil, fhl h'll Ori ()ihl)] Raquel
,Alll hr' d4'- lr 'la L olila l ali~ rrnc 0o
Wli tllu-iP'eilh DioLii'hAdilniq de
I-h., 'l illlii Iodruid i r,, g li lll i'rdi de
t l- ii i ]Illli, Rui h iyGlal l it, Aran-
tritl. dete Wi iid il ,Salaizar, Jo-
.lm Mnitirs,, d,i his thlo sde IDU-
liih Liadthl it i dla'epl iTrhim-
{lllt O~II llBl l A\gmmUlr d,
h, I' ', 1 tHo lw H dI'.Dogatl
Ma~t dgill r ilarick i Cole (o. conOr-
gaIIIi ltoo trllj(. de 'l'caje ils
Sltsl I1111111 i l'.lnlr~ ~dii i,~ude Ito.
Milflpoi l culEi dtrPIi dcl "ls-
11.1-si' 1ii' (tush la Bauinlica"'
rri c tez -li e llodraguie, Ader
'IISi ial de ,Iuchatie. rsti Jose-
i Ilhititlura M'iiiiii ide Arenclbis,
Ilinh..iSuoe7 side Agilirre idoctora Et.
,o~a (Ite ,()IllS, siai Marchena ide
SMaiuroti Miaris O'Reilty de Le Febu-
i,'alr alI sa tLefrburu de Valdde
UrLlf ...I...." Cubia hviud.ide Colls-
14 d-. MariasLmi Malga.t ide Rojas,
to AcelI ide ljspez Ofna


T, 0 1. -


La boda Luis-Larrinaga
Para el doiniio 23 del present oi0es Doiuinig Isa'
mes, se hall a concertada. en el Satn- ta. Jose de Olagorn
turio Nacional de San Antoniio ide Terio fh Lois s'"el R
Padua. la boda de la sefhor La.. LMa..h- t-iioideiii LaSalle
ta Luis y Sanchez, tigurita ccantia- Pala este endaee
dora. con el joNeli ilngelniei Alejan- tin seirrliio pero chi n
dro Larre iaga y V Agit e parent .l it qUle I 'otr1-0 a P ,
10ose jardin 'Eli
muy simp.tica. acreedora a las mai idr Carlosn1 li.'cii
yores dich.ts y ventures I ambien el rani u ac
Esle enlace que revestiridli mn- xisi
tor Iiiieiiiai or Ilevara a cnbo a F." Iii F .huhLntla .
las lthem ih' Iil ld iii ana note el gii-l iciilir,i itpas-ido 1 i
I0 den"'iili.iirs e iitimosidreiisItnel:iiila iJodtir
idveti o Ii. I-, ('iii es
El lit.v ii,, iihi gstebanii ii is S
J Oi lCia ,i I., tiioda, de l ]a 11r -r
tin padmi a e fl iorin Ciiiiiii V
Aguirre deI 1,irmaIyga. nadir deilini.
vio, y c II:,' L u s S I. Sal
chez, hliii ii.,, d' hi Inovia. A r- icr -. )
remoninls gmiIi t.il i isain c'uehlari-
nes, eli n ctO firhrl i el Itivdi i I
dre tN ay i'.i.ii.... I hiiur.ieta. t) I'" M' ./
s gendo p Ii. i ,piii' p r adIeI I i i iia ,
bel t, dIs e lirn.I--do
anosla Bi .I11 .term AndenuLI. tie La
hintlg y Re.ir, i hl-ii..rl, padgle 5( 1
Ito i ist iai,, a.i .C
P01 Ma~l-1,,1 ~ifLIIIIal,'n 103 SPII(1[P
dloclo}r Jtal l H D- [.uciano 1,0p3e,'
Jose RIO. a1IHLteclo Federico cdela i/
Vega Canliih]) V Atuirre, Cm) C(.a-H ;,f,
blot y Sreieliano arrinuga, v pot
,i.jandro lo harsh, a au voil,It hi


si Martin Mendio-
raI tligeli ero Gui-
or Jose L. de Bien.
cvdo hermano Vic-
hlcn'a el t 0mploI c
leg ......dormi 'o lo-


1)


,s arlas haran -'a
c mann de la no- rats. ltestificando en dicho acto. por aenores ingeniero G. V., tIngenltro
Is lnOVta. Ins senores doctor Fabian Eduardo Primelles, ngeniero Emilio
)oda iii l rila or ('arcia de ]a Vega. Everardo Fernan- de Goicoechea e. ingeniero Luls Luis
adana, I.ju s, an- dec. R;fael Iglesnasnv y Francisco Pe- Sanchez.
'" edi I Siiubii i1. dliiisainchizi' ypot el nornoi I n (Cantlnuia en Ia piglna NUEVE)


PAGINA OCHO


ARO cxVfM


IAL FIN, FRIJOLES


LISTS PARA COMER


No necesitan preparation.

Se calientan al bfeo Marta.

Se sirven

Y... que sabrosos!

Los Frijoles Negros KIRBY estin deli-
ciosamente sazonados a la "Criolla"' y
constituyen un plato exquisito... sabroso
de verdad.
Estin elahorados con tiernos frijoles cu-
banos debidamente seleccionados, lo que
garantiza $u suavidad. Y siempre estin
cuajaditos que da gusto.


.......--- *,-._L. /,. CRIOLLA


SALIENDO DE LA HABANA EL 28 DE JUNIOR 1950
RETORNO A LA HABANA EL 15 DE AGOSTO 1950



NEW YORK LISBOA FATIMA ESTORIL MADRID SAN SEBASTIAN LOYOLA -
LOURDES NIZA CANNES MONTE CARLO -PRASSE GENOVA PISA ROMA -
CASTEL GANDOLFO ASIS FLORENCIA LUGANO LUCERNA MONTREUX LAUSANA
PARIS NEW YORK

P1) 06 pf4 Uoa '7o 4 -" $1,800.00

PAAEt NAL HA1ANA-NEW YORZ-K AANA PASAIE TWA NEW TORK.LISROAL PARIS-NEW YORK CUATO CON A0O
EN HOTELES CLASE PRIMEIA SUIPERIO COtIDAS DURANTE TODO EL VIAJE EXCEPT EN NEW YORK ACOMODACION
IN PRIMERA ClASE ENi FERROCAR ILES. El E CONTIIENTE TRASLADO DE ESTACIONES Y AEROPUEATOS A HOTELS
Y VICEVERSA EN AUTOMOVIL PRIVADO EXCURSIONS Y PASEOS EN AUTOMOVIL PRIVADO CON GUIAS LOS SER.
VIC3OS DE "TOUR CONDUCTORS" EXPERSI TADO5 OUE ACOMPANLARAN A LOS VIAIEROS DURANTE TODO EL RECORRIUDO
ENTRADAS EN MUSEOS PROPINAS. tMPUIESTOS, ETC.

PARA INFORMES:

OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971


WAGONS LITS/COOK .L. "--

ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES
Fundada en 1841


l rNena Segura Bustamante, MargarLta
d la Filarmonica Re.ach de Trejo, Alda Cubllar de
Valdes de la Paz, Gloria Freixas de
Roalta Claveria de Blanco Herre- Lazo, Josetina Amiguet dc Quintero.
ra de negrd. Angelita Dumas de Gutierrez de la
klM Albert Kaffemburgh. respeta. Solana. Lelia Marurin de Echevarria.
ble dama que acaba de llegar de Nes Mariana Valdivia de Malaret, Rosa
York, y su hija political. Mrs. Albert Elena Sanchez Agramonte de Burn.
K-"emburgh. Jr. Julia Ortega de Burn. Ela Aguiar de
Marina Moiales de Galan. Rosa Ji- Delgado. Lolita Barraque de del Mon-
mdnez viuda de Miyares, Laura Ray- te. Rosa Hilda Morejon de Mova,
neri de Alonso. Rosa Maria Sanchez Carmen Benitez de Coacullueta.
de Barro. Virginia Herrera. Nena Ca- Carmen Maria Vallejo.
rone de Madonia. Mrs. Ernest Ste- Fiialmente Ia encantadora Maria
wart, Mrs. Gaetano Todaro. Mario de Elena Gasch de Portela.
Hoyt, Mary McCarthy de Gomez Cue- Entre las senoritas:
to Mra. Rosado. Margarita Bolivar. Ivelise Molina,
iMercedes Menocal de Hernandez. Martha Sousa, Mitena Galan, Olga
"habille" en negro Garcia Kohly. Pilar Lamadrid. Maria
Carmen Lima viuc. de Rocha, Ade. de Ia Camara. Ileans y Gisela Sera,
laida Fraginals de Lopez Fefa Galdo Margarita Gonzilez del Valle, Mercy
de Erpin. Hermnia Gomez Col6n. Juncadella y Ofelia Hernindez Co-
Dulce Maria Urrechaga viuda de Ba. rujo. todas muy atractivas.
reras, Maria Victoria Agostini de Paula del Valle, con lindo traje
Alostini, Ivette Agostini, Nicole Le negro:
Febure de Figares. Asunci6n Esccbar elena Martinez Pedro. Alicia Mar-
de Sust, Rosarino Arredondo de Cam- tinez Parraga, Estela Blanco, Alina
b6y la bellisima Maria Antonio Ca-J Hevia, Josefina Fonts, Sylvia Ca-
rri6n de Botet. rranza. Elena Lancis. Olga y Elena
Teresita Moas.de Runken, de blan- de Marchena. Alicia Arango Antoli-
co, muy elegant na de Cirdenas, Adelaida Perez Sta-
Ursulina Saez Medina de Begui- ble. Georgina Agilero y Otelia Diaz
ristain, Cusa Portela de Villalba. Ma- Misa.-
ricla Gorostiza de Mlllares Vazquez, Gloria Margarita Boza, muy bella.
Chenig Tagle de Cohen, Gloria Landa Mercy L6pez Oliveros, Olga Lom-
vluda de Azcarate. Estela Zalba de bard, O elia Angulo, Otelia Lamar,
Blanco Mina Alvarez de Mora. Ache- Georgina y Gilda Rutz Montafio, Me-
quln daldo de Delgado, Armantina ria Luisa Mufiz, Sirita Pasalodos, Sa-
Cuervo de Forns y nuestra comps- rita Casos. Loly Trios, Josefitna Cof-
6era Graciella de Armas. figny, Carmencita Mitter, Alicia So-
Muy interesante de rojo, Nenita ls, Mina Errasti. Noemi Booth, Oti-
Conesa de Perez Peralta. lita Aurioles, Milagros Scasso, Elsa
Final Forcade de Jackson, Ciria Car- Santa Ana. Lourdes Arencibia, Mar-
doso de Pasalodos. Maria del Carmen garita Fernandez Villaurrutia. Gra-
Pardo Suaircz. Amelia Ortiz. Maria ciela Gonzalez VillageliU y n.a atrar-
Luisa Duebas, Gloria Rascon de Barre- tiva jovencilta, Tcresita Solis Godoy
ras, Mrs. Stone, Bertha Gonzalez de Regini, de Marcoe
Alberni. Somia Blanco de Ponce de Alicia Morales
Ledn. Mari;, Elena Suarez Reail de Teter li.ir z Ofir .dia r I-diel
Pereira. Lid,,, iluiitiaiY ide 1 B n ut',lNiiiinici dIal'h, Leidoi tCoo la
Lydia de Ric. i Fcraiiandez de la Vega Eliena ilachia-
Tres lind:i ,- enoras: Martha di EleidaiiSancheziA]%Arel Maiilza
Sosa dc Rii i,. Alb,"rtina ''FariI illA'loniso. Rortia ituluoes. Fiia Beni-
de Montol i Elena Gomez del Cam- iez, Maria tuisa Arellaiuo, V'olctia Ro.
po de Pessi,. jdas. Muita Ferinaiidez de Velasco. Car-
Ens Beriiudilr Onelia de Veliscn lien Ulacia, Sylvia Carranza. Maria
de Mier. Breida Gutierrez de Mon. Luinsa Garcia Casairego, Linsa Car-
talvo. Alicia do Miranda. Llla Val. Iota Pairaga. Margarita Perkins. Ca-
verde de Clai,-,. Mercedes Alvarez i idad Alberni. Lourdes Sampedro Pi-
Pedroso de Pujals Sylvia Puenites lar Pereyra. Bertha y Olga Qiant.
de Andmino, Nenita Pujals de Cabrera. Finalmente un grupo de encantado-
Cuq ui Capestaiv de Antufia "as senoritas: Jutita Amezaga. Maria
Maris Anitomnia Fuertes de Lapez Sardina. Maria Cristinma siinchez.
de Rego. Anuia Airoyo de Hernandez, Cristina v Natalia Sandoval. Marga-
Cuca Unanue de Valdds BRodriguez, ita y Nancy Herrera.


x
u

x



0


o
451























0 ADMIRABLE!
ii ...y es que 61 usa (AM-PALL,
z
S (cada creaci6n una

* /^ maravilla de diseno,

(orte y
Eonf cc I6n.
IAC T L



PIDALOS E;N LAS PRINCIPLES TIENDAS DE LA REPDUBLICA













ASO CXVII DIARIO DE LA MARINA. Cr6nica Habanera MARTES, II
Mafana: Junta Pro Los esposos Batista- Fe. ndindez Miranda La Rvda. Maldre Morevre bilad r une loe r c d e cltreo d t p eo .
El ex.presihabriae la ReumphriEnndourntigiooa
Subasta de San Lorenzo El ex president de la Repiiblica, En la clinic del reparto Miramar La sociedad habanera ha recibido inda stu vidta tm rio aIn Rvdi mad r Fr acto del saepeh fu un grn ma
mrrayr general Fulgencio Batista, se- di6 I uzayer su tercer hiJo la se- con verdadera pena la noticia del I.- Morey el pasado miercoles tra tesacio de dues o
Una mpirtarte junts a lse relbrar, rder dte RepI blia y su esposa. ora .de Batista. a la que atendi6 el lleclmiento de s Rvda. adre Ma- una entermedad de dor semanas, de- Nestrcrpa d a oden -
mafiana miircoles. i las noeve de a ta n belia, Martha Fnoandez Mirn- bien reputado ginec61ogo doctor Ju- tilde Moreyra, insigne edUcadoa de jando Ilos mas gratos recuerdosy los Nuestro psame a antod.o suhrsiMa-
noche, en la residencia de la oven da. ban viste aumentadas tas alegriasn vrlas geaeraciones de cubanas, quo mas grades afertos on et radnr do as
y bella dama Lillian Gomez Mena de en su hogar con el feliz adveni mien- IOrti z Perez. cu ara los cargos mis altos, per as cu n en s l raon..as. de s s norae Maria Teresa Mo-
Fanjul. a la ique stin invitados to- to de un hermoso naio. Nuestra enhorabuena a los papas, pacFo de largos aros, en el o eglio .l.rt.as poroas ta tralaren. reyra de Mungol y Maria Luisa Mo-
des los miesnbroa de las distintas co- "El Sagrado Corazdn". del Cerro A una avanzada edad entreg6 su reyra viuda de Alba
misiones que organizan l a Subasta Comida en el Habaos Yacht Club Coms una santa. como habla sIdo la... at Creador la ejemplar mUiJer. (Centinfia en Ia piiro ONCE)
Pro Dispensario de San Lorenzo.
anunciada para los dias 16. 17 y 18
d a rYyo. Et proximo sabado. a las nueve y doctor Luis Machado, embajador de
Estajunta, que en un principle se media de la noche, se celebrara una Cuba en Wiashington, socios todos
anuncidpara hoy, tendri efecto ma- bermosa fiesta en el aristocrAtico Ha- muy queridos de la decana institu- N U u N
fiana miercoles., rogandose la asisten- bana eYacht Club. rcin, con motlvo de haber side de- E
cia de las damas y especialmente la TrAitase de una comida. exclusiva- signados para tan importantes car- E e e U e
de los caballeros. mente de socios, en honor de los se- gas.
La reseharemos. dares doctor Ernesto Dihigo. ministry A juzgar por-las muchas adheslo-
de Estado, doctor Josed Morell Rome- nes recibidas hasta el moment estta
Visitas de pesame ro. ministry del Trabajo. Pepin Bosch, comida promote verse concurridlsi.
Desde ayer estan reclbalendo visitas nministro de Hacienda, ingeniero Car- ma.
de pdssame en su resldencia de 13 y los Hevia, ministry de Agricultura y Tema pe' ru Ia crinica.
H, en el Vedado. las refioras Celia
Alvarez Rius y Dulce Maria Alvarez Julio de Cesl~edes
Rius de Rueda. tan atribuladas en es- d
toe momentos por la desaparici6n de
a padre, el respetable caballero Josh Mafiana. miercoles, bajo la advoca- ballero y de amigo. ha sabido conqul-s.
Alvarez Rius. r ci6n de San Julio I. celebra su one- tar grandes prestigious en su ya larga
Hoy y madana reclblrin dclhas se- mistico nuestro querido compafiero vida periodistica, par lo cual multi- B 1
.oras junto con la hermanas del des- Julia de Cdspedesm crorsta social del plea halagos y demostraclones de ae- PRODUCTO uE IG LA GENERAL Mo
aparecideo, eoras Consuelo Alvarez fraternal ralega "Alerta", uni doe u to habri paras l en tan se alada fe- .
Rlus de NazAbal y Rosa Alvarez Rius, figuras ma antiguas de este sector cha, de ms numeroalailmass amistades
asl com o corn.lasa n eteas., Cella Gsmez del periodiamo. de esta socliedad.
de Eatkver, Nuri Oriol de G6mez y Afable, gentle y laborioso, el corn- Lldvenle estas fineas nuestro salu-
Carmita Rued. Alvarez. pa Lero De Ciapedes, modelo de ca- do de feliclaci6n anticliado.


I^ *






OISTRIIUIDORSIl
I AUAIMIAT Y CIA, S. A. MIRCADIRIS 113 Y 115 HABANA
1850-PRIMER CENTENARIO DE LA BANDERA DE LA
REPUBL1CA DE CUBA-1950


Aniversarios nupcales
El doctor Raimundo Menocal, el
conocido letrado y su bella espo-
fecha sus Bodas de Bronce -ocho
afios de feliz enlace-.
-A sus Bodas de Cuero -Ires aroa
de caados- llegan los jovenes es.
roses Humberto Garrido Cuca Ca-

-Y par ultimo saludamos at Iesi-
mado joven Gabriel Aurioles y a su
encantadora esposa Beatriz Navarre-
te. residences actualmente en Ciu-
dad Mexico, y al tambidn joven ma-
trimonio Jose Junquera y Carmits
Fernrndez, qulenes celebran el se-
aundo aniversario de casados -Bo-
as de Algoddn-.
Otro saludo Io tenemos hoy para
el sehor Manolo Fueyo v para su
interesante esposa Nora guirez. los
colmno de ola felicidad.
A todos, felicidades.

Cumpleafos
Hey, marte,. cumple diez afres de
odad. la siimpitica nifina Martica P-
ree y Valds,b hija adorada del co.-
troot re trado Genovevo Pdrez Di-
oerex jefe del Ejbrcito, y de su
genlil espeso Asels Valdis Manresa

Un monisimo nlie. Tony Pmrez
Benitoi y Batista. rumple asimismo
hoy. cmcoe sios do edad. Es el 0n.
canto de sus padres, loe J6venes y
estimados eoposos doctor Tony Pk-
iez Benftota y MIrth. Belista

Tmbitnt riiumple bry rcinco afnr do
vdad, el grrcloso nito Anselmlto
Alliegro y Durhn. hijo del doctor An
eltor Alllegro y de .u bells espo-
11 Ai DIur'n
FrelloirlnIles


Admiren ustedes eseas se(s estilos en el blanco, tan fresco y propio de
-perfenecientel un eolecci6n de mis nuestro amb;into
de 50o dibuioc-de indos bordsdos sui- jPrecios?7 En uns grn colec6n-Y La
zos. Trabo/ados sobre line batiste de iua- Eleginte l/ atene-es comp/leta I. esca-
ve algod6n de Egipto, pueden elegirse I partiendo desde el mris sencillo de I 50
algunos en las siempre nuevas tonalida- hasta el suntuoso de 7 30 Nj se prie
des del rosa y e/ alul, del negro, el ms04 used de un fresco y veporoso es tdo de
S*e/ beige natural Y todos, desde luego, lindo borddo suizo




ymre

NIPTUNO T AGUILA


SMAS IBELLEZA
SNuevo y ostilizodo elegoncia interior y exterior, en una
creaci6n exclusive del famoso diseoador Raymond
Loewy.
Nuevos y brillantes colors, con tonalidades en blanco y oro, de
m6ximo atractivo.
Nuevo decorative cerrodura, do gran originalidad. y luave fun-
cionamiento.
SMAS VENTAJAS
M6s capacidad interior comprobada, orupondo no obs-
(tante manoaes pocio exterior, debido a su diseno
compact.
SM6s espacilo en el congelador pare almacenane de alimentos.
Nueva Bandeja, para cubitos de hielo, de f6cil y r6pido despren-
dimiento.
Nuevos ahaqueles y porrillas intercapnbiables, de aluminio Snoal.
able.
Nuevos compartimentos, de mayor capacidad pare almacenaje de
frutas y vegetables, cares y enfriamiento de bebidas.

6_ MAS EFICIENCIA
Nuevo "Meter-Miser", perfeccionado, con 5 ados do ga-
-II -rantio quo reduce ao6n mds el consurno do corriente.
SNuevo y mejorodo ai.u.miento qu e conserve en mayor
porcentaje el frio interior.
S6lda construcci6n do duraci6n eoterna, en acero de una sola pieza.
Gas Fre6n-12 el refrigeronte m6s eficaoz y seguro, desarrollodo con
exclusividad por FRIGIDAIRE Y GENERALMOTORS. NO ES TOXICO
NI EXPLOSIVE.


DE ABRIL. DE. 150


PAGINA NUEVE


Son tantos las ventajas introducidas en el genuine
FRIGIDAIRE 1950, que de el puede decirse qua es
un, nuevo refrigerator, al superar su propio record
de ser el mds bell, mds prdctico y m6s econ6mico.
Compruebe par used mismo las ventajas del nuevo
FRIGIDAIRE 1950. VWalo en cualquiera de la Agendcias
Autorizadas y comprenderd entonces el porqu6 se
han vendjo mds de ONCE MILLONES Y MEDIO del
genuino FRIGIDAIRE, el Refrigqrador No. 1 de America.


* FACILIDADES DE PAGO
Nuestrns agenton aceptordnrju
refrigerador de uso coma partSe de
page do vu genuine FRIGIDAIRE.


*"A!T^ !


No compare su refrigerator sin antes ver
el genuine FRIGIDAIRE 1950.
Dilstrlbwdeors p.r Cubeo
CIA. CUBANA DE REFRIGERACION
ELECTRIC, S. A.
23 No. 5R 3ms l s, ll ra nf


0as,4 _Vedado, Lo Habar

I -Exhiblci6n y Ventat
a i Lull Camdal*s llectrical Comfort, S. A. DAvil y Cie. Unlversel Moetor S*rvtle, S. A. La Vojela
San Josa 212 Anm,sltd 178-456 Galiano 212 Infontoa 669 Ga.ano r Zonra
S e Tlfono M-3923 Tlitfonos A-d565 y M-8732 Telfon o M-1117 Tefono U-4730 Ileifono M 1530
baes rs. a 5.s.. e,,, uo&i-iLUI "P%" s. gles riaL,..,.. As. i ...


slVlCIO l U-9611
VINTASs U-9622
oFICINASs U-9j63
ALMACINt U-944


Refrigeratcion Electrica Suer*.
Sierra, S. A.
Ofit.ot 10 lI.lefotoo M6306


KO n*"o A. Nvw--4-- --,,I---- .. ...........P~ll Ip--m sig,, e.A. erfron CO o orveS~
soo 358 ifonto y a Son sLaoro od MA yFigircn Nepiuo 560 Elctnlco.a S. A.
Telfonoe U-2552 Tol6ftono U-8975 Tele. M-1123 THfoItno M-7054 Tl.too M 1i011 23 No 53 Tl .it1a U-962


1849


1949


I


..a. .
















ANO CXVIn


DIARIO DE LA MARINA-MARTES. 11 DE ABRIL DE 1950


Se ofrecerdn misiones cat6olicas en

In-I t I fiif" n~ 55tr 1 fll-m;n f


t"I dtUU tILI IU a F4 plum- LU.'L 5UtIIgiJ

Estin auspiciadas por Resunien del dia
el Ministro de: Defensa
y termiinaran el dia 23 El Circular
-FEsla expiesto en el Templt
VociVO Nacional del Corpus
SECCION CATOLICA Christi A Ins cinco de to
earde sero is funcidn euca-
For Juan Emilio Friguls r IIca, c on rosarin, bendi-
I con y reserve.
Por primera vez desde la istao -
rao6n de Ia Republica se ofrecern Junta
a partir del domingo unas misiones
cat6licRs en la Fortaleza de O t Ca- -A Ias 9 de la noche. del Con-
bafia, Ins que seriin dirigidas por los sejo "San Agustin', de los
Reverendos Padres Hilario Chaurron- Caballeros de Coldn, en su
do, C. M, Detegodo de las Obras de edibicio social
las Misiones Parroqumoles, y Fray
Bernardo aOarzabal, 0. F. Si., parro- Ejercicio
co de Casa lanca
El Minister de Defense. doctor Ru- -De Ios Trece Martes a San
bln de Leon. ha irmado ya la roso- Antonio, a Ins 8 de la ma-
lucidn correspondiente y dado soda fiana, en la iglesia de Reina,
close de acrlidades a los mistoneros con misa y plbtica Cantartin
para esa mini que comenzarA el do. Ins sfias del asilo "San Vi-
mingo 16 paro finalizar el 2.3 con una center de Paol".
MIsR de Comun16n y Confirmaclones,
q rempartira eo 0 cspo Auxiliar de Santoral
LHabana. Excmo. y Rvdmo. Monse-
nor Alfredo Muller San Martin. -Santos Leon el Magno, pa-
Los mistoneros tendrhn comn ali- pa. Isaac y Felipe, corfe-3
xiliares a un grupo de Hermanas de sores
Io Caridad, presidido power Sr Merce-
den Alvarez. rooperando a este em-
perfe mi-ional to Obra de San Vicen- o
fv d Plaul alt icrcjrio del Precse to v la(f'iI n
va ment'mnaia Obta de los Mi'iones
Parroquiales En Jesus Maria
Flparetial de Jti'.. NI,,lia. Mocse-
Traclan ho solesnue iot ii ancsto til., Vega, Caicare-
it, Secret'i oe S, -Wic'ladao y ins En'-
cla.', dor Jeiui N.,,aiiii que dirigen
lie Je%" Nainu eri ltos seno ra, Nii.i Fl,iu I Beita Puig
Cs- ta1aI.-'eni, adeni, m~ede flcie di dei Catlllo pl,paoonsc a celebrai
rn unca de Ins pocesiones mao nutri- eo doinii o diecdi' In' solemnilddes El domingo se efeetu con gean luclmlento y con eI&aiatenciela de mile de ft
slas qiui ha piesenciado In prove ncta n unies en honor di i Jesus Nazaren e s
de Lot Habana el domingo se PfeCtu6 In~s qw -, ef,.ctuaian de- aCUetdo Cut,
si~taai toiniebrioisirvii,iiiicodedieci nsuNazarenasdel Restatedesde la Ps narrqla deEl Cano ala Ermltt dei
el trt slado procesional de ]a image el aL~iierIic pgloIafl tisne s muestrs a la m tlagrosa tle gen rodeada de sus numeromos des
dre Jesus Nnzarecn del Resctde desde A I 's 7-30 a i.MNhisa de Comuntan
be Parroquta dv El Cans a is Ermina general ainlonuzada A Ils nueve, MI-
dv Aerc.. Arenas, p..c.sion q0 .or- sa ...'i. de ii...steo.. a .ONa or-
mnisz6c el p.rro.. presbitero Manuel quests .oes, bajo Is direccidn del 0 t c a s
cdriguz Rozas maestro Iaimusda Toll Moyss y
....... a media. 6n s Iue ter- ...n...m N .....sd ETOisa obose Noiiys dmos ha
Lamenionadproesinlu .par- pa6ao at oregano per el maes. C li
fm pasadaas i setis y media do 12 tro Francisco N Las Esclavas obse-
..... I,..o el .sige.te orders qt.ia.a. a lo o s teit.s.con.bellos re. a t li .a s
('rI ti. y (irialev, banderas de Cuba co'-datities lF seremen Eenrsonun- Seceln, of Dr. Ni ez Carr
Sdr III Iglrta. banderas de ans Cue' nado pir el M I. Canossgo Magistral
tit, R;unlai de Acri6n Catirhca Parro- de is talt dravdei Or La Hiabana, doctor -Rl for nia cristiana. onnaultas que hagan los leetores del D
o ,e trVi a finrador dv Partaglis. Alfrvdo 1.agUnu y Canals problems de Puericultara de uns peqi
I,, Or d Virtec, dv Fatima. Psr, Ito iiid, a )as cincy en ora is- -Fnl el Urggallt t. guntea sanas se oneldas y que lot problem
lnics nlctoici pai de musmia de Mo- it, y .vii liii io+ tfeccionado coii" elarldad y menor cantidad de palabreas
tto... dIii flor el capital Palau. siadvis itiil) ... ira que haga Itic- l-A licismii O, dr .er Liv les a In mayorie y, en tisl vi
riniiisii t ,N r e nsi ,,, eiisIet -iii got e, v rsi rigniti triii e obsequiado tlos asuntos que tanan mayor lintere
v.ile de Fatitsii. catco 'iisniilfiradsir a Jesus Ntia;liiriii is{iie aucted esve t lbtll ii N i' setsvsscsndaiu5ffdt
ih., n,, dv Jesst I ..... l ifcdo p. J s tee M(../ VIi.enEla Ers IIr) i ,i d) riJae correspondenvla a Is Fnnd3a d
vd n l iv tint t ln .... ...li.i.. r.., I., deh, entre 1i y 13, on of Vedade.
hlai, -h es nd l inudo te rile... idwi .li.. ge is',. i
riiii h oili t l'v i i i, i :I o -lllnidO Y till l iv. -I. de icn Ig'o Cii,iin Iiiii c aii tioi Jeovisi No. 608
r I J 1g, LI .... utmagen. .
vim le ii'st n0 5.. ,is. i t,,s ii,' ,, i ,,ii~s .,i ''
i'tis'.n d i l l e ii te ..ii.si tue is. i i. Igir .h. i i.i ittestas,,,vti i Ii ,- iiiti j'i- y I[11' fv it srennandelbA. Jivell iinos-
aI',- Ir I rI LL M Ii lolFe A lrnln ef I+ flyu l m lildi Sitairl' 1,1 ...1 I,- 1'-+ l la fi nt ,[d' or.I[ -{II
.v ... ... iiit"d. In l4a,4. i Mellet i..iii 11, .iii,, tii its'is pIsni tll L i... ...si ,i. t, n.. id[ 1i1, 1 tict ncicb, itrque (2e-
1 d o I'd If ls 'lv a i y iiriistsii ,lel l jo'n' e .lo L tl- d ip W a i iiitl, 1e ( l 1 411" it' i vi' I u nit' e rie dr in y e c c io v
S i s t e s l ,t i i l i . i:: 4 n, to t in vi i n a e' i i i I' i s .lhr A'l l i e d.'L n g u i i i, l l l l m l l u l a d a n l o r 1, i t I l hcl v a. qie 1 0 n
cho i'l nih, A vil tilz, liA I tO .. is.is,, ie L i (" nsi ii llIa Su1m in (, ,j., I, Ii.m, in L lll W i Ii iII debi[tii .,c i- sea 1s
Ir1 in t 'C isii liu yialr e l y I c M i u_ () oi,. vs buys Naijilo y d-i- i'L ]A sit, i I,i i en que foinua pue-



beu Wi.i3se I.silis t N, sn i~ii ai nit b plilguur d.h,, .I d."1 i tso ls n ec~ic. i
ct ii, I nlie, iiL L nof rIsiith 1 in il a i ii.i u ,, Js- ii J ." ilu b -,ie iit' inll t e dt i.
i,:,, 'ilv i n. irii e nli nu n ci io At inel C ,il r1.11 11.a oi, s1i,. io ,,.nic i.(it
td,, iii i... ei ,ia e hi 1nIo l i n ioiit h p .....[t,'Ill i ,opr.ii i' inv d 1h' ii i iohpthu'stions:
l vii si sr l Inhtlenh do, e s t o i-is 1 db is ,I ,hIsh'de it ... it
iL i to, i ir., i ul 1. miis i i di o M lu i,i.iiio ,tiln.r otru -'cr i i, l n a 4 illhts fit i- iilirli itid iliseii
Itlll r," clay lt. tion o el. P 1 l i %"l dor.l IT t, -.aN ent F-o .1" Ila,,,,, I' o d ,not n o C,,, ,l~b ln q e
i ouii i les tl y n i s d-lo she sic is iss c 'el Ii ,' I l 1n10
l ,d i iiei,+ii is l I, Wool. i, ,. Nlli rlhs i u dn,. ou sliis iii eLed,I, or 11-1 in ya lueni
rl Void- Anlrl l1iar u ss llu n, 1es i h ls.li n Cl' rl labl GIhd 1, 1.1.. h K,, Ila I I oi, iu ir,, vii i, ie -illsi iesied util
Ititollill iijl 1 itilss i lili-on Phit 1.llt ,jd'l(51 dr i iit, ibi t iiL I l N i iii I I n it ,ineLtoica e-
st ie i, lalul* oliQ in li t el 01ar i1 ('is i d r t,1,, ., I ... I ,,, .. I h -i 'id 5ll iit rar 'otlg
son~sIn riu nii t v i ti'iissi l, ,Pl ii Y t i l c i i h, ii ti Ci mll ii iLiei' nd oliivi..6,f) ld r




Osg. si cei+llt,5,pt~lsI*a ~ il 'rd ,I I'~ia ~d d1'0 ii i r ,,,i ., ,i. .,,.an,, ,lalli~aiii diidsev tor
1' In olil +t. Il ltl'h *c l ti i'lllii ''l~l thisld h lt c i l 'i i ii i .i I ,i i'.. i i ih ilil i t tt i, lII i r.l ii t i+. iI id mii ii s'l Iriita len p eo
all~lll ,.i~iin l o uas. ,.,sisettl iiia lileu lnvl'Fi lc iiii lioi, .ia,iiiiii i ir sv11,it i i ' ) iiir ltns's ii i isi fls' v eitiet s d hni i .i
inh d n sto .L lclsiiu fiei.iici Ic n lu, i i ,,i r if,- . N i hlo, o


niYiiiiioiiUallL i i't-lat.sto i ta ellI. i ill" meeuun iu iinv p iet o n ri
t n ill li Iti-i M .si iI I I ,, V irifi I I., ILL li i t tel l g re ii P oe l uLs r
i~ lil-I ries. lci isc.c al .lab il ciIiil,,ii t, her it s inv iem ,l C t i nl
. ii L o .... t 'I. 'I .. ... Ie,' t ii u 't
onhLLi il, liii .1,1 i,, 1 i y ls, i ti sll, iii a or nie eon md dv (ilei da t qrec l'-
pol iiliu ...... i ... i.. . l. ". luus' l.i o .. ... f' ,. tin- .. ...:Id.s ie iin e xistes.. ....
e .A ...... Mimi, ) ....I e.l lI N ili dena i.....i. vim n puin. per on Le ..I
'A II lnln ill 11 I i
toioiiinsl rf,, llu l uium NILt'ii hui ntlum ii to I i emtI I N (iit,, to L. dnit c nsp oo.l n an llv s int l











in iteetitil of, ,L1, .tiiuuuc VIiii~ n s-cLiidse qo P
1 I U l l auoi l ie ii iii Ii' N sll ... Li.liLLL cio,,d' .lir -iiIiiiiii,,ii'l' '. a iste l o Na. F5l00
W ho W. hItlot, ,' i atflY lil i16 ii '.i Atl o I iienu ii li i o i il' lni l i or I, I In.l e o I
i.i...i,, ii. tdin. isL .....legihhuuim ,ruL,,s ., e. iCie t ein a n a dt on
nI t.1i.l1t.l il ~ r sooes I" .... ie dcsIOr koo' ''ll lI wl, l ' u i'i U. ...i...i fm ieoln( d coliceSo dR e loa or ,
h 1t0 .. l t .v Aiii do, i"'W"itli .iii i 1i iti*lio il-iip,.- I hot li L .A i in iiipc- Fits deseno toe u sii
h ntid i ,, I., ,nli, lee iil I.ii l e, A ro t I l .Li e L].. In, e tui ltn I"', i lii eec toie eo i' ls dn t a a ,















iv, v ui,.,ii viu I..uuv iiinnliil .i tiertd ,-ip. nlis',ime~t i oi i. ln, H l l t'vtllo "iiiiiuiuentidi,uli~ hot.~ l a. 't 1 i..L lrin e'ts qiie n S m a lo de elsiln
!iidt,.iu "til': Net' -i -ii 11 011" VIiiClu ..r-I mu. imduiioi 0nc WINi, ii. in tIiim iu rnidd s
Cl i. me-1n I i h ii u hshs.l n. 'iI, h ... i .m. :,i n 1 lots onIi, dLr e hiua t ii a i it tel ad ti al rpbl e tanirii I
Lill It.hlll frvh n Ir 1rl.tLlul ..... toI drtirl, I 11 il~l .nll I,s ni',l~' I,,,d 'I l~ -, tlantat Idgereal p~ori1as endroita,
Alr 1iet f l d tll. l l lh ido I" O M p ll (1 1 i e't l drlltl, p I "c t la .-Oc. 1e- 1 x1 , l) 1 I eiJl n ,la d U [ i s a

l ,Io g ll, .,, l i rlor, c ("n i ....i I .- Ii i li ill '' It 15 l iern to s estos Caltdl ic a
lil boin Itp i III lllllond llta I, 1. t 1 "1.. ..I .|[ ..... ad I+1 tl e~ It" I t 1 1 1+ Iv I' I d tri de ]a I 'bad ,,m ,, odut I;,,' s tro. i 5cb in ter iea n m re n I
i ve i Haliimi i 111enl os il 1T a i'' ii l1 Xi 'it. nre a a t an dv t
Ate: iii .i.i fii ii M mu.. 't.,,,s....... ,, iu. i.... :I v ...... 'i Cli i,,, i- d''e'l i LiL Mon A. i n ultd caural do Cl e. .l. I
Philttl P l Allslie u ium u' v Noridodulniu-umi.ulii, u... u i (, uni'I,,n lee mI li e p'ii, ci' Iua I.' lu i ell n oi n, am le, ame nes,' io 1 t1
Ith, ht,, v( tido P l itiii A n,. I.1 c diuire, i .i d iiui .I I 7n iu M" Id o inii ,i l I iu,,, nuisand un SotInm _sll urao I
l n i'indu ,i ilelne P'l dic ue o h ouse ., i t I p uuu.\t i Psun, (it-, .,i l, oi ll-l uetdien a do an per sr leso IL -
wu 'id iit)" lioo d, r ot Pitli he ittOl Ci vi ns A1,, i 1 1ll i l ll ) o ii O T m u.. S i F,'nI I a nitiu i bt o u c.e.sedolmia vno c i l














A1 ll1 Mhide I, r liuduien A I' V Ievsn L uiu Ptt,, It vus I saI i~v Or-I oau u'ui .i l''ii'iii ie lau curno,~s Itil loirai osee aI
I', Ct .......... I .gi... IN... ituv,, ....... lt Lt....do Ii ........ t... t,. ....... I,.. I Fjd'"od '6c I d..... '!- .......... I",' ... o,,wdt,, .... A ...... .s t .dro,, .,t .n, ,.to,,-tte .. ,t,,r;n'>n, ci fr~a,,

poin. I ul 1. Iuu Iuto u I l r A III u di urt LI ipdsinui e 7o, -- ii V o...,iu asIboim.,
I'u l ... paLe IL I- a'L, ll, L i .~r n l do "~ ,I h'll I` l~ v t ld ,-,a ,,,- l, q,, Plot> todo e t on+ au nt p herlo hmooni a
il Ilo P l t ,n i d lot r n i AL e i ,,fh t, rl ll 1-, ...itr Fit Ii* a, ... llfc tber... 1 t I.s u 1-1 1 -d1t~ i~ per person10 tape

I -.. i Au ...... e i dout I .., pau ..t l .. ..i .. ...... h ersi .....d u .ls F ii Or )d N" i .















iv Wal iv,.li liii Rumel icl Rues ta ivdu A )euinu ,i Auua bun1 i Iii iuulll ui iI111 ! niadui quu r ci yuuuui Oci ud c o, t pal abnre a lodad Ou ti o -
I'oIes Pn vi v i e le ei o mi i J I do, 1 n d i d t IL, ri au c s iemen ed g iu o
. . ... . . ... . . t o' ., .o I n Ia l, "e es" d. e o r s pe e I

Ior si ele eOr adt o d debilidad quv
ILL.. . t, ... .... .,' .?: I;,, d colloid .r- 1, L .ead ,om .n O s tac o b ee ist re l d
ILL doi1'1:1 :,,x hr5O( A' ON. 11F, n I l l Ih n'ficu tDElPEtN E v el d 'i dE, a .Al vmente yuc al es Ia causa del n.
n ,de suetIIfIcl, I, 'o no r'Mnnc em to pues, por un ti ll( m














actuol ecliolaLet denannl, do los"at
d~rou" Lli~d inei Plo 'Liin lcut'h cihn c o, nI t ti, i Lccrrectn y no per donde usted, en
E P D It ,rQ .d- obsrsiro de oadmint tp arle do .n
:.1 o.1a l t '' dehorn,,'i h dt en l as e l uie tiio niiu
flolodl o n -o I bos- on1ie n dl, a Nu n flo, desea qu o bo r
le" 'tato ... I,, l~ u'l I, Ili I 1 i no 1,t1vosi temnpk* yr l llt~ ], 11, 1 nI uenc'r
















El: Ieoup peoip miim qIs-
1611i 'Ao I t, o,, n r 61 -1- vi,n ],n lei columne y qn Nov oip1- Ie i s,,I.
Lot .. ............... IL....... II.,- ......... do do I. d--..... .. .. .. .. ... ... ....... 'I'llesr', u"I>, ,7, .. .. .. 1- & a ... M...... Ra mirez. Coirde....
















Eduno Grohir, yll Gonzalez
-,i + Ll l~ Il 'LL %, L-o -h -Dc~ll e p"Il" h -.. ,Il )e e ,e it's 1 h i l "id'' K I u t curia esta seficora ine ,

















de lel" ;r sfvon -ce"I """'Timp-s1clsne ip Oslo ebee d o opo
Dinpue.i ad gos q ic r e Ill ,t dad. (pio e e n gago b at -ntlu
















d- m le~ ci ch.huPol-Ses defetr-ot a oroidisumCl se p o
S o r e I d I u e
















don ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a car qU ndhe ib Sm Eerioo Ella dsistpilnioict
part..-iend l Io d Al 110 WoIo I t)yBet en qu n cmn ton isl
VF i fl ... t I1 %M'Juc11 iu ud Obtee do, 11- 1 Catou o n vst le n p-
..........;.. .. .. ........ ................... ..it"oi: n71' L":,h? ,I,,( ,,tt '.' .... hae fId ....'li d0 ........

eI (" Ihl 11,11.e wit llno . i I. .. F x t,1 ,l fi i]e Mt' a l ,t, l,, q e la aplreclatn polr 6l cfilil ,t ii 1
Yelhl e at n Le St .. 1 ,a -,q ,,mbuves oh reh ,;s" a l i (I'a, ecesl.a
ival-.. n I I 9 1AM P ). OL "P dee ddocqiLnW, dee Ip prebriisgtm,,
Ch c d p Cultural dvo SOndusc mi
rapeilaln (le S~ l P;rc I- fl f..ATA A i a l ,. '" l ,ntia dv i1rcoleC a Ins tres de )a
o-, d e P n 1 U, a CIVL), .to la Casa Cultural de CatoA l cas
Blat jil,11 AllPI (;,itrltkl i).IIOI d itiinnule v,) i~ll tl~d~ld lR l '. 'pare a~ pi-mstl[,i dura t (I, t lcelebrar-A su Asamblea General, annual
telinl ~oe.or elt'le .,Helen, P1 .rosy R(,drglovtz. Routas Ios Iau D 'o Na -- la,Iv Fxt'no Mon I, a prell stl ednf t de III n ea tg s iris-
( ::lpl o Ian Pit l p~i l l ito e ;ua" a. Fuentes A Ifi:.ll, I rI L uez I," lo.i. I T l a | L].til ar/ s pol ,( le ''a titkic'ionIA re d ntfemenina,d sefioritaa p e tgoaEspirr~it",ns
1 Manuel p'o a... .... ........ d, d So ... ll !i imgn i]T ::l i( ,i *1:!~ i~~t~: I Flog, i lon pant ) ta t f iI za Alfutf ............. a.sist ...... de
Antonio, der los Iltlofl, I1 Iccoe." Vil, II r centItet ji a d % tLo ao t-das ]as anociaadas.


leles, el traslado de la image de
Arroyo Arenas. La present Instan-
evotos. tFotw" Buendiao.


er por su hijo?


rri6n prestarc atenci6n a todam las
DIARIO DE LA MARINA mobre loa
uefmos hnJoa. Rsgamos quL Las pre-
emamscnaen expucitos con Is mayor
potlbie. Tratamos en esta Seecian
irtnd, daremos preference a sque-
para 1I grneralidad de lat lectores.
ol6n "Marfin", en Is ealle L N? 106,

Respuesta:
Eciniiaiid sefnra:
Es n uimuiniclvle s1 to I dedad v drd.
abcfos eni jun pnr In general mdo
niuo dwia, 'a pa perfectaunente su
lenguaJee u s a parlir de sctrinltIlS
en qu plmiciins obaervar esnc lias
tornm sdel inmugajel time mlecie el
inotaie dea talanhudeo p 'onoiciurl
poe r i ,li i t -gioini o gogh
Eslte dte etcilll del habhi is ,o 1 --
cidn polltln;i, i-intraccIones l.p .-
m6dicmiuu dv hadt- eluapnri.'mumuermiN
y muscuiili l ite interv n st- -ilta
prodd cu iom i rl d c miiingnajen 'i tIni-
pmh ms is Vitm,%u4 v- miCl ntinuunii -
nImu s mmmc... eui's 'qetmmpu 'de t l
ne mmdad muuu csiuisa
Fn e e IihI uIN iitlt c ir dv iar d r i i ,I
i i e'uiilni mime mulelis demu'ealxu.iu
mIi . I'mu I h t li -, (Al c a I m ls
1I Jl IH d,'(r1;:'I 6"o deoelnlmt espvl-
rill illiun l e1n1 o ( ls IUV8'S n hit tl"
Veers 11 Psa ed!:(;existe elerto gla
do de inicapacidild pamim ,tplesar
liorritchiuente, u-mm ,f:rnimi serbal la,
idelsmue uugalopiminlm elcit mient iu
fouii ama nu es pilvs r ell, ple tonque
sm tium' n liohan naouih ne,,. se press mla
caumcdev gaguuco m ,iutrtame udez titeu
"I deradau.. n.lrla p yjubImficada
+., qlle u"1ede exporitaneamnonte c lanl
1., etxste hue nmypir gramd do nsadiu-
n; en coo Snfacitilid devixpresacse
"oinmilemnves les Iodea En oirns (a
%% se trainnde dv iihmtaci6ni ncons-
cle a otras ri ionsasque 0 pneen
tal defecto y que suelen ponerlo dn e
iunuioeOtu en ptme(-niia del nino
rto sulbantomi eensyi. e ie-
tutu nperar lvins imesns .'nos y yi
0eoacentuara este dileO "
.ul .i.....ices as aconseviableIll rpah-
Iu, ;.'ll dee clertos ejevclicv mque
ustenl pars modnfica iel def-nto,
im ainis de investigar ia perte psi-
m. u', o mental que pusda ser lea-
iul i hieo intervene mun produc-

I.C,.NEFICENCIA 'iSTURIANA"
il'uuiu Oder i Seccrdn de Socor-ne cI
..... l ."I.I "S ell sut ediflrlo de C II
1 u m1ei e s vcdlrva vo, sei or v ,U,
V,'ihna Carneado
1IIJOS DE CABRANES: Junta de
hteltO,/a elimnircoies en el Palacto
in. Asturias Cita el jefe de despacho,
en(,r Bam6n Sabadi Rodriguez
PARTIDO JUDICIAL DE .'CF,
linta de directive el armi eI.,
-I Palacno de Galicma Ci Llta secre-
uari, senor Calder6n
CENTRO GAILEGO' Junta-de la
-cenid6n de Cultura el miercones en
,, pataciu de Pradn y San Josn
FONDC DEL RETIRO DE LOS
iRABAJADORES DEL CENTRE
;AtI.LEGO: ounta declI Coemns'' Ad-
SCnsstrativa el mudrcoles en e" palae
-,',- )iaol. Cita e secretaruo, doctor
.Il"e Barroe L6pro
ItJOS DE CORCUBIoN" Junta de
01ui"ca el yi lancesen Centro .
C CIGRADOS DE RIOTORTO" Jun-
-i' i.drectiva el .ueves en el Pala-
on l Galicia.


El traslado de Jesuts Nazareno


alan fiesta e l da 20 de Mwayo. Y se-
gun nos ducen to Comisiun y Ia Di-
rectiva acaban de adquirch una btcl-
cleta eleetrlca en la cual ils damas
podrin bacer ejercucios.
Un atuciente mrns que ofrece a nus
asocuados el Club de Ferreteros en
sui bello palacete de Primera y Vein-
te, Reparto Miramar. Tambidn sabe-
inns que me esta organizando un ho-
menaoe doedespeduda al senior Santos
Bouza, president de Ia primera y
segunda Convenc16n Noaciobal de Fe-
rreteros que se dsspone a embarcar
para Espaoa en companiJa de su es-
pona.
En"bren e ampl areinp s detales

La Beneficencia Gallega
celebr6 hernmoso festival
Plet6rici de animaci6n y con gran
concurrence uscelebr6 sum gran fiesta
tLa Beneficencoa Gillega. Merende-
ron y salones de bauile se vieron i-
adudos denomenron (tice dinfriutar",n
alh a plenituid Oem enp/ndido din del
puogealn s de atiacrnunes que fubo
oftrecndo.
Numserno prinleuimal de [,a fiesta era
In ieoclamaciin de la Maih niSo NO-
ci'hoi'lys Davns de honor elitudou-
irlbuciOn de VH1]I50f 011 o (11eclt CL( Cu
Slieon ue dn mini d usinuiutun eh(--
nientos
isa ploclinion sevh. a
vi el anfiuteatrunu de li jaid une! I.
mua Tii epical, donsde .sev v ]aitt o fit's-
to Eshabni presented vI muesudente
de litsociedad, p RBaitasar Gralea
v)op el presmdenti- de lit Comuin
de Propaganda, Enrilue- Vilaeoba,
lit president del Comite de Damaso
ManriaI glesias, el director iedo i Be-
inefbuenciini, Antonio MI Soulo,. e pre-
misdente del Centro Galleoi Namcisi
M Rodrngec.i el ex president C.L
yetano Garcria Lago los presndeotes
dv mcrito de I BInieicencia. Junn
Vi"ela Grande y Jose Fern'..,. P-1.
Ilo, rIprevidentdeulv to Be.....
Vaseo-Nn varra, Vnanie ".i.1. i.
Im snrseiOta Maria Rodluig... r1-..1,.
n. 1949. y ntron
Delfin Gil .ufne act6o de inaestro
de cervenonuuas. enoenun (uP emba a
hacer to procainmoc6n, y iInse.p ora
Teresa Alvarez de Varela. Madruna
de honor, coloc6 e ebando a Ia Ma.
drina 1950, seneorita Caomita Gonzn
lez, In senora Consuelo Arran de Gre-
ha+ atoa prumera dama, Virginia Ta-
bernulla; Josefa Pazos de Souto, a In
segundaodama, Pura Fernandez; Ma-
rina Pais de Caballero, a ]a tereera
dama, Casilda Perez, Marta Rodri-
suez, nadruna 1949, a oa cuarta dame
lena Carreeo Fueron ovacsonadas
Antonio MH Souto. a nombre del
prenldente, dujo unas palabras para
agradeeer a Ias entusiostas integran-
tes del Comito Fenmenono el esfuerzo
que realizan en favor de Ia Benefi-
cencloa v tambien a rodos ion presen-
tes el realce que daban al acoo' tuvo
r -J, econocunemento para Los ex
tr- -I,-t, de to minma y pars los
cronstas de socuedades espahsolas, psr
In cooperacm6n que preston.
Finalmente se efectu6el sortae de
los valhosos obsequies que alltse
distribuyeron, terminando to fiesta
,n medio de nla satfacci6n de Iodos
: l trumnfo de la Beneficencia Ga-
/r a Inl que felicitarnos.
ASOCIACION DE VIAJANTES
DEL COMERCIO DE LA REPUBLI-
CA: Junta de durectiva el jueves;or
su edufmcio de Malec6n 217. Cita el
secretario, senior Julo Dehogues.
HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DE
PUENTE DE GARCIA RODRIGUEZ
Junta de durectiva el jueves en.sel
Centre GalIego. Cits el secretario, se-
dor Julio Ferro
CLUB LUAPQUES: Reunl6n con.
tdel Comite de Damns y de It
--',-,,. de Propaganda eu jueves en
el Centre Asturano Citan los respec-
livos secretaries, sefiorita Edits At
varez y sefidr Jesus Castrill6n.


+

E. P. D.
LA SEIORA

ANA GARCIA MOLINA

VDA. DE RODRIGUEZ

H-A FALLECIDO

Dispuesto su entierro para hoy, martes, a las cuatio
de la tarde, los que suscriben: hitas, hijos politicos y
reta, en su nombre y en el de los demds familiares,
riegan a las personas de su amistad se sirvan concurrr
a !a hora indicada a ]a Funerana "La Nacional" (edificio
";or) sita en Infanta y Beniumeda, para desde alii acorn-
prcoar el cadaver hasla el Cementerio de Col6n, 'ovor
isq agradeceran.
La Habana, 11 de abril de 1950.
Elvira Rodriguez y Garcia (ausente); Josflna, Concepci6n
y Maria Rodriguez y Garcia; Ceferino MaTyor Marcos;
Jesis Castrill6n Garcia y Georqina Castrlll6n y Ro-
drigruez.


Noticias


diversas

-Cardin hacia Espaiia
-Damita restablecida
-Del Club de Ferretei is

El senor Amaho Rodriguez Car-i
din, candidato-que fue a la presi-
dencta del Centre Asturiano por el
Partido Union Civica, Ortodoxo, sa-
liU6 por la via area hacia Espaia. Va
er. compafiia de su es posa, Edelmira
Pe6n, y de la hija de ambos. Canr-
dad. Se propones pasar unos me-
ses de vacaciones recorriendo distin-
tas provincias.
Les deseamos feliz viaje.
La gentil sefiorita Yolanda Garcia
Alvarez, la menoi de las hijas de
nuestro querido compaibero Adueio
Garcia, director del program radiate
"Cr6nica Espanola" y subdirector de
la revista "El Progreso de Asturias",
sali6 de alta de la Casa de Salud
Covadonga, donde 1e intervenida
por el doctor Carlos de Vaile, jele
de cirujanos de dicho Sanatorio, a
quien secundaron los doctors Jose
OliveraDemetlo L6pez y Rene San-
chez, obteniendo rotundo exito.
La sefiorita Garcia Alvarez quiere
expresarles su agradecemiento, aso
comno a las enfermeras y empleadas
del pabellon "Simon". Sala G. que
ta atendieron con esmero: y a to-
dos las personas que la visitaroni
se ioteresaron pos su salud

Se efectuo, roir. se habia anuncia-
so, Pi Baile Inflantil en el Club ie
Ferretieros Fue una c taidedeealegi
y satisfacciones paia los pequeioi--
amigos del Club. Ditsfrutaron ampia-
mente de todos toF atiactivos que iec
brindo la Comision de Fiestas.
Ahora los esfuezosn de to Coniiston
de Fiestas y la de Propaganda se
recammian haciam & gran temporada
de veorano. Se .inaugurara con una


PACINA DIEZ


Fue el Dr. Gronlier hombre muy

util en el "C. de Dependientes"

~ ----- del Pierde esa entidad una
Resumen del dia figure excepcional, que

Centralistas se super6 siempre. Datos
-Los de ot Casa de Asturias
daran poses16n a su nuevo
commit e jecuivo, a las 9 de SECCION ESPAROLA
la noche, en Estrella y Su- Por Candido Posada
birana. Invitaeelsecrenarin,
senor Laudeiqf C Garcia Ve -
Hlares. Con pena hondisima indormanmos
que faliec,6 ev le tarde de ayer, iu-
nes, el doctor Edmundo Gronlier y
Beneficencia Gonzalez, prestigioso notario de La
-La Asturiana reunera a su Habana. vicepresidente de honor de
necci6n de Hacienda, en Co- ia Asociaci6n de Dependientes del
rrales 64 Cita el secretariot Comercio y miembro actualmente de
sehor Loequiel Martinez so Junta de Gobierno En sla nom-
brada institucit6n el extmnto desenvol-I
e on una intense y brllantrsima labor,
Palacio gallego ue mnicio co mo vocal de Is Secc..n
-Junta de la secci6n de Be- e Instrucci6n y Bellas Artes, ocu-
lins Aries, del Centre Ga- pando a seguida la segunda vicepre-
Oll n deIs dIs Cetrecu de sidencia social, y per sustituci6n, la
liege. y d a dita de primers, durante cuatro anna, pre-
"Union de Balelta. Citan los nideedo poer o mlmiso, I1 Secci6n de
respectivos secretaries, se- Sanidad y Beneficencia, al frente de
fdores Luis Vazquez Gacio y cuyo organesmo consagr6 at sana-
Jose Pdrez. trio des t Asociac16n sun mejores
energias.
Paaio astPresidiao posterlormente la Seccl6n
Palacio astur de Instrucci6n y ellas Arte y la
-Junta de sla comisi6n de Pla- Comisi6n Ejecutiva para la construc-
ya, del Centro Astunrano, a c16n del Centro Escolar, que fue el
las 6 de la tarde. mas notable empefo de la DirectIlva
-A Ins 9 de la noche, reunion presvduda por el senior Francisco Sa-
de Los organzadores del ho- raleguo, de q uoen fuera, a so vez, el
o pe a oesonen detl electo Gironluer, uno de Ins min oet-
meuv p s caresv nolaboradores. Per los duvernos
planiel e importantes cargo que desempefo6
A la ppa hera. l ade o vc peleo cantdad de iniciuativas q ue
]a duectimvadel "Club Tine- pusoal servltode los mtismos, as
tenne omo poer ans condc sones personalen
que en el pudderon aprecar cuanctos
l e trataron, el desaparecido repe-
se o un va lor positive npare la AO-
ciac6n de Dependientes, quesahora
Jornada centralista hey seono e. o el tiste trance de la smentear
una muerte prematura. En varuas
Proa rIsore dehc ineniaart ena doportunidades sanumi6 tambimn el Dr.
9,e a n ohral e d e u h eyo m iare t es, a qaG r onlle r Ia pren side n c a de O tla A ssoc a-
9 estlo svaada ta toma deo pCoeon ci6 n, sutituyendo al senior Sarale-
del nuevo Comitd Ejecutivo del Par-
tide Centralista, t que se oefectuargui.
en Ions salones del Club Deportivo El doctor Gronlier habla nacido en
Asturias, snto en Estrella y Subi- Matanzas p pertenecla a una distin-
anea. guda famnlia deesa ciudad. Cuers6
-- a. doensena necundaria en el Inetitu-
Est eels ha de queda meys no usto dv toa misma y Derecho en ls Uni-
do. peesacuedieralr atmmo no nolm ersldad de La Habana. Lector loin-
ns afiliados del Centralisoleo y de enable e dr, antigen

















Josl D~em~catssinom uchos~a>l soc inrs" unsand, buen ioraor, inteligen i
us emadcratane e esi tudehes nc os eultvada, sus prendas Intelectuales
iumpatuzanieo de ensa endenca dqe crr peianparejas con las cualidade
poltic asturiana morales, que In reputaron siempre
El senior Josn Fernandez Gutidrrez, come poseedor Otc las mis relevantes
uaistido de sus compafieros electo., v tudes.
proyeeta realizer ntensa labor en El doctor Gronliter fu slbitamaente
odmus sentitdcos. par nutrr el Coml- a etacado per unsa hemorragia cerebral,
te Central de omuches militantes y que ee n Ia mente a la poea
actlvistas. y tambuen para impmm r horns no obstante Iots enfuerzos rea-
1n L Centro. a atraas de sus repre-
sentate..a cnneconcurno de eiosl tzados per eldocor nLorenzo Mar-
o puntosNprograticos del Come1 tin de la Va y perlosdoctores
Centiap que tanoo beneihcno han de GariaiP ons. MadLriaga. Ramirez y
UiNciONav ionc Jnuna Nue e d z N Ndhez, que acudleron repida-
prodMer a IY POc P ESst mente en su auxel7o.
Em pr ccdente de le Asoclci6n,' se-
E n a ()uintla Covnadonga FOn Rm on J Pl.n. peno, p oalmente
of reDi6 a In sefu a viuda del extin-
to. dooi Marcsa Dolores Mendoza, el
El doinie uein o tu e efertuaron r 6same de to Junta D rectuva. que Is-
dos netios sencillos, per demostra- menta Ia desaparuel6n de uno de us
Iesdel elOPue Inact ualo durecl mas destacndos compoientenp es.
Sa deil CentrOe Asturitan pone en a El sepeime vefectuari en lIa tarde
atenr-6r, aihtu-servicisi que los sroios ddhoy. a las cuatro, pofrtendo de la
ndehen recilbir e vI o Como na funerary st en Infanta y Benju-
F el iahell6nid Cenori. donde se meda Ha sid- econvocada Is Junta
haMo s a enfermos mentaSen bfu Directva de oa Asociac6n poer e pee-
,i n rdio. p rara que oes mi- sicdenle, sefnor Planliol, par adO mpa-
I .1." i. L e tluidaus d Dsfruten de ate-iar is resins del doctors Geonlner
guit enltet nlnente Fiue una t Inhita hasts la Necr6polis de Col6n.
* tiva de la vocra Amparito Alvarezoec ttban la viuda p deirna fami1ia-
deMesasvYdel p rnmcr cenpresldeo- tes del extinmto, ansci comoel entro
Flev Josc Frimaniez Gutierrnz. qule- de Dependlenotes nuestro pdsame mas
iNes domion el apaoTi pato, ae 1t in.o entido
1 scio p ese vi)oel s -
Se h balhan preste n. v e el alo,
el president general, Benjamin Fer El partido e ynico de lo-
o m andczc el primer viDepresidente. Jo-
S O S Fernndee Gutir ea;i pre mden- asellanos, de ex eursi6n
te de Sanndoad, Virgito Gonzalez; el
n vicepresidente de Sanidad, Manuel
"o. con siei esposa; Juan A. Mr s- En su m ltma reunion, e. l Ejecutivo
Ampaeito Alvarez Manuel Cas- del Pamtido "Superacdm t Sonal' del
-Mauricto; Manuel Canteh, Cesar Centre Casivllano.que preside el se-
i,., Vifia. Jose R Fernandezs Case e ,orElias Rada Vuafna. acord6 centre
v otros, otros acunios importantes. efectuar
Denpuks Jos mismes se rnsladaron una excursion, con character de pro-
0 at pabelI6n Simon. Sala de Partos. paganda, a] tmportante pueblo de
donde se mostraron las nuevas cunas Butaban6. dnnde el Centro tiene una
pns mosqustero pane inn rectn naci- de sus tons nutrldas Delegaciones. de-
dos. Todos se montraron satisfechos stgnandose una comisnI on compuesta
de ver c6mo el celo de los actuatespIe ei seor Rada Viafia. el seftor
miembroandeola Directiveavaitratan- oaqumuGonzale7 y el sefiordJuan
do de mejorar Ios servicios que sn FernAndez. a fic de que se encargue
preatan en el sanatorioe d su organozacnmn. A este arto pue-
den asistir todos los afiluados, fami-
a- Hablando con el presimente de Sa- hares de ostos. sempatlizantes y ami-
nidad y con el vice, non diveron que gos, espereandose que no menos de
aIat atenc16n constant y eficiente a 400 personas asstanh a Ia misma, pues
todo In que tienda a mejorar el ser- el pardtio "Superac16n Social" nutre
vicio a los socios es Ia maxima preo- diu a die sus filas con nuevos y va-
cupaci6n de Ins integrantes de dicha moses elements, oue desean tomar
Secci6n y de los gobernantes en ge- parlteenla ?oIitico de ]a mAxima
a lneral, pues sabra clue Ia mass social entidad caste lana. En pr6xima cr6-
al otorgarles los votos en gran mayo- nsca daremos l fecha sefialada pars
o riu como se Ins otorg6 al elegsrlos, esta excursion.
espera de ellos el cumplimiento den
todan las promesas hechas "Nuestro En dueha tunta el acron Eliae Pode
deseo, nos dijeron, esthacercrealidad Viafia expreo6 su mpiaeecta per
xno s!lo aquelias promosas, sob Is ta labor desarrollada per el partido
r que pueda surgir al laborer comes I 10 Ia admumnlnraeOn noels. yia que
restamos haclendo. Todas ln adeficien- en el program de gobherno el parti-
cas que podemos evitar y podos Ins do tenin drcha labor come uno de
e nervicios que podamos mejorar, tra- sus punts hbaicns
e taremos de cumplirlas, 'porque, en
a .verdad, el ..natorio Covadongo .en e Exl resiva Memoria de Ia
s alma deo b institucd6ns". "
- Los .istentes a estos actos alenta- Beneficencia Montafiesa
eon a los gobernantes a proseguir en
ese empeno.
Nos ltega un ejemplar de a Ime-
moria de o tBeneficencia Montasesa
Acretos in-meauitos c.rr.spondienle al afio anterior. Re-
fleja. en admirable sintesis, con Is
elocuencia de dle n6meros, Isl tabor
UNION CLUB DE ALLANDE: Ilevada a cabo en dicho periodo de
Junta de directive el Juevesnen el tiempo per ta ejemplar instituci6n
Central Asturiano. Cita el secretarto, quepremnde el buen amigo don Emi-
senor Josi Antonio Valle. ]it Echave.
.UNION PILORESA: Junta de di- Tras un preimbulo, que glean en
rectliva y general el jueveseen el generalnIsalabor que realizancestas
CentrovAsturiano. Cite el secretary. socedades. se destaca que el patri-
aseheor FranciscoGonzdklez Portilat moniosnoeal en31 de diciembre de
DAMAS Y PROPAGANDA: Estob 1949 era de $220743.22, con un bene-
dos organinaOs de "Himos del Ayun- tfio de s4 705 27.
tamiento de Golada" se reuniran el El nurnero de asoeoadso era de
jueves en el Palacin de Galicia a 1.641. con un aumnento favorable,
cuyo efecto cita el senior Manuel Vaz- descontadas las bajas, de 25
quez Mejuto Se resoheieron favorablemente 801
NATURALES DEL CONCEJO DE soicitudesole socou o, con un total
NAVIA: Junta de directive cl sico-nded9s de dstaceo on ha-
nes en el Centro Asturiano. Cita el b'do e r.1 90 Es de dt 7tacargne eha-
'secretario.sefior Juan Fonfria toucooeresevio I7 petmemoes me-
inoes que en 1948 Isacantidad distri-
PARTIDO POPULAR LIE COICO. buda Sfo masor Y unlda veta cifrE
DEL CENTRe ASTURIANO Jount a lt cantldad .con q ue se contribute
de directive i sterneos on los saloses al Fonds dmi Consutodo Fipadaot en
Oc Is Cana do Costutia Cuta elsci e r elseproe.qecrcnd
torus, sediov Jose H" Fernandez pronOr tenca enpoieos qmiervee doa vre
PARTIDOC CENTRALISTA Y LIE- bontdo pomisorrisefudide qiu 017 90l
SIOCRATA LIE LA CASAt OF ASTU-pnuopenrnssbu v9079
RlIAS: Sebera~eu'ieto Ceosuuecnan despuese otros dets-
bado< en osten orrenon de Eutretia tim unisnecciieton eaitum had a tandi
Bubirasna.i ~ i ns cSneO oVn
CLUB DEPORTIVO ''> "r ',t_-,r,,,:,,, panecs aem bnuteen
Brillante verbena-aniscersa., ,-i '. m o o ,bnut o
toads enonuscatonesni -,d,,:.3,- e au'Smversar sceal, to
Duree pRuros mos ci ,,_,. M -sir -, n pro de tne donauiros
-ueeyBeo wsaonz~aMne Corban ins menriones hoes'
orersevinanos Pala, Rehusecro Lopcz, rifunes, Itutuon entregadon. ve to.l ne-
Sonora Mataneca P Anraolo p soc crologma, fbanmeitei lad ritooles pa-
Msraillo 'C ESRELA ~ labrat doe rcnuos a ouantos. en use
SOCIEDIAD -L SRLAD fornma u ot'ra nooperamnon a to labor
CUBA": Ratioe colectmovoel sebadoerd auanevbemrtendd
ni Club Depsrtlvo del Gino de Pienes duenra Pufi eh cy'ta ontal am tldocad
site en Teniente COP P Cviste Isnie ve y donemosinopahyerns do tuesa, Poe
el premideote, soenio Manoel Pazz o la vexaordinanae labor neahucade ei
Ferndnddz.
CENOTRe DE DEPENDIENTES adlo anteruor relieuada adinurablomes-
Mine, banquet p, selada et domingo, le en ducho inimemora
coo motuivo del 70 anuversarun Oe mu
A SOCtACI ON VASCO-NAVARRA
DE BEN'EFILERCIA: Tvaducmanal mm -
soaen honor de se pairna+e ins Virgen
de. Begofia, et domingo a lan 9oam p.
en is igiesia de Sae Froncsco nV
banquete ainl una dv to tendn on e ]- 6
rest soresoIn Mulgeba. sintuado ente.'i _
Eonbho Boperosny antuags do a.
Vegaa, a cupa efeeto pontiacnoml
baa espectalea del Centre Astnano ______________
entre tan once y media p sea doe
dn le motions. HIJOS DEL A'tlUNTAflEKNTOf DE
HIJOC DEl. PANTbD DE NA. GOLAuDA 'timerc Sailabie de os-
LIN: Banquetm eon bmeodlo de aucu haeelr beeic '. nicmlgodeouaas
rentsnanmversnuloel sdolncgoeI asens pd' e a'dcmidnesdoeLTro-
unaodei iantaraiiten los d-. m$ . Tp cat anenimedapor
doctor Sierra sutua dos en C- ,, 1.+-. oez Jr ovies dvi Canea
Grande. Cos o de v eontrads .9 cenvolosoL


& M"Ill & -.I..,.- -- I 1 -1 -- I -










A_ XA D L MA MARTES, 11 DE ABRIL DE 1%0l'Y)N OC


Cr6nica Habanera


Galiano 258
fr#.n1. .I (in A Airlla


A nimnido rcoI iail
Fn el har Aret na)nula dr In l'l, hi h i i,, le Nn ',ni% ,'C".,
ml'I B H B d., (.ernir rrf,', ;,,Itlh
l ^ide i cocklall t ail rl, ret li, r, lh ,i*,. iii, x rnc' r ea
In iouledad Amigo ie aIn M ,ts'Ia y .pilAl
C-(..l. na ,,I, l.. .I d I
A llAl 11. y llr l l r al lill lAul
Im I .... i P IIII t ul r ll p.", 1-M I
a Ir a. di ) l A"Is l ll.lp.) '.. I.. .11, 1'a q
T O $ I, I,,A .... .. ..... .

R o c h ia.La~.iaJ I ,,,ai,, il~Id .al........a, i

OROSENDO VARELA ALVAREZ1
ADMIf4ITIACIOH DC *MOMS
A 41ArUA #MGIWMMC4AA E *4GAmIA. AOO*LArA
GANA4TiA Y PROTOCCION PAAA @Us WiitrUSgis
OfIciN*A, AYI. tKOU CA H.. MJAtVMA DI AMIRAl t- L "


%. a .%.3





.,,..,
%. '-,*


VK. ,


Celebra en ea (afecha cs rumpleafiox. por cuyo molavo ]a enviamoncun
cordial aludao, aIs agraclada jeune fillle. Gladys Troche y Fernandea, hlja
del Fehor Domingo Troche v de su enpoa Eli." Fern'kadex Ponjoan.
Sun numerosas amilsades Ia colmaran de hatagoa en este dia.
Felicidades.


AUSTIN


1950


iAHORA MEJOR QUE NUNCA!
BELLAS LINEAS MODERNAS
ATRACTIVOS COLORS
ALETAS GIRATORIAS PARA VENTILACION
EL CARRO INGLES DE MAS VENTA EN EL MUNDO ENTERO
SEDAN 4 PUERTAS: $1.890


I 'M A A A AS A. ",.,


If (shionsl hIoIw'sy y cOCkItil
El pr6ximo ll"ee, dia dlecisiete, enl.,, d,,,I,le de modal. Ilamado a
el Blue BRoo del l-lote Ncwna',ul. ,,c'rc.1,ulrl 'me .reantli.lm. ae eleetua
celebrara. seg(i hemos anunciadov, lld ian- e11 cocktail parlt.*v que habra %'e7 en Cuba, de joyas atI'.,.lnl-ns. 'i- va Yor,. ,u paua e. o ha in,,,. dq ;-, en las ol,,in,. idr] hnlrJ orn
IaShion show de Erc, i nueslro adni, d- ,-.r aiwnizado por una de ntesniras daderos primor 'en plulsr, e s, a u ,,.,l, pei orn,1l- la ,),'ll, ,iloa-oi n I.. Vmnt, direc-
rado artisa de la moda,. con lasn ,I.. orqteslas.
mas creaciones parli, i temporada .c lnie,,let paderoso de estaf fle- aro-he,.et..de In,'nb.nda T p-- Iara clcktlpI),,I nct dl Nar-,nal
ranlega en veslidos y sonia Ibreroa set la exhibire6n, por pr. 'lip a Curtier de Ia QtunI A .enidi '.1 N ,'e- 'er a.'. slulla- tr eilIton. de.l c..,d- v i('o niliua en la PatlauD C


It* n hrmdarn aektatlia y bnc'a
A)M na r anntaaans Ins i llileileft
l,m hre, t
Mar vIr. (arlhvn de Gdiez Cuatn
I" aa r~e d, i de In A dad Amnins de
Ma, niI t irl furnrrag.,.,.i ,.,da lie
rllnal Nafa, n e llrni de Ma donna,
A l,,lotlIa Nulall,.Ai Illre, yPri,
hI clllll/n rlh, Ar annl NII.im in





NI I % l, mn N.rI i.xae J r ,dii..'.t orG
t I kK. .l ("Aill 1,,
irl ..... i l AA ,M i .- i" i 11


EXIALO CON SU EXEMPLAR DE MARANA MIERCOLES


PRESENT EL REFRIGERATOR

PEQUENO MAS GRANDE DEL MERCADO


S \' GAVETA PARA
\ VEGETABLES


f;t;',;i ,'s'' :,.


PAGO


ASO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA


PAGINA ONCE


I












DIARIO DE LA MARINA.


Cr6nica Habanera


MARTES, 11 DE ABRIL DE 1950


MADAME TAMAHRA
CREADORA DE LOS BAIROS DE CERA Y CRYSTAL
of r oce
LImpie'za dir (Cutils con la
MASCARA TAMAHRA $2.00
IYA ESTA A LA VENTAI

Nueva Base para Maquillaje Perfeclo
al Igual quo los demcis productos TAMAHRA:

Crema Glandular Crema de Porcelana .
Mascara Fria Egipcia Crema Demaqui-
lladora Mascara de Almendras Reno-
vador Tamahra Astringente de Almendras
MADAME TAMAHRA le dir6 qratuitmente y sin compro-
mijo algquno, cui es el1 Tratamlento de Belleza
Indlcado par uzted.

STUDIO: Calle A esq. a Tercera Vedado
TelMfono: F-6771.


Memorandhun
Social

Meriendas:
-En la residencia de la se-
ncitiat Morian Sardtia Ni--
oca. a as 5 de la tarde. eO
hioinor de Ita seiroita, -Sya
St.difha. por su pr6ximo en-
lare
-En a oresidenciao de la se.-
vitra Carmta Fernandez de
Fspiniella. en honor de Ia
Fehorita Blanquita Peloez,
con motive de su inlace.
Junta:
-En la rcsidencia de ta sefin-
ra Isabel Fallt de Sueco, a
las 5 de la ntarde, paroa ira-
tar sobre el seminaio "El
Buen Pastor".
Recital:
-En el teatro "Auditorium",
a ins 5 y 30 de Istatrda. del
violinist Rugiero Ricci, pa-
ra los "Amigos de to Mai-
sica".
Opera:
-En el Palacio de Convencio-
nes y Deportes, zegunda
func16n de abono. al]as 9 y
30 de to nnoche, on "Aida".
SailltOt:
-I -tnic )Felipe.


La boda Montero-Alvarez Mena El almuerzo del (;onfejo Dioceseino slI
(Contlnuael6n) ('ontinuacion a *
svcirtes doctot yairto 'MonttioVi- m Maariiaitolao Ctarneado dePer JosoetiCoCndey de Herrera)na i ])-It- !ey Mario Teresa Cliot MoO M p
vente Fernandez Rianu. doctor Pedro indez Rtiun, Concepcrln Almeida Dioz de Ardutl. Ma rgarita N aoste r viuda dt Morlz t






nsetlores. dencler MaIla noutero, Va mir "'z. Mar;i J ,;ha Carnead de Fer- oenandeode Rde ereruz y fl~eha Ma o qe, hi oaeD Maria Teres (.. ,,t*""'d,.^
Iglesias Betan.cou. t d .otor Joaquin de Cat.asus. .nor Mesa de Ee v- Em rt Sei ud de del Vialle Bibi Carirend Frey re d ILa nadrit Fi
Diieriroz MatiSO, doctor Vicente Ba- rrla. Oneltia Gallo viuda de Diaz RC- G Dupless.s de Gomcz. Rita t onga de Aguila de Delgao, Lo,s Angul
let. doctor Charles Martinez Arango, sa Rodriguez deSanchez, AmpnoronHe- Alvarez Tabto, Carme n Sartez cIto- de Delgado Corotelita tourni toa de
doctor Angel Fernandez Varela, Juan via de Arrigao. nMina Pita de Igle- larrga Gertrudis Berirz de Ledonn Foidne rodeliNa Navaro de oi rs-
.oro.tio y Francisco Montero y Be- sias, Linhaio Med..ia de Fonts. Yolon Atgi!lira Pedro de Forcad.. Atio Vi -tLza.Eli-no .V ,r.n AoptmFaro nran
oada. este ultimo hermano de la fian- da Villa dc CoN ey v uaent de M rcia Lui e a de Lo S tn q ,'_ deI r,. Lelnort er ce e Arroy ye
Tres ....... Chacha C.6- viudn de Siera oHelena Lob o Leonor de VeraAlbino
Fl progrt...ama Scale, iindisimno liar de ........el Alv.arez.yYMontero Maria Teresa. MdeFgu,-. .. DiazQuinones. Amelta
Oue exlusilvameti e a base deogao' FinaLa ,. ,, ra Nee ere The Rosa Be r 'n Rivera de Domi guez. Maria T eresa
Entre la iullieroeaicoincrren ra ot Carmen Pcraz Cautal de Abreu, de Cairdena de Castro .osa Mario Hereda de Cuente. C.armen Onto
tsa al gunosr nombe d C d e Agedito Dr re S Lasaga. Cuho de Castro doe Centurion. Elena- de Gtd.Onleltcaneainod Gnr. &
aenorasoy sehor tas. Arias de Colen. Hltida Oiivera de Alonso de Busquet. Sylvia roeyre Qistperan. BlnrAa M.deCasit aNer- "
Entre las senoras, primeramente, Ila Armengo Mirim Arriaga de OrdS- de Fernandez, Maria Julia Arent de asa Coazo wd a de Vieta. Am at
madre del nove 'c.l genilisima Ange- fez. Hortesia Rodriguez de Otero, Goirigolzarri, Mirtha Vileta de Calo Guzman de Gutierrez. Consuelo Sir-
a Bensada de Moantero. hablii on Sylvia Fuenite de Andino, Ameltat e ce e Ma A..os P n M- esre, Susana Mestrer e Eds-
ch ilfon g.ri, can sombrro del mis- Garcia Vieta d, Bethart Lilliam At- Me'r edes Ato.vnarotPedeTvaeo'U- t6...ne. Carmen.. Villal6n de Cn .s
mo tono vY su hija itica varez Mena de Santama ri Chiq l t Ramona Anz... dluelt Maria Antonit a Blala a se P er- 0 E AM
I''a u In linda ul dreoa .onmano, d io Aa doAlvareznndo arol y Lobci Diaz Candola
Maria Victoria del Valle 'de Monte- Alvarez Mena de Labarrere. droso. sia F na ndez Mc n '
ro, con pieeoivo irate mmpr me y Mercedes Sdl Valle de Carillo, PedrosoRtica Fernandez MarcsneRoruza-
imrmey agrtaCrtlod areayH'de Crusellas Ylsseoia" Mrh-acoCu
sombrero de pata, blanco. Margarita Cotrr lnSSo Barrera y No- F.. .. Y deseFernaMrtezcoLiu
Con to hermano deo novioa Blanca lena Maria de Martinez.Arango, tan Carmehina Sotana do Fernandez. Li IanvearailttMnursthpa aMPctoC
Alvarez Mena. Ia tnter,,sante softora encantadorav i s itres dia Menocal de Morales, Hilda Cas- cet, Mercedes Dorta Duque, Carme- slons d. oxhibici6n., rated
de Celis. que s estia de chiffon y en Nice Montcro de Hernidndez. tell de Nadal, Marca I viuda de Ma- ina Alentado, Maria Lutsa Moralesn etala inteol la t ball r Ie
ca.e negro, con sombrero de poque- Ana Maria Gamba de Sanchez, Svi- drazo, Nelly Ordofiez de Dussacq, Maria Julia de Cardenao, Conchitao hbda.sttins isoasto, node-
ias floces. on cotor lila anotamos via Cam s rde ,I ,.7- Paq otato i- Consuelt Morillo de Govantes, Teres Banduod Maria Antonia Darrts a D u- n.yprr5 tiOt l an s, slqa..-
sus hermanas politicas Nna Rodrd l-la de Pecez i i,,_,, Ruiz do Fernandez do Rodriguez. Elena Ma. quo, Alita Morales, Dulce Maria Eli- crmeo. acnoes e.* lta, 9 ad-
guez de Alvarez Mena YJuanita Smith. Beba Sota de Pinas Gloria 00s de Ortiz, Carmelina Alojso de gin de la Puente, Maria Luisa Grana- ta1,eada, terrcott lcrutl,
Arriaga de Alvarez Mena Garmendia de Morales, Lydia Goros- Bar6, Andrea Subrez de Ortiz Perez. dos. Adelfa Robles, Emilia Montou- ixncotn& y lucts
Compi etando onto pooe do t r..- tiza de Perez AlonSna Gloria Rdaco Sara Quintana de Millier. Herminia lies. Ca.meline Zayas. Loisita Lay. E.p oahidsd .a.an la P.-
iaoidn, nlanstas do la nncra Es-lo do Barrerasa o n do T .Delgado de Rodriguez Baz, Estela Aurehia Ar6stegui, Mercedes Her- sW halo, ardln v tonoam M-
Montero de Guti.rr.z Mansa, Carl- ". 0-cie do GuerraGra Voldd do Ptrez Arocha, Rosa HNr- c.ndor Treties, Ca.melina Lipez, o ann.dsd os pas
dad Cabrera do Montem. Gloria "-'sit,, .. ,.....,-, do d A nando de Gast6n, Tomasa Figueredo Bertha Cabello, Dolores Espin, Celia pas a... .
...... da de Besada y Gabriela Be- Carr..oho de Alboacete. Alcia Ptuyal deodeoChavez MilnosLeopoldineta Aiva- Rodes Martinez,. MarianarMenondeZ
mana viuda do enTisadayGui e Mora, Beho Snorer do Nfiiez orSnta cez do Diaz, Josefina Pohiet, Emo- Isabel Verano, Rosa Maria Mends-
soda ciuda do T st rBlanro de Pouice de Leon 'Bertha lioa Rodriguez de San Martin, Elena dez, Angela Echarte. Chech CGrau,
La condesa de Buena Vista Alicia Biatt', de Estvvez. Elisa Men- Addn de Fernondez, Delia Godinez Esperanza Alfert. Ana Luisa Lopez
Rosa Perdomo.de del Valle, 20a9cla de RoSell Tehr Alvarez Macrurl iuda de Diez, Patria Martinez de Lay. Josefina Velasco y Angela Do- CUBASANITA
men Martinez Pedro de Gambi, Pau- do Rodrtnni(c lerrera, Maricusna O1. Elsner, Maria Antonia Leal de G. minge.
la Goicoechea de del Vall-. Georgi- mo do Eech.itr454 Hbah a
na Menocal de Sardifa. Cuca Alfon- Entre I.,,..t.ition Mercedes v Mu- Amigos de Ia Cultura Francesa
o vitida de Lawton, Maritca Te,...rt-, de hlii ,,rao Patla del Valle
Podroso de Vianello, Bebia .. -i.,.." F trr, L (i,pr Ti' ei Gunc. MMarthaPo t
le Belt, Bibi DuIph s-IS de C .,- : ,.,," O 1a ; lv ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Bot(; iil- t t D n ,,t K bl1iuo l(- Os toii,nl i owhe oro tc-L i u t- iuieie in (Iciiitccl itie c ion otiltbre kIt o n-
losefina Lopez O nta v ouda de Lope7 na Hetix,., -,r iliIsta Pegr i'..,
S llet ti). Espero ncita de C'u i drd lcias de Josrft itl a (,, t v Ofeha ........ (onferei ci a en el CirClrcc ea d e bAni ciia deS F ran a clue ic le n ibri ddndo
Sut irez,z tela Zalba de r Jacnc Ne- CCorujo d' de la Ci tchura Franc e- lato scfi '. ti ictlo dei e el iici del ai tuali
it1t17iitidevnde M.rurl. C"IiitiaGe- Mal'tg,u,', Phvar, ca n un T. i -he C de Rtvero, proiiso,nadKiii cu diin ii, i I.acilferenicila-c Suscribaso e yamn .rc. oon Q
iers viluida de Mendez. y Carmeni Co-uIri tp,,c trait, adeitrnt raa dv Miitle o i-ifIt',1.l dtcm io DIABO DE LA MARINA
ruto de Hernandez tCartata. c. t CcGraciella GUtntirr Eltleinaotiio d e Moranllotolma-ati-e l C-1- ,RrEdLA MprINA
Maria Cam ps oe Ca r-i e uvis ',,,, it --1i(t Ci, ( loio Es teua Blan-
Martia Tere-a Escarra de Casares co. Conu,, ,, Odriozola. Hilda v
Teti Aisarez de Ileinosndeo Figueroa, Georgin a ,, Monitao, Martha Cha
Marta Ricardi do Gomez dot Cam- cdonAlit, y- -nMerced( De_____
poi Elosa Ulaca de Hternodez, Ma- Macrtinetti Bativsa, Ma-
r- ..A .. ',. v .. .. ,i, F ..... .. .... .. Elin R uiz EstPi de di as.. n.. .. t fech a .... que A L o n u e v o
...... Alg nueo --
itna Morales ,i.-, racitit hilo n.., ,- Garcia Fernondez, tambian celebra su cumpleafios, to
bleda .....d,, ..d..o.di so.Cbe-1,-T.. r`... oeinaSurlsHi B ldar.ttaelise RodrigiezoSa-y-
le d e C o h e n M a rg o t G o m e z ,1 "' y A n g e la R o d rig u e z ]o v e n s e n o ra I v hr io rn a l -
a.. s, Ca. Vtoia Lopez Oa Rdtn . la Ro..yCn... o.... .ncactadara.esposa del senior Para n stras -
ga. Isabe. Velazquez de Bohva, 7:...Victor Fernaindez Gutidrrez.
chits Chomat de Fernandez atC. El.i .. z Pedro y Elena Gar- Con ta] molivo tendrik un recibo
iro, Mattide Jutrgo do Chacon. y Ma- mendio. din lirdat _rim-tn. Cnttmunb~ho e~n -- a uee _
ria Teresa UIacia de Caiuso. Marichu (.instso, Elsa Diaz Blanco, en su residencia de Amplitacin de
Angelta Robleda de Quir6s Josefina Petrt Mont"s, Isabelhy Es- AuImendares, para el grupo de sus
Teres a PFernandez Silva uitida de their bitiri ltclado, Zenaida ito. -..
tlacta. Esperanza Govantes de Me- Josefoat Ange hz v Carmen .3.1 ,-
neses, Maroiaao iiiNi vitida de San- Cavad, F Peciidades.
taella. Ltuisa Bada de rlontero, Car- Atit,,hnao dc Cardenas. Bbas Rndri-
ince Rabtit de Rotico Gbitela Tris- guzry im b-FahoNla Morera. Ofehia
ta do Volledor,t Mundita Fernandez Ccci,, I tint,, i t..Marchi v Alicia Oli- )Del I'l lCongreso
dv Asarei, Abeout llaiMaria Lisa Ma- ver v ia en,ttiadora GracDella Go-
,stlnv Sr Mitonerii il crtesta P ,F ,, 1 , ,-, ",- ,-,'IiiroIa am ericaro tie I
e, dr F .t,,,,. tiuhe Martia rl ,-,. iL'. i ittboda, los novtos) A q e
Sr t:,de ,' tit Pedraisa ov las sus a h,,, l se trislaciaron a la rc_ Arquitectos
d-b AttO.,Nlii M ia',ttittdblad ada de oudleicde In familha Montero. en vtir.
ii,,t tinr h i tit,,M a Fi 'iriidez de d reo totitti. bi,,,i r, decide se celebri Oi irtrn A cte vuedo ,.tHiii,
tinoi c',in ,I (tlo pt i t Mainlere.e is, Lil e, lte,,ihdi o tamiterzon teiiiiverc dtcinign., coi [a Expit i a'
For ...oI Tfu) d ei, t tr'hi t.t Miri*U t 1,o, c iti scv ipvrlt-An dclit, l dci .lt ial delai A,'nida l d ( Pltlv,.
Il.i, ti...tt.t. I ( ie ucit, A.iAin a -agarita derit- vi(lio critbo a Ec ropa, en v oitit nct ,s de ordienlot iillort oC
id..t'ng Fi oii tar i .. Canaltied vt...w d- t.1 dtV Vii t. g..tc P....icvc.... .....leb ,
)", 'Niat,, .t i..... itoRSlc ItR .I d,j tillvs,( i re,' s, i e lin it 5ede e
... . . . .. .. . .. ... . .. ,, ,4,. ., ....0 1,, d e


Ls inls Ijosas residencies


sC pi .nlIal con.














17 i-i
.. a,. ,
t~ i , I . ... .. ii :


H -- Pero ustcd tambidn puedc 90

Spintar con Kern -Tone

por muy poco dinero '7 ALON
( tin gal6n Ln ie KFM-TONE, que se convierte en ga.
AlGUNAS VENTAJAS l"" n. tittite pintura al agregarle iogal6n do agua,
AA siGUNAS VENTApA5 erc(rnenl c una habiacion de tamao
DE KEM TONE pr'.mdilmt
',c th ol" e ton zguA ."
'n a cn una 1h0A P I N T E CON
Una I sola mn),,thr.
.s la hib r D. '.'n -
SNo mamha dipuji' d e LA PINTURA DE ACEITE ULTRAMODERNA. k.'

Es mul econnmia. Do vento en todas las frr.et ria* do la Repbllca. m_-


SIN CANSARSE
en su CASA o su OFICINA...I


INSTALE UN ELEVADOR RESIDENCIAL


"Elevette-"
'\)


Alargue su vid shorr-Andole a su orantamo el so-
breafuerzo de subir y bajsar ert:lers. A un cooto
realmente m6odlco. used puede shor Instalar el
modern ebevador reldencial "Elevette".
Efldente y seguro. "Elcoerte" s sedipts a cualquler
espacio dliponible y no requlere corriente elctrlcs
"WX-ill.

Solicits inform*s at


Cia. Electric de Cuba
ODitrfiuid. ef WiSTINOHOUSE


TelH. A-1911


.iavret.~~l.a.auvins zoa -a --~t --sa to -


PAGINA DOCE


ANO CXVIII


I



imme


"Illeno 401











DIARIO DE LA MARINA.


I X CUANDO VIAJEN.... VIAJEN

i AIR FRANCE

/ / /LO MAS EXCLUSIVO EN

w9) EL AIRE


Disfrute de todo el confort y las venta-
jas de una red area de singular re-
putacian mundial que cubre 181,000 ml-
Has a traves de 79 paises y 5 con-
linentes.

Cruce los espacios limpidos y serenos
que sobre las perturbaciones atmosf6-
Jcas, sur can a todas horas los 170
aviones multimotores de la flota AIR
FRANCE atendidos por elicientes tri-
S' )- pulaclones y equ pos con mas di 31
I -U {- afnos de experencid i vuelos trans-
-r ~ oceanicos y transcontinentales.


Ademds, su travesia ser6 mas placenlera con la exquisite tradici6n que le
garanlizan la c-rtesia y el servicib de Francia y vera tambion colmadas to-
das sus apetencias gastron6micas con la cocina mds famosa del mundo y
los vinos y champagnes de mns renombre.

SU AGENT DE VIAJES ES SU MEJO CONSEJERO. GUIESE POR 8U EXPERIENCIA


iSon tan

suaves!


sPOR QIUE
TWPO O


AMERICANO MAS?














CIG .I1



131-9


La Temporada Oficial de Opera
El domingo. en el Palacio de Con- ca. nuestra admirada soprano
e-riciones y Deportes, qued6 inaugu- Otero
a"n brelllantemente Ia temporada oft
ci.i de Opera.
A Ins nueve y media de In nochv
so raectu6 el destacado acontcinlmien
to ariltisco y social en elI amplinoIt
cal ds-l PalaIclo, que. cosr ertido en i
teatro sernclllo y bonito. aciil6 a un,.
nutrlda representacl6an social
El !-xp clAculo que se not brindei
cai nocl. per inl clicdaud iarsitica
oirrece [odon ]o elogios, ya u ur rre
lirrlentlsi un (lfuerzo aiignifco de Ins
olgal]izadoret do e"strliworrada
i eIc Is cerdnica social Ilanlatada
a lhaucrr Ia crllicsa de ala uncidn. pcro
mlesnioe decclr tie Sodo easuvo a Is
alitui a d lot elpectliculos date es cils
Si atsn" gaantogulan at pdbllco thnb
n lX sIL1Ineai nhYrlsescatnnmi
aiI ltsil y ,a rltla rll(on e le
li alivalleria l Rutlcasnan. ceibie
ro s ian e.Struendosaa ovar6n i In -
lirnnt Glerlerude S[ihla. I sinexto-tso
rlllAi arenllen )att'al. *e tenor Ralph
,alnber y el biatlono Ralph Her
iel' yil.. Pali .i", fuare... plaIn
dhliralmhoi Ilenoir lul Jslti, lbn

'cc ritniir i J. I~n. a aa
rltlnoi Roairt Weede. t1nor Jo srephl
Torli li tarlono RaIllh i Herberti y a
ioslrayto Mary ]l Hederoln.
Mayt blantetu t o i t iatro NIrsIa
Rl=Usigca .19 c1r uests Ina is
tMreal lrse pron4i d a is Oruasa
I 'llay d'n6n1r1C 0 io La I aana.
'railn l ill vIiialtu rolato Isbhasr dci
reitaln ll)atar at n diecorantit. prinol
rtailatotale orel larsdin Gont e, el
fal adstt l dlni dl, Vedad, r tn list
I'm do PIrnifldverm
A rtl bcrnult a6nt iIutonohmbre et
ca ttimtludtts ,,&aIaara
Mrlat- I O .o.oid d i d Viail l A
Itlv tlo de I(t, n te' "o
Vt ('(llen. Cllonnel llnur a dmur dM
ilds1e Sylvia T ,ltIa.g E Tr MartinelE
olartlsa Aanii. 1,tntii. F ins
M-,ilta Me-crele. t'arbltlal tde llttnt,,a
rot de Min ola t e G oy
RoBila Pler date Blane o Sterrera
ircrlella (lstl it. i dPe Crenlsl, A tin
Mari la n drrIno le oRisalih Mary Mc
Carthy dla Gdnes PaCucsoI. ydIa Mar
tnoe, de elriBtarrio. Ellsa B rower do
Ilamirc, Aseiald Maria ClPadaval d
Ferntndeo rBlanco, Glorla Rerscalv
vlitda do Faltwlasl, Alice Dana, Tere
Sta uArez de Rodriguez, Ailci. Mo
ralas de Ravella.
Conchlta Giberga de Ohia
Maricure. Goroltiza sde Mllares
Vjilqu, icli hortenl IaLrl ch dst Br.
Hortensaia Alacr, Marlsn An totio
Yucrtedl dpez dae Rego, Aida Car
dov6sd ste Meltre. Weather Salaa st.deoL NUE%
Sarmlenlo, MarUsl ilSgo dse Remno
Ailcil Led.i.ta.tode t...,. Lourdes FAM OS
lfonso doe Martinlez Cabrera Mar,
] len Sieel da Cirdenas, Maria die' i
men Sulav de Larnadrid Roilti
rtchia sde Pichardo. Lolila tdonzel.a Ace es
dci Vaic ste Garcia CEPIarisarcaOlga
cienrrste d erondeda Blaneo y Geor. probes
litIt Garcia Montes dSe ttlle. de la ;
Y Mrs. Carlyle Bennetl
Entre las elenritns, Latlia Salcarcs uave
Leronor lavedtin,t1ucilas Marles. Ms-
Betinett. Ilortensut Alactin, Mar
Fa Washinrgton y e ras d.
Fes.a.... a a.. itd ......r...I ste iPRU
se c'rlobrark In se5,nnda fnncl6n o tde
s-ann s Col Ia mAgn cmia 6per sde Ver
di ""Ada' .n rut.. asia.. s. ite .... PAR
tin natl-v.e xitaP
Nitrate tfellcitacrin e ]a 2 I r resa
oes a I mectr a Is directors artist


Soci'dald Amigos de
Ina Misica
Hiny, a las 5 y 30pro, en el Tea-
Iro Auditorium, la Sociedad Amigos
de Is Masica presentarx- at gras vir.
tuoo del violin, Ruggiero Ricci que
tccar obras de Vivaldi, Beethoven
Bach, Chausson, Ravel y Paganini
Con este concerto lo socios y el
public en general estan de pl6cc-
mes. Inform" por el F-5341.



TOS




ul:j tic
.^ um-ftO. MM~-
Conipquben que s
NIMau EIfcaznrnf to I
DOLORES
FEMENINOS
pted. sIs s slmetacal dP K l
trastarnu sauncelaniles pnardBons
r.smasliT mte dosar. mac. ti=%
nariy5om d~bil. ieriable sacas
*.a. dlm? Prob. *I al yUao
Vaggll d a IL rd X nkPaml par*
aslalsa Salia Inom. pc~lae
pusnt e(~rcteiBbtro mi
qusa ucfreai pacS4dlcamnia.
5gMSSLYMA LEPIN M I


Cr6nica Habanera


Emma


En la Capilla De la Salle
(Contlnaaclopni
Crucet. Martha Pi de Prieto. Deliha ha Caiaazo Elvira Carrc-ra ,hIli.
Morales de Crucet. Gloria Le6pez Gue- lotuin'an1 y Alcida Lope/ Mir,.inda.
rrero de CrucetL. Martica Urrutia de Ana Maria Cadenas. Hild.i Cahario-
N6bregas, Lourdes Alfoso de Martli- i.-. ,-,-, Fonts y la encanLtador, i
nez Cabrera. Nenita Rodrlguez. Ir- ', ,I i t1Jucio.
ne Machado de MacAl Katrin Gar i
.a (3.me s de Coll. Esther Beltran Beiia Mtranda y Maria Antonia
de Rodriguez, Angelina Martmiez de ePardoia. las dos muy alractrvas.
Remirez, Fill Juncadella de Lopezs Maria Lulisa y Lourdes Perez Mas-c
Ona. Raquel Lpez Toca ese Rodri- aforul. Sylvia Adan. Hilda Valdes
guez Crusellas,r Gloria Garmendla de Reinmundo Hilda Cabarrocas Josefi-h
Morales, Carmen Bernal de Miguel. ia Fonts. Gisela v Tote Maioz. Ot-.
Margarita Suarez de DumAs, Er. ,,, ,,,-, es. Margarita v Lolila
Alicia Blanco de Estdvcz. .' i --,. ,. ldirne Angel. Liliam Pd-
Blanco de Ponce de Le.n. Ja :-. .. i-,-. Alell Lorenzo. Eva SItr-
Sanchez Pando de Castellanos, Rositz ling, Marths Quesada. Teresita Ber-
Blanco Herrera de Alvarez, Martha n al. Graciella y Elena Nuno. Elena y
Montoro. Beba Caminero de De Be- Yolanda Miquel. Ida Marrchaindi. Ci-
che. Marichu Sinchez Cifuentes de na Suris. Raquel Barrena. Ela Gon-
Fojo, Sylvia Guiral de Iglesias. .arlez. Mrargata Couceiro L6pez,.
Finalmente nuestra compafiera Gra-. rarita Garcia Gutierrrz, Mainsa
Lapez Callejas. Beba Maitry, Dulcei
ciella de Armas. Maria arroso. Bertica Cosia. Ade-
Un grupo de sefioritas a coptinua- lai da Perez Stable. Beba Mioreno y
ci6n. integrado por Elena Garmendia. Maria Irene Martinez.
Mirita Acosta, Alicia, Margarita y
Mercedes Martinez Phrraga; Gioria Rumbo a Miami, donde pasaran nlos
Gamba. Elena de Zaldo. Marilou primeros diss de su luna de miel,
Fonts Sylvia Rodriguez MorLni. All- partieron el mismo domino, por la
cia Arango, Olga Garcia Kohly y tarde, Totona y Alfredo, quienes se
Georgina Prieto. instalaran, al regreso, en un aparta-
Coqui del Junco. linda hermana de etond Ias ca lalle6. esquina a Sep-
la castima Avenida, en eI reparto Miramoar,
_.. ornueblado con el mejor gusto.
Mercedes Santa Cruz, Pilar Lama- a a o cn el melr
-drid, Maria Antonia Dominguez. Mar- Para ellos, nuestra felicitac1in.
En honor de Blhnquita Pelhirs
En la residencia de sla gentle sr- Nina Huerta de PelAez. mniadre de
fiora JultaaCueto de Noval. viielrlatta, ia;i i lis-aIuerta de Carrefio,
Country Club Park. se celebr6' rave, t,,undtia Garcia de Fertneaidez,r 16.
en las iltimas hours de .las tarte. u 11.1 i ita Rodriguez Alegrrc doe Martinz,
merienda en honor de Is encanttadora riii cila Begti'istaio sde Pasada. Ma-
seiorita Blanquita PelAez y Hu crli ii L Teresa Gannziez dr d iRdrigue7.
Mecienda airege y animad, r t, c tactJuado de D, are, tJuliaLit,
ful ofrecida a la seslora Pelaez ,,, rd oe Mri tezr Iabel M;tetii
u hermaria political, Isa joven s a Ia tirtileZCue a AngrllesedeAlvatreo,
IUMaria Luosa Noval de Cernuda. , eradreo Ro igaez. ,Noia a-
motivo de su prdxi.mo enlaceor MatildedAl-ano dee Ppez.
caballeroso joven Jesus Noval PCua ,'Sera'sr e eSanct,-. Gae
to. concertado para el prdximo do- ittz d-e uarcia Esther Beltran de
ming", dia I6.Rodriguezr Phluca Alonso de Olt-
go a 1i6rta, Tet Rodriguez de Noval. Ca-
En el jardin de la casa fu servido ridad Novoa de Noval. Noemi Fer-
el buffet, en pequefas mesa que se nandez de Rodriguez. Hilda Ramns
adornadaban con presiosos centros de sde Torres. Carmita Fernandez ds
flores de Primavera, del iardin "Go- Espmiella. Rosita Abuin dce Lamelas,
yanes", del Vedado. PCircha Suarez de Bosch y sefiora de
Con las senoras de Noval y de Cer- aIsa,,ch.
nuda y la festejada. qlte se realzaba Y las sefioritas Lolita Llamedo, Ju-
con un lindo corsatle de orquideas lia Maria Martinez, Encarnita Ca].
blancas. tambiln de "Goyanes'. par- Zita Hevia, Lolita Feito. Conchila
iciparon del sir .4tico actor las si- Olagorta, Nenj Torres, Luisa Olagor-
guientes efloras: Ia y Teresita Abella.

Asamblea general en la Cultural
Mafiana, misrcoles, de trec a cinco punctual asistencis Is president de
p m en la Casa Cultural de Cat61i- la Instituci6n, sefiorila Esperanza Al-
cas. se celebrar usna asamblsa gene- fSrt
ral de socios para Is que ruega lassAd Sep srase ist


ANO CXViii


I 1 I w
JUEGOS DE CUARTO. D.. DEl 10l.l l tDM OIS "tI*&K $ U ME iALI.
OLCHONEII "SIMUMONS" A PLiZOI
.. 'OMEDO-. SIUM omgopm
SALTLmIVING 117N MUIBLIIIIA PEFRHEDMn -KELVINATor
.rn ~tn .-(ENTING INMMMIATA


Anslall 56 y 60


LA IDEfIL
Rey y Hno.


Tallf. .9757


UEVO ACE PARA LAVAR




SIN RESTREGAR...


i


SNUEVO ACE DEJA LA ROPA MAS BLANCA



SIN RESTREGAR NI ENJUAGAR
El nuevo Ace, con su maravillosa espuma, arranca el, churre de la ropa y lo
traslada al agua. Cuando usted saca la ropa de la e&puma del Nuevo Ace y
la exprime, la ropa queda muy blanca y limpia, lista para tenderla, sin nece-
sidad de enjuagarla. El Nuevo Ace lava la ropa, sin restregar ni enjuagar.


VO ACE HA SIDO PROBADO POR
OS ESPECIALISTAS DE LA PIEL
en esto que es muy important! El Nuevo
iel 6nico product en su clase que ha sido
do y aprobado por afamados especlalistas
plel, que han dicho:'EI Nuevo Ace ex muy
para las manos... No es frio...'"


EBE EN SEGUIDA EL NUEVO ACE
A LAVAR... SIN RESTREGAR
NI ENJUAGAR!


I I 1 / /'

7W r


/


Todo lo que tiene que hacor es esto:
* ponga laropa en e. remojo de Ace


mil anos de adelanto para lavar sin trabajar


MARTES, 11 DE ABRIL DE lTfl -PAGINA TRECE

Joya i de rCartier MAQUINAS
Acaba de Ilegar a Iia ll.,,a p..
tedente dp Nuea York el seieiw r 1:. D E---_w- -- .*-'. .--.. U P CO S E R
Qie (n l ct, n r i mis-cad ,i tL Srran a ,nr*
teame icana i da
Ha r id, a l.a lhana b I ,a-,r
Cibrra con moivoa d la exports Co | lhdoadl niupe rabl ...
Cela(asa Cartier. P1 proim ,, Itihies Gorontio vtoical
ea el Hotel Naeional duranate ]a rx
hibision de modas de Eric donde p-.
dr61 sert admiradas las ulaimias !ea-,1
oe de los yrcs a... .... de .".
jouerts fasriJalectd
aquella swran joyeria. c E175rko (1J i 1
Esta exposicir6n. que s htiac por '
rI srnera "e' el Cub ..... ,,. .C
abierta el lask idriera i di.l,
he ric Inis dilas posterIres a h a ex- CMP A__A UBNA ADO H'
hrera
N t ra imejore-aa a mue a r aa ance- Pao-4

,toJ mejorei mueblei al alcance de todo3


I













DIARIO DE LA MARINA.-MARTES 11 DE ABRIL DE 1950


HIPOLITO j

LAZARO


REAPARECE EN


AIDA
La grandiosa Opera del
Inmartal Maestro VERDI
con o .s t oliolts dat Mets opnhi.an,
dob-ode Mli onuSan rancoscno.

R S p a r t o
.n a-ir. Hlp6iio LAZARO
A:da: Gertrude RIBLA
A:ncoi.stro' Robert WEEDE
Arrnoris' Eleanor KNAPP
R :mfiF' Luis PICHARDO. Bijo
cubanorqtie debut hoy.


HIpillto LAZARO en Radam6s


Praclo Popular islrmos
Desde $1.00 la Grada
--- -- to -- --
HOY 9:30 noch. 2a. de ABONO
Tewiwro d('le Palh io de lmS Deplor'ts
Localldadeo en Manzana do G6mez 270 y Teatro de la Comedia

V1 ERNES 14 Ex l raordIn arl al
Hip6lito LAZARO en

RIGOLETTO
con Robert WEEDE


E'STA NOCIHE, oAII)Ao, (;RAN OPERA, GRAN ESPECTACULO
to, l, 0 0,i, ,h0 oooto,l tt,, ooO,, ,0000 ,o lioo,,I.i'0.5 1.1 IOohoOPo oOol ',. 00 I(
ol '0 000000 .... 0, 00, ....ol, ,. 00 0001 0(00 0r 0 Olf ..Oo Oi OOl L ''' 0 ooooooooo .Oio '
A 0 ,,oh. .. ....00 ... o... .... 0001000(00 ,h" booh 0 '1.
0:0, ,, h 0 '0 ,,,,, ,,o,, , 0, , :,,,,, o o, r ,, 00',,, ot. oootr o',o.0 dr 13 .


iso h o i-oo ilooool oo o o, l i J{ ;l1 tootooooo. I oo,.oo0.o ootla~oo sr 's

S ' ,,t ,il' , 05 ,100 ,.,00It,0


000i 0~,. ,, ,' o'oht oo, i too, 0:0

,0,, 0\ h 0, t, h,,, ,. oi, o 0,0,0,
ol, I -. t, 00- . t o h,,,h 0.o0d,
0000l0000 h 000 0 0 ,,0 0,,, 000 000. 00
Iti 00000000.0 0.0l, 00ttl t~l, t ilH

J it u L *, i 0 000 l.. .. 0..,I~


00 't' 'E o ''L I I oL ' 0 o l-'oo oo (oo c o


/Lrl I" ]oolsl ...o.l'orosIVso... .'ohl',
0..,1. 000.. .. 0 0I ... o{ .. I 0,001000lt scs ooooo o t irl lt


I






DUPL



S 1 1~ 1 1 A [ It T 1


LO QUE 5E OPINA SOUBRE .REX,
Y .DUPLEX,






X SAN RAFA L ,hOY;
Y AMISTAD Y
m A.0507
'50.5 I l s on sot Ondra sIo a00000I
V ( t'I I K IA 1) 1 l 1)1 TI I r Il IlI
AlI" d I AI, |oRm sI I III It" lr~~
iAl I %l f V At IN I IrFn
" | N 1| T Ih t 0 k Ir I In nI11%11N % 1r 1A
I N T BR ITtIO g r ID D N l%


SSAN RAFAE HOY
R tEX A Y AMISTAD HO Y











ASTRAL- RIVIERA -
MIRAMAR PLAZA i^-- IK
T :. ) It 1 11 111. 11 R. |l I .I I L ll-n p- h.,.-i
t t M 11 A H U411|0. I ) 'A 7
11 l lMtu rimnAIR l r lK 0to l rlll
I%1O11-1IA(I l MI.1NDIAL 1}[I I LIMO MANE T(I. O l e




Sta. CATALINA TOSCAL 0A. SF'A 4 .A H
UlII1,r) .r% AI.A (rAN NOTI( ]AMSN k('ION*At ES ()~llli
IDT AD : M,. 1 1.




