Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15598

Full Text





Ciento diecislete a6io a aI rvlclo d loto
Interest generals y permauentes do lI
nacid6n.
El perl6dlico mil antiguo do habla cas-
tCllano.
Unico peri6dico en America con suple-
mento diario en reotograbado.


DIARI0 DE LA MARINA
l porlodlamo e mn lo exloemno una polt6n. *nlo Intomo un cerwdocio".-PEPIN WIVEnO


16TADO DZL LTl0ro.-Prorib.all'- pr. hjy
domans -ivientoa oiloln a tre. o del sa eote )1
notdmata, llegmndo abristi Te,nTernsit,.i 0l,
diantr Isa nmadrugads. munquean'ion tacot corno .
) mublondo bastanti desapua Onn(11 d- d-cciAlci
cants nblsdo. Te-Worpotaui de aseO Mi,
ms, 23.1. Milnim; 12 .
OBaIVATOaIlO NACIONAL


auvIscuO CsBLaORAFICOa A 0 ACOO aAUcA
AIRO CXVHI.-NUMERO 84. Aoi.._ Loisa .... csas LA HABANA, DOMINGO. (DE RESURRECCION), 9 DE ABRIL DE 1950.-HUGO, DEMETRIO, HILARIO Y MARCELO. oAA P OaAoLA ,KANQUCA
soDXL IBLOQUX CURA.NO Du ragNSA


A

SECCION


A

SECCION


10CEMAVOS


NINGUN ACUERDO EN LA REUNION QUE

SE CELEBRO EN PALACIO EN BUSCA DE

--SOLUGON4IPAROe4LEMA-A--zUkA-EHfA

Exigen los obreros que los centrales I es abonen diez dias extra, lo
mismo aquellos donde se intensify ca la production como los otros en
los que estit trabajandose norm almente, oponiendose los hacendados
... I


La Re surrecci6n


I






I


PRECIO


Dilatan hasta el ESTAN OPTIMISTAS LOS LIDERES OBREROS
resolvr Indica el Jefe del Estado al mini tro Dr, Morell E
m r es resolve Romero que se entreviste co los restores de la r
la c ri s i s belga Alociaci6n de Hacendados e1ibnsea de un aeuerdo 8U
Par' J. amItel6 Moantenegro ing2enos diez dis d e salarloo, y quin-
Ia s b a ta qu 0 dias, par aquellos qu hayan o r- un
1Ha16 Paul Van Zeeland *o LA.mar. judicado a los ob..ro. per o.e t .. .l
d ltCon e1 fin doa Cali r I a o luci6n P0. ad
di iuta des para a Inmediata y detinietiva a I n pars- Reiteraron qu a0un cusldo en s a
lizacd n de la zafra decretada par oeuni6n cn el 0 aefior Presidente no lv
foMnaai6n de Gobierno los trabajade .r.s.az.. .re nr- se. q bia arribado a ningi t .acuer-.
nioron syer con oh ilrnesidente Pdrul an 'y U Ido ls tian esperanzas do slu- r
Prion yecconnleoldsatisfhcoraRPa
Socarrus, en h tercera plants ade Pa-cones n tor1as to
lacd, el ministro del Trabajo doctor El ministro del Trabaljo hablando to
Moreol Romero, el secretario do is con-los periodistas dijo:'que ne dispo-
CTC senador Eusebio Muial, oh so- oile a cumplir la ingrucclonnes del
cretlar d i I. FNTA, representanta soor Presidente no rvil ndose nde d
Emilio Suri Castillo y los dirigentes lnmediato con lon hat endados a los
de osta entidad sehDres Jost Luis que trastadaria has demands de los se
Ami 6 y Anibal Alvareo trabajadores expuestas en ia reunion
Los traba)ladoreo condicionan su d Palaco.
regoono a Ia rsree a quo los ingonioct Segorn noticiang, in hacoodados ao- go
S- procedan a pa* srles o imported de licitan qua se establezca un prome-
dlez dis do alamrios extras oComo dio entire anteriores zafras pars quoa
Srecompense deo IM producci6n la inten- sirva de base tsalarilo compensatvo p
fiva que asorth el otirmino regular que piden1 05 obreros.01
deo Is zafra con los despidos consi- Mas el Gobierno consider que do-
gulentes
1l aceloran-iont en In podoccidnj (Fiasilla en Is t p tns 23)
on debido. en ha mayoria de los ca-
som &Iloramio_ entole, lamaquina-r que el Ho delHombre0 sea entreA an l mosde hum-
La entrevstas comenz a las 11 y e *LI Sniv hi bres pealdoros y quo sea crucgtaeado y resucite al t roner da'..d
So0 do ieomasiamn terinn6n a las dos Habia ls dtie Jes6i. -
y m dia de Ia tarde. del So iepub. car lo e 1ab I sabn rym u
Pars celobrar el referido cambiramnilog dea qua tambian to amaban,'creyeron que
de Impraesones h senior Presider d vieL en el misterio leirealtaria.
Shubo d Interrumopirl as vacacloneo Y traiclonado por un de los ndoce, y escarnecido per a furia del popu- 1
de is Semana Santa que disfrutaba, lacho, y condenado par un tribunal injusto, y muert sobre una cruz eno l
en co|moais do sus s mills, a on In a li.. u un Caivarie ... Tan rudamento babia aide arrobalads doe entre I 01- ty qd oh
flr nca. "L '. Alt. ur" laa..... la,B u e l rra dIla rdolor les um16andun hondo anonadamientol .
Terminads a conferencia Ion p o- d El golpe pabia sido tan vlolento y terrible qu dej6 aturdidos to do.
Tlodltams recibleron lan sigulentes de- Y apeonas'sl recordaban Ia promesa del Nazareno.
dlaraclonst de lo I sefiores Surn Cos-
ti11. Y Mialnlu Creen que Is politics de Y viniendo Im primcera Maria Magdalona cid "que habian quitado a
'No herial om gado a nlnginancunr- -
do Sin embargo. .m senior Im. eptl- losn .U. so ha debilitado pledra de sepulcro donde estaba hl Salvador, y miranda adentor .no. l6
mVsts m repecta do Ia sl ucl6n dcl a Jens.
a ssIsd p-roblensa Conelderamns quo el Go- --Rabi, H Rba! ;D6ndc eslas?
Kil Vio rno comI enza comprender quo WA|HINGTON, abril 8 (United). PregunO t ernorosa y acongojda. b
UU ELAS. abril 8. (AP,)-o-E&rla- Is plicil6n do o n. trbneijadore s es re- Parce qu Ia politics de lox Eatados Unaoos cdljo a su e spalda.
mlnlmlstro doIgnado. Paul an onasble y Jutat,' Unlda en ia guerra os trio ra Muner leopr qud lorA?
E ln.noalis o'qu pou- El tococisrln do 'tn Prxdnolahd oiilo ntener'- Is xprisa6 oln tvIdtca ame 1o u ae?
nloamrdI rallt Bl nu po n Ie n prodioio q'ln orh sid e otr P crungit ne' r inlocales an nroi sedo el -Porque han llevado a nml Sellor y no sd do6nde le han puesto
A difeicultades ds s riti ms horb"s ii dotlor Orlando Puente, diJo destpo As h debillata peligrosamente y loa Y ai volverne u6 a Jea, t an vivo y corp6reo como a el dis que, on.
dmoradorm la Is ormactl6n del nuavo Go. a )on perlodistax que el doctor Prio tunct1rnarioa loncas han exprexiado e)
b is o quo propiclarl .a olireseo aSocarr-s permanoceri n onPnlislo sa- temor do quo iRusinIntle pronto Selhanoia on Casa de LAaro, perfume stu cabeltos con acnite'de nardo.
sea rlon iorl o ay l oupitdo ii tio dl. dnl l p, lblvma l nrh Oi, ia n-s olyntics. .. ha... -, .. .. .. .. .
Vap Ze alaoi. i ei r del Plrtd. -oS.l. sbl ni ll t dad.. inslsntri -nron a nl.- "Pues yo sdpqua vivoiml Redentor, y q utLe -ovendroh d levan-
llldiLa.CLitUo o y umrte parenfrorin- arlio r mdel Tralijo pr ua i e n e on. G randa idificuldeso hasn fru tyrs oe&a dre terraa. lan
dot dao rogro s del es|Iada, In inlwi a i rnsisolm sne -, In, r tarsm df in Ac,- traO los asfucnr do lea Ealad is s I
decl gl ua l cats p raclps acs- actVan do tdeod os d olo l fin d 'Unidooa par itendor ei ltorno Ru El CrIato bh aitldo de mo l tu mba
Isa K la ddo J media Ld raeuriar C olr I un corddn do nacionea anLico Reoucit6 eh Buen Pastor que di6 Is vida par nua ovejas y e dreJ6 morir
ll ln( iir ta r laona m ailo s P Sanha qsuedi a l t as qu e ee aIon se traa Ia p 1 r nor sc rebaafo
Iwti*l fr. a n agu dendq Io lIIta i o do is *e. liISca axto ori norteormrlcns U it lmroca o enoto dcnlb io a, t ol Un rn l n
'alltA r lIrn ll "r habi alw daal no --_de Tlrabalo l l s .....vera ve problems do do AdlItuyo
kwns. c m~l n |or eala- (Ih as 40 t arc tusl Ido esonspuntom dt bls 1 a dislpado. "".
nai -oipchl oOsIr mloi blldn par e onin sle llbn Is d tad
t. a p a Bh rViiii t del a We-rghi
4Im.. nar bUdi (ll5V ad Lca' ou 1"n pmstS Mln, do I etcr mu proai6nd. pD SM_ l IO h Setl l j' u Vs la le n n ra drm ue.a e ,madjo
h l, .r l .1 Pisoaot s..Imo, t f"51 tC a Go Duy rad.e Ia r Coa bst s Ale...n. rda do _4artE rl mi'm Seli ala. lia Ia nnd se-doa "' n
hsri i4 I n largo do is pari terlm rums. 01 Oe- rlAci luy' 5 a
l.ln itd ofe r doent@ psrce habem mqr amatdo orono -. U HK do In
eridllenA, m.,, ',^, do hay/ 'l110 5b g pe n o qa0 c 1 5d05P lnes .Atretareotic .
.cim ts 'sVilfsolI b a14oa 16smm .. .asm ha ogrado proe










mm ardPli piil^ aoon o rS2,icaai Is? nesomosil-^n ost m lama upde-a tAtl ~O icuiiir Srit ^S^
al i14t6 na-I Ina{oenm o sila c dro ol aI',an no iuvs onr9 g hp'lol q r a1 rr m toroan pars convertiraraa mac a ortr
|111 r pp, l irnilLic,e ina "I elrutltS~tih e nn~oradt 1at Con { I" redn S91npd P igtttt eyn
aprt 0 ....... d oatacnso "ado soe i m tOat-d tfir Pas"dom ..atmie, Ni .nou mn f U h con l noa ll' d ' ; i-
0 1 a n a l I m d m ulan sint r4a d oI. n~ a i iior :::od in s I ao i o n o o a E n la o a
1,,eVo A..mbiro Con...... del al.... l y=a1re. o...,., .. n'd ,., :: is esa de _e r
nievo al n11},, t d It. ,lsor 8I, a scd, quo Wamhlngton aun lraIndncs.
Va o I., lio 1ua oss Sai A fut vlti in I-i o ro. t u 4 al611 manc preocupado.
Di ei iitido f,,nruarn4viliW,|lb-eao do T rero ti od ord MUen RyBurl
.,. "|............. t ,:1 ic r I h. :....&a ,l ........ l ........ ll .soo-fatorel pc at*. yrand...te F. Crionhab a en Itad len th o --de San Pedro Coll
lIoht1 a1 nal lanliansason"'. malIids do inJos prlid y too. F mansoaw acno, qum ,n dlbao plonesa e eLoudresP. e
o|l1 I ift- a... ole"i l. m l .. In M ..-nin is T. laan- ... pr6mtNhr de lo cancillr, d .ih solemnidad tla estivid& y ud l Sabade de G l o rio
prl o am tieIn pr ms Co do ei p li an- eteino I den ulMA d qa ti B Indom- Ies13 te pla Unidos, nglaterra y y_
roa int as, nilc a loia is tnat, d reo delal loas rea e e t D .
Lopm0lallslaa tori tolr pars iou eo lpe.juel s lim o an l a ii a d eoI rcpraen t han dieo CIUDAD VATICANA. abril ron'cuatro vuelte en torno a Is cui
e i'n%.er d mu at roniso b irie o d a pd, Is a e a nacinnes slldnatariam del Pacto (AP).-Mlara do cat6lips rone os i nboliTpndo con olin ha bios
/tiledn oS delnt t a lignas ioe CI ll ltara bon, n i eon eles par todo loa del Altantcii rlaron bay en Is ballica do San Pe- a do- isto par aei dinripulo
m l dl, pimu ile ,lite 1 hlio dlsitlstoos B .-..dr l anti o o rite, do Sibado d e La t. etiments de squ ilos i estban
.nrntr del a haiadto e Mo- a o r lo. ell n dGloria, ded ndeo olr 1 tfuego y e ]l a ad E nlam a. Algunos 1devaban
el RomL r a u' t e. Len El ... co que Nerhohe ocei 0n.vloopaldl agun, sien dodespuds recibldos por lidl t u L lot.l
,o I cst lt, dc roln laCednlarItt. aS.l br e el pat. qot. 1 u ara nra l. S.el Papa Pio e n Is mayor amu- U a ont e -Un d ls muach efec
Colegoiide s londot e. hubo el proto teosislitis i aque Is2,.aba 6 pron m s l
ldole aIns ielo ll v a poireinlaioo i e i o d encla el Ano anto celeob da has- t- ido e vres sectas crast Consns
Ald gion. tSan afl d- tGo a hora. Pero Ios aetna do hey aysle Jerusin coma o part de los aoi
Piaetl 1ri ioipaso kox l praiseor nmi- Las ctsrutalvesda.a (rinr van aa na d] an unu prelusdioo e los rituals dcd oSemana Santa.
niro . dsclolialso, rlle alle ah O enl v -.d Mnl, ,e.esloindel Dominuo .ade Resurredi6n. El01 ict lae do lel d eraron b y en ci
in trasmisi6tii rcasiUl ol crts il l_ tr_ de .. lnaonteosr Ia mina point ifical n Santo Sepulcro a tiemnpo ou lo s
ii P'arild do dotle I7.' 111iiir ci oi San Pedro, quese espers que tra- ando ,I n d is o do ha
,,Tdo 1s r la lose io "sino. I i i 1 c l nti re o t Sa P es, q uto de o-rret al rs gl ao- n minoan e
it, do ) v ttlebl11 110 d i accitl ,tn ar los priisaeros minialroa de la go at magno ten-pl. plmrori. de Insantigua basilica y de d ocena. de
*efel-'ndenl12 tie l . ..it d a cristlanlad. no mann dc media mi- otra iglesin s lanzaban al esnpaclo su
"ai al ma ren nle rg a dnassdayh luna qu Ildia y n yel n kttn a o e L envia al Perwlament 1n do lo ale q uo l enrdin sulvas ao., do id aEl hm ,10s
o "n-or pars lu\tl royeo ma rei - -,.m s a u ee en. a ue mpo
po t I -aAi n d .rio .. . ...as navres, pla zais de la basilica.y era olor t ad yabrlsetan so no hp
'I lirn n l nc Ig p e i |co e l p r aps eolo en u medpeac nas. Sc ho i "oh sd e sidoe dod e nenl Domingo e d e Ramon.


in.r p ls r l or a yto NUoV DV.ld )aliyS iNEV ament- d la India y iolla8. ll oh .leorn i1 p, a sn ttcn/d U ontsIs a do iim dir o micsa. oces La co ni del egsoo e aat -
ibt uloildes el Init dotor" A r1, F. *Al' ---1 i. rinitore nu 'la s do t heIn a n niianformas do s dnai r. nemn. pars s hat e ra nmisi o esuI o enfcss. a n oe tlrunt e d Crists sabre ham erta
ia litone al m ut up o ni e mli de i Il-I y oh Y l'l laiin dliienie so binoyaieaiiotgidntguao nuelc emonalqoueoic yn tieV s edncndid dose dmo nue
rim o I n tei o rati od rOci l ar. nh P p l y h d ePncp del nolin d osa )ior moro do, puotnopdla- ern iba I do dL eIs nnIs d i oto ri e piar qdona u cn-mp a ae


can mar~on n nlna r. I pon Md erro ala d t l, h at b c aii de log gc..o.h a 0
Harrylni. Tranioia m os dieiproldnto- A ylmuillA ala luaha oini Iosh onreis:aAt dmolodis dioCat oe aibode So coras dpes adc 01 edtSo tado ou r ear


del Inno s due yl ramu o n s Leshit ...... i M o7
a__nn r doelopbli, P 1i M l otin rcaio tic I.-i r Etablone s fcurosdo con esiol..,Satii da DecibI n ousr n t P e ids parl msace cipte ra tlocos oro-
l roba n Y of Pa0rtin lR1opobli y 1ilsds Mayor Ie to piro paris qu e I Peast .arol inch ny e o dist lur Cgrinols do aliaetes elon es dol dox rigs, Armenian coptos, a.
pa001 romperar derroear,, d romorels. mi A o alos. 8 gde i nc oliolited.-hrc aim e homui, o dera ndoss nir arovnc S. sund.Conalt o term ind I Caret e- rnonyabisinos .Ls del Domingod ed
u iolo en lso o p r olaq eclone m es did a In inda d pnieL a. on 1 647. Elen c aoneo eis'In cidzn c rre s pobe- ma. Seo aloua ioe durante eo p a Rr urrectcnao l .t -. e o
"Porin toeqo sap l delo m d qu de toeeo a alans As c" ie n a as as oh i e no m t n iil o pe riisonasilates obenal ato pi .n..Il r ian do fls d
ndoe to quo celproyes topii l o r nde qip d ualrn. rb e s pacho torn pr hlo s gb lo n e n de d octuel d rist or nn Rams entsls ae., Ion te0e 'l Sn.


y recabi del -r. o eU D o mean qroueo yu g io el pa s tamos de c uano my el tic I sc n co sua ntueian d, o loan s- I. os aj Pa tech
dsesoroY pars y sbor ilisis si )Parlaiiianin d noshaelcdha h.-yUn progras moi ahaoes E n nontis banbdeca. Ho sorieao 00 Au td derl San















ti dc odeno on rsn co laborr Aacl len Cao nsi20n delmro Prikis.i retro. do p?1 e Ins do s nacionev. depan SnarnJeuae L at'
irs peala-nse aa ososenli a ab Asus i Ceensla uuyproi dorrt Pais rslsspe a n aioc pains_______ oh__ peeroniath v 00 a en0d doe. sorte____________________________________ Indoeh oohltrd ohsbnllnd oaatmooaI In- eg ell Mnla r ea e a U pi ayo2)
Ide protom cler yrel daien su Lae lad b ae d1 d el c Santo Sepulcs.In- p reo e a OrioE n, Is muA ulman o d ho1.India mess milititud, fuAlla que do an aI
y Is hhndd del Pakhsido. Sills, Gontaloris por Iasnavecen-
tral del toroho, hasta ohe man lto


D n Trib d n la les de Trabajo ten rat yanpKr Lsprmeromtuda colosto sirrt;h A o All c al. Deridesllohvclodsdome 2ol l os m ertos
C I talian a, lgdae tran-


tbc qua sc y d hla o a qe rec po, m-{ab sgado l Nener, darte Ia In dia, h imamon 1e Ja nelem a. y por gue. o
et Dr.'Romero y e ci Cela de C Abogadona I oemi don do doCas rtnrie a abrtogeon arslimano vper arros p e p c a v ute

cuisrn del TrabaJo, dos tan tr, Jo aMo-I 8 aclarn sabido Cato r c apit de s b uen d volu ta d". s A ogreg6 c iandlo l mqund baeneicia; ',. d e n meatm s t a
docla is, usiehr eibrs/ doau as rual visits a Roemn
teeuit el Dr. Mareli Rantera CelDcogi der Belaqueo TrairmnievdrcKarnhla on hi ha le- I snl.li _eonteno tat pero 2ZnmcloU- ni
dlertaroAn sobre la creaciqn de esoliorganie aI pron chao Y oeloo es-duoAlle Kbso El n-nbrendomaps palsron .fudcorodn e ,Ais .t11r I1as
cper nn ovscil doelonents precedenta o
die- laomar uevaDelh N h quo al aodvid doadei1.
EuLetar dot heaIslards, dyprevia GIn-r lehap rses ohpalIsondgecoralyp prao a is Karachi,as dcapitl- A os ial-den c1--on---'
aland udere 1ap luseoo aell ohdc xelxi- oabso gdadom 00sparticular.roem tonl anambasoparties hicomos 'l asasnip de h San
gisrooadeulMn- agdo oJos*co-. renalas taboedo le aTrIanaslos rroho don S brnarh i adntye, Altooigrogd P tuoaprnonchaIs aR de scr n c lc 1ml c ient iviar
fnlR, dero.hTinso sn yidotorrecle- El aludtodombnStcoo nuevas pan o-quo Nehru acept6mica. nv/tacl pa lastieose saloEnds Ia lt ame.rteloeeidedo
temeoneio dosIranb Iresuendoenia. tlsbras dol Doaa no lodot er Blancos, pr isithr Karsob pemsesin fijorse Noon rem apasdrgrd eo
Coois do reeA voglsa do La Habana. l as-onsqu hubs do e licitar oh pronto r ead a. Y quo _sp"rab tvoieer pron-odiaC mente, la ncendarau n lo a- .ebn-
nI ohun bndsla dou ed do land s docrenisa qa s nar ues Delh.rNoh fute osren on do is quinioentes iglosirrdoisI MADRID. abril 8 hLAP).-aCane a
oc a lnrorsiu on oayr pelr pC dec tri. dea custooneNueva n elhi.o Nehruenes an a e ra eCndad e terna. a- ataci lntdo 00 do ens ons
qto li alto peamaoslilad del Ge- ran hacorse sI discuoilo proynsto so- p01010 pars dapolerho.Ambeiecon
h tso ls cu Tirra gisu so a Ise de del batoo La Triunalo r deln Trobajo. e C in ceoramon a Corta distadcisdel eavid Un n ties do is a ctremnia m do boy tO scie.edn a veinte iongmoertos cr -t
Colegio. roeuln dis cio n em 'sus cons. do quo. estahialcio y llo hcontcto co dn cnn Sim Archibald Nye. Alto.Carl. sinnproes16no ieodo caibi'ugoo doe ha ill. rldias on ol amnidonto ferroviarin quo
peoo.do iimotrslonerdsmbiandeohatsiudhdo Minicitro, pullora daste ha- sionaosobrilhonico. silican 0nhlno oIsoci~a O me rgar hnbd oero o
enga iaeesapreda pdarcsacmtin a r 6a n el setstieo ntona resoc errco
Imp','rofl noes sabre asnaosi am rneelergram In opinide fundads d ranins Elsorenorrisinave cifflrah, pars dimigir- de dico.
ah Inlords ;do Iha cisno.siso. rosy ea- 50 interest paor oslas cosaso Mnod Elcomuhicalo sa reI o-ifermose delopudo a iubo td ooInsaltaros Io
piCiolmonte. paiqac hal visila outed- cancretsmosi dotieslachase lotralom cia, concerts donpdespudo equo non eselpdsonrlldah:AnueoissotonasOa
n6 on buos loint esan hll-sta discusido qun es Ial ha ala a dictamnisar 00n ts- henares doe personas peroobinron 0n ion;rms quo. nsa von leendoomln, airniol ,Crhe ceao qos is causal dol scot-
r intornioncid oabre oh proyorho me. lea raostisnea. sangriontom deamlodonos hsbiosr on pars eoobnder p'so ceztes irlondls, rmc djao ladsnib oat inlMal eado do lox
latimo a log Tmibunate&. dol Trsba)o La Jennala rendila por ci Co le ion listoites oriental y accidontal.tidoprewfttalivols tlo isSantloims Tn yamv,1 last nils lan etsbaa sl~odo repa
repc do cy cont n oh GO-de Abogados de La Habana full roeBngalxprspamalmenhe: nidad. De uno de 6sats se'tom6 fue-o:idan'01.'millsA'dondocurrldo
bierno tione los mojores pr sitos.p ma c mo e le superaci6n y ha de consti- "Las conversaclones entire loo orl. go pars edrcender otto, de gran tams. descarrlasmento. ,
InIctdo-o act .con palabras doe tuird negunamerte, e ohpunto de ar- meros ministros die la India y PakA- n, sque udrnnt 40 edhs,s simbolizan El proplo so totisred n Obras Pla _
hi-onvcnlds dcl Decano doctor Alberto lId a tiuns estreca rcoaboraclin a tan iniciadas el 2 doe april. termna do lo quo Cristo estevoaenI o- -blIntz, .o ..Ad..ia"Ferododez Lads.
Blanos. .ds.o hien oh ? pileninooo loo planes del minlstro, doctor Mo- ran hey. Se lleo6g a un conveies nrra, despu6s de Ia Resurrec16n.d O a sho. dicho a o agencca Cifral ue,
del loma p y tamnihln hablarno sabre| rell, quien deJ6 prueba fehaciente. bro al omedidas que ha do i odoptarse Otra ceremonia ful Is bendici6 n en man o mnelo cimotlve de Itma ct-.
he rolamo'"is docon c. "Warron -Chain. .cone esta violist al tColegio, do esus as pars afrontar el problema de las mnl. del agua on ha fuente butitrnal Des- tre m debtd nor qu ha nvia estabs mat
lices y Erndstn Froyre, olemrob s deJ 00 prop6sitos y del interns pura- noriason ambos passes,, con ref,. 0 puos del .cs dace can6nigos que aoendiclonada.
menterntriotoc que l antma n to presentaoan a losdonce apostoles E ins emetra artidario
he Junta do Gobierno. Guiral y San- .menlo.patr16tio quohe ums o -reniespecial la situaci6n en Ben.ere
tliuste, Marinas,. Cammon... Medor .da no .. a. a. dn. 1 gala Orientalp Bengala OccidentalcBe npar, onahan a los deInbas ilal 921...ie tuaoboliel6n mdeoo.....hes de ma-
p i canon a rlo aersa d oIn lacas do s Ab ans con tic do ma-
Carri6n Sn lz y otros distinguidlos to-iAssam y Tripura Las ionversa.-ed an nd ... do 'o dera, puon et ons adhaca quo o -so.
gados, exponiendou L in0 rdeumen delRf ra u icioon e so otectuaron con espirittld ctdonte tomase Iso propocianes quo
problema. con gran mrtode y clara- ..epor an iamltoao y coo el sincere doseo do{ Los orlatiaso- abllnlos golebraron adquirI6.
dad. i doctor Fr cico Fernande e A n v ograr 1t realizaci6n satisfactrina doe otod. -- re-enaa 00 ol .... .Estoy terriblemente conmovido.
Pa, eioctoro del Inclituo del TrhnAb de Albania y Yugoslavia Iopactado y de resolver otros pro. Sst. oepsIcro Cre .quo. Is st-straoo so habit smi-
Jo. Finslmente us6 do la palabrs elm eh Ornso de interos comun para IS dos .
isinistro del TrnbaJo, doctor Morell. FRANCFORT, abril 8 (United),- paisent Ios Primeros Ministros v.-hIo JERUSALEN. Palehtins. abril 8. nor.do bortante ml ha cmpa.mold del
qulen Io ounceptos precioos expuso La agencia albanesa ATA inform rn a reunirse de vez oencuand,,'---API. .Lot cristianos abisinis ce-i ron bublors aido tatalmetesot eh-
con todo detallel cis trieriao quo uve- quo traps albanesas abrieron oue- Los aetos problemas a que se u-i de e'raron esta noche outtradicional I"cade s00 enl ot he a imader s jen ,- n
c ontraf UnnR uot usta s onnlsinao con crmr-I usbq-oedadoenlo cone aoosesrnon
nen inspirando el praoycto aludido. go as uoalpeav a unfdada i e .. uuedI des cuernos drilstolaunsato quo la cesdh pe..s ntan. i
y.recal:6, del Colegin, del Decano y tropas yugoslavas nvasowa, se n p o- relac on" dos con.a...... r," ." r'- t e ION Min sextranposterits ato"uiguato que lo g da m"perma nep...........-
Spa-dydeCocontrolloie.laaguasDarrogaoti o
do todos los presentelIcolaborasc6ne ado 20 de marzo, hacnoisda s retro. -e tn do "s g '-. doe Semana Santa. on Jerusaldn. La tactot
convooenien pars ihevar a caho nun coder a so propho tofrttorlo, o 101 Poab. |ceremonis turn lugar en oh t.echo do Agregh el lainlstro quo mo mayor
prephahtos, hacienda rodrito do su La agencia diteda sgregh ouo el is l baslica del Sante Se-pulcro, en preocupapido n es"ir con is m~ixima
compenetracidn con los letradba ha. tiroteo ocumrid e0 01lsector do Mmr- E X | J A con eata odicibn eol ha Ciudad Amunallada, quo ecu pan mapider a s laretlrada de one material
b ...sydoi.aua s roip ne" ho cuandoo iete soanodn augosis- noto .. altsmento los legionarins dnaboas. asnque Is suotttucldn compleis mig-
ban~so~da~nm y~asq~nCm3a-vos peneirto on.... en00 meto on.. Suplemeatto en KROTGKASADO Al sende grsndos taroebn i... as ....lfica muchos mil i.eynos pode...a
cucidn doeobjetivtos Ian tl..s... dents- eNorrchard diihoboaal~guna bajs. y los MUFIEQUITO$ en cotoea ~tqaequemabPrs vensoS o. ~elmlo h i...locidad quo


[NSTA LA OEA A CUBA;,- SANTO DOMINGO

Y GUATEMALA A EVITAR CUANTO PUEDA


OCASIONAR-FRICCION-ENE1TCtRTWE-

Aceptado, como pedia Cuba, que "algunos hechos dominicanos resultan
contrarios a las normas de convivencia interamnericana". Creada la
Comisi6n de Vigilancia. Invitan a disolver la "Leg i6n del Caribe"

NEGOCIACIONES CUBANO-DOMINICANAS Dispuesta Italia
El Consejo reafirm6 el principio de la democracia
epresentativa. Panama y Guatemala retirarian ticdas a ne g ciar con
us enmiendas. Tambien hacen exhortaciones a Haiti los yugoslavos
WASHINGTON, abril 8. (A.) Paor ne en cualquier repeticidon fultura de
nanimidad el Consejo de la Orga- lEs asucesos del Caribe. es la mas e-
izaci6n de Estados Americanos re- ria que haya hecho la OEA. For el ir slinar todo
olvi6 invitar a Cub*, Rep6blica Do- tratado de Rio de Janeiro, puedcn Q iere solucionar todoI
uinicana, y Guatemala, a poner fin imponerse sanciones dipiomaticas o los problems en torno
alos actors agresivos en el Caribe, y econ6micas, incluso apelar a ia uer-
ls advirti6 que nuevos hechoa, co- za armada, si ella fuese necesaria pa- a Trieste directamente
no lob realizados, darin motive a la ra mantener la paz en el hemiste.
p~lcaci6n de sanclono, segAn In as- rio.
ablecido en el tratado de Defensa En ripida sucesidn, el C~onnceiclla
Mutual, de Rio de Janeiro. frente a estas dos s:TA.nlnr, Oe.ip-r
Haiti, invoucrasdo en la "primers cificas en el Caribe: 11la qua de
wrie de acusacliones, fud doclaracdo Haiti reapeco a que las riaoc-
xento de cuulp, peon ae to pide que dominicanas hablan saiudadop a r,
e atenga 1e sipritu do al unas do fracasnada tentativa. resoali aa erndi



e tng al *s rit \Te 1 iiaaa:1 oa "ela mgu^^^^^^B^^
am recomendaciones del CnaI'eo. c embre iltlamo. parcas prerro: 5i g.r i
La decision, a Is que an Uegd con bierno haitiano; 2) la iacusacldn o.c
orprendente rapidez, fut tornado en minicana de que Cubd Guaemnia '
lavNinplenar del Conle ode la Or- Haiti estaban involucr.das en ,'on.-







ba l earine de l bal ot s d etdO lex Ore I ,.. ,a uaco o iia
ani 6nido de Etadnol Am.ericana, piracnone pars derrocar al prels er.
n. el prop6sito de termilnar lam cons- to de Ia Republicaa Dcmincana gene.
eIracione y complots desarrolladeos ral Trujillo.
m"eao irea d qrnte los filtn no ties El Consnjo apoyd6el CInforme de Ia
Mos. La amrsaian do apliear ance- Comiidn i nventigadoa r op er respect a
Sacusaci6n do haitiana, y aprob5 una e.
l ca a soluca o 6n lamandoaIs opleca Do.
Sm* 1 inieana a: 1) Toma meddas am.
p liai s, ihmfediata y etcu as patra i n m-
Falle 0" s pedir que funcionarios oficoale r ole.
ren, instiguen, e stimhlen aluden
inso. i setomontn movimientos gUbter..n. P
_y9...sedicios contra ptros go...r.o.
N *ikint q alie' 2) a "Curnplir estricl.anent con el
pacto haltiano-domir.icano ae paz :
ilarind.
rus So e intaI, n la Imi ma reo.l.cion. a
a mbas gobiernoso s e a "a












bilB 1 iem ruSa3 .SISa'' mlegll Ctau re loclIa tli! epusd ano eo
propaganda sister La ulo se
realice. par cualquier medlb. contra
Is otra parte o contra nuAlquier otro
Calificado el fiiis grande nacid .american; y asmlawm a r...e ..
lazar Iaonecesario pora que los 00c
interpret d e I b a l1Iet Itrremias en ambos paiseg no partitr-_
LONDES, ( ,^--^ V "" pen en actividades que puedanper
LONDRES,- abrll..(API.--Van. turbAr sus relacionea. Per. _,
.av Nijinsky e lm'rilde do loe Legi6n de Carlba Conde Sforza
allarinaos de ballet 0da elo n tipe- En cuanto a Ia acusacil6n*dominica-
e, quien pery~s~ I rao6n hantre Cr n oambida 01 in MILAN, Italia. abril 8 (AP)-El
Codadas. ta-l-bI nId una l- rad e Comis6l I nvetigadors, mmistro de Relaciones Exiterisores,
ci. dbido una 'Ie a lot aproiando usn recomndiclones ls ascondoe Sforza. advirti6 ha y a i sm po-
ents aflas de dodare qu ntrouo ligeras modtlia;)onesn tencias o ccidnjles que Itahali a nore-
41 estrells p~x 'r tt del beslet Seoi dncho informed, grupos ernAdos nuncia a cu reclamaci6 sa abre Trres-
Imperial run*a r"t ao. .,n' den.ivluo dilversas naciontli- te.
nS)l.-dodas d ..a L n del Cr-e-4 En un discurso en el quo reflejd













muanando deofn 8eurl 1ittmn [drclakz n ALeg16n del Cari en -1947
t4d do .I tn Ia de 'dei-icin, ledsn, deade Carb o-en 19 Ia honda preocupacrid que embargo
tk comren a ifa n Irade'as Cubsa. o n y 1949,
alento an 1017. 61o tleni a entonces deade Gultemala, derrocar al gobler- a Italia con respect al sentir de lam
27 atlas de odad y ie lhalaba on Is no domn cano. potencias aliadlas acerc del Territo-
crpi de d mu carora alemn, siodo aclas- Par a si unilme. ol Cnoneo nrio Libre, Seforza renov6 leas ofertas
= do pr lIam muahodombro Ja la de aiCuba C y Guade o q no pl a par on lucionar todas us
envda I .la da 400 t del InLeg16r,. del Carib dificulltades con Yugoslavia. quo e con.



,a.. tor Poteormento, Yugoslav/a rompa
o e" t'.edld -d 'dctss la con egotblato oe i ricas. entqretat
ohru trrat
II g' Mitell ende ogun- e Ac qen l punts'h d eapar ticn lte.d

m'anabled podan o s.e oen podor m. do quo ios alae d o pude o ra de 3.
enlunrm march strda on ntr oropos r no-
arn qu*IAr% h !l tr o 4 lsie l do o on "ge to amlodso" alae ma-
^do 16 dlc ' y .e polJ, dtem doe ton le- rieosi iitor sYgsia













eddmsedfs pa-ooft cct 9inxluynies tie res- rtan
tasim guers ia qe los e geo Habeandooe n MIlan anolo ra Ilnl.e
l6tr Rrda ena 0a moth en laer turln d E itu lod aios de Anopers Intr
d1* Hl-ml] re tnasa a Cuba, udmvin C a raci- e ao e on scnd Soa oc ear-
PAN, aaft" -,I-altl R 'Iesirr I A omlni a Nadi, ni n Europa r1 o n A e mdri-
















men IL yu valul POW? esan="aae rxm d ea 11luam ele- rsAl Toito tep eetda*l
do n De mo aeetr o de Zn a KUi neg o ra d e n n a ueg acl~ er e casino n de E tuda e Auenci s Ine r .doo
am prcto quellegeb o apu un :ran del Iqes c P erna dt- mniacionaes, elcnd esta zoa precarin
di toa cion'mlcco i. No baldenmere de Iona apropanda Eis- ca pudiera pensar razonablmrente
Los yco ea re z a cs y ie elb r eos o 0contr quae Italia, despuds de tantos peono.
d" el vledoIa*n dleveluer T citr, Eela indl el CaAoe- 0o osacriicios par amer ,a sr paz,
0 *nol d e n l d qu c atono r onaebe itfringl r d I libre stcd dispuestla ahora a aceptar es-
ocpal~f n ura l.m queldn dl Ides o. eIs libzrtad de te renuncrimientlo, que signiticaria
Unal naV4 prenso abandon a ciudadanos que. dursn-
go on dd pa A O le rcitlacment e ereafn, han venido i vocando reli-
Is.s c- na.o. e c N, g osamenie el retorno aIn mradre
SEl ancianon oestadistni afiadi 6 que
m ena a ..... '-e la via -B ... ..... Ca cuado R.i...perad..te
mee tent, ,de/ Bonn aceptasei a proposici6n del Oeste pa.
... -" parar ld- a revolver Trieste a Italia "segui-
So~i i~oS i.,dtr Vc-
"' .)" ".'' r fio rlhiend. un acuerdo direc-
gcoln recurrtr i arole a los v etfc to con ugoslaos a". advrtiendo qua
eon. ~ el ~ S, a .d~iMe p d ga. o e, ./ y '.In y L s l os yugonla vos no excluyen la posibi.
SS ;l idad doe esa decsr6n sovietica.
o, "Si la Un1o Sovietica no se a
Necesita, segin Itts aspiractones, de unidad y asoiado todaviaalas otras tre po.
de comp resNac lo que "lgeao nc o tenor a lo present ri cocacsndeidocnaci mhacsa ln oa-
l d -ua. .r l u ra condenrda Yugoslavia" --dijo.
'FRANCFORT, Aleuiahish. abruil 8. 1utoreservaci6ns. Dios ayudaaaque-
dINS).-La Alemania occidental aesti Iti .quoane ayudan a amismos. La RESCATAN OTRAS 7 VICTrMAS
aenaaando on rcurir direotamsnn Zodracldn Alemaana con sede en O
te a ac la bassdeo ,unicacidn y lnr. tundads p1 r Estadn lUnidos. RI ODE JANEIRO. abril 8 (Uni-
y "ecomnprlenst. "ran retaias y F ralnci estA tornan., dt -Fueron extridos los ncadave-
Si e oliosa comlsarios doe as tres do. lais espalds paulatinamente, pero res de ontras sciete victimas del desas-
potenciea dcidtlrales ro trnano Sme- oo frmiezar ho ciau s tre creadorcaIre de Tanrgua, elevando asi ael nt.
didos decuadas para foementar Is occidwntales, a despecho de los es- mero de las mismas a 57.
unif!, b16n de Alarania y pars crear luerzos que viene hacienda el cranc- Lao autonidades municipales en-o
ur cnrma de comprenas6n en reolacid ler Kotrad Adenauer par incorpoe aron escuadrillaso de rescateo a ex-
caa el problem alemn, y si se abs-lrar a Almania al concterto euraopeo ploraro en aronbas miotrgenes del rio.
tinen asimismo de permitir a Is Re- de Occident, que no parece descar en la part en qu se precipitd el
pfibica alemana aquon e d6 pass .n Ia cooperaeldn de Bonn con deraia- tren. pu es Cecree que haya rms cuer.
esa dtresci6n, la tendaneis del diado entusiasmo". 'pen lIlevadosn por Ina coerrieonteo
indics que el roglmen de Bonn ape-
Iars direct y privadamente a irs
Uneln Soviatila.
Zet elemnts rtit do is eI' eCoordinaran la itavegacion area
mlmia accidental he miao puesta e. .
rellev an In arUculo editorial del/ I
"a -iemne -eltunir de Francfrta
toe, eltcua be ditoata7,dol ae Caribe en u na Con ferencia
en' el cual he props] 003 politicsl=t...t. ab. ,L ll lElb.
do acers s.eto hae el Oriente. El _
jqtede readaccd del menconado pa-
lroao l.rah imluwro o, un Sd e ocupara detenidamente de todas Ias necesidades
kw Raodiitas ls niuyefntesy res-l .... .
pet de'Alolma ta, d olqa o ginham-:Y requisitos que exigen los vuelos internacionales
Dole se l io'.n noa da e que ha-I
. or nosotrog mamos? La
;s1a de Oednte repre ...-MONTREAL.-Segun se ha echo modifc.ci.ens indinp.nsables pars
ot~da~blernante.ona. necoldad public eno I&sede permanent de Ianpcirmitr los cambios de operacidn
; p.or ato rals deounasOrganizaci6n de Aviaci6n Civil In- que puedan preveose en on futuro
!ot. abtortaa a edia o quiazasilo temnacional 0e inaugura en La Ha- no lelanor
menos. Eta vhlvulsadeoescape! no ba- bans el pr6ximo dia 11,na cen fen- Al propio tiempe 00 ontudiart Is
Io. Debemos r'evtois o ..do energies renia regional de navegac1dn airea asignaclen de frecuencias de radioco-
Ea prciso quo Iloegrno s a un enten- do InAgC. qauese ocuparfi deteni- municaciones en esta zona. prepare n.
dimiento e .on6mtco con Rusin. Note amento de todas las necesidades y dose un plan con arros4o as cual pue-
trotarenmo oe olaprood-las zona requisites' que exige el vuelo inter- dan asignarne estas frecuencias con
do ocupac1ni dei Sont-, slno quo, national en I azona del Caribe. objeto de hacei el mejor usa del pe-
maestro, a Mosu" La actual reunorn es la segunda quefio nromero de canales de radio
......... .mill meformulan las dec-. conferenciar regional de navegacid 6de quc dispone Is aviacidn civiL.
stones: Clerto 0ue el estatuto de is aere c do Is OACt que se celobra pa- Se ban extendido invitaciones earn
ocupecidn Isl uou l odas las ne- ra esta zon. En ells se revisari un partiripar en lr s lahores de eoao Con-
.go ak-ones de Is A lemania occiden- plan preparado en septiembr do erenc a los siguientes 27 Estados
W con noclong oxtrsnjeras debernn 1I4, pe Ia primers conferencia del miembros de lI OACI, 5 Estados no
re l zarso parntoermedio dn la AltaoCaribe; este plan exigia que se consi- miembros y 7 organizaciones Interno-
Coonhisid. s~ano aIgnittcs que nos re-| deraran las instalacionca y servicosnnnonales:
002000 srclssdos a oscoger Ia via do exiotentos pars aeropuertos, ayudaso Estadas mlonsbros
Isa .ngoclselonoa psivadas pars Ito-/para Ia navegacidin, cmomnicacionon, A rgcnioa. Hlgiali Soivia, "i-soil,
gao us on ndlmbento econodmioni control dol Ci~nsito airee, rneteozoloi- /Canada, Chile- Cn; inm-la. Cob. D--f
con el Soviet, Nstaie punde detonor-/gia, operacionos y bilsquedn y naiva- n" oarrc. El Saq ,-adenr- Etado Uni-IT"
no. Sn trate do rama cunshidn vital. de[ menlo, y se determinarbn los servi- den do Aroccca. Franci,' Guatemala,
|~ri cadsaciclenalos quo so prorisan y Inn] Haili. Holanda. "Liberia Mexicao, Ni-a
pocediiono do .r.d noma ca ,c om a Paraguayl -. P,,,-
a~omenaje a la Bandera{ rir dm paratciedosrmo? seOunren yeeti Peorituua~l S~omreja edo.R~oabglc po-.
- |ciente dltranoporte adreo icteresaour rna- Suci Unio udafrirans.
y cas ra.a nlnLuoarezn
GI N, al.lrcisO rL OpZcional on Ia rogi6n. Actuslmenten Vciiereueln
|i~~~mpone unasrevisidn debidn a Inc. .td m bo
El .......r Ctronelo Nacionsl do Veteranos| cambios tloeU bsn ocurrido duranto en-| teaaSR cso n iosador onus
de Ia lodependtenis do Cuba, 5000-|s 10 i sun aria .peor in quo respec IsPCnnin Urio Eu adconurs
d6 celebrar ml pz-dxhano cia 20I do Ma-[ al caracier y .amPhitud do las npcc.Pra-ma..Uruguy
yaosIa, dlcz de Is maraisa. on solo c~ono do avaisond civil on e] Ca- Orr~nizaeianes IntenroacioonaIe
bsaensjt a is bandera cubans y al| ribe. Gosde 1848 on bant abiorerohue-| Nacineen Unidas. Anosniom~ do
general Narretmo L..6oez. /vas" rutiss a~reas, y en sigunac do[Tiracupnrio Adreo Intoroocinsest
-Eni 48 dta, el menor president de| isa ya eatablocidas par largo tieropro|eneo Iclernacinnal do Toeremooul-
is Sepilb~na, doctor Caries Polo So-| on utiltzas boy avieons de topos mac |cacinnes. Fdderacido Aeronautics In-
carrds, develarA un bermosan cuadr o/mdaornons quo exigon mleorar o ron|teroacionsl. Orgmnarirain Moetseouih-
del general Narciso Llpoc, pertondo| diticar use insislamiones y servlcion.[gica Iteennaciennl. Cnmxndn dol Cs-
Ia bandora do Ia ostrolla aoLitaria, y bien ass porquo Ian velocidadee do nibc. Federnoinn Internacional do
a lao cuatro do Ia terdo so realirardI omucero do los aviones sean spno- penAeo~ncisine de Pulots de Lones
on gran dosline per ci Paseo do Mar. i-en a isa do sus predecsresro n pao- nidran
Ii. on quo marcharin unidas re- quo iaa aititudes do utihucaridenar sca La Cmelerene, no relobrams on La
pronentaciones do Cod as Iafuerras m~n elevadan, So emtudlaran lor pro-l'lobacu per me'rtacone del Colebiron
ci'vas del pain, ache quo aerai roviatado gresom reahiades on is sphicacicin del do Cbhn y- -e enpoca quo dosre apro-
per el doctor Car-In. Prlo Socarris, anteroor plan regional y so baron hasi I lnadamenien tron semaitas









ASO CX\'VI


nIARID IF IA MARINA.-DOMINGO. 9 DE ARRIL DE 1950


PAGINA I)DO


HASTA El. If a'E PI1 EDLN ( I BRIR ADl ION (9\ 1,1 (0 AN.\.1.\ Al. It)R I D
VAC-iNlr.-, FN I (AN)I)- FTi.ARlD 0D0AZ ORTFGA #lCC(l11U1lu (ilaC iI
I)ATt RAS 1
.... .. ( .\N \.I \ '" .P1I '.;r1\ -1iP al t l, Ii e l
on .::+. ; !'.::,: ;,' ^"-.^' .,+ n^" ...... ....... ';"; ....: i/ ,, t d.stet tnos p)or ol
cer f ad I . i, .i' rI ... i
|s ,I arnli ,., r a, .. .. ... .a.. r)........ ... . l.... i,,i dp la r 'iSj t se Vi i V a 'l n to el '.
Iolar- OIi,,? 'I-- 1. .1,'' IT 0'. il. 5101 0 00 dr (I I ) Cl
I' 0-r r i''iiii''''-.' s Io,.,lo..o ao-o-Io-b
aos -i ;,!, I a ro "i:-' d 'r o'I ', /l- I no Irt'r' t(Ian; I



P AtT 1D D E M O R A T ,,-rl. ,-;,;; d 'ai +,]-' d'<',, ,c ,,, :.t, .lc>
00001110,. rI I:.0 'L'; + -, .'"' .a...... ........' .....boi. d a Jl E 'idfr c. ... ti 20~ ...E. el St-

01r 1 1 'c a' 0 .ntu an a nnt' i J'r rl . a r r i O n stableida por Andto l ....
001Ps 0'a, (' l id -elI0a ,- will,0cota I' ll0
1 doa aI to.. --,r,-......... .. ,.. ; ..... "Po.abl.. deaLi. 1
ronat O n 1011000 ,1 In a que d00 rot al idO 0I0 aor no '
r... 9, pan equ sohct ea 5 ]a 6d:1d dplr r I .
,', i,- , Ia 1. 1. lh htn, l in .

















1.O H ....RT BE..,A 1,O L ],,,1,1, Yx .....IT V I iES ,,, .. I
PARTIDO DEMOCRATA 'l dr.' t...."r.o "I ..
1,r ppstuln canldidaho a ahalde A r ctel
t..oi 'Nit- 1, Cartellano-rRreP o r para
i ,I .. ... to.. tdei pi ........ do h ........ .
Arturo Alfonso Rosello6 do ,1,- .... .or...... IF lt
, la da Vabdo A--
h+'tho p~u la Prrex "'ton tIII ..
_____ __________orrorrol T 1 arb' IC oqr it, ,


pON C EJA L -1 do clor C'allos'3--
HI~ .. l tl+ I" I S'l''lti+ d h
't I(_-,_l e, ,1% 0 .. ,:ri p "I ,d I
Fl po+lo int do, 'ri. 1000 -0011 tol'la

N o. r il" ,11, 1d
Allar-100w'o00o 10
'EIAIa tic(eautnilntco dr San r,.n '.i
+ de 0 pamar orne l

F::i, p A l ldm it lmlL ~ H t t, ,
i +It. r\[)r, ; t pJ idr ool(,n tlturt .Pol d
14 1
l'or. rao i''td .0ii o,'I


(O ,N (EJAL .... ...... .... '
it ,d , I d '[ d Or ,,' r ,I +',air






ALIANZA DE LA CUBANIDAD AUTENTJCA
GRAN RADIO-MITIN

Dom'ngo 9 do A.ril: do 5:30 a 6:15 p.'

RAMON GIAU SAN MARTIN, NICOLAS CASTELLANOS. SALVADOR MENENDEZ
VILLOCH, HUMBERTO BECERRA, MANOLO SERRANO Y CONCHITA VALDIVIESO ,0
ILA REVOLUTION DEFRAUDADAI
DOPe- I Aon i o 11 itm-o 0 no, I on i 0 0r- iT tl.oa'1 P r It' 1 M1RICA F RF._ I, on


jPO Flr LA LIB H. D flt,',IU LI L'L A 11 1_,;Ir I P..', [-IU l IL ... .. .. ...... I ; f U -
Dr. LA '.irFiA PCLITICAI i
S AU'ITlENIICO Vnin ro-,r CASi.ILA .S ...i.r, luI.u stmmpre coil -.o po.:OI br, del FPRF 'Al i
S P1, p C. 1'15O HI"O H 1
,II _ .. . : :. . . :. . . . .. . ..____ I,


N3 I ADO S P"I


Triounfo Municipal del grupo
politico quo apoyooln Io (co-






ml i iio .Ini. l w(l


* 110 ii i io l iid (i i'iiil i l\
oooo'u ,1-iftto io00). 10



Cof ,lC~it 'm ata/ m: m ia
ilrooc il list el 'tltatil i' w/

fi boi i )li llrfit t i/i(.
il lt I oIllfoit ii tIo'oidf 'to ol
dlr 1'12 -

00p 0000, >00 ,,,,|0 a ifs', ( ,o 1 hi


Trlunfo Mu
politico an
MARINE
Concelol.
Consocuen
B* rliridl1 lih
%ito IilfI i
polidn o.
0 Iflttte I't'tl( it
oltaftt~le'tit,
uitoorianli
(,'ilinerno
I nI *\'l l ii
e'll It lbuhIa

* f,op'oo 0000
11n11 laticI
ApeNV(, 1 tri
itilt fatl ml'l
\\Ijtfjraryi4


0 ~
~

-bO~a.d'i
Ito'


O StilI tc l" d e l P r si etic'It.0,,, de f 'i O tr as i()t iiaS (le sl. sPlazo lptra q ne a eloer de tPr o s la ro ti a
-has por e L Idei . iH I'P- .......n
It, 1clvid'des.... ti si la Asairtll~lea Liberal l"

PA U se ( u le ""l eo npa )fiero politi'o(I Cd.C i0( a cI o ,611 ilatoria h i -
LaArolaid o ~a'rrr0 r o- la ICa ora Boja' por lori Ppaii. ddo PR(' l, I I -a 1,u aroiro ,lw t'ai I I,.1 '
ma.ia do Santa Clar a voi d(,l ('onsttl'- A ,. Republic... para It p iid [ IibHab .. o.I.. dida pai t 1d ,t,1
perior r.,h'ciort, luir .n. d ....oro. politico.. col ol fin I ol .o .oo o ora en1952 rio n:.el aelix Soo a Priichr" .t... ar a s enador
o rdo. ..paldc F y .laho p car...de .do Vfial .J JunaMigue.p lMark ..... ldocRil Po...o-ro deda ...... l rp ...
ett dar a onw-Oe'r st511 ol eo
JrF ,ql O candidaitura de . oio pariino po+ c- a aqde o s e is ia oe JIa n .upi org ta *. '. ....oro.d ..con cder ..ill o
/t i eo d oe G a r m a cr a M a n u elr A b rPtA R i- v ia l d o o s rre rb s e n ta n tes.1oebeg id o s n1a d. kin la v ncq,"Ior )e N ; 1.. .
V isiol . i r qlr. d.la..6 i....e.o. qUe figui.posi..lado pars.re-.Is prol ci ndi c PinardoelRio. c ra i ta oao r'I 2 2a aA I aoblealblca Ninici-
I rl Il (,t rr.l IIotalilaii'ion. pidiendo ipresentanle a Ia Carmala e lIa colin- igual co- dicion el donoraFrraroro l O PidoI LIb para par o HabI6 en la asa m lec
....ihld O Ia 1a. ... q0 e ..a. ndel ParlidoDmOciaa ..0 in inte-_ .._oeo .. La H.baia.. ..J..o- alcy RrLefdoe'prtLd dcoati-
iao Ab ll1roooeioin red oerprpiIn 0 0ciroPlr Mabr oMatanao s.ooJu- r001 0iat 0L oll el PRC AlycI d(leiPartido ()rlodoxo
da Re a Ialdde de Sao Fernando do Congreoo de 1a Repuibhica a rin IIIn ItoGonzalez Perez. enoLasvias, ellPD ra quc I ro n00priede lograr-
ep:daroii ocP(e Io d I lc d rc alcaide de Moroui Manluel Ramiorrzo seor p*idai orlidad~ll o Ii Otuiir)io PonP I r o m rinal o kr o prl ralo-
....oie en ... .....epeticda provin...... pr......... e e Isclase de pr.. qi ia~uc- r l~t a`
d ic h p r lio lie n s e F a r m at.. .I.. P a t
Frpir duroho pnvarI ldii i onde tumr- Sibello. 00 Camagoor 0y0100ex ooiiOa-delit lo VargoIllo Peo la p Ai,, .- o a qp1' r or "rar sO ocrr~ido. Ino
Et "Dol s tcorrco la Ia a hidrda poo tu- El "Dire etorio de Pralitcoro de Far- dor Felipe Jay,,nil aa provrlcia dc bil Pirdial del m cnrionad' a I o a
-.r... o ? .(0 P'. P .. l ,I ...... + L, ,, i . 0' , ~il I".irlOra
i .. i, f. a.e ,r,' ,i.g -.. .,Ier.... ,, eaa 0O. ieO.OI00 0er0 o l5i .e
President .Sani ago Riera H er in n- r-ogr. .ioiialc dec1948 0 l F ailo de .a 0,,. l (de I;a r L o a r
doolor forgo Caasas hr ..,, I- '1 ' ,.'l' 0 i 1 d] (l r "' d parlidl car La H,.}
de........ tario de ...... yroreo...po a ra de Pe l ro Belari.... r a.... .... .... loPri p~actr'do jo... . ..d ,bct do po.......
Selfa lal oamiela de vistoas en el denocia. A riu o dea Acltlle;s.y cre ola- doctr,. ',, d noIn-o
u~pe rlor E le orllra l I I A t r i z r i e : se r t a ca d o Vd ro0 0 ck ..1Iri a o a l d 1 .d i p r u L o
rio d o propagarada.Js MarnoCamaraza.amatancero.M ,,,' P...., r.. Pu rez po..y I .- 10,, i coca] o r atOfd o
E l T ri b i m l a v il +I 1ra tio 5 3 d e I II ( ., T ri m ih o ; l t e s o re ro P e d ro M u g i a d e l P e so o r ia r o A l a c o. R -v I "po "0ere z.p"r.'A p l oro
,iado pars conocet de ]a apela- Portal. 10 oodocola Aia C.RroIo orms
1110 i,slableclda pnr Matrano. Hernon- Vaoales: da Pink). Jone P-oR oriental. Con aieneInceror -. , '' .i, O ppu1ares nan .nsoaOr tiroi rc
D lr a ld d loi ado a Ia Asamlobea Fleites. Leona r, Rid ra Hoernandez. no hay 9uplente aigullo p-I c . o 1, too a a It, D e broF1
.. I d Parl0do0 Republirano Eslteban Herioancez. Agustin de R eo- pro 'incia a-ramontina debido a. f ctd e ol ual r, Dams,.9
o rlo, l neocla d i ridajs Cnd.MarcronlPere e0n0iaoportiunidad pasada pri o 110 00OldEHA RF.TIRADO F aD aIr
-H Orente dJea A ustn deRojs -C r l, cAN I '_,l J ~r )
diobado%[C7n O. l'lacndnodeo, "rt10010n00s0 pado ologirr 010000 rc- DATOl AUTENTICO MATANF ERGOo' 0111111 10ro' a
.1 c Oa Ic a c i h o e s t a r a H e r n an d e F e r n a n o z e u e I P "0
I rX (uodror Jot'rg y a A. Caleja PReno Colanelle, Fran- _t____ i,, d, 0+10
oli.J i ao drig ueO Partie ror parsa C a a- r ry % O rl'o-l ie hal l d r, dg0ad obre Ia ...... ,l r a ndc n -
'R d 5 d e M a t zo x es e .R 16i S a li n a s L u c ilo P ra d o A rm a n d o y, t e rok0d e r e ju r eirri F r a n ci sr o dc o d el .pto o t ai ei' rl cpa r a re re e ta c a
rlo 01 ,rl III di io x tr-,, l ltraI diez Emigdloo Agrriiir Mrriiguia y Rolao- drique uglots o dhaoor ebAdotI P11-Ia R C doni po". teebntrparslreroa On,,, Pd tt, o ,Ilel
rra'lt+ I a s4. id s d erl a taid e, do Fehpe. M-iqse -CA7godrr r \, JolobAdo 111 P "1 s: orObt"it a Nacionalce tt" rtolal P r"a,
r'rro la a ellrt Ctvrttt r or 54 lp a ri oC .o-7e n t 'evris ca l Io n id tr I 'Gr a la a cai a rAl i (,rRlb a el G o n z a l r I ,' , ",rt z o ru ilad O n
,1cr 110 Ia apriariot st'atbleeda por CALCULO PARA EL FACTOR DE raI eIlill p'ecenic For 01r- did.4Ii trio fr euia co cimero a..oreiu rfP lrlioaz to) I
r d.en o b,, Ai re'hea Ayala. a CONCEJAL V APROXIMADO DE nonded Tor res i 4 cii Ia olr 110l dlo d PPC rC Io.1i e ....c Plot r rph A-Z Soora,
.. l ir p r os co nirr Or M a- C ADA PA RTD O f 0 1y-, nn ri A I de, -lirdn do su - .. !a l a .ksanblrar o n
I ,, ,+a',l~lla ottrlt a senten00100- Un lilt r(.Otl|r do rrhie h hl qidadO Ppr .sv.t11a ot lo oandrdaloora ol ee- ci I nc m, ati r.lr mbrado
Ototada d c doi I ,aP rooo ar I do l Ia r Si la totahidad de lo eoeclot'es de constitrild 01 0 i r rrorA del tot-drJl abalAdnoes. Chiho i.l e, fu rrt taentira oIn s(an-
J. delai'taden elpol diaa- kPiw mIV'RI llatonde ll'a'
ib0O11 d ri'irr dr i ll 1 11111 la e-0 0 0 o0 m unic 'lpin --420,- 929----- em lile- so h or Santiago l Pm rta l ver en el r dldo r, 10,1p 1 1, 0 l 1111 T010 ia 0
... .. bhlcida par lio mil- ran sus suf'agios ol pr6ximo primnero part Poeo lbaro Or d c royr Na
'.....t.,ila ithdadidela aeuere do junio el aactr do partido para tiamio oenol r l a se hlchara a fa, or REITERAIA FGElf PA D E (A i o dltli .,l r I -
It 'I 111.Ii 1 a1 cand oditos a ce- elegir roncelaoeo seria jlatatamente de e do Iscatdrdalrra a reptrese tanr I d -lro.tvll, d ,.li tl
950 a15-508 t0 aPe.rmo.onn o Id llec-ornoeP 'p rcpr 1tdentes,l,,d art"-
.. p t e P~t~o D mtel'- 1.58 v tos p ro omo enelecio esel PRC ,A + (lei (.omlpaheiPo e v, -cl SanikC,( ia k. dr'o ]iolil F1 ... '")
~~~~~~~ i. .t.t t/ t-10.sef'"l~ar seHeiales opart akles. eomo son Ia., Pel'l(dis t o veh, Rod igueu klvJt,., ,ir -i -x -- 1L lt )'- '''I+'lT n
,,i,, lo t.Ic t td I[ i0.1 J oc d l Iidot ep aP par itl e oma ,- br un 1o. .. rb-" R ,doaa-,,,tI'll.i
VtcI o, lk-A :''o ",unV'ljt I- t d -t me- e "4t t"[]J Ihp II L d ( i )
1", 10, Or i a ri i 11 cino deltrdcrri o r aldrpi 0 0110 a C110 l1e1lte 'JB*1 11kl~
t,, tit I. (It + lus com ict-s, puede anticiparse q n e a l[| e a tf ,td ~ 5 .tt~l'!+ 5 tt )t, d I" dt' I i.],kola (I lc dl. I P t,"'. ta~t
drv d t' ,'I I .. ", Jl.. .._ fae o l el s '. de .. .. ...... kad p t-, ,1d. I, P l- i n, 1 , d i JCo,.I Ia1s r-
Ie-"I" j Pik-pChiba" II1pa1o pa Or robi PP- 'lll
. eletI e. I11.-1d 1. sera d (tI .' .,I-t. "Ie-t Pro, -a s- de-p o-' li 0
, ,- ,Ri ....... 1 r"'diat va ti P dtrad et Irs par tids q0.... .... ...I ...... I0-....d vDataI 1 ...... Pl
reI 1c 1 le 1i101, 11ac 1 adoop prda r oodra n OI.enl 010 ,ji ola e.on r I ., .,'-' ,a l ,- , maier s
A ......' ...blpa Natl ...... e o.o.o.. a l parcldiairaom lt'lt ro d.olia..fion d -ie F", ?enni D'"l,..i lorti, plr"a ,It'tibiddt al . .....l hotitt r".' i" 0" Io', Li. -
........ .ld,a p 'i.... ...Od iac a rl o .C t poir".... .... .o'H.... ,r.,I,. .. ex..... .ir.'I O ral'M... '. Co.
hoioReonrar Inne lootlet l ne o Hesu fliAe do rot-I0 oc 111
.. ,11, Iolo.. 0p00 ....t rtra . oda.a roejoomaioa ...... .o.p.orne .. ..t o .. ..n. .. v, ...17,i
o oim,'toiodm lo di-prtlotr rir Ia Re- eadoa rrrr I aooai to toF! a o odon 0110 comll .. ..... ,, a. rot r
,a rti an. ,. .... In ,it 00 pe-. A...il .o ..0.0.. ........ ,12 1a 0 ,palo prim onoirtdd moopllfitp ,t I: FICA010TN. AF'T.. NT IF (" A ND'.io,,-iOb ''r'"' lifa tirn D
01 trotrirr~~~~~~~r if ~-rito do hicrhar p0111 l rIir io nI s-, Yrrr lo If8105 FREN E X.f NI 0 bior ai' 'frrr orto
........... 2 D q,,,1 I)ATOMkiOik,,[SNIrTA g
DLiberal .. . 2 'p-xmas eleccionr s del doctor iRo IATO CO.1If NISTA
(tRRIO I NA 'VAf'AN-TE LA Demo'ra tr pl........... 2 '100r po a ioldarao 51q1011 f ,rAl .. i; cand.dr, dcl Pilido S arr a .
ASAOMBIEA I)1EMO(1RATA Socialalht .c..... I om and dour 100aolcej1 tl prl I 'r o pt,1 'rt 0' i nr ir f i -d br~dl"sta,
pI'NARF .X "U oara . 2 PPC A,0I 01 h it l pi d d o de'rIlaa(0..r0e,-n n ci po d11 ( \', dII-I)'n a
Pmpoho o ........ ....... IillUolarel candrdolartio adar > l 1 oI 1 hwha p er Is cI n-
'IN 'o il 2 P ill I r2r eL a 1 . . .. a nod O r, l a A r r u' i ,o fri 1 1 1 1 p a l r rl ro 'do I a ., a ld ia r noi r r ip s l p a r a
nil 5111 HI ,1'.,. ,ii eP.roli frr or j Oiriodoroti 2 1.11 a l' ,iih0 ,i l~ a del, i' P rdr ,Alttentico f ,sec tnatcr'] nI partd Or ,,1,0 10r exprea qslur
d mi dIt lineI, 01, -(..11 ....'.,10 1. ', onr tiir rlaet00
', .h a ptrl o r ml 'oari es a t -Ialr 0 1d11,rcn""i0.'or' 0l.'lh rad" ela d J .- i ,ktlt p i r hao( in nolmaquinarcA
lit i~irr,.ii itti~00 orhoniretth' r air Iid lrottor "'l '!OA l lr.I. Or' %o rik.1 dcladir- Iss dcoorp,
,at~t'lra nirl,. r m ldad a ,tp,ooPt t adoroo ro ic uooto ra. 1r ao a'rrr i V.01.
,1 de 'l dlnadn. dI Ito-nrdo,' mI, lrklitlid-a1k(d ldai't -trt i
I. II, t bo mu rid .''a '' i~1 t ad\rle 111' rta elg a tio'ol[ura oorut arl oA(+~ I r 1'ri Jfa~a -e. ]t ol'a rIeiiid,oiaod nl" omrol oo ooado'noat' 'j]dr t(tJ fride~t
1. ." 1, 11 .1 rFi.I i ,,.i iiadolcoaI-I p00I00 i 0d01 Ii 11a n1 p00.
1,.- f L.T'", I", ... .,,reliiciottnalgutin c'n eldoctor (:at, InA 1, aez- -i rirop,,:insrid1-ini Ott .ode'ammo, 'rth o, vIdlol to ,n cautentiicriaifmiiI
,,D:,, () X, ,,,, ,,'e -,.. .,'.. ... ... eqlladn electoral Clue nl't~ar s r cainpa i,, lf, e]vcclori',l a t, Ii a y LCi~nd sp < S's u v qe los e rnnlos ar peen uti a finrde-
,, ,0, i r .r mlltitetdIrt"1tO ,i- n el lspaltr do d or.t lol 'berLrtrnfodco de]ime-
,-i.00,,...0i, l-(utllrroi l. ' l It. dIiLN1 00011a lt,oiao'l'dt ea f in, pn, . ..

al Pot. k, I1I r. to 1 t1'1ra its t ,11105H hi Orion fa~t e'ncar
.10A. ...10.. ARZ fllpodi,i-tset .ii%1ni,11(l,. os 11 ]

. ........ ,lA l)r. lole'z (,ohllaris para .Po l l -Irc a
'I' iit. i,0,o tH,, ,,ii tugotov' (r [c ,lrl arp ii~o .'rtrlb ri,aoJ)lar+l
'ii i or.. + i i',, or,,,p itiolltor il I C I I le'' ri ilo eno-~d iSaiiina l~ti ul rbStl 'r a d4PofP
'l].a '.,/ lr*b P'o'ir.,lo,tt' ri] orrgotl., ob 1trr airr dt o 0,o at~l, iltIPt3g 00 11,r o.pOt
1.11,11, Slrlia]('Jll /a a ,(I*19'll ]li \ 1
g i t" 0 .,1V ItIi riorotr Noaruit ldr dav lliro u 1 lo. (00d11 10 tIll ol r 8,oJ
[I eloorriorr- lIn' ('tnla in('rHtitelod~ aado oe('llo' iri ,tii aIrii'- A,:4 OlkSI-R
il, c ol 0 0 i a c:bob oporroiti I 40 pl cl

ri,.or,,,ln, ic,' l 1a randd mto ra do p101o do r i t o0.Pt, 'lM Pi,
0,0'h 0 I 'tlt'll eoh del IA( olA r lt+ a m\ r s 'Iu triten .'b o a lt. ro k mu i, A.
ii 0ll1elp ll i i lU pl ;1 d Ml r rlroo ir
Chii dno A lounho rivo ol rot .t' oiLigal (II oiVr( ridr(*l ps lV
inl-ionaunldtal d )a II le f't]ino t Iii Itooln a d l- P tod'' 110 11100 .It'll ,(. lOl 11000 Irrlo ,on repro

S PEREZ DURAN .1itirm(dol randardllihr riMa orn l eMIo-a l laoih ,ori ..r der mir fl; r.l.l~t( rrl .
dmpI eldctorlrrlfdedrleloI' ll p o l('A, PIltdoln r ...
:o l 1,01 i eto'rio, illo hm btvdorM klal ('(lur-
Ih l dt, l) eado F, elooIu-
I C ooo4ne to bolt o. o ,o ,ri J biioo f~o b'ien- i rt o t tlU ra r ill hi l ld...ooretrV va o.
i'orlk i oI1 vill'l l Jal, k t I ra l dr0' i,, Io' t' tI Idtr r'l alcal.
e l ( o t ij inr l refl.. ip i oer, i n F il+tl, o t I ll e rI P h '/ vl i Il nti e p
y th se +p e ttd .. ...'n i ) v ..... I .... ..... .. ........ 1 ... +tO,, r... 1... ... .. ..... ... Ila-
) y ,t~es-irido i (nt", I atJ ` d c i a, ~n
........ .di... ......... .... . ..... ..., U RPa
"Il v, id.' taa, Ila h e'lob ll; a e Vuele por /a K L t
SPREl a SEA CA XA FEI AtAid alitA I aro I,0 oIa Poprohirroa~ran
etl i'llfi(W oetllF/ I'.r, hlles delI(.hlob Ater'e fvc- .....I1, dmoiorora ll Ore A' TO DA EURO PA
'itoJa' C'aildloo t. to lI' aiolrto Or hu l ..... 'tr, io-r (lt' o .opraori o nd-
ida' lo1 ('irooltid. r, ,,uitu~i~,,ah, , a ,,,,i,' ItA to i '. I, ir' lo,,,,, hr ut a I,],, otor," Dos Vuelos Semanales desde La Habana
i r ll iri to Frd oi~ i t nI elO li'll~le Ol ilt+ t io\ o ou r o- d e rrar

inistl Aftlylit-ripal ~~Il ,Pe .1 e o'o
cla p coot, fo'ofirIIoAa.to I I Pl'aodo l cdalen' ol or rrri "Toibr'novuelosrdris desde Nueto York
/II S~f a( ~it ,\ IJ 1i(i..... N J i (+ si + S k /p+de il a soile 1 1. 1 E 'd ell|I,,, h, "A ,I ....'.. d+. c-l a B ll -


a11l~i oiulsa 1M Is Coorao olo-titoiuhle a,, 00"1" 1 Ai 'li lur afti, re h00onoo cnaa c m pIe o 0 0
Iatll Io ttelf ,, o ia o otto i oilal P C o lit., drol' 000110 + 11141 Ocoro a{ cola11{
I.-" ,um+,lad to(l ,'ddmoac ,,r,+.l I ,,llas IM, d,, ]a o' heonor S 61o lo KLM le ofrece [a posibilhdod de esco-
't'' s,,,,ior Car otod i ,ki" i1, ''', a lc''1ge'entre0tre0 rutos0a Europo,0toordo de lotsd
S pooertdenoelrOrbfClb illd"noado anidala Ra "'dConstellation" m6s modernos, disfrutando de
(rl'x~ti llH+! el ('[ %, ,+ll+RO V {Iepp:*ePIeow t, (~ /P+IP)alPpor ,I pl tnReputhij-
........ on~.......... ...... .. .. e... .. ................l. -. ......-l + 0 + .. .. ..con. U a e q iit o i o y i e fo serric.... .. _
/cote.1-1 Pat,, n, spo lrl o p e +, sF-leirn .1; ( hkn hf i],d o .. ktr wr le q defondera t-1,t
R.-- Cal Trll- D-Id - .i ... I, + SR. Antonio de ]as
ll ppresIdenle dI c,-(' h dr Jik,, Tarifas dle excursi6n con grandes redluc- ,
t-....o do RP(or .oot ..ri. .. 0- EE An ll'Id a lit potla(ii~n ci ones vflcla d or quince y sesentadas
del liberal D-Abrigeon. estrin ahora en igencia.

OllOALSA 'VERSIOE~N LIE QIE ga E
RErEEIRA I LA +l.IIl'ElAlI, 1)19r fal]Edell Provilleba] En' todos los vuelos se acepta
PANTA CI.XA '-Pi irlglafo I al car a rea.
~i } rt d oii< l'hc(b.;,o -'A~iloll DIAPIO, --El Trhbunal deo hrContt'i
1,,r : Id da1.1rp1v0- nlwr oe lorltoral d r esta proeyn roora(sa
Ji. pillkiI La Haa se.on ,o I- -e.... ..lardla. 01 on l pl...... pae lson p alo ro P .ara s Infor. i .es, 11am a / ,s .dl
....... a (I'd IT C,0lt' d oJ op I ill" 0h,0I0 d" Paul (barrio D'Abhrlaor Agenda do Pasales a a KLM,
100 ol o hl I'P(' OrIodoloo n1" 'iJ+. V oefech a 0e ('rrleOtlegos per bIo a, anl-
,a-o.. .... r. a 'I'll. -.. ...... bos pa,,,do. Liberal ,v oAton Prado 251, esq. Trocade.o,
F.oororddr0pirio Oion0 1 ai d da rt Tellfs. M-7669 A-3142
a-o,,, r Isr aonIdo o as dilta FnirInIcooboo onplaospoliticoodo ri K L M
I., iit Ia I 000 He0110 orpuneno t iii aPooria del SPior vcootoel 0000ndo 1,1 PIMcA lO~fAii ~iAERFd, CoA
oral w ralal(clOki eI oin- otpioifo-t p0lIlcit- l ela irp ireirrb o odr'c 0DU 00000 1 050
e'I'll '00000 p rd 0 00 0100 rlt y taltsa pnts- rL A via
civo)eolela Irt'haido port o ru l, O l alo l al de I l Cpa A -O
,h1 tii rmo Suellan catidolto Od ,Ia lenVao-
''t..o....idadrt...r.io ..... or -todo o ..ri grb be"..... o. -A Ma.hado, c..o
,I ,, "" P l- lpr c lpoq He e slen lpoisal
'1,,,dn Islo ~ 1as d C,k qe "o dre-o-


f ril dentro iH e nueo t io propilo

I l ,11. OF IIN.- N ROION'
SlOlBRE LA VOTACION DEMO-
IRATICA EN ORIENTED
Fl 'fe provinci Ol del Partrld Do.
la ell Ol-0 tet doutorr I. in ,
,, rare7, pr ld rle Ci de Ia ('a-;
t lar, 1 st 0Parlld sum r lar
trW- ,,, ,{m helnl- a ci-ch rl -11 lt+
,.t z,- Lqu, le asegmula don lcta., df

F'\LTA N S3 DIM;lA PARA LAS
EEllOFCIONGES
1'-,.1; c elebracifin de lap: lercin-
. n 53 dias.g
F, r PLIias ,e elegir-A a FA repl'-en-
11 1 2 ,.nadores 1265 alcalde%" y

ICASoP A

HONGO$ GRANOs
iAlgo nuevo, di.inso-.
M .b I son a Clp. .od0 IsLO-
LII)'N ,A Ja~bd. R.6, 3plm"-e.i
II no,,. o~~~~n'3 di..imll' ~e~.1
IlONGOS: LA Pomad.Z.R.6 .Solu.-
fanii-oida o li m Mi ipidalmeste.
hona<,,6, rmamosbarrie opiurnll. oe-
ori-s.n.l, ieido o hri oo-herpe pA.o Plrii

I:BE RAL2
Z.R.6.


C 0 N C E JAL


DR. MARINE PEREZ DURAN

ANT O N lcalde


iEL AUTENTICISMO CONTRA LOS "COINCIDENTES" Y SU

CANDIDATE "SEIUELO", QUE PRETENDEN

ETERNIZAR EL REJUEGO!

RH Tr r H O Y D O M I N G O 9 : -
Cadena Azul
Cu PARTIDO REVOLUCIONARIO CUBANO (AUTENTICO)

H a b 1 a r a n;
0 DR. REINALDO CASINO
DR. BLAS ANDRES OROZCO
Representante CARLOS ALVAREZ RECIO

iAUTENTICOS!

iNO HAY AUTENTICISMO FUERA DEL PARTIDO!

iVoia bajo iu emblema!


ANTONIO PRIO-ALCALDE!


UIMRIV LJLI t, L?" -.- - -


ASO CXVIII


^^VTTiP-*^^ / f *
'""^i^ HI
;'....' *y^ss' { l B 1
^' '\jl 1 ^^B
* / <* B I _
':/ 5>-l>>c











DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 1950


v. u i0 6,i w


Alimento indispensable...


Lech* Pasteurizada Balcdn



P'itra,.. frecit ... grldo A, irod cilidn
rxcltloiiiva iic i il t en itir imtr t \i(q uelc a
inodclo, Bglin has cxigciciaii
An iii ititrina ..

Lia I Iecn I'cihe d titla conifinriza, ci
aliu entilo l)iiico dc Ia fainmili.'n, qtite
protege lit aliod de sius hijos...

Elstii garnantizada por lt firnan
productorn dIll gcnuino Yogutrt
Balcion...

Scrviclo a domnicilio con toda pun-
tualidad. Pidala por los telkfouos
B-3577 y B-3373.


Ideal Products Corporation; S. A.


Mantana hines se celebrard el

Dia del Arbol en la Republica

Se celebrardn diversos actors organisqdos por
los Ministerios de Educaci6n y Agricultura
Con motive de la celebraci6n del ci6n de ese event, en el que se ex.
"Dia del Arbol", mafiana lunes, ten- hibirin los mejorea ejemplares de la
drain lugar diversos acts organiza- ganaderia cubana.
dos por el Ministerio de Agricultura, Clerrmn el plaus de i ncreipelin
con la cooperacjIn del Ministerlo de El Patronato Organizador de la Ex-
Educaci6n, la Asociaci6n de Emigra- posici6n de Rancho Boyeros anunci6
dos Revolucionarios Cubanos y nu- tambien que el din 15 del actual que-
merobss escuelas pdblicas y priva- dara cerrado delinitivamente el pla-
das, asl cornmo de los ClubeadcLeo-- zo-concedido para-lt-tiCnsripei6n-de
nes, -Rotarios y otras tinstituciones los ejemplares que participaran en
que tradicionalmente ofrecen su con- los respectivos concurso0.
curse a esta interesante e instruc- El Patronato reotera tambicn a los
tiva conmemoraci6n. ganaderos del interior de la Repi.
En Is Escuela Forestal de la Ciena- blica, interesados en enviar a dicha
ga. en el Cerro, tendri efecto un exposici6n sus respectivos ejemoplares
ceremonial, en la que participarn. con quo deben ir preparando los mntsmos
la representaci6n official de dithos con tiempo suficlente ya que el trend
Ministerios, alumnos de diversas e- especial que partiendo de la provin-
cuelas de esta capital. cia de Oriente recogerA ganado en to-
El "Di del Arbol" serA celebrado do su trayecto. espectalmente en las
en "bi s de Arbol serm celebrado zones deayamo, Camagtey y Sanc-
ambin con gran solemnilad ent nu t Splritus, deber arribar a Reancho
meros lcashlades del i de Boyeros el dia 28 del actual
Ia Rpdblica eon n quoe la astoi- Ed mencionado -servieo de trans-
dades locales co Ia cooperaeifn de porte ha side organizado debidamen-
nstiltuciones civicas y sociales, tratan te, concedidAndose tahbidn la fact.
de incuicar a nuestra juventud, con lidades necesarias personal, nte-
sngular previsl6n y aclerto, el amor grade par m azs e cuadras y otros.
.. ... I a rle que acompafiarin a dichos ejempla-
po vista s asoictada n co oeres en su recorrido hasta Rancho Bo-
ostures sohctadas de les diversos yeros.
'iver forestales del as parro- Entusias par co et as
lesores de escuelas pubticas y prova- hipicas y rodeos
das de Is nacidn, se espera qu en Los mA'"do cacdos netes del
otstaecasi alc' argran lucmien-team doe Saltos del Ejdrcito Nacional,
to ests simbdlicas ceremonlas, c- as comeos dela talcl de do lee t 'arl-
onqu~te'cetta,i~pau~ a toUata e =jOr8 cu--
lorizadas par cuantos se interesan par es hipicos do tI sephblica ntre t os
el mejoramiento general de nuestro que seodestcan el Picadro d e Mira -
Pals, a Ias que iaprensay yoen arcti- mar. el Club Yayabo doe Sancti Sp-
cutr slo- pr. r 6 d DIARI "DE LA ritus y tros que como en ries san-
MARINAp .presta Is atencton y coo-lteriores realizaroin sus mejores es-
nyact6n quo merec ten plausible oerzos para brindar Ins interesantes
iociatliva. shows de costumbre, que gozan de
Visitsl de Ic ganaderom& It tan sofialade aceptaciln per parte det
Dr. Piot ptblico. esten practicando luertemen-
Acompafiados del Ministro de Agri-. te y con gran enthusiasm para lo-
cultura. ingeniero Carlos Hevia, los grar el triunfo en estas renidas com-
miembros del Patronato Organizador petenclas, en las que come es sabido
de la Exposici6n Nacional de la Ga- earticipa tambidn un grupo de be-
naderia. que sera inaugurada prlxi- lIas y valientes amazonas cubanas
mamente en Rancho Boyeros, visita- que olrecen tenaz resistencia a los
ran mafiona. lunes, a las 11.30 de mas avezados )inetes. Per otra parte.
la mafiana al sefoer Presidente de la tas competencoas de rodeos y otros
Republican, pars tratar sabre diversos actos similares representan igual-
asuntos relacionados con la celebra- mente motives de gran interos.

Recurrird la Cuban Telephone

contra resoluci6n de Hacienda

Obligada esta entidad a ingresar en firmne la
cantidad de $805,000 que tenia en deposito


Pocas activldades hubo ayer. Si-
bado de Gloria. en or Ministerio de
Hacienda. y entire ellas e de anotar-
Is ln visits quo el mnillstro sefior
Bosch Lnmarque hicleron lo altos
dirigentes de la International Tele-
9lione Company. presldldon per Mr
ehn. titular do laI mismoa. y el se.
'or Jo.0 Agustln Fernindez. que Io
on do tI Cuban Telephone CoCnpany
Si blen some intuvlero tlo nvisitao-
leo epitolanot de propia discreeono, el
steor torch Latonriotic intermre al
reilrarrs quoillon cu r1 II vsiti obe-
Irci It n pro lsito ( Is nl ite di. Ifirnita
Ite aptablecer recurso dc refortsi y
to dietuia procedientes crntran In
iothclo, tI Milttot h'o to que Ia Cu-
boot Telehone Comipany itt(rccurs
ci l1roir Ia urne eto $1)5tO 001, ottu
cit dOp~dsitto Itlutella ell laxiat'Co
niconales pro reohtIOidelr at IIpao
dI el ributi) (to 2 7. optnr toIlenit. eo m.
,I tt arenaIn -lrolrlrotivt y ruinr.
0-i brutal corilrepopndelte tIt aio
S10140


Termind diclendo el Ministro se-
nior Bosch que es tirme prop6sito del
Gobierno mantener su citada reso-
lucl6n de lngre-o en firme, por estar
amparaida por la Ley de la material.
Superivlt en lai aduarsa
DIjo el Minlstro a nlos perlodlstas.
tambien, que estl muy satlefecho deo
autge de Ins recaudicio enae onl adui-
nas. especialmenteo de La Habana.
habloidnose enjugado no solamente el
deficit que ventton afrontando slno
togrado unasuperiivli en emas recau.
ditclone de $100.00000 en to quo va
del trtual afio fiscal.
Cobrarin los Jubllados Judlclalee
Ia totalldad
Los rttirados te In AdminltItracn tt
tie Justicis cobritarn la ttotalldad de
slo ttepen~io del pIandtini marzc
y tla re6ncclr Gerieril der Contablli-
dAd die tlacienda tiisturf iIs sumns de
$f7.51X) () a tal fin usl que Iramilta el
Icid I tie lonidn e lque por er l sums
to itar leC Comisi6n del rote, el preo-
xmnondInlrtes, reas arordarlo el lunes,


Comercio evit la especulaci6n.

del pescado en. la Semana Santa

Pide la C(idmara de Comnercio Ia relacion de los
imporladoresti de gelltiri.-Sobre comisionistas
El soror Juani Subatad. presidcnte Lello. importadora de huncules des
toe I Cimera do Conerrio do Is SuRearmados die frutos do esta capital;
..l.l.1cra, soete hadorigdo at imnistrodoe Isaac B Julio, importador d oe pieces
Conerclo., d actor Andreu, oen solici dr Manzanlllo; Jot* y Joaquin Cue-
tod do uisn re lacltndoo importacdores rra, importadores do productps far-
tIe gelailna de lodus classes pora na- muociteiicos do Santiago do Cuba
cil rotsela otun fabricante norteame Comislonistas quo se retiran
rircuno que desea Iniciar releclonc Sc hban dude do baja en In Aso-
comeriale s con ellos. ncicidn de Comlsionistas del Comer
is stviill.asicoa en Is smereadas roe Exterior, segun comunicac1dn re
Ciiumpllendo Instrucclones del jefe clblda on Comercio, per haberse re-
tlet Negociatoddo Control de Precos tirado de los negoeios, los siguoentes
yillepresidn del Clandestinaje. sefor resoistonit as con muestras: Manuel
lazro deB-Detni. linspectoreos do Co. Caymares Silva, do Camasgoey; Car-
serclo m toorsonaronon los merr-, los Ifernonder.c do La Hutabana;Jod
dolis do Ia capital el Juevce y el vier- M Gardell Naranjo, do CArdenas:
nor sa ntlio parn Jmpendir I especula- Raoul Acosta Ruble, de La Habana:
cl6n eon I vrents de poscado evlttAn. Isaac Rivas, do La Habana:; Otilo
dooe con esa medida que se cobra Rodriguez. de Santiago de Cuba; Jr.
tan precloR abusivos, soegon Inforred c6lomo Gonozlez Castro. do Cama.
Duranle el din p Ia noche se man- g'ley; Federico Boix Comas, de San-
lIvo la mAIs estrechn vigllancai en Flago do Cuba, y Alfonso Almeida,
toe mercados Unico y del Vapor. do Camagiloy
Registre de Importadores Lemna oomerclales
Ilan pedldo su lnscrlpcldn en el La doctors 'Allcia Cabrera Rodrl-
Regilitrn de Importadores. Rosarin guez, ha pedldo a Comercio la Ins-
cripci6n deo siguente lema comer.
clol para servlletal sanitarias: "Ca-
Reanudari la Euisorn die ricias Suaves como pktalos". Arma-
Ed t i 6 da y Cla pide este otro Ilema para
Ed rc a c Oinl el curs o r '* i i' i*>besan. pal adfr que esclaviza".
idionia frances el dia 13 b Cr preador quo c.mc.avica".
Corrodepssntarlsanemerclal
El senior Calixto Alfonso Ortuz, ha
Por gestlones del sefior Salom6n pedido a Is Direccl6n de Comercin
L Maduro. prseldente del Circulo dt eIl tltulo de Corredor Notarlo Comer-
Aitgog de la Cultura Francesa, el cial pare ejercer en I& plaza de Sa-
Ingeniero Rolandp Parajdn, director gua Ia Grande.
de In etaci6n "CMZ". del Minltte-
rio de Educacirn, ha decldldo reasnu.
dr el C urso deo Frances que venia to la
ofreciendo deode hace afioa el docr Firm Clark
tor Roberto de la Torre. profesor de
Ia Universided. curse que oe habla
inter.mpido d.urantlosi lttimos me. s "
sea.
Eota inlciativa que calorla el se- li
fior Enrique J. Conill, presidents del
grupeo patrocinador del Curso ue 1 a i
lanzads en 1945 por el actual direct S te
tor de la Escuela NacioraI de Perio- d ci
diamo. Octavlo de la S arde, en un
articulo aparecido en el peri6ldico
"Avance". y ha tenido a trav~s del sonal-$ene, m
tempo, Ia omjor acogidal de part Impuso pe onal i
d los eto ettudoos do ns las f a I a de t r a b a j o
tra poblacitn. faitas de a jo
El doctor Roberto de la Torre re-
Iniclari su Curseo de FrancaI el pri- A las echo de la mafiana ee ayer
xlmo jueves, dia 13. a las diez y cuar. el ministro de Comuniecaciones. ingo-
to de la noche. y continuarfi a la msis.- niero Sergio I. Clark, llev6 a cabo
ma hers. todos los lunes y jueves un extenso recorrido per todas las
La estaci6n "CMZ" transmit en o1010 Direcciones, Negoclados y demis de-
kiloclclos. penidencias del Mlnisterio. Se supo


Ofrecieron un ponche .
en honor a los delegados
a la Conferencia A c r e a
Ayer at mcdiodia tuvo efecto rct
la "Barra Bacardl" un Ponche de
Honor ofrecido por el Presidente de
sla Dclegaci6n cubana, capitsn Mario
Torres Menier. a los delegados de [l
"IATA" tAsociacl6n Internacional de
Transportadores Acreosl que nos vi-
stan. con motive de asistir come ob-
servadores a sla "Il Conferenctn Re-
gional de Navegaci6n Acrea del Ca-
ribe".
Sge- !mos--nfer-mados-----cr-
'inaugurada esta Conlerencia. el mar-
tes pr6ximo, dia once, a las Ires de la
tarde. en el edificio del Casino De-
portivo en Palatine.
Se encontraban en dicho lugar adc-
mas de los seoalados, el doctor Mi-
guel Ambzaga. secretario general de
la Delegacidn Cubana; Eduardo 1,6-
pez Calderdn, Alflrez de Navto. Je-
fe de Relaciones Pdblicas y Recreo, y
el senior Armando Villaldn, por la Di-
reccidn de Radio.


Precious Incomparables en





Vestidos de Algod6n



para calle y sport.,


Los tejidos de Algod6n uiguen sien-
do los mas indicados por la moda
de verano; y los que mas le convie-
nen a Ud. porque son lavables, ale-
gres, duraderbs y de color fire.


A.

1.95


'- 'I


.75


B.

7.75


\K 7


D.
11.50


que a media que el ingeniero Cleark
iba inesperadamente visitando lon Ne-
goclados firlnaba el libro de asisten-
cia en cada uno, poniendo personal-
monte de ese mode la talta de pun-
lualidad correspondiente a equellos
empleados que no se encontraban ya
en sus respectivos pueotos.
Despuls de ese recorrldo por los
departamentos que se hallan eon el
ediflcio, pas6 entonces el minlstro al
que ocupan la Direccid6n de Serviclos
Publicos y otras dependencies anexaS
al Ministerio, tales como cl Conaulto-
rio MWdico, en el que no encontr6 al
personal de guardia, disponlendo en
este case una investigaci6in y la apli-
caci6n de medidas enorgicas, ya que
opina que per la Indole de ese depar-
tamento el mismo no dqoe eotar dea-
atendidc para que pueda prestar los
servicios de auxilio para que ha si-
do creado.
Posteriormente se traslad6 a la Dt-
recco6n de Radio, donde igualmente
inspeccilon6 todas las oficinas.
8USCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARINA


A.- Vestido de piod6na osravcs,
on combinociones de geris
on rosa., gris con maiz v
.Ziul co.n l ico. TI.sI=,t1
&t 20 95

B. Vetido le piquis eaffle con
encaje on cuello y mangaL
Colors: maet, rosa., anul
blanco. Tall.s 12 .1 20:
7.75

C., Ve\tido te cambry ayArameo,
en coloinaciones de cerds
con bisnco, carmehita con
bhlacosy saulscon blao....
T.ll,, 12 .1 20: 6.75-

D.- V.tiddo dal .Ioddn. Colo-
res: verde, prusia y roji.
C.elltry det.llecs .onelbol-
Alillo de piqu -.[aIf.le lanco.
Tell.. 10 .1 20: 11.50


Ia epoca


Neptuno-Sen Nicolio-Galiano


LA T1iNDA MEJOR SURTIDA Y OUE MAS BARATO VENDEE


APO CXVII1


PAGINA TRES


Slodelo "&mperatriz", de Plata Sterling.
DE NUISTRA EXTENSA COLICCION DE MODEOtLOS EXCLUSIVOS.


El Comite Ejecutivo del Colegio

Nacional de Arquitectos


Da la Bienvenida por Este Medio, a los

Arquitectos Delegados de las Repuiblicas
Americanas qae nos Honran con su Pre-

sencia Para Asistir al VII Congreso

Pan-Americano de Arquitectos.


Al O CXVIII











PAGN CCr6nica Habanera DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 1950 AO CXVIII


a su detallista y no Dedias, mahana
.-R Esta de dias m-auana tunes. el in-
a esustitutos, etelier ... "ccdlo... Rodo Padre Eze-
acepte sustitutomel lhurrieta. de la Orden de San
rancisco de Asis
El Padre lfiurrieta. al que felicl-
lamos rirdialmer.te, oe Ulo de los
miebrobs de dicha oiden que mds
hai trabajado en favor del Santuario
Publicidad SUAREZ Nacional de San Antoni nqusele-
e a en ]a Quilot A venida de Mi-
ramar.
en el DIARIO DE LA MARINA M,,,.,olic,,ad .... verg en el diade
~mafiana.


ASEPTOL.A. 10


La di


sti


ALEGRE

COMO UNAS

PASCUAS

Porque esta cocinando
con

El aceite puro de oli-
vas, refino, espaiiol,



SABATER

El mejor!!

Pidalo usted tamrnbi6n


Vivian Cols perman....i ....-
AdelantansIe preparations al mis- fontil y figure en el grupo Vi:aor dias y dias Facil dc aphlicar, no se agrieta
mo tempo que aumenta el entusias- Cols y Gonzalez, una figurlta de se desvanece. CUTEX vine en un
mo para el Bade de lns Madrinas. atractiva belleza, cuyo retrato enca-
Este acontecimiento social, que ba- beza esta nota.
jo los auspicinos del Patronato Pro Son las otras madrinas, Martha de surtildo de colors a cual mas de mon L
Hospital Municipal Infantil se cfec- Cespedes, Yoyi Busto, Margarita He-
tuard el juevers veintisiete de abril, rrera. Elena Lancis. Yuyu Mederos Embellezca sus uhas con
en el night Club Tropicana. tender Peltez. Bijousa Pando, Taiica Cade-
como alicienir peincip aloIntcondemo- nor y Monfa Elena Novarrete
raci6n de In scene orita que result elec- El acto de na condecoracton seri d a 0
0a reina, entre las Madrinas del Hos- las doce de Ia noche en preseocia
pital Infanlil del pubhicn. despues quo se celebrb el
Un grupn encantadlor y lindisirro ultimio escrutinio en el misino Tro-
de sehoretis perteneciente a nuestra picana
iejor sociedad. formah ls smadrinas Estaren presentes nuestras nutori-
de las nueve salas del Hospital In- dades y esa brillante representacii n iii I
socialque deanco en anon response
gentilmente al l lamairienic del Pa-
Etronato Pro He hospital Municipal In- El s a e naspaa asnas ppla del munade.
fdntil.
Desde las nueve de Ia noche rei-
nari el bailey con Ins Chai'ales de Es-
pada y otras dos orquestas do prime-
ralcategorla rclentes importantisimos de esa fies- Las mesa deberin restrvarU Cn
El show de modas con In sriuadros ta en perspeetiva, que resultari ani- la debida anticipacint.
deo Inapoca de 1900 seran e trosi h- l ai da alegre y concurrida (Continin en 1its pi CINCO)


ncion


en una mujer...

S ...es tan apreciada

como tener en

el hogar un

reFrigerador

W\Xhite Star


Will


Un diseo sencillisimo, pero un coraz6o de oro. Posee la unidad
frigorifica de menos. parties movibles No se ve, no se siente, pero
disminuye el consume de electrlicidad. Y se ofrece con garanfios
duronle 5 oaos.

Desde $14 mensuales -

Lo mds nuevo en el mercado nocrteamericano, el model 1950, se "
presenia en Cuba con signs de Iriunfo. Mdxima capacidod y supe-
roridad on detalles, fdcilmente apreciobles. Es un producto merifi-
simo que reclama su consideraci6n y ganar6 su confionza.

Tambidn Cocinas y Calenfoadores de Gas
y Lavadoras EI6ctricoas.


h Unicos distribuidores en Cuboi


_ Comercial GARCIA & DIAZ, s. c4.
V AVDA. DEL PUERTO 106, casi esq. a Obrapia Tel. A-3264


Envasado especialmente para Rodriguez y Cia. -Santa Clara 163 -Tel. M-1419


La lemnpora(a de dpera
de Pro .4rte
C.u .1ua a.r., h',aii 1 put- iic. o, T abc.


San i-e uii~r:u.r.S;.ei~rLlr publC
,. f..l r .i-p. P r- A. 1( l .::. -l,-: Or.i c




.31., :fe: ,r c.i .. 3 ....: A .:l. t:.lur,.:i i de l-
., 1a t ari,,r ua ,perdti que
, der a n u .,e p) .::,ra los pre!-
r, r.. i a a- a d u a.)r l a_ .: 3-
,, P Fae ro r ArIh er, C al.a 51i t '1 a1
I ra- rc: erd.. ion', !
, ar i lE ,.a .'r le co ar ctor pu.
t.,.. . . . ,prc.,d- r., I I -.rprrsi dC lIIA
i, i d i-F. ar- f-i- r''-- .-aa nT P or. de-
Al,, t,: -a Ia de ..e.ta a, 5 ltCa teo
de -stas fn arad-. pooipicrdo
Mar.a.,, Li , le- irE.
-le ,1 prop-,,,
l i..,can. .T.
,-.Ii p..r H.- 1.: i u vi iha apren-
os, ...:,i,-,a,-KuriBauom, unod.e
los mejores tenores del Metropolitan;
y Scarpia lo cantarA Cesare Bardelli,
considterado corno uno de los mejo-
res en ese papel.
La aorquesta estara bajo la direc-
cion-del notable Paul Breslach. Desi-
re Defr.re tendria a su cargo la es-
0ena. Luis Marques. nuestro inteli-
gente cornpoal,.-lta, realhzoar los de-
corados, Y ad destacado Paui Csonka
tendrr la direccido ne los coros.
Ante drtistas de.-e;ta lases. el dxito
de estas fundones part el pablicet
estA asegurado.


Suscribase y andnciese


DIARIO DE LA MARINA.


1*~~ 4 i


oo


PAGINA CUATRO











ANO CXVIII

. + .. ..o .. .. ..u .. .. .. .. .. ..


-- -----t|lll| i9. : In --"--i-----
. . . . . . . .




EXCURSIONES A MEXICO
Proxima salida Abril 15.

$155.00
con todo pagado, por una semana.
Pasa)e, comidas, hotel, tranportaciones. Paseos en ]a
cludad. Vla.e a Xochlmilco y corridas de toros.
Aproveche los qgrandes iestelos de Primavera en CIUDAD
MEXICO del 15 al 30 de Abril. Pida FoUlletos e inormes:
Aqencia de PasaJe:
GRAY INE of Cuba
Prddo 515. Lobby Hotel Pasale. Tel6iono A-3444.


REGALOS para


Reclama nitio de preerencia en to
informocion social del dia. tlaresefia
do una boda distinguida, celebradI
con toda pompa y solemnided en aI
inoche de ayer. en la Santa Basilica
Metropolitans de Santiago de Cuba.
Nos referimos a la de Anitica Bra-
vo y Rosell
Lanseninrita Bravo. tanuadmirada
en to sociedad santiaguera por su
dutce y delicada belleza, por su tra-
to cautivador, es hiua, de tillnmatr-
monio muy prestigioso del gran 'nun-
do orientalt el doctor Join M Bravo
" de la Pezuela y su an-nabli esposa
Fela Rosell.
En aquellc cerenonia, de ola que
ins tiegan m6itiples detalle.. iida
quedd Su cuerte a oa dcl elegido dc
su corazdn, et doctor Carlos Fitnuetoa
y Miranda. abogado joieno cvinte-
uontit, pertenecicnte a dlstigiUida
fnmihii habatiera, hi dod elicuiimbra-
do mairimonlo que formii el doctor
Migueil Figueroa, prestigiosoviboga-
do -- I sefiora Maria Teresa Miran-
dIi. daina (tile e. conmpeidia dr bou-
dhd v'genitiieca
(:.IfILrs lolam Rdcslavado.s cvlemltcn(s
d"i ti .. soiiedaiis Salltliguiir iiiiinir.
'It<~ Pell 1;1 Iglesla. parla piv 11' 11,H'a
, Or te t rnl ili l grit poi tr iiii ii ci1% d,
clm-i l ctiarle ( ctii le h ti tiiihuttnm iad
ifv l. itiiiii. iiii iiiii ec hoc l:ki
iipe I.i hnien I e
illi ri 0011.. tithe t i i uit I ll Ii :ii i
Itne i cIlu ils. tu iv i iicii i lih t i'ii ,i -:~ ,
tic i t fiti ttH|l cue t ic+l{l. l'l l l
d". I cit li 1ii ii 'lloIiiiiii d lit']. l -
ti dvtoe iiIii I e ii i llsdi i ii'l I t,.-
ex ail lti iteI ulnv ... 1 L liii h, t, ic
C'K, 1t whlt all dh I Uelallt, JklllC tI vanl -
deloli iifire ] te tIo{]sill
[L a+ sehorilttil Bl~itv' S' Ito-1,.it "'m
,IVe l iim i rt inii c o1i t ic f dv 1 ii1
Ilt i .l la-, fUrge, hasta el killm l ...r Ie

t i nell ( i
tin i i Ic 0 l ti e 1 1 t i llt a c h c It i
i ti c mi iint ccstl iiii te au lk 1 ,,
flam aa
tt s ii iii tiahd o ih'l ceta 'll, ii i
dte lm u liPernimbeu. el gran l W l,'lli
de l t, v dfe aIn l(ea R. ell "I I"""
I,h'l ... ....i. respmidl~ a a tiI ll if .. 1
h x i v .' I. d Inr-- -a d0cie I t .,o M I
a i ll t a k~idas" ,,, afl ikO l atldik" -I.i
rimlllC d, le Irm e vaptoros det ii\l"
le id, tit Igrllit i rd i lkils f i ii t llloe l
y h ,,~ehle rCOtllepolldle, NMelIdelk-

Kit figil tiU ll l ki n p[ ~ l lli
L ia blu a nitoll nliugo s i tsv itll-
liitiuc rera ttly nJUsititii.di, 'm lliailtosii
ha an.hisimn sav con tail, ) .j,,ias
det a 1ii i tctil ell i i v los,i 1 ti iii lie
tall lttith i be lnor aba lI., V.plendidla
clIt
uiainties dec Cab itllla ci tan oi


BODAS.


Cubiertos de Plata MaciZa "STERLING"


631.50



SmB

si ...g r i.5





poi 3' .


6 plezoas 27.50 Gcpleacs m$31.50

Cucharitas .........1$ 1.50 L0as pl a cotizadoa inclu-
yOU: toendor, cuchll0o. cucha-
24 pilzas...... $ 35.00 u., csachawo do postre, tone-
dor onsalada y paleta
106 piezas ........ $279.00 L 6pitas $32.50' mantoqulla.


L A AP EERID..A PaS N



LA CASA PREFERIDA POR TODAS LAS NOVIAS


brazos entire los que sostenia ]a se-
hiorita Bravo, un ramo diseiado es-
pecialmente para ella en Milagros. el
bien renombrado eden de Prado y
Col6n.
Este ramo. de gran valor, estaba
lejido con orquideas blancas "Reina
Isabel" importadas. las que se com-
binaban con blanquisimos lirios del
alte.
Ponia un detallc mAs de buen gus-
to en el tocado nupciali. la coronaes-
tilo "Prmcesa" die botones y flores
de azaharm.tinisimo tcrabajo de amo
cnomparcable Eva Hidalgo, la cunt sos.
tenia el vein de tul ilusion de In-
gIaterra. corto. como I estno levan-
do ias novias paraI estacion n d ie
Primavera.
Precedi6 a la novi 0en oS icamino,
su prima. In adorable y natracilv e-
iorta Cuqtta Roset l y Adosuare c yes-
tida par Bernabeu con traje muy s%.
toroso en tUl, de tono beige rosadn
segunmodelo T ide Jean Dess. traje
qu se completainba con n prilmoroso
adorno de cabeza te Era Hidalgo, en
otas de grd6e on tonos ila rosa
iiuy brillante
Otiro eito d Milagoros el bouquet
dc la daina de shonor, a base de nt-
itudea c roadaiis y ias. nadun ma
I i nn
Aimadirlninlroi a I riamioriidia pace-
j. i it, uw die del iio ii la genl.til onii
ta Mtra Moril Teresa Mirandi, de Ft
icio, ha iblli iti nigio y el pacire
d te Ipltrvia e-i eil au o vaio M tc
dr ]e Pe Feurliv
Juntioon d iti lJil, duetpoa itd Rtel
Gism ii tez t elt res-urntil moeiaba I
sccniisi c Fila tRosel idc Flavo, icatl-

h iotel, l, den Jaiicqel atth, dd
la coleicidi6 die ltr liib eu t .
Flrilaron ciniso leigois. pmu Anitit-
it lo n cIimorean %6os Marn inch.mi-
ditr e u lieieida, doctor Teobaido
ttMell Carios Qurcht. Joe Marin de
(;Una Fraisucoi Vitla ciMa l herF-
blantera. MariaTnco r ,]t Maria iutatder.
hilac omIlateledidocto i Aindrs vlUti
Arangcull ,itlentiae och t rio Seia
0el d v tiic lgoen'cit't y Mliadta,
v pirt tlo lots i p nreltui doctor At.
iiiii tionhalti Mlllnuet l eliniW Wad.
I, iiiiisid lite tLiiis idolro
sP-i-..1 i. rat Hernctndraz Trilies.
N.riitii P1-re7 Francisco 0 0Miranda N
Otero J sul Pola, Fancisco Salichs,
incloi Miguel Figuieroa y Miranda,
doctor Franrccon Fuguroa y Airntinda


























vutaluettiuim i n ottoei
V ('l Is Bi ivo yRosell
En la diniidu rdl dicron frt pot itia
hirse)ore) Joaqtimn Braws doctor
ibrtiiii Rulosti, Peipc Vai.l, Felipe
(odoy, doctor Carlos Rosell d toln
Edmundo rama-vo, Pedron Tamiyo.
Josc Aidsir r Josen Aintii de ticn
Vega, p por ci loo sehores ut enuero
Caulos Gastun, doctor Luis Garrig6,
itgeolero Humberto Fonts Jr, doc.
itn Enrique Ftguerona, doctor iEfrcn
de Ctbrdv. in doctor Jnrge de Alamo
di( ctr Jos Pins i1,6pez Silcrto dnc
Inor Alberto tel Juno Jr inrntr
Lorenoo lnmadrid .ir doctor Pedro
Piedra y doc or Antonio dtie Pia

narlotica Zaldo de
Mendoza
Et patado viernies toe sometida a
una operuicliin detic gntrairinta, en It
chinlca dcl eie part Alturaa de Mica-
mar Ia genti tY dietingulda dama
Carlitica Zaldn de Mendoza, tan estc-
moda cn el seno dcl gran mundo ha-
banero
El doctor Miguel A. Abalo. el aca-
mado larlngt61oao, practice dicha ope-
raci6n. de iN que ya se encuentra en
via dtie franco restablecimlento ia
seiorca de Mendoen.
Lo celebromos
Angel Ferntindez Rivera
Celebra matiano to fecha de su
natahicio un amigo muy estimado del
cronstat, el respctabe caballero An-
gel Fernindez Rivera. elemento des-
tacadodel mundo socitl y comercial.
Como hemos onunciado, el recibo
que parc festejar el sucemo va a ofre-
cer el seficor Ferninsiez Rivera en
unl6n de su gentile ecposa Marita Rita
G6mez. en el restaurant dcl moder-
no botel Azul, en el Vedando, donde
resident, ha quedado aplatado bhota
la tlegada de lots hijos de ten distin-
Auido matrimonio, i]s Marqueses de
itrillan y dc Monroy, que cono m
hija Aa Maria. saldrin de Madrid
el dia catorce en el avi6n "cEtrella
de Cuba". ,
Muchac felicidades deseamoa al se-
rior Ferncindez Rivera en In fecha de
mafiana.
Maria Tsiresa Marill
viuda. de Nadal
Una gran damn de t nsociedad ho-
banera, Marca Teresa Marill viuda de
Nadal, compendia de nMtis virtudes,
se encuentra sd e hace various dias
reciutda en su recidencia del Vddado
sufriendo grave enfermedad.
Dentro de su deltcado estado, ayer
habfalexpecimentado una ligera me-
joria, la que nos npeesuramos a con-
at near.
Votos hacemoa pnr sU pronto rea-
tablecimiento.
El Dr. Mario Martinez
Roig
En in clinical del reparto Alturas di
Miramar se encuentra rectlido el
doctor Mario Martinez Roig, joven y
talentoso odont6lo o con motivo de
la operaci6n del rin6tn lue le practice
el notable cirujano doctor Eugenio
Torroella.
Su ecatd c muy satisfactorio.
Enhorabuena.


Cronica Habanera


(4~


a preeio



Nuewvasa.




Los tejicdos mais en boga, c sLtamp s


ir51011 sted.



s1 muT s



,as Telas


v i.o., eiiropeos y


amnericanos; las calidacles nimas selectas v flina; lo. colored

mas aplaudiclos y solicitados; los rondos diIbLio. ide

rnapsoriginal artistica cllcza... il odo eso lorma parte

de ntestros surtid.os! Y en cada Tela, tin precio minirno, el

imas economico posicl, va sea de algodn o de secda.



EN SEDAS-PUEDE OUSTED ELEGIR:


FOULARDS a batse de oora menuida motivos zeomelricos

v otros sore condos de lonos claros v mecdio de .zuira


Selegancia.


3.2. flardau


CREPE? de Secda en Liferentes v linuy finaii calidacles,

con originales dibuijos -sobre condos blanco, neros v


claros, preciosos, Ldesde


4.50. a 7j.50 .arda


SHANTUNG de sedla en fondos blanco, crenmai, natural,

amarillo, azul-gris, rojo, negro y otros, con motivoS

pequefios v aislado dLe ran efecto, a 6.95 n.rdni



LHIFFONES francccse, a' bados de legar, con Ia

superficie cuajacda ic flores en clelicaLdos maticez, o con

grandees motivos floralce; ainlalos Sobre nc~ro N


otros fondos, a


9.95 ynrda


Secc,,, dae Tela Planto Baia


san rafael v a uila, nm-001


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950i PAGINA CINCO

Maria Mercedes Santeiro
En una ceremonla breve y sencita, acto, de carncter intimo. en el que
verificada ayer tarde en ia iglia de ofici6 monsefior Alfredo LInguno, vi-
Santo Tomda de Vilianueva recibi6 carlo capitular de La Archdiduceesi de-
Ian regeneradoras agus dei bautis.g I Habana, actuando de saadr"nos Is
mo Ia finds nifi Maria Mercedes San- bell senora Ann Maria Sincliez Cru-
teiro y Grau hjjm adorada dc I j eit eir o
rido amigo o Santero vice- setlt de Gome.. prima de Ia rse a i
prealdente de "Cruacljas y Compa- y el doctor Juan Grau y Triana. tin
a] ', Y de so eneantadoraceaposa Ne materno.
eur. Gria rods clase de venturas en ia vida
Ur, grupo de famitlireo asieto al deaeamos atIsonueva cristianlta.L S
Cacathima an a piLgina SEISi


Anilica Bravo Rosell


CTTATjr?


Pu Olicidad S U AREZ.


-71


Fin de S iglo


i










PAGINA SLiG DIARIO DE LA MARINACr6nicaa Habanera DOMINGC. 9 DE ABRIL DE 1950
t'ata tretIt.iaa ,I u n,,i a I ; it I A E,.1;1 rein -yr del taritc (1hrvCu .orranrxr ao.eteetgsm
n tsm I. hnda el i. r!,, I,,,,, n" ....... '" ad es al La gr n fiesta imn f a le fl'eyer patirat mucurlx de barrio con cin-
derteran dv rden Pled r.e cuc n p,, is ,- se ,t, ,11ii vat air-at m xato taus dues de plats
dos ahons de Had. ofir v: c,, ; ha) wieir nc o l m porn ocasirnnI intant[le ia el tilo mexicano done obsequla- Tda vl terrc na quedb eansnrscdo
i ...aein re ar. pnyOil,;,, i"Pin""c ex'"mbl.. A 4e)Ian ansatnv conv o precittisa y ,,in.-
t d ,' "od lJ c ,sl b .e o P i e d6n fam os n del ias et- s r auven irs", traidos del pais poir m aco de prive de us m etro de
eva 5 uP. vecian cams cularee. fscine dvacia, el. connpaneles piletdonas ba b est yd
-P ....... "r l...ir ... .. d ..... l) -111 i. tell i i riOnndelpait 1a entruda paea el pt lbiii4, j _ujn vecin........ II ....alon's de pan .
rp saFOI a Gir ei Pica airca. i, h a y grace de a oMario utea del edifictO, se itae-la -c ,burritos con charros, de pjaa; cansati- .pisajei mexicanaa, de treaho en ire.
EFireiA t 1ivididaid e d,II, I R, di I Aierla,. l inoltble ,ritvsa de la" t-deedV un enOrme sombrero m ,tc~t la, eombrentos. etc. n
tales- dv hum a t uth r,, I-iv. deci a cirvi n cai,: tatel le colabor6t a ab no, pintado en copores.ta e ,oein MAe adelante ha b a una India me- Par alit funclaonban diattntos apa-
bonilta adevtar de ragie v riiiada Cana Fiesta'. tan Iohetada aicinpre Atli qued6 inst ida u al lcane vetida tlpicameste, la que rains dv direraiba, tales coea Ltun tree



_. ,a..


A a AAA 3n a A ,vsis tpcmntI u Irtsde0vrintlsCo ou te





~y


"-V " v Vy

FA cdem6s de lavoars in frotor, /
ni enjuagar 19 ofrece:

no h ct t itu n i hI'i\ it lII,,I) Iic ;
Ot at a ir0ti l 0 N ,1(i c cl I




S ltci, 1 i(i, c% itd NrI,, 1 11 rl.it J I ca NO
pt~t~t N pit r, ittt.Ir ti th ,ir, NIa
t].ll) l 1,1% III'llit }'s

1 AI.'k d( I I 1 .1 1 ~ ,., ., //, .
,-l a pr1it it l/, i t,% L,,! vl/ca /i t/i


Ponga Nuciii ,l Ic t a ; iat rl ithm I Ai .
,NIICII'r] 1% l nl~l% ,LA 14 Id IC. 1 B'* f'l l (' npII ).





S* IAB cs c rc itliiti prd m liio para ic -ar
Lon i tI o n l ptt}-tlrtlnm).Om 1 imnC
(11111C ILI(ut 13r.1 Sl['l.I,(A~r Ll .hulr( Ny' IA
~ut-icdd,id .0 w,iwt .

0 FAR pr,,dtic d,,/,, ,tul,da /d c /r -
Ina, c nn tdOh IC ttI('r A I/Im pi,itora quc
tlAlI(I ]i tJ I tf I )I I Lr ( 0h t para la \ r. I

l~AB c% cl prod~uctO ptra la.ivr tdc s6-. ,
pcr-calidad ,u isupcr-iii td..I sc nata
c 111tuto i,i.t. ci, n M rito pcrfumc.

CRUSELLAS LO GARANTIZA


FRUl 5AK


SSUPER-REMOJANTE AB



PARA LAVAR LA ROPA SIN FROTAR,



NI ENJUAGAR v





Ahorre trabaio : tiempo agua * manos)4

Siga los 3 movimientos de FAB


O /?MOJE









Pirta su rope a remoiar con FAB. cunato
,,R sucia mas tiernipo La ropa ext la-aClta
\ .liti a clTasan pongala en remai,, con
FAB antes dic acostarse Mientias utprd
,!elme tIranquila. super-remoiranlte FAB
h a en)uuaga pnor used


O EXPRIMA









Si. solamente exprima su ropa No necesi-
ta enjuagar El' Super-remojante FAB es
el uiaco product para lasar con que used
on necesita enjuagar Po teso. super-remo.
jante FAB ahoira ternpo. trabao. agua,.
inanas y pulmones.


TIENPA


Ahora. pars la tendecdera. ,Que limpik
FAB deja la ropa! FAB deja la rope blan-
ca tan blanca eomo la nieve Y huela esa
ropa! FAB es el unico product para lavr
que tiene perfume. Por eso deja la ropa
con rico perfume


NO es frio, ni da catarro


NO dania las manos


NO pasa las telas


ASO CXVTII1
elictrn, rachaumbhmrbde trlurnprot.
etcetera.
Fn otro lada del )ardinr attiVl la .
merJenda en pejue.... mei. qi ....Ume
cubrian con mantelet en toe ,ftor-
verde y rojo y se adornobin con cha-
rros mexicanoa. de pai
L& mesa, de gran origintalldad. fu.
adornade por Mario R Arellini rcon
an cantero de arena y piedai, del
lue aliafunenorme coctug. i%111 dre
mu buae cubierta por figurna dr me-
xicanoa. en madera. y 'Inrecitas de
pale en dilstintos eolorei.
rompieron doe piiata.a. l,.eidnti-
mras, que remedaban las tipican cen-
tIs mexicansa. cuatadas P florne en
su part superior. La de JIn% ',nvaes
termlnaba sus cintas en ,ma-bbreritoi.
y La de lea nifes, en canasitaa
En el comedor del piso ba)a del
Jackey Club se sirvi6 otri erplend]-
do buffet para lag pertonas mayrres.
La mesa que arreglaron Inslo artms-
tag de "MIlarroa": era dr-ia b-lrlizz--
sin par. cublerta con mantel roja y
decorada con un acombinaci6n de
cactus, piedras. scrapes. collars,
sombreros mexicanos, ade~nas de flo-
res y frutal.
Era en verdad de un colorido fan-
t stfico.
Cuando mas entretenimds e-lahan
loa nifips. vealidon todon cnn inF ale-
gres tra)es de Ila ditinLtas regions
e Mexico, se presentaron ;na hile-
grantee de Ia efamada orqotuan d,
"L#m Churumbeles'. ataviad,,s de chab
croa mexicanos, interpretando maesie
tipica.
A continuaci6n ofrecemos u]s uom-
bres de losnats que parlciparonude
tan encantadora fiesta.
Alicia Martin Hirsel. Ofelian Oirno
Fernindez, Mirta y Aquilino Enlrial-
in Gonzilez. Alfredo Sklar, Jan A.
Suiarez Rivas. Olguita A. de lai Cam-
pa, Silvia Weaver de los Reyes. Sil-.
via Maestri y H. Travieso. Lilv Pons
Martinez, Olivia M. Al,-,az ?.ufiha.
Maria Crisutina Guastella Aldecna.
Maria Cristina y Maria de Lourdes
Garcini, Georgina y Lilila Chabau
Montalvo. Elicio. Mriro y Rotsarion
ArgUelles: Carlos. Pablu y (Carmnpn
H. Abeillu Mor: Jorge y Chairs CGr. -
bau. Niculas Bavu GrimdV. Alerx y
Entela Robertl Sonvile,
Teodurn y Nina Menocur Jo,,i-on,
Maria E. Baradat Bosch. Lourdes
Crusellas Sanchez, Maro Ltainae
Alliea ro. Lucrecia AgUero, Esther V:-
let Quaiones. Sara Maria C (,an
Aguilera, Elsita Arias Cu -i. Nirma
Vilejo Perdig6n, Luls MLuinrz PesI-
no. Alicia y Marcela CoquPI, Gla'i-
ti Carrillo Silva, Carlos AIzugarav
Treto. Lidia Diaz de Villegas Casas,
Georgina Escobar Arango
Arturo y Elena Aballi Jim6nPz.
Gustavo y Marta Fernandez Ararz,
Clary Garcia Remos, Joaquin, Teuem
Bengoche. Pedraza. Ivontie y Vivian
Crucet Morales, Patricia Treib. Mar-
garita Mdndez Coroalles, Ingrid But-
tari. Margarita Tabio Cispedes Re-
gino Diez Robainas. Marcsol y Gerom
ce Gnmez Mena. Beba Lobn Meno-
cl. Magda v Oscar Arguelles Per-
tlerra. Lourtles y Lillian Coai Per.
tierra. Juan Portela del Pica. GCsit-
vito Godoy Andrews, Ricky y Alina
Przzi
Alfredito Lima, Maria A. Rodriguel
Bengochea. Eduardo Consucgra Per-
ierra. Rafl y Jo00 Benavides Poa-
do, Doris y Humberto Pertierra C6r-
donv, Juan Luis Pedro, Alonso y Mar-
garita Fernandez Morell. Clara y Sil-
via Noriega, Porfiiro y .Josefiina Fr-
ca y A. Tabio, Armando v Mariano
Prat, Diana y Oscar Blslillo Guat,
Jaes Fanjul G6mez Mena. Josd A.
Castro Pdomino, Rene y Joasefina
Pelleyk Kourl.t Cnristina y Margarita
Entrialgo MaclA. Sergio Humberto
Medrano Carbo.
Marta y Silvia Santeiro de Arcos.
IIeana Prio PAez, MariavA. Prio Ti-
rrero. Maria E. Prio Tarrern Manolo
Hoydke Diaz Camacho. Maria Gnu
tenocal. Juan Fernindez. Acevedo,
Ernesto y Carlos Erdmann Montero,
Jos Luts Pelleyl Madrazo. Mario.
Raul. Corina e Isabel Mendonza A.,an-
go: Fernando. Gustavo, Lillian. Lau-
rc Mendoza CArdenas; Robrtiio. Rcsa
Maria y Marta Mendoza Coll. Eduar-
do Carolina Maria ArcLilano CArde-
anes; Alicia e arcia Ordorz, R(tvnal-
do. Alicia. Maria Lutina Mendnza. y
FernAndec Rebull; Armando v Maria
DAvalot Sardifias; Nina Montero, Lu-
cy Sernrt.
Juan y Arturo BPl ira. Cr oirli,vi.
.tian y Robtrtico Chaez. Fr,-nkir Vi-
tal del Valle, Lorenci~o P der la To-
rre. Lina Verona y -a... .i- P,..
bertico Artigas Alba b .|,II
cencto. NadiL Angones. In1a An-
tonetti AixiA. Carlos y Somna Skar-
brevik. Margarita Bru. Silvita Pen-
dis Kouri, Carmen Posada
Joaquin Posada BeguiriFtain. Se-
ralina Morales Iiguez, Jos Luise y
Joefin a Fernandez Selghe, Marlo y
.large Bustillo. Gloria Morales Gar-
meradia Lourdea Pbrez Pita. Marts y
Elena fodal Tarafa, Juan y Diana
Lombardia. Luis Dediot Saledrigas,
Roberto y Vivian Camecho. Ignacio
Tamayo, Elena UIaitegui.
Fernando. Manuel y Margarita Ve-
ga y L. Miranda; Carlos v. Olga Du-
Quene Wilryck, Oscar Martinez Co-
nill, Mercedes y Manolo Quevedo,
Blanquita Izaguirre. Loaides- Maria
Le6n Arguielles. Maria de Lourdes
Heros. Rosendo y Armaitina Forrs,
Elena, Fernando, Javiet a Pead Fe.
rain Bru; Irene y Maria lenv Sala-
zar. Patricia Annoct y G. Long. Juan
Andres y Elena CarrIllo Dulice Ma-
ria Carrera Justiz. Elizabeth Trellel
Shaws.
Manolito Necoechea Acostla. Lall
Sampedro Carrebo. Jose A.. Faustino
v Maria Cristina Gonzalez Oyara nl
Margarita Galan Morales. Cerilia Ba.
rrij Gamba. Tnms. Felipe Domninic
y Gustivo Cmarcho Daaualos; Maria
'Eugenia Alfonso de Ia Barrera. Sutti
Arango, Blanchi Castat'vdn. Maria
Victoria Montoro O'Farrill, Rodrtgc
Gdmez.
Maria Dolores, Andres, Viriato
Miguel Carrillo Gutidrrez; Benigno
Tony v Maria Antonieta Rpcacey; Ar
mando y Lina Bustillo Ortetia: Bea
triz Menocatl y Camacho. Juan L6pe:
Echegoyen. Jorge y Robervo Batist;
Fernandez. Maria de Lou'rde Her-a
res Cano, Lidia Peiegrin Snler Es
other Maria Morales Aguti!era. Alber
to. Margarita. Marlana v Magdalem
de Armas y Fernandez. Maria Cevii
Consuegra. Josd Miguel Arago Sei
ile, Emilio Galindez Mesa. Betty Ro
camora Simpson, Jose Luis y Johi
Basurco
Lourdes. Maria Teresa v Marian.
Chabau Entrial.o Jose Alzu-avrav Bi:s
tillo, Adita Ros Calvo. Eddy y Ma
nolito Suirez Solis. Rafa.l dc CAirde
nas Silva. Maria de CarItpna SilvI
Man6n y Polo Nunez Taftrels. Ma
ria de loa Angeles Nodsrse Maria Ca
mila. Virginia y Ana Maria Livco Ga
idn. Joaquin y RSne Fernainder Brti
Miriam Tabares. Francoise y Michae
Le Bienveod Juan: I.,.tv Camoili
Roiag, Max Borges Ghnir Ju-an v Scr
tio Santelice.
Natalie Fernand error .V Willre
ao D'Jongh Puig. Genne'l William,
Sena Duque EKtrada. Adu',bertn Pe
-Cu Dial. Julio a Jore Ai'rrt v I,npr
Qh. Rita Adela Enimiia ,uan Al
berto Belt y Martneoz. "'Cia Lnfr(
Chelo Trinidad Cahicvn .liv asu
1in Tries, Goytizonr y. i, Pantin
Kindeln.
Trdfl'ulo
Para nna magnudica rans dt Ia Sdi
lime Ave~nida nume-rc hi. entry 1
yII. en vi repario Ampli arnneV
Almendarea acaban de trasladur s
residencea Ins Jot vene esposos Cric
iobal Gundakrr Alfonso ', Maria -0T
toata Cone Mar:
Al saludarine vii sit neto da
enraonocite-ivai dv is amistades
fle div.,a, vser
F.n la teehildad icp a, ,I-Sabad
dv Ginris---eievr cvii nia nlautira
invert v utcariita evancra Giocia Pau
do. espasa del schor Pepr Meneade
Stera. lerente de aI amaracvnes "]
Solt.
Tambeen vetti ad ayr dv dias I l
fnorm Gloria dv in i.,en~v taircroat
,vestprs. dvi dtartar Cardie Rojin
F ercvAnd en


Pa1 aetbia en tt4lludo
I CR*a "B PAI* Mla8K


SI9









'B!


ta:n~

I-










ANO CX Viii 1MAR10 1WNj VuWA IA AItnAlo. DMNO EARLDEl5,PGN LT


;0ferta Especial de Mariana Lites!




RETAZOSDE CRETONAS



Parin CORTI\ IS Para TAPIZAR Mueblcs.

I';irra .OBREC.'I.4t para lodo lo qlue iilIed
iicccite para cnubellccer cu Hogar.

TAMAMOS de"''.i2,-,3YARD A S


PRECIOUS .-,SOIMBROSO.!'!


\cialos Mafiana Lunes en Nuestras
Mesas de RETAZOS

GRANDES ALMACENES


"LA OPERA"
GALIANO y SAN MIGUEL (La Eaquina del Ahorro)




s las crdCte-
C ddd confort y 6lt, ,"oedad so No olvirae el
r;st iC l de nu lctro surtido de c dlz ddo o p eleterid
department econbi creo do en e' Lp, erd
puts c n erCdncd qu on ud verd-




U k,p,tun ,d ls ,, ,.J t
eplo CS0On~lY~m ~


$15.00


M 1 6 1.. I... Vi .
$2l2.ic as a. 0ll a
$22.00


relucrid
ILA TIRANAIDA
Telefono A 7706


DR. EMILIO YERO B9U
lIIlJANI) I'ATIEIO GINE.COLOGO
(Cliulli Tl"d.oI lt* lla., .c.rpt io lo. ckbados.
Ihlcra: dc4a l. p as. Turesoo asparlale., prevloascuerds
VlilfIrlo MACA. (Calls IZ No 512. entre 1 y 13. Vedsdo.
Tl'aonotV -I2.5l Ilaban.


Radio

CociA%
8C gas

de 9 sd "

Coor'ms

Lavadoras
Clictricas
Enfriadorcs
de t S..

Calcntadorcs
cdlctricos
Maquinas
dc coser
siquinas
de escribir
Discos do
fon6grafos
etc.


.,,, "^ A, NUESTROS
CLIENTS Y AMIGOS
Nos es grato comunicar que nos en.
conlramos instalados en nuestro
nuevo local de

OBISPO 458
entiree Villegas y Aguacate)


GOTZALEZ-
0 wrilSSSSSBS


OBISPO 458
(oc.n, Vclle5a$ Ec&.Auecoe)


Cr6nica


ANO CXVIII


Le Palais Royal
STpre la.orecido par los ele-
,erils ,mac destacados de Ia socie-
Sa 'I haDanern se ve Le Palais Royal
Iao es I as,.cgua yprestigiosa jo-
,e.'ia ae Ia' ralle de Obis
Adrr, c,'inlullile~nte ftl( nue~tras


Maria Cristina Dias Moya
Una boda. de Ilas mA elegantes yv Su ramas tambien llevaran la eti-
distiguidas de la teorada. la de queta de la "Casa Trias".
Maria Cristina Diaz Maya. con An- ActuarAn de padrinos, en la boda.
tenio Larrea y Olozagi, se encuentra el padre a ela ylayia madre do el
concertada. coma sabdo aes,. para el y en la misa de velaciones, el padre
domingo treinta del Oresente mes de de el y la madre de ella.
Abril. Oficiari en la boda Monsefior Al-
Boda que revestira caraclteres bri. fredo Muller. Obispo Auxiliar de La
llantisimcs par la posici6n social y Habana, coma deferencia a la fami.-
par lao muchas simpatias qua hay enclia de la novca.
el seho de nuestra socicdad pars la Los testigos.
enamorada parejita. Con el Rvdo. Padre Esteblcan Rivas
De final y dellcada belleza la sefo- S. J.. firmaran Vl acta par la fiancee,
rita Diaz Maya. / la senora Eva Rodriguez viuda do
Es hija del ertim.do amigo Joa- Fernandcz Solo y los sefiores Luis
quin Dfiaz Villarmiembro dc In pres-. Entralgo. Bernardo Solis. Segundo
tigloa firma Sois. Entrialgo y Com- Casteleiro, ingeniero Gustavo R. Ster-
paeda y de suoesposa. tan gentil y ling. doctor Raul PagadizAbal y Ma-
distlngulda. lasefiora Beba Moya. nolo Mendndez y por el novaio, los se-
El novlo, jo n en cIl quc s l susan fares doctor Allfredo G. Mendoza.
sla gentlleza yla caballcroosidad, cs Gerardo Larrea. doctor Ricardo Nu-
elemento entlisiasta del giro de se. fiez Portuondo, Jack Thomson. Ra-
guros e hIjo ael conocldo y aprecia- m6n Larreas. doctor Carlos Fontls,
do malrlmoro Antonio Lnrre a Pifina Gullcrmo Aguilecra y doctor Francis-
y Mercedes plozagn. oc Monteavaro.
La CapilI del Colcglo de Belcn, Ln boda civil ha quedado fijnda a-
dorde so cclebrara Osta grand bodu a r0 el viernes 21 a los slete de In lnr-
Inc once media de Ia mailana. lu- de ante el notarlo doctor Joaquin Mia.
cirh las prlao dc una decoraci6n fio- rio Barraqu,. hablendo sido dfaig-
- I precala conficdac Oa buen gusto nados etestlgos, par ella, los seoiorcs
(I r Ii "C.sa Trios", cl fanoso cden doctor Eliseo Porez Stable, Rosendo
dcl Vrd ao. Collazo. Ram6n Zapico. CAndido Mu-
Fl romna otipccl osril do Milcgros. cfiz. Pepe Blincn, Tombs Menodsz
Otrna ccrcdtado Jdrdi cEnriquc FernAndez y doctor Erces.
Cinco oiorilta encnrtccccdorsmscoam. Io Frcyre y par 61, lon oefiorres .Jun
panlutccn a In ooovla cnuttt l naltar Groalier, Armsndo Crtado, Flea Tio-
Cocno hicld of hcnor. sc bheroni a, coestc Tally Lloez, Alberto Larres,
Mcci Ia cicc Iliat Mayno y cirone Fermln de IasCmera, Guillermo So-
icide ccatcs. Ihlids Curr ci e vrlise lis y q iruiltectRa 'i ll Fumcgaill
Molina, Flync dr cZald y Berlic N ics oblilgams n In ieaina de be.
die Si,,. idal tan distilguldn.
Bhanquita Peldes
(-!,. i imoio deiie a enicilae cici iel El martleo OcoflreCe r olhaI lercl c-
.llipal 'o y l I Jcr niloc Noviii v yCciit, d, Isa --ove -eda---- Carnlln* FCitn- -
crsemtado cpar eli dlicci ic il I6dec de pnlcllnc, uailmada ccercecdl
brll. sel' itiobJcetao d e nnIs c, 'cidrfa- qic sa ec lr elar cc li casa (Cia dC6ta,
t ria l e l la i Ia I Xd di ci i lo ic nc n nc m e el V edl a d o .
tdlocr Y lndcAttislacc secic, c llcccqccct O Pie Ilitmo, IAN ccUcmeccaa1 7mi4as
Pelia yI llucrrin id Blnquclqt le orfslczanIp ,p me-
Mshscc siccccal tae, cacic-ccic'ccici c/l'er". para.el ueves 13 ell c lOmitC -
CticciccicoCicIc A id.11kIt- oici 4Iiiin j c lic cI IIbcc
ly' .titild. U It' so k ,n t 1, d l l ar d,!!. (t I v Cy l de In Haban..
t. helir Inn It. lvt IhiiaIii ici ,- e is Ire- actos ofreceie dv-
dr. MacA l cc.co Nonvic tc1( ,in /ar Ital iadc ore a .
IPro Nesub a de l ,'t Lorenzo
1.1, hltlctccccollcti- liformisicin cio r1-cc n beli ldamas LcllasnOdc(lezA loe-
rl'Onrdl Y s crcicIlioan c vic sIc socice- I s do Fc anjul








clciccccgccisiicrdi'n. rpisccidc oaclahccc noc roaioacsla cccr'aclc
dad v 1 o-lntia r illt ubtci a de SI l l Darlic c ennviIns avede I t
[. h)ellzo dl gin rrnpri d[ {me l a ins V n m\he
Ill 17 y il de nccyo en"Aic air Mc-.
aars", a beneficio c ll di
"MSc Loraizoi--seaiccaic rcc io i xr -
cciio ccc ies.
Dicca reurncc. parta Ic qua arn-








g I IlieIIza As ;'rr11^ ,,^
carce lcia, roii iccciiu astciiccici l-c
dr c Igar ell rcasino ecicta d i









P ^ a"cer naefl
Los esposoe Mel indel- ,,

pEl cr6xinodic d cci t rac c bdo drel
cpcii t '9 Ellozablc4a-fi ldr coicde
Ncev "ccrkd cpnr Europa, eo vllJ'-
dc plser. el coronta Lea i lMeandre
s i )ells acipoa nCcc-ols IP nnl'.-inn-."
hleonninmy esic aolidd a i7soce
drd ib:i.rnClccii ae reside c.ii Chcigo
:ll iAjr nFu y sfelC z I ,6 s I -ins
Curnmplenh os
otirolcdi Ferhcndiz v Van drr Wi-
Stli a dorable "Jeune C lle ru mpe
ell oleh Adsilca de lndp ,i. por I que
me vera muy congraluladad
Fs hcju de i s efwia Amahs Vac,
der W.ter e c cs del doctor Iu lio
lcidi riguea W a ll g
As llccnic n c saludanlio, a i, Ia inda
M.c a ll Naca Fernandez Ferrer. ha
de los Jvena s eaposos doctor Orlan-
do Fernandez Ferrer y Natty Revuel.
a, quo hoy cumple su primer na o
dr ocitrida


Los clients del interior
pueden hacer tunS
compras en las siguierfr
tes tocalidades:
Sig.: Ja Cau. A9uoira Y Rllol
Ca.saueso Lace.0, Palms1 5c
H.I190 . . . M.ce 1a
C;..Iu~l.esSr 5n Fmndo 16.5
Si.. Clara e Idap. PiJeido
C. do Avila. Indeppnde doia
Pinar dol Ri-. Mort; 71
5. Splritus ..Indwpodeoni.n433
Guantonamo P. A. Piacz Suc tc
Iayasss -. .Gcai Gaccia sj
Vile. J. Jls Tunas F. Vacaro 319
Caib.arli; Mi.aoa G6dc a3
Gulnasa..... Sna J.14. 6
alt....... Cisoecoa 166
d na ..... Mil.sia 0o
37-396.
La misma Mercancia a
los mismos Precios en
todlas nuestras Tiendas.


-Almcenes Ilm.-------


DIARIO DE ILA MARINA.


Habanera
Boda Cordova-
Castellanos
Con verdadero guasto ofrecemos las
primeras nuevas de una boda.
Se celebrara el sAbado velntid6s del
iTe'. nae me' de abril. a las slete y
r.e.Ica da Ihocrae, en Ia capilla del
Culiecc. ae La Salle, en el Vedado.
l.n: ao:, .I c- .nirayentes la bella y
c-Il,,na sefiriia Gladys de Cordoba
,rO,.0i gala de nuestros salones
S l eIimado arnmigo Jose Manuel Cas-
Ifllnr.Bs y Reves Gavilin, pilot de
la Cr..-.rpala Cuoana do Aviaci6n.
Ya ;e aenen ultlmando .;3 deta-
lies ,':1 e ca bad, de tantas simpatlac
[ la que nos referlremos de nuevo en
prol e g, a x ," nota
Bor, elegarale. qua resultar nlucl-


familas asraldua por la joyas de la
elegance itenda. exclusivais, lindisi-
rna. y IamClen par Ios novedades quc
c aecncer, contanuamente de las grapI- rabies los atractivos, yugos. pasado- caballeros. asl copo sortilas, pasado- Los disefios de estas joys son ex-
ar: fi, .c-ac eauropeas. res de corbata. carter. billeterac. res. medallas, cruces, dies, aretes y clusivos de Le Palais Royal.
Er, iinEa e joys son i'nnume- relojes, llaveros y otras prendas de dcmio joyas para sefloras I(Contlnna en aIs pgigna OCHO)


-a


K'


Ode 12 a

3 7O d*'"
3 .7 14 a' as.
Para lae jovencicas
Vestido de muy fresco y lava-
lle Poplin con adarno dof tlira
bordada qum lo hoce lucir muy
atractio. En mo i rosao., vercde
o oquo 12 a 1A aoias. 2-477.


fP Modelos en Shantung.

37-298 de Seda, jaspeado,

a slo 6.90

iUna tela tan fresca como *1
Sheantungy quo vsto t sn
bincls como 1Luans.


JIM


Mod. 37-300. Con cglqdos a incrustaodones do mar-
quiusette en *I cusllo aolsillos. Azul, roaft ao aqua.
Del 10 al 19. '
Mod. 37.298. El'bordado d e' relieve en la falda Ie
impart un omblinte festivo. Verde, rosa, oazul a
aqua. Del 10,ol 19.
Mod. 37-296,'La combinaci6n de encaje de guipour
y morqulite luce aqul primorosa. Azul, rosa o
aqua. Ce'. 10 ol 25.


ALM
/


La Fascinante novedad

del Algodo6n Corrugado...

Mod. 37-396. Se distingue por su novedo-
so cuello y amplios lazos al frenle. En
blonco, aquo, moai, verde, rosa o beige.
Del 10 ol 16.
SMod. 37-395. 0D juvenile escotle amplio en
fa rmo de V al frente y espolda. En blan- J
co, verde; moal., aqua, rosa, azul, beige
ao gris. Del 10 al 16.

5.90


' / 37-296.


101-157.


2.89

Exquisitas Blusas

en Crepe con

incrustaciones do

Encaje.


101.156


Ambos modelss. 101-156 y 101-157.,
vienen n roa, blanco, azul, aqua o
lila de adorables tonalidadoa vaeanie-
gas. Tallas del 10 al 19.


AGUILA 363 e NEPTUNO Y MANRIQUE o REINA 55 BELASCOAIN 256


i PAGINA SIME


I A


012,11, ii132[*3l. 10 M., lljrFri., m ,.


AVISo A LOS CONSUMIDORESD YAR LE
AVISOUPRODUCTOS d* PERFUMERIA iAll-LEY
YA ESTAN A LA VENTA LOS PRODUCTO5

YARDLEY laibricados en LONDRES, Inglaterra

Exijalos en todos aquellos establecimientos quo
tienen la placa de VENDEDOR AUTORIZADO

tie DE NO TENER ESTA PLACA, RECHACE EL

Unico d..roruidou: JULIO PRIETO PAZ


YARLEY & Co. Ltd. LNDON, Engand


I


, DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950,













Delcapaito .nupca DR ALBERt0 BORGES REnOu
El domtingo veintitris del actual, eu D A B E R 1 O GS T I E L
Ila Iglesia de San Juan de Letran, se CI 0U G I A PLA STI C A|
celebrara la boda de Ia etscantadora KEA sX'llJANO R.'ll lNTli 1>il SPA K
lHIOP1pAL Fuo SPCIolAl St(,l li, (itf INFW 'WYRK'4)
seoiorita doctor Raquel Monlero y HAB, A ievI o turn. i p m P-M9-3 1B-6120' 13 sq l Ib Vcillldo
Alvarado con el oven doctor Jcse MAIA'NAm- 4t0u> ,abadio- 1 I p m sn55 (Cile Rio N. E3
Luis Valdds Marti, canciller encai- SAN1IA CI.AKA: Alun..' sihado ta l a m 00oZU7i Callf oia 54
gado del Consulado de Cuba en Got. ____________________________________________
hemburg, Suecia,
Ayer. s bado. yante el notario doc- DR. REINALDO DE VILLIERS
tor Joaquin Pedroso. tuvo efecto la ESPFCIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y 01DOS1
boda civil, acto que presenciaron Ia- ('IRU'GIA PLASTICA. DE LA NARIZ EX('C1,LUSIVAMENTE.
Edificio SOLIMAK, Apto. 202. SOLEDAD y SAN LAZARO
miltares e liniosn de los contrayen- Teltfonos 1-4294 I B-1971
Les.
En honor de It senorita MaorterO,
Is Seeiedoa Acci"r Clvrcai- Martha - -- ---- -- -------- - ^ H | |
Abreu, de cuya lntitucl6a cs secre. -ailf-liletO
tarlia de actas Ia novra. Ir brttdara Col. Ia llegada de ltno looriooao 11- ,dorao eupsaoi oria Aurora del Valle.
[ilta hall aunieotado 1, 1, .. ^ l ; hj 2 de c r
Lin c t a l a l as cac l t a y l ab a do v e in |lo a dat Ca lilo e la En n i 1 I, ola to p a de ot o rt ioma r O ru a s 's -
n E-s hogai et doctor Et.,,, . itd la scfitoca de Santalla per el no-
don del actual, a las cioco de la tarde, Ila del Cartilltrinlpectnilnrrdoo' del lablt tocologo doctor Julio Ortiz
en un conoendo bar de esta ctudad Puertu de La Htabania y ocu cnt "a-P, lirz Felicidide,


0!:,, bnda deoCrar
C,,, 0 rdadeio 9kgost
eric0, atinche pasa


* PAGINA OCHO


!a ,41( 1 ae Sanl Jua,, de Lelran C, alea. tll', de a uello .el'lon u,'bradc,
El lee, Fle i on .in '.A," : C lle t artist, Operada
i Vedadon.0 e e n on deNlotes Yde En ,r n, renall,,bi glo-
od esla her osa c iere ulnlh. tioln- ,h dinpueslos e ical,ndda- Fin 'a nihnca d'e la Cudad MiliLar
e! la qieconsagrainiisus aosinirn] none't (i, oCo -os lardi,eoas te-
tMiiOo ola MaItha Lo pez Silveri vyL6- i ld c, ;i, ftoido nill Ifood(*or bos- tofop perada rcienteioente de la gar.
i0c Sileco e tant etcantodat y 'el es- caje t t arec-as Ianta la sefora Conchita Sainz de
t doindolotonArm odAvilauy Rz, I Id e irnzabi p,,' la iho- la Peoha jo0en espona del estimado
!I" letlcicl~iles amnbo5, a conocidgas fa- a h,,, l,, mltlca v I ri ble alf iOl- cportercr
rlihIcllcCacliosabr ons,,to t I, io,ioleieno H a nb-t lealoii oopootenMa'nsuol Huete. repolrsec
Itoltnon ocooi u oti,'Io n,
FI:llcs 'al'a'dcl tiej orFederico1,6- all-i I t prtlae o l'' p.o. op i social del colega "Informaco6n".
Si/ 'slovero v de U 1genh limlnla enpo- c :, de tiecho n iren tl .,o [igos PoIacti(o dmlchn intcrvenci6n el des-
lMaooai Iatlso 1 0Lopez Siklero. v ti c:i.0tt ,lPl tli- rilciii r de
cotolnlido I li -ooI Manuel luo l .i ibla 'c,, InacadS' especoalosta doctor Roonaldo
-, Pla-;arlaho BoJi blclineadc ll.olo lotad l s do Villers
F cal elli..it'.'. ,1,' pl1--i I- , Indlldi,[ selorila Lo i ol-i pionto % total iesLaolecim ento
. . . . . . deeLetras...erlciaomag-.. ... "c ..'l..oSl.olifrlOlifio .....I
polo-pevi,(,el, IFLdSehIi hboil-trnO Il1 tCle desoaoo is na la seinoa de Iluete.


NUEVO ACE PARA LAVAR




SIN RESTREGAR...







SIN ENJUAGAR




ESTE NUEVO ACE DEJA LA ROPA MAS BLANCA


SIN RESTREGAR NI ENJUAGAR
Ilnul t revo Ace, con st maravillosa espurna, arranca c0 churre de la ropa y )o
Ir.islatLi al ;itgtu Cotntdo ousted saca la ropa de la cspurna del Nuevo Ace y
.i pt ispliril la ropa qteda muy hl)iitc1 y limpia, list para tenderla, sin nece-
sitltd d tle tjsiag.irki. i.F Nuevo Ace lava lIa ropa, sin restregtr ni enjuagar.


EL NUEVO ACE HA SIDO PROBADO POR
FAMOSOS ESPECIALISTAS DE LA PIEL
Ftjese en esto (illU e, e us 1 important! El Nuevo
Ace e el 6nic prituco ii> il Sl i clisc que ha sido
probado y aproba;lo iir .if.tmiiii los cspecialistas
de la piel, que han (dicho "1 I Ntiucvo Ace es mnuy
nuave para las malnos ... Ni es frio ..."


iPRUEBE EN SEGUIDA EL NUEVO ACE
PARA LAVAR... SIN RESTREGAR
NI ENJUAGAR!


Todo lo que tiene que hacker *s esto:
ponga la ropa en el remojo de Ace
exprima la ropa


mil anos de adelanto para lavar sin trabajar


sal6n de belleza le brinda ahora, en
oferta especial, mu preferido permanent.
C0old Wave-con shampoo, corte y
arreglo adicional-, que vale
regularmente 15.00, a s6lo 10.00

Tambien en oferta especial:
permanent si-n miquina,
con aceite o crema, 8.00
Reserve su turno con anticipaci6n!
A-6733. -


Aire Acondicionado.
Mezzanine.


Agua suaovizada.


MA- Dr Mitv an



(Canasta party
Con gtr.i entuniasmo e mnteres vie- Los tickets para esta Interesante
neo tcabajaido lIs damas del Coinr- tarde de juegos y exhibiciones de mo-
te Pro Capilla y Escuela del Repar- das se encuentra ya a la vents. al
to Play de Miramar. en la organil- precio de dos pesos. Con el numero
zacio6n dtel Canasta Party que tienen del mismo puede obtenerse un Ulndo
anunciado para el viernes veintiuno vestido, asi com o otros objeto., y
del actual, en el hermoso Club, de participar de la rica meriend. que
Profcsionales, a beneficto de la Es- sere servida.
cuela Gratuita anexa a la Iglesia Je- Las personas interegsadas. pueden
sus de Miramar, dirigirse a las miembros del Comit#,
Esta flestt, que prometo resultar seioras Lucila Diaz viuda de Sin-
luciditima. dara comienzo a las dos chez. Maria Mantecon de Riva, Con-
do la tarde v estara rodeada de mul- cepci6n Fraga de Diaz Sera. Gear.
tiples aliciente. contandose ntre gina San Martin de SAnchez, Piur
ellos la exhibicion de preciosos mo- Lavastida de Montero. Josefina Diaz
delos franceses acabados de recibir Fraga y Rosita Dirube de Garcil
directamente dt Paris. Bango.
S I('ontlni en las Pig. NUEVE)


D6inde puede Ud. comer t mejor
V en el das (agradable anmbiente?

Venga al
RESTAURANT


"Faro de Sagua"

F y 25 Teldfono: F-6230 Vedado
A cargo de expertox maestros on alta cocina Interaclonul

ESPECIALIDADES DE HOY

Galantinrui de Polio Trufada
Shampoo de Mariscos Frios
Cangrejos Thermidor
Paella Valenciana Especial
Filete de Pargo Normanda
Lechoncito Asado y Congri
Fileticos de Cordero Griset
Filete Mignoin a lo "FARO DE SAGUA"
Polio Villarroy
Pollito .Asado al Jerex
Polio Teirasine
Conejo Salsa Chocolate
Steak de Jamnon Virginia

Y para un exquisito reqalo a au paladar slsccioa *a&t*
40 esp .cialidades nm qui conatituyen vwrdadwr
exclusividadew do nue-tros maestros tainaei


' DIARIO DE LA MARINA


Cr6nica Habanera DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1955(J0 (M ,.
Intcrpretado en organza de soda ___-__-_____________________________
nsaeel Salon Franda de "ie
to". )a gran tienda de G-aliano
y San Rafael.
Este tmabe, quo seguia la linea de
moda. Uevaba el corptlo nIustado, con
cuetlo alto p mangas Largas, amplao,
destactind9se santo en in blusa osmo
eplsmna.incrustaciotticodo so
ocaj~e .... ... OFERTA ESPECIAL de
La fldaid ...Pliima, p CO LD W AVn
cola cra circular, qudeare
bajoinos tules del velo, roda I Permianentes CO LD W AVE.
sines peor un adornoorigi*naZ cx-
,q'uisito de aoabaros Orocosos, aoter
rado acertadanmente en el halon
;rancds de Sombreros de ."El En

Ideal complemento de sits galan era
eol-Tamo deo mano,'trpTrecioso-modelt-
de gardenias BelmontXy clavcles, te-
lido por los artists de Trias.
Fueron padrmos. la sefiora Eulaha
Ruiz de Avila. madre del novlo, y el
,senior Foderico Ldpez Silvero, padre
c- l ia (mooe.
Los lostignos
FPor Martha lirmaron los refiores
d too Aurelio Baldor, doctor Antonio
a R nicardo Amdzaga, dobltor Nar-
Sob y Mario Saladrigas, la se-
Josefina Lopez Ofia viuda do
az Silver sefiorita Isabel
ILb Z Sllvero.
Ys or Armando lo hicieron, a so
v z,'Vos sefiores doctor Jorge Cow-
ley .,4Fernandez Snovedra, doctorAl-
fredo' Botet, doctor Josi Ri~era Me-
dana, doctorr Enrique Figareg Campo-
sa, Eneque Virgtlt9 Pdrez, Juan Abois
aimiane tIstdro GonzAlez.
F elicdades.
Enlace
Ante-el'not ....de esta ciudad, doc. Con shampoo, corte y pefnado.
tor Subirits. contraeron matrimonin
marianao lones, la encantadora sefio-
rita Oria Bocanegra y Maz6n y tl
correct jven Angel Conejero y
Marquez A.Para que luzca 1.1ed sus cello, ,o1,h
En calidad de tesnigos lirmaran ela
,liei m n Iucle . scou Eti.po. y ot-aa I los precisoo dictadoo de Ja mod&
En San Juan de Letrnasarte.el sern OEhste arocaneo Cy-
la seto ora Douooiresoarquez de ol...... y tambi~n para que pueda pehinare
hiloc I nl, ue E I tc r)tin prodigino ce bolleza er
dun I .. e... on . a "C o a T ..... roc ion t lt o iv .... xr th d a d en m ll o a c u m e n t e n u e s t r o m o a t r n o
t en Is0on 000010 T ,i0iiycnsit,6 U'O MF. Opcda e rad











Cr6nica Habanera DOMINGO. 9 L
lLos perfumes Ckanel
Chanel, Is conocida firmo francesa. leste exquilito perfume fraric6s. que
presentasa Ia dlitinguida y select estamou seguros nuestra mejor socle.
sociedad habanera su nueva crea- dad apreciark. ya que esti reapalda.
cl6n, el perfume "Bol des Iles". el do por el prcstigio del numbre mis
|ultmo gran ixito en lI mejor socie- preciado en perfume.
dad de strin ueva Yora par su l "Boa des lee" aseencuentra en
lIts dlstincidn y refinamlento. nuetros mejores tiendas.
'Le auguramoa grandests triunfos a Otro kxito de Chanel.
(Conttinia en Ih piglna ONCE)


)L ABRIL DE 1950 PATINA NUt-r.

SI USTED QUIERE UN BUEN RETRATO, VEA A

M E R A Y 0
|EN 8U NUEVO ESTUDIO'
'GALIANO 41Z, entire SAN RAFAEL Y bAN JOSE y
S en MONBERRATE 473. (rcnte a Ia Crin ro*-


PULL-OVER eon cuello, en fino
lejido de punto, con eleganles
combinaciones de colors. Gris, beige,
mals y verde. De 6 a 16 aeios, 2-.95

BOMBACHO, en nuevo y fresco
tejido de ray6n, con hebUlas o elistiro
en las piernas. Asul, beige y gris.
De 6 a 14 aitos, 4-1.50


f g. C Si dso *el*gir un alhaii do
I c.,vrdado,. gusto, v nuestro
p F .plindido surtido.


._ ANUiCIO DE VADIA













Mt~lojfn "ihsrn~r qua corf~rvan/'^^HSn
litfmldmscflllntl-duranlc } hr> /j IS
rma Illlrnl .Et0~n~lrl. Vmr1<.l lli Hd
.niT COMIDAS A
DOMICILIO

HOTEL
PNALACE MOERNOSY
V-221 1 MDRO

Mr~moden,.'haormnaquf cosemrva n
I..a ,-midesgco lienedurastai Jho- //1
r-.nAas11 e gconolofll. Varledod4/


Inernatiuonl Rakery,

sai osses da i nmahsaa da apner.
.A 1!! -,Ia,, r t I| -l e l.
,l' r I h alnn In, a alc,, del Itevr h t -
i Vr-in. .nil ( eI'..ci y lhti
Ia hliliiu.hmiiul Ilekery *i A
u lte ei go't ah l-alioii, i cr i 'ila ln

I aml otll lrl il Iiiiia~'ll Is laceII
f lu d li 1: ct llr '1 r.L A y II. rn
e 'I'. .,' rlo 1' in nuii lrit u l cil i
Aii I' uit 11'Ai11, i e c t n ll lmiei I l
,till Jllll liS |lllr|u>J de iu l erl el iiip),ie





Memnrorundum
n lao. I oIi v. yIt)eMlNlo .
Ali Aigci l lii laiiy Si g uili'





d A VB II MIrih nllao Ii o II v r
S 1 4l liti oml CAN ilillrin ii ,Ta









lala lao1 I nt ii., ( Ir B ll'
iMA ell lorst llblllalol "
(' 11.:11141ti sianpo Atite iiiii
sumoii n!a-ii0li ns, ii I o w II Ic I l

A iavci cm l

DV' It l iiYD OMINGO

dr l In.a io Inaaie. aI i el-







Al~a Alpoaiitotcn pt
r- T ci "aUde rlJ iiii y Alf iIt
,nt I is,AI llsn 11 y V 10 dir In




lilda i an, e all SiedcI.I
DErtinll i A nA 3 AnhLnio
Itav'enil~s, sUis Ion 1(1 14inil-
ni a,-la l el Itlll













Opinera:
F-l nwial ao d
-En l cI"Nac Yactl ', Clb aIon.nv



15 deeI fla. la tdel Ballet
Alciia Alondo





Coniertos:
-Fn ela Aiditol' de ', AtIla




y 45 de Ina tlade n, de InOr-d
gquelts Flarm6olco l
Opera :



n-E i] ePalcio daeConaencih-










-IE elSNA yeuaLUE5Sd
-En el Ay Depories, a I ls y 30
de ochy 30 de iougurat de e
la temporadeia a oticsal Cepe-




rae Ccn"Cavaller nRustica-
na" y "PCgliaicui".





Santos :
-(Domnilngo ce Resurreccney.
Acac-En I fldo, Maria Cleat,
Casildt, y Woldeytrudis.
DE MA A N A. LUNE
Ahnuerzo :
-En el Habana Yacht Clubd, a
Ils 1d y 30 deIard en hnre, e.
honor de Iss Pelora Celia
vo de nas vrudm de Mora-
les y Cheita Ar6steglul de
Pedrosa.
MVevienda:
-En lareddencia de Maria
Luh(a Novel pdneo Weud.ra
lam 5 de Is tarde, en honor de
Blanqucia Peluedtor n moti-
vo de au pr6ximo enldceO
Expoicion :
-r-En el Lyceum, a lax 5 de
In tarde, del pintor WiLfredo
Lam.
Concierto :
--En el "Auditorium", a las 9
y 30 de In noche, de Is Or-
quests Filarm6nica.
Santo'@
-Daniel. Ezequiel, Pompeyo.
Acelia,'Elvigia y Bernardita
Soubirous.


Alicia Fojo Bujosa
Ante el altar mayor de la capilla largas, hacia contraste con la cola. de
de Santa Rita, contrajeron nupcis tafetJan de seda frances, con 6valon
en Is tarde de ayer. la aefiorita Alicia de raso.
Fojo y Bujosa. dotada de fina belle- Tan lindo model tenia digno com-
za, y al senor Bernardo Menindez y plemento en sla corona, de azahares
Fernandez. Franceses, otra creacion del Salon
Un grupo select de familiaree y Francda de "El Encanto".
amigos de la sirnpiatica pareja pre- El velo era de tul ilusi6n.
senci6 Isa ceremonial verilicada en un Un pequefio ramo colonial, que par
marco de sencillez exqulsila. su buen gusto dejaba adivinar el
El jardin "Prats", el modern y sello del jardin "Prats". aprisionsba
bien atendido eden de la calle 23 y la novia entire stus manos.
18 en el Vedado. realize con muy Los padres de Alicia, tenior Antonio
buen acierto el decorado tie la capilla, Fojo Prieto y sefniora Isabel Bujosa.
un trabajo precioso. a base de gla- tueron los padrinos.
diolos blancos. Como testigos.firmaron el acta. por
Se veian estas flares formando r- part de ella. los sefiores Juan San-
tinticos grupos en el altar, con un chez Rodriguez. Avelino Lazo Ml-.
londo de prive y en Ia send nup- rales, Jos# Oliver doctor Maria Sain-
clal. junto a los muros que enmarca- chez Roig, Jose Li Bandujo y el Re.
ban (a alfombra blanca. verendo hermano Victonno; y par
. La seforita Fojo vist6 para su en- parte de 61. los sefiores Jose _CGrcia,
lace un Ulindo y primoroso modelo Miguel Melgares, Manuel Fojo Prie.
disefiado e interpretado par cl Sa- to, Policarpo Chaviano. Josa Marti-
16n Franca de "El EIncanto". en tul nez y el arquitecto Antonio FojqgBu.
nylon 'blanco, de ajustado corplfio josa.
y amplisima falda. en Ia que la I ri- Reciban los nuevos esposos nuesti a
ginal blusa de cuello alto y mangas lelicitaci6n.
El' VlI Congreso Panamericano de Arquitectos
Un evrnto dc ulta slnlIfcacl6n pa- noche, en el hemnilcielo de la Caimara
ra n Ir iro pais -,i Vii Conogreso de Repreaentantcs, sern Ia Isesin so-
lIanamriciauo de Arqutlectos-- aso lene de apertura con asisltencia del
inau igtilrnr ii ntla llanaes. honorable ctiorpresldent de do a I.Rr-
Ete a oucclso, quc c rene ei In capl- Mpublica doctor C aro Prio Socarroa
tal a gran numero de arquilecto de Tambltn maiana lounes, a Ins cineo
In Arnkrica. as olustara a un progra- y media do In tarde. se inaugorori run
mn pleno de interIc parlrdon lea el Lyceum y Lawn Tennis Club In
delegidoa ai le ncluye tambla dis' Exposictdn de Arte con algunas pie-
tintoaaeventox socialesque habraon a de eaculturas afi-ocubanas y nfr.
de revextir In mayor brillantez. cans. cooperando Wilfredo Lani. ei
Iaol ala, a c Is edei Ia tarde se Inta- Museo Montani y otras Instlitucones.
,urnri h Expiniicl6n Industrial- en Ysa liurante is semana qua cm-
IsAvenidaldeoIInosevelt y Cuarteles, plea todoa Ioa bdis habra un mail-
ricnpalabras del ariulecctlo Victor vo de Interha paor los delegados y a
Miin es los cualea. nos Iramos refirlendo en
Mailaito. a loa ixive Yviic'inta do Is aU oportutnidad.


~' -ti- *


Con un punto de vista que va


mas alIS de la acci6n de vender...



A prop6sito de


nuestro 12 Aniversario



Acabamos de cumplir 12 aflos y todavia

nos parece que fua ayer cuando ULTRA

abri6 sus puertas por primera vez..

El tiempo pasa con brevedad cuando se

trabaja en un noble empeilo, pero la acci6n del

trabajo va hacienda su obra en el

transcurrir del tiempo.


Celebramos nuestro 12 Aniversario, con

la inmensa alegria de haber aprendido cuanto

la experiencia nos ha enseflado. Y hemos

aprendido para satisfacci6n nuestra, que

la acci6n de servir ha hecho que nuestros

clients vean a' ULTRA como una

prolongaci6n de su propia casa.



A nuestros clients, a nuestros

colaboradores, a nucstros amigos y

proveedores, a todos tesdecimos

iGracias, Muchas Graciais !




ALMACENES ULTRA, S. A.




* +K *.* *f


Nuestra gron satiStfaccio6n...


Tan Joven coma ULTRA -nu4ti Sccijn do J6venes -

con 12 ahos do exp.riencto cinbO pe^*h brillante 6xito el

dober de vestir correctamente a sus hijos

en todas las ocasiones.


MOCASI'VES "Busier Brostno".
mprca exclttsira de Ultra, con rorrea
y hebilla de metal. En piel
carmelila, con piso de goima,
Del 121 a 3, 9o9.9
ydel3I/,oia6, 10.95-


.ANO caVil


DIARIO DE LA MARINA.


Z.4P.ITOS de joren. marre
"Busler Browin", exclhsira d<1 I trn.
Model semi-ldeportieo en piel iirgri o
carnrielii. D)rl 3 al 6. I ..0.9


JlE(;GO de r crnisa de sport de mangn larga y
short, interprcetldo en ligera gobordin a estampada,
muy lovable. Azul, beigey" maiz. De 10 a If anus.
Camisa con zipper pe los bolsillos. 3.50
Short ron elisltico ioporte. :.25

Bicicletas marco "Huffman", poro
vorones y hembras.
De 16" . .59.95
SDe 24" . 74.95
De 26" . .79.95
Los bicicletas solomenfe pueden ser
abonadas en tres c6modas mensualidades,
sin recargo extra.


En Nuestra Sucurssl de Neptuno los mismos Articulos y Precios,


=-


dJP6
1!











I)IAR!O DE LA MARINA.-DOMINGO, 9 DE AB


Unponche a los .Xiestras escuelas se aprestan a TPAI I I

,.. (..... 'celebrar el Dia de las Amnricas PICADILLO CRI0I


L.
S(

da

Fil
vis
art
inst
ci6
sun
so.
eel
tril

tect
T,

ell
d .;


* l,',r, ,,u ,.,, .a Im,'... 'ri'AI.rJr DorA/onc. q
1111 i.t.it t' l'r.''l. m .r ,i. 'crnontrd.;onrq la recomen-
d on 0" ',' t 1 it' l ll nI, 0,t, n nmc jor dccuada a sus

DISTRIBUIDORES
'Oavila Cia Ghliano 212. Habana. Tell M.1117
Bellhan y Escoto Ave de Italia 114, Habana. Tell. M-3131
Felix A Bertran Neptuno 560, Habana. Tell. M-1011
Electrical Conlorl, S A. Amislad 456. Habana. Tell. M-8732
David'CahbEza. Lamparilla 105, altos, Habana. Tell. A-3276
Radiolandia Galiano 257, Hahana. Tell. A.4343
Luis Puig Prado 260, Hahana. Tell. M-1125
La Vajilla Galiano y Zan;a. Habana. Tell. M-1530
Rlefrleracion Suero- Sierra. Oficios 106. Habana. Tell. M-6506
Para Agendcias en el Interior:
DAoila & Cia. Galiano 212, Habana


0 DE EXPERIENCIA Y DE
EXITOS AL SERVICIO
L/ 3 0DE LOS QUE SUFREN!










PARA DAMAS PAN&* CAIAttL0OS
Aphnoamo, 0 Flo, .r, Med~ont,. Fivonoonopia.
DISENOS DE MODERNOS (OIINES "SEMINEUMATICOS"
iPosn-e i3lh356
PARA DESCENSO DEL COLON, ESTOMAGO 0 RINONES
1.9-,o,1 s M dl.o Sv I- o ikd-,, d u ,M id-





PO~O .1 o~r~00100 r mO Coo. po.x f si d n.1Io. P-1: 1I Ionre,.o y
y gvlo .,pli k.o erso y r *nol dobl 6ng.ulo h.pdtco





.,o ltl6-o. co.,do. o'o 5 0.ro p . Po*o p.o .6 91


MANUEL SANCHEZ
NEPTUNO 458 entre MANRIQUE y CAMPANARIO TELF. M-6115
. [ o I:o] J *ESTNi oj ]I I


'F"anTbi6;n con-aemorardn con entusiasacxo la Fiesta A Moriaol
a los artists: del Arbol y el Dia del Ernigruldo. Alocuciona c...on... iotnuretrato yadvi.
-i__ .. .nheroo y sublime dextlon
......-La Fienta del Arbol y e p Dia del Revolocionmiu os Cubanos. la itretn y es o ue comn prendo, entoncea
,iigr,.dti (la no s celebran conjunta- glosa g nsi u ctOr cueonerd pc l d o ol du hay u caudal inmenso do boi
a Ex )osi (i6 1 0de illl , rnto ol iDna Panamer canoason tor Jose t1 larcia B'yller-s-. vTneuI como arista Cutoteaycr
1rai ('lauaotrad~a c1 dlisa 1, - ro-.oo... ..on nu ...mor.ni.on .esc. roope..ndoa l mayor00. ,,".............
Foesta del Arbci y 0 o1 .s.a e0.. -hboy que vives brindando coni
If. Ao, .i.ijjcldsod ComodeoCo tie lootn o. 0-.ad0010 onextraotldionarlo tltotl' 1 an de cantos sordomudos surfren
L oRop )i. ,ti,,o,, ..... ..'oooooratl ,noli4deimos que eo estteladcnoas, eliannh delncti rneclueoser poriodo mii-
I pcn In Po .i-..o to t,,0010I, .1 do elt 1po dcscenaroo prioe e oearlo de Ia bandr cbana.rt n ue rp
as .ot1,1 ,- t .vI ,, a to-do-in ncr noniasdeo nae- Loos eo-lnoar'os:' a-o resenm-e. e-I o- Maroiol: podo al cielo, deeon
is Cnuiti.o 00 o' -10 o ,o .... ,, i n oipo,otncianficialca qu se ofec. molnttrns do Educac16n V Ao \ u. tlr-'t puea en niogun momenLo ve
ira Finot di,- i t, ,-t. 'I .o:,, ,n 0t lo. parques publicos y c 0n-0 piantaran n0 tmelooast 001 .00 00 dr -quo ser feliz mereces por m
% ,c' o- ..r.. n----inoa grai'ia "Pozos at-hotno N, P les obncih o ari oa l1 fill-
sndas 0010 , I, o : Escuela Furestal. siluada Ias y Iefrescono quoa tunvostago oeas conve
to' piao o it tPoow s Grandes. en (cl aso dor Y aminnizant)ellalrt I a s Band& dyqu tambinh n mariana se pro
Esta qnloonb. r t , t ; ir l111t,0 dr dochas festivtdadesY y ,i Piolica Ni'aconal. como sombolo augusto de infia
stalada r-"r p.,c 0,', al,. dlo oo Fratcrnidad, en oroocs-
Lt de enrlad,.......i lohbcnii... oa efn...n.oldon clo. ooa l gi.noc a do,
nradc n don do 1, 'I '.. rio I... 'd atodos Ins maocnros de Cuba aI
n n -,aoo u e i' ,, r.l st Agro'nunsorn y In uosigu iente alocucin Es FELIPE II, sn gdnero do
.\010.0ll oon ai de Emigrados "Elpooximo10ideabrti seo eeibi"-ael cognacnmasosabreooqlue se
El m0t, o 00 do dc,- (hl 'a, t -it' Di doe El mig'adoo ostotun do Cocinen sus comidas con el ac
Ioibrahsono dcl I.t .'n l l. ,i ,,,, tnew l n tl oo-lholj nteves 13 del actual lpor decreto president oal, como ho-
udjo (ioooiia do- .\io i.\( ooi., i,/'ti oT'. o boo('n. a-ootoi do Antoes y Letras to n aje do la Repubicsr a 0 nos cuba- porque mecor aceit no lo ha
ha tc r 1 -1,,a .od ...IoI .o L l .o.. I' t'L:lj. u.. ,,tf.ceu-a tll ponche de hn- tins ilt( ,t .' bor "on ctefoctazrm n e roo',I a
S apertIl h. I ',, ..d .-l., 1 I. -o we n.s;, v a los artistas,nue delo Ierl'too o n i patrol, partscloCI Ti,1 toI
Clos j; il a l-r.ido obras a la exposop icrdn ];bottad t ollmo jUoSils toerueo "i ole
I "VI'1 oiendrao poromarco nlot;her-lei"ion l crlooodr Iatfund, n dooo l m i.osauolomovilislas gastan ac
ocr ra p -a io,, .oir1.1.,- ,,, -.ll i,0, do Ia Asocracitin de 1 9 Pu lodo enoois oooarlo n r i ioiuoi(ILI pnool'ue esta demro strado nue c
Lta irfoiot N, I, P,,n- l Cut, l' ua.itlepresideeolprel. hoijoo I o ooitaoooon de su nomao1o.oi)to. Idelascomidax.CINZAp
00r00. 0 i' , to,-',- I .'1 tt, ,paiicico Ram6n Blanco t-n, I- "-i, ton,0 MarM orti. lpot lo i,' ]ocl que puede asegurarse que es
a I rs ., ,,,,, dr ,,-I ,, w n-cz.. .h . v sia.;do Ind 'Inr.
Iornoha ta aI ronnosecuto-orl d.IoUl PRi=
d.n 1oi hiica ron rodos y para l bien de *
todo t. u o Lat lelas mas doivnas y a l
"'El t'llnetioi do EdILl(ar'lr) 1 o{,(a
( oror ldnoI no n-oln Lou puhlion v pr-n ias cenden on LA OPERA--Go
dasn dr Isntacotioon en l pr6xmo Enoarguen sus facturas siempi
i0 do abril, conmemoren con el ma- cue en esa s asa siempre un 1
noon1'orentusiasmo fcha de tanta signi-
ocano6n no Ila hoinstora patria, y de * *
roodi muy especial on e!ste afho en
qe '. eelebra el centenarin .deo isCo opren tios eqn g pajes en L
lnlderatn LLl*. C t cla rfPIZ c ir- on fue b oha oie Psth en Ncnptuno enLre I,
dot penn-a ottwooo de onooiod-abls U I '-I a doI intIo do conan In
e.o lo..-toi dosc on Nnorooaioroio dito.oroo ia
pa .i aI, alpraoa e,0- ist e enl eman s i
,,. d, o....,id d-on ocoo l to
r~lllga"CV'loldo inpatinta. is a 'in arosl u,,' i. control, om-
'E moijtro do Educaci6;, ,r li.- i . v -, yCa.,als. protes(cr pc .Roc
INTERCOMUNICADORdoEncn yI ...1. qustus.oo 3.R
qoonamagpsterooeubanyo"",1,'..i...h p no ru a.Y'
-1 rile liaama entic conP eI nyor on- Diego Gonzailez dirice una alocucinb ha
0r000 pars honrar dtgn~uneornle a por tel Dia de las Alocricns
YoAD Ilios.. .. t.b... quo r.. oot ",b....n, C on tCon ...noa. del Doa dr ias Amri- 4
Y'RADIO ,4q0 0Tf01)0Llorzos a nlograr e deal do ca,., a ouya celebiacIonn cs operan con oe
I ndopenodeotisa letedadnro niuoasmoo I Ia Sociedad
El Ilia de lax A meriCa en ]I l 'oio hnb sta Paooamericanta y el Cuer- M
lDonrAlnr ADE In ticr r untonon n ci Icia u d laAmIill n i a u Cp("... lao doetaeado .n os ostra co- .ffi
D Axtitorln v IxI n cp,',al. eln uperinntendente general de
Ic ahoorra a Ud rip.o-n v tocrpn v Ic ol rece mayor -iEtu ioaodoctor Diego Gonzalez. ha tos
na n patrocman una solemo,,-' onta do
tarrhoen un m~lqriinL~o rodho quo ]c pcrmnqteoescucharclue olendron por marco la ,I j- - do.. .."- tdIoo alumnosra
,copccable rrccpcionc', o, l Io desca, propOrcoonar pro- Manuel Inclan. en Carmen 0.0.,, .. ......e n p 000 ItoelOl ombres
orasmas de radm a i oa '.oli-tiontro luqaren odonde ns hallen Cortia y Figuoroa. ot i a Vio dei C tt nnte par- H..,.
d-.uspera id e lDia de nas to onerub "licab dCia
"ea hs v 30 d I. ,1 -oe cto0
Jonoaladai I ,sr totoo n ,,r n rtotn1 ada Inas 8oy 30 do In ncho .1.ie [..Iarsa nes a oi tnrasladon de
T a n to u n ro onmLtoni oinnd triat. e ,ih ,o s c orr e nn a- \ Lu dii tio t d eb e t n seo r l eco g id os la
El resurmen do Ia \el~hlda In h j; A ,dmilnistrac tor Esgcolar
DoorAlosr r- II,'unnit .,tc ,briohei trlidod rn todos )os ootonsefior Alfredo Muller Ih, ,.qoio la alo ct on del doctor Die- cit
,...oo dondtio tr c io 1.00000.n0 ot oninrcottonoio t io h noan- He Iaqoo4 1l prongrama 00.0 so do ., GottoiZz c hltanotdo s a Ins demaso no
oitaoroonotep Ltrtloorooior-oii, o onternn poodrno ola ve a aurollnarasgunrno s corm. n oi- 0o no,. Id,,t-iit ceid sco- n rns y' altnagisterio
1 v kilh r id l lector Lir ha lnstilticolfn In tala~, doc(lo, I., ccleb[,a 'IoO, po
-J ano Fiaoo c ol. eo Zaoldi oar "- C. )lt noot o din cano 'teo de ab r l l
I-tItsni Nooi ItowiIol l,0, 1 Iie ,' sexo ogcsnoo anoversario ic
2 A atlltU'a let .1I ,l Di ll' do,.1,t 1,, 'It ii uloli o Attt neli' 1s,0. designs-
c hu1 ii n c Ft~ooiio Aaldioi 1 10,: ,I l oli tooltol otoC deUniont Paname- cO
-I llont',oo o oiiho,,.ov 'A'e MillhI ( I P-,ihtao; ooo19411, tcnque oon ln de- Y
d ie.( oo)iod, p oI, .. ollaltl Milei (ox hI ..,l o tlli ( it. ooooanua'otno de los
Ai na- l lvoo o sp ,o.oil i.otAi oaloio poi I ,toF.Io llo All 'lltoia o, So
..... sora 131 ....a.. anc..V ....... .. .... e tr.. .. .
-"PorseN I;i 7l-h m T unr.0l" tie t l it "~a de. Its Am1etlwas" Ilene I
I .I-onIs aloo il ooo i, e rlkI ilo i'roo ndar his d 1 J lor'U o-
h LIo ~x A o ......]lartculla :dI llJ ,'"".' ..I ........ 'tosV S yeslr'ItUnl" Lne
io l ollhnle i l ... it. i... I-, ittla0t t, lein n, oto 000 a0 0 c0
I rooo1 o 0. i t .I t. o V ,v la 'It lo ij lro n lUll e It l owl 'at. Cobs, nuestia
i( l ooooo tlne i(n ] r l' .ln l l,] . ( i tr hado ; I ll-
ttl It Icl IIhlto Ilt r d. Ih., +11- v ', d l e ..Il' l [( ~ II r ltli ettil d v Ills
vioJ.illood.. . ,... .. i .. .o...ot
1 0 tlllcdhn ('l0l
lo i 00.0 o '' lc .non i 0 10 o-I. roos-n on o il 'oot
I l an ti cs lo p al'otl tl t oo1, 1a l t iM i ll r ii. oo1'tIe ot e .Il 0000 e i It s ti- ol e -
t Ivt/ H ll ,n dit. l loioi d e(it .r o i d.ilo- h ,,-ip uid ie ril nllo oe e r io di f erA n -
Iht I Is mla ii Mervee~hs It h. .. 1 'r/ace r de i11ietlhrO (d,, Ili
Ment'nidirt vY la~a ahli lhi .k I' dl los Ftildos Aonloi
tionolots ,t o o lhrloMoo c'(iiioorloo
Itl-I'lel --nitc'l('oudr. i (t, U -A le ,"lll Ilbl. N",'obvl o"){ vn tll iii1an f!lolaclada ft
I ost lot liit ol ol'I,6 liot l' ha t vll-"Pia de l1,; A micir-
p 0 0M il lo o o tolid Yi- v 1.Va.% d ell l
1.-o A rll(. ot i AoooMill"gi l 1 ii'i t (lls I 11t ll ,i t ,,o v i ] o n, r natI, ( -


00 Ohot'oaoooot i).00 "l~iOOt l iode 0,1 0 lohit-t-"n I'l 'o o-
I '"1 v el noovlll oval Ile] e' nor Lobs h-
'TuC" o atd. oil 0,, oni to 1 0( I I '. i dI fill, I.a te totnOtoil o do olMio s -tIs

Iotnoi.ooo Y i Sols o t (tI e wtt --i Viooitotoi ooi~t
,Ato, i oi, t llo.... n .. --ll I ,, .......t.'.... .-.l. .....lo o, omnio,
PARA SU .. CA SA ......1.1 ,, lilt,,,M :.r I..... v, d do-a ltYdllgl,

yuo{ol oloooottoLt~a iuii.s n o~i~rtosta o-tt l-a it ',ioion do de1I ti 'i o lll
A ithy, b olto t- lt l"10 jj o' V Ioio-ilod. i' Iottl~o-0
I., itIll li i eI 00000 0ll t It I ,%' n in: ih o in pid t f-
S '-'r .I F .... ........ .. I ..i....ll do ..10001l l ti t ..I... ....."tl I .. .. ..t .. dt ott
ov Sllttol't I1.ll ot11h lot liti ltlIt toot- lc it fll(hoto ola( t tt I o( d. o'o r.rll h,1
"io'Ao ulr I to's I lo o hl .iol Ai ,a ll oo odooI oiooioe'' llooxno e Io'


Ol rtil 010oor oo ot o cc tin ll,,ll
I' iiotlo l I tot lt',ooiso~tt ('I o w..1 I t I(,- i Ioil i otn I (tI fifnoo ii 10.
o'1 t a 't L I L A otxi i u n ii tti ri o osi c A i d .1 soor-od rto hoa o IJ h 000, l eio o l eano 'cc o tl rilt Ui
N hloloo An~llo it a illel ( \lvths ldealsl(ttnaiillMllt
n otyly herald del ho r1bre
-., ito F lo ioooo ioo iao i ti a e.... ii( n solo todque .scribe arIs Tov-
It t ( i Al~letdt coih coofra pttantib entoquietoo'
PAIRA. 11t d1 (l{ IIt. 11 11l,- Lideah-s yseniliuocil~o.,profundar en -





SU 'oonooCtiNooo Ato ,i Wi ll, u L1 o lno l do Ioots'-oo lsonn Looosr -; oon,
,,, ,,,,,,, H leld (1' l (I~ttt' P,ITti -S,(I(' tr i,[' oo l de Ih's inaes]Fos cnhllo'",
.,itBit /Ch 1 4'){in "[uloo I, 1.- o igoluy iln p] 11 pceciado tei,, 4





1 nnaInooioroiiooonlI:'ri~iootto' ~ail It o1IPn.l...
t '.h' N lu r o ll +lt )d m ],a u sra tIL~ rL .
I~ o ] pu ....l1 1 Ill 11(.,CU( ionUlde ese lu1






MI-l noi ite Sooontlt o tiona o loh s o n ~dot oi ol d, 0
1.umo1 io de I., oo ttonitotlu 0100000 dodr o nltw o d u lco p
,I t l"" r. [! tIttnh l 'I II+[ La t fiesta dirt A rhil en 11e ml n tiatut l
ht'hlln".. coho a' odr Rerducaellbn
Ihot~l 'nt t', ~ lt i ll n ".I\"t(- ,),( 1 1 ('oi1l m lt -d e~ hl Dill del ,Arbol e I
H~~Ctlora' C leV l4t.ltt )h [,ii 'nllo ,Agllt'I.,dl d Ilnstituto de It.
I d"Vlll ]io-Ivion de Meniores Varones derl
PAk/ S ARA X ., ~urt, 'al~h ...... gun lnos e,,onoo'anIns doc('oresFt,-
'1 de a4 s ut 113Wlsllt L i~lt *1 1- St'O l rsLa ,jIjCSuebe V Lilt% Suimi
i. .. .Iouel 1ll in'' tivlelta ,etl vn It- 'I k'll H alt-(,, (, (elebralan kin aclo a ,
a6 ~ elprofesoraMa rtn I Ip l o toa n va a t bllllplor I u"t-, qlieaolle l it l[+1piograina"clue cdesai',,
dens de Ia blind; do li Ft T' ,i [' it I
nlca Indtishral "(etortrnl A~lvin.-l I Hilnton Nacinl 1Iejecultado p-,r
~~~Maestro 111ector do 'I i baoda RI s ,- a nllda rdr i1to sic lea d l lnstitt~loo
/ f,,el nndriu I ...I- n ~4t)dv tt,. ,2.;lgtlifliacIonn de In fechn pit- ?i


