Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15597

Full Text






Ciento diecisiete afltos al rviclo d* los
A Intereses generales y permauentes de lai
nac16n.
El perl6dico mls antlguo de t haba ans-
tellana.
SECCION Unico psrtidieo oa America con suple-
mentA f4Jmpln an rotldTabi& -.,


Con extraordinario fervor fue

conmemorada por los 'cat6licos

la soiemnidad del Viernes Santo

-En-la Catedral-ofici6-el-Cardenal-Arteaga.-Todos
los templo ll Uenos para escuchar el Sermon de
las Siete Palabras. Concierto sacro por la Coral

MENSAJE DEL CARDENAL SPELLMAN A RUSIA

Actos religiosos en Nueva York, en Formosa, en-
Jerusalen, en'Roma, etc. Hoy, misa pontifical
y bendicion por el Papa. Mas peregrinaciones
Pr JUla .llia Frigln dos,- efectuindose ante ellos las cere-
Do a m*I i monisa de la Adoraci6n de Ia Cru, el
OIAiO 1 LAk MAJA canto de Ias Profeclas y la Pasln
En media de un recogimlento gene- de Cristo, ail como la series de rar-
ral y COn el fervor y la devocildn tra- cionee prefliadas, entire ellas la s ofre-
dicionales, La Habana conmemor6 cidas por el Papa, por ls Iglesla y
aycr la muerte del Salvador, asailstien- por Ias necesidades del mundo y de
do mlj de fields a lot s iclos del la sociedad civil y religioaa.
Viernes Santo, -especialmente a la La Misa de Presantiticadosd llama-
rocesl6n del Santo Entierro, efec- da ase porque propiamente el sacer-
&udo en hares de Ia tarde, y a la dote no dice Misa, sino s61o consume
Mid de Presantficados (Praesancti- la Sagrada Forma expueata en el Mo-
flseatoraal)- que tuvo su maiximo numento del Jueves Santos, tuvo ce-
eaplendor en hi Catedral de La Ha- lebracid6n en todas las !gleslas, can-
bana, donde oficl6 Su Emninencia e tAndose el "Santo Dios" en latin y en
Cardenal Arzobispo de La Habana griego y no en hebreo,. com o blmbolo
Monneor MaseArtega ado de que tloa griegos y latinos recaono-
de todo l Cablldo.d cen .a risto mientras que los hebreos
Contristands Ai lI belleza y el no le reconocieron ni lo adorah.
boato de lutco floral que cfrecie- En la Catedral dirigid las ceremo-
ron el Juev e I loemplos con motivo Alas el Maestro del Ceremonial, Mon-
de is Monumentows n ihonoor de Ia seflor Rufino Vilches, asistiendo uni
Inataurnacl6n de l EucartsUa, las Igle- representacldn de Isa Orden Militaer
aMs presentaron 'ayer un aspect de del Santo Sepulcro de Jerusalem. y
desoracldn y de luto, apareciendo los predleando Monsefior Alfredo Uagu-
altares de acutserdo con ta liturgia pro- no Can6nigo Magistral del Cabilde
pia del dia -completamnente desnu- Catedral. ~
S El Serm6n de Ian SietePalabras
A la doce del dia e inici6 eni I* l parroqula del Angel pro-
mayoria do lo tempo habibTeros. a neutdo lan Slet e Palabrag el R. P.
predicael6a del s dela Sletes Fray Aniceto de Mondotudo, retras-
Palabreas, eonilderado m com o na de mhitalidolaa RHC Cadena Azui. En aIs
las plezas do Ia predlcact6n relIgioa Mered. el tiemplo de los Padres Pau-
mil dificilee e mporltante, today -vez les, predict el R. P. .Siluvestro Pererez,
que 1 redicador -cuando usnao tolo retraamltltndolo "'Radio Circuito del
Sel elIslgnado ?am pronunchirlo- Carlbe". El elocuente prador dominil-
saele estr en ea ulo do aI poalabra co Fray Basillo Jmnez, tuvo a su
durante cerca de tries horas (las com. cargo lax Siete Palabras en la pa-
prendida dd el at mdlodis halatl l' rroqula del Vedado y en sla de San
irc de la trde. hota on que mtl6 Agustin, de In Sierra, el franciscano
Crilsto). F, ray Manuel Oroquieta, reclentemen-
El Setnasia de 's Setev Palabr- te llegado, le Europa.
-05 Tilndi Ins %Anters Otrli predlcadire. de lan Blete Pa-
nunc Ouas ty r l_ lvador an ,la" abrr Ilo fueron lis. Padres Vicente
d-- AsJ^K i.?..ps Rt Horvats, en San Juai Bosco; Abra-
@.te lin par n-initea Ir ca r d O1 en la i glesia de Reoins: Fray
or90a,. t d f .-- ;Id Seralon Ajurla, en la Caridad; Mon.
^ ,wa d Sa rel rnpa n- cor Isael 'Test, s et Pilar.
vaeonsin padre Igas lastin, ocrrien-
do I parts1e ral c ocrgs dl Oro6n At Anol. oehW a .peanounci en to-
Vasco hao InO dic'cl.n del tR, P. Ee- dn u It" leslu el Bor in de la So-
tanlilan Budue ex organists do la lidad, taetbldfl a cargo do elocuentes
Caledral do San Patrlcio. oradores sagradosn.

Procesl6n del Santo Elntierro
Uns de los ;ctos del Vlernes San- ea l atmaun qu op osn do
It ino ( odilcnna, an I.. lab i.hin tn edi eh, .... Ma.
In Ploieasflst dtel antIo a tlrlo na. Ci, ouOres 4 1lilido pr leos o
lmnld pr l r lstdq pDr n I n .ol Ila lerp i civil de ptOa, X to.
i O5,9O Zr' k-m.
Cannelo-.% reW i y aa *n vltm!ellsB ~ 4lfr f d l
ites dIl Viddo, conigreiando vaerlp I A : V m lI
mllir o M tria tlo palgo' re]i to ii egii r ''jSvM *e
miles d toso 1oo p a
lamslio r s. er B ii l
,'l~eydrlln ahillh m l. mnoe Uaad li r--< J
L.s It9mool q deliiReit Itilerra P .41 0
almirpp ia rn 1. I 0 parU I
g7.4.. 2bl.
i a mw t il enln [ n N U rw HuaJI I+l4 lo e IOul~l'r SUS honucl
'I', roant sd Isial, 'Pa
oll tor. yl ra 0Gu sassa Min rpt a ol e rosrio Meno-
*iil| Mi> r tibllro .1'i on al anuflO oUprpurs
AMlian I mashs aCt rCa aegog"Iaa re aumIs snori. Ia"
lea cttnoldoinoq poe main asfullso,. Las mcan i
alitotiia di I2 a.iia~l> Mli i na n olao romanu apre.
s*. s nlrilai" g,1 1t (i c I otadlol In lronan de gping con lI
minis c ni JIf l mJ"t14ra ti[rbo dtie Is lIn; otro_ cn unos ta.
itlrrt oo.ip u capl lcl.s ldi land., its I'mas.. ro ru Ulne rrdun a en lione
M1talr'p El aIi lftlublable do 1 islttslnlolt de o IspopAy ndol u1 a
(IOti Itn e q1 1rt1> Josle alilidl 'tedtatda y oirto lmrtdllado ninnct
lll0 .1. l l Orat1n% do s ,, l.-il *da m dioe y amtipllndola. condtiritds it
II- do tin 0Ott-, rsrr,.st lamlnlii, pri Natairir. I s
-ats 5 s l'ag aItn i el A.i .- l ,Sailn Tras N'" li 1 e InBoy .sc..u, tt
(|hrltest qolMeoa n en uat. ,uo,. I.l. Jeda Maila con ss utflt,.rs t. a
l tla stil, Ia pI a s ifas nniiAtt .l fit l a, i] 5 ,1 ,.4 V .. b dat"t e spe It, al i 1e.,
0 1t. ro v e sll d o d e .t,,a d i s ., t o, ht a h l o nes v ttr.l5e a s r ep ri e r-ls.-% , sl
t "ie, t om,,, loT aids etialinuinaitinto l- o'VJv al escadrirfl dte sildadtos qu
tinda; itiaginilleas atour eola 'coliaiais 5 J0 e s! Ns azarenoti t all
A sapalioa tie Jest r .tv-tdotrkt dd caltlinIt,"1'lv ria.PElnaso(()"tt'love-
lyl1vat so stiontirtoboanl to-so& mes tier dot Is calle tie Ito Atsnaigura: Jes.s
tInt dlavtlol,,ln, 1tlero, tantiagt y 11 crtilao y agoblado laor iu Crut, s1-
Jlati, aetaitiso sotirs las rocos do! mde l11 ('irena yt*i indnle a llevarla:
Molle 011votto y rei^ tld h por a l1 Santa V rnica. arrodillmda, mom.
Mtis fillv tdo a cabiadsitns harl tratndo Saita irst y el -
altolilo Pattil' andsoaustit at aitds Jii,,i Facisiyatiandti pI O
s ititortlia, MHaislo reqt llado tso- e0 anl S laii. tralspaads i dolor,
tro l Innitrt ..ntdostt di'alile y Jtlasi cndttris si
a ltitlindele i ea c ol l cn ts dot'e- d a n l rro ]l n E te Ps so es
ratotlosdte111; 1C~n"snP~sdton 'its t an ue Salit Ie t1pritt!stn de In
rosdl cts nd eltcdoesda at doroen tear fianoi nel propts tomploy uec
6 N msit c clivaisld rta nrron, IW ya a heutis disc r tt, is LsaL tiI Ds-
i- n..trin sasnns do s la Iama u do In A cein Ca.
y n t05.SIl N iSlco Pan di la Ors- tI11cO, con reprlsn*tacl6n do tndos
ltAn dt lurto orn i lotn dcloli ais grtupias de Is etudad, rezaindo en
diirmlnitn, qua hy on Is actualldlad voz alsh 1 Rosarln.

La Crutcifixi6n
El Paso monumental do Ila Cruetil- cl d ors devolt de erta lglesis, re-
Ofixi6n; uni carn crucificado tie temsi veatldas do negro. i.illan sumero-
o ntiaira lovantdo obre las peaflias sai nlios y ni tOn.estidan de inge-
del Monte Calvsrio, tenlindo a is lios y Santosi pertentalntes a in ct.I
oiea, muy eompunsida. a Is Mngds. qutols d la 1glas. regandio flors
isni. arrodillada n sactlitud do re- antonanlo ctnilos de ola Isilaln.
rIae Ias pln qltadrados y sntaran- "El Bagrado Firttrp con Jer i J dl-
te con ilse prlosans lirlmas. y en- funto", quto esa I mignda pieza r-
igirielos con st trenissa y paflunlo. qultect6nlca .mAs sprecloisa doe dit-hlio
re uno y Otti1pO lads Is rasls dii Mas. tmplo. cotduItda esta i arroza tpa
rilas: vu Santiima Madre, mirndodle ui a.grupact6n deo n azarenos. escol-
c.tn njos liorones; Fut laqtlirda sobre lados por soldados romanos con cua.
*I percho y Is deroecha ralds par el tro turfertrios y los sacrcdotei re-
quobranuo. Maria Salami, prima do vstideos, haciendoa corteJo Ins Cba-
Is Virgeiin. cont las dos manosa crima- lesros dc Coldn. Bands de Muslii..
dI Iobrp su pecho: y 1 distcipulo inAsis "El Paso de 'Nuestra Stonra de la
amado, Juan, acomparundo a Is VIr. Soledad'". con vestldo y insanto largo
M1en y observando con dolor todos lots do terciopelo negro, bordado y recn-
trltlles y sintonat del divino ra. mado con roseins y rameies doiadois,
dI er, para anotarlos en tu Evnngr. basi un pallo baldaqulnico dc esltilo
le. EIta gran carroia utf conducide gltco. llevndo en carroza publada
Mor iin gran numero de Nazareinns de ramos, y conduelda por 36 niza-
n Banda de musica "El Pan io dr reose enlutados y cu tro tuoifemu .
Nuestra Seftoiora de la Angitsa": I rios. Haciendo el cortejo dc erte paso
Virgen Madre sientoda al pie t s I y do today lan procesitn lon Caballeros
Cruz y sobre las penes dol Calvarlo y pEcuderos de Coldi y las represent.
Con su Divino HiJo dihitnlo, en ne- taclones de las polletla. Al ent.ar los
titud de exhiblrlo ella miami a los panos-en la iglesila termin6 In procc-
circiunsitantes, traspasada do dolor. si6n con el canto del Miserere y el
conducida por una gran agrupacisn 'Perddn, oh, Dios mio".
Concierto Sacro
Otro de los actoas efectusados ryer de L Diadana: "Jerusalem converle.
pora conmemorr elc Vlernes Santo, re", de C. Morales: "Lamentrcln de
uvoI lugar a laIs cino de la tardo e VieNes Santo", do' Palestrina: "Le-
la Catedral de la Habane, y conslstld tania", de Schubert, y el fragments
en la funclin sacra ofrecada por la numero 2 de "El Melas". de Haen-
Coral de Ia Habana, baJo Ii direccidn deL
de I seforitci Glsela Hernalnde Gaon- Momenta. antes da iniciarse el con-
zaso. clerto pronuneid en la Catedral el
La Coral, que desde hqce aioj vie- SermOn de la Soledad, el oblspo au-
ne ofrectendo crda Vternes Santo en- oxll]ar da Ia Habans, monsefior Alfre-
tos concertos y que tueran Inlelattva do Muller San Martin.
de la Inolvldable Marisa Muioz de El trio reinanta ayer no tud obs.
Quevedo, lnterpret en tie ftncidn de taculo a ja brIUhantez y asistencla di
aycr cl "Ave Maria" de T. L. Victs- ibs aleles a todos .ests cultot, po
rci; "En el Monte de los Olives", de snlndoie de manfleto una vez mis
Giovanni Croci; "0 Clemens o pla", Ila catolicidad de nawetro pueblo.
Comentarios a la Pasi6n
En Ia tarde de ayer se ofrecieron transmitit por "Radio Circuito de
par radio, tdemis, dos comentorios de Caribe". El doctor Amenabar vitn(
l Paei6n. Uno de ellos estuvo a car- pronunciondo estos comenlarios des
go de ia seiora Encarnacitn Canut, de el ano de 1930 y con caricter oiel
presidents de la Cofradta del Santo ciosot
Cristo de la Agonla de Limplis. y se En la crinica catlilca de ia preen
radit de 3 a 5 por RHC-Cadeia Azul be edicitn aparece publicada'una rec
El otro comentario Cue diaho por el laci~n de los princlpales cultos se
Excmo. doctor Gabriel Angel Ame- nalodos para hoy. Sibado de Gloria
nabar, canciler de la Orden del Son- y para mafiana, Domingo de Resu
to Sepulcro Icapltulo de Cubal y se rreccidn.
(Falials en In Ptl. 8EIS)


I


e
b



C
d
it


.DIARIO. a DE LA MAn kelta.ERIENARO


. ._


KATADO n 1). TIMrO.-ProntJlnsW pr. hsy.
sib'd, isla"nts. .oadramoln y .frso, del r -,d-1.
111-ba stProleslado a brats i-repsn r
raos-v tIri ldurantels m~driv dyusds Y inh
MOes t patdo ,ublsd,. y .p.;Jdoe P-,1-. lus..
i- ]a reg16n orvenal.a T.peoraturs de ayer, i--
ximn. 1B.0. Minimal, 1l.3.
OBIRVATO0tO NACIONAIt


IA

SECCION


TRATAHOYLA SABADO DE

OEA EDE NUEVO Et e1 Sdbado deG16ria'diaNic
ducimos la hermosa pdgina esi
in iWT ARTI ;dbado 16 de :abril de 1927. '
LO DEL (AR BEj leccin para ho y para siempr,
:-- --- -Y-af-tercer dia.esucit..
Se encuent4 enn studio Moribundo, habia dicho: Tengo
una proposicion cubana Y-uh alma piadosa le ofreci6 N
sobre el citado problema Una mirada sobre los crueles (
____ dirigiera al Padre e implorara: "Pe.
EXTRAWNO SILENCTO saben lo que hacen".
Otras cinco veces, en los estert
: f divinos labios cairdenos, ensangrenta
Parece que sera aceptada atris pronunciaran el sublime Serm
ein p a r t e la sugerencia el mis grandilocuente que se escuc
hecha por el Dr. Dihigo IC6mo pudo aquella multitud
___en olvido?
WASHINGTON, abril 8. (Sibado.) Bienaventurados los tristes, -c
(A-P) El ConseJo de la Organizacidn
de Esados Americanos se refined que ellos serin consolados.
Ias 10:30 de Ia mafiana de hey. sAba-
do. para reanudar el debate sabre las Y bienaventurados, tambien, I
recomendaciones hechas en el Infor- coraz6n, y los pobres de espiritu, y
me de Ia Comisidn Investigadora del de justicia, porque a todos les llega:
Care. pars restablecer Is paz en es-
a region de Amrrica. La discusi6n Coindo se habian oido palabr
estuvo centralizada, hastahora. en
a demand de Cuba de que una Re- la humanidad -doliente? zCuncdo
solucldn applicable a esa nacidn Y a alehtadoras para los absolutos des
Guatemala, tambien lo sea a la Re-
pfblica Dominicana. El prop6sito del Y, sin embargo, lo asesinaban
G3blerno cubano es qu e aqulla Indi-
que que los esfuerzos de la Legidn Era la Vida, y lo condenaban
Caribe para derrocar al Presidente
de Santo Domingo. Rafael L. Trujillo Ayer era recibido entire palmas
fueron originados por las provocacio- ladrones. iViejo hibito en la human
nel del regimen de cate. para destruirlos al punto!
Cuba ha estado demandando tam
lien que la Comisidn Investigadora Solo que este "idolo" era de loa
presence pruebas de sus alegatos y Como Ia Verdad, es inmortal. Por
Conplusiones sebre la participacidn
del Gobierno de La Habana en 1s sabian lo que hacian; icomo que tri
ucha poltica del Caribe. Mientras. tructible!
hay algunas indicaciones de que la
Aomlain puede aceptar alguna men- Veinte siglos han transcurrido
ci6n de sla Repflblica Dominicana en nidad no escarmienta.
aI Resolucld6n, pero se duda de que
estid confornre enteramente con lI Ahora, comb entonces, cuando I
?etici6n del Gobierno de La Haba- ma o ntoncos, cuando 1
na. molest, tratamos de asesinarla; y
En ]a Resolucl aludlda se dlspo- entire dos delincuentes: la rebelian
ie que Cuba y Guatemala dispersed
a Legi6n Caribe, controlen el trti. Com o entonces, tambien no m(
co illegal de armas, se abstengan de duchos en interpreter los textos, n
today form de propaganda heostil C0on- hip'critas, nuestr6s Pilatos cobardt
ira otros Gobiernos americanos, y to-
men otras medidas para mantener en nuestros centurions a sueldo y nue
naz Ia reglun caribe. Desde que los
ielegodos han mantenido un escru- Y como entonces, tambien e
puloso slienclo. que desconcierta al- principio, idea o doctrine asesinada
to a Ips demos partlcipantes en las
reuniones del Conselo, porque habi- tercer mes, o al tercer aro, o al ter
.utemcnte JoaqUin Salazar, principal


"pepriMtante domhnelcano. slempre J. II. ..R d ..' t ... ...n.e. ..nt .. mA.ne prosibale lugar doe agrealon. Igobier
J.mI, R, 11eaE"tado causea iXcongtmetee;' s __ A ......P_
Mt Into pars defender a au pals y .--i- perjuicos a Europa que i s posibles
btalear del principio ol lin por los beneficios al impedir que asigunos 1
11..terse del rglmen deACiudad Tru- t A mariales, tle cn Is ucora de 1a eren los elug
O.nto d ie-reprinmenda de Achelson parez auen detri In stor0Inndeshise-
rro.
_! r- ._ mine. tit i .ir + Los d icits. ..usadosperLnfallsdel tie sa], .
Perecit-ron 20 personas at i nerno del Sur de C,}rea asuficiente intercamblo son cubiertos nuet'a i f mn. en
crciron 20 p ons al ocon los ddlares del plan Marshallo lea ______ _e
en el descarrilaniiento que salen de los boloillos de los con-
r. ... .. ,tribuyentes norteamericanosa. Fomen- /%.rman ... /-- huelas y. *i
del t ren Madrid-Gij6n Lo instata permanecer dentro de las nornmas mds tr el ntercamblo ayudaria lat eco- .bervan quo as huegan y su
noms dl osiede le ele ro t del aixaen los cost
democratlcas y a no malgastar la ayuda de E. U. "sourrma del[merc doinct'ura pr ls en o cot
OVIEDO, abrll 7. (Unitpled.) A vein- -- --- In producclt n r ise trlnBo n. n t I v" __ ---_7.
nmasmdt nd rinosdo nt tletts sereteric ujo deW . or Io aelIaiftn t
f do AA vir soWASM1pOTOM, IbrlltA5--Z alb t.ES d a. a^uu del Boua do d
CQlMIooptconc~l del "=n,,i *S,1$1"!0 de| Ommel dii ^^"ir ^S a .r^n^ut
mh0to'0 T T1uevs1 ;il P a*o 4onav ito cosmlcm del prnssdente Elsu
l po~ fe s s 1co11pvil hy que 1 o I Lta 6 comi
drld a lJjdn. al tfllcer un soldado e r osC John ar I. M f dao, pera q i lu.|6n, scroll oEne.!ta 4i las dslsnlde o. q so "ado ott
an al hospital de is vecina cludad de anbr to' htu.yad Ltnart# do %uovo p qeai e Irsa ens oya t"injsjCos r
Oa fO di sam ar a ted an el p l ar m o gro m. d e "u oil -o na o nd u tir s on a) g cins
Mlrom como ress lto do d I las lio- u l dS lot s prlados soldo i ci yud sl d" i ppce s rr-nama de a n o q n sa os a lz nan 1 tra i-
nos rec bidns. lo revel? el departamento d trlo doe Estalgo., IBempo una Pottnl"n eaon mica, cleal
Ilos rupos do obreros. contntan la Etdo Il hacer pblloo el texto s e virtu ultimatum a c,. nom dir E o un a nNourelnale que a6n ha
isb.r do dospoJar di escumbro. 1a I*s ddvsnlncia dirigida pan Achi na n Et ta elm aa s i- rmln. aarladc. del Camino de unI saluda- n hs
ase ldbtoLildeon on u a nt kenta risaae t s-doria pan.lou prapt) ls tic Ess-a cai-dlra t5 t
at 'l ? crlao s do= enao.do Ca, Joso osbe dr ohn d Clom da o romoV a libra itn. le desilnflacl6n qua Verla sigulendo, Or
Vsl.L Tres cache. del tree quedaron .aepsdesl mplvruce"ejo* y qui he adoptedo una actitud de rrupca6n
5O nido engman l tenrh~ad. telnu
o0 do"ioooaa.tio et., npa sas u CsVor pla sen hnvede a, .teresmblo y a s prii
ciompletaSmenteddestruadostra lidlte ynrmjimn Rhee, LA.tra- cidn"
+ ,..,u:n de 4la.f ,.,sds e ban EE + rm'
ul.inte at Porlument coreana Primeericano Primer
Desde esta noche co fienzari a ^r Elevar e l ,Ejgrcito americano cs
4nmns td qua Ja.m1e 'subsidinog
y eid dI r ron aen esureserva military apuntala
.ceder la intense ola de frio elnhiero es reserve military
s-a cc smtg Ekprsee 10inormal
a idtedos Unidos tambibin preocupa ton agrl
h_________ondament la propOlcln del pre- Sgund
""sidente Rheaecamlijadie a aplazar cLas poi
.Itnohe el termdmetro descendi6 hasta los 15.3 ta eleccloners goenrale en Corea Abarca el plan ua aunento de las divisions hasta ie.npri
rads centigrados. Lleg a 6 grads en iamit oel men e noviembre, despuds veinticinco y la organizacion de un ndmero igual ndic6i
gradols centigrados. Liegli a 6 grados en' Miami qua ,u celebreel habia sido Miadeape sY
pars t entrante mes. con don
Itlllcando en t ndas so part- t n .u1c AUatMs scon niatl n la aItI A.s atde quo 1 ayudi de los Elstados WASHINGTON' abrlc 7. lAPi-EI organizadost A l iEldE rcito f enrs Esta
iurt a l minfrma n de ie or, al co- prealone at Re ds ue l Bermuda n. cd o m oe abu b do eana a Jdro nunci oy n plan ds se tc In- uin eestructura de 2 dviicinesen triaenumsot
ormLnd tc Jon Oartoa M7 IAO. iror- L Oa~as p aenen ccn- tencta y sugo do ia sttuauon co ashob par ndupllcar el namero de nadas idiez de regulares, 27 de an el cost
form n dean o r lua e fuetra tu Ioi. r o d o de ma an at ; or de 7B regi en reservas tenP enci
lend stioc u o feast o 0 masills U sierte del Oabo tlria, decSn dcii e los o micios, t ml cumo pag i, El proptutt que so parsigue organizadas). t i
eudalcand- e naoca lion el d tl htre to lia la de habla c 'tres es lamen te es nerluar 25 divisions plena- I El EJrioto tiene los planes, ro te o p
da=cans" ecaln en crec e c- tlis. lst a do a prmvlnto, a -u creolt ter as r u 0 de
odr de 44 mlla orr horse, y Isa que- l d orLa de o Cuba. urgent omo todo para combo- menteq lipdas ean acci n ean caao sueecutn depende de que e Coan- triales".
tdad deIs ta nsra ea etantdo la dcie- Bay t enCtro t e 758 Min. a n IsDa tr a Isinflacl t6n. de em'gqncao grosu t ait e Insa ondos necesarios e Nours


normalca.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~pa anch aet deu dii aXm eh t ef u ye. pre agnd nl oo ua"*"^,,^1 A,^i~~hlo arln a. lto ffigrrnhif aplroar apntsead,
Io deapeJadosa hn ncotiLtudo I an- kota deo our, otro do 755 mm. an el La apyuda eot ica tdei Ion btaos Ell- plan aarca an umennor ide naio en slo. Etaoe lgnitca aprsobar oIpuntae
or intenaid d oeI braj tempratu- extra a o te de Xmans; n otrod 71 75 nidoa sumioe istrani al erdgimen 17,000 357,00110 1 nrena rs ie fs s $115,de000,e, s pasr s e p i xim pna lreoe pe o peri
is registra.d, .se,. ae s parte sa te do Utah. y oteo del Sur de Coer a e araznt do 120 mi- eservt o n. Han.E a mis, uan o prel, f. u n oieza l prlmeno n-ae6d
la otsd lnsd !ae nae.E e reservit lutro qu orc ul, arh tee n udb
Deds citea nch, el trio cedoeri yde l*1 me=s frents A In otade dlonIse do ares anu als. El monpa 1- renpvg, s ero delegaios qonoerentito ls 0a 1 ,0tll0 dsto c ino gtne't t
m llarinsn ianingo, o egin creek sl Dirmec- nati dado apr 5b6 hIs CAi ra un crmt ato i g rlanneibtga' Ejr-citon t io dntatii0 toAstcn dntioim
tor del Obaervatorlo I tclonal, las LA mda t de ire sobre Cuba ha aa-cinnespol im accso manimu ode No es
tenparatoLl m ena u mantntdein mub n ado mumhoaen establicad y soehafiscal, tris de haber sldo dderrotada, Pati p0t fur 2-v t cd imanteniret o do
iiomilo dczla lm.heho ARACL uo ye. n ema suministrar~n escuelas pars ,tI as Ademft 'l j. rio h slctd que 114
lor caln. Anoche aI dea lL la.r tom- hb e etl mos m a year. po en margen te usn solo vot u na m a yorsa e ]s individuosimposibfll- c adeit isto a o do a .guir
peiniliminams sc~n to ii.3. sn'tltndcs- La isobaranota l deoIs labfcha, de isy de ayuda anterior.iadel iset lneuis ad e l$cit0do,0 ngela-
ciatr I sla t 7- 7 mm.''pass al sileyp cocs' dal ti a Is nuova r publi- adosa de obtener entrenamiento on dol Cungreso mn cridito tie , pr el
La note tnica en vde l alyor al me- hbo Mam teoo a Nauns u r r a mills o sa dt e c l; e do C e cnlea e as i i ine nunida iodes nregulare., pare construcciones relacionadas con ntea
do &Is e s ur rd de Core a re is oir El presl ente Truman ha impeari- el programs. cod m n c
dtaidoa, si ro sOtd c a a suien t ld de e ao dpCalid Orndeo er quYncomunisi del righmen que do s upreobaceSn a eite de e 1 ntron- "deairflh
fora m:. ttrcn l a i Uni6n Sovirtica sn ma ilento de reervistas, aegin anun- Esprase que se noutibre lads pa
Lao ieas preslones hay presenLan La baJa doe Is mptratur en ls Io nte del pals, to. E tados Unidos es. a seeretari, auxiliar del Ejtrcito, La tae



S~q~sT 8tal.S ~ i rdaa tin suinffro dcoleammnto tam Kar R. r"^c^n.E~ ^ ^ f
Lrr entram.osuno m saObre Easmtades t gn umlnlsr1dole amamentos lam. ar de. e n. En 1io48, el Eje- un Cardenal mejicano n-re
Kentucky p yn ee dxtsti- WASHINGTON. abrll 7. (AP.-E bio d y tienen all destacadisa ins ml- iacutive ie noi dnadoeaoc uado" )a
do aus 1sobaradoc alto bar6metro so- term6metro descendid o ruscamente It6n de entrenamiento mlltar, l ote- ptroama o reser del EJrclto. el p r 6 x i m o Consistorio sea de
bre a] treo Oriental ddo it; a sa -a n mutchaspartes de Ia nacl6n In- grad, per 500 hombrnes. s te darla iiagutii' e l EI Jcita un Advrt
Unldo, lodoe iaGolfo de Mxio, Yu- formando Miami qu ha baao a En su note, Aheson dirge una re- noieo de 25 divisiones an cas do QUEBECana l I-u prop
)aratted acctorntal de y44gradahrenhoil tbpoo mis e das y
ctn, Ia mltade loccidental es Cobs seisgradosFedia al pmmr m s ines &eim'erminisntro coreano guerra "y 25 mAr qua podrian orgaS-L-Eeneement diaril de exa"Ats ciudadc c 1o
ia p drclui naa del Mar Carib graldo pe mateuto centLgrs), 1g por habr expuesto si Jefe de a rnIs mi. zare subsiguientimente, a in
Tanbildn so ex ends eI alto hbartme- que constitute un record para tdo ids16n d cooperacmtn econimica de Las 25 divisions plenamente aequi- eunaione. Cinformnshorqo e us as poti-mcentsa
re sOabre a Ati to adyoente a1 po, s t aitn stados Unidt el mea paado, padas se integrarlan con diez di- moe us nob ie un cardeornal ode Ml Nours
Estadon Unios. Ot o Centro ie 7 De9ds soleOadn asr legan notlol As ue no es rtaeo lido problem e regulaes dl E o y qu- aio, ei prmeo qus tenr e sa n-quid e







7__ qua "noan axft la, reaida pralled6 enne regi-ei dee Ejre. y a e aun alm y enee
nun.sehillsONan I s, ene oiad ir g danou ceta d edd line ii ca userde teco- el primeo us embajado nort e ----ui d
*o sao halsephe en a diamboeadurn dante cunta te i. daer eoustdon sn-rio de infiacins ens Cares aloe mtans tIe IS Guarti 7acioni l cidn. ereo sL-EvnmentI queo p-Ia posic
dI ito tan toreno. Po" fin lspt peo In halo temperate ne en ian no s bl una emeenaa do epresin, Es. AdemtisI Guardia Nacional cue- mo antes de 8u fallecimlento el carde- ra haci
center de 779 mm. e Saskatchewan chas de melocotone s vegetales en to sefiasla Acheson. Iandira falt e tdo Iscon otras doce division es. El plan ni l odriguez VItin eu r zobspi ida qu
C*LanLarss, ic ail s contra nLardoper un goneat, ralculoindo. Isap p ordilda an aara par Rodriguez lleneuve saro t idamqu
mna ti e s contie ta ro. p ra rsra, euilon s t ptrdle s en compresisn y poca disposiciln a to. de cinaco is vislumbra la intogra- de Quebec, vist Mi xco, En eoalon por efec
m easa doegre conUn entl fro. aros.mllone r de d6 eres. d mar a medidas penrgicas que Ia i- s t e 25 daviionesdo ienmeerisua ut n a ceremel as re igiosas e t 1e45.ero d
El meteor~logo Grady Norton, d [Ijrlgoa e14.micas d








* Mc-ar osEtado UnC .....- ex ..... de dn ..... tudrii ..e.. r6a1.rns u an,* at^ng ln el^ qu a^ eGabo.Hc n eaag
thtonunz a qhur enss, tqnti a no-nn- rtuieln requ iere. ng Ell purpurado establec6t e nto- eln
uMI-MIa de..e.,,!ein asi. osti a ,n A maosn qut a i muy buenos contactos eni Is capital '
do parn I costa dl Atlaolco en dl- ', I[cci lenae ael.a r01ui- mo olcana, y a sugestion de ]as auto- I
Mc-are thy bualareunds a6ne aeCabs Co0ade Tinca _U presApoueoto national y B Contra-oue edel e d Re
Mc arhycuca n aC"boCod yTe dog .p!.E l n stin f~lli'll an q l~l rldades pontificias planed uin segun-[
'aobrotemperatue o pun ia n d de*o sIe. con eto de tratair con
*al tmetus a dentro a "e -- a u" i D mlerlbrin del Gobieroola poEcadsr el B
10ta 15 grados sabre..... Fah .... ul.-.r",'gravemuento aldeta a-ca
ohel asn EnMontansNoh pereano pareaI nars ties ep 1Yde equo i pmrado ret6lcailana-
hetaitos cot a e odMinne sotnt..ortual ai l d el Plan Morsnll, dice Achbeson, inoemn e c16n fum .s U miembro del S..aro Co-
esu igos c n t qu n dientos d aq diendo quae quell haem aao na .- . so ddba oions su ol ar
Sprden oe ao xtrvagantes apeita onogs. l. y el j 17 de enero de i1947, sin haber
s sus acusadones pI d ro euna an par, qlSdo ela tierr n. Pe o, seg n i- 'l r
Owenl attimore e el veteran e me ha atno d gente. n en pa m a ela r1l 0l c. dense. desapa-
Sbro denimpuestosa naisepreclannplasSeatotlas c'tloce Is ri
insaelo ton leoalo p e deplareaado las del rlit del Cardenal no ineneDumpo
actor del teatro y el mercancias de ayudcia, ha eolevado los aes negoclEacuones entre n u Vaticano Y
pano). Cooperada .en t ael. regimen' dearal de MexlCO.
Lo acusa de agent del cine, Walter Houston La noted! Washington recuerdacta delin ar i ..... dci Cs
as tsartltud lmilar asumida haro- Debesaa re r-la tembloresn 'Creen
Soviet en Norteamirica HOLLYWOOD, shntt 7. (AP.)-Es--'o Per lon Estados Unidts ,nespecto "Meditei.Aneo 0 r i e n t aI s a
ta majihas a las ocho fallec16 on e- d s-dern. .sacuden a Lorna y en en
WASHINGTON-El senator repu- It cluded ea tvterano actor del tea- n efecto, ci embajador norteame-
blicano Joseph McCarthy ha comen- lro y del cine Wjlter Houston, nacO- ricanoon Atens ,Heny Grady, plan. PARIS, sbrii dUnite. )Elcre- Ecuador reportan otro RIO I
zado a buscar los llamadosn testier do e Toronto, Claadt, et asio 1880. aa at gobierno heleno is necesidada killer de Turquti, Neckmedin Sada. lted).-
secretos"' quo seon dl peeden subs- A Ia. soAIa di ]a. msilana hahbla sufri- tic p.' liar elrGoilsto l dade tillsquo el Win dleiAtllntics om LIO t.t 1i 7. (AP).-Enu cadfiveri
tanciar sea cargos contra Owen Lat- do un ataque c aitne. ni rictsn tie scoalicien, o te 1 inoompleto porque no abarca Is par-Is regt gibrie Loia be custro tem- rrilami
timor..e. Houston gand ei premlo "OCscar" coantarlo los Estadoa oUnities es t so to m s vulnerabl tde Europa: Ia ... blares de tierr on bay. En l itimie de L eou
Contlando enpde nonfirmar sus de i940. eon ei Itiss "La Sienna Ma- potna is..u.. .... ..sc. on tis MeiecnoOtns. deeslosnresuitaboherdo us onihomrr p el miso
acusaciones en el sentldo de qu Lat- tdre", escrits y dlrigida par s bhjo El subdimrec rone d d is A miistrac non
,- B timoeras one] principal agentsnociit)-John.. Walter estaba nasado ncop,.to eCooperacmin Roentmuca, Richard nuts quo ens neccanie extender non acemins to impectancia el etil- mono
tics en inlpErtecals genteso MaCar.ex actriz del cineoNnn Sunder..s.L a4t. .Inforsed a Ianasseo n oe s paretohaste dicha rengin que camoti de un banco en la vecina pobla- mks.
tip tesn oqu ltos hneigdos, tierot .tells formoa 6ndot rembnado e Grady al[lift edie vital para Indefense de ci6n tde.Grabbro. Hace tena semana Smie
Fentaincoporeaccale Comitd gobi gniego era ein asunto p"ura- Europa Occidental. Sadak hizo ensaieq se sdCeddn los ,lnsr olsa En eldel una cos
ren oan-rezt anan te e p o r v aria a a sa a u ed a
Senatorial qu e envestig a sus cuaa- jarl 4 0 issimntel oc sl" ,que no correspon tita a de naracion es en ci curso dc una en- pri er e bri sea e
c lonesn is polItica general de dicha agencia. trevist e p agreg que ia s relaci sne rs con tai ota s e py ue mon lesion s ras 30 rag is'
Entire tant o, algunos senadores de-m p e rso naa ad el ,obu q u e faue ..... ..... sa eblae no Be te .Turquea co n R us ta no han m se -Is- p o n ns. .Los IA ls. g s in lorm oibn bho m u .
Entcretaste.a luni dos usnotr tca p e dci bi,,a(e,....tales ge.ti.ne ean rartdo tisde1 946 porue no bastan Islque ci movimienso to grantes mas
mcpaceasehun eidos-mnvitom"u a Mn sobundipie Duerositren palees. r tbuensocoluntatiy at so tedraum- subterrsmneas de geass os el orgen de part l
Camthy a eg nuneia a..in ta s urul seea EmperohueIs oleraoCoreppo.ore. in- mprensi6n tie los buenos vecinos cuan.- ls tras tonos teluni.... -dt-eligru
-rdoaar ,Intenont os ar Ecsa e g
trial. Los dem6cratas alegan quo LISBOA, Portugal. abril 7. (Uni- dicar otra cosa. susocd tic. ..o a p ... GUAYAQUIL, Ecuado,. abrl 7. (A sacar ei
McCarthy ha prometido renunciar ted.) Todavia so desronoce Ia suerte iUna version tde t Internacional Tambitn dijo que lo ayuda military P).-Numerosos reindentes de esta minado
a se sennaderia el tie quo so pueda tie mio do cuarenta pesounas quo Hews Service tire quo ci e lador lnorteamericana a Turquia ha sido ve -c-miudad ubandnaron sus lechoss Is o- macabr,
asumir complete responsabilidad par formaban part de ans ochenta que de Corea on esta capital, Chang. lioslaima y "tenemos seguridades detche del jueves, presa del pinico Tangua6
sus acusaciones, aproximadamente aboard el atranspor- saldritidentro de una semana paralque ella sera continuada". Sadak se cuando Is tierra tembl6t os intenm- a queoa
Hanls bomaiel son odor so ho esnu- Is mas-itimo quo sobund16ie mit~rcq Seoul, a fin de celebrar consultsa" encuentra en eats capital con motiveldad, a las 11 y 30 p. m. El sismo fut divers
data tra e Is i enitado psilamenta- letan e a rio Duero. con ci presidents de Is Repi!blica ypde las recientes reuniones del Conseolssentido tamboid en Cuenca. en el De cm
ria quo Io protege contra denun- La Policia ha recuperado e identi- con otros funcionarlos del gobiernot1de Europa p Ia Organizacidtn desur del Ecuador. pero no hubo dahios ro deo
cias per difamaci6n. ficado a 19 osdsiveres. coreano). Cooperaci6n Econ6mica Europea. materials ni desgracias. deo.oche


6enl el exilio.

ros& de una

los E. Unidos

idios desmedidos
6# de los products
"teon ilflowubwtral-
Klfoq a "'W rv pana
h ed cononmsta. qua renss-
o asueor del Prsidntenu el pit
ofio, a eausa de certain diver-.
Iurgidam entire 0l y algunos
.o9egas, sostuvo que el finan-
to en deficit del presupuesto
el usno de lea factors qui
in Influldo a dieho camblo:
factors que, seg0n Nourse,
tribuldo a la aludida "Inte-
- en el proceso de destnfla-
ion!
ro.- Un "esfuerzo politico
ndtico por incrementar los
s a la agriculture a fin de
ar el nivel de precious, ya
mente elevado, de los produc-
colas", y
o.- Las campafias desarrolla-
los gremios obreros .de las
ias basicas por. mejorar su
n, y la resistencia de las em-
a toda media que menace
sprometer su posicid6n.
ugna ha dado par resultado
sas huelgas, un aumento en
de la mano de obra y "una
ia hacia el aumento ---o par
ios, hacia el mantenimlento-
recios de los products induies-
se afirma que los fartores
os estAm mantentendo una
dad ficticia y aplazando el
le reajuste postbilico que se-
deberia estarse realizando ac-
te.
S-partidario el economists do
permit a la "desinflaciin"
un rumba arbltrario; estima,
contrario, que el gobierno y
reses privados. actuando do
concerto, deberian dirigir una
acid6n conscience" y encarrl-
r via "saludables".
ndedncia econ6mica modernsm
i- spodria conduct u a una
in desenfrenada" capaz, a su
degenerar en una depreidn
ti6, sin embargo que no era
6slto hacer vaticnios porquie
osible augurar el curso de
que puedan seguir ciento c.n-
millones de almas".
e sefiala finalmente que el
Sla cuesti6n consist en qua
i6n de los Estados Unidoss a
endo moa 'vulnerable" a me-
e se "debilita graduslmente"
cto de las dificultades econs-
e la era postblica._


cuperan 49

laveres del

o Tanguas

n que hay 30 mas
un vag6n sumergido
DE JANEIRO. abrl 7 (tnl-
Hoy fueron recuperados 40
oes de las victinma del desca-
ento del tren del Ferrocarril
poldina. en un puente sobre
anguas, y se teme que el n6-
de victimasnse eleve mucho
embargo, no se puede Uegan a
inclusidn defitnitiva en tanto no
traido del lecho del rio un
en el que se supone debe hia-
chos cadaveres.
calde de Rio Bonito declare
1tono a sla United Press que
po de hombres enviado para
r choche del rio no habia ter-
atn su tares. y confinrm6 el
o augurio del comisario de
s a las United Press, relatives
era possible que hayan 30 ea-
en ese vagon.
snfirmarse esa cifra., el nin.
muertos alcAnzarsa alrededor
enta.


5RAsososonCABLSKnCaOliDom asO APECO CNAO
ANO CXVIII.-NUMERO 83. &P n..sam.. o ...mU.Rna LA HABANA, SABADO, (DE GLORIA), 8 DE ABRIL'DE 1950.-SANTOS ALBERTO, JENARO, JULIAN Y AGUSTIN. ,OSO .a.. rLA CP5


GLORIA1
ao de la Cristiandad, repro-
crita por Pepin Rivero el
Sintetica, profunda, es uina
e.

sed.
'inagre.
deicidas bast6 para que se
rd6nalos, Sefior, porque no

=res de la agonia, abri6 los
ados y resecos, que tiempos
1n de la Montaina, discurso
h6 en la Tierra.
ibyecta echarlo tan pronto

lijo a sus discipulos- por-

os mansos y humildes de
los que han hambre y sed
rA su hora...
ras mias confortadoras para
se hicieron proliesas mas
heredados de la felicidad?
clavado en un lefio.
a muerte.
z, y hoy colocado entire dos
nidad el de levantar idolos

s que no se puede destruir.
eso Jes s exclam6 que no
ataban de destruir lo indes-

desde entonces, y la huma-

a Verdad nos estorba o nos
a poder ser, la colocamos
y el escAndalo.
os faltan nuestros escribas,
uestros fariseos solenines e
es, nuestros CaifAs venales
estra morralla gratuita.
invariablemente la causa,
resucita al tercer dia, o al
cer siglo, pero iresucita!


EUROPA DESEA Es casi seguro que Leopoldo III

YA COMERCIAR pueda retornar como soberano a

CONLOSRUSOS Bruselas en la entrante semana

Londres y Paris haris Envi6 un mensaje a Van Zeeland diciendole que
gestiones en breve en cuando le devuelvan sus prerrogativas debatird
el i n di c a d o sentido con un Gobierno responsable lo que deba hacer

UNICO OBSTACULO EL NUEVO GABINETE .SE HALLA LISTO

Esperan que E.U. levante Miembros del Partido Social Cristiano y otras
su veto, solicitando, a la personalidades apoliticas formardn parte del
vez, otras concesiones nuevo equipo ministerial que gobernard el pals
FRANCFORT, abrihl 7. (API).-In- BRUSELAS. abril 7 (API.-- La tarias" que participarin del equipo
glterra y Francla gestionaran, en is constitucin de un nuevo Gabinete, ministerial, vienen a facilitar su ayu
prdxima. reunion, que sus miniStros integrado por los socialistas-cristia- da para evitar la formac1in de un
de Relaciones Exteriores eelebren en nos y otras personalidades apoliti.- Gabinete de un solo partido.
Londres, con el secretario de EsRa- cas y comprometldo a proplciar el Mientras tanto, desde su exilio an
do, Acheson, que los Estados Unidos regreso del rey Leopoldo, estaba fra Suiza, el rey Leopoldo envil un men-
reduzcan las restricciones que han guindose esta noche. habiendo dado sale indicando que considerard Is ab.
establecido al intercambio commercial el exilado monarca su primer indicio dicaciOn s Iempre que le sea restitul-
con ]a Uni6n Sovidtica. de transaccidn en sla prolongada cri do el trono El despacho, dtrigido
Nuestros informantes anticipan que. sis polltica que atraviesa B6lgica. mo. Van Zeeland, dice:
a su vez. los Estados Unidos pedirin tivads por el Real problema. "Despuis de que me sean devuel-
que los praises occidentales europeos El primer ministro designado. Paul ta1 mis prerrogativas, discutir6 con
supriman los controls de importa- Van Zeeland. anunci6. en efecto, que ol gobaerno responsabie la solucidn
cmfn y las restriccionesa al Intercembio estaba formando un gobierno Integra. que Is situac1in eventualmente re-
dentro del oeste de Europa, y que co- do por los socialistas-cristianos que quiera"
laboren para llquidar el saldo co- dirigc "v algunos elements del ala Van Zeeland dljo que su Gabmnete
mercial adverso del oestc de Alema- izquierda, que no son miembros de] pedira al Parlamrnento el voto de con.
nia. Parlamento". Van Zeeland fracas fianza necesario, el martes, de ser
Tambidn esperan que los Estados en su deseo de lograr el pleno res- possible.
Unidos presionran a las naciones ldo del Partido Liberal. Posteriormente, en el curso de I
occidentales europeas para que In- d v_ ibrl semana. las Asamblea Nacional-inte-
corporen ripldamente las Repiblici "Teo ya, en el bosillo la list grada por ambas cAmaras del Parla-
Federdl Alemana a las organzacio- del Gabinete --declar 6 en una con- mento--se reuniri par a declarar a
nes political y econamicas europas. ferencia de prensa,-aunque se excu- Leopoldo capacitado para relnar po-
dandole al gobierno de Bonn mayor s6 de revelar los nombres de Ias per- nitndose fin ast a aIs regencia del
voz en sus asuntos exteriors; que oe sonalidades escogidas antes de obte- principle Carlos, hermano de aquL.
redacte una declaraci6n de princi- ner a aprobacitn del Regente. prin- Se espera que varies liberales ayu.
pios conjunta sobre su actitud frente cipte Carlos. lo que espera minana. darin al nuevo Gobierno a obtener el
a Is unidad alemana, para contra- Las "personalidades no palamen- voto de confianza parlamentario. Los
rrestar a Is propaganda sovtitca. y socialistas-cristianos que cuentan con
se discutan los medios pare poner 105 escafios contra 107 ila Oposici6n.
fin al estado de guerra con Aeoma- Deseonoce el Almirante necesita algunos de lo votos de s-
La conferencia de Londre tratarb Sherman si EU tendra t. E, ya qe cuentan C ora mayoe Diprta- en
tisa. ya quo ruentan can maporla en
Lambiln 1; situaci6n en Asia; no obs- b a E el Senado.
ante, l pyorprte de su area gi- bases na les en spaa l o'deintivo ser la reunl6n
titri 'aaice or tie Alemanin, press ____ E5ass definitive nerd Is reunlin
rar alredaedor de Alemania, pressed ---- conjunta de ambas camaras, donds
dsputata por el eatse y el oeste en la WASHINGTON, abril 7. (United. se espera lIograr una mayoria de sie-
guerra ri. Un vocero del almilrante Forrest te votos para poner fin a sla regencia,
Varieos e los pises occidentales Sherman. jefe de operaciones nava- a menos qu e surjan dificultades Im-
europeos es.ean comerciar libremen- Ies de los Estados Unidos, dijo qu e previstas.
1e con sla Uni6n Sovi tIca y sus sat- aste nada sabe de plan alguno para Es possible qu e Leopoldo regrese
Sites. instalar una base naval norteameri- omo soberano a Bdlgica Ila entrance
Pars su.slita capaedadIndusal. dta can enEspaila. semana. Fut exilado despues de ti
l oegan,n p s Are6 ue es evidence que la Ar- guerra, debido. primordialmente, a
fu e r a de l lesf e d eoEW ro ps M o e p n to j ,6 u' " ol i E 'r cito b o ig a
de vi. tat. .... el ...... demUCho m berA hacer investigaciones en haber capitulado el Ejercito belga a
fun nrio norteai-o e an ac r. ar Europa sobre posibles bass navasle los nazis en 1940 y per haber rech-
d de^ plan Macsh-o-L sene- screen en el event de una 4.resi6n, pcro zado el conse)o de sus minlstros pa-
loe In oca nea lde do recootorsa quo ditas se elegirfin de acuerdo con ra que propiciase Ia forma i6n de i m


I










AO CXVMI


DIARIO DF. LA MARTNA.-SARAD) f DF ARRII DF lIQS0


P 0 L I T I C A
POLITICAo
Posr Frcssnosr Inthnuo


En pl)Itut otinlwhf
LA Semana Nlave. -,-,-c... Im -. A.- c ,,s-.t s -l..
Varadero v Ma',., -coo-.,',-1 .--,:,-,r, de e po,o Cu .t
hombreF due en 'su -, r,.O ,, .... d: c n ir, l o Iottrc,.
Ila., a fin cle retener -, ,-I, .i F- I. ; ,-+, J J e: ,-,,T ,
Y del menudo sertc, -,-- anon, cI.,
oados-al retise v 0 is ... .- I., ;, I. I -is .1'N,
de escape de. una .e no.-.. ; p.- ... ,, -, e Pld. I,
que cr. tO IHenn ooS limitaclnnen v sersidumbres.
Esta seo el aprlmio do in- tor nlllno eriectnrales 'a impcdtdo el recel o
habitual de retob dia,. Mi enlras el pueolo sr debordaba en los templos.
dando una prusha mIns de su teror cat6hco. Ins lideres politcos celebra-
ban reunions para poqlukar al 0andddatu it senador sor La Habano.
El Tribunal ouperotr Electoral s neg6 a Ia olihtmld di" pr6rroga y hubo
que ilenar el imltoute a uoda psioa \ 61tima hora nos de Ia Comocidenca
sleccionaron al dninr n usllermo B-it. 1111 ya olata mumluiado en Pinar
del Rio La lerOa del I.L'. a que hLcimos reeleton(t ater. Inc d'esechada.
Izriunlo6 on crtleotn inlormodin oeotre Ios tdesors del general Batista p las
ptelenslones del tonttor GC0u. :qLpt[ eta partodafiu Ile ttclour en el ticket
a on mambi ga'lordo. iomn el general Loan-t. it tin 1rnte1ional preti-
6i0so, comn el doctor \liauel A\nel o(',ose,. n a un oiutta de In re0n-
luo6n, como el dwor GirAnisd. author olr aigunoo de Io- donsrelos-leves que
dieron pnpularidad a Grau duranto el Cnoeirno'dle In, 100 dia,. l" \Viejo
tenin empedo en e Ar La nn doe In, -tu'n,. a un \"uiehalito Laguardla
por ejemplo. Ian0 neceisado de li tnmunodad parlamotoaria v con tangos
recurosos econ6mlcns para caloaro un aca congre,.0nal. .\I Sin surgi6
come candidaoo dA transa'it6n el doctor Beli. queplu't a0eptado por ol
president dc! P0L \t.I-to soloin no %aria el pron5o-in plue amenluta-
mos a)etr '\unqipoeolh rspnndo moin al writers imperial N selectto dle
Batista que al seciaio am iulga de Gtrau. ]a nLoba ert entire ha bien
engrasada maqutnarba electoral de \utrguio Perri v Ia emotion e.ponlinea
que ChibA, dsptrrota on lI, maa,, La principal ouersa del andudata gu-
bernamenoal sadoca en Ins sermuioss La maiNr s ta,utn tie ('hibis seri
uobana, A \srgplio In apo01a tn parsoido qiuc si t]el ,i un riI rodns sUs
sufrngins dehe dsterminar 5t, tinlona. A Chilb, Ino Al~ls ,t tio 6cleo poh-
lico de menor nomesn de ahliuacionot pero ion una tapacdad Ace proe-
hliimo e\traonrdnarsa I-n0 cuanto a RBel. si bLin C1 Lonoootlo N, aprecoa-lu

como dlipomatnn yo como prnlensnal d.tmioguido. resuhta en political una
ligura inidulo endrsi poes que lunhar no -tIn to l u contrincantes, sino
contnra u propta inoxperlenotla v contra sit deoono(Imiento de la mec-
nica 'seclnral, Pnr nlra partr Inl parhidos plus In 10an 0x)100lado no tlenen
la p00an/a de oa to ban0A gubernamentAs nnoln td lOintoxd a
Paoada Ia 'oemana .oanta, it prnpaandit AI. In irhmdn- or intenotlica-
sui tsr Is s re ,In rtrnrrinlno. Isn, on ttnoraioon t. In nliones 0 los Irans-
mnisono, rad0l1cs Donuro dr mcns dots srAn loone' -, postulacineo v
se nrsdenaro In umpretoosn d l la n bieum. Cru1,.a0A .- ia% (andidabura.,
Ino Asplririles no lstndrn tl itampn 0111 ptrrlter L.a -At. nurtA se lanoara
n tratoar As ida mArcnoa y In, l asooansrs 'o -Itn .mar onil mano mAs
surhnb r0tl ho-to an osn
s' r)i utlhtin 1 u110 e -s-,IlI fum d ,inerni.ml o n ur tru, slrniner stlbrr
lsorln e rte lrntior, ptitus-s. mInnor sel inirrr, dcmI.m. ltIhii m151101C0 e,.Tar
pot son sre0 r o itlrr s sr i ns titisns eI iuloro fir hi troe., aO otnao hay .tie
l~hha Il ls I'm Ia 1. pr ilt, li05 anb (,, A I. t, 1 llt,,' musnl- de Os-s -
1,rn crjnrfrir\rt~la J)ohh( L~a uIrtrvI1 d, l Ir~irill,tilt ll' kiP ua [turmta
oItlinlooo A nt -noobns-I l ,I fiir al h noi.,lrrom. u al Lon
M1, +al) -in l + n rlri 111nV1lll pro ,){,11a AlalZ .I m, nd~olt~ll., '1 r ]iIm nh n %
11~lll+ 1i-,, lai h, .-.tv,,n 1,+ .. 1.- 1,,, inch I,, a, t ,, de II,u
11-,+nh. 1-h- lmtl I.tasuu, ir Inut,,. 1~m -1, 1-1 umnqal, IOut,

Il--'ll s .I .. o. ]. I . .. .... 1 .0 I ,- ,in) l ,1 'd ,(on-
I ~d, -o ms-pardolrupI p. I d, n, 1al- -r,,..", so,, I
a ,1mom ". 1, mu o ...h h' . . .. 'I... I ...... .. tIe mum,
bum11 rl ri tut, Al i Iouu it ~ ~ utm Ilit. I mmiti om',

tact On I,- t ~ t I


tilt liiina Ii'.ct, a ',r I i 11, 1 to jII,
nlah, l11lrhh 111, 1" '11,i ] u 110i11- -A At i
n11-,,.,,, II II* ,k,,-hI' I. 1,, "")
l Ioll ,, IsAt illi llolils tn luiel i, cii II
tot p~e))t so ot nsluts os ocslunolte n
Io ibis /,,,,It, cI I'.,I.itle,,I,,h
III h .+ o I., I, ,, I, ng In ,I .".
Al l/r '. n ln ii rrl a J n r io
sic I I Illn, 11se lls hiti All,, liii
oIii'lta, l~to tut itoses e Ic nut II
sir utus solou 1110 i, 01111 411011,lut

la oh,',nul uue, 0,,Ih li,, r m ,l)r
,110 it1,.,,.,,,- ,,, at,.- too h, el i,I

I""l-Ott-i- lo. It, \O Sm Il Itr
A .1111. 0 ... Il 1101 ,, ,

,,. I' .'"h1 0- ito-It t, i I,, ,I" I
],,, ,r1. ,' p'-h.n1100 i ,I. I I,,l ,,

I." I.,A -,I.

-11 ,11 ,ts I .-lohtl t I'sos.I ` r
i,1Iih It | 1 ,111 1


I -- tino.- -


I -' I, ,,
.I , I, 5




-I. ,I .


I ,' I . .'


I p
I 10 .( .. ioi o .,,'



PARTIDO



Arturo Alf




CON(EJAL



No.




14




(OIN( EJAL


S', };I i IlIi I do I, iv1 ,1, h v ., ba r
l 1+ 1 01, .11 d ,I' llut 1I ,, i nOIit
to ,, h , l h
P., I'd,, d"I )III, ht'hano IOt
Pd ,pa l i, , ~,d. I.. lo w lil
Id.- h .. r ,'1 ......+ ,1 ). J 'E ,
i-ti-it.-I
I)i,.i, 1" lm ll r I I I ( I+, d '.1

, IR P ID, ) t I It I


St.oAIcI1 -1 .11II,. -IVA


......isl. o I.tt ,1 1 550 1 55. L ) cEI m 5
,, lU,+,l ,,, r, ,ll ln 'll l l~i- ~ l) I, + ) '4 .\''i ... .. .. ) i ...... .... . 2 -1 -H --l
lm rl ri A1 i i elim i I--i ttt .,o, .. .io -- ,, "
ItI rte It titotitit- i",0 0l'ill1I Iii
I I ., tia.....t..ts'lItII.I -.I 7I I (I r tI' a o,
,-o, 01- 0 0I ti I ,1a1 ,i,"A 'ntli "i ti-- l, ion t it n es I sal) p.i,
... eIs" ete ... .... . l o I onh ti n 1 .- '.. , I n eat l m, I,'. W... ..,,,. ,,, i"Bell v 1"""" -1"..;..- ,t, 111,- O o i .d l te
s iit1Ii tIo Ifoserdustiitl

IM Mliti-iu, .I'll-? it ,totii-a o nSai hm N 1u,,.tIn 0auo its ,ott v uciso ns n ats I de Cittut
lh IH )1 ,,,~ l l 1 1+t id n I 'I [; t I t1 )I' I ...... , uL v I s . Wn pi t (e a nvia C il a s (if-a
jl~llllr1 1 (Wr i C Al 1% l~ L rT gha I!:, I':, H, i )\ eri s 1 .4 l iaesP sL" P el n q
Alkllr h( h ru r ] 1 1 4) a I JAN c o lffhil O l .. .. .. ., . ". I ". ", \ ar ,,h' ',, 1'.) II I'i { o r vi(0 d p


M r n "it-ti, ot,' ,te.i ,. 'iii ,I 11,, ienl tilll tIla


it ,| I t .. .il..tI
.; .......i... ,. . .. . .. . . .. ... n, :, . .






lit0~ ~ f til 1 011,o1011,.I
l rt)rt ,is Jat I,hu it. loc (aiitt,h tot t iu ,l- I 0. 5 '- i), + , l,++( ,~ ~' IL t+ t ,.,I e. ,, lllS S lqo
1,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~l lm ,a I I 1t+illhl,,i),*t+o+ HII






otr11 tll IIP tu '! i ~l1* + i iod t -P noktlll, ess i O 1itto, + ]coo - U ~ r v i
I" a It-, ,-t.a.1,"d
, 1,,I,,,tkI ',f I. .. ,i I m,,, l I'- , P,1P










It, 01--u
.-I,00 vv"imo,oioi dr.Pa
'0 .... .... ..... .....tot,, ,0... -S-...,
o.t,, Atn,,, i o,-, i ,),,, St,, ,






It lit itopttttt --l-it
.. .. . ..... .. .. ., ...... ........... ..... ....... ... .. ...... ,,i ,%







11, V, I it eF, IT,, .,
- I -- I,. oils- l i .ii 0 ,11 ,I,. ,, ,h'umo I 'lilt
........ .. ..... .... ...........lilt... .......... ... ... .. .. . - "







iltt~~str tt
IN hll IsXi lilt,+ttis ii ii t u,t s-,ttI ,,,' si-ot -Ii
--- -i.,tiiino1 o hhlcI-H ,I,',,t'r,-i,, --lt,,, I , W h ite L a b e







I I ,Mi , D I it'l l-lI'): o I I'l tI IVtI I' i. I '( iq i, t

I i . t.. .. ci I-' haiti .L t o o,, o
f I I Ii Stut,,',,'ha r t iin, IvW H IS K Y t
iI',, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .... L o, mA s n o, b I e que...idev~adet, i s+~lr ,e q+ 't









1 - - ... ..o. ii..... .. do... o p ede Lstedobeber
nCon s0 ot.,



DEA40CRATA 'r\`I....... io>$l '- rIohd to ott--c ,tr0, ttr1s

S' ..Ro se llo R nirefo Ida ,- asplo,.ol.n o ", s ,ttr

Snia hio licl ooha 'too las 00100
a,, s, dor to aidoial osA tro( por, sel I"
"o.omo,, po nol ia# rfimv RobotCoo
'Ile V+ T r]o a o p Stastuet Slp f la t ol I i ,it


,'lez VILe~ga, v Manu el Mvaulcei T,,
led" h;-r oudado, -dtocldo' a a 18o
c inau(l,rk delSpimeroclmOp s di!,
sI a otao'o, osea a dar Su cmto'01-
0 .1 os u,,os at oc,,mcldo ospmtn-
In snotuiota, toll 'Fooed.
FIte es el candidat) del repesen-
bole Meoguo Ahora comtara con Gott
zalez Vollegas, que oepresenta la ten-
dencla del sonadorN Mendiloa
De este nunSsor nmboan las fet-
oas de too aspoaotnes paraconcentta
soi esfueruoos en utna candSdatu0a de
mayors posiblhdados
Do% candldatos que renuneiaron en
Camaguey
Alt exp0tar el plazo pala ]a pesen-
tocton de las oteuocas deS postolA-
clon parnocagoosprovuncalesoianteoio
linta Electnora de CalnCauegonso-tu
broncooes retoolidos por corresponsa-
In-conoceh osorenuncuas preseota-
dasopor Ins candidotos .opaqutnbMe-
so a Qceada poe gura tlaor.
tumna dol Partido LLberal, y de Agus-
tin TomO Varona


L


J. Gallarreta y Cia., S. A.

Mercaderes 113 v 115. Telhfono M-3987

1850-PRIMER CENTENARIO DE LA BANDERA DE LA
REPUBLICAN DE CUBA-1950


Ft soutuo I', .. t{',oooi !rw
lot l.os M file[ toot-n agota
l ,, it.. un hantciiuste en o n itlcit
Inas tePi.eis, deo halt 1 cO Ce at
(I,"I" flot of, e1do p0r ('en
too d- elo-sao gn, (,- r pol0i0-no, do
colnoh ntpsl NacIq[ e roonrotlror 'o n 4
soIlosR'Ir,, piooedeoteto do hI, h
So1 rioeAto,, Not anno rio-IvP,
eoan miemiho is de on Asnuon'roon do
Dtatllistas drn di, hn hbarroados en
agiadecinomcnto pot taiorposotorga
dos por Segundo Curol 'uando nonu
paha oelarogo do onoutrou de On
h'Itotootno los senol esn' Manut0el1
pez Vot autils Mootl uv Pablo Fer
naodez Fuentes. Fpoesotenle, secure
I1 nvotioero oespeorliaoo.nteo de
toumrltudai a001o0l l ivi tout,,
atliochas M lenti-lits 1);.11;a 1 ,I it lviis
In1e0re l n.(li-e i-tutu ItOl a uo tI
popular "'ab(I IP'OoIUa eo (,lgan oil
rmOrel actuloivhide dedea cand-da
u0Iua -d!e CU Idopaia relp teentante it
I' ]9-)O N, [la d'. A" m...)l P.' .
alcaldeo noo ui colos d .
too ptuuooottm iUO A loIutt P' it So
m'uona Vsigii I'oa, y ei senadol
CoiltuII")"flleI
Especoalmenle oLt bado a] atto
le otera ofreoido a itAnton Pi to
miembros de at Asorltoo r On in'P
uefions Propoelario0. oil Fmned"-do,
410. Segundo Curti lfoo .-
2randes dem oslraconnes ,1 or z.e,-
In acompafhhban el sen-dor Carhn
orO Viiuclon Perez. Fcundo -Her.
nndec. SAnchez Oeejo. Ramnu Mn
tales. Joaquin Rodriguez ("Chaceo"l.
v un numersnnoti ncleno de -.-.A.;
qunosouolmente Ieroanmpaoiarr., -,",.,
tecorrodos de propaganda por to pro
v'neia.
Tombon concurro6 Curti in'utado
pIr lot organuzadoirs del acto ofre
dn a ol candodalo alealdcto iAntonio
Puro. en Zapata esqupla a Paseo, don
de to acnamaron corho representan
te a to Comara para el pr6xinno pe
riodo que se mocoa en septiembre
tinfonies re00bld01 s oot, mamente
autricoa p que el e ider politioo deo
barot i de Monserrate. ex president
te de 1os htbeales en esa harriadao
tefior Caovetano Baldarram, se ha ad
henido atla candidaltua de Segundo
Cuoil, mo srepreesnoante en el 1950
inlcuaodo %igoulusao ampafia.
Mutmn par to noinoactd n de "MIrea'
Prio Socarrisen Santiago de Cuba
En Santiago de Cuba, se celet,.....
ontt en 24 do Febrero y M. ---.
donde (- Iipreooentante Eoriq, '.
Henriquez. esposo detlaIsebor i. _
Prio Slo aNras ("Moreva". I,,,
q01e aqtoelpaott noendroi" 0 5saspiracir
a 0 n0cta dpe rnpresentante p0r el
PRC Autentouuo de Oriente. si el lu-
oar pqoo ella octlpa en o Iooleta no
Ps oobterouotnc Pi tider obrero Ma-
nielr do Cat.1n
Este asunsn ho dadn moucho -c
o ha suscotado una puana con el c .
nador Mutal,j efe del obrerismo ati-
tiontlco.


PROVINCIAl. LIB.II.AL
MATANCERA
......... -AS ,-l ortpj. .rfo


DIARI.... -"Ha_%d ; I. m ",'l5;A ltol Heridos en accident
asoanhh'sa prosvncial del Partidno I
int pilque pouto I. orector t. non en la via de Matanzas
d dols oa orpresentlane Se alcoa en
el -rrtrso qjrp dooh o organismomml-
ti ta in n r-, n nocato MATANZAS. abrl 7 -Un omnibus
a. ontboInln deSc edo non Is Leyp.... p donedenLao abanao'a... ..oole-
Albeoto neinlonrreoonnnal uslectn muelle One la rueda-aon-
erna lzquterda en el kil6metro o 3,
1i. cerca de Ceoba Mocha. se volc6 o e-
irs po esndidoao'a As estan ontondn herodos6 graves el chofer Eu-
0 v0t0as0 povntcian at noons cargos fcmuo CIk00. 0ec0no de Santa Clara
por co.oir loda ia. o N l pasalero Rone Pinto vecino de
Milembros del Congreao que ban fa- Sggua On Grande los otr01s tripi~no-
Ilenldo en el desempefio del cargo le osolamenteL sjtrleron lestones ne-
De Ils muohos datos poittcos v ', es
o hcilorales que pubo ica el redactotr -Vicente I rnAnde,. obrero deo
polth ico de.'E L Pa," recoo emos -ta ctrnlial 'at rinha ingresonen gra-
I'L l'l ha o b se rv a ('on u b r ]his co n g re tt a 're 0 st u n tdo tn, i u a c lis c a at at l-
sistao que falle etol eol cit sdesompe- ,ioat to la ito e da01 de una cenorufoit a.
Flo del cnrgo a pnatrhdeo" -,,no. ... o-thoGonza!ezoCaortt.de 30 afos,
presidencsalescelebtado,;oel a, 0i.i., -- erooNo107.sufrd6 go-
to -, oer de 1936 haol ootwuoldo '0- ,I- noa, tlonotes at caerse de gSc t
.1h. fallecimtentos entre los ..- ln ta Conipafdia Ravuneta
ponentes de nueatru Congreoh 0 .. truoahba en tin andaomo.
uie sorprendoeraoeondeceqonen el -Continoaieloraoldo el compafip-
ojoericoode sus etrgos parlaonom ta- to de ]a prensa Fabio Grillo qptt(A
tios. arrolado nor kn choler impuidenite
F_'te 0Insn recordadc, soqpozos ha-en Ipasad- duoi
,ot,U Idnos clqueila, odecpapao AlbertoiLovlos.Corresponsal.
do ,o.l ...n. los eadornt Roarttet- n El Juees Snto en nOanajay
So DOLt Arotno. lootun~ Foulls Pilote-
Flank Carrilo. ManueooBeRnt- GCANAJA.Y alolh 7 -Doraoe to-
Valdesn Marceinn Garroua GaoavoH do et Joleor Soot osoion coIrmda
josoo ManueltCasanova Dub'ono v Jo-I tI I]e-s-a doe... ...etielesdnno
se Manuel Acleman Cashao0o.apare- tIns queFI 0ndion rort t Aul A a Jesus Sa-
iendo tIambhien on slta peonsooeia- oeomlntoado rtont eomor tnj Inoue cel_-
oton Ins nnmbre cdeI no, represen- brads to proce"on del Santo Entt-
_0 R, Ia Camara. Jos6 bforaletrrooprolasocallo)s de In vilno.psegut-
F toorenzo Garcia .,,, Lt.ni,,, j ,- las o In ltuiionesi at6hcas y
---I Canals. JoseA A "1r i'- ; -. ,,, ''l do floo e
dez MSderto Mauduplue FPenanden. Co reiponsal.
behto Pardo Machiad Leandro Ce-
la, Piedra. Delfn Yebra Proenza Aceidente atoiocmovilitleo
Feipe Puente. Arturo Vinent Julia
Amado to6pez Negon. Manuel Cue as SANCTI SPIRITUS, abrhl 7o-En la
RSetro. Armando Infante Maldordo rasa de socorro eIdoctor ioesca ass-
Artoros Illas Horrultiner Jesus Me- Ito a FIorent,0 a Domioguez. blanca,
nendez. o Fernando Fernandez Mar- deSn 0 aon-casoa vecon Od Acuaca-
lioez. -c 472, Jesos Dornio uez Calcous,


Con el "slogan" de "toda uno vida
at servucio del pueblo" est laboran-
do lntersmntcoe eln ]a provnnca de
Oriented el candidate del Parludo De-
m6crata para el cargo de rep,esentan-
te con el nnmero :3. doctor Pedro C
Rots V 1ia,0)o0enpl Iofesionol que goo,
Ie muchas sumpaoias en la region de
las Maceo.
El subado 15 se cetebrarl 01una0.0',i
.-, en el pueblo de I
Motlos de la viso a que
r locahidad el candiddto a
c.- ---. del Partodo Au(6nltc,.
-u-. r Rodtigue7 ComOee
oabodo eota actuando ouno efet de
propaganda de la candudatura para
cepresentante de Promltivn Rod,]-ooez
v la de Avehno Lazn. para onnceoal.
el cdocdn orevolucinnariotouanito
Vsaldes Diaz pqulen reoimnqu pi mbons
d,u-tot I'zpreeontun 04aucotomoa del
... yr,'--, debon er eveclo- por
-l erv~clo que stempte hAn prestado
al PRC


Batlstlstaosnominados eno t columna Proxnmamente s0 op nfteceroo on
del Partido Republieano San Jn t de lao Loa 100'n ootn-homc-
El doctor Andres Ruvern Aguer6 naje al ex president de aS Repubh-
ha sido postulado para representanto ca. doctor Ramon GrDu San Martin v
en Pinar del Rio. por recomondo- al candudatn a repreno-oan01 del Par-
c6n del Partodo Acci n Unitaria. en oudo Rpubiicanooex cmandant
cI Parido Republicano en cumphu- Humberto Becerra
mniento del pacto Ilevado a cabo ha-
cuonalmente por ambos parbidos En Empedrado ntumero 49. bajos.
La boleta repubhtcana Jrt cubuerta hao pqueado onstalada 0unas ofici
on la siguiente form: dos por el nas politicas del candidate a nonce-
P R Ampudia v Porez Carrillo: dos ial por el PPC (Ortodoxono sbeor Os-
por los Aut6nticnos Libres, Fernandez waldo Ruiz Olivera. El citado candi-
Pacheco r Leonet Gomez; y uno por dato recibira a sosooorrehig"narios,
el P. A 0. el doctor Rivero Agoero. diartamente,cde 9 a 12 de noche
El hecho de mantenerse por el
P A U en lag provincias de Pinar Recorre la provucua de Matanzas
del RionyMatanzas po p la qureaspu- en .ampaoia eIectoralnvyafator de sn
ra el doctor Santiago Alvarez. tam- candudatura para representanteo el
bien postulado por el P. R como doctor Manuel de J Espinosa Alva-
miembro del Partudo Acci6n 'Juiu h ,,,z.gquen recoentemente tue objeto
f vorecera esas asptraciones faoc. -0tin homena0 e en el tirmuno de Co-
aIndo a los afbliados de se partcldilon
Votar por ton solo candidate o
Queoan muchos di* s pars sustltuir Los amgnos de Lois Gustalvo Fer-
a lo% renunolinte Inandezy Pedro P Agunlera.conti-
Haslai el dia dieciseis del actual po- nuan organzandn el Ncto qje en ho-
dran presentarse los certifcadoss .u-nor oei candidate a atcalde Antonio
plementartos Se candidatura i Prot. tendra efecto el domongo I, -,n
Hasta ea fecha, pues. sera possible teOatrcne Princpal de la Comedua de
sustitulr a los candidates reour1c0an- esta capital.


blanco de 20 arnos. soltro, de Prin-
cpe Nu 123l de lesioneo menos cra-
Ie JoI Alfonso Pardo Le6n blan-
tof de 210 a0n otero, de Po cenc:a,
)4 Fei.poe Seotndo Iouelva blanco,
de 19PaioC de San poela 1 015 oRa-
M. Tnuargo Rodrig cuez baineo e
.- .. del anter0r0 domicilh, v Ra-
t(on Tamargono Cruiz b co uden 12
afioF. casado, profesot de At.0aeate
472. lesuonodos al volcarse el auto
,'hooo 63573 marco Pontlac que Lcla-
,, u duefioRamon Tamargo Cruz,
en fica "El Majao1 l ch iara"n
uina alrantaril re~00,e.ondose uta on-
na Se con oetuLi0OeluAr dcL su-
,'eo el vitrilante Podrn R Casillo
odandocuemooa y oSeccNoins
Serra Carbonell, corrospnnoao


Un tratamiento m&iico
par wlceras, lesiones e
irritaciones de la piel
Lao lesiones gravel de tI piel
oiempre dben sebr atendtdoo por
el mdiedon., peco tratindose deca.
0orenignsen de goanos. eczemas.
herida, oampollaso quemaduras e
irritacione nde I piel, ute poma.
da Inotyol.
Inotyal nuna0 perjudica.
-iemprp alivia y cur& general:
mente en unas pocas aplicaeionno.
Con polvoe Inotyly ae libra
used del aipullido 0 la irrita.
cion c cutoneas.
Pomade y polvos
P605tn en Ins (oro-ccaa






Dr.Debat


PAGINA DOS


L) UL, tDLXIL, UL,


I-


I


r


I hinln el banquele
homlwr de lhc. candida
l 'l, I'.-ai"e'i ( ;ig


Pm F it- ...o *c



Ike .1, .1L


.... ... ... 1.-



I "' ii P .ler z ,secretori de .
Roi ,berto Castillo: vie,,
triian Fiaiichnssi; snzretai in de
p.oo.da. Octov i oMartinez: ,vI
t~in Subla onoaten Oscar O01
irro- F ,,iq ,e Vad- Pr do
louite Ira tsaIto.Armanoido Oil
Eooi-iido Foorer. JuaniMZ
Aio I. d,,I izaro.- loon atab
I- ilii ..,Fer a radez
Oti. ii aii.. o-n soimi r pro
io iio...a,,,i.a '.v Anlonio Emlo .
C oi,-- oo,, ri -ii
oti i.dhilO re sdeIrIptica. roe elie
pro id/nte, aberqoCiet Oiaz Not
Ftl cso delo necutiro en
oitil-ii o norepi esideolen Diego
pto-on.1 iitaoi Martinez teone
erieipiiio de arias. Nedsto Novo
%tl %iii, RofaelReilza: secretori
cour/poodeorVia.aPablo Aonnooei
ccAngelt Aivatezo eoeo
F ci,iadoo 'Vice,.tn-.r Monoet
Eardo Feoario Fajardo. Re
doI Tidpia Otliareo.Biteo J labF
. i ( 7lieiio F Itooibeoto
i -t i Ii i i t o litisitrmoieriod o
-, lit. a lica,,. deo Anotnieo sdoI
1r'F. oIo' to'oo iaot0
T., ....... c a eons ltuy il,






~dtoi liiisi d pttiiio q hRodii
el .delnt iiuiieo ttze Nde
(!1- t-itiro ndelt e cutididoio
Ctlz _1 to oep esidnit: D eoiid
p -hii i.h i ~lis Mta nel.o oti aonli
,e ('e iiiii d i'atiis N orNdidoii
crirI o otaI dii 21ePn iteo etoar.
cPieol l ndeicia.id P ab G alez
cielv A l Al\'red esreo







NlOVlIll-NTIS PIIIIACIIONsAI
ANTOI)lOl R'Ie JAlCAnlDl
K it. dat' posadioi ee ro t,'ilii
7,, "Ilp oi ro 14 elt ejeiitii0
Sto ii io iFrinll,iiaoiootAo do
Vc i ocelotater plh, Antoo
Atroldecur del barrio donTdoon
F- c to, Loa1m~ioIto)topi rido lit
too l .icaTotion daotn ootltcat
T, adon li to fi 00Ilsnl n pui z odlr
rimiiolt,iooii, doroie
led,, 'idol Liiiis tr,ti o d

el pol elatt"lu.olra Ci e li
11 ,11111 M t'1s deorc ndid te _l,.


e I)
,,os SABANAS DE WARANDOL
lilt"AZUCENA+





-.- L LP L ccamalpoona do todes laos ilempo. Econd micasI dII-
,a, "'. -"..radwas. Warawndal AZU.CENA siempre 1 pr[mero. Pru&
bolas. Eila la Marca Roq lstrada "AZUCENA" en la ort.la

- Do ventao en las mlores tienda lay almaceones

; +' WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"

ore 'V .... ..... - I
pro-
Eoe Ra- L ec a l Ilt a CUBIERTAS LAS VACA-NTES EN
to Reclania la junta diela LA CANoMATURA PROVINCIAL
wenca etifuauoALTENTICA
o d .d ." pi ro e incia cerlificatdo e .......

tmdi--,-~ -eime c la icaci6n .enalorial Reoda t Asambleao PIr ...l de
ti, An o ta Habana deo Pari do Revo Rn cint -
v e z i s' E j ., I .. ,, A u t e n l c r .cp i (1t 1i eacd 'e ast I, e o -
An- L , ..-.. i i a a ,f o o i
ho +1o,.... 'a-", a'ce"pda: -.i en. aale iXs~l +

ins''',I L1 -.o, r ,. .,, represontanieF I ,-
o los 1." l"ai (lrliid payl, ,, t, |, v r r- A Cmaa I)A rl uc rodurMKN .A I

dor.l '"t1 , ,,,1- i ,o 1,. itooo tnoo n Poto e o rod '. i 'oi
S E Dlrectorlo M dico de La in abanao, que dirige el doctor osd Maria Gonzilez, ore l6 an banquet te n o menaje conocer del expediente formado coi cen tre s i nomiato 6nPo enotoreal .
Fen, at candidato Is' tAlcaldia de La Habana por los partildos Auti tlnco, Democrata y Liberal, sefiorAntonio n Prio el cerntficado e candidatura para Carlos Franle Goldaraos y Gabiel
l Socarris. Con el a spirante, at moment de agradecer el hnmenaje de adhesdn., se hallan: el doctor Jose Maria el cargo de senador del Partido De- Garia Perez.
e Gonznlez Y so distingulda esposa. los doctors Vicente I ago Peredoa -Luis Espinosa. Marlano Sori Marin, el m6crataen esto provtncta, y obser- Fueron nomtnados en lugar de los
z v i- "e Pl a nd qukmto Ca rbone ll F acti in e rnd e no se hab a dado cum p Po 0renunci ntes: Gerardo Perez Lo pez.,
Ss ado N tor ne l Fa ndo Hernde.dspuesto en la Rega v- hermano del candidate senatorial del
,dio re maprimera de la Instruccion Es- P C PD y PL P re
e,.i-r A(l lTUALES REPRESENTANTES "t" r a p T*", 1 l i ,, .' . lrib n a.. Su- Ge -D y r i dezl
Ql'E HAN EC'IADOI NUIP. wn 1Pc d (1 Iciidlsiooeo tdnGarota P~rz.reino.o0tO~e,
Forte ND EC". N ,. .- O tras not i s de las activ dade.po t ........ ..... i en el s. i.do d i andidatUa... queda. de este m -
Noii VA POSTLILACIIIN ,, ... .s ,,-. c titicado de an 'a do ratoicada,i Esperanza M artinez
Si....3,,,,,ii e u aci 6t n del acuer- mlroa
doLe ion r 1pie t.,e-; I'mt O M t n Male"i8i8 oiaoizadoper la aIo selectores, segun se |opnai leto to "opar elcarOden -e














***"e K.... .. 1r ... .. ,nt.l.l...... ,, I' d Or nte ,,.. i E i .. l. pi.v... ... ... .rct .. .. t .. ... .. .. da, cars l e ad. I Lw fp cF.N eToAL er01.EnAI) |l L . ba p ro ..... 1 qu d Q
.- i, .Epe ..,,ei t o. .le- l .. .... a .. L-
S Aiiis(iio Attiego Yio G1.11 oi 1. sliiai',a Main a, s -oadoi.s ntoeesaiskiire-I-nIeiCaleit1R1(1La osomtoteonce pooLaiolablepopdomcen
r l. torn Ar and. C Iiiidio I to ,r. I -i. sa o alti",ii.idoto a to oa',ldia," eo nis d, Pl. iFarr, ..- _r -. L la, so-iouhai ea c iot ao del P't'ard, oIL nesion. t erd d e onte ppa ue u q se iIla
hie. uorinduoioi Aimoiindo Cud-n- hMI. uicotipal, nou,- Aitionio Prin. ho- de Ins Prins, cdE Octorto Rireio .do e a o o liilsRvlcoa.lnod 'llue tut u epe
zido lanesodlepeoduenit eIMs,,uon-ritezClue-I lw o onxtens aLoo a Se- oihooerto o doe calqouir o ori ie o"at ob \ 'ottido RvDemocraooo enrdlatioieonooo to soEi
i titem ic .o:. ye en t o. .. .. ... C- I . c did t a. repres o.-. . del p a a .oe -odi.i..ol eioi ob e ', hai raD . .. ... s n e r o 0 . .tos po
Cpo d e o ei tot Ien "no iiio quo e ha 0I d certifo-,tulato vos
ropobtiraioo i cl 'i t Iot, o " a F ttoHorna dez, ran- ceno Las dos fue o/aso oa voro.e las do toin de u do o Iio'on adop- --
.... ... .. pu i I.... "a .. i didato" a ootii i Tado .o n on do .te n in i portanti s y dou .y .... e p biitz do .. oti t a p dci 000a 0 del ao E R D. T N E A -
": lo. ,, unes del nle"sdv q, epjlemt)I, e-ld o eh eiaz e ao S G R E R IN O D LC N
IIo hao dech ad(oosuso pootoLaCo- palabra eni e0-o ,I to y ademas. el seo-oo las del PRC. y los del Pari,,- i, p ] uor la oxpresadao A'ombea )I IGATO G TBERNA OIENTAL EN
na~o idor Noc -i,.to :boni ll, y I a doctioa mocrata: pues Ilos ztention s -' -s ..-... i Lbeal oncittado icoil UlE RNAMAG EY
I n a e eGarcia de ouio con 61419 af ados Y los democrats r-eferi P dus oic'"d' para el cargo de CA AG E
dins s con .53,681. put tanlu ahi vain el Ino") eniflor pt-r'Ia pto u~l ia de Pindr del
Ia de QIed--I ll--14Iadl" teedl d e ,-I-d te otro. pero m a o. p .o tm o.d os Rio .El doctor W ilfredo Leiset .ca .. di-
......ru ba N 6 ." e llt ,eC,.rae ,* A, ] -"= ...1 6iue el Partido'Liberal. 26_767 FEl IC u ca o contemp16 Ia lun- cdate a representante per el PI1C en
.."Conli C-- i- oene n, poco detras Accion "' e n ei certify ado do ialdidaturao Cootaguey, ha declarado nCue el triuin-
di I e Hi ld 'egono ti m t eilocicar-go de nIador.porol .Par- tooomo candidato a ta alcaldia de di=
E W, m 0 oeste lanylIEI u to, oei i' -. -t i 0e s CRI.ro P IL C 8,676: los -epob.icanoscl ue Idol ReootoIiodar CondUbanor ,(uA ta cha capital de Roberto -eo Varono...
A r!O'er Cubasoi Ca ou S 64 a]a zaga de tods nI tico de La IHaoana que en vez de indiscuiible por gran mavoria de su-
6 ett supn.me e tibito Soooalio Poptar, 2,40P. Los atoal- ucompaniar a dbo ocrtiit ad d o franios, a quPe. ademas cle los de su
d e l -L s.pc1-u 1 ,-,n i ,, :,- ,3- o 1 Ilo "er to ftt a d o d e l a c u e r p a r i i do "y d e lo s d e m 6 c r al a s.O c u eo t a
Prio d e 10 s l a x a n te s Ptii.a dot I,,i i oco.. . p. '. .. . ......., ... .. .o p o ,ran lci tado cargo conu Ins de o --- -'. . oo ria do to
Pr aol..no o....plaIn....od d ......".'....c .., ... r, onoeoroda por tpi a do Aioeam i do
1a fnbresoat 4-i-al et cl P orid Liber-alqun De Varona. con et utpoyo del Po-
A --,atr,'-C 6d),rve anit -It1 cratas -ia, 2 %, Ia quinta a". ga tealbr s, 4: ,L t L,, I \-atc e ~ rta c r e en r L e h aa n a p m ea
dott.em. iooo.-a d' oiasiii,odaJ!,bfotap finti noosi 000 'o,.n ..,.-niicno vDmdcrtoa.naonm der Central.rnalizara on Istn Fail
doo_. iin,*o .5',. 0, ,- disoi dt,a do boto rti 0Ilos ah- 0 n es conoo sigoe: Joan tgoct ''' - oa"menLeel cI ertificado de dne obras de ug e nesidad p80a
( prd. hit.. .n.d...o..tco...... ... n bootist o Ica i e h it --dot a es +Jose Rodrigueo para e .cargo de sc.adot Camnguey.
do. Wn I..o.ctIofUsondi no ot nnoadohld. Ou ii' a -, a i "' J Maiiine. -Soo- cor Ia provincia de Pinar del Rio.
Na j d, w-r'1.nd ,. a noine w 1 1]btaf le,,at !n pa d r-tc v, 1,,i,. 't Perezd % Conso d Enl cuanto a Ia candidAtura de re-
.... .dealon P-d' 'a presentani es. el doctor Leiseca ase-
No eeosot a rt o or-tooan noa s otinoo ,i oo dn c o lt.. '-o nberthNuevo lad det Loionta. enoscuencia.tootdr p t. o
F.-his.,Tdon-T d..zoo ntt odo-l. t t i 0 i-- - ic ht in N e A o d ..con revocacion d to toon por to go tambuen o o PRC ohendr
-- n tl. PI l -.il. C.rl t- I -a-.a, e en ,........"' ,, M, vateo Quintero Paclion. 6n de d a 8 de e e P C, bted'
ns tto dc0 iTdo.t-l, rToer' nt00 t m i .. t ,- -i '.i Aotno Qo ineo dot, tm ma en su sesid udot dia 6 del onatro actas
asso tdnit Cono- o n. n 0-idew a itti-noes C.io cikoi btoeso o ios co tal poe se mo tame do tan respecti-
dacns -nsocndonnctitnT,ori..esoI cooiu0-t in I tloota: Pnmpitio Ooooto a sez o00 es10 cluoenpoesentacon di-
BS, IasaleSafidnistnctsv Finnosa,,omldin
hoe. do, d so, dar. o n d. neocI.. .oo, I C s a ho ceotitorado, oPara oe antes de
Im lnltlt p -i i ( t'da mu~l~l ptoI o Bok' la c, d Pal' a,as ri co u a u ,
polio iottok;oisdo noIaiopi I ote Btno d los dP000- osic de In ..o.de .el adin docI
I-pina' II.I, .eetodos a...ol.. e.o son l .os d- del 0000000.Ic. coonorme lo0 regotado
d~on A onzodsnosinoo F-ioot-isco Sonchsez oooa- n010 to UCio ton on~mero 31 del
o i n t,, del (if P checo 1 I. Pina-el Rio, A oio 'I
t i t o tod e' l -o-n e d, i i t i Ptw s t'" m a I I ,I 'M P oP ern r aon i o S u p e r i o r O r g a n o s m o .
ir o n l d ti 'o. n do h l ot s-r ado| ii A o i p o, te, ,IIwa A . ,f iC. . . l. ..Id e M a o P e d r 1- o i-c- o o I d o c t m e n t o e x np r e s a -
I F 1.-'Idebb.,.ed.nIto __ s- soooit "':o o d' ad5 f'a n- AoAd, iroe Casanovonde oGi'r oeoeLad looa teRIa od lic16nn
h~~~m, ~ t Ys ( 1r .r. +,co t- do Irl ,a ,d, 1t. .eu'h. .. .. o .;aa!o e v' onceltadia paia el cargo de senador l lll l ll lll t
oIoto liberal Itat0000ian Fe- 0 ~ ooirarootoo S
wi ',, i .i~ a lu ra + .~n~ n or Ia r ovi ic a, clvo efecto se
0000 Aeniooint ("o',ro... \;,(I !-> tci dea deoAotomu oN, oootitr..aielp oeoen oedacuerdo .
orI i o _oocottions.. JoiyrLois Coronado.doCae 6 -
--t, it ,, I.. l'a stcxnn s'i~io.e t.'nt. LO i)iti l a I Iii ll-t i ,.I Stat it S tiit,"Fr,,, to 'a, Ito MITIN ORTOIDOXO EN EL
...... ...... ., ......... d I
ns,,isoi~t~t~ttoots 00tt.l -it .-lo, t'. u+ctttvitto (at ol, conlttto too CENTRAL SO1.+DAI)
1++ ii~a,sd~l cooli or .t4 io) noc -iode ioii i--il i s \ aH (i~ p)alepl ~h~t +oF dot L e'lebr.[ ii ada l lr a i+
tit-.. 1 it.it I ,IInactitdoo....i,, 100 E t oio ds e i f i .ii1. i,
I. nis -t'n-~Ivss1, ot1s'aea t oIIII c I I otp(tOt to, ;- o o I-oio t I-,'tIi'.as toi -E el centraloSo hedad h o elebrco
tFe.let I iii -Iiii-I ....lnl.t ode .d..t..:,pal ....Iv... .... ...]...... .. 1.. ...., 'Pa...dn del UPiuol oC
lo 11"11111, e r I I '! i ox ( IN I t a [,: i LJ'" i d co" erune ('ivIN\-. .. I. , xo ,. el l ho. n or lee i
.. ......... .. .. ..., ... ...Ilia,. .... .. .... .. ,,daoI, c l,,, Cie lovellrin, o f o e a a a n t
a... ... ... ...,NI. ;Semana Santa
+ ,0., ,. 4.1 1. it tl t ,,itetI ,It Co -oh ,l o t'v t ofi .,io ii I utI to, h C a l ototi Cloti o .on tea Soto at.
it tde .1 lilt ItO stil t Ciet ith,.;, 11l2,2ue asIHI t;Rtla tlselile a t lo, ) s IM l'AD lA5oDo 1 *
.... ........ .......L+l.t .... iI .. . \' l a nu ( Iehccon IMPU'GNADA [LA SESION DE L.A +i' 1 1 ,i ''1 41


llte 1 ci lncli1u1


a














DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 8 DE ABRIL DE 1950


Desfile hoy de


comparsas por


todo Marianao

El desfile de autos y
carrozas serial mafiana
Hoy sibado a las ruee de la n,,
._rbe teandra-electo- e l-defile de-corm-
parsas que ns *.-rracriapo cl Depar.i-
lament. de Piclhc,daa % R la, ,,I,.
net Socales de la i.udaa de lar'a
nap. que dirige nuestro compafiero
sefior Jesas Melan-Ramos.
El desfile de comparsas se cele
brarn por toda la avenida Buen Re
tiro, (General Menocal) desde la en
trada al Hipdromo hasta el obelis-
co Finlay frente a la Ciudad Militai
de Columbia.
La avenida ha sido dotada de un
tlumbrado especial en toda su ex-
tension hasta el obelisco a Finlay
donde las comparsas realizaran su
'Show".
El desfile lo abriri la banda de
mtaica Municipal bajo la direccian
del tenlente Manuel Castano.
A la banda de misica Municipal
le seguiri una brigada de la Cruzi
Roja bajo la direccion del comandan-
to Enrique Alvarez Rubio que toma-
ri sus respectivos lugares para situar.
me para cualquier caso de urgencla
Despuds el alcalde de la ciudad
mefior Francisco Oruie Gonzalez, res.
tablecido de la operaci6n a que futr
mometido la semana pasada y acce-
diendo a la solicitud de su puebkt
ue desea saludarlo. pasarg por Ia
venida y tomari asiento en Ia glo-
ei lainstalada junto al obelisco a
Finlay. donde presenflari el destile
de comparsas.
La glorieta sera adornada con las
banderas de las Republicas america-
nas y alli se situarA el alcalde en
funciones. con las representaciones
oficiales y otros invitados.
La Pollcia Nacional estari al man-
do del comandante Ledon y el capi-
tin Rolando Prieto Solis.
El defile de earrozas y autos maiana
Maoana domingo de 6 a 9 de la no-
che tendra efecto par la propia ave-
nida Buen Retiro. el destife de carro.
zas. autos y camlones adornados lien-
do su entrada por la Calzada de Co-
lumbia.
Much es el entusiasmo que exis-
te pars presenciar los desfiles de
cnmparnsas y rarrozasy todos los que
3ulera pueden partlrlpar del paseo
e mannona.
Isa oomparsai son lm de La Ilabans
y Marlianrauo
Las comparaso qiie dcetilarin en
Marianian hoy sibado son lam mismas
uo destillaron en la liiibna y qutie
(lieron premnladas liaclendo un total
dol IB.


"Dios aprieta


pero no ahoga,"

Ciertas dolencias gstricas son tan re-
beldes, que parece no hubieran de tener
fin. Pero sl lo fienen, ahora if Io
tienen porque ahora hay Bismdgen!.f

LSufre Ud. del






higado y7aulE

tlcera gistrica 0 duodenalil, l-intestinos

Olvidese de la rebeldia de esos padeclmlen-
tos; vuelva a aozar de plicida salud: tome Ud.

II IM fEN



Fi5W WiWsWKlO. NO ACmP IMITACIONIS... NI RMALAP I

Dolor do Estdmaqo, Digestionfs lentas o dolorosas, Em-
pacho g6stnco, VWdntos de Uquido o sangre, Acidez,
Eructos agno, Ardentia, Gasos, Dilatacidn, Mala res-
piracin, MVal ahento. Espan.mos, C6hcos, Feormentacio-
nes int stinales, Diarrea o extrzeimiento, Dolor de vientre
y scpalda, Inapetencia, Doonutrici6n; preenta mu
enfermedad alguno do stoodo sintomas?.
Ensaye con un fiasco del ,
Notable patente Bismdgen, y

bedecir la bora en que decidiftomarlo.



NUEVO REPARTO
EN MARIANAO

La Camara Municipal reunida baJo
lIa presidencia del senior Sergio Su-
i rez Solis entre otros acuerdos tomn6
el de conceder autorizacidn al secori
Agustin Rojo para urbanlzar 262 mil
515 metro con 42 centimetros de te.
rrenos en la ampllaci6n del Reparto
Oriental, a la terminaci6n del Hi-
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN p6dronmo de Marianno quc colinda
con la carretera de Rancho Boyerox
EL ,(DIARIO DE LA MARINA)) losbarrios de Celba, Redenc1in y
Los Qucmados.
En esa distribuci6n el proplctarlo
dc los terrenos senior Agiuslin Ro-
jo d ebe rA dedi cnr 40.080 metron pa.
ra called; 3.59D9 metros parn tn palrque
de reerco e Infonltl q edandc dispo-
Sleht 209.83642 metrols parn el re-
plrirtln poderlo tender
FIANZAH INCAUTAiOAS
F.l on do dr etcnmilesi yitnn yJliila.
Iol-li'S del 'oI ler Jiudirlal araba (IC
ser el. gin en lItloniado I inn AA tinco i l lre ]
pnemo, fille ianl l ucuiitadox poe
Ilsllnlol u r'li mes a nilllnl' olll m
1is ir 1e 14a11.1 ifr hialb r l. esa pare-
c h'o pio Ocrma 0do. ono lihaberse pre
Anl Iti ell o n l Juin. or 611 sr
hn ilnlorliniio a Io Direrrdll~nde S -
=gu'ot ie Coinerrin


En la exposici6n de R. Boyeros

se exhibir ganado del Canada

Distintos actos tendrdn lugar en la feria.-Habrd
una exposici6n de perros amaestrados.-Detalles


El secretario de la Legaci6n de Ca-
nadal en La Habana, sefor A. W.
Evans. inform al Patronato Orgami.
zador de la Exposici6n Nacional de
la Ganaderia que se celebrara prexi-
mamente en Rancho Boyeros. que de
..,e'.neto con .Ios deseos dei ,-,rii-l,-
de. Aqrl,:-liura dle Cuba rj r:r ..-.
Casir., Hes % .a n eupo ae .,-,n"' ,: -f
ial zcadieirr-7doe e Oats reomi. .-i
Cuoa un late de Lreinta i-cnpl- ia.s
de ganado de pura raza Holstein


Varias Cias. de


Seguros fueron


desautorizadas

Actfia Comnercio en el
cost del pan. Datos
Inspectores-contadores de la Direc-
cion de Precios y dle la Direcci6n de
Inspeccidn General del Ministerio de
Comercio, que investigan el costo ale
prohduccidn del pan, han extendido
su investigaci6n a Ia galleta y Ios
panes especiales, al objeto de deter-
minor los porcentales de utilidad. asi
cmon para conoceres. Ia merma dc
utilidad en los panes ordinarins es
compensada con los excess de utli
lidad on la galleta y los panes es-
peciales.
Se espera que esta investigation
termine antes del proximo dla quin
ce. Mientras tanto, sique en vigor la
resolucidn que rebajo el prcecio del
pan a catorce centavos In libra en
paniaderia.
Compafiias de Seguros desautorizadas
El director de Seguros de Comer
cio ha informado al senior Alcibia-
des T6llez. vecino de San Manuel,
Oriente. que Ia entidad denomina-
daa The Golden Age no se encuen
ira autorizada por el Ministerio pa-
ra realizar operaciones de seguros
por no haber constituldo la garan-
its initial correspondiente en Ia Te-
soreria General de la Repuiblica ni
haber dado cumplimiento a los de-
mas requisitos exigidos por la ley.
Asimismo. el director ha comuni-
cado a los sefiores Andras G6mez Ro-
jas, vecino de Gaveta nfimero I, Ji-
guani. y a Luls Frometa Figueredo,
de Ma(to. Oriented. que la entldad
denominada The West Indies Gold.
lampoco estnA autorizada para reali-
naropenrae ones de seguros por Igun
les motivos que Ina anterior. Estos
informes han sido suminrstradosn
ieticldn de los solicitantes.
Ventan Pe tAZlo
l'a Connpafia Empacadora La
Uniin, de Ca'mogLey. ha reportndo
.a n Dreccidn de lnspeccidn Gene
ral Ins ventas de tasajo que ha rea
hznidoiiiiimamente en today to Re-
ltrblesha precios uoicialeos, mega n
dire.
El Jefe nel Puesto de It Guardil
RUnral eit Alto SongoiIi i reportcdo
Ilnlo Ni i 1....e1 il til ia localldod no
sn ha regisirido filtlimannente nn-
guns inlracrldn e Ins l venta de toa-
sa)o, quo me realizan a lom preelos
niiciales de clincuenna centavoos In I-
lier de primer y 3P 2centas.os toIlde
aegu nis


Alberdeen, Augus. y otras varieda-
des. entire las que figuran seis va.
cas de producci6n de leche. Dichos
ejemplares serin reamitidos poe la
via area desde Canadai.
Perros atimaltrados --
F..- w.; ri piiu : i11.,r. tes que
I L,,,--,z ale-a rJ0 a',tos que
:w -. hri mt. a.c .-.. I.? amen-
ceonada Exposicion Ganadera de Ran-
cho Boyeros, figura una interesante
demostracion de habilidad de perros
de raza, amaestrados por el professor
Julio Fust,. del 'Club de Entrenamien-
to de Perros.
Tambihn se prepare una Exposi-
cion de Consejos de raza.
Semillu de arroz
Al objeto de dar mayores facilida-
des a los centros de ensefianza, y
cumpliendo iristrucciones del minis-
tro. ingeniero Carlos Hevia; el di-
rector de Agricultura, ingeniero Ro-
dolfo Arango ha remitido a la Escue-
la Provincial de Agricultura de Pi-
nar del Rio semillas de arroz de su-.
perior calidad, ultimamente recibidas
por el Ministerio.
Con dichas semillas se sembrarI
media caballeria le terreno dae nque
dispone dicha escuela, aproplada pa.
ra esta close die cuItivo.
Las semillas de arroz .importadas
por el Ministerio han sido sometidas
por la Direccidn de Agricultura. a
pruebasede germinacion que arrojan
los mas altos pircentajes, pudiendo
considerarse poe lo tanto que son de
ha mas alta calidad.
La distribucldn se estA haciendo
dc acuerdo con nlas condiciones de te-
rrenons de as zonas. y Ian caracteris-
ircas de Ins variedades de arroz. sien-
do esta "Rexora", "Fortuna", "Blue-
bonet" y "Nira".
Plaga en el tabaco
Distintos coaecheros de tabacn de
Cabaiguin. denunciaron ante la Sec.
cion de Sanidlad Vegetal del Minis-
terio de Agricultura Ia aparici6n en
sus tierras dedicadas a Ia siembra
de tabaco de Ia plaga conocida por
"Yerba Losa", habiendo recomendado
dicho Negociado de Sanidad Vegetal
Ias medidas efectivas paor controlar
dicha plaga.
La safra
El Ne hociado de Asunlos Azucaie-
los del Ministerio de Agricultura, in-
formd que hasta el dia trees del co-
rriente mes se han molido 2.443.096.855
arroba.kde cafias y envasado 23.852.901
sacos de azucar que representan
3460.809 toneladas largos espafolas
y 3 876.106l toneladas cortas.

Victor Bilbao y el Hno.
Nistor Maria favorecidos
con la Orden de Cespedes
Ita sido coneedida nl Sr. Virctor Bil-
himbao, director del per1ddico "El
P'as Excelliulr" erdcl6n de lli maia.
l~i, GOrden de "Carlod Manuel ede
CIs)pelee" mcoi el graldo de Oficlil,
Y ail Revererndioi llerniano NRstor Ma-
ria, Superior dle it Congregaci6 alde
[A SildI, con el gradn dae Cabsllero,
segn nunos comunica el Si ,hmlio Fer-
nandez del Colegi NaNciinal de Pe-
riodlstam


Liquidaran los


ganaderos tasa


sobre la rent

Se fijarli por Hacienda
el niontante del nismino
Log representatives lde los gana-
deris ade Ia nniicioo deberiin reunir-
se de oinn momento a otro con rIpro-
fesor Jose Alvarez Diaz, director
O neral de Rentas e hipuestos del
mini steer o lde IHacienda, ai los efectos
del pago del tribute snbre la renta
correspondiente al perlohdo voniido
en 30 de septiembre del pasndo afio,
que estAn obllgados a liquidnr los
que se dedican a ese negnocio.
Se intforn6 que tales representat-
o o estan dispuestos a liegar a con-
clusiones defhnitivos acorde con el
andice que de cromun oaerdo se se-
Pale,. pus no- es prop6sito de ellos
evadir sus compromi sos con elunfisco
nocional ino uooperar a los trundos
ptublicoms conform e a lan ley.
Tambidtn ee inform quse en aque-
Ilos casoen que se manifienstec re-
sustencn a abonar el referido m-
puesto ase les dar anportunoidad y ca-
so ade nnhacerio se dictardn las dis-
posicinnes peortinentes paora que no
exista evas16n alguna. siguiendo S Is
instruccionen del mlnistrosefior
Bosch Lamarque do que tons cum-
plan siusobigaiones fiscales,. sin
distingo al guno.
El mopuests "sabre el capital eubano
El ministry de Hacienda ha refren-
dado el decreto queo concede una e-
baja del cincuenta por ciento en el
pagon del himpuesto que grva al ca-
pital cubano invertlido en el extran-
ero, hecha en favor de los contribu-
yentes que no fueron incluados en
el articulo 14 del decreto 3779 de
1944. tal como nued6 modificado por
el nimero 765 de marzo pr6xlmo pa-
sado. relative a Ians compafiias, de se-
guros.
A esta cat regorla lde contribuyentes
sme concede Ia rebaja del cincuent
por ciento, a bast del tipo del 0.15%,
siempre que nrueben tender invertidia
en valores no sujetos a dicho tribu-
to una cantidad equivalente, por Ic
menos a Ia que efectivamente tengan
invertida en valores sujetno al mis-
mo. Si Ia inversion fuese inferior. to
bonificaci6n ,e aplicarA proporcio-
nalmentee
El decreto e'tablece normal de jus-
tificaci6n de esos antecedentes. me-
d1ante ,Iertificaciones de Bancos c
corredores de valores, y de losi pro-
pins contribuyenies si tuvieren regis-
trados los valoreo a su nombre y ec
si poder, a travds deo la declarac16n
uorada.
Las coreodoreo do valores quo ope-
eon en Caba pur coontIn prnpia
siena dleberan inscribirse a 00s tineu
do este beneticio on an regintro es-
pochat quo no abrird en Ia Seccidr
del Impuostn nobro Ia Rents do Ia
Diroecidn General del ramp.

SOIIIISLTOS MaCTUIH ..
lpm Im mm psosa;mpall



cojs ms t.d mseahi, meslJa

isli--a -ms is immlia ss m~om os oa


Llegarai el hines 10, a
La Habana el president
de la ICAO, Mr. Warner
Segton notlcias recibidas en La Ha-
bana. el proximo luaes debe liegar a
nuestra capital, procedente de [a Ciu-
dad de Nueva York. el doctor Eduard
P Warner, president da la Orga
nizacion Internaciona Iale Aviacion
Civil. iICAOi. oficinas en Montreal.
Canada, qgnu-n se cncuentra reahtzan-
do un recorrido por dlstintos pal.
ses del Caribe y Centroami-rica.
El doctor Warner. quc fue presi-
dente de la Junta dle Aeronautica Ci-
'il cdPoo,-E lonifos. pccma-necee
en La H-laban a dlualeC ina semana
para coontnua via.jec dcspuos a Mdii.
co, a bordo de usan detlo aeronaves
reulares dle a Mlexicanl a le Avia
cion A su regreso de Mdxico. el doc-
tor Warner volara. el prdxiino di
20, en fin Douglas de la Cia. Cubana
de Aviaci6n. arunbo a la ciudad ale
Camaguey, desde donde continuorA
viaje a Port au Prince, Haiti. Ciudad
Trujillo y San Juan, Puerto Rico.

Presentarin en Canagiiev
Baltasar, de la Avellaneda
La obra "Baltasar". de la Avella-
ned i. serA tlevada a la ciadad de Ca-
hiagiuey, cuna. ilustre de la inspirada
poetisa. despues de su presentaci6n
en la Habana.
Es deseo de la Direccion de Cu..,-
ra -segun manifesto el doctor Raul
Roa- comunicar a Camagiey estn
decision.


-AUIN-


sortijones
A) 5E ORO, 18 KILATES, CON TURMALINA
9) DE ORO, 1I KILATES, PLATINO Y RUBI
C) DE ORO 18 KILATES, CINCELADO RUBI SINTETICO Y BRILLANTES.
RAPIDA ATENCION A LOS PEDIDOS DEL INTERIOR.





SUSCRIBASE al DIARIO DE LA MARINA


ANO CXVIII


PAGINA TRES


Cocinar on una Magtc Chefo t ponder uno nola do ilegriaoan ho
cocina Ropidez, lumpiezo, oluusencuo, ecnomna y menot Inrboio
poro Ud Hoy un modelo qua s aodapp o sua necssidodea


( cACILlDAD ES \ Cocinas de Gas
V E JptAAOO :Z 0y ^


F SPICIALES PARA GAS DE 3OTELLO I E

Cuialquiero de estas cocinas Magic Chef O ISTRIUIDOPIS i XCLUSIVOS:
trabaia a la perfecci6n y econ6mica--
mente, con gas e botell:one mc CIA. ELECTMC DE CUBA
nGalimo 401. Tls. M-7911, A-2911, A-2912. Hmbams

AGENCIA I A S A UTO I A 2 DAS IN TOD A I A RE P U I L I C A


J0) 9L






MO.IS"


MOD. 26 41,

..........^^








DIARIO DE LA MARiNA.-SABADO, 8 DE ABRIL DE 1950


DI A RIO DE
F U N D A D
Apartado de Correos. 1010 Domnc
Director desde 1895 a 1919"
desAe 3ooio 18. 1919 hasta marzo
litado por DIARIO DE LA MAR
en la cludad de La Haba
PRESIDENT DI
Silvia Hernan
VICEPRESIDENTE
Dr. Jorge Bai
DIRECTOR:
)s6 IzSnacio Rivero y Hemrnndez
PRECIOUS DE
M es .. ......... ..... ...........
Trim estre ........................
Semestre ....... ...........
A h o '. ... ....... .. ..........
Aho domionical.
T E L E F
TELEF
Dlreccl6n. Redaccl6n. Adminlstrac
Anuncios. Talletes. Suscripcion
TELEFONOS
Director .... A.4787
Jeft- dc Informaci6n ... A-942,
C. nnirc:, Habirsra . A 757.9
EDIT(
ED I "T C
hacia la soluci6n ide
L A noticia de quc haccndadon y
genceiaen el asunto ral Ilamad
DI\RIO complacido en Ia primera rI
Dc enon(e. a.Li e onsolida esa a(t
:oidsal
\aries ediiorisle, dcedico erie pr
Ifola en wss serdaderos limit, N cars
mhas ruinosoi y perturbadorps can In
ntprrupci6n de Ia zafra actual a In
rumiosn v quizao lubserossn, para n
mrrcado qur confiado, en Ia erlecda
rA, nurstra producciln para cuhnrir
lal hurlga reperculirian ssiniesrame
indusirit cubans, una de cuyas gara
lao ia de nuestoira producci, n a| uar
Hubimos de apelarcordialmeoir
Itrahaidores azucarer 0 erdaderam
pars sa quo hiceranl Ia conce.sne s
iln necesario, a fin de e ot r Ia
rlt Is ernolenda La r rruninnr que p
o. doctor Morlll Romern. t icnen cr
li, y iac-crdadosf hades pinc hninr
iI coln en que iint y ntins mipelitar.
iiniirs deiietlli lfar soli"n para is j
rdr,.icurrdn', hptll,'n unn ,nhticilin inir
feicgtn v In nn rnrhmo larnefnlabir
Si1 cl, u p Ina ofrA tr irlerrumpa cn
GanAdJ enh ri Hilu-u -lll. nrlr,
clm i ie I s e n f r i, ha ,r I urin l r l i Itr ,ho
1,, IIAInC^,ltl rinhn.l)( A,,'), I",l 11- ")1al
n I oI'llr i fl Vri mi t n sll l"ofille i '11,
,,,,,h,,ilhl,' yrt ai,'nrmi w irtno i i
iiii, o iii. eon" r lr n llll+ tl l
ll ni l t It p t ili-s noi irrl i-ie
b~ n '], }n ,)I '111. ,,)Oliln, `1" .,,,it
siiislil' dr I, tic ru cit Ii sr lo imni
s1"it l~ifsfa Mrifclr Aitisi nih .

,I ll h ty ,lres ci )m A tipen
;lllnlinr ladil p)i-lIml lq ~ lltd o 1-h
In a~ ll pm r Ia ii'i/I i I
'in fail, Ill f hi i n s I ni i
Pi la Ai it i ti t i i hs v+m ,110
41111i ) l~ livo l I... I'lr- s ,,m ll
tou ) l h oi s l -,- ta ,I ie ,i met, ,
ii.,tt ,ssitiil 'ferIn ha,,.sinlieclht

a h,u iiliii 14 a N t s Inalii lii'
1'.i" .n,1 alim nih trii f iss i, i, 'f nie
h 'assl, or q erra aei i sih s as'lll lli' 'silt

1 ri s i iii i
Ia nli n, cir i snl iu isi a s ui s ( ii i ,
fefl, 1 i i ,, I tii,, c. ,- a r l lnl,
j,,,,Inl, l- ~ i, a/ d, wrl a ,, 'mh, N,
A, iisfsi lnIh lr ,iri rirfe y d

Ile il o ois ilii e n ii rs slit Iriiii
(I.' j-U -A i ,, I. .. ..,)+ .... w u,o ,,
,. ,n q l~ o lnl f ,1" , e r ,
Is are s{,se tisii ,, iriii, rih,,,',o,


tictu a ,w ts lilt I -1 U ,ir nis t .. i
t, i a i ii 1 iis I a W' it Ir a I
in ,, it~' di urhm v -I


Wi mas It

Lo.s rojos -, I. lifirtoml
rligiosif,
( ir N c ue it. cilf ,, id, ,.1 'l,
at slurh. i s- si{.. i ii c,1 1 1 iI, ii.