ASRL- RIVIERA
MIRAMAR-PLZQ
Sto. CATALINA TOSCl
AMBASSADOR

HOY E


|Ie 1


Escenario y Pantalla


Opera en el Palacio de Convenciones y Denortes


Por Franciscs Ichaso

T RAS bravo esfuerzc, etnpren-
dido per un grupo animoso de
cubanos, entire los cuales eruen-
tan Ia naliosa cantante Emma Ote-
ru Y el disthnguido compafiero en
el periodismo Radol Quintana, pre-
sidente de la Asociaci6n de Repor-
ters. se inaugur6 el domingo en
el Palacio de Convencliooes y De-
portes, acondicionado para teatro,
una temporada de 6perj. Se -'eprc.-
sentaron en esta primer func16n
"Cavalleria Rusticana" y "Los Pa-
yasos", un program que llamaria-
mos clasico si este adjetivo no -ig-
nificase algo mas que tradici6on y
costumbre.
Estas dos breves obros andan
juntas por los escenarios desde fi-
nea del siglo pasado en que fueron
estrenadas con gran dxito. Ambas
se complementan en la Juraei6n,
puesnsuman entire 0i los tres actos
proverbiales del espectaculo teatral.
Los partldarlos de Mascagni M p.nsa-
ron siempre que Leocoavallo no s6-
nlo habia seguido la traza dle aquol
en el carActer verinsta y melodr-
mlotico de su obra. snn que pro-
cur6 el encaje con ell para ase-
gurarsr so representaci6n Los locrn-
cavallrnias. en do quith, aslujeron
que o"CavalteraRo RStiant'o ha so-
bre siodo en los reprto'ios gra-
coas a la oportuna nsinteoncia de
"Los Payanos" En verdad se han
anudado mutuamente corns 01 rce-
go y el paralitico ode Is fabula.
Pero hay ademhs encPstas obras
y en sus autores una curoosa iden-
tidad de especie y de destiny. El


inters ode una y otra consiste en
la musicalizaci6n del crimen peslo-
nal. Aunque los amblontesa difie-
ren, las semejanzas temlotiso son
obvias: el triangulo amoroso, los
celos, la delaci6n del amante des-
pechado y por lltimo la inexorable
"vendetta". Y para que la cI ee-
janza sea mayor, tanto "Cavallerta"
como "Payasos" son partoturas pri-
meras, no superadas ni igualadas
despuos. Lo que en ellas prometie-
ron sus autores no se realize jmis.
Mascagni no fun el aucesor de Ver-
di que se esperaba. Sus obras pos-
teriores carecen de esa inspiraci6n
sostenida, ese populismo sincere y
esa unidad podtica y musical que
hicieron del drama de Turiddu,
Santuzza y Alfio una obra aplau-
dida y laureada. Y lo mismo pue-
de decirse de Leoncavallo, coyas
6perac "La Bohemia" y "7ZaaiA" pa-
saron sin pena ni gloria. Ni uno
ni otro estaban preparados para
producclones de largo allento. Cuan-
do surgi6 Puccini, con mis talen-
to, malicio-y pciencia, !oa releg6 a
un plano secundario y ge nizo dile-
to del campo.
Mucho se- discute todavia centre
los devotos de la opera Iradicional
sobre cual de las dos" obras liene
meritos mayores. Paraonuestro ,us-
to "Casalleria" posee ina ms sica
mas Iresca. espontanea y jugoso
Mascagni tuvo el aciertn C de inspi-
rarse en algunas meltodias op1ila-
res sicoitanas y esto da a su part]-
tura certa gracia y cierto vigor
folkl6ricos. La cmnsica de Leonca-
vallo es menosnoriginal y sincere,
(Finalzs ens Is Pictina 15)


N 0 T A S
FACILIDADES par& los ABONADOS a Ia OPERA de PRO ARTE
Es tan grande y constant la de- En las oficinas de Calzada nomero
mand de obono a la temporada ope- 510 se atienden ]as solicitudes del
ratic que ofrecerA Pro Arte Musi- publico que desee abonarse. Esos
cal. en el Auditorium, a partir del olcinas estarAn abiertas todos los
it de mayo. con uin elenco que in- dias laborables -de lunes a vier-
las meJores voces del Metropo- nes- hasta las seis y media de la
hi0an Opera House Y la Scala de Ml- tarde; los hibados solamente de dos
Uion que ha habido necesidad de ha- a cinco de la tarde.
bo ioiar horas extras para tender so- Las operas que comprenden el
I::otlodetl ahonoson tures:, "Tosca". "Fanoto" p
E.;: ConseCuenci, se advierte a la; "Man6n Lescauti, do Puccini. "Too-
tt osonns oue deseen abonarse queca" por Herva Nelli. Kurt Baum y
t', ors en vigor la bonlflcac6nd Ctosare Bardelli "Fausto". por Ri-
so concede a los soCies de Pro chard Tuckkcr. Italo Tajo, Eva
A'\lt Musocat y que lo abonos por Lokova y Francesco Valentina. La
flu< ternrvniosfl e lea separarin has- Man6n Lescaut. por Herva Nelll,
la sl shbado de estla semans, nada Francreco Valentino y Richard Tu-
,I.i -rk er


NACIONAL ACAl

,or,.... ANDO PRL W IN


ARMANDO CALVO
...CHARITO GRANADOS


uCABALGATA en el Teatro MARTI: Ukiinos dias de sAMORES
DE REINA, y (FRAGUA)). Viernes: aLas holutras de Si.n.Jua))


. !t Ir f ll trm, I ad d, "11, 1(' i i, a T d'r,,d, tl 'to, faclores jt i ou'fnan
h lt, "I: oI'oloo no, 0,0 ooooo niohll"dulnso tela piefleoliqsla qutv
1. pi n e lartoi oel act',wi 0iOestro publh', tere pe'r "Cabalga-
p-lg lll ai l l l ti i stle a ( mi esAtCa|Bii l a' %, I & la o aritt afluricin aaIlan sala
1,l(11in III''g (.. Aino)A t (le t tatro tMnt, que me ha vistoI leno
I I, :'t- n. \."i g ol ood..do, 0r lh ol, dr l ntst-o o dia del debut de
1-ch'.'li{' ,, dC'k., 1- It, dr 'est :: 'ni pahln Y r s que en "Cabal-
I... i, i h olnol, i (I dro(o oradois K ota' xlste kin l'rrocupssctln e( i-
ttllagifiot oll oobo o :oi go1- .,c nt',- ( dent ell com rmsponder a] snfavor ( ec
Utafo 1,lr, l ',larquv/ el public le (lhspensa y o tinhdfrsu-
Ni-ra eoil aui, u 0a I,a 0hi ilado '(Ca- darhole l 0 I0 gUii 0aspect0o, crealodo tin
balgoio 0(,1 1 o",Jim 0 'h tiO ...i4I 1 ch na de CO 0 00anza y de entoiv.ax-nho
tin rh "', 1 11rw n0 0r 5r0 ihO'i Av gmi,0'pie permit ei' og eo de tes mpoiadas
x ona (on tina :ell ooo oiI iooio o a 1vno bralocia s ro lno lal quel "'raal-
UlI lf' a la K-il~.id~.tl A I- gata" reahi~a en [La Habana 'F4,d,-
i l t utot nti ... .I,1'1-I, 4 l,1- C m, I n, [ q noth e, filr(1611 it ]va 9 v 15
.,, 0o W so I



PELICULAS
SEMPEZARAN CON ARl ERl





4USTAVO ROIG M RESEHTA
SHOW "UNA NOCHE EN HABANA"

RECITAL DE LA ESCUELA DE BALLET RANA LEONTIEVA)
Ana Leontiova.I naadmorada pmno sIor1k i' Ia "Da-z-a Macabra" de
)allerina" v cnreograiaIdretctcoroa sto rena de s s Tromo"d R,sl-
a Escu al a de Ballet quoe leva su,( t it o'Los Polloste", de E .o s. .I- I ,I
Or ey vque ruenta con t l0 alumnado "Vals' de Rubisteo in r.I L'
e eIque oiguran slao s desi'g- Cynjesl, de Tchaikowski.
das Iedoritas de In socirdad habaer.i C, n excepcnld de estaa olliao l Ia
,e dspole aRpresentarlas ell nnreor- ,oreografia de todas las obraslu Lie
"aI de "ballet" qOUescveriicarael se ballaran es original de [a section
1(uves vl3nte pi no a ]ala
Media de Ia noche, en e eatro rta Leontleva, que une a sus indis
IAuditournim. cutodas y excepcionales facultade6 pe-
El programs es noeleclisin yN 0ofre- dag6giras un impar talent creadol
cero oporlimndad i osus dokiandas de para las danzas
inostrar sui habilodadud cor,congoat.- Patsy Storey, una de las mos des-
cas eo l hboa do oole o dolt:111 o1je toacadas alumnas de Ia Escueat dr
,6n. Ballet Ana Leontoeva. tomara part
Eiolre rpa /ias qoleseall mteri pre. muynprincipalten el program. Tam-
tadas cPs;, ioche f((gtaouo "Cur: ore bien intervendrAn en o1 en ro 000r_
VaIs".' de R Castio. Fiesta Impio0- levantra Mitsouko Miguel que bail.'el
sada enhousaEsrculnd Batllet",de etsolo de"ElTrompo".lIoas Moonco-
Zoehrer; "Sueno de Amor". de Losoz; dez y Mirtt Garcda, rivalhzaron con
Basile Rusa". la "Suote de Dances". la sanleriores en esmeros interprela-
de Chopin; 1 ."Pesadilla", de Mous- tivos.


FORMID3:L


PARAMOUNT SE COMPLACE EN PRESENTER LA COPIA
NUEVA DE UNA GRAN PELICULA QUE _
PERDURARA POR _IEMPRE EN
SU MEMORIAl


FAUSTO

HOY
J. AITHUR RANK .sooLt



LWIRIK


CN La
OBRA INMORTAL D
WILLIAM SHAKES


IAIII

pnc, os (
60c soc -5t",
N.A.. 40 T.ol 30 G1LO

A-40"I


DISTRIBUIDO POR
ORBE FILMS


>9
PEARE



1!
-- -
IMP B'
MAPP,


ALKAZAR

HOY ct....-







JJ I ^HOLUT MlMT&
PRO45OIBIOA
APA "tRA MVNOR
0 t) ,


I CITT -
rjlNcI-rer f".ll


,t t, $SCC0T "TIIDY "r
H ,IJ ASTR 0 0u0
I150 S...GLoe 205A -o
AJ 0:" 50 ofp[...... 20 y 23 i60"o L O s


MANANA ENCAN


r,7f





EN LA MAS
APASIONADA HISTORIA DE AMOR


i1IEI1TRAS VIVA
TANT QUE JE VJVRTAS con
JACQUES BERTHIER GEORGES LANNES


iO? CUATO CA NO5
%ro0 #% COMtO UD. LAS QUIERE VER..
^\4Os /5SABROSAS.DELICIOSASPICARESCAS.
I : C Un. banabd. J. "pollit s *n ua
I parasiaso b .ll.

^ [ '--', U* **' 't*ll""llai
'}2 Elsa AGUIRRE MIROSLAVA

LIUGA4/a
%tUeUtAoCAS
p RUBEN ROJO JORGE REYES
D .k. p. ORBE FILMS


Teatro
Exilo clcmorc


CABAL{
ULTIMOS DL
Noche en Ca
Amores de

Fragi
---*-
VIERNES PR(
regio estren
Las Hogue'
San Ju
.Maravillosn ballet


\ 7 P R O B
- TRIAL
ALAMI
L METROPO

INFANI
RIALTO I


PACINA CATORCE


EDA ,, O00..os r l. .
T OLIN'S
OLITAN U DRIVE IT
r .I00Otsa s--soon .
ITA T.f.L .-4SA .
-OAMI. LrrLo iA
FLORIDA rLOM.


AO CXVM ,



C artelera

ACTIJALIDADES Un yanqui 0or0.-
sana. Todo el moods l0 os bosY
asuntos cortos.
ALAMEDA: AlJas en la boguera,
Enrique el astute y asuntos col
tos.
ALK.AZAR: Esclavas del amor.El
hias ro y asuntos corrtos.
AMBASbADOR: Hombres sin ley,
Adorable coqueta y asuntOa car-
tog.
APOLO: Pillos a la fuerza y Peca-
dora sublime.
ARENAL Africa ruge. Avanzada an
Marruocos y asuntos cortos.
ASTOR: Misica, mouleres y pirate,
Albergue de mujeres y asuntat
;REA cortes.
A ASTRAL: Hombres sin ley. Intrliga
en el Cairo y asuntos cortos.
AVENIDA: (Marianao) Lat locuara
)LAN de papA, Lo que la came hereda
y aSuntos corton.
BELASCOAIN: Los 7 jinetse de I
victorIa. Mi cara mitad y asus-
tog cortos.
CINECITO: Revistas, notice, a. car- 0
tones, documentales, etc. etc.
CUBA: LaI ley que olvldaron y El
seminarlata.
CUATRO CAMINOS- La liga de Its
muchachas. La hiitoria del tan-
go y a. cortos. A las 12: Supre-
ma pasi6on y La mujer de dos
RFcaras.
I OUP'.EX: Carton. documental ,via-
)N n. notcieros, etc. etc.
DORA: Balaju y Pasiones tormen-
I tunas
ENCANTO- Un rayo de libertad y
show
FAUSTO: Hamlet y show
FAVORITO: El ingel perverso. Sa-
crificio que redime y asuntol
cortos.
FINLAY: El seminaritta,. Callejer 7
asuntos cortos.
FLORENCIA: Circuso de cast, tes-
tog mortales y asuntoS cortos.
CA FLORIDA: Almas en la hovuers.
lkCA I|Una noche de horror 7 gantos
cortos.
N DO GRAN TEATkJ: (Mariansol Mfili-
caA ... mujeres v yiratas. El mis is-
SNA feliz del pueblo y a. cortos.
..t GRIS: Es mi hombre, La verbena
danltde oe sla paloma y asuntoas cortos.
INFANTA: Almas en sla hoguera, Co-
razo6n de Virginia y asuntos eor-
'=tos,
LUYANO: M6sica. Mujerets y plra-
tas y asuntos cortos.
LUX: (Marianaol Mfosica. uleres y
pirates. El regreso del langsters
y asuntos cortos.
SLOS ANGELES: No me deflendas
comnadre, Las tandas del Prin-
cipa] Y a. eartoos.
MAJESTIC: Sangre en la nieve, La
heredera y asuntos cortos..
IMANZANARES: La posesi6n, S Ime
S han de matar marana y asuntos
cortes
D MARAVILLAS: Sra. Tentcfllfn 7
Matrimonio sintltico.
MAXIM- Mujer. La gota de sangre
y asuntoa cortos.
MARTA: Ahi vienen los Mendoza
y Opio droga maldita.
sL10O METROPOLTTAN: Almas en Is ho-
,s*o" guera. El vencedor lo gana todo
,..0 o y asuntos cortos.
Dos MEXICO: Genio. fltimo model. E
,.ti ~ huracin de ls vida y Noticitlario
i, os Nacional con Garrido y Pifiero.
S MIAMI: Los 7 jinetes de sla victoria,
Mi cara mitad y asuntos cortos.
MIRAMAR: La novia Inc6gnlta.,
V ~Hombres sin ley y asuntos cor-
I tog.
p MODELO' Lo que la carnet hereda
2 Aquella noche en Rio, Noticla-
rios y Asuntos cortos.
MOI'FRNO: La sirena de Is plays y
Perfidia de mujer.
NACIONAL: La casa de sla Troya
asuntos cortosa y noticieros.
NEGRETE: M6sica. mujeres y pl-
ratas.: La tia de Carlos y uasun-
toe cortos.
NEPTUNO: Noche de tempeata& La 0
send prohibida. Pufios de ro r '
a. cortos.
OLIMPIC: El jugador. Mhsica. mu-
jeres y pirates y asuntoa eortoa .
OSCAR: Ralces de pasi6n y Sangre
en las manos.
PALACE: El oven Edison. Rencor y
asuntos cortos.
PALMA: Pasi6n de odios y Yo pa-
gui mis pecados.
S PLAZA: Hombres sin ley. Alas en Is
niebla y asuntos cortos.
PRINCIPAL- (Marianaol Laguna
azul y Canto de Scherezade.
S REINA: Musica. mujeres y pirat.,,
Mariona Rebull y asuntos cor-
iARTII tog
REN .CIMIENTO: Currito de It
>o ce Cruz. El clavo y asuntos cortos.
REX CINEMA: Cart6n, documental.
RIALTO: Almas en sla hoguera. Jen-
1 T 0 :gibre vs. Dinamita y ajuntoe
gb cortos.
AS DE RITZ: Amor de calle y asuntos cor-
los.
aa u ROOSEVELT: N ueva a lborada y Vi-
flatayud V il
va Villa
Reina RIVIERA: Hombres sin ley.
i Rclll RIVOLI: El gran gorila, El meda-
116n y asuntos cortoe.
ROXY: Misica. mujeres y pirstta,
u1 a Mi fortune por un nieto y a.
cortes.
S REX: (Marianao) El tilgre de beng-
3XIMO la y El valiente de Oklahoma.
no de SAN FRANCISCO: El nifi perdldo,
ras Jd En.cuela para casadas y atuntoi
mds cortes.
SAN CARLOS- Horas de angust al
3an y Oro mandito
O asturiano SANTOS SUAREZ: Mosica. muJcere
vporatan secouatro sensacional
y a cortos.
OViaan0 SALON REGIO: A ma.n. armada. La
preesetaeton heredera y asuintos cortou.
ic' Caibs. STRAND: Una hora de vida. El tem-
plo do Ins doosen p asunclos aortas.
__________ TRIANON: AImas eon la hoguera.
Arenluran ole Kazan y asuntos
TOSCt,: Hombres N iot oe La cisol
~~ ~ del t'ron-ti v"snton. nbn -tos.
,n~STA CA~en5 IN&. Cuaos'0, En's lls-
~ 0ouea 0 HOon~ht'rss in Oct
I NT:VXrs' t0.p 0(1. ooo' que fueron
daynttocit.
'VANIDA' ES Rombres sin pala.
La patrnlla ole Batauin. Corr-ego-
durnya coro-Is.
VICTORIA' ono contra oltos. La

SVE.DADO: Et togre ole Jaloe. Cam-
tinfla~s Coincerone va~sutola car-
LA U WASRNER: Atmas en tonoeblas. saws-
nos codes y gran shown en Isat-.


asNegosio-lo a Vscoejom
55 LA 000& 0000 L'n.ceono.'tls.q
ots los son ZN. L~
NORES, Ah~.= H. I I=111
iON 5-5.. 5000r-.5,o s-,s 00.0 5000


a sk -Mft A mk a


-L


I















nIARIO 1D IA MARINA-.MARTSF 1 AIr DDl ni iQan


"Dueftia y Seiora", esta noche a
las 9 en el gran Teatro Radial


Uni6n Radio present
la obra de Torrnado y
Navarro con L. Berrio

RADIO
Par Alberto Gird

Esta noche a Inc 9 en punto sube
al paoinvisible de "El Gran Tea-
tro Radial" de Uni6n Radio, otra
faolonna obra dramitica, complete,
desdo el principio hasta el fin. Se
tialo de la aplaudida creacion de
T arado y Novarro "Duefia y Sefio-
finra" la magnifica plezd teatral quea
hib iriunnado en todas la s capitales
del mundo.
"Duefia y Sefiora" sern protagonl-
zada por Ia s etrella exclualva de
Union Radio, tPoita Berrio, quien
harna ui "Tonecha" inolvidable La
version radial se debe a In notable
escnitora Maria Julia Casanova. lo
Yue conatituye unra garantia de lxito.
Uon Lolita Berrio competing Ios
hnnnreo de la interpretaci6n de
"Duefia y Sefiors'a", los excelentes
oclrres Agustin Campos y Alfonso
Be!, an. La dlretei6n artistic a esta-
ra a cargo d Marilo Martinez Casa-
do,
Muy aplandldo Lals Ehetovrgen, al
reaparecer, ayer en CMQ
I. s Echeegoyen el magniftico crea-
(10 ale mfiltiples personajen artixta
hxroilente, de oualidades extraordcln-
clreapareci6 aver. a Ics 9 a. m. en
rh Gon Show de oa Mafiana; a tos
i nm. 0en "Cascabeles Candado" v
Slar 10 p m. en "De fiesta con Ba-
!aldl" slendo recobido con grande
Irmostraciones de slmpatias por par-
e dtel pfiblico que 5 seencontraba en
n *studios. v en general. por In
'adioaudiencia de CMQ. que adradmira
I popular intrpretq de Mamacusa.
'El PrincLpe de oI Floretn. de Sher-
wood" en RHC-Csdeno Asul
I.as aventuras de Robin Hood sl-
oupI despertando gran inter6s en el
1ableo rddioyente i a ]a una menon
iole de la Itarde, desde sla RHC-
:idmas Aout Tal vez existan pncos
dirno reales cuyas vidas y aventlu-
as, R conundan tan romtlnticamente
nu la leyenda. como lan del gallardo
ecerarlooa bion denominado "El
'rinltlpe de Iln Flresta".
FIIx Pita Rodrilguez, el deslarcado
Apotolost 00en oventurad, haes de du
ronr noradial un nuevo o dxmn aoa-
snda coo Is tnterpretel6cnc dmira-
le doe Psii DTao. camo V Ilegenda-
In "hobn Htood". Luns Manueil Mar.-
[nrc Canada. Alnnao BRilt-rn. Anus-
In Campos Cells Adamno. Joi A
cuall, Eilnrlqn e do In Trorr- v Ms.
ttrl t[inillo Diarlie y Nnrran Jamn
ios lsnltclinna pr-ainoc, Raul
firrlor
nia n6shob primer oselttlo de "La
herenoia mn ldita"
C,) is ptIortkitn ai',ti den ColSotil
sart a In l'Ien ("ti sellas torrreroA
Ida tIon1 n oh e0 tV spaol'l do "El, ro.
e dn l Pe V '' -7 20 desdI
5MQ-r I Irloiter nitoIfiahLa teI ho
tlivil y ci ilrtt l iiottn l Illlm
I "[aI'A lell mltt la tl4" Ill. eri
artia a to la il r hus l si
-01 timainal Mhrlh I t'aichls y F.-
*ir Al t I1KIn 1
KI Ileiia loth, I lr t -s n olllp a
VI 0 1(111.1,1nm "Ii t *, vr t

P titrciotai tim e tt-Nosra in c Nl'alamo
ohm itlk i1,, . i. .. . ... ..i scm 1lo
olglotm a. hlnt ,0 0 old ntalal aoll
,11 .1 .. u V1 16. t 1,, 0 -,, 1,.... ........ Y i.. n,.
attiJim s tIcI A, InI n V n h0callahl '
runkpleall d. Itolliri. Rlem Mlr4
k rtl .a1 0 hatV q. rh a 10 Afl.
)IltIotho aloIto N1 ba r. .iin t ah 110
ildh, nr istt hr let


















el al teo~ anPlcia e'al 0 00~r'NA
iAl~lls le ullp tel.brn ,bol t)e-KIt



asto plant de


)bras publiceas


en ). dcl Rio

,rhn ret ol rsi hts lt
arreer do- teInso-ciudald
1 tONl'altll ti ln i sitldo eImni-
in ly las .nl041 n lo deirt ion do
m .i- b It -o[ aeallatl deilaa d o -gisti

pnads s -din e- l MIobsiro do
iHla Ita' lt o1 tc'lit I s orr t rtoli'rlcil
>I cdlt.li' o -a Ino1ro t ritIit c- a
'ANI,9 FlAN 5D0 OBRAN
r~ t555i.l('A 0
INAIt IDELI. OI tnbirl10l tait,-
aHil i to in ttosltollMn dno01 F lalo
m l. eillt ra lit I hoy agtitl, e
lOt ale ioo scotaimnlaos d tlih r
ti~t natalti~ll ld loas pialmSIacs
tti aelalltno A No PreIcident
In l epi'lilhma, damWi nolnzo mom"at
lo blait be obras pibia Otil Rinuels
]i i.',visicia, acolineticitoloi llniedia
,)oentIshareconstrUccl6ki tile ag cal
a-m' (it cotscoaiehlcumi
to.11 onto ostn rhodad
j4SLLKCIMIENTO
tfatmdo dolor ha trakadn el n iooa
scttedatd, cIlflecimlento del red n
ioble caballero MnnulsIt S Cuet
orr durante saoosfsuagoio be In
do t "itStandamd Oi --- Guiller-
RODRIGUEZ,O orres poal
r,lI,'CIONE5 EN aL CENTRAL
"EFsrANA"
ENTAILL ER-PARIA. abrst If Ayrr
rlirn iut eleceInes InaAsocolancbti
(alon dl central "i.opsala r,
tandli clortn presodonto oc loaor
httsna Sotolonga c sertA"-o to
,l oseolr Jous Peioez- MA INA.
rempnal
1.0(ClONE PN. EL C(NTrAl,
"'RAMONA"
ANCIGO VEIOZ, abthl tO- Ent
rlechooel coroebradas ayer por In
trncilb 5i0e Colonon de Cubah, d
ncl6n del central "Rmona" 0n es-
t6rininn, remrnlt6 elet& In direeti-
qkie rogirodilos destmnos de coo ts-
cla61oresdente,eJo.ho Diazo eon,
retilro, Alberto Lcastres [aitrtoy
mroro. Carlos Clavelo Parn rrpra-
tatemc anob is Acsomloee Prcoo ma
Itituroal olecton ol piocidoint* y 'I
oct01rto do dichn dInrrctia -- Al.
REZ CUE, aeorropoooat

Ian sats~msdadso dot

HIGADO

pT Is |It sInn bula~lSha











*. sI~leftd 51. onl l msAs
nan doi nghlf.P. ot


tamento de Publicidad de la RHC-
Cadena Azul.
BAez Mr6o es de esas personas ssen.
cillas y afables que saben ganarse
las aimatifas de cuantos lo tratan.
Por eso, en la fecha de hoy ha de
recibir, sin duds, mlltiples felicita-
Clones, a ta que unimonsla nueltra
expresiva y sincora.
Selecto programs en lIa OOnda Mulcal
de CM(Q
Con el concierto nmero 23 para
piano y orquesta de Mozart interpre-
tado por Arturo Rubinstein con la
orquesta Sinfonica de Londres bajo
Ia direcci6n de John Barbtrolli.t u-
briri su program de gala. esta no-
che. a las 9. la Onda Musical del Cir.
cuito CvIQ. en 950 kilociclos.
Un txato el debut de Ril Iriarte en
Radio Progreso
Uno pibhco numerosisimo asistid
aycr al debut de RaOil Iriarte. el
Cantor de Buenos Aires, y su Con-
Junto Tipico Argentino, en el estu-
dio-teatro de Radio Progreso, a las
Sy 30 de la tarde.
El celebrado cantante obtuvo un
verdadero exito Interpretand o Ins fil-
timos y mis gustados tangos. Todas
las tardes, a iguLn hora. se preoen-
tari en La Onda de lh Alegrfa. A
continuacion de Iriarte actuarAn Da-
niel S'antos y Mirlha Sylva.
"Lo que pass en el munds". o lan
8 y 20 p. m. por RHC
La firm Sabatos present todas
las noches a tlas 8 v 20 a travds de
la RHIIC-Cadena Azul. "Ln que pasa
en el mundo", un verdadero v a-
tualisimo documental. con hechas.
en to mayoria de osa caso ln edilos,
en ons que Armando Couto. su au-
tor. ha impuesto 5u ritmo 6ntco a)
escri birlos.
No a de dolor
Rafael Ruiz del Visa, popular In-
cutor de RHC-Cadena Azul y esti-
made amigo nuestro, pasa per el in-
menso dolor de haber perdtdo a su
amantisima esposa, Is qte fuera
ceemplar damn, Luoa Gt doe Rutz deo
Llegue hasta el cordial "Sibonev"
nuestron msa lentldo plsame por la
irreparable pdrdida sufrida. ,




TOSt'
_i~iffTIlI


Scenario

(Csntinssci d


pero su efectismo, su teatralidad. se
ajusotan mucho e al tema e n oimpresis-
nan fuertemente at pdibtico Las dos
piezao pertleneena un general que
bhay care e de vcigenocia nesttira y
oque no la tuoon muci a n atin en
loo dias de su estreno. Han pervi-
nvidab s embargo,.pr la t honicia
de to afici6n y porque brondan opor-
tunidades de lueacimiento al cintana-
te virtuosoe" declr al a d ivon".
Ha ido notable el 'osfuero rta-
lizado panrs mortar estsl do nbras
decoronsamentel dentro le l os6no-
iraes mAs ranctos del especa iUtoo
operiticoa y ena n luga- done s6 -
loI se ofrecian events de carocter
deportivo. Los aficionadns a loe ti-
po de 6operaco qunedaron sorprendri-
dos par ta buena demotraci6no. Ha-
bia unemal recuerndo de ariterlores
jornadas eon el cural han tendo
que tuchar los organizadores de este
empeo. Su mayor xitoo Qnaisste
en haber resotaurcdo ha onfarin.
Despuos de esta primera saIlda ca-
be esperar que eo pdblico So evuel-
qug en la saoa del Palacio de Con-
vencionesa yDepnrtes. Vasl Ili)ena.
lot "Cavalleran Rusticana" los va-
lores sobresalient lfuerono ta o-
prann Gertrude Ribla. -Pi corro ,la
nrquesCa La sefiora Riblt preb6
deidr ban promerns scenaba cer na
artista de hermosas facultodo c at]-
Ie escula. Poae unora vo7 de bell
timbre. pastosa y calida on Ios gra-
ves, rotunda ero el centre ay eLfi
en los agudos. Cantoa "ol lufinaei6n
y su temperamento drnmiliten i0-
presaona graoamenteoh ato6blico. Su
Santuza fua d plenamene' cat,cfan-
toria. En el dificl pasaoe "Voi Ia
sapete" express atinadnmee Iros
diltlntos estadoo deAnimo del per-
sonaie desde el patetismo hast la
desesperaci6n En sus acenis con
In mezzocoprano, el tenor, P obarl-
tono y e coro su voz se destac6
con facinidad y vatentla. Gert,'ude
Bibla, soprano dramitico muy no-
bal, debe de cantar esta aoche una
excellent "Aida".
Merece pliceines el Coro Nat-o-
nal Cubana, organczado rota 01P-
mentos del patio per lo n sforo;,da
Maria Antonia Echevarrna y dori-
gidn por el competenle maestro
Peyr6 Este conjunt tfud itin fac-
tor muy vahoso tanto 0n "Cavslle-
rip cnmo cn "Los Payasaa".
En Fituat a o norqoe.sta. c 0n-
diojn muor ben en tIrreinosc gore-


C A R T E L
CARTEL



ACTUALIDADES FAVORITE
Mons roNi Ho, HI1. To611. s-4413 B.lssalsn No. 101. T.tl. U-510
sdsto010 Roolsts. ciwtd0 od oc-atothoio-~tean
I,.'." UN ,ANA,1UI t('nI'I^rESANO r>'n r-innal, El. 'ANGEL K EI" v'ni() '-{,i
li mllalat 100 0001 Ilvei. OSnoDl rcal ni- aold 01a ANGI tr't~a l-OetnO nla
l|llnm (on .by v IODO |l. MUNDO i. A
ma11 al 11 btaatnS c Ithla si r a
ant tol30 lac 0Foall., nto htlsooa~o50 in

A I, A IM E ) A AY
at.CSll" PotoNi1o A -
AI. C nlAlln T P srr a TaIn. I a 741 zloots .. T.1 t U-640

1 A 1.,4f ,i~( rA/ AI ilt -----------
c ,,,h. -,, 1 -II, I lint A b" i I a 0 h,. I A'tot-A '..
AI Ih I IA .IIA IN I a al ha-Io lH t 1l)lA 0 FSa |,

1.'l.l'"a 0io "l N',0 \'lI' I 0ln10'0' l I'a N. 4, Tt, I I rao1aln

-I t dil 1 ciaX mA m, A ilti, I
Ail lat -a Hll E INat icoItal'0 h t IraAi l a a
IY in.. a., ,, ... a-. t to toils a tl. hI AlA o
a VaI I IIl filr...... It ." h l"1 I i sit I 'i I hst





I~i ii..11 rr il. i.3 ,I r ro~l,, u rr cll 0 i .i ,'1 I^^ M r~' h l IC M'U,'Jhiih E t'ES'' ly (;rA T A
AM BA S S A i)OR F I,0 I 1 I) A
Co to ntr Ii tO T na, 1- 0 '..olots da A3 s DU el. 114016
sotnl a Iaa Jo. ca i c load i- T15 Ita 5 tstois ,n ,lltla 00_
((ti ~lr r l II ( 11. l( "MtREi 1JIs IOA NIO('tE DR HO- ODT
aIl I A lO tAtlt o I EA r .;o n lin Ash Mm al l oeaso ss CaO AL-
aosI l tonsi l N a 11 -r A tFNTI.A liGiC IIE a r I- sory-
oooto kulson ) Sat r .ina a Msrrllo L-net.mnonre.
'oat l r .alln r a .nayre HO ,11 nifl ,i,. is .0-t-N 40 rt..

A I F N AI. (; I RAN TEATRO N
A*n d4 C olumbbi. y T. i a oSilln So 1. Snn.o nI* l0 ta.aoa.









A lm. d l T. T.l. B1.
A 1 I., lt I h AI lln -nt nnot. h3ri ,, TO t A no Io-I I
tor,,,na l hF'tIA S A PAPA; coo' Aball
| ,0"Q1'E [^' "' tuAVAN z A DA FN N MA 0, MAI-,7I'i
t -Iaa a h a, El. 4 INrr !iz DEL. PUr
art) ,,i ;el i Y Ak ()
tl'l.ll ,t ] trl chorolt b am co loll LIato OSndriniy aesiren en
3H______~__________I ha M. IOCA, MUJERES Y PI'tATASO
A,'F AP,,hia y r;lom.on., R Ao eIs iNI
so s TMtt5n.0 _ra.Lunt__ Sot._J
A --3 I.hi As,- o. i..t oa T LA T
In I E n tAn I t AI- aT. ic4o1. U- a(.R.Y. I ys









VICfroni .-on r ri I rlra n P G'lertid I Ia
l M l I MA con (WGRII.M Hi o -










dcon.elotiin, blooreaitoWi-tonagtol auoa go2 EO' Pir~ Mt-trtfl.
2A1, 1 N I It IA T A M n1 117 a ftAa(E) Ya Yf dd. -To --.ILr4292
%Ih ,a lsioOt- or Asti% ,00Oyt11" sbESMIcBOMBRE
Inrl "~,,r O t, at t ] ,, n.a ,l l61, v d.1 Carme
]a r ~ ~y'--n---------------A 1 3 30 y v 30 R gvll ta no l dl a .
I A V .I Aion RE DE DO .A PALOMA rAn-
A 1 T US 1 T,0,It1 A., ,_o Ro ..R.. RX *...









A.. r.. ~d. l oil I Oa>g1ic-u t, bUioAt 0 lEE Ysar O tedaig
Irccito itam-tumlib
I0 No 1112. Ysddo To. Ton. ___oMn_____,-__ __
A 1.. 4 in y RIl y"I on.tro- t m-
"ioJ'ac('A r 1A o -o1'1 .1'4 Y
,taoKIiaaa sal.alas ta tt INFA N TA
I lllllaae l..onaeslaoD" n. o i l ota a tseli t IfnaT fll d ti o s. T .IL U 0-2705
AiAK ATYt I )li ,I ti Oli WN-A .h ..... Atla Dimdc i. t1 o eR vt.a. 0'1o0to1 ItO
lAt it i li hto'laaI l 00in _'l so its N Iia ll_.Il lNORA"ON DE VIRGINIA t
iWt ti. yai'nyOti40 Ht',o litaal t Lo so e i) cltlaY tu'ba
AI.MAL; FN I.A OI t;bE A all hr
N E N 1I 1) A ... SI. P Muh. Y 3 '1..
EN M (I)A T O ll in:. lyl itr lM6a 30 cla









. R>nd 1 dT Colum>>l T el~d.A-7---------------
A0 la -.dAr R< -vTloP anial ns m
Alooit-10,... o ..a......o...a L .. .]OS ANGELES
iicaahasl i.Oi'UsAo DO PAPA can
lCod M Ot rairo ico l s s Nl t aolenO Or ss Dot5.ds I l i b p r noiso











r,i 15 "'E 1 iA'tN L OO~DAS" in-'; ao n csnd H. II T -tto T ( ns-Wi
... c .. .. ^ i l l l .. . .. .. .... *' ," :.'*x 1," '*
T0 -l Sioa r ,A' 0 s'o ny 40. AIl., 130 pol ro cloia. nl Aticlro
Nltis t.l tt acotn00NoYME DEFIENDAS COM-
'poAD0 Rul TI Ton m LAn TANDAS
BE. -AltN POOL- rIENDIPAL con Maiy Csr lOs.
BEL A SO AI r N roI n '50 rt.NI ao p Bal-
la-l'o mn Bo. 15. T- T (. .-SN .k 40 it,
DetndI too 4.3a : RtiIs., eotl. eroo n0
lonail LOS ETF JINErES DE LE.... D
VICTOIA ,on p Ftarsi P aiP(ddstald L 1
SMI CAA M TAD con Wiliam Hot
dean o sun ita -n-,%re 40 cna Tetus lTDim..I- fonoio b-..
2 cot. Tot;_ -gto
A .A s l 40 p 0y 30 Revis ta, notlclro
ELN U T si.a EL REGRESO DEL GANGS-
As, bIro. dssdo ho Calls |lon 15 "111 ua, nUtarCA M YKERES YPI EA.
SMlrEnaDS. sS.- T ols ono sa. TAS con MIt L 0n BuJones, Pototo, t-
r -nissa- 3 I n. IToeatn 0 R Reell y otro Luneta &m -
Ptins hoy on. l P t1.,1 de H lo d yornes 30 os Nio s y Balconyss- cto.
o i a c- a 17 doh la n he ilao a root sor
O poa oa p a sfsIo ar Prlxn lrnos -
&doy r do .n.. h ..... .. Irt U Y A NgOt
m, con dvacldat patti lradores an L UA-
o un on, t-ds 0 n andodo Luna i 33.-- ToP -X-2111
Sho o r M tin On alqulno rp lc a t4s00 RevaLa, nonicero na-
a.n.W-4ct lhoms Lonsdondot osILAIALUZ DEZUNAoEsTBRE-
isall Deporttvo, t.eon p1roao eap.- ILtA i-l aHag dcl Carril a itranoa en c
I'sins ( uba MUSICA. MUJIIZSE Y PIBATAS
con Leopoldo FernAndo, Anibas do
art N nlnn a y notros. Lunets: may.
C I E I 0 0 cts. Nlrios y Pret ..... l 30 Cis. L
S. Ossastl y Coosnoino. -- TI.P -7147
Doade s 1..0 0Rvlsta mundial, no- MJESTIC
t seterm nacionale.r N.ostcrloo lbrctal-
io. Detectives del hlpaldromo depor- Comslade No. 1l8. Tnd dl -44-
ltvoh CIenclit popular (socumaento l Ds do buan dhanas, Deo ins W 30:
Cs doms dol ano/isa musical) y n a- Revistr notieierosoiasasl, SANGOI
violin de Lunal Incartot Precln, do EN LA NIEVE con Van Johnsio p I.A
costumbre. IEREDERA con Olivia doe Hvdiid.
Lunet deas 20 s tOoh. NIfss 15 hts.
CUATRO CAMINOS Cobs t oh Boos p..... y 25 eta. Tsr-
S Ctullasdaim& Y nalios i b10 y C obalers
telaiasein NU. '1107. -- Tain. 14-3171. 30 t.
Osds lao 4.30: Eeclta,s notiloero sao-
clonal. LA LIGA DE LAS MUCHA-
CHAS can l mE Aguiaoe a- L nSTO- MA N ZA N AREAS
RBA DEL TANGO rco Tito rLoatrdo-
LunetiSOSocts. Bsieonv 30cta. A tas Carl*ctsll a lnfamt s P-- "i'LU- Ina d
12 SUPREMA PASION a LA MHU- Deado lao 4.0; Revlist.antloisro it-
JER D 0DOS CARAS. Lunet mayns- 1onal. LA POSEION con Jorse Ne-
ren 25 ni Tertulabs 15 rit groenY SSMEIHAN "DE MATAR MA-
fANA con Pedro Inftern. Lunets tm-
yDreP E 40ECis.oe Tertufla 2sits.
S.. hl ..Y..i.a .TsP.-850. 7 M A X I M
Do.s o, 030-: El qugao t ars h a
enas I(Pam is alfcocs dIdo n.oaaP-1tiomo tA nosrs os VAl s. Tain. U-Bia11
ca); Segovia eiuadat d Ins torres deo Entaad n chcooR eoisis, toobmoo
0o0 (viales; L.C Shunoa. (muslcalc asonal, MISER 0o0= Esithb rersnan-
Muy duro de polarn(clrt6nocoioreslni dez y AgusintIrustcoyLA GOTAODE
Atmltmncsnnticoeros Ps onar omnuna Fox, SA.GRE con Rafsal Balcldon y Lillt
Brit~non v Act. Naslonal. Entrand. Mfthl Luneta mayors 30 y 40OCUa.
30 y 2 into. BAlcony 20 cts.


y P a a La inauguracion de la temporada
y Pant a e 6pera result damnoroso xito

Is is jaiglsng, 14) li (Ictuachin de miaga dot-ante aoda Is torde coo a o
rales. bajo la batuta entrgica y en- orquesta y se decorrno la ncorln-
delaestr Res-la Cor.pta"deNico/l ta para ia inaugurariOn de esta carta
tasiots del maestr Ricoh Flea s tI emporadaaoperat.tra a Ian die de Is ,
Eigeno. Rap abr *t Rescigno y E. 0 t e r noche dele domino go.a..... egun s..- '... "- '
Elltenor Ralph Lambert ......labsta nuc..do. La empres s. .rtplia
cantante norteamericca muY a o su palabra Habia m olemprada dr npe- E ..
oen. acerca del cual no se puede M e efCA V MOlIC O ra en el Palraco dlo os Deporten y
hocer atnuan muds iidetini ttac Sit Ia YMUICS oquo en maq d r natr. mfbna at
voz aes cfres au nque arece de cn- Par Ntl nie a NnscBaot: o t quectn o may coonidernt-
lorido y de mitices, y sus agudos y c atc enor 6, Ia otpanp ciac lEa de r
limpioc. Sane octoterrac par itrou- u noce6 iIssp sor ge
limpi S . . p t . l ap. e. te propalad v. pla t yd, y e y o a- .
far en el Turiddua nocsiempre r- t -an npo n lat Eesto ao a Sot. ere teitnPlrap sir cueotot Iuan-
pohodao par Ia fartuco, li ca Itroc i, e ott aritaetrooiaNicala 71c. a -a bat'o aob ai
paleado rla foruna 1e a li-ron r r.. i.....a e 6peraa idpuebon. ,i . orarot sticamene bi r trdr a c-
apiausos. en ..... ,r e cl ic ducdcs h...na i a que Dien se1 pueoe con ern
El Ait de Ralph Herbpag arda on i mu latiples dircnta d o .. ,1_3 Ilamar "g rosai dr e l[a comp r
fu ni mejor ni tpeer que los que Iiaisiritiiaiiosmo es inceneacta qcEma Otero a Nicoln Re a
comr anmente se han vitlo y oido re i de extensas cuar0illaso ac exlica Cig a presentaan.
en nuestrose scenarios. tI at tIuthca Io solo el hcrb or N N o ramams a nacer rec ien o do toa
ioti sobrcsaliente en verdad. -......, muy conocida do t CCava-
En "Lo P oyaac cc s deslorarone a[ailii dcaetiaaadeniauLit---- Ratioaita do e Macroan a B Bt



















fi ~i de es, Ils -ec Iei que fu muy loblen inter hruidano ^1 _<- E0 Y*mB,
ademis del cor y ]a o rquesla, ei ooa e o d oclo, tal paocce
tenor RaJ in y lbariton q no rya para dilicultar t real- en lad en toa pec Rescgon y a
Robert Weede. aRnOinlltl r ln d' d recto y saneln propositos cuantos dependieron doe au batuta
dl ana-join amig eno dO cr00 00In realizaci6n de tan magnra obc segura ydomitlnadora. La Orqe
Weede es un viejo amigo de nues- art tica, sino Para lo que reaho enter Filarni ni e siguitie en ltode instant,
tros aficionadoa. E un a rtiat m ha B i cadoo, sel hacer mo i ls eminent c a fuego e einspiraci6l a, Lo intr- n N.
nodio. inoor t tr rainn to teoptou a idr o Lcos ottoie
darn, en t plenitud de us f acul- meritoro el esfuerzo r ealizad prete cadr lirc my i
tades vocales y'expresivas. D ijo nuestra admirada soprano Emma acopilado qU tantoo en on come en l
el Pr6logo come un maestro y a iOtero y el maestro N icola Rescigno', accio Idemetr o6 su competencia. En I I
instancias del p ubliieo tuon qurer- i l tan maravillosamente Iasecurndo. di n ier ru h alsa aoran ie m onclie a
e a es I verdad. ec. de u i bla, soprano decoo on
petir osu prte final" Enn elcoIrestode To ner el fire prop6sotoode e l-lidocolldoper su arteovo cadol co
is oh 7r no condai o noPIAcohin o eI protte do ctid ampa nanoca. maeotic. -re
un ooantante de hermosa voz' pa- ver a renovar entre nosotros el gus deng sno par i trdo no c o n a In .l co
el LA N 1 Pa I oto p er tapra. cl oen haot, h e ci rbe u n hi etonics don on r to
ra e l coot el canto 0 lien C scre"- do cdead"c d caoe c e c o re- de 'Santuzza"o qu elen e.
tog. sine come oun histti6n de sotb- laamente 61 fiot a:o nir a ont .... r alt0 i ai obert qua incarn el i- ole
I air t' n Podia ,,,,r, .,.r; vrcales que le desenr n
























dec O N A gataec- at -o At-o a o iipit A OA -- -0' 1t noche, preetcc n may "Aidta-----------
Jobin es uc n cantantoal de oxceeenlc- t tcon ;, air ldar a 9 ir u-o n I on Estoe E tti I joven tenr tie-
tei facUltad es y taruha experien- r m oi, 2 pr na I t o b tti dtnita'i -a 00 i can r a Eonitc cr i rera-iarIsto-


























rile~ ~ ~ ernto "Itodf "tlio, Air C. p", an,,________ bonita___ ca
ri S o zB c ear Iamtia I oiiia pr lo atnIuoa- rt'c tarhoti 00000 nt\
ciurvo z en taraen t i oo m mra fict o o ,desY t ra da -poc orndas F -ca on Et "Alo" del bar h itone Ralph
to e tGin oaam erEla di u- brepal ar con tac tnn ea H erbeort en hizo aplaudir Laurene
tades para enfrentarse con su era orenpi- Ero L to dips aro on -, ,,, L l. t a" y to Mama uciar
I Iiii` Oiiiocioc propociloc a av it tadri...docon
noso pa pel En "Un tp et Eo sat d re' ub- rI leltso L A mo ent S 0o0 eico n erar"i o 'r'I Lloyd bien y ds -rhtas.
rayo certeramente el controsten- -- ecesaria y a pesar" c L ,ocoromuybl.ofreierd. 0na
tre In ir6nicoY In pato tilo EnI aS10 v U-Esegur adelante con pa- c" ario m eia d o cacprlla'
famosa "Vesti t' giubba"' ltaov on- sat tiie ide ese paso firm no n spriUeba rincontrovertible de l expco P-
a giiedm n Bol. g no a5 d. ha- rext a1lnos qut se dudarat 0v e Y demiat do rc ue.raoaE AI d
ci -oa -de a de d na a vO e se, r en c o sector operlitico h aba -i-,, i en e el maestro Rescaluno a Si ti
iendoe a r e l de una voz ext s ad Ir liml pqoon ban ide -... i 1''' n de I a noche no hubiese v alido
lte na ematita E ect eg nodI no relloa con una sola ideao l aporecar en su valor posit ivoo
to hir magiatoatmente lads Ia en- amiii "- cutap~io con el patlboiro to qi,, ma ftro director 000 memepto dficl
cena con I nsoprano,- en oa ti ltr c ia i bliW o lan ofrecldo. y tn s h ubtera dndo a oaronocer su r
el "pezzo" "No, paglioc aio n on C itnalquiera que hubiese est ad en0 tla -t
Maro toenddrsont y Ralph Herbert el -Palaoi de Ions Deporioes tav'peraa 'c vaoIoleria Ruticana" fud muy
se omportaro n discretam ot o en In do aboirse i temporada se h be- itoaidida. a o ue last ea os Ane ye b q eE e
Nadda y el Silvio respectlvcamente 0r puesto las manes en Ia inabezaornto Locqoonla Y Sc greco
El plicoslutisafehod Ysegurado queaquelle 0 to-bi 0 .na..i6n adesp del In -61o 4 horas y minutes do vueo
tl primeros wi6 s. Esite choe ten- cura. A In media noche del ht o Ea termezzo, logrado con Ido d a ea-n -o o cn-m t o vel
in potmora funcin. Fain eeoho toe- al domiago y todava en 0se0 d,6 ae deza e inspiracion.
dr- efecto In aegunda de abone con trabajaba ee I ter nacndo delo e "Caovalleria Rusaticna es r a r o 0euloso CUatrimotores "Constellation".
In "Aida" Oiremes en ells a Ger- cenar io que hubo que acondioliino gqut siga otra 6poor teif 0 *se0 *u
trude Ribla, cuya labor en "Cava- parao irea presentation dbd Mi e- h ermana gemea "t ca l *,," Val. o director, in escalas.
Sleria" es I mejorpropagandas. En troo a llse claveis .oornotIab 00o muy alejo(t ena.u ., e, c.. Opera ",r ,,- -, ,,,-tm ,,,
el rol de ROdams tendremos a Hi- desd Ins nueve v media de n- dism, pr impr gtda dcl p Delco omida a boed.
Sn n n l maestro Reaesigno unia per z blico per el Prlogo de Tonin y el Servlmao cablgrdflo desde ios evoel
phtn L ,cara. ao inqu ato on ic t o primers ct corns y olit as.. E oc o. "Vestit i giibba" de Canto, sib b Ien e o iiic e lt i n i
rn i impre y gia I l izgar per Is n brAn descmbaronda do horos n I Nedda tiene su rauisa Vu et el
Rcpnt A A est L n la pIn le A IA V n Ide madirtadn a plauso na imeros Ins mias n sobrea-
'sctud rc.p .u.. yde...r.. t .. u... ... n .. . ..... 6eld on-lentes de Iapenra qa Coue ..a huon rol e S
_____ ____ ____ ____ ____SA LIDA S:
Ei reparto britdadn el domeago did
ti..n medids sobraion ..... Mary Hen- ne tgs, vt l aue
6derson, soprano lin en.0e00arn ] Ia
SA E Medda muy Iablemente, brenadandoa y doemdInol
mementos tlricos gratis y agradablea
Lasre s de Ralph Heorbert en ie 2:45 a de la ltrd
"Arlequin" y de Joseph Tocci en ell
METROPOLITAN R I T Z ":eppe", cumpliery Tncri......comc-
Cosns 11. a17xc6 Atstedit.s s l e. Sdoigass No 4a 401, st-Fhess hao
itsso- o 111 1. A ono; x t' 4. Jola bin hizn una Ilnterpretacl1ndel do 110
Deads is : 4 4: I :eista, noticlserns )i llsNls iia i b OhtGrano pronrama Canto muy digna de Ina; su voz blen
c as. ElSl, yV C RO LO e ANA 'r T O n ep Iod o reo o a n a t toticler i hb brad. coaquistd aIs lturaas fAc i
.. 0 JisRtc p P1RA4esta n eno Ca ..iot s A. O E L LA AIL one Ms ybril.l on c..nt t. Tonto el "Vesti Is A
hm ALMAS EN LA IOGU tEro h RAh v rho ii. Feltlnil FenAndeo a yto g iubba" com a "No pagliaclHoo non
































--------- -------- L in. n P-,hRI 1.. -tio- m.wel,, I AS y l so n". I e l rtrn a pub ano dR trb tre ls'" P" *coai e u oncu oq os ic l aasn lc
ioscO.-ckA55 ^ MstooecLaostoo OnaTHU s DE BTols msacson neehaltYrroen :.alpiieaipcihais olo ** iea eomc~.qes *ZfoctmLcnloyd asamntrcoe
so E otnBiftonposii-anone inrt~ NTayoo y tORRGI at ton o p aitagodac ay calaross. sptuaedn.
..otis.as Jatobi ones .iart lists do hiseno ome. tada
It I V 0 L I tmo n..rat ta .on Robert Weodeo. u- 'Uneslabde de amitady servicio
































1 m 1 A N1.J TIf Y~i SIRul La Ill mrra. 15 TRA B-1419 ya*' v o lr y Bn frte~. voca se ci. re n a e ea fl e ulc.p ld ceu 32 e 1 9 aq e
MI A Nila !e. cti-51 L.51on o, .. Ts.,,. ions as. no3r p E y ay o. o ea en 2l oo i noy en centre las Am6ricas"
lct a i o. - h cFI o AN tORII.A a T primer tiatt no entrelo s de a a cu r- 7
D1o at I l 1s 43e 0 R evlist. yon. iat n Ioa1a i l, N DiE, 01 C..tZ I E 1DA ON0 t ,- i do Vocalt e hilst i iat rainnentte dii Unas
ao n tic 47Io JIN tI"E 1DF. l.A t ls [ai i . n .Rlt M tlM ti ito rsi6ni del Tonlo m y apropiuada. El
VICTORIA clA '* P t .. coe N I 2 c;toa c s. a, ,oPol to. 40, ,, NiA 0 no I Clue- "b- arlo"enl parte.
t1 'l.: dii ,d % MI C tAIIA MrIAD -o 11 ,,-..m ,,, X 7 i del persona a, hot nni. T,



































^ ^ ^ Erd. S ^ ^ r ^ c"-n^'e-o.. sind Lnssaons un de 1n grV al 00000
,,i Lusesi Lan U" In yu 4 7 l
,..Balcony 25 -t 119 ., 81R Ysno, jel lado perveso "
R 01X A ,,Pero,ite quo detallar? Ambss Ape.

1Y. l -A. (Allsndaors-.- ---Tel. 11 -41111 ran oreliboern u1 m anolt tnter-
iso h Mali M i'OT1NA 01Or1 UN NtE-
SIR. Aen I 0 12 ps.. ha.Plays. n s ID T o ,o.i ."a m lioin, Y MUSIttAMU. -eiasanm a at coojanta poc ac o
46 11. -7616. JdREo Y PCIlA'IA IAd c'e Anibal de Po prEmms Otero y el maestro Res.
lDesdt ins 400 115s ni itlrlcoero o- Ms dc, Oc l Wlit t MCiial,s Mt I- cigno y dirigtdo per dlte can indis-
........................" i"" ma/"Dti"d,
on LA NOV1 IN'_ POGN cct n A co e I,.t. S ois l atNnclr. P cutMble competencia. n
...u.. Garlned tea y as t in Na -ii r "'a 3 sabl.am.s qug lso do' r einct ee e a
ct loMI oRES SIN0 t_ L__Y "Wn W._ac1 _e lt nia c si onaII dte ejoven director de
'p ..Y hsRl dr. .ant...a.. a.. oars. .o...quests....a.do el c opasda n ead.oce-
to SALON REGiO tootb con "Le No. di Figro' en
Spntisgao t Cubs ..igdo ore el aiza en losimpuestos
Y o Anl6n A t s1a. --I -1. 4 are -
NACIONAL 'A',____I_, A .,....... ...
n114 not... A ANOARMADA coo LainEats noche. presentsci6n ds "Aida"
Poss c HoisoP -- Toi. N-41t IltLm Oytho a I-A HEREDEOA 0o it. raoinfel Amnsot eonr Hopdttno Ldznroe Son los qu se contraen a Derechos Reales y
Dlods laso32O: RvIsts, notrlsrn nc- rivotin se Holsoo y M c eloas0M(,lln y Gertrude- Ribbleruya ac hten r can
a untoo sn4osoetreno ln Cot- a ynreg 00 ran[an I)Aotahlt]as oct Is ESoboara, pomete tine goso
ho LA CASA DA ROYA-Ch. .oo ha00synrMayo 2 5..2 fi o 0histan-tns d .Ada.ds Trasmisidn de Bienes, compra-venta y utilLIades
rati Dranadox. Armando Ca voo A C a,- ,uos
r&.,. y otr~a Lunta msyore. w -s RogieraRicci hay en el Auditorium or elSz
Milos4 n) eta. T srtuml2 ,aetes tc on Sebob 1 s In s ingresos per oa] qutihemons aluddo en ocasl6n an-
S4o A N FR A N CI S CO di ..osna tributo durs te el parade riortc El traslado ha side en Intl
SoNFs ANs ISCO Sgun hay personas quireitan noe ima norm o yoc s prosoc JOse ldOSetacis cojos y pac media do on-
N E C R IET Eyn irsno etico tie n ioTe tir. o onR, quo n passnda netoon 0 S. Alvarez Diac. director general mines del Eltrcito. debidanenteb cus-
ay. ELn Nt- ...1E6.1-606..E...O .DiDO .. nin lamT s ca n delte les 10quapasamo sy y de Rentin e Impuestoi del Ministerio todiados
Fan a EiELA IAR O A AADAt con00 miramos hacis srils con g usto, 0- do Hacienda, y el coal ha ainforms-
Donds lan 500 0 cotoo. nattcertona- Charil Gronadn a slDals tiagueza Lu- hi bae todo cuando viene el momentolde do del particular citnda al ministry De sIs Dlreceoin GenersI de
rot trenoio rn Ctubha MUSICA,11. 1i neta smsn es 40 itt n Bainna 20 ito hacer preente to quIa g mosm y dinm- cefior Bosch Lamarque, cuyay orion- de Aduanas
notioE Y PIRATAS 'on Pot p ,"rams-ynuncamsos a ms, en afio n pa- tacones abe interpretarbtan eficien-
l la 0 ooti. Nonatataos to s 0.. A N F S t 0 A lEl ades e ..... opotrEl efior Mari. Verdes Mrac. otib-
I LA1I5ADE CAROS o rn Peodte. SA F0-ros UdlinCt agic Sor Il n ni-anian
Qa Urtno Loa t o matis rio t Ni s a s n s s Ruggserao Ricca ect 0en000 aIHa a ee auge eo especialmente nora director general de Aduanas v darer-
40. an i ts Toi' stoaCubs....0Pt a-at....c... ii ab reodot echoboro M tar ga-en .al 0en0 ota.c.o. ha circaes-
A RW~0 1,44.oae. lo esentadodaste nuestro pubh0co0 per ne troam o bd e d eoic os ra h dona loascentros de su mando -el de-
no CE..,SE...TD. .. otdod aaAmigosdeaI&oMu is M..ti"I6id. on6dm .00.."P
Nt'U N o lLtlli Sn'ndrini v estreno en Cub i que con tanto dinamismo dirige -' I.t .... i-4J I' en dicho nices 00 00 ce or cuanto' En Is "Gaceta Ofl-
Ne PTUNe.Ao, Mn7.cT@e16 eta iT qon cn MacCarthy de G6mez Cuelorno-g. -- rta ti un record en Ilon a- ial" de 31 de enno del aflo corrrn-
SNsostuno No. 557. -- Toh|. 54-l|1t. Poaiol m Eli oaco, MII (al M On- bnog..ro Ricci ex para nosoirosac ..ios dIcooez ri te se public copp corregilda del De-
DRolde s ,I I O' nataonot30eroa- 100eS. B Bool. anna Mtanacry tllna realidad, envuelta en un ber- P'rlaIncompraventa y entrada brn- cret0 anmero 5122 de 2 de dictem-
ciloal. NOCiE DE TEMPSTAD lnl alats toolu s matooa n a nrior A.a 0y titi)aso recuerdo. Estuvicnos prese'e en ti o st i el t lamado 2.75ohre-id 25 c- de 1949. pu hlicado prevamente
tanh-oni Y-mg LAt "] DA PODIIIt-y l Oncljaeorla tICarnegie Hall, cuando l hlzo su la l t. nPlt 0ee mcs cerca de '- -v, ton a a to "Gacela OfeDal"t corospolndlen-
v Pc1toooD0 DE ai O m Mir)ca Oar- prmers presentagic6n ante oe pabiicn v ptra io opuenloe divereso ",,,-a... .. a] dia 15 del c ropa runes y afiy .
:,,y ia mnet ayn.y ...30;tic-, N eos 20 S T R A N D cuando 6lo tonihe nueveoaries.lJamas Ellcoanto ta In reola personal, -[ mitl .idon el 0]timoepl.rrafo de]a
inB Bartao 2tyt n It)s I5 tin, ss. oan ns ual lNo. s- Tlf.U-1771 olvtidaremoas I impreosin qruscaus6asigue I ,Informi del director generia tin;o ao del Apariado IV del articu-
Dondea.,'ta 50m tact0 tioialern ha- co ant otros ei geo tansialoal de aqur pi-oduoa ira. i de $1.500,000 y uh], Ito VIll
ta.nt UNA i|eiai DE VIDA taoil p uefuelo al quo ovaclon6 tioT-, J. -In-I di osupt-rlvit crecido, coae Ad. "Poa i uantn Esonecesarlo subsa-
0 In 1 M PI I C b-Itilaphb'ov Boge1r! l iGorecac bM rlev bicl entusiasta que lenabal] ia in% ia a-- nrecientemente, norto aomsati6n a que se hac refe-
L-Elt TEMPLo DE LOS MiOSEScnn oo y ali que, desde aquegl mmeinto El profesor Alvarez Diaz esrai muy retcla anteriormente dispon tdncose
Alsasn 1ns EL JiAda. cnn Tale.r- a 1 I pd ess-rnio -t, nadmircamos tambitno 0s61o p or su 'aatsfecho del desarrollo en el co- to redaccion del precepto correspon-
nacbonal c EL JUGADOR a on Roberto ancapeidad tonics admirable. sin par bro ade lao imposncionea a carcgom l dtlien te en I forma en que fud apro-
J = itIATr.roS en Cuba, MUT A 0 Inexpresi6n, per ei ientimiento que departamentco re olpyIa oIreaccitn bad ooportunamente per el Ejecutivo
P(A.o. B ATonMu C.ob. t0 T R I A N 0 N cdrrnicaba a Bs. interpret.cion..i.. fanocable gqu .so cvlne aob.erc.d Star tan: En usa dol.s foooo-
Lunefa msyoreo nos Act. Ntlos y Tsrtu- Lino a701, (Vdado). -- T .s F-2403. Esa pequeflito, de rastoa p6lild aadae en eoas n eaudac one es co anic dc do 70dgraue estoy investldo. eido el
Ilb 30 dlo Dendes inn40 0 Revlstas nolicleroon- saludable Para que el p6blico le secuencidiaido!as medi'dusn levaias ag Ipatecer del Conset o de Ministrosy
clonalAvNTURvia riedad,D tatrtlon racohen she saludara despu6s-del recital. to caboh par ob en cumplimiento de dis- ta pr opnesta del mnbstro de oHactn-
AuVceNT IBAreno en Cua I ALMANS en tuaron detrls de uns, mesa, que po r pi osaciones del ministro senior Bosch noa. leu vo
Damrtocciocaeroati-raatALeAmo Ed
PALACE- LA HOGItERA .ro Grelort ..cik yricto nasi eraIonnibs.Coma1l coma bh.mao dichnra Potmo.Adicionac ala ao
soliscor in No. Its -a T el Tain.U-11,-1i Huh Malotwea unto msavor. o criO AIi, estrechamohios por primers veZ-Lde"Prtmeo IVAde c ulnr VI IItet
sde Insas 4 4a Revaisia, notiero to- rBalcony e50 n rpueda nano. t1ao- jubilaelone Judieiale.ode mergesn c de npr aoda IV de] atioeun VIII del
crons]. EL JOVEN KDISON con Mie- P-naralog afIslos. Ricci, a 10aces 0 derto 5122 do 2 dc dioiombro do
key Roonenyn RENCORco ann un a Terrdlfa., deaparecla estuidiabnn Hot, martes 11, el magistrado E oa 1949 htal coma aporere publicado en
reparta Lancto msyorek 40 ets. DT S C A traa'ngataa m sy ma '-, ," o-,,Bo.pres idnte Co o 'Dooceta Dfciatl' do 0 1deenero
conay '1.s 10 do Octubrcs1001 -- To 1 -e1- ns oar su n tolo, ton peqoot a --ueo Pensiones y JtbtlaconeI-ido 10.55 1c e stiuenter parrafo
A Am c445 1 v a 1 ReiO tstat notcmer 1 dl Vinieronolastdos guerraa r -.. .,- Jaudacilt aroasen ra ol "'En estos rcasos,.el importador o
raclonaStNL PIrcen,, e Ic o 0.0 0MB disics.Tuneogacsorvirs on pain Do rcccc ne General no Contabilidad 01 -Iproductir gcl csalto tienen el ca-
rodnt Us. Itsi Tolinsesa -2M- Conicn LeyLA CtIUDAD DBe y0c a padres italiano, habbao cstoin a i de Hacienda I sasolioitud de fondos rcter do acoefentores cargaron per se-
floods so 300Il. --eist T l~moon con Von Johnsona Lunetan mavolen 0F primer en Son Frsamnoso. Vnetlaat Parra bant is pcottones del pa-Ioindado del precto de venta. el valor
Dc eisal la3.c00 Revist, C notbelero ns etao Balmilt 40 ctsv iolann al studio a lo. t con'c 0en-0 con ad marzo n los retirodos de osh Ad del Impuesto".
clonal, ertreno en Cuba HOMIS J os e n M"Ircfn eJsii. nr5,0
Sac cIgrandeos org tas a los 00dm- meouatroa cn d atJtatcs. Po0 do El m7tnitro di rHacita-
1 L e W s oIUL los Sc Ic a arde adintra d pt prib n totalidad de t o 00 ae da encaigdo dotcmptic
Conte y ALAS ENELA. L ontoad^ n UosPI E R A, ydt.. oou ..
R~obert Tnylor. Lanots onsaore 50 eta. ocael.- 'l6ooML~. onticoates. Vbcne o Crhs con Pa-a mactn~ basins. 5t do Io qoe pa. ente decoreto sedic-
hait la .0 80 d pu/ esd la 3.3 Rvht- not wleoo 5' at Art. Hoola tiompo uar onto 0000sc Lan aodbdta os trtdrado tel recar paneo quc tendero sicta dcs~dc Ispu
IlhaU B Et i A LD 'e s .Se ole dana noo do too oct e1oc Garin Brnojts altector t tao n 00 tica no mr ro 5122.
at~ nonal ETA U CisIboi (ERoN ae in tttos atti ob adoran g eneraal, poer auetro cond600100 hoc{do 2 do dlrcemhnr do 1949 cc to "Do-
K ro w m c a y L O 1 3 1 1 0 l A SA N E o n- R nu 1g i er o R i nc t h a o n os d o t a le fo n d a s 0 S l c t r io iaO Pal d o a R e b t o n b h
Dondo% Tlao 0. Otoois ataono nt- acales 1 rioaT

_A MU ..PIaTA cnPo V N DADE-5.steampoe, y padre, do doo menpataro TIn .
s EtnoFoeno. M Buinoces 0 to.e.na Caisaudo do gilanosnmo o 5. v a ons~o C 0 aondem or nplo rnueonra ln TIa terd ndo ha onod tocIsal dandietstr o Meoatien Ada nn
Mimi Cob. tnoors Maltancora y otros. Tsld foss X-45 roroisobo de au esorglimaytde lao b-ia lnnmnd y. o branna.t do Ie ita doHitd
Lontb mnaores 45o ca Balcna- in ot. A boo 4.300y 710 ttcesto. HOMBBRFO ofiie do-- no esn a do on bt" moneds tesooteconar dotlcaunenoat~ 'Lago ooe seirca a porn groeral cm
0N PATOSA 0-at Dick PomeOl LA Sr anions. oh cosiro cuanndo do clan tale dicerma dienmience 6 t, gaa 'roacmntonio delasndadnmtotrociones
-PATBULLLA OP nATAAN can Rn- hosbla, Y Rioe* ".bha peco may pnot- anoera co tnorndo to Tn. doe Adno. n om
REN C iM I E N TO' lcot Taytein y CDBREGIDOB da tao 0c ynadn abn.....m....d Io .....ao traba Genera do is...o.l. pe a TEld doot 51..... do tO-S... n
24 c ii Tsdads Tait 7-450 Rontnso Lonsa sosa-oss i5a ,ons henule04a5 I-ihtS aol sbgtloco 01donOis hilvedsAdo Oinpaoytrotnrecntorsoc raproraimtorpde detobo622
Alao 4.30 ayl tcs slin io a8.1rnop10eov he hnSib ntltbtvanopnopo d 196 nora ccen Ciccruotan No 32
snoisost. EL CLAVe 0o5 Asshrto Iaistel "o
-. A" ozfl dc prenseto ane 197.5 do mmt Direr-
Becn-soretstra- CURBIT Luab M~arts VEDAin0.no opsoas es ynqo
Lassos mapyooses3 in Nfoom p Sal- sine.111.Vlo -- Taint r744 onedltl~ gaistasaos In noahcmob-e cln Dos.. .....bod ar-
00 og icony ] Pops . A .' 64.3 yn Si.r0tanRaouooccocnboti In po.
n hAIa 4.30l pL T .I RGIL anaolE lsdo nntind DE ALm/3 on C.. .oe. 0seoto niroatar porn ba debtda coons-
OOP- nosob LTOnD AIC ons troimos ci planer do compactly tanni oa enol oaapcdioine do na rmoon'
R E I N M Ch silot is y C A T N L o et C I E -N O nc 61 tin b u e n t r a t o d o c h a r ml~ ha. T a m tb te n h a c i n ou at d o aIgns t ou n te
Rod ha 12 do din TNts nngMos caon C antnLsyMdl CATS LA C.CE.... to.nooai tsbiddd hos nlia o o openl
5Bos Asnd.-TreaP tr-0l54- aotrinea 500pnio nag ber alnutos 7 comuntitaiooinca qauelo troroanote-
Ide.t.e hbstbohos.m El lobodo cidol V I c T O Ri I A adnraanopna o octn o-meas chhmadopcora-1~-o
dob mnaic Icoltural); A baumboo bolnsCaapssUsSi, T"h te-67 os 'ochman isodobhMao tsde _hnr _______o__mo_______e__et__r____
tdsparnlrsb; "El moron tdbohneoo (oa-. ne a~~lNoI1- T05.1.es o Jic d re a ~o Ia nSc m Of nonae Ado aena on Cocooern.
asoist atinosootss mo.- A los 4 41 5.15. Reanisca. naotdeehoo 'sIguano" nfrios Ya so psdre doeo h att .opgibo o ioros
ocrn Mobsr Ac EngoSos A tctr Eoa-* socioni] UOb JfST5A TOlIOS 005 fsacu11t Do nueoco to esoontramoa s 115conta do Chotisasn Rove Pa-lshlo auts atiscne
A oRnA nO i0 tnota comamin Eats coo pora co- gaaio aaccdrl megapa raioo do oradiorm-
P-tAXA con cioninin Mtoy! oad'neerle~mhs do coon y conlapre die Snoolero Sio, 00 1100 do Ins 000 00 dr l~e riad Mi-ic-... do ...c. do
20 r n 2 t~ Roon Laononcro40cn00' W-o pner o shi.. d. p.rs... de dc ci..obo. co ,., o h dcni t. . 'tel trepeetnd ard.dsdlvoi.I on to -o ol- c c-a ie onio rto so-

III O'TPltl O s -, lolt. eo-II / A R E R rlln in 4ebiica, on As Onrdo do hay. inuevn t3. In Snohoidad Pinto-At 0lte t do,- e"0 do ocoro do 1946
Dosdboas 335 t eosi, asn 3nr 7 |. o ~ ~ o -TlLr|l do oosnton acodan sI Auditoraium pa' omesl prenentarnd a sus onasonl I s Cc go noe hot hce urtolor porn go-
to, .YIEGaIBAZt'Vc VONAMITA ean floods Ins .3.0. Beomlsa eatlelrar ton-0 onrobsobe. Lare souprngosns ops. oran pinotata trsnoceo N onic Hcoairt anero] rron-oimlinl d-biteado tInc-
Cantlnfias p sstcono on Cohn ALlVtAS cleatos ostrennoen Cuba ALMA ERN TI- renoc una Sonata do Vinaldi. is Paoo Macens por is tardo. In aristo -o bfa-ron nd l't-taradoa-t-c do Adronno
ER CA NO-IIOGEAA coo Greogrya Pork SSEBLAS cno Rcostd Bosgan, Potrtlot tt nR aocnCanl etrrtr aVvl Cel c oa.'l dote Rnbc 'ua eled 1
a Rough Mortowe. Lacota mayors 00 NonI y 0 Todd Eo Is scenas an gr ios bmnn nnCoon obrp-taAsVobi c oI eanr a---e.O oI
cto. Ricans 30 cia shaw. Luneta inatoreas 510e Bnch;ana Soanta dc Becthov~ceat Orb-amc o.n obra~s de Chopin a otroas o~r-s m.o t~ron c-ano1 enor 00 ex
Mi bo nmob mayorycp varnas compoostcl- naartors. pod 0010 reopeec oi


ANO CXVIII


LJIMIV U, L I LJ, 11 U, MEIL U, I-,f:V PAI'INA kZUT1k,-r


PA'.TNA m "INCE











PATGINA DIECISEIS D1ARIO DE LA MARINA ,ABRIL I1 DE 1950
---------------------------- ------ ----------- --- -- ..-^ iT of)ts JUDICIAL
I&-utai .a.toin al doctor Humberto pr .un incedio rec.lente..ete A eatas GACETA OFICIAL Trobnl Supi tt
aeg l e ta el5pMarhinez pa realizar 'trabaos re- nuevas viviendas seos s nstalarint0 Tribunal Supre o --'tulo de a
Reolamentanselmportats de s aos tinadasa talieres p peque o l ptodassetia 6ndel .ane, r abril l o
7 .t[.. .l.O.s. p orit a nsre t d a e l. ..te n od r o .te h o d e a l u m i n o... J u s t l c i a D e c r e t e r m. au e n e . . .. ola An a r i
Pii e- bolo oranck]t a lFarn Auddec de Lra b be deTa e etoo euy a 1l38a,,AntonioFuentes
d s y lap ic t d Citpon deaporesileriac.d esta 'igete dcsde udad de Miami, Florida. tL to al barrio Scia eel Ai- eote0.o Alvtrdo yumo, de. on oomeesas ade trn> QCerac
Ri rernio de nARO ndad roua ie oao atuo.i.ento scientific asiinrdos eir Sp-bHumui de Ce un bmomeneoaaL.odt-eIoiooeaAea nicar rnduts ou P. P-arto
P3.P ... . ."nid e ......s ,eul- o, -lr--i"Las altuas" entregadas las nuevas casitasc scos- a JoLblaos ......... .
Con3 qodue son muy enro las er-e.-es oai ynte titular de SalubridadEn el .. aryJorgeb.. .. .Elio.e
De__n___ehenen_ _In_ doctor Carlos M. Ramirez Corria, e- Dear r a o perd ta e e ricay destinndone uoa naverI .Ia F. Navarree I ntee C
Drecci nldte iubridad consults de orant .es.a .. d ltorizad o... r..Salubrdad. on-tlrrdederaala aridales y sora iuin o alad : era reUd o uieRe Maria de La A nci F
rodo de Cuba at 1 lcioaemesbe. n luc ion eua idaGe r dsut Sd Ila 11. 5sI,
delocpa sras es eMinistro de Saqubridad.ue deest b Ile edreia a dera IampermeablereraEaoeao L os e. Ne -
e os local tes re apecto a la fabricac i6n Se agrega que los -ed 'ici nos de es- laringologia de B uenos A ires, A c- Bisqueda d e doc am ento s m uy adelantad au las obras e reca st.s- I areu e a c ando lo y tr es Be ra rBorna-rd oCardos oMrede s c odIeAsnc 6 .na d.tn iaJ
ae p paa t iral ni tCreaceci Herobndia con LA-
d e pa s ta s a lim e n tic ia s Y ] a a p lic a ciddnl ei r tla a i gia dnu du e plo s te r ia g e ntl .q u e y s e c e l e b r6 ) y $ 7 0 0 0 is S ur e e n uc c i1i e oe r e s e l l c o ofe P- it A l 'ilA ndt. ..ts poeo.erse-dsi- cacclil edo
del d ec ureto presidential 530, de 30 ami s con luz y ventilaci6n y cons .ssE !M-ddctor dL s pa le en e 1n d e n ento. en el de -aass"-'aMacteMu eaM.ridia
d o ta r-zo d o tn3, e onteo l ivo del c c- e g de cuatro deparyamen tos co o- ii al Congreso de E ndocrino togla tes d o Cuba. ha solcitado se ceonce- guas", par ne del cual ou e destruido nisteri. Miguel A. Duany.
laen toiuopoqueno uidad o oof de r ttgre u ol 3nidos entire si, destinados ela a rz
e su oportunidad ni depus, reu- laboraridn. tendido, secadero s
tando que son muy pocas las per- toUfa y envasadero. En el primcro
senas informadas de su eontenido. ban de encontrarse las maquinarias
De ahi que el doctor Luis Espinosa, con apaeidad su-0-fjente, atl igual que
director del ram, hays ordenado se en ls restantes par a a n limpieza y
ensvie el text de dicho deereto a desa hogo de los trabajadores, cu-
todos los funcionarios responsables bierta las Paredes hasta dos metros
del departamento, expidndoele que de altura., de material impermeable
sne entenderi per pasta almenticia" y el rto paiotadas con aceito, color
todo product no fermetiado, obteni- blanco. at igual que os techos. El
do dc fdculas, sdmolas o harinas mez- pacimento, a prueba de rats.
cladas. Todu fbrica tlendrA departamentos
En su tabricaci6n se emplearin donde cambiarse L as ropas los obr-
inatLeras prima de la mejr. raldad. ros, coon nama.os y taquill as. sla-iatip e
Ia elaboracis6n s har per media de dos de los servicica sanitarios, para









^ 'i ^,' [ll^^^.L ) ^ devacunicide8 N i tods y c lia s quaifatle partica eipan en Iusta
aparatos y maquinaria estritamente hombres y para mujerey
mecaimicosusandoae solamenie co- Las mesas para eL tendido habryin
do sec Lie hierro cimaltado en blanco.
d dhLos empleados bi.. hm~as ebdo pronoorso ...Jf x i i[ d M d sa t~
l[ ~ ~ d sus c Id .....tificados dd........ id ....
iifl Uil lo ivartolosa y antitifica y de tog de -
Pica o oMlsllo alud expedidos or las jefatu asl o-
Pae iKilO ACE BAL- eras de labor usarbn traces y delantal en "
Sp blanco. quedando prohibido fumar y 'P\ -
o Arbo f Dade miraisa, ma4 5 tabacn en l interiorC 14 i ns
r inl 7. de alel rbcondo d ml c adepartamentos do la fibrica destina- ,s t
e do ri nmoa priela, dos a elaboraci6n del product -
sfmbrc uoa tierra de ntlin La resoluci6n firmada par el doc-
t" 0nr Espinosa concede plaoo d do to
8, .i.ii. s C e. ale- o .... ti ao a todas l astabri..as. tabi, td Aa ti o l
i rit n que ,N1 eicuti I t iai naraerefornar sus procedientttitiin
SIn rcpil -isims aende elaboraci6n ajust eard- eti bonu tad, d \ \ada otrolegitimo -orgullo -a1oS
r la n pons nobrio. T andao n a Indla sposici.oncrs anterlormente -c .
To termos-or-arbol ,eiproipte das;i ,procoditidodme a cLau SClIt
Ll I in*c detInsque durante eie tiempo I'l
7s- .... ..t.... aoso ....e. q . A siente por SU k-jos \
-.. ... .idos hare.ra .7 haya1 a cumplido lo dispuesto I
,a, Ian,, .. .....q u y
on' r L..undo canton 92 nhosa norteamerleanos
aiSegn informe official rendido pa.
T.a sombra de su frescura ei doctor Villal6n Polanco, director
q` e Ian am ooso ensnha. deCuarentens. durtante un solo dta
at c c'canso br nd cuer o. el pasado cuatro, arribaron a La Ha.
































sca lobr nd a cuer a.
pocque prop orcinna el a mna nina por via aerei procedenites Lie ]a
porqu pro ....... aF~ ciudadbaa de iMiami, ra Florida.deteEstadose a1]Se a r o e nu rar p r q e si n e u t r u[o a e
Plantaron bhijo Se ha dicho- t. Ltd i.s. acompa fiados de sus familia- d ..
ceie ... tambi. bn un hombre. 15 aos o da, de naciona. dad hiios. Cdd son m indos, inteligentes, altos sdluda tef
A rbol I da imporlancia norteamericanas y cincoesta y ms ic
ntltitos man. Lde otasnacionaLidades
sombrc el hibro, m sfalta, ceo un total de 147. Ahora, ddemds, puede usted sentir otro iegitmo orgulot
pare restlr dicho, el ci mpleto Con lta motivo, y poe exisir en di.
roode potismiolitis anterior pi~tda el de la ropa que usdrt, credda'especialmente Para ellos, sest'n los
N) 0 i ct i glng. porn padceo did ettit r se a.nc a diciado Iasnrc
Inn. ratlinns- tie maurrcas, I, "I..rtun a s 2rian aquo dichos iii-
quo siti har.at.. ..s...o.. not ..... nI n...ig$do#sar aaoertnut ... dictados de ]a moda infantil. Le invitamos a verna en nuestra
'qIr le.spoetin most an.ias, La I' nIdati Sanltarla de .La Esperanza\C
; itiniitdo. dr i, t hla fc r,' ,. El doctor Casus o, s ub secretati dc.,
Vay , ais g',attr cmaf nIcanvo qluado nubrexhibicin'n de I/oyOdedicada Pa RTids y nifics hasta 10 ados.
nirida Iiit- gomuniLa qe sneatdid
( l- itiiti itl. -t, In tIi.t11t147t irr nra ue aolicitar dottimlaU aaia
In ,itto, a c y cLosItsr sn tfct-P ioia tInhiuanltcaldo Sanitat ('ii-,J
:iu iiponit )acoonfCcd16n PesI.
i,, anr h. iih n Ir~ ine .iiet n cia Lea Ineccirs ells to! i ll
air- tiac ellt I Iinto ttiti mum i iti i fi avsordel Eatado rsbatiiid it.t P s
cit s ieitgroda~csIons tarnosne uca cupaird lit Ditmaiti
l.aONAItIh. sitke gt-lit o de ilt i. Sa.nt rlai InIWL
cEOtAR its in.ait061 o o rocneo evlaTOMARAN PARTE en *I desfile de kay lot nMAO"s
,, en iiti ~.,... ..... ..~. EL ,aEl -',-,ari udel Cot ouio tc I. ..
Alnn a..Io mat i V~eo s tis ie, i Orlenfe itsa im
,I", ionut .rit cltrlua t rie -oai ti itlad Olga Karmdn Gloria Colete,
,1i1 Lainn. o fih,,ttr eni 'l aeide do ti ooausbardP11c
.r ot ,r i qore a c lard o itbI ,. Rosa5 M a ria Ba rdd les Pupi L oren izo,
'. e ....t ...i r I ,,,t .....i titug pnrp t tl l ..Eudord Mitchell Teresita Ochoa,
i.e...... ... ,,,o til it, I ... c 'osiea $do, I c o. lhcad Luld MolinA Alexis M arrero,
II.A h AMA VINY. Mi,,te tl ohmi d i no itr u b l ~ Cmvii
ii o Lrii mi t's Iat L a ntiofi a d I IJoll
...... ,,l, I- ... ......t r l r IHortensia Da Costa G6mez Angel Alberto Costa,
A t ...I...Ali a. ....c te.lh am -. i..... to M arid A ntr ian G u erra P epito A lv arez ,
'I ... h oa be o ies4 1ohlidheaa ,aatolaMasita Lort n 4 Carlitos Duquesne,
.............fork.,IMAI ,MI'rta.uoV....i ..... drlano cn.-" Lrnz
.......... ..ma . . .. ......I.I ot, anlea,,,e1 icia. aI, .Dolores Elr[ m a Josi- DaCosta G6mez.
111 ~i~d~ y N~lhlllt elltl iIntl'Al~l Iq-u n rot,111AIIA,(1 tin g l
at .'n'SlAm Itt' ld' ,c t5)d'
: on Ulm (fiaa i uir.aimmn do it titi
Cii~~ ~~~... Itta riamia aa tutu a 'tione tIL..aaa.iloWaiai
A n m llse 1m lao i"Mla r laus raii itd n~ih ii41 a 5.aii
taiiiiiitStr, macm a. as tid e ,, i'i t r il nd s tt l ld Ibllls 'io t o-litti np d I
I A:a iel 'tii a artIInru l lart.e lssnsit l ia Y I n d ajlizly nirl, a1 'o ;AfI--
,~,a~nai~ .~ta~saisalnl 4341, o. ---ha o 1, Taj, dol i, de hdwskin,
P:::at n ~o rIafaI Le aa) in tle a cati r oltI lyn.5ri .1.pin ta d aahLi I 15
a 1 d a l e ile i i i i o i t . .I .. n a i, iu t it i e Saa I ta n C O n c d m S o t Ci p o p l f in B la n c o ,
aiI.(n~xY. o-r lta lic tatn haia' liir si re,, iiii (.verdae, b ige, drena, azu, ore. 1 0"
ati uiitrol~a 'att i !u ue. at i ti i1iiiio aii 1-ii a...
0- luau .11at. a o-nm.... a ..i.o.. .lle i....o.. 2,,2. V ,tldo do sol con chaquetl 4,
A, at ,l I ahIsiai' ha q-uie i ia....,tlona go rYadickliairo u ond nl en ry6n blanco .
'a,, Pilr'TA e. -Lid,, atas el aocltri 'Viau COn rayst eni azut1 0 matz. 4, 5 ii
MA .. .. ... ...... .. ... ... .i... ..i.. ...ibi ...... ain
1 1..d os u- ii,. ,h amiidaco cu. Y6 a oea12.50
i.,/Luiiaai ,.,~i ,,a,.il,,i i,,i ~. .. en tuda ,. aii lna eteraei 0. do'.l rcanaaca'
in i ..... . a.. ..... ......a.. I a )A.t tiueii de ila' 3. Trje ine sol compua stoa 00
otrtl.Ie,..%10, Mlillill. ll oa
A... ,id. I i ,aa tI pantd)6n blanco de hawsktn
His n a i dtm abedat
-t i Ia... .. l oalrl a h y chaqueta de rdys en d .zu ', verde
(', it[llIt l iH*lrl t, Ila ll' l I 1 l'l'[ I i o l [ t denc la his
a a, lh ir a ,Ir, c AN(l I .. ........... .rl a..."l h aeicaiiertlm 0 matz. 1 d 6 a6 os, 10.50.5
a... .. air imitiac l, ( i t, a Ir si a eaa
i. ,,;:,,tIanS 4. Trai e de guarandol do hilo
Ia~ FJ ,h i ii ihi.i ll r b n
',,.,ii ,, ,,i i ,,,, ,,, t .......... ... ,. ai, ... , blanco, board ado en LzU1 y rojo.
...1 a 4 d- ,o 12.50n .
Inh r i,, H'~. a 5 I..iIIt .. ., H i,, a, Ii,,-,h '. lhhiii5 fd t e n ny c n ~ cd~h ]'t
5. Vestidito de holhn bde kilo, 7.
a. ocinmentc plegado y Con OflCdite
rn~O Volo~nciornnes. Blanco, tOtI, Lilt',
~ t\ mPiL. 1 Li 6 dtot, 12.50r&
r ~ 6. Modelito doe hola~n batitia
\ 'blanco, bordddo, Cdlddo y adorna-
do con encajes Valenciennes y
cintds de terciopelo. 4, 5 y 6 amos,

0 fertas Especiales de 17.50 opite iico o
mootuCs on el rented 1 a 3 asps,
Articulos paraJ Hombre70ac8
7.50, 4 Li 6 foOt, 8.50 ,'" ..
8. Modelo deopiquiEcon 6valos
bordados. Blanco, rosa o azu.
800DPANTALONES ar.xcleneIhe-,5 5 Li a8 os, 1. 50 war


bldnco, 1 a 4 amol, 1 3.95
otropica .add8.0 a, 7.50, 1. Vestitdp de hoian de hlo -
blanco, alogremcnto bordado en +
r' II't rojoy> LizuI. 7.8 ,y 9 Li8os, 11.5010
700 CMISAS SPORT,dae ma.-
gi corta, de fino tejido de spun ray6n.,
Natursi, vierde, iztlI, bI~lCano beige.., .
dDesfile diaro de models a las

500 CAMISaS de vestir de resqusi- 4 .m. durante teda ea semana; el

mo tejido calado. Beige, azul, verde, bln- pa
Roao. o1155a3.5s, bad0, a las 11 a. m. y a las 4 p. m.


Planta Baja.


U


62 Cumpleafnios deEL ENCANTO




















































SAKANA es exclusive de las camisas PREMIER
y de las guayaberas SATURNO


-l Ve O nurvasl lla mu
fIrscaj. con proceso
[n los tonos de moda especial para que no
pars citc Vcrano. se arruguen.



[ AMAUN T MAIETAN I

CtEI C V EZA MOI.1,p.le "MOICRA"
ALEMANA El rmjor ourtldo.
] litlll.r.s piclales par. avl6Sn.
M,,,,t. N i. N s ,.le Figur.e. ,
S C Y ) SCaron.
INSUPERABLE Telfonod-n A-ii.


DIRECTOR PDE ITALIA Y
ESPANA A LA HABANA




SERVICIO REGULAR MENBUAL
"ROXIMAB SALIIDAB

Vapor "ZOELLA LYKES"''
e lnoeva sabre shbrill 2 i) Cidli saobre ..... abril I
N ali abril 24 tvy S lt1 abril M
l.l|ri t La Ilabmsa *obre mayo 11.
Pars MAa "tortes
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
1ONJA U-4 V HABANA T9LEONOW M-2mm


ANUNCIESE en el DIARIO DE LA MARINA


2A
SECCION


DIARIO DE LA MARINA


2A
SECCION


3OCXVHII D o,, LA HABANA MARTES 1 DE ABRIL DE LAy1950 A5o5 A,^ oKAr" aT,, PAGINA DIECISIETE
A140 CXVIII DROA5O 0DR5kA OtON&A LA HBANA,. 1 S II EABRI E1950 SRIC l A A PEGU KUICOS D


Ninguna de las bodas celebradas en Madrid durante los


idtimos cuarenta anos revisti6 la brillantez que tuvo

Ia de la Srta. Carmen Franco con el Marques de Villaverde
MADRi]D, abril 10, (AP).- La hija La nouva, usando un traje de fall paron frente a la mversas del Pals
unix-a de~l goserailsiro Franro, de 23b~eebo poUr Balenciaga. penetr6 en el cio desde done lanzaron ramos de
aries do ried, contrasa mnatrlmoninoes- lt.slo del brass del geanex-allo flores hacla la roja alfnmbra quaese
ta tarde can un jovenm iddico, el mar-Francs, que v stia .1 unidoxme de ca- extendla desde el edifilso del Pals-
ques de Villaverde. doctor Cristibailpitin general de la armada. Atrave- cio hasta Ia capilla.
Martinez Bordiu. saron [as p5ean yards que hay desde En el pueblo Je El Pardo los el-
Las novios recibiaron una fortun [Ia puerta del Palaclo a Iacapllla por deanos danzaron an las cables a fin
en regalos, figurando entre elios ounentre dos nutridas filts de lonceros de eelebrar lax nupclas de Carmifea.
luego de te, de ore macizo, obsequlo moros. Iban p -cedidos de dos guas- El municiplo de Madrid lI senvit
delReyAbdullah, del Jordin Hasemi-ldias dec Pala-o vistendo uniformes aztxcar, arros, taboo. papas, corde-
ros, dulces y ropas comes demostra.
ci6n de apreprio por los humildes re
gales que hicleron a los contrayen
e .,. . .. tea.
Aun cuando se prohibit la asisten
cia a Ios periodistas, se nabe que car.
ca de mil invitados apuraron chaor-
pin en 0a suntuosa fiema.
t Los testlgos prdeao sales dleen que
Ios eontrayentes se mostraron" muy
Iranquilos" durante Ia ,-remonla
que tuvo que demoracse una hnra
ebldo al enorme ndomero de auto-
m6viles que ilegaban a-on Invitados,
Procedentes de Madrid.
Uno de los regales mis apreclados
por los novlos ex un retrato del pa-
dre de la novia, generallsimo Francs.
obra del notable pintor ospafiol Fran-
cisco Benedito, con el cual les obse
quiaron los altos Seres del Ej6rcito.
a Armada y las Fuerzxs Adreas.
Despuds de la ceremoasia nupClol
comenzaron los festeios con un al
muerzo, usa recepcl n r uncoctel.
Antes del almuerzo 18 tesligos eli
ciales de Ia boda fIrmaron el acts
del Registro, que suscrxbi6 tanibisn
el ministroice Justicia, don Raimlin-
do Fexrnhndez Cuesta como Nolario
Mayor
El maxqt6s sac6 denpuds a Is no-
-i6 via a Ins ardines de Palacio para re-


CarmenpHs Frant. bla del Jefe del talado mpahiol. s e raoelds por
sa pdre huSol lk aplllI dei Real siasell do E3 Fnrdo. sillude a ona
41ie msia4 de la capital epaAosla, donde canta.Jo matrlmonuie cen @I
dotar on nmdlell CrIstblibN Martlnes Bordli. marqu de o VUlaverde.
rued vecrse a I norleo detrim, en La cortsa proesl6ns qua prtIa6 doode Ia
puerta del Palacsle hstla Is capllas. IAP Wirephoto por radio deds Lisboal


ta, y tin aulom6vil Cadillar,. del pre-
sieout Rafael L. TruJilo, do la Re-
publica Domlnlcan.
La ceremonial, que no hs tenido ri-
val pox su brillantez en hn isiltissos
euArents ahons.o rex lzl por cl Prx-I
msnado drx Espafn y Arzobhlspo dc To-
ledo, cardernal Enrci ue l1 y Dsnlsel
n lit real r apill d(el Palario d El
P srdo ltindo a t. its dl -'r, ofltisa de
i a capicapll
l,. a dcrmix-di, l us og o n no
Incluolslt e"todo s loss s mIniemnbross del
Clobiernlo, los jefes d, todis ins ml
,irs i o)lornitlecas arodiltnias en-
Madrid. a urBoarnentre hIo8. 0 lonvi-
tada Antstleson a InCtr-loolnla nUap
cial tos Endaxgado N d 'w Neg sa se
Jlo Ealadao Un ides y ds ia I ran Bre-
Loas nsCo sun esposas.
Muchoi do ios Invitados hubieron
r irmanoceren co l pat lsicIs capi-
a. qus data del siMl .XVII. Muebos
ins vsclnos d Is sidea, quo (leon
,000 hipitonleo, tmbi. n tunro a-
0*00 a 5p. o del p atio


' ESPANOLES


GIROS Y CAMBIOS
asildsa Baeisdad (iaeeola.
all M *
EKU. Mseirepolll Apto an.
."6" .r Wo W 7W .-6...i
SA B A N


P. E. CA.R Y
Pedro CARRJr.
Editores dl "Dkario de la
Importacl6n", con los amribosa
de vlveres del proplo dla y
eatadfatlcas eospeblaldes del
giro. $5.00 al mos.
S=n Pedro 18, Torcer plao.
Teliono A-9435.
Apartado 2343. La Hdbana.


5


TmO~ /EN L fMUNDO ENTERO

SST4AMOS SIEMPRE AL SERVICIO DE USED


S.S. "ARGENTINA"
Lujoso y rapldo Trnsatl6ntico deo 17,000 Toneladas

de la HOME LINE
DIRECTAMENTE de LA HABANA a LISBOA, BARCELONA, CANNES,
GENOVA, NAPOLES, y reltomo a LA HABANA.


FECHAS DE SALIDA :


De LA HABANA .... Mayo 8
De LA HABANA .... Junio 26
De LA HABANA . . Ago. 1
De LA HABANA . . Sep. 22


De BARCELONA
De BARCELONA
Do BARCELONA
De BARCELONA


.... Abr. 12
. . Junio 2
. .. Julio 19'
.. . Sept.. 1


S ASIGNACION INMEDIATA DE CUARTOS PARA TODOS LOS VIAIES
EN PRIMERA, CABINA y TURISTA

AGENTS GENErALES:

OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971
Yr-rWAGONS LITS/COOKJ
F s--"" : 141 OR6ANIZACION MUNDIAL DE VIAJES s S-s


del slglo XVII y seguldos del isovio,
a quien escoltaba su madre, la con-
desa dq Arglllo, quien con I loene-
ral Fraheo fueron Ios padrinos de Is
ceremonla. Cerraban la mrarcha el
padre del n ovlo y la esposa del ge-
neral Franco.
Doa emplreado de PalaxCo. usando
antiguas( librsus, llevaban el largo
velo deIla novin.
traje nuptialobloneoodeoCarmen-
cita contrastaba con el unfforme del
nov10, q1ien vestla un o ntforme oit
tax- anA logI al de Ia Orden dcl San
lo Sepulcruo: panitil6n rojo con guar-
nicil6n de oro y una ,tat l sr
mo con una gran Cras itsn'*,4*l'cn
lra delpecho. a .
La bgleuia esiaba liens d U por.
1s3" de today. descripcionea. La> dl-
nuj usaban veitldos de tarde 7 cu-
brian sua cabe. a con vanilla, ne-
gras.
L- arras empleadas n la ceremo-
ala uuptcll eran de plata antlgua
alc0Iojdqelei un valor do $40.
D?" ua do In bodas todo lox linvl-
tedo y loe novlos y famillaros me
tragsl*daron al Palacio para asixtir a
un bauoquet, que se efectu6 en i las-
l6n do balle. CarmencIlta distrlbuyd
garte do an ramo do flores entre&u s
Iman amigas
Los novios a- propoano passed I
noche en usa casldreC ampo en e
Guadarraxma, perternec-tix- a Franco
que ot a unasi 20 nmillsn icd Madrid
y que utilize en sus ccer-las Mafia-
na tomarin el yaLe particular del P-
to del Eatado, "Azor". pars ir a las
Canaries y a Ins Balecares en vlaje
de boda.
Centenares de campesinos nm agol-



VAJILLAS Y



CUBIERTOS
Swvrkio C mk-4*to

HOTELS.
Resteurantes, Caf6s,
Clinicas, Coleglos, etc.


ml laelr
@I Interior S
Te.emos mayor surfdo do vailli,
cubierto, bates, do ccift, crsica-
foie, Wec., y lo0 mojoms .jra.









ESTREPTOMI1MA a

ESPANA
Tenomo ccntladu dte-
ponibls para *ntregus r6-
pida*m
Expreso
Bilbao- Barcelona
Auqa 66 Tell.: A-gil


La Naviera Aznar,S. A.

y sus Agonies Generales en Cuba
TOUS & ASTOEQUI, S. A.
tienen el gusto de Inlorrnmc a sue savorecedores y amiqos
que efectivo con las salldas de los vapores
"MONTE ALBERTIA"


"MONTE


A M B 0 T 0"


a principios de abril, regirsn los siquienltes nuevos
BAJOS PRECIOUS EN CAMAROTES DE PRIMERA CASE
UNICA, con todos los impuestos Incluidos, en vrio
jes de LA HABANA a PUEBTOS ESPAROLES e ITALIA:
$400.00 $290.00 $230.00
Para Informes y reservaciones,
dirlglrLe a nuostras oficinas en
LONJA DEL COMERCIO 209 La Habana Tel. A-6560


ciblr los parabienes de los invitados.
Muchos de ios aldeanos y vexinos de
El Pardo tuvieron sla oc'asi6n de sa
ludar a los novios siendo axasaJadus
Llevaban humildes prsenoes queose
colocaron junto a Jos valiosos rega-
Jos de s os remn eassado;.
Antes de terminar il baile Ios no
vios so cambiaron de ropa y vartie-
ron en el autom6vil deFranco.
Vea otra foto de Is ceremonla nupelal
en Ia pigina 23.


U


PUESTO en ESPARA
(Envios do N.Y.)
20 hlibras azucar Sl10.0
10 libras care 9.00
3 pares media NYLON o5.0
ESTREPTOMICINA gmo I 1.00
Informs: JULIO C. CASAS
Monte 65. Apt. 005. Tell : A-8083


Dr.A.ROSATI
CIU1ANO DENTISTA
(EDiriCIO DE RADIO CINrI
GALIANO V NEPTUNO
|
Aparlamento 94
TelWono A-9422



(VEASE la Cronica de SOCIE-
DADES ESPAROLAS en I pi-
gin& DIEZ)



|jAdBODEGA


irVPF MALEA
-'41W PARA AVISON

LA MODERN
SUARES 16, AL FONDO DEL
TEN CENT DE MONTE. A-4a074


En la os mjores conslrucciones de Cubo
so utillzon estos products do MAD RERA
ANTONIO PEREZ, que con su experien-
cio de mi do 35 aon o en el giro. ho
logrodo montener su prestigio. hociendo
que sus clients resulted ollamente satis-
fechos.
No deje de visitornos boy mismo, en lo
seguridod de que encontror6 a su di-s.
Sposici6n los moterioles que used necesi-
to. ol precio que o ustled le convene.

MADERERA ANTONIO PEREZ es una
verdadera instituci6n en materoas,
plywood y forrotorid grusa-
cablllas.


/d


d MADERA


C5 necasatia I


MaerraA, az -071 -~e


0~ ,0nisX4 .; 1


I L


I


=
























Aunque el doanlngn anterlor Ald
mosneuenla er esla tribuna Ac I1
que pudleramos llamar Ia parIe
doctrinarta de 1a hermandad enlre
Ia remolacha de Ins Eatados UaC-
dos y la calla de Cuba. no aghiC-
maus entonces el tema Adt la "usita
con que honrarolI a nuestro pals
Ins seflores produclores iernola( he-
ros. Al contralto. dlfundlda- IIa-',.
sis del ma,n cahlfitpa repterelt.dl-
vo de ellosv y la que exptl-O el d,-
eUrnenlado doetlrl Mana e(" i,,i
bre dA Il'ilandustrla a7llcari lIll-
conal,O queda41'l'' r p llll 9 1, w I -
pnrtantesc lu elI P PoIr, PI -l. 1 ,11 ,1
con la estan la a 4q1L Ar ''a5 1S -
tLaesn allel icar .
Per to Sant A, a fut d Ar IIPetI's
y en prenda de bUena fe In, na-
Peerdadosldelaiai fri h- A mr b l
palst sPen IiS aillpPcpus Ar Ha.
diferentes cornlersaclorallrs 'tI ,
juntamenteC Pr I"1 rne,1n"1 [ll,
haat celebradn P" cI'ecllin CI").
%adn 3' amlalavn con Inerp
aeatanles A fir!a rnplacha ameli
eana. A d p rilv' 4lal,,g," .e eyperAn
pas1 ilaC$ re.ultadbs pPar aPmoa1
parties
Desde luega conPien A tiarlas 1
que tas repelday aen: o:.,a sns
tend 19s enlre Ia praduAllrppesche-
nos de esfia % azileral % in, rr-e.
ehersPelindut'r;sAItl pi remaalacha
en Ins Etlada L'ntdlOa f er' sopas
Infarmale F'der.A ; 1 j Pnone 9Ia.
t6 0l pndr;a Itratarlne .1 asaHe
prcedilm.en'Pa pon/rrase jan-
tes a Ins qLi Pdr'rpi 'mi an iLli P pr
elOvenn ,ara r' 7, iro i pe 4 a, ,
praduclrCC P- 91 CM Ps 1)- ii9 a ob1l-
gado aRregar(1 ,rtaml9.-Peon+
vine nada 1'a'_dn Au ,I -
blaOde 7rol p -I, It
e isa en ,id- lla l,rox- :,- rli i l
P141 d ca 1,i'10 1 nl l''9e I", P.r,,
dinilctilonFill-.rseritra.11111191'
s Ar la i r ( tl ,'p" b I .'... .....

Peten r gu l ah, I ......'110s a
d i4'PI hil'ha N al(tbret'l I ll al % ('-
v-l s P lenlo Ilia ,5 .al "l [usl
sp hibla ilfolirnalm tIrte duAialnliI ...
sllal 115t110 o o l I re(orrd11 pot
'IIa l lr'l ,Ing b Inpl pla moaheni
d., tin eorhlj al t'rrelti ,,) nac
ic 1111pI ll ia ]ta- prodallts es ( .11

r I IC i l'. 'a' I an, aI II'rrI all
a "' el pa.ll r P rd..1 .."
I,, a ", r It. .a .' e 'I' ,, 5 i

a' iI II R I',i 1,1 1Ca alp',." 'I II'
" e t.ll 1 I al 10", I l' h 1 IC.I
d 1" ,P *. l ~ l t i-f" r










II 'jIlka Ic ltI~la aIlll ClC
I 'la d m aI ;lc l' aa Ill at'+ l.11
h ",,a .COI$- pa I C 1a IH lali
I q p I l lpp l"",I I p ,. Il i ha















I Y I I .. .. ..





stuhi' '',V"l
'I s11, I~~t q l l.. .. i wan l e ttl r .


(i i]l I Pll d ltfil t ylm r ,m htt d
II ,t~h,, ,I o i+ i + t I *tl l~ pol fli




]t~~~~~~~i ~1 ir1 1 II I) +' I d l Id 1 1 1+ ,A
,I, lit ', ,~ r ( ,h d hr i ,
A, f + , ,, ~ i ,h , ,


pedrle duiraneI rerca de dos sema-
na1 Y Yc a oIb hechns tangibles y
fts'co,.a ah ladop eoi lc laboratoilo
natu I Ade !a zafra azuearel 4.soi
'Il 91P 1141ma, iluven enpael ammo
do cualq r iIPP bsacrador, no eabe
Adad Au 1,41 cP que los hombres
n'as o,.b91c APdolplemplachaIameP
t~t a ol podoldo convencerse do
S 14 4 Ul14 t AlaltIAhi) serous'unPpars
Ce ,ldll11,.lo- epeeumatlvos, s5l
,ro u.b, .,.. do defender st,
p .et .a Aprijdtllo de Ilos
IldX, aproo ,l- de los Estados
Ad 1 ,' I ,,oio dej dLuo-
'I( r91le, 1 AtIa FaIo qtw d l adlogue-
i111o1,iCl1o ,,- v Ape1dhA, el liempo en
PI,, ,:,a ,ll t'le ll m n.l.hos
1.11,111 Ad 1,1 a re lnltcha aiI ri catla.
[,de A 'o d I. 'hh 9ola nlenciron de
.tp ,,e('a: '.a & tra anusti-sa do
c.11 ha r1pr crl, phr-amos con elaot
-f1" Ior IT ol11 rocdap precisar en
1 .,o u ', tamcosaspquaS e tla-
,Ara, 'Ip' pedAc l.rmarse qAe Crs
rdirjg-rn~, defe 1,i nciacion dN Co.-
! An- ri la Asonclacnn Ad Ha'
f'P~~! ri.oplenn sa ar PI mejnr
carl' d (1,.n-dl sC frr lenl
n -. Iuas eP indlVldula-
', 1 I 'a,'le Isiempre a bn-
pe i p q ',P ci P aLRP Y ]a estahitldad
dA lo .,'tPc IlazurareprosH Cu
9A n9 .nP -I'n etaren caonnftlna rnn
a- drechns de iAI remnlacha Ie-
".a m,) ,qr' mal h n Inas respal-
HpAT '-r pler'c. tn
"9' hay 4 pa1 quP afiadir al
p',ehob rl-Payn lIdPrCioPP Aanpllnl-
Pl., parrc(lreenre lJn aprndulc-
Cso P, I '0 vIns cban
P.r 94 I HaC,, t, I ns' lasrcartas so-
b' P la ,T -4, si r orresponde a
% CldadcOr on .l11os Iec most-an'os
p e'Ar'a.lLd, 71f1 cinamlento de to-
d,, ru-PHt. orarismos azueare-
:,s paia ',- jo tuj lo-ron eloglius
o. -si,,,,, ~l~ r-, vifitantes, a
lo, 1,t , a r0o' acha amp-
i i, ., -,:, q,jfdo el m enor res -
qui '., (I ( dud.,l sobre Ia honest
( laihdm (.or qu, oe Clconduce nues
1ii 191h~ri a a.'icatera.lo t misrn
CVi. !I,, (lig do 1;17 quA de guerra
I o f[ ho or dor l Pto en el qu'
),is .'s-,( ih, (d.i,," ,e- met mon en ser exi
ph( 1- ,-v. eli'. t1 es. con te tla
.'- r t t I ct i bl Pacomproba
d i- fw. .ild, I. othitl.t sta e invn
.0dh If I f,,I. c1n de Cuba cln
v,, ,. I,,~, ,u In e" fern ecI,-
'-1'''''p -rl na I!-psftpl,
r I Pea+ I ' r1 NC' IS ] Ilab latmt
Ill l, Pp'. "' I". Alpr t hmhlnm1.
d , I ,.';I He I- A rea
rI t, i r i d'. ,.I I,i I a ile nun ~i.
dP,1- -o n-,fir , prrdiitnres rul
,r .... ..,Ih, 'C1, P- ,,, I de C a n ler
n,,ro~lm hirri. p-a eI piebloni ne

g. .t ,, r i ri n n
I ',, ITs, J lr e l 111 aslalIla lad,

il1".1'A 'n' 'P Par t(cl'olhpllll


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 11 I F APRII D 1950


ANO CXVm


PAGINA DIECIOCHO




Hablan los Hacendados


LA VISIT DE LOS REMOIACHEROS


mWARD LINI)

5SERUIIOS RAPID05 SEmAMnLES
roll, Sorvicio Generol de Cargo
Epaocio Rofrigorodo Disponible
Reservociones Limitodao de Posaieros



flEw YOu HHABnn UBRLTi1M RE HREnBIM
otn coda direcci6 VERRIAR!
Pt c.0 A.1 Paal. (' ioa del Pooia .6.
^ 1 IIil -J ^.i. \ ollimors Haobna **'" ~ |
C-t .Cno,co ban bea Cuato, con boo I1.t .-
111 Ml,. Hobona-Vern(uz /







Agenlet Generoles poro Cuba
(c0PMitAI TERlIEL cIMiN mERI(N
DOeaToplroado, y Co- npilIlo Tel, M-8301


-1-.

L





Aproveche esta Opo tunidad Excepcional

APLIQUE A SU CARRO EL TRATAMIENTO PROTECTOR DE CARROCERIA
UNDERCOATINGG) EVITE OXIDACION, DESAIUSTES Y RUIDOS -
A ESTOS PRECIOUS SORPRENDENTES:


FORD.......... S35.00

MERCURY...... 40.00

LINCOLN ...... 55.00

Gorantizamos nuestros trabalos porque contamos con:

Complete stock de piezas leqitimas
Herramientas y equipo adecuado
O Personal t6cnico experimentado


LINCOLN


FORD


MERCURY


AUTO NATIONAL, S.A.

Marina 211-213 Habana Tel6fono: U-1076


C' rll
ClIdII.








C W.I







r .1





Elld,
r<.11.1
'ur I


42 .'. np ,C


A 9111
9,~5, ~, I s1G.,P
tpa.nd 91,,,1P \;

R t p Sp.,k ,
P9 II' t,,1.,, I
I I+ 491, 11 Auu I .






w "A' pgt i(
ihn n C.".II1 (u P




.." I '.k1 %td hu e


Pdr IIAs
9' h"


Cora
nt
.nd MnW
rr Ind


Rot


l4,art h1114r
r ". rrs,.,n
rFoster n he


p.


-L




-- c,


1 2 1. a, l, Iet[ ,

S AC(C. AZUCARERAS

'-N,, EW YO
C mprI,
\ AA Su nn I e Pre. . 1321
. i,, StleAe .. l7.
(;:- .,,g O



I.-ond 1714,
Pe w 'ntra Ale u art A . . 11%


"1 X, T R I C. 0






H,*: 138 BIO
lill.e llbr, .


ll lE ndlh .a aDla

Pra n t I c N'll. A. . 03
Can ad ..adt I 9d.a.
4:1, Sa.... ,2....
~ 57.no big, . 130,






159,. p1aaa d 2 N A










In' 1114 p.,.cr 1 11111la dnne ta. Crxtpbln
3O M,, ,, .. 79 .








