Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15588

Full Text










Ciento dieclareti c-ham al rvlrbo da las a we w ^ w w a a w V Y A &inAsa alI. Tiaep.-pLsnmndicsmon sa y. A
A interesee generales y permanentes de o Is U i rro,, toid ri mothy.ri, itors, r 1imt "nii
naci6d 1 princ hllsnttdere.ln 'SI I I ur. legandsr 1 1

tell "il terrltorio.l Tmrmateaurisn drsmyere tallani, 290
Elperltidbc en Aaodrlcnae haup ca- El 17 1 %** *F II* I *I Ill 1-% I~ tmu 0^ bliosO ublo. AlaBn"ias mests D E .sL ann 5. SECCION
SECCION Un ieco peridico en Ams ricaa on uuple- o a s OB roE i o ncnONAL
______ -enodiri n otgabdo _______" I^1(ttg0,~jo*XIBuna prolwl6n. on 0 Inlrno mat sacW~ldo"^PEPai IUVEO F 1__________- -
SEmtseom CM ERL\U AVnC6 a m
ANO CXwVl -NU-MERO 74. P .-:c-P. LN.N I f da. LA -IABANA, MWERDL. 2 MARZO DE 1950 -SANTOS 1ERTOLDO. EUSTASIO. PASTOR. % ICIORINO Y CIRIL0. AC...............,O,, A PRECIO: 5 CENTAVOS


a .' 5 a (5"'


Sefialo Mr. Shields el tnteres LA TRAGICA M[ER1

comuin de estabilizar el precio a

del azucar de cana v remolacha

Cuba ha sentado un gran record con sus lierras
fertiles, demoslrando su capacidad para abaslecer
de azuicar al mercado norteamericano y otros praises

PROTECCION AL ABASTECIMIENTO DE E. U.

Dijo el Dr. Mahias ante los remolacheros que la
posici6n de Cuba en el campo inlernacional debe
complementarse con salida adecuada a su azuear
LyS rnas dei.acaidor rraemros dnel o
InisLtu. C.,t.ann de Estartizeamiln del l I'
AzO i, laAsocincionNcas- nsi datae uel
sHacentad d C.n de a eA,--cac'-n ret ieren la
de Colonos C Cue.an a cat'. l ea fI'lrmaz
e..r ed-ts qua ri.o- tcr I& .-bomba at ica
golaclor.e .: I A- mie. Nar, a r I,aL .m I 0 .1a *'1
presenlesa y&u!-,-c Ert r. n er t i 0:a.: 1n 1 b 1 im k
eros &. As wicoe ci o,,i- a.1..
...............' -,a r,n f..........-...... o o"r en
lo s d astm r g al-i hrepre Aer, i ti-.'- "
indtrla re-rnolacherdoe In 1 .3 a la hidr6oena 1a f *o
Ur, ac.s qu cson r.uespedacs s-brcS... -- '
lie, legs oe Cuba doranlt Ila prescotai
e i la.ad mlmt,,,, de l-. Estinian lsar pru-dencial a ,R."ltos dl a&. bilnde IaI nEnbjdadL
ES cals.-h'j 5155n:,,Oa'.n ale ia
b ai-eala r-, sl a ai ia-oalbce I. icosni del embajador dIe le
nRepuaa, so iae na.s da rae:c' hacer grande reservas El Sesaoire se produjo minunt des
R ep~tbhea, me baunT, on ia c~c~p- rdi
ci6n que tuvo efecto en la tarde d e ---- Otras custro personal Lnamblen pIrdil
ayer, no solamente para ratificar su LOS ANGELES, California, marzo qulerda; a las dereehla eti lsa eabla
simpatla a los consplcuos represen- 28. (United.)- El doctor Robert F. quedaron disesib
tantes de la industrial remolachera dle Bacher, ex miembro die la Comisio6n
la gran naclon vecina, sino tambien de Energia At6mica de los Estadosa
para olr la manilfestaciones del se- Unidos, declare que es mas pruden- Se atribuye a la merma
nor Robert H.IL Shields, presaildente y cial que la naci6n etablezca sus re-
sbogado consltoar de la Aaocialan serves de bonmbas atamicas, que de- del hielo en Groehlandia
del Azucar de Remolacha de lo aEs- penda de la bomb de hidrogeno. l falta de
tados Unido. alta e a a en 1. .
O ,upaeon Lsentn t -s la mesa pre- La bombs de hidrdgeno probable- e
sideneiat del acto que nos omupa, con mentei seria de meyer utilidad milt-
lobs senores ingenlero Jorge A. Her- tar a Is Un6n Sovistica que a los ARIS, marzo 28. Uted.- La
nandez, presldentoe de sla Asoclaci6n Estados Unidos dajo Bacher en una rednucci6n de la capa de hielo de
Naclonal de Hacendados, y Teodoro reun6in en el Asuntamriento de Asta Groenlandia pudiera sar la causal de
Santlesteban president de la Aso- Ila actual sequla que sufren Nueva
ciaci6n de Colono dae Cua, loas se- Agreg6 que "todo Indica que asi una York y aotras areas. segsn dijo Paul
fiores nsiguientesa: Robert H. Shields; nacidn pose un miller de bombast Emile Victor, cientifico y explorador
Manuel Aapuru, president del ICEA; alt6mlcas, el mundo esti ya en post- trances.
doctor Miguel Angel Romero, secre- cidn de que cualquler nacidn pudie- Victor estA organizando una nueva
t.rloie di Amsocinacin de Coloo; ra er destrulds en forma tonlas", expedicion de 32 hombres al centro
Gastan Gooy m enbro del ICEA. de Groenlandia, con e oblleto de co-
y preslaente del Banco ti e lo Colo- uacher manifesto queA el no salad nocer mks scarc de los moiterlosos
nos; doctor Arturo M. Maios, sccre- sl Rustia podria pasarI la bomb deiesi.asbes d.l hloe.
taurlo dol, I Aociancl6nA Nncional de hidrageno a traves de la corttna deo-" .. ..
lancendados; doctor Angel Jimincz radar de la sdtenia,,pero aaia sadquo La expedlci6n partir de Rouen,
Rulz. tesorero dc dicmha inotbucl n, muchas de las- kres metropolltanas Francla, el dia 23 dle abrll proximo,
y Ions repreauntanmtea dt las organl- de los Estados Unldo estin situadas a bordo dn l barco noraucso "Hillc-
zeclone rratmlaoheras nmericann a e- en "casat smarltima" y bah, v la, vaag", y ealtaria ausente tres meses.
oaree A E Bemntg. MocrrII Slap bombl de hldr~geno pudiera tacbb L n
o als Rosnlly Fp. P "ral k A Kemsp. P m ,so c .bad l o ",l- La disnlnucl6n de lna capa d s hielc
J^ Mnrotn'ev'I "B:,,d y Ltnu C ............... ..r.t..l a ..... n a'"st etO clert.am.nte relaclonana con ld .
~fhonoi~t Bisani an eC cun sp r uatrspequena embark
Soney yd y Lul un vapor u otra pqua mb ar- sequla que a afetado a poblacio-
Gmp.., an. cqal hn.iie.rind rn oii be nc del Atlintico y Africa durante
#us ;eolt a soonmielonadaa selarTs, I o log 1.i m ssa afis. .
aI proamldtnteic do I Asoullie6n Na- 2 A I J A con otat. eiosel *I El Irngu KIeny m eim meeando.
loolnsald ltacendodo*, simor Jarge Lam|nto n Tfapa d alis lo s ha reducl'ao on
CIOw a, abr16 el acto con pla- ,Supl.m ..nto Bn ROTORARA o un punto cuatro mla a 25 0o.
bIll d. "'lutacl6n a lon dlatla nuliBh t
.u'p"dds d" Ihn lh.candladlu y aer t
1I caonri.., n lnglas y oien aipuloL, o.\ ea LoslHra I T -t1 de1lIft f
ay tonaedl \u pilibr al eoa1 v lltrt I h IN cxc Ut o W .I U .
1 s phllds (01-1s111194 mmasnira ocil ilill e r
lt,.u,,is ,nmom",eli mo ialnli- [a Reptblica de $232 millones
i. Nitta Dr ml. Me liti il up,' 1
,iifullodo del 0rlv i lu do qu dl- lit--
rr.1n deo t hlge Vstlista Indulmba ame.... I
li dooaIm dolami u ,,ngledo de uHdades. l"tcase c6mo
#t tiane U s"sa' aie larm '"ao aSsa4-s'-ipin' fisca
nsni lt .........- ..a-i a dar m s agu e a aSang, La presrbipcion fieal
oaeuiito ItJll) I ni ruepeiilncn I el aitia- _..... .. .
linen.e oilnumis ltnielnAmoct'laach'indl A. -aur6 eyr n'Plk-eW ai )on roe- --Me agradaila rin nimtco que e Ia
Aitiar le Iteolinolalha de lo Kitudom paorlesn alie l.1 0 l I* fflnistro de prdAxia ielon del Conejo dle Ml.
tloniliinc, ei rnirrpOnfirnler n lh iy Hn=hI nd.caa, cu na s rq.slltOql# rado no- hltron me dincutan ote milnto. Dieade
ahettloasa y asoitabc Islenimenilita sdc ha brc ci airc ups o naOi titae- a "l luego,. eperos er nomplacldo
Amlo toel Cni ale CsI minis do d iCls p I rt Ii los iiam ,o n d iim lr, e ar- --UA npicielis hted d-car,. MinisterO.
to Ai Ie i iicNsel i ndal drila' tuni- Dll I inarl rocyelranrdlnario, no pnsa obr reel T rbtea n did oentl3d oe lt,
slai do Cbe h ..a ..s .ael Ii..la. gia .........ri m ia'ra.too, t ,r.e .iipy doi, nilb O ,.nlni a ...Mnto-i
vrcl lta"OK I t logn ii'.t l a i e i ti p tirothda Yiinr ad d sei dti lere- I c Tu tdebbs en sd o M
Sn 23t n -Todo el o ontext6 eM Min is
dcriar oemoriaCnael VUts-tsi )"1 ieelanaaonaml 5eoIl el/I caln, .lsialniin.ht nousml- .. ..
c'antnorcarlo dIe let I tail, .lic- iyasinos rl e In nisiat a nle tiaoitus trsas -estam penodlene ale I hirma del
t a(a0cnelontra olqt sacirreverlo en un
lot" eon rlleondt.11e61 y ed ri {raiar ell em- 11hi etom, par n numdepurtalnentox eri t .
ma clrnrns tanalas tallana bliabnl' al- llauldar ames hia earlnrrlaanafesidqai u a ,e r ,&I odtde quo eeas e -
Ia i e a a abi ii n isi t enass persaonaliba jurinrl ea
kil")-nio n d en t~rotri In | i ena. cniu.- parte eriann conlaphlcidos, ya title go-
ne. iernoar, ogajn e rvlJoo axhoma, eP V agregd orialontlnauialn nobre el
)e.ea "ils iu aI talet o a mai heilliror I rnli siaRr"' lrern el Ma nhrti ai)de lm aita. m asmo terns.
do 4 ra e n.... h. ia ila e ci, llinr 'I, puroln nhtar -stis t-lt Iframeansin quai -En tainton I cmp fiila nao diifrdute
saull" p sill- d/snrtltnuarli i I Ill ia ala- taJors p r I ra Ili. ernalan fo m, a, dc re c isenr al requimslto, Ina nuev
t~~~~~~~~~~~~~~~~ , la- I, ') ,tYd uilntr Clpwer % empresa no podrA rnetunr lde aeuerdo
is ssaal Ii tiit c liar ei liis oie ata aauam amlap la copes sapau eue aesise
IA brinltldando vellSri 'an 'lietrianmi ItIn 5 le.i. Iiatinti ndo a i budget con IIr que sefialan las eyes de- pais
r ta t at, trade lucT.l, aa f ll ad otir,m els- r 'la tis l'iai i uli,' l lartor altloo los periodislas hn Iceroni
amnonaam rtaemoi mlUl In iamty n a, l-. I,uegoelaa rI lkat-asl l-, a lia n 'ia llaaaI il mislto functan rimi o unnpreounta re-
in' unb- la rIa onarmiala ..aas m a. ... .., s ", rl la naa a JI (- Nilcolta l ae lJna uuC loadni non c i emprs sttto do bos
slot CllllatoI Elcutivenal ade ha ,,,ai,, ar -, e ttta nra, tlien I la tIllensao ad-doscienton mlIlones, asuntn amte quo
s-halo i sl AI rait dei ie. tr a i iil.... ..h-c .... ..... .. . ma, ....ami .ia minioalisltaros ce aldeode hace tien .0 ..e.c.ennto en-
Is-rslshn a titahd m. ls-enalot aaproo-thara ero-atsattiihiaaaaalai rad, tl e- y pu e m n ai mo 0 dormido, y lijo:
enstaaa aIlilaitod paliasr haainaian ltaUr ugarlhoetam -a.0htloeereiaa iarti a"-s a -Ttido imarchn blend. Aunoqale Is
Inles-n1lila.o 0art"o"" Mlir lnlaIbrt, eaa el p tlpSUPtlho extraor- operaclonestAln condiclonada taomsre-
Mr A V lnonsi"aIag. letrlr-!hlldIa -.llinrha l saullno deln recurso interpuesto an-
le ate ihl Atialgamated Sugar Cse 'lanal- saaDtmees so rfif-6a[ I ,naaiaiaa i t- el TroTibual do Garantiau s Constitu-
..i... ate (laden. Utahr In s..naucidcla..e.s. ublime.talq e iitin I a.onn. a.. Sai....os. i..e... n. t a Iley qua
M, I1 )1 Ioyd, ecri tnilo n-nsore- cha-dai hai te lnaaaa] al .Iura .i t -e 1' ... i itl Ejemutivo a realizar la re-
ro deIalAlocarictin delmiarrdapassla,a nased a i animal at Ii-l a.. ..aop.raiien fsnanciersa.
ltentnachti eI d nsleo iastdosis 1i aie n ld s rr laijia dcl -stt. 1ladl t-ral ua ., aes d
tW !a)l,.1... (, It 'el inaas-iluha aS lars F lia hdailes, rnaalhta. -Fe te d agun cn Sa thago
Mf l ... s-nraKe tap, ball' doa a lia r ri aita-laorl maaalotr rI l lnthnrali
In Great oWen-ri Siagma (aCo mpayaa e t,(Iaca d,,FI i It U [ e i a ela nguido alaide e ]ncided
s-annIa6lau alardt ra-raaiatr1la, de Saniliogo de Cuba, niooor Luis Ca-
Mi. hu Mnrran pa-naleaia ienn ero, nilevsmeure esilion ela Pasinemi.
is Sprre lu Sugai l'alaintia ale Sainr FSg"im aniao elir MI s til ,le tIn s n. re. .asind.os ion o ljefeo del Esta-
P ri ar (ao, itllaa Piaa a ssllyeleaa aila ldeapa Li cI a 'ae do,
M illgy as Saltcn' ev aien-l.. Iay se n n IraNil i" acha cm)a H Ejp Mayor -a a a ]a
t elemtavn yt d g er era inal i- istrot od muan hll aatmaill adprosesaadel o. S
1 e72 t ts.t t-(,:air1g~ne t nl ... de estu ... crt (I in en' ... 'e ........ det...., .... t,. Pr p'o
Idahto Siagiar lnitilO 0y, dc Sail hio bes Vnldo cedar l dgrnie carruiea enaamp ala- de varms deataca-
Like City.rlla-'yoy, r p . len Volaln li armusadn.lehde do mlembros do I ....oiedad s n..sa
Mr MIs- ialpcnadsrarlIsI ealconnel himcnapial ae Oriente. A la entrevista
olly SI ugar Corporaaton, aade maoll a aled puae a r on I naao oansliuu Ins ministrio ale Obras Pu-
do Sn prtn s, CoIormado d presaplesto blias y doHacienda.
En dr amenteora qua i a cB1,1101d,- Ieolael rurIs- iels hacienda p-Ti.nyalasered a
.llamadiii, est.a palihamrs ill relaitmn Ti o-n nad a l i crevis Io n
(Flnalsa en Ia npAgina 23) a In precrlpclnr liascal gueroomuerono lterrogados par bus


i


I

de
















t









d
ni
A

I




s









r
di
hi
dc



II






In




i
cc


pertoditatas.
--treemos dijeron que nues-
Cobra ferza en E. U. la idea de tr idea p a onusa i gravsimo
problema do Is falta de agua ean San-
lag0 de Cuba. coincide con la del
1conce r>t r I1 ra l ingen'ero Valds Rolg, quo nse n-
concerar la ]az con el uentlra n la captal de Oriente, des-
I tacado asll por el Ingeniero Manuel
Febles Valdes.
Estiman ique debe hacerse a la mayor brevedad cua es medidas ban recomen-
dado ustedes a Ion minmstros y al se-
posible. Militares y diplonimticos en desacuerdo dor Presidente?, interrogaron los pe-
__ !riodistas.
WASHINGTON. mnrzo 28. (APt bla completar un tratado de paz a -Que se adopted las medldas de
-Aumenta sla pres-in dentro del Go- aIn mayor brevedad possible emergenCa2 para ainorar ta crisia
blerno de Truman par ue s c- . s Intenalfiquen los trabajo
ciorte In pa cn JrI SIhe El r pacto inclulria al Japan. de un para extender el vilducto de Clharco
.qu cmbador Plip Js. ,n adoy a odo sus antagonstas en Mono hasta el Ceuto y la construc-
que el emojadoor Philip Jessup, Ila .. ."
Infomado a In Jefs do Ins Dopar- Ia ubtima guerra del otro. Pero Ru- cdon de una repressa en dicho rio. El
tamentos de Estado y Defensa que sa insote en vetar el convenio. La meJoramlento del sltema de extrac-
n dr non e" modd Y manera de pensar aqui es qua Ins oton del valle de SBn Juan. Cloron-
considera convenlente esa medi. Y teol.. ..
que leneal Douglas Me Arthur otencias Occidlentales procedan a macian de las aguas de Chalons. Inn-
q aeael gen -uagide Mr runr. neloctar el convenio par si mism;5s. Ialaci6n de una tuberni pnra poder
ailuidant do oesaaa-er de Icnsihoraao-miiat prub 0sl
iliadas d pcin dle trrlino "I al Union Sovitica persiste en su disponer de las aguas almacenadas en
J opi ha enprisabo el nsno cmi- ptta de n cooprar a menos que la repress de sla Cuban Mnointg, 0n
japonks, ha expresado el inismo cri- poiisd no coera a me p
tlrio n cuantos diplomhticos nortc- sea on In niondiciones que ella im- El Cristo y sla provocaclaOn de Uuvia
am crlcnanos recintemnte conferen- ponga. Prnarece seuroa que Ia cues- artifichalmente par medio del hielo
m el anosrecleternnte cn l"6 sera Lind dr Ins que se plantee seco.
ciaron con 61. Jessup y el secretario .esd e maenia oleiao .
d Estado Achleson uompareceran el I con ferenci.; e Canlers aa- poU a parte laos ministros de Ha-
mnircoles (hoy' ante los Comitlds de ds que as lebrara en mayo, en cienda y Obras PNblicas declararon
Relaciones Exteriores dcl Senado y Londres. a los reporters que "ellos haran to-
de Is Chmara. Es poshble que ambos Mientras una reorganizaci6n del do In pOsble y cuanto estd a su al-
expongan la iniciativa referlda. alto personal del Departamento de cancer para qua se reallcen las obras
La presldon internal en el Goblerno Estado puede eontribuir a activar la mis urgentes con el fin de qu las po-
puede forzar pronto una decisiAn en- decisa6n. Ei canciller Acheason anun- puloa oludad de Santiago de Cuba
tre los que desean que se redactel 66 ci el lunes que W. Walton Butter- no careza ests verano del liqutdo in-
convenio de paz sin mas dilaciones- worth, ex secretary auxillar para e] dispensable.
grupo formado principalmente par Extremno Oriente, se especializar e "
altos funcionarios de la cancillerli- ahora en asuntoas japoneses. Y que el Way delei drad eornnlsta-
y los que screen qu elr pronyecto de segundo subsecretario Dean usk
irtaao dole sechinouse, cnr el -[r- usnmirAi I di ecci6n ceaerAl de Ia Ante. eb 0nmW Unreoiddnte de Ia Re-
jeto de prolongar indefoandamente el polataa oroai acanii Asia. pubic an deonn'e la-noon Pat-ia Io-
actual control de los EsLados Unidos Butternorth y Jessuip, q"uieas re-o rtr .... Baln, A"f-
snbre el futurno del Jap6n .y do sn clentemente etemtuaron misoones tin- "e p Artlgaru que en h Caje deluRe-
posici6n mililttar e l Pacifico Oemi- vestlgAdoras en el Extrenme Oriente Lrn de ls Barberos y Peluquero. a
denial Pero omn Vorhrees liene pr- y en al] Sudeste asiailico. ven el tra- an anftlrado ins conmunlstas, que eo-
scniada Ioarenunca qa osirA efec- rado con el Japln comna una linesn actuando a su man~r, R plsar
liva en esta primasero, SaU 1le3amten- lbe conducts favorable a qu ]a Es- b re quo flUeron esoiruieros.
'to del Gabinetc en opion d di- lands Unados refuercen s- mns-ida Glins al ieee o"io-s- qnm hami]nl
p .1matas incpnoahlem. paan dr-la- en "ndns Ion eaaa meo del Ginbo Al ayer visataron el Palacso informaron
Illar a u ns els-ineos hostile al tn- ma.mni tempo P niece quo los De- ,quen SA seeistA actuando an in orga-
lado de paz, hasta el punton de Incl;- partamentos de Estado y Defensa es- nizaciAn del deshile del pamero de
nar la balanza en favor de oIns partl- tan de acuerd n en que as fuerzas -mayo. lida an que se eumaiemora el
darios del convening nnrleamericanas deben conti nua,-o das del lo-babo. Y clue spero que
Hace mess moe el Gobiernn brhte- sueio nip6n pir un bum n"nero do eaha ossofeslaciah sea ins ulda
nico deciar6 ost mlmente quo se de- aios, concidrtese a 0o el traladi. quc 1. del a pasadi".


. .6 -19 i L skow


SDEL' EXCMO. LAURENCE STEINHARDTDERROTADOS Aceptado en principio et plan
L 0 S R 0 0 S defensive propuesto en La Haya


-- illDE BEL G ICA para las potencies atnticpas

a b Opon ianse al regreao Se basa en el convencimieranto de los directors
del rey Leopoldo. No de esa estrategia military de quae no estallard
solucionan la crisis una guerra en los 2 ahos pronximos quizds en 5
RSEL.% 6Bg ...... :a EUROPA NO PODRIA RESISTER MUCH AHORA
'Unli -I El [preil,3er,li t el', i
jo electo ln o srai E-e se d a.: ,, d'4.
espees eret-, .... bese con er. Lr... .-4ceptan, adems, Lat realidad de que la ,uimina
pcida tIL ard ,raar d e red r e
ri.is, dl ,.P., Ionr erie ie'a s.o- ...nortealoerianae de M rln r a es insutcienae 1
-I"sa de du-a.'or., y derr,. i_ !,1,:",
do! l -as i......... yen Pact.. &I A r t uviera que lhacer frente a un pr6ximo conflict
Iar Ira *
Deveze que alt prorncip.. labia e LA HIAYA mato 28 INSI.-Lin
..... Ide se la lo qu es e P y Manlesi edr agesesmilitaiis de las naioes
Imartes o deda no u connhlucO r,, ,, slgnatarlas del pato del Norte Atl.n-o
dcp, entrelstdo per Ire period s- ri es entr nonnenieronl hey"uraomemen-
que onh.nuaria su eat uerz.)s for p-, tre", en un plan defens'livo que el de-
nerer.l a I-cris p.r l1 .. e .....ne. d..o u a s eIry dle'..ormant..onmmpetentes se
rante ltoiadsa e,Tar.a p _.xTrr., e s fund en Iaprem2 _adeaiues-
D... -.-e r, r.'rln ,ra con q ,en,- t allara una evIs guerr a p r In lo me-
VK O nr-o 1 t -f r ]. . rerl dei d..u.. sno ur a te dos n an os y pos b le m e n te










nan 2. AP)- 1 ncodirs y noi enlms e oordecanequ- enlab pa aelica~ Pin ,ernrm est ------------- durollo pun atio deu itm d
reutr,, p i uln d oe rr,,,trs l eN (,-Reunsi en pe La Hiaya, bajo Ia pre-
La iern.'5 la-a...'- .'ad eal-- .. slWa o s 2. Idenci a del general al Omar Brade,
L "df. c ae., a.' Iefel del EsLado Mayor Co( junta
i dn h .L e l "it 'I . Inn sServis d Armadaos de Eatados
,,.o onnar .' a 'a' .'',,i rI. p a cUn n do. las I autor dades ml are a i-
SIm ttadm Uuldd qc Tm q lu o n rfiaN 11 dUn hmnbr ame lscllnA a det." e.- a, que ega contra el alto t a!y- areas de lpos pisedel con-
!on a ddi Mreo;.e LaurenceA.e A SLob~ro ueabie tblems con manta' r titta aprobalon un proyecion de de-
it! Waync a an. o .... IOB ............ lu .0.r as ... a 1. 1'a -.,na re.. cost de la s matriculasam p r los. do por m.ia.. .ta-
ablero parild. el av. del seya sertn aliac di delia ai n -a-an conelaS Irma pernn mudico pireranca, Eela-
"' An. Mr danger. Ael cab01, apu lsr se encuentrad l t t. ea Id&eI- rai er dos Unados Gran Bretafa.
krA-vids onell rLeopoldo que regree a trono prLa presu d qu habr p
e"ema belafboiluds. P de d n sbmae -s *iept ton. & Las padres del vI6n corli taempa y abdique a favor de ROMA, marzo 28. (United 1- Los dapnIr Is auncs nduros anmedistps
.soblreo noexteurnsao fpienle, ae>bl de nie d ye. su hijo el P c rincipe Baudouin., estudiantes unvershtaris de Pisa rue calhcada de '"riersgo cancuado".
'Lossociallstas, qde con lo libera- Messina, Sicila. contanuaron en huel- Las conferencas se realizan a puer-
les se han mostrado opuestos a que ga osntra el alto costa deolan matra- las cerradas y baaj rigurosa vigalan-
En un dsstre a ro percent eopoldoro.grese do a.exala. lhai .cuas dspues que tres ijdens re. ca .oen ls cuarttleesde Juli ana.
un- ,"s'tre I peec n inanuado que consentirian el regre- sultaron anoche heridos en Messia A decra de fuenten autorzadas.el
( ~ so.an sbre ona base temporal. at cliniar coniIa polaris. actual presopoosto de Defenna do
Emba r en Eannd reun. entre ochenta on- Aunque ins entudiantes de Mii a.Wahihngtonon obasaria par a
Sde aar itaistas, liberales y communists que Trieste Perugia protestaron contra cinar fuerzas atreas.r maritmar
representsan a las provincias meridia- el aumento de las matricalas. 6I0 terrestres, de estallar sobitanesti
c at ro of icialeo del E rcito ales del ParlaRmento, re..paz6 lal o.estuddantel de Pisa y Messna s unaguorra roa Rusa.
y c atro a fi cil eB Cdel v cl6 qnproposici.n comunista de no Perm- han declarado hasta ahora en huelga Los informed de referenda recono.
fir el regreso del rey ni siquiera so- Los tres estudiantes herodos en con que la estructura defenniva de
eb ....re esta base tem 'pora tMessina i o fueron uando las alu. m- a Europa o oadenta prbcabilemoe 1e
e 50a pies de litura, cundo el aparato tarataba Deveze, que era ministry do Do- Ins ocupaban oun nuevo edificni dc s dp? m. in n attl i
firsa en el anterior Gabinete, presi- Ia Unversidad La polacia trat6 de oaoa's. d oestallar Iasuerra.
d aterrizar, chi-o -exsplosiin. "Fui uan estallido diado par Gast6n Eyskens.. de oquo expuairlos uttizando bombs de gas IFia. esita. robenefetoas qu log
se entrevistara en La Haya con el se- contra lo intercos estudiantes despu6s taut pnP IaIdefersa Unionoinsil do
tom L'o a nam 6 niel unatetigo ... D .. M n .. .ado.n pu p is endes unao s.en. n
nommcln dees lertoro Dooas Lous mJnhnJs n ts o crr e Dedlenlsa LouisJho de haber rito las puertas de entrada h adisoen Iola ontainenas de luA
d e I nts E s t a d o s U n i d o sl c o n q u i e n t r a l yD S b a r a d e n Is eeIar c t ve s p ar a a s d n t n c i a d e q
Ud, o ry lsricadatonanladanpuIsrumpa una crisis en echa prdxlma.
RAMAYV E, Ontqriao," Caol, de o", decIlar6 Scharfe "AtI aproximar- tar acerca odel oemarque de armns- huelgtisatas, sine quo persiguen mas baenel des-
maie 28. (AP.)i-A incerldiarse y nn asentimos elolotr de carne que- mn elasa RBgcia a n cuan ooese Marrnlin paulattaipo do nuns iastes d o.













^E'l'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~pl no?" 1hayaS-vl'0prel0>era~i ratie^' icado"' .afercn eTl conc' .......ras' .... ................. "n1
Rstalar en vuelo un rvido de Ia Em- lmada. El avidsaha dipodn adey paoianonaya raeaf iadd nadsn el con CONDICIONES FAVORAB-ES EN fensivo. Y es preciso tender present
Dajada dei Io EstaddsIn ln ids, per--bi do adbivres entre sus restos verimo milltar. LATINOAMERICA tal cuteri.o en opinion de lo infor-
a si~idro~op-- ha lo,.ds....kvlesrl
alt'on' a vid'ob t qe mbaador at- CArdIa orasn, pe s reiraamos y apaga- WASHINGTON ma io (Unia- mantes, al tratar doe aqui atar las do-
americanoa en CanadA, Mr. Laurenace mos las llamas con nieve. H labia otros SOLUCIONAdAS TRES HUELGAS led Una elstuda del Departuamn ennis do las inaeones signatrias de
a. Steinhardt, Alan C. Harrangton, dos cauerpos a unoss ien paos. Esos no SANTIAGO. marzo 28. (United.)-- de Comercio sabre Ia perspentana dii paeto det Alantico,. cuyas otruct-.
hiJo del minitrdo de lo Etadios Unl- ardian. Apmrntemente ]a explsindi El gaosbiern stAidando pae nhacla crdto para a A inmrica latina en ras militares odependen o is ayuda

















pues ~~~~ ~ ~ a eu Mr. proporcnone yo Estcr-Salydj u a olmneaoeee.lsmnaintslna eaM~rhgSL ados B
o an Ottawa; l apldn Thdomas G. loss abis anedo del avin. Tambidas olucindreshuelgas que hu l 1950, dice l dlio hsea u ia a te de qie las as comp oaa e d-9lepro ronno Estado ri-
dejud Oh b to-soremi ui idc nre nec
Prhibald pilto del avld y agre- hallama a un hombre, quien nos d- dejado Iniotios a cstaooc mit qui- viduo, norteameri canosa que proyie- ao.
gado auxillar a6reo;.el ennte corn-Jo qua habla raltado con paracaldas" nentos trabajadres; sIete mail en las tan otorgar crddtni a los importado. Al t Srmiano de I primeria nsesi6n del
ae Wayne r. Tsruibloal agregaido a, Uno de o amotnres fu6 lanzado par planing frtgorifllas de Pusnta Arenas. rea latinoamericanose probablemen- comite lon dirigentes militares emi-
a& Aal Fuera A4re CanadienseY 7solp ass allambrada ade pias a un setsl mil en tag minas de cobrl y mil te encontrardi condiciones favors- heron unaomunacado reveltadoa l
al telMente MarkiBelsnger, ex agre- scenpo vecia. Una de lag aglas hfu quinientos en los tallerea de repara-blies in Is mayor pinte de lan repra- aceptacin aunninme de un plan do
'ado ra norteserlcno. ena In iarranoeds e gole y osy un canes ferrovarias le Santiago. blicas. defense ique comprenae Ia davtoln
par" "nexadan %el "ueyra frflsde los pales del concerto en coin
ualljad aofliia do talace ante Ia35 pies do 'taancia. grposregtonales.
Lidi i______a Adeca C saRdlpons- L os inn gCnpal. region alos.n -
R '-W. (sea ps borev o afl en li e Las ?Isco e trec-itas vieaso n .. Cooaiin a oel comunieado quo elplan
ena nVo ale osi depequel tulna caniin ols, .r.yondaN i i e ruiman a eutreg ar f nal a"en un conc.pto de esIra-
'~mo( ln ato A del t." .n I ren- le isnaonvenen l canine, screen d
re d uien" a eio era reflajo del sot; cas l media- t"-ea-s 5, s.aL lei .ran.n.do pr las naions di
-did4 c -On dd --- (APi- tamen cscomenz6 a salir humor de los 1 11 ni refKrenita y "subraya Is reponsabi-
Ei flend a D eta ies de a I nores yaquella luz so e transformo li ad de las naciones de partp
o e ..ncuntrh i ... -at oniresodtosiarchivos FdelF.B.I..... l programs) c....l mnximolde
hllltar del serudroamo de Roakittc Se tlamts. era p1ue tde acenda rine-o O uerzas que puetan praparcianar".
con h'sidas on la pITnls d uehou m 't por n uando ,el pas-pal a d l p t Easelco eto me bar inapl
Me la hcho gtbe aa uiang El eenpiaress a unomatpies I e altura, es- -En el s h i,.
Idf ytaaY Bex ins l d o Ut n c a os lisaeai l Son los qua correspo rde l cerca de La leaLtad s ami.mo, en "el prancuio do arnw
At a stc a d a t 'ir- ? nczaein e integration t lo l.
Scent plont dr sr, caos .d yo.la a me co .epretnte l oInasm R n toFl iaer del Gobet no. Pgi .",a, t.., onri :* n aacioas r o n e.n d ~a s e
sMdlsclotnena .tmosfnriie, aan heho mzel-'ea Csanadlen ae om nta qua a no "t v ... .. i CO e1O i n i i, urnoe e ensan Ile q uoa so
career qua se tratalde un acto dae s- hay mnativoa s parsa spechar dei u ... dia-aargue del mantenI Iento de la
botje. Los Jefes de Is avacldn mii- de sabntlAje; no obstante, se reaaa- WASIIINGTON marzo 28 (API do. Acheson, at fiscal general. Mc .'. s ,. g do at ,,,.ort a
tar c a itdcense, a petici6n de las su- hiaa soseverlsim a lnvesttgaci6n. El president Truman rehus ih a n- Grathil y ea president de Is Coma- _' ndie Al nsa s de a gr g .nde-