1.,0 r,h jo9~ I 1i ,1 ~ilio'rt~ m, l ...
1l ,I d '10 W
I i .. .. isti- i ,, I s'+ ,, ,

i< p ii i i, I -, ," , .

ci, i trsl I e a[ I ,r ,r ... -i. )
ii 0 i ci cir i Ic ,,. s, iii-+
sunr tinl- a '.i '" ,i,
ire, es de ,'i
s iw tan Li .' 'i I ,
," ':e resstiid iir,a'. '"is. .
dis nordc li', tica' lai',
i~nsitnnta Bsss ('IcdInsl l, ,
ftuen iinarioo del il..+t:t,,, ~
bicrno rnisome I :5 'r iZ aliJg i-
on determ....dot i' 'ciip "
v,-,eroo de Silson.,, <,r-
orra tIn sceti a Iss c VI IrLP Isns s a orrat f5 l'. 'm,
at atefamo y Ic "ci.'J s,,e
rooso nllos? iQuit ci' ,. s 1 ,
dosl.
La .dpera y la
cultural popular
Determinadno eopecta' ,' t,
as rostosa organizaslnad. ,
la neceoudad de ser pa tror .inr, -.
Clo gobseroos, de oer tcur',c en'trs~
Ion poe el Estado. al fin d- e~ ,'
































































Ins~ap arecan.n de que "'net n,,rc
-indlil~ndo su eficaz mtsidno+t,+


LA MARINA
O E N 1832
scillo ocial: Paseo de Mart0 No. 151.
D on Nicol as Rivero y Muniiz,
31. 1944. Dr Jose I Rivero y IAonso
RINA. Sociedad An6nima, constilsuda
sno el 28 de enero de 1857.
:,E LA ENuIPRESA: N ea a ia
ndez de RInero
E DE LA EMPRESA: For Medo
arroso y Plfiar.
ADMItNISTRADDR: c ONTO resonancic final, quizc,
FLU CdeI Centenarin de D. Manuel.
Oscar Rivero y Hernindez. puiblica Octavio R. Costa un
SUSCRIP.CION ,puciutlni1.5.5 pagmasi. Laobrita
S rUorto RaI RaC 1-0 N sc colipone de
Terrltorlo "A" .B iuls' des-
nacsonal convenioo noonvenl yn tunis des-
11 $ 450 vanmcen en se-
8 in i0 40 12 70 que el Irabajn
1560 1960 2300 F a biografico.
5,80 8.10 i La lectura can-
0 NO S : firma que en
don, Circulani6n. Centro Privado efectos e traia
nes y Quejas M-5601 H deensayos, en
cads auno denos"
aD I R E C T 0 S coal-s el autor
Administraor ......... M-1738 ha tisbra ade notns patridiso y
personales del pr6cer. En reahidad
i Anuinrlnt .. M279b nsolosei cscritns que han podido
aparecer sueltos en revistas, si bien
pur siApii.s.o. In ...dad tcmiatica
SR IALtitleInlafigura ies cmunuca, lugia
CIeti ncoherencsa ei el ConjunitLi.
conflficIE (Izwi rro 5INo hay estudio ordenado Ii creo
cc. .pnrta.ion.n.ii.i'as Tampo-
t "(sct, que el doctoro Costna se ha-
obrero, tratan de cIlgar a una aincli- La propuI sto iiiiiiiann ds eoos fi-
An de la s lcensiirusuicn. la destasci6el ne'.us Sus p oionacsaIiriiuuchosiias
lans dc u edlicion de cllUC .6rutimo, ienl"d,i i ti Ii ap,- [oglau que en
c a i usdaiaoI cJn ou en la criltca,ic E
titud comun i % t.i.ip s an ndesenlace tiilO a In sicqueexist, s sobre San-
giily 'i-bia de combntiente. de es-
criscn a duiicd sla cure l oi'u n f iiiti.r H de cludadano-i el joven
Wlere- (.'mlu tiu-iiii li c ll ns In- -,lo i i,, is rsiicu ii- sie Is fervida. no sin
alah peripecias 3" destsoar
ni cuical ihusibans In nmunrsla, Is inii nri''is idicadoresen co Is rIda
largo dc ainrc el pPat. on resullados une ianicr seCparatists En cada unn
iueo ra rcnnnmis. con daeo para ns 1 its'He iIS. cstIililn parecele al sector
Ad dr nusaros, cnmprnmiso, dependent, aq nCosnta recomienza 51 nhomenaj
A D Manuel. Justn es ese tributo.
,us neceaidade, Loes coiragope de sUna psrc c lime cnomo un resultado del
ntc sobre el porienir de la primer csaiien c inorComo enthusiasm pre.
nt la, conisle el aI seguridad y cons- v- ique brota y a Lrotiuido. para que
Ic dInIem ns 1 ralice In prosa, a toon
rera. cisio Ia ,,csIttud iticial.
sisr a unisr lmo i is cordura de nos Li''l.ir I cesa actitud -puede
snic 'cihan ri dceo,,hacendadcos iibjstas-e--e ra ya el fruto del co-
mutual yv acrifi~io, mci dentales quc uocencrnto do aI figura Lo com-
a cninhin dsd sIs lafel/ culminaci6n picindi De tiod modos. el aprio-
,rciduda, Itr el e(relari del Traba- rismo. del ensayo nos impression
Ni,, cirn que sea s act[ sefialar in-
lrsrodenr !,isci r itrr enlanle de obic- xc'i,ii t'ir, cnc, el caudal de enco-
or a la ,nli.an .a qur ci itaislhabIa uiili"' .,(II'icrte,, el sutnr.Loquir
ian tl unc srr i, eami ll loln respcecjtio nhi viu c1Li prncdlmieno de la
iruinmititiiin(Ii No sc piensa -pu,r
iperar qu H tcin ic oiitc oa tio In, rjt nilu cii jsi rn c que se dc-
rrme sia ccluer si cinn san amenao a sdc ue ,, r- las sic),as trianquilas de
n lra1idadol lis! sic umpsedir a i doda l i t ierac a nnuimemplar el tumsoiltn
i In% rs rs o, lur r ,1iiic eslteibamos ,,ri.c....',, 1, 17 I 'a del eriozonte To-
...I ... .. . . . ii, ci il l au' ursl dHe ola deshc-
imrti-ud I eI rnl .. re.. E sas piignas tin,
ila rn cil -an iir'c ll sir'], ii nc ado que i -c hiv h, ,. i, u.r h an eliboradi
i n i h i tirx'- ti imral hnliasiiI 1 ci11A s 1e-''"i1.. .iH '' i i ns i d d ea,
-1 i 1 ii Ull'uuIt tlln riiniflCis sin lia ulis', nrlo.l(l' con bill

l ictdlli ied I, 1 i' ..... I .. ..A- ji ein.
d, m g i Inlli
rInIIS rJ., I i6naiscli Y eil'rll'
............. 1J L~<' C] l lU l I" d (),,


ve sill
i i i r i, ltl .i i il i
iii ]s'l ru t'ii, + ,'sc ,llln nh, destc .iis iiiiteii,,d, a I.. liltir ii, tuuuinT u ii ,
'v m ,Ilm, ,,i, lo, poir iIAei ,
I., Nr l d ~i m, l l r ln .........,..11+ 1,,, il, o l~
p ir It,,%,, I ....... x i ll
sic, i uli.e., i i 5. .h i,. s, iris ) i, I.,. i i ii" .. .i"....i I I ,it e


muss si'' i ti'tsi.'ilu'i-aieiliiuc ''''' sirici 'u -u ro
,+11 f dl.. iii s i~ ll~l lllr }~t\ )'l+ii ui~lirit Iihi,' .i I Iihi ni, ii it'~l
fd i ,In.- I J ir~ li .+ +n i e lt


r h. .....T It. H e.[ nii.
hironi, r nr ai 1111 l111Wtl ldl



i i iic ii. I-i iiiiiisl iii i' I~ Is' uiuuu i'I Ir, I.
l i s- ii ii. iu l -e i . -jN 13- N us I ,,i i i l
-si p mii IsIns,, 1 .i. P "hii iii +It iL ,l-l s,) Ii"hi
,, ..,ii' h,- irs,,,',i i. ,i'i ,,.'i,,'.'.....
.... i ....... ..... .i .. ..... . 0 ,o :;;,'",,1',. ....., ,..... '.. .. i ,." '

t,' nili,,',i.,c',iisis, N,, i~te t ~ ,,

di- -A. ci is-us' ,trgl+c I
Crc rl itls 'hrd Mll il Ii i~ll ,
,''',' cii 5.e-, ....s ,- 0. ,. d- n llll +it i'i'5 c i],' esi1, iilstii sic. I+is.I
-l~~l~ le liil II ,li~ il i _____h____ icl ,ic u ,h" ', Ii' i i.. l cil, i ,
I, il.h ,,, r II

S L I -' s-r. 'i'" i.' ,ti, i~i eli.,iiti I ch igi i~i d', i' siinssl
-r~.,I.- It !,,u ..t H u,, r~a r~l l I C l ii i".~..ir'~ ii.-a, l'i
'ii I '-l ii ii ii p.,isi l,,liit ,uig ,u Iuriiugi,.udi
i ,i '' i ni r, ii 'ii, i l, -1 g,




ur l,, I~~lll n, U~rlr lo.i. qt" iiih ellisr a, i su i i.h l ,ii l i].
'i i')' i~isll .. i. iiii .5.. *,r
S un i Id a i i




dI'' ''ii, n..i laii~ti iiS. ''i '.
l~ rr cl. ii \ rI ''ri ', i I' i< ,un Ir [,n .
d e, d or Ii,,,1, ..!
,- i c !t 'ti c ... i.. .i s, j ; n, s ,r




!'-'i' ui',. I r lc ud,'lieu ii1-ss
p*,). It, hh" ... jilliuati' s d'I+ IlI 'l i. I 150 si' cpus 1 dit< '.
. ... ..i... .. .. .. .. .... ..



Arp gis iriicilcernia dciln I[it e+rlc no'~
dr i~lt lil ] i,,I1,11 +. , h li di'i, splni, r Si' picr is, ,.a iii'
,ii d, s.'Stiliiii is ,s '' d ,,git I t+ 'tiic rdo tij.. atdc'ritiat itiu Is prl-,
rg.,vlas d' i Ellic co
liar ih' soil t ". ,i . i,, icrisN d n 'i c .suegIl l r l Necn,,-



a~ , ch l 's ,1, ,,,i'.... e la Iaia ia i iit n[ra mi avi n % All~i s n g,,' la' d it.1,,
Dc r,, ho, deuc i'ia !. as po,, 's i.aiigsuih'lydiu,, laO tlarga par" Ecal
cI~ l ic ci, eich in, i ht ,is cie ,,ii n, a jlsrai n dl csl, iiua Eon d si' ci ,h I'iii -' miii si ,i'.siaii,' e ) tIi'1onprnbel n't, l. .ahaoiiiiio s.
', t ,o * ..... .. n ) nO det a mino us. q'i ue"1, ,n ids-eia
t,:t ,~i. l, NiP. .. .. ., ba.ssso, du.. qT IQtl l anies b 's cu-m


ACIONES


s sobre Sanguily
ardo Vitier
nar (a ser posiblei en lo deslum-
branie. Sm duda que aquello -
aludiendo de nuevo a Castelar, a
Marti, a Sanguils, a Manuel de
Is Cruz- era ala vez cosa de 6po-
Hnn-"o-etnren -'arrs pnr otro
sauce. Alfonso Reyes. escritor de
cuerpo enter, iustra in asevera-
ci6n. sin que sU estiln sea model
necesanio. Ln ilustra iambile Va-
rona. enisus articulos En piezas
extensas pag6 cirbutn a clerta pom-
pa. Pero volvemos a lo mismo:
en Varona bien puede lozanear Is
fronds. que es el pensamlento fir-
me el que gobiirnaI a pagina.
El doctor Mafiach, a vueltas de
algunos reparos, alabo condiciones
en Costna que indican mucho en
un author joven. rMai observaciones
pieden parecer imprudente mec-
cs6n. No In qulsiera Ni las inspi-
ra auturidad d6 d6msne. Tal vez
un viejo hdbito de cdtedra, a Ia
que ssienpre despoj6 de tiesura pa-
ra iviflicarla con lo familiar y co-
municalivo. Costa. por lo demds,
iecibl6. suponio, lecciones antes de
sun treota. Que skicultura se hava
articulado ya y que su expresidn
leraeia pose Is form defioitva,
no loed con certdumbre De Ito
uno y de In otro dependera el ni-
Vel que lcanI ce enuesl.oro ambien-
IV Intelectiisl
Por In pronto, cl.rii tuye. con in-
foi macion v dervoion. a divulgar
el conoimienin de un cubano que


SOi.P purcic cducai ulen sea
wn eianilIc >- & dI"Pi Titanes-
Ic dci "'l Salvadlitor aurei a ut; dl
que edurinr cni era cat carrera pars
\viir sinn tem-
plar cl alma pa-
r s la \icid
En I-Ite aft,-
I Isrnt, C i -ino Inh-
dn l irs qtie bln-
I-" de i n rx

ilium mu'd' lmainmuc'l-
Iv. deDo.... ope,.. GO
1 I' L ll ki ll. l-
Iii ii 1. l 1 ii11 \ll 1, ii d i I i' iie 'e
.I,,l[d ,, p h17 1 )1... ;. I ...... VI ...... II
i.ii' a is ,lt Im i Slut ,i 'um ii idr
"pillc,, '. id+ 's i ,til w lhl In-
hr um it' n-u .511, 5 de l ibum. dr sum-

II d'u~ i .li, hn'i' II' m ilhlumu u dl.
lu's mmhi~ i dl. n-s AIturn Scin y dmc Ic\an-
i '. ,i i' m -, i'c i d r h-I" .ii1i '-
, , lsit us ,rich ,,.1 r ,

II f.i' ... n l o mi 'l I f.) Ii.....I"i i ih
li,, I,, ,+eu~ ,''' cru Ii S. i's,n ,
VIhu r p,, ,i l(I a\I'V 1, 1 a de I,;" d,
sum, i miii i' i l ush h i,' e( i dI
i n h' ,uuIIm,, 5 + ii 'iu 'mu m
., i ..1i pi ll I n I \, it Vii i rlltm + Ih-
it ...I lolms''I tl, i ih l 5
its'h au~uuIVI1 -e h mu,
II ., d
5' '1 ..l~ lu' uil, sria rI. i i iia !

p-t e ~ gllu h h la -1 a,,,,

1, ...u. .r j-,t 11 sum shu Snt t i slim' i
II' I un I nunnshl..... I l ft,'a II
,.iii iid isst mru .iii m l i,+h lt,


dIn i ipid usi.i d vSlls'ih
ci i's ir nh, cia l-,,ni pitrh1,wI

,l:ui a cV,1,i e'- iuarcli simm i, 4 ,
'a. ociua, i ,ad v d l.rhe fterea ii, l, .
par s, stl c i sea For ,d
a 1ii,,i ii i d a o s aI msm., u m,
ia.+ timic,,h pass mimi t't as ci
hs i' ilI m nh+ii iiio ri'il simtm1+
Id I %,,I I-, lll pa ,1 Is \i a |l ied


,'I mac.. iiI I,, puied os muie '.'
I % om. te mn l sims aco uarla s
d iid u is v peisarn um i it pItu,I-
crii,,i, r). ci po-bumno de 1mS;ii
i"sl-s d uumunas.
Po, lda ,,so+ en In h c m-la i p1ai
I , sa irbrnrc ,i' rip I-
so l' es-n llrpi sInus dln h oh cn-
p 1,V el/ l afA qlma p i re{' la % ,Id



I, i ;i'p) lr i tleu es e ini o h-m ,-
I, -r d Is n farisrl fi I rlCCiCIj, i d
,,lf'r-ad ) eil alpade irse hua'c.e.
-+L o shunsl Siu nd ut as 'barr'



ii m-I s itun te a hnsmbccnt) d hdi atn-
'luc Y 'inomnlanasili n, I
I ecn einstil mmcml cc
SV ri I-slal onioru ituc o n N ra7
muIps ircne Ian uadrs ksCa r,
pr,- fl ias r .]nt-v s .d s s Al~ ,]
ricIn d ra in Ij



pIns isua-. ihtnco ls- esraicue r ue
.... l),e talpe su Teaebr 17aforh ndo
sf),ir la c'vnu, cio n o re ste n ;u ad,,ndr.

tu t, doi ,r as slums parr ausImdi"
'mdi sc, ) maha,;en elis en el h,, ,) r,
1i(, ul, tu la e i a s, drncude it-e phari
n,,h mn is niclshuomb c odi s




nId t,i TurI s humi's ps pnr-sd do.
!, Iglcs.un -unlto mcim a a Ifa cd hai' us
duhiis aa der l an is l u cnl.uud' ra .
ian quo umv-acuemtares itmudil-
Se drullso a rg une riecu)dc'< p ,ie
'"-int-o eN H namos,'qdi e tr nst --en


clalm m os a sen rsults n dimrircis
innr l del~lzcdun pu'uSuln-a. 'ti


nadSen r pai'm iii cumin-t a iwe s pdo
'tue i a uepLi so vnich e st 'snull's
diad,'s dr iavi s pruss SscIulado d
agriasu.


-Sal sin miedo, compaiiero, ... que aqui se ha ido hasta el
gato pars Miami. .. !


sirvi6 il pa,- sin desfallecu n-ierlo
y dlesoin'. n-,r,., Sc i rapacidus
en lns .1c'.,-s escrulos.s Fl
Centenji,, ii. n\'ad ol perfci
moral dela'' d i'i'puin dce s6


de ia ILuz. Parece que In conmeIo-
""rtor se cierra c,, cste hbro ve-
as de 0ctavci Coma, donde la ft-
uars proyecta nsuy esenciales ca-
racleres.


IV
P -lue mcnlce psiq ui ssoi n dSns
y' aspnr-ni s Ielmpr ,,. ptirrlu u s-
tanlu 0eC\ptiic us Ins i ilaulan s cI
oune O R u uipidn pialeru1p1cars Is fa l-
lia ,u a ',n lili5aa' cra t l.ciente r nvm -
slon del rielit'e pi cani nosn y elcu -
vorci," hiulntl i idel n au l m o'in l
porqtue 'drda 'l honbrel~r tic sti .e-
Mield' iC i 1,1ihlcsnm tnih nl In mmi.
Coll 1;, p -,le, 11n-e l~endfllan
hd ;,udr cislI s IU'mmri Slu sum s n o.
con | m'uh.n!, n'us t'h,-m mut''ld mu'n
n h, 1( k, Ii' hi u ) on
Ia 1, ('.' 1id 0 hi m il'. ,i mum',
al' u ( ',us S I, m i \ isri' ,u i

1n11 i'.4 .i luu in-i' i '
1 .1 imi i- t i m' i HIcl, anM!i 'll,(1,11 1 i ,
l m w ,, I II, l em t ll an'i dt qie 0 1-il~

Sii i. loii ii s1. ,k 'Ida his,, Olsl+ ,
deli ,shli. nhiliinm o n f .


N I t i sv Ul iuv l S\ l l 1i Shill gtLuno
1' t c l ien l Ite d,..Mallarnme Ile'
us,, i,,Iid nimu ids 'IleJ6icmluo piull-
is ta n lad, de Francu a
I, h liilad





I' A "n c I iua l id Smse n61 n
,- ).)I lIu im l mI(- o curium-sc o
l-i opo, nl Ii ii "nsuuisu im lr opn
,I iim d ml' d rili has-
I'l us uscus tu cs adumiriaditem s p
g-, (,I e, r ut,1H1u.1,

ni,, n i-s ri, ins I ndI Sc airh m -
o ,,Unanlcrrfw la
FI ri

cuitm l e i u un-drIm~s
mu u, l umussmi I cansu a I pnla
mI uiCle cla ur hiia IaIle i ulma ioe
""C"nd i|p h <~t ftl 'j e I unhre r -
s'it I vri esln' ,li Isl o st m m hi e
'',,, ii ah liulmm n s 'q derrcmun, '.h.m Is-


hunI. ii e un a iiulu 515i Oii 'tu
o a[ fmlrm d iho isadce bun
,,,, 1ig'e e soa e splnd i l~ n de Ul a
t, lio sal osu oruum.s.....e el und-
f I, I (,0a eslm ldadI istIbmn can lm a-
',,us mi Sc l muIs tdad muuu qume s
I i rn prdesiu pl n'e deca pra -
us wmunuin-deSc l mi tmum~darile y bum-
(II iluhmDmIn- cle m 1(,ica, fiamurdas',
I mir ruo aldu msmo telepublics isto
"m o S ind l' I an vu se bum hue'le
d ... mo,, e s .M ReIr splndd ,at
it' u d Opncu viuntaMIr s e ocurn ds
'u m'nco Sasdedlb dosmcnnuctu
1 sI"an* a Es nov isdud i'que' u,- S -
f"',us l a aIe.d e a Vi111rn de Lustl
Anmu Thertdodne de 1ir B, ust Ir ceas
Is1 -Minues. umuuu-h ntv- iAs"uss-
Fi'nicp ennarcahis Cioll ms~l-
'+ iesc d Scea m pe r elm p ci ebi
"i rConicrpnpeu ou'. ncusu det
c,,,t sierod n as Mull ars ui 6 es i
I t'c nineguoas anes baoo.Is-
d .m Iper tcrm. Sc buirnanuic sans
...... ;La preca r'o macc' 'Na-
c,, ii not que c il lOr l ser "Apres-
, F Ins F oun'e*
A u.Tdade del Bcno cd eMa-
lIssutuIu'In 'Escrubmi' ol resle's 'e n-see'
b! mhin sI eponsarOs de Is ipo-
I,- (,ps d e s n rsepocoa nr IbI nt-neo
1,,, 1,,bmI tfc Ilnus. Co periadinse S
l..1 ia. um I alca nt ceper lend" u hmIns
n"lt m elluu dSUarcuSOS en IDS 's MP
Misrba non "dolor"YsrmP-
clIi-,n, pr .pasons". Do sluma rqm's I
in-a, el,, .l prodaco Sc deaha Ni -
Mii... do' In abeclanduio. Se n i nio
O'"'mu dim y qUse lomas bays pool-
ml, c.m otgrass pabiuro Ino' ha
i t.1. roo~num Sd ie lu nusirns poiad
da rimm cued ero enmcr sa "apre-
"pcin p Una ds'b rucicnicle.
cpSn depranuncu" r Sum-
S,.s 'lahd ds' eTar o de Mmod;-
ih .o- Esru %iiirn alob Fi s undo innps-
sc. b rguu IRstASolCasarsoY
S a cU los puartias del u pnnu a.
isap ,mhulic acHasenoboo periodrdos


.C'F cs la irmparcialidud' Fun-
6-"-'<. damentalmente la honradez:
Iu vcrdad hlmplau yentersin com-
prointsns cn lapli -00con Ainip i-al
dc comppens6ns Y cm junSich Spa-
r Indas las genese. sin elrsr a .uu
c cdo n -nSii naclon r SLI pam'dio La
impaiclitdad no es la indiferenca
iele brasn v el real. ante el dere-
mi.' y i' multiasc ntlc Ia SdalsIguua
Yhu hn'trici'fi Si esto fuersa, la im-
paucnalihdadi nicosslitiuiria cxcelvn-
t-,a molirvbimo. Purahdo quei l-
his tau 'icentu h 5YBarrabasu crisml-
ial. ptanmo,;ri'ssueltai ni ste por Jc -
u, FI himtmiador e-s y debe ..er
hIw nblr \ pan aalcan;,ar la, {clina'
irlh, bcl (,e,ncia hilqoric.adebe in-
llllall ; 'l, I..;" de la eXceln"Icla hul-
iljlla lI I,' Iricu l be i)o~r C.'m de'O l
d&.' d, kI", hawdrlla, '1 plsloll",
'I...lol h "r-ca ('il v IPhaialn Iinimr.l de
y i- laimndemcsun
l ,i cosasc eiun- clu les ro". illbiyrn
Ihi hlo!tll, I".' hech..n ri sn in o H
'mvict' im rielp cilln r Du connm i-
nl in d ci Lims ii'chnsi ,u tv us' recsi
i.i'l',s ivt'ldr m pm' nmagste-


ie lraltlca cv dc 1ulsa Malisirmc
los queds ivicimnd, u lig og)mmn-
to. y cli ." sumsoaCe irs dire' "Pa-
sit. al sahmm espclermisc svy a po-
iw. lOni uoc,, d, (it uschdd en nis
Esthm do ih iscurldad en la poesha
es wuej-' en Ftsrusa Ya s-n 1550.
.JejlDu DnBllay prpochaba In os-
uilidlid]l~a ,deMaiurice st cuve.
aiumel Willhmu,.-uc Id tena'cirnilesto
"L.a camill i uutmridid rcequipe nun
doctor*c [i Belliv p dia 'in doctor.
piles,-s ins pod 1- ci 5aSceve Yin
me 'acuiwltnsa dei ini' epom en.clue
nel cusI" \pl., v admiradso oasomc
,JeaniiI usc tuso I culpa con su
re',sia 1,a Phalangeg' -en que al-
guunso Andure Bion i y tros T raicrS's.
hacialm tii:a lam- simulacasun v e ui-
cos;di dr.malaiiuniesmo-- de 'tquel
arultmn r in idc ]'a oscunridadhuna
pnesa Ifsanceuwurutr pelabracuriacd-
ca. a lal punln que soveCes ishus
quo "tradu('irins v otrsas v-cus de-
jaIlos sint uaduci yivpasar a otla
cosa. porquc mno iernprr unoi 'sbhi
enss a gnrciar dtr rnuopoca braso nl
con el humirs divsc torueeme doi li-
da ,uslan diilfil nns es perdnniu )a
fahiai d- vp-hiucunn ;i marign'c.s
Apolhnatr,I i, rmus obhiga a leer
miunastrof hsstat ies veces segsli-
das para cogerle el secret!
Pero volvainois a Mallarin. u al
hombue pnueiumltu sun babia en 61
FL16 la antiestls de Rimbaubit Ssem-
pre miserable .oscuro professor de
Singles en lueos deprovrncia Los
alurnnos s burlaban de el v le (ICl-
gaban "rsbos'" p mudecos-s ro!rescoc
en ia espaids, Met6dsco. burgunes
hdocenado bass Ia nsuela ds lon -a-
panos. econ6muco hauts IaInemer
dad no fumando. no balsndo, no
bebmtendo, no jugando. yunmuchisimo
meno no ouuereando, no yendo a
nengun salon,c nia nun chin rbS. sni
a mnleun teatron el pantalon sierm-
pre cn-i rodmilei-as, dlsmlenuuda y ve-
en dc imiplacrones. extrsnleia 5to'
da eNcentricudad aunque fuers Ina
snla X-07 enssu vido Ese era el hom-
bue es Sun n6el hombre hasdsos
mucr-tv
La obra esCts ahi. prifec'arnene
ignercdo dcl grno puilure.+ auniuc
gistifcSuada pnr las ehles ds eodas
las lencuas. "Herediusde "L' Apres-
neudi dun Fmune'. "I lEnfant de In
Rose".c"Vers et Brosr' Y %or,.
suultnsu q iue quedn cirabsdos para
slempre en nI'espmctu, coreosaquel
qclue dire- '.a chair est trIs!e helas!
et I'a]II ltous les hlvres". C buen:
"Le doux hennissement de'saurores
marines'" Obisn"e"Duchesss. nom-
mn'-nousnberger de vos sourires'.
que quedan como tatuajes ens elat-
nia. pars sicmpre. ;,Y verdad que
es raronner alsar. delS mas nobre,
o-scuro e iscgnificante de sIns bu-
uese-eprovticiaeesIc lona nsa's a. or-
guilno.a s resplenidecenle torie de
marfl' "Porque 'en ei fondo loda
In obra de Mallarme no-'s mas
que una lorre de marfil, distance y
ohltaria. cast inaccesibie dufunl-
mente intelegible aun Dara Ins que
hablan mas o menIs minmisma 'en-
cm'a prestiluiad cd hermeinsmes
Una lorren' idearful 100 :)orn 10
I rrs-,s 1, por 100 inorfil.
Pobrpe y gron Mallasrsn..


PANORAMA
En la muerte de'Nicolis de C&rdenas
Una carta del general Garcia Veld
For Gast6n Baquero


E Jueves por la tarde Ilevamnos
la tierra al teniente corori
Nicolas de Cardenas, del Ej6rcllo
Libertador. El acompsamh0iento es-
"-
figures de selec-
tos circulos; so-
ciales, pues Ni-
co as Ce Csrde-
nas poseia la do-
ble condici6n de
clubman y de
cubano abl. -
reafirmando con
la his0oria de sc
vida, qur loossentimientos patrios,
la integrudad de caricter, la mser-
cn6n de un hombre en los destmos
de soapaus, n6stienen nada queoven
con su condici6n social, sino cous
el rango de su espiritu.
La independencia do Cuba fu6.
pos igual, obra de los poderosos
y de los humildeos de los hombres
de club aristocrbmicu y de los de
mesa de trabajo; de los que ex-
ponian una riqueza, y de los qun
peuderian tan s61o sa miselva
Uns osobre como Nicolas de Cuir-
den-.saque- ace en rica cuna y,
ilega en la guerra nada menos que
sa desempenar el honroisismo car-
go Sde ayudante del lugarteniente
Calixto Garcia retrata de cueupo
entereaasqisellos cubanos genero-


50B. capaces de hacer en el 95 o10
que fuera en el 68 la norms y el
estilo. A la revolucion de Martf
fueron tambidh muchos ricos. mrnu-
-chos varones que sentlaan -a-la pa-
tria como lIo que. es: como una fuer-
za que esta mas alia de la fortune
o de Ila pobreza. de la cultural o
de Is incultura. de la felicidad o de
la desdicha. Estos hombres, tanto
como los otros y quizis mejor que
lot otrosyayudan nobremanera a
comprender el secret de las patr,
so intima e mnvencuble potencsa.
Nicolas de Cirdenas hizo patsia
siempre Del campo de bstaala vino
con sus grades valiossimosY osupo
entonces no tomar a Ila Republic&
comosfincs privada Vuvi6 animal-
do un tipo de caballero que repre-
sentaba una de las mas bells es-
tampas de la Cuba mejor. Distin-
guido, correct. arable. era genuine
ansl6crata porque sabia ser, a Ila
perfeccio6n, un gran dem6crata; sin
Cestrndenias. sin aaspavientos, serva
a su pais "`nuendo en on estilo qu
otrora exnpresaba a lumiona m6-
duia del rbao Do doude ha
Saldo. a.u.y snte pseudo personae
' social. que imsagina la premineni-
cia cono isna necesudad de despre-
cai oustiniblemente a los humil-
des' Cuba pnseyis ra ltas clase,
que tenia a argullo s ci conducted
cristiana. bondadosa. lmsopla, con
los secrrlejanitl, fueran stos in-
pies conouclos o aun sirvisentesi .
Con Ia pompa rmlctar del camn5
dejamos en dI uerra a Nicois de
CArdenas. Algunas de laos figura
mas significativas de Is historia pa-
tra est uvieron presences. De los
otros. de los que asustian por razo-
nes distintas a las nuestras-admi-
raci6n al libertador-, muchos ig-
noraban la grandeza de ivida deo
Nicolas de Cardenas. A sus amigos
o conocidos de cluab. le parcis
que ese no hiabia sido otra rosa
que un caballero distinguido, asidun
a scu teruoia del club, y miembro
de una famoil curas raicens vienen
de muy lejos Pars ellos, par.
lons que noconocieron el ot ro lado
de Ia moneda. Is personaldad pa-
trinicas de Ncolas dce Caisrdenas,
y tambien pars los cubanos que ig-
noran los m6rutos de este liberta-
dor, vamos a reproducir ]a carta
con que nos honrara el dia mismo
de Is muerte de NnconAs de Cir-
denas, el general Carlos Garcia V6-
lez Violase asi aquella modestia
excesiva con que lles'6 su historia
Nicolas de CArdenas Este docu-
mento nobillsimo del dugno hijo de
Calhxto Garcia. resume, magistral-
mentei.unasvida que merecesel re-
cuserdo y Ia Edrnrraci6n ct todos los.
cubahos.
Aprendamos en esta carts del
c istre -eterani que vence Ins do-
lor's y achaques de su persona pa-
ua rendirle homenale a un cern-
paoero. is double leoci6n stue encie-
rraIs: laecc16n del just tribute, y
la del noble reconnocimento del
bien ajeno.
Nos dice el general Carlos Gar-
cia VW1ez. en carsa-redaciada pnr
su mane. cnn sit Iitra peqsuci- yI
firme. con su letra de hombre cul-
to y generoso:
"Ingeniern Gaston Raquelc.
CiSldad
Amigo de today mi dustimcnie: Ha
mueruo un patriota'exceiso por sus
vnrtudes ciudadanas: el unuenle
coroner del Ej6rcito Lubertador. Ni-
coins de Cardenas y Benitez Usted,
qu~c ha dadn pruebas de sc admira-
sion por aquclIos cubanos que assis-
lieron a Is desigual contienda por
In independencia de Cuba,s quisiera
una vez mac honrar Ia memorus de
ins lbertador que abandon 5u vi-
da regalada en Paris, estudusn y
fortune econ6mica que desatendi6,
alistAndose como expedcionsrnio,
sufriendo valeroso todbs los dolo-
res en las sicisitudes de fracasos
por naufragio, detenc16n judicial
en process por violaci6n de I'ls eyes
de neutralidad. logrando fnalmen-
te desembarcar en Cuba con lons
compafieros expedicionasi i a ]as
nrdecoes de cmi padre, ilgenerai
Caluxto Garcia hIfnuuz"
El caso de Niolas de Cardenas
es ejempiar Vivusi cot st padres
en Francia dunnde sc educasa. Sus
padres "'Cohn Se Cardenas y Su-
saius Benitez. pertenecian a selec-
Ins fasmhas de Ls Habana guzaban
de rental buen s-neseaas que les
percutlaun desprencuparse del pro-
bhemus ecial-pnliticn ce Cuba. "'-
vlendo ne Eurnpa Al grimn de In-
dependencia Is lai iha Cardenas se
irasladin Niuc aYnork po. endo-
se el padre al Ferc,n dc Ia Dele-
aca&n.I na msdre on el del cdrnine de
auxilhns."vR In Rn ni l.ctin, el hujo.
Esta amJluS bircn pdn0 eNcuosrse
de cirasc actlisdade irc..uucionsrias
cor solo contribicuteala causa con
dunero. permanecucnido cumnodamen-
S oeen Europa en espera dv In solu-
cin de Is conilerda, prno su pa-
,rilismo no podia satisfacere sino
ofrendando, bienestarYl at uni 'a-
roen Doy fe del coiportannimento,
dia por dia. del icberbe avudante
de mu padre, quien le tu`o hondo
afecto, por la dihi4cnca en el cum-
plhmmento de sus dcibcres i cmsmo
en el campamento quicuen las peno-
sas march, 'que eni isi'nsbaies
en que deunostro xalmiseieno Cau-
so admucrat6n IsS fl de'a sde este
avert de aparetite debil dad lisica.
resistiendo sin quejarsc 'oda suerue
de molestias y trabaj,. D ipa tsisid,
como sabe hacerlo.,el cni nrn o
que merecers.quiera ocmn c csltiA-
rio, ya que en rida nue$iros cuba-'
nos busnos pasan inads ertudos.
Apirle doe mi pcieset incpacudad,
pars elius faculiad Iql; he per-
didn en Is nqurenica dc Is critical
aceilbas 'tq-rn cin, pansgirusta
q,,e u-lctd. i',t nq'itr, senor Ba-
Le etrecha erisa t iu r,-o, 0
am. go -
deS sisril dn 19"SO
y espequienoc.ces,heros dcspreciadn
nuesirs eotucpercalnu nuada nueostr
pretitruto ensombrcs-cdo anns-stres
prohombres, consumsado un's obtusa
laces So autods-rugracioc is uc pao-
camnuenta quo se parer' a aec-
o ituid es cavttgo d e is-sicra menu-
Pas-Porcn no tends's freatie que Ic-
o..+atilr) autentluidad qas defender.
gloria stue cumplir, el quo Sse sien-
is mtneror maechbdu, bite de fur-
buns padceresde meneguada basin-
cia Ys lernpre acogera porsuparior-
1o de fuera. S en Is subahernoacian
s- en l remedy psrdei's el roirro v
elalma.
Pars lor~sasi uems-tr', en Is o'er-
-dad cosa eiOlib~arste de Ms-suns N'o
boy qie tenesss toedonanseotra
hbutorna.


rin de Is experienucia, Ia Sluz Pars i
esfuerzo del present que sa de for-
jar el porvenir. .
Y si lograr que coincidan los
hombres en sus juicuos tiene uni
dtficuitad que Iocs en In impost-
ble, Isuo atiene el que coincidan en
is aceptaci6n de se echnbso sveri-
guados Este es el primer paso, y
aqui solo se reqauere honracdez: ssn
ella. nadie debe penetrar en el re-
ciuto de IIa hIstora Quien lsilfica
el hech ur qte encore, quien voltu-
tariamentetIo calla o tergeverso de-
be set rimplau'ablemenle descalifuca-
Conco rn el ondo de codas Ins
cuiestiones huimanasialienta aqui
un pioblema moral Lta probidiidcPs
ci...dit6n primers y dignidad irre-
emplazsrble del historador. Sun ella
tido estirba sobre falsas premusas
y cnsnpartn'su invahidez Engendra-
do por hechos contrahechos, necesa-
camente sera deforme el juiam,
Y come M,1 Ia interpretaci6n, s-sis-
terns,a Icy byhit6rica que se deduz-
can y formuleni
I'lemoo s WA~'o eB~rrabit y d
Culsdo Mas pocas veces ]a elecelr
Iofrsee ta suTudez i blen y el mal
in siuielen innsitar pot Ia cvida tan
ueonra'rniados y disnaniet: se sen
treveran, se traban en Io nsucesos
y en Ins hombres Los huisonoisno
suelen ser san buenos que no ten-
gan algfon repliegue oscurn, ni los
malos ti mains que n0 oengan al-
asn inlerstlcii luminnos NuNdiren
Ia cuenta de vicdas. o.etsl'ta Duro
Debe ni purn lsabeis' pornsas hay
en ambos lads, y es forzoso' inah-
sarlos y computarlas todas bhenrs-
dasmenteC pari ,icar el saldd justo.
Y sea el saldn en contra, sea en
favor, el sIgno del saldo nun:ea de-
be altersar nuestros alon de las
diversas parludas. Ni nuestra vene-
-aci6ndalque tenemos por eXrimio
debe esconder o loaf macctias.ni
nuestra reprobani6n al que tene-
mos por culpable debe omit'r o en-
coger m6riltos
Yhay a lc abonrin a frecoonnldi-
sima CUuoslbln'r( di VaNr dos 'Voss cy
las dos mc.dldas Si condenamo aIs
crueldad, cmmuden.,ilu ron la pipmea
franquio pynergia en el pprqona-
jp de uMestrolgustony en el de nues-
tin dogmusto. Si en aqucl peidona-
mos ci(eit falls, no Pxecrar al ntro
prrcu ameni C pon Is fall mi,ma Ni
imnor encrimromnr se-l lorpeza.scon
pntcnlnu'i C de suicudasu.a o noulzr
en Ionexrano In que denugramos en
In pmnpus
Nada cd leyendas negras Ndus.
lampoci, de novels color de runs.
El grnucnncetecmments de iues-
'ras luchus interiores ePunteiracto-
nales --con Animn generous de
comprensunc ydesvalorac6n--, nu
se opone a laeunidad naconsal que
prnpucnamos, niR lIssbuenaemres-
lad en el continente y en el mundn
CulpaS propias y ajenas ban de de-
corse sin encono, pero con ealhad
Quie nncaieilescamoteooy"!a cnbia.-
dim sirvmeron pars cosa fire y fe-
cunda.
Miim6n primerusuma de Is hotuo-
run es mudagar y fijar los hechos.
Y aqui no caben duscrepancias de
doctrima o sutema, sean ellas las
que fueren. todos Ins hommrels im-
puOnSdeben ImUntarse en el Oslit'
muento a Is verdad cuonocida E
hecho cierto como cierto el dudnso
comor dudoso con desinlere a sa ob-
jetividad Las cosas'fueron cil cual
furonu, v eino Is muds nie iran-
Inlo ulteiueor:e-ccuones ... uqic .r-
c~n~lso 'tuilenreg2sfia uriae ats[
ralsmn" als.adno P quei nrcrsndSn
]as, qtiere enigansi a Ins demAs
Y scil en In ienuimidiadt deo ,ssxpe-
r-menc ci uvids podemos isailocr Izs
adverlurmentn y conclusion rvaede-
Sea pnntn de honor pars ctique
escribe historaelPI ape pcoa.solutn.
irrevocabe l ha.sta herourn a In
serdad cononuda: de donde dere y
gusteIe a quien Ies giaste. Gloruosa
snentencua y practice de nuestro
Bernal Diaz: "Que Is verdad ses co-
sa bendita y sagrada. y todos o que
contra ella dijeren va malditn" Re-
sonancia de aquella profundusinia
palabra de Quiin nuno a salsainos.
"La verdad os hara libres"
--- ---
Desdoro de no pocas historias
nuiestras. borr6n de muchos textos
oficlales, lepra de innumerabses oc-
itmudes sectarnus, es Is mentia 'YnIs
menteurs degrada comor a verdad
ennoblece. La menolra hare escla-
vos como Ia verdad hace rbres.
Doblemente 'iluda Is sentencia
Cuuando --como en erntriscecast
nuestro--is mentrasatscis aIs raz
del se- nscconal Escclavos de la prn-
pupia mentors que nos desnaturasiza


PAGINA CUATRO


APO CXViI T


ENTRELINEAS

Medilacio6n de Semina 5(mS t(
Por E. Fernandez Arrondo


DESDE MEJICO

Invitaci6n a la Historia
Por Alfonso Junco


DESDE PORTUGAL ~
E'l'l polbr Malarm-in. .. y la osc, ridwd
deI (1 posi %I
Por Eduardo Avil6ns Ramlrez










ANO CXVIII


c ^//- /

10.11
iOYERIA DL FINA


t PARA CA ALNIEOSa noB.-d -o, r 5r
Tr,(,, d, E,,q ~*.Y+ l.9 % i.
do... a. cootto e Ce bmo.o
Es ods peon. do.0. d s d.


Sucribas e y antincles en al
DI RIO DE LA MARINA


ESCUCHE"
D0 Lune% S6bado por
CMBF 1950 Kc ) Od
Musikl CMO.

*_.tltaras

VC"ebres


SA las 545 m
SOIOS D1 ORGANO
Dit CARMU p ibiic.
I!-bb.
n n.5 _.i.


Presentsl un

A "Ak*


Nuevo y nitracfivo lu-
guolo con 21 pies do
largo, so6lidamenieo
construido, plegaoble,
ol carro con ruedas
do metal y on todo
el recorrldo ol ccrro
no subo m-ods do 2
cuortas del srelo, sin
pellqro, paora nifios
do 2 a 15 arios.

$40.00

SEIRVIMOS PEDII



tASF


6 .iO40


Cro nica .Habanera
Por Luis de Posads


Sylvia Sardioia y de Cirdenas
Una bella pAgina del rapltulo nup- Scott Thompson, Victor W. Wheteler
cial del mres quedara oscrita el do- Gustavo Paraj6n y doctor Guco Re-
mingo diecisis de abril con ta be- call.
da de Ia encantadora y lindisima se- El mircoles pr6ximo, dia doce, en
tierita Sylvia Sandifia y de Cdrdenas, la residencia de la novia, se llevara
perteneciente al gran mundo haba- a cabo en la mayor intimidad la be-
Snero. da civil ante el notario de esta capi-
La sefiorita Sardifia. hija del dis- tal doctor Joaquin Pedroso.
tingutdo matrimonio Septimio Sardi- Firmaran en este acto :mo testi
fia y Elena de Cardenas, uniri los gos, por la novia, los sefiores doctor
destinos de su vida a los del joven Miguel Figueroa Miranda. Enrique
abogado v notario doctor Panch6n L6pez Ofia Jr.. y Cdsar S-alaya Jr.. y
Mdndez Capote y L6pez Gobel, hijo por el novio, los sefiores doctor Gui-
a su vyz dei doctor Francisco Mdndez Itermo Diaz Romanach. doctor Att-
Ca-pote y dc 6u elegant esposa Lour- tonio de Porto y Vald6s. Roberto
des L6pez Gobel. Suarez y G. Bustamante. Ramon Vi-
La nupcial ceremonia, tfljoada para llagelu y Walttrio Voight y Rubt
as once y media de a maofiana, se Para to boda Sardifia- Mondez Ca-
llevari a cabo en la nueva glesia deo pote. lucira la Iglesia del Corpus
Corpus Christt, en el Repar~o Cout- Christit uan decoracion floral precto
tro Club Park sa. segun disefios trazados espeeitl.
I al uzgar pa rlos preparattvrs re. 0mente1 p0s to ocasi6n p,1r los art5s
sultari plena de brillantrez y ded lu- las tfavoritos de oa "Casa Trios' el fta-
rimtento mtoso edcn del Vedado
El padre de la novia y la madro Tambi6n llevara la oirms de Trios
del novio scrn los padrinos de In el bouquet de Ia fiancee
bode y ol ntadre de lIn novla ) el pa Para termitar esta nots diremos
drot del novr los de I n t,sa de re
laclones Los esposos Galbirin-
En canlidad de testigos suor cribirdns Ln-
el icti. p ear pricdo o lIno. lt ecfinr Mederos
Rosa Sardfia de Mazorr. y Ins scio-
rem doctor Eugenio Sr ,li Etrlu Muy lomplacpridos so encurntrian
A Orhdifia, el Morquis de Ca.on Ru-con oitivo del nacimiento ie un
ilz dr Villavinencio y Conde de Ca- ltnda atia, su tercora hua lo, ive-
oa fltiomero, doctor Andris Weber y tile y conoAlliO s esposonl Jorge Gl.
Gutll, y Marilo Saloedo y Veliztiuez. bdn y Sylvia Medcros.
r pnr 10tort de Al Ion s setinro, doctor El Is l -clllicit del reportto Mso'ttr.
ltcardoP ta'NPnrtuintdn, doctor Es- tonde yn est l re'ibiroodn vit. tlts. file
teban Atlfotns. corone Pablto Ctruzi iidaI na soeitora de C..,,r lo -
diestslcadst y prt t src hgi .s I -... I do'-
lor Rorh'igsielFro
tNuestr it cita tn itInspapa-;. x-








r~nA J~n ~ tnilnirr Inu., ri111,1111y io m l (1
DE 2 tlln rttlln o dsiiis 2oll uglsel-.til',a llt
\tt ylly Mo d to tsla i di padr s a o-
IAllt Mslols y S oialo t

El Dr. Alberto .Swchlz
ti t,\\ e lhsntaeS ite
nuevo HIT it inr llillr del ftllill*lti
t.i d t C tAl rltto San,4tchiao de itu.-
Para au regalo do Mariana itllll1iteli( stive', l'l, wl Y pr-ql'llol
Ilnl lla 14 l~fl (1 wlt de lo I tul,, I'll
























rCi a, fl ue et mpleft dot" ul oa de.]l i
DIA DEL AHIJADO t ..iItI

es'de ....ail ..iit t le t I lt I llt
to.l eIititi t t s ll t' lla 'llt : 11, wA t
il +I' l t w tnlldvlit' l i t ilultinr
111ll~ihl ill e b h. A l l

tell lCin Y G lill roCobglu+' v'ollsldf 'l ,(
M ontana Rusa As: "' dv`his tlllilln'leloil.
l dnl ll a l e l diP cilla, cll. hal:16 B ltl
(,. !!i' In pl otel sli, do.I ld rid ...... "m....
PARA JARDIN ert do I s its los
DE 21 PIES DE LARGO soua ticst i edase, so
lost trt i(o sit 001101 dcltvl 1,d11 ncli'ii3
Atl colhitsgs1r sill falectsnisnti. Ottue
will hlaim dii t-11i1l tlO arodtlce, 1u1r0 -
iltos hlnvec Ir t lrse te l1r0 tts otitdt -
st il t is sit h ili. el stadoctort Albt o
SiisAcbe" do rOutiliinointeo y Csaltnr- .
a % 'I 1j11 pnitt citoit. is ] -1 0 Atngeotni
Bternaltt td a]llsnllaste. y 5aus5 tIc-
ltls. oIs 11mo 1 rl amdo igmlos Aiborto y
notslit S linht c ale Ptis'-tainite y
Blernal. p iliti soiltort Anigehn SAn-
ctte sd c tainllatesCtieo sGi(last6na s suit
irtols pohlticos y bizntletos y, le ntn-
sniros espreial, its iti h eltnno, die ilus
ir doctors Anttiot Sasncez tieBus.
tattallste y sirvrii
t etaepcihot ti tudadn disptlttost
)lira rn iboy, na i n u elt\''veY inedia cldeIhi
111100naa partlosndt 1 '1rlo ticdt fdonbloie
d Iti'ca.- t d la lcni t iotatinr hide
\ iluMAnia antr-s, Camlllillo 2 y :i. tcri el ic
si lto rL sa silcl- jnl tolr
ttttsiaistottc, itialsi11 1 i it
1 l 31 c n,, dos rn i icon
Mutu (isttIi, rgn uinttn
tMlll~aift domlingo, a Iras 7 30 a m
rn Ia llrtsia de Santut Rita, o dillt
uns, miss de r"enuietcetnfragio de:
alme del Inlortuiadoo littcle RamOn C.-
tuente Bernal, at cumplirse el scgul-
(to sniversarto de so fallelilonlo.
Sus ofiltigid padre.s RRamon Cl-
ftientes y i eftora CelIR Bernal. hall
dlspuc-st.o el pisadwo ecLo.

Mecior61liiiii
Social

Bodas:
-Martha L6pez Silenc y Fer-
nando Avila. a los 7 dro to
noche, en San Juan de Le-
trAin.
-Ofelia G6meze Higinio Fer.
i nindez, a lais 7 p. nm., en la
Merced.
k--Raquel Armisdn y Jos6 IL
Capestany, en Santa Rita
--Anitics Bravo y Carlos FP-
gueroaalas 6 p m, en Ia
Caerldo Santiago do Cu.
ba, en Ortente.
Fiesta:
-En Ia residencia de Ion rs-
posos Indalecio Pertierra y
Olga del Pico, e las 4 de Ia
tarde, para su hija'Olga Ma-
ria, que cumple dos anios de
edad.
DOS AL I 0RIOR Bailes:
-En el Club de Profeoionnaes,
a tas 9 Y30 do oa noche, para
]os sOCiOS.
-En el" Havana Swimming
Club". atlas 10 do ait oche,
(P0ra los sobos.
Santos:
--($ibado de Glorial. A)lbr-
to, Dinnisin. Amancto, Gual-
terio y Mixima.


DIARIO DF IA MARINA-SABADO. 8 DE ABRIL DE 1950


PAGINA CINCO


que la nova sera festejada el pri6-
ximo martes con una nrieneda quo
le ofrecera en su residencia de Mia-
mar su prima, la linda senfioritn Ma-
riana Sardifia y Menocal. .
Tambidn en honor de Ia simpai ica]
pareja formada por Sylvia y Pan-
chdn tendrh una comida pr6xtma.
mente ia tia de Ia novia, In elegante
y genlilisima dama Rosa Sardima drc
Mazorra, en su mansion del Repart,
Alturas de Mlramar.
(Contlnfi en It pigina SIETEt


9
*'1


at


6.50


5.25


Obsequios que han de ser


nla mis 'rata sorpresa para




Glorias y Ahijadas



Aretes dole una nueva colecci6n, variada y
lincda como-pocas. A base de perlas grandes y

pequcfias, aisladas y en grupos... de

brillantes, similis y hermosas piecdras colo-

rcadas...de metal en dorado fino y en plata,

hemos recibiclo docenas de preciosos Aretes

que ban de ger para GLORIAS y

AHIJADAS el mAs grato de los Obsequios;
y para used, el mas vistoso y ele'gante de


los Adornos. iNo cdeje

novisima colecci6n!


6


El


2.95
c+


de ver en seguida esta


foyero'a: Planta Baja














"-) S^ S.SO


12.95


I


4


a














APO CXVi


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 8 DE ARRIL DE 1950


Con extraordinario fervor fue conmemorado por... M I
iContinuacion de la Pig. PRIaMERA)


Topico Internacional


pa.-, tpa,- ,.crc.oura ,ut TIu u -7 T.., ,1o,,-..a"Ue- ,1ad- de 1,,
denuncia de la Repiiblica Dominicana,
a-ar Ia quea-'ei a al caricter gene al de
la cuesilin y a-en particular sobre la -idpu-
ta dcrecta enlre- SInto Domingo y Haiti.
Las mans[eslalionies del doctor Dihigo,
formula as en cdlesfna de Cuba. tienen
unas gral imporlancait eoIn que concer-
ne al car-icter generalI d la cuestidn. En
primer trminoNas, s l margen de elias.
empecemo, por -ubravar que la mencio-
nada comii6n soslayl-, rn cuantaica ra-
alones se ,atoa-a ro ada a la, dehniclones
capilale., la isa-sisn de fondo Porque
en este asunro hay. anies que nada. unsi cuttdasrr de Iondo que debemos
explicar no en ra-6ns o sc is dho par el miniirah del Exterior. sino en
honor de lica erdad.
La madureo hr-t6na de lao:pai,.- c-s-ta-a-adoi al Nar de las AAirtlas
es un hechs asd-acuaible En este .-lellrtrracer amearieno podriase decir
qua ae impose un drae-ermiado genea- da- da ae- ioman. La proxamidad
de sau, cotas, el ena-ste -sceroa de laila a-ar oeo. ha,-ho, determinants,
adusan una u-idad de coexistencia cuoa reaaldad. rirrinir a st se qulere.
eaa II pauta dei as ida toda. Quince psi-a-e -a amrran a nuestras aguas:
Ma-xrcso. Guatemala.H sondura-. Nicaragu,,. Cola Rica. BPanami, Colombia
y Venezuela. d-esd ae colsa-anhnrte Ametrcano. yCuba.i Iarir la IsRepr-
blica Dominlicaa. desae las islas--en lI. quc. a Ia-Iae-. esic la prasenaca
dr Inlatrara. "rancia. Hrlanda ay io Etads- Lodndo- Y las compisscad
chirrniuraaiin., ea us-thampos hist6rico. produoo ior- confhclo, no puede
hIy conformaso la exatencs a en aetala diatadaa- beras con rdea-rcc iilr
sofiur iroirca.a ampoco--y eso al aben mea-rt qo unootro los compo-
nean-ic doe-a Comisitn-sa fragmentacno ae- rina iaidn parc is perma-
Irta-aa de siua-jones desiuerair dlabada, crn el Itempo, fragmentaci6n
ilui determara precrsamenre)a- issienria de eao- r.,tadoa Americanos,
aaseado, a una lunioo oblelrataa rssperolambien suaita-a en cuanto a la
sntsrcrreaaclun de lac dispula, qu rpurdar naurgar
Dr ,lie(las cureaa a Coand.i urs1nzoalguna, tiontalainra qse raonhirman
la dtelllli dofninlca .. i tsor nlra parole I,innbirei hat debido taner en cuen-
a-a Jrr, otigrairon a- a-r a.iitla(-on. dri ad-a-a .rc r eaa d, la as luencia de
ta-rtni stairs en aCa- tartara--mo t ia ain.- purr- hernitin. a-el Contimente.
"l id, 1;, u a iii n.iln un iar u r rl t ao pgrara- enr n i iari l -
L- I. a-SihI urn a--I ass- th in ad ta-a-ar iieralae- aird, rain al r Os i Iemores
nl a rcicli alnl oi r- na a rla c i a ,-i 1 i tal ia antillidr aa ir aItoolperactisn
a-nri,,h,, -n, lr. a I,, I s.auna-. I te1 I,,,,n I-,uidn mar carla -ese deber.
a-ia ltiiiaira-ir rnur n ii-i n 'a-r ia- ra a imic ajt- rni lniern d- Ian
Ia-r.utnes1l n rntaitiara-ipard-i.I ianl,," aurasu a] rriar al/ a- ctsdr r tlab.
(i m m. aton ,.r I.a- r o i taa-.i uan, e ra-ail, 1 -ia-ri--ine t il', d er ciarar er
l a. n nra-rst I pI'h, a l-ar-u Air a-atar ,- r ia r ua an-a a. I ,rueba1, 1 Ie
.irai ina a i.irr ia .aie/li It ara .,r ,, ,nia. hri l,,-A c a, ml- r,.a l a iam-
h i ir 1ian l rai a-I., N /i a art a- ri ra11 -fir a t11 1i a- +a hri iiarlla llr a lo
(NI i m fwonll ii rxi.+-fi e llr 1111.1,r I~~l\ ll e l I)A t+l n~
ai, a tr ,n si hma a Ii 'w -s i n1aIiiiri lr a-nirirhai.-a. I- .Ii aa,it rain-[ ,
il llm ilti~o de lr nw li -I'X~ rm w (h| it Iii i l i ,, .l i ti- im)-u 1,l
A,, I run Imlaria rn-ar s r lerila l a1 -ta- c t ri n ann an aria. u tile t I 1,r
la Irh,,, v Ilirli.aca ei rta I ma rnis e- .nrI h,, a-s ares ,- I starsi lhsia-


se consregarnuen o la oatedra- de San
Patrmcio, para un servieio de oras ho-
rcc- quea aoaenzo a medlnda Mledian-
if ilia g Ila Voeesa arl icapata oa tr s
cuatrnn toil peisnrasn t quedaro-o ain
[a calle
Etl Pdl(eIllla. por plinl eIra ez en
Elrc alaioa arnon mann paz auncue
Se a n na p adZ Ilalldda. Elr t.,
las co runrnas de pccepru nos -., ",,,
ante lasuella c iqua ad-o la -ia--
duranlteoSUinarcha-m par 'a, Via .--a--
s't Nau 1l .. .....e ............ de la
uranULal-,tI


El ceremonial en San lP-edr-o
UIL'DAIi VATICANO abrall 1 AP) put otJiri b yil nic arca n a-a-ar
Cot. aL n mer u a- rnranal li al boleiare sa c iolt- t de Alean-da i a.rn im S i -
an-e a i n anbd slalira derSan Pedro niauduoe a olas ania e- .
de Ro -la rIlrmuerte de NuestrohSe-Oa 'ique ani-baionLIa E La-aucima nc IU r a
eo loa i taa uz a -eedoin.sinianiosa N ICS IdtesI E1,m OcciderrIiiadic,,,o c
dar pririnu do-iAriaSamta proce- Elosiratlt Centali clt .\I,,,
deliCi la- ladtodas mactes del nundoaa ds 1 1)nU urIC su n LI I I IV I h.....,,-,-
(ezcdalon cam m ftreles cauronanos oar ,as apeegra nuon de a aiL .
eai punmi r t-umplo de Ia Cilstiandatl, Ila a-texced yraIn t r-,h u-nil TI- .
im tlo atJb- i S .1 elVIlCltlcde [.,e .- -,,, iI'I ll I1 I lc ,s ciel i,.
altl l a-l d a tIN Sagiaida Forms ..- .. . n .h I.. ..
ia1 a-tO a-rcl.l't,('1101, 1 ACItMS 1 tI10leS paml- S 5 a-I PI' upa InLs l[N i]a larl a r I i
nu(n rannan.. elv 'i, S elihgltsrS e nIall Is ari-aitde- u rnta ira-al idnl naai, rrxlri dun
eiitn-anin(I(aas ala lllna n aabi c-aanttar--a r- sianingo ar i abp la 11(e lelon
Ic tra" ,runt- hl.nhi'.m Sariul nia M a tt a ,, la ruindd a ,itunA r Lu h -,a I. mt arah-
hunora N... hsIPabli S.t"i Juall a-a ic- ltst' ., .lconai d o I
Si a. u I.nia vl. a ui llli al it a- cis Itrot' II- hnhatnIa vIa a SaI, -I I I ,1l'd I ,I t, ,, ,
i., !, in ral i-ia %li. me, c si n ih ela- tlo a y liaa ma 1a ai Ira ,1m i" .. I
i,- A lli.l- a s-Ilann ra lh -lC iii. Io 1 aIr' -a Il i n N- ar..
*i..'.l ii. a n t],n ll .ar da' riaris ura1n1u inn1. iha-ar i.- +ti~ II )
t 1+ \Il ",Alg ,itn l dl~l llI e pal-l l ml jllt1'ij dc hh, ]1 d-
It11,...d.,..1,,.0 ..., fit'.....
da. 'S'aa .am irnlm ras Iaeg .ri aa, aar -I''s n


lta iunar h,. . a ...- ...r..m i,..I,.....l.a. u rh'u a-ran I VII -' l + d 1 t lL
,, fill .r I IlI n.M l i n I dLa Il a. al aI a., .. .. .. a,.. q l. In tlo1ir,. ,I
iihila-, iur i rtailis litilola.ia m a en sil n, maura ,lrh.h, .an.. lIa ti- na rain, t a I: .. I a-Ia .1 s ,i 5 ,,
alsl ielirn ill ol, 4 4. iatie ia-,i 1a 1.1i It ica nttsue a 1411 ianl eanspmh l I C t WIir ianl a, ni tilli ., dv
r,.hl jkli I., 4h 1- 11'.1 Ilil 1,di'1 '.,Itl ro+ oi .. pol L, on. 11, e I ,Ii [+ 1%
,. m r 0 14 111i 1 i ,i1 ll t lridr- rnl I-" p.ia n ril i/lie -h h., 1-h I- \ ii .... I, a a, 'a ,-.
lA j w i+lh I o ha I ll -.+ .l pol, I" r n'+ -' dI- II olr % n. 1, 1h 1Ii],1lh 11 ,j h ~ .. ..... 11ll,' ,' t t'Lt lt ,' l i ,, I I t,, h l ,' .
I I.. 1ail,n n,,tr,-,n- ,.ul-,r- -'u ., ...,r ,,rie I,,, lr'da i, ,ine I r t, del .. ,Ira thi i '
a1 ri" o dl..a. c n, l,, n h-n, inliral r. ,h ,,.h -..th ,,
ah.lllph .lr-p,. J. ll Iie Ii I-....r.ll-...mV t,, ,,l.1 nI-. l a-lt I..' I'
ar I -, too i, d, a I, al i n-U al-u a, -

reIocinl~ ~le h l~h ldl e Iill a 11- c lI'II ai anl, .lln.t
n I a 1, .ll lla. I11.a .m 1. a. Aa I, .I. d- - a ta k--a,,, i



lmarinos NorF I l ISea-iameriC1 ',ariI


i (I it ft -aah s ,asca esi.ir ..........-"'.in
!! I+ li s- I,, ..a.... . . .. ... .. .. 'I i Iran'*; d .. ..... ,


c a de los ,1 C th c coslovaquia "" li'"l" a" 1"'""".

1iI-lo it la If 't h h l ,h ... ...... a........ . a. "
I..i Isi0a `llfIlnidip. Illig a .,.C a ll iu ,l llll pie i ,il M ,,, a- na-ra. n-a... .. .. ... ... i a -

elij tilso I~t litl 1l8 --t igll U-tii a-;ill W hrl l h~i lllals t~, iii ,, ia- li 4 'la-i ll th-,'.1 h ,,* ,[ a .... a,l rain. -1 a, ] ,l i a a, ad a

-ar-a i a io .' I a. a. ,-iaI, a, V
ii - a ,o,,r --ni-airIh n l,,Iraiira~ n,]+,, .isoarnnmnl~l,,+lai a n ., n-ni- .5nlit~rn[lr [. .'a- l, I t ii..."
ooi1 11++1nn iih tl l... a-an ar, IL a- u ...rr .a.r I L' lisa-a a- 1 a 1 i- ii at.. a a'h : . ui ii.t i ii, iu ia n
.... i, an ah dl ..laa -la tn h I c, tillt Inpi
..... ......r r i '.d. a, .I.. w ill ". I'-..... .. aa a...t .. .. tr ier l ... ...a..
I~~tl'a+'~Im h',I", -, 1, u m rm ,q 'r .. I'- ~ o ltU h 11,+a ,,I it, '1" ,1'. vr~ u~lt,, lt~ l"'lne a~ t,vIl
t , I.i alUan ea Saintl -ira-i a l I1 nl ., C i .1 d ut'- i Ias al ullutas

h -ian-lI '.l rl ad m em d ,d ul ii. n ra ai+ ,,
ell i.,i it t -at alnwiu a ii It drI auaeti 1-
~ ~ ~~ ~~~~ rdn I" ,, vn I1I. pZI ltlkIl l,4L I,1, *
to Na-n ra-ia r I 'r ...... ..ama a ir a n junnnnm a-n ala-- t. I n c. aasmrs ,
SIa a-- ........... iln I, arnar"ri va a
I-- el I, m m Tw Iq v. ,on .. .
ursa- Lhul-isa g-aia airL nneaa . .. a. .... i ra1 ~ lnaisnarn rae-oarl an is Iii (l i( s, i irid n -sl, i li,

ao 'l nu em inn, li-ra uainr
--ali 'io I- or, ab
,ia-ramI Ini[ ,I ', I-Inr ,ii a ~ t a -an, t) II l air t, r ea n sala an.n a i
.. .i .. .... .


a .ini ala- 41 ii i

ar--a. aI In reIna-ma-
1` eltd l I. I l d' I m ,,I1 I t1 ....a ... i, a" "t I
h t'1 [Xl ,, i? ,.+ '1 I!,, r. rtt l'l t ol+ LI',(, I a tt l I I, ~ l td ,x l e, t la ll, i ,
\ t F ... . N t .. . ....I.. . ..... 0 1 ... . . ..... ... o a. . . . . . lltt]~ i i+ la n m .i,:
r'W 'o, cl, .. l .... Itr .,d.. i, Ji l lon ., I I ll h ,]e m. p , tc ~ ln sH s xt,l d... I
I,, i o ,te g l r s n , r u -|. l I t l' vl n,> d,'v )h,,I,, h d > r l ,

itil d e 4( f , t l It, .1 eip !d+ ,,t < 1n o ed l lik
4 V l-,+l ,lg ,, d ,, n L, i e Ig p +, I. x s~ lt <, ', ,c ,i eo le, 1:, d 'l ,I q [ e p e (' r~ ~ ,

bm., I.L + I:. .. .,



F P D
I. A S I: S O R A

Isabel M6ndez Plasencia Vda. de Inda
11 A F A L L F ( 1 i) i
il)eepuae de reeiblr lososSa-e Sacramentols %a is enddcin Papari
Dispuese o nli t a pura ha e y, sabrado, a [as 5 1, hi ilw i siacibc'h a h, jO pollt,
slates, her- ania r Ie sa'nnob poit en It, wnia b e a i.,I desk- inas f5ni tt'. iva-gai, .. l,
persona, de ;, xcd re siiiVC C otAii 'r d r) Fi a I al (-t
23 y M NVedada r i-d dsi ali a .onr pmar el -, da ,a' el ( in a-tori o de Nh qu i
agradeceran La lljbai ,., F de Abi l de 1930
isabel Inda ltlendea, Gladstine McCartha; Gladslone. Milton, Nelson y Gutaivo MeCarth? l Inda;
Maria llended urda dr Rangel; Rita, Coneepelen a Gu.stao lnda; Maria Lussa RiOS aludA de
Mndez Plaser-a. Dr Jul lo Saingully; Dr. R Raul Gonzalex Cabrera; Dr. Ramon Aixile; Dr. Octa-
vio Monlore; Dr Rene Albacete; Redo. P. Eugenio PLrer 0. D.









V FUNE d R AL HO-MI "33 *855
|J .


ACl. Isau I rarbosaa miuiir.-'
NlI .'I ,\ t- OR aVn. l T. ]L ,.(,,
KI ,talrtl,den l Yj- nlar ,' Sp~t, !l- ,
\l a Cicls J ,p.ec, l I d, Pa- ,l,
l 'hd:, r a V,,/ dc I" All,,:
a P lnin,. C.he-coslr va,
nla ''dii.d. alm.a huno pnna(h t a d, I '
n-- l ser"-lral mlii
aura rnla -,doe ua re, I
El -n,10aiolan roira oa- qunra. -naI-
Iv ianircha i Ido 18 fe cnli ia
cetldIda ,v nalltolnida el, a]t( 1- ,
Cal denrla Mlrndszentc y CI a-l r1 b I,
Stepnn in vi a tizobisRo Belmallv aitrI
m alt lat d te a al mas n Ianen ala n-:.
breSa-a -la concld otlvidadio par ,'I
aLotlb t, perllach asa P"u DInI'll, .-
yo -,pirltu \lV~lrall etl-inarn~el~e
"Na-a, lrl lalV, maicheadr ara, aev
i'c id .l.ta a ce w'in-aier obi a O, ]
cla rnr- -a m l noi viwm r i,
1a- t( 11 'I'lln-a an Ma ll ne l -
quIe 1< o1", nId"O ',erld,~, r lo f, .
-lae I, -. pad le -n la all -au li, a
de iraoD-i, arclla e i a-ell D" :.
Ll .-~tIIJI pw Dt, pD o i 13 "e }lh
El ancda-denal o] ,.c -a 'h 1
Nl'e t 'Jtt a-I a"d eoc"tesra, n mI
rn 1 i1i) e e' W LIr -I ""l d, TI,
I d do L], 1 ) le !; fl~ r'. l -
- mat, an-a-... e l ,% ,, i-ti



e, o w "c ,,, t,I 'd ,*' > d '
n .,n',' u an- d, a, Ti PIaz-


i-''' a a- ,- i c a , n .
ta- a.: ini..a i-a-a .. ... ...... .
"a p a a a i a 1 a dt c a ) ,. ~ ( C

n-aiacnri ue ncirtlasesnan upaz Era-


Vierii Slanlio eii Espafia


Iq


Dando cumplimiento al pertinente acuerdo del Consejo de Administraci6n y de orden
der sefror Presidente social, se cita por esle medio a los tenedores de Titulos de stal Core-
pantiC, pertenecientes a los Grupos A, B, C, D, E y F, (con drecho a casa propia), a fin do
que concurran al acto de las designaciones por sorteo reglamentario, cornespendientes al
nies de marzo que, con intervanci6on del Notario Publico tendia lugar el pr6ximo lunes 10
de abrl, a las 6 p. min., en la Olicina Central de Ia Compafiia sira en O'Reilly 316, esqui-
no a Habana conlorme a lo que disponen los Estatutos sociales y las eyes en vigor.
Se hace constar, que solo tendrdn derecho a los beneficios ael sorteo los tiulos rpieri-
dos,.cuyas cuotas del mes de marzo hayan sido abonadas.


La Habana, 8 de Abril de 1950.


DR. FLIPE SANTIAGO PRIUS,
Secretanro.


Eiendedeanaro de todo iosa hambrae
En Santiago de Cuba el fuego del d:nisra diro ri- conser-
.... .... .... Ialo ente'ijilreu t e leii ledido ell el
SANTIAGOnC OMCUB. ab-ril 7. urCe-aroar hacri-ira uSrea-pectvas Igle- eoraiz6n deals hciiiba,-
So hart aelebrado hoi y las icra sl-tiras Caaa I altal caicuiadar ellr as
aea purca-lolea pala coi ellroa- ra I de- u tia amii personas asistair y A1 "- a ;,
ae V a-riner Santoi Er horas de .i aIesa-nro e te e ol uespe taculoalOs sipeaIat
i 0-a- t la Iglesta di Sal Ii a-ihg sor e aur as para Santiago dala
ia Proceserdel Saal- Crba iuaaonr-tNca y fervOusa trad- NUEVA YORK o, ,li 7 a.- -
aC" rade'atrJMisor'coidialc ode Larsrirrcrit'taao SIUEmtnenact l Caidenalr...-
A iaas a--air re arndo IRs r'si ie- cl Desde el aia o airi o de 'la"air l.a ...a .al-a ell rari-lccrr lue la...I- ,
.. .... .. i. ,,, .- ., i .... i a- t .r , i., 1 F ..' a a..i-icid I-ai e tlIie '. a

sras Cr'ctdral v a Doloica celebrosc Doloresr. asoe d veneta-,ina -a---i. | .. ........ .. airir a a P ,I
ei Sr i i,,,e. ala- tr rto Palabrah dea personas, congregadas .-i.:1 pa. a-a-a..,S. 0
aia eratsd..a aiibni aesapioa iva-a se Agrlera El Rectorr aria. -. . a ,, i I-a, ca e .
dra s pos ar ia grai sultatdl de Dolores iromiri lO ,ii, -a a u - -I'
A lasra'rr'raraedia-deala-iardiicalab'a alrdrendaaiarrh-aU C i ,aclu ae- a,, I,
ic,e Ia. Igliesia s Cae d ra l y D oloce s s lo 0 d e la- i a .. d.%..o. a ndose ,-. J E aca -r .a Sc .
ia- e i p a a p -rces ro ris de S a rto E l- p ae a,,,,- -...l I-......... ra-E.a SU
irta i a ro a de Ia Vlrger oleo Doloi'o crion el Padre Reclrar pado a lIa -tup........ -a ic *dc a a aic ..:1.-
i-espectivan -ente.asislilondo tudar alr gooa- c-ah-snlairir paca todos also a.. rrl. r,. (, -a t
/org c-a aa-aes. hermardades v co- biantea- de is caIsl'd v prac I tnd. !.a... '_"' "i ........ r ia ,,"- a
alegiiaaaatoliaos. Caballeros d ala- C nain slai, piliad-di le la ebeina- a z .... Japa ....a-i. .arti a- air a ienr
a catliCasa ael- general -silendr pl a-- vra l a ei espar co.na -r oJt-i por taroaoor.a f L .- e nalu -
-a ea. l a aIAzosbiopo, tairoi-erIsn' a-I ai io -a a mrla iaiSoc do Ilas ,cia larysa --olIaaa i) ad. roro iric
,I iri-e Pa-ia-a- Na-a-caries aciri-rlaci r O. . .r 5- haInol oos" ".e.ell o a,1 .- i iad isCut .
pal-adars poc dos baadas do ,-- I d a l e-a C o, i A tp Cor ia I abc h tc -ra -- a d a s "oL
A] lega-a a Is esqLilaa do S FF, i sRosnaa a. SI order ifle perfec- iallan sa a-eai, .I i 'ac aa-
M~airma- a- rabas prcesoaa-ra s era-a s _Ito i-Gsa-ca-is Tsea-es, a- soar r a t r l, a caraaii ers.a oLa- a !'ila do ia- rica
Sir Elrr chr a-ia- a t a esos pueblo,
Fervor ci ell c M undo "So s s hos c-a..r.--ar bre- ,.y e-
guireis sasood,I a as cothbres -...
N LIK V A Y O R K ab riO 7 .IA P5 Enar ,I l a -i i raie a ,d -ir a i ii a. a -r rc ,c j i ,, adr agrda ,, I-
hi d to el m undor 105da l o ts lcrii sa co nni e- dc. eV rc esh Sal teo dala idoI i a.--a-i'',.J_ 1 aaa El. ellrIaIr ' c Dir . ay '... ...
r iisr-t o yla-O y -a a ao n ia d e C ir tisto l o a si t i ra-at s l o an on cari ,-i..... -a rei e ll 0 a- . .. il I. lib er i 1 .
Id CcrUZ, con Iorsrcisiresespeciales poi losio illIariaetdo a-a aptriaotasialuer Se En Ia al,- -, .a i,hcceinlcaIir ll
lus hecrrlaan os que aaaea r ell los paaaesrrr ir r ta d doa h, nibiraaoi iso aiecrl-orlos del-carden,, h, a aaat pri naado-a ls
'doerid se Ia silencilado Ia voz de ie la iaclta econtrs ladoiPat-. ls a- a- Hungaia. ia-del ,i -J a-ia1i- Sti ac -Ic
D osa antorrarSr1aa El pr side rite niacionahiss Yugo ss aVla a I ,, zabr spo JoseaO
Ell riles ay inm les de lerarplos es- ta catico oto t fe el lIa [LIhrila con los Ber ,a pllw-a(i, i(.'hiors Ina aqua a
palridos pso todaIa d haz de la Tie- saceSoses rusoar y Ios cOnlalrlrIR as hi- OuuenesiiS idl: LdIacicLZaa CiiO
c-a dea do la .basilica ro na- ia de Sal- n nio ahadosi o Sasiiin espi l ai ela -l 31a- a i "sl dadoa i 'Ls a ,. h rai s, per )a-I
Pio h, ata I ab ai a-rlas anllma M aa,, si iNeiark airt il oa-roana tnis ol n As ldd ,' a[)l-'


MADRID. L l a I ,.a 7 a Si5-i[ La Sc a- iai.rtl 'llo a-l- -l-an.'-
its~~~~~~~~~ S-nl.rI. marni ~~ nisirps deale 1 icl-StcaslsLeopaldo
fase culn imr-aa a'a i s lfesaejo .in ',a a
Viernio t S ,a z hali, l i a ria-esian de la Calatravas. iac
las act iId aa ,, al, ..... ...' .... Ord ile .es .. sri .i a-s espaiola-
f,:,af1-' cra."dr a ,) -Calaravsa Marea- Saneiat o y Al-
'.l l ,. ia -a r "t r. a C rc ti- r' ,ira_ aelebraran su Misa anual
,- ..... da ar a caue at--ea l t6 brillantislm a pos la n u-
Ia to ps 'h: , :ar do cofi ada-a riaerosa lc u aur l'eneia.
Vahaeoon1, na1aP,, aapol.' P-. !a tarde. en Madiid. salieron
dades.- w I ,,,( i l, c la cii i, .a- ,i Cristo de Meda- a-
aie la- t -in ... ,' la n a- ,ar - I a a, Entlerco. la seguni
Uaroi i L i E a i !a, o liaadias da mar ves prunera e-i varies aao,-
sei llla i-, a-I la \. i, Ea is mche lao sm nadirlea-SOs presen-
ale La yr IN! dc]Co miamyd a, r Jci riaiain la paocerusi lIamada del St-
4r.. T'er. ('a iA- L.a irn ar-a a-t a. lae-a, car,(ot iradciuO si areni is capital es-
18 d (' ;111,-.... ll -a -aa'h a l I Ala l-rIt)asocrianrrua estariaa tsrmads per siete
' l kinii'a ai ac'n ~ r[a a rat so or lurosc-ar ias parccales y l- a tambidn
isa-a-an a- ran r-aia1,,-w, d aeaese. a-ai palar del Caintoa ad laI tsericrr-
-n- a-r--'.nar Sia ra ptllan ii u 1- O ir d-a ]lunardac llimarnen- a de n ls to-
a (it, ]b Nedanme.i N O~u- mreis po- quetir )ees la fui nauui-
,~ atfsnenile
an u ,ai I ,, ad ,la- Ic al a.i-a n [ .ai mcnai- on esr laaabh6n iexa raoc-
'- r i i .t~l hl~ 'Saanh I-iIr an at, a it nara ena Za-na'rti Mailaga Grania-
,,,-I t c a i. a..teri t" 1]ann'a- lda V dallado a-dy Catuta-gena,s c ardles
d ada p acaahr i Sireina c Icaltdacrda-ld m] a narSawa alluieifa re-
Raidla ntif alta to 'iornn i a-alalrra id-aaa i mel espea- ala


CARTEL


A C 1, A 111) A 1) E S F A V O R I T O
Mo Nrra2e 6 No 2.S Teil. M-4495 Bel.acoli.n No. 10e. T- alfl U-I
D-a.rch a. i--a iren a i-a+1 ,ita i,, i--i, D de lass bl.l Renr. sa. aralticrleo an -
i alr,,lI-ntl an.,.aa... na-ia Ettiara( arl' a-mnult, caIUISA a-ari Si~asia llralsoad
i1 ii-l i a i ( iii i i..a iho o -.ini alaa l0a Tii a 5 ..
N'M''A''('l ,ADO1'1'h 'll"l!'" llV'l Iw i'"


_________________ 1-' 1F N L A Y
LAN ZeanleOr-ale. --Tei f.U-9413
A 1d A NM E 1) A yITC4 30Revsta-,,tcrn.
Sdi. Cllracn y Parrei. -- Tel. 1-7541 a iai R E a IIErY i DEI.L BA 1RRIO la
t 1 1130 llrasi.r ,',i"a a, V nr ii' I' n igohh LA OVE

A I, kill 31il R a-, ta A amum NiS li in Itial() sir E N alSa s a-sic
A .. ,... I, ItI UE V. Ik, i A A 1 ) 0 .. n in A
( ".. It l- 1 1 A air .... T i. r La-i 0 RIt r 1 ", A ir-
'a. r1.. sin.- -I --i A e n n+'1 clct'l Ii.td l rS INu Pulc A n A X-4V 11
IIA I'. W 'i10 ,1'A i. ]lit \ 2S AI A In 12 dr 1.
\(, N .AJll(;~l.UA mlL~igt,, H, F]1 ol % EN(;AD RI O + MP .AtCA
r' n al a -ax a 'a i - in., -a rc 1ini ,- a as i"oi

A I.K A Z A It FI:-aOI EN C I A
Con leds No a02 Teot Ald-SB
h a. Ia-. a rl nI i I IhoI rI-a-.I'a i ai o l< e S en a- N o. 10 14, T.16. U-i b2
....a iiit', Sin-ri ii ci ,a~e ii Deane i.. ari,5 a-a-maim aaan mctltna~r
I a-l' ,I; I i I 'l tA'I a I, ll' a-lan id. a m ir a ll"a ,D Pedr .ltll
a s tl' In 1... 5, 0 ,, , 1 .1I. a rlai l, 1a a'.i l DE i R i i ) i E rl. RtO
a a I a a,,1- an a ana- lea ci Pr Il' a M B~iN ati ii ia ND-O~


all 14a1c iray13.. Tel. B-79970 ( 1 ) A
Ina a 'a a ini, .an. a .a a-,a a, -. Pi zoeoe dl d Ague l uIce. -- X-4111
sauna-a a it.. in'1 Sam 'l 4 AY l me n 5 it tt i ai i .t ar,
I, I l iR [ l-l'F I')S a AMAS I,.r1 1i--cL IOANDO iiABLANA lAS CAM-
l.....ii 1.tit(;l..inII,' n (a saun 1 a'.p lla ,i Vctu Mla.rll_ aIl lle l. o nlS -
; ri o: A. N -1 a lAau N a- N P. a Ii fi err i m u- m
t A 1 Aa a ranll -a i ai rrr 'I\i a ]C iO.1.1 n r ai i T a -,pl no -, T ta r.a -i 7Me
ain, -alN ai aria-c ", -o I". Bet.Oni 0 r'io

A I N I A I, GRAN TEATRO
Av doColumbia a- .Tel 5, l S r anaT Isa bela Mar. anao.
S "i",+11 i r a-i a ( al i i (A)(IN IAtir A ,. a .n i3 1 I)e a.l n t"'ier
I, a.taEt i Saa itrjtrid aic 2 _ai '.I-a- '. NIE'IO U EDL; ZO- I RO a-arm
S A i i' Itt f.' l is s'1: At,.. ,,,r .... .... ,ii ,yl. a .Se ER I. REV
hf Cain-ar1" l ,i r ,,,n n a. a a- i.r. a.r an- Tar i sa-il a on oI.. re,, 'cseoama-
Vltrdl .]" t( \ Bah1'.uy 5O 'ta
B A SaT( F m a ....... .

I23 NO. 1212. Veaid. Tel. o-3020 R I S















Icr* 5 a1 ,a 0 iil Hii cao-a ir. dc a-a.. l.R V N HA cn N no e i

A '1 laP. 'r 4 18 c y"' /s15 Mt~ lh A J E T I
a 14 Lh coS lNiMiA N It X -EN 17a iao os (El Vedede Tel. F-4792
I I ( IRCO y Ci',ii 7 %Alti-S', an MA Ia. 4OOi I.' as -UNA MUJER EN
ic-im on -l l ai li lar- i a- Pi A ADO -tia Paulette Goddaldil
arena lia r ta- ,.~~ri 1 i e a --' Ti AI c70 u rucn Gene Tl iva -
-,,, l 100eaid Conte Precio N ... cos


Dede le 315 it-i. aI.. iii, iios ai nllae p eptaNo. G Te r. U-t37s
a anal, -a-renolla-a a- ui,,r AI.AfA-i DAdi316ao Re4 ti N -orts 2 c erotu na
...nc.. r .- 1107. .... V i Ma iDE-lVIR. G IOA N Or V\IR A it ro- a
ii- Stevvcill r CANO EVAO FLA- Rober- t;nr, L A e- .N AAA an aCub AL-
"tiEA su1n W1ler Plda-or. a R. sas- Mr eo LA iOG eRNA asia Ca-gAL,
Ia a a-l ltana.mt ,. -na-a-a- ti a ln. N IA 0 O, ERA- Luaon Gt oc
_** "t 630 Vl dr. po3fN h-7 d "plle PS'I'O ,t \ <1 g1 I- -- -
l eH, ,\ 40 It, a n 0ra,.a t ,c W u ia 3 I

AVENll) A LOS ANGELES,
Avenidea d, Cclu taeb y Mes.d.e.. Juan 'DelgedoN os. 6 y 63. Sando,.
ATePde I F -1 020. er. TilneI-070. -T -
J- 4l 1 5 $15 Rl \, ,l a.. 1, tl AO A0ri A-e eracolnldci. ldd, A Ias 4R45 y el
'0t rni ioti cler nn a 1a Da]iesreno Len
-,-it~ua- LA it- a O7 a IA 0~AN( CrIne N RAYO DE LIBERTAD con
.'1,,d Noland ,,h IdeP h, a u i
litcNa aiCU alI i( Y AlIpnAia n Sarn OBrad, r El. RASTRO DE RLA
-a', 'b" MUa- RTE con l'on Neal Luneta mi-
.iaia-ao les6 i'..h.. m i -c 40 a-0s
60 1'lb I., ,1 40 '1,I
BEI.ASCOAIN IU X
e secautn No e53+o Tetla.U+. ~ Dac, e-lee Pr-inellee p M nad- sa.
N ,, a a i aL. 0-a a -., c-r,5200., Telefono tB-772 .
EN. I I h IA '~ +x ]%I. A ['.\ A ,,, 1 31) ,\9 :0 R- ,I. '-a Iltl +,,
a 3 ana Il\1-10t I o- IrNrT Dc ittDaM, ai IAilt
ra, ,tOa'IDA 11,,1. t.aaa )r la Ir L a u i ia sosa G rAas.E i -tN
o aura- i s a i.a a ra inamir, L a-'s n a rc Ro ,, .u t Saris
... ... a. 13. 1 ah,,'' G0 ,_rs

131, A N 9U1 TA 1, U Y A N 0
A've Ira rdesda Is cmlu" B a1& 0 C.sd d0655
ria-, r. TeI lfos 5oa-868. Cal eda de La -iS $l5. Tel. X-21200
B-sees a- -5Y B SDeade la t43 naRe-a ta. noticlerini a -
a,,' n a-a-ia Iac a, arde a sinI8 REVANCHA cor rNinon Seta-
ri ir, id lpahriril ari- leaP Varga. y D SIOiva-yeA-tinra
a. a-a 11.1ene-aalot1,r arr ar i Cubs SAN IGNACIO ci L.YOLA
ar-, a. al a an b'rrrrso r~pm n a or Rafael DurAn y Maruchl Fresno
iP,,nar nOi Sc" rludan pa. Launrta umayorea 50 ctso Niflos Y Bal-
-n 60-- 0ia S ,It- ~ rrcuol n ira-I" a any 25 a-la
t', , c- la )her. Lo s "ojosde tn, f c
t'- )p i elo lenenP-1.1 oP1 j E S
.... ai-urritr-ri P MAJESTIC

CCaTc..d. No. 210. ToWe.-- .t -44,7
INECIT0 AaI1 Matmn6e concurs de yyoos
S Rafael y Consulcad. -- TeL A-7907 conta-iso a -eviti. eps 1 La Inva-
Ia-,ar I. 1 00 oo Rersst oasimnai N 'aon I '- o.LOS ROBACUNAS Con
-a- 'in s ta-.Rtdn rsIsi b "a Pandillay oestesE lalguacil de
a ,acr, ~.naonal]s. El d-sT-l voladnt amasrllor RI rdEl aa -e la radera.
a 0, cr). Guallermno Tell cOur a-5,13rCis Nms 0a La ertulha
a ()"- anashnasa locrmra-rsl. m ma) ores 20 v n-lnOs 10 ets Enl tanda
-an o, Oc dc-ant ac rirche RevN-mas, SERAS MI MARIOD
a -a- s s~sra dn i arona- Plaions cora-Robert Montgomerya DE CORA-
dt p, reZON A CORAZON con Greer Gearson
Mayoaes 40 ct r Nid os 20 claS Tea-tura

CUATRO CAMINOS
B. .si.e. nNo. ,107. T.le. M-It,. M1 A N Z A N A R E S
as a. r I a 3,I'. -, _notl Ilero are c ale o -Infan-a. -- TeL U-3I3$.
.... a-a, II 0.' r- asia D0vid DesdelagIn 4130 Revmsta.inotlciero na-
S -,a '-aro "it -a.1 ran as a. TTA NFO c a ioaem LA BIEN PAGADA sCoal atMena
i a a ii ccas'iea-pr olalr,. A aPoar-a a RINCON BRUJO coar 0G0
I F ,,t'aaI,.ida Ltiiia-tr tO5 ii n rrarN.,Bii' T.i.le ar'OiLnti a I iman--
a ma, 'tI- la- 12 ,,',tic, ae- a- as 'Te'le lla 25 'tt-
S a IoRaS i Mi VIDA I PAON DF
MI" n i......:i......I- ........ ....... M 1A X M
-.1.10 .nn y- ar-arnTrains tsar.'U-6952
!) u P I E X Apa..... ,0Sa-oo.--T.14, a-J5
San Ra-ael y A- ltsild. Tel. A-0507iAt .in-.c al Ci S tEDOR LO0GA.A
a. a 3ir Pras -1a a- p- ica 1000 oon i-7u,iisr a a-Irie o n
a a,, r a aa 'ona-I rea]l-i ftrai n. -ha A. AL .' N LA NHOGI'ERA crc
O 5s ia-ia-era- uILAGFO DE AiOR a-a-a-a-s Pa k O '. Hugha iasa- Li
D Ia O al da A d Me5 a ,'aSu n ana-as-a n Na-a 5 c B 5.05- a halcons
r 0 t i I ans s, o


0bt i Toman precauciones en
Obstaculizan a Belfats en contra del


las agencies


de information


republicasfismo irlandes
BELFAST. ,Norte de Irlandia. abril
7. (APr.-La policia de seg-uridad
arrest a tcres hnbream c a los que acu-
sa de portar armase y encaroelo a otra
slete Lo5 agents realizaron varloe
raids muy de mafiana en clertasa ca-
sas de easte capital diclend eque eran


Espcianene e Clna part~e de -Ias precauciotes espeeiales
Especialmlente en China a pr police paraimpedir
v en Eurr o p a Oriental e lo repub niandesesele-
braran con manifestaeiones pfibhceg
--- el aniversario de la rebelion de Ia
NUEYA YORK. abcl 7 tAPr,-Nue- Pascua de 1916 contra el regimen bri-
%as rlesticcirones 1r]iran una inten-tr.nico.
sificaci6in de la censuid. a esian di- En la s ltimas semansa han sido
cultando la obtencl6ia de noticias en arrojadas cuatro bombs en divers
muchas areas del mundo. a juicio de lugares de Belfast y los incidents 6s
la adminislraciun de Id Associated atribuyen a Ise republicanoa irlande-
Press. ses quienes desean unir a lda Irlin-
Kent Cooper y Frank J Starzel. Ida en una republica independiente.
dicen ellrr sunforme annual, que se
han levantado nuevas barreras con dental se advlerte que las restricciro-
motive dle aumentar las areas done nes hall suficdos igera intensiticacibn.
exasten cosliiitos politicos. Donsde el retroieso es mayor es en
"El rnrundosa hecho psces progre- China donde "una prensalibreaha de-
soa hacia ]a pazY l a comprensidn en- Jadsedee exstir y los cien periodicos
ire ias nacionres er 1949, dace el in- chinos e glesensicue recibiasn inssec-
for mes. vicios I acblerfa rs de la Associated
"Ar iPresssos han eliminado aiomo log
'A redida rise aumetnr asi sireas aserviros fotogrcficos.
dande existen confhictos politicos, Termina deirendo el informe qua el
apar'ecei nuevas restrleciones a la ]a- namero de perddicos que son mier-
boi riformativa, bros de la Associated Press en 1os
Las restricciones har acrecentado Estados Unidoa es de 1.723 con aumen-
nuevas barreras. especialmerate en to de 15 y que IDs peridicos suscri-
China y en la Europa oriental, se tos a la informaci6n de radio se ele-
hian ergido Hasta en el mundo occi- van a 1.048 con ganancia de 108.


D EL


METROPOLITAN
Cell. 11 (Amipllaclnn i AInendre).
Tel6ioue B-1713.
Dcie.d ia 4.4i: Revlsta, notlciero na-
i ,.n1, EL VENCEDOI R .0 GANA TO
DO conI Joe Kswood y astreno en Cu-
b. AIMAS I.N IA HOGUERA -ria
Gregoly Pa-e s y Hugh Harlowe Lu-
.iai t tcna c err a N.... I i. y


M I A M I
40IAMI

Baleedal 1 5, Ratlael. Tel. U-1ill
Deade les 4.30; Revst. noteclero ng-
rluial, DiARIOi DR .JNA DISCONr -
CIDA asol Alnr d1j yb'onae Reed y
EL I1IJO DBL JaROYaO na Phiillip
Rcaed Luri inameyore 40 ctr. Balcony
25 ,t =.l _ay-,

M I R A MA R
Ill Ave. y 2, Rplo. Playa, Miramar
Treliono B 767.
A 1. 1 00 Laiiiriaiiira ta-arnra
I."lllldl rta D e. I IO Rev,,-
. ON N ,t r, -rN 5 ,,ina-aeaiaes ei
i rarel tAi.Ai At iin alperriter i['at


N A C I 10 N A L
Prado y. Rael.r Tol6i. M-4141.
Desde uas 1330: Revasta, ntliclero na-
ciinal, estreno en Cuba LUCHA DE
AiNAV (Lasia-es smuchai, con Fer-
naidr F G in erti ,Sai r ita Mensielyv
LA NOVA DE LA MARINA con Ou-
aria-ia-ttie carri 0 aaa trea 50 rtn
NSai..- Titrtuir- 5aa 2t ,

NEGRETE
Pra-do p Trocadero. Te!6. M-StYr





Nepssee Na. 507. TeiNi. M-i505.
Dt 1 00 a 5 00 Revisla, epis. 2 La
I da SIarig v.. ,ii a c-ar nOas rea -.
IDE CORABON A CORAZON con areer
Garn, viar ) ucsi asreano EL CODIsGO
DE LA PRADERA De 5 a 11 00 R -
vlsa. SERAS Att MARIDO con R,
Matglriomeryr v DE CORAZON A CO-
RAZON ear iir.niciri-I Luseta 40
tt,, N ro 0(1, Balcony. 20 cts Ni-
nn I, l. _____
0 L I M P I C
OL1MPIC
Line i01. V.dado. Ti6. PF-3711
SaIs 4 1t5 v 820 Revsata. notsclaro
national. ANGELES SIN ALAS cana
V.- JoS ia -,i-arc Allroan yr CUER-
PON Y ALMIAS ,io Gi-nn Ford y Gls-
ia d rlraren iuriciaria-yorat 50t ci

P A L, A C E
BilIa-oelin No. 5S. Teli. U-lil
DedOr -a,.1300 Rcista,a rotscieror na
nlaia. i a o. VIVIR SORANDO on
Diana LM AFRICA RUGE o .
Atiaca- (. ltac la .tica-a n.v.reee l 40
b -a lar a e 5-000 ,a ti-s cdespusc
B r_.-.lra 2is -

P 1I A Z A
Pra-do No. 210. Telfono M.-222
Do rl- 300 ReraIi, notsrara e
crinal. SIETE NOVIAS aon Van ie
fl-ily, -1-o n. -Cuba MALAYA co
S.nrcea iraca a esa Stewaar a- atirs3
Lc t.ia i-a -aaaiae- SO.aIs

R E I N A
REINA
Rell y Rayo. Tol6fono M-22712
DmaId ias 1300 NRev-ta. notacaero na-
conaii. LA DAMA Y I. TORERO ron
Sofis Aivarea y Lusa a-ua-as a as-
arena LA LIGA DE LAS M'TiCHlACHiAS
con Elsa Agurrea-a-. MNir"a1itiro,.
Lunetassa yores 60 cts Ba cony 40
centavos

REN 4CIMIENTO
14 p 15, Vedado. Tel.L F-I1I1.
A Ins 1aes y 8 l bRes.t.rai.ociaaero
national. POR CULPA DE UNA MU-
JER con Abel Salazar e HIPOCRITA
con La-la-e Ptica at- Antonio Hadi.
Luc-ta mayors 3O 40 cits Balcony
20 cts

REX CINEMA
F. Rlaael p A--liid. Tel. M-121.
Descde lais 12 del da Un tesarmeon-
to eaxtr-aio irnteresa-itera Santiago y
el carmo aldea- 1a pereagainos viaJl e):
Ave' .Mai ( musical. y Feli cum-
pleafio a(cart6n W Dlsneyl y tilmos
notlcieros Metro Warncr. Act ERpa-
Rioat. Act francesa y Not- Nacina-
les Adens hastats ias 830 programs
axtra de cartons a-Irada 40 y 30
centavos

R I A L T 0
RIALTO
Rca-lnos p Peelds. -- T~i6l. al-lbs
Oa-sde la 30(0 5a-aiista nrcaa-ara arc
tal, ra-reno aen Cuba ALMIAS EN
LSA HOGUERA con Greaor- Peck v
HNghir Nsa-rloe mraa s -c- ,ore pr.-
r.ra-cae Lunsa"iaPrefeoet-ae masor


D I A


R I T Z
RITZ
Rodrigu-xae No. 402_ eq. F4abrl-..
T.l6iono X-12i -
En tInda y noche: Retist. notUcite-
1. narlaonai. OHIZONTE EN LLA-
MAS con Gary Cooper y EL ABAN-
DONADO con Peduo Almendartiz Lu-
,et.,aoyo..e. 30 r. Riseos y Beta-sep


RIVOLI
4 p ie. Li tle.rra. Tel6f. B-i141
A aI 4.30 y 8.30: Revlsta, cartons
SUS DOS AMORES con Gary Cooper
y ALMAS EN LA SOMBRA con Bill
illiams y Barbara Halt. Luonetai mi-
ores 40 clts. Niios I0 cts.

R 0 X Y
/ ROXY
14 y A. IAlm-ender.lll. Tel. B-425S
A la 430 830- Rev-sta, noilc ero
national. IMALA HIERBA con Dan
al a-i\a CANDO LOS HIJOS
ODIAN can Asanda del Llno Lato
No. in-s La maresa 40 cis Nu.oe
25 ale.Bacony n .o.ree 1 y ai.as

SALON REGIO
Monte. An6In SReca. l. M--47S4
A las 500 v 815: Revlsta. notlclero
nlor inal. carton CONFLICTO DE
AMIOR aon Ronald Reagan y Patricia
Nral s EL HORIZONTEEN LLAAIAS
'on r a",a Cooper y Jane Wyatt. Lu-
lea -navoies 25 cts hasta l11 a .00 y
3af di-pt-as Ninas 20 cts.

SAN FRANCISCO
Snn Franclico 113. Tel.1. X-I700
En tanda noarche' Rev-stle, oticiera
naonral. LAGUNA AZUL cen trechnl-
raa r. con -Jean Simmona y UN MAL
PASO .on Wilasa Poeill. L.. uneta:
I m 5 ci. Bela-a-ny 20, a-

SANTOS SUAREZ
ScnosI lur.. y Sen Benlgao.
Teliuon I1-4M00.
A las 500 v 8 N1. Revsta. nolloiero
,naclonal. PALABRA DE HONOR con
Luaa Sandruym aestreno en Cuba LA
LIGA DE LAS MUCHACHAS con El-
sa Aguirre y Ruben Rojo,-Luneta ms-
vorea a 50 ctL Noins ay Balcony 25 cts.

STRAND
SIn Miguel No. 3i0. Teltf. U-1d71
Desde las 5 00 RevNsta. notlcero na-
clonal. HIPOCRITA con Antonio Ba-
du. Loa Pan'hor s v L Palma y LA
VENUS DE FUEGO con Olga Guillot
\ Mcche Barba Luneta mayors 40 cts.
Fertuhs 20 cts
TRIANON
Lin 7. t.Ved. do,). Tel. F-1401.
Dede las 4001 Revista. noticlero na-
cranial, ciarlead aca-rtin as colores,
AVENTURAS DE KAZAN con Ete-
rpae.. Dunne a,- aesre,. ea Cuba AL-
MAS EN LA HOGCERA oan Grego-
r Peck y Hugh Marluowe Luneta:
na, area ct Bal csn5 t50is

TO S CA
1 d. Octbr. 1007. T.1lt. 1-30i1
A I 445 y 8 15 Revlsta, notlciero
nacuonal. LA LINDA DICTADORA con
ERiser William, a- Ges Kelly pyes-
areno en Cuba MiALAYA con Spencer
Tracy. J aaes St-eart otr-o Lune-
ta mavsoraes a6 lcta Balcoay 40 cis

UNIVERSAL
Egldo r Monte, -- Tllfono N-111.
Desde las 331 Revistl-. -ronal. UNA HORA DE cIDA con
Humphrey N a a-rt y Florence M.r-
li. y LA REINA DEL CORO con
Adele Jergcn y R. Brookls. Luneta
mayorce 40 Tert II at.

VANIDADES
Calcdad di GOl-am. uantm 1C
TlUfa-o X-1413.
En tanda y noche Revistal. notlcot.
ro national. PATRIA NUEVA cop
Maria Tiren v Dana Andrews y EL
SEMINARISTA con Pedro Infante. Lu-
neta mavores 25 v 30 css. No f c0R y
Balcony 1 O5 y 20 acis

V E D A D 0
"B" No. 15". Va4d 0. T".t F-ISSM
A las 4 3O v 8. Revlita. noUaitro
national carton, e.-pis B. Bradford. LA
EMBOSCADA FATAL con Robert Hu-
tton y SANGRE Y PLATA con Errol
Flna a Ann0 Sh'ahcman Lunets ma-
ores+30 cts. aieso0 rost.clea1
6 00 y luneta 10 nifios 25 despues.
TertuIa 20 cti
VICTORIA
Conlepeda Si 1 L TOIL- X-485I
A Ie 4.45 a I 15- ReNlla. no- tleero
national AFRICA RUGE con Abbeott
a Costello y LA SENDA TENTADOLA
acon Dik Powel: Luneta mayors i
rts Balcony-2-0_cts

WARNER
"L- U3. VT O T.lE. r--Sn.
IDede as 330 Re% tta nottc-era n-
ai-t1.-1-n o en Cuba-S ALIA EN
TINTrEELAS caan R--ld Ta-iea-n. P.-
i-or N a -) n idh. LT odd Rin 1K. -
a---aO ra-a-esa-c Losses..a-cm,7 -0


PAGINA SEIS


Detenidoe varioa terrorlstas
'BELFAST. abril 7 iUnitedl.-DleZ
I-U'.bi:. fue"irO ar'restLados en cone-
vin -pr li latentado terrorist perpe-
.- ,,.- .-,, ,i una patrulla policiaca ei
donilnigo pasado. Das de los arresLia-
di,, aeriAn acusadoi ei un u'ibunal
olicia.l maeiana de haber tornado
aarle ell el lanza-is into de una bom-
Oa contra la patrulla.

inlaa quen osmenlaba la r epriesenta--
m on del Generata sim-a Francm
Er titadrid i]a iavoiciadela ae igle-
cla- c alebran los ofitaos de manual
Er la Catedlral se celebro le]a a-... ,
.... ... ,, a... ...i ,,,.,id ,4es : ,


J


La cuesti6n del Caribe

Per Josi Maria Cape

NaULESTRO minisiro de Estado ha dfendiesdo en Washington, de uina
mantra que no podemos deijar de encarecer. la posicisn de Cuba
frente a la Comisi6n que hace usno mescs recorri6 disersos de nuestro.


sa~iner a-en Id rurugis africsana. bra-
ba se unas- religrosos de Viernes
.-ias ra imuiiiliridr' porfuniaamcent
duLdidon pour ra, .-. ar pain. -
los cceyentes hu~caron esperanza y!
repos odel alad ea ael sacraifcio aiu-
nli l-are taiOs lugar en ]a colina del
Cali a laai-a-e veasteis-glos.
ULna uraenasa sintclhedinmbe de ae-
aeg-in a del Aslo Santo lien6 San Pe--
diu y ls v larqnrentas aglessas de Ro-Rn
nir liran ael genera-lsmoo chi-
roa Chid.' Ka nIhekn- uar pertenece a


COMPAIIA CONTINENTAL DE CAPITALI9ACIQN Y AHORRO, S. A.


t3alse, Dara cerc-n-ra r m-df-fw-z-r iaii e, t d, r 1 .


r--


I


I












ANO CXVIII


DIAR10 DE LA MARINA.


A. Combinaedan de camisis y saot
"Me Gregsr" con vistoses estampa-
a" pwlios'. 13.95


I.- Short "'B |l"
do piqua acetae
-susesdad de
ised-- psePo",
deonlo;s Rcs 1,
L I/riO y pri5
5.d0






Este segure de que encentrara


-.. Pantilss "Jantien "
de satin lastai, en las
caloers blanco, nearo,
vinay royal. 7.00


S4.. Shlr "Jiteun" "le /Jinq
abardinea n le colares
erneldila y visa.
5.7S


5...Shrl "'/c (,r'r".c'"
de pp lins repelrnie
nlouo. h.jve, reoIl,

S.25


Sr i T,.hijIl ..Pi TTArio del, sfo vado
Otri t estiidld del din le I, do Calisido
nlain ll silsov racldlt dc i t Sol Altcfr. d(l i el lls- r(rleia it h sutln liiW t I. 10 duocltor Albertao Gandla y Cone
t ol Maist f-d"" ie Ie o [ elltvlls iatsila-lc ot'I lialle Ai A sisa Alberto Alvatre do Ia Catipa
-^H [ taiiisiUth 1 n 1rI) -i al i o ( til, i Albeirto d J. CaI va
titingitidu tatigt, JAlaeh ti k Umir 1,1i lii udo espetoiae l pars o Iantu
ili mii la. l1 l. .... .,, y ,proetigot maaesro clbttai
ol-BldlH i.t nact.,1 tN .voti a er1 .oto, dirertor da l .nseo.atniro ,u
Ai erto o AI I,... qii hiit ..ci. .o (. I t..a am snibo r n ..b .l I VA dado N..








[Cun^fl Nat-loWa ,h Ahnwnl =e,,j e.r o E urmud..cocrtdopr*
tuittitmit ilas rNa, o dtrit t Ahlm tietrtoe (ltra ltfeatividad do huy As Ia de
FA* N c tue t oriiatre y cimt.rulvrin EJtsuitc ds o d ia %int oxcelente caballe-
-i t^ *i p *Ii 0 i itO a o Alqirilh Marti I Itly euliiad elCo I ncl adl l-
torietsa Gionun a V. lasc y arrci, Is-
cendads y colono.
ratinbt it stit do d p ti l eoseioro
i l)ionn s a ornbndz y 0oit itio Mi-
h~ln
A todos DelAcidades..
IUna ieriernda
Medatna, Domingo do taeur'ec-
ton c celebrera In .t e ls
iieg del Casinot Deportlvo de La
Ilabana, site m Arllnda, qua an grupo
de amigde I- |orecee Ia osencntadora
seloritn Gladys Vega y Mutom.a, cn
oilvo do eu prdxmo enlace con eln t
oven conlador publtco Armando No-
carro Echa e ndas, cone artasne do pnrna
sibadl quince del actual.
Ton simpatico acts haads d orgas-
liizado par Ia schsra Edith Mulkay
do Tnus y par Ics sefaoritise H ....
GENERAL,MOTORStmat Pirez, Carmellna Pineda
INTERAMERICA CORP. (Cotila.ane..n Ig. ijN5FvF
loves ge. ensick) *

,LQ.vfla af ecMuehln u Los cilenfos del Interior

LfA RI puoden hecer sus
E O1 0 UESTA c"-'"'"""Is i,'""lo-



Cao.. v le C Sanld a dec 06S

DEILA HONI W."'la"e ls...NO
Cocslll..es.Ea... ,Pole.. oi


C. Aole W MWoie.txOOl
DE LA 14WA.AA""-


N @' IP;..?.--a.,s ". .. .MLAWs.e
NAIVAA DO INGOS. S50'a".. IedopoloeesbeAs
a as-145145ka;e c *eeClew.bfnaoP.A. Pf-ceS-e is
ealret ..... S.eal 81 ons 5.


(~vlaAD4lieese . ; sit
LIC. C11AAZUL a.." CicafseaI"
SMMn l..... Jailesols

L4 misme Mercencle a
leg Mimes Pieties en
tAes. nuestogi T1iseido.
._A~, hci..w


Sabado (Ie Gloria
Numerosas los senoras y las sni-- anita, Gloria Mena y Barraqqd, u
ritas qua celebran su santo hoy, a Uvi ine preciosa. ,
la grata lestividad del Sabadl dei Glorina Hescalvo. la viida i de Ele-
Gloria. taim, dams muy bien relaciotiada
Encabazaremos la relacid6n con i1ia Gloria Vergara de Larrea, la inte-
gentil e Interesante dama, muy que- ireante dama. esposa del querldioT
rids en nuestro gran mundo: Gloria amigso Ramdn Larrea.
Erdmann, la Ishora del estimado ca- Gloria Pemberton. la bella esposa
ba 1er Francisco Juarrero, quien se del prestigioso ingenirro Evelio Go-
ha Ia en Varadcro, pasando estus dias vantles, ex ministry dr Obras Pfibli-
de Semana Santa. cas. y sui hija Gloria, la encaitadora
Tambidn es el santo de si hija Glo- seaura de Piedra.
ria, Injoven y encantadora duma, Seiutdamente. IIa respetahle danta
ilnalmente allodo dtemporada. Gloria Gonzalez oiludi de Barraqua,
S agutn los soludos: tan estimada en nuesirsa sociedad; sit
Gloria Guerra gentillslima esposa h tij aVicent au. II seniora de Estan i-
del ex apnndor de a ROpoubllca y cx to,. v' su niet, In adorable "jeune
Ilcalde de Ia Habasn. doctor Antoi ifi ilt Maria Gloria Estanillo.
Beruff Mendieta, con la qug cosl id Gloria Ruiz Horrorsa de Calirdenas.
dis ol preclosa hija Galosa. (;Gloria Lands viuda do A ........It,
Glorla Arlosan, la vluds del loclor Unii grupo do jOvners y i.ei.... is
Enriquei de Alnmnro, y sa hija,. tInAos, que- brillni oi nuestro gran
o1el'tse'riGiiii hiu dr Altmagro do muundo Gloria Mendoza de lta'ia.
Joille, quiene5s guerdot tutu ar- (Ifum Mondladbl'tdo Morales, Gloria
ci lt. iRodriguoPz Franca do Shrchoz. Olorlt
Tn esa rte pats I sLienppl'e bell I'erlierra de Coisuegra, Gloria SeS-
1orlip MonlalgvI do GaircIa Ordoniez, ile de G,>mba, Gloria Vatlcn de Vei-
ala do nuishtrol Mslotne, que col tal- dloJa, Gloria Maria Betatncourt iti Es.
Int otuilulltio preside la creche "Il. Irv.iz, Gluoria Lanas (d OGarcia Vk-
lbnt Niteva". let. y Glorio Silva do bSoils.
Una damni de alto ditllnclhmn, Olo- Del mismno rupipa: Gloria Mtcla de
Ia PrIdotmo iuId >t Miortarhalatue, Larrciu. Gloom Ilsatita do Cdrdova.
Me iallo retralda de ltocledad dedet Oloots Aguilera ie I'asciual lini
nAve wariis a oi. Itaisct de Baurrcrro, Gloria inom do
Gloria. Castollo. tonolasmlale cilaiat Canoe y Gloria Poutlets ddedo Ville
do Harliicm.y ii tutl IaIIt el l iiU tado i..u,5.ir l,i l n t party fie !a d ia-
is GlorisLa s cat e.1 epom l o ts1 uyeu ,,(..n to nllll... I i Gloria' G rmendis
i1n d mo, eslaccIulatlila I i l o 'ai Ia I-i asitrpia do Ini tolli o tail tAtiorlu l no-
riz ) s de ,doet .e noa it'. iSi ia- I'm am1do to r Jose tiguel ri l' s G o-
mi ms.rl s, umelte r-n al Noile reeL, concejul del Mtuntrilm)l l'ibafle-
li mii Villla(i n tie C cleloi,, it"i i y h Ii hIj a Gloria Mat it, aMI gla-
gX(IClt aM dd.p cit lt up
GloritabOo. ailingtiii louii Culotlis tisai de Lorenzo
dot doctor Juoquitn M ariaBataqte, CGlotisa Fernandez dc Velasrna de
cnn I no estt caln de tiasu si hila ilii- |t'hardirt. Gloiti atchez Galatatis
Its, Is Iovell enlnota ale uesI, y u do l.tiChilcon, Bbi iCoitalt do Vigito


Mod. 102-137. El escote y laos
* mangas astbn adornados.-por tiro
bordada. Cinta poro aajustar for.
ma lazos. Tollas A, B y C.


Constituyen los esquimales el

"radar" defensive de America


Segin Einsenhower esos pueblos del Artico pueden
diescubrir cualquier movimiento de los sovieticos


Por Louis R. iluber
N. A N. A.
JUNEAU. Alaska. abril 7. (EPSi.
-La cadena de radar que dice el
general Eisenhower que los Estados
Unidos necesetan alrededor de Alas-
ka costari per supuesto mllones de
ddlaree. Entrelanto, Alaska ha cormn-
prado un tips mcs barato de radar
por setenta y cinco mil ddlares y to
tine ya eon operacli6n.
Los aparatos modernos de radar
pueden ser "cast humans" en la ha-
billdad pars descubrir al enemigo. De
hocho, los aparatns do radar de Alas-
ka son humans, pues son esquima-
les organtzados en unldades e ex-
Lloradores de la guardian territorial
os $75,000 constituyen la cantidad
que asipgnod la legislature de Alaska,
a principios de 1949, para los gaslos
de la organizacnlii.
Aetualmente. hay por lo menos 25
oslciales y casi 310 hombres en la
guardia de Alaska. Se thene el pro-
pOslto de consituirla con unos efec-
tivos de 132 oticiales y 2,650 soldados
"Los explnorandores observan mov-
mientos o incitdentes inul tados que
pudieran itenr uilportanca p hace
esto lao veitiuatro horas -dec diad.
Ios stete diae di la seimana iduraitm.
ido uel aaom dice el tmenote .6-
Marvinm R lartyun el a,'iudad e at
neral de ]a amgid a acmim del l js-L,
Si mayla pesc de lahzase kn taque






Si mafant o ulaimenta malo liaqgode
contra lous Etum Caudao pot+ rVi
de Alaska, inducidabloemetileoariamos
de l iantes que nada i)or imedi to de
la cnAdena de 'radar humanoa" de los
o squimales.
CesdesUs primeros alos, loS esqui-
malesson adiestrados en la obser-
vaciin aguda de todo ho que sucede
oal-cancao de la vsta. Sin embargo,
dem s de esta facultad natural de
laI observacin sutil, cierto nfimero
de esquimales son soldados lisoenca-
dos, qu a tienesn experiencia do comr
bate en ha segundo guerra mundial
y que poseen conociclentoa de ca-
mo se trabaja en el servicio de infor-
maci6n milftar y de coiltraesptonaje.
Sui ocupaciones diarias -Is caza
de Ia morsa, de a Ifoca, del oso po-
Ian y Ia pesca de Is ballena- los
mantienen justamente a to largo del
lmito oriental do Is cortins de hie-
rro. A dacir verdad, en los dias cla-
rae pueden verla, al otro lado del et-
troeho de Bering. en las costas de he
Siberia eoviettca.
Etlos -y solo eltos- saben d1stin-
gsir un esqulcal stbernano de uno
SAlaska. E.,tan acostumbrados a vi.
vir en tempernluers bajo cero. Al
mismo tiempo que son "aparetos de
rhdar", pueden servir tambien en
operaciones de rescate encasso nece-
cario. Por altimo. serodi aililes para
probar los nue\os unitformesmcirtaeos
que estain perfecionnmdo ]as fuer-
zas armadas
H aco uotisc mantmos ammo baJossqaim
males de las costa, de Alaska y de
Siberia se uismiaoa mmikitumameme Ya
no hacen eOtis Ft ade pasado ain gar.-
po de esqummaleo quacestaban x.
:-andoIs a sln d, la Gran D:m, tomdi,
NO detensdn per o tsrusoa durnate
cincuenta duos


"Que no se les ocurra volver".
st les dijit lus esqutmales de Alas-
ka. cuanido los rusos les permltieron
regresarca su iterra.
Los esquimas equ l estn organiads
actualmente en batallones de explo-
radores de la guardia territorial, en
Nose, Unalakleet, Bethel y la Isia
del Rey (Ia tierra de los lamouseo n-
li.lladores de marfilt. Hay miembros
de la guardia destacados en la cer-
cana isla de San Lorenzo y en la
Pequefia Diomeds. Todos e atos lu-
gares quedan en la zonas ortic* si-
tuada frente a Siberia.
El ejkrcito lee proporcionsa las
unidades de la guardia esquimral ra-
dios de trasmitir y recibir., usiles
Garand, depoiosios secrets de alimen-
tos. asi como adiestramiento military.
Reciben vistas con regularidad de
instructors de is guardia. a quienes
el Negociado de la Guardia Nacio-
nal en Washington les proearclona
dos aviones Cessna 195. da cuatro
sasajeros. para llevar a cabo su tra-
ajo detenlace Cada avdan osti equi-
pado conil pontones para acuatizoje
durante el verano y con esquies pa-
ra aterrazajes en et l iinvierno.
En los ccntros de poblacion se hen
irgnnizado baaithones de infanteria
de la guardia de Alaska los cuales
.... .. de miodo sciaejante a l de
n-ia nicional de los Estados
I, i. Dichas untidades han empe-
aido a organizarse nt Anchorage.
Faiirbanks. Juneau Cordova. Seward.
Kndiak Sitka, Ketchikan. Wrangel
y Petersourgo. ciudades que estin tl-
tuadas en las zones del itLerior, del
nur a del hitoral meradionat de
Alaska. -
El social encargado de la guar-
dia territorial es el teniente coronel
Joseph D. Alexander, Fue nonmhbrdo
ior el gobernador de Aluaska. Emnest
ruening. quien encabezd el movl-
miento pars que se estableciera te or-
gamnzaci6n en las tierras del norte.
El coronel Marston, quien reeorri6
todo el circuito esquinal" deadie
Egegtk, en la bahia de Bristol hata
la isla de Barter, en la costa del
A-rtico. el verano pasado, infonrmd
que Ips esquimalee estan deseosos de
servir en a guardian.
"Ellos screen ciertamente que vile
la pena salvar a Alaika". oberv6,
despu1 1 de termLnado su vlaje. "Y
si la vigilancia puede hacerls Ia
tierra del note se encuentrn en bue-
nas manos"
GRAN INCENDIO EN NEW TOlK
NUEVA YORK, abril 7 (United).-
Los bombtros subleron con maangTe-
ras hasta el vItgeslmotercer paiso del
edlflicto Woolworth. el ]to etl acltu-
ra eni Ito Estados Unldos. paro apa-
gar un incendio que estal6 alUil enlea
primeras hora.s de hoy.
LaI llamasa cauaron considerable
dalos matertales en las ofltciias de la
F W Woolworth Corporation, prople-
lana de: edilf.cio v de UsinM cedt-
na do uend s dcsiomiap ds dg ccm-.
0o y dIez centavoso.
El humno rindlo a dos tnJbaadores
qup ln.talabsn un equlpo de slgrt acce
coando, y un bomsbac.