1 'Pas 'P de11 i' empo1 dea p -









29 s C
71 I
"'" (CAMBI()S
2:1 .,
1) ltn uebane -lal eta a npitale AcidIron
3'" apr1I At.rd e depx' A del clrreI as, pra -
e0. taconek a auiet e,+
ranco p ranctP I e . lLib .. 00411
Canpd4 0l. -D
4, Sul.. 34
I F'. piancei e .ll .. p p203
25b, rtebll. obA 00a1la
17 d A Arentl1a ... 1 ,


p (RAN u mS
39







"1 ,a nlA f~acqu d ........ nt d ican
1 ""a HrHco'aio hep l OkIahom,
9 xanpierldi slatlasn solamen-
3:2 r e 7 50(1000()o d, bushel., En to-
11 _'It5(TO)0000 911C Pi sll at, PA.
25 E ltad Elm rado Idea r dda qan dapnele-
14 dnin hastR ]s fecha no es splitehie.
de. 22! i leskila unit Indlrci'nr de lo qUe
.34 )uede nctlrrlF eruando Ia seqtuia v
15 laga de Insecttes plieden hacer par's
Io barrttlni una Coserha y no es pusi-
2- D e b ledea r h hay ta d6raide se ba xten-
deipn t'Pb.5l'luacltn, pern quan eta am-
p handn0.SU aMcRTnee stA lndicad0 me-
91" 1- jot por 4maps del tiempo de boy
por Is maflana, que muestra eonti-
nuada equedad en el Oeste de Kan-
sas I fuertei vwentos sopandodeall|
El In' orme de Ia cnsechn que dari" eI
kDE wgoblerno hoy per ]a tardlehasta abril
primern, es esperado con gran inte-
res


137
.17 %
'10 i
21
17T1
12


L., denm stapIres pucarerosi ns en-
a,,nta. el leetal en la liata sd I. Pl]-
'I NNe oprk qua ,insert.amsen ottl
e~r~p, dce.epal lecla6n


REPORTAN LA LLUVIA CAIDA
EN LA REPUBLICAN
Saln relforms el sef or Octavlo
Marti. jefvAtel Centrel e Teli6grafos
de esta ciudad duranle las a Itimas
vellcUaFllra horas solamente llovi6
en Mayart. piCv acia de Orlente.
In AIs demas h14ares d A IRepA-
blpra nu lttno in


ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"I


OMNIBUS SANTIAGO HABANA, S. A.


ADMINISTRATION 6 lasi aAGENCIA HABANA
16 Said.. DIana.a
Martha Abreu y ma Q P Cm eyyo C.,ms- Hotel Puert*a Tierro
Juan Bruno Zayas doAao, A ,mt.,s RecmeL-t. i rAe,.an.iim.d. Monstrat. y Muwalle
Unta Clara 15 w premw *I mm Mrmv v d i. Hbmmob
Talf. 2332 Ni mal id Pa '- T.H. M.W12


Estuvieron activos ayer los valores azucareros en la Bolsa de N. Y. Cerca de dos millones de ruedas
LA-HB-- *I--- : -- de cigarros producidas en mn irzo

BOISA DE LA HABANAdurantodin 2.070 MANTECA0 ac e do--od--nl-r-
CO A n op 6 duranl l dla Z C 2O07, acIone d od lat CIRRE DE AYER EN LA BOLSA DE El az6car estuvo quieto. ranee, macntfln aq. l ar-
ABRIL 10 DE 1950 y por valor do $5.000,000 e bono r. No abrira lo Babadoe la cHIcxoo No experim ent eam bio y t v. nI
bono. N oblr~lossniado laCHIAO0No experiment cambio y tatlva.
Ciere ;, Segan Iensinormes de Luis Met-
s5o 001.00 Bolsa do N. Y. durant loe msees do Junlo, Julio, agost., y Sept. c.- qued6 a 4.95 CIF, y 4.35 doSa yCl' lacnoticia de lue la hu.'
Comp, Vend Entrega lamedla ...... .. 50 ga en Cubaeraefectiva rnel BOPlOT
P11.- I y O bh gm a. o -- M ayo . 11 27 cie rto de I ln ain g eala s. ur ig t n6 ehu -
pCo tta. .. 0atrG. aJuh 1 LOS M ER CADOS nasa compras de cobertura ,oe n1 alaza
brulaI deCuba, da .0 OJERAOud ina nia uut!A I 1
.Duda In...... 1121, Ge,. Ma..Aotoa7t'9AO DEL t .. l .e...n La tubd..... eI cbr-
R.publia de Cub.. O P A G llette i.3 APPRECACION DEL Por Francisco Bethencourt a amervana La subla asianbar-
b30-1946 5 C b o -- 1 0 0 A C C 1t0 N E t .Gen._RSn_"..211,.._. go n o se o u a puc Ia altuac ld n
o-pu l d; A Cuba, 1937- n i en e mercado dp crudos e mantuvo
17 D97 '" E, "e .1957 '. 112 Comp V.nd Goody a .r . .. 53 MERCADO DE AZUCAR -..a.. rbio Se opero .en 121 lotes
Republilca de Cuba. 1941- $ por I p1r Graham Page 1 7------l._do
Ill5 ,, F. 104 10 5TrluAcbne a a- c i6n Gria mb -y Caopa-. AZICAR La concesi.n de un cr0da to pmr aIn
1p11I de C,.b.. 19a9,a4 o I 7 T Pa. LUIS MENDOZA y Cia. LZUCAR A an ta par l.a
13 '1 r.,als, 104 Gaeyh ound C -mAr conb de tIno
C entr. A u rta 1 9-19 65 2 P era P a p ele ra C uba P20Eana 20 - I e l m e r d o lo ca l d e a r r h a ie a zo de a G r ,e s "-
..:' o T err itorial s' re Centra l Vi et. Sugar Com- C : H LA Cub bia abel r ampradora. d ' l I m,,' O preclos te api nr alen n
Nu N ," 11 .- 7944- pa n y 30 - -y eav M an u f In a O .P l OS eI l d o a d rei rla ta lI i t urn s de la c uet nt n dLi al, pe -
6 l,'rala 19' 0 C npala Azucarera C -4pe- Houston oil. 53': .ddo Cub. d osd embark e Il e Voumendeventas i6 e-
1B.i Tnfi, Teriiltorila. Serit B, e,(r i Hudson Mot 14,, I~ia d. en C b' 46 poco, ya que solo alcanz6 22 10-
1944 1966 7 Campafila Azuealtea C'espe- HUpp Motor 3ap Sa 9 41 9 5 460 4.35 42 72 centavo s lIbre a jui .o, a
9411111 TerrlI belle I des, (Coaml) al- blaAbrllI0-0 41!75 4 0 e9laC abdN rte.
Np M at.,ad,,. 1944- Campala Azucarera Vertlen- I Pram aa AbrI' 0 49 4 a54 4 09 Tamblen habla ccmprl es de ya El, precio "spot" en el mercado ame-
S C 1198 3Sel:, (Caagle dc^ Cuba) 13 14S S ^; Ir Ill. H>r (I;, 19714 M 5194 i Compa ta A.arera- 8lg- 3r'p 1 eCt ra a'. Abll 0, 1950 Hora 3.00 p m. cuota a otr* palses, para t JI barqu'" mantlene a 49 l, Y en
G.I 1904 io. Co ma gl yeClrba '-c1- lnt.CPaperll34 'bI taaH 390 en pa pro me... a 434 h "b .1a4...... 1 435 lab
b l d. I1n.IraaCa141, 0 orde
9-. 2 1 95c.l'(2 5 n- Ce nt.pllErm ila 10 tat N nickel 28-. b O ras no9ti ,as sobre Ios m ercados
i .. D e .... Cnt.pa nA Cuban. de A vila.4 nt T an .d T 12', O V E R T H E C O U N T E R Noa up. ....deo p.ar p c 'al .u e .. .. U. I l o
I ,2a 111151 lrbai elan 4 51.naa nd ... 22', l mereado local. aunque supo1elob, azucareros las encontrar e t
11r901 e h~t 1on 2 caran e pe -tplpr'- .) -- "-" Em YORK( Abtlp 10--Par .1 hbll srerappelrtuben algunas Ia ,pformilcan de Lambnrn. Rigga and
"I_ arto I At, t Cor- 7x presn Aereo Interroneri-bln St3%10ifr a o d L m onRgsad
,uon,, ,Prmerl. H~plpoeea. a no 14 % J DEWtYORK Abin 10% o m el Elo p monertdoen crudos e N wYolk ompnyqup cecome arigue:
Nauyltll l -a %. Jones L g 301,, dinecto de Lui s Mendoza a Camp's- Elmercp d po dcrudas e ln C New Company l rm alu .
P r, 1a 194 e5 C'ob'. a C ampabia Lslpa rplVa de Lnd AZUCARES CRUDOS El percad estuvo m iaym Pr1 9uil9o h y, con tont
Pa9e1ra Se- "I" Habana. IPraels 15 -- -- K- Camp Vend
e '"4't '5 o pa rS Itun me aeLitognhddeaLa Kaiser Fraz. ... 1 fun di men .| ,ostenido. Habia canp tldades lmltadal de Puerto Rico y de
'A, 1945 1963'lP. e04 noa. 'Comnlnnco 1S CbaC ,iral 4 1 Fliia feidse im1%aa 2gre bi m~,a rei e30
@'-f1qIRDhe e Corl Ihbn a. us i ...5 Cuba.C~bo.C Com,, 2 s 5 ,0 !I.(0.CIF pars Cuba) Lrs comprindnres imdicaban inlerds a] precio
clolD, 1p 1 5 Ilbe tl e -- 1.l AcueductoTs de Kenaspot Flhp aa ofrldas en tlrme PIr9 ilenar en abrll-mavl, al prepIo de 50
la 1973f an -t4I',j Lt-r C Expreso n A pre an420 0 CIF (D.
Il Ip-n |1. 5, 1 . 0n 14 de 54.5 CIF 14.95. CIF para Cuba, No e repoltaron entas
,Red 9.+1 3 Concretera Naelonal. Comu- 4 ibb Su8ueia--HllL4 4--
S .r. CQu rredm - Lbby . 7 Electric Bond Shore 2 . 1 -- Prepos spot. Nueva York, hov: 495 CIF ; Mundial. 435. FOB, Cuba
h-es 5u a Oenlge Crush de Cuba 11- LlehsP e In1c- 1a%, lino Power 1 39P -a FLETES: Cost. Norte de CI;b lu n puerto, con destlno a un puerto
A0 0 r r' a 1 OragegCrahbn P etrnlu b A s- Lscld Gs . . al Norte del Cabo Hattlleras. bhoy 33 cenlavoti quintal] -
''aara 1924- le39 10tpe Cet'be na Perleoms A % aa Lauov. Naa . .
..... .. ., 5uar C am -el te 0 0 .0 0L ockme e d.%...A. .i, P R O M I O A Z U C .\ E S R E F IN A D O S : L a G re at W e ste rn S l opa r C o tfa b r ic an tes
P.. 1929 -191e 10 5- 000.00 Lan tarnee AEd azucar de remalachal anunci hay qie Fu rebar a de 10 centavos qui -
Ce.-. Santa Cathalna 193-. Cmp Vend Lne ..C. a r...--
-9 *"- -' 1 M NEW YORK. Abril --,Por .1 hiln ial anunr!ada el dil 5 de pbril y que hahba sido hmlada a lo embarques
(,. I. a 2 ando, C x is K atarecto d. LIui Mendat v Camp`- director desde aI fbrica, hn quedado ampliada y hbra abarca todoa lo
1.1 paINa 0 Irplep 'ra a \qss 91..a, 1h K na
D T51"3 5 I 5 25 -- Un dn O12 10 M K. T Pfd ........ 3odos ias
1 1. 2S alan o el '2 10 I K. T P 0 ,.. .. 0 30 andustrliles .. 21229 Baja 2 derans tlprs de entrga.
S. 0 Cdula Primers Papelera Murphy iG C .. 5.s l F El Journal of Comerce publA hoy los cnmpntaros siguiente:
| 0 0.0Cuban. 190 -- latelai Ole ..- in teprmarrllee te5nt Alte 00 Elturli"ICmreph1' hnispm naClS tltal'
M rn Ve Oi .. .. 1 Srep' PbcIni 4339 Alza II "Aunque la reducron en el precio del reflnado. que comenza en el
S por n S por lan ti Sug., 81, **r ** *Publicos do. qu com nz en el^^
Camp Vend i -fanati u A ne .. 7 n 18 S cambia Sur y se extendot n por ntod, ta ] zon de Chicago haca el OCeste, perturbd
iphr p. ar on tg me .SA E N W YORK. 5 A e 2' ' 9'altmercado la semana pasad?, los precros de los futuros y de los cruder
...... ...... a pa BOL.SA oDE NEW Y(ORK iary R 01 0... .... 29 aqune mostlraion un ton1 mAs fAcil no se deprimieron demailado par lo,
N ,ra 1 'a le H 271-9L30IntNMurapCar -N 17'. CAFE acon tlcpir entoseeln PI ctnr del refinado En primer lugar, existtan temo-
'""',, ''' ""2'0 -- ABRIL to DE 1950 --^or N^ -- A E^ "^ ''~ a ''1
$ 5 0 0 0 0 (1 -A -- N national G% pI m.. .. .. 1Eres de que la a ll, u .a de buclga po t part det on trabajad ores azucareros
Sn 000.O A a B k y. Central .. G. CIERRE DE AYER EN LA ROLSA DE pn Cuba. de conp ur111 lse eta scilar.a haria bajar la producci6n: aegundo-
.1 1 lah' ca de H aelo ,leBe- l Ced lm ... hat2 9laIn K CAFE DE NEW YORK a pesar de la fIn i cdad n el preio del reflnado muchos se inclinan a eree
B 1 -. 0 las ae s J u n r 10i oa lBbaN .._n,2 q u a e F a e s aIi 1,1 ,a a n t b lsn p idpc lla a te di r qu t s e d e sa rro ll e e l a u
.......lll~llCC e Ap Oeal National Dalt 22

, u;a .,',, 1" r d1 is ,~ e er n A, Re uc 2:2 .o; M '; ^ ^ . .'.* p' br * e n da I s ^ o ^ ; ^
I', I'',m l,, E pur L Raa l n A at oa l SA N O S . 9tense e d r pa ,t ela. i el b pl xlh' a sls-. n 5 a(nl la creenca a en o r nu
aA-I Radilalr 19 Natanat I t P b C elaCr ha ppal-I P de ua 11:, 1(baja1 ddelopbl p' del ref i nadod no e extenderl hast.
,'' '' ,',, d ,o d' ba NobAmg nlArt el Fste No h14 dub d 4 q1L. Iu l efi adores de la Costa del Este tr-ta-
lu rd1 t0 1 I'4 l I N.A.A .l14 ho .po.. 4523 rn de present 'I"r uE r le llr et pE Lra impedlr que la rebaja a 760 cts -se
AI, FI A4 C Pal l H ao. . N ort Pal,!
SIn 20 \ ...Feptle.b re 43775 etlendaR I hI s IIlIOriu dond. '11da 'la no rlge. Se recordarac que antes
u... Ab F Pu P ao'v71, OO220S5 A N T S D. Ade laguel4 A....dLulnrt.. .e m .. fiC, lal l pri...pali..m......de trefinadonde
CI N 'I' IT .pI pI'P(Oliver Corp 2311 Mayo .4t0 Cafapserv dlall en el Slrl (01' L eCit, l1 de ('inco a diez centavos en
C P. T. n64rp Otis eln O4l .. 29 ....470. elacp6a, all I..p.r..i........ ........ I Noie Ellste difere. .ial .ervia. et
ao1 .amltn14d9' Otts Ele 39' Septiembre 4190 cierto grlde paa gualail el men rco.to, no sl91o de la mano de obra, sino
1la 2P, P- P lamalen de! azucarcrudeI d ,ponblupu i us pataIos refinadores del Sur".
51-, Paia No
.'ll. Cn- d T1 Pat 09 ALGODON AZUCARES FUTUROS Cantrato nalmert 6: Reflejando el cariz de Ian
l"a.... 4 ientn Pop, er210
P1 A A,,' T IdT 15919Pa 10 -Isl ll publhcadaq en la mariana de hey con relarl1n al problemaobrero
In' 9. ..... I pi0e Paramount CIERRE DE AYER EN LA DOLSA DE en Ins cnlralP apucaterns Ac Cubh. est t rato abrl6 muy hrmn bay,
.. .. '.\ Fnla,3' Panhsndl.Pp NEW YORE ..... ;rl la da d r.....u.lro purlngt....rr los 1tpos fitnl esdel juevest mante.
I`a1end .... a t9so i nh hast bien avAnzada la sellnn Al Ilegar paa s tipos
.. . ...Pe nr nR1 C lerre "NSlnlapos del d ill sin embarch Pl n p; ,,e('1C Pau P nentP r el olu m en de I nn sve n -
,, ,,., I', 1 9-, ,rr p'.. P 7095 dedirt- ocnp sales del rple A llegar a a BaIln a la nOPicia de que el
Ph,11 32 -'-A, 31 conflhcnl P11C(lba Parcela enaxla! dpc soluclbnPelmereado perd16nparte de
Plnprll.l9 lel'c"30an lle E911nolllr.'npotal de niperacmr nes ftlelmoderadn 121 lutes.,0osea.
,i'e1 ~. .I I 1 [ a t 30 a .090 hlPla! 11 9rc ,l endo a bllr ijes par c ancoa Ilen de Julio con Igual m es
... .. ... ... .... .. .... ..... R~d~o '.':7. P',"del ...... .. .. .4 a 75 put, n+, de di .......
J11lanal R l.'r I',0Alrl91"r1"OIIIltuediTal
F1x1, Rd f l-g', (;RANOS ttp\ tlr oal rlt.7III p 114' las pacrianes de 19,51 rnnaaatilleoeneo, Boo
...... ................. .. .. ......;.. ,0, c i ......,, RFinalsa en Is. pi in 1901
Rberl 121 CIERIRE DE AY0.RrEN LA SOLSA DE
,,,a I '.,.,, ,1 ," .',,.1 al, 9c MI CHiCAGOI ___________ _________________
,I .....a"+' l,4', +,,. ncl :+ e lPl 'I' I i _ I
lIt CHI A


El Comercio con


las ANTILLAS

The Royal Bank of Canada ofrece facilidades a
firms comerciales y a loda persona que desee
fomentar el comercio con las Antillas. Este
banco eti establecido en Cuba desde 1899. Las
sucursales de The Royal Bank of Canada pres-
tan servicio en la mayoria de las islas del Caribe.
Nuestros Administradores y funcionarios -estin
estrechamente relacionados con las costumbres
y los negocios en cada pais, y por 1o santo pue.
den ayudarle a desarrollar sus relaciones en
esitos importances mercados.
Servlclos especlallzoados para comorclontel
y exportadoren.
Informe romercial/et Informes sohre mercados
Reglamentos que afectan las Importaciones y
Expiortaciones.
.Cobranzas p Remesas
Carlas de Criditas Comercialet.
Facilidades para establecer nueras relaciones comer.
dciales y viabilizar el intercambio dt mercancias.

6 Sucuranlei en nm
LA HABANA T E

y Sucurnales en:
L::::.. Cacg.", ROYAL
C,#.aad.A,,l..

C... /........... B N

S BANK

.. ... OF CANADA
SaeI,ag. M 7 cal,


Misde 720 apcmrsaaea en el Canadi, tss Antiltas, Centro y .Sd
America, ass come oficinaI en Nuevs York, Londres y Paris,
eitinaa su servlcto. Caa Matesi Montreat.


I L/L, MDIXIL,


F


J















Pagaron siete mil pesos por una Cerca de dos mUllones de ruedas...

casd en li barriada de la Vibora (Continuai6n de I& a
compradores; 5.25 vendedores; marzo, 5.05 a 5.15; mayo, 5.06 a 5.21.
Contratos en vigor al abrir hey: mayo, 630; julio, 2,151; septiembre,
Tiene la misma una superficie de 250 metros.-Se 2,736; noviembre, 10; total, 5,527. "
Cierre Cierre Tends,
reportan numerosas ventas de casas.-En el Cerro Ant Apert. Mix. Mila. HOY Vendida.
Mayo.. .. .984.9 500 ..8 .8 ,0
La venta de numerosas parcels lo, se vendi6 en la cantidad de ocho Julia ... .0 5.10 5. 5.09 5.09 1, 600
de terreno y otras propiedades ha si- mil doscientbs sesenta y cinco pel- Septienbre 5.14/15 5.17 5.18 5.16 5.15/17 2.650
do reportada a Hacienda par dis- sos.
tintos corredores que a ese efecto Una cau en Ia Vibora Noviembre . : 5.18 N -- 5.16 N -
an presentado en las zonas fiscales La casa situada en Estevez nume- CONTRATO NUMERO 5: Hoy t fu la quinta sesidon consecutive en quo
respet.is las escrituras correspon- ro 707 en La Vibora. aparece ven- no se opera en este contrato. Al abrir hay no se cotizaron tipos de com.
dientes pare la liquidaci6n del in- dida en la cantidad de slete roe pe pradores o vendedores en ninguna de las posiciones. Loatipos delcierre.
puesto de derechos reales. sos. El terreno consta de 250 metro. endedoresenningn de las posiclons. Lao pas del ciere.
Solar en el reparto Mendoza cuadrados de sprfrice. nominal son I-s mismos del jueves.
El solar nsmere diecinueve, de la Pareelma en Poentes Grandes Contratos en vigor al abrlr, heoy: mayo, 13; julio, 55; septiembre, 7; to-
manzana 20 del reparto Mendoza, con Un lote de terreno de 1,181 metros tat. 75.
una superfilcie de tresclentos ochenta cuadrados, situado en la calle de San Cierre ierr Toend&
y siete metros cuadrados. ha sido Pablo. en Puentes Grandes, se ven- Ant. Apert. Mix. Min HOIO Vendidas
vendido en la cantidad de $4,310.00. did en la sumna de cuatro oil pesos.
En la CeaUlle deo Ban Marian En Arroyo Naraijo Mayo ...... : 5.02-N 5.13-N -
En la suma de cuatro mil pesos, En la cantidad de dos mil quLnien- Julio . . : 5.10 N -- 5.10-N -
se vendieron dos parcelas de terre- tes pesos se verdido un late de tlerre. Septiembre 5.13 N N. - 5.13-N --
no, con frente a la caUle de San Ma no de 772.50 metios cuadrados dc
riano, en Arroyon Apolo, las cual ,superfIcie, segregados del late A. de CONTRATO NUMERO 4: La misma causa que dejo sentir su efecto
tienen una extenos1n superficial do a finca La Pauia barrio de Arroyo sabre PI contrato nOmere 6 hey, esto es, el conflict obrero en los eentrales
doscientos veintiocho metros cuadra- araonjo. s e l onlrato nmro oy e l colito obrero en centrales
dos cada una. Docc mil 'peo per nun solar, en azucareros de Cuba, motion tanbiin una mejorla de dos a cuatro puntos en
Solar en L Sola eli Vedado las primeras operaciones hechasb hoy en este contrato, pere al final de la
-Una parcel de terreno de la fin- Una parcela de terreno de la man senid6n, igual que en -l ndmero 8, cast todo el advance se perdid, probable-
ca "La Sola". del barrio de Jesuts del ana 77 del reparto Medina. con fren- monte al llegar la noticia de que el conllicto estaba en vias de soluci6on.
Monte,. fu vendida en la cantidad dee t a la call 2, y que mide 387 me' El volume de operaciones fu peoqueto, 22 lotes en total, incluyendo los
$2.064.00. El solar de referencia tie- Iros cuadrados., 1f vendida en doce
noe unsa extensid6n superficial de cden il pesos. arbitrajes (en cnbincidn coi el contrato numero ), que ya se oan men
lo sesenta y cuatro metros cuadra- En el Ensanche del Vedado cionado, o sea, cinco lots iulin con igual mes del nuimero 6, a 75 puntos
dos. El solar numero 5 de la manzana de diferencia.
Parcels en Arroyo Apolo 62 deil reparto Ensanche del Vedado Contratos en vigor &l abrir, hny: mayo, 202; julio, 309; septiembre, 359;
Un terreno de 747 metro cuadra- que corresponde al barrio del Cerro enero, 26; marzo, 28; total 924.
dos de superflele. con frente a la se vendid en un mil dosclentos pe-
Avenlda de Magoon. en Arroyo Apo- sos, El terreno en cuestidn moide 205 Clerre Cierre Tnd4
metros cuadrados' Ant Apert. Mix. Min. HOT Vendldas


Hablan los ...

(Cdatlimazlin deI la piglin 11)
nuestro tipo de vida en las ciu-
dades y en las zonas rurales les
convenci6 tamblin de que en Cu-
ba ejercltamos un elevado powder
adquisltivo, atUslmactoriamente dis-
tribuldo ontre las diferentes classes
sociales, prueba terminante de que
nuestro pals no puede ser conside-
rado como otros muchs dp los di-
versos trbplcos donde la vida es ca-
fl i6lo vegetaUtiva.
De ese modo los a sefiores remola-
cheros ban podido comprobar quo
el pueblo cubano Import6 el aso
pasado mercaderias americanas par
451 millones 390 mil 279 pesos, que
representaron juotamente el 830'2
de cuantas Importaclones hicimos
en 194. Y como testimonio de la
importancia quo tiene el comerclo
exterior de I patrla de Marti con
In patria de Lincoln, nuestros vl-
altsntes tambi/s pudleronoconstalar
que el restanle 18% de cuanto
rompramos en el extranjero duran.
trpo el sho anteror proedia nada
mein lt ue de 124 pales extranJe-
resnTtlnmonn, iorrecusable de que
cuando un pueblo amigo it nte 1t-
tea preterenciax ocon/mlcan por Ia
produccl6n a orlcolr e Industrial de
Ins Ertsdns Unisldonn so cmlOhnclen.
do acreo sor a q no sle o tnrgue
Y amegure u ritra.nk, inlcgo y rnp -
rlproco
Ilroeruletldo treats lrrvex notas
de hty aocrt Is Is doifrctuosa vi-
sitplaq e no04 a i h cert"nl lia +'e )resen-
talolesde nIn hnhim rIa rtolsachn r
nesoloractn' derlr
rellh1csm: estsna4lcclama aliro
vrclilA e snmsa ir i1t e shaI
l1t0ltra Y .11, .1 .. 4.Iv' e littt|i" o.
10i-2 Ilcrdo agasatc Innsin mI tirl
vilel(I' Cl In I g-,a, +. n 'll Itle

1hsr101. w 01114, s1m ncl.tac Insnot pal
In sonlvil t me.t lrll...lf ... p I e1
inn I 0,1-Ylsid s demonltorandls I
t0:ltllo nincmr i iir al onnicddrrlc
gat Io *Ms a lno etc 41 ann do e(ila
cosl'tal y sotnttlta artlilnd d.e hInnal,
611104 l lele 15nw son notlprooada
alglNh ntid ltr s-iatilrm, nIu a o vrhlt
do snulsollt sloltasnlem reclesnto.I lna
Aaotnlaclnccasnte lsresnacodtosy p Cn.
tnccns do lCin1}ln nes so iro .
Its inn do hnalse+I nterlnltl
I 0sl s esic, Itcl scilltl r le,
nI o e d l. ahni 5cc ottntnlc,11. do( iilll,
r. iccnnA ss o yi
r1-1 i- 1)w .la tll i nl a t~ e ....h ati


toisncd.Is
lit idt cct,.tlcll cc clcectIan,,,, do, Ii
can tl nls I ri tlrntinoocccc ict lall
lote ,cns-tncc~lht macl,'rl


Perspective Mundia)
jC/cmo va desarrollandose la situa-
cion azucarera en el mundo, a me-
dida que avanza el adso? En general.
bastante bien, segun lo acusan las co-
tizaciones de Bolsat que aunque fue-
ron presionadas dislintas vecea. opu.
dieron resistir hasta hoy las diversas
influencias especulativas
Los intereses internacionalet del
azucar son muy vastos, y ella deter-
mina que resulten dfbicies de rsta.
bilizar. Por otra parte. Cuba. que
es actualmente ta mayor produt-tora
de ese alimento insustitulble, no tiene
en sus manos los medios de contener
las alzas y bajas del precio.
Pero com laI estadistica dc pro.
ducci6n y la de existencia invisiblen
no deja margenes sobre los ciales
tejer grandes complejos de pesimis-
mo, a la postre va volviendo a au
justo cauce cads nuevo intento de
especulacld6n.
SDentro de los complejois babilua-
lea,. par tanto, la primers riquza cu-
bana sigue desenvolvidndose run se-
gurildades satlsfactlorias. Existen. sl.
motios para vigilarlaxsreaccion~s te
los mercdos, sobIre tdo debldo n las
anomalies imperantes en losInalses
de moneda blonda:s ero, en rennen
va avanzando abrlt sin qoque e prc-
duzcan sorpresas desagradbcs3
Reitarn pa6n otros dos entoregs qc
enjulriar aqul El pramero. aqic-lia
noticimh epeculativa que 0e hizo 00i-
cular hace dos. senanah cobre el vo-
lumen, deo In zara cuban. arhlatii, tI
frondols en seis oillones de t ictla-
das onrtos Algo quense rayd Soc sic
nosplo peso. al O n ornflrnmrlo hIi nlea-
dnden filcoo~
El megundo, idni. rlnnenill esorn-
ple(INC1d e I d N to pouttico ccdit,cctInc
(aoslo e guraocertamenr e Y rtln-
trao persIsta Is prohablcldadt te jtle
.ltgiinas IinIcc l,,rttos lrro oseicdwi


coam ti dentr y(le
in ,th m de7o
,,iltuit ce nitl.oP g Itc,
nlgl,) c b gravo

t.hesi, l hoi ct
c+st.iatnios olallan
A.swotarln Nsti
La lnatn o atu

AI(;ODON
NEW YOR1K
htl 11c)rvr snia

tco 7 a12 c1ctin
tnvol) n I'lloy
NEW Yu)cttK

,cle, cie arc,,d)',r
de 1914)1 ,,,i ,

,ado ) i


11l' 011v tt li1
s-wm rip tilee icc ccaii
'In.. in pined, -to-ti 0

I otscicoll ctclh~o 11
As tin( Viedll, i dic
, t.I dsll ll nss/l litis.

loll I to 1970




I il s- d10 al i fe0 I
~sle 1El nccrnrsci. c
... cna n .... el ,,
Illm I i. u r,
alr 0 +Lom.1 Pd,1is i
Ins Ic) n I, is 11.. ills
IsIncAilall-c
10 1*& I-c t, lK

.1 I .i ni,, ,,'1,-h,,, I
,, nl-c h,, cl,,.' ,hi,,
Inns
din 'lis c tid v" I t:,


CANADA HABANA VERACRUZ
NPIVICIO KEBUlOAR OIRICTO OR CARGA





h 5 I I d a a Ilreada
TI ta..OL u n,, i eaUIo,, 13m. OS l Mno 50. .,
ANANOI. M .0-,, If ... Mlyo IM."1., 3 2 1St.,o
ACEPTAN CARGA PARA TAMPA Y CANADA
TAMBIEN ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS
PARA VEPACRUZ

SWEDISH AMERICAN LINE
TDErBI(O CAUS1O Agetl oGnerell.
BAN PiEDRO 1 TKl.ErONO8 A-7I y A-}4 HABANA


IBOSTONNEW YORKHAI

SERVICIO REGI

Con Modernas y Rdpidas 1


Agent-
F. A
Ba
Telifonoe:
CablM:


Mayo . . . .: 4.33/35 4.35 4.35 4.35 4.34-N 100
Julio . .: 4.34-N. 4.36 4.36 4.36 4.34/35 500
Septiembre .... : 4.33/35 4.37 4.37 4.37 4.34/35 500
Enero .... : 4.l8 N -- -- 4 18 N --
Marzo ........: 4.04 N -- -- 4.04 N --
GRECIA: La prensa de Nueva York public/ hoy que la E. 'C. A. habia
concedido un er6dito a Grecia po r $1.250,000 para Ia compra de azucar en
Formosa y en Latinnamnrica.
AUSTRALIA: En la mnemorin annual de la Asociacibn de Productores
de Azocar de Australia se afirma quo lo dinustria azucarera de Australia
recibiria un golp- adersoosi Ia moneda australiana fuese colocada nueva
mente a Ij par con ]a libra c. terlina. Con los preclos que rigen en la ac
tualidad para ila exportici6n y teniendo alrededor de 450.000 toneladas dis-
ponibles par-I la exportacin. Ila industrial perderia ingresos por valor de
trees mJllonc d" libras anualmenlte. Para compensar esos 3.000,000 se ne
cesitaria un aumenio de un penique por libra en el precio al detalle del
mercado domestico
"La induotria ha dependido en estos ultimgs aios de los precious de
exportacin exciiscvamente para hacer frente at aumento en los costs
de la industria sobie las trcs zalfras anteriores. El precio de las exporta-.
Icones de azccar ha sido mais de 5 toneladas superior at precio domestico
La producci6n record de 1949, a.cendente a 944.000 toneladas, permitil a Ia
Industrna mantewr alas las exportaclones. El sobrante exportable ese afio
se estim6a en 444.000 toneladas, qu es el mils altn a partir del afo 1939.
.1 abostecnmiento de muchos articulos necesranos para la produccl6n
de azocar refinado, tales coio sutfato de amoniacos"sigue siendo muyp nfe
cIor a IJ demandsoa cI o vez que e] inadecuado servicio cce transported ferro c
voarno y lento ombarquc, del azscalimotiv6 graves dshaos en la mayorpartia
de to, dcsttitos"
EXISTENCIAS DE CHUDOS EN PUERTOS DE E U Segun Willetl
and G;ray, las txisteticihi ult, crdol; en los puertos de Ins E U. con techa 6
p cicero de abrcl. eran las sigulentes.
Toneladaa de
2.2401 I b ras
Niur'a Yok Tilsdrlfli coM,n y Ballnore . 100.9006
Nurr a (tle I ..... 49.589
S c v ciin n a hl . .. . . ..l. . 5 3 .6 5 9
S.,i Francilccc .. ... ... ... 70,700
S. .2.... .. .. 74 B60
).icciicicadin -n cc, 22'937 hicl. l eadiceletcgut bch lo i1o pasaco.

I'A1 AC(O' .iuplinom. dr 11111... ])rlun por S7.700



itIlAirn I iIA( rii dt II .rl ul~nlis ds" cincc-n oi 0 d
97 dt i'enrt o li-sc d o 1o il ,
Slt tiscci lual, "c clc l "Ni ,,l o tl. "rnchnT-n soe 0 lVme ctu ioprt, irandc c, s Il
mi r ic,, 1el S cc ll, tin (it o talcalcuc ')is de d a.-si acclsni (0 hoit Ultihlh,
.B cncl c crr rill. cnpincal 0,,< doSets poto rlenl deln n doetos cerrt cfica










Vtlithrin oltta trn nii tn cnlrtl eltn 9(J 1. yi 5aS H aa e e r rou n
l, NIeves ri. 1.h.ge(ploO y S S Ic niJO nB o p sdep tans oea i N el Natlonal
I)I),IlTiv]a\'ti To"l' uIt''c +onClo lu)au o- ( J- t}Pjbo. madeoln.l algkllo into "I no,.+1w
cin,, oltllco len hItanoi,:a ci erna dol oe d g no pc I,
q10,1c d pl, B11do pans laIo listol d acrlone- ie Ia: tCban Telephone, sic
I l'olllfhl. ti, ato .. iO ic n'on, s benefeon ar elas dqo I Nueva Ftbrica
















,A r,,, Derni Icni aicI merlnoia n
0t.ln : itl clrucla ro omtallsores .ol doe HIeo, y por otraso eanM e lelo.
rslasc oloi,, olls,,do I& aetslec s,61 o,
clan -ot n ill e o n El Seior Armando Paraon. prcf.
Iln mic, xotiomrclla lUe otambl6n dent de ILa Bolsa do La Haboana, re-
me proponlanst o e zartByerssuuseoeu. cJbld aoyer uni cblegrams trasmtlido
g1d9a del ctaado n)I nfinec dead.o deode Morntevideo or el ari o Carlon
gonadot i t s ncestza", del tlom.ndad no Cotelo, prtdesi nte de IConfb-
Minutaia-La-Eassss pecss de Balsam aradeclendot ni-
ito StnilLob doelPinar del Ilotis. on ctcad omm mrdcodn
de Salua d s ntopolinclr de Ro L anul'bramniento de l4efor Martin Gul-
ina id, s e ta pr mlConS do I I glermo Sadlaar. comic eprresenanteoo
,o. tlaire riualscundo I"lcodiclo do I Bolasn. qulen embaorcar en be-
,es (tel tieinjo, tueln a julcito dt di- ve pars Montevideo.
t' i s lit ef o ll-o -nIt iroldo I ClerredNe Ne-d n York
aside lcron uI RncstIi-I jur1e 1Sobre e 19-tuacili ue Solo .Bol.
110 i'tor dIIc h c .ii irdi i I Valores o desNc w Yoln coroe.
iorft dt lalbi+i,) vmi~llen.el. toduis on hurez Men3doza yfir l~a 'Ct~ilr out
,U c 1 l !I -al /,i-d h I aninar c,,tle,,,,:ao ullt"ioa y1 ., Is'" cliOs1" "
iil, c'e.ca sLmc clr Illhs la t'.irn.ing- ulgUiencte
Shl c 'opEl di lu/c d/c aslo iaci arejos
Fi: -S oa phtlnllt, 10i nl 'l n l s atustIonI dedo stio clcI:,S o( 70. 1 100 cli
'oprado|-epd eI Callcito a lIp y Ifgera dlminnucc, in haica e 10crre
Cnlc anlia Itenanudnl emt, on e g t is. Los posnediois so meontueon con
sro o), Inigideilosnlull trcli (Ilu s mayupequehos camblos, ceica de os
lrron dle con Irar I sesians sa. c erres dcl sabado, osea toca ido laos
sailsn pa c nrenloa cuoale, Luegqu n ixmon d emay o nIportandia poi
torrlnin 0 se cegistro,. empnszpninrico el noomento, qu ason 213.36 paraPel
do otraP antd ad importaite. quo de Incdustriales, quo to establecb s-n
4 111ccias nu anterior ediclcn 1940, y 5300 pars e) de Ferrocarri.
Eln iconsItnancl coo nuesbtrs in. lea, que en el ade sltoasRo.
raiones dotel dmlngo. han do se An no puede decrse si o iabran do
Mego absorbndas Ins paoas exiltZenias romper dichos n aximos peros lam-
quo. do case$ apropiada. paro Ia poce oe ban mostrado propensosia
manufortura do cigarrilloa, quedan abandonar el ataque. Por tanto. a6Io
dl sit lhlet cn pacas mans. cabo hacer referenciaa to quo puede
o 1ha de ssrpreodoer a rea.lldad ocurrIr ca| o de qua Beaen rotos
pueel connure odom/tikco ha expe- Sua pomos qua, cualquiera qua
rimentado uvoon aumento a tal pun-s aa Is qua hay de ocurrir despuds
to qu las produmci6n de los bibrica s l romperase dic.o. miximos, ci Io-
do clgarrito. dlurante et oena de mar- lumen de operaciones sea s/cafinks
zo. excede bonsars te a un mil6n no- alto, digamo s a rac/o de unos 3.000.000
vectentadroldl ruodas. Cuando irco' de acclonea dtarias pern ln actuac16n
nozcan los delalles do dosrocde resn de los preolas puede ser de dos ma-
(Abrica, acao In a produce oa0n same neras muy diatintaa. Una es que.
dich, inca pmos 1)aloc sasindo quizis precedido poe un aiza monomn-
otne., 00 encuentre gran reonstencia
Do ocurrir aoi le temeriamos a uns
VALORE co.rrscicn. Ell.n no Sori an.rma
Muohas veces ao do una sedal como
Ene atmermado local d svalores so Ia qua constitulrla et quocBe estable.
cstuvo operando syero en bonos do cieran nuevol inmxmos,o V actor so-
In deuda exterior de Ia Repoblica, guido e iniciIa una correcc16n me-
1977 del cuptro y media osr cientos nor, usa reacc1in secundaria o Inctu-
a nonto once y medio, de contado.avoe un0 tendencis primaria de baja.
Poo tanto. do parslizarse et alza deo.
pui.s de extablecerse nuevos maxi-
mos. paro l .penos nosmabstendrlamns
do ompsras- y quzs hasta llqulda-
clamno lasa poe.onc.a
La otra posibilidad es que. on lu-
gar do paralczarse, el alza pocoia
L I Epoco Inee vlcidad, en cuy'o Lso!
debe!rta repindamen-t'ainvertirse todo
al dln'ero disponible y basis hacer 1-so
del crodito, pero slempre seletcio-
nando culdadosamente ]as divises on
tre aquellas quo hiyan rota b est/n
a punto de vencersBus respectlvao
resistenclas y no sea evidente que
habrbn de tropezar ipmedistsmente
con otras.
Los ex divldendes
Hoy se cotizarbn ex dividendos on
Ia Bolsa do New York. los valor"e
siguientes:
Columbia Pictures Corp 1030
Reading Corps .. 0.50
Do I&FanPs-e, Unids
NUEVA YOK. abril 10. (United).
-'El mercado se mostr6 active dea/ce
el scoienezo de IR operaciones, deo-
pubs quo laxSecotarnes tndustrlaleo at-
canzaron sus mayors alzas devde oc.
tubre de 1930.
Lau accions s sdersrgicas, petrole-
rcs. automovilisticas y erroviartas so
nmantuvieron fluctuantot.
Hubo bestante anomacl6n on las
optasclones de enisiones epaeciales.
lgsnr. dela comaco alecanzaron al-
zas mayors eft log cltimos dos afsio
Los proluctow quimfcos Iograroo
M ,@oto-N'aves ola pygrans demoadn ds..ds. d- to-
noticias sobre So nuevaci apticoas-
neps de Ia treomicina! ntadas a co.
i Generally lara Cuba: nocer en lo Convenci6n de sl Socie
ROVIROSA. S. A. /c ui-ad rumi Nlor-mericatna quense
celebra en Filadeotia.
1tos Hotel Seville. Los cereals ceraron en alza. E'
-Igod/n iambino cerre con Slza en-
M-7749, M-7771, M-8236. tre 7 y 12 puntos, y los norcinos con
FAROVL Aparlodo 85S. iiza dp .5ts.a en cden libras. cotiza-
das a $16.00.
Se oer6c en 2.070.000 en acolones
oeon $5.000,000 cn bonos.


CUANDO LA NECESITE


U 9 9


En todoas aquellas foses de la .- y-
industria, el comercio y la agri- .--'I. "
culture en que se require Sii.-,
fuerzo motriz potente y eco-
n6mico, los equipos de fuerza
motriz Internotional Harvester
preston un servicio extraor-
dinorio.
La International Harvester ofrece s" -
uno gran voriedod de equipos
de fuerzao motriz en todos los ti- \
pos y tomonos, lo que le permit
a Ud. elegir el m6s adecuado al trobaojo nece-
sorio:.modelos de 4 cilindros que funcionan con


-' Troctorino, cuatro models Diesel,
"' econ6micos, potentes y s6lidos.
S Ademds, International Harvester
t pone a sudisposici6n una omplia
variedad de accesorios que so
-I adoptan a los exigencies del
trobojo requerido.
S Para fuerzo segura y econ6mi-
cc, use equipos de fuerzo mo-
triz International. Su Concesio-
nario International Harvester
mds cercano o nuestra oficina
central tendrd much gusto en suministrorle-la
m6s complete informoci6n sobre sus ventojios.


( UNA GARANTIA DE SERVICIO EN TODA LA REPUBLICAN

SANTA CLARA MOTOR CO.
SANTA CLARA: C. CENTRAL E INDEPENDINCIA SANCTI SPIaITUS: C. CENTRAL Y GARJ YTA


INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF CUBA '
Ilsin. y Amistd l (pl.eci do AIda.ma) A d 1p.g o AII (Vilra) N6m. 35 1 Apo tods o. 2N. Nos n




FUERZA INDUSTRIAL ITRACTORES DE RUEDAS


IN TER N ATIO NAL J WE ONJ IOTRo


rU ERZA o.sTODALA


A. L BURBANI 6 COMPANY LTD.
17 BIltr Place
NEW YORIL N. Y.


MANTUVOSE ELEVADO EN GRAN BRETARA EL ,NIVEL DE FXPOR-
TACION DE AETICULOS RADIALES EN EL TRANSCURSO DE 1 740
Tvarias ataS LONDRES, APLA,.-Seg-un Inor ,147. In ea p.rtari.s hibla alr.o... N oticias de
maconVariasesNotas dalas a conocer en esta ca- do n moocl, de 10272.000 esterlas
aLas mencconadas ctras incluyen re-
1a pital por la IConmib6n de la Industria ceptores. transmsnores equlpom para |, ,-
Fi eras]lPIP'r BritOlnica de Ia Radio se ha mante- reproducci6n del omdo. aparatom in. | OW l
F.tl. lUera. .S nido en el Reino Unldo el alto nivel dustrlales y de aplicacd6n en Ia me. .... Jones
de exportaciJd6n de artlculos radiales dicina, equipos para- testos virvulaa
en el transcurso de 1949. Las cifras equipos para In navegatl6n, etc La-
De sus corresponaleo en New York, dadas a conocer por la organlzacldon Comisid6n informna tambier qu> ha NEW YORK abed 10 -(Por *l
los senores Luis Mendoza y Compa. abarcan los diez primeros meses del seialado un notable aurrento la pro-,,I,, dircc de Lu, Merdoz y Cia.)
kim, recibieron las siguientes msor- ato pasado, en que se export equi- duccidn de receptores de television.,i -M astr Electric (p en sou mmo-i
maclones: p0os par valor de 9.518,000 libras es- de los que s lfabrir) 5,000 unidade a nfo dc atrc 1C49 auoa umiliodad
PROHIBICION EN BOLIVIA: El terlinas. comparadas con el total co- en diclembre pasado El total de pro- on 1 77 or uad ion 1. 5_ 03 en 104t
goblerno de Bolivia ha decretado mo- rrespondiente a los doce meses deo ducci6n de 1949 fue de 205.500 urn- Dos susidiari.as o peradorao de Io
dificaciones en el camblo extranje-. 1948 que bue de 11.897,000 libra. En dades, en compaxaci6n con los 90.8000 Teas Uhtilirls Co han u olhcado te-
ro y ha prohibido la importacido6n de istrar en la Comision de la Boals
muchos articulos de Iujo y s o esen uevas emisines d le accines prefe-
ciales. das que of receran y revelan planes
LOS IMPUESTOS: La mayra do r, sender cograndes bloqu-s de ao -
7la modificaciones en impuestos quae co escomu une s a la corpaoia mo-
ha propuesto el Presidenteo .r.umanI U d Vi A7Ri tr7 El memorondum pr.s.-ntadoa
at Congress, van amer alteradas s con SEC pri TRxas Electric Co. de
siderabl.eente o isdgnorads mpar 31, iian V 18 pII
complete, segdn ban expr9sadcalgu- CS ad UAO RO S Fort Worthe 1010 dov175.000oacrones
nos congresistas. Miembrds niel Con- delP ofordastsinvalor par
greso declararon que habria muy po Pan Cooal Oil Co 1 A V
ca similitud entree s que Truman ha bnezuelan Atlantic Refoinig Co. oan
recomenodads y s quo elos esperan pesto el lprndurccl un tercer poz ac
poner en forma de l ey. d petrnleo en las 37 5 00 acres qu
CIERRE LOS SABADOS: a Bol I o posen cionjuntamenoeo n la ronce-
sa de Valores de New York ets ara rsn petrolera Tucupido en Vene-
cerrada los sbsidos durcante los me- zela
seos d luos julio, agosa to s eptimon aE astere S'tainless Steel Corp per.
bre,- dto es 1949 $252 000 .s utilidad de
DAROS EN EL TRIQfO: Unsxper.o
to en gracos del gubieoro ha e.di mado 'MCrd CoCip i 0 o ses nasts t e-
que los dafios sutridLos par el Lrig de rero 28 gano $249 poe accmon co-
invierno en los Estados Unidos a n vs $.27
causse de la sequa y la plagad L ae in
sectos reducira 1a coseclha hadta en Lane Bryant Inc e, el a5o1 prmi-
150.000},000 bushels. nado en enero 31. gan6 $151 par ao-
REDUCIRAN LA DEUDA: Unaclan comun No hay data pars eor-
campabia para reducir el muntante-' parar
techo legal de Ia deuda public en
$18,000.Otif,00km0 ha side iocada mpr sio.o Las ventas de Bond Stores On os
te rpreentnte deIs ~maa. t# rimeros 3 mess mermaron 18 4 par/
to represntantes do Ia Can a 0ento
pablicanos. Los congresololase a .dh uL a dola c ot V acs deNedork
mlmbros del comity de medians y
arkilcios, cdijeros quo Ia aenuiae.-Iaautorizado to csti,.uciov d, orcis-
trante presentarlan una proposicion ,e- de Ashland Oil and Refining. p-
de ily o varias para reducir el limits i,) sin que se admitan pars operacio-
do ta deucis a $257,000.0000,000 do los cioes hata cuevo aviso. por un total
$275la.00500$00 quo es aora l do 2 300.072 acciones comuones) de $
7lor par y 532.2.58 acumulativasrcn-
(rtibles preferidas de $1 20 par
Sigue organizindose eA Industrial Rayon Corp .en. I tl-
Sigudel org an istandose emcstre de marzo 31, gan00 -218 pot
Dia del Detallistas que ......ai cmun vs 1174
tendril efecto este Ises Sheraton Corp of Amercan en 9
meses hasta enero 31. gan6 51 67 par
Con el mayor enouoiasmo so estailn s .t
u~ganizando en toda Is Republica los 0 Vendenos cheques de valercos que pue- Seaboard Finance Co ha otrecido
actos y fostejss quo so efecliran imprar acciones de las primeras
e1 pos do un sego 23 con sativo den hocerse e4ectivos en cuolqucer porte ireferidas de $1.50. seaie A y elase
de Ia celebraci6n de Is tradicional del mundo. A comunes de Enployees Credit Corp.
festividad annual del "Dia del De01- $41.25 par accidn y $16.50 par ac-
lista". Cons6ltenoo al planer 1su cOle c16n respectIvamente
En In Ciudad de La Habana actuan Texas Gulf Producing Co declared
con plena actividad tas Cosmiiones devidendo trimestral de 2.5 centavos
que han sido designadas pars crga. afaas communes
nizar los distintos aetos de recurda- Looms Inc. reports quo en 25 so-
..... y Ion esejs ueseevoai.. an..... a Liottew....hstIn......rts gano$287se-
efecto el cltado "Dio deo Detallista", vhast. marco tvo.6god037p
dedicando fs mayor atenc 6n a todn tlIoeaction vs. 00 centavos.
corcerniente as gran festival qion C eiKroger Co declare 75 centavos a
efectuar o en horas de Is taidu, 3en taF comunes
Ils jardines de "n a Tropical'. Las minas de cobre en desamparn
El, elrcxp.es.do Test le,." Michigan vera dias mo. brcllan-
Ei e e a sca ae o si el arancel de 2 centavos ibra
is maogificos cosjuntlos on.isad i,-c _____un rn"'sle cobre cmportado se resitu0e cc-
yrademsfuoccisonara h nouceriiti n--oc parece qua se hasra elt0 de juli.
Ieltesstando absotutamnte probn t
redo toda coleeta n venta forada .-mornoguso 53, 1IS SvcuoessoCes an Cos L oun dijo en Wishbngton el repre-
Los nrganodores contincusia rei n ic.Los ingresossnetos de Missouri Pa-
m darosibles trastornos,.deo queolas-en. Tell. M-6995,. Corresponsoles nhce RR en 1950 se espera que sean
In inescan adquiridas en las oi, Habanan todo el mundo alrededor de $o000,000 coos que los
tas dean a "Federacidns Nac -nnl _de $2 740,000 que obtuvo el afio pasado.
IDetlllislas o en algunas de laoo ins. sobre Is base de las proyeeciones del
tituciones loderadas qei raslican en .ccmomento. segon Paul J Nell. fun-
tn riicdad de La Habana __ccnnarin ejectitivo deoI & nmparfts.


-?* ,,














______ -- ULtJru ur. uLA ,,luLinL .--MAKltRS, 11 L:..I ABRIL DE 1950 S P 0 R T S ANM tAVII



HOY: LAKELAND Y HAVANA CUBANS EN EL ULTIMO JUEGO DE LA SERIES


EL pitcher Don Ncewc
panella, que concern
ter, aseguran que es e
que ha producido ta r
Chimpance Gibson. nat
de Portland. Oregon, a
este afio rcgistr6 el frt
i'a de esa localidad. Co
que en todo el transcu
tro en Portland ni un
ftsun.t- delthigh ScPhot
que estaban viendn uvs
tas alumnasn On present
lls tenidns, ,di verde'
nrtas excentricas que p
dicula extravagancia en
men Titrno, figuoa ext
teatral "'Cabilgata" s,
det otnt-ar la inatilo
nmnarlat itlofunu'on ont:t
desniay 1I hubo neto'sidi
tementeI a un hospital
magazine C'timopolhtan
tertesanit ddicado a ID'
es el meju u amigo di l i
cada aho munre ninayo
corner- huesos de polhio
movies La policia d
taba en vano de locarhza
Wihliams Newsander. a
tado di las Fuerzas Ae
ben ustedes d6nde lfo td
Ie anual de la Policia
lanyas dre los Medias Ro
qoustar el pennant de la
den de peloteros veter
ejmplos Bobb v Doer I
der. 35, Joe Dobson, 34.
"MIstct Musaca"oes cl tit
cula de Bing Crnsby

M /ARIE VAN Meulebro
id edad cuyastcamp
vocaroin el clerre de ca!
casas dit-juego de Moline
Jue7 deIc l eorte de esa
del juego, del alcohol
frieuinn algunon ponl'iri
categorau Mutt rite
h[iku lls Stl ;illpqtl l ai d
pr senerte I artnlpi'oato (deI
111ln tqut t ;ti-.m '. ) i .t






khill) df. m I-t, ,, t.... .. u' t. ....I
&.11 mtt1 i .liiJu,
F11114, fi'lle h.l- 1' Y.llmlhl I
1 m ,I w l u t Itl. I" ..t ...
It hut, uIia liitI p l tn) I tusI

In v lnes. -, gl .,fnI..t .. t I


(11 h. ".-n I Mu.,
ht h, n It g wi u-ilt,
I ii tiltu tu I v ,ln t)
}t -l+i ll.h .l lU-i Au t 1im,
:iiiii11,,. 11i Itil11,., itt i



luir-u ii sit 'tua 'tint,
ttlui' dr trsi thtu it.1


El DIARIO en los deportes


-Noticiario de todos los martes.
-Sefioritas peli /erdes en Norte America.
-Dos medicines en casi un siglo de vida.

Por ELADIO SECADES

combe v el catcher Camn la RAF vecino de Londres, acaba de contraer
en muo bien a Luke Eas- matrimonio por sdptima vez. Les dijo a los re-
el bateador mias '-iolento porteros: "No crean que soy un hombre inmoral.
aza ide color, despiaes de Estoy tratando de e..contrar la esposa perfee-
turalmentce Los diaos ta" (Para este caballero la Iluna de miel es
afirman que en enero de un laboratory).
Smash intenso en Ia h sto-
o datoel mcunioso afcadeng STUVO de vaaclones en La Habana, en com-
so meno se pro- pania di suo bella esposa, el doc.ar .Justavo
So I,-I erlmen Los pro-
1 de Zartsville ",'vcron Bngnoes, president del Circulo Cubano de Puer-
iontis a ,.ndo casti rodas nt" BRco n La mayor Biblioteca del Mundo es
iron un da con los cibe- la del Congreso de Washington. Esta ronstituida
Las pchveiicrds on sefo- por mas de veintisiete miltones de piezas,. ntre
retendcen cion.ertir la li- libros, documents, fotografias, manuscritos, etc.
n moda Lu triple Car- E1 afio pasado I administraci6n de la misma re-
ianordinitrii ldel conunto port un total de 866,6689. visitantes. La tem-
senlit indisput-sta antes por laa de turusmo en Miami ha terminado. En
&cu del dmintgo. Al ter- todos los 6rdenes rue muy inferior a la del afio
uLrna de1 mlmo i ioa, e pasado. Se aposto menos dinero en' el fronton,
dad d tiasladaila uigen- en los tracks ide perros y en los hipodromos. En
CURItSIDADES: El Gulf Strean, por ejemplo, en la primera temana
public un reportaje In- se jug6 un promedio dce un mill6n de d6lares
que creen que el p citro diarinos. Despuos el negocio descendi6 de modo
hombire En sintesIs dice alarmante. La jugada del Biscayne Front6n
Snumero de oerros por muestrauna merma de qrinientos mil d6lares
que arrollados por auto- en relacion con la campafina pasada... El pelo-
te Masratine, Iowa. tra- tart que mrnas uegos sac en Miami fue el delan-
ar por today la clu-dad a tero vasco Echevaria, virtuoso del remote de
cusaido de haber destr- dos naredes. LDespuds? El zaguero cubano Ro-
ereao del Tio Sam. Sa- land Gutierrez. Ibarlucea fu6 proclamado el
etcnido" En el gran bai- jugador mas consistent de la temporacda.., A
Gran part die las spe- propolsito: mi pesame mias sentido para el viejo
ojas de Boston par ion- y buen amigo Pedro Mir, intendente de Miami,
Liga Americana decpen- que acaba de perder a la santa aurora de sus
ranos. Het aqu ilgunos dias. Estas ineas e llevan el abrazo de ,-ondo-
tiene 32 ams. Flis Kin- lencia minspirado en el gran afecto que i1 '.-ne-
el catcher Tabbet,t 36 rece Los Gigantes han rechazado una oferta
ituln die ]a pwxmau peli- de cien mo il speso por Jack Harshman, novato
que va a sustituir a Johnny Mize en la primera
base del equipo de Polo Gronds Parra, buen
deportista, ha mniclado una excursion por el nte-
ock, srninuta t' 28 a0ios rior de Ia Republica con dos equipos fem-nin:s.
)anras nior.lzadit s pTio- Myrta Marrero y Viyaya son las figures estela-
asi todas Ias tabernas y res. De Victoria de las Tunas van a Bayamo y
e, Illinois, ha sido ceicta despuds a Santiago. De regreso tocardn las pla-
it localidad i E.o Mn'migia zas ins importantes. Como aliciente decisive,
y de la pittt(uion quc Parra lleva un equipo portitil pars desafios
s l l i o ,.,1llllt Iots; le nocturnes






cAnl.1. Ihi IIii11. in n nit u ro n e o t. o ao c nlt. K
iii t1 s iii ii, unit iso-
base ball toh'r LOS magounluates del campeonato de M6jico nc'-
utt 111111u'l 1.i. lur,1 .. I, i. ptoaron ('au .uIdtiabhlemene aIn ofr Ita h rrhait
ta, i' miniht it. i i n ,.. Anttnnt Casoi-tbir Ya era det i asuaiadt trade, pot
t 'plolard ,. ,. -i. i elm ndetsntu I' a tioso pelntei e-rt lo[o.e can-
twl,.l~l"il'ad'o II i, t dtie esperar 1y1 atlh parta re-greuarnal baseball
, 1, in tl,'.i 1i.1N1-I, organnzitdo Agrldt.rlr i-n todo u voalor It i
+i ituu 1..,11,1.,,i i',, notat tllrnnnd ii io que me -np'lat el elntnt -it'
i i iiii ii c inruJano doctorit iiltei Valdits Pt- reflero al Ift
clilt'. I. ? ll t n ii,,]) nal tic una crtonica nm il en ho iruln. el a In n 1'-
til ) tl] g. 11-1 I,' ritt ttnio t ca- He Benny t.me naid, littIt itue escribl" "Le
A1h"ihhI..m-tllt'' I... fal6 el cora6nf Satigadom piar tanlos alfios de es
hlmd ..,t11.0,,o ,,i fuerios eni el deporte. ('aornmi do atleta. El
dad A, ,,,it,,, i' o ins iacuslo reutite. El roraton so perdona. NI per-
al,, ,I o rf'i I.ol,n i tltn- dona, ni svist" Al piett tic svu patIi aIsrecnrtitdtu,
Ilt I' Iv ,"' I. 1 tuth" ',' e -I udoc'tor luopi-i VahLtoh-to,'i \, a "Esit opin An iem ll
I.tI- i d, k. rrl onmit d wi tutu i-s i t int uit-s h Kit iu crninita depoi-
,,.,i hr .t1l ,.tu'i,t,,- I ent-v sI' "ttir I'd int, l.a t ot rhtt l uldoe los s0 r-
...... 1-ii 'It,., tot- t st l- u cto o i tvi, r i el tI tiupn dv In nl i tedltuina,
di L o i.h ,h' ti lh. 'it Ites i t 112 a ttu -ti el utul lpa it i i -int elu itdt-ie' itno"..
14i 10,i 1 1 + ll ~i "lull h,,. l.o (eI (lush1 Nte anti i i as m iuu nique nat reala-

tutu,,,,, 1.1. i t'i i1 It'itel teIIToyV SJanlto, st-illi gulronet ta-
It, i t1 -Ii h i. ei. mliii tinbills a Id litit t l enas, lRo (, i-tirto d l os rta temo tsT-6
it.... .......1' 1,I..tutu ie t. ..teltdt.l...t.uUlt l t tp En s. g i t d Rt-
1 11:1:-1 1-6, lne. Mic'higan, vvle In setinitta Emmnna 1 hlint-rd
ii t-)l [ ,111 ,,1(1 11. Ile le 117 al 'n de edud l D o ,- qte (h-sde -ou ltn
d i lts it. .u aI l i~eul I'. 1 inlat e uI, I fe $h1111 p til l, t uopndona ie tinat,(',o
UPiu t icIt (LTu(hIe .1i \-,nIpattldet iiii t (undn se enalllo
d, A 1h1,,lr 1) ... l ph imi~r l rlla vri IItra] te r wl r 'o ,tudjod N ~
I, rI IIo ...ll I' hl. :d" ('URIlOSIIADES. V Statfin, m elor pricher de(
"I la I" ,H, 1 ,oo- -. ,m,, na 'loklo y ][Lrna Oln -l klrdo Ins )atea (or.
i".1r .1m. I, 1" n11 o n lei calnlmer na[to piofe.4ona]lajpon 's,9aTI~lln killn
on -1 del,,ia.l 1[ 1-1-1 plolli+edlo tde $1i,*0(0 Pat ternporada det'ie n o


NOTI(CIAS IA E lD.SC(AM110S DE ENTR




...... ....... .., ... . ... . . .......... S tlllngfe
ll 1 111 It I 1, ,,i ,t ,l iL I , l+ t I 1" I i tu u .h, i I it it'l 11 1
(I I, I' ixlJlt1.t it i i .1 i llll...... i P,1 ,I I 1, diii It+Jl ''u ii ] ti. lll Il~ '




mue, e i ii c I] .. i h II a t t.ilt ,i, t ilt mii
d' I"If I vs. hum
It.,',,.. hitsit,i I.. s' uh,,mt u, im,,itJ. ,I., I I ,,leI,u ,.in I ita, ut"' I1 dli miltut lt lull 'Il
tuum . . .. . .. .. . .... ... ... ... ... .. ... .. ...... tilt, .... at.. !

tat. 11 i [ 511In ii i-V.'. itIo,,ut ...,,u ,til

I tlu llll' I it..hi.i I i i 'lttu iii. pIItii. f. I ml11 0Il i 0sll t Iun ll
I, "Ir ,to ow Is1 0 no ,rI
1 , i t iii 111, p i si est, i K rlt aa o.
) I- ..0...II0An,0111, Pl j12
mii i l, l rl ',l i 11- n rl1. l } - .-l.
cut. I 'II It, ll-1t1stin1 ru tl tI, .. nl ,1 i, e',H ,,I I' v as tie u a[
5eITT tiimy I u nd

tilt itl ,,1 t,Ihei, il Il~lir, hul ri i Ale Kels es R ~lnue
ixx :30 {)1 t t4 (I
]kylTI, Iil ]Ir11 h:- d-il hl traill
.---,,iI 'h, ,n,,itt ('01, eodll"
Iiii tl') ] H l [l~ lH ,I ~ dil i 1l~i1 .,trl l 11r'l xi Reynoll
Ito. 4 rI r aln. .. ... .. trotarpe


lit ............ ..c 0 i tint, ho,, .... Fronton HABANA-MADRID S
"ito a mu 1.,tu u .it, .5 ti', ii,,h, iat I. ____________n_______________________
tutu' + ll iii11 i t ,H .i tIi I.IT"sl, is t tte i to 1'
uelletrdnat iled,
m ,il, tin oresli

1,- 1,1 r i i I, L i' .. i litt I S l ii' 0 .um I' Phlilhe
illill iil itr ,h,, ,ii o mu'l ,i "I isporkit-

N. lhdh" ar., h Ih ..:, 9 I.. ,, por Ill
I Del
..... "tlt.....,Ftlade
Omit Ii,,i. li1it huh 11a1 Iit ; s1 i S(itu)I }''0111 lli .'5. ',u y iad
.,1, 00 ul ( 1 + "t.r h XI lLg IY 1 FOladel
h ~le mu. itt-u t L I i H 'Ki mu F]OITT)II. i rto 'NI mu '.\H l1 l]l v Little
NlI Na2s, Slit, P0 00 , 1.1 tim At.,1.,. 21' n,\ ,.: ii nmI t p Btte
lAler it. u ,bardi
P r l t e'r~ l.uli
Irorast ai olual para i lasfunrion de pROC
TUIli klIh"t,,It,.ini hatit l 't I: ezitardto A lastrees. c paunso -El
led, ~ 1|,1+!. J N i T ... t k Brook]
ted' Iato!,,I, 0 ii,'i. cm Our"Bn"I
derrtuit tahti, [its huh. R,' i{ mut. l ti hl "llI I''0T i 22 ltittiios Te. box d.
Con i n .1a 11 ihi i' nm,, i' ,t, hH tmittl utt /.ittult, I, l iarm l oc miiira trrot6
suedmoudcr,u,.,i, "i"'.It d, '0,,t ,lh.lIIlIia .umlco Asa' cl to.eague
W Wc \it'nti ii Om it I C. I'Trm ( ainiitniel tim-id lit-tn' tdos
J oe I .l....,, t ,
Pot Is ( i ilP .L iill I,, I'llI M I" QP INIEILA a pl, ta tfov:
I t tie ,1l 1-1,Iint- Il a iitiet Atlbal II ia- Brook
El dr1 ,Z.1it, lr iti llutni Autdo Rockh
F l de.11) rL bill,, l ,r I.I....Bate
itt, d lmit, a1 OdI INi. IARTIDO a 30t ants: p Ha
o malni dtic hitli\ It'." i lt h r li\ Abitmdo, bliaTncos conlra
us~tperlitldi i1 ll l~n,.,ut~i" ]i it'1/ mull,
tstsp idoi iitl~ l t- .t, li-- ,a, u agu a n y lit ues aulles A so- MA
tradn rde ... ... ..... CII"e ,a dep l'c d tre eLosDo
pudierannIl" T n 11 I[ "I a o ec
roat
Ln ninhu TTi t,:,(itm' tn 11-INI 1-1 (itIC OpGINIPA QUINIELA a semi tanlot ide 11
reotsd e do ourlBa t-cti tAgui' ,ga. Itugnues. Careaga. Pas- Campl
Ano mim'i 1 p), itL routcal, Bartlags y Torres. po suc
Nueva Yoirk 70P W4 13 -15 14 2 MAMIto
Clevelatnd P005 001 B 00 13 0 TERCER PARTIDO a 30 tantos: Cal- Bantn
Balerlas:' Janseti, Muu lio9 1Y Wes- renga y Barinaga, blancos contrast Ban
trum; Bearden. Saltzulll t'py Mu- Pascau p Torres, azuies. A sacar ger I
rray. anbos del cudro tree. srokc


Macor
Balt
Camp
Palmer

Gast
Los S a

lathe.
State
lanzas
el mo
Wash
Charlt
Bat
Hegom


ENAMIENTC

nut ci iii mit I ti.........
tt .tit ttt It'lihmi(tht tutu,-, ,ikllt

A It. i1, 1 I 1ii 1 li I
iwll Iiu 0 10 WO X)0 I 'I
ilns Kiellnrel Iyid 'I v As
\V I rtt,"Itdi. Bout It-n tie Pt
Wlimo.litti~ limu 'Iiu r. i .8
13 as snd ttn bins
NI C'Y Ill. sb I 'l I It i i li utd --
inkmee rie Nuievo Yurk hbt
O dt-spIrgni ui 'ietla oIn )m)lellt-
e, per-o 1. 'n.I. er1 it (, 11.1
o con ellos nurvlune, 5uIes"Ii
Sperdl) Ion s trveitc .de d mts di
g clors eso trelli
Iran jardnerio te nicillsima'lorue
enrich, un. ticInslkln\hlnit. (d,
erminable serte de lex~lion" qu,
o nkeO sufrierin el 1o i]psado
ulie atlhr enl t 0inr hlt Bo allt
Muyls. p. C.ars ounietrse
ta lReno pu er la i rleson .it I
I' qul erd.a El lanzatlor A0 I
Ida t .I hacrll 1a0 ilt, ipar
wo de Bun lesl61 el urin pie
rich b onci dios i home rus erui
his syer.,pero cr lasi h ties e10 t
tic Jujlit Ctse5Agthtl tuna Nr' t
ei todll. .
Silo ire, bhit
T.7E ROCKK Arkt, itL lit0 I'
R1oduge PRobeIs tu meet yi R6
its para dar ae lt ,
es dur i ladl el n dcr l Li. itl
de I la vgI de ISul, tion Inrti
de nnteve car -elr" pi 1 )^
oatho iumuuid-- a -,els oilld.
etjintu. lmtittlutI it tnet''II,,-f
Enins, ]arcin-to est"r, 'It. d
hifti onla C-ni ede ltine in-
Anolaci6n po entiradans
lyia 0002 016- 0 12
Ri.ck 001 IO -- 1 3
erials Ba Roberts, Siemniltck m
y Doolittle
Preacher Roe
tKHIL. S C. abri lo UtilTedi
equmpo B de N los Dodgers d
tlyn, con Preacher Roe en
urante las nueve entradas, de
al Rockhbl tie ha Tree 'St01
iC, con anotac6n do slete pn
Anotac16n por entradas:
itki n 010 110 112-7 71
"hi I 110000 000-2 0
eria Roe y pThompson, Ky pac
well
Jonrone6 Campanella
CON, Ga.. abril 10 (Unitedi-
odgers de Brooklyn batearon I
bleo, 3 de ellos aos hom erun
I Hodges, Pee Wee Reese y Rp
anella, pars tderrotar a sou equ
cursal en Macon, de la Liga id
ticm, diez p or I.
ta se acredit6 it victoria y Ru
carg6 con hI derrota.
Anotaci6n por entraiata:
klyn 000 040 042-10 12
n 001 000 000- 1 3
tertas: Banta, Haugstad (6)
panella. Rogers, Schultz f6t
ier
Derrntaronoasu itucursal
tonma, NC. abril 10 (United)-
ienadores de WAshmogton deoct
In su equ to sucursal en Cha
Carahut na itel Norte, de ha 1mmr
League. site par dos, con s
doe estriall Rae Scarborough e
ntI c u" It durante los nueve Aeto
region P011 P000 111- 7
aote 001 i00 000-2 5
erias: Scarborough y Evan
n y Seoane.


Indio Jimenez


Vs. E. Gonzalez

Nick Pappas cort6 el invicto de
los criollos, anoche, dejindolos
en 3 indiscutibles. El score

Despuds de treinta "papas" propl-
nad-j por el Havana Cubans, anoche
encontraron su Waterloo precisamen-
te por interferencia de un sehor Ia.
mado Pappas. No hay intenci6n al-
guna con el chiste, pero lo cierto es
que Papp V di6 una pertecta demos-
tracl6n de pitching, como pars que-
brar tan inmacutada cadena, dejar en
tres hits a sus rivals y romperleas tu
invicto. Y todo esto en una noche de
rifas, en que millares de aficeioados
se congregaron en el parqua del Ctrro
con el muy justo anhelo de retornar
en automdvil a su hogar. LU derrota
no pueae achacarse al pesimo fielding
pues ambos equtpos trabajaron a girsn
aalturaf nl al itching torque Santia-
guito Ulrich yMoiGrcia se mantu-i
vieron discretos, pero ol a Mr. Pappas,
que venia dispuesto a todo y ese too
se resumid en un explendldo y cxcl-
tante triunft.
Decir que hubo fligranas a sla de-
fensiva, es mencionar directamenete ]
short stop Alfred Rhem, at camare-
ro Tony Ortiz, al Chino Hidalgo y a
Gilberto Torres. Ellos repitieron du-
gante el desaflo, varias veces, mag-
inlficos engarces... Pero de sos anien-
ton se levantaron finicamente los (a-
niticos, emocionados y tributando ca-
luro-'s ovaciones, cuando Severtno
Miendez corriendo much hacia ade-
lante atrap6 de "cord6n de zapato" un
centellante lineazo de Pete Kantor.
Eso sucedi6 en el tercer episodio, y
la siguiente hazafn laI consume el
receptor Pet Deem en el octavo con
una voltereta hacia atris para for-
cejear y retener la bola en una intan-
til palomita que levant de su bate
Severino Mdndez al intentar sacrifl-
carse.
Santlaguito Ulrich, ganador del
macht inaugural, colg6 un esc6n al
Lakeland en el primer episodic. Asl
elevaba d 31 la cadena de ceros. Hay
interns por parte de los ftanlticos de
obaervar esta prolongacd6n, pero el
segundo episodio es definitive y en dl,
los vitsitantes rompen el fuego fabri-
cando una en form descabelada. Ul-
rich da su unica base por bolas del
encuentro a Mr. Jack Tanner. A l sti-
gulente hitter le cruza una bola rmals
sobre el platt Otto envio, y Lavern
Mayer eleva un' fly al center field.
Severino Mdndez se ronfunde y al
adelnantarse demorsiado an bola le piea
detrfis extendifndose.
Tanenr ctrcula con velocidad peor i
Infield y prelende el acceso a o m
Mbondez hace correota deirvoluci6n (,e
lhega o I nianscona doe Valdivlia
H, inlpo paria el out, pero nl no bi,-
arrar de'bidameatrrel eorrednr se
nrren habllilItI p ogra ona qul-
1t.ela El baleitor t trcla en tercern
icrilil-rndose it tir bev propio de
freslata l innnNoh,y lv ;',hS sueesc.P 1'..


































,, Vls(,ClloA
I e p tl ato h p c c t 4li 0cu r r in s r ap s .
nIs hb it final de it n enirada, Io-
gi an ern llitar el el cuti ro, que In
Ve sett lattaM itscarilera ique pueden
fabrcar en todsa lithe
Soni itiles e ee. 3et 0 I 2r Motel-i
gudoii ci bit rerieat center, unit
rislere.cba ii ns3t Asp1szu. tin oa
Slit t itt' licerAl prlin ra ti cir -
tate pitt iilberto Voldivito y tin fly
1 Center, 3 .lev do po .r 3 j0t 1 ; llilr
do, ilobr s I ci o i elit "pin 0 ra0tI

el vetea Molntit0 l do t i
A e it hoi'ttit e tlt, ol ndienteiSe
e lt pifo"ec t e it tin I nt lea de hlho




Y o It otltt Cn p tul I A lltel-e tinel-
IM nde. p S ie di can i dej pl
slr tidallgno ltl op Ir r ttle 1 tl r,
I lt eA I ttle 1 it nu lt-ti ulot y el Lae -
I", n, t'ln,4. a 'iicl' 1 lA va No es Ep+-




l- mentetIlt akelando, t l, 1 i d ) r oi -

1. .ack IbTanne i t i. .n t it i
tinta bola .tisn ltrtke paa indrospuin-









Viai l involuntary, t. ee su tm ta-
llnto preferldo El Tgante de2cai gn








lodniu punch sobe la infena -
f' d y lita hu e vohlr velo... 1 ene N
a gran r allotn ns ]la Int rodncirIA plor









!i T!tr e s .ti' .te dnt le. 2 v 2nd o 1
I Lla nd In '.... .. I. ....... 0) ;t10 00 10'.ll"







tenes Ill.ia ..bni dii t i t i0 t C
































oat Tintents ttlerni,t inbcys Mr *\' ti
('co VP due, t .att B ,,a n ,,i ..
met l ve tonat.e sp(lilnteol tt Ii'.
ppi ts Lo tri lhIla tIIO d elt i ahl


duca t noi totai sO deonitla t'






































poUrinha1, Pparotueg C. anrcit t li}t-.
inten aa s Hp ta Ilegar a y i. a e ,
l- bol y 2i.. triket Elt onc v, ii-
n tubdo pot poro veternnodi iot, (,i
t tafiol. Ell eFinvallte s loy el
nvienodolgullo del central l.hn h.mh-
itea un ompad aaebe otra bola vt
paen orei y dosn orr endopCo o", az-
quei hlitin riegunda bateatipe Jittl,. t
Ia direcc"6nusobretdoini ii
eecruzaln ambos infieftrlems t1 t,l1
cellar el l it Severino Mnrndci i-
D.cib-e orden de toque y rnh~un (Hitl.-
.dor sale de emergente por t'i ia-
110h Mendez lie cuadra pertf(, i,,
leritanes fentelat panto ona,,,wIon
runicameitt elevarIna palotaonal ct.
.9 cher con' In coal se desivatiecen I, v- -
peranz-as, porque luego Campo- ,h a-
n tea para double play.
'El noveno e-9 mas facil de ,,, r
Attpara Pappas y asi es corn th,,1
2Tn Cubans plerden el aCbit o
Finaliza boy
En estos moments, ios r',in I,
igizan de Ln record de Pitct d, ,
o y un revds. La serle coitaela ,,d
S estAl empatada a uno y anibo.,.,
vpos decidii-An hoy, despidienid-t H
na afe6n corolla Felipet C rbta
Indio" que Ianz6 en los amatew-,,
el ADC e llaIn selecci6n dl o-,t,.
Chbarleii Cutillar pars oponert-,
i cmpaitriota 4Enrique Gonzalez
Firm Tipanes
oAnoche ]ogramos Ilral+,,,
,corporacdn te Roberto Fp ,
Tapanes al Havana Cuba ,,, ,i
M. y de Los Pascio. Pinar de ,
qu~e debts unirse.al Chattaio<,g, ,. .
:o a un acuerdo con Cambria
j, LAKELAND


Gre b. .3C. H 01A1
2l Kfnt b 3 r" 0 0I A
SRhem. iss 4 0 0 2
te Ankoviak. lb .. 40 P



h tappnes rp .. . 3 0 0 2



12 Campos. it .... 4 0 0 3 i) +
naHidaigo, ss... .4 0 1 1 4
YTorres,3b. b 4 O0302.t
l;!Monteagudo, rf. 4 1 1 3 0i 0
eit Anplazu lb .. 1 0 0 t3 I
Valdivia, c .. 2 0 0 2 I ,
o-iGaltardo, 2b....2 p p p ,
Ulrtch, p .. P 0 I 4,
,IVitzquez, 2b .... 0- p p 0i it
Castaio tat ... 0 I I p p
2,Gorciap .~... 0 P 0 ( 0 (i
Y l T ta~es .. ..26 1 3 27 it (
Y Lakeland .. PiP 000 pit-2
SHavana Cubans Qi0t 0 POP --it
I Canrrerau impulsadas: Mayer G.,,
t-ilarda. Tannee. Hnme rots: Tam,
a- 'Trnptest Mayer. T ubeyes: Miayr, +.o
r-bovinip. Sanrifino: Vnldtnta. Barn. .
ee badas: Hidallgo. Dooblo pitays. T'o-,
to a Aspiszo. Odtin a Rhea a Ankt\iti:
enQuedados en bases: Labeland 2 ii.-
is vnoo Cubans. Srtruck outis Ulr'it
lIPappas 1, Garcia P. Bases pat it
3 Ulirich 1, Poppan 0, Gotnia p p \,' d
P s;]Pppas. Hilts ins pltrbers, a L
rath 5 en 5 y 27 an.


Pit Ske Dob


I0 M Castro 42 18 47 35 13
Dnr G Alamilla 48 40 20 43 -
' Gonzxilez . 4 44 34 10
'T Miranda . 31 44 21 33 -
I. Gonzalez .. 33 16 21 33-
I Cadenas . . 46 50 45 -
SMontoto . 40 46 49 -
R Davig 17 45 43 -
. A Morales 43 21 - 3 -
iR Maclas 42 40 - 14
I Perez 9 15 4
NI Jaureguizar 4 45 --42-
li A Pessino . 49 - 33 -
1, Suarez. Jr.. 46 29 -
M Cartaya . 19 43 --
,1 Cartaya 1943--
\ Pe6n 46 - 14 -
'A Montoto . 44 - - 14
%M A Garcia . 14 42 - -
Sanchbez . 5 - -
F. Canosa 15-I 23 -
S PSuarezs 12-21
F ('anosa . . -I 21 -
'I. VIlalba 45-
V' Cal 43 - -
F Garcia . . 35 - - -
I G. Diaz 9 . - -
Oilando M. Castro estuvo muy ata-
a en cinco competencias actu6 y
,s natural fue quien mag alto
levant. Hizo un total de 155
I Entre los que tiraron cuatro
'i -,,ercia, tenemos al doctor Gus-
S, Alaritlla como el ganador del
i tbh-over-all. Y de los que concursa-
Sronii en trees events fud Julito Ca-
tde-as quien mcos vapor levant. Mi-
Jaureguizar fu 1 el leader de
tiraron en dos competen-
O ahora para finalizar el score de
'ada de pich6n, en la que come
omos dicho mAo arriba Ceferino
A:, arez bati6 a us cuartton de lira-
'd : 0 que Ilegaron a la meta con diez
tilt Y los cuales dejaron fuera de

SI SoRIBASE Y ANUNCIESE EN
IEL "DIARIO DE LA MARINA"


cab~fia a quince escopeteros. ya que
el entry estaba formando pot duect-
nueve escopetas:
GALERIA DE PICtHON
Ganador: Ceferrtno Avarez.
Premio: Josi Rios Arcs
Clferinou Alvarez .. 21 dc 21
Adriano Pe6n .... 20 21
Eugenio GinzAcie7 . 16 21
Antonio Montalvo . . 12 13
Ant onioGonzilez .... 9 10
. '.,-,.s Cartanya . 9 0
Mi.... i Jaureguizar . 9 10
I ... uhrez 9 10
Orlaondo M d Casltro 9 10
Fusebioe Can ,. 9. ,a"t10
Gustavo Alailla . . 9 10
Ruddy Dauvis . . 9 10
Bvrnab Maclas . . 8 10
VIcente Cal . B 10
Antonio Monloto . . 10
Frank Cannsa . . 7 0
Aroardo Pessio . . 10
Jesus Manrbehitta .... 6 1t
Joad Gonzolezi1 10,


Miguel Angel Aguiar reprise


con los Caribes y gano facil


La nota mis brillante de la jornada dominical amateur la proporcio-
naron en el juego entire Cubaneleco y ADC. que se deccdi6 en
el onceno, dos por una a favor de los Elctricos. Comentarios

Por RENE MOUNA
Las notas mfis sobresahientes en la zos menctonadois Tambidn ios veon-
tornada dominical del campeonato cdos empleatron un solo serpentine-
amateur' se registraron en el stadium ro: SAnchez, que en total permiU6
Universitarlo, con motive del doblc nueve mdiscutibles
header capitalino... A primer hora ,b
se archiv6 el duelo mms spectacular Estdo de to clubs
del dia, venciendo el Cubaneleco al JJ G P E Ave
ADC con anotac6ldn de dos por una ----
en once ripidos innings, y mas tarde. Tclfns .. 3 0 0 1000
reapareci6 triunfalmente elt estu-I Matanz.a 0 0 1 000
diante Miguel Angel Aguiar. guiandoRegltnas 2 3 0 1 00
a la Universidad a una victoria de Miramar 4 3 1 0 750
7 por 2 sobre los bolsheviques del Arlenns 3 1 0 750
Lana Tennis.... VhoAr Tennis 3 10 2 7
El duelo entire Cubaneltco y ADC CuVboraneTe 3n 2 1 0t 17
hall6 a Perendengue Fernandez en Ia c UbndeAti 3 2 1 0 67
rtnchera de los elictric.s y a Luis Cp d l aRio 4 2 0 67
Fluza en el box de los adeceistas Pnar del Ri 4 2 5011
aunque es dificil precisar cual de VHershey 4 2 2 0 500
ell" .acto en formsmais impre sio- VedadoTe.nni s 4 222t 5005
nante, lo cierto es que el balance de S de Maranat, 32 0 33
hits y boletos favorece a Fernindez. 1A de Sat.iago 3 b 1 2 0 333
que solo permiti6 cuatro hits. rega- Clu Ac 1 o41 250
lando tres bates, mientras Fi.za pet- LmTA nis 4 1 3 0 250
mita silete sencilos y daba cuatro u LomaT. ennsdid 4 3 0 -0
transoerencias... La decistva cristali- A s 3 0 I 000
z6 en el onceno. cuando el Cubane- Artemibsana 0 0 000
leco lig6 un boleto a Fatty Domin- L Guanab..aco 4 0 4 0 000
guez cuando '-a marcaba un out e'
Dizarr6n, un sencillo del zurdo Eddy Totales ... 66 33 33
Maocos, y un texas de Bernal des-
puos que Baibel habia dejado el in- RESULTADOS DE LA LIF
ning en punto de mate al elevar un
fly corto al right field.. Cubriendo Lakeland: 2, LH. CubansI 1
el segundo turn, los Caribes con- St. Petersburg 9, Tampa 18.
qutstaron su primer dxito del afio. West Palm Beach 5, Miami 'I.
triunfando sobre el Loma sin difi-
cultad.. U a o contrrallyde cat ... care-
ras en el capitulo de apertura sirvi6
pars hacer saltar a Luis Alvarez. y
adeofis comn celebraci4n del retorno
de Miguel Angel Aguiar. el "hijb
edrdigo" que retoinrn6 al seno un
verlitario deospuos de algunas sema-
hnas de ausencla... Aguiar redujo
cuatro hits el ataque de sus e nem'i-
gos, mientras sus o mpa'ieros c olec-
Scionaban doce a costa de un par de
serpentineroa... Et antlesaita Alonso
marc6 ,el pajos con tres cohetes...
De os juegos ofrecidos en locali-

dadeos del interior, el mis imporan.
toe se brind6 en Matanzas, done los
loales e ontinuaron su avarice impe-
tuoso derrotando al Hershey con
anotaci6n de 11 par 4... Los yumuri-
sos d loconectaron site hits, en-
ire los cuaoes se incoluy6 un triple Nuevoas
del torpedero Vallejo, pero los ltan-
r.adores nazuocarero le obsequia ron con Preclo
un total de nueve transferencias que
hicieron mics fiNll la ruta, El apor- Popular-a
le fuLi hecho exclusivamente por
Cosio y Gonznlez, regalando cinco et
primero y cuatro el segundo.. Ade-
mls. acaunron tambilos Leal y Mi-
randa Marc6 esta la tecera vic-
Itoria consecutiva de los matanceros.
aque mantuvieron todo el tiempo en 21 caballos $145.b0
al trinchero a Castro aprovechando s 190.40
oque el margen conseguido en log co-
mienzos era holgado... 10 372.00
El Unl6n Juvenil de Pinar del Rio
lambln tuvo ocast6n de festeJar tin 16 ,, "434.00
Saconteeimiento. En el pletto del do-
mingo se hizo cargo del equipo elt 22489.80
popular manager Alfonslito Rodri- VEALOS
gouez, y boa su 6rdenes los pinare-
nos vencieron al Artemsan 4 por PIDA CATALOGO
Tabares y Rigoberto Morn. que entr6e
en los finales, combinaron su pit-
ching part navegar haca tin triunfo a
relativamente ficil que fud acredi-
tado a Tabares Por los vencidos
trabaJ6 todo el tiempo Tejera, que
hizo gala de excelentes facultades..
-Et otto desalin so brindd en SinAn -
tonio de los Baflos, donde los iota-
les se impusleron a Ia Sociedad de
Marianao derrotAndole 8 poer 5.. Co-
mo de coolumbre, el consume de cut-
drangulares fuo pr6digo,.. Barreiro
peg6 dos y el catcher Valdis otro
pact lot marlanenses, y deo Artesanos
ionronearon Ramis y Vega.. Por lot
tanod ores cubri6 today la ruta Darias,
que permitid sels hits, entrelos tcua-
les se incluyeronIns Itees bambina EnSantiado Cuba: Larr 7V


-ti picas,









De lino puro ""

an hhInco /


De venta en todas las tiendas de la Republica


L


Eats noche finalaI la aerle entire Lakeland y Havana Cubans que se en-
cuentra empatada, ocupando el box de lis crIollos, Enrique Gonidile. El
orgullo de Banes, Orletle, qae tiene an triunfo bsi derrotat, tendrh de
adversarlo a su compatriot "Indio" Jimdne.


Antonio Montoto realize un gran

score en el tiro de dobletes: 49


En el tiro de pich6n Ceferino Alvarez tambien realize un bregar
de m6rito batiendo a Pe6n en el pijaro 21. Cadenas hizo
score cerrado en skeet y el Dr. Pessino gan6 en Trap. Notas

Por PETER


Juiio Cadenas, v al tiecir Julito,
..... ,- lilao li de JUlIaOr huelga. voJ-
.,,otras tde los suyas en el
P-,iN-r'ls 'Cl') do Cuba Rompi6 50
.1 t0 para cargar con el prsnio de
,l 6 "9.' qu.ibeit Cosa humed, ,
qan- i ctgiraolqttle recolmienda hliun
11lI-tlSI u J]iit o Culldellio, caomo St.
Yalb ,,- e menjor trador all around
del nnilntil El ario pasado fu6 lna
,, imtas desltacadat. y en este dte
ivl utiiu'tlutel, nit por u It i nusno ca-
min" Iii, anduv ieni I 1949
Ell aph e doctor Armando Pcs-
il la iotuolao phaela nustn la ri -
















cnla Fadrei Ul~Oplatrillo lev6 hsu ,,
rl ppcin 2 1 1 q u 1(1e q ue v n
Fl'i tl e'tltlah. y por eso l ge a t
y ell dul1(h, I 'Inleo ue l ,i.e
hoblil riet i.doc dtor.ntint Alti.
de 2i0ill u, ipro l l) 40 Lo rsunibs p rticu-
Allr it- cn.tti acliantde pllaos Ntl que
Slit, quidenatn Adrl alm Pe6nia. t.
piorttii) sthire0.1 ztl ordo" y el Fal.
ra61 dlu t eI1 itILldo, AntoniotGonli4-
IeL i' .... qoo tn 46i
,whri ihtt- `i tIn' SI c11S. 1 pone itkil a
;olll un. t nosas co1i1 debc, setnet
elst', I tl. t ilt' t INtitS por el valor (ile
oils. .. t-ell. h,tlba1utit lilegar a ha
'o{luslionque eli el tltro de phlttllos
]it lab Ior iln t ttit'l tl i ic it toIdas Ins
electundald fuhId lit nuI reaiz6 Anto-
nio Maonoto, a (ulenu ltodos lHaman
"El Perro". que rornpili 40 de 50 en
dobletes, que es marca d tcampedn
Coi decir que ses lev6 en oIx gohlla a
Julito Cadensa, ya estl dicho todo.
Y 'ada menos ue tanu cuatro plati-
lao El premu% d "Carla Hueca" que
ne gatuitSM Montota produJo Un general
aootlv do stiseIfacc6n entre Ios tira-
(Ihtits tque"Ipneron apreciar el es-
NtJL linetutlfuitibUnhcho el ganador Y
todt lfu eon a lamentar que faIltra
,o, solo plathlos de los velnticico
,Ithlete
o tn orden det s, despu6s doel bria
.little. itt-g .. iltla ectluc tatdei Au,
aoloU Montottl.hi payN ue tuitarse el
,ittbrero ante l upcoeza dn CCefertuo
Ahitrezoo ueggaileeleprom o de JosO
Rio Arrts con 21 de 21. tenlendo qcue
ittselas con Adriano Pe6n. Euage-
nr Goncbleza Atttonio Montalvoo en
eo desempate. hiontalvito no Ileg6 mi s
que a Ia docena; Eugenio fal6o to dd.
rtmaseptima y atl quedarse Ceferunt
-on Adriano Pe6n-que parece ha-
her tornado un curso detirar al pich6t
en Is Madre Patrla-, in Ilev6 hasti
el p1ch6n 21 que tubiel que vinot
Ipaclr el ex president
Entre los noviciot. Eusebio Cano.
on barri6den el skeet, sin parartseo
tmrar que en el entry habia un her
mano a qAuien, tambisn pas6 por ha
"stone'. Ei larguisimo Luis A. Morar
les carg6 con el pramio de platillto
p en los doblet, animado nr so quo
habia retlizado Monteo, ontalvits
y Bernabi Maclas empataron con 14
doe 2S, pero en el dsempptencogleror
cansado Macias y Montalvito Io mu-
heque6 14x1l.
A contsiuaci6n publicamos un eat.-
do en el que brindamos to realizadi
par los tiradores en todas las" gale
ruas en Oe tir6 a t os pequefios disco
.7u aciha


A I W-


de arcela:
Tirador es












DIARIO DE LA MARINA-MARTES 11 WE ARRII. DE 195q)


SPORTS


-AUINA VLIt I IUrU


CONQUISTO ESPANA EL DERECHO A LUCHAR POR LA COPA DEL MUNDO


Se le confia a Maestri el match

final del Candler y los Maristas

Cuando el viernes decidan el colegial ambas novenas seri Amado
Maestri con Paituvi los oficiales designados por la Liga. Ju-
garan por la noche en el Gran Stadium. Comentarios y notas

Por MANINi GUZMAN
Con la obligaci6n de tender lodo muestras de capacidad a trasec ae
lo referente al deafio final de la today la jornada superior.
jornada "A" de beisbol de la Fede- Hemos de brindar mafina ,.nm
.raci6n Altica Intercolegial entire el opinion del manager de losI Marilias
Candler College y los Hermanos Ma- el "Viejo" Rojas, ante el encuen=ro
ristas, el presiacente July Sanguily en que sostendnrin sus chiquiUos frente
la medltacidn de sla Semana Santa, alt Candler College. El equipo reta-
se reunion con sus mAximos colabora- dor no ha descansado en usa prc-
dores, aprovechando de paso para ticas desde su ltima preuentac16n
preparar el proximo torneo de pelo- done empat6 el torneo con el Cand-
ta en la Liga, donde se cree se ex- let College, debiendo llegar al Jaeg
tenders invitacidn a otros colegios final en inmejorables coratacasnes.
pars hacer tas interesante e rcam- Nada major que el punt de %sts di
peonato cole al. Estas son obliga- Led. Rojas expuesto a usLedes dd
clones quase ha creado el doctor manera dilana, aportando un expe-
Sanguily, quitindole tieaspo a otras riencia grande en Is peaita que toldo
cosas qua ocupan su atenc16n,aen. u conocen de sobra. Comno on dia des-
alafn de mejorar l sector. luchandops tendr igual chance el Jve


de pa pnr ci "bue cs rnamaen- Po: s tendra nogua chane la Sadrano
de paso parl buen comprendmien-Agutin Mayor, manager de lox com-
to de Ins colegiaos an la FAIC. y e l peones del Candler. Cl lector colegial
debido equlabra qua se necenita. pa- tendria oportunidad de. crnsaldearr
cra acabar de ser lucerte Coantmeo otros or- atbas opiniones. precisamente e sail-
gtanlmaros, que no tienen luchas inte-l dasn de las personas quea ms annma.n
hings que impidan el praogreaSon de- mente estin ligadas a lo prras gna.
bdo en el Campo dcl deporte Una tas del desenlace del pr6dxirno vler-
aene de mededas ae han tornado pa- :nes en a noche. dandde la adernc6n
ra Ia jornada "B" quese celebranra Atlitica Intercolegial dar t pr ver-
tan pronton eriner el luego extra d, mlnado su beisbol de tipo 1' que
oIns Maristas y ela Candler. Pern la ha tenido un final interesane enlre
anunciaremos nms adelante, dedican- el Candler y los Maristas, dos novae-
do este espactno al desaflo del viernes nas qua lucen parejas en los anaialss
an al dGrn Stadium de La Habana qua sc hacen'
pr Ila noche, donde saldrAd e major
equipo colegial beisbolera del pra- Mientras al Candler College tlene
sentea afi en Ia Federaclin A. aInter- mas powder ofenivo y coraje a final
colegiain y Is lucha qua mantienen al para trocar Una aparente dertnsa an
Trelles y el Montori par alcanzar al victoria. No es means cleric que los
tercer lugar, despuda qua vencido aHermanos Maristas cuentana con buen
rhedule darn abra6ados an pitching en Alfredo Pedragr y Gon
oscidu. u bzalo Naranjo. amd n de una defeasic s
El double headier esl refialado pa- sin lunarc qua respalda Ina actuacil6r
r& comenzar a las site de Ia noche d, su r erpelntineros. Estas 9..n as
an l Cerro. Prlintero aparecern Man- bondades de ins aquipos conic dien-
tort y Trelles jugando harta lis nue- tea, sin olvidar qua ae Candler t Une
vdch 1a |IsInoche. En casaode qua noaen Jose Oriol un lanzador de Lai Laia
puedan ilegar at noven inning. se le de ins dos honmbres de nlos Mar lnas
otorgari at triunfo al qua aprezca qua puede ser handicap cr, er u pr .
rrtba an il licore, ya quae a juega derio al batting qua se agrgue y
final dabo. cnnar aeaa hors. perl losa de ils Vbora tienen un manager
I1tarne de colegiales qua no deben co n i Viejo" Rojas, qua sabe ac-
pasr lde aIs medianoche, y adems touar en los momenta s a crticos, en o -
Sl plato fuerte de Ia velada final, to .se me antoja muy superior a Agus-
donde se proclamari a campe6dn coti un Mayor, qua aunque ha demostra-
legial y sud ratadores de Ins Maris- do ser capaz, le faltan Ilos s es da la-
tss qua, hace ados vienen buscando hoc necesarios pnara ona decision de
el chance d ecolarse en a prilvie- claesgoundo rcunsancassi
iinda posIci6n n Jn .
Uns lesio6n aifrida per el umpire Toda acraetla quea se bhag de aqui
loplto cortlnt sndo n var. dedoi de al viernes debe resultar floj M en rcuan-
an canne con un lserri n L)abores to a I Inactunc 1 qua despalegarin lax
dto s riAu dio.Ie i mpedire larlnr el novenas, atl comoe deopublico que
vc arnes n Ils s. roetlial Eno lo a istalal a .tspcticulo que mmntulenei o
drfrctui tl prraidents Saang~lily nanas aMoncton a teodo el sector cotegtal en
,in aciaanrtpioiAcdraurtMalaiir-nrn- plenlln, idrexiw(4 drsunaatregua d Ine
i-rrtirhcon Arrcandort ti.ini auplien-o mta Saidta. no ti aide oifiien-
its el ttirin eri n, a .,iiitri la inut-lditiil ernenti lartga nrioi vodl r a Intltu olnr -
ite Marsirll U -lIrmarcl ttriertc io- gttilcs ti ante tloc coiextra dc lii FAIC.
porlaliti'i e-s 01 it- flla ti.rA I- l title exs i.ili,,iv d largas poillicaais ell
gay ts h trctEaayacy en aailUct'iai' m oInll imaitaoi nin s r ,egim, feidtcirl
1uV linia 1rio r ile soi ar+itiao,1i6n rotsl ic lie e di t)at, lh0 As tl ar elr l a
It"It el l 111 (1 t % "t Ile


F1h(il, 1s1o) o(bs dis (i r (dej(tr
inic'imin it b, tp'loradade th;hs:


1iiihiii riisi hr tr rta r anauiar lc a tartptraiad an ielPalatia dc lost
l)lrtoris-1 ,lranissada tsar Ha-cerrs y (onit. Dot Dobson y
is- Itly l ehIlitar ocuparsnt I -turano d ,inAsatracci6n. Detalers
V. esto a at a...... ii ,. fti ds d-'- a V. 1 clispcil- iii frde .... uiltjeren Iu-
htia it srtsln its Ii tarsspoliad lie ht. i+ rhrindo iicl'al hablass vIsto cnir usa-
Sha it lirasli tierafnsil t pslaolar- Ite lhlihd ellofi at ttacroi de oIs liDe-
ci nt siilltnit) an astnslsaon qut liii is y iiinno quiern qita lo. l(ties ell-
ianpsr astCll naitelas a las cilcul di psa-A it iolimlatsitdas 1ntcc ila .ills denta-
viiil halvneiilmono a 1. &.4,n 1Ililelll eox- catasluchnhadaxhi del mninnenlo aelual,
trslnrdhiIlltartne nsrver n ncrtl aoIs. Inih lsliltilralsva n taller opoittll
IlAsn inlij i It it Stritbit up f laitar tly ail il civ eaIl riltialar ti imatcl real-s
tsiailisl, slitsoa hrtilc si flai o it t Pal l lent lliivI
lu iti ll) a d alaourta. ileihrinaduraat-I Anramiti iiaii 'altdoatill colatate
to ss lenisor -alta at inlchn an so dast i,iin lisprina0elil sins Mildredd Bur-
do ontosa par. etitrcrtIsailpelorldidr g, eyprhllta nitalllaaisito Is qua snigf
it* liilts aaI. isaog limits cilc triiutfintii oiti hl as. 0. lternatlv.l,
tie eta nlgiiiicar bolsitaa un la.
JIMMY liEMAIIET .lnoallihldude.t..ins c lieties.
CANO EN AAX ua le ttleh beliefans e a xicpikrtll
(;A ~ ~ ~ ~ ~ ~~1111111" ElN AI Iet...t ..i... ~el.. ..pi....I
1 i-ll r 6.1 I e le int. iens l

A Itt i'ITA. tiel,, g in 1 a Iiii It itt ii- ta i llaariila t dni Piiiir&tlh l a lie
tlali .liliiii let i.laei l .1 i lsa(lefi, oi u Cllcti-ini it aoltiiAsonais t
In iicede it elliIIh lirl et $Iifl, g s- sin al tioi'a, ,iinti iIleoen i
nandoipill laisIla s.X t. clislo-i ,i-i # cuahaoneta lin e pails I&l his little
noa lie iMaecir., al letlar Jim are. a Y sinlfliesla iuaire eli"ilty tpos item-
trier irainit detais cast a Slinioti eits o smoe r teri al putiliho cuibano ela
uir o rtlie do tlllulo Ut i olmll Doiiilai tie eriusltuit er rsin r l ci
Doilnarol ffoiA .1 Torneto +ltantho if d (1.1pioffrlrna hInaigural Into
ladto golalurclui tloirai u ladoa.i dalt, ti t e iiigiuiii*aragvpo'iaul tire
denilcai4i d iltsiilnraa 1 olp- ipas IsIsAidrlsn t cainarhiprinpal entrei]as (1,,h
tila alloltchs toiitto its I .l golpes ao nlinitin h.tiny iUni cartelerae ertupen
71 haioadsitl uei raspaldart at turn prihrlpal
EI auatralilno Tererr sds vl6 sab-dat n mhvh.
tidt poe In maht ilsatanrto m iutiti- Duran isune a hor p poler dectiir
mos al yo,-s.on lns qua Iprda6t Ins andosdadtrfewcldaas& anfrentarl el
nentalad is attopeo'veapas svaba. acmpedn Danny 0Dusedk conquistador
Il tarjeta a a rtrc fuald de Johnny Valentinsaacontra el cien-
ore alilda 44. 34. -4M. totala36. ItlaCSlos eBowman. Nfialadoa par I
la do Dmarsit: l4t. 34it. 443, to- critics nortefias omeuno a da lOs hi-
tts 155. chadorac do mila aonoclmlhtoas del
Par vualtal rTrrier 443, 546. 344. to- momaeta actual. Dasals. un hombre
hei II.17.do auna fortalea exceptional. derro-
Dl-narat: 443, M., 44. total 3,.411II a Valentina y st quit6l IsfaJa an
Terror t .ersitaid an sagundota hin ..an..atch memorable que fua desert-
son I patare s rnotacidn ayar do 75 i npoor Ias parlodiltals Cains sos los
un lotar d. 213 aids emotrlvo, qua Jamls han presen-
aa itrcer tiit gar con total da 287 rcado.
y anotatl6na da 74 nItialit Sam Snesit Jos, Becerra, qia el ho pasado to-
irl tIaogan y Byron Nelsona eap- gr6i Ia temporada sins brilliant de so
taron por el cuarto pulsto con till carrors,saparecerlaeiauirturno espe-
talAdal'.88 girelpos y ndaaanotshai cial vs. el nortcAo Red Menace. enlltn
ares its 74 gsllies snatch qute hisaduo parctdo a media
Ti s alaosulrir varios i' scssi Yalihoaa de itdursa i'n coio limited p ytars
falltalettu as olpes ccrtoi par=i ino deridir en Uics aola r alda Y taIcarte-
iaheilsr. Ferrier abancdoniitel"coirile. lotercompletarclcon un prellminar
ic rnluy rsite, purs se tialila denca- a.20 niaiiUtoi.enitre Miguel SuAirerY
neaiaiosuon iicdeitt iganmaeil tan oicselsSecretarioits.'.ipanioni
Ta ai. [Las etridas ir eisat Is venta yi
tuhyd Itatigrucn terrinti elii qulnto ei n el Pslacto d. |log Deportey y cn
lngalCraonil tn otalot I 289 grilpe yel Gimnaoioo Becerra p yI vents ain-
sInotaclin de 05 v Cytloiiii leIafnera ctpada qua eaiste hace adelantar que
y t'ary Middleco-ff enpataroi en ie) se romperan records de cntrada parc
iexato hcar con 73 lopes y un total Jornadas Inaugurates a luchrs ibre
doe 292 golpes. 'profesonnal.


Rapidas Amateurs


-Buzon de los martes.
-Cartas que no se reciben.
-Juan de Miguel estli content.
-C4;odoy y San Pedro de acuerdo.