Unhdovo rne ms ^ cn paiaza ; ^ *e r" -- D -; .. ...... .... e;* ...... nloe ae-e -, .
nacidadyo almeame urn i o la atregar a* 9 Congreso loa archivos dalet- asan del SeviciO Cahi lMitclhel. It Iantenn ae as re ledo
toidde Norte yne ia arnn- .. .. Ielaltad del gobierno federal vista F o Egos mandamri entos ordenan literal- 'snn ifor m qu ya ; e he tornado
e Inmd latao una everteinvittbiga- pa ri e Ist t carreli ra dplBeaSnf q han del gobm ndo "fee-m nE ac n r 1 ais-ma q ye se a .. od.....
ca6n, premtanol cling el asno lohs jefes ale 'Steinsardt r l, cI el nmild senatorial que nves- mente a quienes estdn driigado 5qur d oaones oga I s "rIns uate ] as -
de Is pelcito declinaraon haer c aren- lOTTAWA marco 28 AP Mr laga Ias acac inen sabre comu is- "trai at submit (ongesaonaslns d I Europa occidentasl crerAn
arios daenninguna indole.O. ...A, tmard2(A M ,l inn en l dopdrioenco mde E.. stado ni los d .ume.o e equ .r dns en paa ala ao es malia.es adlieionlcs y f a-"
El coronet Jack Hodgson. aguegodoLaurmence A.Steiahashrros-dt, oeibinij mdl atamente dIct6 "mal ndamiunto" de incurrmroni dessata i;e.l lase con-i bi ;ar an sus proppas armas. Use de
a.c aede Is ,Ela jadsneteamerica- d les o Ea nraos Unir n o en Cnn'mdo. par obtlenerloas. itrario '. i s pricip les problemas nnsiste n
na. eld a Lang,. pr or norea qi uin murl6d en l diessatre re ocu- El senador Tydings (D., Maryland) El enador Tygings n manifest6 que a reaci6n e un regmen le unifor-
intermacitsis quo to hayi predl mu- m dido hoy,-muintenioatque 'itcn, pre aenform6 a lon porlodlastss qoc. en no90per.n. as.... pr ....adamene... o ... n.a.. dad e .mat.rial e al .as. adiestra-
aslntst r uu hase uny podluc6di oa al pra aod carncter ade presidente de dlcho co- ladas per McYairhy en sus aeusaci- mlento mihltar y operations de let
miniaro oar-mitnid, labia iirmado log mandamien- mns, laguran en Insarchilvos sohlarai- servcaos de antendenaia entre le sna-
Segin personas que vierons el de- F Inalo ua en Ia Pg. I. SEIS ts n necesario s, para que aen pucsto dos canes qu concertiaron el pacto po
sastre, Incluso cinco electrpcistar y un a disposindrin del mismo todo.s to ar- El senador McCarthy asegura que l tmr a una ia"res- a sov6tia.
nfia do 12 aries do edad, ol ovidn MIse o r..... te chives federales, tanto del departa- in quellon estan ns-ie a de Dme il nmuracado: "Los aehos de
"estal6 en pedazos" a unos 50 pies c nerpoceuLlo. e mento de Estado, comm del Bur6 Fal e- amai;r nones. y iui Mn rta :,a .. .-qa ,r' a n i expiiminado ads P-
de la tleria. visto par el Observatorio rai de I,,.I,.,,a..s-, de o Ia Comal- dafaac norsbnraras ,- m ..a.. .,, al inespecales adeocado na-
El cadiver incendiado de Stein. si6 de .i.. a n anerca da e Ianc v ornado n consderact6n l
hnrdiitud extraldo de Ia cola del de fHarvard, un asteroide personas citadas por el senadot Mm Maentras tanto, un joven funciona- impn~onca die tales potencimalidades
av16ns; tents puesto un pos-sindas Carthy (R. Wisconsnnlncomosalmpa- rao delDeipartamenLati enesdaa aadc]- durante el desarrallo de un plan ge-
parese probable qun se dotspuioa CAMBRIDGE. Massachusets, martazadosas del nomainannaso a Mrtmy di 'ber oomonads-snI'
saltar, peore n pudo. Cerca del tuga r 28. (United.) El misterioso caerpo re- Tydangs hizo este anuncio veintc do anaaoeuosniu e nal-nen ha iai- Ese ilan so-i a i adno Isroaih-
c16n" etando enfurecidooat senadordercon do I smlin tros de Defen-
del detasnres e hait6 afro patacaidaas lese avistado por ls asdtrnomos ade minutes despuas de haber dadoa a co- c a aao a sad r erant alen daslns do Defen-
nsemiquemado. Mr. Steinhardt tents California recientoine e, ha sid enocer f el president Truman. en Key ae Wisconsin para que repeat sna sa di Ias oumimnes del concemto on
7 ares dc edad; abaigado y director iderbtlicado rim e o no ra re asterial eWest tn(Fl dond e soee encuentra de acusacn ones "despao jandose de su in- a un a reaLnion aqued deberA celebrate
de numeroas caorporacionea, ingres6 segdn 01l Observatorio de Harvardal. ivaciones, su decision ade rechazar IIa mundad congresionaI". s- pnroxnm saoaadv La reunl6n de
en Is carrier diplomitica en 1933 El director del Obsrvatorlio, Har- solacitud official del subcomlt6 pre- Ast se express Haldore Hanson.t ae hiy em In hecmira que ha co bbado
habiendo actuado coa nojefe de mi tlow Sh apley. dilo que el nuevo aste- sidido por el senador aludido. lara 37 aios. ex corresponsal de guerra hasth ahnra e- Cnmatl lhhar del
ai6n en Suecta, Pard, Rusia, Ta roqua rlde esnra ta "porque ha entrado en quo se le d6 acceso a lon archives en Chiaos quien ahorna colaborn ear Coans eo d al Defensa del panto del
yChemoaloviquis, snnte, ansa.she isla 6rbita de la Tierra y reali nsecretoas del Gobierno.e I confecc6n del pnrogrma del 'nun- Atlnidco La noprimers- reun aone ce-
Y Cecalvauia ate, intrx dtn geeazTti oonlebre, n Washington l pasado de
des uds de la guerra. Desde 1948 era movimiento ae traslacion alrededor En vista de Is decistl6n del presli- to cuarto" del presadenle Trumuaa en -ros-I en WIshganat ol pnPad s ,le
embajador on Canadds. del Solben un curso de tiempo pro- dente Truman, se da por decontado el departamento de Emlado, al ae- octubre,. va secunda. en Paris. el
Inaagado noellfos-miasimilar a un no- que Ios funcnarnna os federales tub er- clarar ante el subcomat usenatorial. 29 do t mnoviembre pasado ,
El accident ocurr16 min-tos des- msta' a"idas a so autosidad. se neFordo En su testlmonio fustog6 durnamen- COMICIOI ORDENADOS EN
puns quo Mr. Steinhardt y sus acom- Shapley dljo 0ue hay solamente a obedecer, loe mandamientos finna- te a Mvcsarhy. EL SALVADOR
panantes habian partdo del Berio- nonas ses asteroides de ese otpo que dos ppr Tydings. Este lhabia manaes- Este ct6 a Hanson coma uno deZ71rVA 2.
puerto de Rockcciffe,e a as l .20 a. m. penetrans a 6rbita de Ia Taerra, en- tado prevoamente que en el caso de sus "principales causes .t.. r...
en direcci n a Nueva Yia.r ire lon 1,500 conocidos. fracazar lans negocinacnes que mse oe- "no mb quo a..' ,, es el ulimo d do has
El Is-onto detaoid y amealeI Eim e bto nian efectuan do hislIns idoresan do snmnouns- al mo- -a.. ,,Salvo un onc dnte sar am-
Elfenbr tq e dela vin y ated El nuevo cuerpo celeste l~eg6 a 'l- -! an P s I i ocurridos e,i el interior del
n e enieriadiseinn aanrseaatns cime millions dmein para obtener esos archives, se verias-oPoDira .p.rt.eel _enador M.t tln
cabinpo quniedtasaleon aevntr ad nsian un tri s InndeIn ira a. el dino m 2 d e moin l-n obhagado a dactarsIn s '-a,-.,-, ,.a-, R Nevada) declare anh e eas-ln sI ""' 'roceso s-slecsoral se desarro-
mapla atmuduro de nedeRa unaayv eslo s odo a qn e en uv din nr s d aunque admiti6 qno r ,.ia a-. : quo tenia entendado ,.' ,h-,- ,den a conhlibertad.
mane 1 iailuas ade ROamayvtonalneycameo tahu vmc. dr quedaria en sitnuacidn esaiada. "pues 'mr0ootgd'" del ex vtcepresild a n Voln'r formandn una sola c olumna
Schashe y an IImialRussdel maniw.lemian Desnauopaanietd apsoimada do- 17-todoi el munodo sabe que carecemms-i inisHoery A Wallace "ha ejirctldlt eI'"IIns nOuetros electrialea s los parti-
Scaf ulloR selm misa D n antdarxmd e1.d poder-es pars ob';a.,-' ii -,'-,'i,' h" a"exepmannat de anular los dc.-dalaman do- Daarlont Memandiae El es-
haber escuchado una explos16n, que el asteroide puede ser observado d des-m pno der nestPras ob :;,",-,,," T ..j. "?de]pci un~al de B Lu alta d t riecru tl eOnrn se ye e nuaraprob El e sen-
"paremia dieamita", la qulan zo es- ade a Tieraa solamente medlante un Emaent ae heoneesian0 rj; dic- de dorinJunta ad e Lmrlhad D lir mnllsaiu te feoaukma piaSadalementa
tremecer su coma,aitunadas a una 400 telescopio muy poderoso E aompeiooaelenho sdeihablene dam deparse menodeaComeremn D S nLaa 5r[llaCie do-sleo i Salleatot oElPma-
yardas. Entonces corrieron hacia me Se cree quae el sasiernade lene unas exped ip n pos blel ta- dt eua Icn, tj n dew vrs'a %otN en
ova6n "Estaba totalmente incendia- dsn milla de diAimetrnm. mai enpodalo Pars nopibletha-Wd-nd al.
in en oIns rabunales do jusliia, so-I
ire na el tPnder Ejetraintivdel Dma-
haosernlo-oraie dreho aonetni Asol-sa
lnrngtaE.U.naprreueEtecajtnlesfViar-1e f Arroz de Nortearuricci saciard
Acepta E. U.la1propuest.ingleser el ...........

so-an slami l Mmh,, TmIaot,,la da'
para un examende la guerrariad ena-csharmeIsmnbre que ,fr,, e, Chia
del Serves or Cavnl. Sith Hl arlR an, mi -a
--a cuyn cargo estan Ins a,-ch~v.-
Bevin invite al Consejo del Athmntico a que qis r .....,;- q ...... ,, Estoq agcrecentara ei prestigio ,dI nf'ashington N
indoals Irt rtsh imenoenadosI- prs
reuna en mayo. Sesidn. de los Ministros de Estado arennadoMcCarthy en sus arausczam (cturia en F cot!ira (Idl InIir,,/gnda comrfnistf
ne,
Asimltmo. el iie-aaimnaa tl[alanIla In s-anD KChO' a... a ,n a un -,n. .-
WASaHINTONemarzO28.(AP).--lactones Extertoresadeto aInresmgran-am "ini l -'-1 I a- '- lam s...N .... e An 1 '- n' C
El Ogblerno de los o b aodos Unndos des. Bev n, Acheson mv Schuman sindole stl dlocem do quo l 'I1 aim-ia ai aira' a . Ia a, ..e e -. - e
Ia. aoeptanda sans praspoests ribtAnt- Sm enperas quo tambitan imipton mlonco do-I renadomr Hm'-a ilaysn am,aa atmm.i-a" nCiIa a I ti tt -m.ql
ca pat-a que so ireoqlbe un examen Frannla y dem a npaoises repretsert- objt ade tI m6is complete t at "oi at-I)lrC tC ma a ur a' ...... a .. ., a . .. ml hum-
minuciobao de las prollenas derive--dos oen l Conl...jo Beguno uneilini- asnon ueI ..tanac-,n pm.i.nt alt hqall I anal a ma' i, ", '-,a' e.- -,am-
dos de Ia guerao f .Etl, ecreta no rn dhploi amnt.os Ian sesionr tcomer-- conpa ra n c e l sabita -el' a ma.'. W t. '. . ".'-- - a a-ca
de Relaciones Exteriores de Gran muzardn el 8 o 9 de mayo, contamuan- rai "a el mavor crado posabla n t ta la, a :'e ala- a a a
Bretlaf, Bentn, Isnvbtadlo al Gaas- do unas dos senmians. Afiade. san eanbartm, qur hlaapa tin,. %
Belo del Atidn6ico del Norte a reunlr- El cisma con oUnlan t v moIaar m r' tado a "I'nra elaadable mnn l n l a" a D I aa r 'a .-. I - a 'I ..Ia ala
ae on Londres. a pruricipio de mayo. ha lucha mundai oo rn el comunsmo sdnndose et llom can,'lnm cdeli fcia ml a a 1 b a a a dr-
SimultAneamente, se celebrarkrm con-,milltarlsta serfm n signln se esperan. ins neral, H Mm Grati v del ada i-, Ce' 'r a a a - 1 ale
teeennias o. .ie In "nlitisa O d eRe-s pproblemIs mPs iamportantesE tratar ordel r air a t ma e t- a'I m l.. .' .. a -
La reurnldn dem Consult oe somreallzer "'Ed-ardHoov-eraleala1-e
Irps-enioontole ruoalnd o me l nvi ale as--l tans dalelaal l oaiaad a ma-annin'tatrn
I"ma, s-I rm s m U s-a o nIsm1teha
Un hidroavion francea man nerteamei ane-oas Inordi aslcane- Enla a aaaao mm anm aec a' ya .anaa '. ..... -. -,,:.. marlch.
cay6 al mar, mnuri ndo daUaas-o iatmiad ima- los 0 --,m -m,,ns "a~n a..l,...l-,aolama,, ,l.,a, .... .... ,

-- [No~hrtaoesy las F dera.len n de *uro e a.o. l.,-.henls r oluldno mmorai tae ,.F B I; P'eadaa Is I -, < a, a -t : a "" -,'sc
BURDEOS, liaea m'z 8 [tiunia himo- nn aria. oeraaandose acainasmo "sai mtuac- _. tra a, :, -,,, *.-.s- s-ts- si- 195 (-nba
P)1.-Un hidrevidan franclan do solo Uno Iremi comunhcado ditSet-n las"a ue-sb ma I R omna parc,- :"UeS ., c';' "I1CtF It[, t ie
natoron qule ntnaba en prucla~s pain tarts do FEtialo reforism aiqe Bevn~he ra saau tamalvlst o ins-rris mannI '.- .... e nt's ,, .:, l'".-t,. 't"OOtde
on aervbtel Ge.,carg'a nayd hoy at mar movvd lo.ansvataanar a Amne-ann. aeomc a e"1"a ec lll(O l"Cllv l
01 eonprenddroetc une ala en plo-niopresiden-ae do-I Conam~o.; Lo 01 Ins-a: Ir- i -ai.aaaatt dl a pro- ado-ae T '",' ha .~~, :c'- ] It-ab sir aht"sals ,s F- U.
s-o-u.l SIon dome lamb-es quo los-mo-]tIdlnl 11mg-oa Ii eir anla puauadie a aaa m eltaa re., mm iaa a--n 'a a's- t' |. ,~.II{t|
ban Is. trtpulacidO peremiiron. El tra- iien tialoa ai unl are odpn atin'mcl-uo e ',lt~o l!-, o alala,- timm"- "maa "! ,airl(i aaaaa-a"\ a
glod arcldenhi al' hateeo~r-02h' ale-/teo-u om n'nl ni argo dic o as ill~llt aaSaI aaaleat't aran a l naiado i -," -'ar ,, ,. .. ,,,.. a- h ,
muasoitra quo--onto ttpo al" spanras- em del Conrtq so-mniaale scm onea ,l,,ac onurm -ana o ,3a-ntm- l el z ala a'.\l a \, ac* -c-' ,. -arto
peisogaslid o r is" l o.tatlldid~d N ncia( So 1em' .or-m-a rie...L lm qu .ls E a c '' ma mr11e a... ala a ai m .. ma, .. . a a r: -" = .. 55s
In "nido s...ptahi pia nIor ots-In.. pai'- LnadraS tn .. a ........ a mevrrt ...:... al r s-t'I a r a di 'C tX a: . .. . .. ... .. \I
bin qaao- bluamaroca tn 1,1 n' am a- P tau,,. at
Ills-i, oou nue lame din alnin ma le pi- mdi al-s--a ,t s,.;c,,rc" c.. "" . : a'
sI pam lou pr-muuas pmaaelaon Un ra A- conmapuhan a-n a ..B H a ii'. . n .... 'a a.- .:. a a, t' a- 5 .- .-fa,
dronsee jn-a laal desapo recraaa 2 e/ dern s-':lr ami rwa't ..... Icc. '- ","" " ,'-' ta-
gostn di 1048. noal id pianljeos 2const it-idero del-at e eto-Is- at o '~ Ira- .. 'niana ma- a .c e" 'a \ a .. -a r -. :-., ess

Cher-burgo, inuraeodo 2d persona quo- sepuarn it Dent mu. retatt a:. a aasn d.r gads it os- arm' a ac .,:a t-la m.'" .. u- ;". -" . ,














DE LA MARINA -MIERCOLES, 29 DE MARZO DE 1950
rI k) DE UA MARINA --MIERCOI JS,- 29 DE MARZO DE 1.950


' bt

r

t
c

R

c
E



q

Y


I




e
a




























1
i
y















I
e





t







I
di


Notninan ios liberals de

P 0 L I T IC A Mitatanzasicandidattira Si el mal es del
Villn que esti un coniunista -, .. ..

'MATANZASi Por Previadio. aW
Por Francisco Ichaso DIARIO, -Con a presidencia del se- i
cnaoa Ia o .euha provinclal del PartiEdo SA0
Comnparecencia'.de 1inistl Os I HT T.,. r irr.edio .a...rii.a.. pot 'osi
suetscandidatos a re-
"N recrerte eiI H de ia U1nirrerqdad del Aire. ellirtan protrama quc l ue ,,an'Nodal himenez. El
E irige Jorge Mafiach PIT la CNIQ. el doctor .\liharto Blonicn. turitacoi- 1 n1r:\;dori Garcia Aguero.So
del dicimIIIIdoctor "X Aldo Medina.1%Ittriu deJ.1. E1inosa Al'arez. IA4 I losanara
-alt-, ..1-cadl...d..d. a unco Martinez..,a ,o
oespecminameie intabtresproli et Ia, a,.,miro, dei Ju-tu-a- y. -, o e'.-e .Dolor do... I dtoI I p l oDllo lo, Dseq-l 0a0 d lOfOU @ Lm I 9yrO, a g
somreaios parequerimienetn He an dottt tcgtren ena e rotra d noDo s Ill arcldan t prom season: ttanto0 x "i Aiaeno Eiipsio a ,J mif
ttao del a roneric hemeo aon sia, palabiasvo eHe un mea iea taneo "- it T c pa..d ..... ,,,;Gpra Aguteat
cita~ron de Maoci ach IIdaeechio a compatacer Pen esa elecod a trbuna la010 d ,I,.. Lllst:Espinosa Alvarezdel- i1otcWit, s A g e spis, I sarr M al e r u"10aINPO, Olr 4 CiMow ypllwa
Id:OinIventud qua procede dlcoIiisiae ireoehauleilo oo Ww myepWB

n p te c a ,' iasawm, L ri c~aen re .. .OI N tA DEL iPAglar l"I sDO d i~ u m o t o
U'ponet sum pUctos de isuda asi te na ayirm a maierua.gudenatctoel p d pu an-oPc D u ptlicad ia i m N LAm E xhort-n a ose spanols ,
ada, domrngn Ins ctotesOrc ao Can. mniorteo d .ejutir... r -la !,b ,, h ae. .......enel P L ,des a-
Rorguez del aH aP minwr i p de o bheanac i abtaecierona La prtea mt a,46r intomai ?. l E eyc co1 i en uoi co 53 emnritlreRey Pey tn*.E ltm ion y. .
odr. e de unOt.d o. at debt-'notoseal11no pant" u
da audiencia raroten do y cora entia e emi osone infotora to ttteta..ti 11 I ,ta i Ac U ,brael.PereznRodre !ara do ... a ., ,,,.,
sobre lns t al a t ...ien .n ic .i.ta d eo en u ea oto de ead a a oI I ]}lndallltol o Vlolor e- s1Att".al e ne ea s en sr ;
spdtao oa trs moner temdiooAkir o, cac,,., a epti C l .ea p ar rt T it .rrl'
uo arontcidod en su I a ct uda otis alarmanea qua tu agudeca L 1,c- i t a a dan poheson la caa sibads enlieltE e e LA Exho raand a lo noeisanoles
La except moal del Irecho no, permite t -tor.colootti ai ottcrica o-, i ato itas ur ilteTrs einel iba o O I NA D L ARIO
aCI omenic.t...riog.n.oeprecettdadPaupista del VIBORA na onaizados con .oto Oa
a& gloa Politico. Pero IIela r npolitico, on ou e,, o mbien adutira v T r .epo it iit td avuit, i u e J b l MJu rs, a los nuee de lanocheJe s . os A io
.. t IAI .7- P o" badeMonte del Monte Plocitoera itel a153,rntre Repes y ogcontaeosco e A.on ien el,
9oeahon etatolo I. nt rsiad el..\te qa Ot tO 0 ~tolrdidcotrapnoaiLoYnaz del Castilto. en Is Vibora, se va
cl destiny de Cobs. 0ioa, n o tCiltuta Y ~ticA Aon tempo miamo It[-( Elesiba do. diu a teprimera de 'abri m -se aclebrar itna fiesta del Partido Re Sigupendo- o proyccits "del tco-
a prsalumroor c to]ai tarinaugurac16n de [a oi.pvotitDiottarineCitbaio ,,Aietdnticoi pa. aidaio a Aniclde de LiHoabatia por a
que, ocorre as clueciertla po taa. c mat bren potit iqu latto.IIldasetiteirdersa (.atmiij' atua om -nd .cto ,-a de contrda arl-aeincaegndrclasd d onserenita vofirina politiloa ,de Partido Racotociutaroo Cuban i
que Il a rt ne captone ndomtias de una arimi a o dtetttacaer d 00 n o dn atcelde, ,Ayon arento abtaro.IaA-tip io.At.gIro do t, "n ra er s .
at ..... ........ ...e s qHeel cot.... i ncros ItIott Y n an tinto r ... del ren L..t..d. 1c p.e..d. to ... ao I oga iidt a r irn ton i oPt.,So ,
exclusion a In menodo rit tio an i d... e In a, taona ..lo teticll a ,dPil. at tdea Accmio16intisa old, d U- ti r-. A pa ird cut -,dqueoba tetr r... en I ai otdcl a or ittt:-go-
aparts dle tal mado do la tiwtrai enci Nr de Ila corcicenc to qoeIea l a cot- lit prolih11(111 villarefla Patititty Qiai, sblBi)-A iar oo ..l aptlfs
ic ertirse oe nUa or itcivditAada onti rume coliau. ba %. pt aco tttrt bea4aLa fiestau iedraae ioa Ar a "'"lne n a tti-- alen Con .ra t adtl r eo tmpieroP
a;N -- itrA Po r lliraor-tr. alIleadaetoIrocha. eatIIto c~afia saeti10 OSe indica (Iqte Be It t icPaditia. cairdidiati ooicdiircniotcurtc
enoatoi e eatt ~ntortitoel qoc hacer-citicaorseadoli erarv-&eteduar itt OPIrt l ldca pto t pu tt i trind t e Ociobre 751, bat riada da Jesosatltroiitero t5 dot P. R5 C.. atiaIa


aorcos one o rndscpr.uiae aoiio o o odls ?-u " . ".> lo ci n i ptir antlo rep cbh an idotttia rioAmec rogpottret t
oas tnrajitschoblnrarinqcau ror-riodemattasdo buadomentak ambicin3i i .... -t ela A So0le e i datMonte. .se rel repr ante Ma -ict-
drepadnrt AI...aodict.. oncui N Penad lo Goamaens qyRod se uce d l H' a t ln 4- a ,da. loId DI ...b.. pot to- Eti ,rote 1 nor iomrsO p esett i atdd to o dex tore ootira eaioao a Az ftty
t.u. d..I.PR.u si etcoroectCIn.. .acto romitteejecntiao dat senator en P. (let Rio aur-di na on ploii ..ri.. dot- CIE i
nos prlitic Fnbre dodnPenla pripoc.elactoral. Hostoel semblonte arIa, p a terr s;eoetiiitcitti r d OT t duoPA rdeo dicta bapriada. Tmono resi t.o _I atmayor atic de eros tmp. oit



polm itstcoa El seudeattortorPaom 'eitcalaeatesodaodenAire dodrt
delrfipura Parsa Auurr nito rats Elamentables de Is ircha penal. Di aioa to-tado r a rotepetalO r tr a ado de unit teracro eteartost prima. Tado indiCRa cara.denpoas de pro-aElos espuor ailaesetactoras radic dosa
due c aoe dde ctator rsota'or hs a a ta e fo du picaron ora pregun taf.i Eai,-5 q r-da r n tcde.c" --.a'aef-edp atnira or eonsecueniats de iorigadaMa EoneeraenciaPre g'cilaeiones Lan -Habn par a quaeit,' raituoeans- i-I
00 rciTa 1oi tt aetirnatequa 'i...1Y o dnutactones. ean elt rosrno deIto ruat s te r Sir-mou dLan Ha deai c la idet ef lutorAni narr o F.
dehom res EnaueIacnnitenda citrca trendea ar acoturnoar del Par eido Aut en-tRa o Prestde el comitets ,tor Fracisa brd antan I dtorma Aloreato es. Anto eu
c" mwdc te hombeer inrolzpsn n anutuamr ati coGaito Campon. y son detcgodor a SanaMartin aoera m rpiraate- RIast no omonicao at ider del autentici_ m osr
asscrtrc et ratntt lrad crtu ela.I -MaruttatGuitrot Ia asambiea municipal dei PA U.: Is~a-catle senatoriol die Pinar det Rto -Y 'as]aIbArriodo de Puinta, dompafiero
isita. n. [l o r d aid cap orao'nIdfah de l pro lidadhtic too com uo d b i-tr I AR aonrFatnando .. bat BaYe auly, Rafaletee otga H C ar-te to olns i t i ton etI aI o a A.... r-,,b
d ne r hom rt lttlrror-eora asraatlgodelo Mrcoer ondcos camt Aw noR. .. ro.. .. delo Perrla e_____._l____________l__.___l__,,_.. ... ... _....I..]
M- e t" iSont. t o t ebor een:Patmiro Gteotir-qio a ra t op toII sonta e oMba .. l


del anterior d.minge Iue It.,d-c.....Ca.s-y Rodriguez.del..asaueanu-
puedens omelersiea prurbas de aria indole. Coma moo btao dtjo Maiiach. 6 -Antic oDabocsa d t Morr o.nra Lrosts. Fcees: inda Boysoill qitiy lu e rkt e ind piro r n tdrto peloobabi-r e te ay da sn i me


1...... ,uin]esi}n.......e.InBarra. tn, 1oo...... reresvna asalI sel n laz0 c n oa la robb- q e ayuda si h i e ls
el mirs qucaco de atito-ortt como aldeIa L niersidad dcl Aire. doo worrant-Fue-nttesodii M tar-a JuliadPorra. Seo Br avor- ciade lenc at nl de nt l bat or i- alc t eIGlao cat ro
de cads diteraiaie as onri dado h' o ta al fondo coo n r ertcale ro t eonaio. 9r Sser, ., t tiJd. t g e a io,, irter -r n '- l Eduardo Perda Vo areia. Tome s DiacoeIpermor Bat. al'ca od a t bani t no
no sploAn A a lo x poser. inon qua no a unIponese. La maonrtia denooctron ir,- t. tt't CoCa a y Nir-. ror- P air i t I0ir t dArgudlPlrr- l- tt P or. Al eiVo ile., ,uo a d p akmp orwot ro r-rt eo d det n o, i n mt


"r s r bo e l a' tv- nct a d ,, i ct' L Fll t~t ei- "d nr' zao e Hl e o r de l r VsiallPu a do d sp e e I11 Rfl 11+IgR confer111 K c1 -r l de" t ard~e o l idv v ouda s n ari
pobernan ite rl u pu tt ", I e l nm,,, l r, o ,e 1.,, u s.ve, u e s r aderre-aO I n o ,'d ,l'. R odrigucra e oy cb oo m a orVnac r eb ra d aa ve r lv auart rco. doctor A cca to PA ouru
po- miado Mled so mItts ter I prepal a td n I piricoao. Ia op hti ona Itt 1 ,-R ,-d o G.... a e7. t(.t litte L' cn' ittt' aac rc roriar qs"u. 'be-tb t Cl ce a tade d to, a t a
Mlica. l-As sIts do copitcidod vrkIa Ilia dc robidad hce11u sucIi 01Ir-arMNIAlt a.rr .ctcticanrt-u able eterr e nri er polio. ie diflctuiadea III
d e si'a ron s bi Ias l tle, ro' noa rolpnlre del n rrc trrt o eIar .do de palosr prnte- "2 r a rctI I e+ t a it. ti 2 f- r- ,Cr at c-bw L a tolited t bal a cr r ll ol rniptetide a at . .... Re.e al s .o 2... a .


ta--itr ln(iron1 pro rirt te ft htlht(I~fc -- tat t11D de tlrdtiti tr- iO de t Repr-troeoi ttr te rt a at drd-c lotA
dIscn vt lox comitos pprltrrIt.I tentlalirt ~biti irlli de Cuittupita gritaidit tit.tGo a Ilii0-a o",leaPK a CoIVIi)ar Di- ade Uprsn aAi)II5A. d,1 tlttuoratadoto-ae.es qa d,


. ...o c l, .. ... ... ... A lt- T. . . d . 0UN M u 'iOt ~ t , ' ;: ; i,0 tee: d e cl a r a r V a :
flVe('AMAUPIIO ANO l llTrtc cri o ottleI- 1 i otienna I" cratdud
CA l"(o r asrcetroI I Wlla tiattlos hucion. A D AT-d
lst -Il ,r ,,oEi umTar r-- t ri o. I c.. .. to tiaat i,/ tO ,,O tpadgt d,,I adtdeel i ZO tat-hl l el i t nl t .....a. a'11t i a a
eton r ioiot rtptt ,odotltr t i cal titattoa1 a letrI ir-a ntr-o rladIde tit iitItII IIIt.IIpoIicrcit In atck.... ico ] ,ci, eto I en e
PalidoAutntpo edoin t-


Lreb f~lnlimA le l I rod~ojl N'Hl,+n a unit ple re mir rlnhl o lnO Holl.....'t[e. Fl P J I" Ino ~ OP~l. u rralo
N ue tarn cin. n I ii itoI ,1l- rIt ia s-ti ,tIt Irr rirn noa tci re tic tre ir tatnalo- tt I' t o t eitot Jotic A .e n t tt d c otr iou n i ua.d ra n p r t-
-n r-e relnro ad1 A I trII.dtort A. N" b It I....cil or t 1aruda sinp es al
tile ....... ttl 0!n M,.rt..........ot.....I .... e... ect.. trio................. toe cI ..... ]...l ,,,craa A ....,, ,- tar tti b tlc,,... ........ c, i do ,rt ica do- oat titO ...
aidsr nesits recttmts. tito %ar sneiramlirntin stid t tr iaier op.paote r t- i pptt- .do t,, + mtui rt joits patr aa soei Ont1, o,'oerc tp a"e t ,,, arite n t e ottiago
side fx;r tins ni tiit .attiC(ttr r itn %el l iitir ttn rio a trca tr4 t it.. c t.tFtaiclt t ,i.. t-tleIc--. nun bat'atdio,, a H ll /o.'tint d da s a Ia o '"" ,e d Pla e10 ar1tr-26 ITIa
Ai t I as t jurn A( -II, tire h rlri h I I tnn ir"r`/rl l it tronrer4t` etiopui Pin I tt-ti i itdi i t t i d o r ndt rI ahnddtt n t raa di hd ltor; a quint part-a rt t -d o tir-c. dot
, Ph kill aol I oa A),aI'mahdter"nIrcitideiMalli'eide 144 sob(a ,hfln...... .-.... ni,".to 111tarot -ito.r.i.....d-ha-ta aht
LAd u itt o A t0 iA 11 T tr~rtit ata mttii inm~~j l~ st ,- ., ... .. h ltriode ob ~o aptidel Rincln C IIOr1a 1 11 l e
jarlett dianon noitlInc.lle. \ dtt eTtnnItrattntatdIntiitititotc1 0a ieis otr ..n.s. -o-iector-idll
IIIirr C Urd n t ii 1 tI n II r' n I ; u p1 n ,I"-. Ie sIA liompariti-mtcre (1,o Ipin yitus tt'.los si11a I, .-XcintHit'lIo in-a e eil ri ir- nutri urr in Itarrar poA An -iie a sL i nt do s ..... tint e t- te aai... I- r p urn, n d e i ltos .No aa

1 tit.+ r l a H + l d o r h fllll m a1 n O ia te C AI A- p ida oesl ,+ lr,, ii {os I I e +l t. . io c o nio u n +h d a t;a p os d ei n .I
ansthis (iinstAirs. dontin irtie ito rnanitsmodrrACAflcrasrrtor rrlamerrtttrin til;\ li-s At olfiii(-ito]ait( r t iribets its III a a rrnrri(.pti an totSuper-ita Flt-otar-alen sor- *.. lair ,* mnaititoetea tran ital
IA rnrlorilr-o a ;,tIud nn Irr otou i ipiir- FinItar-retirne remat- i d airi r ptrch o p t- el boord -t int organoiza ti o prn. 11n
ltrmsts"sartn aallnp sraitrr ant ri t tone i tttrsttelan-c t rin rirr t l r ,a }lr nianain iii idatints m m-sor., i t-ti uni Narndu ,eti rCar uba lire fie a EI te. d e .- - l l nto.a I roi epd o bacra t en s
tiq..t....aria. ........ rat....ate.... .....ao ro...oHde'ttrlsts terra otFnomor d seIr do anriatos g o ralas dea Foloas c tera ,ro dl ...a. do at ... -. .. macr.o to q -, e
ait lfrA olrliaIIIrtrt tarsIons net ar P~t r~ mr ninn deriatin imProit"iler ort eiH, r.tn tt rnnt t tpttati-i-t-i aittigatiacTuon ticenot dr-sa -todatiortad .1tr

flklr h~bI mbat- tird sInt AhIIP -tao tins Ti tle i mt ro .ol t ear n Ire itrnn, tinanitptrC ira-air at ri t ri co n-ii n oe -a- i r doIn
j I drnaiCsr IArir a tr-a(Onr i n I l i i i i t tIto 111% itt t t-mr ti nt er I tot- cttt its 0 rutOSS de h~o Ia In i-or;-nd l m utdrte s i v It- Inane oCe to--~d dal ,
trots1siatreirtari rn atainr t at' n inmdeMron Itati sgrrrtidea1944uaiosacltoaerr OtIqarnorrtri acaon d a, t otal.

lle, rrO t n arnI ns I etl t tai n rd i t inil l uriA t ntlartarik pid ent r oain'ire-e ita [Ir111 n 11W Il A li(It A poir l rit. d ir a e
II............ .. .. ....h. .... .. ..I .. . a... I ra q -m



GYs li-StAI Malin pars iA+11+1 leh, II I, llvno, d, In ah, itr iupn r HeI,. ~ inrl 'e. h1aIl- (fZlllnl10 A I eae, afl, Tc.,. j, I iIgI~ I lo ~
itreicoat c~ircittarrltr~srtsn trtiiiitc IIIt t-ttui it i MIToIrirdr ints ue4rI*rrairariel 'I-- .ioiiuIai
turAn(aAirnrrA at] dttt"lI -CI'll(I nl lci attir it i au tttttde tdiii t I P~e t raqeitivbra debelas e-a
-all ...........a. It.....at ......... aTtrait .I t1 ...... .r..a...a{d, 1 { I. iI-. .t e n o i,1. .i1 i r rirni to -
i t a dlit sie in ehlb .t Iot i ,,ha h,]tit It a r. taran Ie sectolrt,,e,,,o tI pllr, a uel-n o intoi orpor rt ,air t ooieq a .oo r att.