Cr6nica ,Habanera SARADO. 8 DE ABRIL DE 195, PA~LhA bitit.
Gloria DeGcamps de Bisbi, Gloria o
Qui., do Morin.
i.t,,ria Jaime, la bella sefilora de
'uth'.sgo, actual presldenta del Ly-
-n" p. Lamn T.n.is Club. El brassier mas nueva en la familia qllagfht a
'" '' : GprrinBurke.

Gioria Simoni, su hi a Gloria Ca-
OautiacaIs laoivenr be llsuma espaos
,st ,jicrido amigo afacl Palacuos, y
Au rumetas t Isu.rida r.zti Gloria M-Parge '. -.
,tsP -a, _. )',pahl~rca'."" a N". .. .
GC ,r,at ,ide. Rr :rs i.u z ole G arcia"
mRlVe16 0ltra ioter,. 'an-Nma
i,.t O & La--attI' siar uit i, i ,a-, a.
1.. La -i Pi ;,a-, .- 11:. i




n-t o-s ut 11L-c
Ow do te A r :C~um ..
...oaua..
Bt . B c. dw LE R E -ds c. I.:..' -.) -. ., .. ., , ..' .





'-iA l, i s e sa. .:1-mr-mc
i I i,, .u. Ztso madel I
1 i, ..zin"e'4 de A 7e .......,,


m,.. :o, r ,a ,ubcr y .Ca t.a[ c a..
e , .a 0'',, "-".,f 'I ..-..


mm, .r, o i do,- nelas ,,Gloi Ini,.
.I, dl s .ean Toma r umO, .' ....
,' ,.,.Led ., 'a velil unvf, l- t -, L ., , # .
..... ,:r:-,leL O er _rn :
i k ,. 'la fd .-1 E,? ,v ea,,,
131, Go ria Subirats y Cannaraza.
'" ,,,s eforas idvenes: Gloria Inclan.

-is. de dias ona a..u....... disenado para el ajuste perfect del busto juvenil
''t-Iorta Zayas espos, dcl doctor
,1 -loria.u de0l Rio, Ysu monisima It- Over.tural es morcavlloso pera m0odert et asenot..s ajusta finrm doande taoece
U~uarua Oman bivera, espuss del 5 sse ,a-ovo
.Jasii Ldpeo Mease. secoctaiontodot a iny o h a stitb stcoo 015001a, a Ia pot quo ptspotcine l iostin o mrnidida.
,,iero jefe del distrito de Is Ha- 1so se deba )a Ii tala firm on qua desconsa, y& at cods quotien&n tltreatIsI Puede
,_- .saludo especial pars una dama dasrle ifacis a Maiden Form par lts Ias has tan ia us que It propocuina.
a s.. mass. Gloria Rodriguez Ecav.
a. ua del senior Abelardo Garcud Insatin derlo budnco0stns-t,0enpoplin de atgadt.
IL'r, dez, y pars su hija Gloria Maria.
t..,dia nifia do once an00s. Tann0s do copas A, 8 y C.
Gloria de los Santos viuda de As-
..... CGloria Cuuia..iudia de Paz, Glo- M|t ee t n !i iia tip I. ilrif
a, -Iervera, Gloria do las Cuevas.
---a Argilagos do Ld ez, Gloria Fe- .esc .uas. oa so.
Ian- de Franco Beatai.loria Mergos e 0
de Mencia, Gloria Hatch de Mitchell
Gloria Valdds Rainundo de Martinez Frgas Gloria Rodriguez de Calvt, Gloria
Montoto y Gloria Arag6n,-l tsefiora va Patterson. cancallerc, del Servicna Gloria Maria Xaquis, dilce y &an-
Us. fecha grstoulma serb Is do hny. en ocasass do so onocoistiro, pars de Raamdn RsodAn, compa-iero del pe- Exterior. actualmente an Washing- iLiisima esposa delt reprosentantea p r
Gloria "llis Ralmunds de Martinez Fr oga, dams todo beb lezC R gentlIeza r6dico r'"A varice".D la1ton, 1nen sa dOt6nt ofical. p- C.m agueV. doctor Carlos Alv rez H e-
yclogancis. qeu o gsa do gra-dee aleclas en el seco do Is soriediad haL- Gloria Diaz Pencra do Gominguoez Cii salads especial pars Isattiore- nis
y ela ,sMahony., ltonentgl.e.otlsanto Gloria Espam do Co.ete, con a. Gloria Alvarez, la bellisima sailors
banera. Gloria Amelia Moraleso, oven y sue esta de dias su monisama hija (tVEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
Hasta la esposa del senator de la Repibltea doctor Antonio Martine atractiva esposa del doctor Mari R1- Gloria EN LA PAGINA ONCEI
Fraoga. tueeasacmajesa do felieilarlon liegarin hoy.
Felicldades. le












VAGINA OCHO


Los profesionales de la Mitsica

presentan un program de 12 pts.


DIAR10 DL LA MARINA.-SABADO, 8 DE ABRIL DE 195" AO CXVII




Arte de la Cocina y Placeres de la Gastronomia
.D-- A IUDAI ____________I---_ -------- _- _


Jor A. tjUMBADU
Lo foruitild el inaestro Concurso de Geografia Frituras (Ie almejas Pieies de Bor-oiia Pollos