Por RENE MOLINA


f nCom ie cotu mb e, edo m s-a en dcon d e presaden e del r- ma Ten-
pacioratIos caltas qu ri se reci- mns Club Finalmente 11ego .1rno-
ben. Son misvas relacaonadas con icento arsado y ter Ia eguradad
Stpi acos de act a ad, pero qua e de a que me salegr muchanlsimo qu
nadie ha envia- hayas rectifacado, porque de sme
do" y en tas cua- mod gana inters l Ia ompetencca
Sales el cronlsta quo e es qen denitaia tospracis6n
s 1o' pretend c ver maxma de toicdn los q r labo-amo.
(casa siempre sin por el engrandecamienitom l dcl b-se
conseguirloa e I ball amateur
ts lado humoristico A I terminacion dti jueo da e
d c" de o r roblemm d omngo rat le dieocahiarte pars
que afecslts a felctarte personalmente; itern no
nueastro maindillo pude hallarte Por PsO n terivin
deportv Si' siestas lines, en a que reterm
mayor preambu- alegrs a pcr haberet aio Ora a-ce
llo. pasoiatans- en el tbox c eIa Univrriadoi cn
Scribir Iascarcas t Iacrustte feaain ipoct ahov aarma
en cue ston do tan importalr deasnIi a se-r
Sr a igue An mana en que ti h rquia dieba nP-
gel Aguiai. frenlarse al nuesirnt oi qa me pra-
Stadium CUsvertcaito pnicrion Iaoaicortunidad de asiltlr
Ciudad a ii reapcar con
Mia quaerido Miguel An-eI Cionfiando en que s cia rporrc
Na puedes amagiaco c cat i [- ncnositor icucton a to t'i icmcadoi
=undai aegria expertmente cl do- quedo a tui ordenrsn afie'
mingo a vertce de nuevo en CIa t Dr Juan de MiuelS
trincherai de ltos Canbes de ut ii Prsidente del Loma Te,.r nii
versidaid. Como element vainitohda
al base ball amateur desde h acc Sr Aiador Urq ia
Slargo tiempc, como estudante ce A iesc r de Boxro de Ia Dn ccl,
fui de nuestra Universdadd, y talc General de tI)eportes
bi~n como amigo tuyo. tenla a16a- Ciudad
S| camente que alegrarme tu o retorno Dsti uadoa Asesor
J at campeonato ie ta Laga NNaotc- Los abajo fNrmantesic a pi ns
S ..*.'." ** I / 'a "l K.nat e Amalteurs mic. me, cuando a plaza et promoer de boxe r-
eldestinoquso proporclonarme la fes Lional de esta ciudad de it lRa-
oportundad dei verte actual, I se- bana. queremos porer ei su ,one-
fialar el schedule papa -sa ,.emana cairmato qua aceptamosn o r anti-
el desafIu entire los univesitaiios capado cualquaer determina,i6n
.mia querido Club Loma "adoptada par esa Aseoca dine Bo-
Bernie Reynolds vs a Is Ions victims de an golpe a Ia cabeas, mlentrrs Joe Bakst, el veteran ex miners de Klpmonnt, ie observas en el aterrizaje for- Desde que se descorrieron las xeo de Ia tDrecci6n General de )e-
soao en el primer round del encnentro que eelebraron el viernes en el St Nicholas Arena de New York. Baksl derrib6 a Reynqlds site scesantes concinas del tomes y supe cue ha- ponies que usted tan ocertadaomen-
de que el referee Ruby Goldstein detuviese las hostllldades a las 2:07 del siptimo round, proelamAndo ganador a Bakal por knock out ticnleo. bias desistido de continuar prestan- te preside. ratiaacandole que cn inv-
S do servicics en el elenco raribe gun momento prote taremos sea
par& ingresar en Is Liga Popular. cual fuere el fall.
Espadamiipaacite atmel....to itde Ccmprestem.s ,i italirit qopa-,
Empataron Espafia y Portugal a dos goles ante 65,000 personas Ia rectifac6n Sabi que i fi- ra ust ed result elegr ntre do
al arcederias a retornar itsenoide aspiranteaque presentan'asn is-
tu amado club; pero meoiaIn mas garantias peroyaelsefior Go-
pensaie qtue no tomqadcismss Iaoitart doy ha declarado qua nn quiere
LISBOA, abrl 10 i Unitedait Es- Fu 6ste el segundo partido elininatorio para conocer cuil de los Dosiainutos dresapuas n sacra rne rapidamente. v par aIecontrntrin de- ponerea rnal con San Podre. y
pads v Portugal l Paptaeon a dos n corner. contra Espania y len lallo de I s....air oan i .... d .... tep.. parte h ....il...mo
go ~moprloem- dos equipos Ira To, Munaguia] RHR tesod ae rnsiti o igpr st n at acni
gomlaencel etnn artits aclindacin- o u t Tann Mundial en Rio deJanro. Fu Eatiarre ito osn r a quar Frnrr anperaon i Vits Maim v os vspauatara a I manidca fraa ide
nntnrcn Ia at Cmpeonaao Mun- marcrael segiva doas oalt ie Ins por u retaeniac tIdeo s del sovtarn"te cc e" qua toes s-la de tan Pa-
dial ie utbo qua c... cclebranaear n. ofrecido en Lisboa y di6 a Espania e] derecho a vtajie
Rio He Janeiro mn eIv, nia rant aoc. A loas 3i iintaiatnsc naoma rccaoge c amns de una ocasi6n esnauve adia- drn se o benditag" motl,,o nor rl
t, ob eniend(t FspnAnras c r -1 a. enti F 1 cn7agaiarre -,i. "... sn brey deitnniait p(ir nbal6d. psaca -a Ornaiito esie p s to de ie.ecribirte recomendtindote it cnn rcloteln d it prntestar bcndvitra t
parrlicrparan enr ldirh '. ... ,..arepetsdciA-'c-esparnndoni a,- .. ue semuesinraimuy Or- Gminza, quiemm desde el exirerini z-is mnoaami aiqaeidepusleas tiu crta- e ainstanie en que le furu todidotael
El'. pal-a IU,,, atr preenrtadorionlidllama it TcilsniCS ('rlrrtaiqurseaoaira quieldapateatt)ologiraceeto dortan-ilaT v-Iam ludyl eaiaas otra vez attralem, rarnetRosiarUnposaOr
nias dr (V),000 t p ietitdrires airs- y c111- mia eanron pligras ci iJuago-ar asl aiodo ir lise h nins bran it a Fspafia pera larpfp ano hasceria, par ml cen- Fcn ]a rarla qUeP IrlAcona Am-
po dillhnu ama edl ,icrat l ad u ai l u in'his itrpai t iootmncia cci n defen- L Puuiass- Is itrtns- las aiarneai(aaa esama fuarturi:a
cotai'lrmna 1rama rarria atitir a P-ia int uraata ra P .) rn lamas uncentrales y GainTa,u Portugala, Poslaaaa (tFint haiccar Pitosa Fcuna .1Iasrarro dna orurna boraeu-
td Ii.......au al ....o.iaa ugad ... ...aa ..a ........ o.ida, ia i...aa.............pad da ptu....ni....dadia Ca t.va....a n... i.aF' r reairs-c ars ,Co eia.. aosder6dcossuacc po i icf-s a c -
tIlt pntsnaserasr tranareuntoc... ,,a r---navelainh il UPrega piloo ,,ie Iateltilea d 7,atra Arsenic. Cahilitua, Traossas v Alba,-Sin ecid r l e
snrrtorraraaoe1eiuail uiaa Ittaputurn Atias 28mniiiiicitrjaigii tinyinsno tIradamsnte que sl boxco en Cuba
Atlarl{il 2eI0 tnnaraut'uade E.ralat'ai l.ascrenrnutesaealrailruatasseproditaaau Als 2iamiltpailslOS idepcaaueg~, ayu nosab srs.hm i* stoavnta~mmo
A 1,,1 25 plu.' i t de juego.,Pu. L s....... ... I e rohga pnaty co tra EsIa11n, Pero quie Ba- Espaifia F .... .... .... Ase i. P ... ... da!. no o1 .v.it D-in.. v ... .... ...
rhidiu r le c nede elrlainll i.. Ietrrmna.sdenr euatrihri pai, ti-y Omitn.ria. dun ma.i tar l..fucia.. lr .C.dinsici..yl .I.i.. Puchadt... Ba- del rom ota dens drao toene intepss e hams San Pe-
car qaIieni mmIre poIra litnenatpa-pard liorl tosll,. maoraobitinite que Ion Ailos7 inuaon deltsegundo tiem- sa. Morntiaymri.ZaZarra, a'aflizuy pdro.Itene intercd ennsinacuu
. mAndt s.to a,.r. itaclue sni d, r pan iutrtuaueses eliini IJuido mejor quelpo, Albanino sca alto contra Eematlaptuia Giautin7e "ete Sa n Pedro no ha vendo del
alrco Itainuelrtohra a iA ma-rl I re eMdrrhali i Alennd uitls 1dabut11rh- Ien formaadlrecti-a-nlmnpuerta,ttiutica-sice Is pu des- i Arbilrt- aeuescoctso Movaiit
Lireidto ititt.eta talass era tars nJos vnhios mntroducidan cv-ando ritv'ncan yosymarcando el tani- Jueces dhinttea Mosley y Thomp- En eldilnide ayer el Asesor de Bo- ite envia espeaalmena puns
mala ria aru cict tt n allaldns- at tirclT ar ratrleatradon por l i tdelanler' itat, del empane asfavor die Portugal sona taenbintitaasco eesen xeoa compiuaaro Amador Urquiaa se resolve el a untoa y aP s implemen'e
reun16 con el senior Luis Gndoy, as- un siudadiano capitahno oue "san-
pirante a promoter de boxeo. de to" atlfin, creeposible reahizar el
scuerdo con Ia Convocatoria lanza- milagro.
da par el ms i mano organiamoi depor- De un rmndo u otro. spieor Urquia.
tivo an c aas eassdos. In Importante es qua snuguno de
Ya el ASesor se habla reutildo pre- nosotros protestsremos par su de-
viamente con el otro aspirante, senior, lsi6n final, compromiseI at ual
San Pedro.
Despuls de hablar con los dos asp S- nos atenemos a trav ds de estascarta.
rants y pensar isa condiciones da ca- Atentamente:
da uno, el asesor se decidler por el Luis Godoy y Emilio San Pedre
que a su Julclo, nfrezca una mejor
perspectiva pars el promotaje boxus-
lice. Sin embargo, cualquiera da isa
das quedari con prianidad. at Isoade-
sea, para hacerse cargo del promo-
tje si el ..en.gido no camp.. lens a. 1USTID $ABf Y
satisfacci6n Ins exigencias de Iii Con-
....es toep. ane ea ra PUEDE... EXIIA
conocer el dombre del promoter, ce-
]ebrark .ua can.. lncr lacona el id-
mector de Deportes, Sos Za morna,
quaien a su vez sansi'onarA ladecis16n
deaesor.N ESSY
El bo xeo entrik en anuetar1-
pa en Ila que el rnaximo ognso
de acuerdo con manifestaciones he-
chas par el asesor, interpretando el
scaatic dei directortie eots- to re
cars at promotaje today clase idaeI-
cilidades con el fin die impulsar el
lo quo in's cuenta deporte pareel meier camino.
La semana pasads Is Asesoria dea
B"axrc .. latoris tires pragramas boxls-
tiron profesionsles. deacarerda can Ian
en un cigarrosolicitudepresentadaprevamente
en ]as oficinas del PaIacio die lon De-
portas. SnfI
Los programan autorizados fueron
en el Central Punts Alegre, en Ia
provincia de Camagiey; en el Cen-
tral Deatloo en Oriente y en Caiba-
dien, Las Villas.
Es un deber de la Asesoria de
Baxan aprobar todan lam solicitudes
que Re hngsn dentro da las reglas,
ofreciendo facliudades al promotale
boxistica, en el interior- da Ia Repu-
blics, pars ,uapieiar el auge del bo- a
xeo ented lads is1.
El Asesor de Boxeo Amateur, capl-
Uno de tos requitatos que debe lienar tin tin Enri ue Borbonet, env16 una co-
municaci 0 en eatdintlit ayoer atice-
cigarro pars ser bueno, es estar bien el. dro Josd F. Sfinchez, de Banaguie ,. COcN AC
.... diendo a Ia aolictud pr.......da "'
borado, iPero esto no basra... La ela- para ofrecer dos programas de boxeo
-en el Central Alava 1,
boraci6n es muy importance y recibe Serial6 el capitin Borbonet que de-
maxima atenci6n en Ia fibrica de ciga- blan. no obstante, presentar ante los
nacinas ate Is Asesoria los programs
rros Trinidad y Hno., mediante el uso completes a fin de darIes ]a aurora-
zacion oficial. Esa preseniaci6n debe
4acerse trem ding antes de Ia celebra-
deo miquinas eficientes y personal espe- ci6n del programs .
cializado. Pero Io quo realmenco cuoota Tamblln requerla el sefidr Sinchez
varias planillas parnsIa anserpci6n de HNit
en un cigarro, son lis hoju de abaco distintosaboxeadores en el campeonn- HENNlflI
CtrsdeaGuante lde Oro de s DGD,to G
cork que se hate Ia [iga In o que se saeia16 qua tan pronto seB
abrlera Is convocatouac del citado tsr-
neo, se le envrianis las planillas cc-
Por esoT Trinidad y Hno. cuida especial- rrespondientes.
El objetivo de lox programan qua
mente de emplear en sus cigarros la[ pidti6le autorizaran, segin express
el seflor Stlnchez, es levanter rondos
hoju de ta6-baco ms selecass y pars ellr par lIa compra de distintos tample- UsIlda snsa dsstigu"Ir .&
vioe comprando deide hace ariela las mantos de boxeo que syuden a losn meoer do los sogascaa
[muchachos que practisan ese deporte
mejores vegas tabacaleras de Cuba. en Banugitiaas. Matancas. HENN SSY

iCon Las mejores hojau de las mejored Juegos de exhbieci6n Y usi.ad puo yega, ca d garro Trin"I y Hno. ha. New York Yankees vs. Indianspo- calidad suprlser do
ce ste rm pre honor a su len ." P rue be0o So an tnLosapvll e.
tipoto a Sxv. Louisville,.e
yTC ad" cgr ro T Chicago White Sox vs. New Orleans.

en New Orlnan,(Nochea.as
Cleveland Indies vs. New York Gi-
Wgnics, en Wichitata Kansas.
Fosldelfia Atneticos vs. Washington
WchCiontaton l. IT-as

s Chicago Cubs VS Si LOULn Cacrdena
Ma. n osion, Tan
Pittsburgh Piutrntas .Altlana.s an
Prueb y CmpareAl~Memphis. v

an Greensboro.
0 aa l SSCEIBJASE 'Y AYSTNCESIE RN
O EL "DIARIO DR LA MAR~kINA"


AINU LAVIII


5PORT3S
















CONTINUARA MANANA EL CAMPEONATO AMATEUR EN EL NUEVO STADIUM


Fehfonos Vs. Aduaias mafitau y

Regla contra Atldtico el jueves

IMoaana por la noche en el Nuevo
Stadium del Cerro ofrecerga Ia lga
Nacional de Amateurs un nuevo p.o-
grama nocturnoocorrespondiente a su
RO Ncampeonato de base ball, con el Club
Telufonos enfrentdndose a Is As oia-
r6n de Corrtedore. de Aduanas a ]as---
nueve en punto.
Los elefinnlstas que dirige Oscar
Reyes .an a este Juego a defender su
;no-cto y el primer lugar del campeo-
nato. y para ello esperan que Chein
Garcia logrora silenciar a Ins fuertes
bateadores del Aduanas para darle
aI Club su cuarta victoria de Iascon-
lienda
Per el Aduanas ocupariIa linea sde
fuegu Gerdsiooo Cabrera, cuyo pit-
ching ba sido factor importantle
us dos e'xltos de su club, por In que
os fanallooos hill de gozar 0on0 in bo-
nit duelo
Coo bateadures comn Armas, Seijo,
t1orenzo, ln Quintero. Cheo Monya,
Ilernbndez, ert, Ins telefonistas tbli-
goran a Cabi ecaalanzaru sumelor
Ilota El hibrler del Aduanas pusr u
rtie confia en que Ins Izagturre. Ro-
driguei. Soto. Tablada y compa li ie
broodaran el debido respaldo pars
d rrotar a los teletonistau
Con toda seguridad que el Stadulm
del Cerro se vera concurro do mana-
na0 pr la noche para presencoar e.le
Regla vs. Aletilca
El juees par la nochee n ofrece-
o'00 ...r.otini.e.esa. t e en..eutro e ...
dee sie e Stadim del Cerro donde Ins riflerns
S tde Regla expondran su invcto feen-
oe e c l ue te al Club Atl~tieo de Cuba.
be'. on del,6e e Par Ins rifleros se hara cargo eel
Jil 6 ,ebox Reglantn" Martimez. que ha Io-
"',,I. grads uno de Ins dos triunfos del eHub
co Ins soO 0'e y nque se dinpnne a lanzar su mener
dlQ.d!pelota pars mantener a su club mar-
cando el paso junto con Matanzas y
en %Uo Tel~fonos. Poe, PIAtldtico de u IbaI El ambiente de lan esolflores en New
p chruco n sc hara cargo del box Nelson Camp- t' decconsolda se bons panic par
"agon10 0 t oxer en el cua] tendrin Ins represir-ilos de insa bfssqneda. result5 sec
ao 1o aslltes del ultramarinonpueblo su i des]aip
ot ,I;LPel ,rlon obstatciinopana sus aspircone',a
de mantenerse lnvictos
c 0 ""Oslo ,V...... ar........ .......on oarBrimm. C.-i
00sion. Banslar ;' Suarez. Mestre, C e f ORs.
1(9 Q tv demas players para derr .F... -
Alst-to.o de (iCba. mlentrassC an C aip.
io,, .... ,,esloeBlanco, Venttra, M.l
(ado1 EsLpsuse, "Ftagao Cordobilao1 1 91
..... 0 .........hl ..... ,o ..... iap con(
El ubadnv doinilngon3e of, eci HI d
pue ig piannas del caIop cap" c,
n a, ,n r,im capital Y it'n e lih,
....... \r !na], con gran rnonta de] chinu
('1u1a. Soimente ti n (a
PARA ,1), ........ t i ..i
REFRESCAR
LA GARGANTA DI .
FU MIADOR ..;2: lore .


1950 -Primr Cenlenario do la
Bandorn do la Republica
do Cubn 1950


DORADA-DELGADA



de la gran fami/ia PAL

DI FILO CONCAVO

IUon bhon cal Ironsparnle pot o sdelgods I iCreada
sspeclolmenltoparonlot iostrosm uy dsihcadoil Pru4bels.
Qu.tntiso.pwo Vd Ilno ntc.ol[ ynosculso lo s e l
quo lot srta Pal do Uno lola dcDotGs FI'os.
DI: VT.NTA EN TODOS LOS ESTABI.ECIMIENTOS

5 HOIAS 20 cts.
Dlinlrlbuldoron: GENERAL DISTRIBUTORS INC
Aparlado 2450 La Habana.


00001. 00 ,,, t o d I, 1 1 l' v
toa 0 .0 ,, 000I0000010 ilId ;

to AlIott., co' .0000 ole otoeks II.,'
00000 ,, ,- oto 0 .- tt,,,,a.5 05000 0000.-o
Os tot 0,1 ... .. 00 0 i t1 t l}e tI 5- to i -




t, $ ] .I I ) ' ( ( ) ( i


Niutico celebr6T picos FutbolIs

animada fiestaTb
nDE LA ULTIIA JORNADA
Revisei6 una gran pr~cael
acto celebrado c' domingo en I l Club Por "PETER"
Nutico de Moaranas .1 celebrarse el
ddcimocuarto aniversario de Ia funn-
daci6n de la socedad. Coincidierno Ia Hay que nlegan a la noon Iu.no do rcro o n ce et eInt s tutbo-
mayorla de los cronistas depotorisia -l ue- Ins omm essno dcl parque dcl o tas nr anU ir 5 0 e an,, 0C u o
gape mediante la atenta invitaci6n Gran Stadium Cerneza Tropicaloonal tfuooln n ,Quite von de on-
de su president Carlos Feroandes. herhos aconcnccao ,Porque 1,1 100 t./4 .SO So. psqto-. n10 apesar
cOmT-parei.cnd5 onjuntamente coo Ins no haber niosquiera on bachOO coe os nco"on q-00 lodo 0e 0 e gnlmemos
ocis.:s er, .'"a tan senlalad3 parn ese todo el peso de Ios ano,' do in1 atle- I01lnoso q- ojoodo n, so guillana
club de ico.:.,-me simpatias. El nbba ita (', que el domingc- Io posaroo d! lgo r i u to,,o o nr.,oa. bo
da de G .--a :e bab celcbrado e recosa asumbrosa 'toal0004" I-0seprtga bra-
,I--i..h,.Inald del N6iutico de Ma- s ods rn od' pr oqoe joogador lo qoe pa-
n e m do Y eso que no deofaron n t o t p a qaro ,a0 ,; ndo
s!,i, ,npedir que el msm do que rotot aut e c0 d- ot .0 q, ,ro d s. o 1 n-
ne, e U ra;-s q-,tob de almer,dras en el an.-
n r,,0 e r a n u e v a c la an i m a d a d e p r e s einto i ai se a .o p u b l c noL s e ,o r P a to S e at .t e e-
pa rs somiof, R abanquete anual donde ..ou peroool selo s ot iunoo o i00.0 r- leo.o o r o .u-a .0 p oint'"ne a d. o
h-t~ brtdaenrea *uo" peri -sefi-u neu- o ieo .. .
.. ...c..... ertada enleega a "T o' ejemplo el Tanque Be i o.o. do.t.. ero- pe gr Pa-
Ct..:r0,C. em be una medalla en pre'ito utrs, 0u oon pus modo a _oi" qoue is a 0ta-
na '. fll-Ic servicios. Ese recuerdo al desoubl o.i Y subse e i 'a .r or ut ciae -
f,....5ar no :iativa de suon aadadoras slo nvaso 0 a hacer una men,0 L ,1 0 dq~eses lba cool eod o
erore 1.s 5 ue recordamos alli presen- de Gonzalu Pofir 0, que es t u ld ba d edr los Ide
le. s M ,,,IC. Llatio, Gladys Agolero, j d s 0 1 op ta pcd oslu s
Ceas.. -..a.fio, Lucy Garcia, Margot -que oouuc-ou El M orrontuoando ... 1-. n lone ,0 O ir 0 t.. qpedontro
G de t..--or.o.. Enid Llort, Cuquita Ga- gs...... y 0 n tr....l a pot 0 ..... .. o lot ploo ..... t d.. re.. ..ho.-
1%hasuo Eli,e Dobal y Silvia Saavedr nueovoell)ersey. por redo a I ; ,. t l pobre serlora que se pas6
Eo resdr, le Carlos Fernandez abro6 e ,'ean las arrugas que el ouY ,., el tls..po asandole la enpon.
.. ...t.-..-.c ..-oor s feases del agrade- sab ...... der. 0 ,a 00...,, 00n 0..... p0 todos
o.nenloo,,-,n esbozo pequefio delasI Los aficionados uerasostleror al l rs'e"'1, o pol-', Earisto eoitaba
A Ipr .r.l%-s cr.o cras del NN utico para e0s-lot predios de Dol lo ho Blancu 0 -0 d c rrgi do.
4 ,o.....r-,Iedaocraao a Co rdonIs en- rrera paoaron Io que llam- oi I,-1.6F S t ,,00t .,tga oetn el cuento
;:"I.dr .0,'e.rdallaoarltora deCordo ion teaoercanos "ungooud time".o"'. u q o t er la *ordy.ra
I, n., -, ndez ala or nsoria de don onfutbol masclue a interval '1-,. coo s-c srno."show 00500'
'-e, 0 .0 ,-, n,.. ,md.uln y medlo To mCcrdo- pequhos algunos lugadas ..... j,.o..o pocn m.s n poco me-
o ri-s s.-on y odo ciIn .. non ceomo un de0sEee que Is ..
ro- e estimonJo r su agradric- reahlzar to Mario Lopez. Y una hf il. o oo ou do ceo el alma del the.
IT- oF, 1.,n E am bent l reooante fu O el grana quoose perm iti6 hacer, a 0que _a.
n'-,s t en ci Nooutlco de alegria le sahoo, o "C strio". penu n co ta-
mezelando el chiebse opnr- bo con las lguras de llso ,empnr Poor dots gool a 000 los juveniles do
if,-,- noremesa. Y de poco d s- sobre el verde field, la imaglnaclo n e a 1 t chrolo d Soo c t al de Cosbanencie-
o -'.,..r.... do el baniuote q9ue pu- trabajo y l os aficionados de hogan . . 00 ioach ...o ....s a In Caen-ive.
dso n'rl ,sr el suculento menuorC tor 'lmm horas muy neh1ces recordar- nes rosoruostls dcl Almendacec River.
c_,-. c o.'.o mensales. Aunqc Ta ~'a- do algunos pasales do In cooles al- Y en el match entire Ia Escuela 30 3
Casa de Benes.cencqaetrauol~t on s
,je Ino Canejon el compare- gunos de eses vleJucos habian sdod rCaa de Bonetotcncla mriunfrorn
C....... per fore .dej6 de reconse p d ..... nip....
tess,, o-srante, habthndondelInsa- osteasr untomn porne a ons chi.cosdel
.o t d s Hubo ntra novedad en el mateh inou posesalo
46.--t el Nutlien de Maroanan. de exhoblhcon que 3e broods a Ins fa- barrio puentegrandono en condlclo-
-.0.0 , deportiva social brillan- naticos Y fue la presentac on de Ele- nes de ventaia para obtener el atiu-
York se v-6 anmuads Is cesnas pasad con en anenteclmlento Insolinto... tsoma en todos Ins conceptosn Para nota Taboada. como referee de ese in de Campeon de este aro. El pr5-
zo Porluguez y fu6 noqueado t pWichita ... Ai ser odeltenild. ddepses sicdo lns integrontes desia comuarsa del encuentro do Ion eqoopos que pare- oxmo domingo jugarin con la Acade-
Josa Rafael Avilis (a I&izquelerdah. qucaoparete en la fete con nn leembroso No hubo fnoses si elogio por clan haber salodo del Asilon- o. Chompagnta y cnna soo ontan-
snllroa de Ka Cic Ks t yss ,P sinode feto detenldsohober nbtenido grandes o-emi o- n nia. Suerte que t tenen .., lot ran el pronantd si e
tos t dslintas presentaciones.n E- o La Reosa del Futbol. queo s atleta, tn.
foomada porola juvlntud del club y y ',e es joven, no cogionsedou
-. fiero ti de focsle a d de -.. le f tra ba opegar0 i0 0V.. t os portugooeses jugoron menor en
li a etlcoto6n por sOut osu ,,I -.0. ot ueoo,,.o i b ,Que tt loo l 0sbua que e0 iMadrid. Pero con todo
case ganando el "Camaguey ... la lo... ..dc 00 poIfo'. page. Qiod aobr... n i...boete y llegoc
N o E(.nao or deb nit e na or las boore" Pun l e sco d0a. 6 'ha. t peraren ocaso one i el Jue-
h aIuambon ator con el prestlgio de Sc 0 prt,-. .I los ospsnoles" no podleron
r, Z p. t ioridastde o..ur I ....iM-00 a y de" 1 0 .. ..- q ..or e patar. El futbol hispano.
ran faciidad a su adversary del Nulo Ma- ea lo que no poslan Is mayor .oo .0-son oc ooin poe encima del luoi-
.[L~aU oUCed0ad que p0r dereehu pro- de los atletas.t, antano' laooo Que 'aollron po r su poo a pun.
I I, litne hnecu entre lus grande Lc q. on con las eamisetas teria aceptado Peru ya poer lo menu
O, c to ita capot],.I. del Ceiba fuerun los que salierun rno ronnu pudoeron superar a los es-
notrnfantes 2x0. y por consogutente lus pohroles y so fuo porque Eszaguirre
Alonso, fuot of onco quo fuci6 algo. quedando defante do Vi0 Manin GuzmAn "almenlart-oas", perdieron. Palo muchP bajo los palos, lequidn
too der p-Iat 1100edordita ofel xilo de Cafre ene of anipeonatol. B w delBlerofute ounu deo IsforIadores 1000. l ta culpa de que hoya clase. en
nT drl d .... 0 ........... taro8 hipcu....... y id ......elaonFrontsn ALA
I ,. J A TAIA I1 se ogruparon Bolero se poditsuo Coo-oando les portugueess tengan mu-
. clar todavIa en algunos conJuntos So- chlas fi oras-comso ese interior iz-
.. ....i... .o-i s 1p -l bre ho todo, S 0no1o fuerzan much(ho qoterdro que loaman Travasso. ya ye-
P A V OPr rama nfiial parPecta noche 0D10oto lado lentamos a Federico ran co 0 00 la h0loctra ne escribirla ds
("He ell I lOS 'll0nuve a n punto Gutardi a. elde Islas Canarla. que es- do 6lno ta manera.
(. toer0 lrli t 'i-tt.- Io oto, s ortoc1. 00,0,0 ... .t raba0 troopefiado eo demostrin le a Ju- Plo dot scierriones. los del Soo
t e t. 11 al IopasHr -0PHr I iN1 ERl P.STID A I TT 00Ooo -- Io nn M ttoesi..0. e u61podia sec i dl Pt-oot clal N las ole Andalucia, mu-
litI' o I --I trenzot blanolooteno co-t Mnlon onyde Coba. Pern qoto e els
"" ue " al ,i -!e3,)arnn en El Nervion y empataron
-%, r d, r i, 1 "" a [1d a n 11 lld Ill1} Iara I a ('ll~ , Ia 11,a I 1 N' Mrndilxe laT lex A to e=no nifn' Ya el Gutardio .triin a d s g ls
Iua, rmtu r) [exoIT ~an1Shol (Or, Li a Ia eFJ H~[ aa mndeei!, uadr o h ad qw dsge
r -o-tI: t C )oi dl a ot -lon a nir iot m o no o e I [t c it o. lo osnrar oI t d elnM r u oo nettle ft A t ho sn s l oa se Vr n i nGu a rd ia Ju r adon
'aI no000loon 0 etc totta os Shoo t r 0.00 0 000000 ol e rot ttnt ,I rolohlvt i arez. ro e u fu O tun g J ran Y en la Argentina tuvo lugar otola
r 0c mr peruO looa c rott hse I 0-e -F, lri AQU NIEIA a 6 tant --0 ex n tram, in rto deoreveerdecr vienj jornada del Campeonsto Boon Ju-
ts to., l ol, taoda in a slete n g tohRlo rt rioren'-taolgoirc C ] S amend, tGuillermo auroneles, prone don d in enta que Ios n0o0rs Qulmes, Idcpondp endte, R-
.t-ol, o r 5ble05 r aque i e- p0000000 Quintana. ao. soynr o"oPita. foss no pasn"o en Salde rlng. Velez Sarsfeld. Newells O1ds
~ ~ ~ ~ ~ Ia ..... ieann Uda l lo Na-Mar Innr i ,e ov a raCI Bo yv Tigres fueron Ins equlpos que
rs -o-I h, ooHooed ls ci Ilu'Indicap, o In1, Nole In listhl loor el M artsoopez es g n y i tna ConR.o
poti r ic w seano, onIo a tt O rt o -o.t t t, ho ,E UN PARTIDPI) a 00n taunts o- no, atopiado v so mogu o stcmpne nCnaeron San Lorenzo y Ferree&-
a tot iselit soo sic -r lst el ~ en els t ci-ees tout, v Quiotnotana hblaoooo. ceinora Ri a reg v elgante" Soon t0" parne Mu- 0ril de Oeate. empatar6n. Y Chaes.
I fIn o 1. l on l m trt rndnIrs i a Itsmonotl ,o oi soon dI TooolT, en, ot1 rlsaInmendo maensr y C pimI. co y Guara11 e onc v ei t-. on _F -,e lntrs y oothold. osin
to]l to ~i 00.00 0000 00001. to qte 00 ciIr tlnn toe t ) or t iti. Sc u sd ho -s ao stotels1 A cnut In, prsnmr'os del de o quel oeteron ,1,, ,, -[- rtca.t norstfunOel equipo que mkts
,rOnt,.ot SI-Tos.. o'l, el) 1 Iav ilolderasIploOlo.OOOOl -itOlt tol, Oy erin-dt ]nn s eg inedos de1 n;otrn d, "lox qu ge hizo llnIncy. amPli amente tru unf6: 5x V Y el en-
toe i-t 0 tr latt 0rro n ,I tO Ao,,t E,- o.oIoe lo-t t'oh I F(;otNI AtQUINI-A4a.0tant0--no asn oo a s n tt6i si roentroc ma.t doputado lofu el de Ra-
so11 111 so oln ta oto D", by (o In' ot- t tot Q ONIIA a oto tss lo iitgio utsc nr00 0Instvrtoscto yGirs l itn ano y Esgrirna que ter-
,IiIlel [ ,l~ r,,l[ [, ['ll~e~ l'lle l Ii le l)" {' 1# I I lIlv ma II, ,I (1 4-1 d reta M alrcule U rla te al a- ; o a m i u o u e p s a m
"I000 I.,o Irtts~ol.o0 ot- ~ ttto Mistc oat. Sala- 'e onmton algtonnos clotose pasntoon r nro4x
0nn00g....' I -'r I"- ,0 '1 / 0rigoy y y FernAndez.i orsencI enc cs entire los o6vo ne yvreoo -
"Nill'5lud so ",0 Ai000,00 I S l n 0.I ft'al'olloltl papehto Auolque eo IoT.
I.... tslt... tsoIa I El a(,t on oo, sonsottiie~n I I0000.peigcoO. p0004
,0- o',,, citw I 0 ,., oo' t o-too ig iI .0 000.00tots1 n aJugads ctlialquera se podian le-
t.. o1. oco tt.. ..... ,IIP I -t den b oa.s s,.c ,noar en ia bolas a loso ancianos. Y no
l d toot-- IN to s u ta ,ow o1 ,lt c I hollodlo dectilosa osoou pur Neno.sque apesar
1totl A ot 0 i to ot..' n oc lbola irlos 'at so lo (-I A .0 in) E-'I ade extrenadaaltl a,tea. losroouonplp1O
,,11,, i ~I. I1[,ii. do itvso o) loo n;it, dotsll nio o entree e taontouv lemenrto de IT geneora-
ir 000000.0 0 '~ i n tdl ool oc d 4e05cloolttotdlt n tis e teiya coo cooa. ti d ln nque se a.
,- Ii.0.0,, o tots" lotol(',rtoCol hll eol rydto ,o e01 p "e lo Yhobloando de c.ladoz, c6m1on easpo
i i ,u i iI, ,t, ;n ,I .lll [)",Son co.4ehador de premnui;.que Jinniauha e n e e i lble que echemom en el ulvidpo. u t al i (
( .i oI ill.i..tdh l r srltdo pen rCuba. eCasino. Evarato Cas no.Porque Evaristo.

1"," -A III., l---------... ..


-.0.i ii, d~,. ,11 so t: - 0 I ,' t' l ots- ,1 oi,, ]l r 11 11

, .. .. . .. .


tooI .Loss- . , lh a ... ...



pim Cfv r o 10 1oo
-'0 1 ,. 0 o tt. .II 0 .i '..



to r I 1 toon .I- -- .
p Ot, s' t:. s ieo 'atI tot. Stto(p, o ~ v l-,
Ot 000 r toi 0 . sit too do . f i It s sto l]p, t- ]t qoocS.

S i i cnooss tr Solnrs imp,a n 0 00
00 [ ] leci ] ... .. ott-rotn oh o 5 too eoleden aSc -In. tol
lh{~ ~ ~ ~~~~14 ll qu ,, C ',mm rns u.t ira iln ,n,
-- 0 t000r, 0 ,trt Hrn1{ a o p u rood t st s o,

, I n r l "Sin dif l- It 3l rd" d,
I 0050, 4 pe~to do- Ia dltooI sn de O re s tQo s

eI t as clots ic tas es ln
"iI'", "I A berodlflu nltad" I


ga, eot tot On 0.
stoo~l t l0 ii 5 L 0 -. 0000rool 0~ ,Ihl o s loost dos to es sot I] -.
l~el~~v, \,,, '.. bv o, ;ubnda d,, a[ "' ,
-,,n, h ,Ll' ,- oo.iMta ol to toot Aiberi lo otIl,. ,000
00.0,,5 - --..,. , ,>, ,,n- -,sO n tool, t hslotls r0oloed., .a ,,-- ,
Isoolt l t i -otos .I I.. : i -r la o t I Plo o/h t ci el totootot, 0,0


3 L.


H aqul c6mo, e n algonos lugarco. e esti
ganando la batalla contr a la tuhcrculosl:
1. Se emplean nuoe mctodot para el
diagn6stioco precoz de la enfermedad.
2. El pohico aprende como se propaga.
3. Se cvltael contract con el enfermo.
4. Se evtan los medoos de doisminacfltn-
lesiones abiertas, expectoraci6n, lavado
de plates, manipulaca6n dc alimentos, ;ic.
Tales medidan han disminuldo notablemente
en ciertas zonas la mortalidad de la tuberculo-
sis en los iltimos 30 ahos. iY dismmuyc a0n!


La4tnbe-rulosisln copie.t $odestmaba s Inn a.di-
grafosa ante sde aparecer otro., jitomas.
Ustd Oi tca a solve SI . esomelete con regui-
larodad a examen medico con radoografias del
pecho. Recuerdc que la tuberculosis s e cura
generalmentc si se descubre a tempo. So used,
o algoin miembro de su fasmoila, ha stado en
contact con un tubcrcuoloso, vea a su eodico
en el aco para que lIe haga una radiografia del
pecho. Si Ie encuentran signos de tuberculosis,
siga rigurosamente sus instrucmones. El puede
ayudar a protegerl- contra una rscaoda y
haccric disfrutar de una vida fecliz y tlt. Con-
sulte hoy a su modico. iSin tardanoa!


SOodocd te l nombrc de Squibb en logstslantosde id ioarma-
cla Lo lec tamboen muchaovecsson las rcccia tdic su medico.
Squbel cs uno sdicltn mn grades productoros dcl mundo de
ponsclina, estrcptomocna, vitamonas, aneot6socos, hormonas
y otras importanics especialidades medocinales. Y es que desde
1958 los Laboranonos de Investigacidn de Sqwbb han estado
hallando, pcrfeccionando y proeucmendo mehdonas, v con-
tnbuyendo asi a mejorar la salud y ahviar cl dolor human.


Cuids*. dol In "portadores" do luberculosis.
Mie s de personas padc:en dc lubhcrcuoiso
crorica--osin saseolo' (Sobre lodo las persona-s
de cdad con asma o bronqumtisl Lomo la tuber-
culosis cs tan infecciosa. s tos indilSduos son
una arnnainrparap su lamola. para sit5 sa5000a-
. dos-para si mismos. Los jocncs centree lot
13 y losI 19 aos) son los mas propensos, espc.
cialmente las muchachas.
Sintomas: Cansancio, palptaciones, fiebrt.
indigestion, perdida de apetio y de peso, su-
dorcs nocturnos, tos s1n Ca'0sa apacntc.





SQUIBB

)DLUCTOS FARJLkCEI-TICOS


La Tuberculosis PUEDE ser vencida













fIARIO DFE I A MARINA.-MARTM 1-1 BE ARRIT. FE 1950


PAGINA VEINTiTRE3


Disponen cuarentenas por la Se registro i

existencia de fiebre amarilla Giarre, Sicil

Reporlanse % a ri s o ... c. 0.-.a.r. -,i,.. de ius i.i.o
aceidenteso marilimnos el...c.ac..r.. cor. I. ,c ,...o.n e. VIC olen to sis0
Cular-,es, de qA I0 6 e 0 ber,:.s purt,.a.
en las cosla8 cubaian roS hian aernarda,.', a degrnaci,. ____
rne personal de e .slbaa.m:.c, p ra Io; ln
....- rcoI -nq ......... in peo r.. -r,t El 70cf-, de los edifici
P U R T O rr. I r I erv," fu nioi ,,-,(,:,,-,T, aao L iuE
PUTO A .s.oa.oot oe o, il,.,ia Io...t sufrieron series da
Por F. Perez Barboim .T,oero.:. de b. Bsar, a e La iluo.a ____
c_______re____________0r0, s rst..ororsotr, orspcl,- ,_rA. S.olIa ael ] 0
poe- la- C---,,-- ---- C-a 0oi too-'-- _.. .i Leb O.eo *lO" s"o, d,.. .I
Las nauioroeojsdc naneiaroas pesoeo- lead a abr, el M,,rlor, del T,-'.3io b, t. s,",hinso CO Goarre cuoalo
Cen~e al Secos,:-.., de Coser e,- L, cta pr-derooe a& d.el enll,,-, d isoerooteS eal.t n ccra: Ia
oel Co r seero,.,ae~r, era ror, auai- aqetl ,:,rgarr,,X, (l ei P,:,er le la Pusa.0a cle Re.uSrro con
rs-.a0Oo. ante I," rep-iries ,.,e'ro',ra Eecu,,o e la ,.o,qor cn aroun. Una ae ias oaeae Ce una oa ,
mente se reciben acusando la exit- ci6 designaria una Comision para lo0 al se .esolo, Prer ndie cc
tencia de disatlntas epidemias de dife- esos studios, pero que adn no se han lesionadlo.
renters enfermedades cuarentenables, realizado. Las ionformaciones prelini-
en distintos paises que mantienen Tuvo que regresar al puerto calculan que el 70 par ciento d6
trofico constant, ya paor media de El capiltan del vapor ingles "Sa- edificios de Giarre y sus alreded
barcos, ya par el servicio de trans- manco", sefor Alexander Lyoll, di6 resultaron dafiados par el sitma
norte aireo, con nueotro pats, por cuenta que a 0u Salida del puerto Dos casas se derrumbaron,
o que estin dictando meoidas que de La Habana el dia nueve de los co- mujer result herida al caer
tienden a salvaguardar los inlereoes toientesp despuis de haber navegado cLuefia casa en una granoa pr6xbo
sanitarios de Cuba, esperando que trece miRlas, tuvo que volver al puer- Giarre.
par parole de tolos oe presto 10 mis to parts desembarear a un torpulante La mayor porte de los 18,11110 I
estricta cooperac16n hact la consecu- nombrado S. Mac Mahon. quien se tantea del pueblo fub presa del I
c16n de ese humanitario prop6sita. enferm6 grave repentLnamente. co, pero los sacerdotes lograron I
En nuestra edlci6n del domingo Pare protar an auxlllo quilbzar a lots fielesa.
fltimo conslgnamoa las medidas En hor dle la tarde del domingo El Observatorio de Catania
adoptadas respect de las proceden- dltimo se recibld en el Estado Ma- que la sacudida ha sido la mas I
cias del terrhtorlo de Inglatera, de- yor General de sla Marina de Gue- te que se ha registrado deode
bidndose to-mar to temperature de rra un awIo respect de que cl ca- cuando 40 personas murieron.
ltodas los psraonaa quo vengan de piton de un hs c b co denomtnado En Catanla, donde el efecto del
aquel augur, asl c000 tambidn p"oce. George", cuya londera no se did a rremoto se sintid muy leverner,
der a la vacunaci6n antivaoolosa de conocer, demandaba urgente auxilo, los 9 y 50 a- m., se recaudaron
lao mismas, par existir. en aquel te- reportando que se hallaba a veinte d6lares para socorrer a laS vict,
rritorio casos de viruela. millas de Nuevitas, teniendo el bar- y las autoridades eclestisticasa
Tambidn Re vienen observando me- co a mu mando un via de agua, y que ran inmediatamente hacia 0a
didas especioales de vigoiancia sanita- los tripulantes se disponian a aban- afectada par el sismo.
Cla contra las procedencias de dis- donar el buque. L: pldamenle e te Los bombers y ha policla lam
tinlos polsrs donde os ha bnormado, orden6 al comandante del guardacos- salieron con urgencia hacia Gi
existen camos de peste bub6nlca, il- tas 104, se hiciera a la mar, pero di- Y sus alrededorea, con el objeto
fus, y ayer el doctor Alfredo Domin- cho oficial report ayer que pose a ia apuntalar las paredes dahadas e
guez Roldon, midico primero del incesante buisqueda que habia rea- edir el acceso del public a a
puerto le ha dirigido una circular a lozado hasta esos mementos no habia ]os lugares donde los edificios
tados los ofiroales m6dicos del depar- hallado ni al barco. ni rostrs Lgurino den ofrecer peligro oe derruml,
tamento a fin de que toda persona de naufragio. El ultimo comunicado En los arrabales de Maccia, S
que preeda He Bolivia, se le toe to cursado en to tarde tde ayer, ratifo- Veneria. San Mateo Y Coda at Vo
temperature, debiendo exigirseles el caba In informaeidn anterior. el dfecto del sosmo se sonti6 con
certificado de vacunaci6n contra Ila De eta mantoera extraoficial se ha fuerza cue en los demos lugares.
fiebre amarilla, y si legaren dentro aceptado, que pudiera trotarse do una Los a deranas boscacon desugto
del perlodo de incubacion de e.;a en- talsa alarms coma Ia que en utros pas colinas cercanas. donde an he
fermedad, o scan sees dias. seran re- tempos se cursaban utolizindose ia p Ceporattoos Para peciance.-
mitidOn al Campamento de Tooscor- telegrafia paro cursar mensales oe 00 noche.
na, para cumphur I cuaretetena en auxilio procedentes de buques sect- Las autorcdades locol"o atrobo
dIchos seis ding. dentados comprobdndose posterior- el poinco entre los sociloanos a
Tambion se recuerda. la peligrosi- mente que se trataba de una alsa inftormes sobre el terremoto
dad qoe reprseltan las proceden- alarms. No obhtante el cuacdleostas Lionra.
c Ias d loe Es tados Unidos dle Ami- 104 contlnuaba por aquerl a zona. Clen famloas se refugieron en
rcca. especlalmente bla de Houston Otros accldente manritlmos escuelas publicas dle Giarre N se
y Galveston,. y respecto de las pro- El Estado Mayor General de sla Ma- gion a regresar o a mU caoas c
rc'-denclas de Chile, deberin haber riia de Guerra, inform6 ayer, haber lechos han quedado abectados po
sodo vacunados dez dios antes de tielnid cpnocimbento tambidon de los lerremoto.
efectuado el embarque, contra lo s-I- siguientes aceodenoes mariltmos re- Las cables de ]a zona sacudida
ruela, dado qoue en aquel territor- o gisltrados en nuestras costa,. eI sismo 0e sen agrietadas.
it! ha re.r. decide esa ephdemoin. Un bare aecldentladn
Log funclonarlo nanitris ntri Auxlinado par loa remolcadoroes lb
dicho... hallan muy alr.nindos re- Francisco SuArez y Hircules, que In Ibservan extra
pecto de Ia irbro almarills repoartda cutodliron durante a travesfa dI es- bs ---a--
coo Boltva, puoc eI Boletn numero de Cardenas, me present ayer a] roe-
14 de Is Ofliclna Saniltaris Pnn Ame- dOodia frente a as costas de La I nl- an M .
rcnn dAr Washington, us lito cxis- han, el vai por Ingts Dsmby que se- nubes" en Mar
iencilad In de 85s( o Purit o uCn hom pblnlcado1 viene 'para ser
Colminili Mad&io"sAlesa qorneldo r lion reparacsdn bo dcbor TOEiO abrol It United E















Coilnrnds~ Martl~ilyim (u lri ml 'rir de av rlio. en rl iun dell.- d r tro om M in a on n ts Thue n Saik IIIt
Li Cs11o1216o1 Maritlooii oubsnoo be"leadot dobo baque srodro y Car- IntlOhm boopoov Thoocoosa Soobh
notfl da oen a r ou a Ia mr drnoo o brob se ooo dlcuosem001
















r ii i iii. w rl I l'iit-os lf'<*lnvn Sooubtlo72 iun dooo d uroos itOdeO Chs e co ni po
1,'-rn ,;ili r I^"nl~tl^ rr 1!' |anIaim It Jri 11 yn 30 Ali, Ia -)vj ^ "ie "r r uye, en r me Ha a a tlla'
iili mvrar 1irrll iii rlilcd H rry Solthlu1 100d irn l ri .m c u- u ro r E rp i e
lr rlitiatoilf roIv. I. noo d Ia difotoo ir o o jr A c ea c He gobblob ii o More e fl m s n el p
fi ratc n hor if rosoo oi > ib t..n ru Atcoobouoo ,o0 00 t 9nt 0 d e sero abby oo Soffi3 odirectoP r del ohbsor catcla
cat ilosroo url boobo. do rcoooroco b n poo dif cooB'cicodroitono dcbo podoslo vrad a dcsotole Dc.i hIo oi0Lt
obab ico 00000-0 sflas II,. aW ., .co ., s,- e ,I ,no moo CIII O I, Cn 01 binse o, .........Oe bold l[as b1l h e,.
I ,I.o a. tooha .ir d lgatl ,o d Ie i-t P"', tficon 00000oe pi, n e. o giooa ole co...., Co in eghlto pfoo.r qrp
bho rlcc p. to oi 24 oe Osloto tlr. Hoto Ison k4ilo yn 2 rl co de. 000r I` qao Se eo 1oo st dl ll ta. y Malo 10
beo, pare blue cfcl.tio lobe Ia olcs-c a (1,1 esloo l o, ol Ion p0000Onto pao. 2. a0l2 7 torvao ot, oodu rotc cbooo 01n0
....l.1... .o .. .. ,o oo e l boo. ..aa hmaIbh ngaoa ....ooloet. p r .... ........s-na ro dnrtlol ro br'



















tiC 00 l otoc s o n rls-ood n l.u n fob s-bb lI tspt rolone ibel~st ci 0000r50000I tuodgal deoo Paulaooo
ex n oad h ll ot y, illon b lo fll t0000 l l s- At tIc l' can t bo l, f8 bet bbOC c ead, el 2 e e brto
Ir'"v e os-I"n us, da dco t dIto a I 0r000 Uana pr ahlblolon o ool 1 o I. ooo a
d i a l otv.n, p ro l 0 I o l r, o la l ab, b s bOiby to I'm Obo II0l. 000n000 1 000000A fl oit Ij s- ?l o.... lo. a e' aei,
f olu e l oi i I let s l 1 1 In 10 n o o iinci 1o lro l l otud 3y 1, or t o b or d l l .ll a vi a t t tle tc ab
dir Io. P 11. o c1111. 1 omo 1e I i 1211 c v ot dn o a ..uc no I I r col r "1- z. vu|at
Ilhb lrn, .1l1, v ill~l ;,ll r~ i "'l".!ve l I 1,ltl'l 1. 1a Ilm 'l)it (:e.. s" lol o nnarill 1"A o o test
I oblol Inip orcl govlerl aIgo 0e0 p all 0 0oi de 1-n1 ll b .llhd 100r IA d0e 0 too a e. Iroeotr e y 000a,
il l l ml, .1'o pl e l, n 111 ll, I il~ l Il IIp ,II 1 t ltntI~ l' l I 1 K I -l l ool dri-et" 6 ' r II
d l .I'e ob,1,1 Mo.0i00,lo. a0, o Ii1 V o sr- birl Co00 hlol h Igr,,, o' o, ".d hen r de o oleo o r g rl l 00i.i
bol an iJ bllto l o. 10n p lt. ) to, let d .I ... dlee-t
v clln 1c enl an IL41, hWoo 'dclNor no Inlad and paclfi R i n o pueo" e ""d^ "
tojo Ul 0 e02 i ul alt 1-41, 111000 gunta a0 1. 1,-~ ~oi fl ood..tA',11 .. tIlOO, I,~d Itetons Aoiaono ruooI. ittooba sei
uInio.iI fol irtc t i Sar o t, a-u l n Is1o 11 t11 t llstO e enI ,Ians 00"o Ide o et yoloI Ct a 1
I'lltall Ie I d upro lll ll nt e n E l St dllt nll de In "d co la ellTlr n .
In otit atlle s d a.. 1 Int l oe poill l iooia drp I( oo .e... lab I I Ma i h 1a d, rn t 1 tbed Id
nrola .1 B it" ti,o Ia i unii a is t. Ibaes d d de l io too In IttnoiI6 lAbdearin pp e Ito lard
lt t aclie niso list 0 ,0 o ol. o 1jled 3o h, 00o 0 cuqoo t Et . Di rec or- Adm!stlarador de
ba dtg l o bl n d on d too C ir t ltn b (,l e I s t o A nt o e I- bana d ipoom a




























pui elno ga, I e men aprml aba Pre- tran # cu har Puert Brl io n hs ac,- I nan m ,
to nc~l5 I ttrop tto gAolo VIAbc 000 I0000 title0 o fo Det pm qtuamoo ntn o de Coptl
llo t son b cl ebir e deln ol b l m 00t00 s.1 Ino lard, o men a ta o o h i 'l Iep i r n Iloo ci ora a I ne In






























mln1ad. peuara logra it. are too a or,i % W ^ Ebjao elo t S to
bl otca t- bloo c o 'tl lao ,lllctieoo s r 4 d ol)op o d0 Iiquid nr el at nso
he IcaressIs fisOir roe D esortasn to hear a































c,,,oal ,,o= "a ... ,..,.,...,.prxim lada ,,acia la ,u ,, .. .. ... ,,,!,r .... ,., .M....
I'm k part IN -~~l ,n I f;- y do arron Ia a Cu ti ( o ano doeurre tnl
































n LU )1 A. l Icl ,n dc i1hl El- Vicr.let de i. R p a ra je so~e e i
f lt l 0c0 do tu o oi a eih. Ihoter tod io I -am lnst1 mcltohloem (oi cargumenloooo pars o It recaud to adu
,oo diosoo I omldl bod r ltr a Y tie oa arllo tie tr1g0., aurae IMellon emplendom nerin remi
oi lS btn l oin 1 coo o Cin0 0 Iselo u nttilaontft e sel pt opre sla r 0010 con hembo, r ep a
it i m ( i 11. .. . it- Im emnlpa cll'e6n eIlilbleeldtia entre o rnad *,I,,
blob volcebtr~lo r" lb.sttfibe d. Is, ton o~l000bo matcd llcoai s














AyeriLis, por la tarde dtloh U fil- trI aana o yecl eo n o or In ta arpa ia n Ieou prpan Ainosto serSp
ra blcacent de t do lrn I nt I ir n au o He Oi prel- [fil Oct t oesm onss aVinia dcnr, oed iao
hi. osr is los atslo n_,m -1 -m %,rooar














bttrplaiteol solr sistio p teregudotIso, 1100 par "Flonrbld lctode o Peonutlctar 00d~o C00r5 Metron p oeo
limiI 1etee1d hoalot alet oo ito en. p o I '0lde r Companyo 11. Cootmmgemo o sebsc Fedterve o















mouerz slellbeso dl obornt-Ontscot mI 0 00 enoulornoc t0 pauso~erotIs yrl Irhrg l toe hcst cmlaso locs decl
eNeil rettroo e r ioar ens ourls. benerau. chaosatgofd-lin.- loo t rcbeo Onob, arrpaiado Nprstoy HeI
o r dc o ottle le n d Ao o m ao l a & iooh ab lm d Ci e tl- ]uc it r to o o9l e n a s 0 0 0 2 e l v a por oontdd o, q utoac o] vg m















0161e.tn .1r de glrnen dehadn alrpodelt~ a0sfola, "'todats due| 1 112to nclahi Hredne arg
dlloerrtoorsrooso hbeno oertuoo n srBnttoo olege do Nto-,sasv Io, nsani con Itctroo gnq c eraspyo
trbcag doilti it toAp v .rca o le le ;In ooT 41,n11`7 aaom do art-oa p 4.321 ler In Nogonttl t
nasoot cit rn ell utouoo leol N Ytort,1(eoetont, sOr d r t Vo0. en Art oe t La Malhian Its oe Lbanae cBafin
1000 Is booiomldto Mooblbto .01 looloob~rta, MsAloa 2,00 aCO. do aroooo p 1,0100 ItFllmdcltfmtami. nib opersdo po
t eten dolla msra ogre lon e Tamoion ole fir sofer CI el rshtellle onuetrogol Art vapor Nor bo
LA ameioltaihoLin".asotnoto ate. Soo ltarbsn, 3,1 1 niro. fie sorooo y ZlvaporoCepaptooHeIn Compi
gm tute en iooo eso lonorgaobo a ie-. .754 oly mabonage tie o lgo eo bom oicag STurmean quo ole Vmposes en cp
tndenct en lo lier 1 11da fiod o oils lion (o Halans Cenotral, 0,723 earoos olo Ho p uerto oe C dhie, aaloan
0000m Osilo hi. ~o oi ettid I0-11mo rou Hbte haiooona (ol Iigo, as Jon niuC l"e do passleoaas yt-acga Dhcho huque
t 0er booboo e notito aotn oernoonb Is Plotsa Mnro, y b0b mnrom oe orros dri do La Imtbana ae dim 13
oltlea ettino, lo p lrmto laintrdtaoo In Is E6,01l0 He eloona oe Irigo, en elamo o poorton oe Eat-spa via Neo
L01 Il.pars haornc bRAa operinaotone HeOr lHe Wodo Lacin~e, 3,500 sitcomo do ollrtbO coonducoendol pasajecoam arsI
Veneuela donde t p.r.nedoity serro I DW dr ha Insdo enrigo, eon Aurto mo- drot-o unserntrlo hat-Is aquel
cbrola 'ovitroo. sot In bacototorarcd Ar soFrit, 1,070 gorog ole Ineso. u aestalc a nmnc
qoters- sheoriso loistu, mi hbi nd oa e tooidoa Hane tolgo p on It mueol He Cnmpnii do Voporesofibenois
o v oren o uparceolcns dAr, ttle Ateoiesene ,000 e OcHoroo yleans e El vapor Ag esborg. Sc Is L
Isa vlda tcort- co is td-e aie a He ligol Saramericass o Vnps-s, que
61dolteo ol e nr Isodin.o I poll total eo Ia eTistencia do otroo p 055mb cn estn capital In Il
Tnoat valolsrtr OtmeIto dc"aradanoesmHeg0,28 scontco p-esodel3 N inohrs He GarciayDiaz Ltd
o lrceidA 1a000 cOn. poor euantoe ost loon. s 1i8.88 bolos p22.115 Anobo eesperodndo hay pcaceolrse dOr
!s.:1oofmnblAodtodo etbl 00 bej p re m oioodno Helgo con paeo doe 2.1w2.476 York. cooduola acaogenero
neltroor ntos Is milbsto n r pot o thbo blnom. nAoispir, a loin muI lei d-
puornsanl 11 hiombeoeptaaioaaanP Mnobbnat NorirPudrid de Bat-s-
Sto dimcs do sn r uloer nt, phleodo auao Importarooes regomlondas poc blo a los moollcs do Paua
coo cnlpdaopAi olde oatoblegos oper a s-b p- oo ole Lo Habsan e l da u dleEl Srenieeo quc eso eperodo
vlrctro Po ploedaroordeco p oi Mora-l.orese soule atisno on pm11 9011 hI- Iona prceenie ole Liverpool
rolos, pVenezula, a toordorme enor o n Hemlno nuevo gE orab l00p0 dm ddoorarg genera ypsans
nocro "Otio a blsk". eltbacto potoooo a r' d fen283 oos goserao. oboeu Henry M Irlagtco. He WestI















H e 14 m~e o caintdus nmis st dros pero ntdo I 1 1 Un ido s del Bragilin cld ue
n eontrdo 4 o ole idf eu a s e r xmo H oe l loster n. el v spar dIsoooo oe ach cond chesdo Carla genera
dedonin Kne b Loo s o suaelier rn
pleireO Ott-los eotudo quto heuroaon oneHim, 9r ienr Duranne el IHe aye".p
topuantc d. Clentoa dootiOrd ..... So. parde haopooos s 7 hi b ......c i bobb. n sob,
tic m crrots, cooeoucotosn rmorlodo apuns deh eorot poe-lode L Habana, too msgule
vuIsn yqoelo o H ed1047ostoc nactdsne can fisiaijee w t s barons
toinvert golcoyo pOlo torte o r oo oorak detI modoooods Heho0 Jobibs pa Cienfuegos. Pygos
0u00 catprparacn Conlo n lola s Ini o Tami. r. e hpeuno sde sNeo rk 'trb ebpo ooo-s Mobolc Soolsoolic. paCs Ma















zreeidnri do Tarseorn, deroncsoela. Avie~a de ruinc amulanod psajrs nteI~as-dlim i
re al pa rs c Ino or sA s H na o o ren d o pfu0 nt uroo Doe parahaitadel Ciudao.
c Ayr poel torodoho torer na u s Hoy a pr 0V Superplane ptra 1-Houston. Bt
cpa Arecsoomrione deIndo tedric y onaer-ado para TrUnid d.o.rth R.iPar
litlotulcd rs d]aohio dd L e carban bord Ie'l vporoldordeMiam va porn mWePalm BachVhorg
I nr politico me lb p erosurg a cd u slo is p0 FIdterd de In P -blcadotor od eon pso- Mainre
kcumse16ndsAlelimber pecbcoooid natla~sOccidental 11,S Compaoy, tombodo Baroudeeoolttsovesit
100Ctcas states dcl gobierno hoolosods condachenod 2.50 posaicros -v-to-ga Avr ac i bassto sets de In
coo el exlco coo tLoodt-s oluomole to geoneral tabiaosocribhaoat Puerto deLa
Goooorin Motodhat 11: p antec -1 bemono Corlop n pinsajeroo quo SIioCn A0 boan. los cigulesoles harcos Oe
dce see detesiotio. coono Sc hbits OHis- el oapor Flnrcola. snolamon a on prCbL pslma
-oeb e .1 -oV.--o oleodi --li p in ol 0sbots s oA. el010 oc.poeet l


en


ia,


no

56
OS

p,.e-
;ln.la
flos



Poe-
talsa

su lto

aires



1610

pI e.
I es










400
m,-

pan-


fuer

, .
,rat
6h1.


4Acusa ie Presidente de Bolivia a

los(comurnitas de conspiracion

TrrianftI el derro'amiento del (,hno. oproveclufndo
Ia di/icil situumion econroinir que atraviesu el pais
i PAZ. ai, io 1 0 '.1t -'d0 -El oo b obsla ,r s o. e ,Of rl.a que afhige a
f,-ut b OI. Od l o la R (liu, .ll, i so .Ma -Vi r,, tI.aOId- a( C o; ms .OM O consecuen-
00 u iibo d que ha
y i r1 0ii 0oentoi C Norn. a l a.ol i ,- Orgodo a eBolv a iorno resub do des
rilar, de t00ama000 d o.,. c ui 0uo de 0 l,0 do (-ltaor, '.o-rdadera culp -
",o 8I o apo,.o c aido, ]. situ0 1 tiseb 00 iuestra- pr- a E o y e p mates-
C c l, ]O.o o 0 0 T a hf0 0(-'d-p a .. I o .o i c! I r noIOM II
as 1,l Is laol .a o oI. otl ioc ,iodrl. b, D pu, Od a oar o rrtar 1.eCIe M
eo l a -. q uo 0c a lib i., do( i i c ( i % ,dad a I n u 1 0rn r;s la0 O na n e l d e r r of a-
. ,Iliinud nes oil oprt%,t( o- n- y ento d0 o ginuobier.oo ol Presiden-
rCat ndo que s0 estala la recuelta, Ba-
t Lo n 00 l plpo u o s u r b l [i i ea "ei e l p r i m e r t e a ro e d e l u c h a
a':"( acla i 0 lr i o ni a a b0 dl 0 O- rabje rtao e n r P px ire m lsto s "y d em ocra -
r-ar 0 po00 0000 0apo0ado. ar el)bos y sufrora laos conoecuencias de
t-,o o. cO E er( l ai y POo, h0, sa d Ei !0de- haber sn do escoglda para el primer
]ls on, 10000000000bN la dooevo. xperomento comunusta en Amerlca,
'.aerlaxphor que al devaluarse Ia so-
_',- l r olagoilo a evxhoi t6 a ] la o dad i da. boloiana del 42 a] 60 p ro ucen-
..-,0.:ona oanter r ] orlgro de la p- 0to10 d dolar. se au ne narom los suel-
brl y du que eslo en n0atoha una do00 de drlodrs Ios empleados pblil-
Cua :iga general roo jouie narra aole o- (os particulare. pern 01d o que un
1o.a s desole afui bpor aogi tadniesi n- a uiento- mayor provocaria 0flaod 6n
ter racoonales que h sn hecho con tacto v encareceroa Ja %in da
ccr. agunons represnantes de ao s ma-a Manifesto el Preso dented qusopon-
iz ralanoadma, d ra cot e crrn energia a lodo intent
ieladlio que los domagogos apo o ve-ode voiic d ilon v d(-odir laduraoso ndi eal.

Ratifican Pakistan y hI India

el tratwdo sobre his ninorias


r 'u ~~~& N os1 -h", m' dlelOq (] [llnido (ll horde de lun preripirio,
irre omentoen que ele cardenal Primadoe de Espafia, doe- mlenbros de iL ari.tocraci amigos de las familas d e pero le e io' lepodidoi rolver la es palda", .ehiru
o de tor Enrlque Pli y Dinlel, bendlce la union de. Carmen- lo avlos y muchos aldeanos, vecicnos del pueblo de er e l )i.l i.. e f e ne
cita Franco, hija del Caadillo espanol, con el ro marques El Purdo, que Ilevaron tamblen sus humlldes reralos E pNU V Dl i bd d A, i- e,, ern ., n, slmbiColn n rayn de
m'.- N a a U to 0 deLHI brld r iSf AP, h(sv pCeta, siis iou slom tn u a
que- de Vlllaverde. A Ia boda slstleron todos los mlnlstros. a los contrayentes. international Soundphoto cnLo Pd biA l ii i ,'i pdci'.IzAi paI luluo Depende do
pque- ",el in c\'n pacto con aki an it1) sea z aae uun L pn cu
be- proleccniond do- los grupo ps loioid-i I d n gob s. v de IONs pueblos
i Einta v teronini r las sngri ent'a< luii co- de India v Paki.sla", hala done pue-
olp E lGobierno se apresta a constrmir millares. AS n ..,.Fi p...i .ooaib,- ,I b n l -e ....cdbri
seooldio la. Osmi 6,lea Cio-liflment Fn(io rad, renpac~ elebra-
smira_____eun a oi__l- reu d ae io cahi, Paki .... d,.' CenKarahi, alsquaiA ,hdeClin6
iecho (Conh.n.cl6n de Ia Pir. PRIMERA) .I Avenida del Puerto, y un discurso Vicente J Salles, M.an.el Tapia Rua- El pVIIII ..i.O.iSl.tI dC IPd1li Ja .a. '' .'..',po aho deria a eposioble
-- ,- ta, .ique pronuneio e[ Aas Vu t o Jse R ChroJCelArqVictor n. tos Ro o J Co os Je A Vpego, a a 'o N n"o t n
toda fanes a eualqulercde Jos a - md,,o po *td elo Ieieltr -n, ps t- o e o
rtI.o- .eEs hallo Fhiio dcl Solo, y Adolfo FP rez bi-la c les CIA CL.W doA psisCoo-
Iiye n emaro ead el o gresoi do pobl i ou dio bech.,o de 'No ,oo looooo, dcIC ro 01 plido io c sea pos lbI No-
lA ema a e ni reo oel .iiaente dclhaeexposlc6n en nqueoSe Adenns foCron nombrados pres- nit o ld I ei. de d un ,ec ., ,-ico ,e ..ou o naw asiCusii 1o1ese fu-
'a o Sehad ichoque ningo6n orte es Itan ehbe los [ltimos adelantos en el denies de hoor lode lo ees e Es- heoes pddo olcrela ep u ,i e hl .









P1e,1; '*M m rn nInlnin HC 'i / \f i / m t i \ 1 Onor Ttoc lone Ins .1liad fesl n t Cpala .
iva expesidon del hombre como Ia o op de materials de coI struck 0C. tado y los m 0n stros de Obras Publi- asegur10. S e crearan cofsoiones esoeciales
Arutcc a ; y yo0In crCoDDgsde pufot u oriilacidfl.
l A rq teC tura; y yo 1o c reo Desde lo r ,os prelabricodas, ins alociones sa- c0s y de Educac16n de cado una de Liaquat A hl Khan rirmer n sriolCO tarao a vesb i gar euad quer p aob d
dcu lve del t o odl a hta hasta los gigan n ',nas, nuevos tipos dC p tertas y ls nac ones representaldas on el VII de Pakistan. di ,o fire 'i ,-;0c ooleorota sdior des sern epasi t ui e
ne'- ltescos rascacielos. Is historic de nues- e an as, etc, y obas de los prin- Congreso.I O A Cut Aoplirrestec uid Coe ga onne que
uyo tra especiecesth escrita en piedra, on cipails escultores cubanos. Se planted Ia usencia do Ins dele- totadli d id story cosvencido quoe e ocurran ontes deovolenCla
r el ladrillos, en cement. Ni Ia lileratura A rd por l ntarde so efecul l se- gados del Per- o quo d16 origen a r N hu haridto o
n i Ia plntura, niI lIa escultura lnoa si npreparaloria del Congreso, con- varis dlscursos m p aeluooso. El p osibl pad a que ]a Vida. propiedad. n
p0r mrsica hn slido capaces do evoluci islente en clegir la mesa del m o 0050delegado de Mexico Arq. Alvarez Es- oultura, oiodadanoa y otros derechnsooo scan a Oilbarco, en
t ies tan radicales co a las C Csque s oPr outanimidad los delegadus ex. pinosa propusooacepLar qcue los com-, de los oIi Iirneo0, on C otndas parties
advimrten entire el' Parthen6n dcle Ate- icin declararon que ha encon- pafleros peruanos estcLicn presentes en de lindia c p togi ldos pelgro de naufragar. en
S a yInIa caledral del M edioeo o0 oi ltido [a orgaoizocn oi dCdel ,-'.'..-.. epiriiu lFl delegado del Bras il. Arq f
i a s Ir e "I ..o o .d .c.or i an a a c o s A I N S u p e r i o r a c ol o . .. . . . d e l a "ro .cu e h o i a p .a.d o e ` c ,E l o d l ro d u tl a d C ha c o s t a n o r t e d e C u b a
actua l: o.part no. i tanlej o l...eR yt:EOiNstaDdeello Coo.. Cs.baen dosdliseno.lPeruldond l.'. ro as oiillunuisncoclacl(l nln_
eI roso rascacelos do hacel treintaOILIVIl iomento la miisl6n qdelComitI Rafael Marquo in liBiqu ien h -.. N,,- moI a M M FloridaDabr 10oUnited)
el unos Y loss a.irosos ediflcios de hoy,o cn Eij tollo dcesignado al efecto fudroon sidir a c litdelegacnin. .2 ,, ..i, doa., , m oriaT-, I, A. 00-00:,: '. Flori daaolted
rte ins que el geio artuttect6nieo ue- iptockini ldo sus m embire s pa lebt- no 10der aistr aIVII ei. ,. . ela t Ln o .'-a ..ry h ad I i da mchnt n in aes ue dac doer
S a sinorl"",e II ..ia Saos ontinian I d sqe d e
d Gerno oiamy dien da dIlfuerza yIna lt," d" cha lmesauqued Imued6icoenser-LaWitam,.dolaosamior 2 r aa c ii e i oegro de hundirse en lns
Ss ga... Id..o.o de iuad y ]ao e uz.h b uidi o s.i: loracio Navoirete. presi- Los.arqultect.os .Ub ..oil IC0 epC-C on ,lo i e d m boasti-.i.. ior .ceryqccdvost de Cb






























s e o~e^ 1 1. ue---
:1 n- a s .? 1 rPa r u' i ela in de q u e H ^ h o m b r e v i va i de n e" A u s tin. S r A I -a n c 6 A -e a n S o o V 6 d I dhe ,,o i 1 , .. i n llid oa le Cel La r lod eu a
tier- en% su or i'-' A.ost,,,,,l,',Iro -,. 'Il ,iogoorsta io i -., ngreso, celebradoo enl imaN id U axnioo do I bose deGuardacos-
cen oerquoaia In ,, -,-.... ,If.,Morales.o .sserrealaro, o. Josd 10 1 re ni0 es IC on sit o di pOlS I oao Ia 1100 .ii. ,ic e solu o ia lodos s ta en esta volesbre un Area de
Rbls simple 1 .. 1..... o.. .'. o1.,- .. . I .orero. y. y o c.. 1 Als iiert.. .sc.i.ci. do. .iii I ns l os d ielo ' i. -.a. yor ii .i. ... ,, p cpa e. .on no la..... ... lo ..... 0 a de Nue ta
i lla tite, alabgrc el in a palabr, p 0arl P ora ,, oos M M Bellsi, n l ull Weiss lien lonesC, lortrosis '-"I .. I e b1. . ..... _... ........ca.i. 1s ri o u o
decl rlo t6en "n eel one pdro'-- .ue dac I oluo d 00 o Au...................b.....opars SOlU ond ra ln ls I llamas hooas del do-
I nfilm- ose hpo de vi cl e d i contrurf t. ,,.Taonbio abordaon en so.tcgola- mongo. peror no hallaron nada
lopo- odesmneuca en l a lhba r i e allpo _n d.e o a..o o ilons -r- clones of doticado problems 'ie,.Ca-C . 1. 16.6
rl to d Ilk "r ia de At tli, t,- (3 a r', ifwo-m -, lI- upor, chenitro esuveron aordes cc. que






























aon- lads elnude-loa taII lu loshatiadl l ours ta aU o in i iit so re l s Qpro- -1 T BO E hi ............. .. osooe5o ________________
col esto la iluoou a de l eo in P"to d. debe do ora S Ol Aioc.n, El asunto se I sos
la ira lplis. Ia IntII e cgr a y layIII daio l pall ............. ao nteIanSNa o qu
~mb e i el1101 liteerlo oii ho I. lo boa en dlooeolo ldo' l a ijIP g. PRIMERA) Mo NltNstoi G cle d Men .dooa Rag- train ogeo. . certi.r un plebisc 27pars7 .
1311 .1 (,(11 N1 .1 ip.i melt C on eI .. .t ee . it ... . h o D i az F er eo i- ....... *i d- -eter r 'qu e puts e ncorpor a:1
ete. (Inen-u Atnaeraaetar S c- Jo hnIIo dost ePo, Aoiron oAl-oIndiaou aqto pals s opoaPA RA FAMILIAS.
Sooe e igeIlhpt, d iiii n a 7.7..... d,-ngei ..o..A oriyC. 1l0l0de0 ;, to- Ae uoo.l do A .....A lo aYB
liiooleooolonolO~oliiooiio-i. oiirilioos ao-at. oooio 10Iiooido. o-rloC ooooinel po fill-0.0 proio.I.o.. DE LA SERORA GRAY
o iaa n A l m I o 6 Ui s o I l' si \it e l a ps r l ose0 te0 n os o a rt C S o E i C O 0. t,,,, e P , o i . e. . . .
. ...... ,. cu-, eo I" I . 0 o ioit s. ooa i oo, itos, 0 10a00 M o, A i oalli oo. ( if- y,. ...... ... d .....i o de lmpo.. .. I o S W n d Miami Te. -

t~o, ,, , o. o .tI__ o .s_ p ino- ... ...s 39... 3 s.. .....
S ls 8 E n 0 le lot ne ...... .... oR, me hsoezo oI ,- soooo ia" d sro 1.3 l.,.W. l .,drtreete i O I .. ..A . .
n.'Iho e h u r ' d la f,; o d ,- n l -t lu -[e t '1 0 M Mnd use ~a~piaelJi me n ez Ise ; of ped a ro h i eoCo I laI.,n dm le o00 e000 an V a o aonor M a mi n it-
00ti ll elonp o s orb,,do t oooo eC oeioo a ho CillooPls Ilio,. os M 11 too1lo (eoolooooodilO e e roooiiibouo~ lir u tnaodndelSpnrS~c EaobraCCseOoO5O
lo s Lo iio m iI Ao l A s s d o c o
^ AL. .. )stl ooV0000 el ,,,O | bo.aotIos4e du" I "O seardl o "pC{ pars mollones
,:.i..11 de .b.i.. ci l o 0 1950 ,10! o1-o o ooe0 J 0s ei ...o .eb- do di o l par pu
e .. (ltOoo le lo loaloorataa agr-esolo Mdoh oioa eldn o so po nod clo l loud 00,00 ...I ......... los oouneoloa, alo-on on 00 --lot. is,
It aye 0 o.oo.....ntie( 1 'n eeO O t'plaor de CC let11 000n Co l e habli a do-Id r e o f! .... i....... r .... isgenoo s aoiosoo eri is ,n 0a . ii,'o" -
0000 ..... ld ... lh de oooo polio... 00.0[h de-I Trtablo ..oo "eiaribo ....0 0 ............O prodcu toCl~nt!ensiso'f'a,': '.50 "0 i t :.'
L.m i, r elho0C aoro0i ,.rM Moslruye a olos'del s 4 de dabaio p 0 0 e o f u.. Ito. 0",deoo,. -iii ei
q 'rl110lrOnoilln o olo evd o btn l eoden Ion (1ens ooonoo. m r oeldo o lue in ol". ,,p0ni. C,.i ... .oa ortirnaria d letl Conmld. Eo j ,' -
ifer- el lipoco lohabo de curool gooo y60000t ', de S p'o o rno, eo l t0 selle in'o odu, i,, ]c Ob ,t ulo n junlta gen -eral d e r
rb,. t o p. .a n .... ..te nndo e .. te fid. .. a , ......i.... ,I d ...Al .....eaesouio d psIajar qio eoes
asnsl. oonmtruecldn -rlmlt isscn oor icen l a krazn deriaraoooda eonsll -i .....-I- ..de0,a desn e xtrasvde
r.IN..n pelo .. .uban .. . rens MA d s ,billde o-reo' .uose.o.l. 1 de 14b ,... s... o..do delado ... o paro no -
laye stillC de Zgua qllese patdeiiCi.mTnsloason it d c ~ loIs nIerICdos que est nieoI p ioerti n- lI
pa ls. pUe5O que eool Cua trI b o el00s dos ro -a oa peroici6lt is I o 'lso
loads......cal...........hbacoah ...... loh isdla.' laFis lesu d bao- fiidoInpcooooo oi,, T . gona.ln de so-
eoda tbmm gl o Ita aq e pudod 00....o. ol r, o A nr ,cs o 1 UT(. ,. ......I.. d........ud........ do ods .]iordniarindo[io 0,1.0d
C es e lsrlcm lao ln elements ....hbs d6rdenes ;'dC OCe lt'. l'.atl-oo de -.... Io* 0... 0010 -iiio 21 do ioooesl,;u.IonOr l ~ dw [ ll W 1 p ,
Cos- el omtbnl s londeclvn o ha0010 Con-e l| t 0 Is i ol Ini05t n ta genera l de
I b i e c o p ratca h i a t in i lo d l c r,,q ,,,-, ns hn I .. .drI no i c t n a r u

scw condols e y Cou l lnvillth dosi e rconren el In a r '| o o do-igc ooles..0000.s- '' '.0oon ici Pedoaza Nistor G do MVn-]
o- falld& de Ia ca l de d Adcin etnA ]ICrl I" o d el 15,o rd 946 Ins-ldo .ioo Mel-boo W Du oston Foeoll So-I
r iel -Termnaroen lelndoq" 'mIt/C 00 114'M C

...d e numtroU .c. .daodsd. p o-ttIn 00ro00, Dogoloi I .... Poordbo, aonge ner s- d
g~nd o dtime uot ba d Rntu udrit i.iu e osoInF dos cion haconileodd T ooeot stnn Eso


Com.o In lurol a t i r.1 eIuba normel rsn eld .. .os d ..... d Ial0n d ho- Dl e cusd da 1 i. ......i, o ts es',t, .
ba In". .t a P es dl CmbtI Ejcutevo de I "As-le Ins hocendados. que. a oIoestC p0- .5
bIs t I n.s rporos ole, L .ablanoba y 000-/ciacidn Noc Ional do Hocendados do I recer tuon cardcter do asamblea. ns/ .
oubl lo orav s le I s -bcula es ritA itnols t kMnon G soFie a

peca- Ibeodo oue otoaU drcadcnVy0et' 00-Cobs', .oo ul obJebo do ofec r ....... ooio-e.. docto r Arotur g M M...s, -m .
acon capital Ome c e ., a g ntameplia cambbo ole om poesones arerc a [doctor Angel Jlmdneo Ruos p Ftdel| ,. . "] .
,:a] Reridzclkeahconaernorso yAntoihacenn-

aal- ros" a pr ors 'n Goiberno doll de lo I pnroblsemos planmeados eo ) stos; Boreo-,t repre cntanlcs do los o-[ .
are natusrodenal prop smaroI goon r dlap a los duebIos ole ind g.non. boododos y boos eboces AntIat Ao..... .
)orrk& dag HIoa tr mblloe sole obvlo. miembros que olnegran d ea ...o.ga-Sor deastulioe y Jost Lus AmIgo ...e .
1 -nsbabo, re, peooopdo e nzaeld6n en so east totalbdad. Ipoeseotando a las oilers aucaroeros,,- .
tn o eorerado ue bacarssovaposoPr'-C Du.s-.noela...r..dnehoubc.t. Ise..re..isb.bjolapresdociad..e"
an- do o pabspCiuad 00 p igs que -ab so p am oloam mbl o de impoesoones ]doctor Joo Lacrel aseor del enor Ruizy
saco caceoa otol m er unseo l olerI poblaciIon| (dce o "notas dada o los repocteros[MoinB stro de Trabaln co e los asuntose L
a o olorenso solor al puseblo doeCO s masagaIn, soha d el prabcsmad pian-ion ucaroo y y oosseordsAo nb acltr A lvare
L{r ouT d.....................mem ro Cue Inegan dfe~. on a uf Ejtfl, s ui mgo e

no esroa n uors b csly segus am, quea eon teadoza bos bn gee n a o n ..... o.to doa .....rlbir el sobs btno l do e los 0 5.. -
. .e-cmodros e moernabe ycu aln sod Ns' aP llr mada t uperor odoccinso lde azcoonbes ole dbi hs comisbln. Co oInksrcia oel
boonar t.... oto o n bless coIn spobla6ero N coo e lam pres..b.e zairo, y sob re il ia sorucbolsade qoe el s delor M i.isr
a e e I oter cal pueoe perrlenoote qac ldbes-on las reporesenoln-idel Trabo tenas dbspueote ol oednac- UANDOs VIAJA EN LO
New en Unpuebloel hech de que teng.a tea de la Asoclac16n en la eomnLg6n/c16n y Ia promulgacl6n de un laudo.. UA1 DO VmoA EN LOS
1". hogao proplo qulens paga 65db 50 1V- ae hobo de crearse para el estuadoo Es ala informacib6n que se nos ha edado
e .aon alq~er y ueremos alegurar Inrrjo d
La da alqble, c 'y0 e Ias petJclones de los obheros do
onqui- d.moeoaclapollebyap .Is.pax tre lasqlue hemos dado ampliasgnfo.... /.. .ESTADOS UNIDOS
claoes derramando en elcala ynele be-oeaten, los oltimos las.
.mo- neficlo eoaectivo tueIac I ..yeb.d ..nlm ur... ......el.defensorP
ro as De"pu esd oe Ia I nformaoodo onucol
con-I ae arquttect'6nicois han creedo tra- n I cInt OR GREYHov~ UND
loeron millares oe obos oe estudbos pole en- ofrecida a toshacenododnos ayer pot
Palm .ue..os. los mlembros de ti ncomblo..q o ho Ae 1c. ilA ,
at ] Yon n n et o os oseonbvitgantes. v interviewe nldo en ]as reunionesocelebra- Ude U l dl a I llUo La Greyhound te da muchas mills extra par
oin Gobe .no poeda honoar alOe das con Ios representantes de los cada M ar que used paga. La Greyhounda o
hastai moembros ole onu Con gresoole Arqs-q obr.ro., duo-antte Insulo, imos. dig, ba- da tambion missplaceo, ya qe.en.suss.ioies a
In del eton-s con mds propiedad que satu 5onIa peeedenrco ole sobo minlsto-o ESTAMBUL. ahol v10 IAPo Ia las grades oluaades y parques nagionales
entes doodot con e C o no0000 do queova del Taaba o. doonro Joos Mooelt o- realecodo el mariocal Perob Chaoa a4 rcorre pontorescas earreteros quoe psn poc
empresde Iantao cas do lentaC cosas merne y atendoendo en afros cases defensor do Ins Dardanelos elooin pl mL
nlsi | A 1 m ors pitr r 1lctrohaldores quota direcciondo L d doctor Jose B La mera guerra mundial. Telda 74 aO yos. l.i.a.d"ar o-ephoasd"ni "Lanoa "nt-
mns nlo Insstieen Poesado oed e ret ac efe debIos a io tos azucarerosnde dad oa,. .G u f
sca lo tno soernaus orqootccoo anas que t Os- -de Mintst" oin de Tr b n lJos soeon So fallecomoonto es e rond.jO l hn ,, enca o dc tnoo I y Ia sun oaad y adaptaci6o
lenood or to segurida de que Ia carrera rem doctor A -turo M Mabas" FdoIno rdesphos qe f Partddo Nod to m os lade i Greybo o a eofrces, o
Erroll, quc01 esludo6 py oon to oual clove a Angel Jominenz Ruiz v- s Fielen n I liablea designodo candodlalo noo la, spiso. La Greyhound betoloeccel son gual
Niel- soue .s.e ant's, h ode 5cr elin stub B.r..to .... ampla.on .. int .......ov n eoo lec delo 14. del 14 dc may d.o" evictos nsimsAdo o" a s kck.s princkpa es ciuds-
oo d Ich. ..omisioin desdeque fu6 .ea. Maodr a lJag tropas t oo-iClasn odeiodeo0548 Estad ......nhrovesparas e.
menlo e al.e d da, e eron const0runue ]aoausen- campafias que expu sarona lobs giie- [W cadaunadeeolas.Por elNorte, hastaCaoadi .
toode Abora hoc. hay- otr2 a rkm rsa do ota en lag ouimas reunC onos del in- gos dle Turquia. en el curso ode -a y p r el Sur, h osts N16xico.
SHm- e~honaoe qune ed experaesbnodnotra Ia benec ..se.fior Jorge A teornindo.... voluci6 .aooudillada per Kemal A a-
tra- satisfacci6n que nu presencla no. pro- president le, a A soo-ocodn. nedcta tur."
Iduce. Y comak seria in~til dem trar a enoermedad. unque en ooo inn- Poco despus ole esa campabnnso It '
ooe ; coma .eo . ...lIdm a mento estuvo atento a] curso do las confiri6 el grado do marisoal. prme "TARIFAS 0.0K O.o.
M rea- en ntra borma tal eslado oe ospriLtuprnmr a t D e
paso- reciban el saludo de Cuba. ode ou Go- deliberaeiones, turco quo ha tendo Desd 1924 '.1 ..
bierno y personalmente mio, en is Oidos los ampboos informes de los haste 1044 fui jefe de Estado Mayor. M Ion................................$ 3.45 ......
allabao nica palara que puedecexpresarlo sefiorea Barreto, Jim6nez y Maneas, Ame..n........ .1 S0 $12.50
!anij cabalmente: lBs.nvenidosl :el president actuante en Ia reunoon SE CONSTRUIRA EN LA COSTA
aolon Acton del Congreo ole nyer, doctor Eladio Ramlrez de ATLANTICA DE COLOMBIA UNA Son Aasn............... m go "So
Espa- Comenzaron el domingo ppdo a Le6n invite a todos los asoutentte a IMPORTANTE REFINERIA DE lv. Odnoss6.......................... 19.90 16.60
con- las sets de Inotarde. los actors del VII expresar sus opsnionesosobre los pro- PET.EOLEO Chic-go...... ..... . ........ 26.55 23.25
Trentn Congreso Poinamerbsno ole Aoqubco-iblemss del moments. y a aportar
coma to conrslo perboraolde AIsqExpouoin- ,p o--Wde soista que osdi esenca unaBOGOTA IAPLAI.-Srguoo tnuo W ohil.. DC .....22.65 20.35
Industrial, a-tiracamete binsntalo eaen sooer6 atnd afactorita pa e los trab macbones obtcnidao-ene ei culos alne- Filldni.o. ... .........................25 20 22.75
boors y los hac.ri.td.ns. desde lue- os al Consejo Naconal del Petr6- Nosvn On'brk... ..........27-70 24.40
go.tbanado on el derecho y en Is on- l1eo, esta eatodad e propose construoir
"cia. en brev c Una importance plant ode -" H
La notes ofrecida a los reporters refinaci6n del combuotible. La nue-
.obr Ia reo 6nq ..... .ons0...pa, ter- va fhbrios se lenntacr sabre Iaco -.. .mi.osslo &-..I...............
mina con lqs tres prrafosl ; qu vaingo t atlAntica, y so cost serb de 12 a
0 reproductr textualmente. Son co- 15 millones de pesos. equivalents AIOVAS- 0-S. A.
ma k lgoe: aproximodamente a 7.700,D00 de c16- Proodsy .o Loos
'"saaron de ta palabra Ios sefiores lares. y control con equipos modernos TWO- A66.s %0
Z. P. D. Alejandro Suero Falla. Jos6 dG6mez y maquinarias de importaci6n. CA sL4N TRAVEL SE RnIC
~T.lI.11o A-9393
L 9 E1%0 Rg cao$JO'S- aTRAELAGENCY, $. A MIAMI TSAVR A00N1CY
5005 aO-acpj3"'68.0 V.Oaoo
COWWWIT~oAL 50010540CO. cAORET RAVELAGDO
RAND DEL CERRO A V I S 0 =.1....05.y27100..0......1o; 302
non. Aav*o n 00 0AO.so,. 200
FALLECID O a AJ,,Is.AN 0ou O. to 5oon. oC.6.
gara ]a tarde ole hoy, a la c ro, los ,.d.3 n 7 SAVOY To URs
ijos politicos y np etos, en su nombre Se recuerda a Ion tenedores de Cerhsfscados de Dep6siso eml- In s sLA-65 s5sA30 c1 oin d. G-I.....
amiliares, ruegan a las personas de su tides con anteooorldad a Aool Ir.. de 1950 pcr The NatoonA, CoOvOSSIaAN' S TRAoVELaSERVICEC-1
h eI',i @ i oT0l, 3b03 1 2364 A. -0 337 yA- 72T
rrir a IbsFuneraria "La Nacional" site Bank of New York do acteerdo con el Plan de Recapitahizaeinn de.C- 7,sUE TOURTRAVEL aosasg
paro deode Hll acompafiar el cadto ,er Compahla Cubana de ElectMicadad y Loqu ldaceon desIasHsana C"osoosA"lOUaA il SAaSoP S .0
Col6n, favor que agradeccrino 0o'111y 255osso. s 5-. 00 to Os as.
Electric & Utilities Company clue,.pars disfrutaro deotoo benecoiconToaenel 257 rsoeIsoa- 1) 4TJfoa A-6OO yA-534
NHabana, II de Abril de 1950 ms iDmos, deberon eneregar dichos Cerficados deeDepsto parsou
des Bertrand Ord6fies; Micael2 Martel canje antes del dia 28 de abril de 1960.
dez; Jorge y Armando Bertrand Martel;
and; Dr. ,oads Fermets. Compafnia Cubana de Eleclricidad.GR H


Aio CXVIII


LPItUNIV Ur, Ld% MDENIL, ki" I
















PAGINA VEINTICUATRO


DIARIO DE LA MARINA-MARTFS 1 nrV APRII D lE 190


La arborifobia es, aspecto de la Inspeccionado

vesamia destructora del cubano en Holguin el


Decirnos amar a Dios y a nuestra Patria, y lo que H del Vete
hlacemos es demostrar lo contrario.-Procedimiento erano

!las convenieneias de iv nacidn que
COOPERACION as de los politicos. Entregan un projector
CIUDADANA .Quion desea en Cuba ahorrar gas-
Inai aEstadon El dcspilfar .... tro para pasar peliculas
por Armandao Mariboan vaspecto de ia vesania destructora del
icubano Sr multipican los que de- Contcnuando su labor en beneficio
aliens p"ado unit ez los eI "D -can destrulir--a mqueza ec -r6mica eneto- tioa-lbraca
-cean dS iieviVezin ecqlursa elon-dinon etc nhccesron-glo ms-ons iibcrvvdo-ecsi-cO
del.Arblv sinconsecucn a. I /nd.,ividtualdiei -_ -nacLnz eemPoOns doctoreArnulvo Orozco Pernas. direc
d el o tarr sin co o i,, 'c an ,- - c ~-a Ion del Patronato del Hogar del Ve-
hicirorex ar, .- km- ... .-- t- .ia tn.e.tro it o erano, siguiendo instrucciones dcl
v b ae / d I - uin parad mo infiircil, sin fim c inistro de Defe..a Nacto.i, sena-
Ins 05 t El rolca et i n i stro'J. f - 'r i ac let pobhiiciin tameticro ve dor doctor Rubdn ede Le6n. inspeccio
Ins 365 EI e x tra deJos "i mndn' ln Los macadores I-voi no el Hogar del Veterano "Genceral
todo et ins a. icas q cueca d eda i coc.. . s-wiles- losbpev" eore s. b Pedro V`azquez Hidalgo". en Holguin.
cador a o r s ulrcas parc eta ecararbI -`- rv.. "."-- yIs bombres det as ccI obsequiando a los alojados en el Ho-
0 Ian a!-hnucbicquieeli ambicc0-ettes ivopilco ene n el proposetoc et oe ar oriental un modern p magnifico
nan poin cepsin e liminar tudo vestigio de vida animal proyector de cine. asi como peliculas.
icc-i-(r es Cluculae de. a0nac6nvo de p segiaeta Ya casi no hay niv. ayes promciiendo qoe a mdv iardar, ei
tIV i-d -il' o vo lc dives ccci inoadnras quoe lot qoc vinnen det neovimo dia 15. leo enviaria ropat.
unicocditaitie eltcualt debecnios emaidNcelri i ritn i e inccnrn vie u'edozapatos y demts1 prendasianecesarias,
-, cua cIlic si dcl set c'cstttuclon c U co.ta l- dcl rio s vecados estian cas to- si como entretenimientos cle diver-
sIc de sI, onbre Dia det las mc talmente extinguidos Eli lagos y rn os e as cases. al objeto de que Ins viele-
dtcc '' F,,It, de t s iit ic- iin ilia L e s- tostl n qudan pieces. Y destrutre. cling hibertadores pasen feces sus
t.I el: 11i105diii,,'l-aiindtiiduiin iteaos tciblet)canirtJosiiangostas5cYnultnmostdiavi.
lei, e-v i cic-iacalt, IlCIandon debh "It to vestucres capturanvolos en o po- En un avian Douglas de las fuer-

.'I' cc icciicI, ci itici-a a g, I iis a stivcopaires cetpeodocir lave-zs-c ea.pioea poe ins teacco-
1, Cpcdd pa hiCp... i')cl. letc i o ricicnic i w i cc gii iOsd ti/ e o s, kns Eduardo Ferrer. LorenzoP Triana
h;, spit.d [P (oj S, (} s o)S )Ies (,c or ccc e rsp dt l ellt mai m l'. pues lacn e- A ntonio M itchel. el doctor A r ul
cit-i c-disc-c c ,cic ,g lei ca f ie ,,I > I tt icJ iitc s i ,rbores ta c ij la i-ri, oOrozco y Pernas se trasladc 6 aIl
sie,, tia, ', -lii ....... i .c.titldad ;i V V.u.. dcjacd on etc occ .it v i, rrgio n oholguco o . .ao.panado del
Picqviigi cc ic or lI %,sc dciiacic reLsdieS y is pyc os o P c qcieda edtntctor Ian Sufirez Peralta. los sefio-
,ph \ (I-.m u Lo., asttal c rS 'aii tes c dceso Ramovi Giabau y vMiguel Barrel
,- i dnemcan- r ai r ios, m a su ins c oi. del sargento Luis Martlnez y
sac det is aienlon LO in .tic ,,iIC le ha- i1,111Cr que 10, Uorican V e.cImuL al nuestro compa iero en la peensa Aci
cii cs,,,t rdiii cli, t-I I trotl, l .r ticc I io" tu las rnImat'cs con pervcrsk" sa- tono Reyes Gavoitin
allt a c .ii, IetsII ia111t cIlOn icci"arecviri aumenta 1it cidena de Altilegar al Hogar del Veterapo
c.l- -c c c !',d 1, dcaNii t nity det sacs prop6sitos destructo- "Pedro Vazquez Hidalgo". el ci-.,
tt c,, p ,, p'crr11 ejiacpo, ces y dcia aisl mOtiVO para que las fc- Orozco. fuye saludado por el ci ,
de ic-c,.vccccc d ti ruidis en nues turas gcneraccov es scentan 1, -. ,.d,-;a,- Espinosa. del Ej recito. de
-c(]cdc,de cI 'Di,, del tdencic' odin chaca sus ascend te r ,, -c- ,. ,.ministrador del Hvgar y
pdteCac rlmcti pon -I r-1,-.k:,. bellezas y riquCzas a Cuba Cuartel Maestre del Regimiento 9.
q e rIcer,1e .tic cl, cnume i,-I, i c o scre entes n ateos, se que comanda el coronel LtAzaro Lan
I'llc I vd.cd(i-, aqc guoIca cometer a i ten unova voiupucstdad indescrptible decray qucen tambaien cumpliment6 a
Sit )., n -edr Io ia de imponern e ni en r eimcinando unas y otras. Los los rTienmbros de la comitiva. Secen-
aecinic do a] lado que escuhe la inambisesodieron sangre y Vida para controban presented elisargento Ma
leetcc Cc.c cyv dpcc'caYdec"Romper c ue tivo6speono euna pa irca itbre -"v fe.-icLICeSuarez.isecretario de acts de
Pse cooan iiIgua uei .orItes Ic oth- cizt y desdee Clue terrmin6 ta guerra de la delegaciun de Veteranos dec t in
absa a ,scuCtha tang,, las taugo inndrprcccnc ia todos, unos Dor ac- camidad y el comisarv o del Hd gar de
on e cl imbinc que propongo. e l c c6ncvaotnos par urms16n,. luchamos Holguin. teniente Florentino de Ala
.'dI dei eatbol nera etc ccide tfiara Pi deemostrar que mejor estarams Ccnco horas dnre la inspeccidn rea.
to c clicn+ I ecolare, eve Cc,'tIncly, Puerto Rico, bajo la tutela de lizada por el doctor Orozco at Ho
c, or ru dber cidoIdacio .1 -1 i.- ,stadvinundenses. como muchisimo gar del Veterano de Holguin. encon-
v cii a ir tiefloras e l*Dta det ala,, ma- M evc co cvi sva edt Pinos que bajo trando el local en magnificas condi.
died s aeta L acorn dturante li cul i biccider det la Estrella Soitaria clones y comprobando el buen estado
-c pcInIc c -d e -dccc .,ia ctal n r tantntos i sm oscvceremoncas fes y la abundancia de los alimentos
Ins det rs,-pcto e l -Dii de Mart i' teada este atti Ial umphr s cCmente- El director del Paicoovin dci Hr
pecian cciidietecutacris liv cubaci todi catoIn0gar del Veterano, en sac deseo de pro-
pcca ~vtdar m nomeciltawciccnte la Nos quedac it esperanza de quc las porcconarles a los libertadores orien-
crJ l'iiip ad d, Is sNd.. di A picoAos ol ic ,i a onesy C lici n a iiaumenten e lln iu- tales today case dec comodidades I
v In caa tulaccwcipy icibi ec de susa po- ccc v, o lY r a[ cin etlad det sun pi5ros l- atenrionen, orenc qu ertpden e
te nui ,,el Dit cd, c d la i'gnildadci i c 1 ic, les,, htanCt, .e dccisncero patrcntiot -v e env raran 5nquerosid anat
set,.Ii m vii1-.,' c,,- p sia (jut 'I,, iutirihcla qtucires I" doeicCulbs sc etnucicco n cqtittero s. banao
dada Ia' i rti'- el Pxlu.,a ,, ti paiccila q m ,u h ;q e legdule ub tundas ), otros adminisculos de ur-
h11 it tir, t, l P ++., p f .ic rg ., -1 %, p v lei-reocupa eol porvcni:
c-I' Iccci iccricc 1c riccctc.,,c d,i ciii ctc'sis I il- .... eli, delhen tc rlat enre neces dad
t-n i.Il,,- i-i'. -, -,c, c-c r l i' scirh i I, 1,1 .1i,, (tv isa acocincio nes ci-
"'1... .i..e.......c ... . . Q .c i......... ... r s. . .uc .e a- st
... I . : "........... t, l . ........ ic ... ti ,ace .. lI( f (1 1111

............ ..... ,,, 1... it) IsisI d erec1o"
ic cl c .,e. ,' li, I'. ~ i I.c -c-i c i,

s-sc c cl... . ...... 'i' ..........k L/......... i,, c tic icti i '.1 conci pt( juridiro it,h
..... ,,-c , ,,.I'ti, ,-, ........ I .......... c .. -', t I,,i, si-cl ri;giuly (nn miatrinm onial es
0 h.1-- C ... III ,l .1 i Ati ol ,Ih l ci hic uir ccc c,,I ... ..
.......... ..... ....... .I . . . .. . . ..... .... ..... .. .. .. ... ....... ...." .1'.
I-icc. clc cacti,, c cisiciadic rion.asI. "cii,,ul 10iii, DE IeA VIDA CIVIL
,I -.. ... ... ... ....i..c........ .. ... ci ,i, ce i .... ir A lberto G ir6
0, 1'.. .,1-:1 Jul-:c ci ccci cccc,.- ci..
sic (.I ccl d i's-c-- .I..... claiv li, tlrc i-c inll c ii c-cc-c, icc
cc,-hcc.,,i~I.,, 1 Ic i Ii ,cictc,i i cc ,,-' cci', i ccct-tc s-nt iciscic I '' ii l+ icc Ll'il. c acicc Ic ti e A i cinct a cm

i ih lc, O- l, a cs-cc ccci cc,, cc cc- clic sit t lluuc llls- irs ,1 1,,lc lUn -i ,, ti n~ll inla M t d ttici
10'', 11 1 ,911.11C ccc, t Ic- nciiuscetl. t cIII ,ctcI- s t ccl ccctuI -W,c,cc (;- -to ui AV.-IiccNcc
iiit- ]1 iitp ,,l.l lo ( ,vi c-ci s-, ccii,,l cccc-cl l l i v t uli ct is-ell cccit a i cccci l n,,\, ~ teatc' a C i. i ttlelll iV ittlw
i~~~~~~~tl+~~~~~~~~ e-.tr l ll4" l" te i \ tl o I ii e a l t, a Is. t,, d ti
sll ic i,,hl c a,.,' c 1, 1, cqt,a mac i,' Jr t,.hc e,uc rcc lccico st s unl -, to la hit -cisc,,lll mit e "'el lur
ta d,tu ,Iccti,,i cc,,.cc icci ttcv. c,cic ci Icict,,la i-, cc ut as ciaiic i i cv cuci i-r-u Sr ,ae ne 11 l ll~ i Ic A etc splllliusucic1
i.c-,ihsc vis-s idct ,,, icca 'ic c i, ii,. cc-tnt.,t ic-alrt cIcues Ni. hcciid. le a cul,,,irdi ls uccals tt erice e a tellcco
ci. Icci, cccosc cs-cc.,i,+ Iv.c,,t,,,,, diru, i,,,a ct cci cc, cia a ,l H cccli, cacin uicci l till, c, tx l t i~tll e hicc l eo E~ lll
d cit ..Ie I "aatn csc tc eccu -ie ci. ccuc is-tctlike icccccctc 20 ec ls
hl* 'l, ,'ticcici v i hi dit, ee l cutsh. it ic t i,, te r i, a.1 ch,,yIi. v ,nc-i -ieshc e itate] rluuIul, ct-m con hI dle i

icctca Icll ict ctcv cir lii c.1 c-t s, cciil, a-, r lI ccc c icc ouccy icicil v it it.. po t c r ctiexil'] ll el n il t la llut ic ci c.,,i
iv t' c is e i 1. i hCcccic dcc cc i c i. Ie1 i,,,I, A d, .,> ,hc i 1ii,,1viu- i- d i, -,I cIna c le ,, ri
II I,, i c I ,,,l I,,, h .i c..kit hi t c i ,h kIticcl- ilci
del 11iithttc 'l cil ll ccci i, vell ivli c c cs l , -luluius-c-liite ci cct et tllke I i 11op, t [u a
ci cii c oa c elue a c-sc- l l e I.t,. c o .v i ka ch ,i cc-cs .. kil lc eI I.ih.. c.l lti,.'' Ic c ic u ,l It,- 12 tie li-4it s,
licslte Hi Il ch c-c"1r s-c( ,I ctrcit[slivci h i l 1 ci deIl- ,P,, .ic ,c .. ,h. '- uit'11- kill,' [ Il-
I rel r cl e,, v .c.d .',s-s 'c 1 rIcc, U "l ti- cl-c itc i ci I cc-I-c-cl- ic.l d 1 t549
I l il[H lll, [tll, 't ii li~ l[4,tut iccc iuic ce il +S ticc -tl. ii ii icc 'c c ii 1 \1 hiiii t ,il ic I t iiic iO.lit
,t~l,+,iln lltl ,'+l,'l,, s-i i +iic t ih cs-u IciI lc i .cc i c~cll c c IP Ir ,+ ccc + i' 'c-c I .. .. i c Ic-cc ,, , ,i .l i "
ccc Ip ,-,c, ... iccl i,~ l c, ce,, I +1,,. cc +c !c ., Ic c c.ce,' I,, i,.,,I ,1 c ti' lu t,,a h ,
,, I ,I I 'l , i ti '1i1 ,Ic I c, i + l i ,, a , 'i
i~ii l ci c tctc ch l v- t' i' ii cllic hci ,c -1,, + lt, cc c l~'-+--- lll ,,ht I
I,= a l ,r d r i~ l i i c-i, ,I ,, iii ititic ,Ii I '1,, I,. ti l~l ,1cc l, c ji u-c- i c '.. ,' ]l'.
cc t,c, -c,, t 'n i ,, cc ,,l ctia, p cl I I, A IIs, dcc ilHr I ,, ii i ii1 -1 I c i ccc li~ cc ic -t' ~ i.,,,L,,t

cc .Ih" cicil ci.e~l I ,i, t,r,,i, c ,cl,hvi ic -1+1 i .- c ic l ii L,r, 'iL.,i -c t-c .c ii llid lc.lclci,. -'' ,,r~ I t
Ic ....ccl.,,,.I- -.c ....i.-
jl. t V ll l *, i ,lli ,+ ,,l ,i.J 1+ l ,, i~.d j,,~ ,, i ,d ,. li l tl~ l di 1- 1:,. (1,

.... ~ h d r, .I ,,.'.+, ........lu t~ h .. il te Jt 'lt h t ;

ccl, ..... h ,,i a,, ,,,ic ,. c.,,,, {lincc,. [' ll l l tl ll~ l 1' ., c iuuc c ci.,i~ u ,, l. ,. ,

... .li. Illi'rlli- i rinr i lll-isIlk ,,i, ,, ... i .
IccCh.i IlI I' f'.- c-c
,-c- -ccI, i, i i.../ ..1 it tis- tI de g
dt r Cc i ." 1 i W.ci s,," i4' ,c, i ('1 11ci cluc d , ,I, di 7i iinp
i"it, ,. O',,, r ur In ta ri t luts i rlot- ., il I cc
1I .' . III ,, i, i ,, ..... 'i cl od clroh tcc N . Ii i ,k i
c1 clh,',.'- i II ic cb i, I ,. ,ccte IIIui t tin u cl u t-0 +1110 i ( .I ,elque
i 'lle i u cili tlii, u i tIl ante uiI A clA ii N s, c ,, ,result, 1 g liin q nirc n pn a ccdiii ,illI ,1c jIn-
vli:,, c I -, l' r c ic [' ite lclts-h IIut n I , ebl de corm, iah ucl y legit'c Oi t
Nitle let Ploi ic-s-luh b1."nr l...... r c'., rticcittc cvp e la is. a it a cclCtieldesIliu,-
IailU ll'iutcacci'eli islsi ,qac, \ i- itccoiailt
ra i rsrs et rrsliaise 4-b [scn cssici Iii rme aa iec i ,1+ r-l l c cccii ,tuughc isn ded tta l {ucirds dsei ahudn
n i c rcli t isac bquo icu ita ir isle , d(,,etoucont i icqule ll ci uni c c pie-
mA* palon por rochinki d Io l l br" curio (al"lo-'III(IieIe Iccip ccd
rol 611, hajar c ii to un e m-ei o me t'den. A d cOo lugar in dr-accc ci y

ccii IsclIn dccli", eccI,,P, o mid(lrr- kl il ,1
ItdernandAnlullikab'td
.... .......y re h 'a l I .. ... .... a l j ...... J, ;.. ..
.ld .iies ota, hcl-c.~ iccs c',cc,,,tl-l c. I d I d c i rar I'-lltt ii l 'c h I ,' sh, Il e

r ~I ii,,',, c, cc ccc, cc i c .,, ii' ii 1 tsic d- -ct, C.. ac I
ic ii c. ,'iicic c --cc -.l, n caiu ccn cii + cc ltliii, I tlls+ ce c
clir 'cu htd ,, 11cci hiic cliv ei c.~l,n cia,,, ccin! ,,, c,'ccci,'etca

ic Il e i t r c i-l.. .i c, -h ., J, rmitil < i c d r


SOLUCIONADO E

LA RETENCION


El clenllfico 0 C Dobbh de Bir-
mingham. Alabama b UU LI. ha des-
cublerto Ia mantra mas sncriblla y
sorprendentle de rrtrnrr hernias me-
dlante un moderno aparato de su
inveoclOn. Este aparato carCre aLe
bulbous, pod o que" no agrandc ni
lastima los anilc hr-tn, ,ar irnl en
do cc su lugaros ll1 Icc,, I dulla he
ramente toncvp Iocrc auc n Pto
muy sitmdar a ulid mice ad,
TampOco posee to a;:rdatd del
cucrpO m incomodfdad ,lccuccnt,,-
piernas. S- pucdeteci,ar en celbaho
eues son impermeable no absorb
jiendo trirnspiracin alguna
Este inveinto ha rrvoluaconado el
ircado sundiaL alendo uono"do
con Il ombie do Soportc DOBBS .


~iiI[ill|I'IU ii ssisi I d l' ,ti ... dc ii cl ti .. ... t.,
o.iI I *tff- b ,tll. Ill ......t.. .