,:'l- l 0,]Too 110ie eIdtate, mT Ino
iuelI n ,1, 1 r %A 1,1 aIr (.-, I oI tt' Ie nr, g I r J I Io I I, a ea b eI `dIaoI-chaI ll VR ell ictrantoa] eglln0o x I ll 0+e us e P" ni3l-B
.tt,., .ti-i, 0rat i tira atde-- - - r -t'.tdt e 00 i o"t tI u rt a itpo l itics ir p-i iidor )e a a u
resist, t- i -in na:....1 e .i01,11111.i1 p.toair1ir1int raniciaiot-tici-i riti ric
I'UpelAAl 1n. l e n r 1. 1,'0vnK IIV\l -it-tHeti ,hatee rn- ., ,u bit- .o bret u ltrtuu It ha detral it.- ert %ute
as aur I Pill. s"it a1t!Otto-1ari,1a tiqin+' t i.t11tLtt -an'd t uratr aura, (rb t aortme Ott ot n a ar In oeaen el expreIa do ,,ie, .e
(1 rsitall.titi el ciir-a rroil~.an na- nu ntnttt- a u tiaturur it ip, ilnrv arrt.4ttics rtr.imri...qtit -n 1i'.tiit
Title .... A... .... ...... ..... .... ..it..t......... ....... ................ .. ...........de .un c t. a.r.i... (a .iea t d, e maad oa a .....





loe+ta r\ tldn ,talrl,t latonpca lntarui it t~Artl lelttirai 1 ,ta kltt at ,,t i, I tint,,.t Iotunt" "hr- - --H r t uta[a a]air .t ir ua n,'raoe nddt acle Ti nr ..... u [rtl ,de..daiiatra .i t.oor.1[ ,,raot-io J aoan I a ess posso-
nil-otn lt~~a I ". "i ~t a i- t ia aitrftr Pto t ,iiiropp uric iprorotioii nutird asaaaaaaaaaai
mooai ib rierrrlaa tt ralo i araun. t) 1tue.. aliitTrn, ira -pa atI -- ato. rn tiodu+tttai -qnrttraorlenrrte s-muoa
tatla itnia ai. b- t,, .'in, atl.I ap-i. to - --bEl net ate end-a na-pr cli. t a- I Ii ...- -rio trrrl .a o araic
m~~~~~~~reV n id I arutriticaouel-wtia-ai n re .. _cit aorrt deIt P 'utiip ..I do ioltci it ,


t r ollotitntit'a dln turorior-A, 'ttIot1, r11atnirl pI-ntt n-ll ,- Irle , e I -Ic,, t-.icrtoa .l" "t, I cr -ia t ui ] m n , u-
u I dtpittrtr it I t a d Io d o nior br-tb- - - - - -Intritlrer 'di rtar i.u1w -aecinr e-ar, n"t 1 t- e tctu] e c ci-i lot I ,-ctstaldoer itIaap Stil





ictitraitn inae cu r u,~ he I.an ta in.bi.i.Ir,, lu- le, aro b ar nn parnau me aotrn, an ,n cms''lcgao- ti Iilt i iii I s-smm c "r, aubrta Etn I t-c C tot ri.i ,tunttin haurhba tr d mIitatc Err eotr o in ,, at i ~. - S O'rn tPtquet ese dat l ato -
Sl o t tn.at nnaaa InitrI, a otrn1.... s. ,t -iIt ti trn _t e e oa a Mep r n ran ,
orltabnrtcrute oil -r~~~~~~I- rn ia dr-Ait ui i (t ni lt a tan rq Lotu tn.anrn rita tt uo a it .. a 0t io l o cait ali




nicets.Ir ir e tuaItlia, e tain. Iooj,, t \ rI r t a it, h(a 1ii\ .t." .in lle ala r-t.i aiio- it d lratn E i e l qu it cia t r uo nS, .ua c trn unto ,c a nt olrnetsr.n cda-n od rtn
poh, ... . \' p., '," l~.'. .. .. ........ .. .... .. ...h, I ....I .. .. a i,, ,1,[ela;,. ,, tl v .t ..... T ,.J., ; ,_...., ... 'de a -,.--...,
inns mitre i-ti etii- Or t 11 1,, ta in, anlutlt i ,i ar,, ,, ,1, ra Icailtt iI nut nit '" 1l1i l, n de I~quiM -a e civiial r i innt1,ot s rt"Ieneatt'r \ aa ndndo t o senator ialp ems(A)
iou-nut 'r-r a dr1rAlliiIIe upr- o ii u c i.. ciiie l .




I (,rilo 1l1 'ellit,, 'a I" JIet+ Ill-'ta1 ill'illO VaqIez. G rardod r ,I- Fld: a '41M ale..ddel m oa eE ste[d enf r m a eri-rib m ip olald eu llelm
i arll s l at hrnr,, hus ani trr, i e ih,,. taunth, tu nao ttn dueihh ,e it,,d, I... ... A t s ,odnds, r ,-b,,tec - .u Ins d e rc uleltse-1tn tHd n c c, d ticile'.de o t -I

Ion" N o h, .q e iw~ r I p tl nnl ol n e e r ah ,, lttllt)1 I lod I ,'do a lia ha, ik er usn1rd pl taos ltr e lo i e t'(I l I)IHt d a ai a a dU e prxtod-'I Le IITs d a a.e usde IIIa, s J
tIoa t P nctr-a d i t- 0 eoI ri- ....
del inletAlor)alonpanbnd, I'll acdaideV abr lela an .e art't de
unto~~~in id t truant\ainntrmiacctraaarnen irreo ...r..... at...ra1,no lianaannon eo ttantli0,im r tin er-to l.ald a.o..nntr-ruIcletrnodin -- ii eltoda lg-raai



nurmllnrnl ev 14 J,'.a J I 'I' IA' hl ll -i htrin d iitT ar..bIo.a oorI ond o reat aa IpmIrI ..o ci et ..... or-teiM u edaestr- .... .. c osea Mrad ea ta oa




meais errhr t> ,6,, ,-Irnune. 4titeu ,m1 ora. anth~ errlton''.m. ut"ritrt, , L L tmp' aeO insbtr--ttAn. .f a s \ at a enar-e pucidn- onebaJ d u ist-b a u tedalaONU
ino r- a r nlimarac ni ltttrolmtII .1ail lt ntcdatt uaae o umna t.-tIpA) o nto q nne nop dc Ia Ie, ttoatonoa e
inanala ar ,tl-lo11 itrIo naot- n. 1 tall i a r ln F ea ro da t airne7 -'lan., IdP....Il 'tordoLae Aait.ezon
p 14ita notnp.nii- ...ItoA ot tta"-InAnt \An etn oaaIII a1tolqrIedill'a a0111- ha rttiian.ini, inn0 aiii latkn, El cent oar-or-us datu pr-.-poil-a


L ] 1 de I~~~i I t I ..... n (Ulllevr;,Iar ~l.Ii" i i. i..-.i......(Ill i~a cnslia .lqie sdi .1 a .iiir lIIit_,+,lla],ovinc ial ...Iui iiIt
P T 'Ir t "I '4 t r l l \ l ] P h + l l It i r. 1 11 Prl~ lA e l e g a l TIM It 'lm.i lltll +t o. a i ta.] a u o mp a n ep --ii q r II f i l le~ o e l ep r a"Id e I l l a l a r aaI .R I to nsII e
Iiin~On tr anld I A.: P Ittln n I- i101 -ot ot atre n" oun pal r omdc to :LMi+daqtass otagu findma r nnasa aoP Is a pedtErtona1
Ill.,( 'll, I'll, 'l...'t. tw Ira..n% ot"do bel a o R c. !d ..... f .1,Ira.,o-oi -a i tt. i to ... a a sdt ,,,.seo.. S l
d l P i ii j d c ade p ohL. Haanr attit i ll) uc unno.G ro n a,1 t. i-i a a rb t a ae J.ataa t1t r- rra p 1a ~ u ti u o




Ll JnlolrtgRtem torn blirt dr I t ,n a ~nrra oiNltitatti rin i aI -,IiHe.1),'1 .lLhr- I Pta - a. A n a ijoln s- -- a. rIr p olit ia;n t oadru r e -d-iar- t P i e-t--

taint, .I.. T]ad ,nton- i n.... it nrta enn 1i it 'entn]auna .....iat.rtuia rINnitric, d'u11...r ru P imn... r b-u.ototia c irabut err tod grloona do Ia pu ncr adco u und.aat-mode
o} IPlllellt,.* [+,rrunarmtotaI ttlerI ....... IA% ...... Nmar-i- Ionalt,,tlooIT- ,i..... .,iA,.' .td, detiac,-ii palo tex nisirr det uc l
P i rn a( i t o la r gn u Y hr,, -,, , l. k . 1' .. A.. .. I .. o.. . . .. . i i l- T p rnh1 1 n . . .. ... . . lt r'ik i k a t ; 1 9 (l ei+ ... I eI tn N i t o iiii (P eeI ] l a u
Il ru e In ns r i t antlir R e i nioew l araaurll o.1ra~ilaaaioaiotr~aoatr- 111-6a unu ri n initoar tea tk I tn tooto ns '~ in e-n itjon tamt, p r P oittraras tur- t t a ot p a i t ru r a ad a nt outno unite d Ia PiG N U. I




dncin v IAr n o.-,, In I o por Hil, r,,,iniin-lu.teoronlaa. Vudt1-tibnir de dciltaiofi leAtb ti"aruteAtacr a
II Ir n m n In n-nark rjnmo alta lllin a ,anuar I.I, tut a-m auEn ra-totahdade-,tn air .lI.i I-I'n'r
snmIa n it, lrtr m*, nrt ,.: i al ta, r luni r nu trl i mada nnino lnar l,tIlcbllir titia t tita s Id o -111-F 0II oot- 1.2 -tIs para a.' c'i e tltl am it irqus let PI -C- tI.. Hn --tna t.del ,I, r
u ,, ... ...... p t1 t"1a'7.. O-It, I, oat-,,tm.a -0 ,ionI, I, taO atedie0t1a..... p pltlI --on..... i.-i

no lla nutrita 1,1, "tu.a Ia I %a l, it tIc, tEl urt. .e arn v ea pt7,:: r.aila
iuri n rai t ,t to ln t ,lI , .1., e lat n ',ea ,,, 1,_ .,,.. ,ti .,,- Ir Fi,", ...t... idao, ,, a a q I R I,.,- ', (c I "
tita, A- airatIi t f aura alndit In li otn u I t tiro n -l ain aa-toniI, r i ; .. II
-Ia donInlle al. it- ,,. It l l n apGan I anar- .siit irate ,, lrh at ,- Iir-el a trialll a,, ti i rd l ad
in urI t a p r arunarl unorn. ..p -r ..tJela n ,i, r Ir -1a 1. olhH.I tin- .,na -i-nit-tin n, I .... llt, ,, a o,, :. inn-tam- I anti.pF.
eru mtrbl, tnrnitiiun, I, .... i .t al..u. '11 I 'iota t ra 11t1a 1t d-a d-t, l~ittle -u ~ n in i N t oAgsui :stin llamon, rtt,,IIj l 1 l,1ul g si- a i Ia n o r o a M
s-loan uo CIarurrc.leant I I. I "1- 1 a 1un it III;, ~t iba ltle o iia.-a IT-I, i I IIIi ,Pefco Ae nf," mIvia xtpid-II ibj UIkbu HteIIO U




nust do llubho r, il mn laist I..: iI.tell-I -- IA inne 1 -IV -- -1- ,
Iner aodeeauni t ue 01 ttttI, t"I,.bI'lr1-1b Nt~ oNl-I nnm i., tqu t1O1rt ano.- ir0





o i Ia
inerg na ttatttirk- ruI- u -no nelc-nn ir nu bnaauth aa GeFtrua n t a o nS ( 1-fraiO.




HOO T. .a1 tuna rann un tI... P..ateatu ( PL A le a a l 'a
a iatnl -an r-n tin t,,II.IIiiti, .. ao. nape. ii to p Ia o lk .-ie I- d I -a .
Oflet ,s de dol 'nad t-, r t 'l p n c -a nti,, ha .r-.a ... ... l. ala .it n..andrato Tofi a-, -.
El r oo ranA is. A rd w&a i I I, l' t I a.daunt nt oltios.
o+~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~I a............ .. .. ... .. ........ ........ e ....... .......



Eo prn t c ian r no aord-a a o,, on ,a i so i.. tad ,;tl t d lal a rat.du .a n-n, 1 I i a
candidatn a oparlad A- r -.,.A at los barruns ,c, i iA ,11
dnau gurtIoaur ,i rtaint ,I H, ' t r1,,,ala..... alt tdat al)t rti.., d C i o ro irrl utuoantse r. rcl,
Iba-i'na ruin cair- ,-- - a ,, t,, .,- - --,- i- - --,P ,i....AIr-aIde tedi F e "
enetin p~rp ltpam tr c a:.,tara1 p1, .r
r r, In ,Viar I r L.,. i. i. tr- o anti al IC -.rorat e M na a Ib e a I r. i
beract Par-altol intit ot i nr ela Iinl- 1,fr lnIs, a



]Ogatniao-ooidainait~a I nar-uta. i ,adattaia' ptat Roa tro t a ta j t edi roiapui] udo ior-.. .. ar, 11111 s
do poa ase ireoran 1 an pan dun tiPL ieC',.r- hint.. .. I ar ira nrreoe c ri tti t
quepocs leo onel r-Op'ntah ,, F1 b Pii n-La a'-. ala" a aruar- t] ,lddl, i a1a2d attn tro cml Point-t rtutnm rnteas 0 e to Quar oe n.


-., -,, P,,,,.d. ] dii until guon at ll taun tartr~ par- a-atari altabsto. n e A Rrout Hp s.-.t~ au Ma-
Recnho rdode uhun e andla a-et n,, in in. ,, au -n+ -dr ,, h a s llP0.-dto Mto iod n.-2reo llu ro anuai, inap .,h, a,.
a't ( + cia- pt i pooddH i a r-tr-r i, ta to.. ... t.t. .. n. ...t..c.S ri I~e
DI _OnCo __ on___~ pr'p (,11 tar-ott [.. taIIi,+, I tl I an ia adin it-ra tut c onlatur uti n t.1 -a bJ altau de otoasr-t toi,,n. boar, qllc i--a
Aerata elrcon rrj d,, qua ,.torp e,,+, rl l2 t- o ci : r-or,, an t d el P ,teoIc'-C[II ca Itt- ()iunu ite a-ua tod -olf o Ms ir- et a ( -,~ o 1iin itcaOal+os.F otrodeoss tosss n raore so i
dopor eSe teiarooidtuo elUldodt P t P o, nt Oman,1 toant cia-prop iSatoocir- Mo-tea ia, nat fa 21 a ,tuin a de a Vtaa- doca s r
Crep ree rdeotan l ot-dcll -.ro to ,,- ,-i,)c'ltt I{ i a tte tl] i to taotttlono ie a Kt'. caka de. Pa.. -. is(lpO vr-.O. a. l adn n climel latmparra dei omiaas r o easto lot se j ga m fepn r
go. G mo-ud es.na deI~ l baro elf rlutnd er- a +),1,,' ait P, cia rllttlo t op aP aas', -, m Hl o[t nar-no(Hbtar-ro papa O air- lnat s 5 P a- o ntdstt os d e Cati s oa e I rrn Pt _,nes.e t(etr Ptri,,iat sset.a dsi
arsd'el Pr e ad estrgtl SoCah Jo so -rOrtdisa ato,1 o,1 +-hb.1+ l c,. do C~l~l+ a to- t~i a dat Pl OP c Il t -ialah i el i) a r ';-a e I a da9 te al't-dI, ca I cie. to i i e sri. E ottetrsem Pdo Ptn .tea tst a
Tanirete Rep. 00 pnncbr at Li a+ t -r-~eaea1 ooa r-"apeld- r- a"'L .'l or-cins IsU perdid attnt a aroa oH'D;ta -a s nor-bcet nna r ao, sbbacin'- a re I Int I Itnt c I.,s ,frt Crla. Fnsisnd.Cat-rEes.d
caetos ortodoround s la t r t 1"",1e c/.... at- n[or:'al ti RnOn p ,Bue at., a 1, -atar I al(to tadott< Paumd're-rato 1 ianE(al dn o or dmna. duosH t at ,oiancd.HtteRaePaa.des eo Ceo slsatrLis
t rsen hon or cia Rub dn Aco ta0 larrar .... Dr.....i tunci d .. .. ot"on, !,and e I,,a. ...... .tim. ,c~tVa ; ,"(1r d Farms FenanrsasoAtresn. aaiDd- JoaiB-1.-sPa....... 's


lax condicuones impuesteso por el re-
A favn-r e Eudaldo Giiutirrez Pat- boor Caveda Cotoo l. los republesa-
la qua an pura a un acta cei cone-y-
tat por el Pirttdn Lirial con ae al- non u at PAU l tiuroos anton cass-
mern 24 en el municppc cie La Ha-odidat a SafaehICurdly.Ins snriustas
bana, re han conotuidtan cia1 itam n- oaJunosTarbequrri
te nuevos conites etmiduadna: n el bat Gacalorres. Cootesponsnl
rrio de Arroyo Apalo. presididn por Citoda tI Asasmbler Naclonal Dem6-
el senor Serapus Guerrero, en la calle erata pars, acordar pasctsaenatorial
Declicas 521. en et barri- de Manuelo
de ]a Cruz. presldado por et senor Para ronsiderar y torm amacuerdo
Eduardo Herrera e-alle luco 311: sobre Ia aonvenuenciac o no de rele-
barru de tMedina. alle 1. nI mer-o brareun pacto de coalidi6n nscional,
462. a cuvo fr-nte se encuentra el aet- al obieto de hlevar una misma per-
oiur Manuel Garcia'a y en el barrioen caunaonmo eandidato a senador por
a [,IbNuevo laboddan a csa vez ena ia, provcaa be La Habana; y adop-
tter-detaI Pcandidatuo a de Eudaldo tar cualiquuer acuerdo proeedente pa-
Gutierrez Paula. los sefiores Ricar- ra itumophimentar el referido pacto de
do Marquettr N Reanaldo Pefialver:iainrticin aleoidopac
ern el bartiao de Maurserrtle el deta- craotcroitnoaplonai ] estascooHno!adaopa-
cadu salgeanna-poulntrca I rbaro 5u- ra nu-rina, turtes. a las a to int-
,iJ ana,, i s,--inauto su adhesion n a e._0- he, la asamblea nacuonal del Partido
alI~k ,,iemn6crala
La junta -serd en el circulo de Pra-
Li Fan-i. --,s, todonxu e Camurto del do 206. altos
,r.,t.a, a- rpatIlo candidato a alcaide El repreentante Loper Loarldo apo.
tI lr",-LI.0 Jouero So6in Baltbusya) no Antonioa Eattvei Cagital pars
S... i ii ij- I] i] ct 0 a plana ina\'or coneeJal
datl Pt a5l_ Or elld pl' llitia oe
L. liInL-r,- Usar'O1l de ]a palabra3 Elrepresentante autldnticon oro t
P-t1. ,i f-r,.,-de putiacnra at can- ptoamcia de Lailtabana. ManuelrLo-
at3.O.t., bai...at. Orland, Castr.p tLeo- pag Loot-do. eesta dircguendo a sus
l F F-- o.,ez Sanchep.a Ratul Pr. orlgos dat oiunicipio de La Habana
nrorit Fr-.ntI Goatz,- tuobelrto Agra- eat el senntdo de que, en las proxiutans
I.i tauel Bns-I be Se designa- elecionu del prmeroHejdeuntto.brto-
tat,, 'a.t,,, ,,a,,, a cnealasen cur eose deo so pand p ao sr-a -onejalR a An-
t Ir, a,.. senore- Gabriel Echa- tonmi Este,`oc 00 agatgl. 0ue ocupa el
ata Iri. 0 -' ,,O Prnta7 Florentiso tn mer- 21 en It boletia del Partsdo
E-,r; near Rodta lrio 'artin Caoo Re~olucaraoCar-r ubnon Autnnticor.
it- -..sO0 \aiidnlLeon.iMa.-,M Faynrre dreLopeztLouri-do a E-
S 1-a n. SOsa a Manurel P Pa 0, aRgwI da R tste una gran taet-
at,.,- in, r,,I on trodatasmao enoR
dof m el i i.,snenura cr iarbusa amFsiusranapnracnones, atqueahay que
C1ialurman.e b atenerr Fncuanta que 'Lopez Lourlcd
1; .41i- la .1e Cainto. ohluto 103660 otos en el muanmcpao
ce La Habana
( '" F[' e"ls del scrior revohl-
1,mr- ---- ,,- a iUe dAn gralarcnei m an.-Fiesta en Encrucijada pars el lean-
.- o la e t+ccon ue hn- didato democrats, a Ia Alealdis
i'; -I : L, ,,-nador de La Haban R.
F&II'll [ sla. de l t.nr- onaro C 'ono a .,lencra de tlos rpu tlidci qile
,, ,, -, n Puity ada. counpenen-capo an )a candidatura poa ancai
IFn,. a, ,.n,.eel Gobet-rno Protincial Os EEnCouicJda del conraocdoaaord'co
e el :,cangocietjeferd ea Idefeltocaltto Salubradad. doctor Ju-
or muruncistracro-l Le6n Pi- tlio A. at ira "Pea. se efeCtuo el do-
r-. ,.- opopulsorHde la earn- m. ngo una fiesta pars ioauguiar en el
c.lria, l- '..isPinOrpata prestden- referndo ternuno ritllareflo nls oflc-
ie ... o,,s, s leaofecerAn proxi- nas politucas del Partudo DemocraTa
na,,,-,,or....noenaje por la mtere-t No solaiente tonaron part en Is
cuad a ce,.,, cide qure ha sido ob- fiesta l monulepbros del Democrata
jea I-. t,1 ual acourcur-riran el cant sino ia izquierda Autenica. formaon
ai--,-, ,-,cnn Antonio Priott e por cinco de los doce delegados de
Opts. -,5-0-,i., titta Ia .asamblea municipal, lque apo at
_____ oandodato que luchari frente al ac-
Cana .,,. ..: tnbacet- os la sollcitud tual burtgonaestre
rta r al.- carta nos hace el se- En esta ancmada fiesta usaron de
erel .. pr. apopaganda Domingo Jon la parabra Doctor Antosioa *noont.
ae Pear- e. ci elsentudo de dar puba- Arturo Valonro. Liberato Vega. Ar-
-,:,,ta n e,,a. cotumncas a Is ronoen. mando VelaoqueR. eunoso fdacola.
ie .-i,,, -l,.rnati'a: Rauu Garcia Andreu repraerita-te
a-ii.. ente saotrsfecto se ett- Jose Rao-r)Caonejo. el canduao a
a eI I *~ -u .oJose Tajrrsi For-etaa a!catdra do0to:1a C:a, a elefe
T I-a t. ,.,,,ucato a repreaecon :an cna pro. l y 1-to-orac.ao aa tserador A.n-
an a t-, poarel Parido DcDmo- dre-.
,, esponatanneadad con que Fl doctor .-idreu aiaro la pre-e.te
-S ,E.Ha su postulacion pa- admitatac't.our L-.iroal. rpoan csha-
'tluOn.,n atOrgaa7Rdo re- ,etiP.- ,,a a e u odx alostrsiterrsesaae
nart ns y que par tlasF .'-.,, ,,,,,', it- -ta- i' detaro is cordur-oai dec
ce adhesion que -eane rec-buendo en doctor rlan racoo :ere tar-al Cie Sa-
tas barrios de Is r-nucdad que ha i-a-e, lrr-riacdi stS rcuaihdades ce thoo' ,a'
corrtdo. Arroyo Apolt. Cayr- Hucs al taa-eaitao aubhtohboe omncos at!os.
y San Lizaro. y debido a que nsut lYne -co aa-nuandt esa cotua-- 6ha'
amigos estan rindeado el naxiincili a natcold:A munaicai co-at ato-a
esfuetrzoestimS clonI I at- ha-1 queo*anda isn tsorrlfent art--otao par-o'a
1'k a obtener en c0 htca rrto-n ser&t-nt cumpI r la tunciona adl-nn:st."lr-ar-s do
,,is M avores". it. ~id= .1 --_ .1-_.:-,


PACJNA DOS


)a facilidades el TSE para que

el elector ejercite el sufraglo

otanltes por orden alfabetico en lo.t barrios.-La
division de los colegios.-Accede a peticiones
Continue el Tribunal Superior tando autorizci6n pars efectuar to
electoral adoptando aurerdos. que dcvis6n de aos colegioux en qouel tier-
n numerooats en cada ses16n y en- min6 por orden alfabetico. except
e elo los oque alaen a dar ftiamli- la part rustica de las finca SSanto
ades a1 -,efrpr. et lectoral para que Domingo. Sa Josi y La Grania. 5e
aeda eyrtrilar el derecrhon del isutfra adedl8 aib Interesado. atendlendo
o en lons cornicio parciales del pri- ftundamentalmente lan razone rque
ero de junior pr6xlmo. Vianse esos expone. oIn que ele comunicart- por
cuerdos: telegrafo.
A ltegrama de t Municipal ded A telegfaa e presidenfp de la
anes. acordo decirle. por teletgra- Municipal de ViLfalea. reppclo a
o que ao acuerdot 035 de 14 de intalaro un olo colegi o en el barriot-
ibrol de 1944 y 4)6B de 20 de febre- Maiax Aguas de erw tormino pnr
a de146 se encuntran vigentes. y exbletir 42a8 electores inscrlpos cion r di-
.specto a] otro particular consultado, cho barrio. Ser c e autorizo ins a lar
ue se est al acuerd o 5935 de 17 de colegio, dado el ni me ro de leciora
nayo cde 1948. que rerelve el mimmo. a que se re iere so consulta
M doldI ca o dMunicipal bde Uso
Telegrama de In M'unicial de Ba- dieSORecy'es. interesanud'o se ale lautorice
es, At poede asignarfan aritn ha.- tualor










^^^-lA dos y tredeta
ua ,o y e e le rc e l 214 de l s onoaeroul er a sc- .n "' Pa






*ago y pr tnt. ea mdla c Tambl n aeordo de l rthun e ~n
-ind s l e minlstro sq b rse Iest te i aas gn "aio o rgs ,o bre r l den ro
.i dpor o ao rseis eitorera S Se l-je pr treteroc
,a de In,, maera Jo clectore Ind ic gr .delsbris o eer
ro-lrta de asci. ideS a die a i g eloa que st ado i n aero dui-






. .... .. ........ ....... eeta, so re sig a i de e e eco e
ilecSarer Rau se mncontareoren cuento on purdeza ocedencinad t to
queitns mondicionisbuvet-an pri- terensdoo o dab-e doe ctaneducdnnt.o



Hasltd la om de Reeleel doern dedra da de ot del eos enntrien
agio p pornto. dea omaidae e sdelen lam acma PdetovMuicipal de San-
,tnada al caso. to que se lcaComuni- bifgo e la dVegas, sontra si debe

m.-i l Trani o. t e Se nado pa asa b etoa u pie los leartir-o
k deIndicesl Joe s R bappr ron. Pore tn grab
Sot ar milntc d el at prcd reideni t y Mu- o lmeIdlo qeareste raon ena A I ce -




tput cin m union dore S e cas. iro epulio dn ca denRana pcuel eln crsp
'rrol,- ta d lcba contrlfIto en eilmoo. t-




enEta n a C.it. ca Mntiraci al tnar o de aistra E P Dis2bdeR Icoptade
ardieatto AaOrnaoiOpneLo Habanalrin gao tarteep.
_____ I ElTpibunua aatenelrolti41 de 150,.
cdel sex minsistro s ren ] sta p b i b i nfo d do tot- T bra c u deia peioc16s



a r "decn a ctividad pebab no etablecdo ao Vantes. Morale y
a -d de qeIos ottls de iopsitci a. tor a, ain dcdanor
SaoMartin. .apan tI ncandud- oeandosinunezooaIs naercamado eiu rota-
ut-a. pararuubrir loat-aanbe esausadal Hiridapo 09 aa risins cntro tom.






c. anioapartolat' dre l senador J. M' sira ncbadlea prIunacia sdmbelaMo
ira-a., del aoqntertno JossIS. San natuiPal dal P-rtido dei PuebltoCuba-






tat, familiar dat rpreolcimtbynot i0, en J cot-r el ia oS 2cia ena-










1Snd ____ ________ i IDAeo LGO
1 Anniro de Obras P lieeas, qoonlio dis puos ealar t lrabeado-
atn ohaltenido cousirmacidna la toade t A cOtael at do24 ciso-lactuala,
na t locl nsconace clu d el Parldto ac- tI aosa y treL nta p. o. r -
noud set o Olnuxuinon sobre esca sue. Tdmbuin omorcd Tel 8 Tibalo circle









*oAerta den nctldad political p t- d belagdoal atrMunicipal dei Z a
e~ d Cbaur esoen estla ice t. sob re an ignacii-n -d electo ea
,adis-tlotos rrolegia rdelet cludno uen



















I. nIsI en oen el l aso nn ode, de ha -a v.o ,e su randidara Del mcr o
ird Sldor oa e Lenom amdo rcrndato sIa aduncoian tauoenconIatto eusignso.
rerteeentanrte ci tran ]arico, siuenpc oru elsesoidecua-
p osnntbum irocienbar anpoor sde rinrurs to.
n rd l h .Decloornbdaresierra GIopaloctrs yde
Ho colnoitado It o natpreatlacirdelRamon Pecitatt y ott-os rontra snea-
prn. emini r-ndelGobiapon. delencia de i dPrainoias cias Las Vi-
.g I., N- i unde Harienda. Comzuni-l ls en Inrdeanmoda o Entra seciHn-ci
.t larruya -y Trabajo,unte aetresenadoI o oasoannbea municipalbdelar deo
ausr pa eretin "r-men asbr-a en lamCi-o Sapblianiaocatn Ranchuetodcelebza-
-.toomr-ac vhas por- dpaabr, ae dseco- daeo na Bdeoembaerro de I nso.
or,- I-ta ba Parlardo Libeo al Ediatr-
dO StrIum ezRumas SE MOVILIZAN LOS GASTRONO.
La moirndN d- o resot t a N dICOSn N FAVOR DR LA CANov I
-entad ,,:holaf'cia 27 del acuontualare DATURA BRoRODRIGUEZ
el SeadoadHIIDALG0O
a .Goon dtitidslao se nods entoe los
etrase ndo alpiopuar 1ad(1asuougos, de JustRodriguez oHdalgo,
unoro rduosepasados fu6lnottmlnado
npooalo nAaonaolar ,a Municipal del PRC