i-AGIINA DILL


A
t5'











Tu Hijo va solo...


si una solida educaci6n cristiana con su
fuerte broquel de principios morales, no pro-
tege cada uno de sus pasos en la vida.


FERNANDEZ VARELA, el joven y esforzado Repre-
sentante, paladin de la moral cristiana y civica, ha hecho
de este tema, su primera preocupaci6n legislative.

-Antes de ser legislator, libr6 frente a todo riesgo,
contra el laicismo comunoide en la ensefianza, aquella
hermosa batalla que ttu recuerdas: el Movimiento por la
Patria y por la Escuela. Despues, desde el Congreso, ahi
estan sus magnificos Proyectos de Ley:

LEY DE CREACION DE UNIVERSIDADES
PRIVADAS.
LEY OUE ORGANIZE ESCUELAS NORMA-
LESINCORPORADAS.


(M IE.N SIRVEE AL IEN 1)D TUS HIJOS

Tu Voto para 4e/

Tu Voto para


.DllI I


tBEPDESZNTAJTE I DEOCRATA


IAlba
erto en tu mirad
o de dulzura.
, por qud en tu
ndad no igualad
tan admirada.
suelo a ]a ama
su desxentura.
veces adorada.
orazdn, que nun
erae tu dicha Ir
na eternidad-:
rtido en un hon
onuncie su nomo
nita bondad.
*
Sdudas.
puede tomar
celte YBARRA,
llaran jamas.
*
ceite AMOCO.
conserve el inw
NO, 0 CINZANI
vermouth supr
*
os preclosu maI
allano y San Mi
re en LA MILA
peso vale tres.
*
L.A CASA DEL.
Indusria 5- ..mi
Jme siempo
rros PARTAGA
iaest ro agric,I,L
odriguez
3. Himno aI a!
nda.
4. La Natulialon
es por el alumni
5. A una tait,
ustelier p r 1el
iLa.
6. HWmnn W ai
D alumnos dn "
to bain la dnlec
Maria F Care
7. Fragiento dc
e de Pozos Duli
Uctor Acnosta San
8, Pot-pLori ic
banda
P. La I ca 1on do
sco do Jc'-/I Plo
o Osvalrid. Carm
10 Las Palmna,
or ci aUlm-n- W;
11. MIn;ll, asi I
0. eci ulLIado ill
12. Encnait alI
media caniopeilno
Aruaga
13 Purllo til..b,

14. MalhI 1 po


3RIL DE 1950 AINO CXVI1_
--- ^1 STUDIO ENTOMOLOKOGIC(O
I Concederdn plazo para uso de la ar.,d. ma. un.a cmin
f IH 'r r*. l de tcn co norteamerlcar". q" I
11uet0 n capital. tnitiart ao-
_ Iapa y retapa en pomos deechl e ...tud .. ,tna e....i. d._i-
n os a, aeg n n o d eclas6c e titul ar da
---------- --S---alsubridad doctor Carlos M p autrcz
Disgustado el Ministro de Salubridad con la forma iCoenen el'priotpstdncoes etudir todo
da insultante en que lo atacan los distintos intereses "t'ilcIat rela o p eo cden lt i c ntos
en dinha Isla, y proceder a ou sanea-
-alma -puo- miento, erradicando las plagaa .que
alma pu por Rogello Frcehi AUlLare mit16 al citado funcionario, por no trasmilten enfernmedadea contaglosas
da D. I. Kd.I.. del exiotir posibilldad.de contagio alguno. Ai frente de la comiso6on tdecniCa re-
DIARIO CDE LA MAIMNA N. habri pr6rrore ferida viene el professor Gopp. del Es-
Cnrorado cusa dei orma Tambien no. declare el Ministro tado de Michigan. y segmn a decla-
rgura Contrarado a caua de la orm de Salubridad, doctor Ramlrez Co- rado aapira converter la Isla del Te-
insultante con que Io combaten de- rria, haber podido eomprobarse que soro en una zona salubre exenta de
terminados interests por la reciente apenas queda en el mercado canti- agentes patogenox.
Resolucidn dictada, disponiendo que dad de las ochocientas ramil llbraa de '
ea a voluntad se use o emplee la tapla maatequilla, cuya venta se autorizd taio y alteraei6n de orden public.
a y retpen lon pmosde leche de Va- or decreto presidential, no obstante n este problema Salubridad no
Sca. eli doctor Carlos M. Ramilrez Co- ha ere comprobado contender mayor puede intervenir, pue esta en mannos
rina, Minixltro deSalubidad, no hahumedad que la exigidad por el re.- de una conisi6n dosignada por el Je-
ce una eoxpliacln sucilnta del pro- iamento vigente. Par tanto, a partir fe dei Estado.
hrblema, en el que solamente le ha e pr6ximo primero de mayo. s ex.l- Fallece ua tlnclonaril
nbre guiado el evitar precisamente mono- g r i a todos ns industrialex el cum. \El ete local de Cienfuegos comu-
polios con perjuicio de industriales pimiento de is legislaei6n vigente, nico haber fallecido la noche anterior
peqeho el piblico en general. no concedindoase por o tanto, in- e doctor Ra drig olal m-
En juno pasado, 'no. expuso. e guns prdrroga. dico de aquella dependencia. os fun-
comprob6 en Ia prdntics quo Cuers
d oe acapitn dl pia Rcpubliasefuea- Sospechosa de poliomleultia ionarios de Salubridad han remitido
ba lan 0taa y retapa a voluntad yUse Se eneuentra recluido en el hoapi- el pisame a sus famiUares
dispensa0an los permiaos por simpa- tal -La Animals, la menor Georgina 4,474 personas mordidaa
tia. De ahl que se dispusiera lo ma- Diaz Maoa, de sels afios, vecina del por perros..
nifestado en el pirrafo anterior, que barrio de Mangas, en Arternia,. por Durante el pasado afid aegun In-
trainjo por resultaido la reaccl6n de va ospecharse que padece de poliomie- forme olicial elevado por el jefe de
queros y otros Intereses, con la na- lt eoid iciamc. Profilaxis de la Rabia doctor Manuel
nural forma insultante Y la aeusaciAn 72 hems sin gnua eno Regia Herrada. fueron mordidos por perros
de proieger al monopotlo de la tat El doctor Aja. jie local de Regla. sospechosos de padecer de esa enfer-
Analizado por el doctor Ramirez en elegrama a la superioridad inor- medad, 4.474 personas:; y durante ese
TO. Corria ei problema, y tenlendo en ma qua desde hace 72 boras carece el mismo period de tipmpo fueron va-
Trr *cuenia quceon los Estados Unidos e- pueblo de aue. por i que teme ur- cunados 18.409 perros y sacrificadons
tan autorizadons various tipos de tapas, Ijan graves problem. de orden sani- 22.188.
ilCOg6 a la conclusoidn de que debia
revisarse la exigencia de su uso has-
la que fuera poslble el cumplimien- I
b.jlos, to por todos y evitar la farsa de un . 1 I 1
gucl- pragmitica no cumplida. Se concedi6 R E C U E R D E
AGROSA, un plazo indefinido. para mientras o I
tanto estudiar qud tipos de tapa se
autorizaban f.era. deo supuoestxo mosque to ole cuesta menos en la
nopolio. Repetimos que ests media todo cu st m nos
ha traido la protest de obreros y deo l
PE.RmR, aigunas Cdbrias... iempre in el usal
PRRO, etilo insultant", como dice el titular
,lad. de Sanubridad.
En una reuru6n con integrantes de Casa SUAREZ
a Asociacion de Industriales, centre
no--so on.... pr.o el MEJOBES PRECIOS Y ARTICULOS
I lieribc"to drg doctor Herrera Arango y represen-xo
rneboln on otantes de oa t fbrica de tapas, se lie-&
Sn a la conclusion de que si boy soe DE rIUJMEnA.
n pjrcilado por la impone por Salubridad la retapa no
hay production suficiente en i. mc- VE s S T I D O S
a dr Joaquin L Lua- ses v por Io lanto se caeria de lieno o
Oscar Boffill. en el incumplomiento de aqulla.
d'a d, Manuel M El doctor Ramirez Corria nos de- Vesfidos do Gabardina Americanos. 5.99
.uttnn Eulogin La- claro ayer. que proximamente dictara T
iuna Resolucion. visto v calculado con o
Cool V palsajes pn detenimiento este problema an I, quea et O 00 17 m r~nS.. 29
r dtoco.m...looro es t erob.inar u Vestidos do Chambray Americanos. .- 2.99
'La Coral del nsr1p....a ..............ignar 'I/|
p0un npln ies. . L a qur'e Vcslidos de Gabardina Estampados.. 3.99
ajal I .. ..... interior, capitals
..... ..I.. ol o...o .. opolaes,,
.....ael a ... e cn- dep...i.c ..se conceder u pla- Medias nylon 51-15 Tal6n fantasia 1.69
icno pur el alumnno zo do sosenta dios. pta-
ntis Terceror En otras ciudades impor- Carteras do Piel 2.99
rolln e jecuta do por on. .eo cos. once der a un plazo d e no. arera ................ .99
.e larie. dr Ftan- Cuarto: En el rest de as ciundades Vestidos de hilo bordados ..... desde 16.99
chanrdo. por e aourc- dela Ro blica se c oncederia un pla-
"101 zo0 doe sets mees. /
do M Lris...n No .socontamsnan las aguas
1,oterio Guerra. con la g e[aia.
'e eF orpresa causo cn ta Direcci6n deoaIA
(ta .e -Salubridad el telegrama suseri to n or/l
la banda el doctor Leorerle. jefe loanI de e-
il. no s abr brve dro Betan ourtor. solicitando tratamlen- AGUILA y SAN MIGUEL
iln ide Francisco Pi to antirrabico. para el vecino Mtxi- U L y S MI UL
mo Noda. q, habla tomado agoua ded
..... p,, .... nones up po no doon, mH6i. haogado unhou- (Espcialdad en Vesid- s de T 0
yn1 Y Paslor" Vila- r6n, el cual, segon el veterinario lo-(iE speciaiauu neIsas de LsT.
cal.r Cesaba atarado de rabia.
Iola barodn Et tratamiontn reorldo no se lc re-,


po


[D. NELFRNAND:I~








AO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA


Rlimii.ii usaind'foi se arviclon ESCO desde que
Stros iclauuramos nuestras tetros Esanmoacs
r)liy scitsl'hchay 7cc lsei lrec onn'edcosTeaO gacide-
ntintic a tidols.
TEATROS WARNER
P utNotar,o, Min.


11fa i. fo
Itlgloaca 'ito Pacth, t'riceiiiii V,
0i Iia. slit iVac
li cc,,c,,iu i i firils cii ,. e y crtiel a inii
dll ll 1 a n )IIlv .y Iwlmt'i 4 11
Iil i 111 ,d "Insdl a # 1 1i 1wlt~
,i I. u IV A yIi .1 ,- N Itii
Niep'+ .' iaS l i m Iit cl It' Aciq' icc diin,,
r Ifbees I, "elta'its bell,, t' ec.
a .i,, cci h. cii.' ccl,,, I. .a a d
it, In .,,,, t,. II d .l l"i,,', i e
I p. Pi++ l" a Ii io '1, ,h'' ,'cl~u I,
cIi~,, h .c,,iii, l,, ,,,


lip Ill t',l H "l'it~m ,' rc... i tic,, .ll l
aP A''+ld, i i r cc', in l,,1 cml~ i~i* .

I nh L ccI'." a .... I c ...... ....ii Al i..
I IV 1:;: l 1 e I,, 0 ,r~ ~ + [,H ,

Al h... lc ,il ,,i I,''iV ,, i, ,. 1 od 11.i
cci ii' l III l,t~, l i. +cc ,jcii..ll. l cc





ton VIi cl' ipo .. i ri IcLi
IV+ I I 1l ll1I1 1
y I l i l l A l h II II Ih lid,'



l I.a cIsIIIc I Ia I I
r h lll 'ip I l e fl, IV i+ l ,li +, t l i
-A Ih 1,v t ,, 11,,,


Il.d. m; m 1r+ l I I' h.
riicci icci,,t,la i t,,.i rO +,,li',i,i iri
C cci cc cii,. icc.... h i [ii !...






t .. I v hl t l i, I t~ l -
'cI'll ,i i ..... . ... ..... .. .... .. ...







2: 11'u,. V, da'o h ,,,a ,, ., d
"e~ l~hlt iii I ,i.,t 'i cri I ii cc+.h t,+
clo+ l dccl+l+ l cc l ,, I-, I ,iccilccc .c ii.'+
ii cccllii ccl lI cc,l h ct 'i ciii'tt h i t + +Ii

III c hmi.l 1 1i'1l, lcn ,
do Ii tic cci.ii, i. ,,'i.cc,t,icc 1..11,,,i ci










I"cc, "P" Ac in
in d l V t Id4 1 I, c,,c,. l'l cl i cc, + i il~



fiii, I d tV Ic Cie 01
cd+icc ciccc, cc i, cl. ",dla ic +ic'c,,,c icd



F: h ii: i 'iio d ccic i d, c c t


I' t I r a~ hl llq I d a rv la l~ fv S la I se u
Rca mdcllq c l'.h' .iii iide






ii' ,c iri ti 1 c ,,, M c c c
@ 11141, d"" vl~l dv ;l I -Iv (I.
h,. i" c r ri l i' A cI g,, se, le" ,1





rn elieiit
,,h + I ll Cie' n11 ,tic ntaior
c 1cl ie n nigcicttl 0 Gl' FcIh i' ci e
l i I ll n h kc Si c c h ] T C a. a 0I ,
1Acciii ciii f l, c Iici M. c lcgccc NOiTl c lr






I N 1Ai c,,cclcTRciFc
del cc1Cc I 00 i l nc
"cdia Ic lii n ycc a








ccii. Viccc i, lidos ci. :
in r dr ciud cci h A Ldr o tics '(S
F isis,,y lcc' scr.,i tAr ldi u,,nit,
S'ci, Pici cii' la[ir ,. c ll l r .,i h
ci 1:ilio ie l' nii, P1
'VI, i e l- cir i' tirclc, ( l r III c r ic. ,.
Tnd. r d' iccc i 'i-I peal d c iioc -,, c I
cac' -.h e do l~l.ue A .-tnidc i o net mo lt1-
Scoc 'a. il tie, Iccd ite.. Ia 'i, eoA, can-
ci iil iradl Anad lLip a

KIli~l.l~ El n FIAtnl1. 55n el~t NOltA

I 'I I A l'AGINA TRECK).






Iitld.iiici c11 isi id'a at



h .0


El concierto sacro de la
. Sociedad.. de Conciertos )
Brillantisirno result6'l "el conqierto
Scro celtbrado el Viernes Santo pk
la "Sociedid de ConciertosI. la pres-
tigiosa inatituqci6n que preside la gen-
til dama Angelipa Fernandez Arroja
Este soulemne ado tuvo lugar en Id
Santa Iglesia Catedral. dando comien-
zo a las cinco'de lai tarde.
El program, que no pudo ser mas
bello y .-pelecto, entuvo a cargo de la
Coral de la Habana. bajo la acerta-
da direcei6n de Gisela HlernAndez
Gonzalo. tan admirada en nuestro
ra.undo musical-
La "Letania" de Schubert ( i carl"
tada admirablemente por la exqailst.
ta soprano Maria Rapupot.. estanda
la parte de 6rgano a cargo del cono-
cido pianist& Francisco Godino.
-Iiile'Tta-inolv-adble tardeade reco-
giimientq y unci6n en la Santa Igle-
,ma Catedra. que proporciou6 la "So-
cedad de Coniertos .
Entre, a numerosaconrcurrencla
que asisti6 a dicho acto. anotalminos los
siguientea nombres, tornados al azar:
Angeliha Fernaindez Arrojo.
Sara Maria Gutierrez de Gans, e-
posa del ministro de Justlcia.
Estela Broch e Toriente, Estela
Zbiba de Blanco. Rosa Rivacoba de
Marcos. Margot de Blanck de Coro,
Cohchita Valdivia de Sanio" Tomina,
Matgot Bafios de Mafiach Leonor
Moaqueaia de Cuervo Barrena, Jose-
fini Narreto de Kourl. Pilar Martin
nida de Blanckl'Anita Caliene viuda
de Capa'blanea, onia Bltanceo de Pon-
ce d Led6n. Sailva Fernandez de Pi.
draZa. Silvia- Fernandez Arrojo de
Garcia 'Rivera. Nieves Menetndez de
Carel.' Marhil Arrojo de Fernandez,
Georglna Camacho de Busto, Tula de
la Rionda de Miranda. Mme. Paecuanl,
Nely La)ida de Quevedo, Olelia Veu-
\is de 'Alvarez, Onefti Maiouez de
F Lein, Aldhe Rivero de Figarola,
Amelia Izquipi'dp. Me Whiintareh,
Mria F de Ciameara, Susain Colin de
Si.eer. Alice Dana, IIortencia Mitlllr
ae Soto. Adelina Lorenzo de Canon,
Marianita Fornaguera vuida de Snn-
Ir a, seeor vluda de Zitelmann. Sa-
ra, Exapsito de Cafiizanres. Nuria
Q-,,ntanIrlla de Gutidrrez. Virginia
Li.pez de Fernandez. Mari Antonia
'V' de Ortega Eha Saavedra de G.
ltirhhustegui,. Terina Sanchez de
Srard. Pilar de Gutlrrez. Olga Fer-
iiandez de Godinez, Milagros Gu-
,irrrez.
Seforilas:
Olga de Blanck. Georgiina AgUero.
Regina de Marcos, Martha Tamaao.
Liiliam Whrcmarch, Hortensie Gravr
de Peralta. Rose Marie Hess. Emilia
Hess. Gundalupe Rios. Cilia Novo.
Angelina Led6n, Maria Carldad Diaz
Juan. JoseHna y Bertha Mufioz. Ma-
ria de los Reyes. Maria Rodriguez.
Macus y-Libertad GonzAlez, Carmen
Herrero, Mercedes G. Diago. Martha
llerrero. Teresa Incln, Rosa Planss.
Rosa Gonzalo, Olga Lazeano. Asun-
ci6n Malaret, doctors Adriana Ray-
nal, Eliot FernAindez. y Conchita Fer-
nande.4 Planai
Caballeros: do.ior Cosmie de Ia To-
trIente. doctor Alberto Blanico. doctor
Cailos Armeotero. doctor Alfredo
Masnahell. doctor Alberlo Miorcno,
Antonio Quevedo. Jorge Maich. jiu-
cinh Armando do in Vega Enroquir
lisito, lliran Leon Ricardo WNiez
Portlondo, doctor Liims Rodolfo Fr-
blis. Raul Zildivre. Joai TipiA Rui.
in, Juan Acosla, Marit Rize Salva-
dor Dnitilla Sasa. Arniandi Comns,:
Julan COmAS. ijaime MntX B Re-la
win Gtovet, Imnge soalvat vN' I, dcccti,
Mliginl sic Malren


n* '' n * *' .

'* ', --'* Ty
ltritlo ptfctico, do nu6tro*sur-
S ticdot. eiulnric., a procio do
4 op It ciro i nnunIo. clc. 6i p(6xnlo
4 dorn,,,,. /




4 *"':;. / */ '







4














* a ana

9
Ballsa..


9D













*' fi fto
















:LA FILOO I
NEPTUNO.--SAN NICOLAS,-SAN MGUK
i* d, ~' ,,- a ,


Crmnica Habanera


Pablu Cruz y doctor Joae tas Obnie- a
SEn ] a bode civil tesltiflcaroni or t
novia los selaces Jose'Garci,. airmn
Diaz Feijdo. Josd Ferlneindcz. Jose
Mdndez Alfaro y doctor Adilfo V l'la-
suso:P paor e novin, la n enores Eva-
risto.icente. Alfredo SBietna. Anto-
nio Rosado. Francisco Saralegu y
Maximo Garcia.
Aniversarios nupciales k
-El coronel Ledn Mandel y so be-
Ila e nnteresante esposa. Carols Pa-
nerni matrimon amuy estimado. que
reside en la c idd de Chicago, cdim-
plen eal esta fecha doce afios de feloi
utn i codyugal Bodas de Seda.
-Tambin en este dia arriban a
sus Bodas de Hierro seis afios de
venturolsc matrimonino- el sehor Rn-
gelio Medel y sin encantaidora esposa
CCndida Valcarce.
Mafiana. lunes. cumplen afio de
casados. los siguientes matmaninos:
S-El cumplido caballero Vic" te
Die. yisu gentile esposna Leopoldina
Alvarez. arritunaIII al riiaddrcisinic I"
guLjndo univel'sario, en Is a b llpe
Boda en La Merced"cla t enehcidad.
-Sitee de feltiz enlace Bodas de
Fud In Auntuosl igleata de la Maer- de lines modernas. De la ltira ca a Lana -- cImplen el senior Celestini
ced. entlanoache de ayericacetCc'b- ereliorade tul nasc6c.c muN vcau p-osoi.c SUc y si encantadornaesposa Mar-
iloinia de uaiereretoanie ncapici s pl lon gracetsos tifins. en calidd do garcta Morales Robeltn. -aA h
Eral a boda de Ofelia iomez Pr- "iur girl "" "ring b dii, ievpcrc --Poti cltime saludamos a his cim-if Irir I
rez.
La senorila GdmezNPdrez.airsay y
gentlclcin aiR n ios senes a nsimbnI ln 'a,
dadeoniade"lissdesposadaie. paia ni,
union matricnonicl con el ciebalProSO
jcc.en Erginoa Fernindez y 'tercia
Pare ellos hubo una ,iran dimo..
tracion de simpatia por perte de I,
icamerana canci raencia caagregadcc
LD), dej'nenc16n especial el deco-

Era vin tidornoafinoe hcndisnmo d(r
esoa a que nos tcenen acrsalnbct ci,
Ins atisans del jardon "GoN)amcs' ri P
acred Iado jardin de 12 y v2, enI
Vedado
Grandes columnao estriadti codea n..
tada n so ple SLC erior rmn In
runos do clo Kd.coin:..a1riec an a Send,
1upciapiti -cS.e oendia, ho-la a cl ai
Santa. trazAda por magnificra allco.
bia de ble blanca flahc icAdt.
por t iciSO ngrcipos de :qte'lla MIcSci ;i
tic, de trerho en Irecho.b
El nilt, iiimayorcquo teimade fdo ciid
1 boierip do ar'oeCan. Vemic licuii.,
do putr ....i...a i.. de pdc,4als de i.. .
mdc,S glncholiclc s,
iA s-Iiorcta (Inoo16 zn P+Iu e oni.
ccoi n ciciia iirou ticiiia, 'resl.;iha III
lhlc-1 ci,, cin ollgalm j i ic rI doic,-

*


* !. Juego
short, r
d/ co/or.
S, M y L



9
.'d





*
*

*




:wl


9-*

*



9

*

9

*
*
9

9


9


mmccci, w Ireic cdc, c,,
,'l i .clhr Vrccic,
*r c 1dn *ici r *c

O. 9


i,, f,!oii'. rPci d do "cgcdcc
cIi c- ,,,| i,,s .. .l n l B..rl H, i TA'; d
11dr c ii aetni.ea r ia paeina TREd .i)

~4499940


LO QUE EL



VERANO


NOS TRAE...:

4
Novedades en ropa deportiva
que used necesitari pars disfrutar
a plenikud de sus vacaciones de
pascua florida.


coeri deport",o, no 0 vsera y espejuelos
AjlstbI./e SS.s avtr-cavOn colors. 2.95

J. Juego C 6tya "8," V. D. ", ch/queta y
short fstampActos p fantasia sobre fon-
do azuld, verde y pro. Tallas S, M y L.
\ 13.25


4S Sndal as de sportldefina p;el/de be.
Cerro. 4.50 '
5. Practiro ma/atin, c/cmaerical ircpermeci a
blip con cerre de ipper y Have,/ 3.95


+



A I
YV
















LA LO/OFI' 99
S
NEPTUNO -. SAN NICOLAS SAN MIGUEL .


Lunes /



S$3.89

) ca" ca' Pa 'a a*n In os nuovo
aterales s. verano. En b/anco,ne.-
ro, carm.li ,tan, roe, verd. y pru.
;a. Cantienares d model' 0. El pracio
Tuae @""ts bolsa:' 0s d $4.95
5.50. R.oejada.. Calnte maano
uet, a $3.89
St ...-.... ---....


DOMINGO. 9 PE ABRIL DE I1)5 PAGINA ONCE

vamonlo. Carmila Pelisco M., I"
Serne. procedierrnic a lccc:I'll c -,
camine, at altar.
ComonComplemiento de su cci
por0aba un r iicin .i)iicc de onqui
Weas bia.icai,. mp,,tada.. i n'ue ..iiii 1Relnk Puln ,r rubce/
a: a*rtiisuas de "GoyanWa"N, rnn cuyc'o Puler'tuW
ribrI cia e av alri iba icaniiheoPIi i 'int
mito de ia "tccawerii I ** ,' cc, )-, diQ
"swet heart roses".
La seflora Vicenia Purrez de Goimvz
y e asebor Jase GomezU ipcz fun-
iearon de padrinoa
Y coma testigos firinaroiicp(, tIlai.
toe seoores doctor Jose Mincir For.
nandecz Roig. Joad Goczac,.. mar
Garcia. Daniel Gerpe. Rufinn Ra-
mus, Alvaro Fernaindez y Santos
Martinez; y par di. los sedArops doct'I
Josn Ignacio de Ia Cdmaia. Julo
Martinez. Evaristo Vicenti, doctor
Rafael Trejo. Ramiro Gd'.reicoironel


Sin obligaci&n
I. - mml
6MV t)-Ird VVY0, s ,u cisa tno de
M-1166 InIluestfol expeftwi, quien IMpec. M-1166

olldli el le da6


+


- - - - A.












DArIkNA WCP


Continuard el p

asesinato de A


lnforma el Dr. Perez .4bre
solicit treinta ahos de

TRIBUNALES
Por Faustino Leal

Ha de continual mafiana, luies 10,
ante la Sala Segunda de to Crino, nd
de la AudirnO-i que olr?0-rdi el d--
tor Jesus Rodrtiue .r nj.,, IJ ll-
5~o5 U0 Ii 11. C..01, L1 11- -
tiz Fiez, sefialado comno atto1 dect1 u
del asesinato perlfectlo. -conlsumado.
-del lider campesiin y de la FElU.
Manuel, -Manolo- Castro. y de Lils
Samper Puchol. y de dos asesinalos
imperfectos al resultar herldas dos
personas en la ctada agresionii que
tuvo par escenaroo la esquini de San
Rafael y Constllado. el 2 de flbre
ro de 1948.
En esa sesi00n cont0nuara s00 0,ioi.
me de cargios el doctor Antlonio Mal
tinez Plrez Abreu. letrado de la aci.
saci6n particular, que ostent.11 los
famlilares del sebor lastio. el doe
tor Martinez Pe'rz Abreu inler'isa
que Dm1iz Faez sea saancwidio (,m-1
treinta ados de reclusioll, I. ;ISv11"
nato perfect. flandn enl 10.000 pI
50 Ia n 0nd0n101zac01 para Ios help
deros de la %0clina a lh ri.il Il Ih
gaba Is mas proftlnda a11st,1d % t1i
maraderia o de la itll era orrddii-
ro admlrador
Ya informaron pcl doctor .e101 s Coll
Nu'ez, teniente fisc:,l a itonlbie del
minlsterio piblico. p el docltu .lose
Castro Albizu. taimbin letrado acu
sador a nombre de los familhares de
Sampler Puchol Arnbos mannntuvs0run
las imputaclones, v el doctor Coll
NOfiez lo hizo no solo en ioque zes
p;cta a los cilados setitres Castro 1
Puchol Samper s51o en cuanto a lo0b
lesionados en el alaque ,iteesando
sanciones0 qle a0c0enden a 1nas do
cien afsos de rerluslin en 11,a[
Ne falsilfie documentoo de Is Co-
mlsi6n Naclonal de Transportes
Eduardo Romal. que fi0 arusadn
de haber falsilicado docrinlobtos lie
Ia Comisidn NacionoI de Tralsyorlo ,
ha sidon abslelto por la Sal; Segoln-
da de Io Criollinal do la Aibdies,'a
Parae el 0101111 el fls;al Ioo, ao
go0 interesanido flue se be 0salll'ioliflla
con fees anos de prloSl pu fablo
flcacrisn de documpenlo o, lfal, pt41o
el TribuLna, vistas los pruebas 11u1
con su peruhar acI erto. deseolb'o1'
#l doctor Jos(" Garcilaso de In Ve
ga. defensor de Roman, drcbs senten-
ela absolutoria Eli elIN proclalla, coo
mo Is instara el ciltado sefensoi que
Rom,11n tin es responnabhe do dioho
5-lobibo de otro s lg non
lan sdonad.lso proeeld.. d -, n Ia
muerte del 11er dnmonosta
Aratrello Igleslas
11101i Ibibhlba ayer lI Sala de In 1i,
initr0al lie lit Adlenla In nensenvin
dftclutda en ei ilocr om tirgtJdo Iprt hil
ronetl e (Pdle lId~el pultr llaio Ila),llielo
olrliltlNb la Alao'elinI IgboolIst l Dill, 11-1,
r1l111 ol 17 dr oIllle 0' 10411 4 ,,"-
:In,* Is E';'o l'ren Nayo rio a5 (en i
IsaBlo 011100 I (It', ll esi orsloat
piloa
El dphtl ,, "'obfil. 'i", h ., ,, I,.,
con 0, 1110111110 1. Js+ l)"sl)ll)ll o
tlisb Iboa"l o'I, I. lo' siis, o, I ",' ,
ll l Ila II" s ell1 h l
Melbblbl 1idlsn .a.lir,. i- 50glv5 s o ls
Ae inlIllH"II Al. 0105 VaIllsi Albh
nho lo Alhol At -t V.1s 1, (;,I
bell'. A l.11 '. ,,e P, lH IhoJ


DIARI0 DE LA MARINA.-DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 19)u


Pfoceso por el Arquitectos deResoluci6n judicial sobre el

lanolo C(strUruua vienenIdecreto de permanencia colegial

11 conm0 (.icua or, quien Uru u D Lo declara el Jue Municipa.l de Almendares en
reclupiin para E. Ortiz a SI V1I neuni0l Ii cual da la razon al propietario del inmjieble
op r e oi l d d o s e lI n a ra i a s 0 1 0 d e u s o d r d
1ma1 prohiblda. sin ,cencst y a Al- Parli6 rimbo a Mexico DE LA eVIDA CIVL 6 b leesl que 6ido. o
bepto Gomez a Quesadid n a. t te Por Alberto I "Gir6-r.se S
les adenis de d ch biuns el cantante0Pedro VarEsEI.l proplo uon doe A lmndares, en
pse ls .... -------- ten elle Ila secretala de Gerardo Sinchez. de-
se 001nsldera enl Ia doe remcidoen-
ld. Y se ilaP5000000 la 0nden01 El docto Ram6n Fernmdenz lll _,ar, c on ugar a demand estable-
nia.lac oJn laa de l a$uic 2 .00 p rr Apoq =t ida pF lvectra
0........ 0,, los heipde... do Ia .... VIAJEROS lon municipal de Alrmendar do ride spoe ndor nanSoo aorlnecaolr'
nIIo irA con lugarl a demand de de. Pablo D condenando a e pa-
El d'> ....s.. 00 .. ..ol y o.l...1.. or O .ar Cicero rul. ..... a e [. .. ,_' Luis o5 uDle -gar I I l n _oldad. - --de s.ll so u int -
1 1 1 i - r ., 0, 1 _. , ,- .r .b s l- o P a r in L a r g e r E a 0 0 1_ -le g a l o s 5 0. T 5 0 . ..co n r o p t o
perfect l en a personas de J .tan t6vez, en sU consecuencila conden0 doae 1 ursterno e u poreJosbde daa
SVictorn lza i rre y Lorenzo Val llegaron de Miami. a dste que deontro del termino d clnesi dlaIc t di I od e doi114o.
ds- Gil. q t f.1.0.n herldos-. 0e 0 A bordo do ... Clipper, de Ia PanNooho dao desaloje Ia ps aeo deo M, t deredoo a pIndartlaelp.




rn r.o nchl u o roca Ao"'''." "'*^h ra S d '? d ir~ as desaloje por ca clle drs Elon Tuerm nal Ce bntr oco Am ericaa
1n0c0n con el articuilo 26. B y C. dl Am.irican Airways: uIa delegac16nL .a. 0tnum10 . 557 entire oicuria E Aun del aesr dcoodeor -Po
Crdigo de ,Dl S ocia l. siendo de de 25 arquitect ...ruguayos al..VIIy A .1 da de Mayia Rodrigueoz o sen n Ia eIecretaria a cargo do .Pl-
aup ca oion la regl a del articulo 23 Congreso Panamericano. presidida Arroyo Apolo a-rmando que el deor- ra.decr sin lugar la demand.
dep priopo Cdig.l pcr los qitectos Humberto Delfino. cr1et 5323 de 1 e diciembre de incidentalP stlecida por eSilvesr:
Se achaca el heecho a Idos pugnao Ral Mayor Jano Coazano y Ja0me 1949 de perma nencia oleial, no de- -r 1 Brio lbdls en ao c ar.
151501115 0000 dn lOdOO~~o P0 Mo011007 0104.d prael 28 o7 oabic dl tea-Er dmnados del monor J036 Fran-
exist.. .rites... do .o Fdoraci MapA 0orq 1 .. 1, _d I roga p el 1248 de 7 de abIr del pro-oaloMartinezBriro, contra The Li-
.e Ypratiad yeF and London and Globo.Co.





rrl-era qes eluir oerto u e nos p lo~sa I rn Sw muelb G bet" a Obdui Iz eand a, deb e no de or elopo-trn ermine al s a e Cret arl a d e A m6 e ericana
ados Ncon, qaua elc r soorool del Sis, ol Airlis^es: in eGontlero ebporar o sni.a. doe e or el a dq que dilcho menor tie-
dicalo do EslibdareOsi p Joooalpoos OManuel Rodiiguez. el denliola Gosla-
edo IR Ba do L o r so as ,a IJ,,o Sos in 5, Guor Exp"ica. d 0 loreFrnanurdeo Isla ba nobderechoainadopmoizauipn adguns


deao Bahican ademas ue ya anes %o"uel t S;amuel G oar lay o tre oererra. In pr b -a p r de I M her mdes -r e y 01.
po. 1 It] a eni q-e.t isiquoe.so Te Mlo Pt la rmasney 00 dueo Ia redo-ae par morlde dommsoadr aomo s Mdr
aua podido erorminar I0baen 0- Prtiorano pa.s pMitmo. pranticada e onf orma"derecho has Utinera Dia e dia 14 do yfbrero.cin
Iex1ra. p loca c0 io lorsuptado e A beordo d Bacanertns deoIanNato- quoedado jus44cador Ios heeoh osn 1949, cuando ea uajaba epars 1
On' con elo qr d eroa. sinderelmoe- t, Airlines a el Gibelpa rga. Obdu a demaonda. detra iendo para ello prteos- trono Terminal Co ena Amotricano
tlarseue aubi ........t aeolr o J se Blano. Pas orL ague- perar-ladp0o de nismeo dos delartoo r e- P&S. A.,d rebido a eque dicoan 0e0res-
b e n d o na o l uel E m l i norSo le r P 0 1 g l o at o 1s J.. ? n,., P ; oro d e a r re oo po r C l e .

D cinabc o 1.'11 ura e preIlocaban al reIa. Gabiol Garcia y Jorge Perer upesrentfado 'oertoel 0 abaor de1Ce abandonadop p o padre sinyO
1 apli denters0as1 ue res ao ouen ls deni odeCr l dC iprs. de InP Pn n ie LapermLeNRodanencia arefdi. l daretl de rsumisVara alimentos ni
-presaido lopol ,.on PI-ren -l-do do Amin can Airways: Ro 1on Gm4 dmpt6 00ampeso derocho el dore- otvioerat a saa go ipp roteociado.
z Ma1e0r0 y dosr quidos. sin demos. eBley Sarernt pAlfonNo Cepobill. Pe- to 1248 deo 1949 p0 dposeer1casa unics Conroe o V a a poaid a
brats q10loir oo eI000 drol Faglob Sobas Gonzalpo. Olelia So- que necesita p000 babitarla. patenti- El proplo Jopo del Centro en is


t sea con -u ausadoreos rettraro SahEtn *. en u e ,
iocaroaldo 0 "qee olnorIglsias0m10e A- Novo.n uManildeo Mostelier caendo pci des teo dela or al e mima seo retara decolr6 ldelecho
Diao Pl doro 0 nmootido GacomlnzfIoe Colina Valdhs. Lptls Gonzrlezn a y el0011to12 do arrendamiOelo pro a f pao crbir 050 ponsidn del Estado a
Do. absunitos onoste, prieiso eon I pr sNro, radial.nGoal Meslo.. poe.-qupriopienln de aulon. favordedoliamheomanasrGracola p 01.
Lha senotnia absuelve a Joaqusindsidaentt. del Cirpuilo CMQ La ponmanencia aaqueo o refi- e ga Varela doArma, e 00 ho arss dol
Ru," 00,0010. paa qoisanu 10h10 ol novreioo pars New York yz el decrolo 5323 de 1949o-sigtosma- que fJuocapiAlva del ejsrcito libreta.
flisoal, P1010 Ies aousadopos reliraroII Wasbio~ton: nifeslondo et juzgador- no derogd oar, Josk Varola Jado.
Ins cargo,, aeocdellolar Pleoamente A hordo deon011Boconero de In Na- la oxceycido eslableolda p0r el do- TJe TEAE
n .eotsonee- TReO"D"AY-
el- 600100 Pedro1 RamnlsGosodlen. o 1101111Airlines. p11011eros, rumbhoa acr010 1248 del propio afio favor e
dlnsor do que'oiPrt10polcipd en lop NeYork NVoc Rhinoo~gton. bos siguion- propielarin anico. lo qoo se onocfirs Eceortos:
booboo "Illdiopoin ni indirectamentets plaeopurr~is. 01 dlplomdlico Carlos Ma conoIn loolura del aaorlodo 1e0- Do Guasabacon on hlpolocario par
Y lambloS bo ibso a Joaqoin Aubi Blab-co v senooa. Aogel Gollodlon. Jo- cero del primeco doe15 os eceo1s clue josuos AlvarezoalIEFob; do Santa Cooz
("' a rna p-lO 01 bI deo- 10 3 LIho in euona .Asehno Martio. deroga las disposlclnes "reglamen- del Sur en incident por Raimundi
dlressl maol sncargo. vYquefite Partleron par& Mexico. 1t1s" queseopongnalmlsmo. Y Gutirrer&IlCentro; de Guanabhcol
dp,4did,,0 o 0010d0tor Jo M [1R0mb1, a Mexico. parteroonao bor- es clare que el contenldo del de- en mayor cuantia p or el Estado a
Arago. i 01 Maceira fu npu sto 00ndo deo 11Douglas de Ia Compaia creto 1248 no es oun reglamento 1i Norte.
40016 lhpt6.i1113. 000 ainformamos Me sicana do AviailOn. los slguoentes tienen ese character sus disposiriono Declaratorla de herederos
Alibi Cao I la 0ozo00 emnre1 pasajeros oe popular cantante mexo slno todo lo contrarlo. 5 iuna legis- De Amelia Aleman y Fernondez a
Inl-gri oPI r ibunal los magi 0cane. Pedro Vargas y el empresarl lac1on sustantva de excepci6n a[ do -Centro: de Maxims, Curbelo a] 6d
edo.; F re Mo p os/deote000atrl .Ces Arlnnn rerho de permanencia establecido, Almendares. do Ricardo Garcia Gar
Msxim a A Sm th Lopez de Moe rlo que es ivnecesaro anoslizcr lscia &lEste
ia v Enriqoje Rubi Linares. que0000 I hbsoluc .. procla o.ndiod que .oose.dame cuetsibneplaonteadas mobre Inoapaeidad
el pop.nl El dorlor S0i6h0- orhlnLodn deosr o ae 6 p001,OnscaLndadnslftleren n, irm e 00 De Maria Felilpe Ndhez atistaoa
onl- 6;i:1l('tllai de oidiendnse por In lo autore del echo No existi-rosa juzgada porque te- Eate.
. . . ..n do a I ln ila el j1 0c0o n0mero lnterdiot de relener o Ia posesldn
4163 do 1949 de desshilO si 00c0- Cosoperativa de Omnibus Aliadol
hoprueba qui Ia causal de desahucio S. A. contra Jo d Custodio Raimun
; I.RVIIH RHN//II iI#II HA I Ien q ..... funda....ta esta de....da al Centro.
ISER "I IO-PRON ITUM IRIILD M. nof i olo, del anterior juiciooque ipotecoari J
cSO UiORlblpracticamente de causlalteelDiego:Vicente Ramirez contra Ale
desalolo, no extstiendo tampoeo le- Janrn a ara eto
5-jandrina Moo Baol eto
recto legal en el modo de proponer la ULTBIROS ASUNTOS
deonando porque nada prohsbe uti- PRESENTADOS
trrdocumentos que son propiedad
d- d lans parses quo han sino usados De olarator ,a de herederoo 0
'nr a actucones. per lo qua se Francisco Perera Ahvarez pri m
hact- proredente declar0r con lugar
6a dema0da de desahumlo interpues-


Relatisn Jurada
Fl put-o de pmierla lsstancias de AL-
r etidalrs doctor MarIinez Azpue
dco010 ltsnlrlion e1 1l 1111j0c0 de tes-
l.,illrltalla de FrancinscO Ions Herre-
rI Molllao. CoUnde de GibacoR,
allos obresos beneficia-
tilos 0i11 10 111derbtro del 1t001in0 de
d-,11 IIllbllell 1 l otaolsO Pedro
I'ahlo Fe, '1 Ma0illlo In la contidad do
$4 WO elll 1i1e,1 fi jan Ios onorarlos
boo rl0ado por8H bill oPlin elsn l ICon-
'('ldo, se Is os rilhlra do. I de J1llln
1 99 Il o 11 s. lld,-ol Io.


PARATROPICO

El modern radio-fon6grafo Mausapbhonic General Electric It
proporcionari audiciones Ian claras y naturales que superman a todo
cuanto hays used oido hasta la fecha. La pureza de reproducci6n
de los arm6nicos y su excelente calidad tonal le permitirin
gozar, en (odo su valor y plenitud, no solo de los programs
radiados por lasestaciones locales e internacionales, en onda
corca o larga, sino tambien de verdaderos conciertos en
musica grabada, con tal pureza y realismo. que Ie pareceri que
la orquesia se encuentra Illi en la casa.

Toca discos Standard de 78 r. p.m. y de larga duraci6n 351/5 r.p. nm.






GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.


Edificio La Metropolitana
Habana


Marti No. 102
Pinar del Rio


Estrada Palma No. 554
Santiago do Cuba


U A I

ACTULALIDADES
Mouaeorrll No. lit. To.I6f. M-4495
DesOd [a 1 00 Revista. .n-tIlelo
national, Asunto corto. MERCADO HIUt
MANO oul Rlt-do MonlalbAn y 0
Murp hv V A 10 El. SIGN DE CA
PRICORNIO N n tetehnlolorL. n I.I-
grid I Josan J iepb' often LIone
I at 50 rt' 'Tertulua 35 t.t

A 1 A M E D A
ii.. C.Ialiln. y Pr .. T.I. 1-7S41
A 1. 130 44, y 830 Revfsls. -t
I ,loulot ONRIQIJE EL ASTUTO 'ol
~ s 0111,, ( is b. Al.-
MA' EN LA IIOGUERA ton "Gregot
Pe r k y ll u llA M s d low L o late yo0 T
I- ID,'ts A aI,'onv 00 I'1s Nilos 40 ,is
A LK AZ A R
Conaldo Meo. 301. Tel*{. A-41n
Dede I I 101 0:evista.. notllero ni
ro0nal. TUI.SA con ilan layword
Robert Prelton y UNA MUC11ACH,
A LA ANTIGOUA on Glori Joant.
Jitnim Li duonLUInetamyrss5
JiTtuL. 1 .t,

AMBASSADOR
Calls 14 lir 11 13. Tt.L B-7997
D1sd. 1. 130 Revsual.. ,nutcleiern
:-IOnjsI,t;,sunto -oto, -rt6risencl ot,,
f. e'en.n en Culba MALAYA 1U
Spon.tr To"., J.nms, Slewrt
V.,letiln Cortesa y AMOR A SEGUI



A:.. o. CC.lumbi. T.l. 3-551l
f) lde a 1.30 Rslsst, noiCie
ns.l"ni, extreno en Cuba UN RAY
DE LIBERTAD con Scott Brad y Jef
Crev y SACRIFICIO QUE REDiME co
0.,Id rarnar. Preriox0 deostumbr.

AST OR
31 No. 1111. V.d.do. T.. F-3021
A I 15 Revista. auntosoIt
IOI HEBMANOS MARX EN EL CI"
10 y v50 artones en colored. i Nl o
IA ns 4.15 0 8.15: Revtsit.. iote".1
"I ". LOS KEHRMANOS MARX E
Fl, (IRCO y CUERPOS Y ALMAS co
Oleonn Ford. Gloria de Haven y otto
I 0t.tmayore- 50 Its. Balcony

ASTRAL
IntInt&s y In JeTw. Tal6f. U-l651
Desde la 11 15 Revels. not.1ieoon n
lonalstrerinso sen Cuba MALAYA co
Spencer Tracy. Valentine Cortlsa
James Stewalrt y CUANDO EVA FLA
QUEA con Walter Pldgeon y Ros
h,,nd RussellL Luneta mayoral 60 It
.sste las .30 y 70 deapuos. NlfMo1
Balcsony 40 0m.0

AVENID A
A.nid. 4d Columbia s M.ndo-
(AmlJ..dO-). T-l. 3-1020.
Oe.,de I 1o00: Revisa. noticee
iaonl LA VOZ DE LA SANGRIA
,on Lloyd Noland. un deportivo. un
0o0ed01 y CUERPOS Y ALMAS co
.lenn Ford y Charles Coburn. Lun
%. It.nreO 0 0ta Balcony 40 0ts

BELASCOAIN
B5lascoal .o. 115. T*ilO. U-52I
Dsded la 1.30: Revnsta. notlclero n
,lonl. TENTACION DE UA SELV
ion, Paul Bruce y DIARIO' DE UN
DESCONOCIDA con Alan Ladd y Do
na Reed Luneta mayores 40 Ita. Te
u11111 25 ctl.

BLANQUITA
Ave.. Irs. deadr I I l. I 1 Is
iMlrunar).. T.1l6on4l3-Sll.
3-ulr T 21-98,.
Pallne en ss Plata de Hielo do 8
r7. i 12 de I& noche. Profesor y P1
7070,&, para enses Hoy, domlo
R, an ohow ls 19 IIp. 30 EntrpadA
rtl Pt1nASr 60 Sct. Se alquIlan pa
',e. i 40 Its. I heoo..Los soc usd.
(a'lno Deportivo stsenen preciomaspl

C I N E C ITO 0
1. lletl y CofIamlado. T.L A-71
A Ia, 9.30: Tanda especial. La fl
li de los oartones. Desde la 1.00: I
vista mundial, notiieoo national.,
d:sco olsador (apis. 10 Gullermo T
'muAl0all Odiaea ratonil comedyl
Ocupaclones lns6l1tas (documenta
El poUo provinciano (eart6n) y prog
ma extra de cartoneos. Precsos doc
tumb,e

CUATRO CAMINOS
els..otin MNo. 1117. T.6L M-67
Desd]e 1 1.30: R.vista. no.. c.er
onl. EL VENTARBON con Da
'llva y NO ME QUIEBAS TANTO I
D lilva y Loa Panchos y eplso
I El Dsco Volador. Luneta O I
Balcony 30 ctsa. A Is, 12 do la noc
SERENATA ARGENTINA. LA LI
VE SANGRIENTA y epts Lunetl.
,to. T rtulia 20 cL0 .

DUPLEX
lan eialS T Amlstad. TeL A-0S
Desde la 130: Un prorama espe<
1ie Sema11a Santa con el bell fim
largo metraJe. MILAGRO DE AM
0o0 Mad.ria DuvaloAndre. Mejuto
otros Entrada 50 centvlos


rA uiA rt ULA-LE.__________________ _________--------- - -- -- --


0
i





















i




lz
jo



ie







le.



Lo-


ANO cxvn1


De duelo el compafiero
senior Mario Figueredo, C A R T E L E RII A
por la muerte del padre

En el cementerio de Santiago de las ACTUALIDADES: Mercado human, MAJESTIC: De corazn aorazn,
Vegas ue oinhumado ayer. en horas Bajo el soignoo de Cap...corni. y Seo oto ardo ept s.... 0rt0n0.
de lo larde. el cadaver de Don Sera- a00001 c00 00101 y a. coRto.
fin t.......o....igus..do. epadr ALAMEDA: Alma.. enIa hogusol ..MANZANARESa 1R006nrUJor 0L&I
fin Flguesodo raoa Ero el astuto y asuntos cr- ben pagada y sntocorto
amantisimo del compaliero Mario Fi- 0to. MARAVILLAS Amor de Is calle 7
guoredo,. ep6rter en Palacio de ALKAZAR: Tulsa, Una m.chacha a M are peelgroseo barrio .e
"Presna Libre".Ia antigoa y amount atos M00 OAXIM: El roy del barrio, Fe1lipe
Prensm Libre"oao apesonas ,,io AMBASSADOR: Malaya. Amor a fu oun degraciodo. epps. y &un-
al Numeriosaels mpearson aas .c~norrero- segunda vista y asuntos cortes. -tooc r0o0.01 el desa.'ado
aS sepelio del ojemplar ciudadano, e- APOLO: Pasiones de fuego y Tulso MARTA: Caglioo l dr-
timadisimo por c.antas personas. ul- ARENAL: Un rayo de liboerid. Sao-MARTI: La Cia. Cabalgata
tivaron su amable trato. c riflc que redime y asunsp METROPOLITAN: Alo gana to-
Lleguen 'hasta los famillares del carto. g ra. El vent scdor lo gana to
extirito0el estimonoo do nu.stra sin- ASTOR:nCu r-posYn alma ,,Los beo- y aunol r"olntou.
exot cndo el teioflola d nu tas matins Marx en el circo y asun- )M M-,..,,-h p y Cartnrieo .
m on olnC2a ,:o,,0 ,-." .S. ,, y .C.rto
Pera condolences y tos cortos y cartons, MIAMI: Diario de una desconocilda.
Paz a los retlos del fInado y Dios ASTRAL: Malaya, Cuando Eva fla- El hijo del arroyo y asuntos
acoja su lma en la mansion de los quea y asuntos cortos. cortos E n
jiustos. AVENIDA: iMarianaol Cuerpos y MIRAMAR: Malaya. El joven Edison
i"8 almas. La voz de la sangre y y asuntos cortos-.
vido I dMaria de lo Angeles asuntos corto. MODELO: Cada amanecer muero y
Fendo la de Mr d yg BELASCOAIN: Tentaci6n en la selva. La siren de la playa. NoticiarotO
Ferrara yAlvare. Eldiao de una desconociday y Asuntos cortoO
.. asuntos cortos. l __
Mayor onntisa en sobro doe peo CINECITO: Revlstas. epioodio, carton,
Manuel Jose de Gongora y Cruz comedian etc.. etc. Log vecinos de 15, entre
contra Caompana Radoo-Difusora CO CUBA: Felipe fuk 0u desgia.ado y Lv-
CO-CMCK, S A.. para que dy pa "e El y dl btarnrrIo 2 .
gue al actors a cantidad de $1,035.00 CUATRO CAMINOS: El ventaron 28 e .
mas los interests legates qu es on No me quleras tanto.0epis. yeHn. en direcci6n contraria
deber al actor pe los .e.v.icios do ..Os A ... 12: S.erenala arg En-
radio difuhid nquo hobo de prestar tUna La lave sangr Ia y e L Vlos de la calle 15entre

radiod e~a do^ O lay del~ 15,rta 00100^ec
aemisora propiecaddel actor. CM DUPLEX: MLlagro d memory as Lo s.- 1 e6os
deF ,en Holguin1 los dias primero al os cor s. y 2i en esl Vedadoe nos e noia uco-
00e0 de ueAgosto del pasado afio a DORA: Un milagro do amor y El e m ullnau l aes p uotesta ydo d e que ss
raznon l de $15.00 por dis, mas $900.00 seruestrado. e leta 1r0cu dla los oae naso l yas e Io l
C0010 iodemnizaoloo de dos mersua ECNOD ocd ino haga 000610 ante los 3uzgadoz par
/cmoineniaco d dsmesu.ENCANTO. Un rayo de lbrtdy transitu+r por ese tramo, en direcc16n
I lidades cada una a raz6n de $450.00 show L raria, po, 0 uieran du n0
]on contrato celebrado 0c ofecha 12 FAUSTO: Las .olmpiad ...doLon- inen quo hacerlo, ya que .a cjalls
de junio de 1949. para que se trasmi- dres y show./ 28 10n es trantable y eoa e Ia unca0
I tiera los juegos del Campeonato Pro- FAVORITO: Tulsa. Vivamos un pO-| salida de que dosponen.
[fesional del 1949a1 50. Y cuynos se- quito y asuntos cortos. Trasladamos. pues, las autorida-
vcios la emiora CMKF de Holguin FINLAY: El rey del barlo, La ve- des correspondientes su protest y
no pudo trasmitir a pesar del con- nus de fuego, epis. y a cortos. litll deo que no se les cause
1 1trato exi5tente. A los 12 La 10osa del mal, m s molesi as
7 Desahheclo Muerte en el corazdn y epis.- | -
D.. .. .e oto FLORENCIA: Tulsa, El demonio de
Elena Alonso Torres y otros con-. Ia noche vasuntos corto. Brinda sus micr6fonos
tra Cesareo Alvarez Viso sobre de- FLORIDA: El justlciero Cuando
Sclio do I..s.a le011 GDo ...m.. hablanb....ns p...BatoB la "Liga de la Moral"
2l sal"gu, En c0t100 ley y cartones. a -Li Ia Moral"
a'ls" GRAN CINEMA: Ligrimas lardias al pueblo de Marianao
Mayor ouantia pot pesos y Africa ruge.
lrael Alzaze y Moya en reoresen- GRAN TEATRO: (Marlanano El rcy La novel Instituci6n Civica, "A.a
laon del ArtzCru y Valdes del barrio, El nieto de zorron y de Ia Moral", movimiento radial fun-
lacn de Arturo Cruz y Valdes con- asuntos co'rots dado para unir a todas las personas
Ira Adolfo Pino Quintlana en co- GRIS. Torbellino. Una muier en mi de buena voluntad mediante la ci-
brn de la ranlidad de $6.255.95 se- pasado. Cielo amarillon. Traldor y vica dxposici6n de su opinion acerca
g.n letras de cambios que se aco0- aomigo y asuntos cortos. de los problems del moment, pro-
INFANTA: Almas en la hoguera, Co- sentara en el espacio "Lao Institucis-
Pari. raz6n de Virginia y asuntos cor- nes en mesa redonda", las opiniones
dto' de los siguientes urganismos: Patro-
DOs laraterla de heredero. LIRA El robacunas y cartons. nato "San Lorenzo". "Unidad Sani-
Oscar Cartaya y Suarez promovsen- LUYANO: Revancha. San lgnacio de t0ria de Marianao" y el "Club de
do la de Armando Cartaya y Gon- Loyola y asuntos cortos. Leones de Mariana'".
Szalez. Ceferino Ferral y Rodriguez LUX: IMarianaol Un groto en la La Liga de la Moral se trasritiri
las de Francisco Ferral Banderas y noche, La nortefia de mis aoIo- todos los domingos a partirl de boy.
Maria SusanasRodr guez v Genoveva res y asuntos cortos. de unaoy media a dos de la tarde. por
Maria In drey LDoig eLOS ANGELES: Un rayo de libertad. "Radio "Nacional" siendo su Dire-
SFeb d Go El rastro de la muerte y asuntos torlaefiora Magarita Mndez M
-nandez Santana, cnirtos, neste, cartones, epis Iran



t T E L D E L D I A

FAVORITE METROPOLITAN RIVOLI
elascoain No. ..O0. T.16f. U-2IS -Call. 12. (Ampl.ac n Alm nda 4 a 5 3. O yLaSierra.. Tal60. t-1451
DIt de I. 1 :0 Rev i.t]. notlller l T1 6fono B-1715.
GoI s Is 130 \n citr mala i t.-ulei /.t- l Go 13 3 y a A la s las 8. 30 Rev ol ss .
conal. TUlSA con Susan H. w rd DeIde 1a 130 Rct1a. notice na- n tc ero L I ,7P o n700n 3 caA tones en msJ-
R RIobert PrOston yVIVAMOO UN no EL VENCEDOR LO GANA TO- n0e. SUS0 DOS AMORES co0n Gary
P 0QUITO conetdLaror v R CU DO con J.-oe Kirloond yIreno en ('C- Cooper y T Wrigth yALMAS EN LA
l.n-ngo Luneot. 1may. 5 Tert 25 h0 ALMAS EN .A HOGUERA con SOMBRA con B0lil llam0 F. Luneto
Gregoy Peck v Hugh H larlowe Lu- i nao rs 40 ts Ni7,os 20 ct-
F I N L A Y 1.0 . .1, R.. 6X Yt N l . . B . .. .
S Za .n) 7 r-.l...o.- RT.141. 444 0 y
ions delll o _ar sll.-T. llili_ _i UIA M I14 y A Albmndare l). TaL .-4255
killed 00 u 0.1.... A . M-1 A M I ,lla 1 15 R.l... ... oste El ShXer,
rhn, I El. hEY vD:L BARRIO cr...
rn Ts l. Vl0. Tvs i lot lo l e. LA VE l- sIosiA y 5. efS.1l. T. U-SI3 TSo12 .doc. 3 ,artioes. episodlo QUIEN
S n i:, De E (;0 M O lb, opi DG od e, IM O11 ev R- Ia n clh O 0a- MATO A QUIEN con Abbott v Cos-
FIdE '.l I .i0la Lo v lel. '"l' nal, DIARIT DE UNA DESCONO- elol y MALA HIERBA con Daon Du-
S 40, Balcony. 2.001, AIs, 10 do I, 'CIDAcorinAlan La.dd v Dona Reed y 1sea A las 4O3 Y 8.30"* Reviltas. MA-
LAL 111.10 DNE LOSHIJOS
Ohe LA DI0SA DEL MAL, MUER t, l DE ARROYO LA HIBA y CUANO LOS
.TF N i.l, CORAZON, 0 plsodi L E- L-ODIAN con Amanda del Llano.
,..... B.,oA ...20 MIRAMARR SALON REGIO
Ste A-.l12, ypto. Playa, Mi ramar S ALO N R T G I .
F L E N C IA a.lfoo R-,776. Mo.. y Anio BO*-11s. -- 1.7 1 -474
SanL4earo No. 104. T.l14. U-315 pDeide Ia 1s RrVe v ist ,,it alo D eGde la 1 Revista, noticiero rut.
I~ede n 10 evita.notciro &- aiEL. .0000 EDISON IOl5,on Mickey inool. carto. epis El F del Zoron.
don...I.30roo. a... .......... S RsolilvyOs...i.la O, C b. MALAYA CONFL1CTO DE AMOR con Ronald
piwal as 000041.TUL Pedr110,ao Al. snl sew. ,, a Reagan y Patricla Neal y EL HORI-
cionly R Poni,, TULA PonDE SAln o pJZONTE EN LLAMAS c0onGary Coo-
mo dend rizyn N EL ANM'TO DELA1O- -.,N N 50 L er%'J ane Wyatt Lum et en uao es
d'i ,0 o. R,11" In, .1 ... R. 20 l, D 0a l oS 2DO y 0 Dd sp.o.l
1 ollntPcds a. OA IlAl. -- TItS. M-4o 4s. NiO,, 0 2 0 ,
Dcs de I la 30 1 e MI ohric ron
FL R D..1. 01.... L.b. LUCHA I;E SAN FIIANCISCO
S s A Di X-41 ALMAS ILa n lle eOsRMh A), con F- 1 F ANC
I TaoI R o A(lo l.51 X4 10 nan ildo F Gone I Y S a 0 rl i ont l0 yl s Franccl.o2 630. T.llf. X-1700
n De l 1 <00 CIELO Allo o ---- LA NOVIA DOFLAMARINAion- S- Del 001a 400 Revlsa, La Foienat.
1. s. c-o lAIOGYy 011.. v JpID AMi. Lies 0 a coyce I 0 0 0 00 Os 60 ,e on ia O IPO RIs.t con1ID AneoSIo
,d11FM ,O40 1, Nit)-syo MB1- Abbotty00eBol d
on '1~ . . . .... ..20 t' .. . . ..De sde4 tEo ] as . ..4 45 R e vist a .s a a. . 4 + e er ha.. . . . ..ET5 S0 ni l . . . .... . ... A bbe lt y Co vte lado" .. .. ..Y epta.a . ..E i 21
GANDO IIABLAN 1.4 0 UAMPANAS N EGRJ E T I P10 Ict.o En lda y noche:
SLs.elYsVoav El, JUSTICIERD T do T M Revl-tas. LAGUNA AZUL con Jan
e Laette Mlun g 1 on TI lcEh Scott. Pradon y Troadero. T-lT rM-S i Simmons n UN MAL PASO con Wi-
lei t h ttololl 0 1 Ry dolp Sott. Dede 3 10 0 0 Revt.o olci' a- lliame Pohe l LunetIa mayors 40 ctO .
T.O 0 LI. N Bronil G 30 is conaol, REVANCHA con NGiEon SInI Balcon -20 LIS
Ila y olros0 y e ste ell Cuba SAN
in RAN T0EATRO IGNACIO E LOYOLA con RaaelSAN OS SUAREZ
a- R.r Maruch Fresno y otros Lu- SAN70.I d. T F4
f ltn l I% Nls, IMarianne A 1A 5c, 011,, 30i (Is Sosln. Sakss 130 io nag..
.: I T. .. po so 0 -1t 2.. T T .lf o n o1-4-60.1. -17) . ... .. 4" l fono 1-e x0 T .Sa n ". l en0 g n.
Deide la 115. Reoisla. notclelo Na iIna-. A lS iF\ L Ros on1-60
........ 'art6n mim, ePtlO,2 B Br.... N E P T U N O A la 1 5,45y815 Revists, not
oold nioOOi EL NI TOiODELO- i113U, o.na' PALABRA DE HONOR con
told n0 CaI-O O N IEDE L Z p Btuno No. 507. TI4L UM-151S. Li-ii, Sndrl, y Hestrno en Cuba LA
0 RRDt E ALB'ARRIO Roel y Rieotl' De Ia D 50000 Revltas,. epts 2 L .IGA DE LAS MUCI-DLACHAS con El-
El. REY GEL BARR10 con Tin Tnu Ideo no. 010 110 1orb0 has r.loe 0.. eun l.oanl cos Lu,,.-
i Toig. ole I V a I ni o 0 Balco- GEtCORArON A b lAZON cs,1 Gear a AguTrie, M,r0sla-a v otros Lue
S --e 50k 1 M r o w e 2 0 l m D n o A F R ICA C R G e e r Nta mo res 50 i c s N ,) , B alc o n y
R. L OS ANG01 2 0 Gso on.voesle trennc EL CODIAO 0 2.t
3a DE LA LPRADERA D eodeIns 500
S G RS I S Re,. ... SERA MI MARIDO1- oT An
N 17 T Osfo. (El Vdado -- T.. r-492 M l...... 0 .D 00- on O ST D o 0 N








COTOD L UREco o t R lAZO RIMT --; Tf U-l r
Neal~ ~ ~ ~~ ~~~A Lunealnetae 4O t'.Btcn ,nyBy NTltl o M-20 LJs ls l V ll ll.HSAL
Sn DeO 100 a 4 Do CIELO AMARILLO D l 0 cDed nlacle n a 19 o 6. T.e.Uaoloi 1ro -1.
.o I c e1ry Pyeck yTRAIDOR YA1.I. OLI- Mi 1 e la1 30IR,,itA 0i710010 "0.-
30 GO... A 1 5 430 Y 8s 02 e U5 A-U N C ...o-lo.. P 0 5 001o HIPOCRILAT










AMORES ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u con Sunshni Guza l+ Par Klrv 'X l ll lUA'll ir
JER EN ML PASA O con PSltolte L ns 150. V.ado. T010- 1 11F-371. VNU1 00 UG- ion Olga (u l ot












G od ,.r A3 0 cti B l oy .20; c e its ____ y oa o yF U loE FUEGOs ,~fO A o Olg duffoX-II
GoddRd Al s520yn 0;GRene ielr y GDe 130. 730 v y .a,82O B ResiH. I E i he Barb. 1.0 uisela mOay.r 40 t0a
TORBELLINO t on Gene Toe deyos3 y not nroiol. ANGELES SIN ALAS
.to econd. ...1. 00000 11 1.. l- o]Vn Johnson y. Jue. J Allcsn o. T A R I NON
i. CUERPOS Y ALMAS con Glenn Ford. N
C Corbon v Glorla d Havcon Lun- Lin... 76,. I Vedad.ol. T.L F-40.
oil I NFA NTAA .....s. Trltuihla 30,1 Depnds la 1I 3n0 Resits..n....n na
Ay Infants, ya Nptune.-- TiL U-37D I lonal. lepis 0 El F del Zorro y un
I- Desdes 1. 30'a S vis TINA I O i P A L A C EE.... A-t 1MAe l l ....,n-.. N ,tiT en ,O Cu-on
ctona3l. CORAZON DEe S so ho AMA cF N HOGUERAcon
Rosbr BLconry AZ5N GteVnIAuba AL. B lascoaiT No. 159. T.I 1. U- 1641 G Pr I c H M











-- --- ---------D e sd e, lat 1 2 0 0 V lev st a m e t e x ra r v H j A M a l w
MAS EN LA HOGUEJ A A cn reI ern Dc a 10 0 Rccnsta. nIeilcle a- AVENTIRAS DE KAZAN on Ste-
P eN AIOH g E Ma rowe onGomn. Ilona, car on, 0IVIR0 SORANDO on ohen Duoneio .inta m exores 80 ctsl
PS0ct,. Tertuo a n30 Balcony mayores iaa %.,ArR ICA RUGEoN- D,0 1-, l onm os0y
,' oleoAbbottn Soselo Lunate, 0a 00e 0 5 On6. Is
L LOS ANGELES T2501,
Jua4 cs .IgN do 0 ts. t T a3,l Sa -to P L A TZ T 0 S.CeA,, ., -O
00 j7.Is T.iaoss 170ISd. Ontobr. 1507 -T.16f..1I3002
r uirex. --Te foo 1-6070.
tE c acondiciona-do.lI A laIS000 ra Prdo No. 210. Tel6ono M-282 I .A a 145, 4C5 v 1 5 Resta not
os 0,0. G.e -, 6 Desde la 1 00 Revista, not0c0ero n,- Con a pal LA LINDA ICTADORA con
n Elndel oactones., cote.d N, epi4 0 plonal, SIETE NOVIAS con Van HE- Esth er Willams v GeneoKeoly y0es
A ns4T del P4rat'.e.. Ni ns 4i cl flyn y estr .en n Cuba MALAYA nn a.n. 0. Cuba MALAYA con Sllpnser
A Mlow404cy8ol Resnta.Notiiero Sn0por Trac,.James Stewart v OnI Traov James Steoat v otrs oLune-
-naoinasl, e0tren0 en Cuha DN RAYO 10t 01,000005 00 i'o PBa0cony 40 01t5
DE LIBENTAD con Scott Bra dy EL -- 076 3 Ni AIt t
RASTRO DE LA MUERTE con Tom R E I N A
Neal LocLs....o.s 00.. Bal cony U7 IVERSA L
1. 40 t T Rayo. T a40 f. n o. M-2272 U N IV E R S A
Desde ]a 1 00 Revisa. notlCll O 0a- E-ldo Mons.. -- T.1to"o M-11S-.
n mcion al. asuntos ct y eys0d0 o o0 0 0I De 1d a I30O iRa3- Tlntiler oen-















:la soio 5 B Brdfod" EUP F^ 'U c tnda y cnroh Re ests.E O conlcsreno encb LM E
A ,L U X Cuba LA LIGA DE LAS MUCHACH0AS 0 lonal, NA HORA RF VIDA oen
Din. EL R PEY D LBeAsI Oy c TinT. '0o Elsa A aguilrre. Mirolava R Ro- Humphrey Bogart Y Florence ld. r-
y D 0 i.la TPngmatl Luneta mayors ii0nLan ao stn Poloony leo s LA REINA GEL CORD pon
Ala l110. 0.300y8.30: Revista, n0ot 01 Adelo 3000000 y cBooks. Lnatse
n aoiooiol. LA NORTEB IA GE 1001 REN4C oIreNT 015040 Tool 20010
AMORES coo So..s. Goloar y UN
GRITO EN LA NOCHE coo 71of1, Al- 14 yl1, Vedado. -- Tel6 ... 0615. V A N I D A DE S
goocono vGustaoo Solo. Lunsota ma- A lanOs 1 5 Pevlstas~e,,e11El dis0OCaods .Cls ,hse 3
once. 30 0ts Baloony' 00 010. oalado y010 log Ioee PISTOLAS Y LA Col .de ltfooo Gii1l.1 $+415 l l
ZOS c BILLY TOE KID EL 0ENE0 A Ia- 1230 Rovlgtas 01U00 YAV,0t'
Is CLo Ui Y A N 0 GADO Mhy .... 30 .... Nti~n .....lPo- RO ....0b011. Coo-olg ...., t,,odin
g aada. Lsgao6 1215-- T*L I-IOU POP CULPA DO UNA MUIJER 001I con 0aMo 00150 lo
DesGode la 130, Reviona. ntotilero 0,.0 Abel Saloaza p 0100O. ITA ron Lotl- Bahioar in II o 0d 0 oh
ltol ..... Ila. P Vsrgas.VN~ .. ... ....G. Silva y 0 0.tre 01 Otportloba 00 s Toop ...... .... .Geiet s. ... ..Ddo a~ndre.. ... o sEl SEI-
05-.en Cuba SAN IGNACID DE LOYOLA NARSISTA ,.oo P Inflantoe Lunoae ona
Manuel Luas. Lusnta mayor05s 50 cls
Ntinos cv Baboo ... 25 1t.I Rslaal y Asolatod. -- T.1. 50-5214. s" Es D AD
"nDesd las L2 I'n te-.lamebntoos 5extraA-)
MAJEST C.00 ........ pol ...... Nn lo ... 3e- o.N ...... d -d-- TaIl. 0-5004
se lpcasio,,de In p00001 rilo Deode 1, 1 30 Orc.sba. onlpot eon Is-
Os- CosaoaldoNool. 2 T~ll4. M447, 010 MarIo :mu01a5100107'oehpz cur- ron .-altonooonloprepls 55 road-
El Goode Is 1 00 ReVista, notlcleol na- nleallos bcart~n W' Disnell y il1tlmos nord. LA ENIPOSCAGA FATAL .o7
relb coinal,Il3 arolnoeocoloresayeptsn. 1 otlclros Metro Waroser Aol Essa- Bruce Bennett I RHutOnIO sAN-
al). L~a I do Mongo es n mtmlie} SERAS iols. Aol 7rao tr,0a1 or~ors- 0100 V PLOTS ouo Erool Siho 0 A77
tIl). MI MARIDO 00n Robert Montgomery 10 Adamn,s hanalst 00e 000000110 uelwane 000N
ra- yGDE CORAZON A CORAZON 17t1 xtr pOOdeOcartone E PO~405- 30 00os70'20 Ots sralas I. 0 lv msyooe
01 chniolorco n I 0GrseerGsrsonsy rentaos', 405o ir nto 25 01 doelpues TeItultl
-Pidgeon Lunato o Balcony 01avores 'Io ct1
eeap..so.,.o e Ov.do .147. 60-1*2 V I C T 0 R I A

IaLA HOGUERA etsn ronor, Pooh c y~ongl dUE SIGsa LA ARIOONIA 0041
vld sisI.IS.~.... T.... -0004. 01g Mo.......... JE ....R .S... Toom G.................dl...
di, r~oaldAREN PAGAGAooonMsoia Proferenolo onasores~on-' Nilmos 40n,10,0 to AlasO435cv I "Reor..5
rlsA on o 01NC00 BRUJO 000 Oli AFRnICA RO'GE 0op A0bbot1 5 Comte-
A-es 50 oln Tertuli. 20 01 tls.OIN A TNT G R 0
______________________Dlck Ovoeh, Lanola saorsoco 40 01
30o Nodoes 0. 002. 10. a OabeiLno Oolronv 20 015 '
M .~s AX!I M Ta~loso 1-202,.llaE
y Oo.s.- .4L0-as mCpa .... as ...... 010 pl~snouo W AR NE R
Sr7 notliclernonaobnslrartdn colors, epl- .1 Ntsoo~sryalcaon l0 Cs. Eo G er-dsil Seoaotaeoa
co]sol5dio 15 P. Brddford, FELIPE POJE U74 tanda p ninhe Neciotos. EL 003Ol] tn~al, 10tren01 Cubat ALM A EM
do DESGOACIADO con Meohe rapa yp ZGOT EN LLAMAS inn Gaoy" Con. Las TIiOTEBLA- S ron Ronaldl Roatgo.l
GR EL REV GEL RARRIG con Tin Tan. 010r y EL ABANDON ADO ron pod-n Pa.'-1c11 Nesi n Rinbaird Teed. m 53
ayVltola y Tongslsle Losate msyoros Atmendgrto- Luoet. 30 sos Ntshos eo o lcna 1103n s~sow Loottea m~o
40 rts Balcony B5 rt. Balcony 15 pt7 rs I 00 571










DIARIO DE LA MARINA.


Las carreras de hoy
Como todos los domingos, habri do clubman doctor Indalecio P-rlie-
carrerus de caballos esta tarde, en el ri-ra representante a Is CAma.-
hermoso Hipdromo de Marlanao, Consta el program de ocho justlas.
dornde la temporada se viene desen- a cual mis re2ida e intereunle. ya
volviendo brillantemente bajo los ausm- qua han sido agrupados conveaniente.
picios de la Compafia Operadora de mente los mejores ejemplares de
Oriental Park, que preside el conoci- aquellas cuadra&
Y dari comlenzo a las dos y media
de la tarde.
NOVIAS . El hermosa gran stand se vera col.
ntaue sitenu"atoier" de fanilticos, y en I a etpacloss
Inta q eterraza del exclusivo Jockey Club.
done padres adinrar lam dlti- desde donde se domlna la pint. en to-
Ym oieaoionrk de Parts y New da su extensl6n, ae reunirin nuestras
York, para la temparada de Ve- mejores families, que talen gustlm de
rpno estms tardes hiplcas.
"A-NGELITA MODAS" Seri una tarde aiaiia
Maloja 356. entire Gervasio y que ofreceremos iuH ^
- cobar W-9838 urrena



Patines para Hielo


Para dams cabaleros y niflas


Acobamos de recibir uno nuevo remesa de pa-
tines do hMoo tipo Foncy Skpting, para damas,
cpballeros y nilos.

Como la contidod recibida es limitada, le reco-
mendamos que se opresure a adquirir *l uy o cuanto
onltes.




U VNA TINDA MIJO 0 1AN IIAFAIL V AMISTAS


REFAJOS de MULTIFILAMENTO





a




$3.45


















Excelonte refasb de multifilamento con
adorno do finos encajses valencien y deta-
lies bordados, en los colors blanco, rossa,
azul, sslm6n y negro. Tallas: 34 al 44.
Adam6s, ese dIs solamento, robaiaremos
otro tipo do refajo do multifilamento con
encaj, salgunos tambirn bordados a 5.95

El lunes solasmento. No deje pasar esta
oportunidad para surtirse do estos lindos
refajos.




UNA TIINDA MEJOR 0 SAN AArL T AMISTADl


Cronica Habanera


hodas de hoy
(Contlnuaclo6nl
Para este enlace, que promote rc-
sultar muy uido, se veri a iglesm
deoerada belamente con plantas y
flares. par los maestros flnristas del
acreditado iardin "Goyanes". del Ve
dado.
Tamblen Ilevar la etliqueta de cs-
to eden el raamo de mano deolaono-
via.
Los padres del novlo, el coroner
Alvaro Moreno Rodriguez y sefiora
Maria Lola Casado, apadrinarAn el
enlace.
Tu ,t-Cr, r, docomisngo, en la
,lEhsH rie San JuJanc de Letran. tendrA
efocto el enlace de una arejii i fcre-
,dnora a las mayors dichas y ventu-
r I:: la atractiva sefiorita Maria de
h:.; Angeles Ribas y Llaiirad6 y el
:italleroso joven Mario Ruiz v Ula
Sera a las slete y media de la no-
Al solictado lardln "Goyanes", de
16 calle 12 del Vedado, ha sido en
:omendado el adorno floral del sa
a,.dos ecinto. asi como la bonfectisn
Il ramo de mane de I asefiorita Ri.
La nupcial ceremonial .-era bpadri-
-,ada par la madre del naovio, sefiera
Cirmen Ulacla de Ruiz y el padre
-I Is naori, senor Jerdnimo Ribas
,rampagnat.
(VEASE mis CRQNICA HABA-
NERA en las pgilnas 35, 36
y 37, TERCERA SECCION)


DOMINGO. 9 DE ABRII. DE 1950


PACINA TRECE


ZFAU-S F.DISI 'O


Usted exclamar6, tambi6n -












lf CO DE G lS PERFCTl!
i~f COC/NP DE GPqS PERF.gCTP!


Zoraida Lopez Lima
Ma*'asimnalans, celebrari mo eam-
plea osu tifigurlta may bonita y
may gouloaa de la socledad haba-
nera, Zerslda LUipe LIma, hlja de
Is .efira Zoralda Lima, gentll es-
pas del tenlente earonel Juan A.
Estivez Maymlr.
Flores y halaoa Ia aeaompaaatrin
en tan efimalda fechs.
Felleldaded.

Almuerso de
confraternidad americana
El pr6ximo vlernea. dia catorce de
abrll, se celebrari un gran almuerzo
de Confraternidad Americana, en el
restaurant de San Joa' y Consulado.
en conmemoracidn del "Dia de ls
Amirlcas".
Wte tradlcional Agape estA mlendo
organizado por la Casa de la Mujer
de Amdrlca, Ia Socledad Colombista
Panamericana y el Cuerpo Consular
Extranjero.
El Comld Central Organizador do
este almuerzo esti Integrado por lras
seforas Marianita Fornaguera viudn
de Santana, preildenta y Hlortensio
Navarrro de Figueroa, tesorera; y se-
aori4 Macua GonzAlez Pdrez, y me-
form Marquas de Aguas Claras, doc-
tor Domlngo Romeu Jalme. Rafarel
Rodrliuezn Castellanos y MIguel An-
gal Clsneros
Muy lucido proaneIc reultar eltv
acto conmemoratlvo.
Nots (Ide dlelo
Ctnfortado i-oot lo nailom Atxil
lton rptlrltuales, eltlreg6c Itl iulnn Itl
Croeador dial pasadot. el meliir Ar-
inando I1utlirret y Fernndeox Coca,
Sleh, Jovenmi aln, abandon la vidu,
djandio sumildao en *l mts hondo
deisconirmulo u vluilda, [ia ecors Ma-
rlm Torea Mymorto! a au trmti, la
Wefort Mercenoa ModeAta ertninideo
Coca vlitide do i66mez, y a Stm lilju,
Gladys y Vivian Gutilrrca y Bey-
inorto.
tlnt cruel dolenolm. pre romballr
Is calI rem lltarntt nlntill com lmelstuer-
com drIm a eoen-la, leovea I ltumba il
Senor Gutirrex, persona dontlda de
nadllttplam prendam permonales.
Proftiltdr pear ItshratmAdo sit des-
siparelcis i-enr tsu famillares y atini-
lades.
Desciinat en ie,

itt horns de Is tarde do ayer, ro-.
ideado del carito de todos lsn iuyoc
diaj6d de exitir eon iesta eluded. el se-
tor Enrlque Diazl Olmeda etlmado
rcaballero, quo disfrutaba dae grades
aertoro en el extenso circulo de stiM
Sit xptodliimeo.fottarhl oslo
a lam ruttro partlendo el ceor-eJo ft-
nebreo d Ia nfunerari a rimnfntona y
CarlIos 111.
Roelbn t naomtri sensild posame su
viuda, I1a eflora Pllar Fernindez. sus
ollm Enrilque y Margarita Diaz Fer-
iNndczi s u hermanam Obdulla y Ma-
Oina Dlaz Olmeda; Su tio Enrique
Dlax Camacho,ta cenoma Ramidn Fr-
niande Frernindeo, Joae Ram6n Fer.
ndndez Soler y seaors Mercedes Ca-
sanovas, Carlote FernAndez Ade Po-
ads. y large A de Posada y drmasi
lamilllres.

1lonrus tjiiebres
El prdoxlmo midrcoles. dIa doce. a
la nueve de la Imanana, se celebrn-
ran en la Igleia do San Juan de Le-
trin. solemnes honrams finebres. por
el alma de is que fuk gentil y bella
dama Dulcc Maris Castellanos de
Doli. al cumpllrse elip-imer aniver-
sarlo d su osensiblie fallecimlento.
Tan pladoso nacto ha sido diapuesto
por su viudo, el doctor Enrique Dolzl
y Sus hermanos Car-men. Jos6 Rafael
y Jesls Caitellsnos, loas que invitan
asu amlstades al miemo.



Casa SUAREZ
5sicca caca on Cuba
EspdcaUizada en
articulos do LUTO

Veslidos... de LUTO
Carleras... de LUTO
Mediat.... de LUTO
Refajois ... de LUTO
Sayas.... de LUTO
Blusas.... de LUTO
Areles.... de LUTO
Ajusiadores de LUTO

Tamblin tonemos
Velido. do VY LUTO


Casa SUAREZ
AGUILA y SAN MIGUEL


NADI ho~~i hor~. h r , u amod a ad

3-qe o milI 0AP N en
y en a-i a a .. o a


RADIOLANDIA
Galiano No. 257
(Al lado del Teatro Am6rica)
Tell.: A-4343


AGENCIES
REFRIGERACION ELECTRIC
SUERO Y SIERRlA, S. A.
Oficios No. 106
Tell.: M-6506


A-UTORIZADA S
LA CASA BLANCA
Amistad No. 456
e' DrToqones y Reina
STelf.: M-8732


) Gabinete con gaveta para cubier-
tos y secador de paios de cocina.
Asador de gran tamaho. El Gnico
que se desmonta par facilitar la
limpieza.
Elegante bandeja del asador, cro-
mada y a prueba de humo.
Agarraderas decorativas en colo-
res a escoger (azul, rojo, verde,
gris)
I-Horno gigante con Cristal en la
puerta e iluminadq interiormente.






Fa Cm (4
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
CONSULADO No. 304
TELF. M-7106 LA HABANA


ELECTRICAL CONTORT. S. A.
Amastcd No ;-S
,aD esq a Neptur.o
T7l:.: A4565


ANDO LXVIII


del Lunes


Reloi el6ctrico y cuenta-mninutos
de 3 V/ horas.

Espaciosa pantalla;ilumina total-
mente la mesa de cocinar.

Mayor espacio entire hornillas.
Facilita el trabajo culinario.

Gabinete lateral con gaveta pars
utensilios.
N
Quemadores "Reflect-0- Heat"
garantizados toda la vida.
I









DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 1950


rPIINA Vt Ai]tt r '---


Escenario y Pantalla


AfO CXVIM


riFEVRArA'Td


f piORFS a@ ao

HOY 12









i~~ '^r^IOA RELY-cmire
c, p odoccon de
HAL WALLIS



A



AMERICA VRESENTA 5.40-Y 9.20 COSMOPOLITAN
EEL TORBELLINO de /a DANZA sensacaonal
ROSITA de CADIZ y ANGEL SALSA AILES ESPNOL .

STA CATAI.INA C ,,1 I, bJ,- l TOSCA: M.laa. La linda dcltadur.a VICTORIA: Africa ruge. La senda
b ieriht y l,, aountisi cortos t-ntadora Que siga [a armonia,
STRA.ND ll,|.i la I... 6'.. 'I I NIVERSAI. iU a hora d i v.d p-1 i s. by a suntos cor los.
fueg. ,oiimi"i reir del coii 3' asunios mcm I~i! VEDAI)0 Lai emboscada. Saigrer y
SAN (CAIl.O" SaitziJ rn I .L VANIDADES El seminarinsta Patim platui epis y asuntos corlos.
TRIANON Almah r I. I li.. ch.i niuria. 1) mi aquero. Cueva' do WARNER: Almas en tinieblas, aun-
A i.iiiim ii Ka~iim i ammimimiT pilr t'as Bill) y ]a juslichi y d a iO cortes y gran show en la es-
r,,11 un ,vt ,pscortos L n

ENCANTO H IF/A\USro. H /AILIKAZAIR
LOS ANGELES 0 0 1.... .- L C ....... o
ARSENAL En SUSAN HAYWARD \',,
CRUDA COLOR Por TECHNICOLOR ROBERT PRESTON -
BRUTAL J ARTHUR RANK p...'. PEDRO ARMENDARIZ .


A n AD ^^PAM 'MBBHIBHI -IF- -r~\ 1 --
R..AL WALTER WANGER




-* |T r- 1 GtOo>" n'5^'*i^**^- o^ \ LUNITA


RA Marna LAZARR
.....N ------------------. UNS
.11 LA ETERNAL NOC-E DI PUERTO... SUGIRwNDO AMOR.

Y CRIMT N UNLAP/CULA AUDAZ i r'IA' A
REAL CRUFL COMO LA VIDA


.t'c ea-!-- ENCANTO

V 6 /olfo7 opr/1w 1,01
,f P/ CINL4JRa' No,/




All EN LA MAS
APASIONADA HISTORIA DE AMOR

S"IIIEIITRAS VIVA"
cloN corBM TANT QUE JE VIVRAS con.
FILMS PRJACQUES BERTHIER GEORGES LANES
)N FI LMS INC. JACQUES BERTHIER GEORGES LANNES


WARNER: "Ahua en la sombra"
pnmi .: rll pale Ricehard Todd. originalmente hasta salin r al fin
Ronald Reagan. triunfante.
S. a "Biisich Absociated Pro- El argumentsta la siltua en on
-. poration, diastrlibuloida pr campo propicio sobre todo a la ca-
.. Diolgida pe, Vincent She- maradeta y la empuja hacia c an-
e,-, aL1saos drltei iextrtm,.. Lop- e
acmuol a,' a t a i i. Sair
E,,,-i1,...,,,-,,.., ,.i.iId d, lto b) esc.o L,,o n r.. Laicn
i, r,,i.1 4- n ro le ha er.menrm .a.-. --.nhar enl!,-
--Ii ,1idmleor de The hasty-hart" semejantes. Para el, el hombre es
,a o,. on notable hallazgo. La un lobo con el hombre y. comto pro-
,.,, aso el'm wobelle, gene- tecci6n de la flora. se reviste de
.,:,. ., durable sentimiento en- una coraza de osca indiferencia.
I.. 1i. l...mbres, es disculida aqul (Finallza en 1a Piglna 15)


I k WVUI



Jo e M3oais


VICTOR M
BETTY HL
UNA COMEDIAN
MUSICAL ALEG
IOCOSA


DE
LATURE Paramount ptesenla

TIRI 0N01 11 A A l
(RED111 N0HOI AND et __


VA MI VOR
PELICULA DE 1949
SEGUN L CRItTRIO
UNANIME DI LA CRITICAL
Y PUBLIC MUNOIAL ',

-le a'sorcudtoce GaP pfled 0)0 52 a


SAN FRANCISCO: Lagit a nzul. Ui SANTOS SUAREZ: Palabrns de ho- SALON MEGIO: Conflieto de gor,
ial paso, Contra s asesino, i L.a lga de las muchachans y El horlzonte en Ulma s ys
la ifesta cle los cartones y epiU i.untos cortos.a tos cortos; epis.. y cart6n.


S ^ ABONO PUBLIC DESDE ABRI I,


0 iTOSC'A FAUSTO
'sPUCCINI MAYO 30 GOUNOU

,MANON LESCAUT
PUCCINI
I ELENCO
Soprano" Tenores: Barilonos: Bajosn
IERVA NELLI KURT BALM CESARE BARDELLI rTALO TAJO
Scala dc Milan Metropolitan. Scala de Milan. M tr litan
REGINA RESNIK RICHARD TUCKER FRANCESCO Metropoltan.
Metropolihtan. Metropolitan. VALENTINO LORENZO ALVARY
.,VA LIKOVA GABOR CARELLI Metropolitan. Metropolitan.
City Center Metropolitan. GEORGE
LAURA CASTELLANOS ALESSIO DE PALOIS CEHANOVSKY NOMAN SCOrT
Metropolitan. Metropolitan. Metropolitan. City Center.
Mezzo-Sopranos: Diirectores de Orquesta: Director de Coros:
EVELYN SACHS PAUL BREISACH PAUL CSONKA
THELMA ALTMAN PIETRO CIMARA Orquesta:
Metropolitan. Metropolitan. FILARMONICA
Dir. tor gner.l ORI D'A IA

UTT~t6 L13 A 'iI *< HfiH g


n A N"I'nTA a TiIPM


SI







ANO CXVIII IDIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950


PAGINA QUINCE


W Y REINA STOS.SUAREZ Escenario yPantallaIV
o iC.OEMO lUD LAS QUIERE VER .. .."~.Cnnu.mn d, [a piin El Piblico cubano considerado ^
*Pero. atiue no, In sabe, Mac La- Giacn a dos pelicmr drat como uno de los p&s inteligen: f9
SABROSAS. DELiCIOSAS.PICARESCAS. gdb pronto a caua de exit. "The hasty hart' y "Th tes del mundo PREMIO AER
lngsherldas de guerra Su medi- thiro man', Richard Todd es la re-
U.. aIa". tenf...ermer....... S compa.eros elicion del cine singles. Se trata ., con una atronadora SALVA de
U,,na 1oandad de "pol bs" onan .,.,l hospital ro.,,...... ....eliidad )os.ensible,.ened. .una.nueva ..
u .. .. ,ui s y Ioo dha- yo o....s pod .... p sna d r .... .s A PL A U SO S la interp retaci6 n de
P a radiso f e b efl e za is C' r I e ..... t,, ...... In ,ca:i, .S.. ext r ...... ]a-
mit d nersda cnema horen "Alma anua s I ombra *.Ri-
Elsa -Ul E MIUOSLAVA .:.... SSS"3 GREGORY PECK
delrn Eas que de recibir en cam- chard Todd es actor que cuida sus
K "' b-in, Esf en estos moments. pues. geslots mas simples, su potura
Ags ah. E l s a R.... c ...an d .se.e i- .iq .uece y cobra signii conipleta:' ofreciendo una total ca-
lrcacidn asu enters existencia. racterizacion del personae. Ecom GENERAL SAVAGE
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ec .:.. er--e erV tW y ^ B.f y'''' ""*' l fortan. -The El resto d-ei _rgparlto. cumnple, ^asi- ( como G3EMNEAL SA.VAGE en.//J
hasty r.3.i pml;. otras nriginali- mismo cabaltoenti. en especial Pa-
S \ Ird ades de forma. Siendo desde el co- tt cia Neal. en una interpretacion !Ae
........ ... pelicula innf........... ..... de fe......idad. insti .....
Samatc, cnl muerte en ace- lernal y mundolqgia, y Ronald Rea-A L M A
Iho. en ningun instant resulla pa- gan. en simpatica y direct incor-
"lie ni pe.arosa. Inclusn el filal poracion de Yank. uhn soldado nor- E. N L A
--'"~~rpsnlc se dilU eno GER REYESi t'...... ..... eric no. ........tre ltibdito5 delr~lm-
in se a n s el corazdn dt Ins oct ii BritAisica. de i-- f A
ectadores, al cabo de ia nerdad Todavsia con el eco de Ins pre- E A
IRA que encierra el "film", no 9abe stI mins cineiatograicos. he aqul una
SBEN RO I oir llor.r cn la.s transformacio- p.oecula mer.cedora de do.:pc ..a E -12 O'CLOCK HIGH
AUBEN R, -e. pos umas de admal de hacchie,. argurnento y par su principal ac-
..c.i. n,0 u pnn. Esta soberbia producci6n
D.str. pot ORB- FILMS ETE DARRYL F. ZANUCK
S"ENSAYOS SINONICOS" Se exhibe HOY y toda la
F/.L o 1WEIN* co# A sw ror coeross r~m91eNTE Pv~o xQYOv .
LIGA 1 HOYC M-1111 1 Hoy. a las 10 y l. de Ia madana. Pr6xima SEMANA en
flprb~ S F0011.100 DE CVAHrOS A##&,Q/N Vek fAOF1 el Ballety.M.M 1 Alicia Alonon darA en el ^rOiaO- ^
"#Cv/RD *6 IV,,'fG7OfANrnt A ,A"Q H ream ..Naciosl lon .mgnifica f .n- TRIANON ALAMEDA
S ,El pro.ra..a .ons.tara d p: "La METROPOLITAN
reogrl i V~a Alse". con m Asica de Ravel y co.LT
Deide imaiana Cuba enter reiri con POTOTO y FILOMENO xLA CASA DE LA TROYA se estrena manfiana en el NACIONAL Voalne cmia de Alberto A.... .ndo INFANTA RIALTO
en (MUSCAMUJ~ fSY PRAT S))de .8 all b x allet en que aparejas romamticas
en RMUSICA, MUJERES Y PIRATAS Ha legado el dia del gran estreno. ahora .e rata de Ia novela espahol baila a el. u n dn imperial de la DESDE MARANA TAMBIEN EN
laina o el din se'ialado .n Ins u I n dia que ha de quedar en el recuer- mas Irida de lodos los tiempos. De LA .INVASION Europa de 1855. Una trama stulil A
teMa 1 a0s Remn lNrgredia SaiiitnSoi tioEnrieii il la"Painequicolrea do del publco, porqiie nfiaina lit sat ai allonsa novela dedon Ale DE MONGO onotiinevivo el interds +dcestas ( LO RIDA
re LIyaii Rosy DGran Tealic RrtecI.V1afro l1621iit "a'Nt-f'icto Ne ya*"De saaiguiieto.ttadpnaii iltri ielta alorunodisqinaltodane Sie~nricinnretias.itd
card. 4q Ol iHTipic ) LIN. tai.,tiolas cai cioiie "en'-ri niidiiellti" rineioneatxicploe aiitralet ial ie" t.5 pa1. 4vWtia .. di*i~~*
tearo R ma Nel'~t. ~tllo S -fl~lut ,tctmla"PraqueOlldr iics 5r e-icriii "La C-ana de Ia Tro jandri iPipz Iuoo qiie le din In rei|al~s eareeo .. (uiii, es'oliiciones.
cord.e-l oz. Ohtpti 'e L l x.l Z, u,]sul~~lS"esn oel-l pretes. de sus escenuan principales, he- 'anit orofp [ambrift le aiable. ilts l tr. rlr eeteSo est-renara "Ensayos Siztfl-
quo eii dl lriins o ti iinuevo exito d,. ci a esat lsla Truptial". el mos yeniido hablandulcs a istedes to. fa, Ilenu de ioniantitiismo y de p EL CODIGO DE LA cos- eon ia misttica: Variion APROBADA
~I Priidacioca Fl lla Cbana. a iab 'i Ia qicier conoccr" t i dos estos dias. lysolona non 'enia ha n a PRADERA bie nn teina de Haydn. d. e Jolat-
prsSen;ta'r^^ ipp^^ ,!!,~ callS din^ ^ mu a" ^ ~ ong "Paso'^ S aBINI IA MANOLmE,- InVINT HOMENE AR R LA
prenetiar Ia siitiricsctedia mistcil ion 'PonalaCsnsala gualiracerles esta reconinedacionl No dejin Se lata. pittfin. de"'La Casa de la' iees Bahltirs ycoreografia do Alicia
%Mtintta, .It jeren i Itrdtas". de Ia "EiSlUCha el Trtiar" Ia guatacha de v r "'LaC Casa de la Tirot.a No Tzova*. IKitrm....so Cobs). a. Cr... Alniso, Este ballet sin argumCtst
ate hIay anLa ansi edad por pailedel "'1i oi Kum Kui"I na habanraqeia d.ci.ett erla Pi repetderian De"LaCa-sa d IDATrca I NieaInAC VI E T HO ME
Pbita muen admirat.. Atior.par u6 tehas do-,el t g littiade Ian ohtas toas heill- mat ts do o sd Itra eiedosgroero-sts Re E C R Zes In reisienettacids de la ittlsicia aIDSA M N L T ), E VE T O E A E A L
Detism as ed dect' u t i a il ns prit, p.'1 E Bomitilln' lans deci ;Tumba piradas. mcjnr lonrades de a cinema- cuerdos de mna tierra qi fO rtthnA CORAZON Iran ,oIn de dtt. ...s.at ng a a i-FISURA M EX I E E HOR E0 AEAILA
Pinales protlai- tat n ins rimcoT'mdns v Tira" V r r s lltmn el apotednico l ografia hitblada Pittrn ipafil tnctmo,. a travs de Ians pginas del l er le irealiartlanliar)te las otitaris- FIGURA MAXIMA DEL TOREO
astt d-la n (at'itiida a lioiLtildo Foer- itmambo '*Mi.a.a f Iujetn'PS3 Piratas" Dc verdad EEsiiautasaadapta(tonee ',Iro prejpdimos a querer yn-t A a lar. Walt, dgte.a. Greer r.en snops qie despterla Ia musca en el
On dcIrt (Poanto st iN Anibal de Miar Solamente lons ttllus de estas can- a a pantalla ha hecho Carlos OreOlla. sRec oerdos de una mljer. qaue sos hti C. (.niln e. 1 a.38 I. oy Pene .is lat t ci flt si IrfunciI tite pro'- 'l onot'Bstrl aMan d '--'r ,'.
iFtlont- i titto ,mpidetoon opncasi cones o melodias dicpn bsanlante hn a. Ia de "La Casa de Ia Tron'a" en btera giattado hahec querido touche. SERAS MI MARIDO netara nuh 'sm a titel compcidn, tde ir e itsln lamr ts l .t- itir -d a .s clar,, intl- so In sosdshra
I. tlnnr n el-ls de MlIin Btjonesi R) rn 1 aream s que Io ci ac tasIani t (tie clu e I meor Perr na' se saht que en le t a Recuerdos de un mundo estudiantil, DE RA.e N M A R eenn a dent t lubl.anente cn mplac n )ldLi l trle i hm s f hItii, tt li I a tl pori ,t Beret tael a vds-nra
F Nn n 'M o 1 ,,;;',',,h ti ,I cic n fil. como deberian ser'los mun os In demada del p blico, "El Laz. .