(Ial f II iilil l 1.If. 1 d1r i I i .1, .11 i m ll d
tcid. i cle, dl t Ia '., s ,l t l, ii i i,



l trl ll I IIc d41c1at ui




d, hR O i Fuhu a lrIt~') .,F ....'.~ !l'p'..al'd' c p,,.1r'p^la?;sl
Ilcnt l e I,' th." u s



1 '1 f 'l ,1 I, de I L J (" no antin a d e -1M acl in iehth de l
c iei itsic I dp it. n ale a l l fcnd cci n dud ic,. I
hic tIe Si, c acc, la coI I l t m ne lste lda-d, pi ,,as
lt !a sa i dotu i e, t i c,,,,i- propsamcen a d clindcca c Ipo eul ancc

l le. I I e u ~ e ci n l ,l e ca p oti e a pa ( dels i p d alse kis' n slC
. 'r. ncleit c L-' a c ashompanud ldde cia l ai ta'iln P
[ANT CL, A RA c l ii, h dacr l ties-I al etc-ic, e- pto cinv de et a
ccvdidi li d'~ q u d t. iH,,,l, e rw tysona, slid-icc Sta did. tceese etc
ccci culc> d ,. Ithl l t i tll f i r , cceunt qucel cc 1cc-'edadrcoivi nsoc









...cl/. vwtda PIP II')UE (I'I -n,^ uy el a t
r rt .... I Il:l ", sit, do esta tras.
le V~lri~iti Mc .S11 1 0 cc l- ecibl l scpro c ccci, vtie alui astnan sueir


sodAcho lle 11 ri e




SPROBnLEMA FaaI)E calrocncctsa etc its, dscecn a cil'l^Ra^l~aur,

Gares Avllned 12 S N-icn d inlst'd,' viol'a etc rsi pc nooac
Los herniados de Ciihai va l Demand&a con Iugar
puteden adquirlr en liii hugai'es El propio luez del Este. doctor Ca-
lera, en Is secretarla de Simancas.
sitillentes: declar6 cod, Ilu I I n demand a de
HIABANA: Drogueria I)cnhau- desahuclo estableclda por el Banco
Pedroso cou tcra la entidad Lamas y
seri Neptuno y PersIeverancia. Conpafiia. conderandeo a 6st a dtes
SANTA CLARA' Ranun Her- alaia dentl o del teimino de 15 dias
er]local que neural en Aguiar 255
icuczIC'., LIorda 4 IIENFUE- vel uc c
C ,IriL ep'tuInI por hber demostra-
(OS a \cleItin Menemv. Sauit n ci- c1,, el direhus iliut ;, nue-o prnpuc
ltuld 165 SANCTI -SIRITI'S.,umc ,mle l aruin 1521 dcl u
T I'affik A R,ffle. Mai,,lmw (to-
m e/:N C ti EGL () E AVILA .J JI allet Inie ni nesia o
c Vaeo .1t I cue7d del DOesl docl ic GodoD
yr C a I\ c s-clevlca He, oser RinaOu Dau
CAMAGLUEY Farmacia ucldtor' declaim.ctesadoveln tatiecimien-
Garces. Avellaneda 152 SAN-cvtc lochNicoa- C cciotMidni
TIAGO DE CUBA: Lui Vaz-I Pimna Janca Ncpoimucena Colarle
ques Cerulia, Hartman 703. Cave, nnos .... v- pn cYunomers-a-


Ocupa el juez el testamento de la

Sra. Ford a favor del doctor Soto


Process dicha autoridad con fianza de diez
mil pesos al citado veterinario y a su amiga

pr irla Ti~tna e1 1i,,....- .., conocido por "El
POLICLA Tti,-,it .ic .,,, VAzque Alonso
P o r F r a n c isco V a r e la u ,,: ,. -ccj P e reira, alias "E l
C'.ubanv" Todas estas personas fueron
'--- F i a detenidas por agents del Bur6 de
El Juez de Instrucci6n de la See- Investigaciones por aparecer como ex-
- elon Cuarta. doctor .Los& M Roig.Cas_ pendedores de narcotics, ocupAndo
tro. que asistido del secretario S. eleseiTrri-asca-i-de-Martinuez,-84-gra-
Potts, in struye la causa 271 del ao nmos die cocaine y numerosos pomos
actual por el delito de prilvacl6n de conteniendo al parecer drogas.
libertad, seguida contra el doctor en Vitim de un cartersta
medicine veterInara Jose Manuel So- Viima e n rteria t
Ito y la empleada de la clinic canina "a h ABret6n Ms a
Josefina Romero Gonzailez. dict6 ayer[ La-senora Alicia BreCon Marcos. et
auto de procesam iento contra los mis. e ictimas tveLc ce at crisada cu rdi
mos senalandoles fanza de 10,000 pe- c a duc "" "ra qe format en las
.sos a cada uo, para que puedan ofii nas d cnu vicia que crmulo en la s
gozar de libertad provisional y sefia- lea e a ecreta.
landles"fiana decmcomll' DUlO quce st a aesperanuo un tran-
landoles fianza de cmmo mil pesos, via en Ne tuq o y Galeano cuando un
para responder a la acc16nacivil queyiaen Nept c p Colt vonuaestotao
poedo cccaecieio | causa. iindividuo iuven ci.te medianoa esltciu-
puea .....e r.en .aa......I ra. se le acerci: y tapandole el rostro
En el p'opco auto de procesamiento cvn una reoista que le Ipropuso en
se consvgna que los cncartados Soto y venta le sustrajob de su boso un por-
Romero. deberan responder a un de- tamonedae con 95 pesos El descono-
lito de falsedad en document pfibli- cido emplo ii nla o nperacin solo Unos
co. ya que dolosamente consiguieron segundosd desuparcciendo en el acto.
que la acaudalada anciana norteame- beS erdIn"s mucbles
ri c .anElaibcbth Carry Fordvot.rgarv. En ]a i -cia d.ri.cuoy Juan S-o
te'vtamento a ftvor del doctor Soto'v ctne a Heic.,le,.te 45 aa. os de edadn
senialanidu"I como bhredero universal vecino de btcicc SSuarez 71. que cl
tide tos vsusbee os becuc
de todos us bines regresar, .d caba. de su trabajo, ad-
Cuanlos part iculares sobre este he- virt16 qc e i cesposa habia a bando-
cho e ha publtcado a raiz del hailaz. nado el do.ici lio conyugal. del cual
go der is mulecos, que fulad lo que'se levo t,,cl el mobuurio. valuado,
dlo la paua para ciclarecer el se- en 5v1,0 i,-


l l,..o a ancaiana rFord. se en-
,.' ,seFialadod en el extenso auto
de procesamiento.
Poe otra parte, el notario doctor
de Ia Ponilla. hizn entreg a tl doctor
Rosg, el testamento d ila seiora Ford
a favor del veterinario Soto y en la
mnuta del nson aparece la c pala-
bra 'm espmoso loe Manuel Sot&o".
pero seguldamente la frase "esposo",
tue borrada
Por detsposrc6ic del Ju gado la an-
ci rana ue recluida en el aslo San
Jose, done esta vigllada por la Po-
lcia Alli esta atendda qpor herma-
nas de li Caridad que la van sometl.
Ddo a un plan ahmenticco que le ha
rehabdlitacdu sicamente
Expendedores de drogas procesados
con fianxa de 30,000 pesos
El doctor Rong. Juoz de Instrucl6n
de la Cuarta, pidc00o at mediodla de
.ivet coll, tIan7a do, 30000 pesos a cada
w tic Ins accunsluols por expendicitn
de drogasinC vi lli Abelardo Mar-

i inquilino al que


de pe'rnumenncia

Ios biet(S. (rnfro l dl
m jtiuo al delsa 'ioi(, dicen
~rl h itAculu'c, tecctp,.Idn v Esteica
'[d uruct c dc-' ),r
II'IhrIah, I [, c hIl t cviedeiov"Marla
'I. ,u, 'laa AlvareL, Y JuanIT
,, cccv.z t,, sic Icue Ac, Itsndu'es,
AS -andlu ei., i dcl[ii A l I JStir,
I.'hi ....c IIr, cc l, s Aicua y Maria
cil cc,'muc-nuc dcc usallilcco cilia c No urt .
t crcuucccu P mdccrlit~cn'cies psbe Mucs
1,. SoSc It, tO ci u ,se 3ccic
,,II . ..e ,ic uitau[a cci~V ei Nlevuc ,
en, cIcI ....... T ilu ierniPedroso
- ,c.l-a Ju--cI-cal INuezseal (rtNtco
N1 I, v t r tidll c cc-c'-. 'I U I ",.I.
dis- coltea Adlts, lucny Qucninissu .
MenirI,,, 1t5,uiita' tianue lose de
~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 "I.. .'~l"Ja't ladliidifudh
-c .h ,, ,,I) iceua a acs na i]dttettu
Dr ''' I 'cue~hra ie
Iinii A4 [',lbtela i, I I Iall 5uso ]N alIt 11
Iiri.l ie, t[cIlicI iAhnn darc s I
Pcc h i' d, I c Ic u'dl a I ul c ll acd1 tic,
sic, de cAclht -, ', uti N le
I Itimon asunitoi pressent-dsao
t ic- ,ic til Ih ci-lI Jt hc i l Va i' l tr
.5 I tid~id I'. c't u c uL'iiit,, lu ite
S. i- I I iil





`b- Jew ... .. .. ......
I'llI h t ,...,do ,,1 20 1 ~ l,. l

Ndeluu ,cc Icicle sic- a,!
l krl.R,,<1.,|.1 l I,, I'' 'It ..... it Iv 7 t l j h
NIrcic t ,, ,,11 w, 1 c l t lb dll d,-P -

lesu, cc
illi .] t'tiu{,ccc, ru

Ilie (:" "I ccc cccc,,u, t
in cil aniu- i ll [ a r I0


pcdV119 u..taulu -ulensy larc vd, c Icc ci-
'5 e ,lstie t I. Fe i d u n a n la
lv(J deadce dl, tatictlintec ,v dr Ii cc

Vlicilahe Mueriecs p prornvciui l, c'e i
cc-'.. c,, Fernuintco tie la V0.,,
1,. ... Lucas Rene Velec i;, r
cra n nomhreH e Atananso Lekpe ice
tInez contra Fernando Gonztilez Djaz
para quc cea condtendo a desalijar
parcela de terireno sitl en c-el plto
de Ia ontigua Estacr6n dit Ferreca-
rril de La Lhisa dentro deI t-crmnm de
20 dIas
Men colcuantits Alfredo Pere Cr-
tega rontra Mariano GonzAlr cf c)CO
hue dr $824 40 mercancias no pagia-
das a Pibaun Arxer p0 Cbs
oltann cuanti Tomas NBor' a
a, trc Heredeios td SNil-c
i Floies, reclcramandn $) 600 eta
i r'l m en l C el rxal' P1"
tisu en cv/ c

'/ /7

~ c


Principio de incendio
En Cmp,.rtela enter Sait ,,--i ,
Velascot cinceiidi6 layer eli
del expst, Ucido de Sagua, rue.
mandet d- ii. nciccrados y cincuenta
sacos Jd -L,.lcar
clurto de un auto
Eleuicii,i 'ci,ris Escobai, vecio de
Avvmasa liuier454,d. denuccin6 que de
Zulueta Sc -an Rafael, le habian sus-
traido eCi autom6vnl chapa numer%
63686.
Povtcsrc hcho uii detenido poco
despues. Joaquin M Baro, vcicino de
Dragoncs 408 que conducia ei auto
por Prado y Tiocadero
Una joven div muerte a su esposo
y se suicldii lnmedixtainente
Los celos piovocaron el domingo sin
suceso pavional en el que fueron pro-
tagonistas la oven Hilda Rodriguez
Lopez. dec23ircios. secina de Arangu-
rcn nume- 23c v su V Iesposo Guillermo
Maura Diaz. vigilacite 6068, pertene.
Icnte a la Seccon de Regla. perdicn
dv ambosiIis dld
Scutl h,, iictuia d or la Pii iP c- ia de
Ncgl, i itlas1 ,v i,ic l rdr centre los
c(v6ii r -. (- prodi i o n ill seti alt aier-
cad'i, edIiatI,idi rcel nato d' [a ljoven
r t" 4 t~ll edl clit i' tlitil, l
1"d,,: l l, lv 'i t d h I M iuttr ta l ,,
b l- I. ii lc-it hi Miit- i a ccc icc
tlcnl, 4 1I Wvecllil1-1 vi prl'cho v Lintl
IH T ,ll ll, I tell 1-1.1 gl'e~l- rl i| t(-
l ` .,d Ti l ]h llul .ii l clia iPohcni
d111,, 11 e IM I ii' ii ] i 'pttis Ii (i-
ci n ii, cir t tc c iii it Is ccc cci
titIh'll" r %l" p t in Oln b l
Itl ci,,f cenlas p Uiie ass diSnibis
Ai til M, ari Chn, i l ii., c,, I,,i,
Ile, 11 I., vti ll 1 l e M ow .ll ii.
it, ci ,i l, hl c I ci ccndciilccc 5:i13 de
n r u n l i, hu t
...... i cc rc,,, et 11c
ie ,iIi ..... i c cii cH Me

cc cc64 de) c ccili, a 1.P
lict 'ltl 1,o ia, ,uglltraildo r pIll y ef'--
hv- .-. tl I,- a 218 pesll
Itobiar o ci n cafsta
Fit el caf,' ill el l e ('(-iro n6J-
illitlo I8;', 'II il~cqula a 11P~iatilno.
I'l v idti- des to t'cicdtcl v volentaron
......ii .ti....iar ....ii Pl dniccco
,i llevnidsc de la ta c i con-
ta ar licteuntc de 400 pesos, segun
dti', I atcol traienteC Sutatic Alvarey
et c n 10is i E act'ci t i iel opi elscac'o
Idd.cido ( ciltiMoana, iesdeteci c en
illciac ciic ciin 20,
(Cyo del eaballo
AI icere de uti cabali, en el po-
h ed,, ec 'onlmart secauoi-o --
Mi-,,yManielifernandc' 1.61*t i
et cc Empetdr,a v ctlln nunm,', ,








IOsN]at









Y OTRAS 1A1! FC
CIONS DELA P=IFL I=._






SIkENDOTAN UTIuL Sf [IEMP,_


LA-QUE MAS SE HA VENDIDO EN CUBA





Baclias a Asosiadss


Llego en avion Han recurrido 2

una excursion acuerdo del Seg

excuri Es el primer recurso plan
de brasilefioS El acuerdo les neg6 h<


Delegado frances a la TRIBUNALES
Reuni6n de Arquitectos Por Faustino Leal
La sefiora Maria del Rosario Lugo
VIAJEROS I v Toledo y la sefiorita Raquel Alonso
p Lugo. vijuda e hla soltera, respect
Por Oscar Cicero tivamente. del letrado doctor Manuel
I Alonso y Mir. han presentado. por
conducto de la institucion public
Llegaron de Miami "Seguro del Abogado". recurso de
apelaccon, contra el acuerdo de esa
De Miami arribaron los siguientes instituci6n que les deneg6 el derecho
pasajeros: a percibir pension familiar a partir
A boydo de "Clippers" de la Pan del dia 16 de julio del pasado aio,
American Airways: el delegado fran- con cargo a los fondos del citado
ces a lI Coipferencia de la OACI, co- "Seguro", siendo este el primer re.
ronel Claude Teyssier; el inspector curso contra tel acuerdo tie que co-
de aeropuertos de Oncente Emilio nocerd el Tribunal tie Garantias
Solo; ei ministry de Defensa. Rub6n Constitucionales y Sociales.
de Leon y sefiora; el comanetante Fundan sus derechos las apelantes
CarlosnHernandez y sefnora; el sub en queIa instituci6n p.bhicanexpre
director de Ia Renta dti Loterca. Ru- sada es un seguronsocial; y. pec In
card Artigas y senora, y el secres-ta- nto, desde el momnento que se l'er
rcc del Bioque tie Prensa, Nicomedes fecc ona y se esta ial corriente en la
Viejo. cuota asignada produce derechos y
A boclo ie n "Dugls" d laobligaciones que no se extinguen por
bord de n "Dugla" delais muerte del aaegurado; debiendose
Compania Cubanc tie Avuacitin, elbsu creacitin simplerente al interns
perrodislta Isaac Astudiio. que inspire la ifamilia y Ia preocu-
A bordo de "Bucanecos" tie la Na- pacton que praduoe su nuete ante
t~onal Arlinles: el "abogIado Isaa'c Ml"' pcon [que produce" su suerte ante
tonal Ahnes: ci aodgadto lsc Mi-un acontecimiento desgraciado, que
r6, sefiora e hijo; It arista Valentina con la desaparici6n del jefe o sos
Magrifa.I la profesora Dulce HernAn- t6n principal, y acaso inico, trae
dez, el medico Joseph Miller, !a ftar aparejada la consaguiente extinci6n
maceutica Maria Chediack, el age- de su fuente de ingreso poer romper
usero Clinton Petry. los abogados Sa- las normas establecidast las que se
,,ucal Tilless. Albert Spero y Rene deben aplicar a los seguros sociales,
D.,,: y el piloto William Slaughter ademais por infrngir el articulo 45
a diora.dic te Ia Consttucin. I al restringir las
normal tie perotecc uon a s familiar
Partlieron para Miami que Ia propiena Constituci6n ampara.
Pcaara Bv Mim aria soui trayendo la vulnerael6n tPaicta de Is
lePra Mia e rierlov sgen- teoria del sinegro. que hacen reon-




te asaeros.~1 ]^"ls'snbetsd u plzs un
lere d da i n "ounas" deasable de los riesgos del asegurado a
A ordo de 'nDovglas ra.segurador desde el moment que Ia
K.L.M. Royal Dutchd Al anes: Mar p6iza se pereccin ta. uch
poitsa Quutld Konopka. Otras razones tie equidad y justi-
A dordo det B ucanecos"tic Is Na- cia alegan en su escrito dichay ape-
ionalr Airine ac N ictor, Ju ios Ma- lantes, alegando no cumplirse el sa-
on Arlinesoly Maiatr. Julid y Mar- grado derecho y doseo de los ase-
rla Batista Fallsa, Maria G uti6rrez. gurados en a instituci6n publica "Se.
Humberto Olavarria, Domingo Gar- gr e bgd"pr u u e
cia, Maria Braevo. eMaria Asouru. An- gu dci Aogdo' par que nu be
dres y Maria Carrillo, Carlos Acgui neficiarios puedan cobrare s us pensio-
lera Mara Lefburenes y al impondrsele Is condlcional
era p M Lefeure de queo aeben subsistiir hast ese dia
A bordo te "Clippers" de I Pan las suscrbientes de nus p6ehizas, cuan
A eripcan Airw ys. en viaje de "'Lu- do no es potestailvo de I a volunetad
na de iet ". Benito Reigons y sefiora- del ser human el vvir hasnta un dia
i elpercodlsta Edward Nowsack Y determintado: cosa dsta, --exponen-,
senora quec dispone is Ley 4 cle 1947, a todas
Learn de Mejis hcaes inconstitucional. afirmcan, sin
ednl de uev ii que puede oalegare par Ia minstitu-
A b1,dic de un "Douglas' dec Ia i6n public en cuesti6n factores de
CionipafliaN ejicana de Aoliacisn cdnss e conoimca, .poer muanto que
amrbrou ct sgulente s pasa erns v alos son pocos los letrados fallecados y los
amedicos Isaacr TrIo. d ai n I sac puedan fallecer ant oes del 16 de
mic -ccc schiuua Fueau cancc1 pasado que teniendo como tie-
ovlando Sl a.e n Fla clsco 1U d na buena caja, deberi n buscar
eladesaparicutin de Ia Sexit Dtsposi.
Itegatron de N. York y Wshington"t inc Trnsltornc et Ia expucesta Ley
4de 1947 io sohiccitar, -por resuo-
A bordo de un "Butancro" de la tar aslninos trabajosvo-- ayuda del
Nicagon Aln tiles. ribai.m pleoc: .M buerno patay distribuci6n de ton
di's tie Necsw Yorku y 'V'. I,,.. i. ,, d- enie t fannliares de abogados fa-
oS scgulentescpasajeros im l,..,,- o pretendce ahora el Co-
tilo ectaucriau dci Coni Alfarao, el con- legin NUacional te A logos, a cuyo
siul Eliteo Ptirez. el hacendcticd Fer- utn It tonadoti uo acuerdo reciente,
--icc-ic Tarafb eela nodlsto isinel sBe r-en ese sentido", terinan diciendo
,,, e Royl modico Aureio GonzAe. i r bo apelantest
Ratln Alvarez, Fehlacd Plasencia Contil a Is reposli6n de
Marion Pella, Josefa Georuig y A-gus- empleados
Ic-a Pdrez. La Sala de inContencinso y Leyes
Toabenrrbvron tic Mcccw ork peciales del Tribunal S Lupiemo hai
as bouln rn dtetNus, "Cceuuclerotrk,"tet dldctadovsenlguncia, confirmando Ia sie
an do da en topstn e hVenoydana, i laAudienca dtc La Habana, en cs
Maoea erio D Venunezoyanor os cual se dispone I reposyc6 diel doc
abctuLgoc esn Mar tiDo unezyErlm- tor Alberto G Ordeufia vyGarcla en
ltindu l aez;NelsvleontiMatnecEme l cargo dteoflcialsdcadmincstrac16n
hndaccOrtc chics, eb pcrundcsta ra- ilase cuarta medico adscrpto al secr-
dial Angel Camb6tichlios+ MarioBer- vlclo dti Profilaxs del Mcnisterln loe
mudez y Ana Zayas Salubrsdad y Asustencia BSocnal, ti
Parlieron para New York acuerdo con Iv thesis del doctor Jos6
y Wishington Rosado Aybar, quien sostuvo by ina-
movihdliad en el cargo, del doctor Or-
Ruicbo a New York, parteron ac duna, al que se habla cesanieado sin
bordodtie un "Constellation" det Is va previa formac16n de expedliente,
Line Aeropostal Venezola nas, los in- fundin dtose el letrado cud que el mis -
guienles pasayeros: ]a- professor" Au- mo Ileva mas de vevte yanos de ser-
relIa Garcia. eli industrial Juan Del- iOcrsu prestatios a Is Adminastracson
gado, Aurelio Estrada. Berta y Car- Publics
,'.r ,, c-uba Maria Josepltr. M arco Tam bdin la Sala Segundo det to Ci
Saver-o Manguer, Eula- vil p edetl Coniencioso-Admtnlstratc
ycc,.. p Ana Lopez vo de i Audiencia td La Habana ha
vpen bhecho pdblicusI sentenoca en cle re
Yorkv ahtyg utonrmboa Ne' pone env e cargo que desempenaba
s'ork o Wti-lngi a burdodeetieun odet oficiaI det Administracc6n case
"Bucarter t ue Ia Nautioal Airlines quinta de laeplantulla adicional tie
Fran k Leisv. Gloriv a rrero ,Tost is Aduana ticLa Habana. at senior
Duil, lim)se Moctiil. .lucto Blanck Policarpo Suarez y PPrez. tambucn
Ca.rhIuc 1o.ndcrigcL ,ieAa (utle.Tea, AI- dcefendido por el doctor Rosado Av-
terelo, ittili, Margarita Carnacho. bar p en raz6n a que el mismo e"
Niccali ,a Mc a [tic taro CaCnarho unamovtble pues lleva ions de veinle
Ramscu Acoasca y tIci iArce afios de services prestadost a I Ad
minstraci6n Publicsa no podia de-
1legaron del Bresil clartirsele cecante sin las formahida-
A I duo idet un "('Con is' da o tel d s correspondientes ,
a," f d aBor d ela Repuesta una srcstra de
Ccci, tide Ia S] a suctt f ierct uaIInstrurcitin
Airways lsocarr tp ocedentes de Y por vcltimo. tambuin Iv propia
Rio Janeiuo. Brasil, In s igentes ex- Sala Segunda de vo Civi p' de io
curscontstas liMart-Glaber!r. Maria Contencioso-adminaistrativo i e Ia Au-
Morscra. Hilda Barreto. Jose Vieran diencma tie La Habana notifc6 I sell-
Zenaida D Ia 7 Francisco Barreto. tencda pocrIa querepone en el car-
Adalgisa Amaral Raphael Galva. go tie maestra de Instruccion Prima
Edith Toselhi Carlos Ferreian. Sarabh ra. a Maria Georgina Galarraga. de
Vulelaa Lucia Castro, Nlstor- Pigue.s Igual manera defendida por el doc-
reido, Aida Fasanelli. Pedro Guima- tor Rosado Aybar. Is cual fui ce-
teas, Pedro Coelho de Souza v 3e- santeada poe er l actual ministry de
lora, Mario Guidecelhi, Fetlx Petal, Educaci6n, doctor Aureliano Sdnchez
Walter Auhcmuno y Frsvcisca Franco Arango, reposici6n quense funds en
Roche ia Inamovilldad de que distrutan los
maestros, tanto de ensefianza comin
Pas-ld paca Iolalanda como especial, por to que para se-
pararla es necesario que el que Io
A bordo de un "Constellation' de htciera tuviera competencia parv eilo
la K L M Royal Dutch Airhnes, par- y siempre mediante Ia formaci6n de
li6 rumbo a Amsterdam, Honinda, el exnediente en que se oyera &Icinte-
sefior Startaco Searczza cs0o.
Llegaron de Nueva Orleans Sigue el Juielo par erob y homicidlo
de El MaLniero
Procedentes tie Nueva Orleans, erri- Habr`i de contiuasr madiana, midr-
bacroii a bordo de un "Douglas" dc ia ecoles 12. atie eI Tribunal tie Urgen-
Chicago and Sonuthern Airlines. los cia el Iuicco del caso segudo a va-
suguiceees pasaieros si perdtniid a dros encartados a los que se sefiala
Raiut Maestrl eldentilta Agelo Ro- comt autores del robo v hb n cidio
satoi,.ic ucyrge uelo Da\id Ruunriis de Jose Ursinostllamad'n El NManl
h Leslie Hobson Hughes. el m6deco sero. pvr dedicarse a Iasventall et nia
Ralph Focelec c senora. Dolores Munii- i. en Ia playa de Marya-an. en mar
der, J,,i,, CGuerrero. Jose Garcia, D6- zq del pasado afso
dora Alarez los abogados Antonio Son esos eocusatlos Em i que Ba
Airopo. Juan. Fuente p vMar Joe- rroso Valdes. Crescencci Medeios
don, el ingeniero Alberto Garcia Tu. Cameo. Daniel Vaidds Acosta, Ai-
non. Narcuso Gelats. Laura Verdiugo toilyto Ferrera. Felix Duque Barrio
Y Armandi Jose Caslell6n. nuevo y Enrique Cordero. a qucenes
defienden los doctors Carlos Gar,
Partieron para Nueva Orleans diner, Carlos R Menuc6. Armando
Pdrez Hernaindez. Jose Miguel Perez
Rumbo a Nueva Orleans. partveron Lamy. Luis Tomas Quertv s Enrique
a bordo de un "Douglas" de a L6pez Valenzuela. los que vienen
Chccago and Snutdern Ass-lines, ios dlesaerrolavndo purdea para iograr Is
vi guienten paitaicroc, Anne, Charlttte absolucitin tie sun res pemtecis mlien-
p Mcilsoc Despaigoc, Adebinr Roddeti. ies .
James p Mary Hammondi, Eltcn y Ev ste unondelosuuaicvosantceur
Oticdecn Schorb p Wilda Sendner. gent, i que bhun tncuduc mae inciden-
eta5 ~~~no pa pnc Ia ueoa o
Llegarsn dc Venessela tinuadav" suopcnmcvvnestare ho" sofl-
tin cdno pcirque iacccobui nuh do od
Dc Venezuela arrcbacon ins siguien- ccevtic Iea nchabdie det gron pocle dei
1cm pasaceros, buicin ccledrodo n el c pasado oboo
A bordo det uv 'Cvnstebvatituf" tie U'Itlsmos juiriocscoales celebcadsc
ia Ltnea Accopostal Venzovianac ci Contra Lust Ledn Conictlez, pvc
adogado Warren Smith, los ingenie- am enazas, mantenccndn Ion mcrgos el
con Willy Ossott Macbado. Carton VI- biocal yi clvetrad acusadore doctor
plnev Josd Ptcaotante, Cetndudo Julio Agucar Ram-ely. que puic~on
Mucia p Evteban Leunda.
A bodoi tie uo "Dougias' tie his
Chicago vod Snuthern Airitnes Ma- -C u Inoe
ria Brroca, Joquln Iultens-
tiuny, Macba Lo...n.o p Marto Zun...l- R ~ s R
metrcegot.
Pa ...si lpara Ven..a..ta para Latino__ _
tiara Venzel artieran ton at-
gucencec pasaceros: El Instltuto Lat 00-Amercaneon dc
A4 bordoc tie un 'Douglas" det Ia Hattcesburg+ istausisoppa EE LUU
Ic h M Roya Coutch Ac, cues. Mae' tie Ingles a partic dei 19 tic cunso
gyrula v Elian Bvza. Elias Disc,. Car- dicendo" Cramiatlcva ingieno compo
enu Carcna. Adolfn Oscylon.oe tier- ion Esuvtaon Uidnn tic N A
nantieo Joan Rohi s Thoma- Bruit El Curso oouraa oscho scecusas cc
A bordoindeun "Constetilatn tic enilosccaeouerelu chdci cacisto
h, inuea Aeropostal Vevezonloca ios cul.l airuriv'einuove acs dades o
artustas Francisro Ao area. Anubat Cucinc non hIlncitdas
Gonzvez.d Hdcior Msoniteverdc Ma- Ptsmproci
nuel Sacorro. Ca~stavo Slobk tone ra ayesnf

dres-a, Fcedy Cuatie. Riaqaci Jutast- cticios~t p pi Boo
nuane, Rafael Ldpcc, Juli`an Perec y Hadttcvburg. 10
Maria, F ranciesc y Aeturo Eamics.


damas contra un

uro del Abogado


iteado de esta especie.
a pension que reclamaban

un afio de pnrisl6n, defendiendo el
doctor Jose A Lopez Garcia; Floren.
tino Galo Amaro, hurto imperiecto;
Arturo Armenteros y Claudio Gonzad-
lez, por trafico de drogas. Leoncio
Medina Brito. hurto; Marcos Dhiz
Avila. lestones graves; Carlos Junco
Borges y Henriberto Correa. robo: pa-
!a todos pidl6 el tiscal sanclent men-
do defendidos por los doctors Josd
M Arango, Emilio Maza, Victor Hu-
go Fernandez. Ricardo Lombard, y
otros letrados.
Tambien, contra Evelio Lopez San-
chez por tenencia de ostrumentos
idoneos para el robo. pidiendo el fi-x.
cal un afio y ocho meses de prison,
y absolviendo el tribunal. -Sala Pri.
mera de tlo Criminal-, que dispuso
la libertad del encausado. al que de-
fend16 el doctor Israel Algaze.
Contra Joaquin Luts Boris Miran-
da. por trafico de drogas, absuelto
y defendido por el doctor Emilio Ma
za, Baudillo Bernardino Pdrez, acu-
sado de hurto rontinuado y encubri-
miento. absuelto tras retirar los car-
gos el fiscal y abogando por el el
doctor Eduardo L Figueroa; Marlo
Diaz Fernsndez. estafa, igualmente
absuelto sicndo defendtdovpor el doc-
ior Roberto del Cueto, Pedro Manuel
Sierra Febles. por trAflico de drogas,.
como los anteriores absueltos
Finalmente: contra Sergio Castillo
Caniaho. por robo con fuerza en as
cosas, siendo absuelto y libertado,
abogando por dl el doctor M. Barro-
so: y Ricardo Cleto Piedra Valddt,
por iesiones graves, y la Cooperativa
de Omnibus Aliadoa como tercero e-
vilmente responsible, retirndo la
acusacidon el minister psibico ab-
solviendolo la Sala Primerma de lo
Criminal, y defendiendo los doctors
Santiago Fernandez Casuso y Carlos
GonzAilez Calves al encausado y a la
citada empresa, respectivamenta.
Permuta de empleados en Is
Audiencia
Han permutado los cargo que des-
empenian., la senora Concepci6n Ac-
misdn y senorita Maria de los Do-
lores Ramirez Olivella, pasando ista
a la Secretaria de la Sala Tarcera do
lo Criminal de la Audiencia. y aqu&-
lla al juzgado correccional de la Sec-
ci6n Cuarta de La Habana.
Par parrlcidio imperfecAt*,
veinte aias
Ha planteado conclusiones provi-
Ssioniales ante la Sala Segunda de lo
Criminal de la Audiencia el doctor
SJesus Coil Ncinez. teniente fiscal, por
las que solicita que sea sancionado
icon veinte afios de reclusidn el pro-
Scesado Antonio Pestana Soto, por de-
lito de parriccdio imperfect
I- efcerc el doctor Co Nuneiez que
el 17 de noviembre del pasado afni
Antonio hablaba con su hermana
Carmen en el portal de su domiculio.
sito en Avuntamiento sin numero, en
Pipianc termino de San Nicolia, par-
tido judicial de Guines. llegando al
lugar el padre de ambon. Francisco
Pestana Sanchez. de sesenta afios de
edad, quien tuvo una discusi6n con
su esposa. madre de aquellos, y *1
encausado intervino en la misma y
acometi6 at padre con un cuchillo
que llevaba. causdhdole lasiones gra-
yes


Elogian media


tomada por el


M. de Comercio


Es sobre el uso del
espaniol en etiquetas

Mr Milton-'L. Raphael Company,
exportador de products alimenticiaos
e mnportador de New Orleans, se
ha dirigido al ministry de Comer-
cio. doctor Andreu para anunciarle su
complete aceptacr6n del decreto 110
que obhligo a poner etiquetas descrlp-
ntvas en idinma espafiol a todov los
iroductos alimenticios envasados que
importa Cuba. "Un mercado tan im-
portante como el de Cuba--dice-tie-
ne el derecho de demandar esta pro-
teccio6n para el public que no lee in-
gles Nuestras fabrics imprimirin
por lo tanto etiquetas en espaiol e-
peciealnrnte para ese mercado At
mismo tiempo le rogamos nos facillte
toda case de inmformacion de last leyes
cubanas references a los products
alimentlcios Rogamos que nos envie
raipdamente esta informaci6n pare
poder cambiar nuestras etiquetas in-
mediatamente
Oaro exportlador americano qua In
acepti
Tambl6n se ha dirigido at Minis-
tro expresandole su aceptaci6n de
ias etiquetas descriptivas en idioma
espafiol, Mr. Roy T. Kruger, expor-
tador e importador de products all-
menticios de Compton. Cailfornia.
Mr. Kruger pide que sie le envie una
copiaS del decreto 110 para conocer
todas sue especificaciones.
"Creo-dice---que estamos on dl-
posicibn de conseguir esos r6tulos.
Le ruego por lo tanto que me pons
en contact con importadores cuba-
nos par a mandarles las muestrasls De
recipients escritos en espafiol, asi
comno etiquetas descriptivas en este
idioma.
Las siembras de frutos meaorec
El jeife de la Oflicina Provincial del
Milisterio de Coi ercio en Oriente.
ha ricportado a la Direccin de Abas-
decrCmentos que en escsos lugares de
]as zouas agricolas de la provincia
van podido incr arse las siembras de
frutos menorecsde primaveranDortno
haber lnovido casi nada a fines de
marzc cni en io transcurrido desde
abil Teme por ello que se registre
Iun aumeno en los prnecoi.
El Ferrearril de Yaruajay
El Administrador del Fei-rocarril
de Yaguajay report a Is Direcci6n
ede Comercio que esa empresa re-
Icaud 4.385 pesos en mayo de 1949
poceonceepin de transporte dc catrga
y pasaic. einadiendo qae en los me-
ces de lvoi. iuolio agosto. septiembre
y octubrr, novrccavude-nan so lo ccnta-
cvo pvc ay de operacinnes
Csmpaftia de segaros asutrisada
Pvc resvluccnn del svbsecrctario.
dnctnr Lopez Cnrticr ha cido autoci-
zada la Cnmpadcv d' Segvros Federal
de Cuba. paca realizar noteracionec en
ci ramo de riesgoc maritimos. par
bader depnsltado ia fianCa de g"aran.
tia det 25 mui pesos ec boone dc iv
Repvbic. en la Tesoreria General
de ia Republics.


ivos de Inglds

-Americanos


MeMssiss pp Southern Cvllelia
nfreccra ic- rucco Curso Esnpecia
vl Ic dc agosco de 10950. compren-
scindy eons ersacihn y uilttura da
rvnd sc: cosn coral de U'S$211000.
detca neal' lua rvc-c-c-o-o aliments -
cl~sLas reservaon mes pars cstc

ormes dirigarse a:
ns 6. Nydepger
btern College.
iivv. U S. A


ARO) CXVIM


I LJL MDRIL, UF- 17JV


I










I


I es herederois a suS hios nnmbratd~s'