PuIoCtiIihlesoroouhb e O BEE"TE CA
pOldo acmpr0mnuacuasnia25idatu ar-once-al coo
Feli o dAr-*en renliaz rondealt dot lTodoslto d rctouenbia. ewrabadacnra
tSrrniotarnoaao qoe aapir-oRouca nue- deeainoapuittI e enitn onncuttaatdn
va rerece16naer a Ia ottumna dat Partar- ant re to ote sstmotinct-t
to Ar-churn Urntaro. del analhbisdo banade-sIOas-ontomeaA. de sityoa
ILnia sode sus ax dstrngeIsds e di too i ,,1asas su diucales a poad ul. yios quea
lanes v batuar-ns eatasmronuos pair. ratolorot ,srpresoinnoatios vahaoroen
1;-- durugudituni arait-iaatd orltor min- Incuos Ins barrons cia rsta ciudad an
P ont-to Rieoanon dmotto-ndea a I-,.nt- ,deso catdedaturRaDelto Aomo
mt-n su do coat nomonoado candidiuto a mndo arcon eenrnotabi meatlusiasmo.
pereoeuntaa loeb, n-,oat a, AImu on tnsafe.l Sindloaso
tan so artaodexa d asaron de o at c a, Tt-sblnadner cir aoI Gn am y dei
plerePAcnceCaIatn7r.. A.- io-ria n. que S seran pasadorachimbrac
motto, Nunsaioa a' arat o Orutnrccauo ta onuoe brieantt a e ob. En tre sa g ilt
ta, tu mluir- pLna qudore tept- a .tnassutrm Lautes recabidasrran orbnode
truaezan cnyrido Nut 1Penblo en Ia a eCo- candidoanRoas cy ARodrigoer Hidae-
ll p.e crefdrum ti palobra d o sn ila- t go n m nte qu vderon aroat- -sco
---loUntarre o p rgano olucalo d ClAguirres en res partidos apst
PoAnU.dcicea ulastularae cant slabin1nqAgruIeosta-epuhanpoentPAUolrgoota-
_lt..eao ]a medouina Forstaetmotio no of,-
RTita Its-,a-i r~poede costorar co ca nt11clEstrctia nuincon 223 sa cr
sino,-caa -! -1jJ,-_- el purnoojlatAr-.in i dro amasur itona Oremtodo sun ml
oli cusegrvando a] p-popualao rondidal n
utodluad rte. coralidecunaicerirn tis.'dosdeaonraoibidoaoonorrda-
crioeu a tepto.
Ell el todut lnaacrnat bat Partido ot-: UstImARA EL P. L. RN ORIENTE
aPuabto Ciban oa rlot.Goxo- -itotontdo POE OIOTENEE TEES ACTAS
0tt-ttarnt ell cut ies dopacobao urLit li E EEPESERNTANTE
ctdo tato arp000 oimemotooocel 25 aunt. anig d ua 'rwra,&
ret carco bat rt-oottoioiieot~o dcIa toa- SDuuuccaCuah~-rdoa
ueranrlo de Cutbat cuboe tio ma (eParrt-, iatRt -Como pa 0s sabrid o I
a!cuat atittimuoni, antro tPOr io-na --Lti- proc mnciatpustu16 Ins call-
rre-preserintantePa Ocont-cidos.
I seclait feieouruua be ta co-.Li tautEso dei Dr-. AnsetonoAlmae-
tdoiciirtooxs enarattrmde II-:a ,-4 1 oa mncunanote. Seasae-
ads uttdono Ucorcun da t~o rtelr- ttPC.. .sumoobteodna don
mrsl~a-esAngl Ctoio atn n. n. t,.-leo sen an para Camocbn p
- rcduntttt Julion Feut-atac. 01-1nt1)(1oCas0 Nunez Masa; de obienor- tars. se ta
tro v el dnctor Leotntardc inFti rubndeir discrutiritt Laurran n Ibarra,(Ur-b 00.
strattez t- llo anitaann P.a011%0neatre-c-Pedro Solas p Atonno Graenen. De-
sumnmei La aelorido r-comhittounutinca Insutocamanle quad aron rota s los-ne
ab ca atnael ne proimnro tutu -ta-to cm uocitSuons entire ins pam-luiuos poci,-
utl t-nrr-uo a utturitas sR tsn qar cc- cuonuntas RapubtiCano, PAUl a Socra-
tin rocicados cicntins-uloasprson. usia Popular-. respacin aIlmeatorie
lidadas. musmo randmdoto a ]a stoaldia munn-


I_ ARO CXVIII











DiARIn DFL IA MARINA.-MIERCOLES. 29 DE MARZO7 DE 1950


xlt Pluma


Innocuos los antihistaminicos

declara la Federal Food de EU

Autorizada su venta direct al piblico en today
la Repiblica sin necesidad de In receta medical
La humanldad estA viviendo ac- durante esa ipoca. la droga antihlis-
tualmente la era mats brillantec d o IO taminiica icno6 a plenitud su come-
descubromientos mtdicos; y ahorn rido, ev-tando l oenfermedad. Ol'as
con nlas patlillas antilistiaminlcas Fe mdustnrias de numerosos obreros y
hot logrado el trilunfo defnitivo so- iempleados hnn seguido el cjemplo de
bre los molesntos estados catarrales. lt Sylvania, lo quo les hIa represen-
u t rlunto largamente sofindo por los tado eviltar muchas horas dc pirdi-
hombres de cirencla. das de trabaijo a causa de los caLa-
Din I din aumentain oIns asombro- rios y resfrlos dc su personal.
Po0 y favorables resuiltados obtendniis Uno de los mis eminentes meddos
con lo anslltlslitarninlcot en e l laints- norteamericanos, el doctor Paul Dum-
miento de lod InStdos'catarratles, sots-n i, r. provesidesse de lia Comisin de
do su tmils eflzci dermostracild n el l AInenolis y Drogas de los Estados
Ihicus drio in s fermedad, curtlid scin Unidos, h Its ni;stido reiterads mente
ns its In aplicleid n do unsas r oe N pti s-d ine is pitstlllas ntih itisnn icas
lilIAs s"vortAi"iba" --por ott decr1oIt- Isv ir-eren )ieigro anlcio. acoiseeJan-
e l p ilgreo de Ic in c r a irn ioleallhn do n tisohient no exced|erse el Ins do-
iadeslntieinio Sii noelrilt preventive sit reoinendiasdsrs n I ni. eiquetais, y
ev In cua{idr d mils notable y nosiri ed- te ,,r Ins Irlrtens sita in clue ell Ins
vils in e Inls pultilhs aruntilhstanl, tirin-,snn se' i shave
I elitre. (alsupuesoc
I, ....i^gaIto ci in .... ....,, ta' so e
111(e) ,.0 )l' sdsns' tls T 'Tiud Debate sobre
iYorkerai, NiVon vYobk. y Ia hh ait
lirr, otiaswl s'1 stirs'l o .f y stl ai s sO rts -
dotes, (11 atint)il anrisla i 4s1, h lu grllds
cotinkts o ilsiis iri f srivs n IrItii iin itlts atI/ u u s
detItni l e s lths iiUe lp ft'tio il e l 'SOl n i
tiCyom tit itlrles y ft- ie4l 1 iris 1- u
Ist'sls tlrl{ i-os~v dr-eo[l{~l[ro'l
"i"eNitinisilnot'ivit) I V a i-sits Ititit las j 0 0
ri.,g,"'y ssit l .is it 4V ,le ........ i,, n nicipales
AltI i lcitic a *lon'l' olloWi Ira!'slitsnUl'llnp at
)Ilia "r 1 tn t oplul i|nnll asIMIM emullininh
tint sims Is11 sslill s onrt Ii sl in ldai le1i C sode
lerantz" y gr'lain I'talld"ll I'I Init". 1]11 Ii jvh l it'l 0h 1 r~o eaet
()lnst glull Wn uii ltittln'l ih' I sllor M llulel

hI sa irit'l'rhonsIt h'. i Pi(iV i sns a M l'l' t l-IIi s hs apr extri orditr a-
bojo I It E~l~v(* 1611 t's-I irs' (eisis Itil Vs lti- lta ,t 'r let irsi-staJe d li akl-
itd.)III ro I, P:E Tehrnck, hloen i -,i ld.- [Ir telllt-b in r n n" t'l I isVI riryet s r e
v eti'tll a snit s tie Ip e iiinllolr tie(i D50-1951.
rc a In lit-stln. sI, Isis anllssiril ii Al 555 Ul5 OttO inital t'i 1iot ilanistrda
s-shIn iris' au o fIV 'A Atssirinu s rs-erI inn il ists I,,,ei onr i lea iris a
' d ra l h I rN l~~tt lV lla ~l 'tettlOln DnV'Xin Dor el rconceJu[
a t on. l i,..,-t ,.e .i,... ,,.., .l.h., ... ,.. h I I i sit! 1 '. T iorle y l eris -i'rla, ipl-
s a,. t,... .' ."'". ri ltelsdo el ordo
II' i' i c as P lp ,r ~ti -...... t, ie , a s lot'hluie i l'l'ln l 1c it sa e-
.. .. .... i it,, lt ert''te la trite-tir iris.i'iri ilt 00-


a ris e sit-lla irrrrer~it'Ur 'ins t ersr o
N uevos cam inos II.. s". r'I .... ....... .t.I... paA% ........
...I., c ..... I'l Ati,et hl-e


19-304





^~/














JUIGO TIIPLI
Plums $10.00
ELfogr6fica 8.50
Lapi;ro a .50

---- -Ningmo -otroi-plum po-'--
*e tanloas ventajai y ton
altoa calidod en todos sus
materiales. Permitanos de-
mostrerdelo.


SHEAFFERS
GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
ODllrnbl~ord .
Galiono 206 Tell. A-8704
Habana


scullt peoi{D n t ul onibla.dll e [)tell y
celn e "l' r "uro iliullitle" pars IRA

vecinales para ..... periodistas de,
v oitpo tnCinuiolaerdo Isdo
Il. sidietrI'll I Cuba
todo Camaguey .u.Congr.sodeon. Cuba y Espaf.a
____ resalesi en ~aI llabann y pide In crea-
(I n e nuvus plazas pars el depar-
Para iEiEciar bas ohrnas tirIscris(IsdoIsr l scisr;Iro. itradox oficralcaan
e A tParr iah'triar hat obr t d rt.i rttat dot. Agasajan en M a d r i d a
,tituarAtn 67 mil pesIosir a los daIn ct.re.tr do In .colegros
ttritarPe P rlrS p ouAt p rsonr etc. un grupo die compaiieros
D e eo n fo r nll iati tells In r dsi u eir t o l ,r ultim o f t ros n c a probadao rit-
l, if'sri hIendo irncluslo- MADRID, marzo 28 (United) -En
rIel Iar'ItILItO tuncett CI die dl'toi Nto tl in lr rm prr tsupuestdo o salonesa de la As ctac16sn iln
proldstlencral unuelo is1,2.30,1. 014 tir 1950 0 1951. i(iL NCinCointst6r de ]id- Preossceaccelebr6 I entrega do ur
abril do 1940, atiba tie c onttlrl s rrocrtro-la y Pre.tillUrem. on su opdrtu- rncrsaje que Ins prlodistis deo La
n a Elle, Camaguey In Com--hrs door 'chaar teguramn p- Ilaban. dedicanoosus c mpaiferosc
lon I cr c tna tni to dor Ira niSibtlidi a s itr- de Mad rid, del qoue ha sido portador
.16. Auxlillar de Ctnsilnrs tVeetirah I lls. un grupo de perlodistas Ilegado deo
go I provincilstir CtntagUy, po r i dcilaad en nrVirrr pormnesn- Cubia porIsvandRoa I sremn na pa-
iscitativtoronal tie i prir inis- ITn litI Ciitora rMuncttal parn cont-'A I altar ol. t osacsios erbrn do



vfwnl~~Assleo al actoi~r lonoi miembro dd1e- E
Ira delrGoberno, anador doctor M.da ,arr ii eta nche, a Ins nueve. In directtva do Ia Asoctacidn do Is
nuerl Antonio de Varonra Loredo. No ostanlte el prevo acuerdo do Prensa de Madrid ynumerosos perio-
Fueron election prar regtr eIs des- nor roduLrs C tlrbattt' politicos en es- distas madrrlefios, cambtAndose pali-
tions de eoa cotisaorn. lax igurleneto artion,.el concejal de Il Torre. An- bras de arectos entree el presidente de
personas: cotno prestidente, el Inge- dress Avelino Fonseca. Manuel Guild- Ia delegac1dn David Aizcorbe y el
sIro oloeuor Antonio Vallee, Jefe del rre. Mactsi.m Ram6n Nicolnu y otro Y prenidente de Ia Asoctac6n.
dictrito doe Obra Pubicas doe Cam- s eifascaron en debatesri ntermirna- Despuds, en los salones de In Aso-
gly; aecretarto de artaes el senior bles.t scorn ns osrvti un lunch. Los perro-
ranc sco nBlotiffol. ropronots t drt it drotac cubanoc bao vsitado Ia ress





Imda., ltuanc lns dci un cas lo d amgey d^oKyWs-aaa ista cubans" hi~lana~ viia HtIn rest-
n tisociaelon sep civa n do Casuey, Exct ri ono de pilotos dencina familiar do San Rafael. perte-
eoso teoorero, ci soeror AntonIo to 'eeciente a Ia Obra do Educaridn y
LsA BaociacioAe d ga n.doroe .a do & reos cubanosa la D .s..anso.. rorriendo dospuds las de-
Ions, a noe x ste de ganidrros Ipendencias elogiando el funciona-
colon. pe .n osirnlin .. ciudad de Cayo Hueso m..to, infoormaindoseo oret els. co-
caflolitores enlap rnoctlrroc do tn rio de albergues establecidos en todo
vocal, l in onienoero so d or Jisosi do i;
Main, delegodo del sefor nriostro do Fi din 22 del prlsimo nest do abril Espaisa
Agriculture. tendran fecto un a ex eur sSn de pvilo
El milnistro de Obrao Pu1blicis. in, tos aviadores civ les a la historic Llega nuevo attach
gelmero Manuel Febles Vald a, esi, cius dtiad de Cayo Hueso, organized e n ata c
nrictr do pre7ide In.124, lCoi-8Ior el Coleicc, do Prlotos Aviadoo. e de la Einbajada de EU.
s1n Nacionalrde midCntlnot Vecinal-c de La EHabana, correspondoendo a una
y debidamente aatitorizado por el set gentil tnvtarc6n de I dlCimara dmdeCo- Mr. R. C. Salvatierra
elior presidente de Ia Repibhica, doc- merclo do esa ciudad.
Ior C P Socrri. 1r6 .F' El pionero de Ia aviaci6n cubana
tnmodlala situaicd do un orddito do Domingo Rosillo, el horse del hist6- La EmbaJada Americana scabs de
6 mur pesos, para Iniciar Ins obras rico vuelo Key West-Habana, Miem- anunciar Ia liegada a La Habana de
Shonnn brdo Honor do Ia Cimara de Co- Mr. Richard C. Salvatierra, attache
Is provs cna de Camaguey. dinero que mercio, aso como de todas Ins inslt queiotendri un cargo los asuntosnde
sero situado Cn un baneo local do cIones de Cayo Hueso, Irl formaoo0informacio incluyrndo I dsactivida-
CoMaltFuey con cargo a n n Comis16n part de oa caravana area cutbaina, detdo prontop radio do dicha Emba.
Auxiltar que scabs dc conslitulrso que. con esta visits a nuestros oer- .Jda.
manos do Cayo Rueso, tiende a stre- Mr. Salvatierra, nacido en Tucson,
char ms Ins lazos de confraternIdad Arizona, tiene man de doce afios de
LA RECAUDACION DE LA entire ambas ciudades. experienciaen el periodismo norte-
ADUANA A to seguridad de esta excurs1idn americano y en el radio. Hasta hoce
airea, cooperarln Ins marinas de Cu- may pOE" tempo pretty servicios co-
La recaudacidn do Ia Aduana en ha p EE. UU. diopontendo quo bar- mo editor de noticias con el depar-
e) res do matzo Lacendia h~sta el cos y aviones de dichos cuerpos, pa- tamento do Eatada dc lot Eatadon
oi mo27 dmR co.2.2.8acendlaeUnidos en lo International Broadcas-
did 2"7 a $7.124,921.58. Itullen dicho ruta en ote dia. itng Divisi6n en New York City. (La
Vo- do os-Es-dos-t ndoo.doAes1l1


Voz de loW Estados Unidos de Amekl-
rica)
Con anterioridad a su destiny en
New York, Mr. Salvatierra trabaJ6
con el departamento de Estado en
Washington y'como oficlal de Infor-
maci6n en lans embajadas de Estados
Unidos en Costa Rica y Panama. Rea-
liz6 reportajes durante algunos afios
In A rizona Daily Star. en Tucson.
v periddicamente realize ciertos tra-
bajos para la Prensa Asociada. En
la Segunda Guerra Mundial. Mr.
Salvatierra alcanz6 el grado de se-
gundo teniente prestando servlclos en
una unidad mecanizada del ejdrcito
de lons Estados Unidos. Es graduado
de la Universldad de Arizona y en s-
te viaje a Cuba lo acompafia su espo-
sa, sehora Clara Roseboro de Salva-
tierra sus tires nifios.


FE~'


Sobre el Instituto de Educaci6n

de Sordomudos tratan los Leones

.4 este tenma ue dedicada la sesi6n-almuerzo
de iyer. Asistii In sehiora Lilia Rodriguez
Fue dedicada a 'El Patronato Pro
Institute de Foniatria., que preside
la .eiora Lilia Rodrlguez de Rami-
rez Corria, la seslion-almuerzo de ayer
del Club de Leones de La Habana.. TA C A C ]
.El president del Club. doctor Es-
teban Alfonso Zalba, sefial6 que ya
an el afio 1945, y con mnotlvo de la
eisita a nuestra capital del profesol
vien& doctor Desiderio Weis, los Leo-
tes de La Hatana habian dedicado
una sesidn plenaria para tratar so-
bre I0 defectos de la voz 0y su nm-
portancia. Agreg6 que esa vista tra- .-.
jo como consecuencia una moviliza- k
cdon para rear en nuestro pals la
instituci6n necesaria a fin de corre-
gir esos defects, especialmente en
nuestra nifiez.
La president del Patronato Pro
Institute de Fonlatria ocupd el ml-
cr6fono parn dar las gracias al Club
de Leones de La Habana por la opor- -
tunidad que le brindaba de dar a co-.
nocer esta inlciatlva para ayudar a
la educacl6n y rehabillltaci6n del sor-
do-nudo.DITo queen -Cuba-e -an-
hecho dos esfuerzos en esta lator: la
Escuela de Sordo-Mudos de Maria- .
lao, que atlende 40 nifos Internos, y
la escuela creada y sostenida por el
Club de Leonea de Camaguley. '"
nociendo la intima tragedia de nues-
tro pals en ruanto a los sordo-mudos.
que afecta a pobres y ricos, porque es-
tos nfioos estan privados de la mas
elemental ensefianza, y peor aun, del/00 .
contact social, ha decidido invitar
a toda-ka rociedad cubana y a nues-
tro 6oblerno a contribuir a la con-
secucidon del propdsito. Es indispesa-
ble que en Cuba exista-una institu- I t"
cidn adecuada. Son muchos los tras-
tornos del lenguaje y de la audi-
cion que pueden ser curados o corn-
pensados con educaci6n y tratamien-
tos clentlficos. Ya en nuestro pals
existen medicos y pedagogos. .capaci-
tados y experts en esta especlalidad. r
El Instituto de Logopedia y Fonia-
tria no solamente ensefiarl a hablar
al sordo-mudo, sino que atenderi su
educacl6n primaria y secundaria, asl
como tambidn lo capacitari para ha-
'cer su part en la sociedad. con un
cuiclo o profession, segfin sus aptitu-
des-.
El doctor Ricardo Cabana, que tfue-
ra ayudante del doctor Weis cuando
nos visIlto en el alo 1945, y que hov sI.
va se encuentra especllizado en este
tipo de ensefianza, explico el sistema
que se utiUiza en las escurlas que ac-
lualmente luncionan en Marianao y
CamagUley, sefialando al mis.io tiem-
po la necesidad de rear el Institu-
to de Logopedia y Fonlttrla done
ndernmAs de los ordo-mudot reclbl-
rin tratamiento adecuado InAO que pa- 1 l .
deoei de o rtamudoz y otro p delectos
de Ia voz.
Al termlnar i- sesi6n, los proleso-
res doctor Olga Martlnez v doctor
Juan AlbarrAni Oil hicieron vtnaria.
demostraciones del adelanto de algu-
nos nvfiors ordo-mudos que ya pue-
den expreoarse por stedto de la vot.
Adeotik de los menclonados ocupa- Zapslilla co.sat
0on a ientosla oLamesa principal dr d0 nota. Cnlor:
osta inodln el mhointro de Salubri- rojo, royal, Il.,,,.
drd, doctor CaRl'o Rnmlrez Corrin:
dortor Jose M Oliver, en repret;eiita- p mti.ticolor. T ,,-
oitl deli nilttrto dtie Edurcacl6n: la non 4 .l 8: 2.95
reioriL Virginia Rodriguez viuda de
Playa y Mairia l lugenla de la Barrersl
de Al',.foso, .pre.ldenta, screta'lta y Cami, ic jon
lesrorera, respectivamente, del men- elAnlpaa ('. Clol
cilnado Paitronato; el doctor Victor t15,,r rti, 11.1
Mlntd, director del Ilsltituto de Bor- r I 1
dto-nindo.u y el a.etn, doctor Desilde- pIi'l. 1T.11" 10
rio Cortd Latra,. que actUI de mnes- I 2.
10o de cdtrooontio.

j, Ithtliinonlio de I Univerasidlad oriental
To Uhwri'ridad de Osilete hI re
initildoait mintotr deo .Edutaras's tin
Tre.tinionto de GratituI"t pnor I o1 'n nelo nt en
rrerrcidsn prestada .l mcmi divesen- prntil/sn post.-
vo Ient tie dtdhio reventro dnsvstie
_____________________ nitr, nOtt .riri~oo..
Colnrec coral, ,r-
Confraterniza nI. c ... ..


Playa y Sport




en La Epoca le Costaran Menos


A TIENDA MEJOR SULRTIDA Y QUE MAS BARATO VENDE


ARO CXVmi


[ONES DE PASCUA FLORIDA


PAGINA TRES


PATINA TRES


$
W















DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 29 DE MARZO DE 1950


DIARIO DE LA MARINA
FUN DADO0 EN 1 83
Aparnado de Correoa. 1010. Domicillo social: Paseo de Marti No. 551.
Director desde 1895 a 1919: Don Nicolas Rivero y Muiftli.
Y desde junio 18. 1919 hasta marzo 31. 1944: Dr. Josa I. Riverao y Alonso
Editado por DIARI10 DE LA MARINA. Socledad An6nlma, constituida
en la ciudad de La Habana el 28 de enero de 1857.
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Silvia Hernindez de Rivero.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorge Barroso y Piniar.

DIRECTOR U ADMINISTRADOR:
Jos Ignaclo Rivero y Hernaindes O c 0ar Rivero y Hernandez.
PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Extranjere EAranjeroj
Terriltorie "A" "B"


'a es . . . .
T rin cslrea ......... ........ ....
Scm estre ......................
Afibs o u .... ... . ........
Afto dorinical ...
T,, Tr ,l'r"r


$ I 15
4 35
8 10
1560


$ 575
1040
19 Bo
5 80


$ 690
12 70
23 On
8 10


Disecci6n, Redaccr6n. Admtnistracld6n. Circulacidn. Centre Prsvado
Anuncios. Talleaes. Suscrlpclones y Quejas ME-501
TELEFONOS DIRECTOR
Director .. A-4787 Adminlstrador .......... M-17
Iefe de Informacltn A-8427
CrnIleas lbanraa .. A-A75 Anunrlos M-2798





Edifice' ni f(ccian ( l dos m illisIros


L A entlrafiate ic s Fi r bler o- nasiona la In problffm .ilca del uscierlot
rorsansi tarihatI cn sinisc, t'l;la fni siteosdad del Aire del Circe ilo
C5-IQ. que dsssga el ditori Jr, o MaNia(ti. un cerscadero fotis de estuds's.
da anis s vs s dte d;i u-u in a ,-i:r ; ura. par buscar s f r o lc onet oadcuadect i
dentro da i a ,' in o.acson sIr iun. concien i eolecis'a baen informada, I,
utna optns6n publss a istileseaoa ae perfecctonar su- c anocmientos, o n
ansanu lar si F nU so nstre 510 0.1% 5 cu hltiral, asislne ndo, oa eaesr de la radio.
a Is 5 cu-o, d, aIIs ,-r .don del Aire donde se exam snan y debate
a tondo i, probilesma- m shs's. 'sialesofecon6micos. morale. cuhouroafs,
ci~i~n; x 1, ecrienlacs isonaorinahista de nuestra patria.
1.1 actual cur-os riiula sArtualdad p destiny de Cubab. Explicandn
a1 tulo fIn, objtiis 55,c5 eoia.dos. el senior Gsar Mastre. presidente 'irl
Ciruail CNMQ. ha df(hs:t ituaride a los cubanos de hty s5 les pregunoa
i estis conlentos (on el rumbots que Iletan las cosas. Ia mayor parser i
elhis clinic's''l nepslshmenltr. Y asadi6 ,IVlayv que pregunlarse pr quso
ear malasitr enxinrta ( sits i f,u iher ar remediarse los males que In origstano .
Y as. a si, an un tins lr[if da nuso tro- mclore salconlos y especialistas
dre sanlreaxpecottia.,drcLihmb~r-d de autsrldad moral v icca, la sibuna
idc'tataooratii:erat obcuhlr, ha sdn forioulado pregunta, sustancta-I
le, vfa asIs-i-ins enal0 1 par aua al'tsbra el amino para qn e se puede ass-
cnntrar metrls Is uIn a Jerla.
Na l east saarsres s fntrisIo s s,-n e M ,sIrrtvs Mas n ao haanr- va po re
Irrstr curses 1, -1.. v lrfti isle 1 alah1 tuhus al Last f oesfd que muses
prlisipallntfni ullto ((t inlr laios esa aes la prcsenu a ell Is tribussa 'Ia
aI s ,rs..ds t sfI ire \, feth u-rde srrlessin dfs sef Gobterno. Ins mistroas tde
J s l l e sli esi ( '(J 1 i i .lc li setis sillt rl ssiaarfs dsssnssgns, spara cXpo -
tsir rilr,inlnlr n trill itss, s is onlsit prosycsiste r ssofur ls
ai lwr, I I, hnipuluari liar, ldv tl I,,ira, (t, okr Il n' analie ) Nolure t rrslonl-
. i shI l I(I, stun Isr-itsIII-i5i f-'n,, ,r, tfst-tsrn rlIk ises p sisfrn a sitnlno v
4,m il piitirlpara Iropi i s ttirA lcs1 atsrai si'iititn isrn ienl y p IO )lr.ltit ass-

sitln so a sit lls hlasi s un sr ir s slurfisns t rilo tia s lrt to
l slsis;..II- ainsprtsc in (lit doltt t n tuilislhto% at lrut na si rlrets nla-
i ru 5,' l pr i .i ins Ii i lf y in nto i l a ssnanit l lIssa ln f s lr iltls till d eb~ ir .
1,111,116 ) l"'1 g al lan i,-,I- ^ltoA ir I~ ti+e milll.ir d h, h r tituIla,, i jb anf,,.

lsla l lll I h dn ier ].ms h, X h5 l,s lit, mn d Jses f--slltat sssIun I's
iit a Ihr .u t,l %iIs dr. ,i,e i ,+ l la inl-ls-. inellei a-i aI.,,'ai hn lt 'lI ,d
Ill drlnl... I.% tis, I I III 'v l 'l,-" (1, I- h,. i ,I In tId e i thI h, ik '

Il k i hi r r ( m h s i r s'h ssts'il l p i I sn,% i sti l l, ,s i r s rs n le i a t t tI e- nu n as [- I
,neli e o llh It4 n I sis1 b el ioth as u ii f1tn lt s l Iah gI tti t titalrist I ssiiIts ai
l nir slr Ilnsiestlsa sfsimtll tn it.anh l'ri ini alll dr Flail il ild lla l l, .
im (1, Inlet. lim ikulini idt- \ hi -n ,lila ml, lu ilu ina, moIi e f l ili11 n \ N


Ih liintills irl is, 's. l ad in Is ,a-m l in f Ai n sia , po sii ,-n \ sire-t ,\all ,I
d Ilal, ninll i inli nlr tii ti e Ig unc.iiis lnssrvfhinii airn tullet,
sI tei...... v de ssllr h l aM i stllf ni, I nlln fip ir llIk,.s a ilt)
sit itn I,s I l l i ins e ue r A tr loss Iorrnidoa .1,
ens- ef lne,,,. 0I I,- ,I I, j rnn. is ] l f is 1- eh hi it- ste ,h l,1t5 ,

d, i~rhunhuionlr -, 'klnr inlllt., d"IL" N, In udip-a r 1- n111 )1111n
S ei l lim i Ii nI s ls hs ii-, l is is tt dl ln, \It, n 5ri, 1- rItnhl, t i
,M C 1.n 11 11 %1- M1 Nh h,. l UI"dw d, Iti ih uwn dr -h,. hfu hi., N ,I'I



1111, wl 'I'nb I% s sI, s Itm + ,, U I'- m luti1nn es tt n h I. l sins ,sler (), ait
fuss, ftchrhnRf.fI. s.ns 'Ii'IfI.,\ 11i"i nn rhut ,hsi fnsl N ltisla
Inrl iqii li lU~lll I~. lin l l h r\IInlnrl Ida1,11. "d I,, I n tAhl'l
.,p ao, e I t\.i n ,idrils laoinn ,,.fuct tiliolao I{r

I -vwitl sIe r his .i' is -n i I sur i f-%rnii.niM .1t'nei lfI lI \hns1u s-
h l I I d r J%1 ,11. '. Ilu h 111a i po llril 11% a dF. ,,Ilad '1' l.1 ih' ,,
I i-usl his n~ut l Insti ,II nitns lsi .alistea. afsinl suli ts ci'inl~et+ -d fsf hus. his

s'srulit ic its asf it'snisisIr I- s itu eInIi lm aluf-,t- i f -i, \I sslsI
pnhus I a i In i s i, In fs s-s tn sits n t In las tir' a-se-I t hn i ,sii c t.ir
s-inst s,.- l, ts ni,,stsi ests im, (1,, air n+, ,, est il. ,en 1, ur nI-
I4,111 in '5 ao i ''nunII,,,on %roIti se isnta fan nnunsu s iicra I,,nosins Inn wl.1
lIA 'nu it a ,1 s-n. s a: is-to ,l l I N e(a11 a ^A I'.l mrnd. IrahIl I
,ii \ lt, I -, I .In u l r i tlr el mle~ll il ll I, A i m o dr -I, pnlil ,ie ial ]er
,Ia I I-'iutn
iI ll,,,I'm .1,1 t,- 1w, I I"b,'m i dI h gurt 1',h 1 I a, ,M nu11si ro Ie wl, I -r
i f s.i n i, u sts i in -i- i I s l i nl,. i n t n i o fn fit it I ll ,\ l g o ke r n anis r ,s n wr i l .
n un sina, ltld si' p til ul sti n sti"., I l sdtill f h shnti n ef eto f ie ant e n h-s I
cri u mim .tI Ilhtu \n i nsI franfspnrfs o ni(a o inanrl sssssN ornta sed nfcl rtcs

I tnil,> ns hs a'.ir, lass1itas5 onl,,1 acrl prs 5 IIa5 t tr uf(i sins llnIr a f snno stn.
Iturl r inhllnnAnirI s n r nos tllrnt els mu' af t s I' nlws s inaas Ieliilen miaros
s1c (Ifnl e D inodsist u nId ,s nmntisnol l do,ohtn Rodrftusd etlef }ln enl u
6 11e~ll ., Il' l 11 iH (.11'n kltl h llant- 11r u rl m n lonrcs drtic 111, aFI -

N111l g m "' "[ m ll~ adIt" 1"1, t(if o 1- \e lli, p"1111"', \ tin +lini'll,-
r tiho e -litlno \tennls hnclsnoau ell n a ci r ennant Iqain aIL a i i n enIa
(,n 1,i a ,r,1 antad., I' +, rpera Inopecras t oneafustra Nf Vrnseln para
s Upllr r 1 l "Ir en o ]lld. '1, 1u n r l, ll, w andr, laura, (1, nur~tro pal*.
I a in 511 cr115 1ih iw, r tnsii tcla s ipo ntI i n ar e nieren plas s rn as I
CNIQ ci fI nnr ,,, I,,,111 ,,11 ... .I~,,i ..i .. ,,\i R ld I .
ea ipinrs u ,ir,oIi l I, ldo t n c hts


Temas de hoy


-H[ri. Il renoraci(in -l. pr nvitl retniion


moral idl n( i unlo

L S mip,,n.s, dp S '
Co ral que iii rust Ii ..1 i o
p i ii''dun i mu npnIctd u I ,







mr e t +, que +al un n ,] **'*. ,* ,' ., -.
prib s la cy mmm sts 'tl' -m

icno d e ci depl to J- 'i '-







dosel uicto dp s;1 '- 0 :
mundo: cl ch, la ;: i ,, V ,
aeorde (,o n i i : .. ,

d00 enlat lia., anl ,'. i I ,







ai s enwria. Y va i i *
una orRncnzn x i-, W -
tada en la cual ,
D io s p ass p a r a e t l h I l s
go para ecl que I'
para el ocioso. i,, d i. ,, m -
nacis ones paz cpa !'.
zc de Ia oracea n' I I
mete que una T i
al mar a insta ,
ri. limpia y p ,I P
chad y cumphd "I I
tllimos de In (u,,, .
del Vicario d ,
del mundo: ele
hombre, Ia I al;,,,
bombre power nedn
de Ia sopluca 2 .
a su biJo. Y ya W
dadera grandeza ,,
nibs rapidez se pOu ,, ,
( evocando n pa S
jog y as paz del r' 'h i
Vies con el coraz6rndi m
tdre Nuestro que e" '
kIs "


i -vi, clutii s rotirivs
S, .a i, l ,-, dartd 'ld, ,, n
ItI.,,.ol, I su l ,e l c pl ,Ia- d, \%
V I t.ol, de la p om' lnia '-
.... ,la ,~ a ]1 -29 c ie ,l l l, !
'0hII dri Ctldue-s. urtrln.o h'ti -
+hIiluot so lao -n].loaut ou-
01 I. e ,Cut ie 1ice I 11,
u i tutu ,, tt dr~ tis-me uu r mum.
M I. llpnehp ishiSi 1 p us'c
'Vus0t ,11 I nlels ro aI imn!! qkj
[ti c u n (d n rdo i Pc ien toet,lnu
licl JIPle ldentec ]Nh Pelt'y llo _nd. l
tlhlbiatcerided de exl t'arn.Ior Iil
poF1nl iqupoe tmrnen hus aaamble.,
integradas por ae ociacines L ',Is
del prastugmo y la hsstoria de ltos
cubes de la rueda denclada Su ios
eaopem'tosdeestoslcubeolouer sutos
Pman Isuostl- far el lema de "pi-M1,r
ouivI- de cuo placer' p.rl, ,',
I I lle 'ILllanlo dr d a! 1,, ,
,itiles de p iosar en qi-' , -
I, I) l l(I d rl ]- dDPC(01 nPA, ',It-
u-- d, m,,,idearlo ,ioIs i lo.o,
I" usutmu>m de la pmensoa I. i ds -
out de 0,o coudadanin -
P', g, t llaran o}! proiRl',n
d+Il s'toolsrt uu ato tie 'ue {t
u-I e Climbs'' rimm-
On- cod. di-dl, e -, ae-
t ,,n lp !, <* dPvilx,il\ las h h-d -
o t,,,e ropimdi- *ud "-
-) h 1, ,c id, ~fa t l~fdIn ,i
g,,Iorio- tculCn,,o i, pmlb-Icia 'erote
,inue O ',,ie ule rn~innh ouldsar,
,licprn Otueias, po: to Andepen-


-H E reelhido ron no it'o de mi
ast icolultimo La aventura
etllia 1as dos hersiosas cartas s-
gieulnles, que tambi6n sonl dos her-
in n is n q rapapol-
,,, S Se, "evan to

do el espacio de
rnUu hyP es nosi- EV S ZJ


contestare ma-
l~an a--J. M.