Fr^p trs,.,,afi,u,, st,,o,,, pg,. o sa In,.r. U11.1. 1 (]lie 11 ans.n, | MEA N CON _^1 s111 ATS S ^ ECSSAZON Tshiini-k v coenrai 1;: IVR Con- edt;^' OIp;a roep


eetd Sel l Mt i F 7^ B t'm aistat aot u a os "a hto naot tm-- ..*-a tat T e t r toR T lccttico noP L E et iiUoo o etn ncYIn nnn
P Bttodrtfgiuc Bss~drctisot n, ottos ri-ia" y "La Dirnuienta Coninipolila"0 is r-, St i .i .... t- litn itt trpre eatiidianltles de stdan partes. Sano. DE CORAZON de Inn; Ctnen'. eon mbstra tie tiettolmsotslt Itea e er a ad t-
Etti'c tnras yit an a1lt Ituietrit tot [o llgantoas a Ia c'urtisit itti tis }a- ten to rsm1encen al piilicl Y Ins alegre. in genuiso. simpatico, travie A CORAZON Tschoiboti'kyy"coreogratta de 5-to- Conist i,-i reii riA d adira-
kt-rr har tse i.a( in lsora. Ia Diona slasn a f rtitt a iinta erdaderia super ,tti rpretes e nlesta icasiotl se lHatiant gon t'reea eFlr- ritt s Prtipa N uenstra gtat A itia t ttett pnt .iI i i rs' ( vel i ittrlt c -cI itmis tr, 5 ticnde Cotdoba"
do II sDar;, is ,-gas ai crnoIn s- RIS Peiia. uesra ran Aliiahombhre do pocaF palabras. gra P..
dr ttas Daisas N','.mrs at1 nititto Ia en- pro+tlicclOit cuibana. (tUc hecha a to Armandodo CaIt) Charito Giraitada, No on\'ide eIte important eve)'tto itr Pia.en, maeet Gi'tn Ai ctres hallets. a nies dr lni t, I t.,,) i ,tticalr 1 ti i io n nsuc ito v ade roil-son