DIARIO DE LA MARINA. MARTES I I DF ARRII- 1 1950


PAGINA VEINTICINCO


Capturan cerca de KabvlaA N Ui N C
a miembros del Ejrcito
Politico Nacionalista COMPRAS
COMPRAS
ARGEL, abril 10. (United.)---'Tribe-
fios irabes cercaron y capturaron, en9 gCASAS
el desierto argelino. cerca de Kaby-
la, a dos peligrosos miembros del COMrPRO VEDADO. 2 rLANTAB INDE-
Ejhrcito Politico Nacionalista Arabe pendientes. Medio tempo a m oderna,
y dieron muerte a un tercero. en u hst. W 45.000. F-2857. DI.4031-9-12.
encuentro a tiros con las ultimas ho- COMPRO CASA EN COJIMAR. GUANA-
ras de ayer. bo o Stos. Suirez. tusta s .o0O; dando fin-
Los tree pistoteros extremistas fur- ,nDree rdenan lef-eensoB-1437.
ron descubtertos ocultos en una tien-___________D-__-_-_
da. Los trees pertenecfan a una banda COMPRO EN LA HABANA 0
cuya existencia se conoci6 durante
una reciente investigation practicada Vetlado, una casa para renta
con motive de la realizaci6n de un que no pase de setenta mil pe-
Importante oontrabando de armas. sos.Tratoidirecto.oTelML .--925f
de -8 a 12. D-4010-9-20.
DF GM A C I A 14 AUTOMOVILES ACCESS.
D t COMPRO AUTOMOVL DEL 2ADELAN-
J O H N SON le, Cihevrolel. Plynmouth. Dodge. Ford.
Q uae -101perfeto stad.. Sirra do; puer-
OBI0PO T AGUIAR tas, precloequltatlivo. Cabanas. 1-873"2.
DE TUINO LOS LUNE8 D-3378-14-12
TELFS. A-112l A-212 M-1--
17 MUEBLES- PRENDAS
~~~_____~______________SE COMPRAN MAQ'SNAS DE COBE nDE
tindustri2nral. de rso en buan entado
0V TU N0 V........na.. Or .. . a. ..
HOY ufc IUIIU _________-__-_7-_
H"D-4434-17-13
r,^,,, T V U-7214: COMPRO MUEBLES-
Farmacia B L E y -i-. -f -f6 --
Sarmacia B L EY I Y planos, todas clases. vajult. antUEe-
dades, p, .0.,reana ~m, mI un csr, escribir,
17 ENTRE J I I rile,. s ueblcs airens, equipil..
,,nerparas. ropa,. --scoplains.Negoeio
F-3837 F-6092 rpido. u-7214. 0-4133-17-13

SECTION

ECONOMIC


SF 942


HOY DE TUBNO
Farmacia DRA. GIL |
23 entr 12 y 14 Vedado. |
F-8221 FOi14M0




DE TURNO HOY
FARMACIA I
DRA. ANA LUlZ BENITEE
3a y C F-9093
Vedado a.,,.ah Spoken
fiervi lea S edan parno-Ia.


I) RO 0 0 Uf ItK I A

S A RR A
I.A MAYOR 44 DI)IFICIOH
M-1747 A-44MO A-1104 A- 026
'tie. Il FABMA('A
Mart- Guardia



E' A R M A C I A S

Do Turno IOY
M A I T 7 1X
MA@T1r
1005350I)K AJitA A I'A0IO 1D8
('ColiVlota p "lY'Tota1o h 11 1131)
l,'I'I 't na"' Oficloa M :i N :1
C iiitln11a.l a S11 A3llIm I
'il' Ily y Coll)p)]trol A 0.20
i)blltaull 3 .a l Mt adefr. A 411411
('i fl{ly Nl1t t4A A-.222
Animus -t-i
a V a .5i I-la in St1 1100005
Anlni y /.-li.tl u A M-.')I)I
('~70east /lnstsMal a M{fl.
PFtiinietrtnt l 'i 100 ,sm a I'sios A-"5110
1IKllI) rAsO ltiE. MAITI' A
rAIRE: VAIKII.A
I Migluel 454 1 4,0 UI 4115.1
Ilseym y O n NaisN ltSl. i 1 11ll
iih.... Ns '114 A )<123:
t o .A I LaI(I No n 15 .6 I. 4JIII
11illc-um y Mo sum lotur S I 11I
Man tmtmlt11 Ill ral l I.tgutm N sI.42:03
Vii iiltule P ET c.nt i n SI M )'21 O
Ctotilatsiamo Y C"NI',m 5 41140
A tlllla p lmrrsh-toll. M .-B.lll
Co1'raies y Clcnrtirgom ,,,a,
A I nodct y Ie'vllIsInlge o ,4. rI
hano Mlglrl "I" '.1 4".Db
Viol'umla eSI rlo l l C.o 4'"
Vlvca 440 A 919761
DEHI)K PADRES VAIRI.A 11ASTA
AVONIDA MIrNOCAL.
lofallta 2.13 r5'c I ,Iotr rdlla U-3.010
I'oltcordia y (Iillullo U.-1141
I'rh lpe y ll{, pllal .. . [\-'V{d
an Jn 'I 110 11-25301
Nalud No. B72 U-40()0
Ava Mdtnoc1l 1101 raq Blarnst 11-2020
('creIo tII y Oy .0 ndo 01-0030
Padrs Varsla lun . U-B077
San Riafiel Soledatd 1.0700
Monte No T53 M-4664
San LAaro Sollidad I. J-1919
lPlItvez No, ert rilores M-6674
AysntarAn y Oral. SuArez I-1800
Matadeoro No It rsq Otnoa M-4241
DK RDa AVE. MKNOCAI. HASTA
E.L RIO ALMENDAARK
Calls 17 No 25H et I y J F-8062
'Tercera No 2103 srq a C F-90B3
Calls 15 enq a 12 F B1093
nZapals No J4,17 7 ea n Ia .. F-p 01
23 HNo 9111 entir 2 y 4 -0130
Calzada pea a 10 F-6 22
23 No 1009 ol o F. y F 401144
(salle 17 No 288 r' J I Js.-809
2.1 No 1208 enlre 12 y 14 F-6221
M C 21 23 'adtneentro, F 110994
53 Clnadt doI Aldecon F-0i74
CNo 407 entre 17 i19 F-97I7
VIBORA JEHUS OEL MONTE t
SANTOS SUAREZ
Mangoes 74 e q Dellii. X-3014
i10 de Octubre y Chapl 1-75133
San Leonardo y Flores. 1-7466
10 do Octubre y Sta. Emilla 1-7,57
10 da Octubre No 1310 1-50
10 de Octibre y Munlclpio X-1711
StaI. Catalina y L. Caballro 1-7474
General Leo y Durne 1 .. 1-0195
I.ul F.ntnvez v Go.ss 1-3724
.1 Delgndo ytla. Catalina 1-6608
Sl. Ihsnbel 4 iSta Amnilla) 1-6264
C F. R I 0
Chu-mica 282 nsq Pezuria 1-472
Cali dnl Cerro No 1395 M-5131
Florencia v ;atn QuIntln 1-7495
LU TANO-LAWTON
Fbbricn v Hener. X-140t
Ross Enriquez No 656 X-233:
Cali ie Managiul y Vallonto 1-750:
S Francisco T S Anastatso X-2323
1P No. 374 e9 a TeJar X-1188
MARIANAO
COla. CoL y A. Abla R Mlra B-2M4
Call 6 y 3n. R. La Sierra B-274
Calls 19 y 3a. R. Almendaries B-5.11
Cons. T Diz, .IL Columbia B-532
Ave. Mira y Y C- R. Mira B-5052
Call. 13 e1 6a y 7a.. A. d A] B-2787
Ave. B5a. y Calls 5a. Buena- B-607
Calle 17 v 20. R. Almendares B-78M


5 8454 c. CMM
S.2646 A,
B 1811 MIRAMAR


COMFORT
Para Enfermos
y Operados


EN ALQUILnI Y VENTA
UtilIn Clinico.
Con tacllldada do pago.
CASA FERNANDEZ
NI.i"I'5t N ). 17, intre scobar
p (ioss,,alo.
Ttifonso l7-33221 AB-3311.


VENTA URGENTE
EDIFICIO
DE DOS PLANTAS


Avs ,,r 1 Mavl n drglu tlie l 7B0M .
4 -,up N, i uli. i c-lshn, 7:11 it-



SR. POLO
h. i st, ,t |tl~le ,ui e,,oss l nI 7411
so,.,, ,is Sit $111111101 sins lld .

1r-'1f 60o -a





OFERTA



SENSACIONAL




1, ^^^ d' '




df! nn


0 S


C L A S


COMPRAS
17 MUEBLES PRENDAS
M-557&. Compramos Muebles
Finoa. piano. obtetoso are. porcelanra,
roqulnas de coser, escribir, antigiedades,
ueblea; de ofictna, euipajn. Cma.s corn-
pletas. Negocio rijido. M-557s
D-43 57-2%13

COMPRO: U-3297
Muebles amttiuos y modernos. Pianos,
Antigsiedades. Porceans.t muftiecos, 'vajl-
ila., criataleria. LAnmpras. MAquinas oser.
Joyas i kbanln Arras-r -msueble-dea-o--
cina y todo lo que vendas "'Csa Raul",
A-3505. D-4189-17-13
(El N9 13) Compramos M-5579
Muebls flins y rcornents, pianos, obbe-
toe Arte.,roquinarcoser, ecribir, caja cau-
dales, nueble opttpiea y cas completes.
M-5579 tEl N9 I l.
D-4386-17-15

ROPAS, OBJETOS
Compro objetos de todmas clases., bate-
tas de cocnae, crisLalo", ncubnertos., naetas.
fantasias.pror. ropas y snpato y tods Io
que guste vender. Otero Salud 105. Tel-
pono W-0629. D-4358-17-12

M-2137: COMPRAMOS
Mue bes todas crase, pianos. radios, em-
quinas cose., escribir. frigidaire. bure
Objetos aren, arhii-.o, baulea smletas, to-
pa. Operarci6n rpida. Oscar. M-3737
D-45338-7-15

VENTAS'

48 CASAS


INVERSIONISTAS
Al hacker cualquier opera-
ci5n, higala con la interven-
el6n deo corridor colegiado.
Las operacione ofrecidaa
por miembros del Colegio
de la Propiedad Inmueble,
ofrecen aIn mayor garanLia.

VKNDO CASA VACIA EN MIRAMAR.
muya c oda. bilci fabricad., blen di s-
tribuldas admirablemente situmdo. Tien.
sants DIan 3-1423 D-30na -48-12




a a.dnal d5 IIa 1 rllrl 1 11 1 Il-nes -H
UVGENTE REMATO MIS PROPI.DAJAOS

con tac n tlidAdes pao. olars cass lj-



.... 1,IN -rIABANA. 2000-9 DI
it., srtdo.si, daito iSt eel o itlO lii ,, -
pr asals Dsin antrai tl 'nn.es At'lii au.
o i. 1i- 7a ti-'i -48 13



VNDOM ARIA. VENDOOIERNL('E-
rltl o 1, -1a al 1 | 4. ba ,,f% c- 1 t.1. ,,11.1 ,
-is K""an "ia i aisle" i,taiii 51:. na-
n it de r i-a5DO 13-45751-48 1 13
133-90HWAUINA CABANA, .5DOS, OME


l.s ade tas. del 13 p. 1300 01-de
t.o g D.lo I o (intl~ s Apod-,u
bode,*., do 11 I Pftr. 1)D .1112-411-13
VENDO DOS PROPIEDADES
En Ntcan,,,{de "' t ns {2 P onl
Ims cal I 1 7ens o6. n ll".["'
t,,AI,r-,NA. 1 5.000s IS
-W.a D6fe, F-4084 114000 341112
VEDADO FI-9431
A -i.,l.d, Pndis r !..-asiadodrl
na. a -.trn -s. brisiaitea p.1-..r.ian s.
oltn'.loItra.hil.5. ome. n.e s4.iSi 2j4. ltls


$2o.001 linn ne2 ile. eta laI- 1 34
L1,014, SANTOSIBE A $1.6,NT00o0 a-
dardis ntr.gtl aa. hal i slala. li'ton.- I

Ilane ollaoriad esiselptse, naess. i~
fehh'o. b o 601 r pMlo, .,.2In.. 1.3454
3 4448-40-1

L SIERRA $16,000
Jrdhi.AANW, 5.I0. hall, 30hlbtacIon",
1 ir.. lass I.el7i' rtatdi _ssr IS oasiss

r) 41111 'A 12
MANUEL LOPEZ
Belascomin 601 M-2224

HRABANA, $26,000

Franloa aR. 222 a4 lsiea. 555



tillill~o $1000 easas saat lo Ms.l~m
HABANA, $22000




asaeasess"'.e nenei, 7)1a- I nde1
$50000, ((ten,l, an r.1 t Coos ers s a
tW.'I.-. ". I M 2224 I.,

MARIANAaaL4,500
irantI.a a pin.m. was Jt a, a o is,



dae I ald IS.a e~rtl.n ta, ants. r .,'cn
riss lna S a ti ossodelr. d S a r ala e ar
ra- in 601 M-l2s 4 i so ets.
HABANA, $50,000
Stan MIsu.I. difict. 3 plant. -on 2
g .prtIsto lbc-1.s d tro, renandp
$500 00 Qtro. on el Cerro, prdxhino &I
.td~ 1vco $. 0 eacan 601
M-2224 L pa.

SANTOS SUAREZ, $13,000
e. sa d 1 O1 1 r ee l s .an J In R s so n .
rxaa hA esoldosar~sads. dor i. ltuhtr.a -
Ipoa a nailSel BoaIn a1 M 0 2 5244 Lo pe.
HABANA, 'S65,000
Esq,0ni.. 6 en~t~O Rents $boo or
]%lnnolt*atI rla tn d, 11 fo~lq
.~ ~ ~~e .nv(i d rio| Blso r_,0I
M, 2324 o z
COTORRO. $6,000
1,040 \ar' "' erren o Ca .n1ot
rtakdo A rtR -ud,. de s 1. a.S
entreglvla Is lscoaln 801 M-2224 16.-


.* ~ HABANA, $13,000
Mesred. 2 pltasnt nolltltiaa S O n,
05on d. .a.t..a4, balo. -oefea y eusnedor
ratro- Blntasono 70001. M-2224 L6dsz.

HABANA, $72,000
Editicio a sna cuadra Carlos IIIe tn-
.lont ae. -n29 partao.eta y 2rasaS
frosts, Muda at terresno 550 eetro.. t.odn
fabriead, srentando$ 724.50 0bnelaos. Cob
M -224. Lopez.
HABANA, $22,000
9.9 .an RjfIeJ y Ecobare. 2 plants. Mide
S0a estrot. Cad" plantsl: l,. et.
54. Sit, oomya r edoms.or, reconocsen-
dO ihepnoaes moratociada $3,540. eLlnCrsan
Ton buena como la,'meor 601. M-2234. Lapn.
- -,-- .,--,. AMP..ALMENDARES $13,800
mas bnrata que todas. AMP ALMENDARES $13,800
Cal) 13 N9 701, equins AvalS. d9, va-
cf., linda residsncia monoliticsa. e compo-
n: Judin,. portal, slao. omedor, coclna
Servimos pedidos al Interior naraje y patio. Altos: 4 habittciones, B-
de la Isla. lamoaln Ob. M-22 s Li pez.
HABANA, $10,500
Anims as, pr~omes A ltain d.,2--, plantIs
Cad. pioms, at..s,241 bais. esnira
RADIO TRADING ..b.....................
RA O T DI NG medor y pals La mesdi plAnlla con 24
Beiascasn 601 M-S204. L~pos.

COMPANY SANTOS SUAREZ, $10,000
Call. Pa..." '. cncar y ga sP.r 1.
AiI i'7, cost eu esa n a se.....on..denportal.mgala.....ba-
A.. certIa,. resmoddor- nTlicto crlados. 14
Trocadero A-4839. sy sP..l.nV.cntsM-2=4s Upeo
PALATNWO, $7,000
ENonm ea 5n esosponr de portal
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN,,. SO. balo lb stclado,. ljo. .o
doe. "esinsa, raeS y pasto lnfo ess-s S
EL O D IA R IO DE LA M A RINAv A ....2 615 M. 2324 L pe -D -

I


I F I CA D O


S DE U I TIMA


H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4g CASAS "
ALMENDARES $17,500 ARELLANO VACIA POSTAL SALA. RE- --hIDENfr IA De GUSTOS. OSIERA L
AMEniAc E $1,edi 500Onbu ytaniai side.al inDt.r3/.4, oearnsed.,. baereIns. *aI5FDn^uEO n1t-s i. 1 coMnpeti es portal sail. come-bis fI JISTA i patsn orgarlic 51500 sItrntr e Porenil e ,rINEU IONISTAS-., L ear, ,,eso ), londs. n
d d o: Jhia n l. o sam, iCea ..... $I" K.6
do, h bitaclon- base eintersadisdo, co- D-4318-48-1 712 X-2i27; Pslesizseoa cn 1,, itsa5,l, $ .-' 1 nasal- $17,.05
cina gaesa .1/4 yit/c. terraza, garagee y pi,- 43-D-45245-48-13
ie. Sn rit-gna slcrls ModIs o Al hAlhaer cuiq ie o er5-f aA ItmOD MTERA
Locadi.o nMntei PadeMr B0-5317... Al hacer cualquier opera- SANTOS SUAREZ Al hacer cualquier operta- sA nSVEDESN 2 5 s00 MAMPO2TIIA
-- d rtin. psstal.at . 3 4, b5 lha pati., asPn-ax2i a da
-4 ci6n, hagala con la interven- to. araje S14.000oo. Otran clie Stios. SuArez. ci6n, higala con la interven- e 21!. ..s'.1 173 T-rreo 0 muso cd.
_i .T 18 'W ,, comedor, cocona. etc $11.500 Rica- una lrfrjrna, .Uan lea BM
$18,000, RENTA $185 bae 1see.'els 1 i 0 00 iali -..Ic s 1
Metnl 0 ediNTcio proxio bi, cidn de corredor colegiado. 8s Am.ador 1-132. D0.4212-4-12 ci6n de corridor colegiadlo. ---_____t____-IS
trX~iiao. yasa 4 npartaentasS N UCea.0
ardi. por s, al. asI, comedor, 2abtai.- Las operaciones ofrecidas SANTOS SUAREZ Las operaciones ofrecidaA Cana monolitica e $6,000
GtotnS._ adie sntA Masisdn cscen na-- Lacnret, end uen plant 500 nietsos 10Ox5O C", -- .,,, '-d inaid port.al .al. o -
pat Apart,.rleno/.:saa-rordode on.- por im bbo d- ,olegso Ornbtnnpi .r T mo irna si ,.- por amiembroa del -Cioagio 1. 4 hi4 I --1roeI, s.npa. ioayI ",'ra
bitalc6nbisapo.rcocinaEtistiy patiolIo- 1r]erp adalpara altos.2 ela- rentetY S a xs, ;,nr, a s 'oa M r.- Tes nosR
for-es aLnadionMartin Psdn B-e5e d l Poprleenadnlrs abundante agu de I Propiedad [nmuehle, de 12 4 0-D-4-49-12
O I es-s, de[a o Propiedad Inmueble, pet solo 214.S00M i -onoeore 53700 morsto-
D-4499___2__f_____1______________rdos. Info_____l1deHs-Ilsmsin Vnauas(e, Facrs inIl7l Ha-
REYES VACIA, JARDIN GANDE. AL ofrecen la mayor garantla. bena. D-4181-4-123 ofrecen la mayor garantlia. 'sDEN 05D. ATRO IASAS EENTAN-
frente. portal. sal. rcomedor. 2/4. Saso._, a_ _ _1_5-00_S o$ ,nsitale, es n 12,60000 Pu-
cocina, patlt $6,50. informed Pt-oeir t18 RANTOS SuA.EZ. VENDO PROC AO_ d s d ar na er, nea 6, s npar-
X-2279. Palenzuela. D-4317-48-13 caIa Lacrt'l. modems. Jardln. portal. t,__________1 Al .__ ds It Lisa ave ida Bailey y
SANTOS SUAEZ, VENDO LINDA CASA al. comedor. 2 cuarton, b.no color, al- stInes SANTO 5LAREZ, GUL'AGUAS a1le DI Tolsluna 0W-B030
MODERNA CASA DE8OCUPADA PASA- ___, _on los Iro (n--tore _res l pr3- rre-. apartamento baJo 3 poealonen. b- ir nyias eoquna, sails. espindlda ri.t l'13-D-4525-44-13




14'o 1'eonr ^.~ r~le ,^ %aci,, con too Inl Ifacores ok m po *d rr ,,, 'P n...... rql', islo" I po" lo b'"D-~- trn- oraNZALEZ -caePEZdd. -
oe 1" 6.Almondar.. Joard rln. Parta I.nlsl.del tlran e .ia an su s. C6moda, 3 it.desiAs modidade..sari. e 15Tale pe-dec do1rtalAt n. olea1. 4 .- e 00 re t
nata. comedor. dos hsbiitacrones cele s. i-.- -ssgn, pr6sima at parque 3 scine do Santos sn o puede dear 8 rea l 0 o il hptec13. 1-4b3n. b nni s ,na 5' ePl.o iraspatI. birsa: 518,1000,Rental$110
sin si plops snltercsatsd.o ecirna. pane- S-Sssa ez. portal. recibidot, 3,4. bafio s ,jo, D-4002-48-12 Toss. .ands Ale Sol 13434 o--,i -, ,- e ai r s I rlasinta s essrit 5
dera Ademnas n ar m tein o r aIeIor ea rc. o nts ,prati o ,l avadaro pasil o s D-4447-48-13' 2yAa A5-L5'5Or,. Prns l., a ni lass in ri
emeodor. ln aien Ss btatnri sne rissa. ,.-n 5Ilsr-s,fle, $11.000. X-42s dans rdoa'.d*L)0,2,CASASorisis liii illS 310'. illS Retal
lieo lavadere nnforrnen: Trust Co. of Cobs, D -409-I48-l 3 ins so ss 2,500. r 0 55 o ALTURAS DE BELEN 5ass ta .s..'sies Leonadin Mlat n Pa-
Adun ss ric on Biie res. Aoitiar 31 M-h917 ---$12si al ( i bern.5 gissson $ r In nor- S- sdr si so'",aAd t ,ese .
i, C3ta D etos Aristad NoO44. c-art OleArio EJaiAdIES ro pr t ale ain t in a,
SVENDO o Gora..h)o c"p : dosA GDObit4i20s t a,-tirt ns-.1-1DsRE A1. 9 20. A BIA7.
dob' ^ 4 ca? s.r0 train 1-13 D-41 9-48-13 lede C si s .1 sla II d. il es-so Or ass i d i s s 4 si, Shafs. Os R L- .
$1- lor k-944O .%. etnIrI V. ASITA r- -aHt Oe. ',a g rrden. il$900'
3A 0 etrs die Ia Calzada Ayes6tara n L iJoall 2 d h n L2 ba lo SI terca!ado co-| usPtel a Prln Ia a, dos I uartos, on Hab- da po a dbea ---l- don. Or pans 0DT e B0-9596
Iende .s.;ofnirt nav e de 1.500 m2 r u ni W tundliros gs Xtfg s X graoidCsaOl- ss. a .er so, c sen. e d so1r n -n 0-08,1
buen local para ofintri 1 y e1 perfect -osg.isus- c orr ente lh/orman So No I
tadn Sn entsgan aria Urgce su veonts I-' i Io l r IsInfantas Infonma uefto [R Pse. Periquit 00D0240-195GOZ8-E
forces: Els Miri. A-8577 horas ide sills Si tasesse B 1727 J. GONZALEZ LOPEZ
Corar. U-P-s1 n ......------! ALMENDARES- P -R -38.000 Corresdor Colegiado
--Uf-D-4455-48-13 Jardin. portal. salam.3/4, bafo. garage, Pa-
us_1. 1...... __ efatoC 87,500. en's-tt.as a- RENTANDO $420 A E 02.B51
AVE CENTRAL KOHLY la B A.....I.. 3' 0.0o, hao Sll,. ncomedr. ncocina, otraA E B-51
AL SIERRA SO500, is | dtss.p.ra l.sI. "I b le P. Odr wnpra Ca- 20211 ntos Rssnss1 0 1 6a O n tossOr t ot's







.. .. .. .. ... .... .. .. .. .*" ..." "{ P ueder co? .. .. p.' ^ 1 ..... ..... ]3 .. . d0,0^ ,' 1.0,,0a' ^ 10ar0nL a S ier
Se vends modernistma redenc l con n edr, cocnna, g raJe Rlad IDAmdsr.- ondoes caaes en Amp p de Almon- 0 ins l o. B e d uAJ.o.ao
habitacones 3, dos banos. Portal ere do ] $O36 ,-0 D-4219-1s8-12 dares I140 PNaras dF terrOn. 75OO 30
,.amnoss sirs ctodo Col deiat 9 t13 d a aqsi t a.. | En I. Ao ,.ll 15 0t s. C eMER ro dor Os rabrla... Slo n cc, nn rert r sle Mae
Eo n. l i t Cton enoarl dontai na C o 5 cuatfos, gabineteo 2 bats. 2 cl RentsRosi I'03, o monotlcoa. prepare n dois inio s Rodigue n y Abti0B A. n S 50 B -
toda In. .asa. .. ..inlo r.e.ta. sos torraLoi. lisrais . ba Pats.-. c-" al e..a. cose. 2 n. . ..a..s. ental. esr ..ca y bn..I... S"nluseat. s.... e...... as ro.s.... $50. as...
ra..tador sno r.ite. SnTo.e ne E10t.. tsr, dor. pancy. ernao2 itiqinntos,_ 2 V'estaG1. ..l.trda o ; i;nc-. u;O e-;&oa'32 Manzasna do m 302 td o sln P'r C. 'sr Pins. S-1
A L5T7 U-2571 C-350--1 curtos criadon, etc, Infosmes' Ri- f elut yas nDoioreo. nis3 alto.
cardli R Arelleno. M-3753. D-4116-48-12 MP-3"8.400 ACAanBNSI
APTOS BUENA RENTA _____..___ -31-4-1. l7.0.51_______ D- ..n.l.de..
D 432I-4 11 4 1. l .1ll .r... ..l.. s..... s- .....se a n arI $4.000, n r. -
AdiB. ANA do ni2sants fioe a0con 4 spar. LAA SIERRA A- M r -UVArl CIAn IR 'Do-.a l 3.000 Go'nzsez B-5917.
anantel do saia, 2 hbabitsarie... nsdnn. 5 W9 100 ENTIRE $ Y I S, s-nodsaen s mebarcarr pret oema m, GRANDIOSA GANGA BSEN'ROTIRO. sONOLaTICA. VACOA.
cosa, )/4 serolc-b rIeo endncrados y gana.e. Dos pants ndedpendlentes, ogi nsr n soid, t Soda do nii as- GS.NGA r O. oedon OI T 'na l 'atn












re t1 O 420 v2A'li" 1!.1' dte "re 0o ila 7.3 ____________D g3 -l l nstruc1 6n s~orlis o diso m .00 a .3 6n. a c.,1d. t o mu b B-5 in. Ap nr.
Son 3 odo 0 00 420 2 tere te.. construccin-te, cada pla, nt s, ,co. dia cuastro cuIdras del Colegi do d e% i Magenifico edifacio onolits yr 2a-aa l ano
40 m2 2 sabricacii de primer o, en SVp- media. 3 Cartos con c loset. bba o t 'do n" a d s ceadra .s i n 3r str n s. aa dos de u ps at n s e Intercalado, 2 h btac lones .pat rl, preads-
Uitsa Asordi A plii6no M0irama. In- nolues, reins, terrazi a y ado is tal. nal. do column. i de esd ayola, 1 bo l0oca d e A endares noes- L o $5 oo entradau esn alquilere, prec
faores -lsno M i. A-r57l7 borns o.ln I so4 h nn 23 cn urtos d eo tr 2 s y l Ip -a- r modern o .na, laIIdsro. ser-vi- na 3y caentadores de gas
$C-S,30 0 en r$ 0s y icn r e earn oqnas e t tlo de-ade y pt Iar. Pede Precio:8 18,04M. Rents $180 AMPLIACION. 2 CITARON. VACIA. 2 A-
$18,000.o Renta_ P1o8. a p$27,o00 itn1o r lofe-esr Do7e, I 'e 0. Preco en ga.g 83.00. L Has l l- 0bta i .s. >a .cr O4Anes. a-dir,. ero S1.tai cca.
]3 nTesa qn HasbanH a s? 0 balos. A-4261. deo a Sb Informes: W-8030. n edor GaraJe. $15,500 osn t e 0-5917
'ablatidR. 5-D-4374-49-12 2 '-4348-;2 a

QuAere com 2r5r & 73 lun""prop B d r Bde 'I. A'eda deBoarRetSr.hletA RES -----
V $11,0lam0.00.ch o ia-C ass de 2 p75nas, co._Renta$80o-.06.-94s Dos dormlorHos cao2n closets, bao
ea.a-pr im er, esp tci oso livin g, co- L a S sierra



















............. ... te- .. .... .. A" '... .. .. .... ... Are^ ,750 z l .. ..en o l...
Isg .... .. ..l e... I m t ..n .. .. .. 4tp0 0 r0 i .pan precosa cocin de s A te A. PIOXt Oa SAi bane n o Peno
Sgas, u ,tn v de cr3ados, Inara.e. ct.. ert pr t y 3 b. o I en $2310 80.
Osm~iJC JUd.eTICE. R p d i1s1 LOS PINOS c-cins-o. In gr1ni n rluresnsdiB7i tllnr a on 40,00 Oniso$ D000-4113.
Corredor Colegiado. 9513 Harding ANe. E is Indo a Irt o do LI. Pa... PillsdC 0I- l ots i ts p Serat 61Ad cnstru 1 i e .nsosl.$21t 0 00 1 0 vr .00 2 sla apne






















."^ '//o-:,;:';";- ;:.-- Or-^ ^ .^ c o'. ,6,,s' ---(;c,n piro. eni a o. Ac 2 a- eL~ea ^ *.Las2o 1.DOO", t,.2tos -
a naa C o u nf da C a lb an T e lo fo n o 6 4 6 v6. t p, a ao]s d e s- nn it pol no t p tic p A esp e n do A vt o s sno S- i.a5 2 1 te
Anna. Cor aesananaI., AMjea mat,. mri 3ts bsbt.1ac- oe Sas V.tres-Amlsiacisndeb a lies- aes de BB4561
I In . . . . ... d e MnAr d L 3 5 0rMA I B E A C H F L O R I. 3I hc. ,len sito a uO vr ie r s e do e l d i am I n o r m e s B 4 5 1 0,I
Man ona de omeR 35.N0. sa to-172 FI-5S02 I RENT 'A S890S0.0 t ATEI CION GRAN
A -6840.u ns n--34-2 -1 D --452-48-Il n-1 p, lt,, v grand re'ts o es d e dllfs
PALACETE EN KOHISY h1nasa1S2Ii Palnoioalnsltssimjos
anna :,,,, ata (no 2luoa
4n,. a ..... ... .. n....... IIAIIANA VIEJA: $ 21, 000 riF APTO FNTA MIR4AM8. 5' AVENIDA" n-slit Atn. ms.
PA AC 1ETE i sE KOHL. .2 o ae... .ab difido-,

























MIRAMAR~DIF APTOS. 4EN6, 4onl8.c 16 4. 42 baflltcs. 2 ------ n.rq^d^Sl'.ryB^'^ as~~ yl3 at 4 Tr
n, iscdF, oi lin nintai an tran. 41 1si L l.merl b m .. rrtneo ilar GI fcBI IaandC 0 M
Io. e lao f.110 n o primeno On Tlo n W S7 Mono v e cnt.u : Ico Dedt 5pa5n PRmo haslo' erlla 1 TA 22 B6 2 2 5M O 5TR Call 5 VO7 i N
~Mis. rl abo a ri do snlral. doa r n r alne 1 h t, 4o h o r do e, y m rs e
d n eamndo'er ..rIaion artoo n ind ol d o ed c pr.sitp do na's it 351 te- niantas. eo sarl s Snlaoesoaaasino, JeC i 0 aits, eala resibid rn de 5 is silo 4 Tratos
habisn~ta o danesn i csnt oados terraa.sn ls te b alstboso.'sty edattdo44 l5oaa atss enti$a1.500 SBuns 'eeoiniNofall&c ane el goa On lend TE
nea. iaw parntoen. s an..I.. -ttyrs od Ie.. ---i-e Neilituiss Sno _Miguels. It- _____
lnona, 0prtl.. tld.d par. ps.nrl. ot ol l s, t ,el1bu, m c'ocld. t es. .e1 on-- a. ser orE.d la lton nres Ells M i- I. 8 1 00)F ENTA I
:,I* nuotn q. da r a ro Prct go. S UNs. tnluuti te nodiltnz y AherD r:t A 577 M u Lors. do fic 18o c$27n00 n 7...to s loas ba eas
II conan es 11adjfo-*.s..tssiSa
ldnrg __. an.. T ____ |r. S 70C-33-54- n .5n 2 o o oI. en-




























ALURSDEBEE .Vdado $19,500,be Vagnifa reMdnvlL B-5ll ^16 A^ ^ ^^'^
HABANA$ M1NsIzuRade Gnex 3102. SANTOS SUAREZ VIBORA 0700 53 0od 402o n Is02e.
Sana Joa terca i de I lnfsia taaM-3998. i Santas('t"do lltn0 portal'. _ r-bl-
81.3998I ps.Sln 0. Osss oon 5a T. Insfla' I. a To, Il rt'W A 55 ^feSNTA 12300
$555000.00. Ienta $257.0}0 d.4R.dnu eats.nran lKEN ESUIINA .................. ars.....ns.
d1l, .o l, 1 4 eome do ". ,26700 $]7.4. ornedu A-. V-<_." g0r- sed h otl nno g nericios Par-
Snasa do plos o toad. a nd.icsaM. ,loa. Ant e rriproptear e 46ues 0. I Vaci a to.s L- as iaRa ala A i
GRAN l-taNA ;t.,r,a ...r. o gr~n puint
a 5. n s2ad0a, 3 (6bl 0a.0 nnnan S o- D0; -435-40.I1 Ave nlm dt. lorAt o 5,000 18 1 pl,, 1-0865. n -531 A]pn sdr.
cnan y pt lo c. ATet ... oo...adr. ,lo Ven o casas S. Joo|' 833 y 2 G ? M 4
blacroian. oenniao SP os GOMO PROXIMA A.NTA C ATALINA. VEN[)O d, nOSO EDoa5CIO CODEaNO, 4
RESII)ENCIAS VACIAS ni,.si..ie sa t a no tdt 5.4r Oquendo 403, con 160 me- reeo 0 .50 StOi Oro
Aram -buru erca de S. La taro Vedado $100,000c pnl $1i.0 Or, t rn. Kp P3aani L. jen t s. a, ..... real \ Ran-
$26,000.00 C A It pii la regisn. equindes it-le sflat o .,0 oluJo. A. Johnson I,- 3855 Iros, local de ferreteria La Iso '0$48,000. Trts Alpendre B-531
Ca r. tn I na, c i. 0bdo.r. 4* h 1.133 uetlros toesr n O Dim. S2 P 8 nE, 2 P 8a0,0 n E
bic l... i, ti blerclmido. comdo, *lco,3a J ----- $1. __.___00__ NON/AO
la anbas an id n igal iel p tos as deo PaOXiMA LACRET YJUAN DELGADO Francis. Trato d$recto, 3 a R An, 0dni, o0 0 osAn
Iet.rada plan. nrnsutmsicuadra der23. jndin. p Wa-. rntoredo S. 3 4.b n.re atossdeenoaeeconaetuidcn I2itorprimser,
o lpto. 7 Ma AVE.% 656o neltma, Win n 4200005 sa504, $17.00202.41 seseta Tpesd o s ed 5cl 001 n 2. 3 At o rmed a-
la a 1 a .O r i a 4 ldd 1 p 5. M metropolitan 415. panta. Trtos B-ll 6 Alpedre.
C R Dpto 730 UEm AnVits t r .6 4340 d ot .5,1n,. iub ne t is I.... dd400. Hb n V
18,000 Rent 1d112 c Rp smoderns. 4 2,000.JohnonI.-55. -D-4 -4I--48-12 M.1591. RENTA $400, $38,000
ialia-0,iRnia'" $12 .a,. Kohlys 545,000 na a ....... .. ant....a ps-n.... .guises.t.itiisenaI NV IN DR. RICARDO GALBIS a.s.s...n..s 2 )olaon s-.n....n ..ens
tr nt ar e nd portairnBU. nIr iV E SIr. 1II- ou2ar dossI le si a. fIbr___s
a..:aus7,000nV3AapIc 5 4 ilo c na-s ca.. s buenaTa rentsa$45O00.
sante. o .. ...Tal'on s ,aIo" t A Aim.: i17.00 Vend l. .artamentos, pro -Tacibt5. 2 Pt .nn s la lie s..
aU aains ba n t luIII tsmoderna. 3 iahiitasones. epnsda par.. lo .eserfndidndda r toaUH13-D4519.4813 sb, S4iers 12 iuissn.. babes.
oidniiseiuitnspmaa erantaeatdlc ar om e s c Ma isn, $23.000tlno 's20otto 21rn00
mU'IO pll.Iln~al y gaus trueti~n modern.. ntleV, monolinegaMe- ',Tn
S.,SU.noperto tnabric-.16 to13(1-2 Mote-rm ts-e....s2i.e.s.ste2ielais tn aes a ...ras
AN SS Z09111Nila 2 c ras din ssuMontletee f- MODERNA RESIDENCIA 51000. Ioo.s..Polt
Precio5 D$18,000.Rents $178.00Dusan Pieasi$1asro0n0,aru o-do72 1tTr.m r s-e ban e. 0N 5 1
C T P utre i o : $ 1 8 ,0 (} Is. R e n t a $ d7 8 .0D -426 8 -48 -11 11ass $-D -397i- 44D-13D sE strsn els t, sd e pa c t& ).a lisc o m e d o r I- ,T4ns, A no d a B -27i 34. D -4 5 18 -48 -1C
(slac doeanea nu is suai a d* an. i cuartos,s cl-oset, bsa au lo y
d. a ai ans n.. ....VILLANUEVA servinlos de crrado, scocnas de gas
tin,,,abda e.rt.l. oe .m... nsodr s. PARA VENDER, VEA A A .isse. d..al s-all,12 Cos..'ia ails., ne4b onete mgarale, rodeada de 49 SOLARES
... t. an. .pate onter doests ...IV......ood 3 .... a. 3 S3ihros. mMesi,. . ard Sn con l.ss. yn e seo u
,nIi Poll d pqa~ A. fsa Ricrasdo R. Arllan.p yc rT
Ipll.- .. aepqeLAt, lae P Emi Ir e r cR'5 ..Aela1-75.. ..12.500. B-7029. $13,500. muy superior a su prepcro,
Ws- nsPuede.verl.-I5ya l snidne sa 5 pr-e MAGNIFICO 0SOLAR N REPARTO AL-
nw as i. 0 p lot.. . ...Sadraa a aoeps a s y e a a noo s- le c. l c e s .. b a stn In s d ns d o in 1 ..eaa Bdo nc I o s stlo e l c s 4 3sa s 'io n ri a -
isa al o ja, dsrte, Cna s ossn todoi a PAIs0ENS 5008 OO 1DAISp C EnRO TeA snopS. Calls As e 12 b et o it Calzada Real Mid. 117nx43i A
at a "I" I ra58
SA L IU R Ao pneioa S aster ten rails slos .Vila- IcIyA. 2.,r.D
... . ...RICARDO R AREL[AN0 oc. fn. ,In........ ...... .... v~......... .....At e dm.. s ... .........................
SA T SS AR Z5 7 True-o 1h3-7o8n2 ypaio$950 VC- 4596-49-12
SANTOS SUAREZ .,edd26..M 5 sn B-6386. SR. SANTOS SOLARES
CALLE FSGUEROA m'ALLE14. ALME DAR POSTAL, JAR- .satriSas 0040 mseros 5p .
Valor: $11,000.00. Rental $75.00 UH-6-D-798-4_-_3_din,_arje,_-,_I.`_ _To_ _arada a i o assts-i, 0xusitim 8t5osa n-sonpo Vilielsoan
%"nI'- nanso- asonealitna 151015 ..I. ai.naHB-- B-3 ds. A nsam-o, si. Snirr ralls -s oe5ss0SH-0 4500-48-12 B-779 il ____'
Drdas S. Vtisooa 0 i NICANOR. mas.0 METRO A 51 PEOIS
'as l3,I s, sarho07t "0d0 Vi. .s-Villonuen.ilB-r82,
.....aA.DI.tC.O 4 CABAS..PRONTO A,519,750 ...B-2Vs v..
VEDADO B-732 ....LAVA....".........P.0110BARLTOPAR-
V$30,000.00n eV elis do 13 10.37 O2 $7 550var.a B-7929.
$ 0,000.00 AM PLIA CTON. PAsAJE. APARTAMEN l ntllanu ev-
di 1.5reaala, na. Ura.Ia. a p1ilt iotn 535,000 tos. caan frente. .5interiorn.sRa nt S1is EN MIRAMAR 000050. 5000 METROS A 14 P0005
....... ..... fr.ta.1M gnfe, strb aio e -l. peos|. $18.000. 11-7812 Vi0asue's. ,.mr 0-tam. Villanueva. D-402I-4A-12.
aibidas r a. I a raoar2a It, a a. ii an .. '1:: M gnrol h ais e. 7 .sit uado s's In .ca-ne t e
r a iesite 4 N 356. bloa sportalt, I"a, OTRA 2 CANA PRESTO Y a AL en 7 Avenida, entire 76 y 78.
.t ~ ~ ,* T..l|as t {erebl I~ns.r- 913TIEOSY.RA.GANG
.a s unnaa.. 4.scan. pomesdor, hall. pantry., coina. r/b. do Renta n 320 npo n. saos. Vilinueva. Construceisn citar6n mono- V3eSdo Stala evar. enirsio a La
s l~e t so n tr. md. .. ad. tae etop s i t t criados, IgaraJes, a&tom: 5 cuartos, 2 B-7929.Ved Soa 1,2 rs p xi aL
Onst l a, san ae ran"asta -T. esels p-tr- aflon, gerrani, att.es ic -srto 2 s-a.lica, piaos ton-sozo. La Tropcal. otlo 1,112 cvra pr6xiro Crdce-
sl adn ans T 15. O a n naal i sI s fen. s to nqueo otat ao- d eo 15peto yarn.e Otr, 1.112.,12 pesos vrs.
aa va1 2 tinqns'e,0ROTA 30AL FRESNTO, CASA 0 CUARTOS. vendo regalada, por teners OtT 556 vares 10 e. por 40 e IS oe.
2abaats.ar ssiccoc alnt,. -a s, oa mdor, ue m r,ar 0una parne.ll pote20es.126 pesos
VIBORA RICARDO R. ARELLANO aTdin. Acera sombra. $11,000 Vllanueva...quo a.arBare5s-..ru,-I.A1peedre. 50To2 3
$15,000 ,-38so O-45r.-4T..3_. Viaa de 4 a 6.30 en Ia mis.
n at.a1.s..( ennn. Od osDI anla saC.p..A. ar.n-3 53
-1. an. tal~anno iea.baa esin.,-j.yl -Is no m ,e uf
.................. i.. .. .goo A. GOMEZ LOREDO m o ,CRISTINA
40I. sar30 .0et-1 Sag trSTsob.Ao.. esigo ie. sad
a C R R E O R O L G IA O D 3M 8- 1 IIR f-ag,fl a eq uin eon m ag nif lc a mdi-
Too .......o. nItd 28. Iabaleadea 0 a--07 1 -.4 535 1 CORREDOR COLEGIADO _.___-_-_____2_______....___ 0.proplo2 paraCo-
I... I boas. Tone ... 5 ......... Habana 203 altos, A-7119 U-6292.I e, ....i. nte,,
sona 5.. ____iN ~ ~ -r" v-3 y.' do siaes's On A iird, Snisihon A-022,
S E V E N D E EDIFa CIO- BELASCOAIN ....V.N....C.....D.-.213-49-15
VIBORA Al,1.000. er6xms.. a Neptune. 5 pianists VYSDOO PARCELAK. (C c .a e24.3 S.
nema na s inns a do bollassmr a imol.e. srenor $742.0 0 son m -lleret s cnm eladois EN MATANZAS -19P00M' $.500. rc-o u 27el rente
,id.,.e Kntcsio;, sUia nla~ d e porlaalSan 5e anaoeaE RAZONABLE Was os 8 p alo a rtantnmriti do sue d so 220ii M o nre-sm so L 15000
A- r.2nYbPsE 3 hbilaclonen ,ofe, Modo t1 an29 521 EN LA CIUDAD 3DE MATANZAS A 3 -46 r M -27 51 NI M pal 3lc 23. 1
Las. ( 1001, 1003. H etros.. G6-e Laredo A-7119 L'-62912 40 I $155 M 0 $1a1 O Drras 13 x 227 65 .I% 1031
L_ _aLo s u nion snp stno Ut, toot, Sn OIS oL3. o Ac asplt a.eongalflea onstruets-- o I 3 ) tt.Ca.iad 1e.s 503M A A e-
RA Rauys bas no ostdadcs..AT -1 del deods FI-3152
MIRAMAR p1t.1456, 456. 460'yf1 n Pa2nra de ]. uLbes-ad, Uart.s,
$40,000.00. Renta $26000. aonoH..... tonmso 7503 ,0 loIsn t . Habana, $51,000, Renta 10% 0 ba(in... .t londo, et r e5 A A
SCauon aoIa cala 40, 2pae mnls s bS.PRePic edifiof.0 eona eomersc- lopiatnt s-rlenclnaS.iS, G6mez Manzana do 6i 50 Al122 S '86 x 30 MsL30i x22 M. .$7 M
"ae adsl mt 4, 2cad&aprtmacot a -o ,1 68Tanc, Ot 26 6M O .C o1 1 4x
de s.o cnaaonaa *p00-t5a..5o na, Tellfono W-5794. onollttraa. 5 nanan foont, n .- nab.. eo- Dopto. 555. A-4016 TratM d- Ors.a2S NTI 2 tiM Otra Ca24o 15 x1954 a
anodnosd adnoe sa y garden. ag o an mendor. 2 habilseoeen. Sallea mpleto, eo- recto. 2i C N 4 0 N 12.45, Olin 04 I 2744
-.i mista 'an. e -t-ro Inrtdoe mesa t encru t-- M S21 375i CoL redor ColegiaIdo. F ArTa-
irs. do. Gdmez Laredo: A-7121. U-6 U-91953 dondo FI3302.
PLAYAMIRAMARH-U3-414UH-D.420W-48-12
PLAYA MIRAMAR $Ayestarin $57,000, Rent s$589 t M15 Nsk0PARCEL801 c iNTREnAsA,.
22,00)0.00 -Edniclo de 2 p2antsmonoltteias. esm- n 01que des1e7pr3
P.... aens ..a.., -1. i das.......o, HERMOSA RESIDENCIA m.en. ....ra.d. ..d.s.In ....aA ..n.a VENDE MNS ON ...............0 .A 5..
s., orado, ba c la, anon, 12 a-rtmento comed Or Ih-294 rVa53 V ,a$7a.626aF Ar dond
2tantoio cnadna, an ala l orfax. A noi bli a16rr. no'. s-esna-b pat. o 17 ea2l5n1027 2
ao..... .anto AEir CE'NTR Ai .............4.0,
4ktr pnnla. bA..U-9193io~o.85b flR L A as0iee Lrdo A719 759. sammaIETMA AVOC.IPA L FRL's5 QU_' L[-
____nI 01 sunPLs mu...... deaai's M D .. n -ton 0... .
ALTUfRAS DE BELEN -Vedado, $19,500, Vscia N LR, 'AI 4,tn 08,,0 .46v.710 Loss.a ions-
$250 00 ,,,A 1.... ...s... ....... ,,5sts sottn .....n. C.........C.........A..s...miss.t.....0
Sannoaamn san, 0sn fU. pos-lab. asia. reeibldor. Salt. 4 babliatesasln, an a ___
asi a ios mtros eadnaeasa asia. ane-. bals, nseadsr, colina gasas 4y nc. patio. 5PLs55 M1bAM Kbl0NT0OS 15s .0 .3
isbg.lnna~sas~npa~ aearlJ. 1400522 30 40320 Gesei Larsdo V,5 5V,$.8 arI 7x"3O ,
dor eamne. Caa a..... beis an a ano elnial. REPARTO KORLY A-752a. 01-4343 01-osas.a 5ttVsa sn0qto S32 74V
_________ 35.55 $7 a.C91 Ole. 2" 54 a 305 V7
REPARTO LOTERIA 2 plant~as PiantS. bada Inardtn at Kohly, $30,000, Vacia r uerl ala C na ~ 51uyshid. AredniTdo F nI- eso3a92n
Opente y lats-aL. Portal oerrado pin, Cha1"tf monoflftiso. S nan neoratrulde. anludablo. Firil scotas .l pueobo.-
$8,500.00. oenta $45.00 caloatna, nesasaies, osba. resubidoe, ombr__.__ -______ -49-14
I Maa~~lnt~maona~.,seaap.sn o eado' iblbiotea, t uas-to.ln 1 b s- oa.S diesln,pnaesodedr, errnn. pan- FrmoentealLake Plcid. Ediiscoiopnt-
te z4,b o narald, atn. r rts p lalpnntlo, / scsdadonnsiapn e- b-p.cmo~ne. s bari., p aento str~on, 12 a x i atos52b :nii~,rosl

COTORRO sodquinas. Altoss tosmanas al fren~to Alt. de Mis-amas- $46.f)0. Vacia eeelva~o, olait-do. co....s... (ESTRADA PALMA, A $8.00)
onOodsn Stdc-,St~n-tn~O Asitiadsin~inds~nasisi~ipisi- todisoInnss-tomodando'tes tmodrn.a s ,ecirto ModenOsJ Riat'ada eia
$5,0 0.00 Rensa$6 .00 000 Irarcbdr ttt veiad o d~oeql la- Tni orcs ebtsd do r oins I. Lion o.s... na.. nre 3 ca -n On d
55,000.00. Root. 560.00 9O0 asa do Osrreosi. 1,0 ta esnoptl11a. bardtn. estalbunlo anta. 4 ha- n|Oes roe uesaben a sia de ecrs-os ul-s Mo sOosa Tieps p na
2 oann. Jmlanis psetaLlaM]I. 1 habia- metros do faebrineids. Edlfionti~n bltarisones 2 bisftna. elosol, toemnas. 2naar- oolal Md.e Dos banrahaT de toeusm
aeiB. n, neada, f, tinaa. pon an o, zOS~. n do labs, enon grandsir nosets lenin- Ins. 0 4 o as e patio Mldr 5.5 5 i8 C-it Caoequ Sabia neo n nc lasts-ic-todi haehac Fersnandei y Vtdab Ag zas'51
Bil ito. Ujns onnn-ada, don. nnpalera its naoba, bSnoss 01' no n LontuASlat1Osa0-as o hen b8tatonen. a or os-amo 1 v doa ________________
MIRAMAR c-mam ... eotpnso d essiblo a r usote de a Mc-a ar $2,00. sa ia p trilnpo v3230io, o gata. d
ar__................._ons=.......Terren0AvealedeMay0 o '
Isaona da 5anernaa. 781 V .lrglx 1 uo m b rxta Qouont Alenisda. haebstos o
___.___co ea~n, ter ...I. .. soai ...oses- Eas-lib. a B. Kaufman. 3 s0 Lsoielnto sa ,est-,anlas en o ze Su.
EDFCO .CASAS. SOt ARES ;..... S s.onasato al ... Sn.. .. o... .,~e .0
35 qsuinon neandan an cnal. asolars difl obme L edo A-7519, .na U its.U-l Fifth Asenue. Nets S os-k. o $n o0 as.a em ne Ems Zo.'ibm A-n577 she.
smn.T~ omlo eL mmeia. btitanon. at. ,biamebsaaao. ato. e~.. r____ a dose ofca, C-355--Sa--U
ma-e~. N "temdaro. IN.d[Campo. S26.000. Vacia lame a Mr. Wenadell. n~n.n ~aA
Ds~as.ASL. S snafn Sn L l~a~an a ~ Listemed a na N e 13 om.r ersexesma n I planssaIJK I1 ~ ~ R U
M5JtdAN A5A DEn. Gei13~OaE 53508 VAZQVUEZ: A-6971 y A-6434 ..lta.. 4lt aisedleno. bedsrt silnhol. to- Tell. M-644 1. Habana. 3m Dc-stOn sladnara
a e.. passe trotalnasa arno iis o 5 esr.ton nton.Vl eis o'L~t~ e Getabero 000 tM
A6-40, O dme os eoI.oss A-7t11. LU-03'2- ['-Pi3 S Toil 1-3 '030 Is so-ala 00 hntdos I as-onda-
1 C-215-485-55. Ub-D.53551-48-11, 5-D-0174-0-12 tUlO-D-4100-40-16 dea On .sMar Parini~on. D--i11-4.0-SI


ANO) CXVIII
















ANIJNCIOS


C L A S 1 F I C A D O S


D E


U L T I M A


H t


AOR LAv Ii


0 R A


VENTAS
49 SOLARES


INVERSIONISTAS
A[I hicer cualquier opera-
ci6n, hAgala con la in terN en-
ci6n de corredor rolh'giato.
Las operaciones oftrcildas
por miemlbros del Colcgio
de la Propieflad Inlinlcble,
ofrecen la mayor garantia.

VEDADO $2(1 VARA

I.: I ,3 dcc .,'In,..-41'

Preciosa sla, s2obrC La lahana
Desde Parque Residencial
Alturas del Vedado




SOLARES

4 C 5 116 An 6Q1j S f



ALTURAS MIRAMAR
S ENTIRE 15 Y 17
24 X 35 VS., $20 V.
140~a D0115,:F-2 ecic 454:
7 34 ,n 35 1
P eI os \ sa ~ br 10 V I a ll,_ abaIn a











AYESTARAN $25 V
1 2d -,37 ',3, 5 1 01-, ,, ....
11t\ei.. .4 11 U Ill 11 1 P Pc s
un I flu", 211A M 111140 63 aD U9

Ave. Rancho Boyeros
FRENTE PLAZA CIVICA


(,hEslt'ASIO Al 0WNp0
prI l I I ot I 7 I :9,3
















.SI A HI/
DEcIL COLnGI. 11 11r 2,UC 13j 01J11
nil H.il
... i. .ol.. ... .... .. D_:o i;......




IV,, 1, ill.s A,: 1,,


VENTAS
49 SOLARES


ALBERTO G.


MENDOZA

Ofrece Hoy:
REPARTO
11 \BANA-BILTMORE
(',,: tic,, o a a agn rifica Avida i
de L m it,cas yv n su ran as
. Aif ) sol 25 minut4 s del
c, I Ci de a cudad.
'0 10( p. r 4771 varas.
.;.pe: f I 4.52 Vs 2.
4 $5.00 la lara.
Precio: $7.260.
Sc plrdini pagar $3.042 d ocontdn
v lI n,,n36 mensuaiiade dc e
ls 2 $7a69 y. ue inc hye n c aI-a

lohis P coiguo100 a ia .]a ida, do
W4 Americas.
21 530 p1i .54 80 Paras.
S pci, i.c.c 1.687 varas.
A $3 N.2.
$5,061.
Srpi n ird i pagar 2.5305f0 doe co-
tado :' eIicstol en 36 pIFznsc menssla










,o t Id r-i(: :t2 .'2
ic9 d 076 96. <>5e mc11Ul Cn cai C
:5 por 100 denccuento pat paga de

En In m 1r dr d"este magnifcon 0R-
pat l ()Res1 de 1cctal
C:p0111LJO a 2 .I llllersecciln de la
,Ce de lao Americas y a AAve ic
Niiaflorstile LC va a Marianao.
A ccios melros del Clua Blltmorc
3 Rtaed oguaguas en la pueria
,',I) 63 16 vatas de frente y 64 43 de

S ;prri[cc 4,068 05 varas.
A $4.25 vara.
Total: $17,289.21.
(,()I NiIIY CLIUR
F', ]., paitei ma, llta de esoe prerin-
I, Iep "
ci irc ile In: Avenida quo a a
/ cc., dr cc agld~lrao residenc a,,
48 I, 1 et
tll: 1i '"c :3, 9 4I M 2.
P're,oiI: $2:, 2608.52.

II)1 A. ) )(, ACTION
DE 1.4 (TINIA AVENIDA%
OCIA'1N\k A.VE.NIDA
1 'l I Ill ot cm .
1" i t) p 1-. 14 II1illl ~ *h 1

A $81.5)0 \art
"I ,,al l $6,3112.112.
C lc: nr e l c 2i ,,p c. 0
I I dll '1 ll l~h llhlY v t ,t


11.1cc. I ', p I :ccdcclIiIi dl,,, 5c cc
ii dlii d.c -cc-ic lcd I' I


PAIIA VlNItl It. I \ \I11I 111
*114-111I Ilt I1 ... .l I t
cittmi'l.l.' -n 1114 Il 0 1 k I, I-Nil)k
,,,i,:';;;,,,, .,"': s .X e,; h,^ .' V\ lM ^ ,, t

R IC A h DOi) HR A R I L A N O .. , ,l.
"i I P 1r.
PH ''dl ,1 I h1!l flh I 2, I I I.6,I1.

LEYTE-VIDA L '..' ...:... ....... :".
-l. L ... ... . ... . . .. ..... ..'I ': c l. ... ..

2 el 2 2" I I.2I I 1'c1 S1> I

INI 6M 6' 1.11 k Mt DIll \111 H 1165 1)11 -M.. \ 1 <11
... .. \ M; : : , .. .. .. .. . ... .. ~ i ,, ,,,



; .I I 1 I\ IN I k I \It \I I


I\ , , ,,,tII N I k Itt
'a ... I, ,,01 h.6' ,t,,3 1 ,.,
Itt15 6 61: 401 6t ,' ,- ,trt


/ c '"..... .. ..: .. .... ,,h c:c2 L!7 I 2.
:61 t....1,14 ,6 6, 16' c,. .


Ft III '4 I '4 Xl) 6


NIl 6N)lIt Itt I I 6511 tI


Sl IDEAII....



iCasa Propia?


rcIf c'/l (2 ;I

'I 's 'y'
IA
("'. N ...
CON

/I' G *.
1 A1
SUI

1 .1 K
C'A" : S N:,
/,! TA:

N ... :' i.

Eo Kn. de SANS SOUCI
entrada trenle al cgarao
"San Gabrce)'
(Carretera Cen'a-l).

Informes
EVELIO 1U0
M-3302
OSCAR PR I?-)
B-5340 A-2930

UH-LI-34:6- 9-11


k I H I [ t ,

\ SI-; M.r,,.





'I ln l : I I 1--," 1 11..- ) ).
'N\1) It kN










A .l ,. i. \ \, M, i
,I : ,c '',. ,c








I. ''dlNI- .
a d' 1q "llad'





I, Ai -.. ~ ~ lll i*., ^
.2 8, 16.2.
'ol 9l4 S7,19III8..











\M~; $K\. 201-1r.







'i i -.f in M- '( F 'l.
j-,- v ras .
i R ll l'9 I\ a


T ,t]lI-7I 9.4 0. 6N
Sl i, d, \ :.
''ct ,,'' I %cccc..rn ic~cci2







I-'11iH, H11 205.






3cicl~fcc: 11-9191
1 to1) 5 198 0


A3,1/6111'IFI4tsvs Iato
I )- I '.8'f n 1r 11)
,N lp 'l l(L( ,49 O at D


VENTAS
49 SOLARES


INVERSIONISTAS
Al hacer ciualquier opera-
ci6n, higala con la interven-
ci6n de corredor colegiado.
Las operaciones ofrecidas
por mirmlbros iirl Colegio
dle la Propiedad Inmueble,
ofrecen la mayor garantia.

%114DO SOLARES DESDE 01.94 VARA.
poe $3600 deentrad. v $5.00 menedal.
O ,-. a 120 ,-.. C. R. B-ce, infi-
,,r, %,'-o4 SI, F Rud* iaue'.
D-41,2-49-13
PARQUE RESIDENTIAL
MAGNIFICA ESQUINA
_Sol In da Ae. Kohl:. l'qudm2a 70
,'nn .% 2193 f7 ra. 723 '6 2 PI-ec le
Hinm, TeH -o N 1 /95.353. F-t'hdade- d,
;+a :,,, ('-367- 3
PARCELA PARA INDUSTRIAL
0 ALMACEN
r a $360 1 a 1- .,-,e-. l -
,1 95
C-36.149-13
SOLAR EN ALMENDAREF
Vnd b-aot m .olar d, 471.17 aa
rcu ada ec epar "A, ''Almendaree Caile
1 r e 4 6 Magnlf,co p r a i a
i Dm c D I, Mndz Pel ala..CIda1
NIe~fm -6i225 -
D-4 64-49-1,

D-4532-40-13
It' N 10 lOARES AMPLIA0ION1 LMFP6
d- 983 vced4to lc.1' 23c e ni ......

_2 7 2 15i BO 0 833. 0B-5 0 l0



SOLAR ALTURAS DE LA
A--1,a 1h 363entce 6 7.



PLAYA FRENTE AVE. DE-4204-49-I.



POLO 0 CALLE 84
MRIANAEIOSA ESQUINA E L.NLF
- ... ..... o 12 p- 20
,"0 N t damb 200".......-......d...
Ic. Gar-do. BO-7323, M-8981
D-4410-49,13




SOLAR ALTURAS DELAY
PLAYA FRENTE AVE. DEL,



POLO SEVCALLANO" VE 4BORA
v ,,,= 2097 4230 sm-{,,
.291N V2 a $S :aIs r T- r n ,,
"I' ,11,e llfn o M 9.553 Fa-illdld- d'







C .36 N C1 A
I'RECIOSA ESQUINA EN
LO MAS ALTO DEL
".SEIiLLA NO" VIBORA
22 41... ... .. ..l f ,, p.......



RI IIparto l'ar(|uIe Residcncl'il
Alturi2, del Vedado.


MENDOZA Y CIA.
O)lbisilo, :1{05. IIAlNANA


,\ VESTA'II AN:
I, h. I,. ..... c.. ,. i ,. . c.


MIRcAMAIt:




3.: I.. o,l... l ..i,d.c r.. I da 42 ic. 1
I'IUO.. SI'l'TIMA AVEN[DA:


al~~~~~i, A nl d r d i ( P -ip rlli 1.




AMPLI'.ACION AI.MLNI)ARES







Q UEREJETA
1.11$ I eer Chml~r oII. dI i. [11



-la P, 1.11'. dI l W, "i c c
I v I c0 ni e ia r 15.341 i& ('11




VIBORA:
.H.. -d--., r,1.,., d$-, ,






MENDOZA Y CIA.
Obispo, 305. Telf. 51-6921

So FINCAS RUSTICAS



I 111ccF. cc A c 'I I. An ii I IIH



A '1V ( S 0
dccc, .. ..l... r

I c e-r A5 ,29.51 S, G--$.
1285,P 1d2 r:

Matanzas, 30 Caballerias
s'.llcicc I chic0. 0()0 q A Iacs, l I

711 e Id~I 4011, 1idaee A



OPORTMNIDAD
A55ENuDOdAdlld Ca AHa.ac4






Max icf..rm.-c: 1-3D1.57.
LH-1l-D-4052.50-l


VENTAS VENTAS VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53
CORRA. BAR 52,.11I. COMPLETAMEN. SE VENDIEI BI 'K 41. 4 PIERTAN. 5 GO-. POR AUSENTARME AL EXTRANJERO SE
:teccc 5oado; r urge entac para ocupar: oina nu~a, cacda hiana, rad b,_ o- y dccc ellgan21:2. C ,dci ,c Q. i l Ni ci dl I
crgo public,.J-11 .4 Peirgrciao138,e aq. condlclae e ccd, c rctc.a -eac Pon ,,,c' ac Racc1aI :dcc1de'
Marcce, Gcntae D404D-51-20 105c altosL, p. ,c c N,,111c ci I, blc ac Arts r,"o 1do, dc p2.111 c a ,
01 20Ic, Icc : n, .a R ocdagc : 51t Ace
cOR PRtMERA EZ VE.NDO EL.MEJORA d Cads. a 12 N9 122, He: a rtca Mr at T' ,
' olon .e E am rh14 1' r? J REo U A E 636h D-3942-73 .1U G


,.lccVp..apclllEcac cEAEIcA ,,:a ______~____________ ___D ce1cc-c-13 o3cc oaVctaailo
i dc o dv %Ih l an l. ra a l l pr elante mlncoe t'EN DO 1 k. At OMP V L. G O DAS 1,| E
lene h o ei el d c r b 14ucn ya. aaU. radix '.c,:7 ra meecs eon .it- 23 I
AN"e1tdae. 1nD-421 a-I-, ed N 2 y Cai.. da cc, 3 ei. pcDor c : .
I-OR EMDA I 4_1.,o 6 00 TINTO5 RI D-40 2-53-132 I COMPRAMOS
n-a clcaa 'n a Oquendao 258. 1ARAT1oM O PON Ia C 47, 4 PluERTA Alcuhso c O le usadoc Paganc clo

SD-4419-51-1]3 PicorreI Ford 46p l,, A perlb, 9 .odic a s o ld e .,, A(ENCMIA DEL VED. DO
1- -o1eA -. par.e :g roc .enI. Co ... D-4510-63-13 23 y J, Vedado.
dc1 t d, .. Ahnend 1l-, INuch A 1. VEn-. 0 i (- t i PER 19471 EDAN DA _
,I asal', a n.. ai. .a.n a.ilq, le coalo c,. rea, pc.: rcc 1.ca lo yes n UH U C-355 315
-1,g''. c lat adcleClO c dce '6anlo 11,700. metac.. per2cc la con jadlo. :ac-
pot fa--c 14 0 B. Alcedat e' 2laoctn bola a ., lO, extras. Veris cn







D-417-1-1 Lie No ^S ^ A 3M1 Ami a 1-1 A~ao Tr
foes .Z02 D- 40 412 03 a -r:I
QI 11. SlERl IND0 TRIAL? LE EN. _ _ ui i
c .I..a cdu"cr1a cnc t lcuo.. plAstico, a E VEND.El I AtTOMOVIL DODGE
|elline cen-a ce\claeo bene. hient ela.. Ur. u c-rs7,e ,. D 47- c efeca- condD ANo-










g o, i. .. pil h- W in. DAv I.,t n l LLH VAN
c:,en 2la n pah 0 hr s ln sce" Ac. 2a. pe ,nVer dr c 7 p n Delgado, Ca.LC -
N 107. entre 11 12 AnplOacl6n de Al- d N I ,'2601 '-cc. n .a .. 1. Vedado 0 -1843. CHEVROLET . C 1915
rl e, D-4345-1-13 D-09-5- PONTIAC c1948
C- N VeINDI. l ( s DEtNQI0ILINATO PE- LU GAN(;A n Ill. Ii S lr ,VENDE U A 2cp ert d idr .csd n '
ga B tn d a, 5 n,: M b gnlflca .oLonet.h-c h rada ca- b- dlo e el- pca, adi, c n u o
..... I .. ....Ma 65 N1.... 1 0.d 1 IM. dad.d.c ..... cU d c.. .cL .. Ceva ls c t-o, .A nE rI ,
0D-3944-51-13 211 566, aicpiw'-a A tod a s horass j ILAsL' T
I ND..'c cFERRETERI ccac LA'O-M2iATE.RIA61 s oT p.D-4172-53-1 3 Humboldt, de Infanla a P.
de ~lttt~lli ~lL, rlaao Luarcdn- LAS MEJORI-S OVORTIINIDAD1?Es EN (-.A-
Ni ,',lh gIa n' o -nsiiadocon lc erh,,efe-I. l ic t eloe E P 14949 Panel pepa e1 2 a 1
to c.. Dec rc oi-ic.: B':irla e ,: N -. oneI .p1 2.a> I ( 6 n elad C c.e C-334-53-11
C C1. .I., 1k0, 0 D RIO DE LA MARI Chevrolet l1 2 1947 $673 In iories Garcia C
N.A D .0.47-5115 U- .005....440-53-1 I
F a'. (i. 2 I('ON IV ENDA SE O A.N; VEI 1 i (AMION C EVROLIT A M
L Ma `.. .. n l' M -cas y Vim- con c -lt eia c p.1 Da pl s na psi.r rc
I A ge sD-3119-51-13 part., sen 1--. -,,n cond t,, on"eP, -















"ii"' ~ ~ --Ai -L"r. d^'^ ^' '~ ? Bv i-l, g.ii- r, d,-0 l Gi n d-h f \
,ee.. ... '... 'c.... ie.... .......1...........AA N--R
'4SE VEND1UN BAR EN L.A (Al P.-.-, c,'2 nlo. .rca -a, ccRa Ai nJA
1'FalieA Tl 'w5-nAl l'>- R



















Pa"" e Nn< ""*" 9 e" $1 00 t"'o D": "':"+'E, aH D r 21 .,( 1:1 ,, 2 p
, ,,,. ..To. ,,^ .^ ,,,d ,,,,. B,,-n ^ ^ d ^ ,_ ;. l ~ U A^ I b c~
r_"_. _I 1 t'-. en.Cutombaflles de UltlIM e
,- ,, .._ ,.... ..c. 0 I0 .'I 'I' 6"- aodelo eon DOBLE CONTROL
I IF....F'R....... 5 Pd 1 , i,,., HTIam tamoS., u permlo de IO ren
.... ... '",l' ,l.. d PaRe o aletcnte G RA TIS






















,,,. el.,,,o o.r,, h .'.,,,e .i.. ,m,,, .' -------i'T.r. in PL M R S D N
1, to.D -4 55.-l -IA Preparac16o Dar& examen en Zons
D-4091-51-12 de rt~t especiamente autori
DH R .T 49 E..,,,iX seca s c Proesora c ata daCllAS
%lrNDV,.MOS NI ETRO BAR-C'AFETERIA 1 -iolet*tatnd, e raPa
0 1605-SI 63 e TclsV no IO pecI'i Eceoc
..," 1:3,. e ,..a. .. I cc.... ,on 2.2c 1 GRANDES FACILIDADES
AcIe Aa .68 d.i aI R au t10 otl
I..ma.cho's,,F-,FrancoD_457 6.153-1/ T-I....T l-3 DE PAGO
.. - 461,s-- 13 I yu "I A l Jqla
























............................. .. BI C COHVE T BL .... .. ......
I. n rc.. h-" asDI EZ DE _q HCIE
D-4041-51-17. BUICKCONVERTIB, LE HA\'ANA
0rELTO. .2 1.0.ol A, RPO EMIAR- 1[ 494 --c...- adio .Go..-, .- AUTOMOBILE SCHOOL
C l.. ; 3 6h::a ll, l-n I: ba o 1, a- 14, 0 0 0ne 0,- .1ad n ci6 Io. ,60.
c ceia- li ae hale eeq.11n 2 entra- oe ecde cn $acss lnfania 1 -o
di Tisratot d c Des.: C Ieluego., 102. U-I Dc3:, D 50R-1-2
D ; I ni' 0-403-1-i2 bVENDO OCASION U*l-C-l-8 53-30
CARBONFRIA MI (HO A4100 ESTA.LI.E C.ria -c,,-,Wbl del 47 S1cac t 0363 a---
rincd b ai i en.ia b r,, local. $1500 li- r- nal, 1a p.arto San MI o l Ac0.
q pcr, c fr enerrrsedad la rendo, In doy A-9160



























Com~~lc A r.K cacc 10 n d~ceci. S es 7p C l PcO. 20
S _____............______....D-..-,-1 Cq, D amiti6n de Volteo
CANGA %ENDO4 L'2CALLA DARAA InfA T A.
...... ... .. ....... VENDO URGENTIE
------ 3cco N",0e01 3ls rsae cilcieo FARGO
er a .9 0 Si J sNit 1,1131.
..-D-4524-51-. MERCURY 1949. 4 PUERTAS FARGO 1946 i
Bl( I NA 2IV44RI0 POII ER MATr I- Co,'cceicsls --e ce:o tnc l lr 2,c cchl e
l, r i _,' l, EVRllOLET4l e g lo yen- iued-', b.edr b.ca $1.70. Ted If B-113
le ,.c lar o y ieados p Pr6 m .Do 412 '53i : 5 1 metro, mcme lado 3iempre
Pa, le,, d t~,,,,,, M,, h'n mnrn o, r
P,,,17, I .... ,, I c-000c JEEP 1946 CIVIL por Ru duefio, oma0 y cacrro-
cI 41211l I, B 27041 D-12 3 t-12 S.INE -ro 1 12011icccccc : 1 :1 ce a eaicc enc-per1 ectas condicio-
































'~ m-f N11^^ :dT'^1) 1- Ol1-ite 94
d l tie iin.rin ha. c Men- io cdll,,,lrl l llic ION9 N .1 797ln'
h:1 P', clia 11, c Ten I.3 e4 o I, cI .,,C TE R leT ec ,ca Tcli ener.
P D 176-511. -1738 D 40113 .1 .
Sc Vende GranIll Farmacia M IRA AI.EIE VEAME, QUE HAREMOS
,: I ccc:,. 1... 6 a. iec.,p,,.n . (I(l0IrIiIh l Ford 48. ihlicl. NEGOCIO.



































12 v l bo ill a 1 lod t prcco Sen hac ITI a- I l lr l n 1 4
L ,,o Prrclin. 'si lllf. otn lSticl I rc .12. Ply no tll .1 1.


































,, I ,,, V de o. dtoo "r ,1 3, ep t w Bater .n pret sad.O I KJ9 1
--------T- 11--l --- Hall
53ll AUr O S 4 A C S iE: I l cVl D 13 5132 0,26 Blick ISup r 4 p0a. Lincon 1 2
2 21,.. 1r131. 14 1o 6 ON Hll 42.. AClIiliDo D EPAOme dile3 a4 y I -



































,, ., ... .-. ,.,, ,rn ... ra .. ... 2 .1 >: ... .; .,, ......S S ,U :A t.e ..G -'--: 750
,*.,,.,A.n ;d,,, t 'o. ., .,t .. ..... o ,,' ... $ ,,.. Iial de 3," ca t guh i,- vl F C L D ^ D A O
, I,, $100,).ej' MARINA No. 67 esq. a Vapor
ci, ic lccccedld, h,.,lin\ elI JIC[112
,,,,,,,,:: ; ,, ,,,,, ...,.......
...ln:T.. i ., l,:l ,,e ............. e D)-,5l 1-53-1 2 _23. _____ Acepto carTO en c
l. ., .cc cc ra..: I : : I *m t1.12 D -III 1 C-2330 53 -12
%F 30 DI/:fHY AI I'TIN 19-17
.. ..... .. ..:":...fa.i ..Ie "" "'',1a12 ...... ...o-" GARCIA Y HNO S.
7i2. 5ol 7)e, . ,dicion A IANO N 161,
3 A11441, ,I1III1II RIOLLA BIEN C8'1 centre Anilllasy V irhldel .
,,. .0,, 'o .... c ,,. .ii ,. ,,I' ....:. cd;. InfornI'C: A-83 11).'re li I A.83ll.

D 4537601.12 I'11-)-452-1.53.-13 ACCESORIOS
DWN,__LA BANA PARA AUTOMOVILES'
11,11.'p,;,2: icl ,T'lc c A, cc1slcy .-Ito de ils . .,
,.... ..... ..i....1...........il.......1.. J) GAM UZAS INGtL SAS
L.2:c CONIPRESORES DE AIRE
l. cl ,: .15sT4.,, is. .. 402 6., c,, .icce 110 'KELLOGS"
ill., ,... T ,, Ito it, hlh [ N 30 1, esqttlilla it I -,
-( cc-c---,. 0 021::11 I 2lIP I N 3)a BOOTAS DE GC MA
PI'A4A5 l. I ANA.. ... 1.... 1 a ,, ,a PARA A(;UA
.11 .. .., 30 111, ..........,c .......... Uo- ,11) 1I15:i, c PLt IMEROS DEL ANA
i, ~ ~ ~ ~ i erp ra pe, $5D nlo In, ,
1 ...... cc 14 5 ........ .....lcl. I _____________________ RCIlO EN PI ANCIIAS

o)?11(,%(I 'iT. ciH ABAN A I ,,,,Patios amarillos inglesel
-2'dl 1.'0 $ 30,21 goRd'A"' AnIS, pars limpieza.
5 7 p to un Chrysler Wlnd~sor del aoi-iti,17 .
Pontiac del Ao 47yW 1H-2370-53-12
eODfl(s BAR sDADO.sAM II 49 y1rpialcorrr Ford del accn 46 R-2i70-53-12
I 1" a nt 10'I .n0, T,,(doa en ,muy burn -es Oe (ie on

r,2 .nle",d 7 .vr todo el dla Ave 3 N I. entreeIF
-c i13 y 14. Ampllaci6n de AlmendareU.
TENtf EN Vc NTA rNTA. . ..LAE


e $ic3,s05 'll .i c 65 deal ly i% e'.;, O D MO IL
't" dl arlr. fto bar.. l, h ,D-4334-53-11
.... ......... ...... .... ..... .....I I

vIre I e aao e.l~lro cc 10Carosde,=s
c ........e..... .-... BARATO
:2 conI'~,hsc ln,cc rmcc s r.1 Ull d. meicpcrc
BAR... ....0 V...............- B R T SLOMEJOR EN
l to _tem d,, '. ondo l aro ed l4,
Ill............,.a....... d, OLDSM0131LE.. ..... ............ ,rr4spits
D~i~co s in I~al~ Itomalt . Its,.6 il~lndros. radio, r,-chnica- a r s d U o
Ia III 'a`c. narII, clael "Un11l~nde menrrleperfect.
J, s.. _T7. ORLANDO
11A2i 00ENO (ON rPQolERA III, C. CHAMPION Itu bakr 1910, S',
2 1 ,2 oc,-h ii s Pit p1,00 6.cH.h.,. An t4pcel tasbr iW ,,hlt
't~rrr..RODRIGUEZ
al Icar isl m i. 1l'ta e I0 loilcil~ a. circlets.j U i=jlk~L i
,'O llhedeg. lenses., Ldpez 11 42,.
tocc.,. ..l ar .O _' L"c 450. Cale P No. 120,
__________________de 7 ROQD4.7 -AI.IERTINI entee lnianto y Humboldt,

NICANOR DEL CAMoP1 1 umholdt, de Infanla a P. 'I4
Rodlega propiedad 12_500_DeSoto '"V8
I,..ol.. Man de 5.ooo ,000C ........333 5 p00i0ero.,t 61t du33 3--d
0 nrrcancia. V e n a diaria,
9150. Informant B-7929. cuero y radio.
REBOREDO 1orrin Motors, S.A. 1
[41-D-40275.11 lHospital N" 3 caai eeqtiina 2a Nash,1919
UJH-D4027-5.-13 Infanta Y 23. Vostidura de cuero y radio.

R1 ICK Sedanetla. ... 419-9 4 (shr bd1
B LU H 0Radcn. muchos extra,
B(UHEVROLET 4 Pt11 1950( Vestdura cuerobonda
I- m~x antironyvacredltadn rap: 5o1 Kil6metro rcamiadosC anga blonco.
Pro~o ~r do ic~lo es deee 'I.'4MOUTH 4 Ptac.., 1949 Olsoie 14
C1.0 Urreudents. V stl ur c cuco
A CARBALLO I)ODGE Sedancta,.. ]949 Hydromancltc 4Ptefdr p.... 2 lono.2..
a-Radic c,Dvestiuocuero, espd6T3 1ecia nlon
C" -DA Lj PLYMOUTH 4 Peaso 1948
Oena: Rena 46'7 ahto C.. .i...c..o.PlymoIuth 19,";7
3 T elfono M-1344. I Vestiduba do cuero,
I (:ItEVROLET
~~Pioicorre ..... 1948 muy bueno.
0s -4463-51 11 VcIdcuc.ce ~c
a,52 BOVEDAS Y PANTEONES PLYMOUTHI 4 Peasi'l946 Chylr 'oi
____________ ___ Ganga,. buen. messica VeotiduroI do cuero. radio.
1Ft'NE AIL 51NT Pt'ERTA I
12 bO od, atod, Cla.S el ..., 1)1 1)GE 4 Ptas ..1941
.... ..........p.......i.......d"'' B i k 191 6
D-0 Ils 2-13 FORD 4 Plao ....6 0 Vestidura do nylon, radio.

53 AUTOMOVILES Y' ACCES. PIt MOU TH 4 Pta.... 19391 Pw'h-ard .,..1939

mu be. .. 'ed ', ', ACILIDADEI 01 CACO Vestidura Nylon. firmoan-
d..Vel ...I ara d 2 > TOOSAM OS SU cARRto te. Ganoga: $475.00

..... bn lcd Im a.... I1Ie~pital N" 3, casi I'CIuinaO a ACLD D DE PAGO.
]a ',ehd 7a. oa ;cane 3hf I ansv2.C3011 Acepto carro en cambio.
D-45L-5-[2 -33 -53-1 ,C-332-53-li1


VENTAS VENTAS
I AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOV1LES Y ACCE5.
:VENDE I'N LUICK DEL 0. 4 CLC- CADILLAC 1948
L h j man v. rad,. y pn rit- 4 scia- c 061. ob.1 0e. 1o, .r0,,1A
ia. Velo1de5a7c 01, INlO 1N 3 "Q .radco 24Kl, 10121en01 endo
.:,..Acccc ndarc. Till B 299 -c 1 -1 .. o.11r ce "a1t 1-
s"el I3 a Lccc ..ne Vcdado, :Estac*6i.2
C(. A .4 20OUT 41 Vi.el VENDE. 4i Faso lta'
ormlall 23 y 18 gar..je,.
D-4160-63 3 FORD 1946
5,prO l,.x0 ".estidura nylon'c 4 le-
P R E C(:IO S M A S B A JO S t- ... l.... l ...ccd li ..c c Ps.... 2.
91"d"d.ca t LcsI, pe" Call. i-
23 y J. c.. Vldado .Ela- .do de 2a1ocTl
-" y *'*D-477-1 1 ]2
1950 Fold Cuslom: I .1948, Ford -
4 pIlta-. plel. $1,56500 1946, Fcod -- -----
I percac radio, $1.350 1946, Ddle LINCOLN 1946
I puei as, 1 1.300 1037. Fold 4 purl-
as 5450 Facilidades en el pago SedAn 4 p.a rta, v 'a tlidura Nylon.
Ag.cda de 23 y J., Vedado ,.eda ba" a o p ca
UH-C- .356 53-13 ROQ'-ALBERTINI

VENDO Humboldt, de Infanta a P.
FORD CONVERTIBLE- C23-53-tI
del aco 1947. 5 pasaceros, radio, p n-
lua,"- tchn' yvestdura ns vaca. :
mae biaocao boa2.pr,,16ccLa cia ur
...... ..........d.. STUDEBAKE
inda que rueda en la Halloa
V'rla en lalle 18 N? 260. te1yi 17 y UD B K
19_ V__ad _________AUTOMOVILES
UH-D-114353-12 Y CAMIONES DE USO
AuTfoMOVILEII
OPORTUNDAD STUDEBAKE .. 141
Land-Cru5r.r, 4 Puerlotai
Pei cmbarcarme vendo mi Packard STUDEBAKER .... 141
1947, cad ,u""o, go'mac 1:1. pre- Commandc,4 0uarta_.
, i bacandc bla, n '.p, i o .eac* 1onP4
:ellc toadoi. :ad,, l, Vealo d, B STUDEBAKER .. 1947
ia ll 1 l p it en pre lie, ma- Commander, 4 puertac .
A, S A Lalnada dc Luzvanib N9 STUDEBAKER ...... 194
8f)2 'lciconos X-2143 X 1535. Coup6, 5 pasJero1 .
AUSTIN ....... 1M141
U li-D-4.006 53-14 Sedan, 4 puertm.
JEEP Truck... 1147
S Doble traccl6n
I 1 11 U Carroceria eitselk
DODGE BROTHERS . 194
SedAn, 4 pueel.a
I'1 \|lll I II I 'lil STUDEBAKER .... .. 1941
a Sedan. 4 puertas.
,-cc, ., -1 ,, VCA A.LLE O
, e , , .*lt~ 11 L T*daJI
S " CAMIONES:
oc ,, ' DIAMON T
a)a Carrocerla plachla.
"rat .. V.erlo: Lu 6 I.
WA-t LuTB TerdlBg C.
flolX-1M4L
UH-D-4256-53-13 FACILIADESI DE PAGO
-_______--_ AdaLzla.Hol AlSH IN ONbla.I

ALQUILAMOS AUTOS "T Ka rim.. .
Para manejs r used rlmo.i aHASAJA
Po 4 1s0a01sreman "
C-338-53-11
U. DRIVE
Calzalla y 20. F-2511
UH-C-1685-53-5 May Via Dilanca

(:ARETAS MOTOR COMP., S. A.
Para auto I Presidente: R. Ramos..
Ac 10ort engenera Agente autorizado del Chrys-
Casa "VALIENTE" ler, Fargo y Plymouth
Zanja 535. Telf. U-8411. Completamente nuevoi.
^^^ ^E IN IX18TINCLA PAIAA
--NTMOGA IWMXD1ATA.
Aceptamos aI carro come
rGANG A part de pafo y dn....
GA G l\ Macilidades. '
NVend' "Stalion M agon". CARROS DE USO:
n12.rra Po'liac 1919, con CAROS DE USO:
.'tlidlura 1 it< curo, rilio, BUICK del 40.
todo de i etai dos rmil o. kit- "Spcr"
ni'2elro' cai.inaldo, 1gomas PLYMOUTH Idel 41.
nurit 2, ipriilicamentle in LINCOLN del 46.
.0o. iIalo nil gariaj "Aino "ZEPHYR".
rira". San Lizaro 308. o pi- PACKARD del 41.
da infornemI al TIf. M-1032. 7 pasajeroC .
PLYMOUTH del 46.
IN SOLO PRECIO: $2,800 BUICK, Super del 48.
________ ~DODGE del 46.
IdH-D-4036-53-12 CHEVROLET del 47.
Cami6n I N T ERNATIO-
NAL ddeJ 38 propio para
TROPICAL T reparto de leche.
TROPICAL Camiones "FARGO" Pick-
MOTORS up,....o
MOTORS VIA BLANCA
S.A. MOTO COP 1L. A.
Fibrica y Via Blanca.
AGENTS EN LA HABANA Telf X3261.
DE Telf. X-3261.
DE

BUICK


CHEVROLET CALZADA y F
VEDADO F4181
S. LAZARO y BELASCOAIN
Tel61ono U-2555 y CADILLAC 1949
Calzada de 1esis del Monte Fleetwood 5,000
No. 1559. Tell.: 1-8090 CADILLAC 1941
Sedan. H-R-, nuevo $2,600.00
CADILLAC 1949 CADILLAS 1948
CADILLAC 1949 Sedanette casi nuevo.
Radio, banda blanca, vestidura de CADILLAC 94
nylon Nuevo. CADILLAC 194c
Sedan H R. c auitomticos $2,A50
CHEVROLET 1948 CADILLAC 1947
4 pucrtas. Flectlne. Sedan, radio t$1,500
BUICK 1947 BICK 1949
Radio bascia Calcca, Sedan-Dynnflow $2,950
vestldura nylon OLDSMOBILE 1949
CHEVROLET 1946 Sedan. Hyd.ama.ic $1,500
Fleeitine. muchos ecrce OLDSMOBILE 1948
Sadanete 78 -11- Iyd. radio.
OLDSMOBILE 1947 OLDSMOBILE 1948
Converlible. radio Sedanetta Futuramlc. H 1.
PONTIAC 1947 LINCOLN 1949
PONTAC 947 Seda~n, cuero, radio.
6 ciindircsr .-.:7 r,/yon. DODG 1949

PACKARD 1946 OSeda..cuero.. nuevo.
CLIPPER PACKARD 1948
Scedc.n, cuercc cadico 01.206060
CHEVROLET 1948 DE soTo 1948
Fleet aster. recil. bascda bclsnca. 7 pascalecos, cadic
CHRYSLER 1947 DE soro cucrc $24,
Radio mcy bueno Sedan. cuero. $2.500
CAMION I
FORD 1947 CONVERTIBLES
Sedan Drhveryv
C X M l O N l CADILLAC ..... $1.250

CHEVROLET 1948 NCO. ....... $1,000
10 ruecics ccmoc nuecvo Continentlal

CHEVROLET 1937 PONTIAc.... $95000
Panel. Is Innelada
OLDSMOBILE 1949
CAMIONES NUEVOS C. .d -c $2650
Y DE USO CHRY'SLERa c 1146 947
0
FACILIDADES DE PAGO.
ACEPTAMOS CARROS E CALZADA y F
CAMBIO. ^VEDADO Tea. F-4161

MH-C-337-53-12: D-4437-2-11


r'-Ult"


[













A~'UNCIOS


C L A S


I F C A D O S


D E


U L T I M A


HOEIA


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
OLDBMOBILE 1949. TOWN SEDAN. MO-
deJo lujo. hydramatlic. Como nuevo $2.300.
Sr. Rojo, Lu3 Est-vez 5. VIboar. 9 a 2
p. m1. -3378. Varios xtr-D.
D-423-53-13
OLDSMOBELE CONVERTIBLE FUTURA.
19c IM Hydromatic. Radio. Control
.lctri.c Gor.1s band.0bl0an.a.1 ros.u9..3 -
lados Lmdisim0. 1-7063. D-4075-53-13.
POR EMBAXCAEME VENDO *EFXIGE-
r.or0 Westtnghl. 0 7P'.s.. f t 1949.
Agac.te No 4T7 Deptao 7.
)D-414-53-13
37 EMBARGO URKGENTE. LIQlir CHl.
vrolet 50. 49 Ford 49. Dodge 38 Soto
44. 70dos 10. 1eble hndimo00 vend,.
Ctlrdenas 157 altos ipartanientos 3, Pkrez
A-2fi87. D-4597-53-13
-130 NVENDO Ct'AA 3 9M'YT ECONOMIC
40 K0p 0r0 g16n V01. d11e; 1 I 2 n-
Oct\s 409, enrte San Francisco y Con-
,rc16n. Lawton.
D-4354-53-13
HARLEY-DAVIDSON 71'. VALVUtLAS FN
i. 0.abe7 ..1. 1949. 1e m, me cab,,,-
aco rafilao.vena y. llvela, preclo de
-"" ~ nAngeles y -tela ublerla
Rulianchez. D-43159-53.12
VENDO BUICK 1 RADIO BOTA AG0A
eero, 3""", jb-e estido, barten y
f 3hd 75 Za na095nJ centre. Ger-4s-o y
Chavex. Preguntar par L6 Pez.
C .D-4370-53-13
BE VENDO .NDrLyM Dt'T7 CON RA DIO.
v lld r r. Ryl) el n _J! buden .,N -rd-
r-11, en general. Gar. Je 1. Lonja, 0 1-
03 _154 D-4239-53-13
VENDO MOT OCI(LTA NORMAN IN-
Ia .d de 1953 ,o ,,, o7e. 11_ l 3o. Preelo
te Sntlaor Par rela de I 5, 1,Lherto.d N' I
esqutnaa0 Prroag.. VIbor. Tel(1 1-3197
D-4227-53-14
VENDO CADILLAC DEL EN 1329. DOT
facilld~det .d. pag'o lntende -tidluras +
7'nec5 1. Ri0e, 0. 01Carden75s, N' 55 Al-
t1ur1 0d Luan. a 03dos5cuadru5.de 0I
ruts 12, pre755nte3 i 70 0ed&7 tod ] 9 1 di.
D-464-53M-13
FORD I19l DE LUJO. CHEVROLET 1949
D. Luj. 31-1tn Como nue00 Coon mu-
ch~oa extra. al+ uy baraltal .Fraternided lan-
t5. S7nt900o1I M3M 475 0qUn10 Pocilo. H0b.-
19a Te.l. 0-0911 D-4554-53-12
LINDO DODGE 47 4 PUERTAS
V.11dura, d boFi-. rdo 10nt n-
eladas, go-r n -, ..25 b l-,. pA r h. -
q5u3 9, 1bhnerro. far5i rser1 1,0 0 5dnr
,3--, 3o ,1rf5t. -onl y p0n.r0 9 1.1d5y
01,450, acepto carro camb.. 1A 9732
D-4568t-5+3-12
54 MAQUINARIAS'
IMPREROR C ES 1'ENDO MAIINA IM-
rnt N- 30a591 U,5 22- t'. e1,are 1-
1p7 y 30,. 0D-41.1-54-15
FOR 1311517 X ll.53900090 VINUODHE-I
rI n. n dw di.Il.bartHrt 01u1 t. i u
a AlI.g, -4D40-54-13

d, bl. 71a-.-b.,o. 51 rA 1.oy y














AvcID +I4(. *I'. M I ior l 5UI 3+.14 "A 13
siPR VENI)E


















D1)E
til H f 1 l l,70 T Plf A R I11 tl "4 ,

FAIIICA I) ANFSA
d.. Iy1k:: y 2"1:;199 53
4. I' 1 813,,GU aRyA3.I r
sks r,,q linpirtedoire. DIltj-t
A1 n 9 r, i t.,,S., v,-,l,, A 1,
0',,9411.h',19 V






HERCULES
IL Y. (;A )I.NA

0)30I9 t~l 94t 99 MODaat~
















`A IO~lw o 105,'
ALMAGRO MOTOR
















M141R599
COTOMPAINY















a_____1_1_ll T____.ac-IO-4
ASln d BM1C1CLIEATAS




TRAMPAS


ARMSTRONG

PARA VAPOR
DE

'A", 3/4 11 Il ",
li2", 11'" y 2"

ErICIENTES. SEGURAS.

SIAJOS PHECIOS.

Distrlbuldorest
MORA-01 A

Company, S. A.
SAN NICOLAS No. 105,
oM-1459.

__________________C -35.4-94-l I
55 BICICLETA_ _
59 'INDE 7531U N IIIr0ICT 9ON 0-
97530 rodin0 7r05 9171 V -.r .. 53.r . -
o.09.I'05, rl7denlll .9,99 5359
54 MUEOLES Y PRENDAS_


,, 19,l ,,, 1l 75,,, l,970 To/l~ado 155
9953 153 .. ... 75,,. C,- +,. 7do1,~ 053o0pr75d
0./', {oi, 01 4039--59-13~dr
,.111535"51 ........ 9t0 9 ....... .. ....009.
75179 o5 ,,7557 ., 0.lrn ospial 55Io
V.f.1.3517 0-4029-57-13
7lll75n3509 9175r 3 3[ lr ,'Ido, 11llilo 1ri..la
4750ry r, entre5301y997. 9V09ad0o.1 53l0053t
55315t5 V ..9. 99 N + 975 1115 9,93 -1531

d 5er 17 0 7y 75o75h9n *53er 531753 75.191175~ 01m

p1175n77 0er 755 5391i7 375 NO97 7595 e 09 7a S ra-
7579r de II 75 9
99 19539 909093D994907-. 11 99
15319.r5.d75 0r.. 531i97e d19 119. un30ll
7511.59 e 19ro 0909 07ue 011o d 0 53m 13r 53,0~.
!o 1A 535 107. .0153. 11 y 12. Am..
91045100AIn ..o0ndfe0..


VENTAS
b MUEBLES Y PRENDAS
VENDO PO EMBR 9 ARCAR DOS MAONI-
bonos 9 juego 3 de cuart11 de0 0t1m0 mod0.
2 uno neoclsicn tlallado laqueado 252.00.
Otto blanchy Y estilo modern con eotchdn
3 muelle 1390.09. e"Wi n nar0o. c 9staron do-
- ble CA.. modtst0 a MIchloy. E9cobar 262
d bajos cast Neptuno.
I _D-4419-56-12
BE VENDE JUEGO DE COMEDO CAO.
ba de 10 pieza1. en buenas condctonet
casl reglado $180 00. Info.m.n. B-5995.
D-4494-56-13
3E VENDS9 M'.GNiFICO J1=EGO DR CO-
medor097500 e1 en7c5nlo7;0 Ju.eo 1de
cuarto1 7etilo ,ode0rno1 Tambln 9Juego d:
-Is 9111 nglol,'. V. ro. '07-10111 3957 ba-
Jos. Pregunttr Carrer. 1-1268.
__________________D -4493-5 -25
NOVIO8 POK EIMBAKCAR VENDEN JUEt
L 0go-cuarto sin 533r1nn modern. Infor-
rusB-52435 a10 2I, 3 a
D-43M0-54-13
IAMILIA PARTICULAR VEND3 Pt9ECIO-
... 1MA..A...... A.ATy.q..d.....
m9 creation.1 0 dl..O 0 1 9d0d (.ito


099 30790163. 3 1199 330 D53447 51-5-]
$9900. Hoy 9400950 00 3' DlvinEgroom utrt.t
1a0p19do en n5lon3115 13.0. viao... E.cob.r
168. b ,9.) 53entre Anlinal y Virludes.
D-4420-56-12
VENDO HERMOSA L.AM PARA BARATA.
Sbuthlpenl e 1"id gl",oI div1 0.taplduo
neso. "at e1. 'stll dncor do plzayn re, -
t. CIle N9 NO 1 V. dd D-447o --1
VENDO1 UN J;'EGO DE9 0C1UaTO CON
s,5ete1 Ie,7 d11 0075 07-'503r7. 750 "0 5 35
c)hlforrob 15er 17de d nr en7 91105. Cno
Pa 's 11de5 L. ,. r Itn3or0 San Pe-
dru 480 39 1.ferl.,d. 6 Aa |p.+in Cerra.
D-4197-58-11
lAMILIA ING LESA 7M7A MCA. APRO-














750537 9939155315 19130075^070 h-
J-he5 Angenda .ed re 91o9comedor chi9 -
pe.ndi y di r pleia, .patmas &IarraP ailue,
WA91 i.u1, XVI tupuzodo. S9nttol.o 513 53q11-




















lo d9 lo ;i P7575,stll5i, 1 33053 7lu so.l, ri
na a Jeuls Pereiiro. lr ldra Belascoain
D-4187-56-12
LIQIDO. TODO 51839.0. LI%0INGROOM
5Chindaler. 7p5izdo 9gobeino lhqueldo
Otto 1g99lnte3 0m91 2000. 0v7le qui 11en-
05 3. dor l50910 ldedo. p9rtra0nto curto1
Cnlonl 9extr59medd 75decor0d0 0 9g ante.0 1 s-
7bar 3 04 0 S. R 0fel.
D-4473-56-13
BE VE NDE UN JV"EGO DR CUARTO I
cu erpos Imoderno, muy bara to. 7 pie-
1z9 Tel3 U-6054. D-4N3 -56-0 3
OPORTUNIDAD: VENDO JUEGUITO SA-
1. 6 p. -d-..o CrO l vdorn mel Cen-
U Colo o ,n 0peJo emo.. P,53.er 'etLa.
11n3 te"'0. IO.. alan" 3 p.Ipo9ZA e9a0


M,, .t .l 190759u 53 e ,53ln o,, 91o.
1.1. t00 117M 5t.1q1 ~ a R.31 No 19 .,1 _11 do
D-4390-56-12
LIVING EROOM NGLER, PIEZAN EN CO-
]r llt- le, e". on. cotene, tl..
ioderni.titAptz- do -e .0.n o %-'e eC h.r

tr 51, todu n--7 3uN 37 y 92970. Ve7 -
do D4577-50-12
tre, ... h- h. en-go.rko, W adprel.op.-
19 10. 0Radio 91 1 0 1L1 p7lm-4e t0trlo, 0o-
o1du,.co..lk.t_ c -. d1191l. 116,1915 S h d 4W10
B.1l.coon y Sa3lt igo
D-4480-5-1e t3
g VEN DE UN J C0IOCtARTO MODE-
no o- n lon1t0 n-1, --. y, n.9de19--
,-d-,l r+p rlta(d., he ..... ... t N [ f g-ldt.
































X-d'r "'r~n I
c' mhi nu1111 nrb(Lr d| oilr '1r1J3
11,11 11(+ 01 l ooilt 1117, C1,111t 11r 9dt leropi r
110, y ( ....... Rd,, 117' "69 A1 :"'7,'p13.0d
D-4340-1 5 -11
0 5r ro 1'0 0I11,M1AR(11 M3 I i1g I.-1o











vt~lll ,,n la~t#. C m l-lr Ii+ n nII;
.. ..... .... 1 .,Ii 9 . d I
V,-,: n,31 I .,1. 3 59. a 1'..aN
D-4228 5A 14
JEG11.11 9.14 r iAt n1n17 rnn$75. 00

.. n .+ ........ I .











1, Mill-790 4,7 I
DV44A10.%ADiO
11 7 1 09A 9 1109z5I3r 91175l lot












* 53i91 1 .71,,h* 101153110 390~oe le.1., 70.
Y () tm.....













757 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ 1 444.,, IOI '.. .1 1, .
+GRN L+IQU-iDA- 0N-

De r iturblesde rstiln, finkil.
nll' 'I, deh ole a ble(or, (.11.-
I!tom y ,'aila, rdmodas dJe ulaa enl
ttttdoNIo]( esideotl(m, ctlm:olam, empr
ths lmparas de brcurnt, porre-
alt/tn'wi tlt')invt' II t octtdam litir-
catm y ottws nttuth03 srenghlttes
df." vrt'dad]etio /dull( 0 a lcr,,(,It-, h
(+t 1,t I ( +% | A t'']tll '. S i hll .+l

C)147 97 "1 1L I




N onIuilo9v 310 hatl s..











Muatlnbira sebteri.ndaet
."1,. 1r9 70ii 4 y DI.,4Ahedas
R RIGED 400-BA 13
NEVERAS T RE-FRIGFRADORES
VZ11I11 A PIIMII& D siTA IY On&t
Ipl.. V ..h.,n r.r- f 11 m7 a Pr
...i s, ......t'a .l I ,I l

i, t e l i,- ~a ~ M,,., .a t It~.
NQ 135 W- ,. nf.,,. C,1.1 ~r.d,. Vs..


REFRIGERADORES

CROSLEY

(Con Shelvador.
l),Adh- $285rv ontndo0.
$12.00oo AN_



Mueblerfa
CERNUDA
OBI9PO MONTE
517 y 519. 704. 706.


Alquilo
Vendo


RADORES


A plazoo.
Cero Entrada



$12.oo00
menoauL

REFRI-CENTER
Belascoafn 655. eaq. a Reina.
Aencia.
GENERAL ELECTRIC

UM-D-370-Nll-1


VENTAS
NEVERAS Y REFRIGERADQRES

LA CASA PUIG
Hmce un:,,:I ta p t e I por ete
750 194090 1. ..53009 7 11.
en I& entr dl de ln. Ventaa a Plazo. de
all Genu0no "PFr 1da1re", 99abi6n0 07cpta
9u nev5sra orerigerador de Uo 01 0o0 7r-59
te de poo. No 0975ompre 3u re1riger1 dor1n
a nte, visitar In casa de Lutz Puill, Prado
205, entre Anima .v Tro de 37ro. 1
_____________ C-357-NR-1t2

REFRIGERADORES
General Electrici
Desde $12.00 al mies.
Entdreae de nuestro
nuevo plan de regaJos.

CASA ELECTRA
San Josi 168, equina
a Amistad.

D64436-NR-11


ESTE MES EN


"KRESS"

REFRIGERADORES



PHILCO

modelo 1950
A PRECIOUS INCREIBLES
Modelo do 7.2 pies por s6Io

$ 29.00 de enirada
Modolo. do 9 y I11 pie a
Preci16 pin Competencla.

KRESS ELECTRIC,

S. A.
AMISTAD 359 y 361,
LA HABANA
Te141onoi W-002S

D-8435-NR-l
55 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS

I -.1931 100113119001N..Io-loCoo
,.t.l. N 53 ,119 1.1 9370
D-T)-2RA .19L[
60 INSTRUMENTS MUSICA



IbI DE ANIMALES____
11 NII 1 V7 9 31 1 V .ldd ,l., 11t11

GANADEROS

SEMILLA IIIERBA GUINEA
x" 511. C.- 91.o 5.1,11. 1,9.t. IN0
[ Ella. 91153 l39 e1 75 V397 lltcto 0Ill 913 )


C-- IADOPLES
t13B23 t] 1,. t), 43431,51 1

MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS


AZULEJOS
4/4 Z 4%

$35.00 MILLAR

Ferretra HUMBOLDTS.A.
CALZADA T LH. Vedado.
Humboldt r P. Vedodo.
U-2501 F-7211.
SC-3311- MI II


AZULEJOS
dc 41/4 y 6x8 '
BLANCOS YEN COLORS I


CALENTA I)ORES
DE GAS Y CARBON.
*

PLYWOOD DE
CEDRO
MADERA PARA
ENCOFRADO


EFECTOS
SANITAR 'OS
BARADERAS, BIDETS,
LAVABOS,
INODORPOS dc todoe class.


MATERIALS
DE
CONSTRUCTION
0

SERAFIN GOMEZ
GONZALEZ
MALOJA 1002, antre Inianta
y Ayetorin. U-3283

UH-C-331-MC-1U


VENTAS DINERO HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
MATERIALS DE CONSTRUCTION 64 OFERTAS 80 CASA DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
Y EFECTOS SANITARIOS . -.O. ..CONOM.ico. EN LUGA1153 70 A1I1.41 II53 5 IN 1 1 0! 117A11A 11 1. I1A VI .TLDEI IN I9 Ti9 GA-
SE ,953E 7919T9. E1 99 SGA AJT o i 9913.U ,,, 501...... d9a3 .... 93 .9d5 9 a. 39h5b3,1'I'd100 e d- h Alt.dI.d. d ...... h,. .
57t ed 90 1. 45AD1 a, n.blAd09I nn-h0 +"rc".. --503 53017 0:n.01, -all P0rl' h0. 0,0 lo *.0.05r trot h' blt7t50191
x 2 30 DINERO P, 'H sS ii-c- --I:;;li*,.,:;^^=
it.Cr ae d iI6Tl'pl-zaambient, fitand r, Areastand 363 aen tre d rJ n hlo- ~ntp-r ,~ i, l 'ra o l d. r )- deor 7o-
B5-5 M. D-423-MC-13 aEN HIPOTECA S3n ,ro.e .0r.on.. D-4237.15-90-1.811 1-1 750e 0 d 0 T ;J i9 *nr-7 1,1 1no0-5 Fl 7-5222J3I
-_____!_At__-6_____________A2_16_ 04423392-13
Datmn nre. hlre. Ba a c .n Lit 3N9 089 W ESQ. A 0C. 0LQ4UILO 9A0N1- .M7 390" 1 5 53 .1 1 1 95 4 2153 990011-
_(t hbktac 6n con ha io pr do r,.l(!'ALLIf U It I. 41A INTERIOKR. F A I.QT -,S A LQ. I ILA &ALID 05 CAS1 EAQLl
Habana 9 y also 9 9 Rert i & ru .U- con 0 err5z3 7 5xq01.02. amid. 053st 75 9. p .m n'o 51, lrm or r0 ht300 I .l-lo0 r 10 1 > r.9 5cn0-0 5.3 0 I-0
bre All id o tltepo. b 75se7rl. Tm et.9d9, e 0trlct 93r1 -490 00- 8 n4n1 53757 h5333o ta,11 a.' .1 0-,07r r9 5 i'* ,0 0 0rg0'l 0.
D-4 -8-1 pars tbrie-2r. Muslim AaAA O - d" r.-- r12 rr-21
0433 1 1" I*0- a >l A.. -m.RdN riO h'9l7n -- ,,AA.1 9 4DE 2k93
C A B ILLA S artI n A19 v,13103 00,05051,1530191535377330953003 9 d10,775 7120 a 7
pa "ralw Tr 1 ". O Residenci l Avance N... ..... .. ....A..AM...T.1-.....T.-
9nnms Sn ~zr 08 Tell -17 I rn a ar O~i clenta r
CORRUGADAII .RACION 3tA. go vst C .d NQ 2M. q Anim.. do, 1D5 II 1 .t .5 0n33-2 r, |5 0 ,- ..t.. r-
010919113 O 03 153,09 153 0337301 21. 3 41751905 00 7,3 -1r.007140
arriadeled 9i 9 adil 9rson cu,7dre.. dr.de Capitol. o P qo C-, -.1, A.-- I P Ir 1-r,. 7 5-
siquoi,.. lamn dm)habt a. ,-. aaoMIRAMAR
(En todo las H ip...otecw."o .131'9i ........ .... ......... ...00793.5..1.....R.A. A . 005
U- Banco@ otecar io d., 53h0 .. 9, ..... ,+, o0.. ..l. ,I,], ,73 $5,l0, 7 I .... 9.. 73- -- ----
111.o119 d1.,l75301113 20!,09 .107 1,5 420N0750
PLANCHUELASMENDOZA -r=....,............3,0r',, Irp eo 75eospe-0 .___________....._4............ J ,IAN(11OR DELI. CA.MPO
SPALACIO ALpoAMA 07 d751 0al 5 3 res ,m 0.44 MAGNIFI('. O A'RTAMFNT 5 53. 1 .5 1113' -a 0, t.'1 de1te,.-
D-4411570-8 15- doa t11 o, 1 7 q7.1 4,,III. lo 9l $40 ,1 5310 R 1111 1 00ic,n31dr.I re5 hab5 t-acio-
'lazTT 4 15 P U* Is3 1r01te119 90 BETTY 7O5IK 0E.0. 30530 9F9 1T01 303 1, g 13 ,11. ,5 R- y 09 ',,',0 N-1 1 ', 00 di,3 hanv17 u53 d95 ,e5n0c0 9
TAifeGULA RES A-2911. lo ho,,,re.l9 con con,,pnerp, Ia'.. mt-,C 03 i o ':.l8, ,, 1, 7 0 1911 47n1. 530e Cal
A U E A9a4 I1. 3tr l7a5 Monts. h .1yS alco mldao 1oq3,, n .de. 7 d.eldar] 0 SANTOS SUAREZ I1 \\ :1I 53n,17 2 111 I r ,9,
UH-C-315-64-10 ano I, aaN ptn ,C "6pAn.lGot24 D,. me mlta Pqln E t t~ 54 H.) -Isern., lm re hl
75T~t9Y153 ______________________.__._1.0 054 DSl,-l,peo.IF1 a E P111 0ai111111505-
H IERR O T T .NOO rA .TIDA 03, g. ..10 HAST 053." o . .. 0 }3003-10 -3 05 III 1",l 79 1'_____ptto, -1 .o 9 I ..
IF1,0_2o5,0I_0 101o parr pre r 3obre b3 I'll 0-4144-820 15
Po ln otsn te Cem ente..,(Much.h r-: ou lets, -nade j., pato aad I'l ,-,'
pTTXTni < U-611,9.' 82 APARTAMENTOS IFUna ...... ................ R,........
CUADRADOS 71 .. ...... ..3. .-.. -- --- .ll 82 R0 1 SE ALQ('ILA
0 "fI V11.11,10. I R E0 TE ALL 9 EI.T17 ALTURASAYESTAR, IN Ap-,r,,nlo. d 1 l.-co3 0n3 r. do.
N ........ N,,J ... ...... ..... b*_n ., "m e ....... . , . .1 l ,.h,,, on, h. I. . ,.o,I,- Cond'.
DOur DINERO 2de. 110 33, 091t 1Il,,., I0311107 375., 503
CH A P A H N 0 j 4C 0 .5 40/0. ......... ...lF. ir n * -.1..... 1.. ,a.1 .... '. o ... ..1' 7575 7 1.
dll1do,1537. .4107015311111115311.153075010505110 .I5 -.. 11.... ........... ... .... ,3,.rid' 530,., 1171953 09539
75173553 00 doe 915 1531105,teln o, et10 ]4, =1- I. I'1310 ''' np30757109 re erenr001,9 17+0,
CHAPA Galvanizada .Vb ......5 1 113 3. 11.53. 105900531 530,l ..... 5..
h31 7l C1r1 edor Cnlegladn1D-1 432-64-13 h hit laenl n 2 h7 F.,o r 1 t0 na3 terr,. 1.10 JO O At TON.XA
hil, t ,ol-c t = .+
TEJAS C4rrugada2 IPOnTE CS .. rd .... ... It""' S de......... H-,
0-350791--15 r 7191. 10 N. '564al40 at,7entr723 1 00 2.5V
A CHIPOTECA ETRENE NUESTROB LUJOS05. Y AM- D 429 9-525115.1 OPORTUNIDAD UNICA
(En todoslot la iafios) Ternn1 1rtas rtta de 1 flo 550 m0ch 4 y me.-------ilo---pr---tamentos-- udos en e. 1, 57centro0 I 1
dCo pot' cletn, Begun e nthdad y gar1a lCa r ,mer pade Iieu d.ad, n y a-- APARTAMF Tl, AM E ITB ,DO 42 EPTI. do partamento hermos.tsmo ]u-
T l... ...gos. 7plazas. A .1 5d .... ... ......... 5 5n gueJ5 3}05 de 3 a 7 p ca01 090PIS o.. ".. . n ...r .. 3 1..... .. I... ... n e.. ..j4pa .'Vid 0 c1539 0.. .
mens id 0 1de 1 de 7pl5tt 5 1.ntereeS 3Lo. 0Sr311-0ran D-3926- 5 2-13 0ger 1d 0 .adra de Ln. Ved5 0 1do I dirn ,0n 1 11,5ta 3 e 1rf.or.fami0 Dot
,-jo r e P la n s y m an e conEn h c n [s n fn ',i a d n d "r ta l; b a n ne m tp ht^ A i h a b iT a c lo n e s as m a gnNtI -
707 Ei T,3 953. A- -577, 31 Hot T, 53 .1 990053175301' 7590 A tQjl c M unp0 T RES CO PAR- "I I a r17 501111 1 199 777500010 11 09 53 01019,00 a 0 1 0.elals de 21ac -
ofllnsi 6men4 6n -1- 11 hall d, r o 1n ,Gain ,at.- Ita e r n-re t modelo Dos tel6fono,"
CIrTRAA. IMPORTADORA _"_Al__.1nnde___ __l_ de Co--Ida)le, alqler ina r iblemt entya
' 'mercto, Ihigar mimetnrble, muceh. agua y -0E o ascntrico Y ex-luslvo
HIPOTECAS as...... 1 ,VR0. de ..J... t0 r. y ,,",6 c APARTAMENTO $42.00 1,, L.Habana
1.7071011- P 1.31753 037055029S5150. tfrnis Ito S -- e.I h,~od t,53 ,c WA, bOoI oo
S OBRIN, S. A. a De 1de el 4%. B7egat n gar 75ntla opera- re nTe10,0o -a1. 19P94Ve4 5 to, ht. al ,,n1 Was 1111,10o cad 111 ,nfrmeMt:IC M-5346.
CL~. lI~ac~n y naruclo d[ D-39 81-82-13 as aTod r ..a., .... I fn dnj-,
ciao. ltua.:n yzco stediaon c.la coald "I" ,'a
,,,T,,:1el 1.i11.. 1 l :II.'S t'l- <-I *l' 1 1 rr^ .a^,13^ ^ enCrP62 Alr P A
PEON N' U- C,-, ..,,'.....,,,,o '.9 CALLE 12, de ALMENDARES L 1 ;d0l,3. 01t.1,53 7. D, -,7 H-C-327-WB.







Equip~~~~~~~~jcEdh derra rl mn lER N H PO E A A pII .A rlK A ~ o IN d.e- "",.,i'', ;;p, 1t,-, 7-'n~'r! 'r UH-D-3107-8 -11
Ih- .orrdore l>olgld A M223 Edlfri.. AT/o 32 -3 Dpart- 1meos,2 csa .1
.o1077. S. re,,te ne0,l.$ d 3o0. 0 Pirer320 Roo00 P10 BA. A2 9
(Cerro).501' o11110 111 15311gcl3,1 925ra.511 Cal05e0709 PRECIO REBAJADO
(Ce r) Elf ~are, Depto. 326. tAgul-ty5 VOI.-Jole. D-3949-82-1.1
y Cerdr.do). Vrdd,. A 0 1t-aloa.3. Vl., 1, -4-2 Vo d ,,-. -...d.. ...2I 2 .. FRENTE AL TENNIS
.......---- 111 1.53A.-... . --- 953053- ... ,..., 5311. .. 10 10 C l1 aa y" 182. a qu m ...... g ....n ...a r
____1- 964 6 -6 1 -61169habu9'1 n, 9 9 p-a co lt ucla "1J- 19.1 09D D 41798-82-12011 70 se 05 530.3. m9.n dlrf1, 0 e e dl.
"Tes: Y- "1 SR. COMERCIANTE De51991 53011.9,11,7 1915031 m .... I.I e o, he bllro, odl h '.'....

_I__ _ _ _ N D U ST R IA L175 d n F And -dD 7 4 193-827-J13 I 1 .I t N national R mental A agency
1-c-1 0-MC-5 DE TODA LA IS LA3VEA0 "I, 104153 1 0o- 7, 9M p. a i.1 ........ aptnet i Telfonos F-3126 y U-6119
den ,a tos ,. il -cmedorl, 2 4 gr-nde. P P,"(s,I' pile r+ tlHlt.C na J'
5 l9U "notio n, pa ipr o s on I c lon a Cc tI. 1,h"11 a3 9al 7, 0119fe1 39101 l17















_______ .._r>________1._____lt__________ 15317511 C 09971 1 753939191953 0999, 009- 1-H.IH-D-32534-95-l rpr5pie(* e m me t .
,OBeTo$ VrARI 0y oo d11r1n o -- e ll 4v B-22 4202.1 Prrio: $45.00 UH-D-3524-82-1_.
,,,d lc rlo mppersrr l ol -4109-82-13
o11953to. 91 .... 3 9.15 75 1 1Ro15 ^45 9 a 510 5 09910 ..D n lo a Au-
tAKA M _D__O_ ,e VEND1, IINA ME- diner or quo nlortA 1. At p ltlL A.TAMI.-NTO..NAAI ,A I Talllllen un local Ami-ad
-d "T I'. can c. d ...... ; , ...... AL UL ALQUILO
ca de dc e 's" con1m sa u y ine e 7 Finsi7r5, F19ne nalen ost Generables 0119 1 t 10,1 29 9 ('7It 13 N90 o 414 N'19363.
39110 11531905 005399. y99b 1 .1,d... '',, Ir 5....... 0.11. o 3da i5. 3Te-7A A T M N O U E O -
5 uh ,1r . t" pO r0top. .. un 91 ,pa ,rc JS.A. Won. 1-34213,1 IE1O
,,ad,.. I ., o... Tod 15 .-50 C Agular 411. Depto 400. D-411 5 I 2-82- 1 D-4533-8211 3 0 cuart Bala, c15medr, e1emal
Ile I N al 7a ---------------Tel -ono M-9276. Pi n A T O -qui 51 fN o y 0 V edado. ,I
12 9t, 1 n.A a A. 119-3931-19913_ A 9 7 10My511,0d 17 Is17 .Alm7n3placn, en. A eo teA [ 5n 03y 90Q179090 ,7. 3599Encargado. 1s6tano,1Tel9fono
i 61347-C-I14-1-5 7- I9brl 1. L 1197....53 5 0 Co i.d ... 11. .. A175& RoeM AI'A WT00053.
BAULES MALETAS 1 A. 0end.... -4.1557-a024 s.1. I,',, do. 1,5.ond B-o S3o
Equipajeo Morera, A =so o DINERO EN 1HPOTECA 9B. 4 A A 535A 3 0ARTAMF1TO II 5 no 50 ......'alad, cn000a09 rU- 1. f -tT 1rH-D-3410-72-11




















,59000 000710 -531.,03 053" CO T BIA 0111,5,017 370, 0 ^ 01053-
yor surtldoX atles c Ocpe- tr n 7-n 5or 9 dr S h h 1i-1r 1e 6 h lIS 4 rIair. En- 5'5 l'17.lL lfl,-

(:~ncmn.H ol A. A- 302. C nfonla e s l5l7~3 0 o 3i7e51 n ,15W 5i35 4ndo bIon. 75 10r 2ES4. 2V bN E
c aeMo nte p r-67 6 a inen lre F lg u nrs I S in d lCpag ar | tec ~ hor~rei aje. :" _... .. . .. . .. .... ..D s 11 't'-n.... .. . . . ..... 19,[42 ,1 t rm" co"|1. ..." S R N
OF. AI.41'7,AN ArARTAMENTOR. A UNA
'armen. Tell, A 5-1302nI. I ie i h d As ., Dl D'.1', clo1 12
y Cnfor o A51 3 013127. Ino11s 119." 1. NV: 3 0 U 4Ai t( ( It O-1 -2 II apartame ntos c6modob
____ -UII-D-2962-62. 6 Ma. A41. 1 ,1,,r. A ..,.o3.. ed 0 95t3o71n53 "5 Lle 15095 al e t.n0 09111. N 0canor de0 l
10.0-6 May. 4'T"n ., 2 Aarto" y ^ ^", ac^ SE ,LQUILA "c rp mgn cn ,Bca rzne
11111- $.%stil D .71 1131.1 C mpn, m gnifi-s 700704307991ne
....ES Y daBAR en SPAS0UH-2288-64-11 -I ln apn-aro Famn rn rde cann bnrdn rezromyStroaphes; Sala,Connector.
YATES Y EMBARCACiONES UH-2288-64-11 -- ---MIRAMAR -- A I-1 ..... n ~FranciscorNo3 N 504. 0d, shab5-. con 0535 00nlets, baflo



















1' 'o 7 l __ an .' r i n '' o iaH n". c'"" *' '" r:::===== m t"** 'I, I f r uli! B .1671,mv d e 2 el. ^ Je ^ o~d.*n'~' ndc
3 .00 0 Q I F A IJ1 11r iott linodo, D al -tionn 11 7 ..l-l el' V D O 1 7 y 1 4J.. P el Aeg DnoF lit Int er al i n, cm- l y -alIentadZ c de
8",00 .I.... .9 1 4 G...... 111,1-d. F R- En.Of do al* U :. I ". PAden-h "L. co'NA.a ,' I gas, merx'rin rrnla o.l, vadero. In-
Ep,9h1tn 17arantiz ,ad11p Incdatin tir i ,r O i W CA'e E M. I p Pon o, 53214.e 10 2/4,5 1bA1 95 0 7
5,,,9375eA09,9111153 4153~ad 953759911704 'A'l, lh,,., b. ,,o. DIH. ('o n ErRalt zl 1lllltll ,,at ,14 371,,,=,,= 119, L90,',,< 9 c, ,l, e, 1,pe .l'.S. 9753 0N 09alg~o l en los bolu 5339 e. 9 -305110110 9175 01
..... .i d to..s"... ,, ,.... .. P ..... ,, l i... r ml. yD4.. . ..10.. ... .17....... 1 91. ( 1,7 9 75 I 5 5 u0 7
19,. ... .. 11 r d7. 1ro o.i5.1in , l53 3 l) 00I 17m 1IT 1 9,A I D4_R UH-D-43__0__/-82-1
tar i.0 ioe n ( I-- T(h oehdor. i. Inor 23 i, ___________ I 3 A























:on,~et A Q In L E- RE. ( S V^ X ^ AMF Its UN No-H
ad, RT A r IIE -;"C ti.LE )'., ";oT~ fE Ar", 'N a -; .V At. )HAS DE M RAMAR
.11.11. ..., .. ...... . . *O111 1 111 1 I.. . 0 U53 ,19 .. ... I . ..; "l.'l ...- p r .... Ao de M J. ... N O S S IN E STO S i EN A R
Ia.--, N,-3t,4- 1 7519N Ya 0 h .1 0 t 1 Is 7D 141-1 92-11 ed-1' 1 1 .select.t9Tlene 39097 9 _l(_-_
......................... .. .......0.. o ... ..1 11177 11, 15.3, 1.(;.b 1753.10.Jr,,."91 .. . ..(.. . ..... De a .. o ,d s h l -

























*01711517 *| II% ---------- -- 91-qrI 1O APAHTAMENTOl. 930101311 1153 Il___jo____N__ VHSIN ESTRENAR
I 44 4- -I 1 IL ERMO NO VEL AS LAS A 1 A1 3 30ILA 5 153 d o - 129 o r5 n b.a (0o, i d r 1. De a -ccou dosd
"o9---------1- cuarlo. (.ba 11 lll 1 t 11o77et5., 5 coul 9n9a gas, grn.je 1 ,Adern3,1 a oco
dT E, Z8. 'PIES niii h l a n *o vRA R 1 .11. to' c7NTin Mol ru dc ct,.drtda y teabo, olo, T nR-room rl a- ee co in
I t.. .. ... , 5 ..3 .... -. ... .... .1, .- 4 ........ ..2...90.75.... ....0............ y 0 lo... .. .... T e. . o .
... ...... ,8 ..:..A..OIE. .N CnUHeD -asl.0-e......-I(.0 0, ". 3 89...... .. do 0r 09 EI0 gap e e n colors, e co cinah deo
Cd. *O 1.rl.. In Prm2, luinc ll l 7ll c --------------------------- *
1..1 11" 110P.- 411190.. I N. 1`75-.19..b, 900 cot 553752099do "edueEt e075,oCp U ---33-41 Ir oe111 105 710 gas y fregadcro eosmaltado,
DI ERO 1 1 .111139750eD 42A0948213 n1 0meble. 9300 E5 e11bd1 1 F5.lp
4.l u _ n ^'I M C rde5orflores B-465 C.=e 1, 1 2 calentatior aluto mittco, pa-



























1.1tt.1517 I1199 5311.1,,u 1999 1,,,l.14.,ltl bo" 9 75 9.1, lt~ll.,,, de A A95II 3T NI 71 0A537530I00 1 ti o anitarlo co39n 13avade5X7o0.
D ". 63 BONOS Y VALORES .1 V d.dI,15 ...I ..............- .....tID-178R21 iara 5rr10 on Acon La N'
D 44MB 11Alhig E 13 F I t) tA llT M 7915. arts tlbi; en cota -
099 --1" 19 galAn (5 304 ltoS, 175el 01 1 .. 1.53.. ., a 09 .. .. AMISTAD N" 361 259, e tre tlahana y om
&II.do.... a NII),I),t.,.,(90I' A ......C0 1 7 m ,ISA,,1.. 1.I* I. N I rt AIA- ALQUIL.O pl rtela, ded 10 a. M. a 12 n.
10el ,. 11r ren t o,9d0,,193.1110. i4 ,p., t,I, .0.. $ $I 1 1pp
Itoo 11l" Il.19 7501, tP 15113114 __ rlrt. ,orlldd. trl_ dir__l_ con v *:rta Fa- y3p. 6 p. 1M..P.M El r .( locure 5 3 0951 .
1,....1..... 1..... ........... .. .. ......... 4.-... .............. r0 9 00.0...o c. m o .to.
,,Al ends. 1Dfl, aII. 12 t,, W., bi ut- h o e8,1 r dshbl.l,,r+ A~efior Pardo o quien to
t ATo CAIA ARIBE I II ENSE AL INEA 906, NOH 6 3, 8 l7 A o0(g, TR y8Aa1, ahdmaqeto. UHoD3nea, 8a-
U0 D-4979 3E-15 p75PROFESORAS .PROFSORES"5 __.l. re3 111r0.091
01.71 1,.. 00953-534-011927580979.-111
0907990711 7575300l.A 0111351.011,0 0.19531537 110.h7 1119 d,079 0501 ...7 1.075,
rlor go A ErAF401,A. CrAFTFLANO. caED cloFyn25.
A ,m -a- d abit~lnsrn ., lst
.. .... 9m1,9,9 ... .0 Pri 115 . 5- d I ." In 1... 003 .. l ...... 9 SAN MIGUEL 437 F
D IN E R O H IP O T E C A ........ .. .......... ... .. m*.. . ......... .. ............ ..........1 ,ao o.. 3 095311900 ... 9
3557 . ne ,1,.1 2 ,'., ,.'.3...o.. .1 .n0.3a9do 90 1 0,579 0ALQUILO .ame5 to341,l, cooedor, 1Cutro he-
..'. ,,3D09750-3007f9rescosIymodern p 9aparta aon 0 0b9taclon0. Close, ts, luJ doo9 9.
63 S0LICITUDES (.IEs E [ -O3IAMENT9 0 3.DO3 A900 1 A I 09 5do3 0539 s. o ho.1,0 te0r1Azs5 11, 03c1..alent9dor do810t.,
lam en tn le r. P is 3 h1 b J c l 1n closet, ba13.53 3 5 n. 7500153o 0 n t9 d o r, A "99.u n- te Gi r le .
Las siguientes buenals hipote. Porofelor A Oerh-rni 17 17597 05 plet1.0-1 I 0o atn3 999 r dnr,,a01 X5,..-1,9 rrn0..g
rin IE 11 1prepmra a ndo, eXA ......, drr M etol l Garrarjdn all.
cas de reciente constituci6it, dse dp ro ,o.... d re ran05 091957. a 140l o-n,759, n7911, Agua aIlundanie.
d 05301101nver' c r lld6 1 1 Adu 953 95 ooid l o, .an t1. -., I1 1iI 7035 1e-- -
ceden: n1753o. T9091b n 111ur553 00o90er.1c2. r Ca l 9$31.50. Inform- F 7ern0ndez. A-13 5 UH-D+2995-52-53
fl. Compol,d6n, G0m90 419 Dca DJ D-44475-7d-
0.9 9........ 9........ ..1........ .. ..9. .... 11... .... 90.......... ...... "SE A L U L
Call eZ. 15 y P3.oo 01 u1l, ta 111119 1530.11 1175ALIA N O30' A
S 4 7t, Haana.P 'n o 598eraMar1 n1 -I dr 000 .13-.ed ,.o1.5 5 0o 000. 7+550053 Edifieio de Apartamento
61A %A Habana.AApt.aC.otoro,4SETe0ALQLILUA8553' -nIeW/.%'d t $49 .
4.500 611% i-7abR98 tI Irv1 2 02 0 D-44.5-3-922 A.b.dos, e 5ter1 nar 1n05 Ie-va ra
1-1 6- a.Ar RT ME TO PW~ ~r O 131.~l SA IA v ,0Jo CUa tro p + luitar ,,uv En el edificio G ast dn, cattle
31.50016n75 11931109T95330 P9t 90-In 75535.23 00t.o5A r0I0o C.1 5'entreInf, 0 .0 0 21, entree N V 0, Vetoado.
77 tcl N e at-o. -c dflna y Rpato Pn.h a 20 Metros de Infants v tin sell
31,500 6 % AyIe trIn. 77 ACADEMIAS 10 OIO0.... In ..o. s: Fr....... oen1.cn u o,000 m001,0. frente at Hotel Nacional:
15,000 6 %-. Vedad hyI,15tell.1d 53 9150.. e. 11 1
D-4514-82l-12do.A cumlqUier horse. Telefono B-4201 Ent el 2- piso. del mismor, edlncito
56.000 6 % Vedado" 0-4013-91 057Duplex, Sa3a-comed3r, Coe no 0n-
5.W % Mo ... CONTABILIDAD ... ... 30.. ... ... ..............L...... ..111537........ 5 y .. .y1.75575053
Ni. d l C m oIran-,elr .aoMJe(ttl,n205. Ito, hermosma terrazm y bnlcties ]t-
45.000 I. % Nio. dol C icc dadlo d e "nc an95 ... r1 Mr .... d p lo .t...to+A Q IOae, nsupre lt den h.
18.900 8 '0 Almendares. 4Cl1sesdesde0to7m5l9selemen,53 e l ne und Ptptoo. .2 920817a5ls rn 53210a o, ,vaho
3,000 8 A ta ]en Teneduria de Libroa I-4.15-R2-2 105 5, -'0 cs yglandes2b0.
0,0 8 % A. Almendares. hast Setontaitlidad upS-10.
1,000 7 ", liasta In Con tabiliolad Supe- AMPANA lO 10 7, E5Q. 0('ON('7I'( ION 2 ap aramentas, Call, E. 0m7531 r m
Mia a.de Is Vala A quilo preCioso aParts,enO to in m e e.
.00 76% ramnar. r Oradr Paradero de Columbia ,-
10.0000631A mrot con el exelusivo texto 1t, I91| 0009 .0.3 917a,1cn1medor10201.b17.37o10009 .c09510 2 hibit, 0onesin 00 3,s
12.000 7 % Miramar, de Ia "American Accomn- b-Aoo;7o75153 I. 1 ..h2 bar). Close01Fi75751 ,el, Medor,3 4,0lon,2ba5ios, Slo-
0.000 6~~ MioKmi-r 531,5a1. .-t11,5. 114 0300 90 31 0134, cocl7511, aI ag, Cj57 1,1
10.0000 7 . Ls 7er5r. tantsTraining Association",D-4oI. 11-92324-- ln orme 0: B-1671, de 2 a 5.3 01 015 3 garaJe Entroda ndependleate.
2.500 8 % B05 n0 V ta. Pued e inlciar lq 9rinses cual 6 11 n500 111d 5 plants, 0d, 900757553.. aU lna U e 5..r l, harm5 Con *II,
4.500 8 % 5uena Visla. quier die le tivo. 5N37105. entre 3 y 31 B.Ioon. .13- 00. __U_ -D-3252-2-1 in 00r533. S o 53r5 r9 1 1
30 0 9d a.... n. + y I.nt or ,...... .'m-e ZQ E
3.000 9 % Jr8393Ina1. 0i9 crlld, 1110 d b..1.....-::. l,et,, 1.011. o VEDADO 17 y 14 VEDADO VAZQUEZ
5,0(j() 9 zal as p...o.9 911 9991s HAVANA BUSINESS I91.9ll.................. 01........3..13.,.. A-6434 y A-6971.
0 ,0(R 9IIA uunrnL. 3. 5. X-41275. 0010.5 5 Do. pieisao, todo conforl, _____________
EstqCn 'garantizadas por ....9 A A EM Y .-.91 ..0.015119, 0111 953.. proplo m atrim on o, no. .a.
nul Uo u.9530a5C D M 01.1 z.ida, Vl 1dadno. 91511]qui0 In fabricraci6n. _HD_-__ _ _ _
quo valen dos o Ires vecai a1= 9P9rt0m00to 4 02 01rt0. llvingroom, clo-
cantidad prestada. Para infor. Clea dse n.iia 0 y noctur4 --lis. t, UafAo, coclna y terraxa, Inform
..1.,.4351 82713 .. MUCHA A_;__A Edificio Quince
mes completoa y, si dest. visi.S E A ALQU3LA MOD19NO APARTAMEN- Edif UH- 2Quince.
I far al UH-C-__-__ -._t__y____,__ra____r_ UH-D-4282-82-16 19t

7o~olo.EoIo~oool1 121N0100 9, entre 2 y 23. Edo.cl Tr ~:as,
ROBERTO A. V[EITE1175131O1T1311 l "... .........9359177510 T..o.......l ... .... .....
______________________ 0.0 0,5375.aeol,,oo 1edor,15tr9. dea hbiaaiooe, d.
S BRE o -ICA 111te0909EL 119A75,11NA VED D L'S oitrir aacmdr o h~~at- coi a DOl e setsr, aua atcom let.

090,ndIaole 01e7n90 00099 12 11o ]3,. yA1,31,c1.n aeAm nda uon. iarde no rm y lPt gd
753JH-C-9943575t4-09 109. -1 15 13 9ev 9dor 10o. 000919 119he 53r91,9tnoner5316.$ 0 e lveE Mo-d 0433736.- -19 ne all o te.B57
9047-5-20.371......09..4...3.....09900......7..... 5.0 0 3 ...09. .. ...... ... .... ... N.... 0, VEDADO27 Te8 etyIa 0 c-p e0
S@CASA 991 DE950 9799115010195 07 533.......911. d ...l... 911053.. Po.- bI o o -4 9 r c o c n m c
. BR OFIN ASR UTAS 999(41 1. U| lA 9Old A MrL oIA$, 0 R 1C. 11,1.0A- 1015n310or y oloo.l $4 011y95319..V
1,099 30109 7-00 00911 St a07n5nt.9531de5o5m3e759530 ru
In hlole~laobreI~llt~il dlde e 7: 1411MI~Infor mand enu el mens.mM.
Var .... M trol ltlna 41, -8114, ] 0-11 0 alc .ola. 09111e17,, 75 3 0ntre 53 -Vd-III.T-"E [ n r e al.T
............. ..............d.531175...................553.01......90.1 75f5no0F-3489. Preci 75 ePAnTmiENs.
IN O ERTA 73l 53 0-453ab13-94 1t5.... V... 77le J,1 Maru5 G 0z.]z 42275 3 31 0endo+ 59511 h5.1o
11153b110 09990100n 5o.ld ll~ oo. 53,553rte e5n-5 Ab3r. ____ t___rm__________u ___n__1a-59l9 99 C509ar1 19ta515
090 .3 ol..70 909,9991775315 07509 53115005 37 .1....99 T053O 0953.11...........700110 0 n ~ m n e e_ m s 0
lall1..tV L I ........ ........531119...09 917511o. 09d731,11911,1003115015 55 l'l3991099 ...... ...........0....1100..09 $45311750519E0O Cala 15 No 9
EL DIA IO E L MA 1NA 0753 4d o .019. 14 53-5 75509. 1000009. Jo.y 14. 75par 70.entn 1011 0 090311










rAtLINA VLINII lULHU DIARID DL LA MARINA.-MARTES, 11 DE ABRIL DE 1950 mW,-^.,I

ANUNCOS CLASIFI C A DO S D E ULT MA HORA

ALQUILERES ,j ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SESOLICITAN SESOLICITAN- SESOLICITAN
92 APARTAMENTOS 84_ HABITACIONES 85 NAVES LOCALES_ 88 VEDADO 90 MARIANAO- REPARTOS 103 CRIADAS CRIADOS 105 MANEJADORAS 117 SOLICITUDES VARIES,
VEDADO. 1N .N I Ao0 ENTRY S I 1,I Al 1QI IL\ HARITACION' P \RDOLI)AS A.5QIL.A SAN" SALVADOR V-431S t ALQI ILA PL ANTA ALTA SIN ESTRE- MIRAMAR, 40 Y TESL ERA. CIEN PENOS SE SOLICITA CRIADA PARA TODOS LOS SOLIITO MASEIJADORA BLANS A RE- Medico Reciin Graduado
cuartsterra I. c o. .11 (o.. )66', 662 1- 1 D l o :,o- - 0nsdS, 1 - y tal-e C.62) N O l36 LLOI.2dY25 Us- pl. al2 34b,-.IIt I d n IS 6 ). d. ,tR fA, LL2 S I )f,$ .0 5
be ho.,e, art. 5er, I~ III, ado, -.-,.', ,,Ilx- 1co 62 habfni o .cl a/, ,- s s" nm "I~tl ...aIMta a Ila,,e 1 1, ,MnatIs, uale2 N 6 n re 2os. dos Va- pleranta, 2 i 34 ctlro ta de conl., erb tco d e ha11 ,, erpi. e pi, d e c lss e ota Bn ha S teren Su car, Ido 112 .1lN). B-4084 D-4304 -105 10 "" tta urle. 2I'.ne Ie n p ~ara t-b
rije. Dr. Arguelles A-7941 [.)60,i6, L O.0ll,,Ia hmp a pa s 0.c a 1d, -- Al N ,42 0615)1433 encargad. n o `s lads, cartn y, ser)vLc) ,cr 5ado cloLets. Sgua ab2,itdante, il6 es n lo5 ajos 0D-4599--03-_ D34224-10U5 a S A D le r0ediatamentI.
--43;,-%l,(T oA''" T, I,7 D46ar45e-6La ls Ls oA-,)7 LIaoe n amlsm LA de 2 ln.ormes. A.-7762, A5-1321 PN-|
D-38282 .3 I I, TD-5 8 1 D-41 14 11i 0 sOsslo, doss SE-L4C-T4.AI-AD-4300-90-13CSESO TePE SOte de 30 6 P .
D-442.2-8-13I ....... y mpl...... .......l ,qeJim-lo g 0 COSTURERASM O STAS )a_ loIeN ... ... AS. 30 ""
BE ALQUILA LENALMENDARES. CALLE g2 Amuy A bens,1referenCsaS D010n0r don- 0-4341-LI
.4 H C I .. LAS S11 LO CAL ES 0ALTOS I4)1011sA00... ..R05 sCAR. TRES IDi ,,,,, 14 . 16 .... O ...... 6 10..dedr. Iso, 4005a 40115 6. "T- .. LOsoooE s A. SOLICITAMOSLISEOITRIT
HERMOSABS RITACILOS POD 35 I 0 50 <,,'; I ,I 0,,ALA DOS ESBOIAR. EES DN) 11"o;w'14DO S6LO CA LEo s,cf I fi) A dsosO l cl.286) .Ils ISlNO11 5)TALRD CO ECSEA OIIS