R. Lanza. Ejecutivos dle para aihmnos. Acto en 9:11 1 _
Ci c i a s v Filosofia la E. Superior de Regla [ S et. los abmejas de In plan Poniblt.mri.v BSc sera t. merecida fama en el mundo entee.. aprethar Jai
cha. Sc prepare Unai posta denlendo de las reiiot,, ik-.t en tas qu- Y sigamos citando de los mejores dosa confeecio
Sn pa r eI e u nac adan de acl ina en meior se aprect I, ,toe dcl buen c- pioducton de esta priwilegiada re- to delicadisim
PROFES IONALES ESTUDIANTILES doen uharadassdeueroyunpoenl nde yend idro d y, onmeilnmo dso gtan, Ins setas de Courtivron y de Fritos los p
$ pat l ch oemodeem cnpen se saonm un Le case ci hit to deS haberne ce- Idmoceran enpecies. ademnts de otroa coloea en ur
p ar J osa R L rpez G old aris P or R ob erto L G old aris teehe, c dc m odo Clue ns e for e 000 afam ado n y Cyonnau t o, Io a ne to s am ent e Ia CA
Ic oncorporan Ian dop claran a pun- lebrado en sit cipi Dunn. Ia pot- champions -setas tambi n- ue con hojas de
....... d to-de niece.-batiendo bien ]a-m ze-7cla imera--FeriaGl ,..~nm c l in=1 nile n -raJ -ar3J d ,ale.met e~ ovrid
E I. C,,;, iinripal dc Profeslon- La Federacion Municipal de Ason on d e n GAcnu hLCo od F-main-- cuentr aunten no d
les de t, .l --' de La Habana. per ciaciones de Padres. Vecinos v Maors Xt nen f in-'s Ant se tieni
servirla, y en
boca de s uo president. of maestro tres celebrara on Concurso Anual de ,t -_-to -'A"' sern ica
Joauin SRodriguez Lanza, agiradeci6 Geogratta de Cuba, con el proposnito Sc toene preparada t sartn run Amn
en fehaieciente cuanto ha hecho el d ontensificar ol conocimmennto dca i rnt io d a te bed ey i
soei m" Antonio Prto Socarras eln a- nuestr pat a entire los alumnos d lIn almejas on con on picad
n o n Conl rapaieiaen clnsaloin ida ina en la pasta y se nan echando tuna.
o Jos npectores y profesores cuti gradn de ls escaelas pb enUa rn, dandoln voelta n
de oMusica y expuso Ins aspiractones can del muntcipio de La Habana n uIndadnpot arquennosequemenla Pone tu l
inmediatas de los profesionales de la El primer concurso se elect ui coo trituran qecurri ndoles hies el acet I tue- e en una
frit.... vst ease debnd~s lac
VIItslca. clue ste encuentra decididos, granl exito. ue alsb+S aoea i~nesahn vr ... 'un :pe arc n
com o close, oil i ual que ya hie teran Li, bases ac ptadas por l j -hunta le a bir i a peraci on cola biea elt ca e bd
dun, I:-n to.. ..*i' -,tte pree- igotenis: Lionn enpeete do h ohoe lN m onto cnugas de loi
side 1..ii-.i,-*. ,,.. ih.- ,. uDre- su-Drante sega a ]a vista suamente agradab!e a
..n .. en itt s eonlien don .e.onte .- del m e do ahb ti de 1950, por In Di paladar
en, como empresas civicas que son. r-cei6n de eada escuela del dilstrto jxpajo
apoyando a lo candidates cue Ilevcen escolar de La Habana se daci una Te r r Con boena
sit ideatit y bs to ....he ...... pcogr.. oportunioiad a hodes los al'O a.. eer dra aA LA A rAmM A A on.. bien en
oots. cuarto grado para demostrar sus co $RO U mao de hoe
iPeUI mils de hue,
FitS roil tocciottei do ]Ii % oto ita e o-ocin tnd Goetae Cba-Sc peepira tin p icodillo con earned 2U soticiente ca-
cnera e sceinr A .* il, p;.. ,,'- 2 --lo.t alumnus contestarcn, pot jart tn, pall tallado y chorinzo que e paco de nue
al local do lit .C ...I,- .,-, .... r .. I c. n preguntas escogidas do hSce trecr en Ia sarten con ainteca. extdindase ti
repoiro Ko .hl. Reccido Rodrigucz lIa metas IV, V y VI de geografi En una gran loncha de cartne bien 'Y m asa en hoja
Lanaz no1 IIti.CloCni generous y des- Para cuarto grado quoe sefialan In- mazada se coloca este picadillo con Y R E' iticliresada ell ci problema ereado a curscos de estudios vigentes huevos cocidos entcros. envolvicndo- --t/ e "J uno to rta ork
Incctoe p tci otI ai- 3 -Las leabajos denen see cealtza- an loego P enstendala. Se eoca eu- Col 'S t l t n a h oranu ohee
~~~harina el cihindro qu esuilta y se plegaa
liaaol- a, InceliMo stcri d dos por lodos los alumnos en la ocel engaad
5.7*,, o..~ c no iolt'erncii6c pr' ,;.opnrtundadybalolaftscahzaa- dora en manteca de cerdi. Cuando
UPo totetato pen ino todno ot"'s 11 del Tribunal ,nerenpandienle esti adorada se separa de la grasa y ..T5
tedocadn e c-loe tde modo honorbeibc~d 3 rbl eea e im coo on el fen en esta za oh oriac l ri udlajan. DIA DE LASSf Ternert
ed ....I .... UC .... ..... Todo trabajo debera ser fi....d ...C
Cooo el nombre enmpleto del alumni el I UUP SLE due q e ncorporan a an tartbra done
ve iniat dlesmpenasdti esn piayis. nomeco d. e In escunla a te per'e-u debe star lpa Ca cne, afiad udn d e le ade-
IR niant c s iant ones a Lao-a te In ne mre mas la grasa en que se frteron. Se 0 I Sc meecla
G l i Feo in o emsonca d o La laua Pnnor idL o IeJa r dejao y .int ternera con
4--En cada escueia se formara un 1.1 i 111 j"I M co FaS'sin, v. so hare corer tndo a -ue- meioe'Loesa n
not. itc e tonia crlua ec nombee or- Tribunal integradn por los profeso- go lento media hora, o nd ra- trario en esta hnsa. -tee.
listloe de Caha y Uic cenirihuye a ren toe denigne Ia Deeedn. paa nsas en el fuego. En eL m ento de Cuandol h
inedto. Y- cnmeli n al eh nr Antonito ilue seleccone Ins lres trabajos qui serverse se marhacan Ins imnahorias r :Jrf do se separa
Ptlio. croo s ndidmin a In Aneondia connidre mejorese con los cuales se Bacalao a ]a italiana Y Ila pasta resultante se cxtuetde pni en una tarte
tIe La HIobanoa, tegamo de on- torsaro on enenalaton. ue fiinado _n eocr ma de la care desputin de pues. -y vio blan,
dc pL bnios l une pro gree a uns isp otaim- por el tribunal seleccionador, sera Sr dcsala el bacalo. se eucee, s ecs- la en Ia fuentc con In sales' iguates.
nos dcl Cnleono Municipal de Prolc- enin d condcn de s l i pelejos p se deshe-
coon to I a enscuela. al presiderlte de engedeenponancarne se po
sores tdc la M onica la Federacion M municipal de Asocia b ez fa a .l y on dib
He nJLI dlioho prngroma c Iones d Padres. Vecenos y Maestros Sm prepara una mezela to pan ca- + "', en cl marte
dc La 1abana. calle Concepeion nil Ilaon. nueon tamihen rallado, percjti 1- c d Asi que e
mE;r r653. Lawton. Habana. 7unlo de olmon p manteca fresca de E-ol-n cerodn t e In
mrorrorv ora muawcon en vI -o r A zaI law do Orien- m zl nl
pr~eotetoe itie moo-ea, en ti C]otocnr-. o "han yarncrne despucrode hobeela derrctidni uo paia ti ana ... oeiendo a:
%ao5-Mncia -Lo, trabaios deuberain estar en aa "ep e "i haela dr eti Iv ntrd m a "" ,., por .os cced
vatoo Pll Municpal pnoder del president te Ia Federa- En un asaodor c extended una capa arabce culoto At etda Fe a e -ternera euSt
Fs c atonlo IUt nbjtcln de tion me- cion anien dcl dia 30 de abrll del de esta papilla amasljn C I--.- el- n Galon ris tdcsd esp- Se eocer
nroot tru-, loni lies-e ot r ah',d- hIon actual A fin die doar tempo a In o "aaf n cn e el a i- hua on y eohda
dit nolinulrlll'[ de In }[abana corn feclia n-ganizac on del Rein do In entrega[ 's "r Vil el ''c a ,-ri E! wafrano lll a col oranetina e rs o d s
noonotJs sto c tr c, I %'aoilIao ro r nos ys s haa
In detulho de 1948 por Ia indnr- Sc Ins prlmins noa7 C cannc od o.lra
cootit Nocnoot;l de Cnoncecvatnooo- nr --To-don Inn rabajos seleceionadns Sc metei en cl horoo. clue deb ot-o la ibnulaloc .r yi
P Iot leoi Sc lot In MUsIco. otll elI (L s-erin prcnoadons ton premiosennsin basoontis grodono-s mtnene Ott toemo a7tian Smit neor noOvd aulh
Ic' s 'I tibaht loa epuiparacno dte Ins ttran enn diplomas. oibros y efectosda dc qu cla s y se dore ,- nadftan. 0ln0,0cs nutot s a ld tao
iii ,rcs ); rat .orl a vide aqu~spr ,;olr "i, ( alrlalal~ta v c s s
fd'f' (J" C,' ;el ivatorvo ,',I Il e l -- cr l tre a r gual AtI e a r del honor dnbe Snc Ita i- f i lja-l' r a rta m pero cant sa so
tiotcutoil olofe, i oircs dcit ,is loo Ien -La eniom nt e oo. manicca y
twin s lo-ecitr oilnivors nantl ion t ln ita e ti do cin p uho qomne se nno unn r tuod niIe tine t oone ion mini msoao
toot lo I-rottehtoo Ntotac a cclrara o dciinngen 14 dt mayp dtc A
liogo tote nc-ja deigac maki C l 00
At ti-n 'hoot Alin-jiuoidmoo"II entioosioioiooioin'isIc EsIgccia iOf
..... ,II ... `A->,d, h,,1... t ,,.s eIg. socialidad culinaria del Africa jc
2 t-i"lnIiitt actioii nl de soictotoos sca- Sito a lloaidooloo isron padres Y prole 'r
h tt- too'I. 0000`5 i l n ,tt 'a oneotsit Inn i a iutoti inemiadons
4-it looti-ntroniiiocoiic cii Sito-ceoetro loin tones r t ocIsti R COUoSCsOUS 0 GAtlASi ARAIIFS o eie ottogriml 11,11otiotc la y r co Sontoneiu
t o Vhos l'tootlt ot r legal delta Fe Es1etlahod ouitiiuia St-I Atooto dtocc ot- toorgot So'oIutc, Sc inrec e pleeh a tIc l
t ouol ]d v.Li, l nd [a ea To d l Iorite y cuyoi "I gll ii se r.. ..... .. o. t tons 15 I loons empleda en
, I t tCrlos ulc toot t -t iao t, 0 ie t orrespondeicl ia to t no toos loottlos t 4,-11npoS (sit .. j s irvasc bo o carten- bee desdl c In
oIooo) onutovell.o t o.1 de I.. t e y Lin t Fe togited old E l ( 'onU cootlns% pie oarit ko ,o h o'it~rllalaroi de carles, eicgum bres E Eta n ei enc
o ] o o tFotll l + l r di h io c o i o- i li ),-I C io I i l to v d ie HI t l l .n p ree ld e n t e t ioo t I ,, n oi I Ji I d vt a l l o z C o n c0l0t00 0 ,to o a dt p o t e nt 'o o ti -i a l o s la d o s to l e n e e c t r
tegotiOllno h- lto, i _oo ,,r"o n n cll t tic to Incte 0 -ii Ei-ctcruo ,.Pcor, i '001 510 (1oS Aatt EN I Ete coor c p e
itl 0lOol oion oooiittoile i-otto J{1P I'ton olel ot dii,,s-.goti{ Ceth, nI ton 00000c. 0-'ouscnuos 51r t- 5 toiittl pll'.]oooa otioITI eli-tootscrnao iti ra- a eh s
'i,,t ........ l'ti { ..... Bello c..t e.s.. I& Huperlor No. I olitt'rult "onc otio o tootl Lie "re dte altl- -.,0ll .ii tooi.o g nioooao, .. . .. as de t" .eb ....
4t ut+ ri mil. -p tv I nll lo o,Jvilold d Ile4 AIt ll.t llornho queln ... i, 1,m ut pt 'lot ell sitl p,l h iPl. <'o, fleSCOS, lecdazos de CIA, juldierndo decu'*,sc,i sl ala q os bosques y en log pradlos; lag ex. rras y hasta
tl..ccia s pood ,,loroo ente hayan tendon Auxnnne y en los alrede:ores tn e y e ue la se

... Ji l l I -t u l t o 0 1 t ol SoocUp ro too N o lilt 'i iiii' l..o io it- Li coo(]o- uo ,iI D irt6nl e tc gn an a c io n es.
i ('i+iiF(IIdt+ ll Ltmle+,'~l "' ,t' ,b lh-. I .1 ,]h Din (le l|t IP" lklle oll y Inte'P++l,,, I P ....t 4 1, co' H I +t y 'l., ." v I .l \dl Ipa e Ta /t.l ll a N ralcza hl Las fruLa~s del vergel borgofi6n Los al'b's
t ot, ".-le lt it,. Ion 1'' I i a tI ue ns g
'0~- CO~ii.t IcO to A '011sm 00000 li-c tic Sil no tiottiio
omi 'lIctl tolo ci I 00 t c tc'il0Ioll i li, "o, maors ,u i ue 1 OI s C, ,o,, loot-- tI olUllll [- t l. .1r i-c oot niosid ensan todas sueuaenolas. habitanten at
oltot ...o ...tMI firlodt, I lion o le I t I te Ilpo Tenn'oon, 1 (1 t hrr 'i- oodec l"o. slt _p- Vall V s 3614 .lo l, Ikto ll- Ca ala uthca Muy p repnci as uitonaso -CngoMlOcr coe eD segor
Ito IIII to + 10h0000 c I loos i/s t l ton 10000 out too t t" ett ni N, 0000., ctl I 'Xh lv. l e o- ki to l Oults I .... i- 0 -1, {l ot .oot t od s pmuo i or/a n I c n oolas-O 1eo N o amse 00 tipntolr sag
h't:noioooatil l l~ten Ifoh lidtditt l tI Io aIP t l ,l ott, Ic to p hitl0l 00000 ill Io %oI (I ...t. ,.oi moiot., l u 0 00 I ala yoi l i itp m o s'iom r e i-ac ts -geosertd eonde Die- pre
0 4 0 sIv, I..tosoti loon-l if('oott i's oat0 ommotoo toota cooto ott.os Con ofotlo tlou sout prrot t o i.so o-l t- onop e
P "ittitto Is f laa ~ 100 .% i-so le oa t- el l t ot o t, 1. t ool vJ, '-W., i to 'o oau "o5 i"t dei sclito too moo-- I 0 0 l.., o, om' hood tooat-Bl i t,, icon.o el di' ot tau onacodat
to, 00' 0 \ solo'l I ......Ull oti ;:uco t ovl.:I: ; o: i t l ,ilo c ell cuo' fljI \ totoll a ,to o o- pito l 000 too o omoommo i to'v. .,gunii, got' ot to-, t oe.o I ..on.. t ,oI l it c etheza ell in oiltto+ i gran linu itrn dt sabrosos y de- i
ftill 'l~l lr ~ b /am d, llfl.I lr+ Otit+tllo d +t n ll ... .. Ii, il d ll+* ,st+ hro!" 1, 1, 1". o+ 1'~l.i l ot t Iv I, I I I h .. h(P' I I ] is 11 jolel s [I( arlos dulces y de lit fail conocida
i o e ul l vll j l,*d h Ir ', I I .' l, -* 1""lll+ U,~tl klllll r'I 11.i,It0" 1.110 1- d t v- N -tdrll;gl -it K,+*$.~ i.+ all I N si esll~a l Jim .. ....t Com ,o m stazjft I.'" iL l o" Dionli l'~ 4 (I L a m~ e jo lae)
l,,l~~~~ltill ~~~"' ...llltt n l1l.th ld *t + ~ l oo4 ell lhd fI, A ,, v, n, ...... ... Noltl, oo t+ ,, I ..lliNlIa r ld i a r......... ..t((l lLe 1.v lta oV LL, e o t cl eyl d cotrno o dlt me nlor e
I<,1,,I,+,',,~M o. le .. ... trp l + + 1.. .. ~ ,n ], p +. .. .. 1, Io ll ... ... A h I, .. ... I~o ... -... .. a~lo % oln, -.1+ '1,tll~~d. ... gtr {awiv co %' S I b P R (it.c o I latnd.o,, ,,,am,.. ep n tlo s, t
oh noteh toh to C l D~ol
,,, 00t o .........I, i. o or . . .. bon o ,- -..t. ...........o- .....o ot -IC gc am Id, llo SIEM PRE FRESCO S ;:ao anIodsco nAagTrUpep romis ec i
.ot oto ltl t ro t -t o '.. to lo It... 'tootco l lo sto lltto Io'lml bo. -. o, I" "t'oo i i ill t.. o :. a. h, 1oi ano n' at dos Didm ntn
A i tl s t ou h.- o o I h ,v I I ' f- -( i 1- O c oI o -o o b i o s u t I to o .... ,i I i- o v n lv 10 1U i l Ih .. . .. . ': IPU E V1 6 1 .0U- I I I ~ ~ d e t o t e t o nirnfa i ,
1. vi'll:.i, tao- .-I 0' ,o 'toto [)Il 1.tt, -o to. AVER, 1IUEiVOS. torgonao cc doi lto trio to, dosA r lm
Ii ,e itt o d toL o t le io tos t oo. s it t ooL .. ilo t !'l... e I ,d ) d na sIUs.V h ...oo. Iotr G ell pill I dar ]e t l saborccto a los g Ica de so p
...0Io~~~ot~~i::to:;si~~~obit~~a~.... .~~a b o ~~oootttt ntti- o~, t t o. bo Tceteonso Md-3R6l plait;.So (lietroto ui n q cooI t ~o-to rio te mantc
I~ lot n ...... .. I Biflat-avaii ha dleaba coo s
o i,_la mt~ l -h,, i ode d l' ,, 1 10" lo l v, tv v" '" o. if" ,I l ,,I pai, d, .... J.rn +" a I.. d' o ,lh~ ... l it le v 'l 0- i , e ; f~ v y cv l tiol s Il ] -isr fae lla. rlla -ave a", ju deaban I n Tie
1~ li- ti .1 ....$1d ,~* ~ l i th l .. ()'ooit let IV Io *. ue i X :11 i I ll oolll e nllh kil~l ", u I''cr d d'' It~n h .lo' v t l I UV ",+ llou w l, o o d 1 h th 1pl+ l n e ap t l do h lst ill dlfl(.Il P '(IV exp ict- dne dn t oas a r c ole
toot I tt ttri o o iie n Ono e q ,oi I ,o.tie th o on .... h Los ltolt. I 0I. o ogo + I... e e ( El t-oin v ,, cl e se eo-o- do lc ba n ote o as a
ih to h ,, to ih s iit tio oh mo i o to t I tl-to ot ootoedlb tol I lia li i, Lite'o onu illou s p I lt n iitoc, o inos dcab ce s tonc r da Los Ia Tre
tot i~l~ots ,tit, so t ..tooioot, oo oitsomoot "1non 'otttc'oom %iooe ,oe ,, ,il e r 0. I to tii t iw i O~oi lv Ilto ll~l ]l l~llll~l lm+( to--o i .ohtnt1000-otoUoi i clabdesa ccenoi s En- C utou uaLSdoodcesc mcootcitan los ha porscer
I.1''r lirah I .. it 11 -1 I oo o, t, h h lh th ,l lt
tot0 toot 00100t. looI,, ...oo .. --t 000000 'Irtiototloo t 0 o e 0 t lot mok .1 ,1 oo-a Iout lot vmaton lie mIebt).% 'onto Iurdos hmot nec t- nto Icoda Lan he bel
t o M OOl ll: to n.... m ute to pot l2 $ 0 ou d v I I Ii I , too, t a u tod.. .vtt to too to. o 00 0 oiottt lo o is i n 'ot 1itt -tuI oIn l c a r d ole it lot s d eon om o ur d c l h plt o b nd e pi a do s m a nte ud e l
... ... L, Il I vti '. :glhl' ill 'ld t Iit l ot I lot I I i 'n I lohi "htde .. I.- to' v I g t c ell t'll toI oiij ali [,, |ie it, e n u s o a to dtc Bu r de n ChnoLl tan o ma eran pan- Amoa haima
-t., en o t0 ttii o- s I t n-!t It'o t to ionI I ll tt i i I", 0 1i llo (oteti otr lot' of++ (to I'tooll tIoo ge tout n- noo lo cso on o boro a on reoi 6 man
t\oo)" ltooc'sl toilot 11o111 l'a de lt ondote 4 oanrahloo ono usm0o iolat osi-lot- /\,rties ta] u rlcia "o tuitio ui eniss tir cos atounasio o lo s mbd1oen e c- b ah i
nooteto auo te uoaooootaooooosuo~no cb0000 4oaoioiutoo o-ooc.o flooCruc -l~..s aremnn aigunn doelogsmAs bdics'"aten
eit Iourt toil -1,,l thO t -''lil,, S,' iTthiu t t t ro05d0 0 el- g-ot. tomclotaste ( loon Jo ttool Soni .0 por los gastr6nomos: el presentaros
I- ,, ,IM tt, ti, ,o I to N too tot so ot cot,.. it,,t,0n000Ot ,+ ii,, t+ oooI,,od 10s I \,tee cohit"!hl loo i t sascvoi o-i o sga an s "Bluecde cG ie ti u teneeoerla ana-[
"."I lll Ntiii~o % oi 'jVi,7 Pktoast (ot disn tan I ots -sa i goh o sa' to.'---c ci ueapo eeto cmel tanoao -
p v Iolhlet 11 Atioon snrts Si odcs 5 s~iiealb r o quefothe l"o urno ie
soot. IL at .1 11 to - - Co l coft.I dodkleunonodnotoo, eu~v ec"ctax"e "einne
ii~ too oIriot to 1-n- so11 (10 boot '0-too is tooei It-eo d, totoec re ios- c i An Sc-cV oIt'otItS cxoo-,Iuj ooouo pot sottjiomna c- 0 05 el 'germinon..el'pagny"t
'-o|un hh: eonIte toss nIi,,ai .ink latnr Ilaitadaa In bergolca' .Ce of muy famoso td Epoisse Cue se ha-
to o l o o p o 1,. f ,' -- I. ..o.. s m rx c e l cn t c e n la s pi e za s g r a nd e s c c e ll o f Y o n n e e l s a n f lo r e n t in o e lI
o eomiili "lli L O M A S M O D ElIN O Lie i'aonoe la a oaoc is y por eXten- qUesO dc Passhn cue para algunos
i i -- t ,, o t e ,n it id t tiot.l s hn ovos po s c ac io s n sy co l a a fi c i n n u d o s e s t a n b u e n o C o m e ua a D E
I t ....... . ,o s o o,,r, N.c. i.aist 't...... F E R N A N D E Z C A I to.. S oon e... a. i e... .ist on u n a nuo.e G ru ype e y los d istin tos .es.s..
I toot o tl ll o Ilo Ih lelle, Plmit botll he k k illa de vo in O full, y ..... c -, t. I o)rvan por 6i tim o log quesos de Z
bono. I'olltot o omicom n smoPltomomme s tyesoC IAeIt.IR I- T. .'. dySatlaonotonna m mus 0.00 ti. soLh Sne-l-aie
sitoot loAt I patot i ,t Ni, m 11 A olmom mIttenl vi0n.ctetoem'nd' e Ill Io,- F ooonepuesta de shtas, I .'.1 . ,-deSire
cxllh Io N Ill f .....la,.1l,1flit, Inipt,,, 1,l %1 IMlrel Ai lc, dite r ne]Jido %I,',vJ,' Co e cine I,.td r s." d e ItOCll-1O. ICLIuand el guiso se Desdc hace siglos, Borgofia es Lin
r s l -on cl comoclt'mutes toe tot sot stol e It ',Fit r to, loo- F Is-moo- Ie Ve C mo me ronIeu Im partado r ,l hon -ia tin lescado se suprim en es- pals tradocionalm ente fastuoso en fes-ten
000000 lUito.,. ite 0 nol, o dtn m obhotto-too 0 n eo 'bloom lout., l .i tltlnos'. tejos gastron6micos; dte ellos nos ha-
,,, v ,, II,, l toooo N,,,,, 11.t- AVES Y HUEVOS DEL PAIS C'otn oits art-I1ia dimos, In region bla BrDllat-SavarinE P lue, preoismmmn-
1?0hl~ Wo1r 0lll NI1 ......l .~'l I'll,'lal~ h1, Ind 11a1,1recitda parli- te. era borgofi6n del Bugey.
I 1 .11$t "oi I onk oi t 0 Ic i ts ho tootle i Vs l t dr ,c Vs-i l t ni l F C o nm' D Io s t r I b u I d or a I (lllrni le ilo s closes que preo- Partcularmenote en la npoca de las
It I lllta, oi l moo', IhOt I,.oho l to-tI'- F 'olooie co o-dln t o(e,o 0 e Ii mesa, goees que veodomlas era cuando antafiu se da-
out" e o"o" t oo0, -... lot 1~. de Ht im ,da ob .L QUESOS Y MANTEQUILLA "H A T U E Y )oI,o po ,, t boo. tosodcr ,-," ,,- 'r m is topoa comidas borgo- I o- c
--ir t ot d 0 tit,trtu. t F 0"Ite latblaIt lavosi Anscrli-anos. too, pitoo I tuueou-sm ISe Onto
,, 1- tO, 1a... .ICthiloksiso oico s p1so el It riocr.en ien nitt o o.I Gilbert. hijo ade Borgofia, plot
Isis liectoth ion ite taleiteessitot ohm- u-nhl s luo motto- o uhrse una descripcu6no mily inte I-eral, td
lhr I'l."lollal di- It IIAIL~l A('()STA .Ni ,1593 I tl t.%l X, TI"II'FONOSN: M -8429 M -6243. dvl o, ototrttOs que te'ePsailte ddecoas nmagnifuncas com iodas: ra e rot
'1-t._t.(|!** __,l_ 1,nta ,n111gtia plonlo- "Dede ei nkomenon -tdice-- en LP se prepara
50le-tt Li cJcoo vamooomion- mfan Inon Co-ones, del lamharpCoeeteee
I. ... .. . . d e a "i i n m dt n d e e p ie c e d en i ,dic to e ll lo q u e (nie c a T a m b ie n
..... o-ooOll )0I. I' de Condo.o..~o no e. lit.ou ionil iolanii"e rti
to t "' v- IImi it. I o t '. tot do. too I.. C, o o iatirdeso 11 m, tioe tI,, ni.m iudo nos hdo it l's ell el aIt de "amo gronaotig- soste en pre
mos iner to mtt
S. .. .. N it :101000 i. I I .,o m d e ito io m .otc o tto1 o m- oovi t ir. a s g t o N ac i h m iortnc n o amrpi o i l nllt o q u e q a e rc dep a n s e n trems
t~ ~~~ ~~~~~ .. ... .... ,',,. .. q '" ",, 'I" t c ,, ,' tI, t. .. . .< 11, l e a, calf,1 (ILI, q t i' n Netdadero gastr~no- c--C'r mttltiphicarba t la o heis arboleSr q ea~seepaSv r tac6 y los I
to~~ Iviu dirlo 000 eltol, om1teoo 11 oot IOct-d trotro Ioodo pent o nmctioobo mom- ita-ta to noehe, ccl pun se oe- cm uon
n t 0ee,,o t oluo e t w ie 6o l u c t o d ln p e t o e n I la m I t h a e s e l c i l t m om p op o E l o f ic lco
pr oosyo tiigc ontpaead-ninnmmneoooteaiande deu anas maehnicon ocde corm,
,,a 1 a 0.0.L00 ,1, t1e ittol , mo' ,dIWe Para- coccr I ]a, a snat exqnposla ee- das pon el lagar, todo era alegria y eo alte del
a' -- tInim.0 cl, otitctpacaietettmt c ~oiore dondce teone- caneinolei epnlr
(If r 1 1 1 1 1 oo.o..o-.. .. h i I i .Nil htt td eruhonbai e ill a .. I. ha at1n ... coo to om pensac.oin t e Ia en os had
Ft\Le oi' o thl othl," to1not .on o ltihabisele quiladoI,. title 0 0HO dmne ine h ea unodo tde medonoiao el menu tle Ia
tI 1 11',-ofiOnvs- la Cooe-dOrc con cena prnmetia on gaudeamus con halpreparados
on ; o- en 0U" otj''O( s DE ('ARNERi I 1aa dS ]as capitalpo es dte ta Iradcnsna] olni, de ha que. tanto ven- borgofiona;
( I 1i)l e) F(I I (1, ,\, I r o i lN lI . A 1. IIT A IRA ". 1d Pag. 364 .... .. . p e n I on neCom n dot om dnr C oe o eendim iad . .. s ..e..o s pe
tO "t 11A0, 'n Slt H pe'c o as-iogose tocrl judias; suc
.. .... . 0 .... 0 .... ('o h -o -It 1i.i . at to ....t o o o 'Sc e o o. s aton ob tap o r d n d e t e .
-0.0 ... r000 000. o1ot1o .0adr ot ito ti -itidolpo.a. o Io merr Cooll p mott- - - - - - nagere. loot
t"ta to 0 -0i ottool"o 0v- io di c .O 3 o tor naIondr o IV am oiljrr ticr d an too, ra~ 5 b. e
(-lel'itn, l Vl ,lt~ o-Ivl% ld,- ( c 1i A~t~ co ,l It, d a t c r -,+r e o c ra a e ,-3 S61o, of
I, ietaius-'dd mo ~ aw, -iLd,,jda <-y.1 o de tori ba r cn r e a r .
Outmost it c tati-ohton Ctno'ooomoue 1, motto sincttotooooa om c olai. rc ha ptci ,he1an c tb e zas nde ajo Ibneg
t -io loe t c lm 0 00 t r i S md attn a,, t moot etu a ld o toelo cotta 0 , d I eIm lentos pi antes r. m ante au n
Ira dot aia r ne l moo- I .... i. ... Io n Sh Co r t- in Otro poe pe n t i. anon charadas d e pimei. i
1oha cins tie couscous in aucharada d ac
noIt;, lasinlsrl not rde ,ooulalentr a cdos 'etoacao dotllnd, "Cuando of ]ltlumdo comienmc a her- Palleclita perejil y perifollo p,. P.1rrod o dioae, e at
o e puhbl u tcnoos In, o lio.rmos ,a m oo s c t Ioast i Potoom p Lndom e Sr litii' at c- pnene ci rooIad n' c, lot- tnmedzaeonel todo eon a. ,,,,i esh
aroomom el n mii too scot no Iicsptornlco-b e iit ln05 t taptar o mel nmo do dec toiotdor -, otpro imadoavent ,. Is 1sel Oo non u o
Coo p "on Or snto cia, oh e a-, ,a to nd c ,goa ineml ion s ahot ilehera notoca unman eb au itldno Din me eae dur l lees tocrn tea goaurms
Siam itmoc pot bmubomns si'tco to deciamo moto diaet ,dcochtoy.cniciiit n de ci nooute hocrve enando inenos denpuds que este o-ESLD DE ARDIQUES AHUMADOS riis.eanterot
to Setc iom ortu mmmii io do croci r s- I lion si boon muo od- co ut n oao eld i nosl ane enteodtendo sabre EN A A Aia.tn t
puc han- opairet do cooon bet mmmiii don tci~cs qutomce o- v eomoid~os vci' bmocS horde c potato do coontaeo Sr ,elot ou conunion ml rondo tde estasncarncs, 0-inr tde Ian man scneitanp alimentieas platas qoe puede coo- La "al1t
pettddodcac. y obqoe, Couomlocou-nmbllm boom'c- toronto del poanaa no e s trIe a Lomito r- oadro n de ceddepio no rdo poe el "I 00 gramos tde monlte- tecotooorse eon ensnte n d coOso peseagu tde la ensta Noueaga, eonO ts od ames
toanabtbdooi enmm ooococt oo otsu iii 0100rtinu000itte mttsJuega-titmpoilrt-apt0eaepapopaane eape ene pueneuteelatdc
den spo~dhc'bnlIo en pocotg i ,0 .....- -,, onela titin\a h'tao-lom dma 00 orb,,, c aparnaipiece a nsaor lioioo'toootoesohreunna fumntc to peaiin o o pans en em
tales dectoariac nes, ~ p otn qu .. + -rithamo eel oe~ctor co0000m b 0 lle trt i one eticintci Set conbdom drcnec onmc o me e l oomn mlii moeda sohre et eOonS Sattoochac papan p houcoos eortdndulos en rodajas. Pamicntas mao- su otta:
to peeeooria ;crtilcantisat oaniqu'I., n~l slarntocire cainc dots.n urnteon 40 ,oto-...oo- ot rce-c Sen ...... ynmoendolansals-aaparte rc scnn iiotdtdssen ticas.Arecnquesnodoididusen doscsnformia "ect
It .ea laciasaa E.eci metl ltmbo 5 I7, ii otooc han odnl poosohim( COOi',i .05 0 tO ien dc torg f 1 Vioioor- ci no do bolctc Algunas aeeasunls. Coldquene esletoainaenle cn el plato y "msauaette"
Can[s a u dntn nnuo 0t oocbaeo.bro-yud..boalent oan aceete yotnagre. ethbueya ]
omou tde too hnohencbr UcP Ir II+. haloei-oimah ado. han.tlnodotos r i ns gonan min toot i WI rl {ia ...... .I. beic~
actetomeott ci toIl {ni roota otomr mo el'l ose i c om dom 000 ,imman ioo-mi en i -to ut' botl poo(.d loe+noocF dra.....j. is aca anol adas bs-evaca
aoc tIv ei tcan t ur nhtauers o-Cl l umobon i,,n lef ecilt in gocn o-i tl e d tocor mot+ ]no toot 1o to-oto tie~ v s' s ."m"itm-t s.a nmbre di


deeonhcamenu, c ci pa on ,: ,.ta,1s coon enmtmom ,1 uomo-otos, ,imitecfu e io Pot l o|) olih a cit qit moo t-{lSmo-dIpmqnen nesq/na b anrhoyaoeno,-,, rI ,0 s y bo-ar-goaona siempre es- noidecia Henri Seeondera otrode etl an tde
.. ,odq t au, oot do' otn' emoti. domosc imt . ti~ .im it e ote odnioa o- hoi, ,ctbenoasanona. Y n boos photon. Habia tambodn "gaonu a gbobnette;
Mup setida 1t falleatlmlenta dc to 9 100 dom in mi'n mo ml o 'lodt 'dbsm "dL~eoc yn 000a t-~o I c ,ii o,, pantos dcl Chatrotain. pot ]a barobaad" cornero, saeritocdad no h?ebre hurt
goies-c I -.... m-o ite too,-it ,11A P R --t t oor[ommi -motoiomie rcstu oen do no' oea tim.pa.. n i c. too-n m... telamoeas eante a men- ha Prns
i IfI -' r ,' i i oct00 00, p mr onboombm lo ....,. a.. d.... lot So.. dcnlo. poeb' r l e......u .. oumuu u~a, npe o ots-.p ,a Borooou.
SAT IA O u A EA.t dl rl mie. a toi ti ot 't~ic ot, -c ol0n00n C tone oc, m A 0h-eera unsa din oanzudoC cnta- bee p~tmap
Sm noe te mo no paidmmn Muartn fa ,;,,+ Fogpoat" n n lmomi gocioti ate m 'mr0c mm m des c toot n ,rI lhut cm rlI nl< c 00 I ~a c u lsota oceuo p lean yer~ ra mmd mtt mobon tsea h um e m mrs no hecar pueana
e ,+nsimodo tren enta ]aune- o s,, mano tv cr hd iogat~ ar bo-[ Omaha- mOa dec o-l~l 0000 or toud l~~l OIplo dictan] Iyvrl lrCln it or ,rgoses inncoontr arem so t it-r- na pAh' c ar n ue anndmlabs oonoa buroe Iaina
persn~i ;a mop 0 o nn, nanmtepoinoiots poe puedan) dame not driahon saline ci t+er.esmta ndeldmn1 oha nreea

aentld mantfntanln t~e oela.WotO-o P Porlem m~no aenottno Sammooc c monio pomdm exooletinjenbnstendnnSm-torumhoogo jen. slmrn' meuchn ciof-cr0-ana]nefosod Ins ends tee -ia- ses uo
aue Pes- esepiffO i its dRantPce. mno eab r Sctei a e aan 060 mod Los o-laeoicn boegnitanens tones bles plains, tales eomo in5 earacales tosla.


en Mayonesa 1PARA COMER
la es muy buena para oC n?
s sobras de pollo6 .s. SABROS0?
nando con el as un pla-
)oilos Be separa guida do' &* 1-
arne de los huesos y Be f E
' a fuente, adorniindola -- T
lechuga o escarola y es- f -ET E
a -eon hierban tinas p-
Los mcr d"IUdosoz pkdoe
e hasta el momento de Lor mon dllcloso. plalo
ntonces se bre total- oeperafn pr iled.
a salsa mayonesa abun- Soan Migul Teletom
nhecha cubriendodta s M-5253
Illo muy fins de acei- Y Cno lado
plato. per su finura, ser.
mesa de lujo; pero en
be procurarsepqueensu
nt.i....ga st IIa pe- Rosquillas fritas

Sde Manzanas Por PICADILLO
Se beaten dieciocho huevos enteros,
mermelada de manza- doce yemas y tres cuarterones de
cidas, bdtanse mas ye- azucar, hasta que los huevos ne po-
vo que claras. AiAdase
ntidad de azucar y un nen duros.
.z moscada raspada, y Se les afiade un par de cucharadaa
odo sobre una capa de de aguardiente fuerte., un poco de
as de seis o site vueltas. anis sin moler y otro poco de e &I
Slots hordes como los de
dinaria y p6ngase el mon1da.
una lata u hoja de pa- Todo esto se trabaja bien, ineor-
do. porandole la harona necesarca. pero
cuidando de que no resulte dura la
a con aceitunas pasta.
tIidcense con dsta rosquillas y se
un trozo de pierna de fricenn acete, Despues que e ha-
jamon y tocino. Se en- yan entriado se bafian con una mez
oarna y se frie en man- cla de tires libras de azocar a punto
de hebra y doce claras de huevos ba-
ia tomado un color dora- tidas. pue deben verterse sobre el.
a de la grasa y se coloca azucar hasta que 6ste se pnnga duro.
era. bhanindolo con caldo
c seco Faisin, a parties Torta de Yema
nteca en que se ftri6 la
ne cebolla picada. pere Se hace libra y cuarto de almlbar.
ente de ajo hecho pasta v al estar a punto fuerte se le incor-
ero. pora una libra de almendra reducida
1 guiso esta en punto se a pasta Cuando la masa se desprende
a tartera y se hace seguir d Ie paredes del recipient ae reti-
fucgo lento hasta que la ra del lfuego. y agitandola siempre se
blanda. le anaden Una a una venticuatro ye-
n a pasta tires yemas de mas de huvo y cuatro claras batidas
os. se deshuesan aceitu- a punt de nieve Se coloca en molde
me un pcadno con las clI- de tortas recubierto de Una inmasa y
mezclando todo esto a la semeteen el horno, retirandnla cuan-
ciendolo corer inco mi- do. ntroducida en la troa una aguo-
ab de los euales se di- ja larga. sale e iompletlamente seca.-
a en lonchas, se enoloea Una vez cocida puede adornarse
bre un pieatoste frito en a ee a e
se bafian ntodas con la con punto blanco de clarao y guindas
en dule.

La mantequilla

grasoient, extraida de la to loanura de Mancre". En su n-
mam ifera os, lo pida y verbios nSalomo n d ie: "El que bate
la alimentaci6n del ham- la leche hare que salga la mantepui-
no mds alta antigiiedad, la" Esto demuestra bien que elba-
tde la mantequilla remon- tidal era conoeido per los hebreos.
o. a Ins pueblos n6madas Moisns dijo al pueblo de Israel agru-
epararla. utilizaron la le- pado a su alrededor (n6tese c6mo la
vacas, de las ovejas, de mantequilla era considerada coma
de las yeguas, de las bu- una sustanciande las "nis preciass)
tde las camellas que cria- que "El Eterno habia hecho comer
us necesidades domdsticas la mantequilla de las vacas a su pue-
egulan en todas Bus pere- blo hanha en los lugares iridos y de-
siertos".
dieron a conocer a los La historia de los ahtmentos nos
e la India la mantequilla, ensefian c6mo los Scythes que cono-
da fuo considerada como clan la mantequilla, se la ensefoaron
grado. a lobgeiegos. Desde entonces la man-
ecioso alimentos, lo hIlde- tequis a entr6 en la gastronomia pu-


en Ia geografla smlol- ra; sau usao se exstesndlao, con mucua
pals baja Ia form tde unrapidez y por todo el mundoteivili
equolla ISalmalat que co-azado. al mismo tempo que eltaceite
us vueltas unna de las sic-y Ias otras substancias graslenlas.
ncdntricas que simbomiza- No obstante en algunos paises me-
rra, y. que cran coloca-erodionalen, especialmente en Italia
or dcl Mendn, poe paso-
mli delMon n oanusaron para sus preparaciones cull-
el eje del mundoo
eos conocian tambin la Inarias much mas aceite que mante-
Ia unsaban ademas tde quilla. Esta eostumbre persists toda-
-en0, come remedy ovia en algunas regiones del medin-
, segun el libro 'Geneson,-dia de Francia. particularmente en to
tequilla, el alimento cm- Provenza done en todos Ios aderezos
os tres mensajeros que se de co cma, el aceite tiene el primer
in delante de su tienda, en popel.



NO RIOJA ONENA

E BODEGAS BILBAINAS, S. A. BILBAO (HARO)
EL RIOJA LJUITIMO QUI MA 381 VXNDS EN CUBA
IMPORTADO POI J. J ( IAA TA I CIA.



Reposteria

sitio donde se guard la 'Por ejempln.t un postre bien pre-
teria, manteneleoa, en ge- sentado, con elegancat confecciona-
s l as cosas necesarias pa- do segon los reglas deI arte, carac-
eio de la mesa. y. done tenza la habitdad del repostero:
itodo Ito pque se ha d e ser- mtentrus que a redacc16n de un me-
omedor. ni y ]a peerfecenon de su ejeeuci6n
Ssellama n"oficioa otrabajo depended d e la cenca del ee de
ro aletrabajon de on ape- cocina Son dos ofacimuos muy doferen-
oltzado. trabajo que on- tIes"
epararlo Ins hers d'oeuvres "El ofcial "jee del oficIo y
eses en arreglar t leas o tamben "r epostero '. per caeonsguien-
dulCes para su presenta- le era (este empleo snol exostja en
]as casoas grandesn un hombre en-
o, dice Cardme, -nada mie- cargado de hacker los duversas pre-
oun conlanema, aunque paraenones de Ia nreposteria; In que
coconero presto aouda at quiere dec,r segun Careme, "preps-
para ordenar el serilo e rar. ohacer lndas las ion osinas que fi-
e sernrdenado. guran en inos postures de una mesa
opulenta".
--;naturalmente'- a la Hay que afi'adrr oue Ia preparaci6n
Ian monsnar dadas de t os moo- de todos Ins hours d'oeuvres c entre-
nescado, bs salnehchas con c meses frIcos. as ensaladao de tedas
iculenin estofado de buiv: class, fnrmaban parte del etrhaajo
nos dabha latraducnnal asa- del repostero.
randes cvsceras a In me- Y. para mstrarn Ia tinportancia que
s flanesnde peas pyelcro- esta arte de lancocan teo a. el mos-
gof6n" imo areme deca que "para adqum-
caranl preporado" cOn lots rr ee hermoso takIanto que el oficio
ofiones p saboreado. que- requicret no bastaba to duraoeon de
n. at salir de su bahno de oiavdadeo un hombre
a alioacea, somboliza. puede
a nBorgonia gastr6noma.
sa terra favorecida par los Salnionetes
y una inftnidoad de adere-
ntentan a los mds exigen-
Iets. Citemos, pues, los mas Nombre que se da a ciertos pees
icas especialidades culina- de mar. de especibs y gtneros muy
sb5o sea de nombre: diferentes p poue no Itnent de co-
a borgofiona", que poco mon sino el color rojizo.
aos es semejanpe a las atolas Se distinguen princtpalmente ]a s
nods reguonco tde Franetasalmonetes barbudos v los trilla (pez
ans potls.ead degiFn ctain, del genero del salmonete que se con-
a paronada borgofiona tan fund mucho con este.o Los prime-
p larpucada seoGo maon eros tueoen dos barbas largas debajo
de laamn"pochouseror: as ma-n
pescados de agua dulce d la mandibula inferoec; Ion negnn-
ha borgon-ona, que por una dos los trillas o triglast, se reconocen
in feliz, se designa con el por su cabeza de grantamnafio y hue-
e "borgoitn" en Paris y suda. asi como par sus aletas pcto-
es natural, se prepara con tales, cuvos radios Oespmnas que sas-
ia rueda de ternera con toenen Ins aletas de los pecesn ante-
salchicha con frtjoles blan- riores estan bibres v son movibles..El
dura; el estofado borgafi6ndsalmonete del Mediterraneo. a sal-
peras los pichones a Ia monte barbudo. tiene ia espalda ro-
pato a! laurel: guisado dei ja. los ladosto el vientre rosados: su
gofion: rabadolla de liebre cabeza es fuerte su boca ehiquitica.
1 crea16n del maestro Ra-So3 leva dos barbs debao tde Ia man-
amboen ideador del ccle- dibula inferior: su cola esta muv sew
nue leva ou nombre, etc gada Su caroie blanca v muy tins on
productos de pasteleria dehciona
itarn Ia "olleta tde Ia ba Los aficonados del salmonete bar-
a" v Ia de Ia alto Borgofia obudo In consumer ,sempre afsado en
in "pgnon" Ins obneo tIe co iarrlla rvacompafiado con mante.
tas de sarten: Ins ecebren uoi con otra salsa especial para
-tnrtas hechas con leche in pescadns asados
'ltm6n-, ei Dolan de quem Para On era0- ntmern de eoos alt-
na mil v o prepaac- imonados el pescadno debe asarse sn
harian lnterinta e itInmta hmnsipianse v hasts su inquole las en-
,eamas. "




































































































































Cebramso sto S. pot r miller,
Cobramosnl % 'li Interis decro-

Olf.mmaisi l nyorti arainliiss y
lildidadei.
Le liabriumos a& ilo, iabonindo Ud.
al 5%; a kl 2 los o en 25% y a
te%1 3 lks, sil sportar Ud. absolu-
t lneIt NADA.


DIARIO DE LA MARINA.


ez Arechabala
nueva promotion social. Gloria Mir- Toda la famlita clbmrar6
echa de hoy, por cuyo motivo publi- nta deliciosa comblnaci6n
a gentil senfiora Chuchu Arechabala, Jog J* Frwat
doctor Javier Peralta. PANQUEQUES AUNT JEMIMA
M.ilt.lttal Slrt.ps JJest" Frb
C." .
Tropicana ;Cmo gozairin loIs auyos comien-
do los exquisitos Poaqueques Aunt
y poderosos incentives que rodean Jemima! Y at prapm-= an un dos
Ia fiestas de "Tropicana', hocen de
este eroen tde diversion el primero par ter s porque vienen ia tisctoal
en Ins de su rango. S61o hay quc agcgar leche o agua
Con nosotros to proclamaltodnIla e(eaetrnteoaigutals) at 1. os,.ceotL
sociedad. glc de Aunt Jemima y ba ir aI
Li fiesta de estla norhe, despiss mzcla basts q]e quede suave. aEn-
del parentetl de eecaei i- du-
r cnte e Ju eves N ,, .. s to c sseavicrt a c ntio d d deao ad a
guraeaotte consl'ttuirt an tnutwo e(-X obre una it0stana oaiente untada
it, Caisg Itets a..spectoN de cumnida, con mamcco a oceate, o dora et
stlo w yAtilC; y 1ntanenizaraoiilatt.- panquoque primoranpor un ladoy
mrosa ortuesta de Loas CltavleN tt dasp r o.
Espafta. con lit que altecrarat ias n000 cm
tO aplaudidcas de Adolfo Atiato p Quarioosntol
$t13ttiLictIachoS y de Ertnesto Grenrl.
Y at lit medii n cheY y dos de tit
tin t t tlnidti, el show, espectaclo Inptile.
no, dei 'E lf. ld, Ealte, 1en el (lt(-
fiot in Ims .ChittNalv s, con S itmw'o
ite It eity tell o ,tti'bti Vidds. -
(I,- liltliat 13, Il.nt -l a td |to tittl t y tI e l
ttit optutteei 1tiItt.en (Iltstitilln~if
.41r.I l iou-m v(,e t h-ti., v cc

I'll ._ rvaintc,... ri el nimhe Ar-.
AI misttl Insist proxini).a
Ntt'ils's I f .-Imtl d e la g l i lti l hl
Illl lln l dtl't }|r lll l (l tiv ie -jra. 1, in


Nombre

Coalle ____,__ No. ____

Ciudad


y sins VEITAJAS, qIe si UoS pide tolletou conoera

ea..l *t t^'gt^*jjlA ^^Jefl.E1T^ ^ ?il


Cr6nica Habanera SABADO, 8 DE ABRIL DE 1950 PAGINA NUEVE


i')

---. .


-at,


Gloria Puiig deBuittari
En Ia iran featelvdad del dia celebra so Banto la seflora Gloria Putg,
la bella y atractiva anposa del doctor Edgardo Buttari, ex Minisitro del
Trabajo.
La senior de Buttarl, quea de tantas relarlones dlsfruta en el gran
mundo habanero, se encuentra ausente de La Habana, por cuyo molto
no recibiri.
nlegue hasta ella un saludo.

Aniversarios nupciales
Varion malrimonios de esta nocie- bre-- cumplen el senior Sergio Orl-
dad ct nplen en el dia de ohy almas zondon ex teniente de la disuelta Mo-
de casados: rm a de Guerra Nrcional, y su gentile
-El seaore Cesar Garcia Toledot v sposa Marian JttI Montoro.
su amable esposa Rosa Pono, cim- Iuis Stto y on espona, tan ancan-
plean, con toda felictdad, cuaroentay y t-ra. G nygermina, tan. cean-
setsario deventros enlce itadora, Gntllccmttto Salas. calabron
nes ona da ventureso e~nlce. lr dtcimocuarto aniversario--Bodas
-Veintidds aotos-Bodas de CO- dc MarfIl-; el doctor Julio Forcade.
Jr. crtnocido letrado. y su bella es-
lpsit Maria Teresa Freyre yael doctor
Arturn Fernndeoz Maresma y su in.
yen esposa Dora SAnchez. cumplen
once trios de feliz matrimonlo-Bndas
-de Muselina.
-A suis Bodao d ttlierro--seosrt oas
do ca r urnso enlacet-aarrban el se-
tort Vicente Grau Imperatnrl y sut in-
teresaninfe esposa Gullermina Pdrez
Fernaa t d,
--Twtnbin tscumplenisel.n i atos de



..... t Mt-ct . de- Solo, nor am-
ri JerKiiAi'nrt3td deMadrra.
t,, It nistra f trl tocit6n.


Ana (Ioria
Entre halago s y
de aR. mlstales p
1a reform Ana Glora
Itattsima esposa de
Albarrin, con mot
Nualtrao fellctao
No reelabr.


" i""r'"Turde de carreras
-1 ad....,,. hatbr,' CalrI.,t, de. ca-
r.cl Ihl)6dieano de Martta-
p,, t t.tidi da e In lid t a.tOrli
.. ... ..1 igniifict) po lr u iam lra il
I'.... '.... .11151n de "Cho v a, en-
,, hn tid tittiuitpadn oIns me
I' ....I.l l ei tcd- nm on oie lti el
as.cc,,tih m n itati dos
F P.... tand me \'erh nin .adin com-
l c.-, lit espacln.o lerr
( ( irc i (are r r an del el Xcl ita nts' oe y; C lit),. f .r-

posra htty el rt iao litdeis hpl itas
rta (oarctarena, tI Malot tiimai nt.tl.uitg -A ritrn din nni-
el doctor Joaqau n od inti tt i l lhptdrni
tnvo de au santoe
clones Ipar& ella. aRese tal'eii s I li concu'retricla de
ia alla eni PI" el chlub houNe"


^^El Regalo



Sde Hoy






PAhiELOS PARA SUS AHIJADAS

a


Finisimos pafiuelos de cabeza,

de seda pura, de 32x34", en las

mas lindas y variadas estampacio.

nes, en gran surtido de colors, a




UNA TIIENDA MEJOR 0 SAN WRAFAL V AMISTA*


Los artists tie l N O V I A S . .
S"ANGEITA MODAS"Ir,.
lempa ormda ojicial .it O ....it in.. .
derde t)) ... Viai, al iai la '-
tdie per l -,,, ree0 c m d tParts y N-i w
Yom kI - 1, I' inpI/qo-i. d (- V" ,'
A t ne .e r andn de ll a .in onam d. .y td . .. .` .
iabaduo tllev.r..tr o Pl Ut ,iiLa de "ANGELITA M ODAS"
Rancho Boyeros. lo p cimetus ari-- Mal. t 356. et (;r..m. v
tag quepparlilpar'anenHtgrin te- atn)-W-98318
porada oficlal de 6per sacue EVdebut
estA anuncado patra maniarn. dontin
go, en el teatro llvantado cnt t lPaI-talles qu-rpipi,r .neb wdI:,p(,-.,
auia de Convencoeon %fn tes.jic(',uinitiirto del d l pitblrl en ci
A recibir a estos notable artisans neral, qu el abonn a !t m mi th,
del "beltcanto" acuduran alrtour'- ,nueddncorrodoyaperoItialn aer
to destacadns elementlos o ric ta e a le tctldades cnntina aOere,,
prensa y artestas del teatro y la radio las ItqutllA, del Teatir de l~i Conic
nacinnals, dina. Animal entlic Pradn v Zhltel-,
- "Lo sempresrarios de l otta iR niflcae y on la rtt ictitar e nral M ia ta do
lempnrada operlieca. de Na ,tte he (Gtme7 2701 primer pisr
rng vcenidn nfreciendo multiples ,de- fnntins an n la painn ltN(O E

SO,IU V 11, A it


Worandol de puro lino Belga en 200 c, m ........... 2.75
SAbanas li one puto imperiales .....7.............. 7. 75
Fundas americanas lio pura .............. ....... 1.75
Subahas cameras superiores ......................... 2.25
Fundas amercteanas .0.5,5
Marcus de toalla, osdbanas, funttas .etc. 2 Ietras 0.40

Fibrica de sabanas "EVA"
Neptuno 509, entire Campanarlo y Lealtad. Tel6f. A-9424


Gloria Soler de Rigol
A manera de aaludo publicamos
el retrato de la eforo Gloria Boler,
eaposa del senor Armando Rigot
Marurl y de su hlja Gloria, una nl-
fia encantadora.
Ambas easjn de dnax en to festi-
vidad de, Sahado de Gloria.


Regalele a su ahijado uno de estos
lindos objetos que le han de encantar.


Maruga en farina de hue-
vo, con conejitos o paticos en
su interior, de material pl6sti-
co irromplble, en variados co-
lorei. Grand e 2.25
Chica 0.95

















Huevo de Pascuas de mate.
rial pl6stico irrompible, pinta-
do a mono en lindos colored,
quo sirve como estuche-ioyero.
Grande 0.95 Mediano 0.55
Chico 0.20


.- Preciosa muieca de "cara
irrompible; brazos y piernas
do goma maciza; bora, abre
y cierra los ojos; mide 26" y
tione un lindo vestido de or-
ganza bordoda. En los colores
rosa, azul y amarillo. 18.50


Simp6tico vestidito de po-
plin con adorno de tira barda-
da en el frente, coq su muneca
hacienda juego. Tallas: 3 a 6.
Colors: Amarillo y rosado.
5.95 juego.


Pareja de conejitos de ma-
terial sint6tico lavable, en bri.
Ilantes colors, 2.95 c/u,

























Atroctivo estuche de Lucite
conteniendo 4 jabones de los
afamados products Men, en
exquisite fragancia al precio
de 1.95, otros estuches con-
tenienno 6 jabones a 2.50.


AO CXViii


Tna firlartl muy aitratlva de I r
qgez Arechabala, esti de dlas en t> ft
aumot in retroto a manera de felleltac
"L aefiorltsa Mirquez es hija de I
sipou do nueantro querido amigo, el
Un grate dil Ie deseamos.

Sdbados de
Celebrn hoy "Tropicana" su fiesta
de fin de semana.
Como todos los sAbados, se verie
er plandeciente de alegria y anima-
an el belltsimo y exclusive teatro-
restaurant del reparto Burnavista, el
rende vousa preetrido de lias faint-
Hls de I aocledad habanera y dc
lto turoetas que nos visitan
Los bellezas natUrales del Jugar.
realzadas par los reclentes obras de
que ha ldo obJeto; y lno multiples
Parm ailviar lo, *

MALESTARES
nensumleWs
FEMENINOS
LUtnUr.t la nlluI d. IM
truton"" rfnlinonaleM prA6dilcoa
t?*M.1n (M? 1714ne dolorft, .t.nrto
mai as n19d. dtr
mle~or pnihiQ @1 C~omp11ttlvo
vtosteJ *d ly1Ya I a 0nkh0m p5
Ailly la t1"wtnvoMu. rrMasl UOr
aWl~n -A, r |mtnte ill1in M, d.I
l r U m Mnso a taln ( a nil d 1 odll od1 .
\174.LTYDIAE.PINKHAW"


Igual quo ean-un Restaurant Ud. ordena su Men6, ordinenos a noaotros
hacerlo FELIZ PROPIETARIO, que an al acto comenzaremos a realizer su
de..os.
Rem(tanos *1 adjunto cup6n y recibir& a vuelta de correos detalles precialos
sobre laI excepcionales ventajas que ofrocemos.


Oao 93 O.. s @ Z& E 11

PEQUEIOS PROPIETARIOSSA
S 511,111.t Ca2plal. S12I,6 .N Caita l Pi t ada .
Oficinas: Malec6n 217 bajbo. Teltfono: A-2347 La Habena


.A a















ARO CXVIII


DTARIO DF. ILA MARINA.-SABADO. 8 DF. ABRIL DE 1950


"r. iiN mU[ LJI~L. .... . ... ... . . . ..


Numerosos cultos anunciados

para htoy y manana domingo

HabrAi Pontifical en la Notas breves
Catedral a las nueve, Del seeo Cato1ico
oficiando el Cardenal -La Untotn 27 de o Asociaci6u de
Co oalleros Catolicos de Cuba, cole-
bitata manana el cumplimiento del
I _LAt-ececpIo Pascual en corporaci6n, en
-,SLCCION..CATOLICA i, F r,,.:.:.a'ti ol..,,,
Psr .ltwinI Emilio Friguhls ,' t t 'ti' 3 '' 'Itt 's- i.t.t
Sin Obrapma 211 mentre Cuba y San ig-



1GLESIA CATEOPIAL .Oottnotto (otprporucon I.,, muso be comusuiun
dcRMtlsttnii tiin l~as9I 30a. to Slut rtindisi bigot- es ha Catedrat_ be La
La Hb,. Prmdb" t r luon Alt -- l Eunejo Sa por An sn s umena el
nafre Dbo ,, e.it H-iF ,un 190 o de "Ode de osCabalestro. S.
cefee ta'anel 1 -tmllos nhananeros .
Jo i.- 1 lls espe tales de Colon cumphn'a tambien mariana
V oschlenurroO eje.i.g.^o. con P .... .. .I Pr....pro Pas.....e :en


IPARLOQEI'A SAN FRANCISCLoO Dirtpora6 dn la Agrupacide Catomuni6na
daoResu t c.i'n a uas-tu i n d9 30. iFu a tndg-S mLug enc. a o Catedrenal de Lao-
po b l Iu l iat aito da por S.u E r M uson r tHabana-p d las ocho de Ia mariana.
muflti Onu r..... n Maan.. riospo-a e -Dentro -dman. a dia .. mba do..
La Htabana Prod Ieara Monsefior A- Ira Europa, par unas semenas, el



f'sIedo L laun an A as Ptl Fel pe Rey dea. con motivro. S. J.


a nu. blsi airmoonozda. di Domingo do Resurreccibn. Pinebi-
PARIIAQUA DE ANGEL: Sahb rarb ml Cononigo Magistral Mnnno-
PARROQUIA SAN FRANCISCO Drector de la Agrupaci6n Cat6icauno.
DE PAULA Sab,,do de Gloria: a Universitaria



act ui 7 3bt a t1' Be gd caPon del Fuego -SuEmnmengo ia el Ctudard en Ca-
y d e Ia ilaAbglullsin a Letanas call bspo do a UnHabana, monsefior Msa-
tadla., y Iti-a solemrne do Gloria Do.-tite] Arteaga Betancourt, oficiar~i el



Mail ,ta dici.u.t.i. tc lo a Pub Bait ea o,,d C ma ron Cat61cnos d e Cu-
a. m, MI.," armniozada. del Domingo de Resurrecci6n. Predi.
'n^'[t~,' i n AN GEIL'O Shba r.ar- el Can'tnigo Magistral Monse-
PA RO UI DEL.. ANGE..... .Ben" Aor Alfred( Llaguno.




do de G1'. .. A l~is 783 a n im .; -~ ll -- ip
do do Gltia A l5 7 "30 '. o .aBen, M -El dosaige 16 se fundari en Ca-
dicI d etl die Ang de la Pila B o alcazarIaUnion140de aAsocia-
cantadas l li icll leI a Ba an'n de Caballeros Cat61icos de Cu-
tism,,nil ..t ii, cantadat s Mt so- ba las plticas preparatorias ten-
lemnid ed.'t lilt.i,,, *,1 L t'-' rlos di.s 13, 14 y 15 en ha-
IJ IrIItI- I n' i t... ,s dol d 1 noche
tta l .l i .. .L 'na "as tres v media de

































"| t,'-' ^ .1 On, i ttitislutit,, I., 11 roub ur tutit11: K 1 A
d,. 1 ,-1 ...11....1 1. rd brar. reunion P:
It I itititll]Ii o 't ,te iNu onal dr hIaPero grinaci6n
iI L 1, 1-!. 7,' tel0 t baiIt 't i Roma dtrm te el AfiiU e o San-
to' ,t Ir a L 'eI1 1aO I ttu o e fen'tvare en las ofr-
-,N NIi'iOLASSaba S (--s chIa Cook Wagons Lits. enIa
do d ut h ii,, ,.\'.\tIs 8 a nitOflt Hits (,le Obispo.
(Ili dhrtO dt+l d + lv Ia I'lla B ds s
1t1. ,l u t odt'i Gh .l.a F i estas antiales
(l1i 'aI J t, u 'n tout A a,
7 ,io 0 aI, d M ii a Sii itt A lasn Arroyo Arenas
i. 9o 1C S t ia A a Gto G ldes piepa ratuvos s ohanen per
t. h i i d R ud cin t i t pletb-it eo- ,. w lt Rodriruez Ro-
,i \l0 A a l n10 0 a i n t- fiestas
i S ::" A "i l .13 a to e L Nazareno del Res-
,,rt i u' itituittii at putt e i~ h z
t la.. Aroyo Arenas que t endrnn
lt'uIu At,..t I i DE LA At- it, I ., .. fiianadomingodia 9 y lunes
;IOIil e rni' I' i sgutCilet program:
Itniitti ,ii....... a lust s is de ha tar-
PAbIHttbtOi h liD, I . t uS Sts i di-e el lr+lslado procesuonal de ha anti-
dt- W ., a. t1sP.. H i R t uducuon, tiin" Ira'ugenm do deJsusNazareo.
dotl it'... 5.. .. .........aI"' ..int .It dte det- Ia llesa Parrnquial de El Ca-
alt:. i, "l th I .- Anlou ia bi v e oli ,,. .. boas, Ia Erinuta de Arroyo Are-
pa- bi t tini~b tt uirnupio tituas guru -a Ia cv-erbrac16n beoosus sa-
lt ti u'.t~ i tt l, itbitt li.uutitti ll i t' L t- ,x utoda s, lluales el lun os. A In Ile-
'i:I ;ul,,'i I' It dvia t+ hll silo sIII ,I nig en i Ia Ermilta so
.. tlb... n. ,t u ii S'n lt s t i n.uart our t liol tiv oN v oaI continuaciu n
i it 1 ,tu I. ., i I'o/.Iditu A I.I a , n:lo n,,rI ia l itP a rt- M a niu elI R odrl-
1 ;. itda .i .1./ oub' t ,l tut S o,-
PA lb t (tit'IA I.A I'A IIIDA I i.Sba E I tIone:,- Ilit Nlt, ru.'ad s do Co-
I.- G I ... ... Ah I, l, x7 30 ai / ll III-,, iw o ll ... I It 'ln 'I ,, .. I, letv' y oCho [d(
slut i VI it,' I I.o i I V It +b' i I ., t lb h nn A bAIt itt30 Mi ttM nut-
,ac ita p Sy 1lit, l it' nI lipt iLutl .u ut,. ui nt'ii siti V er
tslIh' t t is liii: tu, h .'I ll ,,itiu but S.,"tusti t'- h,,. ith
bt i,,tI..I- tilt,:,Pl i i,i/ sti t h
Iii lr tlii ii. S lu et IttlU l l / ti ,l, llrl. 1id 1 i., 1, 1 l II
7i 1t "t Mi l l b -iVt. .i r .t l...(I1 l ,til s- de t ,
olil A' I., I It ItMi llI, llhul'It pdAlls,-
11.. . 1 ' ,lt tu, V Ii I h uton ,u i S ll.
iii ii. tduudV 1,t 'iiJ1' .oldv It a' uthi dti ont,,,,
......i.. .. u'iu iy i i:yuAlber-
vi. -, ,tuobpw i Sbs (IV El Cla+
RI iII.I.tl'\ ', I. II.ll a l C tnlI blI'
,,,,d .. . . .. ..I .. . ......... ,,,,, ............ e o a l.. ... ... t; ,n a'::
t ut o i tt u i t-. I I ot ,t- hl ll oo
-I P oo i. ......111+1 11 .0. -ll I vccw d oaY d4 l. I-
ai.. 1,, t"ir Y -I. ......I "

II 1 it it itutlh
i I P i I, 1'hi"iI i d' Ia ,m I1 glol
A'-. 1 !1.,%1, h,, i,-- I "
Y I .. .. It'~l ]~

'AIi',M Itt it1 I-i 1 l'ltlI'r
I.. N (I ll ; ..... ... I i, I ii Aa la










'I ll o ~ l'do ', va -rllaIll'
l7wl ....... I l$'fll ..... i,I, + , '.iN, i"'











.... ....Aan
,it ,, ,M I.. , . ...,.. ..

0it)ti. -lA.....N ,ll ilAi5i
JIvI o 4" 1, l~" 'IV'' ehl

A [ 1 -, 7 1 HAiAhho'II l IVM A
.............1 ........ .... +S n

l it ... .... I". .......... ...

A l o,,iI I itiI lVI

o, 1 I l dIIIIt i , d e
,it uImi ii, ''It, b t,:-ll i ,iiii .ill













Y 'hutoit iii
3 'it, ii i ~t,, it %t I ii(hl













H, .... ,it:I
hIt:IllAI-,l 1,0 t1",, OC E ADah dV
-A''i SAi'I h ,hit I'' t lll.ti Hl, t a














SidtrtH.. 'ti
a1utith , h , ,, t. t ltl t' l y N
otth it ic tnanita v. b vtie (
l,,t.tu: tutu. ,h It ., ,,,, A hiD















trout, itt. u.,:lnu..uu. un i
,a ii t Ir
Si" I A ,It-i ,h 1',I t 1'L..









tin i,; t~dt. ,ut'it i'I't D't iii ~ le t S#llt11li 'l~ala





M t I- .ti u lu '..
i1,, :t~i ui h i ttt t1 ,1 ./+ I,, A lbeI +.41 r ta S i# Illtnll
C. i tuu: I t itus I c I ,ir t ,









,,.. .. ........ ui... ....,t lt-u -'"111 lIle A t e l
,,i ,tti ,l d hI., i16-suitC









-tsuubuo,i, u, uFtutslrotA {I iN\iI
GI" ut,,'', ,, A h It (..,7,00 ,,a I ,, ituit dc, A(ispu)I:(EsN sIu
dl ,,, A Ort ,b ,hv t di h,


un Ih,,it abits 'I.,Isit a 'n is'nueved eC lAr

IlP o Nmot d, i V't ao I I ii do
del C " h ... .I, I. ,, ,










Gltt.at .A l0.00a... so. t- .. .. i t / U m m r

ha Pibo ou tito, P ,, nt,, On,, ,i, ni st, a o p
Gomung.,.o, dc,, Reoro,,, u . i.-.,t.,
m iun. -,, ,, ,-un t como l be mu .,'L'. GlO l
010, 0 5;,, duu- Rosrul uS' I, ,~t
hrtibtubti On H G iuna A itus 7:0:H

n. ,t,,,td bhr G i,tat, ,ti 1,,~lll,
..... ,, ....... ocSOCIEDAPreside
it 3I 8i 1 il i ,II o t12 l uu. th t t-
OihOCRDl /IIuS 'Id ,ANUNC1[IRSE II tNa

E I'. AIODRLAMAIN


Noticias A c t o s Inmediatos

C lt 1 BENEFICENCIA GALLEGA: Gran- el Centro Gallego Cita el secretario
Cato licas dioea fiesta de car idad el domingo seior Narciao Villanueva.
desde Ias doce del dia hasta las sets COMITE EJECUTIVO: El del Par-
CIUDAD DE MEXICO, abril. (NCI de la tarde en todos los sardines .de tido Centralista Asturiano taarai po-
-El los temples de esta cludad y La Tropical. Actuarin lans mejores sesi6n el martes en Estrella y Su-
en el resto del Distrito Federal, han orquestas y serbn sorteados objetos birana. Invita el secretario, senior
renido luqar durante esta cuaresma muy valiosos. Laudelino Garcia Villares.
alrededor de quinientas tandas de CIRCULO PRAVIANO: Merienda UNION DE BALEIRA: Junta de
ejercicios espirituales de los que na- bailable el domingo en los jardines directive el martes en el Centre Gn-
die escapaba: sefiora.s, sefioritas, ni- de la Certeceria Modelo, situados en llego, Cita el secretario, senior JosI
finos. nifias. enfermos profesionales, San Francisco de Paula. Perez.
itvenes. estudiantes, obraros, enfer- CLUB DE FERRETEROS: Sugesli- CENTRO GALLEGO: Junta de oa
a ,-, le,. .... td. ud. ie .... a. ....... ..r.a . t ........:, rotaias Secci6n de BellasArtese elmartes en
.- 2T- r-,, .:f. :,O : 0..1.''.i"',;' ,, ." i",1 i Z" p6 al"1i- 0T, Ou- su-patacio-'de-Pr-aod -y-San-Jos-Ci- -
....'t" ,00 ,O , .a, P.|ir.T,..a f lle 20 ,ia el aecretarino, seflior Luos Vazquez
0 Reparto Miramar. Gaci.
"MENDOZA. abril. iNCi -Los pri- ASOCIACION CANARIA: Junta de CLUB TINIETENSE DE LA HABA-n
merosfrtoLrts deIns vionedos de esta la Asamblea de Representantes el NA:-Junta de diorccl a el. rtes e
pvrovinciargentina se ofraecieronela domingo 16 en su local de Prado 208, el Centro A surcano. Catna elsecre-
In tradicional fiesta de Invendim'aalt os, ntroColln n .Trocader tario. sefior Jos6 Alvarez Fernindez.
S Nuestra Sefora de la Carrodilla. ,CUBt ATrL'ETCO L AB BENEFICENLIA ASTURIANA: -
patrona de esia tierra de lIa vid. C..... DA Junta deIdnSeci6n de Hacienda el
o NA: Inaoguracion de Ia temporadmarten y do, In ocorrso el midrco-
HONG KONG, abril. NC). -Unbailable e domingo a las tres de laleensu edificiodeCorrales 64. Ci-
scerdl OGmedi bsordoiquo Noea.uda- tarde en log salones de Selva Club, tan los respectivos secretaries, sefio-
ba a oir con un minsisculo aparato Calzada Real y Tres Ronsas, Ia Ceiba, res Ezequiel Martinez Rodriguez y
radaolcirtcn cuoloado en su oroa, Marianao. con la actucion de J6ve- Jo .uin Valina Carneado
areiado a c do can po es de Caayo, Conjnto Casino. Neno A UrY S SCOMARCAS: Jun-
upolici arrestado a oocasta quon per loga Gonzalez. Almendra, Havana Jazz y "a de directive el mircoles- en el
convenceria de quo no era una ns el Conjuno Colonial doe NeloSaga Centr o Gallego Cita el secretario,
misora la que ilevaba encima. HIJAS DE GALICIA:: Junta de la seior uan Jartin.
0 Comisi6n de-Balneario el lunes en su PARTIDO JUDICIAL DE ARZUA:
MONTEVIDEO, abri. ( ).- a local de San Jos6 y Consulado. Junta de directive el mi6rcoles en el
MONTEVIDEO, abril. (NC.-Una TABOADA, CHANTADA Y PUER- Palacib de Galicia. Cita el secreta-
caravana de coaches, camiones, 6mni- TOMARIN: Junta de directiva el lu- rio, enofior Calder6n.
bus y bicicletas acompah6 a nla ima- nes en el Centro Gallego. Cita el se- UNION CLUB DE ALLANDE: Jun-
gen de Nuestra Sefora de FAtlma, cretario, senior Emilio Parada. tai de directive el jueves en el Centro
desde el aeropuerto de Carrasco has- CLUB CHANTADA Y SU PARTI- Asturiano. Cita el secretario, sefor
ta Ia iglesia del Inmaculado Coraz6n DO: Junta de directive el lunes en Jos6 Antonio Valle.
de Maria. donde reposari hasta quc
se levante un temple en su honor.
LUCKNOW. India, abril. (NC)- ROSENDO VARELA ALVAREZ*
E Unita carroza bellaiqente decorada
e .umin... -ia desfi6d al elogar a t AOaJWrACIOH DE OWN"
citidad la statua detNuestra Sefiola ___ IICI A .. -TA
d e Fatima qui recorre elisur de orido I ro o N osia oa A #L M Y TC4AS 3Aft C. AM A4A H1@ ,,A
Indi.aii ut caravana de 500 vehiculoso OAANY$ Y PNOTCC*ON PARA SUS INTUUS
lI; an .ni.aoim naota la Catedral de OPKINA. AYL CA I. S, M U 9UO T.. S54 M
Saln .los(v

ClUD-OD DEL VATICANO. abril
i'cib i Snidadd el Papea Plo XII AiiAplios detalles de la filtima juIa progresista
cteebio ni oudiencta ospeciat a I1So l
iovenes William Pinkel v Richard
Murplihy d la Juventud Cat6lica de Ampliarndo detalles acerca de la ocurra lo que esra pasando. Confio en
EFIado hUnidins que ovisitan a Roma, asamblea general extraordinaria del que habra jueces que harAn justicia.
Florencia. Gnnva, Fnriburgo. Paris. Partido Progresista de Socios del He vivid dias de dolor y de pesar,
Mui otmch v Oberammergaui para pre- Centro Asturiano, brindamos In vet- pensando eno el CentroAsturiano, por-
parar aloliamient a los 3,000 o rms si6d del querido compafiero Pablito que cuando cualquoer presdente o di-
csnloudiitt oestadoinidenses queoen3su- Presno: rectivo est6 a merged do la acusaciln
cesi'as p-iegrtnacione lolegaria n Leida Ia convocatorin por el secre- gratuita que puoda hacerle algdn em-
Rotma poira gototor e0Ibileo tario, sa.ior Cesar Garcia, el preni- pleado, no habra quten quiera ocupar
0 dente. seiorn losti Manuel Gayol, hizo enosncargos, quo tanto nos prestigian.
MUNICii, abil NCi -Armado referencia a loshechos acaecidos en Propongo que se den amphas facul-
nioramente de In camandUIla el de- el Centrn Asturiano a virtud de la tades al Ejerulivo para que siga ac-
voc tnaric zleR6nta ecitdad uno desaparici6ns del eajero social, dando tuando eo ltode o orelacionado con el
de Ios tanto retdgiadnos cheeonslova- cuento a2laavez de los acuerdos que asunto quc nos reonesco ensta noche.
ros qut bhten dt ha persecuc6n re- adopt el Ejecutivo, de los que infor- Par indicact6n del senior Gayol lot
I,glo Oell si paitmtamos, afirmando que las inculpa- concurrenties, puestos en pie. dedica-
clones hechas a prestiglosas persona- con un recuerdo a la sefionrta Marga-
SAN lOSE, oliril NC: -Al saber lidades del Centro y del Partido fue- rita Frailc. pcrleneciente r l Comito
Sue el "ir/ s r rit Sani Jo;. exce- ron rechazadas, desde los primeros Femenino Progresista, fallecida hace
pleti.ui, mrinsm'or Victor Snabri-, moenontos. breves dias.
prep.rab,, vit t-o Romao en visil A continuaci6n hab16 el ex presi- El futuro dri o cul es ha o;miente
id n tt, itIEstadnit tonf6I la nmi- dente del Centro Alituriano, seftor echada el ml sturco, comenz6 dicien-
,, i, I dt ine entnrI l adhesi6n Maximino Garcla Alvarez, recomen- do el sofior At'Ivu Touli, Rveiro. Lie-
1. 1 "1 oh rl'-el ttbiilcrnoyo el pue bdando serenidad y analizando lo re- vamos tuchos ariu os luchando para
i. ,to Ctt Riot, ta Sui Sontildd ei Iltvon aI Ia desapartcion del caJero quo codt Oct sea man grondo y mit
ili, XII Con ocat-s6n del Att social Proslgu16 aludiendo al desinte- prestigiotniieseroll Csnro y du-ants
c..rs cton Ioue iempre se ho servido a ese tiempnp nuai se habia present.
.,t1aIn is icid6n y ascgurnocluetodo do una sattincilo como la actual en
Plt,- tllolitinstsgen puor lats i- cal 1est tan claro cnmoIo llooz meridiana. que se trait de poner en duda lo,
It ,i wli piit ,, tIininntvose"Ifdoi tl- sti cuanto reapet a ali tractucitn det prestlgno dc quienisoeninoooctunn
iiid SnIve yitiit de despediditadl ottirroit tprngresista, tlanto que pu. dot de buti tsd toss Ies aneguiro qut
"tthttlilireItodhigo-ae fRozta Am- ditira hacerese o n esttdo cinoparotovo el Partidt Progresista y sus hontmbreg
S de,h' lo to 2de Intrde a h Its nt olo a ai utieriloret. El prsceden- hart do stibr indite-mnes, Nuoscra labor
hit I l h1 iii, hi' bitia rte r iiin espec iatl ti u t 'i1t o tbilet- t a let' s""t d"t tait- admin istli atit it l t i debidnioente fi s
, hllX1- do nJtl~t} a q letus lictuarl'nl ell el (a a ll o m organislrn.,s stperio-
Ir ... ...' 1- ,t'hl hadwh~mnles 1,1 gobitleln sor ct. Is Ullesto, 1firmn Es IreS. Llu 1 i ,ip)baron. EstainOS ole l
I b' rdt.uirtlbl, .illittttIttilas pit nitcrr'lbl titl eell nuestro Centro, don-tttt- dob (t de ettwi serenrni d y dt p spei
t, I t...d 1.,i y 1i1s t el italad s hoelads it,, isoiupreolrnh so stneostsucedeot lots ror, pain hit rcnia debemns estirchar
i1 ilod, Au iity Aittntis ratgon desputs do darse tin abrazo t yWts yinitienrtinos undtios


t"

SI, I ) (' T OI R



chez de Bustamante y Sirven
II A F A 1, I K I 0
rrlbior loHLntoo Sacramentoa Y i lendiclon Papal.
" l iv, badl Iit a Ilas y 3i0 aurn, r lo u t ruse rben b s it. jo. y nja po-
ain O y d slnw a n11 llt1 t rh rtitllcliben, rorgan a Ils pers'ion de sit
a i .av~ Il t .... Ca ino3 v I a 8 m o mileuapars debde alli, acom-
n io it. C i|,,i6noavoii ( ru t ( pgratdetri an.

I,- A it d1 i 11150
tey (Carnran; An ~elina IBernal de S de Rustarnante; Alberta, Manuel
Ire; L ourdes IPar~j~n y IFigurrao, Maria Lulaa de (Cardenas y Golcoe-
M snlalvo; Albertol y Loordra S dr Hustlmonnte y PrarJ6n; Antonio S.
A nts los Arturo aGusitavo S de lustamnante y Pulldo; lerminla
Jos Maria n rnual; iDr. Ortavlo Monltoro; Mons. Alfredo MUiller; e-

Ait FIOlIES.











FUNRALO #8 3.- 88YJ 55







LNA DE OBSTETRICIA Y GINECOLOGIA










SE. P. D.

EL PROFESSOR DOCTOR



ichez de Bustamante y Sirven

MIEMBRO EMERITUS

HA FALLECIDO

entierro para hoy, sdbado, dia 8 de abril, a
mnafana, partiendo el sepelio de la casa mor-
n Camino 8 y 3, Reparto La Coronela,'Maria-
SCubana de Obstetricia y Ginecologia, invi-
s y a la clase m6dica para que concurran a
afiando el caddver hasta el Cementerio de


La Habana, Sdbado 8 de Abril de 1950.

ervo Rubio, Dr. Francisco Martell,
nte. Secretario.


I












































i


Elrs lsefi or Ag unt i Fernhn-
fle Maldtonado: "Lucharemos parn es-
elareoer los hechrn, yc que hemos ve-
nido acluando con In sana intencifn
de servir' l Ceniro, anl que espero
quer Ioa Isansn reacclonen y qoe Ito di-
reetiva reaclone tarnbicn. Considero
oportuin que scan ralificndos IoN
ottierdon del EJleulivn y qsueme au-
tiri iplenaiente IlI rnistmo para quoe
r nlaConvocat 01ra 01ajunta0 gene-
rat exlraordinria, enPit qh p itt atiocn
aclal'arse dods Ins particulares que
e refieren a noestra labor adininis-
tratlva"'.
I'1usedn hablar Ilto y futrte. con In
frrriie levantada, porque s6lo me he
hlnladd a umphrr con oml deber",,
du el senior Joun R Garcia Cotore-
Io lie side un colabi'ador del gobier-
no anelrior, y no tlngo de qua arre-
penttiroe.
Todos etacmon seguros en cuanto n
li honorabilidad de nuestros conmpa-
fOarus en el anterior gobierno del Cen-
tro Asturiano, asl como de que Ia
veidad ho de abrirse paso, pueo na-
d vit oi exeni o de uo otacusaci6n in-.
junta, expuso ei saior Eduardo Fer-
naniezlMartinez.
Para bacer alg~mafs sugerenciats us6
de it palabra el senior Arnesto N Ro-
drgtuez, de ins quoe trataron los sefio-
res Maximino Garcia Alvarez, Areh-
no Alvarezy Juo Manuel Gayol.
Presidi6 eisenor Gayol, acompafia-
do de los senores Maxinimio Garcia
Alharez, Alvin Tulho Rtveiro Vidal,
Jose R Garcia Cotarelo, Agustin Fer-
nandez Maldonado, Vicente Cayado
Catyvado, Eduardo Fernandez Marti-
nott, Manuel Porez, C6sar Garcia,
Amalia Lugo de Gonzloez. Panchilo
rto Demetrio Mendndez y Berta Ro-
driguez de Lougedo.


Noticias J

liversas
Clebran au onomtstico en esta fe-
ha don Alberto Rodriguez uinusti-
uible eataclonario de la biblioteca del
Centro Asturiano; Alberto Meneses
Marttnez, secretario de la Seccidn de
Inmuneblea del Centro Oallego; Al-
berto C. Betancourt expert oficlms-
a, muy estilmado en los circulos co-
merciales de la capital; Alberta Con-
ilez L6pez, ex president de la SeC-
[lon-de-Asis~tencia-SanitaOriadeia.Ca-, .
a de Asturias; y Albertico Suirez Vi-
lanueva, actualmente en nla hermana
Reptlblica de Venezuela.
Nuestra felicitaci6n pari tan estl-
madosa amnigos. ,
Cumplen en est' recha 46 afias de
elicidad conjugal la distinguida sc-
iora Rosa Panrs y nuestro querdo
migo don C&sar Garcia Toledo, di-
ector general de la Asociacl6n de De-
pendientea del Comercio de La Haba-
Y arriban al cuarto aniversario de
su matrlmonio la gentle dama Estela
Sonzhlei y el senior Pedro Outi6rrez,
)rominente figure de la colonia anda-
luza.
Pars una y otra pareja nueatra en-
horabuena mA.s cordial.
El socio fundador de Hijas de Ga-
icia senior Ruflino Meis ha dirigido
in escrito a los presidents de 0os
Centres con nanatonio, a los de tas
ociedades de beneficencia y demas
entidades hispanas, recabando su con-
curso como candidate a conceal con
el nmero tree n de la column libe-
ral, eseoso de al canzar un alto re-
cord de votalci6n
Seguoramtlente recuibira I maxima
cooperaci6n.
Seonalado per Ia Asociaci6n d e Em-
pleados de La Ben6fica ou festival A
La Trnopical me vroy", para el cuatro
de juntio pr6ximo el comito organi-
zador se reuoonr a mendo d para ratr
de lots detalles relaciona os con el
MI 0m
Ya coltrat6 tas orquestas que io
ameniza oran. que basn do ser ls deo
Belisarso L~pez, Neno Gonzilez, la
Sonora, J6venes del Cayo y Tom6.
El secretary de Recreo, sefioar Emi-
lio Penabad, nos dice que ya hay dis-
tribuidas mas d diez il entradas,
y que el Comito de Damas labor in-
tensamente para qlue dieho acto cul-
mine en el mn rotundo de los o xi-
LOS.
Esti recluido en el "Sim6n Corral",
de In Covadonga, el nifioo n Fernanduto
Calvo Casitro. hijo le Inos esposo s, se-
orna Reina Castro y doctor Fernando
Calvo Fernnndez. quten fue operado
paor el doctor Carlos de Valleii
De un moment a otro ser dadou
deoalta.

La sendaci6n musical del moment,
Nelo Sosa y su conjunto Colonial.
continuoat actuando en las matinses
bailables del Selva Club. Ia sociedad
de los grades baliles. Comino hmos
dado a oonicer ya, mana, domuingo,
seo inaugur en onbermosos predios
de Calzoada Real y Tries Rosas, a Cei-
ba, Marianao, Ia temporada de mati-
n6es de verta no, que constituiroln an
trlunfo ms parn lons dirgentes del
Club Atlico de Lt d nH paina, yoen
particular para el auo igGs, Glidiel Fe-
rrer Diaz
Dichas fiestas terndrtn'el mismo hn-
iario que Is dc intviernt, o seao de
hris de o deInt-rde a bos de Inat ndrou-
ugada. Adentas, de Nelo Susn altoerna-
ran entt Selva Clout, C rconnjunto de
moodb, drtees del Cayo y pIs com-
paherou utel rulmu, oIs components
del contjunto Casuoo, Nono Gonozlez
y it orquestat li.ea: Almendra, de
Abelardito Valdcs, y pht Ilsvnnts Jazz.
Por Ott situation en tot nus alto de
III omit de II Ceoba.ehl Selva Club
es lugar tan trescor ciho las proptas
plays un a lharItce-ebrlacln de fi estas
verao ilegas.
Centenaires de mesotas selii ti.
IadasIIoluar lbret-to .ten Is Jardine
brhndtse en elias hus misses preclos
que en ts tcaninaos. Sesenta centavos
es el precto de IIt entrada parn ios
caballeros; y per ivitamion para tIs
damask y -tlintas.
En su empefto de que la 61olra mUe-
da ter disnrutada sor el pueblo (uba-
no en otlos sut manicesa Ia empresaI
que presentarn la Estaculon de Abril
1950 en el teatro de Paseo y Mar, on
el Vedado, ia acordado tn deacuen-
to especial en Ion abonos para Las aso-
ciatdas de Iasuasgtoentes premttgiosas
InsLituclones culturales en los abonos:
'Amigos de a MOisica, president:
Mary McCarthy; Soctedad Untversita-
rma de Bellas Artes. presidenta: Mar-
garlta Pitaluga: Lyceum, preondenta:
rsefora Gloria Jaime de Domingo; So-
cledad de Musica de C6bmara de Cu-
ha: presndenta! doctora Nena Coll;
Socledad de Conctertos, president.
sefitora Resite Rivacoba de Marcos;
Sociedad de Relaciones Culturales,
presidentta dnctora Margot Pestana
de P.Oez Fernindez; Sociedad de Ar-
tes y Letras Cubanas, presidenta: doc-
bora Fina Forcade de Jackson: Casa
Cultural de Cat6lica.s, president: se-
o orita Esperanza Altert.
Cuantas ansocladas deseen acogerae
a este beneficio pueden drligirse a sus


t
E. P. D.
EL SENIOR "


SERAFIN FIGUEREDO Y FIGUEREDO
HA FALLECIDO
(Deispuis de reclbir loin Santos OleosI
Dispuesto su entierro para hoy, sabado, a las c.uatro y media
de la tarde, los que suscriben: hijos, hijos politicos, nietos, biz-
nietos y demis familiares, ruegan a las personas de su amistad se
sirvan concurrir a In zasa mortuoria, calle 4 nfimero 40, en San-
tiago de las Vegas, para desde all acompafiar el cadaver hasta
el Cementerio de Ia nlocalidad, favor que agradecerin.
Santiago de las Vegas. abril 8 de 1950.
Graielea, Mario y Palmlra Figueredo; Estela Freire de Figueredo
y Graelela Cob. de Figueredo; Dalila, Hell, Ada y Miguel
Montotq Figueredo; Amparo Linares de Montoto y Carmen
Pono de Montoto; Serafin Barrons; Maria y Jorge Figueredo
Freire; Leonarde y Francisco Flingueredo y Cobo; Cairlo Ba-
rre Montoto; Dunia y Hell Montoto Linares; Carmlta y
Lillian Montoto Poalo; Leonela Cortada; Ramon Hernainrdez
Guemon; Jqpqnin Suirei Macho; dectores Nilo Cortada y Pe-
dro Alejandro Anrmni; Reverendo Padre Vicente Jovinl.


Invita la Primera Dama de una

Beneficencia para gran romeria


Resumen del dia n

Ortigueireses d
-Junta del Patronato de Re-
tiro y Previsi6n, a las i y 30 [
de la noche, en su eilificio
de GervaFi. 615 centre Rei-
no .- D rln ia -Ci, t ,-,
tario. senior Antonio Couzo
Garcia.
et
Palacio astur G
-Fastuoso bale desde las 10 rE
de ia noche hasteta tanincs de no
la madrugada, en su pa;acio m
de Zulueta y San Rafael, sa
amenizado por ios cuatro ci
conjuntos man populazes deo s
la capital. B
te
d,
Baile di
-Se celebrara desde las nueve F
de la noche, en el Centre ri
de Instrucci6n y Recreo de si
Santiago de las Vegas, sien- r
do amenizado por Beliario m
L6pez, J6venes del Cayo y p
Sonora Musical. n

d
Unidad del viajante con -
niotivo de un aniversario v
n
El dia 25 del corriente sera con- J,
memorado el cuadragdsimo primerom
antversario de la Asociaci6n de Via E
jantes del Comercio. con regio ban- ri
quete en los salons sociales. De esaod
manera los viajantes. sus families y si
sus amigos recordars.n la memora-p
ble fecha en que reunidos en el ho-
tel "Burgal6s", en el pueblo de o
Guane. Pinar del Rio,. acordaron fun.- d
dar la que a traves del tempo se ha
convertido en una de ans institucio- C
nes mas pr6speras y prestigiosas. p
El president de la Comisi6n de d
Propaganda, sefor Ernesto Cardet d
Cotegueras, nos informs que tanto n
61 comoesus compaierosnen ese or-iA
ganismo y la propia directive, que L
ttene a su frente at senior Enrique r
Carvajal Vera. se proponen desarro- r
liar la mayor actividad a fin de que F
dicha conmemoraci6n alcance la imm-
portancia que correspond y qu e pa- s
ra ello se tomaron los siguientes n
acuerdos: f
Que el 25 de abril sea celebrado $
por todos ion socios y simpatizadores
de la Asociaci6n, por medio de ban- g
quete y de distintos actos, bien scan
de character patri6tico o altruista, N
como los ofrecidos en aios anterio- p
res en distintas localidades de la d
Republican, al colocar ofrendas flora-
oles en los monumentos quo perpettanr
la memorial de nlos patriotas cubanos,
vusitando asilos y hospitals y obse- |
quiando a los recluidos eon los mis-
mos. Ademas se gestiona que sea de
clarndo dia festiveo por lans easas co- 1
merciales qua e ngan viajlantes, pa-
ra qunte puedan oncurrr a on acitos r
que se cet lebren.
Se acord6 tambiun que el ban.c
Olete, que tendrA efecto en Ia Casa
bob Vianlte sea en onor de los iso
nuns fundadores, y quc al minmo pue
dan concurrir los serious y sus am,-
gos ron sus familiarns. I
Todo permit onticpar queo el ani.
versar Io de Ia sociac6n de t oVia-
ojantes revestir eraactereos inusitados.

Baile nyagnifico hoy en
el Palacio de Asturias
E In lanoche e hoy, Sibado deI
os el Centro Asturiano de La
pi i., ..,,por medio de su S ccl6n de
Recreo Adorno brindari al publi-
co que acosumbraacconcurrir a aus
fiestas un e splndido bale de pen-
siaon, titulado "Nocbe Gloriosa'. en ei
que actuarJn Hermanos Martinez. Li-I
ra Matanocera, Dablo Rojote y su Con-
jounto, y el Qunteto Hispanocubano.
Esta fiesta se caracoterizar, como
las anteriores, poer a concurrencia
selecta, deseosa de d ivertirse, y en-
ia que figuran encantadoras damitas,
elegantes damans y agradables caba-
lleros. Reinarn mucha animac16n,
gran alegria i y un espiritu sano de di-
versi6n Los caballeros abonarin un
peso p deberAn vestir trate complete,
con camisa, ectuello y corbata. Las da-
masn poer invtace6n.

oreapectivas instlituclones, o aI t elfo-
no A-0457.
Paa informea sobmre Ian temporada
official de 6pera, a los tel6afnns A-0457
M-4208 p A-6737, oficina central, Man-
zana de Gomez No. 270.
Localidades, a In venta desde las 9
a.m. en las taquillas de La Comedia.
Los del Circulo Praviano, qu0 pre-
side el saenanor Marin Lamas, vana
reunirse en fiesta agradabiliaima ed-
le domindgo, dias 9, en Is jardines Ha-
tue, de Son Francisco de Paula.
Consistiri en merienda seguida de
matin6e
Para tener dereocho a participar de
esnte aReto tan atrayoente deberain so-
licitarse Ias invitaciones de los inte-
grantes de ila comisid6n qua e preside
el senior Jess FernAndez Suornez. o
en Luyan6 661, garaje; Monte 475, ba-
jos; O'Reilly 360, altos, y Aguila 664,
altos.
El sefitor Eduardo Bustaque Dal-
mau, president de In Sociedad de
Empleados de La Tropical, nos infor-
ma que vtene siendo organizado pa-
ra el 30 de abril el festival que Ileva
por titulo "D6te color a la vida., que
a de ofrecerse en todos los jardines
de esa empresa cervecera, al que con-
fia habrin de concurrir los socios y
sus familiares, los que simpatizan con
dicha entidad y aquellos que vienen
interesandose por ese acto.
Los jardines estari abiertos desde
tas diez de la mafana hasta las site
de In tarde p los bailables serbn eje-
cutados por Ia Sonora Matanoera, Be-
lisario Lpez, Cheo Bel~n y J6venes
det Cayo.
El president de la sociedad "La
Estreta de Cuba", senior Manuel Pa-
z6 Fernondez, nosa nvuta pbra el bbaile
en honor-de los sorios. qunotendra
"fecto el quince de abril en los salo-
nes det club Deportivo de Pieles. Te-
niente Rey 405, altos, entire Cristo y
Villegas.
Lo amenizara de nueve de la noche
a cuatro de la madrugada el Jazz
band Qouintaa Melody Bopysi


Lt.
E. P. D.
EL NINO

RAMON CIFUENTES BERNAL
Sequndo Anlversaorio do su alleclmlento ocurrido en' la ciudad do New York el dio
9 de Abril do 1948, habiendo recibldo los Santos Sacrameptoo y la Bendici6n Papal
Sus inconsolable padres, hermancma y abuelos que suscnriben, en su nombre y en
el de los demas familiares, invitan a usted a las solemnes honras funebres que se ce-
lebraran mafana domingo 9 de abril a las 7.30 a. m., en la iglesia de Santa Rita, sita
en Quinta Avenida y calle 26, en el Reparto Miramar.
La Habana, 8 de Abril de 1950.
Ram6n Cifuenlte; Celia Bernal de CifuenIeos:; Celle Cifuents; Dr. Jo.. Ma. Bernal y
Herminia Rodriguez de B rnaL


rratase de la que brinda
nafiana la de Naturales
e Galicia. Una elecci6n

SECCION ESPASOLA
_YEor Candido Posada _

Del entusiasmo que habrA maiana
n losarddines tropicalinos con mo-
ovo dei festival de la Beneotcenca
;alega fu6 esplindido anticipo la
union destinada a eleir la madr-
a de tan gloriosa entioad y sus da-
nas de honor.
El-despacho presidential de la Ca-
i de Galicia se vi6 6n extreme con-
urrido, ocupando la presidency del
ato el quenrido titular sustituto, don
altasar Grana Dopico; el Presiden-
Sde Merito, don Juan Varela Gran-
e y senora Teresa Alvarez, madrina
e honor del Comitt Femenino; Joa
ernindez Mallo, president de MH-
ito y senora Rosario Martinez, pre-
denta de honor del Comite de Da-
as; Enrique Vilacoba, president de
ecursos y Propaganda; Rosendo Va-
ela Alvarez, tesorero social; Joad
ernindez 4,6pez, secretario de ho-
or-; Luis Cotarelo Reinante, inter-
entor; Antonio Maria Souto Pena,
Erector general y seiora Josefa Pa-
o- Juan A. Fraguio; Vicente Pena-
a; Elias Gon.zlez Roca; Jos6 Ri-
era Luaces; Rodolfo VAzquez' Antg-
io Barral; Manuel Muifio Camao;
os6 Mayobre Justo; Antonio Docarm-
o de la Fuente; Jos6 Fernandez; Jo-
s Martinez Pifi6n; Antonio Gonzilez
local; la marina social 1949, sefio-
ita Marta Rodriguez; la president
el Comit6 Femenmno. Marina Igle-
ias Matanzas, y la sefora Marina
ais de Caballero.
El president social p. s. r., senar
Baltasar Grai a Dopico, acompafiado
e los sefiores Roaendo Varela Alva-
ez, Antonio Maria Souto Pena, Luis
Cotarelo Reinante y Antonio Docamn-
o de la Fuente, procedi6 al conteo
e votos, cuyo resultado habria de
eterminar la eleccin que comenla-
sos. He aqui las cilras: ora Leal, 5;
Marina Barbazan, 10; Hilda Otero, 10;
Lily Diaz, 12; Carmen Pazon. 34; Ma-
ina Iglesias Matanzas, 100; Elena Ca-
refio, 147; Casilda Pbrez, 175; Pura
*ernandez, 320; Virginia Tabernitla,
65; Carmita Gonzalez, 800. (Todas,
in excenci.n fueron cilidamente
vacionadas, mxime al consignar
Docampo qu e habian recaudado
1,139.001.
Grana Dopico di6 a cooncer en se-
uida que, de acuerdo con la vota-
i6n, acababan de ser electas: Madri-
.a, Carmita Gonzailez; primer dama,
Virginia Tabernilla; segunda damn,
'Pura FernAndez; tercera dama, Casil-
la P6rez; cuarta dama, Elena Ca-
rrefio.
Como es de suponer, loo aplausos
ubieron de tono, y el jtibilo tfu
mis intense. Los reporters griticos
iraron planchas con la habilidad
acostumbrada, comenzando despu6s
a anrle oratorio.
Don Juan Varela Grande la itiici6,
refiribndose at hermiso acrt, en aue
resplandecia la bondad de la muner,
eooperando a una obra caritativa, hu-
mans, come es la de la Beneficencia.
"Se cumple asf, dijo, un deber sa-
;rado y de hermandad. Alude a ]a
ermosa fiesta que anualmente veri-
ica la Beneficencia. dedicando elo-
gios a la directive y exponiendo que
todos deben hallarse satisfechos de
a labor que llevan adelante, como
o estaba 01, que venia desde hare
ains ayudando a la benemnrita enti-
dad, elevando votos al Altlsimo por
que cubanos y espafioles continue
eooperando en esta obra deihumani-
lad, dando finalmente a todos las
gractas
Tras unas palabras del siomr Feor-
nindez Mallo, saludando a la ma-
drina y sus damask, habl6. el neeior
Souto Pena, quien igualmente agra-
deci6 la vaiiosa colaboraci6n de di-
versos elementos, asi como de la
prensa, a Ia qua dedic6 eltgios quae
mucho agradoecemos. Glosa diversos
detalles de la gran fiesta del domingo
9 de abril en La Tropical, en que fun-
Or de ca i thn general don Enrique
Vilacoba. ?nvita a todos a participar
de la fiesta; y trash lamentar la ausen-
cia de don tosendo GonzAlez Otero,
en use de licencia poer razones fami-
lares, se refier e a la plausible es-
ti6n del senior Grafia Dopico, aludieon-
do a lon hermosos regales consegul-
dos para la t6mbola.
La sefiorita Iglesias Matanzas d irt--
gi6 una exhortac16n a sus compahe-
ras de comit6, citendolas Poara el do-
mingo. bien temprano, en Puentes
Grandesn y finalmente el sefitor Gra-
fia Dopieco agradci6 a todoso su pre-
sencia en elpacto ysu coneourso a la
fiesta.
Asi se di6 por terminado el herrno-
so aco, que tendra come complemen-
to el magnifico festival do mailana
en los jardines de La Troptcal.
Finalmente se obsequi6 a la con-
currencia. brindondose por el 0 xito
de la fiesta de caridad que ha de ce-
lebrarse mafiana en todos los jardi-
nes de La Tropical. de aetlerdo con
un programs pleno de alicientes.
Ademas ofrecera In oporturpidaod a los
romeros de participar en el saorteo de
grande premios. entire lon que figa-
ran unrrefrigorador una cocina 1eOn-
tricma y touchos mos. asi com de Ins
que han de figurtr en la t6mbola,
vemaderamen omonumental.s

Naturales de Ortigueira

Se ha dado comienzo a los prepa-
rativos para la romeria que "Natu-
rales de Ortigueira" ofrecerA el dia
stole de mayo pr6ximo en todos los
jardmens de La Tropical, a favor del
fondo de retire de sus ucho mil so-
el ios.
Se prepara un concurso de simpa-
tia para elegir madrna y cpuatro da-
mas, figurando como candidates, has-
ta ahora, Carmen Plrez de Basanta,
Aurosra Poereira. Romelia Ramirne.
Carmela Trujillo, Dolores Agra e Isa-
bel Gil.
Forman part e de la comisi6n, en-
tre otros, lonsefiores Manuel Monte-
ro, Jos A. Marlineo, Francisco Re-
Jo4 R. d Cabanas, Luis Pedre, Juan
mallo p Jose M-"Castafieda.

En pro de la ancianidad
En sou deseo de que los a uncianos
asilados en el pabellon Manuel A.
Garcia" de la Quinta Covadonga ten-
gas aigionm sadie de dstracenin p pa-
saliempo, por mtciatasa de la seiotna
Amparito Ahsarez do Mestan p del
neitor dose Fernandez Guboerren, Ia
Selaidn be 4ststenria Sanitaria na a
dolor dichta sala do mesas y lie0ots
do dominu. be monora qu encoton-
teen enoese iuocn el entretenimiento
adicional a alguno earo que pa lie-







nen+ Tnet RyyCiao B
No podia na acbtua dimigesnia nodal
dejmr de atendem en esa forma, y en
ounlquiera sirs quo fUere mnonvnies-
to. a los anntanoa, por ser unan be han
atencsones quo la Covadonga di a
lao series, si bien Ossa en tan espeona-
Ion irt-UoSstanciss be ion asiladoa eo

PARTIDOS CENTYRALISTA y DE-
MOCRATA DE LA CASA DE AS-
TURIAS; Banquote be in Vinto-is e1
si~bado 15 on los terronos be Siei
y Subirana.
SOCIEDAD sLA FESTRELL.A DX
CODAs: Salle molctkvo e1 adhado l5
ens el .Club Deportivo del Ohrm do Plo -
lea, alto en T~enlente Roy p Cranra. In-
v ta 01proalenta nefior P.a~nuet a
CEST-R O tE DOEPE2O-D IINTfES -
Mi. banoqueto y selada el domingea
16. con motive del to nnivers-no da
ma cont.tinucon.


r









LeC


ie

vs

.i
el
ar


Dri/TMA r~tr


I .










DIARIO DE LA MARINA.


Cr6nica abanera SABADO, 8 DE ABRIL DE 1950 PAGINA ONCE
tromnca Habanera ------------~


Montmartre
Una fiesta preclosa quEcrsette .rA
extraordinario lucirr,,ne-ic-o celedra
hoy -Sibado de Gioria- nocne
de gala. el bellisimo r..igr clung '
Montmartre. preferldo de las fami
tias habaneras.
Se abririn la puertas ie] elegant
te centro de recreo. a las nueve d"
la noche, y a esa hora orscemnzari a
servirse la deliciosa comma reinar.
do el bailey tambidn desie lt nut\e
hasta las cuatro de I ms.,jru.;da i
los acordes de la ,qJo:a C-a.,,
de sla Playa". con su 'r,-orr Rav
Carson: del Conjunt. Gra:, r...N y. e
la insuperable orquetli c-p ,l[ Lo-
Churumbeles" con E, :,ttjrot Juan
Torregrosa.
Y habrA un show formldsbie que
se presentarA dos veces a ia once )
media p.m, y a la una y medla an_-r.
-T-- --4-paeT e lmn-o conjunto
vocal vasco "Los Xes'" qt- ac Lar
buen nombre dlsfrutan ) qua son
siempre muy aplaudid.:s. Ia bella can-
cionera y bailarina melic-,ina Chelo
Villarreal; el sensaci.onal corunVo
acrobitico, "Asia boy" la ,areja de
mambo Ana Gloria y Tony y !a or
questa de "Los Ciburuubeles'. ac-
tuando de maestro de ceremomnas Bob
Wilkinson.
Para reservar mesa ano para la
comlda como pare refrescar. puede
Uamasne a Frank. el caballeroso mral.
tre por el telfono U-5207
Seri una gran noche la de hc.y en
Montmartre.
Resetaremoa lh concurrencla.


Gloria Sylvia Ozeguera
Una folicltacl6n especial lenemom
on ts lch&, in qur ti de dis
*rsa Is alrou sy lnda jeunr fllle
.lori sylvI Oz(egucrs y Ponce,
hlJ. del doctor Frrancleco Osegera
F de s espos Hylvia Ponce.
Rl ansmsltadri Ia rnlmnarin tdo ha-
laigs on tan selaado din.


moAl Me oSerwoml
Dies y Mi opr Con-
o.me. rit ngdo korl y
hoe = ownk
iJIHl ihtlc.sime


TUE nUTE S2L
SALMUUZOS COMCAM
SANQUiS. PAIUES
DnCDAS DI

SfMUNM LN
ItuilM; b
-04-bz


Km. 534 Corretero do Rancho Boyeros Tel. 1-5072
AMPLIO lUGAIA DE PARQUEO U

Cr M rftn


Cumple hoy dierishis afios de
edad una de las figurltas mas bo-
alias de la sociedad habaner. Ro-
sita Cornlde y Gonsilez, hija del
doctor Ram6n Cormide, el prestl-
gloso medico y de su espozs Alds
Gonzales Sans.
Flores y halagos Is sacompaftarian
en este dia.


--V A RA D
pP[ a 0Om r 9 Or

-o CD
I ~-.- ..



to
u E.
,


E R 0-

parcelado o entero
I NFORMES:
Mario Larr(eu
tel 169, varadero.
Rena LarrieU
tol, B-3885
Habana.


5m' ______________________
.c


PATINE EN LA GRAN PISTA DE HIELO DEL

TEAThO "BLANQUITA"
Dd* Ilan 8 do la maiana a lIa 12 do la Noch. Hay un Profesor
--- y una Prolesora para onsofiar a los principlants, sin coeto alguno.
HOY S6bado y MARANA Domingoq habr& un Atractivo SHOW a las 8 do la
nochs, dondo actuar&n los mas aventajados alumnos del patfn. 14 Bellas
Seiorilas do nuestra molor Sociedad. Un Confunto do Je6vono y un Grupo
InJantil. Entrada 40 c. Derecho a Patinar 60 c. la hora
Se alquilan Patines a 40 c. la hora.
Los Socloa del Casino Deportivo do La Habasna. abonn isPrtos Exp*cdale.


-It---- p-- -


ACONDICIONADO



Friidaire
Producto do o^ la General Motors


Porquo mejora
las condiciones do vidae
do su hogar.

En cass partlculares y hoteles, un
Acondicionador ,de Aire FRIGIDAIRE es
indispensable heclindonos mis confortablec
I& vild, sobre todo cn los agotadores dmsa
del verano.
Un Acondicionador ce Aire FRIGIDAIRE
proporcions temperature frescs y agradable,
'ellminando el polvo, impureras y cuslquier
axceso de humedad; ventila con ir fresco
del exterior y hace circular l sire sin crear
corrientes, logrando ese ambiente ideal que
todos prefieren. Ademis, es de ficil insts-
Iaci6n y result muy econ6mico por star
accionado por I& Iamosa unidad hermetica
"Meter-Miser", de Ia General Motors.

___ __ ___ ___ .la-la
uuuuuuuuuuuuuuuumm mu mmm nmm mm m n-


Aproveche
de ahoral N
color n qu
muchas 6rd<

Un Acondici
no cuesta t
$416.00 CO


Solicit informns a sus Distribuidores Exclusivos:

Cubana tie.Ri-i BBaBawoinie c


nuestros precious especioles I
lo ospere a los dias do os I
re tondremos quo tender
ones.
wheB. I

onador do Aire FRIGIDAIRE
'anto. Hay equipos desdo
)N FACILIDADES DE PAGO
I



SERVICIO: U-9611
VENTAS: U-9622
S OFICINAS: U.9633
S ALMACEN. U.9644

mmnmmmmmmmmpmmmmmmmmJ


Se enalana nesitra cr6nlcs con el retarto deI la oven y bells darns
Olga del Pico, eposs del representante a Is Cmara Dr. Indaleclo Per-
tierra, en compahis de sn graclosa hijlta Olga Maria, que hoy justamante
cumple dos ahos de edad.
Comoa hemom anunciado, IH esposos Pertlerra festejarin a Olga Maria,
en horas de sla tarde de hoy, en los jardlnes del Jockey Club con una
fl..l t rival nur hI de resultar llndisims.


MAles de los Nifios '
en el Studio Montero
(:totmt e t ahos anteriorf,. itemnov deditrao a
los nihi.r el mstr If AIril. Ainroerhc esta oportunidad
para rciratar ticti Ovtos. ttocnioraido pars el
trafiasa. el trcrltntati tr Aciiro d'a-u feliz presenle.
Robaa conaidorableo do preclio
Obsoquio do procioso jsuguof*s


'tmrm.


-I]ll"doo =3S.


lMarl A'rellno, el canocldo r"tlsta, tendi ..a a cargo la decosraon, 111 U I La U s"'I" agoI..
on la colaborsel6n de oIn florlatas del Jardin, Milagiros.
Tema pars Isa er6nlca.

Sdbado de Gloria ademas. ta seforita Elsa Gloria celebrar boy su santo: is storia Lau-
(Contlnuscl6n) Kreghol. ,que estA de dias. No reci- ra Rayneri de Alonso, ex presldntta
birA. de Pro Arte Musical.
l doctor Antonio Arturo SAnchez pala Fieischman, y de su esposa Tsmbldn saludamos de manera es- Y a la gentil dams Nana Poorna do
SBuutamano. sobolila Elias.o precal a una figure culta, amble y Vallhonrat, quo tambikn celebra hoy
Gloria: Freyer de Morats. Nos co siplacem o. .en os.ludar boy. distioguida deo. u. .tra. .oci.dad. por so. Santo.
Gloria Valdds de Trinidad, y su
Ja Gloria, esposa del oven Earsmo * 0 4
scunce. -
Gloria Ricart, la distingulda dama.
traida completamente de sociedad
ade. la trlste desaparicidn de su
ja Alms Jimonez do FernAndez.
Gloria Aenlle de Protts, Gloria
uiral de Pino, Gloria Callela de m m m
rosivn LO QUE EL VERANO NOS TRAE.. :
Tres j6venea danms: Gloria Junca- A
ella de Pingel. Gloria GonzAlez del
eal de Jistlz y Gladys Santiesaban
del Cafial.
Gloria Ferndndez, esposa del r5mb
SManuel Alva-zJefe de In Con- Para los regalos d el domingo 9
afiia Cubans de tlectrlcidad. 4 i i i s t i = 0 -
La doctors Odilla Gloria Echeza- -cdia re los a/hiiados.
rita de FernAndez Sierra.
Gloria Pascual de Nin. 4
Una gentiliasima sefiora, Gloria VI.
!nte de Montejo, sobrirn de nueistro
uerldo compasero Armando Marzmn
Glo'ria Alo de Garcia GalAn, y su
Ja Glorib Garcia Galbit de Lands
loria Jlmrneo do Rojas y ou gra- a,. 'm
osa hija Gloria Violeta. ".
Gloria Oranados de Rodriguez L rs-, '
1i,,Gloria FernAndez Mirtyr dc Ca- I r
rega Macias, y Gloria Rosalnz de"
hdak, muy belles Ins l iares.
Dloria Di de Alvarcz y su grn- '
oass hija Gloria. '
Gloria Montero vluda tic Menacho
rU hbJa Gloria Menacho. enctinta-.#
ore meaorita de nuestrasoc lrdsd.
Gloria Ercills de Jhon b s.
Y p or siltimo. usa dams loavn. de
xqisit belleza, Lelicia Acosta de
Entro lam eiorlta en primer ler- tjkV







lialo Oator .. J"^ -\l^ 'i i* .^ ,Iii( B B
Gina, la bellsima Glorla Sal\drtgas 0 ,
Gonzhiez LUorecnte, h lJa del jdotor e
arias Saladrigas.
Seauidamente u n grupo Lr cantado r, i e. t ( '
ue brlla en iel meJaor de los ran- 37S. L
os: Gloria Carrillo y Mcndoza i G- _- t
a Arlosa y Reyna, y Gloeia Gamba 0
Jim6nez. 11
Gloria Begristain Goyenna, o al-
ov y aitractiva sehorilta, a hc oe
eseamos muchas fellcidades
Gloria Gaytdn y Canei n3Bllo. Glo -i
s Lizama y VerdeJa, Gloria r2o R d
rA iiera. ulora Crespo yBolat
:ourf.
Gloria Ferro M nrtinez.-Glorin Ro itt
3arcia.
Gloria Gutldrrez, mu bonito.
LI doors Gloria ..'.,c,: i, ,
re, bell n ts del &eri ,6'-..,, t ,
emo G6mez.
Gloria Rabell Portela."
hGloria Cuadllar y S dncbez
Gloria Portuondo y Arnaz, Gloria
La Villa y Is lindolims Gloria 1 C I C4
Gloria GonzAlez Ver|nes o rtisa y
ecoradora. 4
Gloria S.ols, tan I teresante
Gloria Andreu y del Junco, Gloria
asculluela e Iduate. Gloria Yaz "
)liver, Gloria DuGrte, Gloria Cuervo
andsa, Gloria Men~ndcz y Armete
sisyY Gloria Garzcd y Camacho. po-
eedora de un notable temperamento
rtAistico.
Gloria Le Batard y Alvarez. hilJ I. Guayabera de Finol-popi n t .
dorada de los esposos Gonzalo Le0 .
Batard y Maria Alvarez. blanco. Tallos de I a I0 0aFos.
Un saludo especial pars Gloria Va-
encia, sefiorita todoiracla y belleza. 3.75
Gloria de Solo y Mesve.-
Gloria GonzAlez de la Torne. Tallon do 12 a 18 aikoo. -4.50
Gloria Medina y Reyes Gavilfn.
Gloria Martha Curvelo, lads bhlJ -
del doctor Arturo Curbelo, director v l bOn
del Inatitulto Finlay. y tie su esposa Overall do abardina blatca, ton
Carmen GonzAlez. 4 5
Gloria Aleida Bru y del Portal. elstico en lr cinturo y sin peto.'1
Gladys Ardchags y Garcsa.ado
Gloria Castillo y de Veitia. intre- lO e I 5 os. 2.25
sante sefioritia. 2 0
Gloria Patria Lamadrtd y Pttrleo, Toilt.de 6 a.8 atos 2.50
hasta In que Ileggrao muchas fellt-
itaciones.
Una pre.- t, fi Gloria Mi- Corbatas de fscito, gran varie.
raods y r ,.1.1.,, a senora 4
lsa Gatlardo dad. 0.65
Gloria Blanco y Carbonell, genil *
efiorita.
Por 61tio, un grupo de lindas ni- 2. T e o de
fias: Gloria de In Guardia y Auf1in, 2 .Iralcito depique Iblto .
Gloria Morales y Mendcizabal. Groria
Verdeja y Faic6n.tre piezas Tambi6n en azul
Marc Gloria Ruano y Gimez Mena, c.
Gloria Garcia Lamas, Gloria Msria conlcamisa blanca.
el Carmen Fernandez Salts y Pdrcz.
Y Gloria Isabel Elias. hita del scfiorboa47
Joseph Elias, president de Ia Cooms Tallas d 5 a 7 obos. 7.25
A A

3. Juego de carnisa y short, en.
telas y dibujos Ipra playa.
Tellas de 2 a 8 etos. 1.95 C

Otros models 2.25 \ N%1
4. Billetera de piel, motivo "Cos-

Nada mejor que -as sidy", con'"top secret". /i'

NIPOWANOSTNCOLOICAS



4 NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


ANO CXVIII


I


M.-IIII


Cli









PAGINA DOCE~~~~ ~~~~~~ ..A.. ..L MAIN.. SBD.8D CI E15 F0CVI


on la vidoa
r y asegu.
felicidod
)s seres
jqni I


Sid p'od.,cc,.o' de
IAL WALLIS


"T AMERICA 'RESENTA 5 40 Y 9.20
L0 EL TORBELLINO de Ia DANZA sen.
SC NICOLAS URCELAY- cnociore,
S ROSITAde CADIZ y ANGEL SALAS


ROtSTA I
COSMOPOLITAN I
saconal j
5~SALS P$FAOL9$


oidos, han llegado nombres tan
aclamados por la fama como Ios do
Antonio Carmona, "Lagartijo", ilras-
cuelo", "El Gallo". Mazantini, "El
Espartero". "Macvhaquito", "Bombi-
toa", Belmonte, Rafael Godmez, Jose-
lito. "Chicuelo". "Cagancho", "Bien.
venida", Ignacio Gdmez Mejia. Y el
iltimo, grande entire los grande, va-
liente entire los valientes, temerario,
estolco, ;onico! el comparable Ma-
nolete, cuya figure apasaro a la in-
mortalidad en esta maravillosa
licula que se estrenara en I "Na
cional" el dia 17 de abril.

A TDA DimnA


FILARMONICA
Director
ARTUROoRODZINSKI
iICI IIAEL A It Iit
niCiMO a IRCI CONCIERTO POPULAR
IIlMO MI IA TIIMOIADA
5NANNA 9 I Abi W 10 4 a
l 0l.. o 1 O I,, 10 | t
WAGNER rh iur,. I.,,hlho I., Arn
TVCHAIKOWSKY, I.. y y Jii
WIENIAWSKI CiA ii,, No I I. / i.
'lil, i MIC1AIL RABIN


ENCANTO H IF/AUS[o H AILIKAZAIR
LOS ANGELES o 0......
ARENAL t SUSAN HAYWAND \"-
CRUJDA COLOR Po., TECHNICOLORY ROBERT PRESTON-
BRUTAL J Artiiun RANK ,e...i. PEDRO ARMENDAnlIZ
PLAL ")_C) A WALTER.'ANGEn


tl al RAtL lj--

91 S HOW 000 o~O t
LINERI ll!I

A MANDO.CA. 6







'W^ ^SW^CHARITO GRANADOS
L'0 NOVL* MAR "UMANA POR LAS ALTERNATIVE
11MARAVILLOSAS ENTRE LO PHOTO V (0 ALEGRI
''" L o.. s r .oo smcx }.:.:, tA A S O .....












T&I 0 ENTO LO SENTIMENTAL Y 10 COMIC. EP4TR
.?t: + .......







o o, o 'I sr LO CONVENTUAL P MUMANO
LLINES bA\ta L-'sA






Y REINA STOS.SUARE
NrOVELA DE ALEJANDOS QUIEREZ LUGIN'VER.
SABROSAS. DELCIOSAS.PICARESCAS.CAVO
CHARITO GRANADOS









^^^*U~ .\ ^ if Un t a blandada oe "pollitos" en un
S 'Ange Garatan PITOUTO Cone b ueleza . Luna
b ." LA NVLA MA$ HUMANA. POAl LAS ALTERlNATIV&$





MAVILEsa AGUIRENTRE LO TRST Y LO ALEGAVA
SNTRI LO SENTIMENTAL y LO COMIC, ENTIRE

LO CONVENTUAL HUMAN YES
SREINlA ST0S. SUARE2






i b C UD. LAS QUIER ORBE VER..S





IA PkBROdQo/DE PIIOSASPIC / RESVCS
-\ ]- '' I Una bandada de "pollitos" en un
I ] Parai$o 4e beliexa.. .
"Elsa AGUIRRE- MIROSLAVA*

LIG 41e



'R--iUBENRO JO JORG EE
z ..-- Oir. por ORBE FILMS
"" .A P)WT? ,ODfiPRpA,CNO PEPES


IAN RAFA |
E^ xB *^V Y AMUSTAD HOY
I FnU.'"ion PItnt Au diea. llIs. 12 del dCo.
, ~Ar~e A ...ld16-4. P-rfecto
EL EVANGELIO DE PIEDRA. L. g,(radl Hlstorl. de Nuestro Se-
tirJ gclt ~nifctcmente, present-do. UN T ESTAM[ENEO
E I,,Ma O outer .nt Demflle Historic.- SANTIAGO V EL
U A MIN0O D ki LO PEREGRINOS. Una visits, &I Monasterie de
SAntilO de d upC pO te"" AVE MARIA. iSchubert) Por William
Prionr.t v.olA y David Stimer ipltno. FELIZ CUMPLEAROS.
El Ultimo carlon de Pilto. INFOiMACION MUNDIAL DEL UL-
TIMO MINUTO -sl .t noivilarloi WARNER. METRO. ACTUALI-
DAD ESPANOLA/ ACTUALIDADE8 FEANCESAS. NOTICIAS
NAkCIONALE$ND tlA.A .1 D I UPLEX
11-mii. 1.ai, 4.3- ,Sas UN IOUEN I UGIA.A .D1CARl-
TO Peur. dlversion do ... lifte. I I.01K, do l uyr
NTRtADA: 46 y30 CENTAVOI


I






DEL
RIO

pj
' L+o


ESTE ARO LAS-
10 PRIMERAS
PELICULAS
EFMPEZARAN CON


HOY
WARNER


r I
ASL


I GUSTAVO RUoI PRESENT
SHOW "UNAtNOCHE EN HABANA"


AI RKALK KIVIERKA
MIRAMAR : PLAZA
AV I DA O ,Sta. CATALINA-TOSC4
A NIA HOYT AMBASSADOR
AIRE ACONDICIONADO Hasta el DOMINGO
TELF. B-1020






VANIDADES: Patria nueva. El se- VEDADO La emboseada. Sangre y -.
minarista y asuntos cortos, ptota, epis y asuntos cortos.
WARNER Almas en tineblas, asun-






VITOIA CA&BaLLER Its~
VICTORIA: Alriea ruge. La senda tos cortes y gran show en la es-
tentadora y asuntoscortos, I ena.

TEAT RO DE

CO1VENCIONES Y DEPORTESOg WAIIAEER Y
Mahana 9:30 Nache iICADIJ CONf

r Temrporada Oficial A IE I MAN
l: Mde Opera Iot, NIH m
--Primera do Aboono.i
C d ABALLERIA
RUSTICANA

y PAGLIACCI
Notable actuacc6n do ardstas do] EDWARD ARNOI.
Motropolitan. VANESSA BROWN
ROBERT WEEDE, Raoul JOBIN
Baritono Tenor. REINA: La liga de las muehachas,
La dama y el torero p asunto0
GERTRUDE RIBLA Y MARY HENDERSON, cortos.
Sopranos. RENACIMIENTO: Hup6crta. Par
culpa de una mujer y asuntoo
60 pronesoros do la ORQUESTA FILARMONICA ortes.
Director: Mcae. NICOLA RESCIGNO REX' CINEMA: Vuajes. musical, do-
cumental, cartones, noticieroa,
revnstas, etc.
Precio do las localidades por func16n: RIALTO: Almas en la hoguera.
Palcnft G .. la tna nnn b. ..r. nn


gaCO U b.U asiotos UI. ,sbuUU B.taCaC . .. . .UU
LUNETAS . . . 7.00 Gradas numeradac 2.00
Preferenclas . . 6.00 G R A D A S . 1.00
Venta on: "La Comedia" Animal y Prado y
Monuana do Gmoz 270.
MARTES 11 SEGUNDA DE ABONO


Hip6lito
LAZARO


en AIDA


pal Al0





Ivom ti4o 9 7&-2,11 NACIONAL
,Jop,15 A
e s c
z
f4-7Z
eDfli


9- P*o-W, d,,o PIg C IALD 0. I.LA
- Di. P-COLtloaU pICTsM.
NNNn SEVILLiAo
NAGUSTIuN u ALARAO


!1


NMICIIAEI:. debut- catn I.
i(, h'i-a tit'
Io IIolhiip a I son t)t.
tic eCl14I.
Inlormes y Venial
S.n Migu. l 410
Ehtr* LEARTAD y
CAMPANAWIOj


RADIO CINE -- MARTES PROXIMO
PARAMOUNT PRESENT A
JOEL Mc CREA -
FRANCES DEE en

I^. BMARCHA
WELLS FARGO
\ ," S -- ADEMAS ESTRENO DE ---
\/L A RUB1A SECUESTRADA
VICTOR MATURE BETTY HUTTON


Escenario y Pantalla C/M E
N 0 T A S

(cLA CASA DE LA TROYA)s EN EL TEATRO NATIONAL
S ftecto "La..asa.de ]a Troya" yeoir de su buca boitaiqueio q u.e-. BRINDIS A MANOLETEs,
-d.a pr Ultramar Films de
Pi ......y.d.rigida, porCaros e ..O..e- Es ..nac. ......o.nuoedoraqde DestaEpaDde Epaia:
II.,, era estrenada el pr6imo Iu- a todos hara asooiar agrinas a los rOm e"
.'. 10. en ci Teatro Nacionat. Mos. Porque sI Cha. to Granados lo- 'fras, sngre, emoci6n.
,_ ,joya, es "La casa de la Tro- gra una Carmnifm todo dulzura tory, ang,,,mcon
una de aquellas peliculas que a asionado atoi Armando Calve en I Se va a estrenar en el Teatro Na-
l ogran coda diez arios. Una aI Gerardonsupera todas sus anterio- EL BELLISIMO FILM DE LARGO cinnal. una apelircula rpolinzada en
Pelic.iai.'nnolvidabte-por--etencantO res aCtuarioorrs. .aJa. drg-id .:.,FI,-., Ore so.
,:i -. escenas estudiantiles. enmar- se titulaasicl"rindis a Manolete'.
a. aeera ietad Estamos ante Una joya de la cine- EMOCIONANTE, Es on homenate fervoroso que Is
ii o ,a d'e siago de C p inatografia. Una joyt que a todos
ii., ero ntiniiagol e t ombi pot tecnas YcialbO etn e rinde Espadia. at gran toreen de Cdr-
l.:la p:, ro inolvidable tambi~n poi el oncantarA y r-era n aoas de una vez Eleprt ii db.cy varo iasg6n
que vireo et estudiante muchos. Porque p.r la generosidad 1 L. misu doba. coya vaterona ida segd en
....r y aenturero de Madrid, de sun peonales or Ia graiia se- elevadoaran.una tarde de agosto on torn de Mmu-
Armando Colo. y to dutee y ange- rena que hay en ellos. la pareja de eildagro ra, el "Islero" en la za de nl-
Gerardody Carmo, y laa enlcntynsn-e-arealldad in res
ical muchacha de la provineia, Ca- Gerardo y Carmina gana en intesi- uson. el ped Pedro Ortega free n sorpr-
mifia, que inierpreta ChoritinGra-dad amorosa, "en ingenuidad apasio-
nados. nada a las derans parejas famosas w Is redeneion Li drente parectdo con Manolete, al ex
nadose iertura.arne y el eprl-remo que se hace dlficil decir don-
Cuando ella, que tan desdefiosa se to en lucha eter de comenza la actuaci6n de uno y
mostrd eon Gerardo, que tste ha re- No dejen de vet esta deticiosa pe- par el teado termina la del otro Manolete film
gresado a Madrid. con unci6n le pi- licula plena de alegria, de juventud, PRESENTACION arias escenas de esta pelicula antes
de a la Virgen: "Si 61 no ha de que- de optimismo. de romance, de en- MAGNIFICA de su llorada muerte y en ellas pue-
rerme haz que lo olvide"... suefio. ;de todo to que hace amiable Interpretacin de verse suoestilo, so maestria, su
Pero Pitotuto le enter de c6mo la vidat Impeeahle elegancia en los ruedos de Espafia y
M6xico. Su serenidad ante el tore,
qued6 Carmifha, triste y angustiada El prdxjmo lurn s dia 10. tendri Un tern su desprecio a la vida en un altrda
por la partida .de Gerardo. Y Gerar- ocasibn de ve resta pelicula en el apasionante. taurino que ni oIs astros del pasado
do no puede mis y regresa. Regresa "Teatro Nacional" presentada power Be exhibe eon las iguauaron ni podrsn igualar 1os del
a Santiago, a decirla que la quoere. Selecciones Capitotho dltimas notice ahs.porvenir, porque con Manolete se
Aartbire 30iot y termin6 una era del torte
ASTRAL RIVIERA MIRAMAR PLAZA 7:00 8.45 :0`"5que sumues tendribigual
A so moerte enerihieron Quintet-o,
Sfo. CATALINA- TOSCA- AMBASSADOR Entrada: 0 ,sLenesucha y QOenla pelculasodTieneqUel
PROGRASIApasodoble versions tan sinceramente
DE CARTONES Jifei&7 PIRZ patetino romo co9ns:
.__",Ay. ManuelR odriguez,
floor de valeonia.
HO 'Y R E X poe ti doblai t ...ampan.s
d~e toda Andalucia".
UN DIVERTIDO PROGRAM destodasAdalucian".
La s corr das d~e tnrns Incisian 1a
DE CARTONES. base fundamental del argument de
co:POPETELULU. GASPARIN. EL la pelicula "Brindis a Manolete'.
eon PEste deporte de sangre, sol y luz, t I
,lGorENS 1 I IhWI IJIE1 RARr75 d1PATO, TRIBILIN PLUTO MICKEY, lucha entire el hombre y la besti.
TOM y JERRY. EL SUPER-RATON ha tenido en todos los tiempos, h&.
roes que lat multitudes han idola-
;N O FA LTES!trado. Mencionarlos, a todos, meria
PJ _I ... WWIIIItre ardua. Pero hasta, nuestrom


EIRMpill-


RDAL RAo PARMNE IKD 00VICr ;E^A


I --- -1


I I I


11


ASO CXVIR


PAGINA DOCE


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 8 DE ABRIL DE 1950


rt


s


mmmmlammmlmom


f,
I


1-











DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 8 DE ABRIL DE 1Q50


Trasmiten' hoy las emisoras tras

el recogimiento de Semana Santa

Atractivos programs pre preocupado por su continue su-
peracion: Rub n Romeu.
se trasmitirin desde se intitula "Nuestios Hijos" y
pertenece a la series denominada "Mu-
las 10 de la mainaiana jeres Indefensas" con la prqtiuoni-
zaci6n magnific de Maritza ma-
lese Radli Sels. Pilar Bermudez, Ri-
SA I cardo Dantes, Fela Bar y Dulce Ma.
Pichardo.
Por Albearto Gir6 Narra: Jorge Luis Nieto. Locuta.
Bellita Borges. Dirige y produce: Joe
Perez. Musicalizador y sonidista.
Eduardo Caballero.
Tras el recogimiento de Semana CELESTINO GARCIA SUAREZ
S un lta- -a l --p a ieos" .ac leoe-lsor 'atoT s- RST- 'S- O f-- D E II*' 8 - -
del pais reanudan hoy. Sabado de En la fecha de hoy celebra su ono-
Gloria. a las diez de Ia mariana, sus mAstico el culto y talentoso produc-
programaciones habituales. 0to de programs de Crusellas. senior
LOS B HOY EN CM Celestino Garcia Suarez. unco de nues-
LOS XEY, HOY. EN CMQ tros positives valores en la radiodi-
Esta noche. a las 10. De Fiesta itisi6n national.
oin Bacardi" presentarii nuevamente A las muchas felicitaciones que re-
6 Los Xey, los muchachos vascos que cibira tan distinguido amigo, unimoh
hanr trlunfdo en esta. come en todas 1I nuestra, sincera y expresiva.
Wu. presentaciones en Cuba OBDULIA BREIJO EN "LA REVIS-
Los Xey comlparten los honors es- TA DE ROLANDO OCHOA"
'IK del program a rosn 00 grope La Revista de Rolando Ochoa pre-
So'rubns. pesrogas od os. guo P sentara esta noche a las 9 desde el
Je cubanus, estreIlas lodes, que son: Circuito CMQ, como artista invitada.
lesus Alvanrfio, Enrique Alzugaray. u la aplaudida cantante de ritmos es.
,.uis Carbonell. el maestro Gonzalez pahioles Obdulla Breijo. la popular
lMantlci. al frente de su magnifica "Sevillanita'. que es sin duda una
lrquesta y Xiomara Fernandez, Eu- de las mis destacadas artists del g6-
oebio Vails y Josi Alberto Ifilguez, nero espafiol. Sus actuaciones en
nimando. programs de CMQ, han demostrado.
Produce el program Jose Antonio adem"s, que Obdulia Breijo pose
lonso.. esa simpatia que es imprescindlble al
IHC-CADENA AZU'L, A LAS 10 artist para triunfar.
A. M. DE NUEVO EN EL AIRE Y como es natural, en la Revista
Hey sAbado 3 de abril. es fecha de de Rolando Ochloa. se oresentard el
'egocijo para lodos les adeptos al primer actor comic de CMQ. en
'Ptolicismo. pues se rememora "la mignificas oterpretaciones de per-
esurrecci6n del Hijo de Dies entire 0onaies creados pnoIr Ia ntasia del
0S muertos" 0ut0r del libreto. Antonio Suirez
RHC-Cadena Azul se une al] tridi- Santos
'innal regocijo cristiano, al volver a ATRACTIVOS PROGRAMAS BAI-
as ondas despues de un respetuoso LABLES EN RADIO PROGRE80
ilenci. en el espacio de las 10 de La Onda de la Alegria anuncia pa-
A mafiana con el "Aleluya" Haen- ra heo. saebado. atractivos prooramns
el. precedlendo al saludo ofilcal de bailables. y ademis. nuevos nuhmeros
as emisorassde Iansondas nacioniles, delos queoforcnancoarte de su cele-
NUESTROS HIJOS". APASIONAN- brads Caravana de Eslreno' de abril
'E NUEVA SERIES MATUTINA EN RADIO SALAS Y LA PELOTA
"MUJERES INDEFENSAS" Los juegos del base ball desde
La RHC estia otreciendo en su es- el gran Stadium seran trasmitldos es-.
,aclo de las 10 y media a. m. un es- Ia noche. por Radio Salas. en 1 Nvoz
octculo moderno. human e in0ere- de su SUrrador olimnico Rafael Rabi
snte. que firm un joven autor siem- Exislencia en la zafra an-

TEATRO MARTI: EXITO TRIUNFAL DE FRAGUA
"Cabalgata" ha acertado plenamen- princlpalmente por los grades cua-
en elst borilalnisima tomporada droes "Carcelera". "Amores de Rei-
ue esti realizando en el Mart1. ob- na" y "Fragua". ha logrado una
'niendo una acogida clamorosa en aceptacidn tan extraordinaria que no
)das sus presentaciones y lograndoo bstante el tiempo tronseurrido des-
stir lodes Ins records de donrs oocen- de su estrenn siur Ilenando diarla-
a. Pern olesie triunn est tolalmen- mente el teatrne.c conI particularidad
Sjustiflcadn. pues con un athn dee de que cada la gusta mAs y mAs al
jperacl6n digno de tido elogis. Ds Arespetable. Realmente os muy dificil
ltl Cirdnb lha presentads suod pro- quo pueda superarso onp roarama do
uccrnnes con unitfastuosidad lbre- esta envergaduro. que desde prinri-
1nlrz mtly dIflclls r1 igu olar ERn pin hasta el fin ustla enlusiistica-
"slalgala" todo es arm6ni'cn0 me- mente en cadoda ns do sun parties y
crs, deooradnos vesluarins0, c0re- 1numernl lento mAs 0L1ntn 10ue in-
Mfli, el juegn de luces. y to dos los ari st nl dc esal Companfiia
mno de novedad y sio 0Int1Ion rollrsoel poran 11011nimeonte en su traba-
1 bien rsgiIs y 1 slun o rte tan reol- Jo nrtlstiCo y conr0b yen a enardoe
idet. qui Ils sIdn laigao h l ln s del Iser 0;i C itom pre~ encian IaI% repre-
perlthirun so pusan, Inn dilvrtrldna.- Cne lnclonos de "Cabalgat". Hoy sh-
r oil ile n lillt hI bilsi o vus lle a d.elv1, It libiid l aIl ls dee]as e Co y el aI nn-
es~rtirta r *i n'ri dahrtr, nte. el iniminlll, chr la llll do nm o n nintlne~r n
psetfc'lil El lir.I I alo a 11,P v 0' l, 3!0iO v enicbso it ils Os v, 1' Y" olos
a0ulienile Pu lt o s '0en 1. rlll dtIItilll lo l lls iilsla tsIlls pes
GRANDES NOTICIAS SOBRE LA OPERA
11:1 I111e d111eo llllivo I le1 5 l 1ie P- '+ui l "l l l > o "llloir it >, o Ill" ny
,Ill hl' d+ lode Opert i nle Is "IImen 11 0illei llo is- re1,1111' el lr s lo'h .Y lIS

aIr si i s' n l 1 11rit0 P is 1 el 'l"lar olEIlo, I ( *.1 ly Iv ) (I," ,' la t ,ill'
h e o1 r Il lol llo tl rev0a1 .It(, '1o1 l ,ie 11 10 ol "n -,ilnO tilll
0 wrllllln e lllwlllimna r+ ]~r Ell lla Po ()vI I At Ita ... lhll kli'ln "M madlin,'
Illol'nl. tlllo II 11 N alu l o .. r o figt' i ~ lI P r v .... M.,llgawlhZalnibranal
I II tin min n I orlaltrfl >'* j, S hl"le m ille i"14 alm on l llll. I W hM. o".
S 11111lln 'a al'h ll w 1111 i llto I l llInl I h" ll aIw In rllu l no'io Y iloi'" Tr'x0 l
1 U1 %Is I .ln .i'n l e |+IIooU liIrI I o(, hti y 01'1 ["*riv 'ille P pt'* lihn All-
Sl5hhl. r'Ira ll)i(";""l ol ;laru a so ,,, ,,1 lin'" li 1 ll'0 1 so'1,1 e olI'to Por 10 ll

C Illllell -t rHhI i1,,. talt lls s !ia sis I s ">"la" iils' 0Pn l 11,/.,l
y~b 111-11bllwK il r vuirl o to it r 051woe 0 o,,(r 1to 1de
1.1 111 luo ll A ))Pr w r~j, Qis i,1:1 e 11:6 4 )h po I III%-11
I 1"A PVI nnf,., aflon l~In S1.11
-1 01"" r l A lll' l 'l .l p iU' a alnl'l)0l el'r rll deI.
At/imlr~lit enl lAldlis ruyn pi- -e.. .


'IIIa ll, 1 01w 0Pit -I
11tn sll s-lli Iidn 101 Il~ slail l 10 n.1'011
til ltf dwna .ihrl ld nn ",h









1 SK A'S'M'I'lA~tl'rX r| 1 t*(lt' rn x II " n +i"l^ nrll'l 'lh
(11) AlhII P l lll0 1s t 'l-ell I'lif lel l111
Call~ as ~tI .. 4 I "11l y In.' 61s-O111,6 1,1o I II 110
lits,0vole 1, 11"11 e vll.lt lll .1 I m


Li 'n N( (IV l IN A T llii0n on t1 lJt1mrr inl
E iiALll'. !rI III si l n lI rl"li "ll Ollll 0
51''1111111C 01110 11101 1Y11'Ite ,
V-.I. ...14..-It 1"InItAo .,0 110 A y0 011 Vllll1y
















almia. ~ L.iivth Wetrd delvl lhaonr y Mr'prirr.
L I tAIN V A SION)... sl, ,0 ,s. ,.,,1 ', ,,,,,,i ,',,,, ,,I


B )InD E N ilnrl A. Enl I1 v del btarri.l a l i 0



















; 1SCAI: Tc(' clnAenIN -fva (m10 0111 dSgr~lad1111n1 eon v asol.i
Ap,&I ('O IAZON, i ts-lll "Itlghit.'llo' bllil 11h 0 "1tl nl'I~lll olihi
l'C~a~.i..l.8i.oslO n u 111 .l010iI i r ti'l ui nl t'll.N I011 11
Wallll411I~Jl. d IIdelii i .*11 f1111ill I O l eloll re1111l 11e

1-1 s.iO, il d u D LAAl1... yl nhhh. iiiot
I R 'ATiF IA -Nn. ton Iile- lul Ilaldl ovolsoril/llli














I.ed. ec Irt, ME TR POITAN AoH lmasl mrf l.la thl
i)E Cl ltAf ()N de racla do y ,-,,'.El: u tito Isn Er e ,a t d ,









00 oPslo ilolou 'lopnolo psi
A CORIAZ(N ,ild "hRR 'lh. Isd jo Eigoleso












ssiitla find s G'0cntil
AM lIt A' Arlli. oil I (|i,.. lei Lal tloll o delll a y N00 (otic 1100
[InCANTO U d Al t
A '.AIis rC4 O l4 1 1O awI 1X I NI 1 O Ii Iih",11h00II,
IltEASiWita MARII O pi ......11 ho i.. 111 s -l



















show.MODENO: 3glirr ell healmad
at~ OlA L)118 N o limplolada A 1 J1 dc1 10t- 11r L11 y111 15 1 5e

IENIt -'.lU ii cah o Ic l b: ludhN o n.oL
L I)ET O R: ZON sau nn nolrafigiiha ds(et x ranrdy a rnto,
A COlRAZON Orn,,',









oL i T:lo r dlreoll rll i Ma E STIC i bo 1.1. NlT.1 0a I rnarn o
0110~K10AI r 00C lnld-I ..,l- i.,1lo- s oletfr




























'ln ils c (ol ps y10 a11 .1 Il rts.10 l~il Rev .1c oyl lId asun os Illso.
ses elMacnPnlaoni y 1 Is d pado E ncrteo Pais
lENiAili ullia l E l m i dc |Pas prade ra epis ci r6pierraA



C0A0R1T1E. LdEoRy A








OTIALI MlADS: MCercado vuauno MAINFANTA Alms vn u eit In oslur
IhlJo el ila l d caep iIs Ibi y os11161 pOC A Vlgodla n y Os Lalos 0 "
Ielrtrtio. El ishoie t. C iopIos y MILUYANR A livnCa. Sil oIllaco yde
stls. .ovLs 8 nospli ont os o rtn
I:KAZAI 'TI'ls. UMnI mucM ilon l -doUX-M --,M ---o)l loio .en oI
1a4 antllil" y tlos v c olos. no'he Liaz en.t Cliu e misiB)
,LI1ASSA IO Tenlcalavi A sor a It ., 0 d or i do.ln X C O pso
srnl os Aorto ,OSARTGACIS 0U0ra'o de libermad





NECITO:Rsvistao opisode olc AT aCoClog
(,A Flioliei +de fudgo y Tglod a ElIora o dEl Iec urr is gV asnlod
rENAL', Un rave dIP hbertid Sa- rortnX
crofyl'o qUe redaine y asuntos MA,/ESTIC De cosa-is i' A coiraen
ATrOtnCA'NEu't-As MTCu Mrgoob o rn o groba.
'I 'OR: CuAtpos 1y:T caln Lom her. MtInAM Dla.ngurldca doscanmolldoE
anPl l Marx en el c'ro o y l sii l- c dglgn de In prado rao y aCcursn
Ins cortoes de yoyos
lTRAL: Mn12y. CuLndo Lva fA- MANZANAReSn"d IR pabruin.NTla






CuANO y i oasyotdo libtolad bln pagunao y os-ntnsos. te
shoAw. araa urpo MAODAVRNOA CAglonroe de [almadle
VORITs, Tlsa V'iamo l ongr po nodrs dehIarms-ls yasto
qiunlo 0aols cor to.cslos.
IAS: El co de~aln hasin La sel0' NEIM.ETi Sre" deoslo dro. Loehp
0110do uog. Ois.y acofos. Rovnsay desgroanlos corbsn.
G~ENCdlIA Teulsa.E desoomolo do tea podco.rops. atn
sachunt aoos eortnssOLMAPTC. Cocopostr yL dalma..Aeo
OReDlA: l et nlc, o.etcs lo scab MERPLT Nc Alas noloa h
rbobFlon flos capoa ye asuod 10 OSCAr'. PEloa ooveedr na y L nsdor
co eydes. Inrc yasutsr
IANR CAINEALgOS o Eloodntar PALACE:IO MAlaoici y10 VUni grilo-
N0 Afec q00era. dot ei yx nasooh.Eindroo y artn
IANrt TAT ls1: Tu renso El oe- PAMIAM: DCci d01 00na decbonid
de.haris Elololro do zomr y PLMRAZMA: Ma'laya, Soljoen doioson
autos cores. L sreomonotonapasNtclro
1s:howbeOtloOn. Cool mrojer oil mld
pades y sahow cols NAIONsAL:s euchad Palsa. 11


-UNA HUMANIDAD AGRADECIA



RINDE TRIBUTO AL VALOR DE ESTOS HE-


ROES MARCADOS POR EL DESTINO


SPARA SALVAR AL MUNDO DE LA

-. ESCLAVITUDY-DESTRUCCION..


WILLIAM SHe el *6 ue:sLen FLORIDAO
TIE. UPPTPhNI NIA)O S LTTE ZMMERMAN
DE FAOR PRA MNO0I


ANO CXViII


S PAGINA TRECE












PAGINA CATORCE


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 8 DE 1950


Absuelven al capitdin y a los F1 Me, "

armadores del vapor "Lotus"1 ElMensaj
Por el doctc
Afectados distintos barcos cedente de Cairdenas, siendo gober-
nade pa noos remoacadoredada anoue Nuncna voy al campo al apuntar
por la niarejada, que se tine descompuesto su tim6n no nmavasin sent eli mpul
l" a "i ~~~~biall legado aun a INS seis de Ina tarde apmaersnsntre puo
dirigen hacia La Habauna de anyer. y senugnotieaia rec ibidas de desculbriimgrereterae el
posteriormente, ce supo tuvieron ques ubl me ,pdig abrade pan-l e
Sser suspendidas las maniobras de sa- Creadnor en el .ma.nn O. ,a baa.n
lida del puerto de Cardenas, debido de la Naturaleza. Me invade una
P U E R T O a la marejada. habiendo quedado en agradable emocmn de gozo, ianaloga
aquel lugar los dos remolcadares a Il que segan referee el Evange-
--P-0r f B-nPTarh.s denommados "Francisco SuArez'" y lio experimentaron Marnia Magda-
en-cars -que -o-tra'lta r '. "-. rn arias cuaneo
nuestro puerto. al ir el domingo de Pascua a ver
En la Gaceta Oficlal de la Repu- El destroyer "F. M. Robinson", qug el sepuln-a deCnislto.len de oci oin-
blica ha sido publicada la siguiente era esperado en horas de la mainanaa gel: "No es aaqui; ha r-es-ucitado".
sentencia dictada par el doctor Pe. sufri6 asimismo an atraco en sa na- Despads de pasar el levi en
dro Manuel Calera y Pereda, juez de ta. por la marejada, no habiendo Nueva York me he conmovido afio
Pnmera Insteanna del Este de esta pFodidao eectuar su entrada hasta por t-as apimiavlpreseciar en el eamp
capital. que dice: atardelc aete p enInaverat milagro. Amine
Por medio del present Edicto, se Pen cample tr meles La lien-a quen daante menen cc-
hare saber: queen lots autos del jui- Pr opea ils L iraqecuat e s
hco dcel abertvo: de mayor anto del ain Par completar un cargamento de tuvo envuelta en su frio sudario de
d~n-Inn-vlns'hiincmay an-pn-nanoiy ren
nobrodl e pesos. seguido par "Alvarez miles, tleg6 de Antilla el vaporn- niece a bieha idesperlada a ne-c
y Compania". nentra Harry Hamby, John Stagg. sania a eneca nida a can- inceIa
nn nu ciancter de apitn del vapor prinavera. Es la d6poca de la Re-
SS "Lotus" y otros, se ha dictado El Tuaholm surreccidn. Pr doquiera se en
la sntentea cuyo en-cabezamiento y El vapor sune a Tunaholm, que arri indicios d-l retorno a.In vid e. La
parne- dspositiva dinen: b6i de puertos del CanadA y escalas brizna de hierba seniala con el bro-
con ,484.917 kilos de mercanclas en te de.s.u punta al author de au ser.
"Sentencia. En la cludad de La Ha- general, entire ellas 517,616 kilos de Las r'onizas yemas y flores de los
bana. a veinte y uno de ftebrero de harina de trigo; 883,082 kilos de papel ciruelos. cerezos y manzanos. me
mil novecientos cincuenta. Vistos por para imprimir perindicos, y 72,401 ki- dieen que la energba de la vida ac-
cl doctor Pedro lanuel Calera y Pe- os de bacalao. IOa en sus races y silentemente
nred. aInez di Prmera Instancia del empula la savia por todos sus 6r-
Esi' a n~an inni Ilin dn-in-al. Tn-ajo a Iainb n men-lan-a, pieles n-a_
Ese'do. utos del Pr jimers ensancia tdel Trintmben e z iee u-ganos, para format los holes y las
Notc. 1lyo r uauto dl a ton r Inde de i i -as, cite ie higado de bacalao. al. nutas. pA ta la energian vital en
Sn tay uan en cobrol i god6n, aceite de linaza, fieltro, cau- al n-n- n c s
so, seiaunado par "Aclvarezna y Compa- ho sinttico, alambre de bronco, me. el Io-ea en losn asa rro e en caan
il na. -o diomiclo en-estIa iudad, dicnma esltaotuberiasde plomoyronnsteallescnaroyoslmn
Iin tn ,adnor n an Dreprosen tadu runa carigaento de sardinas en pco- d bdeqa y.l en nleatodo nunayedoln-
nIMItitteil neitteJointDanietl Etodriguez a -nninea n-cndns e -a naaa -slen aenIm n
Nuei-. ba dla dinrecc6n dcl d actor serve d io e ]a in graaan fninsdole
Albo dlP contra Harry Ham- el alor de nuevsa vida y el aboran-
Atrera si, l Pade contra "Lan ,v Him- Un ferry donel sublime ropaie y los deirca-
Si,, nr New Sd yrna, Beach, Flo De W est P alm Beach. ileg6 ayer- pen r dos perfumes con que la primave-
ridn. Esiados Uicdios de Americn, en In maflana el ferr y hondurefio Hen- nra tngalana a la rnadre tierra al
nI m- caracter de capitlin del vapor Y- f Flagler. que traji 1.585,727 It- despertar del mortalino sue fo In-
S S ni Lotu s noI que compared o re- bras d mercancias n- en eral que- ornal.
p ln'sn- tdln y dirigido per el doctor na luye n 283.897 linbras de madera, Los sf nsontes pcapostes. azulc-
t nn-in' i D nezn Rlivas. y cantrnalos I 59.340 ilbras de manteca. Asiinmlsmo ins y detas ae s canor as lanzan
arnaidores u operador cs del vapor lrajo un cargam cnto de refrigera doa al am-e sus gozosas notla con-n era-
S .S "lintus". Ins que no compare- res, nitrate de amonio, cristaleria niccn sublime al Crcador per ta ntas
n-cronlint autos. ya fall qun debo de- marmoles.,caballos de carrera, hilad os lbclleza ay n todo nuestro alrededeor
clinar'n- declare sinn lurg e a pr n- de algod6n, carn-es saladias, accesorn os se escucha la grand sinfonia de Ila
le dcimanda cistablectda pern "Alvarez parn-automvli les, petrileo liguido grandiose orquesta de lanlaturele-
y Compatila". central Harry Hamby n-rceis saintarins A En aquel instance me parene ec-
sn sin taracter de capitand el vapor tar en presencia de Dis ay en mi
S S 'ltus" y contra los armadores Los qualern menteresuena el eco de los hermo-
u operapdore idn dicho vapor, de la cr saiteron del puerto de La Ha- sos verses:
qun ainabsuelvoc a dichns demandados, bana. los snguientes barcos: Oh. tierran Minsicanson lodes tus
sinl hae-nr "s( ecnal imp esic6n de cos- "Shirley Lykes, para San Juan. vitentos, tod nas Itus hierbas habill-
as t n-uchne menes declarn-cann de Puerto Rico; Em, paara Cairdenas; mente exprminnidas destilan aroma-
In-iteiummalite.aIleant Primment para Antilla; Henry M. t-n Incor. Y cada nflo que brota
t mrl Oiimn dinr 1901 A. pon eiCos Flagle pa West Palm Beach; Ed- en el s 'to y today ave que gorjea
nu sentencia la apronunco, ni nde ar- leg p nara Belize; Caribe par su canto tiene en si algo supe riora-
Pucrto. hac P oi rto Paire, Veraguas pars Puer- a s forma y hb abla palabras de vi-
(t n e l ista ni-cha per no h- berela a dic to Barrios da e todo ser viviente. Vagamente
Iranl s jI nts'i e lit e astuveront hecnI L.a ln ieaembarcaet6ne menor u- o bos nue laef eterno pensamiento n l
itagi ni Co an trrnE-rimdad del despca o saut a yer, cs nl yale enanero. erranbunda nube El toque die I
d n l,1.i, i----it u anin por u n- nxe-sn e E Florida lterna Presenc. l I ranzai las lt neas i-l
I--nm -,, I -in, -.h alern- Putl ilt i nr usrires munyeu eln- nr- e det ios monta-
tn-tlc' i)ICIIIN6mm Ifind *Iltsf-n ll-()m- I' en mmimmuianio n g ull v es regelanes tints
I'-nun-tim. IaI m l i hn-r u h, I hllqnI....... Y La Habana, es es- Qutnt)m hiaya presen-ticado In prf-
tnrl e' a rlit m c ln- bran- o la ,nii ,, i I -- m i,,d r In maian a el vapor n na- ura mresurcreecla n de o a iiatura-
stunti t tiubt m t-il s nill t s sn et r i h" I.. . (its, tIe )a Pentns-mnular- n-zn- ulmem hayll lenlcmplndn Colnn
mum i I, mint" nitty In- 'n ., ,,,,Ii.. ... S,, S S Company, lue anen-u murmnda aummy n o obsinrn-itdnr
ldtin 1i0n- tin- Am t lnn- p i(, AsnI n condmum e 'Yn l u geO N aA t i a p eaisleeOs n rst up nnd gpsod ig I d nl-broin dli
01suli' M Iqu a Ylls yen as y lateclosi n de la, Rlep.
U I5I, Inns nePI ur nonMnnararIC 1 e ait n-n-msnninn inn- isre lit -
'l ununmi l a I.hndeaC n-sm in, Innt tidau. ( )I, 't a on Tlias s M sn- mn-rreca itlnu lm t n- s edra dud 5'td-
ufn it, lI1 itanntuimtntn e Luemlanot hi- n-exn s tell m i t(I L ll nd n-m in rin-
[,a. V ,w a l,,. et val11Iu S S M ntl, I't~ ilp et P Lll e- ,de un cidenucdmr y arqtmllcrh
n-intl ti lin-aIlt InIt. u eliNt. nI.ll-Iinn "-I ellllni.rn, i1-ve tt hny[eoitj, e-dt Unb--I-
hit, I ....,wili 1.1 V 'l i ta'l an l, m inirm ell ,.Quil-ii pueade iernhanlcrr itnm.
nI lI, n it tVIn m lit ii itlenu. a Inns d$I...m ,11 t alm dr Inla ld'tsi Nl te l tintl m cI muar mv'l l m.dr.
Inl n cmu Itc In lut jr i ,n I' cn flat... I'.. M..manE mm dut ,lpnn-nlo n n etnla- i n[ etIll t i solItud,mIlh i Imindd lm i emue
d, d Iin- lu.. in dlrrn1,tir nIn a ,n r I s s nn iaen-i in b lan dr- el Onnn cpole iin- Urtnfutnaostdo
mlri' Ilt. ntut itil l',, hetit llu dllllI tui ,, t. nIeat nanImac ill tI n Ind-tn li mm-in mlu -inS n nlui t -na-u- munnu l -
fill .... Yletnuls fur/ 1,-n1I,5 I CA ir em m ctilue in plin qin nu atit-ail
iin ibn-t .tm til i,.lt A,, Iu..t i n ..n ph i ntn rl no, h let)nii- cin One mum-nsm I dnis inI-
C ....I.. ... t t mI a lit-s-I-mm. '-it- mn-tm.. ... n mut...tb q u e dnn i ll t t... t int e m nlt s lelt int
I' 'mmi l n, .ht d li.Ill s Ir un -it t' hut.i ',, '. . aI. I n-s. m m Itts n It.-
lumen in Ilmltima Attn n ntAll nItl -d rIe'stearnolles-sn-nm inninsits -inn e i ( li t)rl 'r n
el cantuuut ne t in- ia m Int nil-n I -ll mcm i Alltln-tumu file t i lln- iu 0ll 1ar
an ........" ,",,..it,,,1 ........... i n-.......... i... tn ., ....n,-ttudoin j(it vMin im
I I mits I:imi n I, U n I ... I m1114 4m 'll Ineim llln IHC tni uuAiullr" tn i idtnIlii l amarl 1 nInY
llimit- +n lemit ic ,tn limmmlmhlm'nln sl l~a hhllmim im t'nmmmi t la s d mnumnnhnmn a Naniah Tranus-
Illa lilli'll, :1(141 ivabllion 6 1! 14 Vict Al ndwl~tlt2i- -(- j~ Clut ,M,9,1
s m,,, i, must, + ,. ,.'ni.n , n ,.,. t,,ott h "... ...nn ,,,'s 1. ,,,Iltnu n.t,,.stero nrntitid o i p o r el I
s-tis.+ luiusIl n,In-Ulmi n-sn'n, h i ntunmlli~lm t (i diin- nn ,smn n i t unlum intn~lm i .lIum lie i[i
,'hlu o' mit su,' mi i 'u -ll ismlti, vi ..... m .m ....u I t nut ,u -mutt.a I 1' ra nz ill o a Io tia i
low i nt, in it Na i in sn- immumu s inun. n-tUml.t'n 'Ill1 mu t i hans
hlit. hh I Iwio 1 hl, 1 l.-1 jl'h lirt1, 11,,y Iv V l'qurio.. )I pl.l..U..l,,dI b g,+ la- -
diah dumupimm h um l n lttie+hIV alw n-,V n i m1 i. n-Inn A..nma,, ltu t "intni h al-mof, rAstEl irsctoustuit -cethue-iM n-
eit in n &Illi s ,in hh ni inll i'l m tl huim n-h Itt1 1,, m tium sn1 n11 it s, m1 lloh I- el l te l ela l Ins lllbIn-ch ti e tnt( tItll-
iiii i' tlm I i rttnnhidal S'vau 1.11111 h"Ini tr-i inhuuinll i um habltt n d-mrilap r
ii,. t. cm i ,, t1t.l d, tt ittaihn-hth0tpioin-mm:n- IVmaireimmlluinmnnoLIa., mell cinl t 1. h l hii lt
Ide 1 -l tn-' n-1tm in IIlmuhua tn n-Imaiu' tml h umu.umsCmml unmudu hut vmrm limi anlsii it olnn rl m u m n y to. Io m'mi' uutr i n.i ha'1n
tlln Ithlh, hl t lu, p lt ltu I", 0a nmt 1nn-0"mt Im i" t l 0n 4 l, mitt itIn hr unma eu elm sl n-isv ine, haul n-IX irrt'XI n- I ml us n-ell-
ItluitU i I lll.II t hutsl-14imt ,141ipt la ulin' u 51al- Knd(J d .l'r I( It %, (-
i 1-l l ob u r ,Initia It',n ll- I V hl l 'bt mi :1 nJ~m 'n-an u -luss lu- mcuis ulrImuss,- enl.mIm't It (likenti uer itlnunt it.sa, m hmnt't t pro-
ml, u,1 naV mum-mnI go an l mi u d fie Ia- hunot u h, 1- 1, hum m Im llelthunmu n-in y IIIi,0 ,- an-
Iltet nihatinhm itti+iia hmn-I Tu,, inU l it es -lalmgnau Ii 'en rla es xtras ienal
la anI ,Iu I1 m. n114 nun-sumfi tlula dir- Imunm1 4:1i I klhmi P lUt' euli timn lItsrmlu:sn tin d I l a
b1I l %u~-Ir dtim 10tlfaild(os de In- dr Piniji,,Ce itecllilo rn i l q lir n
nI -m h tun,,,h' mmmd mum h 71,, tlln I, ll, I mmunhuspi-i A kill ler u i ln tt i aln- un- uhi rmit em ltnt r tiu0 mmeI
tuu' t h th i t n-n'- It" imi.1 attn t,, inn n-mu tI lath r It t el : a-1 A i n rla tl nen ltnllt i tiu.t rut allfit h.-
t m u mm-n 1,m, m I t mmi m+l netthh d, nll1 i ,, stuIm utl int t,, nl nu,-, e nnu i.441 ti s nmnr. nmmsnmnmun ar c mmtlt, eimumu iu t Ins t-
iA;, I m m n ,,m it-m ul ,l Inns ,t-m ImUt ts U i s illt- n- cm t'PIIC t a I inutts e llathJill- ht l mutt IP ut uiimi
,n- lemiutu,,, n ,-mt-n-n I tie lr .i
.1 r Itt .. I" I"i-u I pug..t tm n m int u-la 1 1 -a n --mt ,44,h n uVs m i t tn iI -mu lln l el ll st i i I ntl iii ini. -
n-u}lll I.n i,,tin iI m n H, , h ,4.a- ltu n tuit a I 1n i i hl)lilt milln-
of mtn nir i n null -ltl tll bu Itec a tim )le lo l
... .....mi m Am i nll .ti~ mmt m ll I n tinin ttmntdelILA(n-units-
mittnt-tm mumit un Im~nt tn' nt n-it,, Imms lnm ea si e i cum ilue.~ n-tumutumtstIII -'. ie
u- i a ,,,i- m lh, m a nun- LI l,, mmu-mm m m' mi, t umIn- e n -stut iinuI cmilit nltinular emnh vi-
Pita a Pl- 111L A pt~rel 1115io i ) I~t th. o-
d+ l~~o a~+ l ,,u r~," +ll ]ii+I I'l ti- ?,,ll I L" I_ I..... .... utcl' ~ L oa.(nl, doctml Tc.bv n-a, > Intl nunm.m ,i-.... m '"'t ""1iminIm -m 01 % i-i. m -mm, r ninhi- ,I, l le -bn del- lays,dn l.tnlmnluxe Illrctnus t tm.s rinn -
m... i <'rt ................oim ..... -,,n ,- d, nlb nn little n-I un it ,i-um i r it -.nm umii
die efetlutor lt reeurnl(,ii f-liel~lthi,inrnlnrl
ilnnt .1, .,.....mmm,1,mn tmhndt In- mm-mn n-nI-n-s Its -xtist,,,,ut, ,- n-I ,,i,,, l en in t ittn-e uc in ie ittr uttin-
lad., ~ ~ ~ ~ ~ ~ I dcwhttm ,,,i lrl ,"i," d' d ell ti I l ir forlnaw it) A it <'ll nlriclad tlelgl~ l-
tin- ml 'int hilmnnt I h-ms .tu,, .um..m -,460l0,( l I' lilt tel mu. ml" 4i mi mn,,,.- sue n- cnlllent el Mc imltado lie n11 1f)n nrnruel-
mm -Iinmttm tiunl I,, Ihlmuia ItIi. n i u s tih mutt1,1 tuv tu I 11 nu ll titles ya' to. pareid mleu lp e ltnitmeor ti- ma cRkt-
tn-mmlmt l nl mcll iittnmf malilil anna n-mm l rs hn m pns llnu inn-, tin- tutu lii hum' t in muuein -sz c i P ol'nem nris he irlleltrui minl llni a hum
.......wtntl e lm i ml i,,nm n- ttl It i ,'n ,,tit lu-mm li I m ui, m ,n u -m exus lsl iciurt In(tals dr s 1n 1I scili ion iado ,s
hum ii,. ud I... .......inn tin '. ...'l..... n. i I en htl, tm in ni t, nun-nt I 1 7 enn n-el leeclunit rl t N clunal0- nit imuiern- .
slum-inn n-ni0th d ',i I- "InimI slu m . m nll ti. n jhl.J. ; ilnes 153, Prl' sttll Provi nuital l, aiti it sltC -
... It- t d .l d,'-,dI,'u-tnm -n I n Itt.itni \ ltll tiniitt,,tI i "litll ma- n-ra., a, Ceinita iley. 302. Ct 'imuin-m u 48,
rill ,,, Prlion (de n a nbana, 1.288t Iccu
I--Ins. ri... .-i- ',tnt it -m in. t in-sm f 2. sort di se Itsl delt 30b.t-llla iLt in
'm~tt- mm Inn na-nt'hhtmn+t ,mmlm"n .i-I; '..' n n-e i .i ,. t,,i p .i dn-5p sa-a inss l 1mm' l -mnt-
n" s n .m --n- .1 ....h- A.I',h,, u .t4. I6 Onntne ta Mnnns llol]m 71 ,N ttliltn-
summ I 'In ahtm mnu s 1, ta n n-in t rlmnu ti I tOr In
altu cil, likal ]nl, l- sCim ttAtmmmintdinl 1 n-nn-ummsmmell1iei mttml.itl n nli nli tmtlnlll- rn a lintr n-mn dt n +iilnunte mt l(It)Sfl l' tiU
tn l~l ill c.1l. t l lr..,,halia sidoor', a(IR .5unclau ,ie uTill-
pia "Ih ,- + r l P `ld,,irn d r-` lib IIIt, Ib l,- "i t,"" ,, 6,',,Il+ 701 200 kkilos i i i e o d n d u ClL'u ti
in- I.,1' '0t . .....w r it actua ll li. 115 slI('llnuid(x.
.um v int ..........m I I II-tm t I d ill_ hm I lab6itidl e mu. .n.onatit quin mum........ ni
,I inn-nm, It,, p In tmnunlinel n lzro un-inainitist tniat n-lums I4pa'
-nm-n., ....i d hmunmm,- ,.fu- I,, inn ) i lsatind a .nstinll lanhdadlin n nn mI -aunt
.. --. mm-ut-mm I... I ..I.caIil l ro 0o tmoporcnnt....te m..In-si pn......en.. ic
in itI tuanntlinba nnO, Mnnn n illo I bulttan tungo
,I Pe r ItI (010 A'EEAI in de Cuba
N iuie lentt cnn,- lit r IAboro latoficina del ofihial de nuardts
lt, V.0;t-tltt" t hnnde lpmllmu,' A Ipesarn idnn-seIn -ivudadi relign osa de
mmmI[ N ........lLill(V"t-n- it, m R m u sn-le i n-t tt a rnViernes SnniiLo, ia atno duLinte
d, t+ rl n I,1n-mm',, "t,, nn-, (lt I il I tn- mdo ri dims alt t Items in n-I nmide] of nlal de
inh ld I tlI, i',L l, it-it guanrdla sdel nsterio de ioberna-
ill i t ,l l I. lm tsttlii ,1 m1n-c6 mi a cargu de Irks empleados Agu.s-
i m., l 1 1.'... ., e linI Cileurnucn. LG abr'iel Prez N Miguel
I.. laml inull ,nI ittnti ii i . d a ,o ine los que u ron a su fargo
'm-i .t' nuttu tin, ~,. ,uf liniier lamctin ingme untacloenin-nn s telegramas
dIm ii.' l i' ti ltltIa h,.i nt .....lie !as d istintanse Salss y Audienm las
mu., . idnc In Republia-. aordenandoIa elibet -
Ilsnr-ninindr -tli-nmnd annnn-, lhun ,s m~ mi- nt a,... 'si etde ret lsoumen ciu- hana extinguldo
n"- i n .! l ''mIsu conctu nuau Entreurlsta os se en -
li,.,uni, ,,,,, I'm.,l it,,i, ean-lo, pensah o.tn Alberto Catetianau-
mmrmn-n-n-, nith n-u I hanes spinrcsn-is c seet-ri ilc lucI


m u n m i~ nl d n m m m m t) l [ 4In in l ~n m m tll~ ~i m t I t a llll l I l l i e c I in P l e n e e" ap d ne hn e i nalrme r l a int es d
u n n tnd nun-~a d maiman' n mmd ni~i l la- i i tapahrain Rue. ar rc adoti Un-t icor n-al ui
adn ,,thu amatan ti-i n-lnnnnmn d,' tin- ,i. t e a r utu nnun-mne intel n-same lmntn-resaino nudienietla inch
iii mli t-n tIn d n an- inn.r minmiunmt t.a den-ten Tn-belle Roinrlgun-z. e Ins din
n- utt-s romutt smutuno o t pe- ia penna tratarte ineten-armnasas an-oblemas inn
0"luS s -in-uc tt p le eI c n t tc tnt mn]i~ -ui g mll U tt sin- pob tareeintoca m tindngobtn u-taI-e a e
r117 no lalnl~u 'amm nn-nn- s'mnmiu e 1 i -nm-. nunnu gat- doi itbmla p e ngm
e-~alit.... mu....Ill-uhti rmutt,. n-nt inmn-n"u,nn t tntsn-etpe-u Reportan la Iluviat catida
ctintes inn- 'unit i-enn- Inmstiulten sin-~ inn- l hum o imhi tune pannidn
tti mi DM ....... min d et .... 'tunn ..-.n-... .. bfun ui... la ... In....... ayer ell todla Ia Repiibli~a
doaimu nn dri 24 tl~lbit ,$ m, liesvarnn pan-i ei aerie_
El dma oe da e inch nnsentcu.l xl ge in-sst-e- n cemnn-n terno. begn ins s ren a cI sebacr On-lucia
esprad ta bwi e lustr I~il'hlMan-I jefe inn- Centre din Tein-gra-
ei desrao-ye- --E F Keller'n. y' n- h sit u ylm nanemb .n-a Io n s trmastrueques, fos de n-cia emudad, duarantc Ias ultin-
guin hubunos ine stan-men-a nuesintuars n-u vesuft-in ain-tn.is Pen-in-n. Central Enpala, San Mt-
len-innen han-c can-tb sias cuandetm scalos cay a ban-inn may rapdos. aireline ins Bab a ns, olenUangande
n-ectltrona en Ia Canlntneaoinche Pauen-- Las paslillas FLORAXYL tey'es. Men-damn, Cuentuegos, Cova-
I.to, Io n-timen-os inarnme det ia pru- dosga. Buenacista Tanas det Zarm.
xiavisita inn-nsan. n ninidrdslu nov a- m, msupai eontra el n-alan-n-n Isabl-a dne Sagua. in Ioda ha provun-
In-een-Irteinerninantas tam Mn M P-aca rp~s- nia dr Camagdiey; Ban-an-na. minnls.
stat, nos n-an s le osIa plutes; Sagua de Tanaeaa. Cape Mambi. Sal-
Paralizada n-I tn-rifco dn- abotale 'LARIN -Asngeles y' Ren-ella-- lenv' Baners, Antilla. Caney Songo.
On-Inlin i hue tonadurnon-es inn- uelnm- sn- sn-d en l snmuebies a plan-us: l~a Maya C'olin-c Sns Lute.,Lien Cnmi.
ho\as loucn-rtes marn-usis glue nne ANGIIE. el epuiitu inn duen-aec nos. Pahnarun-to. Cauta. Auma. Bun-ian.
n-emsllabhlsn-i e in-irai ns-O ienbarcui Inn-n- gun- yme men. c n-h nas prhdtrlnsO: (',-,.-.-. 1' -.,-aa Sera nao. Matte
enecrnt-nt-sns ah sn-n- io dcainin- tlotaleti Toeiu irens vereta al sinus ,,,I .m. -mm-mm-'. Cuneirur. Santinags
n-sauv atotalmn tes~ pamrahuadm stun-mum -e rinns FENIX MALTEA 'I)O; sin Cuba. Bayamo. I b,,-tat.n ~ :.1 .. ansi-
te ei dma de ac-nrn Es LA ('ASA FINE eunsien lie. RNlarner. Baun'e ".. ,-, ,, dn-
Al guess ban-cas, atnabidn baan sin- los n-el-ean-s nua' ban-rats: Ian Tunas. Juguanti. Pnen-to Padnre. Cu-
fn-ida iemermas ra su mn-n-nbe a ahuea- LRefrggerador tac bueno ban-a. Ciumpen-hun-m, Rue Ciautc y Chai-
irn- puer-ta. pun-n per elempec il cm-n-acma el LEONARD? ,Nm pennammo Icpan-n-
pce sn-len "Dmiby". lqar n-t es- Y toeine nuemprin TsATERVA: En- Ian ineaas aluan-en inn ha Repa-
perads n-n ha n-ache inn- juevins, pros- en eetersna yenen-erano bun-aca ilno uel.


Sde Pascua


or MARDEN
pie tiempo fuesen evidente prueba
de la unidad de la vida en toda la
ereaci6n?
ZQuinn puede permanecer impa-
sible ante tanta maravilla que de-
lata la sollcitud. la bondad, con que
omnipotente Artifice acomod6 to-
das las bellezas naturales a nues-
tra estructura para que satisfacie-
sen nuestras necesidades y al ero-
pio tempo tue ev t p -
ba de la unidad de la vida en today
la creaci6n?
En la evocadora voz de la pri-
mavera nos parece escuchar el po-
deroso Ilamamiento de la trompeta
del Aingel que despierta a los dor-
midos en el profundo sueno de las
tumba.
La primavera estremece hasta las
fibras mias rec6nditas de nuestro
ser. Su inspiracidn nos mueve a re-
novados esfuerzos a mas altos y
nuevos impulses. Nos invita a abrir
el coraz6n e infundirle mejores
prop6sitos y la nueva vida brota
por doquiera.
El suave calor primnaveral es iun
estimulo para-que los hombres se
amen unos a otros y que amemos
todas las cosas y a todos los series,
porque todos somos copartfcipes de
la vida de Dios en quien vivinmos,
nos movemos y somos.
La primitiva Iglesia denot6 vision
spiritual y profunda sabiduria al
converter la fiesta pagana de la
diosa Flora en la cristiana fiesta de
la Pascua de Resurrecci6n.a
Es para nosoLros este dina el mins
significnativo de todo el afio. porque
as nome la primavenrai despierta los
germeinesa de anueva vda con nue-
vas promesas y nuevo progresoen
Ia naturaleza. asi tambil n la Pas-
cua de Resurrecncian noes trae el
mensaie deanueva y mas alta vida,
en que nos recuerda la itmpotencia
de ]a muerte vencida per la vida
en el milagro de a lesurreccidn.
Nos exhorta a desechar nuestros
luctuosos pensamientos de duda,
tristeza, pesimismo melancolia y
desesperaci1n. y mirar noblemente
hacia adelante y hacia arriba. Nos
dice que para los corazones buenos
y nimosos la vidae no es un juego
que se 'pierde. sine una batalla que
se gnaa. Si como ans yemas y ca-
pul os nos abrimos a nueva vida de
fe y trabajo, cada Pascua serh pa-
ra nosotros un rennacimiento.
Si afrontamos Ia vida con recta
atiltud mental en que ea confian-
za prevalezca contra Ina duda y el
optimisma cantr-nel pesimismo, to-
do cuanto en nuestras noches de
terror nos parec- a que iba a eclip-
sarnos para snmmpre- l sol de paz
y gozo-. resllinran provechosas ex-
perenrtins y peldafins por -donede
alanzar lna innumbre -de in a penrfec-
cnen Toda laennergin que posee-
tnts parn veneer Ins dnfncutades y
salvrI Is obstnculos ia disasnade
de nenstNrias lIn-ues, a surgido de
ntueqtros apiarentes fraca~ses.
1-1 l'ansiu etU us c Ls rrectidn nos
d tinti ntin' Io tt entm parce- de-
rl p inn -Ipuertc de entrada a ma-
vnrnc- sans lEsttcnllenun-reci~nn del
iniJo de tDis ei hijo del IHombrende
Cristo nieslnri tlern-no Mayor. es
i inline pruebita de leninmorta-
hidad dcl hincnbre


[,resen i miy rnal
stro (let hnternor


Director. de la Circel
i6n (1e ,Rodriguez th', Ialya
slhlero in.icomerces tde talMercnitlo
Uni Ino, t(ircIe mc ins en s ien a ridenl c
ciltidonitWnmRii loto
(terre de uns serverntia
El dt'tor O.wcrt M, Alvan-do,adesd-
Bantin Clara, eln lteleram al a eninil.n-ro
tie Ooai-, rtlualonl. Informal que exisLe
Rrai nninI-siar entre- lo vecnlins ditl
punbin tie Remednm, porn iabnr sido
nerrnnna potel n-Iosefan- Ansenio Muni-
dote i s-ecirvl oii ranlnaro ve-nil tin-
nomlnadna inritlgUi. qa' n-n-in7nt pn- I
initCli -It IA tlnb yi Ofellti intplteln-
do el LI-blinstn tindelie AmSve ah e N-Iirans,-
norte de in ua [ central "In qui o fan -
slonarAn glares tnoerilantOts a lo.IM n-'i-
sics de aqiellik nitnt penr to t e, ,.
enedis i InaInn-,iventnlain del M lstii'ern
etc (n-inetcanlent


Pocas probabilidadesde que Cuba

asista a una important reunion

Tampoco han participado en otras donde se han
tratado asuntos trascendentales. El Dr. Hurtado
por Rogello Franchi Alfaro doctor Grau San Martin. el que par
media den n mensaje at Senado de ina
"Cuba ha sido siempre un palI co- Republica, el s iete de octubre de 1948.
locado a la vanguardia en los regime- solichit6I la aprobaci6n de los ins-
nes organizations de lna Salubridad y, trumentos firmados en aqUetlla. Has-
en consecuencia, su representaci6n ha ta el memento nuestro Senado no ha
tornado part activa en todas las aprobado ni tratado lo solicitado per
aippleun, i......lon lionc.. Po. iPder Ejecutivo. AdemAis, como la
das con esta material Asl nos habla delegaci6n cubana suscribi6 los ac uer-
el doctor Felix Hurtado, delegado dos con reserves en lo que se re-
perman-nte del Gobierno cubano an- feria a la defense de la personalidad
te la Organizacion Mundial de Ila Sa- de la Oficina Sanitaria Panamerica-
lud al eontestarnos preguntas que Ie n. no quedamos como un Estdo
hicimnos acerca del estado actual de miembro die la OMS. pues tampoco el
nuestras relaciones internacionales Gobierpo de Cuba habia hecho el die-
desde el punto de vista de la higiene p6sito de sus documents die recono-
piblica. cimiento en la Secretaria General dei
En cumplimiento de los correspon- las Naciones Unidas.
dientes acuerdos internr.aclionales Cu- Actuael6n del actual Goblerno
ba figur6 entire los miembros funda- Ante la ndeamora del Senado para
doares de la Orgamnzaci6n Sanitaria considerar los acuerdosi de New York,
Panamericana, intitrumento p-iblico el 29 de enero del present a.o, a
de carActer international, nacido par traves del Decreto numero 267, nues-
acuerdo de la Conferencia Politica tro Gobierno resolvi6 aceptar en su
Panamericana que estim6 que el c6i- nombre, a reserves de io que en su
mulo de asurmtos e importancia tras- dia resuelva el Senado., la constitu-
cendente deI las cuestiones sanitarias ci6n de la Organizaci6n Mundial de
merecian no una secci6n en la Con- Ila Salud, el arreglo sobre la Comi-
ferencia Panamericana, sine un or- si6n Interna y el protocol cancer-.
ganismo dedicado a esas cuestiones. niente a nla OfiCIna Internacional de
Asi nacen las Cornferencias Sanitarias Higiene Publica; comisionando a la
Panamericanas. organism matriz ide Cancilleria para redactar loa corres-
reuni6n penr6dica integrada par re- pondientes documents. los cuales
presentanones ofie-ales die los go- lsteriormente fuerae depositados en
biernos del contmente y reunida en Lake Success, sede de las Naciones
un pas distminto cada cuatro amies. Unlidas, iqulidando asi la penosa si-
can aun-or-ansmo permanent. con tuaci6n en que Cuba se encontraba.
sede en Washington. representante La no promulgacinn de eate altimo
ejecutivo de In asamblea anevily pe- decreto presidential impidio qun to-
ri6dica gquesc llama Oficina Saamta- m nisemos parne activa en Ia primer
ria Panamerin-cana. intercalandose. al Asamblea Mundial dIn la Salud de Gl-
proplo turnpu, otra reunion pera6dit-nebra del 24 deinunim a)l 24 den julo
ca lltamada Conferencia de Directores de 194B. dond e come en otras reu-
die Sandad moncs intern-ant ontales de Inas qu he-
DIe enste toda hsasuntos sanitarim-os na partieipado. hubieramos demos-
del Hemisfnrcrl fueron manejados por trade nuestra experiencia en material
esta Oficina a traves de la ,,-_in ,,;.,, aorganizacn6n y legislac6in:
mentacion correspondiente y -,an-.n,..: I .-,:.>", Cuba concurrino de modo ofi-
de nuestros representantes dejaron cial a la Segunda Asamblea de Ro-
su huella en el tran-curso de esas ma. de junior de 1949, done sc orga-
reumones, aportando su expernencau snzaron y reafirmaran comisiones
y asu capacidad en la ya larga vida de tecnicas en las que nuestro pals, por
organizaci6n muy especialmente derecho propio hubiera sido lider
conducida de manera brillante por destacado, como por ejemplo el no te-
el doctor H Cumming. hace poco fa- ner hoy el control directive de nla
llecido. g que fu6 sustituido en el aplicaci6n en Amirica del BCG. no
cargo de director general en la ulti- obstante haber estudiado en nuestros
ma Reum6n de Caracas. Venrezuela. laboratories del Conscio Naeional de
e on- eni actual director, doctor Fred Tuberculosis. bajo ha .direcci6n del
L. Sopper. doctor Pedro Domingo, hombres de
Cuando antecede es un bosquejo de ciencia. bacteri6logos de fama de
In que es y para to que ha servido otros-paises.
la Oficina Sanitaria Panamerncana din El problema t continental
Washington El problema cotin-ental tiene a la
La recornsmtruccln mundial era present nlgunas caracteristncas
Continuamos departiendo con' elnque es neccsaruo considerar. comn
delegado permanente ic Cuba, doc-ason,n nterfcrencia d ilas relacaoncs
tor Fetxu I-urtado persona de cap- pepoliticeas tn aigunos Estados nmam-
cidad rcconocida. de gran vision, v bros de la Organizaci6n de Estados
amabIrement-suno- sigue informando. Americanos, con el desenvolvimnuentn
sabre un asunto din grand inter-nc no tiInico politico de Inorganizaci6n
solamente paranel publico-. sine nglu- sanitaria Lancircunstancia de en-
cas parantouches do nuentros aciun- contrarse roins Ins relaciones diplo-
les I unfconactaOs que ina -oran nmlucmo m-n ca cntre Cuba y Perd )trajeron
sibre estn materai i dI i a cue a n-sa n-comno- lit--- itine nasistencia
momaento nos acemos eco ni deslein s de Cus ,].i' e..i. oi n dCoe Lima.
Acolumtnas ndrl DIARIO. en cuyo orden et dma figurnron-su-
"La plreicula61n en- In reonstrnic m.s-idn gran interns.
itdu mundlaetl ide5pue de l I(nan i Esinnamas gqun ]in dirugencra ete in
Guerra, nos contsmat, el doctor lur. reunu6n rtrinrrda no tuvo el tacto po-
tadoa a preguntas hIchIaus u-t u-esei scn.-a 5Ile mnemesarmo pa no nipain aminorar
tide. eoemttnm-6mt on ceern natural rnamphicteanis pohiticas. snnHcm, un-
Ins probein tns ciales dei ti mulduly par el mt-ntrario losingudaiz6--nesndi-
mni 1urrn -ituonlderadtst n Ini sCon.ai ce el doctor Felixllmurtado-ya que
fen-mtcinu de Chapulteinpen Mxt'to v iefuien ella done se sein al6 comn
San Fmanu-se-s dhe Californil. Eshldnrn snsiden inn-]a prsxnnn Caferenlca Sa-
UnltuhostdeiNorte bane-, man- n-in t nitaria Pannmriann as lu n-dciud inde
t m, [er lt uuumneVa organnznaci-n lai- Santo aomingnoRepubnlia Domlnica.
maditIn -ihs, Na-iolles Unidasin. pm'eci6alncnteaen- u r n-tu peortunidad
n-urnrgndo-n Ien nut Consero Eran6- en q-n de. todo e lcIntonenteen s n-
micnn Soeial Ili prepnari-ununde uinn-m nocidnan-us particular situlacide i ese
Conferenian preiniruiar lueHe om-n aisl dei Carnbe y yn in este tenor va
parna ni a vez, de estrueturar lita i en-a facllittinmddose en faorma negatlvn nl-
da de.una Conferencia ntic Snilmub-idadn musnleinn- mayor nimeron ie
Mundlal que ie mnm i ra espa-cifiea to. poises, sabre Loain centronmericannos,
iunnras eu cargo asuntes Ice uutransen-e ml ha Rumn-n smnSaninn-la No creean- s
ieates y i.in efecto estos i.,,,.,0..., tl hlteh(o estc, orientadn a fevi,-
fueron cnmplilll N, en una ',...."..... I- ,,[ deternunadla situacti6n politico-
vint elebradat enl Parusuene ll ,Pridee us, torel dentro del Cn mitm- Renin-
trepar6li hun agenda m' Iotivis esen mush iclue-[aC -.-. S-uuatmrunnr-
n-timltis qumt hilnbrian tin s-u mmesednn- 11n u la-n'n ,.i minu.-n h. m Msntadmmla
vile cue hi Iia cI. ser- considera- prescnta en .. I., ... -.. .i In M tundlal.
donh In ha Prmierna Conferu nin den pero no podemsm esmi embargoun dee-
Stlubridadn MutIndinal de Ins RNaoneers onocerel-hechoeb die lamportancu a
Unimdgs que tucn lugar en Inimiudn electoral mue ham din- itn-r I npr6xma
dle New York del 19 ia] 22 do Jolla Reuni6n Sanitaria Panamerieana en
dn 1946. t oI que se refieren i ]a dnrigens-a en Ic
A esta Cmon-erensina isiati6 Cuba. orcan-iznacuin
n-maul Etado miembro die las Nacno- El docnore Fnixt lhIlado terminal
ties Unldae Senesentaron Ins bases de nuestra charla dicoidn-nos:t"Ha de
in nuevo orit a ace m mo internacionnal explorarsc en nt umsio concept Ia
nine hoy ne llamn Orgaenizactni Mun- convenlencia dtem n ae-rdi entIa
hal de i a Saluds Sidesign6sin co- Reum6n Mundial que prevent las po-
inlk provinscnal de diecmocbo --F in, asm hais mm aointerferenela0s p-
v nlre1os lque no f un-ign6 Cubi c anH... in os -has .... R. n- Regiona -es.
En ]a Conferef n cia deiNn "1" I .,,n.,, ma.i. inns .hi,.nu yn y facilitan-
Of .I1, 9- sin- deCubai c -, mini t..,. ,,. .nn sedesm i eutrales que
.. I lai. tI ia OMS yt[o dseami piusn-irmitan lfbie-acc-eso de la epm.
acuerdos que m e omaron ar.nideid nulti6n tcnintmenin lon sIns Fdaxdc
sum informelo r t naohern m entos-u es del r enmbrea m du la Organ-zn-a6n"


Nueva Presidenta de la Comisi6n de Peliculas

Por Resoluci6n del mrlniistro de Go- sustlitucin de i a doctor Luclln Val-
benmacl6n, fut deslgnada presldenita de Zenea, que hablaerenunclsado a
de la Comilaln t evlonra Cinemato- cargo. La senora S ardilas tomn ya po-
grAfica, Is .sefora Oclla Sardliau, en Ie i6n de su cargo.




n-. ..-- n^
6t 2 (ufiplea +dee








Revista del Sabado


Notlcias de inter&s sobre su
regalos de hoy y de mafiana,
sobre las ofertas'de nuestro
62 Cumpleafios.



En honor de los veterinarios

El lunes 10 es el dia escogido para honrar a una
meritisima clase professional: los veterinarios.
El Encanto se une con toda simpatia al homenaje
que Cuba entera les rendirg ese dia.


C6mo hacer muy felices
a las Glorias.

Con seguridad y supreme distinci6n puede hacer
usted muy felices a las Glorias en el dia de su
santo, regalAndoles un buen perfume. Y ninguno
con mayor prestigio que los de Christian Dior,
"Miss Dior" y "Diorama", exclusivos
de El Encanto.
Extracto, 16.00 y 25,00
Loci6n, 8.00 y 13.00
Plant Baja

Vea lo que ahorra comprando

ahora su crey6n de labios.

Divine Spark de Dorothy Gray, un nuevo juego
de creyones que da a sus labios un seductor efecto
dimensional. Use Deep Spark para delinear la
curva y Divine Spark para iluminar y cubrir
los labios.
Rebajado de 2.25 a ,1.50
Planta Baja

Para felicitar manana a sus
ahijados de menos de 15 aflos

Nuestro Cuarto Piso es una magna exposici6n do
-lindisimos regalos para nifias y nifios de todas
las edades.
Muiecas vestidas de conejo, con care de pasta
y detalles de peluche, 3.50
Conejos de peluche rosa, azul o amarillo
con zanahoria de fieltro, 3.50
Conejos de peluche rosa, azul o amarillo,
con chaleco de fieltro, 3.50
Cestos de mimbre con huevo plastico
de tapa transparent, 2.35
Huevos plAsticos de tapa transparent decorada
con flores, 0.40 a I,I0
Cuarto Piso


Cheques de EL ENCANTO: el
mejor rega/o de Pascua Florida

Si ha dejado para el tltimo moment la compra
del regalo para su ahijado o si entire tantas lind-
sugerencias de El Encanto no sabe por cual
decidirse, su ahijado lo harA personalmente con
uno de nuestros famosos cheques de regalo, quo
se extienden por cualquier suma, a la orden
o al portador.
Quinto Piso


ZQuiere usted hacer
importantes ahorros?

En El Encanto esperan por used innumerable.
ofertas especiales a base de importantes rebaja.
Juzgue por estos ejemplos.
1. Juego de Polvos y creyon de labios de Dorothy
Gray, en tons armonizantes: Right Red y Glo
Rachel, South American y South American,
Portrait Pink y Special Blend, Siren y Tawn
Rachel.
Rebajado de 4.00 a 2.25
2.- Crepe de fantasia en todo el colorido
de verano: rosa, azul, nilo, maiz, natural.
Rebajado de 2.00 y 2.25 a 1,00 yard
3.- Carteras de lavahle material plastic blanco,
en estilos bolsa o comando. Adornadas con
cuentas blancas o en alegraes combinacione
de colored.
Rebajadas de 6.95 a 5,95 ""
4. Medias Jolyton de finala malla, a las que no me
-' len va el hilo. En tires tonalidades diferentes:
"Sun-up", "Sun-down" y "Stargazer".
51/15, rebajadas de 2.50 a 2,25
45/30, rebajadas de 2.10 a 1.95
5 Refajos de suave multifilamento, con bordados
de sombra o al pasado. Blanco, rosa, azuL.
34 a la 44.
Rebajados de 4.95 y 4.35 a 3,95
6.- Camisas de vestir caladan. En blanco, beige,
verde, azul. 14 a la 17.
Rebajadas de 445 a 3,55
7. Cinturones de piel roja, verde, carmelita
o negra con decorativos circulos de metal.
Rebajados de 700 a 4,95
Planta Baja y Pisos
Segundo y Tercero


SOLO EL ENCANTO LA TIENE


MELROSE DR 0 Gore todos los dias del placer de tener
GOaH AM
.pi... ....... en su mesa cubiertos de plata sterling de
1. i. hIii n. Ill. .Gorham. Teniendo en cuenta los muchos afioa
que disfrutari de elloa, su precio no es exceivo.
Coma son de plata maciza, cuanto mis los use
mais belleza adquieren. De loe various eatiloe
que tenemos elija el disefio Gorham

Cada juego c6nata de: -cuchilo y qua mis le grade. Pnede ir comprando piezas
tnedor, cucharilla. tenedor de en.- seltas do in mismo juego Gorhamn heat
Plada, cuchara de sopa y cuchillo completarlo, disfrutando con as uo de
de la mantquilla. ,a PpiezaL5











Una ciudad, 2A DIAl

hace un siglo s* L A

Por C. Cabal
LA SEMENTERA DE VIE.NTOS AO CXVIII oD1AN.O D LA PKXNA
ANO CXVIII 01 CUBA
A UN cuando amaba el repose V9ea_
laciudad esperi-ba, Vio dormia,
mientras la maltitud de pI-regrinos Ugi sr
jba a IaCama.ras..n. y ni.entras Un Congreso Hisano mericano
continuaban, mar adentro, los exo-
dos prodigiosos que haban llevado l j er celebrar n en astilla
tierra, de aventura en aventura, y
de sabana en saoaha y de santuarin
en santuario, cuando no con ma gru- En homenaje a la Reina Isabel la Catlolica. cuyo
pos de titanes tie los Corths mitoii-
gicos, con Ia stripulaci6n dei numbrles V centenario de su nacimiento conmemorara Espaiia
de adero nacidos para las clJas, de
-una pequefia-pinhaza-o-de-ur--volu---MADR-ID.-Espaia e-Hispanoamn- dorrnido-unoe siglo a--oIs p-is- de
minoso bergantin. Y dentru y fue.-a rica se disponen a conmemorar el V sus torres, se lesanta air.,io0 en la
del mure, y en n vida y en su n- centenario del nacimiento de aquella meseta castellana Y en Ia Morana
del nro, y eni s cida en s reina de Castilla que hizo possible el se preparan las solemnes %lsperas de
sueio, aan tema la ciudad retazos descubrimiento del Nuevo Mundo. tn acontecimienic universal que vol
de Egloga. Madrigal de las Altas Torres es ca verai a asombrar a i:-a do! mundos
A mediados del siglo XIX todo beza de la ruta isabelina. Todavia porque an el palacio de don Juan I]
contlnuaba ain. Aia continuaba la viejo comno si el tinmspo se hubiese nacia una, pr!ncesa espanola con pre
ciudad antigua de las decisiones sagMos de grar, reinsa Lts acres que
braves, y de los romerajes religlo- con tal moti a s ar. de celerrarsd en
.sas, y de las ambiciones. labradoras. ,. a. hasamandeaqula ar-ROSATIe
Pero. ay, que sin darse cuenta, ya n ,- - cimiento. Quaznel m de naacdo es
habia dejado adentrarse en sus in- CUIUJANO DENTISTA aquel noble prdoso de las mujeres
timidades mas profundas un fer- D R IN espanolas de celebrar en el corazon
meno de inqieud. La reca y l EDIFICIO D RADIO CNE de Casta congress ihapanoame
menlo de Inqletud. La recua y el T.ujer rY ell5LouSO
carromato, ]a posla y la dlllgencia GALIANO NT NO cano de la mujer enl qie tomn
que la comunicaban conel omundo, r. eer antes de odos
bal eao dnsa-eelua-aospsel nobe ps- Amrcanda mals-cs,
para Ia cludad antigua tralan bien Apamoo 9 el coal ha de servi enire hasprasa co.
y tralan mal. Tralan la Ilustraeldn TI A saps Para unificar los ideles roi :en.
yel motvimiento, y la negaci6n y I TIdono A-94 2 timientos, Ia religion la culalura de
el odio; el pensamiento y el arte, y todas las mujeres que dsciendicr. de
la una y el aguijOn. Asi llera,-on lns Ia Reina Cashleia madre e5pirudi
libros que ae fueron posando en los de las mujert- hispsls-ca-
estantes de laIs Bibllotecas nobles, El nuevo aeroperto
con forros cuyos tejueloa anuncia- ZARAGOZA -Cor..uar. a u-. ran
ban misticismosa. y que oeultaban r tmo lasl obra del aerspuero race u







(llotolln, ~ ~ ~ ~ ~ t capte queab !eraa perr ------------- 9cateocorda
farsaicamente los textos minLs vene-- ern ntcrdl o n- e pru co,-i .
nosos de a un Diderot n un Voltaire de e drang a ner n puelo nicarlEs pce snm
asi Ilegaron las semill as negras de es el aeStrodo perSo e sla se Sna








llcmoy u ambclndegprase do mll*d New Ior) -ansbas-ad ea prosuci- una eiacn
ila llonfia irrelgionsa, que va ciab i ta i.,O de Las estcl r Ic.I d e slerjae 'a
el cerebro de horizonte y el alma couple la eapacioo pnara Aso se-ar de
de ojuventud; y asi. con ser esta tie- r os transcon'i.eotaies La.: nrasa a!
rra "tan ,lnamente cat6dlica, no\S cienden a mi. de IS srd-lres de nDee
alaban esfes-zos quinlenas-anLots.y tendsri una osia dealerT -iaJe
bas-asle esue senlamienteonyharsa- \lade 1.800 metros naudenc,' alarparse
cirlnme este rs-teIantdios y hee --hasta 3,000. La! y ian daz Or aierriza
el nombre de fra leftan odioso",In je miden 2.400 melro de Ic.nlaa dc par
"tan tedious comepudiera aerie,300 de ancho. las :abes-a eI pisla
par entonees. en Ia ciudad de Gi- se unen entre- i pr lcd ir de pi
nebra, o en Ia ciudad de Berlin. as de rodadura Poarar- I smarl irra
Y esto pasaba en Asturlas, no ya vxdespegar loo aparalos cori nietla o
euando medlaba el XIX; esto pa- de noche, ya que consas- crn Un orr.
sb enll .la, dee )la M|is derno equipo de fares de sltaacsiOn
Slaba in Astura desdeM I lmiamos Otra obra irr.p.-.ria, e e la cit itOr.
.Lempos de Fegja lirlao. & l vial aer o a I cual co.-.pera el
Llegaban slmientes negras, llega- A3 ltamientlozarCroozs-.. car,n 400io:a
rsn tamb'n loIs sembradores que pesetas. Para as obrac l.je l e t0an
hablan de hacerlas crecer. Yedra efectuando ha star. prec ,s.o is talar
una lnes f6Trefi at aeropuerio Pje-
de Una politics de panza Ioda esta so]uamente de jasca a se In,erBlS ran
filosofla, qua penraba llevrs sabreo d a 1,920 ts aI onI Neladir
au vientre Ia suma verdad del mun- _Inendtoenusin&m1n0tsa
dos habi | m la la l funded o enun lde C n E l OVIEDO.-En el pueblo mi nero de
tesls materials)ts)aull)nqunaaltlrlCa- T an ,pA A Sotrondio y en ct pozo de Santa
aliclaimn, y u ambicl6sI de preben- tremitldoa de New York) Birbara, se ha producido un incen-
dan en lam 1myas Vrimas del E- di en el relleno de Ia primers a ge-
Lada, Para paoder engrdas-. EnDOle- Rapides Seguridad Preels nerala de Ia sexta plant. A pesar de
doi, enconitri deptom: para soiu t. FSTREPTOMICINA adre- Iic f. los denodados esfuerzo qu e viene
jenianeje", tin puifiado de Ilpos de Aae IMENTOB MEDIAS NYLON reslizando las equipos especialiia.
trtul. a cideoisa In lncanutosi lnermes: JULIO C. CASAt dos, no ae hh podido exlingur p- or
sarqa dar In rida. r l doaa crn. I Monte l 5. Apt. 60. Tel.: A- I que lax brgadas de osalvamento es-
ai n taponeando Ia ventilaci6 n Ia l
mulilitud de rsliudisnteis de romnan- segunda y t erer a plant y preparan
ien lien llmsoane Ilenhanisit ouberHas y bo mbcrs-i oi elinde n ains-
error sIc geiiiira- ,a llii c jii iiisIii.-aduas-elipno. a i prapin liemnpo iac s-
1110 r un i onar ad s ua heru-amlesilas c is--n-
I, IC PO...n al.. ..no y d..tcho... e eora E pa na b.,ybombam d ..... ,rue S.....
i i s hS qiie n tries mess- Ito se podrs- trasba
flleflcl um e lr lopno," enll Incaclol d )l "as n el miesmo. per I aq e el total
11:1 lll20, s-vli l0Ite lac i f iru ea lii 1 O de his 330 iioibs-rem qiic ali preit.
noloeo, d etl'tloitii iolsslos in t ara c i 1 bn' o i sini i inssiideriirnsados a
...ie c tiel iaiioriau y dt.- aia.... e l ac 0 d eo s-e c.aor isetli..en ini ... ls pLx ir
sna antllr ui l roiil or ia a lll ia d didas or onsallrall n miiy irvadins.






























tu ol' a primn c rap l ogia que rllenl lvc -n/ *LJ M
M...ie ido in sia.. lcb yiailngL &. 1 s r u Maibol parnerm qudo Tinger
rie aln lass. rie mns- ando liIgn e MADRID *--s i efusts drl uIltini
.rdla elIr e n Mnrl CossetdMniatroe celebraido en elc
1u1a. Alii MaPiC .la u iuo Mars t tn oIalaclo de El o iPardi, oe ainiiro de
Vilalasa i5K W1ii0iiIt" is Viiii CnEdmas-acibn uaNciasall oiioiisaa des-Ia
iael tliroli y l iiriaaio eit i ci1tl, po Cell 1ieho t IIllIIeCtV Id Inaealo periodistashse uua die a
C ol len lp io tlenla lAn, IiUtsna i te, sern e*fji.j I a rip a l I s leterui ii-































pestad~~'npfi quamloo Iee enero nhi mbro GETSG-EA
laesira VtliO alolelh n mli Manlsal ICI d(o ilnu omentoi i ha cesqiido o ntrn Is
Sallsi, .iia il lo, -16. A p recer I la oenava de
a l hlei a rsi e i tiasl a u l n mid;M A IIiIIIS, rtilsil I: 7 l ilted ) -- El M i alia s-sor s -rle s-s I asa us o ite is s
































4un o lion or re loreaei IA unAB A H AIn e
Veilsn l Iti a ti a ll I slati In I c AIVsAislas Itallie It o i l-i zaciln de o I pelksPe ia is I I olsa de
V asI I I} pill l ~ 1h 1(11 Ott Bell ii e 'lto ll Uii ills-evsi cuerpoIm r ger al tasers crer a las genies
a1"ia s- snltnlrer td. ed iviss f Ict raiis-ichitrs- hId ta l n stisfque lnsstiltito do Moln eda E axtr -nJe.
iol a Qiaj1 (ir ellaN4 Io 1 i110 -Ilit arsiller ira i I s adu labs-lu si sa st e ( sF-aflo adqiriia divisaa y srea
i y i' 0 iiiiiaNl n ltaillt s- iititle fiirli 'is i err- s hiscld(its bala ioperasianes liiesa del control
I,' si. on In Ii misl ci t ioarsch a aite. slil sisa lldleo i in y Jt stidiii dro p ste (IVnl s-oiiiiiis eahsiblecildoa tlcialil-
1 hlas s a hilaa s-s-allis s1 I thalis. s s sh n laids- Milsisitr ri d tliltri s nal I e rn o l Con r ss oro i s -sin -cr iado u anmis
isn iiiiisi t i is nsi a r ~l i 'nnlulh l elai l i lin i e tiny: Min i l- a-nss arltificial el l ai ci amblo ste Is
a-asia liII nI lldalda i ta avs-sel 1 isi ints-iai d Aauiatio xKoiri i'ies- ipesetn n a i n enclons-sas la c ad l(Ilia
r141114,nini a Eli i iia adt ao4si y tLrmin-es Ilana ilia -l itsilpl a adiip l valor adquilsIltvo
Ia alal ios-niioS las bIan s y IayIn Incor- seal dc Ie mlaia Pne lnrtina cst
11.1a pla uin d. ,it. f ,ts "racs na delus I n evia ratiis-d iLo e s tass laltla n Als at ou lisads a desaparecer
I0s01ls 4iiil itai la lin glos all i 1 s1. at.ea'i a iiiie r sel i t alipolalo -coi sun s -coinsoasr-asinaucias. porqiae la aisiona
Illia ella i llgilras s-s-i il ssi o sy a ial tl ay t r e sy rl rislnial le (le s-ti- esllR la Adits cilina i neislrs y p ors
titU a ,n liV. yiil niaills-iti aitln.Iv aII,s csissinaol s-irixtit aorss nlon oh li a n au l sntt. isiis-slr esce"
Sla(II l-a s-edo sasl as- t a is- 1e .-shI adl a'l'i Ilii aiul ihi irles l 11 i1lal aIls. N ievo P sl tslo M u niv te sl
r a ies ,ai l iiI ,i s hl Is li a I id m s i j.lls as al ias si-i l l i '-i- ) l l s- s a -i l llaid i.hd tl lalil ,A N I (t Y A Na111 1 ir cv si ld ho g ris
liii~~~~ s-i i-ails-iam I n a lia sssri-as I0- 1salilsaisisi Isis sills sa is aissainss nosla-i
ar-s esal- if aghi" t b tu n i t] ,is- alan 1. is 1 ......,Avioanleis i i sillu i pall ri
1 lis I iarnatM asst-li'ac llas dr lsNIs-.mc........ h, e l c tia l sitau do u n
l s-sills a ia s-i I ll si i r l a plat"-as Mi tres-il e al O I lelo s
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V ItlDI tIal~ l ldo I e. d In fl-a,i tIV D4=1 N, htln 11111- 'istoric El nlltv, edificin f4l levs
W in s I s -is-alas hslila iIi Ola l asmm d siavt ss-n l etiih dti laMinis- (ad. cit rI solol- que sa c upsisi el case
1111,1611 seai-s la sto ,is r vini etorla 0 s-l l s-Aits iios a Extii rlor e'screAi o- uli l slain sdo i Pin sade sl-I. y es do aes-
i)=sedo h11i Msimel Id#Iasla-elsi new t- srais dirrcisisnes Ksnelu-les te Ite.
allis. aIsdisaaiis s sssaissa. lai, iisiirnisll; ,0iiclros-oia orINc1iiisliils AXILE5 Ii MALETAIO
iii'ittarh la ./na arsis le as- sslisi lanii isliioar s lle a sailsl~lra]* ai I| s dlasss ns-oi
Ia 0a-i 1 r| v s- ci ldag ts"tai e sa Iiit slliia i r a aton nilblu us ia'l e Oorsnas"- (lsipsles "MORERA"
fsliclo ul111A i Nell t lm tit leV ell. saslniula .-ton sisa 1s-clia s er vin l o
snintlIs sala qlar i r1" -assalplio ucoonodainis eato i tInto Coll\ ao El meJor surtido.
V rI- Olivia'&a 'a u mtor sr etlt-le .- .. ....- I a,.rl slm sti e glmen Ian I laosuir especialca pr s-ara iv n
adieptai ssy a epstt'ritsas lnaitsi- as I. i -. lirlie Esonlnsca ton Ar- Monte No 670 entire Figuras y
Cs- Eiotha easdoils IrtleJIspo els l s-lassvoa y teapacts-s ti epais-ports y Carmen.
tlllotll InCic ledra st alias Nns sr- la nlgeneral,s AtI llac qaic detrs-inan T las
Ia it= alisas eudlil l r aIsd.tie el-. usua ihi ituil alelicis de o p tblico que Telino Al-1303.
lcltsi. Eaasla a ci tllle l npo 1 iartIr do ahn Ilene acsesa director
(1111mil"A'lrmtl~o ellN~llrl ~o I~a s oficinutas(lte editicio nuava.
on 01 MIMIC'~l, Y ell aisvlta rdrra Iaptsilg nnmyrolu
silaalsss fasulltIs- is Jass la trimal-~is-a La urte asiligila cail smay-or liolgia-
Y hlallx ,A ir ue (ly phtins Ccau. ro sr- istor inm eb t lea a trlnca s-isa- -
Ch isalsia so iass s un i lsilssi lsa Iaai h ts- is intr tomus- as idliss or sis itaus a ~ -E U V a..
c i si.....plslin al dislstrsl e.. Io .irapac's- del Mlnlslrn y tubie- AEIMANA
Is ralle ate I Vega. p ln I s s-.i,- crirst-i s-trs"ola s dr Cancillerslna Pro-
slit inalssa Oandi lalso nL.gla Mnsi. tlas-ic a lr-ecst-i Generil sdi Poll- L i
aia. l.a 1 .....a1 ..... la sn- .....ro tica EnExteriar. i elGubinte Diplonisti.U INSU PER4L)
5. da ba a l a s-aI rsu-i in air Ia ls-ga" s' y Instoo saloness -dr le m bajanores-da ,
y 'rI'slInr l alylmla, ell tIreco- V Am sy Juntas INSUPERABLE
9laniensls ate In s-orths, por dande
entrulsA'a1,nesOllas-saasto- ersaia.- ysctnatro gnapanes,.do Vcatusta; md-
iliadsOiu a sealli iEll la mloasilnesaa ita- tails g tiPs-scers-n is ntecislosYlIp allgun -cm-
Pas i5 saam.f l a itiaLo its-I a-s asa s-Iocl- oIstsiai valgo s to Drssubs teesalo.s0
vidaidSlam dae Juntas icoploss n s-es-ac del nionln: los napobrs-e- ANTES ABRIL 10
quMe Csataonidar s-icois-nsa satrr C Os-vaclos,n qui sndabn, segan I ClIente quo embarca le urv yon-
sI s Is s-re lli gI 1 s y e l- C o asc o n y s ien, v ils s. ta n pr on to Ia sId ere h a de dt r 1,00 0 m et s-a s en loi m or d l
mirs- vce r- a g uiard rse consras to ti l ala- ssfra coasia a a d recs va de otra. Country Club. Haga alu of irtc %I
posabl cib iaipl'nis iji.slajo la isapsa- E ieviltablemente, en ambas par- Dr. Sivestro P. Hsrnhade
riencla hurial i d aeI Ia insgnifIlcal-t- te. centre el ruido dc ambass par- O' .EMtLL 44 1-474
caa dsI ca aspects Iogaa sdi casica- te-, alg tn husia caballero de Ideal...
harsa. tealia ss s-scorrirsor-sllo de ma-
des-s. y ian snoartaslani osurosr ci
sasa se les-onsabas isres ptiastrsas
Para labs-osse dei riesgo de n..a.dar-I S
ail panel a s-ads socio vuando Ic-
disc on prs-s- de aguas que lads-aba AI
sl nvrsas. El "aco'o eantrabo ena Ii
calle, y yn no piccicaba dc isis- as-l-
ao par .. onc...s-is- despuds. El pc- El transatlantic
srno, sclismpre:
-a .... .il' "LUCIANO MA A A
Y el caoclo'. slcmps-c:
Drioron.s-actsi olas s-a -c.....s-o saldr6 fij a ente de LA HABANA el Do-
ladridoc de pcrros y colas baladas
de "t ......a..."-- en...s-a..-camlen- mingo dia 9 de Abril a las 5 de la tarde
Inn, en csuplicias, en blgrlmas. en
dos~ao~ ...is. los chars-ac de ....gre para los puertos de su itinieraria.
des-ramada, ea Ia sensaclbn terri-
ble de inlualicla irrecmedlable qu 1e b rco de los sei rsPasajeros tn
entonaces .se aduelid do Ia Diudald m a eioe tn
La .. raa names- 5dde 1. ealle dc la drd lugar el propio Domninqo dla 9 desde
lalam6 laeudad hasta ..Ins- la 1 a las 4 de la tczrde par el Muelle
tuvis Ia prtmes-a logla que s-s DOle'. A H
do. semhr oleota, para que" sable- M HNA.
s-an tempeotadcc, micentras ondaha
espes-ondo el seflor don Manuel sic
is Pemuela su t~tula de Mar-quds
De ... eta... t ......porque Cuba Oceania Transport Co..
peatad que Ie aLes-s-. V sin embargo. AGENTE GENERALESd
es-a exact 1o que se pregonaba per'
Is us-be; cUrBA 52 7aleioloa: A-2921 M-1$391
--SI qulere saber ci pueblo HBN
ednton aso 'las ltberales,.l HVN
son ci rojo Meiendr-eras,
y atros cuatrl ganapansr. -
L- El cain 'Melendreras. do. Pilosfia,


IO DE LA MARINA


2A

SECCION


LA HABANA, SABADO, 8 DE ABRIL DE 1950 LA,% ; ^u raL r.K.....' .PAGINA QUINCE


Revista Franco al Ejercito espaiiol


El Generalilmo Franclco France aparece en esta foto revlstando las
guerzas milltares, en Madrid, en oeais6n de celebrirse el onoeno aniver-
urio de Is termlisel6n de Is & uerra civil espaSfola. El desfile marclat
de ecte afis, en el que no tomaron part fueruas de infanteria nl caballeria,
dur6 solamente cuarent y cinco milnutos en ves de trees o euatro horas
queA demoraba anterloramente.
OBRAS DEL DR. MARDEN
Liscsebss ase Mctsrdensa~p~ll)reasassisass pwsen dsoislrrse c i= Islbresiss
"S5Insros". "Maodes-ns Iulsl'. 5*aers-. -',hEl Et -Snal", "-rcnsau'. "La .sEul
'l"i l.alas-a '. "Alel".'. "s'rsei", a siOu i elcoelar. Ilsrbiuldor-, Oa.-
Lea so is earsus IS 5 s4, sraU.- ,dn an lo d iiir .


lila neorlisicso. Presidieron loas bacuos
as prmneras autiOrldades d b ol aIr-
s-inscia bsi-nsae aelbsalside con el plec
a1a del Ayuntbleno u h'rsladlcandv
provls)onlmenteIna baundera de In
cludad al tnuevo e dilfilo
IN vlaendamt prcoteridasc
AICANoTE- ia Ileladol al hIan dll
dte Crevlente el go bernadora C vil
amconlpafadn dl conselero ns-naconal
Ssla Pmonbo con el fihtI de Cfrmar I
ecs-Irsr sde .adilbslci~n ate aunom te-
r-encaos qua vanas set destinados para
is conalrncclrn de una gbasladoi de
100 vivoendas pr'tegtldo, y bans cu
les se qulern agmar as-piaras ielpr6.
xhlno II dae Jullo. Alconi nuaci6n se
rste sictoses-ic br6lsoI apertur a ae
ana exposhIustie plioturap y arte.a
aia local, q oe r rcelebr vconoinstive
ate lh itSemna Santa y ]a cual estd
organizad loIr Ia Junton s Cofrn-
dilns. ConstsaIs mlusma dae mriss sic 15U
cs-adroa y 30 obras de ariesansa, ba.
blendIs Ilumado poderosamente Ia
otencl6n un torno doe roloJerra y te
lar mecAnico n mlnilaturas.
MJorasa enal pPuerto do Cartageos
MURCIA --Desde Isterminacsibinde
in guerrs do Liberas-On se har Inver-
lda mbsa de 122 mbllhre ate pesetas
on el puertoa die Cartagena. per otra
Illict. el abastechienlo d de aguas rpn
Isilst)lici sthI(nleSt.iuse- mOllsld l-ian s-a1s
rl 4s atgols sinellE ld ur s viN si'i s-quest
ihlrado 5a afias ems ss s-ms'ssircsOsan s
in aerts-irs-s 17:l millsOmes sd -pesetas
Elm edilfucis fabrscados mpoi el Miis-
terloa d Esadusacs-n MNocinal pala Fa-
Csiltad sie Clens-as, Instilsns etc. IS
mallonershie pesetas: par ss ps-rte ha


Confcssidcaci6n Ildahrogriafica del Se
s-os isha lipleados-is Isnantanos y -tra.
mis-as 7/3 raIthlneS On pesetas, trmeni
do emlendsdo que las obrasa mueIs as
tilnasOnte rasne en ejecuslcOss conmo
piel limlnalls i de Zennjo,atiiiensei all
ps-Iis llsuostii Os- 1055 mitlannes de pe-
setls Emcns saltiaso nomae isanqaueda
do arl-s lam ODiIataci6n y palgusiom
ayuntinmssentoa de lit provincial, puss
Ila lmroera invcs-h6 22 msillhes de pe
retas ae i l Ian hospital y 25 rn caminmon
veinalemhs Con todLaidastas obrasreca-
hizadan C bIas qle s-lshil ell eslecuasSm
.-1 proviuama iil inst- a uai grran actl
vldad, pues slolaminle ens ba Empreias
Nasiomul Btha lnbtrabuajn hoy 4,000
obr-eos,s p ma obris- ai realizar sobrs-
pasao U los 273 nilblones de pesetas
Easeuact de trabssaadores
MADRID -H11a amidn sclau1s urada en
Ia escuela de ColntCliuiviOn Social de
TrobaJudoresn ciurssn de lo XLIX
promoc-iOn utsgrsda par mineros
sursibio de catpsatcisl6o profesionn[l
Asistimron ah anisins Of obreros dn
lax cuencas-n lorsas de Asturias.
Le6n, Palencra. Teruel Puertollano
Peflarroys y Rp ntinto. e proced16 al
reparto de premicis entire los cursi-
IlbIasia que has obteniatd m mejor pun
busci 6n Imhablando ensn-nihrs del
aliaus-rt di a'ifrasofs.(re d]on Arndres
OveJer'o n(le li,-ne i .11su ratgo IIIea
tedra le s ianst rial- Social l sll iabam is
s- cual -logass ai los alubn-nas spc-ra-u
s-omportasnitin laasi- s-no por sU- mac
stOilsis esprl'isu s-hadilanti] sP-olasalls-a
el Ireprs-nentanse del MInslsarsa s ir
Trabajo procss-e-Ita a 1a niasa-ususa del
raisins,


C 0 M P A R I A
COMPAI IA



TrasatlIntica Espafnola
*

HABANA SAN JUAN (P. R.)
LA GUAIRA (Venezuela)
LA NUEVA MOTONAVE

"Conde de Argelejo"
saldr6a de LA HABANA con deslino a SAN IUAN (Puerto
Rico), LA GUAIRA (Venezuela) TENERIFE, CADIZ y
BARCELONA
EL DIA 30 DE ABRIL
aceplando pasajiros y carga general para dichos puerlos.


SERVICIO HABANA-VERACRUZ (Mexico),
EL TRASATLANTICO

"Magallanes"
saldra& de LA HABANA con destino a VERACRUZ (Mexico)
EL DIA 22 DE ABRIL
aceptando posaleros y cargo general para dichy p-ierto.
*
Para mds Informes:

GARCIA & DIAZ, LTDA.
LONIA DEL COMERCIO M-6562, M-7882 LA HABANA

EXPRESO AMERICA.EUR'A .
ENCOMIENDAS A ESPABA por *1 vapor correo

"MAGALLANES"
Envios garantlzados de: VIVERES y ROPA.
Tambidn aceptamos para envio por servicio adreo ESTREPTOMI-
CINA, MEDICINAS, etc., puesto en el domicillo del destinatario.
Pida Informes:
GARCIA & DIAZ, LTDA.
AVENIDA DEL PUERTO No, 106 esq. a OBRAPIA
SApartado No. 1690 Tell.: A-3264 La Habana.


Muchos extranjeros van a Sevilla

a presenciar la Semana Santa

.lias personalidades cornmo el Principe Nicolds de
Rumania. el ex Rey de Italia y otros acuden alli
S -VLLLA C:.h.irs.u r, I-. ngancdO J.: -J:.:.-;a IF. r.':-.:ta,.e In ,.:i ds .:.
Asrs-ios-s0da -a-'i.ede tenl c-pr..- ,,a. ao 'Je,-., ir. l, L J----
cedente Oe iodi Lpa E j del exsran Sa lri.l..., h *:.,Jl a ia e a mr pi
jei -, bs-m c..o numerosas personal celada y entregada a los ciente veinte
dade p-a' presenciars la clebre Se- colonos que de padres a hijos vienen
ma S'.-,ta. Procedente de los Esta cultivando desde hace dos siglos. La
da L'rs,-ad ya se hall aqul Is c-s-finca fa vcomprada al duque de Me
st,s rasarssante de 6pera Lucresa dinma de Las Tnrres par un valor de
Bos El martes es esperado el ex siete millones de pesetas, y prnxima
re, oe Itaia. con Ia princess Pianmenle sere-n entretadosL os titulos
de Sa-so-sa v su squito. A partir dc de propiedad a estos labradores.
alcrs-s dia numerosos personajes del Buque petrolero
mund.,-- d.plom1 tlco. financier e in BILBAO.-En los astilleros de Ila
du.itr-a de los Estados Unidos y de compaila Euscalduna se ha efectuade
las arasrde, industries de Europa tie Ila botadura del buque petrolero Cam-
nen ar un.-sada su visilta. Entre ellos pamento. gemelo del Calvo Sotelo.
se er-cuntura tambln el principle Ni El barco desplaza 16,420 toneladas
-:-a- irdc Rumania. v desarrolla una velocidad de 13 nu-
Saeerdote condecorado dos de media. Cuando el mismo se
HI.,ESCA- Ha sid o condecorado deslizaba pr las grada al solar los
-.:.n la Orrin- Imperial del Yugo y lab tirantes 6stos levantasron dos gran-
Firs--a- Icsura pareace del pueblo des tabhaoes que cayerono sobreel
,:,in ,e Periusa. padre Estanislao Cie pbblico que presenciaba el act., re
I:. Janic-r sky, par Ia labor que vie sultando muerta una seisnra y rinco
:-.e r a -rrollando a favor de has 0u personas mas heridas. blas cuales fu-
, es-sI, I, eapafiolas El acto fua pre rson as-tldas inmediatamente sn la
- n"-1 r. s:-- el gobernador de las pro- clinics dc la factoria
.- as-hsI1 ouebIn en mass par lo que Juego de hockey-
,.ui.. i-.uv simpatico. .Este padre BARCELONA.-Se ha celebrado en
c -s ---as aci-miento y debado a esta caudad Is final del Campeonatos
i.- ser- ,c'On de los comunistas en Nacional de Hockey sobre patLnel.
-cw. stus ue abandonar. POr habiendo quedado proclamado cam
i- -j- -lu acogido pr esta cdi6cesisn se6n de Espafia par primer vez el
fn'r.j. i pueblceito en cueslifn Club Patin de Barcelona. Este equi
Eclipse de Luao po ha islorado un buen conjunto y l
BiRCEuiLNA.- Conforme estaba cuenta entire sus jugadores algunos
si,. s.- sidn registrado el eclip que probabhemente figurens-cmain In
e i.tm-i c Luna. el cual fua anuncia. ternacianales en el eqiip o national -
.,. c-.r l.:.ia exactitud par el obser. espanil. que a finales de mayo to
.,:, Fanra. comprobbndose una mar sparte en el Camusonato del
,e. r,- .lrentro de ha precilsl6n que Mundo de psta especialidad.
F.rrr.a l esim clause de observaciones Nueva escuela
I naailbs-, de los horarios previstas GRANADA--En el oueblo de Pra i
por el caiculo. Por el observatorio do Negro. anexo de Huetor de San
fuer-nre. stondas numerosas fotogra- tillAn. humilde aldea situada ell pien
fia tarai .J studio. na sierra, se ha inaugurado Ia escuec i
Rep'art de tierras Iay casa parsa el cmaestroa. Esta es
ZAR %G,-',A.--Por el Instituto Na cuela p s svienda construlda a 1.200 -
.,raiaeCnoonlzaci6nasebhanterml metros-deaaltura ha sidendonadapar-
r, i-ai % himaos trbmiLtes para Ia ad el gobernador civil de ha provinclai
d-is-nen. ,Je ]a flimo denominada La El neto result 6 muy ems,cionante yc '


EXTENSO SURTIDO EN
TRACES HECHOS Y A LA
MEDIA





mnco en la historic de quellov pue-
blos, ya que ninguna autoridad del
Estado habia estado nunca en la men-
cionada aldea Por otra parte en el
Parbninfo de la Unlversidad de Gra-
nada se ha celebrado una concentra-
ci6on de maestlros a fin de cambiar
impresiones-para seguir las instrus-
clones marcadas por el Ministerlo de
Educaci6n Naclinal con objeto de
desterrar el analfabetismo de todas
'a,- orovincias espafiolas


41


Un acierto de interpretaci6n



Eso ser6n sus Traies a Medida
hechos por los sasfres de J. Valffs


Para ellos,"que han vestido generaciones enteras de
cubanos, que han ido perfeccionando y modernizando
dia a dia su impecable ticnica, no existen secretos en
cl dificil artc sartorial.

Asi, esa moderns amplitud de lineas, ese holgado y
elegance confort, ese aplomo y limpieza que todo hombre
de gusto espera encontrar en un Traje a Medida, estin
presentes en los que J.Vallks confecciona.

Y si a ello se urne la facilidad de scleccionar Telas entree
lo mas fino y fresco que existed: TROPICALES,
POLARES y TROPICOS ingleses... DRIL de HILO
X 100 y HACENDADO... CRASH de HILO y otros
tejidos sinteticos; y si se consider, aderms, nu'stro
m6dico nivcl de precious, result 16gico que usted
prefiera a J.Vallks para sus Trajes a Medida. Visitenos.
/


J.VALLES
san rafael e industrial, m-9227



Solicite Credito en la Oficina si o desea












SDAPI MNA rlrIT'I7iT


DIARIO OF DELA MARINA.-SABADO. 8 F ',RR1I. DE 1950


Revista de Luis Mendoza y Cia.


MEDITACIONES sino nuestro, tendria la virtlud dE
Aunqce es.o..n ren1s3as00 o ....... .d o ...... 'uno ... oen e no-,
?5 character de periodicidad sin ern- ta en Ins .- ....sperooha
Dargo1 iso podemos faltar a la tradi- sdn as000. va so popular goberna-
Ci.n omenzada en 1938 de dedicali dor senior Mufioz Mario ha id. a
la Semana Santa a reNisar los -. In.- o vlsoricar la modifica-
cesos azuareroo s n,., salhente, v 1 Ire' Azucrcra.
afio transcurrido. El Il,naoado *"lntensslvsmon o" sea.


Todos Ins problems que hall 'III- I
gido se han ido solucionando a locn
las solamente. pern rn forma r ai[
que no ha habido vencedores cn 0vt-
C'dos, con excepcoon de la I ongela c
Ci6n de jornales la cual s- ha man 0
-tlvd, reu, -,nqa absof-mw
te firme. v eluo tampouo hubiera so-
do asi cash do haber bajaldo el pre- 1
cio mAs ds 10o n
El asunio de Ions sacns d 200 11- 1
bras esta en0 studio dis usa coralo
alii bipart-ta y Ila reaoldad vu rlud
Ia media pudi era costa a In ha-
cendadnes muohos millr0es do 05.00I
buena pare ide cuon donero erigsa- e
ria de Cuba hacia la India, 010e 0a-r
da nos compra. y el beneflico '"homi-A
al ario" solo In rerlburian lns quo e-
tiban el azucar en caRsilIa dr ferrm-
carril y on las bodegas de In, bar.
cos. n adase un numer0 muiy pequoc-
Fo de hombres sennr fuertes, pa-
ra Ins cuales pudoeran eslablecri-s
condiclones socralonr do opo espe-
cial
La modlincacion dr la; Loy dI Co-
ordinsci6n Azucaiero ha slucdado.
proveoslonalmenir restolela niedhinlle
un laudo que debe oe baIn.iarot ia-
zenable, Pues r0ng00na gola do Ia,-
tes interesadlos es6ii salifc11r Yr (t
eo laudo seirvr isi d-e bato aa 'ito.'va
golslacloIn I.uot,, ,ov/ o ,te en's la
tica so prurltbus it,- do ofnccloon
La Caoa del RSliio A.iimcarnro hlo
eontinua s iencito till oo alsio g ioi (life
nio liena a ,i00Isfe-is00n ](o fines pa-
re que filer-redaot ya qun pala elo
grosar soonf osoolnCosllrilbuyei ern;
pleados. ob rerun y patmu 0000 osurboo
mallones ide per-.- anualmente. . -
poartindons elil ('amb ulopnssioneo In-
voms. v v n0 brsto. la CA)a eta
eeri pue lor sour las rct-audacriuoe.
a6lo Ilegan a la Caoa del Retlrn sil
oruv peqcefid orosporclolm quedando
Ia may05 oartr aumsn-alandos Ins dr-
posnntos de Ilc Caja en ls Tesoiera
de Is Repuhlica que00 n mioene mos.-
do de renseurs coonas ranludardes En-
te problems debe soluonarse en na
siouieno e form Promero Las rerato-
dacione intesra. ds.eban entrrgaror
dro rio ns manaleopnle a ]a CaJa So
gundn Debr saarA ns-ubtile ; iI
segurn v return 0r.r051 para quc po
-rec Fi n a s-,una somposa re. poooable
Tereern El posx sns romsin0 00 ds
ben ijnnlsar~e ,onn 00l0a %000.- sip DrIt
da lntcr -or ponr a ra orloidasi fle ondin.-
ds )a Teonrrrin v ,.ntrrarnslI a In
Call, del. Rel''O
A ] -I% Ilal 111, --- I' l (l l t",
de~l arm~ qlUe iwt.lLa; 1,-. .l'l(ll t 11
Po Iomn e" r nlsct h I
Alli orb snbh s. ( roomhn- s, o.n It, ,
pl'0 lca, lo l tmoo 'n t,,slo s ',In- l,
0 0rall lo-sl onso'l n I-, "
lie In m umtmi-1 l m -Invn '0000Is 0d. 000 Idc
Illndo- r ndn y o pl s, ..ins.. 0., r qs-
c-,.I i--nolunl i,, ,.
hIll, iO'O0r0l 00 Ol o i si solo'
cml l n t.l0 rss--.0u o' ,+ h+s l ... Inon i I+n.. l
'il sn 0 0t'0.0 1, j ', di r''.s o l
Ano i son soo bllh oboo;+ solh,,r l rllsel 0000 00000
n "0. I W ot i ., ol l .. 05... sos. i .t 1 'A '',
t solhs ,oo l.l, ll'-soo s,., lon sI+d st;n;'
I 0 i i l. I,, OIl ,,,si .l boo's. r
12' sic+ nv,,
s,,i ,, i -l ,os + 0 1, .0 ,,, ,ss t
Sl s- , ,. .- ..no.s, .. ,IM, 1, w, h


5oni .100 ...0 l -
11'p. l. I,.. I-, I0IoO '--.. I w Ic -
rto c soo.-o, o-s,+, s O' r so S l' si no. '
n-so ons.I s ,~ o,,,,,,-,oobssi, o lsl de' a,'
O.nsiobo dr Ic hso. ic fl I- I l.0l0 so--sos Is

so-''. I r. on,, 0l ~' + ;,r i,

I" i sI ioo. 0'I," IIIO.... isl0. -s~ ,- O.s 0- .
,,,,, II .... o n,,it,, -so,, + i l aol
Or I.l, h ,ll+ I sol~ ll hloi rJbooms
s.b.... o... ... ... ....lo o. 0h 's o c.- ,ll.l .


I,;. oposicion al piogreso pretendien-
do bacer dooacl6n al obrero de Ins
blneflinios qua la mecanizacabn o la
10a0uralmza pudclan dar al industrial
es un movomoento efectisLa que for-
00a pate del piograma de antie-


ta-nlo pr su ctnonlia. pero que ea
recesario resouier a rondo dada su
cran trascendvncra en el future dr
Ia industrial
La gran canotoad de nuevas siem-
00as quc ome sose haon efectuado
constituye In unica preocupariono qu
soon enbarua- Terminemos la zafra
en huenas comodciones de armonia
ntre Ians ties nlases de la industrial
Rzucarerna preparandos con nlr frentel
mInoCo para uchar contra todos aque
Ion qooc deseano us'uparon moosstro lugan
en ol m dn roudomicarero americano.
Luis Mendoza y Compaffia.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINAS


DIN C OE AREDUCIDO


uIINf-K 0 INTEREST


707



5-,C A: :LIP+ S
z N.-J..'.
5 3








L-o-ll


* Sc puede obtencr del BANCO Si l id nc(otd un prcstamo para amor-
T1IIRRITORIAL DE CUBA prctaimos h1:a0 c6modamente en la.s cdntidades
a l.irno pliazos -5. 10 6 20 afios--- con anuol, bi.s c o un pre.slamo a largo
rl rr,;u'Iado de un inlcrts promedmo de ao l BANCO TERRITORIAL DE
50,% annual, ya ucli e C)inlcrei legal del
1.o nn ir dc un 7 o man o] tomison. pt CLIBA purdd ictlilarcsclo mcdianteI la
ono ,in1o slo Inl lhore las t(slllllhlol l S i ntloltlttll(ea, rcl inl- -rdilt.mn n o finca ruMIca- en cual-
re. prnomrdio rqiivni 1 un 5t -.1,, quirr plris dr la Republna.


Pida inPormcs .a


BANCO TERRITORIAL DE CUBA

Itndldo cI1 10
An'fluira 593 L l ilaina


"LA MERCANTILE S A.


Compaflia Nacional de Seguros


I'l I0du mli I hi lrltiil h'Jln p(ir0 openrr an Cuba: 25 d Mn yo de 1908.

I'scha Id lb o mnoa Itrlolst:hn ln el Reqistro M.rcscnlil: 25 do Enero de 1908.

recho cdin s a tni rlplon an el leqlsalro do Soclsdndsa Anonlmna: B do Aqoalo do 1936.

1rimoa dae Tsairom que explola: ACCIDENTS DEL TRABAJO. INCENDIO Y MOTIN, RIESGOS Y ACCIDENTS
Y FIANZAS

MONTANTE DE LOS CAPITALS ASEGURADOS:


BAlANCE GENERAL

ACTIVO
A C T I V 0

AN t \ '1

-A- A( I I\ 0 IMIIII S I



5hs-',. c, 00 M. 2I

n. sP n 11:7 92
,'. , i .is $ 0 0 I
Or on '~.i'm sinn.oioo l '120001 $000 t 0.1'6702





I i ?ess lt,.f" n :7i8


-NB-- INVN'5' S1e11 .1


AC'TIVO F1III

51000 Ini, o r -


par n do ,rm 00(
clan
CrARGOS IV E RIDIO.+I+


$ 2 110 '4


2.2000An I 197 1 4

169 27


DICIEMBRE 31 D E 1 9 4 9

P A SIVO 0


A XAsiVO RRI.NT)
A -FASIVO CI3RRII OTt


'uenia a pagar
Dlvidendos no or, IA
mado,

RI SERVAS

Ionooass de 091P
Flucttw16 tiiHodo inl-
res .
Rs-icons e- 00000' a a
Rcsei\au pa-t r-so' s--


SPoITAL


$ 9 443 fi9
1 543 43



$ : 3B0 "' I

46,051 n9
312 8797 "9
17 2.l2 on


19 987 .51


404 582 69


AlitnrizadWn $4S06Oonn
Mienos A ninl- onn
emio idos 350 0000 0n0


Capital en ll ,IIA-
ci6n
Supeianl d, capl.'al
Supec' Vjt en Dirltrm-
hir 31-1949 .
Utlldad nc ..A -n0 do
1949
STotal de s]upc it
Mnoos: Dinidcendo No
67 .

olcnios:- Apropoac-
nes estatutarias v
provis16n grasifcra-
cO6n a empleados


$603.729 8B


l48,600 nno
14.369536
$ I10, 22
41,. 1 00

$ 40.097 22
10.40200
$ 36,295 22


$20.08490 16,21032 179.17968
$803.729 88


CER_3IrICAMOS:'Que ePlp Balance General fecha 31 dr Diciembop de 1049. represent fielmente l elstado flnanciero de la
Compadia en dicha frnra ip acuerdon ron Ins Libt o, de "LA MIFERCANTIL". CoInpasia Nanonal de Seguros. Sociedad
Annnima y tu apirTad, p.n i ..'smna Gpneral dp Acoiom',a ncelebrada el dia eeienl unn de Fpbrero de mil no-
veclentol cincuonta
I.a Habana. 22 d rip Fehrero de 1950


BENJAMIN MENENDFZ GARCIA. FRANCISCO GARCIA GUAL. FLADIO BLANCO FERNANIDEZ.
President, D Dlroi, ",sr.e, 5 Tesorero.


Nuevas ventas de propiedades se


reportaron en la Habana Vieja


Se hon vendido tambien muchos solares y casas
en Lawton, la Vibora y en el Reparto de Miramar

La venta de varies propiedades en rro numero veintid6s moderno, con.
Ia denominada Habanao \ica ha si- una extension superficial de trescnen-
do reportada a Hacienda por distin- tos cmncuenta y nueve melro nuadra-
tos bufetes y notartas de esta capital dos, se vending en la suma de veinto-
a los efectos del pago del impuesto cinco mil pesos.
sobre derechos reales y transmisi6n
de bienc Ventas en Lariana.o y lRepartos


CANADA -HABANA VERACRUZ
8ERVICIO REGULAR DIRECTOR DR CARGA






M/V TUNAHOLM
SaldrA de La Habana para Veracruz,. Tampico. New Orleans,
Tampa y Montreal sobre el dia 12 de Abril, aceptando carga y pa-
sajeros para dichos puertos
PROXIMAS SALIDAS
S a I I d a I Llegadas
Halafax Saint John Habana
RAGNHILDSHOLM Abril 3 Abril 8 Abril 20
_.. Lleigada


superficial dse donscientis
cuatro m btros cuadrados, s
en la cantidad de treinta rr
Tambido se consign Ia
inmueble sltuado en la calle
Maria numero trescientos
con 85.55 metros cuadrados.
ma de cinco mil pesos.
Una casa sltuada eoo ]a c
nsumero secisientosucincuen
con ciento diecinuieve metro
dos de fabricacion ha sid
'en diez mil pesos
El inmuebnle slluadn en ;a


/I


CONSEJO DE
ADMINISTRATION

Sr. Marchlno Garcida Bell
Prcsidente
Sr Leopoldo Casas
V\se+Presidrnte
Conseleros
Sr Carlus Garcoa Beltrit

Sr Fcrdrri o) Causo
Sr Andon ds la Guardia
Sr Serapio Nutnz
Sr Franciro r ,nrrnri
Sr Juan Sai]al.i
Sr Oar Arrellao
Dr uorge Garcoa Montos
Dr Osar CGarcia Monte.
ScetrrtAroi General


+", A--i


1egun toIa documentos pr
al eXecto, la casa situada en


"La Mercantil," S.A.


Compafiiia Nacional de Seguros





ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS DEL AIO

TERMINADO EN DICIEMBRE 31 DE 1949




A nexos T'. 0.T 1.1 .J ,M.iie Atria.cI.. rlnci.

P1 0514- Ih $172 43 .R59 $ 12.435 31 $ 92271 70 5 26.10302 $ 1,021 50
RS Te,'- cas 1948 27201 47 947 8 20.01846 5.,1959 31575

$159163805 $ 1323304 $112.090 16 $ 32,027.60 $ 1,33725


1090429 45294 9.42277 7B 55.

$148.97370 $ 12,930 10 $103.48739 $ 31,23905 $ 1,33725



S. 76.54533 65.423 39 11,121 94

S 72,42846 $ 12,93010 $ 38,044.00 $ 20,117.11 $ 1,337.27


Menos:
Resei+ T~crnira.
Ano 14-19


S-l Vanos


S 28 380 51

$ 44.047 95
S. 22.542 44

$ . $ 66.590 39


933.04 20.96223 6.32986 2,5538

$ 11,997 0 $ 17.19177 $ 13.787.25 $ 1.081.87


B-2 GASTOS nPEnACION $ 16,470 17
B-3 SINIESTROCS ETC.. .569 22

TOTAL. GASTOS . $ 25.039 39


UTII.IDAD NETA DEL
ASO TERMINAIOn EN
DICBRE 31 de 1949 .


$ 41.551 00


CERTIFICAMOS BAJO JURAMENTO: que los datos que aparecen en el estado que
antecede son exactosav'versdicons; queaconcuerdan con los Dbros y Comprobantes
6de la entudad p quo reflejan las operaciones correspondientes a] aheo terrnonado
en Diciembre 31 de 1949.
La Habana. 22 de Febrero de 1950.





Benjamin Men6ndesi Garcia, Francisco Garcet Gual, Eladlo Bltaeo Fernindes,
Presidenfe Director General. Tesorero.


Conciericia Agricola


ALTO EJEMPLO DE LOS ORIENTALES

Por Miguel Penabad Froga.


mtoutreat Ualn ulcU "; .lM&= .......
TUNAHOLM . Abril 2 Mayo 3 Mayo 5 Mayo 10
DANAHOLM Mayo 16 Mayo 1R Mayo 22 Mayo 28
SERVICIO A MATANZAS: M/V RAGNHILDSHOLM
acepta 'ambeidn earga pars el puerto dc MATANZAS.
SWEDISH AMERICAN LINE
FT.DERICO CAUSO Agente General
SAN PEDRO 1 TFI.EFONOS A-7S94 y A-0624 HABANA


ue- twAo-pQGa 4mpar. 1= I ----
'it.. Haban. m


15 .1


---117


7,


BANCO HERRERO
OVIEDO
Capital: 30.000.000 do Pesta
Cuentas corrientel y Calo do Ahorrno con abono
do lntart .
8 U C O R 8 A L M 8 1
Arrlondes. As.rcg. B iablbre. Reeset. BReL Osp d eir.
eta. Cenm di Oat Celtusa. Cidftlrc Grade. [dfat. La
Felgzer, Le. Lisrea. LjLne MsIWo Ms.dre Nmes. rln.a
P Ienci. Pols i d( Atlndae Pald de Lasnas. P*ai o Ld w ePa
de Ser. Prv-t, RIJbadeo ftibldeseltl, Salt. a do Lau*ss.
Ti.n. Trubia. Veradem. Vtlotrele e seat. m


__E


I I -


Ao cXvIII


71-


rAUUNA UILLIM3 V ML, JUIVIL, U I


resentaao En el tIrmino municipal de Maria-
Ricla nfi nao, y especialmente en diversas zo
-trtlensi6n nas residenciales, continban etectuin-
trela en dose numerosas operaciones de com-
se vendli pra venta de casas y solares, efectua-
nil pesos. das tambilein en su mayor parte me.
venta del diante Ia intervenci6n de corredozes
de de Jesns colegiados. que dedican sus activida-
remntitrds. des a esta case de transaociones.
en ia su- En la- Ampliaci6n de Almeodaren
se vendi6 una propiedad que cons.
onlle Cuba ta de una casa al frente Y de dos
iae y seis, apartamentos al fondo en Ia suma de
is cuadra- nueve mil quinientos pesos. Este .n-
o vendida mueble de doscientos .o'uarrnIa me
tros ruadrados. esta situado en In ca
calle Mo-.lle Siete entire las Avenidas Novena
y Decima. de ese Replrto.
En la propia zona residential dc
Almendares se efectluo Is enta de
una casa de dos plants, construidas
en un terreno de 269 varas de super-
icie, en la manzana comprendidn por
[ls callesI 11 Y 12 y Ilas Avenidas Pri-
mera y Segunda de sChlna Ampha
6i6n.
En el Reparto Buenavista se vendeCd
una parcel de 271 metros ciadradlos
den superficie. en terrencs ne Mn-
tan con las Avenidas Sexta y S6optl
Cmo y las calls y 4 de ese reparlo.
eln a cantidad de un mdil dosc into.
pesos.
Tambdon se reports a Ina enta doe ina
rasa con 269 metros cuadrados de te
rreno, slituadca Sn la Avenida Segunda
nlre 8 y 9. enelo ncantidad de seis
Coll pesos.
U'a parcel de 774 t'tros dc se-
rienon ltuaoda en Ia Plaasdec Mars
ona. que linda con Ia -ella Ocho del
piano de urbanizaci6n de esa zonao
sesvendi6 en un mil quinicntos pesos.
En In canitdad de dieciocho neil)pe-
sos. aparece vendid a una ss i 0a
planita, con trescienItos etent ia y ctres
metro cuadrados de terreno, estandi
situado dicho inmueble en Inacalle
de Buenaventura, entire Mendoza y
Avenida de Miramar. La Ceiba.
Ventas en Bauta y Arroyo Arenas
En Arroyo Arena,. con frenie la
earretera de Guana oy. se vendj6 uoa
rasa de mamposteria y tichns meson-
rutiros, construida eo una parcela de
te"rrenn que mide 309 oetrosr en la
rrAn cantidad de site rail pesos. En 1a
propia operc16bn r rcluoe taioben.
-t anexo aporte. Ia venta de 32 ireas
sie lo linca San Gabriel, en Il surna
Ie 3 mil quoiientos pesos. aol Como
'a venta de una parcel dc 570 me-
Cois, en trs mil pesos
En Bautao parece realixadailaiyen
'a de unit parcela de terreno de 540
in 'ras,can Ina rclle bfiez j Primesi.
iidsndidcons Ia Avenidao _rcila de
oRiia en mil pesos,
Abrirsian hO lons Bancos

locales, ta Bolsat Ie La
Habana y la de N. Yor~k
A oI 00nu010 H eIs esanfana de ony
,alhado renodiaran siusenperaelnnee
s Solicns ancnadslos al labanos Clea.
ini Iluuse "v los demls iniidaides de
Hioin uaS n moClembros dC ia Ans-
11 cino-ni rRsncs y0 7 oqonerolS Ter-
musarAn sus opnerniunes a Ins doce
Taohlbn sbrii hoyd S us salon de
S ,nratsnueo s I Is Solsa de La I-la-
han,' cerrondoi a tI mocrna bhus quo
Ins bllncos.
holn sac ielnore doHe New Yolk
c ci} r ll"l'n fie negocloS die In.,
iados Iuid'o 'tic oslumbraina
a I-tuar sIOAbAdnn permanecerin
aboriu mtodai Is eafiana sic hoy"


Tal parece que Ia regidi orimen-
tal e Cuba. tienea Ismisiln de se-
fialar siempre las piutas. de tri a-
zoar lineamientos en todos lo 6rde-
nes y rectificar los errors o sub-
sanar olvidoa mperdonables de los
dirigentes de Is Repolblica Tal pa-
rece, quea el herho de que In ra-
yos solares penetren diariamesnte
pnr ess region panel incessant ca-
balgars de nuestra Isl sobre e
tr6sipico e Isa tierra, es motivo., pa-
ra quo e las genes de sllo. tengan
Is mente mas lutcida, mayor vigor
en suscempetios, tenacidad inven-
cible'en ] propbsito y segurodades
en el triunfo en tpda cause que an-
helan sus conciuad eanos. En el or-
den libertarno, os un impossible na-
rear as granodezas de Orientic. por.
qua sus hijos mis notables figu-
Iran nlas pdginas de oros de aIs
Historia. Fuz en Oriente, donde se
asentaron las tribes sle siboneyes
mis vigorosas y done florenieron
Ion caciques integros. valientes. ex-
perto sguerrerns p gobernantes
ejemplares. Alli el colonizadorcons-
otruy6 as primers niudades; el re-
ligioslo Ins primeros tempos. De sus
bosques salheron Ins mas precrosas
maderas Ibllevadas a Europa. Fu6 Ia
cuna caficultlora, por haoberse ins-
talado en sus tierraso los emigrantes
franceses de Santo Domingo En
Oriente se dieron los grinos de Ya-
ra y sci Baire y fud en lIs Demaja-
guao. donde un gran cubano liberty
a sus esclavos antes de lanzarse a
luchar por a iindependencia &i su
patrta. De Oriente salieron Ions pri-
meros racimos de plltanos para Ia
exportaciin. Ions primeros embar-
ques de cacao.n s de minerales. Alli
estn Idn m o grades coloso au-
careros de iCuba; ans mis extensas
niembras de arro. sde mal, sde ba-
nano. de viandas, de frijol. Cuna
sie todas las rebeldias. es Oriente
tambiein de las mayors conqulastas
Y deoIs mias utiles ejemplos.
Hace once as, fusld presentado
a Is Universidcad Nacional, par u n
native de Oriente precisamente. un
pro nectl pars rear Ia facultad sie
Ingesieria sie Minas. Cuatro asos
estuvo engavetadonel proyecto y en
1943 fuc oprobado, pero el Consejo
Econdmico. no ha podido implan-
tar cso inovaciun tan importance
se dice que, por feltusde recursos
econdmicos, peru es lo clear in.que
de ese centre cultural sale legio-
nes de abogados, de medicos, de
farmacuticos, de pedagogos, agr6-
namos. veterinarIos, ingenieros c v
les y arquitectos, parn luchar ru-
damente en no amboente supersalu-
rado de professionals sencillaimen-
ti. p91ore.ii lo isy posibhlidadesel e
es(plainrl poral sesiidar iitran o..
"'eras de valor ecor6micro tloes
com I sInde mias,o idustras Ife-
rrocairrles, ioonte, etc, que tie-
Ien valn- prepondeante on el arc-
tonr ds Rognieria, Iiniendo necsi-
dad In 0'ubanos que quieren rstl-
diai coos esoeroalldados d, ma,.
rhar Al extraniera y prnducioedose
el lensimnn irritanle sde qua gran-
nIes renlrns sdi prndurro n, llnen
juar rnlrataros Ingervirins ir ens-
ll'ialihzadns nexranJeros, por no
ir aba los Insuiitn'os qus- uelon
a prepararse at exneriur
Elo Cubah. laoo Rranrdes ponolhli-
dade, osineras Numersasr empre-
sas explotao dovers"s lpopu do mm-
nerales y aincseso que utlihzar !as
servions de tscolncos extranje-o 01
pues lon nativls espec alizadose ln
mlnerla son tan pocrs, qua pueden
nontarne non Ins dedna de Ias ma-
nos y quiz, sobren dedos
Lo qua no pudo hacer Ia Unlver-
sldad Nanlonal, duefia sie cuantiosos
ingresos, In realizarAi InUniversi-
dad de Oriente, que muy pobre
sie recursos econ6micos, es riquisi-
ma por Is voluntad. el tes6n y el
dcoseo de triunfar de sus organoza-
daresy soostenedores La misnoa
persona que present en Li Hnom-
iia el proyecto de in creacidln de In
fuoodnacin de la raciittad de Mine-
ria, ha sido atendida por Ion or-
ganizadores sdeI I UnLve.sidad sie
Oriente, queincluy6y en su progra-
moonsa escuela El proponenteles
Lin oriental y se llama. Antonio
Calvache. becado en 1913 pnr Is
Secretaria de lnstruccion Publics
sis Cuba, pars estudi r Is carrera
sie Mneria en lo Esruela de Inge-
nieros de Lima, Peru. graduandose
en 1916. con I teels' "Yacimlentos
de Carbon de Jatunhuass'. premia-
da y publlcdas pnr la Escuel sde
Ingenierns de Lima en 1918. CaovA-
chr fulua t premin onmerr un sde
In promocriin 1918 en Is Escuela de
Ingenieros de Lima y resliz6 el pri-
mer aoia de practice professional en
Imlons de carbon de "Goyllanoz-
qUlZoaa y en lande cobra "La Do-
cena's"del Cerro de Pasco. traba-
,jando luego como profesoonal. an
Ians minas de: manganeso. en Juti-
nicum. de Bueycito. mina Lunis y
mina Antonia. del mismo mineral:
en plans de cobra de Tiguabos. en Ion
cotonsde o, sro. de:Holguin, Gibara v
Jobabo, en Oriente y en el de
Guailmaro en Camaguiey: en Ins de
cromo.n se Sagua de Tanamo: Ins
de tungstenon. en Isla de Pinng: en
los de nafta de Motembo yen Ion
eotos de cobra El Monnno El Oro

LA ULTIMA COSECHA DE TABA-
CO DE NUEVA ZELANDIA HA SI-
DO LA MAS RICA SERALADA EN
LA HIISTORIA DEL PAIS
WELLINGTON. APLA' Seousi
Ins cnfras oficialmenteo adas a conod
car an esta capital, luncnsechan die a
baco de Nueva Zelandia correponn
doente al afio 1940 ha sodo Ia mas ro-
ca de Ia shistoria del pais El total re,
cogido ha sisin de 5000.000 des
cnmpo'1sdo con l ide 1948. quo 0,.
algo inferior a 4950.000 Este -
factorio resultado podia haber ,.-
mayor saun. a on oMedala ondinones
climiticas adver.as tales comie h-
ladsia ardis yovgranoo Se anunsoa
que Ins edlrulos preyous pars Isco
secha sic 1950 st'n'lan pun Inmns
iuns crsecha similar a Is del aiom pa-
ossdn. y si el cims en fanorable, en po-
sible quo loegos- a tutales mons cleoa-
dos aili


17443
732.062


A Estadne t'nldon
New York .b ..
New Orleans .....
Philadelphia . . .
Boston e .. .. . .
Baltimore . . . .
Galveston .......
Savannah .......
Ot 6s puerlos ...o..

Total Estadou Unidos .
A otros paises
ReS no Unldo .. . ...
Alemania
Holanda .......
halin a . . . . .
Francia . . . . .
BH lgica . . . . .
Grecan . . . .
Espaona . . . . .
Sulza . . . .
sugoslas-ma .
Otros passes Europa .
Japbn .
Polestona
Otros praises de Asia "
Continente Africanoe .
S s.o-, ,_ -,- -,

N-i,,11- Hoiandcess
Otros pslses do, Amenrca
Otros paises do Americr
A EE UU para refinar y
reexportar

Total otros pauses .

Total general


2.639,224
2.936.922



74,505

2.187,417

HaSit
lI tech&
75.706
144,586
94.255
43,803
66,906
23,254
49.958
51.300

549.768


S11.607
29.950
31.807
4.231
16.004
18,370
1.766
1,788
1
0,310
1 u05
1i.937
9.557
2.5396
141
19.533
453
13.505
141
139
3,888
94

3.898
182.294

72,062


Ha escrilo inimndad de obras. folle-
to- estudoos. proyectos, relanlona-
dos con la minersa y anabs de en-
viar al rector de lsa Univeridad
de Orente el plan completoi de e-
ludios para la carrera de Ingenie-
ria de Minas. quea estableceri dl-
cho plantel Calvache ha revisado,.
los planes de las UnIlversidades es-
peciaslzadas mis famosas del mun-
do y adaptado el program de es-
tudios para Cuba, de acuerdo con
las characteristic y necesidades
mineras de nueltro pals. para dar-
Ie una solids preparacidn aruaan-
tos- cursen escs estudios. El plan
comprende cinco arons. para 14 cate-
dras y 98 aslgngturas cursables y
el program complete para cmnco
afios de la parte experimental y
prictira y de especializacionec con
el cual. puede deccrse. que I s gra-
duado s en la facultad de Ingenie-
ria de Minas de la Universidad do
Oriente, quedarA n perfectamente ,
preparados y en poder de todas
las conquistas y adelantos de esa
ciencia de tanto porvenr cpars Cu-
ba. done hay portentosas riquezas
mooeras sin explorer.
El graduado de la unlversidad
oriental, ademAns de lns capacidades
teoricas realizarA studios sobre el
terreno, de yacomeentos de minera-
les doversos visitari centros mine-
ros. para practicas sde segurldad ma-
hera, explotaciones de minas, per-
foraciones petroliferas y dc trata-
miento de niinersals, realizark tra-
bajos practices de gabinete y de
campo, con aparatos geofisicoasmo-
dernos: debera verficar durante 30
dies consecutivos prnictcas en un
centre minero national n extran-
jero y presenter una memorial des-
croptiva sobre Indas las fases del
laboren, extracci6n y transport ds
mineral en explotacidn real. de-
biendo tal memorial estar autenti-
csda por @I ingentero director. ga-
rene o administrador deI la mineca
empress. Al tinal dei lancarrera re-
c r boor a sA61idos conocimientos de
Geologia Economica de Cuba. Ex-
plotaci6n y Laboreo; Mineralogia;
Metalurgia Especial y Electro Me-
talurgia; Petr6oeo; Economnsa Mine-
ra y Legislaci6n de Minas; Sismo-
logia y Vulcanologia. con elemen-
los de Geofisica Aplicada a la In-
vestigacio6n de yacimientos de ml-
nerales y aguas subterraneas y ae
le ofreceran conferencias sobre fa-
brcacio6n y utilizacidn de explosi-
vos en minas y pozos de petr6leo;
informes y proyectos y transports
especiales de minerales.
Alto ejemplo dan a Cuba nueva-
mente los oroentales, al ser los prl-
meros quo implantan en Ia Isla el
estud de la s carrera de mi as y
con on program Ian avanzado en
esas materoas. comn el qq. cuenta
la mas moderna universndad mine-
rn del mundo, al propio tiempo que
Il preotan con ello. un gran servt-
cno la ecnnomia nacional dyan
medics de vida decorosos a cuantoo
quieten procurarse un porvenir y
server a su patria. sin tenernece-
sidsd de batlrse lieramente, como
In realinzn artualmente millares de
profeslonalesen campos supersatu-
rados de asporantes n una posicibn.
Merecen el splauso sincero de Ia
iuudadonia. Ins organizadores de
ese plantel, que sin recursos. pero
con enorme caudal de vnluntad y
les6n. triunfan en su C c.fiwo. de-
mostrandosuna vez masqeIC la Re-
publica es deudora de Orlentede
una nuevaoconquista. parearimen-
tar la independencia econ6mica del
pals


Movimiento de azUicares
de Cuba desde. enero 1 a
marzo 15 del actual afia

Tons.
Largas
Esp.
Exsotencs en la
zafra anterior 297.698


prnducctdn reah-
zada hasta la
fecha . .

Menns Ventas lo-
cales hasta aIs
fecha
Meno s. Exportado
hasta la fecha


3











DIARIO DE LA MARINA-SABADO. 8 DF ARRII. DF. 9IO


SPORTS


PAGINA DIECISIETE


REANUDARAN HOY LA SERIES ENTIRE HAVANA CUBANS Y ST. PETERSBURG


PEl DIARIO en los dep0rtes


-Sugesti6n y criteria del fanatico iejo.
-Las hazafias del pitcher de hierro.
-Tore6 Ires corridas el mismuo dia ...

Por ELADIO SECADES


H- AY-que-escuchar las protests y Jos lamen-
1 tos de los aficionados del buen tiempc, ,e-
jo. Estos de ahora no son atletas, son dam ;els
Los boxeadores se cuidan como prima donnas.
.Algunos pitchers tienen el brazo de alfeftque
Vivimos la era de los masajes, de lIns regimines
exagerados, de la coqueteria en los .:ampos oe-
portivos. Un fanitico cuyo amor al baseball da-
ta de las postrimerias del siglo pasado --cuanado
los peloteros usaban corbata y patillas de Mant-
la- deplora el refinamiento exagerado de algu-
nos deportistas que se creen idolos, o que en
realidad lo son. Cita el caso de cierto lanadkar
de fama tropical, que espera que todos sus corm-
pafieros estdn en el diamante, para entonces lie-
gar el. iMenudo plante!... Con el unifonr e co-
mo recien sacado de la tintoreria, la gorra fila-
mante y la cara empolvada. Su salida p.-.dritia
compararse en pompa, en aparato esc6ienlco. en
arrogancia de pavo real, a la salida de la c .
dette en el iultimo cuadro de las grandes :.i i.s-
tas teatrales .. Para que el efecto fuese g.ual.
al pitcher del cuento nada mis le false ael ador
no de pluma en la cabeza y la cola del NeShnou.
salpicada de mostacillas...
--0--
( LARO que al llegar a esta parte de I I.n.-
tica lastimera, el aficionado anciano se po-
ne un poco dramitico, para proclamar lo de
siempre. Lo que tantas veces hemos oido y tan--
tas veces tendremos que oir, lo que apuntaba yo
en trabajo reciente. Que cualquiera tiempo pa-
sado fu6 tiempo mejor... Hace cinctienta aios
no se conocian las distensiones, ni la diatermnia,
ni habta serpentineros de los que ahora meten
* los misculos en la envoltura de celofin para
trabajar dos veces par semana... Los hombres
eran hombres de hierrn -proclama mi inigo-.
Y para darle valor al elogio, pone en mis ma-
nos una historic singular... Y casi incredible.

"C ONOCEN ustedes a Charlie. Redbourne?
.No han oido hablar de 61l? Charlie Red-
bourne fui un pitcher del Club Providence, cu-
yo nombre ha sido inmortalizado en un nicho
de bronco en el Hall de la Fama. En jl afio 1884,
cuando el Providence gan6 el campeonato de la
Liga Nacional, Redbourne realize una hazafia
que ahora no puede concebirse Imaginense
usteder que gan6 lsosenta desafios!. Entre los
meses de agolsto y septiembre, segin reza en los
libros de records, conquist6 la tonteria de trcin-
ta y cuatro triunfo, diJeciocho dc ellos en succ-
.16n. Y conto si ltodo co fucra poco, ,omo .si lo
apuntando ya careciera de importancia, de cste
tI rules dil deported pucde deciroe qua pitcher
treinta y ocho connlendas seguidas Y cuindo
el maniognier del conjunto no In enviabai la Itrin-
cherai de Io lanzamientons, il personiij dIe I re-
ninllfeinclna e nburria tanto n r libancio. qur
roitt un fovosr special ilda n que Ir conflaian
la dlIfenia del jrittln sftrchlin

SL lls 17 inr agIIOtn sic 1182, i-s gilitro It)
'tife lauxta nitlto rlt p basin e su 1 ai t sn tLginh
tarde NAtilt tslns tic ir asilimsbro s-iti tat iga
Myire Ii) rlu itibenI Prnvlridence y Dt-trcolt It.e
inletrtaron enfi ulithle satsmlgrienton tusr inota
de tldil'ae reli e l InnlingtOdi nlnii situvn ,t i .Itzu-
rro, itaiJudI tde 'crits, parevia i el uptitalft- s -
Otrvi tle In INlntldld biitinarla t ri p tillndn. 'Por el I)elrnit ltatlil Wrdlidti y psn cl
Privqitellere WoliL lt'4 un lia ic ran bthlini o-Nisal-
ne Cen tqii nio ern Churlie llettiturnit el pitchlie
dlt tipisicittle. i'ris,, easO ol, Iatiiii'iit t)l'na/sit
el6 li Is ttileva tic lint orlootil y pcahtat, i I|ianit
y se fui an liintn r aol y a liieri' iiitpoo ti ie vJr r-
crlcli l I rlighttirlihl tKn c1 lililn g l-litt >sps
dilli;. to rliti. l t rststieoa $ ititamiilu lea trint i.r
W mIn la 41nd lI-'lell; mrotaha eB]IptidI 11 r or E *l
I)Q lltt t llahbla titetliasls lo ltfirve lilis y it lI'rmvl-
doliie tlit. Ward col-u t'ii IIa rgn ll(ita tsI prime-
ro issia dlet i ti(mleei o dieelutll y partial ahri r
Istoia o (101 P~lorvMd.fie, elri liptn't 14 ,.stac'a y Air


a!Oomo a la plataforma F-i pitcher outlfi-l-er
Charlie Redbourne Con una irnea baja -ti-
banse, se llevo Ei. clara ]as valla d leltlet picna-
gonizando el joni-rr de la caoria El batazo
de marras fue motivou de gran.-le- pulernicas y
riaUta de reclamnaciones: Oniciale p,.rque ln, pn .
loteros del Delroit % centenares de ti pectadoret
taraban s colVlan a jurar que el pio-.:cjl ;r
habia aoesaao a terriltorni e foul rodo el
atboroLo resulto inutil porque cl i arbit- del pla-
Eo. Foghorn Bradley. esimLo que cl .llepljo ia-
jaba por zona re Juegc cando cruzoc p-:.i n..Tdi
sJE las cErcas

S UIZA haya :ido Charlie Redbruinc f li o-.
bre mao lucrne te qaucn rail tenrid'oI ii -lia
los anales del baseball Si Scri la ltenporada 3je
1883 ganc la -noimrnidad Od sesentais dc -afs.
er, la campai na nlteri.oi I- pr-:,pvr,-:.no- al
Providence cuarenta I trci conqui-tas lgui:
en mas de uelecienlos innings Lo :quI. te con-.
cieron. se aaombrar, ana -Ine que Crnlrhe R-d-s
bou-rism e ios tuese ese S ,.-luiTier, ,r e r _at.. a pe.
.iar .*r- qua solia burlar-e .1ci las Oisciplina.' } dc
i.as rigors del a ct eitrarrit enict Pa an- ,. i'i la;
bases n,: e pon ia el sueter Pita r anlii, a Jltc'- r.
a eces no se calendtabn c I r.zo .-., v- ler.3 -uf,.
ciente con una docena de envious a media rin-
quina... El dia 23 de julio de 1883, lanz6 doce
innings contra los Medias Blancas de Chicago.
El dia 24 jug6 el jardin derecho y el 25 dej6 sin
hits ni carreras al Cleveland Hay en la bio-
grafia de este coloso del diamante un detalle quec
demuestra lo que significaba cuando, al no te-
ner que lanzar, asumnia el rol de jardinero. Los
resefiadores de aqfuella 6poca coincidian al ]ico-
nocer que George Wright, cuyo nombre apare-
ce tambien en el Hall de la Fama, cra el juga-
dor mas complete en el ciclo de 1870 a 1880 ..
Pues cuando Charlie Redbourne iba al rightfield,
ocupaba el cuarto turno en el mrden al bate y el
fenomeno Wright descendia al quinto. Mi infor-
mante -el fanitico del buen tiempo viejo- ier-
mina la cita y remata el recuerdo con el grito
de desahogo de que aqu6lla era pelota y .quellos
eran peloteros

P RECISAMENTE en estos dias ha llegado a
mi powder uno de los 61timos ejemplareso ae
la revista taurina "El Ruedo", editada en Ma-
drid. Consagra una pAigina al cincuentenario de
la retirada de Rafael Guerra (Gucrrita) y re-
cuerda la procza mos portentosa de -uantas ar-
chivan los analcs deI la toreria "En pleno au-
ge de sus facultades fisicas y de su riencia tore-
ra, -escribe Curro Castafiares- GuCtmra actuo
cl msinisno dia en Ires corridas que tuvicron lugaiir
en trs (listlntas poblaiicioncs cspanolas. Fu cl
din 19 de mniayo tic 1895. A Ins siet de la imaa-
na tlvs-rnn con Pperte en San Fcrnaindo, tn. a las
onpe y nodii dia a Inlahanaitmopon en Jisr zld cIn
F, nuntra con el diestro valenciano Fabsilo y a
lias cltOin y Illedila de t i tnamdr sc pres-nto tn el
C inco d I a Maiihtianzaci do Sevilla, en stannit a
iuano coni Antonin Fuertes" Y trmicsna- "Tal
fut In jnrcnada faltioit sd tes i'corrmidas, nt laI
tillUora sfetlii, C(ti tlsl-is tssors ci mltlda P tin oilo
torom' No lom blchtm, de salnin quI e fe uau
ahitriaste Nitir dreir quTI e cns ostrs priqgrinicus
nutriv'on idocf tuiallaIm" Trilntidn ,I honicto
etsserdit a[ lector rot t antsii clueo niu sits lil -tvi l-
I(I, puia ue s l Ins udolb r n t i lsta tiiutina, ]io tlr-
ttllri det In vidua extirilnrditarmt drel pitcherB lItd-
bouriinei Al podrt -rnhibuitercr el rt'i nru de
Iue ns hnitremdei sigs plI tr-it lits
i1 verd a y nott 14 lor'li ae t h ngtiitliins it- te s l -
(lal Yus tpdru l tdel ri sit isucmis i cltoin tine
atltinam desimtliunalrs run agoante rliifiti i.tii xitV-
ven intahora n tj ea- n ,it. s)queti tptolmi-' ee t l i tesu'i
eeraunaa, ipero taull respetlsbo tsamo i tuenmpo
vleJo,s s- e] rlinl hi tIe hl i ejisiqre- t -xpercnitus -
tat el islacer unable deti tnistr hici arittrose, Pu-
ra quit?


NOTICIAS DE LOS CAMPOS DE ENTRENAMIENTO


fir'll +xll.
CIIATTANIO)iA iiil "7 hlluttrult
1 .41 4 Pptat a r O e ntr1 1 1 kg v l mn i t a l l, l
hri tl ni gltlec y all.t1alml \ i lltt 4 a
I er ii nh 1isa 0lS0 111 e111). h1 A a
lotaitli el v to it ill htl NrisUn oi l
.1 1 0l 111'1ls 1. filo d I'I In At ejtl I
l ir a, hu glo nd.t IV tel N 1 arIsl

i~ T ..l i Tllit .I t
la l ewsl.on I tia i llla et.'c i1 w -d
cei u sn h tlllU .." mIlitia tciic h otn o-is
li ihc S a ii 1h1i chnt l et a t l

Iaill, "gh
[.a Vitorita Itotussit Lombardim y mt
derrolt deo Newson
Anooetadn par entradasn
'lttiburhim l 311 Srt 1000 1 1Ii
Chrlatmslsga Ii 010 tii-3 i
Raltelas. Imusrouishardl, Quiretm tlt
Flitsgeril. Nenwnon, Ilmstiler (ti y
Forty.
FORT WORTII, 'Iexao. abrilt 7
IUtlslesl .-1ius Pi'iultes tie Filtdel-
flti dm'rotal'on ai eqjpso sie Fort
Worth en 01 nlati tie sxhtblelbnm det
hosy rnti anotavl6n mte sela pot trees
victolria fits sir Van Cuyk y


I uttnn l y 'liitIc sy tiniectaltisi. u de cuia
Asrinotar6is per rnsiradao
I tlalelfia sti 11411 t(1 Il I ill I
F W"111 IN1 WO0 (X)2-,I 11 0
IlS Iti lh lilttluat ua n1 :s i(
iY Setln it tVauntiita it tltmts pIVy

'Coinvrnirli Jethroe
IHAI, I f h'nitln a diel Notrl
lull 7 (IUnltlr:d- -El ml)u(dneo Wio
H1ard Mrohtil lbith'u el ruinlt a
Iso Ilt-oventr de nlostonusobre' Its Ied
del C'iuncinnalt i5x4, coU ilt tomne run
cut In lr novenmi cInliida tado all el
ihx el turdo rllry Perkowskml.
Sain Jethro pa6 ar el prime
jugador dr .color 0ue ha adi cos
players iLauncoIta cut c la cuiod4
goadri as ILNs much o admilradore ie.
gandoi a emnibasaror e ltis primer&%
tres veeematI bate
Canreen6 porc batear ilt largo tri-
sile, Pi el tercaro recibid Is base par
I tan y en e iqulln o recibl6 u tdeod
ball
Ademis anutd otes
El plicher isovato Johnisy Antose-
I.1 resuti5 ci ganadnor
Anotacilta poe entrndst
incl1, NLN 020 000n 200-4 7 1
IDoatlon LN) t00 020 011n-5 9 2


ita liintIoli tti II tI t P tkoh sslit -It
l 'nl3lc n lhliig .l t 1 li i st silo iy


MACON, Gilt illa. to it 7 Unt'dili,
Ted 111l1A.,hal/ llt,,, ,%Iseguuldo )"1n
Ion enlisstisas. con dto.i Itionblbon iet
aies cciii tea tNiuls Mesdia Ilintns del
l1ostomutencecu ItIal Macon. deIe In a
ga Sally, cont nuts tumiti de Ilx0
El dri-echo Jim' Dub s uIsoI t
el segu4aiomn Isizaduo dil lnn is-is
lsnzar utin partido roaplet en dias
eOTIACCIV.3 Ultla uin(iLueindo a Is opo.Ia
Fl zurdo Mel Parnell deranot ayer
loi Galltero. del Allannta 12x0.
Anotaeil6n por entradas
Boston ILAA) 150 0O 005-11 13 0
Macon ILS) i 000000 000- 0 4 4
Baterlais. Dobson y Batts; Wollpert,
Pennilngton 17i y Palmer.
Por an error
BIRMINGHIAM. Alabnma. abrl 7.
(Unlled).-Un error del novato Bi-
lly Martin permltIA a nlos Barones del
Birmingharm. de nla Asoclacl6n del
Sur, anotar cuatro carreras en In no-
vena entradn y veneer atlos New
York Yankees 8-4. estando en el box
Don Johnson.
Norm Guachin y Fred Harfield
Jonronearon par loa Barones. mien-
tras que el novato lnicialasta de los
Yankees. Joe Collina hlzo otro tanto
ior ns newyorkmnos.
Joe DIMaggio tom6 panrte en las
riocticas antes del juego, pero deci-
di6 no jugar par temor a agravar la
lesl6n en su pierna izquiertds.
Anotacl6n por entrada.
New York sLAI 211 000 000-4 0 1
Birmingham sAS ) 021 010 04x-8 9 3
Don con too bases lien&&
SHREVEPORT. abril 7 (United).-
Los Indios del Cleveland batearon
trees home robns, dos de ellos con las
bases Ilenas, y proas 10 incogibles, pa-
ra derrotar a los New York Gigantes
16-12
Joe Gordon bate6 dos home runs,
uno de ellos con dos hombres en ba-
aes. contra Monte Kennedy en Ila pri-
mernoentrnda y el ottro con las bases
llenas en el quinto, estando en el
box el pitcher de color Ford Smith.
El catcher Ray Murray jonroned
con las bases lienas en el cuarto epi-
sodio, ftrente al novato Roger Bow-
man.
Bob Feller comenz6 a lanzar por los
Indios y did muestras de la brillan-


ft I


is


:~.' -v -


0.05 h
11


.+ .' ; ,** - '' "' 1 c* "" .^ '
S? :. = .' -- ^' ,. '/' " *^ ".^ .
" a ....





-. ,- ."





,1oskhiiasjsstila. s sO.ms eshlshtfini -i as rlsie c1 aa[ncicuss Tasasar carli.lrt t reshl de tost C.arde-


nales, es pauesto out en home tratando de anotar
de entrenamlento celebrads el miercoles en S
desde segunda despuais que Harry Walker cone
Ila en


Tony Lorenzo


actuaraa hoy

Se ofreceri esta noche el segun-
do juego de la senie entire los
Havana Cubans y el St Pete
Ecia soobe. sccelebrari el segun-
do encuensro tde Ia serie con los San-
tos del St. Petcrsburgh, enconotrAn-
dose los Huavana Chbans, en condicio-
nes de poncr optar par Ia victoria, ya
que los muchachos de Oscar Rodri-
unoz se halla a iumadcs den losn me-
mores deros paiputssantener su ltvc-
to en el circuilo enco nlrndose ent






rnr Siiu numoni lcrobocsi
Ienio dunro coi. ons Flamingos del
Miai rBeachrltI, eupceran pecan d a bat-
Ia paPr el canperoua OI
Pmlhlemnentosi ea Tony Lorenzo el
lsdzaidi sitn, alrt cIluegoesta n eno-
shc eoscntIn los Siamts y tenioilunde
clu cucnia otis mttonstraciones duran-
e Ilon pracican Suede r aulltr utin
eigsan ps ra O kl sti. mr ,es. En el .,-
nr IC1111" dItuoenc cc bagb6 oimuy
buriena pelotiy yo vtitantes hiieto-
ins gala de si po ter ell el alaquc.
ero In hlrin en ti l Se hballaba Li-
mninar evild sits tapudiera utsgrar me-
0r Xn. Lot Naitniltos formon ouionut-
unto oricnldablic y puedei muy bIent
nacer pnosr un #us 0 I on cubinus
rI estlie eoqtue, por I uqe ols tno-
clue I ifoln dimiasnr a On buen rata'















Br oon y D odIr v. Aj p A ti l au n t
sien e lantm dl Cerro.
Quierrina Conamegra
EiIt'litla de tiu el Washington no
I iegltden tcorukt tatilit Co tmu. egra o y
le rde im) pructlI car, el lanza dor
iibaiO soe entnti lst con Joe Carll-
zrja y tets- cs ha comuoilcado con
Clark Grif[ith, esperando le concede
at pitcher a ntanelero baJo opci6n. De
consegler Cambria sus prop6sito, em
cl eg o qua parotir del lunes
Satdalni Constu egra vuelva a vestoir
el unifrime de it ls avants Cubns.

Juiclgos de sdxhilici6nto
NIEVA \YORiK abril 7 iUitedl.-t
.1un rpi di- xhiiithin-10 i iti( O csiebit-atl n
....ynnn loa Aclclp)on del S, c'Goandes
Iieaitli ti -a d
Liguis
New Youk Yankehet on New Or-
lens- itNher w Olets i. nk a
Bsit Red SON vs Pittsburgh Pi-
ra nite Bell srntt glIn.
Chicago White Sox vs Deti oit Ti-
arest, en Mobile.
Cleoveland lsndio s Nw York
Gilsntes, esm Oklahoma City Okla.
PiladelsIa AmIdtico \ 1, Washington
Senadnoresen Orlando, Fla
St. Louis Brownus vs. San Antonio
en San Antonio, Tenx
Bostoni Braves vs Cincinnati Redo
on LynchburA.
Sr. Louis Cardenales vs. Houston,
en Houston.
Chicago Cubs vs. Shreveport, en
Shreveport. -
Broonlyn Dodgers vs. Atlafita Crac-
kers, en Atlanta, Ga
FLelacitia Pill(ie n vs. Dallas, en
Dallas, Tex
tex de sus mejores dtaa, par vez pri-
mereuen estaltemporada.
Monte Kennedy fud el pitcher de-
rrotado. mientras que Feller fud el
ganador.
Anotari6n par entradas
Cleveland iLA) 320 550 001-1 13 5
New Yorkb LNt 000 014 075-712 12 2
Baterfas: Feller Gromek (7, Fli.
res t9t y Muray, merger 171, Kenne-
dy. Woman (2), F. Smith 14, Ma.
g Ie (I) y Calderone.
Lana6 noere ameson
MONTGOMERY, Alabama, abril 7.
(Unitedi--Ted Gray pas6 a ser el
primer pitcher de los Tigres del De-
troit en lanzar nueve entradis y
venc16 a los Rabeldes del Montgome-
ry, te Is Asociacion del Sur, con ano-
taci6n de 11-i.
El catcher novato Frank "Pig"
House bate6 un home run y un sen-
cilla en tres vecES at bate, siendo el
mtis distinguido a Is ofensiva.
Esta victoria fud ia tercera conse-
cutivd togrado par los Tigres sbcre
novenas de t: I Ligas Menores.
Anotacl6n por entradas
Detroit (LA) 320 000 500--12 14 0
Montgomery ASl 000 000 010-- 1 6 3
Batecias: Gray y Swift, Houseu 5);
Lecroix, Goal n (7) y Riego,-Eamec
(7).


' ....es de t"'




L~os compeones do
los ligos mayors uson
exclusivameinitt el
sensocional quanta
PLAYMAKER.

Aqente: ROLLIUG SPORTS. S. A.
Monserrie 429, Habana. Tali.: A-7964.


ELOGI

DE

CU







I


JogeriAI
doe orisib
grak
La pren
hacl6ndohe
de l laboi
arrollando
gador cub
carrera enl
de Jorge
g'andes fa
inulmlt lColl
de Inii eo
acelertatt
eso que p


por el receptis de los Yankees Yogi Berra. durante U" desash- tino ingrsaoaen los Cards. cuandos P0 reso estei tipobque ha ganadn
it Petersburg. La Jugada surgI6 uoando Giavlano corre6 a home pcosabamnos triunfar y isi embargo.l tres veces el premio de Jugador Mas
ect6 an seneillo al right. Un tiro de Hank Bauer al plato evit6 fueloon los Dodgers Ins que triunfa- Vahoso y que le gustaria volver a
ntrada del saniulsefio. ran en un grand final". ianarlo. piensa que este podra ser
'su mejor adio" Y eso es maia noti-
cia paor nns pitchers de In Liga Na-
inal, huetitemhtas rada yen qae
1A LA PRENSA Miramar contra Vibora Tennis 'Stanu stal b ..ornpa a hate.
MARACAIBO AL
MAACAIBORAL, y VTC contra Guanabacoa, hoy FRONTON

IBANO i. RAMOS __ ____ ____
Se enfrentarin esta tarde en el Stadium Universitarto en la cont(I- J A I ALA I
.nuaci6n del campeonato de base ball de la Liga Nacional de J 1 AL A I
Amateurs. Mafiana tambidn hay program en el parque Cartbe
Hay a lis dos de Il tarde, en el tarse su segundo triunto contra igual PROGRAMA'OFICIAL PARA LA
Stadium ide In Univcrsidad de La Ha- numero do derrotas. Los azules dir- FUNCION DE ESTA NOCHF,
dbana, ofreceroina Liga Naclonal de ran sus nnis brillantes demostracio- A LAS OCHO Y MEDIA
Anonteurs de Cuba un nuevo doble nes en Ianoruhe del pasado martes
header correspondiente aRsu1compeo- frnttc al Club Telfonaos, cuando per- PRIMER PARTIDO, a 25 tantos.-
sato de baseball. entrentsndose en el dieron 1-l pese a que su lanzador es- Uriarte v Salazar. blancos. con-
primer turno los teams del Miramar telai s6lo permit a tttinfield hit. ora Irigoyen y Urreta. azules. A
.acht Club so Vlbora Tennin. y miss a Ian toleotnitstan en el primoteriact n acarambas del cuation ods py
tarde el Vedado Tennis Club jugs- Bernard espera ussa buena cooper'a- media.
rk 0c0 el Lioco de Gunanabacon. cidn do part do "Monchy" do Ar-
LM "aeters.sn" del Miramar que cos. Silva 'tabht Ruiz. izsanto. Ayala, PRIMERA QUINIELA, a 6 t antos.-
dinge "Acho" Varona, saidiss a tde- los hermanio Fer'nsandez Morell. etc Uriona. Cariage, Guora I. Andites,
fender su invlctotleniendo enIl nalinenspoarsglntertait)mportanlir juegogpars Salazar,tSalsamenditIvy Pist6n.
de fuegn a su gran serpentilneron de- ellos. SEGUNDO PARTIDO. a R tantos.--
rfeoho lermenegtldo Abrds, queenise Por cl Linrt de Guatabacna obiot Pston y Utiona. blancos, con-
dispons a pitchear su meJor pelotaen lanzarAiMaim Romero ii Oscar Vario ht Salsamendi y Guara I A so-
aur esfurzor pa" conseguir pas nsu In. Ambos halt ptlcheado mut uhena car los prtmeros dei lctadron ohn
club la cuarts victoria tde olntempo- pelate pars lrst guanabacit'noee, y media y Ios segundos del cua-
roda, In quer I permitir- mantesserse Juegs tde maiiana dro nurve
as frente de in lusta. Protegido par Maoana se n recero osrs dne lpi- SEGUNDA QUINIELA-
oirens bateadores coma Oscar Ferstin- go en el Stadium do Ia Univetr dad,- EPUND QB INen.L eay Mnatos.-
dez, Paoo Alonso. Federico Garrlgd ituets n oiarn a la una media el Arriloa y Barenao.
Xiqu6s, Frelxas, Tamayn, Garcia Club Cubmieleco y ADC. Mingolo del AroayBsro
i '.W Bongo etc., Abril puede trabajar c6- Monte y Luis Fiuza a.t.n "ins ptt- TERCER PARTIDO, a 30 tantos.-
modamente frente a ins vibords os, chefs livales. En el segundo turno los Pita y Marcue, blancos, contra
y pars cualquler cso ide emergencla Caribes cot aMiguel Angel Agular re- Celnya y Arriola. azuies A scar
a poedetcantar ona lel relevo de Jim apareciendo en el box. buscarn 5" nambos del cuadro ocho y me-
' Varoao o Roberto Kaiser. La. novena primern victoria del campeonato fren- din.
tilene una poderosa ofenslva y ou de- te al Loma Tennis que dependerd de
fense no tlene que envlidlarle a Ia me- Salan. en Matanzas El mi6rcoles par la
Jar del clrculto. En el Interior In Sociedad de Ma- noche en el Nuevo Stadium Jugart.n
Par los viboreflos lanzara bien el rianao jugari en San Antonio de ioo Teldfonos y Corredores de Aduanas
novato Aguirre o Carlos Benitez. un Boalos con el Circulo de Artesanos y el jueves Regla con el Atlitico de
muchacho que pose magnrfican cur- Pinar del Rio en Artemisa Hershey Cuba.
van'y tiene todo is que neeaslta un
amoo, :1 pomotedor jugs- pitcher pars anular a una bateris po-
lo que 091a lonpecaisnands deroaa conma n del Miramar. En eass
Amenta en Maracaibo. tide apurn Jond Luls Martinez s "Cow.
boy' Suzarte pueden salir en nu ayu-
isa-de Maracalbo ha estado do. Tambidn el V abora cuenta con
e eco en estos siltimos mescasbuenos bateadores par on que Abril
or plausible que vlene des- tendro que realizar un bonito traba-A C
an javcn s- mndcs lii in- jo"Pirolo" Vizquez, Roberto Castl-
tano tue esi tiinrcantdt nsui loti. Arsenio Soils, Alfonso, Sordo etc.
iiaqullaI loralidlad Sts t'ati estlan dindole a In 97 de Lazarito
Ramros, un chilquil de Garcia en Ia misma rcuadra, par to
iCulltediesque desrtipenatIi la queelthurler de los caletro.Itentdor
Stil l (Ir I I t VI I ott 1I t uttt e ittabajai ot m ctlJdado.
taca etaligalandtit galonest Elielnsegundo encuentro eIVedado
men e ilir Ios prttttptin-'Tenitils-Club con Alexis do Bernard
crtleipan en el toit, setni- enI a ]inten de ftegn istais de ann-


p rofeslona ult s riano
Jorge Ransos ,que tn ip esity u t -
dad estua vopractcado it n d os liR-
mans Cubansa a la ide a bndtiona el
amateurusmo, estl abrendosne pasio
ahoran en an hermana Repblicta de
Venezuela y de acuerdo conu tnft-
maciones recogidas esnios diorinos de
Maracaibo. es posible que le contcedat
una oportunidad en el nampeonatl
profealonat veranlego qun c e er icin a-
do prn6ximamente.
En un recentci desafionlrente al
Zulla Stars lig6 triple y tubey, y
tambidn en otra cr6nica se le men-
clone como hdroe de un desafia. en
el cual peg6 dos hits en dos turnos
officials. realizando ademAs el lance
mils emoutivo de a lactarde, a engarzar
un lineazo nque levabs elqueta de
ex Irabases
El muchacho esti subiendo rfipidcta-
mente y todos Ins resefadores coin-
ciden en sefialarle con chances po-
sitivons de alennzar el estrellato en un
afutualro no lejano

Aseguran que Najdorff
tiene un final muy d dhil

LONDRES, abrui 7. Unitedt.-Ei
Gran Maestro Raoz insicepresiden-
te deI t Federacion Internacional de
Aledrez, declar6 en la revista rusa
Trod" que el campe6n argentina
Miguel Najdorff es un ajugador, mra-
viloso que nunca flaquea, "per o que
su juego final es drbilu.
Ragozin. de acuerdo con un des-
pacho del Tass desde Mosnm, estaba
eatimando las oportunidadea de sic-
te jugadores rusos. uno sueco, uno
hfliongaro y un argentiona en ins mat-
ches eliminatorios que se iniclarn
en Budapest el domino proximo pa-
rn determinar quien e eonfrentara a]
actual campe6n moundial Mikhail Bot-
vinnik, de RusHa.
Ragozin declare que Vasil Smys-
iov y Davvid Bronstein, vencedores
en recientes campeonatos de ]a Unido
Sovviitica, se "encuentran en mag-
nstica lorma".
"El Gran Maestro Najdorf, de la
Argentina. en un maravilloso jugador
nunca flaquea, pero no alempre en-
cuentra la major soluci6n final. Sus
punto iddbiles son en los finales y
o que mbs necesita en experiencia
prictica".


#4,


PRUEBE Y COMPARE


ARO CXVIII


SPORTS


.4 firma Stan Musial que siempre

influye la suerte en el base ball

Per Carl Lundquisti Lucgott 1946 tuvimas oroi aln
Cronista Deportivo de Is United Press -teriida Y finaljzamns empatadoX y
ST. PETERSBURG. Florida abrnl Jositencinsc gislpayon 1948l a mbosi
gui}ente ..los ganaronnen .9.8 a .....
. United.- Stan "El Hombre Mu- perdimos. pero e 1949 elios gana-
.",I dijo ue cadai vez que se Ponaron Prdm esoe e sl, 49 e. y estoy con-
uis' uantnn Pilenoovieryoyy nytoi
lurinon" aurante na vicrno y pea .....:e que as cosas tienen que
a acerca de como los Cardenalc i -,- i, ., eseJ ano de nosblros para
St. Louis perdieron el pennant r, ri,..,. ,I
,ino pasado frente a los Dodgers -. m .i-ti sguec todavia un poco des-
Brooklyn, se aquietaba al rccordar content sobre el ataque de inftluen-
Il|s "anos en que todo me salia bien" que "dtirapo" a inicios del en-
"Y debido a que creo firmemente itrenaniento primavoral y que le hizo
*ue todasioas cosas en eltbaseball er d 1 de sus m;ks estimadas li-
nnasusalitas y sus bajas, estimonrasYyaunque los ha reuperado no
sue 6ste sera el aria en que vamos aase siente i nsutficentemente fuerte
,.ncer a los Dodgers", afiadi6. como deberia estar El reported al
El primer hitter de la Liga Na- training con 10 libras mas que el ano
c-onaltadmiti( que "ciertamente f pasado o pensaba que eso leayuda-
una casa dura el perder en 19asema ria a te rern buen atmc. ya que en
.a final, despuos de estrn tanto item- ia temporada pasada "na Enos Slaugh-
p-o en el primer lugarno'" t e n yo npudimos batear en los dos
"Pero no hoblamos tenido an slump primeras semanas"
*elsde la primera excurso6n al Estel"No sabiamos que nos pasaba', si-
tn la primavera, y par eso crern que gu6 contando Stan "Ambos creiso-
ultitma hora Wud que nos salieron moo que estabimos hacienda algn
t'os "breaks" mains. De todas formas rmal y de pronto comenzamos a ba-
,', estai r snca convencido de qrue tear de nuevo"
leniamos un mal equipoa. "Pero en lo unic cin que sos va-
"Entonces s astguia enfurecido. me mnos a concentrar este afso es en ga-
-ecordaba de la% cosas cue sns suce- nar el pennant aoantes possible Me
J-eron oen 1942, iuando estabamo5 pr- parece que somas tan buenos como
leando contra un grand team del Broon antes y si tonemos un buer intisct
k [pn y ostfibamos it 7. 2 juegoos de- o eiemos nosotros Ins titunfadores de
ras de cllos en agosto. De pronto _t,..fjn"
.'topcatmos a ganar y parci r.-.. .i tambidn eatima que 6ste de-
nunca perderiamoimaunque- -.,.:,-n buen anin pars 1l Aunque
aomas" u batthIg de 338 nT 1949 feu el se-
"Buenu. finalmeoteilos-..- ,,1.",-ejor delitLiga, el tuvo el
,-is paosats y aseguramos-1s -......-. sensactnnal de 376 eli 1948.
ci ulitiio dia de la teon-p-.A ..,.. desuc.rrr.a y tambi6nnue
srtcer a Ios Cubs del Ch ....,--,-- ,.--- --t -to ia Liga en carreica5 ImpuaSa-
primer jueao de uts doble-heador" .dau con ie
Ese fue el arin. siguio dilendo Mu- Ela ann en"terio a eso. n sea 1947.
sial, en que los Dodgers cretan queltvo problems apendiculares y solo
no iban a perder. "Y cn nns habS bt6o 312. la metno cifra en so ca-


[AkaSeltze








PACNA DIECIOCHO S P 0 PO T S OIARIO DE LA MARINA.'-SABADO. 8 DE ABRIL DE 1950 S ORTS ANO CXVII

DEBUTA EL INGLES FRENTE A ENERGICO Y EL POPULAR BLOCKING BACK

Assume A. Branded el idando de'or .. iiZAN .. .. .. --l en l Grandes cases en r
Ia Asociaci6n en mnomnento dificil ;4 1 I e e l4cela j u sta azteca Rapidas k at eu r I
Pero en coo homredeapacdad y u1 a se prpe e r d '""^*" ^^f" '^LOS ANGELES, abril 7 (United. -Un cominentario en torno al
Perocorn honbrede cpacdad luca s proone evatar e *El deportista millonario Joel Thorne .
nuevo el organismo de las muleres. EmpezarI con unos even- se Inscribi6 el I la carrera Mxico- campeonato de soft ball y
0 1 Guatemala por Ia carretera Panameri-
tos de track a finales de este res, con Bonich y Cuevas de guea cana Para automf0Qviles caorrientes y el gauge e reciente del sector.
~observarA Ia pista de 2,178 milllas en
unbm adao overticlo.
Po ........MN :Lacrrr de 6 dia ......... i pot Por RENE MOLINA I .
... --r todo Mdxic en. Ia ....ifn terminadia.
Por Bus m uritos y virtues Ia pr- Iverano Ia natacidn en todo su esplen- .... Id ,:''--- 1 j I y 11 1 _arr-eltera_ PUa ramerdana desde- JuL-- Hace patients nches aiti a e to n arre igo endnuestro ell el d e corrmio --
--coa-d-e-drma-ndo--Br-ede-- ^otver ndor--igual (elue-antes. Esta--cmpeten- - ...... ....... -q .... .... .... dze en Ia frontera con los Estadoe
de Reno a la aVida deportiva, aunque cia de gran cadliad por el encuentro r .. "" Unidros, haste Ia frontera He Guate- program& correspondiente a] cam- Il
es buen clue se Steps que nunca Cam- clue sostendra el Nutico de Mar'ana. ." I"I t .-. .' ". mala y comenzarli el prdximo fie 5 peonato de Soft ball He Ia Liga Cu-_ de arianao, Club de Profesionales
ju ol ura tie 61. Para nieggentear la con Ins entidades It ertenecientes al Ill " : S r pe. ao. y bans, ea cenificado a pleno 6xito y various mand, amplia el horizonte
A so c iac idn A tl etica F e in er ini c aacer, B ig c e, F iv q u e n o a t en si en o " a . p ara d e Ia com peten cia a zo nas in sosp e-
presumir un nuevo period die acNi- on cub mas,. privando ral N dutico dc --- ------- .- Bcade5 atacilise ya e enl los events
dad, en las m te s Has0a a s p n e tm r . 1 .4. "1 b"an inscripto Para Ia misma en Ciu- i a del Vedado Ten- chadas Eln todo else gauge er*-
no. ,.- 1,-, "I dad Midxico. nis. Lag activida- riente hay una verdad innegable
nmbre aparecia con vniculacion a] rada. Ahora par media 4e Ia Asocia- I ". r.r ..
cargo pcl s que a in ai a Came n o clr- en I ll r s rene i B o l,,, r. ? S. Thonnea no deI an un c isusad h stel a-












Pero in u nd II f Ir e ^Tot Crdofr e a Bll- a ^3.4iH |s.,I ? IA AN ^ I p.r elopnnn c onia d-bs.alos no udrervartos d
ml' e h u b i .r .. b ..' . p a t c u a A h . .. Y a c h t C lu b C a . E s p a fi o l M i. W k.u. el m a n a g e 'd i h ae h a u o .. n a st a
h a qe r ev lu cio mad io on s to o ngr so de- ra aredio a do e ns c lue da e a u 7 le Pro .,t, m,., a pista tan posibilidadeE constituye Ia m eta ideal, porque
portivo a todos y h aya rompartido Nf utiuco tie Mariannao el pruebas .4 -.. Thorne construy6 el carro que ga- de asistir de cer- proporciona al cuerpo Ia ra eidn de
co r an rne l osJ eo auiicu .,I- .n6 Ia clasica carrera de POO millas de tea al desarrollo ejercicios clue requiere un orga nis-
'on .rad Brand ,nlsJeo auila IndianA~polis en 1946. d ane~ts sectors mo Sand, ofrece al espiritu Is opor-
d -- Gutml. -__n luce clue Is A1o- Pero donde se ha dle botar In pe- t,. S Tommy 4oi s Frani. de. A oly a que D e dese n- tpncial o sechar del .quep:
c lacl \n ald rna d e go leta rgo bled Join es e l el inv .iern o d on d e y a p u e -, w nom m d elou s anci scn ,,o lly r o oQ E
pronto, dando sefiales de Vida. Falta tedarse par descontado Ia vuelta de ,rred I I ,ior te ls e in el ran ing o o ule n n sakgao a naavndd,
de hacda 1cer dc 0u est I0tie ca-Ipo 1Pl as de A:s.nt on io Lavqn, Ins l--,, I "" '.. I cjdn Americana de Automdviles I roared relatlve- mana, y al propio tempo reduce-
1 )rand qa d P ag o p uasr I rs d.o l eg cs O mpc r ltep resen t6 a Mco n las n u s -.'.., .. (A A A ) an u n ci6 q u e ta m b i n p artici- m on te red u cid o con sid era b lem en te el rie g o d e ac -
s a ce ddo a upae s o p ote d )a s .oeger a lc s Omid s t r ado n tr s A I q IV t i b[ a s id e sa H e. ? .- a ra i e n I a c a r r e r a y a c as o e n e llo c i d e n tes cl u e a lte r e n I a m a r c h a c o-
Atlrtica Intercolegial, In title coll-side. traer a Ins "Adehtas" y "Pohitas' pa- I ec;s. g;I1. n c Sa b rnad or de l a Marr er d s e rIin-d e Iuesta or-- r un nfotimue t oal ; percI to r ia no lo-
r6 Io mas dificil del mundo Ejemplo ra Unla corta seric enl el Palncio He '. Id.I I ee an adpo ri de en cu ren ra deInM xco pr~n ah de cusr e. geo no uenttal; Pero Iu Lm
bienclac PIaro odsl a.depor S1ti11t JsJCu"y rtes Beun Bpimo paoel D... r6tes.an slisuse nupetra ell exic pesa-a coreata Ialnfconstaqutarranla a in d uenciaas qeuP
ly, clue igual que el schior lirande tno conc L1avin He Md-.ico. sin clue to- \ t ecinECConando Ia carretera, soft ball ha invadid la Ia lasifica-
obstante ,su dedicaclonl ? desunteris. davia Ia .upiperamos par boca He Ar. ,.. el soft ball est~i ejerciendo sabre c i6n He log ,veinte", desdilbujando
sele cr lien, injusime ,- cremos mando B'rande. entr Bus planes pa" a ..bi dep o ra a uestr juventud La idea origi- los planes iniciales He quienes pen-
Fuosa o n nm mn, ruca kuer en.VeVLecuin Esto de Antonio -,I..Inal He esta ramificaci6n del base saran que estabank buscando un en-
a abuena mar ha It !a N.AFC, n. Lavn It hablations ell Guatemala que- en .. Iia CUbana bl saae eaindrcacn tee met aaveo
al cierre d efintivo dee ese orgaots dando cast formahizado el compromi- ..lnIa L g u a a bell esidad del halar un entret o rteni-fet aaveo
mo fenenllno. por haoerite ,egadn so Nunca vwne frill que dos se dis- I - 1 .I eeia ehla neteei
tarde a Ia cama del Prnfermo Si algo puten el waije de las chanincai yo El doctor Juan Argudin, secretarico- miento adecuado Para los hombres La trascendencia del torneo aus-
SIC puede hacer todavia ?n ski favor. que Beg uramente Pso Pas suficiente pa- Fottogralliadloacten log courts de Miami Beach, sparecen [as treat dedscatde tenis azteca&.que partieipan en el tesorero de Ia Liga Cuban&a de Soft clue iniciaban el decline inexorable piciado por In Liga Cubana he re-
Ia etrci te r ne.esin urSi-ra garantizar Ia excursion. Let clue va- Tornen del B en Vetino que vlene celebrimdose en In popular Ciudaltd florldtruil. De ilzquierda a derechak apa- Ball, nos ruega haga.mos saber par de Ia Vida Era. en resumed, on basado Ins fronteras nacionalesy
la. entrada de Branatvdd. f es enll le s- es tiue hay interds eln sacar del recent Francisco Guerrero, rankeado en el ndmero 2 de Ion tennista mexican", Alfredo Muillet, numero 3, y este media, a los jugadore~s y faniti- juego Para viejos Era Pero los ganadores tendrfin oportunidlad
Guatemala die manIf derecha del in. In u t. uni'co organismn netamente Gustavo Palafox, que es conslderado el infifere 1. cos die unk cambia an el program. se- ,ag circunstancias ban decretado de batirse contra equipos norteamne-
geniero Iglesias Quizfis cai esa opo(- ferneron, (lit existe enl cl pals. Y fialado Para el domingo 9 de abril en cambios radicales, y no me extra- ricanos especialmente invitadoo pa-
tunidad fie cuando accedh6 a meter que He harer~e uplen que ser ahora el Campeonkato de 1950 die dicho orga- nraqee nftr ecn e r ono tratnls Et
to hormbro pdor InscaA no ....tA Fe ....... a, ya c...lue .... grdad e l afr 120mo libras clu lomo hoe elur 16gicoo se .....o ntraCosEt
........ ..... VI ...... Jos.........i Aocac A,,oc ......... esI,- COM O en I Irn 0 El team Casino Espahiol hubo die amplia a....... innings el desaio ....imiento es s'61o el reflejo del
pas6 enl el colegio tacun Ca re con 120. libras en~ besl llo potsuce comunicar a Ia Liga antes de confec- oficial, y se adoptasen medidas clue advance logrado enl Ion gstados Uni-
caso clue va viene trabalando h'~bril- hefonto, pain recibir lit callada por clonar el schedule clue era imposible tiendan a Is eliminacibn de Ins es- dos, deride Be han construido sta-
mente en'favor de In .... e.... Fiersue,lp.. .... Nu..... hiay...d ..." an aoua,,d, u v'ir a"e y m - ,,odnp' Hup gleoa- 0 dat-c0..i ... ..t n.sito d.. pcametpraaee
meetrq)I o~i m r pr cal (fil puedia rendchr PI inotnre que rlormente y por una omtisl6n y Ia ca- dpcidas por sus picrneror, Para res- rc nde am oatdsai-
unt ....... ya clue Brande vien ac...... pide est P.......tal. a log qu~e an i to a Ia v c o i e a a fe a ndi a a sualidad..m seftaI6 Para el dlomingo brl uea E e oddd a in dos ....e po ...los desLamarPn-
tuando en ,secret-, sabedor dlet tifre- tiviien ititmes en ins deportes feme- en los terrenos del Casino Espediol, trl ruea E e onode a dsee reeo e deL mrP -
no uepia ltiamnt .e dci nno -el juego die istois contra el Pelicanals Liga Cubana estiin participando ter Fields, cuya capacidad es supe-
cl ue In socaco olteim a ,rnlc s-epodei 'n -ln o o i- i eins3seg Como le asiste el derecho, Ia DI- numerosois jugadores clue militan rior a Ia He muchisimo parques
igual clue antes. v enl vercad 8esde draq e actual pres Nernte en wispera Llego Mr. E. B. Ogden para presence ar en acci6n a su potro Lucky Bow frente al glorioso veteran "ectiva He Ia I.Aga ha acordado que enl equipos de Ia Liga Nacional He deride se otrecen desafios corres-
Ill enfermedad del" dilecto c,,ilpafirm: del l esurgo-mlento de IP Asociaci6n t . .... -oo se celebre el encuentaro entire los Amnateurs. y Ia calidad del espec- pondientes a Ligais Menores
Julio Fernindez. nunca Ia noucia lit Atl6tic~a Frcmi na con elementos if- del Tiburdn Stable. Cacahual Star Sl.compite puede perjudicarle el paso dlotle a Cafre. 'Ch:icharois y el Club N,,kutico de Ma.- tactile, y Ia emocicin dle los enun ,Hasta d6nde alcanzargi ese Au-
vo vracdad Es fu ofJlnko uo ado a ela ll ~a portnicad c .rianao, enl uego sencillo comenzandlo
.... ,acdg d FD)esp uko re l e mos I uo p a desot t kil ...lan fe cunPdo de acues- Los candidates dle tres afios no lucen te'ner lo que necesita para ganar. Comentanlos a 1as 10 a in. os' .................. en p -uesta pr nA l ..... deb .. re
s6 do aieo a bolaue hore .tPmo vi,opia- dso cil, tla ide dr Arm nd Bran. Lo -ugo ... efialados Para el Club que,,as Ins graderias p--,*.t.-5 ins- pusa A nu n eecua
u6 dm ine me ra t b el l Ah -mfor e ,,pr de y cIn 1,, pfdea m ird o A Iaao p r ana e. clu BancarSimo acional entire 'Bancariois c taladas enl los predicts v'edadistas extrafieza clue el soft ball se vaya
Ins mbeles cun do e Par ia, pion. y o q 'wasairror P [ a pie s er El In tarde del jueves iuvimos el, P__ --SA]VATOR>) rrera a Cacahual Star, clue c omeB Indian a primers.hor& y Profesionale~s Par otra part, Be ha rodeado el por encima de muchos otros pase-
todra le he pie as. A f ~i. sad ... (( ... ya idepf tes in todas &ian Placerr de saludair a Mr E B . .. ... [sabe fue estorbado par ,cui el pa- c Hispano Am6rica. on of Segundo ise event de una orgaizacion ejern- tempos en cuanto a interis en Ia
tia.... rjur t,.odra feh'c ...... | ............. n litiIdV fi r join ).. ... d m: ulot' he hlecr co bases.. "1 .. pestael depor t aoC g uho n s a co.. dosqUe s dei e I&prtoca AIie d ..... sein ..... ini miuro -e xam(i JuI ... Ina 3l He I. ... .es -. ., trn lna/ *ll* He1is y h n rsIfc l
O~h (e 11(' I${U'tlt 1 v I C~lir1 rnf 11 .4 r .. .. "e tos lr s U p ,tar ,l /'oe I qu I Hrf aer talent e Ala ez tuvco al ue- ,.5 v e ~ Conaa 3d los terrieno ts d -l / Inrl I i l n l1 1 A 'l ll kl
I a'l"I' c ", So 1 I rn sedas de los Hidalgo Gant cuando ht emo Wa r o R a l be- ell n e...... reosd
,,nrti v ,l .. ,',,, .....I inm -o .L ,.a,, ..... nis-di. r,a l (761 old,.,',,n lolilat Il d co r ... mr, d ." lsim hi.)o de'Wa Ration. T).n. Clu I I II .I 1 .1 I I I IJ v l I~ a U l
Ir'll 'l h1'." 1 I 5''ll/ hal. I,,".... il,-' I.... ..... pi,^r' # I.... In, s l. n %,.;.',,,v'en.e,, .,., cl'-I.pa'r"erns se iniciaba la presence generacion doe Como es ben fabido. In cie e So- J.obl.... L.ntia n lohll ies en peld ar
fil, 'li inh,, i l Ed I z .... .. ....... .. la ...... du ...... .ro,,Lv ,'" He tn I.... tie sig, ,., tra, s "., I'." do iiitnliticts bra if C aic hall Star Ps velnc dad %,'
I I I f ilcna In I',,,lf 1" d ,e dc,',,H ht de, 11 "paigre- ,I, InCo '11 -e vrpl, ti co ic- En H Criadores Collatint Handicap' esti t s POM T CS In qLI ucdra 11 l r ANilIl









I 'I ,l'.'i'lru ,, .i^l.... ,. 1.....,. ',',, ',"!'"'. I"';'" ... ,' ... i','' .. .. ,1,';r'," n.. ... '" ... .. ^ ... 1eu ar ^ (e^',r. ,w .. : 1 y octv el dom n ir ''o 'erle i p a- h'f'e p k, q..'c .a ie,- .;,'''' I-1 k"lcluup' lbl c'l'r-'n"'clsba"p #n l[ l'o(^ "^[* 'e icl/ ^n 'nln -l, ',4 fi eI i r lr m u .n 1, 0 do ha ,, ra v e "". 1, I ma ,io nhe ,; encontra frila ls u y octavo el domiyo eerie dafio J^anre ll-ctica sien,,: H A B A N A -M A D R IDO
i-ooi- t"o.' d-d. rI lo-Im, r renown A"i o ,, it .iI- .1- {ti I ,yn ^ P Be encorar p oa el -e nreht do l,,r ro nt a I
rtilhl El I .. tood A, .I d: I lo d ."rI .s o d pi l-[ re ( it h Li v r,al fl.., 1'. ., ~ k nw ar a d e pr e ha tol a n dire lane t a In- -
oo. ,. ^ 1 i ., ,. ,, ,, ,, ,,,, ,,, 1 .. , I. L v (AR, roM el '. vang t c o e k punch Pr grams ofidl Para est, t aliea
(life A "uni, m .... "'""22( :."_ ,:, ,:: .......... t.. a ,,. hH Iri.( (,,- m.o c No I I,'' ',:, '4 ....... ,,,d, ... h r, cnr a 105:,: m 2ue llUo l a rti-d a ....... p ., odan'ie, t e ;,q: ell: p C ao : n,C rr.p a t.. o :S lr e o a dm s p a a v e ha




















"ve n 'role a I'' o.n o'i~i^ 1'. -' I 6 .l ,- It,,, -,~ r : ; ,' tnd-l .il a u d e F ria n i .n : t. 1 1,i .(; S1. h slun d o a lil. y a pea lid ad o n d e y -s& po ir o t- rest d e it n ia l la tre on *I pun i C n epl et n d n beE W ks d e l m anag e r E d d i S a w y e r h a 7S l a
P .o.... ...... I .... lox h ...I |. ....... .ricnl v' ,, K"IP el ,1e1 .entrt-,atri Segundo del 1`1,111 a," y Aninbal 11 Mr ke s A sacfr ambB a u 11 nA sr el p c Ie fel eqapo
I /, a. 'Il- I -i "'l orf - ,-,h, 123'..O ( lbra y b i ,tricon ape J do me prop o en n celno corret del rutndro 13. ---
pi1( Fo ^,4 lt .. d' tn do me. :Sd 1 e la t, vengrn d Primersa 6iPA Lntoi Careat-
IIcale sUlenles Aenori-s Manuel P"'''1''"6"1''. II'"" 1"| |''" 5 fl I 5 I.. .. t. a lo. ''....... r .......... de I .o yl .... ir e , f.. .I. Lh Vhr n ^ Por t LEO e Pser p e l1 PREplA Un s.C
God Hilill At oi:ll I ..... ... ,e ml Md ......... (it. / 'del 11lubr LEO H. PETERSEN, de. I& Pt S al d e PIo e
/ i L ^ ^ e ^ " '' -1 ^ ^^ : ';" *... ..., ...... ese d , n ,, I





















..En~~~~",`I:t S,,[I'll,.,. ,b ^ a' M ** ^ ^ ,in* I** ,^ ,"` ^ b- I"^ o ^ nt MP-r.e v0 roHr~ u gue.s.ic CLEARrATR Florida. ~ e a i 7/.1PCO
cuem o dipuldo 'nlr Ins, ***1 ', "l0 *.*""**** y "* 1 -t i ,""': rpa.1111, I.c. W aI ..... rpicLand O ( .* ... .. .... .. yi .... ... Jos ..... ], ....... .... J' [l* ...... OCeAV rA R R .. ..A I q...yuoord |e*' i lot: oto ol d Uqnl i l ... dy Dogtl b l ..... .. cirn1 Mon"e y0 .05, I .. "s f,,d D . .gn r n,K ... cu /~o p,.. .. e e t -
__ _ .'1 tli t ,,gi ll1.l j ~ l"' Hv, "] 'l i .I' pulrll dlre eltdo a lnte ol d o [ ,, I I -.gu ) 1711{I /c l ,tile' VI, Be u abtld itzue 3A ta n ol s Al i y Rn o P ilis del ototam d eirlors a dqe el-O .6 y li uce, ray pae UI|lle l vera o p "
'" 22 '" p' Ii 1, ... ..P.r. ,mp r de. "do 3..c e






















......p'o u~ rrne El'R h'h', ,-^ '~ l '^^ ,^; lit. i'.,tr -O OF 11NO Vipe l el ndla~ DE11 InkTA ENlold ,,,O LOSuj frnt u ie ompsmy Iuges, blancis c ntra Mo i ry fl hall -srrufrid n~ l ue ninn fido pru pot N oco le e sa I i
I p o r , I 0 al I 'n to s : p1 l i nr p orn d elS uain n a en r reAc l m nt et
I 0 11 .u .u .6 ... I .... Io tre 6 d s delude ru Abundo, VeItla, Ortiz, Aguinaga Az'Y ec d rs i
In1 rr'u "1 1F 11",1. I" h,,11 1 s ..... .... .. II, ". que te e rn ' sk "rl. "i c et'dde a teiri n i nf i el Pd.
Moia 'aIn g- dc s o1,, a, ,,. I 1. k ,h Ir t hi It,, ,tIt'slo It,, .ll o a C i ; 'rep a Ompeso$. o s al .g d ld i e p { iione- q pu e terdi nar e trclu e r s taro hdr GEnER eB ca. dice Saw er"Pe nounecIa cluo esa
n I ra te e'' l ia t tnol; ,'i,, I i'h, I, i l ol Mplla vi .0'-llu r Vi::` ---i-- -"-- 1)(" in ------'"- -- litpif fie In r'pre 'a, e 'hal-l.... .. .. V a. 2r50r bancoit, ntraAirit lti v A 1 dolidtenel inearan elahz er elan a-a I poslcln halca o E l ue ma lo les
. l o 1. 'n l 1 h c1 e S SYlll.l' lalh l" I l e |1 u 'll d o eli d holl te l d o IM A R INAx IIos I e' short u lkf Bo w pr to o cu lad a ries Jim B o op n- euei nIor es y miena"
t~ll "e va "v l I|hri ilds del e heI"'-lihi te d tlrsde Aiald on-nped rdao s. r el e pobpr o Afed uel e roJ o r d n ah r ca pinbr byBatnr ehaa cro eela
Il|tl 1) afk 1"11'6c 1 1 ) fa..t, ...... In .. ...l ,,,l,'l. .... .. Inds ... fi o 1- mn.r d..lio a, .... (1, ... ",/ ..' rnw)Ana d lten o Bfopotr 2 l' iibrn Po aj g t la ......ia e f i ,'. tore, 13l .terl O Cos P limt. a n qu l .... truventb c ha dead[ Con anor... ko i .. .le....S w
lit 'opAlo," ln l ""'r. r l h- iolyble o I.'. L' l fin."hor l x lt-ni'l r o- Hi ll. ~ di, fln lln N l O ld en cl tr d e fit Pni-g-| mI e A eg n d ecia i n, esar flV at g a u l e t d s e q e C r n er y rh s a o e t e a d ik S s
el ". loo I ..a.1"Il 11 111 I.ce a, in ex._t poll*, emk e1o una ren15-io s

A,Itx,,. y 3 At inh., ie | /I c v Ih w i . '11 I' ,o h,~ ~~,r'a~ lf ~ n e v a r io e reeler "lf ci a alTns e a vt afranm o" [ gradcns nln u ,.,l| 5 {elim l I I I I .. , n ,,,, a,,'%"'. ] f l ,cl'eu o tun sit a ' a i h d oc to r C IU"TA D M EXrnOndaz sd a r a i- s- h i. cara go d el h le b adran ro m per nel ruls l el0 o urfere sd el a n o n o sas 9 a
lam 2 ,, 0 (* ...... ,, ..... Ia ..... ..... I If k. I ........r:,) 11 ... .. it too co. . . .. .. Alb rt .n l~ St k s e.. . led -La. ge.. I. .. inc He. Ia Plaz He To de e Irab ..... 1dx d" er 1944.. do. .. eq p .. ..hev Aoshburn; Para Ssle run qo Iano
11 /-,,. dou,. ,, In. ghei,, 6o" ,, . .. ............ ..... In mills yl cl cs ., 6 Mq,, ho o r s jine e' l "Croy d" 'o He Mtioa u c6h b r5s en j en. EIos s oete za ro a t am o r a mayor puasree te He s u at u e n e n ce t al' us
A .to o 4 I- i ,,,u'. . .. ..I,, . H e,,,,o .. . .. ... h .u e tr d ol P u e n t a t .. .. . .. . . S o .. . . .S' n . ..n ba u c or r c a d e l c a u . dn ta e t . e. L e j Ia Na o i . . .. "ss M y r s h i o c r o i i i l s a
A1 ,., '1,o Iro o,, N'' .1 "u I"ft .. .ol or ti A "I .I~i'l illl I ftlo" I cer! ;i fr e~ntllple if 1 hlt l C. i,, I.J u el nie d lcst) s era d eb ajdo a l omE equ po qes pl a wyers lterdrvi bsth l) uncoll o utfalie. lde ]s Meg orHe s,
1 lo Y lo .a A ;,lof It ,, i nooi l,, o I I'' 1'*'1'I1 li 1::, rI l 1 1 do a lgilo "Po i l e enr tni I el ad, {b i]l nls I ,n sen t n il li ,,e- ,, I.. -e n, 15 cO ntim er(' s pa;S q e vl re-/ on co a ndo o n dos 0 d el i e'str ell u idl. Si-s e a l a I ,s s s e t
I1 fio-1 por Iln ..... Ir a .... ,,i ,1 inident ;itr I .11% II -o -; Ia t -a clen ns lor ce p ue an S,df Mi In grH el s leg e a InecuspJid ae H e t~ sus ca- d o De Ennis que batr 302 d aim
ins 1 .4 klo I,,i .~t .... I., 1"', io ,,I, ,.... ,,:,,: ,Pin ,,ii h .. Ia .....~o I.' "'hatl A(R 1 ,,"T f"l i p mn dez( sac iv otq p io r- M', trI,; ncr]elr~n e a s.i n l ox Ph llikjs p da nro e m pj aer of p u rerP e l a o ps ado RP i -
In d ljl o ofl 1' .i o 1'1 11" i ... .. 'on ,, . ..i'. Ii h- p, t o." -,, p ,lo d io ", -, I .. ..- ,11, t'i "clua Ir n l Iymna-on rsfe lIt .,e Ioi/3 ,, hiv o 4s oc- C l o I trd:, d e,,, b oy c tea b aln o titl hod1_ e' rit 1, 51 Ia _u ls 110 cal r r
I ,, -, I 1,,", o 1.. "..... 1 ., dt 1, V, oI- ....1 ,~, uo ;~~ .. ... s av e I nI ulPos t Imrzo u el euI osto I lal-tns3P- Ito mn ... .. .. en,, ...t a ,, u i.,ui ii'iaerndae r:1a'a )ii rei,17 I \<, I o cn nldo Iell.,'d Alrt1a, 1a aiVi'p'trit,o vio 10 dras nrnen nan deci 191 -so 'nc gae r da Iaoe Br 'iooln dser sin Pl
r o, r t ito 1 t. h. I, I, ,, 1 ., ~ r , , 1 ,I 1 1--1 1 -R _ v elld a ( n' l u7 a n q u e N ., ,, -i,., ,1 I I3 .1. ..b. to m e c erd o h a st o s s t-o t d en t a fio-p s a o e x lu v slc a e n ter esup l e n e ll aes e t a P e
1. 1. ii d I Ico j ,I h'l .. N fi , 1r ptol o "I D h
I t I .I l .. ...'I i .. ,, ', S it ,,l a i o % oc.i .. ta r i i d i- ti n Ia L ig N a i' IL'~ .: ,t i r"I I,. .7lg o 1. t 'I r j I n v1, 9 e ll e l i o d e .re a i t- v I O r i sl de l n oa t Eup e d e aa i k -tay r N s d s m o .i e -
t ' *,, ~ ~ ,: Ill,,. t:1, ,I, ,,, 1,,1x I I I. It "', ,, ,,I: ,! ,H ,, v ilI, Il o'] ;u~ l ",r Ie a if c d "s.a .1c I u n Ia re Iu p r c -o~a nea r i-d o m y clunt e D In S a n- so erom n d en l p r if)t c q u ab S i S isa ter o d n e Ia ta rla. o c n a ote t
Me illt H I t , 'i "l,, l k ,, d i a ,~ I [ H } ] H I .. m h,, ,,, I'~ d hijo,' doh U'p11t .t,' -m Cd p o m n ( n u a u t a r o ,k d. t s s rseri d f i a e t l l e p r d a h i l r u a o m l ,
. .. % . I ... .. . . .. . ..... .. ..... .. .. .,,,, ,I . . . .. ... ... .... ... .. ... 1" T .. . . . .. . . . . i u a M. ~ . r m a o c e l m e e l m e i n- p1 . ........ ..r v d u rnel lo s a pe ni -. . to o s hu u bie r ao s 0 a no a d o" lo y f e s t e j a d h ie .. . . .
i, 11 1 io. 1- 1orm1 )t a ie A e a l I l r ohs ta i I ..m
:I i, I i i ,, i, ,,,," :' ,,, ,," " ., i d I ,, ,,l- 1- 1 1- 1 l.- 'I I. I) -1 A I A T R I ,, ..nl j (fl yko .(, He no l- Nl c t a i o li U n on derien-cma nti s.ot ue j ro n t e lndr em o bs e h k o uc c i h l de M a lria -
,;,' , ,,11 ," ... ': ", I .,1 I' 11 II I' \II 'R :-RE LAA E I ito ,rf i te n ip Lub rs fi-- hBokv toue lcu td -d o co e r b l e toelr comou t .a dp I smp co Clu a ut co
Ir, .. ,I ,, ,I I, ,~ ,,,, ,< , -%, .IR,, LAne11.1 r- o [,fen tr cuna so p , at nn "o n i anc to s et a tem ors d en uesli t anrom g i lv r o o
,, .. ih i. i l t, I[, I 'I'l r f I ill /A I It I X It RI I t to1 Plaz .. . .g1n b es .h
'l'' l~ r, , ,.: h ,": .,: '.e ,, ,, o, c. ,, ,:, ,,,I "h' n e it .... is :, .:i" s' I .N q I Pnlto "ul n Ie v c O de llasre or ue ta 3R iversidePr m i 27
1. '. I : !I . I -' . .. .. .. ... e'. I" I _crd .(.... ..cl e fi. ..... I,.. -ia, lo n er. d e B oo ly.....In.otf e
.e 1.a ,, ., -, -, I ..... I, ...... '' ...... h.,l -.. ..... ro ." 1.... .. I ...... . di ,,,,~l .w ''1. 1..1Lr1 Wt, on mho ruG r a inentcor r a ~ f- r,chua .7. .re a U i~ anon tom elw--JulJ M ys.a qu st e i aliz ro pa dor deba lio de s m uent' a ael eosee v li i