cliBor iB B BB ^ NIaHHiI (fileE en3( Mtarda it^S IS 1! Ga, lofohilrsen0 nI,,zcto ,drnne
n', i s .i en Ml i c. M1 do cost psr Productdbra Filmica Ci Ani el Garia. Cots.uilo a siemiero de nos h0r sitcn'lis lot I ti r0
ittitvmm rl~atsts -t hatt e~entuascaMm do slo pot'Prodimt'tmtt'it i-c spo.Ma iealatsdottos con isussimitaroo tiel-itmia ti Imtattoi'ist rtt retictltttit
m t as t a o bana b v pue t el mano de ur hol Luna v Luis Alcor7a fiana so t .stre'nsi "La Ca:a de la Tro rip lelptrdn co pd d de tastt o lrtit cl Prttt ,stlo tdnwt, v nmatIo o maI cabaltlro
pit-st ininbr ;wit-pm sn i ot stetitiiii6tdtti r reeponsahle i tonotedor a Ira Y en teds caso si lIs ittlrpretrs va" que nos present Selecciones Ca iteprolacsrnes q- hR t_, n v ; lta~l'rluitic O + dostiost orn io5
,r dtm tsium lsootin-- 'ctsodtrect soinde la preferencia deitotios e. el-oholviustid, y sUespiritu,anece.t e s ttlin:q etosroqltlt ,,-'lao si' a aUri-
pola, isndata. ,Ila eici oidda drt-in dontsManusel de In Pedrosa Ce asunto nottinleresa,.ves rictI' Pue oe _________________v N'oil nr fc~tt lls rp c do sshu tcle F Pit adtt rs c talic e ri
Gil Mitre y Lu auits in Iscpar_ _ _ _ _ _ __-N16scn MuN ) T A 'SFri, vIn-nlk'n-sI P
Gll~-~os itr y l~ tt i cal nn Ion ittie Pot si aegoras tnm siue"Masica. Ms Adanlada n Ia paftalla pot E lio-' Oic_'r n "ia' dobir deosorprcndente
el Ti.I h-.. l lit ... ei ESTE ARO LAS UNA GRAN NOTICIA PARA LOS AMANTES DEL ARTE Maop
II licHh, t tdrtueat SIt- V, Otm vistt e ldale o el inic iiod, t si jch spite i tdo randee Pr" -Ins ari mA tnsetaondli..tFs itdts a antsleir" so psn
-tIi yl fld rf ru,,,z qur1htu.. q *'A t.. me e 10 PRIMERAS Y DE LA MUSICA qBmi i ms a Ivl ....t" e ..it prAGe- CON ..... .. aNtent ..ica d sus......
os 'Muiatia Mimjet-ta y PhItamis". ne eltisimlist'd,- Cimlm a Iritss-s del matsY DPLEMU ICA- itit I c I ntIdoM h r1 o-Aredntasa in %sos l att i i plaa -El oneEspaavtic Mt
~~~~~~~~~~~~~~~ l yM|h .,j,..yP,,," ,fm,,,1 a.. ... dlm, E IU A ciin tie Gnircia iRico-Arenaza 'on {daS e Pl npla7a 'El Toreon Cie Mox-
PELIC LAS IOU*inu it dc Mfihne Molledo y he'ialr tto t sr siamis rticdo7 de Espasi a i.-o
st-sc me a t gsti tm rancomtspo t sitor a eses o e o tasinsIstnsa .:riiaso a romo Inque va osq nts a d o tra serte larga ticrgaode sfnstcrev ........ de Quantrro. Leon v Q,I-t altaitiantt realismov con llardia
nmits. CON W Ri nI 4-/ ...u .. ..' J.slt a ede, pmro ai.. .ranman dole is pitoAadas. con ton heredriIt-,rrstrenaao neltvo scat isI a vrel it oit it e.ree no . s pqucIr a mp
__ __ __ __ __ __-inr s a Io amanLes de lo buena niii famoso composltor Claude Ach I L 17 do abril t d,- ,, rtaoolnc e a estac lt.
-itop. isttto exta qite ns dintoosma la Debti as%, dstos be. saccedido 'a',Itot thlda isc s e, FI-u. mpp cm mlund pitia trEptoson !as
ASTRAL RIVIERA MtRAM Rp PLAZA Itepsilhlic Pictures ems n stra alord ...Ie'-" .,.. ... h .. ,..ad...u..e..t
,o .Ia riual ha sido designada por Davmid Pis e film "Jenrt e" psn -Iatart I , a latre 1 ,,ts f bi m Si-,ls t dais am ien'e aU
Stu "0 3Selstn di strtt buidore en Cia de I.Cubateil de isa verdadeca silora tir dieulra a do 1 p1 "a lla n .-.1a sc' Ifil smto m itt Inss ueic prnmele
St, ALNA ~AMBASSA)ORrimHOtY]ftiliss "tennti" cimiteIltogtniOist in tt] ts dcsdel ain
'rsoixiottoentese'ra p resnoada t,1, Harer la hi ntria de nodos tIns en , -,,d Del FI ti 'Bt lstun a 'Ija- l]p '" ts una pani-
"Itlo 0 AIII'IC n o de Ins an d xi nns: el He ll se pt tt si Ifaorin t Ias d tinti l tto s d1I &Ca-
--ROILD REA PATRICIAN ICHARDOTODD VNC T 9 9 Cc .....d l ---ic. e.. d ........ queer ... p .i .. t te D B ..C.ti "
E+d,.lberrn de Cnrrerfluir esre propos\to serIa inteimlna o n ,r1 Ii'r A A dr Co rdN o a
GTAOOPot se peso,...a ens to In .iorla din blee sols diteni.. qute tos bnmbres
TRACH h qF .GUSTAVO .IG. RESINTAi 1 y_ ie oio st pl...parapeSi p...
SSHOW "UN A NOCHE EN HABANA" Hoi. doie .... f e nilsr pam. i.
_____ ____ ____ tIelrociri rl sie ptn ittitu - --I. U LE
-ad -nen y cfur n~ir ell D U L X40



















i^ ~~~~~ ~ ~ Tar ARTI+'r' r' .... ... 0 ....... R.o1 "I^E LCAAONU^*^Hjf, uiL
dad 1,l e l dn Bnor LIt U on I .oli .t
A L A ESTA NOCHE, DEBUT CON .CAVALLERIA Y PAYASOS Y l4) ..r AR I...st"s In .... ..... '. .
asl ue PInOs ISSv CIls t e" t ilinC L LISIMO FILM OE LARGO
'lrj AtUSADA IPARA ME11NOR111,1 1.1, 4i -inicsmse ltoi~m I IItlsass na into Isin tedeti c~otatie suands is rTJ'fPtC so In a Pt ontl is v iiv -aSits-s P FPO 0PAA S AASAT
lesse .. ... sulmnera .. .Iss gm "l .. otse s n s mue' nS" sao",in; he" ct mtoadla s ,,ss c,' ,Jsir ,~ Stea-T} J la~ O PA I % M NA .A T
.A1RIN A A M N).rAL.it iIrorr~ Dlcl t'o|nru ti gritndE con sa d i ti I auno" "Ar'abenst-, I I" 11 RMOc IONANTE .
-ouiu old '(ltlh,o vs Irululle bi- 'v "Nuhre," l mSl
r tbi k v El siJ ar n l d ist ablt qa IIr ella t ChelsnIln os" Ru iUo 1 MlnA r ,
mus s llch pca.tti s humeno Nocho 9:1S el t dm sos ompoelr y ptiastn 'rm Ti. ne miller g
PL.4 1 #4 MA T 04'. lr A :dos, po|rque All .ap]In rae ge inlar
n altl. -sa' u te 'e l iy tt n i l lo e Ileai d1o aq to. Fstadns Unidos etia lT rralldad .. a I
t c^tl o n "erkta tRus. .GRANDIOSO EXITO DE io',3 p rocedente del ToalrC.-.tde in Iqcanlql e n eal e
(A. L I 1.,AA, AMBAS~ SADOR ti itioan issic 'i-'Vimrllera lRatsead nryIl1,cl rn, .-datciia
its-" y sl e a dust DsemNa dr Parisi turd dl. d prattle p 5. rc edsentlos, i.
.ton "Pa a... a. .A I A T A ..........A I....I.. ......ts m icl do y t pGpo i "Con e arne. te -plr-
v iss sc "l is y pr ilrtsm m uditlca si t aiert ess FA del et enuito George liptte a-haeriema. -
di ol I(In DidD-G rhwIssn Dii sivns tnierto eslusso earmel rsandita.a
e ealreo sn ey i l r mim" ds I'llertl-ii- DP,"iid p ctlfot dr.pesdendcme debido a qui PRIShENIAC'IONl 4
Ihmlprsictdtinaprhna.ma(,- io qmt e Ion nttom FatInsNIfFrCA
r iade tIndio, u imtt rtca Coil pn eACON eras v trombones se taparan ross 'lneaerpre rtan
ts i"c aothorno v Ins I ofesol-es (costs l smprabte.
perho ......"''h""" N 0 C H E E N du............ .....do ..., pronl 1. Loa....
inasnILjctqtasoiffonitca Tiumbkt .oapasionanle. j'
persti / cAA T A YsUD -et Isa mmarn lanit.acion pin v e exhbe catsIn la,
lEtands te isto Ion bnmhummte pora quo fillmmai anoirlas.
irr sitib/efMY DE INA peeturean Ia al.ar.e..niad te s..ohre .co-Ion
AM Otu E R" fIl)5:10 6:50 .q:40 111:25
R, f,. 4$ 1, j I ..a ....' .. ..... a ... il a po ,icumla Entrads: a .
RI1 X Jni".Iq.e" n.... es ipDchu~y PSi IA
a.Io CHIs mamuiis uloomda '. .'iM HOY NO HAY 0
YkOWfR 19Af A' alla 1 que c sIonr Dar,,a"--.' .,. carlts' PRO RAM
FR A G U A .........l___Lola__r__l__......._...._ _...__l_ _"__/
F/9ro1f/op a ?a ? .Mat- .Henderson.s .. ap... qp e l.. -________-_Ls________i__",.-__r
an el doble cartel inza atur da _ _n_ son Jenife JonnesyJ.I seph Co.
ev m !A eO e Is apera.eats, nuscha eaelaenda a- ien, lb gram sarotineeimiento runt
yvIrT & CIA( .' ...s. es Jaobhipn y Weled. a...i. ...non s pe.a.. .may. p ut."H O Y R E X
RatiInbin..t sitaeom...t......e..a.nn EXIT TRIUNFAL DE eCABALGATAc CON < cRobert Wetde...no Tonin s-Isoe.. HOY, MATINEE: S Y 30. NOCHE: 9 Y 15 DE CARTONES.
UflwII~~wf~a~e~ mltmeatro des,'urd a stray n de" d'ea7as iPO.LL.GSAI.E
mmmc Ino L sfit- tambien elm boo Es tatdos "Cabaltata" ha acertado plttomert trasscurrido ddente .sin strrno stvirnnc e: PA O PEY. R LUL. GA SPA KIN. EL
(10 fn or Pino ot sao ATO TR[BIL.IN PLUTO MICKEY,
Ijiidnds ha rmmtmado s esacitn La des te en esta brillantiscma lompoiada llenandmu diarJamente e| l 115111'I TOM p JERRY EL S[IP.ER-KATON
learNedda ei'isermtedentMaeytHen que esti itealhza sdnenpel Mailtilt b,,- aparlicularndad de quip uada diI
deal st
VrAG O ...a.is.cd .r.imedn usia aogida .amo.s..a -n. gusta mas v mas al 'espetable Real. ;NO FALTESI
EL Y IA ~~~i~.P mt-clot dt-sttmu~~inin-nta elm, Ntdir rotda Rseta susasoi preSentat-innes p Igiant sdmioente di. nitms dutmeul quo ptimaul s ill ____________________________
-- --~~~~~~~~iecton tie niqrista ell Nicola Re riltR .. p... a'... y ...,n .. ..t ...y dfe u p od. ..
ItoA v- Cnron Narcmnal, reforzadotons bathrlIo sInso snxt-olds dconcire, l perarse un program de eimta eiu'r -
atptImnns ctrmesionq umpunltatioc. (Ia Peso mine urmuoto eslk totalasort- gadusra qiirdesde prnmctpinbiastaet l 34M RAFAEL Ra
". tnsnedatmi -leI mcttrd. uacoits alas e o ut- Penctusansticampntp n(aaR mx Y AMISTAD HOY.J
side Rubla ems In anoche del marte .... perar. on d rgno de ..d. -logion a.. L. de an plns p na ..sy ...mero .-i.. M-2214
.b :a- ---ISM. "Ai de" olta da da pro niel C6idoba ha pr ese.tado sus Itn. man c.anno q..e .ndo Ion am... -, tie
La'o eda{ ,a m nllAcaon scuva en Inn Eetatdoa Unid s. diuccrones con una fastuocmdad Y brl- ecta eompahia se supom-an i giu~ s-o- t it'.,t ite. -a 1 d. da
11O, .....s a ", E a.seas.en cn.pa maer...on Hlp6hIo Iant.p muy dificiles de igualas. Eli te.. a nau trabajo artlstico y contr..................... .
log dlplain", I.kuaro, el nisaco Radtamds completo. lCb ata" todo es anmon:co: sins- ypn aenardecer a cuantos)p sl 5% plateN111 ntTn F R l tet e t D1.1aat 1)ttslt Iaira"
unl~l d l ade ahaR n 0 arrlbardr arrcbana ba ca de aorados, a estuais c a renHoy domin) : malic de Ca i.34 ,A[ -lnterl'.de inlialn d, (ompostela AVE MARIXr. ($ha-
a nic qu e.. n. . hi s .. .e ansHhorono iis u.n mlajuego de l ...1 y t1 -do* aleao-nd heta.a0aPala.a . .. .. ...... 1... .
Sid .. y Ro beUrtLattic. Robot-I W eede, Debuta el nivedad v de Intere. cols o un buen tleno h asin it1s Yopen1, 1 If P t 1.aEeFA. cltn acfn pIs o. eNIFO aIMA it'ai
baio cubano Luis Pichardo. que hlzo 9L-sto y un arte fail rcfinado. -ue Is la nsh.t otps oi'%'nHl N O, I.o tfIIIO MINUTO enIt. .. .tkei-r WARNERt.
susn estudios en Nem Ynrk dassae tad dos laras ho oras dcl enspeutaculo ase D. TT1 ,. ,(TI unrInAn SP A. nsOLA CT ['Ai.[ ,cc RAN-
IIIsuscnoadios deapn pre por d on fu p.sanan lan diverlidamente quti mucho NEPTUNO Dee mmmnn arot NCI0oALES. ,li iatl na .1 DUTPLEXt.
.sancaonado despups par el1p blico. a blico vuelve a prsenciar ,'eprtida- Seras ml martin El rcmtitg1 tic
I < l S u Y se Trenenta Eleno. r Knlapp. q .e.n.l e e el ...nmo especltacuim El pro- I pradera e. p ls y .as.intos or.t- e... oar. di d. ..... ..,.. ..I. ..iI s.
fiuiuUR iI\,mII~j~1.smiene a La Habana a6lo con objeln grma qclue actualmente Psa an case Inn .TASAl 51 a tENTA5O5
detII e l.constituido prlncipmente por OLIMPIC: Cuerpos p alma, t c-
tote hIcer ;s Amneric. to que poeti las grande cuadros: "Catcelera" len sm nalasny asuntnn rotton
ginI ltS a mI-a .. ...r.nsldararnie n peas trims olo do A--re d- -_ousa-" "Fra '. h OSCAR': PPara onmeva v y,.a ,vdur
II t m diraaseldn artistic. Iogrado una aceptaasmon Ian o'-'aor. Iota.
i Im~l t!i i~lll IP ra contralac todos eltm artist.. aiai u n o~al lte p
Is nIWIl~ a slao p'reciao obt .... permsa .... s-MODEPRNO: Cagliosaro a dlespalmadoa i i- Teatro (]el Pailauio de
Ireer end "Boh'eme". coo Emma Ole novia ale Ia marina y asunton i
en. yen 'Madame Bmmtterfly", easp NEOGRETE: Sass Igttaruo te Loyola -. T-n- -ora.| Ofio.ial die O
H YD B T 93eoh
VIERN'ES 14 y SABA.DO 15 I ]a de ABONO

DADARNL -i-ALICIA' ALONSO i-oUS IC nA A L A
E 0WA R N 0 L0 "La Direccion do Cullurao Emtudlznltll U'niverlltarto y/ 61co
VAN ESSA BROWN Teabra UnlvMuitasIo pr..entass: "R~~otl j()fl Robert J1f)~i".DE
______HA SaDO PRESENTADO At GO- g, Tenor Bartlono
1BRERN O SI) GUA' EM-ALA EL FEIE- M E D E V A
'Al XIF.. Aftlc Innlsnpe Viclje sardan- RIALTO: Alma cs I~ a hotmurra tean SUIPUESTO PARA EL AFO FISCAL II .I 0 pralesoees dat pa ORQUESTA FILAOSRMONICA
d,, m osnuntns rorthtns. aihre va Dunamita y .atuumutim HASTA JUN10 DR a 1a1 Dieto t .-IO A ECIN
'Al I."I'" Ilt gr tin esla nasche. cortm~sn qIremlads par AR'rYC ee 1aa94ed5)n. ialrM~a NC LA R SIN
IA!\ Malbaya, Sinet ne nvisias P BITZ '2 F nzlt e b rtass It-e u i~sna. El C IU DAD GUATEMALA. abri-u l..P fN N *geu prado. pae .nc .
a...... uis. tcstn sbsndinondo Ft ...p.a... Ma.......APLA.m- ElCo...r... de Ia Rep, con VIOaLaarA AS.'uan.La y r ,po ,
IRICIALI t eniom le Ia moml IEltccitri adr shca tea en.. en. ltusdlep pee...pu... GASP'R de SANTELICES M A RT E$ II [Palcos $ asienla,. -$50.00 Pulac.......S.00]
lu[ngs IPA:(arln Det -f ad uolas sottc El dscat, zdo In nactonat paca et abso fincat que c oaann a .AooLiaa-------.0 fsan usrd. 20
E uNA lo sp .i tns tabcl ass untoanao apres nnlosomito
e[NA tnshgatlder snuhaha. 'RIVIERAu Maa a iormi~a el 31 tie tuclio de 1951. Las D"etr .Vlqe Ga. nctLo LAbAoo Lueae~acl ....-..600 GPDA.r.d.......d .1)00
ast~l corns noteroi.a la a pfcat a]aln4 miylares ten tilarnef Eilones T171 tor A. V~dun~t~ G a'. _i___to_____O___________....._.00_A _...... _1.0
E."N'ACIMIENTO" Mininlcrlta_ Poe RJIVOLIul sonbSc donamnti ...n.. o(-Atma... Pa cat cA~lsl~l previa, umpo...a.do an 1oPAA A0q a las 9 p.m.
Icuep BilyTe u gnti mu eb cPdtsn l oops s" a]d no p reaapuanl s din dlareusa bonue-asa
c..Blpa d he an d milet ula .. Ia sambrat ....sa...sesotnoun.. bola- UNVRIDD- 1)D Localidades en el Teatr0 y en aLa Comediaa"
s a,;smtlos cneorto -ROOSEVELT: Hocricu.ntc en tlamaas cisln eqalvalenle at satarlo, dle usa U I'E SD .
ENX CINEMA: ViaJen. musical, tin-' p asunm o contons, quincena paea sintdIsalo trabaladoren ENTRADA GENERA.L $1.00 -- ESTUDIANTES $0.50
rutmenal. rartanec.sm oitu-eros. BOXY: Cinandon Ins huj nn stita Ma- del Enl,.tdo) p qiue I cs scrai enree atio
remistas, etc. Ila buerba p countos5 nonton. en el protmn muen tie ditiembre. _____________________________________







,PAGINA DIECISEIS DIARIO DE LA MARINA ABRIL 9 DE 1950
i H c n d do Quedr. Ibre com- ha e pre- Pliblicas, Ing. Manuel Yebls y l- de4 ppas do la cosechs cubans as- ra. ingeonieo Carlo: Hevia. dE cola-
par..treslr ..... ,e-tim6 Agricul. Hay doaitad e. Is, rif.tes ?orm. Arternisa 13,032 qgintales .deo alts t&er.nlncldn. se ban nviod
u --. .- o-s- ar'eguo er. ... .."s G fines 13,973, Jovellsanox 1522, FA 2,8,81-quintl.x e s e e no do..rn-
Aceptando i a sugeren ci de! mms r d r e000 guero arrocoo, os sec p u d terla e i p b- del Minsterlo do Agri ultr I ..... G ne 1 7; a .8 u tle de o u C ala
tro de Agricultura In.senlero Carlos iLaoc produ on n aclona e insufficient para pas y do leuminosas. r I"Srp lp. rtll. d nteo qu atOIleP de p O. c20,d3 eza 3. .. . . . cl6n i d es 8ur 215 qoiulntt. Consola-
'a v) i laoLa paorma gugerida pars hacor & iNueva gran pereauelau. cc166nnego do A7bqdu del Norte 347 qt alensic s. n
Hi ha robd... rosnteeo poa1r P late dsr cu2rir (pa nece p iE de ai tneio prolpcmc di"ximo da 21 de abril serA El Jefe del Negocido de Adntl- Eni6. Agriclture2,8U l qaiales"tde ... d a... qa..S. $
14[a nceicubrd sisprovinciaS d~ uet md asa ar
brica de abono y las. fofa.teras res- c.on Agricultural Chemiecal Company Inugurada Is Granja Escuela de Ma- nistraci6n Agrlcola del Ministerio d I s..mill*, de or .,14 ti ,, Lu,i167._p c'g sc o d 33s, 12.3
pecto a l imoortaci6n libr hasha la Direccion de Agricultiura. que I* Iro en cambio podin trabajar las IA- .000A tonoludaa Aclgpur ande CooiM- -nai con aultentcia del honorable Agricultura, ha -evado a la sup. ma-.llpalt iM 24. Bauto 2. Bolonda I, ]Mr-
31 drfoafalmde25.n0sonistado, squ o oad o 000Ineaas n o e pc idod.psidir erieoa lasar -Cdo Aonos pas reisribuiritoy Nuevto rcluaifgneora 0clr olsamcne n00 lrsqu iued a a- Paz 1 51,Sanno Y4d I.I
ael 31 do ulio do 25.000 tonelads do production national hata te ch, brZcasd de ftlizantes a enter cf- ny 6.00; Asaclci6nd de Fabrican M"fior Presidente de I- Republlca. el rioridad uadn inon informe, con las existen- Por s Direcci6on de Agricultura s Jdi dt lJ O1 70 "
eurf 0 ntormoni realada y e aeria de 20.000 tpreduceone]acional, pa-ylnoitudes d hacdadosr colrvio a a o- de Abonors 1. ditrbuir00. Catr o Hevsmin mtro dj Agricultura. ingeniero cias en cinco de lo p almaceneasra i Intos elonn que o guiendo a sl-na- Cr d
Mtim eninionac~n rallada n aectaa l praucc~n nclo Il, e aitudes de hacendadoz, tolones, ve-Imiembras 12.5001. Carlos Hevis. el ministro de Obras I orificos que opera el Departaminto, trucciones del minsltro de Agricultu- Santa Crux del Bar L, ----


Le,


'>44


D e. iqual manner


'sa**,


.", 7'\z
^~~ \ t1"













r quc existed uns mod. pdrd

la mujor dc,, hoy", siemnpr ,distinta,


cxisten dos pdra "Id mujer dc mianan": una par, las nids '",.

y otra para las jovencitas, igudlmente distintds en cadd estaci6n. ,'.'"

UC6mo son, en el presented verdno, estds nuevds Modds? .
.: :/.
EL ENCANTO, dtento al interns de d s mdmds, contest 4

su propid pregunta dId la mantra ms movidd y brillante a .su dilcane: '--

con una double xhbci6n dc Modds en la que un grupo.

de lindisimds nifas y otro de bellisimas |ovencitd5 pdSrdfn 10.

ante Ud. los modelos en quo ds nuevas modds

maniliestdn su exqulsi d OlOgdncia y buen gusto. ,.,/

Los desfilcs tcndran lugar todos los dids de esta "- '

semand d la 4 p. m., menos el sbddo,

quC habrS un doble desfile: a las 11 m. y d Ids 4 p. m.

Est6 Ud. cordialmente invitada esta gran exhibici6n

de Modas par a la mujer de mdanaf. __,


CUMPLEANOS


[Est Ud. cordialmente invitada a nuestra Exhibici6n


de Modas de Verano para la Mujer de Marana.



DesFile diario, durmnte todIa la semana,
a cargo de un srupo de lindisimas
"senoritas" entire 3 y 14 afios de edad.



i. He aqui los nombres de las nifias y joyencitas
L, que tomaran parte en el primer desfile:

Eliana Eaeote, Edowa. Mitehell, Laul Moelna,
1 T~Taia Rubier., Masite Loreaso, Hilda Mollma,
Sf Dolores Elmo, Gloria Colete, Pupi Leremw,
/l ~ Rosa Maria Vardales, Maria Antonio Guerre.


A*7


,4/


DE


EL


r ;". -c -2 -^- f \- .
1'" ./ "" ,"3 / / '
-a L2 .) ,-..

,s_ 1. Vetido dc beatista bordada y Cdlddd,
>- >5 con encajes Valenciennes y lazos de tercio-
'"- #,_"" pelo. En blanco solamente. 1 d 3 daos, 14.50
." 2. Vestido de bdtist< borddda, con
S, vuelitos dc enclaje. Rosa o dzul.
1 d 3 ados, 11.50
S 3. Modolito d e muselind moteddd, con
-, encajes Valenciennes y florecitas bordddas,
,-- Blanco y rosa, azul o mal?. 1 d 3 ados, 2.95
4. Vestidito dce algod6n banco con rayas
roias, azules o verdes y finos tencajes
Valenciennes. 3 d 6 daos, .5.50
5. Modelo de fino pique con entredos
bordado y calado. Blanco, rosa, azul.
5 a 8 daos, 11.50
6. Vestido de pique y organdf bordado.
B!anco, rosa, azul. 7 a 9 anos, 12.75
7. Traje de algod6n a cuadros contradstd-
tes, predominando el verde, azul y beige.
Adornos dce tira borddda. 7 a 12 anos, 7.95
8. Vestido de pique con bordados,
encajes y avispero. Blanco, rosa,
dzul. 9 d 11 daos, 19.50
9. Traje de pique'blanco, ros d o azul, con
bordados y encajes Valenciennes.
S 6 a 8 d6os, 14.50
S 10. Vstido de piqui panal, con muselina
bordada formando entrodos. Blanco
rosa, azul. 12 a 16 anos, 13.95
11. Modelo para jovencitas en chambray a
lists, con pechera de prque blanco.
12 a 16 aros, 7.95
12. Traji de butcher linen en dlegres
combindciones. Blanco y prusid, verde y
Samadrillo, prusia y blanco, arena y terracots.
12 a 16 anos, 13.95
CUARTO PISO.


ENCANTO


Cuarto Piso.






62


Ja


^a


% :,.,t


lzJ








.2A
SECCION


DIAl


AnU n XDCANO D LA C PNIA
ANO 'CAVIll DR CUA


COMPANIA DEL PACIFICO
(P. s. N. C.)
SERVICIO DE EUROPA
Salidas de Liverpool a America
Vapor "REINA DEL PACIFICO" ..... 1 do abrll
"- LAGUNA"' ... ......... 2! do abrll
"SALAMANCA" .... .... I d oMayo
"'ALINAH" .. .. I o may
Servicio do La Habana a la
AMERICA CENTRAL r AMER1CA DEL GU
Vapor "HARMIENTO" I 11 de abril
"REINA I)KIL PACIFICO" ... do abril
"I.AOUNA" .. ... d may
"AIlAMAN(A" ,.. ..... 1 de o may
"SALINA1" . I1 do Jwnlo
FliHT o ,rolcoli 1 Dpioporcloin a isld in eml)brquei ditoclo,
ovIAlihl m I ll aI nolt 1, l as Y gaito adiclonalai. quo orlgtnan loo
trlioadlI
P'ARA INrOlRtMES:
DUSSAQ CO. LTD.,S. A.
")m lCdo$ C 0ll; NAn BANA
...eeoAl ..gi. I 0-1."


2A

RIO DE LA MARINA 2ASECCION d A?

LA HABANA, DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 1950 ...T.rs oAMyW, PAGINA DIECISIETE 1 aEurop abri u nmed ment despuod.
in liege 1 podra ir a donde le plaza conduclendo su propio

|El DIAMIO DE LA MARINA enMadrid citom6vi el, ..no
___________ _CITROEN___Tracctn Deantera"
Por Francisco Fer i giver.y Este auto estar6 matriculado all y ya cumpfildos todox lon
requisites para powder guiar li bremente por cualquier pale
S'Tieno cI DIARIO DR IA MA- ban t". Bto y alo m*ma, dicl'o u a que desee visTtar
SRINA at1 irye de *u oflcina en gin afidfr alvedid o e.xcepc16n.al- I ENTREGA INMEDIATA GARANTIZADA
Madrid Il spafol mi cetlUzo y, a guna, se comprende qwe sorpren- NA11 Consultenos hoay mnismo sin compromise alguno, soabre
Is par, mix plitaimade decuan- da batnto a u ,p lodlista dd el A cualqulier detaill
too hayfan cruzd alguns ve el D1ARIO DE LD ociano desd. lo. liempoo de Cris- en et. perliMco jamis falit6 ]a 6 Calle 6 y 3a. Vedado Behn Bros. In. I (Delawa-re)
t6bal Coln. inlornmacl6n, p .ola. nl tueron Telt. FO-1047 Edif. "Bcardi" 60i-1I. A- 227
6 .... --S Ciuenxea ze llama. bistintes las amensoas incluso
No s61o atlendo l o uasuntos de es- Ilevadas a ilal'd lhbcho por part di
PPREC)SION te peri6dlco, sino log de coda subs- de 16 rojos- pars suprimir un
CON ELEGANCIA criptor del DIARIO que. visit, a _ "_ ANTE_ ARI 1I_
Madrid. (FInalhs5 o9Is p4g9n1- 11- ,W SUARIS 16, AL FONDOODEL TSN CENT
DESDE1860 -Vea usted -nos dice cuanda 06 MOITs. TEL A.R@T7 W A3A G1 R 0 S ANTES ABRIL 1I[
charlamos en au deapascho-- ste Camblo. Inteaclona Cliente que embarca le urge yea-
paquete contiene unoatt-ib-coa quoaabo---- cder 5000 metro. en In meIor dal
unto XX de Victoria de lao Tu- Senor Aruiecs: (W E la Cr6nica de SOCIE. SBVICIO SERIEDAD Country Club. aga lert
V E a a nXT l remite a h...r...o enAs- BEdrNE N IDrOS y.su.me ESPAROLAS en lac mor.
turia.p DADES ESPAR OLAS en i p ZULUETA. .46- L a aito, De ar- D i O lREILLr o M i
V.jY qu tione quo ...vrusted co n BIEMVENIDS! in VEINTIDOS) I m e
-Nada, pero se trata de un 0" .- ',
subacriptor del periddico y..
Y no hay peri6dlco que per un Saludarnos cordialmenta
d61ar y ifntavos &I rues ofrezca mas
increlbles services sautl lectores. los Delegados al VII CON-
RELOJ DE CALCULO Cifuentes etpers a loa suscrip-
tores en el acropouertp, lea repuelve GRESO PANAMERICANO DE
*easo ril y qulnientos problems
qu cantrontan tlo viajemro inx- ARQUITECTOS, disecmdoles
paring en tierr. extrea*y les pro- -
porciona el almento epirlitual' de una estancla feliz sn nuestra
1I familla cubana que ea el DIA- un V R A
RIO, el cual nunca se echa tanto acogedora y hospitalaria Ha-
,,. l0, ,. <,.. de meo_ ...... cund ...... iSe- ^^BH i~iiaHiiiii--i^ ---^__l$-.
I0 mrCO 90 19 X4 d to uno do Cuba. bana A invitandolos a visitar
__ __ __ Y eato que hace el DIARIO a&iI
~la a travel de su dignisimo repre- las mejores, m&6 complelos ySUE aetne sre en ICb
-PubiC~ad UA entente. es prtciso qua en "Cuba:
_____________________.me conozea, coma es precijo que se luiosos Salaqis de Exhibli:16n ^ ^^^^^^
conozce en Espania io que ha be-
ANIZAD DE -TCUBA0 cho el DIARIO en Cuba en obse- de APARATOS SANITARIOS
AN ADO DE CUBA qulo de miles de enpafoles, abso- C
lutaminte gratis, desde el dia do mordemnos y EQUIPOS para el
>NOMIA 105 en qua don Nicolika Rivera e
hiz cargo-de eate peri6dice. Esa hogar.
political do cordial" relacionea con
amenlo NoJ230. todo lo espanlol ha sei pira not-
otros cuestid6n do prinipios, mgn- M |
No. 2177 Habana. tanida y aun subrayada .'per nues- E
tre cubaosinmo Pepin y obervada H j
do Comecio. con fidelidad aabsoluta tpor U hijo
Jos& Ignacio, noua-tro Director.
E________sto___ poruclno e teen'o.eg- 23 y 0 Vodido F4502 | es
forlmsoficialfa que so tionen por
_bee _\ hbl6 con entualiamo de "c6mo lMussio de Preciosidades"
U) I J l ) bars, a. public. Infrm.crdn eapa-
Sabre es *d x filaen I n los pyri6dicos de La Ha -_
ss- jeoma em lod.eas tidadee
MODICO INFRRIES '
"LA CASA MUXELLA"
NUPTUNO. 15& q alla s Con-
ouled. -- TEIrONO A43-f

DINERO 1
En todao cantldades mob-. "
loyas y obi)los. So compran '
prendao, pagando buenos | !*/ ID S _
prAdVE#ID/A S'
precla.r.jfw n ui^j ~S
LA EQUIDAD Repocll^ dSem
Nqfsamo 14&. Pofllho ReIono. PadwhM
coial .-qusa oa Coemmuladii. (qjsComo eq.r
c-' a, ^Ans pa|le VAir" Vl m.. Vakom.
h IW" Y CAflL4F
NAUL I T MALETAB T.Mqmc U-0M -0 43.
Equolpajes MORERA"
El mejor ourtida.
otNolea opies par i avlbn, pI
MonteoNnes 616 onte Fgres ...y ltintmi nmi ni tI lll I


Carmen.
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL IDIARO10 DE LA MAIUNA* TelAono AS-1lM.
SI ESPARA y o opalbl
La aviera lznar, S L. AzA1-ae 20lb.,AOi) 3l C lata-i
C1fc 20 Ibe., Astoar 1 iba. liM
Di-HI-Estreptomyd. pue-
to .n I;pafle mandado
y 0i1s Arontieo Goraleles en Cuban por Avibn po 1 m I.1
Tamblmn ClorormUtins, lnsulin.
Tnil; f ASO~flIT ; APenlellina. atrooVIveres y Rep&
TOUS & ASTORQUI, S. A. eud,. Todo- ItsM pu ,-> m.p
titnen ol auslo doI nlornior a s uil avorecedores y rimiion aegoe Undg.
que a letivo con laoen lidne do lOB vaporen AGENCIA GLOBE
Tel. AS-OMI. Aguiar 3M Dep. M
"MONTE ALBERTIA"
y ARWIBO EL "MAK9qUE8 DE
"MONTE AMBOTO" COMILLA"
GIJON, sbrU 8 (United).-Proca-
n pllnclplon ri d abrll, roQlr6n Ion siqulenlts nuevos denle de La Habana y Veracruz lie-
BAIOS PRECIOUS EN CAMAROTES DE PRIMERA CLASE 1 61btraistantlco eaftbol "Marquo
de Comhll"', desembarca-do a nu-
UNICA, con lodon los Implnealon Incluldos, on via- moroosa pamseros y cara general,
eIo de LA HIABANA a PUERTOS ESPAROLES e ITALIA: al come ocho autoon6vles, conti-
nuando vlaje a Santander.
$400.00 $290.00 $230.00
Parn Inlormee y roservaclone ,. ,i
dlrlalrso a nuentras olillnas on
LONJA DEL COMECIO 209 La Habana TeL A4590 '


COMPANIA ANONIMA
VENEZOLAVA DE NAVEGACION
Capital: 24.000,000 de Bolivares
Agent* General: 'ISBRANDTSEN COMPANY INC".
El r6pido y modern buque
"HADRIA N"
Saldr6 de La Hobana el dia 24 de Abril. en un servicio
quincenal Independiente para lbs puertos de:
PHILADELPHIA Y NEW YORK
(Hampton Roads y Baltimore opdionales).
Estos buques aceptar6n cargo con Conocimlento Dl-
recto para puertos de los siqulentes paises: FRANCIA,
BELGICA, SUIZA, HOLANDA, ALEMANIA, EGIPTO, PA-
KISTAN, INDIA, CEILAN, STRAITS, INDONESIA, ISLAS
FILIPINAS, SIAM, CHINA Y JAPON, medlante trosbordo
en Philadelphia, descarg6ndose la mercandcia en el mis-
mo muelle al quo otracan los buques que la llevaran
hasta su destiny final.
Tamblen admile pasajieros para Philadelphia y N. York.
Para informed sobre Fletes y Reservaciones de Espacio,
dirflanse a
A. J. MARTINEZ, INC.
Agentes para Cuba.


LonJa del Comercio


M-2131
Tel6fonos: M-2139
A -0664


IHANUS 5Ui!UlN PINGII IUNl
Blancos y en Colorex -
Disefios y modelos exclusivos

U u J () u
23 y 30 VEDADO F.8502
M a r c a s:
"KOHLER", "STANDARD", "UNIVERSAL-
RUNDLE", "ELJER", "RICHMOND".
Todos con sus equipos qenuinos do
Snickel-cromo.


EN EL MUNDO ENTfRO
S/EMPREAL SERVICIO DE USTED

"ARGENTINA"


Lujoso y rdpido Trasatlantico de 17,000 Toneladas
de la HOME LINE
DIRECTAMENTE do LA HABANA a ULISBOA, BARCELONA, CANNES,
SGENOVA, NAPOLES, y retomo a LA HABANA.

FECHAS DE SALIDA:.
SDo LA HABANA .... Mayo 8 De BARCELONA . . Abr. 12
Do LA HABANA .... Junlo 26 De BAACELONA ... lunio 2
De LA HABANA .... Ago. 1 De BARCELONA .. Julio 19
De LA HABANA . .. Sep. 22 De BARCELONA . . Sep...l "
ASIGNACION INMEDIATA DE CUARTOS PARA TODOS LOS VIAJES
EN PRIMERA, CABII'A y TURISTA
Ji AGENTS GENMMALE:
S 01.ISPO 252 HAIANA TEILF. A-2971
LBMnWAGONS LITS/COOK\m
FI,.Me. IMI ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJGS s J s-ESk


.5A
p^


ii


S NR O5 PEDT DOS Al. INTERIOR .I


[


[.


141


f I


r IOIIIi I I II* y A-I77.









PAGINA DIECIOCHO


S P O R TS


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 9 DF. ARRI. DF. 1950


ESPANA Y PORTUGAL JUEGAN HOY EL SEGUNDO PARTIDO DE ELIMINACION




El DIARIO en los deportes Ulich contra
_...._ el "Lakeland"
-'ettcura die domingo. rh n
fletas famosos por la excentricidad. dLorenzo despidi6 anochr al San
Pete c + olgndleotra+ ar+,r
'-Toraba %shiskv como un desesperado. Pete
I lECDESias. Le dieron 4 hits. Scofr
Per E1,ADIO SECADES "' "De.... 4 ... n i primer............

H "Y allnia- iiuo oinden a-dc In hahiiual p..a oncontrarna esle consejn: "Lo mejor es darle a "ldor e r
AY..ia. ..,ql --ze -birn rip Inlhabitual pola pnr 1 o iador de Innenamnea-
.-,- I r n 1I, -.-ern ,,-,. IL. h- ir-,:,-,-,- ,,-- base pot 'nola-' .nps 1,,s muw hacho del St PeterciburX
encunitran en i a xlrnI alancaflca inri a fuenie ie cae on a dledencanso ernacO
populairdad % hasta de lucio. E l neniinlos ,Lc I L nn or ta ] manager John Me. Graw, och r ip de lan ro narle n e
le afaden.. dpnrt tajdlta de hn~v En el rondo tambit~n era un eXCtintrico, recor- srpvp.~nnq~a nue 1
In que pidic consildeiarse l base ball liderino. daba siemprr el caso de un pitcher del nombre sopvd e hn ndnr di e V lream li-
cl scrpenhannrna Dizzy Dean Noe la C 1 ,anpeon Burs Raymond. Cuando Me. raw to vie Ira- duchn p ,nedque o aTny Lorenzo lenl
nipi in o de Ia e eNt- li clad Saeinao e entaba bajar por primera vez, dijo asombradto que era d
en ]a escenia Jamas deaeendia de Ia tal ma. el lanzador do mas final estampa que habia to-I da oe u Tfueg n lanzando zmuN on',11
;.lQurlc h an ihnb rie de itabla conoil l f onfves- nocido en todan su vida. Do velocidad, deocuiva, S .1pwsiornndo acuedn Para ricp
cen ia a y twir anr a niedida qL m manager ed o movim en lo a fAlclles. Raymond le fue i6 co- roo durar as de cuatrn o
Du 'o ciii( Li tL padia pielicaaii ata c,\'e opa a nm endando a John Me. Gra w p'or el viejo cilici a" n Pero no i-iro 'el
1l bistc ~ii:,w lHe 1A galIn a av paia la lent,, lie Grandland Rice A este escritor tan popular y
Ins fologi :0-i 1 depnii c caNc O iurn .u a,-inr tan documentado Ie hablaron de un pitcher n d pie ia In n ladree dei ca .
porlilro cn (I pe al l Bat caldrs. Duo aiimP los fuerte y m on jo ,en. que solia apostar quo se ode a rrancada
,e a r aoIas d- p ata i e pnn I aan accachdu:i ebia tom aba dos botellas de whisky yanos Mo raw di e at pai-la
an l~i a alai nil e-piha alo na ma t .-q a an~r-nna' a dormir Ia mona. iba a lanzar en tin dnble oron apcribeiiiaa lain 0'
ri a a I ,alancaa. dejaba de ensay3 i -acabra- Juego La parea1 "mentira, hasta que aiii r l 'iero n ia dai, aba imo
7 Ahna lA s 'ra~ta v' so pnnia a inarenr un danazon, milagro con sus propicis ojos. Me. Grow* al prin- que el chlquilln dr Aill ,,Ilbn hlzn
Cuandn el rie Raiai-aldn on hailaha, el ,pubtirn cpio no prcst6 atenei6n al tUp del periodista v derroche de intil 'cable canladad doe
civilaiaba a pediacseln a gr n v lia t ii-a lonia nias Burs Raymond fu6 adquirido por at Atlanta. .4'.lanzamle ios malnr -ioenlerta non-
airmeva nia iuns gjaaia deapues quo ol istrinn Et piloto de este conjunto comprendi6 onseguida ri6n Iuego do ennfrontar Is angustia
so ihi.,' ,a que se trataba de un excelente muchacho. do ndVnies hobbies en bases. Pero sun
a aliai .- a-pci ladia en quauI cc an i n atleta d o facultadtes lejos de do Atta asiaacnaca .a oil 51u bazo y no
E N ',,,a-a i a a a sm a i cr0 sonurl a Ilanman entregado sin remedio al vioio de la bebida '- tllv .on fl. a ell s a ra y s
E ,N ..... I ... e ad...aufe ,na En la pri ...... de 1903 los Gallet .... de Arian- Colaeo -,~j ions a 1ia
el f ,in nn ', Miamii nunca aplaudi eronrn a Jama ta tenian on juego de exhibici6n con Ins MedaasL i lhs momi n tios cIp ti'os y corm nar con
i,,,,. l .. ........ ........i Ia 1 an6n r d hc'tla on R ojas de B oston, q .aban de gana. les a los 4 .r a ,. .s . . d,' A tr ov es del
14", n'a dvt/l al radoonl r djclana. Plratas tel ampronato del mundo. "El t euiOpo- -ic ttO Fur (lra lueva presents-
(1 tI,), ;it ar A 000 do .cr u a. e16nc (i. a lnaa oldonuann aIs, c anonm deli
SI.i ,, en piIn lar go on zapato Criete- de Liga Grande, dlrlgidn per Jimmy Collins.cl dii a Far am a nuaa pesoia-
n, iIt-l- liitu alstas parocia qur han ar nlqi ,el c,- babia ven eidn 0i Serie Mund lal (no n eoono eida "0 aomprobar d ci S l ami n e aque no esdo
r hI. i Inni no y de I Is rida A Rune Wadd-li. nfacialmente) al conjunto de Piratas que lonia a-c" a cdie n isdraciln parqu ealuch-
an,- dr ln. seapentinelos mas grantor dr todio n sus filan a peloteros de la tatla de Hani Wan- a'r el d einaild a no ser que de nphae
Ii ,,o,, Ins rittians Ion reeuerdan pii naa nor. Fred Clarke, Tommy Leach y Kitty Brarins- l l t
,, il.n' rii mnntl tulo, porn tambilen paot IA field. Anteo de onmenzar el juego. Grantland Ep eCoeeio de lel .nohi.nonquostaedo quteo d"ooMpro-onito laurel en ef tradicionalPBarrientos Memorial que anualmente se brinda en el stadiumm Inl-n
,a ic -u eripiaalcntn Sc pasaba Ia n- Rice fu6 a una taberna c a ncrcana y estaba ao- verltar in. Con s at victoraqanobtenlds en el ro eiente meet.le elevan a n uatroJosa lxiti oolongr Mdo sp ela;q ralaIneste s de l o el o h en un t total de cin as Po e oi ri fiUablen an a ur awaefuerzhs.
ahe 0naen a. bc'baendin Y peseandn v al dla qn- dado en el,bar cuando sintii que una lanno 0o or- lsns M osA ne la. s ats apaoen Ion integosslos del equips, do taqalood sadoecha: Do rodltisn J. A. Ennosl. J. Polo. R. Diazr o n Ha ag. ao aa on ol
ruarl iba all diamanleraveon la maaor ianlqu- mndom de hIlerro le suietaba par el uello: pie: F. Casaeuberta. E. Ri-vs. B. ParOde Do M, ll.zan. Bormdos.. md e er r. Garcia MIr. r ,leya. 25 on so rspaida y n record
il l "nundo daba osn nueveo v,oie B, bn --i.Me invital suna compa de nhisky, r-He1.5 i dc i ac rlas y 11 reveses In cam-
N'\ In. ,crano que eada vez quo,,iribiab, ballero? paia pasada, Fal6 a imedirse con I,o-
a- i aiaiiapimiiiieia fainialidlad. .;r d!01-1al91.*110 aili-n naC hr 11 nt o,.Haag lrniaaasoufavor el ha-
....... ....... .... a .. .. -:l cia iantund di Salsamendih desenvhlv ie'ndose en el estelar al tren mas brPnt ..anlad Ices a..es a Ins eranllhs
atI,,h,- an w, l-table- (Gran Palle d I ,tp I- eenta.-, bras do peso Gratan er bl %I lto a+nldei r, es ee rosn evoor-lo
, Adl,',it,,l I on Ina- qah- inm aa n-an bh bmar cn msa copa a' despu6s ntra i,, ntta ma' e a-aoraa- alaler Inc poconoiuno opac-
; V.- ma in c lam-cl nlI oan Ia ann '-cdmIaa ira n..- Do p111010 cd cranmsala r n e nido pnanni ado] 1r -anaa Haaadanda dernstaaiica Ial napoemooc ma,
H, ...... ,al ....A. ,n,'nlabn I-... ins .iA.a.. ',I a-I D .Ustod r el p.anpiter Broa ..Ra.innd dcmostroanoche en el Fronton el j oenorme que posee ... es..... arlexei"......
I.. .. + ..... .... .. .. E... .I ra alei .,,'.... e nc u e -r.aa . ,aancaaa drad ola iol.... cn
r I-n, I;.,__ih,"-Elml__ ocaball__n_ 'menzamn a bombardearlo para fabri
-. olsted esta anunciad,hmn y b "ari ac odoIrs
a al. ian;,piluln d eo] ci'ii ..na.a.tileaa-el-n Y pit(heamra ,rahallran cm Din, n I ,r ,, Hna- c i n alan I driecha nomnn "ina-aaanaaoincbno qap I F on. ,l A n adn 4P- 7ni an n a-i taa-16 i l ana16 aa-.and araetinpll- Sticede que Haa i ale cpasos res stri-
al ] ubah) n, -IV ll'aa Pei tenrcnia a lm C ial nan I --Entnn-esnon hI-,h am .I \'nc aa an-ni, I, ta-oil aI- in Ii-!ca qac q acaman qa hue"aioquoo 'nr iinae edc u"'a Sm 'uaanaead a-am esn '--i 1 Ia .. r una no'he mi a-
-alidad noin a.--Laul -la cabaaIr1 'A I IAal. let'a ,,ia t I -a aaia naaemGurap e'anaite a I, a "a.iaiaa nI paaaa linlaiat a l-o' a iel a 'b-nan ias aaaaieaaa''iesiqunOafaa aolln, nn n aa
ni.m ani ir, hbila Ianlltall 1'21 l~al Sa]rTl( ma H~n ,.11110 bce, quo mm aci'noncndaa a malu<,.dr, m bla C-ama Pal c/ 'dd |- iideniaiinnaao saraalec;dlda inaa idioa aiper a-P mc'{e eiconmiaoast onnanrono nbemalf-
llotnt pdt('a a Jcn|in NI(i G ,IA%,\ I''e d Ii ii .. dI, 1lioii(]killItn"n R I ,1 i o n anot s I- dll a -a o-lia r to dl ( ,e a A-!e,, ,h c,, de allln. 0 n ie-l a a e lpU
111,1 'a dri hll. nl an ll am a 'hhdar /.'-nail a]Ir al rnrel, -a Rlain-n -a*i '-h 1... ... anald a amiga i(aadllinaae t- a dee gan ae- inalpiaera ylae
i-a-a i illl.+ Aln a Ii E Id dal n l a .lii a- ?n..l. 'a i Rmn aean- I .a. .. ,an i ,1 .lIe l l 'i ,' I i -I i. 5 r lb H a ei l an il -in 0 la ., di- na pamd .i 2 P I
RIhAirl .i'laa' n 1 a- a a a, all 'liiil l. i aI' n ga a la lla -aal Ca m p ala op eoa ese
l, ,i iii Ii.' Ib,,tJ,, a nni \' otlllnan Alm,'nlr,,na .. aci"eln da oai onl h Pal, lronnanan old ll tnla- n ma. .iia .a.. l~l.. l ~+i ]dt{ t, ab. i"i- ma,,ll i' an[. itaima n r mc P ain.. CTlr ac 1.% a1 a- l~ a aa.an.... a-.,.la alnU~ a ma d rca-aa a -ic Chno m hay rmei-
.. ..'. ..r..... In 1nAba iS.. luI-Im at- I'I. .. .. .. ., o ......4.. ..'..I.P.lm''....... ..d.. ........... ..col g,,..... .. .. ..'e..i i .ichdi e

i t Al l n I. ii nanl .a. 'l n nd c h l a. a] l e g a l I ml ,n i prh n ni i t n- l ona n I p .lnar u a I m -anll a at ,a,. + .-a W il a I-a a- "a -"Ao nea l a .i m \. .m 'lpa ,U- a e ii %1- 1 .-1; 1 1 1 '.d a I '
1 'ai ,nI 1n "lu i el A fI a-'al'I f a ( .. ib dll. a a lI l.a ant1 I.d e .laAl tn i r t'U l ,1 f -' ,i, H- I t, n I it 1 11 d, E l l i ... "... 11 A 25 V L VI a Il nr a N A d l ai e l d ei co mPe
11":M11 111.1ndlnn tinii' linbna les' .. d, an ala mn tiia pe nssbn'ina/n p-fvie l'acl a 't n al haaliaaaaaaaaiali iafaainbmn ln)a a aln naait-i mal ofnnaqarl

ana- -aa-an 1 an ail -lale.. im ia1-i radlni IaI 'l-a Ia a ,,, ,, 1,aI-ac n aI-l th -P l rH atac.% mIma i501,a,,-, Ln'It ", ,d ,, C I cI'Ie t e t
..... i- i- -I Jinjia il qv o nvi a i minn A in "Ia lain o ab-nila o il i pum' n si n yalc r idaan l ln a rl. I-a 1 1 Itia ala.m aa ala ..a ll'lii 1iil1iolll Wia i~ i ,i~ a a a allan 1 -11. Ii a' r- ie h r '.1 ~ ,Ili la' a ,-' daaa- s a s am ninna ala Aa lad Chi nonf ha y d e pi-n

A A ai..-ami-Il.a 1 Ii an andlnann yacld.. ...ol a \m l ,- ill 11 0la a ... .....ni, -,- a -iaia Ia a- I, al ao
lh,1 i ,,.e ,l liig lia I n l I1+11o, iIn. n m-in-a i.all lia Pi i1 i.1 I en ih gi elm u h a' n '' . n, -i ni ,,, 11 ,i,,., -llL l l, t In,.mdo ,r ro In alIaim l
i-, +r i. ,, 1 I r.nnnnna blas nininl ii. lr l iani, '' |t "ik nul~ll s i'ilr. I ,ananaam ani'llnn oa ll: h) irnliana1,1 a [I l. I la,+ ,+ .. .. ." I ,+i' .a 'niai , n+l1,, {i' \ lal ii~lt l(,,p i s (f<1 i~ l~iiLltL, aa-.,iai 'an, i (+ dtnaniaii I'tl+l '1 ]11L+ I-nI a..'1 i' a.,anI i'aai'i~p l oba, aand nqy aaoii sbP orl ro+s h
,,1.,1 1 t +.IIIIH ll-lMt ii I(fiiil ll ii a ih~ i.I 1h 11 l l 'lM, I Cl aiald s \ I, ala il lan mi mLiI i ,'1 Il, I ll. .. A.cmI.a- a 1 lila-tm ne r H ad A f C n ai ne Non ba -
-I.Iti i . I .-- AI Vla e i l111 Inns I' t11-bI"nIi;n n ,l li n(a- "a .,'lc-, mann Pta ma.. Iii I i i i. .I i -nml cni ai1aIl, amma danle Moocagam
........... .. a ia 51.. .......aal 1,,,, 1 t .. ............ ,.,an ,,, nn, i l.. ... .. anin,, Ii .. .. ..al ... ..l,... .. ..inn. .. .. ...... a, t ,,, ...a.......l nna i-aa -- anl-'5 jt't< am 1 1'5 l T di wa, e .. .. a~ . .. wana n do A ..d .. -no
.I..IIIIa Ioe.. ...I o A.III..'I-r ii1a-i I....'II I. ..ai -nl, ,ln a .io anc'quo dini nn- i.. .... ... ..... ......Hn-'r1, a- l ien opan a n- glal rl nter ..o naue
..... ............... Ch I, N,..... .. '... ......... ('A AIAel d ebi l p ruo nle ale ape r n-re


I ............ i. a fPAlit101)? N 1 i i .a. ill ii n a 'a, i t .I an.. Ia ,.ln llh,' i a ,I h-,.....a .a amna l a p e homme
.....+, iI a , i ,' ,' ''l A,:, Iaaa 11. ee ` a Hidalgo. mb
il,,,,ill ,'. t a ........)I", A ov r '1l I. . ...... ... ..... .... . ... .....fL ln, dev I tldn7 y C a m ns lo n N o h ay

a.. ..w %ill l ".. .... U ... .." m ...... 'A W-,, I4t,, l e ..... ... ..... W-,11 1, 1 I-e ""I-h". n- ":til v Hai thr. .eae ....... a s- a det
1: P-dmIn HaM, 'l itI'' 111 1Gi lS arebmaob hnn aa on 'cac n bone
1- 1. ,, i n Il--'-' ..Lr
I l d11 1- I II . .-.. . .
'pl. 'IIa aIla da 1"1- Gins las ail n as il aon p c anr amlgetar
nAfio l nyb ani e A paaea p i'aridnn a p

N()'I-I I( A SI)F'LOS (CAMPOS DEENTRENAMIENTO InS eaI' r Pgil a1ha orestalssehesla fn imlin Ci o antmoimn
I~~~~~~~. nIin i ,m ,a i a,,, )5 1)ny 1n o m a-na P o rt~~n n- a n I,' In a i i h o V liei i ip ilim ilal a il a is 9:30 10 oC br 5 fl dos t -i s nc amas, al coll.
I nlnwi'r 6 1 ltPTI)aa31 .111 n a- ace orn a naa enl seganida
ia i 'i l ,i~lnl i am ,.nn al a am isf iiC ~ ai,i anal++ i il -a.. -+~ ~~ a-am.\ I th4 ~',i i1,,.t t~ h lt*rl.. Ii' ,1 I "1 . ''] la n -n a,., I. t \aa, ', i n~nil srai nni ... ..'. . .. ...'in llin 111 11.1 [ab I ian ] i .s lam 'l inlaOna ( ,man s Va -la el }a la.illr e L cabi n d
lana-a 5t anani'lnna, i... i-aa laal b) fdo Alui 11 n-m utnil, + .inlin",'i 5a.. ca-I s,n, ,, 1' '-- 'al I.''4d \l](' tIl ~+ t l~ellnl l ed,+n,,p h. ~n Ip a u 'a hl ] ~rx'IlHtn 5a'om1lacEl ouego li eanzaao denbasarrolare
ninln lam ma,. 1r iiiii'ainia nli 'ili r nln Iimnl u,Ii b-malls I'' ill a n + 1... ,nnm c" L nnan (lada ll1.+ I \fad-na.ni 'I V RalnlTll.,i3 "llhal~ldl-,aa-aaea a laamino e bor s e C c xtia enio. Lsonoente
i. .... .. .. .. .. ............. ... ...... l......in. .... ......... '. vi. .. ,.t .. .... ... 1, I .. ..... ...... l .,,, . .. ....a i i"...... .. de moadrn aec nd a in rdaabo! .. s... o. non-
a, I I-n sii l nl la r a ah ni a l I",maaanahora 4 cincuenta.r Los criollos
I ~~~~~~N .. .... .. ,. ,I ... .. .. .", "'; _f saa . .. . '"~w ... ,~d~ .....a ad i t ... so tire- v rn ;,a ,,,,,a. .... ,.. .
- I- . ...nnniiis~nin. Inns. n1 i an lInii ... .. al sian in' lnai al n-i n-al, ihI 11, n.ll..ial. i;: I1, "i 1 I'l R iR i'dlo Ili an (la ,,' 9 dI nlani ventaja, mien-
a l r mii n nilll r I "a m n ,, i,,-na a aa -- ,p.., n, lldI na-a- an-+al ,,l~ll~ anatl+ pa in +! r.' na m I Iiaaa o I t Pan ai tinla n mans rfa eraa n Iowa
I -.n1. 1i.1.. .P. .. i Ana nnL raan, ,n' ii i Panlm a G' a- IfP,-ra In f a lla final es. toma el
i .l d I . . Aan s lald-o as qllnla ai lotaia6n de- 'n-
i11 'ilarliara aI ...li en a I' a ,,1,1,11,1 nia.. Pa ai. ]- I an i, a,,, -nar .tae .m -n d -i no' qai;U D P ,\ T a--ca Ns Pialrsa (lea l~ a l-c a que n a na on trirernea api
C, i l- t i- PI,,P, rofPll I "
Alum.' m, deWAncalp Ill Al Ia l IA Ial ina Tl,,-ie,, in 7amri lad 'nan-r a utiola nsl de yVaria viano
(104).. ... .. . . .. ............ i.... ... ,,, I- 1 ......... ... ... .... ....a-lei... ... ...... .en'al e' n id aa Ai a e
I tiaaIi.ia -n yI'M..,a' H"lI-aI liiI I. ., ,I",n. InUSCRIB SEA1UNE1E0E Ia a- .,a \AIa- i-. a-J( laIl' ddci --a-a 111A -raa ai lil a..naaia Isariala yaan h~aqamm no
-a,. v l, l1tIn" lna-n Ia .l.. d' n i al ;7,I, A sa a -
hr -h- P, ...IrdeAnderl-a ialan l tn aa aI ha al de ol ikan nedao
i.n. i ,la n-ni .. I ,. u.i i innl10 ......... a Psla nr... ....sseb''e) .... ,.... LtDIR0D AMAIA ''".. .....M, ....'... ',e
i ,, ~ d 1.,, o~~ I_, S SC IB S Y,+ iiU N Svg ndt .. .... P.- i[.h -,.tm +11 dei4 , ',1 1 9 e; ........ _',"'L r" 'LfCllt ....l q,+ pet ... .",an;otNe: tI t:t r E t o h
I i + .. .i , J I I ]'+ ] I .. . i ,, l- i,, ,, lt ,, K I. ,, Fn il1 .... ... Wi, + .. i [m ,., P d e l 8t m e d eIl et b sta n o h e a te nd es d
i, e.. -,mnninin a Il... line' n i - a... ... 'tla, i n aill) ,', ,, a - EL ..DIA R IO D F. LA M A R IN A )). i. .. l I 1 11 Ian snml.dnd Onn aenn-mi
..a........--i ll-ii. a... '1 illll 1111 aln,.1it.. ''-bnoa I a lmai. Uliha cn ida d rs urnnao or
ana, itl .I,.annF-aml1--- am- ____ annmninaIl nuenaani Ba a,-Iia m.-Ia-)lSnala acri ahaii osamna sbiniaes igndcIn da
all--n - - - l h", (1,ni.a, lila I.. Laubran Psan aid nin a ma-men a I dos"d
dt akeashdciniri- mi Uni a s erIca lac Ips


a-ran l...a~ lin..i.i......1
go-n, -i +11Hi1 In 4 ,I ila,,n,. ii ,,,,, a ....
'i -nI~ i.1 I I ao i11o 1 1 il i a

cuonla,-. bi, ,,im, ,,,,lo un nai 5 1111 1 .,.- -- -..-iP ,i . .
i.aln naa a-ill anna. u., n nail 111 ',, I I ljl1111

a ,, ir, n s~luml, mac -nm nin nIhah la n~ i .. + I i , Tu lll ..a ..a
:, r ,- a t ,,L .. 2, an i -
S1 ,11' d ,,11-1 .. ..


,~~N,, N k,, ,r, ,
S, i a I i II mob 00 \ "5 ,". ',
Ia ~ ii' i +1 a- nanHX,,, .h u mi a .. .. al a* t J n t la'





Aa-ksi-5 inra
,, a .... n i a i, I l , ,, ,,, It... I.. 7
,,,i H\ RU l I s I ,.,lla alinn 'm. ini. l~ao" in,, o




i~n 1 in.l oa Innl
I, \ I ( Ld A.,i,v .. %I
El ... oill, j,.1..ii n.Il. ,ll.. i, -' ', ,
12 l l;- nn, nnn aK aI,, lC A mCITY, i ha 'f; I,
i ,l,. ,, , ia li i r,' le d n -, [,(ll ..ahiaj ,p i '.I
Il, da ,. l ,'- l a l -i a lCie ie\ d.dm ,l l ,, ,I,, a l I,,





+1 ~ ~ ~ ~ ~ d Iq ,,ir t hjal+ i ,,1 11,rt ici,* ara.
A ih Id I i-7.I I( nh-n'4 tn .,at,,s ,I
cal- a s, si lain... ...--
,, i nl., li o a-an-- io -' n t ll 4 r
\Va~l' nu Si ,,' -ni al nsa-a 1k-a' L 4 L!' -',+ alala- "+,, i, Iti,,
t on h-hlaAn 1 r. a I ''I r1 rh11 ,
b ain ,c -na--- -, a a a,- lii ala-lea ini. hail.... .. 'aa a,,m i....
anaisia',anlbl' "+ a-- .....'iaa ag Hul a-l s lo l a n




Wa Ahm I ,lin Od; A K:O. 11,('I \ .ab-, r t r
alnadmae tld.d declare rln
eA mala'' II 'ma n-la I ,I- a esa a onl o ired la dvirond bosnioA
elde.iuee rn DEInnal30 Pa la n ml dos



Eanicaini Ephlcinnmsldmana I abV ie I
Ad e I 1am ainlinual 1irln'..ll.. lob Cl a-enoas d npacInsc paau Inlaadna



-,t6 nid largo ulda ngmt Inuls de btiaun l-I m nong rr u A ban-an
, .e1 .... nail "0 ai 2 pobt a pen a- an ,maac ntao do L am.s .a Am-in
A n ta.c1,. 6i,, %ab.,,a '} conma- o an. a ana-is quo e lnni/.adca
'latnil .-itamli 1 i . "50 I- iir al na-a lanaIa ,a da-erelih
a- EnIii'EnniI mulcht diii eaaca liii. in cili a-
Faa-Il ra il,, ma.'d, N Mnan aa n'uaala-ni u ma-a-, oi 01



4e-llaill 000q000 0,,_ Once ba de rrram
l A1.T,-iA: Boroil r c ,1c,-nl,',' i -ha ( ma Inn. ir nalnR "l'A.oion -oIa
fPlini]ia mac. f+'ntadcinii I,I aa laaainalailOn I dc na-i mcmoar rs
ni,- m anila: 1 (ela i ri Io- l, lh d.i fa' lealia eIald ha aeaaadn unnmra
dc lam ,iga d-r lemma a- -ll c,,R deia- Lc ,,Y n 'aoa-a dnkeoe ieNim a Yor dko
nnnolqname manalTslebamh aae r,- lila Rnu 'alan 'El eslaalaiocabme~alc a
delf'ianneun "Paidion 'an' n I- 011 n -i \ea em cain todns Ion dopelparaen-
..,.ldlunlargseso snuadranita loss d ballting.. Cren quonsaa ha-
A ""ald pr entradas leare isn hen anontros I z urdoan om
contraion dero r hon".
Flladelfia 002 50tpa OO -Il It
DI-a 1ams 000 00(1 oI--- a 2 II Once boae
Nrerninis: Sitorgwy 171:staman Brao' NUEVA ORLEANS. abri A mU -
seley 141, Flitgerald 191 n Ahmlaanan lied a--Los Yankees do Noes-a York


TRAJ ES A 9 99 GvoberaS Sport y cuello duro a1.99
. I iiGran lote quayaberas hilo de lino s 5.99


Pahnuelos americanos finqs, a 0.19

Camisas vestir Norton a 1.99

Pull-overs n.no a .0.20

Pull-overs, tejido piano a 0.50

Payamas Norton a 2.99

Cinturones americanos Nylon a 0.34


Tirantes elisticos
a 0.44


&' -Chaquetas Sport,
""-j '-+ boton cremado, a 1.99

< j Camisas Sport a 0.89

S Escarpines americanos 0.15

"- ^^'jj Camisetas seda o 0.27

'_, Guayhavanas Pioneer a 1.49

SPantalones "Pin-Pon" Marvin a 1.99


SCalzoncillos a 0.29


pe I, unIrns e dp n1 baiendra duarpIs
-,'fa del mndernn ainmAvi1 con que
nbooqraralan los Halana Cubans a los
Las ecualrn \ln-ras de Ins Havanina
Iu baias boaan a ociinqualaadas per Ul-
mcrih. Esnrq me nnalo7,. L0.onar y
l.-nrenzn La do ultimos por la -fa
de nuen' cen ns
CaGlberln c m ,re ha situad on
pm el buvaa le Inn boacladoros del
Paemn conI 2 ah Pn 16 veces at bate.
eguidn oe S hr- a a Me ndez con 0
hals en iaual Imacero de oportunido-
des qura Glnb Iln
Segun anamcan onficialmenle a dl-
en matia Ide In;capeones. el pitcher
ilandalia Cmnnsuctra se ro- corpora At
rq inp. halo pc 3on pr Ins Senadores
-anJ W\ash1,'Znn. qnuedandasenasi solu-
(on, a a apioblema con el beosfol
orgaoizado
ST PETERSBURG
V C. H O.A.IK.
anda-a-na. 1, 4 o n0 8 1 1
Pnlulbianlka -n 3 0 0 2 0 0
Cato. ef 0 4 I 1 0 0
Deainomenan 3 0 0 4 10
Tanner. If 2 0 3 0 0
Sacanaba 3b 4 0 1 3 600
Scid1 1 -- n 01 3 2 0
,uder. 2b o20
Petra sino. a- . 0 1 2 1 3
Hoaa p . 2 0 0 0 0 0
Tntal]r . . 2 0 4 24 I1 3
HAVANA CU'B.ANS


Mondro ci
Cafmpoan
Hidalgo ss
Torres. 3b
Azplaizu I b
Valdl ha c
Gallardn 2;i
Lorenzo p
TmaPes .


V. C. H. 0. A. E.
. . 5 1 1 3 0 0
9 1 1 0 0
r 1 1 1 a 0
2 2 I 0 1 2 0
rf .. 4 0 1 0 0 0
3 1 0 10 0 0
4 0 17 1
3 1 I1 4 3 0
. . 1 0 0 0 N
31 5 7 27 9 0


-An,,ac,rn p ,.Iradas:
S, Peaerb'irch .. 000 OM 0 0-0
Haiana Ciuban 310 001 00-x--

('a-reron ewmp daaao H i dalg. .
r .-j .-.'C,-ampn.s T'males Hidal-
L--I:.l' Cato. Gallardo Sin m-ki
Double plays. Hidalo a Gallardo I
a\zpaazu 2. Galilrdn a Azpaazu Pe-
trnsinn a Granamo Quedados en ba-
ses St Petersburgh 7 Havana Cu-
bans 9 Struck outs: Lorenzo 7. Hoag
3 Bases por bolas Lorenzo 6, Hoag 7
Pitcher ganador. orerzo Pitcher
decrrolado Hoag Tiempo 1 hora y
O50 minute Anotadoo- Julio r."n-
quis. Umpired; Matte aha Keysiak tb1


EL MAHETAZ


Asdm brese! No plerda esta0 monumental venta donde liquidamos todos los articulos de Icl l|iele


S P 0 R T SANU LA VIII











DIARIO DE lA MARINA.-fDOMINCO 9lF ASRII DF Q195


S P 0 R0T S


PAGINA DIECINUEVE


CUBANELECO VS. ADC, Y UNIVERSIDAD VS. LOMA EN EL STADIUM CARIBE


Los Deportes Fuera de Cuba


Por GRANTLAND RICE
-Pot los hipo6dromos -La crisis' del boxeoo
de Esiados ULinido'. -Graziano y Janiro.
-Cosas de intere.. -Pitchers y baleadores.
SAN PETERSBURGO Fi.-.noa SAN PETERSBURGO Flcrda 7
5r,-r0 'EPS i- La temporaOj liopie, de auoril EPSo La pelea olfecida
0o pornaera er, Nucta YO, o Manr ,or RRocly Graziano' Tony Jarorirc
land Nuse. o riIlaierra y KereiucLk ",ace uno0 noches er, el Madior, Squa.
pot;lbl.mee rceslara un n-,rner. d00. re Garden dce Nuea Yorkt fue una
c-dallc' 0nue0.,,s para el Dernt de muescra bien Liplca del ooxeo de 1950
Ktntuck y, la Tripl: Corcnia rn ce. Este gran deporte lodaii.a respra
ncral peril eso es l oode. En rea'ldad altravie
Hanca aoora I,,s prinoi'ale n.0.n ;a una 0 0.1sL. oatanto tenra
roi: ,,so,, t u. I.. c d Oiol 'a0 .ltl Hill He aqul a un joer. coxeador. Jsoni.
Prnce Your Hiosi Niddletroo,und n or." un gran pegador nace alpunos
"l',,- Enie ultinmo eEpe.:oaio. rrt".0 s". Y a Is edad oe 22 cusanao ape
.o: ha secialado. en forima so.brealien. nas debia esltar comenzanao So ca-
le en las rtcienle compiencias cn rrera' apena s pueae retistir cinco
FOurdo rounds Despue ds eile road. S Ex.
% re ceptc. por un poco de animacion er,
Lola Oslo ,eoro c e I.de soot et decirno Jarlo parEc., dospuesto a
cmnomoft' noo'O'e0 O' i omne.. 'erro- a lesanr Ia mano, doanaoe pnorsen.
r,,enie mufopf onque,;J'para e encto' tar, codo Pero Gcaznooo co pudn 000cr
In.portnlesO i e in00dbl. que lot na0a0 acerca Oe tost porque no etti-
rnuoroos olros caDallcE .quc t:.da.'.'ia t& en condlclne 0de 'uperar la ia
oo hr, ar aleanzO a :., r.,'lnorierJad que la.- oilldan de su c.nter.der.ote
.ar, so.rpresit a uitUTr, a h.:.rd
Otro5'0tncs..pea Oitin'o-u 0 Fo b.r c. oc.gun IO0's oBorman. unra
Ha, muclo,' ori, \a [,,l'drr,' pelea poco inleresancte porque eli pu-
que deben ser mlomidos l:im0ic0 en hlc. recordaba to qje podia esperar.
,ornisderacion Bed r.( R,:.s; Bslue 'e de Graziano nmejor dicho lo qaue
Realing Casemnate Curti:.' Ferd este habla s vo Y esperaba que en
Deieclio.e Fleci Ring CGreti. irip cualqulter moment pusiera en aclor,
Gulctl-one Greek Soruc M.:.re Sun p u lerribi puhos Pero nada paso
Re-A..med The Doer Mer Torouble y Y a, situacir, e_ peo. en la divo-
onad Wicon.r,1 Boy de pesos complesos No queda
Aqu 0ha', re.e coe a0h., dr.- e. er, ella praCIosamente nnguor oea.'
guas que loan ocemo'slrad.:o s.'.clenie: oor Sea que Chnarles padeca del.co.
Cualiao es er, a cc, 00%0ias C mc .eiLer, c, razon o te0 ga toala una Cbos tLla. 10
scneroore-s Poc'.o 'n It:,qui:.se'i.aooo elerto eqse, no excta eoo enou:oaimo
decir de ellcobs ouranle Ii Oomp-u', ,.le del puiCo y nor ha a la \l sla na-
'w. Iernn:, AIlc:uro. s rar,-, d.'. cor,oc. fle ,'0s pairs reme char lat .
rad.:.o fuera .e o,,mooalf Lo.' orprenden te es la apll one Ito'
Pornsupuesio. es er, csrarnerLe po. murnoss pugihstias Gr;oJan.:.'ter.e s."c .
aiBle que nirguno' de los ,o'nror, oico t Io 28 afsos Janiro cor oOT aotjm," ope.
arroa resulie a'vernarno dicno' de Oil nas anda eo veinlid.s Dibia oholver
Capitol p soros caDallos of pormer a enlrenarse ; ee.tlr en o.:,ndici.:.rn
irea Pero. esole i la imprec'iur. dda e resLhtr 0iez rounds pero.s pelend.:.
7eo mas accntuada de que ei pr6xi- dle veroad. ac que nr., nay en pers.
mor, Derb'. Oar. grrdde sorpre-.c.- pecllva peleas de cnc.: roorund'
Despue% 0e i:,do Guill.tline zano Inh A com o Ian las cos prn0o lenrr
,an carrerac Fulurt) de Belmont lrernros peleas a Itrea rounas,. para ;a
ark; Wisconsin Boy gan6 el premlo tisfacer a los nobles atletas que s61o
de $75,000 de Arlington; Curtice el pueden resistir ese nomero de asaltos.
de Washington Park; Casemate ha Sti Graiano hublera estlado frente a
corrldo muy cerca a los mejores cam- Robinson la otra noche, habrla sido .
peones; More Sun y The Diver han algo muy trisLe para 61. La pelea en
corrndo en form excelente y no pue- general hublera resultado una bro- .
den ser desdeiados. ma. |
Li cuesti6n es que at alcanzar ma- Por supuesto, no hay nada que pue-
yorc edad los caballos naoicpuede do hacerse para remediar el desastre.
prdcclir .tol ue y vav ocurrir con Pero por to menos Iso boxeadores de
ellos. Ni siqulera lon mejores ntre- otra divilsiones deblan ponerse en
noodorcs del monds poodriasprofeil- debid bforma y esforzarse por resis.
naidores del mundo podrliin protetl- .. .'~n"fmnu~'P'~ rl
zorlo. Muchos potro1 de dos "ios al s ir itoiuoera treminta minutos. Poco a de
ilocs onoojronooiiimn poco trio dcutacaondose alguno que
fl eg a r a tre r neJ or a n n ota b le m on te , "1 ." a11" "' 10 lgu' q' e p c
e nro c D oirkfracasan ioiamntablemen-co qais ..ec embois c on million, to Pi
eCeGnnrionsete. tic 00000argol iota cul harica con Olaf mostrar In miltaddo
de cab o nn docno iln c on0 dcl coraje y smbiclon demostrados 0
aiderados uliclntrolementen ibuenns P0- apo Dempscy, Tunney y Louis. d
ra scoieosar ciotoulera to carrera dcl a
Derby. Paisando a hublar de beclbol, hby e
t 00l0 100000 errro rores' gc blob, IIIt fl nblobr o inisiterlos que o lempre nos ho atra0- ci
ditcr'lnadoi y vat' bilar lo ovenoeldl.o o *d. 'S aboard direcoco oI d' bo"oi. d
Las nseieveioi deli sic'oscansI 000'moento y iso babono y t sour ha ocu za
it0il05p0 00m0ltsaclr Elr it chio etrrloidno asobre eto t nstre I10y allows z0
Iuo elxaol.R 'el' rne1ltar1 lot s b r ioln S S loupunio que el juo ildor foorti' n
S loiaio 1 lo hln ls rahors ihn l.e:r ti 00 be lanzao r ilenio p cde tbam i' butear t
I 0 ln A l o i 11oin abll orvsr co npro.clion, y vpicevnrsa. El ino pr.00 ii
n orl eolonoe d osvli de et> sBlgu el c ll,
Laot noilbrea pbrealleininsdo 0 150.0 ugo vled a algumi n e ofootseJorei 0
ano por s l sJasednsole ero lonsdoslbi
Veo') el ro e toy h' Ia'llc 0..,000000 Poo lh iJ"1 o, Cy Yoouog, Malothlewono o
hobo s Col a hobo ylui 0000d010 leo Alessno l Johnston. AlolisJolsac Joo Oi
lirlhleoell i hl hu l t uo i ololf o l) W itol loash, Jaok Cii lotlro Wilodoco
0000 lldola iela i r 'elptlcIIo I (I ht euh t1. ci 1 11 toon v boi, Nap Ituro kr Mis rlu h
I'lenlus lld a l e l'Hitrla pi t ll o)d el firown, H lilll D Iill e en y in c t d otri- s
pblob. El alitole colloll eoo lioo o roo coo i 'u .
d IJA l fiuln llnlall i g nl a I intu o cut
000 i luohe ohU-oboe de Obiotb b >' i ao n "e 0 'i
l1i14 ahlololl" a l c alfle 00000r0lil o 00000le bok o IVlla ille a 'isYoung fi so loJabh di c
l rbc l ahall'lhipi sh t inoH a AnlA a, Ji n h oelno al at ao, lii tM haIMoo oc Alex l
loop b steo ll O t uili t Uhitsb l'A0 o'a uIoa M olly ooh al cit os rVh A
lollt) CONh ni'iioiiOlb IOItneioi 0llr iira o Nor ,I boa tastre, ir l rdin al batec
allitel sh olinays I s o wii lboo' ll e 1 1 snlo, bo ti o .1d 4 0 0pars, litngerrs urnii dlb sir 0
'Nobr ihosb ci~o fit he sotrse 420 pura Ty Cobl p irore 'Slaer,
oollialloii 11144o s 11o s lkh as .0 nvov d a slif t 4100 la a ilo n ebokslotoc oorntobuy t o
; a sllcnl' i o i' solln1. bIll'hl elodll-o sbholvo U poool ro csdhli o nM yor des 40 ss
soo- l ob d. I I o .J 0 "' ..st: ll s I Y d t'I, ur ll e t.boirncalro lhun u 'ado on'o oto'tl. I
lhul 1ooko'o1s o hb1 n mu I, oIlnk Aila, I.- t irnfhuhtod de ugJot iores aichnza-
:0} 11.11 O" aIb lik hu vla ell lin Inl' ol f... h h ofl edlo3fira m]I|] o
1n," l, d 1l' d) a flown dr, ti, .,I l'ro.. holy (flu o If trl) lan atudo-'nti
nobvirilll o IIU'llivipho odulowelhob ro ,e Ira( i le ihios sl cn n iinlra a irein trot
Join rlJab lllo do lel Clab l ( fIlnet III vVllhnla XIl unro (lifeur rcordalnom (it
dos bIot a joiOnt eel 0 oui ie s hrboad. b o ell D 2i. holbby titlo 00le00 0.0 t 00os i'll"nn iii
eholna 0l l o ilbt'lbijid ebtal o n i b enjo a rnh b llea is1034oJill
d111,4 1116 i loob es i llao il o 0 l0r0l0 l oi lls b rOs ib cob t Ir llah no ci a'ti'' de s no t
dnulild" 1 Innc4l'. TwoiLen Y('o (l'lla Ulh ) 41. el (cistole lo;)" ilros'o Aguor a 350 rt
'I lO bI' ItIId hlha b le, oi l o i sell o orh con.o l do l 'hlhe 0.00 b lll.Ob obb(lt
ioa tt dh e sti m tra ollu p' jtos booboosu5010'o pulni lrat, 00000 0lir1) 10 ole ioo me II
Aolesults oh, es~ns tres ralioio1.s leor dehoc a lo |nsuthii'lrnei b Or bho. lassa-
Icolt toosAlLa r'ooitof'eooloo decbf Inn, bo. boot qu shil ru nohdrn to oiler s do-
blken 'a oi l en o r bloodl ooa Irboo..., ,,.' r I.. c p0000lor la eo lol l too go f ll p oo h
l1ia'. idv ok s E 'tae o enhrillaa dol Il i' (left rnaislur 00000r inui lts ju0 om y lb
d ihhl lUleolcon ganar sobol' boa o'' .Il rkil lsnlos 0 5 Io b nrdoo Irr. a y o-
NI o Slo l lttle-" it t tle, ll it ueo e io s i i -ln rieo lroa ns i hcero Joos i ro n I Vs no .-o A
N,, w mhr s t,,i-via c a d, i r so ar bse on s h attizo ambi t pro
%fl g A ook 1 -ooos olrde i't y es l Ies bo o o(io efei csonoblto de bnlsola Ia
f dhirlil)lot e.lr, 0c es Iuodudohole(I sur IInfI Il ho rob cabIt o sfix Andidols lo ao Sa .
coth"Alol "I II Illes -1 s IIso' u l 'o Wolu 00'-Iloos Jo roolooono per,) lo ka reducldoo oi as- to
sIns ( Il'a nl bsno pn liptcso rirlsib eo ode Ilos bataxos y roia sl
lrboello'icoalIII0 ol'c 00 b lb iou -0 ib'aipar0e0ha iyndladoy A 11i iIosohguor-
I\- Ilnly pr-"Xt'l lln A tl igtnllt Al j hu 'ine tdd (t Ie on lanisdores, que rtole ln ra- I
lo'si' cslniiellis tie ooi uooii.11 In land"loll ) 1oto l tlempoo (le ( blSr c hoobelchl
0le I' 00' l.toooo i i. i I dvorr' l lo sangre uso bonr(o no bIn-
ioo de eicos hehoolo tiblas oon yns bolos'ndoesi Io dsrAoO
oo uor y bible, O coIl'l boo boo tniba de Iciradbo todavla el noinento 000 'ooe
oIls In 114a oyboCIsorho ci nlsnusoorm.l(sn. Calotmet teniga que derramao lagro-
filli lot'"rcol'n ro' sfolcla m A l osocboos q ose slas.
pco'ds ittle plernat o lgu stai Clot- Cpot, sic iJohnny Gaver, es otro
... Peri lno donhe bloa infits oItololaeV co-,,boPlItoqoue dari muchas socpreaas.
iallos (te 100. ElCoo general,, parece que cote a olnserd
'ramoibo n biolrneclrnten C shncinet ouno de los mejoodes en los hip6dromom
o 50ll5 Cooltown, Armed, Two Lea' y norteaolm~ricanos. especialmrste dssde E
iiewltch. Cllons doa ulthlo ms uno toael punto de vista de In aguda com. P
Klobe dol=s sle eolaoolro rao o ool. piteoisi centre vnrosi de lot mais no- C
tIe r0 ) opnfiles r IcCn veoIdd, son" it s Ito ble ca ballots 'M

puede Aprender a Manejar `
V

Prs6Io $5.00 Me'nsuales DI
Autom6viles do 61timo modelo,

coa" "I Cotrol.
00005 0e Curios completoas y de perfec-
cionamiento. .1
roparacidrs' parq examon ofi- D.
cial, on zonal do trdnsito intenso, C
especialmointe autorizodas.
Tramitamos su permiso de apron-
dizaie sin cost' alguno.
Exanoen do aptitud fisica y libro
do toxto, MANFJE USTED, gratis.
Profesoros para dams. "
P1 Matricojies. HOY. Saber monoejar
/es important. su future puodo
depender do ose cociocimiento.


Dlircolor ibcnioao/
Hocdy L Spotz
sidad do You ean Ente- /07s,
sombenbo d. Choloeess
=N/


Veinte coil ecpectadores se reunleron en Paris hsae tres dias pars, presenclar un nuevo espeetiiculo. Balompii en motocillaet. La fats reeoge un instante
del partido entire los equips Norte y Sur de Paris, que se deedid6 a favor de los surefies dos goals a uno. Puede observarse al guardametasaltando pars
I__pedlr que penetre en su zona un disparo rival.. El guardameta es el unico que puede abandon Ia smoto en este jocose y sensational juego I


En un grand duelo de lanzadores Pedrito Ulricl supero a! M. Y C


Pedr'to UhlroCh rubroi6 ayertar- Ni vencdore ni vncidos pudo hbbr sido el resumen del juego. Pruonoante y'dominatonoOaIns ba-
dee lstrrnsti nun\esla t,-auores rivales con facilinad extre-
de La Habana una de las oyas do Una cogida del left field Martine rfue la joya defeniva de laIs ma En ..as condiciunes estaba el
pitching do In temporada, errotan- ncuento aI arribar a Ia ultiMO mi-
do a tos lidores do la contoenda unto- tarde. > Varona ha combinaodo un equtpo pooeroso tad del ntoeno inning. cuando se
nitta los Caloteros del Miramar ................. produjo el ataque del Miramar que
Yacht Club. Con nanotacion final de contienda dn t] Liga Nacional do tolinem, de hit potr el left anotao- eNtuvo 0a puno de ganar el desaflo y
dos carrerasPoor unn. en tn desafio Base Ball Amateur, se interpone tando Sordo lio loima carrera de Il en- Clu pcroVoc6 de paso to actuacion eo
I sangre y uego que mantuvo e llcl0slca mtlla Probablemente el es- trada Bargo patio tin batazo edo rol do bateador emergon dol pro-
xpectacioo o to coourii oroourren- ptrttu de plea do "Acho" y sus co- ie'ro, pero las lIngoustoa clteiraso 'pin manager, on susitucidol mupy
cia q- U siai1i oot parliuo de tos estu- noemoientou. que sabemos que son termnaron cuandou el short Perez acertada Despu6s qun Oscarito
t sants Lia labor del vctol 001 lin. m uchos ridclan sus dividenodos. Y elrVargas s 0 co000pdeeid y entrego su 0 nurd6 en veota a ta1 manos de Pd-
zador ouedd err Olo compnparaohet .[1W. Miramar resultaro ell definitivioe 1i sh11 n1 oounta veo itali sggunda bo se o rez Vargas, Paoo Alonso eonectooun
tit a I del zio drtoide.ioIs Marquooess mni benefficoado. porclue pars di sc. Si Bongoopudno lIlegarlioio coLal balazo durisimo por el left field con
dsl Vedado Tennis Alexns ode Ber- Hn lodos Ins honnores batazo do Col6n que oginitcaboa el etiqueta de doblete p0r las regla aes-
lard, cuaodllhninllt'tlitotheil ii'sl P oer volvamos A In reeCfadelo e- llttlnu out dCie inoootiodoay 1or1 oha peccales del terreno. Garrifo produ-
letcfdniooooo'iooI od'nlitrNIVo'oo 00 pOCidrooto Usputo lion Kayser y Ul-jat itnnt- 101 0 ub 1001p1ojd oizo a00 otooo(-tnIttort
deorclucndtb do1ofens1rt for ,reloazoiviolentopra tercera
til st ilto hio Atilio d'l el si coi Iorich colgarou fcillmente oo escong s ai' i ntermelo n ill c oirridor, eicodistdeiooo e. llegnndo safe ali inici al des-
'l0strclat-l0itlor 'ol lebri n oriolado i eo de l P d rimerd capi tulo,oInos viboro oioolapreci aciftoodi oi tos cree' ;(Joellc.s tu os del error v a ]a esi0ui0a calien0
In trivera base Ayalla IEn0 e ol e ric n. Ihiiaroo el alaoqu ello el siguilenht' le JOVCI ,el to ILroeel )IIne C (01dilc~nl(S e Ns "o p 111ie o . .. e 1,i
irt( 'iseellf .iiado in i t'sipre 'lo iun i iproduc 'endo otl oso di'anotnosio'es Ioesob0 ad0s0 0P s ur 0n0oner-se el, (. e it. iit otrio dotrll ope u looco iaoorrer ell sus-
r 1aa oio'iooeboi ii 'iclasi'o itaI posire I-rldIallon decriglirsooi. lE llO llo0Perhay h tlyue reCOldleori toi. Antucb dei prlo'otio'ero[)raioseo FI
tutbI'l l It oo1 l 0 rv h obo, c obrv i o oato to ci c i in 6 u l'fi o elevand n flyi e i io io 1v0el 0 00 io n ldlo l lb'' 0000 f.i. ba l ol 0, ie I nt' o olda -
1.1113nll ncon vrilot'dad ouclelbhe y el ait o proluodo del left field Mar-tit d eA yala,(LiVlegeneu'ahnenle san "amie, ~ o ". yo. ,'
lolninl era) Vll ani ttl r tu1111 e'HO noble tines t(tire ful e1 hilroe (1-1elle tie ,l o n vao o quenn Ian esd,.-till batiazo bestial por* el left field
S 00iI o' hate Insi 011 el00 00lt'carooo'' eo n ci e en'lo oinglaroon do
Noln "rbtlooIOvile 0 iih ole 0001cto soen fro con 0i 0 baii0g y fiedingo con le00 cls' o 0 ooonooio's sc ybo 1 oIiu rvilrco 1 io 2) o crsIIo tI coco '
ilel~ 6~tun ]uelann i lllhllob n111te. |us 'LL In fiesta con till batlazo por sr ,-'clue it s dicones y proluern ]oIn r te., resa el ncra d s-
0000 uanoonoo ( i ooondoo bao.selie'oon' atogorllo iTieeUl'oo y i otro loo 10000illufatur. poos de unoo carrerai nos quo asoita-
Desd clu se c~ulIrl1on Illscur-hit lierll~le~oz (Irt ll s/UuI'LL d- dos reEle b e to ns odus da E balzo e deb1x6sd lblth-
Ocuoto (floine so oiosooooro'oooooil 0C0 ol.rl I I eriihnoooisoo 00011('00 seflc.10a0000 10.los coosco tic tooiooomodos. o i oio c ~endhdto
0our000 (ll t dato 0inleh il oraloo.l, he m' ltv or0mpaaheron y omenLoisoils itarde uno es entrivlith su laob" r eoo' Iboonareo hber mnrcodo el final del encuentro.
vioiooolood to ooosilb(ahro odeill u In:.- SorIdon I/cord o tool compaoieroo al dooguil ounota pillito deinoltivu Probablementet Bost' dtiocar el echo doe que Mir-
niidalble durl tie hljandoulu'ncnocahle 000c0000 soallooperlco por pob- 00l estos dos 0000S00 partlcuioiolronenor tlnoz rnotealiz6 e ofildeo con el guanie
2olosnoscola idoreco 1dei doiinoo i e oorao i ole so rcoivirotd oeo lndiscut- 000a0mbot decidano muo trails ltuoo ,en Invertdo ovo olocatoodo enlma de In ?non-
i ohu s I Ioooell r oapiholo oll. his' Col6n Gonzdiez conect6oi nol- b olr6ximos events y entonces merez- la. pPara dar una idea exacta de ia
la1 Ln I rii ~llollt d(eienooentro v lnu oll 'c6modoo pro el short que se ano- can el0 cipansoo do tlt clientele y Io vIrlidad de tol conexl6n del antesa-
ecl'o'ildo rl ca bo s 000 l otl solio tach, 5'I -] oe o t la itrterecra casiilatyi pcrmiti6ol cf i c ai o hslt caletero, quo permlid6 entrar
'illuldo u'oscoo dolro io'looolotl-ln ll 1-irrio ill reo i o sagraidoLitde')s spI- DcapuOa de nseaictotilue result(lcommandooellofl home ioPaco Alon-
t ell Clue m u iriU oono odlol e ilmto keon nrgi lnt'o e de lterooind z 1 1I.... ........ril ''- tanterlorno enol' deo sivoo o o espudo do aquello Coterillo
.1rlaiiij00 0a h por ainla- tardoe 0l p1op0o lan0zador"Uh nrh...r lh..... 00I Kiiyser y Ubrocl sc Me-.oMayor se embasr16 o error del ohort
d loomina Iboth' 1gnflCo .frosocrool eo dlclue( oscerloo o Venva- v "Acho" Varono. batcando doer-
ilia 00 00000 coo too oi -I.] 0'n eroos a"I pizarr6n en ropi cia -nt genie por Garcia Baongoliquid loan
0 to' 0 be odaorlA pot lit nio oi nciooooo Ln ti-ttI )ilOCi, 1c, Sit corol~llcesl6n Esn ese trcyeetolo. tooolo, hosllidades con oin roetazo co elnden-
10000 aila 1 00000Jm locooil~loo '00lnlpaotodongozaron de ueoil epectCpul i- te poroa100 0 tercera clue retire e seundo
.. 1..b Tape 00 00000 'I .........ell0su00 african0o0V. Toweel Ia0te en ltodns los Conoeeotoo Arobos al naviero con tiro precise
0l0o0s level 00ancIlcon n iooloo de d' I____to recorriernn 0n formaminn 00Cue i0- El segundo chloque do iae tarde fuo
.. 000a cil victoria para los Marqueo.
.oblooAsoc hdloooil oo dolo eii IoOIANNESBURGO, abrhl 8 Uil- Lorosilt 'ittriunfo 00 del Vcdado Tennoonore ci Licco
i 'ra eol bulooot (lilt! Insahlonooaoicta led) -- El sudafricano Vic Toweelooe, o fa t do Guanabacoo ncon anotac6ndo fioooi
00os cn puno ,'at"ue l It 0000tl o'ooocaompeo de poso bontam dct rompe- ayer el caballo Ponder do 02 rccarrerau pr dos Despuso
i 00 I rlia( euot 00 ooooooooo loso do olo ortioo, retuvo suooo a cola de jugarse site entradas con una
ison soinootiollecd i erioloee o deaflo oooeo ai derrotar flAitlmeotepor 00-velael6n plausible on cl score. tos
o61o so liegaroo 00a0 lit plena'oo ..... I. pootos oil canadoense Fernando Gag- SAN BRUNO, Cat. abrol 8 (United) aoulos cayeron sobre Ian ofertas do
00000(' 0100 ooboo III ro'l''olo n i i 001- ... ''0. oenouoo pelea a quince rounido -El cabaolo "Ponder" obouvo una fo- Salas y'. Roserdo con dos grandest
idoos too0 n' 1'000cecl biob owe'Io gaooo todos Josbrounds con ci lvictoriao rpo10LlOrpos ..,bre rally' de conco y ires en el octavo
do- loosdo ooi onter oopartir o haber e'eopco6n deoiod plrimro,queo. 10 lca- "Oo Trust", eo el "Marlchbank Ilan- inning. que tuvleron cumo fogora
'ocoo VisontiLi oni llourillloein, boobilsa, y derrib6 a Gagnooo po- el con- docap", que con t0n premlo de $10.000 destacadas a Armaidito Llano yao
'Aesho Va(Ili,-rina na enI taintorteo dc dos eoo c ltI mo rouqd se corrc6 en lI plain oena de todo "Monchy" de Arcos Llano lougo
71 maxnumn Ylo boehab Iiogradoore. AtItermlnar Ia plea, 'st anunc16 del hlp6dromo Tanforan.E Entcereerhorrores en ellcampoocorlo, corecto
.lier p00,,, ooooo proo -qoe el californiano Manuel Ortil, iu r tIeg6 "Boomerang Boy" ruatro indlscuiohioa saoando huon
0or faio bCi onoeoell cpo I bado hal': mpelno mundial de peso bantam l6o0 esoos Irnes caballos purticlpa oiI provecho doe su inteigencia. propocil
Arcalon ddEe nteiolo' ion oio moose b-llc itgprogctu dentro do diez dlao pa- en Iu carrera. pues ios otros cuntro varies an00 taciones Areas impuls,
eslvdos ea Econtrelosndoao t0ror's pre. 0r a omenzasr a entrenaroe para una contnendicles, nno de elos ei .oirgLn-' rel carreras con dos nndisculibolo
elo~gantcloorub dh a nero're000'ahoroloo- pclete spr el tiltulo con Toweel el ore- tins "Miche". oleron retirados de In Oy loreaohz6 buenos engarons en su to
00 ar los J pronooros lugloresoel cooa de mayo. Osismo sioodo


PRIMER JUEGO

VIBORA
V. C. I!. 0 A. E
SPerz., 2a . 4 0 0 1 3 0
rcz, V.s . 4 0 1 4 1 1
C astillo, rf 4 0 1 1 1 0
lufio. 3A 30, 0 1 1 3 1
. R. Martinez. If 4 0 :1 4 0 0
ternandez, cf 3 1 0 1 0 0
ordo, c4 1 2 4 1 0
A. Gonzalez, la 3 0 1 9 0 0
blroch. p 4 0 1 0 2 0
'izquez. la . 1 0 0 2 0 0
Diaz, cf . 1 0 0 0 00
Totals: 35 2 10 27 11 2
MIRA"MAR Y. C.
V. ('. Ii. 0. A. E.
'uenLes. If( 0 1 2 1 0
1. Fernaindez. cf 4 0 0 2 10
'amayo, 2a. 40 1 4 20
D. Fernandez. c. 3 0 0 2 1 0
lonso, rf. .4 1 1 3 00
iarrig6, la 4. 4 0 .0 12 0 0
Freilxas, 3a. 4 0 0 0 1.0
Bango ss . . 3 0 0 2 51
Kaiser. p ... 1 0 1 0 2 0
Varona Io . 0 1 0 00
socobedo. if . 0 0 0 0
Abril, p. 0 0 0 0 0
E. Coterillo 12) 00 0 0 00
r. L. Coterillo 030i 0 0 0 0
i. Varona 4) 0 0 0 00
Totales: 34 1 5 27 13 2
Oil-Hit por Kaiser en el 8o.
02)-Bated por Bango en el go.
(3>-Corri6 por Garrig6 en el go.
04)-Bate6 por Abril en el 9o.
Anotabi6n por entradas:
Vibora . . 020 000 000-2
Miramar 000 000 001-1
Sumarlo:
Carreras impulsadas: J. A. GonzA-
ez, Ulrich. Freixas. Two base hits:
Martinez, Castillo, Alonso. Doble
play: Tamayo a Bango a Carrigd.
Quedados en bases: Vfbora. 7; Mira-
mar, 8. Struck outs: Kaiser, 1; Ul-
riclb, 4;, Abril, I. Bases por bolas:
Kalier, l; Ulrich, 2; Abril, 0 Hits-a
los pitchers: a Kaiser, 9 hits y 8 ca-
rreras en 8 innings y 32 veces al bate.
Pitcher ganador: Ulrich. Pitcher de-
rrotado, Kaiser. Tiempo: 1:42. Umpi-
-res: A. Maestri, home; I Dominguez.
bases. Anotador: Lito.
o


SEGUNDO JUEGO

V. T. C.
V. C. I. 0. A. E.
Arcos. rf. cf 6 1 2 3 0 0
Llanc. so 6 4 4 1 5 1
Art. F Morelo lat Ia 0 1 9 0 0
Joaq Cornelia, If 5 1 4 0 .
Ayala, 3a. 2 0 0 0 2 00
Silva. .2a. . . 5 1 1 7 2 0
Padr6n. cf . . 4 1 1 2 0
Hernandez. c .. 4 1 0 1 00
Portela, p. . 3 3 2 0 4 0
Blanco. rf. .. 0 0 0 0
Total 41 12 12 27 13 1
LICEO GUANABACOA
V. C. H. O.A. E.
Garnrdo 2a . 3 0 0 6 3 1
Castro, cf. . 40 0 0 0 0
Soler, c. . . 4 0 0 3 I 1
Blanco, If .. 4 1 4 3 0 0
Lopez, rf. 3 0 0 0 0 0
Del Barrio. ss.. 4 00 1 3 0
Garcia. la. 1 0 0 8 0 0
Chao. .3a. .. 2 0 0 4 0 2
Romero. p. -.3 0 0 1 0 0
Salas 3a.. p. . 2 1 1 0 0 1
Sabadi. la.. . 1 0 0 1 1 0
Rosncdo. p .... 0 0 0 00 0
Lara. 3a. . . 1 0 0 0 0
Marin la) . 1 0 0 0 0 0
Total 33 2 5 27 8
a) Batei por Garrido en ei go.
Anetaclin por entradai
VTC ,. .- 110 010 153-12
Guanabacoa 010 000 100- 2
Somarloi
Carreras empuJadas: Art F. Mo
rell, Chao. Ayala, Portela, Arcos 3.
Comelia, Llano 2. Two base hits, .1
Cornelia. Sacrifice hits: Hernandez
Bases robadas-1Llano 3. Ayala 2. Art
F. Morell. Arcos. Joaq. Cornelia
Quedados en bases: VTC. 9; LG. 8.
Struck outs: Romero2. Porteia 1. Ro
sendo 0, Salas i1. Bases por bolas: Ro.
mero 5. Portela 3. Rosendo 0. Salas 1.
Deab balls: Portelt a Sabadi. Wilds:
Romero. Balks: Romero, Rosendo.
Salas. Hits a los pitchers: Romero 4
y 4 en 7 y 28 v.b.. Rosendo 3 y 3 en
13 y 3 v.b Pitcher ganador: Por
tela. Pitcher derrotado: Romero.
Tiempo: 2 horas 15 minutes. Umpi
res: Dominguez (hi. Maestri obh
Anotador: Lito.


En el segundo tUrn0 los Carobes
de la Universidad teneohdo en la s i-
n0a de fuego a su "as" Miguel An-
gel Aguiar. tratara de anotarseosu
primer trounfo del campeonnto a cos-
to de ton bohchevuios del Loma
Aguiar, ganador de 16 joenos el pa-
sadno oho con Ins uales Ilev6t a to
victoriaau o InCaribes. reaparece con
hos nniversitarios desoudcs de haber
fallado de jugar en los tres prime-
ros deafuos de tI contienda. Su rival
to serd Gilberto Salas que ha reahi-
zado uny' hbuenos retcvos par0 el Lo-
La reaparici6n del "as" de los Ca-
ribes hara que Ils graderias del par-
que universitario se vean mas eon-[
currcdas que nun0ca0
Juegoa senoillos /
SLos azucarreos de Hershey irdnn
Maltnzas paraenfrentarse a los
inviclos mnuchachos de Pipo de In
Noval qur nan tras de su tercerar
victoria o nsocutiva del campeona-
to. ES choouir itene importancia pa-


su crro usando PYROIL.
PYROIL mantine cons-
tantemente un el 5iicuta
desacehc en [assparesdesdc
los cihindros y eristatI
formocl6n de carbon y
gomosidad. El fsmosso
PYROIL protegte el mo-
tor contraI&[ corrosi6n y
el desgasve.
AIcnambitr el aceite de
su carro ysaltechsrle ga-
solins, pidahe asu gars-
gists quea lesgregue
PYROIL.
;EXIJA EL GENUINO!
Represenbontes
S GARLAN S.A.
VRJ rTelf. X-1001
( Aporlaodo 255
Habana.


MSon pricticas, nove-
doss, comodisimas...







encoa stioua craciS


ANO CXVIn


SPORTS


Reaparecera hoy Miguel Angel


Aguiar en el box estudiantil

Lanzar, contra el Loma Tennis en el segundro turno del cartel quoe
seri ofrecdo en'el Stadium Universitarjo. A prnmcra hora se-
rin rivals Cubaneleco y ADC. El Hershey va a Matanzas

rrios nloeresantes juegos ofrer-c'or. ", a lroo obe's yd 0 0 os aLucaro0-
esta tarde a LaLga Nacoonal de Amoo 010,oss lpirano 0 ao;rso so ecor btogl
teurs, en1 sus distotos terrenos co ;cuntra und ,ola derr ,ta Poor ios z-
rrespondienlesca soucampeonato- ,(arerosse i har00cargo del box el tur-
base ball de 1950. coon un dobi ju-- Ido Mario Cosoo mienlras queo por
go en los terrenos de la Uoiversidado i iomatanc(ros io hart OOwaldnoCos-
de La Habana y sencillos 0n Ma1a1 Iro
zas, San Antonno de los Bafios y Ar i So(cdad do Mf ,ranao con Mar-
temisa. 000 'tTi-ado t en la hina de fuego se
En lsterrenosr delaoUnover,idad o evfrentara a tCiiOllo dOe Artesanos
omenznandose-a la uoa v media 1100le0 San Antonio de ios Banos tan-
garn los teams del Club Cubanoeie tando por los miuchacios de Mario
co y ADC. una choquo intresanl. MooreIa rl derecho Fecrmil Mesa .
today vez quo e enfrentara a los utira-o IP'o ar ( dlo Rio baju 1 la dorecc010 de
ploos "Mingolo" del Monte v L Lao o onoLIooo m nolagro .Alonoito Rodro-
P'luza, to cualt iara que io fanait cos 'uezo oa a Ao rAl moat paol batlr, .
vean U0 into resante duo-o tL cl ,'- cot0 el team que ddrige Rigobclo
trios y adeceotasn 0000ara' do 00,,Nunez Rolando Tabarcs y Angel
segundo trounfo de la carompafia coni Acosti .seran los pitohcrs jtals..c
traunasol clrroa ytio elo e Elin00100 otes poo a o ct oho 00 e
lou ...0 sol dorroo ....rcto... N ooStadiomodoltConerroogao-Ao
que haran 00u mejor esfuo orto, 100rTc']tonooos y Correcdorrc de Adua-
alanzar la victoria Del Monto con a1 oo o el jueves Regia y Atldtmot de
Enrique Baobe] Alfredo Domingiuez Cubt
Eddy Marcos. Antono Lopez Cles -
tino Duran.Tusto ,laic.me, Suarez
eomoafiia apoyando su' actuaconl
desde el box. hars In posile pbro
mantener a los eIoctricos peoadoGUs al rNn
primer lugar de la contieno a "Ca-odENUICE
mar6n" Vozquez espera a su vez cJ L V AI E yRO1l
mejor esfuerzo de narte de Fiza ni i "L
con el moismo proponsltode los mu- do ] B t
ohachos d o Agustin Cordenro, El0 dio I
Izquierdo 0 s1000 e0000doo eoo y en ,.sdo y B
ayudar a Fouza en cualquier momen-
to. A, n 0. sl kiln aetrale do


- -- I-,-,--, ...... .... I I-












PAGINA VEINTE S P 0 R T SI



DETUVIERON AL PORTORRI



Interes pEr I, lwhcI entire Joe Defenido el boxer

Beccrnra v el vinkee Red lMenace q ue peleo con el

ir,. 0 -, t. t. nombre de Portuguez




las-ut. h,', ? ,,.. i',, r. d l a [r n ',c u, a r l l r n s e a e A ie o 6 a e e l m t h p i
porla n ) ,1 11 ,R e', r C.|, cs .1 c .... d. s .ai dT' Wi L.,',l Ir. tecl, -
.a et rs ,:. .,-. .i .. -.i ,K i i,.-,a. ,1 I. .. l"I., :.'l- .' .1 .1 rlo r e ad.:.r of
o r,.-r.at. a..c-,,,,,,-... . . ... ,,,, .... r ,,, -..a ,1 ..... -4-e. , ,..a, t- puIe r d. e pa

i, ,ru, , ,1 i d. i- ,, ,-l a n-. r E. l ', p q r, Ir,, I e t. -el rat .
En ni C.l,. .. .. M r r ,, i.,.r" .. -,.l p>.l. -i. .' an rc r, "W.',sv r, ao
R ed Menace neM o ir c a era r dd ldie lares d la rhe Elob oxador declare alas oautori
una ran aorla Inogncad a irae Is de Dot Dotson gutari to mucho ades quesu verdadero nombre es Jo
1 PRafael Avnlts, natural de Puerto
de h tor'al en ari dn dra porter ic dr l gial r nta. y esbelta Dot Dotsoo. Rqco
las Iuchas Sd -arrracterilsp as prin ue.,Ia a u.Ia .1 a latutrnsestelar le Aviles toari pare en el match print
cipal Ies estanr e l a ferocard, rtd va aue lahtr t'fir-nir a otra belleza feme- eipal del program usando el noDtmbre
es posiblementea trrrde lrrlaluchadrr rrla na ariah r.ehemer ha de cau-de Portuguts y Wud puesto fuera de
eca mas argr surrdet do. -t-rs r c ombate en el primer round.
per l omas eag lrlc r la u cs pe d. rrl elrr. r, ui anr alt eitc nar iosd Avlec rue palestoa a nt disposic16n
porte (r numeral n t n n lail~pn 'Iub a ... .as dr.i ese ripeo a de d las autoridades de' Wichita, daonde
honest y as oallita- de i aque ha stdrr hia, hLrd,,ra r-pr-.rrrcnlar riue aro da ;e habia dado da toorden de detencilt
objeto cscl rrhadtrI rrn Or embat -alrra adversarial v claue a .a-,- drp t per lo s delltos de fraude ;
coma aq erac laUo s, acluacqroa re aarrr ac l. e 1c regant ar a eoda if. I
tt c lacatulaatrer I qus nr l nta rao trrrat- r ts calros l r yEl boxeador q ue detea ido aqupi e
,a ep tardetr d an rc. [. a atAarrtre esttas docrua la oAsrcacd6n Crtotiana deJvenesra d
lempre esl a deta ,, -i ado un a inters extra Color
cs i tMilato qnre sera la pramera, vez El joven portorriquefio que pesa6
En iu debw -r (aibra lRod Ta trrare r are e raeer leli lPalaco dc los kilos y made un metro oetenta y dos,
B I erata-elaataaraaaJtrrBccitrac it a aar e declare haber dicho al promote ed
a lrartesa rarpenr tar crnonentrat 1Ihu Ia. t atch de aha be Wichita, Max Yeargain, que no er
de sutcarrtera. .viarr atele.anre e tar eiscar ai t ratrer aujeres. Las re- Portugu6, pesoa tue Leargain're dlJ
res taltaralortie ta ih hadol dl e ta)I i qu a aer l la lucha femenna soa cue era igual.
lhmtpteza de Berae-ra c-tre trrogl- rdatlra a tarlauc-ha- marctlina y ella Aviles agreg que le habian pro
dita norlefio a trw c "hai rtoveatadao debe .-rtmelarrb n a que el eapectlacula mettdo el 50'. de las entrada en l
oen uno d- I, a lvasa r arl I ta- areaInara enaollr lionra velada par veterans norteamerica
i ell Ir da t ieatr ate Ina pec E Ellr eeral UP-I trogra na quc se nos ltslados, o sea, unoas 500 dalarea
completes r Siem I t a I. r t latl( d, itrataraa earr de lir,, r purada es uno deI lo El verdadero Portugus ea campe6
consegaeuirt, rrtta ai aReda Menac, mat comple-r v eactantes que pue- de Costa Rica. y se haa bo xeando e
preclsamelate per si oama de lucharan dria-er cidr-dr a tl cnnsideraci6n Nueva York deade hare aunoa cuatr
saucio En iar rcascn tn aadvesa- del publat-- y T- que aparte de lot meses, habiendo obtenhdo algunc
rln suyna utor tiate ser senmectlo a dos rarb,.e r- prevamente sefialados triunfos i tnpresionantes, entire ellr
una deltiada p-racart adebadn at una se t f:cte. a ai aurno estelar a una uno sobre Paddy Young.
leai ln sufrlda nor haherle metado r ha-a a-dir rrairt y para decdird en Aviles, c .lue vestl a un sweater d
dedao en Ins orj Lrgaco es pensarNost dtoeI rrcadascentre Dannv Da- cuello alto y an traje oscuro, y teal
oue sea daclal acbuscarle adversat a c-iae rak (;Gn atowrman completi.ndose una mejilla manchada de carmaln d
tuchadores de a-cst rot, Na Nonbstarte Iiicairtehcrat ar a un preliminc a taabros, declar6 al teniente de la Pc
Joe Becerra st c-omprometa o aac-rert- am-rirtr de duract6n entre el acia. Alvin Hiymer, qlue comenza
luar frente al ortetfib esAImand l qua TInpal ecearioe Campanioni c boxcar en Puerto Rica cuando tena
stus ronocram"n tost podrarot nlriattor Mar .alaIre runnctr de tos panos nate- 13 arims de edad. habiendo ganado 32
Ia ofenscva die au raeat a -r,,, 'o- p r, clcrdnres de este de peleas y perdido 3 antes de retirarse
S, sabe atc ra tse Ic Ilanrara la nate nportte en 1945.
clan a Red Monaco. paira saue arrtle Loa ;rt'r)a rclue regir:n pars el es- Agreg6l que fua lenieote del Ejla
In nids limpiapmefite posable. va quer -ertcuhl son parpulariasimos nartaen- cite nortgamerrcano durante la gus
existed la Impres6n de cquen ta sr pe- dt aie In hrawe de sesenta centavos to rra. y dI;o que habCa vlajado "par to
mlttrAn t 0lclras tlegales y que a taa r ia teodl .o Ir.l tola preferencta Y (is das parties .
temporada de trucha csra rrtaegurosa- ranraueartVa ytrees la stllas de rang Un clamor dc desagrado se elect
ate to maltud de aficionadosc que pr
senciaba el encuentro cuando Alvi
WilliamsA,...b....d..die local,t d
atAeries un durisamo golpe ctue par
illa.combharte en el pramer round
daavlesd a H-tymer clue su cor
tihi npcante ledaventai lba en diez kl
uYeargai sallsfuo a su pe bline coil

Mi.rattn Iir pa-a ala,-oIm ito r pared eograf coodel v odadrra
Cnrtrs" E CAMIONES MA lCr Avdits quierr, segun el fiscal Joll
D. 11,2 J $.1 6-2 tmnie Frank, puede set- condenalnd i
0 ( i Bisnilasa center lI}y dal a nut urnrctcdraa deter,
I eentrfugan I AIRAOS th, a Avici-m hatsla que Ilegatrao
WIet.lnlal fl ara,. rager1s ate W har ta at hacerse raila
v:,Id.. ,vir Jdwasl ,e .. .. ..... ...... ...... 1, l81n 3 ns i
C ItI III.. u'(} d.. Bla tt, A-1 ....tll (n .t(l Ilr. iiactor- CUuldo %'vn itg u lBe tnter-6 ell To
a1th tlniat r lla Sr.e a at lccarni0e kaa a c , 'u, m, 'n d erAvtll m, (Ih
tatat er at art
NI)I() lO ES i YI)I'()IE iii: AIIIN()" DI)II altre ca-ar arlasatarut.araurlcn trattar
El plrraa h,r,ar uet hatvrnidt our
IFS'IA4'IOlNAIIIIL ,1,'A N' S 'i e I)Y 1 () arrutr an-t tItttle arock, Topekui x yW
N 1 ,1 ', S(t %. D i -E; l- ,I a r a t. a. a,, a a- n l, tla ta r 1e a d a m a g re uo (Ili
ri y, ita a a- a ntuartitjart as r ia n gallie Iavd co
,tartr-ar ,,tilt an rca artV art art-a1. rt. Itara.... h arlalc rare srl arllncdaas d
hAl.I s I r. r -- at' it 110 tar rta. rtit ltar a, etie vtao raratrat oleatt
t e aa tt a r aI 11 1:"':I ita.n. as. ... rear a
I~lll~ll S~~l+,t I toll,,llgll Ill) II P' m'lh g l" l



11 UIIOIOill1 i. IAII tr1,,a'1; NUEGOS D0 EXHIBICION

wt M.,I,, ll-,,, .t t "V ItA-LIlNA NI I.%. i)a Nut 'A Y tItIH atar ah odl
at, ;tat- t1,eFI,-, I ,t -r llttr ,al r n t lra rareIa l n
V N I )IA'S /'A 1-A TH14...."I... podo [
1 .fa DIA : I l,- tar, at a r r -I t r arta t leltar
a1,V 1,tVt A It tat-A Ita.aac -Ir a tat atI Itt.Itt Itt-al ,N .r as I larirrg I
a V .c I a-.t, ea.A II 'l lg l

-I-Il~l l),,It 4111111 tat a a,, a..- tta, -a,.
1n4.t N I AN] I-AS l,- t'1t-< ,I it I, -A I/.A11l),1 aota N,.., ra'-te.....
a .IN A h.,.I ,,, r h l,,- Na-' t -
'ltit 1ls I5ro lNgA tla. r.raa ....t"LIPPMANN" ,, a
Cart. ,, .......t a,,is. Plitathlos rIh ite. Na-I,,h,.- tticarhti, at Srh,..
lirs+,a+ t rat. araarll asta. tar l~l'lilo arr N -u.L ~ ,l
wi~l~l 1 iKli ,iliil n d1il I 111 11,10 in l 3ti ,+~l~
a1l:: ll 7 ,, a roa s tan a alt rarri Ilela a. I"A" [tea l
UNKOS DIOYTIIUIbDONII PAR ACUSAi ,, ta,.,raaak i

m L fl LI It ti- aa


lARi I A Y VAP a t TIL 0 -2III = IeAH A BAAFt aWth te
eCr (i( i -


Exija








Budweiser!


... pues BUDWEISER es la cerve,
za mas fa'mosa del mundo. No hay

nada igual .. absolutamente nada.


Budweiser
CERVEZA
Unico. Distribuidores: DISTRIBUIDORA MONTERO DAVIS, S. A.
Arangurrn 604, e.q. a Em UwiNHudeM. Reparto Ayetarin.
Tolfono U-4929 La Habana


DIARI0 DE LA MARINA-DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 1950



IQUE1'O QUE USO EL NOMBRI







eat06,






ala

t o tca


ae. -" ", -' 2 :'., .. .
e El pasnado mlereoles, un decnoeld. pele6 en Wichita (on el nombre de Tuzo Portuguei y fu, noqueod ...
C- Sobre el aanto se ha UtWdo atitplpl comentarlos en New York, ya que Tuzno desminti6 qe fuese 6I quien
a reclbi6 el knock aout en euontl6t... La fato muemtra al popular welter costarricense en la oficinas de la Preona
.a Aoctlada, demostranda qua no tiene tatuajes come tenia el "otro" Portuguez del cuenta.
-3


Ralph Kiner es


de triunfo del

Sin ese extraordinario jonronero,
de los experts que Ie consid
un puesto en la primers div

Por CARL LUNDQUIST,

NEW ORLEANS. I,.oulslana. abrill
,Unitled --Es muy duro de pen-
ar qtine rtn cltb d baseball con un
ltanoget a ,ra1a SRalph Kaner pueda ter--
rfera- tde los pratneros luga--
a pare nor arn6 1Io l Piratos del Pitts-
aiau'Ri eg tarl n entire nlos cndidtona
pra nooLnr ear et uatmoalugar ade
Ira i~Rga Nancarnnl
Inns PIrae,,lat a resIne ae cateer unnto
central "hibrt e gaadora" que
trigarrant. retecs antriate inuchno dneroJ
s aslaasdvn t ni, dcvlvnienri 1e
ironat-a- ani rt il preadcld lerreno en
at trtrllh tart art lar a la el artas desta-
triald et j tril. lan ar aIWd l IbuIseall k


Pt maratata.1 Itli M eer, elnleth
rad art.taar suaicale dI.,ta.,t,
eshlh l61L lau es indn .1 ...-........
In, r-attnniadel nlc etlariatexto lugta
dr lllp/a~,pto oplanua clue Ihi,
tan aS arI lla ltIl iatejar AI se ar a o da-tr
alth t'uta I c il chin debe rnejo-I

N-atati I- IIa'lmoti pnuy abenpa-
it tt tllutn a r l It prtc n a--o u n.. ,,
liar 4 ti nt iattn at taitl tt t i--. . -,,.
i Ip t artarll i si-n tu' a rit a.. ,rnt a
tt pt he l ,s +ttc r an'I pa rat a-

t a-tas ,4 l,1 it t ie ai dt i

pnita stat l-s"
M.' arra rantertd, loasn .wienrs- rits dnit


i, ll, a lrt p pibthe at l t ta tter,
tnil tarlard( d'lot;s Plratas. tit ,Il let
"it. aSt I m elta a' I inuches o car i fai r
--araraariaIlhiL)tI' a-a 1951 cynteo sya
dara rata tclu a l isBucaneras |langa at
riak[r pIra1aaxawint) rie tra jvens 3 Inraot
staff d1ae a-s Malyre
Prattoi, t qur ia aittar g esta rear.
dtebId) -i- aur c tunarta ie lasoinAvorvs
ait-rna cl-a-es -laquineras dlrsdealA Ia


... lath. an a",v,,,r puede--atevano el--- a
1. tia atmsospeacbbles con arus Ih
Alre tiiara a- ('. inter rt 500onrle t.-
7t' n' aaaro. c Alhatlabra ,
hat ranma En vrC.da atit uatt Karat-Srha
jugadot tatm, tarsPaalas decade ,
....... ,mo big-lt~ugrer en 31416. o
ilU h lpmlaido r'e el ptl r, hi
4at ate Ia Ire urrniavtrear- than, t
arat1s r t il cte 1 a e ariater{ ltenarrnn -


la unica carta TUZO PORTUGUEZ SE

club Pittsburg MUESTRA INDIGNADO

NEW YORK, abral 8 .United.--
cl equipo no tendria ej respaldo" t campean- a--, -a,, . : rairorrl-
cense Tuzoz ..i ta juro
Jean con chance para pelear per venganza. mientras los aturdados di--
rectivas ate to Comis1nt ae BoxSoe le
si6n. Otros comentarios Wichita. Kansas. buscani altropas-
-tar. quien esta a sal-ivmac.tras no
de Ia PRENSA UNIDA re quite In r.a..sapygdeje a] dec.--n
ebCrto su tatuado pecho.
Tuzo declare que procesarA al horn-
Otros Veteranos que podrhn ayu- Ste, si lot. directives de Kansas lin
dar a cWealmner staff In rtegran el encurentran.
zurdo Culff Chamnbersr ratter nnn 13 Todo este rualdso p alegre sucesoC
y perdlo 7 en0 149, y Soat Chesne. carmenzoel m rc(tc o niaape rnla e,
ua-eando un boxoador qure dlo set- Tu-
aloe etith aeaso ate ae~ooa -'ra Cont-a- zo Portuguez. surbhL a-tna ring enr
In tempnoradn del atio poatadoa en qut i Vt clta, prar enfreotarse contra un
gano 7 a r petdail13 proatucto loral, Iltmado Alvin Wa--
Per o It o ) tarhotbare ta it--a rrIra r. trtar h
Vra rCosa (ltea aamoI na alenct6na I a
l t rita-r a Meyer asrn t cl ariad lot. espertadores lat ur Ita lets tatu es
WllhiatVrri,reuoen galor12rta larrtrcs que Ihivaba euleltpethoa"TuzOcaes-
ell 19It1 1-t rc tr i ato sIroyca Lrinat triaul -na.r eIriaremmhre IDolores', ar-r
Jim W htit lun Met Will'eta-. tentr tislcamente ado.rnadoa ravears ndc
I a-i al. rl-a(rle adele tdlit ll tptrIr trrecht
Perna-a ts pear an,.iran tano t adma ro--
Queen tartr, daltar dat Ireartiara -0 It'Mart "o -itira roarbaach i qaei W llai rms
Var(t, (oluln i aopudt. liat el91r tart, trit entqreatea ln toya peao- tiealpo a los
'irts %tire cons rio ts Newr nike Yaa at P23 nornartat del tprmer round
kees, a -artar 22t Jiehot, eta Ili t Astarhtarta Ahora llttaaiguRM7 dese encQntrtar
i,,. u iiras tite Wallsh ae t ,I ahre alta, que thatternd 5eala de
rornbrre peter era Wicitaay. 0-riue
.t.t11dtLiet54 y klitalrraaai ar- poro Ir etal ait perder e sarampresao-
A ate'14 3 a r.,-ecord en lot Estacd i tanldos,
Via lariat I errant i 'a-eta-taant..o a.. trait-tat-s.Ll' tie-se'ltaclonest ene
e esI A Citar t s la I atdla te r e lairb I',.., ,a .S araoe Gardena
Irvan Windy McCall obtetlo rI-irI. a dr[nx Ycarga rnt, ratatch maker de
rtgntazittltatn Lieato RedIran tStan.aF-Wachila esrelihombre mats aturdido
ta-St Mtart,.la ....d Cnrs blrtdoart-r a a dliiieslUSoado enl el btxeoiAnetlos
a 10 lacr In los la
[.a"1 11et111111 Et8rner Rliddle, gray Ertdoas Unidos, pero nt lfuat eltico
n ll'lr GUlIJIber|, Flank Pa~p. sorprendido en toda Inla k jni-l
,.I, tartrn obtiqldco del CtCe tars expertea del boxen esa Wichita
I.....t a r. at5 ai ell e frlnl ll. a sks C a vNew York. se sorpielldit ron Cona n.-
.. A% wilnclue e'-I '~l putde t~et qkwi '11.. upieron In notice a, (]Le el levee
t"c r i ta a r n a .. Ilrr r raid oa n t ad o ( tan
trait a t-sara-ar tr I ei'a- o(nac tarp ra-arttndadolde todos
al-s lS Cate -aher ics tar t ridutandort, i lyde a- -i a pair Tarot, [Dico e L ha "side
NI.CrI(tlatughI tCaEd I I t.L tartIaraoii r xphlado ela Wa hSlt, Kansas Yo
t-AndaeasicOSmi atesaitivt t.Ii .... FiarnI I traeit drinde estaiesaa rnladtd
Tniaer. dea Indramtlaiah lr llede p-. hlablailndo ataiav- ade us on itrpre-
iarlhs albiate, perra toindatiaiit h tol I- i declare que r e pas6 p oda el dia
ian aue aprender snbie el catering( let minrcaIes en New York. hizc
Trano esto ha-c presumiro tite tas rasnang, dlie) unia auela en auto y
Piratas del Pittsbau-gh tendtal tia ro raa na -et un restaurant latino cn eca
naal aria, aunque Kr er vuelvae I am(-- aie Times Square
ria 'aruel record de (10 home runs del Plortuguez at-aadi aqre tiene una
nnortal Babe Ruth tosible.pastil Declarea queti n auto-
t-,i st r on recortes lde peraradicos tu-
(;AN() BAKSI -nc lore ....fhad..c..t..mente Y el
GAarnaarr1tnnmaolor de WWahira anunc6 qelte el
ORK ah l,8eador~d len Ce dijo sr"Port|uguLez"
NI'EVA YORK atari C nr'd. I-- 'SoSl h ebrates odetnrsrercords para
11a.eaacywcghlt.IraneIBak, ;rli, ae217 ( I n.stra ara ern tarideartiadoa
a ,. .ntaqter6 a Itt-eic Rey"ldat ale Ie"', qe tha- quane bscarrC cS aI Shm-
187 en el seplta tiaraedst ade n1a SaraIre rlue arae cans rerorse.p y va ten-
.::,.Itaroaavcel-r r nlratanachenda;n valimpeotor termaa6 drciendo
-...-,dad rI d dern Tr17e


Eliminarun la di


V I ..,o-I ) a .I dto uando VI ,-:,,b..
itcmn)degaa i iccara e tsaaI.~ C n
I,,n titht de 0...dranoa..r.s. elCongreso Aim c
-nil)nado. Meyer le dijo que
ale bntl ain. cada vezo que uAdarn .
t"r tS Ir a tas estnban luetar at a,- Pr Cornelius Ryano
hatalanai tpl Ipennant. Kaset inn o
)n a-(n 54 y de acuardo caon Mc tiasitaDdprttesdetIN Unted PresI
hirbiva podatdo romper ei record t- NFW YORK. abciI 8. ttttedt- El
laihS at are hubiera srdoelYO 8 -a.,
arts' de--InsePrr to,--- -Americano de Bolrsi CAB.
nti' l-TKer en el outheld et aII Ihutima plaza fuerte de discrimina-
nao veteratno establecid.o .Wa -non racial en tos deportre de Esta.
at\e.,ahak. quaen bate6 detril del de n U
n,,arnar Ralph en el ordent Sara-,taInts Utdos, tAciaomesre ha admatad-
,nn-r malea 282 el afio pasado a art lderrota en sou esfuerzos poeare-
104rarda ISO carreras. done Knaanettvner s color tne"
.1" raer dae l da L 1ga con ,27 c,"da CAB es ]a absalutb director
mino.d raeroge ae 310 Eu c e aoses lost Torneos y Lgas de Bolos
ai, rt rtact romhacnrra ate -ttn-aro Norteamtrlca Ec pslablebolear
-a- -r ru- puede poner aerviso a un ser mlembro dae to CAB. pero un
1 rianluier pitcher, paper no sarva e p S- hombre no puede pertenecer a en.
Da Irvatntr eli team vguna dr las Ligas sin rer inoembro
Data. Rdstelh, aoanvina com tana ade Is CAB, y no puede partlnripar en
-anata crcsmpra del San Francisoaa derIns campeonatos del Congreso sin set
1I Laga de to Costa del Paciftco el miembro de esas LLgas Y los pro
arat pasado, y puaso Ia rosa "cahten- petarros de las boleras. an ermbargo.
an- ot conectar 12 home runs tn po- -impatizantes de to igualdad racial
'as diatr se "enfrlal muy rr+pidamen- hat encontrado que es un oral neao
a y a-horn tiene que pelear nrn el cr iel alentar Torneos o Lita in-
joraer Tom Saffell. que viene del In- derendaentes. porque o TCAPir-al.....
lanapohts, y que fuera tambien una el derecho de mrembros a -a..
ensaci'n s con los Bucaneros a aI- duos de toraza blanca" No ;.a-.a- a.
e ade Is teMporada pasada. tfnat- -nee ..s..ino los n.ientates, flhpar..it
an no on an promedlo de 322 Aho- Inerd artamericanos y otras rpe ata no
no erasmo luce como si SaffelI -ana- blanras, sean a on ciudadanos norte
ra el pesto reatante ena losjardine, ameriannos, no pueien .ner .niembro
-arn to que Restelli tendrA que con- del CAB.
Itrntarse con aceptar un pesto en ta Do rest laa fuerzag anttdis-
tesrvnas junto con Marvni Rickert. DrD os a toras t o Ierzar an tadna
anI odqursartbn en elinistraoapro: enmisalartat romeataroina galneai
redrt adei Bonbo. lduro al CAB. El Torneo Nacionaa en
cedente del Boston.Deri u ua ntaacd po
El infield est sin decidir. pera mea- -Dtret fud daramente otarndr pre
icrarli ai el segundo base Danny let lideres civicos y abreros de Ia
Nnurtaugh y el short stop Stan Re- -udad, y lod rismo sucedio rn 1949
en Atlantic City. Entgnces tos enema-
irk recuperan su forma de 1948. Mur- gos de Ia discriminacion trastadaronI
laugh fue perjudicado el afio past- su aotaque a un t reaa done el CAB
dna peean a espaldo lesionnda. v Ros- rau a ro lodr A
dna- a usna ccpar do lesonadact y R-parecia vulnerable. lasn orte ade Jue-
irk nunefa se pudo recobrar bien detci
,-Ia dead ball recibido en un lueco ticia
a'ntra los Cardenale.. pern ambos El CAB perdi6 tiemnpo. prameti6
han lucido much en los juego arT- yanos haz onada despus tie las pro-e
maverales En ]a primers base. pa-
rce que Ed Stevens tendrA que ba-
rallar con el veteran Johnna Hoop
nasa dicho pesto, mienarc ate Pe-
:e Castiglione, naeun bate6 28 81el
"rio pasado y ju6 la a mayor nartea
de tes desafios en dieha aos0c0n. se-
a el antesalitsta regular.
De vuelta &I pitching staff. qua
Mover alaba tanto. el principal sera
el pequefio Murry Dickson. quien ga-
ma6 12 y perdi6 14 el aoin paeado, pe-
ro aue estuvo en brillante forma en
tar finales de ta campafia. antRdo eli-
m in S a SUS antiouos comt afi-rns del
-nernan|Ins Cardenales del Ct Louis
encrendolos cinco veersr


iscriminacion en

ericano de Bolos

"enlas en Detroit v Atlannal Cati p+'
teir eso el fiscal del Estado de blli-
Iois present demand para revocar
los eitatutos del CAB
El Congress, lejos ,,istanuise en
dfteultade s, ablertamenei defend A
poalca dae desminacion ra E. IL
dauigarten secret ario national, d-
o qcue "5, a nuestron nrembroas e
es nIaegao e ndcerho c ponerlns re-
queraImtontsO de mesoeSla,a Ia mia-
ro.a tundacIona de la fla Ade vida
norta er1caar esntaroa on peligco.
Peroentonces el Estado de New
York preasento an proyeco para sus-
pender aas activaidodas del CAB y
urego el Estado de Wisconsat. hiac
aign similar para deteneri os Tar
teas del Cungresa hdsta qacnue stpen
drera la discramanacron. Harold Bdurt
de Columbus. Ohio,s --hito a una
arae dae asu Estado el aue suspen
drera del Torneo Nacaonala ae 195(
del CAB oue se oba a celebrar er
S, -3 -a L."demandas de Wis
S 3,-rio tueron altamenta
-.,, I-,. tpara el CAB py
que 1aasofacinoas centrales ga nerale!
estan en Wisconsin.
En"efrentado con esta daterrn-inad
fuerza, el Congreso cornen6aaaceder.
El abogado general J A. Burnqulact
del Estado de Minnesoaa, declare qua
eomenzara una acct6n legal contrt
el CAB. a no ser que tlimineI &a
clausulas discrmmaLtou raS y e hi
anuncado que las directive-s del Con
greso tomaran el acuerdo de elimi
nattas en la pr6xama esonvenci6n na
clonat
Cosa extrafoa, es que la CAB fat
fundada en 1895 y no turn en Busu e
glamentos naguna clausuOla dtsctr-
nmanativa, peeo 21 alos despues estate
fueron agregadas a los regtamentos.


SPORTS 00SASOcxvm



E DE PORTUGUEZ




Topicos Futbolisticos


Por "PETER"

La pelicula del triunfo espafiol
MA.DRID, abriL (Por avi6n).-Es- Reaparece Rtera. pere de Interior
er.dj.-.'. aspeeto de Charmartin en
sc ,easagimo encuentro de las se,- Rera sale en el t egundoa tiempao
cc'rcne. de Portugal y E cpanaa ter- crn una ucrte rac al. pero cadtn-
ero d. Copa del Mundo Gallarde- do. Se cotloca don lnterar qaerda
Scr. 105 o cololec nacionales y ban- para no trastornarlat linens, quea
.era de amboa paisea a lo largo del continuan igual" Su mnra et eseatlar
agnifico recinto absolutamente con muy adelantado para retener atit a-
odos tootocalidattes ocopadkaa Baa-.tn hombre mas de Portugal y oba-'
,das las Iocalidaaea ocupada,. Bits- auhzar er oposfble los avarice Je
ante mat de las 70,000 personas apl. tacrinoIpotible Ine saaun sed
adas por paMilloa y galerias y la Baroesaampdrendole quoe sea un se-
.alsica nube de fot6grafos. que se t odelantero Purndnorosametnte, la
seguro qcue no apareceria. per o que, cumphoa en iun gran esfuerzo.
u inain elpagede aceso at terreno. A los'dos matauts. Travassos se va
urgid6 de dl, comaoera ade esperar. nLmpreslonantemente de Gonzalvo,
las de ochenta, y un esplondido pero Cabrita despcrdic.a el gran pa-
quipo de locutores, de los que cua- se Hay un r ner pr cad banda.
a lo haeian para el BrSail. Tarde Los portuguceas dome an lhgeramen-
on ligera brisa y fuerte sol, pero te con tiros de Ferreira y Correti.
in ser muy calutosa. Optlmnismo salvados por EiLzaguirre. que rnrejora.
iego en el paabltco. que sigue sin come todo el equlpo, en este segun-,
reer en la posibilidad de que Por- do tempo Al bt rar e un corner de
ugal pueda batir a Espafia en un te- Correia y palvar Elzagwarre. Cabrita.
reno national. Y un pron6stico de propina un patad6n a Asensi. quecae
os o tres goles favorable del hom- detvanecido, y se produce una fuerte
re de La calle ya que el de los ele- protest. Perot al reanudar l juego.
tenlos responoables ha procurado el irbibro obliga a IoF jugadores a
ludirse, darse t lair matnes y vuelve a hacerse
con el partado,'llevandolo en una hti-
Llega el Jele del Entado bil direcci6n.
Moments antes dt elas caicoT aa- Cuarto a goel de Espafn
ece en el palco presidential Su Ex-
elencia el Jefe del Etasdo, acorn- A los once monutos EspafIa marr
afinado de su espoasa. y el entusiasmo ca el cuarto tanto y acaba de de-
lel public se, desborda, atronando cidir el encuentro. Gainza. que ha
1 espacio los gritoi de salutaci6n a l conseguido en esta lase desbordar
Caudillo. Le acompaitan los minis- mAs veces a Virgl"io. lanza un cen-
sros de Asuntos Exteriores- p te Jut- ro tempt ada. que Zaera, decabeza,
icaria. Tambian ocupa un asiento en remata junto a un poste en un espec-
a presldencia el embajador de Por- tacular salto. Ha sido otro gran goL
ugal. El jidbilo es enorme. porque ya ta
A las cinco en punto aparecen los distancia no puede ser neutraltzada
dos equipos cot los airbitros del en; por Portugal. Decae en su juego la
cuentro, precedidos de sus capita- seleccl6on lusitana, convencida de
nes, Ferreira y Gainza. Alineados en cllo. y se suceden las mas brillantes
el centre, sc interpretan los himnos jugadas de la delantera espatiola.
de los dos paises. Sorteo de catmIos. Gainza esta a punto de irarcar en
tue tavorece a Portugal que elige la una gran combinaci6n por el centro.
porteria sur. Los equipos forman Travasgoas envia un tiro que pega
asi: en la barra de hierro por fuera.
Portugal (camiseta azul y panta-
on blanco): Barrigana; Virgilio, F&- El ultimo tanto
lix. Serafim; Barrosa, Ferreira; Co-
rreia. Arsenio, Cabrita, Caiado. Tra- A los daecinueve minutes. Isa mdes-
vassos. colocaei6n de Felix permate a Mo-
Espaina rcamiseta encarnada y pan- Irwny lanqarse a toda veJocidad por
tal6n azul oscuro): Elizaguirre; Asen- el centra.,mientras Serafirr y Ba-
si, Riera, Gonzalvo It; Gonzalvo II rrigana intentan evitar el remote.
Puchades; Basora. Molowny, Zarra. Pere et madritro se aterca sees -
Panazo. Gainza no y cruoa el gel habflidosamente. La
escena emocionante se repite. y el
Primeru ocaaiones falladam pibhtco enronquece con sus gritos dte -
La pelota In cedeo enrra an Molw enthusiasm.
La pelotat Is cede Zarra a Motw- La presl6n espaaiola cointina, Rie-
no. p e ataque espadol se reae en- a esti par dos veces a puntoa de moar--
rims Apenam datpeoado par toate- car. Tres corncrt cast consecusfAvos
Icasa, reroge Ponizo, que lanza for- espalales, en too que Bamrigano se
midablemente a Zarra. Pero bate, en arle.
lugar de internarse o tirar, central
corto, stn resultado. Los primeros ti- A los veintasiete motuton, en
rosn bien anocentes. de cada equipo bal6n envaado desde la linea del c6r--
los lanza Zarra y Cabrita. ner pr Molowny, Barritgana bloc y"
Espafca se impone, aunque sin li- c ac aioa atras. dando ,a imprealin
gar. A los cinco minutes bota Gain- de haber Iraspasado el marco, pero
za el primer corner, mal e inmedia- el eArbtTo no concede el tanto. Nue-
tamente el mansmoa ju-adr ttana r vo c-rner de Basura.
so y erato tambikndsegundo Por- Finalagal
tugal marca estrechamente, p el ata- Fnl -ad
que epapol no encuentra el hueco. S entra en el ultinp cuarto de ho-
ParncaZeaveacP daro rote mti gnts icera, y con el encuentro francamentc
paes a Zarra, pero ste tlras mal. Lot decidido. los dos equipos aflojan el.
dattbves tentnos lusalano de ora tr en Lesiaones de orroso a y Riera,-
Rira con r ran seguridadn ga gu l abandonando este e terreno dturiante
que Gonzaso If En camblo. Asensi dos mnuto Traovaessos sara un c6r-
nc puede frenar a Travasso s err tan cefdo que EacolZauirtre ha de
Tre s Ioles en tires mlnutm nestirarse para salarlIo. Se juega en
e! centre del e ampo y no hay noda
A lose dacer mnutos e produce el sahenAteA Los rCmales lusitanos van
,....I I lantao aetaspana lanzo c mal daragados Y asi ternRina este en
-,a u d sa tata, e extrcurn e acuentro, en el que elaeqaipo 64 espa-
,,a Uh .emnpiato ucntra, q c Laria ftol ha consegaudo un amphio treun-
rearaa n ontra u e, aueoa c caueza, fo mostrondose francamente superior
aprou-ranao la enqectaa6n de a P taar l austano Pero comel i gol ave-
y atrag9W. -at anlon Ittrra en a rajae no rage para el tatneo. solo tie-
auero. apuudlenu haouer sido evitado ne asegurado. como minima, el de-
iair espanalet n se aorazan con entu- rEcho al desempate. ya ue es pre-
I lasmua. r lso evtar la derrota en -Lsboa para
Apens sacardo al central hay a tro seguir adelante. I
grate avarice irat un petuaairaor 0e1 El patahiacordrspldr6 al eatu4po es-
rvnrtro, Moarmwty cedd en cuaor a patrol contucnafuerte ovaca6n. aplau-
lasorta, internOao, y ete cruza paaa d rando arebi6nra co carfie al :ortu-
Iuajo imparaolem ente l ostegunu gort gu s v a la ran labor del arhitro.
ea entuaase a en saec-, ta-- g ,- teandonar el campo el ]efe del
.00o portlgues attao y t-. ... -d Rr ,,-se reprnu eroan !ascmantfes-
oas par eatos me tos de c hato asraariace e-tiasmo en esy a ta1--
aeuraa y rappciezpde at oraun ad en o qcut soao hubo
Dos minutes despuas -a tlus quir- -t afrtualamrtaale ae Its Solo ic Rad-
ce de Juego- loopau a" ",-: Da rona Litbdoa
entre l .olowny y zaaia, a. ----.0-a t -Tambian e-s-a vez Espafia gana
te muy aorta a PanLzo dentru cei nra mcatde do' gales, corma en todas
Area, parc que el interior blbaanor la, anteerres Por una diferencia
agarre un tiro fantastlca, qu es el our ha dejadod sattsfechar al mAs exi-
terceroa Un bell gol, que enardece ente aunqu' h.ya que poner bas-
al publaco. En estos momentous no ai ntea'l eparos a lt labor de algunos
Ixlste Ia selectl6n portuguesa rauadorere Lo que tampoco es no-
Se nivela el Juego -edad 5lelper'a
La delensa poaruguesae vuelve a
,! .. ianzarseespecialmente Vjrgilho, aif arnp ahe
que marca muy ae c aa rga Clasificaron parahoy
A aira cojea vascblemente en un ean sen- O hermanor peruanos
roatrron ran Ftahx p harragaraa are hr a ~pra
nmuestra ahora mas farme y se decide
a intenlar sahr. Los lusltanos se lan SANTIAGO Chile. abrtL 0 8Unled-.
0erenado y niveta-c la contenada Los hermanrs Enrique p Eduardo
A Aprovechan que no baJan los Inte- Buse peruanos clarifocaron para Ju-
a ares espationes y que Puchades no gar ma ana en el fenal de dobles del
ha endontrado del todo el itilo. A Campeonato Nacurrtal de Tennis al
iesar de etlo. Espafia lanza otros do adern-otar a los chileans Ricardo San
-aqaca es de esquaaa de Gainza y Ba p h Martin y Lur s Ayala per 6-4. 6-2 y
ra y sague dando saempre una sen- 6-1,
.saci6n de peligro que Portugal to
;lroporciona.a Ezaguirre no ha lena- Las argentroas Fehisa Piedrola de
do qare parar nangab remote. laZappaoy Elena Lehman tambadn cla-
defensa, en especial lteroa, se bastr cafirarreiparo tu care? clot en el
y sobra para srenar los ataquet lu- final de singles de manana. derrotao-
satano. ran -respectivamente a la.chilena Ir-
Sabre Ia media hara reta a punto ma Covarrubas, poer 6-3 y 6-1 y a In
ade marcar Portugal en un tiro de-ehilena Valeria Donoso. poer 6-2 y 6-3.
Cabrrta, nue salva Gonzalb II con En los dobles mixtos. el.brasalefio
n aEizagutrrie batido. Luego es. Catado Armando Vclarrva vIa chllena Glorn-
quent daspara junto al paste. Portu- da Perez.c guatmente clasificados ju-
Lgal aprieta en busca del grl.b gtAn en el final del domingo des-
"t .t ade derrotar esattarde a los ar-
Tanto portuguad y lesion de Riera fgentltatElena Lehman y Hertor El-
A luostreinta y seis minutes. Par- h.hrt, per 5-7 6-3 y 6-4.
,ugal. que venia imponiendosa. con-
asgueLqae l abaOhia de ser su rerCO _ __ .
tanto. Surge noraUna desaraciadalau-


gada de Riera. que, _csadtn cede
atrais de cabeza a Eizaguirre. que-
dando el bal6n corto. Tiltubea el
guardameta y Cabrita consigue ha
cerse con la pelota. corriendo hacia
una esquina parade eviltar la salida que
iardiamente hare Eizaguirre Desde
casi In raya del corner trra muy baen
a to puerta, abandonada. y marca.
mIentras Riereise lesiona al intentar
etrtlo. Enltusiasmo portugu.s p den-
concierto espafiol porque Riera. co-
aeando, abandonael terrenn.atespuae
ade unos asfuerzos par volver a ei.
Sofre rolura del nervi ciatnco.
La'ibaia del jugador espanfiol obli-
ga a cambiar !as lineas Asensl pasta
a defense central: Gonzalvo II. a
defensa derecha v Panizo, a medro
dereCha.
Ataques lusitanos
Portugal aprovecha para dominar
hasta el descanso. Son loB minutes
mas dificiles de todo el partido para
el equipo espafiol. Pero el ataque por-
tuguds no profundaza y remata de
lejos. No obstante. a los cuarenta y
tres minutes. Panizo saca en la ra-
ya un bal6n que Etzaguirre habia
fallado en sUa msegura sahida Y en
el lo tins momentoa. Calado. solo an-
te el porter. remat incomeprensi-
blemente fuera. adecabezao. en la me-
jar de todas las o caaiones portulague-
:sas.
Inquoetud en el intermedlo
La- desgraciada les16n de Rlera
el desconcierto espafiol -ade los filt-
mos minutos deja en el ttbbico cier.
ta inquietud. La ventaja de dos go-
les no es decisiva. y sl Bapafta ha de
jugar con -diee hombrem podrta po-
nerle en gran aprieto. Unicamente
queda el recurso de que a tdelante-
ra. poco trabajadora hasta el momen-
to se em lee a fondo.
Y asi fua, para gftoria del futbol
national.


r KOLAI


ASTIER


III)





PII


,a



ie
ra
BS
la


e-
ks










S SPORTS


1IARIO DF I A MARINA --OMIN-.I9n 0 r A:II 1F Q1950


SPORTS


PAGINA VEINTIUNO


SE MIDEN ESTA TARDE LOS ASES CRIOLLOS EN EL CAMAGUJEY HANDICAP


SELECCIONES
Por "MAVITO"
PRIEXA CARRERA-RECLAMABLE
6 Fiuarlmes--Par E}emplares de 4 Aom y MAml.-Premso 2715
TIMOTHY: A Repetir
Timothy C. ............ 115 Aunque priere mai o rar.ca
Lucky Silver .. ......... 110 Dara ba ta desiae el sc.niierau
Clara C. ... .. ... 105 Su ultima fue ba5irie uoera
Ocnery-y,, .... .u.. 115 Se impulse algo al .inrl
Tsnbln corerin: Blue Ocean, King Halma Jr QuIe RighL Ton-y
Dutch'an, Seabread. Polly Sue. Spur Ping. Lucky Ldcia PrIreE Rex War
Scandal.
8EGUNDA CARRENA.-RECLA.MABL I
SF-uarimaa-Paria-Ejeemplares-deo4 A6oa y Mil.-Preinlo- t215
PRAIRIE FLOWER: Grupo Flojo
Prairie Flower ...... ...... 110 Parece indicada de r.ue o
Empire ..... .. .......... 110 Es el gran "enterracdr'
Sissy Bones ... ........... 110 FuA un fracaso en la rrlla
Cumakilngdavid ... ..... ... 105 Elegible; con posbilUdaaes
Tambidn correran: King Feast. Mayne Master, Servant Line Edgerland
Idfho Maid, Hibiaze, Aircraft, Senador Speed, Over the HIll Soiieri Call
t "TERCERA CABRERA-MAIDENS
4 Furlonei.-Parx EJemplares de Z Afios.-Premlo $500
LONG RUBY: 81 Entra
Long Rubby ............... 110 Ha brindado ouer,.E oup,'eas
Corland .. ... ......... 113 Con el tilemo mnelorara
Glea ...... .. ..... 110 Buena posicior. y se djfiencle
Tamblin correran: Alabarda. Artic Polnt.'Desquile Alianera. Saliarin.
As de Espadaa. Conde, Fair Voyage. -
CUAKRTA CARRERA.-RECLAMABL E
I Forlanea.-Para EJemplares de 4 Ahos y MAs-Premio 1215
OPELIKA: Lace el Mejor
Opelika ... ........ ... 115. Viene de mejore_ grupos
Breeze Along ... ........ 115 Dispondrai de los agotacs
Aevos Pride ............... 110 Algo larga para esre
Ily the Coop . ......... 110 A lo mejor nasla ear,
Tamrbin correrin: Cid, Candela, Jackie M., Bomb Signl Aeos Star.
Fancy Club, Watch Bell. Arroyo Blanco, Mac's Quesi
QUINTA CAXRERA.-HANDIC AP
I MUil y l;16.-Para Ejeiemplarea Cubinos de 3 Afios Mas -Premlio f5I*
CAFRE: Glorloso Ejemplar
Calre ..... ...... 120 Reverdeciendo suo laurelea
Lucky Bow ............... 104 Compitiend'b eAcelentemernie
Arenal ... ... ... ... ... ...103 Termina con grar, corale
Viva Cuba . ......... ... 103 Veremos ii puede con enoa.
Cacahual Star ... .. .. 112 Muy ripido n dari que racer
Tambien correrin: Florido Mi Negro. El Lider, LonF Red
8EXTA CA EEIRA-RECLAMABLE
1 Mlli y 7 M Yardta--Para EJeonpIares de 4 Aloi y Mai -Premlo. 1300
COUNT BLOS8OM: Lo Preflero
Count Blossom ... ... ... ... 110 Tendri que hacker su rr.elor
Scotch Dot .............. 105 Hoy lleva jinetle r.ucr. numero
Count Chant 1 110 Vinlendo de arras e' peingioso
Tambldn correrin: My Zaca, Spee6ofire E., Keepeng Doc \ s Fl eel Slaler
8EPTIMA CARRERA-HANDICA P
I Frleoeao.--arsa Ejemplares de 2 Afios y Mia.-Premlo. 5604
BOW TO YOU: Puede Veneer
Bow To You ... ... ... 115 Tendri que resistir regateo.
Hall Me .... ... ... 106 Con chance hasta para ganar.
Humaya .. ... ... ...... 110 Velocidad y buena posici6n.
Shot One . 100 Termlnari a toda miquina.
Tambltn correrin: Posada Jr., Dr. Heros, Slaver.
OCTAVA CARRERA.2-RECLAMABLE
I y 1,4 FarloB-.Par-- Ekemplares de I AA"o y Mta.-Premie: $350
MISB JOANYTi Cerrsnds a Tiemopo
Ill Joany ... ... ... ... 110 Sum dos 6ltlnman soberbias.
a y Strak ..... ... ... 10 Slemnpre estA enlre loa primeros.
Bow To G0rt ..... ... 108 Al que vendrbn a buacar
aumpin 110 Otro con buenas poilbllldades.
Tambltn correrini: Sprinighlllboy, Royal Emprese, Ecurb
NOVENA CARRERA.-R.ECILAMABILE
I Milla Ty 4 Y dao-Para ERJemplares do 4 Aflo. y Mis.-rremlo: $050
HIGOH DOLLAR; Reeuporands Forms
High Dollar . ... 107 Aunque tiene contrarian diflclles.
FIire Ladder ... ... ... 11 rctor Indiscutilble en snta
Trl.ic Endldg ... .. 113 No iiele ropellr is anterlores
l-olin A. ... ... 110: Con claso I ra durar elrl tryeclto.
Turntablell 112 raln vex no podr, Ir pAnmando
Tmliinlnln eCIrrel'rrc Silt.. Trnialc rPndirit. ('Cdon. Qiteen Vivian









La





imodidhad Ii













C. dp'cndc

d (l rcscur


y ligcrcza

dc la tcla

con que

c.Sti hcchio.


UIj PANTALONES


DE CRASH DE LINO fRIRLANDES


Son prcfcrldos por

cl comfort quce brindan. por la

suavidad dc su tcjido

y por su larga duration.








liNo !flct4des
I AOAMOON M 1( PO1OUCT1 0l IStNO lll0 A1i


V\1. i


;Hay lucha paras todos! ... Cnuil preflere ustled?... Para saiar el apetito del pfiblico, los organizadores de
pretramas de lucha aI extilo l libre Io mismo presentan n ostodontes que enanos... Esta combinaclbn muestra a
dos luchadores de estatura normal apliciandose una Hlave, mientras en el fondo luchan dos plimeoa que tam-
blin ban sido presentadoo en los rines ns orteamericanos con el beneplielto del psblico. Hasta ahora lsa lucha Ubre
era deported de hercules... Ahora tamblpnesedeporteede enaaos...


Fracaso Blocking Back, ganando de punta a punta


Energico, en la mejor just de ayer en 0. Park


El pupilo de Perez Palacio phase6 la distancia gu ado por don Fermin. Mayoria de rjcemplares
rcubanos furron vencedores. Don Of Re no di6 la nota aprovechando Baby Washer la
oportunidad. Estla tarde. Cafre frent a Lucky Bow y Viva Cuba. Otros comentarios


Ponlando Do; lorda" VeldelIt..hi
%,I,[ i nalal carr gl.l }, lel po' l}Lllm Fl "
min A nva l'rz.fil litt o % n ,i iii i-
denl he l ogUlla enpcl, i rti t l( ,-it -im .
-tobo ell el n n into tu'iniil en' ilnaiin
tinergic de a tlindo r[ f in'y l l 'ludo(tl,.In
i altera, "d cii q r I' l niit( ii t u llittv
hacireind looke Ii ,]. velov'idad ..,... I
SJlt'pste p el hJon de Kaletnil mamt-
n0 alnsrlenhaiilannnpntrielm-el cii-+a
n nlet lni e Cn l n to e nl I d hIn cook
pirelivnel
ets o lilnlndin maIsr 11 t| pui lc ltll el
ai'unfo ellushnilo fn11i, bi14 11 h hh11a,m -
ido de ,finnv ri, o S l itopliin erglro,
ltabit-ude inuy poets fhiereninl-n'laetl'
ri prrckn de lsl nei pder-ilocking
Baek, at fn li te Ip os liter Lmusanu ela
imayotl guniatilla t, tiflaln (file tr dit~
5. rnlrre l~indell StarI, lirvrrenelH'l
Mois Idakell FAL Inglcs Max |,da
apursllrit ellaholiee sra del- hgins ll(, 6 ell
Vailm, puro rl nrdhlohernino ltt e dSe-
v'reto fill pernil~tt ell If mo nlqto algu-
fin (tite orI r av i(erclral i fllUt-ho, yal
ttle3 a t" ret' m ...q .... v ,hm',la sY ln
I l tr rempoeldla VIldie (r
ituevo), on halbenrde tamnpeco pellgrat-
dudo (it h~gtn toilrnde lox ceutrndlien-
les, o ugaur Ittrverenevin filtihndose pot dellk
Lrn, dre 'l~idee Stllr
Pot argundn\'ey Blocking Back fra-
cnt 1 v rell rslt eta C1.96e .41Sis(IIIIIl-l
enltist ell PI dinero a pe,,nr de. (lite
-ooetlubsc-on I. nmonist dr JUamli Po P
sadit
('sabllov eubann.
A1 dc-olas Ile Elh ik lco o tl'os t'lilCO
,abltlilos cub)anox gant~ o n ,t l llirl~~e ("-
111,8s eaCf el as flell (11" lolnaha" pal s,
... o, |,....sel.) I "rin i r tte,, it... in,,'
,villoda Se~oldalll-lille, lcaet- V lI
ti- i-s- iiroti-rei ondleiir If po io kll


Por oMAYITOo
I g'n1l por mi n sol ,,1,-I et
iibulnrlncid rdel Arvo- StudF Pilol,
ntitnoprado jlinein V,t'lcolplo: -1 11. in-
dell tsi nudo i r pldlda pord i OSd ftr ls
,,.i n,, ... Y ill rnpude ul' dil l t e inlic
i mlylC, adjudiimlidose edonsern hi
seita ta, t -id ln lI. d, i dc se f it
t'oen, idncin de que este. (In4 p trtom
tque I'aJois holnlbles de dol; xet,.
laoO llT)P da~t+ Vr5 h Ini, t q rl-mk
d p u lo l l t ia, l e td'o i Ull ctu
d~l
Lom, re 5 Wll'es huetol Airryo.v Blan-
co ili 11iiI n'mLla mlmla Wie punlin,1 ii ia
sdlilll"o hrO rlutnudidm it Picwnkhe
Art... v CoiariioiIltrl, N6 teln' dsixto.
blJo jo int t blllll dt.in- i t ii'loil per
palt ir '.Pr-pe ViI'a
I ..T. pr- ...o . h Ini .. ...I ,- In $ 1 h6 fa
4-1 (ial d" H;yN, r IInl1y Will.ilte 411itI
clm l l del e n l-l-.,on Ioti l l iu c11 t1" ya
.4,-11 it s it hdam n S uC-, ilccrl (.i clo t
nitii leindo de mvin cici adm i lla iM l it de
mis .. .. 11.. I~l- i rai superaiull il ( .1lI d
fillul ,l 1.'-i r,,I IP B elnil, v .:it pkin t ro
ilea'e 'terms. paganidn $.Mlt Eia fave-
rito en est iuii a lrti~io rin'ii tlmil
eeM0 1h1170 Ul hl /il n a o\'al vii. l ( :1 ill-
\a LIkinla parl a Intlego (. "oeglo "" ait I
h ai in' h idmIc Iidi- ,e retrisdi -
1a ;it Ver l )glebo q(le alpaimle'a ,0s-
bi-side pmr ue ctrdr-L desdeilgona
13ta ltlf- Of- I l lll hll .. ...... LW ( uV 1 pdt ..
mi J ryl liJockey ii, N p clad ;, ii
niiddtuk,nch,,,nI -s, t h'u .. in-
PInmd,, mita le pint t .o ntiI ,i, '!i iill -
ixI1( e1,t a PC-
qtiefnilitn i a del dectOlin- h il( oPet 'i P r
TInrtl Todot-siai ba d;ld indarnp )Ivi (,is -
cad o il(itsltet ons t utll 0,, ipn-l, h- v
cerl;cubierta, pro-tIma;tais pv-i en
I- Bitn le twanlliha ,icmiT he ti,'lIwllrIm
'+I inlenid,, glmdo rtn m itn+, i
p1rinmarnotite hel d '(++lmii,vl, v


cllih, ,iionfundido -I eaball, ddv
.1101M Blanive i~errerit t | .ron-e se.
lu~ll teilelrada, dando rin esllas de cn-
InetI nt'reglns (lel ictrittointiobede-
cn-ndii a prolsitit de tic '"bhnkeris"
(I atuagikey iaHndlcap
CiinMOesihtnlnn oneta tacrde saldrin
it Ia pint a nlicniiir el "Camnagdey
Iiiitd ciii," lonrnlnJores poil'Olicuba-
loo tic Iresmin' OstcenlraH n ve['liann
Care, lorld,, 1muc' Bow v Cacti-
huln Slat ConI Is I t hhrisn nque se
v hint nnignadntid, 1gorltnso tl de
l)i 'ryi lnant inuinmot stn io que du-
dali iuc lailclire tin galtidn6in1tno.
11 alUadirit' 1 0on QIe I 'P l iin-e ellJ on
haber el fornildable caballo de qtien,
cRalnu)n('l'l, lirstlelilos 'nalor dedia
oir el in-j.iOr coducto l jn i satit de
dit y ii dl iilt d e. retria, a al Can-
Limit'l, ititot, que sCiCatre supern
it] field u sen Ir' nporn, n uiiedart
"'ontosagridtmdi po miesad nd n'nt ,Oln-e-
derle iunns ,ci1rito sets hliurwd ottnifis
I lucky Bow, y aque( lin el "nCiadt-
rems Cubanos llandilcap" parsm,, inla
y tin octave nrg6 con I15, tiene una
posicl6ni c aIn gateralen ptu pocr ]i
ufavorece, adieniis de Innpresencia de
tCaroulal Star. que Junto con Ati-
nal inlegrarlit i entr' de Joaquiti
Ciarcia, quedhindosc pnirhablertente El
[idea afll,', itiiile rhasta el preont-
lie no ha Ilvidoe Cabhhual Star Ps io
sniiirientteinettelt sloz para lrseci,
frenti en la partdad o podrm darle
balnlinnit Cafl nen los tramos tinia-
Ilei y en csait dn +que esto ocirra it,
m'nbs indicadd, seria pensar crl qein
'l.-bk B1w10 [o n cilno de los poitrns
d- tites l', nor dr itiplo Viimi
C'tubitoArcil lo'pre nninti ciP
del art'lnl,. di uilltt I ueI t i aio dc l-
%,at ri circrilrl dti Itir' atitnador'es para
n-Ar (,o rr I, manna hd Ilortes


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


((ceoayar t bys r a a l lAs*ssaol
f1 DAY %f-tury. Apell .- 1sg5 Ose'I LA 0 r s.k 70F.AT
HAVANA. ORIKNTAIsP.AllR a PI .. cP -
Z la ST n ACI- s- AAr i r io.,r iTOta p [ '.im.s -
-S1 I Al 11.9 A 'It i < -+ rI 1. 11 4 s Dill R 1
V-a C-. I n. 0I i: ',5 1 C1 ei.-A I sOi
ro.'*^ !.' us l^'*1'-' "llst rie sn n 05 'mt p 5 0
JApe'se I ol I" t Si A A i a rO Sl.to l -

...... (Cl:. l. .. M : .. .. ..): ;
r. T....n.a Jr- n.12 a 1. < ... a' I. .. 5'
y n m, ,, I 10..s i s*17 B. y A s s 1no
.. .... '.. 2.. ] .t I' i i" A I <
,sD..Ists l b i i f Z 7 i l R .s
1-1i96-tS I -- C. l_0 "" a i r- o :14 b
e.isc SIN--r.. C'..' Pna.,0 f br I5.soc B elssro-c-Gr Orlr br
SIlhQ l OreiiA I UENA C.. I A PFIADUflO d. 0IGUA0 L





lCiaih* Penf. scpi
-RuaAesnc2 Of IN r O fN 0 d J Nt 2 4- t T.. 1 o 0
M ATAA OIELTN TAL p A5 a Po. 4F
I & 3A a I- Pslcns O&uP e dloiss"-
K3COND RACE- -____
174 c 5.pbW It irss i s c3 4 1 7 sJ P d. 5-is s101
ntlfl$nL..T la, is '- rI ,I s Lh.iemnss I

Irn M.cAs-iae III s I I I' 5' f A' san is
so ussosis con as .sslos
es m1no-.As. c ..us Ie
Arr.s .aeo.'a' sUEMa S..ACIL OoS. da OcIOKO DO
I rr=(cclo I 9 T... 025201
PsssJ or on 0.' R.. 5'ONR 5 5c~
DAILY 0005(1- (a-"9 AMY ARGO n TONC U J. fILS'. 10


gAOL NUNE VILLAVICIECIO MEMORIAL --
2H AVANA, ORIENTAL PARK Pe.s M
eF1'rTH RACE- a a I-t o4t..vo I.TOUp C lnl.l1
fans EsargrsIr'Ifii I
M, a.r. a> lel r I I fI-i,. II I r W sX D i
'.' U" Sw r 106 2 1 V 1 I &I a nDI.. a
0 .i4Rotla 1A 1 4 i iI I8 i4. j r e. 1- I-
imrU..ssks a set f4 ff4 A S 0O 5 1IN1.. 6e5
AAn AOj J.'4 si' 4AL PARK6 6 1MALI~ PIrA 5
r .' : I n ,,' o ,coo h ,
CS'S 0 -iso T.. i5 ..r-. .TO .I- -
V.I.r 4o20 J. Z -ls..-o .sl. iK i Xo I--.t P.U. b J r
P.Gi.re A rs*" ;UCNA 0. PACIL S"-. APUA15
_ICs.i.g Pri.. a nSIs
a fta 10I O .coe. 1 40IAU.4- ft-Ae of

23 5AOANA, ORMKTAL PARK P w IW
**S iTH RACS- 6 rft,6x- roUun cil^.
T -Y O *I.-d a 4 .. 21 1 I f OArkw '
M1 R.WJ 1W i It n' ni ll Ji 1 0 VI
*67 C.aT- is ln f 5 II |l In is M a 1
(W)L.ti. ii... RNdf7 IS * >* M >n- 7-6
1.D- Tlik 1: :I I I f I Jr ld o-t I
mlArm.. ." I t I s f.l I H osiB-brl 1
Pi:nOS 50 11 f 1 47 i -4 1 i 1N 1I$ 4.
V.10. fsn--Asn. i. A GPftW *biled s.-AAD-OI.O e SA j by4Ga|
T-iord8 4v aW e If a .11,0 oac, as. Co."e.a5,'
QOINLLA DUPLA-- (5-1) TOSNY C-RKLOJ MiN


-O vHa VNA. *V.r esieL PP 'a


M* HAVANA. sO-rxTc PARK c "c 1 550 I l 8IVC rT aACa- a6 & S- P w. ITOOUP Cz16
. T i- n | 4 41 41" '- I-f 71T --.id1H 4 ? T " t J - jM 7-I -
soI st c o ts S 1 1 R IsV.1l*4ol i>Re 13.i n i i 1 n fsr. i
l k 11 N ll 4 l ; 1 e I 1 T A
1297 X~b4.esasl 7 dt 71as 91' a 090..0 -5
I'" t"" Cs" li 5k I. it 4 I 1t5. 1 7l At m e. ,I I v5 -- ..-s 5
t" Or. vkm *.16 7 v '" }r 1 lt 21in .. I. U, S.M.A A" 11 Nftl Be
5 pcce.~t ss tsa5 0; ii 7 5's' !U.Sscbcis 0, er-m.B sibs. Ti.a --B -- 5 4 ^-- i sp s i
L- Ie- a IS53 64 itRtnc In so flWbcb VssaI i tI0S nO~e. i
-ll s ?I I o oAslls$ e 4 I I. l t9 L = 1 01 f"1a N.a ll kl toftk i I ,..-r b r I N
wp ~ lk l I, I 1 1 77 1- 7 9 7-0 IN Rut. t l pk to I411 7 7' R DI" to
--sA Icocl 20d s a is I5 'S'rI s o1 I' s s-6:22 ON c: I'n l5W"' 44 h-r
Va' oter B-.s lttb le *It* Js so 2b' P Gi4-
s o s 7 TI . *'- : b *o Arcnas&o BUMNA oM APURADO 8TdIGUAL f6 C|
Ysrc fs.1-Aoci sosV." 5 lbsshbos-Cloisnso Oc. 0c IS- c~so~ci. a las lo is C~n as. sos sos fJl"c S
.. PUrAidmslen 0 If A 1, AOUR2AaiO &e.1d" i IGUlAL
= j.V 11 20 toiDlkcoosabSoln $11l111)LC I -...
n HAVAHA,. ORIIT L ,A R TA P. Sw
0 T lkAr'g- 0 A2-s P-.0110 CTp p e51s 2m HAVANA5 O UNTAL cA Re. Pum IsP
I-''-. ..t I ,', Art. a 9- 1..RTR oACZ- I o.. A f Ted TOap Cli,-
silakk i m s. I tab a 4 S T i s J vf t 1' -- -i --g ''2 "1 E .' t .. 6 1 i '. s 1 f
Ul .?i 7 lIsr i5" t- M CI= "f S l r (N P 5 M 15J5i r I i "'s p is1 J IcVI.. I s
go' I na o "" 11-1I, 1 1; "I eI J, .. ('"IP "1 1 1- I i i 1 Ir It A r Ai-- I
slo IGrim II of i S 1 1 Aloso 1 -lA Il *lfum lri ei n I 4-t 2 1 0 1 JNN.AO- B
e'rnicbtflmTsq'f ff T4I 0 P AP rrs'i e so iM~'osfE... sroots i 11 .5 os a' Mii 15 7 4i
171 'Jski oU 5..00 s4to5-)kRa?, 71 1 11 A d sI 0 f 1 3 5 M D. f 0 r0I 0 (-1 7 si7 4i $1 1 t I-c2 5 Di
2tIj61 IL I TS; Is f 4" 1 R M.qtew 1* nlUh 1 1p a t * j It *' e A All- A
-,-,ibAUkXS ipi If t I R L- 1 2.i W7 AlfricdltA t In s I 1 7 7 7 R. MNV.I1-1 A
a-+a 0-n s. s.-. saF ac--1.,iS-A 7% -- s 6u2-:1 "1S,. :s-a 1s :si 1.-s is:o0-a t:.- -
504 Sims-L. Y T. fOa l l e .O by Sn 53.eld Valor iUS-Hmoe. drl Oorf 5 a Iba Bi 0~--M& Clh ce bb CyiCO
A, 5SfIimtA 0a-A Aceons L a 0i-- ago S P5 Rk5 It.. so-2 LieS 'i w-, | I0M PesoM. "I )
q uu rKDOFLA- > ARSOCO lASNdR-)-PiL ARMS a Ba 8 "byW 10-sC alo s 1 s 0 11,1 a161. a a$ J ~ am


ANO cxvMI


Ljimniv uL, Lt-% lyinxitv-% --ummiritity, i 1jr. At5miL, ur, i-YA.1


Joe McCarthy apenas habhi con Frontn HABAA- MADRID

los jugadores en el training

Por Milton Richleman Tebbetts, quiet no ie desorazonaI
Cr. r,. Dportivo de Ia Uited Press filcilmente, repltlib la pregurla V'YPIMFR PARTIDO. a 25 tanic s -
Viilar p Buendia. binaitcoscontlIO
i bMcCarthy lo mir0 y eni.oraes de- Pascau y Anibal. aules A sacar
iFA -,RK, abril 8, (United.--Pai- clar6: "Segurn que me suslar;a -! ios prirneros del cusdo d'2 v me-
ra u r; -da de tranquilidad y sosiego. futur e de ee omuchacho r ro n oa i din y los segundos del Ut!
unB. ,1 B.-,ton Red Sox. tengo que pasar por io i|ue ha pasa 'RIMERA Qi-INIFI *- tantn-
,I Villar B. -,, ,j AnjbA .
H:c"., pocarconversicin y de do y tendra que pasai" Aliy Castro.
quo rilr en el club, Coda player Eo concluy6 Is "aonverscen on AC lCoit
reiza I-,l.bnj.' ell Alencin. tOO Itre ambos y de Mc~arthy no cc le,S'2UNDOOPARTIDO. a 301 Cnwul-
asnaenPedritoyAntonio .nL On con-
mu% jf,, '.-ir. del manager.Ea oy6 ma nada en 72 horas.AiyCastro.ai AaA
e. Is f.jrr,', en que Joe McCarthy le Algunas veces, segun parece osl Ios primers del cuadro 13,. y lo
jugadores del Boston -stan "harm egundos del 12 y media
C -ac, .: ,n jugador llega a nos- brientos" por una palabira 'i dog e SEGUNDA QUINIELA. 6 tanto' -
,:Ire-. se.-ralmente es un big-lea- su pilotlo. Pero rara vez Is obtie Pedrito Antonio Coolina'. Ba-
suer -I.c, McCarthy. 'Ese tipo de nen i rnaga. Itlurrino y Azpenitia
uid,:. ,-:.- necesita mucha inslrue- Despuds que el pitcher Elil Kin TERCER PARTIDO. a I30 tnt -
'heuvBar] naga. bianron,


0.--- 0.. -enfennoalmest ies unlOC dc e o utari in still torma:"Toi a (frC, anlineo airin bc0 lo8m
cc pr a fesionales uie conocen der sufri6 una costlla ra uda ontra Iturriso y Azpcilla aulen
S rodos ellos conocen o de inicios del training, el estaba un p.cu. sacar lo primeros del udro
., ..r. I :cer o que deen de hacer turbado acerca de su toiutio e pu- 12 n medo y los Negindos dei
Sr,E. E c r0,o, no yo". so el undforme en los lguirniesdis d iunadrn 1.
E ii-.., super-silenciouo de Mc- hasta que McCarthy le n rdeI o qdr e
Cir,. Auralmente. es un poco nse lo quitara de esta formo : "Ton.l. Ofrecerin sun acto lo
r, o:,:.,a los novatos. que -e- tod el lienmpo que necesiten para
rue,,e,,ei. iensan osi lguien a sabe curarte" Eso fue todo. ex atletas del Centro
q(a el L.: tne qah I.Durante een- El zurdoMel Parnell.;anadoi de l
rc..'. ,er... de este afdo. n oda 25 juegos el ado pasnado,. stabO c o- deDepena dientes el 11
semr-,a McCarthy s6lo hizo dos ad. t ando a un novat el preciao d de un
vere ucia nu jugadores a] campo. autom6vil que se ompro en el iii El proximo din 1i a las 9 p oin-
Le di.:. &i pitcher Ads Papa que vierno. din lugar en el Roof Garden del Ro-
s' l,, i:",:,' mars en Ins ivrajes a ,
pr-,, rh instruy6 al catcher nova- Trt pueden hacerlo", le ii-phie6 el tel Plaza, el buffet-homenalc en ho-
Io S -,,, While, antes de que fue nonato. '%No ganaotes 21 luegus eli nor de "Antonio AIcalde" que nrca-
rt.-. -d.:, al Roanoke, de In Pied- afio pasado"' niza i Inovel instilucin Ex-AtIletac
Mniori L,:sie. que pusiera lodo no "En este club". Ie contesioP Parneil dei Centro de Dependientes de los
pi,-- i.,. 0 pie delantero a ia horn "eno no significa nada. En-os i2 mue-anos 1922-29
de 0.l, go los gane el afno parade Ahora Serm un eeos de confraternidad y
B, Tebbetts, uno de los man tengo que concentrarme en ese. que camaraderie de los citadosnex aLlelas
siej0, ,ti team, observe 6'nmo in ba-es el que importa". v al propio tiempO Won demostraci6n
lane de White, su batazo se Ilevaba Parnell dijo eso porque estaba en de compenctracion con su ex compe-
In ,,,',:a 3ad rumbo a in primers to cierts, McCarthy refine Ios mejores hero en los deportes el sehor Antonio
.1,-i c ,-_r,,cse halaba su manager. hombres del base ball, los pone en ei Prin Socarras. que tastes triunfos
IM in:arla tender el future qua terreno. esti con elios dia y noche. conq stara parala Asociacisn de De-
crr01 e Icmuchacho, .qt6 le pa- per ole s da muy pocos corsejos y pendientes
re.:I'-11," Tebbetts tratando de lni- aliento. Mon de trescientos ex ntletas se as-
,srn ,n:.,.nversacin conn su mana- Los jugadores de log Red Sox tie- tima que se reuniran esa noche del
nenun poie onse slenoen un pocoadia I1 en el Roof Garden del Hotel
I i-,, observed como White in- independienles. pcri mouchas veces Plaza en donde tendrna luor este
,.; r-es,n pero no dijo nada. se tienen tambidn muy sinos. brillante acto.









PAr.INA \' INTInS


ANU LAVUI


DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO, 9 DF ARRIL DE 1.950


Tendrd el C(erro

Esciiehl Pa rro


Entrevista con 311on-.
Alfredo Muller -,llre
al future aslegio

SII-'CCIO N C\TO-It"
Per ,Juan Emilio F'rigalo

1 C' rno-t. liru rau rn ,
I.!,;, _I a .1 oiu ., i ,


Im I, rmmr l;a ansi, n in (e Jw, ll:a- io a-bo
tintz ramt 1as Cloinoica la --, rl ,ro pin
Intli'mruc dcl Cr mcc-c unon+eummocl AIfm'miii
I :M l. d in-,.. b c rspunnabilidao d
i: I Ii r' n l t ,t ca m par mmmc .(:o '(I
I"-~, tm--a r-. c ui-c a :ad n m ini ic i
- mih,3-c man- tod palcihirn (It Comm-
ii"- Inr- c, rca c ca otrim i tc.I
d to I., ulla.l : zu 11u-m rit


elm
-r, ----',i in~ oh m I in '-in u' it
u-u,, -n-mil++de haltl o tatr i-con-ian m
ut-c I"r : +( ( t I coIIIi~ n :i -',I u' co -
,- d, '' In



i-ti-ini i ii' c.'5 t,' ll O It1,1 .
d, I.,,a i \~n l

an holgin



pm (+ ; L ~ '( in; .in i u'uo H I' ho; n -i ii ,i
hoe r -iomyumn yn
T+d a .h~c,, 1; A a a I, ph I r .


r, de.'adc le ,
mu' h Jim mui. u l ift d
...... a ci mc '
-d,,r oo- towe i

i I r W 'mulct'' In C
m c-d A i' ....t.-in-Ic'llI "l i i-ti It-- va


to lulmutacab on killu
omnmue m- imo j)-

,+tinI,. rhll +ir hih,'cool mi tem incumu iI1
1i1,. c-I ou 1 oc elo c h in m llcc cr '




ii, mut chili It o -sm; ti' h; u r t-I-: ill n
0 it ], (r I ,uiu i t,, lik
c li (''ciptt pn a rl c rii y 11





(e dej olcomm-'oe mtn
mo + a d oWo"s h a ni-j(ndo Io vra -
(I ",1, ,ie,,l Ieu d or olt cii, .in-- it ( a1, 'C
ti ,,c,, hi ton tIlts- m c r, -t rm dum Ai



ci ,c rlumlum +llt c't-i mo-cc',ini dci u--cooPlt, n
11, am Irw- Pit ki e h ;r l~p M,

limo I, Iru II mu 'ml.u' o u; .u o
u-i'm..' m~ I mu-e 'ohm-.m r Ibtld it. 1 i-i -



I- o 'it d1, la hI a oscc mu c i' o 1



511015l'Id tiln mm ,' I
foul h r'i'm." tmtidlcm ;l lk', a l' mI.. Iol.c
limit M e ;.I heh, aeo -II,'ilum





in II Olor nh ine l ,I,a m vi... '. el
, I" ol t l moo i 1I HvIrl ,m .I I l
mdcc+.li ]ii I bai,.dmd, tltd tlil mi .l 0 h01 loIn
Ivi ; .Rh l % 1 lll l fl-ll, "i J~l i m,'L+l


#1 m~iuh~isdar. idr l hu ts ,d-mem I ,I (
,ml, d I' diiiI m it s i Iedtl,


in I'ir ,h.., ,,~ti iltch i1d0 lcli ditto~l.
'i' t 11 ocR t mimigh in~l miio |IP- fl+ 1min 0dm

.11.1M41" rui Atdi uuntu
I umloun mitllo cll 1tiltd Id




dim ipl~|i elbluen coty u 1 011 cit blot