NABITACION A POR I!.'. ... .\15 FN "..,. [ ...... J B. ...... ... ..... I...ca... ....... e..... .... ..... .. . . ....... .. .. .... ..d .. ....Pid ..... g riga20. n mdo, ,oat I II... .'4. de ria o P ite._.... 3, ed....................... .....................i.... . ...._] R T
AOO~~d2S~s410111,,11,14 D~LLOALLA 0)011 M 0002 E.op,-447 o1)51 26-622),bS,45SLICIS MLISACA YAd LO 5CR o57R 08)561
2a I1-4483-84 1.1 6518 2l1t5tIA os 4 dPa Emd edllaaor .s....no. Pars..eT tA_ O U l de callerno p_ Ag.,- ,
AQ IO L504 IATAnsitlILLS I'na, t-...% ,o.,sI8rIooabdo eAss, - Pe5eese4u)`50 0, I1,to adI210 onON.1 72Mi0I ll2) NsoNsANUL1R %I oosbor AquLo sbss s Rpots so, adrcssn .. I B73C6sl.,e 1 plaza enOMU HAC ALARt LO1-tahan60a-467 091ue-r
r_ te _ntA I..... "0d- MDn)t.ur ats0lo J 00t eE D 7 .slda3 0 SE SOLIITA 7OSTLRERA COMPETE S-
S- .................... ........ p .u Prop ............ APARTAMENT ApD-EL-A--POSTAL,...... ALA.0)42s -61oen]a coloact6nt Monte100101..... entre
a D AUendle Lt n JoaquinO I 11%I .y'I] tos de c u uopado comerlosnim -aD-40t-r0-1 1,r,,- S.1o er.ba Ca n, -1-paClleplza enaabHaba a, ue-
B-. I ",I,, ,1,,.,!; I-h91 1:I ,,_,Cot .nVa A-)L L q 66nssart Lac..sRL) ,I, pll,, 42" O 5epr- D 4561 no-e
______ _______________0 7' -bo~t, )50S so 10 ~soYL0I 6 'O110116542-A-;6E 6Soo 5104ESOLCS)SSRVENTA TOO DED ALL
.a. 1) 39-' nl Mi 1 I D 474-84-13]"Ycra b nVeao I to Querereta Informa 12 NO be o.,'Pen- lI:OII' IR IN AT D LSER- V:dN -; Fe da Nueldo v comisilin.
Los L-e, r e er 51 A IsoA ,, Al endarsso 2 )11t15 11ALL sor lSl Asueds $50 Cslts 3)0 SOLICITAN BORDADORA NWL MA d
RE ALQL ILA ISA SASITALLLA001 LAL"I,,OLI5SOL LAASLIOL 4F-0_1 1 11 60). 6).-1, 00)0)05 004673 ,,,,NO5 2I 41. l0)4111S,1)215)$3.,4C.5le 830 )S 6)0156 ooll AsSsd N b Pas PY flISliI
ION ( 8,_, I dI % VLIP I I %R tQIILA AM I. d.LIPUH-C-345- rLau n oD N 24,ITitpSo enePIs y 3. Alrant., q-. StgrTagan,,,,eIlta An lsd N0Oa:PParaPser nonibriada
9.1, cimln 64 . ..!- ,- M i .. .... I dlsp ....... .... .tr tom6vil p.- oD-459-103-12 214.Itls deberii dejar dep6sito de 10
IeL I 0 .I,0 I f" I.,s-P s 61111 411 21 AL 1LAI, so l'AL (LO 0AsS MODERNS, SAnDIA, ____________
"Ir l"'" d, I~.........- ............SE ALQUILA 'oUlO !(' .. M DRN, 1DISLCITO SIRVIENTrA BLANCA.. TODO D pessI-m5g rnta0u 8
11 ", ..,I ,1A-4A SE N national R ental A gen cyaportal,r sala ..... ,fdluehabltaclrles,
LA.15)4. 61 ,ql.(' 'L 56 o.3,oa .I s II.;51g nc 056 sl 1s,,,, 6-15400I SLLIT IVIAELNA 00 orno g raso ueB
rio. 1 !O,- H4 r ; _, .... bafio Inter-!,Ih ,ii a c ladeocnal.p_ e, e,,, Da-i-mm. ~ e c 1 0 L V N ER S L V N E O
-_ I AMPLIO LO(:AL Teldfonos F-3126 y U-61tq. e'ria ,mu, Jm25LiSsInte, o16LAADE -LVAEERS le eolsoleri at resl a en Dut
.. tl1otTAk( ION %\M I l~l %-% -1 ..,." I .,., IP. Alenida 4- 2, ntie 9 I 9, Reparto _ c", a_ de lm o t :nte enoz ea-e fCO
..K %D ` Tt' 3 6 PTR.I -toRC,, , ,,LAVA ,,, Atrabajo.
--'TS I !ATR0.A Ol ,, ,'- ," -.. I, 1n0aceesn a dos eIles. en els edoit- ...Bena V ol) Ise, do23 a4)sp m Lsnoormes, st ex1)0n 3. r erenI, os lnes. o FC e n ca1sa
A bn 31 "oa :I II e 6 o 'r s,,I '....s-,, I . . 0 Gra Hotel,S Tenients ORey 6 Zu-7 H-8-D-2257--L2 Te0 '-7312726 D-5320- -10N3 50. RormeL p hbrep domrnt sM, .& d C)- ,ce ESrTO LAVANDERA PLAN)'RADO I rA
n IL.n65I;I1 93 ?,:, ,-,,, r a tn Ta 40'Ni N) 62. Osp oL o M18 -m 98 epert- 4 1)0la)a r 456 la dosr l-,1111011 -I46
to Sos.o 5P.0 54, lpet Tleoe 500 )oLto 2 2. oS)pe11615 MODE SNAL AL;TSt Al SOIL) $110. POR-IE' 1 Es)) 3-4016513-1) 2. 1551 ........ p36 d.... gso pos os, MANZANA DE GOMEZ 555
. . . ... . . . 640 MIltsd&tl-i.S126 6 to 0 rande 5s on2" 6)) r0d10 tr I -- (de 2 a 4).
t ALSI ,I.S L R 0T 0 A ,, -110 BASIL 0 0344 d4 2 CA.LLE M N, 164. ALTOS .st. b0 ,5 4,0 .... I n16 pi7tileton I'.,. 0 ICITO CRIARA Qt1 AESEPA SU OF- inI Solo, 52 Lsamao 00-,6051" o
150n)11 ont, 50a 1, $ 01 60o 50 ,1=144 I1100 01 )So0 )AlR&ITSL A o( hloforols: CalJr II N 55. +1 EaNTdeto,; 17e 82 -" 3 0 46660112 18erra 0l 53,ng rf erecd s drl n l -2410
BE ss I rl .A 6611( 11T, ,O.B- OoIoo__o___ s )L80 4 -1 A L i '164,0A TOSIet5-Tin I. I ` 466I"" 06' Alsss 111111111,111 ,lrnldo 101.,ll 54.rmr 1 .sB D4s4_10
.....A L..SAs02A. LD.1Ap. .Ve.40 -I !. - 6M IM ARrS -441n 103.42114 AGENTES VENDEDORES-D -
__ f IM IR MA I It NIT RO .19 BAJOS rU-N -41 -t0 - .. .
DrIIt' t' ON o MtI 14 I iD -,De 2 a 6 p. In. S:l.-,n.edSh !.,. h all.ts on, te1 e 3 o e dss Fr 0 5 sIr....
, ren b"e.S2 '" ,... .I,... ,. '',; ,je- pdqi Xat ~~rn t f ,eeaiano-mi b.- Cjs'erl O,- 'I r 1 ,111,11 als -n ed- "e, ae,,ocIIa rn 3O habit: rreern, s, ,.,Iarala H an ubl,d e g a,. o-M -S F E
N'loi b' -, {~d .. I '.+" tf, ,", ,,,, ,a ', ),,R- TeH-D-61B-`5-3 3cdormt3r.'-a rl- halo+1o11" Itv ,.,iie d Ia a d7? 'ehn. ,eif,re n a% I aba a yp t iado 472 de Is6 ,- .-
62,11011)01s (sS 6565 1110 s '. o,, ,, r, ,1,)-I,4IA,1'A s RIAdDn BEnM As StR S RRr)l n rFD-4344E1E3-12
.... .....11.. .. ......_ I b n. Pat .. ..'Ph% .....n LA itRI'VloTA TR S O TE IR II lFC I DA R A O
aE~~~~ iIQ I.. I tm +T.: ,, . I- ''8 FI ,S U, 334881 42" 1 DVEO I(RIXl)A FDE,(',ItRTO III F FIn. A P hh-, - ..oh Raaene ,lrm ow r e
dtos .. 100 0, \lo\ 5011T,,. il1 M O IIs('I---AQUILO rl r, ....a 2 e 1. t., $030.....its,.., ......,oIa ,,,,
NI ..R I o 10 : ? ,n,,(., ,: M ; I ln,, ', .. ....0 60,1 6,' \I 1 1)2 5 6 5 q I d ss o sl loso .1 1 2.5 6%6I IYF R E S C OI ,: aI1)0 6 A os.4,01 36 1 0 A P o o o o o l o fl 1 ,l4 4 2s 404 0 4 1 1 4 6 6 64,$
._1_4_,_14_"_,_,_,, I~ ,, a I ,_ _,_I_ _,. 6 aI11 ... .. o 8 3o 1,6 0 C ~o d l, +r deT, rs r N,, ,0l42,4l -,4r 611 CR e ADA e C -S
- 4 1 gr.,, JI,, ,I l,. l~ I'Lt I' t* e ef tn t h x- '+ Jl~a ld e ,, .. hai,, osl" I" ,,ilol .,d ,, da an ecd,)tas, 'll _,
do 000 Hl14l s O's 5IM.6H8.. 4" ,+( ,I, ,e -, r. ,,6Cc -oIi .s1-__1.s o..5.. .. .I '-0-.__ E,,01;, es r)o 0Sdel Vsdad5 arq l, pl- raHo.._Ire p n ,!I fe ta-D-424 -1 I R3.13 r c OIra SLSa11. D i 'lrl RIOac ll d 0. 0d, I~ DF .A ( OLD( ARSE ESPA OLA PARA
I.. 4,1 4, '- aon ,l 1 (.,.,"I "'I ,s aa ccm~doi. ("d",".tla ,l- dI .-I, DigI- a R-n va T,,p,*rarI ..p ,- o sit -. spin n ~ o l o
que~~_ _r_ __, ... .... It, I)4+7n ? M te ( f b o I O....' a . xl d 't ,es a . , T,, N ,n P .. ... 11 't' fon ....
be.. ,"I I IM1 I .. , D 391 I I % I Q1if.A lErr ( O . . d- Ag,la ,ibun datntrl I)No 103, en-
D 4249-90-13 en ]a ta- e1c N N" 5.- enlC A e.. r* C i ,ii A,. PCh o ndo 13 H t- ,, ar." .G nDez 3932 -11111
ALQUILOHAHITAIoF "I I'll,1 _- vA`pI"aebon ."I ,, In. a.e. I L 4eSdo .f... can.n.....imaDI3-3NA -MI 8-HACO
hall. $2 .AL, ,I~1a h",IN" ;,,'AAr-''O Pr EO7,A i,30j, Ini ,..,,.... -dI EaTrA 3000 Il.,,,.,, e)A IP. D ADT. SE CO --(A
l )L o n ebs A rs s .ol a o ,elh 00 I 410) 00. 51-4 I D -_4I 1 9 4 -1AB L O hSfO, I tS ,, l .3. 1 i. .0 d I,,,1 me1 C 14 8ba n .. s sss 5 5 -1 03-13 (sls I-a osoolo slsnIsposs 40011dIsrLe
on NO 3.5, tl n.!- ,,,!,,R .11 ,J'- C{ st II BI %( '366 A6 -13 1 ciladde lao, ,,,, ,atin t'3c edrportal. aabg 'leneSLa I O(cIDaE ME INl-tltt tED I tneag llaorai+-t n -p rah Mn p r-o,. ooarh e 'l.Q'aerItarrddla tre~ art oitln l
0 04AIA ODI3I99 8' 11,eMI ir"'It(FitRo8Cfentre.B __ pla4 oprh ae.r bor 'n5seB f s ,T sep,_ onoU 1 ,letrB
. . .. .. t10.) _0 ,0,,0,+ ..... 0500602 .I0a+ 4. 00at 14)O5 ))L' LILA R OII'N. '" T- E- paros [.rr aa 3 rlno D40 5 o -s 0-s 3 la mesa lav lgun' rop" 83 Aueldos~s 1 $ 25 s16 a 0la~ c so ss vended or ossn e lo re-403311 -1316

A-__OM _____.O l I" Ti0 ...... .... 4be tL,4D l ,oo..oo. ll 4 ,.o6411 1J eds .aaov4 0'o- 8r11--ir
te y 4 '- AC ,,I25 I 3-R os, r Lu |n t 1 -40D-4349-1303 ..d uo, I pR,, -13rb,, ez la ,-de ex uicr densae e d D dan-1
I 1 TO L IN-,g,Ie, _"-, -1 nlIn, .l b,- --.
110-6-0i-6086NA ES LO ALE 01 0, .06,_, 10 !'F1" O ds lV TdO~sqoso I K ---- lddo"m+r.. ~e.a. elspors.... 2 p ....... sod .............. de ____ -
AIQI ILO SABLAIS) ''0I. SI IA.LI -rS I:, 1 I)OO;l n ..'sn6,,.4,I 5065,in1''iI .1S)4o1131I0I0,.I,,,011.1100 Ossos,,sgun. -Ill. Soiddo$2.10ar0711)51 cOLSISESE ESPAN-OLI P"l-H

6600hcbtarno, '.,,,,,,,2I<1,,, a "rI,5--s s .. ... )26s r604711114 00VendoCR O oI 4 3 lqJ 1 6O00 m eo8O T E UC, LAob deo lsdll- o omIle. )n(ar o lazar aobs, oas'I 662 rc) l al
NO 211 JO o, nl ,,.I_ I2" I~,N I7,':X ?,""': 2 ,'e !' ,I- re I.1." t",, ,?, _ .d a
00)4I I lL 145I110 0141.1 ASrRITSLL4A V:s 0M3r aAnaooolsd,,O1 .....22,.2-,sl o106 ISt N' .66 0666 alto 0' T -j (60000d0 RI D A A
5..,. 522 6 .6.1. ", 5-84 ,i ll,, i.a oshd,, 82 ,3 A.1 0 0T0 o A 44CA BE IL tILL LApMLASS M E DA4269-s3-1s 241AAD-3LLAR1A S 3R
2. .. - D-43490603ur3 0,a ,0 [ ee,- r Sa o5 uro Ills.a,:',,o,, dsono, boos ahent- 04460 6033614
tu~are, cnocedas "O, D-391-]03r1MI ees T l 1-47 T o zH "ow ..l _
10.. 4)-4+. 23 Soap B.V.1-04II,3In *,2'S I'o. .5(,2 M o s4a2,, iT ... ... .....I ._ s.:.IK- l f U B l B
.......... ... ........................ so a, StIL ALala iL.....I fA E..... LAI _____Me" ....... ...s...s....osSOLICITO CRIADA DET' MA-4,0,,0,,,....2'ender5p7,J'....po....... ....... ....27.0.. ...
PAr HO "S"I ,QL 0 1a4, L, AP I STU ',, 010 6 0 1ALTURAS6DE6BELoEoNsCALLESno uesacm ldryes-I __Iill_-_-_'er0InosIlloD-4369-103-1p03 48Ao:.I6A 1-012NO2E 1, te1coraLle0.1 M-6
ne, Pr'.:e ......4,7.... ,,.... ... ', D "I l de ,-_1H111 B-1',,,"de 2 a 5.,,! ni -D-4C-342-11
: Y 7.+.7 q~,5-k : 1...... ,II t. I ---]S, g D.... 5 A S~I ETSQ. A AL ZA A bl.DoIT u ra (es us.e I "I, .. ..... .... ....
I.,;I N t e SESOLI(rA t'DBUEN6CRI-A L11-1BL
S.60.10o 1s01I.osp'I.o.A 7 610(I D-197-85 6, 0.s 11.gu a 041.6 4 s, eoit. s411114 "411 Il.,5.59 CERRO fS)))1)s.sI ssL)51111)662000IO--.o,12 16s 21105A 4546' Ak1-611s ,At 0t)1 1 ISA M IBAOS dOrE


b. I'. ... .... .. ..I :, t.... ...'. ... ... ,"1-. . .. ..--0-AR[ NA0-_R PART ID CO U M B A'es 5 .1 2 hbr ),_5 D39100.3n~ s e-1. acu ~ e ta~ a ;
1)rlP 4,2 8irrJ I? e 1t !~oI ,I .. "I 1 II I," I II'.. ( 0l'r, b'.. b d"eg -D -397.. . .
D'". R.m4 S,,l I -- fian enqlai A iorn$ 0 InfoA DE J .. A. L alqTll (RIa. onD]jMrni-room 2 habi rrsa arCon vundo e r 9 a c- I I0 mArLT OESP NLna CtnON LENO pa Ra E -
O M I I LN h ,.ots. ,'sole.o..sol__11111111111111__ 17 14 050 06DE6-60 5 4211... ... ... "'-- A A. b E E n 1 r0e1eena s d no rmaAlPesd orst 3" 6 4e. SrF Pere6 0s1a os pr oan), bile, 11c5nefrna; p e0-
I ,, .d" ', .... .I" 4lS" 8-.!I -16 1 ,deFC I L 2 3 .. .1 ,U, .. . H-e D ,. .- 1,1-L. .. I03,. . .m u s r efo a d o er e V . a an f.
85,_ NAVES__- LOCALES.A, ESQ-A6'4' A n1e ie N 6ue an( FondeeD-3960-t1E-13
t....s",.. N -4- ",0"460 A--A-...A PO ISABA .................. ........... ....... -4) OA ) 0la 5Q.1 ..ta )a$ 5.0.'in \E ,0nDEo6 e X1162 6e .. ..-1 (CF.1Cart OS1, r'. .. . ..PARA
1, 1 .:,,1 p. 1.0C IIdCO EeCIuLrnHne___ _
8 L. .I1i pc/M 61111. Assv 1....I. ...Ig 04N'.... I. -4,NI.s.6.s\It --IT.-DA 5-0 6-..o 3o m1 s tAp p i)60(STio dels 40f-1_ n 2 nASIG 0) -LA "MA 49oHss s na I refernos3.1L1 a re $
l0 06 1 0 o, ll ol ..'.osoMlodt:s lr 511lrNnit. 5 r , 61 4040o6 b ,s olsl{ do, "M ..sol -Il46405 6 0-1618-1
AL5,b,,,I'II.OOSABITA .(lBS 1 ~B l bol1o [)oiAsIt,%8815. 22116 56.t45015,5fill#os I ss ''!SEAISA'CNA(BIBAIC


4 1- 00r4.1h-,` ,5J gusa. uer, 05( 0T .6,5-3680 ET II.3A ngel es I .. ..4)5,4 0)6 56105 .do 66404deOLDeAaE .TIoPARA
7-5351) s 465 s 1l 0 2 A4sooI 11 61,S 10,10-I B 1).11)0Tficns. "Insr I'-d-6.NECD D R XESITA OS ,,_,__ n_________ per_________________



197 AL I LA HTM :.,,Il IItol fihriartti.. 2 AN OS UA EZ EN OZ raitu da de b-n n -eo r in ,r Mnir 49, B n f l is Llmcd 9
S l..... I I IIn 11tI O14( l 2 04 It%140061 . .. ...ltlI A -lP,.i3 l ..1 5 i l- Pso 0 -11 0 Aossids1 Aofos11ss- w06_-sU ILC05 2 6-103-21-- .. )I-)si..11 0.295,n, pc :4360-11 I.3
IRADO ." IS Al AS-S5I.0 4I5 .6..s....4 10 IS ,n"ll onlaf,,,., .,lofoplnes _,_DI" It -0100.1 OLIC(eITO CeIADAA DE MA- 1p.... 4 4I) 6(1t1 P-3- )BI. rPI A AOL CON Br nLEdAS RE-
"r1 Vh).4,so t14dlo .... .. . . A ., a 4o811r'_p s ...... 1...6D34)7-, 1100-]
.,,~~ ~ ,,, ,,. -: A "I"'... ...... ,+ I JI.N)I "I.sC.I ;... I0 -;, 3I' ..isdI,, tnr.... lit ....... +C,,_IF 11n 1 N .....NC. 111
NARITA11LION!..R 1ll A I MlAB I r ISIS 42111-8506, F-967 0,.c 2 _:__"_":__ I__ IUN'-I3I.823A TU ASD B L NC L E noqose.u pldryet- o "EAL St,', IK" It 4410661110)B- 0310 -~t~,.d


(-- --- h t'I.- E .,- -Z__-_A".- ,""-',-_ _- _- C O L U M B I A\ a,5,1, 2,it4, ,,0C0,I,4f, IA,,,O0- 2,s 11I,111, C A DOS nMC C D A C D a5
. .. ... A. -.....020....__- ___ .3 ... .... .. .. ...... .... .... ......... .... .....I I 11) 26560 15. .. ........ ... ... F 11.. .. . .. .. )410101 p51157511
0r A r p14,6It5'5t,,.r11AII 0A tl$tI3tt At(:iI Is, I A 11 4 PIA- MI s, .6,, 1106 s Able ofoonca o .In forroan P' g,8441s:sF P--5 Ill~ As 9479 57e 11 440.1P
it.. .. .. . i. . 'I.. \N i'.ob.......As.,Uo...sb..s kso1961..... ........ . . .. . . .. . . .. .. .
31Al SO l.A I 4 Im~Jt L AIIA IA A 0 1 llll 0 I' I I.... ..o-- O EDIIY 3 s .Y4 06,6 tsdo l. II 110hl . ,u'00 ,53 .er hsos $158 6s0'~~l ,, -0.ol+1

"-, 't I '. h.6.. .....05 Is ........'C. I,, Ill., +2 h. 0 3545 ...1. ,,1, ",52. H njas 6 oI I........41,efres 5)11.1 \ 'TEN
RE I OLSI Ill BIDOAIOSDS OLOCASI-l=SDO1.;`4ri,,L --(_-I_ _, h

. . . .1 i.1 4 - . . .- _iI ; ,Ii" IC l l l ,II . . ... .1 ,p, Ii, ; ,I ,,a, _1 % I T FlFlO L O C A P A
050-0 IIN P II % lN.II it 6 10' I A"''' 0 1' 1, 5 0 ISSL SA ITCI DA l. Co, 24 '12 o,!, I 0 nT111 1 A00' ,0.P 1An 15n '3"!o, s, 0 ( 6 ,0. LA,%I..
IT ,:SO ISA SE',Tt I B A Y LArIBOI EA seA_ -,,.,_ _-_ ......
. . 00.. ............ . -1-,; ....:A 'o l,',o,"- IoL'." 011. ",',I l-0,, 5, 6 1 os s 601... .. . . . 500113 04 C C E S -C IN O I p...6..............6..l P 01 101`A DR... . .
%i.i-- .0 .. ."III,, I ,11 t, I,(1,, it1'tll. ' .0 ',alos ,,, 3110 T ,s g Ls .00 ..0 031 4 o 0 ilS'l4+oI I 050638 6s _.'''0II'54- ,000,,06II[Mi p&ilio 1..4b,6..d1, oloa )264 r p41004 h4ra1 -.L.11on ereelo 1-
I) AiI, II-,,), ,, 1 '1 75427%.. .. II 5,I 5.2 ;1",'a. 51','1'-0I0,,41' I Il )... .....I--. 1 A'',ssr0l 554i 5'.'; 2Id)sI _ ___1_ _ _,-_ t-54o1 1 '' 15 0' 50' S P^'Ooo0_ I51ic Ol POIRE Sv SIr
1 ,J-4.4210, li.on i %I VI A111 1, 0 Io'. ill 'I1I 0's 7 s0611 ss'iAoL soo 6so) 262600 9206I' 0Os'o IIIUo ITAL MILIS5A oSNA FI-Pit-I.I- -10' Iit id ad7 Habana 64 60 05 484)0Wlfredo50 0 -A9IS 111545~ p


00,111.. 1 00 IS 1. I'llI O ,'. I SI 'ERRA 11) O U00 1113R E tO/,A P I' ',S ''.IS ", ."......B"'26640) t .I 12 4.....611.....o......l...1
0. ........ ,, ". I),,I ,-,5 0 ,N-I-I:III,.II.0....E.LT.......C.people..1,5INA NITA.5BLA. NCA.PA__1
''ll, 21.,..'15.0 A1- 065001) 1 .1142 s ll, 0 3s ~" n 1 A.16I56,,,,".--i -Ipnhe1 ._ I I-, FIWJ. snh). e i,. o e~i". .
...... IS...... I.. N. .6" 'O I N S......-- ': 1..... 0 ,5455041 1 ...... SILO7SlolI I 1.0,,'. .I, 195 it11)1: .16):III I .................................

B )E f.A". ..",NellT AR NO N,1i',D 'OO iS^T^BJR
....... ............. ..... '......... usa ...... .. .... .........S)...t."lot.....R. ...... .....,Sn hom4,oeooaoooo~adootroueoneSvolos de000
'll ........ ... I ,,, _- ...... hj.*+ I I-I I II --35 -l.t/II ) \ IN8;4I r '$, o 7. 0"I, ;,I-- t I n olo..: ol o l ol s II, Ara ','1 M,401 A,515 r ooloa 0y, 5I .. .. ...1para need r B D--N1-19
S I"I'l........ .. ...... ..... ,_.I M.I P a 6n for rierDa mden1-410-40111-1.-
I1,____,,__1___,__.... .... .-....------ __ _6467 ---5 66-4,-_.... I .... .A 1. .. N."'hi6 I rn "0 6,a0060!111 61.1461 57 4I o t t.5 -o O. de Pl i d iosI Ma- DE 8E L A s 600 DE IO-
5501 50 155 BrLI JiO` OL-l. .._ 1tnttanenI ILa I e ln q'"I" 11,B155I, IN 14 lNAf II i so,`. 6A 1. 2 r M4ar4NTI S Oet, 5co MA r rn OESPAN OL OrF- RE4 Ei
I ; ") 6 "II'; ..loo Msolo MI00 00W4 11.021 116)15101100.2)6 111,,0,,,d, 11s111. :
Z ?h I 27I,,IA 0iA 10I ....... N A VE.400 M2 AIAII'CI IIETISI IPAIA ,. -. '1 -`o:N J21.1t........_ A-71-1.To I JO I.I(I RA t'OI, Alt 6 I2N' F- P1 C(0714 13 116 15 6D11 7el IAN psaDostr s
SIN..... ,I.... ,TI 5 05 A'oD A.. ... .. ............. ..0 .............440 ..54 ......... "'ONEC AHeO 1 ...ABECOO

N N N N N N Oo A I 1 '+t+lI1* 1 N t o S'Sla~i s.'. ooto. Slooioelo(sUI+ 36g ____________________ ilofs rlo l r S ,ohcIcs'lt .ueo o SOMID 17105 I eo 051a bur sue A0l0do0 M-488 4 o
-.. .. ..". ... ... to..".-- lNas.3(h117-IL eTAM I 255 ..B... 05105 5 ......-)S-" 5 OFI2 INIdSTAS 066)1''sI005505 -. -13-
... 4.'. ..... L I..l..;'." ooVs's3dLo O s .d I O611i0 Ol. hMI S. I n- ., JVI0I0*0Ald eN_
4.0....... ....-..1 .1.. '...... .. S1o t" 1105 'n r 1,2I5- 0n,-5IISOAil'.I 05 =,ls14 4T AT ST 511.3-, )' 0 .6 ,. .

nt0tt~ lt411'l" 101, 01 't .. ,.~,~00 ..,.,, o., A,,oo -,~ol 5 ..oo .....Als~ 01455040015 0 0 0 145 464100s l PoRA 4T03 TR E I~rtelL T1enerferencSI s .ACRA o SE C
12r1Is .P I II OO~s It ,. s",%,";"II..s" 1 6.11-O 62l,l- 6 -0s2S 0 ss .1s osdSOos 1 S s A )'. Ls5ss51s451.'0s~1 .o~.113.



el I A h I,, I+.l, 1~ 1-):(.2 | \ ca~t SISIOS LBitI 5 1 11.0 IIA A 6' 0A.0 UI06 5 A 3)0 6A (oooi N TOoo g (2O01l,0T 'IsVIs ENTA B E R0'00 742,408 Mf~n t)eldeOs NO OI Ossfs, d.mdsi'a A atm no 1 8-0- 5
I~II~00 50 .41)402-04120 616 dAO ECT RN S 0 ILT23400) 46D-DSTA I 0AAI .

3 I~ll .0~6 0.' ,a I I 4 L 5i0I1I1 It Ill 1IsA1f It L rr 'oo" loI..... ,o Osl- II,5r. .0_.d.d6 s a to 4 0p t3p 0 t4d60 ]o7 tos p nlo e z, H shnqa, ue. A-61116,_ __ _ _ _ _
ili........ 1.1..2,1'11 .11,F ICI' ...... ....... . 7 j" RCA.O
-5- -_ -1 OR) 4 *1 A130 1 0 IN O LK01)1 43 0 P % IT I I ,n O r is .lb od ,Oo s( 2 0I AS 11d. di II m B 585Is I S 1 2
.... ...J'.."". ..... .. I ](it .\1it. --i--%) -itenorlnt'odafivio sdtti $ O__0-1 Casa L jena rr. Mli. in. ,"Y'e'I""" '.a-l.. ,. a-conceerFKE(itr.burENn DEL i- D-409-118-1
A t O a .. .. . 1 1 ..... .. 1 -, .': it I I.IS.....1.I.14 I.1. ..A.I A l iL1 .. . . . . .. ,, . . . .. . . . ..-. .,. ..... ... .. .... .. . ..In.I n. .. .... .. . . . . . ..e n. .. M U C H A C A D E C O
,' 1 18I s n s." 0NII, ,_ I 1 1. 0.\I ,-I ' ". I "b,4 6 3 60, LN N OLL (n3 4 5 0 S3 6 5 1 1 0 5 h, 3 6 6 4 0. .2.5 0 )Ea50 )
I ~ ~ -.. . ..,..r . I" -" "- ..4 1-. I NM ( ) rI .I I C e Int r o C l o + -% J D I- ' I e 2 ,,ji V e"f - D- 4 B-I , .. .xa+pr(, . .... 2 4 R o M I r s a e m n o I l n u e a

10b P A' 1117155A2"A1 6 Ap......015404 2 115 O ICINIST.S D-4270-118-13
x., ,:-'11",":I` I, .... !.. ,,.,,,: 1.I.."(-.1piI%\. I ,1,I 1* } I JI, ",,,.,,:."...2,,,I .......... r ,, p- C.11, R NQ 7 t'" .ilslaisM Santa ClTr(. CR gU y DI ,e-, ,Urefere(cINF. InNorAa F-430
....II ... "'. ..... ....".IN(5Ill.s..46,TlL F 0 5E I c o ID A L 4.0. "',',1.,- 0I00 1.0.., b's. l.. . I 06. ...BT186 2 4543 4142r n13

..........0 ,, oso ............... .. ... .sd.,o l,.ssos11,3704__._________ ___,.__ __ 5 5 ', RALIDAD,10
,,,, I I I10I'll44S Doll I-LAWTON -j._,_ Milgreis NO 411 _rste

as AI II1111 I'' ll ool "' 01,..t2...\iiIS -P(Soi,_ - )14SIRS I R TA DR RIPS ... ..4 reOf- 7 D-4310-16H-1.
., - - -'--1. 11. I l ,.. i..p i--o (-ti n i r r : ,'I..'- "I" 1" `Jll l I "O,.: "'I(:'IADo D -4451O-
.03 )_,". I4, '..'..0.160.1114 I S t052..io 1 N dloIT.. ..0,0.....5..5..I5 1101 SlIP ,55'O ,,.AESL ISA
1.7 .IIl,, ... ... i IiIo i l 1 1 1 4.A -7 1 6 .t04 l s, s l s,... .... o i 1 ,a0 i 6 0 .1' IsA FA414'.. ..' . .. .c a se p a r 'oI N T ERi O uPA -
1,1, .... i ...... ... .- _l in 1.t)lmst' .lII. .lin. ,,, ,e\ ....... 1002- h1-1...... -Sos "11en. M-4884
ID ~ ~ 1 2151 4 0 0 11 00 a55 M101 I SO (I N I A1'1AtMIAIN III0T0K oI 96,LOS I NOSR N RANIT-.0. I,,o sI4 4r 5 (ln 261. $30 400 5


-iii-111,, I f IO hNIAIlI :.,..., ,,,,, ......I U ,46 9,1611,..N,.07.. .ia.15.......ntoI-. .I--. ,_-."I...s,,. .IO -6 IT CIIC-NSTASD-429-1--1
isA1e IA)00 1 060e'll' 1'. 535 05I I S 0 I'io' I D ALl 1'11 1)1 N1"1406 IT040 --1 ,11 11.11M.OS "t"! 1'. - -__ -3754.__________go


. . .. .. .." . . .' H '. . . . .... .. . " '" '. . ... .... ... .. ..." . . .. ..9 4 .,W"O. -. -B"T'ST A D -, 4 5 43'I'4', I-'t a O F e m E IEpr o d a m a eO n F i riA D A d -
-...1.. -0,1-1 I~Il. I I 1, 3"5., SI IIS'I"k102:1V01107Nirt4 6 4 ',01 N1'.1__6)-4 03 a(,111511 A_ _S__ __74-LSA- -_ISL SEN IA _____ARAAT_______OF_,as___________Tie. 001,ren ia Aian(10-
,,, IlaA111O IM....'.--I.., l":,:, I 11.1-30512I.-I-I I rdlio. !0I.1 A.0V10N0'.000 .1.I000 1,.1 ...s ."5N5050 ,01LA ...I NA-CAA CON ont OI TnI 6 'D IE RF .im onde1 0.icd ~ls--A616 Aatmn r

. .. .......I eo. .... l i tl 1t l i t{ I I .. . . ..f ... na o t x re ' 'r Os ,01v 16a S-- 42 62, 6 2 8 -1
.... ...... . ......... .. .. ... .. ... l l iP' I.C.. . 1 .....0, '0.. .4... ..... ... ... .....
_,,,,,,,..OSSOIAOIIiSI: IS".'1",O .1',,,,,2 ,0 0 ol, D .,. .l... ... ..1 .. .. . I... .. . TAQsq-A,-g .

01 l, l.,11,^..".....O.. ...Il...I I d-Or 1111 a OtHls S lm S,el,4)t o -.J f. -- I' 11,,-- So Ie enT. raRE( oV ND EL INTE RIOR-
.... --., ., I 11 6 IN NARA' qu I 413 -a I- D-Nlit---BA BECOLOR
tIsI .%. INNMLOS P.OS-oll a6 (I iA 60 '', 21r ALQ.1LERnera VtAR2C4- I t 0 F4E4lBt'N m TRIMY NIO c.. 6Ila-
I1,+ I, + ;. I ~h~ta, k, a,. ...... . rt ..... _I0M ll f () N N It III;I 'R .. .... )''% I 2 ,, 12 5 5.ro O, ItIend p& Rr ,at 53a ,, l- S ATegurtp r E 15r1d-ell #
.b . ..11 .... ........ ...... "I %IIl A L U LA 0 B AIs1.1 _1A.... ....'.. ........... ... ...I ""' ."........ ....1
%t..RI. .1", 11ro"mI.d..,1 -o I I "" r" I ,1 Qi LeAlme1nd M 1reL. H A J1275Sole 1c lt A fcoy slfr a.Ml+ R -I[P E o niidlc m r lne aadnesa un r~rm
,,., ., I...k. l 1,,1..I.." ., ..r. I,, ,, ,, amp,5,4,400..0...r a,5nt d,0 1,0065-1Ar 3 nt r y r V b N o NINE N1 lt I 1 4675 0 IAT4-1-
11 ...... ......e_____o,, I> ,. ,, , ,r__1-,11_10.r imrrnuude,,054,b""ssI, .I..... ',I _.a )D-4 A..-1R-
I I LVEU.LIcflU 'oP 01 SE tEyPA .LCieTTO R BeDIAOa M. A
1 '~~n o 1, 4 . i t. .... 1 t , 1. , " . . . . % . I*Ib e
1100 I s O W'''''. l o s 0' 4' I' 044 II 0. 10. .... I '. I,, I'I II.. . .1 . .; ,-,5 -3 3D 43 0 1 8 1
I I.',5 o. 1%"boosI4 5 1.-I I I 11 11,I "I'll,, 0 1S05 I:tBO .PIE I 0 SACRA RLASCA JOVE.


do. i--__ II- I'...0..ISe I ,lo, I 1,"2. 6sf, 010 DS h d SO LICFFAN o (T N 5s1 '4's (IPORTINIDXDI-%,. 4R.s os- oler1CoL(ARSI 5 R66 .43a84 145CLR
A_ ,h0I -, ,.e,," ,pth,":1,A .,111I i, r r1110'.11 s11 let 55-1.111 *Ie m v e Do lr o e o s. ss 0 AFC -AIN.7.. .0.114.1,d. 5o7I6010 SnrD-140-B18-1-3
I .*;I I 1 3ll3lI'l.h 3 010a0,t c 1 1 , 73Ila1('I~ri ,EIAlvero AJ r 1 --pe e C d I N6 0 51306 entredo 2soos 3nt 5 0S os DE S LO Is 1555l i n.
4 % v ~ l~ l.AO I,,11 _i,_ ._ ", . I I ''I. - _meroe. ,arahombre: ..ven.- ,-n
Ii ,1II-,Orl ~ll. I nlI i. -A O'lA(I Atr I'nIAMA ,M ,."'. Nltll t ... ... II..... 1, .D-444290-1-04- I .. I.II .. .. . I 2.f.. a. : Iendo indispensable tener co-P
................._f ___ I .....I., .I-, 1 02 AGNIAS O O.. ON S O.. r4. I O-,4I I 11 -o,11S%. Itento 1e 23It Tooksfiie O O 4p .5-l iD- lIO
5Q ,,.,,,,,,,O'... , ,','1CIC"'",jj', ,,,.lA .ll 1 5' "'A S- 11rr' .1 ", II" ".d0SAS Sn 'n .e ut CRl2o. te p Ia pode AiIren T d o- reere ISr M Me $o3 .r
IIII I O. ith , [, I 41 ` "'t hIIIIIIII ... ..II -r_ 'it " I I ,I',,+ m aI El .. 11g undo.es O P O R T D A D 1F %-28 7 711 a 4 -4383 -119-13
... . le .. . ..I. .....I... I............0.... ulp - , r 1,. IG EIC;, M A R I A -95-- -_... .._ _._ ___.D. .44.,M.O 1._ ...d. ...P AR,.T A .I. A A ,. .. ...
03,,-_ ',,2I0,0IoIso,,_',) ,..al s.'. SaSE4CE ESPANOLA A p n a SDIAIROSN l4t3e4n a d~ot ernla y 7 80.n SmSd



SE +,+ % ~,J ... r Io ,. 555116.IsJJ0los 66 t053M olo10011 PgooB VSt. Mll, 52t150i1 i50111R1. .050234lt-U-
.... .... ... .. .. ...50...02A".... 1,.....Oe -6 461 ........ .....I............ .. I............. ERJ....oLR.. ...S I. .EL DIR RSI'....
~ ~ ~ ~ ~ . .. ,, ,,,... ._ _,__\ _I,[ I [ I I\I \ P.... . 1 .1 9, ,,. ,"/,, ,l Il, In'or 4an : B 9- 139. b.3Af ... ma h- ..- re- -r __rer__ ___ l$35l 111...."l da-er1.b rlis-nhda1.en. I., .fUDOI-nd a -. i- t--
il tA N :.,I f..e ctOsFR(' 012A D-V 384T -11LAN 3
_1_,l11 111 I'll I,In..a" .A m nd re n42glt -. Io. n F B2 .. ... .. EN RE UNIDADO S PN ARBAS L a tat o ed r T no rfr
'5667 IP l .1) 1 1.11 116, .6o oos5011,)1,11, -M' '- -. 2 _______SE ______________ ---___ _ __ __

1. ". 50111 IllS Il.l- I. S.5 t0 015" 5 111,0P 'Ioss'l r l t h lI Is. I I It: I8,I0 H 5058 I] s ,,nho part11 N- 14r1 A _R A lSR E_ _.....[....I l _ ._ ,NtATel iOaR SOLISITo fiARA.O MEB -OB3114. -1

.... :.". ,) ,,, I..." .O .... .-t ... :-4 1B r eE p e sA 0 1 T-A0U I2 PLAASEN as S,leOdo o en d-t e, $30006n t $3.0r .
I,4I So, S eI" '-ls-dso.. 1I I 4 1 1 ."4..1 I 2, 3.- o A' 16 SL OIAI I T la OCSNEA ILNCI. SEP S E'TE B BTpfono A2 0003). L tar b o r LCon
__ _____ -)od 11d11l-n44Ol6 soll 22lssso Psddos~oo ,s 71011501,0I,410150)3141 I~ ~ S- Rd118)-3s5



...... ...... .. .. ... ... . . .. . .. '}- -i : .Ill.,... :: .n S'r ore+ V....... ...... ......
LINEANQ 4, osDA54 T, 66' 1,40 ,) 616)+1. )1.1' to,-115. ItsI8 1.2 0A1,11t0H,06I5It A2,r61r 13), tenV0 r4n11510A2Ilr)h_)aP SAESP 0N L-01.6 E 23

" .,I ... ..,ri "I l. () , .O O F EC S E U N M A RmO I A 6 -N
C A.... .. .. I I... V,.. , o. ...P ..Iteit 0 0 I I I. 011 4I5.. -17 M .. . .'.1 C7113 H4N.2. Sl2,SA ..,. .... o, 5611n SAk ,I.D-I4 263-.04-1.23s 055 e El pa0 E D -ES t R C .Loa r. C I 1 .5-RtA OR



00 030)3 rIt oi~ao 0426101 en,aobsos oo sss5S l SS-O 215 125o1.15110 -433.M 1q-1
S5...M...S L. .A LJLOLS`-I.-.. ._ .'AR"-'" e",, ,, A% I I n E $OLIC ITA C O VENEA R DOI TE RA(' t 0 e 111fBB n o .es 1 hatc hes5llBU. ,EPra CL CA CI1Pa E MEorbon ir



I+ .. ll0000.. .. i 1 5 'Ii +.. ..I 00155 611 0 6000 '01 25II ASMIEBLA-A545- )032 2 rlr (. I lso 5500 5, .sqsabe Cstlonre,'515pOS4521 6psPs p h5bos~losIS 031111 + ads $5 w 3,h UAso -
--..I..I.......Il,. ......... g. '''l e lerd,2" 2.% ora....... le-, BRO E 31 E M P Lr.td~ oe r-&


.... .o. .oSo...66'il0"05 2I46 Ml. P IN I .IM 8 ) ....55 IOS ~11 2 Us]))..... 84 Ats.......'... .. ... . .. .....
Fort IIIdis. MARIA 0,i2110i605...PAiPA TAaUderGdAFAO-,P2725ref
,.,, t h,, t. ,,,,., ,,.,, ,,,,,. S ,OU LA L S,, S + Jq....... ........ '" , ..ct,~d,, "~D43910 -3 rS 30 ,e s oli rta c Y oei era nespafiorsa 1.1.-4442 t: 7 ',riu8-1e
I.. .... .. . ....... .. ,,1 I- .1, I;: "I" .....' -... mw a Y_-I-%0 iNr, it F,,, %,R, i.. .. ... 4)U D N CESI A BUE-lort. ...n..... d... ... p,. .....ab U-188O0 r D BtF1.t M1R I T "1A 2
Sr TA"," ,I1 ','l AS AI 11.4 1r0 55ISItOI SII-11'. (3211.--tS. I II, 0'" 4 .028-1-1.5 2Osos,1A 3 1)600y O 1111118 10)4P80,,0S)43,010 40 _________________A________ 01115600551)64504 (00pUN0 ORECIRCRIISCL'RT0 0LOM



..'.. .a, I l ,,.,' .1 : p l 4.. w l l p,, fill ,1 tI aln 1'- '.-1`nL le 11'." -,' ,' I I. do g.. I l 23 es s,% r,, ', "s" ch hno I pre1c1,1,h.,. -l., Oc -ar- aorIC ta aml COCnERA BLANCA QeerntaE ': 0 r O o CT O TIL R EDot on ef"e IcA. PIL

go s' SLOS 11so~osss~s Io Io 6411 00.lls~oI 1301 0S05 de SOICT Ctra NLaj 5xed $0.9 LNama Tell5 P4 0 5140154 501051sd o' sslosoa s S lolne 0R)1a2
.... .................. O 04460 . . 66. a 666003 esa d be s s.. ........s... do. .........A o o s..... soloas7S fl5,04 11 ... .. 5 Aes5 de iB C4)PA)5ene5 4..... 5141005604)1500a11s1abaa.7l .
61 ...1 'O.Il...-,1 ..I', ,..... L oN c a1TlIII ) e n6......."..s...Port l l .................111...... ...-...l"
"ll. 11, ............00 71.. M." O.. .. 11.00,s phIcO ,nfi66.A s,' D-39),n-1.02-1 02 06 5OLI 5IO5" Oo-I- .oA D14UERMA". TAM- 66811,647 m 0eradi 6d de Cu ). SR, COt LOCISA IRAS DEN BLASAD^y-
A.......d..e.. .......s.. ..........s.....1...406...0186Fin8 .... ... .........(..o........ ...... ..... 03011..... .... ...... .....
IS LA,00 4 1 00 I Il l 0A 1 01,_S1514_1001 0,11 00 4n.D420-3 ado pI ctntin 4a. InfAorbe.renAIRS T2ednfons 1 -4p75)r 0 ho les ,)-10 0

"u.. .. .. .... r a+ 1023 ECRIADS C RLCAIA ONS TAN-A DE gO suEZ 410
M': %0I0I00."00 ':- ' 3 40106..;-6441, Burd deEmplsoN A-t-ll Ant 001 5405 106 BA RL 2TL eS EITp s 40U0DqtO-2879ide C.]4tD-4483110 -13
0 i' -t- N .is.-IItO,,1 ,,.j,1-1 I NOT 0\11()1"!'c'1d0411'I(). ,nMARIAs 1 .) D-42-104-13o PA sO ArI t 0B R) JO tS PS" S 11R1r-
,1ICA II, nFire Pla c ,)4:2bA...4,,,I-Sme ... ..6...4l.e......-..-... ,"I.. .. .TEA- 23.
: W1., I ". I. I .11 _ - __ . los siguIssossreq uisites102411513



:l I,. +. ... .. __- 1 I in -e Iala [, d- ,.r eloectn b,h b p...e n .$ e do dr esferen- SueER ONcor rfeenily tarbiidon la
6. ,, I .I '. NJI (II" '--4030,10,I-020 50as0,rba 25 11 1 A V1endqn66a0do800--.411)4_-cs 6-Xtr-I5-Ds3 -44 s-



is ,1 s.. r; -.s .... ...... ,ro' d e. . . ...........1O I lOJsOs 0 ai ...... .....................) ..........15 llfl 4161s0'o001.ss2
.'. .1... . ... . .

I- -. b I r .. .... .. teI",11 IIf(, conlo k, ". ,e. '' 1. e I I, -,. I ta I co stiell,,eferen ,a-. dra l IE RA, 8E m OLICi'', p AR OTArfrnc 37..o rno' em
- ln;r ia :B91 9 -i,- 1 I .d"LAprn P000 I- r - DA6-181



.......... ... .. .....o............... .S ii0 d b"'I+'d,,At...D..... 1errar rf ...... a t07s- -.. .. q I-cib+ aII,,t, t7FD( 1 OFE ,-
'4 1I 411 0: O-A I--:0 I10__0 D T I IA"_F_4 0 6 -ds'0 410 )0 0 B UN R WE M 116sAl 0500N 611-1


...U9..U.............an e IAD4D NECES. TA. BUENAS -.... ... 2 .5 104013 PLA6)AO.i P t ar tS.. . .Telco ........
.. ,I0 s -'o. I.0,:a 00r110en0.IcIteSiltqI'noIe. I Iente.IIyIltp"IIurn.'rX-0t11'ur' de23mplACADEMIA "-415.In',
, ,7, ." I'..... -y, I., '. aB. .......ISI0 15..30-Ooe e15......u o =r,- j- ,17 SOIT-aSV RLd.. o.... .n. ..... 00.
1,I :.1 I0 0)041661I,10I C' COERilSERMAI TAMmSMaeieedirda1dorianCola).le ut.r D FRElR s ,ICEl~AEN"-43I IRT O -13
I '- A L Qn.- I 'lrALI ), Ai) x ,, ,, hI ( ln rr_ _ __tr _era'l'- -443 I-87-13,,,r a 3O e r ... ... 4 r5-03_2odos. tno reun,,o die 4nes eu-141 e a lst Ir ". n T n ue
Fr Pae- o eo I0 C R1414e"nt-.OPMO SI -4 004+ A-M3SrB2125. AD-433S-1MESA3
05 SI 5, I~,,,',, S ., I ', AO..El' 1..... ta .1i,'tli5l4 1:o S)1.1-O.lelII`I VEDAD O NA. i6bana145 71dbe par 0 t lr, lsIS12 )-3 MC D -CHA P -1 Teen on o pors nuncso, olum.-
DiI' 3665 -N b Ib Ikb k ( do s"os..l' ,oos GIRs'o 210011) S1 4AllddIlls ,0X-
,E ,tP I .1.I tIsoii,',lli I dr utruros 0.05'CI_ 0) IIs s'soo 5544o34150IsIx.35 tr 5LI s"sos, 03000-)(oso 'oss.oood 0h A.-



, . '0.. . . . . . .4 3.6.1 0..;,6,,... .. . .6... L6 2E'`. ..s.. . ..... 740 Ofl 7 2 A 5 601D A `s2o sa _("1n D s o o,- -...... ..
T r o c a d e ro...66 '.do os 05.....504BTl ...bl'.. ... .. .1" 10)-.. ...,0546151 11)0,' LOCI&ERA...... OLIO5.. P 4 ....... 16 OCh IEO i 1 . -. -





IIr SI 40,,,IS\|arls.oonfolsol 411 i1ocinarn .,51, :aaj ....b 65eenl 50 lara Csalg. 52)3 1111166, OOeL;SCdeIre. ioC CSN1 e UlCE RA refr Mn-a 60 1.2 l0S600d '0004Ca6 6S1 56 ,N
U-D450 2ooo0 045. 2305031 s 4 B010s5 D -4oLB I05-1025 mayrOd 25_________ EiS, VcRtA, b328e0011oOa5 11re-
110 Asosso loodolo.01111IOSOLo 50100 DA351-54.llr0010011)011515S Pi I 111411101 Io, 80p54s16.1'614)105 15)00.0 0R9
6.0,a'ai pooo.2 .f p041,0,5 405, r4 Is. NII'ltISin %{a~inotng e-0cn1e orml 1r.0l Moo.neoLIPs 88 VtrEDAoDOraaR5OpeIEnnSeR-A-MDS$ lis ff-ol

D-006"-103-140D-4"61-100-120)U5-D-oO-IIT- 16 02l 1.-5o


I I) I' '4












DIARIO DE LA MARINA.--MARTES. 11 DE ABRIL DE 1950


PACINA VEINTINUEVE


ANUNCIOS CLASIF1CADOS

DE ULTIMA HORA


SE OFRECEN

119 COCINERAS COONEROS 12
BE
SOLO COCINA0 A COTA FAMIUIA DE- 2o
sea coclnar, repostera espaiola, con ie- 2 -
terenci, va t.a. repartos . 42 M-9443. -
D-4003-119-13.
DESEA COLOCAR8E U0 N EBEN COCIN203-
,ro blanco., tene b2 2n4 reer4 22i2 -T
-790 D-400-119-13. DE
8E OI70CE UN COCINE0 O CHINO. LO ren
2 2smo en restaurant come de toe2dor; dad.
0oy buen 22rviente. Tengo refe16 renc2as.
A-s3-2202 D-4045-119-13. o
'-IM202 OF7RECEE MAGNIFICA COCIN6- 22
-r.- buetna _.an coca -solo- a co ins pa
U- 202. Dn2 212 -4177-112-13 B2
B2E OFRECE JOVEN D2 COLOR COC1NA 1
S1h4mp2a a matr3m4n2o solo o co20n0 2o- de
Ia 2abe h54er dulces. Referenc4a62 claras. cas0
n" menos 35. 0 pe3o2. Teltono U-3713. Pr,
2 D-4402-11-13 U-8
DEHEA COLOCARSE UN BURN COCINE- -
, u. tiene buena referenda, vma] C1ampo CHC
N, 4228. D-4192-211-13 2
St OF7E20 COLOCAR 06NA S1RA. ESPA-
22o22, Co2 2 2era 2y 2 2postera. De0sea buen
2220do M-4464. SE
D-4117-119-13
COClNEBO REPOSTERO PASrTELERO.E -
espatol deabe paz- part cular vabe hacker
22l30 22do2,2.er2. Trenc6. M-4806. 12
D- 1 $-19-1
22 COLOCA L.NA COC NERA BE PO2- 2
t222. Buen 2 u22do Maria Luz. F-9747. du
D-4342-119-13
COC1NimO RierORTZRO OFREC18K Ell-

20246E 26702122 044220ENBL41222-A
32022, "2be plaza d22poner; 220 C0-6.3. 12
yuda. rlalneza. Re1erenctas. Telpfono:-
M-4373 Tintorer122 TA(
SD-4352-119-13
46 OrI6CK UN JOV6N BLANCO PARA rI
Cocdnar Y repostero, Con buens referen-n
ci2a. Te14ono; 1-7402. Preguntar por En-_41 242
r222. D-446430-12-13 21
41 o076ZC2 2NA 2RA. PAR2A COCI00AR
Y ayud2r, IIer~, no T122o 12fe- d0
rend a2. Buen 2 ueldo. 44-2125 22,
DESEA COLOCAR3 E L'NA BRA. PARA CO-
122or, 0orm2 4 ,uera. tel2l2n2 n 24-5139.
D-44-11-1-13 CO
DEgBA ESPANOLA COLOCA2L2 E DE CO- ve
2ne2r2 242t22de de repo2 ter2a2, tene re- 22.
f2r22,226. 2nforman. tel2fon2 W-045. -
D-.4417-11-13 2
1E OR6CE LUNA COCIN0RA REPOT2- e I
ra de Color p.rs matrimonmo solo o cor- bre
ta 22m2la2. Tengo referen10 a0 Sue2do no
n.,no0 de 4O 2 a 42 00. T1l.2ono. A-4327. -
PreXntar per Mlaria. D-42-1-1 3
D.4432-11B-L3 -
IE COLOCA 4'NA 28PAR0.LA DE ME- CA
,I an. ed"d P'r "otnr "l "el ya-C
262A2dor22, d02ea 2222n2 262n2h2 FI4142232 022
D-405 4 -11 3-1. 5.
2(2I2N071 Bit 2222 22 O En T2ELRO. J0
,Mlano blo 'oTT tW- rai -r-l
2.2,,r l44 h 2,,4 22r2462 11 .2. 2-/0 n 2 .
222 25 2r22,252 ,,e2r224 re 2202 22t6, d0 3


F22 42.2;1 I i) 4V 7 1 0 1,-

I12 2r2R2K(2 X' NA 222V2 I'lA ('0N
I22 ,_2 2 ,2t2I~ ,,,2 I.. ,,I .-2t2.2,5h2 u 6 .2



i2 4447 119 -3
TI~A v .IAN()l A 1) 1 1 1.410 H (ARR
M,,,, :S, 1,2 I(..,... ,,, -. 'r.
1, (141) 55 sI
;'-tw- wiI- __ A,= A - I I.1





(20 MANJAI 1RA J{-.
.. 2 22,22 ...2 2 6 22.4.. .. ..
2222222 262i 2222.42222222it~r ii i -I
2,22,, 2 h2222 .2.2 32 .,,,, 2,, 2,.,,,,,t 72,.
12 Cor tl IR- AS xI, 1 OI)It I

11' 1-rltt 11h V VI,' IlH ; I'X t} l 1 -77'-
D)-44.19 1IW 1i :1

U20 MANIFAI)ORASA S
az l~~t=rN OZ raaA MA.1-



222 ,- t,.6," ,,22 .22 ,2 2 ,, ,4t2







22,,, 2 2422 2222. 24 22224. 22222I
P98sa t OI ..OIgtl it' NA J,11~ m IN [r 1









2 .2n, 226 22,,, 22p2.t 22,,2, .'., ,,* 2 "'
.. ... ..2 3222 2. 22

123 COSTURERA.' MOIEISTA5, ,"

.. .. ..... .. .. . .. '"; i 'l


174 LAVANI)ERAS-LAVANDEROS J(


18,rAIIIIA *'tll 1 A ll Mt| Atn I'A .A. l
204A~ 'I.1 1411 124d~t 13,,
'o~ ~ ~~ ~~L ttW IF i -XKDWNAr' in, I
Y'lN~t 541O1t.O r.(. I VA (
11-4430l 124 13
,At rLNt 10Z Dare llIaNA rtARA
I, an 1 '. -71t r ':';7, "
216 )-4061 124-13
IliA. ~ I AI RAo~o Llz oAV A RA
llvi ~ ~~~~~~rtis yt i[i1 llIl~ll[~~l
.ill~~~~~ 4044l4 11-1 n 2AnldrlN f


SE OFRECEN

5 CHOFERES
OF7.CR UN BU2N C0OFE2 RgPA-
.. Con buen referencias. L2ame 222.2.2 1 2a
415. D-4516-125-13
OFI04CE UN CH2OFER BLANCO CON
buenas referencias. F-9346
D-44- 5-125-13
24O COLOCARME CASA SERIA PAR-
2cular pors 4coer2 tre2no.2 bue2ns re2e-
iel, 2 2pr 2tl6 2de2ro. fue, 2 de2 02 u-
d. 2i2f02r23e A-9370 preg2n2t4 r p1e2 2 y1v0 .
D-4'58-125-13
IMPTENT CIGOFIGR CON EXCEL
tes referenctas se otrece pars trabalo
2 .t1cular 22Inform223 e2 6 F-2545. Sr. 3sar-
y. D-4160-125-13

7OFE2CE CLOSER MESTIZO TRA BA-
ap.rticular, 22lev 24 a63 0de222anejo
2o6a cl2se de autos. Re2erencl2 s 222t234
2.02, conozco2Ciudad2, 2carrtera. Respetuoso.
'egunte par Mar, eh0n0 Tells. U-3773
-8950, warale Moderno.
D-4580-125-13
HOFER HABLA SINGLES I E-PA-NO
2 2ofrece. D4p4"eto a 2 0 4dar2 4tro2 tra-
.J. t iene rferenr 3 R7103
D-4563- 125 -1t3
2DES2A COLOCAR 2N ('HOFER POR
horas. de0pu222 de las 2 p 2 0. JLanB -77445
D-4412-125-13

26 JARDINEROS____
lE EA COLOCAIKS J ARDgINERO PE-
2 insular 2 muy honrado 2 traoajador,
uerme mjcilccon Tel~fnno F-2G 4
_________________ D-4137-:26-13
29 OFICINISTAS
AQUIGILAFA gSPASIOL-INGLES, CO-
rresponMl, prtctIca general de of2cna
referecric""de import~ate t"rmanadande
trabajado, d apone de media I .l6n. Te-
ono U-2l09. D-J421-129-16
OFrIECE CONTADOL POR MODICA
lgUa 341me. S snite". 2L202226 .arreg4o
a mpuesios, contsibtlidad en general. Tra-
&Jos par horas, ae Ieso e~rniales,
r m26d2o precio. Seredad y experiencla.
. Me., tlellono W-0551.
D-42l.-129-15
ONTADOR. 2XPElg.NCIA. -OFICINA
general. Etados, Co tol. Balance, Inter-
ncl6n. Organriacl n. Referencia.; sueldo
630. Sr iocro.2605=.. 0 2 2. D-402 0-129-16
I OFILECZJOV NDE1 2 27 6AO2 PARA
..a 722lar de of2a23 2 .similar Sueldo no
.factor tmportanlte. Dejar reCado a nom-
e de Pedro M-3031.
D-4415-129-13
31 OFERTAS VARIAS
IRPINTZRO DESOCUPADO, 22 OFRE-
C, can herr~mten to. Y reterencta., par.
Ud ad ao Itherior. Modestas pre lenslones,
-.2782 D-4 05-131-13
OVXNY CO:PKT ENTER Dln'J t'o OMEn-
r, 2'S11 *22 d .o. 6f or..ee 2par.2 trb2 4
2 .2a.26. 122 0643"49.
D-402 9-131-13














'PROFESIONALE'S
AI OGAD(' S YNOTARIOIAA








DR. ROMARI1CO SEVA IDALGO
2,20222, t23.h22.222. Urefe2,enc2 6 6,-2125
24337-132 1 13




















deII0 I..REZ MEDINA
r=it A.2RAt
D4139 131 13
g oArg'KN INA. JOYRN, 'AHa(C|')AR







2n6r 22 2w,n, 2262. .2. 2224222622222, 2 .-622
















IIII-'I' RIT2 P D R rU de MAD 1 E N
l ,,,,It .1436
D) 43121fiE131-13














) 242321-1231
DROCTESIENAMEDIIN
D1. ROMARICO CEVAHIBDALGO
r.0..22 22i.2Cal662 2622d.2dd4n1.2 62




























DR. LL L. BLANCO: T.ATA
'~lY J t~.hl*.A tlll(}i y Crl
D.1 6.u ... -1 I-a -1-I A~l














lieto PlePa diRbeteD, sin in
yclloato, Tllpcrtenl6n rpd Clladsi.

2t4 u 4h 2al A hcr6 n ic 2A s. d e b lln d n .
1, 3011 r iT.141 A-01.Ig "l ban.

IWUIP1ET1F. RE.GO





z PROCUR-ADORES
JOAQUIN INFANTE, CONTADOR
[ -l 11e runl dbld/ d i es Lu t .- r .a p
tuIs ,,tl a lS.W ns,-on floral u.
W 1n a T [t m 111-A41--2-1 Aitlr
3 DOCTORS EN MEDICINE
CIIONIIUI.TA INIA ('A.IA 1 1. SI Al.,
.k itt 4 D 2318 3 11
DR. ARMANDO CABRERA
is.. asI a1 11 d Its a .. n ift 426u
ntr Caslnpario y 7L. lta Ta1|6t -I
C-4116--]b112 Arll
DR. L. L. BLANCO: TRATA
miento de lit diabetes-, Sin in
yecciones, hlpertensi6n arterial
neuralgias cr6nicas, debilidaic


PROFESIONALES COMPRAS VENTAS VENTAS
3 DOCTORS EN MEDICINE 17 MUEBLi-S -PRENDAS 48 CASAS -- -__ 48 CASAS 4
DR. ANTONIO PITA LA CASA. DL ORO. AVI0A A aDENTIS SE VENDE, $2,500 GANO2A, S VENrdE MAGNIVIACASA4'AA
Enfermedades Nerviosas p r. ro d mi Q t..-,Y p Qn.d.. N2 34 p r m c' 2 de' reaer;dr,02 o rt A l b200.222. T-
2 2 2 .2 0. L a gndo 2to pro.imi Ag0ucae .6. I,. 0a de .1.1 a 2 a o- I'.nn X-4137 0-22274-42-22
Sglandulares distonfiks vagoslmpatiess as. Ttw 3pag* -1-1 n a oa .mmpotro, ereo IedeD27-4-1
andulare. y sexuailes, do ethnicalTel T2 W.1351. 20.2232H.6848-17-12 b n2 4 b".'0' a,... e ,2244'222226 T .r...o.. S2 VENCE 1_ NA CA8A. ACABADA l__
risicon d utar eIs. enx u le tc d o, cr~nt o -122 x 40 tB arrlo O brero , repar t ,hM art n -SE V EN 22E 2U N AC AT A C A 6BA D A ID E
palconeurosll. impotencll, etc. Contando' a 1(1. r'n rOM PIANO y i pate' rutm 3, .5 y 6. Tell. X-1613, horai fm brlcar, portaliiisl. toredor, dos h.-
Departannento Dlagn6lUco z Fisioterpia A-7140: COMPROH A labrbPIANO Ie a .1. o lo s. ne, b .o mtercalado compete. 0-
2,siuoMdi eL aaa.S Lz tble,. Jo,1442. 22260202. ba. ritr-l226 .d.22242220.I.
67 Atu2t 6dlo3 0. L. 2s,2an4. S n muebles todas classes, fins y D______-3672-48-1_ ch4. pat2o v ,garae Tejr y Nov.n-,. Law-
67 A-2222. 02022 C5473 2 4 p. Am2 Y 3 2 4- 2 0 o2.. f AbnrI V.ldks, Santa L.-
l c-547--4 Ab. corrientes, cuartos, sala, come- L.. S..60. VENDO UNA CASITA EN LA a'in"23 Te2 A dx-35
A -ds P,. Po,~,. O 7Mayo ST_ 210 TD,322 42X.
DR. RENi AYNAT dor, burds, refrigeradores, m A',db-ro ...... enuy.an6.Myuntcu.dr'a _____________ota15 D-3214-48-13r
Mdico c1ru2jano. Impotenc2a2 23luj3. 2e- quinas todas classes, casas cornm. VIa Blanc. Inform1 Migue.2 541 Quintana.. 2,':mn2l4:o 2 MAMPOTERIA iTECH0Sn MO-
n o r a ia p ie l tH S a c 'l e d e i P" l et a O p e a n r ap i d a y r e i ^ c ^ ^^^ :
plo2. 2 22n222n .c41 er s ,-_e a. _per-325-48-11. politico Portal. maim. e22. 2 322
go. P ,.-42 U-634 1 0 -22142 22 ".. So, mrt- pl- ~s Operacio r2p2 y re. cc 3 cuartos, hall, ba21 o, 2 cuartos2 ,
dos. serici.o cItodo, garaic, v Arboles '
ue 567,. b.ajo entree. Bel.ascoaln y Gerv.. servada. Casa BaizAn: A-7140 Oare L a. monolitlca. sal. comedor, .ta e, rc de l. Cerde2.er Hatey 2 e de-
C-1001-3-112tv,. H-145-17-20 ....... bal. to 2a2ldo 0r22.241.0.4. 000 .O00 en4h32 a.] 21 ..ou n -
shins lateralea, nueva sin gravamen, 1 formes. fRogelio Muller Carrot-l Central
0-22222-3 27 622422032241. na 10.614 ria4 5 a2622141222.2. 4ra yCle2224,2 202262224 r22z222r4e.462 Cot0224
4 OCULISTAS COM PRAM OS ORO D032 2,o.X0. V173 3 H. 2T 4 ... 222 ep 0 02 Yd2. 0222242
ET 2mope2 ds 272lquier2 nac22n2 y en3U23622 D-32642-22 Te24fon2 X-2734 22-1322-42-2
SANSd......................22p.........I ANTOSA
OrIa Heru lar del San............. 18..............En ,a.HABANA, MARIANAO
10 ,:1o y Bmelam-oain T.16fono U-5744. Venda g-m edtficlo 2 PlAntt-1wpiroPio P.-"
Dr. E. Cu-llar del R SANTOS SUAREZ ndustr.legoslocabt:
,.4do6-1sa7M-y!4 Rodriguez21W r 24jr 3.27.00 varas terreno y 4.20. metr2 de4 F
MEDICO OCULISTA U-2530: COMPRO 'ADORNOS d, ...,22a22a2 2, 1a4. 3 o 2222nt4r24.d1. br0..... . n. : 2ev 22221. 62toyr 2.2g2do.2o
Especialmente oper2ciloes2 02t2rat2. 2'en- o-'to4a224de re2n2edrondo 2c4a, patio 22 teral' .o- s22to $510200de2 mo4tdo y on perue2 o re2-2s
togsa2 E btrabismos Elecci6n de lenses finOS, objetoa de arte, de porclaria, hrn Se enlrega deaocupada. Verl., de 3 to con taocli22 ddes. siltuac6n muy ceres de
Consulla3: a 12 y 3 a 6 p. m. Rena plata, le oro, mar1-, $n, y crilal 2 ,. 12-D-3400-48-11 la Play de Miramar Mas informed Telt-
356. Te.le2ono M-7766. C-163-4-4 d AM6o oom Pi1 o artll, 1ronCC y cnSal ____ ------- -- -B-___ 4-- fon 2 3848 Call.e 14 N 806 entree 82 y 64.
.-______________________ Myjoyas, vajillas, cubiertos, pianos, lim- Reparto San Matias, $6,000 Miram.r. Sr.. Polo2242 -50,1-48-13
5 DENTISTAS paras y muebles de estilo. (La Pre. C m onoltic, de esquin., en s LO MEJOR DEL VEDADO!ar
,A, 10 24 et ...a dr-u....d.1, ;LO MEJOR DEL VEDADO!
-- --- -- -------- ~ dilectac. U-2530. C-54-17-1 Mayo. ,inrd2 portal. sa2. 24. b.ao 212rc222do MANZANA RADIO-CENTRO
DR. WALTERIO 13. ORTIZ pDOFICINA 22222e 23eea ptio y gar 22e. Ag2a del4 27
DR. WALTERIO B. ORT1Z -3,56 Venda J dresdencs., desoctpad. 2
2Cruj2no Dentista. E20 xcla2r .2 le de.- 18 UTILES DE OFICINA ,-D-35S16-48-11 plant i..2dpndl4 n c... 4t2e lard2 ,.
td.-a y puiente. de dtficil{ uJerimn.. H- portal, sain. 'estlbulro, hall, Nblblnter., co-
... ................... MAQIn lNAS Unr REP. MIRAMAR. (VACIA) ....'^l...............................
d,. Ho01 r. 412 02 0olic2tud. Teldfo__o,_A-_,_REP. _MIRAMAR.1_________02222. 2 2.pto,2c2222226.cn 12.
y B-3721. cEmp. D-3262-5-9 Mayo AUUINR a una Eants" ,2244.2SePU2-821 A, I2,. 2 204, 4raJrInform_" 5651. F-41YU .
eA R 6nMeIf Ia2222242 2224 2 an 4 2 D2-22604-48-20
7 VETERINARIOS ESCRIBIR. M-6788 ....... 9 c2o" M2. .lcct .... 22fa2rl4,1 V EL A T.
Blindd, $20,000. 016"ga.. 3722. 2FSht2 2P.D2O, SE 4 DE 2 EL2 HALET,
~Camp-o -Aquino, de eseibir de Ind., 1. a ri vlarin pr alsai, come-
O. 2ERAFIN S ANTAMAEIA., M DICINA Iarc2s. Llame 61 Telf. M-6788 y I2 2n dor. 3 4. baro 2 co41ple222 1 02a 4 Enr2u3z y3
2Ve22ern2 r e2o 02a2raduado de W2 e2 2e1d d ..emo, ensegu2 da. Ne soclo rApld" y s e 22 1 2 VEDADO (VACIO) H .rrera.. Luyan6. Inf..i. "re6f A-7432

Mc UIROPEDISTAShi on. U C-d0-l, 0-n4 bi-2 .le2t242n222t22. Calla 2I2 22 p.1 2. 2 5 D-3829-48-11


4XT2RPAC2ON DrFiN2TITA 62E VELL08 42442422. P2.422 44322224 41122620.dl. 62126222. L~ nL l m OM J RVB
A 16nla tirrabtc y Q lmoquia o Bd- ,,- n a tr. h4bitactne- do, Ta-


2i020de po2 I...04202202244 n N2w y2. F-.67O 2 O_-7120-12-22 aboiodadl CORREDOR COLEGIADO DESOCUPADAO.,N



_______________________-M-^P<"'1 2L224R06. 2.1243221 002227AM$2D 66 TO. 29 N'? 110, V~EDADO: FO-2322 1,2,3 022446. p4241224223.062222?,. 24221222
QU1ROPEDISTA P A R D X. W 0. ""a- ^ S P> ^--- ~ ~ ~ o 44220206262. y,43423 22432___ 47020 244412222422 Pl242.
M-NO SUFRA MAS DE LOS PIES 0234H-65412q LBRSE 2M223O220 22o23 ALMENDARES, $1 3,000 2272. B-312 $81600. Preclo $,000.00,2.Una3c24




ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA 22.2 22 423 22622222 o-tU2 ia-22- 340 m 272.22044622632240224 22224, 0442-2412 4222 22 02222041. 22022242i2i4' 2222220442.!'~b*6 "^"t'o Son"
03422221222-n 2424424222241t22. d2. 102 4 0erra 2n 4 4nt22.2 ro bue1 4 na No In-
3 2c 346612y 2 2 622c 22222. 21 INSTRUMOENTO DS DE MUS1CA 422 0426123 227223 22440 422122 Dterme0lar0o. Informal n 2 ta, Catalina 64,
2 m262 0222602 2.s2 3ibt. 23427 2422 O A PI-4 o rp16n E ga I 6 D-3260 -48-11.
-7-QXTIRPACION D .FINITIVA D- VLLO2 Lo I. AMe ANSjor qu CID nadle. Negoclo L2-4- LO MEJOR VIBORA
$3.50 Ia harm. Tamr- bli -Qu -ropedia a do- ripidos .Voy a dom|ellio TeKf U-3274.








DR. RAFAEL tIORALE2. POD1ATIIA T4mh2n d24442 o1.26 pl44 op2r 2220 32222422 i)U lUllM )IQtfJUU f'2,.23
m0llUo0po20Gr dua2 en N2w York MF-1167 H-710-1i-2 abrl 2 O R44 C L6 DESOCUPADA
D-11"Qc-, p a- 11 .ol y S in t. CO RR AD O M ACO L E G IDO So ,.de c... dos plants. Carmen No 54.




7 I Bo, 0 S2C LMaros Cm Rl s N629 N 110, EDADO: F -2322 Eteer grande com1rcAos, 4coleg0 22 os y4. 26 l
-QUIROPEDISTA P A R22 X-22 W d at ... tldadeS.22A pag. 22 2l2 os 2texns parade .... det....is y62 3 gu4ag4.... Pla.nt







22529 2 2222.C6AS22226 23222 220. ta* 212560. 24-227 2 6, ay *2 :2 20 224222 "u'~s. p eolt^ 0 2120-42-
-n nFnadle. Ll2mea A-23. Pass22s b.j-; rdi. portal2si aet, 4142-












0-76 --------------- 4124440.22.2 .222 220.2 V 0242l2 ol p22t1 0224 2.3220662 bor222. .0 -35a6-:4-22
NO SUF MA DE LOS PIES ,doiclo L era s MIRAMAR, $ 3,000 2L22..6 442 02n2. 2222 22226 423 2 e,0a .
ObjtetNo4. ,Haaa.rteo. 22612hallP442222 2224422544020n 222422222Ad 26 .0pan
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA rr_89 19_1,....pant.....d..n..solidscn.....t...6n. tn.try,....y .. gas y rarb6.... o ir do.,
Dg - aooadr ra 6 [nbus, ceres tranvias:.3ieu -ir- saraj can do& h-b3tclones. p tiUp con Ia-
N ltea s a torture s oCallons. Ohmsmaim to, I baho complete, coctha 9 '."a rvirIo vadero, c15terna cpn motor y at.,,,.,. A,-




rcuaei6 no la .c22 2 2 2 23427 c2 2 20. k dp24dolorldo. M...- 2





precio en d s de vender. m 2 22,2 6 22222. 2446r241 626. 22226222r ,- ,0 0224.14. 2 222it 2 2422P22o4. 2. b 2 In2
9e e Cooym.. S sop- t o 212a 5 21 INSTRUMENTO5 DE MUSICAo 0222,22 7 2,32o.222342 -....ll. 6,02.. ..s..... o.....
,16&1= M rf-ItFI2x:ca$1.50 V nforeItn ] m, hayne
a6ln aConp M. R: $1.5o93VEscobar. A y: -04-0-1 - doinigo, de 3 a 5 de Ia tarde





14 ....I. .......... .. 12 OM2RAMOS. P NOS LA. SI A -3311 -8-...
>m uen prrcNo. rRlpido negoc1o C ,5 P A




RoMabi dL IERRMAR, $14P00 2062222420222226 22 22
DR. RA NAELDMORALESZ PODIATRi T P A RACSmit E O A2Nmos su piano pars In 2 22 242cornm22- 222
U1 CMEid oEd yMilweNDsten UChE SR,2l-2 24,n Un a lr0 2,4 2 266 262 22endn 222 va 2-a con2portal.2 .&I a y do2














Cssmp'ra mos H~ Ml' VC27d 'FS 12.3- 222222** alom ra 1, 222222,;;;': 44220224T''p~:; 2200222^ .'1 022324
S o.T : 0i 22o 2le, troquir sirg 2CA- pr d0 4e0C9 R4 e4co14 r 2 U2n2a2 2 plant.. moderns, toda ctar6n,p r o
a2252 TrsptClnto Ausc C. iSveu72 20242226a 22 2. 2Con2I3an,6 Mramar 4y2 0 ruts22 6. 022: 02 $ 0 po , n o
Uoidade. u l verK. E, hornio 22 ran- ol.do. M--87 C-1 47 21-7r442-2 .A al. sala hall, 2 cuart2 7 clo.sets2 ,,dor B0 2-948. D- '31-44-15
2obr2 22m22ento circulatorio. Am2 .tad2214.,com







b... .n.lr San Mlg uel TA NeptPE..M. Tel U-2530: COMPRO PIANOS TODAS .. 2 .....gas t. .. 2 ... 0222. avad..3 0or222 M2IoI. 2
t*: FI-32 ,








A-0954. M.153.. 2422266222202 34H 262ET
A- C-750 quiropedlata-19 abri] marca$: Verticales, Cola y Spinets. Cercm 5.000 yar~A. ardines, arholed.: dos








S Objetos de arten. muebles yI lmpara $ MIRAMAR, $24,000 antas1 r ,tar6n 4do 2ba .olocompletOS.2 2Acue-
-2 ,2do chalet, frente al mar. 12 x 24 me- Hban 0qun 20k6l6metrom 2Capltol3o. 2dea2
C O M P R A S < estilo y cualquierad .... fino. Pic a- Ir n,2.0. .... ......... .n. 3 ......... 9,r 5 ..... .a.. a. ............







612JSd~et .U 253 552 1- Mayo22 122 U252.24255,0422








>;1,"1". ~ ~ ~ ~ no precios]'.""'';^ l .",;",,L.". antis~ de vnder. i :L r,,'- closets', 20'""! b 1;^;, ";,!,, ba. ncacn qu ningt, al p"d o, G= :li
9 W,, ,S dile a U-253 C-55-21-1Mayo, F 2:12 It's' BInformae. Luz 54, Oeste, La m Cha ple, Vl -
I bor. H-3586-" 12

















POM ~ n- I Q.({\ ^'-l" ".""i'.''"..' ''".''""""*"i $:)M1RA NTAR $42,.00(0 BUEA VISTA d ALe l a N2810. Eprov
4FERNANDEZT Y VIDE ACC SA. 2 ,',... 2. I2 20222a,, 0..""4 2222..4122. 2, (.. ..220 22222. I pi ..2212, o 2,t 2 t. bl rI2






2226222242 ;. 2222 22222,262, ;RE PA 2 4 42 RA4IO41S .......2.......2.422. ..... .. 22 .... 41...... .... 0 2 . . y .. ..
124,2642, 222 2 ,11. 6 4 2 N ,. ,, 11 ,,12. e--------------------24 2, 2222 2 226. 2 V a d i24ne2o2. P 3 2$ 5 0 Y A C o "A
12,h, ,,l I 2 321 2artos.grand,,, 2a.ado,2 y Ruts puer-a2,E,2

























_________ TAPIOCRI ynDin I)ECORACION.p. ii CT u7nn OSD HO "OR
(Corredores Coleiados) 42_ MUEBLES Y PRENDAS ,b y 4 2...."a ,. ri,-. .d.eids-5189 52, 1224
C3m* aMosy vendemos pa- -a7p turmr to O b eAoIe ,.,,2Morff: 22FI-32222,2 2-1-22-42-15, 2 2 2 2 4 .

r- 6 ....... ]. ....---- .... D..oADA... M.o 24 m r- 2AMP. 2MIRAMAR, $16,5002 2 22 0 00 T 2A $4
cas, h32potecas. Act Mvidahom NOr :a REPtodas sorabder 2d66CIa ---- 220I2 22 Anl
rad z yresrva Inorw~sntlc Tell U-Ul02 Sr Tru- l.544.|mrl d ai 2 xeetsva o ula
radez y Aiura. In s S 5dio 4d cIM mn iulc S plants, r nsri ucc6p Vendn P anos Independin tesir na r lent







te s en todds loss, 1 nctos de as- l". ,o e a r..n on s ,, ,,t $290 as. EcN,0 ,- a rt,2 6.n3rrp, e. a1. calle Blanche,
2a 4 22da. 2.2.2 2fc i2a6A g2a r 5 3 6M. .3 22........ 41... . . .. .. ....41 .. ...es 2423044 C 2d 2 7 62
A-0 112. M -1506. $M 00 0 2..... .. 3. ...22 0 3 2......







22 222 13 .10 .1. 022262,232. 624RC 2A22634442. 0202222234222222202.
......2 ,2 m e$135 RENTAE .... ...... 0 $0 RN T $331,10 0 y a ri n o, 0.....A..ED Eo E
R e o s E I v--1do. prx io c U 3 p2.o ..... ;,,;- . ,, c ..
14 AUTOMOVlLES ACCES. Ca....d- J5r ,,, .. d o prl. e ,,ntl. H.1 ...... pr rr Infats,, Iplant, -- r ,,
06 2 I a 3222 nat 2an 47t2222 at 6rn 226 2222 r2,52, 25 24222.b2l27 $9,l0 a a nt
t,.. r,, I,. .' e, ,,. e,hy ", 'I,,, ,n d, d '.nr a.. h ;.crnt omo, I .v.,. ol'.. 2 c....., 2 -."to.
K. I2II ih1- 2- 1 1opiN tolA. T pITerl A Ita...ral$1400 0 2,I2,000. Moifl. FI-2322, $59500 9 $1200
f~~~~~~~~~~ Jdbedl,[tHto -30. I-QAbril
34,1n44e NQ ] equa cl arVia dBeal r
$1911dNTA, 425S.adr ol Ia dR a 70 A ponv
17 MUEBLE-S PRENDAS So hacen co)rtinas, funds y $2 0! W 2 ,0 0 rt.', prnptM. W. .... 2 2 ....t,
c jn i Reparamos af m ra .plall.,,.. Inat s v I I 3alm- .r t o. .c ued- reel, pa ptr~
B-530: CO I'RO MUEB ES, apiceria general y decoracion ,,, 1. [ e e,.3., a pro7a, ol ttie
piutitoS, refrigteradores, rmf- I nterlor. Trabajos garantizado~s, o~,,.,v2 atsip .,I n, It tad trm . Jo\e far 1 I1 Tcm
# ~~. 211000, #27,000 Mol1/1 F{-2322 U-4139, Man- el Crtu.
quinli coser, tnuebles oficina, Rcro ar.Eso n 66 a 2-D-3561-46-11
i antiguedades, plit'ta, equlpajes, si rsquina NeptUno. Tec ni~f o $290 RENTA, $29,000 CAIL -A K EACA A
2.2,2 pt ,22 A a ui0 n fn, 2 lhan. e -ei g ng1o, o re co m f- 1ile n
Caa 0compl2ta2 2 22ll2 40.md amaeM-2160.6D-1471-42-3 Mayo2 42lr2 r22 e2, oi t4 2tt4,ce. dan cllaRe s g 'CoN rrd





6 6 2222 44aRADIOS M iram ar,222,2 a2, 22 ,202,2d2 2 ,2221.1n.,242232. 25 oleg ado ". Noe y Ts e .
Nda M a o r h2 2 dr dTrto Lee. Inform : Sr.
EL EOn..42 20 041O241It2 2a2n62It..hM fflfl LO SADA J474.,de8 0 .1 'Cd o R1. di
I. toda 1101-11. 11-53 03 t...... m l~ nd- -or .... hne.-3
lielt-17 14, rl i" us as amphi.. M.011 rlF-2322. Dbnrbles D-3522-49123
1[-9091714 br -r ",g rart. aeformamo. cc P"'o P
A 1 5 UbKA 1 fundss, 222em, I $4plrerlI 1 $AUs-
t'OMrRAS T VINTA "t -x. rtatMKIRO r-1. .p. -1 .. ....a...ble=.C. r,.o $300 RENTA, $33,000 GANGA! VENDEMOS EN
h~d m.d......,c -51*A23835 H-473-42-38 r VI e,2 Infant., 2 plants., ceqel5 $9,500 apartamento al frentur
2.l RADIO 22.2d, r ,-.r2e4r 642t 0 2s. 2p02r 0 conc3ret s, al t ono do, monolitic
....0.2..,2... ....2....... ..22 40 ,2.Nraft2SOLcl..ets,.cu.rt..y.. .....c...c...
d 7 o l 1e- o . . e s o e 2-r l T o d e a r .... ,. 2d -d o 2 2,c o s,23 0T 0 2 2. .4"$ 2 D U V e r e n t a n $ 1 2 0 0 0 m e n s u a les .
ole ., 442426 22 02160do.M.2322,222322 Buenavista, a I cuadra del pa
2..... ... 2 6. , 2El 1 2, 2 22ttaller r 42 e 2-
CO P 0 A-4800 ...... ..............,, "''''''"''1"' S3'90 R ENTA,. $42,50'0 radero, de Ia Ruta 28. Apr....
COM P, R ,d,,Ora,,, 16e Vd~. I-" "- ..Ie-, n-1 ,,. ca he este gangazo, lo recomieln
1), da .d. 1 .2 6d CS. P.2al 2. 1, 226 2 2362. V..22421 2n11 4. ,6 A2.... h .ot .. 4462244 d an sa H6
... ..._6. o 243i(,_,4222,a202,,, 12 22,22 0,e2jo,
;'/ ', ':,,,='. '::i;. ,,,,d ..... ,, .... .. de,,e. 2 a p....... h,1:, ........ ., r -, Colegiados", Doce y Trece
,,,, .. .,=.,., 44 RADIOS r ("W" Iene.$332,00"' a. $2000 re
315-77-17 6-my IAHORKN r1.ATA! RU RADIO MFRaCa (,f-Y-32V d d .ie ep r m s
tr.....6 ..... ........ ............ 4 1RE TA 000 L S D
A-1795: COMPRAMOS 17 ............................ NTA,.., $47o .o dOrsA A egi,,os, f"rcORn
U-4583 D-sdado Zamora W drs C lgao" arc
M,,t .u=o ,tam~l~ in tn~m H-Sgo44- aril Veddo luto a~zd..,e~ Aen~,,casas en 50 dias, structural
.......... ................... .... OHI,, .. ...... ....... ......... concrete, techo m onolitico, 314,
~ ~ ~ ~ ~ I Iordt mt3 7 nraA tay evi 6n, d ,{.R e3 UrO:. ,Oi{. -1 3 closets, cuarto y-servicio cria-
llItenC l10-17- Abrll -SU RA IOs O R o.. .m .......urto cr d Mrffi
A5-8392: COMPRO MUEBLES NO PAGUE REPARACIONES rJ3,dpr$,0.Ors 1,$,5
d e t o a s c l s e b j t o e ..A . ..e a n r a i.. . . . 0$8 .. . . . ..S e I s 0 R E T A0 0 e a p l a n o s e n n u e s t r a s C h e t -
i ~ ~ ~ ~ ~ Iet d s c a c o j t s d r o I u t ..'H a ,I n.- p I- b ~ a .M u c h ,, c a s a s f ab r i c a d a s
8%te, maqumnas de etscribir, coser.LCyo rabir ieplrdoone, Ddcoery Tcrlce,
no.Ag,tt.475, otra Tenlents ReY. Mura- y fbi~ d sD c rc
Radios, Refrigeradores. Piano.Ilt.. Vmd.do* prsrxloo Calisda, c~er~cs Paseo, :Lp invT it .r mo s v esoe


5-


Especialidad en casas comple-
tas. Operaciones riipldas. Dine-
ro en mano. Manolo. A5-9392.
D- 1409-A7-17


C-119 -44-2 MAYO
47 OBJETOS VARIOUS
FOTOMETROS


. r I ...A.A 22AVA22.. A I. A orghnica s. xual, esterilidad S 6 77 2c m pr. pino do. 02m 34. C 2mlm.'..m2cro22cocpla2, 2re. L.-
I ,.2 0221'. ,,"", .2. 4, ,d C ,.o6,,;" Cuba Nv 204, dee 1 a 6 Teldfono ",A- 1 -,LC D2, 2'24 pianoo0 rlco. A5-2.51.34724 I
Y e-1 2,v 2. 2302 n 6 .2nD -.3..-7-1
2r.222 .i: 1... 2, 222 do. M-3796. '-10R-3- 3Mayo Muebles Cro ,leno e Fn no*
m<- Mlueb's Corrientes y Finos
i,~~~ 1na( p m 4171,124 13
416.222622- ... DR. A. .LADO A2.2A212206. .... .CIA M4qul... coas... 2204222.. .. mud.i... V E N T A S
-----ANn2RA D 2O 2 I( 22 P-ArLAN. 2 l3 I, ,2rn -i6 U.. n .r2, 2S1 --I222 4 ca22 6 022244 bJet 2., art, Tldr
2.r6, h-n 1 .i.I',n ...... ,.' 22.. 22. 22l 4 .. ... -..4r24 U2 ....2.... 62n3, 3 2Y 2 I 22243Qu a 6.2.0Co4-p0I.22 2- 48 CASA 2
11.rw' ,t.(',n 2, 4 e 6 2 2r r',,o62 22,222.26 4.A6A-567S4 8l 'I, d'OJ.' t 322 1062.2
11 23322 1D 4424 124 (2 25.. 24422. 2s. 2r:2I r I 2 20 g0 20 0D-401-17-30
3 2 ,.. A 6l6 1. 2 r 7 063 A 0Sl0 -1 URGE VENT 2 2CAR 2 TAR ONOLI'0r0 -
125 CHOFERES 0D...427-3-8 2 u'M.5I M-. nfuh n .2c2..2.......2,22 022 242...............
11A T1IDV 6 5Aitd. norL3 e. Tel220 T,1 -
2 .2,r.2 ( S.U (,,|,,,, i. I4 f- 2 0 e 422 -2 P... 346 r 2 0 u .222 D-2634-49-68
2...... .... ... ,22 I 03 2 DR. AL2E264D O C MASo E 2 22 44222-
,,,. 2,,7,,L rR .. 22 b..- VIAS URINARIAS "2 222.64 p o., NJ22222222. .....2r o, .ano ..., 22r .. 22P"--. 2 22222222,



- r,.... ________ ___-M7 24223 2426202 02P6 22( .. 44252412 565r20~ 020322422 Lnmaics 202276ue 07ND CASA ,
...... .a.. Pt 0 laos quafiae l I client@Sa ud I- "
2222t3i2212122 61,,2oR ( 2. 20 32C 2 I TRASTORu NOS SEXUALES C-471-17-12 6 Abri8l24 2. '32 "` L 4. d02 1 t 2027 .27-12
Aol. 1727 d, .1a K~ Wre Ver de 1. a ., -oC. o 1.0. e re e 1R-4S
c r e ,pr-tensI-e- M-2424-1 62 2. 42 60 ,3 0 6 -2 COMPRAMOS M U EBLE S 2.00 A0220
0 4022 (224 22 4222 02241122220636 66202 6136222f223422
IID_____ -- 2 22- 1 2,... 2224622322o 02 42 ..6 ..... 07 3o2 adornos porch elanas, jarrones, PLAYA MIRAMAR
--2 e02a26226620a2 d2l2r72 dA2 2 C 0.4 632 Ve2do6 0222 4c4a6 a 2v. y 2er2m eo







22622:l,.o'>,"^ r'o"ud.I~ c.ICO u a,24' co az n 0242224026 032022 22 nco incrl diata L M od ro. 4022240222262262222. 2 p. n, 40 61_222
DllOrilyt D.lt OLr HAorN L AN(O A nario 231, eaquns Concordia. consult aJo gorillas, cristaleria, plata,e O3.5cedo sG a tls i nm r o
-2222.. d'pae 1220560,. 0624222 0. 0( 122 ,,2.co p 14134 02.v1: e dT A
ere2,2 h 322 2242.A 43-342F- brillanes, jegos ca 22n2i02 2 22642.
Ia~tn, t -13 bD39S 2-3 y r-49 a -7-3-1JO mayo b lln e ,j e o ae u lr taAvenida$1.59 NO 3.U Centre rcl5 y 6, PrBuensvi~ta.Vl:
"I.. -nr%. r-1-C ('2 CN22 2.1 34260.-- DR. ALFREDO COMAS y Los, candelabros, l mparas cri W. Manuel,337-4-2
i. 22,A2.22622442224 2b2 2 4.2 2 .prto2 Crugl 6602.42 2, 03.cIncer. aec- tal, pianos, maqquina closer, es-_-_--
O,. z 4 O2 0 272,25 22 2424,443 36 ri.... d2f,2.2d2 5 craesbir, prsm tlcos "Antigie- VENDO CASA











M-41111 Dod 397< dc -u i pI p"-[l~ n.l.l. rld o 1. I Eoo.x lld.do llante, Solrism tios. ~tjS a B a .inlocmdr oi.cn co
... . rh.Jos rebeldel Especal.1dcid M~ternldsd
6 I.t.,7,do R 2 r.2n4 .. IOR42 u 22, 2 0244tituto 0 del C 2n 2 ,rConsults. dades". Equlipajes. Rapidez. Ca ,d:s .qui. 62a, rd4..n ,2 2.t s ,Comd6 ..
h91 n01, r11 en"'I iaafL m r 8e- lrl= a4p an Ncoas.'a._ Josz gar.)e, 2 4 V-Jct a $8300. Mom deatid .
...A E 0.242l40424222. "_ -l 2.rl p n,0' .622* 2-7 32322sa Vrez, Bernaza y Teniente 24 la 2d. 2 1N 32 e67e 2.. p... ai.
Dx 344 DE A 4()4a _-125-15 c-78H1-3-3 May. B-1660. Man uel N erntrez I 2 Buenavlat-
1222222.X22 DR ..-RAULANGAT Rey. A-8232. C-15-17-30 Abril. D-.M...411-n2
722272('20.! 0 746C2 266 22.2216 ,2o,0O.~ D-22204.24.,0134244. -242-2222
pee ." ,f,, onretr;n TeDlton DR. RAU L AYNAT [
2 1117 32222122242 00 0-22-34 Medic2 as 44 -.24222 2.6126402.214t. 2.Gar.cia-222 222I 222262222.AS2.3 226 ,2222' 6.20
2ot2neta,... is.o 7.2n 1111A, 2,6*2 2 -61, U-..2N,22.227.'2Vedo. -& I4 t mtmolti-
O~R C 111) 'N R r,.! a NE IA indr ...1.Penle/na, eur& radical Trmtxmien- Rentam $145. $12.000. MA. deltael" A, id.
T "032nr2t27.1. 11 do4 22m_ to.22263d4222606612 dad222 pa4262 At2.3.2,2- Y pao622J2to 6lox per Illl mumbles fl- 6 N9 3.bentre $ 6, 2ue 2.t 2B- .
6d040 234.22,f.-- 2Ird -2t2r2or2Co42 lu not y ob 6eto 2de r~e. pianoo,, 2j46222 y Manuel4 Her2i2ndez.22 24,64222
D_-_I_: ._7_torlA-94.2p,02226222. -24d o"2 .62222606 d0 0-427-4,6-16
r. 27FR222I6 JOVb N nLAnt Cq 265 P32. 6-2-322g-2-4 3unI22 16222 lue423l -2 62222o, 2. M2
s-83 614J.. m.cal l empat: A-9311. Antolin.
t -i .....do ma.... ,rdth-r: fin- R EU NE- C-113- 7- ,9Mayo MEDIA MANZANA
play2 2 2 72.6 In 4-253263- DR. JESUS ROSAL ENFER.-ndo 223fnca urb.n2 lnm2 diat 2 Altu-
_-4__-__-t3_ medades de los nervios, glAn- A-4074. COMPRO BAULES 2-;2 V.6do,.........6Tt12......,24O,23.
2m6t6 2C2OV2R 42A2OL, 0 M 2CAN6C166' -ulea, coraz n, put.nones, Atencibn inmediata. La Modernsa. 1T.. 5-A42 02de 12 a 2P 2 34
imn prlten.Jone. s.r, pued.he sac 'r _- D-3498-ra4npul on-11t
614n 2r22 24tbal2222 r-910 D40543-21-23- berculosis, medicona internal. Su.rez 16. A-4074. C-59-17-1 Mayo 22 VISOR ON4 AC2LIDADSD6 06 PA-
go $3.000 cdntado resto $3.500 an plazos
. .. . ...2o 0'r 7 D R 0C. O L .OR 2 6 l E2Y0.r C o n s u lt ase d ia r i a s : 4 a 7. P nim 6 2 2 2 3 2. 2 2 0 2...0y2rkspPe riua ]r e n tt r O n d o
726622de.5-C m p a os v nd ms,.I07276 .222440242~. r22:22c4404424 22edia J'varam porU cuamfre2,34222.2 20,243 222322462223226,,
r4,e mas y Virtudes. A-4342. F-7909 E o1 b4Fabrica6n 84 metro,. Aveni2da San Ma-
D4201-125-13 m s--imee-34os-99Joyas Antigua & nuel 112 entre Avenid3 22Mec2. y Me-
C-647-3-17a Eb622dr 61Mariana.2
26 OFI723 2CI2OF271 CON LARGOS210 C-4342b. 2 modern 2 0to .de plat 0d2 arte,2tamD O-3537-48-12
meos de prkrlics Y {on- c arretera, t4-ne bitrin rmubles ntiguo a eserv ahsolut.

DR. LUIS. BERMUDEZ .. .2813.. ..... AVENIDA PORVENIR
u.imsle OFnECEME CHO F TR 11LANCO. .-18-a-3my
'o. P--I. d, h- a 20 652222nd, .- _CIJNICO SEXI)LOGO. F-5288 COMPRO JOYAS MODER- 224 2o 42206 06d22 24122502,id 2222de
(e m 2.,quina con 2re2erene2as0 U-18820- 1222 0.Dig 34626322442rat 2 mi4en 2o2de 243a4to 4o42 t,23 22042 0222224412d 6 242222602 02
D-4172.12-3 22 xu2,(2. 6042e 2 22ndoccl. 2ye4d20 0d23mb.2 nas o antiguas con brillantes. 26t202164 4222 2222062-,00202o2226122d7
potnci, tmidz. obi. te rra als, saleta, h~ll. 5 cuartos c.n
CT HO F2R D IE7 ZIA n X P ER12 NCI. o2 ; 222 po22224426 21342022. 2pr2m. nes.ur P a g am os bien, aretes dle b i- 2200222, d22 6b a.os de prim ers,2 5 col -
. 62272022, Ree, ao r, M -4 20226223462822. 342202t2o222342edo2 lantes,Hsolitrios, sortijas, psa- A022624602024483470223.a l2ed ant ss t arsst s a- nddo2comedorcocas con clo-
sesn ,,;, t garlic, -on uarto de rta-
0-4141l234-13 (422222nf 2n R 22 l 2222y2060 6be 2d2d22,2Enfred does, pulsos, relojes, monedas 22o1, 322u2b3 62. 24220220, 02 2-25
D-4141-125-13_____ dodos__ do010. 2. 222 24I.. .visa (42 d202 or 0.dos, 37. 0244 22 a2u22, d2042024(2222. 1-3455.
origen2 6xUal. Consult 6 02dar6a: 8 a 11 YX oro y joys valor. A-4074. "I'1 X-5172.2do 612.a 3. Puede dear4 porte 2n
I2U9 314C3JASE 2k AINUNCIESE 2EN4 6 7 4V02ltar2..K, 6222.r 22 66 Y 21. 2vedado 022o021.
ILL-DI4IO D 9LA KMAUNA" 12- C-788-3-41 Abr" Moderna", SuArez 16. 322-17-25. 0-46t4.2


T.. 3422,2 2t-u c0ner2to.2220 0tuber54
222242, 222672(2u2. 2 a4n022602.2222(6nter222
buenos her e... p I- osaraeno
Smplla cModi d- s.Tdo el uJado. NMort-

$600 RENTA, $60,000
H~b.n., pr6xi Re scoI...In. e-qutna, 3

do2 con v, lt2 . -ll M.ortl F1.2322


$570 RENTA, $67,000
2 0.b.. ,26tons unr4 1 11-s, 3, 3 2 ( ,2 16-
I ,0d d. .,220 p2 r,0 -t-.1 0 a12
toeador, I vrTo, hafts,cos, nar,O
pl2nts2,2 262p.r 2027202 2 h,2l14202ne6
2uarto22 rr2 do,3 $0 ,10, 6 rents2$80.0000. _,242
it. nI-2322


$800 RENTA, $83,500
V4d2d2. 22eq22n 2022le, pr6x2m0 23. m3g-
hi It_ ,modernscorslr-,d6n. 4 pWantft5.
a metro a au co tuo 2 sln~o u
PFJarta nts sail.opndnr. I cu.rthiH
pho, bao, coc0n2. Mortti F -2322.


$845 RENTA, $90,000
Mlramar, pr6ximo QuIn2 a Avenida, 1,000
varas terreno. 1.280 metro ,ag n if Ic acuns-
trucci6n Luioso edifirin, 4 plantas, 7 aP.r-
2tmento2. 2.3 c222uarto 3 2 al-o22. r2I2-
dos. g a2.1 cocin. a Morff: FI-2322 .


$930 RENTA $98,000
3 .V .d.. J 2 t423 2 23, 2e2quir, 6fl 3 plan I
,. 334ome c 02 02, 4244662634 242
3 444rt0 22 2 0. 2 arto2.1r Otr., 4 plan-
tas, I co2mer32o.220 2p2rtame.n.tos, $77820
rtn i. $822,000. Mo2rf2I: Fl-2322.
$1,050 RENTA, $130,000
20Vedado.62 0C2l2d. 22q516- -.r.,37 on-
trucc16n primer2.2 4 plant..4 s6ta2.., I
223port2ite3come3cloe2-0272 0,o 6 c6r'o-
d02 c22 6en0 21t_. 0d 3 habi2tac22nes03cuar-
to cr2ado2 4Morff2' F2 1-2322.


$1,070 RTA. $130,000
Ved4dd, 2junto calla12 construcc26n2 pr-
mer24, 4 4p6anta, 2 6 esp2440d6das ca2a2. 3
Carto2., 0 2I 20j0220p22th22. 7 3242r32. 3
b~isclosets esc.;apa wamla era-
z22. 224222e e nd2,2 ntes, Ele22d2r
22uto2o 22Morff0 0F1-2322.
$1,650 RENTA, $160,000
Ve'dado. pr'0x42mo 23. e22qu2n2. 1,1104 me-
tro0 m306gni0tca41onstr2con. 4 2pl2ta2.
amplio garaj6 06tno, 202I local comercio y
It ezpld~ndldos apartamenlos E-1...ernbmr-
mo2. po6 22te22a60o. Morf2 l F2-,22
12-D-3377-48-D0


ramos!


VENTAS


VENTAS


48 CASAS_ 48W.CASA3..
2222t4%A%24260222222m)20om I.ASA' M1122 ,24.202.22A 22I 22L22 122AI^ .L 72-
Poti..4222-220 ,. rnd .,,22 '~.2. r2 4. .1,,,, 22242622ru206. e223o ,265 22
,o 52 7222 l1,r,02r~2 { 22 2222 2,222e2,.d 22 .2 23 .4,024 2262 7424 8 6o21l .-
1),202212.-248 2:,1 .".. r 2r9 2rent& 14ntr 26 262204 12
~___________.d_____ __et,,4 3 A rr_.'_'_"3"l',2. .2216 12Te W-O.
HABANA CALLE OBRAPIA D-,-4-
lo mas centrico de La Haba- 2 K vi2l,,E ("2 UK0ArenD.R DId-
der ar- I,,co puelr ode J. "L.
na, magnifica propie( ad dos ,.....or p 2', ,.i2b0 2 ...... r-nl,* $ ;M ,n
.) f - e 4210n 0 de .B& 0 224
plants. Rental S3250 0U '21" 4,n..,rn, 62 22 s 2n23 622 223
S65.000 Informes Bufete y No- A.b. ';r ... 2...... i. 2,2222 222
i2ii, Dr. Renaud A-9116. l"'--..
6-D-3676-48-1: 49 SOLARES
SE VPENDE LATA (0LBA GLANA0O. E9 1 VRXI
U na V-, pr ,pied 24as42d 4 42as22ll12244 v R
n ,, tto neg,-Io Facfl~d~ad Cll
Sdos aparame1 t f- al d aba, -IrT:. tzda B Ar
4~'1- 0222622n222.26222.0022LI, 2'. "I", 4 C2. 012d.20 B M2236 2-v
222020.2 22241 22223230 0o 22 s2 2. 420I24f12 22-2-1461 B2d202. 02222
n, -a1 1d- c2 t2edo2 r -.H- -42-2 2 62lA .L
')' do.' o T -a n I- dero P". ,$16 o,
R4p2rto 2C luI,-b4a p42ad0 a 5,2.2., ,0 _, 2am2- 2 2ede220222627 2 .22d. 4P42ent Gr4d0. 2267
2232 122. 00 1 22 411, 3,1 21221 a 20220 222 274222 226
0d5a2e41p ;1 411 5 24ta I.-4 6 er2 pr2 2a l6 022b-
1_______________________2_____ !6 46 t-re AD14-
$10,000 Milagros, residencia 242 2.N2V. UN SOLAR 2EN BUNAVIiTA
2 ,ad3,2 2222232 22r0, 2 2 2 2222 ta P-1.12i.2 522 2241222nt 22Wo2. 44,22t42
alleta n4/4 -1- ,eorbIAI fnlr la a t- 1" o .30 26 RoA rl.9- U-27M .1 A. m
412o22 2 Ipar4n.22San02I.4 20 ; 2. 'a trer'.e 121 02 p D-30'15-.4 08-.12

2A5-4132 .] 222 441 2 Tlerren. Pegado a Infanta
A5-43'.VI.' 22240... .2 'ga7 l 41 a1222 222
A una cuadra tranvia de Playa 2,o22 20 C' I2 2I 2 Za0.r. 3e4Infi3 lu.-
Ad, ...... ~a mnotwde {A~rth a, trd f,capraetLo
rtb,2422, 22Fe. 244. 0h2n22222224e 0220222 222 b2r22o 22026r2c 2B-2 2222 42e3nd6461
2la2 22 0 a2 p..,, 224tr" 222222r2ne2 Av, D-3553-4-1
nld. 6 N 3. 660 b5Fun~ M -lt)
M24402Her202./52,,. 24 SOLARES NICANOR
0 rq 2226 222 6 24 x 19 2 ombr263 4 6, .
VEDADO. VENDO MAGNIFI- o<0,0 p '>< C0,232. 2t22' 22.0 2o22r42p2-
ca propledad calla 18 acera ""2 D.. 22 20 0r2 10.234 $172 -' 414


de la sombra, 13 66 por 50, 4
habitaciones mnuy amplias. 2 ba-
fios, y denmas comodidades,
traspatio, garaje. Precio S35.000.
Informes Notaria Dr. Renaud
Telf. A-9116. D-3675-48-13
HERMOSA RESIDENCIA
N Icanor del Campo Iiidrdt, Portal, 91.n
sil comedor amphio, pisos terrazzo, 3/4
2 Nain,20' 3250,220240 2deg 44 2225i2d224
aItos regis esc-lera Rranz oI l ~r'g, 2 4 ba-S
fins. teda per $33, 000, cost6 hace un afto
$40 000 B.B 494 6-D-3262-48-11
BUENAVISTA, VENDO CASA,
2 & partamentos nonoliticos.Rent-n 995d
$7.300 Ma72 deal1e1, Ave22Ida N2 3, en-
tre 5 v s6BD"ena, aB 1660 Manuel
HernandezD-8-412t
D-37B."-12
NAVE SANTO TOMAS NQ 312
antigua, desocupada, propia
para casa apartamentos o nave
El Pont6n 12 x 39.50 metros 672
varas a $21 vara. Martinez y
Prieto, O'Reilly 309 A-695i.
1-3456. 6-D-3666-48-11
VENDO t A~gk I ACIA SAN JOSE ENTIRE
Ho2pi22IyPE 2pad.,52, 0412031ed41 4I42h2-
l ,,2 '.". 2222.. 22222bad1 301 p1 01- oI.(I
%a. It '2 V inha52 C, ra. ,64 Tell
a , D-3433-48-2 2







CASA DE MAMFOSTERIA
SF. DO ND ASACABADA I-ARRIIAR



6n242'22206$ 5 o. 7.2telfno 24en I 2 me0,
W-0358 D-3O-4-ll
VENI)O MIA PROPIEDAD -3E E5 -
444134020. 22 2 5,22 2y 2 2d 2plant.2 ba.,
0660 ts -.n IA, 6 446t0602del pueblo. de
Regis. Infona,, 2C0lxt. Garcia .0 2.2D2
a 7 p n -77- -2
CASA DE MAMPOSTERIA
25Avent2d5a2 2DoeS121, entire 14 2 15 Des
q,2264ad.2Ja, 4 42p2222l22025,22 r0bd.r
c2 Id P ti.oIn I 3 rr. 6 0,v2era2 F-7708 2
D-12 0 0 2-49-11
rRKCIOSA (VINA, REEN 222,224 CAZAE-0
M-1--,d227 205248 I Aed."d b d45824.,
Ihunte2"a".s4 dln J,.p. 2o22. 26a222. aone-
t2 2,20.4 3222 2noe,2 ara.2e, 20r-
62241b20232de2Jo22 y Soo 142 2, dueh
s ,BO-9W 85D-2562. -42 15








P SNEGADORCARLOS 111POX
t 1r 0y-tee o -1no1teoy utr, depa,-
timntef qua rentan rensa-Imente $26l0 en
0, eSe 2 214 entire Avenida 13 y Avenida 12
amp 222 2d2, 2AImendares. a2402cu2dr2I








2 er do42 2 n.215222. ;224
del Plre. In d .1 ut 0, rar mormes
r. Po..d.a n In obra .1 Condo de ]a mi.-
0 4 D-2 114-48- 11
V4ENDO EN S05I ,0..LA CASA ZAPO-
te 2 217, ent4r5 3S. r0 o y Flo2re54 S.-









222.34,,, 222 .......22626........3..2..
222 2426 217,220, 24ta.41 .20 242042222
ne r 3 habi~lo neIa- oc sI
pail..rI-p.1$o Vrrla..d, -4 G do
.ringo. de 10 12 D,..fAo Telf 13-11711
I D-31151-411.11
1 .a e 101 xIn ,o,,c,,na, ion 21H 1b,...,iz
1 111, .,. 111 3 28 h t,.
1 1 nltt~n, $32.(hoo Madrid 19, a"o"

PEGADO CARLOS Il
$27,000. rent an $2251H E~qu~,ma. n.ooht`-
Sa, lntos SuArel. 2 cumerclos, altos. 2
,,ranr~dos, ore 1 $10 00 Arnaldo
n] A5-41 31, Villeg.. 4.1
a 12-D-3715-48-11
Ir ofNDO HERMOSO CHALET VERgDADL-
roaa"torio,' Ave. Acosta 528 _sq San
Filrancisco. tranvias por au frente. Com-
puesto de jardin, portal., alia, cnmedor
-oina con xau closets, servlidn de cria.
1. dos. patio. Al~tos: 3 4, con sus closets, ba-
Ao u ntercalado. Duello W-9774
s D-3538-48-11
B E VIENDE T ERRIENO Y DOS CARAS IEN
-' $1 2.000, b ueno p4;:,rents. San Manuel
119 entire A venida Meo~c.1 yMedrano.
D-3536-48- 12
ai i iii1 nla i iA ii


VEDADO
24. ] metro de 17 nvlde2l2 a e- 0.
34.22 26 $26200 B-5494.
8-D-323-40-11
1J( ANOR DEL CAMPO, A.LMENV1AZUL
Solar Clle 15. pr6ximo Ruta 4 2
,276 4rete 3por 1 984 var2 Pr2 clo .4'.
Tengo dc dIttlai medtdak y diatintoa pz,-
. Barcen. B-2.2. Coleglado. 0
0-D-2l2-4-46-10 .
LARMEN 6ENTR1 2FGUE2OA D'gTAM-
pe, 15.45, do|I Tdra. d* parquen, 6rr
02232 o$.022222 v? 21Do2vnfo *I 2 d..6.
S ,GL.err 1-343. 0-7 -42-- May*
RESIDENTIALL ALMENDA.-
res". El distinguido Reparto
de la Avenida Rancho Boyeros
Km. 6, mAs cercano que Repar-
to La Sierra, callers asfaltadas,
agua, luz electrica y tel~fono
director. Compre hoy por $17.00
entrada y $17.00 mensuales, sin
interns. Losada e Hijo, "Corre-
dores Colegiados". Visitenos en
nuestra nueva direcci6n. Doce
esquina a Trece, Vedado
FO-2380.

;CbOMPRE SU CHACRITA!
.Que es una chacrita? .Fin-
ca? o Playa? Pregdnteles a Lo-
sada e Hijo "Corredores Cole-
giados" y le llevaran a "Resi-
dencial Almendares". Bellisi-
mos panoramas, que fascinan
al visitante, conquistindolo pa-
ra siempre. Visitenos en nues-
tro Vnuevo local Doce esquina a
Trece, Vedado F0-2380.

RESIDENTIALL ALMENDA.
res". Vendemos parcel eon
frente a la Avenida Boyeros a
$30.00 de entrada y $30.00 men-
suales. La Oportunidad espera-
da y anhelada por usted. Losa-
da e Hijo "Corredores Colegia-
dos", le invitamos a que nos vi-
site en nuestro nuevo local Do-
ce y Trece. Vedado FO-2380.

"REPARTO NALON", EL ME-
jor de Guanabacoa, "La u-
dad Industrial" con called as-
faltadas, agua, electricidad y te-
16fono. Compre su solar pagan-
do solamente $10.00 entrada y
$10.00 mensuales. Aproveche lou
precios de inauguraci6n. iAn-
tes que suban. Losada e Hijo,
Corredores Colegiados. F0-2380

"REPARTO PARAISO", UBI.
cado en sitio esplendido, die-
tinguido y cercano de sla Ca-
rretera Central, calls asfalta-
das, acueducto y electricidad.
Compre su finquita (un cuar.
to de manzana), a $1.25 vara,
pagando solamente $20.00 do
entrada y $20.00 mensuales sin
interns. Visite a Losada o Hi-
jo, "Corredores Colegiados'", en
su nueva direcci6n Doce y Tra-
ce, Vedado FO-2380.


CALLE SAN CRISTOBAL ALYAKU GAKR IA OPORTUNIDAD! VENDE-
.(Cerro), Vendemos case mo-
notica, moderna, renta $210.00 Miembro Colegio Corredores mos Finquita de 10,000 me-
en $25,000. Aproveche oportu- de Ia Propiedad Inmueble tros (una manzana) a $2,000.00
njdad de Losada e Hijo,. "Co- Angles 66. Tei6fono: A-3033 contado en San Diego delop Ba-
redores Colegidos", en s nos a 800 metros del Balneario.
rredores Colegiados en suSalud para used y sus s eres
nueva direcci6n, Doce y Trece, A nedia ,,adr c.,06ad. ,212 4 hao.
Vedado: F0-2380. 4c1.02 y c222ed, i2i22rm0 A-462, 6 queridos, significa esa compra.
A-3033. oarcia ; Decidase hoy mismo! Losada

VENDEMOS EN $9,500, CASA $13,000, DOS PLANTAS hijo, "Corredores Colegiados",
al frente, con 3 apartamen-"tn pr6xilaCoerale 6 -a ,,,:e a su nueva direc-
tos al fondo, rentan $160.00, re- reg.i2 Angeles, 2 A-3033 G.rc. con 4oce y Trece, Vedado,
parto Habana Nueva, cerca Via FO-2380. iLe esperamos! iVisf-
Blanca. Visite a Losada e Hi- $16,000, 2 ESQUINAS tenos!
A 3 -11-,e-.'cobapre-rc.~m a Bl-e-ao
jo, "Corredores Colegiados". en pr0p2a4 par4 .abr2c2ar E. 31.210, An-
su nueva direcci6n: Doce y Tre- 22ee5. A303,3 Garc "ALTL'URAS DE LA VIBORA"
ce, Vedado. iMAs de mil casas $24,000, VACIA "Un reparto para trabajado-
y solares a la venta! cmA. entire 22 8. Mra M- -s". Facilidades fnicas. Com-
Poirt.J..I. Si.r-cbido, h.11
--- hbao ,ntercalado.I 4 F- cruc," u solar pagando solamente
;OPORTUNIDA-D U N I C A .CI 266nd80. An e,5 (2 *, ,, 2 entrada y $10.00 mensua-
Vendemos en $7,000 casas les. ;Decidase' Losada e Hi-
monolfticas, acabadas fabricar: $26,000, RENTA $190 jo, "Corredores Colegiados",
jardin, portal, sala, comedor, 2 9E5"h", Cald. 2,2..22 S-,f" F-23800,
1 475 mer os- Apr... h. heXs ,r ..... T-e F0-2380.
y 3 cuartos, bafio, cocina, patio rreno propo pars Indu.tra, Angeles 6 _____
y traspatio, a plazos $1,400 de A-333 Grca. ____ REGALAMOS PRECIOSO RE,
entrada y $65.92 mensuales. Fa- $S32,000, RENTA $190 loj de oro 18k. a quien nor
bricadas en el nuevo y bello 245E 02qu0r.a Corra2e2,. 0242 copao 22S,0
92cle 12 22, 22. Inf2rm1n0 ng26le,6 6, A-303 2 present comprador de solar"s
"Reparto Nal6n". Compre s arc.,. en el "Rpto. Paraiso". "Residen-
solar pagando solamente $10.00
de entrada'y $10.00 mensua- $45,000, ESQUINA cial Almendares", "Alturas d
les. iDecfdase! Losada e Hi- ,. a,, S,,2pon2sa 226S0r041-32. Ia Vibora" o "Reparto Nal6n".
les. 62222i2222e -222 C2020,2n-,"4, P 12 4,,- Visite a Losada e Hijo, "Corre-
jo, "Corredores Colegiados": ar-6 MA.2 2 c- pa.rtcul.r le.no dres C osad e u u
Oara fabriear otra -a..$30,M0 'Intorms- dores Colegiados", en su nueva
0.2380. 284222.2. A-3033G,. direcci6n. Doce v Trece, Veda-

ADMINISTRACION DE BIE- $80,000, TREES PLANTS do F0-2380.
-ilsi prc~ximo Ob{Ipo Coimpoesta del
nes 5%. Senior propietario:o7 I *O.2= y e0th. h ~oy 6 33ad2.ntl.m
cons .... ,-.. ........ d, ;REPARTISTAS: LOSADAE
sus casas estaran mejor aten- p0r, tintormi,0> An, 0 A.'-J:O3 o;REPARTISTAS LOSADAX
didas si las administran "Losa- Garci,. Hijo impulsan las ventas di
da e Hijo", "Corredores Cole- $05,000, RENTA SI200 olares con exmto, garantizindo-
giedos", referenclas bancaras 22,, 0,2 p o 1 con contrato. Experiencia y
giaos, rfeencasbanaras N__no del Carnpc 3 pla- a, S~e-f
comerciales y tecnicas, Doce es- 02 2 Q 4., 24 2p22 ."ke, ... .,.:, responsabilidad Hemos vendi-
pr hn i zna nor a A:ige,e 6t
quina a Trece, Vedado: FO-2380 -.33 G0.'rc:,i. io todo un reparto el dia do
Visitenos! No vale la pena, por inauguracion Destreza, inicida-
tan pequefia comisidn, dar via. FINCA, DE RECREO tiva y honestSdad por m6dica
De5.220 226ra2 224 o12 Pinna 02200.22 ..
jes, escuchar tantas peticiones ,i de 0. 602r.222222225d0.226,266. 2.2comslon. Losada e Hjo, Co-
y lamentos y veneer dificulta- ,a ,.i.'!j$h0 ab,' ','lTT$: rredores Colegados". DOce y
des. iHagase client nuestro! 20n7t06362, 30 .. 2a0 re2.2, Trece, Vedado, FO-2380.
D-257-48-15 A33-D-S0--oi *D-256-49-1


A in P /lfTT


AINU L.AVIII


Is











3
i




l











]
e









a-

e-
i-
0-


E-


an
ra
14,
a-

21-
as
e


bI












D1ARIO DE LA MARINA.-MARTES, 11 DE ABRIL DE 1950


VENTAS l VENTAS VENTAS
49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 56 MUEBLES Y PRENDAS
VENDO SOLARES EN LO TINTOREROS S VENE LAPARA A GR00 AkN.55-
MEJOR DE MARIANAO r ...f ...... ol' ...s. doted olfo r S-...n.... a.. ll. . p... 2l0 S00..I. ..
soOO03 do ofo -,,ffos 0.0 010 ,, 0 1421a ,00en r, 2050100o 0o,02 ossosena000
0Lug a00e2 d d.0,0 -I., 0 ,- 90 08003am poooool o,,dso1, 5002 00 bo
Lg ..... .,, ". c. .o,. y ed,. 0e1 D 2 I -1,,0 00.f.n... tod. o ,0ob U.-
520. arsp~lmss h sfoo 0l 00 do I. 0- H U-919 % 1 1068____
ban. Me quedso do, ps.. f ela. Oent ,,o' R N- 0 P0 0008 R S I f0 NAD- 035-
do@ esxqunao oor L.,.. y A-o eocooo, .At a ... o -1 I -1 g0d0 l'0
.Ro el ld.. .... ... .., 7 .... a DA N1.......... .. OCHE!
ble Infor., I of deho Sr Gnn a z, ,! ,,an,.( D-3626-.1- I |
1-2-.104 as X-102U H-6494 49-12 AoIJ A IUSELO I 1U I
.... IBODI (;A t IO N %[ c~ I['" IN'II .I
SO LO 45 D IA S .d B . s:a0n;1- s .... F o... I M ejor Sofi -Cam a (Aspasia).
Sol OLO >l. 000a2. 2300 4 .5. DI S 0 t, de-d 'o ,Ol.l' Mas util y c6modo. Un nifio
de Guanabac-oa 'o ,ta 'a u s -, ,. ,"1....)
80280 .""B~a'n. Vl _002__37 F f puede convertirlc sin ayudo.
or Voln. A-61-3 A Den-o0 0amo0 I 0. muelle. import.dO. .
H-p V- 49-20 aA-6l 53 AUTOMOVILES Y ACCES. .. a......... d e msd. absolut amente
N ~ ~ ~ ~ ~ ~ ] elRII~,StRD 115 co-eje FIJe,, que T rn1culnas
EN LO AMEJOR DE LAWTON .si.80os .....S 0O0,) 001 ll-o 001-- 0 ".sh"o
Col Ruau b.un-U esl ender,o o- 200 00 labra oofo 00 0080000 dos ofs ha cens_. al _
I- _e a .2-1 con grads ii. t a ', ,.'','e,, h.--,'n e g d ta0^, n aeras cunanas 1omo laoe-u nnos-
do pAosgo T sam s o deoo f --M,1 ^ ....1 pa n .1,, eer Ao S A 0 111a 1, co lsto 01or -C es IsrOstoro
Hde o ol 'los 02 00 0o000 T00000 o' If R 3,.4 L]Ba agel a q olo -olaeti 0 0 1 n 0erraje P 0e n0u0es0 r



H*y -ea n l~t ]]>. 11 d *'" n^ 7 :8773 ,, ,Pi) I rR:TR'dMEiL F_ C.].linc- m uelles dme l
ruraF de sLr,. la. L-2. L-4 0M.- T-e' ru. a-385o--f o Ill, t ,plo 00g01020o 0100re dol Yer-
t02 020 0nlbu- 23 24 T-oo r I ,IONF FORD 2 01Er 0 dO,r dernlu ele mLo H o ngs. 0

00--- 502-- 800n0 D0 51 0p A. 15 .1. 1ooSloso S A Ao o R4 La sl 0000
oss N Fro .Soo. R ... 1 ,,o. ... R ...... a .MaL n., :,:f S3.100 MENSUALES. CUNAS
7I0.. 300 49 o slobH,' I i62j 1 8 T I oIi Ti IIB.ALES 0 0 12 nuevas; cama)s 1 2 baranda,



________________________-____________________________________ 111021 of N v
WrRAM8'0 121 0~10 0 '8525 --05 d., .29' Is, 49.6 5l o 100 oS's fuel vt)s estllos en juegos cuar-




D'STRAMPES J'ROXINIO MUALE I SMAI INZ1"
Cel0roi 01 1000 5 0001 1-, 20t, P4 t. (0f1le ftf11O. 8 .00 mensuales.
en ti h. 1('<. I ) 8.56) - 1--I -- s 3 13
0 1000 10" %:f)2 I I 0 5 0I 0 2'ONERTIRLE-F Colohuanes muelles americanos,
0005 50 20 ...... 0 ,, .... I,,S, .... .57 'e "' florsecF a $3.00 mensuales. Ca-
1 1 00010 '0- h .rD-T, 0. I v",'. I. ,, ,,.,o4.:. ma. plogables. G abinetes coci-
..... N A 8e n d, 4-l OF1 U)- on2-
Podlt oooo I A% .21 01 o, 00.,.1 f1. Sall J0oa0121 361 entire
VDof IN _f-'14w __49w 0 1_NT, I- M, ,o01% 8 2'.0.0T0.8E Monte yG,, te Omoa. "Casa Perez".
MIRAMAR. PARC': I- C2l.l.... A h ,, -146-56-3 Nv.
...3 00 .... ..... '' ...0 1' .0. .f...0 MUEBLES A PLAZOS
51d 27 02,., 00 , 11adO 1e41 2,d" -1O10n0 050
NICAf 0 0R 1182 1 0 MI510 1 f Il S 2 1 f I 'll .,,1 %1 flo- a g aoao e S- r,
.. .. ...... ....... "'"...... ... ...... ...... . LA C ASA H IERRO
0Vend. ';I d i .1 .. V i ' I- I 1 G ra o s Ild odn l ueb 00 d o, sod lo d -
qo- de5. 2 01110'2( 0 3 '0' r diRprsi... . prfos o o 5d07 D -do t-
Prco $12. $14 116 19" [,,a (aI.'1. C.. .. l Ft' 1 c a fc~ a e aa ogarlos Ad.
n0 5 -800 22 1o l 1 1 2!., 41l .. .. . 2 . ", ,o lhle en o.do Co-oP.lto A
0 2 80 5 R 1 ss 01 f I .1 "o. -0 of 0 1100 hO AI o fl o o%..od C-789.56-21 Abr31
t Oll. So 1141 f 00 H .104. %00 Fod' $Il- S MENSUALES, JUEG')S
or e r ,dr, %1 . -
.I. Tell L.. V4, .' %1. -he I ,,r-
1tos Toll 0. 8008 002 5 2 57o,,lae .I,, f., 31 4M0 26 .;:ooI F-1 1 9 N.-dCtua ftos, 3 cuerpos, modern,,s.
00 0 ,,000S, , 00 ... SOIos 02 000- 00. '-3,.1 comedor varis estllob'
012IlfO~ 00R 0 I1 ', 2 I sala' lnUllslmos, acabado, $3 00
sf0........... 1 ........ ,,. o 2.... '. SE VENI)E PONTIAC 1948 ff1011 2o lones portal, 0a
-15010000' (*"H 0'r r Tr 00.ra 0.,00a baods' bOaoao
Sf00,r. Coo~f 1040 : lllo.,,,. 1 0, 21 49 14 d3 olO.,d0fonado bo01 ma'. piezas sueltas, colchores
1 184 002l 23; ,b- F 1.... 10 0 oof fldo.0 00 fl~tlseda, $3.00 mensuales. Can,-

50 D-a4-:,. 11 hmr~ s muebles, Calzada JeRTC S'
N RU TI1 [02220 I( -()I A EH 5 A OV100 00 5 1e1 Monte 29, Esquola Teoas.
,' 000, ro-,.I Fo,0d 14 4 pleo taso,.0
V EN D O FIN CA G A N A IH tR A 2 ,,,.o 1, 2 0.0 Vo-s7 o oasa Perez".
EN MAMAG EY: S22.0011 D ".1295. 3 ".I C-149-56-3 ma yo
5' ,oooo~blootss 1,0r0 a.0 00r r1 I124 ) 0, i0t 085228" 25 02220t 5I'F5 2080. 2(2-
. . ...... ,0.... .. .. 4 ....., C ........ .I uebles de Oportunidlbd
loooo 200k ,,, I'. .1 .. I, 2 0 ,1,0l1 1.. '.,,Ar ode l 2 1 1 P ,d on, s ta b olosJe ,1311 00t
,r 'r ...... .. I ... o4 a o*.,,n .oo,, 0 4 b ,, 0 a0 a 31 00 I_0a30 P1 H8,.l
... ..... "-- 0[)3.170-', I. 2 5..... 10e~ Faocfhdodoo logo P0,,ll 2a
1013 2, t .... 14'' . o 0\ Oo 'oo. 10 1e
"I it.. .. .% t. 1 767 I- q, en y NI, / rz
I" ^ s.......... .........F..f0 S ANTA AM EIA.
', ' 11(I. l 01F.anrique, S. Nicon a,
..... ..2 VENDOR PLYMOUTH
,, ". 1111. 0, 1201 So.IlofllflO', ,ol I fff ... "1". ... ff1111 311 "102 fl
20,0, ) l 'l I I.l.3115 , .. I ..00
=~kma P1111( h'
... ...... ... .. ( ,, ,!".I t ,, ., I ', ik 1 1- sIo o JV9 IfEG O( 'U A RTO :1
,, j .p ).' .... r X J" J ( ( O % [ ) 'I ile i l


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
0E '""D" I" 2JVING-ROOM sfINA
Q0na de e3, sclbor ORool. Y ressos 22-
20nabl00 en Habana 108. 0.bJO
D-3380-561-11
0ND00 2G-00-CUAr0TO COh:rLE-O,
u2t1 2o esflfo, eome.0,dor renscllJentooe-
0D200o2, I -eo05 .ero0 Ver5los s tods. .ho
00 Manr)queo s 108 0 0bao0, 0n00 Sa 8Mi-
ouel 0 %Nep00o0 rtamento 4. sI o nds
H-8803-56-16 hrif

REALIZAMOS
Todas nuestras existencias en
porcelanas, marfiles, cristales.
plata fina y objetos de arte, a
precious especiales. Carballal v
Hermanos. San Rafael 618. Te-
lefono U-5744. C-548-56- 14 Ab

BAULES
I.od:,,,I.rnos tolafmente y Af pre0 os east
ogofad o, 1td02 52 el.stenclao de bau0e2
0o--- 030d' 05aro1y y bodega, par no
traha"ar n0.,, slI r0en0n El Ac1zor, Jo-
e0ra v ohe0o0 "t ar00 Conoolado 282. esq
a VorSucdeo 0-024 H-56-011Ab
NOO (.IOSOl8100S MUE0ES POR EM-
000030 r r 1 0 a11 .12 osit,, Lpunt XV y
D- 1680- 56-13

MIRE ESTO
POR SOLO $10 MENSUAL
JUEGOS DE CUARTO, 3 C.
Formidable comedor $8.00. Sa-
aIs, $8 00 Radio, $5.00. Estantes
cocina. $5 00. Piezas sueltas
Vea lnuestro surtido. Precio, ca-
lidad v facilildades. Muebleria
"El Modelo", Sa,. Rafael 409,
Manrique v Campanaro.
C-986-56-26 abril
sF500 2.222S1, INS 0I0 2I020 MAR-
D-3697-36-11
2 000 Ig. o,,f, 0$20001 o',a $3000 r2 -
h,,, G-111,,n d a--ne11 fa-ante vOees,
$'11 '1 , 9 $1 0 r70000 I0 00 Fo 2ento
D-3510-56-11
V E N D 0 LAMPARAS CRISTAL,
Baccaral, Bohemia, Triano6n, Co-
ivora; y de bronco. Preciosos mo-
d110s de puro ooilo a precios 0nn0e
forabelr, .La Predilecl. San Ra-
laol 601-807. c1 il esquina a Oquen-
,do C-56-56-1 Mayo

LIOUIDACION RELOJES

HrI L1Q .olDAC .. nI ra .. K . 5
17 ,,, -, 1 211 1111 f 1, ,,,t1,9s St ol


1,.V 1.1 0,-, I ooal 17 10e 2U

LIQUIBACION BE JOYAS
It, I ,, ) ,,, I I $ 2 O I g re n h


222222-i 11| |\ fl. 1\J( 2222112 001000 \02110 0225 S22[ 27 (1222 ,, 2fOllfl' l''f) '-. l~, 111011' IfI't-l . .,01l10i0e 2117n I-bo 1,0 llh'.oo n. 020 0002
. ... ,, ' . ... .,I, 'of, 0,,10 38- 0 ".1 ,,sl 0 00,e
, I % i, I.. . ...o.o oo.I,1, ,,I.... 'I,, SIl II) I 'off ,.I0If', d t;ob/;oobo , ..o.oo S20 Af,,e,, 0 ,2 0000 b
.0 '',l 11,,, 00 '', .1 'II b. ~I, ..... ...... ,


S"l1 VI NI)\.





SI LSAI"I.F tIMII-.NI (S
Sl.. VI >1 1. ,\ 1 \s \


--I,. slo -


,.0. 0 ... ... ,,. 2 000 2" rI \,\I ,25 22 0 I 1'1 II. ; .11 y ff10 ,, .,,f, of ,',o,,10 f 0, 1-5 ... boo
I 1 t
'A QI 5 1 W 1" I05111SINGIWIt Is o
.' I 'of I 1"22L/ i d a 6n Joyerist C aballeroo
I, I Ij .... ..1 1I I 1 a1 21 ,11 .1 11 ,2 h 51
,o - loll.....I..... I Ill ,. 0, , . '' I e, o (' ,l,' ,",olfo S%~,f,oh 02 10. 11100 00101=),
. ... .. .. "'" ),,I'\...o.. .. o f, 11 1,, .0,,0 10 ,215' 2 ,,2 ,, .0,0 ,n ., lo ,,,,
i, , I"0 ff 0 1 I[ o'o. .0I, 'I', t '- 1.... ol,. , , l 9 ,)o -s o
S .1.0-N... .II... ')I .( I..l A.,ol"oo,"2 I 3 I I 0 IIII

Y{ ] ,j ,, l. ... 1% 1 ,) if.i' l tl l |o o 1 0. 0 21 0~ 0t l 0 -\I0I It ) ) ]P I -Ill,( 5 I 0 2} I

AMORJIGUADORES
It I A IN A ItI. .1)-h ,,11 2 ... .. i, ,MIR AMIIt 1 I ,A S
.. . 1 1. 2 .. 4, I . , i,, ,13 I ,fl blooIt 01t h I M '0ll 0 0' so, I I' o' 3 bI .'ll
I. ) ..... .. .. . . fLbi'' .. . .. .-. l o" 100.'bf f, II2 'q
[I I
1,0j I. 2,... tolo , '""10 '"1 26IS211'0220
t. ..I1 I.0.I2, I0. II 05INI I"0


2I 2 it ... '- 00,22020 lbo 2 200 5 I


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
APROVECHE GANGA
Juego Cosedor laquendo. Compueslto de
apar.dor, auxil.ar, v2trin ca pon topas do
srhool y espeJos, mesa de extonsl6ns 8
sMlos sp(is.Oss Juon A Quonc.-os, S.n
MIlgtul 054. aJlo. Teltfono U-5802
H-3543-5- 12
MUEBLERIA "TINA". M-7197
Muebles, contado y a plazos
Monte 902. Cuarto, sala, come-
dor, sillones de portal, camas.
bastidores, refrigeradores, ra-
dios. Facilidades a precio de
contado. "Tina" M-7197.
C-551-56-14 Ab.

DINERO
sossJy.0 asso Obt" gooadss
Comprumos lOyas uLaIA 2 *lszso.
"LA PERLA"
A-slu m44. se- 5-.l601 8 rki
C-3-58-l-my.

57 UTILES DE OFICINA

MUEBLES DE OFICINA
CAJAS CAUDALES
Varios Dise2os. Caoba y Metal.
Archivos metal "Steel-Age",
todos tamanos y para tarjetas.
Cajas caudales y archives, todos
tamafios. Mimeografos, tinta y
papel Stencil. Ventas a plazos
y en alquiler. Se exigen refe-
rencias. "La Nacional", Manuel
Naseiro v C0. Villegas 359, casi
esquina a Teniente Rey A-9915
C-129-57-3 my.
W ." VE'NDO MAQUINA ES CRIBI|R UN.
$0 H S40 000K.la020 base 1gh
'.0d03 ,'oopoo~orf' ds. Aboao. AOl NO 010
i- 1188-57-2] bril

MUEBLES BE OFICINA
Muebles oficina, cajas cauda-
les, archives, estantes acero,
maqumnas escrnbir y sumar. Pro-
tector de cheques a precios ra-
zonables. Visitenos "La Comer-
cial", Progreso 209 entire Mon-
serrate v Villegas. M-6226.
H-529-57-20

BUROS BE ACERO
Magiiunas 0escribir, sumar, ral-
cular, pIi(lector cheques, nue-
vos v 1so1 b0uros acero, ca;as
hiprro cfiitadoras, archivos, ar-
mariso,. lrjeteros Kardcx, bi-
blilote.a "la Casa Gonzdalez"
Compotsll%, v O'Reilly. M-78: 11
v M-88II D-14()5-57.14
('C-FRuSDi) iE -(AOAI-IDES GA
rantizl/.olo'. COiira incpl (nlo V
l 1ob11p;t01,1 fIfI o otr) '2 o fa pared,
p)I'vi(o,.se b]el'll tte Lill 1ua(1r110.
S.St-I' -a';, ( ( s {l-C lilal da Y rs()segat-
(la tn 1 lii l)'.ar, glard-201dob SvbS
)'; of (' I (11 r11 lo b 1(etpr'pul' I s-
to nivir,1 tlla l ibres de telno-
r', p $r $51 000' losal;i P F lij)O.
I)5,r 03 YTr1c1 Vldachd Caj(i22. d
(';lul1ah's 0a plazos.


VENTAS
57 UTILES DE OFICINA
0E VENDZ UNA MAQUINA 0E ESCRI-
bor Remington modelo (lo1 A. por r00-
ro. delosgoso Cooplotsosstmnt nu
en $2200 c on msn. .metlic.. v0rlse1 e
Pa.ajo "C", 12 entrs 5 y 5. Buena Vists.
D-2122-57-12
ARCHIVES AMERICANOO EN LIQU1DA-
cldn. Mode0lo 1950, 4 gavetas., amAhol Ie.
K.1 y carts, grldo "A". desde 99 "Ame.-
ocan Furniture". Monot 07M, o.l2 ulna
Rato. D-12"-57-1 m2yo

CONTADORA NATIONAL
Distintos tipos y tarnmfos re-
construidas como nuevas y ga-
rantizadas. Ventas a plazoas con
referencias. Alquileres de las
mismas, a comerciantes. "La
Nacional", Villegas 359 casi es-
quina a Teniente Rey. A-9915.
C-127-57-3 my.

MUEBLES OE OFICINA
Compras. Ventas. Cambios.
Escritorios, sillas, libreros, ar-
chivos. cajas seguridad, mIqui-
nas escrobir, sumar, etc. Enseres
comerclo. (Antonio). Compos-
teva 360, Obrapia y Lamparilla
A-7743. C-295-57-8 my

LA CASA DE LAS
MAQU1NAS DE ESCRIBIR
Sumar y coser Singer nuevas
y reconstruidas, con toda ga-
rantia, se las ofrece. "La Re-
gente", SuArez 18 y 20, casi es-
quina Corrales. Telefono A-6628

MAQUINAS COSER SINGER
nuevas y usadas con today ,z-
rantia y piezas repuesto. Ad-
mitimos su maquina vieja en
parte de pago de una nueva.
"La Regencia", Suarez 18 y 20.

CAJAS DE CAUDALES Y
armarios y archives de acero
en todos tamafios y muebles
oficina en general. "La Regen-
cia", Suarez 18 v 20 casi esqui-
na a Corrales. Telefono A-6628

MALETAS DE AVION GRAN
surtido en equipajes, bales,
oscaparate- yv bodeaa. Precios
de ocas1on. Suarez 18 v 20
C-52-57-1 my.

59 RADIOS Y APARATOS
'ELECTRICOS ____
tA%.GA RADIO MOnERNO R. C A
im s. b-110 1 -om s Espad sf 54
offo2 0.0 Neptuoos So]]es
B'l .11-4054-19-21 Ah~ril

PHILIPS 1950^

Isab.,,,2,2 100201 Fer dos,,I do


$15.00) RADIOS CASI NUEVOS
varoas marcaF acroFila it',
$300 mnensuales. R.-,,I. 2'l,.i
lips", "Emerson", oltimos mo-
dohlos. nlufvl Rofrooeradores


-- Hotpoint, $12 100 mensuales,
AI.. MAQUINA DE ES('RIRIE Calzada Jesus del Monte 29,
"bbomington Portahle" es la Esquina Tejas.
i -...... ., menor de la grande ('C-148-59-3 mayo
0)1 ,dlilme'ntop conncida. No de- 0 0 8 F.
bl fa]tar rn nin0 tin I ho1 ar don- n,1000 r00b0 12 1o 10 i 10 d0 12 p.
.2. .,1,1011,, ,f Oslo 5%.1 ,S eo- ,,o-1" .1.
hi' h, vao 301e3011s tlue1 2eseen0 ad- 00,,,,,0 To'ss .1 0.o3 lo, d V ,l"o boo (10'
f~ll Idot 10,. 'It'11110.210D 6 ,11''0 20 11 l
I 1 l p~ ctl ', detc (fICIIIa (.'([' C oll--.. . -4 I
v5 J( 1 1( Io aes' C(Jf11 A l(la ,2 02020 2 0A,2122 2
f $7.51 .. .. Cl111 0D0'AA I11


... ... ... ....' '. ,. ". ' .. ' ., ." ,., ,' 1'" ,,,",,, ..... .. ... .,,' 1 '. .', : ;; ',., ',; ,. '.'. : ,"'} \' ,' r \ re c e V e-d i hc F O)-2 :iH8 )
t2.2 '0 0 2 .-, 0 0200 ,2 2 0. . .. ,,. ,, 0 0 0 " : o -' ' \ boo''a,. .... 2A 1A ffI
. .." .11 o , ,. ,, .,, ,. , , ,, Is ,,., N. , .. f1 D tIo I.,l | .<,.o,,l I f ....I. 0 I,.1.
02..... .. .. .. ... .... -.' '. , .... ,... ., .. ... ... 02 8 c__, ('l .\NT AS D ENUNCIAS POR


r" .... ""r '1 " '", . ...S- . . ...AS ..... .. ..i... '...... .......... ..... M II D I D I s'DlA Tn'' p"i ...c~m i.i b ~. tor' d ti .. hasren "V c or. D s-
110.100 00 0 '. 000O~llooOO b~o.0010ll2121020 0021 8 boolos toolos os"I Cha1100 Fll Ios(
.......... .. I 0 -lol... . 'j,"" ,, ', U L" m U LLfII rn IIia I ( i I I1hcos' Protwase c[ ,-. 1
0 0 0 5 n ... ) ,, I- \ .0,,,..,,, i,, ,,1, [ 2 w , 0 2 l
S ,, -" S o o Mll 0. n1 n11 ve r- 6 11 A h I biledesr L listed Con-r. r
02 2 ots to 't1,1 119YS l bofolllb loll/ls 0 contado Caja Cauda
..... ... 1i',. J, ,-s9garant/., \ itzada I i contra rohon e