(aria de (asar
Garcia Pans:
"La Habanoi,
marzo 27 de 1950
Querids Jorge:
Enl tu articul- t 1
lo de ayr--"La
aventura crlltca--a prop6sito de
Octavio Costa y sus esfuerzos lise-
racios. teI levas de encuentro a los
hsstoriadores. Sin contemplaci6n al-
guna los subestimas, y de tal ino-
d 0o' aun acogidndose cualpolera
de ellons al mAs lava rodo ensa es-


t-


II


nad.-I -


TEMAS EDUCATIVOS



Articulo final sobre enseFitanza commercial

mi las Escuelas Primarias Superiores

Poer Ranmiro Guerra


hiadeis. con el terrer atel pu-
bhcadd en este lugar, Ios que he
srss uni d, c bito ad pobcar eatrarlt-
ianza comercial -
v o c aeional en
las Escuelas Pri-
marias Superio-
res Pero he e-
cibido una tan L
larga serie de
llamadas telefo-
nicas, cartas. m-
formes y suges-
tiones verbales
de diversai cla-
ses, que me he
visto nducido a publicar este ulti-
mo trabajo para cerrar por ahora
el asunto,


I


S,,- Pmoargo) hay una &&.9--a' -
ra querpuederllamsaroe csriercialy
qoe Feria steresarte ue.plantar en
las escuelas superiores -la meca -
nografla De m as en ma la ma-
quina de escribsr tIene valor de
sutludad personal. y su ensehanza
es prsvechosa, ya que se p-ede
conlonar, con el aumsento de voca-
bulario el perleccionaciento de la
ortografia.
Otra assgnatura commercial qu-lce
prestarlia para ensefbar en las e-
cuetas premarsasnsuperlorscoesea
de education del consunmildor, ya
que 'udes suomos consumidores y
nos convoene tener datos sobre cor
m eg orgazar nuestro preaupues-
to, etc.
Hay todavia otra asignatura que
puede Ilamarse comercial y que ae
-t2 Pnseando en muchislmos "Ju-


r-convvnl&4-


i -- -, -, .-- .!R- .-;-- -." .- -


4--


DAPIIA ci iATIn


GLOSAS



El ajeno disentimiento

Por Jorge Maiiach


A'O CXVIH


cala de causas determinantes que
establece para identificarlos a-la
isutiludad hlteraria; b-la ausencia
de ambiui6n para ser escritor: y
c-la condici6n de ,selos quien a ]a
historia se haya dado debe tender
power certo que atu Isreino no entra
> ia iti o bastrdoa y par Is mis-
hin. psrnes o nada csgnilicativs ar-..in
tics %Iotas lde las letras. Pero re-
Illioduscaos tin propso exto:s L.a
h astinia es nhbra para Ius nmotles IL-
terauions, para los quae no ienon ]ha-
rilr erapeos en oer escreiores *' pa-
ia Iss esornlloes ilejos. porple la
fidelidad al hecon lrena demassuudo
]a onoagsnaci6nisoila inaerpretacrlon
dal PetnPsrepi .. issue ,h coexpe-
La esir-ta todas lures ISOStent-
ble-pasania a mis uoos y probable-
int Inntealns Otos de otras tmuchus
uonuo manilestactons nnrasccndene
o seocillamente caprechosa, sil no vi-
risena ralzadso .coso.fi .rma,. qu ..s
Ia dec un escritor que ejerce-con
autoredad' bien ganada por cerloa-
,onocido v brullante magnster,o co-
mo publicista y orientador de ju-
sentudes. Cobra importance talanso-
to par eso. porque to adopta urn II-
uelectual de tu talla .p quien obhga,
ademas. al pronunciarse. elantece-
dente, que es canciencia en los lec-
threes, de la several p mop nseia ma-
doez con que sustancl6dcsde tens-
pus ri sus cr tertos Y vayamos al
r eparoIm ue, -IlamnarL tin ateno1 C101 sO-
sor at particular, ty casi nos parcel

De losI n i inn spea nit-nies n el que
FapildooniulI di idishda o hIs etcruio-
,,, que se dedwani a looa htslor el
,t ... ,, s-I ., ul sco hue s nilcxp 'Cst-
iIr'ller e ple.to adnutil tria es i slan-
SI.. ]-:,I el'eloI, nienlras pl igmH
h hnit a I-s l e u iin dlllrno ci si -
is n IiCn.e.pr ta %sen yii.rlai )n
list t'ra si pln e nwas eci-
d I rh bre doadoi nn oIps-sun-
hiltie nrl tisot u ctuiUnin i e pire
co. rutas se l Is nse-tig"uooi d,
Jl. ti s nit-a i x suirt-lt I;, (nti' lls in
'Id,. thldlo 3' ,'W I abeI, I-n i a d -
...... -.l~nlt lia, Ihkhgidnois v deod I
.i... u "ii sit-:Ire : :'I

i,,,,.......I- in, t r t ic ts
in, [ist~h lulusn~i ni5iittl tlis' pit in
-llll l h a 5 insist' dii I un liu It\ i-
)Lh II,
qus I I. h h InnIs
i' Il ti litven I I


nilh uin' le i'llit'ola O ep s io 'i O-iu
n~n I-Wsupor .n V .asco


olsa tt si0 astuu c s uli.tla V outn gii c non
I IIn I ii sN l ohra'] inn uil litai
',+I. h 115 l c il ndh tut n ils inst u i
lh i n'.. I "ls st ssl'sit itll I u sede i la s-
I in u itc i nnIu.nil oe Ho alr -
Iits ,is eshr imi. e 'gus' lit ii ita-
1,l ,rnd::l (d" Inla n t~ilhlrfix n.

,bii ils i h it 'h titi'gii liirs U lri O u nidigs
siruiodu r v tl o 'stuen o dets intoi


: 1 W il it.a t 1
-i~ it. '11510 giu tiultn litlinhi t a l
l .iu.l. nde Ios' li n Wi el i gena
Ii A ll .....I...,i IU lov n ll ,-lP nosotr,,i
0,5' ]l li n l l stiri lu l nl- el
14 i l vhi ",,if.d 'filul, "I piloi dhl l a
q l nilignilicl, I'ml esl"e S


l l s I U qts asutra I'\i n + Il
I minuu op d la oi.h -


oion+ icl~e ic der iO ol pe
ysueo t ill' r
-lanu dc hn(I" hs lacis, is



I v v d i ellilin i ct to igo is l nise.I-toi Sq" ICa
I fin ch s epcial datra siiriCueisills u
no1 1 ll, ocorre VeslIinarhla d11;(uIph-
ti Pot pra0 a Iy serorea,) y n 'usr-
t, de ~buernas ttras, inu pucd,,ii
I soura giu hinferior.oh ue) I tire-
1..v es, r i, especial detes....o.is .ll ti .
so li-n des t I a i uihhd, Nuel pie
ilt' peyolativo d .i ... .t'.nt-ii da e
trsn u ldu sumiser
dotcI-b his o sa rit,,i I-
:a lo., lnu tiles )lit ...In -
i'siimelnle nmenlel el (I itfleup ijulnll-
tisqan -uhr t ialnuco nsor-scalptos,
hi n~rdl~,,iI~dO los Ina., cieado-
les )ol> 'tle ,(a servadhia lo
as senal s d'iii tin a 'in0 io teraniaI
loa qsise c'fl hnen i navorii apeno
ripeseto v p cne

"0 v h I t,-,ll lulh'IC." 511l' amaslh I


%ll," I < ~ l I I )ie -]a a ti~tle-
,Oi lt i -


11P(+ lo I li-set~r a
sir '. tu ne < I i" nltuis' %HIi l~i~lsci i i"P


5 C11 elslel h Ols i'l ln l
o i tiO tc vision, v l',es per-
Il.a .aiue-i 'nl I Iuei tutu.rl v.ll .' h -
liars.,ne Ulust u-sadleii nit, mdc(,-


o f otd S ito 0 0 C u ltel l I nh

,,, ," . .irrevgladho esta el hi,-
t sadon que no0is a'inns uniter1O
reprodusea nntanlnesa, p iesir ae
01l(cr a 1 a li Ilogn real de ft a prl-
( 'a iI nI e %i, d telics rcollat ,Ile
estiuda' iSn Iras Iadorse al esconai
h hltoi i(o y senrllil N peni ..r tln porn
itmo iodeo d esipov e op a et
ise re, ac sienirndeos i Icn-
tenpleta iler eso, Si tdl l a fae-
t estac pemlilida d tsIII ,i ll l it-
fluoenles a recrear t lo l e icwe--e
p r[a e I (orocilrnlrutn, tiet oo- h -
S i,-r te ore oYa lto dijo
'i i ei(t> Y I l ,htl Isitar- d lh -

i tic sena lblnLidod hlost nica,
ho coo neita Cintiuco cr1entepori-+
ne.I ltltlzi -i. hi asegurado eo Ir-
ioo precisos. Todo presence no
sot e rcontleite en pasado, sina
'Io es ya La mater ia plastica de
la hleratura ha csido p e en todos
Iost::-,oipos tin mundo de iormas
que es en el fondn, in mundo his-
toricu" Y hace mas s de mediu sugin
que nusaro Jeaist Martiuescrebuo 'El
naoado es la raiz dc ioIpresente.
lcay que sober Io quse fio, porque
ll co ile sule oesta oa lit ue es". Y,
in t i tees l aut e C en ante i n nlo es-
toepret ente reieriado a o0.
:pantles Chterarlosnalos e soe '.Ile-
do d e niynr elr p ot ei o r es'riet-
to t 0oiVcis tucrltorisc Pejaso a.
plerl>.11i 1,%l p a [o qne +nn escrltn-
laden os e s I p% e ]an iIn es I a ,qoi 'pes
v "aL oniI qoI ona ebhnon)la seno
+,~ e nnando HUn17n1rga da
ti 1l 'a `de 1111c1 1 dlSCulltb e. pero % d-


paesenaIse an Ia paloreslrae Is ui-
astigaclid p de]a tocClura hse rtd-


rAUI[NA LUAIMU "Inill- - 11---, -1 -- I


v I


--Q


T E E. F, 1 NJ iU 5: S


ca qLie posoa al efecto armas po-
dcrosasey dleat Etee dstus figu-
ta slenipre su condlisOn y su ca-
pacildad de escritor. ya vaya con Ia
soderacion de Tacito-sin ira y sin
amor, seagansu propio decir-o con'
el enthusiasm poetico de Renan.
Por to demas, bastaria que no5
icijeseinossLin instante a Ia histo-
rsografia contemporanea para' cep-
tar que de las disciplinas hio6-
ricas se ha hecho en nuestro tiem-
po una de la leaves maestras d-et
saber. Y para aceptar, igualmente
ctue sus cultsvadores. aqui como en
todas" parties, no son precisamente
las suteligencias que to pintas. TO
mismo-gran escritore buen critic,
excelente prosista-cultivas y es-
crtbcs hestoria de la filosofia, si no
mienteltu magisterio univernitario.
Y certa de it. en Ia propia colina,
otro prosista de monta, escritor des-
de lalcuna y hombre de sensibili-
dad actualiasma. Hafil Ron, cultiva
ypescribe hiatoria de las doctrinas
socslaresn nluysn, pura'iadidU -
ha sido ese un empefio de juven-
tud plea todavia.
Esta caria se ha hecho demasiado
larga. Excusa ou extension. Y ex-
cusa latobi6n el sons francosdel di-
sentimiento. Lo pusteron, sin [ems-
Los, mr scsitanzaa seno ltalento y mi
leja adsitraslcle oritt .
urdia'hnettete t'vo.
(eoar Gareia Pans
('aria de Octavio R. (asta
I.t libana. 27 de matzo de 1950.
Seit or Dr. Jurge Maslach.
Miramar.
Mi ciaetido y admirado amigos
c n ip ats:i :
a No sirispre ti, gratlusd cabe an
sit prnpis nomb r. Hay sentimien-
tos que no en'cuenti an Ia palabra
adeacuada para expresarse. Hay es-
lades de asimo qu osolo pueden
manosilearse psr si stismos, sin que
tengan a sua dspstciond usn vehlcs-
Io verbal para Ilegar hasta qusen
se desea Asi me oaurra a mliren-
te al;artitulo qua me ha dedirado
con nsotitu de mi lhbro sobre Ma-
nuel Satituily v que stid6 publica-
do aver en el DIARIO DE LA MA-
RINA. Con el ,eo realizado un en-
sue-o que no teugo recato alguno
en confesar Aunque en muchan
ocasonesLitsi n lh dichoL sted juocios
slts sll otorrrs y rouy sabias cen-
turas., ideseos-y en es-
Io pacrea qILe anda por medih ]a
tilesitatie vatidad humana--que
ustd ,Antuge Mafae h. y esto ya Io
die tuds, dtjcse ipiblitamente algo
socrest sitte doia. etan el ptimis-
tilt) ('itl que untu se Juzga. siempre
plioprli ,o a \ lee d mw inag(i5 ursaable.
clnt i~led a qo Ilosn lotis odiro, de
(itl n IIll' the esiltl til l 5 t55 5'llic i.e
"n~sidld(i tan "I, l j tez hlerarm nie
dh, e'iillitle'r e or nstlsrise trisile-
l0. Cantei msitob-ai gsnolsiadtlh
Sit l i suh uitie tmnta sorpresa, y
stit)orqn o uenla us an-
o TI Ia iLhC lu('on 'llCleIafitler-
a., ds idesi'stro. (siro adisesl as cla e l-
I v 1 ,, ,t, l p g c o i p e r 1 o
I d de 1o sqo as tra-
is sisgnsfioai isparsas It p Is
i l i, n sil i -lst i s ye title listed
dlipaldna lesI l ritue pensa
slts ntil ejecutoisl hsesrasrh.1 El he-
h o o (tiiealistersl le sonsis lis a tin
-lcc-I fehza enel imsidodsieIstle-
It oh(biban as es untelogi idlalov
it11;h, iulo sl se Ilolon ('11 ctnnlla l al
Jiii111111515r tieti(eIU 10 nit 55 liiit-
(01f0I0 qoe as usdiss art stislnlim -
lies y Is tardainomue ci uLhtlla-
laogs obhs gado papr el snlido de
tea ilu alh i...L dad jut' que toaraclerira.
Muchas b giaCnas., enerosois igo.
Af til senme Us escapade hispada-
i ua a itul siempre faaesacidr Que Ic
c r n ( -tind hil st.. get s.s... hi .. tuir
li O i 'tliptsla sab egr iiu let
511 arli'ul -,) itn l iond eseno ion,it cln
MIa palsaStna yo ohtsmpia alesussia
11 r r no esq possible termlnar .,cpnl
in Ialita, qnerido doctor Mdinarh,
sit us l i lgesr Il tilreaBstat edp mileIra
,ti. .1 la tllcullo AIcee Lis ted que hl
'[do una cahisidad queia iltse
hli atva hechs isiciicdi nosride ol
cIhht uiandi s arenas shiada sI t -
nli 0 td V1d Ins issnta obos ('isl-sa-
ri~tt,, rera que hi sidt sied ll-
jmllo lt'i IlOS hisloruidores (iihindo
(11,0, 'ill s a histsril esu (11 1 sudpara
is ls m ullh s ites arios, i arat a los a li
nlo) ilesnen iavoir eanpeno en serr.-
illt oss y pliranlos escrIloht-s %ei-
ji Sku a1 lr'11 uIMl reblljo Is In -
sL a del genesu historic tgrAfsi o
N desconloce'laPxlstenicla de illos
gll'ides Lu oriudorsc tpise ill sil-
Toso tiolpt pilue Colus15 leS i4.c oll-
Ilscttores dnlat lilsdohll siih, por-
tesian usstifircn del idsoss.i Tan
',tor -s el que evoehec.os. ,el
que reediihca reahades, cooo el
qUemaneja ideas, snventa lic 0onCs,
phdra pensatielntos. Sl hO1, gill-
ilsisntcne que poseer el noseicsta
c aeluvsiyistti, d uso menorse 0al
1n,%0on tiene f que star dotado el
hilt i,idtir para adenirarse en rI
prIsilo y levantar sobrer Is lial-
disnles eicslat delcumento Ia vi aci -
dad d dina sida,o Is complesdad os-
dolosa dte ilt scont cnmsento Qua
eolies sizs de smagsnaesu Iscne toue
tvaS/at el historaduOS para saslrse
dosilotioemps yereprouceir usLn im-
po ajeno, desaparecido ya' ,Qod6
eo,fkviiciode inagintacidn para ita-
-.r el arblo, para daedaes estampa y
0i0,,it In los personajes. para on
el ,is atl00, para levanato oIs 5
E,01.' srciartoque el hib loriader
I, t re ldehdad d
he h H n rea Fus arIsrtas, C'oll]
,t o csu lanio.a, peass ,cooe tie-
lie n uar st losevi imaglaieion pi
ooceoo IJ o sa inhe(th
)C l~ft,p,traiP C V 1 f~i n
I'll peta p o ri ado-iunVi-
\.4 deolipaiseiid'n
r ,e u101.11rd ni oha pretrndi-
diil ]fl Ill iiislad iies aofulclde ien
dj 111,1 'tjuors o tJii hLsioreadores nu
d I l cll ti rtegnlia de Ia n isto-
Ili lUed 0m1so ha hechrb historia
nhms (do ro [% l {istuorcla es sp sibo -
gtlafs" dc(I'aaN21'y a pesar deaque
led toV o pole seInrse a una,rea-
lidld. eslo sot Ie onpsdio moviszar
-Ii i'llnltii~~on para recrearlso his-
r ,eL meerr16e t a frescura v el
I IllLt [O d e IiiU l prosa. Esa hio-
c-,fla Syuva Ps potla genuina hi'
tola, spTI sino RLi6 "ioLed on mere
reicopilldor de daito. o-n simplea-
letildor deddocumentosoun re-
raollldeaunIpasado qne seleloen-
liIego c00 lto asiolcetiombe cn es 1ti
rij blae soenlretL a atarhista quec
pieir iicllccalo atisenzo. Al cs-
crbir hit biogrofiao de Marti. usted,
o golpes do inoaognacioo-esa sma-
haCiloI qLIC ucted c nliega atl hts-
toesaduc--recersi list old a ya sea-
bada, secrets ill tiesips liquidado,
rere sua oltorio qua apaceesa
deshecha, decaertisulada. Esa as to
funeids del genuisio hiatoriador:
recrcear, pars arereor cos aria. Si
so hay arta n1 rereoacsitn, so esta
[caste a algu quo s ha loasodo [at-
sa inte iloria S1 no sa tiena
lnainaco ccl Scc us ortiota r'o
se es creoosoo bi-tossador. Uses,-
ceonclondor ds dolor' so a'sou
+osiador. Uo manoioo debheebos boc-
doss nte nose idoc 10 es historsa. l.a
coslqLets co di ,tnsoulr cott a
iprdader a hi-stoioh I a [alsa, micae
001cr loo~t co l.tl-soiidorrs otss
-ue cO ~sli pillrtldes sin l
PoeF [o(]nleol oa-oierlds ya da esto.
p o0o olu11 snl'i erie slo PO aesetesn-
tutuo |'e/,tsailllli,l Olond0h listed
ni u lnld.nd1t(i-" iit desantisndo
de Ia 01itrlia hli ii,,-;c Eli dclisilti-
00,S~ noonc-o nnphira un s[tu dlo-
uto porpue me pilirr derle used
qua bar" as o nLColidleisreS para
ascender a stras zonas hstrarslas
historia si oou distrulos. Qoiereeus-


uon d6biles, entronizando dictaduras
despoticas, hasra que una revolu-
clon los dernota a su vez para tras-
ladarle el mando a otro cacique. Y
en esta zarabanda de asaltos y de
convulsiones, de enrnquecimmentos Y
de apostasies. siempre se he echa
mana a Ia democracy paro que cu-
bra. como las sobanas de hospital,
el cadaver de a Inac16n asesusada.
En Cuba no se reahuza una saol
acc16n. para provecho personal, ss
que el interesadossnvoquepoenter-
necdo, a a todemocraca PeCPr res-
peto a Ia democracma y per amor a
snus prcncipios, el-moderantisins de
don Tomas se qued6 en el Poder y
los hberales del general G6mez hP-
c 0ron 0 uanrevolud16n hlasa derro-
sarlo. Fua en nombre de] a deno-
cracia+ snvocada constantecnente en
tanlibestos luminosos. escrtos per
la plums pr6cer de tin gian cuba-
to, que ci general Menocal sC le-
eluguo desd el Poder y que los hi-
berales. aruslindolo de toranuclo,
qupiseron dprrebarlo con anisevolu-
cmonodelfebrero. Seaconsider6ccomo
oo gran dem6crata, sin duda, al
dilictor Alfredo Zayas y Alfonso.
cuyn transit por el podi lfuo un
intericambio tidrto entree el desgo-
buerno rapaz y pa toleirancia a que
Iss gobernodsI In inouriaran El
general Machlado, en nombre de Ia
denuocraca, se prorrog6 los pode-
res, y en defense de ese maltrata-
do prinspino, Ia revolucinn del 33.
que tratoi a Sumner Welles y que
ech ia dunis'tador el dia 12 de agos-
to, Impols6 y derror6 provosionahm-
dades sucesivas.
i'olairmnte. en nnmbre detIa dr-
nmoclacin se reestructur6nd l Cara
Magna, ce ehigueron cuatro gobuer-
nos, uois sepresentamvo p ires par-
lamentaris, el pensultimno d los
cuales, bajo el mandarnnato del dsc-
ruin (lrau, hzoa esorPo bpie se sabe
ho fehicidud del pueblo de Cuba
La democracy, en resumen. tie-
ns suduhxima exprecsin en los uer-
puss reberathvos, tants naensnales
conto locales. Es las dis Comaras,
stlre todoe etans los honnbre,o Ccuc
repulesetuoll Is olooadt popular,
que ejercen, CO nonibre de ass con-
olitas peri6dmnas que-i seormuoan
poe ni'ed del su!tragio, Ia function
que consafra el soto de la subera-
aia national. Los legusladores Pan
sid syysonuaelectosodeoacuerdocon
el isitemar denimocritlco, peornotn
pronto coins estan en posesnon de
SLIS actas, Iludenuorracna, en 10oquc
rrpcpecta a ss0 deaberea. empucza a
carecer de oentiudo Todo lnduca que
]a deanocrac ano sr preocupa de
qu o lo, legisladorps o los conceja-
les trablajen. Pus oeso si. a Ia de-
mocracaIh o que le haleresa es que
unosp y otros smg-an en el cargo y,
desde luego, cobren Fueron esectos
no tanto pars dtucutir y votar le-
yes, como pars gravitar con patr16-
tica persistencia saobre el lecho mue-
lie del presupuesto La democracia.
eh suma, para una gran part de
nuestros politicos. dmpara los de-
rechbso las prerrogatvasc, pern des-
CtUda ios deberes y las obligacio-
lips.
ta democracia aes Cuba. da acce-
so a Ins actas -de acuerdo con ls
regulaciones del C6digo- a Ios can-
dldatuns pqo obhnen power una \ia o
pocair h.I]a inmayria te d 'ofra-
gios. Luego que tpi unfanlasdetms-
cnscla po se orcupa de ellos Ehlio
son Ins que se ocupan deI a ndem,-
cracru y ha snvocan obstunadamente
a cada memento. para rgse ur expl-
landola mnentras puedan Si In de-
mocracsa. como concepts abstract.
slrvlera al mismo tempo que pars
conceded pruvilegios s Ion Ialegtos.
para exsigrlesa areas nimponerles
saneiones, ellos invocarian entnnces
[a Ma'l ratuca, t Filosofla s Ia PFt-
lateahi a lsn de rematar cnn sonore-
dad lons bells dscursos Pero ho de-
mocracia no llega Pasta lhi. La de-
mocracha le da aS puebloIso lacul-
tad todopoderosa deo escuger a unos
hombres y de revestirlos con Ia asu-
toridad de on miandato Cuando-
eos hombres qcuedan electrs. ha-
esn So que l s1-slene en ganas y el
pueblo, que les du6 Ia representa-
rlan, no 1sene media id6neo de re-
tnrirsela. El snico medio conocido
es el de elegir,c en unoss comicso
Iposteriores. a los aapurantes del
campo contrario, para que estos
nuevos patrotsas neulralicen, en a o
poslble,a contrarresten, comao ]es
sea dable. Ia traici6n de los otros
Poe desdmcha, en to practica, esta
contingencua tampoco se produce,
Porque apenaslossaspLrantes apos-
tohicos de ha oposucion conquistan
el powder. onus anoasus oredeceso-
rcs 'pa qpe saben bmns coino .a de-
moCraesa, que les facutio hoaeleccion
conoelfla e mandaote.nao' I-e Me-
duo saguio parasrroocarlo
Ersa as ha demaooaoia que todos
aman pque lodes deflenden a que
nodos consideran perfecta Y. pnr
consiguiente. no queda mAs rene-
diu de guitar hapocritamente. %'i-
va Ia democracia'.


CON fsecrute ca la fetrooosa ape-
lacl6n a I lintangibslidud de la
democracia, da que hacen gala
nuestroas politcos, es uco turbo y
execrable pre-
texto que rada [ .
tiene que ter
coo lan dctrina
q ue ,solo per-
sigue Ia relen-
ci6n de un mad-
do usurpado, o
el continuismo
desaprensivo en
el disfrute de uin
provecho.
Si on Demcra-
cia. eanrealidad. produce frutos de
Ia indnle lre los que han estragado
Ia oatidu oh' ]a Caoria I sel i noble
sisttnaoden g,,buerno "del pueblo
pot el pulebtt ha ,-itc i el respin-
sable de que el (Cuba exnstiera
slempreuLai t~lta dehentadlora, qtle
se alteripa ell eocuii diticl'i del Po-
dter y iln uichtspo itic deicrireo en
queatodts estuuo tobhiugldos a cus-
mvivr. n [S parecesia una intehigenhe
y valels ,a actottod ha de repuduao
par inopei-tae, potirpgres'vo y por
estupido el rt~gimen Clue tuvo ell
Gambeta lu paladih y perP cusa
supclVieuluoseaesiuvohlochassdn
doe ceces elminO que va sde ciglo. ae
todos los ouires pay ell tdosos bconu-
tlnente$.
Sill s n, nes O Im do io rehai-
dad I.s tu tucaonsio, sin ser perfee-
tl, as. a Idociltu hices, rimeJor lS-
tr[ia poululom de goblernio, al meams
ea tcoria Y n<0 puede hacersele res-
ponsable de a.is nolpourdlCma iatsafv
ri to lainaml un-tensible deI mosque
lo adullolut y' prostuluyeuo
Elononie dn a deIIs en-lolca orbha-
ce sigho y medtoaqne 1,o puebhlo
da Aielca eroa-imos sincndtregilcns,
coil muy esaim-ans xcepclones. poer
cabecillhls rapace piue destituyen a
tius aobernansles Icglnnuoms, cuatildo



La curiosidad

del dia

Niatdlco eaolomblanos doactrados
power Influencla rsoaunisti
O3GOTA Una grand faismfieacaiq
de documentos docenteso ha sldo
descubierta en la FacuFaisd de Me-
d-cina de Ia Unversidad Naeuonal.
Se vaene realizando, per lo v;,-
to, adfo teas a ao. desrde hace bastac
te tempo, y ha consistido en ha ,-
teracs6n de las cahfucacones nde los
alumnos de tercero, cuarto. qnto
y sexto, afro. medanteI las cualec
algunos medicos acstualmente en
ehereicno, reuren las conducnoneo
necesaroas para la obtenc16n del
grado de doctor.
Estas anomalias se vienen come-
tiendo en tI Universidad Naeuunal
desde ha dpoca que comenz6 a ejer-
cernsus funciones de rector Gerar-
ao Mollna comunista, que reahzd
una labor de proselitlsmo entire Ins
alumnos de Ia Universidad. y qloe
e vb6 obligado a satir del pals a
ranz de los success revolucionaris
del 9 de abril de 194e




Arpegios



Contain an lansere
de sus conquistaF
Ins scempre imponderables
almendaristas.
Hos brecmiados desou no
nen sus aoanes.
ao trounfarIn I cornTipsa
"ALos Alacraneor
A] azul nadie puede
ponerle cola:
In mismoi relieve a'IatPo
que la farola
NIPSO

ted que pcneore eh un mundo de
total creaci6ns en el que pueda so
monilizar todas rMs poslblidades
iterarias a e ntelectuales sir l imo-
tacind alguna. Desea ousted, y Io
desea porque creek en mi. y al career
en mi me hal aga sobremanera, que
yo me lance, por la via seductora
del ensayo, a explorer en el mundo
de las ideas, ya sear puras noya
astsdnconectadas con el agtmeo
destino del hombre actual. Aspira
ustd a que yio me sapuedeaadn-
Iro el mensaole que debo tener due-
mido en el afodo del espiritu su es
verdad que nacI escrator Eso qune-
me used para ver 51 doy todo io
qpje prometo. pero no porque used
cipa que debo arrepentirme de a in-
t" -"I- hl-corins ni dle erHtes'(rua
C-u~ PF-isI-- -- -e '-e,.,
,-,-:.,:epr-, i ,1..'. `r 'stn'l
s'tunro de 'puusir-lcd 0no0 mearre puni-
le da heber hecho historna ns ad
percorecer a Ia propto Academina di
lo lhlsloria
Con la reiteracu6n de 'mi grait-
[tud per sus generosas expresiones.
recuoa on fou-rte abrazo de su ami-
ga, compafiero padmirador.
Octavio R. Cost


Novisimo G1o0ario



Lo hereditario

Por Eugenic D'Ors


El iltimo disco volador.. !




PRISMA



DemocraciaI del tr6pieo

Por Arturo Alfomoso Rosell6


mentes al- de iso sit, haber so ins
sloelabon do la cadena que lats
on h al senudo nmatrz Florece el
aoboI CT el011dmtant, peroP o 0SUg0-
men data de aropasadu tal. quea-sa
Pi ben se Cl0a, de futo en fsin.r
de Ito, en ra a lde :.ima en tron-
co de ostronco en oaaz de rasz en se-
t1111a lo colocamos louea del tiem-
1 pc "TTuo britaer corazon, qulet.
5e antiaa le dljo el poeta Alson-
so Moreno a un amigo, al mosr la
madre de este Sigue calentAndo-
se. en Paitora Imperao@ Il prLmer
corraz6n de Ana Esmers-ada
Por esio me embrsaga, con una
especie de fervor rehagioso, alguoa
f:gura juruduca, de npaoiencia tan
puramenae intellectual o utiLtar,.-,
coets la contenoda en la notion de
'heoedero'" En rigor. me simo:sa
a irfutamente el derecho a !a
.ercna que el derecho a !a too-
edadt Poorq'-e eate uti0.. -oe
-,c rela e't, e-te '.n hor'-e-
-c?balc Pe'e el prl-ei o de "-
.,, r e '-e u':h,. brey Su e"

aen 'acrlt- pa itrezcan "S
hombres iwacsasestsrpen A
pr.meros lis enumera :a de"-cgsa
i.a Pete a tloas soeztpes, !as N:m ,'-
ca la t'-dtu-n,


P7n prIMPr IlIgAr. Una _prpjg5qrj3 I Pqj2 PnSeQjJUQIJ JU


i -L


de Cruces, que hace meses me ea -
crbidO solicitando mi concurso para
promoter la creacu6n de una es-
cuela prim aea0superior eq la po-
blacion doude ejerce, sne-d-rige a
mi nuevaracente Me manolfestal qua
io as ticulos sobre enseuanzac ro-
merceal ha s ta~vado nueaad enta
,u entusasmo., y, con sobra do ra-
zones decja hbei probada Ia o. g,in
cia de clue se eslabletacmao h.1 s
(uela prtmaria superior en C- i-s
La aspulacucin es muy ju t-ficado
peroqle puedb hacer yo mac, ala
de Ilaar la atenouonrn del Moroste-
rc respecto del particular"

Un contador pubhco me escribe
unteresado tambino.en aIna enseils-
za comercual en las Escuelas Po -
marias Superiores Idace treopo
dIccrneI to contadores publcus
venen gestionandodcue se exa ace.e
tltuto para ser prnfesor de ense-
danzoa commercial en Inola -cuelas
Prcmarias Superuores Hasta ei pre-
sente, nada han conseguido del Ms-
nuuiereo de Educacu6n respect del
particular.
Creo que el Ministro esla en In
cterto,Inu declaro con enter fran-
queza a mu estimado comuincante
Las E P. S. son, comeoInodiceasu
nombre. easuelas primarias, si bien
de grado algo mins elevado. Ahora
burn, para ensefiar en una escuela
primara.san erequisite indispensable
see maestro; tener preparaionsY
experience pedag6gicas Un con-
tader pob[icO. comisucalqupera Win
professional. poede ser maestro pri-
marie, si ha recubido una prepada-
ciln de tal: es decnr. os e5 un edn-
cador, nstruido en metodos dc en-
seadanza en pedagogua. con expe-
roencia acredutada, euorprobahtorsa
de su oapacidad p habihdad pa-a
imparsrla isnstrucci6n en Ins gra-
dos prisarios, elementales a supe-
rnoresm. so. so, a mu juicio. Has
que scr maestro, requisite esencil
e impreecindibleL t o cntrarln .es
lsolar de bosedmi sempleo en las
Itl;)a rootadoucs
e'sc'l as primariasa otcre
pub ScoSjcue no Ino encuensran en
su prop eoampo en peel ouru de
Ino niuos de las escuelas en printr
Iugar. y d los maestros en se-
gondo

Duy crablda para otraoso10as- ma,
no dispongo de espacun. a an me-
morindum Clue Ia tenudonla oon-
dad de rematirmte in profeoor con
larga experaencia en la dlroc ion
de academia, esinmircalae muooacre-
dtladas. Difelust
'La gran dlfeultild oue oiun cn-
cuentra en ensefian1a comerelal rs
la falta de conocrmientose n ang-
naturas huasi.a dr p...te de Ins
auhmno s
Al utnlszar durall lions quince
aioes "tests" de inugeso que miiden
el conocrssienso de espaool. "[PSts'
de ortogrnlua, de n 0oebulario de
lectura silente, Pi, r- vison Ia pe-
suma preparac6ni. ti c rslode aluom-
nos de escuelanrsuperioes, s.le de
bachilleres. c us lade personas
que habian cursado vai'nos alsos de
Derecho A menudon los promeduos
represlntodos por estos "tests", os-
edlan entire Insr rado' oqinto v nc-
ta'o Frecuante mente en arilm6-
tica pasa I nlml3o aenqune sn oan-
to comeo en eapaonol En osgnatu-
ra.s comerealeFcoloIns Ia tAqopoa-
fia vcla contabslsiad, odemas d &1
mecanografiaa es una ieonseten-
cea sanzar a ese lipo de e senanza
voeacional a alumnos adolescentes
que carecen de oua suficiente base
El mercado para enuplear perso-
nas preparadas en espafdol. es tmi-
tado En rcambis las escuelas co-
merciales prola ,' Ia Enscucla de
Comercio, con sus c-uatro rol alum-
nos. Ia mnsma CUnversudad. en ana
acultad llamada Ciencias Cnmer-
ciales On no dejarian suno un cam-
po muyo lunltado o los muchachitos
de sptmino y s cta,.o grado. Una
frustract6n mas. al no encont-ar
empleo cuando teururen sit laqui-
drafia orc-icloabil0dad


A O CXVIII
..


nor ,do el xer a Ana Es-
nreraldatao PCua d Casitora In
peraamy t contntadora dn i:51 ",-
que elat e oh prsfesor Ga:c: 0 i
mez proeul 'a, obra de su, min.
tro D MiguoI Asim r am PVizeonsd
de Guell. cuidlo Ptbarbaoetcrreie.nior
te en capulh,,u iepet r las funcnrcu,
cio-cas de su padre el de la ha:
ba florida La traddcion vale pot el
hecho musmo de ser tradlscon. In.
dependtentemente del rontemdo
que la tradsco6n aoarrea.
El fil6sofo norteamerncano Josauh
Royce encontr6iuna formula, para
cnfra del psuncipio general de su
etca. Dijo que ho que mis immor-
taba era "loyaltyttoo loyalty I
bealtad. No tarda entonces en \enir
nos a Ia memoroa el consabtdo "ar.
te por el artery dc estrtas N tarna-
....... Pong..om..... quur-.nla. -
xo sea un parnas,an&sc Ia otra.
cnns Aprec ado- de to que ia -i
s'as reprasetia parataitcula ia
cntlnuac.on de or1-a e-presa -
ohs lde ins in" tI-,estr cos de -",a
exosaenc'a Phusasa
Loaesencial aqup es Ia no -
del tempo. 1-as de haberle sanad,
to partida con el sentido Ved !is
palahra. en ]a histeraa del le-i:i-
)e. C.imbni, en ocasiones radical-


iour high schools" en los Estados
Usudus -"Business Trrainig". Es
como un pequedfo tratado de eco-
nomia practlca, de interns para fl
ondioiduo Ensera la fun del baan-
co, de los transported etc, etc. Ea
uno de Ion sLros de texto que mai
se erndeni en los Ptadu- tUnidos
ho Ie-u. hor Cn en pas- l scbne -
ie ta oeija de inucare, tPara ins
161 enesccubano Sjin.e it isnbi n
deoirienutacL6n vocacoinal exasa-
randose ttodo el carpo, tanto de
producc6 comeno de distribnucd6n
Todos los lubros aeerca de edi-
cacion comercialamodernos que le-
nemos situan las asignaturascComo
taquigi afia y contablihdad en los
trades XI Y XII del "Commercial
High School". Antes. to tendenra
era -hace medio siglo- en Ins E-
tados UnlCos. ofrecer asngnaturan
canercuales mopuy..emprano. Las
academias prtvadas de comercss re-
cibueron ei apodo de "cradle snat-
chers". Ahora hemos visto que son
ons olumnos que tengan suficmensa
madurezaadquirida durante un buen
curse de segunda ensefianza con
mucha lecture. Is que obtienen el
axito al mandarlos a una oflcina.
con probabihdades de que puedan.
abrlrse paso en el campo comer-
cial".
De acuerdo, en general.