t.".l 'jl'U rJda i: I wll Ii d .. I

dil I'll mu ni r e wrlullsi ll' cl' I





-com l tirJt hi. icc u',s-a ht imit I mmc oe' m
in pml su~luuu lm ucuomu, rt In i+ h -,-/
1 11i h I, hi --- 'I '




ii i~lt l ccc it'.111 ci.r n
mm-cc oh III; ,ch .I0- l In
III Im m, ll. e+,, Ml,,'"", l H I ,
11' Pih't il IM 0,4 A th 10- 111 i I'll~- II tl'



mcc mlmm, 'h iii I int it ii i i I lli.. min i14





it-.....u . ...
1, ". d c 1, ir~q h ll iwn~ I -p. d.1 11 ,'

'h'ill' I'% II, t l'lh l ii, i+,++ d


- I t...i..-...


'-'i--I



'''I


iii,, t hli mml, i i --... '' i,

I ''' c i. mmiii ,L -',i
'h c.. -,i, c, ,,iti'lc ii ,t -,

I', !mi i ,r i i -

















--'it- I
. . ... ... i ... . .1 ... .


















rO r cllirl r p t % i
a1I. ,1 m -cl l I' I m u r
1' hi--i'- it "I


r-', ,+,,, i ,- C ,,, ,% ,,

fI e lo I c c, I . 1,


',-i-ti I DELA MARINA
t ,I''.l. t* iii c- '-i. I F r''
c' ', li Ii ll~ t', '.i, i

'' n o+t mu,; I+i-m I,-+ a nc-cc

I l nIt I t lii l .i'' ti.i mc ml ilm i c
'"I ... Calm I1 A ah mi NI il a m
cli: ccm ohm'tl, I m.mic. iii'.1T -mm llui .'
- ,n Ian hoa r om 91a' b i\" -ma t( rinn
cm mt, tid' e unmucmu It'-,I ',, t,,

I ,,,,uum alm cc. d'thm- mus ,i ,. h. lr C
icc ll 'ii bhu,,o muuc i,:t'.-i mc i, '
I ] :~l- in ,ini in omi dii cu-cc'q', dcl;
-! .co7,11monrh u 0' bum-,. in ,+x ,ii 3
('i m-auh it~ lin',.hocl mini. -h ',, I' ,c tic
mooct ,'m~: irmmc du lo pm mm,-ri vo dl
.bur3 ie l-\not dmmrbc ..c i loo-
n-o r o, tinc Ia m i r ml m a-rPll -ic i .ni
Irouta hamlum~l moons coml .iia tor
C- P' C ohm'ir tym lce.. ,

oir'og'5fc55SE 1' ANIN('I 'mlF EN
El. I)IARlO BE LA MARtNA


1111(1u 11o(dernaIN o t i ci as Noticias Las"familias, la j

Squiali grat(tiI(I(:at61icasd__die rsas La IHabana, enhla

-A. idlersari.. -Extraordinario debut I
Reiien del sia -Presi6n. ti-Un viaje a Suramirica Resumen del dia
LIislr-r~hilin. -La boda Garcia-Castells Candidato
L -.,, 1 I'nm,. RE sI ', -- Ealan breses noras pars que lis --Uno de log aspiranies a Ia
S l: c,, ..,,nolas del iHe.meno Nacional, c ibea Is Alcadis de Ia Hiabsls Ian
InnCe.'" r ,,. '-," ., et espaclos asia de especticulot del or Nicosas Canlel snos ta-
:.-h, ,,.,.r,:is ..5w l.-.: e .:-,d e PaICio tde Conmen c ones y Deportes mero. vlsitarma-Ia quints de
-. .O;,,I'- ,r-ed;'.i_ el.-maceo leliae c c el eacenarie gi- Dependientes. a lag 11 deI s
m.c.. -,ISin.k, rca-o1 ganl.re.. peclaltrneie construido per mafiana, por caty motive ic
elmaclearn hsmaC riso--,decisren tribuari afectuoso recibi-
inuguIhrliai1a i grardiosa temporada miento Is directive de a Pi
.11111 ''if"! I-~- toticial ce opers que ha despertadoefis
s I 'F-c.n'' al.. r,, ab tantepectaceon er.Isacida yel grin entidad de Prado Y. Ba
-- .-..... pl,, l, h r i ; (o i t ',-. Ul,, C I I C O. IrIaeC 05 n e, r socedad y e
,-,* ,,-, P,.'i'm.i a .lnoid, an paenlo raise.', Se anuncia que dis- Trocadero.
PA. -c -a ,f A n r r n- ,ev- t e -o~sn- dr IIIde l
amf. In oA e enlS;al Fton- lmaoilestancion annual eie te eel Joeven dense Islniaion esnenciar lax tote- i 1S
lImson. de t Uniodn 2"2 de Ca- Santo, q cl recorce Is Avenida tde mie n d c is Isia a presencis ear oenag- Meriendan
balleiins Catilicosn y a ]Ia Mayo hastbe1o ratedg'al primada en nificas ociones o rttas. qese L celebarieCir i
itttnia ho ra.enllnCsiedral. imponeotes iin-,,r.l tide hombres en- iniclan con Cavsiea Routitcn yealedeu
dte Ins Caballeros de Colon. rabezada por ia nCruz de penitencia. Psgiiacci, (Pyaysosi, a as ide in "lanos s ian 2 y 30 de Ia tat o
Emta nec el srin tiene ci remitter ci- noche de boy, dqmingo. de en slo jardines de In
auntifhia-ii pecial de ruepgo pdblico per las in- Las m is grandes figures del Me- meroeceris "Models. sitis-
teneiones del Papa en el Afio Santo. tropolltan, Scala de Milun, Chicago 'don en San Francisco detpI
-El Is Catedral. a I on ct li Opera Co. San Francisco Opera, Co- Paula.
ibn, t ne Buenos Aires, etc., se eoncen- to
....hea :is ..... mo dien clnDo- BOGOTA. abtril.diNCI A peti- train este dia en La Habana.
eincri de R__air______6 Gci Cobierno ha prohb\oide ta ei hibi- El abono se cerr6 anoche a las 12 Festival T
nini do ins poticolan y dr-emas an- come previamente se habia sahuncia- -Lo celebrarni ta Beneficen- B
A~lansaerso i Ie la P Csidn tci flucstro Saorscon: do. Cuantas lntalidsdes no hayan am- Gallegs, desde las 12 del dia Q
oirdcrandi n qoe estad obran asr ecen e ttdo liquidadas, se considersr-in step- banis a seis de Ia tarde, en
general de mdrito artistico y de ge- Ltadaa codos ins jardinto tie "La mr
DamaL vAcci6tn Caisa nuino espiriu relgioo.des, hast ropical". aotuaodo Ins eme- i
canes Ate-lsasirs oinodep mjores orquestai, aiComo el
P,,Fv, ImhinepitnIt Habana )'sellPrincipat de Is Comedia y en-Man- tom ntluent s. soto
ti' l d iin' dcl Conscin Din-' IBARRA, Ecuador. abril. iNC).I -c i ms noni -
-.1,0 tie La Haboct cr Is Liga ti La Cuesli6nI ndigena de Amrrics es sna l e s Oprer pa couloral "Roselia tde Castro".
' a as tim Ar'in J Cacltha Cobano. el problems" quoaelica en su nuevi ,-cna central de Ia Opera.
Irmrm a d t ioconise a lIan eCbanos nbnra a publicarse pnr Ia Editorial I o q i a
ieha tie- Giardt cia JRdo te More- Difimhitin el soci6iogo ecuatoriano Teniendo es cuenta que partiri ma- Matince
S lie Cota Aidensrtiti de dra.on Pbm Arsenio Tortre, con In quo saia- bana hacia Suramdriea, fuo objelo tie -Se celebrard desde las dos
itim a nl ai v c l de ,.dn momrs d lie p ientem otronvolu-psimpfitico honienaje en Is noche de de Ia tarde ene el pabell6nju '
'rcediao, le ociaeil riaprenic. ,e ,, me-v a Is' bibliotece qoc ininismorot- erja ser o rsaVisitaci6n Argudintde a obtico del Clob te Ferce-
"issde o nIe c]ePbro. Lednidos Rodrigueznoya perteneeienle a ]n Agrupaci6n teos d co ub de a e rr
.pIv -and ova' o rdSnder te Quiton. quien escribib Antistica Gallega y smplismentemre- le
Enhobt ian (picoulinbmnn el'sobie Vida Econ6misocial del Indio lacionada o elotros sectonres valiosos genee menuda". a
it at tl sonu lenoI moravnfrtecido a dIi- tdie Ia Stemrs. Ectiatoriana...ie Is capital. is
rot ori 0... t ivo de haber Como es tde supone... a bh ndo D p er Club A tlrtico
hido thi'natio damas del raplittio( BLUAPEST abri tNCt -- Por rueIa estancia en Buoono Aires, Rito i'
for.Ia ldn (icl SaitilcSepm icnondeims D .T r 2Janeirio Uruguay, cit.. sea amplia- -Regia matins e desdeI s ]a rss F
s-cilia nt d e imlaresin mo daron gsus,- iglesias o Ins conscfiercAifredoluller, ObispoA illar d l de La Ho".. Y del mente satis'actoria tanto pars ella co- de a taRd en ion alone
A'.-ima in ivnilatins tieho-"aoii ticeHongria pars bemam pan-Cesteesiinmataerla macme Pars delaSelvr ClubadCalzada.Real mie
Alira sebomemnM IIda i ei ie- e-ilton oide c aunrpeciales tie ps- Ce-err, mostrsnda assents-a taasp sees Juan E. Frigugl, los plans del me pars so simpiatico hijo. qoc Ia
Ina co an tie-Mtre, e Coras Manie- non rdenados en lIa enciclica de Suofuturaa sle parroquiA]i .eompabiari en ese recorrido ad mra- y Tree Roses. La Ceibs. Ma- to
,oa 06wv Aias "de Morales Coelio Sanlidad cI Papa Pio XII Annl'Sacri; r ble. rianao, amenizsda per J6- I
itan Perd.nvon de Del Valle. a bllc..i ...... poseI n n.... do!.CI ei...del Cayo Conj .... p
qne..a.i.. .. .gru n ut e1t El sibado 22 del present.... ctian. Casino. Neno Gonzalez,. Al- it
-t~ d l. mbt'i llsf6cnerd niinsfietn1ad cu uo on m e d i a t rfin matrimonio enll a iglesia de San
_i__1__,_ _hanalti jL itas s epara boclag sagradas forms enlPu-.mendra. Havana Jazz y eI
marlon te-]Io n t;b os J d .tan de Letran _a be/ll& senoritaPu- ColonialdeNlnoor
a vooral v diocesano de La -o rita Garcia Tormo y el estimado jo- on n.. l
fie..... do ]i Armi(In Cattlica yiv ien- CENTRO ASTURIANO: Junta de DAct 1S Y PROPAGA DA:,nno ss C tvenRaul....niostic Rn
AlbIt dii Molpie-.Jon6MDoH)- PARIS, ebmhl, NCI. Reutim Ido ns Gomisotoest te R-clanmaciovcs vydosnoiginoioainosdc"it P s dot Aynn- rvisona~sle
itiotim AlfA edon Liagono y Junei o confereotia naci onal lo ncarde--Esadisticas ela uneso in su palaclo dcei t anbinio) dtei. I Golada" se reun irail e La gec nPuci aTc prniongdnia ute.i
I~ibalo, concurnrrAn a dicho ho nales. arzobispos vobispo sti Fran- Zuoueta y San Rafael. jueves eno I Phatacio tie Calion. a cu- Grciais a-o, preside te t iehno dl ho r c C .d n d tea v
oei inj mi m..ti. tideferen s a laasI n ,,.. 'at isistieron a lexhortbris a prom- H IJAS DE GALICIA' du tta tdie a yo efert itaI I l tse or M anuel Vaz- Centro CGalego de La H abanas. Y el .. .. . .epen. ..... .. 31
-- %-?,dola de Morales v de P i... a, rmm moamcin laempbshci'gass qac Comisi, dee-Seaine-ao rOoheltluooses-nn q oo i' in puotos io es de nuesro ~abal ...S |I arrlbo a los 70 anos
hoi-eim..-dedo -citin demon is-dn-azoattni at Psam,s-mpobmemcve a I-5to nolocal tis-Ssv dyne v Coonolado. PARTlOC POPULAR DE SOGICS 00010 t5abib titemuestRodrcgbez.ma arb os 7 fo
Cms e at tiidin mlvieintds-dins-lnooooamenaEnn ]a economiaa ea-"sy DELiENcTROd-iSTURIANOchJunadcere- LaSeccib i Propaganda t 'ad
..... .............. ei .... ci~oa'l. "e....lue..... I c...... ...dio es TABOADA, CHANT.ADA .Y.PUER- de dtiviti'a v %wie s e l.....Jos'sal .... Mai o nSam ssliu~eqe~ ~ma~re a Scin de Poaad e l
Erint, iaitt inlinasadheis ones igrleen tit. el home gVallei ni salario sot- TOMARIN:JJupta cde ait rec iai ei li t .'ict"det 'tia t Ciiti a aeln ecre- a ns"coots-cio ,iento. Asociacion de Dependientes-. que tie:
Lt d iq .. ... .. r An las sg.....trial- r. ..... pi..... tisf.... "I .....odest...........l 1lCentro Gahlego.... ta el 'e- tar" ...... Jor ...MR, ,Fernfindez. t, sai a p a t...... que........... uca... ..go el progra.....ade......
in tiu ia tie- Ambad, is ivan- ievmm,tdadit ies cito fannutha'" seg in In crelario. enoor Emilio Parade. CGIIR DEPORTIVO CAHDADO-- hea n abn .ami s.. O Ilar con motive del septuagdsimo ant-h
lim.. it tit/dc Sants Aria. ,il iexigr Il JiJLIIn .....S..I I. CLUB CIIANTADA Y SU PARTI- mBr .ntil vi e-it........m..ro "rio el sa- A rnipanaob e otisc mit.ebro. s -d ve ir.io de Ia institucirnd funoodada
idaoln ode CitthIki Antoni Batls-. DO Junta de d -rectmia el omps teno b'odu n iousti .crdods d _I Aocitcion de BReporters peartiri elt1deabritde BSO.-'-Viecels rnn-|
a dr YoFriti .mitoc Mocehi. Elena Ac-iohCe-vi Ca eg Cia er bai Dit -, iit iiial to.y a i mst a nt n c u a Isdept l tic M l1odoex co o ei m enI
t hie S'rodtbi s M ra csic Gie n A -rdo iUBIIN abl- N(. Pars "on IICentro Gannmi eV oCo rn I secret.ri, mliii..pni A "eLaven ozada"' aIn ro pbe Jc a oiod ie i do con entust asmo en a organioza-e
mmcvic d9N a idas M a5ell r d eVol i fi, e Santo a mu eniep'i- Grnuestro companiero Joaqti nodedn bcin de esto isctos acamisio enecto
I I E n li,' l iFNo t ne a ds e t c A ia t d d p u e--mno r r e l n n t c l Crn o lbra tun l e n l p' C O M I TE- E.- E C T I \ F del, d Pt aa1 . .. rya y A c. ob- y e pCr u z A r o c ha s c r o n s a d e s o c i e d a d e n m e igr a d o pe r esanc os m i o s t
b t Iritiao. t II d. i i u r hi n id b o n tir e da i - 1ea r .hr, e y n esrn-io lasAd ei" EiC rsi"nlnr- o e i e p o er r h o re s n oog n a u lv s m _- d
-A. rFsuh Nu., Reh nde z Ari o sa. ctzde 13 Menus de altoc .. ... "'r ih. aA iantomar .."A .. l n vr eg'adas per atye moros de uI- F
,.,,F D+.t'h ,p,'lhi de Caldo os o, .,, + 1' a ,, 1 nallejk' e rs aros diag enl In Ciudad d e e
i'od1iihii,",do Madras.So-itimrtb O inun oho eticn e mmb oi l Eiciba Sbi- IIAC'"I Af ESTRE A b ios d e
tl ,,,,, I.... ,' iMller.s Hermnoivi ,,,, abIo L a TmnI' Mdisi i t d entin ml dciia i GaIt l ...1 m o ,Lo- C U ,ll lr oi in u trill 0d mitode I ..- a Pat-i.,, te cnioa' ps-i hoitesn ode Pom incon ltre m acvstncidma 11. las
I, it, mIonouz Baut, Andrea m att tahe Ian Til i e Mih ov no- irut'Nit On it DEii -A vi t). ti pnitiII mdli Dim R do e 'P-y r oe qte rcni n m o edoravngo 16yeomemooei si lenzar dn-a lo
tch; I h()It iiIlb re/ Gracicis hey niii.m 'lliilm o (im tim i's .Im Slpo pr N- IIN" I D IA EIh 1" u it" n dth it tie- Ito ,ii'i pltit le Ret.It tC'llyi"i...... I ,. In... .. .o elu donmig o n16.a comenzarana hIs d
Mil n i inrhl Ari ntonla Ma- imitative.di mclii o s I mo ,n l, ('onn sa I -i, omii'. I ta p I c tam c en is napitla del Sao st in.
ho/,r, d,' l,' Emeiaivinn Voile EtnidS [ oAmi- I ")N }o"oo U -- + Irma,. (,'i"'[ml-nmNT'b.IiA E-a .dA s eiInda el hapilunsdelsiarsl Vi e
lud, i i,' d,'SA, Martin. nbloh s de I l I .IES t,,)t ,No-,I o lUtii i N M NC MIII A 1-S Na' bimtn tie- MCIbiNAI' N I .IeA CNSA DE AS- aenoQ -- sgoa n arMt002 mus o-re
hi 'l" mle Irwi hunt Migetmulli I mt d' 1..h c luclltbrns din IngoimelAto.1n1111tl i lie-- C A A D A A A D S 11101UNION Momamboc gain Mito acr e ll'en lcqos-sead nlcccri
trrollh,, Nv lht, Tel, Marlartla t ',,, ,i," ., 111, :,1, de. i tie ngs re da .... l iwwrsr ell tt hocal de Pr- TtMt ASI A w; F itirne rdo- Ia Vilo'r,La eI El artiesproximo, enell I Club De. Rainos series veteranss alli recluidos s
is- ir si ho* I 'I. ii I int e tto he Ec. I. I m" lt" cs- Gale-a date ,,mi c, r, vn (" ii 'l mitt c, -'mini ni lo 'in in t m s din E m ",'i fy 11' bai t ,v, t ion teidoin tecteo Ia nto-uinn cortida especial. obsequioind s-e-
I'-ne 'muiI .1cllc'ina tie c mklln l-li'la r,-,tt, I;,,S ma nit lparson d3. uIr s-no onnd mid cemi sle atidemas non on "mahc" sleg6rd co
Mo", I l'J', A. eimudinoo odr- Viaml e- eai mmlr tl mli ii tlmitldn por so,. .? l.ll om. ti,, iiI Imm, n ohs i I IN 111 ,i ii ,mi-' i -''' I Cylt le Ce-ntrmal A luomao. de'ssotona v'ellan y nalt peqochIuea ns
Il ti m I i 'm11, o nlsi r Eloei Ms-i. via btuo n o lbelle, calms cnoioine oto- cmmnr c ohm1 Ibmin lvo b i'n "" otc M i --a .-,n'''e-oraootentani ci sebior isa congo tie- destcuos artists tie
m ile-i i hb tien m rtii ho to oamn l a n ( 'hit' ml l s'n Id tm iiti o itn 'i sum it im tic- i l ., m N S a i (I. ,, d l .0 . . ..." tie-a G i 6 r 'e z c a r It l u I a 'ra d i o v eI te a r o
hou lana vi ha din, Ssin..... i ml h P r .. ... tP' i"e .l... ,on mc, o lain Vi ., ot,. ...r...... ..- .. ...P .n del CnlelAs-rmc AS- A l. n. .de taiarde y ene Pala-.r
or 1, oago its- Al\ittioN 1'iomttmmm l itsei ~m110 Iisttht Itt"11iit''Nb i l~hN i i i iIN Vt~t i i '''iO --.C,.i.~~sm odtgdsd sSo
... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I CI.... ',,'+ e M ... IC) t.. .N ;. .. ~ ~a u, I'll. . T- N+Ft t N VA'N-;Y'1.N+,VAR,\. .... D.....dy ..... ........... t ...... ... e C .....log d ele bo de ar nnAso-|
tummy...Minim I,,l l d Aittihit. ,a .n ti I, rnmlettctm olum i lmasttIitit 'NVc .. . iiti ,i'ili' t ml ) ItIAtbnt 1 'IT '1i\ .' I V' ,* .... I .....t,,, ,, M u- s -o a otsitidt'itelad C e nbiso-
-l, ,i-ti nut b 'i-a i hutt'nD I L , ,! ,I;.' ",o Situ I' i I ......... ." . ,. ,,l6 en interior de Ia Replbl i
AiithltYlllI'~llll M.11 .h,1 1w ..tllUDIlI 'll brilieh te lltJnit' .n ',,o A s k" +. 9 ~ls-o i,\'-slidode rnEe steictotn C ,no -
i+ ..i. vt-tlt't I'mt.'ni t... i(.'A'\i- '' ,.l, ." It' .4a'l ,ASHei i111% 114: ',. o- tu mo b61) no os se entregastm n os pine-m os oble- -
Iarliids c~se-itialim tides pan hem cnlumnlaclonmse lls-tm ci nu-
iid ,,a.1..." "Ni. e'"...ANA li ] i.1 -,,i I',,i ... 'odiaum ins no1toos l otidos tie-P os it"tismnfao Iter-De eCo
I+sAlIato ,i It : d itill \dI.' I Sli c im iml a I I i' NI SIi ... .. '" ....m' .' I" ,clo' m l ntis- noes'mec m e ie-e -ce eb'ado Alag

'I..h... IAielllii l i i 'ut hit't oop u 'ohlt ia tin --..- tic-n tic I 1 I t-Ci i i pi'- Ument tie un i sort y d Pot tie-i Pmby n me -
n.."tIII it....cli 4 1 -A ll-,i (lost `k'hI ,E1c'l' IlM llit e icc-u limt1 oi n ti ea ,im 1,W i dli N ll i I, ce-m utis.. .rt' 'elen"I eie lebrom' w imbu e ,e-is ela cit IinQUIP-Oe 0
otit I'm Ilium Idlitlimoo I l l li curlq tel, h h l Ni-', hi N, ll it. I i, c ht I,, ( . .. ..- ... I .-- st ibia. lJdo tobde capn ado snp re anloge Pa eson dIn qCe P ra t e ah-
oc...tcuc....o I ...i' i u'oi acm M11t5 m mite- lb ...ic...a bile' 7 I ..ium. I Vle I., Vi.~ I I il ,"llt,. iE' hhl/hi'N, Iliut tll' Nr, l ..A..... MFI 1 'ott.oh.Cr milieu.. An.bitt-i.autumna r icer ins--.. | brum icu muo..s.. tie mnan.p.o. h c
Cs Cs- Is RWel..' --.InI Ide Muocins I b A tmila N.la. i tde m lemi lnuemdel twNolb t r unIoIIndir totl i ao d
mr,,inv d,It. A iITI Iu ,,,,,,ch I -,,- p. It ... 'llio d le, l;., d drfie IA 'AI(T" )t') IH(.CLAII DE A IZt'A 111,1 )S HKIE .A\'N'I*NTA IINT0 UIE III "' a u' "|. P el i '" e n r pos. e
.., hh, l .me 1'. isIll Al, .."manle 0 us c-,- i, (, l hm m it l'ol mmi. h- it c' ('ti n clout' u-i t c~mc'i''I liccuib gut cItim -iAD'''''' n'e'Oliobtrtde tY, alge -Ian pens Rde "bodade mm onrtie" v qise-a
I, IN Ih fir.+Ja "lt ,, I t Ait ,re1,1,41h. Jt'1 t it",'I Sit tx \t I I t 0 e I'Cr diploma r, ,one, d ct e a e tv-diethll
co.. .r m h h o o cc..... . . .cti.. . . . . . . .t.. .. .... ..ori.. . Iht3....i. . ..ml eiJd vi1 w.c.c't 1 .. . . .e 'lioiime in c e l.. d eU noria dow r t C o
1-4 1d,, A h, i t li i .,r Jet 1.1', h,,,,I 11-i..,Vo',, 11 1 1 't1-1 ( i r -I -1" 1) vI, )a; dIla" 4 'dt .;t "IhT.. (,ali ]as g ree,.iarJs di e i]o'ns ps e t me de e p'ogan el st
,,, ,.,~ d +I ailrl "''J.L'h -1- 1 \ N I' IA tir hl'l too N( ol (I.. I1 C -n n .. '1111 tu ti.\I.II l l,.l ( z .i d cfc o ud e iau do c il, t II i d e I vea da
, m c I vI. i ots...... tm a "....aoda..,e.- - - - - - - - - - - - - --, kIs amIoel mIoI psain"e"Dimegiriadinipa.eo ''e .m+' 'I"' ,, sa-c|loimo
1Aitim.cclnro-1viaro mi-ihun i Im i IAn amo ,nt ash i Ioic. oto nus Parked mombuein del piogoannun1
I~~~~~~~~~ ~~~~ .. ...h.', dv, hI.. ..... 'thlr,.+ t \,t ~t ':.., r, I ldr41, ceng''+tave,efivio ede I V l eSPY deb/.Ia -,-e .
("ItI 1(W"iA )En )1:mianS A!GinIo
ii. cl ii uuomus~'' Ia'-oii i mtO etil (mci.,o ~I" I(A A V(I-Iu S I, 1:NI'h~l lIii 'ci mo c l i acdIIlu" :: ellr
, .. I I.... I a,'l thl I lel, int .l mI t'l. h11iis ,ci.chv.. .i.. ..1 I'I tIn\ c i'' im .. 1 I' 'd. ".... d cd'I.tiehaiy ne-iut'a re va Clepodrhimb t hl l'R.Cm
'"............. .oi, l c Io'ci o tcm' Ihtit llc l.,, ll lnA1e-mhis-cu' em ,.i ,-im hh,,"nidc Ic.mpoolilw ii m 'c '- ciii i 1 Atom ,ic. lSa SdlIt Bep lty ylc ccuoni.mnda ulbe-Ino* cb-es"a a raEleHogar,
'..tii m-u~c r hI'Pat Ic'.i..... m m I. t.clcic~t l-i '''ms"i mtt nut0m c'ieoa `y m avinuce us e po drnag k
I-~ I- II '..'I' ii......m1o cc'...... ....h iAnd.,tI -I,!'-I n , , ,Ii.. i... trio dele lut i emmm ic nbab, e, sale aticohs ingisprolbi .Idade--
nu c c 11' lr a I 'l 'Id- i l lldo-s m llb ''im ic.'' 3 i I I I d [a H bans Vu ve a p o

tutuAcI j u ....(',Ia u.. I -,,". .. -, ..preside sl amn go Gabriel Ferrer segura on.. te coo. can icter deimtui -"
btl (ilhI lN ''I N ,0 11,h, 4N('- .. f i... Joi Nubn A -... maim I I-IIdi tas Itlla i tiCle l4-1 Clad 7 i eue-arietdo conpervsr con cl di-lvoii Is idea del Hogar Aeturanno
WitPIThor'e Its EMI;A DE T T ... .. ce-ilor d eRelsacones Soiales del Mu.
I 'l oll iii i l., itt.... i mlle inlll s-, i s-lip 'c ul( h, I.r2e11 i. d ed 1jue c ,+ ] ..'' ,, e a'l ni tasrias aiovaluO i lnciplodesm g curflit Marcatta il- sebsfi so"Je s McM se ag.ifica prn-cmo acec d ,cl
1 ~ ~ .. ...li~l 'tll 1 l... I ti+ lt -b %11 Ii I, lt ..... dol' Gallhthi/ Ra ue ha dispue to el. des'- h d hors Ieto s quen ee n las ultmpm ,i
,, ,, i ,, .... c ...I. .I hr V t,, V, I,,i l lm se uite +, ....n -b ... ..n, ,n li e eB U a saa o cu h du op zau s pots tis ineu goer o ue cc ono lpa
lit,"', lie I:- loll oiIi L it "' ALkl
i t... Ik i, h,, ,,,,, I-, ,, ii-.. ucmccuiuucmuc mc .J,. m ., I I Ilum i a' Aa mu.-ti e BSie-u He-limo Avevida doctor Migutel Ru dat VImi
.asth ,1, ;I,, 1\1 lots Y 9, el 'Uas b.. . ..'mm inn' -in h" l Si n tic tin cite By en "Lnieespbd '
c a D e III n. omic tt 'l0i, ne9.e '' .. __ I C lllm l it inm III InlJ de a u lit se momentsnesnenle per ,i-
h-cl tutut iato o. Ill f mmii sI ullimtenuo.lag .
I'll~t I'lll(M.i."I aalss-rasiotIllsuaiterior--,'c
tic-i.. . I i. ol, mIni ... . I.... 'o.I mle h' ,de?......... ..%, I I mit til ...... tilt...... d icta ....i.... . .... ts -. . t ic l e sUmz U itia n t nol I .. "in .m
null. u mmmu4111 i.. I-
0 ~ I i .mllmi29i'%im) hit il-iAla Ni- ann liii buoy a bnnmiytite p emoisconfievtic ion hvenamtv--
y-n"arla cat.,IN:i-tam ugada. iLtil
--, .. ., ',, ,- ", 'm,~", tics U' ,,' ,I U ul a4 i Nio, mem vs i n 9' t+ m', ailn. ii m itc ucd omiim a~lum. h l imit q'tu~ o iminrmtiarSre om:cin cde ie perm netedet i as bdtoenoasci_'a -, u.
NIEV.N dliii FAV em l -tt 110 10 lmoInt:1,vain it 1,1114v31em ae moomnmmnde Ia m oadani iemiteionsedlepmi
mm b lm c o c m o i.u a i ~ ir m..... .... ....... .. ...cimaina ;., ",''' ;,Ugllc';,', ,ma oi 'tonnI..e'";" cr....ti ...a mmob acm sda er. ..ho b. ..I. . To e gaer ds ....... ... ].....
....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~t t, ...j,, u.v, tl(k- N' \, ...," ,- ,*, I,t", 1.)
1, .,,do''uin- n rwkala nibievo Inot e cin d e p nepa is t n tpr ycce l tibe nm scr a.dme- s
, , ii ,. dl i -i mimi s-u mla ll m ), imimu, .. li, ,, ti ilu I it i lt. .c-ccct i i- I, i 'iiiiuIa ml'ls Ort ) ( l j l tP p lin r i;r zs a n ce l e Is c s s d le p rl
muumsmcmra u10 Ncmu ,'ciu i-t m I I tilmlt I 30 nA Vim cnm tie 11.1iinIIo- 11 lgILJk_ IIIInvito porn lasde uelsef .ior niee e is e mp,n -n e s tiermclo. paelio pa sonl
m c m i ail~n ooa 1 eo nodirecmi-Gui. mtiNI- 14antiS Smlamon b-iersonsm.m.humble le i. ]as ve em r s adeniull ele l a oil-
mel ( iose nI unt. Ninn 4 It hr hvv sun- Il'i anyu Itonoidu icyn o nlie ic titl ouva a as n dn ti e hnnn dda no ler ticd Ins oo t d les picnlo t ui n '
he, Nit. i m, t itia mtm:Im1 on , r lendra m i abonar ent rada, c Tal ts el m as- del "Haga r Astunti a-
,, 'I, ", N, F-mum,,, iol is m lee onI l.'cmm ,liI. im Al to. I' i n, i tic to mu u-m v, caballtlnl oq-e no vae cnm Cis-- no '. Un proyecto de envergadura lal.


'l0 .fll xh , $'II '1.0", ,(1 .... cam -HlSamitilieN i ll A5 dm.lt IIIL7 iagcada Hvn am --di cnt eiti lhc ogcesp ait tiootan olona
.-in SE'uL naS",I 'I i ... .... am Imta 2 hia l(o 'ia hI .- "i t opnlnau i ne En It o ba f nsilnido n Eua e a dabn r eeu oni- moade pinanid o joeoespirit a tn ndsCo-
I i, i ... < -.i. ,cc,,,,, r r Ia i'cnr am t e l 11 Iim,,bi, I,1. -v im,. )a i N /,al mu mI nau tubal -" i aidct im a I i C ta qi'ep-a\ orla trdaas .i.e undoAll 'Aer 1eotlrdomae riccir o ena nmQui ts oI-
.... ... ,,,,,,,, ........ nn fhchls enhe llIa, pa-"I, It h 1 I.. "II 'll; C ,, I L;"Ida]Dis/va,,l v nsDe,, o Isom ,a n,ltcpres dlPascodelams :.'ir, -. I~~- fr n odncospabtues l elun par
i,, + .. I. ,,,, ,t; ,,. tbl y +u to l~lt~n,,.. H ,,,,h,. r f4 ah ,. P M~ a~os 1 4 ,' (Join ", ,,, to I_ Nil, 64 De pnendel pase de] o.',,,,,,,, 17h4 ,,Ia trnlos as-u e, a lI r clui
1. 1 t R h tcl i o albaule tal.s em,1,, Ian "', cit Nu lmi0All momaiunmi Sc leah \ d, uoS thpa in C mliii N iov.efioniManduI pa- l on e ini mite ala n neve -d o l n ni -d o a totuei o ntae t Is plavi-
C-i- i caltus tAleo r lu'nnrs lhldtt ,int it i ,' i t I1,1' limo m l (luh go0 1II I + 11no c visil csoe- Sel'a Club, e ,snn- d a fo der cles elga nfor evde ra

.... cii mm t, uher ovinn di poau o eb pn l CI da md era lst i a h Per mson li: in tic-
I i 1, '~ +I, ii IA11 n IVu sIS Dait I) 111Q i llstit llb na I le", 1i '0i 1-1 Idl la c" I'U"-\iaclOn do- 109 nLS- d, G on..aiez Orde.
... c on uoic ao a nNd cprecaria existencia, naci en e-
b'm' nd.ion.m l tim-I R 1n .,i n O taLn cdI ,ndeIl I c-nolgineoral.nNon
,i .... ... aim...,,o aL, lab Nta' t aIno v l iAI Thl, mAIdaima It,, oIninAhqadsenellos-ncfill TLauCouisi ncEjet i del Cerit.ro dieden eblopian erus .io nasei oo


bur delpu-hi aa de- A III.tn h- ~ m m., ao me-11 I EotAl ON A ma v N inqtmIn'I-,, o eI, ,- -s Is usuera- mG udsin-o t l Ie pre idemII eklo rusr'-illa m aco o renob ti c edOtolam aoMe notet n pa
I u- m i:. Nn up ind uinnmnos-c l~i,nr" mI- ohm1"I g-, om -ou0 an boncn 713. V ) N i SCISv, II(vl i Asui an,)'a-s- taie t odiv t e- I ac n zdc .om em ic 4a0 me iecaredel al est ci propn nub. I casri-
-milet" t c t. dd ,Nactm, ImmumIimImma rum 'r'riamos tneptaneInssaoeslotrsN-.,ent-h
'14, ,, i. .. -i o ,h, alumni, acidic na + oJC m te] nml 10,th, a itlmha h] mm,, Nin.al Oi (l ves ,,e Fm '.' alac samf,. nor ,.cu am neis Gal~ .qu rsd e ei r ac- mavutoores pnerhedy.ent oes a tmane i
'g e.. . .ties-u-h l)aslt... ...n e c o d npear, cm"eh ,s-- del tlei soanz aredlo Iolofr c alen es ona .te la o pa e I
.1, .,I ,i ......-. . .mh. i nnoclcl '77a('o BSdiamonSI 2112it ,w h i I'.'60 ef B Ii I, liair, A ltV0 h ,pn a + ip cra Splintm'or tiCon~zy-"o Panay m ericano de fins tve i noi mporas Recordamos. de
-' ,I-,.,,, hc i b adH thoriu rl regimelI.i s. .u. i',1, ode l -Ner a lt;do,iFidel GtmI alr.,, I' hdm linitracnomm d c- t n t bmomon s v lamb o i para Eaexp haceaposhlos.m ce articulos, mes trash enesn
.......i ma..l .. t:i,,e1,aan :inF., Ti nn i C a nu am oal S deabrqluic..b.e..eqbtasti..Paramde udon EnriqueClme Cabal. Yd
N N s ( o crO 1 'm vni' Estebancmucu )b..tadel 10 ae 16. pdbdiendntosiaur es,.,ofumrolt de Benjamin Menendez pa-o


\uccl1,'I, 111v cmnntiii.btIabill- i moe n Nioison-n".gr
..... ,. ... in ,. chit A a Bniru e ,m 1, 3 t ie En buttn 07 oSan. I izart m71i.min ..... lieiI cV ml in ci iIt tie 10 dn d n tie Re e a once dea ra llevaradelante el prop6. it c soesi
.l,,,, S' Sm i,,vle ti1.md lr1 u brgncItinn m n p vie -A, h Ink% Rndr ogquP 27 aries. N Iit o i nI oruc IIP n h ac n om a oe oob laV ucvas.
---- Inat arimui I e 190adddub "l5aistC l eavonA-Ran nu antiuma codeoentregar el mando p orimperaiivoI
1 ps..i don tie p ans pn to tobatiadoi c Is os .rn 77 aieos, B o Sinuos 262 11, a El Irece dtr mayo estart de fnists reglamento no se hubiese interpues.M
cd s "hwi,,I- d," rh, ',n- A- I.EI da Nune mm a n I chum it-ti D rin 47 u p d oe iiln p da mCth DeprJ Asturias. a[ cele- to- HastaenI propio'Centro e stuvo


N'Am(e ;,i n n o in s n t I Mio n h o r nPki pm d iv'ie e s'dc e co"e r i o i o o o
TIAIII.F. ro; Iva d~n -, faheidmienodlsnor gu omodaseer laq omnbas tie smoklsmidn mbueson ban odhiesmoo yu n hte mri-
U '0 euniluvoISc: Ia a1nrlo. A, i "P era s-d e l out c lu ne -hoc Eer enm el Gnu
,t~~~~~~~~~adirlC he h I-~,]AIll- deL l r,l, I.I E ni na At m ] + 1aS Tories, 63 n'),,, 11 z )eso aqLIVe1)01' %1]Iraltl) alusnlo' Subirana Is v\rbena titulada "'as u dr de1 q ep dir srel o-
\NIN'( N L ,\ I.'t (n "Vnlsleht" tn u~w q~r' ..- 'itlu." a Lit Bondad: Jacobs 1.-. I ), .cbl lem'osona di-frutabar,[- glandes Aeturiag me roy". gar.



al.ctubt A il endl i.- ptiaco ocu mdn sm ln a e edld oac ie2 e ere e nt-ur
t , hbhvkn, 57 fns, N Rev'lla ged, 2).'l-aavsenaleastmcirulodtus La Secci6 deRecreo A d c t c0 er em r no, e lmo ies
'1 0I' 1 't'[IIl d ion -gpos'erglatlfnl.adanaolr nmIm siealt lninsAlvareznArquinm.m41caroicrsa nit n-s t'.oma e ao osen
n'oa mn nemn h nresmdc da psr-Ill sen or Adolfo Rey c i uei ode qued6 enl buenos propositos.
S,., ,,' ++, 1. Sea;1, r 'I, II I des le nl~r oCM 105 se('la]l;li Protes \.~ I v e re sq a J. Mjiafh,,',. Skisepclilo Ic.lilu\() ILIA senthda Perez va ha contratado Ins ornuestas per una razon u otra Y 105 ejos a2-}
; ,, 1 rt l hrhf inn P0o-1uc Is nknout lcpa I Hdad dt6 St+0fI a t o. 82 an-,;. A., Ra- I fetacion do' dtlloo nnnme n c ilfna tn enneda noche: Havanainaatacn tdomi ted mei IIIo i`m:n
r'''eJpalt ti idlla de pasI'Srepirnr la fachada de ti Lcleso. I..nge Bchlsarin Blanco Valcjo, 4, [pcibi 'l i rsa Ia septultIlta en Ia Swing Behisario Lrpez y Sonora MA, tu5rianos ontsinnaer on ien rl ae 6nio


pmlesi de diendo ls Cnn Propoaognddoacn Ch. a -



LALER RAm :,i otxhono denmo Ce-tin ('iinamigosm nrsraiaa eneDeotv. rsdda er lseorE eto ar
cud,,in. Rohicigauc Cda sonsuti/ealtt


C~~~~~~~~~~~~~~~~~Ano cita pintoe os, moor n aoor be- ehbrefn~olaAoier a ersetcoe el nu

cv,, In c bavrier ci.tm Lon
Du e M aria Castellanos de Dolz ......... ni.... 'n.......o NGEL
Pr,,-,;im tie ii nu mioeo~r rh .le-inoc 5 50

(Quo ncloso ol12 doAbc-i do 149)domn deumm es do Plamn o is, onlua tie

o 00m omlo" dem rcrtCo c c deO~O urohm.I 'Cuerp La] coP QA.dl~~s-se
aetnc.coi de i pmSncedatodo d MsonsEL gERO
(Queo tal0i emm12 mn AbC C Vs lt4cuEe oniermogudor Paris. nlamncomca Hbddea~tssnn~
....c..c....... ti Pstlm..... + in N E O E

NI +rlea dl, l rtildoob rayds o id i arueo- o unfn ea noi
Lint \",,Hu c-i 9~ lc~e u'hmm.7arcrs ~ql do Abs prlodo 19e50. bodsatcniii dctsats0t n 'EOpcarsesure- nomberdpeseeibdc on gsts aspersmntsy sdcsaa
ft anon dc mem P nleomia.s- pinoe Ivpmtosa

Enlroqec Dais y Biancoo Corrmen, Josh Rcelacl y Jesrea Casloilanas y Pc-os do Ion Pabui. y cl onsinonallnmo, y qume-v hamts vi-
dc tic cymaundad moo sco compabie- La H-abaes, 9 de Abril tic 195M Mas-ina Lips
mos tin spostohodo, asleimni aqui ii los
45afon de indad Frinanyis Mooriam
cm -'I 00 hu bograia otsn "EI Figar"


uventud, today .

romeria de hoy.


a, Beneficencia Gallega ;
brindara alicientes da
supreme calidad. Datos

SECCION ESPAROLA
Por Cindido Posada

En todos los jardmines de La Tro-
cal te celebrarb hoy. domingo. la
esta de caridad patrocinads per la
eneticencia Gallega, en Ia que ha
Lo re proclamada la madrins social
.50. sehorita Carmen GobzITezi con
as damas de honor. aeeritas Viri.
a Tabernilla. Pura Fernandez, Ca-
Ida Pdrez y Elea Carrefio.
Podra asistirse desde per la ma-
ian. ar ocupar nlos merenderos j
acer los honoree a las meriendas hi-
ceas.
Lamatine tendra efeclo en lot sa-
nes Ensuebo, Mamoncillo. Cerveza
tropical. Maltina y La Copula. con
elisario. Jdvenes del Cayo y el
uinteto Tomd.
Entre los concurrentes se sortea-
An on refrixerador, una cocina el.c
ica y otros regales de gran vslor.
idems de los que ha de cohtener la
)mbols.

Los pequefios ferreteros

Como se ha venldo anunciando,
ov, Domingo de Pascua, el Palacio-
alneanro del Club de Ferreteros se-
Sescenario de grata fiesta infantiL
n magnifico bailey organized per ]i
ecci6n de Fiestas. como tribute a
os. hijos de los asociados y de los
migos del Club. que seguramenle
evarb al Palacio-Balneario de los
erreteros. Primers y Veinte. en el
.eparto Miramar. ona alegre chlqui-
leria que alli gozsciara liamente de
odes los alractivos qcue para ellos ha
rearado la Comision de Fiestas con
Sdinamico president, Fedlix W. Gu-
idrrez,cal frente.
Comenzari a lag 2 p. in. Una gran
rquesta tendri a su cargo ofrecer
nagnificas interpretaciones. Habri
muitiples obsequiot para los peque-
fis asistentes.

AGAPE DE LOS DE 8ALAS
El Circulo Salense, come se ha pu-
blicado. rendird homenaje de, despe-
did a l tesorero social. Manuel Arias.
tie prdoximamenle embarcara par
tspna en viajie de vacaciones. aste
homenaje iba a ser tambidn al ex
residerre y president de honor.
milio Garcia Mendndez. que pensa-
ba ir de vacaaiones a Asturias. pero
pir encontrarse recluido en la Cova-
longa el hijo de dste. Rogelieo Garcia
'Fernandez. ha aplazado el viaje para
fecha posterior.
Asi. pues. el homenaje de despedi-
da a Manuel Arias s-ra el dia 29 de
sbril: una comida que se efectuarb
en el Cafe-Taberna del Centro Aotu-
riano. a las 9 p. m. La comisi6n de-
signada pars organizarla tiene y a en
su poder los tickets de adhesion.
Aquellos que deseen psrticipar de la
misma. pueden solicitarlos a su debi-
do tiempo.
Manuel Arias icova muchos asos de
esorero del Circulo Salense; es quL-
ride apreciado per lodes los socios,
y seguramente cue en torn a 41 veri
reunidos a odos logs que dessan trin
butarle cart bosa despedids.

Personas solicitadas en
el Consulado de Espafia
Brindamosi gbnstons. "la rplacidn de
persooona riyo paradern lnle,ces co-
noeer el Consulado general de Es-
pafia en Cubl:
Benito Armestn Trincado. de i51
abos; rpsidia en Santa Clara. lose Bo-
rragueros Rodriguez: Severe Fer-
nandez Gonzidlez. Siera Fernandez
Llano. de Villa Alegre. Oviedo; Er-
nestina y Gonzalo Llano Martio: Se-
rafin Martii Ramos, de Calzada de
Beoar, Salamanca: residia en Santa
Clara Manuel MLfios Momeir:; Fran-
csco Sernas Vicente Server Mulet,
de Adsubia. Alicante, hijoe de Vicen-
le y Mercedes. relsidis en Camagfley.
loads Torres Crespo. residence en
Cuba: Manuel Sola Martinez. natural
de Zaragoza. residia en el central Ja-
nueval, Camaguey. Emilio Vizquez
Paredes. de Tirin, Moafia. Ponteve-
dra: Florencio Alfonso Cameosp; Li-
dr Au harez Bragado. de Malva. Za-
to0r: .hJoaqui Collantes Rios. de
e Carres. Santander: resi-
l' lC .... onlago de Cuba. Rogelio
ti -.,, Coriedera. residia en Fo-
,I. V. Jesotis Fernandez Cortli-
,.,s,. '.illademores. Oviedo. rest-
..,lentfuegos. L, V Aucnstulo
Sadnheaz. de Rosario. COCna-
ias. hnit jo de Domig v Maria: resi-
din en Jovellanso Malanzas. Carbon
Sn Iia Mrcnocod7 Franclaor Veta
Perez ccona'ral die Rptrurmeiro. Fon-
saorada. Logo. hjo de Franci eso y
Mai 'arl

dectiado, no PstA a la alor ni es del
rano de In que el propisitn supone.
El gobierno progresistla anunc i6. ra-
so te trinfar l a adecuaci6n de pa-
bellon Mufilz. In que motivd peolmi-
cas en plena campana Y el gobiernn
centralista oaridanlrio de I conistrue-
cimn del "Hocar". que Ia expuso Co-
mo un dInos puntos hbsicos de su
proerama anuncila ahoresi de manera
ItiaCl n Un romisi6n queo tendri pr
Smisi6 el de lvar deiante ei pro-
'6 sio. Y de ellb formaremos part
los cronistas en calidad de vocale-.
B;en morecr el apo n enthusiast de
los asturianns en general. sin queI I
political rested pueda rest-r afanen
o volontades. quc seguros estsmos no
los restora vilambiccle apoyn de Ins
cubane sadctns a la Panera. este pro-
pbaito nobilisimo del Hogar Asturla-
no.
Desconocemes ainm Is forsno ci6mo
se visbilizarfin los recursos pars su
ereccl6n. Ello seri Cares de ]a comi-
sion. y rosa d e empemar son reseiccic-
mes si efcIrc Lococsrnii.l per enoima
de Ino dinll. csti en ci csior que to
rocnester prceiar a Is ides. haceris
rcuelido tie amor propio. pars qocl
cermone y poedan Ion vielcitos asto-
tono pse ou fltimon asfon rodiea-
dos de romoti-dadiemsi..-atertoo: qoe
Is posire se roumph ra asn ons de ins1
ron de ocr de esian enhidadcel ma-
tuaiostas".











;EIJAS "

Ii
Melee~ Papsi
de la soabiana, en Is Ivleesi 6e

stad cm strn-an arompabfartes en

ea riaads de L~pes Seijita.









.nb~O CXVIII DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 950


PACGINA VEINTTRMFS


Liamamiento de Alvarez Conde


para salvar la riqueza forestall


Deslaca que se trata de Sobre la Bandera en la
tin re Cur so renovable, emocion de loe poetas
J. de Gob. del Balneario hablara el doctor Remnos


,ESTUDANTILES P R O F E SO N A L E S
Por Roberto L. Goldaras por Jose R. L6pez Goldaras

N i n g I n comentario mejor, con La Academia de la Historia de Cu-
motivo de la fiesta escolar del Dia ba. la docta corporac.on, que pres.oe
del Arbols que se ceoebra juntamend- el doctor Emeterio S. -arcis eoe,-a -e.
to con el Dia del Emigrado en este lebrara una se-i6n olrrinne en el sa.
ado del Centenario de la Bandera Cu- 16.n de actos ael Lice,, de sla cuaad
bana 'que, las bellas parrafadas de me Cordenhs con molico del anver-
iun-profesor distin-guidisimr7-e|-doctor saro aela doeclaracion por Ia C ma-
Josn Alvarez Conde. haciendo un lla- ra de Representantes de la Rep.bli-
mamiento a la educaci6n de la nifiez ca en armas. en Guoimaro. de la
y de la ciudadania toda para ganar bandera de Narciso L6pez como la
su cooperaci6n en la repoblaci6n to- ensefia official de la patria cubana.
restal de Cuba. a fin de salvar'el in- Sera el pr6ximo Pnartes, dia 11, a
.. -. -.:ro ius. epresentan la flo- las cinco de la tarde.
o. o, I una de nuestra patria. Las palabras de apertura'las pro-
Lii,- c;, el diloir Alvarez Conde nunciarb el doctor Santovenia.
off coo interesanle trabajo suyo. que Y oh discurso central del acto to
la falta material de espacio nos hace hard el doctor Juan J. Remos. el
m'conget fragmentaer0m0nte oh carbc- lustre acaddtmio y querido colabora-
Ier do recurso natural renovable del dor del DIARIO.
Arbol y su extraordinaria importan- Su oracli6n lleeva por titulo el sou-
y, gestivo de "La bandera en Is emo-
l:ondr tieonpos remotos -manifies- cidn de nuestros poetas".
ia el doctor Alvarez Conde- el sirbol El acto resuitari hermosisimo.
ha tIenido una significaci6on y una _____
iinportancia, tanto mbs cuando in vi- Distincl6d
i" del Arbr-I ha estado ltilmamente
l.'.i,-.ri C.'.11 la vida del hombre, El Consejo Direcl;c, del Grupoc
de lal modo que dote no puede snb- Americr, risini deanintelectuales v Arlis-
instir sin la existencia de a,-jqellos- i, del Larugde.,
El concept sore los brboles ha evo- ha premiado, se-
lIIciionadn much desde la estmacl6n gon se nos infor.-
en el pasado comn algo sagrado y ma, la labor do
dilvinn hasta ol presented en que se union inlerameri- r
uprcia u fin ultilitario y beneflcioso-; cana de la es-
y mucto o e-ha escrito en rolnci6n critoras mexicana
uon ella, pero poca o ninguna aten- "Paky" Martinez
cn seo presta a sou aspects de re- Arauna. residen-
eurso natural renovable. ate desde n e a ce
So require una repoblaci6n ms afuos entire ios- d
ltensa doe estma oexpresi6n de na- otros. o
turaleta, que nos ofrece casa coma. La ha designa-
asiento. vestido. alimento, medicine do miembro co-
induotria. y que es factor determi- rrespondien t en n
naunte del clima. ha tempeiatura, tl Cuba. como on -
humed-d tmosUfcrica bas predipita- homenaoje a su tesonera labor en fa-
cidnes. Ios vicntos, aIu regulacinn de vor de la fraternidad continental,
Ins aguas, Ia distribucidin hidroldgica. -El Presidente del Consejo, sefor
lc., it6picos que constituyen por si Ariel Bouchator Martlni, se lo ha co-
o, I-'- ixtensos ctudios que vao n a munic ado asin.
",tih.nr ]a imporxancia de los drbo-
ron In vida dct! hombr-.
Ln cxplotaci6n minora no h.ne r palmente de la. nifiez, creando ]a con-
ule sl" s d e r n o n e n o-c ie n c ia p o p u la r d e c o n se r v a c i6 n d e
o scan Ins qu puc- os rbo0es. Este problema tiene que
deoircnporlionarle Itso proceosn geo- ser atendido bajo un pla n pcoordn-
gico so de -lad 0 t. de, por do e los Ministeriosn deo Educaci6n
Alons: mtmsntras q u e lOs Arbotles y Agricultura.
-ogrega- pueden reponerso median- b ,-Pr bema u e onlica e D pend




teIl -ic .rl... i. .. ....;t,,!,, --.p r orv m oc ol.r .omiineo: pn~l en
t-, I n lsmbra p on un tt mpo realoi- xcusivamente del M i n I s t e r i o de
amenh e breve, pueden uilizare nue- Agricultura que debe hacer cumplir,
,as maideras, In cuo intdtca q0 e stos oor todos los medios 'a su alcance
litiwaos_ constltuyen rcecuros natlura- Ins disposiclones vigentes on reladd c cn
lop renuvalt mo. con los no.v.s resorvas forostales,
C11l 0tu gr;iu'rr prooltnia qo teo tne os-s taes disposiclones forestales son
Cubh on rolnd s-on In nca In bone de rxistencia de los demns
n-h do Rccrm r tlvo rca idiod -ha re- r'ecursos natures.
ii. forestal dcl ptls. medianto Los mioistros d Educacidin y Agrli-
,- I,, do Woin cnrclrycinio popu- cullura bien puedon e aborar un plan q
Ist h1ll0ill el lauidtidn Y cu ivo d0 lots centlltco pa-ra I roalizaci6n en lste
lnloul ii sdo qtio en oh C ncuntenarlo de Is
Il i'lom P5r l ii, . ,.,, |.- ntis. tvio h ci o I, gn do r ido nclo. . I.a
I"t sir h lin o i i to- 1 I`s(t10 I-e 'eservls fory> bales, prstsndo st nsil uno
.til,. 3,'' .e n o ipuitl'ir: Is 5nIrlln der los sermnvtIclos mis grandes a ln pa-c
it i c Ai---.nll ulla p t' s-io-I- d dr ,' .l- rlirti
i,,, -is h hiuan .El .),'trIl i.,1. y
-,. ri I I" 'lnuot)o l]|llitliti l sirt Una junta provhsia nal pars el
-llyl I ) N- lrl 1 sic Ell yrs- talnear o Unlversitarlo
); .. ..... ; .... ',,.,.- ,,,.... ,l r. relot ... In UnIver. dad do La




























i? :;a,, i ,,. 1,, ..........>.d llu ... ... ,, P-, .. .... ....o .. I ...ln A re .....a Tin
Z4 it co 'lo-l 5 id -1- uOat Qil- Alimon. douoo, or(.-uneoIorocn, loa-.
filr s irlndiirom iioluo- s s1r14A --noi d in oto do coAe lanzs tilel
,, "' ", .,,,,,, ,,t =. cI r ponr rermt "uctura" In
sil to,, stirllhs--- .rl. nh-,-Ins-r n tit t ro terIa cs hrdos ha
l'ii-," . ........ ..... .. ... ...... ilor lo So bl tl.ho ,. a to U .i-
is ir fI -s Ji m i|sitsh loisot t t isiA r ib
ti ",n ,,,,, ,- ..in-..,, ot ha rIl pr o dotro-n
































+ ,'"* :" ;,'' : '""'I'i'f n''". ",'htc .... ,. .... M.b*') :t no, ^,ce d ....'2^
ll] nitirs- In s Mol Mor uo A dos-ao Is
Si,.as Itrrisids ao i.s 1 h to1 Ile fnultoadl til Od e dtolologs, Ram6n
S .i li. i lin c-l i. N_ ls ...... I.. i- .. orea si geos-ur al fste 1 ia iul-
11 1v Jo MMe: ,,,;/ y,, E ^ h .1 I hblor w a, Y liobe'to atu
d ,- iiin nI fit, tit ii lori h I.l s it d el iaioLa Sr a. p lstr it n oilio n -ro
Sri-i.i, lb. D ri Aorclu hl~ iis, Romc is ni e. lloasr i q oe laV iell i]ON (fliu
alfltdluIles ,i.rou ii. tissiu: l e i1 t ie as- itrt ae ts Im-
o i -llstitoa enntdateol lcasrtmbI o le nhialoli ico n 1o ilis ilo de ie rogirse



































i'H~iflA'i. cala dc joprobaa( la intna. oa l r itiuomliea..le
e lt, llcc loedlo to Ir h 11 y i ollo). timI ottluO es i t i


































--cilnrI iloipcl ar Ins ritriul Ro it sitsltuuihr han liii tls 011 el
isiOiitlssmu,,bc, nospic cittjlo, d autser, ci i-it niso reiara rb
his se e -h letpues dt
irnm n o ti'o n rdo s o en lsa reen o ttta ia n...

1 ('01llttoarhfl ;ei 1n 1`r41 IlMVItAl leado :r los obreroa l olo endlol

use el al-c, 13 l 14i1its- 1" u la,,iosino tui it cll.
lit Ir 11it1`
J i nc 'irnl su flabogire (clfe dhe n EnIler.
i, rllh nl ,i r i-l -li e il t ll alulior kill tnillaol e M A i lInolO N ielm e
fie [al[lnro I-.-. ,+.. I- t1a er, XIE ol' l~leuta plntaleano por lob tin.
h' .l...'h.. 1. 11, 11...h 111,f) ill i njolb~ tolrrs ll ovIHa'eI'om its ocafloiludo 0
-rues.l{ l insIn ,,. lie., ilsierha, pa eI tuafi s-n unbls de treislslotgs-ir

ohin. Mi ll,,nos nan iest El sc1 etharJiiso p VImoioo aldela is.- q
,i.,.,his' fl or} Q Irrinn albi~ to f e wl rodu rell- I
M I,, i,. ', t~n i Itelliln.rlit n olfer. 1 '1641 df. Juevem Y VN e'neror sanltois It&-t
,i-o, n ii. in(e s lits h ola hor I lai iIN tlor leladho IM romalultarlidiu d Ins
in -lh.qis dtlh bae' pal'urta s-slaonbules a las soles d1 ha nrabaras deIt
eIho I iia .l.po..lema plunr Centra N m de ex.s sill i atid Iirhdous Ins
t-Linov inte I-in lt ullns bfii e hII Il". lliut) hetiledo retobldn los
fiIf ,, ll 1".. .. I. 11l ) q -. /' l -1-, ul'don do ]I leedermcl6n
so lniuiesi'iln -I ..,en it i N- [N.iAl o TroIiabodics- Azursre-
rIla 1 II-I0 ,. I -. ln e 1- 1. ,,n, r" 1, I a ha ai idA s otlu ll del ionflilc
tIl ll u ris)IN olis-r l o. tlo, lle is-Ieso (ile ol pral-n Iloi(1d
N. lss dt olla i tue his l ut lallloresiillhCiato e tt eOs lob treilna ligenlos do
I 1 -t1.u. 1111 h I t ro14ti r I.. ....,,. V111l1 i 1t Ails--
c. I tNVJl'lu a la ei. Is it a it rls r trc l (t o Arle-
n ualihllr lis )III I Iontl t a h hits ia a elbs- I N Id FNTA oln riei v
oh ills, Y e)slgr .. .. .i .. e,,l -i-- in--i, s-h Dohlgudo Dksiol
jl mo hs tiltt l .e .- -0., in io slunta n (life so halin
rntifca iu it o Ills itlel i, ii Is titu oli i old In t peroioortl in do hoe dirt-
I,,f tulo grIils -gens et,ur loalos, p0 sro nue ldos Ins
is- llir il slt II. i s- -po i orI f'eil uit ouoolues resio ldasteall fhirolrorr ole
ale t tis, oit o ll r.. no rr- tl It11 1 l saeiecltos de has A anolOreo s Pie-
-10 el joleveh, io,, it-slflit to snaria0 de ha sf-doiacidn
irh1AN por In liVE'reatsto Pass Pr ograr qlole sV ronulitrsa Ia
ho' In Irarilimiesosi, titiwietoi /htolga aonuneiondA ps Iro, trlibajndn.
flits ts-ye a, .I1stl hoI nalls It eolnIra. r-ss olirnrsrois, s- M lsollrn dol Tra-
I on hitilail Rollutrtuiflotoiiust laorlsimist)lo, doctor JoIsd Morell Ronmero. Ia
Artitid do Ia sllarendadee estarto acluando no hablendo tenildo
i d ot i nonronlo do tregiu durante eI
IlegUIur ho his 111I sir III l'n iluiiofN Iiueves y vliorrnr anito para evitarI
spc no ye crull m ute n rI nalill ith s- tc lam p I' sarizco its-e to zatra el bos in-
..,h I hs11 isltl i it. Cuiiroi tie Fs- geouliss .
r I III#lis i.i ~A lasr-lr I)sjio ha lid-- Suirrtle 1 er N Caisllol( ofre-
;,- n1, [ lin t Io Ju locrelt. ram l'] ol a IoS pesio iltas ota re-asc6n tie
-I otn,,, i 1lln[11 r01 11P (o hls I ers hiss has centrales rlportaidos tllitnamen-
.rh limo M illab-, Angrl JI- Is cono souartoos oh nmovntnlo do
in hh. I itMrrow, l, -., tl- tiri ndores aIucare-
-,-ion Aolbal 1ilii.. 0 iS I i,.n Amst- gransia tliend a ha FNTA son Io,
1,, upts l VI- 1 11h lerIsra eiou its 051A- slguletlen: Alulorcro. Baha Ifloods. El
i..wro,, cotn l lbJclro de reoaodar Sai Antlonlo. Hlershey, Fontem ia
hi, ,, .---i--I.... 1...I htlente i in Iogro Asrhstnld. Me'ucdita. Osccdente, Pro-
,i -is slo -- 1-,'" 1 e91n'-l Aa o vdents-a Portugalete. Toledo, Rosa-
I6,i eI-ldn rIsM lion 0sltm-iOs it 10s hI'l- rio. loono Fajasdo. Dos Roons.
o iud,'oA, Sant'n Domingo. 'Dolores, Cuba. Mer-
.A poon sie hablri omensado lit re- celeos. Agramonte Zorrilla. Ahava,
onain it que luos thfes-iltoun, so ties Il. Australln. Saonta Rita, Progreso, Con-
fulnrol (Iti lion rep' sentaoiules die los rhIla, Puerto. Espafia, Soledad, Gul-
I,, I -. sibl,,t., lursados al Pa- ptzroa, Cioroylhla, Arechabala, Tin-
-, ic, v i I,, lI. it donde hlubleronl guaro. ArauJo, Porfuerza, Sanla
de, trilttslou'ir,6 en eluitia. Los seforeys Ainaili, Cuban American Sugar Mill,
,mldAS, Jiltdtootez y Iiarruto, perynane- Elnan, Tritinfo, Sail Ignacio, Manait,
it i in el siidoli de mybus del ICEA Salita Cecilia.
iista astis dci lit hurde en Vipe- Pl-naolo do e rteneo
it uIti regrii ts- tosIs nOduiores D~az Ft ynrencBlano-toprz"l
p Amirditi tat dc Is .FNTA en Orlente inl-
CiolUodO nitiulihdo. tan osrerstondiitnts horms Oetetbu lrao~n--0t a EmIli Sit-
dlos Ituilsndados hubiemoni de adce r..Ca.... qu .'l-i-, bnoi F:r........-
5,1s-nIn cii, uo too miotocoos, rio ud Oenine. orihicada en se dle
l--,oumuit qiir present6uh oh se~or ml- deh cord lolaognras
tbsl od a.biaioobebsa rada a sit horma n quo ho has hc-
(ppeypsindtlccidni aiompro quo 1ucr. ohm en "-ds .. .d.nb .p.vnoa"
couoprsnbdS n yteowbido soronValeron Ion
retrescnrlanllits de Ion thacendados N -Itnci Vl d v s '"tsornboPo
l Jhac~er ti tos icbajodores oh tina- v lotol do Cangly inh'rm quo
It1 lolitvorrprrlo- unoIn sindicalos do esia Frovioncl.
--citesphtend o ueruom dodoe Pla roearia
s i mr ula. se mnst~enen firmen en ono coneurcrir
- Fit.Inn loreanit ,ons (ues soe clebroron oh trobajo hoet no resolvorso run-
,r sngtiii Iuhuirornce obtenidos n Oilicto do Ianprodpucchbn Intenoica.
ol'ribtic u t a lrircisrno poir lueostro me- '"
Sot rrllo unerruinit.l IOtireprneuentantes Doctaraolsnes do Suet Cantlits
l]ii ha~celtladnosi fllracedieroni ii ntocrogado el hder do ton trsha-
y l~c oiutnueuuot quin-ti lai ur hublhe- lodoron Emito Surn Custilto. a su
so,,eL ciisOll[ ichi snodtr milulslro dol / legada a La Habano poe los prtsr -
,,','Dr, Moroelt Itoiero, OOpe-Idinsios. dmdlord qute ha' en-rllaeidn quo
,jii ,,,,in t.o cii hnlo c'onha superwO-lProcohece on todos los Ingemous ox
ijeobtulil d. ...nspiudo do comprobadus has intonva. .. Todos has .........Asambbo Pslo-
-,othlccdonues der 1149 p sie 195f), odml- oinar -sam -d----- dexde Pioar dot
",, [lsios lai oxmepuidn, dv Inn ingentos, Bino Carnaguey ...... boo ratitis-odo,- ot
' nlc nulrieronu d~nos psi s-b cicldn do acoerdo do n o yegress at troajo
1H despuds do Semana Santa, si so sotn
.,.TamtosI oobitsouonuetromrepomtero [puentas en pr.cltico Ian demondan
I -caut oe, on ucuNo cuare oruta 1001, uat binos hnaendadosn
nO, ha notigha do quo Ins ingenlos ronmo at Jefe dot Estoda p a to Cs-.
tc han II o~adio no unl nelipensIs Imioldn do Sunermroducs-tdn,' --
iasonn suIrabaladores, reanudaran en- '
urc.uida non lsbores,. Doelarselsnes do Eusaebis MuJ10
1 Gobtet'nob nos diJroon enoesosl El seocotarto general do Ia C.-T. C.,
sInalaquoesirrado base para dintay u lnaa des-tomaciones a sombre do esa
/ido- quoe roestelc et pyoblema plan- Central Stndical, despuds do las en-


(I


Organizan distintos
actors para celebrar
el "Dia del Arbol"

El Ministro de Educacidn ha orde-
nado que en todas las escuelas de
ia Repiblica se celebre maiana el
"Dia del Arbol", no como una con-
rr,emrn,acitin ,,mb6l,,:a. cn o omo en-
;enana pracirca par0 que los ninos
ucr,olr,tuoan a larr. pcbiaci:-r, fores-
taL
El Colegio Nacional de Maestros
Agricolas, por medio de su Decano.
Heriberto Jorge Rodriguez, ha envia-
do una circular a todos los maestros
agricolas de la Republica para que,
unidos a los demas maestros. padres,
vecinos y nifis, se luche por la re-
pc-blacion ,forestat.
El ,ngemero Pedro Betancourt, do
acuerdu con las instrucciones del mi-
ristro oe Agricultura, ingenlero Car-
OL H.Bev-j a,-Ldispuitloln qOuelle.pean-
facilitadasposturas, en el Vivero Fo-
restal de Cidnaga, a todos los maes-
tros que la soliciten para que sean
sembradas en dicho acto.
(Mbs de 10,000 plants maderables
han sido distribuidas en las distintas
encuelas p6blicas de la Rep6blica.

Hoy se inaugural los
festejos de carnaval en
la ciudad de Cienfucgos
CIENFUEGOS, abrit 8. Hpy ten-
drb efecto la inauguraci6n de los
festejos de carnival, tomando part
en el destile de la tarde tas bandas
de mdsica del Estado Mayor del Ejdr-
csio blrina de Guerra Policia Na-
cional. Ia del Di'trilo Militar de San-
ta Clara. y lodaif los iarrai ritmicas
de los colegios publcos pnl.ados de
la ciudad Lai referndai bandas da-
ran, de oues conciero en el parque
hMarli y en el Paser, del Prado. El
destile de comparoas que surricn quin-
ce. se r,ciila vain cricuenai mube-
cone- conmico- y inalmenie se que-
moran fuegoa s r- hcrLrt E primer
desfilc de -scarowav y la batalia de ser-
penrnas ie oforecer a Darsrl del do-
ming o 16 23 30 1:.,marn-ao prte las
carrczas Oe Mon,m, at La Harana, de
otroins gare- 0o ia, rnoirc, ay de
Ciernfueos El Larni,ai de etle ado
en la Piala oel Sur, pros.iee or muy
superior a los dos tiltimos pasados,
a juzgar por el interns despertado en
gran part de los pueblos de la pro-
vincia y otros lugares de la Repi-
blica. Obdulio A. GARCIA. corres-
ponsal.

Confian los retirados
escolares en que trate
el Senado su proyecto
Los sefiores Dr. Rafael de la Guar-
dia y Rogelio Gonzalez, secretario ds-
to y president aquel de "Defensa
Unlda del Retiro Escolar", ltderes
mbximos en la prolongada lucha por
la establlidad del Retiro y por la nor-
malidad en el pago de sus pensioners
a los retirados eacolares, nos dicen
que confian en que el Senado celebre
sesiones en In pr6xima semnaia y
apruebe en una de ellas el proyecto
de ley que oresuelvce de mantra deft-
nitlvlna gravislni, crtiss que man-
tiene en la miseria a los viejos cdu-
cadores de la Republlca.
Desdc Mantua, monumento o acio-
sal, hasta Baracon, la ciudad prnima-
da, so movlllnan los retiradon y pen-
sanadBm escolaarss en favor d la nso-
lucl6n anhelada: la aprobacld6n do
can Icy. Coleglos de lNdagogos, cole-
glos de Maestros, usocisclones diver.-
,&An del mnglateris, do padres, vecintos
y maestros, Intituc'iones ctvicas--m'o-
mo (thibes rotariosp(tde oeslon, ca
inarar (sl coincrcio, juntins de Educa-
rid,1, rid laborai olrlfavor do ta
lsta causu do Ins retiraclti esrolares

Irovlslas rclebradas lon el Presrilden-
t dc.ila lpubllcu, el Minilstro del
Trabajo y lop dlrltgiite (le Ina Fede-
racl6n Naclonal doTrnba)adoras Azu-
carc]ro).
)Dciara el oedor Miojal lrue la Con.
federeca6n deo Trabasldore de Cuba
ilsern -su apoyoi a aa delniandos de
oIns trabaJadores aiucarcros, ya ex-
puiIs tror el secroarilo general do
a t--tersl rn, as-bor Elmillo Sn udCas-
th p ni.tl.adW s-is Incitodas lansle-
nrl has I'rlilals- hooreclonlenlente ce-
Iobradas
"1La C. T. C. y sor tos tanto, Is Fc-
doraolOn Nacional do TrabajAdores
suareoreo, relters a t lodoI lI% gIn.
dilaolso dc tese ctoor, -dice Mujal-
quo Io hebraros no doben volver i
trabajo al teruinorse esals diso do
iemLsna Santa, hastla tanto no ean a-
tiUfechas la domsandaa que oe han
planltado A reclban 6rdenes del EJe-
uotive d la FdoraoEl6n Nacional de
Trabajadores Asucareros y dc laI
C. T. C."
"Manloenemo la demand de 10
oil sAjrserr'va dine quo list eatudo com-
paratlvn de 1950 coln 1949. arrojc ma-
yor nyrnicro dr dias, pern osra inedl-
da debe ser paria todos Ins centrales
RzkucatrrIo h todepls, sin excpci6n at-
gtlora"."
Press Manuel de J. Cayol
sti letegrainia dirigtdosls1os9 e por-
teros del Minlscrlio dfi Trabajo,
deode Guantanamo, por el Delegado
del Silndicto de Trabatadores del
Central "Cecilia". InformA quo exiote
unn dificil situacl6n en ese ingenlo,
dehldo a la detencl6n del Secretarso
General del Sindicatlo y Detegado
ante lon Organlsmos Oficlales y Pa-
tronales de la Federacldi6n Azucarera,
Manuel do Jesbs Cayol.
Lost Irabajadores han suspedido las
Inbores do Is natra, las quo anuncian
que no reanucdardn hasts lograr ti
ibertlad del llder Manuel do J. Ca-
yol y el pago de Ila auperproducci6n
Ocupados por la Guardia Rural va-
rioe, entrates de tn Provincla de
Matanzas
MATANZAS, abrll 8-Desdc tem-
prisnas horns del dia to Guardia Ru-
ral. portando armas largas, ocup6 dis-
tintos-centrales sauscareros do esta
provtncta, procedlendo a La detenci6n
de %us obreros, acu.sbndolos de huelga
llachta. Ingresaron en el vlvac de esta
ciudad 18 obrero- y en la carcel 8,
siendo puestlos todos a sla disposicldn
del Tribunal de Urgencla.
Alberto Lovoi, corresponsal.
Conttnda la huootg aocarere en Laa
VII lat
FOMENTO. abril 8.-Se celebrd
alloche una asamblea en estc inge-
nto, coo to osistenocia do los dirigen-
tes azucareros de Las Villas, acordan
done wantener ha huelga quo so Ru
extendido en todas lan colonlas. En el
central "Escamb)ray" tombidn comes-
z.d Ia bhuolga, no aatntiendo ningins
obarero a1 trabsjo. Meian, corresponsal
Aaambbea de Is. obreros del central
"Astralla"
JAGUEY GRANDE. abril 8 -Los
obreros del central "Australia", ce-
lobyaron anos-he lna asamnbtea go-
neral, en este pueblo, para solicitor
las compensaciones por la superpro-
ducci6n de ta present zfcra, asistlen-
do como espectadores invltados, los
representanles de todas lat instltu-
ciones locales. Hoy presentarbn sun
dem.ndas a la Admlnistracln de di-
cho ingenio, esperdndose una solu-
cj~n armbnico por el espirttu do tron-
igencia que anima a obreros y pa-
tronos. V. Rodrguez, corresponsal.
Termrins de moler otro central s
En el Ministerio de Agricultura se
recibid el Informe del central "Pues-
to", ubidado en Canasi, Motanzas, de
haber terminado la molienda, con un
total de 36,432 sacos envasados.
Este el el cuarto ingenio que ter-
mina sus labors en la presence zafra.
Los anterioros fueron el "Limones",
el "Josefita" y el "Santa Catalina".


Suspended el Ruhr los envios

de carbon a la zona de los rusos


Surge un nuevo conflict sobre el pago de esos
suministros. Creen que serd resuelto en breve

BERLIN, abril 8. (Por Thomas A. liros fundamentales. El mnico proble-
Reedy, corresponsal de la Prensa ma a resolve es la Iforma de pago.
Asociada).l-Las minas del Ruhr han El doctor Kurt Mueckenberger.
suspendldo sus entregas de carbon ftuncionario del goblerno municipal
a a I zona de ocupacl6n rusa, con mo- de Berlin, declare que el pact ori-
tivo de una nueva dispute acerca del gnal obligabo al Ruhr a enviar coke
mrtodo de pagos. y carbon gaseoso al este, a camblo
El embargo del carb6n, al que hay de "briquetas" de carbon pardo que
que afadir el ya implantado respec- debia entregarse al noeste.
to al acero. .ha enfurecido a lon circu- A t d au e
los comerciales germanos de la zona A ten r de eo se acuerdo. concerta-
oriental. do en enero, los alemanes delo esto
Los negnociadores del eate y del debian entregar 471.000 toneladas de
este:lU -tieneosu a~-coordi- briquetas en el primer trlnmestre-det
nacisn del comercio entire las dos zo- presence aso, cumpniendo su compro-
nas, celebraron varias tormentosas cedndos. por qu
reunions esta semana, sin llegar a elnto le debe hahora.atbn delo
soluci6n alguna. eRub.
Los funcionarios de log Eatados Pero elo Ruhr no quiere entregar
Unidos, que revelaron la sltuaci6on amis carbon a means que se le pague
hoy, sefialan que dlos productores de en efectivo, declar6 Mueckenberger.
carbon del oeste demandaron cartas Esta postura provoc6 el cease de los
de crydito de los compradores del envios de caob6n pardo, del este al
este. Estos -no estAn en s ituaci6n fi- noeste de Berlin. Y para cubrir el de-
nanclera lo bastante flordctente para ficit, Colonia ha tenido que suminil-
hacerlo asi, por Io que los produc- trar 10,000 toneladas de briquetas.
tores suspepdieron los envios. Los alemane ha n tratado de esta-
La division de comercio de tola Alia blecer una cuenta separada para el
Comisi6n de los Estados Unidos decla- carb6n, pero los aliados occidentales
r6 que el embargo del carbon pro- rechazan la 4dea. E insisted en" que
bablemente sera solucionado, por este permanezca dentro de los tdrmi-
coasts no existen de..cuerdos po t- non del ...erds .c.mctial global.


Insta la OEA a Cuba, Santo ..

IContinnacl6n de Is PiAg. PRIMERA) ba mas de su a rraigado entimiento
a Cuba p Ia Rep~ibtlco Domninicans sworicaninta."
a Cua y a Re~blca Dmini~na Despu~s de"aliunas exhoi'taciones,
que reanuden sus negocticiones par a Hati acopt6 us dosltionectos
la soluc16n de la contr veria exisde resoluci6n fuensen .remitidos a ]a
tente. Esa controversial gira principal-
mente alrededor de un ,pequefio bu. Comisi6n de Vigilancia, para que las
muenbe Olododor do no que s 0as umo wme en cuenta at seguir consideron-
00e dominicano quo, segunas sauolo do I siltuaci6n del Caribe. Por una
idonas domins-anas, dlt apresodo oe pide que la Aeptiblica Dominicana
Smientrasuse hatlaba en slts war, y pulse a to Rhaitianos Astrel Roland
entregado en 1947 a tla Legidon del y Alfred Viau, Haiti alega que1 la az
Caribe. Si dsta y otras cuestiones no enre los dos passes seri impon'ble
son resueltas dentro de sets mes-s,, mientras ambos individuos perma-
pon negociaciones bilateralets, el Con- mieninan arboe individuos porwa-
parojeo cr iood latqu enrbnqeshof Can-nezcan en la Reptiblica Dominicana.
sejo recomienda que se busque naoIoI -pno t otra so pide quo se establezoa
lucidn p sisalguno de lorwdiversosime-a I equilibrio de fuerzas militaresr n-
lacing del sistema interameriano. ire Haiti, la t epRlblica Dominicana y
No lntervenci6n demas praises del Caribe.
Pars tvitar un prolongado debate En su dltima resoluci6n, el Conse-
sobre las risoluciones, el Consejo injo declare que los componentes de
acept6 una enmienda mexicana que la Comision Investigadora son me-
satisfizo las peticiones de Cuba res- recedores de un volo de confiaiza y
pecto a que cierta responsabilldad. gratitud de los pueblos de America.
en las actividades de la Legion del Adems, da por terminadas las acti-
Caribe, lfuese atribuida a la Repa- vidades del Consejo como 6rgano pro-
blica Dominicana. visional de consulta nlo que signfica
En la resoluci6n relative a Cuba y que ha finalizado la consideracin del
Guatemala. acept6 el Consejo que caso segutn lo estipulado en el tratado
algunos de los hechos atribuidos a la de Rio de Janeiro.-
Repfiblica Dominicanas po laI Comi- En su utnica declaraci6n durante to-
sidn Investigadora, "evidentemente do el debate, el delegado dominica-
son contrarios a las normal de con- no. senior Joaquin Salazar. declare
vivencia de los gobiernos america- que su silencio se debia al deseo de
nos. Asimismo aceptd otra enmiend a sut gobierno de no crear problemal o
mexicana. instando a los gobiernos diutuultades la Reopiblica Doninico-
do Cuba. Guatemala y pI R. Dominica- no deseaba cooperar coanto ICominidn
no a tomar medidas adecuadas "para en todo lo possible; el informe-dijo-
asegurar el absolute respeto del prin- es product de la "dura e intelig ene
cipio de no intervmnclin". Sefiala tar ea" realizada por los cinco miem-
que esto tambidn se relficrc a HaitI. bros de la Comisl6n Investigadora.
Abstenidndose Chile y Honduras. Amenaizar con I cguerra c oviolalorloe
el Consejo resolvi6 crear una Comi- de las noramsa de convlvencia
sl6n de Vigilancia, compuesha por afmericana
cinco palses, la que comprobarl Ia WASHINGTON abril 8. tAP)-El
fidelldad con que los praises afecmtdos doctor Luis Quintanilla, presoden'e
cumplen las recomcndaciones, y por del Consejo de ]a Organlzaci6n de
aclamacidn el Conoejo design a los Estados Amnerilcanos env6 las siguien-
miembroa ide la Comisl6n Investiga.i- e carta at doctor 6onzalo Gtlell, en
dora para lormarwn a de Vlgslancis,- o- .respuestaoa sa que oe embajador de
mo homenaje por su labor. Estos dle- Cuba ante In O. E. A. le enviara el
legadom-son lon asceores Joad Morai. 11 de enero, preguntando si los po-
Uruguay; Putl C. Daniels Estndos deres espect.les otorgedos nl general
Unidoe: Guill ermo Gullrrru z Boll- TrujiJlo para doeclaar In guerra es-
via; Alfonso Moscoso. Eriador y tysbin en conformidad con las dtspo-
tfduardn Zuluela Angel. ColomnbiN. 'iclones del tnatado de defense mu-
s oapa-stoa a InCasetlic-la illu de io de Janelro
L"a cats, eprobado pocrel Co.sejo,
El Conejo Irelnw lmohclrlncipito nc dire. ash:
Ia democrucia reprsentualiva. Nutra- "Sebor Embajador:
glo, y parlilcilpacldn en el goblerno,, "Tengo el honor de referlrme a la
contenidaen oa declarctlon americana Ltenta nota de V. E., fechada el 11 de
de Dcrechos y Deberee del Hombree ncro del corrlente ado, en la que se
pnro declare que esntom principios no ha servido solicitar la oplni6n del
atitourian "en modo0 aguno y pao Consotjo de laI Organizacidn de los
nlng)n concept" a cualquler gobler- EItadoo Americanos actuando como
no o grupo do goblerinos an violar el Organo Provisional de Consulta, en el
principle do o Iolntervencl6n o coho- sentldo de determnar l. de confor-
nestbar las volaciones de a Connven- midad con el tratado do Asistencia
cl6n de La Ilabanua, de 128, y otros Reciproca, y del sistema jurtdico in-
pacto Interamericanons. lermerlcwno, es lilcto al Ejecutivo
En reacldn con otron t roblemn det de la Repibblie Dominicana que a su
Carlbe, el Connejo acep6 reallmar un sollcltud se le confieran poderes pa-
estiudho sobre: ra declarar Is guerra a cualquIer
I Las "posilblldades de esllmular pals que, a Julcio del propio Ejecu-
v fmnenltar el cjerciclin etfectllvo de tiv, a sabiendas tolere o proteia con-
Ia democramia represent eia" s-"eniraclones de fuerzas milltarmente
2) "El fortalecer y pcrfecclonnar a orgonlzadas, equilpadans Y adiestradas
Convencl6n de La Haobana, de '1921, en su territorio, con el fin de ionvadir
para determilnar qud medidas pueden a Nu pals.
tomar boa gobiernos par& Impedir la "En debida respuesta he de oempe-
preparacl6n de activldades destlnadss zar por decir a V. E. que a fin de dar
a Jornentar la guerra civil en otros una contestac16n acertada a lagrave
paese." cuestl6n planteada en la nota de re-
31 Un aistema que goblerne la non- ferencla, me parecl6 prudent espe-
ces16n de asilo, expatraidos y refu- rar a conocer to que en relaci6n con
glados polillcon. tan Importante material pudiera de-
Ei estudlo de laI Convencl6n de La cr la Comisi6n Investigadora del Or-
Habarna sera reahlizado p or In seccli6on gano de Consulta, asi coro cambisr
juridica de la UniO6n Pananericanoa Impreslones con nuestros colegas del
presidlda por el doctor Charles G, Consejo; y cdmpleme deslacar estas
Fopwick. S e aulorlz a oa d eccl6 cl circunstanclas par. dar raz6n dc la
en lur on cuestionariao tlox gobber- demora que, muy a not pesar, ha me-
nos amercnanos, para que determln-.n diedo necenariamente para responder
qui clhusulah do Ia mencionsda Con- ta apremcoib consultsI planteada
vencido deben ser modificadas o am- por V. E.
pliadas. El Consejo Interamericano( le 'An. as-c. Nde-idornre aulorco-
Juris-on blus, ...so organ;n.mop.er- do por Olo honomableo miembros del
manehneo e Comld J JuirldIco Inter- Organn de Consulta, me es grato
amerwcano, estudiarbon el principio d transcribir. pa0r via de respuesta. Ins
,. ........;.,...... siguientes conceptos que aparecen, en
ha democ-racta represenIatpv sy s slJ gelol o. ptos qb sparescm
tema apllcable a los exllados dr Informe de ha Comism n Investigo-
Un prolongado debate pareca In- dl-a del Organo d Consulta, some-
atdo a dicho Organo en Ia seson doet
minene sa causa de las reiteradas pe- 13doe marzo de 1S0, y que a la tle
ticiones de Cuba para que el gobler- tra son como ie "
no dominicano apareclese compar- "iG" :Ademn i Comira i6 t
tlendo responsabillidades, con Cubay

g ra a _i los mismos en caso de cualquier agre-
uatema e en a eso lda sl6- ban es tablec-ido los medidas y
taunarnb y GuatemalaLa ebanmpro-tn sAmrganos neesaros para stender
sonladso nmiendae que hubesn iwos- las ncesidadeosdoha begillomr defoen-
vonads gcundes debates Fan~mb bus. sacotlctivarpaexnovidentegquoltos
caba que se elimonase today menci6n Estados amerlcanos b an condenado
.specifica.doIsualquiec als on el Ca farmolment Iao guercaypser banocow-
ribe. E president del Consejo. aor prometido a omter tods contio-
Luis Quintanillla dc Mexico. adelan- versia que suria entre ellos a lox
tandone a la P emlah icapusavote, matodo d soucis pacihica. La Co-
cl6n tao enmienda panaweba, que fnLr misl6n sostiene par lI itao, que Ia
rechazada pao abrumadsora mayoria. actitud do cualq uier gobierno ame-
Entonces el dellnegado do Panai, ricano asl recurrr a ha amenazoa oal
Huerltemtte, retire ls otras, senalan- Uoa do la ftuerza, aun invocando la
do que caresfa deo objetlo que In- legttimra detensa, oen desacuerd o con
sistiet. la- sdisposiciones de a tCarta de las
Luego el oseoir QOintanila ot-reci Naciones Unidas, dol tr iiado d Rio
slnlsfacer a Cuba: enaiao ,ues Cuba ydp e Janeiro p do Ia Carta d ue a Od-
Gurchaada retiroros 0us mnoiondas. ganitucld de ton Entados America-
Eno rpida el ndeeido oh Canabo sosino Re reorr aliado agents todas
aprtbdtinel partraos do las resoatia-la-lso tds tlvas raaonobieo paraunad -
55 P e0 menoss de don hos habq a lucbn pas-ihicm codseieU, e tnao viola-
resuelto las dos prisipalen p Ia qllo ait do las norman esencisles de la Is
blce la Cowisisor do VuIagilanaoa r ci[vonecia intdswemtrcasno.
So resolvid asxpdener lo sesidn para y E Ia conlo lnza do abr de djado
almoemar, per no tardaron en maw- etisl cn s tlon deneos do V. A mpro-
Rnar do pareoom Iso delogadons p E- n'schs Is opertuaidad paranreietmare
guaprobn rabajando deras dos h o- hi tetstlmsni do ml mbas ala p dis-
tnstoterwnmenutsrdea do -ou tinsatuid.n palaonstdoatuy-edo tn uiosa



Las objeciones quo normalmsny o Qone tanllla. prasndoenle. d
deroandan horss para se oetn lar Triansn de Cuba
lo fuoran en minose diecursos qu Los pehiodistos deo s Cuocitten.a,
uletrn durar do qiloce a domb hl- e1 tenor soticios de las modidinanir-
suolteo eulos hars mdodos o daIten. flee introdumidas en Ia resolucidn so-
Dhtras deoiab asttaritud eaba et' tsnda del ConNaEjo d los E.aLosis
hcho obviosde quoe to maylrita e mo.nnrilaso, comosminsecil'ncis do
losmiembros del Consejo erlaban ta, goetioneo de Cuba. pudieros vs
clarawente o favor doe bau reomon- g1em tene nuentens bioe inmordadc
dacioNes due a Con sidn ioveatigadto- quo ems nomiendas non on Iriuneo dse
or. Mucsde estahot accord eso commeo ,ndtos de vista oubucos, porquo
punt de visoa de Cuba: que la He- ['O 5Ica s, en soucuion segusnia dl
public Domibicsna deCoa figurar. en gestion enpuon doeon repno-
000 ui otra los-wa. on Is ressolcidn. La sabildad do Ia Reputblica Douninicana
enrmiend ea mexi-an e ela cehnculoneer, ep problema dte Curibe ospeao
opropiado para obiener Is gran ins ue habba endo om iido on dinha noe
orlo que so produro 00n toda leta o- sotocisin p cupo Innorun habts sid
tarMnns inshstentensede vdsta ubdnpoa Cuba.
. ..... ..... a, . co e,* 1 El C neo ''ooced a isl



Nsrmallddd os isa relacdooea cIa do laa doranodos mubouas, p conn
So ade-b6 uno demlaracido opre- dl cncrso de ha proupi Cosin
santo la eDpemanao ud-qae loda se l- nveotlgadora que dbb a conspon
gobiersos amoriconos catlicordn Ia en au mins-me Ian viotacionox come-
Carlo de Bogsr a p el Trotado Anso- tld ar de la Repuiblica Dominicana
-icons para t a solucitn peloicua Otra contra tloo m atodon tigeoses, acaedi-
pxhorpa mdo csrdiaobenle a ton go-r dnpuds de largos dobates. a intrs-
biernos a dollar tolaw srl de norma- duoi ls enmiendas spubatdas.
licas, cuapno ante sue relarclones e u- Por ltimuso de aqu por esan esn.
tuas, dando oas a todus Ians errornes- m iendas so raocehba expresinmte
rtpublisas del Conotiinenye, usa a ue- quo ocurriarone po -parte de Ia nto-


Pro,.eten pagar alos Inicia el Lyceum los (ctos de
o b r e r o s tranviarios
unasenianadesueldo exposici6n de arte africano

Los tres slndicatos de Ia Havana
Electric Railways Tambien expondr art arocub o-No mi en
ristas y Conductores, de Empleados fldra Ifroe n o.-iot ia e
de OfJcina y de Trabajadores de Vias
y Obras de eaa empress, celebra- torno al Seminario Martiano y de Cultura Francea
ron en la noche de ayer una gran
asamblea general para plantear Ia s-o del S ril-naro Martian' or-
tuaci6n creada por la tfalta de pago SECCIUON CULTURAL a el marltes. dia 11 uan acto cu-ulluil
de tres semnas que se adeudan a los nu localsocia) de Zuticla 460. en
obreros, asi como los nuevos conve- Pot Adel Jaitime conmemocracion del duhemba-co do
nios colectivos de trabajo que debenl Marti y Gomez en Playiltas Hr arOtii
ser discutidos con la nueva empress Con una exposici6n de obelons dc el orden del programs que q rra u ,es-
Autobuses Modernos, S. A.", que ha arte africanos y afrocubanus se In- arrollado, dando comienzo a los 9 de
de sustituir a oa Havana Electric en cdarmin los actos culturaues cue seran Ia noche.
el sisltemrna de ansporte urban de desarrollados durante la semimna que 1--Himno Nacional: 2-Apertura
Oslt capital.a comenzoari maeana. uns en el Ly- del acto. por el doctor Anmal T. Dlaz.
AsLstl6 a to asamblea el interven- ceum y otras instituciones alines. president do tl Asoclcirli; i--Nu-
tor del Goblerno en la Havana Elec- Dacha exposicion, por su s especia- nmero, por la Banda deolMtiica dp la
trick. doctor Rau P. P Mufoz, quien leg caracterisflc ,serL.de z -a Escnerara-Tcrrcc- r rFrdrsrr-r[q;-uc-Thi-
-despus--de escu-cha --Ialosiairtgen rer, pues par primer vez en Cuba ge el professor A. Rodri ,'jz; 4-Pre-
que demandaban el pa$o de los sa- y por cortesia del gran pinlor cuba- sentaciin del doctor jilo Morales
larios pendientes, ofreci6 que mnafi- no. Witredo Lam, se exhibirAn al pu- Coello por el doctor Hj.rbcrt,, Val-
na, lunes, pagaria una semana de so- blico de La Habana i-jemplares cu- divia. president de la Comision de
larlos, y realizaria las gestlones nece- riosisimos. de confecci6n artistic. de Aclos Culturales y Pa'r6ijco;r :--,
series para tograr ef pago de otra piezas pertenecientesR iver.cas 1t0i "Barcos de Marti". por el scor JIu-
de las dos semanas restantes, durante bus del Africa Occidental. Tambien. iQ Morales Coello. protesor de An-
to pr6onima semana. una0 foleccidn de objetos de ae afo- on.itropologia Juridica de la Unjv-rsi-
Se acordd tambidn comenzar a dis- cubanos. lucumies y carabaliers. crdi- dad; --Nimero arislico norIa Ba
cutir con el sefor William P. Pawley, dos por los Museos Nacional v Mn- dao: 7-Exhibici6n de elicula- pr
como president de la empress Auto- tan', de Ia Universidad de La Ha- cor:esa del Servicilo Infodrmeali,, dc
buses Modernos, S. A., los nuevos banasIn Embajada do Jns EsradusniLoids
convenios colectivos de trabajo, y quo La Exposici6on seri ,naulurcda a de NnclaaridrT: -Hirno I c
en los mismos se incluyan las mis- las 5.30 p..m., y permaneeora abierta Notas de loxls Aslos de la
mas actuates condiciones de trabaJo, dos seranas, a sea, hastbi. l dia 259 Cultura Francesa
ast como los salarlos p niimero de tra- de abril. La misma podra seor rsilo- El Circulo de Amigos de la Cubu-
bajadores. ya que los trees sindicatods da librementede 5.3 a 8 p. m.vi.Odus ra Francean nas ahorganiado padr el
mencionados no aceptaran ni rebajas los dias. presence mei de abril iisi:,ito-. aclo
de salaries. ni de personal. ni cam- Noas del Lyceum culturaleuo de tos cuales ol prri-'rn
bio de condiciones de trabaJo. La Seoci6n de Closes del Lyceum tenodri efecto el Proximo marles. din
nos informa que mahana. dit 10. co- It a las 9 y media de la noch,- on ou
menzaran las closes de piiiiura al local social de San Lizaro y Hospital.
"I DE LrCUBA 6leo y .acuarela a cargo del ronocrdo y consistiri en una con erPnc ia en
. .... pintor Palko Lukacs. La inatricula frances, con el titulo de: "La Chaon-
NEW YORK. Abril P (APL.-Cotiza- para eslao closes es de dos pesos. agne",' por a senora Ivanne C de
cld6n Iat clerre: Tambitdn comenzarn ?as closes de ivero
Abre Clerre Titla en Madera el pr6ximo dia 12. Los derais arto a que hemos hpe-
---- Para inscribirse en cualesquiera de cho alusion tendrin efecli Ins si-
Cuba Nor.. Ry., S3,% 1942 pott 2 los nsealadas closes t)asaociadas de- guientes dias:
Cuba Nor. y, 51%, 1t4l, berin dirigirse a la oficina del Club, Viernes 14, a las 9.30 p. rnm ine-
RCT .. 3,- niero Josd Caminero: "U., paseo por
Cuba Railroad. 5,, 1952 . S El miercoles, dia 12, el Linlor Pal- Paris". en ospafioll.
Cuba Railroad. 5%, 1952, ko Lukacs pronunciari una contferen- Jueves 20. at la 6 p. in Srai Th-
RCT .. 1 0 ia sobcr ee siguienle tema: -La pin- rese F. de Dor: "Impreslones rdie Sa-
Repdbtica da Cuba, 4%.. tuacorn modern y su publico". A las vote". ien francdsi. -
1097.7 110 113 5.30, p.. eon el Lyceum. Midircoles 26, a las 9 nedia p m:
M.notl Sur% 191 1 4 Acto del Seminarlo Martieaono Sefiorita Germaine Baogun: "Le Be-
La Aoeiacitcn de An.igiuos Alum. rry" Ien francrsi.

Oficiara . .ICAS CA
(C.ontn.aelin dela-P,. [ RONI A SOCIAL .... r
to Sepulcro, o en los edificios inme. C S C A
diatosa. __________
Eatorme eonseetralien de flelr en -pee Alberto Coffigny Ortiz
Rama
CIUDAD VATICANA. aorl 8
(INSi.-Cientos de millares de feles
se congregan esto noche en Roma .' "
con el piadoso prop6siltc de coicu. .
rrir manana a o rnmiaa de In Pascua ,"
de Resurreccidn del Ado SantoIa v ,l ... .y
Esluchar a Su Santidad e. Id n- a oca t e .
intercesidn divna power ei caronsue lo
y tIo fortificacebn de los prelados c a-
tdicos que sRe halltan priados de Ii-
berted en algunos palies de lIa r.
bita nsovitica terminando mt 1uns
semrana de oracionea especlales con
tat firS.
Entire lo devotos, que conmo disci-
plinado enj ambre recorrieron los pa-
nso de ola Via Doloros y ahora an.
ticipan el xtasis de I m esurrecclon
del Sebor, figuran delegda po de 1 -
rion palsi e ltainonmericanos-Cuba
Argentina, Brasil, Msxico. Uruguay,
Cile, Perd, Bolivia, Venoa -- Ia
En fuentes del Vaticanso s infor.
ma 4ue S. S. el Papa Pio XII en el
breve sermdn que predicara en Is.-
tin en Ia basilicea de San Pedro. In.
clutrir "oportunas referenclas" a Ia
falla de paz, tras de h aber t iniracu-
rrldo castO c ontoefls dede a on ter-
minac'6n de la fase euroapen de I
Seounda Guerra Mundial
n alos irculoe de la I Santa Sede
s cantltc6 de precaria" In dl-c o lbsn
deo catolicismo en el Este de Enurpa.
y de "espantosas" las perpecivtoal
ue contempta Ila Igleia sale Sbado
e Gloria del Aaio de Jubtleo de '1l50
MbA de cincuentamil extronjerios sa
han sumado a losa fietles itlasos qua
ya, de pori, colman Is Cludad San.
ta. El grupo mAi nuctrld dod po gri-
nos vino de Francis, pero lambi dn
hay numeroaos romeroas proCedentem
de Estados Unido p de alctroes pas
El conglomersdo human quo sOe
reosuni6n en Romna a prop6sito de laI s En odorribal a Iasooda dad dIaion tonsaiuriamay
Semana Santa es .l m anumseroso
que se ha vita dedeo las Inaug3ur819i6n traeiias Istorva prosln social. soetrata do I cults soarito Nods
del Ao Santo, en vspeaF ra del Di a mo D n ss hla e ijadonui eaetisada ea cmale do delabseo sebsr
de Is aNatividad, en diclembre btt iHerioer lCasepay do aCagen.i epos hAida Sines. Canat motive, ass
rno. padres t esion usna beils. fiesta doade rebag boluss y lasicitacanaes
El Sumo PontAfice reduJo el nd- dosuass res amigos, to es uoi ceonisto one Itso ya.
mero de suA audLbencias durane los
ltrimos dias pars poder dedicar mns Ponho do honer El sabado 15 tendb ible de diE-
tRempom a oraren favor de squellos E Enu Club Atenas o eI t ofrece fraa.
dignatarios eclesiasttcos que, comao eltmahana tuncs 10 a los nuevo do to La soctedod do Gutleo Monca-
cardenal Josef Mindazenty, primaddo a noche at Sr Eudatdo Guli rrec Pau- doa -e un fclta n a Mama-
de Hungroia, y et arzobispo Josef Be- tla.viceDecano del Coleglo Provrn- rachos t dia primecodar el 23 uno
ran, primado de Checoslovaquis, se vial doe Perodistas y prestdene de iesta infantile
vieron Imposibilitadas do venir 8 toAsociac16n Naciosas de Cronislan Ciub Aponte
Ron para hacter penitencia dSurante Sociaes que haidopituado pca Estl pronligiosa nociedod do San-.
el otIavario deo t Semana Santa. Conceal par elt rt do Ltberl* tugo do Cobaconmomoyd l Cin-
Su eminencia el cardinal Minds- Ao deocongralulactbn y esllrulo cuenia y cico anivrsarin toI
zenty estad cumpliendo lPeno de a t compa d eo cordial y ditigesle y culda del Mayor General Guilleymn
cadena perpetua on Hungrta por eltat amigo eattrndo at quo no dobe- Moncudo con 000 Ferogrinacicin des-
detlito de traici6n, y monsefior Be- womatloc ns e qusbemos d su ej de ooParqu oo u llva su nombre
ran se halls vlrtualmente bajo arres- cutoria. ds ervictoy sumd-hast el cemonro una ada
o domnicillario en 'i palacio Arch riPr con ls soedads. to 0nunsaronen.
episcopal de Praga. Crosistas y lano iliam 1 hbaneas. El pangiicoo In hizo eI Dr. tic
La seremonia do hay"en San Pedrod Los scores Evelto S. Chen Me a Caball tor Portuondo alumn a oi-
de Roam
CIUDAD DEL VATICANO. abri sidnedlClubAenas. RanenedelUniersddNcionl
CIUDAD DE VATICANO. ab*'il. p n Cabrera Torros en pesidoynies doey yaedrnto ico deotInstiuoen Orienial
a. (Unlteds.--La Radio del Vat icano La Untbn Fratorna y c G man l Ia i ino ari que rcch
anunci6 que perifonearA en diez idi'o-ecrnryradoradrirlsonio s re os DuaeV..pr:-
inm Ins servictos reltglosoo del Do- organicador de eo sdlomaereolo in- dente y Dr Miguel HechoearriCuoo
mtngo de Resurreci6n, en Ia Bootili- menje al Sr.Eudaldo GuidirGo dras.e creao lacsip ArideGaryvi
nca de San Pedro.Pal r ect d E rsye e y ermnoue a
El Papa Plo XII oticiari enI P la prodoa d El Ciso l lub e-tar n dre r on ob r ori.
miss mayor pontifical, y, dead eld od Sa oan deor sndelo
balc6n central de Basilica, bondeo Noticla
cirk a los fieles en oa Plaz de San At Itogar a Id mesa do ab a o
Pedro. ts oncuestro repteadecomunca
Se anunc16 que Is transmisidn dis-clns
pondre de dos cables director a A lodes quister a dor ramptmienlo
Francis y Alemanita, a travs de los onseguida, Pro el tiempo no fain-
cuales isri todo aos detalles de las rode mis eseos por to bora quo
ceremonies. loe esdrul e un
Se realizarnin tamblin tranismisio- Sin embargo, solamenlo Ion cs-ho.
nes para los poises detris de ta "Cor- promeljendo quo las olendord py
tins de Hierro". particularmenteoo a pronto.
Checoslovaquia, Polonis y el Orien-Frimromenje to elegance bode do
to alemin. Ilnacefeur ra li~
En los idiomas Inglds y alernon s Cisneros Quovedo p el 1ocen pina-
transmitiran porslas bandas 381.954 robo Sc. Pastor Gatn Diaz. CGNTRAMAESTRE Orien.bril
y 1379. En espafiot y portuguds Port Despuds to dot rnarimonoicole- 8-Un ninlooto inoondis doitroyn
Isa bandas 2540 y 192.984. brado en to Iglests dot Carmen. anoche, casi unanonaa cocan
Las trnamisicanes comenzarin a Luego to dosiumbradora fienta do en ot poblads doeMaffo, on e las quo
las 8 y 45, hora del Meridiano deo an.Usias, vociftcada on to noche do cuontan Iosupadas par el cufd-cao.
Greepwich. aper en el doricilin do Ia Dro. Ali lino do Aguntina Vera, Ia labaquorto
Destilahi el Papa entire media mll6nia Ucruta, on Buonavisla. quo co- do Roque Caceres, p lan civiendan
do gildilooas mo todlas tan quo organize olconza Ia do Sara Logo, Teresa Morales y Pe-
CIUDAD VATICANA, abril 9, (do-.brtltantec quo sas prosligton soctolon din FungG -t. oloimo -
mingo). (APt--Los broncos do Sanmdc.piornoldnIncna.Emo-
Pedro y do las otrus tres basilticas do Ae essuaarna u oaYdocmodprt iinad oe
oRums tabien dende prirnera horo dose cmpddcodvlsolmn-nMran.alncuceocr-
to mariana de boy, anunciando a too nd mcygoiu tepo ti-dd no la e scnnd
hosles et dorninga do Rensurecs-tbn dotbtdqoseioo ldlrsbemdc is.Lnpria aet
Absi Basto. Ypaosa colmor su roltgto-qujnlatorcznnqupd-tenoacunenwn o uoo
so jbbilo, too dud 'nunctado tambibn.yeossaroa.tndonqyiscinido ngudailgno r-
inesperadarnente, quo S. S. ol Papa htl ahdfn tiolnse iddLcnoainainod
Fis XII dosfilardt en procesibn entire it ed qo ocngaodatdbtoccnsd af ota
01 wedio mitldn do pereogrinos oalO-equnutsa ntcwoeu metr.oianqoottieso
Ibcos y deoro anos quo llenaran to Ymco rncoaisds10adsryr on ~bdtpbao
plaza do San Pedro, AntertorwenteonpeenIopruda prueAdionlsbmysdoPta
so Rabia decidido quo todos Ion actos a otnlo nead ipoe oin ota mrc ala
tucteacn lugar dentrO det tom pto. El cata.oas osl u pedra 0 so o Cuba. pon.a "to ya nt
anuocio official, do to iAnte-Cbrnora ,norn.Rnsooas
Postihicia, oxpreoaa:Scoa oEdniaOcrRsda o-epna
"Correoaondiando at diese do tn- E onsR c l Nhbbu ilnaIeni suatb-o
nusserobles peregrlnos quo no padrbnbin oe oo ot en oFd- AT LR.arl8-nsn
entrar en to bastlica, .1 Santo Padre rcsnd a btddnys ot:tnsisedndnry nbrsd
ha. deeidido desf-tiro en corteojo papa~l jtnoaS .Citn rroar-t aoad o.t ibiad o
por Ia plaza do Son Pedro". iib igam toohod1ws-rdprpdddoaonFrido
La decsiain fud tomada o posar doenia ncp i eaMrl.S- oo iud nlsauea oI
Ia p000 rosistencia fisica do Su Son- Orl 91 tdoGrt ooa a~ ao oI a nr eac
tidad, so reciente entermedad y 00 la cNeuGroo uo rnhd a
73 abos.Tabnlo nlgat IaO LaBmnes pciosen
El primer acsdot doldmingo do Ito-CrddSdco doGri Roo siinrnIenra01caras g
ocho ratl nitbos francoses, vonidno CarmnLrtaapNa id r ooo o s oull.L a
Ronsa en peregrinacibn, por ol Abo laad adro itma obroqootbe lhco euoa
Santo, en to iglesia dot Altay dot Cio e- cwncntnSe.SgnoG-ocrood awnoAead t
to. en Ia ptaca Venecta, donde dO- dns at olupriet odtuzGmo a sia u -
mnnoncrosareunirso a lan seis de IaHdnib.ueolo ilnisavdch I-
nmaolon, parso coptr biannos p orar Roeemldi bcaetaasgra.ncmp-

public, Dominicans, booboo eonstg-ao e s.Cra led aaa E rbnld oot dode
s~ods en el icufsranc p tansconctiuaios- E onnst.t auad o.t inra o
nes do Ia Connisisin Investigadoro quo.Eenheo oboo oelo dtcnrlSn
evidentemnsote, van contra normana doe ascoa rgeoSoelltdcI ohte sor cndid
convivencis interamrnoirana susco-itanIfni nt ad oRydmi, aaia acfa0 0 oec a
por todos Ioi gobiernos'anericanom.s noe el problema de to sunorproduccon.


,ARO CXVII[


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. ) DE ABRIL DE 1tO










r,;.\Rrn PF A MARTNA.-DOMINC 9 DnF ARR. DE 1950


Buck' Harris confiesa que nada

podrrd t(Icer cort los Senadores

4Reconoce qute 'u equnFp no teene chance de pelear por los prime.
ros puelto!. peto no cree quc sea tan malo como dicen [o.
Fs. -~ oexperlos. [I ntctalihta Rob6nson luce el mejor de equipo.
Poer CARL LUNDQUIST. de Ia PRENSA UNIDA
IPEANDO Fhi, ) R, ,, nte-J, larizador tan bueno true be los bre're
Buck-, Harri; lwuE 21',no,) sourel ig para ganrter13 oa nas jutroc.s con
c,,ciraaoaore Wisrndton. a e un euipo ,:oto el ,,a,,nglon
'll nror s on mrI" at team ce Dame- A -arrt~ le gr.atia molar
it 5boil no tanrt asicomio mmu.ga per- arb.os peT, no per Io aen.aiteE
,'005 eriitmsr.I,.et como un quac mecfr1 E1cr.Onca
N-,III mb.r e queo i rn e 'oeamnaiEl cl dosea nariicsd--dos a Lies pit-
P O T u n a tt ,'-. g.. 0,"' D O e n e r ,n e rs w c a c h e i r r e ,e r a s oLit 1n -
.. .. .... .. rfe-id T 6 fi~l` d::--p-ercT-jjiodark.--&-
Harris. con.ilcIrundt amo rnon dt ode orgo losdeIo6 0 trta mrte -ene-
lo ms ossnaper: mn A. ,oeota .do er ,el noonos ii enc roasts w no rec c Is qa
n(ebseball. r, unewa. -: e tr-tn', quc en-i elt ot nO inLreia.
trentorl co's a..i f i dl It qu ee e Pero c I RoblonrCS eCamoea'di o
nla temposod.i:, I,: -'aarcon te- t rene quea 1 s atr tUL uldo oen- Is a Jm-
j c~rD . 1 .!lltF'll.r~O pIjlO O de clal Norel-iqr. hara cirgO de ,.1cla
.i,.lot Sonadoto l ,,r 'Fr r,:ri ne- z pi.cift de qtdle t.erDase 2 24
No cno' p.- tbI-1 1.1 -I .? e t or a en,18 n,,me rum el aot do eoo ca cooi-
tel Icr a polo Nit;-:- Praolt.1 eel -tcred c bcomno unri c, .le 1 rnijfoes
ba e stall. co c- ,. is .oab:U tL 6 F" II rco totastlW .ts cel tsct oituo
]Ieso to. Sofi.a ,ss la corquttil.. n La isseionds Harris ten r nes el
,.el pinefInrtm Ic ho, SiCer Mun'tal, bufn ttoeac-or 0e Al ,KczarI ,m en d
comeorn mana'vrr ,.o-av.i. solo 2 s1ampo cartel oaham Dencte Sqolon.e
ahot ec caD oIe'ns or, cesr e na esoa .cnifTilocor..n 0rl a I 'i1s to me-
dilrclec.ao it. r a ,0,e -en cr, dc.. jtc, re O nrt-olna psaton Peso ome
oport'lr, da.3, na:.,.a 19-'m % luegGo r 5or, tb.erc,r ateaiore 901,1
dleIM 1934 a 19v,4 i:.r Tre- eel De lermin-,) con :.6[ ) Derte con 373,
otooct-or. tdI I .- CO I o. I 'I a loqO co -o' uco. otsaoeeeK r
16",, '1 "k ii: ntle. .encin tI& rayori l e. d Jos 3ataz~o,. cde
telg ei Fltoeeili,, a-. 1.4-. a i.:_ Neie ammom s nIL oreor I-.) espernndceit
Yor it Y IT -' .: 4i Al % 1948 f nuecs ne elk.;o tst .10 etlrobasec
51o isI ha I .: .t.,,ri- ,li, b ', o San ,a d uel t.po del Dopasrcinneth.i e Ba-
Ds e 0o0aI iLS gen a.saCos6.n eel tniOd fe cNae w YorK estara en 'a ter-
PaocIflrc. - on -n, cot u o tnclub equ ,ctria esunal -lonio i.teo ci tercer
istcttr ,eg un pcc. m ih:. nor *-c e t3lq,nei team as, ,. lejuj .as en ion Se ina orca en
at[a.-n i Mer.,', esld de naeto en Ias tos cuatro qee lie's, cor-., profeslc -
Reola p ,O,' I ,-torla r nue t lm en tr ra C O i ,o aLo s a r-i, t icn t-:, o r l,. I -
w Ade ]otar na o I, Fiat' g seoe O c -Oa C f- t le -n-, n it s 1oS
El : r T'o co-Al. deB. O a cc. %u d cor, eo rott o r, 'or, in prOmed ,,its et.-I
-OsTi I- lrg, C If I' 16 17. 0 m a mr" atgr e 1 o ur, -iE i-a-S oaac~rc, el,0no
equtpw *-,- u, urtenTri[no,ic r lo t S apao do
Wu- 1,I V',,vI t I ,Iec tQ -,l o -urO 1 0 .0 b l oo sD a p l e e e l oD l i -.l d :r ru lt s -
clue0r0i1.-c hi- .l01Cni5 o n duio ue o men'e eso Piaver. tan neiltocros
hlrl.& ecrrr tl,n -.h'_, ,n ,jlu~rro luga "z Due ion puJe er, Juro&r. nl Fiquiera cie
hoc.r -mu ''"-.-.r:oc 'te en tragi -
C' iu P "1eiea Oil- nr c .I'n pu ec Jt r.0 et tas a
tener a .ur,- e iT'll ,ro cc- el Wasninw- ezuie re:oen l Senncorte- ElIn s on
Inn dr o r.:.. IC-. ont,: a ena 0' ho nejrr- RoDerton. ca00LnOi a Olt-
rr, mri r IE u :,a ma. catest-.-lo aN iTt. Icte- o e lrato Oeorge Geeao ae
rpE ,cm ie mub corntent.-, 61 El pttc tn ,g parec -.sI ei prcicl-
p u ,.r. j 1. at-ciTocu r a c. r 5 l eli'r opr' oabeza ael iteam vi qse
S-,-. :CneltI. 1 ra Z.m e-tthLn. bSP ar a U LaR n ment S,_-artornoaun na pronaao
mejor~ii 1 Ifset qt anba,4or1& ' Is Mao ,
,:.-, la ,, -:w,' n, oft )r Ilrne qo r, il B-aI-
It-',. N -- -i t o,, nel I,,e tn ro Su- -i."nrdo n Ii- 1 M e. "d ror-

paltirbr L-I,. k n'-I6 rJi qolen, eSntma preridtw ir .l-iaternr oo el ICe-m uo
I l .t i I I % w ,] . 'n a -.a.L -. 0p t ren c e I n ,t t a ,it i c. ,rc p a -
o ,- ,-,-, ,,o hm ehict W ii culenr rec lqao -,'are ltaCEt Harris. Lo.
-1 -1itur 1 ,,, A0 ,,Tlt telth tr, t_ record ,O. --, u,, rrin'ri at 'a-12 D-ck
de* Ic *r.Iio- I ,i'..i.. tel. v tr S3- ic HasOtnO con s-
116 1,:.: jqu -e W "ic 7ic,,c- a f r I. a,rn. 0,, ec u,c, un
to.-- -o-., -c o c le IA lot- 'am- rr o Itr .nra aej .i la-nzar
_- 3 ak -r ,ip i 3 0 i l .) 0 0 0 0 e c h 3 d m i n a l lz & rn. .- n r c o ia a t h.- A o c r .
,, i,,.r-rrrrr,,n empc,- aldc-a
a r c enr le 2 c r-,-. r ,O T nro s o i. tiLsr .rn ei :a ,uo a e --,o n-
:..,111'mi~es. I itofnuttle,-,s 1, i..en '" Dica Wet-
H nfri-rHc. .,. o N Coer tiLUon f r el e ictot l.h .. aclo 2 pe d h, I ei
lo'-It .-.1---I, eLia- i Ia .CtaB arlt, psi,[.alc, H)e, o.icaoIne'iI.o
tI-it . I. i.. It.,a 0, r .10 Cast, eno ) L ,,1 tHoll nt~ q Ic- ,JL,, .
L IF. I~- tnl-:- cit .-a 1-tLrias Nt-i netroton
ar q--e ~i C111--1.airnlacete etlotmar.- '.,Icii'sc-e
fr".0 Du,-,,!r-ot' I .Be-, gee -Nain -q ......ct e0 Scn F'.t.i-
'" '., ":,, l -o,, l, l ier -. n:t, o oser, turn or: renotd 0015-
Ianili.i. o.l. dno e i..A cdine.- i % ti c..... s C..a.nr..do Nleiti....
1 i' iit I-,- ,,, ',L+ r,, Ak '1mA d_ a ,c I.E. cutmi; I I" o,,rnp,--raola pr-a-

a' -,,,,,,It, l,,, l'+t t h,. d rha -' a-,, l I t r--iE tj,:- i mocalo, 'd
n,,I,, ... ,K, ,,, ,r, ,j4 L A 1 I %r w ili M re Ir, e Ib o n, U C 1-1 A ,
,,----.-..,",..;,"-,-.'rI .,h ....".cIC p p-.i.-r teba r 0 11,- ,i- t o-r c.na -
"" (1Ito - 1 .0- Ia% Id- O IA- d Al E a j ,ircL e
.1 orno ., t rsir-sq'.trc ads-lr i.

i.i1,e, 3 i, Ih, --e' rncJ ec -c, .e e t aie-," C.
ATpo 1110c r- -o.r IC icc ttn (It

.i. ir C ...... I i rm.-', r J en il Seattlo e eln ad Ipacado

-y -, I e e
: W ,1114J171AIt I.t l . 1-er, i,1e-a e I, .
'I '. 'a, ,,, ,,,, ,Ic. P ..n .5'. to l .~c.un l t, no?,h/et a ,Ir~nor a. I'n De ,
I. ,, '"" ,fl nlIlel -I .DR' 1lL 6 OhICe ,Jn '.'14 1 n. el Butlh ilO
S ", ,,,. L, o ju.- I '., c C.-5 6% El innh ert.c cc ui I lucc .. .O-,'., o irsn
-it- ).oe 1,1 t .h ~ia-.1I1.1r el neotea11% eO i4 I. h n dtt'

-i ti..t 'lola. It re.i..-I srdwneo de O l' Yansrkecs Citore
- - - - - - - - - 4, e dl, ci o1 o. pUSo 1 {1Kitdg Ko n5, KnIler Sc p-.r at.e a a5
S'1e ,l e.,to IfII i, rlt' r l a h rf ic-r -.I- ha dfn -I b.ar, 61
"1 "1"o. ......t. tI-. I1. 'lto I bhl,: ,, ,.;,rr sn c I. lot ocrbrs? it~i.. ,- uc
Is t ;- s i..- y O unic-, par- tot Pert HarttL
-.' ; n./(,- ,' ..I.. ieje ,ti' Sac necesnis Bpit-'oIr much
1' .41 A* rvii- - % c-c t en r -.e L--hI-ci- ]h- %ate
t < l *o: 0 .. .. .......~ ..r..o i-ot ......... .. . ...... ...c. ..is....
'0 t.V .w,|, ,.h I, ie-.d .rl.osi-t-s t .Ic rEsecsc o.idr, h- e--rl,-n
] ... .... .............It

-- 2 U -tr~r ~ -~ itt ti ro noi.a~rechoto- I.inoem
0'A,, 0 11-01 ,,1,, 1,-- n .a e I I e 00 .00e'ua.o b .l I.ct r.-.r ;le o
;. P .... i,,i, ,,of, I, -, w<,ab nfr- h l, no ITIu) bl]].in .t ,,r ,'Ierlo
r, .. .. .. ........ 4I- . o n,,,-, Imr lc ,I o e Y lu .: t ,r- m ,- I H ea rr r t.- I u. r a fl a t
... i -,rim r L base Eldled oItLau i 0.1C-5,, 5.u 0rChI,-.-- 01 qit
4scs ..I t"i ., ,, .. ....... IlelhJ.,i -1 t ebras netra- re con.rcrtoa cu s-ror-: e. olu h r a nVa
2 2 i [] 'c i i .'., g+ ,-itl,.obr.Ii n. bet irl i0A i.,ol l' trotlS ,,:totactsr

'ko?,,ddtitv Kerr con fin en tinii tendrd

L.. .'. 0 .'. I ,.
.i I. ,...,,i. I o r i mi it ,it I I, Corn los Brn veo


IJ-ast t o.l.i t porllto de Ii [n IloSd
N" i-.. -


;S: is".:i.. .. ..... .. ... ... .. ..
tL. .. r ca..

,' ,. .I...r. 1, e.... ,- ..... .....r, ..........
I ,r- i ,, ,,[.... -be Jl eai
i. ,.-....,Je-i ,eirins
A~op-id.~ Iegt-a5
KRA ,, a'.130E,.

,.., Ih .. ., h , ..4".. *--e1.C-oC le
't J.- i'~ s....,o5-- r, ,J-,ot-.rr .,10

A,.. 0). _, ted ,. a
.'-~ ? ,r il. a tsar ,t it., .:,or:.1+,1:
.' : 'r... t. c fl




"' I,'.. '-d-' .a- -c-br




,,,,a: 'T ,. inert ,ml ,,, tr edra"

,,o estay uoncecicad e en rcali-
tmejr icbor'
K, :- ahaditi qua 'bodo parecce so-
-To ots lque honte
I liners anualen en e1 Scorn se
I: QC Mo nte d l n ral".J



r" ,,. ~_ __nfielder. soUrs do Neon eek
.. 27 a 6os Se edad. quien nunca
ROSENDO VARELA ALVAREZ. etedo con en team doe na
a c n od s ml q er c o o .l as G i-
K-,:roslen Or nor ombodpara Isa-

M ADN7!NISTR 0ON Li BIEN.toSaso
AMPL .....n sn ta A A AS U T A I .' r ilempre ha taenido dolorns en
A AITO IA Y P~tti I i..0 'A.- A USU INTE ESE S --,,,pasado. eso I deor norn I n mlo"eo.
11OfItttA 0V a i,'.; t a= .a a' alas 01 OLMP-NPA500 F 0EL 0b6 50 I ,- ,- hiont duranle lar primeras so-
.'.. .... rleo atempeoade Ner k cots
7'"i 0o el on ci eneonomnin on



OR S ND AR- I' taic moino en c i ont de t a m ie-
I,,i ,e s "Poroce laoque on oi boy
. . .. .. ... .. .. . .. .. .. c fin],, e on A rizona. doode mo'
I .. .i "he con lep Ghga nte.o Mi pro-I
/1 %C-1 t 4 !4'U1. 10$ n ,-l (1(% )1t,(11h i ,~t IIIC r .), (5 ,i (1 g' '",,, ,, par"ece see poramente su
:,/ : ,, {L ,I n ,lscI~.l~t( ''! ,, ... .. .c ..e.. qu me. ho ...eoda
(A I AS A 190LUTA,1,,/;, pio de tirar Ian len coma
tixlit I A Y PROI _1_1C rA.PRA SUS ITESEe iiciscon eopnr dopcood i o ls
+ g , = t ,. i, .. .. r ',' de la tem porada p ersada



...- -, + .. g .. p i . Ia quien Cud coosidreodeoune
liI a i(i"" I t ;"" ,'-- - a;' .4-, 5 ''" 1'' v '+, ~ ,.mejaore sheet steps del doepr-
Cotta So a } 'I ....' .' 0 ... iaaa ( at. .eor~aasotoaoetn6Ssctletocsa t0e '.
-' ') .' a .a I I i ,j s, ndio ne tobtenoente en ns loego
,i .. . ,+ .. ,= '. -1..r. .---- -,'b les ennesen izon .yeonlateme-

-P'' -. P '. . :- ... '. coat pd a nod hoae ld moch a maonado-
0 ," a" ' . ... .' '. . .. " I en -' o e eh -O' hm I mo o
ci :i,-'f -,r -..... alt tugS 0o juego bates.h ando 209
"vS .' '... ', ,. c t'c aire 1040 1947 impuon dos ee-
"'" .... '" '" , c code r to os iempos pars In,
.ri a..C.;,c Sc fielding.


lu C lC. .l l '- ',; 'lli" i. ,. h , 1,....
,u pri, ,, -i,- n ili'-f, ,,]l',r, e l. .. n e ..I-
iot,- a'--,I. t .. or
i t ar I .record fBr .,o rr,
tfru, r0df .. i i -e pre,,i.p, r e
i,:,, .ol -.a ,, r ,, ol. iK, t
Fe Ce.,l. ,9,Ial Wse a,'v b Nil.
L er, te ,a .e .- de ,r.r qe e',ra
,11A teC-,P.r-1atnC, co,7,aruac-, n,puse
eoso rcco- 0. r.,r,,ju ars ,-ec i-.r,
er, a ,-s--a rte a e ,o:q e h.. r ,bg
er, quo preo..uparrne
S.d C -o I., rI qalen l s tato. atI.I.
i9a G'1c sIe .7s r, An atlrJ1. 1 i-It.
iorr. Wee en. s erir, b-. enr .e F
e n O5,-,, rl.En [toril in. a'n,
I to odgl'. rn. c., -i, ,dr., iae..
ro e-ar de, iot Brrnonl
C err-. Ei cc U i- at, I. a
,i Naco, y er, e Am,,era,: res
i, t t .,oe ci -, -0,0,E0or g ri r...I..[.k
-I id Ie--Al -le on tot
aol.Sa oes,,. rt.io ,.nert,,eooUei
ts- Bron ."
'E-ia e- jIi Cr,.Ir q oct zr uc ni
r -. ,:, c.r ,r,,.rrr.e q- c ,. pctIe
re, I i .I1i Ic i C.: -t, ar,.













inmomno.rA con.osAankPets iroNue
los oinaorfrlo1 Gordon Proc reo
.ja. penCo',..gf e n .,r, de a Me.
Oie e.- 'c, dar t SN,.h'clo.o'rl roii
or nprTs he SnlA, er coero aL
,uI, C a deFT-o Ia Lr.a Ncd Ina I i
le. Atli podr envnir a los stands,
muchas bolas cue en Polo Grounds
serian outs aiciles".
Kerr tambidn declare que espera
miejorar su hitting en Boston.
"Creo que siernpre be sido un me-
jor bateador en Ios otros terrenos
que en Polo Grounds. Par eso creo
r oe en Boston podrd subir mi prome-
at bole". termin6 dSiiendo.

Favorilos "Dodgers"
y "Medias Rojas"

NUEVA YORK. abri 8. (United).-
i-Los Dodgrrs de Brooklyn y Medias
Rojas deBoston son a losclubes fa-
voritos pcra ganar los pennants deo b
Liga Naeionan y Liga Americana. res-
pectivamente. este afio.
Segnn los apostadores de Nunva
York. los Dodgers son favorites sein
a cinco en la LLga Nacional, mientras
que en 0Ia Liga Americana dan a tos
Medics Rojas, que estuvieron luchan-
do por el predominio hasta elo Altimo
memento ron ios Yankees de Nueva
YaYork enIn temporada Ailtima, corno
Ins ganadores de este aflo.
Las apuestas en favor de ros Me-
dnas Ronas son de site a cinco.
Los apostadores consider'an a os
Cardenales de San Luis como ee se-
gundo club de In Liga Naclonal. y a
log Yankees comaoel segundo de Il
Liga Americans.


r. I'r F r[. -i '.T rn


Insisten en Argentina en crear

una academia para futbolistas

Por Roy Centeno Primero se encargara de su equI-
Cronlita Deportlvo de la po superior y cuardo dstea ya march
UNITEDr PRESS de acuerdo a lots deaseos del nuevo
BUENOS AIRES. abril 8. lUnitedi entrenador. se le entregarhn tambitn
oesde hace muchos anos se habla los conjuntos de la divisiones inlerio-
r,- el ambiente futbotlstico argentino, res.
*. --.:re In craci6n de unn Escuela de McBaon viene dispuesto a Importer
.Fulbol y han sido various los jugado- en el rebelde media argentino. el
r c ramosos. recirados de Ins activi- prinaipio einonmovible de Is dlsci-
a..des, q\e contemplan a posilbilidad plina. El jugador de futbol tiene que
de crearla sobre una base econ6mica, respetar las decilones del entrenador
.:1,-no quien crea una escuela indus- y seguirlo en su plan.
irnl o un taller de Bella Artes. Los Estnudiantes de la Plata han
Peroe a Idea ha Ido rodando y rd- iroida a Medoin. no o t eSespo-
.Undo, sii concretarse nuncaen re ea- i M ain.nu atitaen1
idad, capaz de cumplir con los fines rment, sine quoe ha vist en l au
s,,n~dostrends Se Spltmen relerentea quec
sot u~aes.
S61o el River Plateicon Carlos posee, al hombre eapaz de encauzar
Peacelle hizo el experiment, por a la juventud que gusta del futbi.
,- rto con exito. El alto y corpulento McBain habla
Pero en estts moments, un club tranquilamente de su actuaci6n en
.i.cntino se hnaUa a un paso de te- Gran Bretania. Resenfia as clAusulas
un. verdadera csceiia de futbol, de los eontratos que hr boobligado al
-let Cual se espera sacar dentroa dc ougador. a interesar en so meoor es-
anc,rco alios, on snmero de jugadores, lado fssico.
c.,e encerhado encon el club. sean ca- Nombrans isn oes tors infantoles del
p;,:es de entrar en Ia cancha a dar ]ltbol inglps y finalmente Ia divi-
.., entusiasmo y su capacidad for- sidn que posiblemente naceri en la
Eac en uno tautntica academia. pa- Argentina con so llegada.
r. dar triunfo a sus colors. Los ingleses la llaman "Nursery
Los Eastudiantes de la Plata. uno Club" y en su ocampeonato, los mu-
Ce los cuadros de mayor respeto en- chachitos van afinando la punteria
ire ia aficin. argentina y dueio de y.cobrando seguridad
.r, futbol depurado y tdcnicon e ly c
que ha dado el gran paso. l McBain declare *que tlene referen-
Para dirigir su oescuela, han tral- cias extraordinarias del material hu-
trS,? de la lejana Escocia n iNeili Mc 0n0 futbollstico argentino y cree
Ban, lamoso centromedio lnterna- que los Estudiantes de la Plata, por
-.,nal, que ya dej6 el ftutbnl active bra de suo pr6ximna escuela. tendri
na-e alguno anos,. para dedicarse dIentro de muy pocos afinos el plantel
i ia direcci6n de equipos. de jugadoresC que anhelan sus simpa-
En ires ocasiones este hombre que o izantes y dirigentes y capaz ademn ,
derlara ehfaticamente que no prob6 de deflenders la camiseta como si fue-
rbiskey hasta los 34 af0os5 se pusoi i aigo familiar.
ta casaca international para defender Golpeando fueriemente sla mesa
ua colored do su patria. e 'on sus puaos, McBitn recalca "pere
-lno de los dirigentes que concu- lodo es discipline. En el entrenamien-
c, e alpaerodeortoa. decibirle en su to,. en el partido en la vida preta-
legada de Eaenpa. dnJo que los Es- da. en todo Un jugador de futbol
..,diantes esperariano ranquilamentc debe ser un hombre amante de Is
A1. dos. tres y so fueran ms afoocs. discplipna. Un honcbre ben entrenado
pasa que Ia experience de McBano puede jugar dos partidos sin esfuer-
Snience a dar sus frutos. It"


Baker, salido de los Guantes de

Oro, parece un gran prospect

Como Joe Louis y Sugar Ray Robinson, Baker es product de un
torneo amateur. Se le consider con posibilidades de coro-
narse campe6n mundial de los pesos completes. Su record

Por CORNEULIUS RYAN, de Ia PRENSA UNIDA
4UEVA YORK. abril 8. (United).- El mejor golpe de Raker es una de-
.-.. Louis y Ray "Sugar" Robinson recha fuerte, pero contraotace mty
;i6eeron de los Torneos de los Guan- bien con un corto hook de izquierda.
tos de Oro para obtener Cama en el Tiene contanza en si mismo, pero no
,.-seo professional. por eso los que lIe- estA sumamente conflado por sus vic-
o ,0 a Bob Baker. de Pittsburgh. no torias.
no esconden para predecir cosas bue- "No pongo a Joe Walcott en la Ihs-
erus para su joven heavyweight t de ltos boxeadores contra qutenes
Baker fue el campe6n national de quiero pelear". dice Baker. "Es muy
los Guantes de Oro dc 1949 en ]a di- sabio. Peleard con el en el moment
vision heavyweight y luego se con- adecuado, pero dentro dt algunos-
virti6 en professional en abril de 19049 aos si es que todavia esta boxeando.
Desde entonces. 1l esta invicto en 13 Me gusta vcr pelear a ese viejo, es
bouts, ganando 10 de ellos por knock- un maestro del ring".
out. "Pero Joe Louls stgue siendo e.l
maestro. Pero hay un lugar pare otto
Su tiltima y mCsk mpresionante ha- rtid. Lo que este pals necesita en el
zana fu6 un knock-out en seis rounds boxes es otro buen heavyweight uno
sobre Johnny Flynn. quien estO con- ,craBn tes b" heavyweight uno
siderado uno de los mejores 10 pesos cm Bob Baker e.n diciendo
completos del moment. 1 rindo____________
CCreo que estoy listo para mas com-
batles como peleadoresode renombre PUBLICANSE LOS DETALLES DEL
como Joe Baksi. Roland LaStarz. ACUERDO DE TRUEQUE CONCER-
Bernie Reynolds. Rockey Marciano a TADO ENTRE ME ICO r PAON
Freddie Beshore". dice Baker. Pero e CIUDAD MEJlCO (APLA).-Han
su co-manager Lou' Ledbetter. desea sido oficialmente publicados en esta
que el ex marlno oponentes de me- capital Ilos detalles relative a acuer.
nor calibre. do de tr.ueque recientemente celebra
do entire Mdjico y el Japtn. El acuer-
"Los conscjos de Lou son buenos do de referencia establece el inter-
para mf". afiadie Baker Me lomo ba- cambio de mertaderias pr valor de
jo su cuidado cuando yo era prActica- 13.600,000 d6lares fiiando el envio de
mente un bcbd en el boxeo y 6l y azPicar de producctsn mejicana a
Frank Goosbuy me enseiaron todo lo cambio de rieles para ferrocarri- y
qua sd". diversas manufacturas de acero de
Ledbetter creek en su entereza. al tabricaci6n japonesa. El mencionado
igual que Jack Blackburn. el mara- pacto fue concertado despu6s de l]e
vil oso entrenador de Louis. conversaciones reslizadas en ecta ca-
"A pesar de fo avanzado que estc pital centre los miembros de la mit6n
Baker, todavia l sigue practicando ]aponesa que ha reallzado una tric-
Ias con fundamentals del boxeo sa gira por diversas repoblicaj be-
diariamente"', dice Ledbetter. "Mu- tinoamencanas y representantes" del
chos boxeadores de ahora son Ueva- Gobierno Federal. Ya ha partido del
dos mqy rapidamente. El club de bo- puerto de Veracruz el primer e -.
xeo que yo opero tiene mfis de 350 barque dc azucar con destined a To-
boxeadores y solo uno de nuestros kio. y se anuncla que en el prdximo
muchachos ha sido noqueado. Un mes de abril se inicari' el en-vio delta
buen entrenamiento bAsico cs la Ires- material de acero correspondiente a&
puesta de eso". acuet-do de relerencia. -


ANO cxvII


Luke Sewell no tiene ilusiones

championables en esta campafa

Reconoce que ios Rojos del Cincinnati no lucen con madera de pe-
lcar por el tituo en la Liga Nacional, y conficea que no estl
satisfecho con las demoistraciones del equipo. Comentario

Por LEO H. PETERSEN, de a PRENSA UNIDA
TAMPA, Florida, abril 8. (United). Pero luce come it Eddie Eraut.t
Luke Sewell, en su primer ano como quien solo gano mitntr perdia 11
-ranger de loa Reds del Cincinnati, el aho pasado.-Kent Peterson. un zur-
ri, ,iene esperanzas championables. do que fuk un Cracaoo. en el praado
Ei rrtari staoisecho si su. club pUede pero que ha dado mueatsa de mejo-
rr.ejorar la poseci6n de eSptimo lugar ria en la prnmavera; y el novato ra-
enr, que termin6 el ano pasado. rry Perkiwski, ganador de 14 jaegoa
Necesitamos mis punch y, mejor en el Syracu., doI la Lip Ite-a-
piiching". declar6 Sewell. 1To estoy clonal. y Bud Lively. quiene iga. 4
sarifec iE-con la orma enque ne aeg or-e-afiopasado,-,ritnt-a quo
sucedido y esA.n sucediendo tla co- abtendrin dichos puestot
s4s Johnt Hetki, ganador de 1r deroflts
E:ta litima declaraci61i fu sor- en el Syracuse, Frank Fanovich, 'pit-
p,e,dente. ya que los Reds han sido cher-bono" que no pudo nar oun so-
.71 easn mao ganador en el entrena- lo juego en la temporada paada, y
rr.iento primaveral de este ato en la Frank Smith, triunfador en 17 o"n-
Fil-.r, da. Pero Sewell no desea Las cuentros con el Tulsa. de Ila Liga ae
,c orias que obtiene ahora, dl de- Texas. son otras posibilidadea para
a. obtenerlaa despuks del dia 18, el staff de lo Reds.
ftcha en que comienza la temporada Walker Cooper, que luce ahora
regular. mejor que en otras primaverassarl
us entonces cuando W victorias el catcher numero 1, si ioa Reds lo
,' importantes'", afiadi6 dl. 'S6 lo retienen. Ha habido numerous ru-
jue necesitamos, pero no se de d6n- mores de que serian cambiado tI al-
,je -amos a conseguirlas. La inica gun otro equipo tiene un buen batea-
I c, que puedo promoter es quo el dor derecho que dar. pero hasta aho-
C ,oinati gaoaradrmos juegos que el ra sigue en el club. DetLrAs de Cooper
at., pasado, aunque sea uno mts. Po- esthn Homer Nowell. quien hate6 244
ilbl mente hasta ei primero de iunio para los Reds en 1949. y John Pra-
no podred decir nada sobre nuestros mess, quien gan6 os6lo .255 par elt BSy-
cnarices, pero si puedo decir que racuse.
ocfreceremom mejor actuaci6n que el Excepto en la segunda base, todo
.ao pasado." el infield esta complete con Ted Klux-
A pesod" del peslminmo de Sewell, zewski en primer, Virgil Stallcup en
inm embargo, lae coas podrAn ser el short y Grady Halona en tercera.
rnejores para log faniticos de los Reds Dobby Adams. Jim Bloodworth,
esta temporada que lan que han te- Lou Klein y Sam Meeks eatAn pa-
nldo deade loe dias championables de leando por el puesto de segunda ba-
1939 y 1940. La primera de ellas. e se siendo Klein el quo parece que
=ue Ewell Blackwell parece que po- a la posture se llevare el "gato l
dra lanzar en forma efectiva fta agua".
le,,porada. No itmponta quien obtenga el pues-
-, recupera su forma de 1947, cuan- to, 0 sinlied parece ser buenotnica-
oo gan6 22 encuentros, Sewell puede mente a la defensive, ya que adlo
n, necesitar mejor pitching. Hasta Luszewski es el unico buen bIateador
rora. Blackwell luce mejor ftisica- del grupo.
mente que nunca. Esta mos grueso y El outfeld es incierto y s6on Ron
feu-te que nunca antes e insiste que Northey. obtenido de los Cardenates
Src je queda ni una huella de su ope- del St. Louis, aparece como rugro
rac.-n en que le removieron un rith6n. de se uno de loo t ardineros. Tiene
Yo estard list el dia inaugural y errors a la dafensiva, pero Ios Reds
duronte today la temporada"', declare necesitan su fuerte punch.
BEi ckwell Los otros candidates para los jar-
Aun el mismo Sewell admile que dines son: Peanuts Lowrey, Marv
,, no hay interrogaciones co n res- Rackley, quien fud comprado condi-
,-coo a Blackwen. No quiero predecir cionalmente a los Dodgers del Broo-
to que hari pero nos podri fanar de klyn por $30,000, Lloyd Merrman,.
I 1 30 juegos para nosotros.' Danny Litwhiler y Johnny Wyrotek.
Backwell. Herman Wehm e i e r, Cualquiera de esos hombres puedte
'iulen aparece destinado para obtener Ilenar los dos puestos resatante pues
eamra y grandeza como pitcher; Ken son buenos fildeadores. Pero no tie-
Raffensberger, el isto zurdo, y Ho- nen el punch que necesita SeweU.:
.ard Fox. quien solo gan6 6 juegos El novato Joe Adcock, quien bate6
n Ila temporada pasada. serin los .298 con el Tulsa el afto pasado, se
C -atro Grandes" de SeweU. quedara como possible suplente de
Detres de esos cuatro, no puedo Kluszewski y de los jardines. El mu-
,leer nada sobre nuestro pitching", chacho batea a gran distancia y po-
:A-lui6 diicendo Sewell. "Existen otros siblemente no sere enviado a las Me-
-e s puestos vaeantes en e l staff y nores para otro afno de experiencia,.
engo la menor idea de quitines cuando los Reds estin tan desespera-
-en los que log ganaroin." dos buscando talent.


i
!


)


. I .1 1 .. 1 11 .1 1


(-I t''








fiADinFl r I A MARINA rwMirllNCa, rDF ADDII Dr oI(i


PAGINA VEINTICINCO


APUv NS C LASI'I LF.., I -Cx- A V J DIIE T L TU A H RA.
A I U N C 1 O S C L A S F IC A DO()S D E U L T I M A- H 0 R A


PROFESIONALES
3 DOCTORS EN MEDICINE
CoNaULTA EN LA CALLE 21, 8F AL.
qdlla lur0o do 2 a 4, alterno. -10omn1
al B-4660 D-3316-3-11.

5S DENTISTAS
DR. WALTERIO BK ORTIZ
Coolan, D1lfl4 thclumovarrT.0m, aa1-
ta.djraa 1; puenttm %edificil sujte lbn Fa-
>e44 x Campian.1o 21 Mquna 2 Concer.
d:1 XH-fa, Ja 50 114 l.0dd Telelonos A-WigS
i B.3731 Pop. D-J322-o-4 34-so

COMPRAS
t CASAS
COMPRO TODAS CLA8SL DE PUOPII-
dde.. HZan&o Ved2oo J. ei 0Onr. 4, VI-.
bor., Santos Suarez, La Floresta. Rpar4to
blendozo y, Le Sola, 31 vende Hame a Cruz
-00D. D-60-464-9-10

Compro nave de 700 a 1,000 Mtn.
.Pro xLrnasdamemle ea a "vleja de e
meelda o sclar 00 d

La Cam Fine, M-7575
Monte No 416

UH-D.2702-.9






13-2881J..CAL 0


SUSCRIBA5E Y ANUNOIESE EN
PREL DAOPRI DE TA MARINARIOS
ZPlensm Ud vender o gmblar algU-,
nas de 'a prpe adesl Ruegole
'a, PD i.C "v. d pn o me,,ag
n L11, ctemmla W.~r ..ast mver-
ilones
!B-2249. J. C.MLVO k




EL aDIARIODE 1,4 MARINA


Estinma Dizzy Dean que Dermott

es ahora el lanzador mis veloz

NEW YORK abril B. (United).- cho, de esos tipo lucen como muje-
bizzy Dean, un poco ms cano2o, un re0 con e0os shorts".
poco inas grueoo y mao parlanchin Dean, quien dijo tender 59 afios de
que nunca, lleg6 "quietamento" a es- edad, afiadio: "Ellob tienen una gue-
Ia cludad lnmrediatamente procia- rra conmigo, pues no me gusta el base
mo al joven. Mickey McDermolt ball con pantalones cortos, elefan-
como el pitcher moi veloz del base toe en loo stadiums y regalos de re-
ball y a] "VIJejo Diz" como el me- frigeradores a lot fanatlcor. El base
jor y miu 0iab0 slugger en el golf. bao debe jugarse sin esas co0as."
"'te McDermotolt, de los Red Sox, "Como eCtin las cosas ahora"., adia.
n4 el mras veloz", manifest6 el gran dl6, "yo podria ganar ficllmente 21b,
Dean. 'Naturalmente. no tap rApl. 25 o 30 Juegos con un team de pri-
do como yo era, pero 2 cl mm0 rdpl- mera dlvisi6n, y ganar 20 juegos con
do de la ctualIldad". cualquler team, ya sea de la prime.
Deen,. 0uc llog6 par. flrmur si0 con- ra y segunda dvlslo6n".
rato comno comentarlta de televl. El ex pitcher de los Cardenales, no
ll6ll do loi Juegos de boa New York llene much respeto sobre lon hitters
Yonkees, qutlo hablar de golf ul Igual actuales,
que de base ball. "Fuera de. tlpos como DIMagglo,
"Uated Eabe", declare, 1he n1t4do Muolal y Wflllam$, no hoy muchob
hloclendo muchos 70 y 0un ve0 hice 09, buenoo", obscrv6 Dizzy.
NItiricb li0 querldo rue nol records go "Tome por ojomplo ml, tliempo. Eln-
nUlln'leon, plioo 00u toio 0l0i0t JuoIr do- lotIces I0 habla bueno blutcadoresi
.1illte do oitocho plbllco, que I'm n vei Tome a eaos do, hermians\ Wuner,
aIt Oran nix Ju0ar". Cl.Js vez que Juguba contra lam Pl.
"'ltRclontmeitlo galm1 $11,00)0 e00 Il0 rata0, ctIlaIdo uno llogaba a In1 prit.
nilat0h dlo gulf I' *40 fuod1 t0it do to ters ,rl 10tro eslaba anollundo".
Uer l-. C rt...l.... il0e piolarui 05 il l 1 S o H .. .... m na .g r (O. t0il club
i telm.,.iioli y taVilr' I0Cemidad do ganarlo pa-
D{l;,o, qo'oo hoR? 40 01081n~.000000,a Clr tro irhfor, s80 oleeceldn or0l a el il.
i.4oolenrt 41000 4 l4abl0 1100 Si. Cro. ,moanttt0co Don Newconlbe. (to Opo Dod.
tolardo; l 1i 0l l.vl, r a d dio, IB cjoo'lurLo noo Io ootr
'41ad, II0 10003141 20. 00 t 00 d005 Sorg.1
a- 'NreW oivbe lttele in Istoi Inatur'al
do llovbololo ('Y0o5 0d ... Y i ilh... o hl. Mo r,. t..1. H, h 10r0l bull", ma.
,l v tO 1,6" .h.. ao.r -ll-lo l)ooo. "11.t1i
"N, 1101o leldo Ul10 gl')8II3tio p0r 0g.4acu 000 por la Inaturaleta, conio yo
IAis d0oe l pr npr lovondo I.s Itii,,. ilu 0,4 0 ilay que raoinrlor 0u0 1111
1tnt0, 1 .l0Jstd oalo co'mo Cut nf l e10 ,, l,h. I till. buostalto val,)clilu1",
t 8'4 l lh olJesul, 4l4a4 l -5 { s iu Ido, g D. o lDoo, ,a4 inbldndoso la clioquiela do
do y IIUIWt (tall* ir Wal l 4 rlr,,, i= i Inl,.. 1 ir.. feta, nnti llrto6 title III
"44 i fal0 ll4o0 1 l0 1h,0i k tly f l.i.Ia. 1 0, ik 11 ,. o r h. la nl.l 001. l 0 11f ( nllr
$0000 050 1 11i 1 nI i0 50 4i0l 0l0o n r. 1i In 41ni0 Mhirolli do 10,0. S tic.
IololosO~o 0,0000. 4 300 l.a plode .,,,, 00a,000 0l 10.I 1.oo0 too Cardot na.
El IVi",, |lh ll 00,,,d d lo I.. W-111 .es 0 .10
,l00 to 'InlE tlle ?*.ll.l i Isdll ,,h IH||',"B 1 taf uy Viejo Xllo ne-
*., '*,'i.loa1" do Delt, imr *4ll roolri0. 0lil .hi, in b1t1n 0it0 he3r en que do.
l, Bd,.Ia d do n l.{:al..e. 2llls a 4 1. p-If.llo l 8ll0ll It4d 2 lo 1o (j1 yo) dlgs"'
l 1a 04 IV|. ll.s J1ill, I | i0 00 ui0 lintlaa, poslbleinento
',,i,,111,,ie a~, ~le i.i,{000 ] S la n,, Jo al,,,,oP4I ,oo Car~l{,ro,oo 1021 1 -
p..e.o[ o -.,, -loele ..ol A. dr.. O I i In0 .04 0,..a., 0 10 4 h0l0I 0,h .,.


Dick Kryhoski es la incognita

en el conjunto de los Tigres

Par KWrEVE $fNIt I) 0o, 000e,.0 ii,..re mlore Sis euplln.
(ICrojat IDeportivo d a do I llnoed 1 10,02 hl.. l..Jh'. Eddie La e y
rs m l.s 1..11.. Ian He,. )
"ElllIoo todavla onl bienioN para 10-
TLAK.KIl.ANi), loo0rlda. 4ll00l i0il-. 4l8 o 6 dillt y li.0r- IIII00 blIen,
lel -l, -Rled lIullte nn oslt l ia, lootl Iaboo", lalulA l dllg o CI o Rolife. *"Per<
itloll' .l 0i2l00nn00 0ler00 t1. 4100t0 nt0 15 podrnoom nolloar Cool ellos Pars
>,0 t0 n n |lilooo p elni0,,an P1402s y4' 40l00
adinll titl" rI00ollo oil 0to it000 conl l'rral a 0i0 '1- il12u1h J30r02 lalrion",
grima 1l.1 Detroll, "P'eor eo to (It00 elloy t2ll temerno-
EK 4'dln,i .1) lo A otI .. so I ,, k t"'l 0, la l0oi oneo ll o o p2 rde ioo a n
0o Kellb Gerry Priddy y Ted
Kryhlokinl, lorilloi y &I .I-,{l-l-t ,r, .0 ,,,, t a I roo -,.baJanido fuertemente
IIo do la rese2rvm dot infleld. 6o1 Kryltookl, E tan "chaiinbn" Il
S"0'emtdl'e01 timm 0000e noejorer Is prl. 00101200 yt7l0t hoexpert0 quoe flolf
iel'A bXase y 0i0ll0r0 4 rsl'.41 dol 1o ho ilcoo KeI Iy Pr lddyj-que It
Iliadoo, at 1 118-li. ?l.b0ll i., eo 01 grlt' n cuetodo :in 1 ,0d144 diftlcile
lIline lu al ilJ Al. "1 I'A l eml u) oa. vaya4 0 2 lir ar a I n i tcal.
0t0hi0 1ol- to o.0 he heltno, exee0)0 p.o., P ler b 0000 t 00 ilbhooo alto 44..


COMPRAS
I CWAS
LOMPRO PARCLLA CHICA NICANOR
del Campo. la Sierra o Almanda4e4 da,4-.
do 1,.500 dc atado -0. .ot.o pC0r2 tabn-
0car e0.4ffda TelT.-O B
D-3 5-- 9-1


MANUEL PINOL
CORREDOR COLEGLADO
Corpr4 v 20e4do cas1a so Lae3, 0a0.
caB r ut.lc. Dov dLnero 2 hpO-
lvi6 l1 5 0 0 $lab.or,. V4dado y
Repa4rt. u 0juquier canlidad Mis
- nelglo- I.- nag o0-re0rVaoi-y Con-
ridencales. ObrapO. NG4 204- Apto
305 Telelono A4077

SUH-8-D-3M--10

COMPRAMOS:
4d1fclo hasua $60.000.00: BelJa-
coainto, ReIna,o. Monsrate al mar.
COMPRAMOS:
Varlas propledadeo de $10,00..00
a 40000.07 cada una s0tuadas en
In.mte. Relna Monserrate al
VENDEMOS:
l-eromarmlden.:la riclentemen-
1@ teW d&M 2 000. oO
DINERO 4
Co lgarantia hipotecaria a i n-
terd2 moderado ,ofrrecemoi has-
ta O0.000.0.OO.
Tr ,la m~aa piyrcMMdnt out


SALAYA
Administraci6n de Bienes
Telifono A-7386,
Reina 359 entire
SLealtpi y Escobar.
r ,
UH-D-3054-9


o 11 Is 11Put' 1" 40-41 (10.00 10040. veoodLle doCK kill1,0 in co imito ass.d 4 Asegumro su radio joor 50U
in on IN prlnif~r timle, (I\M 110 (0090 eolendlites do polacus quien nilde d1*A gr urdopro
ol Jlrtjlir tit0 dlls tiln ltlor pa$r0 1008, 2 pulma4dus y i$044 200 llbri. cenltavo al rmei.
1na0' "h'i IneJorado clsider0blniente' Sol -
00"V n ulr dc'r c0n esilo u0i desdo quo conenm el tr Ining, S a 02 pone lodo 2o 0ue nS0
Klr002kl Y0 ti 0ir0cn, 'e ll) "ral deseoso do mcjorar, de cesic. jlalsta lo bominbi-
lero ittaftarni, pert) dlho adv4r- aprender,. de c0trreglr sus fallos y loll1 Ocho aor es tbleci.
lli q le 1 A in [l.1ir llu dehlirn -,n decl', @so am In aii linlpor "te", altadli
Ir adiOs a ni0l0tra0 ,.0ih.lnl.lcdt. do nolfe. "Sl. t training Tollnou.do alr- doe son o uostra mayor
victoria". ve para AIgo, Dick .e convertlri en i garantia.
00 Kryhol do I lalloa-y hlce eo. uno do los necjorce0 inlclaliltBo del C UA
mn *I Ia dArt. a poasr d. que tod0 bate ball". UNICA CASA EN CUBA
%Ia necesitlo i10A4 Ox|rlancla Oll a) Rolfe ticne a Bartell batecindolo COOPERATIVA DE
lhelding-entoncs Rolle solo tendria ioletrazo a D21 k por ina hora o REPARAC1ONES
nifis, parm, que 6ste rnelore nu flel-
_________ 110d0l, 1420 (lO dab 100100, 41 01- RADIO-ELECTRICAS
"o etoy proocupudo par au hit. AGUACATE 475,
Egipto ias.- Doespu. de bodo. 40 bate6 casMal
,300 con los Yankoes el afto puado, ontro Tenle Roy y Muralla
El Golorrno pone preclo i au ha4ta qua lo mandaron al Okland, A-8886.
volaborael6n donde terraln6 con ,328.,Peo e0a estoy 'I
seRUro de que podrt batear en lai C-259-44-0
EL CAIRO, abrll 8. (UPI.-Ei pi- Mayores. Su debilidad es el fielding"
rl6dico "Al Ahram" d4jo hoy quc cl termrin di.clendo I ptloto de los Ben- 47 OBJETOS VARIOS
Ooblerno oglpcio cxprso6 a I. Grnn galeses. "Su dnica debllldad".
Bretfao que no revelar u poslclt6n
on el C0so do una guerrn entr0 el FOTOMETROS
Este y cel Oeste a menos que scan Estadoa Unidos Arreglamos, p jolstmos y al0bram, oo- -
solucionados vrios problems pen- dotp0a. Coms, riro" eoplo, ec. La0.-1
dielltes, Rest' de an naafraglo or0-o Fotomt, A-5 34747-12
El per Odico egro$46 q00 I Grpn
Bretana p1d06 a Egpto que defhlioor BOSTON, abril 8. (UP.-Lo3 quar.
su poolcin, 2n re.puesta a1 las pro- d400acost encontra...ronl 100to 0 .01 V E, N T A S
pue1la0 eglpcain para un tralado en- naufragio que' p.recen er los del r2s-
ire 1s don naclones, treador *adero' de 1I metro. "WlJ- CASAS
liamo J. Lindry', que d.parepr6 con0 C_____ AA
su0 ocho tripulantes en una Iolera
Francia dias 0ntes de la 50mana Santa. DESOCO /DO., 64 V0NDE 1L CHALET,
Variau almohadas. un colch6n.O una dt 4006 b2 .ommpete., 0n 02o0 0nr0lqa000
Malt a2ert4 rejilla y una taps de escotilla bon ]as He0re04, Luyn6. Infor1me: Tell. A-7432.
linicas claves de la suerte con-ida por D-32-48-10
NIZA abril 8. (UP).-Los adr0ones el barco pesquero que volvfa a puer- Vno p oA CAA SANTO A
que reclentemente entr0ron nh la vi- to despu& de vartas samanast d4diea- VIND4O P tCiOSA C^ASA SANTOS S.a0-
la del potentado Indlo Ago Khan, en do a las labores de pesca. La tilllima 000 o0, 3 c00rto, t b.noa. goarJel, saer.
Cannes, tuvleron menos suerle que vez que 0 e le vi6 fu1 frente al buque- Io,,vl,, 17 *ni0 pe2o, luJ0osa. In2orme :
los que se robaron 750 rolml d6lares en aro de Cape Cod, Inmediatamente I-4a3s. D-3394-48-10
0oyas el verano pasado, seg0n declare antes de desencadenarse 0n violent On i 1-ALTO" Y B---0 ENTA
lapolcla. imo temporal de neve y vIlet, d $816.00. Preclo $8,0 .00. Una cuad Pr.
El botin sustraido esta vez or los 100 kl6metros per hora. do, fabricacd6n anti0ua pero buena. No in-
cacoa fut: seis pares de paontalores, lermedlarios. Informan St2, Catalna 64,
sels 4Justaidotre y do, zapatIllas per- AlE ., Vibor.s 3 a 6. D-220-48-11.
eoecenftes a I .ecretaria prlvada de Alemania LO MEJOR VIBORA
Aga Khan.- Cndeniades treo ganpters DESOCUPADA
5.0002041 0041 dod Oloonta Carmeno NO 74.
C.nourso del Club Rotarl. BERLIN abril 8. (UP).-Tres in- Ete, c0rc4 camnd04 Pcometrcio0, N9140. 5
COLON, ab'il 8. Por niciatolrvas tegrantes de una ban4da de once hom prn. 'dero4 de tranvlas y 0ua0ua2. Pl1n00
bres armadoas. incluyendo un "Al Ca- b.1a; .0rdin, portal, .ala. l1t40. 4!4 0m-
del Club Rotarlo, comenz6 el concur- pone" al eatlo alemtn, 4ueron sen- plos, hall, bao ilntercalado, comedor, pan-
s0 del Centenario de la Bandera. en tenciados a muerte por un tribunal try,. coina 0 y earb06n, .rvilclo critdos.
.el eual se premlarat lo., meJores tra- del sector ruso de Berlin. 4d02arae ncndoe hblaconenotora, t4nu1cn 02-
0004200, 000100241 con mot., Y t-qu,02 Ai-
bses literaroies rtefrontes g nuestra Los dombo mlembros de lo 0and0 to1: t0rraz4 f1,00te, 324 .mplieos, bafi inter-
bajox literarlos referentes a nuestra gn I dnd^~ 'd^W ^ K .-',. ..ne
2241210. Israel GRILLO, co 22sp01 fuoron i condenados 41 periocd0o de pr. oalado, hall, Intformes en b m0sm0 lanes
enea. Irae GRILL correspon- sion que oscilan entre cinco afos y 1a domningo, de 3 a 5 de la lard .
saL cadena perpetual. 0 D-3311-48-11.


la I- ne o 00uart0 ,w h0:0 0 ,lo0n0 0 .
Ck I- h I. i n, f",,r 'n 1,dtr ta n ,I 'e, 11
T0-741f1 -30-.'-4z-I,
KI1DEN0CIA. JUAN BIR'NO ZAVAH 15,
LA-rat. 000 x 10o441, Eno 6,ollc n 209. h00noooi.
100 In10 30. 1f000e0 F-14P0o, $7,0000
000b002 114 2. 83p4 I .. 10 0 0 0,07 0. 2 l h
cion a., vj"Mrji.,$32,0fin Madrid I ,'a1tos
D-0(0048.2 ,

MARIO CUERVO
BOLIA DE LA HABANA
Cor04dor Colegtado.
M-522l. F-4S5.
*
'IRAMAR: $19,000.
Entrada del Repa,-to. Chtlet 02oder-
no Sala, 00coedor,0 ea/a,. haio
0ux02a07,00w.n64,,1.47 y cEn altOh:
3 4 y bfno. Ma (l0fica .,0lua0000/)

VEDADO: $20,500
Dos poantas mndependoentes, ppoxo-
ma4 G. Coda plant: 3 4, baOlo,
O 04 y s.0 0tc,
P7anta b.J;. pr6xima 23. ,alle le-
t000. 4/4. 3 bafios y ad*07006 0 ,,
ba0,o en altos Moderna. .... ,,
(0o00oda, sombra
Planta baJ0, cerca do G. 5 aFIs de
construlda. 5/4, 3 bafio,, etc.

NICANOR
Chalet.
Modernl0nsmo, plsos granito, 3/4. 2
bafio5, 0sa0n, bibhiote 0 despacho,
1 4 2 s c., garaje, etc. D0socupa.
da. fanga: $25.500.

DOS PLANTS
INDEPENDIENTES
Una: portal, sal. comedor. 24. ba-
.l4o, $2.etc0 3 O s 4,t. S benregano./
07t00, $22,000 Otra, 3 4. 6b0, I1/4
0 r.0ga0r'4 00tc. Mo0000uy mod0rna.
Se en0rgan ba00 es y a0lt20 S3. 60,u06.


EDIFICIOS
Uno: 2 plants 4 apartamentos al
frente. de 2/4. baflo, etc. y 6 inte-
riores de 1/4, bafio., etc Renta B4.
*Prdeco: $43,000. Oto: 4 apartamen-.
tos de portal, sala-cmedor, 2/4,
bafio. etc Renta $260. Prclo. 30,000
Pesos.0-D-31-4 1
10-D-3710-48-9r


,rerla hafi"p rilo m {it N 2 '*,z r
02000000. h~lo, 000 l 'oO 20000000 Looz
ab0 111cl er 1a Inh,,,nmaIo lg o ot'oo Spc -





SE VENDE













SAN MANUEL

MARIANAO
en la cludad de Matan-a, inpil.
















P002 so. $6,5i00.
Ensto! SiO01a mrs.
In, r s: 1/2 % Uy
Por lal, sibel. rt l 8 r.h 2 ba-
cilarlos lGr lo Nlzrri.a d oG6-
rme7. De~pto 555 A-4GIB "rr,ito di-










l0-D, g 0 p -3510 1-48-10



A ,03 cu00ras I gu
SAN MANUEL
.MARIANAO












gsiao y tiociroooo. 101010 ldo
mamprecio: $6,500.y cI ro,
Sr. Proslo. X-4453. Avenis.
Inter6ns: [/2 016






Porntal, sala. co 8a9e aor. .tre
cuartos, baho int7rcal do,
cocvi, garajy 7 p.anio.
IE.OC(TAIA
A 3 Cuiadras fran~ia, gua-
guas y, n~creatit. Totla fie
mamposteria v cielo raso,
decoradla en a ceite. Duefio:
Sr. Prado. X-4453. Avenida
Porvenir 167, die 8 a 9 a." m.
y de5 a 7 p.m.


10-D.3458-48.9


$150 O 0 $207000 Gervai0o 0ere0 Neptuno
2 pilntas, 240 m. rental $1000000 $20.000.
M-7705,
VAPOR, CERCA MARINA
14 x 00Total 4410 M0000001 0 0210Y7A
rntainl $110. Preto $160.1iO, Ep P04 0
0n0 Lizroo 2 plnto.., a 00ro06edor,, 04
013,500. 1,-7115. CampaneriO.
AYESTARAN "
Muy0 er,,0.6 0vcnd22 0m.d000o hl3o. _3
piantil.' -10 cmas. asceuportal, am.a. m-
dor. 2/4 00/0 .000n4 is,. 0000a0e..entan
$I2B. Preclo $77,50a Campanerl4, Agular
206 M1-7787 0
AYETARAN: OERICA A ESTA 22AN
A0en0d0. ed.fnoJo Jo derno 2 planta-,
12 ca-.. rantan $580,. $5,00oo 0 terreno
calle Am0z2g0 cerca 0 Mo yn.o 03x40 6n-
ra4 $11.000. Campaneria M-7726
SAN MIGUEL, CEXCA IN0FANTA 1 PLAN-
as, c/u3. -1a, 3/4. bas. oo,,Hor 0n-
tan $05. EP1 ive0 0$12.000 v ,2l60 ce0.00
Meorce 2 plant., 44/4, cnmedor. Rentan
$75, $11,500 Campanerla.
VEDADO
Lineal cer-a L. 2*Smbr. 2 pla.ta, ba-
ins lard n.portal, s0la, hl, .A 2 b/ Co.-
med0r. 1/40 4Ga0.0. Va,. LooIalo -re-
tan $150. igual distrlbulo6n $57.000
VEDADO. DESOCUPADA, ESOQUINA CA-
lie 27. 1 plantIs monollncaJadi". p',-
tat. 6218, aslO, 3/4, baflontoercaldo, 00or0-
dor. terraza,. 4araJe, 1/4 0riado 125,000
Camp.nerla, Agutar20. 000M-77a5.
VEDADO, DESOCUPADA. PROXIMO C11 A-
l1. 23. mcno1itic0. I planto. 140000 portal,
ala, 00omedor, 3/4. baf6o Inoercalado 0ara-
0e, 1/4 cri1do, 0 an0a $23.000. Canipaoleoa.
Agul0, 200, M-7785.

REPARTOS
Altur goAlmendlares, desomupadA. 60-
0,r7a Cent ral. pr6x0mo Calzada Col, mbi6
Jrdin, portal sal0. 5/4, 0d2 i 61 00 0,-
dor. garae, monolIftlea. Gang0 $26.500
C-mpanerla. Agul.r 206, M-.7785.
PLAYA MIRAM01 400ARTO2 INAI. 1
plant., monolltlca jardin. port.l1. sla.
comedor. 2/4. bafi0ointerealado, ara0eA. 1 '4
criado. renta $75.00, gangs $10,500. Cam-
paneria: Aguiar 206, M-TI85.
MIRAMA,: A LA ENTA0DA CMC-77 A
Ao. 0207 2 pl0an0,tasI 1nd0pendl-34- .
Jard0n. Portal.,0 sa. bibliotea., 3./ 6bfi0-.
02m0dor. 1/4 8"1. 2000e, 00trego bMips. a]-
to% rentan2$135 DO00 02 00 $02 .0 5- 00-
24100nd0 capital 0 7I22t0r2 e ,nenslo. Cam-
pan.rla, A0u7ar 200 M-775o.
10-1D-3477-48-10


COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
10 SOLARES 48 CASAS 48 CASAS 46 CASAS 48 CASAS _
COMPIRO OLA DE EaQF SQINt 0 PAR. U N044 M AMPOTEI1 RI I I-". 2, ALMLNDARES: S15,000 VENDO EN s10.000, LA CASA ZAPO- SE VENDE, $2,500 V
14 de polo rondo pdeblo oU E MI-,J IE n'5lio 2nportal r con, sa e n leM dl 217, Dentre Serrano y F lorei, S n-
L't'l b 1 ;; n Mrama Moernta re Caile Quints N9 34. entire Central y Gus,
-mirla tiepoccolondo pooba, ae Marl. -:s ..d ) u u 11uras24t P0114 220, IRAs let, 0pre-07,o 0I. 217"I'. 0orooo0ooo.O00- CASA oQ -la, -rN034 0 m20 c do' 0 clY03- R
,no0 13. .eiOoe., h 2ea0 e .a. .-.oA or, a b"*50,- :,,-f. ,...7. 0 ..lo t.tde;0 o s VRko l00 Oonnobo yltao
.ff C rlCet A O2r, P Wymo 5 Cut, 2.1 a c .. er *l a, -al r.lMolontt 5 vri do e- a pl l- i ccn od- s r si, nlo d e ,re tr e do rt on- -
a.a. I 0. j 4 01s OA.i.4 Coral3." '" co...600ol... 0 a 3 2 1 4 ni. Tn.posterls, Tereno 0lde



p-are.a. u se e u n eta o y n alr 3 y~ aen ,, i~ ** -ciii *. ]-e -, urr j,- .- cd.. bah..* 12 .* 41)-i4f Idari Obie__________ re lro mrti-n
...140.......... .13.0 00. I....... 0. 0 0.... ..00 en. ..p0e,06 at 9.... 0 0 0 0. 00, 0,0por 7060n.-eoou.3. 0.4 00a.- 00.............., b.. i,.... 00 Y Oy. .... O5 p. Tell...... ...... 00a00T
f0ooorme: R gelio Milole. Cooooo '0' ..00000..... so .07 16 *o .*f.-,* do 1 0 02. DOoeitH Tell. 0-6740. P200.b.-b o. 3-1. 5o4 l. X11.6o4
14 AUTOMOVILES 'ACCES. yCn e.222 RoC. Cf41511o CGo_ V C 0 7 0 0b6'~ oj-------- r0 s
COM RO UTO OV L D L 4 A ELA I et- X '1 __ '. % L% )43 1.0 ,D-3658-48-11 D-bo6a72-.8-18 $11ol
I- a U,. .o .>Mo alyDoth, er OD L .o,, J,'ND (. 0i0A 1 oo....... I FV.. . | ED.ADO, $35,000 B E ENDO CON FACILIDADES DE PA. ,
Me. C -lo adEl-, dc,- r.Oo 9 3o 0 a, 1 L . J e1. ....1. "'. b ',,,.'.. 00 '' 1- G A.. ..$ G RAN RESIDENCIA! 32 5 i .000 on.o0 rsno 5rs [OOcn:.l
lasdos$70Pre Jrdi. gra~. ortl. estbue. al. ..y eb d,. v...ter. ler'en' at frente, ei-
o,.. e400 os,-Ooolo e.t.do 0. ir .0 .c 2 ooer ooo,.~ 440aJ2 Lo ,-oeor e nH eSu- odooo. baOo, Po HOna 7enta 0ado $0 pre- 3aoolno. s4ra0,0. portal, 620t1b111.- 041, Hc ooo y mdia ar 0or 2Ou4re00itr62 rondo0,.
111c. prate 00,0.10 2 1..40n21e Fm232 a lo 4 G- 1 02 o 70 e0nt000 Lbeo- clo 0 S7,700. BArena B-6072. Coleglad recibidor,. blblloteca, hal l. 4 uarto. clo- Fabricacit0n 84 0etros. Avenida 2Sa n Ma-
0.0 01.00 0d1 0 3J1o r. ..D-3 5-40.0 1D-0-79-4-13 o13 ets. 2 bafios luoo s, an caliotes.ca20222, Oo edor,' nue l 1i0 n Avenilda Moo.7cal y Me-





H.D2_____________________________-------_D3a__^T______ ..so________ 2. 0-0.7.54 0020-U 000. 703.;; 4 0r,.;. ^
RE D M ELCOM"-PRAR 11wCL-E DE 23 IN CA'N L. V. VEDiALLI 1 00 M IIS edo0 01C 1C-2 .rF 1 b.I i a ..- d"'0., l"1
a ,m a 1 A .ete ....... 0 .00 . .. ..... .. ...RGo ............ .. .. . .. ... ....... ....... .
b- Joo ca. o e Ibosta d o la no g lraj o 4o o 2q 3; 2 014. L e. 0 M 0. '.= 0.00.. .0" 4 0 7-.-.-. 0._ _F------0--.-0- NE-E- e N d L A 8 0-D 0 0..0 0 -, 2-0 ..(.0-,







tq mu ..bl ituo. m d os. obk.os R- vnd 3 etn M t ri 5 6-, B... =- T A-R.." RA d[,1 "0 Allr5 'I-- [..." ce**b" .V noIBci lv odlurI )r
---o, -riir interimta Joni Diax AL,--A, ,-,,VST ,- -' .. ," R I;." ,' -.--; R 4IOP .t( b NLE S % -k EN LA S" '''T. l2R:D.O 4roo_ r FN
D-3480-14-11 0NY 303 Habana. -S4A0- 0p ,,0,, F,. 00. 100,, e".010 3d. 1r4 4n1.01 rn4 n : .er.' 0,0, l -
13-374:0 6.7000,16h.00. Toooble %no o rdo 016. a0lmod, 0L041










^18---UTILES ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tla O'eil OF5CI, des'^ ^ draio MH~iEV' p^ ^ir.; ^3carianna. as.$'ol.
Compro Autos 1946 al PLAYA MIRAMAR MODERNO CHALET irc..o.y rents1. Prt-.37. 5O39-y 251,49 de- -32-4092'
.1 95 aN o a4 F V- n Do 0ormito ris on, l 0 : Os M.592 1 boo bo93. O oo p o 308: M-1072.b12-D-3718-48-10
19 50 t ed1 m ar e s, CrI ad n=. G1ara e, portal. I cor edor. 0 do r 7 p ant01 y,0 p rc eos alov ing, I B U E N OSGD O A R L S
na. $10,500. Unlo p02re Poa 0Po ll cr oidorg l'oiry4. prool e c osao dare PEGADO CARLOS HI
"BER.TA.DI" Ao(enlda 0 NH 3, e0tre 2 2 0. B ena0, 0.oOale. 0O ,-o,,,, do iodo-. 0 Mo0, n1lltlas 2 10asas 1rente, 0 mterlores,
B-1660 M.a8uel. A ." ,' l,01 00Di d rental 1$225.00.0Esq000 -na,0 mono1t- Edit ? r l, b oieen r radoz,.uenos4un-
R..- 16120.M4R 032 00036. 2c3,0000.000 0.l 00u*r ,2 qome00 at. 0 26 tax.
le B. Of p lcfttie Acd irui ,0s. rands00 2200 .503000. 6410222000 $5,500 c602.0.204 $95010. P00, 0 0co 700,00 0 0.00r
BUENAVISTAt VL C &ASA, 0 00 oVersetd el dint Inoforo s B-4510 0noit00 Aoad.o. 0 0rent. $ 160.00. Arnal do:Hab ana, 60 la pI0 r 38 cu r1a6 0 S e2
2 apar ian ientos m onolitco. 1Rentai ,. S9. A5-4131, Villeg aa 441. ao "" $ 00rlot. 3 I an t.
|------ 0022__D a I i0on 02021010.400 2 3p00102000l25. 002,020016002. chalelooE 07o, _____ 474.4 0112--3 A15. a81 0 00y000 0 102 drent. 35 1.00. pr-
UH-D.-2 6 I6 4-9 $/,3A0 00. Mks detalles: AvenidaGo 00300 ,,3.367.46 050. 12"--3715H40baaH H30t00 6
002 . 0 o204602 . .... 000. 000..00. 14 2E. 4 0s $ ,0 O










2IRO 0oolt. i 00rl~no.4 aa. A1-006 S Loooo .o,,, B,*,,* 1 h MO^' RESI ENCAS^ ; nT 00, 0 00001,4 23305 2210000 yH 540n 000 000
.17 MUEBLES -PRENDAS ...ENTRDA MIRAMAR ..........._________________ D30B ,,,',, ",--,r ...........3curoao aa ..l.. A$ 1....... l-8a-
S2_ y 3,e e raAM,24.., ________________U 0 lcanor, 4 cuartos,0spoartsesre-nt. $4,0&00, 6 2reca
o OO Pr loam cast REP cia. Jard (n, portal1sa. Lo oin dlo chalet pon dl, Ie fes o, . 12, Otra, $16,500.0Sanos Su 2, 00e.ect0 y recan cer 00a 0 -
s l1,bro0. ,0nt4 do bLte 2cut porc ar1 a, h0 6 .11 4 habits ione s, .bafi winter aladi -,,- r es habit.lo nesyin uchas 01rco'45- w .6. .2 baos, garaj2e, $16, O22.1000 oec, 3 rtorlu a a. A lo 0 x1 nMa s I norment
opA rAqu lnas doe ewer, e5C rbirN loJes y Itderor. coalct Is. 0cri07do40, M -00 didd2des $38,000 erlo do.e 2 a 6 p .rsonalmente: Antonio Fernandez corr6 R -
r a.J l .- 0 D -3739 -17-00 n o.lli G al l 600 var terreno. -6462 O 0,re3 7-12-D -3722-4.8-10 72 i. o A n t 4 M