J07(o 0fl,' tOlf, sala,, Cofe'111



.. .. ....'. '". ,", '.'. *.. .. ' ' i /. ,' . --, ,,:. ''', ,111 v S l'd' ,'l \ ....... :! . '. 'i, ] ur .. " .a t) a a c'---- ... vh n ia ri as mantesaa.o.tr r ob
4 *MAQ INARI AS lo e ': : 1 Fi.2'c N RS _I ra asF I hA0DOR S, ,(If blca o marca "V to"o l Dos-6
(I It IH I0020 Aor gangs y booil 'lo Ia grande para Bancos has-
r. n .F ..x . -"u b ..o i aes8.r P ts A2. 6 r : (., li, . ., .1 c f res para 9 pootra on la
S ,, ..,..... . .(xC-550-56-14 Alo..oed Losada e illjo, Doce y
', ': ",, :",2.,2'. ; ": 2, ,,0 2 2.2 2" 2, ., ,, i . . ,, ,,,, ,, .. .. J gos(. 1,, o I lo $3 .1'2 l ( r'ce, Vedado. 0-2 300,8 .
I I... 0.-.. 20)r I 0' ... 22 I 2.. bff' l lo) (' ( '). t[''' I | ( o soo.... o ao solo Ieoo I - -
0" .. 0... '" ..... ' 8" \ ..... ..... .. ..... .' 0 ......... 1 ....'.. .o "" .0 LA MAQUINA DFE ESCRIBIR
'' II in "ro, 1.11. I on )ts'/ bob 32r $' 1n000 0r000 .0 d
I"st I '.I ,1 1 2 22 C02820 h ), ''' 1Al, -d,'1 l'' ,' 0 11!",' 1 ,r o ... ^' ri o rlo I ol o oo Re n e ngto -pro -
1 .1 .. I. ~ ... ,, . . \. . .. ..... ..... ,2 ... d o I t 1 0.a 0 lco p a s 0 I -,
20 i 220,5 IOiXO niO rr 2 ', 5212 \i1' 0 '" I 'i, f f of'Il 1 2 10 0 IsO 0\,''''s blOb n. 0,','0", bleafla ~ofTI A Iofrtableods, I -
,', oI"l' .. ... .. . l. b ... .... .. V .i ~ ,_ - . ,,), T ,^ ,9: i , I( e a ma b" lt ar s .. p -
008 s'' s'4.1 2 I' Y '' 0 ii' .19 v i' i ,, i 0 (1[ V it lI f." It' Sf :,1 .o I .. b.lo ', patfo ias imptrtantes.. Lo-
... )'I.. ... .. ' F "1 II0x NEVERAS_ Y REFRIGERADO8RES C.i e ijo le tomnan la usada
'-220. ,3., 0. '0 2 0 t I. '2 0' 1 el,,r l,,, Ito ferg doo B rt -l resto pa a $ 1900 mensua-
1v02 f fr sonado d425 00 DocoaI
-,i,,n..).~nn ..iin 0" 'n . S" e.oop ,,l, *lm ", 7o,. Ir i,, I ,o .. ,.1 o 0 0. i I c ece. Vedado 0S23
g"" R .... ", P ',' '' o '( 0"'o..... ... ... ', .. r L DEL R .1 VIAJANTES! ;GERENTES'
O.....D.V1 l,1 1 .... 201 0 bo.. P0R iG nea 0 $319.50 Abogados aPropietarios de
i. .... ... .P .. .. 0, ",, ". i-,-i co u ,0 0 f. P rsp aurantes Conmercfantes
boo' "' ' ". .." r i .... .. .... 0 1 O,. .... .... '; @ r0 I 2 o, nl ,m re t rigerador de0 2.
svlO Al, p, i '00 i ,, I I 1 ["" "''."1 0$ 0000'0'" .. .. . .b d, S1 dsad n o s 0al", doina d 9 eshrib a a
'i 2'"',.* d 0 I" I; ,. .. 00 00,. e2 na escrb r2al restr E3 .0 ercrTm e t 2
S 1I N.. .lo ,, 0 o o ,,. ., o ton" Portable de lines ae-








...... "s '...... ..... . ... ..; .. .. .. i{ )~~(Li.Z *F\."') ; . . ..... -IcLE I ... A S A R S a ...... .5 u men sualesp Losada ... .. ,d ~ m c s be12amente m nayo
--- 7 u i-_, i 'ss k. o1 1o 1 oo0,,oo v o dmamiin icas, Lellom ente pinto-
,, o | .... . ... \- soo~r 00 loDo o O o Ro Toiz iooa n do l io 0 .. 01rs perla. Praictica, fuerte,
S, SE i. '1 ).X1), IR I. ,- F7 Po-d e, 0 2 ? ,, l. 2 e, d so n 0 0r 04 \ s o. o f 1 5 scr ios Contdo
I n;ln ttI'. Tloc t .' i. I 1.x t l tl ' .. S ,, loll...... ... .. ... ,.00,amd o200,den, L . . t a s e rl t s C0 doen -
coo o'4-1oIt'' ....1.o FRECEM(I-S _0_F1A 2 HBU1S. v0',' 001., 17>a 0 001' T'0'bn, n i"' n' oda y $7.50 nmensuales. Lo-
S lvoll 1' 1 1.') 2, .. ..I.100 f .1. .I V r0 00 0 0 C Lob V I MeIN ia "11 :- 0'1fl l oc c 00 .....00 0,de0 3, p eH jo, Eqaos 1b; de o nic-








USTOS AKA I-NTP:R(AR VENO OBJEOS DE RTE: cas Luills XV ilidadcsi imesia- ."erfe-c~.Blo ..i~ uvsyuo aatzd
14-' a l... ,, .. 0 .. lo 000 0 Indices visibles "Kardex"
e}r ,ll.t :,]- 1 ,!,l Cf ,", "-, 'r l 1; .' v li>! ,ia tap, cert, Ke, lava h1,mcwa ... ra I. y pr nse, Ialo < 1 ...... o,.








mente o deColo,, s i'llinic ie imurliri rlri n- ,,1,1rl, in.;ii~iv 10 "K 'a^ 1 ^ 1.1 i'I. oA lo'a, re..ooo s qu no enga paor\o fenood a plaz s y ouier ,
S- 02(2: I--- tao 1- T 1 ,1- 000 l. ,b On 0 0f1. s. so, o ) ce v Trece, Vedado 0 -2380
C-89 0002 01. 2 4 ,0ao ,0 o 0 .2 .->., I ,o l q o Palo I 11 IA D-258-57-15
W701 00 cas c on do co1 0n es011 5 5U1p hl'c 10 t1 i1fii -D,58 C M It-NO -56 .0-of
52 BOVE S"Y.PA....... t lares iteresaoos. IN, oreparoLA SUPERIORIDAD DEL RE- FSCRITORIOSO SILLAS
52 BOVEDA'Y PANTEONE ol, preco.o Animas 408 baptos frogerador "General Electric' Armarios acero, escritor2os
0o04 80802 2520 22~0,W 2 00,22 11' oo 0'_ 1D-1793-56-11 esta propagada por 2 m2lnones pilaos y para ocultar m~ quntas
20.2 ...0,020 '. o ... ......0 0 0 .... I .. 0.03..... 0 40 20 0 0. ,8,2OR R0 91- ode satsfech s pcop etarfos rLb r "Steel-Age". Sillas t h-
020s 20 ', Ibb 1 20. l-s -, o i ool oo ll oooo $100000 Compre el soyo a nbacos 00 I las v giratorisos tapizodas noel
o~ $50 Psl.oh, 000000 .1000'. 05 ~0 0n00 -b~l2 O400200~0 2 0' s--. ooror 000 gando soaomente $26.00 ontoa nbrcac "Sturgis". "La Naco-
DON 120.25000I,, I I II100000It00 00020 ., .,' 2200- Sf0000 21200 0 18 .Cotfll'S F. c do v $12.00 mensuales. Otrt D Snal", Villegas 3590 esqon 0
50 1000,' I IV NI. 0011a H3407, -56-13.00 AtoI r
,3,0 ,. 1 1 .. . .. , .... 1 4., .' "m o d e lo s m a y o r e s $ 3 4 0 0 e n t r a I T e m f e n t e R e y : A 9 9 1 5 .
V01121 S'2, III lob-. 2 MI L RI ASA R F0 S'
p 1,, 2 Mon te 10LERIA CastRloN.da vY $14.50 mensuales. Losada C-125-57-3 mayo
ona to 100.SegNI .e. .a.too, 2 .. .e' Hijo, Doce y Trece, Vedado.
5.,0,'t.. ... , ., Fornandona: joogos cuarto, '2 v___ ~ uin co 5
WA RM OL S P[NNI : ..N A S 3 cuerpos: sala, comedor, hwvmI 1 L REF Ede) Res"utoir
B ~ v56 s E P nt esn eS ....m m uebles nm ois, var ,,os -s- tR E lR Ietr Ac"d e 4 p .. .... D E SU M A R Y CA LC U LA R
Bhvedas yPanteones 56DA tlonMUEs olhns 1-ItElcr"de4Pie VLh
6 UE E REDA llos, neveras, Ccl ones pe- cos. etel Pequefio Gogantc dI PORTATILES Y DE MESA
LISTOS PARA 'NTI'RRAR VENDO OBJETOS DE ARTE: :as sueltas. Facolhdades iligl a- la Refrfgeracion. Bello, ec.',, Nuevas y uso, garantizadas.
AL CONTAD(O v .5 I'LAZOS. Ja I t, 0f- b 2,, ",t ,a, tables: M-63602 0,c, pr ctco y cabe eff C to1 Reparacoones e e gualas. Conta-
Teloomos un 7 K. booboobOO'outo teo, 0r e olo 6h. ..mar. -71-56-0 6'oao quoer lugar. Id: al 1para a1 xi 6-l 'l11is "National", reconstruidas
en los m ejores 17 lo 0. (II( 111-l- h jlo 201l I;. I TI .. .I'I' j I 0, booe, osN t \ .ODR ARAOTO I IiFI LGO 20'-0 del grande v para ffstala f elldlistlntos models, garantozadas.
menterlo de Cohoof. .,lb.oII0e11e fUecfIPs aroloo I a ,' oo' 0 002 s II, 0 0 .20 Ap00 '- cocInas quo no tengan pal-boo Sesla- a plazos v alquioer Se
construidos y 2 pr1t1" 0:001, I t ogo-lre;oa1osf boo gooolo. olo- ot , o;a 000 000. 0ad 0.D-5 A plazos: entrada: $26 r $ 010ex.en referencias. "La Nacio-
petencla. Vealos,50 80,0 0- 'los- trnLadole- -1-a rn S EN, E RG-NTE. DOS,-AI^' .,Losada e HIJo. c b!dal) Vilegas 359 casi esquina
U-2242, Inf an ta to 80107)h 0(H 8 If7. q 1 'I 100,..0 . 200031 Fobs 0 ao0 y Trece, Vedado. FO-2380 T ie Rey A-9915
C-895-152-24 ,,i)i:ii do (- I%, o r lo.. stso, a10 -30 3 2-o0-11 ID-259-NE-168 IC-124-57-3 my.


V E N T A S DINERO HIPOTECA
62 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS
VNDO M08OTRASOR CHICO MUyT A- OIIPOTECA ASIN COATO INITIAL DR
r to norn d00 U 1201l 2- tCo.n r, onolnun,,oo lao 02402c, 2 r
clbn 2a. propo pos r .bar, oficina de in-n1tdade 0de $30 0 53000 2br 2 .
fooruierln .Uoda, ate C. oealoses G. s1, 2 0t- o. A-2o21.
L2ampa.0n0 30 A-374 2 D-21 5-82-1 D-M64-64-11
MALETAS VIAJEB IIE5. PARA AIRE sPRESTO DINXRO A DAMA ESMFLKA-
tomar y elo 2 al.C.le, $200 ol ...oplays Os e0mpress prsls0d3 pr5of 0ra 0nI2
050 Carterls coleglalea ls 0 $050 Anioulol IrucclO n pubhca, proplr2rla- con ', ..
coeodrilo Malstas Kabalg05ta22212. 10 sr Yerv1c0oy 2referentia02 Cor, ide030mi0t0
pls bar.t Luz 403. D-22319-02-4 Mayo )0r0 cl50ne0 r0p2 das. Afucte M503, alto.,
;OPORTUNIDAD! LOSADA E d_-_r- .....- o... A -_23 D-77 -i
Hijo, venden cocinas de gas DOT DINKO SOme0 CAIAS. TERRENOI
bellamente esmaltadas en blan- $soo0. 50021.2000 2,00. 0oTadbo d $I1b
oovedlaspanteonei, vendo b6veds, $180.
co brillante y tambiln porce- muo ... -h- v. -n,21 sF 1 e'on.__
lana blanca y negra, 4 horni- H-0=545i-3W4--2
lHas, horno, asador y termosta-
to, $85.00. Otros models, 3 hor- j IN E R O
nillas, $68.00. De mesa, 2 horni- I
llas, $19.00. Losada e Hijo Do en 24 horas
ce y Trece, Vedado. Visite- .So.,, -.. iI. da.doo.... -. -
nos. D-261-62-15 Pode, 'EL oUrE MAS RAPIDO 0
___________________________ MAS CANTIDAD DA" CINCO ANOB
POR EMBARCAR VENDO LNA LAV I DO- DE OPERACIONFS GARANTIZAN
r 0nue00 0er50 de A a n 021 o oe 2 6 S1.0'ICIO RAPIDO Y DISCROFTO
V m 0'Reilly 302 esq a Agular NO BU13_SQUF INTERMEDIARIOS N1
D-3374-62-11 IMPROVISADUS Ud 5 0 -0' e0
0ede 0, 0ra00asa 01-2 0r10ble. US-
VENDO COCHE DE NI00O DE LUJO TD F1IRMA UN CONTRATO I5tba
marc0 Tha1 er, cuatroa. rudas oeoten8lb 0 of ooonta No 01 t 0r elsa,, 1. -
desmonlablo. Verlo en Monte 710, le 1,. ieun .,a esan000 ud00
po entire Carmen y o ,ofl tro. n I dl&d fo rnodonoo 0de partarnegnto.
D-3540-62-11 EXPRESAMENTE ESCOGIDAS pArS
ts] fm Gabano N- 112 Dee N- 4 (Im-
MALETAS AVION .... .......-dal ... ...
d I 3 a 7 p m tle apeSr.que .u.
Maletas ligeras, fuertes, lona wsre.,emo. h nlan DESPEOCU-
P FSFI, be-.. h-, I.. e- Noa O
impermeables forradas seda, t'i- -e e. cuento., n0 NUNCA raps.
dos tamanos. Maletas y maleti- ,?2 "' del ono' ?aranta dP" u pi-"
nes cuero y piel. Baules bode- o ,E xeLtSIVAMENTE. Noo cfl a
ga y escaparates medianos" 'La roNZALEZ
Moderno, Suarez 16, cerca Ten SR.GONZALEZ
Censt: A-4074. 0-18104-30- Abril
C-296-62-8 mayo PARA LAS DAMAS
CAMPANARIO NQ 658
Entree dmo.'tY Estr ..'....'s"uo" .o. o- 67 PELUQUEROS_____
i ,drir etod a's clae l lq.1damo. 6 d,
3a de B. 7 6 5 4 p.se7 en 1 uen et do I d -cal
a caudI I contado, a ]oxpromldoo. IPACOr, EX s PELUQUERO DE "LLOIENS"A,
P op urtas 1 cocna ga 20 me- o.1,- 0g c 0 olsi o o Os
'b'e '' 24 sills., 20-2. 5 amp0r20 lae5. 2 .. 0 00s0r22 n tas, par& oi lnado r -
03.. beho eo so 003a. gaonoloado.d2 TNts.
banut as No compare sin vernos A-1135i d me h.ena oU-5 a gt-ait0..Tl
H-4717-62-14 l U-5420.D-1387-7-1
PEL)RiTO, PELUQUEBS VA A 552 CASA.
CAJAS CONTADORAS .OR S... 50. C.. ..0012.
Crooulnosl spoite l n s ooooo ents, $.
Croqum o f.rem, fioe, $500 C- orPet.
Ei .mayor utoido 0 0an 12 M oTntadoras 1 O Croqusnolo Nes l a oleous a I.800. a$n
Cd. dl otrf 0102 n rs a j.,costotdp. OO ol e odoI:IIF-7801
paraoI Para Ca e. 0 0motore Century P a- H- 3-40-6-l 13 abrU5
nos o0012 'ones Los mejores preclos del
ssrcado "La Cas.. de Lo Molinos".Be- 70 INTERES PAPA LAS DAMAS
lascoal n N 904 s .-o entre Nueva f f del P0o r y5
BenRuomsdal Telsfono" A-012
C-.Os-02-15.spll VELLOS

MALETAS AVION ExtiipaciSn radical deo vellos
De Ion. pef 0ibra cartnatodos ,de acaramuslos, senos, tc
00r05, Mabemt .."o eIs0 ot 21000 Roofs I Tratamento cLntif co, garaon-
S52. .....i c,..a Marqe, Oo o l tizado. Srta. Zavas Baz n, VN
Tel____ _1488 D-589-_____ 2-30____b ,40 apartamonto 205. T'elf.
CONTADORA "NATIONAL" U-5509

os IeS pr Orpad os r dam- sllos In 54-70-3 m ayo
"odo 0 0 0
olflOLoCoo foooo,, no f. 000 ONOCE LOOTED LA IMPOR-
'2 8)14 D020012-02 16 toncia do on organosmo des-
00"2202 520022,00 08000005005 1520g- -Mao rdeuna tercero
poo.o1 B y 16 Alfondaros. Tolf 0 ff0 parte de su veda la pasa en ca-
4 -0D142102-II ma. Compre hov mismo su cot-
SF $'ENDI, APAIR %TO ( INF. DOR[.F PR(1
.OF,0-, 6 0,,n000 (8040 00521 A chon de muelles pagando sola-
fo,,,,oo Aolg, 0.05,p.5. I D 0 ff3090011 mente $5 00 entrada y $5 00
YATES Y EMBARCACIONES mensuales. No sea tacalo con-
.SiLO mismo, duermao conforta-
1000,510 ,0200 8TOn, 7 Vt0 2,0 12)2'. blemente! Losada e Hijo, Do-
forl Mo,,oG- 0 de2 Os 50 'ostp p. CF c Trece, Vedado.
P-Rvo, 'e u- .1 am od, g"Ardl.
200 do, fo-5.. 000,d e p dr ..o'D, D-260-70-15
lo,.., 0 st.oof, SLIQUIDACION: SAYS, BLUSAS,
002 2S 05 00. 1 A $0 60. Ropones, $1.39, Paydmao.
,R28,0 050E00 0t,20 05 303.2.2.2"1"0 $1 75 0B20, $1 75 Reoojos oa oslo.
.. .....os ....... b~e fl I, o- .lo .. To $0.90. Relajo-ajustador. $2.90 Me
1-1:0, 8as,1 i32 isY--p noanas. $1.09. Galia>, Neptuno 208
4 f E (.005000. 87oentrey Am13tad c[nduotnoa.
poe 0M Chry I,,,,o-, '00. J 4 i rs "0e0- H-489-70-20 Abr0 0
002. ig0 005 uf- - -, Si .0a 8.' d;a, 2 0I
15 plos, sr, r..o....... ..o ... VELJo
SD-3526-YE 23


DINERO- HIPOTECA
63 SOLICITUDES
;.QUIERE OUSTED COILOCAR
$10,0000 .0il 7', en hipotoca'
Prestamo plnfamente 72aranti-
..ado. Adquicmra pur sus aho-
eros $70000 anuales li bres de
r0ent1 Informeseo ersonalmen-I


Extirpaco6n completa garan-
tizada, los vellos He cara, pier-
has, etc. fltimos adelantos del
Instituto New York. Sra Gar-
cinm. B-6725 Padre Varela NQ 3,
Alturas Belen, Maranao
C-999-70-27.

VELLOS


. . . . .. .3.. . 5- e e n n u e s t r a o f ic m a o v i s i t a mr n o s x tl r p a c w n d e f m in ai c d e l o s
VENGA HIOY MISMO a quien nos lo solicite. Losada vellos de la cara, muslos, per-
Rivi,,o o,-o,... 19,0 of, o--rfl. $30000 0as, etc. Trataominto garanti-
I.. 194,9 .1 0r"On' ,d o2n 0 2a0r00(otoKra0 e Hijo. "Corredores Colegiados" .ado, 17 afi s d e ltos Sef ora-
S20s1'. ,,: '' so 0o D ce y Trece ao 1 anos e exltos enora
50,,",80.0200, 03i,,0,3f,,' 08. 00,0 uoce y T r ec .dad . Alexander, Tercera 405, entire
Slb 3 ooooo o 300-.-13 ______ __ D 262263-15 y 4, Vedado.T lf. F-6572.
0 INSTRUMENTS MUSICAL 64 OFERTAS C-66-70-19 mayo
, ,FN-r ,-,r; ....0 0A0.EN -. Damos dinero ENSERANZAS
,I_ l,,_r_ L--206 D-3 s-2.-1-ll r .....so. T.5,2 5.r......0 s 75 PROFESORAS PROFESORES
0 1) 5( PIANO 00840201 0. 4418ITO. P2O02IO a "' 25(5 s -O 1P2RSCION
opo no raotesoeoodo oo al2-0A1000.. "000 D OVMECANOGRAF'IA, TAQt[GRA8 TA, TE-
Ssn perotolo rsd N d plnaurr 7 lu00- BANCO KIPOTEfARlO MENDOZA nodurl. ContOabold.d Gr.matlcA. Inls.1
.enD o. P 0 A NO lo 0n r '1 (' rnL Fraoo s Loeraoura. LogeTa A" orlstOd
0 c 00 002000 PALA| IO AL-DAMA AmsIo d 510 -o b OE oE o 0slo To --,gooors FIsls.




ra su pa no ,, -~ Prr -i -la yo .*'*r'm hxi-a- pcu Is ,- A ora'O D.eom ING, S --r goo e CLAr is,
obt 20 R l on Monte Frente a]soo Broogio PrepO0020002 00028p0.
DI0 ')S. . VE0ND 0S'00 8MU)E0 ,O8d A Parqos TIefea ono A 2010 fonoAo-0 0 ooo dr o r0laol 520 O=n Pro-
o os doo71" o. Santos. slod ob. So- s C-316 64 00 6 s o, 1202018H-546207 5-20.ril
.--0 -ab, na5% s11 05 0 5NC 0S100805. m 20180-
: sComoo -l osooni s ,oan ,es o-lsod0" -00- 2 .1EZ C 1 d... ... '1 ..t d
D-217 001 so os FSlO oFac ylro eo TodolalO y an dodm S 1- 2 00oI a0in 0 d1 dodlcapro A rs I-








----- "-82 "~-i t.^ -ne Cooesa)o deade de prmetra de,-45 -
61_________________DE NIMLE____ vaor 80t00 de0111 soomparo~sosoo 0pn 000^ 00,0[-bF~o Moooooo OoosoFBls
VENDO PIANOS ARANTIZADOS. .l02 pr ...0 De- S Cob O ana 161. N ..oo.. Telef BO- 0 2740
0 Psoso Diego Lp-p FodFundota, Chac oooo-75015
LModos modelos Spinel. Baby ColIsa063 00 M-6785.e 04110-D06-D4-6 4:3______________________C-75
0,ercal ess. con lacflcdades de pagoe 003 IIDA02 Q "6 NO PI ES) I.SES P0.ARTICUL5' RES FRANCES MIL
iO ,,NS00 00n00 madame Jacqueolne Fromento.o Dip
000e10 S00I 50000.0 00a S si00 0a a r2e y 2 0 s Isog p1a0os 000
ROnlsc, Knabe. Fischer. puede oso e- ,,,pleo 0ado,, 0.... .. 0.. d 2 00,2. ....o o n 6 2peak
nerlas aqul. LCuolod dolnero.onod.1. 1- omerca2yo .,,-odAmec ____p__.t____ 2rT.oKoh-
d.ostroafeo, .obr0 0ercanc012 c0n 1e1r52 ,0 TeJefonoS 02430 H 0764-75-12 0b.
ra u piano C -n mLaPr iecarno P larlr ol0 o.0hi 1 pe A dquesoasv -- 05 000 001DE INGLES,, DA CLAaE0 0
orI, ago.dopl.ho, o.gru o-o
ocndr 0ontralbeoopo5. Nuessfo pre,"' "dsoroodor 30 d.,dprioa erlo nelooo ,r01d 50du a00et sotodos odapo dos
t3g0O e resuhlado do 25 aoos vendo eno o nod n. d.oos0 G so 0001 C-6402 0417 *sr e-esodadoso biooo0000s .de a os
C-4 417'r o Llaarn .r F-4733 o FO-2997
d sin engano. 0 La Pred00eCta 03 d 0 NO. 000 500SE ANIST a FCI 80A 0 (, 0 H- 3341-75-31
Rafael 803-807 4 e10 sq.0 e a Oqena ,e0 dI10,0 .. ...-...0 ",,- I SI" 50 r. ,'A a0010 2-;ro0SlA, 00- B
do0 C-57-sop1b12 d od Podogog,. oa o eoola3dD 2n r05,DOC-
do._ C-57-60-I .5)1.o ,0 sr~ ohJo h '.5Te N 2 2, 96 oa', '02 struck( ,P pri 0 d a Ortogrlt. 2
H 107105 64 P 1- 1 pars3 d,,",,loos Clseoss dosbo-
AF. AFINADORES _, o ot o ene sopooohono.n od.
H 8,68 9 m.in 2 in I1875I
AFINE SU PIANO POR 14. AR501 VITAID010-75-fl
flnaodbo sooeoolpso oooon.'otoo d, p Shoe jovas en todas cantjola- Qo boo eo ooo bot
000.0 n o obra dta' Osoues Dan~gusro Soos 00or0 a;0 0 0.. 0002 a o 00d0, 0 nc0 Cleo
Y'ook D osooss 1 loobes "sblef 00 5( dos conpranos \eonden ,os sI n.'- 10e tofa'os Teefono A 4060
H-9822 A-F-19 Abrd vas today clase de objetos de1D I 14_ _75_ ,My
61 DE ANIMALES valor. Antes de comprar o 0nen- 0PIANO0o002,0 I 0oito A.1 PRorb
50 000000 DIEosososl8o gASc NO-der, lsitenos. "La Favorlta" 'ist0ema rapido :,.jv- r
'1f1oas de leo he s on cruzado e n. oo. Anmas 166. M-3315.at.i ,0 fO' 0 8 .....,. 0000e0.. ,
monoFsopdl-oo8 P- p 3I...-o-blo lo,- C-206-64-6 Mayo C-la0 00-0....
83. - -385-6-11M.AESTRA OF IN'GLES EgrECI41LtZADA,
MATERIALES DE CONSTRUCTION PARA HIPOTECAS. NO PIElR- prep ......dnut,-..-oo Oob.s Co
Y EFECTOS SANITARIOS da tempo. Vea a Martinez yv .o.... bchollbert.,oNoo ...1. sEs-
----- Prieto, experlencfa, seroedad y'lmec a 000 n sf ooo ra0 do0 ueo(0 tros
BITUMASTIC rapidez, 5,. Tamblen damos en o s-p,-o Telo. X .827. 02304 00 II
La mesoo pitors POsr paprotege, mse0ss fabricaci6n. Compramos casas y
000tra oxidscln F a n productdoobo d0 ilqo,
Iran de hull. Rsepr..wantn. Par. Con g solares. Martinez v Prleto. 0" PEDAGOGO NORMALISTA
Porolrlo Costro. C s 05 2 1 2 9 M5. M 4C 1 Reilly 309: A-6951, 1-3456 l co- oo ..' 10 71,. ,-0 ... ... 2 ,, O.es ,'
0-0229- MC-]1 o 0000b p O oloooor eacul os-.ooofoaoao snpo-
SE ALQC2LA TODA CLASE0 DE1 5 I02PO rredores coenlo adosa", o eorsbatoos FO-14o0 ,0 Veoado
de oabrcaci6no Inter..o. depoooo 03,.0 .12-D-3667-64-8 mayo D-2LO -TS-90
& Meonondezs4 entre Zs4 y".'IVedsdo 2S0,A
M-6172 2 00-2602 -t.oPROFEStR AMEKI(A% I TO
D-083-MC 02 00200 EMPESAMOS do 0D...o. E -' 2 o . .on p, 00 -
Oolet0 00-1 0P0 e.1n0 000o'a de Os0r,1' .01ln0]1n C1.4 a00 l100 'o Pr,, oonono-
ESCOMOIROS CABEZOTES I -1-5.. ....... 3d Cc p... ,oo .. so.. ,1F 5 2 ......00.,o red .sorooo 111 o
Canosdem hc~n d Ansla nlmer dr Pd= re Be, era o ... d .... 0 1-6 Iea T~ fo. A-Si'ul 4 D 04-Ts- 14
Cot,,' loosooso odo A,,.- o 0010100IodKo''loo 0o0oo .0ldd 0000SoO 02101b
418. oolos Oo.o osoR .on,oern",0 12o Boon rdo Sbtarsl ,STOI} IO 0% 210A50UG %000 sL
D011300510 f1 0A0156 Ex-to -001--02P0a0"O. 000_.r_$ --c- 4C,_0i00
0800612 0-C ss s ,o 0ooo 'O20,oo h
Galiano NO 465, entire BarcehlOo a. -oos... ...GkRo r,% CT S ASo' 'soF ,1- ba- -pis, on-0-
0r So, Joe S J. e-ndn ,120000 pes0 do nos 0primer0 e0 .na hlpooe .-le o 1- Tel FO 003 03 0- Il
do o i n ad 3.. 12 Os o os ap...... ..... h psoos.... 011ed22 o o IN G LES
lu 5 na h, rr o sfun do n 0d 0 -o 'o2s1 )o0nooo 1 -0 o -lip, 0bl0 2,211L s 000d'
uberltde 4 i ~de 12 p,ikgad- F- oCaeac e'e rdlo E apceoada.,e _t
do 0 pufgad os dr orso cr'slobos o r- or,.,.ado',' of,o to O- ro ne o des. odo-,'oI,, oRepao oeoo osx- oe-
fo',pa.os. 100 hu1. e__ os ur 200er- ay 070 2 5 $ all. Sh20b000 O',cos Lo e-o 00 d, "-gle 7 N-'000 o 'ee 7 03 01- 19
t ro. ensure NO com0 pre ,r.100 ro0 0,0 0is 0 s 0 3 2 4 T,1efs oo 1-00 2 ?-1N 00- F-20C -, --os
01 1-30 1 20. 00 12H 50 0 64C -5 5 .013 b',,l '-


PAGINA TRFINTA


AMIJ LAV II


I Mt-3111ti I INLAIN I ti .. --- - -- - -- -- --- .... - -- I -.- -- - -


I












I













DIARIO lf IA MARINA.-MARTES. 11 DOF ARRH. FD 1950


PAGINA TREINTA Y UNO


ENSERANZAS
76 COLEGIOS
Colegio MARIA COROMINA
BUEN INTERNADO
Primers -nsef0a404a. Bach4llerato. Caoper --
0l0, Secretolrad4. IngI44s 41441 0 preprimr -
r00 Garantiup Is en0eh4 an, 04 .ducel"n'
@I 04ter44d4 que ofrece. Neptun.o, entire
Gerasio y Belaicoaln, Habana: U-5217.
C-237-76-7 mayo
77 ACADEMICS _.


ACADEMIA RABINA
Neptuno 452. altos. Te1Wono M-7449
Id04074. Mecan0ogr4l0a, Tenedurb., Taqu.-
$'afla. Callgrafla. Ing-m a lato Escuela
rlrsar. E xvevmos tiltu I- provee-
me, de empie p .nu estros groduadoo
Acept.Io... 14 in (rpr6n d4 C.olegio 1

H1-430-77-1 12 Abrll


ACADEMIA PADRON
R0000,001440 hngre21. Taq0ulgraf46 Pit-
n0, v Greg. en lngl0 y Espahol. Meca-
n-1alla Conltabllldad. In0144. rranct.
Ai ",,dtca, OrtIgrafla. Atencl6n Individual
Pool 1 0n as004 de eoper1enc10. Agua-
00,0 M M-g050 C-18-77-3 M4yo
INGRESOS
1.014 Sblo.u.l. d0 c.ar4 lo).
0300 la 500004214 y..ooolb. 44 C40047lo,f
4.040024 Comer01ale0. Opo4et0.0 lng.-
q",I 0144204, 4604, 0eenogr20l4 Ing]#$
Y ';lC~ e rpa.~ -i Ig.itr.. doI Bs-
e 0 4'erto T.mbon b... da4rnlel4lo. Lb.-
en0n Acad0my, Rl.na. Lealtad: M-2'3.
C-731-77-31 br2 l t

CURSOS DE VERANO
ACADEMIA PITMAN
,STUDI4 O4.02:4" 4. op.do., y10',0100,l



l07 4. Sol0elte2 lnfor4me. LPo cl4e2 4o0en-
0 . 5 d. 0u0000. I. m.triculo se brt-
r e 154 do my.. M4n0.0. d4. G0me1 2314-
I'lD uo0 a4h Call 0e 1 4 0211 y Ira. Al-



GREGG BUSINESS

STUDIO: OBISPO 310
(AIRE ACONDICIONADO)
P orpAre SI y disfrte d empleo4 0u
d l -, Ire,,", Uited puede wer -no
rn.. dene ro ih no quo d-elmporhir
polo tone, dec'oro... r, ra-omreoi Do-
eTd01. ho boy m o 40V 4 .4451()Sd, dl-
0 'l0.o par 00 OlDOo l 0 4 14 n7I0040 1 n 1 tn0
or g-nl-ac n iI -Irvl.l 1-1-~ do l
'lumn~do. fte to tIle-te. -i'O
014l0004r0orOODsk. 04004(014d~. 0r(0004144.
.Tv.,a e..,d ~ p,I .tencl ,dn or
0040200,4 4lI.0.. d..odo 0.4 3 40 40 00













rri lad.E
D-1274-77-11
1( 000100 7124 00440000444014-0i"4
a 4 .. 0000 1. ..,,oo 07,1,.
4404o004 ~ 711bo 4 1 .40. M.00
Ti(.A('SA OFTCTNISTIA


404004.~ ~~ "0:1~0o~0 -00 "4 *.0o44- 0
p 1 i1 Jol U1 '14 1 1r '.lF lt~ 1 1.
[boobooll 0.0040041 0 l i1o 44044000



INTEBEs GENERAL







,. ,,,, Y5- V Tt-1,AZOS
.... ..01001 0,04. .4.444 901000 (0..,
00,,4,0,0,.-00-4, D., 44 ,. too (. ,. 4
..d ~ I,. ih .tt, ... $i.,, a

1, Jul Ii a H





ALQU ILERES

.--T", HOULE'SA ),


ALQUILERES

79 HOTELS
HOTEL "TORRKGROSAA. COMPOIT1L.A
35"7 y Obrapla iabltac0onl 0con 5b200
p"oao~d4. I pII4e( om4 d 1a E4evadoIII. 4
'y no4he. Mor.lld.d 4lo0l.a. P-04o4 eV.p-
cla011 por quincena y mese0 Te0f M2-13M
H-294-T79-2 1 Abril
HOTEL TIRESS HERMANOS"
Sol 60, pocos pasos muelles
y oficinas piblicas. La casa de
los viajantes. Las mejores y
mas baratas habitaciones de La
Habana. Vialas.
D -553-79-4 May.

HOTEL BIARRITZ
Prado 519, frente al Capitolio
E604Ch01PJs(a 4 0ente mat4rlmonos e0tablea0 2 .1
n11bitincot es c-nbafho prwada complete y
0l02t.4 Co.l1d. de 4 oalWadrd 4 olbd. 4b-
so4t4. R.4erv'e su h2iblac0on a tiem0P.
Admlthn0ox abonadox a] Restaurs"nIe
Cuorto pi.,l. C-1877-79-22 Abrll

HOTEL CANADA
V.llegi4 5t, *o5.o4 04.TeJadollo. f0ente.1
P.o. t T4.l.( no 00 142
P40que _o. olbOtacone'a 0m0y fre0cas. I
fu0 frp vo h c 0ent e 00t0 d.4-(1 0 4 0 e4d44
d I& y noehe. Precio. econ6mieos a hillsp-
III, del interior C oncesesl e por semin a
om...., Mor-11dd,%. 1mp-ez y eriedad
e. T4.0 0 fono -0G400 0 .
D-2144-79-4 May4

HOTEL MANHATTAN
r0o 4 0nter o0 0 n 4l o.io M gables l4 s
m 'jores prrelo. %',6111, hny a- mo.Te|O-
[0no U-1274.4 Propl.oo Sr, 01045rt1
C-215-79-0 Mayo:
NIESIDENCIAL TRES MAR. CALLE 3 4
ci. ie 2. Vedado. Hab4 tt ac0one fresca1o % -
I. olle b04o4 0pr044( .C 0da4..g, 2a44gu. fr
7 040101 00b1ena y 04r4ada4 0m0d2. 000
b0en1e d0son.ugodo, .ar4 matr0monlo3 400
n91.o o0do,010 r4on0 04P11e9o04 rzonoDe4
Nermn dn referenc'aS. N ue'o, due-
Ao.. Te01.fon. -12311. D0 3331-"79_ I .641
80 CASA DE HUESPEDES



H-218-0-1] Ab
MOEaTRAI, EMPLEADO0. ET"I'Al.
Tg- Ofr-emos loai. en. pra.U
d..0..oo....oe. o.....df.. 0 'e.o Lo.o
comida Frente Lnler. Wad S.nIt Lazro
121,. apart mento 2.2 b.Jo.
D-1741-80-13


"MANSION ELSA"
,t o Bo 04e0. d0 0 lalr|) i0 de 000006
blg In- in y b. U). co. I DASto ___ld -
d04,00142440000:%.d 0(4000 1w.4p.,Iomcn
dd. do.040004000044I000 400 .% o 0.00
herloa h~bit. n". ". l~l) h.h lT
-Ieto lproblern- C.i-d. 3.59. -1r, G
, H. Vedad. "'r nlb- 1h-1. J ,1, 1 n
"L 0f c elI n r-47811 1, 4.(J20
iRESIDENCIAL GA[.IANO.
hll de GAIha- n 457, e-tre S n
11 y .0 00710001Orm J




"MANSION ELSA"
04 44 040000 e 14otlN o.noo. 014 e .t -e.tt
d.00400000 bo, 0.4.04n~ 04 544 oo.,0,o, 1 o.i ii







NoAa a/I ('s lIP II4I A$iIDIAT.PS1Ole
,,,,7,.'.";........ d..'................

,. ,.u. ,,,,,,, I. Va.r 11,,,,u






.04,. 4o~,0,4i41. ,.i.0 .000o14 00400hh ,,
.I. ..... CS...A. DE CI IDS.A
,,, -,,, n ... i,, m. t -t I, r p.


Nuirva ('as- de Iluti~pedes







81 -CASAS DE COMIDAS ._.


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 IHABITACIONES
EMPEONADO 11.54. AL LADO DE LA CA- 0E ALQIILA APANTAMENTO AM0- A1.41'110 UNA HABIITAC1ON PARA Ex-
4.4e 44 illI. .p-tlaro efit. .-o6m;- 0b0do.,cont 0 ( 4fono o rigidr.o... 0000000 0000dl 1 0o 010r0000 00con0 orod., Do-
d4 d 4 on-nlformene. 1n0r 4 4n 04 m pi H 400 evad4r, 0Inor-,. bln 05,0 000 0dr0. de ab.04o,0 l g0 -
ms000.. e04Uc(r4o. 0a- -432, 3 U-70111 0D-3734-82-11 r 0 n 0 -o.va o, Upo q la ollo 44O oso-
D-1524-82- ( 1 0 Inorloo ao 0110f4n4 A 05-6872
BE A4.444.018 ND 4N4INTERIOR 074-SE ALQUILAN S AP'1OS. 0 0474-4-01-
tamento B en $400 ....-l0....do0 1 y.2 7y4una0424 n Ave. 7 e4tre3y8DNoLL oDA RESIDDE2 -CIA Di 2LIA.
b4talooe4, ba poon., psboo yh-417. Buea Vista.a 4ampha 01fre 00 habl.acl6n, 6
4100~lris Will.0410041 Paldo y0 --0D304-6-1A2 01 "I
er..o nleenargado D-31198-112D--11 -I afo privado, hay' telt~ono J, 4056 entree
---ALQUILA UN APARTAME'NrO DE IN V 2]. \edado
APArnTAMENTOS ACARADO DE CO4S- sE hall 3/4. do a T cocin d ie gas H-3184-84-11 Ab
40007040n2 yp3004040.l. V#.los e124 44040M2.4.400400 oooo.1404'N30044 ETE10-1
entre 19 y 020 Ved.do. $65 10. 04e4d4r etc. 0 Lgu4 NoN 210 y : 01102 T 0 V 4.0 .
0-33 -4210 00 -72ff $10.00. 001 06401D-3 4-821144,1000ca,0mplil0 00144 440t
C N9 56, ENTRE 3* Y 5, SE ALIQt.LLA APARTAMENTO. DOS A- 4 '0 Ot 4p04.0.0... ...lent,.o id
VEDADO ht.6one. .al. eomedor. 0404, cu0- 0-314-3-4-12 --
A -q- 40ga s4. On,,b,., y Ian40ay por 0r0 ..., VEDADOO PLANTA BAJA
Alquilo apar'ta.ento exterior. sin e-tre- San Be.a.d"no 3-/U. e pquin Pz. San_ o V
nar, alto 1 s,21trrzs. lals, co Std 10 na ...e D-0l0 B-142 4 0S04 e00 4A4 ll0 ON I0ql 44 r.r ..
b0a1oeon. 2 0000,104. b.o, 000 caen000.0 o0 v- ____________ _d 0000 00400. ..... -, 44
fator de go s. $q5.00.1. I] le1 c0a0r0ad Ol: APARTAM0ENTO MODERNOS A 44. 440, .l 0 0h 150le, 11h. otr1nqulodmd. .er.l-
0-SO0 0 4D-304-42-110 $0, 04 Santa Mart0.3. c020 euIna - B o- 00- i. Ho 0y telfon.o. -4a01 05 NQ
I--FI CC0 (010. 0 ALQUIL40 A ARTA coD C. ...tro 0 Cmin00 ... t4 t0 e. 0 40 4470-
m enC 4ab i l e co m e -. n ~elas eoa ln 1,103 con ba'Q6n a a eal e1 75, E E
4.0o4r, 1 4. 440o 4000, ocn00 -4 4 -2 -10 500$ 11AO CON 0 4Sf fNf33 B14.0
24a. S440 .01D7err40 No 07, 0 4al t os rsu San LenardoIa 11 altosI 0 cer4 a Too,
,e. Rul 14. 144000., 404l0..0 2 dran 4. 2 04.ALQ41ILA4 I U APANTAMENTO DE $01, 5l a 100 aplpls, [,resqu0shas. de
D-344- 2-Il y. t 1oeador, 0 0 cuarto, 0a0o. 104 .,, re0 ooci o 0ferenc as, moralida
4gas L 4D .0 s No 210 y 112 2 $4534 D- 0 40 030-4-1 5
APARTAMENTO MODERN, W__-71. ___ D-30--n__
amplia terraza a la called 23,1 N, s 15!. I -. EDADOA BE A,0U04L4. AM- 0 .. ...... 4.......













sliacoedr ALQ..L APHbM^ ".'LA 83 nurATAeNTO 1 3 M tsapatsent
tres habitaciones, sala, come-, 0 444 0partamento,10 404 do,, 2 4.0-d 0lado1 00,ll-. 2D-p0ln,-,n 4-1I
0. 0 4sets0. coeina l jo. De l1lo8 0-0 S4-1O
dor, bai o com pleto cocina-ca- Io.doro 2$70. Con garaJDe A $0 ;. 1 r6-n0 04 AA
lentador de gas, altos, fresco, QUL a0o -AJ- -N. llD arioo -
















^^ l90: ___ ~ ~ ~ ~ ~ Ao D-6.-21 D,______ ,, -~ Sea o alquran hdla~e s M amo-
ventilado, 23 y 30, Vedado, al- 0d.1D.o0 107 or 0MNs.to 4al0.-o 14.-. 0. 0h10e 610.000,, 0004. ..o | ln' ,,' l,,'
to b o o 1o 41 3 oclo s40 .. 1ista4 l Coe:4e. dos D-3060-84-18
tos Sanitarios "Pujol". Verl to- b_.... p0e," y oP. nrI Cent0al 1 *4Con-1
das horas. Llaves sereno F-8502 .0ado220, 1.erreteri.4 ;;ABITACIONES VIBORA!!
D- 03-/2-11 A lI,, 0Ih000c0n0 en lo ] or de Ia
C-288-82-11 s. AI.Q41ILA1.M DERNO APAOTAMEN.N \,00 $: 410$200 on glob 0000 40p10 ,1 0.
00 0 .0000ph 0.0h0bl0lo6n con0 c0lose 00 2$0 1 -- 04b040 pegado0 Clo.1.ad. 0n
VEDADO, BARO PRIVADaO 404 .0.144 db.027. 0004. .patioorl..... .. olenIon 0-1034.
L. reaoden.as p4rq 04,0004. lljI.,0 dero. 04001 15 entre D- 8 20, N0 200. ., 88-0 4-114
0000 t ro e"l.l.do., ap ol 0 7 1nraoO no dos 02-4 0. d1 C.on o "204000s"14 -g03 y -24fi24
04l4704. con bAor04 pr0do pom0po, 40g04g40,3'tr442 407n04.4".0'd 1a,..medB $1100 AMPLIA HABITACION
00 P...4t_0 de1 .4m01(04 000 6resI W D-2344.42-2 Oo 40.; 14 on do. 0b01on1 0101. 0 4-
49u0 f400 ,oy .l.ent H,4 0,0t00o06, lervj0-4.44.44.0APO. 404., CIANTO 7Y-DA. 3o o"o 004 P1oo no010..1:,n ooo
0000 14010,4 040015 0N0 453. F1 60, h I. .on 0 401 404521 4 0 A- ooIld040 04td o rolO L Oo e 76 o4 n-
D-3528-12-14 ro mtr- -n oq-e rabaje Fn I-ila- tbe ,fR br" Line.a-116, ls
0 32 42 04 00le1 420. infor0 an: U-6449. R(goberlo e0 de 0000 J Tol 0F-l 30
EDIPICIO BOLIVAR. CAPDEVILA .40U- 2 4 5.,D.2D3M-lD
01ro( 101. 103 (an4e0 CAlrcel. 1esqunlE 4 ALQUILA APARTAMENTOC 4ALE 10 HA4 IT00 ( ION. 40ALCON A ALA (CALLE.
7 Morro He al4q".4a 0partamento l omp0 NQ 4610 0 019 y 21. Ve44do. 0S4A-0ome- 1),1100 04000 lf.nDlha bsoluta oorahd.d, I-
to de. l4-eo1 edor0 ,dos0hab6taeione4 0 on'dor. 3A4. 0b4o, 4o, 04 4ler, o 1de, r- ,,0- %, 1 1o( e a eph.. 01,. 0o ,o,. oheo anl-
olobo4. b I0no 0nt0realad1o0y, 0 0 y..ervIo. do,. .Intor1me en 00l 00o0. 00Tel. 4-0042 .01(0, 4010004000400040000 ol o.,o.-
000 41 I004d04, H0y e1e10dor. El encar221 D-341.2-0-110.004000000140 107. 400o04 0 00n00000 00o
do .o 1n040a 2M 4 A nfor-,e-. en Preldin-0" td D-3312-84-11
le Z7y4, 0lnte 4 o 'Re4ll4 i N 2 01, altos. CON, 4SIN .JE1LEi.14 A3.LA-COKE-
D-3392-2-l I doe. 1 4. 0c000, b0f2. Son L onardooPO 000D 5400 P241DDA 4AI0ACIO0N.
entreI2 0San4e o nel.- lbdaeIeo v 440 010 04000, .a0e, freo qolI0m., boen an,01blsd.
0DIFICIO 4 N04MERO 2a.21! ESQI -c on.r ]. de 40 2 44. ondpn 0 000 lloo. Adlor Coo
04 10. 0101l(. 4 .lQool. 2p2rt40eno 0d1entes XO-210o D-435-8 -15 0 n-n200 r0 004 0004202 0(00040
de 144000004. 0,. 0 24 0 14a00es14 brl0, 0c00- 0000004000 lbloe .4C204ad 404 ltoso 4e-
.eit de 404'.. eNmed4r. 3 o bo o. 00 UADO: 0.. 0AL1Qt4ILA .10M(t1 .0L 0 000 0 0-37711421
lo 0.00. d440, 020204 4e as4. 002 0 portamento tet al &.come010.047. 000120. 004,
01100 0 2104cri.dos El encargado 1en0n0bl..40001.. 00 oun g doe 444. 01r0fI 0erd
0 10 00 e00102 04, lof', e.. 10 P- .... oo.,, l.l. O...., 00 .. toa0 ...4. 4t0 1050 85 ,NAVES LOCALES
4d041001 Z4044 0a 4 001 0'Re4 0 N.201.4 0 0m104040 12 7 5 Apt.o 4 D-.342-42-214

SE ALQI'ILA A 'PART9A0MENTO: ALA. 33 DEPARTAMENTOS 0.b00..d lo' 04i0 0414 d4 VolIOgol
rom20do. 0 .0na h0b4t0. n, ba0.o. 3coc0na004 I olnl00 1n 5Ooor104 N0 441
t24400 0010020c2 40, entire Santa Mar1- I ALQUILA0 DIpATAMINTO IN AL- D-2054-04
t N 4ngl0r0Una104adra de Bela.0coaln,0to0.12COop00e0to4deires arlo, a 4o. 0 SL1 POPIA PARA IN
_____em________ d,0Io 4 b.o de 7 2 lot, 0 en04 e o lo reo y1 Ve04 .0 de So
CON AGUA ABUNDANTE, 0e4404n04 CIar. 140 T01610n(0M-141.20010 200 100001 P20140-o..51IleII
0401044'1.r0do2 A4 4 D3144-3140_8-D .1
tiene cisterna Ytanques: sa- Do2-12-93-11 SE ALQUILA LOCAL PRE-
la, comedor, terraza, dos cuar-ooOpadopar OAPLu RaE
tos, bafno color, cocina, cuarto M HABITACIONES parade pars Peluquoria de
de croados y garage, en Prime- ....04 NA31.... 04.4000...... 1.. Sef.oras, en $60 mensuales, or
4.. 01... 04020100, 4,0e edoficoo Ave. America, esqulina
ra v 24, Miramar. Tells. B-1370400 ol, p47404 d, .o oo4000 04 0 0eft[.. a Ave. Aliados, Reparlo Am-
v 10 D-363:3-82-13 '"boovebAlo. 440,rtoAm
y_ !-2 19 0 _D -3 33 -8 2 -to 00.) 3257 -4-4 1 p l ha c lo n A ltu ra s d e M i ra m ar
4ANTO1 14 LZ4 64 ALQUII.AN APA^.- A0IQUI44000 AoI TA(104 GAMI0E0 IAD A A Inlornan, B-3588. P ede Verse
040I"01000I4 Ill.,00000 .400 0004.- ..]. 0 40400000000B-35004044 do 40004rse
40000n002r. 2 h.Oot~roone., 0.0 lo Il',0107400 rene 04.0c do 4 01 4re0000 0040e on e4 encargado.
4001 00004 tr4,4n4o 40 0000 1(00010 0 ... o.. I.do ,o,,,do .-8113-85-15 ".vt
D." 2 112 A A1 Q I A._....
51040 00 II AMP0I4A04Y ENTI(A0(3tI 44 0014045 0ld00"1 41"t-I 4IRA
Apartmnentos Modernos h.,to. ,,o conoo oo 0 4100o0000 0000l10 14t . .... .. .. 4 4
boo 40 0000102000d 20h.b040c00n4b4 h0o 1400,0004001 olo. o bonon. .olo,, p0104 000400l,, .....0,4004 00,0 lin4e Nn 0,4,0hlIn
,',,n let) orna l ll v r e tr..r.....le et .. batfo ',r3 1 de 7 r D A.n s 1% 3 1 5 1;
001.000.0.... ....... ............ ....0 40 1 .....0. 00 ... 3.1 37 14 O(A- EDIFICI O IDAL
*o....00 .. ..ooo. Do440 ............ ooi-l.oo-oo -;-.o .,,,,,..00. 42000 ..o., 0000- 70 ^,,.0447010040o,,.o00A,, ,.
44 044(1100 4P013044100004(0 14040. 404.0 HIITCOINo4EN444404 .0. 410 021040
-1':'1 I tt,0, "e ,,I, N AI,
b.... 40.. 0....4`S t ..."'-oIo.- ., ok A.... , h . k, '.. ,4,, ... ", ,

0040 ,00.000 00040044 -- ... ..... .......0..0.000 40 400 .~ 00h01( 0t040i"1 PitlO 41(.,o(I (4l%,
0. 4 o.404o040,40A000 0 000004( 0 0MII .... r 0 ,l,37 . .- 0 0' 0400 I

i~~~1 41) 1) 21,170, H, 1.1 I
t ) 1 il 2 I l % a : 1 1 A % f I A RAI K A


40 ....... 0.. 0 0l .... 0 4. 0 ) ,4 0 0 00 2 4 10 00-2001 Do, I 00IT t tO r N , 4 0 ..-01 0,4 10.. -0I-' 0 n 0,- 0,' -- -- 0 0- 0
i.000 T140 0010 KO ll L .0 .. .0... .,.o ...o ,o400.04. ... ..In 4... 3.. 40004004 ........... .0O' ,,
0I 4 V 0 N0-0 it 114 Do ll l4r- 000(014000o."OooI,,,,o 1o il 14041 ,4 (00
442 10041Bo1oo1 T4LI


04,04,00u4 O)lou~ro.01. oo.00rt0 br.1o.,..b.l
Ao11.1o1 1.aill '- I-1 4 (.00 000044004
0400.004 .0 f ru-o 00 Iti ld 42 23k
h.014 154404 94,01,400 0.00.Ol Ooo o no

44. d i~ono.lo 7i. 0V011 o,.4;: 404
At Anqi~l--I~II;b lAr~ Al.A t 1rA


(;EAN I(TI,:1i, I.AUIRA (GAI.IAN ..o .o..o, oi. 11 00 '11 1lb 0..ii,,O
'TI'T, T"I'A: V TII:N II.NT II: R1 V- m-........ 1. 2....... .. .. 04,4k. 44 0 70 04 0 A h,,1 I
e*.tr At qlII11 A I I J080 Arl ItTAKYIATfI
0040.- ...... . .... 0 I. .o,,, ';,1,, T ..' ;. .0 0 .... 0 'o ".'',44001004 0'"0'0040 ",' ",,' o "'boo 000
0 ARAN 4 04 4 . *. ...0.0.. ... 0 .00 .
1,11.1O4 I A 1( 11 4 7 A v 1
tlOT L R GI>...I. ..I ......... ... . 1.. ..... 1.... .. .0, I.d. . .. 0 04 .1,,
SI0I A 1`0 9Y V0 0 M00 00 ,,. -C 0 44004--1004 o.bob
.TTOTEL 1,REGIS* 0 040 ~. 4044 040 04 40 040 .1 4.l.9401 53 0
4 0 .0 .o.. 4004, -X, -Idol Po.. 0i ,,,- MoN *" %I 40 _bL -
7o1no 4402 0 ob 7 ... .0Id oo o bo ,-40 400.4 1 oA.04O.0 100II1ENTA, 40 o "bo r 'A', I ,A 0I0onn0tInM0
t0.4n 00i40010 v Olr o .11 .l004r l000403040 i lo. r'pl00010l p040 4 oo4 *.0. .'onoo






l ,I p1% n tn $r5 i diunoi i 1 'nr dos V ED DO I ll .. .. h~ |lr 131 'i' !,.';,' ^ '1'1 '', tlll n y l-r\ II I
4 4 0 4 4 0 44 04 04il00I0l-o 4.it4 oiooll'llOO4v 0.l A R,:ob00r 04, 450 b 1174 110400

0004 0 ,.,2.. 0,..... .,0 n .SE ATQUIIT A

HOTEL PLAZA 43........4..... .
C A N T IN IS IiR-11 v.. hao S-1'o 1-fp o ,111 c 1.,r A, idi m
NEITUNO T V : ILU ECTA 000s0sa0,3,01 ..,S--...0 ,, 1o, ., 0
.....1 1 ["I. ell ]l
HA BAN A. d.... .... .. o... ... .. m.... d... 4 0d -. I t 0- 1.
HABANA 0400000040010440040 0.0*00.0: .Otoo4 h4A. hi *0l" I A 04 T.0 4T1o .A.Io A- roo
'. .0TIU2.. O..,CONFORTA E ..o.. do 00.. D.4.. 000 404 40...400 it,
I,t4T CrONO0 oICOo ,- ..b .. M- 12 o ,4 0 .o 0 40 4 Abtd

















T-;plaOrN1 ic(p)y>l~~do* j00 ___ ______________ -304415- 2I I 044414U 0
labtlanclo nes, todas coi hoa- 2 APARTAMENTOS TO04 01 040040LQI0LO4 r0'0( ita --
27 p0 oVaolo y telefonn Parl 12l(3 ItrOo, I l ydo.b *gl lv e oo..,o p $oo t940 , 0-
.030 $ 50y 2, lOO Ve a ro 0dos IVE )ADO:I 34 13 00400 1 4..40t00A44 n.4It 1. 14 (P....
50l dal aion I e'm i r l r do -a ,.e r n.A...... Z nJ r N t H ^^''^ o er. A 7 D 34 -81 14
0.0'2l00 $3 eol o rloo j I eo 001 .o 0 4........... o,,7..0 ....... E 4 N0 ., AINA-MOLINEMO ALITO A MNTO M
es $6010 Yv $75 00 rC0'le n -, 0 ...1 ... .. 0.. ,,,.. r. .l20 V d .I.
0000000040 DEntro il At 00-4 l". -. 4044000 1 ).29f I t1 1 .. 1 0 0h44o, $ .., .410
)81 11 [' II( lal 11 ]l~o~tl- -I 1n 0000 o%( l'd1, 0id,4004000 p llo, DIividi 0000.000~ n
490 W4 19 11 Al,,l-i -4 - y .- A-t I / ,,. .... .. ..

Ti 4FT-T. 't~l l e T ) T. h-" o 00.1$AtI I% 00 40 .41 -m 0000 0M1 4.04 00
o 072010lp2 0pa51dMill(n0%40-0
(I v[ ;lote i Ill pla \ Iv ia l stla[l ...... .... '' Dl_ ,,er_ h oI 19 '' 'I n~, )
u loo %l Idol tol 10 t)-1, $ r7A3 1 0'

oi0000 l gu o'oooo P'o ao c it.vnumLBU OIL $015404 416A004 NKT
1'{... a ...... .. P"... 2 NUM [R0 512 8......... .....
r la il, iosN" '" (L) oIoIoIcIs1 23,0 Po'., lAo.pI V ..do o .....o. ido r S ,000. 4 0 0.0.q 0 :
C-323-79 ,25 2 400404000 0- 004,"rF1141 1000214 014 ,01.er 4 21 00000
c~n 'ei. *:n~is T .~ n l D 25 4 112 11

HOTEL COLONIAL R000 an14 411404D ALQUILO
t A t N. t8. RIt. :I S z ir, a m r r I. rII o
IcJ... [' 'dO M|$lle ] | I : ..... il ....... e ,' . ... r.Pdo, h...q....... ed ba :l.At .t- .i... ..
404o0404p400400.4. Miguel y004 00n02oit. Ap404010' 10020 o R.b 4414
D.;1.153 A2 14 d Id,
0I4. 020 0000 0. P00 1(04 -. 1, 001 '0.lo
C e n t r o d e T i e n d ai s y T e at r o s N c ,t . .d e l 0 C2 p . ...00 o. . 9 d..d ,_ .
004, ,.,,,,,, 47 ,04,.0,,,4 004 00400 Apartamentos Sin Estrenar T1p0r0 l 4Pre0000 4000 Iooooor T1104
04' 04 4 A4Sla4 0 boo 00n 0 14 b 0.A-92701 D-3644-42-13
(, 0 P..1.244004 00o -.or, 4 h.bllooo .o 04
0 r. ... .. d,, 70.00, v ^47(.,44. 0 0. 0 0, 000004n 040. 45 00 0470 ,.oo Moderno y Fresco Apsrtimeltn
d:. y "illn 1 0- nm~q TrJf A 1 1-1).il 0} 1 Ved~do -4261 illbo il o~eo. e lr co
00 ~ ~ ~ ~ 2 00 0010 00044 00 01S 0104294 482 .ooo0 11444 0140.-c 2740' 4000
I D 4 44 0000 }4 on,. I Pllbgd ore, too .- ono, 0e2leh4n04
-qEA Q AN AP1,T AM 'FN 'SIN S- 91 in on-. rop, !A Inlna.,etc Pr .9 or nes
IOTEl0 "ROMAN boo-.' 0404.. 14,a001 0000 0... 40 .. $' e ... naleo I T.0 0110on00 -919.
2". "'11 1-1-6. d 1., C1 .. 1In 2-i11
040- '. R_000400.004... 04 oooo 0 004 .-
- .... 0. 14 o ...001 0 0. 0.. 0,04 Dr boo,,. A A 000 EDIFICIO CONCORDIA 204
le,0' ""a 400 014004004C. 01) 34.4-12 1 0.0. -oeao doo. 04003 01h.b l 54004, 0c-1..
AB"' I I- mu~y vetill~ ,itlr as. bund-nt..
04 I0n. o 04004001141 4, op-oo(4,n4500D-3972-92-44
%01 6"04 109440100 T0444D-"C69-79-3. M.4 pt, 4 074(00. 410 347240
comedor, cocina, ba~o l ose, ,u cuarto
i;--F1, -UIF-" ..... 1............."..... cl....... .... .......936A
d0 p0l p040 44Nd.bpl0y4lo0000ndo02. 400 D-3415-01011o 0 ]0
tj rnd- trab. J 999 poe se SitmAQnIL N ArmTA-RES-O C"M
0100 44tenoII-4-7-I4 9 b. D L IL AO AMTrAM. 44101T 4.04- EDIFICIO
leloo.0 4424 -0om102r, 0004 h.000.eono.
1,60.....In&ogo a- ....._4 n baocl 070 L, 419, ESQUINA A 25
_b. ,do(blor Mboo 04004~ 23. 144.004 AP..o 1000100941 bo. do. 010444
HOTEL TROTCHA .. ..... ... ..... .. .... .....................
iOT0L40 lo,0001.nf 00004 0l yI A-46&41 do m allies. 1lbngroom, cnmedor4 0re0 0m-
0-3404-g4410 000.4 hbit 4000714 0000 4004 0004104, 0160
'alzada y 2, Vedado. F-2383, 00000A0QU44A10004APATAMENTO 0IN.0Inter.adn..... lo,. .... ,
FreScas habhtaciones, rodea- 010r00(en0Ca0 4000 4e40a004 .Zan).4 0N0 DD14 n"h 00't 30-.d.3 l,0 4 4
004Iba 3o *rindoolo4adero, tar.Je Inrmal,
as de jardlnes PensooSn com- 0oD 0045.0 .I 0.1331-42-11
lota, matrono o. $110 Badon Alqtilo D Vendo Apartamenfo 0 1 0404044 4700 0 2-0'O 1n
rivado famila, 2 iabhtocoones, O _t 0 4.0'o,.eobbe. I eo nob.' 4 t,,, oarooto, 0001m, 0.o o, paObo, 0ta0 Al.e
af-in intercalado Prec.os con- b no 000004. 10 Galono 042 Pr.- (01 44 400., 440004 404044 1(040340201
.-W en40 00 12 P100 GaCobo"o a Jbi00-in0d7,444 40020.n 140. II
encoonales Esmerado servICO (-c247_0 15 1nn4he n$32.04. 0D.3840_82.11 y
,legre bar en los jardines 47B 04.044.44 CASA040115' 4247.40T0[;N 41 04.04040 BON4401004 0701704410.
H-6458-7,-12 Abrit o ,mento, nS35O 400 cn00 0 po 00 t4... to. om0 uto 4 474d2. 1por4alterra4a.g ala.
oeoru o,.o b.fiO 1.,.l1deo, d 0000 I470 do 045ta04on04 11004o0, 110044
len td-. nr.ENl:1It, 40 a.. --- -.o '. 2 t 140 104044 03024 44 440 d0 1404 4 4.der 4n0 p
USCRIBASE "'L ANUNCIES EN 0 1 4 0........ 0 004004020.Ma...... 110f01. La..o... 7110 ..... Ay.....y P Go-
....004 o4booo 414740. 0012el 42 1 244002 0704.244'
KDL DIARI0 DE LA MARINA .... ... 00...00-132-.. 4 404.. 10..... 04. 0-, 2.1-42-0


I .1- M.. .. ......,,. ,
10. .,nt"eCM.0,40'00.40 1 tlo. 10000,,
Ah044 10 A-9040D-22.014


Naves para almacen
I',,,0 ,o,4 0 0 ,.nd0 40 o ,. ho 0, 00 '.

1, 144?' W, 14
;T( 'Al (AN(;A!

400 oblp l 4600 01 o001 $20000 0 0,00.4
,I 1,10f 1 10I 1,.14 T-,wol n iq- ah ,Ho I, ,

86 OFICINAS

I.OCAL PARA OFICINA

, in, y 4, 4 0000 0000
6 2 0000,01,2.,o094 1,024 1 ga6 b12

87 HABANA
ALQUILO FRESCAS CASA!







,A-d. & B AR hn: -i



tort rNo. 8S6 ntelnre. 2 yplat 4, .4 4ea
4400, alt 25 _0p00 101.p 26444
,"Ir, Nplhno oy Saon Mg1e0 bInolr
I.onbl, hd. .o Dro Roba a423402

cO 0 000o b o ,044-01-2et. 0br

















]00s. sev io c, neru ,,. Ver Je '.
h 2ob de0 4a 5.o 0 a,02I1rba r
44. 'A0.Q1C.A F001001104404ADO 004R,
U" 304-H7I
V II AtQ'L^ tA C AK AM .I .I EK A A ()hI
7040 4404. 2 -W.14 00 eo1- l-do 0, 11
014n 0 r 0f.oeradoor 00044 y g- 0Iforna
1n 'I0U-234.5 t 1 8t27 I 55 87-11

88 VEDADO
CASAS AMUEBLADAS
A & B DARDIIN: M-3243
000 d- 0,040 replooool .e ,e,0400 .0gb,
--n~et-r e- tomnvwl, Ib,, -t.O ix-l
,-- od. 01440e 30000000402 0
'I..001, 040000 03.nr" 1011 041
41 0 04(4. M01001c60 01. 081400

Vedado. Infr~ A-6171.

27 No.l 5600 1ente 2 y 4, Vderad
00d-2000.0 7010 00000"Ill,011004ll. 4
dn X-[a, rn m ble- la-de- ",r.
d 41404 $70 Co. 000044' 0 X 0_q, $
... B-582 9
VFI0 AI4 ) I-, N'tM RO. 00 .0 A TOR F .E



D.0... 0




rrazo, hall, cuarto habotbione
comedor. ba1io complete. rcorn
gas, serV2ci1 croodo. Veola do 1
o 12 o do 4 a 5. Inforoan M-727
D-3755-88-
04.44 440L P PIME 0p0.S4.14 46 -
Odpdo. 4 0,altos7004 440401100e0 00
0 40 0404404 002000 ,0,dor, 0



0004, 4omed 0r, baio 1i 0let0 0d0 40' oc4 n 3 .
gas, servincion e rado. Veilade1






040 42 .04. 00045. 0r 0 dor ora000r00 6
OIQ ILO I-RIMR SOL3 4N




00 0 40 P f3-2. D-ril 2-1-


ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEtL

90 MARIANAO REPARTOS 101' PERDIDAS i8i__CRIADAS CRIADOS _
e.41l00 o l 0dn 0 an. Pe.1n- y1 -1h rn, 210__1___ r .o g r d or! o pier r.e ( .g do. t A7 ro 4 l40 r,
A Od M o M7 r- O Jo. Ardln I .OO- .nn. 0_ j n I'- 0- 1 ,0re (, r e r' . 0. 0 0r T'7Inf O, -
.l 1 bal 4 -18ole(l 14 a s o4 0 3 Y, 10 r00 i o e. ar --A 44 AL 041
.o I rleoo"p". I if.1 -6416 Dral wo fA 103 C 1 D -4 0 1r, r '" 10 10 l 0 .










______________ D3M-1" jO IIO RA A.M N JA O A 11 | o Fr(E CRIADA DE IAMO, --IIal
1 70-go 14 4 24952 D [124241
y r 41100DE MAONO CUARo
ALQUILO MARGNIF A COAA R COMP F- A l.GRATII(ARA A IA P' P 6ONA Q ,,orro-0-.,r g0 oo;o 3- ,.1 rr
lament,4a0 nm4 el0 d. eqiupjdA .d tod ~odIfn. on0 1- r1,.. A-4 3o o 7 4 or orAA .4 mrA4 0 -4327
har ieirtarone, rluao, terraza a... r..l.n'. cn r Deer, rnrnjA-D-3715-114 JI
s4 o m. o0 1 Io Ig as,4A 4c4I 0error OI...T 4,. Ap 0100 *1 0. 0 2775 0 C N
...P.... o c.. .... d no 4 ...a.. .. 2 0. 0.. .a. rrr. .. 0... .. d0 0' .. M (0i4A DHA DEL A MPI MCDIA A
C [AT f D1O-IA nohl oa~ l, r 't Ill 004 me 3 aoo t4 doooo 00AA00004 65 ..
C-711-291 flat- "I ..n A .. 1.9 A ed^ R",,r,' '( lr ...a p, prl. .y tl en-
jr,*ln,, rC-dl Ask. rrerl r.
D-lO__- Tell'D 15,,01 F-. 1 1lnfrF-7214 '____________ D-32 g4-I-11-
-- O-IFRECED? CRIADA C OrA D COXIC -
A TURAS MIRAMAR 102 AGENCIES COLOCACIONES 0,, .....o. pArt 0 ..o.. le-
A ol 04 R.-6.0, Mlo 4NO 7pieAld..A -or ',.s Foie. A 41 M-l441144

0I4 0a1n A e.1001t00o0 4 fota4ore ado r 04 0 l ,oo ,oo.r ,0 .o r0oroo4 4 0 rf4'T0n04., i4
A ,,2, 0e44in cIoOu'aso 0 d188cua1rtos4 0r01.AI044 o COCed1N raS I ., o o0 C i0D 4IH
4o o cn4ri lb Lad 0 a no, h io r, l(0FRA r0001,1bp- P,(s 0 0 I.0.CA C1 A 4 PARE A M ACNA














r o o m c oO r.r :cn a p o r c h ^J ,' s'I ,',! ^ ; m ay^] ' ^*. i P " n i m n o o c r
d '.11A Le vA040. Hay7 garaje .,to 150 M W

















'sa o l n a g d f ~I` n 11. `" "i" r: ..6...._do.._ hot,-jc D ^S'A e^O LOCARIK I WA M' UCHe?"A '
:- 19:15 C 1 10. D -3416-90-11 0l 0.370-to IA- p r, da. Uao -
' Al" o ni ola' CO(NER A 7125
"4r, All 11 Q u00 nt. Q s ll Avenl da LA MATAN ERA : A- 77t 0 0O5 E E
Aooplhill6 odI Alnoendrd s lqu,4jtu A1 d' I A.. ..o ....A par q ` %r 0 p0 o4 H1 ah. 0 a At ,,D OP8PEI.RE PJOVE D ELI CAMPO Alt-
41' I portala 4l4.. 0 11 p4 .I 1 017r nj- on r1r4en0i SA er- 7401 72 4P.l o-.77,1
I I . be, l no o 20 Iont l.0 1 o o o'," rpldo. 47S, 46ol 3 4 005, 1,, E l O o 0y l -D -24174 -l-0 I -
9:. enocoloreo toreador4 ondo. 00a10de4 14. .A94-102-001 0 210-DA 0PARA10 C4 'DAR I ENF4 RMA;
slarvad", 1 1o), sheiP nI. ta,I. timel
..0 .. 11. 1...0 1.. ..0.oo 2000... 04, 103 CRIADAS CRIADOS ,, I,"1 rm00 .n... P43
.sre en B -5691a. M-6645 .. ...493-90-11-r
D04 349-00-11 OL""'IO C I A AlAN0J040.0 604lI
MIRAMAR, APARTAMENTO, 3%Uh $00N0.. 0 ..NTE ...VE ..... S F h O 1E(E C0.ADOE 0 S7l0PAN.OL,(S1R7 4V4
0ost -R ,00Ir0h0 h14 [0404 0oo 7 TelP4A, P.6er*n 224
planla baja, a la brisa, (000GS 0000,40 .nI - 000001II, 0I40-420A jr-nd"


























I ~ ~ ~ ~ r llh nl*Il 75g epsiHir~il hMlnle r~l il A ECO KVN I01B T C ___ __ _____ D-338-11 O-11.
habitaciones, baflo, terraza, -sa- o. 0. 1 A R 114 14.,o0 7 1 i 0or, D-3346 7-11 2S-1 .
la-comedor, cuarto criado con;in s -1 ,04 lOs 0 41,000 P0110-5. 1 COCINERAS. COCINEROS
servicIO \v COCla. Inforlan: ca-. dos los 01h04010 014044I-~ 0- .n aIPODT11A DI COLCA AC-


































AI IIIA A A '**"" ""* utn priinn r pnl C r R ZPO ATEN. RA L DE I CO OR II .
4 1 0( 00041'" Poo 100000 010(004.^ -i ----1VO0 :4 <'^ 127 OPERAR10S44 0000 47047041104

;~~~~~ ~~ ni.l''ll .~~^'.A.;NA'n~c' o r re' art;*'o= )erNlnl^"o, ttr ..A ^. 12 -e oorleOFCI n aISTAS ni
1 ;0e 8 esqAuin a 7 A v en id a : B -249 1 4o A . AD 11 O ,12. .-
D-10BI-90-11 s .oI. ]oola, 472 S...... 00,4 0. G eoo-o2 0-3 -1 01411
040004004 I10 0DA 116000107 2 ___ __ N_ I_ Tlitl_.
42, A I'40a4 4 4fbr0A 4Rep0a0 T, l. I- 01140404 p1r24]n h d 111X 4 0r4d d p 000 074 04o4nTl 0r41-
01004o4 44A-.0104411'0 A 4 A04 04o01 5.42 Agd. N 280.
01 C is01 1044am 0004) 0y,004v044 0I Cr Amo 0. 0mora0 tr1er refernr00D10111I0 4 0I 3345 on i
000do041r000Ar0(o0y CompIlelA141400. 1- 00104 0A3011100-11 ___D_ D-3343-119-11
din. 1p6o74004 I\ ,ng-coo dorol 010ra l RI4Es 4CCOC(N C CH DNCREPOSTINO
frenIeoo al4ronooO tre dortoroo lo. dos ba-4 -OCLICIT I1104IIA NCA C PAR- p pO041O IN
h fm~ur --1' l~ol d 1 T,,,,,e "oIpanadeo. g-llet.ro, eetinl
t 'eo r ,a la"0 ne. a l3 co li 'a -d. s I tT~al e '. .f "' l~t p,- h crlonl IsA e I A .il, i ell l -.
to v excode ttd t gri.Verea ra hnp"e., Vedn arnerr rl.l rot.
tod, h.-.0 h or4, poran0 Bp 053 0 1 10dor01 -, (-.])1000010011N45 rIn", IN I 4M'T ID03440- M-1-147
D-2953-90-11 y 1(0 02N,- r-, I i Ca04 ..1. 5 o3440-]10-lI
ED1S D 0035 103-12 MyOFR1EC 01RA. PARA COCINERA CON
EDIFCIO ESIDNCIA ODR C4.1010104004(40 10 DE(I01004 011010n4 ""0100de4 37 094-1404 1
lujo, en Ampliaci6n Alturas o_,i-_0M.o4 0V0s.olTid DE 0I 44T04 04 r 1,14 en 32 114 1-
de Moramdr en Axe America, 01efere 4,a, 40000 Toll 0 1460 OP I"RE(1.E MUCHACHA DP CCOLORPA -
01-1631-Ill II rH"D33 13 1 n1.04r0 a da024 0d2r414 eo0 -
esq. a Aoe. Ahado .un cuadra - CO1Rl0100S4A Do.. ..0...14....
de 23 De cuatro cuartos, o uarto 104 COCINERAS COCINEROS 3 .D-1250-1 2 11
de criddos, 2 terrazas, living RE604.20 L 00I 40CC40 O N1140. .4,.1.0-
ro o m c o m e d o r, coc n a, p o rch d 0d 2 0d 040 04... 0.... . 01 d. A- -OI. R (.... P ... M,'L.C A C H. PP R A C O CINAN
.1 $OIt) 11,,,,,11-116-1 Vin wI v h 1, r pr n Ir n o ...co al
de croados, entrada ondepen- 4L. '.C,,0 12 47 N 1 0 ..12 2 a a.... 2 ,,4, 00 so en.. re. ere.la, ir-a.
diente de servcioos Hay garaje Do 0. .0.4 0" 0 4 01-03521-1t4-lI
y elevador. Puede verse a todas s ("If O 0' 4. ^ t'00 .4oform 41 Po i OP-ECESD IM1U01MAESTROCOCCC-NEDTO.
44 0001004 referentia4 loformeo. 700 -l
horas con el encargado infor- tlh1no 0-130'M 0D-3778-104-11 0 re stero, r chi 0o. cocoa0cr0ol00,0o 1 i460.
0 t-n_- 0 n.0 1 Su bl1gacirm, 0buena014 .fe-
man: B-3588. H-8111-90-15 Abl. DC( TC 0(00(4.4010 4. 01 0 .......LA 0100044 50M-4959.
p...d...... ,3_p0a do -o 0 n0104 tur01 0 N0 4 D-3-C-l11-
ALT. PLAYA DE MIRAMAR I. Mo IS 4.. Agu0tin0 Rptpo. Altu-O
Se 40oqo014 04s4. 40004. 74 110001 Qoio. 044s0dill0040 '0COO blOC REPOATEIC CE OPEECI
S0 00p looo2 oI 0000. a o ". 7 00 404 .4 0dD-3546-104(_1 P particular re2t4 ur7 rile,0 0l0n40. t.ol-
Si'pt, a it uet ,el .. i rlld- tp-r-as rites referencia. Te'if. B-_7107
I400 000110 74. ba;io, Oo ao 14r0 420401 1E04.44(OLI T % 0 M I CSAAACH A PArO D-3423-119-11
in Oa e %lio t-ld,, c n n an- C 'll/ n r, nt ir p-lo Su
d0n20110001 Cre 040q000 40000 c_ 0 hoomho. do $40 fDo-- 4",IT .C4t1 p0que0.00 R e- )FRECEIE COCINEIRO RPOCTDIO PAN-
,p r Ien ro. t l( del dlu ,, 0r -r ahl .,. v v ,R .. ltlr rsa rnt. hotel ine. pl.ya- .
"CI,,,4h0P4,0oo n S4t0040-,0140G,'-A0.-1cn4in0,4prAct 04Ho p0la0I.-
A 10004 02 10Rng Ti -4o 41--044 0 0 044. A-0411.
1)(1166-90 is7101 ToO 06044 -- -NA C _InA _CCI 0V 447041004 074111
41 04.00, 6a(0 00004d S 4 P R0 h APL0 C F I n.a 0000 1 4I 04 4r el0 rene4 o( 4-r4 I ,' P441 -- 4.04 a A 4r.E0N0 C C I N M A El-r
0,000- .n0erI402o 04004a 0044 POilooooo I l, o~ledo $27 00, o.4c -. -0 -0.hte4M0ht 3n4e U124 0
......... d :, I h .. ... ... .... ..., 0 tin q Ir
04444 00404300 010.40,p0-30%400002
14044 Oooo 10 1re1e, 61 DOLI 0ITA0 NA (0OfINI4rA. MLAN- OFIrECESA COCCINIA CON REITREN-
1) 3A2 9 1, a. ~. - H~ -n'1s p. e1.- ,, -,no .61. n Incirn ? mplo, du r-
14406 20 00 02 0404 00000c~~ Hofeeno a 100400001xper oolo01oooo en-po 44
- 00 14r0000 000.,4A0000 Seldo, $30,00. calls m- o 0 no Infore40 A-4327.
M IRAMAR F NO 10l7 r~q1-,rr 15, mipartamento 3. Veda- D-3776111-11-l
A drll r, -n I do F-0754 D-3671-104-114 C-lgAD OFRECXS 4 1XC1L4 NT COCTrND-
t" P0071 Ii_ .l "o:4oo e. .... .... r buelli.440 -00nc0..I.0o,400 o0ny
,,,OP,,a 0 4 4 ,,. P.1,, 4 ,,p (4,' 10 0MANEJADORAS0 'I d 120 MANEJADo RAS
0 go* ooo,,llao ,l ool0l, 0* e 0ePr,00.0 Iy ooo P- 0.0-011-11l
T0 .(-4-. It -0510-041,0I0 0 D 3,0440go411 Mi r No 00 CL tO DE 11.150I-ANA
-- 4 0 00 40,I0'I40TA t 40A 1(404 01 1 $V
00.- I,.iii?^- IN 1 ., .,4.oo0 400 ,-o0 0 0 ...... _...... 0-2402.. 0004 OICD120 E MANEJADORAS
00. 1040N 00,0It-4A00000 01,2 l15NIA -q K, d K .-If i 044 $ 4 7
....lib.... Hed, .... ,laglt. do al~p~~i.D 302 0 r FS' E D gA COLOCAR UNA MIUCHIACH][A

......000 04..................... o. ... 00000440, 04001000 N D 0Dl n par, euidarcn 0fio. Dbe co-L 04y


40104000. D0 01. 0.2 0040040014 1(10y00h00ld.4W-51801404
004...... 0010004.... Dl..4.l.o. 02.109 C 0STURERAS MODISTAS D1321-. 125 h OF20-11
t... ~ h~,,., .h," .,-',, 1't ...... "1 I' III," MOIL$O DAIDOPLAR A MAq I,--'DA RA ('a 0LO('ARS[ BIUENA MANXJ.A-



0 72 D I ...04414 044, Ol.. 1 %,,70 1401047 _res
0 DEL. MON.E... ] 0 0000 PlooB oo i 4(04 4040044 200 n. I04114$. 3,1 ClO VER EInorLan 4-422.
.,t,., q ., ,t --~ l. 7 I .. tA,,,,,a T, 0, ,11 D-3288- 20-11
91e Jitol,,I 2 IFo 4 4 0 0 04-hdUKA oool O Iol,00 -000 5-009 2 3 o r0E0.I 0 0 0MA0 0 JA4 DORA INOL2SA:
A- ""A e d "~l eH[ 11 Ife omptni t e ". y rn~ lid~d. tr~baJ cl
114 AGENTES VENDEDORES". 2 be 0ngi ...... im....b ....... t ....
,i~tt,,d do .tt,. ati N,,.xa= .... .. las Sueldo $35 4O. T-214
04704)DI 40 I4 0 4 400 4 40004, 01024020 0004044ATEN2PION,27EVENDwDOaS _30- _D_-_339-120_-11.
410 000010004 0,001 40 p u.$4(000.1 0 040 (n10c04ntes04o .o lo i l 0quid. medo.0
NO etN' I nylon. do sethu.... 34-15, prime......I~d.d. 125 CHOFERES
0 c.1.4000 .lam 40e4 0ligar,1r.4 0or 0d d.0p0r0lm4avers 0 0
110-- A etn P ...... nuk, btrain. que i o ...I. a- 0,,,,, ECHOVFERt 4PA190L KErao.
41 91 J. DEL MONTE Y VIBORA. porimrce6n Exciumiva.... re. 10 a 13 a no pa.... iiar e,,,rmnrlero Infor.... B-2121.
043 A p I n Of4ct.n0 0 T r4, 10 000 40 4D-3307- II.514,
A IlTo 8, li NAV.A A HANITA(CIONIA aHlto, Vedado y Amistod 215' F-4937
-A-4O 4 .4 I..... tolnlo, omldOr, .14D-811004-11 IOFER-MECANICD REO 1 0A10o 40
ferecijaz clar_ mncja cu.qlr e-
fodocoIn d g~ al glnlre e ~lsou[.{ITAl VOIN VINDF.DORtEA VEN al.,fprr ..."M 'r I -dl, uedole
0 l 422-1- 0*00000,0Orn1. -0 1(,n 00 d4 0no ,4 4 frIoosl. u 7arl e.o.1_. 0dd oool. tr0t0 400re0nm 0001410100e044.
0 0 0 0 14 0 0 0 0 0 0 0000 00 4 4 0 0 0 0 0 o 0 401 r 4' O l m e rtr a n o, In fo rm 114001004 T'r 03 -4042
., | _D 3A 31 91 11 a~Ld, tl~dnl . C 72, e G Tnl~ O F-144025 I
St A0.0L40 t0A0N10I0II4 ARl O--., bo,.AR 00A P 01d,1,9,G ums I II 0 400140-114-13 Ah
DO RFJ FRE CHAT FEt'R MIECANICO Fg-
.0'4..4 014400004004000000414104,.oVhIT, 0 4 loAGWENT I TN l .6, 22 A,,, xprIen- sin -

0. 010kl c lo t. 4 2 d 4 00 4____ run________________________
1000001 $400041 41r,, 04. 6(. A VrO N 01 4ro 0 pOV1 0 N 3 DINDelyA"n r _,.1.
34n 01,,f 2 41 0W00614, T 4004 204 00H-9412 0T- 0-(r4 2 40 -104
1, (-11. 4031 y Vista[ A010, V Ab000 34.040.
S-03852 91 11 PARA VENDER ACEVTEIS 1GRA 2A OPFECFARI OVES AENDCFEU
. . h~hllu ntes pars maquInarin v mntore, r l N B A C
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA ,eIhn.. ... feno ietnus .... M f4 2.5" .hfrVco 343170.1a... ...I I
0r0 A4n.1 1 0ovonod o 004a. 04 00 n.F.Ane-
ANTO 40,0UA a 0004 ALQbo ILA APAa40 0040n1 004 r4 4 h(4en pr;.InI. N .on00 -0 (HOFEa J JOVEN MORAL DE 0 4A COLO.
iinen I0 40o I- molo. 10c4a4402 0.roo. 004 40 p lol. Io 100nv 00 de Nle y A Y ot oer,, 0T41.ne referenO 220 Ino orf an Te14
h uriocde ] N, o $7 0 Cort nl .V ::Al "- it .afl prtadnB99 Kahan Yo 1329 D-3497-115-11
S O lo .o f t1 33l1p a4qu2 1.form e AA55 6D 3443 1 4 0 0110-
044 X-33 00 -27-,215 4127 OPERARIOS TA
oo A V ISO-pA.10. 1E0
4 2E AI0QUILA; 4ERRANO03110. ALp0 10Tp0A-000r p .obu .Ando 70100040000000AaPINTLO N 141ENERAL, .. 4A0EGLO
ltet^e i, do. Cu.,TiO, r nde I n i, b -q .* e trb a j Ir I'm ComTpeIlm. Norte "lena paerlis.. entanax. muebles, barnizo hagno
d o n "' I" mpl, It_ -draia 4 p. 04 404d.V tenoxen4Mr-plnO, 00drieras arm 0to 0te o, Miguelo 4-
On 40r4d roooInfordo 2 n 4 o lrr 0 o 000 4724 primer0poI02dif70010n000t'44dLe drIguzAngeles 0NQ 221. telfo0n 0A27921
S A.e D-3387-2 .mD-3479-11- D-3 10-127-11
MY. 8 ALQUIL----"- I-A (L A ---RA NCARNACION .,11T- V'It A TIO
I, 0 4 4 0 J 4rdln. port. l o 404d 4 .. 115 OFfro II STAnSDd. 0.2p011OFICINISTAS
'I abbatfo ntodrno. o'l d. s- d,,tribur6n de complete )Inca dodesd "n
F0i0rda0 pil 10to0601 llP. Infloo rno 1-330H0f0ctant0 .bueno comlnl. S.5 Aurel i ONCPTA O 4001GRADUADO. CONN XPE-
D-36470-92-10 Mal0con V 77 primer III~o dari4 mente deP4CC D 01r7001 01n c nt21 0 0 Ing1 e. 0 7e of,0 -
-- -- a 7 AcE (ON ARpar E rabalmr con Ci. .o entcldad do
1 N # . .-3541-114-11 Arptn trabal, a prureba TengoI
A -a __1, comed- 0002/040a,0p14b.a. nler,. . . . . 0 0bu010144 0e 10l Lpm0 r0 T 4F-1-030 1
s III /, tc~g egas .9- la h,,nd~n- D-.l~g- t29-1t
;,{ ,T :10 entrle Pirtroc, l ) Farl] ..-11SK OFRECE ]OVEN PARA OFICINA 0
'',i 1i5a] D .14(A-92 18 Jo~rFN Q[7ff CONOZCA V 'N POroO F E dependientI tiene buen. ]et rl eon-~
95 A. A OL0 ALAByZ R c omeir_ ura me. w ..... I......tta, b.... p .........ica sn preten-
IAIn 95 A. APOLO CALABAZAR o 00040404 No._300 0 430 015-1 01 4 0nnes B-7395. olando Pug. 0 350 12202
A. NARANJO 116 S____ OCT0_____000O010S0DC .10.7R
. ... . 1. . . -oGRADI o DO 7EN0 ESTADOS UNIDOS, Foa-
SE A QUIA U A C RA N L A% racri~n niversitaria v eomercil. ,ofre-
4.404,04.14. 001y 04 040 o OO.,4I 0401. 04 040o 0 046CON 0... . .... .4 010 .00 00...0.0..4 P..l.


8--
e-











*so
la
11
76
11












-11


]ad0 4 In00 70000 forno41n 04 0. 0 i, olf W-9920.42 a ,,' 0, 0D3710-020-I
,a 1 31 y E~p-tal-l .
38-,0--- .ii1.117 SOLICITUDES VARIAS 007' DI. 4, 00LI1T401 A ACIL.Rz
9 8 A L Q U I L E R E S V A R I O S 0 1V 4 2 4 .4. .44 -EN U A L E r 4 4 4 0 . . 1. . . . . . . i. t .


04301".4~.^'?"."n.r. 700 0100474 440400000 0 *"'' 0 .d1( 00 034010- 7n", "5AVENIDA0
0-30101 7 04477__ 04 In 0140400150 04 .b0114 a"'4(4 1111 00004 (0BLRO DE EMPLEOS: B-2900


'"^ u"'"''.'.',"^ '^',."^,. "'.n" *'"~n"" _D-3 0510410D1P1 4T1n004004 dad7o eoooreoo e el4 lwt Gero-0lotd rO4nr 00on e ol shl e(opeo.en..o o-


PLAYA0 GU4N7 A .A Qt0h 0 11 'o o (A. d C b .r o 0 RTAp74n dee0 q bl rld- 0A O ol 4. 0 0e1p0rcular sin 1t 4 -
ch'et'o 3'"graSndel. 2' d. e 'r II- -2 .a] ,- pao, Aprvehe eat s-1 le-td Le d-,o-nVes W T e f hre s oficin a

Posboo. A All ,, o a ot D-t3- 0,-110 0000d0 01 00d0o4J 0.Call,023No4050nI4 D-53 1 -12 -11
d r S - mPnm I, p eb] A A -- Ved.d D 13'-C 1 '. D -
',--orada y. | fion, Inform. llS,,a ,_,n SE1 y-C 5' AVENIDA"








et1l par Dhle, 13 M-SOT20 DD A J paS 18 lAA. o0 o0:.. 0 4 0 1 4 1 40BURO 0DE0 EMPLEOS:o B-29004
JE IDiEN IN F ,,1bilema del trab.Jo Pal- Ind. ,, ld. a~~zm proald fcn ~ ol
nora pa2r0 hn4 0a 0 ,r14 0 00 T,,'7 ,,,I .. .2 a o olgG- - -IpdD 4 -1,. o e 400 3. 700110040 s 0 r4 nte7
h.- g o O o.. p o04000 looo 704 0r 3400 120 .0















10_____ PERDIDAS____ __ '^"J~~^"''^^,.104 00000401AP0C641R7P-00.0
VRAI0 0.0 4.0AIQLI0 A F SP ENDIDA 1 0 oba oln a0 d, .e r..nt O Pol 0 t01 st0100 0.

d 0 o ' 0.' Ir o7 0 B a 0 4 0 4 0 4rt 0 4r &i3.:.itl.U 1 0 00 0 0 4 1 O 0 0 0' oa 0 3 O o,.oo
de0 "Sbe 0n o A 0t 00 040400, ob, o .,ora do o o04000 70 0 lb o 40011004040 boo,' 'dDo 381540.] 000
0,05 004 3 44 1 II A0.4 ad 2440 03oR 0{b~ 1 D 41.0001( do019 010
...4VDODt40GAF,4'R00 o o T AlgnE-S ES-

440 do 000I4000. 000 0 -0 0PARA0 4 4PERSONA000 4404 0001,F(0 -n 0d-
Pool .. .. .. .. b ..do... ,ToO3 00400 1401... 070 4010. 00 tor. Larga....... r...... a. .......-
41 044 ... o .ojd, 03Tlooooo 1 0o.". 04 .0'0494 0I6 04104r10041 5 lene roforencla s o o a bo
,., .., ,- .... "8 ]l t -ndir n 1- rode ...... fd- brC/ i edoD J3 12 1

15300D-4634RPPO'0 1 0000 Oj n 4ss ioo nDa34onex1o 11A547
. .... ... .. .. .. ,% ,,.( A T Q U 1 R A F O -TRE F N


S F; b b, 00404740004.S4O ohb DOS RO ________________ D-l028-129 16
Oog042, 0.01(00 470040000004 00000 SE OFREC -3M -
410Jo $10. d o 0.0_131 OFEGR TA SVAAINGLES ES-



10 10 04 1 410 0 4 00 14 1,4 02 '1
SE d'SOLICITAN 000001407.. ITORA RTAA Y NIAS PA pafolcorresponsal. traduc-
I$" ...s e ~ ~ sPeell d ~d a.hapeet el n;coPlql-frLarga experiemica y exce-
Heas~o~n 3de Maeon DSan[59 [t 'a lg 98tr 11 b o eteStO lenses referencias solicita bue-
PLA IAt CUBA PRE.('0RkI AS A ^MI D-3eW -11"Lt1 rla conexi6n. A5-4371.
d_ rl .. ..._ po-........._h] ad. 0,0----- '404000p-1 I47 D-3028-10 9-0 6
............. ... .......... SE OFRECEN '
9120. tnIO $15,0. Temp.,rada31 aF RTAo VLoll
F1-7119141 8 s, ib CRIADAS .MC OOD S - -
s 'IfDESTA COLOC AX.. N CC~~~o
SE. "SOLICITA I........................... CE r,,.. o ... n,.................

9"SOLICITUD DE ALQrJILERES 0 0 oL 0 01 PLA04
;, 0 .eo0*0o004'IA.', 00.' ......
0OI0CITO LOCAL 0CARA A 004400140004 E440404 o 1 C0a0.4,0 1Er40m0' -0o 00 1
Pa, dep 1 t .11a, l- r1 l. ....". ,,e".' aeb o A l! et ,I ` r1w i
n, 0. a 01ta0l0F 99',4 2D. ;7
,oO o 24 4 o 0 000 ....... ...10 01, 0004000'r -o- 10-00- 0044%0


'Al, OFa IIIp .ma 3 -e-. lr e ~trt Iop '-e*d '"a- -- ... ie.
15014100110110 0 11% 0

101 PERDTDAS h000 I0'0010 00.0."I'll,0000qo73*1.710
40045 10 4.54.1001 DE7 401- 0urlo A 40 4004 oos 040 Delineante Proo ectoota
Io ro, r00 10ort4do4 Li0a4044 0 0 (04 00004l0to o 00-00. r44e0,0 r -0 0 04 '-001 o 0304040. 5 0.40
D-2442 101_ 13 I D-3 1 D-0. 40 1 -b1


A fl frvnl


Mo-t IsI t-,
D 34290 0140414
14 04.AL4Q|II0 N I 0IADTA'ION 4.RA0
42404020 0'ooo, .lio 5.ob. 4004. 004

00414704440000 101870 54 110
1,l I,~q'lA.1 11.AnR t'l A 1 ,0 s F I 'I

41 A4 4044.30. 45,430044M11004 1
% I0DA20 50 03 2"l'4.100000 0 0 00
0~dM 4 0 0 01,0
If 000 ,i00 ( I 0.041 .A ,,o ol (0,,,,,. ,,,.





0) :V041 K4000
I1 AI00UI4.0 IMI001tT1AClN 0Mri10




7000 04 40 10 1*.14 0.1- t 0

MV 44.4(04.0D0114 8541000 4 11
I b ,nI,'. I" lo P 4



(l. G o,. 0h Fob,* ,,, 0,n.1,40,.,, 400

.0000o, 0..e 0e referent 0 0 00 1
D 3561-141 11
VZOIA[DO, 11 N? A" TMQ. A. A a (IRAN,
Habitaciqlln Cfrlt l h


0040d 0 07-04 1)
8 1A .14 41MAN4004 I^ITA04 IONE4 XN
4 EDOO CO $21d 11100 y L30 00. h0(br1
01440004004 4,. 00 1.140 0
0 O 01) 91 R44 11
R0i1D0'IA 00 AMI0I14R A MATR9MONIO








41 440041 0.11 .Oo41()
1(01004, 0000 0.0oph 0 h.4to n bo on 0-4 00 0
41 04.4Id. (NO 40100 000 ,,
1) 38 -44 11
Habit,,ci6n Contortahie







0010 04de 40400 oar~ dlorole?. .
-odnd~ 4d0447. yod b 444044 h o. Joe








qok.o 0a4e.4. Po 040400029 nll Mle
V'DADO4'A.A0A44TI'L40010014 E A0QiIA
magnifi habltsei6n cn o n rl
bIaII trr y beo n xo S pdn r-






04tp, 04400400 "9004 144(4.L
044nla 50 404, 1440 194 y0 F4
D .37,38 4-HI
AMI0TAD0 10. 0A104 I gQIINASIO CALN
"*I'. 0o4qua' 110 hoba- 01,000,-
d0 4nl, Pooonb o 0r d. Infor en0-40
D-323 84 It
-81 A LQUILA I NA IIfAMITA( 1IO, t.1
I me p000 04.041 P410c 11
D-340. 84 011
EN CASA HIONORAIBLE FAMILIAR BLA -
c rayfra' mt h .tl aundante. -
16. P.re, rno N 1g oe re M -
q#.o 5G0n0.0I_ y Oq 0 0nd 4.
D 3660-&4-I11
BE ALQUILLA GUJARTO GRANDE Y FirEs-
40. o l. r- 0400440000 .opo. 4o000, L4-
nN9 510.,eq._nD.
D-3822-84-14
ALQUI 0 HAS TAClON BALCON CALLE
y otrt Interlo~r par- hombre snlos c
fmmJilm A uet. 7 -ud. pil,o e-Q.1-
Fa -pedrado. D-38 _-84-11
N. I M ALTS FSQtUNA I.VD


8IIU 'l I.A.IILA IIAn]TA(CIO).%
oo b.]c6n 1A l ~lpfec;_ spe-o
r.;" A-$-837It
00,.lb- WNn10, baos, m s nfore AI 7
8-ern.- 160 D-3"769-94-11
VEDAD.O.1 LINIEA M F NTRE M v N 9 I
qudl 1habitA "n n mphi. f-re a m g..
D-3467-84-14


A NV .., I- v tl ,,l . .. .. .. . . . . . .











ABRII 11 DE 1950


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Fue conmemorado el aniversario ETONk t Donativos para la Asamblea obrera s
de la independencia de Gudimaro UNA EDICION EXTRAORDINARIA iglesia La Caridad de Los ferroca
El ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 PrsdnePi ernnh nPlcoCOlsliiff ID U ucamos a cootinuac16n una flue- Esperase que el Ejecutivo ins
El President Prio se reunit; en Palacio con Io Pu 6((N11a IP N~ "- ^ ^ o ^e
e reocanrs.rtc n v a lsa pdaaecIs onstirucis den los crs~itos necesorios para
eigrado 'M oirn .U muO HIIIPII ICO' eviais aradoaOsedona structimamen
emigrados revolucionarios.-Petici n al Gobierno U I Parruia de la Ca dad Hcabann6 l los crditos neers p
Suma anterior $3,514.66 Los dinrgentes de lis deivgaciones see
Fueron ayer ecibldos ificialncrn- te. Es-trada Palia. Maxilmo Gomcz1 La maravillosa revista spaniola, ofrece a sus lectores un namero Recaudado a n ei cepillo 2 3, 4. 5 ,g 7 8 y 14, de la Herman- tli
te por ci sefor Piesidcntte de I IR- Emi i Nu ez. Fernando Figueredo espoeial dedicado a Is asNadad, coo mfinidad de joyas artztls e pueto enIla Iglesia para cad Ferroviaria de Cuba, asi como Fe
publica .a miatro sin c artera Alan -1Poyo Hart celebrado 253 ac os eon los reproducidas a toda color, asl coma in ditos articols do lag motors. se 'ii513.50 los del Sindicato del Ferrocaril Ceon ml
bIanca Sabas Aloona, quo hab ai cetrosi de enseoanza para nco esal plumas mundiales. Matilhe y Yuya Carballo 50.00 Itra de Matanzas, han convocado a qu
Jef del Estado sobrc las u ls la slola heroica de Cuba I o A la memorial de Aguslina asambleas generaes que se celebra do
medidas queel Gobierno deb lomar alunmos y 95 actos en la Cal i a PBRECIO EN TODA LA REPUBLICA 1. Rivtra v Gonzlez 25.00 An el viernes, sAbado y domingeo m
para protegcr a la ninz coilr i los de la IIFLindadores do 'a Patria: 1tan. Tambidn: LA GRANDIOSA EDICION ESPECIAL DE OCTUBRE A mi Madre de la Caridad 11.00 xmos a in de tomar acuerdo fa
males del siglo Tainbienoi dspaocha- bien se hal celbracao actoe pi lo'as, de 1948. dedicada al deacubrimientio de America. Joya invaluable do Asunci6n Fernandez 10.00 p odoimos a fin d eto rar a erdoa la
ni c do cC lsi Sant CI are i fic. Selecci6n exquiJita de interesanteartcla "Como Maria Joefa Plaza 10.00 relacionados con la demora en la
nstro de C ,f,,. ,, ,i , ,o.-. 1 C.,,. c Matanzaso s an rl. '. Nace Casilla". La Lengua Hlapbnica". etc. Precio SLO. Dolores de la Vega .. 10.00 centa do o F ro arrils Uanidos de
Andreu t :.,, I v . corcursos sobre b EL MUSEO DEI PRADO. La Umniversidad del Arte Consilderado Una de Oa de la Virgen .. 10.00 La Habana y de la stuacibn que se
,. I .I orcr~o sabe b-ni.erao U a deotade l Vigencreari a lins trabajadores de esa em-
lencia Social. doctor Carlos I Ri- fas d ]oos fundadorcs de Ia P.ill como uno de lIns mejores del mundo Resumen pldastico de une a eul- Un caldilo 5.00o pa rtir del preximo me s de
mlre7 Corria santlo els aloooos do Inos1 C-La iIIU I ctura a travds de sus cuadros y plnturas. Magnpaicas reproduccio ea Manuelnsndzalez Valdes5. 0presa, a
Iardrnsiaiagd ln Ie Res erblira ad aas eel M a1l V d nolanr 1950nul Elaldo Zmaaod. s 5.l0 p at ic del pro imo c ae
Teanr'silldad en a Rei blica Id a todoecolor de sus mai bellas joyas arlisticas, asl coma otrs mix Amelia Solberg de Hackin- mayo, at el gobierno no icluye 00
Foeron iaobisn ro po 1100 1 cilos sclos hrcos teido la co,), .1- 'etn rolograbado on ona edicidn especmal de Mondo Hispbnico, ixclu- son 500 los presupuestos nacionales. las can-
selnor Prcsidenlc ci Jeff del Edl .do cion do la in'usa radial y 0scii a. ? sivamente dedicada a dicho Musen. Precio en today Is Repdbliea $100. Agustiqa Casoroc00 tidades Cue adeuda a los Ferrocarrl-
Ca~ or del Ejerca to gett erii 1 R- lo, ',, daa ii ulc s ,oaloDo Li tA AD E RN ena Piircz do G arcia D o- leS U nidosda n oe La H abana, p ar co n-
Ciasre saelrsphs '., s ICAAM0 S D E "RE C I B I R mine 5 eptoderaspote yde ppiaeo
^ odt ......N,...... Orden d e! ti n ,' h Suan sido doelaradas egales
cinal. 1encralQul o 1a[ ,I orh ,c M r ti una 'e Clue1 c I nuexas remesais de o ia sigu les un eos de Mundo Hispinico que Manual Garcia Dominguen z 500 p loes hibn aed de a Jsticia. e
Intrcrcogadols amb m altos ls lal : lb rnble sellor Presdoent to f snpal t eslabas agotados Recaudlado,( c, -La Modernaopor los Tribooales do Ju a
lorcO ol 01 dos on Ia ele tllea i- -l "i apt saol 1on1 Jtf- asn s do it 10-Noviembre.Diciembre de 1948 Risa y Sonrisa en IN Pinturs do Poos.a" por el senor Jesus El president de Is Repsbtica. doc
mero. Cabrerot manicast a ls il 1 ,1 1 ba tI()idiet El Gree n. Riobamba ta del Chimbora -o. Villanci cos pasousles, Carbaoleira too Carlos Polo Socarris. 0n una e0-
tranqiihid id eo todas ins prollsl'lao Ptoieloes aae It haresn i alobiernal etctera Dr. Jose A Lnpez Serrano 30.00 tioevsta celebrada con Ins dirigenots
i-eb o c so undnUr a, declatin 05 i] E lra ld i it.-Enero de 1949-Reproducciones a todo color de euadro E de Sr. Roeln C Novo a 1 00n obreros do l a Federaci6nd Ferrovia-
Habana e Orden s perfecto-r0 SCOTTI Corns y Danzaa de Espafla. La novelesca vida del Sr. Joss Bernardo 9,50( i a. les prometi6 que en los pr6ximos
Sotli os atc i Gobic.oin en prl Cie M o. acoe do Sataatea. o Sr. eJestlo C baerag 1000 presuapueos s searian eonSoignadas las
TanciH pel rnoly uagne d ui ............ed'... oe ........ D .....00 cagnoiares neridus de r da al .. ..ode
on elt general o iast ert I ,Ii -, 61r d e dl l l ac t Domi go adr r a 12--ebrero de 1949.-Orquideas en Colombia En Honduras Ileven Si Ricirdo Veloso 100 cani dadesneesaria ra e a p de
P a it I ai e rns giadri rsl t l 0BiE 40 B A I. s a ua delPado ,-r I paces todos loesfios par San Antoni. etc. Cia. Seguros y Fianzas Si- esas obligaciones.
hici e r n _at.senIPcosd d llit mo-lPatria en el aun hobo 'tirnadl Pnieor" bonr3 10.01 Sobre los tferrcarrlles
Clc d cosmornor*Pesden c lo. R evCa-os II Preci de esto n umero:: $050 cada uni
dft E mrn dse r strccnddI l, I i s vendedor no pede suministrarle estas revstas, puede pedrlas r Sr aoE M Foreo Arias5.00 niat genir de Com nicacion. Clark.rsponm-
dlEn itci' La dopcodtd1 110-o iotl onio ttacciollaide lBayldoll~,I drcoet nr o&Ma rs50 i~lo d o uiains epn
... ... ,l c l i. ..do "n I, e ._ eCia. SRio. Toro Van Twis- diendo a distintas preunntas que le
Eo e s h, del Jei, del ,. d ,UPniA lGasebntoca AG E N C I A D E P U B L I C A C(IO1N E S tern. 5.00.fo.mulacon Ins periodnstas..rela-





ILI% ^^O ~od,;, ^ ^ ^ efc. pie ^ I lll acttlt de eu --as, baiabe li o tcn
ocii ,st .'t a 11 ll ..... ,.. r.Fgueredo" Sr. Einesto Fraga 2-00 ci6n a los problemas de los Ferro-
do... pa.rint.a 'lOa..ill d n.o.. l A I 1 Sra. Carmen Prieto 200 carries Unidos de La Habana, con-
de patrjota cu ball(, -Enngqrados Construction de CSCu Clas "Il decr, od
Rcvolucionarsis- islilaronI d doc- 0 ycentros suptcores do enslrfol.,a M A LD I ED 0 Sr. L, Marquez .... 1.00 test diciendo qua oe decroto de
lor Carloss PC iscol oca, It cureI- t today lllla s C crado patlolltl OSrta Olga Prez 1.00 campra-vonta de esa empreaa do
ph5rse kit nmI cti.ari I t- dc ,a In- par0 sti coiservacion O EII.LY 407.-HABANA Sr. Donatlo Ca denas 100 transporte y el traspaso de La Ha-
Sr. Rolando Cap 1.00 vana Electric Railways -acordado
dopte ndod de ];Iid i ~l .11 lO~lnclediat ongroso Ia a(ps.. TW. A-6466 Sc. 1Lois Perez .. 1.00 sariporel 5obienoa- ban lesido at-
,t itaeos t.... S . ... i tl....... .. de 1.,, orib. d e ,i I (Y a p.,a dilacil... .c o. n fec. c1n v fr-
genvi^^"__ l eIdenCa,-l-,._, l \ I_ _csacol i lldeDrnd Il, -i- .Der RLal Gonzalez Sierra 1 00 ma. debido a la ionactividad que hubu
Lotlalz dellCa stlln s,.,c l I,,, h 'I -l'Inl a sicadna Palmatfrllh, Ld dantt osn pueden ser en% iadosdurante Ios dias pasados deIla Se-
Io P En igiodoidsoitolidacria B, I, Ii leial SItcicedeos(it ClaL- oai s
e l c r clcrsdents d e do Ia,-C-. d1d1ri acionl Inacii o, ;los]deI Despacho. con cl pro- a la Pciill do Ia Caridad.Maori- tman ri Santa", agregando qCle en es-
]oa. suos6 ttl ed .a. ca rsad e i.. cc sre.(,, eees aa-olnrandc02 iqadado oad
,iiss olc SioO C Jii Sl ci0I0 ll siooa--. -, s desosotroca d c tootdirsu nl. a ejinoa atilalde Cachallo do Esecudero tales preeios entire los orearos y
to-Im~L sennrce H i M lenel i'i : lili a i O rui Co sil o blioqac palu Ma que 659. Habana. esasemprecas, se dictaran los corres-















rn ,A -oi G r, o "^ I C-. (In
ru s oe Gl rgsiia GoDlg ilao l,ot QUlc 00 ssldtpteii asn medid o e0 1u 5 ca ooaneriaprestar mejo res se1,0 pondientes documents y decretos".
Manulo Patorc Dlamos,iRe: o riCots 01 r.lao s para que se pollda cisc a laadnilnistioci6n pubiicap ya r n l ii Se oponea trilbuiralro e Retnro
opnetsiiP0510001.-.I n Is ciodad do Saol d00 at cbicnoicr generat. la ESxposlci s' 'PLos.. eln e Comerlae
Ra irez. Arinando E Alibu ir I .i ci siumento quo InsE,:-ii ILos subsecretariosque ayerirt.dic Lo d Ar uie ura Mexican s L iegTr aad ea de IanFedoat i6d '
muchos 0as5 c auo H hail donado a esa cudasl FisI e a do fr uitecua do Toad
Aile ei dole del EsFoderi ci cii, 10 ilrcil Fadeco Perez Carbohe ic i et doctor Rout Ruin, do Esta-e e C o u n eo esia eom Tandoon er A
Gar ,a Baj eres pV ,n l ocorRau Rizod Fsa-0 eo estfin formulando una entirgiea
... ,,a paylabras, lInt, CInI'.....11 Qu.. e c....d o l". . 4 4rt Alfredo Gonzilez, ac G,- en el C eunt rto Asturiano .
moi nas pa~ liros is.I~ Iffinseel'I.. -`protesta contra el prop6ssto hecho
el smguiente remilnndini. d ide Idlicacio u ul UpIusIespe.-I ,I ... el doctor Jose Ralnon Gu-n -blico de Cue resulted incluldos en
Tndss tIns ims .fir s 0. 1 tE l.m l It, ires" c i a0 llaos maestros public, itcorz, do Comunicaciones, t.r ilcsc COnIleEioPn a el Bando de Enl el gan salon det Centro Astu- ol proyecto de legislaci6n para crear
1a Inelpcd.nt rtictia tl hin1 l ttnl, i- i' ,pl c .... con los en i ins emsgrad-s .. toIsIanuesou A on., do Agfricul tu ", cPiedad la riano, teodra Slugor boy, a las 730 li Caja de Retlro de Ins Trabajado-
Sr, I srlot. to si, lCiepeIn l, 1- lna do las Hitstora hercca dt. tIes 0R0vero 0 tlsen y Agusti n ,ull I iuerte de el acto de ioauguraci6n de ola res del Comnercia y rechazan que sc
00dri 0 It I s ] i o I I" v I trgue ol n r o to do Educactdn Podro L p;.- it f s ..dora Mrs Ryder Eposlc,16, do Arquotectura 1;s i..,,tvoiucro en ese proyecto. ale-
r l rC u s tlcn i p lab or i ,(Iltae stletotc do s Mae n r IicI-s, d ori Ci icni.Pedo 1' C l--i anao. ca n motiv o ol na onean.b acto Ema a ,1..1 o no iona ustria e l n ract potia
daulnlc v" ++ ese'r pill Orri en o or "JosA Mart f l' tic, Cie omercin: orge C; ,, Ile i(c a l r .M s .R d r a oiprie.at a ul u sid sradliaso
d .ict il eC at, ., PI. t Cit i ,i ha, genti 1M0Tells aIogoIro Mll Telo a d l, I) n ro todof ,, nos, con motivo el Excelentisbo se or Embajn ,,," ,' qnacoInal tiene caracterfstieas
s i i i IF "'I d dedIn )"i, a 51 enot deL tse ripoToab, I I. :deCI I 01 at Is il l1aniveroarin mis Is Republtca doe Islosicn. Cods Betn- ooclitas que disnoopan dolan del
,50,r . l ,prt b a,, eio ,i t ,,nt ,,r-a Ir lts St do do H'aci o do s itO l il tic tii idable funda- 1t Ciquet. y el Arq Honraclo Na c,rn comercial com n -
t 'l i c nacs ll sil 0 ica do F1 sosnor PoosidrOitoagiod iI l i ,ra on aidcl 1 (1I.,: Piodlad do Cuaha. scote Sert atis posideneto dotvil.
l'-sl r Is- ta ,' r"lg"ll ti'.1 t I r" le frd' Ys ir 'r l t arl l A udP er0 , ' Por rlotra porte, ]os dirigentes deo
I......-I, rdO i, Repiibrli a quo i ,I .-..i,,il., s istno i I (i-i tt ,loeallnette F Ryddeo tndra Co gest Polio t do oitrabajdores del transported
I- -itIIi... .. . "f, d.. . l"lt lin el[ norl . II. i ptd o ...p ..... "t..... ......a a...o.t... -oisr]aotarmdeaUniai dude- t .....
- : o I i-, h.. N I, 0 r tIIairs c niat teir dla ;td r In ,,Iri .i ttI ti imn a eg una t Es oen tl t l lEni o do II coII c leh la elr d ;w re Iha llo eso ructurado ti n proyecto
.-... 1 It pl I ., i en del d's dot o lidtica l1,S 1- ttorrell priest e e -tc lRr'osnFino e el Isi lljsltilj %,;I- dc leosde ern Ao reAe Naoit onal pa
an -I'dIF, .it.t...it pitFir Nlnl0H n, i S eobre I sxposlo on ganad'ro i de c I ist s "1,1 r.t cinoloal dIi Ir-tou Aties de M-sl- ,o setr dscutd ptic r el tCongresn de
U l-- i i-. 1 F', "ii-s Ilrl 'l iii s il-tt p aic quoh I d et H i ,s I .'s i -l -c i elrPit-slt sie ll ll sl" rtt a desdc ta pelie tltlsi f iiel I, tahanao ta xpF-p Ia Republica. establociendo Ins re-
A.. .ta lgtssssi te, A lo......... t-O- p s oi nht I inlteto tte ior de sivi rioFir tArill oteic-lra ,lexoicans ConI iurscst necesarsoso pora garintlzar l os
"1 ~ ~ ~ ~ A t '. R gt K I A A t I I r I et r O" 1 republic H sit-n r ,Jose d ,,, .i ,
. .. .. .or____t___._t. ...01 -ttI]d etdetns temp-ranra foridns do Jubilaciones v Petoslones a
lby("O .n i ii v o.. ..oftnitic s..d1 't..... PI ti..r, ... ... 1... ..s"o doea te. o tna .11... lhabrh tife do n... n 0 . . debido
t,,'t ;lII Is. ndertal 1part 1'l, t doIer iticoan tctisp1 is hombres y mujeres quo
f.lit..l ......t ....t... r l I:10 ..... I-s,-- l.. It til ".,ut I _ ASAABI.LEA )E PANADEROS ubc c ott. t I nds tstrto adcea. ..in-
L 0 F ,otr Ptoiesidnte de ia t i lp i It.i i.. Nu f.n hull I nderlt ......1 ,,,Fberanetn In--sill ti ol Expalcl o O t P itd
a re a b e ,, 10 1r 1 ,,tIlnrit ssld titoss( traces cUI \'ilae eii ills 0S tInlCl(l del HM itttlrl" -I t,' I d El Snidicnt de Obreror Panade- n
I felta y agiaadrc6i proltd in nte[ a a t t .,,l ,- Pa- tie SrU., O lllies y ails Anexies do ta El desfilei obrern del primer de
INisittis: '" i no 'te Al:t uiiiie vi t frPmti It alt ic ll- I e i oresidi-ito de prosinctai do La lholanoa, celebroot onayo
T t 5, lotte Illr it vlcsO lass co l- tada 1 hste Ill, lilez er In trtsc1 l~tepubictl ac noItin promlo de quo- una a mlesatlio general onaeso o, mi6r- Existo tit extraordinarily entusiass
ug I slii tIle i IsiepsendInc l toIc e-sI e O I lo I. lltn 1ity roe t yrti Irsi- s tp rail Ine i jor Vaca le- notes.tis .1 doIto ido. ntt o cl in(; rntno it olaso toa olodoca con
I ( | 1. Ol it sgi1 ada. i lls sil)1Ood slll -aa ) ft e I Ilic iI II i0rt1,, Csibn yxdesoasciCuba c o slo.tdiesl d oatlad I o il l.sical ci.p r n lrala caega tizartoadel d res-ilo
lttiiiirL ubaeerntd ahIIesencl da dletl, rIr i, dst Pisronato social d t etadls n s-ti or t ie p ros derat acn doeoesfl
i0t (i sta alarisi le il ottr lts iiio pot el miltlan tls_.1. I mp" ha0r eit c deItttO d I tis- Is-cd nddeado cl t tdtll ienpitecaas lo s-ho
I'atP d l t I itlh-si, th., 5111 t lOit~llr, t'+,11i.Io ut I~ll, Is i, I~ l'14t - |I it lull aCi ts I, 11 rR-, trei eas foderaciloes de inductriass
..... .... . ....... Il J.,h 'le,,innrebnpC del pi 1, ii) (det pain htperar item s ;nla otral;one~ne(U r
)a, 11 llf 'ine Cie olxenlz,,rtton to ;1it im nyor ilntnoero die Obreros core


S REFRIG DOIillRiiisESt io

pa 0 Sabe Ud. Lee:

A PRECIOSLJAMAS SONADOS La TRIPLE ga

L.C6 .. .pea.s d. eapdeid d e la m ar
C- im Nxsgealodos p
L11111 7 p,*, Con oatieilo 17 Ill de ole no
.. .. $300 T 'R E S C


LVM
0o p- Cos-
p$50-0g0l0d- po"
to A 31bs de ol~mrn-
to, Reh,,gerado d.
orlibo o.ob.1-
$50000


K HUHMAR
HAY UN AGENT LEONARD EN Muralla tos, i -
TODA POBLACION IMPORTANT


Meno vibracion! Mias sanvidad!

L-..,d 1. --osc.qm.laledecd.l-Aonauaeaaenor,.,
en. h&reefrigrmci,, odrmttca, presnta con or.lhl n]A
m., r..ra ,rJ-a- in~r, ] en o n. Oahos d r xsto#e coc -

T dn, -lo, . ..... 1-t I, sd c om b.l., preci. ata I.,
islula ..s..ti.....latr.d.c..n.lcalidadL.o.a...d





iSiempre los primers desde )181!
69 ANOS DE EXPERIENCIA GARANTIZAN SU CAULIDAD


LA & LASTRA, S. en C.
TotsM 650 N 50


obre la venta
rriles de Cuba

ncluya en el presupuesto
el pago de lo adeudado
eretario general el senior Jestis Ar-
gas, ha hecho una apuesia con la
ederaca6n de Trabajadores deo Co-
ercio. en el sentido de que aquella
ue Ileve al destile menos trabaja-
res, se venr precisada aofrecer un
iagn banquet a la federaci6n triun
nte.




1I









CONSI
eNA DE


Los prodo
DEL CARIBE
oueo poc so a
oftecen unai
la aona de c
escoqer lo m


Agl


De venta en
Bodegas y Tiendas de Viveres Finos
FABRIC NATIONAL DE CONSERVAS, S. A.
Benjumeda 206, Habana. Tels. U-2173 y U-4414


r

rantia

Ca


;EPAS


/Garantia de Pureza
Las Tres Cepas quo Je
garantizan aa prodacto
Spur doe uva.


Garantia de Calidad
SE1 nombre Domecq,
do prestigio universal
y dos veces centeaario.


Garantia de Origen
Emboftellado ena Jeres
do la Frontera.
Producto genuino de Espaja.



Si desea un trago perfect

pida un


TRES CEPAS


Nbldcltdad VUa


JOYAS
Camisprxo:a lodb nH d pUI-
da de oro, platlc yhrUUStd
PaILamo IlO mcjorm precita.

DINERO
En todac eantldadea, Con gLcra-
tia de joya m641ca lonter.
*.LA IDEAL'
Neptune e Indutria.
















SUPLEMENTO DIARIO EN

ROTOGRABADO


DIARI0 DE LA MARINA
LA AAWW J WATES 11 DE ABRIL DE 1950


Director:
JOSE I. RIVER HERNANDEZ
Adimmilntoado i
OSCAR RIVERO HERNANDEZ


Su Smntidad bendice
MA.S DE MEDIO mllljdn de p oersonas w congreg en los ailrededores de I&* Bmllca
*Ie San Pedro, el Domingo de Resurrcrln, pars eacuchar la entidas palabras del
S.io PontIfic Pio XUI,. que or6 por la "profunda renovaclin de Ia vida" y que dp-
plot(, l frcsfo de I& humanldad en la conscucltn Ile una Benda practicable dr par
i rlviMl] (Foto IMP)


Asamnblea de Hacendados
EN LA REUNION celebrada por los Hacendadoi en la tarde de nyer. en el Palaclo del Azucar, a fin de estudlar los actuales pioblemasrna exiltentes en la industria azu
career en raladcin con la cuestlones soclales y lIa zafr, aparecn los sflores doctor Jorge Barroso, Sergilo Prez Abreu Ignaio Carvajal, Nitor G Mendoza Fe-
derico FernAndez Cao ,I. Lawrence A. Crcsby y Eduardo G. Miller. (F. Vigo)





I ~ -Iill
I7~ s 0


Discusiones azucacreras
N [I 1 1 1 .F Ic is Iti( .1 1. It' t d. s"t,' p-h ". I F0 lIf'.... h. ., ,.

*,IF.l lv, Iie llH -nian fPLlg -] no. Anlllhli \ ^/rPl Ii] y Dr Dnm lllo C( n. lli,
g., o I V il ,.l


Emigrados en Palacio
l.A l TIFF'IVA en plena d la Asociaci6ndo do Emigrado ROVOlUClonsrlos Cuba
no1 de In Independencla. preoidlda por su titular el doctor Jost Garcia Bsylleres
fut recibida en audience plaopcal ayer por el Jets d W sMW .doc toa0r QAOs Pric
8o('ars,. cFn el qua aparcen El Jefe del Eitatdo ofrecidt a dial uns chamM on e u
honor. (Foto J CollSqud..


Escuchando cil Papa
F1 '1,, el tsle F ton lm sIilhI d I II- F .. el "l.p P I II I .l..li ..
I# fit, I.. u 10 ii~ll hal"'s e iI illlellll all ft l IA ( I%[, tir Dornit'go i| 11
!i l inq i -q usr pill1 iC ar ien a MIIn5dFaF % eypyIi oIF F F As IIde. I 4i a I,% IivoFF que .F,
cuA 1 t ct iond, piaitsloc delrA do i ( otlel-sI de Ietlro oovldtIra rto INI''


UINA [FF0[Fse ililira. talagrsflas deiloller! .
doa natro del ballet, Vaslav Nijinaky, que de*F
puI e rmanecer aftoa recluldo en nnu F-iF
nl0, IFF, hoher perdido Is rAz6n, mtMr16 en
I ,ndros .. I cdad de 60 aoas NlIjnsky nar6P,
^^^i^^:E1^Procesi6n enEl Cano
en Kiev, Rusia. y liasncA en e Testro de In
O)[ern de Ran Peteraburto sun mejores trlun-
fo. hasto lanerdad de 27rlAso, enoquarcmpeonn EL PASAIFL) domningo se efoctu6, con alitlenria de ml Is de devotos, el traslado de In Imagon de Jesus Naz-
a manl(estlrm Is edquLzotronlq de I o t ue ren desde ta Parroqulo de El ,Cano a lA Ermlmai de Arroyo Arenai. constltuyendo ete acto un delacado raonle-
lam&& pudo Sonar (Foto ]P) clmiento rellgloo. (Foto Buendia)


I'NA ni a y lIa Imaon del Prlnclp do las Pal siibollzan en ats mainlfIcs adoble ex
i-ia.lcpd lotosrifln. reallzada por Bmnie Aumulle. rtoda sI g&loria. i It y I *elpe.
ianoa del momento La lmprelonant e censa, .lograda cn Isa iglol) de Santa Cata-
Fna do BSon. ein Nulva Yrk, no muoetra a Cristo. aimbolloado I& Roaurracci6n
Scontemiplantdo a I olltartl devota. quo sI ls paquset Maure- n Mulory (F. INP)


En Los Maristas
FI ARTISTWIO) Monumento relgiloo prigRido Pn Is Capilla d i Coleglo de los I .,
nanox Marislao deo I Vlhora, con orFsiF i del Juivea Santo Fite hello adorn,!,-
cIrelldo loxnmAirdlldos-Plo,)yiri dc pa~e dp Ir, millesrde pcronateq'c iForFml,
i,-, Ilar-n 'e n -.a f (ho tR,-,n


mn, ... .,-,.. .. Guantxnamo en Rotograbado


l/ULLll v U l~ I 7i L.J. .tL1II) IL, l~iAU
ISTF CUIADRO del Ap6toal Martl, donado por David Van Pell (a la Is qureda Pd
I rupo) pFiara los aries del Dat Panamericano que se rcelebrar en Cuboc Psdmiia
I, en Filadclfla por su donante, Eduardo CGaoas, dl Con~elhdo Cuban Edgar
-F M-Kalg, presldcnte del Muroa Coacerral, y EdwaOF [Faghe F Frms5Fldnl h,,
Fr- d In A-rlea,'Vn1 Panamtrcftnat Foi, TNPt


LOS SRES DR JOSE Mt VIdafa y Santlago Valencia, preskente y secretaro -r '
pectivamente,. de 1. Corporaci6n Naclonal de Tutriano entrergAn lo i sfor iC'a
los Rivero y Juan Francisco Guerr, director"t dt "Propagundab Concnrrlee" une
alihosa colec'idn de f otogralaA de la cludad oriental de GuantAnamro. la que vtsi
larAn estos tdltlrnos pr6ximasmente, para confecclaonr arun--Q ro cxtrsordinai d ,e
, I", v-had dedicado a dtchav illa











H\I! II 1 I ) 19350


D)IARIO DE LA MARINA


D1ARK0 DE LA MARINA
TA RTDA M)NTF.RC)-AT.VARE7 MENA


EL RVDO. PADRE Fellpe Rey dA
los adrlnos, seflora Blanca Alyvar


ldando a Ia aeortita Montero y al doctor Alvarez Mena, que aparecen junto a
ills y doctor sear ontero


~Ij


I M IN ,1 '. .t IBu oo, ye media d ld I iornh a rcontrajeron .,
hr -u i:a ers il-I ,Santo oroeks de Vllarnueva, I eorita Angele Mon
11-ea1la y el di'Ior Serglo AAlvart Mena. te tlmind dlcha ceremnonia
lu, oi~eno o,- elrto En Ia fete verno a aIs fiance cuando del brazn
, xu t,.adr de, ot uri)cri Montero, .ntraba en al temple (Fotoa DM Pardo)


I 'tAN'I ,o rrl~


n (e4o I ea oo lh.fa y a lo de I bode. ,a come at doctor Ignaco


I,
5-


iLF (1Tii QiErr TODOS AIDMIRAMOS LO
TIENI)IA LUSTED MEDIANTE L U80ISO CONTI
IIAtIO) IDE 10S POILVOS rACIALES:
x... Y... Z...
DE VINFUII |'PRIIS


:;u AdiAt cvtbA?


con jaatdadvdcle pap


A CON' IN \ I i, in ioda ,i crli. un lImuerzo familiar tn la revidenclia de lot exposon Montero-Besada, done fu to-
mada nt. -1,8' e. i, o jun] wedding cake rodeadol del doctor Oscar Montero y aefiora Angela Besada, seftora Blan-
, Alvat,. r. ', a: c i.ni Marlia Victoria del Valle de Montero, y otrom famllarec


NUESTRA
LUIS DE


Maria Me)
EN LA IGLESIA de Sanio Tom&aE d, V:Iiir,
familiar. Ia llnda nlfia Maria Mercede Sar,
R Santeiro y Nenlta Grau En la lofut cor
fiora Ana Maria S Cruseelao de Gurmcz y d
guno, que ofIlcI6, los abuelos doctor BoJd
aefioras Juana Triana viuda de rnt a 1,K
Da-na de la Republica

BODA EN


(CON LUCIMIENTO magnifico c eiebr
I(Id Il enlace de la sefiorlta Ofelia Gdme
Eii i fotoverntoes a laI ena&morada preI
sefil r Josd.G6mez.Lpeoz y efiora Vicen,


OTRA FOTOGRAFIA de la boda de Oft
celebrada en La Merced. VernmoI al Conde
mando el acts en presencla de lo novii
y Marlo Serna, flower girl y ring boy


PIANOS DE LAS FAMOSAS MARCAS ,


41 INWAY
WINTRh


BLNTLf Y


( HICKERING
WELMAR


f,, I. et,ols R C A VI(TOR
kfreqedoes LEONARD
Muebiri h/tcho y a IC o,det
(Dibulntte eclusivo I disposition del client)
P,.docuto SIMMONS
V -w.o. g e,.rn p.to o 6n H.y lwvmdor

mUN~IVERALUStIC OM o


MAR(iARITA I'ablo y de iiiiespd. ],,it i l.,i,c Kindel.n,
IioiA* Felipe Camacho Gusia- t, a, c, en a fiesta de
()iao Maria Pertlerra

KELVIN ENGINEERING Co., Inc.
INGENIEROS, CONTRATISTAS y FABRICANTES


lienen el gusto de informar a su amigi v clientes que ha
quedado abierta su nue-va ficinea sucural en el Edificco
"Idal", (Calle 23 N W 105. 'lifino, U-9825.
TOMAS S At.RAMtON'Te
Gerente Gene-ral
,ioMha, IiIiiNeneradores "[iiooala ( a Ii l, n ifas "Potts, (as-
-it di Wihao-,no Maquinaidaiio Atiiic iaija,, y plezs de
T pklsto 1p00a Slit.


Bendici6n e inauguraci6n del nuevo scdal6n de ventas de la Inti
Bakery S. A. i
FN DIAS pasados tuvo efecto 18bendeln be ciid enaugurscli 0 cl n d o nuevc Salon deV rta -orl "&c te71si & ,a
S A otitulado en 12 entire A N Ia nSierrca idtici c ereo menE i Vi el S d 0 'Padr e-o.e Sof~ a-k, -,-
apare nos do estanceremoma aires dii Vgis i iudos asioterites a estea


( 1,\ I \ (()-


.,^' :


aAeu.1

















LAXIJ OfE LA MARINA


des Scmteiro
fu bautizado el kibado, en una cerenIolda
y Grau, hija do log etmksldoo emposox Luws
,iapA y la nif'a aparecen Ion padrlno, ze-
Juan Grau Triana. Monseftor Alfredo Lla-
, (rau y Nena Machado, y laI bitabuelas
Ma-hado vluda de Machado, ex PrImer


MERCED


I. so. I,. en Ia lelemle I. Mr


co-. con Erginlo rernaiida. Telk.
h,, tor Jobt Iniaclo de Ia CAmar fir
Iaiveti lox nlfob. Carmlta Petli'o


LA BODA DEL JUNCO-FONTS


DU lATE mI& l-e do VeladonM 1us tomtada eta tfotografta en la qua aparec la enamorada pareJa con los padrinon, menorn
Sona Nodare de Bdtrin f doctW Ern to Fonts.


O'RA CIREMONIA nupelal luddlslak del domligo, fu la bode do To-
ton& del Junco y Nodarse con Alfredo Fonts y BRernal. verLflcada a la once
deo La mafiana n la capllla do La Sall. En exta foto aparece Ia novia cru-
zando la senda acompaflada por el padrlno, ooronel Lull Beltrin.-(Fotos
DM Pardo)

FIESTA 1ANTIL pt CABNAVaL"


BEGUN reAliamos *n nuuakrm crkni6 a del domlngo. 1 repruept ,*.'
mare doctor Indalaclo Pettlerre y m epo Olga1 d@TPlco brdaroi eletrfn
ftile* en o lo lJardlneo del Jockey Cluab pare festejar a ou hIsa Olga Mara. iac
cunplla do* al6 do edd. En ont foto, Is aeflore do PetUerr y M ,Jja con
Ana Marlt Pedro"o. mHay46 Ds QCkzned*, min Luls Pedro I aFther Vital


LAA lXtTA. DiIL thilinO y *I 'ftor l'oiU utl' ndo flrmaban 1 asta ro~eoo por el Aronel Lul Btitrin y -efiora Nena No-
4arx, Mflors MIbf odara vluda deo Junoo, madre de Ia novla,dqItor ento Foatls, padre del novlo, Aeflora Extel Son-
,ill* d* Robert, eftorlta Coky del Junco, seforita Estela del Julos. maid at honor, v loa niflo. Ivonne Crucet y Lul Alberto
tBetrin, flower girl y ring boy. ,




Protect~r,- de





M Ms conserve Uhl
.. SUAVE 7 une a a.
SNUE 0 ;exquisico
Perfume de lore$.

PROTE0ASE euibi o-n

RuMAPlE CONOC


EN ESTA FOTO, Tomri Domingo y Goutavo F Camacho Divalos, Ro-
aondo Fons Cuervo y Joaquln y Teule Bengochea.


MAX BORGES Ill. Charle, Grabau Betancourt, Jorge
(;rabau Rojla y Jullo de Arcos


R"La Casa de la Troya"
ENTRE lex novelae de amor, a las quo Pereda clasific6 como "gknero
eterno", figure en altial de honor ila de Alejandro P~reI Lugin, "La Cam
do la Troya", quo noa brinda la hltorta de un estudlante madrilefo,
e onanoradno y calavera, qua sa rlnde a Ia dulce espirltualldad de una
i llda gallegulta. Amores, plcardlea, serenatas, deudae y todo lo que cons
tituye Ia estudlantlna unlveritarlt, nos lo ofrece tambln este Inolvlda-
ble film que present a la nueva y estelar pareja romintilca del cine de
habla eepafiola: Charlto Granados y Armando palvo. Esta colosaJ rea-
llzacl6n del cine mexlcano Me est cexhlbiendo en el teatro '*Naclonal"


Propia de nifine nmadbloes. frut del

delien Qmolate IA ESPA1OLA"; eli-

mento podeoe, tfkil do dierir qw da

.ner'aai y maiu de placer deaymn, pom.

IrmV Y arieM.nda



/9 ^^ ckocalrto


P W I .pano
*UUU ** a B Aw**


I -.









)IARIO DE LA MARINA


EJ 1MP1I \. : Nt (: I i \\O "


DIARIO DE LA MARINA


El


Colegio "La Inma
_- -Y su gran festival de

J Educaci6n Fisica
ecr~' J.AMU$LCOAI


Lculada"


l amb i agls-ll le y f Bo u poa n e ra e, -
su agtlldad y eoforz/bndoie por gana,


A! <-elebra el Colegio en el prese'te curso sus "Bodas de Biuflai-
e, se ha propuesto llevar a cabo este hermoso proyyecto, conslru
yendc tin ampllo auditorium n- %as aul para Bachfllereto )
L'omeio Ewcuela del Hogar, et ( un departamento de Q.-C-un
da Fn djaelta vooealtonJ para e]a, alumnas de la Cl( Gr(tuita
,;ue.O de-Isdea su undca' o -n el [p tetor q edA x
tenso campo Ie-Pr'tte


IrII -, to '. .., .I '' i F I eL I,-, I '- I - -I rt II- 'n 1(, N ci


1 1 ) "......... I ;.. ..1 Ao' tottFr nal' a los eaortd a. ei 'Himno Ponl, icio'


-on p o0 nmero presentaido por Ia pequefias de lo I 2o uTados


La" aUMnali d. ,', wtt t FnrA~n7a pt parfndoseparsePi precloso nt t Cap ri, h,, ,.at ql.
del ,l


ABRII I 1 I) .- 1950


l flek~o sigulendo t~ radic' onal ccstumntie ba ;, s ,' q
- ragniltlo Irest dj rlpro de la-S Mislones Par" l,-
i ,a a,,' do !. i- f 1, > ,'-n su 'D emostr, i~e .
'. Pl.-, 'l,ofpo donad o t a \ ,
"Pharo


40,


Im