lio- '. 1,' It~I [ ,,vlt ,l o ", , ,; I 1. "Dil : ,P,,il rw e, d, I ,, ,,.- 1.oI I. mA s I.,to ser o, iifu on s a s e a n r,o c lua e re cs, a po us aft ,r l l loso 0h5l e h en 'ot l c un o t l h l @
li.% o It 1- 1 li 1 II .1 ,: :1 ",1, -l. ([ '1 T b'1 l l l ..... \o Curmbl an gt- I B. nlu Opeso, T m eu 1 e n Inad o L ucky Bow fue oets den h bapa ea o lau t de. Do 1 I" iSan e uipell p oritc I leo es l Su i d Nigol i d....... .ao
deL1 I ',, '' ''' 1 1am; ,.~ ro se .eove- ,eiiia e t elx ... te p rd orioer u ad La eico e d esspaah
to o r - ,, j I oi I . . ., I< ,1 L . .' 1 ,1 ,1 I . . l r - .o \ I "e n o nb o Ia B r i t i sa N . . . . . . . . . . . .
; o IW 1 I `:" t'' ltN ..I1 ,J I Mt flu s itiv e S Mcntrar 1gill com ei d en gl im "irols du t s s uefl ~ o so t aros du ich oso sl nadlo- nu eva s tea nd o e lt d~ ino c t ... .... ...
I , 'I .. ... 3p a a No Lo,, I "li Car- enter vi emoa (;to es iaC bac nio6t lM .p
I r V I '" ,: ,t: o ,,1 ,- ., I '. 1 I- , [. r r o a d e, I 1 .1 u, lr 11 I t d lo t f o m lu ia vdlo r n it ti Ino n aic P r c o n o n ( 'u b ak n op l t d eao r i e xel o S a nd. d s k f u d c i n Ia si e t v d elur d
31.2,ordht", h,fv o ,, -I. r' i de Sl : 4;' [A' 1 0, 1A E L M E rV( a h - praen iaoo en o ue ss t ucnanos ]un e. su p tc Clu Nauti ol t hie Ma ,,
Lin tir enr aretr o l e ste m jr ,Peric o noan(I d z anca. rom Heo Ia...... ....
!I;I:Io, h ,q!, [,,, Ex 0,d'r I" I"' L'. V~o I Iq 1 SG ,0%Et Ia vcgrit Pho Ia Ve co a o oim r qu Iau c caa f sa d s e a o
Ii. I.... :.1........ .. ... ..... 1. 01.. ... '11 1. ....,( 1.. .... ..... ,,,, 1 .... .... g.... 11 'I 11 i~nv Sueea er rot e ta m afi El i Be --te g Se n r p g a o 1 j I "# si de clu lo. . taDodgf ers y ar dea Pa a el rd e h se a n 1.. .... de lo...
(11 1. i~l, .. .....1 I,' I- Imt ,' -,' I i rlt r,,D '1 Ig tol 11 El l oniii q u1 . .. bati. aa can ida/r doI l C a e clu l te amp o a a t i n a es c u ed r n po h enih e s e rv i t der cs on un s a al iuer so b ide
ih: n ",, ,,: ,":I l i rm a n d e o el pro p, rt ~m i a n
H.," 1* .,' I 1,' o ,,,,rl l ... i 'I l lo Ilr I. nil .1t ol Ronald M .. i T1'Lld i a zr c on vio su ri nata t .l e "mW U1 lgm y -io e y enlz o rqu estoasablnca
d l Ill" I r l ., I, dr t- 'I, 1'1r ru .. ,i t,,1 1, ,i .. . fl rei Nl I) r,,ult I, ioll~c ton r firleda t Io r p a ca elc r e a a u lS a nr d a h n f rae io n r- lo eee ser-dad sit ado ocanvones n e
dZ n!:' 41. l ..I ,.Il o b i o t l n Ic,1 \- ( ...... Bom-.- Sight. Blu Ucii te-ailble cuy '),iid ,L c y B w u r n d .lg Phlis a o tlcio m c o t e
at ,l .o . ; : ,, I... ... I,, d i ... ....' :- ... ..... f I .. . T E M E R ..... ,,,ar d i h s sI~ l~ I ial z n ue. .. v --. ,-,- de e a n c esoh nf n uad o sa o ,
Io trei l h a ,,: el,,1 if ~ l h I) ) l', , . , (H ,A ... It I R A NOr ( R I RI- C'I A A B L E so/ v e t ra n e nV Ia fi l e d u ca r t f d a zae ru st e m n o a a
hi al ,o h 1 `5 ..." I" I' fit,., el .. .... .. L- ,' -1-' I, t I to 3cu rl Par a 3n fick n' a cl o eje ll Cuared no xa no rc m s. Premio: $ 350. __ e ep n e e c m a t e C r .In .
'o N( x ' i fIH 11 r nza
P,,1, \'- o -- no- ,fo I~o -o a-gl Ve .e a t Irla I n grdeelo c arn u n ar oe
1I, '," : I I, ! "* ', 1." 1 o It p- 1 ..1b .." .. .4- -, I ., 1 t11, C i tick,{I estr de[ fiest he d l o
ol id l i,1 ,, ,11 t ,o .. i \ I:" .. o- I' I.,1 l ,1 ,- 1 1, 1', 11 fiC l e nl y h at e p su Il ef r ". /" sin gan hacnd o s ,4 ueost y pod er Iadlen Ia a eta sd festa Is c on em o a l a de I o
a r .lll 11. ,1 ] (I K ol, %l l, I "o i '.. i ilp, t,- i. i o ; TI t 1 .,, Iw ...r .. I Il I ll 1'1l (to ld s luer nae ..J,J \le /, 11 te pd a 10 e nfl atie pa sad Sa wy er est 'm sue Prind cro on o l u o b is
I.. ,ili !t (," '" " lit, 19"l ll L' \, : I :I -- li,.,` 1-- 11 .I %,a A t e ida It( T o l o ( i d l ell oc I.- fa i l p o i t r o ., .,",s oi e I o o e t n c n t t f o l JI I. r e i a ~ a o q e t i
.. ....! I I I e .. .. ... Io .. ... v> fir, Qooe t p ~dvr E kc P isl le si pu ed e n Ca r l o d e... r . . .C . -. I. . .. ,
C irt -1. 1%l A l ,l~ 'W 1 1 l, i 1,,u I -It .t 11a o 1 i, I p u e d e (o v r l s e nFA P I A M B E Ii p l c nch e ra la e
11h iA -,, I do 11 I 'I" ,, d .. .,, I, ,.I. ,1 k i de g ranadsyor.ia .. ... I ia e a c n ido a I r
.. 'l il, Alto, 95[{)P I~ur, I' 11 O 'lq.((' fitf .r I 3 u rts Parl n,l'r eJcmnplarei, tde I afios y milks. Premlo: $k0- -I feyder Hetrnc Elsanfd f d e I7 n d esaf' rmns:la
bert ~ ~ ~ ~ 1 ,1 11 -I,, -.e I ,~. re depne He come Los '(tal-TA G" -- b t |flt' v' .. 15 'rn-uaner r ee obar hdepon",onaorde1 vHok
[t~ll{ io I, ('11/ )t~t [)v l~ll, ,(qll~h ,i t I ,1 ,i ,,u B 'R I[8.1 .11r 11 m.. I.a.. ro y.1c nun reco d d.12-1 A t-t l













DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 8 DE ABRIL DE 1950


PAGINA DIECINUEVE


Son un regal para el turista las

ciudades de Centro y Suramerica


Regres6 el Mtro.


de Estado de su


Progresan en ellas el urbanismo y la supresidn j T
de ruidos.-Considerable expansion del-leonismo V ICae a lOS U.


COOPERATION
SCIUDADANA
por Armando Maribona

De tarde en tarde asiste a alguna
aesiin-almuerzo de cualquiera de los
Clubs de Leones de-Cuba, Daniel


-. M-oor, quien posee tan privilegiada
memorial que conoce par sus nom-
bres a casi todos los miembros de
esas asociaaiones.
La misjidn que desempeia Daniel
D. Moor, en el Leonismo. es Is de
rear nuevos clubes en los paises de
idioma espafiol. tenlendo en su bri-
llantes record el haber fundado en
Colombia, en dos ians, 46 nuevos or-
ganismos de esa instituci6n interns-
cional. con un total de 2.400 "leo-
nes" colombianos qae pertenecen a
los sectors mas selectos y sobresai-
lienles entire los profesionales, indus-
triales y comerclantes de esa naci6n.
En el Ecuador fund Moor doce
clubs en menos de 8 meses, y re-
sult6 tan brillante su actuaci6n que
tue condecorado con las insignias de
la Orden "Cruz at Mkrito" par su la-
bor americanista.
En el Peru comenzn par Lima y
Arequipa, extendlindose actualmente
el Leaniasmo a 16 cludades. El Club
de Lima es uno de los mks distingui-
dos del mundo y cuenta con 300
Inlembros.
-De much me sirvi6 para lograr
estos resultados -me declara Daniel
F. Moor- mi experiencia en Cuba,
donde organic 3N clubs de Leones
en otras tantas ciudades. Tambidn
lne vali6 de much el ser cubanW. En
todos etos pauses miran a Cubi con
admiraci6n y simpatia por los nexos
hist6ricos que con ellos nos unen.
Sobre este tema Moor esta muy en-
terado. Habia con seguridad y deta-
lles del General Avelino Roas, quien
pele6 con el Gral. Serafin Sinchez,
ablendo traido del Cauca, Colom-
bia. su legion de macheteros volunta-
rios.
Colombia agradece a Cuba que el
fngenlero Javier Cisneros, emigrado
revoluclonarlo cubano. desarrallase
sill las transported diriglendo Ia cons-
trucci6n de los primeros ferrocarri-
les., las primeras carreteras y vias
fluvlales. Colombia honra su memo-
cia con una magnilca entatua en Me-
dellln, ]a segunda cludad en Impor-
tancia de esu nacl6n. Asombra a los
colomblanos que en Cuba no se hays
hecho otro tanto en memorla de uo
hombre de tan extraordlnarlo talen-
to. Conoce Moor al dedlllo las ac-
tlvldades lntelectuules do Marti en
Guatemala;: do Macro en Honduras,
dndonde fu6 comandanto do Is plaza do
Puerto Cort6s, destiln.iando Illi Es-
trada Palma el cargo de escrlblente.
iSo lhs exlendlol rl l.eoninmo a
aica naclsoors tberoanolec railas
-8olu faltan li Argenliha, el Bra-
mll eli Uruigay y el Paraguay Ex-
eolto on oo il t ,t illtin ., el torerrio estA
dteloilln atin|Bbolldo y lprrt o e ti F
V''rooto iin s l ra utolclo i n )releLs. li,
dee,.icil y 0x0l s l C Imilano a rnlo n
do loll l q) "1iera volst. y dropl lie
5i,000w0 r 00 til0 i0 Illil ir l a ol allgr. fill
I tloht plir hms lnlrornttiotoal a
flntalci r Ills ihlotBrls Inl ( lro1laoio.
i'do, 1.r o n, i- lO- 4a 40 dAlcIritIul lol
sIn, ilotolooi.loo bob,1hi
-cr a.., io.i o y tavah ', ooalooo
siCl I.,-or.,. raoo rslaileoti iv oye Iolleii
eliii Who#ltli r tbe villl'dil aillir"t od
l toils Ill ri l r ooil i i, ri Ch r, oduoll-
oot olll ticoorl I ploio l o llo l Illo loslot
at 10 1titl nv00e i 4,rrooio oimoot Io vil
toes llco i ol p l aillrl ollIl oo l ll yo























toustooo alanza p2blvatoor 00000b d l
Ill)" it isn' t Iu I c iullld lA el Alillva l-
Is olooorsl U iol a to oocilvlo luno14 ocio ill-
,dollo pal m 0 Ills Iano a lisw leooos
00 veoisa or de1g.to, salvain .o
vast a l slolohMi loololn 4)
i'l o lio a uno a ilt hu gao ia tor
1wiiiro ollia i-Isqu
,...._:Noot too i llsiion o lot sig ot i oor

i a. .., Is IlI ll til o
o- i ii .. .l.tl...oh m n l I l (lIli.

'd4lt iyta l s ieos a ll S ca -
a. i1,01 it I ulio o-
io.-a ot ilisa toisi as cvia
n..i-'i- l .oilalatoo.ic hidlvhhooolocn-
craloi c Illsloelimits, lola lii l oll I bo.
tiemow i. ollahooo quoa 010 oi goolole m
bolghioel.o 0 on 000 tIn coo.U yl allccn


do ollo's yoo 144i 141 r o o. toul ei g l'
11,1 Im.nail P.l, II).11lnl o ll, I nfitlue t ra



rlu log m 11011M o l le' Uafits al'.1 iio.1
oluaie lie 11 4'.1111 ki ll Waollll In .I~llnOvI1



or doo nololi h a i r oos ooliel[ .
iII l1,otood Itu loes go 'lo lilY oois lcoo
SoonlilsbOion?
0200 boos, absln omp rlje,#i
loole~io~o 000I0 r .. tite hlr llss, ds I n10i0
d1 lesshic gloirhaldoil li000 000 peiel
col lod lls tor I acooalla rol l hi llu
alponploloo eal loio. pl oos Ills c i lo es
tiroot imou. m000 bone. icr lcaco
c-i hia itc 0 ihaoooos egitolaci lola onons



I tlil v lis I coloos p aoloics Ir00500
y -tl I~ua, ille Itd parclues ilan


llilo nicer ool im liioselrs yCOO proi n .
tolit f lls titoa ioiiia. li reaio irotsoo ya
crsltlas. Lot chlloisoe, iv(to t-olomia
I0000lasldota lpar *i0 OslO iritu reglonoo
l ist. ooioitltniiceit1o cot ioclloioo-
soore yille'ce tomly lre Orsnlo
lwiIn voirliosi qolln p rooorol npii-
inlenta tis umo p lent coonbrln yado
otaseroms dc trAns~o. Guiatsmala r
S9 PFRACTIORO tiN IPIRAZO VIIA-
JANI)O EN (IN TKANVIA
Nimir Collans Brandts. do 13 aolos
do cotdas pcrloo do Buenos Aires 0i0.
imao 41. fullfa aistids do Is frsleen-
are del bra deicsho, b uo so prodijo
vtisJasdo ie trmania Guat, Cerroa
MUIIl do Luzo, conducido par Josi
PoNla Ramos, do Amarguca. 309. cuan.
do sacdl cibrao par I veontanlis ny
food sirsiosada par ei omnibus do is
rolos 4., qu conducts Angei Alvarez
Abreu. vecbno do Recs 25, Caivaroo,
cJaando croind lust a ar anv i. par
Zoulloets y TenL coReRoy.


W IO ES *1tiJst






no rsoile" i slor e
poduroso arnd orlsn. d
wbeuno,velno frlide el2, avr








ve9.ssisal inada
creidoda ins %uneltells
dosite 10812. Solo
rhao contra el ctRe
sotllsqmo i lasml
in 11 yperno *s o
e Iono ls1 ei~~

diio elrs.i.Lt el _u


una cludad bien planificada, y en ella
se realizan grande obras y arboriza-
ciones de maderas valiosas y se culti-
van flores en los parques piblicos.
En El Salvador se levan a cabo her-
mosas urbanizaciones de residencias
y embelecimientos de parques y pa-
seos por medio de arboles y flores.
En Bogot. Caracas y Tegucigalpa es-


chase, a enorme costo, pars abrir am-
plias avenidas.
-tNota el contrast al volver a
Cuba?
-Me Uama la atenci6n a cada e-
greso, muy especialmente. en Ia ciu-
dad-capital, de cuya aliegria todos
los extranjeros hablan con elogios,
sus ruidos desesperantes, pues en los
demnis praises estAn prohibidos y el
trAnsito obedece a tan efectiva re-
glamentacin que tocan el claxon so-
lamente pars llamar a la Policla. En
Bogota la ciudadania y el Automdvil
Club promovieron el "DIa del Silen-
clo" coperando al lxito varlas com-
a liLas de taximetros y los particu-
ares, que circulan sin tocar el cla-
xon durante mis de a seoumna. La
campafina emprendida por las asocia-
clones civicas para eliminar Ions rul-
dos obtuvo gran dxito a pesar de
que el peatdn estA acostumbrado a
caminar por el centre de lans calls.
Pars eliminar esto construyen am-
pllas venidas con anchas aceras. En
MedelUn, Cali y Barranquilla, ciuda-
des de 200 mil habitantes y enorme
nsimero de autom6viles, 6mnibus y
camlones, no hay Polleia de Trdnsito.
Basta con los letreros "Pare", y el
peat6n no atraviesa lns Avenidas has-
ta que no hay peligro.
--Hay en.esas ciudades kioscos y
barrios de indigents?
-No. Existen, en cambio, barrios
de obreros y de empleados ppublicos
de menor categories, construidos. por
el respective Gobiernao. mediante pla-
nes de amortizaci6n muy eficientes.
Sin dud a estlin mis adelantados que
nosotros en muchos aspects.
Daniel F. Moor. hijo de estadouni-
dense y de cubana, naci6 en Caiba-
ridn, y despuis de cursor los estu-
dios primaries pasu a una escuela
military y a usa universidad norte-
fa. Mis tarde desempefi6, durante 4
aosB sendas cdtedras en el Instituto
de Segunda Ensefianza de Cego de
Avila y del de Mor6n. Al ingresar en
el leonismo -1937- Io hicieron se-
cretarlo del Club de Moron, ascen-
dlendo a Jefe de Is Zona de Cama-
giley y a vicegobernador de la mis-
ma. Laismado a Chicago por Lions In-
ternational, es el primer latilnuame-
rlcano que desempena el cargo de
RepresentanteI Especial, convlrtlindo-
se, sin haberlo solftado nunca, en rc-
presentante "diplomllico" viajero de
Cuba Su enorme labor dr acerca-
nentora espirltual Interamerceano Im-
pulalo nueetro Ministro en Bogoti,
Exemo aereor Miguel Xiqu6s, a so-
llcltar para 1 Ila condecorarcilon dc l I
ordro "Carlos Manuel de C6pedsr".


El movimiento por la
via area, muy inteuso

VIAJEROS
Por Oscar Cicero


Despuds de fijar IA poslcion de Cu-
ba ante Ia Comisldn Investlgadora de
la Organizaclon de Estados America-
nos en el conflict surgido entire San-
to Domingo, Guatemala, Haiti, Mexl-
co y Cuba, arrib6 ayer por la via aerea
procedente de Washington, el minis-
tro de Ea stado, professor Ernesto Dini-
go.
Ucgaran de Holand&
A bordo de utin ConstellaUtion de la
K.L.M. Royal Dutch Airlines, arm-
baron procedentes de Amsterdam,
Holanda, los aigulentes pasajeros:
Jossy Caprlles y Joslas L6pez Henri.
quez.-
frtleron pars Holand&
Rumbo a Amsterdam, Holanda.
partieron a bordo de un cConstella-
tion- de Is K.L.M. Royal Dutch Air-
lines, los sin gulente s pasajeros: Luls
Serelx y Alfred Van Cauberglh.
Llegaron de Nueva Orleans
Procedentes de Nueva Orleans, arri-
baron a bordo de un -Douglas de la
Chicago and Southern Airlines, los sl-
gulentes pasajeros: el artista Edward
Steadman, neflora e hija; el ingenie-
ro John Fitzhugh, Alfonso Fernandez,
Wille Sandner, Ortilda y Elten
Scharb, John Lusk y Bert Moisely.
Partieron pars Nueva Orleans
Rumbo a Nueva Orleans. arrlbaron
a bordo de un Douglas. de la Chica-
go and Southern Airlines, lIns siguien-
tes pasajeros: el periodista Rafil
Maestri e hijo; Felipe Gorrin, Fran-
cisco Suarez, Maria Camacho y Josd
Suse.
Llegaron de Venezuela
De Venezuela arribaron los siguien-
tes pasajeros:
A ooroo de un sDouglas, de la
Chicago and Southern Airlines: Peg-
gy Harry Smith. Gerald y Rose
Timmerman y Catharine y Elizabeth
Schelnderhannm.
Partleron para Venezuela
Para Venezuela partleron los si-
guientes pasajeros:
A bordo de un Douglas de la K L.
M. Roal Dutch Airlines: Jose Farra-
che Bentolila.
A bordo de un Douglas de la Chica-
go and Southern Airlines: Conrado
Lamar. Jack Davis, Thomas Burns,
Andre Offergeld y Jason Beck.
Partieron pars Haiti
Para Haiti, partleron a bordo de un
tDouglasn de la K.L.M. Royal Dutch
Airlines, Manuel Proenza y Angdllca
Rodrlguez.


Devuelve el juez

Dr. Nieto la ca

En el juzgado de instrucci6n de la
Secci6n Primera, de guardian diurna
en el dia de ayer, fueron presenta-
dos par el capitAn Harry Porez. al
mando de la dkcimoquinta estaci6n,
el veterinario doctor Jose M. Solo y
su esposa, seiora Josefina Romero
GonzAlez, propietarios de una clinical
para perros situada en San LAzaro
numero 862, quienes parece tenian
sccuestrada en una habitaci6n de di-
cha clinica, junto a un perro que en-
tiende par Leopoldo, a la acaudalada
anciana norteamericana Elizabeth C.
Eord,-de-S6-adoy-propietaria-de-l8-
casa Avenida Primers numero 244, en
Miramar, donde personas hasta ahora
desconocidas dejaron dos manlquies,
u00 simulando una mujer con un pu-
fial atravesado par la espalda y el
otro un hombre que estaba ahorcado,
ignorAndose con que fin.
En esas pesquisas para lograr co-
nocer quienes tutran los autores de
la colocaci6n de ambos mufiecos. se
lleg6 al esclarecimiento del delito de
secuestro, al tener noticlas el capi-
tan Prez que i la anciana desde hacia
mis de site meses habia sido Uevada
a Is clinical de los sefiores Soto-Ro-
noero, donde al parecer era sometida
a tormentors .pentales, para lograr
despojaria de lu cuantiosa fortune
y de los blenes que poaee.
En las actuaciones redactadas por
el official referido, se speoifica que
la anciana recibe mensualmente una
pensl6n que se hace ascender a 1,200
pesos y ademAis de poster la residen-
cia de Miramar, tiene una finca en
Bahia Honda, abonAindole al veteri-
nario doctor Soto, cinco pesos dia-
rios pur su manutenci6n y otra can-
tidad de dinero par el cuidado de su
perro Leopoldo.
Ademis se pudo saber que -luran-
te Ia permanencia de la anciana en
la clinical habin hecho testamento en
favor de Soto. extreme al que se.q
opuso el doctor Juan Silva. abogado
y apoderado de dicha dams. pero
Soto entonces solicit6 los servicios
del notario doctor Alonso del Porti-
lo, al que le aboni sus honorarios.
despuds de baber extendido el docu-
mento par el cuial l acaudalada an-
ciana testaba en favor suyo.
La policia estima que el doctor
Portillo es ajeno por complete al se-
cjestro de Ia sefiora Ford. pues sola-
o' enteisenconcretd a prestar sus ser-
vicios profesionsles n Soto.
En el informe emitido par el capitin
Perez. al juez de instruccidn, se hace
constar Ia declarE'cidn de la Sefiora
Ford. acusando al doctor Solo y a su
esposa Romero de tenerla secuestradi
en la clinical para hacerla enloquecer
y apoderarse del dinero.
Soto y su sefiora declararon que
eran ajenos. par complete al hecho
que se leas imputaba, afirmando que
se trataba de una anciana desequili-
brada las que nunca le faltaron los
cuidados de amigos ni la comida nl
el agua.
Agregaron que a la sefiora Ford
en cierta ocasi6n le habtan dado alo-
Jamiento en nla clilnica que ellos po-
seeo para perros, al solicitarlo .aqup-
IlW, pues segin leo habia dicho :emia
)e dieran muerte y adeais deseabn
le. atenderan a su perro Leopoldo.
con el cual quecia star a su lain.
Tanto el agua coms tas comidas
0000 iogeltila Ia nnocciona -olhcn aos es-


de guardia at

usa por secuestro

kosos acusados-, se loo servian los
dependientes del restaurant que exis-
te en la esquina de dicha clinic,
desechando de piano que ellos trata-
ran de matarla suministrindole co-
midas t6xlcas.
Al descubrlrse el hecho, el doctor
Juan Silva se person en las oficinas
policlacas en su condici6n de apode-
rado de la anciana para conocer
cuaLnto se relacione con los liRechos
que han dado lugar a la detencidn
de Soto y su esposa.\
Las actuncione aue hahbinn inda-


enviadas primer al juez de instruc-
cidn de Marianao, al negarse ste a
recibirlas por entender que corres-
pcndia actuar a juez de instrucqi6n
de Ia Cuarta, fueron trasladadas par
Ia policia, como dijimos anteoiormen-
te, al juez de guardis diurna, quien
es abstuvo dt su conocimlento, de-
oolvi6ndolas al juez remitente.
En esa sltuaci6n el matrimonio
Soto-Romero, acusado par esos de-
litos, fud nuevamente conducido ante
el juez de Marianao, donde en defi-
nitiva se le a Instruy6 de cargos.
La causa instruida por el hallazgo
de los mufiecos, correspondi6 al juez
correccional de Marianao, al ser des-
glosada por el juez de instrucci6n de
esa localidad de las actuaciones Ini:
ciadas por el supuesto hecho de se-
cuestro de Ia anciana Ford. Como es-
tI autoridad entendia que el delto
de secuestro se realizi6 en La Habana,
se dispuso a remitir las actuaclones
al juez de gu'ardta diurna. para que
resolviera sla situaci6n de los dete-
nidos Soto y su esposa; pero al ser
todo lo contrario, le fuo devuelta, te-
niendo aquella autoridad que acep-
tar la-inhibicl6n.
Con anterioridad a todo esto, exis-
te en el juzgado de instrucci6n de
Marianao, la causa 399 del afilo de
1949. seguida contra Daniel Gomez
Darnas, ex esposo de la anciana, por
un dellto de supuesto secuestro y por
otro de lesiones graven a ella. hallan-
dose por lo tanto procesado con fian-
za de mil pesos.
Ahora Darlas y Solo se hacen oo-
tuas acusaciones. El primero asegu-
ra que en el juzgado de insatrucci6n
do la Cuarta se sigue causa contra
Solo par secuestro de Ia anciana, a
virtud de una denuncia que .l le for-
mulo en Ila PollFca Secreta.
Cree star seguro que Soto tenla
secuestrada a la anclana para despo-
jarla de su fortune. aseverando su
docho con las acusaclones que le ha
hecho a Soto, ahora, la anciano.
Por su parte el doctor Solo acusa
a Dorians de tratar de expiotar a Is
sefiora Ford, to que di6 motive a que
6sta se dispusieras a residir en las
clinics canina.
En deflnitiva, el juez de instruc-
ci6n de Marianao doctor Nieto Corta-
dellas se neg6 a conocer de lo ocu-
rrido, disponiendo que las actuacio-
nes fueran envladas al juzgado de
instrucci6n de sla Cuarta, par existir
en el mismo ls causa nimero 272-50,
radilcada por el delito de secuestro,
en la Iual sparece acusado el doc-
tor Jos M. Soto. Por esae mot i v a,
el veterlnaro y su eosposa qobedaron
retenidos oen e local do is 15e ecta-
6l6n, pars ser presenotdos hoy ante
la meocionada aulorldad Judicial


^^**^^^r 0"






x L o Ii probable oo quosi usted no lo ha practicado,
.H po |o omeno lo haya visto lugar, puu *I tennis, ea
*no d lo L deportos mis populares on Cuba.%Y tanto
ahora como cuando hace 400 afos comonz6 a practicar-
so on Francia, Italia Inglatorra, par jugarlo bion, a mis
do La destroza y habilidad do lox jugadores, siompro se
ha nocositado do raqutas, polotas y "nets" adocuadas.
as como do torrenos cuidadosanmento acondicionado.
Otro tanto lIs ucede a la Compaftia con su Servi-'
cio de Gas en La Habana, pues. si bion nuestros traba-
jadors son do los mejores, elios necesitan, no obatante,
eontar con losqsiipos adecuados pars poder asequrar un Servicio do Gas
continue y ocoient& a nuestros consumidores.

Ahora bion,' nuestro" Servicio"deg Gas es' tn barato on compaiaci6n
con lox demiA combustiblos, que el nfimoro do los cor iumidores do gas ha
aumentado tanto quo nuostros equipos se estin hacienda gradualmonto ina-
decuados, sin que nos sea posiblo mejorarlos ni ampliarlos, debido al hecho
que el gas lo st vendiendo con pirdida la Compafia.

Como pars podor consegquir do los-inversionists al dinero quo nncesi-
ta la Compauia. a fin de mejorar y ampliar el Servicio do Gas on La Habana.,
haco falta ofrocerles *l incontivo do una utilidad adecuada, rosulta indipon-
sable qo la* tarlifas do gas soan justas y raxonablos, tanto para o*l CONSUJ'
MIDOR como para *I propio INVERSIONLSTA- "


It


ARO CXVIII


ill


- -4


Tres personas Interesa el Fiscal 30 anos para el


reciben daos matador de M. Angel Armenteros
Trdtase de Julio Diaz Gonzalez, al que apodan el
en una capMall Huerfanito. Magistrado para la Audiencia de Orient
--"- TRIBUNALES banpra del doctor Jorge A. Cowley
Robaron Un automOvil.TRIBUNALES Fernande Saavedra
Robaron un autom6vi. Por Fastino Leal Dr Jse A rbarren Acosta, juez
A reddo Un vi municipal suplente dt La Habana,
Agredido tun vigilantepa modeIslcooooGun-
Bflnt ----para Juez de Instrucciin de Guanta-
El doctor Emilio Iglesiao Balaguer. namo. doctor Alvaro R Garcia Gar-
POLICIA abogado fiscal de In Audiencia ha- Ca, luez municipal de Moron, pars
POLIIA banera, ha formulado ronclsioneis igual cargo en Santa Clara: doctor
o ranciscoV -area -- nonale-anle-la-S ika--P-ef-a JPtg .-P- cz-- BnBgubeo. ltez--1B--
..Po.Erncic -arh ode Ino Criminal, solicitoando que se mcipal de Rodas. par a municipal su-
'a----- sancione con treinta ahos de recu plenty de Rancho Veloz: v doctor Ju-
En el tercer centro de socorro ui si6on al procesado Julio Diaz Gonza- lan Perez Galvez. juez -nunicipal de
asistido de graves quemaduras dise- lez. llamado El Hudrfano o El Huer- La Salud. para el propo cargo en
minadas por el cuerpo el menor Je- fanito, por delilo de homicidio. pre Guantianamo.
sos Nodal Triana, de 11 afinos de ddad, visto y reprmido en el articulo 414 Acueordos del Colelo Narlonal
vecinb de Tulipin nimero 351, los del Codigo de Defensa Social, con Ia de Abogados
quo sufri6 cuando actuaba coeos ma agravante personal de retoerarnia. del Bajo Is presddencSa del oublar don-
naguillo 0en aicapilla situada on Ce- apartado B del articulo 39 del Cod. lor Gaootn Godoy Loret de Mola. y
rro y Tulipin, al tratar de encender go de Defensa Social, yn la ambien secretariat del doctor Humberto Sort
una vela y debido al asre reinante agravante, provinente del hecho. del Moran. tambien titular, .cl commit ele-
se Ie incendlaron las ropas. apartado L del articulo 41 del mimo cutivo del Colegio N.cional de Abo-
En auxilio del menor acudleron C6digo. ya que realize l dellito con gados. ha adoptado estons acuerdos en
Jolaa Benitez Melo, de 59 ands, ve- un arms prohlbida por los reglamen- su ultlmia session:
cana de C diz 178 y Jose Alonso Alon- tos. Se did i cuenta con escrto0 del doe-
so. chofer, resident en Palatine nob- Refiere el doctor Iglesias que el 22 tor Marcos del Valle Nieto. informan-
mero 263, quienes tambisn recibieron de novieonbre pasado,. Diaz y Armen- dodo o creposcl6on el eatcargo de
quemaduras leves en las manaat teros se encontraron en la :squa de lerdo consult r del Gobicrno Pro-
La madre del menor, sefora Nata- Sol y OOicios, en esta capital, sur- vonial de Pinar del Rio. solicitando
lla Triana Vilches, al prestar decla- giendo entire ambos una discusi6n que se archive el expedlente de dl-
racl6n ante el ofictal de guardian en porque el procesado trataba de que ca nstruidos, por denunciaoo de rd-
la Drcima Estaci6n, declare que ella el citado Armenteros le devolvoera plazamiento, contr0 ul comipaoero.
deoSe unaS el eScrto al expedente, con
habia dado autoriaci6n a su hijo cierta suma de dinero que le habla el que sesdarA cuenta a la asamblea
para que actuara de monaguillo, es- prestaido, a In que se negaba el re- qnu so do ca Isnrocede
timando el hecho puramente casual. querido. y molesto Diaz esgrimid un naconal. segan procede
Incendio en un omnibus cuchillo de punta que usaba no por Dada cueno a por secretarion con uroa
En el kilImetro 11 de la carretera raz6n de su onicio y fud ocupado, ala- comunlcacln del secretary o dca Co-
de Bejucal se incendI6 ayer el 6mn- cando a Armenteros, at que prodlaloegio de Abogados de Guanabacoa.
nlbus perteneciente al Coleglo Ri. con dicha arma una herida anIn re- enoando acuerdo adoptado par So
chards, que manejbab el chofer Jos gi6n pectoral izquierda que c ointo- Junta dde Goblerno par el queoa es-
A. Carrasco Galera vecino dle Ha reso el coraz6n y el libulo superior tablece el sell de cocuenoav pesos
bans 9, Calabazar. nI vehiculo que del pulm6n izquiecdo a consecuenca do hoonoraro osnomo o en materai de
d6 reducido a cenizas l estimindose de In coal fallecid el repetbdo Arme,- dovorc. el Comoto accord iprobar at
las pirdidas on 200 pesos. terns dias despuds. noosmo y declararlo de obligatorio
Le urt 17 peoscumphimlento Para los ,jembros de
Lausto Rive o 11n pesvecino des Siete ais de prisi6n pr lnos demas Coleglos cuando li tiguen
Mirelesa nuimero 209. acus6 a Olga o sroboeencorerhl ante los Juzgados do Guaoobacoa, en
Fernindez Soldevilla, de Magoon no- El doctor Armado Barrientos, abe- func16n de sohdaridad, eiteradamen-
mero 74. doe quo mioenrasonversa-gado fiscal. planted en la Sala Se- te afirmada en anteriores acuerdos
ma con ella74 de que mientras conversad gunda de In Criminal do ]a Audien. sobre este asunto. comunicando este
bsusraj con e lia e Estrela y Amistd I caqur Rafael Ferniindez Marrero acuerdo a los Colegios locales para
ltgaoadma d 1 7 pesos, car- debera ser sancionado con site aos su oinformnaci6n a sus respeclivos co-
Olga fu detenida y neg Is car- d prison pr rob o con fracture dr legiados.
Aredleron a un olci armario.a en cantidad superior a cien Tambien por secrelariao con el pro-
Esn e Hospilaol d la Policia f pesos realizado en comenrcio, prpvis- yecto de presupueslo de gastis para
Ein soe Hos oita d, lovesi u' to y reprimido en el pirrafo inicial el ano ecron6mico de 1950-!951 del
g asistido de 4119 Acontusionesleveso prleV- numnern 3 del articuln 21. n rl- Seguro del Abogado: el Comtd acor-
gilnte 4119, A. Nayonperje0ne- ci0n con el pro0i0 pArraifoi y nnumern d6 imparlile osui probacidn
ciente at Bur6 de Investigaciones, I del 523. y el mosmo parrafo y n oa d
qu0 le fueron produeidas on ia es- mern 3 dl. 322. todas del C~dogo de Con ud a comunicaci6o n del Colego
qulna de Crespo y Animas an arres- Defens SSocial. de Abogados de Sagua la Grands, en-
tar a Francisco Rodriguez Ochoa, viando acuerdo adoptado por su Jun-
vecino de Marquis de la Torre 108. Dice el doctor Barrientos que Fer- ta doeGoboernoaapoyando iocoin del
Sa Arturo Rodriguez Guerra de ndindez Marrero, que pernoctaba en doctor Angel M. Vitler Guanche, en
Vilrtudes 57. cuando stos se dispo. un ta ller deo mecinica eslabledo en relacn con la Ley del Seguro del
sian a comprar cigarros deraoar'iZulueta 617. rompio ls cerraduras Abogado,el GComlte dso id par ente-
a naa uo pondedor quologride dos gavetasdeaon armario de ace- rado
uaana a Cu'n eaxpendedor8 que Iogf o d ue aI^ hafalj yustr's^a 9 y se apro-a *
ugarse. rPeque sll habla y sustraho y 50 apro por secretarla con la relaci6n de al-
Robaron a un ruardajurado p1 6 de un reloj de oro, de 18 klla- tas y bajas causadas durante el mes
Angel Coto Madero, guardalurado e valorado en 50 pesos, propiedad de febrero de 1950, el Comit6 acord6
del Mercado Unico y vecino de una de German Mendoza, duedo del ta- inmpartlrle su aprobacisn.
habitacid6n de la antigua Estac6n del ller, y de la sums de cien pesos, que Gada cuenta por secretaria con la
Ferrocarril de Cristlna, du6 cuenta perteneca OGuido Gonzilez Busta- renuncia presentada por la seforita
sla Plicfa que le robaron su revnlI mante. Aprecia el fiscal el dand cau- Ivonne Teijeiro a la plaza de taqui-
ver y otras pertenenclas. considerAn- sado al armario en 5 pesos. grafa mecano6grafa que ocupaba en
dose perjudicado en 40 pesos. El o Delilo continuado de fAisedad ois oficinas del Colegio Nacional, el
los autores, ltuvieron necesidad dc Y el doctor Fernando ercyre de Comte acnordo aceptar ola misma,
sonar dos tabtns de Ia habitaci6n pa Andrade. amnbion abogado fiscal, p- at parain qune p0roctedac acubrrna a
rd penelar on ella. doi do I a Sals a. Mesa Parstquo praceda a cebno rIa
rpee drae aen la is Sala Primern de I Crioo- refelorida plaza en l Ia forma ue stl--
lRobaron un autoni6vil nal. que ponoaocustro fs o de p,,ro- me convey entooae o areorganizarese
El sedor Hctolr Argliza Rodr si6on a Emando Tsoana c Res P. par servcio. comy o I tenga a btien.
guez. residence en Aveoida de Acns. drlelto conalnuado dr falseda eon do- Tambidn par oeeretaro l con un0
ta nin'mro 506. particlpi a Is Poll cumento pr vdod. previsto y sanco- counaoo del Colio de Aboga-
cia quo I su0trajeron. del frent r de nado en el rt lculo 378-A del Cdigci do n Camaguopel nooand i acuerdo-
s dolnlo el uo chaps sn de Defensa Social cie rnrci ocon su adoptado por s Juntsla e Gobiernoa.
que pued aconoer qouitn o qtnoe artlculo 23 C del propio Ciudil. n en roina coo ol expdiente do ill-
Queaduras tiva algunarnde laresponsaobilidoid ri- i darr Mab r Poo l Qousaia. oer
Calalina Muller. nvecoia d EEstrelhl mooal, el boe ors0 absor c al arts n: rI to-
niern 16. lfu6 aistiddeiioors Reta s eldoctu Frvrde eAndrso lis dnior. ci rro vde eto -
It e adtlrss dlirpnietada pol es rel t-
ooonoioos do.cr od ooilrurdc qOrue eirprocesadoo Tr Sondlprein me razn en el Reglstro erooespon-
po. laos que dijo se produjooio v0 r-O ot l'ov nr 0 do- hu bibrh -Ic dopoonon doniente
--se -e i- ar con lto o a lbeo u te dle ib lorsn Ca nrllo o .o0 gu0 rdia y s Igualm enser p ar opcrle a con tu a
D lguen Isa rbses Comooooia. de lt que era o 0c Insaiero. comuibocini n de In Confedorac16n de
Doe in dasiFa nsplt s oomero 610zi. logrno daprcprse de suoas dovertnn Trabaindores de Cuba, en0 ada I
rela donas F sosnoMrios R So- u e eI dronpartu depooitar en el doctor Ango el Creoagh Sorisa. en relaes-
drfnC.z persnaos detirooociioe. dos- 11las
RIo dov ioen unaaa dosmpuras, d ase National Bank of aNew York. ci6n con ols problems ue confron-
p de esta capital,per n citnda entidad tan osc abogados pertenecientes I a
e levroano uos mquina doe esnrlblr. s qaue perudnd0, con ee orocedi- Burd .Jurldico de dicha Confederna-
qumns de lscribir, miento, en Is us deo $16065. que ci6n. p vnos que el referdo letrado
CarlerlsSla detenida deberri restltuir a aI perjudiocndo no aparece scolegiado, el Comit d de-
SEl vigilante 804, E Fernandez de-
tu1 n a Avelino Pultdo Guerrero., ve- ll doctor Coy. JimLnesa nmgitrado signo investogador al-ponnte de tur-
cano de Cerro1223.por acusarlos Car- habancroe no, par que informed al Comiti
los Pirez Respaldlza, agent comer- Ls Sala de Goblerno Especial del El Comitd acord6dun vote de con-
cal y vecino de Mlramar sin nd. Tribunal Suapremo ha designadoo n fianza Ia Mesa a fin de o qua dispon-
mero, La Ceiba. de haberle carterea- doctor Antonio Coya Jimdnezparala ga lo conducente para Ia confecci6n
do cuando ambos elajaban en un magistratura vacantI en la Audien-do in aista General de Colegiados, on
6mnubus de Is rutn 58 por Monaate- cia habanera por el ascenso a magis- uso del vote de ronflanza conferido.
rio y Cerro, logrando despojarlo de itrado del Tribunal de Garnootlas Cons- Absueltos de i muerte de un manor
8 pesos, quo le fueron ocupados. tituclonales y Sociales del doctor Luis Ha confirmado Ia Sala de is Cri-
_________________________________ Enrique Cuervo Rubio. final del Tribunal Supromeo Is sen-
EnlqoctorCeoRubto esactalotencia dlctada por la ISla Cuarta deo
ElrteorC J .e c, uai- ICriminal doe FIAudienzia habane-
mente, magistrado de Is Audiencia de ra-que abiolvi6 a Eusebio Rivera y
Srlote, su deslgnacidn es en ascenso a su menor hijo Pedro dcel delito de
por turno de antigledad, y tomari asesinato queto e mputaranel rrrinis-
11 Uposesin en breve. terio fiscal py la acusancih particular:
Otras dexignaelones por at Supremo 6sta establecii6 recurso de casaci~n
D.r Jorge Siberio Sot-olongo. ma-u L e Indesesomado, par Is eitada
goistraGdordea IAudeencia de Oriente, In
(Cottnacl6n dn i Pigina 131 para j uez te Primer [ Insancia de e achnacabas a dichoruc n ausdos
PRINCIPAL! iManonae el ooo soAlme) dar.o es In lvaclte por ascen ie haoe asesrna d al meiior Eudaido
fuego y Opio. so-Siascio dod ) uoido cisbho-Slonta Cruz. que aparecio muerto,
RITZ: El hooorizonte en lamaso El vaclinma de as oxaen Jo pizoe is-
aabandonado y a cortoes SALON REGIO Confico, de eno, -o rl oari e porn s0 1te en Ias-
RIVIERA: Malaya. El horizonte coo lamaso -y.. e San Faustlno y Escobedo,
RIVOLI: Sus dos amores. Almas en tg c ortesc H- d Maronano. despudos de ha-
Is sombra y asuntos cortos STRAND: Hip6coOla. La roeus de ber sido ornnscoente por golpes que
ROXY: Cuando los hijos odano. M.- fuego y asnto cortos, le dierono oy o aSala Sdel uicimo pracla-
Is herba y pausnos coroos TRIANON: Almos e Ia hoguera, m que no se habla justioci ado, en
ROOSEVELT: Horizonteo c lamas Aventuras de Kazan y auntos modeo alguno qu Ions referodos padre
y asuntos cortos. cortos. e hioo parciparan en elahecho, in
SAN CARLOS: Sangre n Ia nieve. STA. CATALINA- Con bos braczs ue ha confIrmado la critada Sala del
SAN FRANCISCO: Laguna azul, Un abiertos y Maplya. 0 upremo. -
ml paso y asuntos cortos. TOSCA: Malaya, La linda dctadors Jlclos oralenal elebrados
SANTOS SUAREZ: Palabras de ha- asunos corosn iltimasnente
nor, La l ig de las muchaohas p UNIVERSAL: Una hora de vcda. Is En lo Sals de Lo Criminal de in
asontos curiom. riaa del lcra ypasas oro"sAudiencia se han celebrado los jui-
un cri d- c rte los orales de e stas cassas:
Contra Jose Maria Romeu Diaz. Pe-
dro Manuel Chaple Ferniodez y Con-
cepcisn Chaple Fernrndez, pr bhus-
to, falsificacidn do dcupsento mom-
HABANA CIENFUEGOS canti, p esafa... etirandclost cargos
"E el fiscal pero mantenidndolos ci doc-
tor "Porfirio Furd, letrado acusadorn
OMNIBUS MENENDEZ defendiendo los doctor. Carlos S.
Menci6 y Luis Moore Pai6n, que pi-
Egido y Glaaa dieron se dlctara sentencia absoluto-
Teff. A-6=2 ria.
Ramns Pdrez Cantonet y Santiago
Padjon Valdds, por defraudaci~n a
Pars mantener el mejor serviclo de lujo en la Isa, Is aduana, siendo absueltos y defen-
henos adquirido y puesto es- imculac 6n los hermoso diendo Ins doctors Josd Miguel P -
coches denominados en los K U. rez Lamy y Emilio Maza, Benigno
Santos Enriquez, por lesions, absuel-
to y abogndo par e6 el doctor Israel
F iGKTALEgZAS PLATEgADAS Algaze;Nors Ho..ma .. Ortiz,. ban-
dono de menores, tambidn absuelt,
siendo defendida por el doctor Na-
talio Chediak. Evelio Arana Faz y
Zacarias Rubin Besel. tambiun ab-
sueltos de _hurto contlnuado, defen-
docndolos Ins doctoces Judas Pancse-
coyLeonardo Bravo. Peodoo Corea-
-lea Montaoe. amensazau...de muerte,
oguabmente abooebtovy obogando per
ele Dr. Enrobouc Recon. Sebastian
Ldpez Liosres. tralico do irog~ss ab-
sueooa noendo dofendida peo ci ioat-
do doctor- Reclo
Adolfa Goocaiez Laaeo nor tbralon
do drogas, podoendo el fiscal sos arios
do prusoin y multa do 920606. Joan
Hernlinicz Rodrigouez p Arradun San-
chez Ronsero. inob oecoubcomiento.
ooteres~ndo ol roatdo minosoerbo sets
us ado ole prosoon. respect~ivamon-
10. p Moano Urra Porbales. par burto,
ontenesasda el repetldo -ootsterio
dies adios do reclusion. uabgundo par
duchos ernausadoo ins dactores Josi
A. Lopez Cornsa. Joni M1 Aroogo y
Vintoc R-Igo Fernimdes-
Coss Coo a Fano fsistfieaeiones caris
_______ SU5~dTamboin ceiebro Ia Saia Promerm
D OR I do lo Crmnsi a i elojicio do in cau~sa
contr Roberto Prado Cuernoro, par
s/ is isl /sa is d sk s- fabsidlcaci~n de dercameta mercanitl
imnssado ol fiscal se le sasnioze con
.. 5 A. Mcuatroados de prisidn ymlts de 50
so H) esos, defendodndolo el docton load
3.2 N.I Arango; v contra Palirarpa Mar-
3 sP. i. s B, bon Arosts. olohcarpo Martin Copan.
2 1 P.M. so hobo. Caclos Tcoana Jlmonez y Ma-
4 3noel Vega Soesta. 5-or laisofica nli
4.de espocoos ttmbradas. -Sllos del
3 TimbreoNanosnab- eo~on ooa ~na fis-
I 7,310 cab de co ts coodad Podd-i6 fosrol quo
11 1no s los sancnooaro coo sels aom de
prosidn p nulls ic nail aesos n cads
00no. delendiendobos boo dtio'orco Gui-
Rery ~ 00 tI9Oa enna Ara a dochos Maiti'. Vimo
Condos p Fehox Cetnoco, Oespectloa-


... ........












ATO cxvqii


ntIARTn DF I A MARINA -SARADOA nDF ADRII DF 19i5i


rPnAtIVINA LNI V EINE ,IA ... .. nn0V *tO-nlOAO0 0-.A15 .....


Asociaciones Civicas

LOS CLUBES DE LEONES ATIENDEN LAS NECESIDADES
PECO'LIARES DE CADA LOCALIDAD
Exnsta o no tn patronato o conott do mejortonon to local uali doonde
hay on club de Leoenes. se trduce oo amnela la acttn udad de $onVIcio
comunoai.
Frente at abastencionsmoo. .9 ia nohnbicin n o a cobnrdia rgoisla N
ruin de los que solo se ocupan n prencunn dule Ou benestar personal y de
sus famihiarest los ioen bros do IIa lSoc tCcllnPS oitoeas aportan su cros-
tiano y desionleresado esfuerzo para (ItLe qo odes 1I nectnos de cads Centro
urban disfruten de supeot0r0s eleeontoos doe ctolhzacton o do bienestar.
H*. , . I. ttc lldades leonosttcas:
,-,r, gor~, I- "1. l "I n to o ne 00000s 0e Agdads de Pasajeros
ons trabajos do sn maxima act\n idad servoctnl quo es el Pasen "Valentin
Menendez" Al efecto hnn nigonizado una orboetna quo produjo $88200
El Club habta ::atado ton ai d no otoo otn mil otontO vttctntinco pesos Cn0
25 centavons en o-l nbla t noedo;dnt n0 o n o hopbena. cuyo rendimoento sr
emplea en rso nounwdud oonoonal
El Cluh de leonons dor .hunato, ha optotado thttllas undcadoras
del transitoque tnfialta ;al .,.onro ina nrtadao al central Rnosaro" y el
Club Depocino sttuadas op ]tuat on, ostralegtcos para fatltlao al forao-
tero una conrecta ortentauion Eliv servocon ostooa snendn amphado a today
Ia pnblaoon.
Los Loone sno dtroigorton at Would rocnmondandole la inclus6dn en
el, ponmnuon do partio-do qu petmnlua arrcolnr algun desperfecto,
engrasar y pintar Ion aptuaon o tonoon ]A ('eooCa quo ororuodo ol Parque
Infanthl. qur baoo- man dr dosno. qntl, ol Cltb ontreg6 al Municipon.
En el compo do adoelantu cto.n el Clnbh prnoncd a lI himpleza do Ia
zanja qone onoducn to. ugun dot Innmn donnmtnpd n Poedra do Berrin, hus-
ta entubcrlas on Ia alcantaroHa tu,t Ino saca fuora de Ia poblncton
Fitt nrecan no ,ne. po t del Club de [.coneo de Baracna, tin labo-
ratorno d samdnad on quo SC nooen duannannonto de h50 a 60 anoolnSo gia-
Tannbelo por g osotiu. do non leoulns dHe es Club se ostalaron en la
estaClon rad,tlchlgnuaftoa 1001 to, dun toanootsores de onda ltrga. uno de
250 watts. marua "T.ocn'o n oI oltono do la tiolnca "Act-200", que hace po-
snble el snrvocon de coon unitcon conCp 0 i00 tlouqon onala mar.
El tCltub de t.onns do (t.,..a o del tGlayalp l a leon a cabo con gran
txita la noctactonoj pata dnotaor do ao1ilton- el paroqne publtca de o.e centre
urban. habnvoodo toocodo idtnwrtr 18 bancoI do niionito, con los cores.
pondtent lettelno de tno no.0,00 on optwdadov. (0000 los donaron. que tie-
ro colocados o opoorlunaniooc A] prooo)o tnonp n oe noembraro y adorna-
ron el pacqtno pan. darlo nonlto auwlnoto
Pot, tnctautncV del Club \ itnoduanto go-,tonn do sno on president
Anlontn Rodrognu7 Gaot oo coloco altrdodon del pedestal del buslo de
Masrti qot so rno oo nlra ell rt ot;uqltt puontoo do-I touohl do Camntno, tna
...... ri 4 iert o ....... no P.. c .... .. a. qtillo Po kormn d fon rdel cen.


Martha Abreu y
Juan Bruno Zayas
Santa Clara
Telf. 2332


Gracias a la iniciativa privada, San Juan de los Yeras tendrd una

carretera de primera que llevarn la riqueza a todos sus barrios


La cooperaci6n del
Alcalde municipal de
San Juan, ftz valiosa
Per Orestes Pirez Orama
EL CAMINO AL CENTRAL PASTORA
La- ho'noono do NiooAts Cnastad)o pr0-
p tolai. dot tentraI Pastora ha tona-
do "uoc" "o""a de v do oepararelt o-
trnonto Onto plausTnblet incatova pri-
ovado ob,, ton pueorta deo trabajo a
mnu 'tto, bieros 0pone 0en buenos con-
d0 nonnso pana ta c.nculaeot n de vehlcu-
nO t 0n0ca00o00 transotable. Tenemon
n'on- do qne a esta reparaon6n se-
000n na noon oc noque provectan In
nea anon do una carretera de prtomera
0000ert quo facdhtaraocIn onduc-
0n0 do tla nlquea arogcola de los ba-
rr. do oRu.n yAguas Bon oonltaal
nobecooaov de aloMatos mnloret mercna-
do, pi "suea rle Is VeIuO del b -
do. Ono noenal con Incooperaci6n del
central Pst-tna toanbin han reolozado
una mogntfl'oa Iabor en el cntminotn 0-
odendotod qoue onduce hiotz el fondo
do ". o en 0,repao'ando to tonom.es t' "-
loe. qun non pooper le o pan o, pr no
"I hgrcT-n que resu taba atr ~ve-fin a
hayo unla maquina In h are en ;,' a ,, em~e
Iteinia in 0ns000 E jtO oto nc .,1,-,6,-al
N,xp,.sr l a .egria de todes -,-.5 'e.
111- por In que represent om-, eellos
-, -1,hac0ones q ue el seAi.'.,cal de
hnunopal BensarloP t ieto S0000 r,0
,id o un odnfatOgable defensjunno -.-nta.
dor dnona rtotoqublta del baro00.0e0 .
on pdo n a onnoqo.ntribud Ocor- Son:rr
todas las gestltloOOOentuOOIsO.:
onth"on"don 00q0l00S ApIaudonn'oolexion
d, -e-ra uinHtzv. privada
SENSIBLE FALLECIMIEN ro
Do 'ono. do pootoogoda t po.... aj on.
tondud donj do 00000x0hr t n, na
ora Io-beno StitnO Lajonnc,-1.ono.
nto do I.tonUoon nolunenfuO000 dou'o.,0eno, -
o,1non .nnoo aoento del DIARIC, *r e.
dn 1;Lo noIhn ont o dOraOOOOO n .
0,00 ,no t- ouioda%)ot 0 lr0
Idenoons d0000ridl t
no 0 a a ,non 0 ..O.. .0 ..' 0..' ,0r 0
o ,o Non pnm ,,.. .n P ,.. 0. ,
000 000 ,. g .,-e 0rrc;c. 0 .
n o0 0' de tod 00,0oraz0on ao .'.,
non,- 0 a O~00 nod. n non inoo-3oE0F


FAR MA CIA
MATANCERAS DROO SIA D
JOHNSON
___________ -OBISrO 1 AGUlIA.
DE TURTNO LOS LUNEB
Por Manolo Jarquin 'ELo.ia. -zM A-2121 U-lt0 |





DR0. *,N'C E
BELA-B ---ih onuES
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ V 56OU U 68JS V 500


S DROGU001R0 I A

S A R R A
LA MAYOR 48 EDIFICIOS
M-1747 A 402 A-1104 A-,26
Too Ro % Compootels
FARMACIA
M'rem Guordia




F ARMLAC IAS


De Turno HOY


Santa Clar, Piacetwa, Canagiwy y Santiago do Cuba
Carrots ide Acero, Auientos Redlinables. Ahir Acondicionalo.
18 aiao pretanlo I mejmo servicio ds trsporte
National do Pasjeroc.


SECCION ECONOMIC


OFERTA
Sensational

Cocinas de

Luz Brillante

MARC ACME

(Americana).















TAN BUENA COMO

LA MEJOR

MAS BARATA QUE

TODAS

*

Servimos Pedidos al

Interior de la Isla.


tooR l e oiot o ai o Iciia qil lK M .o e o tcn n ohu-- Ioo...n.abot 6.
trial "Habana" D IA b,-,,a Isabel 8 A B A D 0
LA IMPOENTA LOCAL n
N......o....no..OU RADIO TRADING
El-Club Hdo toopon dot noi.t.on..Pnt.n."A tegne on tbtyd con doco 0000 co Cannon D oo o oDEoDEmB A RL T dAPA .2nD2
peso% paraoudar aa eot ndlotao lnoPoRal atoltraag nun ga tnos de v nltevno quonolnocoohbla 00ART
do n, oontno ran toot ho t '.,. Bern azz 54 oe, a a Obl po M
basls La h-taboo-n I donIo no don1000 Dar00 onoondoono do Ia ra- 2r -.. 0. ,t oe noposodt- qo., '0 Merced e0 Pno:.tO M M7t47
no ....o nnooo.nd...to.,. eio, C. pnpoo27 oo mpuila"t57/, casAesq.
Los Leones de 'uetooo onprtnbnnpotn on onobotot' asfallo y dons- noonodo Qnooore dost. detir que ,a '- S tg Ino 40i eaq S ouralla M-.S8 A7
clones H de nun aocandon pau- Ia (cinsornoooonno dot nR on nMartotnnoy pI t non und n.. tno qns P o on n 0 0n nnta on.-o. San, Ijr-oon-. 54 M.o."1630
nha P ta de . .t. . s. .n-n d oi e .D D E PA.F O DE. .A T r o c a d e r o A -4- "
v, men I scitn He I8% cusdr ,circtinHAllle, rdel parrlur onhra ejecutsari peir hr MLe estTI nAa -4839;-
lo o P ad reso n M en trons v V oote'n o, t r alc old o n on o o p ut o tl N oovu da del C lub. oregoo t. o In s a h on o d o tod o I d - P ,D R E 'A R ,LA
E ntro otorn n% oon noo q o 0 ni o o ode e l ooP 00 n t o'np n ot 0i0-con0ti o rer o rAnn tihr ,000 ton I r nairnn ieaMtoo-nr a .- I, tl nl u na t .1 4 2a m
TO pnrAlo reooo ranooootonton C0on In rodon oonn& o- d, l Ontnola Incnd t la Annn p.. noton dotootrlmnoeL oo... tao.oCoon de 0I2ais 5'.. M.. 14'
tnnoondooo ho d ronuud,nonndo P fl anhn p0000000 It noponod'Loe In oiue l nnhtg- o pn qoonolonbnnde oolstooo gho n nt0
on" onto p on do cons noo od It1 01n Lonor Di nstMora, toA eor eIdaldo;:...o.n...o1t-No o
o1 Ai, II, Ir 1. e a lr II il h 91.... q orb oId l te-1 C epo M -4530
pn I ,,,''' "ner ,A ',I- ... A .. ..alor.. .. tstien.. .. t ....... do- Entri, 1. pld,'adr tde artkita.d, IA o-Hn g ia OM 48
Coont non tc ulu onopuon doll t o vnoot lloio~n o u ,blo noendo toodon n eOnhl n do nito dunonogidlO u notad,, booi do ountora )entno e eson laor Aoult de noon Ionqoce. Leonono Doo Gennas 252. . .. -2292
p I n I nto... noon..- t 1o. ... nn oh, too ontO 'n-on on- n ,- no......... 0......000 l no..... ongalo- Mo no.... .. .....t. boons....t ..nto. .o, Aguila No. 1002 esq. Vivos A-1977 S 0 L IC IT A
t .ud.. l'o' .ho. "",dIn tood. n- "t n..... o........no..-ot 00 ...... e'.. On- 0000 0. 0.... onoo .an .. oeldobocuto, n.... tn....n. to, ..n.cu..n. N too- 5 N.S olts y .Tonadoro A-6n 6
tonon)tinnont tootu ponntnado condl- lontndoot- l.,oodo not n tpoon. ...nbzanyh S Ni eolks t-5872 l L A
(" -- .... ., ,,,.tva y l de~e rn(, ... )hm. ., i ,t m, de- bielhi. II, de Pubh- -o.m .h a .,. tAnit"., 4- Son Jose y-Lealtad .. . A-3353
Jim l dr ,ik,,dr xI, onno tI, I,-I n oI o,. nqwlmh (1 11n ];Ia \it u oePl nnnnn to an o d tn no ho onnvnnnnon, no n-61t6nASIX.. ,,A 22l2 L I AyR
tonno loocononnuihol .InI Io t t I I ntnon Lao. I on ononnoon AC OPISA M ACII DO LOPEZ | I ( WIo doo Anan j ta de belhoga qu. Salud y Lealtad A..M -
I I.not,0 00-0 0 00ItoP1t O 'IW iD1 1OM pMra e, a u s 0 0 0 0 100 0 dl n o tI o n, q am d M o n t e 6 54h. . . .7.. M 80 7 6
-..oI .o.ooIaI,-.. ol dno.... too '1 lpnanvII". Campanario y Condes ... 7 .724 CGMPETCNTE
it 'I ll 'll Iv d, .14il&V : I ,, 1 ( h I 1'i .t ,, ~ 111i (.oil 1]I I, ta,-h~a I n ..d,- ] ~ ,-, a e -Gtiller,,I. ...,, hJ. 0 1 l de ie e Gervasio y M aloJa . M -7854
nPn I i t ........ I n t on..c. . .. no. ..0 I, ito... ....D.ou...no to, on do. o o p no . U-3704 I .'n oMIMST r lT l
II~" ",lllll'll "l, I "ll ,,, ", '' Bvlacoa, y PoIito M-465 tOVK Co iPER_*i 1 hA LJO" I,
...........oon..on. .o ..B.lao.ono.. .P...t.s...... ............... ..... .......O...A
1."plu0 1sn~h,1-1,ot1,n 1 1 ......3202,DOSE ERN~at OR53111,A 04
onto, oto.no ontotootlel.l\ o... c.nn o i on lh.o oonon o N dptuno v APerseverancl M 3202 D on COBRE ON0AL FEW
Suatrez 160 A 79691 INo L -ES.YESPNOL
t nt0 tn n nn a No. 214 W-010 GRADUADO o 0 STIam CUISAN.
,e{,, ,HI(I, H" ll'~l 'IIItH"dc{'{1 ',t l~~h ia Aa DESDE PADRE VARELA BrASTA D~O RSTUDIOSi RN BBCUI]BX
noon.onh. ......-..,.0. oh 0100...I" ,Il. nAVE. MFNOCAL OR cossnRCso 0 5OC MIGIANJ
,, ., .. .. .. ..nn t, .. . . .....nt--n-n ,-tn--- noo o ,, Ont ... o don ......n .," ...... ', .x-on nonr .,No N 03 ,,5060 COI, COALKS
IoonIn.I I n d, 0Sorant Lazaro Oil U-6822 sIo AR0 OOLICrT9I) A A OMPI .
I`-,- -- --,...P rl.n no. y i. a olono
to o0Ao 0 t t o n I an BRnfsea v Aramburu U -4030 1) 5AD DRL POTOOIPt 0EO .
o. non no o noun- bond hn (0, 0 m no An Menocol p y Pereoro no U-3080 ORT IA
ORIE NTE no, lon ttoo 0o t tuod oln S Al~ oLgI aPARTS AID&o6n5STV.
,,eu,,,,~~~~~~~~~~~ ,e.l ,Ow,,i ug m ,H a ',. ,.O .a 1 quendo Y Siloin U -3031 DIIFO.vrou )SI-_.PERulIOC*M P]n M] '
_____________ I~no osotn qomnoono 0 Oon00.0 u-non Inan-on. oot c~an-to a 'IO Bosoosln N 515AN3o4919 A 3344wD4
on n io. t s to dn ..... t] noon,1 l'a Infanta 1101 esq BeaJumneda U 2428 Dario do Is. Marina
J.O F nnoJ A0100ooacoo no hunnao pnoot262 U-2662t______________
oor m onoon h !',o lc *|b n IoT00 Ln onnno O n .... ... ...... nto.. too.. ... ... .. ...t "A '',... .... . 0 ..o..n. .. ...... ...o.. o ....o. . onctoon 2 0 2V U 22660
0," 0.,,, .' on n O. ,t nno to,,:,o n,. Gomnz No 1164 MA 5271
n. ,.1 nan no-nn, ,oa o .. ......... 0.ot-.. on........E.SOE AVE .ENOCAL IIA MIA EL

I'la Ayetar nMelena del Stir
nO00Onto 0000.nnnn 0 on~ont ~nn .0 no Inono on o nt.. ELID nto ~nonu~Ia. 00Iofanttsno-noSnaans Rpfan elolU--- 7171
non no annn o~onnO..On .t oona. . n to ; n.0...m Aboou Qainotoontoc, D n E F-6072
)o h-I I, I I R 1- 2 Nc 47 es. 2 F 172Per Mufioz
o oda ,0 0 no 0 onoo a po 00 non~ 0 00000 nn ot n~nonO~o -n oo':I,o n n.1 No 103 000l 0Y1 6224
t.2 1DON EMILIO tIERRA PEREZ
A Htono ,t t 1.,II... 00.00 no oon tot.cooI.n R a23 e0080a1F Vctima d0e peno- dolentca, y ondeo-
11 A l:11111d, ub~n V exuin a 2 IP-277 da del carifto do, familha. entreg6 su
.. ... ,. -, aFO28O alma at ereador el v-eoyqerd e
on. atnIno1-ann.nnn otIotot1oo-1n odn Air Cn o32, tt1 0 080.Plo.A.. -28900 no do oestao hocatdad notnlio troo Pr-
--non Go.. .., I, I ......nI. no I:-In,,otnTnt..,,,A.ntanne KO1090,0.reto1onto,-9697noen :l0.eceo, no per esperado, ha side
IuV n O o oentoo en esa0 y at.ent0erroon-
t- Attonoon.... 1- S ra1000:-,,,r-nnnoBnnRpAnnoJESUSnotL MONTEd
III -g I, I~h" Icur'rieron reptesentaciones del cohonatn,

10 do....d.o...A...o... SI- ntad ,a tltnnyGossdemoo frac6nooo
totn. Intot 0In.0.1 1n-1 11o tdIOo-oo 671X2,, A-I. Uas DEL oS A l
loo......an Delgadoy t d oo. dt dnd

AC 1 1 e O t b e v E.R R O -3 11 Pco to 00000 oon n onon con tono, noa Sta n
C'Aoads dcl Corop 1009 .i- I.77Scot.-con on Ouro0o o rio o -0000go, 0
no n~ano-:.uatndBuo dcl a C Yo 2202 e I 174I": otso
tAGUAS DEL JORDAN


000000 ..AO .DO0,..od-non0 8 a e v Potnco 1t64452
j.11 Uilki ln .....ii t.,- bI,, I, [1 A guas d1,
1:!, , el y Alva-adoANarajo I 7R'O "
Coanoop gadon N oF57 drade 1064 o .to poI.n.... do l dcntn g l
o t .n dt ntrtt 87 ondo font don Pooo Ian oradNd ar
do C lza a d l C rro 106 1-771 cel. Petek Goe-ia N,]:lefeFelipe Peica
Ireht'ldade i
Mr.. E A01 ........ ih~se~q a Pimer 1-455 LOX BAILES DE LAS FIESTAS
f... Moreno641-7410 Par.E los f Po do hd.n l ht,
Cu .:-I -eLAWTONa 1- diciriale, fe
.0P....s Cooco d p1d5 20 X-21 tt o patrnnales 8d, elta.- e prepare
I -..... d IgrndeA bailes en INue r o ed-de.
I- wi~gurnsEl dti n A e. ICa nEspAnt actuaran
So~~~~~a c" o.2501. rtuest., B.IaIaik. N, .J- R Goo-
air I,'Prd II uy n6 2 X 199 lez v el di. 9. en Il Ltren el jaz,
U-Non oT~N L ITo n n Iaonto In 32012 1 4t otoo 00 o a o,, d. 0000 Dolnorea723 esq a 15 X 2402 band avana Swingovo -Ia rque0t0 SnIn
...II ERnOAS00 ........ ttanoe000 Ion ;000dnoon n rtoConobs t t001 Xt2' XX ElO ratroon dla en o a Socn o dad An
I to1o on P oM1nn."..to o u Lpand26to F~ bons X-2373 t00nno Mocen a(louartt noboatrquesta.me-
l~~on nontt 0 Oc~otono ItO On1. otluooodtinon onemplnos oe MenA topoO~ooo~
go tc rlrice y .Jnsi Antonin Diaz.
o ~~~ ~ ~% t toni rccdod 0001 MO Ioo no A0 t Onu Itooonatco o
O o nt 7t19 anon n nno- n CV(to.pCotloFBonoooto 'B-d91l LA CUESTACION DE LA LIGA
02811600 So 7_I- tiow On, Iao.1t1a, no- nonno atto14pB.B o Rep Al B-2461 CONTRA EL CANCER
no__ nIIn on-. too A.-n n- No-tono 290 11 onrf 0,,0 71910 on Colzn Col. y God Rop Col. -2955
ifl~m-Ind-Organizads per Ia AIefiora Clara Rndri-
non"n do Colont-, t I'onotno. lO a-oo o albin p Coos Ropto Alm. B-1927 Do oiod 50too nr ClsOdo
'I A .5uez1d0e-P-rdoelse Hev6 i cabo la cues-
on, odoo 00 n oo~.:.o00:.1.1;LQ b,,n -n dott R, A, HA H._tno~no- d o CaIleS 6Dy 1ad2 Alm. 0-2800 gooo do Pnrdo.notpd oIouo
"'id In.-,"II-nfn otyOooo2lRPornB179tact n annual deIsa Logo ontra el Co n
0n n 0 oonnao dood oct., 0000 Asot I cer. obteontdooe una recaudacoln de
r P- all LoriezSerrno CA$6275. Fehictilmos a IA seltrio Rr l origue7
05000 de Pardo v a] seoro Gustnao Pardn. pcr
0 Con~o 0 0 do.odod.to 00 nO'donoon-tn dc atinqubenofonconem-

On..0..0 I.o,- ole Iu-oviO ned-,- an poend.oA0,noto A a 1fet0. o EL PADRE LARIA
1,1-1 0.._, _o0"0K-Cgn ce n dos 1 El0 p0rr0 n0 e bnsta localtdad r
-1p1, 14, o 0 00 -.dl. -reoto. :- 0a0 .nhacsndo ratlo fcadod enob u
N i to a11 1'1.t .,i-I Ihr. .-. ,ta, ,imoridades -1,
.n. o nno... T-n n n oa to m nptor,,-ac en or a o s u ua ctua c t6n
n.In ll),"". n n1 ,'! i l, -, Im n o m ,-,o.- quetebrn daron loacasn ttotah-
I..'n Anto....eta Pndi at ,1-I n 1,ta pre-o....Henan groa no dnpodaddt.nnoropa.'.Oll'" I ooe qlo -
On ,o~o~tn nnoodo On o t podno mod ____h_ non ron ,,o ,' nn.-a,'..r, at nsberonuo
Do... ont 0000 on On... Lr ,X .a,1~d ~ d ictao iaqr
I,. del I T no' aaso dt e n P6'onoI da n dodnorno. n- habla el proyeoto nd e dco on 'o
Aneo o;,, - 6 to_ leGootmt.on C(, Oo su.


OMNIBUS SANTIAGO HABANA, S A.


AGENCIA HABANA
Hotel Puerto Tierra
Monserrate ,y Murallo
Habana
Telf. M-2266


Antonio Goni "Al- Coboe0o 1 .. ,.
te del Club de Loones de Matonana,o-
moo onlco dlotrobutdor en Cuba de !O o
lamosoon cadon espasoon Ode to torma To-
c6o, de Jerez. con sus doliconn brand%%,
Nus excelentes manzanllla v el espumoso
que en todi Europa compile hoy con
on legendario Cliquot.
Conce~sionario unico en Cuba. Garc'ia
Cobo. do eeso tamosns vinoo, tlon dOtrl-
hbon root nomonto 0en0 On Rep~bbh,
Juanuon Porez, el gerente del oteotoe
A 1- infinit. 000ersonas0000t00
nroon dtrienn nndagond 0cer0a0 del
naone en Ia Verbeno de mahananv pa-
ondnenneIoTeonnns,bobre el prec-no 0
- robrarA enoInOs olx de boA. ; coon
Orquestan tmoo "Soonor lothoncero"
olAenostinformoro80e que seroo oslo do dto
centaos 000 por 0eza, apesar de onstarle at
Tennis. trser ese Conjunto a Matanzas
mAs de quinoentos pe500
Sepan pues son ballodores que no pue-
d0 ser moi nm6dtco o@I chance de botlar
von tI Sonoca par no nInfnma cantldad.
Ys oan oomenzado ooenvinr sus nbolox
nonn el Altar de Nuestra Seoorn de Fa-
tima en Os Cotedral Ios matonceron 0e
noden fudto de eotao oludad
HaNo do el normero en hacker oIegar
nu oporteo s Reoorendo Padre Jenaro
!oarez Muonoz el querldo comp.foero
Blenvenido Madan y Eoea-da. que eaoa-
beza lo Iosta con cincuentn pesos, -t-o-
c0 bon., de a ddzo- y oo espeoa ht no-
operacion de tantos buenos catdtlcos oue
estin ohy ausentes de Isctudad
Si Is Colonna Yumurnoa en oa Habana
0ooe0ra co0o elote ondestetMble hOJo de ta
trenas, bnen pronto serA reaodad el tro-
no q0e va a erog0rse en lo Parroquoo de
o n Carlos a 2Is mlagrosa Virgen apare-
,'id. rn Portugal
,,Cuotntos a seguor eo ejempto'
Cerramoh boy I correspondentss con
an soludo p500 Josk Antonio Guedeo.
neollido que goza en today nuestro Pro-
vincoa de arraigo grande v Ralnhtn Ka
o" Hernindez, que en turaeo do props-
canda par. Ia Inominaci Oo selotrsero.
000orrn uIntoF or0ncone0 toolene Maton.
0s, en vosnoras de oo gsranconooonda del
orsmero de Juolo
El oapllhdo de Guedeo es bandera de
trounto noquierao e enarbole ese nombre


:., al P cr'ao e Lara..
MATANZAS

Col6n
Por Israel Grillo
EL DIA DEL PEDAGOGO
Polomnemoote fui oorephrado elt "'T
del Pedagogo" cn nouna dlad.nnnnlo
To t.oronoaInnnoop On loonrdonon 000
de laS dtlnta. inntlntooonon
Un number ~ n o,hhc ...... nuAta-
hten eI arenn r interrsante On-2-ama
denrro ol amdo
Abro6 el oct. oe doneoo OoafoI OFc-
nindez Torres prcoo n ennn dot rolenon
.800 noodoooo no oe noo do toI Sn-On-
bra. Ion 00r0ore00dn0nr0Pedrn P Her.
nindeo. ozecrotarono 0d0 onletno ,Amu.o
Peoto@lo. reoenoedt de la loots eI o.Ed-
caclno nue0trn comnafercn onctor AdnO.
fn Grillo. outenr pr0un0. u ona 000000.
on. "Alfrdo 1t A0ua00 oun--d. no
bra'*" o el senior Juan 0 RFchPorn a
no-b-odo loIn t--onod dr nuct1ra Gue
rra de Indeorndenosa aoradoeoolonoel
donntivn do 0odeunae.olna ohaderonoub,
A .ntlnu-,6,1 c n feo doeton int0-r.-
I" nLdmeros de lpsla v mlscaar ~
pa uon Ot 0la
ubl..C.~tta no
Pr o tunno guar un o ro n cnn-
curo rd cooton do punios goa.j f noon
o 8ie0 -:,'In 00000 otd- eln O Ra-
o~ndoMsousr
ONOMASTICO
It ponado dio 4 comDnl6n ..or.n.n
.8. ,vida.I&mon lsir& e mtell ente
oiso Teroolta DOcero Hernndne7 qu
es el ensonto dot hoaoo deo to1en"
v eotlmodon esposon;no onr Carlon Ole-
00. querodn rorrespont,al delt.coooa El
Pals en Coltd n "sra Lanoha HernAn-
der de Olnvero
Cnblmda do bdas p yjugonono no nid
ta lbnd. Tereooio.
Foehcdades


Anuncios

Clasificados de

Ultima Hora


COMPRAS
9 CASAS

Compro nsve de 700 a 1.000 M t.
aproxmn damente, oca oi eja de eOs
-fodo Da astr ugnoa
La Casa Fine, M-7575

Monte N' 416

UH-I-DU2702-9-9


SECCION

ECONOMIC


VENTA URGENTE
EDIFICIO
DE DOS PLANTS


AvenIda May a Rodriguez 518i520.
4 casas y 8 apartanmentos. 734 va-
ras terreno, 950 metro fabricacidn
de primer. Renta mensual $740.
Puede dejar $60,000 en hipoteca.
Oigo ofertas.
SR. POLO
Tel-fono 1-3880.









PRECIOUS DE COMPETENCIA

A COMERCIANTES
Y MAYORISTAS

PUNKER











il lujoso reverbero
de alcohol.


WARDUS


SReverbero de luz-
brillonte a presl6n.',

Solicitamos distribuidores \
pars L HASsna y el Inte-
rior. Escribe o
teIleonea Z U 8-3 I

ROSELLE' Y CIA.
Zulustfa464 Tel. A-3905
Hnbano


1 tKOS6NIANTSS IXCWSNVOt


SADMINISTRACION ,1 a lo Diara a
16 Sadlo DUUIM


I


I


DAr WA l |i" r PTXTT"











DIARIO DE LA MARINA.-S--3ABADO. 8 DE ABRIL DE 1950


PAGINA VEINTIUNO


A N U N C I O S


C L A.S IF I C A D 0 S


DE U L T


IM A H O R A


COMPRAS
9 CASAS


COMPRAMOS:
diflclo hast* .t0000; Belas-
cooin. Relnso, Moneoo te..al mar.
COMPRAMOS :
Varas propledades de $10.000.00
a 140.00. cda una ituada. en
Infanta, Reina Monserrate 1al
mar.
VENDEMOS:
Hermosa -resden l --rl+nmin.
te termlnada $6,000.00.
DINERO:
Con garanti hlpotecarlsoa a In-
teros moderado ofrecemos hoia-
ta s$50.000.00.
Trafamol propoldcons. dircltas co
intae iaadoa o eoradore.h

SALAYA
Adminitracl6n de Biene.
Telifono A.7386,
Reina 359 entire
Lealtad y Escobar.

~~____~_______UH-D-30M54-9-9
14 AUTOMOBILES ACCESS.

Compro Autos 1946 al
1950, toda mares.
"BER-TA-DI"
Refugio 262

UH-D-2966-14-9

17 MUEBLES PRENDAS
M-5579: Compramos Muebles
F noa. planos. obJetot art,. porcelana.
rolqulnu de d o, o-r ,.wrilbir. ntollgtledades.
muebles de ofii2,m. equipajes Cas 00com-
Pheil. Nelgoclo rpldo: M-5579.
D-3155-17-9

VENTAS

48 CASAS


INVERSIONISTAS
AI hacer cualquler opera-
cl6n, higula con Ia Interven-
cl6n deo corridor coleglado.
Las operaciones ofrirlda-
por tiIembroa del Coleglo
do Isa Proplela ofroecn Is mayor garanlla.

i- V1aNit 2ll0,324, t 0CARLA 0008 IAN.
In... Il deilnJol Ih f m t wI .
Mid .... ..l.. t......'... L ', ,,"





I N LA'"IAIIANA
.1 a 0i r i ItV.1, 1
.a 4o)1. list,, a I $ Ht,
In. ,l. 1, a, ,. 1,1. 01 ..... ..... o,:lt


tIll i 11, Al l I 11 A il l



0 it l $u r 1 41 at oi
111 4l 1 ll f INIDADI
0 iltI,,~ t lal,. a!ll l I ~lilt t'aa ll


a l lto1 t, 1 6 Ti a a'..1

. iMi. la ioa doa.l a I h-
told. .. A .r. 0:n,+,,, 14 -,. ,,-




NV iia itlil till 1)i ra ) li a 9





Prlllln whiowat Oii tielilt,. Il+i iirf
41, AI l N Il
Vol Il Icalls Iat Y 1 1ll.AII .1,.A ll


r1 1 y lll',..a pl0l, 1 a
I~ll i l aO,l,lll. AIaI,IIa *I1 la
Opl~tI a.101 Vnll .1.in1i Vlall I1all



%All iaa I ll ito(li, I i nl.
cIIs,atoo, boon". 11 01. "t. '
hlolof a [l a v Ial III 11111
I h oot a I. ull .. ll,.
*fll~p120~V lla..l i.,ll.i ia
l 'M ,l'lNll





tl llb 7n1 Ah 4alI-
L.A SIERRIA
3 HO 6!$3 KITH *V
),. plants. I oda o la1A.,a ia w
lIo lad o lr,. In a ',la itllla a tills
clr00s.,r, VI1 ndtorli .ola.lIa io.00 0ll
l t l. lna dl, 0n 2 0.,tr 0lod. .











.Aalo 0 2 1, 110 10.2pr illal loa V
SnI .li` I- 4 la Vo l'aI 1 1la o,
oi $1 7= ll )-A.' t 0 '.



Gran Oportunidadt.
roat I 0 .1 in o Vll y" cld y. d.erll
..-.aatoa d. Taa~baa

pi mtl a U iiu n l niole rn i y re-'ll d
Choi p alrn 0. r.l.a 1.. >0,0.
leln 1hp 0le c ll i 4.00i por,4 .


I lilnntIp lloo y q lclV..h..
aI'llui~o~lo TV ,a vIraV IaI, 0 bla-ti
t I a L Eo Tr. s NVu a OzV 0 iI V E LL, A Slo .









Corre-or.
C.I A 2 4n, iaoriltloa-
DM.ln919 ------d. *- B-7923
ioncIl nu 4i plantal, i itao, n.









1arajo, 28a-rt-D-3.18-50-B
EL0 DA. C onE lAtr haIn de
jorimeral rnuy naoolcrrna y rde-ll



GUILLERMO NOVELLAS

Croea itorredor.lysd ae
CUBAnmrllh 64el-l l
M.9 ub eea -7923a
.tlltll'b++ ex~ep' 0Jo 3 0-d-303-40.
SlUSCR1IBASE Y11l ANnCltIF-Ster mo-
dELl= DiARIOli DElil LA MARIN.


VENTAS
48 CASAS


INVERSIONISTAS
Al hacker cualiquier opera-
ci6n, hagala con la interven-
cion de corredor colegiado.
-Las-operacione.ofreeidta-
por miembro. del Colegio
de Ia Propiedad Inmueble,
ofrecen la mayor garantia.

VENDO CASA,.AMPLIACION ALMENDA-
re0. deooupada, 12&r0l y trees habithan-
ne. .aervi-llo 1 0uaro criados. tanque a.. u2
y demis.. Puede verse, de 41 a 9J p. m.,
Agenda 0 Novena entire 9 y 00. pintada de
blanco pledr., .$13.50. Facilidade.
D-3170-48-
BE VENDE UNA CASA. ACA0ADA DE
f1br1icr: portal, sa.a. comedor, do, ha-
bllao on ,5. bsAo lAlintecIdo compete. 0cn-
inl,. pall, aroale. Tejar y Novena, Law-
,.. .1hn former 0 Abelrdo, VaIds, Santa C.a-
Wlins 27W. Tell. X-3115.
D-3214-46-13
VENDEMO58 CASA MONOLITICA, CI1TA-
r6n: J1rdn,. garae. portal. ,la-comedor
y coein0 amp2lo0. euartao y" uarto Von ba-
o. All700 30habltacion=,. osets,. b.ao In-
terealado, terraza., tUnuea-.ua..Amplia-
cl6n Almendare.. Tel tonoo: M-8876. M-7901
B-1652 $13,850.
12-t-3171-48-9
Santos Suarez, Vacia, Vendo
0nMd11,0 01M1.il aodr01ue0. esa 1mot0o-
ctea porta l, lotre h.bil, eiont.e bo-
11-olote olado. dar10, 001ond0, cocina sR5.
atto, I-a1ero00. D ,uefio: M-912+
D-3152-48-10

OPORTUNIDAD
En lo meor de 0I Play. Cuba, ca-
lie 4n v Via Blanca, frente a i sre-
rreterit, se vende o' arrioenda edl-
ficio de do. plAntas., cabado de
construir, proplopa2rs hotel Verlo
toti1n loa dlaa da a 2. SO duefVo
In el nLsmo.
0UH-D-443-48-10
VENDO: MARIANAO
Cable Almendares No 26. Vasamo -
dern. en 2.100 y solar de 1.47 vs.-
ras. a $425 31stuadn en AimendareU
St1 Jull.. rent bodeg.a Rosita.
Informs Pep Garcla. calle Sta. All-
ror NO 258, ltodo ltuadn H eparto
NoUolra., MarIao.

UH.-D-2930-48.0

PARA VENDER, VEA A
Ricardo R. Arellano.
Para contprar, Yea a
RICARDO R. ARELLANO
Empedrado 256. M-13753.
"UII-e.D.17M.4n-13

BARANDILLA
:: J ...lIn In lq C mlnl I den-
tJ1-7 4 .It na'll,. 3 iln... gl- ,l =

J. M. OT)i11)
MI:M0nO DI. COLrGIO D0
Con 0Kno 07n


1..- D117317 4A ,
NV A4-It


a s dIlll.I)-31711.411.




I'IlAYA TAlAlrtiA
riANANTE C110DHCMIA DE 00 .
0M0IAi, M LA -PRINCIPAL AVE.
A111iA. l'n T MAL MA11. PORTALL.
IALA. COAAOOR. AR,. TAR
iI"IA8TON, Tnol Aao. 011GA1.
JE. CUARTO Y IreVICIO DE
CIIA111O1a COMP LTArTA MENTI
AMUIIII. VA. INC.USO COCINA
21l: AS Y rraimn ADO 1. 140
*r. IIA cI'renKADO,
JOSE NM. AI.VAREZ
Iluiinlxoldt N' 7. U.:-i3:3.
UlfC 1201 41 i

17,01K)
CON 10,(M) (:

Pr~no 4 reld l+'n IIn1 nt V lllira, elm -
Prue. ...... t,,i I. I: . .... ...



V I B~llt ,) Hrtl +xbll
kla n, choo Rptl Reparl n


lr'A\"nendllrIllz pri'll @nt'drni -
rj -4 i.1-r t -, C

t .-1 '. Is do' "t r.d

20210 ao1o Sop feoIoa tdo daad
paga n,, ,hlel~lod dl, no,-ho'
Alo Va,, 011l01l.L y Jorge. 110 0ir-
tIs 10, ,di A oato Sut 10". ,, Na-
no o .,1 Ud-471d.


TUH-D-2M5-48-10

GANGA: $16,000
(ialeCt cilaron monolilico
5/4, 2 baboo colors, ga-
rajc, 2/4 crimado, jardin
portal, sala, recibidlor, co-
medor, patio., etc.
Luii Eotive- 220.
Duefio:
BO-7568 -- BO-.7568

UH-D-2578-48-9

REGAL RESIDENCIA
$10,000.00 efectivo,
Reconocer $17,000.00
FlncV en Ia Cludad. Sl.. decor1da.
sal6n mfiskoa, ampl1o hall. 4 cuar-
to. grandma, pantry, comedorVm-
natorlo, ooclna grande, cuarto00
Aervictor Viados,a garJe dos mAquI-
ns. Tambfi1n terreno conttguo Ar-
boles frutale, 30 x 47 Vs.
CalleD N' 164 entire 14 y 16
Almendares.

UR-D-2657-48-


VENTAS VENTAS
48 CASAS I 4 SOLARES


tr


INVERSIONISTAS
Al hacer cualquler opera-
ci6n, hagala con lI intervene.
ci6n de corridor coleglado.
=-ia-pral0ones ofrecldii-
por miembro+ del Colegio
de la Propiedad Inmueble,
ofrecen ia mayor garaitia.

VUNDO UNA CASA, IN LA CALLS 1-.
trella,. un> cuadr do Reins, In ll,
rents $104.00 mensuailel. Fabriatcl6n an-
.tig1 2 plnt1a. iSuperfiile: 170 meters.
In2foran : en el l teli no W-0177 01, 0d.
norms. No ntermediarioa.
D-30M.H -10

LA SIERRA
$36,000
Gran chalet situado on esquina; al-
tos: 5 cuartos, gablnete, 2 bafio., 2
terraals; baJoo: portal, sala. come-
dor, pantry, garage S mlqulnas. 3
cua1p0rto(iado etc. Informes: RI-
cardo. RL Arellano. M-.373.
0UH-D--706-48-13
MIAMI BEACH 0 MIAMI
Quiere compr0ar alglun ropiedad
en Miami Beach o 0Miami? Cams,
apartameotos, hotelea, terrenoo, 20-
qulleres. Eacriba, llame o yea A:
9513 Harding Ave.
Telifono 86-1466.
MIAMI BEACH. FLORIDA
0UH-C-110-48-9
149 SOLARES

COUNTRY, ESQUINA
31 50 x 45.00 metrn. iombr. 1.70n5 0
.2. 2000. 1 00 10,2Un de tan 0pofo rndo:
F-.320 D-3130-4-10)

MENDOZA Y CIA.
Obispo, 305. Telhf. M-6921
HABANA:
3o~e1tl .,t.a 0,1f321. allnlbold, oana-
10 d. 7x20 .on ,ror, Valla entro nfanta.y
San Frr-lnbco, 7.9".32 meros Ba sn Fran.
caco entrh Salud p Jeidl. Peregrlno. Sx,2

AYESTARAN:
NI'S ... Iqnloa a Oral. al0r.a1 P.u.00.
o G6d.- co l oqulm l N t.lor Sardlta.
lmllio Ndor, pr6xlmo 230 1 d. Mayo
M1dn 11,, I x a 48 0 rn 347 2 ov.-a Do..
do 1 11.7 a= r~a en adelantm.
MIRAMAR:
AV0.. X-.. a :. br. a I 1.
.11 Manta Itl 2315 41.5. ...,n 1311 arm.
Pr2 cl1 1. l 0. *I v I i,
r.. Prealo 113 |* l r ta.















IEP1.01 $12 A A. 1202. .
PROL. SEPTIMA AVENIDA:
1"41 -,1,** 4, 1, 1^ A, .. IIIrcllti:
In ub ao 10 7r. M Id. 2I 9 202 .a
$..n, 503 lai__ I a _lo 17,030
A.. CUrAS.L eit0a. 3 ha At, C.a..GA.
do, f cbrh.dI .1 c1l 1hi ., 3. 43 a r O nm. .

















ron "r,0nt1 u~l d n1 |3,0r r.
-nsio .3 0o
A-. Ii.O 0 13 I*.. .,II 1. .1.,0

AMPIACION ALIVENDARES
A:,. 202 22. a I'.. a0dr 0. 32 lla

lA) -.0.1, Mi0 i1A.A 1 .rC, 1 .
10 da ll, $0 110,
















YA 4.1 ELCU, ID
a 1.1 ..0 i1=1 tl t0o021 0 bIld 22ii.i
I d -,LA do DE MId.1.33. iA t
















Vll~ltf. C* NAo tOlado Md A 1ii
OS 4113 -.. $11 ALV
QU EREJETA:
nrioli l par.. h 7 a 1.prl k..n. Mid
6+1+k1 1 o 11 fl %115 1, P 1t. l i Il
170ii242 0i r $211$1,340$

VIBOIRA:
A-e LIlt~rl~d J... n.... Z.yi,- I... C
_l__............. J-t4 UAd .... r
8 0 $ .. $

MENDOZA Y CIA.
Obispo, 305. Telif. M-6921
C 236 4n A

PLAYA TARARA
PREXTO 1A10 MAR. 702000 SO._
LAR CHICO A SVEN PUOCIO
BE r10 PAGA A PLAZOS.















eumbldt en' 7.nc U.3003.
iUNfORm UNICLT MDCON
JOSE M. ALVAREZ
Hlumboldt N' 7. U-3603.

UH.C-lM-42-0
ALTURAS BOCA CIEGA















L~ A HABANA
Man l nl solar sombra. allado, .on
re.identl al, rogrial ut al.ro axm -
damnte &50 Ideal r e yon-
do Call. 20 coai l-q. AVonada Can.
tr,.1 Un..14noi pr neceesit.r dine,
re urdaent1ima da n $2,00W0 Apro-
rVle ulnlcV oportunldad Su duo.
Ho A-.3631D.20140


PLAYA TARARA
A DO8 CUA.DRAS DE LA PLA.
YA Y UNA DE.L CLUB VEN..DO
DO IOLARtU DE 74 is.. A 54
V. OE IUNA GANCGA..
JOSE M. 'ALVAREZ
Humboldt N' 7. U-3003.
UH0-C-200-411.9

Parcelaciom


Modelo
TERRENOS A PLAZOS
A 84.00 Ia wara eon cl 10
par cionto do eutrada y el
resto en clnco afioa sin
intereaca.
UN REgPARTO MODELO
A 30 METROS SOBRE EL
NIVEL DEL MAR.
A 8 MINUTES DE
LA HABANA
Con aua calle. asfaltadaa.
c~sped y acoraa, luz, agua.
En Ia earrteera de Regia.
antea do Ulear a Regla y
pasando la Sinelair.
RUTAS 5 Y 6.
INFORMESt
Tel~fann XO-1229


11 -- l


Parque


Residencial


-7E,



RETIRE
**
400 PIES SOBRE EL NIVEL
DEL MAX
"*

Un Reparto
Aristocrdtico
para personas de
median poslicwn
ecdnomica
*

SITUADO
A LA SALIDA DE MANTILLA
Y ANTES DE LLEGAR AL
CALVARIO
*

A 9 Kil6metros

del Capitolio
*k

LA RtJTA 4
LO DEJA EN EL REPARTO, Y
EN AUTOMOVIL. A 15 MI-
NUTOS DEL PARQUE
CENTRAL.
*

Contemnple
La Habana
desde un balc6n



Con $50.00

de entrada


S$15.00

mensuales

a pagar en 5 a 10 afios


Desde


$1.60

la Vara
*
NO COBRAMOS INTERESES
*

Nuestros
compradores soni
escogidos
**

El Reparlo 'de las
bellezas naturales

*


EL


RETIRO


MENENDEZ
TTTIENE ...1 .... ....l V.l..... S.
T E LNeonErdo d San B.nlno. Ino mis on-
currido de 31ntnx StLfIr7 0OmnibUl rU-
CALLES ASFALTADAS t1. 15p..d.. per 1. p rt"
LUZ Y AGUA D-.-19.51.13
S PANADERIA
La vendo bar21 per nn. poder101. ten-
do,. No pag, .1qllo0. Va]o $10,100 La
E l m as A lto- 0 ..0 0 .. .4.00, lr. V hlo.. 1.......
El m s A lleterla. San JnJ NO 13: .U-0w0,
MAxiXoo D-3111-51-10
mas Fresco y AUTOMOVILESACCS.

mds Saludable NA.... ...:RDI .T- -..
re. perfect., con-hd on.. eekle9,I50
Oper "V-n ripid. eW.t om ans..San Is..-
0 254. VI~f e D-3151-53-10
@ri I VENDE DODGE 11.2 PUENTAII.
V a y a a v e r l o c o n .. .. .. .0 ..r lt' 0.. .. .
perfeto et4210d. Veri, a. co prarln,$8L .00
M inrlque NO 03. "Pren. Libre".
un paseo -
un p 'O 1 VND FORD FORD 13010.4 PUIERTAI, $0h
H. P. 2ec1in0I ca pe0rfe0, on boon e-
7ladd. *42.51, Verlo. o- M5n0q r N- 35.
A U N QU E N 0 Pr..n..L- -.I...l
CO M P R E OANGA: FORDD -PL D. LUXE, I
puart.., bueno de todo., 17MO.n y I1
ltrai- de $4.00: XO0-16.
SD-3M015-3-5
Plnmo. m aInforma GRANDES FAC1LIDADES
Plno Inom: CHEVROLET . 1948
T Como nuevo con radio.
PEDRO DE FORD-.----- -1946
Comoilo uvo, voaao.
ArrTr A PLYMOUTH . 1946
hA CUESTA 80 W antrada. reVto sln lnter sex
-LA CJUE ~TIA/i JEEP-WILLYS . 1948
OBRAPIA No. 308 M-6161 Como nuvo v0 0lo.,
Cami6n Panel, CHE-
VROLET . . 1938
Proplo tintoreria ovendedo.o
OFICINA GARAJE PRATS
EN EL REPARTO. Santiago 411 aIr2 Zaalay T alud.
Prolnta per Alfredo o MuAos. Ad-
a o tn u auto an parts da page.
Talon U 3-8043. 1
U-H-D-3106-23-10


VENTAS
49 SOLARES


INVERSIONISTAS
Al bacer cualquler opera-
ci6n, higala con la intervene.
ci6n de corredor colesiado.
Las operacione. ofrecidas
par miembroa del Colegio
de la Propiedad Inmueble,
ofrecen In mayor garantla.

VARADERO
Surf lResidencital. 32.00 x 33.00 metros,
wombra, 1.480.2 v2, $10.125 vra, muy cerca
del mar: r-9320.
4D-3131-49-10

NICANOR DEL CAMPO
Solar en lo mejor del reparto
Call 013, entra 10 y 12, sers de 1 a
sombra, entre realdencial. 17-1/1 x
47 varas, a 117 vara.
InformesI B-8834.

_ 01UH-D-721-49-9
PARA VENDER, VEA A
Ricardo R. Arellano.
Para comprar, vYea a
RICARDO R. ARELLANO
Empedrado 256. M-3753.
U _H-1--D-727-40.17

VARADERO,
En el Surf Resildnclial vende
magni0ico solar a poco2 pasos de la
play. aeera de la Ibrisa. Rodeado
de explendldaa resldencla(. Ml vi-
ras. Informan B-1644.

UH.D-1972-49-2

50 FINCAS RUSTICAS
CEDO FINCA, 18.0a Mt. PROXIMA aA-
bana. nsfrent= a rreterV, ag1, lu. ,t.16.
lone, XmaanlllVeaolp].4 V222 c as mpO2-
leri. rutlle., mu a b21Jo alquller, al qu2
1e 000000 equ po0 alcola Para2 ll P-
lio oo, en,,ale. Valor: $1.350. Intorman:
Telf. 1-31. D-30m-50-10

Se vende finca I caballerfa
Propla recreo y cultlvo, ceres San
Antonio nde loo Baos. chalet maem-
poster00, VciliVencargado y tabaco,
propia granja olVcola. /oforill:
Carmen N9 370. altos. Vibora.

UH-D-I512-50-9

NO SE LAMENTED DE
LO QUE.PUDO HABER
HECHO Y NO HIZO
COMFRE HOT UNA
FINqUITA EN EIL
RESIDENTIAL

MARIA DEL

CARMEN
I MANANA FiTARA QORGU-
LLOSO DE U1 INVERSION.
Recuord que Ia tierra n unca
lerde sou valor Si Ud qtier0
aiclild e" noootro 22 1o 0 ,do.
moa Vlaltenoa T se convenIeri
de qua 0 lu mejor negoclo
FINQUITAS Di. TODOS TA-
MANOS A PEECIOS EHIPE-
CIALEB COMPILANDO AHOILA
RESIDENCIAL

MARIA DEL

CARMEN
Aomplt a avenldw aafaltadam.
alumbrado publlco y privado.
acueduclo oroplo, tetlfono dIl-
recto hermosos y oariadoe hrbo.
les lrutalesa embrados an Inv
22er2.2 0erreno0 alto 00blen dr10-
nados. A a61o 10 m1lnuto dr La
Habana. Carreter. do Ianche
Beyerr. Kms 7 T 8, al lade d.
Rio Criltal Pars ma Informep
llamar .1l M-8075 do 10 a 12:30
0.. 0 p3ar0 p0r a Olmn. 0n
.1 Reparto La. R.1ta 7T. 121 3 M
Pi 111it 76ol. M
vaaan por lu frento.

D-3107-50-8

51 ESTABLECIMIENTOS
8I9 VENDE QUINrALLA. CON VIDNIIEA,
0awton .150. entree San Mariano y Vi-
t1 Alesae. -311.-31-0A
OACUDAIDES AMPLI2IMA, 122,*10 A
balance, quinclll1 y locerila ben .urtl-
a.. Iran lcal. esqtuinl, bvenOl =nires, em-
harc, C In-t aaB unvla o
2n, n h... ...t I be-
D-3196-51-10


MOTOR COMP., S. A.
Presidentei R. Ramo.
Agente autorizado del Cbryw-
ler, Fargo y Plymouth
Completamente nuevos.
3N Iax sIITNOLA PrAA
KNTBKGA NMXWr ATA.
Aceptamos ai narro cuma
part* do pao y dalao
jacilzdas..
CARROS DE USO:
BUICK del 40.
"Super"
PLYMOUTH del 41.
LINCOLN del 46.
"ZEPHYR".
PACKARD del 41.
7 paaJerm.
CHEVROLET del 39.
Cuatro puertas.
PLYMOUTH del 46.
BUICK, Super del 48.
DODGE del46.
CHEVROLET del 47.
Cami6n INTERNATIO-
NAL del 38 propio para
reparto de leche.
Camionee "FARGO" Pick-
Up, nuevoy.

VIA BLANCA
NOTCl COX. S. A.
Fibrica y Via Blauca.
Tell. X-3261.

UH-C-23B-53-9


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
VENDO CHRYSLER 041. FLUI1 DRIVE.,
unidad ellada, gornas Y mota r come
nueo0, $900.00 Angealto, Tenlente Bey y
S:, TXnaolo, "La P.er.". 2 a 2 m.adr2 -
2210.. Cop D-31113-53-I,1
CONVEIRTIBLE
P 0 N T I A C
PONTIAC I
1948
1radi, go.am 'badda bla a, iUna
vardadera preciotidadl Vala en J..
Peregrino No 403. Tell. U-.6736.
UH-D-2651-53-8

URGE
Vendo Plymouth 1949, 4
puertas, radio, venta oca-
i6n, 4 meses de uso $2,000.
VWalo Calle 23 N' 1455 cnt.
22 y 24.

UH-C.244-533-9

LO MAS LINDO
Se vend, Chevrolet dos puertao mo-
delo 1949, color azul, vestldura de
nylon, a61, 5.000 Klmo. esia como
nuevo. tiene varies extras. Verlo en
San Mguel 764, entire Oquendo y
Soledad.
UH-D-2007-53-8
BUICK CONVERTIBLE
1948.
Vendo, s61o a particular.
Verlo: Garaje Master. Agua-
catle 467. Lunen a sabado.
9 a 12 a. m. y 3 a 6 p. m.
UH.D.76S.53-8

POR EMBARCAR
Vendo ml Baby De Soto convertible
del 49, al roalihndo de La Habanoa
urgema operacl6n por tender q'ue
em arcar inesperadamente. tIrforo
man San Miguel 764 entire Oqiando
y Soledad.r1

UH-D-U0N-63--

ALQUILAMOS AUTOS
Para .aneJar usted min O.
Per dial o.semanas.

U. DRIVE
CalRaday 20. F-2511
UH-C-185-53-5 May
CARETAS
Para autos.
SAceesorlosen general
(Casa "VALIENTE"
Zanja 555. Tell. U-8411,

UH-C-173-5.1-O.

APRENDA

A MANEJAR
on autoa6iTllo. d altimo
m pdalo 0con DOBL CONTROL
Tramltamoa .0 paerinha do aren.
dlzaja comiplatamento R A T I A
Pr*pa.cVl P paraeaxamen se tona
d. TrAnsilto esptcial anteautora.
1ada Profteoras Para damas. .
GRANDE FACILIDADES
DE PAGO
Ablarta BIn Interrupaln
haata elo DOIZ DO LA NOCII-
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60.

UH-C-18-53-30


GARCIA Y HNOS.
GALIANO N' 161,
entree Anlmas y Virtudes.
TecJfono A-8368.
ACCESORIOS
PARA AUTOMOBILES

GAMUZAS INGLESAS
COMPRESORES DE AIRE
"KELHOGS"
BOTAS DE GOMA
PARA AGUA
PLUMEROS DE LANA
CORCHO EN PLANCHAS
EN VARIES GRUESOS
Paftios amarllloas Inglesea
para limpleza.

H-2370-53-12


Via Blanca I


VENTAS
3 AUTOMOVILES Y ACCESS.




BUICK 1949
S uper- 416 2 r. -111r pFrtd X -46.
DI- .1Mbl.n i onera, I dl n n2nd. B icr-
t4 1- l ga.botaagu=, aun sin marrar In-
c, F 7 . S.I.+ ,-,, Jel ls- _& 22
11.102 112011 a,,,,0 002020-1

VIBORA ALEGRE
Curia Buick convertible 49.
Buick Super 42. Ford 46.
Ply. 41. Lincoln 42. Buick
36.
Diez de Octubre Josefina

UH-D-3070-53-8


FINANCIAMIENTOS


y

PRESTAMOS


Sobre Autom6viles
SOUTHERN CONTINENT
CORP. OF CUBA
Edificio Idal. Apto 216. Ca-
lie 23 N' 105, entire 0 y P.
Vedado. Operacl6in rapidn,
plazoa comodos.




Cami6n de Volteo


FARGO 1946

5 metrote, manilado alimpre
por su duio, qomasa y carro.-
coria en perfectas condicio-
nea.

VEAME, QUE HAREMOS
NEGOCIO.

ALMEYDA
MARINA No. 67 sq. a Vapor

UH-C-230-30-12


CAMIONES COMANDO
Doble dlferenclal. Doble
fuerta. GMC (10 rueda.)

CHEVROLETS

(6 ruedas)
DODGEr
Carry All, Pickup., Zapas,
Amnbulanclaa
Toneneo" 02 iota acabado 0d reclbtr
d10 cVaoionaa Chevrolit, 1d oguerra.
dobeia diflrenoial. quo aetin orctl-
cements nuevo00 Mucho. del afo0 b4
S43, caal slno habr trabolado
Los hay tambln aquipado. con vol-
too y wincbha 21 alamo 0empo
TodoI aequipo 1d0oate "canesn 0 -
tregado completaament. termnlado,
pintado,. coJnes nuev Y orsvil16n
complete de mecAniea
Otay taobl iin un cam,6noLrnternat.o-
nal. dobla diferancial K7. dobli
fuerma.
Adeoolh un Chevrolet, double do1e-
renclal, con equipo qupIrec pare
"apagar lncendiosa


ROBERT TRADING

& MOTOR CO. INC.

(Roberto GonzAlez
Coatela Prea)
Carretera Central y 1calle
BeltrAn. En In milma Lo.
ma de los Zapotes. A I en.
trada de la ciudad de La
Habana.
Telefono X.2916

D-3100-53-a


STUDEBAKER
AUTOMOBILES
Y CAMIONES DE USO
AUTOMOVILES:
ITUDEBAKER .. 104
Land-Crlaer. 4 pu0rta0 .
STUDEBAKl ..... 104
Commnd Aer4urtaL.
Commander, 4 puortaa.
STUDEBAKER ... 1947
Coup, 6 palaJeroa.
AUSTIN ..... .. 141
SedJAn, 4 puertma.
JEEP Truck .. ... 1947
Doble tracci6n
Carroc~erta estecas
DODGE BROTHERS . I94
Sed9 4 puertoax.
STUDEHAKER ..... 1041
Sedan,. 4 puorlao
PARKINO "CAHI.LmRO-
CAMIONESo
DIAMON T
Cad-roool. p0.00010.
Vrlo: Luayad $25.
Luaaao Toadal Ca.
oaallIalaM 208a0052aia.
rACILIDADEa 0E PAGO
A10 lao2 cajn - 2 i 0 o.
O'32*t2.1
TKl WASHUIGTON AVE.
MtOTOR C
slarta 1c.
HABAMA


54 MAQUINARIAS

Cliente nuestro vende au
Modag Diesel
2 tempos de 22 a 30 HP. 9100 a
03'M.. p0r 021121000 0000 d. 012000
ptencia Puede verie trabanando
l' condleones rehnilo
Inlaormes AlgnCla Mcodag X-2307
MH- D-28H44-2


AO CXVIII


VENTAS
54 MAQUINARIAS

NEGOCIO
Motorep de gasoline Kohler
of Kohler HP. 1.8-2.8 HP.
Re-puestoo complete. Dils-
trihuidores.

ALMEIDA Y CIA.
Tell. X-2455.
10 de Octubre N' 227.

D.3217.54-8

MOTORS


HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
Deade 5 hasta 400 LP. para ta.du
la IlhLtalclonoe ep qu a -1 0 cw -
ta fuerVa. produce da a m
COSTO M3UNI0
REPUEITOY T 3EOVICIO
ENTISGA N"EDIATA
FACILMDADE D Z PAGO


ALMAGRO MOTOR

COMPANY
Ave. de Menocal 908.
Habana.

00UH-C-3-4-14 abro


SU CORREA PATINA

PORQUE USTED

NO USA


Cling-Surface

VEl antirresbalable
cientifico.
UNA PRUEBA LO
CONVENCERA

SDlutribuidoreas

MORA-O0A
Company, S. A.

San Nicolds No. 105
HABANA.

C-243-M4-8

SO MUEBLES Y PRENDAS
PARA Pr.SONAR DR GU0TO. Vz/VO
todoa _ml I, .l.l aaa 1n0l0i.. t1p
onnedorI ng$1,. Vru Vrto clareo. Coanprooo-
,0 212 0 D-3132-58-10
FAMILIA IXTRANJEKA. VENDl M AG-
nlf a 'R.es '1_ eotall.d Y lI-
'j-~d, "l -a mds. l1vingoraoom ns igl,
laploado a l, omedo, r modeon. laqu12 .-
do. ruadr-7i Aol VraV. Ood. 101to od 5 diaa

D-3127-56-9
MATRIMON10IO EXTRANJERO. V0EN
magnifico juego cu0 rto conrol., 3 cuer-
Pot. modern. Iaqueodo blanchl. $370.00.
Co-l6 dobl,. v l lol n gm h logM, taplo-
do nylon. .11500 E-oo.ar 202. balo. .ca-
21 Neptuno cus r 0 od. Mlchale.
D-310-M-6

NEVERAS Y REFRIGERADORES
EN $500.00.
Refrlgeradorr Kllvinator, 0 puerta0. como
naie-o par venta delI local. Hebana 493,.
1ntre ObVropl 0 La oparlla,
D-2210-NR-I


Compo REFRIGE-

Aqulo RADORES

A plazon.

Cero Entrada
Desde


$12.oo
mensuaL

REFRI-CENTER
Belascoain 655. eaq. a Reina.
Agendcla.
GENERAL ELECTRIC

D-3104-NB-

57 UTILES DE OFICINA



CAJAS


CAUDALES
Cajas para document.
Bovcda. para Baunco
nueva, y usadaa.
Con certificado de garantia
contra robo y prueba de
fuego de los Laboratorioa
"Underwiters". Ninguna Ca-
ja que carezca de enta ga-
rantia, e recomenolable.
Pequefia., medians, grand.
des. Precios m6dicoa.
Farilidade. de pago.

Bolsa de Muebles
de Oficnia
O'Reilly 409, frente
Edificio La Metropolitana
A-7743 -- A-7744

UH-C.181-57.9

SVSCRIBASE Y ANUNCESE EN
EL eDIARJO DE LA MARINA


I SE VENDE LA CASA


11


II













PAGINA VEINTIDOS DIARIO DE LA MARINA-SABADO, 8 DE ABRIL DE 1950 ASO CXVIII


A N U N C I O S C L A SI F I C A DO S D E U L T I M A H O R A


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
U2GENTE. VENDO C-'ARTO. CANOB
150. 0. 0 o8808 . ..rbr .0but--2 ,-
81d, bard 180 S, cuero 02 .18a Coo obo
d.op, ore.,ba,-a S L-,.r :'62, E-t'b,o
L a0t. d. D-32206-56-l0
FAMILIA INGI.ESA. E6BAR80A. VENDOI
reg188o40 10080g 020 d r nrgle. Chl0p,.",I,-
I.. S375.00. .2 $18.200.1a2a Lwo XVI.


VENTAS
MATERIALS DE COU3TRUCCION
Y EFECTOS SANITARIOS


AZULEJOS
41/4 x 4V4


--H


890081881 0 $750 188008sitan .138 20W, j, 001
.ms Pergrmo y Sa'Jd I ujAa a s.-
I n .,. .I..
VENDO JI EGO SALA. TAPIZADO. VEH1-
In. Car)- 111l "90. prinier PlO
D-3113-56-10
AVISO
LIOUIDACION TOTAL
DE FANTASIAS "CORO" AL
POR MAYOR EN
RUMBA
Zan]& tntra Gillanoy Aquilla.

U1H-D-2B77-56-9

MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS
Galiano N0 465. centre Barcelona
8i' Sat.1800J,,- .I. ,"'A'. 12 000 1-,0 .,.

Sbdri 1, 14 , 10 ,,
. d e 4 l, .d , ',' ,- ,,





Agua Caliente
Calentadores de gas de
serpenlin de core y paila
de 15 galones.

$ 316.C)

-------

Ferretera HUMBOLDT, S. A.
CALZADA y HF, VEDADO
Teicfono F-7291.
Humboldt 151, eiqulna a P.
Telcfono U-2501.

1-11U C.210-MC119




CABILLAS
CORRUGADAS

(En lodas law medldas)

PLANCHUELAS

ANGULARES

HIERRO T

CUADRADOS

CHAPA H.N.

CHAPA Galvanizada

TEJAS Corrugadas

(Eu lodui on lo Imnia ou)




CIA. IMPORTADORA

SOBRIN, S. A.

111:4 N N' hi
((.err,).

/Jelfs.: 1-6416- 16116





iATENCI10N!

COMERCIANTES
I'st~nilon ret-ihi,'~t U41 mllt(itt--
818 l 1991 Ol'81811118t 1i11rtiff j h,

TEJAS DE

ALU MINIO

ACANALADAS


STANDARD
En todas lai medldasi
y cantldada.es
MAS ECONOMICS
MAS LIV1ANAS
MAS DURADERAS
Ma tsrescas qui el Linc.
No hace (alta plnlarla.
No se co8Toen.

Chaiia;s de Aitni88o
Li18as


'7 7

61/2.
b(3%
(i ,
6 ,
6 ";,
8 ;

6

7 '1
H t 0

7 '.
7 ',
7 '"o

9 '.,


LI S,,I ,.
I t,doa,,
\'edardo


Nic. del Campo
A\lmendai,e
A\ AlmendIreS.
Miramar.
Miramar
Mihramar.
La 51erTA.
Buena \ -Ia.

J-aimanllas.
t(L)0 8922.


Estit g1arant1izadas por ca18s0
qi1e valen do.s o tres veces (a
cainilidild presltada. Para infor.
flies conipletos y. si dcsca visi.
S8ar a inspeccioniar las propieda.
des, IlaimeC a:


ROBERTO A. VIEITES

SOLICITIE B nos Hipotecas.

PRECIOS Telf. M-7620
PRECIOSC-UHi-105-631-9
ET 64 OFERTAS
FERRETERIA
GERMAN M _HIPOTECAS
Dedeel4 segt~n garantla opera- I
GERMAN 'GOMEZ e8 01 y4 2c,0onstrut 0n 8del
0000000bo of2re8id8o en2 8 g0 8,18180000
S. A b,5, 8180/0sl5 d Tie8np(, el0que2ne1
00118 2ed0 re08 8 1eg8 ado8 A-33223
SAN FELIPE y L'NSENADA !if,,Larea Depto 32 ,-Agua1r y
E upedi ado).
Tesl~ono: X-1618 E-00i 6d-0
HABANA. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

D-3108-SC-i EL aDIARI0 DE LA MARINAm


DINERO HIPOTECA A L Q U I L E R E S
64 OFERTAS 82 APARTAMENTOS


DINERO
EN RIPOTECA
Damons diero sabre casus e La
Habana y so Repartom al razoa-
bli time do inter s bicr~le.Tas- z


I


$35.00 MILLAR

Ferretera HUMBOLUTS.A.
CALZADA Y H. Vedado.
Humboldt y P. Vodado.
U-2501 F-7291.

05UH-C-240-MC-B



'CUBASANITA'

O'REILLY 454
HABANA

AZULEJOSS"


"MOSAIC"


Representantes exclusivos
Eons e% Ia casa encontrar~n siempre
los Sics Arquitectos, Contratlstas
y pe rsona arniantes de UP hoga~r
oderno, dlisnto v simpatico, tin
ampo lism 101urt8d en art0culo51de
I 1ceram8ca eqtl 0lpOS paraP antry.0 co-
n N 180ard 1 1ast 80coma 82arniculos
sanitario1 8 de* p1merla. d. 1d as
mas ac8ed0it0a0das marcai0 1 comao I
son *"Stand .rd", 1"Kohlr. 8.
tr .',"Universal". et c Nuestr2 s pro-
ductos reponden en ballad absolu-
ra I' Inversion que Ud hag.
Adema. 8e1 ti80od es blen conoc1 d
,r vil a c jo"Moselc". el mejor v mks
fini, drl mI Fira do lalifnes co.mple-
















00P808'800 .800 2oloi
tan Philco" en radio y refrigera-

00-C-220-MC 0 018

62 OBJETOS VARIOUS
PUERTAS





63 I.' O IC l "..',-r A .

l. .o 67lii 0 -t l -I0 8 i88 lii).8

0 r me( .I r 'it-I.lf. h 5.1302.
VIt' llt 18'82l81 8. it80.




JUEG01 DE

BAN(
INODORO ACOPLADO. non
BIDE" AMERICANO. ', kiv
00.Jt 0008 0,l 22t ( ll ooolo 018/t
LAVABIO 0 ooloJ (Io o 01( X19, 2
11,1v~nn mla. dtwi(IjviB do


$80.00

Ferretera HUMBOLDT,S.A
CALZADA I H, Vedado.
Tel1lono: F-7291
Humboldt y P, Vidodo.
Tesliono: U-2501
II I ; i

YA'ri-S Y EMBARCACIONES





DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
LA% ,igOluh nth.ro lll s 16 hp0 te-
ns( It. 0 --18 18001810000005000000000, "C
1880: Itti'lt tll t l l ltl. L


111( INt-S A( I)1'MY F lNS.1-r8n, or. habta0 6n, an98o v
(,l.'501'-o 3 'r 0888508050002d 8, 0'n 2,0018dr000100
I)11 .N I \ N()(. Ii '( N S d| '1,',, 0 810, 0 089" 188 vl 180- '0
Clasel N' 62. einre Nti8Pa
14.ll--122-7716 dei Pilar v Lindero.

INTERES GENERAL ......-.-1.0-.8


TEIEI-,'()NO
Sr lnlia tin 111 111 l.reh., 81 por
\<) Ir lra .1.
llnforneiC (CnrieIn V :170
ht11i P NOl 01 ".

I 1.1)-255.-1.1(;- )

A L Q U I L ERES
80 CASA DE HUESPEDES

Nucva Caa sad- el8fu petel
En 1o 2ej0r del Vedado h00108as
habittclones par: n{ in no y

p9000 n.8 d K" gsoo. a 20a0{r01 8ch8-
aInlbiente d~intglido, c --d. xc
lente Se ex8gen182802 rfer as Ua1-
da 255. altos, entree J e 1, Verado.
Uli-D-2247.a0 9
82 APARTAMENTOS
t Ar PARENTOAM(En NT.OAnS' I-









ICe~od all 8 m N' 606.,entr 25 ,vrl
08481Pr-881,,82 08 1

X1.41 11, 0. d A N~ ll f ta grao n



0 a 8 al00 / c edo 3/ 4 xe0 4, clr00 IO0





et, ( sr~ fRn-orrad (o", 3o apha nabg
grades, closets.ba0o complete. co-0
inagas. calentador, o ato i/c.
Agua contiuamente Acabadateade
construir Via Blanco, Luco, Con-
cha A-7181.
UH-C-2551-82-9
ESTRENE MAGNIFICOS
APARTAMENTOS
REBAJADOS
Calle 8 N1 606, entire 25 8
27, Vedado. A. frente: gran
18l0, comedor, 3/4 4x4, dlo-
sets forrados, do2 bafios
completes colored, cocina
gas y mueble, cuarto, servi-
Cio criadios, terraza lateral.
F.7983.
UH-D-255-9-2-9


I 8


VEDADO

Edificio de lujo
Par. estrenar Apartarnentos gram-
,ddo c y res h 889 c1oes
A 0o closet, .22o1habict.don-.
)a corneort v1Una 5.b08. 6n, ,b Ao.

Informan: Callec 27 N' 82,
entire N y 0, Vedado.
Telf. F-3489.

UH-D-2294-82-9

SE ALQUILA
Lin apaIrtamento grrande en San
Franncsco NQ 554. entr. Salud y Je-
usp geregrlno.
"Edificio Rubi6s"
Mai, 8nformes en el mismo. (Encar-
[ gado en los bajos, nave).
UH-D-2.i41-82-9

Edificio Quince



SE ALQUILAN

Apartamentos sin es-

Irenar: Sala, dos gran-

des habitaciones, clo-
sets, b a fi o complete,
cocina, comedor, lava-
dero y patio. '

Precios econ6micos.

Informan en el mismo.

Calle 15 No. 959,

entire 8 y 10

Vedado.

UH-D-2361-82-11


ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 814 HABITACIONES


-I-


blen par& fabrlcar. Machos aios
pia ia Isdsvolhcl6 eon derecho a
pagos parelaleis. Trainto laro. OPE-
RACION ANPIDA. Ig o isit& es
agradealds auda personalmeite.

Banco Hipotecario
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plaisa de Ii Fraternidad.
Telefaos A-2116.
AmIlstad ill. eltrs Reia y Moate.
C-UH-106-64-9

IDOY DINERO EN
HIPOTECA
Operaci6n rapida. Bufele y
Notaria Goicoechea. Mecca-
dcre 26. Deptos. 307 y 308.
Telfono W.7049.

UH-C-171-64-9
SR. GOMERCIANTE
INDUSTRIAL
DE TODA LA ISLA
SI u ne1g1oc8 o es nr88pero 8 0 con
m ayor cantidad de efectivo puede
usted1 1 0a0erlo prosperar mks, no8 -
n0ro0 pondremo0 2 18u1 disposle6n el
d8 8ero que ne1ce8lts
Financiamiento. Generales
S. A.
Aguiar 411. Depto 400.
Telefono M-9276.
UH-C-500-84-12 abrll
DIINERO EN HIPOTECA
Mo6dico internts.
Sin pagar corretaje.
Informed:
A4150.
UH-2288-64-11

1) 1NER O:
(Coiirrciants', Industriltles
0.. 0.0 0:0 'o 2 1n 1r. b.b s20 00t8e0-
000 .00, 0018.ra, 2cntralo0 y di-
"n.t~ ltp ~ I cntir'ltles Ope-
ra(ltn ttii liit'int ras de Plaza e
iI, ll~itdt 1,11 T,, la t a e de tto'. 1 11


(A IL.L.EiMO N ')VE1,LAS
conncDOB
I Cubh N8 54 D.plo. 104.
Ulf 8 D 3137 -14 'I

ENSERANZAS
76 COLEGIOS

('ollliu MARIA ('COROMIN.
III'N INl'l-ltNAI)(




77 ACADEMIAS


CONTABILIDAD
(lan t deI e r i l o I 111i1t1 I11en-I8 .
lal rn TvrTenethtria de-ILilbrom
1h.11 a 848 t Cnnllabilitlatl 1 nl. -
rihr con1181A er re5li o Ivt hxh1
tic it "Airenit'an Art08n8.
8t8nt8 Trlitiing A88tlciation".
P'tnetde hic~lur lan cluteesruad-
tl8ier din h'el8 i.


(


ALQUILAM08 APARTAMENTO, 445.00:
0ala-co.edor. cuarto baf1 o completo8.co-
a ga. 1 8as. n1 18tador, patio, lavadero. Aguac
s1 0pre. rut. 8 14, esqu8na. Corr-a 285, en-
tre Serrano Y 08rege. D8-3182-82-9
ALQUILO APARTAMENTO: SALAD, CUAR-
Io. comiedor, ba5 o. coclna, patio, $35.00,
8a18 r matrm1o2 o. ca 0le B No 372. entiree 1.a-
nuza Consulado. Almendares. Tellf. B-2813
--------------- -D-31-7-82-10--
ALQUILO APARTAMENTO08. SIN ESTRE-
oar: sal. 12omedor, dos habitaclones, ser-
vieio sir-tentes, en La Sierra y en el Ve-
dado. de $40.00. $50.00, $60.00. Tel. B-6981.
D-3189-82-9

Edificio de Apartamento
Arabadors de terminar can elevador
y s610 cuatro plns. uar muy 3 1n-
t Call 2J 8 80t118 8181ifantay8 0.
a1210 metro de Infanta v un s1ta-
no para almac~n con DaOG metrois
uadrados Intomran en la misma
a cualqu1er h1ra. Telifono B-4201
SUH-D-2703-82- 11

AMISTAD N' 361
ALQUILO
modern y fresco apalrtamentri" sa-
la-comedor. 2 grades hab5tac5on0s,
,losetis' bafio complete, coeina, ca-
len tador gas, terraza,
Agua abundance.
UfH.D-2989-82-11.

SAN MIGUEL 457
ALQUILO






bitbl 13acua.5- 1900 00.o
apafrescosamentos 2 y 3 apartamentos;
muna dos habitaoneabriaio com-.




Encaigado 10 a 1.
reta.. ... ..... ..
Agua abundante.





UH-D-2914091-82-91.

VEDADo, 14 Y 17
Hae20 o 8 0comprodn0so, ha.




bita0le 15 actual, 3 pl8an,
apartamnentos 2 yl 3 piezas;
muy propiop nmatrimionies.
Encargado 10 a 1.



E. )UH-D- 1510-82-9
Entree 7 v 8, a[ londn par,tdeio rtda



29 aprtaEDIFICIO FN 23 dsaa, r
t. bail. oein.aP"11"llo")" n la 2ade-










AlooO> llom Oo8000oyooo 822'B 18818 TO2







SllE ACOND1IOA DO
rVI laHa e oen n elW408 nor11es:
Infant 36i4, Habanla

UII-D 3151.82-10











Opar F v8e ti 2.00$
Ahlftlusnhermoso y nioderno apar-
..le no ab. -crxdor -.1r{ h- 13
Inta moes.c 1lo~els, h11)"b" h1"'. (los
trrrazas, coena, ciilenitzidr de gas,
d.lseo .d .. 8019218 A g ol .bund-
leGara~.).

U0 0 -D1 2110 0 82 I1
SE ALQUILA
1 modern ;prsnento
enI n -ent I. d
U. 1i~ll Iatal 3 ,58.Apt. 302,


U.109 1. n 00800, 1I0.80i
08o000 0d018 00000 902 01 in 800-


ooo-1-1,8. 09. 0814 0. 00. 1
00l.. 0)0009 8ga18. 1892 1 ndo ague fri v
d. d 'i t s y d. n. chr) coIn8
g~ ol4 h v hls y orlo,, \aJl-
A 0000n001,8228 92dodo0i 0118 0 20io, d.
0ea0 9. ioodeeama. .0..I 000918.
180188 18808801 1 Y erv0ll0 0 tl, 3
opl 0058898oar.matrnnom 80 d:.2 a
a i n1e r vergd. 1 12on .raj

01-1-D-7016-821-9
AIRE ACONDICIONADO

ApI 1ament. samueblado en 21e-
're cn d '. edad _P". e 1vdo .1'rle
hrelacond]('1nnado opelonal. Tell-
Vea al enciargado en Garaje






A pa rtamen to $42. O00


MONSERRATE, SALA. 34. BA0O, COCI-
na, $40.0% V.edado, terra.0 318a01come-
dor, 314, 2 bano8. gas. $6 00O; otras ca0as,
ler: A-83798., Bernaa 160. D-3216-8-9
ALQUILO APATAMEnNTO, COMPLETE.
Meite 8equ.pado, en 21 N0 1010. 4equina2
a 12. Vedado. Coi8pu1sto de sala .come-
-do--ha bitact6nr-basno--.. cocna.-erior-a-
cualquier hora. Inlormes. Tell F1-0491.
D-3219-82-10
8 NQ 540, ESQ. A 23, VEDADO
Se alqu1la apar81 a10 2ento modern. con sa-
12-comedor d os cuartos, bafio mnterealmdo.
-oint y ervielo de erado-s
9- 8 8111180018 D-3203-82-10

27 N' 856, ENTRE 2 y 4
Se alquila el prirner piso tzquierdla
con balc6n-terra0za a I1 calle. Sala-
comedor. 2/4, closets, bafio. ,8ocina
y lavadero con ventanas a2 costado
Irfondo ser 2c8o para er8ados, $$10.
Iformain. B-582S y F-5891.

UH-D-298a-82-9

CAMPANARIO 215.
Apartamentos tpo casa0 se alquN-8
0an a una cuadra de Neptun2 com-
puestas de sala. comedor, 3 cuartos
con closet, hafio en colores.,balc6n
a la calle, ciuarto y servicioi de[
criados y coc8na Otto de 2 hab5ta-[
clones. iguale8 comod08lades, agua
abundlante, Informes ncargado.
UH-D-3014-82-8

Edificio CALLE 10 N' 578
Esquona a Calls 12, Vadado
Se alqufla un esplisndldo aparla-
mento8, con sala-1co8 edor. dos 00ab5-
taciones con cl osets con ba.cones
para1 I ca1le0 y bafio intercalado v
servc8o0 de criodos. Prcco 281d0co.
Informant. encargado plaulta bal5 .
UH-D-2807-82-8

VEDADO 14 v Zapata
MIodern- apar80 ament1 s sin e"020-
n 5r Sa2a-comed2. 3 4, ba. 518o0.)_
2s8et. 0128a0rza, ..........818181802.11id2.
18028 0180.1ab1nd2nte1800 18.8O.o
apartamento d .s habitami-ns
con a1 2msm2.as com08d1dades. In-
forman en los bajos Storage.
11 ALQU8LO8 UH-D-2548-82-8

ALQUILO
Apartamento de sala, cua'.
to, 1afio complete y coCina
tie .i,. na,, matrimani.o In.


SE ALQUILA HABITACION AMPLIA,
_c.. 410ba o, agua fr. a y coliente. Se
exifen re8erencias. Industria 268. segundo
62a, centre Neptune y Virtud es, hombre
solo. D-31839-84-108
8E ALQUILA UNA 9ABITACION. CON
balc6n a ]a calle, hay agua a todas ho.
,as, $23.00. Ex10o re0eren18as, L.amparill.
415, altos, entire Bernaza y V Ilegas.
405. 9 .8180998D-3087-818-4
AMPLIA HABITACION. BALCON A LA
calle. Se puede d8vldir. 25,00, Msicon
116. altos. 8e8una Cardenas
D-3101-84-10
CASA FAMILIAR. ALQUILA AMPLIA BA-
b ........ xa..... alo n l. .......... '
u1 hombres solos18000, e0818 1o. 58Hay
tifoo, 0Agu0la 303, segundo p01 o.
D-3218-84-10
BE ALQUILA BUENA Y VENTILADA HA-
bittai6n .a.. trtmonto sin bljos o sefio-
ra qu trabajen afuera. en Gervaslo 117.
atos. 8 02en2t2re Animas y L2gun9 As AX.9e08-
pre. b-3205-4-9
AMPLIA HABITACION7
Se alcluia, con dos, balconex calle. s
1 00ndida comida. Pre 8 o m6dico, en h0on-
0able casa familiar. Linea 216, altos, e0 -
quina J. Tell. F-5336.
D-3213-84-17
HABITACIONES. 11.00. i.S.M8., HABANA.
Paradero ruta 20. compartr0Casa, $25.00
Castas., $23.00, $17,00. $2500, $30.00. Ha-
bit5ciones tod1 La Habana8 5b0as alqu0le-
res: A-8379, Bernaza 1600.
D-3215-84-9
BE ALIJILA HABITACION. CHICA,
Ire ca..,aa de morahdad as nr os-
01or805 Hay telfono,,con 0 18 ma o2 n ell.,
San L1zaro 169, segundo p -18so
SE ALQUILA HAB1TACION AMUEBLA-
da para hombres solos a matrimonio sin
.,I iis, casa. de moral idad, Industrka NQ 314.
1.to' 8 entire Neptuno y San Mi g uel.
D-3117-84-10

EDIFICIO STADIUM
Frente Stadium Cerro, viendo pe-
Iota gratis. habitaciones frescas.
con luz 2,ducha, lavabo; inodor8.
agu1a s 8e0.pre, desde $15 21nforma:
encargado en Cadiz N0 254, esqui-
na Conselero Arango.
UH-D-2189-84-9

85 NAVES LOCALES
SE ALQIrILA NAVE PARA INDUSTRIAL
180n2i ,o n sa16'n c orrd 18182200metr2s2.
E,1tvez N. 170.easl, -q on. Fernandi-
na. In NO 72.01880880001720018188811810a.
D-3201-85-12
NAVE. BE VENDE, PROPIA PARA IN-
dust8 0 o 4alm0 cen. Se entrega va-cia, S -i
rafin0281 35, entire 8 lore0 y V8ega8 de8
a 10 y de 2 a 4.
D-3144-3145-85-15

DOS LOCALES
Bajos edifclCo modern, acabado do
construr1 Alquilo junto o 1 epar9--
dos 100 Mts 1achad8 a 800 Mts 2 ca-
paeI1dad c1u8 P8ropos comercPro0 0ra-
portad1ores, in8dustr.a au tnm6v8lez.
e5hihblcl6n, etc. Via Blanca. Luco.
Cdnnh-. A.7161._
UH-C-152-85- 9

LOCAL COMMERCIAL
8 huecos, calle 14 y 17, VC-.
dado. "o(Io0 granito n conpor-
tales. Admilo proposiciones
total o parts. Doy conlrato.I

UII-D-1451-85.9

LOCAL CON VIDRIERAS

OFICINA V ALMACEN




Enpranexhb 05 nt-C-1 B1-85-30
6n. de bellera. In formes en l




NAVEl,400,rlM2a




CON CARRILERA
0IRBANA. ZANJA Y

SAN FRANCIS'O.
Se ailu.iin y todo o parle

Tdf.e F-5059


UH.D-3052.85.-13


Nave Moderna
MARIANA

MIDE 11 x 16.50: 176 M2.
Punto centrico, calle- San
Celestino centre Real y Sa-
mr, estructura de concrete,
agua, alcanltarillado, oalles
aefaltadas. Clemente Prieto.
B-3239.

-UH-D-3176-85-9
86 OFIClNAS

LOCAL PARA OFICINA
008tto g1nd112, de 18 x422018os, prpoa
85189 Asooetaco~n 818881000180 81e 0800,na.,


Edlificio VALLE SICILIANA
O'REILLY Y MERCADERES
l,1e8 Aconodoclonado 3
Informed: F-4910

UH-D-273g-8-12

AP4RTAMENTOS PARA
OFICINAS

En moderno edificio, situa-
do en el "dNuevo Centro Co-
mercial de La Habona"; to-
talmente equipado con aire
acondicionado.

Edificio IDAL

23 N' 105, entree 0 y P.
Vedado.
Administraci6n:
CIA. INMOBILlARIA "IDAL,
S. A.
Telef. M-9046.

UH-C-0734-86-14


ALQUILERES ALQUILERES
86 OFICINAS 9 SANTOS SUAREZ MENDOZA
CEDO PASTE DE OICINA. CON HUE- CASITA NUEVA. INDEPENDDENTE. MO-
ble.. telkfono. mes buriO, mAqoulun y nolittca1 ventil.d c 1 cuad0.8 trtn0,isi.
derns comodldadei. Lugar c1ntr.co, 100- 6mnLbu Isa-ls-c-oedr, o-in. s a. "I8en-
di0deG0m.z 555. A-461. $S61.o $18N0. fader cuarto,. b.Ato, patle.ito, prop80 ma-
D-3143-88-8 1iImonlo, g45.X0. General Lee y San Jullo.
----- kic I D-3310-2-9
87 HABANA SANTOS SUAREZ, $80
AGUIAR 610 cas modiera con tranv'a y la ru-
2 15 de sotlo dos habitaciones, ba-
Entre--Muralla y -Sol-Se 7l. interEcqla lt do., comedor, cocmr de.
gundo piso. Acera de la i ombra. gas. se alqu0la a matrmonlio con]
Sala., uleta. 4/4 naudes, comedor. 8ue'na1 s referencias y garantLaE. De
1c.ina, cuarto crt&dos con se8vlrl8 e .01 a1 2a M-9189 TaMbf2n vendor ca- |
complete. baflo tintercalado Lava- 0s y solares en todas las called de
deros, agua siermpre Inlorme.! La Habana y Repartois. M-Bl5 de
A-7185 AElar 802 eaquina a Mura- 9 12
la. J Barquln y Cla. a I
-UH-D-3147-92-9
5UH-D-1738-87-a
88 VEDADO ALQUILO
VEDADO, ONCE N9 1255 Remddenc.a Avenida a Este v Via
Entire 20 y 22. l 1uadra8 8 O1 n ibu s Blanca'd, i dl, portal, Sala, come-
. tran188as,8m1 gni. 2 nPis., con ter. za,i dor. 3 cuarto., bae mtercalado,
ia a] ma;r sola, -comed 3 dor, 3 oo. gran traSpat.o, con frutales. Infer-
closets, 2 barios, eoeinao y calentador de an Monte y Angeles, cad de 8 a
a, patio, etc. Precio: $85 00o. Alqullo tain 3, Alberto.
bineatupendo apartamento, con acn
Sa.'Scomedlor.- '2 habitaciones, closets, 2
b.o. clentaldor y cocna dei gas, 1ptio, UH-D-32a1-8-o
etc. Precio: $55.00. Informa: Vidal,!
D-3179-88-9 98 ALQUILERES VARIOUS

APARTAMENTOS REPARTO rPAN AMERICAN, CARETE-
Y casa amuebladaen Vedado Ml- ra de Ranch, o Boyeros. Avenilda Pan
1r y P1aya. muy bella, cerca del AmeJean y Avenida Estados Unildo5 .,al
00l0,,ool Sin. 18080quilo bonita, fresea y vent8lada cam8t, es-
1o Sd neo1 2 to a'll"nopone, .o-Il 5182na frolic port ala, solo, hall, 14. come-
dis ioslln nue o atom~vtllPa- or ,nea poret. al, e a~o sr
ra 18818 .dcr, cocir c18020 g.18,88.5.. b n s -
c ra.llo criados, Jardin y lavadero Inform c:
National Rental Agency U-1396, o casm &1I ado, teplitas rotas..
Telefonos F-3126 y U-6119. D-311i4-9-10
--OPORTUNIDAD
UH-_-D-2257-_-12 EnI_ 1o r 2 de in Playa Cuba. Ca-
"-lie 44 y Via Blanca,. frente a la Ifru.
PRIMERA 111, ESQ. a C, ter liaaipa ^.dilic1o de dos
plant" coIn grain ocalPara estable-
VEDADO cimlento y 14 apartamentos con ba-
fo. Verlo todo los dlias de 8 a 5.
Casa nueva, $80 .ardln. sala. co- Su dueflo enI l misma M5s infor-
medor. dos cuartos. ,los haflo, 'a- ues enI la calle SuArez NO 252. al-
lentaldor y enocea de gas. laab1s, 8to.
agua abundant i [normes en laoI
misma. de 8 a 11 a. m. y de 2 30 a UH-D-443-98-10
6 P. ___________._____
UH-D-2648-a8-9 PLAYA TARARA
90 MARIANAO REPARTOS QUEDAN POe ALOUILA"I PARA
--------- .- LA TEMPORADA DE VERAIO, 9
AL8QILO CASA: 14. SALA. COMEDOO. 0 4 CASAS DE DOS Y TRES
ri8os.et c'_-a gs. afo,. b1lc6n rall,. CUARTOS COMPLETAMENTE
8r18a %1-t mar, lempre gu. "C", 54 AMUEBLADOS. INCLUSO RELiR-
18re 34 y 36. La Sierra. GERADOR, ETC. PRECIO DESDE
D-3142-90-10 $900.00 POR LOS 3 MESES.
ALQEILO. UN LA AVENIDA SEPTIMA Jo M. Alvarcz
413. -8cales a BEuen a'sta. con.Jose M. Al
portal,8solo.81. 21 1rt. d, 4 .4. bane con ag'a
c10ientc21 1oc8na10a1.vdeo Agua bomlnda- HUMBOLDT i9 7 U-3003
01. $3800, 02 ruta 9 en a 0esquma. a1 28 1_________ _C189
dos 1uadras. Informed y 0laes en 1. bo-
81818. D-3190-90-9 UH-C-198--98
AMPLIACION DE ALMENDARE8, BONI- ,2TT 4
t8. la..: jardn, portal,. .la-comedor. SE SOLICITAN
8 4 0uarto8 ba50o inter alado, closets,0 co-
1 0n2, I 8 10adero, pasaje Barreto entre8Ave-
20d.81 3 y AlaelOn. Tells. F-2123 y F1-7152. 103 CRIADAS CRiADOS
D-2994-90-9
CRIADA, DE MEDIANA EDAD, SE BOL-
cita en la calle 13 NO 3. entire Linea y
Modern Planta Alia 12. Altuias dc M01ramar1 Ha de2tener8re-
ferenc1 as. D-3100-I-3-10
Sala,88. 10808.d dos habilaciones 5
x 4, closets,. ba8o intercalado, co-|1 SOLICITO CRIADA
cna8 de gas. servt8 o criados. do80 11LI2 8 L ADA
portals. Calle 15 NO 313, entire 14 De median 8 da8 d sepa 8 1rcir bien
y 10, Almenclares. Dormir fuera. Sueldo segun aptitu-
des...ndispensa.ble referencias. Tn-
I 8formes Calle Ntra Sr d e1,s0 An-
1I-D-29r85-180-9 geles N0 64. Luvano fondo Hijas
d81 08G1.18c2, de sp s 81 11d8e las 5 p. on
htbre.
ALMENDARES
81000__ 180-UH-C-238-103-9
(,ll(, 12 nfiv I- v *3- a11 ,- f,~~
-In0a 000080n000.0. h.,. 3 ..1 ,,l,' 104 COCINERAS COCINEROS
0 1e5..6" 00 000Alad0 0 ona0 0 c0, 1n-
pantry,.ci8c0al8 --r.- SOLI ITO OCINERA. PARA LCOCINAR
J .'.,rDormir ro-In'an'Rcferencias
d00 Informan0 B-03112.7 8'2e- 3f) 00.2 Tr e.a A v Ind.
na e 14f, o, entre 4,, y 6 M rmar.
D-3136l-]04-18
OJH-D-311080-IO-
U'NA HI ENA COCINERA. SE SOLICIT#.
e2 Altoo,~48 818 Miramar, -Ile130 08N9 3.
7ma. Ave. Miramar N9 267 0,0188 Li,,a3 12 Ha de t8 ...... f .....ias.
D-30OO- 144-t0
LOLI ITO O('INERA QUE EPA.COCI-
n0r b8en, Para e 8rta famlla. D0rmi2
f--ra Reerenl 1818aras. Su 2do:$125.00,
A m uelle 17 NO'461, altosentr E y F, Vedado.
Se at u onif..... idencla en D-3110.......
1. or e Miramar .arrdin gran- tI OICI.TO U.. 117..11. AR A"


eal al frente. V6alo de 9 a
12 a. mni. Amistad 363.
$45.00.
D-3118-82-8

SE ALQUILA
Fresqc ishto apartamento Ediflelo
Vt.iaErrs. n V.24 BMe. Me.

___________________oIItD222BI.0 88000
[ lone, na u/ dra- ante iea0. r .8
P Lao 11priol altaion-s, W.l,
cornedor.4coetb l~,m g
f nt W o r n raseviuo, Cocl-
nagas. $80 F-2,91A8 M-7'093







____________ 11_11-D-221)51-82-q
AI' lITMSENTI()
A IlI, IlI.Alb(

1" m'nto a ,lt o h y,, v o 'oo o ,
del, 0 0el d, 1 9. 182l00 I 2 8 .0.'-0, 0001
2, b0al co, n180, 1 n8l0e8 20022' a.l) a





ClD, ncedo u, dos ]li~larltacoe, a-


trede liotan a'o y aerir h'o de rra-
he d..e R hras.Veasl unI'a uier"
ieafolno B-3740. 1.M-81175

UHC-D-251-82-

ENLO MAS ALTO
V FRESCO DEL VEDADO
Se alquila un hermoso apar-
tamento amplio y ventilado
en eA modern edificio "19
v 26".2Secompone de hob
gado balc6n, amplia sala.
conledor, dos habitaciones
de cuatro per cut98ro, 08fio
r servicio completos, 0 Co-
ina o de gas modern, pcon
inne1 lies y estanles. Lavade-
rO. B afio v ervc0o dae cria-
1is. Agul t abundante, fria
v alienate. Precioo $60.00.
.Se exigen referencias. Pue-
d'le verse atolas horas. In-
forman en el misno edifi.
cio, apartaiento 19.

UH-C-212-82-9


VEDADO 14 Y 17
Toblo confort. Habitable
AL ril 15, hacemos com-
proriso. Apartamentos 2
? 3 piezas. Muy adecuado
niatrimonio. Hay storage
autos.
Garaje "BER-TA-DI"
Refugio 262. ,

UH-D-2980-82-9
Apartamentos. Lo mA ilujo-
sos de la Ciudad, pr6xi-
10os a inaugurarse en
Caizada y 16, Vedado.
maIejor situacion Y rc
R.., 0... .. ...18 5180018 00 .. 'l o. d. I
io A Irnendares. Y. se ad 'nt" n o-
h tud es para pintar Ins a Partamen-
o, / de a 0uerdo con los rictmh1o.
AIL 1co01 c1aboract6n 'de los arqui-
0t1e800 80 el arreglo de Ios mlen0 os
0,0o0ti 8extra1 Para8819 lo, tufinos.
Eloadnor Lobby amuebldo 8Pue1-
1. 0-er0,r1 prtnpa0 1880con88err2dura
P0a0100180 8089 45008 di 1811 12191-
.....11. c 1080in 1municadores. Apar-
ta10entis de: vestlbulo, sala. come-
d,1r. t8rraa. 3 habitacionesX, ro-
110 187pe01a22ment8 amplios, 2 ba os,
ecnema -n a mplia capacidad de
28eb1 e 8 y coc9na de gi s de ;ileo,
5ab1ta(,0on y servlcio de cri.dos, te-
t'l'za de servlclo y Haraje.
DUPLEX. De vestibulo.,sala-c.
medor 2 h1ab0taclone. 1af8o. coc0-
na habo taci 6n y 8se08ico de c8ado,
ter0raza81 de service 1o y garage.
Informan en el edificio o
por el tel4fono B-5623 de
9 a. m. a 6 p. -m.
"222-D-2321-42-9

84 HABITACIONES
ALMEN1D2RES (MA00ANAO), ALQUILO
0a[7 ".0 18arto 8independ8 entes,1en8 1 asa. to-
5c0ln 2a'01 agua. u2n0a o do. personas m2 -
0or0 N0e82ar0 88rlerencias. In ormes,
A-9n0l. u, cam ente, de 10 a 12 a. m.
D-3208 -84-9
.(ASA4 89FAMILIA8 ESPETABLE 0ANi-
-1, 803 l.q habitaceion fresca5 1cn ser-
0 2 h ombre5 so1. .no.ue2bl 18 y r0p1 de
Is-2 A50, er20. 2000. Hay tel0fono'
A-3567. D-3174-94-10


dimeo 80 m18,010 182018 8818"r oll o-1
e #1 fund. C~on .uterra I yor-:
ta0 muy fresco y privado Portai ce-
rrado al frente con crystal "Ve-
net0an Blnds" Sa10. comedor0 1car-
auxillar. bar5 2 cuartos criados con
au baf5o. Gara1e. Altos. 3 grandes
habitacones con magnificos closets,0
2banios. La ca"I Aerne tel~tone,
omba d ag automfitica, calenta-o -
dor el88tr0co, cocina Hotpolnt, re-
frigerador, muebles moderno5 .
Renta $350.00

Informed: B-1675.

UH-D-15383-90-9



Se


Alquila

Casa compuesta de

Jardin Portal Sala
con Fire Place Come-
dor Cuatro cuartos
con closets Dos bafios
Servicio de criados -

Cocina Grande Garaje

y Patio.

CALLE A No. 113,
entire 8 y 10,

LA SIERRA

Inform e s:

A`2911 y M-7911
SR. MERE

C-UH-112-90-9
91 J. DEL MONTE Y VIBORA
CASA: PORTAL. SALA. COMEDOR. BA-
1o. 2 cuaitos. patio. 60 0. Josefina 157.
Oet4 1-533o. 0D-30186-91-9

SE ALQUILA
R8siden18a: Sos Mariano 105 Oeste
centre Heredia y F Po3ey. Jard1n1,
amplias habitaclones lujoso baflo,
cuarto crtado8, garages. VaLa e in-5
former de 2 a S.

U_ H-D-2615-.9I-9

Se alquila altos esquina
Cerca de todos los coleg81 0 de0 1 8
VfbSdo, S. 180 r. 2 / 0ab1tac0o-
nes. ser80ic0o complete v cocia
$0.00. Carmen esq a Fiuercoa. al-
ta, Vib V o Inmfo = l -1do..

U3-D- 0-51-8l-.


I 11 kt \ N k 1


$ *1.01001
4.'00
I 5.00(
} 1,50)()(
15.(M)
16,000
45.000
16,9)00
5.000
1,000
10.000
12.000
1 OAtK)O)
2, 500
4.500
3.000
1(00(0


apartamento 3. entre Carlos I 7 y Pocito.


D-31B1-104-l
que entienda repo'teria, blanco o de co-
lot. Suen sueido. Tratar. Jesfis Maria No
167. altos, esquina a Habana (2 a 6) But
referene-a, no recibmros.
D-3115-104-10

Se solicita una sirvienta
Formal. par8a1 0I hmpieza0de un
apataenlo cnai para t res de
0182 22001 Debi 0enerc- e0end.18-
ne. y h2 de, dormir cen la c') loc aci6n.
$30, ropa 0]mp0a y uniform's C.-
lie 14 NO 2, altos csqua a C2alzada.
Vedado
C-245-104-8
105 MANEJADORAS
SOLICITO MANE.IADORA rARA NO190
: n 0; na~ a al col 9,0 H.aId e, e
18180118 n-.,, 2022/8300 1822. 0002211
y resp-nable B-,n %iieldo F-5460. Indis-
cesberf-O-c~s.
D-3207-105-IO,
SE 80OLI(ITA MANEJADORA PARA CUI-
dar -n faa io.6 tn edm, d-rm ren 1.co
81880 008 car 810 1220 88I
2n1ae020 S dooi 0 $30 0'i se8reqtnere exi8 -
riene., b, 2na ahid re ferencas claras.
028 00e 27 NO0 O3, apartamento 214, entire
C y D. Vedado,
D-3177-105-10
BOLICITO UNA MANEJADORA T UNA
80ry.ent, 0blncas o /pard1as,8can reeren-
etas. Buen su02d8 0 Tratr. dI 2 a 18 .j-
,-C, -M Mrl0aN 0167, a18tosesqu_ 8b85a.
D-3116-105-10

Matrimonio amnericano
Solioota manejadora para bebita.
Muy buen sueldo para persona de
,escogida condiciones. Referencias
impresc8dibles de sugarr doncde ha-
ya Lrabajado CaUe 28 N 312, Apto.
5 entire 23 y 25. Vedado.
1UH-D-3157-105-9
109 COSTURERAS MODISTAS
SE 80LICITA COSTI8RERA. QUE SEPA
8rab nor 02e S2080182 1808180t.tet 8.1
02ne84e8 08]0 O 7 N8 0]7,002a8tamento1 4.
baJos, entre Calzada 2 8'88edado.
D-31&2-109-1
114 AGENTS. VENDEDORES


$300 MENSUALES

Compaiiia 1'niversal desea
ampliar nu departamnento
dle producci6on, magnifies
oportunidad para perso-
nas que reunan los si-
guientes requisitos:
Buena presencia.
Amplias referencias.
Disposici6n para trabajar.
Promedio mensual de
$300 a $400. Preslntese
en Obinpo 306 2do. piso.
Sr. Shuing. S61o de
9 a 10 a. m.

LUH-D-2959-114-9

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EM
EL (DIARIO DE LA MARIM


I


I










DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 8 DE ARRIL DE 1950


PACINA VEINTITRES


Anuncios

Clasificados de

Ultima Hora



SE SOLICITAN

114 AGENTS VENDEDORES


Cosmeticos D'Acr6n

Solicit Agenles en llahana
--e inlerior-para-.enla direc--
ta a consumidores de.espe-
cialidles de belleza y per.
fumes. Utilidad 50%.


Sr. R. V. Izaguirre

Apartado 295. Cienfuegos

UH-D.2997.114-8
115 OFICINISTAS


SOLICIT
un joVen mecono6qrafo con
conocinien'os Oficina Gene-
ral. Presenlarse


Confecciones Caribe, b
S.A.

BEALE No. 64, Rpto. Batista. r
Ruia 25.

UH-D-3183-115-9
117 SOLICITUDES VARIAS
EXCARGADO, SiOLICITO UNO PARA CA-
I.la app 1,ainonol, en La ramar. q2 ue 1en-
S prreil"as y pa rn po rn de ,od o It
relae 2No qu 1ro 1 luc0hah 0t n p, rlc21r d|





none de edad dxnllo 2 lrd2-2. d1,, 811 0('12i 1n
A21t1 d y San M 1 )l. 8
___ 01)20 lD-3161-117-9

SOLICITANIOS TRES 22
SENORITAS
Para trabajo fine. Par2 tre12
piaza1 en La Hablana, }ue-
na presel$4cia v refereneia2,
Pe IC i s$tiilth y ro~nkisitn.
INotna 12Tod. Set1. parn 12er211
non1mtrtho thehrrli th'jlJr dti-,
p6oll di e J10, 2'n21tt2 gimin-
Ia 2 211 me Ir' 2h2,h,12r2 221 '1e- r
gar rn FIJI tel, haiti.







































2211 2222-22221- -11llAbrll
MANZ.ANA D)E 1;O1IT,z 535 T
(d 2 -I).

111-)-3120 .1 17-4) 22
A

118 'RIAIDAS 2 C(IIAI)OS




119 COCINERAS COCINEI1OS






I e, Ic t,,o n . ., ... III,






























necoalgias cronca, delia
M I' 20 d '16.1 1241







S l I I I. I I 1 1 2 ,, n 1 I'.l.


PASA, ,o r.i,, ,
iY J:11,-11,01,11-, IIo2 I


DR. ROMARICIO SEVA HIDALGO
112.ol 2 1Call.. 122d c Cl-,.18..ol., 01
I.. .... Teefno A-OM1
n12 y J,,01l2p122 i11. 8201121 111I2.. 1 1- 1.
i.. As 9tt. 2, 11" 12. 4122. A. 1

IIUFETE h2EREZ MEI)INA


02 1111,1lh+,T 1 e ll2-1 1, 1A4 ,,1 0..
02 2112 1 2,il~tic,, a 1 421 11,.,, 1
BUFETE, REGO

1 1. Al.,hl 11,11, ,1, .. ... Al i',l, d 12 .
C 1 1 1, 1 1it ,+ illy 3 I ,o I..,
21i12,1. 11221111 21'l- i I,111,,i l2,alll 10

















0I 32211 Dl 1 2511 11 lII I.124 1P0 ,

2 PROCURADORES
JOAQUIN INFANTE, CONTADOR
I'll 11 7 I ,11 21 To

3 DOCTORES EN MEDICINE

DR1. ARMAND)O CABRERA
TNAMI~~~~~ .. .. hnA.. ..... C .... I...
0eCl~at. p21 2121181,122,* el- 112ol 0222,.=

















1'l d 12 11y 8,2 5 da 2 I2II el 422
+tl ( lll Cnp-ld ol y o atl1I a d pl elWs M -t18r.
C-05. 3 -1- 2 I Abrll















DR. ANTONIO PITA
Enferniedades Nerviosas
t glandu~l rs, d ir t lonla vhgdldlnpati. D















2122landular Y _U Jos211. .2222822 2,021222
sro neuo sis1. h potela, etrc292. CPortld.
D.Pel y J obllln D iag~slrn y Cllsioy (api.














nll13222 MIM8I-2 d. 0.e. Haon. 5 0 LA -
27 0.2 222 01 .23 1 .2. 2 p. 4 S 12.

DR. L. L. BLANCO: TRATA-
minto de Ia diabetes, sIn i1-
yecchones, bipertensido arterial,
neuralgias crdnicas, debilidad
orgbnica sexual, Ot4r A rilidsd.
Cuba N9U 204, do 3 a 6. Tolfiono
M-3796. C-108-3- 3Mayo
DLz 8311LA11232 110112822. 222IEC28
,l'll. 2222 l9 r1 dolnes y h12219 22on e21
!oes11112 ll os1 m t22t 8221,01. y F12812ll 2.
2122) I 0l2201122. 522112 2t' 2rr 12 2252to1n
















2 .1. 82221.2 1 I 22222202 1-2 2 a0
s,,,m 2. A Tetast7n, I n. 1 A-081-2 1 rl


R-4720--4 l|Abril


PROFESIONALES

3 bOCTORES EN MEDIClNA

DR. ALFREDO COMAS
Gnecolosla. parto1 c2rugia. 12ncer, alec-
Nlone$s roplas de I82 muler. Esterl1dad1
flujos rebeldes. Especial2dad Martemldad1
Obrera, Instituto del C~neer. Consultal
diarai8 2 a 4 p m San Ncol1 260'
M-7728 H-4011-3-30 abr2l
DR. RAUL AYNAT

n2r1as. Pen0lciln. curi radical. Trat2mten.
9o2 r 202211do2. Fac2lidade82a go Ate..
392 1 8.ra 22 18ermos.interior Con2ul-
ta<: 2 a 7 Gloria 564. A-8142
8-H-3188-3-4 Junto.

DI. MESA RAMOS
Pie2. lll8lal, ventr2 a 10i1rpacibn d8 ve-
-1u112 y tor2pl. 1rrltainler personal
12J 2--Anlm2 -y--L gunhll. T0 r T -A1 042-11
Turn1132 0 2COn2 lta2: 5 a 7 p. rn m. 8b2dO,
10 a 11 B-5S43-3-10 ab.
DR. REN<9 AYNAT
Mdoco ciruJano, lmpotencia, fluosi 2 e. -
21rrg111, p ie 12i2ll i 2Facll2iddesdeP- 8
go. Pen lcllna: U-9341. Rese ,s 2San2 MI-
11el 567. 0b2292 e22112 B_1rEt2 2 0212Gr-
t1. 2 2a 7 p. ..
I C-IOI-3-27a- b.-


DR. ALEJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Esp22lallata de 1a Quint. Covadon2a Cl-
rugin gtn to-ur 'Inari: enfermedades ve,4-
re22, Des2equ|]|brlox1 lc 2 o-2e"luae12 la1boA
.exes). Consults d23 t112s de 4 a2 7, Camps.
nar1 o 221-, esquina Concord221 Consut21212 O
domm21g1os, 'd8 11 a 12 In. Tel22onos: A-0610
y F-492 1 C-70-3-1 2 mayo
DR. JESUS ROSAL, ENFER-
medades de los nervios, glAn-
dulas, coraz6n, pulmones, tu-
berculosis, medicine internal.
Consults diarias: 4 a 7 p m.
Lealtad 160, bajos, entire Ani-
nas y Virtudes. A-4342. F-7909
C-647-3-17 ab.


OR. LUIS BERMUDEZ
CLINICO SEX)LOGO. F-5288
Diagn6stlca Y tratilnto IIde trastorno:
01uas, ,nendo 0tnos y ner,12o-d 82 l22e2
. xo ; ipureness. In d... rubi. neur~a-
nla,. Indlferencla. esterllldad. delgade2
Icinecomma is'a, miedo iiHomose-unlismoll
nfantJLmo ela y obesided Enferme-
dade, d s de l pe]y as v::alurinaria, .de
origen .eXual C.onsu tea d arss: 8 a 11 y s
. 7 V.lltar: H. 203. n1tr 89 y 11. V0dado.
--5238 C-788-3-21 Abril
DR. ALFREDO COMAS
Gtn 1cologla. part-.:l -gr.la.,A- ner. &fee.
crone1 prp 82t i ,I 11mu 2er 2E2ter2ld8d
lriuJos rebelde- Especilaldid Maltermidad
ubrer1. ln 'T"'t de82 nc An-r Co ns1lt.
d1arl2 2 4 P 2 112S1 n 0N2e14 220
bt.7725 aH-41111+-3.3 Mayo

4 OCULISTAS


Dr. E. Cuelllar del Rio
MEDICO OCULISTA



7 VETERINARIOS
fla sIpqAylN IAw'rMAKAlA, SntiICNA
A V-111211ell 01114k,lr l e11. 11,ntl._qu1 l n-



__ qUIROPEDIST^AS


i4 Ill, .2,,ll,,,11,121 2 12

l(UIIOI'II)ISiA PA R 1)0 X WV
NO SUFRA MAS. DE LOS PIES
AI)QIJIERA SALUI) Y ELEGANCIA


1 ,1 111ArA l. Ol IlA .,lll. ni0AT2 A








i COMPRAS IT

W C A SA S 1 1
lJd~lhtd lbl~ y 511e|N. Tall


11 1.11th l I,.II 1211, 2ll 2 .11" 1. ,1 Ilk














FERNANDEZ YVIDAL"
(CorrlcIllosrlo Aolcmadoi1)
11211nnn y1 9110 0 ldemoi p2-
ra cl. entt 35a011,, solaisn ill,.


trlo1 tod l lla Bornos de eh -
A589:COMPROASEI :
c'b _M"P~'A- S' i















dcI 2 '11' A 11 2 I 1 l ,11 021 11 d 0i11r-














Ia, msiqlinas dp os-roir. cosol
!1,11 ile t~ill y Vt41,a
























Raidluc, RofrlgerlldorcO, Pianoos
E~spccialldad enO 021;isi COOmpiC-
los. Dperaclilnolo rapidas. Dine-
r1 n mano. Manolo. A5-8392.
FERNANDEZ Y VIDAL




























A-26617: :compro pianos
(CorrMueblds Corriente y Finos)
2ompr2n101 ven1demos1 12,12-




























1382111112211112 C2 D-4011 -17-.1

11-2530: COMPRO ADORNOS
11202. obj210s de 21112. dc p011112I422
p]la, or22. marfil. bronco y cr11122);
ra chentevajllas, cuitosa, pianoares, lam-
t'aNl, hiptotecnis. Activicdad, houl-

















pra ez vreUerva.bI f de ilo. rnLes Pt
tros en todots: los Banlcos Cie es-
ta Cludald. Oficira Agular 5:,i6-
A-9112. M-1506















dlca. U -D-753--171 Mayo
L'OMrEO IN tOJtIKAR. (ONTADO. (A-

1159s 1. It. 3s l ad' I 11















17 M-UEBL2655: PRENDAS













Mu22bl1- 20.2 222212222" P1222 1222 3.
ACOMPRA-8392: COMPRO MUEBLIES
adornodas porcelanas, jarretosnesar-
te, mvajillas, cristaleria, plata,coser















brlllantes. juegos cafe, cubier
Radios, Refgcandelabros, lamparas sadorcs, Pano
Estal, pecianoslidad en casa coser, e















oribir, prismaticos. "Antiglie
dades. Equipajcnes. Rapidasez. CaDine-
















sa Verez, Bernaza y Tenient,
ro en mano. Manolo. A5-8392. C-15-17-30 Ab
A-6677:compr0 pianos

Muebles Corrientes y Finns
M~qula coer, ecrlb o, ca I"..~le
1, Inni u t be C asa co-plete No-
Dr401-17-3(
U-2530: COMPR0 ADORNOS
fines, objeto5 dc arte, de porcelana
plata, ore, marfil, bronce y cristal;
.oyas, vajillas, cubiertos, pianos. lim.
p.ara y muebles' de estilo. *La Pre,
dilectaip. U-2530. C-54-17-1 Mayo

M-2655: COMPRO

Muebles "La Resents- Pass nAi qu,
bad I. U- muebl-eC: .cia omplete,
"ItRecente", [a muebl raqevende
to. p~zos qu*t11a el cllete Saludt 60
C-477-17-11 KArl
COMPRAMOS M U E B L E S
adornos porcelanas, jarrones
vajillas, cristaleria, plata,rorn
brlllantes, juegos cafe, eubler
tos, candelabros, himpnaras cris


COMPRAS

17 MUEBLES PRENDAS

B-5303: COMPRO MUEBLES.
pianos, refrigeradores, ma-
quinas coser, muebles oficina,
antigiiedades, plata, equipajes,
casa complete. En la misma,
mudanzas. La 1' de Miramar,
toda hora: B-5303.
H-7909-17-14 abril
Salud 4". media cuadr8 Ga21no. 11o01
pleto 1urttdo 2 o1Inas gas.1 1 waves. quema-
dorms paraillel, manecillas, muebles.- 5i-
1122 V 2en 2, mesa ca2t. Vendemos berate
C-67-17-12 mayo

A-7140: COMPRO PIANO V
-muebles iodsaE-:lase-, ifrus y
corrientes, cuartos, sala, come-
dor, buros, refrigeradores, mA-
quinas todas classes, casas corn-
pletas. Operaci6n rApida y re-
servada. Casa BaizAn: A-7140.
H-145-17-20


A.7795: COMPRAMOS
0Muebloe2 22d.adO1 otb1 lo x... 1t2amoO22
con od els nuevos cue U o
compare. Grande0 facllldades d2 pago. La
H2n02de2. Montes 357 centre Agul 1 a y Rev1-i
laglgedo. C-10-17-30 Abril
COMPRO JOYAS MODER
nas o antiguas, con brillantes
Pagamos .bien, aretes de bri-
llantes, solitarios, sortijas, pasa-
dores, pulsos, relojes, monedas
oro y joyas valor: A-4074. "La
Moderna", SuArez 16.
C-427-17-10 abril

A-9311: COMPRO
Y page alto. preclos per t 2,2mueb0e1 1fl-
oe y obJe'to. de' arto Planes.v-Jill..s ,
,11-2 -2e11t. de es12lo F.s2E elld d do
22sas complete, 8A-311 An8 olin.
C-103-17- 1 1Mayo
A-4074. COMPRO BAULES
Alencidn nmediata. La Moderna.
Suirez 16. A-4074. C-59-17-1 Mayo

Compramos vendemos
Empefiamos Joyas Antiguas
.1 eras 2228111222 012 do28 11212d8 21111. tam-
bi, n muebles sntlguo, Resera- a Itiso
on tod122 as operaclones. Consulado 160.
b 2a2s entr2 Tro12 der2 y C.o11 o. Tell.2 1 -354.3
C-128-17-3 my.
COMPRAMOS ORO
En m onel daW3.l do cu qu ler narl n y7 an
-aend- rotas oalanas Pagamos bien Car-



111 2,211282 82 1MPRESOS121l0111
22a121 He182nl,. San 11/ee2 212 ent re 022
< y () 1 s.el xo. rn Tel ) one U-5744
C -549-17-14 Ab
21A CA DEL ORO AVISA A DE NTIS.1
ti2 P2bl1r1n Iv1 S2 pr 1 Itamo, 3 .qua n2om
pro or. do min... rno .n~das y prendr
'I2. 2t2andoa ltlosDr 2roW A.llA te 22
T11L L 1 |1-E242 1701__3 1b

19 LIBROS E IMPRESS
I R() I.I E T A CAST A.
022 l,10hI1211t 1111,1111111~a 22111 211111,1o 1














4IIItC9RItCA y 2O-I'IANI NO
I'1 q1-1- 1. No,12,, IroII ..
e ..Ie i orl,, as, U1n a,.,,.












1i ei,,, o r. I' 2 112 1 221 111 olr r2S1 .












l, cnh' N9 rn 4 sc3,a 266. ca
1s5i OM t I1.N1 TO0DAtil







0 21 02222. D-1 71-2 -3 M01,
21 INSTRUMENTOS DE MUSIC
t'tMl' tl Trl N I"1AI.qUtNpt












o 1 -REPARACIONE X04


2 21130 22212.8A3l8


















_._2_80241_ C-081182221.3 0, mayo
2 21 ,lll ,.11oadl111211so lslo I111l1 2112 21111H+I





nArEA V.rllcAle.A mCola, yfpinls
Ol)ts r tiio ta-. mu rbl ni y l -mpari
c-ado y I arAlquerC aclorno ilo. Pi2 a
nI, oeli a nte es to. Tvo et LiA F rc-
hla,. L -25 0M C-55-21-14 M Mo'o,

23 4 BJETOS VARIOUS


:02239222 11181A 111 2 129222 '1121111




NO PAGUEB EP A RANCS.
Nit ARReI.^LAM T IIARNIYAM Ilitllln|,ltS



















I810.32120 4722, 20 1112 11122 111,001
-1.-934-42 2 2brll

TAPICE SUS MUEBNES
GARCIA IESPINOSA
E I[IJOS


















C.- 'I M C1AsAis
211l 012211 ClanA 210 1111821182 CALLie~f
11 '1 i s211o21112. 0212. 822 2 nt11
Ara0r1t. 1122y111212 21402 221122 2142. 2,
m-r ba n ,e 4 oe n crs'.nbarn-Izamoa y


















2 112 122100 22 12111 ,28 r1. si.-2012 21
S 221202 -10-42 Abe
TAPICERIA y DECORACI()N
Se hacIn cortinas, fMAndasNA
cojines. Reparamos alfomnbras.
Tapicerfa general y' decorac on
interior. Trabajos garantizadoh
Ricardo Barr. Escobar 266, ca2
s, 2 2 esqulna Neptuno. Tel2 fO8
M-216i0. D-1471-42-3 Mnvo
lj!+. cllt.t+O DEJKRl!8 PARNIZAMON LA,A
"lal+ 51208 121221. 0d 020....... 1htn_-
.o. 12 e -O e rt.112R, 01n 2 y11 1Y 1hace7
VACliA, $48ds.-oJlo., aplrArlWTone
22l 13mp-, cril. e 11n1eir2 C2p1 n1 r
-:01 -835 11-47. 2 -211 42 0 abel

4 RADIOS

1A 1OR 2E PLATA211 211022 00R,1, 4 1E2C















8 P21 2 ,2 01212 X 10 on 1 hl, o
tIPro'- IhogarAtenrton 'n'-diat. Pre
rrl6d mdl Infolmeo in cmr omp- o
U-45113 Dtosdado Znonra
H-4@M-44 +W0 brtll
SU RADIO ROTO

NO PAGUE REPARACIONES
--1 ASgr urato $ ow nm-nsul leI
Cooper..ativeReparaclone. R.,dlo- ]crlkc, I::
Agu-.te 475, antre Ten onto Rey. Mur.-
It.l: A.83116.
C-119-44-3 mayo
VENTAS

.48 CASAS
SE VENDE CASlA' DOS PLANTAS. CALLE
San NlcoLks. Salad, comedor. 3 cuartos
baft. cootno cod. plant.. Rents $115. Pro-
acio 115 500, No linternedlarelos Informer,
X-2212 Due no D-2139-48-1I0
En In HABANA, MARIANA,
i V end. gra.. edificl. 2 pl.ntas propl pr-
r. Industry a' Roseloaso o cabaret; tie.
,ne 27,q000 rars' tef~re'no y 4,000 mnetros do
3, asbrica 'ion. nucevA In cestoy regalando con
_ soo $59 not, de conoado y un peque-fo r-
1. t con facHiclda- sitUacion muy ceres d
1. Pl'aa eMv amr M doormeo, s TeI
o nR 2fl46, C l 14 N 8 06 en., ?.. F


__*_____________________


I


VENTAS

48 CASAS
BUENA INVERSION: AV8NIDA 11. PRO.
x1mo Call 8 Jardnln. port111I. ro1 meI1-
dor. bai0 e lnter1a12 do2 8 8e u13 .1t, 1 11.2112
S44, y un department independivote 2
1a. co22d1r, I h. G... $22.5022 1P--1, -2
do1: 1. 12500 T 1mbl2n se vende separ1d2
Barc2na: B-.622. Colegtado.
6_-D-1374-48-8

VENDO 2 CA8AB EN 22.. 3NTRE DEL.
Its o 2 1Progres2 Sala, omedor, 2 cuar.
t_, cocLIna. bai0o, portal: mI1 ara1s terre-
no Internes Arsnguren 67, Vibora Tei6-
tono 1-2-3391. A82a. Luz. Fernandez.
R-4510-48-92
MERCED 20 2. V0NDO CASA ANTIGUA;
82.15 por 150 32 etr1s. Sala, comed2or. 2 Ctar.
122. 01cina,1 .." lelt 2Patio-1 2 000 3Inf1r.
2es: BAyona 77 altos. Dueho2 .
H-4085-48- brl
1t2DO2 I.NA Ct!A T C11 3TRO AF %h
-, .-121,e- ,. s- 20r--, 211 1. II-- ..-lt,.., .2 -
112 12112211122. 522122 2 na02112 111120. 3.
zarle N2 555. Cerro
D- 1639-48-8

$4,500
Vendo c1as va2 ia con portal. sa9a v d8,
c uartos. patio grande. hfarianao+ Informe
110-942112 D-2721-48-15
SE VENDE GANGA, UNA CASA COM,
p Uesta de portal, sat, comedor, eoclt-
ybuenos se icio.. E. Pa~aice Madrid N'V
20. Leo s del2 Cche. Ja. omin.. J- JoseH -
rrera. D -2572-418-8


SE VENDE
En Mantillal, Una cess de mampostrria
purta1 sala. comedor, 2314. t2.900. ats
$25 1Pu0ede8 .2dear part en hlpoer1 a
Due1o- C. Cerro 1 25. Tel 1-5462
D-2829-4a-8

MAGNIFICO CHALET
Cerca0 5. 000 var Jardlne1 arboleda do1
plants cit2.n, do& ba2o2 ompletos. Ar112
8duco, electriidad, te12fono A Ias ahda
Hba2 2 2ouince0 kl16metros C81,l9111, 2 12e1
1 2en 2la U a. 2re1o11 42i v11. u












212.22 112122 12224ll212 11221 22 a 5l.0p
nicacldn que ningfn reparto Gangs

burs H -3586-48-12












121222,. 0.0224 037 2 0.22 2 0 4112 11
G GUANABO
So 1;2de 81as2 d. e.qun., omplets-n-
t, amuebada8 equ$20pada00 auna cudi3,p l]
a1r y .,a 02dl 1,8a Via B lanca. Puede pa-
e i uquier h era. durant e la Sem ana
11as. n ;forman;l -7530, Faclhdades 8ri
Pago D-2754-489-
ALTURAS BUENAVISTA
Vendo csa, de patitamentos, rernti
$145.00. $12.,00. Otras. rentan $959no, $73!.X1
Ca02. d81 rsquia, 2 4. garage, vac2a. $8,200
524s detalleb Av 8en 2da 6 NO 3, entre252 2 61
Buenavilsta: B-1660. M, luel Herni2ndez
D-2774-48-9
VENDO SALA, COMEDOR, 4
habitaciones, bafio complete,
calentador, patio, lavadero,
agua todias horas, monolitica.
modern, las rutas 8, 9, 23 y 24
en la puerta. Reform 465 entire
P~rez y Rodriguez. Ver 2 a 5.
Se entrega vacia.
D-2714-48-10
U %NOtA^S5F VFNDF MAGNIFICA CASA
de indea;. lIrdi", portal, 2 1uirol2, 22-





















a nmnns(. M iicas csuis fabundanhaTs
y f 11n-1 o 2011 11D-2514-412 T 1
T1..97M,,2S 2 1R I 1 2n1 A.I2 O(. 11PAD1 Pi l12





















tmsldeadeo.eL.e Sanvtao. y~al/ epeg
,,i 1 2, 112 IapI, .1 rdh,l p12r1111t. ,11

.11 17124-25116-411-11


n1,VNA%2"EA$ CAt1, N1,1, N 1,1 11. EsQ, -

1 A em1d.it 0 W. ,llla1 3dp210. 0-
I.H. 2 1 -11 t1 21l 1 11-5 1 .112 42






















2111n $ 2 25,0 10 1211011,. 23221 222.21
I"rgr 24 o lo..l .. 1,22 I011I524
D)-1-1611 49





inu 2 1V.. METO. '^lAl.DO DE T)rec
11 273540-2. Abl










GIANGA VEMOSEN $9O5S0 E NA".'


















58.100 aportamcnt a] fprtaente
St 111111, 1 fondo, 1a, $a.n0, ret
*1,, l 1nt. t sllle a Lo20 sada e0 l ,ii30
1 41 ll..I r ot.l o C1. olrt egia1 )o(l el5 pa-
Il lllerll 1re11 toa 11 11 250. Apro.4 -0
FNIDtl 1 1INl 90g.E1NA1, Ho 1M1AIm 1RE














od tnevl drllrldllrnh Doe y1s Trere
Vi e ao. n sl d. Alhlr1 .1l cos-.

1 )12lIrcllll lmllr ln".d fahri-Oa-








1110.11 ('11 1: rIiii, cor oAt1
d.1 1 -1 T II 1110, .








.0 1111111, 11,0211 V 1111111,111 211ri
GANGA! VENDEMOS EN
$0,500 apartamnento al frente,








ycon 3 mts, 6a] fndo, 2ionoi, ti-
cos. rentan $120.0 mensuales







l 'ic l n;i ls i, ;I l cuadra3 ( elfipa-
lrdelp(o ie la Ruta 28. Aprove-
.he sl!,te ganoiiTo, to retomlenl-































db enthada P810.00 farladsu
thu Lesaeda Ls e Hllt, "Co'edo-






res Corlegiados, Docle Trece,
Vedado.r m ,esperamos'










I OADA E Lo IOd "1 ORR EI"-
dones Co",legiados", fahrl can
(isa s Pit ref5rn tias, Ptr it/ra








e conleval dec h mnoil Do IC T4ce








V edado aTc, Ve FO-238
(to pDEr $ME00 Ot9a-, 2 4, $4,250
Vva frenos en nucn tr.aspafrtCa



































Sooa fVindoI rovaentan $160.0, re
Blana Vpsite a Lomsaodae Hia
na js. .Cucha casas efabricadas
, fabrncandose, Doce 3o Trece











S'dado. iLe I envitamos y espe-
r'irnos!


CALLED SAN CRISTOBAL
I (Cerro). Vendeonos casa m0o-










- nolitica, modern, renta $210.00sr
. en $25,000. Aproveehe oportu-
yndad 3ce Losada e Hijo, "Con
.rredyores Colegados", en su
n nueva dareccn6n, Doce y Tree,
Vedado: F0-2380.

2 VENDEMOS EN $9,500, CASA
" al frente, con .3 apartarnen-
k tos at fondo, rentan $160.00, re-
; parto ftabana Nueva, cerca Via
Blanca. Visit a Losada e Hi-
2 jo, "Cirredores Colegidos", er
2u nueva direcci6n: Doce y Tree
ce, Vedado. iMas de mld Casa,,













V slartens! Nol vaenIa pn,!


tardn, pequetal omsan, emdar, vi
y 3es scucart, tanaslo ptcionepti
y. enameto y v6.9 eneesiiualeta
dread~asaen lente nuesoytelro
"RepartoNalDn". 7-mpre1s


VENTAS

48 CASAS4
GANGAOVE NDO LA CASA BELLA V19-
t 131, entre B y C, Cantera de12 an.
M tiguel ReMi- n conl t ruld. compues de
2 ap rtamenos 'a' fond.2 y I 5 e n N por-
ta 1 Wt., 214. co dor, 2 bah. y cocin1. Mu-
cha aguiA.G1 :n rents. Entrdgame vielm. El c
due8 o:. Amrr gr 319. .11e. Te112I W-0234
D-179-48-15
VENDO SOLIEDAD 256 ENTRa VIRTUDES
Y A l.ma., dos plants .desocupads. Sa-
.. ce. dor, 226hab2 t n21es.22 bao. cor ld,
caL etadora s. Preci 1400. 6, I nlor a-
me, dvaritaks de 1: Bi~rcena..B-6622. _Cale -
VACIA. TRESN PLANTAS.. ODERNA.,












",oj "t 32 a' tn e *tla T r. I,- A
s.tran ya.s no01 6 .n-us puerto. T d-
_t N Int25r. N lt ediari Ren ents M restden-2
2ri M-8582 o .1 X-42841.
D-2i1n-4-0
2281029 11RFNT 22C0-22Tv
10 11Ico par1 I0 21nu, 1ce1o trato t-1-II
5reeT, .uef, con autorL zac n de elevarM1 71
Ionia mensual a $550.022O: B-3956 No m1-12 1
adores, $82,0002 -en Habana.
D-2627-4B- _
HABANA: $20,000
Tnr,,[c 17 1ntre San Nicol, s y Ant2 n
Re'C'.. 21, plant-s. Midie 6.2370 etro.,
, lon1oltt01 Cad plant.:2 Smla saWets. 3 4.
comedor,2 s. 1 2 2partrnento con 2'4 y ser-
"Is. 1..I b.- ea deocupdos. F-94613. G". -



JESAUS DE1 MONTE, VENETO CAA DE
.adera can doble forro y clela raso. c, i-


,1120endAsA 2.nto $60;22pr2coW 0
Vl Trepala o,2 21, 2 -220. ent24 re Ro y



VENDO: $8,000
M Ja1 rna N e 32 n .12tr L 2e.. 2d y 1s2 o2 r







































311,11. 1201101211811 BiCI :B-1122,1121 2 221 1.
7 ac 12 8222012ron. 21rop 11 22211. 2a,2.n
Itorme A- 1 12-D-2763-48-a
-E NAVE DER:AGO C.AL E 8O-

me,.r yi dos hR gta :i2e p rnts 2; 6y 7
Sier ua.Interrie al ronod 4 2 d















































'D-1701-481-9
i N 25.010 9000 1 SOt Mt NO 420
I Aroa NeO3 2 0 utr enh prel untaryEs or
7010185 2 11a,1t1. M ropla Rodrilue. 667
r 12 o r m -0 16.6 2D-. 1 42 7 3- 0- 18-9
SE VENDEG C ASA ND. 7AITO. ETE MO- C
, ed" 2aua41 tren 22a1 lar n de22 1n T er 00

g o, cnlo pl Oa bit, v ha, a's, n re n o0 : a o le0t,
D-14 39-48-18
2,SE VENDE NFDO1 tNA. 1 8 D RE ME2OR

,nentoP $ le rIatan IaEnuaen t67 ona Ten
II 1 ie2 14 1,2151 A1 ena1 3 ypr A122enmd 12.
111 211a01 8 v A 5lmend ires, 33a 3211 8 r1 a'
A! 2 2 8P2a 211 ra nr d 1ut 222 82 8r I Anternes
gr, os.dplant.l o bra el ond e la-ta.-



12 D-1421 -48-11.

1122211202822 82 220111111.ai 2a1a. 2ne d.2802e
2I4. ca u 42o 2re1A 1en2 22d 22 13 2 2en311g12,n
1r] P arade-8 d I. ae2uyan. 2n.11112a 2orme0 2 00
1132 -D-2114-48-21 .

J om.d1fad .1 g2r221 rold 10AD2M

1,01 N 111 1131entre 1111tr1,2 p112 S 22 1128112. -

LO MEO E ED-AD0-4J-
$MANZTANA RDO ASD MADCE TII
as ,bada! de fibricar, .4sale. corredlor.


2 4.1 1nr12s 112oen1 $611101 portS' ."t" 2edon
da pa tAli.dopr ean Into, T ohd Td V1 els. i
a14 1 212 In m 2 -752 D -2634-148-2, .
LENO $MEJORCASALONVEDADOL!






-r.i2d1d1d1.1 g821111121111.1 1110.14.
ANANNI A RADO -CAENTDRA
d.,, dol,,1l .. r4eit 2 1 rI"snr2,a n12. '










nh112.t 1228 1nd 3ed 2e2e 12 1111. ti 112-rln
po-l i-h.xetb l ,rprrll blbh, eeavn.-


2d2. 2Pat" hlu21 1 2inn 02. 3 al, dn .1p r. 11
cA21 aVI2n2 2 a2 22. 0202n D1111-2390- 49.111







;L01131EJOR81 4DEL211221 121122,11
02,1V 10.rr2,:Io- i111,118. 11-rl2. 2 2.22, i2-
1118 o I e i 2ies cI0t2 l.pil 1,t' n 1
7,4 p .c~.'e -, 1 t 5o -4 -



IIOIIR-RV2llAbu AA. ItI50TrT
-1.- 7 21-1,11a 1,a_ '11T. "_,lrPl1t* It y i
















,- 3 8311, 811 d 1121cr 111d 1111 Mir, 13 ,-,,1
u1,-1......... 9 212-4S- IW I
AM1I.AC11lIHON, 2VE1NDO1I24.















Vsac tiolni Ir, ar2Ije Lrdht osta
-1, 4 .121 H ."1 24 2 a 2 1 3 $1 2 ,2 O 1
,111 0.2a.. .,. A..11182 f 1 1 2113, 2012 52y-, t .











Pr- -34%4 2- 11-11.1-48-11
1.UN 10.1 A (sA UIA.Dr CAn LLtErl 8
A/N~ IA I VN S}(AAI O O




522 1-r(1 ,o12118211222 v2a4, 12.
IT 1102 l r11 pn y 212, 2, IoaInter1 Huid 11,
.. .. .. 020222114 d 2.a1o11 T r. 811 -

-02118112 82211222, 222b112211112.111
m tI A l, d A, p r alh, I e r v 3 '," y1 a





















12n1l111 2,11111112 p 111j l. que. 22 "2 1021 02e
nu--211 22 1 1112$210. M 82.1111252
22 l 11 -2D477 -48-9















VACIO NA, $6,200), LANATONO
IeI ,II p. M 212. I ,, 2 a 4 02112."l1
g 2m 1. 82 ,,, 1 2sin g s. ,,,8 ,.














2 o11r211 21on1902V21101021 12


02811s'E11121 1E 12 CANA11 111 12 2,12,2 121
.1i.11. 1,4.1 12r 21211117,c 112 e 22, 7,1112 .
2202.'a'. 2 1 1 1214 2-,41 .


1e2.22 2 .2h1, Y 1,08222 82 122.812
/ 2 .1:-.21 .yI . I 8111 2322.I I 227In I






















222211282 HI+ t1 0 .2 dr. -1 2222 M 1 T1I.21232rd2r;11 G
12- 0 02V21 10 4S.
81U11 OAEh'AO REGNTALA 12INE1,
P, ,e t.-I.deI-part - t-pi-~, l"t


... I2 222$12 I l-I I1 227,0 20 111 i 4
o0,1ert i.'. la122,2 1 8 21218121 1-f22 D *111
Nu e 41 11,Coe a do -na-13000A+
Va- aT, n arad X16 12awto168n

























2211n11211122nln 228112. 3 2211212. 24o
alto a 1.1he -n t-oed ,e el I 're te _
I 1..- 'e cl n, $ 37.000 X 1S l .,I t n -




















IT2I222 BA2,2 11 12 22 21 -1022 15 i
do SA NUEV-D-A373-40-"

-UNA CUADRA CALLE 8
Bueno SLtA. -ndo room doetraders, e.
Pioste oral s ne-2 r mdor: o-
cno y b ~ +v Is. $.1)0 de t,arie
-,Avenrtlde9 Nn 3, entre 5 v 6., 3uen.It.t
B- 1960 Manuel Hernandez
D 2779-44-9

GANGA

Sevenden dot cm as, rimroposllrls, con
lIs bo 1moiln o ta. lt a t -

ccina.C-c"'omer v much Patio Verl-l An.
til]] -lI'. Yt url v Pear del R, .., re-
n Part. Snn J..et$4,000. d, cantsdalnil pe-
a.o -re, .1 aquzl~e- I ntormes not-
-rio del doe~or A P Martinez. Consul a do56
IS H-42114-411-4


49 SOLARES
2.912 AMPLIAC1ION ALMENDARE8:
Magn2l2a1 e2qulna2 40x20V2. Ave. 213 y 10
Urgent1 B-7320 D-2589-49-B
MIRAMAR: 21. Av8. ENTIRE 22 21 SO.
lar 1,251 varas Sombr a Media cuadr
Santa' Rit2 T1 tf1on2 B-2128.
MIRAMAR. 2ta. AV0NIDA ENTRU 22 2 .2
2.780 var2s. Fr2nte .2x0 3 W metro. In-
taren Te2f2ono B-.5122. -
SEPARTO ALMINDAHIR. CALLS ""r'
'inC. 1 2olare 2 de 471 vara 1 enter 12Avenida
La. Cop Cp Con.ulado Call8 "G" 2 2olare2
ouenes eo3 n C ioea TeO. -5128. In.
tureen de rl ~isa 5 H-5757B49-10 Abi
VENDO SOLARES EN LO
MEJOR DE MAR1ANAO
Lu-14r resdenelaI, dos ru'.a4-0mnlbus a
It puer.ta, rnvia. 1cu1dr y media-.2 Av81
n1d8 am2pl2slm basis h 2cenlro1de1 8 I Ha
b-M, 0. 0 12dan do. 1parcel1 .Centro.11 1
do.l _qi "lrn as ,per Lora y -Ave ,fenor
822 p_ l1l2'. 1 121 0212 0 t21122
fapr ch et, W oportunad dPre l ncrei-
ble Intnr 7 eld S12 0r1 01n2nAl2
1-2! 42 n i X- -2222 B8442 -49-12 AbrlI
BEP1121111232AC22 1N.2, 12.EN2.102A-
rr,'Ie.e. (j _n. b., hire25.60 ,e' ,1Welre
G11a1n1 X-3 3f) R 1n 2 D- 102 4117-4 -8

SOLO 45 DIAS
Rolare sin en, rad1 $3100112 a S alldl

P2 A 21 0..0 r1 .
pa e 15U.: A _6; S.l
0210.222 y 22.11WA 2 nbril2
309:.. 692." 1, 1-3456 82112112 12
t8l (' o i I13431 D- 730I- 40g ,- I
IDtOMICILII:SA 20ANTAt8RT11N111 IA 7 1
112 B1rn1 S -1 021112 n, p+ r121112 MM.,i
...Into'rm e n M.rqtlks Gon.1.ies NV 710,
i 1-Tli U 433.111 I3,. o r Mont-n
1111,2 11 0 122 1-:1, 51 41121,1 hrl93 .


.n 2 gua. 7 ..b.. 12r1182i, 21.' 0 dmo1 l c.
-Cs2 82012110 2 0.2 l -c 01.r22dll1m 1.aclild2de1






















012 122 841122Y 22 BEA I V0E1N02 D1212




AMPLIACO ALMENDARE
8i. Pago I2111 a 2il221122 ., 1 c11211.122
10 8 1 11 1 y ,2 I 22220" 12112cl1'1' 2 02


























24 xrt 35 Vs.,l S20V Tn.sp

1a.50 Sub. ranai, 12-x :0. 503me
Duice s, 5x24v"aA' ,S~ 1
rule, (nd. e a L-. 1- y M-15 TV ruI


















dtr p35 3xaB. nlV, vndeos en Santado~i
t.12x d 2mnh 21 3.124 y 70 Teraelol d clro
01. 211 du o22 en4a1. 21111 CIs Dot. nu.











116 au n2 C 2 an .1naprob1.BL- ,o6 n T.-
id.n 1X-47. H -817,.2-40-1 2 Abe1 l










































0112 11V ant01a 01 qu12 Ctnln laollai
AMPLIACION ALMENDARES
2Vnd.1o 11h1rsombre, 212 1x47.11,ode022c1
d. :,p 3 o7lsrla coll U aS ra y rn 1:na











22 .2 x 0,2 107 _2C 1 0 Ms2 2.42 112. 1de-
























Atl arl 556 A -81i125Nn3 etr y M-5 6 u
1.i A, -ir M WuIL"1"r 6 IS-D-269i-4











02,21 -16 922 M 0 1 -h n 81112,82
2 11 7776-1 211)
SOLAR P R OP1 0IP11 AR1
apartamento, Santo Toim'is pe-
alo. 11S1bi-ana, 012 x 39 50 me
,1 1-.- 672 varas, 2 S21 00 P.,-0.
Du2ces, 15 x 24 varas, 2 1 $21120
Martinez y PrIeto, O'Reill4
'309: A*6951, 1-3456, cor1"edo r(s
colegiados. -
2 12-1)-2.3121 0 20
010111V1.$1121110 22 S V $1" 501. I,.'.I $1o"" '
PrK~d, lMnrint- 'a x.11o 50 ot.$13V ''io ,n
M2 11222234,1 0$2V,07-13V4I112A2
D .2V1t7-411 R
8MNPLIA TRE1NALM.FNDARF, N17 ND
p 24cels. v x 35 Vrs., Se-be.1Avc-
na2 12, en r 0 al2e. 0- 4 2, 322y2
0n2b2 I 1 n2o12 8122210 270103011.2
D-27A41-49-It

VENDOR PARCEL
Reporto Buenavl~ls. media c-~dra -11c~
w a 31b11. 7107 x 26 -012 ,2 1.48, 0 t NIA, e!-
82lle-A3 ve4 n I2do0 NO1 3. her0 p .5 0>,11B11 r-
n.viat. B-1060 Manuel Her,. nd,,
D-277,+40-S
NICANOR DEL CAMPO. ALMEN'DARI!,S
11o2r22 MJe5,ilrn t 222 2B2 b 0 2y0 222
.6.761 rete Por 804 ,are, Pre- oS 16 0
Tenjo de diltintas madidas y dislintos pro-
0ers. B2 ren. 21811B-8622. 4C.o8g 2 0d
6-D-2040-49 12
PLAYA MARBSELLA, VENDO MA{GNtFI-
,.1s 1.222 en22 2 Is 1 .2 v c1 n f.2 n2L l ,d
m.r, nf l et., Clpr,.anoE J~d/ Cal ];
_ntr 'yvia 131en '. +N1Marbella Hobs-
re. Heins 1"07 Tel~fono A-4111t D-2945-40-9
REPARTO PLAYA MARTELLA
bi algnifleas a 9a en e.I, Rep.l,". 11,
2i1n1en1111 G1 1a ...311 e 1 70 11.2211 111 4
Iomrme Ciprlano Fernfndez Calie 2 .-M,,tr
3 53 BI"-e.M. 1 14 021211Hab3111Re,2
io211 Te1 2 1ono A-48012 D2246-49-9
-ALIURAS MIRAMAR

8 ENTRE 15 y 17
2x35Vs., $2V.
..~2 lre omb'r' inmediato A-e it, -
Me 2nd- Cd.a 1in 1 24.35V0 $20
1err' 2Prnf2 1nal1 1121Aven1d,1 i, .- ,0-,
- $10.504, -.1Ver22e, M-8840. B1 386
AYESTARAN $25 V.

Co n frente Ayestaribn. 17F,8x35V, $25V
O tto 35 35X235V .. $25V, Otro en Santa MJar


'AVE. RANC-HO BOYEROS

iFRENTE PLAZA CIVlCA
3 Esqulna cualquier medida. $30V centre
- $15V, antes de- qua &a terwmhen lal Obe...
de-put. much. roi.. ;Com-pre hey' Ve-
ranes, Metrepenitana NQ 2O8 M-984" 1-1 96
a- D-3037-49-9
VENDO SOLAR EN MANTILLA A D OS
cuadra. Parader. Rut. 4. Mide 5x30 m"I
t-o.. 300 Ptls...lnforme:1.562,3. Luis Pr'at
) D-2954-49-15
=:REPARTO MENDOZA

(CARMEN Y GOICURIA)
Repartn Mendoza Carmen t I ul
c6 qulna con 2,, v 35 y Centro, can 14 74
1 35 7 (T i.. q aCo- 8114 ra,.s y -nto
co n 52 1.27 raes,.- Our. prcels en. Patr-
icinlo, entire Goicuris y Juan Delgado. or
a 2 1.57 x410 43 1 87252 \.aria,,ex us a e -
1- 1, pare eteca Fern~nde. y Vidal.
AS.u ., 55'. .- 112 y M-1506
8-D-2695-49-8


dla e Hiljo +VU[-recinrles Collegia-
dos". le i2nvitamos a que nns vi-
site en nuestro nuovo local Do-
ce y Trece. Vedado FO-2380.

"RCPARTO NALON", EL ME-
jor de Guanabacoa, "La Ciu-
dad Industrial" con calls as-
faltadas, agua, electricidad y te-
l6fono. Compre su solar pagan-
do solamente $10.00 entrada yS
$10.00 mensuales. Aproveche los
precious de inauguraci6n. ;An-
tes que suban. Losada e Hijo,
Corredores Colegiados. FO-2380

"REPARTO PARAISO", UBI-
cacdn en sitio esplendido. dls-
tinguirido vy cercano de la Ca-
rretcra Central, calls asfalta-
das, acueductn v elecltrcidad.
Conmpr ,u flnquita (un cuar-
to de Man7ana). a SI 25 vara,
pagandrn snarnente $20 00 de
entrada v $20 00 mensuales sin
inters. 1Visi1e a Losadcla e 111-
in, "Coirretllrls ColpgIadols",. 0n
su nuevn (1recci6n Doce v Tic-
ce, VedacT FIO-2380.

;OPORTUNIDAI)! V E N D E-
mos Finquita dc 10,000 me-
trns (una manzana) a $2100 00
contado en San Diego de los Ba.
ios a 800 metros del Balneario
Salud para listed vy sus series
queridos, slgnifica esa compra
-Decidase boy mismn' Losada e
hijo, "Corredores1 Colegiados",
invitAndole a su nueva direc-
ci6n Doce y Trece, Vedado,
FO-2380. ;Le experamos' ;,Visi-
tenos!

"ALITURAS DE LA VIBORA"
"Un reparto para trabalado-
res". Facilidades unicas. Com-
prc su solar pagando solamente
930 00 entraIda v $1() 00 mnnsua-
I.'- ;Decidase' Losada v Hi-
ijo, "Corredores Clogliados",
F0-2380.

REGAILAMOS PRECIOSO RE-
loj de oro 18k a qu-rn n,-
presente comprador de .'- ,II.-
en el "Rpto. Paraiso". "Residen-
cial Almendares', "Alturas de
la Vibora" o "Reparto Nalon"
Visite a Losada e Hijo, "C-.rr.
dores Colegiados", en s1 nueva0
direcci6n, Doce y Trece, Veda-
do. FO0-2380.

REPARTISTAS! LOSADA E
Hijo impulsan las ventas de
solares con exito, garantizando-
to con contrato. Experiencia y
responsabilidad. Hemos vendi-
do todo un reparto el dia de
inauguraci6n. Destreza, inicia-
tiva y honestidad por modlica
comisi6on. Losada e Hijo. "Co-
rredores Colegiados". Doce y
Trece, Vedado, FO0-2380.
D-256-49-15

50 FINCAS RUSTICAS

FINCA DE RECREO
Un. y2 eda2 b21l2 r 2 l c12 2 odel 0 ,,, G -
bal Vend, m s ld ancdal v p arq'e tin





NSan frlPedroemra, Cagre eab delnCto
p-, 1 42 de1 re22 a ,r 2 1 beran.e.

2230 er1Soa1 0, e 0 l 811 -7
D-291-50-]0


VENDO FINCA nr ('AIADERAY
S anrto fren a Carretera Central
rr,fO K1,ormcD J G. 'Canl d o-
plsado mcridnos. SCarruter Central. Ca.
lle Skpt-m=. Rep"arm San ttl .Lcro
Haben D- 2538-50-.
VENDO LA FINQUITA DE
recreo mas linda del Repart.o
San Pedro, Carretera del Coto-
rro, K. 14, derecha. "Candela-
Iria". Solamente se puede ver
los domingos. Su duefio. L
D-2320-50-8.
!VENDO FINCA GANADERA

EN MAMAGVEY: S22.000
22 11,0r1la21, ta11'err13 pr,mera o1in k1-
in oner,ro e C on g-, Wanfr-Me o
Ca1le 21 12q. 15. N canor a,)Co, c po A.
-lenda.r- D-23 S,

51 ESTABLECIMIENTOS
SE VFNClE EST.ABLEC2MIENTO nD TF-
i,; d-..Cool.. :one,...... .enor....- va, ..
co ade ,sHnbana R 'aN 2a4 "


SE VF N E U'NA PFOLLERIA MODKRNA
" da bar2a0 r San Jn11 524 entire L2alt2 d
Cinp anarr, n lnormn nI& 2 I. 22m1 .
SD-t2-22 1-08
rENFO V1DRIE.RA BUENA I s5QUTKA
bl n utld. E 0nra o noman on
i. r~n a_. Egido 755 esqutoa San Isidro.
D-1981-51-9
SE V12NDF 2 222VID2IE0A D2 TAZA-
c, cr..arro b111ete So B da castre--
11la112, 1,13 1o 111der tn 8. 1 122 2n L
221280 .125 1120221211122B 2M2ole. V -
*. de dia
DO-lKH"t-0l
Se Vende GRAN FARMACIA
En 1. 2meee 1122z2d2 11E22l22te22t2 ns
sa2ads 21y1b-2 e 2gan2z1d. 8A12o 120C1 Pe2-
ra familha, rents ln'gn teate, vnta m"_-
-ual na8.de 1.500 T Br2Uu1l. I2Ba'nt
491 Te1fono A--0475 Emp. D-232-581-10.
82OYF.IA 1 EL 2LEJO 1 PUNTO D1 I.A
8aba22a. 2 8 vende p11r emb1 rcar d u2E -1.
`m -1-`exlsen o parte d, I& mLsmra.
"lamb1e1 11 1"I",te f-t .,1 n ta 8o iI. t112h1-
-'8,, I, 1, 11p 11, 111121,21 82a 1d238auda-
l,, A81 l. 353 1121-11q. 2S2n Rafael.
D-259-521--t.
SE VEND1E VIDRIERA FRS2TO 022L
pal1, Ln buena chentela 10 de Octu-
1 r, 1 Sa2 1 1tn1 Suarez por Stos SuArez.
C21 MAp01o Preguntar por Ju200n
H-3052-51-11 Ab.
ETA.LE('I'MIENTOS CUANDO D3523ll
tez. de 2 5 en Mont y -Anton Roci6
0Ca1 1 F1 1211" 8 H-281-B1-1 ab.
GERARDO GELPI
Comnpra Venta
2n12d222 1121,12 b e = ,.r12 l-
_,% nna, htee, ".:: hulPed::.
W 11r11822. 1121b22d, 112e22 00lc2. a2 .
G-- e vPrnp'ed-de Hipote-a.Monte y
H.18,r 22 M1.21 oa. p De10.2I..
10-H-0t54-51-1 2 Ab4 l
Vt NTIII B,"OmCA C ANTINEKA CESCA
b-.. h lea i, endo. 2ntorman:
M-. 5(7b D-247-.S-1.1


PLAYA SANTA FE
E, Ilm~r/~a,+ efl t-do e0 if
-e verde nicerl PeederH. y Po.11-
H. p.,.j.,1 2 t .n%110As 2nuevo, completa-
mvnte Dirilabe S' Artdlldo Garcia. Ave.
(ent-12 .Ied-ny2 ..utr, Rep. rto1"Re11 -
d 1nrnl -1nla F D-18548 -81-.
SE VENDE LAVANDERIA
CB l.pes 1I lo1nand b021. P2c1 2ran-
t da n I ede -vdor.s Blndix y Nt-
' .12 r121 -4rma o 1.1B P 1nt-3 a. to0- -
,1 11, ,11. 1 21 28anderiA 3a11". Cl-

, 1 1ad. 1. 2 3031 8 1.. T I a.14 p
C-172-5.12
kLn I}O RAR COS FRIGtDAIRE, CAJA




-- .,.,,,,. CN11J 1Tldo. 11mes2 yA W-
H+ au ~s b~l,nra| Teneav ivten-



r1 2 d la. ry Cadla B,. L.-t21: .
13a D,.-3018 11,3 0 -5f1_ 1





52 BOVEDAS Y IL PANT ALS
r ,l, 011 $18.125n2 O2 n t, o(11 0 (at2ll

,112: 8p', C, plla $4*. 2ucd 222-2r Un3.
,ll 5 le entr L- .tad Pre-
Tt %, 1 4-41.39 D 3048-6 1-9

2320. 21112 11,112 82 1 C; rdlol. 2. oc-
1, 2.s 21.222 7-11 D-3055-52-81 .













22-172-222- 8011225
52-SOSE PARA NTEORES




2211 N1190' 0'(A"'.A 2R1EN.1 OUSL-
hI bos d- de ,odes .preclos .e haco
















32111122 22. 22121114 2-amand22.
SI ant 5Manu.elGarci.
VBedas ye DPa8yt36nP.M
F 6009 D-3073-53-t.
LOVEDA CONT &RDO. $18 A; PLA ZO








Sndel. oCapla. $400 ,. otrDIO 50 otra

t$300c;r a ctetaos. e alntr sa. BtOd d.
m.armo. $] .61300 T-3121. Pedn.





















__-___4_,__Infanta__ D-1056.
H-C1789 -2-2 Abril













BOVENDO MAOLDSMOBILAE A
gn 0 1 50.1 tene,1 --rc C. pilI n 2t8o ,
11221,2.1n2 22 0,10. 8 U04 0 f2oam1-
tean1 m Pagol C b6 1 1d, u 0 ded 1 110 'a2t-
d1de0 pj 0611Xhu= -teaso-a .
_,Wrlo $55. .. p laclo, -sa .















MARMOLES PENNINO












G112 rpI21j 11.2222212 592122 BU2122 -
SBdvedas y 0Panteones2 p2












cilc*.2 112211103, 222212222 204418222 y1

2031111,1,022 11.2 11211220. 09.1. 12'*
1120211, C0-3-22-6
MYLISTOS PARA ENTEORA















0' 111122 111 T.111112 "2322,22.0 &3221
AL CONTADO Y A PLAZOS
Tenemos una gran coleccA6n
en los mejores lugares del Ce-
menterio de Col6n, s6lidamente
construidos v a precious sin com-
petencia. Ve'alos, llamando aJ
U-2242, Infanta 1056.
C-895-52-24 abril
st', %LDf, P TAU1947. RADIO. Vgi-
1dra 11]re. njucl Ol extra., on f cthdadet.19-7077
D-21411-11,.
53 A UTDMOVILE____ Y ACC__ES_
:VE-NDO OLDSMOBILE U8
Omlhd-o, -elo s lnl,A dla,
Sed llLtbre. 9 Buik de 443. o-p|eta-
senser e % Infoma~n Carlos Ill. 738. "1El
Tunel' D-U2194H-W.

GOMAS

G-nga "p- 1.1 Tenm go lmasl ut"S.q
US F jal y Fllk. con descutntoa espe-
agWlcola C-..ast-maode.equriMp o
1l 50'. descuentn No comp aitn W ftas
oporwun d~d C_ tv LLU"D. Vil "314.,*
It~hip, C-W0-II
NIUY BARATO
ba chvoe nbea ond ciones. la
eg~ e26 Te1etono I-T553.

AMORTIGUADORES


Di___ 9 1 TALLERES ALVAREZ
SE VENDE UN BAl FONDA TODO E jr.a 413 T1e18ono L'-TCTI K 2p 2f2
4vo p1.rirgete e-,Se1.13 .en E- de 1od case de -mo 1r -3- uad 8a c .
pads 54 -, etr Vile ) ZanJa 1,oL. ep-c s-6,daG--ntlo se=urs. Ta
teres..n rnolet.. p.sen .t rpA.o ,ter~~bt d. to-


AINU LAVIH


VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASAS 49 SOLARES 51- ESTABLECIMIENTOS

CA SA DE M A M PO STERIA PrLAV ("* I "-A. 2 t ,102ANA eO2X2 v t1 )F 1 ( Rtnlo RI^A ,M0 HOSl0 0 112T1 -
2212r1424 n112 21 21011 111111110 p212] Ir ,. I f. 2 P1.4 1111112 0 l.21 1212 1 2102
A12n| 0 0Dolores 21. entre 14 y 15 I 022 12 21 o o r m l,, L2. i8de1 C e1. 2 ....2. ,. 11,1r'11182 I31 o18 l. 42d



PLAYA SANTA FE d ................ ... ...b.--.....
PAASNAF is11121' 112112A 0 112 17-52 0. 1.2201-
Vendo Primers10,2112 122 2fondu8 Imar.2 11212 ,8" 017) 2 2 41-!4 N 03 II%A 1[.I2CA4LA LUGAR
2 2bl0d8 na2mpo1r1,2111 2.2t21ec nolo2.12ll "RESIDENCIAL ALMENDA .. ,.,1, 1 '",, 22.. ., cu!9.-
cos. Jardln. portal*, isa ree btdor 1 haIllI *].I
cuatro cuart 1s con closets.1 do., 820 os. co-1 r s". El distinguido Reparto I '...i 2.g-L. 1,- 1-4 1per22er0.0 .
eelder food.. -c- Sugrale,. Ia ria D' s-SF3-
c.2llente. Tengon propedad1t1erren2o. $110on: de la Avenida Rancio Boycros 2---
.A ..0.. I.2D24.47-48- Km. 6, mas cercano que Repar- T in
SANTOS SUAREZ. VENDO M1 CASA E t L Sera cllsasaOadN
11211d 0.20 82 108112 21.111".. to La Sierra, calls astaltadas. d AIEIOUIN
San L20 9 2rdo. do. cuadras deM h CAlzad.1
:1121.:.. 2,21 2. portal.ax isl. 34 023 I 11 1 1 I
agua caliente, eomednr y 1oci.1 L I 1.111 1-
n.' l gro' S 1ian 1 1 1patioY cinco1 sparta- director. Compare hoy por $l; 1 "' 22 113" 02 n d ,: n Ia 1lqu.ir 1t=
a Ua "a" ., ,m lad.',preclo
mento.s .1 fondo de sale. cuarto 3 erv%- entrada y $17.00 mensuales. zir-.d" .. d2 1211l11ade, 82'pso.
cl 8cads uno. mamposteria. un cuarto en 0,3"3-5111.
Ila 8atea, dueno train 1 director con ompra-1 nteres. Losada e Hijo. "Corre- ,21- 2
dor. precio razonable. Informant Caficola t INA R BE A CO (N
de S. Leonardo y San 0 ndalecio de 12 a does oega os. Visitenos en 12 V.1 t 011 t N BA21BERA1 CO ('1.
D-2305-18-9 nuestra nueva direcclon. Doce *r .. r b, 11n Haba2n2 N 415. 21-
PnilAIE7 'ql11" a Trccc. Vv~lado -r,01I" Obpl Pregunte por M -'aT'',,
LORENZO GONZALEZT F-238( 0 SEEE, BIL,.AR CON.I MESA EN
12111111121111 111 _,1bar. to.21..
CORREDOR COLEGIADO __ --2,., ,,0 '' "n^ e M .'UnR,ca!.' muybr"to In.
TELCORREDOR COLEGIADO B-2221 COMPARE SU CHACRITA! ____-o-..eru14.ReI.-I-
St.. 222-B-22211I
,LF Qu& es una chacrita? ,Fin- vENo- 02 CAFICOLA O -E-ADA 2
Veneto magnt,2l2 a 02s9 mnhnI,1 e 11 ca? O Pla'a? Prvg03 nteles a Lo- ,."."d2,-b 1," 12012 ., 12822.do de2 1a 2oL
tejor de Alcrendares. de Jardln, portal. s- 11. lUd2
In. com1 dor. rualro2 habt acloneti.s, dos be- sada e Hijo "Corredores Cole- 1enit- 82 d, 1 -10d.. m120ml a 1-
not.d egartee y 11. 1,0 qd u,,. I
o,. 1ra y er : ,5.ooo giados" y le llevaran a "Resi- H-2250-,14-,b.
DOS MAGNtFICAS CAAS. nE NE.'A dencial Almendares". Bellisi- SE VENDE TIENDA DE EFEC-
construc11 6). fabrieacifP de primiers. Inw8
6 apara2ent' lcon2 12,l1atrocientos2 metrosTOS mo panoramas, que fascinan tos electrcos. Lo mas centri- -
0abr8cados, rentando $300.O. 2n $25202. al Vlsitante, conquistandoln pa- nc de La Habana, calle double

CASA. DOS FLANTAS. DE ECIENTE ra 1siempre Visitenos en nues- via. Tell. U-7452, de 8 a 12 m.
contbtiuc'ein a to da prueba, con magnl- In lc lD e s u a a
fir. ron11rci1., -n 1] a e1 t, rentn- tro nuevo local Doce esquia a H-4214-51-13
do 228000o. en t$1 S00. Trece, Vedado F0-2380. Si tI NDL NA Q1. INCALLA, 220U110

CASA APARTAMENTOSENTO02 2ENTANDO 1 0"0 171, ,1-a g12de D-1553-51,-4
$13510 0.1,0a"d.nmu, h.j12.s ,s0.2 "RESIDENCIAL ALMENDA-I 1EnD 22 tBAR 2 EN LO. M2 OR'0 E LA
01-rc.,renando S940o0. en ag.500. Catsemo-
nol0tr2 de 112o41 2h2bt ones, pr6x0 ma 2. res". Vendemos parcelas con2t111 h.- .l l.1 in111 llnl12O. L.21 ,
aleJ-brr l dja- $30 llh-e Informan Rayo
,omnbu, 3 vacl.1. 26.30. front a la Avenilda Boverns a 13-. Dra01 ,1 'dr-r del Cars C.ltt6n.
CASA MAMPOSTERIA Y PLACA. DE S30i (i00 d entrada y S3000 men- 0I12.It-2t-8
prtaml -1 sa. do clo, ta$6 n, d a suales. La Oportunidad espera- 1t,3 221 10 A v 2 12par2a 12entn1 n lfnndo centre 'car-e d anho'lad o phrusted I ..- *, hc '01 et, poop. c. let.121
y orm-bas., ode vaclo. $6.000 d n ea a e se .-.. "' ntr o,I.P.M.mtom lnltlo. M"01.l:
S0.2-D-222-42-8 2 .2 ,. 1 *,,1 .... ..... I' .... 0 D-1642-51-9


s J2rd8, po.tal, ale. .gabinete, lustre012 ar-
to'I 0222 02022., 1122d22r, e. 12rr2
)lavadero, pa o. 2g2arle 1 Yun pa-tW-ento
sin term2 2 r1enItao e $ 2 0 224.1122 0 1 02-
1riano entire Gra0I2 L "..1 y -1 e 2,1 0d2 4 a
p. i..Su duefio. M-0163. D-2924-48-9


)
i


AfQ f XVTiT












PA.INA VF1NTICLIATRO


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 8 DF ARRIL DE 1950


VENTAS VENTAS VENTAS. VENT Ab

53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS
SE VENDE 8N4 ~- t.t) 1P,,r ILF It DAN665 7 30 A3.14 0 V. AI1. MAN0El, d'6R P.6-S p1R TI(I, 6.7R 0 CONSUt.TObOO. 'ENDO JLE7 O COMEDY R. RENACA -
142., rec0l000 m0 0 p. r o coo 0, .1.on ,l o I,7,h 0'. r0., L.. D- 50- -6 o ol ,, o ba C d be -j;. U ,Ut.,no, i.,rt. 9, p ale0 $1,110. 00
1 0 0 6 0 0 ( 0 0.. i'0, ,,!., .%, ni p An l I oo n de 0- 000 II r I- rp ad.. .I.o .og.a $7000
:ne a o I NUL I ,L I N DEL 09. t NA : le, y a-plazos juego 1.artDI pt.. 1 a a ]o11r 0ar
d0e0 1 101400 -! -264-4-o68 7a'16 |40ed0. a0ga0,00.; 'O 7-"',o'e Blo n01c0'f -$ 00dorge,, s6 -b.. doe O r. .e nln
'qto D-4169-,.l 11, 1 1 9- V- ,0 JCV[d D-2249-5- S 9 t- t 1 t N J I v-GO0 1 ('O EDOR "s l~.C t . Fr~-
-- o V .L - a . . P,0 0 1 10 0 .00L7I.9 H C40v I ~ 0 0 6 6 0 0 0 6 O lg a H 4 0 7 8 6 1 3 A bro l .
AL0.. ...... 0,... 0. 0 1104 ..... ....,o ........7........., V'il,,, a DE,- COMR AMERICANOS,
Ce<'GA N G A S 0 1.. ,00 0. 00 Ooo 1,5 o... ... i.a.. -.a.... .. .... 11-C.O V1 2 ..... t., 10 00000. 7 60. 0ad r ls,.. ,.d. 00.
0 00 0r 0000"'? -,"D -27.3" 900 D -_ 3' -70 1 06 00Pp Ciec' a $75.70.
VENT. S DE OMNIBUS SE, IUEBLERIA :'TINA". t iM-719"7 11.. 63--... 28 y0,7
VEN T d S DE OMNI- Pi- r Oe Muebles, contado y a plazos L0JOO LVIING. ARTE WODFRNO TA
T ego E-a, -, d ., 0 onte 902. C uarto Sala com e- do nl 00 CI pa110 7.b0e U Ca os-
0 e6 de p60 514 O 0a o f Ta 0OS \,-o 01r, A dor, sillones de portal, cens al s, 07r0uca 257 Una cuadra0 0 670 0 t0a00 I .1






110d1 4 no 61 OOH 410,, ,*: 7720,0, 0.2.02 7^. 11O'"' CIOO 0.1041-s d re.a ^obc~'^lcrCPolchel"l'^ d*no6.i S .70
h V ., aa .0"- bastidores, refrigeradores, ra- c"" 741--2
SEIe T t INT.ER B0"w IP I-P4lR-4. ,9 dpos-s espelciaies a pr ecio de MUEBLERIA "CASARES';l
Ca'Ca 'CTR oS Ve A A t-no. it "o, ( -OH --I
p110Pla ho,,,.tu bl n p d1 .,'"'b 1,\\ c. hontado. "Tina" M-7197, Monte 1005, entre Castillo y
puertas. P I ul h Specilv Ius 4 11r n a, Id ,,,ir ...,,a.. \M -7r real- --
_'_,Croel o .. 0' a . I I N ,,' a ..... e g .,g. To- C-551-56-14 Ab Fernandina: juegos cuarto, 2 y











Loro4 40 od 7r,.27-o 0,e00t' 0.00 00,00 o----oho 5,(0o07C7 ____________________ --Ni i~n*\. ENCMET
0Luxe 40 406'0. Ford 100 3 0 5 P6lop 7- r1 an,,0o. Ba6 6t. 25 19 U-4356 3 cuerpos: sala, comedor, living-
Do sdge Ca rn, 71 rCON ra .supe. s" 171 ahIO [)-2861-53-1fl I $ INDER .ci 'EGO CUARTO ..Q. co0 J p1 0i017, 404 Ioofa. 001 0 ma0,0o4 0al m- 00 SOLO S10r0 MFodno 0 p 2 room muebles nimios, sarios es-
de1 ilrtl n57v haI-- s 0 co A70 t[.O ""T'0 "-'t 168. plCm0er e0se. tiles, neveras, colchones y pie-
.e.. Una Ca da P r t-0 p,.en b,, I rt 48 1adK o Man-s lana, LLr a___,'n_ ^ _3" 4
5g. 5 a 0 rd00 ,0006 d0e01 ," -.-- VO. A0 ooj loo 002 o- -27680- 06 zas sueltas. Facilidades inigua-
r,__ _ ol 00 -l { i ~.HA0.0,0 DoSdgo .s uu, rica tables: M ---6360.
GANGA 0. o REALIZAMOS C-71-56-19 mayo
17000 ..o.,. r ._ .. ,, lo' 012ad
.0-703-- Todas noestras existenciss en JUEGO CUARTO $75.00
-2.- Tr.e- AI 11 .... 1' 1,7 1Elegantmi.i a coqueat, IMOderI, clarL tos;
M O T O R ES D IES ELL 0 o ,l 0 40. porcelanas, m arfiles, cristales, O tt0 1 u a1 0 00er0 or.- u7ti mo tlpo t 1786
Wnd m w C U 10 H r i lpiI'l, 1 ,gO -comdr o m, er laquead., :hlf -
..... .... O.f!" nr, plata f na yr ob 00 de 000e0 0717, 7dr.0-
V o ndo o n n i 1. P ICS 7 0 7 0 000 00000000 00u 01o m on -nor- Si -
ru7e1 D00se10 6P Fu TO 0 precoos especlales. Carballal v 0006 74 entr0 R.). y San Ni7o012
110 lIP 0 no, 70 0/ 700 0o,; 00740 n,-t4 Z ;- [. S} 797)07.1I07 San Rafae cl "-07 60-
r 7ato, cas vli CN, lv,,1, S4 ,,l ',l' 0.6 voI., ..... L- Hlerm anos. San Rafael 618 Te- 13 56
0 J 0 71,,, .0.0 ,',,- n.,o,....o.o clone U-5744 C-548-56- 14 Ab .4 .9. L000 .04 P R CAT 8















i.'(>.NI > "07 Hr1 o I > IL :I :: { '*, :tt* ..... de: ^ U OU OA IO REaOIE M w e ?l ,iC de a pls a r-
sr (s 0,9 A 0%70)4 4407 6106771 0070 I `1,00 Ionfooo,, J Oo5qoodo No 568 Te-
0.60, 00.r .. .. ., .. 000000,, .. ... .00. 0 .0000 00.00. I D A I Ir' ....... ,, . .- .... 0 0101 0 1 000 ...l .
Sign M1gg0170 .So aoda 7',' o...... / ..*... .,.... n .,_,,o-;*.'* D R U LL ) ,o D 2.i0s7-50-6
6 010 409 6.0 1
PO8 0.606 --K 96 I '77 N7 CAMION CREVROLET 194(6. p 0EN0DO I1/70 G ROOM TAPIZADO Yo R77-
I 0 '00 .I 'R e h1 i; '11 .1n Poetl S(0s1 1d. I ,,a 0 2 -1
2 I36 A 0 ,0,, 7. I. aue ----' .. R,,,,1,,,,,o,.... I,.r o. g,d ...... 0 c -: _, __ __'. v 2a__-_ -
ss=_0_ ____,,,o -:,:, 7I 0 C orcn t t e Chevrolet 1948. [;I-I 00.0ar 0 nson El Alca ar0000070 Jo- 710 F.ORA ( I Rlk . p VEND0 E NS J7'E-
-% 0791, 007", 07701m0.tunho. extras. Sil.;ol7' all0000 ,~0 C.OsI.I0odo 262 .95 go~ooo d, 00a,0I d, OC C11.1. d, -I
b".. ie e' w-,02 0 0n-1o.1 Ab Fomgldlr Bert ..4n4 0para0 \' \arias p-e-
delon e.,( I -: Z-,ja ,,.,7 ,,;I Da ln Soda facilhdad "Be I %V DO In I O ROS. ~ ES. POR VEM",n" .. P" J, Cdel Itr,~re iexendee hn-a -
X Ca.ne ,. :,: r 6 (It", Rceft.IL1 S '62, e al e i[ ,.'s-{ .... ,e .. o e ",'e, e CoL H, ..N I nr ~ e aP z.
VENDEMOS t'T 3IO% 1 ris (cl.o .H 2r' .0, CD-'0743- 0-
D-e1r0-5c6-13 t tt o3-56-12.__.
Ford n1LlCVI* CNlv l[clal). END) JtrGo %LA% RENA(3IMIENTO
mneses pa7 el1007 (a5110 li- ... .. C 1PRO AUTi)STOS 196 AL 1930 MIRE EEST-.1, 00.00 10 1o 294- 1 -. 0670 ,
vos de cnul10 puertas s0111er 01 4 p7ieS a ra.ol m 7 Donuel M R 0 2644 7-I
l'ujo, con piel v' g2oras blan,-.,L 13cOsFAU() ra .:co a ,
e n m rl n o v1 c l e tos pesas h ao s '-. N a 7 01t 0 0 C n a llha c ollo vl ,-o P O R S O L O $ 1 0 M E N S U A L N0 o ooob o ,2 ..... ... 7 Or d, 0 u. 0.0..
en 711 700rnnttO p01000 1711 Csnoionlc.s vottcno. Chieroo.0.00o N- 7 0, 100'Po,
dJUEGOS DE CUARTO, 3 C. A4,00 0... I00r, ..re06,0rr p0r Moaoolo
die ns C uba da estos precnl In! lr t 1nte rn c. al Chas( s largo. DhS0210-367
y estas faoclhdades Carne'a l, Ber-ta-oh efg s2 Fomn able comedo20 $8.00. Sa-60
-(h Hel~lgos 2 21.8E %e'hi' I N' It EGO C[',AUTO CAOBA
Agencia Foib d de ,Marnl alo, la, S3 00. Radio, $)t5.00. Estantes d, ., A -,p- P-, 512 ,q 23,23. 00o.,
C-228-53-q CADI)LL .C 1919. PUERTAS. c-cina, S5 00, Piezas sueltas ,-0da D-3050-56-9.
V a nci estro surtido. Precio, ca- 07560o 0 0A E1st PEnEAL EsT0.o
Colo alo HNO n 2 Unooa, 0 c0 Irlo Y ,,, Ii-
81106r 60006 001r 06 '10 07007 7004 1:*,.e.,n nc0.,o 0,f Ia estem a; 'hdaold v factlidades. Muebleria '0000 b00)0. I'n,,,-o -,,a 0e, 0 u00 o-
010000 00 p loe'^ ,60 h on0 e 0 d," 0,7,, o0'l0ld00.l, 7120 hr boo al ool ceim bto; .Va .

Pv I 'U",o ., ........ 6,, lo ., 07 0 20 107,0' I e~tu: conl fornel 'El Mo oeln", Sa,, Rafael 409. 6.7 006.0 71 N o 0108. -sq 24. 0 ,7-a.
Pago C -jal, A. A KCO J1, 11. C,,d cle 0 e
Mar~aon r2211 ",9 M .ola'a 3 e, e -ar ~ aorilute y Campatnario.
v60 nn.00 .nlo l 01" 000- sool.o i-ef :,s 2 070 I 7-197-53 l. ,olidaija 3' C-986-56-2r6o. a SE VENDE UN JUEGO
179106 07 0077 It I I7 "I I0"I'll" 1, flef D-2967-53-11 C-936-56--26 aobrit 00l. 0 00og rp-- 60070. 00uy
P06 a... ,, o01.0 10,, 1 1,-, ,-., (', o 7,76 ,'I, tt,%7 0707t6o6 VENDO LAMPARAS CRISTAL, U" ... .,060 t',0 ..... 0.0 60bar-
ra; (wll I4 d~tln ,a n Be ari.
0rs 0000 I 1,0 17."'00 I 000 l- 1 .. %tR ,oooo' '"n- oo tohe ooa, .rian n. Co- .1, 297920 76-, 7 6-0
iC 06$.001 0tl7371n000T ir0060 .7000000-t7 ''70.o 0= ,,,., 0,,0 .... 0 t.oo~oo 17 0' Jl 070 ooooono 0. 0 77.00( 011707 RONACI-
-- 2' '-1 ,lcra_ N dc b. on7 e. Prectio so n' o- "I I.t0 7 -.o. I raer-
X"In o I -, I 6I p_, I I'oll C6171,17p 11, hochOE 0 g7t00 Se
'A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~TI VA fittn ,,,d' ..... 'v,.,, ', .... rah- pur vrrdltln a prcisanha ,d~ 5-
5;u, b-l- 28 NQ 267 CtIC 2t1 23. 19
7 3H1.\o~o~lI.IUi.A, A ,, o ,o It 4 06 0 cast 0 1 a 7. t
1)()1 )(1'0 1- ,0 oI, Ao c"' -sci-, I
............ ... ... .. ......... ...........M UEBLERIA PRATS "

) )1 [ ' 7 0 7 0 ) (0 0 7 0 6 0 0 . l0. . .. .. 0 7 7 7 6 3 4 '0 ,M u e b l e s a ] c n n t a d o Y a p l a -
D ... BUICK 4,, ... .I... .. .. . .. ....S ,s Monte ]0119 y San Joaquin


^ t .o .,, ..... 0 ......0 ..0 .... ,, 0l 0 00 0.0 ~ m ,,,,-' ,, Oo ,;.Oo .,,,, 0.,s.0 000 I J e8-itar o, ga -a, Abldt
I71'' .117700 11-1Il sn6I sa tsa
',4 UI ARIA ...'"" .. ... '"' ;'"' ... "' silhtnes port'al, canias, bastido-
7 V .\ A.II L IM le(1 ,' '' ,"1'1 ''"rlf [1{:,] s A p',,veclle g4an-gas N, Earnh-
'. ' .. "" "" I. ' .A M twh ori Prats A-2278
,,, . .,.,.. . .. .. .. ... .. . .. .... ,-,,, ,. .. ,., ,,,,..... '......5 5 0 -56-- 1405 6 4 A


V E i A,
57 UTILES DE OFICINA
ARCHIVOS8 AMERICANOS EN LIQUIDA-
006n. M dlo 71950. 4 67600A00 060 -01 OR'
.10 y c.rt.. 2rado "A", d d 6 $99 50. 3 A0,0-
rit-n Fu56,O-1r". I0on0e 056. 0 q66
Ra101. 0 D-1212-57-1 mayo

MUEBLES DE OFICINA
Muebles oficina, cajas caudal
les, archives, estantes acero,
mlquinas escribirn y sumar. Pro-
tector de cheques a precious ra-
zonabltes. Visitenos "La Comer-
cial", Progreso 209 entire Mon-


serrate y Vllegas. -^6226. Y
H-529-57-20

MaQuinas de escribir
DE SUMAR Y CALCULAR
PORTATILES Y DE MESA
Nuevas y uso. garantizadas.
Reparaciones e igualas. Conta-
doras "National", reconstruidas
distintos models, garantizadas.
Ventas a plazos y alquiler Se
exigen referencias. "La Nacio-
nal", Villegas 359 casi esquina
a Tte. Rey A-9915.
C-124-57-3 my.
ESCRITORIOS, SILLAS
Armarios acero, escritorios
plans y para ocultar mAquntas
escribir, "Steel-Age". Sillas i-
jas y giratonas. tapizadas pleii
marca "Sturgis". "La Nacio-
nal", Villegas, .359, esquina a
Teniente Rey: A-9915.
C-125-57-3 mayo

CONTADORA NATIONAL
Distintos tips y tamafios re-
construidas como nuevas y ga-
rantizadas. Ventas a plazos con
referencias. Alquileres de las
mismas. a comerciantes. "La
Nacional". Villegas 359 casi es-
quina a Teniente Rey. A-9915.
C-127-57-3 my.
COFRES DE CAUDALES GA-
rantizados contra incendio y
robo para empotrar en la pared,
poniendose delante un cuadro.
Sefiora. este confiada y sosega-
da en su hogar, guardando sus
joyas-' el dinero del presupues-
to mensual. Librese de temo-
res por S5000' Losada e Hijo,
Doce y Trece. Vedlado. Cajas de
Caudales a pl.azus.

LA MAQUINA DE ESCRIBIR
"Remkltoi'"Portable" cs ,
lhermanal lenor dle la grande
ilund1llcm1ite contocida. No de-
he falter en ningcun srgar don-


At Rlt l t IlA li (I I 111 'l 1 > . ," . LIQUIDACION DE .IOYAS ,. 0 00 .- 1,1 7,.i,,- 0ir,,.0,0,r0Ic. 17 1 hava .i0vcnes quc dleseen ald-
.. .. . .. ...... I. .. 60, ,, ,, .,,,0-,6 0 ,, 00,1,. 0 00"0 000700000 C o
);.. A I 0 0 6 l - - - - - - - - --.. '...l ..l I' .o...." 3000,0,.00 lililb di-tno ne of l hllnos C, ooo-
..... .... ,, .. .. ,.,. ,,, .. .i ... ... ., ... u,,, ,, ..... ...ld,, k ,135,,e a, ltdit1 Ill,; a p :az s: e trad
F lOll l l ~ q J. ... .. ... .. 0 00............. ........1 .0.7.0.0 .... 3070070 tde sI .....tt ..... o leon ;ct.r.on .
*1 II \ t I 01tI 0 00 00700 ,,1 . 00 0i A 6,. .0 01, r, 01), 0 a .0 0r '1 600 "0.000, A 00 .00 001 008 0 !
06 07 0 l- 00tll ooo000,100l,.0 10 119 y S7 50l oensuuites -00om-
..00. ... 46 4.... 6 pr0 la l hov' a Losao da c flij Do-
1"lO"S " 1 *i 000. 0 .00 00 0 '- *"'.' .' 0'" 0, .i" 0'1, 0',",',:' ; ."' ,'0 -, 00.- - - -- 0.' y 0' r e a o O 2) O
".,, .... ........ .....-. .- -e y Tnr -ne, Venlado. F0-2380.


il IU TI Ir S 1 ).. . . . .. .. 1. 1 14 077.. . I. -l**..8.. .. ..... ..1 .. I ,oloos todos los dioss e los
AUTOS E USO N. "LA P"H"LAt' p. l o0 s' Protjas.e, ol pr6xi-
TA N ,NQt II Es A.1- 64 01.1 ...1-. ., o o rIC -an Lsted. Co'pre a

1017.~~~~~~~~~~~ to100 1 .00 0 .0-0~ O 0-00 .0670,0y Ilos 7,00rantizada contra robe e
o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 oojo 0,.0-c e. ndb71lie rnarncl 'Victor''. Des-
i. ,, .. ,,,,, ,,,,, , nm 0 ..-u0 rP AI. o I a nfres par s tm pd tra eo n a
.. .. .... .. I, ". I W I I........ .. . . . .. . . 01 ... .. ... .. ,0 . .. ....o " ,* | ------ L o sad a e V i- ort Dc e y
V 'rw i i t i,,, n .u 1 1,, 1 , L ', ,, I ,, . .. , . .... . i,. I M , ,'.I ,1, . .. "00 0 ..7 7 ,00 .. .. 07 . 0 0, __ [ laFzpin0 6l6 6 0 .a.d Coao Ca u d 0a7-


11 7tl 1oltilh 1 ',Il I0% t 0i D % ,NI. '% ,-0i ...i .0'-to,,, o,,o ... .. ,0, 0 t (;r (,0I\ 0 -l.' s oo- zVe adn (aNo. t r DE eC-2380.r b
i~t f. ,h~,,h i ,1 ,. ,, > .... ,, i h ,,, ,, ," ,,i ,',,' // ,, i ,' i ".',', ,, ",,. ,, t 4'' .. 1 '*1. ^ i ; i -- --'!. i i1( r(, i( 1 ma ra 20 "Vp i cto r". Dsla n -

I, .,I,' ll"I VECII EP tI,(( 0007 7 00 07 170170tI 000HIIt I AQUIN. DE ESCRIBIR
00060004~~~~.. ....00 7000 ,!0700 o o, o 0 .0 ~ 0 0000 00 0 00. 0 Ir 00t17( "Rei ngt77~on" pro-
00 0 o ,- 0 ,.OO -oklmt lissta 29 nopias y cs Ia 101-
0''N %11 1 1 ' '" '" '0 ... [ '- ' i 0 " 00- - I I i 0 l' f roel para s 1otarios, abogados
.... i" i .. ., ..'..... ,'\, .... ,,'. ... .... i* ,,, rt 'M "i "'i ni > \ i i"" i "'i . ... f ,i ,e ,,,, ..l .~ ,l; ,nc. i ip., i ir,,' ii,, [' H' jo',Iedad o. a la-2380.


'. l,' / .i '^ "n ""\t ',', I ,, ",' ',tI ,,. ha,,, .. __ J ",', ',s L I,,, ,, S U., N,, lol.: < o p | ... l t 'l'I i s p aS 9 0 e s -
Ih0 -i- ( I ', ,, ** ,.. -. .) l g |h S 5
t v t',. , ,' ,u,, i ', ,' ', : '. ,', ," ," i ',, .. .' , ... ,,t .... '""i','-'^., ".. ,', ... ,."i','' '.r '' " u l k ( f ( i ( r n i ~ ~ ~ .i l i l < i i l '" "" 0 0 ... .~ c',l e ___"l~ la l l t l p
0 0....... .. . .. ... .. 0. :' ... 7,, .... 7.7. 00.. .. .....0 0... "4 0..1.. . .. .i y i .0o 7 0 0 0 1 .s .i l c s. .. i. ; \' | .\ J' oloso
-, %,,l. ...... 0 7,0 I' ,i,,,tIt 1 1-, ba r 2plijo le tonan I s V e usada
A~0 1, ,,06-.,. o ..-.. 0,o, ,,, oh0.....ill I'll) (,Io tco paga SI o 9o a olados-
il I- 0 00"\ Il(.I')It t I IZ (, 1 ,11 S1 t 4 ,'. 4 -, 0 . o s tio lilo .olC ,o t00 D m
Ii' o-'oo o o -o 0 0 I0,oO oo (ooolip II -uohsso .0171,0 to,,- I s oro' -, Vedado FO-2380.
I. 0- - .d-e O..o:,'t. i illol g.01 a ,o olol i.,t-/,,,,,, ,, ,,, .... ,, ,,- .... --, --- - --, . ,., ,..r.0, 0 -0- 0 .. ..'; ,"l 'R I(t I 4 Ics-. g ais p l prta, te.
olev 1-2 0(hIt lloo00110.su ls oo Is I' IXAN E GERENTES'
'0 0 0 0 0 0 0 00. 0 0.. . "o "' I .' Jo0e ..0
0.... .. ,,, .. o 170 0 2 ) Abogados. Pr p etar.os de
i6~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~d Y~IIE 5 RNA 00oOK0..,L 145 m1 tenull05ls Loislad I', osiourantes' iComerciantes!
... _. , ,_', .e.... ..n.... .n.. .. V o' Y M v H., K c e ,vcr, tc t p 1 -n sua-
00 .06 ,I~,6 l~lOlO 06 0 7 N lep~ riol "SAXNTA1 slI I~ 1.i miiqoina de escribir "Re-
6 571007410~~ 1 7 10 7 10ft D00 160 0700 K `11 o% h I .0 Iolo I1 1sou~ji 0 1i, o I, III Nt---IIR IO -ItNI: olslllgten" Portable de liners ae-
: 0 .. ..*ll" ( .. ...... Y 10 '1 n ,,'*"" at h hs- v tpe 'ltroo dn $min 25s, be l oam ente pint -
N,,,11, 1-,,.l E le,,, d e,




o ..-......... ; 1 0i l sLn do 4 es...I gris pen.s. Practica,)fuerte,
77007,740 0 07 0 .. ... ....... ... ..... ... oa ol Be1( n aloe s G Octt .\ N su0 escritos. Contado

S l........ O IA Y" NUiCH -( e l 1 p ., I Y S7.50m ensuales. Lo-
'"-" L I. ,.. ,, I | ., F,,Fs t,,, .... ,l ,,, ,....l.. ,a s l 70 yu n ualesr I. ,a, ac plluaes $10e.0s ade en -
...... ,........ 'II;:I ,;7,,,,")*,,,) 'oal t 3BL o i PRiNDA t I i. l: del, lit g, Dn .e v pTra re, S2 e a c
-'- --i',,.t 11,', ,i,,,s ,, "... t t ,,' i'' I, e 0 i ', 1' i i o p,.,,an, ti o ll ol'i ri t N T >i l' 0 000 0 7 F1 0 -23ng n p I'ltle[ d kI niDces visible K ard ex -.
pill 06 707060 irI 041 07 000a o(flo. oila,'. IiissoIii 00o ohw,lb ho' ,';,wAo X tolsoI~oo i17 ilada 0 26 11. 0 0 ce Trece Vedanlo FO-2380
I- I ,, ,0 l o I.00. D-258-57-15
4 "" 7,1" 1 i700 .......... 6 :" ;1 70 :........ .... ;. o , .0 .. ..'. ld . . '..' ..- 0 l t. 0 eo el \ ado. FOl-238 t0 i Iais p eee t r c q e, nue
,,-.,o,-,tis scrole.Con ado




S3 0 11,1',~teD-259-NII-16 B R S D CRbLK
01.' 00000.0, .,A jl, ,1. 1) N t it 1.1, 1.1 1 o I -* 11 11 rniir ouras (%klzaKr, I"I
-- . - ^ -.t-. I t'n p -$'t t 'l; $ D o I i : , r,, i, , i' , . . . .. I, i .- . .
.... ....... .... ... ... .... Noc o~ i oool.... pl ...... $10.00I. de "en-A4AI



"'. .'.[ "',,,,, ,, .... ",,' ','" ,:', ;* ;'*:'; ir ,, ,,,' *'* ^ .1 M S L A S. .. .. .. .. I,t, ,', ,' p rac "t rncn, ''7' c pb e d" c/ ,' .... '- 0 1 4 5 5 -

.......' -... ,0-- -.--... *I- 0' IC'O l Stt 1I I. i lJo1 I ,-S 0 pU.. ..l 1 s escri ir m su l sr al -
o .0 00.- - - - -- .ooo.-o{o- -a ( l c0 a to..,Or L Dpa $319. 5ar 0 protector cheques noie-

*' ",', n,,,',,", ,,,'" ,'", .,' Lu d ron Prir 1H ROl ;,u ll. s. fiag S[ (10 n,, -uis. Caa-, 1",ll .\ p1'-^ .s"' t'""^t soada: ^0 $2 'n yu a o e Singc T e e edad F0-238
i ,,, ....... ... ..... t 0 ... .... -. I 7, 0ll. :00, C nc1 0 01 ~p,,n_ ,z,,.Io ;-deh0 7 ', o osX aSe; boreos )cero ca as-


,~ i..... ... .... .. ... .. ,,,,, i, n ... ... ... i ,, .... . ... ... . .. .......... ... ,,h .. [o ,i * *],,,,, I....... .. "1 C ..... ",,I 'h'", .... T ;t ce \ rda o F O 230' B"" :'[' "i o tc". Sua 18 y 2 ,c asit
It %iMO t lt % lit I t f~-'l it t.1 ... d, .P.Ild., .d, 11,1,1W.,. (9,4.1





,] ....'pn,?,," i i' ' '-,\ "'l ^, .. . ... . .... """1 .. ..--"' _ .-- I' ,' nt' IAI-^ K * I, l 4 hI..I.i.t ,7I.t. .. 7 .0 ,,, -X.- ,0,0 ., ( a 0et '" OB, ,ETOSo , re.erd1 0 6 d .', h' r so ;bo. centadoras. archive s, aa-
t ,, ,,00,,,,0 ,' ,0>0 0 .....0,0.' ,1 ,. ,,, 0 07. 4i00 10"117 0 7 0 0 0 0 000 0.arjetenoa K ardex, bi-
it I0100101007000a Casa Gonzalez".
1 0 0 .. . .....0.0 ,0,P ,,o ... . .,,j" 2. ,0.... .'-'}-)ii 0.000\ ..... I ..... de Ospac 0ad 00.6l 10-,' hoscnr s "Ln adoLass r h v s r

6" 004700 H 14 7 0 6 OII blltllt I -I 00. 000 ...... 00...0blc's 00 - 7)..o 7liaNS S. ..... I 00 000 00.101. 01 ,00a,11 080,V1 II07e I0 0C 0 lit sta y.







7r.0 0 5.M.L .si ,i n. 0 0 oraos ln ud cc ld d air. la. S80., -u v cl s oaz d 0e ------------------ 0a t de0 .ag de 8081.e
0.00...... ... . 1, ...... ,000. -. r- -i a rdd- s, n su's del M o. t .. Esqu.- ,i a ,. ,"0601 0 .| C, b "La Ca s Gonz0ez",
.....1a%1 N',I 1 11 Compostela 5y O'Reilly. M-9638
.ENSUALLS.aCUNAS 7 ale p-


7.-,-., oooo 0 000 0.oI ....... .. ..00e0 ,,0....o,7 .... . 0q a T 0 00000 -6 -Ao mi i 1r00 0O L dA e R E S- L
^ ^"B':'"3 '0 0' I'"' ..... __"_.... -3.-.. -1 ... o."A









rin n ,,,.a ,. ',., ,i, ,] i.-,, i ) ".e ,,,ino cn,. d .. plazos 4 "1',,_,_____'___'___ "s ) a "d ld o tm a m anos y p r t r e as va en ngeneral.ci "Lae R eo
bi,,da ~ ~ ~ p- --,, 4 o'e d I .. ..ti [).I ,-, \i a a', t18L t ' I V.. n q eesI .," pa- a Vq
sn'i r S.rl"r """ .I ll~ H koS, e ]i l JI( 1S ,, ar,a'm r, rn, Tanlb 6n e l b L CA A DeLA

c n u Vil cMUEBLES A PLAZOSEeR S .... n ,a1e yaI, 0006 c. AQUINAS DE ESCRIBIR
...... "" "" "- ..... I.A CA A' 1ERRI) [h Isea 53 Itt[ r ol/ n'] l .l 6-[.... 0a 000,l, I0nfant. 501.,_na s Sumar y coser Singer nuevas
ii00o, ,,' ," 0'"'" 0 7 -,' d, e 0,1700e v5 000.0 Tale26 nl 'I ,econstruidas, con today ga-
t010 ...... Vag 0 ,. Li ,.,'. 0,,, 0.0 00 o 90 Ad l oi. S es Jdo 111 p1 ,361 e L rol,,,0 t.La. r' rantia, se las ofrece. "La Re-
dI"X' I ,,', ',,,l Ill",iS--dad e U- n6 a maeblcnA ha. ailllgas 57. eni. \-N tcO y C R AD De 3 .b-
194,. ', 1m,, .,..,t ,,... ,,, ,, 1, ., ,d, '"...'1,,,',2V OnN.a. "' 8aP9e 'I,'dl ; l Es IB 24 EI R D r DLfet, o.%. a t ufr z 1 2 ,c s s
I7 40P eireo 0 ,7- or, .d,,n,,0ho o ,, ,, Ote, 278 0 a,, T ii i P i /. e n a7 a n R4 A 91 5 00 en Ie". Su ar ez 18 e 18y 20, .asies-
7.... l'on '",o 1 D241 ... . ........ C -146-56- 3 No'., o ..0 ,ooo d2,B-I-0 E uma Corrales. Telifono A-66281 .
....7120,. 70,, ., oo 0.... ......., VENDO OB.JETOS DE ARTE: C 6 L.____
u isL)NDE S.IL I HARA'TO POR EMBAR-
06"9 Jarroo syo0 y hguras porc ana n a S 1oa. ;100.00: JUEGOL CUARTO 3 okf d_ .... .604 64.. P,, .M I CN
46.4006601071~~drno 0ug 060(47 1-9- 070760-00 00 00070 0onodoo In-booo3 MAQUINAS COSER SINGER
710000 .. ... 0.00 l .' .e y oI ra,; 7ro7i e war. CL.0 .oS, ,-oderno 07000 d nP-r 5-
00.n l'mc 1-9. 00t..000 70000. delc, nrie. Go -dberg 214 nuevas y usadas con Soda ga-
reWr"e'au \'' ",.e .t ..., ,, ,,,.,,,":" ....,.', ies. kil,,paras L3aiccatat y Bohemia. caoba, coqueta motdernlsta S200. "UL e111 E p-rl g1. ,nafiana D-3060-NR-J.ra ta y pe a r pu so Ad
r,-boUs o. 0, 70000 10', ) ouobhes artistio09 2172 eban~ooena o Regio com edor, salad, rosiernls- 57 UTILES DE OFICINA mitimes 50 m aquina vieja en
BY, S 't6l46 1.-11t(00 "itillst Hill,00 -4, egalost distingutdos de calidad a 0 0- ta. $80. Nuevecitos. Calzada J parte de page de una noeva.
r11.60 I, "la l...... 00-, cios tentado s.....[.aIarcdilccta,. .... ;6s del Monte 29. altos. Esq. .LOa Ua"arrne gen eia", S urez .
rill,* Ni T I. 00'0,0., "o~o noooool~ rdhooo o o e ote2.sts sun Y D [ ELa Regencia', Solrez '18 y 20.
(t- 92 -11 Rafael 803-807, ca,, esq. a Oque0-0 Te.as. C-147-56-3 my.
AL 1,N1 000l.6I 70 I 4 I I'l"s, I "it do. C-53-56-17 IN10o. 0IE700 GO .t V 0 7I07T 6I0ERtOS$9 30.00;. CAJAS CAUDALES CAJAS DE CAUDALES YI
49 3 01, .... m u les .......... .., ..... 9 ..... ... ,, Ds0.0" M metal. -
P..0 0 ,I,-000007 R-n ~ooo o~o~o. ....... ,, h-1-n 'sarios Diseflos.Caoba yMeal srmarios y srchivoa de acera
90[070000 0-2i0000i 610 ,- 70.6 n',1o- San ..... 1 00 0,000 .. .. 0 Archivoes metal "Steel-Age", en iodos tam tafies y muebles
01E It 0 s' ec1c a s_ _4-6____'___d 0_S_, 9. 00 00 todos tamafios v para tarjetas. atscoll en general. "La Regen-
1 1141 h ,, ,. 1', iah, ,, I. F V2n, e c s. e, co taco plazos .. }.. O ll a e e e a ." a R g n
162000 907900 00 000 19 70700 1n : ucgos nuar I tosals.MAQUINAS COSER SINGER. Ca as caudalesv archiveos, todos cl5'Suarez IS y 20 cash esqol-
BIt06000 ,-, ...... i.... -riohedor b-, 10groomi,. despacho, nuevas. de pao uete. eletrro- aa m os. Mtmeografos, 1t7ta0 V 1a a Corrales. Teldfono A-6628
nn, 9 .0 P G, (. 4W .. - -, v enchapados Admitilbosicas. de pie. Precios espec0 .es papel Stencil. Ventas a plazos
I0-6 6,0610060 4 00 .0 0(.1 .%IN ,0.0- emuebles usados, a cambio. Vo- a cony rcsates. Enilaolto at on v en alquile- So, e:_,elo refe- ,o1ALETAS DE AVION GRAN
7100ter fl00 I 0l 04oln N ei(a4 1-e11l250. p sitenos ReL ueicn. Neptuno 901 terror. Vendemnos a plazos 'La rencas "La ., anuel surtido en equipajes, baftles.
560000 0-,v ,- Soledarl: U-2965, muebleria Naclonal., Vsllegas 357. casi es- Nasecio v CB, Villegas 359, casi escaparater y bodega. Precios
0007010 n7" a "1110 -10r" L I Fenix"'. quilas a Teienle Rev: A-9915. eoquina a Tensente Rey A-9915 de erosion. Suarez 11 v 20.
C0 22010.0P7-19-57 -3 y, C-52-57-tmy .
D,.274 ( ,8C-366-56-8 abritl C-123-56-3 mayo 0 .C-195-30 myC-5 my.


VENTAS

57 UTILES DE OFICINA _
115. 0 VENDO MAQUINA ESCRIBIR UN
derwoo1lo- bal, $40M. 0K. b..e.en Bough
/enemos las miffmas m~iquinaa recondiclo
, -..0.1 re7on 6ulda.0Abell., Sol N9 018
'utertoz. H~h ...
i H- 1188-57-21 bl1

bi7. Remington model00017, A. pr7ret'0
,arme del n egoci Comtplatament' .nu.v.
-0 X200 -on 006 mermetA I J-.-.07,e e
P006e1 C". II Ientr0e 5 y 60. 6B0n V'.1.
D-2122-37-12.
59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
GANGA: RADIO MODERN R. C. A


VENTAS PARA LAS DAMAS

62 OBJETOS VARIOUS_ 77OINTERES PARA LAS DAMAS
DENTISTAS LCONOCE USTED LA IMPOR-
Se vend. s6,7n 0,iter. d uso Tin 1- tancia de un organismo des-
dot to mo~tmletoa bu no q. lu -
tro.'15o0M nto~r. ^ d. qu,... cansado? ;Mis de una tercera
N900 426 nre 5 y 6. Buen...tIa Mar. a parte de su vida la pasa en ca-
eleOno ______ 7-6237. 6 ma' Compre 6oy mismo su cot-
YATES EMBARCACiONES ch6n de muelles pagando sola-
S Y mente $5.00 entrada y $5.00
BE VENDE BUTZ MOTORy D v. L 0 mensuales. I.No sea tacaio con-
dta.d mar- -'Century" 28 a .10 mill~S
poW nora MoIor -y d.85 5HPP se,. p. sIgo mismo, duerma conforta-
-ae0 Peguna] ll dmar6nero de guards blemente' Losada e Hija, Do-
en C.> de"B0"'e'; Y T .. c r.^ 'Do. blemente' Losada e Hijo, Do-
'vn gu. 0medi0 cu.dr. d ne R..t.ur"ni ce y Trece, Vedado.
"Kaala"l Pre1o $1..0000. oo D-26040-15
H-8112-YL-15 Abr, D-260-70-18


a0tos e0.q Nepluno B ildee. O ljtI 0 U 7. 071 016 A


S-4054-59-27 Abr UIERE USTE IO CA
PHILIPS 1950 SN GA NT



Ac$15.00 RADIOS CASI NUEVSdir-t de $2.31,P.meroat 7 en hipoteca?-
varias majrcas acreditadas, Prestamo plenamente garanti casa esquna I u-



$3.00 rnensoates. -Radio 'Phil- zado. Adqoiera por, sus aba-
lips", "Emerson", tamolti mm os Md- rros nanta,$700.00 anadapr a comibres deUr-
de 7.s y _ons. F-la aididsad dee o e.Mayia RodrIgItuez.-.567 Y Ave A-osta.
Astra-e1 cdo Infant. 501, esqu1n. D-3072-F.3-8
S~oJot. OM ; _6&3C-98-59-26 brt, LQU/IERE USTED COL--L-0-R
$15.00 RADIOS CAS1 NUEVOS $10, 00.00 al 7/, en hipoteea?
varias'-marcas aereditadlas, Prestamno plenamente garanti-
$3.00 mensuales. 'Radio "Phil- zado. Adquiera por, sus aho-
lips", "Emerson", j1timos Mu- rros $700.00 anuales fibres de
delos, nuevos. Refrigeradores renta. Infdrmese personalmen-
Hotpoint, $12 00 mensuales, e en nuestra oficina o visitamos
Calzada Jesus del Monte 20, a quien nos 1o solicite. Losada
Esquina Tejas. e Hijo, "Corredores Colegiados"
C-148-59-3 mayo Doce y Trece, Vedado.
.._____._________.___ D-262-63-15
60 INSTRUMENTS MUSIC 64 OFERTAS
DISC'OS. VENBO DISCOS MODERtNOS,...t.. ...sno. o~.B- D m #dnr
-a-o g 0ah. d70anto s t. La brern
"^'"'l.^^r^0." D La 'Blbl oolea". el acoa-n 566.* s equ ln I a re r l5d1d. l .1 54dbe rip.7 d.
oleo Co0pro discos en buen s tado,... 7te 6 ba 1.ti Tsabli7 0161 1.
D-1271-00-1 m0a-yo rat l brIear it -- OjERACION
---------------- '- -- '-'- ^"' EAPIDt 7 CLARA.
6ENDO INSUPERABLE PIANO PLEVEL RAP OTECAR E
ItVeal00 y se cnvencera $60000. Larar BANCO HIPOTECARIO MENDOZA
B.6257 D-2451-60-8 PALAC210 ALDAMA Amilstad 510


VENDO PIANOS GARANTIZADOS.
Lindos models Spinet, Baby Cola
v Verlicales, con facilidades de pago
Las mejor 0 0ma0cas como S(einwa0 ,
Ronisch. Knabe. FisctCr, puede obwe-
nerlas aqui. Cuide su dinero. adquie-
ra su piano en 0La Predilecla 0y0no
tendril contratiempos. Nuestro pres-
t1g0o es resuhlado de 25 aitos vendien-
do sin engafio. La Predilccta. San
Rafael 803-807, casi esq. a Oquen
do. C-57-60-1 Mayo.

AF. AFINADORES
AFINE _BU PIANO POR 1<4 ABOLUTA.
garn"" y se"gurldad Manuel Dominguez.
.aInado0 n l d 00r 0017str ptor a pl-
n.0 gradu6d0a0 suel. D.ngu.ard. New
York Dragone 0 51 y Zulueta TelOf M-3040
H-0822-A-r-l Abril
61 DE ANIMALS
,VES R1AZA. POLLONAS. POI.LITOS
L0gh06000 76d00 0Glante. 7Ineubadora.




MATE1ALS1D CONSTRUCC10N00
Y00 ooo1o fob,., SA1TA10S0007.O
Iho.1 -., V de0l.. CGn ChIba77 2.036 re
] nn0 n0..0. hlo 0D0e0n Bar0 ndl7 Re
R1.. n. Santa Malls RosarIn R 11:a8
n~trrta H-4151- 1-


I,. I- Vegas D-703-MC1-
,11, 1ENI .EN0I0 ]TotI 2 l7. 0050, P' 0INK .IS








-"o, 1111 rif. (1,11 DA (r) T08 O.1
La I `an aI 30 -7,,r I nr K,., D i6 1
It'. Ir, Ph lia 'a VI. B. BllagIlsas p; ,
( i'.r banal D-2248-61Ma-0
MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS
BITUMASTIC
Lds moptnur arap yprger male.
"e itd n es "nbprduto de.lq-ll
olr Cs"il.,, 0u0a 1607i 6... A 47. 2
















Cents ,-04 b"C .-326- Ab4.
11-9229AMC-7E1.1j6
de Ibr I.j"' n h-ror ia de g, de ns I .asP6
N 0e010ndez 4 etr Zapatal y 31. V ldoo
I -07 a 72 y 0260-2.
D-830-MC-Io mayor
ESCOMBROS, CABEZOTES
Cantol h emolcl6n de Amysl7d n0meroA
8.000 tr. Dragons -y oarelo, 3





















.,Ooao,.S68.00.-De mesa, 2000 6 0000
0000 S1,l0. Lp, abi a e'"l0 d o 200 o

,-y11a T t7dor0e b el. 300p 611t8 0e






ooodflclado 0L027106 067,7e lo 0. 0ll00160 B
rlr 'en ent, d l i.is {' r~lij o $1 20























BH'njum Itda l. T l tf ono A-do }ian.- O D
,a. a S )fl 1,'ho f,,,,r n, l f abranJilt
,Fe,. ,. ,. IanL- -,',,, $6aS000
T006 70,N 1 t482 -J22%1 9-e% -
"- "'rc N11101a 3 Sol D- 279',- IC -R





MAL62 OBJETAS- VARION

I NDCO M'nTRAios tl ta O.y m BtA-
ga y escUa d 2ra n2edmI. Const'e-
Modrona. piod para b, 4ohcmea den-
Ce .nt ..r-"309 A-374 D-2166-62- 1
CNALETAAS VIAJES1.5. PARA AIRE
0ar 0 1 D rroa ; boaale So. $.00 B, 'ol ay.
0 1 5 0 Carteras- coleg2ale6$7 .50. Arlculo
.. 0d0l2.o Milet- Kaba.g t p, l. mejor'd3
ma,6 barlat. 4Lu1 403. D-2239-62-4 M0ayo
MALETAS AVION

ialetas ligeras fuertes, dona
impermeable forradas seda to-
dos tamafios. Maletas y malet-
nes cuero y piel. Badles bode-
ga y escaparates medo nos. "La
Modern. Su~rez 16 cerca Ten
Cents. A-4074. -C-352-62-8 Arm-
CoAMPANARIO N9 658 -
ce Re y Estrel, dcond.trutmos vi-
d, Ie,., Ide toda- cJases, liquidatoo| 6 de
tlOde 6 4 piet e buen stad.. I ca-
)a caudaJe, I con tadora, I expritoldora, I
frigidaire 4 puert-s. I c-cina gas. 20one
,as itlitohe. 24 s'lI.a.s ivrls mamparas.
banquets; No compre sin e'enos A-8353
n-47s17-62-14
;OPORTUNIDAD. LOSADA E
.Hijo, venden cocinas de gas
bellamente esmaltadas en blan-
co brillante y tamnbien porce-
lana blanca y negra, 4 horni-
Hlas, horno, asador y termosta-
to, $35.00. Otros models, 3 hor-
nillas, $68.00.'De mesa, 2 horni-
0las,. 19.00. Losada e Hijo. Do-
ce y Treee, Vedado. iVisite-
nos! D-261-62-15

AAS CONTADORAS
El Mayor, -tldo en caJu contadoraw
Cade di. ot,. ganl. 0706 06 j0 cone1dora7.
00parat 1,os par0 cafd, motor$ Century P1.
o7 11 tzaione Lo.o L I meJre3 prio. 6del
0er.d0 0"L. 0C60s7 de o.Molo 006071e
aCouamrn N9 9.. et.... ev............
006' 0000a. Tel6fo 00A-016= 8
C-1oo-- -00-tbei-

MALETAS AVION
De Iona. plel. fib,.. -c n . od., os
,0eco 0 0Malet0nes de pie0 a $100.00oo 061
bodega y camote "'L. Co.onia1"'San
Ratael _732. esquin.a Marques Conzlez.
TeIf U-14118 D-589-62-30 ab.
GANGA.VED CORTINAS VENECIA-
Ina en `lnr~aleln nue'aI PropasV"r'
p02011.o'rtao..1 4' ol...aen $46006 dGroc00 060
001-, 0 ntr1 S. (21 6ano060 NVs 0Alegre.
Santo, S,--e Teld6f~ono1-7851
Emnp A-3002-62-9
--ONTDORA"NTON L
~rtldo lo., ejore pr-- sD -ms faclhl
dd d, ,,aSO 1-t,s no ate~s de compr.r
I.ltrea L Ca aB,lrgue, Nei-o 06
M -_8114. D- 2932-62-16S


Entre Keina y Monte Frente al
Parque Tel~fono A-2010
C-101-64.9


PRESTORDINERO A DAMAS: EP PLUEA
d0s e7 .pre 5as pr 0.vadas, prof 0soras Ins-
1ruccion p Ibhca, propietariam, con Fins
er\.]cios y referencias, Confidenciahnrente
Operacionesrapidas. Aguiacate 503, Itos,
departamentn Una: A-7623
D-2133-64-20
DINERO EN H EPOTRCA8 PEQUEO AS
cantlilades hasta $50.000. operaclnn en 24
harms. Tamobl~a sobre b~vedas y panteones
Bur6 Jurfdlco. Lamparllna 414 entire Berna-
lza y Villegas.
10-H-246.-64-9-ab


DINERO

en 24 horas
Sobre o 0s muebles, deJlndolos en 1 u
pndr, *El, QUE MAS RAPIDO Y
MAS CANT1DAD DA" CINCO ANOS
I DE OPERACIONES GARANTIZAN
SE0 ICIO RAPID Y DISCRFTO
NO BUSQUE INTERMEDIARIOS NI1
IMPOVISADOS U Ud, nled.n
'rdelo' oo oraspaoa 70 60001000U
TED FIRMA UN CONTRATO Gastos

p0r00 r0 -t i01. 0n o 0e00sr0 0.o e-0
tra, ms olcuas stan d a e.

00EXKSA T 0000ENCOGT DASo Par
-17f6n G000noioN 6 112 Drn NO 4 im-
ie L'iguD-1A80r-6o -3I l y

re0 00 0 o', 00 NUNCA 1ras6s
S .r ,lo ,r do .' te ,o c- p opldad. tr06-
0006 0 00000 00000 050r0n0 do 700 '6-
6o FXCLUSIVAME NTE No log. en
00nC-606-6 SR. GONZALEZ
D-180-64-30 Abrd
IIIPOTECAS














v asa ynl tdab rla o depar jeos dlnre.
D0, 6.0000ne-s 1 00 La6 0 6 r a


AL 497
SOBRE FINCAS RUSTICASIY URBANAS
",'D0a desdeporejoa en .24har.... el r
,c- es e l 7, anu ya l -ydesdel











Anbe irbas 166. rae M-31 ., -,,
NO 200 0 -P0600 60 -,- .,I-
DNERO, ENTiEG. IDA 0 QUE LO NCECI.
te. is partcu ar... en. a rgosplazal. con
"ar ti. de co er X6i te d e in6 us 1iaes; a














1606005 dlooooooooo D-1o75o-6ll -8
DINERO00 01 0000000 CA0001000D. 5090
,,, iaran-t7 e5. de-pa it6onos,- rT" n" -I6
00 010ol le, .obat $2- 1-nla..r 00 n l e L. e
0100rar 0,00010ea peq0e07106 .. -
I 9 r 0 y I2ogo z r.larono 0001.19 0 r
cdl. corredor de prd tm. .s Ieonero n_'s
oMolanzana de G6oe.o0 -



























8700. S50 SI 000 12100T67ooD-oo1000-67-
,0 C-646-154-1"/ l~rll
0-, SE LAMENTED FACILITAM0S AMAS
led el dmerA nqtm- nec RsIOR. V Ega -
255'.1 alt ,de 1o is aI n ,, d e 83 is
m Sr R'j blo Tell Mv-2969Y
ti-10711-64-21 abrII
noY DINERO SOnRR CASAS, I"ERtREN,-O
$300. $500 $1'() $,0 S00 Tamtn6n lobre
tbOvediss, pantennes, tendo1 boxerd. $180.
muchis resera. F-3121. SrPe-


DINERO
Sobre joyas en todas cantida-
des mompram0os y vendemos jo-
vas y today clause de objetos de
valor. Antes de comprar o ven-
der, visitenos. "La Favorita",
Animas 166. M-3315.
C-206-64-6 Mayo
EMPE$OAMOS
7Objet161 arle, porel-an1. 7oy0s de til-
Ranttes. 0r1oj071 070id0 Compraolooy 1en-
de000 P- d Ppreco ,y 07f1t0. LlquId~oosn
rop. 0e Invoeroo. Csa 6Bern.rdo. 0S00e1
73:2A-W12600Experto relo ero
H-_,"47_64_12 ab
PROPIETARIOS. D0NERO EN 5IPOTEC0S
7desde0 300Ihasa d$5O.OO Operalon rapi0
da Tamb'en soare ..casa d -d-ra, so-
000e00 Sr. Franco X-2614 de 8 a 11a0
DINERO CL0ALQUIER CANTIDAD. SO-
4 )bre crnue bles, demand ol as en s. podcr
Oj ea on rApid., on discrecl6 y r-ese-
Proposln 0at70rach 9a. 71,1na a 65, ha-

ningun a cIa. P, fa,,lltn In 24 )hora, Cal
tldadeo de 830 $30000 scbre &au a 000 a
te- oeno. A-20 01.
D-966-64-11
5%
F-dihtamo- din-ro In tod-s -atldaide,
5'. segun grn t a, oble ......sala. e'.
flncas r-st cas, edlflctO aara eno Di-
go P DeI. .ego Lope. Fuod Ch 06ac00
63. M%1%6-D-941-64-16
D1NERO. GARANTIA 0(AS.AS. TERRE
,no1 plrirner y egnda a htecatlia, 61
0ores. pantlones, bo .edas .herenclas fin .
c00'L100 0 0br70a20o0 s0bhlpOtec0 de
006t00 Compro casa.s tereno,0 0 cr0'd1tos
Soratoradud1.01000000t0 Operolone. de0.-
7e $100.00 0h60t $2007000 Ofocln 0L0z.,
d. 0 10 y 25. 4, Thelfono 1-192,6
12- H-4250-64-13 abr]

PARA LAS DAMAS
67 PELUQUEROS
PACO, EX PELUQVERO Di "LLOREN",.
Ofr c lquigral -I- corrierite de tad.
c 51i06e 0 0 0766 0, par0pindo 0o-
do. hiecho 06 17 0aa. 11.0nt6d0 T0it60.s
melenas. U -5420.
iD 1387 -67'-16
rEDROTO. PELUQUIERO VA A u UCASA
Croquinolceitesin. 0 emente.0a1 $30
Croquin c 06r61a. bno.o 3500 Coar leel0
i1000 Croquinol0Nestle ole610, ll 00. In
Iotl0es 000c6modo -T-7801
H-7426-67-13 sort]
70 INTEREST PARA LAS DAMAS
NOIAS. HABANAIN. ITERIOR1 5E AL-
qu-1lan elegant,,Is ,do, ban i'_ ,rOro-
06s.0 el sober, crob1 0 70060as0Mo.
d08 o. prec0.s. 2 p '. 03 NO 01 000.
mento 10. esqu6n0 12. Vedado A,.!.a
D-2020-770-9


VELLOS
Extirpacidn radical de vellos
de la carat muslos, senos, tc.
Trata-miento cientifico, garan-
tizado. Srta. Zayas BazAn. N
N9 408,. apartamento 205. Telf.
U-5509.
C-154-70-3 mayo

VELLOS
Extirpacion complete garan-
tizada, los vellos de cara, pier-
nas, etc. Ultimos adelantos del
Institute New York. Sra. Gar-
cim. B-6725. Padre Varela NQ 3,
Alturas Belen, Marianao.
C-999-70-27.

VELLOS
Extirpacion definitive de los
vellos de la cara, muslos, pier-
nas, etc. Tratamiento garanti-
zado, 17 afios de exitos. Sefiora
Alexander, Tercera 405, entire
2 y 4, Vedado. Telf. F-6572.
C-66-70-19 mayo
LIQUIDACION: SAYS, BLUSAS,
$0.60. Ropones. $1.39. Payamas,
$1.75. Batas, $1.75. Refajos al hilo,
$0.90. Refajo-ajustador. $2.90. Ma-
nfianitas. $1,09. entree Amislad e Industria.
6H-481-70-30 Abril

ENSERANZAS

75 PROFESORAS PROFESORES
MECANOGRAFIA. TAQUIGRAFIA. TZ-
nedurli. Contabllidad. OGramAtlca. Ingl4,
Franca. Literature., Logica. Arltnnitlcm,
Algebra, Geornetral. TrigonometrO, la. 70.
Quirica,. Biologils Preparatoria.. 6.sox,
una o do., horas a domicllo, 125.00. Pro-
tesor: 12-2881
H-4627-75-20 abrl
INGLES VRAN(E.S, ALEMAN. ITALIA-
no. EsPa o! Clases R dornscltom O y traduc-
lone,, (7--r-.6., dTde] a prrer 0 e I-
0,too O1ItRoeoor. "Mansion Oriental,.
S Caalna 710.16. I e,...r -o T,,f 50O-9743.
D-3044-75-16.
CLASEg PARTICULA-RES FRANCES. MR.
y madame Jacq-ohne Froffientin. Dip
UnJve-rdad Paris. PrPmera Ense76anz6. per-
0ecr0nnamen onversac6 We speak
engl"sh 11 Ael,,lda America. reparto Koh.
ly Te "fnno' B-2430 H-3784-75-12 *b.
BAI-.E- MODERNOS. PROFZSOK "To-
0sin. En00!o0- ballICar en privado: Dan-
,6n. Gur1cha, 5 on '. oI, D.mD-. eabl1-
rn, Mfo Major t60nlca Ampljo Studio.
Vilsrme: San Nicoli. 100. e1qulna Glo-
r'I H-5120-75-9 Abril
PROFESSOR DE N1GLES, DA CLASES
-Sua ooo a 0adomiciho, a grupon o
odvtdual enteo m6todox adatptdosa
,as n-It dadeb v ambeirone" dlium-
no Llamar, al F-473. o F0-2997
H-3341-75-11
ENSERANZA RAPIDA. INTENHIVA. DOC-
Iota Pedagogl6a egietallld rlompoero.
grado. instruiOL n priLmaria. Ortografla y
ar0t00ti0a 06aa aduI to0. C Olaes a domtci-
Ito At-ede es Dec tairnente eada riexc.
B-7 . O a 6 a R c12 no B18.
D-1158-75-11
BLAZQEZ: MAOTEMATICAS. FIICA.
Q 7Ii 0ta I ngrs o Un-e6.rdad, I .t1tut.
t. :0 35 a.A do e perlee1AS Clen-
00uno 103a. 70 Telkoono A-4065.
D-14250-75- 3 My.
PIANO. OLFEO. VIOLIN. 155.a PiOFS-
o sora .Pertmtsmagar6nti7za erefi-ROa
ast ra.pldo. fabT iplz 0tLncoroor.d
V-, --Va a domitelho. Vh~ame: lunes
S3 a 6 San Rafael o 473. B0.1392.
C- 139-75-3-moy.
6AL.0TR0 O DE INGI.E ESPECIALIZADA.
0, oaraf. 00d6an' Ingr-o, A 0Es0ela Co-
,o, baeholloetol No,rma1es, Expe-
0on l1 e m do apdooefec tl Vo. Se
Iyno. Batra I S o
Tel -3 27.
D-2304-75-t11
PEDAGOGO NORMALISTA
St %e out, su n,fioo n nnia no progresan
e n le-11ra az'ltml~ttr r. PAtwa, llama



77 ACADEMICS


ACADEMIA RABIRA
Neptruno 0 452. &)s. To& e eono -74
0d01mas Meean7grafia, Tenedurola. "Taui-
orafi., C.ligrsala.. 0L0greac l.rE.ei6
Ur ierta.rlasixs edolms 130ttul p.ro.-
-.o de erpleo I 00.0u0 r101 Old~ow
Aeptarmo Ila .in corporaciOn de COleO y
Ardaden. otaqua Ildenen1o requ7Is 67qua
ex0ge nue0 ro Reglamento Tambif el0-
sea 0or Corresp0onden0a P0lda 1i6forrm6.





















M-m3- -M0-'n-12 Abr-11
ACADEMIA PADRON
lach,llerato. Ingre10 Taquirf~la Pit-
G, 71Gregen Ingles y Espafiol M01-
nografia ContabIld.d Ingle.. Fo.006.
ArllltlIiitca. Ortografia Atenetdn individual
Profesores con a61os de exper0encla. Agua-
eI, 59 M-9859 C-I6-77-3 Mayo


CURSOS DE VERANO
ACADEMIA PITMAN
Cnor os es'-pel17.060,001 y 17i0006te1.
Cas_% dvduales y eol let l..... T.ulugr-
f0, Pot 'o. g0nu00, es06f1o1-lng1l1. 0M00-
n0r06aa,. d10, 106Ingls. AAritmtica. G.r-
c d.,Te,dra de Libros. Contab1hd1 d
Superoo Cgrafia. Secret007. -PaP)o.-
00gl00 Sohicite nl 7 0n -,, rtnes --en-
..,an06 5 0de00,0. 1. o.Oolol-.. bi 70-
S. l 5 de mayo NManzan. de C.rm 214--
616 5u00610 Call, '2 en0re t1 y1er. A]-
nend.e1 B-080. Ser6 d. 00nibus.
C-9- 77-30 Abril

GREGG BUSINESS

STUDIO: OBISPO 310
(AIRE ACONDICIONADO)
P0represeY y dtsfrxte de 0 0em01 e066
a d 0ar0o no0of0 en. Ul t ed pe.de se.rto
70 as d0e00ue60doos 1 al0 -.q00e d01e0076
po0l70one0 00d0 00os en el 7 ome0e0o.1 6 -
.id- boy -L,-., Inlcle s-s'tudl" di
r70ldo pr 0profe01res1000po600ble0mt 16 7
organi-ic6n al s&I te- exlu -1i-. -d
610000100. Ofrooooos e010,671.000.
re000m60c0nos Cool~tbtlldad. 006000. 01
logra0.,o. (06.1e1 deode 1.0 5.66 0 0.
4,',0D.400606 DE 70D014S 1g060675T~. MA-
lng 0s- Co0,0re 01 ooetdo So 1o$. So06
000odle~doe s, olo Dig'Oooo.medn, e ool.n~l
0a0an0'a 5...,,. .do, $00 1.00
-277-707- 50600
IJAGASE OFIC1NISTA
0n 10010 00nt0n0endo io007.. ,6b t=o.0.'.-
r000l, 0o00006ondenca, 100h0001, et0-..0
"-"-=11. mLOO70 Acod.Ooo 1. Re 0 0.61.191a


ANO CXVIII


1-11


.-I


I












DIARIO DE LA MARINA.-SARADO 8 DE ARRII DE 1950


PACINA VEINTICINr4CO


ENSERANZAS

77 ACADEMLAS

INGRESOS
scufel Miltrel y Nav4l.e, Bach7lle-
rato. Normale8. Lu.l de Comerclo.
Cl00cals Comerc4ales. Optometr70 8 Inge-
nleria. T"lqulgzalfls. Mecamogralal. Singles
4fr8ncl. Se repasan islgnatur7 8 del Ba-
illlerto. Toin b82n cl8844 5 domlcllo, Lin.
coln Academy, RtLn. y Lealtad: M-2913
C-791-77-21 abrll


TRADUCCIOM AL INGLIS. COAIBETON.
de8cia en ingl 18. Traba3o experto y rk, -
p3do A3 nt 8 t48 3co7 sal c3mo 4 orr8en0e-
Fred Kuehndort. Calls 21 N9 ."5, Vedldo
Tel~tono A-_9 1 H-6549-IG-12 Abril
PKODUcTOB QUEKICOl INDUITIIIALES
8par tud43 ol 3 olo No Pgu1e mIS C3m-

t4d8 Is hlas Dr08u2r80 3t8
C-473-IG-12 Abrll
TELAS Y RETAZOS
tmpart~dw Grain Inrtldo do lts.~ do n
rotle po a jinvierno, preeloa esperialespo
78 rev87d44ora, lotes de8d8 7 10 8 ectlb7mo8
8er7444fre4e.ls 4nda. I3.s3. S1 4
7778 7it4.. d3 pr4eto8 y 8488tr488 7lm8487-
8el. 84ur2II 2 y 24 "4eldman Rydz y
-1 Hoban C-151-10-2 Abrll
DESPEDIDAS DE SOLTEROS
Nos haeemoo cargo do confuecdonar rag o-
as de brom~n pare desl Kold"u do soltears.

l28 3l. "Coan Cur4o4idad4 O'34ll4 y
24 In Hban. Te3dono A-0M07
H-4M-4710-104 Abrll


ALQUILERES

rF HOTELS

GRAN HOTEL
EULUETA Y TENIENTE REY
Habitaclones. lodas con baho priv'do y
el48fono Palr un4 person04 &2.00 d72rlo4.
),os personas. $250 diario.. Par meses.
43d8 45.405. Fre8nt2 8 DIARIO DE LA MA-
3UNA.23 D-3-2n-321-75-4 m8yo
iOTEL "TRES HERMANOS"
Sol 60, pocos pass muelles
r oficinas phblicas. La casa de
os viajantes. Las mejores y
nas baratas habitaciones de La
iabana. VWalas.
D-S33-79-4 Mayo
IOT20L 3U4. FALCON i1, D1iFiUT1
dll placer d3 una pl4y8 viviando *n Ii
ludad& Grrmd rebaJu par nemanaz. me-
1a. 0.3ltl 8402. 582447-84-7-15 8b.


HOTEL PLAZA
NEPTUNO Y ZULUETA

HABANA
tiNTRICO. COMFORTABLE
ECONOMIC
Habitaciones, todas con ba-
to privado y telcfono. Para una
persona: $2.50 diaries Para dos
personas : $3.50 diario. Por me-
es: $60.00 y $75.00. Frente aJ
larque Central.
C-400-S~M-1i-|13 Ma ill


HOTEL BIARRIiTZ
'r74lo 519, frente al Capitollo








rlJr o ltllil. K Ml iml y lllb llano
Centiro 8i80 78 780.i 117.i8 0 oIa 7 t 7DI I so."
-l-liI..8u 824017, 77i777hd 78 n M rn -








nl, iront a* Iii |la/1iil a lar-i.-li
a," I'llganoi 1111A vl1lti llu b.ib -
"88lon o exter4ore83 nioda.rn3s.
oil cot8ort3 A4u87 53l80nt y
rI-l Pi-060a C-4211-71)-1() nilrl
S.OTEL COLONIALR.
87148 8188533,d. 8 Mtguel 41(|2tlan.
('0418r8 ilo 'rien4I-a y Tp-lrfow

la dl Ag',. 757787778. (44,7 77777877.i8ii
82030o,loh i 3ol7ll 4782347 3dl 4.7a700..
I' 37 ,', ,, . A7 3 745

lii' 1.. "I 711.1' 181)I 1S() 16'3
11744lt~a7, 2481(, 871774774 4 Motllos-
4, ll/4441f6 U~+ 0e1437+]4allO llab

a44147I'17 exter'loros, n7731147tr024J.
4)11 44471}804or, APu 44l 1837lct4
rsa lIrcolos 4504'4l112448Ji M-|1l5l(
(2-4211 71L10 II hril
.IIOTEL RLGI.(;5

277478 477l087lhll 430,7.)h 7noleo.107 .07, lh,,,


44 482 05 l44l64', 77


ALQUILERES

80 CASA DE HUESPEDES
MAESTA8 8EMPLEADAS, EITUDIAN-
tes: Ofrceeetns alojamiento par- uenao
d.= Ind.Ione. riAgUa bundante.Bun
comlda. 8rent4 UnlveaidadSn. 3. LAzaro
1218, amrtamento 2. baJoi.
D-1741-Wo-13


"MANSION ELSA"
Sa, shad lig 8do el 844omento 3. oi,7r
confori blemen0 e y d7-4 ruts7 e Inmejora-.
S4le 2 me.lo. muybaljOcoto. 00 84acre4dl40-
d3 30am tlene d7s7poibles tn apartment 4
d. do. s 44i 7 037n08 8mn ballo 0n
1wermoss habitfact n anos y habri re-
i uelto su problem4n5. C el2ad2 7. ent reG.
y' H, Vedado. Omnibus hast Ianlman.a6n.
32 el4fono F-4784, D-2d14-07.-
8REID CENSCAL-GA DE C 1A
2u5le1, GallAno 437, entre 7an Jo-
4y Barcelon7ad. H.i 4ta,4one8e.p.a nddia .
T-1ban baftos priuvdos par.re M-dntesy4
transe.rnte s. ervilelo _m~d .r. Vialtenoo








08707340284 88783o 427287384788 Ab4l
*4or&. 7P da L M7forme.
C-12-40-3 mayo

"MANSION ELSA"
Viva conforttbl-mente en e"toa credita-



c-UM -o-12.







3.g52 083708 7840007 20857s5
81 CASAS DE COMIDAS

LAURA GALBAN
Reda3ton 8 d1r3oa de ielna, 8otre7 e 8l -
rusd., abund28nt8 y b0en8 8on2d2a48 7d3
en Thermo Preclo razonab-e de 5asl-n
Habana 8Veddo y 4a4 rDaroa. M-5754
H-773=-81-14 Abrl7
NEPTUNO 7478 ALTO4. TEL 0877, 4-6, C0-
73 8 3dom07i0l y 8exqu8lta y varod. So77
78adm4t78078n a7o024 medor.34 Pre41in-
mtelorbles. Domingo arrox con poll:'o
D-I.Im1--30 lb.
COMA08 8A4IOO COMO EN U P7OPIA



















47820 484827 457041727 sri l o' 474404738
c8a. AdeniaRTfamiliarNaT. eild.
exquisitas, confeecirmondas por magnifive I
0o78n"ro. 7rt.cul primer.0c3li8ad 7 l7m.





p4l 4btundante, v8r0ada, V8reloe5 au806n8
U-243.L
D-1000-81-11
82 APARTAMENTOIS

CALLE "04 ". 4NI8 31. 4NT.4 4 48773 5,RE
87qutl n 8prt 3ento .de, unt. y do2 It5 -
387l8l,8one8.80nformn844 08n072m77.0
D-2153-92-14
BE A U IUILA APARTAMENTO; SALA.,
co8 ed, r no0000 0 h sbtcl o ilo 77.7 co7 4n4
as., iml cu dra d Belaacolaln, Mercado 85
D-9973-12-4
ALI+0LO IFRIESCOR AIPA TAMZNTOS

5 y 3 8l 4 8 0lto d e 8a V4 bora ; a u a ab7 n -7
d00,;7384 24i0-ed, 0888blt8,6n,70-44n7
44774b773 47, patio San Jo3 7 0 8,s ,
entire 7uz-7 sD-o ., 25457-8 2-15
3ra, y A. Nf 19. VEDADO.. HE ALQUILA
rnoderno apt+T r z. L'd -o e r
2 h 7b 0l 42nl07 Idso c. '"4 n uy an.
d I., r -liO e rldo+ H,, mn-ha ,
Ifor[n e la :ls a D-22 1-2-
irEmCtia.Plan MODENIHIlqMO. MALA,
conledo, do. lbtcotl r| coel
I... hare frh) en veranu Ideal para malr:-
dA yA ,ye lgnC H "ct lenh. Buyro
llll .7y43 no Sail Pablo
D-3207412-10
g~ IQIAMOII)EKNO ArARTAMLN-
u)ul m ll a llturttij t n1 cli_1e
"ii+ll~o ,(,T "..ln aptll"mo I. a
d-,ro ..it. 13 en ae v Ia. N-1 lat. Ni.
84 32,402L3 ~ ~ ~ i 74442703730887
7777777 877747778 7nf4407024' -7077 1124

0134- 112710 7 -4 7 I

Ai)artamento "D"', MODERNO
A ,',Olo 50 48 3plan 2N Y7 3,83 .,7 4


101% Relsj., F'renle COne Roxy
lll ll nl lA. -le rd .a i
7ni777,- '7, 777577 3, 787772#)P 7I-. .l7 -

la l~~l~ll ol +,ll tn bl o ,233i4i112111,e

1.1JOS? 1811111I'
72(7,85 00.875,27 0' 41.0778 778777777.1
V-. '.-. J -1. .....8I, 7I7I 777
84787487 Ao.,oO.. 7 M..7,,4. Ad 7777478


74478~e. 7744'7448. 777747 7 8,,0r7,70 4. 88754742.




Nhlc.v.48 A58artmIsrcn d. e i d uio
3, i1SQUINA A i, VEDADn
tMaOiDYK O I( FC1 -AI1211-11-1
Ill.0 d d. 7I7.





. .I.v. ,IN A 047474A8,
(y t, d 11~ lH i, tl )lo'I 11. nl


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
ACABADo DE, h 3 ABIIAs APA0ITA-
0en. Con vista al rer. Terrzam. talc.
4o0edor. 2!4, Closet.,h, .ll baho, coc02 4 gas,
87rvlclo criadol4 2 8ntr 11 8 13, Vda.do
H-I3-92-1 Abril
SE ALQUILA LUJ00 ArAITAMENTO
a4n5estrenr, portal, 5a2l 4 42.ed.,34 8
I.8 Ind7re4t7 3 448442328288. 1421444
en coloreici n oer a-~, .. rto
y servlcio de criados In dependent, *nfor-
8es A-8O44 B-8757. Call 416 entr. 3-7 y
Miramar- D -9m1 -82- 1


12, NUMERO 512
Entre 11 y 73, Vedado. amploim modernoa
-p3rt0mento.47h-i-talone 8,Sande8.,uar-
dropa, 8col4tor. Buens 8comunlcaciones.
M-iai. ---- "^ D-+tn--aT
BE ALQUILA MODERNO ArARTAMINTO
do3 ampl47 h7bitac8one, clot. 3, ba4 o
Intermalado -ocina. 3ervilco de eftad"'.
fresco terrazat fondue. 13 entire 16 y isl
No 04, primer p75o. Almendar$. 7n8or-
mes: B-5593 y B-240. 8.M0.
D-972-82-9
SE ALQUILA
Moderno apart11amnlo con sala. comedor,

y Is. Ave- Miramar. T.lWlonol B-2190 y
A-8371. D-6M -82-8.
cOx, IN1 MUEDLES SALA-COME-
do",1,'4. cia bailo, San Leonardo
entire San Iand e. lec jovSan Be:n.1ndo, Cer-
ca Toyo,- rut. S5 e" en40 M45 |depen-
d3entes XO-21L70 D-435-82-15
MIRAMAR
Alqullo Apto 32s3 al7 .m ar, 8egundo8pl4o
0I7 7i3dlrt4 (2o8lle 15 7N4 21 entree 15 0y 3
Portal.7 8la. comedor. 3/4 con 40e48s8 2
b0.o.. euarto4cr7d.783, 447in745 g8y4r8J4 .
Infor0me Apto. Z Tel8. M-344'. B9-1294.
H-,32-82-9 Abrll
RE ALQt3ILA I P07NTHOUE,. F8ENTE
2 8 parque Maceo. Precio: 190.00. Vapor
NY 04. 8e7t70n4 a Mar7n4.
D-2010-82-9
NE ALQUILA APTO. AMU'EBLADO. 1E-
7 ,. 374447 re3r80. 348do.h.b..3.07.8
44708(7 3844 cr773ado4,742ara. 2Ved2d3. Inf2r-
me8 Tele08o07 F-2608. 0-1479-12-108
EDIFICIO MALECON NT 18I PROXIMO A
Pirado, aIql l. tifi her...o.aparm.-t.,
con873 stala mar, en $58.50 Ex0jo referen-
elos. Inform-2 1J8q5L7 plant.-I 0a.
D-1IS2-92-8
SE ALQUILA MODERNO APARTAMEN-
to. primer in",0 3u,3 0uart0 8al7-70medor.
Sbal8o. 7e. 0838rente, 44u3r2o y .e8-7lo
de 0r7ad7834 0C87 l17 N 7.,ON, 807tr. 1 o 72.
Vedado.2 14n4man, en 8los bjo. y tel7fon3
F-50" D-1171-82-11
NIL ALQtILA APARTAMENTO; SALA,
8omed8 r 0 4 d 33h0b3t0clone07ba7o0,
g4 37. Omnibus 0 tranv3742. frent0o, San
Ber8iard0n70370. e7q847n77Pa8,80 7708478 7u
i rez. ___ D-971-l82-2
MODERN EDIFIC1O. CALLE MN N1i51,
88n774n8777 300, 7837777 4, 327072 S.u-
880am7n4 de 2 cuar.o. hingroomclo
87t. ha0o80, 4co ,na 3 terraza in7or7 4es:
,%- 2358 0 D-2769-42-8

APARTAMENTOS NUEVOS
0,O.3.. $5o 0 27,047807, do, Oh-
47778.530'.37.5, sai 747.r,dha-
H~.'oee .se. ar oyto.s tg,d Air
ta e 0N '11, ttl + y21, Vidindo
SD-2794-82-9
APARTAMENTOS NUEVOS
Vedado. a-a-coldo, hI b I%, aM
0... n 87-4737do 0877r27lp 7O, 030,71 i

4 8 884039780 270.8-20-
c7.78. 8"547 7 80 280 $5 0 0 77444088ai.llle 2i 7 42

Apartainento Espl-ndidoi

All ,...... .,I. ..... h h ,
t'l tII Wr .,l -tt t l, L 20 N11 315.

Aparramento Ansueblado
Pl I 'l*l111 .1 tl rt l aI [ r 7t 1,In 1r

777708,v~ 87787787784487 ,,n,.787 4 8.a
ale PIN1 11, ,t , +I C lal p., 1.


788077 8h 7 7(77lt 8837 885q Io o.o,.o
8777377 2 2 4777877 17. "08783 .283
7033788 3 88,1'.071. 7 31, Oso


"77 ','7,7778 ,777777 ,72 7 77 IIo 04v l 407 87777

883404, 844 42488704m-
.......3. 2





827h877h8 00074048ha7l 0e. Ve8d. 6-.8 do4
2554.78030047483 1 1i-5o4, 852 247A8270888
II~f iti'l ~ nllIII N1 I i tI d A lWl, -





NY-8301-8
4i ALQ3I4 I 223 11lt 7303 7 7MO1K-NO
;.I8 ..NY 037.77040 17 8470l H 0 042
3l0.7 0 8Itnnd 1 d. l7 84c00780728r78

.... .... 'lln llt, ip 1 1,r- cuarto
1)-2913-.82-4
Nf IQI 1A 'N APA.TA.NT0: NA-
,., l~),, hh~la M tt~l.w 0342

I*, %I. W .,11 '.%,N I %"P, N t Clib al I
Veda~l. D2131A+I I


24252428 877 ,847877,785,,8 8 7.,77h,807.7 08.,07
'eae r)).. ty el 'd YIm~ t E IND)(i i t;VOOMO ON V TI.D I
HOTEL TROTCHA ........: 72 4 8 0 "l. 77 ..............308... ..
a HAN MAO 1n1FaCON ArA1TA 1.-1-1 N- I. el-I. Arn y Ae-
;,alada y 2, Vedado. F-2183. 7087,77.8 . .d .747 Toy0 89 7777 7 7 A I. a ,77 7 o.'' 705
do )tbt I 0" l". Y ~ n ll Mo.' is11- 1 $61 ~ Y lt .1'. X'Its j '11 1 I~ ,4 ,
For noas habItacloneI rodea- .1 d' f o-73 nlldli7 7 d4 4 gle N778 88 73 .[ D7to I 78 l., .. 7778 f7,. 8 72 72 8.
aIn do Jardlnes Prnml.t in Ill tlf ,7e 1 ,, 8 .70 7777'78 rTe-,"^ i amn. ,r 78047 n0' -2742 8-2
ileta. niatrlmonton, $110 nafion al8 8 1 ..... a,- I". I 8 A.., =INTO.
7.0 843-107 2 4724 A 0 AMP PART 112.24.
irlvado fum illa, 2 hahltaclonen., 8071---- l tn lt8 .... I 083 .3,. pup0.7.7
la4 o Intrrcalado. Precio. con. ALQUILO EN $70.00 ,37. ,77' ,8" 7'708' 7778, h.. 0288 i 7 '
4478723 07 78lt 7| Il t.ln 377,,,.. de M -.77nt7 Solo 7778380744887844708 nlo
,enclnnalh.... Esmerado serviclo 77,C''all.t87n, 1 n4.1l3 0 l -7oneo7,08n3 Al r 7778 A 0784 oD,-74-l 2-7 r
\ilrgre bar on 1lo Jardines. t72 80 877.. 04222to 0 7.r ,Id _ra t,_ (Ifn,,
t r2 4. U- .230-5 1. 3 14 4-824 l -1- 4- 1r AI.QUII.A rARA MAT3 IMONIO No-
H 6 4 5 8 -71 1 2 A b r il A- ---t----- o S n Elrn r,--- I . .s l. o.. a r,,i o rt ,i n .3 b44 o I. -
I MA'--- Apartamenitloa Sin Eatrenar 77,8i07,i778 .11o8nlJi Olr ,r, 024*dno 7a-
HOTEL "ROMA" -.47..7.m.d0r0, 52 t.. 0.,2, 0 07727 3 8'048 402 0.7 8t.
P 704a 8 8rts 87. 787. h00 7o.o . A 4 n487 0.17. 73 N-1 14 2 33nt 04r 8 0 47 8 2738. 24
Wit fYr, y t 01.7 1. Y.4 ll. (on 7sir I4"4'4l Y Call7l ()88 V87ldo -43 l1 A0A.TAM NTO, 48 r pEZA l. lCO -
,Ir l P rlvad. 84 8 8 487 77. 8I tri1m 38 0 F2487 -13 Id o on y 0b77n ca ll8 Entll-
708r 8 27 H807LL 827772778 7.Ana 0 8 8 7.l2 7 8 rtlO 088084478877
.dlt. a dnd 9.'1^l n i ...... III.tll-'nt0l' ML ONITORl ArARTAMEN dalot' U t1L -Pr TA 3. prime r
88 75 111 448.7 887 ....58 In. .. Pro. I.- 3l l 084404482 terr42. 47707772 5unrrd42q2 G vn 20.
ill~ ~ ~~ In~, ca,,: ..rla 'ttlv Te]n on~dor, d IhbLuIon ,t~t+e~,.






',.I tl. -onI d.'/- ind.^or.in '.d. i, i t*'" -'ll^'1H^ 'l'o!nn.^7^o $3150 recitrinn caaco
D-l"___-__M ayo de' i .. hor. tr i o rn i I M*n a ... .. o ci a, b S TMAno PALM A II--






UM,"4 I-&in worlc.--- -----d-'r" r" reo Cgu Vaien Sallen 10_
o 44 78887 Ilo ntre Ayt7r28n Y P 8o2407u488 7 "0 nter 07, 877 48833874v 47
ioiTli. *'TO11iOifin. cA". COMrOITI.A Infori.nn on 91 al.man ir.iseo, ) u-3M14, 9- -I I pa.aa nen-1. NO 3 lW.. hblb-I
3 I y .1 brarla l|)l111selao rn. n blaf raja 1*1'0 Y 1001. 0ii 1D-1-u-. 15 1.i6 ir- d nto ..n. I. el ai,..
onr 0.4747 7',4 844448 3yla. 7K 8 0377488 Ar 7 r. l i8 y ot' $40.00 V4 0 s5 d7 5 a 2 j,
48. Md 0 .ls I il t 78ord .d b u 7r887i pr 84i7 7 4 7 7 3 07 00i8 8..
. 847-08r qu0*84442a Y m0s70. T,14( M-13" t.:Xntom. un8 c8 n 88a0rs),. t 3rr 833, 4i778 T,77f878 A 420 3
-H.3 -4.70-3 Abell 7083or7, 8 habi00 elOn4 4 b48 to Int80r04 l074 28 70- 82o -82-8
84478 Tbtld4.t5n. 4, 488n2. 8.7i,. Gol0708 7AL EN AE7II3 AL377UILO AAI0TA5EN-
710, .84. P trod. inlo y 0 P .o ll 7248 1 7r l 4nt. 8loe 7 748.y. L
_D-1638 1-1-d2 707307 4407 7777770 n o 05 8 t2 .-0t-
HOTEL LOS ANGELES A.ALrtaentos S I.. 0 .MolB.eoi
700 4500 77 00 ort7al, ..q -o-o

4587.5 NQ 8s4..Ir I Mo. I- 5 Y A.o Can i275-704.,. I 8 .bit008 o724 b0.77 D-2871-82-8
0 T83 Alone M2 070557 N 80838 7088n P"l o- d1. 7807i772. 0in 4 d 8 7. 0 Y 2l34.
78077o778 00nl Orlsd o olo. .In 3 el" 88 lIt lavad ..a, 88l 4580.l7n4877 Cl.o., ALQUILO APARTAMENTO
it.nt s~vln d o no~e I Pteio. meno. it U A Irl tr.r a .ta.a d). Informnes Te
noo. 0ond3 d3 3 ld. d. Mor3 4 d84 d b77 i8 o 7A4 a -R 214, Hos o .. 3. o fttln V.lo 0 $31.50: habitaclon, sala-coI Pe-
-D 0 14835 78-2 a 7u2q57l7.r hqra. nr5( 53do 80 Ap.r o dor, cocina, bafio, patio, lava-
H* iL CAL MlITPO ......... CO- dero, agua caliente. Cal]e 10
H E CANADA 70.8 44 .. d .. 8 7 vdo 0..I...do. i, ntmero 807, entire S*eptima y
\ Ill 5. ..qu -- T d1 front. al er to,, b nu plen.l ._In do a... c---on Octava avenidas, AmpliaiM6n
l, il08qu7. h l o .orn 7 0ell70 8y lre4A47 810n8 ALdr, Frt 11 CH .10, $ AAlmendares. Informan: Tel-









.I, a "'damni hrIp rog Et.-d. "In C l l e b"' 'it Irr I. CIorii S ii. a. col p r n nt i o t o
7.ynh. rense noV, 8 h407 7778d2 u, t47 7i 7 d o u7 n ls ono: U-7614.











y Ile on_____ 'I"'M I-1 Abp Is. edo r 6 .1b.. yt. ov.mp. U n .M vco cit o rcn o l.C A
7a del n 7rr 7o 0 8fl2 2(8.4 3 t ----------- -1i745-------- D-2747-82-8
07...0. 3r-202ld0. h83l7n42 y 7.87ri0d7d 87 0 8 878 714 0 42.08 3
0-2484-78-4 70003m7d7r7 2 y 3 h0abltcion baf028 77to4 A382 c082. c6md4 apartitonent. call.
MOT N AI M .cled. e. eolbrdo codol $4co.Ma Y 5. ca
Melo r dUlfl 1. ihbll de l r alln 1a7- O IN -Yr III T *A pet clo _n deI ocrindor Inc lor-
77080797078, 44778778 8470 d.rlo. 0877778. 23407708777. 488r384 34, 0770484478 Agu. dormpren D-0V 1-,2 -.
be Pl mo i M re lo, 62n, d irl e 1 .-.I. .1 .. 1 l1o bmp.d
3.".dor III. v n380hM SE e ALQUILAD
D-304- V-- 12 V QUINTA, ALTOS L .83777 S*42t70 .47. d Vddo f87,7-

A. DE ALMENDARES 7e a2 ......., 727025 57544...... cam-
Ap37r87n4 8 . 708to2. ba02o 4ntere7 7p7 o d8 17 . cl., bIldo.,. 24pl70 0.l4, do.
HOTEL MANHATTAN d%74 72c08 4 8ed7r,. Pa75to. .7., fr0nte grand77 hb78 a0 ne. 758 c3a3t8 b7034 in-
S., L r. alla lute 39 7rente. Ll8 2 8en el bar 4470al38d8 8o0 edor4 al78 fon c4C0n8 euar-
a 0 y 48 -415-2.9 to r de 20 r723 484 ]nforme7 : Gorrln,
-171.7d7. h7b8t5clone83 rn arvie "- ani- MKii y A32im717. Dep0878m4427 d8 Ad -
I.'[. intitreld, can 0in 78u8bl 87. 07s I 4 8 ALQ ILAN APARTAM3 NT0170 VA- m 3n8srI. n do Blene. M-49,78 1.4
)a8r708 pr77870. V4.7.. 0*y 8m474 T4.1- rio70 842l, 7o24edor. 3 8 u4r7o2 2 as Am. D-3031-92-9.
onno U-1274. P4442784 : 47t Sr. G2 0 4a4rt. 4uar87 y b0 444r4.do, 44e0n48 4877823, 0a l-
C-215-79-2 Mayo c6n: ot42o, do 2 cuoloo., 47704 y 4 08 C4DO APA8TA7ENTO DE 40E4CO PI0 -
____________________ __ooi 88.38 402,7pa0448g04e4 8 8 43882.27.88 $22.00, 787
crlsdo.; otiroi, "lb bcol .'o'do- 254i- il.m~at rgla pl r
S0 C A S A D E H U E SP E D E S raja, a 8.. und n .. .. 0 4 4bnditnte., on d-3' Co4.03n N4 54 8a4 t-
te 17 v 19. Vedado. Inforinn'eat N9 14. we 1. entr. E y Jr. RutL 30.
D-11MD-221-11111D1112-9.
CA.:A IDS INUMSPZDZS. BLAXCOAIN 9H SEAQ(
88 .774272 0hal07e427on40 .7pl782 y7re- 83 3L475LA A8337AMR4T8 307770 SE ALQUILA
11, can 2 mratrimon4oo p 45488e a 7 Catalin113. 15 q. Heredl.. Snt84 5u2r84. 985745n4 2 88r444ento "I2, c4rn4do4, I
amid.: 704 8707387 8 4Sa71-comedor, 2 cu0 rto4. coc48na 7487 t0om4. 42u8rto2, 0b84o luJo, c41n48 e*10tr47, ar-
42H-2828-4 -l Ab 442787234d47r. & 878700448. 845 y. IN 1n- 8 ...... .. 0...34 .7 ... A
C' A I ]JEIPDRI REIA .t. LTOI ores m sa. -154/-9i2-3 Mayo RS .1.6 ll 1 &in_.rr. Informs.~ an .1 .
44383 388888418, 488770 43. 3778,TOS 0. 78080. 04008--843*.*48 2 708 42 0848887- 48.0
8e 2 2quila una hab70807787737 baf0 o 058- REPARTO KOHLY --04-.
,ado., emmrad.. comilds 1.1p.PoI rl- -
I3, Pre8844 .6dt ..3.. ca.n Avenida del Rio N. 17 77 15s u.,87 43718 r. 8 3 DEPARTAMENTOS
77. 784 8ment4 7 D0a 04i807 o, cu4r87 4478do4, 2481-
More idad_3 D-2501-80-9 4477nt038or Gar07 e C88 0i0 y bal00 moder74.72
R~esideneia pars FAMILIAS 1 ':815-53 048148 8d. todahors., n- K ALQU8LA DEPA1TAM7NTO i9N AL-3
e p r FA LI S r.d~m: -0l*fando -888413 -1 tci, compue8to de tr34 08rtoa, b024, on-
Conco5 di75 4188, ewtre E8cob0r y Memo- ,___ r__ _bdor, eomedr, c8,tn d4 I00 Y
.0n M camn 0077 hab4la79one8, var7272a2 y 7LQ87ILO APTO. 4ALA, 0UARTO F4 8A- 838e7022 ulro y 0,0s d3 crsed.. If2or-
07ind3nt48 00707d328; 82u2 4r77 y 4471e- h0. 8 7 7tr08 onn7 ab478 84 44- 47880 484m t Clara 125 T0l83o4 M--418.
4m; a52b048t8 mor4 l Plrsola d38 840848774 l1. 824. .....848*0 4". 58uZ7 r. '3o 18444 08481.
S D--1431-80-8. 2 8 S. D-2930-82-11. D-1272-3-11


PI
P,





A
bi




Tf
E
b4












in

F
P,
'tT

A


y



d,




v


10







P,


ALQUILERES

84 HABITACIONES
0AN RA3AEL 48.3 ALTO, INT7E GER.H
v7i8o y Bela7a4ln: U-4409. Alqullo 7m-
p777 hab0itac0278780 b02 ne04 o2Y704474
pro a Iso ao matr'olo .Isn n nios.Agu
.femora. Se exige. o ldad.
Emp. 12-D-1091-84-8
SK AD MITKN EN CASA rARTICTALAEs
Sa 3orla7s3o4eL3daul* 038 mpleaola
d. ,nu7y b 24475t872nq44-l8-dad.42388-
9742 7l2d. 47po4 77qute7rd. J, '..7. ,,
ALQU|LO UNA BABITACION PARA ITM-
I udia nt e a m a trim on io con - id.,
bl7n 7end8o un07 4vdr4er7 deI7 0bos7, -ca
rro, 0en bue7 8ai7, ti 70 777772 E,2E q




















oloULO 4744702344. 8 ACO 704470474 2074288
Sl.nfo2m. Te7ltono A5-6872.
D-1376-84-11








CAA 3EAMLA ADM PLIA, 7SEORITA AE.
ti3. F nte o Dmplead.'on toda vlv1stenc








5Tu. 07l44Z. 478 270 7 7 Ab7
LUIJOSA I ESIDENClA DE FNNTILIA,

1 quila 3m pli y f rescla hab i otrcl n ,Coll
baf74 4prlvado. B hy tel5ono. J 7 405 enlre






19 y 217, Vedado.
SH-3154-4- 4 Ab.


























074408 2730200, 0.. 3 D.257203. 177




IBE ALQUILAUNA BAB1TAC10NH A HOM
br. Ti( I.-'matr.monn que trab)efl B







ra. AmL4iti AN IX) 307Cprimer pi .
2d l 70 p47 l err 780 D-168-84-10







rp>flooo 971,72 878702448 40 eoro 15 7
S0 Iqu8an.dos hab8tac4one7. 8 un.on 8-
,ieio prlBdo, 3H7.trimonto.o. Q20n-r-Boo
... a.- Cente decent SItr anquil. AbLI 1I-






0 7r8l8 2. D8-433-84-1-
78E ALQ0I7A A3MPLIA. 8CA HAB2BIO
t1. m blis Dncxo. matrimonio lrabai-
fliers,siln nihos, "*a familh. Estricta -n
ra idad Hay le fono, San Rafael 574, le,-
gundo poso, lziquierda.





D-70 1584-7 4-1
7CON V0ADO. ALTOS ENTREE PEK8A-
do 487Gen4o, al7t7ll5 h.Ibitacl88n470r4887
pro pi par" mitirlmonlo o dos pel'sonis
Th74. la78manos. Cosa de mora4ldad,84 le-







ALQUILO HABITACION. FALCON CALL0
. m77r2n0on7o o p7r8ona01o8l. 78.-







partic4l. 8r,7ilto7 iempr*.7 con5 der3ch4 .
co, ona, Zanja 40, 22 2pn. entire Ge578. o
y BeIselrc~all. Tel fono A-8i379.







NEPTNOil, ALQUILON APLENDI A
70 t0l8ad7 7abl7,t70d0on04oa n 7e78a.
,no48 b87a, 'ts8 34 0 'pe48ial8dd en dls, A
orir Aue vea. Lao Amfler.iao. .I.esPqia.
d4ten3. s. Te ono 'M- D-2124-84-9
V E D A D O C A LL3 Z '0P0 4 0 3 E N T IRE 1"747 8






Pa4que 08i7e.74 Se 4qu2la7 ontoda asT -
lencla, amplstims hbitact, con vista]1






48r. Otr. person2a2 e- ente70om7da
28174 H-3778, -84-142 ab







EN EDIFAIO DELEAMINoti.
VEA00'737.7.^ S,,. 70077770470080.04
.Iqquilan euartln s sn mueble,.moderno.
lnpllos., ntilldos,. agou.bundante Ve-
so 44 de 7 0 a 12 y d 8 2 a 6. Dom8n7n4 de 9
4 12. D-1049-84-4
VEDADO, PLANT BAJA_
470sldnc 80 familiar48il07lll07 30h48t0
con ba0 n 0ne8777 daai0ten770a08 44 x
8r8l 34.278e.3e,4 8In 82'834807id7d4, 84erv-
.-to lim-lo~d. H.y "teltfeno, Dc1e 15 NQ
443. F E2 7-792-84-71
STOS. SUAREZ, CON OSIN PXUEBLES.
San Leonardo 28S45ltos. 80erca To.o.
pa..R 087175, am7p8 83fre7qu0s7mas.,de
200 4 830, .eerencias7 .oralid8 d
XO-2107 D-436484-15
EN EDIFICIO ELEGANT,
.Alnplla hn -1. lLCon \11 I in.,. c-
320.404 pl38 frl7284 344t4nj.0 44A2387
D-2347s1104-4
BE I~q'IL IIHITt'IN AMATRMO

















"877o ,078,08..,,S47. $3o,078 00 774 t,,7-
td dl r d. h o Ju. eIlat g11:1 1- lt. 1,

D4 2720-4 07


















38 477387 44ltit 070448 hd,38 827 loue O. 575 ,)
0.s~el~a 2-271875 -84 if


















7-- 7.- 7 087.477 44700778 (7278
0... .......... 87 ,48.4 7 .7 4 7. 444,84778




















08.78.4ti *0r880'34480771e8Cll. 4773080
D.+27111 14 9
I11( 111 l 1( 1 aN A.1'EftIADI.

08 778 37, o n477PI370.0877 7737,4 72 2o
.i lll I Ifnr-.. U-4144
D-7887-278.
"lly rti~llod n iin. rnrrien- -
7004~4 034772 44 087,I8.8 0.z 58 87.,
0 i 0.313.3148-.73 6
1EA.|IA HAIrA(CI)N AMI'VRlLA
d is I _a\ v 'e I Is" P.Jarito tifll, Is
,8o. 3l3 88 37444('rl 3 111. 20547
';I.QtUl1O 1tAIII'T-ACIONER.11,110 tmI. 111-.
M-nde c ohttla 1,on. r In no u
obon hre 11aldid, AyelltrAn 120 litl

D-2428-84-4
NX ALQUILAN AABITACIONKI PAMA
08m0777 43480.30Mark.10717 7Il1o3 4r2n
08 88a18r.7Tali U-411 8 70-4124-64-4

AI.M8NDAR00 ALq04l4I7O A070LIO 1 A4-
Is 2778 .08.0-77,O7 2 Oo Coban.. tl.-
10 1.042o 88l 30l44717 8348107T7O.






















11. 50.S 7o8087773788 1-800414
N04. A8LQ77I71.8A7N DOS 1A I73 4ITA2C4 7 I4 7 4.























488o 7488.02o "oO. 70,.1183. 8844708
077 50 844n80.olo877li, 7n.4278 MNo 14.ll~ri-
07.1O o Plegollnsr r Zoll478 )-I3sp 2-4-10
AIAIqI'IL. |IAtITAC'ION MNUT(ORANI)E,
d, -ld-n in r Itdad IS.IInf l Sl
8i07.5324a7 38887088 o.. SAO, ,D-2240-7478
SYe ALQULA HAITACION RE
pa bado. paihobre oIluepor.la d
a111a Unicrol Inquillnn. y d-ho,. 2 lion,-
Urlos rer dd s P. 34, 1 0 p 'n r. -
bar as, ed n $60 -mensa1es. e
II .7.I bt.Cin. Pl PEN."--- o- 7-
treifion.. Ave..blmd mni.oca, esqihn-naI.-
at Ae-1 l1iad.sI Reparto Am-
con.1encg ba tInd.
,-o p., l. puerta R. ts. 24-27 r1-P.55i
rlefererl 1 1 D-25.15-A4b-n
BiE ALQUILA UNA HAITArrCION AMO-
Wldd. an lIs e.1[.13 N9 105, frente .1
rdificlo L~hpezl Serrano. Do2031-114-A



























SUSRIBSE ;AUNCEE N
AIEqUII.O NARITACDIENIA NAAXRINA
.1 bilho; tr. btse6n p ca elle.. "no I
btlid., i-plil. fr...Cl nyjmuy venrtllld.l, r:r
c.a Priodn y Milec a Co1ic M.rr. 1 2o2
o- n Apiortio en-In 4 D-21172t-114-11
WALE.CON 4M. WNTEIII.. Is VA.I.IO
.o lall so d ,a lahlbllacirlos ... nbilll
At~ al mr A~ b,,ndart:,T. Teq Il

Ir cU- 6tleeln efren-X6sitT,11
,ALQUIlLO MRA~ITACION AMUVIBLADA
nu y bonita y bir-to. C, 509, entire 21
i2 3, Veado .Hay al4flroo.,
D- 2343-[144
iMIRgAMAR. iE ALQVILA NARI/TACION
grand ans_..Particular pars parsonas
honoraible.. B-3197. D-30)20-84-9i
bgALUILA IHANI ACION. ANIMA 5 769
vili I ois 1. Yl. D-_3034-li4-9
IVEDADO. CASA DE FAM1LIA. Ate ALQI:I-
Is on. it.b ita ci~n iss latbllbar. Cnile
I nlinero 153. lt s, pa~rtis ento 3,I
D-30 15-84-11.I
VEDADO : BE ALQIJILA. NARITA VION,
..... .N I. 4 1.1. 1.. .. ;Q 19.ol r epar.a


ALQUILERES i

85 NAVES_-LOCALES 9
S8F ALQITILA AMPLIO LOCAL CORjtzON P
Habana2 Ed38f7c0 77,derno. Ten.ente Rey.
70. 707448 dar3 4y Ofitol. 87E. 7m00 e
transtto. Ci-rc Correos. Sin rteail. U-&Soo
A7-6622. A-9407 D-2212-$5-14
PARA FABRICA 0 TALLER. ALQUILO
0asa2 74pa43dad 20x15 metro. 0L078 427
I-r 3,j .. Mrbmn. ; I culdra C'allas Rti.l
I- n la 'I. vacta. lnfo.-an e.aqu I-
F a.+ a lan.Pnader.1a H-31)(33-85-11
St- ALQUILA UN LOCAL 7ON 2 KIA0i-
t-aoo-, 8n7].on 4m *3ntr- ly c 0mer887A
08 a H7ab4 n. 1n08444780 Am.,87d 169. 7 h-
74 hA70le7. D-2348- L-89
;;LOCAL, GANGA!!
,e 0Ll7, 00-43 3.vnsO e 7 2 n t











LOCA VN EDIF LCAL. AIDTAL -
q-C4er 1.6$2 004 3 0784478447 27'n1orm45,



Tef7 -02347 D-27793-83-
SE ADMITEN PROPORAIONES PIIAR
0tu0r n local de 32n met I.ola
111n esparsuinal Infant, pderimereo
c -a i-n rtuls. Puede verse de 9 a 13 m.
de 2 a 5 p. m enforms. nforTesf FM-6103







D-71- 5-.
StLVNDEANLOEFCAL. AINTD 11 .

Tel0fono A-4212 D-71054-.5-


SEo" ALUILAJo PARA 0 SIMIA
1n1 r mtostes aet snvfdrer.a prPier.dl
Prad72 parole col 4er7847, no pails48 quler,
,i n ntiesesmil pesoi no nos Intereas







Info rm0 0 21-.RO8 4 0d7e012 I2
D-2672-85-1


















7o77444 84808440 87A774748 7CND 0077770048



38rm 0et M87200. 7-4445
LOCAL EDIFICIO NEA, ESQ. A 1L














VEDADO





87 ____ HABANA ___
CpALQUILO FRESCAS CASAS, 23N105
Vedado AdmlIle proposiciones Preer ente-t




















1intardamRflelles "WARNER1dr



pEDIa 7 7IC 7o, cina 7, de ventasQ A -1
ic .....dwconad.. Tratar con SrI. G.,'oon




































































8 VEDADO



A &B DRDE:D-37243-.
T, I2fno U-4921. D-970-8 5- .1 .
II

86 OFICINAS -

SE ALQUILA PARA OFICIA-
nas o consuLta, San L zaro




























8 8111:3 esquina Infanta, primer
peso 90 pesos. Infortnes F-5059I
D-762-86-8
AL.Q'lLO: BALA ACONDICIONADA PA.-I
38 p-olesions]4 u. l.1, 8u8ar mwy 78n-



























074,7Ies ar de I&. e7 n Fa d87d In-
for.,, Tel f. M- 205d
H-4645-86
2FPA77 FNM AN IGNACIO 10441t47 444A4.0
77777on 7entrad77.hor.,7por ,.. .2028 u



























Ret8l, 201.80 tos primer i. o. pars al 07
qtntler y esatb ecerIn7nf4 te7na4 7n7o7.7A
iolales cn I ampltud ie at;unelno cnre-
+nele Cendr Aeervicn, de elevador, In- I



























ifo ,n.d. R. 110y0d .2d 2 .SDD-10 2-890-81
PARA OFICINA AOLQU-LODPART.i-


























.7lo 4708787, 788778 23
mnox hico g lrandes con luz y Jim-




























1 en2 4 7an I7n3 ,n 258 .In7 o 8m8n en I
o, s,.a de9. 0 12m. 80 D-14448-0-7 0



















































8 ondo. 708lc 3788, v 0-04477f 88-4
EDIFICIO, LINE, ESQ. A 16
VEDADO





















































Arlsmrno, ben s esmplra prop ia pa-
de Miarrw eaqnn in-. A rIca
rco t' mAe dl o ofIna. o.localr-




























34e4878 5007s 0 8ra7a. 8 ,nm8 dr., 44h.-
7787o77, ( 7.ball o 8mpleo en 7lores y sp r-
de criados.I 4 n7orme7 : 3 7n
D-2722-070-
87 HABANA

ALQU1LO FRESCAS CASAS.




























yA7abdo de.. 37br8e0r0 invcrh874 o, con-4
.77, 8fr 8, 447080...... hospital 464. 460 .
entr. cNptimo y San Miguel Infor -ew































m4.n:04, 7.7.o r Roj83s-8155 308.
H.-1944-870 2.12-br
GuardaRLNEles WARNERR"
































,eIs. 4488 8374.r27, 03708347'. 02844
47 4411 -7
AL 1, 0 01F, (JIREN().S. I. NTILA, SAI t R+4 -
8787,'0C7 .1-III, 73008I340 4 8,f4i 4Q42 4 .M -

































habtacionesn~a hbttacrnn, terraza so-
,la-comn,,edo,, curto orado, co
seoriIto y l ccina Into-rnan: cIa
D- 27:19-87 10
MYI A1,L~q'IA EL.J-er, %ID DE MAN
lien8,L eq ina na7 avenia: n2I4n1
DA-M w1051-92fl-!1-

8e VEDADO

CASAS AMUEBLADAS
A & B DARDEN: M-3243
Ap., Ilt~ all a ubadl l
.o .. r ". v, ml, n . -n I..111
1305858l87 4A7,7 in26,1. in 47..I dn43g,
2,mpramu0173 IM d 3 03444 2e 02o4.dad42 8'G.5
n78 12 r f. 1 0eir8, 445e6n 101. o
12-11-1131-8--112Mayo
8 A37Q47ILA P40O83RE03 ), ACABADO
d8 fabr4 c 3r, call 0,7 enr888877 47P74
D-1114 -111-11

78 .1 081 .. tc, 8 8 7 27do. 077873.
80734 y b.6L.348370 0304 4 3
D- 141IJ-115
88IN 0L8.47NA3. 7B48 37A7.0ILA0844,7o.3
ano;, balo "K- enhic 2.5 2"7. ucela I ri
428 480772 0n 48r87h. I 04. 0320-
7e4,.44b,0774 38!r,723,%. 587878 ro88-
7n438 0re7l. 18nph.04448' 8-5052
Xujo r n ba',WpltoI A.. ues
de Miralt en iAve Am.t$230,
D-1150-94-V
qa ALeUILA. PANTA AunTA cuNdKRTRa
ndre cradosNN' 23"o rra s yi5vng-
dadroo.I. coedorrn. 0007 por
hod interalado erciros Hracy grladn
yf or e nA -0570dLr. u ed e 1 v mer e a t d, 2 I
a rdto I-d i- l 1 -ls-n ,
EDIFICIO, LINEA, ESQ. A 16
VEDADO
........o, ...... 1 ........ ofor.pri. P.-
ra c-nultnrin mbdw'o, ofiein..s l cal -.
herasconm i dencs]a&rgonnecor-hmbl-
man: An3on Hpil.1ncolor.. Abir
vco d. eriad... Inform,.: Mtan
D-3232-89-9
SE ALUIL.A MAONITICA EE[IlDENCIA
.Isl, omed r, reribidor, ]erraza, etlltro
....itckon -1 do. A I., pnr, d_ R .Curno,
Itrot J. NW 455 en,,, 21 y 23, Vedadn
D-2977-980-
89 CERRO PALATINO
Ite ALQVILA CARlA NUEVA. D09 CEIAR-
to', as]&. comednr, pto ardln, btlo..
III. p l~a fr a v e client B ll l
352. Cerro, Junnl Co,,.donl. Inform n:
F-6166 D-2322-294+
90) MARIANAO REPART0S
CRVCL710 DE LA PLAYA SE A~t=-
It el asesqins, talo. roonedor, eultr-
t.terraza Edif 9 y B6, Aimendares.
I nforman: B-647d. ReferencJa
D-410-DO-10
ALQUYrLO KAGNIIIICA CARA COMPLY.-
Rtlm~nts m..blad., 4" 1pad: d@ todo,
garlic. Jardines, frutales.,I- rr7as Ea
,lmr.i1.emedor, JIM., -l O. "I
ballo Ife. B -392.
C-78-941-10


ARO CXVIII


WIMI'lm -Y U Ul- tDFNIL, LJL, I 7.JV


ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN

90 MARIANA REPARTOS 102 AGENCIES COLOCACIONES 118 CRLADAS CREDOS
47LN,. proximA Al. COLEOJO, cAA U-1880 lENS U.-INg(l 0A rOi.n7AI I ISN 1JOVEN4. e EL
c-n terr.....8.. 1. ,*"d0 r,37 4,2ba4o, 7co--.p,,0P 0lp,,are.10,0d7irn7....37 .8 -l
c7s .yo.Ago. b.d00.cI,. 5B4- 0 I02078 .
H- 4047 -44-8 u0-9 "I'c M K p,08 737,- .-,,,,787 40774477 8 47r 2242-1 -18
: hl. DrA, VAr.oty1L0( leta UNA WE(CIerCK
SE ALQUILA EN CALLE 17 .... o.......;.. ,; .... o .. .. . 7-P '.84-,70- 910'N 87 U 8035 'A3
,ha2 ou 07772r 7 .08728,erl 7r,8308. hofe-. 78re 70r744780 7700 nora 7-
e -cr. 78.. 20. 7778-2r dl-1 Campo. aa 0 s 47 1-275-4 -8
de po.:al7 s. 8 d7, 30 a,40,737 0tnes. 07ba 7,- 0 4-1-104-10 n 3-3, ,
I~reaad.. romedor .1 fondubalT ;ll 'A FrOA f W ERIA CUVBAPA. FDE
d.o d ,.$6040 G...jr. d ,.os o 0 7,,70 "LA MATANCERA": A-7710 oi .... 0 7,7.0 0.."r2 p- .. r7.8 PO7
D- D 123_90- 1 03 ,1 D CR1aA o r t J" r" tr^jb d.r
_______r ALTA5 7 aIN0 FT F A A M -072tquler par7e. H.bna7r08 78 1 ,, r f r T lef7, .77 0-2.41 D4-2534-ll8-4
4747I8LO73 34 0 3 DA23 L O- .pl' iCLA4- 7 708 0. ,0,..7 22bu 8274778. 7EP0TlA
0tl311.34 80Ae74. eJAKD ,11, M IO .lc. o'd r- o, 7, ,{o,. 8r 00 044747.4r 8t7774 48 0 r0 008 0 0A
nf 88 m F-1-9721 .1.l4B.3 0D.2,93-10-94 7a 60 7- 9-4002 132 1 8 ,0 l-o7 1-o 4
SE ALQUILA Agen,-ia Maria. Teif.NW-9566 .r oo
7L MI ...3 . a 1114.d84 4 .7 3 7 r2312. ".177 4I41 1-1111.1r ." .I 8 BLANCO C O1.























Unapreiosr-iHd, '"'^uo ^ ^^ -p' 12A IySe lle, c d- ,n m.1 1. 11MILE A ... MO 1S A
82erdor te8 fn 4 y 010do7 lo, ,7nueble8 70- 7,3 m~ = '0,1 .7 7 D-.344-118-8

S_________d-Infore.___________-73191- 7n20, a ...8.7 15, ,.7,0 ,8, --
19 D_201.90_9 rRtr[ I M h.OL MEDIANA ZDAD,. ,
it' cdc ,, do ser, c~locase par,
ALTURAS DE BEEN 103 CRIADAS CRIADOS ..( I .... ... .0.7 b .....M- 45 18
Panlat be).iyall rillo. par. u, 103 y,,' __"h" p' .. .. D-306'--lg-S
fio't. 3 bn iletaonel.. bar', n co, Ire.,o- OL^'IrTO ('R, An"D MANN'"A"ORA l""'A
,7, .....omdor0.. ,0 ........... 0 3. 4 ,, 0 7... 7...... 77.7. 707..... .. 7Ba2 113 -COCINERAS COCINEROS

777704 I Fr07 0r la.70e 0D-258-.0a- _- 00,37 7,7, 1 2 -)7'- 0,bar,. or SFn OFRECE INA M1C7 T AC0 A PARA
-408 ~ ~ ~ ~ ~ -q 84.70A47,0L144777 0.7 14. 159,0 8777087I.. Mc 00.--r44'I, mole7, 208737,825 08135402
A 3V I 1o.* 8 ENTRE124 14, ,AMPLI,7 27ON r-19 7111A3l0 l 7lrn -25 .744 I0-ailD -2 22 -1 CO .1"n
1len 1. HS0 jn, Portal tut 2-g~-O-5 I o~ I
..'l l"t .,tone rouee rbr.l 'lo, cOcina. pa- 1;01,1( ITO A L ---- n.2 -I H-% F OPTOXF " E V X
074. 7 ,84870 .. Ag,, .. 7 ,f- L, .- I .... .. 7 I7 70....1.. 44l0mp 48, 44070ddo"8' tr 0 0ar en elinterior0 Lu 2. 4 8 443.




































7.0, 4400708 44804, 374880 os 8778 7 077l00l 3 1105 707783774707773 7______MAEAOA ______ _____________NCH_______CO LO__
pr el NO I Te 0-0n07, 5l 0c 8-7173Or' 7r" o v 0770- 0777d 0, ML-950. G e i T38 1- 0 R77 7333odr 0gue 4 3l.
fond. 4 ,Si cmdo+$3 ust ,I r.b.1R, r W, nS "'eldo $ n.+, a

7i7r0o, cr ,4p oll7o fr7r Agu7r-bq71, c8 h Bl-n deA4-200 4-113-
lera. 116 .'. 1. 1 4 pp AGIN Sp, a d mane),tdor L ct^e N' N 410.
PLANTA ALTA 8IN E 3TRENAR A ME- D-2742.7003-8 Vtr7 87Te877on77 1-2 3547 D-2482-219-6
d a t'ar a d:01 t- \is, Itre Pulis na Sl Rt
t 7,' Free,3 2 4egre.0 7. 78 urdidildes SO ICITA1URN VENTAFO-RMAtI. CO I Ir OFECE MU AC OA PAIRtA COCI-
408, de 7All 008 y 70328 40020403 044715503 02034;. 07] 8 1p "74 1, "`- -M -"-3 7333 0 001
,- ,- 78e7rr2-40c. d8 he7 a 074-le-0fa8r4708 C.OFER na7a 7R,7 7 '770,7l70 oe pa hJmplaO en8 call 04h4oo8r0b rt0e








































----8----------------- 428. 7208038472 JOVEN2 DE 077 A07,, 0787 A 78088 -- 00-- ---54- -23-11- 8
ro7 co, g a)0. h bla on3derla 7a7t0 par te l l7 Doru 3 -42o f01 0 8 1 4ar04 4W-154 43 D-62It1l1-i-.
2rln CIste4 m. B-otor. L p44 08014117 7 0770r 8NA F77 i0 L .A c rm-A con referencaT 8dares. Tell. A- S .










































76 __________.^ 1(~ -tiEl.le l d C b ~ 5. y0 7. AMnd PI.,. die" "c., J.,t 'run, 1316 7 1 -1
r ut. Jco J Nrye 34 u 7040r778 n 44,448$1250 770007710 87 7I7407 A-02 ',, 'a n D-l23 -l8l1
Il08 00787007 00e22y 7882,707A 0 00778070 73s .de 24r 4400o 44072047 4,dt $0810.4-4 33
Mira 27ar, 4 0 -2659-40-9487d70-047,307. 4478,77727 7277 N0 227 07 08 70.f7(O 7.OCA 4('OCIN3RA. REPORTI8. A,
AI.My NIARtES, AI.QlILOC.O N F'RENTs, mea\TeFc 1.t la. ltlespa.Iola Tlene referenlciraw ,Suldo.
a l .o lines d e Irano 'i as, P 6 n D -2783 0Dt.i n __] o y Dl2n D1
Central hp r -t. do re. 'liq n co.v nrtr utd OI,.23 tr o M.tAIlA LIM. IA-1 -1 -II' AT rlO D. O E( '[ f E. N dCOCrN ERA CRBPOI-
78 87rr 07r rl 0nt7,3r 0a00.'r p -777e m'lar q ,7- 02,07e77a.0 v 840 a 70,o 8l288.












































_________________ "*'2" pe- Ur OF1INITA tra Orvlclo. Inmcolor.bl efrentlr di Dl-
4 7. TA.SA biO n -oo 87 c. 1 3 77A F.A -- --7---7- -7 T-.--7 -----27 3 7,lr dJ pu. .O d. Is.7 doe s, dl
C27l8 H, 70qu700702 878 3Al7777773 88 Toeto,-,. B 307260 372 D-2712"1818

-; 70 -_~ 4h CFAL(4.SE BUEN C COCINERO 8CPA.OL
VON7N7 3 7. 424,7OV7 Itm-- d 'l pH i % ,t PAR5410442A7 Y 3,t,70 7 8te8ler7 e.0..phomre8 o .oo rt0.-
5n E7 2 0 -. . ~. .' N ". ... 8 0 0 0 7 2 4 7 0 7 , . M A 0 ,,h1 ,0r a,0n o d d. -3I ,'I c am7o M 4 80- 4 4 .
G7002402. T v. 7778. General7L07 -S,4 nt7F- 0 d .,, ,,!7,3 Id.73 0$27 Ro, 447 a00 Sall D-307-119-8.
I8.7IO 1ad0a 8plla CAA.1.FMIlRtA O-7568N a0a." D421a-3. ,PoT' 011 ________aTe;I__lbor-
-232577--U2 0 T.,' X t:.1 04C-2a3-104 I70
AL0 'ILO ('4AA, JA4D0IN. PORTAL. SA-4.oT" SOl i I740 4 t4324 7343 o. -120 MANFEJADORAS
78. c0m0 dr,8 2 0c03r007,8 0,70 700n87r8e0i. 30I ior 0802I, 38 I 8 828,8men 0r
pato. 3 her -oso I, palto A Pe aN. N- 263 ar Pef, .n" _e""ot a t~ omrr SE EK 1. N UCICI
77entre R7CLCAEnIn7esq7R703a3328 v 1 Sern d a ra C
"P1a ^"l Verse de 4 aflIn^ rn' an Cal"e 'A la .n^ le,+'Ld pr.e-niar- blan por Lra culdar niliola s be y ecrt.y
PI.- 7 o .0de 704844n 7777,f C 34 58m077 4 72 07 Nlr3 '0770 pr>, 7 7G m century y bord3 amann WS 47.
n7 4 68 2 s L, 770Ln 72 ^ 37770377r 8 an,77- 00a7 D-2n30 -77-e 72 0"2D-1321-120-11
0 R KERE88 JOVEN, CO010. MANEJA'
ALQ'2LO. AVE. 8. 010. ENT IE 11 y 12. 104 COCINERAS COCINEROS 78 ust088777. 80 u2R1
I. ,A r dc e P ral ai.3 ure. . .. ,- Rfecrenil Suoldo: SM.500;
.0,. ..oneor, 0700 47074 8.02 b.40 SE O0,44I4i7TA 77E 4ORA DE 0708A3 D-249_-120-0
8e777ci77 7l023. 7,70 27 f 70d0770.nr77 7ed32d r,a,7 --l-4l4r70 o pir I tortf 7t20
Ce7ll7e 13 N 067 c ln8re 0 2. 4 3 007 A 7 772 770 ,02 dI7,77, 8e7 07clca0cn7.0 S" DE0 EA +COLOCARSE UNA7 BUENA AN7 -
78032448 0D-294071-0-0 7gue5 067 ,87to70. U-1731. adora. blanc07-os 0770 Innrman8















































88 0757387 0084 0 4 47 _____D-3____7-___-__ _______ n7ed 70-77 028li tttllddCi-2
R CE ALQUI LRAE N AA A NIDA Dl EA .rROPA 1820-104 N, 4947 u '. d 3 .o5 D-2719-120-9
e Ram~rn Mendoza vva. Ah I a d, Nil- lt T O{IF t' SEIA CO('-
b 78.8.. ... 38 do. 44787728 4 ......o t.. 7, .... .. 77.. .. 3de 1 24.... 123 COSTURERAS_- MODISTAS
b --o-s, 0 antr-,7r-- dor Aline sal. 7 7B-971112 Q 78 0otnl rrfeeenc Do,,o7,
led.,.r. -lIOcrl-,d. io'j, b ~ I Cn-6N

















































,7.- .,i li:l/ ?1 1 y ) 7 I '/ a* o W-7 UHEAt.4 COLOCAH ( CUADA P( No I ,T" "( ^, el-m-
-------- On7'4. 84 7- REC 4 3 0F7307 ERVICIO MO78DKLI7TA,
--270-04774747_____ 7ital 01eotadora 4 on experitenthin-
Tl An R d a MIII %!el Alt l 1,1 I p1 1 .,I I11R cLA NC i1 P d u jt os L A5-33521.
,,0.0.7,34 007.00. 7.. ......... q 808u707077.7 4 boor 70r D-173-123- -
ba o ~ ~ dor, panhli cocins, cualrto ....". ... . ...,Pe ~ pP -



















































ser\t'to t"''rdt, garar n tmme B-2341 t ^' "^ t'{P*l"^ l"" ' eperlw-netas .""'' Dorryr Aplo-ab n
8847to rtl Jr. B-24,I788 .C..F ,do 47 07 44 7o '707 124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
7-2125-90.E 7. Apt" 3. -qtlva 15 D-26804 704
ALQI'ILA CAN('A A DE ENQI0INA ENI 0OR xprirll SI NT PARAr l I + ru i OFRFE I. ANDEA At 11 D O11Ic1,O.
83780t 7 07 70Uado 07l 7 07R 2 Pe.ronl7 a cl- n ro7 7770r 7778 7 .i88 3< poa00 to o7- h 0nr"|e Tl8Tf14- X-51 031 -
3787773 Men770 l,7M037 77881787720 .77777 I7- 77t7,h Adot3,7, -t88il7 106,Mar Moana.. at -8U91124-8.
78A7 8274 '0e7774-6110,7778076742, 072416D-77 7 0 7 4 4483- 00 0 BUENA 6
C7170-90-14-177-772-8 i-r ea In rp. rente en case par-
St;. NOI.ItITA I NA COCINFRA PARA tI r.Ie, frnca niion: _H 1
7 7,x T.0,,8 ..,-, 7,78,7700750 4,8n 787- D-26841-124-8.
31 JDEL MONTE Y VIBORA 7,,. h. 00 5" 13, 4287 70,70 2. 24. 2 8AVANDFRA3 DE83 A T48 RA83JAR EN Bil8
III ...... .edaa,,. ..,, I,,,',,,,(O, D2710-8c.+.ur l~ ..ci.T1f.
48 ~ ~ ~ 1 3:42378444724 137 077 7-7 0 00 77 24 0 Of788808.0773
alu- Vl 71 :h:lO -r1 dn~l,, te[m p1 ~. ltlT "I'll I qtE SErA COI'( -
.... ,.,".... ,..d ,,.....D- 28 liR n, bh....... t, ... ... 125 CHOFER ES
07077,8 0 471b, t77 07-2 7 0r I 703l ,0 4 E487d443 .Plms00 15., -
ST. Al32.2rIIA8.7 4(AI.ZA40 I4 48DIE7248. 0ie ,b 0D-2752-104 88RE O7RECE (' 74OF 407 CON 3E738EN-
8 e 080,0 3fi ,7,.i 1 0.0i -, 16r7 38a 78758 ,9772T 78.0 ,78 2073700. 8, -27oe 2ret B-7117.
"I" 3,.828 oools07, 7 .7,777,7 4032 78488 07444307.0083.80
004 .0200.4401808470 838 f,3oo. 4 0,D-2783-125-4
,- ,llfn dP etldn b h,,in Itm PI I asl b e,an r re cl Informs.. en

5 8. e"44 2 31 .'7 4038 4C IN37 7F42 4
.7 8 25 7 oeo 877a 7hn n 00I rLvtno0077 4487 8044780-03 47 70 3E 3 82M8A COLO8 AR UN C OI87 724PO-L
pe.n, W -2117P Iin, D-21114-1114-11 hnra,, desipti l de Is. 2 p tn. Julanl:
777778' 177 277787NA 0777A0 420 0078 08777XP RTA47 777 32R4745 D-8231-1253-8

32 SLnISiIRANTS NAR A MENDTEA '4 804.2l14'4 008778 8184423 0E 78(FE 7JOVEN 8 HO 7i 0BLAN448
Pa l.m N3 IO 8 ll 44or ,olIrt ,,1. 0 0787 ta8 lin epao .,e r 7l, 0878- 7707ahl7d,,0.,eoli0es87del7. 1 0t-r4n4er o,0c43 re -
84l a 074780377 30 8 rao 0 30448 77 91 0are77 ('mi, 37leNQ 1,3883 0114-0 2 .e70tre.frerl d ares, -nnoce2 c a 7ptal. 7In8or-
080*778709773'887 7.744.arTeti.B-10240,-rues7.T c-rfnn A-2518D-251I-1 24.
D-2891-104-A
4 0 8oI0R7E1UNMA R07 8 0408N 4COE 00
0 02 SANTOS SUAREZ 0 8 MENDOZA74I7 7OIrTA0f'78r7..A.EXPERIA n-t so ......haj case a 0. 7rti0384r,8bu43l82
W7lallis 77 I8 f .e hle8e88 47, 380 ll04 N780 e e a a-- 24 4- 2-e




ALQU LA A AR 2 .0.-0-41.1-044P5- c48 0 3808 -808l3r- 3415 0.- 2 077-25-0.
I30NT8 A 48200283447. ( '3i4 40 -AI III_4- 7777, 07084284484878444182.7NCHO 0ER 841 8CA 4CO
b aleer ,, I j -t, 1175e(7uo ,". ,n::`Aa '; ,S el= it J un I L) nt IriM EZA. dle Pointlhable insidel y eepafol. Inftr-
ba,, -rn t de .l1 $flTuq0 C lu il V-c. l Al+ I l[({O n t rhe Dbe tIe..r ........-a Tell.Tle 1ai.m..D-713-125-4
78703770, 47n747. 8 00777,877074777r77777rldn
77778,., 24 78 .Va. it'77787c07, 70lr,7Cal07 7 14 A NV12.NOD DREO SS70c7o72ER4CON80I7FI38R.3N3-.42
ME ALQUILAN ALTION, MILA(RON)V LU Z Arnlp~tan Abn l ndaren D-2060-104-9 lI _or .1 Te]6ton. U-2913 .pr Sumter41
Cabl.11l.ro N9 ,15 1,trra... l. I, etlor,25




IS4 .1 8,L222777. 444 )84o7o 8804.4-54077008 221
bel. .. 777, .0.478. 4000 .477 s. 7 700 2 4.105 MANEJADORAS ,, o ,0t78 0 4 5 7 C4OFI33 DE70, 888
.Lv..nb.7 7.t .3o, 0. 8 0-d.1..... 0,- .077477044 4y, butane8recome70d0li-d2
peranza.787887 78 0440 7,.2an 0 S 4407, 8 4407r 00170IC 70A8MANEJADORA MAYOR.24. ldfonI-1077 I nldo Trujil3o.
,111.ngld.. ine u esa B en eferenct.. B-3618
D-2020-92-9 11 NQ 442 enlle 4 y 6. Nic-cor idel Campo.
P~tXIM A )ES~iJA~tE. _A___'N D-1 62B-105-g SEr OFRECE CHOFEZg. BLANCO. JOVR1N,
Ion uenas referenci o, mnlj l-*I
8 4rdln, 3r.tta n 7407.0007702700t. ua. S3.701
11 .... inhti t5 87,0:8r8i748088.....1141AGENTES1-2VENDEDORES .. 2
|l ,2l,5 -,")Hl) 1280002 %TEi:N(CON K ,E$'E IDEOKES y CO_-%I, OERECIE IIOER CON IEPIREgNCIAE
.. . i~tttl~n I Idee t 1rtr h ulad ae ns eparticullar o Dar hnral. W. 501.
70 DE OCTUBRE Y ZAP)T r138 0 74D5203-125-9
He). nunto le--O Mr.,, Ilta ln, ';a-,,,l l ,*,o Ie'o Sab o te oi I E OFIRECE (7119.FER BLANCO, SXPE11-

38 L R i ll 07730444 070 44,1 7780-701- 1 2 E JA RE ERAO



108, 4073728 7.7,72 400 07. 7, 0784789288701.8 5288878on 74leTer .2748.8 872 *4.4125, 0-230M-125-9
78007384848777000 VSo03 77227.do7063704 828733 -49727 .07887
0848884778047787448S7700 780837706014 1 H FE A O FICINISTA SC L CA
(').E A~ftl.EI ('A A R I.A A-Ien -a particular rem 20 iatol de expe-
8 .840 8888 l47.7080 ... 8 3 L04 40-77 ITA8 087 1 VENDE7O ES0VENDERr0entyle4nebuena8relern.cu;2eo.
088, 2 84.8. 87 07005377. 2077d a7 440- ,o 7d003...... n............ ...... ... .3.e. 03380 8At... .....,
708 3777370278. 0807374788 08777 03i7ml1ar4jug.2er-c8n8 8 In8r4 4: rl-242 D-8 -13 .
Jo-- t~lel d. C-rlnil "72, an G-leabaco..,
07 AL7 QUILERES VARIOS p48du7t8 4. 8ura. 3l8-4140-814-13 Al 8830773 7330b817 3
SE 8OLICITA JOVEN DE 2A077 A7 2 0
P[A07 3 UANABO.7A7LQ4 ILO 4 CASA0 44dbue7a pre n48.c3 par I8v47nder8 2- 07EXPE8 TOu ARD0N8 RO8 3PONI74 8482IIA
I' hic y Brandies, 2 m der v2 1, durttrl.. l -he alolt~nte de~be eviar tod. ol ocr*cs atclra Irc.Pat
Pira inscn r n .. "'` d-tl" obr.eni~ltu pelf., eonoci- nortlalxa. Y en roseate. Ttonsbusrat efe
raoepot r e~an. an I.. p.r .. nnle $+preferible quo sep Ingestly to- rencla. Ta ell F &51. D-101-L2 -41
tempordaries yslipos, informs 1r~a le- $, Kraft..irf m6dico lueldo par.l ampstlr,
M -30211 D 1f..1-911-1 { bqen future y empleot de porvenir. No
HEMOARXILN-A HRT1( -0 ccna ... nexperlerlcom..... endednr Con- 129 0FICINISTA$



.741&87fa:0.. insO 770788 4078058 24848041 .4 998
040 7 0.0o, 80 cnmednr, pan0 ry8 0'" b n88 78d7178.78AQUI-M8CANOG8A8A38 I747807 84PON.3L
'778, 803 08r4j 8,7,7h4l8j 877y7 08al0774 3pa b7n
r3 o.oe2du r 44878 7470447f0al88 D 078.11 70807 07e30 T 444l4o0o00 s -4ia-a.,t.B-s
b02nd0t84.s OFCN Trh de d 8708880777748.77778OLICITO2VENDEDO7801CON8CAMION783878- 1044 -
4 3On 8nforme0 : B-3484. no0831.r. n 44l4ende82d8Ltc.lon.0l8.,2me- PERSONA LA 40A EXPEM74 CIA nIL-
D-2490 870-9 In. E7 At0lt. 4 d Cub8 7 .8 7 pd l 8N4 20, L M 4ajo7Eerier87 2of8cin48883 0700338 4 03 i'o.83-
Tre 7cu7dr21 4c0lzad0 7d7 0M0ntlll..7 p.8 45 -70 72nla 084 Conoc14 t1 qU Alt4 |a 84a n iam .o
'RE ALQ L' ILA UNA CANA.2 7 2 8 AN4 M 447- d'44 t4I4N .tao0l252.
0u87de los4488 00 e aAv787732r:-0a.me727377y'77
ruiar, en 11n plrte me Nils ala1dP] r) I ,,, D-2055-114-9 In terlell Pr l ~ rtely ap ~a
con08702 S -7, 0c7o0yun 77nrt 5 3 1 7 S LCOLICITAM U DAENTES DIVTA L UIAS T A UI R A F O N -L E S E S
-o a.i hall. en '10a be ... rre her, rI l P-3111-.l re re -r panylVariedo-rres onsa tr du
clones y d* pos licl+e, n jos alh le, e Ti n- 9 o1 y Fla. "Dely." Inf. me-,, rllrell. NO -CON rAD)OR
Iraj par. do. calunl s l J andu ln nd 21M Tal01ono M.3692. 1-14172-114-17 Abril] e4 f~ eelL n VllO
I 07048ina 4e 3d413d. Tai 7l 4Dn 4778777 p,,e-o L ra expeiec ia y excei
d00, ndr.3 Par. 7f2rme. 7. 2 8a02 82 3 248 82 7 7 mlentoes reercntbiltdad, dro lictrmdilo
D-2)9orgentine 6n yPr Act- ald o of.cr, oo
61AAO AQI0C RAS 2. PLAYA 1'S OFIClNISTAS ,... e o,. t.a oran' 1 .1r-lesraaratcte.V- -
784403.73270, 73748787700 A 88440707747772 844888,aJ88488777 3 0. r o A 1,rtldoI -
Gun 707 7823play2 Cuba. hay chi78 07Y7 NCEI54A JOVEN CON NOCIONE7 DE t7 Clara,2L2 1V.
,randes, 4 10 8bl07d08 0frl er-8re248-44





g 4:.8448820778707~ .,,J8 47.025 4 778788 87 080-7l-131
S e n1o3m '. 704478.. o. 707773044 4r te o, r j7 7 0te porsl a l e e 0 odra0 7onvert7r0e7n D0O8O A7T '777-73
rod. 7y pr 7 78los. Informant S S 5 Maria perm7 nente E0 7 r- b 8r con detalle0 y a2p7 ra-Ill 4 83 083808 O177 3 3-
M _300 H 11f l Aui ,one c gan fe.lo Ln~flifi..espafitil. can 'pried"
Sr.357M.7P.C. 78738044.78c7d78 DIA- gen7ell de o7378n7 3 0p87d0 7.8aft8 .
ALQUILO0 INCA704.0CABAL7 7ERIA744877N8.O4883NA07D-2530-115-0 3A-3388 4304 '1-0410 8
burns aselll lvndh rec. ar~ler
Arbo ed., fruaee.A 40 min.....'d, I tTAQUIGRAFO INGLES ES.
bSL T DE738l2D-151-.0387081173SOLICITUDES8VARIAS3
... F-:181.- IMs0i _fo. Coo 7184 7 tradue-








BE l 0 CA48583L 007003343 032340 733RAN7248-
84175000 V033a4e0e3SatM7 1874.i 3 7 27 0 4tor. 7Larg2 experience y exce-
O d.us.. 7rand*. 1785. .'48 7 7740408 o- d 2Cuba, par& person.. qud8eepe 47 8 3r.r-3lentes0referencias solicit 8bue-








787, 0870n, pantry,387787.87r0e02 r~o, l00 e ulofle al 5,077482_______________ 0_____ 870 0nt 084 827

8407.270 2 *84 73707 7-20-77 SE OFRECE~t DEINA NT
14.01 AQIOCB P AERDID EEA:Spr0-24raon, 1,4-118'lje 8 p,-11 OERti To nA rgioc
Perd id pra, Cart.(cera r Da ctiarto n rco 30 uy 744747744 027 nfor780..es007 diujsinutrols'Teeo
48447 08588r 7. 77407 7378 7000877708l CPa2r 075 077778 frnco scul 2 S
4844 08747787 2-&04 3047700 387087070 27 07801C A 10077 3037744N0. 4447 847- que rbio-'elCmo~ll11
0840 5740878 4-72 4254 00 757,8477 2lr onflrolo. W-4e Arrovo ApoLaoha H-bano
47077883 0nrpl~ n ~rea 14770 b3 0elOonte 7-7 4-1- 2 O eeerld aiu d-2719-131--
7.20t707r8. 447087824 388578 2-9. 77028 00nt.48888. 7 238 PLend 40025737n08 8330013dad 0e 82-


4778787732 UD 7083, A38Q708778477 3078A.... 07777-7782008 No 704422o A3to.88.



Er~r oMaecinn 70la 2n4u02e A72u7 2 -48 07733004 774OO -I8-I 0et-,2n Ilnl ytn 4 -157o-8









ABRII 8 [)F 1950 DIARIO DE LA MARINA EJ4MPLAR: 5 CENTAVOS


l S Juncos comuinistas capturados I Sobre Louverture hablard Victor
,J .. Y myLinuv cerca de la isla de Hai Nan C6m beber Vega en el "Dia de las A ri "
23 No. 1213, entre12y 14 Vedado a Habhn n un senmainaifueron h, ndidos 270. Acusado como alUarc(0ques. EnelactoquecelebraradlaCdmara. Proponen se
23 No. 1213, entire 12 y 14 Vedado, La Habana. Info^HB~iu ^ a*i*" - _
Servicio a Domicillo. Tel6fonos: F-6106 y FO-1616 espia el vice Ministro de Defensa de Yen Hai Shan., unifique la legislacion pendiente sobre economia
PRECIOS ESPECIALES TAI dPE, F.... b ir 7 AP der "g n.. al Yen lst Shan. y agu ex..e.ete ecto la des gnac16n que lap legitacirnes s reecornila
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~E Cuartel General die la armada nia- mujercs tie alia posicilln clue tratan eclnceet adsgalnqelslgaainsror t
SABADO 8 y DOMINGO 9 de Abril de 1950 |co ,a ta iformo hoy Iahizn ei d d president die Cmara pa- bend p ruogam lsla tnca .rmrtn.
communists que frmohan conaotas ra e panegirico del 'prxmo vier- Pe v de m
paroe dte Lna flotl'a de treoota. e0- El nforantt dijo ocue elC cipal n el d l hemiciclo de ese cucrpo penr elxd o o io l cn c~a
Arroz 100/100 REXORA HF, paq. 2 Ibs.............. 0.38 d o Iao s Lancoln Rodn coni6 tt a debidamente co ia- .coloct a t6n
SSpaghem y Macarrones Uolumbia, paq. I Lb ........ 0.27 d Nn Esta es la prmera za adrca d o oainalistas a fin de tor Vega Ceballos. quien mmedta extranjcros leterminr aon -
Salsa de Tomale Del Monte, lata 8 onz .............. 0.12 /I Qc0' s0 0n1Ciona la presencia dc hacer prcsiblc la invasion de Formosa. .( cm *r t b mente anunci que ae dedicaria a: ios comerciales deben Z dim-a
Queo R llao PrmeanoBRO KFILD pa ..... 0.9 tm b,'e emesrojas ill Sur de dicha Formosa esta separada del continen. .(iY 0mirsells. tamtione I) pre.rCrenaohaitian dTUssaintlo e riosLUvertu ":iadOa pare eratificads;danoo 3dumliue'rf m "
Queso Rallado Parmesano BROOKFIELD, pac. 0.19 reoo cortouco toj at los'c doente d o t d det mottoes etandunapo- comrpas es dobloes ,
o-ir. auncuec yo ha habido varies tell chint o el poder de [os communists, nt e lao naps- top e. i ete-
poder ihaa. jLo ha diente tednicos. a tern.
Tallarines al Huevo SAN GIORGIO. paq. 12 onz. .... 0.32 il a., dce dcesembarco cn la costa sep- paor un estrecho de 90 mills. n arico ue mad rolenicos. Is ,,-----n
Maylesa CINTA AZUL HELLMAN. porno 8 on. 0.38 t l ta a solo a0 m rllas La armada f ea nacto- a un albaricoque maduro,.RenactuIa ahnn dstci e-
cesa SllT HAl DA MNa. 1 ....... 04 dc peninsula de Lol Chan. eo tie- nastas ha frustrn ya repetis in- Jugoso recin tornado del .Arbol?... ;Asi que sobre dl recae la figure del doc- Ocho obras teatral.
Nueces Sell Roo DIAMONT pa. 1 b. ............ 0.49 enos roios de adi isla de Ha- Sb. la Albaricocada S & W! Es una tor Victor Vega Ceballos, deslacado
Coco Rallado LA FE. lata de 2 lbs ............... 0.40 n M osets dop trd Ns1o peloo cino 000e ctua. 0ue0 esto prrtda nopor un
I cJUlVL fuArool etocootados en Ho. mollas doe t peninsula dP Luichow. bebida deliciosa, a base de los mejores erb e i sern estrenadaelegan fcil y qu se apoen
Cognac Domeq 3 Cepas, bot ... 2.49 ct ..o p:tal deola isla. diez capias co- baio el dominion comunista albaricoques que se cosechan en la ya en una culture muy s6lida. El Madrid esta noche
anBaardCarlarbat---- --1.39 0 El informooto, djot quo to isti- California; y sirve, adem~s, para darles doctor Vega Cebatlos cursd prtme-
Ron Bacardi Carta Ore, bot ........................ 1.39 E'' t 10l Genera do 1o ..... :.,. G..'. ha rovelado tires pontos prtn- ros estudios y bachillerato en s .- V
Salmn Ro Fresco libra- 1.15 "i 1000y wue hao scido ,u,,... ,,,, ch:norusos para la conquista gusto a los postres caseros. ciudad natal. Comag(iey. que deji MADRID, abril 7. AP La
Sal6n Ro Fresco, libra ......................... 27 Juncos omuostas d -de Formosa i c bae important para cursr Derecho Civil el l s AP.La S
Porterhouse Steak, libra ........................... 0.55 lrtr 40 edfocis y ueetosr mios cue queo doa nlus nacoonalistas: Otro gran Alimennto S & W versided de La Habana. done se eus end ia en loo dos t-ltimot dia
T-Bone Steak, libra ................................ 0.50 d,1 800 soldadoos rojos en la semana .-La nvasion de Formosa es el gradu6 trend anos nats tarde. En su di S anta, se reantdari el ibadoSa
00u10 teimio el 5 de abril. objetivo principal doe lon mss eho umerosos estren s
Cordero para Guisar, 2 libras por .................. 0.60 D Ii has re nac nalista a nos p r 19t50..-Moscnr so ho negado a pues en la Escuela Profesional d oe" nu e o etr enab rir
Picadillo Especial, libra ........................... 0.25 10la di- Cl'.ushan. a 100 millas al Sud- promloter aouda d importancia para Los proveedores-_ue saben convlenen: Comercio de Camagiley ha ocupado Veintion teatros volverin abrir
Filees do s enters 6/7 bs. a libra0.88 de Shoo ha. comeunican que 61 el atpque l :. en cosccuencia, ts con Ia de GramD tica y Correspondencia tus puertas para continuar la eam-
F.ue 0,, area caolto. o "oto a ca '.a ellmunistas htol enc:irgadn a' Its agen- Mercantil. Es registrador de Ia pro- petencia con lon ciento sotet cinerna-
Pierna de Cordero entera 5/6 bs., la libra ........... 0.50 c ,,. Recient.. .e el Gobi..r.. tis clandes .inos -,iU.lar del medio" a a .an a/ e t s e rn or oiedad al presente an Santiagoi de tgrafos de la capital.
Ternillas 2 bra par.0.25 rI F 1 00l os uncio qc e Rusia ha su- tla scuadra y la bviacin.a pern lo fud antes en Puerto De los teatros, ocho. presentarin
T00nilla0, 20 'bsp .. .. .. .. ..li... 2 'cdnotr al0une0 v il0ottn a los co- 2-Los cromunistas creon que sl Padre. done ademas edit6 el dia- obres de estreno de diversos g6neros,
-n losn staS 3 dirle dos d.- ., --.. --:. .el -i.', iroutralzor lans fuerzas de mar Los comerciantes de todo el pais han podido apreciarlo rio "Nuevo Heraldo". durante un esencialmente el dramitico.
Mangos Sefiora, 2 por.. 0.25 Lechugas Amer. ...... 0.25 r p r sroon ni -mesa de cm00ca n fcn o eo ets .a en sud propioe establecimientose d lustre. Ministry d te usticia en 1940 La decadente zarzueA no quilr
-to pil oor Iro o 101 SNour et tIroonsalo doe omharrcr SoLficoontrs atemooolos pai-a en sus p~ropios establecimientos. ono Miolod Jstea 0014 La d aete s-utaroq pr
p y Ministro de Gobernacin en "1942 morir .y estari representada en el
Mel6n Rocto Miel, uno. 1.40 Aplos Amer. uno ...... 0.30 Cthuo Slo los esacmncs do radar ins- derrolar a los defennores terrestres de Nos han vista abrir y comparar los products S & W ha sido el doctor Victor Vega Ceba- teatro-circo "Price" con el estreno de
Mel6n Cantalupe 0.30 y 0.35 Ceb6llitas Blancas .... 0.35 tal. d. pr I rusos advierten a tiem- Formosa los, y en 1942 y representative pr "Entre Sevilla y Triana", del ne.
. .. "10 0Sn l Amn9 Po a I"- -viones comn unistas a pro- 3.-Rusia proyecta provocar sufi- con los de otras marcas en sus existencias. provin iap esen tante Pablo Sorozbal.
Uvas, libra 0.25 Bonato Amer. 1b. 0.23 o stas, d dndo- ciente c dnfus6n a Eurnpa Occi- so proinoa ti Pablo Soozbal.
Manzanas Del. 2 por .. 0.25 Charnpignones. lb. 1.45 le sl lorop par a hur denial par ditraer del Extremo Basrdoe en su experienci, han resuelto que la Un n de Iniciatlvae Abundant o ca cantids que i
Lots rmonistais chinos enan las Orente a aten ei6n- de Inn Estados caltdadS &a W es siempre Ia mejr. Apoyancdose en Ia urgencin qu osto anno e anterisies.
Ciruelas, docent ..... 1.10 Papas Idaho lb. ...... 0.12 defonnas dto Forosta nooo anotent-a uoI os rsnnosW p.
n 0 d .e oridos slentras que n roJos chinos enen todas Ias iiativas relaiona- Dos acontecimientos teatrales s-'in
Fresas Frescas 0.80 y. 1.60 Coles Rolas, Ib. ....... 0.25 T.\IPEI. Formos. abril 7. rUni- concentran su e fuerzas para en ata- GrandMas Alimentl s S W ..."itan superiorss" das con Ia vida economic del pats. a reaparicidn de Lola Membrives en
,i-o 'ni. foenite drdidona inforn6mo que senalando las nuevas orientaclones el teatro de la Comedia, done re-
'o I. rofr];]rl ( 1 sa chilos, sin sei-c. Armas sovieoicas y asesores tdn/-ol.. .....................o.... '''%...'* ndustrales. haoieodo hinoapid en pondr laI conocida obra de Bena.
SABADO DE GLORIA Obsequie con cestoas de frulas 'llt. t, r0 a0idta rus0 eo gran escala cos estan llegando a China en nulme- los conflicts fundamentals de la vente. "La MalquerldC; y otro Ia
pi__________an la insin_ de Formosa. ponen ro creciente__ hora y anticipando que la concerta- presentaci6n de d companla del ae-
______________-------------------,it _('nfi.,n7_ eln t- r ntes clandestine, Hac- poco. avicrnes de caza de cons- ci6n de emprstito no resultarc be- tor espafiol Ernesto Vilches, despuds
~~~~p.________.._________....__ "__las def__enses de la estratF. trucciob extranoera derribaron sobre MyV inejorado el ganado de raza ovina neficiosa para el pats st no estA pre- de una ausencia de catorce anos, con
ca o.oi Shanghai a -bombarderos dc los na- ______ _________ cedida por algunas medidas de orden "El eterno Don Juan".
A:r, go) que esta version de la estra- cionalistas. pero estos insisten en que -- tecnico, el representante Francisco La revista que tiene muciel. pas.
oa l mai se basa el el testimony los rusos aun no estain en condicio- MADRID.-Por Is direccion g e- Valdepenas done ol Estado posee el Ducass, incansablemente preocupa- tidario- y saonuradores, tendr ell A.
d spas comunistas caplturadcs en nes de lanzar fuerzas importantes en ral de Gnader s a proceder a rebao naconal de esta raza pelete- do por estas cuestiones. pide a labado cinco teatro dedlcdo g-
una gran roedada de agents subversi- apoyo de un ataque a Formosa. la distribuci6n entire todos los pro ra. QuedarAn excluldos de esta dis Cimara que constituya una comisi6n nero. Se destasta el estreno en el co.
SE ---S O L IC IT A es n Formosa La inormacd obtenida de lo es- pietaris de ganaderias de la riaz tribucidrn los ganaderos que posean formada por site miembros de Is liseo de la Zarzuela de "SU je-
Dede que comenz6 esa redada, las pias rolos indica que los rusos han ovina karakul de nlos sementales dis- actualmente sementales procedentes mayoria y cuatro de la minoria cu- tad la Mujer", del maestro Ja bnte
noicias han estado rodeadas de un prometidn a medias un apoyo direc- ponibles en el centre de Seleccl6n de ya de dicho centre. -ya mision principal consistird en se- Guerrero.
Un ingenlero mecdnico recion graduado para trabalar est rIt secret n pre rumors no con- to para el asalto a Formosa. pero-
firmadcis indican clue hay detenidas hasta shore ha'n p~roporeionado sole-
en el Interior. -rca de trescientas personas. mente aross y asores. iecluso a11
Soroq tssospechososgunnspri..sonro.s de goerc. jap.. O
do. itr agonies comuitnistai; figura el sea especialmente instruicdos.
Para Inormos llame al Ing. Castellanos M-1064A- A-7727. doenecra Wu Shll, vnceministra e Deo Dace el formante que la redad. D MI
Se Il e6n creado Gabete levaa a cabo frustr una intentonaDE LO S AHIJADO S
comounosta ooicial pare o filtrarse en
Cia. Embotelladora Coca-Cola, S. A. Orgaiza el "Woansx-s doere quo por Floto m ys
Orc~atliza el "Wo ianl-s se cree que por ello los rojos pue. -'
aClub" eus r Exhibicina de Formnsa.
islb" Flo Exhibsci~nae danv eur too rnoolrtoa Regale aIgunos de tos
Baile en honor .r.en tarelu ecimercernntYExhl Ocupan cocaine M e St
I | 0 A lalt t1 e FlorIes el Woonra -o -,
los c~nsues ~i I IA D ~ f HI-booI noolo Is Comortonitt, aiaa -
~~ ~ ~ ~ Icriet men.... .......,abii. e arias armas .IsG D .. .. .. ........Yi" 'U O
de los co sules y g.. do l %,a .. y os armas In m onisim os articulos a su
5eo5 ,ue ......l l~ololt ol Is.. o ....too .. I p q e o h d t
4 Be cao whi d Ca A naA. a t \ p]que*o alijadito j'
[na i ilteal ellrn 3trco. lo n
.. 1.. lit', (o a it n. I I 1,3o
l ntti e l ril-,t ll.i it S .11,1 11 I ...nd .. 'to ,'t, ,oo 0 In .s Or-C "'n I h I, a u l de introdt i ri 3
[ I Nlro J 1Mile h ,llta.x it].. pll' ) r ohoc' lit rttg, i"e t ..s.is.saln.d...o -. .7
P l l llll'r' ']' ."i. -,ii".l' 'r l l ^l l'. Y 'l~ l'lln l mals r 1 hHh l 1 Ihln ni eli n M i w r e 1 rr i n f-fi r" '1 'r'o "ua ''' I 'l'Bl"i' O l I 'It 'iinlII|O A O -, -
nom e vii01 000.52 lo t tt i- too liooto A*' 0 10 do
ME A.I li "r' I'vindla, el (t,;.unlo (til ill..... .-
100. li-n 00 000,, tnase t i o t(l. in4 5 0 (It- lit ta'dto Ali ht ,oo I 'lllt ocitllenro, l ,I Jere dei--t.