Poer mi pare., r utilicome en mi
criteno de que las E. P. S. no son
esruelas semiprofesnanales ni pro-
fesunales, en nungun sentudo fnl
escuelas preparatoruas, para ingre-
An en dotosooen aquellos otros cen-
leos de ensefdanza. Son escuelas de,
ensefdanza general primarna popu-
lar, de mrs alto nsvel. Universi-
dades del pueblo -comn Ias he Ila-
mado. en el sentido de que ofrecen
In instruccu6n general mas elevada
pueapueden alcanzarcen las escue-
las pobhicas primaries los eseolares
cubanos, para continual su camino
en la CIda. Escuelas que aumen-
tan Ia instrucci6n general, y que
prhsentan a los alumnos los diver-
sost ymas umportantes campos de
trabajo: agricultural. ilststra.,co-
mercuo, artesanla, oficios, etcetera,
abri ndoles panoramas y estimulos
a Ins vocacuones. para que los ado-
lescentes cubanos encuentren so
props via para ar adelante. Esta
finalidad de las Escuelas Prumarias
Supersores no obstaculiza. sino a !a
oversea. laclhta -dado que estas
escuelas imparten una instruccaon
primaria general mas elevadai- el
que el alum no venza las dilucul-
fades para su entrada en Ins esrue-
]as preparatorlas de toda otra cla-
se de instuctucones docentes,n ecno-
logecas y profesuonales. tnclosive
para ingresar en ]a Universudad.
Poer omparacu6n con los otros ear-
pos de trabat e aston de Ia ense-
hanza teenol6gica o professional,
pueden ser aqocllos en que el alum-
ino preflera encaminar su0 pass.
Fstas no serlan sineo uras vocacin-
es despertadas tiambien. No hay
qpeooponerles ob)eccnones A Ianin-
erda.oit eetmulrlas
% Lno princupuos que he eapuesto
respecto de lonensefianza vocacto-
nsal comeorual son aphcableu a !as
(orrespondevrtes a rtdons Is otrns
campos de trabajo, empezandospor
el del us, en general de las mA-
qlii', de toda case de maqulnas.
cou la inayor oanphilud que sa pue-
dO piersto que h o se aplican a to-
do hasa a ans mins numas activ-
dades del hogar.
Si taI Escuelas Primaries S pe-
riores srvena para esa funcuon edo-
cattoa iocacnounal y popular a qua
me he refertdo. deben mantenerse
muhiphicarse Si no. sersan me-
ras escuehas preparatorias sin, ob-
ceoc O propno. Par mi part, pien-
so que ell oseria asiadir una frus-
taco6n mos. en material de educa-
cusn. a tas muchas de ans que nos
dolemos todos los cubanns cons-
creates


f7


I












ANO CXVin


Asi Es C6mo Sucedi6...

.. el consuitador de la SONOTONE,
tom6 una fotografia de mi oido, una
medida cientifica llamada Audiogra-
ma. Eso le din a conocer a d exac-
tamoente quA tipo de correce6n yoe
ne eltaba y el precise ajustoe que
habia de tomarse en cuenta en amol-
'- d'lo a nmi personalidad. (Imaginese
qte hay mas de sesenta ajustes se-
parados que puede realzar el nsul-
tante, pudiendo asl resolver virtual-
mente todon los problems del ido).
LSabe used que el SONOTONE
es, e cltiomente mat Ceqe)Pe-:n 8i l
mayoria de los Vdnities. De menos
peso. y bellamente disefiado'
Es muy fIci el ocultar el pequefio receptor detrfis de su ore-
ja S61on arregle su pelo como de costumbre y olvidese. Nadje
nunca vera su SONOTONE (el mks recomendado por ions mas
eminentes OtldiogosI.
0*
Par& informes y demostraciones, visitenos hoy mismo

"SONOTONE de CUBA"
(LA MAS GRANDE ORGANIZATION DEDICADA A LAS
PERSONAS-AFECTADAS DE SORDERA)
EDIFICIO "SUIZA" ViUla/as, 114, equina a O'Reilly
DEPARTAMENTOS 21 y 22 TELEFONO A-9828
Agent en Santiago de Cuba: 8RTA. R. BOU
B. Mas6o nfimero 363 Telefono 2867 Santiago de Cuba
Publicidad SUAREZ


--D]-S-CO-S-



SEECO


W 2.5.50
Ulimos "hits" grabodos
por

Bobby Cap6

La Cocaleca
rITAMORIA PANAMf4A

No, no vuelvo
10I110.MAMIO

Otros dxitos grabados
an Discos SEECO:
1i1i1Y ( AP IO



sin Mimi I



104 r llh M A111Nh
70111 I, ii 'l I .iin. *Il
iiihe *)1 M*AlIil I~i)l
1, l in v iln ll yi i rI'h Jn lr l






DAI IION. H ii l IANO V

( Iimi 'KTA
02.1 i'm,, M y I lli Main-





V ItNl I1 VInIt A
liA,,t ll i ) n ll 1 ,l llA il I i


t.14 :, I .I Im Kli lA i

M A \ Il I n V I iIH1*n llil l .i
l ,l nl~lll Sl)l nl It ,l rh o.l .


0.14 I'l i hs ( n Ill tl'NT(>
6 FI 1. l...... Ih i .... li



TIO IAIItNNIV I01)NI(1 Y7



ti1 llllln H ln
ii iiin Ii IsI aIA
A ItAVF11 Tlii
N1 Y I.. ..I..- I r li

DAN II 1. i.(NZAI.FZ7
0 \' div d i is iniro, ]h a >u


YII'l n ri I, iIi' ohi
TMA i (II '141.1 o ) ,I T
o3,iu Ilitsllu inllll M m o
[fiii 1 p Il's It lnn l Il~lIO
lThtu liiNt Nih' ,, iiil, 7
'11"47 1stio iih Il~n~rs l ,,i







SolIAtllos o n. lsconAs r, ds
acreditadao del giro, o a isu
DlItrIbuldores, Illusivos:
MUSllIC hCo .Ilh,,S. A
TIIRIDINNSY ARSIIIIIENA
H v A BANA l,)rlt


----mi Ma-elegante
El doctor Guillermo Belt, ex ems.
balador de Cuba en Washington, ;
isu bella esposa Cuquita Martoinz.
ofrecieron en Ia nuche del lunes 10n0
comida en su residencia del repartnlo
La Coronela.
Comida elegant. en honor dIl e.
fior Luis Hermida. promsinille tisnn-
ciero espadol, y de su gentllisinid s-
posa Maria de Hermido. dueess's ac-
tualmente visitan nuestnra capital
Alrededor de aI mesa. ad ornda con
flores, tomaron as ento, ademAs, in
sgisentes invitados
Et ministry de Estado. doctor Er-
nesto Dihigo, y seoora Caritdad La-
rrondo.
Sra. Concha Brunet de Baratbar,
elposa del encargado de Negonius de
Eafia,
Pr. Pepe Gasch v sefiora Maruja
Bascuas. sefiur Javier del Valle y
nuestro compafiero Pablo Alvarez de
Cais, y sefiiora Dulce Maria Loynaz.

Chez Coroalles
Pasado maaina, Viernes de Dolo-
reso estaron de dias lto distigulda y
entil dams Lily Morales de Coroa-
les y bu hiba. la Invenrv bells seno-
ra' Loita Coroalles ti de hartv.l
Con tal montsvo habra un .sprjbo en
Ila finca "El Treboal", i mgnifir
poses6n campestre que en I carre-
tera de Jaoimanitas posee Ia familiar
Coro alles.
Dare comenzo a lIs seis de Ia
larde.

I.eL d eitEor rid ia ide
A rozgsrena
illy, n miercnles 'y moafidna, jeir.
Pii horns de In tnrde, recslabrmtvinsSn
Ide pisiame, en nsu i sdencla del Ve-
dado. in sepra Emilia Rull.ii c. qUe
Inn aytribslsda e hallsa en stn, lmn-
inentslq poc In muerte de n'i esposo.
cI seor i loberito de Aronaerersa.
Sesanlo asill use aBsslades

El doctor Alberto
Otei6Oi .,etiE;
'rrls lmil large K el 1Ct a sh n t na t,
Ill iro isn s hEtissson IJnidol di, A sir.
Hen. I tJr" sllsro vecl ists r 0 i%-
i es srsinentros)clentlfsin iiiss'iistis at,
hl(141m ohre skIsisltIf-.
Uisnos slus passsIss, el einiinvils'der.
ninlt6log ndocrtors Alberto i.tIlos iSe-
6n. 'ctmpula dnti sic nilhbellascehiosa
Elvls a Micersin
Detk luI Illineni a sro el PItdo'tor
Olciszi SeilAs me5 osiiienia, as aa 3t con.
bu lth nV lld

Ia tfern poradi de 6plliera
en Pro Arte -
O grndsc. nig'anor, em el IsierS
ue ll r i llcinuentroe iirculos eiav'ls-
;en y artistico.u parA i tslnporada de
osiera que brlIndclr Pro Arte Muhl-
cal a tines.i del nides dme mnyo ri, c
Audlltorium. ya que promnele s i,-
tilha tenmirancat ina de Irsm n.Ie
(file Ulsysllt leido etercis en ls oa-
pli.al
Pros Arte, que tanlsiO sb(w de labor
isrt~lltha-ruilhilra] letia, l+.'resntando
lIa fsilmtlgs Inkstn hels'volanl de mm-
sur (restlalio del Inlldo(aleilste So
asloilar oliro hnllo coil esla brPver
lesiporads qiie risnlstsrA de Iresfull-
rionsses publaicRs. l 25 de sisovo con Il
"tinL de Prrlicinl, ei 727 di is nllo muD
tsittt Isdec louinod y ei 7i0 Itdenisyo
onrl Manson Lascniti de Psicciln
Merintn br'llsnil isi enpeclbrvilon
I'Stas Ires op, ra sno sisoin psrlncall-
dad de fse artlntaa y d e os dlrerto-
te. MrinsopirrIc esentcnstssir c eisoi'ulOn
ooin In q lue eslcosprr es caracteriti-
ia de Is B'orleilad Pro ArLe
It o rlos que deneen sbosnarse con
Is bonilfiarln iconsedids por Ia Di-
rectiva mflo podrin hiscerlo hasta of
sits 31, o sea el vlernen pr6xlmo. pues
ol abono al plabllco quedar abilerto
el dia primero de abril.
Tambldn se ha concedldo a toi so-
clos un plazo hasta el quince de
abrll para aibonar lao localidades re-
servad as, despuod de cuys tfecha los
no abonadas se pondrnbI a LI&venta.
El abono pars el publnco. quo. co-
mo ya hemons diaho, se abriri el pci-
mero de abril. estarl a cargo del cro-
nists. al que podrin dirlgirce as per-
sonas que tengan Interts en abonar-
me. por el Leltfono de Pro Arte F-3455
t porne slA-7575 o B-525P.


Cr6 n i c a H a ) a n e r a

Por Luis de Posada


La, gran comida de maoche
Ins Ia condess de Resilla de Camar(so y ls marquess de lklarianao. atsareecn nuestrn director .osoi I. lRs'rri
y sefi,.ra Marntai Mederes. Pepe Gsmex Mens y Alfonso FnJuls Sra. Lilliam Gomez Menp. 'Fo o DM-li-P.I,
Una iest'lihndi nJa., die alto rei- gets Elvira Machado, gnr Fri- Mone'i dcl Sihioip..v-c Mivuci Man iiu
no nissl-o. dc incomparable distuisi-1in. nju y Maria Estrada, doclorr .u;ln nez Zaldo y ylIia Parl-aga ClIile,
tu?-Pekecto anoche enl el palacete qiie O'Naghtrn 3" Rita Maria A.; .--, ` .,- ,1.-.. Guguita Lc FribI-'"de
en I"a voalle 17 del Vedado posee Is Gusilermo Villalba p Cusa Poilei.I- -I~.-..... bells,
Condesa de Re ,illa di' Camargo. el president del "Habana YachtI El piesidenti del "Cointrv Chi.
Consistio ell una comida. Club", doctor Carlos Fonts y Juanlta ingeniero Manuel Gamba v" Ciimcn
Y estuvo dedicada por Ia -o .....er,.s,,a,
suma y distinguida dama. ie alJ F.I'I hacendado Jos dG6mez Mensa Martilez Pedro, Ia gentil a ina
Or. Eugemos Sardlida p Georgisa
muy querido del gran mundo naba- president del "Vedado Tennis Club," Me'ncal de negro, genlilisima
nero. a festejar a dos elementos en. p sd esposa-Elizarda Sampedro. que San uiy v Cacidad
cumbrados de Ia sociedad espafiola, vestia con exquisite elegancia, en lol l etanDoctorul ior J onrge Mariah
qun actualmenste son sus hudspedei. verde y brocadou. elancouri. doctor Jorge Mdach%
Is Marquess de Marianao, la bell py El senador Carlos Miguel dH Ces Margot Babos. doctor Jose Manuel
elegant Mercedes Coil v Castellsp p edesysu esposa, tano nteresant e, Lars d Mercedes Hidalgn Gain,. ra
el distinguido caballero h1am6n Qun- Margarita Johanet. tart de Crdenas y Pica Mendoza. Dr
jano. El ingeniero Eugenio Rayneri y su JosO Enrique Sandovau y Maria uli-
Un lucimiento magnifico -como bells esposa Rosita Cadaval, ie'i Ia ns Torriente.
el que siempre caracterizan las fies- que se admiraba un lindo traje del Mr. y Mrs. Albert.--r ff: ..si,,i-,
tas de Ia Condesa de Revilia de Ca- balon de Alta Costura de Fin di Si- Mr. y Mrs. William Pa .'
margo-- rriisti6 Ia comida de ano- glo, en crep6 negro y encaje Chan- Mrs. Ray Higgins, M pr. y Mirs
che que congrego en aqtIela espln- tilly. Smith.
dida renidencia una nutrida represen- Doctor Ignacio del Valle Y Rosa Antonio Giraudier p Dulce Maria
tac16n social. Perdomo, doctor Pedro Castillo v Milagros, con elegantisimo traje
Radinte de luz y de belleza apa- Amparo Perpidd.n, doctor Estanislao doctor Pedro Hernandez LovuioN
recta et palaceie del Valley Panula Goicoechea. Orec- Mercedes Menocal. Alfredo Hernan-
En Is decoraci6n,. realmente pro- dio Nodarse y Estela Alonso. Alberto dez Lovio y Dolores Poeo. doctrm
ciosa, estuvo onevamente a laI altu- Belt OrBebita Alonso, Ltusi '.,,-- I-. Parraga y Atnn FleIchlc, or
a de sutlien ganado lama el nona- Y Consuelo Lamar, Pepe M .i, n ,,,ry Rosario de Blanck
ble artist de Ia decoraci6n Mario R.
Arellano, quien utslhzando floren de
la "Casa Trias" el eddn faonoso dvl
Vrdado. realize un trabajon ma'av-
Ilosco
Salones. eiarlias r Iardilnes api
re..n.. dec..radi ro i lao s l s n.. sli,-
iida N di estIa on
itaila Isis diez d la In lo'he --in
en1 siuese ahlin elconmdoi-- la I rno
currencia sabiirio ricos rocklails en h
tin bar, in.shallosmn sil efertlo el la i-
rrazque do hill, cul ratnisiadosizcluier
do dI' na rcos tt,
Regoi. eXtiiinoVI el biffeti "fln
Seiin-iiisi.tioniotaliesi dos iste in
V.il VI suntlo)o r ..i'ot.d{}, ode ,lt~ ,( l~tcoolnP h "1 lb ] i+1',
his In lsii'aii, sdev rilds nronitef l in',i
s ln a is sul Is teiponcelsaii de nr't "
blanvas v y (ih| lsc rsjoi v istre ,,
IIO.s icandri slabros tie criisl di Bar
El dvi i irrnl d Ictliido Idre{i'bo
ill stil-l,h r silunisusdi rcol nsu veIi 'A _
d sliona. noe dispusierc nimultples trplVle)
siltas mle ihcirr py cilstl, Innc IsUl sc
ssdorclabsnsuonis u 'llsticosl centros de
iol pll iY s tlllnics s sljoi .
ilus sI sInsts incrls lonsiupadas pot
EIu ronsidersmcirlu a In avanizado sHe
Ia cares in noiutis baslle, perti clii'
p711 iListi sI A isri 1`111 p vrmesi'ss odi in
cxt'vlnte.show, cerciIsic la isdoce tie
li nocih', qn e hid del ogrodo de crana-.
tn li Isuocs enont~itiiclasm o nlnI
porte "Los Xey". el mn i nss clttroil.i'il
junto vIshI Yiniiti 1 urtesta Argentillna
otro Vxceiiote coniunto, Ino {tie nos
deleitaron con lbellsscanclsnes, sl,.
corn el popsilal tenor Fernando Al.
buerne.
'"so laos tainclono sill durannc to.
.-i .I noche hivinendo licores y hlghI
L., Cods.,Ha de Revilla de Cmscr-
Fit, v'iyo cecgatuislumntrsile de enra- w
Ie de gulur se ilaloranRu coc.1 a-
,,ans joyas, tuvot in halogo y slipa
conrtsa pacs codawninH de sNun Invi. Quinqu; eon par
tie ilss i lai l 'rlaciluss
M ils reino t c- n it piecf r inria Ia b s hase de metal dsin
Msillst't,- dMnrianno qt, lamaba fall" de flon
Ili]a tl'sic ',icsiida eno lii ngIn,
El eisbaJladoH de Chile Excmo. Re co
rior Emlin Edwardu s BVIlo
El minieros de Belglca Fsxrmo s"
dor Antoine de Clercq y seliora dr
Cleriq
El mlini stro de Itaioa. Excmn.an
fior Conde Feceia di Cossato y senora
c ...o s t ,F er r is. d i C n ssa. o
El ministry dc hIis Palses Bajos
Excmo senior tIenri Daniels y seoioru
do Daniels
El Encargado de Negocios del Bra-
Nil, sefdor Carlos En'as
El secretarso de Is Legaci6n de Ia-lm A
sefiora Marquess de Sanfelice. pm u
Y el agregado commercial de cran-
cia, senior Roger Lantilez.
Seguimos Ia relacd6n con el ex prse-
sidente de Ia Republica, doctor Mi.
guel Mariano G6mez y su belta es-
pola Scraftia Diago Instale ahora
El senador de to Repbhlica. Fede-
rico Fernandez Cosa. y sepeora Loh- noobiiarso y el dcc
ta Hechavarria
Dr Raul de Cardenas y Dulce Ma- nuestras colecs
ria Blanco. Pancho Juarrero y Gno-
rsi Erdmann. Chicho Macil y Nena
Tremols. Jose Emilio Obreg6a y An- .. d yva


,H1Ni un solo caso de irritacion de la garganta


D r RTApor fumar CAMEL.C
Disstsbuisaoses: ROBERTS TOBACCO CO., Nepsnoo Nuo. 167, Hibia, Cuba


gagee decrilmira bla.... )j mod]elom
con detalles dorados. Pant Ila
de pergamino rojo. verdate.k y coln
o isni', 6.95





41






Quinque eon pantallas
dseir'stal blani'o, centre y
base en dorsado. Detalle
de flores, 7.50


) que used
oret que ha
distinguid
Veal


.DIARIO DE LA MARINA,-MIERCOLES, 29 DU MARZO DE irn)


El diiccltor del DIARIO DE LA
MARINA. Jose I Rivero y su blon-
da y bella enpoia Manrlta Mederor.
haeillee eraso
Manolo Aspuru y Maria Antonia
Alonso. Erneslto de Blancik y Gra-
ciella PArraga Martin Menocal y Fl.
itl Sarria, Guillermo Belt y Cuquila
Martinez. Pepe AgUero y Pollta GrLu,
Rosendo' Espi Arteaga y Maria An
toma Mnrales. Eddy Bousquet y Ele
na Alfonso. Andres Weaber y Corn
chilta de CardesiaS. Chago Barraqugv
Clara Sampedro. Carlos Fernandez Y
Syvia tFreyre. Ram6n de la Cruzy
Margol del Monte. Salvador Casla-
fieda p Nena P6rez Piquero. destri
cindi w dr entire el conjunto con pre
cioso traje oro y negro
El marques y la marquesa de Vai-
lie Siciliana
El marques y Ia marquesa de Ca-
sa Nunez de Villavicencio. __
El marquspI y la marquesa de la
Begassiere.
El conde y la condesa de la Quno-
ta de la Enjarada.
Elicio Argielles Jr v Micaela Frey-
re, Rend Rocha y Mercedes G6mez
Mena. muy bonita con traje color io-
sa; Fermin Goicoechea y Ana Maria
Sinchez, Andrds Carrillo y Adelaida
Gutlsrrez, Eugenio Silva y Julicta
Cadena. Chicho Orliz y Alicia Meno-
cal. Raul Aran*o y Cristina Kinde-
l.n. Guido Conill y Sarah Gimonez,
doctor Arturo Aballi Jr. y Josefina
Gimene.z, Luis Menocal Jr.. y Alina
Johnson, doctor Rafael Montoro y
Albertina O'Farrill, Harry Fanjul y
01 + h'_
nie G6mez Tarata, Pancho Miranda y
Carolina Gutidrrez, Manolo Santeiro
Jr. y Bibi Aspuru. Dr. Enrique.Rou-
sseau y Julia Aspurn. doctor Carlos
Musso ny Lourdes. doctor AristideF
Hernandez y Olga Arellano,. de ne
cro
Alfonso Fanil V sie ncantadonia
r-nsa Lilliami GUme7s Mia. con una
"inilite' de si-as brocado blanco
Criarandl a relact6 on de Ins mai
m.,nios nuestro companro Pablo Al
airez CaaoS y SLIu distlinguida on-
.osa Dil.e Mna. in LovnRz
Entr1P lo' gi'ora';
La condesa d e Covadonga. de chi-
lrvi Glanco. tres chic.
Conchars unet de Bssraibas. esponsa
del encargado de negocino de CEpana
Lo16 S nero, habille en. hi'toss
blanco
Tec SBauces viuda de Marti. Ana
Maria Morale n de Rodgers, Anilt
Sanchez Agramonte viuda de Longa.
Madame Renauld,. Mina Prez Chau-
mont viuda de Wa sh, Maria Romern
viida de Vieites. Matilde Tacdn de
Carcer. Maria Luisa Menocal.
Enlrr las efioritas, Luisa Carlota
P,, ,-,;. Gloria Valencia y Lolo Vi-
Y lossesnores Rambn Quijano, Pa.
blo G Mendoza. el embajador de Cu.
ba doctor Vicent% Valdds Rodrigiiez
el coodc dc Foxa. Salombn Maduro.
Pancho Arang0. Emilio Chomat, Luis
MnaN v Antonio Coroalle.
Y este cronista.
IContlnfia ens & pagiisis SIETE)


si dc cerprrna jilanses, con
r6. filetes 0y-asas sAoradas.
ntailla dae eas crems.
c dfatleedeeord6n dor.iado
crdr clmro, 99.19,


ntallm de
). crntrn y
rado. De.

iolor, 14


colecciones


licos precious



todas l]as Lmparas que el
irado doe u casa exijan. En
ones actuales, de excepcional
ariedad, hay qeguramente Ioi
Snecesita, en aquelloo efitloo
n de poner una nota elegant
l en cadsa pieza del hogar.
Jo. Tienen m6dicoa precioo.

LdcsrpaaA- Pilanita BlJ


sde
do
ve


asi de cristsi blanco
corada con flores y detalles
rados. Pantalla de crash
erde o roja. .05


rni


PAGINA CINCO


SARDINAS y SALMON








WTd


envasa una sola caflidad
ila mejorf


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA)











Compre hoy los Slacks



que necesite! Estaan



muy rebajacdos en la




Oferta del


Miereoles


De ligera 'eca, rebajados a


3975
._ EHs oeho colored


Neg'ro, rojo, prusia, vino, verde
brillante, carnelita, mostaza, verde
eco. .. Con blu as estampada., con
pullovers, con guavaberas, con ligeros
Jackets, eston Pantalones forman
combinaciones de suma elegancia,

muy practical para sus -di-as de
club, de playa o de camnpo. Tienen
pliegues al frente, trabillas para

cintur6n; bolsillo lateraled v yilo
pespunteado. En tallas del 14 al 24.

Sport a Plaga S.loda P",-,s P,.s






san rafael y iguila, mE5Q7l


I


0.310












ASO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA.- MIERCOLES. 29 DE MARZO DE 1950


Topico Internacional


La reunionn de I 1 ( HI'vi
I'or Josi Maria Capo
IT'\A de lac carareristicas on[ rearme europen e, Ia leonitudd Debtrnda
Scoordminar ei etfurrzo dir todno Ins paisei. unn a uno. existiendo diii-
cultades en Ia march interior de alguna de la; nacinnes firmanirs Iei
Pacto del Allint.LO-Norte i, sohre todo. procediendo ]a ayuda dcI lIo
Estado UnLidoa. cnrnsituida pc or mt, n

era Id'gico que icurriera asi. Ancitemnao,
que el Pacto empeztd, en In que aI aba'-
to de armas se refiere, al final de tin
an. pasada cuya fecha. comnenzaron a
afluir los cargamenilos de armas hacia
Europa. El ed e fundamental de todo cl
rearme europeo es Francia, Y a erancia
han Ilegado va aigunas armas: a Fran-
cip propiamente dicha, pues oiros cargo-
ynentos desembarcironse en Bimerta
(Tdnez), p.robablemente para ser reex-
pecdidos a Ia Indochina. que cs Ia picza m.s importance de estos moments
Pitiod6d-eijB-gWplTic-miliiar-de-A-ni a. Lus-d drfultwdes-para-darcrrna-
a 'a aplicaci6n del prVstamo militar, emperor. han recidido en los disin-
in- praises europeos, a dlespechh, de Ia lentitud antes mencionada. Fratcita
airnob6 el contralu liancoami Icano de sumiiotro' de armas. De heiho
no hubo discusi6n para ascobade No %e produio debate alguno, ill opo-
,ition, a despecho de Ino ,rimieazos parlamentario, ontre comLttn1tas y
demi s i'prepeonantes ptu, i,cr y. ii e"io. ma nejado pot Ia. agencia. ;c
uod uIo en forma aijiiaim. se debl6 a Ia dlscuiidn de Ia Ley contra rl
,ahoitar Ln ::elica. ia ce.a rcaurr dr d srinta manera. En R61gi.a no
Ir hi asprobado ao el criniraio, debido al problema dioshtico, que coloca
Al pat, en prreircia 1It-leimn.
H -re enAe. hora,. pr o' ..anict en ante, de decidir sit partida hacia La
II,%i Ilnlanda) -l primer mitnjirn--primcr minltro aon sin Gahiticre-
M. Dci e,,r. aludin a cile antiro. No sabemos con qui caria de triunto !e
1ir-rn:,i r) jifr del partdo tib,,al ante sus colegas de Ins praises del Pa(i o
del \Wlannit Drc,'c era I M mintiro de Defensa del Gahtoele dimitido.
) Alin in ha podino tormar oie. dudrindose de que. en Ins escasos diai
qee laltan parn itauguirnr ins discuitone. de Minimros de Defensa iAt
La Haa--empezarin io tis r: primett dr abril-pueda presenlaro e con
Ii aprobaci6n. per el Pai!amtnon belga del Contrato de sumtotstro le

a 1 Parlamenon ieloa to i cunriona, delit-'ndnoc ii paralihact6n al pieio
dma -rnc. Y M. De,,z c ha aninicaado con it ditnolucion y nuteoai eleccto-
til- ripr habrin de cItibrarti cr mayo pr6ximno ODebe temersc quic cl
rrarme de Luropa r parealtr. poe ci hrbhn de qtie unn o mii paises l,-I
Paten dle Ailimntcn no hs)an aprobado la Icy correspondicote para reci-
blir In,, irinamrnns I
N. I -- 1- A 1- -1 I All . .. . . [ .:


Ayudaran a ina


ac o o p e r a I i v a

de agriculture

hI.dlr<4cion, Xriciillit'a
Prertlarall cooperacio6n
nt--i-[l mu ~ a ,, .. I -u ... atur,,,lI
",-OtL-oto. ai.r i,-it i I a t i_.ot_ ua
acopic con eclusMairo Ja noIcia
de cun lot Iontros dee Agr.nU iutra
v dte Educaci6n. ingeniero Carlos He-
ma y Aurehanao Sdnchez Aratngo, se
dispornen a prestarle aiuda su ins
tiArd nle implmentors dyin.-,
de una escuela, segar inoirps sun-i.
nistrados a esta corresponsalia por
ei precciud, tI, de la eepueoada misitu-
Ilon,,- erlor Puscual Zequecia Rios.
Capin.
col I epons.dl
fontinaa la huega en el central
"Santa LutgArda"
CALABAZAR. marzo 28 -Conti-
nua la pat"a chzac16it del central a .ut-
garda" debido -a la huielga que hanr
ddeularado susi oberos uoicativada morC]a


superprodihcc,6n de azmclm Vuri ns
obrerls ian sddo deteticdo la (tuo-
di. Riural rvi ia este ceiitial v pI
+Unldad Tambidtn em. ci elcnrac
Ptuo" ohn ineros v pntrmnos hahe d,0s
dis qiic tidtcutreo -eler pl bl-in t-
nelandu llegar ulti actilerd(- I i.,
lnit p'de Mt PleblldntieC la 10."I
btutua la pon.to ,bulicilOld Or ci u.-
W e ',le ,ia i L 111h e'lad d', 'hs .
dem',-d,,s
Menla.
tcolb pu-lu,- al
Protest pnlre ..me..lnzaclon del
tahaco
FOMENT mazuao280 -ii.i tbla-
ru'tml., or Potntlnio pon'niPam 0.10i~
I, ountaboh eaitc, A--
cp'-auonu pitt mit cdiiO cud .1 -h-
cclP 0un-ie p' c defiecdii nlscausarI,.
Wilfredo Morin,
S(ocrresponosal.,.
'omntiuido en Maanzasi el Colegio
Munielipal dr RLdlotelegrafilstc
MANTANZAS, marzo 28-- -.i,, ,.-
ae" nonstituidoien Matanzas fl I -,
leain Mumnocipal sei Radotelc-rafin -
tam recbindnse]a to Plsto de los dj-
Iimentes dcci Cole in Nacurnal. nefin-
-t, Jtintge Castatedad prsudente: it
aIt opa Csenciatnro:r dinctnr lore,
71) irrechea, asesor lel/at Ireenoidt)
,I Detn aiatam ILut IIpuc I l] cut c Sis l
PtOrlno Vahladares, Sc cpcebrci das
ptert, un fraternal almueil/ ell cut
itllmarde tic Mnnseei, ilce. ule a Va-
lie dOil llLuri


ta i rtio ntio ur lt a piicto caplial nil riearmerlurlprolritl-1inl3la. Piden an20 maio a un en nauSado por
Yf ,i In IAprso6.I Fn HIdnIndi, Apeona huh0 opnicicn A In iumo, nnis humla li, imperfetcto
d l i t elh 1 d r minnils ,h ia n It ei ria a r altoa itm m lilfs,ototic tc sictprnIeia .1I I" (iI hal to H liaa, -ictila -lli
i i h, II- runt licnti I i a l a a Nao lia tna N o rteN n Ia aun tboh6 h.u c alF1u , i 'iiit clhi nlsloo ps O) 011o nles, 20t
i it P pl ll iitl I ', ill uua 0 t i c Ie tail
hi pt I.nt prri-, ntlnp ino tti n-a jii o l r c % hlndac nleala[ ara. las ptltti d. I ... .1 ,iga toide. hit lii- t e(,.l-d,
enll i ct( l ciiatI.,1 -lanec,,aiiehiisi.i'.itesiiiInlp"i1,cv tt'tllI


it I. (It% t~m ii- IFit ),IFi(1, 1INatymilF..ada no I
tic,, I~a el' tl h pit en d,i C Im ti,, i -r, I ,ic Iti, nl ie l I a n t e .5 tie ills , .. i... . .. i, .
tiicir piidct.l 'Y latno it, la ncccnde cpmuer,,,hiiala ,i tiv lila mmIh- iii i -i ll.i it
n l nIll(U 111tn 1 I f1i medanll- iirhh, drl t o, ci i otm eite( A Pii tI, tii taili I :,iiil