POOROOS 4110*55670020 oo loeo 8061.0 000.W--2 Loo 8056, Lie I 0p In a5 I. in. a___0_A.__Ill.___B_2732.__1_3_12
D-8-3165 4 8 VE 0 NDO HERMOSO CHALET VERDADE- 02D-3673-46-n
ooooootc ooatii. AooO. Acc i 2 8 esq22.2
VEND0 CASA tr ] -- anv]s or su fron ... ...
COP RO:A4 II I A-4.00aD-3729-411 -9. on 700 :35,000. SVn IOS Us AREn
,d .... ...u......... portal saa.. ~ ... ~ to p u ode u te jardn.*.s cl portal ser onle r",
Do tcost. ludeside, Issalt basis Is comirm, ..rje ":4.Vac a. $8,3DO. M.. .,I oiacn ,coes.,ril teci- SA T S S A E
2111blesA niun, mode0rto 0obJe0os ar- Avenida 6 N 3. entire 5 6, ButTARARA o a Alo 34, con 2us closets, b, Vendo I csa, May 0 Rodr7uez0 16S jar-
t I, *reds N1ogaob A u .-0 o- 1-0B-1660.,,1 --. 0 0 7 Manuel Hernndez. n ontercaado. 0DuhoW-0774. -1a 0 0t 00acl. 04. 0 b 40WWW in er d
041. ooodo. rop, b~~o,, 0311024141p0. 0-000. N1.oo7 Hoobooo. 0 00 000o~.01om, 00112 5-nd74 002cp2 na,. pt.i20. 11 eraOloo~odo-
|sx escrtbAr, pianos. Negoclo rApAdo.( U_3 A0.-4-2 2 nlagniftcas resdencias fr6 nte a D-3539-49-11 '.i So entreat, deo.,upl. >d1 Vlrte del.
D-3757-17-8-my. -''a tie 5 v I u,, -, I s o enrea deoupds .ra d
ALTURAS BUENAVISTA' l ... ..". . OPORTUNII, ADES 3. st. 10.t0 12-4oo00-48-11
19 UTrILES DE OFICINA. Ven0d02. Ca- 4 ap4102.2522004.,0 00. Aveo 0 .0Et 0M.- $4.1 ,lA.b-.2San 0 0I0 222 proximo0 Ga0 a1., 3 Reparto San Matias, $6,000
Renl ta $1.45. $12,0 000. M 1 ,sdetal MARI CUERVO 3.lanta. 06 cas d d. 3/4, 1 42,000. 2 1,ll i- CCaa molno 1 h0 t ic. d e esquina.., .n soar
N9 3. ntre y6,Bsquin. MAR Ontigua 1 4O53 t.000. n~d
Manuel Hern00 de,0I5 M.5921 F4950. 0001et 0100.00 $1.50. M4loJ: un plnt 136012.5 0001.7.A 24 1etr bdebcupa, de.
M-5 21 F-95 rnt.$18.0 $1,50. M~o.: ns lan. ardin, portal salt. 2,4, bafio itercalado.

















M suurna U LO ___ ___ ___ ___ ________________MKO GUA 2.M 775_______ "D35*4J-
__ __-__" ',_ _ _Eantigua_4. -14/4. pr6xlmo0 Ma1rIA ESC ~ m. .678 Atl~ cudr& rlul~lll e P ya l { Vedado: PasaJe Manterp Slinceh u....plan. le..........d .... -B-6356.
ESCRBIB iM -Auna cuadra tranvia de L, vl. 3/4, 652, 00. 0.400o2po .llo 02 240 200-02-.000-0-0
Cp m p romo q uio i 0oellsol d e e o bir .l d eo 0 0 0enAd0o c am v acla 1mon O r o l llt a d ars, 0 3/4. $ ,5OO. leu.6. d d 4 1 1 e nt e d Cd_ __d_ _, _I _I
0a02s L11e o f1 Tell M-6882 y 1)oten- parts.al0 0a. 204, baflo, comedor,000 ene0 a t-ntlgu., 1.07800t. $12,000. Que0d00F3a51. CALLE E DE B "LASCO-A- GA.
dem os ensguld s. Ne 0ocl 0r y e M ucho p atio. 01001 00015000p, .000 M IR A M A R : $ 32,000 1 ban2 reL d A e o e uA A G e
o0200204- p 00.023. 057 y o6,Bu ast 0B-00iI I A0D01O00UM0AsRein., 338 metros. No Interde-
an4 b10..M0nu0. l Por 00400. CON PISCINA CALZA D A D COLUMBIAA, VENDO CON 02 7. 4
____bien.__-_0_-18-_ _._Manueler_~nde D. -CO7-4P11000200en 0 a 0 C1Calzada, 21 0nzan,. sombre, 6di 0ri2. TrAto direct Info rm 2: Sr. Rolt,
Modern.-tdehip,___ _6_1.7 1600 rots. con 3 gran'des chalets. El terre-] Muralla 474. d 8 a 10 de 41I0 mai do 4 2. ,as
|||\olrnohalet de | |j| | 0, 2.000 r n oi o 3 Sapt411n $10,0. To-0. T ,0l70o- -
19 IB OSE MP ES S nuic itc.h~s. dI Gan Lai 4200.Etto ol es ganga. Quesada:l
hbr PreclpSa posto.j Es la g7, ll- B5420 .-44-00-00. MED A MANZ A
1, I BROS E S $43,01009, $518 RENTA I.. I 1. Sl o -4 LL5. FA002 20 1.1 341 4 -40l2n 18- MED I 7 -----
niaPiir 9 nr 3y1.mamposterl= madera v teJas renta $ a ,=ncs, er
A mnldaPre larer ia ent are 1 ay 4. A -l)] hC, 'D-3780-48-9 aqUilercs anttguos 9 cuartox con entrada TeIf. A5.1461 tde 12 . 2p. rm. 8- -L
LABR O Snd -reen- .4 !I..1Ms.ONT O'ReNDlyC A52Z r71d 8 -I S, A.ndependA Aente. Preclo $0 .a no. V a la y M 2 00rez-]00
Csabro lbros en cualquier ldoen .a 1-554. A 47. ORe-lly 703- 70080 D.7-,a In lore, 1,0.O. D-O.2.8-4-l I ENDO C_ AS_ AS BARTA, S
cantidad. p r grande qu e sea. Tam- AM- LM.$-4,(K)IEN I .0224410
b-n s -llos y coleciones. LImeme:D3' 0 -8AMP. .l $7 Liquidc n doe Herencia4
ALVARO. M-8550. REP. MRAMAR. (VACIAa) 0 odern 2, 0 0r,06. t 0plan- ESPLENDIDOS EDIFICIOS!, ,'
*ALVAR J. 3r1, Bortta,- na1a ;,ant;; 25Tplin A 1, Z i 011 al. ipCha. 3 Catzadaide Vives Ceres Asuila cabs 1
4A e.Mo n Mendz1 Ire -', O{ J0imal -adraj0, tmr,.o olo., 06r0o- nties b6 n 1 de0 t2.O ms,0I plum s-de
D-3888I-12 baoha.0 nrA e.2ocin2 elt o V LA HABANA 0g00,red. mida.Rent 0 0 .07.00. Precto 39,200



















44_______ A____ IO___________ ____ 0010,00 0002 5541202,;,.""!,'"^; 02.20 0022 S0000s!^c.OO K*^'* 0000:icS '*S 00000. 60n~''F410,. 0000 c'r M'O 4020400120 40 00
1 0a .B nd.$20000.'a. -014- 0mB4 1 pao. 0Relt 1.0 $0170,000. 0 .rn0. rent0 $1.145. Caolzada de V7ve c 6a24 I plants 3 habts.-
7B-7123.00128.000 0 ar7 $80. o0, $55.000. 0 ear, 0300.00 clones. ,bajs ,. con 0 partamento tl frente y
REPA RA CIO N ES ED O I I. (Cn i O .,l5. 1.0 $4.0 .. .. .......l ta,. . oe ... ni ..
Cha et ADO.11 (VA.Cal, 0 iO)r p- 25.050'00 Or~oPrtela4.O.R._illy$4,o025O departs- $ 0. P c... ,13's00Info.... Joad Ray San-
_haIIe_ t 00nol002o al 1" .- ,d --D-3842-48-9 menlo30. M-1072. 0 le0 r U-4292. Ger lo 00 4.4
c.IicelLine, Cu.tr. habluilaciune, doin I,:, N D-3477-48-10
42 MUEBLES Y PRENDAS ;,,, s de...... .1o0ocdads. $,2., 00o 0 ....... ENALMENI)ARE_ VEDADO
....................0111 -000...$06007 $24 000NIARVEDADO
2I0 5A0-0700T LD-..3322-411-;.. Por $13,000 ............ 00,$23.000.. 00. O l....... I 0A..
EN I, I l.VENDO- UNA C ASITrA EN -I.2 A 3ann 0I0t Casa t onolit cl La Jardin, $ 1 /25,,00 oi ro, $8000. o .0, $ 0,000. Otro, I $020200,. $24 000
P INTO A PISTOLA A enidao r o d.M l 0 .. Myo [r,, hll;l Lt, O ], solaohall. 0,000000000, 7 4. Ia- $ 0000,71.0 00ro, $380. 00. O Oro 8 $332.00. 0 2 0
O bo ot01o4l0Lu ynt06,0. un7"lru a (I h ra h ric jo 7 0 h o 1 u o oo'osla p lerraza0, 441.0700 0 ea .$274.00, $ 35,000. Porta ls;. Vendn 8 c 6a m s a sidep n dl0enteS con front
En s CAN a m taler:refrgeraore )a calle, en 3 euerpos, en 11 eollis Blanch.
,n st L I Io o 00 taller: bo r iserador s, rrl76 Obrer o ooo 707u t 00 0e :-, QlaJe, _u_ _uchu at s. e t -1772. poll,,.m..00 0. 0ddM botl7 T20. Luy4 .
gAbilnetc ieh caL nal o, y 1,y lp l i Dae. i lfWla. ', latrSU l[I{1'7A N e ls, ono teIs Wcas. Cede a0 L eom o-
Ledl. .l-, dar ,nuebl-. ca Amar,,al C D"- 123-4:1-11 ,,,;&II, rir ec~cr$100i p oIf opr ., ,,N,, ,11-10 N.,..,- R P R O AL E D R S n.: psootalica. Cals a lls ser 3 c34,boeo-
ratlH., tn or epiden adelanatro ].tllc-: G^N0A, I'ila PrAaTIltIt tEI I %.I r- R P R O AL E D R .i:ita, aaecmao ,M, at a
.3351. D.3792.42.1 3 7 7 0 170 0. 0 0 0J.1- C d.4nh$1.265.42145,000.4O1ro, rents $43fM c0not.0plO, ten $40.5b, d a cam. S0
-22 0P2. 0,000 140 .0'M1. 4 00 ALCORTA P 00030.B.5207. 1 $0.0000O lin ,%s4.n0+ $41,I40.000 o0000 ear n 00. oo, vede01 .prJ, a $ 500,0 Mden: 30 x 0 0 v2.
'O a 1 s~ erlvcio, 125 I,, trnx tablah ,,,Ii-D 3.1129-48-9 $:31fo ooo lear. $Ion O, $20,Wo0O. ear, = 2.00, Infertnes: Tells. U-4139, M-2,524. Cruz o
dbod,. 00 alc ,00 tl0 a dh0 Ik7(.0O. n h r .ln, $160.00. 1 00,00.Portal." Ir.a..
-, ., ,. 0 0, r ,, o.n a 0ENnItA RAl-a171.00772
RLN P AR AMm Su20 .1 | ...... ,,i;0,0,, C,.ooo o,
IIIhi~~ 2102'I'01141 03070007, I,.bl Dllot-u$844d140 $8.,7000 SANTOS SUAREZ $511009 VACIA
OP(R,:AD Lr2"-0It7 7 ,tl.ol$1.5. N8.00 $l o 3 A r 0 OoooO, 5114. 8020,000. Otr. rents$ 80 0N.
3d* WrU4 Ue 7,0., 50 0,,0ll,,7li0 C. 2 0 A1.11 .%1 i.11, tL00 0 a 11a N '9,,0rol '.. ,00.00t0 Oto. 50620.60. $0,62,000. Ot. $560.00. O6 N9 1 4 0 V0 0 0
35* *fl A Sl c(,02na. 34. b ,afio h a.o1 2 '0, hr,1;.1 o$5 ioao,, t00000000, / 870.0000 7O600, $410.00, 0$4 0.000. O te $310.00,2BantonBuIrez, lugar alto, 4 t.ly 0 legre, pr6-
,-l"o- 10.nrIn.. /r.pa0l"" $33,000. Poartet, O'Reilly 251, dep0 rt. 0.1 m 2 t 0bri0 0 C0e2ru 2el0as. Se compo.
040000 0 00000 07,0 O 1oo,0 ..
1-3148,.5227. 12-D-3742548- 10 ne 1 d .e portal, sets. comedor, 2 cuartos,
2____ _,, _, __, _ .,',,..... AI O R' E' I(lJ0. It.o yo 1 001- n M- 2-AUD- aO 4.. eo a, abr1e022 l6iP4 d dprin102-lle 7-
0-37007.40 __14- -- __ j OSnolilcs. Pu0.e verl=, 4 d o 0a ..rds, pue
,R [~n B M oporlotincald nad. 1200,02.0 20201 L121, Tll.
PLATEAMOS Y ............ JOSE CAMPANERIA " ..... M......e h .......
NLATE-AMOS Y .E...... NAVE ACERO AIIQEP" ), AGUIAR 206. __M-7785 __-D-__ -_ -
NOPOUEUAMOS
n. n t.lr ,,t,.d,.rs ,, ,o,,,,,II ou la. d,,,, I'AGUE lIE. IUE .... co,,npru ,do cuss, .olarhfr ica, ls,
oIQlooloo.'Vt" lo,A 0 0,00 40000000u0000 $,14C.11 rustlcais.. CondomllnIoa., D 0ner par&4 hlpo- OPORTUNIDAD
00000040t0.. (2000000i000 0erl-tina A0 kin tie [- ('SOl o00l'0e 00#10n 040,,,. .. 007070300 0e a .024 102204 y I/2I nterim.,Cant4dodde
MI,,,,llr e T 00A 000000.l0. I... 0,00,0l000ra, Ml I0 .2. 'gAr, dc $5,000 hasa $10 0,01 0. Cancelacloro pr.-
HACEMOS$022400dJ. . ]'. 0. .... t, ...... 07 5 do 0,,cr,. ...... ,00, 5 ...1.....Ap, pe ,'.. .pld"0 HABANA,$50,000
I t l.'ns -a ac..es...... ................. .unpriacnei.. n.............
0in0n 0,0 Oooor4 12. .. 1 -0 .' 0 tn n, l OeAdBn MANA, VENDOo2 -
11.1, serra...t. ... .I- ,l... lI..... I A A AV N O .. e. de.....pods. Giner F-4176 Stincer
Moderni. dlnI.I. .*lla Son Rafael. b JsF_5410.
Instalaciones 0. D00.001 734-411 0,,,c ii: .0000, d.pp14.020047 02
O } 0704 400770 M A i S T I I E RO D) I | I( ; 'I Z 2 o6n1 ,'Z o .0700 1 ; 4 -,, 1 -o-,r 0 . $0 -o.
402.,0100. flosM~oooOtrra0,00200 3 plo 41-
U-9785. 1, 130 i~tr0us $4fl.500.lCaup-,r..er000Ag0000MIRAMAR $35,000
E l c t r ic a s ~ A V E N ID A P O R V E N IR2 0,, .M- 7 7..0..4 den.... md ern 0000200000410 0 an-1da
t abricaclon primer pbans terraxzzo lucex
o d A .nar.02D-3 115 ,-4 0. [ E I.AN C O A IN R P L A N T A S. 2IO N O LIT ICA 7n 0i 0 1recta s, bar, 3/41 c0 o l54e x eapa rm t es 3
0I 5h0 ta $120 $25.000. 000241 3 002204.0.000- 6ba 10olors.41, 4ar0je do, 0Aqu0nasa04 4100 .
tarirs t ~ 'lll ',1p~1a tdee, cr L tora, Bel-nealn. Renta SISN, $26,000 jardinex, demos4 comodidades, desocupada.
CONTRATAS E IGUALAS ha6 ...... 01 .h ..... 0 0 (00 NAIIO) b.0n7,,Oooo o 0ct cal .....n, 3 plant...o der.- 0,nerF -417 StincerF--410.
u r o!na..i 0enta $100. $19,502 CCa opan r.d M-7725
r. (Alluras de M( I rl..ll). MIRAMAI $45,000
er aa .....V .. .. .. . .. .. .. oI"l0000 000i1 ,. .... VENDO 2 EDIFICIOS Luj.. 00..............0220020...... P..... -
Cia. Inleramericana . u . .. .. r .w,
,X 217 2,dc0 3 Pu dc n p,, I ,1,0 7D -y D Il,ooph ooo do )s0 ,h, ,I 00-0frente00 a0 le, rents0 7 2.0 02 0 ,4 $31200 0.00. ,Ot 0cl oseL psr bcapa rate a con eope0o0,l derl. A0 c o-
MAl S AW& L 473 6h i o rr0I, 3,.0 .. 0000004, 0 .rmd 0, ,. ,.,4, 000rra 30,0Monte,- 3p0000 S,1 6 4Casa0, /u. sala, n2ntod0 4 0 2G0ner F-4176, Stincer F-5410.
T.el al. t W. II 4-414116 01 00121 411-11 bal) I(. lujo, 000g000j e OmlpOO 00I0. 0 0.0.200.dor, 4.2/4 b,2, obal lnorm ho $S20r307.
[ ;IL, 0 ,0 0000t0000o 0X,, I,4 ,* 7 I, oO ,o 0. .0 r ,,,, ....C.. ,0 Agui.2,l. -7795. PLA'VA MIRAMAR $35,000
REVIL.A(o I(. n0,o~oolo 00000IM 010-00 3040000 .0l. 50 0000$( 0 ]i{1 '700 )0( 1C70, $1]07.0700 (00. 0, C2a6pa241er0. Ai0d02ar 2004, M-7.. 0..
h2)n Io l ni ee~~e~e a 'II-aIaA. 4A,. ${(0 h[ill~.Confortabl'i reldencia unl plants. cu~a-
C 278-42" 0 l0, e.0a, ,4I 4 0s In. .... .. 40.SAN 6 10AZARO: 00RAN1 EIQUINA. 00DE ,- t0 0 cuartos, lo3u0 2 scp par0te con e4p120 0.
00 AD6 0...... 0.06 0,0.... ,0 ...... ... A.ETRE-RODII [EZ 0o0co 6e'.ri lt, 4t 4/4, ban.e. 0o-touch, odetalle gr0n n contort .de 0ocupa-
44nRADIOSAEoo10 0le1 ,,,. 0273(i olandor 0al4. 1/era40d0s. Renton 5 200 Prec0o d4. Giner F-417 0, St2n0er F-5410.
1-:15 70 0,0 .ST0-407 70 110 (U-9785. I Fa 007d.r$000000 Fool0 dea. Canpanerla ALul0ar
VLnOAI0,. IA44A14A, M,,, l AI,- 00360 20.M-710, PLAYA MIRAMAR 512,500
0~.00 III ,ato.nauoo, 0000,00, 07,6007.q t I-DL N A F NL Z R P AT00A0lI,,md~n rrltcortr A
Uqa U --t_,d t ,orn".d-_ -. 7. reclbldor. 4/4,co05ed0or, bae i700let- ba.o 0ntercolado, 2 terraza. 1/4.010ervi-
rn Dr0- I r .... Aparto,- iI :I',I, I'(s (:ONIuEL, 04 0/4 0r00do00.... 00 ln000004 0 0. 1 0ct00 rtado, 4 je,1 gr1 0 Patio .todo 000 y,
prO1- R..................................do,
t T. 00,% 00,o o1,laI ,.. t ,ho o 240, 40.000. 0, .ra t .on F -410. D-I-34041da. G00,0 0 2-4 -178. 0070.
S to oru1 0 1nt, 1. h,. t0-7020 A% rilid Rancho ios v .o 0dade0 p p,, Ctnparlao0., Af7gul0 206 M-700 3.0-2 -5410.40.--3402-48-10
Ru-D-3 __-4_-/0
-. 000E.CAMP..0012 .. o l 0590007 o..5 ........ 70. 24 0 1GUILLERMO LANCIS
No.pagu, 'reparadossos. ,Ini oo3ooo o ro 0000004. 0011000 20 0,0,0, y00 0,,,, ,, 00. ,a,, ..... .,,,. GANGA, SAN JOSE
No ,,lue opu a { l~e a m,.,,!t~tt.' nl.ev .. =,d l p,,t!l. a- b. ,, 55500) M;...np,,t"I, Ii $,1,;. J- 2 plantas. states,. rlde 16 x 40 T t


Informes: En la misma por
i.,ilxlo a .1 A410424. FI-3692


Miembro Colegio de Corredores '...' ...."...J
ALTURAS DE MIRAMAR 3444
Precloso chalet rewldencal. 020 en0002
....o Inmedat...n.te. BJoo r ta000,.,,, RENTA $150.00
.:.Sm.or ba.0o. pantry, cocins., 0
,jI0..10 a osdos 00411002,00y000706 .-.,
10.,.i 4..... do, rlottay. P c'- 0 p, ".'..o SE VENDE
A-1-5- 4 4,.2 hals y terz.Precio..1A SE......
1 61.: A-8317, -5307.
*- en $18,000, una c0am acabada de t-
bricar, en t l caUe D. del Rparto
ALTURAS DE MIRAMAR s'o MOgutl. 02001e021 do portal
Al-.TH~a IL WKABIK, San Miguel, cam uesta de portal,
2 Plants Independientes l 2 cuartos, b2ointeralado, eo
122004100 bmoJorsbl. C.od. plants medo02t 0012*y2 pa rta01* 2 0to0s
con 16 22en os *0J osIfsomos ano2 Espo
ot de portal. s. comedor. 3 am. drados256 de 10"0 ar2a. A 05.
.ho. cuArto2 2 ]o oo 2b.lot, anip] 0co-
0m0, .closet., c. y %c0, garaj40 1 y 0a0dn2.
0o." b1Jos. Pued10n1rentar $2800 0.00 mn4sua- CLAUDIO R. AIRELLANO
04. Precio: $40,200. Informs.: A-8317,41
B-5307. 12-D-3508-48-10

GANGA No. 1 SE

unalf 0c2a00e04a.aboo. 42e200001200, c02
$45,000.JENTA $500 0.100 0U00 0 o,10 ...... 0
W |0 1 N A$ 0 cuatro cuortos, tres baz~os y hermo-|
Seis Comercios con Vivienda 0000I0na0 y uno grao pers nol o" s
0mqua 3 muehos 0030 detloles.
RENTA SEGURA Cu carme 0.. 03entre0 MaolO 0o-
ifclo n0evo, t0po comerca. Todo al- drIguez y Gass, Vlborr-
q74lado. Contratos largo.,y f6rontlzado1.
Terreno. 1.250 v4ra1 0 brac. n me- ______0 0. D-334 4.4
t0o, Acabado6 erm0n0 r. Fajer: U-3310, de
1, 3 "NI usivamente.

GANGA No. 2 5,o
o 2 pHemo sldencia prop0a pars In-
milla de gusto o Embj4dia. rode -
5W ENTA $600 do de bello Jardines, con 1,100
Vs.2 de terreno y 35O WMts- de Ino'
Tres casas y sets apartamentos bricci6n
Cerca San Lazaro e Infant odPLA Aho BAJ0AHall. 0so0 2l oeta,
n dL-spacho, comedor, cu~rto, toca-
Formidable edilfclo. tres p-sol, ecabado dor. coeina. cuarto y servfcfto cria-
fabricar,o etructura concrete.Fabr1ec, 0 lonso o s,42.0000 00onvta &I bosqpo do
primera. Situac46n Inmejorabl.. Va.lo y LAH aebanao. gitra. jardncon d0r-
ofre7ca. Otro $2,000. Ren0a %500 Taojeo boles frutales. palmnas y terrazia de
U-5310. IExcluitvament0 1-31. balls
N PLANTA ALTA/ 4 pcu0rt., 2 ba-
000 00000plets. t10,042,
SOTANO: Cuarto y serv0cto pana
GANGA No. 3 crados lavaInderta co.n lavadoa
010e00t.ca BE00DIX. In0oxman en la

$80,0009 RENTA $800 A...r.nel L 1 1e
3 Comercios y 12 Apartamentos Ave. Brusela. rN 61 esq. a
ESQUINA VEDADO New York. O
Precloso edilflcl, ui. 0sombre ... ,riu.- REPXRTO KOHLY
do cerca d0 23. Corstruccu6n primer Otro.0 .DA. TelflB
60,000o. Rents M.oo .C00 omp C ueto 0 a A. e. B-12.
ss Ind'pendlentes. V'alo y ora., roa-_____________
j-e U-702410, d I a 3 exclusD-4-vamente.--
6-D-3102-*48- In D-340-.14


ARO rxVl


VENTAS
8 CASA
FNOO A(IFUA ?IOPIDAD, Di l5-
quin0. comrcio y viv2enda, plant b) .
*ftog en l rnts c0ntrico del peblo d,
l4 10t0rm0n04 Collxto Gc42 4i10. D0 3
7,p. m. D-276-4-012
yNDO D02 CLUARTOM MA008 0 TA IA -
Pis-0 m 2ol2u0ca 410n0. g-v a100. lu,
0.000 02M ZrAAr .,Q.IdodlO. Cslld. B-
0cal y 3A24 El oo 0 Ruts 31 Y E4pct-i,
'1Vi. Card0 d ". D-0443-40-10

SCALLE SALUD, 516,500
l"I '.1a o er, der 0esL Ca644 40l.0
e,-, i ,a C Ter tal a dra Y
.0d,20 do 0a00r.., Midoe I v A 0M0-
002 T.er. c- 0' r rer,0a $ 0t0
E. ;g r, f ,'jr jr--i, a P 'ez CMnf
drado 45i. M-W1. De 8 a 12.
D-3333-48-2

GRAN GANGA
Arao 6 de 1 construer. e1fi000do de 4
calcntador de gas.
Precio: $18,000. benta $180
Informes: B-6356.
8-D-32l7-40-0

DESOCUPA)DA
Acabad de fabrl0icar, Portal. 41l4,
comedor. dos grades habltaclone1 ,
esp012nd0do baio intercalado, eocl-
2a. garage, grande patio y un cuar-
to a] l ondo, preparada par& Una
planta mat. Calle Cuarta, entire Fo-
mento y Albear.1. alive al lado.
Tlfno. A5-5611.
pALATINO
P-3300-48- 5

VEDADO


$35,000
Mago chalet s.ituado an Is ca-
lle 4 N0 336: bajo.r portola sals,








HERMOSA BESIDENCIA
AVE. CENTRAL.







o o0 10


REPARTO KOHLY

2 pIAntas. PlanQ' ha: Jardin al
Irente y lateral. Portal cerrado con
celostes y' crlstalec, eala, reclbtdor,
comedor, biblotecal. 0 cuarto, 1 b-
ro do cn _ar, r' e a r- n ,t. de
nb qutns. trAltos: zterreuaslfreto e










y T rondo, reclbldor. 4 cuartos y 2
banos. 9OO VAras de terreno. 1,000
metroA de CabrEcAc|Tn. TdRlcacl~n
deluvo, c2 n gandues, ec. oesfr











dernos, piaos dP mormolea de CA-
0210141 y mosaieoos;; mue.oobldsemo-
02trades,0c4st0erna dero,0001 41404- tu





$55,000
DNo inlerme. iarioL. o





VAZQUEZ1 A.6971 y AR6434


UH-D-3MI-40-1
RESIDENCIAL ERMITA"









Se Venden

LINDAS CASAS NUEVAS
.6,000 centado y re1to
$4,000, con muchas fa-
cilidadeo 10 de pag.










Construcel6n- de 1, toda catar6n.
loralterreal. oral ,coerrdoro
b)enas habtaciles, scla. et, bid~or














na azuleJdaf lnstalacr~o de |ai.
aigua trli y caltente, barto de r-
vilo, coariae, pree/orl eerea de..pae-

dr01a2stca y "014 VS.2 de terreno.
ter Centroal. K4mt. 16, entree ma
Lando onbar; oAroato pa1 ane doC
LA24 miAltos:y Arenas. ants odpeo
.a1000., 01000n do 20 Areno.LO
410 buombs, gadecost fr


$55,O000
No intermediarinos.
VAZQUEZs A-6971 y A-6434

UH-D-W01-4-0-1

RESIDENTIALAL ERMITA"
00400 100uztaldfono. o311041

Se Venden
LINDAS CASAS NUEVAS
$6,000 contado y resto
84,000, con muchas fa-
cilida des de pago.
C0021200000142de 5,14,4 2140040r~.
Portal.,20004100, 00141, 0000200,, 2shbtains lae.b
interea0ado an olor0200.mplol 6,01-
noo azlejada, 1so410,Io040 do 3.o
.0004 101. P oollooebto, 1 de042C1441
plolo. gor.Jo. precosa ce0021depie1-
0012600104 r y700 Vs .2 4220004102.
Oloopol~n. RepS50o Erxolta. Carre-
0000 Central. K01. 160, etr, 222La4
Lisa y AroPyo Arenas, 10t041de
cP2020 001P00nte de A. Arenas.


lil



































I


.I


q


PAGIN- %'EINTISE1b__ DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950 ASO CXVIn
,A N I C iN S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T A M A H 0 R A

VENTAS VENTAS i VENTAS VENTS V E N.T A S I VENTAS 1 VENTAS V VENTAS
48 CASAS |8 48 CAS4 CASAS11 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES
,,, .., 0 C KI.III L----------------------- ----- l ------- ----------011." MONOI.T1CA; ". 4. OTRA GARA-$19.3001. SANT KB SVr.\ E7. UDIFIC'IO VKI- -------------- REGALO EN $3,600 ----- ------ ---
Vod.. CAS, SANTOS SUAREZ E), 2 .. -s...... .... ., 34 c^m. ... d.. ..... ....... v I....n......... 10....... V.... ..
*.".-;, -;"....... 1.;......... ... ti.nou oll L,'JoV^ ......ro" '^rr"o- Koh"",. z $., f.r..... rio- 37. -r.,; p...... oK ND
r.... ,N E S ON S A I~,,ij, ~i ,~ SalnltiE~nluha, ara,.) $14.000. Pa. 3 r lap-lpiqtina 1..... .. .1-00 $27~e "tr1 $1 ,a ,,, I7 -I'c IN VES''-STA v" -..9 Cone., 1srnr.~ o .18 LPnho Pt. 2
etLI,, .. .- r 0. L-z Caballero, wodelna S10000 2trRo. hiab patione. #ago i ompedor set r gvlrios.[ $1,10 O)B t' r o, urrr a. 23 r ,
13.300. E-.26 1.1 1 .- So.Rua 14, 1-.5719,- 2 a 4. a
Fal ---l .... . ', .'.. -11. 1, .... 'S ol. 1, J .... t -aJ .S o D- 3 6-49-10. on .... p.,i ... .l` 1 1111.. .,.-1=' ,,10 O . ... "
$7.3no Car(.. $15,0g00. L-c.ot vet.D3414-0 29 varill, 12.150. ;nh V In -c
.-. ,, 1 hace'rr 'lhll tillli'cr l,pe-ra $9.000. .'Irada PahrIm ltja -, S12 500, Ml- Al ha eer cualquier opera- 5MABANA. PROXIMA *DIFICIO, METRO- M a- O t r ra 'll. Il Pot 7 -
la, .. ... *.* L .... o OPO RTUNIDAD N A VE SAN TO TOM AS NQ 312 ronta l30. enr
SAN T"O'S SUIAREZ 1-3',155 ,'Ci iglarll1 nlortl.-, .... d..., $1400. fl. i aniudsLpdpoi in sgl o aitren e~o~laay4vn~aa dh::c~~.s.. E'-t,' "Cr 2f. U525 1 orto al- G N 4. 7B-49
,. .-.,-Pre,:,: : -.. ,,' -,-,, .... > l .l r.]anin-, gara S12,000. NO CurioP. Ve Ellg l i En id .., il, .l i p .,ly uba, ca- ciLngd e o rreorac on e ad .. rent ,cta ,$610.00. Pi*.,- .. -:. a.I
ro ".',r, .. I I'IO R ,It t-o rrrd~~~b ap a r c o l rl d 1..c 13 6 .1 37 -4- 0lie" 4: a -,a f e t a f- p ar ga dasa a p art am e to o n av e ]
'w r .rr m I I in-tcre~rcl-lfo -05 0D33-8 rreteria., se vendle a se Pla d.rtcn e ind oreo oeda. me,- P.Cnan -31--1 0 --37*;-
S.,,,i-" '' '::":,".':: 'a- *I ,,, aB.,nr. .ifrr'.la. IHABANA CA IF OBRAPIA lieo^ fie dos' piantas 6 aa'cabador d; El Pontn 12 x 39.50 m etros 672 operacioneC fre0idu ave .
._... or ,endraconcdl !, ,g 10 m~s c trico de La Haba-I todos los dias de 8 a 5. S.de3ovrsa 2 aa"M rfez3V D D 4,0
1. i-ii .jpcranin- iiir~nia* HABSANA LCALiLii OBRlAPIA construir. proPio para hi Vro varas a S21' vara. Mat'e "lco >VE A O 4000-- - .
H_.M% ,.r, .r. . . __p.r .i...emliror. i5l o milr oaeto __ ^ ^ _6 _por miembro- deICole-gio _cYRL-_U-i-td ^+.-r-,-9. ASOfcAR POR 3.893 ---
L ., I, I, I' a m g iia p o id d d slt eleganca y confort, 4/4 y2 a,
'.- ,,- ",, ..... ............ tie [a Dr dd ln, ,, ..^...... . UH-D-43 -11-3456. 6-D-3666-48-1 te la Propiedad Inmueble. io., ... .... .. 7....
Ile Ia Prp!i $1 ',i' i. -,o, plantas. Kenta S325.00. Precio UHD43-81 : do Garcins aaM o eda, orredo 2 ia- .) +
L r-" t ... ....._ ,i ol .rec. n a m a.. gr i i... ,, ia. S65.000. Inform es B ufete y N o- rEN D O : Ia.,AN A O ,,r a 3 e s q u in a o ..... I m ayor garantit i. ..... B---- R EP1T FL"E,
VEDAO. END taia r. Rnau A-116 I ENDO MAIANO OFarill 23,esqina1 0REPARTO FLORES
:-, I ,,,-, 6--366-4-13 Calle Alm..... 'e No 26. ma ..AJ R 0 gElt'pnAlRTo lBlth iENl ITEZ, $27,000r~ir' Urdve
ca cr~~,.1-r 'l r. I. I.II ------t--- -, -;- 6-D-3676-48-13 derna ell $2,100 y solar dec 1,947 v. ( RPE lAJADA A S24,0(l0) S-- -- Ec VE-N iD ---- Eg etnl Par a le viv rlo.Cteran Jardn p ot al.n Me t FpIce Anvraden VP la..-1, la-it
. ..ca pr. ,F .,.,rl; i,,|c I' .l Sl0.1)0O)M ilagros, residencia ---- a $425 $ ia0 25 .. . .. ..e l|Aa o.,d n poll AAraelde res, ll
de Ia ,.--.mrntr I I*r l". -1 l :1 1 cuad.- Cn-il-d., larin nl-ih .'a ? *I Il n U k~n Sta. Julia, freatc bodega fiosita. | .fslUina a FeK.,i..- -. M.prt MjndO,1 a. Una gran plropledad 2 casas ailo V Io'aa -pndi llotc.bn uiliar. Yach (A.|b A11hr -r f l.. o,nl V
,~t" ll'l II~lLII I =11] I ti a t C~"lp a'l], l, Informa Pepe Garcla. calle Sla. All- lesidencia 2 planln-. br, iuc as como- d apartanentos al iondo. acabada d c icocina. pantll. i/4 y sic. terrza londo, "de~dp M 1
lhahllticioneen ritu, pil;' ~ la"'^^,1/'; ;,,'; ;'; i" EM LIO R. m n l ~ U rr 2a td slaoleat '"" l,, "b*n,".;'"'" ara ot 120 Lslvc. M ONTALV ro NOll. 258.orG, tndn sit ..l~u.d.. d-*"^' h. 1" 0^
hab tac I I- didldel: alinarto" b4 Jon V avm e f ban g-[bX Rent. $16200 Los alt- vaclO.,bAlcoore1,lo. 4c aonp.llo, do rlntri regn blo dFlg lo
fltoq. 1. dc ann. C,'. ,2.- .^rt s :, A^ ^^ --51 d Noguelra. Marianao. o dnl en I. lnl I, 1 Ila 'o callo Bcen av.adon. Bre cIo fne o a ra d. pot
t r a s a. . :,- M I R A M A R S I E R R A . E, .. . . p r o C ,.b .. a ll B u . . .. 1 N O 64 C o rr d o r C o l g la d o -3 1 /F P R T
laend d u a - w n l l c t a v a r j lV d I A ula ) L i. 5 ,.!16 A 1 1 M 1 5 0 V. P Cnde z e 9 ad 1 2 y r 3 P. .~l n
t en f,'r A r,91 1 ,6 P," F ,. ... I' E N" IA d. N 0 p- rata I ... I . Or o ira .1 C,, e.,: LI g O 4 I d ral CnIg ,,Oar D 53 -4 -1 AU R J E A V A11A S 8 5 0 M -t.ti eg F -4 8 -1. 2'~ n e 3 e 6 m .. . .
-u al. " .. n d a i, San'^ ,l ^ ] ".. . .. . I ......... .UE REJETA PORVi d60O00. Ducpd anf ....... V-83 '


1 | C n n eln n I (I $27 ,00( Al Or Ia, NL H. UA Ia -IUU maldnci an oot sin *slrlna $1200 ," S15,000 2Til aiacoe casa s aparti a m nol t rlo. n- or 2/4.------------ Wina cocmhia 21rjo 2oe p a i
M n ? 110, V E D A D O -:4F1-23 -' t ~Il ) .- '" rl f 195 ,w to, | . . .. "r, .... y B- as. Ca ade 12.azudi, ______rn lejadn. zr ,'rlza m (Aoven id a 11 N 14, R esid en c a M O S A RE SI D EC I A
.......-- .... .... 1 ..... 1. 11 1 10- dd e cipad. pad.n. lePl .... 3 hlar..ne......n,,, ,los I Amp[1..1.... r Avenid.......a 11 V.......
Ia O p a5 ell a- ., l, I I. I. .I O U. amp7liVs, con s .u closets. do, hallos 1". .7 Nlcanor del Campo jardin portal. gran REPARTO
1 "C.... ..........1A .... 9 a 12 .. .| ,aleto Ca' tned .... $nin.0 garic 'aintad 2 ol ....... "uato y baelo Ile vi'ado, cal 14 ...........................o M .AG.NIFIJA IN ERI ON lsa: l s...... d ....r apho. pell terrazzo;......
| t %5 000 rll con.- 0 y garage Rlande, DoI I 1dad.2 do MernlUla trdel . *' Da-" "T .... hur andt conwil 'I.VI-II 1 n nn a try e g rl ad o. A
f 'rr1,, ,'l 1 I 1, hipoot" ca. Montah'n. 1 3-.5988. page. Enl rxhibic 2 d .a v norhe. ocdr tr a di- . pllts 3n: 16 000 Pelr 7 d8 i^, r e rnt vn */4 ha-




'I,1 ul il. 2f r.a rl s rI n e ; C, np n !te ad c m as clea era gran-rlca living. 2/-- ba-* ---^ ^
,,II. .P.... ....... "a d ....... -a-) b ltc .... 1 0an mono- ..... p 2r .S.. .Q.. C-0 h.. tl a....... .ID





;- H ~ ,.',"^;:^ ,3 :;';: O RTFNID:, AcaB Da c Aven San" Miue V Jorge. unai" UH.D -2.i84 clones Iu ..-rar b24,000, v-CI BI M I :
====" 1A NARdrA. 6,, Ac ^ Aosta. So d ,l-Air: Nx- 2. . ..O..... .... -5494 11-D-361, 1 ... .... .. ....... pROXI O a. CoALLE. .
L O R E N Z On iO R F r d o p n,, ., o r I A 2 r u a d ra~s S il ptim a A v e n id a Ml o n o l W a o s ie s e ) I, i a , p a n tr y 2 hib il a- f a c r .n f r e n t e, tr a n v ia s p la y .9dna ~ ~ k ~ l l 3 6 6 % a r a s p re c m $ 8 ,4 2 9 n o r
p nia.r ,eocp a Contn franiei l a-
.be l' loMl ,..;lru.llt.... I. ha .____ l=t 5 K. t I -ro ... p8rts. ...e G.m.l..- aa9a. $26,000, ....... $190 -0la r V1, ba1.
firs.>K t ,I nr^ [ a2 cu r aos. -4 .... Teir en ...... % 33, $411.000. fern aindez'I ba r de hWi, co mNednr d eCP,'dn, -nl n A L V A R OM
auCORREDOR COLEGPloIADO.C- --s(r-D285481 y IVdill A9 a xq( M--, ,,-J-- e ccapnry, garagee 1/4 alto "con --Septima Ave Proxim .I'C li.
29 NQ 110, VEDADO: F1-2322 lin, "r-rm 'id?.d- A,! d". de I~ I, I' ... .... .. ...I.. ..... I ....... all i.................. ..... sd.e I o.e...... $10,000 -1 31 i m r oe i o re o e .. ..ba 224 495. .....an.







^ i --- -- -al-' a "< "'I< < sl, O L : 3 ,0 P.^T ^ ^ ^ deo,^ ';. ^^^^ Ia^ ^ P~r opi ____ inlF-4857.
~ ~ ~d d- IaAmeica..... ............. 28-MI .... . $lcr6 e0 Hijo:n B-5227 . )., o a rrp... e.. .. .... . . .,ad a-A......Et u 8ML EO . rt ... .. ~ 0... m .o $ -
$135 RENTA1, $13.000 pad. ,Ile 12. :l d G N: $1 ,0 0 a *II ES1UINA11 I In Angles 66. Teloconoo A-3033 O 14tva AvP ..... p urelai rntre







; ,,-p ,,;h,^ ; ,* .:. a d r a s ica o nlu oo E L LE G S kR X .,- _d 2 x3* %sea.- biblint c%^ : Is L.^ T ,,,r ,., 1708 69 t.rS- 42 45,- ;
adra Omnibus. cerca tranvia 3 coal .; r ... a. 393, Patine ,uACII area -I.: *)(H) 00c HciA A A 2S40,000 ) a ael . A-:'G.dOan. 75.92 va ries. aA$850]a va
1hos. I ba .... C plrt ..... eacANOa a,. ....l All- 4...... --31-4-.. 2 b 1500oo LUYANO 1 s
Cris in garaJe. Otra.. cilarln-.P- orac. OnD facefldades E. Monta1v.. 8!-59R8. 5/4. 2 Ibafios colors, ga- o Et.9piu A red -AA nded, c-)dra Calzada" sala. 2 4 baf,, ra, reI o $6,06368. Inf[ F-41157.
........... ... ..... ..... .. ... .. T1.S VENIDE .l. D.: $],5... ... .-. ........: ..... .. ............ Chalet si estrenar
LA'" IER -, $ 4;000 ........... A~ 12 Ap A, VEDAO. DE @I)Araje, 2/4 criados. jardln Port...ablaoe. .................. 2 1 harsoplol, ba. 2 r. -, .:' Ct .03 ........... Gaedrc. Ino nAngeles....










X:., H,;N TA ,I., .Il 12 ,, A,,C,,L ,.2 A, . A,. tiibtauii 2*,. (,>ltI.) -niplel." 2^ a^ .o A-3033. Garcia. -3292-41n-^ .B .
r'?^;^'^!';',,^ ,',:'.",- iVDA O DEOC PA A $19,500'" portal, ;:;": ,r"^;',,, r,r ; c- ,,r,, ,O*(0 tis' $.!2*) -- .. 2 -D- 9-9^^ 11^ ^ ?.-c ^ % ~
] mendal,.% tai a compuesta lie (),s I I '-arira 23. nionollt~ca, desocupada. I po tl.lre ii1,t -cones y rl,, "r1doF Charlet si "sn, ._ _D -22-.-
[LA S IE R R A, $ 41 0 0 0 le'la n a. d C ladr o, aifa. ',.,.tea tVdo tcrlpa; ado atos i. -i,- m edor,#patios, etc. ass. cu alo -. .... hofr.r ma ,7 r 1 $13,000, D O S P L A N T A S'
,i, : b . .. .Ja P . ... . . . I ., *; * 4,", *V" ". F ,, I i t . . A .11" M 1 . . DN M I R A M A R . . . . ..O O P r o x i m a .--l e-- 6. R E P A RTO
I. n rea, modern, toda citenrin, preiximn{ buln), hl~ivin room. comedor, pan- hat-o -cncna gas. cuaTto y serviclo :,o L i Elic 220. rnlg .iO del traencla, tres del Crilegio Belbn. Es tut
Ira l la l M lr lam r v ruta 3a; Jardn. ror- | try, c la con fuvr n para carbon. x thnlte. -araje. B-5.811' E A g l 66: A 333. Garia R E P A R T O B-5 8. Lt. e 2 22A 2 o
4al, Mlahall, 2 c h~ro.(loser. "nondnre | y adernas e-tuta eleLtrica, clearer, "Aeil, nr 6y7. -eao nee 16 -03 aca
nn. .. .... .. .. |'fer-Z., lif'nde M ri -rad n. b.an h... adn' otrd r.. pET M 1RAA R T I
,I. F :)2 (122 An auxIhar v garaje Plant, Alta" QUEREJ-$12,000 Drtro :' Construccidn citardn ;ono- $16,000, 2 ESQUINAS
M S24,00 u n n r nenn con d , (r.;l, co ;ied r .t 2 hablta cones am- ge"es f: Ai-03 Ra. c .d M A R T I
'Lin d litilo t. h rl t,' l III r 12 1, 24 ,h Ce- I u a t o y bfi n O m n ib u s y tra n v a P lea" te rraza ,' g arje c oc ut n y b afi b in i e n d o r e g a la t da p o r te n e r e s 66 A 30 G a c .
fr,. 2611 mod~r~ tnrlu t r~ 3 .,eua r. ell Ili purrta Agent ahlimdante Te- Oren Pali, E. R Montalvo. B5988 (La1 aim do mayo poryouirl-
AIr, am.r111n, n n,-i ',, 2 h I), -. hr .... ... ... 121-17.119 y B-3286 UIH .D-2378-48-9 que em barcar. $24,000, VACIA ma / 84 y 86, M 1.
6 orledre, a elllfl" etre C4 Iy: D6 DO 1raaar1 Rar-----$26-000nlr, =
rll.d, ,, . .. U;lae 4 a 6.30 en In m Feeoreal, -A ..0.... -bld r. 5h alle entra. 4, -
LASER A 1 Nl,1`CaltI:,n st*enar L .A SIERRA ha1Ao ,nt ....:lado. 1,4 y ... uei do .... dAs, C L UADO
I.A inRR 1 I.... 7 cladra 5a Avenida, terrz1" I .........












^ :- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ma.:*:,,:1;. ^ ,^ : ^^ '. $ 0 .0' "' Inora e** duefio gaa" grae Angels^ ^ 66 A-03 MGBr-
I|Platelet.o A %C. ,l a n I l nr- ml -. D ei sr er, I. Ex president ts '\el C nt\ I \ s M IR A M A R S39 141 43 N 9 109 E YCarl .. g Il3 6 ,0 0p re/ d o d ol C n n de aMO A L A C
$ild", e Rtto NO B-5988. K e 11,1 G ran c t s1tua d 1 0 en esquina, al- C- -srcaeO
u t..... a,.4 ... ..... ph-,, "... "......,, st.-( ,. ....1. h,*.)o -l, i,, Leos. g a;;e.hu ba,* ,- .... o ,. D-3290-48-9 $26,000, RENTA $190 26 y VIA BLANCA
: ( ,l ,,..l n y vd,ls .as 1a. ,,l,,_, ,1, M an za nia Ile G 6 m c z 3120 .













.... ........ ............ ....... ](,V ,lllH I? (u r .li :.,r ( A LT ni. l",OS ,,,,,U. $15. Y 4 ,,000O Afi I IT l l *< *r ______ P3 -' E M S S P I A E
i e e "> "' A T BOSQ E. $ 15 $ 0 pantry gar TAJ 2 1 aq ias. 2 -6840. I.475 meIrn1 Aproveehe a nga10Tnt a.- c., d F.quina ,loue f.
Ita'-mp'l,., 1, 1 pa,,: I..'n: d ....'t V, dd ena,. e ud, l onlbr, c a0rto Cr iaOs, et' If rmis: l- 0,.rrtcn prop, lo para i dustria, Angeles 66" d
A M P. ."RAN.A IRl nn n h Oh' "te a, hall, hu' m, roelnl |pd.rnei. Corrra s e Villoa8 ('lumbia. So entrBga VS. E CIC A N O (-11d, r hT J
Vs, h'hh llP I. .....-r .'llr 1,1taaUI- -76 .13 1o:$(1 1111.141 Ia allied al firmar, Cala reala as qu ,lun
it .1,.)1,,, t .......", ,, [i, A, ,,i ,, .. Uar ,D ,u2r6. 'r48- 5.: 1' el remil Completamente libre etc grav~me- $32,000, RENTA S190i t vili en oo.
I~h D 1-1 1, 1.1 r~nos E.Mouala largo i lat,,, t ab r inehn primer., do te s fna abricacnin mamaposterla,
----- ----- MIAMI BEACII 0) MIAMI t';; : I..... dor drt Sr d.CR' ...h.b l* 1e pS p o . - d.. tecRE.os loss par tabla, dos plaitas c 1 x 26 IntoreMan Angeles 66, A-3031 F 0 r M A
Ill Quiver o . :-i ...,1.... n ...... .......... dad ..... A...... ... ................. to. d..........azleaeI ..... t Nos. ... in .
to c'T, tn I it, d o I 2 11 ) 1 KOHLY: $35,000 vn M nli gah a Miami? Casa 0,., 0 1. arl.nl .pr. d26 .00. l t e M 4llio y A a
$135 I I. Kh , . . .. J u- .... Es(1rloa, 'e ..... a .l. b 1. c.. .ll.. 40, eunpa fl. pF7.5 .0x51 CA
















olrro'\' totla qulce B A R A N D IL L li^"..1-".;;;.",;;":::,,, ,R near n o': "'toftnuaTrrn;70 ero Ink 1nore -3 465,0900, ESQU-INA^ ^ ^ ^
,... ........ ,,b.,,.... ............. '..... tJ,.| . ISTICE ..2 plantas. Santos Star.... TREPA TeOR MAR rwer.-_ 9orme:.
$13 5 RENTA $. 00,0 00 Oficioo NO 104. Depfo. to. Alol 4 casa's. Cnstri Ofchn? .an LC-.ablenA: Consulade
I , .... 3 ,,, .. ,,,, ,H' ,r......... to,,nn ,11 n.. i*9513 larding Ave. IIABANA c aa partl>.ulars v n rr _n
t, 06h8n0 8R4 6 Sion .1.M M.rca ORl0e e n fa n Age"an. ^,iA-3033. Garcia. Ofi.cia n at U YepA rto. Are. Maurti
d'r S^ K^ ^ r ,,? ; ,, $93, ,00 ...... I. Ma t l I A L U A D B EL E L]S0 [- I7U.
:1 In-lon.l UII-C-II0-411-9 owls, comador 3 habilacioniss, hello, c- V]],e:as. -pr:`xlmo Obispo Co plunilsla Or El senior CalloJ, Jefe Cie Ventas,
:Ih 18b). SRl. S.AN'T'OS in.. y pa .. ,.t,. ,,,,.,,~, ,,.. l l..= All- sal. comado. 2h AR O O N IA J I aepa r -t .. bojn~, )...d plane. ationde en el Reparto tndo- lo-dtas,
D o, 1 $ t aflll d Mn.n C onler(ot ca aoi n .A R O O N A A J O; r er n _r l an.r.t u T nd n Il e "i n c l u s i v e dl o mn ,o l l r d 1 2 S Ae s t v o s
$ 'I IEN IA $-,1,D 1 :-D- :3411- tI I V A L E $ ,4 0 ,0 0 0 E N $ 3 2 .0 0 0 Plini-r $ 3, In oma. Ang elo, 66 A -30 31
RO B E R T R EN AA ......(ll(. t ...... .; ... ..Ibld.,, 4 he. 0 1reRT c 4 4 2 heif.a of $105,000, R EN T A $1,200
rd.i :,, : DO)S PLANTAS ba can esd ,an.c., a,., )cla cdor, dt. ia ,verre n, Mr il 1u X Ti, m. U nilatf do'n, 3 lnles A 0M R S O R E


















.... .. anil''" ,;,'^ ^ t 'l"U"" r1'" |'-^ l*" ll ."* < ,""," *'1' (" 4'; ( ,'o' | m l. . .Io I. . . . . .l d ..... .. "11." .':" r ;:m M A N F A ......A C O O R O .. ........ ... ....... ....... .......R I M A El0 UEL M R V 0
Clani*" m "* _..:: od Still MXite l l 456 SINt ) 1,1110. J4,11111 pur Del DE illet, hall, ua n :in de.0lquenan. [formanl Angeles C66: M A 9 U ERV O
$2110 e1 ell 1k,,,,,,,1111nmr. y plays 1.art I'l, ,u r, e 'i to',.z, V lt".- CERRO 10-Do -3109.4-9 Co .sA D LA lB A .N .
ell,.................... .......ctor.. .. ido.
i ,,lllr h llDb dhlllil]... :lill, .l"tls.\rI~)II' dfhh l l lll11s lt, h ll 'itrull, It- ol'lellorl'h, anl.- $1 0 0 e t 1 0 0 Dre 5.,00O Var-eeniL-os Pints. Comples- M-5921. F.4950.
Cre. de, 1. ]toJ elol.l- I.t. 7 plant .... le SE VENI)E ,d ca.a. d e ad a, aeua Tun- l a
l -uos, l Ij, -o it. -BBLdy $ I I .ia, 18 1l ia ...... 1.0 Potts] :.. C'f8^' .," on. ,t o:.' g! I .; '," g- ... *1 ai -. bull-


















1 ^^T.r^ 'S ^,,,,. ,. j^ ^A o11" *^iciS^ I HDADO ESQ- 1NAli o-EI i110. yCASAS. ,^ A ES vr Ite alreo Fa ~ d -e. MuRch.. .,TAL- fr 962ef.5 Ta"". 1i,.ai.
'R NI 'A X ,1 1 e 1" n a V ile.a sd 2 iN- a 2 2 11E,, g A r o e n M agrlfie af.e- quir... 4.200 3 ls 2. a$15
r -r H...rna hall. y Itliao. IExelente Ia, Av-ulda, 6 y 7 Ed I, ,.,l 0on Parre Ia.
11 S LA TA EN A S 1 ut' 2 1 Ape-s V 2 ..abs. front, blenl 12-D-34391-411-11 Ores r oV 1
""~ 4""'"....'' .... ).. SANTOS SUAREZ Telf. B-7366.
I- -313-4,11 P eci: 18,01.Re la 11110El aonmeJnr6,00 leirv que d fil ri e nfm te al
A,,gt II 51i,'S2,4011 ,v,,) (;AN(;A. SAN .1()SE: $13.3010 le. ....ttt... ... on.. ..... -3444-48-. VendPARTO U G B
S3 0 R T1 111"p- t: a.. oe. m qu~er. fnquita do 41.000 -aras
"*g,,,, a,,, tin ..... .. iIgilv 'A', -rr -- Pl-rodIdi teet..bseads do1 magnificas reaidencias mas M IR M A
th, ~h,,, ( , t ) ,t~rl SU, It~tel ,tlH~tIr, l rlt l sd,a A -.',...- )t(Sn, ,l, y p it .. e l~prh tad r peq ie Alte jeaI tlale B-D-3271-49-10 t Av pr i a al R aj so r
I' ... .. .. ......ells, .. 0... ... ball,. .... ..... JI Calle Hlabana N O 50
,,art, ... .. y ... . ..... 1... ] ,]). ,, .. .. .,. a ..t. . to,,n co.a el' .....p MIRAM AR PARCELAS 1 15 Vs.2Ca $1.00. 7ma. Ave. an-
Mtf JSAN 51I-GLI' 'rhnn. 1. 1. 51 sdc), Dos casaq con viviendla v tern, Primers Ave.,,pr6ximo Consulado. 17 esd La pIW Vs A$
I L :1P A T S gulaRla(III qt $14,1100 1-'o deret'ho a apartatde~io del', m. u: 1,0. n.F
$441 ~~ ~ ~ ~ rit 3[ T r47 UU .1n 1-' 7, "I.................. hf ...... 1-4639. SANTOS SUAREZ rn(r ha .... .... e interior dl ........................ 33 0......
IinI"en PImero de f r-ente par 80 sa70.0vr a$2DIaan Pei-10-D-3207- 48-it
$441 I)TA ,4, 0 !N E. ) 1ko,,, ,,) 0... .1 1re .... C L EFG RO.droo.$.0.Inrmsen$18.410.32.70. lnlormnes:Vaa F-485751'0l aa rco
V,',)~~~~~~~~~~ ~~~~~~ 1... .......... ....... Ill'\ .Ot ;L(,\ IOn......" Valor: $11,000.00. 'Renta $75J1 0 ME (1-TLL3AC21S11........P-1e1c~
.'i" ~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ id .... ......hi.. .IlG( 'hll7',... tr hblit,el..... cuart. doI c"r.. S. A.' A 2-CUADRAS9 CALLE 23 a e ad
X ( .(ll.ll'ltVI(Ill d' ,a ,o,,i, ..1,0..a, na 534-5335. M-99341. D-330349-19-0
,520 I[ T lit I( I" ....r ... 1-1 i Illil111 .... ] I' AS.. 'eil S.. I l$3110ar -fi 0( U........... J COUNTRY CLUB IQ TA CO F ND
ago!,, 4 , PLANT I., ...... 1 "' ennt G-0dn, rne a.J.e ab...
,$520o srNnAI $5r1 ... dh- en. man tied Ica B, lerd iCbr, ado ErnbaJada Or AL R:IO ALMENDARES
4 1) II ) ulal)ld I.. rlooe halt. i),, ,:, :. ,. ..... t,,. h o~ a lrd d Mrff, FI-2322.
).... ..... 1 2.... ....... . .. 0 ,,,- ...... t. "do. .. . .. ,. r. W .,N v S o^ ares Pequeflos
`,: .... L U G ARt...... "'' ...... o ADN ORAS-$500V m .
g ooD # i,, l,'- V,1100 I.. ,......rTr~t,7 ..... VIIR 121, p.. In. D-4.-4 T3.. ......... APu a ued ct, l
......) I. , ... . . ,I ,,,,,, ,1. ,,, ..... ,, ,"I o IrAlAuENT T,15.01 ... .. .... ....... ... fil Con JA.IN PO T L SA-; $15,00 Te r n P gd o a p n- .. ..
MIRAAR, ENTAS7501 1, LA CUATO, OMEDR, 'to. b-fa. yCENT ICO an. ,.C.I.,tIll afontel'fonrecto.o
,,,., .... ... ::: M 91 8 17923 v, .,,,,.,.,..,, .. .. .. COCINA. SERVICIO SANI- par,. d.... pie ....a enos Lo dadylad.
-1. ifla v')t,,~ 31 ,h,1 M- 198 trn- :ro t, d le'terr en t. rcon 50 1.fIbroeudel. ~ ~iae u cnrc.B 9 ide, D E N S C "
.... 14~~~~~T16 TARIO Y TRASPATIO dao delo. doslti del ... I y me- .. .y. ... D3 nnlZ D Z MNUO
x'H )a) i u171,- r ...,Sta.... 'n 2 ""'rt'm"nt ... ... ... dia en Villeg am, pr6xima a SOLAHES NICANOR
$570p 360TA $6e00 .... leei. x 1, sobr $...... 1 ... G ... randbs Facilidades
I~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~tn A. DEMRMR.RtteS wi bip.30o.rmle i; ,
.l,,. WE "'n lAlA- I i-P R E D R Rosto do $2,400.00 "! "trnl dn I.oau .......... .. ....4 VIolo(, CP'etr Sn
,IA il AHLL N All J-6d.... -i....
coaint ,f A ail('l'' 1, i7 T
.l~~~'' C-2 d.. el 17o "erg S ne a par- e1 er e17nvld aa
.. ....~m p drad 2.6 M -3... 7 5 [ TE AI L ,; A2A,.... . . .0:,.0e0 a..MI A A P R E C IO : $ 4 0 0 0 0 -l1 HI ION r"E'T PA*"U ." 1 1,1.. ..l Te l o .
,4) uu =.~mn v o uIts(. T lefr.... U-I 611,, $40.000.00. Rental I20.0 it 7A el .
,$800~~~~ RE TA $8 ,0 1.. __-. ):AA I r14na esquina, otro 17 67x40, Patrocinto l79


ma l tlco M ortll: F 1-232 2 C B AI2LD O S C 4 M P L E T A M E N T E \ 'r r l h a.. r-q in oa c-1 h l.,n ,., 1 ,5:a l ,1l S | q u ;r e d lr In o l, d1 1 !I l d e p a g o A l e nt e i en e e s | R UT A S 5 Y -6 .
-AMUEBLADA, INCLUSO COCINA | id al pv a l ,, ' ,.M ,rlu "'4! Aor sor N n at no *.P arto:
s],6s0~~~~~ R"; ,),, ....... .... ....., ..... ....guiar No. 561, altos hl..............................
DE CA Y EFRIERA OR. NO |vm. T o o m o d I bn pacio para '.oncar una ca- Sr River I
pr' SE"ximo 23 ESTr 2RO. -1- I( W .. don |a*u P 1, sita. Sr. Prado: X-4453. Ave. onc,: oSr River. ,- |TOR-MES:
.................... .... CALLF 2:1&. RE[NTA S190 de 10 a.m.... 12:30 p.m.
tos r^ o 'u ... J M. A I n Z de 1 a 1 | MA.ZANA DE GOMEZ 350 Porvenir 167. | Sr. Josi Gonzilez Telifono XO-1229
m, Pita gadrae s6tano, 1 loc.....o. ,, u N" 7. U-3o03. ; .. ..................0 1.' ..........
is ep nddos apartamentos E Hu bod No 7. U-3003., 'r.. r n, ead 1t (-,
I~ol pt'lso terzo ofhR.M ac ,. ,a ,-o= J,. n t,o A-6840. ,",
1,postra o o'l i 12-D- ,.. !' UH-C-201-49 3 nadz TIeNnn U'-619. 8 -D J27,4-4A-;II C-248-49-9 C-282-4,9-9 10-D-3439-48-9 r--9, .D.m o ,








IARIn D1 IA MARINA -DOMINJ'.n 9 rD AnRRIn 1E lQ5


- PACGINA VNSIETE


A N U N C


I S C L A S


IF I CA DO S


D E


U L T I M A


H O R A


VENTAS
49 SOLARES


INVERSIONISTAS
Al hacer eualquier opera-
eion, hagala con Ia inler en-
ei6n de corredor colegiado.
Lam operaciones otrecidas
por miembroa del Colegio
de Ia Propiedad Inmueble,
ofreen Is mayor garantla.

VEDADO CALLED A LA SKISA VEt.-
ain prtm 1 6-2 r- C eell t o I.070 % -iri-
171140 Garo A MWit ene C,,rrerr C lrgia.
, 9. BU,. WI.D 3482.44 Hl,
I 4TRAMPiK PROXIFMO d4 .AEP DA AC'l
4Kl.,i e~., t' i 154(4 ,i'al. SJ .4r,
: .. .. .. o .,,f, 0$ 7414K I 4...... .
D 160t 49 II

PLAi A TARARA
mEjflTE AL mARA. rEmOO 0o.
LAN CHICO A aUxR PRmCIO.|
IE PUEDE PAGAN A PLAZO0 |
iMFORMuE ulNcACMErrE CON
JOSE M. ALVAREZ
Humboldt N 7. U-3003.

UH-C. tV..49.
ALTURAS BOCA CIEGA
MAI BL.L &
Magnifico Io47r sombre. alto. zone
tello luncal progrcie4aK proxina -
dements 650 2 deal frente i y flon-
Sdo ClIe 30 cIII Kq Avenida Ceti.
IIrm1 Una igar-sl par r, eeesllar dine-
ro urgnle "e do en $2.80. Apro-
I 6eh. -e17u1 oportanldad. Su due-
Kla A 3631.
UH-D-2614-4-.9

PLAYA TARARA
A DOS CJADIRAN DE LA PLA-
TA T NA DEL CLUB VENDO
DOS sOLAJREi DE 716 VS. A 34
T. EN UNA OAJOA.
JOSE M. ALVAREZ
Humboldt N' 7. U.3Q03.
U Hf.C- -I4, 9

NICANOR DEL CAMPO
Solar en lo mejor (dei reparto
C lil 13, centre 10 y 12. .cem de I
|eombrt, entire reoldenclas. 17-1/2 x
47 vNt8, a $227 virt. +
Informesm B-8834.
UH-D-7 2-419-

PARA VENDER, VEA A
Ricardo R. Arellano.,
Para eomprar, yea a

RICARDO R. ARELLANO
Fmpindrado 25'6. M-3753.



VARADERO
Cl 4444 9UIl Ic, 1.KI0 atl~l

ati *| Mhil/ nl iiiieiiiiid vrini-+

I' l I t I "


.SANII'tM 41hAIII':. Z
I) 4lle~ii44o, tllipa dhcllahl 4' F ,i;



K"'' ~ 1 -M14 4 4 4 111111.









ii i el ai.ll rt .U li l ..l raLro",
al |ludo diel (Camilpoi Arum,
41, 4(146 Idri Cll 4 14t ICr u.
itiltl4 ..i lp| hr iiilli l II llI'i. ,t
I)l441pr, l Ford (:i r ,lrlet,
l44ir 1 Ot, 4l, 11 | rfre Sr. IPradip. X-.4453. AvrNodit
Porv'nhl' 1(7, #l 7 a 40 n.4.
o dr, S a 7 |im..

S10.1)3457.49-9


SU IDEAL...



iCasa Propia?


FParcelnc'nfin.

U OUSTED
YA
O CUENTA
CON
ABUND A NTE
AQUA
LUZ
CALLE S Y
ALTA .
POe I CION
N NATURAL


1/ Km. do SANS SOUCI
entrada frento al ga-ale
'"San Gabriel"
(Carrotlra Conkral).

Informes -
EVELIO L-4GO
M-3302
OSCAR PRADO
B-5340, A-2930

UH-D-3436-49-11


VENTAS VENTAS
4 SOLARES 4 SOLARES

'1.Pa A ..... .A..... ,. 44.. .
lr, 8- cio.t4 Infornbrni I F"
d.a, .. A 4cr Clf l wtle-.d .V'". r
a _le.- ae I 4 P ..1 1 I.q.e
MIRAMAR. PARCEL
2........... t ,,,, Residencial
Ml !e 37,rsa re r~eor a o
50l B-'. Ol, B-3;5. D.U21-49.1Ia
NIANO DerL Ci rMPO n LI NDAILir. T
Pretdo til 2. 4. 415 y |$1.5 vrB.. rca. L
n B B.A2 ColeSl.do. D-33M-4-tl
AVENTDA-QUINTA, ENTIRE

Columbia, tranvias y guagums.
parcela. 8 por 53 varas Pa".- "
mentaci6n nueva, $2,400. Fa-
cilidades pago. Gran situa- 400 PIES SOBRE EL NIVEL
cic'n. Campaneria, Aguiar 206: DEL MAR.
M-7785. .


12-D-3473-49-10

MENDOZA, 12x30
(ESTRADA PALMA. A $80.00)
-.eppior MtM.or.a.- ittids PAlm. on-
. G-.1 MLinen Kit4 2.... .......r&d41.4
Kcil Weir1,2 %30%m4nilT.ene y tcer-
Cai rietrs.F. Ferninde y Vidal, Aguiar 5M:
M-5012. 12-D-3371-4-10

VEDADO, A $40.00 M
(EN LA ZONA COMMERCIAL)
Vdadp. Io que va a er todo zopa co-
merclal'. alle 5. entre 0 y 'N laitombral.
Solar 14 x 53 130 metroiI; oltro. de 780
lot. a $40.0 0metro uec o Io. oc 4un-
tK1. Oat etescr 26 e 22l ctro, 80 N, Kn-
Str 23 y 2, t1 5 50 P1504metro.). t. acbin
a O.6c. lGaooga|. Fernended y VIdil.
Alttr 750': A-9112.
12-D-3371-49-10

REPARTO MENDOZA
(CARMEN Y GOICURIA)
RepBrto Mendoza. Carmen y GOIcurii.
equaita tn 225 y 35 y centrot con1 4.74
x 35.37. laquina con 14 varais y centres
con 521.2 7 vara)... Otra parcela en Patro-
Klo, en tre Goituria y Juan Delg do. dK
21.57 x 40.43 1872.532 varai. exclulvamen-
le narm residenctias. rebnnde. y Vidil.
As..i 5r a 5: A-9112 y M-1O .
S 12-D-3373-40-10

JORGE GONZALEZ
AGUIAR 206 M-7785
.Comoro Y vende .dlart. y ciula an to]
do, Iotrtatrt.t 0Dneroon n hipateccl. Ad-
mlnh.traci6n de bden.I
GIAN rQUINA, FRINTK AYKETAKAN.
treat.Iq- d."IaK.pr,30-'i res, 25.D22n,
Paresis. e1.7 3 e tra, Otra. .eqi,,ei
Tullptn. $15.00 v. J0ort Goneilr AUai,.
306: M-7713.
HABANA, GRAN tqIUINA. INA CtlA.
dre K laInrai 1, hto praa IAbrcltr. Mi-
doi Il2 t x I 0" v. Tolal!: 37 v a $20.ql
, Jore Gontilet, Altular 304: M-71172.
VEDADO
X ...... I l. ,1 xjrjN i$ s +Iry a. MPde 0J.12
2 J, o.. 4il, Tnotl 744 N0 o. (J. onelis. 111I.0
tt~iwtn lInva, 11 2x 0 mttllo.. 413,720 Jorge
o4nii *lKi, Agtillr 304: M-77'a.
VlIlAdt. tAIIt'KI.A rROXIMA IRAIIO.
Is 0 .i 0~t. 45t01 41 (Call.
Cii ita, IIil.tI""W24 21 ~Kt. ..
, III14I, l oi 4K P l."it c Ii. 2 40 4 n tr 6
$1)I II. l4OaN .1,,, i0l441l4I44Pt, A gil~ 0
M ,'t lo,
MIIIAMAR, CAIIE 20
..... .. l, Q...... A ..... altd. ....,nhre

'I' '...,. ii A -li Pl f aM.77l,
dm H 1, 3 11.4 04 6 1.. -17 1 "18 41
M4KAMA4K '*lc'tllA AVVNtKA r0l-
I ti~ii t 2,h 1 N13 P44+ at 4.6 4iiii II 4, II-
46tllii[ P4 44ii44 tlll~ .DItgcI ttglcht,
115.1,00 1 Ndr.,.i'Ilit
'A ll 1 41,' 'I v "A. J
ALT'I'URItAS MIRAMAR
I'iltllllr i eMI<1> n 11 I al i I < 111 H l v llal l vO
('* ii c li. c id 1 NI 4l2 a 41 I a To. l 1, 0
-tlla li. $441O 0 t1ll. 44.0 414,1i r ii
t 1ii.lO~it .0411 il (,ti.241e. A al 2444

$J AVA MIRAMARI, iN'INA TKIRIURA
A 4.iI, > | til ,isl sl n .. lrs .
iem Mlil "0 in,MI Tonl, 1 06
I'l-. p.ii t41 a $nK 14 3 11I' 74J
I AlaAoi A, 01.T, 40 M-7705
rIAA MIRAMAN, 41A4.,6 14, IMIERA
ei $4440 a tpl'IaP l, p, tint Qtlhtt1
.A ....oI. .. A iait1 340 I)NI1 3,O
.... ila Iin Rllal 1A3 li .11x 30C 1J113,
t1I'ENA VItTA. ASP NIaIA I rtR" $1C0
(. ll ,I al I U ,tI..t ,,. 14i l t c 41 I1 a
0T O, 0 V.. l ii460 dIdei a l i.
itil1a4IcnAi1. A, ld- i Ql.,I -itl.- t0
1.l llto. llrot, iisdadll out 1ii i. Allutil
304, W 1647
AVYNIIIA 411214A. K4Q4INA, 4t:K'aA
.1i di t'Otlh". | "nl, ~T ih"'l
-Midi 10 3 PT I ,tloJ.0 iar.., Pro
rn1i 110 ia. Vr.tPl~ z A i dlt 204 0A (N1
ra*omr.a d lod n (rA. de llx aralM-771
IN (453411-40-10

MENDOZA Y CIA.
Oblspo, 305. Tali. M-9z21

IIABANA:
Ua.Klttl ..4r. IWa.iiy .h dt, p.lo..
a e 31dl nTie ro. V 1 Kii 1intc aIntnlt oY
San rrlnell. n .. 1,;,3 .1tir.l, So"Ierrin-
A tn ie .ir.Al ludrY Joel Plr-KlNc. .i.2

AYESTARAN:
Memo sil "'.1. 2i ... I I PArti llt .
to rdn111 e. -& -q,11n. Ndatitr rdlf1,.
Mi I141. 7Ao tai t vla P4eI o (11la.
d 47 Ii 2r0 e. nD4.. ii.
MIRAMAR:
.4. Sa.nla 0,4,. 331450443 K iattn 1.181 oat..
Ptetie 841.20 a I.i











Atla. IIrra, Jr~laa llrlhl a tryils rl> Ca.
44 di o reildenvt'ig Nmoidrn con 1 460 v4 .
rl i Protciot 13 Is var.
PROL SEPTIMA AVENIDA:
4A Witic. di h 4. Ac.. p2rKI.t, A.
sombre,a tio. 4dt roca Mtid* P723x414.a
0an 503 tvrail..Procib1i 7,3.
C ... C l~trat. ptAlil Ii A-. C....i.-
do, Kabrtit.d a In. lad .23 .4 (viltro. o

ombracotoaicd rc.ad. 4Mid4, 4x39vars.

AMPLIACION ALMENDARES
A,.. .2r.., l r. .r...-b. care.. I i .1. its -
ali Sitnt Cruz Altoh.'bre. Intare. 4 244
a a..n 5552lrl
At.. N.-it.... 4.. Ar.4,. dI1 .Call,
Docv y del Teatro 'Midi 11.3xo5 rasia4, o
seeln 706 varas. Preto $7 54 Is veri,
Av.. D.e.. Iaid e i.Cfi del It...,I.. ...
rotmbr. 401d4 .rerct.d. Midi 12223. 33
i 495 vtra.it. $0Ia..vua.
QUEREJETA:
P6ii.1-p....Isa ii .1 part ea. .4ml. Mid,
23.16n244i, o..e.t 902 5aret. Pr.eio $14
vot.. limporti: $8.340.
VIBORA:
Ac.. I.Ilrt4.d. J3...r...aJy, Lee Co.
alerto. Cort-inl .Joe A. S.eo Utirbent.-
dilin moderns. Solarel d l$8 are y Il
~. *
MENDOZA Y CIA
,Obispo, 305. Teh~f. M-6321


"K

Un Reparto
Aristocrdtico
para personas de

median posicien

econ6omica

*k

SITUADO
A LA SALIDA DE MANTILLA
Y ANTES DE LLEGAR AL
CALVARIO
*A

A 9 Kil6metros

del Capitolio

*k

LA RUTA 4
.LO DEJA EN EL REPARTO. Y
EN AUTOMOVIL, A 15 MI-
NUTOS DEL PARQUE
CENTRAL
*

Contemple
La Habana

desde un balc6n

*k


Con $50.00

de entrada


v $15.00

Smensuales

a pagar en 5 a 10 aihos


Desde


$1.60

li Vara
*
NO COBRAMOS INTERESTS
*

Nuestros
compradores son

escogidos

*k

El Reparlo delais
bellezas naturales

*


EL


RETIRE

TIENE
CALLS ASFALTADAS
LUZ Y AGUA
*

El mds Alto

mas Fresco y

mas Saludable

*k

Vaya a verlo coni
un paseo

iAUNQUE NO

COMPARE!
*A
Pianos Informn :

PEDRO DE

LACUESTA
OBRAPIA No. 301 M-61ll


OFICINA
EN EL REPARTO.

41N-21142-1.6


VENTAS
0 SOLARES
SOLARES
A'eilr. n Ktt..ir,a 0 3 '.I. ii cm.',
OtGe mir~o II K IT'e 8 14 143 2 .
AImn,, 'eJ Ih, I. I .' Sln... .4,.
ii 3 0 1 1U O 7ro 3- s 4 1- 6lw..
porilll. O R )lll t .121 $ C0]l
c... 0tR, 14 04 I2-D-370-4g-10

VEDADO
VKdldo. 13 x 22 metroit. 11.400. Otr.
il. Mro'pI $120.00 metro. Otro. 11 x 34
meuo 04'Oto. Keaquin. 22.60
2 21 o .2% W Tengo mucho n4-A. P.r-
tel: M_-072. 12-D-371-49- 10
%ZEKDO rFllEN. 9I0 o, C% i 4 14$
__un culd Kde.JBe4ltcai4C-.i. Cu.ii4o C1.
mNno.e Itc i. nli MUIRCll li 0t MPl-I e.
cade.do, o anica Que a qt i tnformes: Sr
Vietot. Cienfuegoa y Corrale..
0.342441,1
SOLAR SANTOS SUAREZ
Calle D'Strampes. una. qudra Avendi
Acosta, eombra, entire dot re4ildencia,. LI.
no 12.35x40 vars.,. |ln|g 3.0o var. total
5W vri.ir no curiaolK, Vel-co -132S.
K --3733-41610


EL REPARTO

Parcelacwn


MODERN


iSIGUEHREGIENDO!

iNueva Ampliaci6n!

NO CORRA RIESGOS

EL UNICO 4IEPARTO


jURBANIZADO YA!
SELEC"O VECINWARIO
MAS DE MEDIO MILLION DE
PESOS EN CASAS CONS-
TRUMIA YA, AVALORAN
SU IErlMSION.

SOLARES A PLAZOS

SIN INTERESES

GRANDES

FACILIDADES
Lau Rulat 4 T 39, lo delan on
nla UNICA OFICINA del pro-.
plo REPARTO, Calzada do
Mantilla y 7a.
Ofitcha ablerta todom loo dias
y moto+yoI, excopto miorcolos.

NO TENEMOS AGENTS
PIDA FOLLETO ILUSTRADO
AL 1-4796


Utl-C-307-49- 10
so FINCA RUSTICAS


No seo lamented de
lo que pudo haber
hecho y no hizo

COMPARE HOY UNA
FINQUITA EN EL

Residencial


MARIA


DEL


CARMEN
Y MAAA E S T A R A
ORGULLOSO DE SU
INVERSION.
Racuerde que la lerra nunco
plerdo mu valor. Si Ud. quie-
re lacllidadeo, noasotaros so
las d a m o a. Visitenos y as
convencerd do qu e *s u
meaor noegoclo.
FINQUITAS DE TODOS TA-
MA0OS A PRECIOUS ESPE-
CIALES COMPRANDO
AHORA.
*

Residencial


MARIA


DEL


CARMEN
Ampllau aenldoa astolta.
dam, alumbrado plublcao y
privado, acueduclo proplo,
tolefono dirocto, hermosom y
varladods roles trutales
membrodos on las acrars, to-
rrenos altos y blen drenadoa.
A s6lo 10 minutom de La Ha-
bean. Carrotora do Rancho
IoyoroO, Kms. 7 y 8. rl Iadd
do Rio Crlstal. Paro mOs in-
tormes llamar al M-8075 do
10 a 12:30 p.m., o pasar poo
la Oficlna on el Reparto.
Loa Rutos 76, 51 y 36 pawan
ibor su frinte.

D-3314-24-3


VENTAS
50 FINCAS RUSTICAS
I'I%'QIIT ITNluAl Dt JAIMANIT41
-Z.P d i0C i4rI.ge Ctla l.rlo KTomasN
PII. 4 al'Inlme 40000 -110A `-al
. t. r portil 4 Ii aIredonda, tcerc. Petr-
`5 -Lau .a xe~lente. Propap4p.r&t trot*K
........r Pais Barstrisim. Su duefto,
.B ,.. t.__ .t D-3253-50-1d I.
iVENDO rINCA BAN JUAN. KIKOMKKTRO
64. raf.. en t ecmmpo. Zntrtapa Ken P
.sta. Inform.n: Antigc. Obispo 153, Aptr-
tdo 1032.
VENDO HACIENDA "AURORA". INTRE-
,e en el aeat,' c.tro cbal. l. r l h. Kil-
C, i .C Asle -. 0-ll a


V'ENDO FINCA "MIELITA'. INTREGASK
e. elatc, Carretrls Art;'4mI"a .IAtqul-
4CImetro63 50,100 crtcb'. Cli.AsIn-
,.,.. Antii, Obispo 153, Apatjdo n1052.
D-3347-50-11.
SE VENDE
Flnca d e 211; e~ballerxa pr6xlma C.-
rretera Central reparto LoterS| ann c _
Pisox, morn~le, casa ieneargado, asa-arde-
rio. salltnero. trep pozo. agua. arroyos,
Palms" 1rttaes Ytrts rll t ep.. plAI-
no, Se entreat eneto. elctidPre.to: $25,000.
Inform.l: Arms.4o. Telf. N-fi.e
D-"81-50-23

CASA MODERNISTA
37,000. sin satronae, nny orignl '"ll y
bonita, contcrtldi c4n finquit tfr.nter.a-.
rretera. mucho Inmelorable teerera, as
acuednItoe C.itbczr. Informs, ptoplet.-
ir. kil6met 'oe30, tittera Sint2ito) Ias
Ve.as. "Lo Cocos". Oflcln.: IM-2422,
A5-9752. 12-D-3448-30-10
COMPARE FINQUITA, 25 CTS.
Facilidadea. 26 20mlnuol. H.ban.. ,exep.
cleonl ptailsaJ. xepconel tltierra. Inme-
lorablia sve'inos. actedueto, eltetlrcidad,
me.rh.Su4,a.s. ViaaI. .kll6eestro 26. -
rreter Santiagoe 19 VegS,- "Los Cocoa"
Oflcln.: M-8411. A5-172.-

12-D-344-30-10
I ('AKALLURIA,* VACiAS, 4CONN 8OIO.
cnBauW 2 ellterls.. teon chalet. Pile.
teh41ne.o, 4 t c.. tbilleric.., Vereda Nue.
vs.-I. t t' prr cNtprm cracInforme; A4774.
2 -D-3913-50-10

Se vende fines 1 eaballeria
Proplitrecro y caulttvo, careeSa m
Antonio de loee Saoi, chalet mam-
posterla. ctaul encargade y tabaco,
propel gtrcna .vtcol.el nforlnes:
Carmen N937 i0, alter, Vibora.

UH-D-2552-50-9
SI ISTABLEICMIENTOS


INVERSIONISTAS
Al hacer eualquler opera-
ci6on, hagala con la interven-
ei6n de corredor rolegiado.
Las operaciones ofrceidas
por miembros del Coleglo
de la Propledad Inmuehle,
ofreeen la mayor garantia.


At V1ND1K UN CAFITIN. CADIENAM 414
,I/tA M.6b. 1 'y A r'. Al D-32114-Ct-11.

1;. CN tN1iOiI O.rose A11-AR Do0-



do.t61,P ,I lda114. IIKnPi 1 e. ..v.iP ."
diS aon Mi.tKKIdrel t45e6 ( hlt Plo)
all. Venl ~nt. S$4{4.300 Vendsi ln
ry 3 .no l eJt IllO c al1. .
do] mlr~lltO U"til,- D 33-11

Apl.e.tr AM MIAMI. OA3AAI N CUMA-
q.is at l r r thdid d a Nortsan'llIr I ,; t-
ttesia ecotWtiel 4de4,0 i4rh Ni,.P-

m. a 4n4. liera t ln tni. lnna tiit t 'i-tl


da 611 4a1cC,, 3 t t.cboa'. ltM
ll Ki3ono U 114 de 10P 1 a i.
D-3001-51-1t
IA MFJOS I()DSOA DS XANTOR tJA-
trz as vend* calln a12,000 . ni l n.K ,



1$1v Cn flild.adeN 'MAnK vatIlA
0., da pip nta. 6a nlr yd W ic ,a I1 K Si
... rel a d e liii., O J.'I A. III San. il-
J..6 , iie t .'.i.. 1 it&d Stil3d. De4 ptals




.. P. 0.h I.s. .pie i pot 1 ,Hi.... .
014.Xe CON 1.142 iN iMANO. ITODKOA
,-IA ;o. OrnaI Vrdto. rve, andle ilendi.




.d.s t 120e Iarl ro d K tandil dlPni.



S lan vC Ilr4t5,o a.i s1 ,





















CASEAS BE GROCERS
dcled toill.nb'. ltt m citrllca, o I t .s-
L ...'altttle. 1: ai
trellm, Coldt6 NPtrt.eI l, d ao 4.
14.3" CON 54.0" RUDEIG:tAW, SOI.A EX-






p l l .a vba 1e. T 1. do e.. end $!. 2 -ll,
22 an d- apeon8 .Perne.Ba,-
.. 4in0 a 3, 11.l .iti de 1 a4.
ae..A1CON O1, 04.0 F0 N ANO. 4RUTO.



























2liitKDOc OHCatiK I otPLI4.IOt.'A,'ca
del paJ. c4 n ;llf dN. l $ vend4 (04 d i.-
oI Ptei.a lcoa ln OyEstr oel edd,e
Ia U4. D-3i50-51-10































BENDOCARMACRIAS
ROBERTO HERNANDEZ






























eiatyen .n la Habana. ItulaNo co Kiatai.
U-61,19. at Inversiones l. U-6119.
Sa n Miguel 456 (altos)
CASA DEHiUESPEDES
VoAdEcaAll.FA erc.M.' TKpilot*, 7 4:P i r.L
'cr de L y NRiido. nt Im 1 4hallr .Ii .n0-
Iql dildr '130 O dt a N.rarn 134;d tr.i dkd 5A









y a bn. i. Teetono U-411.
CAIoAAA. CA"IL cMAN8IA7ONA L1-.A:i
.24 -K.Ololid ot4, Merl act, 14n rida
1114, Pobeir. ro Hrnndex. Tel4fono U'-811K
do 12 3.
B'NIA#('OAIN ('ON I' 4. EOrADA. rl 4.rAL-
Vl Sdle $RO.C .iliaeI 0rnn 11:4. er 0'errm
Line.a.c17 ii Gt I 4 riy t
ito 04 7 ,,rc4 I r n l 2r2o 04.0Tel,1
fono U-4e1.19
CALIANO 1.44 PRADO. REGIA. 114. SAN
Joa4l4, K Call. H. ranKc ,4 0A 0-deta8ls,
do prelot. hINtrmve. i Roberto Hern$ndez.
Tl it.fno lU-911- de 12 3.


RENDO FARMACIAS
S.arr In Leopoldo.,tralnseIFarre e ims
par& lat.ven tc .(. O ,traVed.dt 0cmr 13 $A.5'
0trK re~iA4 ceri deWnnall812,500. T. Tel.to-
1U u-6119.

H CABANA VtF.LJAr'.Is.-OTA PUE
Ore'-de1i Habana. T a edO ant c.nlr
pld ,ah i rVn'.N d.dbtovendsh$5,5O. men ua
lee. Te I o.no U-919e.
HABqANA. CAILE R 1AN LAT, ARO 2UI-
no, vends mer. rn ,l M OOD 3.0: tf"n I
so d, viviendal Otr. Mrmir-,ceres de 1.
P'lay.. Roberto Hernindez_ Tel kfono U-6LIg
Ca[f 3y Bar-Restaurant
Vrndo calie Neptuno.v-nta1. MOM: otra
591. venido, eerci dei Pmy;,Otrocer-
cle d P 2.. vent$ menx ul] 112. 0. Roberto
Hern~ndex Tel~fono U-6119.
BODEGAS y GROCERY
aldeg. Vedodo, serres C.le Lines $9.0)00.
OMr. Mil6n rally an I ner. tr ercs,
Cll dloCoumb a. amuY air A.ralcmlsde-
'I2lt1ex, Roberto Hernindez. Telkfono U-8119
Vt NDO GROCIERY, AMPLIACION AL.
mnendar"blubeat ecnlpado, vents SSW0 di-
rol.0 Otra Allures de' Belin. Otro Vedldo,
cerca Bidiocentro. Tel~fono U-8119.

BAR-CAFETERIA
GROCiSRY
Vendo Inomicso o .... y b.... m.Wa.........
xse n Is, Habana, eqtlipadn 'on iloe
1.4" par~t.. 2real modrno vent dil aa
Mino;a~ue on Inmejorabe Tel. U-61 9.
HOTELITO
'Oendo hoteJitn gitu-do -n IlRepa to
Ii hab~taeione. bien amuebladas muy acre-
ditaido; lenin paros bien Mitumdox. Roberto
Hernindez+ Telifono U-6119,
8-D-3275-31-10.


tl-


VENTAS
SI ISTABLECfItIIENTOS


INVERSIONISTAS
Al hacer cualquier opera-
cidn, higala con la interven-
ei6n de corredor colegiado.
Lam operaeione ofreeidas
por miembros del Colegio
de Is Propiedad Inmueble.
ofrecen la mayor garantfa.

TINTOREROS
een4de u42 tlnentoreri. &tender tro
naioeiq. 41.500. luIar cintrl., baton
clientele. Corrttl KItl: A-2154.
D-MloO-Sl-llt
cc VENDK UN LOCAL AMISTAD 213
Telefono A-_172, D-3412-S1-12
POK NO rOD1I ATrNDW R. SA VFNDt
tin .bodetll. t con frigid t ae y vi.'ken-
d, 0a.00. ita.d.e.. n. Ainim .. Y P.eex
M.yI.-p.. D- 262-51-15
BODEGA, CON MITKNA CANTINA. Pi
..nd. Barrio Sntle, Sucies Faeilid.de,
d4 pago LIbre et.dal, impueitoa catdis.
1-7304. D-3334-51-13.
ViNDO BODEOIIITA. 1EN 117.M0. VIV1EN-
d y m o. cnf erm an: A arroyo NN 112 fee'
fit, entire Monte y Crltin,
D-3732-51-11
iURGENTE: SOCIO, $8,0001
Cen i86.041 4n aoeptmose sarct -0 2
ptrte. igualeo. ar n mtg hbar. resaterant,
cafeteria, que vale I25.00 y le conflaMOR
In admineitrati6n. iUrgemtt, elntermc! Ki-
tiudo pr6xirno S. Lizro. cInformet: G
P,,pe. Egide y Apodaca. hbo "2 CeO.p', 10
a 11 .. i.Monte ytS.J4oquen.,IK.13 o.Km.
)_D3858-5t -10

BONITO BAR, $2,000
Con $ .000 I. haeo *ntreg hoy. de buen
bar. cafeteria, bien equlpado Y resto a
peaar como uated puedri. G. Pupo. Kgido
y Apodaca. Br "3 Copa". 10 11 a. m.

CAFETERIA, $2,500
Con 12.500 Ie entregamo, buen caft lln
alcohol. Raeito a pallr. Gata 10 lbs.. caftl.
'5 ctvs. G. Pupo. Xlpo y Apodaca. Bar
"3 Copa". 10 a 11 M. m.
p 1 D-3&O-51-10
Lalo, Rec6rtelo, iCorrae
Cafetln vtendiendo 0I libra.. mi de 1710
dlarleo *3.000 entrelolo. Otro vende 121
Iod. mtatridor (4.000. OtIo 12,000. Mesa
(3 51 Monte 410 cafe "Cadele".
D-3701-51-10
L[alo, Rec6rtelo, iCorra!
Dir taudando 332. ,alqulleres menstyI-
le. Pa'a (30. Qtled4llbrt $.302. AdemAs
,eand. $12i dlarls ca t $4.000 entrAgole.
OZnriss orri! Compra y vp~ndo Soda e~a.
do Ke lea Pye.tc din-rt hipoltecas.
Ma.. _3 aKi .Meet.e 4tn. et a "Cadete".
D-37;4-51-10
STORAJE Y PROPIEDAD
Me rotIra. fnaa v ie ncolumnaaac ipiidad
40 miAQiitn-.at,.2xanti atins. 8.oo0 gile-
" inenas Ial tea0nmo, dixtntni c i araK., In-
formes,. bode. Manrlque y MaleiJ M-4475
Sr, Garlia.
RESTAURANT Y CANTINA
Vends Ilpoalhile atenderlo v liendam-
pKl. alq lll i 00 lt" $ Ilq illla (12c.00. cbra al-
(lllr Inen.a.- m c 1o1d.1int- preclon
Y 4i'ny, IaI. ,, de tende lnmap rM-4475
Garia 1r, D-378-Il-IK

SENORES I)ETAIS'i'4AS
CA'-RFRSTAURANT. Se vende por
eri4frnled4d dr 64l .1-4t1 pryeIlei -
i, .1 m n J tor rl4-iaestl. rml del
Vedado. veitla mensual $(.000. ilqul.
1, 41200. contr4Kato I .e.: hio-.'su
Wersl, qtue este oporlunidad an me
present con frecuencla.
BODEGA V PROPIEDAD Con bileu.
na sel deK fatIIla, en Allnendares,
-1A Ol rexequIhla venle nmensluot
(4.000 Precio Iniytyendo bodega Y
Iitpledad, ll.l04. IPleden dejlr
7,H000 on hilpolea al 5 por t00i.
BODEGA en I.a Habana, cont, fia
de ,familli.t, vends uhcanticlen
til biet,, lli.ad. y yur1llda, aIqul-
1. 4.1 40. a' tlch... 4jt 4 A."e,. tP"leo
47,000, ICon $4,00 de .onLado yeo
rettoeacptar anc 6modlol pliazn.P
BODEGA n el Vedadn. lien uni
Kran ., ttaly touch.e..esti y111
napeKic. Preyle. l. 12,)(M.
PANADERIA Y BODEGA n La
Habana,. buen local. vent.I nd
Mo0Wtadnr.
BODEA Kn Li Habana von cate
de famllla. Prtclo, 4.5700
PArya intformex;

Cal'fe "El Moderno", San La-
a4o-y San Francisco, a don
cuallra e I la Is n iversitlald.
Telefonos U-6785 y B9.1982,
dtie 9 a 11 a.m. y de 2 a 5 p.m.

D-30O-51-9


Inversiones



Carballo

Holeles, Casali de Huipedet.
Hompedajes. P a n ad (e r ias.
Duleerias, BarerA., (Cafe.
Restaurant. Bodegas, (Car-
niceris, Tintorerias,. La-
vanderias, Garajes, Fornma-
ciao, Vidrieras deti Tabarog,
Quincallas, Jndusitria, Edi-
ficiom, Camas, Solares, Cre-
dltos Comerciales e Hipote.
oerios, Valores NaciHuales y
Extranjero & al alcance de
toda fortune.





Carballo

Ofieina REINA 467. altos
Telefono: M-1344.

D-37a3-5 4I9
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
SE VENDE PONTIAC 1948
Tlcne .3 iorntO nueve22, hiNd., hIne
apudlo ietat4 EK aifet4 l .condlteonesN de1
mecaKncia y p ntura. 11.40,. FO-14Kc.
_________D-3 54 -53i I
VENDO LINCOLN: $1,2011
En perfetto e.t~dc 41K motor y pintlal
Verlo en San Mlluiel 45S entire Escob.r
Lelttid. edoa let dia, 24.04rl 2 p. 00.
D--3370-03- IB
POLITICOS. A rKIMEKiA OCIRTA KA-
zoneabl vendo Ford 34. 4 puertal, meyi-
nit. a today prueba, t0 IN 24. Vedado.
D-3M5 -Ma- I
INDIAN TWIN 46. OTRA 41 AMPLIFICA-
dor 20 RCA. Bnadlotal eonoee Ms0rl4ni 0.
watts Plymouth 42. A. "M. Alctil 7A. K,
auenatl,|ta. Martnaen. 9-4140.


ANMI I -XV1III


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCE3.
-,44.r, 4 % DOD oGE 1 .42, ACA aADO Rf KII('K ttin. Ireri. 4 PUI TAS 1 A',
O, a l 'I- 4M M ot o ro,-a d inu t4 rr a tI lC b a ts gt 2u m Ig -
jj.a |l ,a =oma. el, rap-,r nure%- -11 v rtlrn~dor treart pn uetJv- I.
O eip n .embe'ars, Info ow" CA dJdn. 'Nd' .Ar" '" n t e'l l. 1' K 1. Vs..
.4e., $B25.00,.a 4.. ) ,Bejmn. A l '- In ,'I n it' In N" 412 .1o, erntro 17 7 11.
r'4n 113 D-31132.53-1N6 V.dadn T, I',.n,'I F-792.5
VeNDO UN ('AMION DEL ANDO .31, CHFU-____
-role. chil.s 1ire. ',0 perfe- as' -nd,-
UtnN. vti en o 2, v 1 i t..in .. +" R G E
par el telforno M-.907 9. Pre,nt.r Al "rednU
p -. D-,4-53s-l V'endo Plymouth 1949, 4
VpKNO DOD.E DTI. 4. a TONiADA puertaK. radio, ..venta ocJ-.
_t.ne prrll y qlp dn In > ,t m6n. 4 mesae, dei Ual 42,000.
dl ..P..'-... ..... . '. \ ain Calle 23 VN 1 35 tn.
L 2 2 1. Il
SE VENDE 2.%2
ChryPler-Wmdsor del afin 8O 0r U'H-C-244-53-9
liiindro, ytun PontiaC' del ann 17
de. K i lndros.. lo.s dos ar'ro.. t (n RANDES FACILIDADES
nuevo', lhay qu a verlos pars ereer-
.o.... ten.n.u.n..de'fto. n -4;:HEVROLET . 1948
tedo y -' dI n falldide' riP ago (.'.n nuev,~ 4 nPr adioN
St pueden ver todo el dtia ; l lu
n d, 1 a 4 p m Ave Nn I1 FORD ....... ..194-6
entre 13 14. Anphaeitn d Al- ('0no N nue".n al
mend4, es PLYMOUTH . 1946
D-331 653.9 MOO entr.a trestsinsm interese-
JEEP-WILLYS . 1948
VIBORA ALEGRE Coin nurv vealon
BUICK Super 42. (Camion Panel, CHE-.
FORD 464~t F 91
LINCOLN 42 6 VROLET . .. 1938
LINCOLN 42 Jrpntnoet eddr
PLYMOUTH 11. PTnpin tintorerts n vendedor.
BUICK 1936. (GARAJE PRATS
10 Oclubre v Jopefina. .ntl.ago 41. .ntr e z.n a T Slad.
Prgtnt.K per Alfrecdo o Muio8. Ad-
millmos uautoau n eparts do paso.
l-3672.53111 Te l6fKono U-1043.
UH-D-3105-S3-10

FINANCIAMIENTOS COMPRO 4 GOMAS
Para CadillaC 41. Media
y 15. Prefiero lcancaK y que
y ekien en muy buen estailo.
y Iaratax.

PRESTAMOS yhar GE X4575.
D-3314-53.9
Sobre Automkviles SV D
SOUTHERN CONTINENT F N 4
tin Ford del afin 31 1 y n o del 41.
ORP. F UA dos de 85 raballo, se dan a -in
CRP. OF CUBA ,,i regalado, ideal para lI po-
tilva Se puedr, ver tod. el dde
Edificio Idal. Apto 216. Ca- y el pa ande I R 4 Xp Ave 3
N ?11. 'ntr 13 y 14 Ampliacon de
lie 23 N' 105, entire 0 y P. AIN"cpdao'
Vedado. Operaci6n raipida, D-063-2-9
p .... rondo AsQUILAMOS AUTOS

UH-D-214-53-10 Para manejar usted .nismo.
Pe d.............. 3++
U. DRIVE
Cami6n de Volteo I Calzada. y 2. F 2511
UH-C-1K5-53-5 May.

FARGO 1946 CARETAS
, ,, A o o .Par tos .
5 matros, m mno)ado *l hm pre A ece .nrio e
par mu dusfto, qgomras y carro- Caia "I ALIENTE"

coria en perfectas condicto- Zanja 555. Telf, U-8411.

UH-C-173-53-.1,
VEAME. QUE HAREMOS
EGOCIO. APRENDA


ALMEYDA A MANEJAR
en autornavtles do Cl~tirni
MARINA No. 67 seq. a Vapor modeio con DOBLE CONTROL
rrartmta sna .u perml1oi d ae ll.
Srltajl campltament# G. R AmVKI6
S .Prepareclbn pax. aexan$ iie a 1 n
UH-C-230-53-12 de TrAnslto especlalmonte tutori.
'da, ProfeoresKpia'. damns.
STUDEBAKER GRANDE FACILIDADES
STUtDEAKER DE PAGO
A Iler'ms in tritirrupcitA
AUTOMOBILES hastla.. DIIEZ DE LA NOCIlt
Y CAMIONES DE USO FKAVANA
AUTOMOVILEIS: AUTOMOBILE SCHOOL
ITUDKBAKER .. 141 Mo
Land-Cruler, 4 pu.rta4 Morro 60.
8TUDEBAKER ..... 14
Caromander 4 pa~rt...
STUDEBAkEt ..... 1147UH-C-18-53-30
Commander, 4 pu.rta.
STUDEBAKER ..... 114 8
CooS,,..,,.r GARCIA Y HNOS
A U T 4114.. 1947
SedAn, 4 puartGAL
JEP Truck ....... 47 GALIANO N' .161,
Doble tracc16n
CDODGrarrcrt RS 1 94 entire Animas y VirtudeL.
DODGE BROTHERS 2,. 942 eZou .38
Sedan. 4 puertaL. Tehfono A.8368
STUDEBAKER .... 1941 ACCESORS
Sedin, 4 puertlanACCESORIOS
ePAR o"CASALL.RO PARA AUTOMOBILES'
21 1 X. V8d.8do
AON T GAMUZAS INGLESAS
DIAMONES:
C Vrro.r.: ly..h it. COMPRESORES DE AIRE
Varlet Luyn6 mI. ft.1iiI'M
Lu.u6 Tradlas Ca. "KELLOGS"'
Gritlio." Xe-"onl. BOTAS DE GOMA
GI lqlIutfOl **elilcamlmtr. *1-'u* "'A
rACKLIoDA DE OEPAGO PARA AGUA '
AdmittanO. etrK2 e. cio. PLUMEROS DE LANA
Oftc~lais:
THE WASHINOTON AVE. CORCHO EN PLANCHAS
S4oTOn Co EN VARIOUS GRUESOS
Marine 13L8
BNANSAA Patios amarillos Ingleses
UH-C-C177-.-9 para llmpieza.

H-2370-53-122
CAMIONES COMANDO ,
Dobl e diferencial.. Doble Via Blanca
fuerza. GMC (10 rueda.) MOTOR COMP., S. A.
D Presidente; R. Ramos.
CHE VROLETS Agente autorizadn del Chrys-
u s aaler, Fargo y Plymouth
( 6 ruedas) Conipletamente nuevos.
N EX1STINCIA PARA
WDODGE NNr FEGA INMKDIATA.
f )OD( E T Areptammo lu carro come*
Carry All, Pickups, Zapas, parts su c rro come
Ambulancias parts de pago y dnroos
Ambulancia facilidades.
Tenemeo u lotsacabadot deoreelblr CARROS BE usa:
de cmlones Ch.vrolet, de urrr>. A DE US:
c.m.t. eiKie. M.c.o. .... q o 44 BUICK del 40.
y o45. ca=l Kin halbr treihuedo "Super" ?"
Tee n t"b4n4c dqipcdos con, o o'' PLYMOUTH del 41.
Toao el equbpo d. ect. r.a e, en L.INCOLN del 46.
pintadet, cojpincs nuevt T"r4vlidt. IZEPJYR".
Hcomptetb.de mec.nicc PACKARD dcA 41.
HIT tlmblen un calnibo tntera.l~o+ LAUde I.
nel. dob]e dilerenelat K7. dohl. 7 panijeroo.
Adalc. ,,n Chevrolet, dehl. d4S- CHEVROLET .del 39.
renel l' con -quipo quimieo pr .ftop et
tpma ieedeua:itro pueroao.
r mPLYMOUTH del 46.
ROBERT TRADINGn BUICK. Super del 4.&
YnFR Rsahhln DODGE del46.
CHEVROLET del 47.
& MOTOR CO INC.
nlUI~ uU.llW. NAL del 38 propio pare
reparto de leche.
(Roberto Gonzalez Camiones "FARGO" Pick-
Coatela Pree) Up, nuevos.
Carretera Central T ealle
Beliran. En Ia miami Lo- VIA BLANCA
ma de los Zapotee. A I en- Manra cou- IkfA. a.
trade do la cltdad de La T. ..i Bu.
Habana. rca Via Blanc--
Tetefono X-2916 Tel. X-3261.

D-312-3-1 UH-C-23S-53-9









.AG-.1- -1- .1,O1..R.., D- -- -1. R1.A..O.,..O,.9-11'111-- 1 L950-A-1- CX-TT


A N II N C 1 0 S


C L A S


I F C A D 0 S


D E


U L T I M A


H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
VENDO PONTIAC 7194, 4 rUERT.\S. 6 SE VENDE I'N BUICK SUPER 1917, CO-
1c1lindrol0 ado -. .....-.. -727 .... K I OR\1 I- LIBRE MOTORS 7 7.r ngr. en perfect estado. UP motor
is ,-,..-rd s,,g, _-a ,,,,o r. N
A2227i ...... 0 I~ ... ..... ... 2 7. B,, p r4 ... .... 2 1 12.. .... 27.. 29" 7 2 .... 27
27279db 1.gund. Mioo I, 27: .... Dv naflow 49.
0E VENDE PISICOR2E FORD 1942 EN
V"N'O FORD I-. I' 1`11r'. Mnn m< Mk ."riper 48. Chevrolet b en stdo lunelooamlentoonad~o
2rande202 21 hi.-- ,.- ,t,..........a229702 o22l n0 201.
y 7, Al 20enda1o1. .. ... 7 Lui 41 del 1-7. Studelaker 22 22n2.21. Puede erl27 Carl..I IINo. 1165
22entre Mon7oro y Pozos Dulce2e0212. TeI .1. c
o 7,, 7 "I 4-t8. 4ceplo arro a cambio 0.2.7.1
2,npaas facilidla'es depa- VENDO PLYMOUTH
n .I Octitthre v Car- VENOO PLYMOUTH
S m DinerO n0.2n. aliacl eI'aradlero 194O-Gmas-b.lancas .Pintu
-S i -b n ,|r.2s, Ianias de la Vihora. ra nueva. Mecinica perfect
h pi Traiga mecanico si desea. Ra-
C a steams 1-8927. dio nuevo. $750. Informes Prcz
2 \U-6736. D-3248-53-12.
SEmp..6.D.3813.53.9 0LDSMOBILE FUTURAMIC 1948, CON
27control el0ctrico, radio, botaagua, fa-
PI.TA.I(S I-roles de march&a tras, buscachivos, urit-
02ores de parabrisa. gomas band7 blanca
070227 d,2124 77729..Una d02 122222222
Cost, 51 1 extras,$13,51)(, Se regala.,n -
SU AUTO CALZADA y F ,ente.0 V.12en Ar 222112
nIr a ,l a media cuadr ~an3 2t2n e1r2m.-
PAGOS: VEDADO F-4162 i D-1 -.53-1.0
SoA---- CADILLACBUICK 1949
CADILLAC -1949
REStO Fleelwood 5.000 GANGAZO $2,600
E.N 1 SF)I NAS I P, el ""-an Buick 1949. Super de Luxe.
EN '6 SEMA.NAS CADILLAC 1949 l.207 nk,1ne6 t2,:7olor verde, Rad o. ve.-
Garanti7 o lalo" Sedan. H-R-, nuevo $2.600.00 bal de -3exclusivamenteu va;loN 12y
Garantizamo a tr alj.71'A.2.
CADILLAS 1948 7112e2. D -173-53-lI
ESL RA IDO edat.le. 2s n.vo2. DODG.E ..PA-SAJEOTiOUP2 14
i t lamante estado manejadn Par un solo
EL RAP DO CADILLAC 1948 durn. pinlura fibrca radio, plel], goma
blancas tnformes A-a419 hoy y manana.
DOLORES Y 8 Sedan H.R ,R aulnma01 icos 2 2.850D D-3a50-53-10
CADILLAC 1947 VND.MO7S CONVERTIBLES FORD I9
-4 5e n ,el- -aslndo que se fabric colo-
S445.3 edan. 272 21,500 222res a 7.-oger. bu2n precio y grades 2 r,.
BUICK 1949 ldad7 para el 2 pago. Cer(211 S. A.' 51a:
_____________________ BUICK__5 Ave. 74. La agenc2a que vende max.
Sed1n-D0ynaflow $2,850 D-3857-53- 1
10-D-3460-53-9 OLDSMOBILE 1948 VENDEMOSCAMIONE7 FORD 1 N0E-
%-aS. panels, pickups. F5. F6. double fuer-.
Sedan, Hydramrnalic. $1,500 .dsde $2.150 con 24 7meses para pag9r.
CAeO,1i2.S. A..... ... .A...... ... 22.......
ADl flC IIIOLDSMOBILE 1948 12 ,.2nde m7 a
ALO III Sadanete 78 Hyd., radio. 0-3855-53-I
HS A OLDSMOBILE 1948 072.72.e72 72i21c7. (C26 1 ...... 79fa-
Sedanetlta Futuramic. H. R. dade, de pad o. Cerv2io S. A. 5ta. A,
FACIIDADES LINCOLN 1949 yD-385_-53-l1
S Sedan, cuero. radio. VENDO UN TRAILER CONVERTIBLE EN
JEEP.99 OG 1949 ra 2 .. paa equlpada con neve9ra, -
JE P . . . . 19-9 DODGE 1949 ,mesa. care, bole de Iona. sill e x-
BUICK .. ....... 1948 Sedan, cu2rro. nuevo. 7en11On Pued7 2 a 9lalqu2er h2r9 e
Egido 87 taller de mecanica, El Chico
BUICK. . . . 1947 PACKARD 1946 D-3799-i3- .I
2 BUICK . . . 1946 Sedan, rurin. ridln. $1,200.00 POR EMBA1CAR VENDO CADILLAC 41


OLDSMOBILE ...
PONTIAC.......
PONTIAC ......
PONTIAC .......
CHRYSIER . .
PILYMOI'T .....
PIlolorre '1FKIR l1<


1949
1949
19.18
1947
19.17
1917
19'17


1 I % I0. I IIl I 'I
IKHI rlC .... 1919
I pill) 19,17
Sedimelle ( 714 .1' 1' 17
1)O I I'; . . . 1 17












AUTOS
COII FI'T S










V 9IIEV 92 |. "7T ,71 117, ,77 7( i74.
(;lIl"l4'4\ .I;'l ... 19..
< III \ KI I IJ , I *>










1It )141,I .ll, i 1 t7.











4lP077, 7'7711t77. 397 777 77
ittl l7 -17 7 2 7 0 7 7 7 7 7 7 .
II4 114110
119,,7h7n !)71|1,,," 77,,7 .',77
III) 'l Ii.Il

t AlUS1h1l.TOS.





4:1110 ,10 I'l' ,< 1. <11
)11-16 1 1.411N o I I$Ii i 104




1I|g i<. |ll9 h7 il'l.




BI'ICMK volmll |1l1 17
Itnill,. pradi, i7 Wr all.
II ,ICK. 721179 *1 {, . .. 1'

'1114 r. 7 71,1 7 1,
UICKl Sup rII .'2 ll l. ,, . 1.
INegro. r. a ii l l11o. i lla .





BUlICK7l72 |,l, (lI) ) 7(7
< re:111 ,:\ 1 .7 ,I I l' l 4 1 1
<:lif:t(.~~
l 'INLr -11N h 41 III . I17
,M aitirvnros. l, h h i l
I "lll.\' I I-IN T "[, 16,.












Ie I07V Ia wleJ1 .7 a 7
,' IC 11 ll ar . .7 17
Radio. m'nr.,


Ill I(:K S t|).-r .. .. 19




Negr7 |)6 i'.iu -1 i o r '. >



C iliRs Sall) ( 111 . 4(


OII N I1111 'S 11 E 1;.n.
CO NI III %I ('S AlT I11 m) ,
C(|MPRVMOS \ l '10", 111;
I SO
LOCS MEJOHES l'RI.-(1'M

IN FAINTIX,

entre Llinaii y (Chlai'l.

U-8 155


D.3607.-53-9


DE SOTO 1948
7 pa2a7r7s, radio.
DE SOTO 1949
Srdin 2n17n7, $2.500

CONVERTIBLES
CADILLAC . . $1,250
LINCOLN . . . $1,000

PONTIAC $950,00
0C1" memr, e ble
OLDSMOBILE 1949
('Ul72 ,,0 . $211.,0
CHRYS1.ER 1947


CALZADA y F
VEDADO Tell. F.4162
J l i nin, 1 1



TROPICAL

MOTORS

S.A.
AGENTS EN l.A HABANA
DE

It U 1 C K

CHIEVROLET

S. LAZARO y BELI.ASCOAIN
Telilono U-2555 y
Colinod do esnuS del Monte
No. 1559. Tell.: 1.8090


CADILLAC
71a,77l1 ha7,1 I,t Il ,, I 7,77d

CHEVROLET

BUICK.


CHEVROLET
OLDSMOBILEv 111 '
OLDSMOBILEI


1949


1948

1947


1946

1947


PONTIAC 1947

PACKARD 1946
i.TIPPER1
CHEVROLET 1948
FiI-etunaslir. rr d, 7 7,, ;. 1i7nc7
CHRYSLER 1947
Radio 11111v burrlo.
C A M I1 0 N
F 0 R D 1947
Sedan. Deivrjy
C' A 11111 0 N
CHEVROLET 1948
10 rucdas,. coino nu2 vo
CHEVROLET 1937
Panel. i tonelada.

CAMIONES NUEVOS
Y DE USO

FACILIDADES DE PAGO.
f.CEPTAMOS CARROS EN
CAMBIO.

C-291-53-B


,habIes neb/Inero .Irelector e _eIa do
hbe part carreteras, 2 orn7e.27 2 d 7ble gar
d0 ,7 7..9radio. 7 2 200cn lcon 2dor de 9e
Ieldura N-1-n v-Wlarior. pm~tu-ra o-
Va. (1li7 S N5 754 Ved do,. prec7 n 7 '... I'
It n .7, .7 7 2 nt,
0D3 4-3 3-i10i
REGAI.O MI CONVERTIBLE FORD 7I4M.
7771 7..,, 02077, b b7 ne 11772 -17
face oI'll I nIII I M anriln 1-836.1
D-37791-53.14
221)71I0 tNA 2 wi4t24,7: 7 AND42 41,1
27 72 12 ... 2727,2 ..... ... .......... ...... 77.....
227177 77177l 7 2l le,,,J, 27 7n127.17nlt.O
















Si...

LO MEJOR EN
,I O l I}I. ON 4,























Call. P No. 120.
ntre Inlonto y Humboldlt.




*41919
IV I d I al do11111 r uII r y I ad, i














J. W ,,, ",,,,. . ., ,. ,' ,,/
1 114 11,$1 4flld 1 la d f lo
104,, . ,. ... -... "
III.,- M.9 ,,,y MI-11 tdM 1n3,








LO MEJOB EN

611r1-08 de U, o

01R LAiIN I90
R?0)I)I1(; I'EZ
Calla P No. 120,
*ntre lnta-nta y Humboldt.

De1 ) I o, 1'1
7 posa)*ron, vestid'ura do
cuoro y radio.

N~ts/ / 1I19
Vestidura do cuero y radio.


Nahs/I


19I18


Vestidura cuero, banda
blanca.


Plymouth


19 1.7


Vostldura de cuero,
muy bueno.


C
v

B


hr yslcr
'09stdura do

lrick


!916
cuero, radio.

19,16


VENTAS
54 MAQUINARIAS
TIPOGRAFOS: APROVECHEN STA UNI.
ca oportunidad, vendor "Gor72n" 8x12;
'0Chandler" 6.1/21x0 707de21 2m);22acPrue-
ba. "Chandler": 2intero 10x15., demAs 1 tiles
lmprenta, baratismo. 2Neptun2 760 2do. pi-
so izquierda. .D-3793-54-13
,VENDO MOTOR DIESEL 12 HP. VERTI-
227 2 2 2mpre7ora Bruner 3/4 H.P. com-
o ,. para garage. o pintor. I dynamo I
r2f. corrlente direct. 1 bomba tripode 2"
x 2" ala presIon, prop 22 par2 2 2922r2e7-
gar. T2do In doy ca0 regalado, me urge
ven1a. In7orman Pa7at27o 107. Tel. 1-2-287
D-3794-54-11

MOTORS DIESEL

MWM
EXISTENCIA Y REPUESTOS
Antigua Casa


Eppinger
ZULUETA 617, blios.
D-275.5.4-s


VENTAS i VENTAS
b MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES
VENDO MAQUINA C0 ER SINGER. ZA- REFRIGERADORES
Pala No. 1,557.. "Ed7flco 2Berns", .apo -
No. 2032, at77, Veddo 0D-3379-56-102 Vedo a pr2mera ofert 2 razonable22 refr2 -
___________________ __.. 2e7ra. d0or..de 2l7d;71gua12que2nuevo. Auntn
POR $7150.0, VENDO ESPLENDIDO L 2I. urgent. Verlos en Ca27 pan7lo y C(n721-
7 ln7 1n1/ s, 2,laqueado,29011 se77 p7eza 2; r 7r- 72772. Preguntar p2r Jo2 d: M-5534.
g2r9d0 0Gibson.7 8pies, 802 pe2sos7 n2e. 222(C-2722-1R-1
N 47. re t s 172 la Aiend..ar s r2a2 30. Refrigeradores Comerciales
D.36711-57-11 22,79,7072172222.272
BE327 v Liquidarnos dos refrigeradorms uno can-
IE VENDE URGENTE,. DOS CAMAS. TI- ina de 4 puertas con motor Frigidaire, 7ir,
Po c2oln0 9, eis1, al0tad- ca n -,2oe. lch- de 0 drinaa carnicerla de 4 puertas. Tie-
tre Leui2 s Est2vez Lari"et2 . "22 22 2C-279-NR-10
D-3642-56-1 1
094.02, PRECIOSO LIVING 0 NUEVO) ,
S 0 ................. .. REFRIGERADORES
Dont~s,,neoclaksico, tallado; comedor cha-
tr1, 4o7-cama. carni.tas mesitas. Venga fl IULRADORES
e2seguida. Escobar 2.3 (Conc2rdia. Ser-
92o-1. A5-4817 ,-3a1 0 C R 0 L F Y
Juego Cuarto Completo $150.00 CROSLEY
.Vndo juego cuarlo de Lisa tres curps "onhead.
comPleto con chiorober tpo encha ado Con Shelvador.
aproveche esta anga por S150. V 2alo Be-
Ilmcoaln 62 baJos entre Zanja y Salud. Desde $285 contado.
D-3583-58-11
....E VENDE MA. .FICO JEGO$12 0
cuarto est it Lui.s XV. de comedor y re- r
2b20do,2 7P70 22ar17r27 I.a 1 2 Tel/. B-4966
D-3420-56-1 I nensuales.
$722 IEMBARCOR FIN2S8MO CUARTO, .
22oba, nuevo. clarJ2. 1, noderno. butac7 n
Ulilta. Otro B p7ez-7 $20O. Chlf1orrober $65
(C2ara per2ona2 l 10 2egn2cio rapid. Suar12 Muelleria
7c 9p97rtaminMo 2


i D-3503-55-10
MOTORS VENDO JULGo IUARTO CAOBA 3 CUER-
pM1, .I ... ,g,,odg no 7 2 c2amas colonial
I.a, I chlflorrobetotdo nttevo de f.ibri-
HERCULES .7.C71.7.7.7.72 ..C.t2NI452Al172n7.
Maderas. . D-3501-56-13
H R U E f1 22i 7 perfteo -.7ado. 2$1. FO-2623.
D-3697-56i-11
DIESEL Y GASOLINE LKENTE V4N2 CRISTALERIA92.
Pr cios72 7 2 2 b la, butacone sue2los0 al0op 7-
Desde 5 hastt 400 EL eprar todas bras. la-par:, bersd, Plata y ador-
ItS i .stalacl7onesen2que.s2nece9i-9nos.,7todd 7 n0 1 o n n 771 g277a A-2239.
Is fuezT-aproducidw. a n D-3783-56-11
COTO MI2IMO
REPUESTOS Y 0 ERVICIO l ni m'lI
SENTR2.EGA 104EDIATA | F l Iub
FACILIADES DE PAGO
Vendemos, contado y plazos
ALMUAGRO MOTOR c6modos: juegos cuarto, sala,
ALMcGRO MOTOR comedor, livingroom, despacho,,
CI]MPANY caoba y enchapados. Admiti-
COMPANY mos muebles usados, a cambio.
Visitenos. Recuerde: Neptuno
Ave. de Menocal 908. 9bi y Soledad: U.-2965, mueble-
Habana. ria "El Fenix".
2 HNC-55244-14.14 brill iEN C-306-56-8 mayo
*,UH-C- l-a-.14 br! VENDO LUJOSO CUARTO NEOCLAS.CO,
laqtleado, reitad de precio: otro redde'-
9 2 to 0 c 7rs, $225 00 condor p Ren2c7mien-
CON LOS ................................

AVNUT-CLAVES 0 0D-3661-56- ii
7 r 72 72 77MARO ENDO eJUEGO LIVING."-
it]. o gingle, -ee pezs efeclas o-
di0lons2 Cost2 $322, 25.7. V Indol 21$122f,
Y Aleid2 07F... 1t1i7 e17ntr Estrada9 Palma
CERRADOR LATAS
VILNIO SORTIJA IDE BRILLIANT ES PA-
r22s...... A -, s Io 2 $ 000 s_ da 1 n $450.4 T -,,,.
B U R P E E -t,, ....................... .........
Philip, 107 7l ,.. In7t17 an 7Reina 316 b.-
Ios. Tell W -11a60 D-R3891-56-11
OFRICEMOS SOFA 2 BUTA-
Podri conservor cas21 Lits XV (Medallon) mesa
baja tapiceria beige, laca blancai
(ARN4 ES, (antiquIisn...s), piano magnifi-
Si? T.i,2CaS COl ,c.....11. suplic0i partiC.I-
( I", lares inlvr'.sados. No reparo
VEFETA LES, .pr.cio Aninlas 408 bajos. i
*^" -*^^^iD-:3793-56-ll
ETC.
Pida lnlormos: A V I S O
LIQUIDACIOM TOTAL
,,0 a Co. S. A. n EANTABIAS (.2o02' AL
"Mora-Oa Co., S. A. POXMAYOR EN
SAN.NICOLAS 105 RUMBA
Zanja ontA P Oullano f Agulla.
Dlstribuldores xclusivos.
U 1t.D-2617-56-9
R n A 4Z R C-2B4-,4-9 '


DU'IDAZIO I UlnDluIJno


DEMING
Para Pozos Prolundos

ENTREGA INMEDIATA


80 G. P.M.
60 PIE COLUMN
CABEZAL PARA CORREA



100 G. P.M.
110 PIES COLUMN
MOTOR ELECTRIC

1750 R.P.M.



MORA-O A

Co., S. A.

San,Nicolas 105


Colchones

SIMMONS


MIRAMAR

MUEBLES
7 0

NEPTUN 0 517
frente a
SPERSEVERANCIA




Muebles a Plazos


"La Princesa"
S. lafacl Nos. 575 y 577,
entrc Escobar y Gervasio.
U-5926.
Tenemo u2 0 nmeno 7 2 urt7de
72eg7- ..IA. Uv0ng9 uarto C 2 om1-
dor. n0 per am.22 ll&$2"9:2l27 n9 I por-
tai gabinotes do coc I. yrto do ela.
me do pieza5 fsultas.


Vostidura de nylon, radio. Dlatribuldores. I Aceptamos osu murbles de
uq o como fondo.
Pckard. 1939 C.-2-7..-. ...-..
V.ti.duraNylon. llrnan- 55 BICICLETAS NEVERAS Y REFRIGFRADORES
le. Gonqo: 475.00 I72.2572.2 154N47 7.
V* 1 .. DO l IfOBCi.ETA PARA NI ,. TIF1! ;
', i.7d 7 2e7a21. La do 2 a 1,2 C1 Refrigerador Baratisimo
rAIL DET PAGO.trC nJola S12 squina 9 Vedado. % '1 iefrlgeradnr Gibson nLCVCCo V.. o
FACILIDADES DE PAGO. 1172D131.38-5 212i72o 207odeh2 V alo B lascoan4,22
Acepto carro Dn cambio. 56 MUEBIES Y PRENDAS___ E R A l rD-3A582R 7
SC- E EDE1 UN LIVING-ROOM 1I 71 27, nph tamentten 720 21tres 2127e2de ,ot
29-53-9 naqma dHTibir Royal. pretos..to $475 In doy en $290, S; o..
1nn2abl 2 en Habana 7081 bajos. 'ioe 1. Mon1te y Corra9le. A-4074
54 MAQUINARIAS_____ 03D-3.. -37-NR-10
1SE772 sNUE IARATO IUN-JUEGO D-
S1 VE712NDE.NTRE7 MAQUINA17 DE2If%,-,, 11 .d, Rn7771ment2o7 ynueg REFRIGFBADORES
_ obreaai e renbi & 0 ol, It J-h a- ..a"! o l K, t I 1!Y 13 ailos A to. I,, ,
.abajar batal, 77Mui7 l, Tr2l. X)-;327, dad,1 ...,.. '.... 1R S E
D7346 2.,4-11 [1E VENDE [INA LAMPARA SALA IR\ OS LEY
2E i% 27NI)E. M"Y R.4RATA1 771N2 7MA. 222119 2ad ehe.y bronee2 on. anoi 1-1
11q... l 7 2 727 w1. 1 0.l 7 e 7 82P ada1 2 7S..ir...............7 p7 72.77. S....... SIN ENTRADA
772g2 497211%-2229.07 h7,Iz 1aboal .I ma c a pers2 nal madera final. 7n b1,2.
D-131,-54-. 1 0,d7 7 Inpat. 777d 72bar2o.i ..... CON SOLO
PLANTA 7.7ECTRICA DIESEL DE02 8 U-197 7 -D-3763-).17
................... ____...... ___D. 11.00
a2e. a I2p0ad. lre0 e nt,,ot,,-o.27 'lo 7-17. M0D.2RNO LIVINGROO 1 CAOBA TAPIAL.
I .... peta .y' regulador a, ... ton tic d I zado sofA, do,%,butl......... cent ro ES
,- lt P.... 1 pe0a 71P7e 7..... ., 2 d ..2 ..7 71, 0.... 112222t t... .... .11' UD. PUEDE A)QUIRIRLO
San 7979277 22 20.Hbn,7S.22,12F 02127271,7 12277, 1.77day2en1$15a1 12222 7I b '
3ALDERA2'.3. U 2O4--S 7.PO G..N,...tEGODI(%FL I% MUEBLES DORTA
ch .mene. plancha Hoffman 7A Pu,-d212 1q1.27.71 Snge. .... ..... GALIANO 160, ENTRE
7- 1raba2anrl2, San L-, 1,9 ew77 IL,7' Tim G-'in7 dec gahmcft, fl777n-12777 A 1 ENT
1 -Altarrb2 V1 1 bora Oign ofert1 7L a- .. nv7ra S7rln2 Sln. 27 a S -,g .- AN IM A S y VIR TU D ES.
D-3617-34-10i D-.uo-5-ll 0 .72 .1 D-3490-NR-


CERNUDA
OBISPO MONTE
517 y 519. 204 y 206.

UH-D-3310-NR-11


REFRIGE-

RADORES


Compro
Cambio
Alquilo
Vendo


A plazos.

Cero Entrada
Deade

$12.oo00
mensuaL

REFRI-CENTER
Belascoain 655. esq. a Reina.
Agencia
GENERAL ELECTRIC
UH-D-3789-NR-11

NATIONAL
NAVARRETE
"Lo mejor part el hogar"
Le ofrece ahora:
Gabinetes de cocina, todos
de acero, con (apa-mes de
porcelana, a $50.00.
Tambi6n a precious de fai-
brica: Neveras, fregaderos
de acero inoxidable; mesas
y sillas para jardin y para
pantry.
CALIDAD A-1 que no
ptiede mejorarse.
MERCED, 313. A-8712.

C-2.4-NR-9

57 UTILES DE OFICINA


I,,, 121721 11117 ...7.72 122772 .1717
60 48 ,,, a ,' nd1,, 1,-,,
Infor f V.Te 7e1-299, W-7475
D-358. -57-10

MUEBLES DE OFICINA
Compras. Ventas. Cambios.
Escritorios, s4Ilas, libreros. ar-
chivos,_cajas segurndad, maqui-
nas eSTlbIr.i sHITar,. etc. Enseres
comercio (Ant7mio). Compos-
teya :360, Obrapia y Lamparilla
A-7743. C-295-57-8 my

ARCHIVES


ALL-STEEL
LEGAL Y CARTAS
de 4 I y 2 gaveta.

ARCHIVOS PARA CHEQUES
de 8x5 6x4"- 5x3
ARCHIVES DE 22 GAVETAS-
par2 tarJetas Tabuladoras.
ARCHIVES PARA PLACES
RADIOGRAFICAS
0
ARMARIOS DE ACERO
BUROS, Butac0 giratorlas Y
fija. Silla giratorigas y fijas.
Tarjeteros KARDEX d0
dilstlntua medidas.
MAQUINAS DE ESCRIBIB
Y SUMAR
CALCULAR, portables, nuev, Y
de uso.
Protectore" de cheques.
MIMEOGRAFO ELECTEICO.
CAJAS PARA CAUDALES
de todo. tamainos.
CAJAS DE ARCHIVOS.
CAJAS CONTADORA
NATION N A L.
BUROS DE CAOBA
Pianos y de Cortina,
todos tamafios.
Juer'o Despacho Renacimlents
y0otros modelo.L
LIBR EROS
L I B R 9 R 0 S
BUTACAS DE CUERO r
MADERA

La Casa Gonzilez
C'OMPOSTELA Z.S,
esq. 9 O'REILLY.
Tel2fono.: M-86M y M-8081

D-3863-57-9


I


11


ARO CXVM


PAGINA VEINTIOCHO


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. q DE ABRIL DE 1950


VENTAS
7 UTILES DE OFCINA 6


MAQUINASBDE

ESCRIBIR lc


__Gjfie~cungloporpagon ',aohd -e -
Tambi72 n alqulamosa1 e.
B0osa de MueEl les2 2 p
0 .,27. E 2027 2 p27 21F


Bolsa de Moebles P

de Oficina Y
O'Reilly 409 C
(frenie a La Metropolitana) d
A-7743 A-7744 -4

C-256-57-91


CAJAS


CAUDALES
Cajas para documentos
Bovedas p'ara Bancos
nuevas y usadas.
Con certificado de garantia
contra robo y prueba de
fuego de los Laboratorios
"Underwiters". Ninguna ca,
ja que carezca de esta ga-
rantia, es 'recomendabhle.
Pequefias, medianas, gran-
des. Precios m6dlicos.
Facilidadea de pago.

Bolsa de Muebles
de Oficnia
O'Reilly 409, frenile
Edificio La Metropolitana
A.7743 -- A-7744

UH-C-181-57-9
58 LIBROS E IMPRESOS

* BIBLIOFILOS
e 1 11 bho711ec, 222 2'12on obra7 co22-
7ho, fiad. 2re1ho,2 hterafura,2 ar2 2 ,
diccinnar7 os, hbros cubanos ant77 -
guo.4 2 etc Parti7ulnr vende 0 otal o
parcame-te Exclus5 vamente a
p77t 7ulares B7 rcelon2,2 fin y Aguila.
D-3B97-58-9
59 RADIOS Y APARATOS
'ELECTRICOS
SE VEN TFN AMPIF ICADORES PHILIPR
pat, P. W ,1 nod __ "co edcd- o In.[.I-
n17. Anga M 2 1 n7 7 Apartad10152
D-3350-59-11
VENGA HOY MISMO
7a,o 7 ,,t, .,t 71111. 22121 71ar77, 7211 ...
12hih7,,, 11411. $.1, P1 7 rad a
1i,7 $21 95, Phllo" ,baldu.a1 % .
io(2 2 21a11...117,do08 721a1.. a i7 2112
Sa1 s,0 I Per-g,.-o, 7p2l,7 rl2 .
C-300-5r-13
RA 7I711 EL-TIIL.* VICTOR V-3U2. CO11
t6 $700 00, 1 d--1.1 Alb es p-- oper.,
cm;. -egnc.Jo ,trn
712. 2 D-3614-51-11
TO2 'ADISCOS AI r .1 I r7 MATIO7 11 1111 1,
n2e771 ca bT, i 1,172 277 2",1 2 722
g" .1l 4 1 al Vae $6.500() g 1 ..9
Sant. T,,,-,, V, (tern Ver1o deP. 6, 1 0
p D015499--17.22
SE. VENDI. IAVAnORA MIN ES TRENAR
Ma a ;,,"tag" Pda 2 1for1e2. 2Vtr-
de .t 58 Tell A-8a2.
D-3833-59- I I


LAVADORAS
ELECTRICAS
Procedentcs salones exhlblcl6n de
'n2e20 27c2, 77222Uh1120a 0
las mejQres marca~s, igua] que nue-
vas, i afi o 2de garanta1 ; preclos:
$60. $75 y $85. No deje pasar esta
oportunidad, cantidad himitada.
Ta27b20n contamos con el nico t.-
T112r n .b. exclubiv.rnente par,
722112272702e7220222. 2are 7 0
oepatarion de [avadoras. pca sde
repeso e ods tras c"
Telefs. M-5534 v M-8456.
(:aln|panario v Concordia.
(Preguntar en la botica).

C-274-591-S

SIN DAR ENTRADA
RADIOS

PHILIPS
MODELS 1949
Cotorce modelos distintoz,
por saotlsfocer e] gusto m6s
refinado. Oiga Europa como
locale&
DESDE7
$125 semanal


Casa Garcia
Belascoain 508 centre Salud
y JeIu- Pergrino. T L U-1885

__________ ________ -279-77-2
'2 LLEC.ARON'

RADIOS "PHILIPS"
Modelos 1950
Oferta muy especial" de los
famosos radios "Philips",
1950
Part Iraba12ar con ba2eria 1.000 ho-


300 RADIOS


"CASA GARCIA"
Belascoain 5fl8. entree Salud y
1 Peregrno
2211722S1


Ir


V E N T P-S
o INSTRUMKNTOS MUS1CA_
E VINDK UN GKAN 1IA1 O EN 1" -
ect. gondicons de pre-ncta y mo-
smo Informe.a en el U-2M0. D. D-0-411.
VENDO PIANO (9IQUITO, r PtOPO
22. grde voe-, tecldo1 bl-n-
po.21. r e219do de pinturty on
ionamiento,"calle C N 7662. errtre 1 20,
V.dado D-393-0-6 r7Myo

1l DE ANIMALS

Combata el moquillo
Atiend. a u2 po12os. Pastillas par pr-
vendr el oiqulllo y para combatirl.o, 0
p79ttllu n1 peso die. .cetavos ineluyend.
note. Vacunas viruela y enfermedad New
Castle. Bebederos, eo2er2 2 y 1Y2olento2
de todg classes par. aIs ayel, cerdo iv, clm
y vacas. Serv'mos 6rdene2 de0 p21to2 1im-
portados de Tanpa con la 2arantl de 0"Ei
Crlador" de castilloY 2 y. 0D-902gon 467
Tell M-805 Habana. Direci26 Tenica"
Dr. Gusta7o Joy. Veltrlnario spe2219l-
do en Aviultura C-302-61-1

EQUIPO COMPLETE
Par 1un plants de enor de .de 60 Po-
ilos in teneros a su daposici n a un pre-
0io X2de lqudaclM n st .2mpr_ 1202. To2m-
b71n por pleas. a muy buen precio. Ne-
esitas rc diner 2 y p &pact. delmacen-e
por ]a proxma Hegada a nuestro s lrci2 n
de 3,1111 sacos de p2enso2 "Pillsbury". Apro-
vichenoch abort que nceM lamos Sa Jr de es-
te2 quipo. L.as perspectives del negoc2o de
cr1 de p 2los pai2rs mercado on2 aho-
ra m71 brllante2s que nuc222,2p112 pr prr-
mera vez el Goblerq de C u 2ba est d1m-
do s7i pr1mero2 pas-,2 pr protege esta
07duslria. que ya no oes nciente2 s9n2 o-
71t1va y bri2lant reah(dad. Corrigan & Ro-
dr11ue2, Cai2ada 0d Luyan6 921, Tel.07-
SX-224 .C-26S-61-10
Corrigan &. Rodriguez
Anuncia a todos los av1cultores de1s 02 -
pit l 10ca del traslado de sus Oficin2 p-
ra u A Ama -. d 0e 1 Ca17ada0 d e Ly.
NO 621 as( come o12 PrximaY2 lgad19 Cu-
d7 0 2 722 plo Pillsbury" u
ya repr entao16 n exhlus Iva part tod2
1. Rp blica nos ha 0sdo coned2d0 27H3 -
cemos preterite qu172 l 1P22-on "Pillsbu-
ry" no vienen a competir en precio con
a t ros piensos cuyas importaciones no han
un plenso de alto p1reco 27 pues su 2 a1idd
in requires Unas cuantos centavos de me-
nos a) pagar el ahimentos de sus aninta-
les, pueden27er muchos pesos de me2os
a] 1e2de2 22 9prod2ucto-a 2se 717uevo2.
to de evitar qle no' agoten ]as exl$-
tencia.s, conic nos ha venud ocurriendo con
otros ptenso~s cuya- importaclones no han
es9ado ba7n nuestro con2trol2 Como2 2 rpd-
re2. sabemos que e 2to es desastroso 2 2 2 a
sus animales2 ProeuraremosP que tlhos
nuestros distribuidores en La Habaria e
In2er7orto 2n12 2222m2pre7 2 (227 221r90-
2as.. Francs27 (orr2gan y Aimando Ro-
driguez tendran muchn gus to en recibir
a sus cheonte y amlgow en -u nueva ofici-
n7 d0e C(lzada de Luyan6 621 y pa2ra pe-
d0d7.7 d p127.en,-polhitZ, Implementos. etc.
Raimundoc Hidalgo esLf a u disposicidn
p., el X-2864.
C-285-87-10

POLLITOS A $11.00 EL

CIENTO,NO PAGUE MAS
HOLDS HAY MEJORES
PULLORUM CLEAN"
Y ALIMENTOS
CON "CEMIRO"
Aproveeh re esta nportunidad que nuesira
oro~ducln rnns permile ofreerle a usled
v hags Chus ordene cepor tel ttfo no o art.









Rob, d- *j I;_Je
pollito7"P.o11 .,..CI 7ea." del mere7do, 7 n
p21,71 P-71222r, (21ode 021nd 7222207 Di9
seo. mezclado todo- rachos, en r--
New HampshLres, Barred y White Rock2 .
.2t7formes. 1olletos. gra7isetc..7
M. Rodr2guez. Juan B. Zay2s
S, i, Hanan. Tel. 1-3652.
C-26-111-1I

GANE DINERO
CRIANDO
POLLOS CON
ALIMENTO

PURINA


ENGORDE:
Broiler lMash
Broiler Checker Etts





*
PONEDORAS:
Laoena Mash
Layena Checkers





**
REPRODUCTORAS:
Breeder Lavena Mash
Breeder Layena Checkers





*
CRECIMIENTO:
Startena Mash
Growena Mash
(;rowena Checker Ettu


Garantizamos alimen-
los siempre frescos
*

Solicile gratis el .

folleto
PLAN PU. INA
*


"ARalston Purna C2'7, de SL. Louis,
Mo, EE LUu

pefdidos.


MASTER

PRODUCTS
CO., INC.
JESUS MARIA 17
Telefonos: M-7246 y M-6053
HABANA

C-aa-ti.


I








A~tI LVIII flIADv 1W ILM IvmAiNA M-rlflMI~l0luu W ir AVMtISII ,1W 0 PGN VI UV


A N U N C i O


S C L A S


I F 1 C A D O S


D E


U L T


M A


VENTAS
61 DE ANIMALES
I VIND0. DIEZ Y 1EI VACAS I NO.
% ,,has "a e I 5-. a.r, 02.0 : .
-as mum510551 P.2,
ian: -253." 'I
SE VENDE
un precioso caballo con su
montura nuesa. Calle Car-
men 633. entire Mayia Ro-
_[drigue_ : ..ss. .
D.3245-6 1.9


Avicultor
Compre Alimenlos

VITALITY
Para olitener en su
GRANJA el exito mag
complete.
STARTING
BROILER
GROWING
GRANOS, ALIMENTOS
para PALOMAS y
CONEJOS
SIEMPRE FRESCOS.
Tambien tenemos el famno-
so Grit "STONEMO"

CASA LANGWITH
Obispo 410 Telf. M-1359
Apartado 2044, Habana.
C-252a6l-9

PILLSBURY MILLS
Anuncla a todo0 los criailb-
res doe Ina Repilica lIasher
nomlbrado Age'nteo Genera.
leis para Cuba a los seol>res
CORRIGAN & RODRIGUEZ,
S.L.
Estalleitllo, el, II C hlzolado
do Luymn6 N' 621, I1lbana,
det aui Alilmentrn. Iilaainean.
do p|iris
AVES 1)) C(OIIAI,,
(GANADO D)E LHCll'E,
CI1(I )OS, CAItAIALOS,
AINl:Itt'. CO' N JUp', '
11- ,E (i110(oS
65 AI IMI.NI I PD I ISTINTOS
P'odl,'lhlso Im)jt, (ii im orri0
4.101101 l4 el l rl tiinltild
I1t1er1o,
PILLSBURY'S BEST
lFon,so. d,'.deI 11b9,
.... .. .. . .2s ,.L- ,I

MATIEIIALES !)B CON3TRUCCION
Y FI F'TOS SANITAR10S
EF.CrOS SANITARIOS, LVA A
I lol iI a,t ? Nii t 11ii 10 00 allO 111l 11I%
sw stirl'l Al(Aix, dl dleorllIl lIt 1 I'' ,...
l|( e Ia, Irr Iao l Al I ..t 111 0.h l r p.
anoirs'n Alls,~


Inodoros

Integrales

BARATOS
''re en toni uin |>Itl|it'rili hlor
do ltnodolor'o lh'tgralh'., rcot
pera, eflon l i ret. lil < allri
Co, 41111 Ihl,;uhIa,,,,

iA COMO QUIERA!
Vengia s verloo pronto, an-
IrA 4lt mochas gansgna eln i lhta. ls-
valmo, {regn"lero< y olyroa
al>ratoo ihnlnrise.

IIUD JJ 1)IL

Nti. Sra. die los Angeles 64.,
Luyanc.
F(lsonilo Ilijas de (Galicia).
X-4633.

C-282-MC-9

35I.00 PIES ALFARDAS
EN TOSCO
A 690 miller; talaloo cepilln.
(Ia, a $120 isillar, todo !ue-
vo. Se oesloaclha cualquier
eantidud, por pcquefia que
sea. 10,000 saico, de cemen-
to dol pals y extranjero, a
51.20 saco, lo mismso 1 sa-
co solo. Ilaeentou placas a
53 metro y ponemos tabla
nsoeva y obreros experts.
Fabricamos a 60 el metro,
aegun la cantidad de lo.
mismos. Tclefono M-3482.
J. M., Villega* N" 473, altos,
entree Murall y Sol.

D-3797.MC-'


I


VENTAS S VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCTION MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS
*.. Suministramos


Agua baiiente
Calenladores de gas de
serpenlin de cobre y pdila
de 15 galones.




Ferretera HUMBOLDT, S. A.
CALZADA y H, VEDADO
Telfono F-7291.
Humboldl 151. eoquina a P.
Telfono U-2501.
UH-C-216-MC-9

Lo mejor es siempre

mas barato
iPINTE CON
LO MEJOR!-


* KEM-DURA
para oxteriores
" KEM-TONE
par a Interores
* KEM-LUSTRAL
esmalto sintbtico
* IRIS
para uso generaL
4 MARAVILLAS DE LA CIEN-
CIA GAHANTIZADAS POR
LOS LABORATORIOS DE
Sherwin Williams
Solndt nuestra cotizacl6n y
compruebo quo es SENSA.
CIONALMENTE LA M A S
BAJAI
FERRETERIA
Alvarez
|l)lstrllulaloresl
VILLEGAS 207
M-8025

AHORRE LA
DIFERENCIA!
Ir garunillains 11tPE.
M 1INl H()N ( CAlI..
DAD A-I y l.t VIC10
INMI ,DIATO DiE, i I-
Ml:ItA I
Veanom o scrltbal

JUE[OS lE BANOS
Blancoe y on colors.

INODOROS
Acoplados, do codo, board.
Integral do coda y do
tanque alto.

BIDETS
Con meacladora,.
desagolo automdtlco
y do Wp6n do gorna.

LAVABOS
D) or l." x I'".

$6.95

BAHADERAS
De 4 V y S pte, con todos
SUB accoortos.

FERREITERIA

..
ALVAREZ

VILLEGAS 207
Tol6ifonoti M-6025
C-I.-MC-9


'CUBASANITA'
O'REILLY 454
HABANA
AZULEJOSS"


MOSAICI"
Representanles exclusivos


En esta cS3aencontrarAn siempre
los Sres. Arqultectos. Contratitas
p ersonanamantes de un hogar
modemoa. deattoa vimpatblcon nod
amplisio aurtldo en rtllculo s deoi
ceramlicma, equlDos Para nantry, co-
c ina v Jardi n, 01 eom o & rt iculos
sanltarlos yde plmomrt., de Ias
minA acre tade s mrears comoa I
son: "55atd ard o'a 'El-
j.r", "U .vessod". etl Nuestroa pr--
ductos responded o ncalldad asosau-
to a Ia inveroa6n que Ud. hags.
AdeoAs de todoa eo bien conocidoa
el azuleso "Mosaic", el mejor v mAs
lino del mercado,. IaUnes compld-
cin.t- "PhIco' en radio y refrlgera-
9UH-C-229-MC-10


11


Gas

embotellado

y

Cocinas

PREPARADAS
PARA
CUALOUIER GAS.

Con Hornmo
desde

$55.00
*
Fogones

de 2 y 3 hornillas
MUCHISIMO MAS
BARATOS
*
PRECIOUS DE
ALMACEN
*
En Lotes, precious
especiales.
*

FACILIDADES
DE PAGO
*

D. Civil, S. en C.

ZANJA 574,
entre
Marqu6s Gonzalez
y Oquendo.

PUEDE PAROUEAR

C-20- MCI )

COCINAS

DE


GAS


Vea la



ODIN

Beauty Range

CALIDAD*

CAL1DAD


BELLEZA


*

SUMINISTRAMOS

GAS

DE BOTELLON



D. Civil, S. en C

Almacenisaas

Importadores.
9

Zanja 574

entire
Marques Gonzilez
y Oquendo.

C-289-MC-9


VENTAS VENTAS
MATERIALES DEI CONSTRUCTION MATERIALES DE CONSTRUCTION
-------- ~Y EFECTOS SANWTARIOS

DORTA y Cia. IPUJOL
23 y 30 VEDADO I
MATERIALES DE uegos de bafino blancos, ame-
MA1T AULc DE ricanos, completes, con bafade-
CONSTRUCCION ra, lavabo, pedestal, bid6 e ino-
doro acoplado a los precious mas
GRISTMNAA433-- a SdeLerdoCaidad-pri-
HAB ANA mera y garantia "Pujol".
GABINETES DE EMPOTRAR
A-4880 para baflo, con lunas cobriza-
Tel6iono-s: A4232 das, unicas en Cuba. Vea esta
maravilla de la ingenieria mo-
A-4771 derna en. el "Museo de Precio-
sidades", 23 y 30, Vedado.
LIQUIDAMOS: REFRIGERADOR" ELECTRI-
co y cocina de gas. "En una
3,480 Galones de Pin- sola pieza" $245. Lo mAs bello.
tua a n modern y util para apartamen-
tura Casena America- Los de matrimonios j6venes.
na marca V6alos en "Pujol", 23 y 30.
na marca
.6C nwr 1 PREPARE EL ALMUERZO
Tampeon mientras tpma el desayuno, y
apague el gas. Cuando regrese
2,500 galones en enva- al hogar la "Chambers" le ha-
S1i bra cocinado la comida mas ex-
ses de 1/4 galOn. quisita del mundo.
1,200 galones en enva- LA MARAVILLOSA COCINA
i i ain Ide gas "Chambers" es la dni-
ses de /2 gal6n. ca en el mundo que sigl ue coci-
hando con el gas apagado. V6a-
PRECIOSJ la funcionar en el "Museo de
RE IO 1 1Preciosidades" de 23 y 30, Ve-
ESPECIA LES dado.
APLIQUES DE NICKEL CRO-
C-281-MC-9 mo, espejos, vanities, coque-
tas, sillas tapizadas para bafio,
mesas "Daystrom" y miles de
BIft lII l articulos modernos y tiles pa-
| K I A ra el hogar. "Pujol" 23 y 30.
BILLA C-267-MC-10
COUGAASAZULEJOS
(En toda la medlda) do 41/ y 6x6
PLANCHUELAS BLANCOS Y EN COLORS
0
ANGULARES CALENTADORES

HIERRO T DE GAS Y CARBON.

CUADRADOS PLYWOOD DE
('5iflfl


CHAPA H.N.

CHAPA Galvanizada

TEJAS Corrugadas
(En lodor los tamafiot)

CIA. IMP*RTADOR
CIA. IMPORTAD01RA


MADERA PARA
ENCOFRADO
0
EFECTOS
SANITARY .OS
BARADERAS, BIDETS,
LAVABOS,
INODOROS do todas class.
*


SOBRIN, S. A. I| A r,"1itALr
DE
PERON N' 6D1
PENON ) 61 CONSTRUCTION
(Cerre). a

Telfs.: 1-6416 1-6116 SERAFIN GOMEZ
GONZALEZ
UH-C-233-MC-12
MALOJA 1002, enter* Inlanta
y Aystcar&n. U-3283
C-293-MC-I



COMERCIANTES
I j I l 11 I'111 EetamoB rrcibiendo una nuc.
CALIENTE va e inmporlante partida de
Estamos r-cilloindo 008 0n0'
A Todas Horas TEJAS DE
p, I,, n,,nnidprn. A I. 11 M I N 10


en la Ducha, en
la Cocina, etc.

Calentadores

de Gas
y

Electricos
Disponemos do un extenso
surtido de CALENTADORES
DE AGUA, de GAS y ELEC-
TRICOS modolos "standard",
de "serpentin" y automstcom.
en todos los estilos y tma.
fim, Utpos redondos y cudra-
dos. Deads 5 hasta 80 qaloo
n- do capacldad. Los me|o-
res precious del mercado.


C. Falcony Cia.
CONSULADO No. 304.
Tel6fono: M-7106

C-309-MC-9


,n .is u l J i v
AGANALADAS


STANDARD
En todas las medldas
y cantdades. ,
MAS ECONOMICS
MAS LVIANAS
MAS. DURADERAS
MWA frescoa quo e1 zinc.
No hac alla pintarlas.
No a. cbrroen.
Chapas de Aluminio
Lisas'

SOLICITE
PRECIOUS
FERRETERIA -

GERMAN GOMEZ
S S.A.
SAN FELIPE y hENSENADA
Toleiono: X-1618


VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITAIOS

INODOROS
TANQUE ALTO
$24.50
Completos I
--uIJJCL
Ntra. Sra. de los Angeles 64.
LUYANO

UH.C-269-MC-10

AZULEJOS
41/4 x 4%

$35.00 MILLAR
Ferretera HUMBOLDT,S.A.
CALZADA Y .IL Vdado.
Humboldt y P. Vodado.
U-25Q1 F-7291.
UH-C-140-MC-1



Alcomprar
los aparatoE de los banos exija que
las ]lves sean de PRIMERA CLA-
St. pero GARANTIZADAS con


GOTEO
Nosotron GARANTIZAMOS It
LLAVE BELCO
contra el GOTEO porque su "ZA-
PATILLA". montada en CAJA DE
BOLAS. no sure esa FRICCION
raducida en natro. tiloayque e
asaum desau DESTRUCCION.
La vilvula BELCO o SELLO BEL-
CO es RENOVABLE y recomenda-
mog que aI cabo de CUATRO o
CINCO AROS *e camble su dinco
de goeas Isujetado SIN TORNILLOI
para que In vAIvula BELCO contl-
nde funcio.andocoma nuevma.
La VALVULA BELCO
I REDUCE el CHORRO
y v preserva el ASIENTO y ROSCA.
ES UN PRODUCT ADMIRABLEI
Niitlra RIEPUTACION. dqul1ldr
por lao CIENTOS de diflclos que
LLAVES BELCO
,ltandn entre ello.
BACARDI
LOPEZ IERRANO
SCAJA DE JUBSILACIONE1 DEL
COLEGIO DE ARQUITECTO
COLEGIO DEL SAGRADO CO-
RAZON DE JESUS, COUIITRY
CLUB
CONVENTO DE URJULIMAS
Etc. *tc.
ldldib.eutlblemente convencer a aus-
ted de la EFICIENCIA de hI LL.%-
VE BELCO.
La LLAVE BELCO
ei de mpantuif turm aara tanm;
bi.np.. y CROMADO de
PRIMERA CALIDAD
Mantenlemor nen STOCK Illave de
dtchii.
BI-PASS. COMBINADAS, SENCI-
LLAS de LAVABO;
MEZCLADORAS, COMBINADAS,
SENCILLAS; de FREGADEROS. Ii-
po:
GDBINETE, YUGO (pared)l, SEN-
CILLAS
y &of un surtids complete de toqeIl
Pueda Uted.d neceita, en LLAVES
1NAS.


BELCO"
DISTRIBUIDOnES EXCLUSIVOS
EFECTOS SANITAIOS \
ESPECIALIDADES
Lamparilla 351. Aplto. 24.42.
Telifono M-3822, Habana.
Lamparilai y Aguacals).

C-280-MC-9
62 OBJETOS VARIOUS
V 0NDO VIDRlEA-MOSTRADOR CRIS.
tal 7 pies doa entrepailox y d.o ill-r'
portal. B y 16 Almendares. Tellf. B-7197
D-3422-12-1I
VENDO UN SCREEN IPANTALLA DE Ci.
e, Y do- pIep .cdls de 1 so. dc Rat6n
Mlqulto. nuevao en 35. Intormes B-748
D-3696-62-1i
SE VENDE APARATO CINE DOUBLE PRO
yeccl6n. Sonlda Phlillps. o Amperes. I-
torman: Antiga. Oblispo 153. D-3349-62-11
BAULES Y MALETAS
Equipajes Morera, el ma-
yor surtido, hauled espe-
ciales para avi6n.
Monte 676 entire Figuras
y Carmen. Telf. A.S-1302.
UH.D.2962-62-6 May.

JUEGO DE
BANO
INODOBO ACOPLADO, con
aslento y tapo hbancos.
BIDE AMEBRICANO. 2 lHaves,.
desagi e automtIco.
LAVABO collar d.'17x19, 2
llcrves, silo. desaqgue de
tap6n
$80.00
Ferreteram HUMBOLDT,S.A.


HABANA. CALZADA y HL ,edcado.
II Tel/dono: F-7291
0-3100s-c-a Humboldt P. Vedado.
Tol6fono: U-2501
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN --A .20 I
EL oDIARIO DE LA MARINA I s^^^^^n 62a


VENTAS
YATES Y EMBARCACIONES



RIVERSIDE


BOAT Co.

24 y Linea, Vedado

Telefono: FO-1942


Ferreteria

Marina


ARTICULOS
DE PESCA

Agencia directa de los
barcos



PROWLER

El crucero mis veloz
del mundo.

*

Anunciamos que he-
mos sido nombrados
Distribuidores de los
MOTORS


"Universal"

el 6nico motor 100xl00
marino.

Como upa inlroducci6n
y solo por tiempo limi-
tado vamos a vender a
pescadores profesiona-
!0l e1 conacido

"Fisherman"

de 1 cilindro, 8 H.P. de
fuerza, enfriado por
agua, al asombroso
precio de:
$249.00
*


SERVIMOS PEDIDOS
AL INTERIOR DE
LA ISLA.
*

BARCOS DE

USo

Lancha Century,
S 16'.' . $725.00

Lancha hecha en el
Pais, 21' $850.00

Motor "Universal"
casi nuevo.

ELCO
1 motor, 28' afio 1948
CHRIS CRAFT
2 mot., 28', afio 1949
CHRIS CRAFT
S1 motor, 25', afno'1946

*

RIVERSIDE

BOATCo.

Calle 24 y Linea,
Vedado.


VENTAS
_2 .OBJET0OS VAMOS '
POR EMBARCAR VtNDO LUNA LAVA0O-
ra nurva. verw de 8 s. m. a 12 y do 2 2 A
pIn eilly 3fl2 eoq A1At.,
Z 4- 62-<-11
VENOO COCH uE NI.RO D E LUJO
-arTh.adS-tr, rued-el, XtenOlble
dero, pntabl. Voolo Moate 10. % .
'" entre Carmn y Rosta D-3--11

MALETAS AVION
1.Tal-tas ligera- fueries. Iona
impermneables forradas seda, to-
dos tamafios. Maletas y maleti-
nes cuero y piel. Baules bode-
ga y escaparates medianos. "La
MOderna", Suarez 16, cerca Ten
Censt: A-4074.
C-296-62-8 mayo
POR AUSENTARME
VENDO
lavadora ropa eltictrica "Kelmeire.
pe felto fulfcinamlent" 4 toldos
dr. .1c~d. .... nt oo
gu. VI ni F I Once
am. Vdedpd
0-3312.62-9
YATES Y EMBARCACIONES
I I'RGE VENTA BARCO-YATE. 03&11 llES
con toda, coinodldades. Operacl6n rApli-
d. P i n, .Oferta rlonable Informes To-
1 -ra l-8130. 8 an. 12.n 1 m. y 2 m 5 p. m.
D-3254-Y-E-1
iE VEN0E11N YATE O"-A1RNOOD". 1"
p e M" CIr,.cl- iar.o, 4 litersaser-
5cl-, ag' nelrI 51a.. 5 pess. nxiglar
pies. asfgurado, equlpo complete. 121-
[ormes BO-7187.
D-3526-YE-2
BARCO REFRIGERADOR
75 pies capacidad. 40,000 libras compre-
sores inovidos motor petr6leo. radio. tel-
no o rado dioprcional. radar profundi-
dad. do, moores petroleo Gray Diesel. 225
H.P.. cda uno. coma nuvol.'.arco pep-
feplas condicloneps, aabado reparar. $8.50,
G. 258. V.dado: F-2898.
D-3632-YE-10
VENDO LANCHA. 26 PIES, TIPO AME-
ricarn.pcoil motor Krman,. 95 H. P.
Tomb'l en otor portfitil Evinrude. insZ.
pritllcatenlt1. 9I H P. InformI: Rai.
Club Pescadores F-2088
D-3708-YE-10

DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
Las siguientes buenas hipote-
cas de reciente constituci6n, se
ceden:
C( tid.d. Ioteri.. Kltos.e66.
$ 4.000 7 % Habana.
4,500 6% Habana
13,000 6 "c Habana.
31,500 6 Ayestarin.
15.000 6 % 7 Vedado.
16.000 6 % Vedado
5.000 8 % Marianao.
45.000 6 % NiC. del CUmp
18.900 8 Almendarel.
3,000 8 A. Almendares.
1.000 7 % Miramar.
10.000 61/% Miramar
12.000 7 % Miramar.
10.000 7 % La Sirra.
2,500 8 % Buena Vista.
4,500 8 % Buena Vista.
3.000 9 % Jaimanitas.
8,000 9 % Guanabo.


Estan garantizadas por casas
que valsn d6s o tres veces Is
cantidad prestada. Para infor-
ines completos y, si desea visi-
tar a inspeccionar las propieda-
des, llame a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipotecas.
Tell. M-7620
C-UH-105-0-9
rOMO PRIMER HIPOTECA REPARTO
fart. ,olar 813 metros. [rente CClsada
pago 12'. Vedado 2 plants 2 hipotoca.
1,0,00 p1 o 1 2',I Rodrfguez Cuba 21I.
A5-5,:]l __ la-D-32 5-3-i0 .
EN EL (ENTROb O5MERCIAL. HABANA.
se ,,,t'lta, $3ppo,.sO 5'l ;.. la Jorhi lpa-
poc In plapa p ,, -,r ,u aordtari. ardn-
la. lamb pn SIOIO laP. l '1.. $40.000 1 '6 .
09.000,. 0l 0/% S80 1 1OP.S,15.oD .1
7';. InfT1or0' Tll U-2,447.
I-D-3565-63-10
SPARTUI LAR NECEMITA $19.00 Pal-
meta a hilplca sor aptopoedsd pono-Hli-
a de t..0 0 ll ntriad del Ved.do. ODL-toi.
nente dl at 152ta No pas p corretai.
Mauro Telf F-270,A D-3837-63-10
64 OFERTAS

DINERO
EN HIPOTECA
Damo sdinero esbrs e sasta La
tabibns y osw Reparts at sIroMs-
bie tip i dotaterf baeart.. Tan-
bian pars fabrticar. Much. aIeM
Spars In devolvel6lsa c derekhe a
pagos parctiales. Trot slarm. OPE-
RACION LAPIDA- visits -e
agradieotds acdsa perusoalmamte.
Banco Htpotecario
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plau de O[ araterlidad.
.Telfose A-114.
Amistad 510. etre Reisa y Most4.
C-UllH-10-64-.
AL 49 o
Do O 24has. di.- en hopot-a El
04 a P"rtla O'NeRloI 251. depana-
DmNt ER407ON-1072
12-D-3724-M4-I$

DINERO,


*I


Le ofrecemos el que necesite para
hipotecar, fabricar. reediticar o
comprar su ca"aen La Ha~ana o
en sus Repartos. devolviendoloa en
el tempo que le convenga, dsde
uno hasta veinte fsi. Amortina
capital mensuaInente, y "aga in-
otereO s sobre saldo pendlente ona-
mente pudiendo canelar "uando Is
NgabltN paga oampueato de
Obrasa- ublom Tenemos n plan
miuyi ateresante de oteccPIn pas
Ia propledad a aPilIa del deudor.
Cons01tenes
PERON Y SANCHEZ
Corredores Colegtadon
Edificlo L F.REA. Depart.
326. (Aguiar y Empedrado)
A-3223.


I


C-24-Y y E-9 C-Z2 -64-9


H O-R A


PAGINA VEINTINUEVE


DIARIn O iD LAMARINA._-DOMNMGNO.9n Q DF ADRIDE 1q9


JLRAM %/ k


AR)D UVIII










ASO CXVIII


I
MARIO DF I A MARINA__DOMINO-n 0 9n" ARRII DE 19Q5U


N C I S ( L A S i F I C A DO S


DLE


U L T I M A


H O A


DINERO HIPOTECA ENSEINANZAS ALQUILERES ALQUILERES
64 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 8
O -P\GULI2 (ORRTA.JE. r -II R 1 1. 1. 1N r. L" I'-'. rI8ELAGOGA ASOS ILE l.lA-MOLINERO. APARTA.MENTO MO- SE ALQUILA APARTA.MENTO SALA- CO- CI
021112122l(1it .1. D 11110 c ..l.l,. .s ]-- I'l- de.0011 i11111. ]It etrI A --120 21222. 01 11. 1 2c21c 012'10Iat- y eraz. agna iern2.
4 -.1 + G--, . . .on thi , , 'd I. 2. , a 1T 2m 0 1 1 i1 t 2 h a1 2 1 e2 2 0 2 Ia t o .l I b a o ( a s, R .l.. -. r e I n p l an1a1n a e n .. t e. 8 . . D, ,11 -l ,
....d-d, Sr,'" d "- rr, t-b. a u-eran inp~la cooi nl C V :Jdn, patio, Invader+, Abundainte na, 11 esqulna 12 f',11-
4821 2b,,hi.I 11. 2111 .-,V .1 ::41 12111110 rO-2764 D-3308-751- a.In 1 1 1 1-3689-82-I1I're.
A-. %1 ... _I fI2. i -.., i 8l2 ll I %22 ,$ I I % f',,1 E :5f:.
Dinero. C iqu iCandad INTERES GENERAL ". ... 18 ,.8 ,,,, ,,." ,'.- .. ,." ,1 .;"'2':


_________________________________________________________________' r"__ ____________ D-. .IB- -1 1 1 1810 P 1 .8.. I'
20111 111211r .... '~ : ton ..ii00 21- 1 1 11, 110 -" i I 0-2247-812-10 1"
.T.'._ %R1F7 LQU'ItO APRT08EN. 1,1
D rA a I. I I'K 1i 1,,8"8 18 8.I .T I -----! 40M C -.
J'.-'-,-. . .. ''" '-J ,8. .-__.._. l ,,_.'...-.. .' (-'.'. ,'_ I.t' ,_ t.l t ~ .1.21 o o .1 r-. 101 2 .2.,2 ,!0 0 1
DI(1211,,1 i11 'i,It, 12 ",,h- I \,I_ ,11l,~01,18 1r11 l ll': ~c~le- lLa-, Ht-c "' 111, ,21810 'I ..- ,2 E1,'" 22 0711.6 7. ., r,-Z0d



da tiempu. Vea a M~lrtnc.< y| p~ .......;^ ^ $90 Se 'T"e*^ r +t.^,qui' "; ..... re-" ^ -
la- Cv,,-. Itoll" '''a'. c.;i3lta, ,Op T1esaz a S. Bala-o ed1r tre 1 0 tie2
Re8c. a00111 1011 S1111. .Oa A-l.. 21 28 2randesIcl_______o___stsbA7c067. 82-14e N-


hirilcdor ~ c nk do) r 11ST, III,*, or"'..'^,;1 E T E AG I1C S
1oars ___r 7- _- m.1.0c221 5r21% 1 5L A- t. DN -3l64APARTsia MENTO..A.


P AR A -- - o\< a N Oira L M o ra;, o w d. ano yn re. n r-tU.n-. L U-151- B2 A J
PARA IIIPOTLCX% NO P11-I ~~~~~~~Watch Repairs & Casing 112.201011.11 212101,21

d tie po. 3 N A- 11 a I a i 1 in T FNIf orI C r n 7 M -r-,,d1,,o 1M11. 1 02a1 $ t.. e lte 1-comedor 2 T- ra7, alle 1 8 1082. re1 2 1 121,

Prieto,. xp.rienia..ie.. d-'l --I ---.I -lld .g, hdtrclsets. --B- tocopl eI88 cOu-



.2111.. 2. 1 HI. S .. C f lr e Lre n N 7 ........ hn. .. 204. 62 02e 8 N"21606 2 enre 2 5 y2s8
8211 l.l~131'1 2111001._ 1111 0O8111 2.122 _______________________ P"-- ____ A0218t1121800 01(22 ds
P,4 1 g.(P.r prOo l li rIU .-- roc
r ..i.. . ..i.i.i I las'-2 0 W .00. ... ..I... .27.2 2 VeDafFoI CIO A128t c" 1a n d a
fabIriciem ,.<., ...osI. "'a H I-.N D-33111IG-9 1 L0 AL. QUIN LO 2 oVaBla 070. L,5-510
1t0 1v'0. -cctt 'a0, I",.,0; to4'omppet8.. ... ..... .. 81n


i l10 1Ud.D.55 .1I.9 v 110n Oc le 2 ,1de 11 0-- .... l 0 (.. s81s j-
Rei 'i on,- : 3 .:1- 9 1 13456 1TEL r EFONO rCIt ,DC-IilON D 20- 216
dSrr 221 -loor. h;b<)7t b11 I-(CI ga a< IueetiuD-37o-ile.n V ____IE]_________ ____
S e a m b a 0 2.71 1 C 8N 2I 1 0 1 1 S.ald $ 6100 I n . : 1 T E S T R FN F IM A G N I F I C O S V I






rr --------, I... I....1 |el ..... TI II ol....c..... 1218 ...... ..l i r 1 .
12-D-36137-624-112111 I atll2ao p A -9251- D-3644-8213-1 APARTrAMENTOS








_._ ....o.... r i
NO (I h el 1. Moderno y Fresco Apartatento RE1BAJADOS 1


















1) '" '. |! ...... AE 1S. -o n"*" "7 '* Ail;lj*l "r;nt~ *";.;* "~ ..,.~ g2y; ,......... "
24Rr .1 aI.10 1 3Rl" ca I ifyr c1 Cahr (en N" 370 1 2 1ba.lio. 11110 24111 4. -. Caile 8 N0606. entre 25 y Si
r i0 11 1, 1 r1, i' 1a I ,.lll. I< al osI ID adr:, i "I O 1 1E10I2 lclliTll. 2011c,1 27* edado. Al frentAe: gran 1
1r, S21n",llIl.r,,,,- .RtI __pat_ _,_.tdet__.d .er a a--
pa -call_. 112 5 ,ANoo 1 edH op81 F-9010 S- oala. cornleuor, 3/4 4 sx4, do- (2
V1011 1 1 do 1d t 2 1., 1 0a In. X l S .-, ipi








21 .. lll.. l'.. 0.., o I ... ... \",, t i.Int i ad ..... .......1 . 1 ... 28 ..12018 ........... '' i 88.... . . .. ...
ta erao'I' .oea.o tc, omna, oa-
-Me-31 se.Ifr forradoo, |hafios i .2
Lne:Bi2249.LO C Cr I 0 conipletorcoloresucocina




S Salo HA1d I o ,aaeo garaNCO S nt 204.... yAg -lcuarto. u sevi-a S
0D 2011rl .. Se (-2-1nibli i2 212(8Innr, A ac 2. 1020 2e11118211, 2202 2211112201. rio criadlos. terraza lateral. 0
-r o, [e D-3872-82-11 1F47983. P



























*82ll 1Ni821.1S82 IAH 1. flM^I ; 1 flfl" M(M11 __________________ -2________
rII0 08 8(r i 1 1k L v I) tip e r v i ,__v__1_ EDIFICIO AMISTAD N" 361 A






























1{ I. 1 A / ( S ,; ....*. e,a, ,";s-r ...: ;.... bus:'' :{ OQUENDO 1070 ^ 4 **^ ^u 'v;" !
liNlteCi irPtecAL. Ia 8L- E D-3539 o orIG-9 L, 419, ESQUINA A 25 ALQUIL()

Ntar in 8 -rl e orhe- U -1ugc A7IllvI 2 88t(vlte110..2o enrr2 I, gI' 8 un d1a .
drs .. I1ep d dioi. ,..al.1. ,210018.22, 2o.1.-3 - y a ,ealento .
-e f W U U II>l A 0". "110111",1, A It tA 0.11008-'> .TO.. 2A 2 A- O I -r2r2 c --l.2:1-02-1































,M.,.,|.,,, DIABETICO ^ 10 ', E^EL:,^ ^
0'(2cI" (1(- LU t 8808 218ratiti 3 L~O ,a 1110 11I21i 21 21 la2 11121 ,e111111 20 82228




d o ti i -t t l, c l r sc0le arto,,r cnnin b ro rolp lto, Voca Aae -ca... . ..
Estj Vd. Intoxicadi r;84aph l-.to Sant os n %Urez os cua ll a. trgs erz i
1 1-249 .1 C3 .....'2 2 c 12d 21a (2t2A0. d1i0a v VE Agua[au y L 1ante.



























I 1 Z U lBT' ';.:' ^ ? 2020;':, E 10c182^~-.3.2
"Tome eroNUGARs -0.5-2t1-22-l eHp D h2a8-'-I b,




DSEN -3862-64-9 -P8E AN14AS2il2.t y-ASDE n 1 E IS a-EDES Habana,$ 41A, $50, $53 SAN MIGUEL 4.37 N
Allq uIoo 1121110 g 121021, 6111118 1
I)(Y DINERO EN 1810211111111 a1111ilaoo por Coi- OQUENDO 1070 ALQIJIL()n
pN2)1 S'I' AleCh ( ) l r u h u a 0 l e n tre, L in a s S a n tar M a rta fresco sy, a 1, a a rt a 0 1n 8o 0 2 y 3p2 e za1s0 55



1ea ifin 1 1 20'" r E (:A'" 'l. 11 f v 1811 A ll "; lo 0tlh e1 0to .0 r.n d1n- lo nde o l l e. 2 7 1 11- --
I)|(r )I )An t l. 118. fr 'r i __ s__ _e"._ o rl_ _r ,.|. ,,, i st _,,, t(18 .2_ D ,5ai 2... 111,1 p 1i 1eo pnr le N al r e o- A.
Notarin (;(ico el -res. pCer-213-.i n, 1 100. 0111nI2121 1p110 81. 01' 2o 11,1



ereas 26. d- e +e'tlo'. 307 30 111. Ull;I___e | l Oll 1 1 1 l.,cu2adlad F- Agu, alundante. 1
'Iel Jfono W1.7049. 1. 18 08- IL APl IrTl. iLA-C 0 lu.208 I'Il.0-0002UH-D 2-12.


D I lClA BETICO Slltlltl Poll l 2..Vi, st1.ll a Alr- _g 1 a I.-
Ilcd ti i' rl a r 1 l 1B<1 VEDA O11 22| n||||og. lkb nldtEDA O,, -1 F 17-
Si. C .lAN lh 22141111821888 818- ti rv88nas pa. 1 $321 Il 00 2D-311140.8Ine112,P'2, I 8tlm r(liCo, hlla I..I











































,lui,, d, l.., o. In ,u ,^ ^.a t ,I l' pu.cu o d,, a / ,.,,,, .n .r., ,l, ,, st, A L I aN [11 -I) -1.5(- 2-
A\\.a (lsle lecer( it0le e y no(ot'2 si T A 1 1 DE, EADE M ,RAtl2R0hi,.15.. :mctual,. d l3 pio .s,
B SIN ,I A(U\PI. 1 h ll th. Itr hla folh( to(C I ,- taa.,,h \ a1181..ta,, lIla p o llir oI. 2 NI 11 5e2 llrnn .jI

All t ar4 .l erh C|t.T-an'011( lh R O hanarl"F cl+t- I "I y a r It C pI"id-io I + volo'.. 111 v" i v
1 | ,n tM011111 4o fl 9278 Il'.'1'(l i'.IS, I,,1 A. orro-Are (8 A1011.l,. 2ln l ada,)., .. '

I~l a~a Lo t irnup~ra~r Its, n-< 1-02. .... .. *,:lltli!lB' 'go 10, t -.
fht8(881588C t82 ( e 'ee-lleat i IIoll- i ll .102 1 L8818t2 Iclql e' 1182I11, 1111121111 in 1 -11.) .518-

IIA 188I1818 '81 fo It III 111l.-71P 12 ,i a lIEtl1)N 3(II t 11 [i uil
Ic#in11Z 92. 1..

...... I__. ..._...._,,_ +. 1o l v eh' l ll-, 1 4,1 0-8.
III v lO0 841 821 in l I (-too 1,71t+](;-]I t 100.. b tl.llIl, 1 l li1Ae1 tr ill llc. l e -
S. ,1- I 1111 01.1 'iI
I_____.N__ ,1,14114,llt IN ,, 4 .....
Ag~ nr %11. rI)II 1100 (401.t1ol SE NI D082I911
T il< "ll'""" Ya e6InecesaA Ao .... .........( ....I.
A!;,j ...,1,h ,,,,,,, ,,I ,," .
C|t<)7 G I 10 11", es1 ........" ......... ............................. ,a,
lll i) tl +ll l lll' ',, Ina. a,,,h, ,' l l-.l,]1
'I g2 ___ __0.. .,., .-I


salir de Cuba pa a .. ..1 .. .I1 2
S1- 1-.--I---1------2--
Join..........I............ ...
\IIl I 8,,,,,,0, 1 .,,t , U ,,1,8.-0-111-I2 I
L !lo 21 1l l lowJI. 881 (2 A 0
adqldr sal ul' C .Artld ae~ador fdr gaj.,
.. ....I ... .. i iiv{1.12 \118 t cI rl (12 uo, A62 abound1 -


2 I,11 %1.,1I1 2 1 111,,, 1........... . .. . ll'r,," .....
I + 221181 . 2 II I I + I II 0 1111-* 111111"22,II:,o 218 111
2 11.1 1111 t .Il'l i t I 12 lth' 1122in118. 2 211.


illl~''tlllI~+{lh m l+11t ltd++ l vl l t2110 1111 218 18'i411l U1lI -D-118 294118 + 2

SI'' I -- -..' S AlO~l M-QUIL
18280 0,111n, Y in dero1 d parlt8n2n1 n
... ..... atnlebl(Io n W Io n-arentr c. de
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~L d .. ...... l ', r''l".''' .. ii, ,, ."+NI\ I'II\I1, I.taliaan- S Illael $258. Apto 20-1,
I 8t h -m 8.ll 2aii lll.. l02111.1 .1 11121.,, I 2It IerA plno. rnl re (,lll no I t A tll at a
W.12118 11,11' ,,10-n- i...... lIhII atin 11l Eneant.can .1 1 onerna
l~,.lt a a ,ll u l'lln il.. .... .. ...) -1. ',,IIH t,+ ntrada tndlepend lente v ba~hn
. . "1,, .. ....i tallelnte de a ia a y de nochel ctir tna
S I. e I, n padlols IIII I 1 11.1 (0 81 1 1iti, a15J i0i1810 .00l I Oli4Plell "". horo d
.iMACC11+ES. ,l- - - - lII~I,,A l,,18too A.ar *tamento $ 0 0i d






37 t i, Itt h .ttlteltaI,I [ I ((f28.(( 1,0 .1(2 001 | I.esa r1220111o 0. leeaI,1al210. 1orn 11 t 0
i l i , bll $i l l I I'll'tiN FIN.. ........ 1, a m nte -e l r l~tzts l. u.,r I
itt, l,*1 l+.,t~; t ht;+ill IHtl~,,t~t Ho~plo T aro n.AlrinionnlO de nsie,
PAI A I.A ) }II.MA I 1. 1J..... 21021.... 22r 1 2 20 61






IF, /Xi .. ... ...._ .__ -. 281882 ''e1 fn M lf
MA S INOINI..I 'RAAI LAN.t ILAM .I 1) M ouCl-D-211162 92P q







P5 ~I ,, 1 i . ...I . '-s I I l) I1N I
I . .. ,. 11. 1..A E A('ONDICIONAI). A
R. . .oTiA llS I,-ilil t1111 10,1,7 -ii ,, Pa .1,11 1808n 2810
INGI.CSI .,,I llI.'l.. I II I" II 11 iI l..nll r IVl ,.c1,I t l a Nd 408812 18 ,I .










/,, r I l ..................... .l1 ,l ::,I, ., ...... .............. ... 5
P0 2 1 ono I j1 ,I .11.... ...II Ap il+ i.5 1.08fl1r 1 2a a.
P"ll FlOS 'SPE, CALESlA...A LlEI, :,:1,,i2.,_










111 II '. ....I I Il 2l. ( 212888.
A L M A C E NS_'2I -p q r t a m e n t o $4' .11 .. , .. 2'. _ _ _ _ _ _ _ _n0fo r n i a n : "1 ,t e 2 7 N 0" 8 2"









IN(.I~ T.IS- I ,f,,,,sl,.,, ,,,. 3 821 centre." N.... y.s 0o ...V.u ned .. ad .
0'.,j, i- '.1 .11111I, N IP 1 (18.8 ol167,18 lo T~l-cn edo, I~If. F i.3489.
11161- 1.11. .,.1 21.,' -".I E"2"Ii; __ u ........l d .........
At.. .....dia Bellis ollln, meJores ViaS conIu.
MONTE 467 (antry ANGELES nJ~ co
II1 -N I 'l F I 1 +10 \II I "l) +)(2 0('In__el N' 62, entire Nue_ a
LIINE,,AW12. ESQ 6. VEIA )TENNIS 40l Pilar y Lindero.

R E I A Z ...~ :..... ............... ..







,. 0 I21 I ,.,,.' a t,,.+,, 2 ,0I~ll o lb 11 1,11 O..In-,SE..
..ENSEN ANZ AS ',0 -I ... cascade,C'ASADE HU!'':] I F2 1'2, !DS V_'EDA....................... ....... ..... .......... .0'}:*.................. 0 U .....

...I .. ... ......... ....... ... ... : ,, ,,,,,,,, d ific i0 de )
'75 PROFLS01AAS PROFL%)0RL .....",... ... .., .
.. ... .... ... i,,,i,,,,+.l~. ,,., , ,h. (AIIJthlo llndi,, Apt,( jo,, ,a't .. ....p..









77 AA E ISN8812 112 I I28188I' 1--7 .2 1 22E.n iifio bitc6n.ha8' I
., ,, I~IlI, | l(; N..Il'Iao 215ncocinacloser 1 ba2 o do cr0ado
NG J A 11':'' '' I'' It'' 'L~ '': l''' nfor an : -Calla'*27 N' 82,
J I.m....:113 891 "en1re N y 0 Vedado.
.c,,:.' ,,., ,?u. .. .. Ntie aC as ( a Ale Ih 1pef eC' Telf. F.3489.
+: ... ....,'. ... . .. <|ifcio d,' A partam ento





,, +lu .. ... 1 .2. 1 . 1., 2 r, ," l t~lI .I ,,1 Ac hao 11110s 01 1111 tv +l+ll .1021 I~ va,Il11 r1 UH-D229.t-82.9
hastal ]+, Ia '' C II t ahiIid 'HI ______________,'}1 '. a' 1210n1t. 2112t 222 1 I 17[n2fa 11101 la 1'11-
noh con ( pats82a5'81 tto 0o 742.4 200noo'i.18a'0212tro18s -
de Ia t',,n, r ie l, ,I A22,81888 ... .' ,, .. I .-\,- '' 22021 1,lceo bo
Ltan6 ]ts rin- A088'l8(8C2ID A 3 D ,M;C4L , I1tard1 nomnenl lm ton o aparalloc grande11211 en .S
Pued inalarua20qu18er21 '81ra 1IN IA n)n. VE ADO0 1 00211020c NO 58211 entr Sa-ud8 J


IIAI,-,N .,,,,,n1 111.,00, .2a8,,..<, o $12, PaNAI2 eOli d I 215 1 ad en 2 AIns Qo1o, nve
BUSN EST IAB I ID1A D ..................0........2.2162.1..... 281..........................
CANTINAS TER OS 21111221 oln1,7o1021021221a ba ,2 en crs, Vl221121 Va2111 bc
tl cn ecuLASES lihu Ii,in "55lIalI1s ..21,,her J 1. V,', 12d10ba 2112a2124a02,1cu121 ler,- 2718".2856,2 ENTR 201 voo 4
r.or con I'I extIh1 2114.1''1121S abiulo 0cl2 pa~ma 081so02 210211'd


qu e l e till- o 1L 2-77 "I ... .... i 21C ef IIp~ .111i ... U 77 2 -D-2901-82-3


ALQUILERES
2 APARTAMENTOS
ALZADA DE CONCHA E INFANZON.
2alquilil apartamcnto,8 salad. com2dor. 24,
ne5. eoc8na: ag82a abundant. 1Llave
A parlarnento 7.1 Roberto Hernandez
l0fono U-61190 8-D-3272-82-I0.
VEDA DO L y 13
I etr .,ci ...I 8 I2 . -.. .i ,
o10188 2i,- r 2 ,-, 1 .1 ,
E Aw L-- 3-.6
N LA CALL L ... 1 i1 LNTRE 1 I 4
Nicanor del Carppo. e alqtiJla un apar-
arento hajo.' con vista a la calla, con sa-
a. dos hab.tac1ones coil closets.1baocorn t.
.eto, coeina. la8ad2ro201 paitieet. 2A5u
bundante. Prec2o $.4.00. Informan B-1306.
D-3332-82-1:3

12 NUMERO 512
Entre1 21 23. Ved1do. A10pl0os modern
2s apar2a2me1 .o2,habitaclones randes.
Itirdarropas, -coh- oB uenas conmunkca-
2on8. Preeis 80 azonables. Todas 4 ora1,
un...M- .3353-82-13
EDADO: SE ALQI'LA AMUEBLAUO
.parta 12ento,8fer1aza. sala,0coied"1. 0o
8b1a:1:.- --,,n. d- 222 gas. refrigerator
14 C,. z i,,,' r.: -- top .cr 8stales 10etc. 6150
ensua(e1 ; 12 y .5- Ap21. 4. D-3342-82-14
E ALQI'LAN AIARTAMENTOS SIN ES.
8renar. vIsta la calle, pr6xt.mo2 Aye11 %a1
rlSn, 2/4, sala%1 comted22or,8 b0io, 1coc1.n0
w. double fre1adprn. Ermlita1 107 entre Tu-
lpn y La R-.112 .ora Info 1es smo lugar ba-
10 y bufete Dr. 1nccra A-7067.
D-3438-82-12
STRENt. 8N1ESTRO LUJOSO 2 Y AM-
pli's pam.r-ol tis ..ituado2 en el centr-
zomerelial de i:, citidad, una accesor a y ga.
8aJe an2exo. S, 118guel. 005 de 3 a 270p. ,,
r. Bel2a12 D-3326-82-11
S" ENTRIB V 3-V N9 54. VEDADO. SE
"I"u Ia 1d.,-8to0 2bajo. 1t1rraz1122 la.,
om.edor, e-:;a, bato, ,cI.,et., tun cat.
2gua abundant. MI-3017 B-8365.
D-341-82- II
E ALQ821L150 APARTAMENTOS CO.T-
Ile. edf11. Mahn. Francoh 375 e-quina
2loya8 Infrn12 1. Ia in-s a y A-4663.
D-3406-82-18
E ALQUILA IN APARTAMENTO IN.
lelor el211 casa de 1am1l]a, Zanja N 6 '814
S oD-3585-82-12
N 3-108.12 SF Al'QILA HERMOSO
"palalenlto ntc,, conroi 3 plezas.21-
a 5" baho. t2,do ind epndiente. Enna N,
554. e0t1e Fabrica .2 20y ti2a, Luyan,

.PARTAMENTO i 21-(V RECIBIUOR
4 0 8 o11 101 21 082 081 a21 D -3 5708 2 -10
dos amophas y fre-ias habittcone, ,aa
0812edor, ba21oolnr. e110.a a85. b2fo
1rado. 4 NO 57 Vedado. 0In02o1.11 1081s2a.
F-5848.
D-3588-82-In
AIquilo o Vendo Apartanmentto
Cono,,,,,l 1uebfe1 y tel8ifno. 2 cu1af-
12. bltt oclma,0 en GahI %ano 152 Plo-
2 lwow c1 1 car pe21 0Gabriele
C -241-112-15

VEDADO, BASQ PRIVADO
Ell [..'a1 ll'l,21 ra fa. nlh..p., seI0 1q00 la
,o 11 1 1121,n la p lat,1202 21 os ha111.
bit.-..-n,. < ht a prlx ado comtlplato.
prup( l l p0t I ,. 02 W onld.. n ....ty 1fresco
fl..' .3 ;, 3 PiHay t e on I.vl
11l o lmll1115olll e 1 No 453. FE
D- 3l:28-12-14
LMPIAIII)SIOI 1,1 At. .LAO DE LA (A.
td i q- .Nl lll,.1 1 pr1121. ,nl.o ....21 ..nI
D -3524 -92112
.II; A0.Ql 88A ItN N11 4-011INTERIOR AIAIO
01)2Ili 11 stll I-01111 n. 8'1 ... .


rt110 t1) 0 21 0,\' ,,,dcio. $5 '$1.
1).3,II0-112. I
C N9 56, ENTRE :3t Y 5,
VEDADO


dll Hll O, L 2 Il -3la, mB2. 1
hl ,10. III, 3-11 111 -12 -1
oI "'I. IL-OllO (2




tn1111 2 cisterna y ltanques sa-
la, coniCiidor, terraza, cdos cuar-
tI.s, ba(o color, cocina, cuarlo
d(e rihados v gfiaraj, en Prime-
r2 y 24, Miramar. Telfs. B-l'170
v 13-2190. D-3633-82-13
. (i S1.m1 0.M.4 11.0 APARITAMENT5 .
211121111 21111111 21 bb ba,2or 211112





d Aj cll 14ao... ...... ..1211i08, p220la.v
5 D-3635-82-10
ALQU1LO EN $60.00
tI2t 210iser y1 1 n ue112 1. 1..
CO 1, 21 5 A14 'lolv N Infant. 2 iInol
- 1 AI'' .111 rt-1,lI, NQ 8.

APARTAMENTO MODERN.
amnplia terraza a la calle 23,
IrcTs habitaliones, sala, come-
lor-, bafio compleoo. cocina-ca-
Ieni.ador de gas, altos, fresco,
vcntilado, 23 y 30, Vedado, al-
tos Sanitarios 'Pujol". Verlo to-
das horas. Laves sereno F-8502
C-283-82-11
St. $A.Q8 ILA OAI A, EN (41.010 T UN
S 1 .1 .ie nto.e nh, (220.oln0y Po2a1. alas.
IcW.1,d -.1enrAv eniaPente. Jsef. lals132
14t pOAeltoe a, 2( 8e2a0r8a2a.ren 1 r
.I N I2711. D-3592-82-1i
8.n U-3593-1i1BOLEVARI CACIEVILA NU-








,e Iqu. ap lmet c-33978 -1
SEALQULLOAN 5$60.00
A 0al a 112 medor. edo l. 12/41.b 1-n









0111111 8 211111 282112080102010 111
SI2110 84ad 8.o 20 h INnrac 2 y 2 12el 212.
' I. 271 80 (7 84Os.Bayle v 2In lanta2 1 r-
f001802 .288,,Io-108. 80Preside-
Zii20 71, 02an ,e 10o i NO 201.alt1s.
D-3459-82-11
\P1881ME 4 NUMERO A1. t1181.. EQII-
'tAIIALNAPARTAMENTO M DERNO,
a l a 2 10 oe e 'Iz 21a 2 a a lt5 e. 2 ,tet
tr ab ta i.nd., cal a, corn-










h18r all.Da D35eo, coci nad 2 -2cu.1a
--inade4 212112428El Vedargdo. ae

las 2a er n 70. Loan s 2re n 1o -nfore02












22 2121 5804 8083.(10 S-4211 2 2120
3328 -82-11
..... f,,n 'e n h. en $35 0.c on, portal -ala










.SL1110211110 AARTAMENTO.DOhS HA-
hbrodcioo,. r alao ,coe8na 2ba21, i 1va .-
', O4 m niarto ar rt.Ma rtanaop- frentc.








_. nerr1 010012noor70,es.12n 28a11 118010.

SE ALQUILAN 5 APTOS.
v 11112 1282 80n0Ave. 7 entre 52y 6 NO
417.2 ea Vial..
J 51, r SeILAlUN APARTMENT DE
/I. 1,1.a- /4.edo, do hab1. tacon2 de gas 1
2121,,1e2-, ba 121. 115er2112, NI 210 y1 212 r1111









d11 83tr.10 ay.en evaOr.iEy 12ara-
D-3424-82-Il
IPFIT AI M EN TO S M R 0DER N iS A $48. Olt'
-, Sant 0012 218.,,d 3. 2121 ap1artaBen8-
oe tr i,.isa d s a ir rls,ctom-









1.1081 ant 1 de .a, 008 do. 11 1. a-Ilo S75.
0 -3408-82-111
11I188LAUN APARTAMENTi D2 (0-
lo 1.11ha1282. 00co2110a degas. euart0ode
.e n ay,2 N9e210 21 212 $42.l0. y N 20 1 .
%t .719. D-3452-82-11
!, N0r t1l.nVEDADhi SE ALQUILAN oAMi
,, ai at,2 00 Merado 651B101017811.e2/4S ,ar-
112. 210n1l. u0W&a 1u2d8 d 0e-il B coan+.
Waer, 201 0 (I. n g ..22121 $1 50'. 10(21102
F- 4380 D-3462-82-12
511LQ2IL8 AEPARTAMENTO SAN JUAN
1h lne,- 2 07 1 0 (812-01084comedor, 21, 2/o4.
:..n 1crnardlnt111 oc370 Via ln Pz 4nos
"'I"'v Pa2csod mental. 1 en8re CniCn-
o,.1iue221. VFistar11.
D-34314-2-11


ALQUILERES
82 APARTAMENTOS
SE ALQUILA APARTAMENTO. CALLE 10
N9 461 e/. 19 y 21, 2. dado24..Sl-come-
2o, 2/4. (0.lo, ne-'a y bervicl de 2.rJ1 -
.3.8. I1formes en el mi smo. Tell. W-0899.
D-3411-82-li

Guarda muebles
"HABANA"
ALMACENES ArLAtZADOS_
LL MAYOR T MAS AN2IGUO 3
Neptuno 1,009. U-3922.

C-258-82-10


VEDADO 14 Y 11
Todo conform. Habitable
Abril 15, hacenmos conm-
promiso. Apartainentos 2
y 3 piezas. Muy adecuado
matrimonio. Hay storage
autos.
Garaje "BER-TA-DI"
Refugio 262.

UH.D-2980-82-9

APARTAMENTO
AMUEBLADO
El 10 o ibs alto. fresco centt'1co
del Vedado. 19 numero sot1. tquna
2. apartamento n00mero 2. 1terraza



UH-D-!051-8-
212. 21om8d2r2 dos2hab0tacone-s,0 ba-
dio de lujo. cuarto y servi1.1o crla-





SE ALQLI1LA
0partiamecto 4de sa221111 20.cirdosU
dbioscl1. (2oe2s,gaahe 0vga 'Coil
elente rtodas ho as. pi ualuser





8 8esqu2na 25.
h1112110ra. 18018 P.N-10




Edif48o ZOBRROCILLA

UH-D-3584-82-10


Edificio Quince



SE ALQUILAN

Apartamenios sin es-

Irenar: Sala, dos gran-

des habilaciones, clo-
sets, b afi o complelo,
cocina, comedor, lava-
dero y patio.

Precios econ6micos.

Informan en el mismo.

Calle 15 No. 959,
entire 8 y 10

Vedado.

UH-D.2361-12-1

EN LO MAS ALTO
Y FRESCO DEL VEDADO
Se alquila un liermoso apar-
tamento amplio y ventilado
en el modern edificiu "19
y 26". Se compone de hol-
gado hale6n, amplia sala-
comedor, dos habitaciones
de cuatro por cuatro, bafio
v servicio complctog, y co-
cina de gas modern, con
muebles y estates. Lavade-
ro, J)anio y servicio de cria-
dos. Agua abundante, fria
v caliente. Precio: *60.00.
Se cxigen referencias. Poe-
de verse a todas horas. In-
forman en el nmismo edifi-
cio, apartamento 19.

UH-C-212-82
Apartamenlos. Lo mis lujo-
sos de la Ciudad, pr6xi-
mons a inaungnrarse en
Calzada y 16, Vedado.
von bells vista hac ta la .ntrada del
Rio Almendares Ya se adntten-o-
hcltud es par2a pitar 1 Ios2apa2tah11
tos de acuerdo con les iqilinog
as como colaborac16n de oIn arqu-
Ifctos ean el arreglo de los mismos




por8 elI Iac2id lfon 10191023d
sin cost extra para los mquilinio.
Eleadod Lbbym aueblado Puei-
ia exterior principal co-, cerradura
eldctrica rara abrir de cads apar-
tamento lte r I 0lcallores. Apar-
tamentos de: vestibulo, saio, cme-
dor, W rraza. habitaclones, ri-
sets especialmente amplios, 2 bafios.
eocina con ampiJa cipacidad de
muebles y cocina de gas de iujo.
habitacldn y serve ico de criados. te-
rraza de servicio y araj e'
DUPLEX. De vestibulosaJa-co-
medor. 2 habitallclnes,bao co21-
na. habitaoldn y lervilo de criado.
terraza d. servicio y garage.
Informapl en el edificio o
por el telhfono B-5623 de
9 a. m. a 6 p. "m.
UH-D-221 -82-


SE ALQUILA
En el edificio Gast6n, callc
21, entire N y 0, Vedado.
frente al Hotel National:

Duplex Sala-comedori, cod. a mo-
En l 20 iio dloybismo.I difi.l
drna, arto y baWin y s. riados-
hermosa terraza y bal-rcnslate-
r .- . . .. .


rates.urEnso su parteana.lespacno
2 uro grandes. 2 bafses.varies
closets y garage. $210
*
Otro sin muehles.
En el mismo edifficio. Bajos. Sala-
co2010edor. 3 4, cocina. 2 bafios. clo-
sets. garage. Entrada indepcndiente.
Verlos a eualquler her, con el eni-
cargado Sr. Pombo. Para m2s2 n-
formes :
VAZQUEZ
A-6434 y A-6971.

020 -22250-22-


A N I


r--.Pa.INAq IlP_' lK I _i ., iv U-1 I' M., ...... .,..... ^ ...D M..j,,J +- -. ^^ ......


ALQUILERES ALQUILERES

83 DEPARTAMENTOS -__ HABITACIONES __-
SI mi2 VBE ALQUILA 14ARITACIOI(
DEPARTAMENTO, $30 sts 2'.1 b A2U i$| 23 82
CN e X0. c)IeFrano 42 41. _i-c co~n balc~n a la calea, preclo 25 peses,,
Na>,c 80. calla France 412 414. enlru l D-244--11
C" 'el y Stu. Maria. Informs, eniargada,D346
y en O'Reilly 522. Teltionoi A-338 y HABITACION BALCON A LA CALLE.
A-9547. 0-301-83-10 no n ois, liamilla abloluLI morralldad, 8-
84 HABITACIONES 22481 2or meicann yi11112221l 1'1. bur.-
-- ---e-ono.--e-d---e:ea-ar--e-a-pho, ro'he-3S1 --1
till, Corncordia717. alt-,. Arambu- y So
TENGO PARTIDAS 5U, 1o. 150 HASTA l -dad D-35212-94-12
200 pesos paa prettar 1obre bovat, y -OR $25 s ESPLENDIDA HABITACION.
-, el ',t. e Cio.r h 1re- balc6nicalc. -resquWm..lo blei amueblads
-------'-'-'---------------*- o Cines omntbus Una cuadra. Excltiul-
AL8UILO I4HABITACION GRASDE Y BUE- i. Cnies. i10ab2 lii 21u2dr.. EOaloti-
na. casa decent y tranqulla en S23.00: am enca'ae o C lIzada 0 14 alto 1 -
otra S22.00 y otra $20. Informan Telono 0 T u.. -B. D-3771-84-11
2-9-1292. D-3311-84-10 ESQUINA DE TEJAS. SE ALQUL'ILA UNA
ALQL'ILASE HABITACION HOMBES. 2ampha0"1, ,en111lada IhablLac6m en II de
p01801Octubre Niq 10, balol. mrto infoimeo A-B379
Wolns, ( personas que trabajen fuera y se Benaa ; I D-376a-84-11
soh0(Iscompafiera de ctrto Hay telfono7884-11
Vlitudes 67, altos,. 0-321-84-i ALQUILO EN $25.00
l lidtto c In acill1enc1. zotc..c. li, p...
ALQUILO : HABITACIONES FRESCAS E a.'limbon]" u hombrbs ol.os. Cale 27 NQ
inep. nd12l.0 e1110 a ua u2a d de la e N ,- 8421entre1 Nc Infant0 tnf,,rma1 o n Apto.
21ua. $12.00 S13.0C. Se ap8a en Nueia Ge-I 3 3 D-3202-24-J0
,on.. 1 .r2 a sq. de arriba. prNcuntar21 c
Is bodeg& 1 rP v ariVo 212 la asa Antoilo. SE AL.4LILA t NA AMPLIA aABfTACION
Guaqua Rula 2. D-3332-84-10 en Lagunasi N 112 altos Informer M-3714
_________________------D-3568-85-10
ALQUO110 HABITACION AMUEBLADA A -3-8-
matrimoni ln-1 n f.o, casca d0e fa211a 8o- VEDADO, LINEA 53I yNTRE M y N. E
cente. Ag- Plll aynoihlle: pretom6dico a uIiai1hhablt-el aphla.,fresca,.aLua
AnIon Rto 66. atol, Izquerdo empre a mahtrmono u personas l
D-3,52-84-1l D-340187- -14
SE- AIQLILAN AMPLIAS Y VENTILADAS HABITACIONES VIBORA!!
habltaicloei cocn service., 1ubeb1. etc.
exh l 1 slvamIiente a hombres solio, precis Alquilo hab itaciones en 8o mejor do Is
lefrencclz. Escobar2 358 dc 3 a a Sc Sr Be- Viboma $10. $20. "on lul. agua sempre. laI
trin. D-3327-84-11 de $20 l8ene lavabo0 peado CaJlada. In-
iormeshiitle8oiii 1-1034
ALQUL.O ENA GRANDE Y PRECIOSA D-3a8-84-11
habitacibn con lavabo de ag us corriante
ca~a dle familha exclusivamente a matrimo-
hn.sbl. al~iO m10 3, 12212 pis..22 80081
..... oO" D- 102', _" p 10 85 NAVES LOCALES
NLQUILO HABITACION EN AMISTAD CEDO LOCAL. PELIQLEERIA. BASTXE-
N 0 11fi 12 altos, entire Concordla y Neptu- rla. Barberia. Man2ure1 $20. alqu$er.
0 al lad del bafio. Precio $525.00. Inlor- San Mjgul N .518 D-3281-85-11
VEAI.. A M.AT. I iN"iD323E8-1A CHANCE: MERCADO UNICO
foas," qu. e dcen' "en1 r conoraVbl .1- 2_Formidable powder adquisitlvo. Loqal
Iti- bunI0i 1. 2. as12 P121nt1 21t2. $4 m llreglia. Propio cualcuI er
clinic Y11it u". Dlreo amenleI9. Nc 1... No termed2r s.
Se ex y e dy an reterenclas:2. 0 2 O-q Relli 02 lly 1 22 ?efonos A-8 47 y A-3838.
S D-3640-84-11 21D-18-8.15-.o