r i 'ni, l. too - 0 t,, o.il ooo|o.r rl ir ;1"" '*g 5 (J !*. I5 5glgg gl *lo I.. lltl ..A Y t i I'. I.. .l I.l: ot oo 10 ll 000 ,tro l le r r li lein t ipl a l rirtlt I- 0gl ot t PFllo it N-iroj al, m eo:1S1 qtl '
go sol o it l ot ooIo 'Noo oo to I ololl 1 or tlo lt Uin d1011 Oepotbtlr n t 0 t' e t iioho l too \00 10100 ( l -cI I l.I t t t.. .
1i. .lo, 1o01 n..iit 0000000 t "o 1n p l i, I l is ., s t ahai s toe, I tot II I rt ) 0.r o lti-ti l .i1l0 p01 I0 I, lotu d p or ,I I v t lnca I .t e l. ,o I
I I t i" ltot- th a s oUlllo o taxes a W as I 1 p Wl F Wllon ilh r oll Illf (ll trin'oo c 1- it0 0 1 -ill 0 I o r i(pal nlla gna (it.; tr1"o toil
$atl l ....I Kim ........ I ... sll..... ltmoclal doe IsAi h iblics l o fell a,|1 lit III......... it. Mtls t I C, 'l'Trig Or- fl i (it" d oi,( .. ... ... nu slia ... c li, I'fI' I": .! '
