1'" 1e a <, a Ic mmm.,... ...i Im m.,-I. . ic l., ae i. ,Imut ,tiel ai- .. .. cue .. ... p,,i.. .. ... .
illiit ~ull~lli l tlli iih milliinh ti lic ndia iii ghetainei cictl i talc+ n i, m,\ r i ,, l ,t l ti iitim il t m li. i.... ci
i!c,,. d i- an n~ltri.i q un' l l;i~ ~ ~ q u n cit^.I'nsat simeit... .. ., iur i -tlti llahl v .i
tIel nl t tuA ',,I I ni IIha cI' I il ile II tin i nhel ll [.Are Is o hAirnill d m,,del, i' d It..mll jr ,
mIt. .mIiri.. t l (,.I 1 ,o l i
fl," j.rn i-uj( -, r ,r l 1.,, I F .' +, 1,1 ,1 r 1. ,11p1-, IF I N A h, I,,1<, l, I'+l r eIN l ali, .113rh

ittii~ tllr t i l rc sinit itt s ur niI, thina I iteim r tenl 1ir I r 1lle r u d csh D1ti i l l
tocIi mchrrnl liotiira %Iali.i l ali 1.mI s t .cee-A(] IF1(1 AAlntc ti tciI, Ie l h l
SaIF',drrillt'iliie IAIMIM,. NIn -irfnh om u. ,,liiqunI, ilr ii hil, l d i ~ ,, a '~ ~,Ivnl
IA kd. titu ,-lenon -. Im.1 .- 1, 1i, I Iur i" I,, mlir1nt An 1111 rn,W1 1 1 d ...... 1 v da d l ,, dI, I .i m
ll I \ l oh ro l He ld c ,p !<. pm "
[tl~ nl n li'nr a ll rrUlOIhFhe. ter ilal. nV "i- md min ,pll- i r I mll r I !. d. ..... .. ....... II, Mu -h le I~i t
,1111 h nl1 lii ln u n inldr e InA ll lnII), rii ti r n l n ( in ,i n n IIS lk r n nlli, nl nl r r llr l nil- i uAijlh i l i ,.p il l li I ,
A irmimd IF IlI k1l File' cru, h,, Uw+ ii'AMr,1
(1i A(I' 11 ei 1A t I -II~ aI n l,. h ,,1 ao p i lrn- a n im l-l, 11.1 r(1i ..kr tin k l+ li, I l ~ i l l l n a 'l ,t il l M l


Abrettse los corn uni-st(It (chinlos I Inglateria esti dispuesta ( a It

elc 'mbio a ia regi6n del Tibet a''uerdo at6mico con el Soriet

)ovialanfhynnse lhs do/elnsos en In prorinici ole t i e iI, hrchill dijo que Stalin teme que los rusos
hangeK. ruetol iderroin de loe rojos en hloi ,- N(l nniedan relacionarse con lns restantes naciones
i' F cFt P ..... I0-ice,. ,crrar lal,, Tu-ltue la, I-,,-,],-n i.I.YiRL.S ,-narzo 28 a API.- Y? uIRlugue Iris con ci Oesteaexpua',
I. -- --f-,,. ,.tlePoicr,aI .,. El .u.-I,'et.... -1, elaiones Exterores q tue"prhbanlemente el gobierno 0r1
ue l~,_ .- iteie r c uciai..thcocc. E0-iot Beir dcar6eeiac ocia ehcaOu uctue enicno c atia.amiolOd que h
r,,- ,,,e,-,.r 1. -, a,,e i.c..r. Oceec ,re i, .,-ibecara,.C drtplra ir vi, eiler.. del mundet contra o la hostithdd naunesora
...... I i It C. ir, Irdec le a eu /c a- r eia ticransa en ci l rig mcoovitiltu y tudo
e rie ienrFsan. cuiri tr c, .t ., c-.cr.c. ,-,. -.-. stemss deuina peccin de sur dictadores pudieranverse ec
n ile"Haste,,,r.-,r, l,.s, p, ;I, & apPr- naina lel rO it perrnitieran re~ariennarlo

c16,..-, ,tO , ail tll a l.r,.,r.HoatNan AnttcntCamart Ie Ina] .tbre vntcClmenteactnntP resto del
r,,da,..'r..;eL h,2ra e, ., I, el,'i .:.,,a-rllllll [[,de nra l ar o.,r nt Ciasdel mundo.
tinocid en Ins mtsm otmos moment c jo para conquistar lInisla, o mero taeLIc it. oatii&.a c ntuectar etratn- rt-
ro no naisa y Js mei+etans cciii iOaaVIA dtispeitsaatratsr reehmanenc ytil tia.q ieec
q uIe pnacl nahtad y eoi, m ediah e lmen on m pac e p rar to s te- t e a n ur acue d con Ruua vehem ent y olertos antagon nrs
raids antibios. exploraban ato def-en- hensas deIs isla. El peoi principalrunida pacne econtrot aci energia ato muca yomnantndee pueblo neuso Ia impnc -cid s
ps tic to Porte c'nt ciliap Iym a rtcas e n p u bo i s on en c a ie tIns
del atique descarg6 en ]asc o las im A]atas manofestaciones del Canctiler de que el reso i del mundo leo ec
FI M-niru tio de Defensa de Formosa oeste de Hot Hainn a capital tdei lais ui. use produteroo en lama horas fi- hostel, pudierans er conaideradas Per
,, ,,,-1, e cuaroramil ofi ciales y sol- ta, situada en ec extreme note lierains del primer debate plenary so-o inn Soirtes corno elemeobpi necoa-
dadoti del Cuadrag/simo Ejr'aito ata. brn autmunto lexteriores en ornueVacrios de precauc no paravfabib zar el
hulista fouel,,ti mtuecrtos. heridos o Ell cuanto a la operaci6ni naciona- Cainaia que habia escuchado antescal atenimieetotdelCn m onens et
Captuladosa acIser-deshechotb oit8sal-clistnque pioduioIl a roupaci6nnde jefutc e Ia oposici6n oonarvadrac rpntien
o ala c uiosta septentr..c.a.da'te Inlain Chien Tiao. hay po... inlnrme. Los Winstoii Churchill. exap .nee.c.c.cred Adetis, las d deem rc icias del Oes-
tic ito Nan, el .]uines. De comfiunmarse mensajes de prensa dicen que lao des- cia de una riteva guerca mundial "no ei detben eatar convenacla u de que
eric. celia la tnayor victoria el Go- tacamentos de trr pas regulates pe- es ibinnil enter ni inevitablee. .uioetnes las dirge-n on det peran de
b tmco ell varies inoeses. Simulitnea- netracon hacla el interior, pero ain llccni anunc16 tambi6n que el se- oghlar Pan No nodomaonna air aao
tImetr ci nuisato Munuateer o comunuibceprec hastn d6nde.o El cri2 dap in- cretariu de Estado de los Estados pohltica tide raiacinne i y dea ost Co-
que sus tropas harce una emana efec- eipios ne este rmes. conLc'a Sung Men, Umdios. Mr Acheson, ha convocado a da dia que pasc es preciouo". mani-
tuaron el uegundo ataque contra ta 0 millas ca sur del lugar en que ocu- ura reumn n de Jo s Cancallere dea est6 Mr. Churchill.
costa firme, e.mtin u mes, y ahora, avan- rri6oelnUevro desembarcon fu6 reali- iJo gdurc nacnto s d e1n .ircsO Pac.- Sc ,,eP /eSt -II, l ex primer milis-
t-au ti e ,or- c ospu' de at e -a sin oocon tripar p ro vin cnnui i o rci t ato tel A ietretque r..- i .nT e ,eI.le. r, I T .{1- 1-, Id ,, in egonda g-uer
a ci n ct siguiente,staes pmera vez, des- brarse en Londres a pattur del incho mondi plato, a grande rasgro i n
Chien Tiau. a solo 150 millat n "ll scc de el abandoniut dei continent por el i Exeme. L. Stelnhar d sic moa pr6ximo. cuadro idc to que a .itlcia seran
nea aHmre a] sur de Shanghai. naiionalismo, que Ios regurale h bait A-asit)o Sque d1, Acheson y el Con- ]as prumeraa lt tric'as conaoecuetn ah
.e -,Upon,! ue ci 0 nlitinhar det ro ell aclacu c u ell in costa firme.l-1'11 lon2el. SCIhLinIan sustendran de otro conflicts:
It ealII Lalf loaeto y Laoopemaci6n es tipm aCocmando,o.de o u ga a cu bo cidenl seciaSO
o ...--.. de St Chang, principal ba- cua unphc Site cii trnpam se renl .n p- urop Occ da cn rIa sojutuda
I- it cdi, icapiu e gun t r aua luse daltindes pitencias, ai truii U tucliempo. gada ti ci jlUni/ada, c.n la liquida-
h i gteridlelrOS aciollat'stas i'al'fn despues cde que teste concltllda X niu ci eIl i .P'Nk A i,...C uc ill p vsi. ltAlan/ticurornulista de
ac% d tnde, oirlba el u 'nit-,,t Ifth l n lon -Iti I -m u CuI IiLIue ui ]a de Sunga i(,aoc llriiciucIo tic id Pis. PRIMfr RA4' Wunol.u. Cuh ic l p pu-, ,m -ul a t c.,"-ti
lit- l i/h udt llsponer e-Iccl ull.. 0. u uitn a o i- ar.-. ha tylt, cootol-.loriadac L ci, las
midltl al ,iiiJucao matutt ...ttl. i ihccenetomi uuiel .Ieiiiiii1,.cii'mii....... uacuuuuanro, o uucrllc dhdi...cmaicti..mrmua alic
m~mucltuumusc. danpuiradabrourm~ ii ic -- ..bi .. .. il s ha tl ciuul im.lc.L dl n L.h tt i lltah 'teln un istema i.i.,aohlh ada
ii. hi-iltdldieF_ urclmut di ln i h i ,_l.ic . J i.]- l s-llid.eteuu duuellu(,eo ed en'lla iI lucliaiii d t td u'.lipo rio p-l~ac ci.Ol stcac c ol tc alii a
i tlde lllil kXPLIs` lqu"e ,ll11onyEn cpico tm aI....I"a ~aPre a iiae
ahel chl u osdespies deeric, i,, ,- I .. ." I i .. ... 'I .. -i iy at En tutu u-l '(nih lo r l r ic t cir a npalt n'p o d'.u pcoitr o call lu iltytado .rn-
hIit iSegi.n ll i ttohitln bcilclfrul i i, ,.,c..na i cT,,, ,my thu/i 1 -ldnili-ct t leas n J S lo paem le a pa inie posta caps, aei dronl i a berrss o ria o trlles y 111
-n' on de ,,,-,, i- ,,,,11.. d iih.. a.. ,.,hr mat,, le ar EJe, Iicuori mtPl sLslen-aui (it'PT -. i '.iab e b nctip d iientcmc -i po peroict icir cmira l]
Poloulristlt( a d hlo br Si hel U--o .. I l' f h- ro pereo que ten emos em`5ctie o s 1coni el pos mbleidiL]ocatruegI a ornplr-
e I sur (-oil1:10 ou hombrs F.- -. laile. "OJ larno y irien o coilbeln. 11p fIarILntabein sentemlal intligendelnipo n del ontroldel mrnlin brre lai
sodc a locahdu d um 39 de sumthomnbres.noiaalz o aollhF, iT-im ai otper a tees beco urr a tic Morm
r ; eh.t_-i-;n deJado SitKiarng a E1 Gobipmo ~'dP Formosa afirma ouila. duranl t n de le tear-tF y- llasepbroia nastre oeenjurr-enat-11reld Ms mlttde egds.~
a bi-casacas, des--a"Pboa atitor e eifcn d Ios .
d aisistenc organn- quel, nl sas lemen una contr- tu. cfrentea 11 7a Von Paper, pll Ia hu a lidad tan desesperada o- T to$ aalesratac i ia ria %i-
.udccirnmctrpel' huciac- I ucooiporiiuhfatfa00lesdititmii-aatacu 11m htstrmtiyrsindtnn ,ri tncriuaronasi to ocn
r, b. ta t aauiro in cct o ensixausaiteinaclso, la r Iti l provincia intraf !puraa de la dcpdai .oaCrac alt.le-
dl e nbte, icil'sa del aGreterada dn de K w'an Tl ( ,donde estlit Canton, r' t rxio rma,} informada y casti ndefensa"., Inultaineots nnguna de Ias partPs
re imen a Foronsa. Dice.e que pabtei c qar hael nmodo totai lss mcsidn Pun ci mat 3. n jfe de nduimn d i qc podria evptarlosanb ahora noaenroca-
Alnaditl qte. Para porter fin a ]a ilox afios por venlr ..
dt los 35 mnul st ldados del nacional i- par&eva rtiat de eiae grsn ce dad. | diploiatlica do Ins c sPtadan t tirdos guerra fria cani Ruiuia, la Gran Bre- Cah(foc6Ilta ba bomba at6mica nimr e
mu i qie ettabah l e lc rto egi6n de St iesnecesaro, truando r con s6 dr 9 a10 oSC de edad, el tana deberci marchar hombrr a hon- "factor domunante" eno Ia uacion.
ci-,,,i fucrtmi trasladados por anrie a Trescnieoo hanqmLies ligeras. autom6- predene Rrooser eh nt o todesign6d ml- bra iunto2 a isus ahado sobre itodo. "Supongamoae ques lo, Estadnos Un-
i, ,:i. de Hain Nan. Entre los qin ue r eblinc dador u mac ros en tocatio rci ue ir, n o Sn Suer / n 103? i. -pith i -. a hombro con' e o ts Estad os dos ti enem m en existencia,m il bnmbhos
asi escapition se cree que esti el ne-h comprsdo;n coloe Estados unidos pa- tI6 embalador en Peru, '- -.ic-ncuenta, pern snbre
neural Hum Tsun -A nisu o comandanle r. ia a dete nua nsuaitru de Formosa. v t% ica. Turquoa. Checoslovaquia y Especuulando acerca de por qu6 RO- ousotraos u e dce nara n o e a clncu n-
Los resiantes ueirou dejados detris fueroin desembaricaoste syer y hao yen Canada Steinhardtoti cull i6 a ROOSe- aoOnors'hae- ebcaiotnmmrhr mc ha
hu. cmnma uu erracc tie guecril cipuertoilunocidenoal formosano de ;eic uando ambsnrion iu tl prmi- tao iTer uble sufremientpiemucho
ra0i j mum cc... pruobabir que puedan Kaon Heu p ,Takca.i sint tde abogadt.,.rum Nuei.a Youlk Ya L.a Asoc. doe los Maestros .cc.. l ia d o..erhab pdco
;eria rnuestra eosecha'.
se destacaba poi t uit habuidad pa r at* I Se 6 que el tempo "potndr moesns
c-cira... c.. p.r ie.. cbi.t..a.... .. . .d Municipales solicit la s ktrio .c...l.en.os dc de..s.r.o. n. .en
El Gobierto (argentuno pedirc a (I diuo: fi:l0 M iir chode1i Ic q .... Ilei 'du n
I. 'I coil atos r11,......... LaA......iev u ipara ti6n de 1Mactron uah i-ios. 'de mI Sovie..ts: c n en .ma
nos enl las que no hay' restriccl6n ai-

Gran Bre f( aeii u(I xUna exC cacto6 .. OuHo: tic,,-Ltt,.. hLe :u:poiac ..i. aAsoca ho nodeMaestros Mp -sc1ad....l...remoral. ,a npo, e e,,ao.s
'P E.Davis.abmaueopreside la pro esora Ana Prometi6 el respaido de Ina con-
Joa, ls IephE a\'ls hab. ae, 'hue Mo s- aria Cabo. ha aeordado. urI plan mi- servadlorea, enl general. a Is oolitica
..as elclnctonico. .eh MumVpc tulmo de actividades ell bei efici- oia .- i-er,iro cu r gobierrno shlborusta
i-s por hlasd echarga'ionee del Ministro tle A linentos, Washut"glut'.. a Steumtadt sea it ..i-u Iagi e a.. tdei a enseoan ..en.... m-i-a
aIsit ..i huila tarea de consu iaiuas ailan- escuelas mn unicpales. Euvdentemente "picado" por at
qaivlil dio (i t e "hi A rgeralinoti Itf iliea aSb~ t rinih e lmet a .nio In itda ft ipml~,c ci ~itruat ar th u.n cc. it tit mecir mcilmiroAic
ti mi tie tIlisidA tita c Sul..v u Rc-lcop u ot decdsiu vin.tar" ,i ci i i h, ..., ,,T nte acerica de sus
tit1-NSttiti h.S uoium i I iM ijuih -",1 Gomec o Ima otuci c nte m niudadmi detin lb doctuc lo i az o itido D, p't" ..1-. ide aue AlemanraPs
dt tuu iuu'ii- iI i-~m ,- Ft ,p -I i' dmpiim icu a t,/i b c ll,. it a rema- li-sath s si'ope"acioaa a in uealizaiuni esenlral para a t du oensa del Oerte de
ifit. ., ,,,.,/ ,, -It Il,-ci., ut laxm, ,, tint c.Ia i mu.t Ilia desdea Mm ci. a il, pet,. i que dc l ao, tiure ide Is Anociaunirt PAropa. Churchbll express a ta Ca-
il gculmu. i ilta ,a a'a,louvm rm h nolii-tmti...i ilicid m .-'... tic... haclelilo..,i p lotrvioun El pit mi mur o de acti idades a s iara
.. p i.. tilt. mm.t.... ic tic . .. ., Ir i ,c-u .. I, \A o.t .. i Site c.. .. ......m..l leth i ,ic putt I .a Au ac .n. ao abar s l.o%.. "Y ada he dicho sobre el reac-
I la.tna pot dI n Ism itmdu-il .ii -I p.tl u, i ;1,1 h it sniutui, I Ytsi t-m, -- -I.. ...hi ea i ps.nt nr e d .ePcmaniaonlde a r c region d-
I, Niuu. W ntiutmi obeWriu.. gmh .u tutu -tei u tpi -F. t P 20 detic jlt w -t u t oa par inaIequpaaci6nu dekilleet clr o ai eran Pero no %eoar. _
i i o p.tiI dieiium m ,ir I timer h . ui. .. ..t o . .ier t s deodi a'If) La t ai, mP, n de -la il a rn u o oe- i tuld os p a ta e l M a gii te ric M un ic ip a l .76 t n po r dla q u e Io s al em a n e s tin p u e-
Am u r 'eiha" uun a Pm tu inoble- Itut .... oh.i.. sn cim- t/ i et cpie aberei muv nferiores a. pt ayu art 0 a Oteensa de stuc prn-
/. -L Ii'l.li, i enm V, i .uI-nmiicmul i mA ugo' "l i h lcho. 11,, ('.,1 o-i Ftnau SIciie l rblu mfuoe.ic ,-m 1-t e at eti Estadotatti naent romn- p it, ipAisei del Oes te de Eurnpa c.
Ft I atd.":ih~t uceotirll ot ... L Miriui utdi, le ns' -u.. bioui Drinauintoiuoi m am t blw c iinstruccdnlapsimaorinacu po t i-cii loxiia m clacinsiemneer., cute.r
.....i.. .......... e. im e ... c .,... ..... u,ot'".. .. ....u tic ie. .t "<"nt .. .... :. ne-t...n. ..... .Muticpal In .. e.cco, p .r .. .. ..minuo dci...ci.-
oer -o-,i i1.,c1 e c ins p ti-u-iW pOi unit, M i t.t.. Is so n uyni iu IA.t Iit- ,un noemor -paca re ert ci
l..umuFtI, teldrci..ocumu m chinienIumi., liffc i emmClii t l, m tcT qded[ason cica 2 eronari de trira i d n rmoadc i romo pcteade'u
.. .... -o I nI d la, pa h-c a t ,;r, r" A, a T r.. y uip u h iii .. .. r br n co ar o -slr c a de dfeanc' s" a cem ia dnes n
enr.-ieritrtu, uirdt 'It1 c limt/c 0 ,Il tue Ti,- l o r, OIucn dl r.uucn ti u c ,eo Ia ut d, ad e r oadii as an o c cg.m a 1 ( e l. o tie ti cAbcrm mas dr C-
i,, 'cc "~c ummumicielsh i a. o O lr Pii edtru grdcomtIcu u Mn- dman,-a ' s oi p n ni i rmpe mla con .p ecatu i rd leocm sr a e . .. I f ira sirgder2 ,mni partesIansdiia
ci eur Peri h r oi i oin1 l C et oacI Vtisd d.aA t ii7 ed i car ]d-ncnd a a m est mo n dc poa
n n it ,N, t ,tel T c rq a vipif to (lei gaenera'll a ' i P P ns cn n
diFdunD orniia p de I t icuum d. t r -or i n m enta I tadatia ii llnir-s unon ] i t "t t cope inni Bl ackb irn para o c lro la ci-
I . pende uieta hIt, el dour ,cu ity te cha rion para el engrancimuento dee s terada petictnu de Churchill sobrnP i
del tic ddmo tmru l.-murmenrevni acerca tren tn d Orome rae
(dle l tic Ihn ir ( m i, ra d er I ote 1C0n v p M a n n a m o~ rco les l e e cu t "'a, PPn K rem lin ,B lac k bu rn a e "q i e
i ar e"ltier a cm .. u C oa c tieInos C multi""e "' MAmelaaC haan g d a ....raio. et icottoa
ingaterathu itititea.nrtlccati~u- ih pel d. hA urm 1imentar iosacanados noventat POrcieenin dci puich a
re nltralidau c-)-aWci~h non rcci-ecoia k! angA pleoilstoc tdito !11c- cmi iohooaemnplcc
a A+n/h.+bi,,W. ..a 1/ : deasun l1l1isninn,,. Igis ,sti a faoortide en n l....h,,
I --- -- ... .1.. A" '.. .. 17 1 I 1 I


Ic llf ;, ,i, , .1 ,,i t1.-iclt,( l th,.,c ^11., ^iO ,^-iive call. que kl etIlni n P/m sn 'eNv-
111, llfiira.. I........ ti t. .... . 1 ii. iii e e nu i Ia rai Ni i iil c l ic H.i a l i . ti I. ,i cid c,. di ...-
I g1.,h, In lI t :r ,II dI I"I,,t Ia AitI 114 ,,, I ,,nI- lnn, hl I 'I... h L, i. t" Ilncit # 1 9p,1 ibetlt, p, mtint ad .at rta i-
Iti l'1 da rl 'ltlor e iilttiti,'Is cici0 del it Aacaialici Ifis t m 1 7 d biOi ior Site a it 0Iut-l cl VS It-I adta-
l... rn A A 'fA V ... il ,I& ic.d id . ( l e l 1 9 a I( I.. .. t p t't li.... ..... .. .'-
i llll Ill i~ll llltel~ .1r-irv 1, 11 %ill tiie lltlila IItIhI inhr l4i" l rill i a iii rll iiiiltr d la1i'niiP l esh1 H .1-
m t 14 ___l__ _1,_ It i 'lahlll. 2 ti ll, Mn ll a ialel l el.u \ '''IllaT -
,IJ6 B I Ill l~t iJ I 11111 n clllai\.. I a lla tc l"l t, Ilie ti ltl aI'l P l itrlid' ci-o-





Cl.''inur' ~~~~ttHitl ',..,L;~, d- l (.'.,nt "l~ d*.*l]o' kn,'ruHif rt;nhnlincln tuf 1. (.l l .retitv sevru r..lo.I~t l.'-t.' pre p i lh mr.-!- .' I,,, ,|.~ir, o B >pir i l1 .
I s isie, oin ain o'l rrltl,, tfc I c o s t i l.. tl. .. .. ..... ... .. .n, . .l a .... .l .. 1111 h .. . . .l. l m ..
It., .... li ii ,il Liln i i ,. p1, us N i I i i i i atI srI ,e ( I ,I a .3 m Ia t l niIa CI bal iIIcI eIa ll, de
I,, P laij, H~,es (1 11 dp e In I G Ia~l l.b1etaeiH I

i I i k l lm- a ,1 r cli, s, nr ii h d o P. I i Io 1 1 1.. . . . ..- i a l .i .. .. m i i 1 A .d.. . . .. ... i . . . |t N taii ..-.. .T.. 1
1 ...i ll e i a lt'i t n ll . I Ill 'l delm i ... p a l l i;,I Plad l .s t d e I ll lmi n re I U

r li1airi. l p ii 11 ijrio, l r llf' p re(,v,.i.dl 0,11 p;a i l I l l, ,1, I,,;1t l.. ... t a ri l .l ,a 1 d, I lt ela dlU" I 1 l 1Wbb n l -'alit,
Iapa vIll Ii-iili el 01 l Sie Cic l lCI IIIIII III -.- Ol 01













(ll^ io^ loir iifi fll il ( 'r'l'.'("l~ic fif' frl"(l ll Eu I'flrrfl '" ' Ilr"1" iiii p' i P,"' 1''" II1" i 1a Ilflilic^ l -iI tl ita.' lli^' ciii- d2M. "' tic ci]>llr-egtard c f .I p rar ido d ir. -
Chl eoci+ illiti iltl~ti iii p uol t i li eo I~ tlciudll ol-clan~LH' -r}tp I ( O .l iatlll ild gI xla 'neltcrlH tlls .bIse
.1 id xI' fli

iii ,t t i i o e {iliclo .1', tl i tt. \ t l, c.l P t" at.lld I l h, ,. '
E l i t ie f iill e it l lt lir ci i d eric ha e i .Ilm sihe e l.c l .... ir ....i, h' .... ,. t a- ;d. p,.... .., ... i.. .. p ,, ... ... as d,- ,1.m.s.... ,,, .l
i. ttI. tll jia'Ia in iIetc'icI/'Pirnarci4,,ui e





ill^ itilrglc p ai]It- i ,,iarSii.as .... i t illlll rnla O d I t. .pI.nih,,l d <.!t l iIIi- a i i i un e] b ar o p-
a1il)lir)r er e" iv if t it, ii i c, ,iriti MI omio dd cl v hii e RI) a In rdi iit-z M i ara1 i.. 9a Ai L i d I.d 14lr lat nIIra ha -le-le .a ll tr.li
Ciclill rsliaii ~l crI Iatcc Catie 1,ctiaAd....i....d,(ll
i ttiteiti )lilie, m m n f le)il i n lah noin t ro liel. il l d e iA'pttiih n guardar In rlci6nl d pra
Pit1H r,101S1Tlai iiic P cOP rt al" "e'ri r a t fp rt a i ot c irIlI'I o tor ia-.
Re,,,, ~~~ ~ ~ ..... go file ,orf.,t e ,. +b eo h s n-n nviernn
dcI', 't1, n ci hria c ia \, 1i4c is a umoniatec- itd l ni ti r atl-iI( \I, ocIinec m .d ia p ar f ar, ii I i ]. <, qi o hi Itic. pn
net. Icqi. diii~t lllz /iiitlhioee 'lr di-r, de .... fa ro en
I re", i p", ho ,ll tItill 't(.,..
I lnbl lilt; d nci i' ,. .;IclitiiLisd iaed"ia"pi"u,\

, lU .ii.,,\a 6s, Lon ... I it Clip, c10V'" 1r 1 .. t rA eal. ....l.rat i.AmI IG!5uuc C h uliJ r cto
Im ...i.-r .... a i. .. .... lilt ....... iii p x. i-al as.. r,& I iii.-i,,h d r. .. pnr. .r p u aiei&eN1iq-
d i r 0niri -r u u ri rtd e S nI sd +, ., i, a r ni. ue iA e, li" i rtbIeo rndutti s dl ai c-.ilnlilta ,





111111,Ii,,0i em l nI-,ie,"vni~ Ia 0c.I~. 1 ............. .. .....ci aiiti.i.r eit i -oii ...o ,.a1.ra. o.ieio i Ia iip. i d iitict511 t i ec. i -lla
11f n111c11 .tidi ifir IIIlCX'nelli [C*,-scc'icc-leciateriaicccclIiairoii-lll-ilije ldc-iri intita Ili\-ct ont rmbiaocticii\ iir
aide i 1 i....il lidetideno .. ,i e a t riitii tti
I aa en,-. ii I i- ' Ad cii h- IaIi l itA tl-suenIII,.Ii.. iii,, ii ci r se.s i n,,,, [ s -a t.mc c
h1 1 ,. p dl r 1 1 d ii ,1 .H-i edi. d.tolll ii, i dl c Ine1 1ii' lt l Ia il .01 de ol ip tirO p ani ci 'V p Otd i nclar1 ci A-in lI Ot
A I, Hre a ll \ nt r l e I, l ll e t I lISa I q u Il I t lde IcI I| i r ol ptue- d'"c n I ln ol- tl tiia,-- .l tc1 l Sa ,-a .'7 / ) dRO p ro.icitn, !iI"ita I iimid a
`a t~\t,, 1),' (h" ]edlpl fi~i'll I r 1. 1 u II1se I \v-ildi~nA l0ek-a%"ll ,ilt i'fI e ''ql~ i'itrtll" 7tl- entel rsv,H, r a.;n...i i.hln alrra, mll a'0 peel, fi.1 ar llO tl len h N .l uIYorkllt

met ell ,, r~rIttihuH 1dilldo- iil/i ,u- a onicaiha+h d"ll t1i"b ', . ,tha'r ; l' l'.d t A l l doC
le., l'm mt e d -I-at I .1to-el mlli a.iii'i,,I i xiltt ay rtv I-,lle -i I, 1., -i, t".llie l
di i, 00011 de-i -ah ii c- c iiA f,. Polp but e a all)lU .ll t i .l iiiidelctlln t c la ;r haell chtu cc ituer 0pncO",, hlla deut tl'



id .1' ill/dc H: I Accusn la h d at c. a/n d ocaitii on b N.. ic YO RKidi a ha atec I'c i edyrt-
lidn t"" Ill..ii t.ld t ctd s pc, i iasc ac d, S anna dMie iti de uinGsihao-





d'e..nr L Ito ;r i n I m o l e o'k c obabi -
di tli a h1'Ir ej-- ia d o t d qe-ith -1n,. i'114 1.Ce In-is r ,c iI,,I c ,rnloicnc c o ble ll l a s ichau .,te p alc .

V aiafoils uclinto en SimcnY dol ohriapcoo-me
...t .., t t l i 1' l 'l h l p,,, + 1 l i tll l III, l S I d ,l I ,, t l +' t ,rt:- ;: IvP i"I,, ,.' A P llvln l>L, l '4 |r il I a
h 1 )l i ...1 ...d r ,It'1,',I t~ "r n d""", I smt1 im i]oLde l h l ele ll, [ t' n blo a e" ~ ll a I- ipulla ci h l.


III' iltchipI. ",Yh.ir..ii e tahn om eji an n l -Henidnc i t It $ I- id e eoc-on1p0choy b pe t se a pi e-
u I notn p in l i dc ,, lt "~r c i c iido n s icconce'n qaner oh- etaldo a I C(, mtavr, o tir) e in deCo htu-.
b i fl1, l .i pi \ 1, + r ,, d d ,-i h, '< nt, ,,,,.v I, -r+Hl~r: iI i 'l~lent,' L ll 11 e-'d. d (o t $ Inf~l b u n Ce nn hllho tI~aI-a
... ...- , h ~ ~ ~ H t d + t % + i a , 1 d l ,r t f r p + d e P P n hIt'a 11i t Yl ( Id I h lll A m b r o s e q ,P A n tlh lo I I
], ] 1,t ... ,I ] \i, ~l ... + + .t .a :e 'IrII ,II v t ) 'l ..... ll rSt 'd- b, E i Sant, a M 6n l ila" quer Ileva d 11 \l a -I
Iqu lai A r~r :, \.I, ,l d t,+l ,, ho rmne in ai had LOW If del dc n t aut, l1n .l lt, O n de 75hr ha fn ,e s vn p u-
q$a'tw4djd- i"' l II 4 r d i c P a i p r a r d m n P I d $ l s a p c -s d a
p k l'" I Nt xt- 1, P k..LIa deIAd t i dea t, i r e l c rddt)[ pomr i] d n i rmfoi id e lpa S ", ci di e G urdi chrr sbla
En o er l ad I le l a vo (rt ifir l a ......( nt. n (aw s ll],1-'! ra trt l -a u s t!naen rtaslr
-px 1'v I~ P ,dv' 1, rol. Var de Ia mr-aniar na (le k." elna r eun ln bi pill,, 1 1u tn, ?: I / kn bler lloes+ y el q nl atipoba le
1111 ta1de la r ila d" ,F an s.clebrado en Ln320. dres jim icP er hombje etdrdht e pti o-cm d
plrtclsd h ndn P 11 I na n | m ri; 1 (-1 a(0t+I Arsn F4n e rue d aril derGxim ,
SABANf I0A ER O IRdr I .. I Ill I an 's I ...... I I .../....... ,e a.....-p .. .. p ........ pre
nhr vlr. rndopdm Irla reII 11 eSki, nad I; r delo mu es


CTU1DAD MFXICO, mrca 28.8 APi
F't pioroci'rs nta quepd iReind "Ic
Corareent On : ro Hoben a svinnlse a
eta capital. o Ia dci CaruaRv tIde
nIPX-tree tPcRI a Ia dti Clba. frneaiso
hin Albertou Armora, repre.entante
tP o CInuonuti tinmbRna tde Tiurnsmo,
teutur pqie iom plailIe parc quclPiea-
int Valdns CruIr to cellr tiabaners.
ouiuiloc con, cmi Demnm a!h tFptiva[
de Pitnavm-ca de MPxi-co, hao, oldo
canelador. La iausmt ofe qUe se dui-
Ii a tntu]a taltumn ito porutniduod iemu
ao/luen de publicidad. cu rvezadte ha-
ce,'o trpot comducto tdeI n Can, ltePrd 1
niexirsna v de ia Fnhbamada tdi Cut-
Ito F.sto ofendin nlo tnbaiRdor iBne-
fin N Ipropo1 Ama a-..ezun decla-
rrc e-teatl perie diro ExpFI nr,
-Si tie tna itene a ale1,-. I, ,.a
q lent ti rmni Imple titu ,,,.
niicIi it,-tn Pi .lPa hahlo t r 0. ,
no ha lruhoi]td Ra ln In
nrsri t Nactinun! tin 'ii- ,
Ia Hahao, u 5 Iem n tic cididr1en
Anrtomas IIa cr1i0 tic F0c-itiu dcc
ri-tnRt c cra ic Mpxro 1,10 diPnrulern
Cubo en conditioner n emeJmnle.no..