VEDADOI2E0 AITACION PELENA, E- i i C 8 2-P
PEQun - ocal preferible~mente tienda de. -u-
pecidnlc lO 21111 2ida` a22222 0rnpr,1. 28 20c l 11 2(22Hod N lo.110c
particulareco, 2 .. d ael 0 ..on u .. p. 2Ra0 v .na cua dr1 Hotel N .-1 1.2 -. I.- -1 .
212012112. o e0 -2 p l2iOI, p eD 19-85-1.11 1 p ..-
1ona $46.10. L 305 bajo(2128. squ a h 12.
0-3690-84-Il
01!..ABITACIO2EUNAA.L.- Naves para almac'o
s a con balc2n a ] called. Otra ba(a pe11- Con pato grande 1Y 22hucho de ferro-
T.ren .arsolo aomatrimonial, in nitros. R.. catri, de 300 y' 600 meotro~s, crc,- del, Me,-
to 263 entrc Rcnha y Estrella. apartac en- cad2 dc Crlslina. Informed: Ruiz. B-22395.
to,. Monte 12 altos. D-3442-85-14
D-3429-84-11 DI34 51
2'.2.l -ALQI ILO HABITACION CEcA A LOCAL ANGA!
,.lad,, atUa Rso cllS Ro 11 Aq local comerci a, muy cnrdto.
e Fernandi na San Joaquin.hinto poega io a o ntean dr eerlt
aenc1a0rgad. oen210 s msMa 22 1. le, a ullr 0 Regalia $20 a. Icformes
11 d D-3870-84-a. 1034dn 12 y 13Iq. i o 12 0386- b0




____________________~".r~?.r"^orl''-_____________ 122 -3207-81-11
B E ,ad D-3687-85-11
SE ALQU-LAN HABITACIONES CON
toda asilstencla Para dama"s :. ...
.. te 21ados2C .....drm de la 2.. _e .. ESPLENDIDO LOCAL
ca11c 27 N9 1132. 82 Ipili en tre
,VEDADO BA-O 462 ENTRE1I para comerejo n o dep6sito,

an ,, t n. 2 a 1110 1 0 2u b e( od.. P r r x inm o a N e p tu n o" V e r lo
no... campllo.. ven tllados. agua abunda nte de 5 a 6 tarde. San Nicol"a
V 'ert o, de 6 a 12 y de 3 a 6 dpol
12."D -34 3- 84 -1 0 2 1 4 b j o s .
HABITACION FRESCA COMODA BAL8-'41
in'c6n.ter-zaa S propta araiseiorltas es-i
odiat..n at.. t...0 0o1 8strcta2on2 0 ca2'- UH-D-3520-85 11
dad. n02d s ststen K. K1113 altos esqu1 1a1
Once. Vedado. FI-3221.
0-31 4-.4-11 SE ALQUILA
SE ALQCILA ,IAAHITAC82N AMUEBLA.- AMPLIO LOCAL
d a a](1,muchachos estudialntes o 0 55en.
1refc1eren 10f0r10s San Mlguel 114 apart. con a. ceso a dw c i 0 les, en el ed1f1-












_____________________ ~raa aus-__ I____________
BE ALQ t'rftA AMPLIAY '%VENTILADA 2Y 140 Mts. de Altura.


lIobl,2lollo, .1b1l(8 81 (201o,1 211 1021 ,I
dl t. ac1 1. v 12 a0 x Sll- O a piatd e l inform a: Calle 11 N' 551
00. I I 2,8 1 1 D-, 3884-. D22411 esq. aD. Apt. N 3 Vedado.
AL(E tLO IAITA(ION GRANDE CLA- De 2 a 6 p. m.in
r, N c 1. resa, b1 cn la callC en s, .11 vbo
In ulha glta ube .elvn oo Ic
ad'Lan1 SITl 1O N 1. CONo MoreB8.lo UH-D-3618-S-13
54, refercoclas.
D-3143-84-10 1
VEDADIO BTA DE 1 PS ESQ. A H G 11 N
















rc.,,dcr,- riiiu 1.hbluiin h,
.e.......... A .Ia .... llNAVE 400 M


















rLQILsdent HABITJACO hab/tac N- chi beimcsu fcia
lavue10.duna cuadrann so0 o de Ouiten1cua. y n Be lgal8
omlda de primersa. rleferenclas estrct
mD-3867-84-15 L -CON AR 8LERA
e ALQIeOiAN A2 I1AITACIONES EN URBANA. ZANJA Y
2aI 1 a a callc,. $2 8 00 r 30511 b o 0. b

D-3,191-84-11 S a i t o o portef



















AL0V.LO HAB111C11N. CON1 01 OS (21200 SAN FRACISCO.


Hh^^r"oc. 21 0011101
2 r mbterencac o101 pa ela coarn r e no
12101.810..................111e........ Telif F.05
l -. om idc a k v lo. 41 110 p 1re 1 S a ed
A-5882 A. HABITACION A 505A
cA5 82 lD-381a-84-11
HabitIaci6n Confortable UH-D-3052-85.-
























282l28ic1 plucllole 74 c 2221022 2la 118- ________________14.65 .Mag. de__
led N,10180028. l 1o221 ALTOS dA VAc10
Re 2 0d e 1a 2 particular. ;.Le rd. a u,_ -
te vivir en casa pdlyra Y CE morahdad.



























co en t Stmd adius y P rrog, pa. iend Wr-
co. I cn.. ... .. I Nave Moderna


























soaAlu lamor.ds d habta.~ PI~ra maormt a iepo-e -
10oron1 o personas solar, de am1bos -e100
s6 n d2sea881200 da sisten12 82t1101. 1. -
No a7. 2egundo 2nso1 2. -MARIANAO




























UHD-3508M4-23HD33-51
VEDADO CASA PART(CUL~aALL'IA MIDE 1l ,X 1"<6.30:176 M2.
1020gn 12lflca bab olaci~n on lo 1001.e
b1es. Ierraca i20bai111a2e1o. Se plden0 218 Punto efntrico, calle San
ferec a. C 31150 e01. 13 y 11 F-4431.
D-3738-84 -I6 C elestin o en tre R eal y Sn 2
AMIiTAI) 310+ ('ASi ES8QIINA SAN BA- rod estructurad oceo
fae 1.1a 2 1n hobtlacI n 1821010deapn-on _to,
211011211111 r onh pr ado. 1282211081 en 1a agua. a.cantarillado, ealles
10181a,11n2ar2a2a
0- .2.o-84- acfahtalas. Cletente Prieto.
SE ALQIdlL111 1NA (2A2TTAC(ON. EN
cer v plan8 Pre8211o 111d21 o. r
AMPL1A HACBITASION. (ON 8UELF.c UH-D-3176-85-9
D-78941 closetsmuy rescare Real deybaSao
cr.roa Uni n ersaHsital ,Infaresnt Isril y Ca-. I
hxtencuGaCr58ent. 13s fam 17aF -4431. enlr



2110.102111802.1 cd,,d _oti........... P DO 117
1110ocama ecraag a canta010111. F 98 1011 es


22212-.4V1 22l 12-0-518-84-IC e e t re o
6F.AMB2 ILA UX HBTAC(N2 2 EOS EN 'j3* **



P1rdo 11.5 1pr tr1. 1 28 108,maN pre812N 179pr- j B 2
m er pida Pen cua mqu ier arro. VB -3 239tr tar


2de 12 a 2,0tos. ( i D-3501-84-It0
t_9NMCIASHABITAOONALE MILIABLA AAIII


................. 1002 (2 -11811 SE AIUUIILAI LOS BAJOS
clo se a Irusa un h, blado idel grande.H 3 1 & 8



c r y8 fresco 2 0uch 21d221p0alu 02un 1t 2 -
228 Pe(25, 12 No 158. altis, colr Mar
qu41 0inz081e8 0' 0quendo. +284 Espacioso local propio para
1-D-ziiI0-84- ll



ALQUILA2E HABITACION INDEPESO establecimiento u oficina.
di e118 pue 1rto Ica frega deci denlrI
$22. .a m 118yo a rr 2 o1n e erenc8 as, calla Gus-
tav0 1i ..21221221 dr It dc 0net hic. I .... Informes en los altos.
d2112 2 ondo Cirreos 120 -5 00ma 1 0 otra1
aru o s. 111 chalet 102120 21rd0 e. (20.10.
08 1er0tru 114. 08:08. r1la 1 21 s en IM de
D-y713-84-1UIH0D-3loa -85-14
ALQUILO (IAHITACION. CON MLEBLES.
8226.. nter0 call. ,. ra 2a1 g2rade02 2on
b2l).cd ao 2 22111. c (2200enla. P1122 218
......ond....... San.................L o a e


del 2r2 1 P2rtn114 squin1 5 Nep eno d
D-3713-84-10i acD.2.0 8 28
ALQUILO HABITAC1ON. CON SAN BL-
1 o 1 0. Vlho 0nteriao. enra d -a2 - Sern an tr-.e
b I.'6n... 1111110...S.. 00............. P o1

022 2 ar Partar o .sq -2person.ALk-I4-1N




$ ,ALQUILO HIABITACION BALCN MALLE
2x1~ r118f1e8re2neiascnota 21110221082110 212
(a10111a. Vg~a11I 4 802.P2 1-330-4-0 aln. eneedida i.6iMo. de h

(3nuino 2n2rALTOSn EFLrancis.o 11301- frdo Spriie .0
28211001 la Cal811da. D0-18 211 0 4-10 deti o Com aerc do, pr imerap n

yErainteriorps hTADIes soniene ar icaasad
aleta. Aguaete2 7421sesundo8 p01o228.u Mata..Infoinas:4.6 enaos. d
in a oi dmpe ha.dIoo. D-8 848218.
L -
t18 o oeATS S~ e V11-0-1 A-8 frnte uperfic 15.8501


ID 1rikl, T~rnFIi ,.


AS0 cv[I!








1IARIO DF. LA MARINA.-DOMINGO. 9 DE ARRIL DE 1950


PAGINA TRETNTA Y UNO


A N U N C


I s


. C L A S


I F I C A D O S


D E


U L T 1 M A H O R A


4LQUILERES
85 NAVES -LOCALES
10OPORTI STD04 W,,mF icO 2 orC0.,o0
m0 y -r,,t7 ,: r,, .a 31.'l c I .
a,'2. l0 er0a3 OIqullr 37n .71, Z,,he- a a?
esjilna ReltaglO
D. 00;.4 2n


DOS LOCALES
Ra11(1o ediflclo moderho, mrcPate do
ansltrua Alqunlo juJntom a senlr:.
22; 10a) MW facnada 600 ML12 c.

P(1,dn c Pro o r. Oer-oo i-
portadow ndu2f r0 0 a (70l
0nlbicifn etc Vi0 Bla400. Lu e.



LOC4L COMERUCIAL
8 hqecos, calle 14 17, Ve.
dado. Todo granilo con por.
ialex. Admilo proposiciones
Iotlal o part. Doy conlralo.

UH.D- 143. 1-85.9

LOCAL CON VIDRIERAS
OFICINA Y -ALMACEN
F- el gran 7entr0 de tionda, de
R0e0 n Monte. etc. -1fr3nte a
ears-- hay local desocupadn, Pro-
317v 2'ara exhibiclin y vent01 o 0 -
rn ,e helleza. Informes en el mis-

PALACIO ALDAMA Ralna 90 I

1UH C 191.* 30
so OFICINAS
of An'3Tr 2' P1OPOi.4 -0 POR

A P 71; ,1 0 .r"

ALQLII.LO OFICIN-V;
Amargura 201. eql. Aguilr.
-\mplian oficinas. !r emoo'-
Sfian en Ia misma. Informnes:
B-1671, de 2 a 5.

Ul{-D.3251-86.18

Edifieto VALLE SICILIANA
O'NEILLY Y MERCADODEBC
Deparlnm (127r Ofc7na072
S Aire Aciondlcloonado.
Informed: F4910

U-t-D-.273.-86. 12

APARTAMENTOS PARA


OFICINAS
En inimirrniio ediflllo, iluin.
do en rl 'tNuevo (enlro Cco-
oierclal lie La s labrinna" If1<-
talhornil eqriilpado coi alre


Edificio IDAL
2:1 N' 105, r7r0 0 0 y 1'.
SVrdBl t<>.

Adilntilraitr il> i
I I\ INM HI1111 \1 114 IDAI,
5. A,
.'l'hI. tM.'9 l4.



87 I7_HABANA_____


A l l. I I PI fl fI (1i., 3 -,,




| BaI20 y <(10iclnas
23.4-,. ... .3 7,744-37 .... 4434(.. .. (




42. i i,. 0. .. l .33o .4 .. 11311 r 373
, iA ,1 11 7A1 64Al P! '11'
/1 '...0 .....-2 '1 0.1 3~ .34. 34320










;3I. 237 l 233.3 '~~l 0
4(27' 27 .. 3.... .. "4 i









j" IIr m I' r, ~ I '-hr -I,,
14A3 l'u3 I y I )f A,

1 CII I (014
04(430 i 7, 233. 0 01 7 0411, .74n31,rh ,, 00'l~














70l7o its 25 .4 102. 2,4,3,7,
(a m n, 67i271, 02. ...... .. ... ..
h it i iz l l, ii, t habia.... .



'yist, scrn io l III, 4,a del & 1

I '3142 -3' l 4l a 50.1 n 1 ( 1 a1n f 7 1 I
I Asia, i 1as 4 41 -ir ,iin. A~~l~lI

Il J htarIIIlht y CIA,


____VEDADO















A :"VOn t.nval, Agi .1
-I.Ui I (A." rI III ',9

7 No. 85" nt-r 2 y 4, Vdol .
70.7 4431 7 l7333 4( 314 se,370 To. 73



-i c ~ll SIM r02 7 r3 ,, i f.ortrrn-i..r
.i 4 L. III. 333430 740, a CI3,$1
3 24 s ,3, 24.33220 t2 0






tjic o, ,. fio co' mple,, co c i'n-a'










... .....*"l~''~l .. ........da .".?.^ '"T'"!
.. 0 .| .- I 3a1 , r( lb d 1-


D- l 1755-D 8a-B1
4i414 0700 D 1 3 420l2 ( 1`4227 P021
"I n ..r,. it, I a110303730770.1 4
D-32 143 3-8,-112


APARTAMENTOS
33' .0 03s 70os2(0070100~,700030e-
...a m uebmlsla, irecbdor, Sti-
.34'it 40.2l,3, cuarto hab7(7taciones1
gas. erv i Y cr.-1ildl. -er- del1
7 2 30372a0. nfrm n -77
D11 -3755-'8-11
no estrA W,&I p-s




National Rental Agency
9e~ao .126 y U-6119.



~EDAI10
42a 043072a 2040ol r20270 22r3t2. (10
', 000a2n20750o.3. ....... .3... 3.0(.. .9t.td
2222 213.0117300 D7 3 477 2 -00 72
R-APAR T M N O I





70,nr y o Plyr. ,uy del o i
,_ .p.I. ,,n-I a nUm lr uo~ l a



.Ted~oo 4- 2 U- q c-2 8
gRIM A b nd. IsI. a c,

jeld I ED n a g.I bO
-dr _'1.,A ca-! at' o
agua bunda.ntle 30ore e A
rnis"'., de 8 a a a .yde 2 31

UH-D-2648-1188-


Am UILERES AL^UiLEt.HES
88 VEDADO 90 MARIANAO -REPARTOS
A QII0 ,1O PRIMER Piso CALE 4 4 04.1 ALQtILO FINQULITA COUNTRY-CLI'S.
.ea 2o 3 4 e20arto,. 40ain 0c1medor. cocinafl2 a-comed- r. 3 32(C17t0 (1(12. 7072c,,
, m. a. l3erraza. clarto bao de cra- garage,. 5.DO metro. electrlcldad. 0gu3.
27 ,327 e n lo, bJo.. Inforf e de 2 a (tel7 ono 50. 3Ed347o La2 M ,rro .1 .....
I: m, .. . D-- H5-8 J534-= . D 3 ,4 -,. 1.
D-3575-8-11 ALTURAS DE BELEN
PRECIO REBAJADO Pl.-o at Sala. .leta. 3 habilaclonea.. ba-
(1~r^.100 l (170377 0301 0730 21420. 0272.'*" 20 3"o1'n,"a. '*.'0B.2 77740 0.73212 04'7.' $l.,
4 0 . 3 R o.. All, 300 3 n 43d r o crdo,0 033c $60.
N.03402.3240 44 "19 00-`2 R-02133 02264 150III D 117004,121
02A .L 0L 0I" ILO ] FINQ.i[rA CO N0RI -CI.2 Is
00 al2Q44M NN 2.0F3 0 000%LTOS !l'I. --I a .poviec-a '272oe. . . .. . 4
_, aII", .2 i' r3 2, -.-, a .32 3 ... .3,

-UBN tMERIA B. ^ALT. PLAYA DE MIRAMAR
"CLIiBON .MER CAN Btl.l-;I s al0q0l2 a 7 .C., ailn. 74 enlre Q,,I-.33
NESS ASSOC." .- sipu&... ..vid..... dos ........ -
(Ani Be 34EER$) ..0'77 3 773ba.oine rCald. 0 73.
(C.8 .o 4 e0e. Primal .) carto ysI-ocriados, Canig.R ..
M-3730 BOLETIN M 7T35. 11U20e. (p130 (se100 ( 3 2e37 70 63c40.02
Ao A ISULA AS ri ir t33rio, 77erca dol Miramar YachtI
CluAbCEr LADAn L A (. Precio:3 90.00. Informan: Septlllla
HABANA: Cerca Maine. Linda Apioa"1011 O44 004 -40
Con elevador terraza, iv7ing cornelor, Avenida N9 102. Tel. B-6189. -
1 Hab., baf.oc ompleto. baAo criada1 c. _______D-.3216-90-t6
ga Frig tehofono, col(hon muelles. $129. SE ALQVILA. ALTOS s22 PORTAL CE-
EDADO Entrada. Lindo pent-house. rrado, mala. conedord 3 habitat, one2 conI
. 3-a ., r1.t. OS (lerrazas, living. Come- bao 3 72ter alado. Santa Ro 0 "'Edf2N177. 4-
.0 2 (1,.Im. c' gas. Frig.. tel2fon4e2 re- 2a7r entre M7210 y (11270 Ca tillo..
pa. vaj0llas. cubtertos. IGan1a). $90. Marlaao. costado del Hoslpilal Millta0r.
CERCA PALACIO: Vista al roar. ( Edl- don rutas por el ( frente.
l 0eto luJo. con elevador0 LuJoso Apto. D-3362-90-1I
t28o nue7. 407720., h 2g, 701ome0or. 2
Habs. 2l. oFrai.. tloo, 3caX. MIRAMAR
. melas colchones muel les etc.
VEDADO:. Magnifie Ap Apl. IA ta entra- A 1abada f 2brl7car y sin esrenar, Coa 3l-
dal,. lujo'lamente anueblado Terra20. 1t Iluion inmejorable. can7 de lIo. 7o0 -
3ing. 707medor. 2 Habs- ,I 1 de cr2ada. gn- pue0ta de I(es plantar Indepndien .
raje. g. 20 Frloig, ,telefonot 2 oh tnes Ag abmdan02(130 0le.3, call 1. enlr Pr 0er 1
muelles. radio.' et1 $200. Trc4er.: B-5541.
VEDADO: Cerca Univ3 rSLdad. Lined pl.- D-'354-90-11
2o. iMuy fresco. ph oterraza,i 7vng. ALQUILO ALTOS BALCONS ALA DOS
eo0medor,2(Habs..22B.. 7cuartn3 1riad7 ga712.- 0u03t.o (1(1,c. na.2 2u7 7cah2ente.0$40
.lo. Tig 4te7 .fore, ropa, va210. j 7.ll 0s, 4.cu P ramet0 yN 7apC.I ot rb& 1a -
VEDADO P Iecloso pel t-hose Vi. sta.1 7i0an o.ier a 2do a I & Aven1 da7 Informan






4323 Too (Para 171 -0022. 1aol 02(1ic (1-,4n.22 07-207. 0l 125 4ess 4.10md -l
0A3, Tel.ra. it0ing-4or. 0e7or. 7 IHab. dea_____F-6__ HD._9lP-.l
c r l d bf n C o m p le to g raj e C an s. D 34 0- 1 6
Fr,g iefemo, toca-dlcs.ros irpa, vi--'"A ~ 1- E" KA
11, (00720.: 221r072. (oa.noi- SR 02144(11(1 75 1400PRECIOSA 0CASA
IlA. 3l34B3(0. $1753. c0 10 N( 45, 7Cal e 3qu3ln0a 42 Al -
VDA .DO. Magn0 fica plants a ltoa 4 Habs.0 p la a. A p11A P g as.ein. 727r1dt. d 1p-,
2 B. C7uarto2 7 criad1. garaJe. (bbliol au4 2. l. 7ore0d r. 0. ,'a- 2 do 0007 732pi2
0Fri.. te]B ono, 7. gas. Com2 leta. S0. h1b nlt onior h.00 Dinler7 ad 5-.2 0-7n 72-
VEDADO Entrada):3 07712 asa2 do. 11 re0,7 b (1nO pto (1toP (tn y terr2 ( a]f 1 odo
plant' propia D4plomitt7o72 para077 72 M t- 73320 y erAt 7l o 7rnld garaj0c2 an( 2-3
yn. 3ar n gran portal. vestibilo, bi- pit (0 7 0 1 o l n. 100702
blio li7.Ilving.01rec 1b 0.dor, ampio t. le0 Sa Mgt..l 042. Albroe. Hel nll hlo on o
dor. patio interior, do'. s terra ax' *.( S i -. 3 0 H abs 1- 0 2. t
2 B.. toilet, 3 0abs. ariadon0.' garaj c. 0 2
ga02 Frig.. tel2 fono, etc. .$325. -D-.S2-90-11
VEDADOI: Vista& mar Linda casa, pa-r
4.7. living. comedor 3 Ha. 7. 2.gas, 0L-, UILO
F lg, tel. foo\ 160. M iramar C all e 2. N o 22-A. 1 3
VED ADO: Monlnol 07Apto. Amu(blado ;quina Tercera.7uadra y media San-
Col gu3(. (modern3 33(4 (3 0, living- t 7Rit7. Sa 70 0comed10., oc a 2gas
comedor,: I Hab. (17 patlee to bafioo riada. 07.7 modernn 1 calentador. lava-
c 3a. Frig.,"tel,.fono.radio. Comple- I dero.3 euarlos con closets,, I a. -
to, $130. oo 7770. 0 0 7yse0vin3 7ria-I
SIERRA (2ara2 1 0ayo2:27 Magn ,3 a 2aa 'do. garage. ell1 72- "pesos. t'eclna( -
4esquna2. dos pinata1s,7 0 03y3 en( 2.m3e- 1lo d lsilnuldo. 7ranv0 a esq33m In-
blada. jard1 n,1 erraza. gran hlvin-eome- 7 forMAn a0 lIdo. numero. 24. TeIll-
dor con fire-plaCe7 124700. 77(ar0 r7ria. Lfoo F-7332.



























do t-,;! .i ^ ^ toilet,
11 ra. cr27 0. l. e7ri a. 7 3 0.4bs. On0 ,t n. U--D-329-P0-17
C70100nes$ r7 o0t10d, isca-d 0.os. Frig,.
Tell. Complete. $200.
ALT. .MAR,: Prec. ((7ca3a prpla Di( Moderna Planla Alia
plonlditilo. 0G3n n .iing. ,ter2a7 31' d1
Ieb2 1u2., 2221.ne 0d.or. 4 7bs7. 2 B, 2 C2o e
'l'^don alaje. ecrica. Frig e dor c urdo, c o
43o. c3o4np(ela0$. $30. 4. los7ets7 10 b a(12 nercldnoC -
ALT. 4'MARrl 1[.l c-d l 202 do ,plan- 7C0no de gas. 77rv7cio cr 1l. ados, -

t2. 21Jard1n. 3720 an err7 .. lv 0ng.t-ome. por7les, Calle 15 No 313, entr1 e 14
dor eldo,,.( i t.-7 4ua (0to 73rad1. 33l -






























-072042.721.07~300 l.A00d7.7070 7 ~7014____________________YPaio.
Jr. C., g u m li1; .4 bs (1 2. 2 0B_.,hrno;o y 19.AI--end.re0.
rtmelo 23, F (7 T 033elf.73403.

WIMARIAIAO. Il 2 C(ta p (Ima d p Na. EN. Cs ()4
7ab.4 1 2 B. h'll(let. hat, 2 lb s c ltri(dns, UH-D.29 5.00 0.g


11 rA)e 321. r e (ll r rl ,le37 (03n7 ... ......1. I
hermoO 0; al 0I1. n 1iplel3, ,1-5(3 4 1
* 1 l 3R72,722n 3a32 7o n p(e.,la, F.0... I 4 MENDA( 0 1ES
JarIll. doAlTURrlASz-,bar hIrMe R h A ,:
vlf crnnel a I lipis H.* 3 I la i s ,," Call" 12 a Jll' I O1 r e'1 .

d"% ilrA3 e on 7 C3 bulrr. a,I. c i o. e" r,0 1 2 -7. I Alto., h l. ah 1
































iro (,ne> ll' cnt. l~l forrado) Io man "*'vo o hal .1y 1,1 1 1
13 MAI l6 r can. 'aI-.d6It (1, ,. is, S n. 1h0 le. r'. l o.lC o.
1111 n 1-0INA 11 Ni l fl o Dlle. le A1.l % i mrdor pantry, i .t'llm ",v C t o C li- -
3 ill/l, o,2n1d0l m. 1 3 7N733, 2 n (1 2 loW dol, l __ B-5il [.11
g "ll o ,l, glaJ. a l 4lo l coo Flih K rnny l .hE I
ii,4i 11, 34 lo707 .,44 140t I ln. lhllll1 "&
1tpa .1 I'm n ro wtllll r Ir 1, %e l leqen



































73,4373232 c7,-oali lula o Il3 rcala' (1174. 0l 3702(103.2ACON
-I J l l(43 I ) I.D-31H1 I(O -g
AMLUILADO
p~qi, i o~t val-ilo i tlil nal., 11 lle,
loops Vol-, -,, ,,I3,,MI,, l EI 10INT ENI)OZA
Nrc B.srr 2 MOS A I.QIJII .(L
I7, 0 3li324( All 3, 74.- ,(, i.3 4 Ih1h. ,'3al( l hdo. 7112 1. 3
I0,ll10 .6 0o2l,2l3334al a 0111nw e 2 37 3 S 1 .7 2 0n ..San
2~dle 3433iM'l ilo, t 4 0o uladl. 4 Suit3,7J3 fi 7n..





































11)., M1,copl con W oo n ar r fix let, Ali,,^^
atna.B ..C-.3 1 .. ... -.. 41-2.8,9 ( 1 h77I 3 7o4N4 tll73 i4 7 10( 0 dw ll3n1 .
4la .3,4t' ( 304,nls i oar.. 4P2g0,lt l 7(2 72 07 34273 hll34'3,301t4o 43 'n43l74304o4
1'. M t'.g o 111711111 II #deoh L IA la i'll h lt
n il04I g 443l3 n 'o {lM`( rI2. 7 7 43 222 334l4 ll:

4 ACIAS1 0 7
400020: 747972 3202 (0 -I- 473,3(32. ....
.723.22. h3l i4n3(( 7 1.711, 03233 .343 ,
ll, 114 ,,. 70(734 t 2r742732 440 7l2 D- 1 3.3320-90-1I
2.I.. 23 ~l, 7444704 ol ~'474l32 3H01133 -. ... .. .,.. .
.4.H.- to.2I I .o-l lle,, soIo. 7 1,
.. ,,, ,,77244( 2 62304102 t ,41 7m2a. A Miramar N' 267
0.470)2 mBO 202742e 10 64 00.0721

I.... d.7 7o.til. A 1. 7.-o. do 1.2
....... .....,I Amueblada
t'.1, 1,1::I.11a'adrin illv. rNi01,n"li r-

%I Nm'm I1-e1iAmI1 o ir r 3 r 2m .4072rdl0 n r2n.
I".N' 'llE itlyI1 11 pr vdn Irt rtlc-
VN'111 I SIE w15 17. 'I,'I>240 7 43m-002.1 (front a 2o7.
I 0Il04. .ll3o 03440 744SRI 32,40 n d ou.r.
"A .......1,oif,l ogll }alIn hlld (n. ,1, Iito .leg. ~~gLPaic*)covilla, b.onlho
I'm A ...I MM'nl ie IS .vadell y, alxilllar, tiar. I cumillt" lcriad- roill
jIoil 1"1.l10 lflIW 11- ell tlo, til" IIIis mno ( la Allto. 3 IIIAantll
T.If ?'04lf t 615 1h0hllt rwo.. vc ron onig lql c h)e.
1 2 bladno. t. c .aam Mirlte 1lef(Hill
3 2 ,,o .m 41 ii bel.l4hi b.t1 '.)d. l l.. 423473 c7'4 .14.31413-
1111213234073221 do,44 .3 442c 4 lo 'lO l(n 02l(oll3437l70e-


... .3 3...1 671.
iI ,D, II,." I" 0$I lI
Ire 1, % M, InfIrman Pit,14mIt1n62

D- 343" ........... S e


90 MARIANA REPARTOS
A( Q 10.4 0 0 1. ARA4000 440 SA 02(10 .3( R1 V
(1432" .I 3323442334. 70733A lq u ila
421. .......4( ..............222 ..0 11 A(q
A.- ,n ~ d .dni,t:rt-Ill,t .
3,o1,,,,,n~ (0,3d.r 7(4 07 7,,,o,. dI 12d4, $jo. ha-
o............. 1....." Casa compuesta de

..4444.02.( 4,03 .......... .......1. Jardin Portal Sala
,4h42.443(0,73343370lta~llnp 34303 h 74, Fire-
.3...... ,, 3 2 ............... . con Fire Place Come-
4272 ..............3.... 34.. (12430 ",,- dor Cuatro cuarlos
( .3 0,7,. (.4d,,,3,,3.1,274l~ 44t,en., As333 lo et
..7 o................ con clo04ets Dos bafaos
$50 CASA NUEVA
(1,o. P.1...3... ,a... ..4...... Service0,do4criad0s-3 3
Y p7A243n Ala nd3. r"7. 0C(0-ts 5 7PI-.. (h1
e.r ......0.....0. 3..3(723..11... Cocina Grande Garaje

63y...... Patio.
MA( 7ANA2,, 027AIQIILA734 2 10INA2 3 -(
Ir th ". .,1- IniJoll, do coadra
o................ .................. CALLE A No. 113,
ve n r 21 d 34 put t h43 y 422440 03..... 3... .
(,1,loilo (1277(3 70entre o y 10,
poll. 0 LA SIERRA

0ALTURAS MIRAMAR I nfor me s:

020211d11 03730(1n Men17~ on(O 7 00iid( -
(140 d d 30 o luS l .0o d 70024703, 3n.3or1
42020. 0(20/idlm d04e2 7227422l (122 477110
4 uidto-, i3nco7n,242toy ab cr037403o7do1002.
-..00700 77 272(1...d.. 2727............... SR. MERE

04(N ETR~RNAa, A1C3ABAD0 DO 0(1221-, -UH-112-90-2
72r. 72330 II ooqiuln2 94i742 (17e0711.
3,3p.11cton do A17010n1 ...... 00 d~ d727 o3 11L0...,MONTE
Ilondo (14042 .77ns 207 023322(133n11nt7 7417 31 J. DE VI01000.
7resooo 7070p77024 407427. .27.. 4277. 110 . . .
7332rt30 7440closets. 731004 4200n 3nterc272. ALTO46, DO gALA, 2 22AnlTA01O57I
saoo.olcno.n77300117 In7lfoodos. lava32dro,(22 fnndo,(10ocin de32s03(u1704pr. o3eodx
.0e(13730 110 7,rl113. V1121(1 2n(,40 3o 700e7- 003n re07r700730. 70nfnrm00 en 10 (1237
0027000 en .B5027 M-0040, 3.20,43 14202. 00070 M7h72ros yS2nt0 03
D-03403 -00a 7 30437, 0 -37377-01-11
AMUEBLADA I Sc aiquila ahto5 es3$uina
Cinplelaooenle 0equ742211 do to110.
47uart(s. 2(ba2(os, agu203032ntre, -Cerca de to0ol to= colegio41de la
3r20 4.87.3072d2i 342n 3er 77(1ra 072. bra 5672. 70700110, 2 na(13(1271-
Muy (1onita, ne0l2. 00erv7c3o c2omp10eto.77oea.
lnforman: B19-1392". 240.00 0277000es.2 2 01220702. 2-
Ampliaci~n Almesndaro'o. too*. VI(1ora 10n077000 2l 711d.

-9 113H-C-303-S(-11 UHO-D-2.541-91


A L Q U I L E R E S SE SOLICITAN
91 J. DEL MONTE Y VIBORA 103 'CRIADAS CRIADOS
SE ALqUILA 0N IEPAXTO PARRAG.A SE SOLIITt PARA UN MATRHIMONIO
ruta 2. 2 stela y Carl20, hermo.-0 0 t l. 7chlacba para his queha(ered de )a ca.
7333 bll6n0, 0ala-7 ed.r,3 d-os 11 uar7lr. 2. 3333347 y Iraer r77erec .a d113 r (330
pim3 baf2 (co (plete00gua3 y e 333 33333 T337f A-7250 H351-103-11
$40.00.1300I7f0r3n S02(L (.-7r7 (1 .
007 2300 7,2((20 (1(132 S0II(2TA4F 0RIADA aLANCA 0 Pt.00
entre CarienyVLO.A r b d .. "333033 7 720v 2 7233 A00 PAR
d,. V29.1 o e, ,y frma ct rfI e s P,-


s


d






t
I S


-9


Dd-3 1 Agu. l1 7519 y Mont
D-3809-702-10 D-3770-114-9


dill
fI'
m


nd-- rf ea.Calue 13 N. I1l.5. entre 16
SE ALQUILA 2 A' 237(
Resident' ta: San Mariano 1001 5 Oe rste4 -F '4 201 1IT 4[2I7 T4 2% 0* 4 tt1 h
is704 7 11 2 7.O Y j23' i2O'a 71 .73 21 03-3032.
entire Heriedh-y F. Poey. Jardine h rn. S9m .l B-- 3 ....
2amp7 2 hab(1ta 0ione10 Iujoo ( (. 0a-- 3445- 4,
u rt( 7420. --, Sarj7e40. .1 0 0.0 0la0C1to uV7ENTRI7 C 0(1707 -
orme e a uplentear manejadlora. Dia de slida
00f0r(n3730 034.00. Tel3 .0B-70469
D-3634-103-11

32 SANTOS SUAREZ MENDOZA .. ..a...... "
S. ALQUILA: SER2ANO (1. ALTOS. GA- p7723 3 unfor,c'eI,. nfora.4-1 ,' I3 .I
blele.BA1, 1104.73cu2r0os0 ran0des, ('hall2aNF r=- .1 ,,-N. oven. 0.2. .,
...do..7. 707 02017702407772.... (3 ...7.0 ; .... .S023 7 33 ...... 3 7" ....
00 lav1dero. Inform. eno0r3 ad72a. 0R073n D-3559-103-10
Alvarez. D-3387-92-13
0.A73100 SUAREZ. (17A2TAMENTO 244(
4207 4(72.7200 (1(1 70(7, ., SOLICIT(O CRIADA
ple7 Ampllas, closetsbafioeolor-,- SOLICITO CRIA(1
eino. lavadero, terral, riamuy frescos, bar
rrio re0iden7' a $45,0,000 n Bil1.ea n ."0ar. Mi2li-01De ml l 0Arfa edad sepa urci r b3i7 o,
0704 76b, Junt3 Pa7r00 e So0l. Rtl0 a 14 1-5791 D3r34 r3 (37er4. Sueldo B0eg n ap(1333.
1l 12 A 4 D-3333-92-10 de, lnd pe .I 70le r7ferca3.2 IIfr-
SE (11 0 A A Ca.e ASA7r ENCARNACION 7 0 Lba. Sra. de i A n3 -
din orta. "n conedrS& J.,N; 6 ,Luyan6. food, 141166
G c100. I0odnpr. 4207 cldo. edr 3 d G11a cldesp(s de la.s 5 p.1 I3n.
W.0l-ts (2n3 m-d-ro 0cl 4n. de ga, 1 hbre.'1 "
(4i7411 .(12.7par. 3(to-v2l. 2 2(o70730 1-334.0 _r_._n_ a
D-364 6-92-11
0-44-2UI H0-C3-727-03-
SANTOS, R ERZ(., LUIS0 ETEVE. 0F-
(0e (Aoldc O'F. 0'rr i 1 y Conejal< (e0la SOLICI'O
( 0mp0e1 tade rd e gala- 72 421ed r0. (300 a33 ,
b(13 c7 (plet3, s.3r(13 de crad1, yo v jo enI Jilanca para tooh -
cln2 0,33 -oe70ar. Paro, v r1.: L..l. ... .
t,'ez 173. do 3 a 5 n Ilinaondo a (A5-28372 I qollhaoere onatrinmonio, 21(-
D-350"-92 -7 I-esario referoenciam. hnofor-
SANTOS 40703(1, 20 SR.E n a CON 4A'oAJ'ag ErR
2-. 27." (14... .42A ( 0,(a. I'l3"(01 m .. / I..egnac lo 156. A r-u .
c711ad, 03c. locinA( do 0'R -.3(,, 3A43ud.,3- aamente 202.
9te. 2eer.sombra $8 30. 1 0. 7 ntro SBill r (3 T' -
Gol37r77 510 03t7e Pat,-Jn71n y OF7233I[
r>S tA. 0 "-3040$2 9 IA D-733584103-9
-I3ld. 4,3," 001'? I 0 7I2. 0ch3.0(1433.
07 ........ Itr. ..7(2 .. 37 223 .. . Para familiar de 2 se solio-ita


CEDO 2clara, cocinar v ttmlom que-






















V (lURUS~ CIUB === _--
r aha r,.res. D orm ir fnera. Lia-
Imeoliantc egli caoa 102-J bi a 7-.. ...F.. 1911
plia, San .tos Sunirey, 2r.xi- 0 In. F
nna Crusllao. Informed:
D-3894-103-9
A-74<87.
104 COCINERAS COCINEROS
D-3664-92-9 .0,.0..( ( 0 n24-
9E TALI{'ITACO(.IN'ERAn CONr 40iS. CRIA-
SANTOS 'SUAREZ, 5,80 fl-cn 30 ..adc..$30.Agenc






























$80 23 33 233.EAM NT 3(2(72 7 7 /07 13 (121103
CAa Lmod0erna contTan1 iay"Ia0 r- I 4-b...423 No. 1221. 12 7 14. Veda-
St 15. de sa LA. d .s habilaEclone (b. 3- D-3E84-1R04-J
In (i nleralado. 7comedo0701 tocina3 .r r,
SZas. sB alqull. I A 33tr20onio2con 3 0st0 4OLI3ITA1UNA COCINERA QUE TEN-00 1
Ir..... efer ....... v g ........ .. ID .. ....... ................... ......el
03 A ( l oM-9189.Tao iten e r.l.o 07 l (1-6352. 3 6 D-3773-104-11
Ma-2v5slare5 en tolls, Ias2v.a11 d,

































(1(-34 AVISO31200
OI -i na. Repartos. M-9189 cde sol'ITO O 0 8O INERA QtIK A AVDt' C. 9i p n t



































9no 1. 11c 4aa] N-MM --2 p'unnt, I r,,t=^c I- 3-
"wdni n i Repd n upi t.co Agenlttdre C u a a a a
UII-D-3147-92-1 0 33,3-7(4-73
~SOLICIITOSIRENTA P0Ot'INA Y SOLICI VLOI-
AI.QI'1I..) 0... .- ,R3...... (1....11.3
0037(43 11(131 1 -7 y 3l 3.3(40 100 I1
Ield0 tMl n 1 r San ag!ot. t n Alll.
0034. EC12A S .en7 d I 3 la 7701 y22 4 3 y 4m' -
RA107 0 733ar23ln. p. (2, la r ,,I3 3-3343332333333434333 ,7-
dor,3 ,u.3' 3A.hAu In33relado. I1 344Il
iiran Irspat"pal.n7 -oo frutl m tuthlor-. i $20I 1) ni a tn~la pqIpcl-na I-

n ... ......ey AngelesLAN .... NdeA ......... 44333304.... .. ... n-
,. Al B u eoo D-348 ..... ml104-1 . ..a..
m Nt~~lt l.O/ tO('NERA HINCAMEDIA-

94 LAW'TON BATISTA 4114311 0 3232-774.77
AE Al, iII.A 'AKITA, t1 0M A t'A tU lIA hi I11.111
i0312 7234734,ll 7h474042 93.%0343. 'l0323 \' it4i. I,334214344133h 43h4 2.2 ,--. -. 3
0.4.0,4 (14.11720 erlecl. (.o4n 43330 e 333443 i43 ,3 t 343 l33 I.raha Oo,3. e i lo e 0 tt i- l 0ll
H.01-1 In-onll111 i
43374434-337114-94-1114.030711, 0$3 4' 4 .(XI 7g, 00
95 A. APOLO-CALABAZAR 'i .,,i,,0 ,00 ,,,120000 20.
A. NARANJO ,,.,7,, ..... Ite ,er . y 3,..
dorllrcnu, o arljon Sulbldq 30.1M). r-11,
SK AOQ4 IA UNA 4(1A A IRN 0,A 3AVr- 7I Q303 2333 D31,r.-11.
3(311 4n330nl7 7N 7 td(4043 2 Ii Q .1. 3 0-.-F37,3471-174l
('llrl a. a, 1n,4d I ,lo n h (/c-
.ad u .,..,,, 3(, . 0 4433 334343332 105 MANEJADORAS
43343442t3323 13403302 .3
1) '3301-0.5 It 11: 8tLI.I(ITA MANEJA t}AW IA .ANt' .,
38 ALQUILERES VARIOS .I....... .o 33,30 S 1,.l,, ,27' 5-
V'Aa~tI)VIIo; Mr. AI.QI 11.1,, IOPI.FNI)II)A ROLI('ITO MANEJAIDORA 1AN{CA

d, A,,737,2 6 A, 14720 on,,. a. (2,43003 2(1131,3 7370034424
4033 .. 2 0.3...(4430 741"72a43on. 30 3
________03 3327203 3433 B, 03333 all,11.
I 1)1'/ IAIMITAt( t) NV.8 t'U'ti/N-AS A- 15 arr'mn:3-.eqnn tda.'
,%o 73(0 03, 02'r 20("I, 33"I1222 337 4 7
113 0 1 1 11ra2 1 1 /n le p g e Nl)
97433 3333.31.. 0274337(,2773(177( _______________ A,______ A_ 1,_AAt
3342 74n 1 340ttle 440 772i331337i(r, 333304422330l 421 00.433 43 D0'(42-3 0(1- 5I
,_n_.",II i p Ie a lainA tte I"lle le R mI I A tN I'('Al II P R
i20002i') .,,oeng.,2Ioo 7,73t433hle 340 4,2,44,2 a 4n23i03( 3344333440o 700,n.0ee .34.,Sle
6o72.,.-3333l o d Mil3et314 a 51 44.-4..I $273 ('27l I 773 N 0 0-( es ., Ved.d7 7e
T1l h, A4n A11 5374 on,, S-5o07.
1 (3,94 911-11 D-3802 101-11
VARAI)ERO-SURF CL3UB -
3o 3413itl73 4222 773 cn ll ob 40333i7h 03333I,37-3 tMalrimn0 o n 'a1nericano
7 333244342. 3'43340 do 3 r(7 3 S ita I neJdo -p r bi
343247 0 S. 344.3 0!4r do 44 2 7,133(1 (133773 br ian sueldo par( ( p3r na72 do
... ieCogida condicloiels. Re ferenrlSA
41 4(0t4--"."l3F241( 73 IN-0nl 01e4r1nd3blh de luo dr (d41 (h1-
... 3 6 tlo do lo 1Call0 20 7N 312, (1A7
.-, i >. l 3u,3 23., Vododo.
20 04~440 2t 4 0" 0 0 R.30 i 3.. UH-D-3157-10.1-6
ba. s'. nNn.t Ver1.ln de9 a12
I'0.. )109 COSTURERAS MODISTAS
.6eha G l-o .l 3.57 6l-34 -.09 1. ..
OPORTUNIDAD 0o7.'TA~aMOnIOO0DADORAS A MAq4-
130 T.3,o233non,30073r03Tr3ha0n 04r00ne-
7n. I 720 m 0 1. 7322sPlay. Cub.3C(12 0.- 37. r 2,33 (3ra2 (ul13 1. I-
lt 4, y AS tan7ca, tr3nle 2 1. 77,. 30, ,313 1337700 330(33020(1
[Brim, 274277qui 8edificI do doe s D-595-200 -23
p~xlanx con gran Iocal par. eftalleo'
(1724(20 7 0p-rt2 7 1enlo2 (con1b2 -_ _
73.70700(33 14r 2(004070(2 111 CHO0FERES
A.V V o 71do10 0o dls dos 0 4Aa_5_ _ _ _
Su dueo on a nI misma. M&. %infor-
me,2 an 7a ca17: Sudr~o (1N0252, al.
tog..SE SOLICITA
rue21-0l4424077h2001ntrbaoffeor quo' -nga re--
oferencias y vin nroha pre-
PLAYA TARARA tenotioneS. Venir lunes. Man-
otUrDAN POX ALOUILA2O PAAA zana deo G6nmez 233.

LA TEXPOIADA DE VERAP4O, CA~ 7003 23;
CUARTO COMPLErTA ENTE
ATAMOENLADO recLu se S 0 4Er0 I-3421-1 I 1-9
oERADO, rETC. PRECIO DESDE
s822.0P o0 LOS 3 120,01. 114 AGENTS VENDEDORES
Jok M. Ah'arca PARA 'E.N0E7 R1A7IT0 .04Y (r0.0.0s
1H~tI IOLD U.011 lubrlrantp.s DnHa raqmn-ra ri% m I-s
MUrieOLD 907 U2 poferoblecon 730 n o 7el'e-
r0(127.73 (oo7a, 2 (nd,1 25 A 4 0 (h.,1 e-
0 0ce3r.n( dener bo 13 0 (3p70nc(l2y( 12n2-
LHC15- .|mientol deI Ing] 0s Enare detalle. y fete-
072f17 l a 270Iu do 0899 (Hbana
SE SOLICITAN D-3432-174-7
AVISO
3 SOLICFTUD DE ALQUILERES No ..... l ..... (1,0..,.. 331d21r.aJ (1I
.. . quiere trabaja r ula o Paris Mnre ene
0OLICITO LOCAL 0CASA ADAPTABLEA 7700 p1a'72ar323.303 V~lotenn en3M7r-
par4222 d10.P1 7 m rcan %.( 7radio.,1 I030- 4372, pri ,r (p1i,7 edf.c01730 Norl,. de 0
prendido entre BelBol0i0n.7 Monteo0 3 733, In- A 0-3470-11-7
no, n Rel. -54. F22 3 Refreco SEVEN UP
SOLIC1TO PLANT BAJA C310HAL0T e S
r 7ncl e....elvdd, 03.d.703347.. 700...... Agente Ciudad Habana.
Jardin. port (l, tL (1"00 0 rn cu7377 r3t10 .
de113s2 nmodId.1de. Pogo (h10t2 0200 03e0- 00 0once0lla ca0 36n propio,
ti...- 21qu7ler21 Si con7 -c1 (pa1 0 27regalia. V0 4t 2 0242E7t.72434.
Telefone3r02 1 M0077 7, (h1232 dc of3c7n( (l.i
c7a2e0t3. 0 P3752-09 17 rara informs llame 1-4810


00 L.olnblllo .2675 0ero. 0-3409 54-71 |
101 --RDIDAS TRABAJO P41R.0'o-VD.
00 GaATOFOCAa RAA A 07E0 ONA 4407. SOLICrI'O
, 1107330742e 70001107 003033ler pern, 0770 o

(72400.037.. 3 7. 7770 (1 o302. 07i010 n 473217. Iatg T132hi'n 1113-
15, Teldfono: F-23311, D-355)11 0"stmr 730738 n7 d ugooro d0230(37( l

*102 AGENCL&S COLOCACIONES persona de3.7e(n e 00 7,- 3333~e lo
IA-0411 Bunr6 do Empleos A-0411 fo0r732m2,s3of307Nca N123-2730.
P2r2 (10704000 00er-3730 d1o03st0c y co- Prado 7.21. p770303 (1302 70r07427-
r3 s 70. hooeres, 03ens1ero0, de13end7ente24 747- mne ted xls mned
7300ner0723027030ro. 03o20s, 40740300. booe- 4 2 1,70-70,1t 4202707re722


y gralip de Cuba.
Revisla URBE. diiaria.
Infanta 155, Aplo. 10.
2" pion. 1-.993..
OMISSIONN Y SUEF.DO

D.3250-117-9


p~jerta-. \enl~naA. mueble barnl~n. hago"
plAnn, I vI"" 4-17rmlnt" M'"uelRn-
dr14llez An3"e, Nn 221, trlf(nnn A-921
D.37"0-127-1[
129 OFICINISTAS
(ONTADOR. G0(ADUADO C ON XP0-
7303732773033730330073 do lg111s, (e of re-
P.e r pr trabaiar con Cl. o entl dad d.
porvenir Aeepto tgbajn prueba _Tengo
h4ena0 referenr3as Ll2mar Tellf. F-I-0301.
D-3390-19-I1


S......COMPASIA IMPORTANT 00 00FREC0 JOVEN PARA OFICINA O0
LUNES SOLICITA ...... ....4371U. (30033, .
070e. 5-7 1ndp3 7 D-35. -12-11
Jmao aSlAUXILIAR RADADO N 7. TAD50..... 0. FOR.
(Ulth4i4mollcllu h.cha. al 0U- mac07 n 1 n ver3lla3 v com7 rc7a1. o3re-
RO-EMPL&O poir *nfidad. naclo- vA- l'T N E c***"w~.fn o mercip al. fta~
IO-E0PLE ....a..I.. .. COMPETENTE ....0.0........... 3............7.117-.
nll xlrn|.r |. ..r I m iranorfn mngls. epafinl Ex.
Parte Administratiha. peren03 a de nf3 2 ha Ref7eremao Tel1.
1. $150 para persona con Depto. de Ventas. 7-17 D-36772-l
l.S ra en asunto dJOVEN DEL 0 INTERIOR BACHILLER
experiencia en asuotoo Joven con personalidaill y 3profesr. de inl7., cn rnniienoi
d e alnm a'e1-n. t lh 'eoo de p ro ppe rar. d leb- d n ( .. ..1r73 T(1, _3 Iala74 Y0 e :
Teee- en est ncna nn cl, oqhL. ep nen r
T3n0037000os .e 1,3- eAu3 1nw -P o e 20 a 24 afioK, Co.- 7 3 71'Ias' (p.rtiu3lares- 73n0prete004o-
re 3n 2 la 43g 37.3.. 00xp1333 .... r- rresponsal en ingl6ea y espa- D30 1 73 1'71 '1 -1 "
I'nc'a'",(y Io]4n tl,, 1. n,"-.... ..... n' ol. gradluadlo 0o le cu2r- "54 AVENIDA"
quh'r. lnd-p-nar, es prr- 'ia qee ando estutdion en Escuela
ue1s.r. 1eraet.. 1e anlneo-di-n. Eu BURO DE EMPLEOS: B-2900
le3.0r 0n hr(o0,,C ole ('omercio o nCienia Co- aranIzam-(10327deo343 0-
S morlalo. 37 0( 0a t0 7aI 0s0c11entes 21ertedad y
2. Doo lueonao oo2 rlunnla- Enviar solicilud acompafia- (pto1 disputniO I prAtspr irvacno0 e7
des para conhpeltentcs Ira- da do fotografia y d falles 40773n0s deodi 3 er0 st72 02. Ne30st4773 0'0.-
300 n do 73703702y(primer2ategorta Quint.
ductores. omplelos a: Avenlda 8In. e.quina a M. Mirmarar
Deben ser personas experta5 en D-38ln-125-ll
traduclr inl.g mmorAndurs, Auxiliar part Admninstv. JVEN MCANOG. O CORRESPON
ooloo 30 s 3Ue3.plo. Veg2. lae.- Periidico 2,7 Ingl0 o ep(0ol o0r1c7 ..03 0er04l77o,
MAGONIFICA 0R7 0IBUCION410
DIARIO DE LA MARINA p(,e0 ex0(7en072.7lar0.33F1-3662 h(era no
3. Paza aralaqugr afoen Abnrahle% o driar recado. Martknez hio.
3. Plaza para laq nolgr'afo en "3r 0323--5t7-72
espalfiol, que me|pa ingle.s. C-251-117.9 -1!52-1
Se depa om. 0r I 'rpnoa 2n4lo-. C .1..".. HOMBRE PREPARADO
rieel e tqui f..De, ennbv vdilig ... e ... ho os-aoe vcl a
...... .03 ...377 .130 .. 73 SE O FRECEN (.2.2a2 271ear3 .....l. oo1 .
nera blninlles va t$n DO praclct i, a=. %be E~studiante terner ai~o Ciencia
neralde nlcina iJ0 suedn i1- C" Umerciales CIn-oatiml de ex e-
,l71 118 __CRIADAS CRIADOS 730377 43 ..... cmauxiiIr drdet-
S....terrxencinn v tres, de rontahilhdad
4. Orra buena 000 7t1li,3I ...40317. "..... 0...00.. ... .. 7034 37 4 0343ndustrial..........7de 0contadores
7201 3 0 7 7 7 er 3C.n fin (1 3.n3, r3.r7 .A3 P h1-1--co 3y -empres 1 21pr0vadas De-
|ra meCan~raafo, con hr-3300 03 720372 1nf&In 4-520, 0arl2(omet10r0 a 7prev( oexacten su1
ing s. D 3573-11-1 701 2pac7da3d y experienc(.n (Edd.i122
T en m o t plaz in lfs, reft cah n o R eferenclas am plDaC i v m uy
Tenmosla ble pazapaa It, DESEA (O,(A JOVEN RLANCO claras, para entrevusta favor !1amar
c~eo jven qu a C MPE EN- par tiaer c lq-er--r~cln do al telefeini M-225 7. de I a m a 6

e informed conmpleWlo: r.in_.. 131 OFRTAS VARIA$
30RO 0MPLO ....... OF. ..... CR.A0 1.1.. I.....a.....,0en eP.-

3(n1a 0e or 3, 00r 0-Sa on l .n( 000704ne04' -37 c- 0rD -1-3173-129I-9
ACADMIA REGG ..... -.s..........
i' O41FRECESE CRI-AD .A DEPARAO.UAR. P C ASE IAOE StE KAMCA COMO


mi= acrditada de Cuba). ~OFRECESE CRIADDO JO$E" o A- 0 CRIAU .0( feaO n 0a20 rm 00
In e m e or ig al an jo qu t a nb_ r e nf se rm r NI- 5o7


Te(0fono A-0523. (2330 -13-11 Delineante Proyec73 ta
L Academia Comercial-283-11-9 re buen red0 r-3.. D-3-427-1-1 D-3 -131-
0-3000 10 1 00070ES7.F100007 0DE0CAMPO (1(100(
mao aereditada dos Cuba). 00773 0100307 0200(12. 31.702 n 50034.70 10(1400202100.
%MA.NZANA DEGOMEZ 410 "re7n,7n37332 133..o3 432(1233 473(37032 03 il
024.I..1-0411.___________D___
Toslefona A-0523. 2 ""37331I74 Delineante Prayectiista
NE 041404 EXCOELOI ECRAO EN-04000100(10 0-11320 073 r20o'023(n33740 3. t
0-283.115-9 70 bum I077120 0-23W. 0-3247-119-. -d3-3.-


* Aan r'kxin


A N'.LY LA% tIII .. . .. ... . .. .a . . .


M T ^T fl YT T T 1" D V


N T TAT T T rl T' C


INFINIDAD
DE

NUIEVOS-EMPLEOS
I nparam ifn~lnla, .


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
14 AGENTS VENDEDORES 115 OFICINISTAS 118 CRIADAS_- CR)S0-
E JO .t'ITAN 'VfNIE0 ORIO 2%1-11 Fr .2 1 70, 7 SO0I CII"tDES 1 0 0 430 1E .AI RA00 E AUM MI7DIA AA




I ., hllp5..- ^-'-1ll., Ill -t -- adtT ^ -- B E O R ~ lIII** FI .' ..... o- [.-. 'Jra e i; u n
irl>Id 2 p d ,-o7p13na Do3,. ,i- .1ra1 No pa. 1 i, D-33-l-l l da D.5Crad 2"m 87211-1.
(10ne33 S,2 ci7' n Sr A-elreho- 1lfnr7 7-7214 D-334-..7-II.
Ille-on 677 prfue- panIdarn~il....edl 6 116 50 i0U Mr n -$ [RIAD}A CtUASTO5 COKIE
7 B _r D___ __3541-1 1 11-i-7.n1 2J3do r 2r (rf 3a 1 (*
S ,341 .1"-J .O IU4t0500(I0" 011. 1200 rrF(T7 II r. r I In rme. gh A-(4 -] 307. 11
p-lra -n ~cnq-e prnd,,r, h-..aul,J,,h
D ESEAM O S CO NECTA 1 NO S dn.3o 1 fo r r3 n R"o 31R hA j i... .' 0...... W, RE7 E E SO PAAOL RK J-
.5 .Tell. -620.4 2 -321 II C n CtOC 1Nr EROS,
r.-, -,, i n;-i d .. r,' leus o itn brcl n $ on W -)417
....-.... .... :.. IM 1[17 SLICITUDES VARIAS... D-320-11Al1*l
lJi-.D3.. 4... 1 $ ..F.... .- 00 II A 1C-HCI,_ _.. -, A C
Sins. SuArez, Habana. n.1rnle3 d7 l 7.ps ruilr .,a Rsn17,7al 5Cl E07 -IO
Piti.n" or ,C7 opersltl- Ohrer -,,
______ _Ranhnoyer__ __ n Apprtldo 35,, p r. Goerool P' PE 00E0CR JOVIN DEL CAMPO SI.
C-271-114-9. r.72. Hahanao d-334-o117-11 .Je p r, Hai ti h 0 reina, 1 r al
SOPORTUlD pA4 ornE A PARA PoRSEONAC 0( 7772i-JoIe
la d s P n er l l de T e p t d o, P a r. D -3 8 7 4-r19 11
SE SO LICIT A par pfr1o rla ( nin T eulid70 23 0073 eo B7 f RIAPA PARA C1 DAR I EN ERaA-:
,,i.3. q-' --- ,. 7lP 0 o P F LY r l n' -ohr nabl miK tar; 0tlene.
,,.] ,- i -,, ,. D-3301-17 II r.f r3nr.3.[3fre3 nc S-3013,
%entledor olnpo'onto y lon I0.0[ITO ElrORITAN I MENA" PRE- D-3297-119-11.
experien ia para giro mue- '1. 11, pai 7lnp34aildOadornlh .OFREA.2 ( E (MRIADO EPAN(OL. IRSVE
e.g'ar atlnur'lad... 1, In ......... prodJ- 1. 1-,=, h-re -t'ei,- ref-cr ou; .I do
273,li_1 b in .li ori i iidl on-r. 0 e0"1r 3 F-d230 32 322 240.
hlo'ria en genf'ra4 0iN 713. 3(3. 33.iIi..2 ((1 0iI3 133i2i337d2 30703402 .2
existen l i en plaza v Aen- h L,iv h 9IIIi a 1. 3 irr1-3348-118-11.
ta iportacin.______ ________00 0--1-l0









B u e n a I A R A R N Ign c a A N P A._ ______ p a u 1 V o Fg 7 E Xr M PC A CA L D S A C O L O -A
04mp ola41 retRrn.(iaT 30-730. 0 (14(14 P "0.7..'.I.r. 3la3I 72 124or2mpetenta todo
r 3 hacp 3l t'r331.1333l 2ra13, co nin -i u3er0-e fln, 0Blrie-n referentia. r-..
AGIUIAR N' 367 ozn., p..... no dpn71 i 3 re-03 .-302-110-11
ria 01ar S i ha. I 110s b,- sa -3333Rnlre 3Sm., -
Departamento 423. (1211 3243- 1111 O COCINERAST- COCINERO5
0 0L44IT(1F t'OMI i00 00 i?1STA3. RE.ACIg4. COCIN2EaAo REPOTE0 A DE COLOR. i2.











_-_______^ OL IT--t ^jwnN .S SCTO _______A:4-"
De 3 a 4 p. o1 ).1m.n 3i r in t-1d,,i 7 rrn3 M, 2inflr 3 2. s - 110e0 7olocar3 e 00730na2 olme1 ie;
ralut Aug"n, 212 13130 hu,-naorefere3ne 2$40 $ 60. F1-14:1.
- I38231 117.-1A -3285-11 --I.
H-D.3574-114-10 $27 SUELDO SEMANALES o:DSEA COLOCARSE EORA pN AISA.
D medit.= Vedad. para inar. Tieneor l-.,.
Ne'thlalln *1 ucacas v It~rs rerlS Informes: A5- U02 Agullm
npa". 2\ PrIh.jnI .it l Jesus0d0 i Monnteil D- 4 -I1- 1 9 2 .
Ini r3L- F,(3 3 3itone_ _317313u, 172 l 33233334 ____-119__ON____ -11.
no. (177 re77| (li.lnn.. I W,11-_h R1 4 E N OCINE0O C N No0 REPOSTKoll
Sr$300 aiMENSUALES e r a nn-7. y Stap nrorn galletenrn, 2 7 e4 ina
h"'". "I ae Pa.oWa. americana, e-
Coor:paiiia Unherm0 pr" D-340-119-11
A li.8.13. nit.1 nmr, ltl.... ni M ale y Sefl ritas .. IF ..... PAR A ..COCINERA. CON
















anl ..a ^ L elf' r'allt^ 'n 1>'" '" OFR4" 0LA. PA u " ' RA P -'
de prol duc idn, I magnifica de I eona prepeno i cia Ismoo- reni y r7fe1c0ciB, dc 30R 2 U 2-
oportunidad para ,perso- linitaolr. Sueloi: 75r pesos. l M528 D-33-1O -1



















nap TT n pnl nao quoe' rni an los i. (ompafiia Hatuey. Malec"in ,icornerom 2rad0,30duerme2 3 -
73(on. 73027en (072 r 0ernc 2 4r0.0472r202.
guientes requisitop: 67, de 9 a 11. "I-370. i e e__dr2
B uena presencia.I- 732612-117 -!-1 1 0 S 1 4
Anpliasreferonias. HO DINERO v3hmp2ar parRn 3matrionio3 cor0 a


















reffe rci nei arie ---.D:4"' '
ACH E,,I, 2 n27la hMalans 2 o1Ja pa r&
r 1301-s3 i3 p bre3 Debe U Pr per- 2 Imln r pr0 r y Irener referenr(a3 Ul-436i.
-Din 'osici6n para trahajar. so,.3,vd3cada, do (bue30 1pr iscla. D-3521-119-11
Ilvl na -tiae 0 no endedd,,.
Prornledlo m6 enntal deo n3a '.Zd"5; aris., e3n 0huen. re- OFRCERE 1OVEN MAESTRO COCINERO,
8300r a r$400. Pre ,enlgso 3,3 .. .. . 1n p.3i7l v-331 3 3 r7i... 7 33l1n. 7.n c ..37111.. npahola,
1ref 312 1. a de prln rla. opo -tun,-i ntolrnenAl Su bligartn. bue(1as refe-
en ()hispo 306 2d0. paio. dad do 3l ganar po es do .33$2001 (Ireniao: M-4959.
me-.- lahan agragdabl permanent e. 0-3400-1(5-t1
Sr. Suing. S 1ol de D I 272la 2,3a Sr Odin, Agi0ri, 0258.
$11 Pa 7 0 0.12 .. 727 OCINERO REPO0STERO E OFRECE
9 a 1 0 Ha 2 1 n hu l a- D -n- ( 1 1 7.e1 1 par0 7 0 n1 ( r tO u rl t e b l a n c o ETc ed 7
__ lene rfer~n Ta .T lf B-7711,
SOLICITO D-32.21-19 -1
U H -D -2 9 5 9 -1 1 4 -9 i ...... 9 d l p d l $10 000 h F E C O C IN E O EP O R T EIT O PAA
4-9 32 3e0u 737302r 3rre.t..rI.hotel. finra aL.-
.v( e la Etll eI l"mlentn el-Ran-pk lc inp. n
115 OFICINISTAS. VIto'- 1 ,I Lo "lidne 333p- for- 0...R3neh. A-3411.
t-n573 1 1.3ameme sin romprnml070 3-3100 11-1121-11
EM OX-4575 DF0EA COLO(ARSE 'N 0CHI20 MA---
EMSPLEADi Mi1. VAZQUEZ ; .033373 72 .... 7ei0 .nn 7e3paiol2 Para
CQN EXPERIENCIX ,Non ,nerme3tiari,0.I- 333r1772 33,0 M7(n1it.n Tel3f.2-t327..
(1700, 1 073- 3C3 7.330 40 0 00 0 D-3779-1 119-11
hro, In SohI( 03ta e0 3presa sn0l'r D-3313-117q 3OFRECE3F CO1IN ER CON REAE43EN-
de lsla v pitl.l E'Icribha fr~clenrin u. rl o.rne I 61' n eo nin y' ilmpin, duer-
r~e e'n~s dnri ehludjj,., rxpP- mn o no Inform- AA4327,
rill'3.. ....33ra3'30ne10 l712n703 3 3t NECESITAMOS D-37(1g-119-11
(13, 2330 3331 idenci~lol ', Cla337- uoIoclioK o l400h0emqu tim'qle. U1114170000000000 7307LENTO. CC1730-
do., d'el DIARtO DE L I.A ,MlNI,
ran ganar amfi de $75 en 7, (,1a330 07,3r3 r7ocin n.-no0cotnav
h 1. 11330303727n37A. erme l 3rn, 0h0era, 3referet20a
D-3433)-342 17-1-0 1 ad (22e4ll 2e. o- 2 00n 4 1Pi 1oOnpLO- U-IRRD 0 D-3691-119-11
VENTAJOSA OFERTA Ainilia olah.lie 9 a &I1 a.r. 120 MANEJADORAS
A 3ho3br3 3e33 I- 0rle3'la lado.1203._ Mal'cono 67.
rol e xperlenlcia ell ventils w1- 67
3 7alli"Zi7ll n 33'Uillevr I i0 3. bv v(,i DE 0EA C0LOCARS0 2UENA0MA0_IA-
iie ee1lln7glafo y rdr.3 Dl:811 y ( 73 D -0 1 117-9 7dor. pll.p3r 1tdr1I37 n 7300s 70re70-
I( e19333 1 6s.3733 7(1337333 d,13(13 13renc37 s: s7 ldn 0 35 a $40. Informant F--013.
se(331 27 711 1 33(n l m., t7.33(i3 117 3t1337 D-3289-72n-Il
V a, 33 p17 t3nI! 1to 11 S($I.CITAMOS TriES 00.E(17 MANEJADO0A 00GL0gA;
Vt'nil e nportaillt'. line. dr O tAFIE MAN()RITANGLKA
F e rrl- r do M3 ld r n y, r1, 1,S E N O R IT ASr733070m 3 3 n 3 0 rlld1 d ,11 1 2t r 2. 2-'.
O777o. De les077311770 s(-7,i, ju371,pl 20 (13(133fio. ll_ I3 o2 --2707(37 b3u. (7303000.en
tes l.elalesL'wtpP~ts tOl~t~~l- P~r tr lmj fin.Para Irem r- S-elron$15 $41). F-7214-n
r3,c0nnK y yreferenlvilotu3s 33l7rn7 phlza Pi en La Habanat ulie- D-3385-120-11.
lea. R I uiorUi n ru)i untfolglai a i l pn
car(netI l Anpartdo 787, Hit- n, pre eneia y referenciap, 125 CHOFERES
bani. e eda oueldo y comishjn.71
Nota: Toda Srta. para Per 4"070 3.3'07 03"2r007.ESPANOL 2.
D-126-15-9p rn lopur exrsniero. Indarma i B-2121.
piontbrada deo'ber dejar ole- D-3307-125-14.
posilo do' $10, c.omo garan-. CHO Io-'-ECAN1CO aEtPONSABL aK RE-
S O L C IT 0-fim~rternra rlarAs,. mneja rualaqtler c-
S O L IC IT 0 ,a quo e IP ,led ,o,., .al ce.-r........... 70730307.. 733... 1........... .e
un joven 10 t00mIll(llF171 7 33 O1 oar en AIi Irabajo.7gun 3rA7. 444 02.ure no Diaz. Sere7 Centre
conocimlenolll Oficil~i GpCeI- MANZANA DE GOMEZ 55533To- F 444, D-34,541-125-11
rol. Preentars, .(de 2 a 4). OFRE(' KFU(HA0rFE -RMECANICO FS.
rol23020 h"2nl 33 .3 30002 _per0enc0 30ln ac071
Utl ,) zu rv'"-" "' '" dent, ... pree. lne, c...... ..ferencits.
UH-D-3 12. 0 -1f-,I7.9 M -NI-4202
C o n f e c c i o n e s C a r i b e D ... ... .
S.8A.0SEON JOON BLE OFRECE ANCOD4
S. A. SE SOLICITA 02.0 1 par. r0fer(. V7icto7r A 7..
-4257. D-3470-1- 1-I
BEALE No. 64, Rpto. Baihslo. persona actisa, cOa'luae'a. 0CHOF JOVN. MO0AL DESE2A COLO-
ci6n, 1uen port v farili- 73,.0 Tiene reference g, Inf0rman Tell.
S X0-132I. 7D-3417-1211-11
Ruto 25. dad de palabra. -- -
hi_ Para eonseguir" a10i2nt'ios 127 OPERARIOS APRENDICES
UH-D-3183-115- 39 arn Ia un ica ro'eoiota tiaria ICAo.TE Ot E N ..EERAL., A20..,4.


I


l


g
c
]









PATINA TREIN'rA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


ABIRII 9 DE 1950


SOMURA PROTECTORS


Aeure Is s slud y I lalscrdad
do Ud v do today ,u sm.li. I
El..,r Eslom.csl SAIZ de
CARLOS, un med.camento
do *Fecao>s orprendente quo.
aauda a I dsq llso eirsus
@I apsiel,smi na i omaot
acd >as ulcras da.lasc nts .
dolore .stosmacales Ps,s .
-Aosda asiaios thus., Esioms
-_ -... _sa_ SAIZ._4 CR L S 1


SANATORI DOCTOR GALIGARCIA

Enlfermdadee N-ervioas y Mental.
Kokelto Los Pines Haban. Teltofonos: 1-5297 1-S29.
DULCE HOGAR SWEET HOME
Organisacibn clentifica absolutaamente indepndltete con ted-s los
detalles de rusato pars el descaBso, tratamlentos y epaaryimlent. de
lWa person deprimldu, onEuros Is. surmenage hlgeI w mentaL
La aslistence de olo paclentes puedn ser dirlglda par ot sui mdlia.
Borviclo de Rtclltglonss, a cargo de aslu H ijus Mlam .
de Maria lnmaculada.
Nueva oraanliaclbn pars paclentes d medians capacida o econ6Imla

Fl tritenteiar'o de Ia fundacl6n I,. a que coronarA el doctor Albcrto
do GuanaJay NUevo, ulcaldce municipal. en el bat-
GUANAJAY, abril H-Li riclodd Ie ortunizdiden Irns salones del Cen
"Cetlro 'rroigri'ntola" nliarn I y cnn trr, Miiftna doinnrlo, is Reilna y
Jdir{o y eiplendiori In iiiriiirri or l U ana rcri orrcrAn las called de
el cI rlc rlerniiron dr Io tutiiii t l ,in itv I li on el rniirgniflco pnno dr e car-
S Inii idiirsiy.I orrirdoI a sN riatrlrli nuval r rerinandoArM entuslaorior.
de to ltoiru1 ri( it.Gsrajrsy. (Giinal enill Ferntrdso, corresponrsa{i


@ RCA


Postulados de la Agrupaci6n

National de Fuerzas Civicas

.Se propone luchar en pro ndel bienestor general
dc la poblnciti cubsno \ por sus intereses
f 'll ', ir H ,,, r* i,- ..,: 1 .1 i lr,:, .. :..j'., ,t LIl.s ,inc :1io er.
,,, e -, ,, nh r al dt FI c,E _, I I C,1 .., ,. I:. r,J,-IaI05 p~ra los
,- -n-'r.r,' l p--n pr Oc,'r -n ,c ,' i. ,:d que ejojS r
,,h'3,:d I , cu'r,, c-",.-,,, ,, ,.,: l, : CiiriaC rO s neees,da-
cr-are r- C-ai -iO aani-a'd
-c:- a p ,-,c,,I h. ,.,,.- h. i l-.- v,-. .. ... i jrFoupa
i C',. .:',r 'rin, r t ,dc,. nr. I,* ii ,:1', ,-:c ,', ,'"1 : 'c',"-3i Cu- ias In -
.1_c i ic--ca -.-rt _lu ea1.,,, ,,tir c c.i S Lc. io ,_Mu,
e d o -r- it e I-p r'rur-I -ip 'ec-e n te 'ur,-r,
,. mr-c:-pa,-, -Ir.e ,,, i-c. -ra. : .. .ro .d..,. .. -.-r' S.. % pi
',no I. i. ,- ,,{i.i l c.. i. ,-i. i . .i .O .,,'i i ,,',' I,-,i CF r ie,, u Cd e a C uri pi
. P -i. d" r. .n -.. :-:.- -,:' :, 1 3, u -, i t er o p r m e[d
'- cn,,,,- ric anus.
Ir.,C-. I ,, rnL- e.uo i-si-p .,. - ., .. Fst ,dn ise o e c
,h w e -- U. :,: c-..,. i_ arlo dE acia .
-'eon, fr.'i-in' e."-j. -'eaon oa,,e n do
..cii ._---iI. i .- 0--- c1-cr-rIn 5 1. setaca docunr
I L" a J r '. ,- r s- - ,-, ,. 1 -r n ere- a rC d es i
I, --. o Ei Or i1c' O -rc p,, . arci a Fed
Lo"m"- ma r u t 'r ,,:,-,d a- -,, ,, amnorrepon-
,,. F. o ,. -, a .. o'r',:-, j.:. -E r.1 r,; RE% C a ;Iro
hir-.2 P;.r el p. olle -.1. C nr i .... .I ,...:.i. EcT.i 0 Garci3 Mernendez
., de TIf.. ..a 0; mrs1E Segundo Menendez
,,J '(i e ..o, rina--de .'So ni si Cienfuegcos Lo
ar, eza ,Ar ,,r,,,-r, I V,Iia Ro%,rc, Jose
fc.- o..rer.ar, .:z ih .,t Ricards Rodrlgueo
r.-d...n s.c.,5,o d c ,..,h.l,.,,Jn ri. ai t,!e. M ,r,,-, iCazro Maurnz Lu,
., 'I,'c L.-.--n. cI Cp rel., r -. ., ,,n Arm andoI L-i, ero
.o-o-,i- n ~sc~ a 1i .1i--,. r, ,rn.,,-,' , o.ure. i ,, .'.nr-,i Vazquez


Presentan prlebas de qiie no fue

enrenenada hla Duquesa de Alba

Publican un libro sobre n sridsi. Ex.rintinudos los
restos de' I n noble d at in < por Ires cientificas
iPor Emillo Herrero, ,oorrspon.al iUlsi6n permanenite de su ilustre i-
deo I United Preoso unura. desvanectendo el rumor--que el
MADRID. abril 8. tUPl.-Cuando Duque de Alba uiene por absurdo-
el glorioso poeta espafiol, en un arre- de que la finada fuera envenenada.
bato de escepticismo y melancdiia. Responde el libro "La Duquesa de
lanz6 las estro-as de "..Ni en la paz Alba y su tempo" mu y cumplida-
de los sepulcros creo". a las genera- mente el prop6sito quo determine laI
ciones que I e sucedieron parecieruon exhumacion. Los trabajos de labo-
muy irreverentes sus descarnadas ratorio y la ciencia bien probada de
iruculencias, pero he aqui que Ins los tires doctors. con ]a maxima sol-
historiadores y bi6grafos, a travel d vencia en Medicina Legal, no harn
todos los tiempos, se afanan en ex- descubierto los vestigios ni rastros de
humar nuevas sugerencias documen- venenos minerales ni vegetables en los
tadas para dar un mentis a las pa- restos unalizados. '
tradas que spbre ls grades figurac Jusno es cortsignar que el libro no
de la I-istorna han quedado esterco- abarca estrictamentc una ennexposici6n
hipadas en el sentir popular, ciontltuca de conclusiones aflrmadas
Nada menos que tres eminentes por los analysis quimiceos de los res-
doctores y experts mmdicos-Blanc,, ios de Ia ddcimotercera Duquesa de
Soler, Piga Pascual y PPrez Petinto- Aiba. que fucron sacados de su tum-
avalan con el prestigio do sus nor- iba on una irnfiana de noviembre de
bres y su autofidad cientffica el om- 1945. 5ino que los autores, con una
Lable libro quo acaba de ver la luz in-. hna percepcoin psucol6irca. interpre-
bre "La Duquesa do Alba y su enm- tan hliteraria y socia lmente la Inepoea
no", y que vie aeneriquccer la va- c que viviI la Duquesa de Alba. Se
losa bibliograial de aquella figure nilazan uilcios originals y cientifi-
grcll, m pe6rica de gracra y sampa tri.n rnn leJundo cl panorama dei mun.-
u laurmd Cayetanu de Sina r d(), mtelectual y social de Is npoca.
Llevn el l ibro un pr6logo del Duque conumn piedra angular para trazar el
dc Alba, sancionando su intcres con perlIi psicoluguco de la muter y juz-
h aunthumidad que lu ti alas rnu a'ncin 1ar el Iemperaui ento y cl I desconcioer-
jue litnvoe lhistoriador parn sacar del It del ala i d, la Doiquesa, cuyo eom-
reposo eeuno i isus nnepasada y row.- rhejo ouinrosoi ianilizaoa a plen hluz
per con In eonrhnoplacin rn nrbuIrr1 1in osiauores del chbro.


Madrid Pans



Londres



New York


Mdexco








'\ 6Q33
- \ /,,BIH


I~I


VICTOR


DE VENTA EN LAS AGENCIES RCA VICTOR

SDistribuidores Exclusivos para Cuba:

SHUMARA & LASTRA, S. en C.

Muralla 405 y 407 Telfs. M-5650 y M-5659


Protestas por Enviado al vivac el secuestrador R. Franchi y

la llegada de de la millonaria Elizabeth Ford F. Varela seran
Encarcelinda tumbien la c6mplice. Es ajeno a
arms a Italia los hechos el apoderado de lu ancian, Dr. Silva h o m enlajeados
El jue.' d.' .,.ircridn de la See- Pero como quiera que yo fu el h
Consocan Ios comuni .slasn .I.r. Curi, .:.,-.' Jos6 M Roig notario, ante quien dilcha sefinora izo Cumplen 25 afios de estar
,.. r..r,.: ,. *,.e,- por la ma- el testamento. debo aclarar o i l-
milines para hos don aingo de. iniciadas.I. I, a11 mado el dinantei..or iaborando en el DIARIO
el ca~~~Pl rI Iarrs Perez; al mand 1 :D~, ,d d a,,,er. r I
BARI n,, a"_,,i-, r.a o,-ed, -- I i='ea orc. O. hIMarianno, relacio- nuta. comnoae' rrciurnarc '. ..-ir a ta Nuestros queridos compasferor en
,aeBAR --,- c- ei,:i-estro de ta acauda- sefiora Ford y discuti personalmente toa redacein de DIARIO DE LA MA-
Lo. c.rnur.i. ,.,,-, '.,,, pi' -r aI M cr.,rna Eizr cir, Cary Ford. de con ella detalles de dicha minu::- Su jNA Rogeli Franchi Aliaro. del
niana milince [I ,:,1:.I j pitri aec oretc J A oelo Frnh Afr. e
csnes mo'fu if6'.. ro:,r, .; a ,,. s 0d5, pr-piotaria de anrazonamiento me paoc6i cnrroc to r --delnr o readyFacisco-
n r-et, noe ...: ,, -, i, ii.-;.da" .1 ler A oena Pr'mer3-244--er-Mirn, -pero-su-forma -de-vivirT,--untmbirite.eor de Sca roid. Y Francs ob -'
aro -mnemno ..ir, W F', ",.-0 i ea a -' n; ,,. u,--a uns u menore.p era evidentemente anormai por n lo i pro6ximo viernes, a las cinco
acuerdc. ,:or, i i n. a u-i rr-,, or con ie ,,Ji'-'J de iia una bronia, co. que exigi y obtuve certificado meo- de ia tarde. de un acti de homenaje,
de 1c. i E Vl,-,-1- i l `u- 'i rl'da iu. 'icr'1 i :"" r uriios aparentando dico de SL sanldad m enital, ante.s de n nuestros propios salons con mo-
geL a ',f Ia.'...,,Ti -: ,t !e 1rz,a d( u. -a mujer asesi- consentir el otorgamiento. tivo de haber cumplido ambos 25
La i -a ,. nd un r.rmc.rc ahorcado, hecho Mis honorarios ascendieron sola- anris de ininterrumpida labor en esta
de In P -,az r,.I ,..c ,- i-: rerr lis :,: ,r,',:,, el jue: correctional de mente a setentas pesos, que -ohren por casa.
,3Lo Lle a -i .. ..... i... ,, r,,.:.' in cheque a ml nombre, ,iendo tan C..ns. irn en un cfe de hi nur.
ries anuncir,-,, ;.iu.e-, '.. i''n.lr'.'r. r. l. -,-:u. -.:-e', ia policiar aCu- reducida Ila cantidad porque se me El tribute ha sido acogido con ge-
nOje lo de .:r-'.n I,,,,,,,,,- qu r u, ,- l ter ,,-ar ,., d ,:,:lor Jose M Snto d16 la im presi6n. y la m inseria en cue ieral beneplAcito, ya que se trato
a e'aisr lI.i. : ir..- a,.f o ,, ur. 'cn uE 1,--or,, ,rn arr,," Josefina R o- viveia Ia nsefiora Fourd asi Pae- dedon emcai r eordia. rempre
*ie raun,.:, e; .0, ,-r-4-ut. poer.-i. eros G,,niz ez de oener se ouestrada mostrarlo, de que 6sta teni diircul- en funscin de servinio, verdaderam en-
iron ai-'1.1 .0i,:d.30, p'ere:.-r,nr a la anor,s 0.--.r, dinla i elinrca rca- tades en uanto a numerario n te estimados
rN-r er ,- r,,,.',.,. ilm,,n, 'irn-'- p,.-con, aei ecale San Ld- Se queo stas deelaraciores son Intogan la comidn or ganIadone



r-; ^ ^ ^ e a.' cruele m ar elnosp ta an Inr~ nca co isti organ zado
que B..,,, i i.. --, -c,,nrd .. ". rm. -* .I --'.rr,-ore,,l -i:,a a cruelesI mar- n arias par euastn me o n n, do o acto de compafneriscrn hues-
m o pueri .. : ,.,- r.- n l c.1n- id n' ,r,.: [' T r. r racen eonstar que pero m as que mi nom bre intacabie hro jefe de Redacci6n, Ing. G ast6n
er, oif ,."',- i i-ila bal,:- er.i, d. r*,,,r ..r I[, a.-Cuba en i a lno' ile interoesa que el pbion ern general Baquero nuestro jefe de Informaci6n,
deo usa" u, i : ,:.,r h n ,ra-,-' 'r" -i ,: u .r c:. r ibi6 en elu r" no sea levado a career que los rpta- Manuel Luis di el Riego. y nuestroN
lmc mrr, I re.?, ciTur Eo,-,,:, f nsmi .,.n' r it atb ca- ru soms capaees de intervenr enr!ormpaderos Maria Luisa VaClentinoA
a13r ue r-ao,,,,,---,'e .rr.' o -r, ,-,r Ja ,,n es P. Ford. re- ie tos bochornososn. omon aparece sei Enrique Cazade y el doctor Josr Rau li
ta entreO i ..." Cs,',,r-," drlp.'ucr,- r. nc' dicrs: e'I, ,,e I,4-, .ll 4 esquina a 6. este, pur io publicado hasta ahirra". Lopez Goldaras.
de Bai, u,-,r ,"'.,lo ,er-oo- ,a n In.B Li.--e' -d n cia del repar- P resdirn I I celebraci6n de estas
icrs pa r .-n '.. r. ,... p h-I r n'A i.'-11 rd6 en el afo Heildo de un tirsci n e
E l l 3 rn. -- :,,- : '4, , a a W 4: r -. I ,44 e l it ic7If $ ii0 p sd i f ir B o l as d e P la t a ca lo e l D I A R I O n u e s -
sial d ric .1 ,.'i I r, '..i r, i rna ; -'ar .:r -1.: :.. i .t.: 'r q u e.:- s.i af io 19 48 him 'o E n ohe l nH o s p ita l d e E m e r g e ncr a hau e I ro D ir e c to r. J o se 1. R iv e ra y n u e a-
esCuc, -1. .'4tje as de ah ,r.' jr: .' ,, ,? i compaia del acistido en s i primeras ho'as de i htro Administradur. Oscar Rivera.
lesia y -,, i,.. i urard ,c: uIf . s.I(o p er"o Leo- noche de ayer, Ram6n Miranda Diaz, El act nse ha de ver muy concu-
numa--i h-d ,' iah N,. o-i.,n,-,,,',.nin ,- .t en i nie- dr l 41 auins de e dad. vecino de Estd- rrdo.
era qu ; 5 I- pr.ic iath e In :,- i,. :r ,-"a. on casph o'. i ez rrsm eru 30. esquina a Santa Ro-
ala-i-crc- ,',u-r a- Sc 55-0-n. E,, u- c-nc.a,-i abands,,o. ,s barrio del Pilar. quien presentaba MOVIMIENTO DE OFICIALES EN
theniri --' I r de r a nse dla q una herida de bala en ua region epi LA POLICIA NACIONAL
chea I po:,,,c,_ a.,ie pu, ar ,,aun:.,to dclar. sca. per In que debido a su ex-
ae dRem. c .- no. -,_Crodde, Ldtor Soergio
do rican '.rc,- '--:,,.:.r.,-c,:r~rL.-_ .1c- t in on.ta., Pdrez, ue cnsni- dch intervene6n qnurnirucsa v bido. jefe do Direeci6n de Is Poll-
de cr.-'- .en-. ,', s Irs, ,ei dochr Soi. rochundo on ese centre benefices cia Naeional. per drspnricidn dei ge-
oe.ponsenicrnuic, cc aama que el o e- De Io actuado por el capLcan Fran- neral Uria Lupez. ha dictado Is cnir-
Rendiranlisounenaje el (ialherinario y ha Romero na tenian se- cisco Pnrez, al mando de la sephima cular por la cual se procede al tras-
cestirada desde hacia unos nueve e taci6n, uparece que to h erida In urad ao do dc u un eU Ticiah:
14 al si aestro Valeriano m ...s..no dejando que habld ..i.i ne .prosencta Miranda se ha produjl Her- Segn o el phirrafo de orden. los
cumunicara con persona aigunay mrio Calzadilla iHernhniudes. de 27 caphianes Manuel Uria Lopez, .qu
G randa [ en la E. M arti di eidndon ...stantemente aue est a- afios. rest dente en Monte 91l. al ata- estaba al frente de o naCuarta Es-
ba condenada a muerte. Al haierse carlo a tiruosen Flores y Etdvcz pr taci6n pasa a la Secci6n deo TrOinsito.
El di 14 del rrine ms d abrilsaber el juez que no tenia ya qu n disgustn que tuvieron pr icues- omo 0efe1 de a misma y Ernesto
se diactuar enn Ina Eucnune Ni e "r. Pesta Pr al3 que podia a hrasadrse pa- tiones familiares, I pez Chivez, que lo era, fu- tras-
Marti". decl ditri oescular d ldGuos. d conde deseara, la infeliz a nciaria Detenido el agresor se le ocup6 ladado para la Sexta Estaci6n. Para
nabacoa, un homenae do afecto le o pidi6 que o a deara ir hpara su casa una pistola calibre 38. sicnido preen- ubrir ha jefatura de II Cnarta Es-
smpatia al D irnirt r de a misma, de Miramar en unin de su .perro tado ante el juosez de guardian nutur- acin ha sido udesignado el capitin
senior Valerianu Grandal Castilla. Leopoldo". a lo que accedi6 ed doc- no. doctor Pichardo. cuya nutordad. uan Lubadie Martinez. que so en-










lfde>'(,orga~ndf'~niz d 'oc par la Asci -m~ m ^ ( iuat its. contrab proestnosriociti enI
Ha sido nr'a isiadn por Ia Asonca. toI Roig Castn ro- orde nando qeIn despud s de in e crgs di- cnraba p resand seris en a
cldn de Padres, Vecinos y Maestros, policia estableciera una vigilinria un pUn SOn Ungreso en el visas Secci6n de Matanzas.
ex maestros, alumnus, ex alumnus y ha referida residencia, paraeavitar A htima hera nons com'.i-can des- Todo ese. movimiento de officials
autoridades escolares. con motive de que fuera objeto de oalgunca nucosa de el IHospital Municipal que iran- urti6 efiecho a Ins doce de a noche
ser el di de su onomastico y haiber agresi6n. d fallecr al] poco rato de serpc- do ay er.
cumplido 5 afios U de labor constant El tu, despuds de radian 'a rai- rado
en is escuea pibira cubesna.- n sanfmero 271-50., por el r t] de h di doe so us cusad
I privaci6n de libenrtad, enI la q 5reue s A g
..ro.da e 6 ,, u o etarue tantnelo ducns L0So- El ..capin oD? linooca L.ane. ul $39 de M IAMI
Prorrogada hasta el 1.6 ,...."to cns amriga" Josefina Rois. ..., ndd de Is I14iestaci6 tn ... h e-
ro r~garon los cargos, dispusi que 1 ,, ,'ri," Carrefio Fiallo, detuvieronaa
]a exposici6n de pinltura rrimero fuera enviador al Castillo I' ,.ILanier Linares. de 39 ai ns,
colonial en el Capitolio Principe y ha rsegnda a in ..rccl de vecn de Portocarrero y Concepcrdn, N E W Y 0 R K
ciujeres. par el tiempo que dietermi- reparto El Moro, por aparecer acu-
L xoiindtoPn aC usn ha ley. sado de haber herido d e .uns .u.hi- $78 ida y VUELTA
La Epusicidbl de La Pintura Clor- En I an actua cianos aparece rhino o lnda la uc-, auteorr Onran
had oen Cubai abiecluaen Io aoneo n dmeia r Sil enningn insthte ha Suirez Agtuila, de 24 afos. president LUJOSOS 4 MOTORES
dol Capithoi ha ,idu prorrgada has- esado n acunadorim deuenidu u eulpado on Gnrai 3a. en oe reipar n do 7h sac-
ha oh sr-urmo dom1ng 6 1 de abril ou ha comish de ninng;in dehito, ygicr entire ambsos un disgust pur Cues- Haga sus Reservacliioni
cnn obeaho tequo toengarn oportunidad oue sus relaciones con ha sdefira Fnrdh iones famihiares. VaC
de v..rlun h.. mimbras deoCongr-e ..han sidonestrictame.tenopr,.e.inu.he Lair..c deehrd anhe ha p chii cue Tours o.
Pinamerocann de Arqihteolurs. queoe1u Lanie rerlado anterla poll
le hausurnre1 mnfinna hares on Ln. un tamnrse hraynmnsudaopenrTosrSii'.
Haban ai s rt asuntos personales n nen us rela- erase atacad n por estir er u unau r COLON 110 L d H ab ona
Ln cn nirrrencii de pu blicd a epbh a cc onesri o l el selnd r Sato.Aa ,nlla. acOusOa de h u a e snuh r n id eho-
exposu t6i,,.i organs zacda p nr la Corpo. Po r ho tanin queda icnmnein -'anime o ne m r-s 's cr .ve ,d rr ia un 6 f ud Teol onoE: A4975 M-7238
racl6n Naeinnul del Turismo. con Is te aclarado. quoe el doctor S,!ia. pm nsistdcini eonla iasa de sicorrus n di Man-
-oeperne-rin dcl Pntronatu del Museosona que gooa de una hien garinndntilla.
Naehonslu s unJo In,1is atpclos de- Mi- ,rputaci6n. es pur rompheoe ajenenl
nisterin de Educicl6n. hn batidom to- hecho delicthvo por el crhinI se nuenr -
los Iosierinda, haboendahi exhu d c Idido ran encurradus el veterinar-n dnilor
de 1u,000 poersonasi. E .. silfr, If- Soto y su "amign" In sefimni R....menu D BUJ
girarm In s profesores y nlumnos de cnneretIndosedsolomente a siAnlabor*
teinta y ocho colegnos pdbihlcos Y de apoderado y administrador-de Ins
ierivadon de esta capital, que hen can- hienes de oI anciana Elizabeth C
Ltr-rid in {lim err.. ....n. epoenhhes Ford, Ofrecemos interesante oportunidad a
Los hiorus parsnhes v isite Enposlcdin Con motion de unas ranifesul-cio-
d Cn o son d 5 do ha tardo anes do I ..odca Eibet Fucd en dibujcte positivamente profesioncd y
II de In noche. pudh6ndoe utilizes edntldjodeeqa litVestaFordentpe
parn entrear IsImcalinas n eel ehevadoIeetddo quo oh hosianienis pre
hnruado ellune).,ela otcecadoen it de n ayo rrmterir. con experiencia dQ los reque'i'ientos
n ofin'rm6antei mouario ,en [a creencia
'de q.... u taba lirma.d...in.i nsibribu.. de una Agencia de Publicidad: espe-
IlERtEiA NIEVE MI.LLONES DE 0 doctor Alonso del Pertill onos i ie-
DOLARES UN N10 5DO E 9 ANUS 'o, IS siguienne aclarac,6n: cialmente para anuncios grtficos: li-
MARTINEZ. California, abril 8- "ignore todo urai irhava detrmis de
:Uioted, Wihliahm. Thornton do r.ue- ,tioe.enndl...o asuohte.. no .. en..- lnea, rhedio tono, color,, brocha d'e-aire,
i ufins de edad, ha sido nombradoPete jpzgar nr investigur hin condu- hr-err
heredero e nico de bienes valucados It de los clue aparecen participande 5ay out, etc.
i-n s 'sums do nuc. e Mill.eos de en ohSi ray un prop6sito dehictivon, util ofrecerse a principiantes.
orincs, detainnes .r su abuel, Ks- ser-d oh primern en ayudar a Is jus-
'norre Brown s wino. viuda de Ja- ticia a quo los deli .cuonis t. .yu...a Recibimos visits a todas horas labora-
ne Irwine, una vez onsiderado el ha ncir-ce donde pertenecen ins de su
'i.i...bre mis rico del mundo. hya Si se tr-ta sol.meni tedo sn blues. con presentaci6n de trachajos rea-
Las aurorldades estiman que ]os o Ioua razuna dn mnnia pcc-
,pucestoshsobren a herencis ascende- secuntora, tambidn oels salrird a ha lizedos.
ran a einco millones de d6haros. El luz. Si sue ambans cosas a I aI nec.oun-
-echo, n sea, ices us llunosi. soeraOinnen- quothapuira. riosaraInddi.can-
'iiaroi William e.asn. smpha iri oenubueaIn pi lira .... .i ca cash Publicidad Guau, Aguila 162, Habanci.
'o arad a Whn. dd Irbunalesponnrinn a cada cuaul
donde no bagan dafio.


El DIARIO DE LA

MARINA en Madrid
IContlnuaci6n de la pgina 11)
sein rengl6n veraz,c tbre y sinoe-
ro del DIARIO sobre Espafia No
son tan lejanos como para olvidar-
ins, los htempos en que publicar
esas informaciones constituia un
duoparate econ6mico y una quijota-
dn imperdonable.
Toda esta labor hispaniata demag
dr medio siglo, todo el entuiasmo,
loda la generosidad, today la in-
maculada gratuidad que se puso
en ella, la saben muy bien en As-
iur-as y en Galicia y en esas regio-
nes donde cada familia tiene un
variente a quien escribir en Cuba.
Lo saben de 'obra quienes a la
muerte de Pepin. proyectaron en-
seguilda imprimir sus "Impreoiones"
y erigirle un monumento en Ma-
drid. que serm inaugurado pr6oxi-
umoment. Lo saben todosuesos as-
lunanos medio enfadados porque
no se les did oportunidad de con-
tribuir a dicho homenaje. Lo sa-
ben tambidn -y permitasenos ci-
iar este ejemplo- aquellces dos
iejecitoas con que hubimos de to-
par casualmente en el ferrocarril
Madrid-Aranjuez, el dia en que'hos
escapamos de aIs capital para hacer
ina excursion a solas por tierras
de CastiLia. Sentados frente a fren-
hr en el mismo compartimenor,
.nomo nos hablaron de don Nico-
las: ;Y de Pepin!. a quien dicho
sPa de paso auponian asturiano co-
ino su padre. Eran de Oviedo. pe-
ro conocian la historic de los Ri-
vero de Villaviciosa y nos la con-
taron con minuciosidad de deta-
Iles y hasta con orgullo, nada me-
nos que a nosotros de quienes sa-
bian solamente que 6ramos perio-
distas cubanos. Nos dimos el gusto
de no dejarles la tarjeta hasta le-
gado el tren a la estaci6n"de Aran-
aC6mo no iba a chocarnos, pues,
esa frialdad, esa generaoidad. con
que oiamos hablr de la preonsa cu-
bana en los circulos oficiales -y s6-
lu ahi- que se tienen pir los me-
jores informados en todo lo ntocan-
te a Espafa en Amdrica?

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL cDIARIO DE LA MARINA.


Escuche las estaciones mas lejanas

con absolute fidelidad, en este maravilloso radio.


SEGURO DEL ABOGADO


AVISO IMPORTANT

Se hace saber por este medio a todos los sefiores asegurados:
1.--Que a partir del dia primero de Mayo de 1950 los pages de todas
las quotas del Seguro se haran directamente a sus oficinas, por sus venta-
ntiillas (en elective) o pot medio de giro postal o check intervenido (expedido
este 6ltimo por el propio asegurado e incluyendo $0.15 para gastos de
cambio si se gira contra Banco del interior) a favor del Seguro del Abogado.
(Acuerdo 4905).
2.-Que el 30 de Junio de 1950 vence el termino fijado por la Ley
pars abonar la cuota de antiguiiedad, perdiendo -los que no la hayan sa-
tisfecho totalmente en esa oportunidad- el derecho al beneficio de anti-
giiedad a que se refiere la Primera Disposicion Transitoria de la Ley 2 de
1945, que quedari reducido al de computer un mes, de dicho tiempo, pot
cada peso pagado.
3.-Que en el caso de tramitaci6n de expedientes sobre indemnizadci6n,
en el future, para La obtencidon de los beneficios a que aluden los Arts. 27
y 28 de la Ley, tendra que justificarse haberse pagado, por e Letrado que
se incapadcite o fallezca, hasta Ia mensualidad anterior, inclusive, a aquella
en que la incapacidad o la muerte sobrevenga; sin cuyo requisiteo no tendri
derecho al benefidcio del Seguro y sin que sea permitido hacer pagos pen.
dientes despues de ocurrida la muerte o la incapadcidad del asegurado, salvo
la mensualidad puesta A4 cobro el dia primero del mes en que ocurra [a
muerte o la incapadcidad dcitadas. (Acuerdo 3899).
Lo que se participa con tiempo a los asegurados para que, por ningun
motive, dejen de abonar sus cuotas puntualmente; teniendo en cuenta que
es condicidon imprescindible para tener derecho a los benefidos del Seguro
estar al corriente en el pago de las mismas y.no Io esti quien adeude cuotas
anteriores a la iltima mensualidad puesta al cobro.
4.-Que las planillas Mod. 191 para solidcitar, a partir del proximo 16
de Julio de 1950, los beneficios del Seguro correspondientes a Letrados que
hayan cumplido 75 aros de edad y tengan 30 aros de ejerciciao professional,
por Io menos, se encuentran ya confeccionadas y a la disposici6n de los
interesados en la Secretaia de la Comisi6n a la que deberan dirigirse soli-
citando su envio.
La Habana, 9 de Abril de 1950.
Dr. Enrique Llans6,
PRESIDENT DEL SEGURO DEL ABOGADO.














DIARIO DE LA MARINA


Para la Mujer y el HogaT 3A

Radio- SECTION


-ArIlA r-TORINTA V TRFS


ANO CXVIII G LA AiCAB UATIiinju, 9D. ABIL u iA




LIGA DE DAMAS DE LA ACTION CATOLICA CUBANA


CUESO SOBME EL :KATEIMONIO
Organdlado per I&a SBama Feme-
ninas de Acclon CatoUllca y patro-
--cinado -pr el-Cenltre-Sperior-de
Cultunr Keligosls
Por CARIDAD ROSALES
DE ALZUGARAY
XI
LOS PRIMEROS TIEMPOS DEL
MATRIMONIO
Reverendo Padre Viceprovincial
de ila CompafJa de Jesus.
Dislcnguldo audltorio;
Al ser invitada par la presiden-
ia del Consejo Nacional dle la
L D A C C para ofrecer una confe-
rencia soabre los primeros tiempos
del mratrlmonio" en este cursor so-
bre lI "Preparaci6nd al matrinmonio"
que tan brillantemente se ha lle-
vado a cabo en este sal6n, le hice
dos objecloneos, una ella ls dijo
aqul al dar a conocer el programs,
y fu1, que estos primeros tiempos
ya hace varlos asios que los pasd,
y Is otra, que ella no dljo, fud que
yo no soy conflerencista; como a la
gentll-rnslstencia de ella estdy aqul,
quiero aclarar qua no pretend dar
una conferencia sino contar a us-
tedes algunas experiencias de es-
tos prtmeros tiempos lque aunque
ya pasaron no estan tan lejanos
como para no powder recordarlos y
tambin doe otros casos que he te-
nido cerca y he conocido bastante.
El titulo de este ternma "Los prit-
meros tiempos del matrimonlo"
provoca dos exclamaciones com-
pletamente distintas: unos dicen:
"son sin duda.los mAs fAciles, to-
do en ellos es color de rosa" y
otros por eli contrario dicen, "des-
de luego, los mas diflciles, pueas
slempre o mais duro en cualquier
empress c s el comlenzo".
Yo estoy de acuerdo con eats
Iltima oplnl6n, pues del 6xito que
se teng a en estos prlmeros aoos
dependerd en gran parte'la fell-
cldd luturn.s,
No quicero declr, que 1a no se
tloen dxlto en estos primeros ticm-
pox no sea poslble rectlllcar y me.
jorar mils adelante, il tampoco que
al en ello ae triunoa ya celdt gn-
rantizado el tiluro, dengrnclada.-
mentle hany muchos csaso en qtle
l veaencn la igrundes dllflculladta
dol Ito primneroIs tlenipos, y sl ac-.
bon dole Ins aiai, ncuoiado pcnrence ti
ln es potilblt tolBicerir In obra doe
tbnto leornpo VnBeBi lam dciaetinr.
cils y Uill Ino (frins os defnlltlviso
qoe tloy no rcIocelVte tacl ANlol-
ecitll ecc cil divorcloi, deomilroca
oohiclcrllc nluesrnslrotiencpo; pocru
I o qual Sat cre o quo at so iple-
zo toen a mcnuchn na# hiBell eontl.
nacr -blaon qu ati Ire ptstw c>al,
Icmil cl n i'crlcolira lis grna cocn.
p eoo 11J01 Itm}r[flnflo Coll In n Collo.
ll'llocolsld) ll cll cltcl l cc I s mlood-'lln
IIo slook'v4j i i ca lll adfcibcoc; icc 110
I ip Ilc iloa ticl l lrquli ll cerill4 gi5'll i t ie a Iclord no vcr
a, l 'colici, (,oo e' I |rlo, iiltcilalrlo,
ciolo pdg i, ilstoci r oino |lledl., y cAitli.
lois y c alcil1clco ecollcoromler Is ocihcr,
c6lc no, tI ea)tIoarac' pUra i'ilar ilt
r4solver law ill iillolli ae l snlies ce
|laisi'0e 0 licati r Is diilfiarlielol.
rate!}]oll] LrazAdo nlu~uatu
Isa le tblo ni Ic eslci conl cicrcaccac
in, t o. I stot ilco btirchoc Coil lno
oltc la(h 'vllalnoi l cllli lcon itlar l'r .
ds otictniloml .' l irkl. cie t no le anr
i iiVlosoltr i olT11 I I cIn, y ec litori


cor acnoe ll rinct, et s5C- oalccnl1>
o rlinsir1 cll l <1 to I 'lo 'hillero
cStall es, aic,
lrnijclic lol rr cols llrinters paric ae
da coimclaioo a Islionrs, y el prii
oler 1404caO da stt nticolalite, ccc lio-
o-n Iloose loleontots ie catei gol-al oil-
b10lobs soll olentceocne tccernes soainc
111 p inlodais rmlstlrlio. De Isa t-
Iaclcia in 'D et'icia lclnilosc(letl el-
del-A In del edilflclo, iplel)e ono
Colar nlen olocAdo y pterller lIN O.
bliscip y re1ttlocOls noccsenlarins nve
a-lacoa destalonoarsa cldolorosancoole
Ilngran cattionflld)ld niolando qinu
rilo nve-a ls delsria ole vrcict aoss
ilvOlnfl| O 01 r l0ie allaron Itrba-
jol)io Oil l as.
Ealton lco1lcintosa qtvlolaen a Ilois
iSrinlroa alo del anicrinlono I, iii-
rlioe cito CialesN es loermall' clsao.
or Isa cgurldaod y lstabblilad diel
sinlsio1 ecicacdo Iloindas nraceslque
evlniio la del)ploan cunl dcis naUln-
i hireo parabies Inaocs ie InoS qnoe
lecpre soloIR las victlmas inocentela
10$0Wbuns.
SI estoas primeras aotapas c hcon
nallzcadoCl c l fxlto en NAcil use.
gurac que co opscos led s I grail c--
as n rIrlo a udiain sin qgruoeis
dlfculctaden.
Por sate, preparoarse parrs el oa
limonin es xlAc lcearsonl), clles
cniocnse enrqprrne aesla dillcnil
tlares, a clega, sl cinnguna prelia-
ranclto n esto rinemas ri is se con-
vierten en ur cosacceoIsa deosslcdd,
dura ys en oc(.aone se va Irreyne-
dilnblemente al frcanno.
Pern cucndo conscientes de linue
el malrimonlo ea uca cadena que
nos lta par n salemprae not preparo-
mos pars conca ra tondo n res-
ponsabllldnd que contrdemos ante
Dies, antle In socledci y ante nos-
otrns nismos, tendr.mion a muchns
prutnbildidnes de cauzar econ
aclerto cen estos pri nerts sahos una
vida cristlanamente ordeacsda en oI
que deseonsari Ins feiciood y Ian
trlonqulIidcd ode "ods In VWila.
Al matrimonio muchas vec scon
va coo meoas preparaci6n quc se
asIste a un balsa, pues pars Ir a
6ste por lo menos se piensa ennel
vestido'yy adornos queas van a
.sa. y pa ma. cu.rsa hoy en dia, en
lgunos casos, hasta lde esta Ilusi6n
an poscnde, y ae decide una tno-
yen que on crec p dIce cristianma
contrser metromonlo cr-n la mis-
ma ligereza 'con clue a decldiria
ir noun elane, sin pense, qud dIfe-
renniss ole educacicto de -carnter
ole prinelinao y hasla ole rehcgldr
tlene Is persons eleglda, nsatrsl-
meatseenestos coons, qad diltcilec
se hscenc estos primeros asos do
sidea en roman clue son scempro
coma hemoes dirhot antes, ole prue
baa.
El ma,,oa problema que tensemo:
qua resolver en ostos primeros eon
del matrimonio en ole adaptseeln"
DiCiceI-, mop difctil results Isaso
lucid ole nile problems, cuando n,


existe una sdlida formacin y un
concept verdadera y profunda-
mente cristiano del matlnmonlo.
pues se traLa de unir a des pereo
-nas- que- -bien-es-verdad-que-se-
quieren, tiene cada una su carnc-
ter; en muchos casos distinta edu-
caci6n y en algunos, los mks dill-
ciles, distintos princlpios.
Esta uni6n basada en la uni6n
de Cristo con la Iglesia debe ser
algo hermosa y sobrenatural que
se site par eneima de todos los
deseos de la came, y de todos los
conceptok humanon que pudieran
tener los contrayentes pars con-
vertlrse en una verdadera uni1n
del cuerpo y del alma de aquelloas
dos personas coma contlnuadores
de laI obra de Jesucristo.
Es, pues, necesario, empezar es-
ta vida matrimonial pidiendo a
Diosu su ayuda pars powder veneer
as dificultades y saber otrecer los
sacrificlos que scan necesarios pa-
ra obtener la paz y uni6n, segun
su mandate.
Para poder resolver los proble-
mas del matrimonio hay que ir a
dl profundamente convencido de
dos cosas:
1.l-Que el matrimonio es pars
today la vida.
2.-Que el mejor modo de ser Ce-
liz ea querer hacer feliz a otro.
Pero pasemos a hablar de algu-
nas de las dificultades de iestos pri-
meros tiempos de adaptaci6n..
En primer lugar las relaciones
conyugales, primers novedad de
esta nueva vida llena de noveda-
des.
A una joven criada deotro de la
moral cristiana y de una educa-
ci6n austera tiene que resultarle
diffcll adaptarse a la vida Intima
del matrimoniJo. Esta adaptaci6n
sern tanto mas ficil cuanto mos
acertada haya sido su eleccidn, pues
al ha escogido par esposo a un jo-
yen que tiene las mismas ideas so
bre el matrlmonlo, la misma edu-
ceci6n y los mismos principios qua
ella, encontrara en el un comps-
hero que sabra gularla, aconse-
Jarls y al que podra entregarse
con todi conflianza.
Do esta idea verdadcramente
crilitllana que los dos tengan del
matrlmonlo dependeri el que su
Iins doe miel no ae convlerts en
una odeno doe placcres Ilegiltimos
nun dcntro del matrimonlo que no
lea Conducirll clertamccn a Ist c-
llcldad.
En cataiblo, Ions -dn soben cub-
cl aon siaus ciberas y conocan In
altia illiin a quai etAn doatlniulosi
deitro del miairlnmonlo, esta poca
de Ita lulls do mInlel servirA pra
forlalccaar so amor.
Unoa l ovnl geoicralinlenlo on casm
liana do llualolnl esperando an-
a'ni|rr an ia tposoas, aI eaposo Iical
lwfisseo s r lsmM ela ccavnscorndan
y dlispoeto mlmanrla y complo-
carla ll I tod moonnnto iln que
exists Ilads mil tlc eilia pas tl;
61, por oil pirtie, tamhAn ama ha ca.
sado (con la oimujrr Ideal lens de
eml'Anoo y I)oars cilenl no nexlAte el
inoucdco liters de l; idurantie Ic lu
Ila ole ol an roCes gegonficsliolole
liaroc alhosandolo eatl Ideal y cuan-
tit elr i)lfl. 1la vida ordtlllsrl nu.-
chi vsces os cIcns nooucrcon gracen
tashultloalles, ella yCa ro(tlie porqio
sol ravooso llsteresa eno alItrans.
jo, n le Isleturo, on el deports l y
ell amirs oll hilarases locers doe s
curam hlo ieJado doe clererla, dl eon.
II nza a descabrir en ella atst ina-
torales leledotws y acrn que ha lde-
jad ode ser i, al primer tnter6s
Ite sll vita; grave error de acobos,
as ootlocralque el Iohombre tengs In.
lereacs liuera (ie In cas lpor las cir
cunstalcias rulturales doe u vida;
doaI se deitarroll en igrn part I-.
Jo del hogar y as natliral qceI lns
defatino aicelsan ec onten ean is Vi-
cda del ihogar pueston (Iote ee s
el ropocen n qu a ella me "deenl-
vueive.
Unco dee s probarenoas oqunre
qlocretricls tacto y educacl6n der
Insue evs o epapos as c dle saber
eirar e-il l e0a ae0m0noillna.
Gancoranlenteono nos cssnmos
coi ct ser title cast solon el msun-
do, ano col uno que tiene una sfa-
illla, a In que amos a periene.
cr olde phor ll adclante y es mne-
cesarlo echiar mcan o atoda I n com-
prccin y bupntoa educaccl6n pars
quea clas relanoons e mplecn enn
sarrl: cia&. I
Cuodnlas vaeces ampltezan Ins des-
avencenclas llolU Save v acAtrimo-
co aporque Is espoes no puede
aceptar tls Inlnicaclcbn dela Isin
dnre de a1 o porquce el Joven no
sol srta que.la madre de ella se






y oralc tccantl se-l dbeb.t
cnlef erl St vide.
Es vaerdad qua muchs veces hay
que ioucharcon los celos de is sue
gra, con lI nuera a con Ia macina
qucoeecree que icene qua dirlgir
In coosa de no hijs, pero no debe-
mom olvidar que pars Ia2 madres
los ihJs nunca crecen y que loa
,ivenes tienen quae recoardar a iem-
prel eirespeto y consideracidn qua
deben a sus mayores.
La maners de solucilonar este
problema satisfactoriymente es pen-
sacido slempre que Ia suegra noes
Ia suegra, casino la madre del as-
poso ao de sl esposa a quien ae ama
y por to tIIanto e le debe tratar
con el mismo carlbo y tolerancla
con plue uno desea que sea tratada
Is soya.
Al terminar Is luna de mmiel yn
comenzar a stida real del matri-
monlo, Isa vIda rutinarla, Is vids
de todos Ion dlas, al salir del "sue-
fios pars o trar en Is"rs ealldaid"
as cuando podemos decir qua em-
S piezan esoo aflos de pruebas tan di-
S flciles.
S El hombre vuelve a su trabaJo,
a 505 Interesem Cuers de csam.
s Y la muter se dedlna a su hogan
qoa ha cia defender ce ella qua
sea an "hogan" y no stmoplemenaln
una ncasa" coma ocurre" coo Cnn.
fuencla en quae par desgraeia cm
edslo una "case o aun manos, 002
e estacidn ole lerrocarrll a is que ts-
e dos Ilegan p dc Is que bodos sa-
len, penn que nones noinncidea,
Esta tarea ce Canman 00 hogac
a correapandle a Is muter y sia ducic
s alguna a costs dle muchos soeri
C. inios sobre lads en eatos prIme,
-ros srios, os por Io tanto lmportan.
o taisno clue se dedique 5 mta linac


con verdadero amor, sin pesarie
las horas que estAo en dl, brindan-
do al esposo un hogar agradable.
ordenaoa. bonhio en el quc encun
-tre-un verdadero-descarnso -al--vol
ver de su trabajo, en el que ose
encuqntre mas a gusto que er
cualquier otro l gar, al que vuelva
siempre con alegrla y esto s61o pue-
de lograrlo, estando en dl, llenmn-
dolo de "ella" -atendiendo a todos
los pequefios detalles que tanto in-
fluyen en la paz y felicidad de la
vida diaria. "
C6mo es possible que lfornme un
hogar sla esposa que nunca esta en
dl, que Ilegue a la misma hora que
el esposo con el mismo cansanclo,
con las mismas preocupaciones y
deseando que otro haya resuelto los
problems de la casa que s6lo a
ella corresponden y que son su vecr-
dadera responsabilidad.
Yo creo que uno de .los 'proble-


mas mds series que se conlrontan.
hoy en estos primeros afios del ma-
trimonio y al que se deben tantos
fracasos consiste en que el horn
-nre, que-se-ha casado-con la-ilij-
si6n 'de tener un hogar y una es-
posa, se encuentrA con que s61o
tiene cuatro paredes y un techo
pars cobijarse en lugar del hogar
sofiado, y en lugar de la esposa,
una camarada, un compafiero y en
muchos casos un competitor que le
dispute y hace sentir su Igualdad y
hasta su superloridad de capaci-
dad Intelectual y econ6mica.
El otro dia ola comentar de una
muchacha que lbsa contraer ma.
trimonio con un oven de posici6n
econ6mica aecomodada y alguien
pregunt6 si- ella lba a conservar
su trabajo a lo que una seinra
contest: por supuesto que si y ha-
se mqty bien, pues asl desde el pri-
mer moment dl sabr-A que ella


lIE


tiene su dinero, que sabe ganAr-
selo y que puede hacer con dil Io
que quiera, pues no depend de
1" Dios omlo. a d6nde vamos a
Tpar r-t personas mnayores-llamn
das a aconsejar tienen ese concep-
to del matrsmonio, y screen que pa-
rs empezar ella tiene que hacerle
sentir a tl que no depend de dl.
No, par Dios, en el matrlmonio
hay que agostumbrarse desde el
primer 0I1 a no decir lo "tuyo"
ni lo -"ao" sino Ia "nuestro".
La vuelta al hogar despuds del
viaje de bodas, qud cosa tan de-
licada, tan dificil, aunque a pri-
mers vIsta parezca tan sencilla, hay
detalles que dichos parecen Insig-
nificantes y en sla reaUdad tienen
gran importancia, par ejemplo, el
hombre que llega par primersa vez.
del trabajo a su casa, termins de,
comer, se sienta en una butaca, y
qud ganas tiene de leer el pertIo-


dico o de abrir la radio, pero, quc
pena, a ella va a parecerle que el
esti aburrido de su compafifa, que
ya su conversaci6ri no le interest,
que es-uns descrorlesla..
Otro detalle: la comida; en los
primeros moments esto parece
prosaico, en sla luna de miel no se
piensi en eio, todo parece bueno,
todo es acceptable, pero en la vida
real es importantlsimo para un
hombre, llegar a ju casa y encon-
trar una mesa a su gusto, tranqul-
la, ordenada, bella ys una comida
que le agrade en la que ve el in-
terds de ella por complacerlo.
Las salidas, los paseos, las dis-
tracciones, no siempre resultan fiA-
ciles en los primeros afios, cuintas
veces descubrimos despuds de casa -
dos que los gustos de los dos no
son enteramente- iguales, que mien-
Iras a dl le gustap las peliculas
c6micas, a ella le gustan las dra.


mfiticas; que mientras a 6l Ie gus- nos y malos, que es lo que hace
ta la mcsica clasica a ella le gus- la verdadera unidn y para encon-
ta la popular, no digamos a d6nde trar cada uno par su ladIo una se-
llega el problema i a ella no le rie de tentaciones y peligros que
-guias Is pelota y a el i r6aiu-ral- -puede-sAy bien-ser que-ecuassdo--los--
mente hay en 0ia es mu. faci descubran sea demasiado tarde, par
que a este problema se le encuen- supuesto a esto muchas j6venes me
tre la siguiente soluci6n: el va a contestarin con legftimo orgullo:
la pelota y yo al cine, es decir, ;ah, pero yo tengo confianza en ml
cada uno par su lado y asi nin- esposo y 61 la tiene en mi; si es
guno de los dos tiene que hacer ur Verdad, la confianza mutual de los
sacrificio inoitil; esta solucion es esposos es algae muy hermoso pero
tan corriente que la Idd una oven el demonilo tienta en lodos los mo-
modernms, pero no es la soluc16n mentos y tenemos que estar aler-
del problema en el matrimonio, no, tas, y cuidarnos y cuidar al ser
y mil vrces no; en primer lugar querido; por eso la soluci6n no de-
en el matrimonio no hay sacrificio be see nunca en ningn6n problema
enel ar onio no Bea, del miatrimonio de alejarse dirl-
intll par pequefno que sea, lodes, giondose cada uno par' senderos
aun el qus e parezca mas insignifi- distaintos, no, la solucidAn debe ser
cante sirve pars asegurar la fell. I e "sdaptarse", ceder unas ve-
cidad futura, y en segundo lugar. cl ua y niars vecs aIro y desde
el irse cada uno par su lado sirve "g e est put co en aires
para acostumbrarse a no compartir luegnenesle pu coma en srs
todos los mementos de la vida bue- (Finalize en lI pigina 51)
ANWUCIO DL VADnA


*G94d


-~~1I


E2~


S NO PUEDE


HOTPOINT Ie proporcionara todos los mia a
modernos y eficientes implementos eectricos -
para hIacer de su Cocina un sitio realmente atrac- -
tivo -n un maotivoe mx de satisfacci6n en la vida
intima de su logar.

Los implementos elctricog HOTPOINT gozan
de una indiscutible y justificada preferencia en
todas parties. Sus famosa y reciin creadaa Coci-
nas automAticas, actuadas por botoneea gus
Lavadoras automticasa de vajillas sus Tritura-
dores de Desperdicios (Dispoaalls) on, entire -
otros, elements indigpensables a la adecuada


higiene- a la pulcritud que debe haber en
ese tan important rinc6n del hogar modern.

HOTPOINT le ofrece, junito con el Refrigerador
el'ctrico main econ6mico de consumno--mas per.
fecto de (uncionamiento mias lujoso y hello
de diseoio,.otros importantes implement* elec-
tricot para el hogar, como Lavadoras de Ropa -
Planchadorao (planas y de rodillo) Calentadores
de Agua, etc. y la m, a popular y solicitada Plan.
cha manual elkctrica -la famosa Plancha HOT.
POINT que desde mas de treinta afict viene
preetando perfect servicio en el hogar cubano.




MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR
OREILLY 457.TEL M-l.44 --S. RAFAEL 155-TEL A-6511


3A


SECCION


E. Lorial

Sociedad


HAGA DE SU




COCINA ALGO




QUE PUEDA




ENSES-AR CON




ORGULLO.!


IVY MW


lG RALT


A


IrAiuNvi jiM=Nim I IM*


I A tlAAAr at lUtlTllrf) 0nV rDDInnr 10rp nn


. I-... .. i










PAGINA TREINTA I CLIATRO


DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950


DIARI0 i)E [ A MA K INA
F 1 % I % 1n 0 E N 1 8 3 0
A.parando -le C.-.rolc.os E,', o-..,.:0o -.noclaj: Pasen de Mart1 No 551,
Do 11clc:.oc Ib'ot. L. noio L9on Nicolas Rivero y Muhiz.
I deeoe Ir-1, 18 19 -3.. Tir, -. 1 1944. Dr Jose I. Rivero y Alonso
Edloado por CIR ,_-n CE [- a, M ,' IrNA, Socledad An6nlma, cono, luoda
en la ciud'ad de La Habana el 2i de enero de 1857.
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Silvia FHernande dte Rivero
VICEPRESIDENTE DE L.A EMPRESA:
Dr. Jorge Barroso y Pifiar.

DIRECTOR: ADMINNSTRADOR:
Ia [grnacia Blvera y Hermindei z Oscar Rivero y Herninden.
PRECLOS DE SU-SCRIPCIO N
r Fultanjero Extranjera
Terrltorin A' 1B
naciolal convenies no aanvenmia
Ales .. .... .. .. $ .. $ O
T_ .rr to re_ . _. -- -0 ... a - f .
Seoroentra -- --" __ 000-^-,, - ?a.1000 02100 '
As hn a, I pro D9iii' 2', oo
Aho qA.'mr.,r,.l ,o B 10
TFLEFONOS:
Dlrecciom. Reoaccion. Anniomistacion. Crcuiacion. i Centro Privaco
Anundios, Tallecs. Suscripciones y Que]as M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director ....... A-4787 Administrador ............. M-1738
Jef- de Informacin .. A.-8421
Cr^nnc Habanora - A 757h Anuncton ......... M-279Bo

EDITORIALES


El Cons gres') Pannaerica,,o

S de Arquitectos

C 01NCIDIENDO con la r-lhrirniin de la Semana Panamerocana. manani
lunes ser.'ina'nlzurando. en la CAmara de Reprcesentantes. el VII Con-
greso Panamenrcann de A\rqiitrcton,. extraordinarin evento al que presta
singular relienr y alraccin la Exposicioin Induslrial que ha sido in sAlada
en It Avenida del Puerto, en una exlctnsi6n de dos manzanas. en, los
parqurs y jardines dond e e ncuentra el Anfitcatro Nacional. Ademas,
en. el Cenlro A.rionano "0 ha inslalado una Exponsci6n de Arle Arquitec-
t6nico Mexicano y nora de Arquilectura Moderna.
Ena notable Fxpo-ici6n Indu,,lrial. cuya inauguracrlin prevoa estl seRae-
lada para la larde dr hoy. e, un magnifico eslfuer7o de Ins arquiteclos
cubanns para demoilrar a Ins 300 delegadcos a elc magno Congreso, y
al pueblon en general. Ins progress alcanzados por Cuba en todas las
raman arquilectnnicas, espccialmenle en In fabricacidn y uso de los mra-
teriales de cnnstruccion. Para la mcjor agrupaciodn y distribucidn de estos
elemenlos que forman la Exposici6n Industrial. s.la ha aido organizada
en cincn Aecciones, que comprenden: a) materials de construcci6n;
b) maloria)ls prefabricadoo: c) casos prefabricadas; d) equipos de
conslrucicon: y e) equipos para cdificios.
La enlusiaslta Comision Eieculiva lamenla no haber podido darle mas
amplins N,'1clon a eslas instlaa'cioncs. para comprender en las mismas y
mostrar o los distinoidon vishfnleto de Cuba tndAs lao adelantos Alcanza-
don. por nuc.stro pais en c.tla imporlanle rama de nla industrial national
aplicd a InAlas ediflicaciones y obras en general. Pero con aodo, eaa bri-
Ilanler rlmostraci6on de la pujanza de nuestlras induslriao dc con!lrucci6n
constituye ton mastniocao exionenle de nuestra capacidoad t jcnlca, fobril
y oonOlruticva.
1:1 IDIARIO DE LA MARINA sr crnmplare enl sailudar a lodos los de-
lepYatol al VII Cnngron Panaineritnano dc Arruilecttlos, a.,i como en fell-
ciltnr a In organi/,dnrln ole In l.xposicio Inldustrial. presidida p er Cl
arrlltilrln I loractin NAnvarrlr, y rn cyan larIan rs. hAn dllinguido, igual-
enirl. Ins Arquilerclns Apllnin >Sorhlegli, Victor Mnranie. Jn'e M. Lacorle,
Enmilin llo e Sto, Antonin Quinlana y nlon,, qutr inle nA l punleblo de Cuha
p0rit lilar graluilArno rlre mla inilnrroailr y t aliosa L')npomicloln que tall
allno hAhll dr neAlra onpacidnarl produtclora.

(Gu6innairo -E ninaigr odon- 1 roles

ln I loct. p l .ao anin 10 o in A lil.-o A mit nemorre n g cl oevon o-
ENlltetlW1 ll~lle lnt t"J,'min,.: )A (Conohluri~n Ulf GtlAIMma,
Cri 11"16, y IA nirmAIIIItml41 dfe IAA' ,1IPMeA,'neA de rml~rnado revnhlicio-
canrnon, rcnitlAn eon 1,50i0 lIonenn ) 112, pars toronseor is luchnio bi) In
intplir, i'in del mriino (lilUinilnlr i1e M nill.
Con (l lima orn, AgrA onnile,. l grin Il0r000 r callinolirynilli, arqueli|lm de
In ill idoll, ci valori y r| ilr onin, groron l le Ia Rr|M'ilolb A en anormas. nle-
V)le 0 I li l)rio t;iIi) ln ,lie l0 li 000, Ild loonirr 1 nil A In Ir i Id 1 a t r nlda
CA 4l I OiTO ?l |itonon lofr oI la pino etn a 'onoolilin o ion de Cubl rofonirrr an
1 (linlInta ole Rrprr>el`n lnlr.A In 1hllr., l|0 dol If gl ortro o i a lyaotaolld dr
41le1 l l l Arl l in alo iinre y A l o /nn al c nl let.i I Isnlr lin li000 At 1(m0 l, io i
y 4Uin, lnn .i ell 11o ,41111 lei hiago, olf In Knelns !
'loo 10 In 0113114 0l 0 ne! i 0f00 hwl o d luim ha titn l de 1nlooellodes 010 1 10
Gu oimo n., Y A inis l.oaigolloma ,iln 00i0 1,1 ) 0. 1gotoIs. el litansono li'00 e-
1ln0 V cI Ol)llneon 0a000 hi0 l 0ir iononlcitr 0 i0000 url o i lor somPAcooo Ito n
Tr\Itilt i~tin 11 inltit fi.
It0 ohio doll eoi0000fo
srinolnorna dinli onl0t 0 r o.s,*i Alglllhio ion con ell Air oo l ('le nll 00000 l oir inn
l lKo ln dlo n n e 1 11 A 00 0 0 o lr A lo n e o er t tlu r I r a }ihi O l ,"o o o e Te lsoA r o nnO A n 11 1 "-
h50000 0' 0 '0000 lna inoinirten oniAl I'r i tl iloona lro al olopo no.oonnlonin n 'l i ,-
onn 0i 0 00000,, Iod enAn holoa 1111oon 1looA ooA is In hondel^ olr Nn,-
omoo i, t-rel o onio I 0 II1,0i s 0000000 n sM'l Y 00 ('0a00 11 am. 0In r ('bolub
Sano (mlo,, o sin 000000llnoo n 11 000 A In, el oi nna,n11 00000 000 nna linona ar onwi'
OAhtrt i Iooni Was h, 'Aalo-nh1r n lololl '~id 01 lik0 ll n no luinlnkaA n 111rn o lns ,
00 Ilt nim ,n oAhloonroln ,t I ,- riallo .a.liArI., 000 IA* 100000 100n ooe A, 'I lai
l) M11 A 'ltld ei 411111 0111111111? 1011 11141i i, ]1aA el W~en fir 10,10, ,
A rn1n n l oo v00000 nml ron e 0 0 b bo 100 nA le (0 ei 10 or r o l l ,
06%1 oali i, 'fit oia olooh,^ n,', r rn on r ih fr olta nAllnralr ia, pern leo rori n'
(hte a 0001 anion 00000,l0l 0a0 m n h.1h0 0 0 D ole i or ln.ll, nel 00000, A nA pa0,,,,

Cold h hr ho eIn Is I,,M,, Ir,,. 11 ^nm0 r 0 In IcrnA l irr n nin no fill-
%ri-al-en ,I ,Arl-,
0 0 ro' orl pi nIon la lrit'OllO t AnPoo lnolenro coo e rla Tr
(reli hn lib ,llld pm inur rl tilmnnoo, tur inn krhf,,e l bA %ll() \ doo n
bloooiIoic a 0 'l 0U0l,0 00t00lAr. 00000n0 1-100010 Y 0'i ii l 0 0 0 00000000 ii o o-
pi'na d,-l la o oi,.th r, 11 lol ortil ino lo -iro, uolno ca, ,1r a oe noIn .i 0000C 00000
suplrnrla o l b roo l l0 ,l iar 0 ,ln rol ,I '00 lh,, llnn 11, 00000 i r o n o 1ons 0-
010l0 Il' I, I,-i lo,inoii) ooI ,,im r, opon Ip crla r 0Ir 0n 0ani on m .,m, Ia,aN naoo..
i0la0000 i0ln ', nl. rn0 i ll r nr i in-ion ci mi. lon Mo il", ', nle,.. l rll
so nlcnr el ptn l i ono d iloopo ino ,00 renoi in, ioiroin i Il eb~,,, rogoo ,orn h,,i. .,
se a0ls0 rl mon I" r Ioriturtm N, ,hinlouoe 'i otegt ern lI a.-

Iho m 1 m b loc Oo na el I ,-I% a0,00 title ooio, 0, 1,r, % .. o i... )0 inh
hA) hollinlc N,l- r. ,phn, ,' d r n er la im ihlnl. (r)r},p.atmi, d,l
leni'ao n nlon\ooo l ob 1 l., l 1I, \11h..l, no r 1, .1n
y on ple~lan el| ri ltivnluip \ .[el p
Y I me it!l itll, Ie',Aanh l ell 11110lo ralp ,ielm, p .;le n~ilr -I, l e l
din, )A ]u I ,,~ ,-i rad l l aeh e ,t l pa lim ,,.a ,l,llt, .wj %,, ]A J Inlad I,p-)
lint i nn ironp lo, buir oo 0. 0 .o i,rhplill.,, .1 a0r ,,o, 0, ,a 0000l ( irn 00, 0,
i l o e d I io n t .il 0 .l' la 1 1n 01 0 010a non a l a e l iolO lI n i r IA n piln a I-

restal. I l ,l .(Q h) e olni ro l.ik. llob('.o tal, wa dul I .x ,
eo sll nl 'le \a 1n0 o qnncrqu lmoa a A ouh- n no on 15 por
cilenlo do neon lorntal, ,iuando lo anoonpelable N ,oorlroho 0 0nn0r0 \ar
titn 3 t1 i P in on -0 0 A r r 11,101f Ion Ito lo1 co lor0nl000aodo iAo lab inmieri-
code. Aom iole Ieto~ allrlo Cienrlo,. pare nialnr o carnmo r 0 Coilsrin0



A tode 0r00 dn sl in'a hso rlon priorn 000,0 lo h0 q-o 0.0'
melon ole 1100I ooopla pl,, 0n 000000c00.00.pde .orlolen. oo loomo0 do coon00r0a
ci suencn ci aoa t ,'1 lnb-:o role is p0att0a

boona i 100a f r iol l inoadol or, e,',- onoroano dhl ole riorlol clo onetdo 00.00o0000
Ploi.li \a, eI.,,ii }l. ,'.ihi,],,0.lal .i v a ,,aoinao 10he,


Temas d


Regressg iLopoldo III

DOS belgaes pnucnrno hvIrni i. bh
do a ]a solusion dr sOl inlcnSa
crisis politics acaso nlanbs" agn-
da sufrilda en Ilcnblero, anon do'el-oi
nado Coon monyon' Ianboo1- noroloh5s-
tianoo, hon 'onsodo oonov 0h-a f0-
mar par1e del Gbtonneontos eh,
mentor que produce PI nat[rall
equilibrho en u0 problems noon 0n00
pllrcdo, tan apasionate 000omnP ]
regreso al trnnn del i r, Ln,0,
do III, actuailmente en S,? .a Trdn
hace suponer, ol el fablero pny;roon
no cambia bruscamente, quo !a for-
mnula del soberano de que Ie f1i'an
restitufdos boa podere s reales y lue


le hoy'

h L llI,-n la ahld,c ,c ,'m, lhni
In a( o~ 00.0 0,,0 ioodol boo pal d,,,
pr 'o '0 11 0000hl00 I,,, blo oto de
oendoan el n'ngnlreg del 0i0 000 v 0000
dilooe,. soo obstacr/ooalnoolOn Pe-r
oino enlpololoce, es eR6n 0000 "adagio
on ,, n boor in'- I cn so ni Sl n bo 000que
i pldn'mo na,oo en Etolol opos
00 I000 00e 0I ol b11oo0n Ieopol-
d,, I1l eoIe Phoaa do nemelerse a
leoloo d modnooexpryin'oy'doornl
-n r oo I ont In lononad npiilar.
t I prn omoodno dodn nm'roi hsen
bor int000 doronnoanzoe 00 el PAo-
bIn- 0 Qoii 0 derorl, que Ins hrl-
go- 0 nn' ueonlos rr-su oo moduorz
poboloro soe encfen'rsn elnc0min0


.l decoro p3 el decorado
;1.nn prcdoyIsoil 'ictimas
up constantePs a lusiones y exdge-
sorospnudls, oitu]asodefiniciones
mpon drn much


5 S-
O smoecnos
Sa ficados.
FAn al



in.ch stmo mas.
A h o r a inislno.
en/ medio del sa-


rampoon de pasquines que onaneha
el rostro0de nuestra urbe en rcald
pdrkodo electorol, ofdulodadoeuVila-
rnidad civic por los mos acredo-
iados curadoresnde lInesttio.,se
observe la aparici6n deo un fenu-
0en00 qole acaso venga a definir.
vI lIon lapizadores de fachadase.n
monrecdis de colors son apostoles
del deroro p maestros del decorado
polblhcoo 0o000 pas0n de set-unos
e00l'von'a dus.
0
1-.1 cat. esi 0 qt- 0 eulnpl.all a e lo-
gon en n1estr00 a eluded udod Irapo
loo liedsizos amouncnadoores de de-
te' oonado produclns ndosorolt ous'-
0o00 donde m oo soePan. en Inoalto.
al travis do orrns cles de manera
que al mirada no pueda esquiovAr-
los. Anternormenle. hace largos nne-
rso. de rddnlnijnonodo In htbo otrn
p-od0ct01 Industrial de fgoll aplh-
'a0t000 dnmdootica. Si ontoncese s-
1000n0 boron r mal. ]a repeticioon de
honra qoo/a snroa0 para dihloodrlo.
Peroc on set discutblebIlenec ]a
aienuanle de encarnar 00n interns
mercantillque no cifra ens cuestio-
nes de estetica su negrs honrilna,
Admire sin rencor lastamableA rec-
tificaciones y se complace en coo-
peror.
Lo que tiene categoria de acon-
tectmoento es que un "products'
de tan primerisnma jernrquiao t ed-
lioe tconn la opera adopl y vcon-
snagre pars a uoncoarse- dtiiiO -ois-
temna de trapos y cordeles ell el
I~echo de Ins o ataes que aigLgUOS pot-
vosnde lavar y 'oegar pot',-onlrol
renolo. Por ao0l0, es0n dando al
vientNoosooreapectivos mensaoen. Y
por el autoiguo ooeroado del Polvo-
ri Al odn dotdel P olaclu del Eje-
euli0t0 e000.tiaendos teloneso cogl-
dos de la n innio, can.ando a duo
co0n00 e demand de una so m,,a
presidential.

junlio 00il ca Wll lbien l to ro'0,:-
Olcs. el decoro. el de0r0ado oon so-
liner.ns demoasondo buidas coyno dn-
IcerlOinnebh 00ouexnge latin y groegoo
pars noeiecer stelell
Ilay 00ro anpeclo mis atal aosnoe
de mi criteria: el del o ervtcon de
onololboldad organlz.ado. qulero dIe-
mo o Ins fuocoos de In prena ylo Is de
n en prea I pubrol[nrlomsio n0lrin
voyo v(sInter ease edund~nau (it lndce
(vurrtlm aseaxus h bel'ia des tal an r-
000ul000 posnblehloooonoe cononoon -
I"a ltol pelihno eonovie doailsU'-
ion a lelnlpo 'onuandon eolln lo noo h y
)fenm onorprljUlclo Ipoiaralook l o-
Anont)oret.
MI 'omniornpo -do anImon dla ilin]
detolloli ooodecnlatpleantnls 000000 ll-s
loi dr oion nra[o0-1 clYolloot oiunitol-
tld1fd 1nler-11'an cll tuhral (1 11tu141,11.ca
1,0ana pol r 00 0000til l tlollelnut doolir alo v-
ill Ie oi Il moo I, olooill ,1 liIsOeql lt0
(Jur All 1J 1)1 r % dom l14 1 Slux llr
rila]do anl No .0 n son p n0 l ip login
ailUolnoo abotV it- pellod-00 0l no n otheno -
h4- J0 IO,-,(1, e n lrp00000e sm 0p l1olli-
nins. A o.,. ..o.o I)m00000 0irruuini se 140i0 -
llll dl'tid I- ean ientioi iiiolmolla.
-telvirillt j0u01rirsn eli ho- |)bo 0 0N
cuvlulk l000001 [(Imide ea, 0000o0-
0e00'a
h .Im o bl oitldoloo b t till o 0010 -
bl sl n io irio-o do )' n ia rr gol I
It,1 coooll loonoo I") sel1o la coo- ,o
i, e no o 0lloooo n I on oll dad ehl.. 0 ,1-
oln arnml n) d,, dm de lapcv, ,clI ,d.k
01000enr tonira oel d oreoo hIII.d -,a-
hllceo" 00si I|1 00. I 0 10, I g.0 tt 0,0
tin 1 'onond-rlno n ao I lul iaod'.v.... 4,11,
tI'l fll'ovt arrll l ook t ma t klhe 4a ,,
punirn de Io'U[snn I.a nonpronpiandai r
Inxs peorcodncolo y do I rs1111nos,.
pubhlivialla,; Ae RrnumArla ',e, n
ella elt oIm ....olntr d c Ira o I,,-
'olv. de Is m cilimnNon ro 0es 0a
rueAl6nl dofie on r' nauiol, .010% SC0
uoncho. amino d rcontronlar .omoo 00
parik Puperarlos.
Roen esla que Ii enItodadol 0000,e0a
nole ]Isnolnoporadol do b6pli m...bll-
'Jor ex.% s itwlsuos alolvon'lo ,i, I, \
hll0e e los hobeles c boomon', nIe
00000UIT0nClA 0tu 0i i r ',1'
o I los Ildconados pan1 l ,-


La curiosidad del dia

Perros paraoaldidlit para revoaoer
el II llado
"lL'E, imli., -N u...0 0un 00'-
l oit l howl bo Ooc ri itVldo-I tnlI.ooo
00000 11oode' n boo pnaonomo- a
.ooolidll Ol el oarn-do (m i' Ia i-isr ore
0oa lllnmleadoopi; l l 'eIII Me oo0s
i00000000 14100 ngIoi l 14 at,,
o.ll00 billuo rl00e0l,0 ponneoblo....cn bo
poi, lt(-enPi-rcat a inlo.co~ote,

i cinlol\ 0l sus dolfl('lllarI e d t-10 o
oo naoda ne00r1000a

; Trabajo tienen
los comun-isfifs!r

Presencoando Insoa ull- do a nSr-
man0 Mavor pimcipolomse Ins
del "-tupVes y \'tetne ianlos. cen.l
ironplando l o pincoorri or- Iraon de
in onies l i o'e olr s el booro, poeblo
iabanr o ol,'in 0e: li nlo rnec -e
001 0.00In) Clmo-no e ilo e oel"da
I in oit %\ po, hrl s. 0 l.0000000 ie-
gti,, maglatlI ,( % }t111de -- ll1no e
pno nom ita. yoVr ion .0 1) osr odo 00.00,
Idodo noansuldorn br, todo amor, el
I le n I ,-ig icni c-moon bbtan a sati los
loj,, ves n-ole 0Dios el que me.
goon lo% pob'es 0areno hbolshev,'qioes?
o n,- iaOm J .lodo Ilsfo contract qoie-
lie, uain nS6ou o s1v us agenlcs Ia
i0000n000lll~ll100 000s0'0eli0a de Caibs"
t, obahol no loronen ooi 'Nnn nll -0as,0 por
delanole' Qtj Oolo 0 se quedain.ca
da \0ez0 born solos, ell esa pe0"0ec
irin a M o n uNiA Oskisieles'Poroel
r ("11 0 Oalliunental l ada
doa. cads oaion. nlo ptoseoitos de
CI Lt0o. Nuesio0 Scoor. Ins deoen-
sores de sitr lesia, lo 00cuzados de
.s0i doctrinas Inosmarlores por su
000000s Desdr oo ohometoeonleglon moo-
ohrns 'Stalione derromrono moon de
oorogre pol'S obogar al hombre do
to. 0qud roonstigulrgn', Oiocentir Is
gloria dcl crepenlo. En nucotran
inos. 'ourriro'r igoal. Stain pasard,.
cons od Ia polnbra de Dins.


Ins coobanooF Alli hay control, hay
! eglamenboci6n, hay labor puhbli.i-
taros- cult, hayo ontribucidn al in-
ters y supeeacion del ptoblico. Si
esosomismns cuiadros de Ilopera u
otron giualmense buenosn dl polo
para taoar pN fregar fueoen loiadon
en la via poblici anarquicamente
F be.-h- i-' -or do robe.
I~. r, n. ,- .,- o,I, o ,'r, .. ,_ 0 ..,0 ,-,.

l -,,a; ,, O '' s '.0 -.0 3.1Oar
Ln Cua Ia 1. lub~lod 5d0j000 Lie
ser 00n arle-oencia. Etlo nirogaria
desempleo 3" abr, considerables,

Estanlos 000el 0l00eio de es0 sen-
da regresiva Conooeoe ',igil-, el
fenodmeon 3p reo~reoolooeon02.'a-
ci6n extravi'da. Asi comeo:., an
Ins ries en oIns peri6dicos en '.tro;
afiosohasta que los puso alb oode
de la runae 0n riesgo de Pxti;,j.-or
tan beneficions nus posilvoos del 0,:r-
voiro de prensa. Asi ha ren ,-..0v
aquel error garo-aalt p3'o vocl" o ;l-
anlnarse anbor 00ont000 Ins roese,,,.
monooas del periodloslno [ E decoro
y el decorado de la ctoodod acas0
000n0anoolncim, 0que 000n0.0'0en00. '
de anunctcar a eslllicdLit leia dllj-
cuado. Booeno 0e0i0 uc teIn dilesen
" pronto 00 v .o0 1bu0norsdoroA".


DESDE P(


Los 100,000 liIros

Por Eduardo *A

SI no fuerOr porque este cronisla
debe today case de reopetos al
ilustre don Severino Aznar, cuyos
ocher't sihos acapan de ser cele-
bradoq en Ma-
drid con eerenloo
[Ila ,de Lode c a.
se, d e tieg9 U I
bu;rdaria ell SLt
hI" I r WIN de
e d a s cr e onica n
Lque. delitberada-
00nleo d no salen
III "Iltiolelitiale",
ntplUf~ndas, nII
I 1.C oan do s, shlo
tloill0 0nutedo Ilu on oM-d
pa[IIh 1i ) 1ISIVASU Una Illi crottica
qH( C~lle/alla si'"Aquellos
I10 l000 poorn06 de' n 1,000 "oado bPor-
No don loom.l, haon haofulnido,a
In) IIlgo He .1U"dilalada y accidenla-
da \Ida "yv ."gun aaa 000ie con0esar
a tillrhleco de IN prensa dr, Madrid,
lo0d00 pornsoda, 100 or00adn hijo do
Sitrit i'uis. PklloS haba~llos, lnaturel-
rnente, eCnmofrancesca erau aqtle-
l loi Inildld-ts 'na mnalers pnrlicu-
Iar do emhelh'oor 100000 horns do
1 n1 .1 ida tde i,l t ;, 111~. lntelwe ante

1 01 0do sdo 0m lin.nr. too) l el

IHI~~~~~ ~~~ g ar p oe, ,iii ) 1' 1 11|sa. "n
Jlom I emnln; A. lhioe ionn.
hsts. 0000 eot "I l oin I..' it. EN conmejnro
de Aradrinolo ay( I o' Insllltonts Ens
toln 00it0 lolon 0000 1p if1
('alo alLflo i I'mIsboL no. 1it,0a a Ions
oolhrno o ilflullo ) rndeldon dt- tin ons.
dri'avinilt tit. Inds Eel) Nal'a Y ell IN
t'l b 'l'(ll de emie llt- N ]iver [lo Io-.
1o 11msI 0 e uboidos yli 0 ebb It,
plehIdenteo te do ertes y nini0 tio ol'oi.
pm Oei lodtslas lE (0le d h o' (irtl (h,1
o ptie ois s onl. (IV t t derschi
-Aa0-l EIss i lUal onoilua iblh n fut-
ioooo.caoetlbeydic dolscl I'sos liml
In lonnlma tocollidad eo lfroancs's e11
el L0 e)oaA i IPoAre OLnio pltlono 00e0.
Iidolcanente adquoio la y desloltf-
mIroda eno c adnmnolol 1 1Ao bIl "e-
C oIt o auchaoodtcenoola de discop o-
lota
,Y or osta l0ustre poeraornalidold
phparll~u lk Is vie sle ftim ad.,
11I00000 ro 000hahnn)s' sto oedma.
Intelesaneoti de 10o00lu a simple' m,,-
IN pil 0ee. Priomoennioobe noon tmo, -
noan. csns 00000 puoms 0eon0proid...
mom 000007a0y" Iminrr, 0que no00 hni
oinouin dab lnistco, porque don le-
00r0i0n IlevaCl 00 optlmismo 0,0.-
i0inte0 u0 ohenblo aihos, y sIne-'
00.1a hastn Unio salo aleg'iRa oel a1
pooont de so barbbche blanor, mono a0
Is fr .ncan por clerto. barblcheb 00
bola itomnnuetos v Orntelan, se000.-
don Sevorlno come. habla, rhte. fo-
00000abonlroa. u1 no tuvieraoocri-
0o Impresonanto parentesco fric
Co. con Ion Caballeros del Gino.,,
11 o ) Al'everiloo os a decir que di,i
Se\'eIIIoI, ,, pnlece muIclo it u
prone0orntion pSibona o a-un pai-
lannenolarl ito- Ia epoca- falhlerl-so a
So erudiclOnr st0 bonilhonie, su itI-
buiez e Int a I00 sonrisn a so n0000
In nejooer Opocol Y su to100.00)mm -
Ing0Imonhannona lolnhbil.
,]( se 000 ml se | egoonts a 0.(I0
(I nCnl nrlrrol in.1 1Severhnoo a boo-
Liat y n t., Y LVu'1 u ba ia f,:_
,,1.,d,, otedlia M wu Ijp, .... o.. ..... .. ,,,
lnotled eduaclunes ell INS VIII,
io, udeosni entrar por 0a0te01 c(it
bibs pruisos, casi imnpousilbe 100
.,iihon-l Peoo si podemos aseutr..-
1-no' c Nll U00100S que deberml ,0-
11,0000 0000 pacereltes y nervions dnolo
on000r00 ha aboerto 4.000 caja, do
-,, 3 que con esas1cajas0.00
),,dr a 00rrlnar una columns 0 aol00-
0 1-ins oumon encmao do In,
ril,--alo de 300 metros 0corm, a1
Torn Eotfel,. Con eliaso oaon en
Fpidoa constro-ir unt hbals pa-
rslo or boa o'Ietena1 de naoif1a-
os. Y tooa pira chioporrotrAnie
000pl 'r bempo claro spria \'bll-
o oIa dooltanciA de treinta khlon-oc
Ios. 00o0o un Estromboli n tin Eli,p
doe onodo s criolla p pe'fUtnodol
Seoi arcjrioso. en toto caso oonoorr
q00 0espeso0 bendiia I tnubc 0(00r
foolno1Aro I ehrlton de eso 1011hOO
Ia ,,is.oo i boo'itiltriamenile liCioli il-
d,,o .


Arpegios


Seb-on cables. r'ecoidos
eoo Comboba recientenroume,
11actual Presidonte
de lIns Estados Uirdos.
S1 L title 'HaCl1a 11o
Y de OXpll0ta0 rnmoeo a
ha dibho que consrdoea
posonle su reelee0oo

Corn rodchlsi6nn noq,16
de datns tan eiocuenteo,
que t0n1s hon presidenoes
cojean del mismo pie.
NIPSO


-Y menoi mal que el fdo ha Ilegado en visperas de 'elecciones.
-j Por qui ?
'-iHombre,-porque et que mis y el que menos esta (forrao)t!


)RTUGAL


de don Severino

Aviles Ramirez


Yn me he dejado decor, aqul en
Madrid. en bisbiseo confidencial,
que par0 don Severino no hap.
ronftlictos que valgan. cuando de
fumar se trata. Digo, conflictos de
monedas. de aduanas, de coororso-
ciones c0oiercoales rotas o voellas a
enhebrar, de ditoeultades, torpezas
tIltaro-deceso di 0000e o de aquel
lado deo AtOluoitioi. en rmete traoco
conflicto talbaouollnoor entre Cuba Y
Eop.spo .a y ell el cuillIndus sahlon0s
perdienduI 0000 ivDl, loni N'oI-
nq foumon.y bNast. FuLnl.Ny o''VIVS.
Yuman, 0 les fI F1u0n0a. p' sonsui ochen-
Ot afios \,000u0,,s estan om 'ro nad-o
por "coronls is1yv 0tolas crollas de
todan Tlase. Non Oe pronldtos CO MO
hace pal 1f00n0 p ill sore tondo
ese corte,1 d,' 00mls0ias'N o una. Y
basts.
Cuba boeo-nIodria 0000ar0 0 don
SeVel'lno til l on'olo especial. Uil00
de e00os r0fi' edoe sndera tan sun-
ese. perfukonado o s6lido ls nln %e7.
como moo tabhomlmosrpie co'trene Na-
Adie r toIn cm 0e00 n'nEsphop rec0tor
que el loolln- pron oldente del Pi-
tronato d- lio .Ionnadds Socolales
Es-n( 1itrn0 io 1m1 oonsngomnroesntro
tltullo~-eo- dI-iSon ,e'eoboe. eb Man
Grande 0ool r oill o lde ol noo e0
En'podion 0o'.-itioolo, Jtoo noin Ion
I'palna tl"" ul' lnabaosenl
Comositon Nan'oonal del Tabaeoh
DomnoS boor 00i0ii 1iere00 boabla lin
rele orb roae,, pllic,- i V si el Taln onao
P -o-eooblodobotsnoon, a
duorv t01110 d o. ho000 una f mliO' n
dr rehs e) sit \-'eraefigie


PRI


Prio y ha Escuela

Por Arturo A

EN Cuba todo se condici00a o 0u-
bordna aaIn politira. Peonae
por eson. 0c malicia t~ctica. du-
rante mi visit a Ia Ensmuela Anexa
de '.a Normal.





que ra no odis- oouoi
pod bl arosyve- no ooim
chain la coyuntura
de U11- scomici-os
p000x0..l.lo n parsnin-
taeplprs', I no fornda
d "l'e a.a, I al tiacid-
d ILI del Gubner-

Pcn, clr .en
Ins gsinones P'11a
quw 'r consilulye.
ra enI piazu inmediato ofl nu( vo
edlfit]" pars ins1.talar aquella
L~os padres y vecinos, ins alum-
inus y lox profesores dr 4qtlPl pian-
1e. 1enracimados en PI aula cdonde
lUv ugnr I ; Asa|ikilleai. no con-
fi aban much en In viabilidad del
p ro vmclIo. Sue; planes eran hacer
atmosferan, pr'omnN(\' rLP poco de
fesc~ndarlo para inleresal. on doasi
pnmrri'ej a ]a opinion v3R ]asIns tllri-
dandes.Si lie todo eso nno dla--In
6oceln del erddito, rtimndo me-
10 nossllc ia aORMna reforms viable.
(ju reimediase el abandinnn, ta in-
el'I"Rla, ninsnlnubricind del plantel;
i(I Ii n lnase, siqulc 'a fursepSC o1"
io e tap ransitoria, hahilibl,, y
apto Para Ins fhnciones do In do-
renela


L A Ientrcovista i-lee ntrl de pet m-
d~is meliciolog con Frawo,'o
0010 roonno-lda ia nI'M jolhon de
11)47 0N me hc. acinsqoilas vet0co-
n codnciden nuestraio imprelol -

FIh, 0a1i ull0S000 lahras de bla
S00e vs(orhobi Acrn oclie I 0000sita Al
(;PeIiora-loimo: "ton maso xatraordi-
".I 00 e 00e In, nolralidad. Con
0aloahdad perfects flaye1 n Ia pliti-
ona FaP'lel, pensnamienin, In pala-
bro y Insnnrica. nunca hay en
Pr'iioon vacilari6n. nJ hermerismo,
, I bioso- o ndole equilobrada y go-
0,0r0,%0 caracter-zan al jefe erpa-
000 00 doItdnidad sencolla, una c0
hria nompbtia humans, una sorpren-
deneo serenidad".
Y he aquwi ongn poorratos de Ia
,oproso6n publcadao poroelsacraz
\ fogoneado CoaolIos Denegir, despues
de, esalr hoo av004 ondoa con el c Il-
dwint pe ln sui .,. la r
"0 el0 no (ilI li I-nd& l'acit en
,I u NIlactoud 10i000 ocontrasa 0 0no-
oibJlem lt door bon Idea queh s- lie-
O. e d Cl l.'iao llo, F1 0nco hliton lul ex-

[,bJ nobsesvo mieniras habla Ha-
o!, 00p iunrle '0lle, licmn paslnos h 0e-
ti cd o l e CO toalc1tiier t6plco. Pasa
d rh-to)rlco o geogrAofco, del geo-
0 ,hoo al filos6foco. dcl holos6fico
ol 0dn0ii0l0lc0ivo. con lagfacilidad
,t- -..o..pidende No es espectacs-
,, I o eo el gesto 0i e00 In pala-
00 liabla de Epapia anahlitica-
000,00 Explica
Ile Iratado de sorprender on
P'n o eulvocacillo en nlochar.
l; ,a l opoezo en Ion coonstouccinn.
] or I'nente. Asisltal n no Ia ra-
1 prrece ester srguro y conocer
R f,ndo In que diced
Pei, defirntivamente, oslA lejos
d ", 00P nIhombre de Ins retrains. el
o ohbollo el temido dictador. No
.or.ornla parsnada ni en nasa.
"I a bItbco moI Mussolini. Ni o n0 go-
0 dem- dido, ni un0 palabra fue-
(I~ ,, nmarCo.
'b Idbo senr sincerorcornmigo mis-
0I010is0 lectues, .es necesa-
0(no,' dooelecorstabcia aqui de
00." '.0 oiinpresiona precisamen-
10 l,,, esu: pornsu prolunda sen-


Ai0,,0.e de la entrevista verbal.
l),'io ot futomu16 al Generalnsimo
Io(ns 100 eoinlas que le fueron con-
te0taidos por escrito. La tercera de
ela 00ah0idia a Ins reoaciones,de Me-
jwo y KopaoVa. Y porqone nos im-
I 1a 0 a 1merece difundirse p valo-
0a1se, pongo aqul to capital de oI
I nspuesia, donde resplandecen Is
a00hu lI0Ia clarividenpia 1 y el so-
o iolquo FooFranco enJuicia0 hs
p-,bleolas ititernacoinaleG.
"Sol ltan foclrtes ton lazos faml-,
ka1es que noso unen y tahto el in-
,0res quoe al correr de log afios ha
hond llaodn a nuestros pueblo. que.
,:,oronnoa de bon accidental que
0 Iran Ins relaciones officials. exis-
sirAotnoentimientot de afecto y
comprenso6n.
'Si en us vendaval de poaiones
que A guerra deseneaden6, y que


del eron iinadon seclaris0 os vienen
or;'iendo. los relaclons 000n0e nues-
trbos pueblos onose han norrnallza-
do, hoy se aprecia on el mundo
Linn corriente 1otaimente contraria.
'Si queremos tle remen aIn 10az
y Ia comprensi6n enlre Ins diston-
los naclonnes. necentamos respe-
tarl aquellol qu perteneceoalI nso-
herania y el derccho de cdad pue-
blo
"La compoljidod del mundo y
Ia evoluei6n polhiera natural de Ins
doslunlo, Estadon onn pueden eotar
aincronizaodas, del mismn modoque
el sot no puede llegaroos a todos
A l misma horo: antes paso por
unon pueblos y despuds por otr0cm.
"El mundo 1i0e en revoluc16n
y transoco6n hbco forms nue\'as.
que crnstahuzan entire Ins diotintos
paisesacon ri-reglo a Ia idiosoacra
sin y caracteristicas de cada pue-
blo; y aeria una Incurs, que. por
un pmurito de unificaci6ntsep i0e-
teodiese debener esa e0volucini po-
liticasy social.
"'lo ya se reconoce que Ias rc-
lacoones de normalidad entire ]os
dnstiltoso pueblo 0110 queren doCJr
aprobaci6n implicit -de sus regi-
menes.
"Nada mas opuesto que b 0 s re-
gimenes rnsobN.'occdentales. pv i.i
embargo os svirons diSCUootli eM-
limidad rCoando asi se o o aconse-
ron Ins necesodades de Ia 0u00r0aon.
"NOsotros no hecoos podido a na-
die Is aprobanion de nuestro rhgo-
men. n 0nos 0i.etemos en' los de
Ins 01rma.
"Este. mso pronto o mas tarde.
sera et slstema que adoptarn to-
do Ions pueblos El que as[ no to
hicoore, ns quedarA atrasb yno ser-
o'ira a interns sagrado de au ns-
c16n. 0
Esoinrnnceplos, tan pireclosco-
moo rreprochables, ons dan In evo-
dencl parad6jic de que In 0us-
lanina de lo Doctrina Estrada-en
qu0 MtnCo cinrta sU orgullo p SU
norma internacional-estA en tas
palabrRo del caudillo espanol 'an-
to cromo falls en Ia conducao de
noestros nobiernos. Porque. eo n
effect, un sectarismo hermetico nus
hbzo r arar Ia banders- que esgro-
mimos.
Y no Io dogo porqueo a doctrinra
Estrada se oponga a que manten-
gamos o no mantengamos relacio-
nes oficiales con cualquier rOdgi-
men00s00 o0 porque 'a doctrine Es-
trada se opone a que ooicoalmoente
nos erojamos en jueces y caohfique-
mos de legal o legal. de genonioo a
espurio,.de6ptirno o pdstmo, a cual-
qOuiet rdoinsen. Y es precisaioite
Io que heinos hecho en el caso de
Espanla.
Lo herons hecbordeonas con in-
signe torpeza. Porque radicarho-.n-
te desaparecuda In Republica F_-
paoola desde 1939. s00 autorodad
que to riger on s ysiterritoroo no
ciudadanons qe recononnieran tal
Atblormdd, nosotros patrooinamos
acA y reconoccmos en 19 4 un tar-
din gobiernito de %lnete. que ni
siquiera oglutinaboa a to spahioles


ARMONIAS



La publicidad comio servicio tcniico

Por Gustavo E. Urrutia.


ARO CxvIII


DESDE MEJICO


Franco y Mejico

Por Alfonso Junco


I


HOY Y. MANANA



La inota de urgencia

Por Walter Lippmann

NUEVA YORK. abril (EPS),-El Alempnia uepstra posici6ns a e tA
efinor McCloy. All'to Comisiona debilltando, y de que el destino de
do norteamericano en. Alemania. ni- esa naclon. que determinari el fu-
zoa el martes en Londres ton quen l urn de Europa y Ia cluetanin de
realidad era un In paz o aIn guerra. entA okodiendo
Ilamamniento ba Jsnuext ro rnntrlrn nuenton onhluen-
b ritAnlos r p a r a[ ciay direco6n.
desarrollar una e
Europa unoda, de Debem0s preguntarnos s} el des-
I c . o r-..,......a..-'' a!t 1 ro,,- .. M.'1 Ct.1 a,) :f ...-
debe ser ..-e par.,-a pl.o .kmlir,a roen lga -..
te". perspectlvas razonnables de cum-
Estao s pr plirse. Para probar praoctlcamentc,
ahor ila nolitica esta cuestlon es necesanoon chpar or
lde In stadnos terrao os doclaraci6n del Alto C-
Uniduo. y la cut- misionado sonbre nuestras esperan-
6n Irascdene zas'yen general En vez de lima Eu-
tal es saber si descansa en un jut- rop unida den Ia cua Alemaoa de-
cio correcto de Inasituaci6n. Nos- be oormar parte. estamos hablan-
otr0s no IoCreemos asi, y conside- do acerca ode unr a nas parte de
ramos que existe una crecienle dis- Alemania con una part de Eu-
paridad entire nuestras esoperanzas ropa.
oficiales y Ia evoluci6n actual de At trabaiarpor neste proyecto t-n-
fu erzas e ideas en Alemana. demos a suponer que podria aer
En] las n6tltaas declaraclones del puesino en pralctca con u6lo que los
sefror MCloy acerca de Alemania o brltinicos yo Is francees pudieran
hay una nota mds dce tgeoncia que ur con'venidos parn que hlcieran
de confianza. y en Ion informes de concesione jo que unrian i nobler-
muchus vlsitoantes a A.leonania -los no de Adenau er coin el stema pco-
del senior Joseph Alsop. por ejem- litico y economico accidental, Aun
plo- se-r muetra unna aguda ansi e- suponendo que tal sienom o con isle,
dad. Existe en general la senso puedecreerre que los amanes or-
ia el udehue ea Is pai6li e oap r Cido entales ovayan a ingresar en t
con do Quo en to go nlho po Es verdoad 4ue una0 part le Alema-
nia puede sr undoa a tla Europa
occidental oen u on sisteroma que sea
N pprospero y seguro? Lo alemanes,
". E ,,y no no.o.ro, con.testaron --ya ea-
S M A tn con testando- a eatas preguntas.
Y hay fuerten indicio s de' qua no
Ingresaran en tal siostema.

Anexa (a 1a Normal El Dr. Ad.en.uer, que a stan
o "doccidental" como pueda serlo un
Riss deld ila b alemrn patriots. eantb regociando
dfono ed Ins condiciones bajoa las cuales s
gobierno estaria dispuesto a entrar
Poro ya nse sabe queo on Coba Ins en el Conselo de Europa. Lejons dae
males que se remedoan eln formal mostrar entusiasmo por haber oldo
fragmentaria, como 000a solho dn de invitado a compartir tan buena
emergency, no legan a ocurarse compafiia, aunque persnnalmente
nunca. Lao unica formula cs a de pued a sentir ose entusiagno, ae
lo teraputlca radical:o en est e caso siente obligado a ser no el eore-
edoficar Ia nueva escurla. jante sino el cortejano, _Por cue?
Con ese objetivo a Ia vista, pro- Porque to mass del pueblo alemnin
puse hr a buscar per-onalmente a no estc dispuesla a suscribir nada
Antoniou Pi'o. para que visloase la que pueda interpretarse como la
esctela. Sospecho que esta propo- aceptacidn de una Alemanta dlvi-
sidn suscit alpogoas suspicaou. s, dida. desarmada y ocupada.
a Me on algounoso d los aultenl- EnoAlemania exste oun fuertesaen-
ten at acto de foliacion cpooctounls- iiLolento por alguru Pformo de fe-
ln. Puede que lagonarao o qoctle 'o deracion europea. Pero tal sent-
esnaba elabuando asL 0tuna props- miento include a Alemania como
ganda ouocoal. PeroelealidadImi Unaunoclad y como una potencia
olropOsito coi conjugar.l e onosoloo mporlaoe en oel centro del siste-
golpe. lodclos estos factors: l cir- ma europeo Lo que el senior McCtoy
cunstonncia de ser Antonio Prio ;let'- considers posoble ofrecer a Ios ale-
mann del Presodente con hbre 1ran- manes estA tan lejos de esto qua
quicia al Amblto dcel Tercer Pon; In Isn sfuerzas principles del nacio-
doe ser u 0candidoto quo no rehuye, naliomo y patriotism tlemanes
dentro de sun aturdomnenlo tempe- ent n ahora trabajando no con 61,
ramental. el encararse con Ins 10a- sino Contra 61.
lidades que de algfun rondo atafien
ol crddilo e 11Una s10 ltarOn rppre- Lo grave de t. cueuptidn e. a
noelloda por oo loomaorbie ynool- nernueslon bid 0. 00 00uesf0 ,noncep-
nene, por ser nil. ecomo boclns- to onofcial acerca del futPuro de Ale-
be. hombre sensible 0000 el roper- mania esta fundamenta.mentecen
la0101 dcl dolor ajen0o, ue onas de conflict con Ins on1ter0's0 vitales y
1na0 vz0 reedoa, por rq hlbr' In. Ins asporaciones de oIa naoin ale-
pilso, l1 onoluarion prearoa de o o mtona Los aiemanes no sonceu-
guln aspir'nte desvahtdo, en tanco ropeos ocridentalon. Soln.,uropens
que deseilimaba ]a podrrosa reeo- del centre Hoy. dia Suo paio 05el
mendaooon deo un amigo, de on c10 ljtio en que re juntan dos grande
rrelgionaroo, de oin politico poderoisa 1a0hanzas mil' re. Nin-
So eslason rcu'soanloos hubleson dqr
oncrrdo ell CastellasI'lB e guna do ello puede dle gri-
nodad. ni defenderles. Nnouonao pue-
on ellel Sho dc-e Persia, oo acul e,;tos de ofrecrls tin 'enta0oco fllt..ou u
oooleonnedlaron 1huboose o rdeo zaodo econdmico por su parte. -xclusiva-
no on tioneso u eote.oNlnguna ha abiornloa a
Promeo, poen, Iom os.inoblek 0tai, na0n alemana lo pospec peovo de
lo eslimaban perlineole, IlI oar a tao] 0n0 tooelo elC olla pr edo
Esneula Anexa a Antonio 1ri0. Algo desemper un papel Tnundial.
analogo hablo toecho ante o d1coandn
ol entunce mminstro de Hacienda
noU era spirantle a nla Alcaldia, (,,n- mente, visitaf a s0 herrnaro. "Sl
ducildndolo hasteoel Colegio de Be- l sRepdblica no tiene rinero pars
Jloo. oeuya Es&oela Electrao Mcm- podacer construir esta Escuela y Ii-
ca 6l no.-conocia. Andaba poor el brar a los angelitol q00e aqul se
medicouncrddilo de 75 rnilnpesos hacinan de ese tentado y de esa
que no 0s cobraba. Y in ,.sa ay- voergilenza, yo no me siento con
do, Ins Cohrs se paralizorian Prio valor ni conoautoridad nara aspirer
se impuso de la verdad do lo obrao a lo Alcaldia do La Habarna. 0con-
Mido6 en son recorrido lo traseea-0 sogo el crdditolnnrenuncio".
denci0 del empefho. Y s ln. sin cn- Parecia una0 ra campanuda de
mitiva. sin toltograotns promett6l canddaolo, 0una0 uerte ole reeorno
Iosn acerdoles de Beldn que salda- diaolctico pars las galeties. Pern
rin el adeudoY n lo oald6.oPse geo estAbarmos sdlons y yo sabla bien
nuyn no fuod dorulgadn. Eni0n0ces In que estaba pasando por s i0inte-
no habla razon pars pensar enlAr- cror. Saolmos juntos. "Esas criatu-
drdes publhcitarios pars nI conqus- rotas -me deca- ni siquiera tie-
10 del cona. nqn ague pars beerr. Eso hay qua
En eta noasodin lamooono cnnduje remediarlo. -
de In moan a Antoni "ericparso Sin pensnrlo much, Prfo se de-
que conociese el tugurio itfeato e, tuvo. ya de regreso, ante un 00sta-
que desarrolla s0 0tare0 docente to blecomiento comercnal de In Calza-
Eocuela Anexa a lo Normal Fuimos da de Galloon. Pregunt6 el precio
solos. Y Ilegamos de Improonso. do una congeladora. Como el apa-
Con cierta delhberacion ponpuse c rato no podia conectarse a nlngu-
diferi Ia visitor, que habia, shdo na cafierfa, ya que Ia escuela care-
anuncisda parso]annoche anterior y ce de agua. orden6 que le hicoeran
que congreg6 con tal mnolovo en la 0una adaptacl1n especial para ali-
Escucla y e01 In clle una multnud mentarlo o Palo de acueducto. con
de petoclonarios y 0 de coulisos. ENo oagu de botoelln, qoe 61 tambin
s0 huboe oe asumido ls prop'orcio- suministraria. contratoondole de una
ones de Unan poolonnmim noloitquerac oUnministradora privada.
Y outdo much 01 rcondueta de "Por ro enucis -me dijo, oa sallr
.esas mauiobras coon las que se le del cintrico comerco- desde ma-
toma el pe01 a tI opoorn poobli- dana tendrAn agua aria y pure".
ca. La genie se march defradladod. Minootos desptnds se ;nternaba de
cunando seo onven1c06 de quo el ca-t los ascensores de Palacio.
didstq gubernamenotal no aparecia. El gestor efocaz formula 0u de-
Pero 0 00mi to qu me in0eresaba era mends con doligencoa. Poco des-
Aloe Antonio Prio viese el local.vy puso las peri6dicos doftodieron Is
nooqueoopnapiaudieralatMouche- grataonueva. El Presiderote de a
dumbre. Repoblica orden6 ]a apropiaoidn del
Fud una sorpresa cuando ambos crddito indispensable pars erigirI l
traspuspmosaIn puer0 a del planlel escuela. A]notro din. en horsnr deIla
e inrrompomos eon laI nulns: Los tardeo el minstro de Eduracl6n, doc-
profesores drctaban sus closes. Lon tor Aureliano Sanchez Arango, pre-
alumnos--algunos en l elioa. olotro s sido 0 una nueva A0 a mblea de Pa-
en nos pupitres desvonciadns-f- oel- dres. Vecnnos. Alumnns y Maestrw.
dian su jornada dlurn A. Antonon El. 0que 1 nto se habia afanado por
Prin. estupefact. descenin ad o' los- oEscuela. estnbR gozoon Pern yo
1an0. dnnde sn hllo o'nlvd 000 00in onon 0isti 000 reuoonb. Mo ltar-e n
bondorgarten. Von a los porvuhlnsn estoha relhoada. Tengo derrebn a
000i0s. haropoenons, bacmadoos 0n suposor 000 los podros. Insoloaim-
un ronod huimodor. Idhroo. noon- 0110 y Im protesrooe estoran per-
re, son espacio aboerrto. o.m snondod.. ,suadodon do quo lodcd 0000 'd on pa-
Vod Ins servociom onutol;lo.'rloo, I C- rn booofierro a lo docnonoo'rt~oo
10100105 Contemplo Ion ;looe 00se- 000 candodaon pohlor ooo l. edoloeno
can por Ins qooe 000 sale' 0000 COb do cons dstlono a lo Escuela Aneoo'o 0
ague Y sah6 ddoalholo t,ooo,,'oodo laNormalcesooooauna oadad eo
Anonda do orso pr omctoo -0,10eme- marcha.

exilador o a 50 maor00a s.0 v00 loon h0ri0nt desatloo. en coocs-
Fuerra do d] o cont~ra el st0n0- tiones atjenas 0
aporte do otros ocnumerables--los Pero. en Oro Hen orrindo, fe-
doo prohombren do reprosentac0On broles y agoboadoo do Hostoroa. nos
onao coontloos" don Joaoo Negron, afios. El Gnobrern our on Espaoloa
cnudillo do Inn comuoozootis y do goboeroa a v'eintlocho mollorne do
Ins mollones noostrandon doe Espabia espafoloes, combatido p0t intrusno-
p entregados a In U.RSS. y doo to- neos etronjeran y corronborocdo p0r
doleclo Proieno.. caudillo do Ios no- adhesiones oarcionales. no afoormo p
coalostas y del Vita. So boco on o ronbustece. El fantosono do gobier-
del Vita querdd lambidon embodor- nt1o 011 el exolio. cando dia mods don-
nado el gohbcroeotoo oanoas.a porn goegado e om perceptible, no disuel-
00 did ofncolasmente poo rerobodo 0000n.00 propio jlogo Toompo y fa-
yosatlstecho de los cuenlasdePore- 'onry co?'-untura paeahacre.v se.o
to 0 Aoi 0000s00 00 05005 nosmas oo- alco. no lo ban dodo do sobra tobo
lonmnas do "'Noo edado's 0. 3 do no- u.
onemboe do to4ot en ta ovasooa Ante Io cate0or00c de Ins booboo
"Pcoodancooor do rnentas'" 000 ur dOOO y anteo el rndoello drperoolnctlre a
por nonotros publoco don Indate- tnoooon ya In Sepubhoca do Pasa-
clo0 r coo. qoe habia roodo csn o n-ro s-
10or qune on In moltolpicodod 0, mu no aI nuoestrn, 00000 Ica. Rectofi.
pugna do pareceros do Inn mismo- caoem os n0osorns"
oscmna eopadintes expatrrtados. Md- 0,0ar qud on dar to capalda a
jtor babia do ecorngory auspncnar trampanltoaor aducoa y dar to on-
a un grupito quo r noquiero inote- oa at derecho, a to sensatoz y ala
gra mayoria? LNA era onto motor- voodad?








Cr6nica Habanera


Kegina i zquierdlo y I uero
Diu pasados arrib a Ii a quince an, I el icorelta Regina Iqulerdo
Tuero. compendio de gracla, bellez. } limpaira
Con Wal motlvo may halagada o be o pe cuc ipadrea eftor Minuel It-
quierdo y efiora Graelella Tlero lic rmo par lus demili famillltre
amlatlades.
Funcion benefica Pro
Iglesin Pasionis'a AVi
C,.,. el0 fin do rEc-u.r isorc pa
13 f cc c-i n t.ees tat; tot -
d'c4 .:',: a I r Ljo I ini
la, c ;et.I.oAh y B---I
Tur ef. e la -:-rn:ilrurCoun OIF. E l
0,-,, it,,'r e goh.:, or-.r n. al.
etiar. ,urrc.-irnandc.r)e t l ctErrr.r
no- tn do 4t, Oo...ee..,n iu\O ,eT,0d tar
-,OTut',C3 01 hcrman.m Arr, trori. pro.
ijSt-r 0e 1i ..,bra: ci, rite mnas re
--.-' ..e a cr:., que ,c eia orgarni nand,:
urn, t far, -un.ic.r. -' enefir, par el c. ',
I -1e. 0 i-, l, t Cco1 l r, T ,. de [a
.'le, c,0y l ,- I uiIr.,:a d a I artrde .v r o-
r. se a.-a- gerai t ,r l tairm enie
p .i--r ,, propie a l rlr 'e t or ec- Marinl
:.r.alcz wrar, a`o- c.,-pciador oed ,;,
-i;e do Bil a dreo Ps-lt" Pa-t
-Sti lamrrlennto ha ceul-r.c A I
ikll s "1 i.I ai. -~ qis r, ia ',ar a ce MOM'
-o I-CItin-to tl-t
En etla funcien ben rica habrh un Puert
gran show y se obseqularr a los asis
tentes trees olinsos regalos: un s reloj: rce
elctrico, un radio y una carters de "a y
sehorna.. aelon
Existe ye gran entulItasmntem rs u
tsiotir a ecta funct1n extraorditaria
conperando aif con lon Padres d ..
siontrOts a terminar su cnba.
Igutelmente he quedado ronst tuldo
tin crmltd con el fin do rettidar fon-
doe pors obseqniar at uperlior de d Ic. -1o"
comunlidad. padre Antoniodeleo sda6N
Agoniztnte, C. P., qite em un grand or- I I.. e
annistn, con tin irgano elrtt ico del
quo carece el templo,i cnlcn t Ooeo-1o,
sit fieta sononistica, ol din 13 de J-d
riro.
L]om dotatioo ptetitn el'egarse o
vi\,tarse a Iraslnu lm iglemi.


ORBAY Y CERRATO
'INUANTA~[! Y AN MATII- EL. II36 HABANA!l
SUCURSALES N: CAMAGUEY, FLORIDA, BAYAMO y SANTIAGO DF CUBA
F loa, en el Pro h )t, is Y drtde lam secte de la noche hn.ta
iejifs en el Profe I ioenIeC' In nia do Is oi mndrugBda ae rlenhrard
un ti ballnble, qme rxerf amenl7.zido
5l sihiedi tr'el t, iln 11 lc rc PI, cI t il sxponirdn in fiimmado m0 or la orcqtilest d Armando Roneti,
tohb olel et,14 'i, it. il Iolh 'I.. cu, ri tclt i er junior.
(fIOnule s to i.t '.,.,. i .i.'.i. t h lflit a- dii t r' ods r lo llnde t l. o Lom prepurntilvos qu ic s viencn ha.
qu ta 11 'lllrli+it nt 1 hh h.,'r. l ,,'.'I' H | |clendo y el elntulavlnn ('I"" mie ad-
qes ee It el i a l et I -* is ,-l ci. I, t Sl itl s ,.t to e l bridge do dore. ltti y cl s uleto tii tO ii-
tul tS irip il'." rt4 N Hits. Io.,. brdg al ditt inil el.or die It, .I -iI,.. y d l vlerce entire its asocladot, nox haoeno
el tie iii dl+ hi {, llih Ir rlm.l.t-h lih.. cractl...ei" t111 hltloati nahllh,..-.i iti lAt r l 111AS t iarandtit' o lo.


I
11
i



/
/

l-
"';':


ca FUNDACION MARFAN, instituci6n pa- La FUNDACION MARFAN, de organizaci6n
tri6tica y social tiene siem-pre abiertas sus 6nica en Cuba y una de las primeras de Am-.
puertas para recibir a los nifios --asociados o
no.- que llegan victims de accidents o en- rica, responded fielmente a los anhelos de to-
lermedades de cualquier indole. El cuerpo da madras que ansia para su hijo la mejor
de prolesionales de FUNDACION MARFAN, atenci6n para un perfect crecimiento y de-
aspecializado en las distintas ramas de la pe- sarrollo.
diatria, restaurar6 su'salud. sarrollo.
SOLICIT INFORMES SIN COMPROMISE ALGUNO


SIngrese desde el primer mes de em-
PRiECIOS CONVENCIONALES PARA barazo en nuestra Secci~n de Mater.


nidad, y si su hijo ha nacido ya, con-
fieno, su inmediato cuidado.


DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950


Los iltimos concertos
de la Filarm6nica
H-:v dri-nlngo, a las 10:4b a. m. y
mnharri lunes, a lae 9:30 p. m. ce
celebr.irlii en el "Audilorium" oIn
ulimrc conciertos de 1la Filar-
mr,.th que dejartn cerrada con bro
chc de' .r.- la temporada brillante y
nagrif.,:a de la Orquesta Filarmo
n cate La Habana,
Esi.-.s dos concertos excepcional-
meri e ugestivos lievarin al "Audi-
I-, -c,T,r na de esas grandes concu-
Sr-rcis a que tan acostumbrados
r, ncn los events del primer
:-i.r.nto orquestal.
N.-: sera presentado Michael Ra
E[. ,-i genio del violin que a los
t nfi,-, esti alternando con tos con-
Cgttrados en Ia admiraci6n de los
.ar.-1,:se oibiio, Ym se nos hard oir
wp r,titu oa .BnhaOh
*-tue- re *rtoda la segunda parte del1
pFrogi, a La Filarm6nica estari di-
trnia- en tan transcendental empe-
-no. p..- el talentoso Arturo Rodzinski.
n o; brindara una ejecuci6n inol-
Rabi centralizari la interpreta-
chi.rn del "Concierto Uno" de Wie-
Ijatsk. al que precerden preludio
ae "Lorengrin", de Wagner, y "Ro-
men Julieta", de Tschaikowsky.
El cor.,ierto de mafiana, de gran
gil- (,rcregari a la mis valiosa re-
pre'er.lacidn de la sociedad habanera
Torema para Is cr6nica.
Ceremonia bautismal
\iPr -Sibado de Gloria- en Ia
l;le'i Pirroquial de Jests del Mon-
,: t. :.- efecto a las cuatro de la
,11,li el bautizo de la monisima niina
iitt FernAindez Valiente. hija de