Sd~~~~~~fl ,1tol no^ Fl-~nA 32 o) ll^ Ili UP R c lft lyP G EEH JHOi
00,0'. Ill ;110-- odo1iloot deo n fe a Im Sftn s ia L be asos otllod M r, oro PIttI W C -h lu n Iit oIo lootoooooo h'sn toloe~so
I. An. blooshen 2ool tobana tvso s .-t..il I1 t . lo e d t . Lste .. 7no- do rt
oct............ ... ...0 forun-ro ioro &lil 0, i looro rotoolll 1' I~ to........ ... ..tooosotdro Id.....thld trIlhn"00h0h "0 den 1 l" -' "to. 00000 reedlerhn.....0 ...go sto ..no ilbs : o 13"r I.00 -' I _
......t........... h .I..to .... lorl 0 o .....t .. .............o......s..... 0. VIAJ E t r i-to n oT ION hns tuor d .. por s de l o I t .nd .t ..oes ,lct t e n. .to ot 1d p --
toL t o'-.l 000h,, It 'td,'oos ole 1a ct- 'n MAD ,tID o .- Fn lo M [ h or to tttals diehosd h reatto Ad1 (oI- qu- ;"" d" menDr.Ftam ente barl
t NI t.o, Nu.eva h Nachtnill hill)t Cuonplontt t ron saber 0 0 ue e noVed odo r.l AbmTnu lr. .
hol,,, ii-ttoooolot 0 ,000 'ti- O50 00t1%1o4r I0 0 ta Non jo Ilia l dhi ecto r g.l er.l dnt EnmFOan- do Martn nez Itod-ge L l Reyt de Bahica de opal Hech a a
0I i, 0 0 o o0ll,..0 .0, ... O... ,t: oti ol o 0. 000, s I-titaliltolr' n Inlstie t o. ..a gotbo' o oot to poo In Iromurlio, etht odih ndtleo to Tole- :1e a9o7 y residla an Ili cexil Asnoe
000r, i-.I ... 0.0 t tart ol o r I to 0000 I a l-oto oolhtl tol y w I s al titoomuid o t io e o IO S y na i ns d le Ia m ero 565, V edados psid "El Co b qu te a nt T a m ea bs
lotVro.000 1. ilol 'toot IOoot In ttIotlg do C oo- olso oeo (Ai-ett Las, Inos cult d to Dtly, itot negc..s ILtL10
000. t o lototti liti- Ilo c00 r.ellolotoiettt-t doe ae- En 034nc mel2 7
dv.... ...........-,i r, ,Iot .t I ......... I- . r r l p r e l l par I n . it . 0. tl I o A Per e a. d o 6