mi -.-t.:S Luls FernAndez Fernon-
t,'t I H:-.rtensia Valiente Perdomo.
IciartS de padrinos los esposos
It -,cr iFerntindez Prado y Amelia
Pri,-, l e l Ge- arcia.
iContinfia en Ix pilcna 36)


PAGINA TREINTA Y CNCO


Deilicados boeadillos, ri on an
azuear y mantequilla... e derriten en I& boc,.
, Confeccioonadoe con huevos y doredo trigo,
on ia srnaxim, exrprei6n en el a[rts do Ia
galleteria. EAtoe delicoeovs Custard Creamr '
es . tos oei.upendoa y abrosinamoa Short-
eake '.. Riquisima varinedadese qu a legarAn
a us moanos frescoecooo Al ahir del homo
por et&er sellado en la L.ate No I. -

HUNTLEY& PALMERS

3 yf AVA Obseqios de
GALLETAS galleticas es eMf
estimadisimo
A INTIT
J. GALLARETA I CO,. II .ll$ M|RCADOEi. NACANA


Pedal u utooc6o
ico. Cue i cCos
sonoe ocupedea
Itded pueds ebrir







S~~~iS50 GSO O~ GRADES FACILIDADES^
'*5 aticii d^^9 ga ely ih
y $1 Al fin spuertted puede dquir y m .
del refrigero.or del ndo GIBSON





^^~i H = '1menUaOMsa 1950, con su famoca refrigeraci6n ccodsala-
dor aI c1 t a ea pedal, n co--
aocadotlaos.-odu
d...,o,, .... 100puf ADQUISRALO CON

, is .... o,Mn....9 .S,0 GRANDES IFACILIDA~i




$9.derno rufrigerador delemundo, GIBSON
m0nllS/01*S V1950, con Su famoSA refigeraci6a moduli-
: l lmda, I& correct& temperature part los dire-
rentes alimentos.., con veatijas ounce vis.
tas antes. Higase I& idea de an refrigerator
perfect y usted encontrari en el GIBSON
1950, lo que lento he deseado,
Vkalo y convinzase de sus w1tiplee;,es,
fj aIs.

$4 shieis h wide.
Rhplu p~if eiosarov j l .
4 labilMe I"do b pu mw d s.
Meusige kSit" eas, qee Is Isw
C..ogde klwal ume lopo u "wel
$1 ibrs to 6.salmes w Ulgaleda.
e iabills We p rus 1aud was.


medo, y m6s economic. Moe. 71 0
M6s rfrige 6n eit memeoss p Uin psloso dslo con mayors v et-
CNTURd ois, per emenos diserol


Vialoe y adqui6rolos *n:
CIA. IMFORTADORA JOYERIA ALCAZAR
N.pt- N.. 655 1-I y Grl.. L.. -M.6Is


LA NUEVA VILLA MARIA
N. 4fi 5.lf


LA CASA FERRO
6.ite ". e10


LA REMItECTA
S.. l t.4 H& 747
CASA RtYES
10 i04. Ok4" i. aS


LA CASA DIAZ LA VIA BILANCA CESAR GOME!
10 d. Oakr. W.o. 3t64 10 .OcL-r H. 2 149 ..l KI. 133. Mic


o A HtW d fris elm e o o lis Woi I

oowv I o smriDovis SXCLeSIVO


JEUSEBIO BENITEZ PEREZ/
IO'Reilly 514. Apatrodo 156. Hab-M s


ISENITO PADILLA LA APLANADORA
tU.. G&-2.I 04.043 Mis-tG&-l H4. 045
CASA SIMON ERNESTO NEGRIN
N.pces 04. 707 lc. e Gr- t, e k M-erie
CASA ALAYETO RADIO SALES CO. INC.
hWt... 0.. i 411 6mici. 1. 310


I"1?EFI'G EIPDOP 21I fE+I1/LrfY
COMPREAHOPA SU % U L ||lIWK1
TEPEIGEPAor?2 Gn lfcuk% Ko~ORT

GIBSON CALLE 10 ENTQE I. ycI EgO lAPLI
GI-~ TEL. B-.I O


ARO CXVIM


.DIARIO DE LA MARINA.


LOS QUE NO SON ASOCIADOS.


-^AfA rAMA
DIRECTOR Or Fidel NUNEZ CARRION
CALLE L, No. 104 y 106, VEDADO TELEFONOS F-9981-82-83-84-85


I


^ ^^^en l










DIARIO DE LA MARINA


Cr6nic'a Habanera

a. n


Entre plcermes y rongratulaelones de auc amistadec pai6 el dia de
ayer, con motivo de su santo, la encantadora y roulta eftorita Gloria Cas-
tillo y de Veytla. nieta de sla Marqueaa del Real Socorro.
ILA efiorita Castlllo. acuy retrato poneo una nota elegant en nuentrp
er6nica, pas6o u dia feliz., halagadijima.


J,',.li ..... "1' I doctor Roberto Ortega y su bella El gran almun
Nueva residencia esposa Margarita Lezama y de Sus
mnnisimoo nietos, Roberto y Marga- Mariana. luns. cnin.e o hemosns shun
El eor Ovidlo Ortega y su Inte- ca" e la Avenida de Australia entre, rta Ortega v Leam. ado, e tndra lugar en i I Habana
trrante espoa Tf-t Chon-al pP". en- Avenida del Bosque y Avenida Ra- O r 3" V" B Yacht Club el almIPrzo homenaje a
ctUintran instaladoB desde hare unns m6n Mendoza. en Il Reparin Aimu- Por este medinoin ponernos en co- la.sebnras Celia et Cardenas de Mo-
din. en su recsn fabricada retlden- ras de Miramar, en uni6n de suo hnjos.nocimnento de AuS amiltadeS rsles' y Merepesn Arristegul de Pe-


erzo fie mamana
droso. que los otrece el Consejo Dio-
cesano ete la Habana dte la Liga de
Danaus de Ia Arccio Catdlica Cubana.
al qutie asotl"ran comrn vitadas ate
l)onor las seboras Manuelita Gtimez
Arias de Morales Coello.
Motivin este homenajie det afecto y-
,siopatia Is hnnrors..,;- ..-i r, que
hall sl Indo objeot .. v i- 'i. u.i ise-
a'as al tetsignrselas Oatsto del Ca-
Itulh de I nOr"den Militar del Sar9to
ilepuirroi de erusa16n.
Ho prneietndo su assteciai. hin-
tandt el arit, Su Eminensarel car-
dernal -Artleaga.
Darn romienzo a Ins doce y media
drl dis
Het ..i. .... ., reciebidi b h la sI l
momnenta.
Teresa Fernabndezt e Rndrlxiieo.
Carmcliia Alentado, Elenas Mainas e
Ortli7. I.nla EnpinS, Fria Cabello.
Carmehlin LApez. Mercrde Hernen-
dez Trelles. Carmen Ar6ltegui de
Longs, Aiirnlic Arnstegui, Neon ArdS-
e d-tt et Rotlear Maggie Orr de Aros.
rej Chen Pedrno tie Ganreis Bet-
r nKika Sanrhez de Pedrosoi, Mar.
narita Pdcrirgs n e Valdts Fauis. Car-
tehntlsA Alinsoo de Bar6 EsperataniHe
Crcetfcv driC *r cre7 eAndrirea SiretV-
He PiuIs, PcrrT. CllCit a tor andetjn.
Stirs Quineaoa o e Mlller illerm I in
Irlgd, rie Rondriguez Ba. Carni na
Zssva Mnrie Teresa Pctrone de Vti-
hells itli m s ti. t tlllci, Fabiol a e
Ailha etiet ratnisti. AsalihaGuzm sn
dit ( .drre l. dp a r c Valcls M He P'.
it Atte he Mayin A imradea iset Fen-
ti th'e Mitt a Muller N te eGorrid.
Scli iHelretia n ieid i etie Olavaarin.
lita s ier dtindo de Gactdna. Tomasit
ilgtilieT rte t ie Chi\ s Mila .. )lo -
tm a ('i n titre de lI6pew. Leopoldiaiii
vitli/ te SDilas. Mirlia Anlonala M -
d.ti tic i Feltn ii tdcr Valle, .c.sel
t-idi. NM~aal It -I, c ClG'alAdtli Adiil.
ti, tlei iiieRhr lllla t deig de Sdtilo
rl lSinit Et Adit Hi t l ernattc e"-.
:u. cliiitu i ni/i sitidtl tie V ldir lets

V i* i~iipe M i.i i'l liei I depe .liiii. -
i Ceha lsabe t Istitiio, Neni R--ii i.d
ht M~tii it-i Mii dest le Iatl.
eitc, d e ( tl .Ati"i Meti lt- s. Mi Ciia
AinetonainV de C;arsll st. Mao e det








Oie : n. ri..,l. Hema de''v Sito
-.d aietlea dir V H eld ., EEm6risl
SrnJTudoe e del Viale, D elia Dias et
\idUIoi Etgenti Noguerol tic Pdrez.
t er,- I ,. liz e de Santa Anan.
..,-I, ,, .t Villkl6n, M icaela
e~ett~ue ie Conde, .Jseft.
is Conde He ierrera. Mara M eresa
osnde et Mayds. Amelia Solberg dec
Htskoison. Margarelin Noste stude et
tilfilZ. Ceeia Rodes Martion. Maerias-
nD Meneldez. Rosa Maria Menondez.
Fla Agis ar e Delgadn, Luisa Angutn
do Degado. rdBhi G Duplessn s de G6-
e]. RtRi Longa de Alvarez Tabl.i
Evelyn Salazar. Carmelina Lnurlieta
de inodoioe. Clarmen SAnchez Gailn-
risga. Gertrudis Berrize do Led6n, No-
drlina Navairore e Goroaptizoa, Alicia
Parraga es sMendo/a. Angels Echarnte,
Anhclia 'de re tie FHireade. Ann Vi-
nelvih'd"MmIt'a, Ulsa de 1og Santos
dc i Is qie tai he ea Ioboet e Monto-
:l. Ehtha de llnc, ela dde Vald% Pau-
1s lilt tMotahls de Coroalles, Elioen
Valite.eial-Maria Teresa M. de Figete-
sue. t.abel Veraiio. Nena Romero de
l'tve. Marquess de Tiedra. Carmen
r"e-nre de luenadrid. Rosa B. de CAr-
dtu as de Cstro, Roso M. de C. de
'enturi n, Eleta Alfonso de Botts-
ete-,,.de l... ouzmA Bein de Alfon-
I .... detin Fernsndez Am-
tpio Feradvns7z de Gyori. Marla Ju-
,A Arenal die GoirIolarri, Maria
[iitriago s-suda det Modrazo. Netty Or-
it,ftez de Dnssacq. tortcensla Arroyo
it- Castellant i- 1 A .
isn nRoselte io i, a pata ,.E
tiesR AAlferl ." i.. i.1 .
Ge'antesr C h '. it..
c' Asunc'io-e FreixastieRBass-art.
\sargarnta I,npr. BianCa Men6ndez
dri auso. Amesa River et oDnmsn-
c5srz Sofia Arenal de Cardenas. Ma-
iteJuha ee Cardenas. Martq Farct.
Ntaryareta Martinez de ParsAgs. MR-
r Teresa Hereds det Ctfuenles. Car-
nen Ortiz dec Gald6s. Ofelia Morales
He G6mez quintern. Mercedes Dotta
Duque. Maria Antonia Dortns Duque,
lonria CGarmendia tie Morales( 6-

I)el homenaje u Rosario
Pdez de Prio
Fl viernes dia 5 He mayorpre6imo
-n nelebrarni en los salones del pr-n-
ilgieso Vedado Tennis Club un gran
saloiserzos de sefioras. quc sers ofre-
ido coms cordiuel homenaje ete afcnc-
li y sempatia a la joven y gensltda.
'(in Rosario Paez. esposa dcl cx mi-
tistro ete Hacienda y candidate a Ia
Arsaedia tie la HIsbana, sefbor Antonio
Prit Socarl'ds. I
El nfsmero de ls adhesiones es li-
wiladodie v es por ella que Ia cumi-
stett organizadora, Integrad par edis-
ittngutdes sefiorao y sefioritas de noes-
a suciedadc, esti obligada a admilir
eXehlsSivamente el ndmero do perso-
its que caben c6modamentecen los
ssiones de la sociedad det Calzada y
12. en el Vedado.
Iis adhesionea, ya inumeroalsimas,
ne Prlan recibiendo por Ins tellonosm
R-5096. de to seftora Lolita det Ia Ba-
isera ete Botet: F-2176. det Ia seeorna
Cheiea Tagle de Cohen: F-5231, die
la .efiora Carlota Ltovio de Casado:
B-6569. tie la sefiora Benita Vara.!
dn D.ollardo: y BO-7876, det t sefioro
Minta Cantern de GuOn
IContin4 a en i puuma" 3)


ANU LAY VI


DOMINGO. 9 DE ABRIL DE 1950


Antes de comprar... compare Calidad y Precios.


LL0xjr,


(IDAD Y DUpACION


JAI0RESPRE (IOS


Cuba 565 'sq. so


La admiral


iLIMPIA


Le cnmplacer4 lo bier
Crema Johnson'%,hLim
y proteccrin, todo de
rapideo So acabanco
an medis mnuts. La
no tieoe aceite, no e
polvo. Hags roeluciv
madersncon Coranon
raCERAEy.

CERA E


"ASPASIA"M

EL MEJOR SOFA CAMA


Habana


EL CONSEJO ECONOMCO Y SO-
CIAL INTERAMERICANO ESTU-
5le Cera en Crema Johnson's DIA LAS ^ESERVAS ^AL PACT
en Cema ofin~nSDE BOGOTA
Pu PUE V PROTEGE soeAmecaonoltocm-
WASHINGTON, abrit. (APLA.)-EI
PULE Y PR OTEGE Consejo Americano reunldo en se-
h %ion especial desde el 21 de marzo
pasado se dedica actualmente al eas-
A LA VE I t oud det las rservas a l Pacto Eco-
A LA VE ndnmico de Bogota. Concebido con el
amPilo criterio de que todeas los no-
ciones americanasi establecieran un
scuerdo general sabre mu poIltica ecn-
dn6mlca, su ejecuci6n ha mldo dificul-
tada por tRA series de reserves y ob-
.]octanes qua le fuerron formuladas du-
rante sla conferencia de Ministros de
2Relaclone Exteriores celebrada en
1948. en tal meddea tque voris palses
vacilaron en pedir a sus respeetivao
ramarns leRiststiv~tna Ia rectificacide
it-- del pacn. Ya cc ha ltIPgado a ear
acterdo general sabre diversos pun.
tos en n os que habla diferentesc ei-
terios. pero n tnpersisten diferenciat
de npini6n noc lea clausula relative
Ra is expropiaciones Las objecionet

-.sa politics debe e-tar de acuerde
-n qIse to hnce to secr en non Is reespectiass constltucines dt
opit Ia Oucendad. dbo hta WAX los pssesom ltnoamericanos. Entre va
i tine mna pe. O amplon cqars n reas delegaceones, entire llsas la Uru
Cen en Cnema, Johoar n',o, guasa y ta Norteamericana. exeste it
-mmereo no Cro InJpegehn ln tendeocia a dejar temporalmente di
"in mseleos y obj4nle et lado el Pscto Econ6mrco de Bogota
Crama Johnson's. Adquie- hbusceindo Ia soluc6n doe los problema:
pendieotesshbren na tiase de acuerdoi
bhlaterales. Estao endencia se apayi
: n el Punto d'vista de que hay dems

M Crem a JOHNSON'S iseda.....i..........los sis.........
rema no .... de Am~ric...... Para pode
Jse, encarados par un solo acuerde
que too abarque a todes.


P:LLA RANCHUELERA

t ._;..*- .. .. LA RlrrA DE LA CORTESIA
MMOOO ~ ~ ~o *9*9 ~ ;t...*1 .--~-------~ -


PAGINA TREINTA SEIS


No importa que Ud. recorra todas las
casas del giro, pero antes de decidir-
se visitenos!., lie espera una grata
sorpresa! El mas complete surtido de
ropa de cuarto de inmejorabie (ali-
dad a precious mas bajos que nadie.
S A B AN A 9
.jtaiias personales a ........... S1.10
ab:jr-.as Warandol Cameras AZU-
2,.00
.- ............. ..... ...... 2. 00
S.ba-nas Warandol Cameras CAN-
NON 72 x 99 .................. 3.00
S .t.ar.as tamafio IMPERIAL, 3.00,
i 3' y: ............ ..... . ..... 3.35
WARANDOLES DE HILO PURO
'.'.',',dol 10'4 anchor, blanco yarda 3.00
i.'.'r.ndol en colors rosa, azul y
verde, salmon, beige, amarillo y
p.e.:h, yarda a ................ 3.50
''.'.aridol de hilo Belga, lo mas
1tno yarda .................... 4.35
V.'.Orandol de lhilo Belga 8 calores,
in .os a ..................... ... 4.75
'.'.:rrandol 12;4 de anchor para Ira-
baics finos, blanco y colored yar-
da a 5.40, 6.50, 7.25 y .......... 5.00

prmolSiD bshas del Fabrinale

al Comprader


COMO CAMA COMO GUARDA ROPA
Hasta un nifio puodo convortirlo facilmente on coma.
Puede colocars* en su sala u oficina sin temor a quo
so sepa quo hay una MAGNIEICA CAMA encublerta
con su quardarropa.,
EBANISTEHIA Y TAPICERIA
GARCIA ESPINOSA E HIJOS
FIELES INTERPRETES DE CUALQUIER IS)E'aPO
Tenemn t Living Rooms eatllo Inglis y Arte Moderno % Living de dos butacu con Sofi-Cams.
Mejorec muebles. mejores precios, porque rmoa
OBREROS . DIRECTORS. . Y PROPIETARIOS
San IsRalael 59, centre Aramburou y Soledad.







ANO CXVIII DIARIO DE LA MARINA.M 9D D 5N E Y


Cro6nica Habanera


Habl"Hatit e&teatempo-rada..-


ahorrando un 50%

Los modistos indiccm parca la present temporada cal
algod6n... de ahi que para ofrec6rselo a usted, he-
mos adquAirido un enorme surtido de los siguientes
renglones:


C A M B H A Y (Hilos leffidos) Mary Millian
G I N G H AM (Hilos leidos) E feoa r.o. nte arr.. a Jos quinc
Is sehorita Mary Millin y Gutldrrez,
BATISTA eseampado. beea, hja de .... esps. Roge,,o
A la muchas fellciltaclones que con
SHANTUNG une la1 suyas el cr... a
Comitog de dams
En PETER PAN tenemos una calidad para P oara tde esosas de lo
cada presupuesto. delegados extranjeros al VII Congre-
c ar.soso P.namericano do Arquitectos, ha
S sildo designado un.comit, de dams,
Y tambin surtido en todos los colors pra que integran: como president dc ho-
Y~ t n u d t s LS c e paa -nor, la sefiora Maria Teresa Luengo
SAYASq CARROUSEL de Febles" Como president efectiva,
lSAYASa sehora l eatriz Castro do Navarre-
te; como secretaria, la senora Estela
Visitonos I Eligio de Tapia Ruano, y eomo vo-
cales, las sehoras Angellta Chabau de
Guerra. Hilda Marticano de Sallds,
Mercedes Fohtanillas de Sorhegui,
entre Muralla y Teniente Rey, Loi6 Camirio de Acosta, Gloris Men-
dizdbal de Morales Margarita Ca-
rrillo de Lacorte, Lolita Rozos de
Prieto, Noemi Mayet de Bens, Elda
Gils de Chomat, Hilda Gutidrrez de
Castro Ansa, Nena Figueroa de Gu-
tidrrez Prada, Ofelia Hernindez de
Viego, Lydia L6pez de Pdrez Llans,
Con Ofelia Pedro do Zdrraga y Herminia
La Rosa de Jarro.
El comitd de damask ofrecerit a sus
distinguidas hudspedas un to en el
Lyceum y Lawn Tennis Club el jue-
yes, a Ias 4 y 30 de Ia tarde; un al-
muerzo, en el Sal6n Azul del Hotel
5 7 2Nacional, con exhibic.n do modaos,
Merced, el domi ngo, a s g de la Con-

Complexiones Aclarados
Cru B n de la ,Asociacln, Conchita Valdivia de y de Belleza stoa
Cruz lla l~In (de: la Paz Sao Tonidst recitard escogidas poe. Radiant@
Ialas do autores panamelos, y Is proe- hecho-Lo Crems Coa
1 hiilre irahii Albertr Gail. in dodicado s Ia lieptiblca do Panm. {sdenti, setor Blanqulla Fernindez Morrolicoda oclara In superlitle do
aisiy, 1iii colnpvolior parniciho, sni ol, coo 10 allislen l x dcl E pcmri. Ri-do Ciiatro do Jardinea abrird el acto. pimadlclada y opeca, dd
011014,111rl, pho"lmdo tnlml (i'r'l'SllJllH ddachal 11aplica, doctor a dret a de l ec n Into'l picl maltratada y opacada, ddndd.
Ms I ALi I c1 1)1ld. y iit Jutve,. Ih I l ulair osl oeo l ecrqclaarlo de la Lia dicr oran do I. .c.n S bl6cn Ice mayor suavldad, mayor encanto.
It lao stio, y n i la t I ii. i ioiai sii iier ci rn tdc z y a ia nn alRciaiin do Ia Cruz BInca do In tono mins claro. y hacienda resaltar
lr. lr illo r I [ -11 ll loin a iic r Pi'r sinc y Pr l'ra .emo do Varela, al comno ese matiz rosa-lnftonill natural del
... a.r lh n,1i rectors tasw doaso Cilaloe ur octccz
slerd ,si t t. I t, l i i ii{ i i ilceciors a. Sori- culls. El resiiltido ca vordaderamen.
lair is. liar, i t r U in rii ari n b do nt-An t Amacii,cdir6 Pliar ,a.l ,irer ...rncra.,-. .%a..n.brces Ud. al des-
i ...r.,r- r. iirir.t.larb iiirl di C.-eir.'arn osra l cilvoamrenie pie itim arr -ib.. .c acci6n embele-
kit, -i nar r al ,,.,,,.,-,i*irrr-rr.i~lrnnx ~i lorraincamrrnii..ctsr Ii .tisi ncl -iia ,ni nast ia ii roll$.
gJ allh It o. l/ha Iil.~ i i, ,r l I.,lraarii i Iral lul I ilii rio t ar, r. rcln sior rarlris'uls. i.ra lD .liel ens ure rarmssl s, nS alos .r
sl.rirhrro :," tr'h hlln'l' -.h 11n~rr,, ~rnr rnri ,I, cfi icr sorrr i'rll,. 1irn fusrim.a t


Ruggiero Ricci
La Sociedad Amigos de ]a M sica,
la floreciente institucl6n, que cada
dia aumenta sus prestilgios presen-
tando a las primeras figures del'mun- 9 ,
do artlstico, anuncia para el prdximo
marc or., er, el "Audii6ri-urr, .al it -
or grin arlista, ~ f


a peF .ar 0.d e C i,,ve r uO brilia N e
dci-ata 'ii. l ., s rlisitas dfl .rc.,
Un prcgrsrr, maiu, arl riterore.
sar Ie r..r4ndarv el miroarts 5Rr~ Ce
gie r n Brad a pe "irrthe ia. riror.
media, A islarce
Comm .) eE t st el Iririordf del p,,-
blico p.r esc.hario ,a S.crejad ce -;W TABLE IrOTE $n.5o
Amsga; de I. d.1 osica brir, la ona_
cos pxoniendo a laaerlta un aeter. BANQUETES.OPAR JES
minado onunTmro de entradas a1.3s s5-_ AE TSPAS T
gu enles preci s L ureta num eradaDESPEDIOA $ K .
00 Jprimer balcar,; $1 50 y aegun.
do balcl, imy. io 00 Si l-'on.atC T ey TrioS gervando -- SOLTERIA, ETC.
En ius cflicina_ de Calzada Da C lurs
o par ci seiefor1." F-5341 Oriodiara im. lunta. ring do bail@ Y ESPLEIIIDO SALON
forces Ia Sociedad de Amigos de la bar tipicol (OTq5asb .la I,
MWsica soabre este recital. asl cornmc, (Sal t aadYiaps) asnht,omean ift")
los que se avecir, an
Cocktail y fashion show Km. 5,vCarsetera de Rancho Boyeros Tel. 1-5072
PAMPLIO LUGAR DE PARQUEO
Una fiesia preciaa que ha la3gra- Resorvaciones
do derperlar ecnr, e inaercs en I.a..at,.itre Stifano
ocieda1 r, aoarler rais ,qI L esia
Saruncinaa path e unes dec~s~ete
y Gudi~rrezdel corriente, a las cinco y media de
Guzileaio arde, en el Saido Azul del 11o-i
laareneSal n z o la temiporada veraniega en un espec-lpara vestir como para sport y larde
le aries, [a dulke edad de los quincelel Nacion:l. t6iclo que habra de resultar inte- y noche.
una june title de fins y dellcada Decimos que ser0i una fiesta pre- resantisimo. Las entradas costarften tes pesa
ildein Salinas y Marlcusa Gutlerre dciosa, ya que durant el cocktail. que En un estilo nuevo y con modelos3y hobran de see" adquiridas en el Ho-
durara hasta las ocho de la noche, vivieries Eric presentira su colec-itel Narional directamente con Ia a-
nuestro admirado y exquisite artist ci6n, donde hay models de Paris, fiorita Lolo Vinent, director social
tal motive reelblil II sefinrlt. MIlian, de la alta costura, Eric. brindard su de Incomparable eleganci. y crea- del Hotel
colecci6n de trajes-y sombreros'paca clones de Eric muy bonitao. ante Tema para la crhnica.


P 5,TastIL.I 137


S Habilit sUhp nuevos colichones

~4inU~hIEZofrece...



Solo por unos dias, una gran



Venta Especial de




COLCHONES


de Muelles Americanos


INSTITUTEO DELNINO"

yJos Ilevara pcr el caminc de Ia


Su nio a desarrollcard soano y cimstifico-
m*nt olirmentodo.


COLCHON con 190 muelles americanos de alta
calidad. forro dc cotin muy dudadero. 25.00
COLCHON con 220 muelles americanos forra-
do con damasco de parle en capnrichosos dibujos
35.90
COLCHON de 309 muelles Cabelux. de gran
resistencia. forrado con coin a listas. refaia bor-
dada y agarraderas de fantasia. Muy prActico
para hotels o personas gruesas. 40.50
COLCHON de 405 muedles Cabelux. de gran
duraci6n y comodidad. Forrado en magnifico da-
masco. S61lo por este mes a 45.00
COLCHONES WINDSORUn lote de models
descontinuados. Valian 80.00 y 65.00 los liqui-
damos a 56.00


COLCHONES "SEMISEDA" cameros." Diver-
sos dibujos, a 9.90, 9.00 y 7,50
COLCHONES "FLORSEDA" cameras. Exce-
lente calidad a
21.00, 18.00, 15.00 y 13.50
ALMOHADAS "FLORSEDA" cameras a
5.50, 3.50, 2.50 y 1.90
ALMOHADAS "FLORSEDA" personals a
2.75, 1.75, 1.25 y 95c


COLCHONETAS cameras desde


3.50


COLCHONETAS para colombina desde 2.20


PIDA INFORMES DE LA REORGANIZATION HECHA EN NUESTROS SERVICIOS


IVenga hoy mismo, pues, s61o disponemos de limitadas cantidades!


LA CASA SANCHEZ

Fdjbrica: Tamarindo 16
SUCURSALESt
Month frent# a Amistad Reina front. a Galiano 10 do Octubro 270 Libertad 89, Holguin
LIRVI I PEl I D S ALIINTER IO ]Jlla lJu J.|..|.J.|J.n.i ,.|l ||.]. ,| bana,


DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950


PAGINA TREINTA Y SITE









ARO cxvm


sM- i r)ar I A AADIMNA rTMnIMr a n s-r ADoI I'M IQs't9


PAGINA TREINTA Y OCHO dIMIUULA UVa 1t AbKmL -mn I 7 iL,


Cuidados de Belleza

,,Los buenrs -- 1 i-n caiad.--.4 r la aparinacia personal a
cl inns paderoso .i- I.:..; a cla.O.* -li i.. helleza. He aqsn altuii.'- r,.-..i. .I
que e~s convealeiiie contraer y rallilsar pain miacsnr lUCiroisinto del
Examineseeie-,i- de la eifn .... ... .. ,i., -d a -,
de as-lease de E..,':a, L% wL- ..ri.-1,.,ila (-hie-
Tle ,te libre de atIc r --i.,.,-, -.1. ether, i.'..l -i l- i.ka Ciomo
puntos negros, p--. did-a.- o i. i .. ieC de -11t pai -.;. -a-cia-

Tamnbidn se observari la epidermis tirente a none yeoman abicrtao


r, -,r. ec.n de-. ldtuai ado despo de -lnan-a b- lc rostr parea delsubri
i-rrp.- C I% sqrcJ- 'f io i--a a.1, d(-Fa .n hay excuse paei mcs-




trar iti lrostra ma con pidra p6mczi- daroles luego masajerpads con cha
"I sc., ... a lisea de ins cn ah o...2-1., -- con el ldpiz.
f 'r e IRs a-el a o cdos cadre ei noce.41.i L.a. EnC




;n i en la misma frmas quc las mqne s utlizapatndo las mismas lpios. Ins.




ya que los poros se enneprecen coll facllidad .'y adenmaS se arrugan n u-
co antes qu el rostro dreshando encanto aga saparienisalga de los brazorde del-
Pase una o haymza cabepor Is uaetos a en udo espaidaa melorar cuela circula-
prl.st. Ifi' 00 niIcr-- F., rl-.Ii I.ne... .-. d frenle. Son
ci d.-i e i.e- hue le resquebrai I On. Loi eimzols.a debn s.et hi. h .
-b1-o S e -"Ca,5011s-50n nr
es-pre mi eicca bn .4a- dr- 'indi de I~ i ~-.-iim r
I.-' -- r'r r a-.i :0055 4c".1 -l' ~o aeria a, i~ncap e r.aya disuetia
Lsin -Ii--ide i4.nl dr -.-..n5,!, a.3.lisrer~i. l-iI't Ia.5nrezns de las



Idcsd. la cutcula phaeia la piuntdra pde las undasles no a travs. El eilln da
-.- .. ;i. -olasa


una deb tencr ae rdas m bin das d tas is y cie utiz de ir toda vz que inC la-
lense en Ia misma faria qin Ins m ans.s tilizads Ins miama lociones.






Madame Tanmahra
vn quc law pareis se eniicgis-c'ci o 11 facilidad y odesido ae arrgnal 11 a-



ch products el rostra. dc bellsnzda efabricn a nla conocia dy bins brazs dlada-



*Mme, Tinithr creadors de los Baao. de Cera y Crttal. se ban impues-
Po nrese la soc edam La par Habaa. asi coe l Renovadorar y la Misear-




Frla Eirpltci quc redncc Ins s'enna,. endurcciendn los tejidos y pliedc. aphi-
crise evilar one se reascuedrales Los Loamovraiets debes ser liet os
drade Ia cutirula harma tn punst de Ins tifame. ns a ira%4s. El repiiia dc



iuf deo uba con er cerdnstancias debie da desde los cone d a e que Iafor-




mra por' el le('fon F-677'1. n yea a Mine. Tamahra personaimenlc eIn su
Esttidn dr A equina a Tercera. en el Vedado, donde se ofrccc la him-
veDel Malr onio
Madamhe Taivalira






vLntud porque el padre o belleza mqe- dfbric la concidas son rbiesponsablcesda
- Met. Tinsahra. creadoar de Ias Bafass de Cera- y Cristal. se has impats-





In dre. o ambos no quud deron renun- Pai r mcom prte R estor y con Mie jar-
Fria E ipeis qaue reduce lns scnos. en-uienirido ]as Ieidos y paedre apli-





caridsrable den In cadresa que impiden sben cadrester ben seguro de la riiuida
ela I ns o us Is conoI onansianuiu dcdtd. dde uqui las coasec Poda i-far-





aaques s al coelon maiF- tra lm en- sn M imentalca de sus hijos. Desde





IP fingidoa cede vez que ucge en luego que su egoismo personal, su
Esl hnrizont e un poslle candidate Terer. e e varicia, sus caprichose sue I prejui-
piP7;a dil cuiis. rehainda a do,, pesos. durantc enic mc.

Del Matrisnonio




Hay gran nmero de padres que- s des gradantoles ranca no son causa-




alcjan a qulenet podrlan eonvrtrir- sucint par .. mianu
ifras en quenns macdos parat sus mh ente c derraqll a essa hogar ym




ja? con su real character y las race- irinloio o impnngan otro. ___

PeinadoB del Momento
xs-stud. paloue el padre a In ma- de as stat clls soit respnasobles






drrecn cl cambis. o qu sel corc del cabl Pare sc present. ahora mis cot6-
tidrnabtle dn padres one impiden desn eslnr bien segorba de In ea-
eI mairimesia de tns hti as css el zds y justiala de asus shjeioedas as-





preadi tail con ran rplade. Vemos ecn tedae la burenas pelu usrlasu cnmo
at res a c oa i nuvoi qutralmen- semtimen nta dlcladores de sas iods., pDe-de
ir Iiniigids cada vez que surge nt begs dc a as egaisms personal, Sa
et harizasie as poibtle candidate. asaricia, asus raprichas, sue prejul-
Hay gras nilmees de padres que tinc ?a itaolerancia no san ca. s
niejan a qleocs ptd.rlan csnventir-
cir to botenita mopidas pars sus hi- Isttlicieiiic pare ciue impidos as ma-
jas can so mal cannter y Ins ecae- triaiani aisipongaa aimo.

-Peinadopi del Momento
LaS Ull1itNeM(CI[) ind Clts liar ad initi en c Ins rrio,las de mioies, enos
atrnin del ambis, en. el corir del caiaclln stie se preseitts adorn mdi cac-
toi. auiiselt~ ambici inns osdiilmdo, resnlicricds eats el prableasa del pel-
alili bail can astas raisidez. Vemas en i-ida-.Il-, buenas petoqserlas edasa
a(- rcfivin~i twag cmii i-nueots stat mmmcl Iiiils dictadares de In mods, prin-
cu-Inusamrjr etIn )a iuqaecia MIartinez, dse Nupritul aOR1. coirc San Niclais. v
H iioiriiii' sililai -)ilriwijii et Cart(I oiihilaui~iiin pi-iman-i~l ai Tead;


Exiagcraci6n

A jlilirm hr inn hullilnei snil'm
'lr lylls pfi tm+i~ntlvirnas. [0s dimi
l 0 (l1pd iitlis C siiiiqn tusel chuishardis
I chle, naiutkili milienInt. e lbl de
eill lh'till do '0 1.a } 11 .. ,ti--' pillh '.
1i c p ir ....hiIs hI-cc' cli .. I ll IIt 1
~llnc l it i I |dl~l c'uiiii s- t, hlls-a iii
155 1 is 'altO h ... In hi e t ii ii
ill, i i ell IiIic r 1 1 it ni-. Ill ,1,
i c1ml a 1n{1 ifill. t,1st 11( ,i hi i i
ha plieiad r o-i re o iuui
-r i' t-, nt1, ElN I 1hon 4 1111 Iin )
-I-e l '[itportudorm .orerIl, i prate itt


l,,.,,r..it,, a #1


en laHs Jyava
uiiltae de dismantes de piedras
aremisll-nu'sa 0mpreclosas yPole-
(hel'l i.o-esi go i onpendJones sahll'
cams ilein al i hsotro y que rcr-
111eri 11 o. sran ehct-roa ste mnl.

0.i il.. \ s,-0 ll itm s oill iiit. [Imo .
-.;(., I ..... pede cume l ertil, p
I~ ahY I az[ llpeart Cm, pott~r
ci roniilnli ll., oinihnsi- y peastaso. ltil-
ilnillill del 0C, r si reauonlenll h
j A1' 15 lids lla is in cs p y clegfll is 'll
q i %1 11 M1e \ 1a iu e )k-dle m11tri;,'hl'mbll
awuthella in sl.i huairs-a tlcail'ini ido.
usei 'rl lu'iO itliii 1 s) o 1'i i-tutu d rl'ht1 l
h11 alt s llIS ellill vi I 'ii ll-1iiii41
sil -',Phs otilssuiic i r th m vtlel ac -
floret1111 il-thlu erigadi ,duitilnasiis


Muria lN-rez de l-ermnideza
Al I y ptiti f meaa i sltrila In Id. -orbeiii r, Maris Pres de lesr.
1iia11 t e aor mt a irca I- tnvii l i .. ,.. le I i allati ia Ma l illimlla tilc e-
I la ii 1-4 ( lonaor ,',m ,.. W-lisimm -. l., on. ha altlle I N" 4 1 9 l' I y
"i-s- t @I Vadado. sennll rllrl-n. M sll-c iiaa a iilf 1111 ieIcila Oliulolltul-.
11, ili e! mlli Ilnllad hall l. ha I--. .... Is I v cl ahi ell Is iili-iiiulad l.0
srcdlra do aI adrn'And scabs I. l..I. i- .ii. y 011,lioi-i (]tlr mt 4ton imuiru'
-,i i eeoc-a [I i ms. tm..i,,.d, a .... i,.i ,.s n6&t i:c i lulvii leop a s
I".,+ i ue t I,,ell Now V...6 ..11.1lh. ..le' ,I C'. 111 (ht Inioa V~pecl'alex [ars
lii-ohis155 al irnlo..l I-- ni curt.. I ,,

A L A A V E I, 1. A N I1) A
oin is Cccli saseme oii dr tu analslimiel
A Marlia T' A1raml tie l.ah.varria
A Yin& IorradeIIa, Jackson
41a IU nomrltiet a nurlrir lailsa. fluye,
rust fieoras6n do un mampo eon I1'rnuva rsa.
que as lorial de un reeiuerdin que dilluyi
tu memarla. enlasada a numacra crs.
A nomibrarlta floaree nutctra verbn
1s poaitr! rverenle *ag Unlversn,
y empalldtec do *mol6n I auerors
Ila Avellanieada, telumbrar de i trellast ',
muatanill d liriamol Arlte de Arle.
M*Arq da la mtlrles m4 bellts
lii pudlers an mis versoa otfrendartle
at harrmvnaja eon qum ml slasA .auia,
ma tuIcan p,,as.* tedas tooer-stretlal,
nasealtstr del Kd'n IA lorls,.
lforianda ns mansmento a ia memorla '
HOIITA AA\r,(N

Detallen de Burctn ('1)

sass llmparas do mesa tail lindai quitaoe itist- i al mni- I .. r
ailI nlngas, t' as egiura sioit i de ItALmparas t'Lmo. h, fahih -, 'I.11,
y ulltislax itutllit a n Agtuila 07, CS,1 tlilll1a a ,. h .1- -i.i '
situ di1cha case, encontraVri o mIl In 1 till s- -Ki.,, I- ,,
i-c- alunin(ini pars sitl Iigsi Adpri sa, sxi ulall wid 1 l,, .-.1, iit-
ciiirrido roll n li duimlcn C'.an tliteloas $sII p1111 i- n-. ,.. .

A It T E II' ,()It A C. I (


La muebles modern que ase fabrioan de acuerdo con las neceslda-
des de cada apartamentl, rcsultan de un efecto encantador cuando se es-
tudian sus roporclones y disefios. En este sal6n se admiran piezas de
eomodidad y de verdadern gusto que han sido encargadas a los conocidos
tallere" da LA MODA, Is muebleria que tlene su saln de exposicl6n
permanent en Galiano y Neptuno.


Picaon de simptes


SARPULLIDOS


ft- ur a sannna.o*od an la


1-41 N Ot.immL iso


IBI INOL.


AJUSTADORES
"ARMADA"
L'n nuevo inventor que levanta
N separa los senoa, los perfec-
elona yejnbellece, Ilevitndose
con grand eomodidad. Material
de superior calidad. Patented
exclusive nimero 11.986.
Tambln se haccn vestldos de
alita.ostura y trusas.
0
AMISTAD No. 365. ENTIRE
BARCELONA T SAN JOSE
Unica caa que tiene este
models.


PARA LA MUJER Y EL HOGAR
___________P_______ For Maria RBadelat do Fohtanills

Desde mi balcon de Paris


La president de Francia, embajadora de, la Moda. parisiense.-Dos embajadoras francesas
en Londres.-a Dior contra Fath?

(De nueetra Ledaecidn Femenina ma Paris, i aargo de 8IMONE DEAMBXOSIS-MARTINS)


PARIS. abril. 1930 lExclusividad
"Paris-Prieisa"I.-Todo vueles. fe-
itssenie, iiiclussa incircesacida sac-

-a i,.Elgn--tc5,eaindn poa los ,:-
munistas-. y he aqui que despuas
dcl viaje presidential del presiden-
le Alherto Lebruni, antes de la gue-
-rra. i senor Vicente Auriol y su
esposa acaban de regresar de In-
I.intii.. i despuds de una visita oil-
a io; reyes de Gras Bretafta
e Irlanda.
Naturalmente. este viaje iotere-
sn much n Ia-aopinidn pdblica de
Friancil. que sigui6 con curiosidad
lodons los delalles de los testejos
dc Londres. Y yoa creo que, como
len lberoarndrica. haay una enorme
caliidad de sanmpatizadore de
Franicran y' naturalmente, de sim-
patlfidoras. dstas se se ntirn i-
teresadas por saber cuiles a fueron
ilas toilettee elegidas poatr Is Prime-
ra Dama de estai epubhica. y en
iqulcasa de Paris dij0 lel ecci6n
plain alpiipr l i us o trades.
Tambi6n la schora do Ml assigli.
esposan del enibaiadaor do Francila
on Loadres. habia atravesado el
Caona) dc la Mancha. el channel,
pa elegiri caIn narue de lI Paix
hi- estidois crre~pondilentes a In-
a Is las c erriolao aloiciales, y co-
rn esica inn a ujer de una gran elp-
aellnca-tenemos el prisvilegto de
rearocerla personaaImnte t--. s ieec-
Cl6e ha sido de Ins mis atinadas .
De lodons mocidosI a embajadara iba
racompasada de la esposa del ed-
lebre pintor Rail Duay. que es una
dc las mujerca mis elegantes de
Paris. Las vi juntas asistienda at
dcsilie de models del rhodisto
Cristiil.in Dior lque no aconsejo a
mis lectoras, porque sus precious
son astrondmicas).
Por cierto que durante la pre-
scntacidrn ocurri ala muy diver-
tlidio. v es que. mismo madame
Masslgh, cansada par sus prepara-
has de viaje, que madame Duly,
y qie el p ropicoimodisito, exhaust
par el trabajo de creacian. se dur-
rcilnll profundaamente, v N la
ecdesirorIa liue 'ipin ticamen







































%endeacl ora l rill tla, Oma
c sali6 In s/ituacisn. eligiendo a sit
gusto ls vestidos quea I parecit-
con mis adectadis. y neaturalmen-
t. inms cars. per culpa del diez
per criento que rcompenesa a In
\'ermedora .
Desdei le s-- te i,l-e o(icr l
iiitinVO la fclidad de las dos r-
ioritais lqu se oeupsoninl de las dis-
timguidas clilentes to custii6n, par-
sinuc ]a sehcrt del Presidente As-
iolt cncargei diz traJcs eo cast de
Jact ues tenth i' vInsetiora del em-
bajador Massugli diez en casn de
Crisliani Dior
Mildal Atirilo cri.cibaia, coi I-,I(n.
fil.) dula oit-ji doresi til dsell g ,al
1,1 II daill in C isde vistido.tlii cain
vidade II(h 'N tlVPlata, (I(-ueJacqui-i
'Fallh convil't[( ell el acto ell ls m*%
inutnttosa d o W toile/tie cde gala. v
fill*- I cada poe lit president la In
lec.pelol e'n 1l pilleclo lie Balr
lie ,aiiI a Idescrilpcidil exacta de
hii|ns eslis tralet desillan dao a
l1t100 1iai a la ciegaitei illodiinenliea
ills ci inraihl de aInsnodn abrletia,
Mitexielii rieldades, y t.l, i ninl
conin- pedes p debein IlerarlI laI
muJ'ares veldaderamnriie "chic"
A sic lesada a Is noiscid6n Vic
Inr is en a 'City, madame Auriol
hiajl de Irtell, Inuy iesgantemellie
lavilailcon tilln ashrcidg corl nyp mss
msill lbcniney .' tu i-ogall cieiis
il'althorilliable. de alpacam do tlIn.
till li "belge" In1i slave lelters
iinlealrgahiiiiete-ca d sa lidslintno,
hutelendo juirgo con el vestido dr.
tansa aiUl ilnalinoll I contraste de
esIta doa lols era sa inilno tiens.
po juvion.eyItile ltla grans dlsill-
n6n Madamce Mnssi1gl ilenada oin
tiajle astre tiegro, e ecutado ela tls
iiisiiinlo filfiilei pal uO stle seIlrss
p ii isll finilres iiiin-siulinis .La
rh iil e1et 'el i la s- il I rlltUl'a v
exnqlitaIiureote adaipilida iA In 111I de
la 'lera li th I' im N anpaliniienti
alilerla, de nldlli flueidejabsih sr
ol rhniecn die pnquio bhlnco, ilmny
eslilc til Quet a An Int Noesrotada
elh pnlltis csunibrcnio a imedism
0n slhl de perlascinrolledo alre-
delar del cuelii
ni)ll arecepci6nr i de ttard enlIi
Eunibjada Iraiiiea. ltIa sehlora de
Messigai esbllrhid Li-l Vestide eshilo
Calneroin. de esosn Out nillperfecta.
mente realloa JsLcquir lFati, y que
toi el punt lde inlra dt todas las
eleiaotes diglgas'.de -site hombre
El traJe eslah rconlfleclonadoeol
tuseranzul palihi. i- el cuerpo a,
cerraba coo tres bolons, de inodo
a dejart n largoiYiscinilerradoidea-
cote. Las maiutas larga n-n- ritre.
chilas, se a aritlan sil irI 1-,,th1 nllo
It filelaln tit, g t,llow '. ,I,, ttl'r nj
l tadsvi por til l l, lvlh, !"a fal.
filled iollrt y' ai.. iiIa a "lIglo I al-i
flna nliellte k, d l v litl c1tlttlif)I
eNtre{'}nodo antliope nrglo sfina
el taller v s-i-sr nn r l trsl
solnichi io del Ili,- c.llh I
lua presldentla tanl-blenalil, ir-l"
gid 1nk i-tlajll de esIs 'atillicri.
tire dde edls lic tic" Ic i,. \'rhti
porque esiaba ht, Ilellltl 11 Iris eh
di sedai nAzl nl It i tba I.aba
laids i-ic ;Il1h1.L .,II,' de lphei-i ,
recgiwo ll vntd,,t l-,l',I, lh~ il I
.11 1 .1 r iio '.i,, ill r .1., I.. dr p! I

Anril I., h, III 1.1 ,i-o L I- lids.'r
GarIhi 'I. il. [, I 5 ctl. d. dl
Auiriol lut' 6 .. xtf,nuoto x,-stildo I,
brocadpl --tie ,is- ie ph 1. i-de nh
dlian se ash,.I,,d I. .Thu.', I. ara drIm
ali ib deli-ti- ( c.,t1,Ill s L it-ovi s i-F1 i- li-
1ifirrIallir v Intl lliha do drha, -;, h de
ala coIeirscll( Ic Inlanda la n,
dL 11lo]lilvalIi-bh .llibicl't W,1-hI r ln -
vo adorrnt einhins ntotiveridPp p-
drcl'ia que ]k. abiochaban delanive,
hastb el bordc d la faldi a
La aca ataidra doi- Facia hn.
bInaelegido, enlcontrasts con este
hijoso vestidu el WIl blancil, que
el n forma de i 11111nila v rnninta
crilinohlla, din i s ,ilutacI Ia gra-
cia de un Wintrrhalter Irtocado
por Ccistial'i Dior Sobre esta cri-
i-lnia. un arlisiliiondrapeado del
ismo tull aii- daba detras caiR
eorno una \ apoosa cascads


Vamtldo de abille de raso asaulado,
realtade dt pcdreriu.-Creael6n:
M. DE LA MOISSONIERE

















I'



























/
Aft A-
*C4


Traje da Ina s"tabaco rubai", Kimo-
no, tandencila "honno".-Crecli6n:
M. DE LA MOISSONIERE
He aqui. una vez agolada la ide alhajad
cripc6ii da las legancias I rianii ronhs
sa ent Londresa. Is detalles q Ic Un (I
tonipletaban el clmta mnndano dl [ el enca
liair presidential: coraci61
En la estacicn Victuri a el sena'. to ua
Vicentei Auriol y su esposna fueo, to inconl
recilbidos-cra:mo el cable lo tiba, Francia
to a nuestroperiddi-- po c labana(
es a r einoas de tglatr a. r Isn
picaa Elizasbeth. Despues de Io- casl ned
salodas de eostumbre. en inoran ltandoc
niountaron en sen das carlozas. ero as jacil
cmoltadas par los treinta rcabnllo de nlidncul
puia sangre que compone in laCUR na
dra real. Para
I la profit
Nola divertida: para acoshnmb ariac arisn
a estose I sos corceles de Su Ma- cientos
.tstad a at Inotas de La Marse- Despo
ilesa. durante un ma s c sles ha frances
hecho ofr continuamenie, ejecuta- mad
da en un gram6fono eldctricr palacio
Despuss de haber visitado a la yes de
Reina Madre. en Marlborough tumbrh
House. el Presidente y-la sefiora a poca
recibieron a los Soberanos. en la de Fra
Embemada franaesa. recientementet rias. A


Levita de Iana amarllla paja con
grande bolsilles. Kxpalda retenida
per una smartlngtala o cintusan fljo
con grande botones 'de arey.
Creaci6n: CREED.


Ampllea y confortablet abrige de lass
auil celate con gram cuallo.
Creaci6n: GREED


a y decorada. y les invita.
cenar.
florista de Paris. Harris. fud
argado dc dcmponer la de-
an floral. lo hzsi-he vis-
fote en coloras--con un an-
im parable de la tradicl6n en
. Los jarrones de Sivres es-
adoroados con ramas de lIlas.
sesa con rmsos de un rojo
gro y aterciopelado. contras-
con el delicado colorido de
ntos. las margaritas) los ra-
os y las prinmaveras de Chi-
dar a ustedes una idea de
fusi6n floral. sepan que un
transport desde Niza tres-
cincuenta kilos de flores!...
uis de viaitar el Hospital
s de Londres. el Presidente
dame Auriol cenaron en el,
do Buckincham con lom re-
e Inglaterra. V. seglns cOS-
e traditional en uso desde la
de Luis XIV. el mandatarnio
ancia ofreei6d.los vinos desu
.sl oue Ilev6 en su equipaje


(Consultorio de Salud v Belleza tesudor excesivo de manos y pies,
inuchas veces compatible con per-
fecta salud. Se necesita franqueo.
A cargo dei la doctura 295. Futura esposa, Oriente. -. A. Repita ]a otra pregunta.
MARIA JULIA DE LARA su edad, 21 afios, con 5 pies y 4
MA dIc CirA n Dpulgadas, con 123 libras, le corres- 307. A. B.,.Matanzas.-A su edad
SMidico Ctrujano. ponde un peso de 128 a 130 libras. de 22 afios con 5 pies y 1 pulgada, Ie
segun sea su tipo constitutional. correspond un peso de 115 a 119 li-
Este ('onsultorioi de Salud y Be- En cuanto a sus ausencias de la bras, segiin sea 'su tipo conetitucio-
lleza, que p" lui-IrosI leno una "visita mensual". hasta de 2 y 3 nal. Y como s61o tiene 106, hay que
funci6n de servicio hondamenie mess, necesita vida higidnica -sol pensar en aurnentar algunas. Abora
scntido en las populares Revisits director, ejercicios. alimentaci6n ba- bien, si ousted me envia sla estatura
"'Bohemia" y "Carteles'", responded lanceada, regularidad en las comi- sentada -eirto *, I quo amide dea-
a las preguntas relacionadas con la das. bafios de mar en el verano-, de el plaoo de sustentacidn-la sil-
salud -prncipalmIente divuilgaclo- para estimular las fuantes natura- lla- hasta el vdrtice de la cabeza



redund llar ne mjrmlod Fes udo exe ocn1 8lb asi 308. l distancia des la plan -
I ese cI lcas s ycorn Ian delie, e del organism. Desade leg que as cor a distacia desde n la sa-
espcmete cone s normas- dc u ec- las probabilidades de tener faini t del pie hast el troci nter--i ao
ttc-i i- perfecclornMaliento Ce-uia Ia son menos con los trastornus total de la pierna-averiguar Sun
ro meo I i,, Organzacl6n ad Mundi qa ueIndies. Ademan de las edidas dato iade gran importancia para co-
den ]aSalud. irue un mi general higisnicas es esenril el tratamien- nocer si su organism se desarrolla
conoclmiento dcl contag ii ]a to m adico. de acuerdo con la proporci6n y ar-
traslris1n' de lis enferisediades, maonia que debe ser.
scan hriedutarias o no, habrd, dt 506. Preoacpada, Habana.- Ese
redundar en el mejoramieoto dt la sud or excesivo con 61od 08 iibras 308. Esperanzada, Habana. La
ebpecie; ]as lectoras podrdna din- de peso esti indicando ]a necesidad carta a que se refiere cons Ia direc-
girse con su noibre o un pseudo- de un reconocimiento. Poe io que cidn no ha Ilegado a ml poder. Le
nima a la doctor Maria Julia lde se ve al tenerlo no s6lo en las axi-
Larce medico cirujano. Calzada n6- lax. asla en las manna, los pies y el adelanto las mejores esperanzas. Si
mern 710. centre Paset y A. Telafo- rest del cuerpo. se trsta de al- qalere gannr tiempo, puede venir
no F-5008, Vedado, Habana, Cuba. guns causa general, no del corrien- directamenten1


seltscientas botellaa de loI mejor*s
vinos y de las mejores pocas Ets.
pero--por la salud de los region
convidadoa---que no legaron a be-
bdirselas todasi
Transcribo, para los gastr6nomoi.
los grourmetsa, para hos amantes
de la buena ,mesa, la composici6n
del region mens:
Consommd. aux quenelles.
Supreme o de salm6n a lo Jorge
V1.
Pollos asados con gulstantes.
Patatax nuevas con allsa de men-
ta.-Enaslads Real.
- Helados a Ia moda de Niza.
Petits fourrs"aeeas
Como ustedes pueden ver. es una
cena discrete como puede hacerse
en cualquier casa elegante tin dia
de ceremonla. sin nada que recuer
de aquellos desafles de plates pan-
tagrualicos c Inubtiles de los ban-
quetes de antes de la guerra.
Simone Deambroais-Martints
(Propiedad IlIteraria asegurada


Reglas Sociales
Es una incorreccidn acercarme "a No basra hacerse de amigos. Ed
uas mesa en un rcataurante a confi- recla o rnservaeosa. pars eart
Ieria a saludar a peraonas con lasx a de chirarsetIs amistad an *l des-
cuales s s a tIlenee un superficial interds y en-Ia tolerancise eclproca.
conocimiento. S61o uns gran con- No procsede come amiga Ia persn-
flanza autoriza g proceder en esta sa que no sabe disculpar y aguan-
forma. Be is eastrania basie sab- tta' pequefias faltle y rarezan, aJa-
darlat al pagar. na., pueitO qiue no samos perfectai
La personal que en una reunin No es amiga sincera In que critics
perrmanec. muda, abstrada., pone despiasdadamente actaos de atrsa,
e manifesto u poca seociahibiidado, pueta que cabe pensar que har Ilo
pero Ian que conversa como aet di- propi con terceroas acerca de sno-
ce comunmentee "hapta por logs coa- a ros, tan pronto coma se le brinda
dos", se conquiata bama tdecharla- In ocari6o. Quaeo ao brinda su nyu-
tanan y hace que sea Ia eluda cortis- da al amiigo'neceitado. a en diicil
mente, para verse librena de su ver- trance, se muestran egoista. Peros de
barren. Par eso, I prudente es este sentimiento no se ha de paar
mantenaerse en el trmino media y aami al aprovechamiento utilitario
ser tan amables que tados los te-
masn parezean i eesar par igual a de'la amlnstad, adl abuaco,. cual si
tr. den o demagradaza ra lnc zet.acjd n crease uro derneclo .. .

Madame Yolande de Mauroy
INSTITUT DE BEAUTY DE PARIS
En este lujoso sal6n de belleza, donde e templean lo sistemas de em-
bellecimiento al estilo franc6is y ya sone sabe que la mujer fraocesa tene
la bien ganada ana ie don ervar su belleza y juvestud halta bien en-
trada en afios, aplca su directora Madame Yetande de Maur6y, eltralta-
amiento adecu d. opar c cadi ea: cucri. de ani, depi.sdn. ,redicminamde
aenes ade imentdn, adelgaazamento, etc., e acuerno con de tnicdsa mo-
dena que pernmite reaultadosl inmediatos.
Conozca este Inastitno de Belleza, frecuentado par loas damnes de nu-
tra sociedads maa celos : de su belleza. Linesa saste er 54,o sre J e e-
daos Telafono F-ft01.

Disefiadores Londinenses Confian en Ia Elegancia
Los vestidoa que no arequeran mea- tejidos gexpuestos en Londres eran
dilieaci6n de su sobria elegancia los mis finns p mejores que hahfa
agradarcon a los compradores ex- visto, y. ell n paam el tiempo visi-
tranjeros, cuando Isolas visilaron tando Paris, Raoma y Londres.
las cases de Londres con coleceio- Tambidn manifesto francamente
nes de Prtmavera en ellas Se dedi que su m orme ide Londres. sabre
caba atenci6n especial a I iinea, In temporada de primavera, seris
Sdetalles exquisiols, a Ip colors, el mrs elogioso de lo que habis
lue soain ser de ton baja, y a In enviado, y que la nusevos vnestidos
belleza deI ns teltas. Un ompra- hechura sa store det isoE diseadorea
dor australiano afirm6 que habit inglees eran en su opine6n los me-
encontrado 93 telas nuevas pmrs gores, Mrs. Doreen Day, te Mon-
lievarselas. y Miss Dorothy Wad- real quieo dijo al saor de Lon-
dington. de Nueva York, que es dres con destinesa Paris: "Aqui toI-
dse a.sarInmadin upe, do mejora. El Canada soils intera-
n asre i a e a, sse solamente en sus vestidos do
del principal service d e modaims sastre; ahsaeonocemos todo la i
norteameicano, confirm quone losa relative e a su moda".

Los Ultimos Sombreros

La gene quiere. a veces, romper con la rutina, salirse de los noldes
mis a menos cla isicos de los models de sombreros. Y c omo la mujer en
caprichost y siempre encuentra oquien la satis-ag en sus ocu rencias, e
paor o que en cads estaci6n se cresan diferentes atiloy colores que com-
placen a la mbis exigente. La cas a de modes de =t aaay Tosar, stable
ida en Neptuno 211iprtae ps produce los ma bello s sombreros de cada
emporadai teniendo siemnpre en exhib ci6n lo nsultimos que se yen ten lo
centros de la mada.

Dra. Maria Julia de Lara
MEDICO-CIXUJANO
CLINIC pIVAD A
PARTS Y CIRUGIA PLASTIC
T ratarlaents cientifices it de l vellsupcerflums Depllacift
Consultus dianrts de a a p. a.
CalEada 710, entire Paso yA. Vedasdo Telifono A-500O

Pensamientos

Necesitamos sa vida enters pars En otros tiempos se limitaban a
aprender a vivir, p tambidn-cosa alimenotar al cuerpo come a un ser-
Svidor; hoy ose l sirve comes a un
sorprendente--para aprender a esto- EaeCAo.
rnr. I ENECA.


Es Tan Agradable Lucir Bien...
Sefioita, tngo Issegurdiad que a ulastedi
le enoanta lurs e stractiva y no lpe riad-
vertida, per no hacoe u etaan etuer en dedlear-
Is a as por I dos horms emanales, que a sblen
poe \ pars quien nos hae sentieos tan blen
at sabernos b Uonit, used debe visihtr el Os-
i6n de Belleas "MIRTA", de 27 y L, Veidad,
son el teltfeno F-9162, donde a clasa llente
me le a onskJa lo quesu eabeslo neceahta, y
en qu forma debe usted psinae. 1o Ecta scal
esi atendids excluaivamente par sediorltas
baJo Is principal direel6n de iMIRTA, famo-
istim npetluquera. Visitele. s

Consejo a las Damas

En los inevitables dias de cada mes, es cundo tienes que es tar md
resgucardida y neura deit misma.
Per eao. te recomiendo, que confies en In "lines azul" de Modess, luei
es la uncita que te brlnda auna praotecc 6n tans eficaz y tan c6moda debido
Ssu estructura interior suave y liv liansa. Sigue las istruccio nes secretst"
que para ti iie ne Modesa en cad estuche y convsncete de asus cualidadesta.


"GANE EN CANASTA"

Poe ALBERT H. MOREHEAD

(Proplediad de King Features Syndiate. Prohitbda Is
reprodueei6tn prctal total).

En el juego de Canasta entire idos, err6neo porque era elSquinto cinco
cuando logran sabre su oponente a que ae habia pagado. El jugador
ventala extraordinaria de tomar el con las carts ilustradas arriba tom6
primer paquete igrands, debe ousted el cinco con-su par, satisfaciendo el
ear cnItos pe le jugar hacia el mirme o con unajoker y sus mdos ase.
riunfo deflnitivo. Par hacer eston Ahora biren, este amigo se encoantr6
debe conservar tantos pares coma sea con cuatro comodines 2, cuatro Ires
possible, aunque para elno tenga que negros, cinco reyes, cinco dieces, cin-
deshbacerse det al unas tercias. Asi co sietes ay cinco eu atroins; asi comea
aunque su contrario valnorice el pa- cuatro jacks y cuatro nueves. Ade-
qtiuete con algn comodint, puede to- mas, tenla canastas b naturales de
marlo u na y otra vez. ochos y de cincos, ambas tendlddas.
Pero antes de hacker esto, rteade En los ceass en qms eqtenseicinco cartas
reconstruiram In mann de su oponente tendi tries guard dosna. En done
y de imaginar lo que tiene. Reciente- tenia euatro, no la s ten i6.i
nente vias un jugador que us6 una Lo que no not6 era que en el pa-
iicttca err6nea ron esta mano: quete que habia tmoado habia sale-
mente una reins y nlngun seis. Y en
Inasiguiente vuelta. su oponente robd

0 trannearla aforlue ada y melad W enun
^ 0 solo tendido, cono doscanastas.
SEn este casoa nuea stro amigo hubi-:
i 0,fra logrado casi 2.000 puntosac extras s
hubiera usado sus comodines pars
AL P hacer dos canastas extras y si. ten-
d\ indoltodm io que tenia, se hubmers
ho dl 6mismo.
L\ A PREGUNTA: Uno de nuestros Ju-
gadores"insiste el que el tendido
minima debe hacerse con cartas ingoa-
k les. de un solo valor, mn s los omna-
dinues necesarios. -
Puesto que es mejor tarctica'hacerlo
Scon el meiinor nomero de carntas, I
Neceusitadba 120 punts al gun que jugadores pueden tratar tde aiograr l
su contrario. El paqauete segua inre- minima con s61o un tenddo; pero esto
eiendo. Finslmente su oponente pa- no es indispensable seg Iulas reglah
g6 con un cmnco ty no era un pago del juego.
Originalmente ta regla en el juego habit tornado el paquete dos veces y
it Canasta etiled ins. enino en el habis teniuda remuas. jacks, ditets,
juego entire cuatro. era de u sta ea aelset p cinucas. lugandn el juegs de
neemultsba ails unna enasta pars irae. una canasta. me podris ir de ann yes p
Entrance alguien penas6 en ha regin terminala can astueila partida dcuven-
it dna cmnsstas, quiu se ha ppoplarin tajosa para di. Penn. anceitanlsde dna
natdi mils; aunque los jagadares pat- esnastas. teane qatearbar Ides cantas
ith deeldim ut priacupie del juega pan afortunadas, n ntros tastes eamodi-
rail it tat des reginas hoc de guiarse. nea. pamra pder crse.
a Lsaisrelttencia dad a Is regis ie Sin embargo. timi- ue sta ulgar parm
instenastises tin ei ase en que ml irat p sonserar ans maynrta preha-
t p~bdilo sbanionn su tradieiiosal pa- hl~ldades de hacer-ta exdge que guar-
litlies it syudmr ml qat esis peniles- de toias 5us nuevea p sos sierra, Out
is. Es Is Canasta entire isa. us in repreaetatn nas base part san cm-
gadsr generas~mente llova gran yes- nsta. p en padins desur ens muil it
I Isle sobre oten y puede tagros- liuInals dna vaacoea harmn eoinbianaebd 555
I lts puntuseldo a mesasqut asu eon- cai sm que s-shardt en ti future.
Itrmris at vays ripidsmoante. Necesi-, Pan Is Itanto debt pagar eon ml
I isdo dna manastan, et oponente gt- maim, sunqae accadidos ml tenildo doS
Innrralmnent no puede recurrir a In .cantar~ar Ie di atrs canasta. En today
He squl ann mono que ilusira at mente to pagar can laina earta ex-
!cudaI trafm masnque almra 51 coot-aria. eusn-
/ ido it In montrs-l se dismacayan lU
// Iprhbebulidndms it ganar. In ml. teOS
9. Ia O/d= .. ) prohabilcdad de acer unsasagan-
.- ( $v, in" o canastn es is .ibolea qut quedi
z'? \ IJ'7 ..".. Ide sya l ... lnsa pastas.
2 X\\\!/l// \'/ IPREGUNTA- At mardam itl ps
lz.\\\\lll/// \ aoncs moo pars suat~tusr an less to -
/ \\\\\\l //o \ 0m lo ado n jugnior tents unea .ait
',. t, .,. \\x \xt queIs lenpacita pars lamar el p~aque-
[ +N -_ I' __ I t. Puede hmct-lo en..an v)Ael't.m
i -+ IRESPUESTA: Si. si In cars arbI-
I JX / ind era parasu ineemplazreni litres to0-
[ /" loanni que sue It dadit dada en at
] ] \ ,,,- reparto oruginal. Desde luego, si-cabs
] j usnlines calorado en el cia-as it man
I IJugadm regular. el robar "una cran't
Partee tons bueha mans. pors ml [sustlsuida complesm an tacos ;r Ie
Jugador quc la tena estaba a pant [qintai et dererho, a lamar tambien .1
it bramasan plesamente. Sa contraris, t-aquetl.






AM L.AII tLJT5TIADIA Ml LM A7 ULATN .MflMDJA lFA Ll, Ur, lIf PAIA RJ AY J


A


LEAVES NE AORTA DUQUE



=J LEY DEL TRIBUnlL DE (UEfTAS


t LEV DE LA IINNAR l nCIOnll


m 4%'
' 4\J


(00160IGO CUBRno
DE REFORMn RGRRRIR

LEY DE DEFEnSA
DE LRlmORAL (CRISTInR


LEV- DE 7 mILLOnES DE PESOS
HOSPITAL IALINTO 1ARCIR

, A B LEV DE -DEFEilS
BE LAS TIERRAS DEL ESTADO


,


I'


Y, adem6s de todo dito, DORTA DUQUE preosent6 estas
Importantos leyes
Ley de protocci6n a la claseo de abogados. Ley rqgula-
dora del quorum Congresional. Ley del Consojo Nacio-
nal de Economfo. Ley reguladora de titulos hipotecorios
al portador. Ley de 100 millones para la rehabilitaci6n
de ola Economla national, de fomento urban y substitu-
ci6n de barrios pobres o indigents par secciones resi-
denciales (Ley de 1945). Ley de Contabilidad del Esta-
do. Ley de Reforma del regimen tributario y arancelario
0 Ley de las Universidades Privadas

Dr. Manuel


LEY BE REDUCCIOn A CInlo
A0 5 BE LA PRESCRIPCION FISCAL

LEY V DEROGATORIA
DEL ImPUESTO SUnTUARIO

VOTOS DE GRACIAS
Portodo este trobajo, de isteo quo si trabaj6, Ie fui otor-
gado, on varias occasions, *I mds alto honor quo puodo
conceder el Congreso di nuestra Republico: EL VOTO
DE GRACIAS.
Y siempro par UNANIMIDAD y par ACLAMACION do
sus compafioros Repreosntantes:
8 de Abril do 1945: por su labor on to Conforencia do
Chapultepoc. 23 do Soptiombre 1946: par su lty de 7
millones para ol Hospital Calixto Garcla. 8 de Junio de
1947: par su labor en tola Ley de Tribunal de Cuentas
(350 artlculos). 19 de Marmo de 1948: por su ley de Re-
farina Agjraria (574 artlculos). Por el studio de Ida Refor-
ma Agraria en viaje a Puerto Rico.


El paladi0 d e -a0Leye* Co mlem enta 0s


PAGINA TRtiA Y NUEVE


A*n r"lrM


TAoin n |[A .MARINA ._-DOMINGO- 9 ARTT R I"DE1950


v











PAGINA CULIARENTA


DIARIO DE LA MARINA.'-DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950


* SECCION FOTOGRAFICA

mmf, ic, H.00am TI.-


ror iD; Villar Puente
LOS CI%CO P\r4-1 FI l'\1IF-
TALFS .\R 0 ( I HIM) l .
( \,l \R I


de p ri .r. ..i ... ... ... .. ....-
ai m . .. -. ... .... ..


o rclu ,:r ae ^ ,.t.,,, ^, -,i ,, ,.-,r'1" 1^ _^
nle ts c ao. r,. h,, ,1t "*' ' ,,o .,,
Can bE c c o F, ,**.1.- . .t .0
ldeo b ,.-, r. . .. ', ,%. ,,,- .1-
de' d rr, a ,"h' i 'a '"' 'to'
y onsej,. --, ",,: -, ,,
Ut1ldad p rI ,,,,:, : ,,



.dos lu pcrl.i cI. ,, .. ... .. t,
ocurrlra dec -c l.. I .. ir .'- ,
de ser Ian "r mnd.: 000' 0 ,
rnsieroo rtuh.' o111 ",,'11 ".,, I ,I
brIcarla nt. tr. I orIi. 1 h ...
cuidacioon'... ": o ... .... -
finl br.:.c r, .... , I,. ". ..
con l 5qu.'- ..- ..'00. ," o ..r 0.0.-
ro de ..-.. 111. 1 i -, .. 1.
vent e L -o.
mara el r- ,, i d. t-c t r ., it.....
te de I 'h- p.. '. .I ,i i .i,.,i-
oLra n nlI) t qr ,, ,h f....
a surrf. -i,VI: r..,
2 El pol, n FI 1 ,, 1-1 t
ao, n ,b. I,, I ..



el .oot ie .' .. ..... I

irl rl~ l i. .. .i
't edr-r ,i, p.-l ,r -,i . .
ns'.p od, ,,,' ,.-,- ,-, r ., ,
deber; .. ..... , ,. ,
p so n PIm ,--r I I".-
q i e ( i i .d'

tat I d O f. i.
l-npree,-, I . "..
1-'6 rrn', r I I ,r. I. -, r r ,, ., '
el crrl t.,I de I., 'r ., 1
qulere rno t al ci ,, ri t'eot.t de
Ion lentes, plabur has de prrosin y Foton romo
Ion esejos de bits citiaooo d& ie- erips de ohten
flex6ln, piou'd o tontpitrte elm BS tt. mis senrillo'
Ami n con tUo hU'ot) Ih Iu'-,chi-ioo tie nbis perle
con Acido ictle ,ico ;dI 2'. bits 4-. togrcAto tuvo
pejnc de lm s ba dmn,'ooo ,e ,'tIcflts ,n t
eitoen o IoAle ottIV ( '1 I l oIstto'' tort
supertfhile y rio-to 'toto 00.00 00000 0m
leca. El pohl'o dt'top Ikidh toh -.. h, 'londoelo Ia
Ion esPen o s debt o .r r l,.0ol to (too prjon.
una brochs die p (I I ......... 11,, 4 a mp

;tu's ;I5 11serci

MEDIAS c
NYLON bleu I I

N Y L O0 N 114' ........


Las mrn ilnas do Amirlca

BROOKSHIRE

HOSIERY,Inc,
ReprespnI ilintv ilh r loohrli .:
Is re1iclos I". (0. Ii, M ol ull "

ci Ile .

Ioss d~lIhctoa IS nuohou rn dln100l btbeh.

PIda la lIoIs do prrcloio Iblos
y la cor (is d color.a,

BROOKSHIRE

HOSIERY, Inc.
510 Conqreass Bulldlng,
Miami, la.


!alls'! willlh



vl ~ u tlr rit
to I. itIi
ti El nonl'o
000,0. 01,, ',l~

0,0. ,,, l. ,


I141 1
VEl


I:11 h'i totlo Ir
boo~(' tloo, '

I too-toot'lIi' uli
it lit hfil, 14
{in-o- tells
'to'r tot lot Ionll
00000I~ la.' Ii'
11 l h' det' til


ifta resultan muy f-
ner aun con los equlpos
s. Para dar un toque
elo6n a Ia foto. el to-
el hourn gusto de po-
-d ro'nh;rse'unopocode
c i Ooi-perl'ococ t fin de
Nunra frote estois e-

Inca dh Ilots multes y pls
VII Il r l ias ant ia-
nciI ata oblener buc-
Oltt's. ptooi una hmpie-
tooodtl acer mis dafin
M InllaooItde ItloVenes
wdsir cir'movido sen-
00.000l at i 10al0ll ello 00il0
va rr lwliolf. Un1a
, it put de Ioo-
I It It i p ll el vlp(cla
SoI 1 to tort'toolnlivh otl o.
0 '0l ei, 'Lttl n
Itot . ..li .i to' toot I ll







M hwii..,
lo,. too. Ot t~o 10000 0 i h-Ilo

Ul O t ot t ool.hd, ,Aol-u'


Ko(dak l/eft



lbt I t-tli ., 1h kI,,I .h1
00,0-litoo I 'oi 0.lh '',i 000.,
im~t-t, 0n,000 loo.t too
tootl~ lhl l i't tot o to'
hto oo in totsrhl a.'o-oo'oolo~t'
rtol, roo Ii' In Iloot is 00000
II t loot -
00-o it, 'ho 1000 bittl i'tin000


.- I

















ne" en manos de Is muoebehitas n
ramo de flores. Coma en el fondo
en tamblhn in campo de flores, Is
foto results mis nalurale lnte-
resante.
nent, a base de pyroxilina a todas
aos porntlefias roturis del estuche y
plsontooneo en su. l-uhgar. Aplique
0001 bttrnt little paoa cueros y pp la-
IhI Cro otn too-to hl pionpador de ca-
pIo. preflroblecnetlc bdelt ipe on-
I li;il de eottar que el c o.
bootn elmpiaodor le mancha la ro-
pSo iI estuche[ inose ha estropeado,
hilnpioin ncitsionalmente con tin
butrot nlpidorplncilrs'o n a fin de
0Vlr iqum ticolor del laiopiador
s l' intnchtoo ItI ropmi.
Sl 1-1r mlotrcb' toot or i, t estrtlpeado,
It[ionl 'ne litr i lii i o te toll 0 ki0
I :,' 4 o tt- lI t0 0 il tl ottot i lo n I lilO tit-


AI,(GUNAS ('l'ltOSII)AI1)lE.S "
it l 'tO iT It( A IlI('AS

re o to tIoa.o ool book




rell('e I elll(IbO v
0000,- C lltl i 0l' 0010I0000 hilnt tot ot



Ad,.-a h dell h, iicti'u dellpl
0.0i0.0ii 0.001 I [. IoIo l, gioiltlo t toevt o
toot o o't tl in lntl' lit elt' bo it lo, eI llto
il'it K .0 oolos tooI t0..00 001s0 tli'i
othtO 00000 t~ br n I t o 000 Ii' In~'too0000 I t oot

h it'Iz nl :.n hIt lo oI
... l iih till.,] (, I i.) llk det(III R e.
41 tohho o


' I ~~~~~mosiro la t~ur'.:lro"u .. n e


fu6 tomr a,:f er el an., 1931 por el
capitAn Sie'eri co l, Fuerz At.
cea Nortear', rocar,ca Oedeuna a[
tura de .,IosNt coo'tuhlizando pare
ello place ir.'r ,. rc.j,,, El pico de
u0 a mo,-, -i o .d 0 ;?710 ) oies
de dista-.:',t ra tlri erln e tonl-
ble.
El morot fL-:.- :C,.-.: Roger Ba.
con. quo ir. i1., Ct r uacilon de set
unt t.rul.'t", roie., o -e, ne os Con
iete5 ?.e'p.pc! t.r. eI to glo trede
- 7 . . .


I


--'a"
I---t"~ n-s
i~j *j


GRANN VENTA!

DESCUENTOS

Sdel 50%


1 LUJOSAS
MUESTRAS

0 de


SOFAS

de ocho pies come ste:

uno de los mejores so-

fis que nosotr0s

fabricamos!

Inclu dan obras muestras
de modelos
preclo anterior $395


ahora -19800

oteos sofas desds $129.00.


'.0


Cientos de articulos, incluyendo juegos
de cuarto, de sala, de comedor y various
muebles, cuadros y espejos que se estdn
vendiendo con un descuento hasta un
50% en esta quemaz6n spectacular.
Ordenes por Giros Postales se atienden
inrnediatamente.


La exhibici6n mds grande en America de muebles moderns.


Rodzinski desea


"El ptiblico ialiinero
es entusiaslaa salbeI
discriminar", afirina

NICMSICA V MUSICOS
Por Nena Benitez

iEl maen lro A-.c-,. R, :'- r ,
Cour~io C. I. C. *.I '' d 0
r.n lagar loeal p;o r *. rmo*
sadaBsu io acen'r 0.' k T.mue
."ti (i'JOO ""'


El -rr -irlhg.oi Do.aeroilpo
existence tornado por Daguerre es
una naturaleza muerta captada en
el aaio 1837. La mis antigua foto
sobre papel es una de una venta-
na en la Abadia de Lacock toma-
da en el afio 1835 po r Talbot.
PRODUCTS QUIMICOS UTILI-
ZADO EN BANOS DETENDORES
Hay otros products quimicos
que pu-den ser utilizados en los
bafos detendores en lugar del Acd-
do acetico. Una soluci6n al 3% de
bisulfito de sodTo o de metabisul-
fito )3 onzas. 367 grams para un
gal6n de agua ) puede ser utilizado
como detendo- para papeles, permi-
tiendo conservar el acido acdtico
para utilizarlo en los bainos fijado-
res. Es preferable utilizar el bisul-
fito el cual es mais econ6mico que
el metabisulfilo y tanmbin mas fa-
cil de conseguor.
BA.OO DETENDOR PARA
PELICULA

SB-3 de la Kodak
Agua 32 onzas
Alumbre de cromo 1 onza
Kodak SB-4
Agua e 32 onzas
Alumbre de cromo 1 onza
Sulfato de sodio. de. 2 onzas
Con cualquiera de los bafios de-
lrndores endu recedores cltados an-
ter0ormenter puede utilizarse eual-
quice oljador standard sin enduce-
cdoer, a pesar "de ,que la mayoria
dle los fot6crafos prefieren uill-
zar ot idelendomncocriente y un
ijador c on endurecedor. d
Ltos bannus fijaidores de la Kodak
ta elme c iF-b n el F-s5 utlizan
acido action nen sus f6rNMulas. Sin
embargo, este dcido acltico pue-
di sir sustituido par cido citrico
tartarico. Reemplace cada tres on-
zas fluids de oicdo acdtico al 28%
cnno I onza de ficido cithoco o tar-
,Icno. Estos acndos disminuooyen en
parIc el pdder endurecedor de es-
ton bahons fijadors ye s61o deben
scr ntoli'adlos cUaindn prn tina ra-
ntot I oha nn oopueda bonseguh'se
el ;wiotott s or t trot
COVI IAS
At rolt;rw ina timpresn folobngrA-
tilt too. t l o ie's bojor ojetolat
t ( m a clts o lles Y entonees tho-
D~ev, hm nmlit la ," .irne meJol
dvtlho.lo 1n1al Atien it
Iluede t'oill-lgh'vei llr lnS I4 lm stll. Ih
lht ro 0 ptet riit I iz' t Int 1,1 .
de t0'1 hdeil in emla."1ut


SE VI'NDE EN MIAMI
Cs Ot tioartcnott, ant el d. 0h050-
IiI. rope sn t. nII IsII etc Cn l O1t-
Ies Otitinslr ccotl 'errs atrndeOor loote
tin 50 to tes 00,0 055 tOics. ideal uiln
sirn i "netisne." $15.i00 0 cnodnc-
ion 1 nercer. Lonir -5-d2nt .. c.ll-


la uni6n de nuestras fuerzas musicals
] ,, rrAro', ez d, la n, a V' r p-c
t. 4 CUO a abit..r, ael R.Lt 0 .000' ,

ons.pOetaro Or, del C.,nr-cie,'i ' I tie
W st. r .o oro aha, mo e ist ('r.lj's"
/ a F tla rm e nr a d e L a l i s t ,r ..
A bLhael Ro. in s,.,,, lJ-r-la I.' I" ',I
Oe e da d e r e 000in n o m tre a r t l t "t ,
"t a 9 1 e ro M rR R c ... f'tr, i r, c.l an.-
Oi~lo, ci,-. en,' @lIuslasm, ''!I, d a rande1
cu dade( ne osd e per. sltl'.n, oucr,
,:no r, os dice que esta prcser,aIc 'r,
a ri e r ,e s to p l ll- lcn p u e d e c '. r,; id p
rse oros ., rarlsfepenrlac''r.' sfl
5al oo srll jsa ,'or-cere tsta Ya tie
,e nurerosoo comprC.omr ,:s :.,"," r;6'1
do, pars la pft6xtma ternporaij er, [nI
Ezoanos Unilds
dots po p CornsIt-sPoro 9 15


C!uTCS %jUlel-I lU --aiL o
-istema r r .-.. r,- r'.sp Trcncia en
el azul oe I a I en la piscina;
mas. el tartmo:.:. i.totor de orquesta
premiere el oleaje aolerto del oceano.
A su rinc6n de paz y serenidad no
alcanzan sino los aires puros las bri-
sas frescas, a veces nortefias .. Es
el refugio ideal ara el musico, para
el artist, para quien, como Rodzins-
ki, trabaja much y a conciencia...
AIM en ese encantador refugio le
visitamos una tarde aon no lejana.
No aeompaioaba Guillermo Carrica-
buru que es dinamismo "puru". De-
bidramos melor decir que su "cover-
tible'. con dl al timon, nos "conVo-
y6" hasta la residenocia del maestro.
Carricaburu represent en Cuba a
los Communitt ('oocerts de Nuevao
York AdemiPs's un coluslasta de la
molsica y los n11t-lCle .
Llegamos oI 1, lut-a fijada. Con
puntualidad inolesa El maestro Rod-
zlinski abre lit torti. Sonrisa aco-
gedora. Frase' intables. Scotch and
soda, despues tie'ircorrer cl lardin y
tomar unos "-.pshuls". C6moda-
mente instlaad-e ott el portal.
La conveo'ric'ot se generalize en-
foeAndose trenis; diversos. Nuestra
sorpresa no titelihmates al escuchar
el "eastizoi es" .p;ibl de Rodzinski.
Dos meses de estiodio. pero estudio
diarlo de mas de Ires horas, studios
que compare t esposo. El profesor
puede estar bien complacido, por
cierto. de sus ditcopulos.
Hemos mencrooado a la sefora
Rodzinski. Esta encantadora dama se
halla ausente del hogar en esos mo-
mentos. Tampoco esiA "Riki", el hijo
mimado y simpatico. Estan en la pIla-
ys ....
Nos preparabamnos a tnic'.ar una
series de preguntlas al maestro Rod-
zisky, cuando aparece "Riki"
Acaban de Ilegar El muchacho dice
que debe rsltudi:r el piano, pero des-
pUds no Ic nimos. Mrs. Rodzinski
haae actt de presencta. Se une a
nuestra charla Es una mujer inteli-
gente. atractivao omuo' agradable.
Aprovechamo us una oportunidad y
dirigiendonos a Rodzlnski le deci-
-Maeslro AI estarcast terminada
su primera lemporada como director
de la Orqucsta Filarm6nica de La Ha-
bana,c pucdc expresarnos s reacci 6n
ante el p6blh co habanero?
-Eso es muy seoncillio. El pdblico
haibancrose ba mostrado siuy ienlu-I
slesta y ademis de ser muy entua-
siesta, encientro que Sane discrimi-
nar.
-iY que nou dice, en opininos sin-
cern y enorstrucltva, sobre I Olqtces-
in l armoncrI v na ctuacid6n de uns-
ted centerr a "
-Putrcl doecl ile qa In Orquersta
Fli roilonicth Nta ioht lhgrado tin "stan-
dard" uhbtolutot itl Iltejecucion v es-
toy 4egooro ide q(,o' otin su coopcrirohn
y entusiasno 0 i tty limitle, no se
obac hatla doitdeo indenoos Ilegrto
Unit cost I'l otIrhllitto slmno y In po-
lev t il s tguoht trabaJair. Y cuando
ensly on, tli it ltos poaita que trans-
lrurra el twllp,n o
--,Recotetodot rotoodo ell Chicago, In
noche del 1:iI e diclembre de 1948 en
Olr'hesh ltl, desiH C t s de un excne-
ITrnteo di ecel6n tie In "Eclektra" de
Sitoatnss con Marjorie Lawrence y tlai
Chilcagot Symphon itv nos el hoinort
it- srt ipresentados o tListed y hustled,
eol til ene, nos express l0 10 deseo de
(It ir el o in Hilabatna A verse,
teosos dolas tus entre onotrosn, drld-
Len o yilU 115.20"Slon" atuta oell In
Lattin. ra rotin et ci o i o caso, de
tq tul amable d rs ot
-Dle' ningtu 000 0anera No s6oin no
oe a i1rrepentoiloi n ino que et y
iniv contetoin de ilc e mildsco mate-
wIlnhara p
--,Thcl.dr i el ptolioo de La Haba-
otnt i l slt isIIclloo n p ar qluevamen-
to' i irente de In Orquesta Flarmsd-

Uln pareja criminal hacia
uin recorridlo por los E.U.
'con i un arsenal ambulance
WASHINGTON, abrll 7. (United.)
AAgloes del Buir6 Fediceoll de Inves-
hallaron a uno de los diez
i,,,, de tlo justlicia "moos solhct-
,, I ,tI pill, ,tvovocolnoson u lt-
tost restdencta m6wil eqtllpadil con
tehristiton y remolncda -Orntliltoo ran
,toionovu l "Lincoln', en Hoi ly' illI,
F I,rIlIda.
rSe rtint deli adr6n conviototaman-
do' d t banbuena voda Lee Emory
Itomtitns. de 43 anos ole 'dad, n quien
lofts agentes detuvoeron an compatiia
ieo su bella esposa de 25 afros de cdad
'' r.,,, thuth, oltoLoi tvambtoh es ex

l,a noroot lc olf dadaoo Opi ptt iel
director del BFI. J Edgar Hoover
Ageohts del BFI dijeron quo la pa-
'ja ha o stado voajando por todo el
,is en sot "residencta tmbulante"
htocante Ins u6llimos cuatro niesrs.
Niotque la pareja lievaba ,it verde-
dto arsenal en el auto y o ncasa,
tiohlso arms, munrciones y hastot do-
Itolia,se entreg6 sin hacerreslsten-

tIA SERALADO UN RECORD LA
PRODUCCION JAPONESA DE FER-
TIHIZANTES EN OCTUBRE DE
1949
TOItKIO (APLA,-tlan sido pubh-i
t'dao' rnesta capitaloIns estadisticas
-,.ttu-onodientec o to produccidn la-
,,., f.' rI," hase novim-
.h, 1~ ,,:, o-o f ,,,: n el transcurso
dri oIcs de octubre se regiotrn an ni-
ci i record en la elaboraci6n de super
uostats en un total de 114.688 torela-
das motricas, regiatrandose cierta
disminuci6n en noviembre en que
el total producido fuo de 104,179 to-
neladas. tambidn sefia1d reducci6nI t
producc16n de sulfate de amonio
siendo Ins cifras de 120,044 toneladas
en octubre y 115.207 en noviembre.
La produccidn de cianato de calcip
se mantuvo en un nivel ertacionario,
siendo Is cantlidades correspondien-
tes a los citados mess de 32,867 y
32.090 toneladas respectivamente.


Flema AM
del.toASMA.,

Disuella el Primer Dia
tsU Iendie c cnsa Ilam.d.
Mionoso, oua aetda rhpldamente, P
sua ae toms en forms d. tsbictam,
ntoretcs vail. innlantilneamente a
combtattlr ia tol, Ionl ahoJolol, p is
dittcuatade. .n is cesnpircelo cessnado.
pnr eO Ants. y ii Brnnoltnut. MloninissO
notidn a traysil de Ia nreyenet
torso, tles. I on poisoner. y iol bron-'
qutondnnd. trabaJade 3nmaneraag
y remuever i. substances mnloises qon
st horn. 2. fAstlvl ripidsmecot 0. tos
p to.siAongos. 1. tO altuda ellpirar
ibecl n iibreoents, pot's soon poeds
dormlsr bienj dlsfrutar e in I.ld..
Eno nes U.rgcp dmnlta idnd.
Obtinsg. Mend l0cOO enis botlec looy
mscoso Le gscantlcamo. 500 rcipids-
mnent. qoedbreb comcpltamenste mtiz
(echo.


tremadamentie pesa-das"p'ara su., ta-
manio.
Esta double estrella es rnja- lo cual
quiere dectro queees relativamente
fria-y su luminosndad para Los horn
hres es doscientas mil veces manor a
la del sol.
Estas son Ins conclusiones que pre
srnta el Dr. William J. Luyten, de
la Universidad de Minnesota. acerca
de nla estrella en cuesti6n. Al doctor
Luyten le llam6In la atenci6n el ex-
cepcionalmente largo paralaje de la
estrella, es decir, su angulo con el
diometro de la 6rbita terrestre, que
indica que debe estar relativamente
muy ceres.
Esta estrella. todavia sin nombre,
tiene especial Interds debido a una
nueva clase de fen6menos estelaro: Ia
brillantez de uno de sus dos compo-
nentes aument6 repentinamente vein-
te veces en ctres minutes y pvolvi6 a
su normalidad veinte minumos des-
pubs. Esta es una explosi6n much
mss intensa que los tres observadas
antes en Ins llamadas "supernovas"
de la Via L ctea.
El doctor Luyten calcula que en
esos veinte minutes unas cincuenta
mil toneladas de la substancia este-
lar fueron convertidas en luz. Esto
represents la radiaci6n del sol en
menos de un segundo.
Por ahora no puede darse ninguna
explicaci6n del fen6meno. El doctor
Luyten sugiere que quizi fud el re.
sultado de un choque de ila estrella
con algn otrn cuerpo celeste, tal co
mo on planeta.
La nueva estreli represent auno de
Los objetos mis pequefios que pueden
descubrirse a distancias estelares. El
mis pr6ximo vecino del sol sigue
siendo la estrella double Alpha Cen
auri. mcuya o uz necesita cninco aios
paro ltegar a In ticrra, a una veln
rided de cas Itrescienlos imllones ed
kil6metros por segundo.


Grielas En Los Pies


Desaparecen Pronto

El Dolor y la Comez6n 09
Cesan lnmediata- .9 ,.

mnte .o ., r ,


BtahIta 1dL uIa tnrrbl*s eomm? osa I
l syl p QUa lo vielve medo loco? 0Sn
Baotn y na 10 pier de pua pill7 oSo
ic .ormLoen ool plants' y entro bo-
a41doa itopo~laj qua e re vlentaa ha-
iondo quo s formen otra.o nuseal?
tlena Ud. veel sue pleis In lasxtl-
madol a tld punto oquo e uniganT SI
.padno Ud. de enm dolensla d* Co
phes, dabs d..n cuench dsou.l1a.r-
dada- caus.e del mal ea un hon6o a
irmen, y de oqua Id. no podr I. 1-.
...d erealimhcntmno, mataIon
I'rsnensa o parasitos qua to caume,
Combata la Causa
Los uncgentoa y Itquldos ordlnarlco
no podraLn hacorti mucho bien porquesP
n.o eombateno. 5 ti n I oerdnderm
cazo del msl. For fortune. al fin ea
'poailbiavs eneernean..dotencas de onsI n
pies. y txnmbimn hona 0l. tifiina m.q
tena, con Nixoderm, f6rnnula. d un
mdeco bas.das *n In rereta da un o-
pciallit.s& gil en enferoredades de
l plel quea hor important todo oa I
sprinde pla drouolntan PositlINme nt
as ranti t qua Nixodlrm pondrc
fin a laa dolencias de sus pies y que Ie
productri ketoa s efectoo deflnltvo.: J
1. Mots, 10 g~rrene., psari~itos y
hons caumlhn.nt don#&Uhea cdonin


Ie los pias, eoco tanhlOn do Is tilfls.
L Hace cesa.r la comxn, caslm y r-
'fre la pie pronto. Pone l&. ptaI
larm s, 5uas y terms.
Prueba Garantizada
Compri bhy NIxodcm anoau battcs
ApltqueselLa nt noch y pnor la m-
isso notoe oUna tremend. smesorsi.
Ent corto tempo NixodTem habri
ldostruldo los grmecnes. paraliltmo y
hongsmu aunt"e Is us dolemccs 7
Podrn Ud. ve r que rapldaments au peW
n inavlxa. hbace mae clr, dellcada.s
y -a Pearo continue ou uao m dlo
aen psms str segar co q alax re-
oltidonon east boolutamente sotinsfe-
tnro, p O.0 t1Ifnal d ese o.ct~roin us
pe o estkn complmeteaente Tolbd
dI ome6neda, beramocl6n a doloreasl
.mpolOal. N Ind.rt no Is os rt


nadboLiaos. Ctmpe htoy mntod I
qua tUcL tlens qu .acer o aso.mmtor
N xeMer . 'ueb y Ia no.quedst
1: ole~mnto mtisfecho on tods
.ent do, bst quae dwauely% el en-
'Jooninnen no so bot di.e c1.
Nixoderm on onbotica. I.a rt!tt
Nixoderm ....
rara m t1 Igt o a
a e e stea .
Prew IOO d aPh


ARO)CXVIII


No deje de venir a MIAMI BEACH a esta spectacular


venta de finisimos muebles y accesorios decorativos..


E..r, reen -.t ....... c ,
tax Jaco Canter, agregad,', ,JllUfaa
S l 1de la mbajada de los Eatdos Unidos
en Cuba, Michael ha dado a conocer
aiguno d etalles de su vida. Como sa-
Slbemos qCue olstos interesarin a nues-
tros lectores, varmos a trascribrr al-
gunos prraMlos de dicha entrevista:
'Michael, personalidad recia y deter-
minada, no es ms que violinist, via-
linista e tuerpo entero.., s6oi pien-
oa en su violin, on Guarnerius, cons'
truido en 1734, tae valor inapreciable,
aentel mente facilitado al.artista por
Mr. Rombert Wurlitzar, de New
York.
n Naci6 de familiar de mi.sicos, osu
madre, Jeanne Rabin, ens pianist de
modrito que Io acompana ensus con-
ciertos. Su paodre, oMr. Rabin es un
destacado violinista que actla en tI
SOrquesta Filarom6nica de New York
y Bertina, s u hermana de 15 afos es
una pianists formidable, que prome-
te mucho en el piano, nos dine con
infant ltsionrisa. Ante una pregunta
nuestra, se apresura a decirnos: "No.
mi padre me di6 clases solamente
Ires mess des pun admiti6 que el
isclpulo prometia y me coloc6 ba.
jo direcci6no profesienal del maes-
tro Ivan Galamian a qui en debo mu-
-r q pcho; despuds he ttatido a Ia Curtis
School y a to Juliard, ambas en New
Rodzlnskl, con n ectras comspafera Nena Benitez. York.
nica durante a temporada 1950-1517 quier edificioa Precisa que t enga ci- en los Estacos oionidos y en el Cana-
Rodzinski con gesto ripido y en mientos s6lidos. Los directores invi- di. En New York he tocado en el
Clara casteilan non riposta: tados deben legar cuondo esa solidez Carniege Hall, con respaldo tie Ia
-El placer, ser ml ha sidoe conquistada pr una orques- Orquesta Sinf6nica. En noviembre de
Smpaica respuesta que no espe-Ita, cualquiera que ella sea. este aio, pienso hancer mi presents-
rdbamos en el idioma de Cervantes Interviene Mrs. Rodzinski, que ha ci6n formal en un recital de am-
sin en el de Shakespeare qua etlA- seguido con intens nuestroa conversa plias dimensJones ., definitive. Aqul,
bamos usando. ci6n para decir: despuos de terminar mis dos apari-
Luego. continuamos interrogndole. -Artur goza con In f6rmaci6n de clones conla Orquesta Filarm6nca de
Ya dijimos que teniamos preparada '.na orquesta. Su experiencia da'ta de La Habana, tengo un concerto en
una buena dosis de preguntas. hae 25 afis cuando en el Institutno Matanzaso, donde me acompoafiar a
-,Qui obras piensa estrenar. o Curtis comenz6 esa labor con 'xito piano mi mamA... Dicen que In ciu-
cules tiene "in menite" para sus pro- tIan enorme cue en Amirica es Ila- dad de Matanzas es muy bella? Es-
gramas de la nueva temporada? Es- mado: "The Master Builder of Or- te cielo de Cuba me agrada mucho".
cucharemos talguna cnompoasici6n cu chestras" IEl Maestro faorjador de Michael Rabin-no olviden que tie.
bana? orquelstas). Ill. ne 13 anios-ha ganado e l Premo Na-
El maestrol dice: (2 Rodzinski sonr e y afirmao que cional que aotora In Federacii6n de
-An es temprano para contesar efectivamente, di s i e n t e especial Misicon s de los Estados Unidos a ios
Ia primera parte dOe esta pregunta. atracci6n hacia Ia formaci6n de or- artists notables menores de 17 ainos.
En cuant a In otra sobre m7( sica estas, para Ilevarlas al mayor grna- Esta alta distinci6n Ia obtuvo en re-
cubana, preisamente. he citado aqui do de perfecci6n possible. An inqui- iida competencia, en mayoA de 1949.
para el pr6ximo domingo (61timo de rimos: -Nos interest sabersi used Parn Michael fu algoanaturaol.
marzo a un grupo de compositores espera o cree paosibie modifitar el Practica seis u ocho horas diarias,
para conocerlons y que me den a nco- cardce icr especial de nuestra orques- su mgic violin. No se r cansa. Le
ncer sus obras y expongan sus de- ta, ya que ilos msicos n ativos tienren eneanta y mientras otras muchachos
seos. Despudos que yoa pueda conocer que compartir sus actividades con de su edad piensan en jugar, ci se
Is obras de los cnompositores cuba- otras profesiones y otros gdnero, pa taada a mundo e divin oon coo es,
no. oaquella' que posedan verdadero r qones econ micas, be minsica celestinoal, encantadora. .
ndrito, ncco que non hnbr dimiectltad --Nunca-. El tener que participar Los critics musicales menos propi-
en darlan a conoccr. Yo me complla- en otras actividades profesionales, no clos at elogio en los Estados Unibos
co en nvitarlos y tambidon ensper a fecl su "standard' como rnisicos le bhan augurado un brillante poarve-
oo aquolRon msicos con experien- sinfonitas. El mico debe tener sus nir y el domingo pr6ximo, en el Au
ca dcl "babon'0 que deteen dirigir, necesidades cabiertas en una forma ditorium nos demostrar, cuanto va-
pudlnot hacerlo. u otra.' Si no to consiguen en un lu- le tuanto promote".
desputdonorsenprCu saIun desen: el gar determinado, necesariamente tie- Esto nos dice el doctor Jacob Cen-
dc esh'enar en Cuba to obra magni- nen que recurror a In radio, a la ense- ter. Hoy, en el eonocierto que comen-
ica 0'antaida0 de Hanegger "Jean- ftanza, a to que se presented. Edt os zari a las 10 y 45 a. m., terdremos Ian
nte d'Arn". OjaIl pueda realizarlp! Estados Unidos los miembros de las oportu'nidad de escuehar y admirar a
Sobrc ldrectores invitados Y colic- orquestas tienen trabajo asegurado este simpitico muchacho que ya pue.
loons, naota puld atlln decir poro, sin por unos cinco o setsomeses, despuas de considerarse artist, cuya "foto"
responderr directaoente a nuestra deben dedoojrse a otras activiades publlcamosnen compaflia de su mamin
pregunta sobre 'so planes de mejo- musicalesn para cubrir el rest del y do.i doctor Canter.
mramoiento paa ali Otirqursta Filarm6- non. El rest de In promera parte del
ries, el cinestro Rodzboskbi omo sa 'Cree used agotada In capacidad program, lant de hboy Como de ma.
persooolese uonoa idea quaeclavada enitecnca qoce ha Ilevado a In Filarm6- fiana noche en el concerto de gala,
sto mente le atosiga, fijando sus oJos nica a la posicil6n que ocupa actual- Io cubren el "Preludion de Lohengrin"
oen Indltoncia replica: mente, al extremo de hacerse nece- de Wagner y "Romeo y Julieta" de
i-Qutisiera lacer en Cuba algo pos- antnre un cambi. o modifocaci6n en Tschaikowsky.
recido, pnt' Io menos,n il Col6n rdesus cuadros? En In segunda parte el maestro
r Buenos Aires. Opera, Ilheoncier- Rotundamente replica: Rodznnski, nos presentarA la "Quinta
I." concert nom Parae nlios co- -No. Sin embargo, siempre hay Sinfonia" de Beethoven. Una grand
p ooar lugorParas el mejoramiento. Ver t nmarano de arte Ia de hov, qur nos
nocer on e-se sentido In realizado part led c6mo interpretaron a Debussy en olrace In Orquesta Ftlarmonica en el
I Sociedad Inant~nil de Bellas Aries,e
losin apoyo de nlnguna else A eS el conciertodpasado Magnificamente. Auditoriums
ciiioopo~n e ntotinotclos ScSn cpocdad sidprobda no Sel Sc uphica Ia puntluoodad, a rue
asombra, pero queremos quea rosi-tSumcapacidae. estgidprobadachasta Sellgos dl Patrnnatn a
ga. ~~~~limite. gsdlarnt
) a-Es Includable qioc na ocqtes'is -LPermane oer. used en Cuba du- El debut de Ia Opera Naciioial
r Eun d uaeanouha congo doratm uelista, rante ei verano? Esta noche aIlas 9 y 30 tendra lugar
-tos superior be nerone do a elidten-ia -En Julio deao ir a diriogir unos Ia inauguraci6n de In Temporada de
conciertos en Hollywood y en el mes to Opera Nacional. Como se ha anuno
soooslcIl. pcngrcoa mdc s Ymejor, con be agosto ecioni hacienda lo mlmom ciado anteriormente. Las do obras
mayor seguridad, bajo una solar di- en Buenos Aires. det debut seran "Cavalleria Roustic-
recc1n Las oqunsBuenhay Air"con
reccdtn Las orquestins hoa que "cans- Rodzinskl nos habla entonces del na" de Mascagni y "Paglhacci" de
rotorban' deode on baoe como cool- roncierto del domingo 9 y se hane Leoneacavallo.
en elogios del genial Michael Rabin, Gertrude Ribla aplaudida soprano
iolinista de trIce aiaos. pr6ximo So- del Metropolitan. Sera la Santuzza
into en el lti.mo..dnniertonde In.ac- de Cavalleria. Ralph Lambert y
Bescubren otra tual ternmorada. Ralph Helbert interpretaran los "ro-
La tarde cae. El tiempo ha trans- les" de Turiddu y" Altio respectiva-
1str -"-ll d blo j ...cur.ido veloz. No queremos moles- me.te.
tar mfis a los esposos Rodzinski, sun- En "Pagliacei" Mary- Henderson
e st r ella' ob e que ellos insisten en demorarnos. Le cantari In Nedda. acompafiada par
hacemos una oltima pregonta at Raoul Jobin (Caniot, Robert Weede
maestro: iTonio) Ralph Herbert (Silvio) y Jo-
-rea;n s... cdecir algo en poe- seph Tocdi IBeppe).
en la region sur ticular para los lectores del DIARIO La segunda funci6n de abono seri
DE LA MARINA? "el martes 11 con Aida de Verdi a ta
-Si, con mucho gusto y es esto. Mi que seguira Rigoleto el wternes 14.
suefio es el acercar a todas las fuer- Rxiste un grand intends en estas dos
aGigantesca explosion se ns nmusicales del pals para qCue uni- brepresentaclones de Its obras que in
Gignteca xplsi~ se das, benefieien Ins actividades artis- mortalizaron a Verdi y es el hecho de
prohlijo en una de ella Uicas Y culturales en provecho y des- que el gran tenor Hip6dito Lizaro
arrollo de esa cultura musical, mos reaparener-i en temporadas operiticas
y mins cada dla. en Ins que tan ovacionado ha sidc
Por THiOMAS R. HENRY. Rumbo a La Habana. Carricaburu en La Habana. despuis de sus recien.
r'edactsc cleitifin ne N. A. N. A*. y nosotros asi como una joven ame- teo actuaciones ante el p6blico ha-
r ricania aue nosoacompanaba alire- banero en el concerto a beneficio
WASHINGTON, abril 7. (EPS).- greso, Vimginto Davies, soprano It- de In Asociaci6n de Reporters y en
Una extrafia estrella, que parece ser rico, pareclamos no tener otro lema el escenario del Teatro Marti, cantan-
el segundo vecino miss pr6ximo at que e Ibde Ia bondadosa hospitalidad do "Marina".
sol, acaba be ser descubierta en Ina e los Rodzinski. En "AIm" estard acompaliudo per
region sac bet clelo. I() Toscanini saep(6 dirigir In Or- In soprano Gertrude Rible. En la Gil-
oEst a menos de ochenta billones qunesta de ia N. B.., a condici6n de da de Rigoletto. debutarI la exquisi-
que Rodzinski In arganizara y en- ta soprano argentina Graciella Silvan,
de kil6metros, quizn a cincuenta hi- sayaro (2), que achababae termonar una triun
clones, det sal. Es ona estrell a do- fal temporada en el "Col6n" de Bue.
ble. es decir. ds eotreti'as be masa a Orquests Fllarmdnlca termina hey nos Aires. Roberto Weede. el cilebre
aproximadamente igual que giron tenpnrands 1049-sOp eesentsnba baritone pa cnncido es La Habana
una alrecledor de In otra en un pe-
Sriodo de quince afios. Car una tie- al nio proIdirlo Michael Rabin encarnard el ",Rigoletto".
BcmBrillantestemporado de 6per saris
n d mals a n.eveeraces mayorn,, Gran expectacidn existe hay entire esta que b -y cnmienza.
lae deilsoentA1 paeseadbaspr sun-eto-


ARO CXVIII


I








.11ARiON DE l.A MARINA _TnMINrn. o 9c ARRDII Di 19O5


PAGINA CUARENTA Y UNO


Variedades
Par ENRIQlUE CAZADE
CON frecuencia e Uaa la pala-
bra espontanen con x, y para
sue se le piec ater.c c,.n y no ae
n,:urra er a r equivocacri ,:r hemos
irudan a la lu5rcirairn #iempre
cliciente.de don Manuel Vid'l Pla-
ias, quien nos dice ao respect nlo
igutehte:
lrrar may garrafal-por ciertor
peor iun m, cometlido par per-
iona de culture, es poner, con to-
ias sus letras. expantinee par
5SPONTANEO. Eata palabra vie-
ne direetamente del latin apantan-
leu9. iponiatnea y ipentaneum que
,cnirocan el eiponianeo 'maeu
Ino)-_a eaponnanea fiemenonbl .u---
o esponihnreo tineutrop Y si se
luiere lo podemos derivar de
iponte, adverbio latino. que se tra-
iuce par espontineamente. Segfin
asta tltima idea, hay una frase
iecha que reza ash: iponte sua. No
a podemos traducir literalrmente,
sero, en sentido tu to s(o aeguro),
ouena a: lo que es de propio impul-
ao, mIn eoacel6n, sin nada qua lo
predetermine con au influjo. Lo
Literal seria decadee luego forzin-
ilol) algae asi: espontineamente
Isponte) par su isua) voluntad o
mpulso. Donde vemos que hay quea
;upuir con lias palabras votuntad e
mpulso. En reaumen: no eacriba-
nns (;par Digsl) espontAneo con x
ino con 'a. Es muy triste dar sla
oensaclan de Incultura quien se
irecie de ir al "quid" de ?u casti.
Zaci6n mental (castigarse eas eru-
Iitarse).


Eastados Unidos
En euarentens
NUKVA YORK. abrii 'I. iUnited).-
Todas Ias peraona:. q, lleguen proce-
dentes de ia, Ile.L Britinicas aserin
puestas en cuarentena a menos que
puedan probar que han sildo lacuna-
dals contI. a va iruela dentro de loL
,llumoas aen meai t6ren ir2lformo el
deparuamerlto de Salubrldcd.
El comLslonado mrlIcipal Johti Md-
noney dujo que tone resultado del
oroat de Iruela en EScocila. i Lodos
los visltantes procedente de lInliate-
rra se lea ofreceri Is vacunaiotn gra-
tis.
Diao que sorte retealdois de trend a
letLe dlaa durrarle el periooo de I re-
Rusll ha declarado Ia guear
SAN FRAINCISCO, abril 7. (Uni-
ted).-- general Ira Raker; uno de
is mts umporlnean vmo aaoaa-e ae Ia
iuerra paada en un 0acurao dij
qde en un -aertldo-Rusla-aira-deci,-
rado Ia guerrs. e InsLi da loEsiadoa
Unidho a adopter un enoenBraiento
mllltar universal pars aconvencer a
Rusia de que nosouos eslsmos dli-
pueosto a pelear. .


McCarthy logra indirectamente

WASHINGTON, abril 8. "4EPSO Sllt acutsaciones hiieron
Aunque parezca anomalo, 1.,. ag." -
itnzados pt-r ei renado, M':Cartr,', ue se apresur
aercad e Is trtitrac -r, cmn le e apreurara a ley
in el Departamento de Eslaao na n
eniado como regaullado aurr.eniar las Poer Jay G, Hayden
.Osibiliaadeca de que sea aprobada.
aroLUalmn'enie en la form propue.s La rebaja -hecha par Ia CAmara
la, la aaud a Europa e. panle de una declron de ir.-r.odu
La comlda6n de ralacionc exiea- cir econornian en general en L.-.- .,.
,crc- del Senado he aprobado ura tos naCLonanesv ona cor, ,e laU,,
,.'.remenle ai sun.a de 1336M450000 cenrura de la obra que al,:a. \a
peaoda par P.ul Hotffmarn jele de la Is ECA Los conSreslltac na", c-.:lrlan
C'A oArninnliractOn de Coopera i\pllcar a sus e.el aic- n:re a;.% u.-
'oan EconomIca, cor o teicer oDeu ,es Irairoductals er. eli c.r,.,lF-,-est-
EJesto anusshled esas organiaaclor, de obras pubhlcas anciunale- par
La Cmara de Representsarce. pal ejmrnplo 1t1atl m-qm:- lemr-, r.:. de-
su part, aprobo6 una suma doicien- cretaran rebajas en la ayuda eote
to. setenta millonea de d61ares me- rior.
nor a ens De easa redaccEor. a e,n Pal ntar parte Hlflio.;... e,,
le millones corieasrorAdsan Iala um ca po -el a pOy.Q-delosareph.Doltt....---
.otlicllaid para Inriiar la aNuda' tiuc aue el pertnenace a era p.ii-i.-: 0 1.-
-.ica del Purao Cuatato' de Tru. piactrcarene impuesto a 'irI
man a reglones atrasadas, un pro- par el aienador Vandenlberg. Puede
grama 'que identliflcado mba con decirse qua es el 6nico alto funcio-
el Pre.ildnie y el secretario de Es- .nrio republican sobrevlviente do
tado Acheason qua con Hoftman. la slarrda political bipartlta.


ayuda a Europa SE SOLICITA
Muchos de los principles dirl-
gcnles repotblicantt consideran ite
10 arctuales ataques .ai secretarto
Acheson seran mas etectlvos, politi- Un ingenilero moc6nlco reclin graduado para trabalJar
camente si se excluye de elloa la Is on*Inteior.
cuestiodn de la ayuda a Europa, Im l Iotr
clada por el general Marshall y adop-
tada originalmerite por un Congreso Par a Inlormnes lame al Ing. Caastellanos M-1064 A-7727.
en que nredomlnaban los republlca-
.-.j Es ti a,-,]e probable que esta
....r... Isr la obra de .olf Cia. Embotelladora Coca-Cola, S. A.
mlan y a mismo tempo facJlitark iaC
rprobacibn de los gastos exigldos por
!a ayuda milttat a Ion paises de lE.
nInP occrdental.
Et circulos bien informadon se
uafirma. que el president Truman.
alarmado por los ataques reoublica. Asamblea de las Naciones Unidas re, este nombraimlentto ue hechon sr,1r
at Departamento de a .exao e. -'uci r,'oet gr,. ,o," ,ie N.e.s I',., ,, _.,. ,..,
- tra'Jn .-pars-at -elg r -t -O,',atc...re F- so.. jl'r.oer. -r e rlto 1 r.C e. e .l e ,,b i-.-... .Il.t.r.-1, i i
-,,.' u IFo oac.. el Cto i bmn beb cel _xc l .t .a,- oor aKenl o'11 v.. d Oe .,ti I. ,
.ui..e. O re. 5 r., au"e.a,. \a el rk-vy. John Sherman Cooper, desig- mente inulIl como instrumento pa,'a
nombre de John Foster Dulles,'pero nodo para suceder a Dulleas y quien reanudar la cooperacin de lon do,.
lal sugestidn causa dilicultades a ha ldo nombrado pars acompafiai nartidos en cudanto a la polilca ex-
amboslados de la valla polilltica. Du- a Acheson en lI conferencla de mi- Iranjera, va qua los republicans ]r
llnes futt destituido de st cargo en la nistros de Relactones Exterlores. Pe- ronaidevarian rcmp un deserter.


China
Pripatndsil mris
HONWl KONG,, aorl 7. Unltedtl.-
c h ,k pcoo i, t ),- retaepVt'ea ri raL-
(i) q Ir prkCtloraintnto LOd& I AJ(,
eria .; brev-f .bbormbardeada. con pro-
paRandit 'comunItla
LAn aiaiCla r NmutIIJoAa IaM Chil-
;.1. )nrorrnovclueapa prtir del nines Ix
poder(o-.a lar;.tmlPora de Peking In-
augurara wia erle Ired nilvoi prrarlt-
mas v romenLarito dirligjido'a lot ra-
rllo,'kuchan, del Japtn, Indonoeia,
Slam y Birmanla
Agr go rvlir el proximo men ICat pro-
trama.o radlater de Cora, Mongolia y
-I Tibet IncluUrAn la propaganda ro-
Gain Plaza adl reorrido
QUITO awol 7 ,Uitledi-El pre-
idenie de ia Republica, Gsio Plaza,
* i. ,: r.- i.-', u eo rcrrrido por la r -
i-"-...n-.'i.-iealei 0+Ae-dthZC catoT7
,rna. o :, ,..h a perecieron a des-
.pPahr. ..... no resitltado tde lu
inundaclonies (au tada: por el de.sbor-
damiento del rio Tomebamba, en
aquella regi6n
Lou dano.s materlales e calcuitn
ett roa t:e aco tintllnes de dolarcA.


h C.TOO XIO EUN1 N ~U II*LEVO CALMANTE ~


COMPROBADO CIENTIFICAMENTE


QUE


El general Fulgencio Batista. sfe-
aOn me nos dice. suele contar il
miasmo ea andecdota:
Pepin Rivero y Batilsta tuvieron
ina conferencia en 1943, pr6xims
ra la termnlnaeihn del perlodo pre-
iidenclal de este filtimo. Batlita le
pregunti au edad a Pepin Rivera.
F dste )e dhjo muy tranquilamente:
-Tengo 36 afnos.
-Pero... en 1933 no me dijo
ambidn qua tenia 36 alos...?
-Si, pero.. llos 6ltimos diez
inoa de Cuba puede decir nadie
sue ha vlvido...?

Padua pertenece a Italia. pero
aunquc eae lugar le da nombre a
3an Antonio de Padua. date no na-
:16 ill, alino en Portugal.
Y Iel fundador de la Orden de sla
sarldnd, San Juan de Dioa, que s s
rnldn par muchons coma natruivo de
Eapalia, tamblin nacl6 en Portugal.

Ln diiclnniritloc y hn);a ire aimn-
tagile onroo lnictiden a rrer tit It
eocha del ncimleniln de Gertridlix
'Vimr. die Avelliletia, title naorrlo,
xaclnirlntetr cl 23 de inar.o rt I814
ilendin hlj ie dito n rrnrirltoa Ar.
'agai y del ofili l de Il Marhiia
i.pmlola, lnt Mfittiel G'nOcO tie


MiirediAr on SonllBn de ('eth
ila vorlInetlMA, IIolV41oc~d
aIll+ lot ]tilI l atnhn Vast'ritreirts,
1?A|le I4 'rteal, .'erlht) parsa I'l.
rlaldri da Clhii" arllirtiln d cnrefi.
'1dal i|ll i elril'Ill aI ganlii trln dfl pro.
itidntiti Malt Gt Meinrwl Kran ya
[ot enreilditina, title t.1ianalnm ueva
tall tti'e5i 01111leitila fir Is 14 ,
i>l, tlriHh tlia irl lthitile ptars cit
il'evi llai' I'It el adiitllniliradrinr de
. ll'rtoiiclaa p Itiait os114 ic-o'otllait e a l l
Ill' elr til Iroody im r Vo. .ttll ela y
o atttei llill I a 1 itni; a''




Iliil 04111101111 A 7
Palo "Valiph iri alla a'.' r, -lo4i0
Selsits 0l014 ItittO lln de W llt s I'r-,'lll
i;o, ; II ll lltt n otl ta ll m a t rI l' rarl
ih, lio si a itta ', Y 1 illts no nm ll
lira liel r1411 llellle, 1, 411- Ii rl l
11 d N aiito lel l tl ) a l
till itlia 1i 11k ll0ir f y Vm lllan
alll ll tie o 'ionls, l tllt eit till a.l t
tols rl iil" tiior, >o i.ollite iv11 lt
pleadin is dtl-ia
'-ii ; a1111 i Ha rii.'.,







dc Murllllli esl lllA ruilgranlxll
,QItA lhatiol ,t 7
NVaaloi ,elolt title mnatla es-
is ari,.
-No si ilutii amI m esl e a dbr nl
Ia oly$ ie fe a rarls,
-No las prisoltr e, sc arI anrino
hi noo amlillrna, y timans rnmpa.
plara an Il eletala dea nueatr piet.
hbino Auerlnsa, S t lers an so me
puotti olvidar,
Y anial hluen siailor -den ainmn r
tins ainlas tie alrlvin y rnmploeen-
rli,


Na vshbll listed 1ot rca otlldo fuito
sabstilin G6noira, ' Mulrilh"Pnlo".rhtl el~aitmol (ilia muU.
116 9ll 18tra an evilla; tots emrtlarto
dle Murilit a itnllt toot grand allo
IAN ubl'rs da iol s ttligttou agu y
otacal=tro


Lti Rljals H.alit, qt.a ftla dtt
ranle datoicreo ab director da In
riviaI "Tilerra I 1bre", y datrsoilea
0move asos director del parl6dicn
"Ibron', Io draba dea vndeor., aon
9,an dabor da Inl alma. "Ml frre.
0. 1 ife t0oa 'icl-tns' on- el titulo del
liltartn qua o n lubliredan dear de
pedirse ae its steina., qplAstalns
per I lindiferenriel qI e no redren
n titl nhra Pcaare lte para trliunS
tar matdralmerite reAstuha tin in.
pediment ea l hbin Irma lde: "Mill
hondo el surcn; mAn slot .* ideal"
* a
Case raiy n dis, en Is ciudad do
La Hrabana, oe sre par Ia mesas
ttn bar nuevo. Las ajo no sumon.
tan, s. nn queg par la contrario dim
mintyor cnn lIn librerel, eons
quat e ns rle a In mante aets ca-
pta rapoinlala
tcija, cttdad bravla.
tiene doaclentas tabernas,
y noaguna ilbrerls.

Es tlna sldlacreci6n y uns falts
Imperdonlble de buenas forms, pre-
guntare a ilgoule*n Is edad, do modo
especial a la feminas, qua auelen
ver en toa alias el Infieono. Pero en
esto hay conaa muty graciossal. So
crentsa d clerto juez que cuandb
ir tocaba par teastigo una damo In.
vertsa el arden del interrogatorio:
"Qoad, edad ilene usleal?" La res-
potesta ex un turmulla: "...tincho
shas". Anotaba nI Juez cualquier
cifra. y decia: "Muy blen. Vamos
share at Interrogatario. Levante Is
mano doreaha, y, Jure declr Is ver-
dad". Y aegulan" is. preguntas do
rigor.


ES MAS RAPIDO Y EFICAZ CONTRA DOLORES Y MALESTARES



sin causar los trastornos comunes en otros calmantes


,-.., ; w a..N, vl wll ^r ,=, + ^. --..', ..** .. .. *-- ,,. --. .. -y'iB .=f"'ar "? ':',"7 ** .r-..'..-;.i(B, ia
Multiples testimonies en tode la Rep6blica prueban que



SNEOPIRIN de verdad acaba con el DOLOR!


"Frecuentemente sentia do-
lor de est6mago cuando to-
maba a lgun calmante, por
lo que tenia que resistir
cualquier dolor.. sin em-
bargo, deade que probe
NEOPIRIN he notado' que
NEOPIRIN me quito el do-
lor y me hace sentir bien ..
Ahora lo recomiendo a mis
Samistades".

Ira. Elioa Gutlirret de Sanchz
San llarlo, 103, Col6n. Mfitas.

"Cuando toernba algun cal-
mante, por lo regular aen-
tia alivio pero despu% fx-
perimentaba una inexplica-
ble sensacion de malestar
que no sabia a-qua atribuir.
Por recomendacio6n de un
amigo probti NEOPIRIN y
puede dar fe de que NEO-
PIRIN alivia el dolor mas
rapidamente, y me produce
bienestar".
S Sra. hlan Ramos Horruitinel
M. Groalols 7, Sto. do Cuba


Compruebe que NEOPIRIN

es m6s r6pldo y oficaz

contra


DOLOR DE CABEZA


NEURALGIAS


DOLOR DE MUELAS



CATARRO- GRIPE


DOLORES DE LA MUJER


EXCESO EN LA BEBIDA, ETC.


"Hace tiempo padezco de
frecuentes dolores de cabe-
ia, pero no podia tomar
calmantes porque, me ali-
viaban, pero me producian
una luerte acide; estomrna-
cal... Sin embargo, desde
que conozco NEOPIRIN y
lo probe note que me alivia
mas rapidamente snn cau-
sarme acidez ni ningun otro
inconveniente'.
Sr. Miguel Garcia Lauzaldo
Campanario, 1104. Habona.

"Nunca podia tomar cal-
mantes porqu sentia que
me deprimian... creo que
me afectaban la presi6n...
smin embargo, un amigo me
habl6 de NEOPIRIN, lo
probe y desde entonces to-
mo NEOPIRIN cuando
sientto algun dolor o males-
tar... Positivamente NEO-
PIRIN me olivia en segui-
da y me siento bien...
Srta. Angda Rodriguez
Son Rafael, 255, Altos. Habana


iQue rdpido y efectivoes NEOPIRIN!


Esa es la opini6n un6nime de todos los que Io han probado

.138
ll 2 .'.;t'C'+..;^" =;?, '*.*, o -.: -,'! = -*-. -'- ** *..'= L iiiB=uMiniiii = "iiii-iri 1 v^ "'..- '-" ^- .' a 18


2 Tabletaso en bre
do eelof6n, par .61o

DIstrlbuldoe aeclusvalt VICTOR TARIMN Ida ,S*b _Habana


ANiI IXVIII


PUNU W-A V I I I -UltifIV UL LJ% 'J Ur, ALMIL Ur, I'J.)U


I ---- I ---- -----------


I,+












PAGINA CUARENTA Y DOS


A O CXVm


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 9 DE ABRIL DE 1950


-,lmultnllsentse cones @I%' ]Cons
acs.o de ArqUleCtoels se elebran
are% oepoiolrneso" Is Industrial.
lo de rquloeCura o Ia dte Urba-
nkrmo -!to)6 arqulLeesos delesa-
rlnsoslranJirc IeP sonuenlrsnsa
FriI s Habana -Ia delegacuon
do F.lsdou Isndo PsI Ia muis nu.
mera-a -1s n compile de datum
colanas slendeosra s Iaaoesposuo
deo I. arqUiLteoton ssrunJeres.




d, I.:.. .sq E rr,e ,It de,.,arce pr's.
tIi,, I 'i,-'c ,.c lra rcanc.or,c cn Id
'.I ~ ..,.'. P~l..ne-.e .:ar, de
A c'4u 'Icc l '"ba ifc'c, el VII
C ....'a ,,' F' c,,. '--raa n de Arqc..'
r c c cc, -,a. ., a I a cl ei ae a,-r.
(19 C.:, el IC-l.. Cl' r I dleo iNs -
,o.:,n ...'. I r, 'c ne d,.7r,a e po is son-
ace ir-, .ja. r, clalidsa en Is Acer.-
da AI "',.' .Se.rcan exsctrliaoa
.II, I-,-r- 1- ,4 y Joe ~nc.rner.
c ..4, r I,; ,ca.c,onepi de r5 .rC
is' ci r.'roe di 16 nci-j
c -, r.af e s is Arqci.
lci cIcI .4 -, e e cpi,'lan en la coor-
.,.,c. cr cla .',,.r, icac ir'' c spa in co.
ino: ene l~l+~,.
Fsil .1, "p '.." roia',.I en Pi VII
C.,.. "'.. "C P r, ,,,,e+,o l,-, -e do rgci-
1e,'.. it ic, i,,,I -, c-.-. i".io l de
"-d.d a:h''-I,.CIa:- A ,i des do Ceb V
i's .......cccaC-4, .c1. le coi, s c] c banns

so 1.. .... i .. w .. .. ,',c. ci- s -le-

sac,,-, ....'. '' .,,,, 64 dri
gad's.. 'a'' o !'l-'v cc so44y
,r',s I c ane2U



a. C 5 C ,c ., a c,- C.:,iorrb.a.
II",.-r ,,A c R ,co c I3 Hal .
a..., .1 ., ia "aicr' a.cac Paren-
a.. -. ,',,,, ,a y Pa-
c0F ,,. ,,c. cc cc,, 'eprai, ,ihi nre
,i,,,,',, .. i i,,e e

.. . ........ .,.... .. e,,r~ ....

"aIrI fIaj ec'adea d' is IcePar'

c, .. ......c ,
A c, ''', e a'',,,..,,, h.,s i,,:,
A, cao i11..i ,.cr'crs


'1, arancel y un c6digo de Etica
fonal biilcos qn aeonteeplen-
oI n Lia leornas ea dqLlepuc-
,h lzaise lug trabajus do cun,-
i, -,.,n..


CSuncc iAs y bajo los auspicios de los
sene-, i cmcstros de Estcdo. lia-
r al cca ccib Ii Puci"cas. L beina-
dccc de i Pi'cncec'c.I de i.c Ilabana;
aiccide niuncicpal de la lihaban;


A's.' do is I,1,l.- do .i11i 1s ii..ne m aerlsasqa quo e oin rlrprrsliad lr is n esdermrso)n ste Arqul-
~ra rsiiisioi.sssn s in elsaxis do I6 qisglerds Ira Labandeasra cubars.


I. '.' .......ud ,.


TALCA; abrl, ,N' P.. I..
la 0ez inlr do en e Li n Har
peni~rpF' doe 4 1A6ode' p cire,-nIc i
irrs cemane do VRo(ar 'c' ; II 'a,;
n g raenscIAFa l]nistln ct, c XI I nen
los misioneros de Mael>knoll.


reioenc Otie sa I&Delegicgln del
Brasill: Nstor Figuelredo, quilen
probablemente seri eleoto presiden-
te do Ia FAPA. (Federacidn de
Arquloteles Panamerlansosi en el
VII quee sei inaugurads boy en
LA Habana.
ci6n social p Ia situacidn econ6mt-
ca de los palses. Problems del
trAnsito y parqueo.
III. Evolueli6n de Is Arqutecta-
ra Contemporenea. Sus relacionea
con el empleo rational de lom ma-
tercales
IV. Soclales. I.a fabricaci6n pri-
vmday y 's cieobleim m Icentel nla
irgicic ccI eccc'cal Necesidad de
6 a rlegc'la,.mi paal foment de
I.. cicirc'i d,crccccccccc.'cc
V. El llormilgo Reforzado. Fvo-
hic'lh d, 1lmetn'. Codos de dc-ieo y
iiJ \, 011(JH ;" l-t1l'UCllvas. Einl-
pip i do Ic ici a cuici me-
e ,i, l en ]a crlniereIcc'(n" a fin
dP Ledu/('ii PI] (,.In dP.la m isnma
NAI. l ojerrlcio profealonae" del
arqsegltel cc onsr relalds n con Is
leirilarc.is svilgroe. Cnnsitderacieon


VII Tesn lihroe. lSe dosvead.r

ie i,, d c probleclrio .ic lucih.i ii-i.
a-i i. n cla m ic r','tlcc a n.

1 eOngrelo t'e s( I-c I'% cI-
h..1.-5 rqultecto Conl e~lsi't.1 I III
ocuc irmra dent I' de scc i 'd c.ih-
dsd ciedlo p cctmlel pnira li'm-
Irc,,i otrons rohegic sevc c'rc' do
fIr C;1, droctia tic lit x I iotie
t.d'S' I)aIII,
FInaildades del (learoic
Las hfills deleanOligtrc- ctI
Co'o.11bull. III p]rogre du 'I a
aue I' e on Amrltciic ,o trt. ..
t~o I A in itht) e-ol, d'.1 % ~it 1
aL c1sssslc'l cc U1i'vIt.,' ci, II. I i tc c +
.I Wc a i I t t'i ,, n i' ,,,, ,.' ,,
L '' iitl at iccl" it -'c ,l', l~' lt,



a. 1 lo,,t -' i, cac,,- ., i. ,, h'. c. c,,v 'l
.oi ctie I'edtdci' c ei.,c' :d,'
'0 h ie l ].el iii' ''c thc .

'.'r t r c ccIt ... ..It IoI..,I ,"do
Ia' IcO' ccidcaleicic cip ,r-.c i '.- Ia-
q ...li c'to en l ida '"c l de'- '''p'c ,
aLacU.. I c-ia. d, rech 1 i- 1.... 'ld
qlllr li en a )oat arqt pi/+ l,,, de td
Amrl~itla medlente ,1 iitPl 'lmt m,
Ir., otulc~al y el eon~oviniteit,, per-
tonal.

alto patrosinto del Prpicdent de
la Republics, doctor Carlos Prio
,.


Integran el Cocnitd Ejecutivo del
Congenino los arqugcctcis Horaceio
Navarrete, president; Agustin
Sorieguc. vireprenidente:i Silvio
Acosta. ncicepi0rsdente; Victorie o-
rates, secretaii; Josld M. Lacorte,
tesorpero y vocales: Alberto Prielo,
Jos6 M. Bnes, Joaquin Weims, Vi-
Serte .1cralip;. Manuel Tapia Rua-
no, Jose R Chinmat. J.lose Ca.tro
Anra. F (;tiierPco Prarid. Jnes A.
Vigen. rEmilin dr Sdln. Adnilfn P-
rez lisanay Cnnrepci6n HernAn-
dez.
Tndar i.c eevcneos del Congreso
y recicciicii dp inlasrrin ie p. ex-n
rep inls iicicgFc'ci. ilecdrcin iigr
enri c cmcin P1rnvricial de Arqui-
Ietons deHI.a Habana
Pr'igraena del Cengreeo
llc)eg, I9 do abil"' 600 p. in:
lincicgcl+cic'cc tc inin Exicsici6n In-
dILI.'tt"htl, Avenolda de Roosevelt y
dcc'tehiclc.A i'alicblo tpornelanrqui-
tectd, Vicc tor1 Mercies,
lime 10 I e cabril. 5:30 p. m:
rSJiacip ec3a ein, I1.Elcoccic de lia
circa del Cutngcesu. 930 p. i: Se-
iti sclea'neiic do e pctictilra. Idelni-
t in'lo tie la Cc riHic a ieRepresentail-
oe', Caliitoiii Natniioalu cnit Is ats-
'icii c del hoinorlablet eficur Preos-
d Ia lccrlefiblca. doctor Car-
ins Prtie oli'rcis. 'Frajei do Eit-
gccrtc
Males II deoabril. 830 a. in.:
llo c del ('cotite iccno ente
Lim.Inu lacienctc de' hcc presidents
Ile A.5cA.'enraro cc dieo Arlnit1teColer.
(',ml~tlqt\ cu de In Fedteracion de
A v ~iac ni r on e lan c ris 'd n a a de A r -
qc.c.cectos IFAPA ,. Eolecrcn del
Pi mcnr Comite Eieeuirvocde InsAna-
i,,,o ll00 re : V.sitia de icr-
ic.ia at honorclehi r forin Presideic-
I-, dIna Ropdibhd ar Psiaceo Prosi-
denricil. (Traje de ocalr'. 3.00 p p
(*')nlthxc ~nc crinicio de trabij doe
ias roeciiones. 63i p im.: Iaugii-
sario de to Expnesi(rce de Ar-
(1c1tec'oLora. Palarco del Centro Ga-
tlego. Palabras paor el arquilnoto


IlI.EGACION ARGENTINA: Luls 1. Blanshettl, Alejo A. Amavsi, Hdceor
efiora, Miguel A. Ilev(to, C'arlo F. Marlononi y potara, Ma
etc i." de la Universidad de LaI Ha- MIaNiol de Tepit Ruanon. p m:
b.cj. pivsidente del Colegio No- Hecido a los congresistas i]talnles
nonal de Arqu'tlectos de Cuba y nn 1,ci residencias de s arquiltec-


pc-,deinte del" Coleai Pruoncal
de Arqugtectos de La Ilabcna.


I iei rcobales 12 de abril. 9 m
dcl ieccioes 12 do chill 0 a, m:


K5LEGALI(NT V.Ni'.ZO.LA.NA: seorirta Enrlqureta Martine Olavarri,. G.Istave Wallis y shemor. Lull
K. Chsalng yp iefsor, ('iprtano Dominguesa y sefotrs., Juan R. Crof' y unore.


Continuaci6n de los trabajos de
tae comisiones. 11 a. m.: Salida de
ios congresistas desde el Colegio
de Arquitectos para visitar: 11.30
a. m. Central Azucarero "Toledo",


Ralph Walker, presldente del Ins-
tliuto Amerilcano de Arquiteletos,
diseoador de "L.engua de Pijaro",
Nlearo, Orients. (sue voenr haela La
OlabanA parel cIVII ('ongreso Pan-
usserleano de Arqulteetos.

en Marinan 1 .0 p, m. Ernuela Po-
hloc ccra do ri 'eica dci Aucca. Al-
,'Tn lerzn nfl'Prlin tir la llcrpcci6n
General di pla Fenc'fczca Polilcni-
co. Palabras per el arquitecto OSil


M. Rogclo, Santiago L. Toreta y
rio Roberto Alvares.


vio Acosnta 3.10 p. m : Rpcepcidn
en el Colegci de ArquitPeCtoS, nfre-
cids a Ins congresistas por el Co-
legioo Prnvincial de Arquitectos de
La Htabana
.Juevc, I.T de ahbril 9 p. m: Cnn-
tucuaci6n de Ins trabajos de las co-
nislones.t1.30 p. m. Visit de cr-
testa al sarior alcalde municipal
de La Habana. en 'el Palacia del
Ayuntamilento. 3 p. m. Primera se-
si6n plenaria. Informed del Comi-
t6 Permanente. 6.00 p. m.: Visita a
la Exposicion de Pinturas. Capito-
lio Nacional. Palabras par el ar-
quitecto Emilia de Soto. 7.00 p.
m.: Recepcion en las Embajadas.
Viernes 14 de abril: Dia de las
Amdricas. 8.00 a. m.: Ofrendas flo-
rales a pr6ceres americanos, en los
lugares de sus monumentos. 900 a.
m.: Visita a lugares de interns de
la cccdad. Salicda del Colegio de
Arquiicctos. 12'30 p. nm ':Develaci6n
de ia plear en mnemorIa del arquc-
tecto -iusc Ba rcv dev i presidente
que nue de oIa delearcein cubaa
del Cauce Per "aneiiLe. Plaza de
la Cathedral Palabras por el arquc-
tectn Pedrn Guperra SP Ul. prePi-
dentp dpl Cnpg;n Nnrcnnnal de Ar-
qugltrCr-ns 130 p m : CrntlUrcarCIn
de lne trahalejn de las cnmisinnes
5310 p m ('ncktal- ofrerPcdin pnr i
Contederacion de Profesaonales


U,-iiTersl.,rl.-'s de Cuba Calle B
p'qucrId a -; ''edad'' 91r1.1r' r
C.:.r,.criol, G aI s per Ia Or.1,je .
La F'Ilrrm ..rn .a 'de La Hat,-.,'. T:i.
ro Nud,c.)r-cn" Caladta D 'a.
.sd F I d Ir,, or i l r-'ra-4
J:.-. Be,.-. .A lrr le
Sijsalo I:- e aat. ii A if, r' rr,
TerT, r,-.m -. 1-!, ,e oi trbr ', .. I,
*.,rrnc'conco ]Itlfa m
cc-er',,isri e' La OHocci5.-cc3
!.I.,;ne Fa.Iorai por ,: arq.l.:'
Jo.aucn Was'. decanr de1 la fcl
t.-, ,e..'. e, ciiu a r. i ran m0 ;e



r.,:. -ic C. L(oa PUIebLar Ar..iir' .:I m

LD-'.rT.c,r,.:. IR 3e abrdl 10 .i a Fr
Se''.:.. de cisa'ara
.l ,-,er li ** 36 r.1 v:.u ; ,-r i
la P I i rs' r odr,) E, '.,'cJ'.I "c..

leag ,: .'-1 'A r l lecL.,* L, i ci '..l I
pr.a c : r"' 7ori c erin e 4p,
d lIdoc v -, -l'_ , ,:i,-,; .lei C.-r.1,: .r ,,
Lo. ,.,o r.co c ,' i ale' a C..a C -
+:r c7:.::,, a7, I I a rn r, l.,I p c
eI pio-'h n I ral ee ance'. p:r 'r
Ia C .:- r,.c.,:.'r, aD ,.zadr ra i, .a,,,',
iraeaao 'rcd-.cr' pra qua r.r. node dI,
ii a~~caldo'~revcr'caria;al nor,',.
c", en de I.' ,itri ba ,l
Lu E'_posiolon Industrial
UL ac gc,- 'Irnadura ,de j 3A -.-,
*i cnecii..1 ratesa la Ar .ide
lv Peari,, E:' eruca: turae
a, a t ri T,-,srl crar,,.,c '.-
10rr,1d, u ..nl',ci p,,N I ,a, A enda
ih~ ,-:,,- ,,- .dr. ,- de e~i3 r-
n ,,..ra : ,. 1, .
En li A ,,,' da, R....;...,lj 4p
d, del e d.f A 'c,.-c dP
I-a Q .c .' I '... e ,, 3 r . ,r ,

lal en [a ,-je r. -. r;: e
pintad. & d- I
Corsgre,', p- ,,e r

de csr- r i I'cpabl.Il,,n. ,e
mcl; i a,ccad ,ea'.s ''t'a.',', c
m,)r, I ad.) un a a p'r~b ,.da .,
da de aa:sr.,
La ',ra:,l a. oi a r '.- '", In.
du. cl, so c,-,ecd,,A err, jcm
con Jo quo ellm ilustra a ]a pobla-
ri6n en general, es incentive mds
que poderoso pary quo nadie deje
de coneurrir a visntarla.



Se aceleranin


quimicamente


las cosechas


ala 8" de la primera leccion, reoe-
rente a que "las terminacioneo
ado", "ada". "ida"' e "ida", irin
,Jnidas con las consonantes "J" y
'Ch").
SDe estas reglas aparecen en la
plana los ejemulos.
Con los elements estudiados en
esta lecci6n, vamos a realizar el
ejercicio general; llienese las li-
leas en blanco y ldanse por lo roe-
nos diez veces hasta dominar su
lectura sin dificultad, segdn cos-
umbre.










1 as





d" t
^--^








-- ~


Descuhren un prodlueto f "t_-


qie logra eie efecto

Por THOMAS R. HENRY,
redacsor clenliflco de N. A. N. A.

%k VSHINGTON. abril 8. S EPSI-
El L''partomento de AgricrItura de
I,., Lstados Unidos esan lievando a
c.,i.,exnperimentos con un nuevo pro
dur"h quimico, que acelera La produce"
cirO. de oselehas notublemente, en al
Sul-,,, canes hast en rnes.
Fcie product es el acido tricloro-
ecc,,,,iacdlico. Los experimentos es-
ian a eargo de Ins cientiicus P. C
Ma,, C. P. Marley y A. L. Macis
y so realizan en lci estaci6n experi-
oceldal de Beltsville, en el Estadn de
Ma i land.
I_ primeras pruebas se hicinron
cor, ]a varledad de manzanas leamad,
"Rome Beauty". Normalmenie. en la
latitud de Maryland, la cosecha de
esta clase deo rmnzanaa puede rema-
gerse en octubre Las frutas rociadae
con el menconadoeAcido mcduraron
enteramente en septlembre, o seaDo
mes arnte n de In normal.
Este resultado se obtuvo mezclan-
do el Alcidoa con agua, en proporcidn
de cien a doscientas padres per mc-
6n. Cuanodo se us eaIconcentract6n
mis alta, el foll jeo alrdednr dp ua
brutas se quema catn tntalmente yIns
hnjas que nacen despu6s sonE defnr-
mes. La concenrio racdn menor, por
otra psrto, no hare dafio algunn al
follaje.
El traiamlientn fn menor favorable
en notras n ariedodens dP manzaenas Pc.
ro en todos Ilo caso ru i madurez se
acelert, de cincons dnP dias.
Iros fectoes fuernn mri marcados
en Ins melocotones. ia variedad Al-
berta madura en Maryland a fines
de julio. Con el tratamiento en cues-
ti6n la cosecha Iune recegida a fines
de junior, observandose qua cuando
las orutas fueron rociadas etando
muy pequefias, se deformuran. Es de-
cir, hay que esperar a que la fruta
estd enteramente formada para apli-
car el .cido.
En el caso de ois melocotones. Ia
concentraci6n usada fue omis ddbit
que a empleada para las manzanas
Ordinariamente, ls duraznos y me-
locotones no maduran en form uni,
forme en el mismo irbol. Ajgunos es-
Itd todavfa verdes cuando otros se
caen de maduros. Pero con el tra-
tariento a que nos referimos se ob-
tuvo que todas las frutas de un mis-
rmo irbol maduraran sirnultcnea.-
mente.
Los investigadores advierten que el
procedimiento parece ser danino pa-
ra ]oiArboles, y que se requceren to-
davia nuevos expercmento para Ile-
gar a descubrir un metndo que gee
mine tales perjuicens


guiendo el orden de la misma, -a 1*
siguiente:
5'-Pavo, ebo, Foiabio, Fibra, As-
fibio, Paf.
61.-Tejado, Techado.
La alhaja de Rita era de plata.
No era de plata el anleo de Elena.
Mirobale con aftan euando era ho-
ra de Ir a la play.
Llenaba sl barrel do harinya 7 k
lata de arena.
Nota: Las personas lntoresadu aI
estos studios pueden diriirso a:
Sra. Hortensia Altuzarra de Novas.
Calle Primera N' 201, "La Sierra'",
Marianao. Los lectores interesadoa
pueden adquirir los ejemplare del
DIARIO en el Archivo del mraimno,
remitiendo $010 por cada uno, on
sellos de correo.


EL VII CONGRESS PANAMERICANO DE ABQUITECTOS


Fntrada monumental de Is seccl6n de Industrlus de Ia VII Exposlcl6n Panamericuna de Arqultectura y Urbanison qu es celebra en La
Habani conJintamente con el VII Congreso Panamerlcno de Arqultectos.


TAQUIGRAFIA
pur I profteis. HOKTIMBSIA
ALTUZARKA DE NOVOA.

LECCION 2f. (Contlnnacui)
REGLAN F
5,-cAl enunciar la regil 41 do
i leccirn I1, dijimos "que entire
dInos signoe curvos que no formeni
ingulos, la vocal circulo se coloca-
ra dentro (e la segunda curva". E s-
cudiamos esta regla en aquella lee-
:i en con lbos signs horizontally K
..L, G yR, R y K, G y Ry LyK).
Esta misma regla se aplicari ahora
lambien a la uni6n de dos signos
-utirvos verticales tales omrno "P y
V", "F y B" y "P y F".


+-ff---rTre=6Tdcse-r .. I


I









DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 0 DF ARRIL DE 1950


PAGINA CUIJARFNTA Y TRES


Manana se conocera por que Tamakiun se encuentra
recluido en el tenebroso Presidio de Kentonville
La actual series de 'TamaKun en trata de aliviar la tragica vida de
PlO cac r,a logrado despertar em. 'qllIel,, i,,csonOe,. En Ion actus-
el pdblico radioyente un elrauudi i mrru,-rni.' el jri en periodista ha
raro ;erle ) e; IaLg-o qu se dao -cu-adao 'p..n loz gangsters que
ha)a ltgiasoo esa reacegon ue5o da r-mn si er. el tnihal. v por no powder
que l,, ,ienr, o; aalaCacO oe c-I or010ar u il-aer,,: r, sido condena-
saerie del Vengador Errrante han es- do al trdaic. par-ai donde quizis.
tado perfectamente balanceados y ie espera la mnuceI P.-a.:. Io que mas
los ipos picL-olg;c:oi qa ue juean er. inmporia a cuanlos conocen la series
la rama posecn atracl.tas c.iracle' eA saner por que va Tamakun. a -ce
-300cas cr, r,-eripes a eaI a nuetao pel alOini Y prepisamente en e. ca-
aalnara ode hamaaun en un aspec- paualI Oe manana. lunes, podcan o0-
la:-|l:. dlficil 00e gualar en su ene iener Ia ;espue-ia a e.a intrnlgante
r 13Aas lener,ma; escn;a del pc' prcg(.una! Y adEmac jfl en.,rme nr.
re ode Kentolan lle done la si'ia ne ierem que encierra saber por que va
ur. norrare ee e-p:preciada se unen a la c-rcel Tamakin Fl capitulo de
r. c.":r,h a ecrams me n Joen pe. rsaara de eoa crlpinle aenre e5
rd. ia qu lucirA p or adeceria., un rri ndelo de especlacul.a de avenau-
aqaolha carl-el rm.. ''a, mella pinme- ras sr %u emocann alj ,lnasm.o)
1-0a I %s exlraordnnaraa arlJamor, a cm,rpresa que ercerra a fial No
r iEu w a ca'.ccr bandlas'.--.a percI -
rc l,, sua u-r~o erna cnar. los -r as plerda Tarrsaur. en Preod-o ma-
I:- On aq.Jl prscdir. con las orlu.- .ana lur.e-lISj aSnro. Seijanocne
quo 'en1 rTiaam'C a i camdeen por RHC-Cadena As.-l

El lunes 17 debut del Quinteto Allegro en "De
Fiesta con Bacardi", a las 10 p. m. por la CMQ


El lmnas 17 de este mes de abril
l.4i 10 oe la noche, debutarin en el
Frn.c, ri .-De Fiesta con Bacardi"
zimpalicos artists italianos que
rlegran el famosiaimo "Quinteto
Allegro'
El Quinleto Allegro vino a Cuba
Piecehdo de gran famas, y estamos
sePuros de que en esta temporada
e- qUe a elusraa en CMQ. demostra-
run quecesa fama es-merecida.
Tocando infinidad de instrumentos,
c..[laro. atiluando magistralmente,
a0; chics del Quintetuo Allegro arre-
b or. doe na.usiasmo al piblico y han
Slinfrado raonndamente en radio, tea-
I'-'- \ c.inrei. en ltodo el continenie.
De maner.a que lons oyentes cubanos
debeian prepararse para recibir la
aeradable osrprPsa de ls acluaci6n
formidable del Qulnteto Allegro, el
dia 17 rle esie msmo mes de abril, a
laF 10 de la noche. por CMQ desde
Radlocem nIro.
En "De Fiesta con Bacardi" eptdn
acluando shorn. In harin durante
lda I lemana que ceomiena ma-


hana, "Los XEY", conjunto vasco
que distruta de enormes simnatlas en
Cuba.
"Loa XEY", que en este viaje han
presentado infinidad de nuevos ni-
meroa musicales, triunfan noche a
noche, brindando estrenos absolutes,
y aquellos de sus dxitos anterlores
que el pablico les pide.
Y las estrellas cubanas, como siem-
pre, demostrando clue son lo mejor
deo InmejsrI! Alvarifio, Alzugaray,
Ernesto de Ga:i, Xiomara Fernafin-
dez. Eu-ebio Vals. Josd Alberlto ii-
guez, siguen hacienda de "De Fies-
ta con Bacardi" el programs excep-
cional que es, y Luis Carbonell,, el
acuarelista de la poesia antillana, de-
muestra cada noche que es la estre-
lla indiscutible del genero, mientras
el maestro Gonzilez Miantici. se luce
all frente de su magnfiica orquesta.
Todaa las noches, a las 10. el Cir-
cuito CMQ transmit el4ensaclonal
programs "De Fiesta corl Bacardi".
presentando estrellas extranjeras y
cubanas...I


Dialsrue de momenlos de verdadera alegria oyendo a
Potsoto y Filomeno a las 9:30 de la noche por la CMQ
Rilal, alegria, franco y esponti- Cal y Julito Diaz y otros valiosol ar-
nee contentamiento. ]o Is que pro- tistas cubanos.
duce lodas las noches-excepto los "Pototo", compafiero inseparable
domlnfos--a ]las 9 y 30, el formidable de "Filomeno", hace reir a carcajadas
Qaperltculo 'Carnaval Trinidad y al pdblico con sus ingeniosos y opor-
Bnr" que se Iransmite a traves de lunea comentarios a las graciosas al-
Is ondas conlilnenilales del Circulto tuaciones que surgeon conatantelente
CMQ para deleine y regocijo del pu- en lon sketchhs, y en las que Filo-
blico radloeseucna meno Ileva siempre "la voz cantan-
Carncval Trinidad y Hno. presen- te",'"Fillo" es ei orientador, el que
t& a los eslupendos actures c6mlcos piensa, en buscar sla form de ganar-
Leopoldo ernande. y Anibal de se ei necesario condumio... Poto.
Mar Don figuras que por su talent, es el tipo que dice lo que piensa,
gracea p arlginaldad. han sabido "que no Ie gusta que Ic digan men-
resarse uns pernonalidad extraordi- trsis, y na ias tolera..." Oydndolns,
nara sque Io aitian en primers 1I- used tiene que reir a la luerza...
nsa e, nuestra radio naclonal. Ambos Carnaval Trinidad y Hno.. es, sin
actor hinerpretan cads noche los duds, unu de los mejures espectlcu-
n.si hlallnr,tes "ketchns" escrltoas ma- los lnumorislicoa del moment. El
ll.'rlmelnle poer l destacadonhumo- prugrama e comrpleta con la actua-
rlkil Alvaro de VIlla para esao dos cl6n de Orlando Guerra. iel popular
pemronaje que e notnibran "Poioto "Cascarita". miagnlflco inltdrpretle de
y rlJnmenn" -y qiu rraclerlizan con L's rilmoins callentes y con la anI-
SlIsin p u11 rramclcrics n con mi de German Pinelli. Ademat,
lnltn ariclerln Lenpoldo FernAndez y Is nrqlesta de Cnrlos Ansa, ejecuta
Anlbal do Mar, secundados por Miml i parite musnical,

Bnhemilo, de Amadeo Vives, con Marcos Redondo,
esta torde'a Ins cinco por la Radio Cadena Suaritos


I.m Itasil Cadona tlirilrt cniull
no, .-eo'l.ldoa oi lO elucirmn, rafilo
a -l1rH n [l.ui -lmll nomly tractlvoi
fiolln of .oI- .. 1,o.a
s t Ol In rt .. le I.,el o .,,o aais
losno. h"s5Ia Ia ,,,,h 1.0I 1,.h,,, Ia-
ello,'. c l o el iaietror ienl asa ndam Ii
taoh at.,,, iris' 0=, carl jail..Isiullar
h~h lrlh,, Inl Ii iil ,l1. p sirisi
pie l'tilli.ol il'o.,11..o.. 'hlloi-snllln ,r
daI~dras e....lo.o..,,la,lca jll. fr.,,
plo, InI tro..ll-I I'. l W ellirlO allou
Iellans tc lalgulll II c I'~llilafrlit l l I all
to ;Il" 41144 I'c rlo al "aU tVua '
-|thiat nelll~ lolc. |' 0h. Vn .a 'o.. I/, .'
12 10,t'ill ho i Il Illil .0 l.,i


InIO
lioliel r:l% 11 li e 151Pol a ll I.
"a.lr.,5 Ios 5 nh wo g illudlia, so
t@ isod Oll~loll 55r qoonl ..e ,... lilldS roa
slh oo i....l a l t amosl~ ..i ...h 5..
Ihl rl o IIIi ll a lm


INFORMACIONES


Hablarin los hacendados
desde la CMQ. sore la
visila de los remolacheros
Nuevamente ser. tema de los ha-
cr, dadni en su trasmisidn de esta
larde a las 6 y 30, desde al Circuito
CMQ Q a visit de los remolacheros
a nuestro pail. de ]a cual se esperan
po.illins srealladof lanto par@ Ins
produclures cubanos do cafia de-azu.
car nomr. para I--, .o~ecneros e Is--
donlenefles de rern.alabch en las Es.
ia.i-m I ndar.. d,-.
Lo-s hacenr.aao .nlornrrran hoN atl
..ublicade-esaa-converaacioneoa-inlfro -
males celebradas mantemenado el cri-
Leria de que a vezes es lanto o mas
valiaso In que se habla informalrn-en.
te durpnte un cordial almuerzo o
un recorrido areo o terrestte. que
sun auellas reunione j convocadas
oepecialmente pars armonszar opl-
niones.
No hay duds de qque la vistia de
loi remolacheros a Cuba ha de oer
muy beneficidsa p3ra laa futuras re.
laciones con nlos Estadoas Unidoa.
tambidn, pars la accion frente a
mercado mundial.
Tambin en Isa Irasmsion de esta
tarde se ofrecer-, onrma Importan.
tes trabajos. entire Ius que menclo-
naremos "UnidAd de Accil6n' que
traia del ltimo arreglo qoe se ha
hecho sobre I& part,cparnan ce lIs
sefores colonos en los ingreo., oe Ia
Industrial azucarera emoS.uilralvo de
que el hacendado cUL,Eano no red.-
lea su concurs para que haya 'im.
dad constructiva entire las Ires cla-
sea productoras del azucir Acerca-
miento Convenienwe'. aoore la vnisna
que acaban de hacer a Cuba las per-
sonalldades mas sloreaiheroles de Ila
remolacha americana Mercado De.
ciaivo", comentando que los Estados
Unidos, con d61o el aes por ciento
aproximado de la poIlac.-n mun-
dial. consumen eo vnenle p-r .enalo
del azucar que se cosechn en el Trh ro -
do; y "Voz de alarm relacionaso
con el trabajo pbUlcado por el DIA-
RIO DE LA MARINA. en el cual se
advierte a los poaeres publicor so-
bre el possible peligro de aue los co.
munistas atdn desarrollando un plan
coordinado para paralzar sla zJtra
actual


I- Varg r r lam d fi rnide lam hl t erns- l
"- clonlt que hean aid on mtratadsn por
I dlaih emlnrs. p to q (aae u b nnunuad o
1- tlue sn lah ner11. al e auls i nlr r B| fl s.
V. li'nr I. ....l nI lur l illn, aitIr i inco,
acllaiPot)u0391a iohoe~nnr Ic 0 a"n ieI
S P ra Iho, ii donillngs Ia Iai la Cattie-
ion l At irlhuo, olvlg rtidO sut eoslulnibre,
r, t, flimpo|ne a o rleCerr de ,5 it 4 dr 1
" alo d. .11 i1ula hr 'a de re ar relas. Y Jinar
a .... io s le. Is oyrnti hnI0 eaaile
.,.a".,r.'li,l.. ot rro....or n i I RC tlroiel
lo Ia ode Anisi o Vnra. 'Boihenil los", ' ......
a Io ile yte il)lroin i olgsro cenhnIrl A PEVi-T kl)L VAUG ANJA inill
an haiulloa noiu esplu ol M crrm lae- y ilsalel Sa aitia anmerlos"a a pil-
Il... duiu .i moat rul lol"tiiri.oIr 1 pi.ala, 'o.- ear d n 'aeorti odad as U a o-
h- .0..-" ,.,, hloa al1laul,. au14 rn1 llluda011 tIe'l sr dal mier6fono a M ils s lBaryl
-1. I' fi'.o A rh I o it llaaoBllerou o. a naptoua n puplar entre alar adioca -
S/u.oal las Vel gel. A, (J oiualo 71 eells oa is I N Cl', deande osat
SnP Vl a to io s Is dlrecn.'' "nu d ci







,,.he^t,. ^^^ tph' i"ii~'" T l
4- Sh.I .... c, l. I I Inil iella LaJICA el deigemIA g
ii y d'Sail *ep-ils ltart l tie inull nuruila
...... ,'a lohh'a cari' i,,, onIg,, u, 'icpti nres.i. tcni.
c-.. .... ... ........ 0........ Juola ,le t e .......e... rcbrn da
l'osl'__la el nle ro a.n-].dh- Lly, en






* ""thO' 11"*",, *M" Ion d Nev 7or orkn, ide Is nRadino Corpors-
Ilo0111o01Aan Iria. iorardodclegic cin-
no, nllevos nviepresldentesl reayen-
eCok elenriolin cn allows Iruletoes
Sfciocea: ilenry G. Bkser, lemhard
T, Orth John S Carter, Paul A.
i$mrkarkucler, y Itrold R Moag
Cads ainolde eloa attlends su
n Ih E actor dilferente de lICia poracinl,
kc'T CO C I y son nerninderos experto. en aIsl
respertilo's rIchaJna.
ltkwr Inbterclcacbbado Ia.ms jaome
en is e...,mlso.tapar radia

ILI J. 1,asi mijeres iastn desempefiando
aua p0elp csda avez mixo Importanie
Ir. aiaa Iaon ha 0 enl as.a..c"'lrins de rad po y televl-
,.sb~ka st.I Nosid6n de Inglamerra, p del personal
S.a *** Ae, t. nteal deInB BC. que es de
056ada o- $0 1"- .*le* 11,750, abs ode 5,000 miembrosinn
.imaieres En el aervicio de pro-
aaan e- '.r. s rnoass, el p bilco conoce hien It
ha noobrs ode dlrectores artilstlcos, au-

.t. to" |."JO.. l 6i de urqua 4 e par, enlpct~ ores e sl-
A sdaieols,1 da nan-
Irk. a" thchiocre r abrasy pd inatpadaga
Ion.-a fmlnnailloli. 'arnibolkitti ny iiu'jere
F A C elcradrpi des irplosunioslenoloy coal-
lode Y. plliion ode programaa soo udini-
3s111 ro ulndrcs de es tou s. t a c-rrl iubl-
71 Nlde l..dorluca lsa in,, pecarh 'ea de hilol .
'.At- ninlol.. aillixI res LVcnit-e n u~iildad, Sr.
~~43~d ck~nao1c ids-eras pyauoudaniula.de iinvesllgaa
robiJlas. s' .lc ll otr e prulliniplmd, n .e dis.mu,
1,0a 11111li-ce.nil No l Ls bii'oo .aldl

In ... .iI ..... ,. -r
i edse B R C


::. I., l,. l in im.nll rlIT I IIDe
*m.e.,i55n e Anab., a-nfl~ea. *^I^~ ^ ^ I ^ ^ ^t I tsllaidf. h nliml*m
A.d.. bi olf .6l.. s *i G d.


5iW YORK CITY. Nw YORK HOMaI RXMT HUDSON, 5 17 MIAMI, FLORIDA
HOTEL ABBEY, I w. N .-.. s pr.'T..- s.r1, a---- C.sai-a--
Ymk. Is, .o saua dtdi II dale d..s.?a."-14 i, a .. Ae.. 1200 au.s., HOTEL LEAMINGTON, cll. r. 107, O,
msss a I.. emadas, y aUs le. a s assn bls. S. dlla*. te.e 0l.$5 t. bla N B 1 ano d. Mims tl. ., a.-
'a tad. si a4 s d a' Sd. la. Ta- 4 .$. Sd. Tandab,. S kala ap. il rb tt ib.. atshr. ryhound Ofici..
ra a d!t1 USS4'i0 P O .M.. LUC RNE 2j01r w. 79 SLB LLd. Lt A- s.. A-L A hbl a p*.4.1
HOTEL .ILTMQRF M dd,.. An. a e .a.n Ca.t. c.:..u,. PMIAMI COLONIAL HOTEL, l .-..
h41 5., dfoi. hu 4t.. iala UOd.. a r .ts -sil-tdta. . a.paSrl .. N- Btd. at N.I. 2 Sl., .djunlo .1I na .
nt.rla.* iI. Msatdia Oruna C0ma1, aills* m ac. tnt. ).hos cbl a a- tL Airh. uand'loisdo *paio>,l.
I," -k11a *a na ta$. b.. T....4 ita. 30.a --t- --a---------t- -
da Si amasIa.. dminaa $3. raaia 5
na.rhatd t.' l.as IaitTtad, l 'HOT L PARAMOUNT, 44 Os. UItr-- PROVNCI OF QU0 C. CANADA
Cka.-_.6. ~ieas.N. Y.S" -r.as al. a -.4.T.d. Faa enM. maauCANl A.DA .
ai^.^^.it^NrT^" Sn..Q"SdrS3-^.I*ES"JASPER IN QUXIBEC" ~ r
HIOTEL COMMoUoV,,,A L ,. Ae1 L kcm Ak .d.:-I ml*.. ns..
X 429 St. E l*MIewdo rF Y pb a Nvmtst Y-k a a t- M 8n mudsaa naaaiom t
L 5oaura a 1 oa1 da Ia. time. d..- i amm u.nara.aau alams-a-$s1l h, Pa ,.f ditoba.
I d. 1.. 1 l lltlol ,. A.II .= m I= A,1 I, j.kSl--- f 7JE'stS -6.' x-c-law -6.* Pmie- d",
2,"s K bo i -d-m. M0a.. a -i 44 Mm d pH-a.'d.b m pd. ll .I" rl ms sm a a.ali-au, ..i
II.. .ca a. Qui Atm.. A Iid lahR F .. .d~u j1,, at. UZ",a-t.W"u'', tad. 06.75 ks "o.a
.__ty1, tI- - p, a Amh a ". dbe.e. tsl.ad Usli. a.-I.". si-. d. .S hbaa"a"i. 'P-
HOTEL DIXIKE, W. 43 S-. 81 6- aim ."- ca.bi.. 'paaa t1 d- aa .* haQ-.-"I i S.-
Ia.I mi d ma"l I dltiSto d. Tim. Na *.rk" D.--. Qamlasa tanh__ Casd..
.i. Tat.. ma"m at. 3.0a. 4d HSS E L SHERMAN SQUARE, B,.d
,.t s?. _$ .t.0 ass. D 1 .L .A 71 sL.. ak*nso* a~111, da- WASHINGTON, D. C.
d...d. a.ae, t ..r. -sn- al (JS, .2.00. D.,,.1. bas ,aat
n..- .l, S,, ma. s DaPms. USSn.00. T.-bi.C pa is. a-. -------------
HOTEL DRAAKE 440 P Fa A.. .4 -- as.. c a.a C.i. a m a. HOTEL WIU.LARD, 14 s.. i P.|l.-
Sl P.. q I ael lf a as CU.7 a e a. si a. d trasWp-ransacbl . . ,yaa1 A- e. C plta m a to. ir i -
a-bra. 1. sotisa. Ill Dok. & r. a. sIHOTEL STRATFORD, 11 2. 3 2 S, diai-u.d.t Habiaa.a... apl..
tlimth.b dta- a. d a.atadbl. <-- C-a.a. d MC's. s7 ir"- tma. A - 6 1.o.t. -, ma Is Ir .s hit, bi.
hdald., haa.aa ason.a pr. olas a.a.. bil-,. d. hso.t Tait.. t- dtd a.$2. 5. t a* II 1 s p tl suci"1. Ad .,
Ap ndam .. Patlna a a dlli. -HOTEL VANDEV ILT, Prk A- aara. l de.- 1 .a1 O yia. s.ts-La
HOTEL EMPlRs, 5dm a tO s, 4 t. Lal-td m t ca-s td cis. d.k a.. m-lr.. Cla. m.I-mu a i
A c&Am a dal Pnuo1 Coml, t- t.4 Cost a.am "ait iam.. Car- -.abi-' ma I- f--a.. c s-tr
th e l Qtiw A.-MI r -.e al b.* a nia= s.0ill. dea d t1 Wllhlrd. C-area tnd. Vus4.50;
~cemm ....A Dbide I 4.00. obI. dttd. $7.00. *nbiB tap a, fnhlfica praoam naa-d ot.
bl=. 0o. -. a.s0 a blfio. 1 paamshatoha pa 5aamilia... pB-rlb o nabliraf pi. ra 'ci


RAD


~______. Por Alberto Gir6.

Rau'l Iriarte y su Conjunto Argentino

debutardn mafiana, a las 6 y 30 en la
Onda de la Alegria -


RAWU
Entre las muchas novedades que
Radio Progresb, La Onda de la Ale-
gria. ha contratado pars regocipo de
sus millares de radioyentes, figure.
en primer tdrmino Ranil Iriarte, el
Cantor de Buenos Aires, respaldadu
par su conjunto lipiro argentine.
El debut de Rall Iriarte esti seha-
lodo pars mahana lunes. dia 10. Sus
audlciones serin publicas en el es-
tudio teatro de Radio Progreso,.co-
menzando s Ias seis p media de la
tarde. Las personas que deseen pre-
senciar dichas audiciones pueden so-
licitar durante el dia los pase en las
oficinas de Radio Progreso. Ra.l
Iriarle y su conjunto argentine Inter-
pretaran, todas las noches a las hora
sefialada, loIs ms modernos tangon.
en si forms mis impecable. Dada
Is lama de quoe vine precedido el
cantor de Buenos Aires, conuistada'
a travnd de actuaciones en diversos


Irlarte
passes. es de presumir que supaso
por L.a Onda de la Alegria. 90 en
su radio, se traduzca en uno de sus
oinsA brailantes triunfos.
A conlinuacidn de Raul Iriarte y
su Conjunto argentino, se presenta-
ri VI popularisimo Anacobero. a-
el Siantos, con la Sonlora Matance-
ra. Daniel Santos. siempre al tanto
de ]a actualidad nacional, nos ha ve.-
nide ofreciendo ehn la gran earavana
de erlirenos de abril de Radio Pro-
rer.s, innumerables guarachas y bo-
lecs quae han side recibidos con ver-
dadero agrado por parole de sus mills-
tes de simpaIzaRdores. Trash Daniel
SnIns,. se present la emperatriz doe
nla Guaracha, Myrla Silva, tambidn
con el respaldo de la Sonora Matan-
cera, ofrecidndnnos, como de contum-
bre, esas guarachaa creaclones exciu-
sicn'a ode ella,


Gran exito se anotn Radio Salas trasmitiendo los
juegos del camnpeonato de base ball de la Florida
La eipecimllzacidn que ha hechno tanto inlerds desplertn. Rafael Rubl,
Radliu SSlus de Ins. rtansmlaionei de- Conq u vasta exaieriencla en el rey de
portivss, eaiaocsnanesnsaemlsoras- Iox deportes. con mu nvo Clara, pre-
a. inois antliguas de Cuba-en una cilsa. y su estiln brilluante, ofrece ca-
Ssicol6ni mugnifica entre Ios fannticos in onocheI los delalles de oin encuen-
de Culba, que, de minernIa nvariable, rros, silemprr con el inilsmo entuslas-
buscnur en amin ondas Iodon loxs evan-' no y diiomlniuo.
too qp me aproducen, en i assegurldad Yua hemos dicho que a partIr del
de recibir a In inBs icomipleta y verldlcai dia III del aclual. Radio Salas trans-
ilnfornacidn d los n iarnos. inltirA directiientie los Juehoa s de las
Diirnile el tlliJo ciaiipeoinailo de Grandes Llgas, en la voz de su na-
Is Llua Irofesiolnal de Base Ball, Ia- rriodlor, ulimpleo, Ruafael Rubl.
dio Salas logrm lnolarse verdaderos Pero ademas de lIs tranomlliones
Irinfos iofreciendo en la vot de t-I' depot i.ar .a. dio Salona viene afre-
faueL llubl, "l dlnrniaco", Udnolnd o ceindo nuameroso, y atractlvois pro-
delalles e linclderntca de los Juegos,o en grainas que gustan muclio ai p6blico
ianraivllnsas nlrracions. Ahoru. al radioyenie.l i la mayoria de eos pro-
InIcinose el canlpeonato de al I Iga grains sonil a ase de rmon iaes cuba-
Int i nacionali de a Florida, de a uueon a, co-i auta es cubanosi e intirpretes
Rladuo Salsa brinda la oiso'tunidad a cubnlos Como homenaje al nioa Ccn-
Ins muchoa millares de auctihcos lenariop le ia Banders. ;Blen por los
Iublllnou, de seguarm julego par t J ., Ie'macss Manuel y Guillermo Sa-
lodo el deasrrollo de esa douM,' quo ls I,

Esta tarde a las 6 /a CiIQ ofre-eri ,versos de
Josa Angel Basesa en la vox de Gonzdlez Rubio


ERan tarde. a la selo, elI Cirruilo
CMQ ofrecert ia Is radloaidiencis
narilnal una sudlci6n mis del pro-
grama "Oasia'" con varsos de loae
Angel Butso an Isa voz privilegiada
de Alberto Gonazilez Rubio.
Josn Angel Buesa esti conmiderado
por sla critica mil exsigente comod el
p oet del continent*. SU sverson son
ncluldoo en el repertorio de tlodos
los grande recltandores de habla es-
pahola, mu, librom se agatan s nls io-
coo dias de apareccr en el mercadn
Jn.id Angel Buess me, sin duda slgu-
ni. el poeas cubano del moment.
Alberto Gonzilerz Rubio e el pri-
00er actor de Is hors