00. 001toa 100000 loo I.~oo.-o t" 00000 Io 00000 1,1 L i-nor ,61 pffiri- r o itro rooo ots drctora pro- Elics vista d c o ttco loir "Eolo tobrooo o loilrh'o,(oIoSC.4 e i a ai a t
too-,..... 00 .......... orilt.t,o 0000 0.0..... ......... .... .0i,-to l. .- 0V ..i00 oot ,,,.ol olo .lootl log 00 000000 o.o~q r dle rs ... lcno c Oer5 .00a r e so ...... to 07 50 a r'!tn
0000 Io 0000, .000 o oo toAI to n o o I oo. r0 n ll~lo -" n Ito-tos(10Ct lual e tie1000 loc to o-n r a roootitnltos t I t iets tO 'Reilly. 0 Cot rio t. o me~o 0oo
th fI h,- oIi ., 'I. .... io n t l Ilttt grun tgoirt oorect eroln al direct or pltO -ooro. o t a d lrtio roo mreloo t r o .' "

I-sd o,i 0, 0 0 l 0 0. o.. I 00.illl'l i~ l I i Olooll o.i o 0 .I~ l~ l o"oIo; II I I oloooo tr rliol, t le 000 i- re0h00 lO una- I ..0tsi 02e tle o o ter otlrt I 1 (0000 dololo o oto'rne% ,
olo;,.!" , ; on .1,ro in Vi ta o heo,- I 2s ag n es p o .0
't- 1 11 t -egiIn oilroo rno sciroot l ( do o noonts
1"" Vt -,40y ll oolo. te t. L in tite rn. don a p tordn pr i-
inh bVII ieh (-o il h utie oMroo I tirne y 0 ell tt~ dosoll Ill pue EnI.
1 '' no, .. oal-Oo pit' I I I I- o1 (111od41 at lllaloo ie ndh e I V k l l e ll 1, de loi 'o,
rcoc grbsd n ato frs- trI croi dho rI'm r t atlo I Id "ci.
..o. RCA' Vic.... 5,,1o-pta e... oo.odn M or l n.. oo n..o.



do A~rs Ftdlsdad. prne-do 11.osocoi o h-1re On n 'd. m~sn ln
d,'l ~~~~h 1l, ow, .... le, ,,,aho- e,. I (,hit, 1,",2 KIm, pe .. .. lilt", dtli |c, ~ do, t''dlazm univlhiu At ,




JOw-lo 9o1 ...oo Is o som do .....
lancla Lr,,ph',,d., part, nmo t ih,? . "
ohl)ts, t )oo, vaod los te 10b1- -



0 0*o ln U do s rocoelo a oll soo\
;hbre 3I on inotaleia ne pd lr t,
C ~ ~ ~ ~~a b cah ill1 20 capsules de dj\e~o "cf
acahbro'snd, do undas porn revrc 'erro
yr r. e Tdaee,:,ito para bebitos,db
I r Cuio...... aI. Pnlicin se hallaa ...... ,1- de 3 piezas En1 pilque
segdrspu % hnzo I onstr eo xp nsd d.n o a
seaclanes enimlas Il Juez de Ilrs- a,, con o .,
tiene grabados estos Dis- trtucel6n do li Cuarta-ellegn a cI mi.
'c os RV A Victor Sello R e- ilia el acusado Martinez, po ,' h, il~o 'a~ y/ bl n o T m f
p*d ,o01 ioeit. .. re to.r...... de 6erio d.. "a 1 io9





./ do Ali Fidel idrrl'.0l 0 scisma ltsra t ote 0000e -ni r
;:e..ea fecLivMi, t;n revolver callbde 311 nca"st",





ontolcs lda d esprin sotnrsts 1 3.9
-,E l onro ncn paro porn ar lcia Ju'C9oInn
.IPo1tedornmente y 1ont9nu4 nrdo Io
Inrda Pereira haei~idose Fin'oo hH'',"",o
'*"... : Pannia on.- tic pla erc. .
no A!3 l7FTIV N 41. -i as diligeoclas que dicho .. ..ld, .i
T unlIOS'cra n encargadM t es p de 01 gone
udcir ell Cuba grandest cos aroee 1er lho dotaint-C mo r
W~~....... .. .......i cntegtoriai dos Tama~o!dce 6 me.
Ior. -r.lmtdt 0 d00 d t o i"den, un a0lo Codores
.r..iot Arremitado en Li. a el t"dt,:,cLcoo V u"o-C LoI e So
.o..o.s..a... director del peri6dico a
Doll- .1 TS(,,,,KoWSi'. conservador La Prens.



I ~ Caoilcode peue pa
.*, '5 d -r e- naildConatflnnoeo bodados
lt.-rta dde
d!tale: -1 (Peru E e gobiernaod. : ..-
A \ '_ .. kT.. A-can3-ia




050 icslnuad a 31 deoabed 93p .." D edspea no~
RCAe Vraicnscuntadetrolons nsrns odao
Leamimejari-es derrobosadelrmaidentr bs" .n"n"
DIS OS am ICT R O Rieo. a'|dcnoe nbac oQe o

Ne ..... U aTBo .o C .MPR AHORAbsa nle
(I'IIIIi., I.%R~ .esC uruu1 ,u.A Y PAGUe vreNa JeluN os.0
,lor,, ot olorsorosa, zu59y -

















































































/



I



























































141




t, 0




0 Q IT










_l [


~:4










*2*****************************4.***************** ********

E~i ~uI.


I







iip


4.

4"









p.l ..V



0v


* *

















~iq~
di


4c~.


'V
"I 11


.t -


I.,,


(2 ~
() ~
I] -


[11


P^8I *~T|
i. hI
iiigl


L~I


it!

4


K! ~






~E5


111


'


~ji1


Cr)
F-

7

0




70
/


g

~


^\1