U
ORDEN CABALLEROS DR COLON


ORDEN CABALLEROS DE COLON
Coniejo San Agustin No. 1390.

t
F. P. D.
N'uemilro Hermano Caballero

Sr. TOMAS RODRIGUEZ Y RODRIGUEZ
HA FALLECIDO
Ilenpoes de Reelbir loa Sano s a erameiesto .
tr.Ii (>ra A. Iti er r pac hb', ,ie rom e a h la 4 >1e..c.,4 s1 "
qtlh 11l- hit)!p iltlecuooa Inna ln ietoi bros de ista Orden y' atn'11
Pc.l t ilt m'10"11nc orlstm odh usramconcmririnir a Is Funera ma Per-
nlmdi'ldIa, 17t i-H Vedadi pciuruo'tddei lli acnmpainar el
codaP, m ha-A PI CnmenrIn aind Ceelnn, favnr que AcrcadenerAn.
I, 1-lahan 20 tic d i an 1 r e 0 1 9)(
Dr.c COar A. tIa t .rbr. FFelix del tal.
(I; aI, I'ahalet c Copellan.


KXal-sheK a la

caridad mundial

TATI PEIPa t.in marzo 28 (AFi
c l.lhIc Cha'li hKo She
- a i Ihyo IIi carhdad iullii toeill Pa-
i%ldl ei11 ,itlibm e ad lus mi-
tlut/im de uihiti l e t n se mtlmieren de
inmbrei ela txt poutncitasc entrCiles
dc mciii('rl tm 'pad.a p po lus conlu-
IIlnas pmY utiietio icer iutia tdo .que
es me p l, lmas tIade ..1I Gob clirnu patsa
ine el aiilihu lleiue a podaie e Stis
li-ottn lll,, 0iiO lith. citloni alic s,a pe-
SW, deC, u, e .easpcs. i,,iarhfiiJos ali-
"Il lt () I, lt p ldani Hl( e hlo, anl l-
]L--I HdpKwl She-k dile qLIP Sel'in
t.i, ,. I, 'tt '". d/ oa.dws
R a ic ramhi-c t.-.,i. aunoe y
utn inra dcctmlai a m6nu f tuiut.at c ie gpne-
rilsimn exprpsn ItueC tam Impel aiti-
ls ruIsoue cbhan Apnderad oHnstIemt-
tunllcoI, dr ipnuesirnlSxivercc. noueu-
P~trns recnrsns oteelti l PF nuestrP a
4r11Pt1 oindLustrh Ales.r rnn la r nnt nci6n
de prucar a China te Ia noortunidad
par rehabilhtarse pacilfiamente". La
declaracmon fli mO trsilntida pr tatdas
los ranioueinusoras dot nacinralismo. y
a partirc Oct mini-olen hoyt los avin-
nes del Gobuen n la diarpn a eonn-
cer. medmanie hoj.a impresae que
arinjaran sinobre China, de todo el
pucblo de esta
I-Ina trasnusunH de Ia Radir Noja,
in hiemmll ulo ar ci hambre, al pael eer
os t u- nlidtn a Icaii a' t ih resmmla s
at uop bmmm'oiu C suformando
qlme 18 Maitcllclml. "ha apovadti el ex-
fiuciole u ueriminvlandudtrlisugrai-
des b iuetmi oc gualoum asalRi Ieg~oneaq
alme Calcum a] Sum de InlauClri Mmalla'"
Chiuang recucduo d tamibicu oue hare
etr 3fion hlio c riac dijerun a los lide-
Les c ntumumliusc i hillsu. qale e debia
nactufirat pac luomtamano dascamemut
rnllaumee de habhlantes de su..
il Para que la rexohlct01i ,,i ,
l1 S.I t IIt tit rtafU Calftc6 .1 a ,
t-i oltaLzaci6ii ahora, dei at. --
t-oidiosio ymb-i mu nahcuno qtol----.
to loo milnitarista., a opmoido p .
iota Term ino aflrm a ...,. . -
mun lstas ihutonion hm. .. .......
I, c toI pnFin m)A t ,.I,.. 1 t r,.
cmr que C-hina sea destritdA pnreecM
pi npinx rhinnx


I



E. P. D.
IEL SENOR

TOMAS RODRIGUEZ

Y RODRIGUEZ
HA FALLECIDO
Dispiieto su enlierro para hoy, ro.e a 1Is 5
de lo irde. iog que suscTi-ben Sm v da, r,1V s, o poi-
tico, iierc-t io hermonos polhlic s y ?obr;:ioS, ci ?- i rom
br, y en Pl de los demas Ion=.. erp, ec73 c0 n cia cer:o-
nas d i; cnmistod Ia sirvaci 'r'l-r: horn 'i nd'~coa
a loa Funrnia "AcAfrdo Fernacdez", '-ta en H y 17, Veda-
dc. parn ri ede alli ccomDonfiqr ?t1 cndcrvr hosta !
Cementerio de Co]on, I favor a; qcradciecerdn.
LI Habona, 29 cie Marzo de 19:0.
Adolfna F. Castanofi6n; Olga e Hilda Rodriquez y F. Cas-
taoi6n; Erneto, Augusto y Nicolc Rodriguez y Rodri-
que; Roberto Forn&ndez Canmpanioni; Maria, Amnado
y Alfonso F. Castan6n; Ballasar Sa*z; Maria do dI*
Angeles Diaz Btlancourt; Mercedes Arrodondo; Clara
A. de Montndo Aponte: Roberlo y Juan Aces y
Rodriquoez; Nela R. do Fornmndadi Cmpos ; Raquel
R. do Castro; Margol C. do Aloio; Lydia Castafi6n;
Amnado, Maria do le1 Angeolos y Caridad Casltafi6n.



GRAN FUNERARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ
H y 17 VEDADO F-5054 F-981|


t
E P D.
LA SElORA

Julia Duque Estrada y Mc Curdy Vda.del Gral. Enrique Collazo
HA FAI. LECIDO0
iDepuse, de reeibire tos gsnt` Saercameatds9
DOspuesto .. entierro para hoay. m mi co c. ...d-.6 d atar. qie ........1scr ube- : In -s.s
hijos politicoh ehcos, en su nombre y en el de istdetlcatfaro ihares, iieo a]a t pc--uin'- e
au amistndse siri anoai straaih a&ahoraaindicada a la casa mortuoria,icalle Cal-tda +No tO7 a.9 o entere
Paseo y A. Vedado.aparatdesde R1liatCompailafeliatnc.er ha,,a el Cemnerie-m de CoioT por cuyo
favor les qiedarAn muyiagrcdecidot.
La Habana, 29 de ."tarzo de i000
Maria Adrilan. Enrlque Carlop y Reaa Emelina Cellaso y Duque Estrad:; Jtefien PiFertes TruJille;
Franelico J.. Soiler: Enrlque Colliao y Pperri TruJillo: Olga Blanco 'de Collsa o; Dr. Angel B.
Suarezn Simin.




GRAN F'UJNERARIA DE -

ALFREDO FERNANDEZ
H y 17, VEDADO F-5054 F-9619


PAGINA SEIS


a LISBOA y LONDRES

Soafidnas de lao Haboona Sdbadosl 10 15 a m
tiogodoas a Lisboo- Domingos 1 30 p m.
tlegodai a iondres. Domtngos 7:00 p m.

CONEXIONES EN LISBOA PARA MADRID Y ROMA
CONEXIONES EN LONDRES PARA PARIS Y DEMAS PUNTOS
BBOA -C
pr Reervadciops y Dmes Dleflol/s,
Cwijslfta o su Ageite de Viti, i a

BRITISH o Al... .. A WAYS
Prar/o 114 Tel. M-6151I Hoin


. .... .. ...


... ........ ..... 2 .....


I


I


, r-












DIARIO DE LA MARINA.


e VLDO-S DIARIOS
X (Con comex;ones en M;am;)


AIR COACH0/67
(Mdis impuestos)
Salida. diaries por Is Nailonail a Ia 9:30 P.M. pars
continuar viaje de Miami hassa Chicago. sin e~mlas.
en el vuelo "Air Coach" de Ia Della Airlines

"El Rocket"
Salidas dianai por is National a I1s 2:30 I'.M. pars
continuar viaje de Miami hamis Chicago. en el vuelo
del "Rocket" DC-6 de Is PDellt Airlines, que Ilega a
Chicago a lasI 9:06 P.M. (C.S.T.)

Tambisn conxiones dirMctas a Atlanta y
Los Angeles.


---Par maliM r los-

MALESTARES
mensuele ,

FEMENINOS
IBlsur mstld Iom malstoosr do lIs
truotornas funolonoism perl6dilcr
fnam-11Ias? iTiros dolore, a sent*
n mr'ea, ts. sds.i dusrnt '*"a
di"? Zint nCem prtnml *1 ComintesLa
VcaLsi i 11 Indilla X Pinkh.m pan
all"Ir tsI alotoni :Ir'da
rian ft.0l4) lnte ini ali is II
6re ls nis t s i ii. s i sn i a n o e dnl"r. d o .
....... LYDIA E- PIN


Margarita Modas
Con motive de nla temporada de
verano, todo cn animaclno en "Mar-
grlta Modal", el acredilado atelier
e Bnaos, nimcro 57 centre Tercera
y Quintn, en el Vedado, que con tIan-
io acierto dirlge In exqulnlital nrtlsta
Margarita Bosque. blen conocid:a dic
nuersras dama clegantes
Conl In toilets y crous. reciente-n
mest-ie rcihbilon por ejllas sloode I tso
prii'ipal rsncas de alia eobiusa de
ParlaIsbrrida a siu lclentelo "Msirga-
rite Modisn" sins colecil6ns pticIos
para traiJeo de presosuverinc ros.
rrlealidoa po' Ia IIcompuarble Maraa-
11 % 1I trlninno FO-2033. se podrp n
I'AelVlI"m loIkI ou.noI


MIERCOLES, 29 DE N


Cr6nica Habanera


uEna Senior de Rodriguez
El Baile de las Madrihas
El acontecimlento social de la pri- el que tomarAn part conociclas ra-
mavera, la mfs bella fiesta de la sas dd' alta costura con ass modtlos
cseauon Io sera sin duda el Bale de de Primavera y Verano.
las Madrinas, anRunclado para el jue- Servir.n de models vivientes las
ves veintislete del entrante mes de sefioras Rosario de Blanck de 'Smith.
abril en Tropicana. Ann Fletcher de Parraga, Margarita
Vestiri sus mejores galas esa no- Sorzano de Hernindez,. Hortensia To-
che ei favorlto teatro restaurant de meu. Irene Machado de Macia y las
Buena Vista para esta fiesta que or- sefinorltas Maria CristlIna S.nchez,
ganlza el Patronato Pro Hospital Maria Sardifia, Maggie Rodda. Rosl-
Municipal Inlantil que preside la Jo- ta Alvarez, E.ena Machado, Marichu
ven y bella sefiora Ena Senior de Casuso, CristSna Pdrras y Lalita Sa-
Rodrlguea, cuyo retrato nos comptla- lazar. asi como otras que en su opor-
cemos en publicar. tunldad daremos a conocer.
Este Patronato, que en afios ante- Ya hay numerosas mesas reserva-
riores ha ofrecido esta fiesta con das
singular 6xito, se propone que la de Como as sabldo, las mesas de ring
ete afino result de un lucnimlento tienen un sobreprecio de cincuenta
mayor, pesos, no asl las restantes.
Ademis de la coronarcl6on de la Rel- Para las reservaciones hay que te-
nt que resulte triunfadora centre las lefonear a las seflorita4 Carmen L'la-
Madrlnas -ocho lindas nefioritas de cia, B-1845: Maria Carlota Mdndez
nuestra socledad- habria como all- Campill-lo. F-4014 y Sylvia Carranza
clentec especial un fashion show en B-4428, entire una y cuatro p.m.

Blosson Tinme


Todo hare angurar que resltasrh un
aeonteeimiento aristino oa represen-
tancin de "Brosson Time", In hellisi-
mn opereta norteamericana. que so
efectuarAh los dlas 30 y 31 do marzo
y 1 de a bril, o sea maina. Jmuevn;
PI viernes y el sdbadoaa his nue'e
de ln noche. on el Conmmunily Hlse.
Esta opereta .basada en Ia vida de
Schubert, ho de gustar extrosrdlna.
rinmente por su msssica y por su pre-
La Socedsad Coral del Community
ILouLe. quo ipresentsa Iobra.olcui a
"cgaiiiohdnl6n musical cUiltural fun-


La .14 d c la Cocina Electrica


FrI41iaire
preduetdo Go" Mo!0* t or s -*_
ia eliminado las
MOLESTIAS Y PELIGROS DE
OTROS SISTEMAS.


..Sustiluyandolos por eslas Ventajas Primordiales:

S i Mix M Ias a.M1eid'a p es dsllts sseor ll L. L Millis kil ss pore is ld La Gocn s
Cocina FRIGIDAIRF Irsb.js mienot- F FRIGIDAIRE no produce olorca dos
us l ed Ista l ed e, n o mpr a o a t0i r d a oi r o g r,- h ls s le c q ue eI-c in c oo 1. on n id a.
quehaasrea 0 Milim limplls pare si lltd' La Cocins
FRIGIDAIRE no forms gras. humno.
0 Ml Wsinsas isa ada"seem: L. Cmna n ucindad
FRIGIDAIRE porc sou colusivao Miasll aalnri'dad parsoaIl L. Coan.
"Radiantuses" que a onsua sminima FRIGIDAIRE no sci-Iselohgro do o&
caorriente .1 co lenlc rIscHllarnl.l1 plosiadn Es tansenoilla que hals una
In~llnte. nlis a puede rontrolarla
AVE[iGUE LO NUIEVOI PEIO[ 10 k Oasi EBrlt IUr i FIIDAIDg, AL ALCAN9[ D E TODOI LOI
PIE$UPOESTOS,. SON ANDU E fACILIDADES DP 9AGO.

PRECIO UNICO EN TODO EL TERRITORIO NATIONAL

Agentes y Mecinicos de Servicio en Tods Ia Rep6blics

DAVILA Y CIA. IOIIITO A. NOCAUS LAMPAIRAS UISADA ILICTIICAL COMFORT, S. A.
Gsllos 312 h.locia l 5 358 nfarni r Son. l6tro Anlalod 178-456
illfono M.1117 .lfon U.-252 T.lfoilo U-8973 T7lTfoo. s A.435653 y M 8732


LUSIS PUGl UNIVSAL MOTOsI MSVIC, s. A.
Prado 3260 Ifanta 669
T.sl6foo M- 1325 Tal6oano U-4730


LWS CANDALIS
S. JoisA 212
T.s161is M-3923


CIA. CUBANA b1 IEPIGiIACION ILICTRICA, 1. A.
FILIa A. aITRAN LA VAJALLA 23. 53
NHpfs 560 G.lnao y ZIpi Tlnf2 U-9622
T.afsW M. 1011 T.i.fsr M.1530 is -2


dada en 1943 y bajo sus uspicin SrC
han presentado, hasta la fcech, cinrco
sperelas con gran 6xito, dedicAindo.
se sun producrlnina obras de boeneli-
cencla.
Cono ri lcal de que nisponn rl
Community liuseic es relo atvamnicniv
pequefin. 1tdos los asientns soil e
radns, dhlscndnse reservar por el tv-
Ifnno M-5971 con anticlip3icii Ins i-
calidades, que valen un peo sen-
euienta.
Inos principles papelcs estarhin i
S cgo a d ei tonlye Iecinnit, lalita Sa-
Azar, Marie l esoell, Eunice Corbiln,
Datler MrClean, Ernesto losellIn s
sise Coll sue mlgnifisi as vorOs y CXse-
-enten ldo es c rsicas arAn shlr
nlrosoS rnnsuis respecll"'no eirolc-

Cocktail (plazado
Et rocktall quo en honor desI
yrelns 0iahAncra debi ofrecer cl Pa-
Lonto Pro hlsnltuto de Foinatriln
asado mahiana, viernes 31i. e to re-
sdencoia de In genti damn Te l' Bsn-
goche deo Pedrczao h quedtdo apla-
zcdo.
Tan psoinio se fije 1a nueva fecha,
Ia daremnos a conocer.

Meniorandunt

Social

Juntas:
-En In residenrisn de Julia As-
puru de Roussea.:. a Ins 4
de In tarde, del Comintd de
Propaganda de !a Susasta
del Dispensario "San Lo-
renzo".
-En el Lyceum, o l]s 3 y 30
de Ia tarde, de Ia directive
de Ia Sociedad "Amigos de
Ila Mlsica".

Sesi6n:
-En el Lyceum. a !as 5 de In
tarde, del Seminaron del Pa-
tronato de Sericto Social.

Funci6n:
-En el "Auditorium". a lag 9
y 30 de to noche, del Pa-
tronato dei Tealro, con la
obra "El olicialH e la guar-
dia".

Sanmos:
-Eustasio y Bertolds





Los clients del interior
pueden hacer %us
compras en las siguien-
tea localidades:


St*i. do Cuba Agu;alrs y Relol
C ...Suay Catrd. Pl.m *3s
H.l-uMr . ... -icto
SClanfueles Sn FSrns odD16j
Sim. Clara Ind.p. r PlCcid5
C. ds Anis InoSpsndancia A4
Pinard J.l Ri .. M.a l71 "
S. Spirltus.. Independencis 53
Guantlnasmo P. A. PirN, Sur I
BIyinnos . . Gil Grita sj
Vict. d. las Tun..s F. Vs.,on. 319
Cslbari6n MAasim 5m. aJ
Gaus. .... S.n ulijA 6
1aavia.- Ciacasr e 66
Mat -a--M,ljnis so
M
La misma Mercancla a
loe mismos Precio$ en
todos nuestras Tiendas.

-Almwanetos IndlB.------
4


Bodas (Ide abril
'Otra de las bndas dc abril. cuyas nosa Piez. cn el doctor Uhses Gat-
- ,imeras nuovas nos place oiecrcr ia Tsr, c jv dcl scfiir Franc:sco
" qucdado toncertada para el dia Garc.i Fonseca y scfiora Leonela
a ]as siete y media de In 1tn'le,.Torre
I. la iglesla parroquial del Vedado. Y' s i-tiltimando los dclalles
Es a de Gladys Garcia Ierez. a t
.,cantadorasenorita, hilja del sector de esta cerernoma, quc ha de rcs5i-
n "zaloGarcia Delgado y senora ntar ucidisma

Mensije de graftitud
La sefiora Avelina Carre0io. siulda niosvo de Is recrente muerte de Fu
,:1 doctor Bienvenido Girolri. nos cs pnsn
,ega hacer Ilegar par esle mediai II: Ensannimbre sy en el e sus hllos
,1-.nsaie de gratitud a !as personasa y denas familiares lassefiorliviuda
-iue le manifestaron el pesame con de Giroud da las gracias a todos.

l.a funcion del Patronato del Teatro
Esta noche, a las nueve v media, jeto de un montajc muy hermoso, y
o., el teateo "Auditorium", el Patro- sus deeoraciones seran'realizadas por
'nito del Teatro presentari a sus aso- Maria Roig, siguiendo los bocetog es-
.ados la sugestiva y divertida come- conograficos del propio director Vi-
d-a de Ferenc Molnar, titulada "El gon. Montada a principios de siglo.
.Icial de la guardia", bajo la acerta- la comedia dc Molnar tendril un se-
'-I direcci6n del inteligente tecatnrista llo de buen gusto y prqpiedad.
Rliuben Vig6n. A talent de Anselmo L6pez Blan-
Los magilficos artistas Raquel Re- co se debe la traducci6n y adapta-
ueltay Ricardo Palmerola president cr6n al espanol de esta obra.
ei reparto de esta eomedia, en el yue
-varecen tambin Ilos nombres de u- El Patronato del Teatro ruega usa
iv ma Casals, Angel Espasande. DuIlce vez mas a sus asociados y public en
Maria Pichardo Inds Rodena, Tino general la asistencia mas puntual. ya
iosta y Mari 'henitez. que la obra comenzari a Ia hora arri-
"El official de la guardia" serA ob- ba indicada.


AARZO DE I1 50 PAGINA SITE

I'ijJOron Sehora:
Coln rumf-, a Nueva York,. don'l Orlentem nobhre I mil nuaV
pacar 5 sar. sr una tep p.: );Ilr Rr fgrMdrovat"
ohyyIn dirlinguifalty gertilimma.:rni ea PAr.I sgc odnsvstaa
Aida Lopez cilida fielRsdrlglaell s- o smanalmPrnt IccImPigante salo-
pora defir d eisina,.inrl ue'.tl. ne P['JOL, en
, d poe 51 Imin, Pl rnp'ail'ronih ,'vl- 23 y 30 Vrdado F-9502.
nolito Lopez l-,drg suez

Tam ,'nsddrachry r r N: sort1, ,r tro ,, y sus hN asE Jo-
Tamif~ s~rirjihnyrumo aNue tflt- ay ,,JP Betarx ourt. dos sefio-
%a York. de donde cnntinuaran ti telar. 'Nrdsn
por bares haia Europa. ln sfirra rit., precir-
Josefina Barder vluda de Bltan- (Contniua sen a g.NUll}


----- --- ]


PONCE DR LEON I
I 1N EL CENTnO DFL &IIST*O COMEACIAL Y TIATPAL 1

I SERVICIO EXCELENTE PRECIOUS MeDERADOS I
T ODOS LOS CUARTOS TIENEN BANO


AfO CXVIII


/\ '


HNOS. lOLISIAI
Mont. y Figura.
S T.lUfo M-70534


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 256


I


A





nagotalefs belieicios pueden Desfilaran en Interesa el Fiscal 42 ahos para Llego Mariano Herida gravemente una nma ae 2
lograrse del b6gazo de la cara Marianao el 8 los que mataron a Justo Fuentes Brull, Mtro. de anos 41 arroltarla un autom Jl
I.os derivados de In carla de azmicar se utilizardn en S En dicho hecho perdio la vida tambien el chofer. en__Suiz udndo la madre iba a la cusa de enfrente, asali6o
,nejorarIa e ,onomiade muchos faises productores I.S co4parsas 4. Casal. Condenado por usur-par unos terrenos e tras ella, atraveandoc
IURT ESPA A. ,;- o ,Ur- vdo a ,'azon dle'sesenta y sesenta v, [ - I ser atacado con una calbilla, .
i;llo, -ls.fndi ie _u a TRIBUNALES I aen: El "Ealtreledade Cuba" Vl Be7un?-
'p,- Ucr,on \ s c l inca cenao Is ib a -',ate ,i i E A) 9 ""er n ta i~~ saderando ) con aplicbci6n dle 19 re- El sr lV e C ba O J IA| s oeod attcl omrd
,! ldiv o. .. I ad on mOtlVO de un disgusto que
I' I ps n ......do ayu-Iccrcaicl de cpropuestaccomercroiaI Por Por Faustino Le.l gla correspondiente del artliculo Por Franciscombos tuveon par d r
,d.:a aceptpedc"' ca ",ta c aa r-. 1_1 _;, l- ,, r z'h aontend -h I mt,d sfilS de.. car .ro a .. I del C6digo de Deferisa Social, Ia sanl- sfoio au b a Espafiabao l t"c s d6alaf
ndm cas o .0s prcs ala en n s y ,- .. ... .,, __ eI ci6n de malta de clen cuota de un c __-_trbao. E clit 6a la fdg
.m, quo so-..-n p. i ... ..-.-a...-. -.. . I ..-........- .. I. III\ .. ... ... .pe .....nds ...... quepagarA e ll elace o La, . y.fi. .. Glanys tTBola tch v.. ....
' t_ -. I .,,-, .,,,.- 1 ..' o,,- , 1 I-. I-,`m,- ,w- ', --I. ',- -.. .-: ,- .Iq l ,.-,-; -,5 *.- .e.1 -, :-au-_. o-. ." n 397 dr 1 4 v an efctivo, O s e p roeede rt u s g n r 5 numeo de edad reite t l t q Av el Mri e rr i
, `, ., .. I. ,I I,,,,., ,I,-1 ;.. -'. ,.... r, ,1 1 ,. I. -, -, ,-,,,, . :1.,, ,,. -. ,Ar,., .-e.,,. ,vM. ,,se L, I. Bg.. ,,- c..rOs r el decto Cafi cd ea venla de La Ce -_ _C1,,, kdveg. del 19 pardd d
Carnbe ronlraln Ins ser\'icios de Mi idad de fomecntar la producmon" de lon-Ramos. despues de una entrevista usurpacidn de terrenos de propiedad bubiere sembrado o edificea~do ^enla ------------ ocorro de esa barriada'^ da. ecn de multnp 350 .e pre-_'
W 1l, ct. I c la L . '.... I a........'. !d ....-. 11- Impot n I, ...'-L.o tIcu, I- der .1.. -. -r .. zaleseto..e.. do. e-._ri-.r.-elEsao u ... .a .t. ........-a- M pada elns benefieio del atclos 1 15. das -r y 45 Vonus Jo. emtaa pa r el l f ente-l aqe Mae o.e ) joenanUer-eP
d C a S. d P erto vad de I ,cara d az I d I I I s F .s c o Iuart Ide lo CriminaIdeT l Au- p s I I I ...... .. L.eI. dI -.c-re e- ... pc, dein.aI I^io erS--r-: e Iodl'^ q .. ..-_aba !feat- nre rn0ndez, de .33
Es ^ *Eha I- r I n 'rn ucto tra ic ^oa ero re- O -r G zc ide on en d-enc a d i I ree aitu y aUu noro Osca C ice ro de ea m nd osees g r o i sre i 3ent Nse 1 S an los de
a.:t Garea debidoed ard su dehcadod en Is 1 "biipe -dd u
I'm ldad despud dp .. Me h, ip .. d ..... .. .. p" I ...l daba faculade podid ...... tado. p .. .Ilmente di- . m.do la uecion a la vigil .don arlano ru l, ro de la Po a de 1 Octavo taci d. .. -I ve o reneluena 35s. Be pre
Cuarib(, r I. .et Is sen los e.ados U ado de (omventlgar p uct^ser ah- it alon -eior de eS laclo ne So taeispa- h acusurp a do ale vt uerrd lo proeu It lu oer en

II'.- Scot. do I firma de ^ a ^soe d o, u inns., imotne articulo den enr el ^ ^ alall delhor, Alejndr Her^ ^ -^!^ e^^ ^ i ^^ ^ ^ ^ d^ ^ ^
c!,', ; ptrt n c" o dc p e .... Puet . "s de lt cnfim dee .el desfle d .... *r s d Gomez ye el .... Francisco. .a.Cu. 1ade o me l cos o de lon s B e ela u ya, la de iater grave. d sp .-er e U .ren
fie tallnltensla efi ud-od t.I uba o dolnes- alia s Occldotales brl as t'e pnn-1; ee ecuara del Sbado de Goria da smarno der 1A. p eno s d el dehto de la p o de Ma s d Trbj e brds de la en emeb do a gall6odpi ta d alis en elranc de 3





Er ai a v L i-inp~tlidrs la filolr do inica im d l prdut ta icion l pr es Okil Gozle Palcauld colt laecia, proiedad de L saoyd a Haaa pr zov a"Id a ln a voi, pe jo y o el ^Est K. L. M FRoalnuchsc A ia .A-Mrlines,. deri 6lt Gac aeos.o las u su d eliad sans pra idente a lmaao
i.s d.esi loisc a dua producyl.n de mafcr | | r e Iape a oh en tre I, yi 1 del ^ nc he y el La gal a presd pr d e la costa y g ast ro de e u eren r ea cn di rejtao HidaeorresiyoGma ro n teen te el cler de ca. y- vracdel ae rro. t ad en parad





derca dn p n losrd piodc rs cudviiv d o ri I .I. I su l/UIR I lctI1IO Phra h ubo. que del el cl cle^' n ci quo e lld a p ri elau efcon el lid c t en u ado, repciamaente.d aatna b6 procdnte ceA sedm Ho ern mes o. gravent Gonzalre z m ur6vld lasiones gra
T. d a... la .. .p.. d o l aa enpesc i Coi ha- f Tnropica Ag L -lt i, Ie--'lu- d c... da.bs fatom avles y octorRaho Be n l ita ez del R Ca rendi y ma d. o )iadiecso a ]a visrila. a los etl doen pano u it, n -r op rtuIn dad uo.a ae n Ia c eq u de El padr ... ee den S aergunclas o n b a
,M* ~ ~ ~ ~ ~ all-l at su-eu"oa cler'mr~l rtr- m elaornd e se ef-ci4arl-e s .... c ,hoau ado. Ma vr udcel--t-o r-auelto a de Res au rcid prte msent s." y uam enrSicano qrinepen itier ua re- Ihsp n me nro 04 nue ma jbra Muar to deon tiro Gt
d'n cus ll,IIIV~o rn l'a nueadoe entreus 1,, nu evtte,,tga'i e(III,- ,I o a p res ntars e lo sin pr y cad a e bo r ese ntai de d ar e de da a l
her,'O( c ndr ue l l a d e E u ven tarso ln nl I' 'da de 1 Cstrllo Mn uel E o y --p r cde'it es dl am rt ci a3 a Aa la Sal. t on i E p a . n. Ecepo- e l aotolo M ed na les L an-r de 4 e E abc.- ri.e a no e Io -
it, i n dIH nlp; iab ic, gh d e..... n psda l a iop n enres I s ]i's Il l- m ees le dse comparsas m ocausad o ea Defensa c enre llacin e con de tambn y. el, eom pueno e de n mero el cdios vecino de Rta 38 aaj ab en l? t v d e h
1, p ran>.e S rq o n l i's s, nns nede e tigac es ...... ')"" "l R "as Fsee lectaranor pdia ut d $1 0 aco rde conio ea 01i- Ode n 6M a 50 de en el errL ear tn de JOB nn- las clas ne di 6 e610 at
no ktil rol;,inte(ouufdnl % del list) p os n dil c Code n el ]rtcl .. C..r.. (e "bado- 2 ..... din e nto lel 1octr Fas. a egadn s pagr el Let rdod ns- d A bTroa Ce ler s den llis an ue de Gu rdas anturn l a qu e (in o C ruro p ta r vad o enIs c a rdeos
Ie o el Gen e la da dor, doctor Vaserde y de isca doo sera Ar el elrIopeiaa nor- se 9 y con12a de el ncdet ye el La Sala prseid pocorr el titla c
ri a Alp r"en c unl t I' 'c .... ,l de sderr n o m vi ydo s s sI a a s o s di en re l .o o...l aoru, delr d a s dor ra .u ta de p rba i el Ia
_, del'; -df: i ,: ,.."; ,-, V A i E s o R 1 <' ..... y r l, ,a . teImeriano -RberrHeern,"berg .sub u deba to C mp rudencu i de,5 at ropom ic m gurda dotor Prr-
A l i , t ------------------------ -l e i n o d e J u s t o F ue n t esClate l d i d e- p da oIT d e ae w do r k m e nlr t u o n do ,ole ap re l6 u a h auer td~ r-n a d e b a -^
o, l 1d 'l, i 1 d , g ( u c ._ . -, a,,ri-1 hs:ii q ue 1danttel-i a a c ,.ie hc e_- docto Mdurs io M otagu d o ocro aep,. ac a do d e M edin a s1e4 .00l Ra .ar FAi,-ae pAra du en -
domin.g din nuae ed.as 6a z ya ,0 .0 n&- 7 Cador dtegi ..- .-,h a o 333 FL Ye-on-d-rv












!i) ho co pedr cu I cfa d si i u se o tn i 1'or vellbcrlo, Gir d 'le Ca stii o Majn udela E.*i, Roeui 534, am o del C** *^ 'P- d io du e tn tisin- m',. o-r SecretaroB Ge Mcnkera dclh dela 22 decs los Angelcl ve
it ( nil ds\elin.ts i pu- es t [l a.rde ., r,, ,, ... It dJaime cr ap zun l ones pl-(n."'elle pha l u -.Puch. b el dary T! e 27 s e iguel a606.67, J e ci de Nc vuno de- l ,, 'in erg de in GUul M Ar -
t ,a a, p a h ,w ,l l inen,,. ,l,,l ,LI l'e l de c a I. ia Jai ao a l r fnt a Socia l. en rl p c on in Oscar, J.|ndel en se- t e pal c| c po d ca orter g a lrn derI eld iclioma. e12nio1 S tolono. 5
I ; |n 'm ,, ldu i i,ll I ,il,, lal e in ,- ,,n. d' .













r \^ d me^- ,id, n duil ,l s .% n u ,>' d.l~ dd oclu p" *"*"' I. ,***'* .... ..f l,,,i ,- dnl .;ro aprol m d-San che.*" ""* "-t'l"" ldp t'o]]e3 o n to prcs di- e .,ua or an~oGast l. vquedfe be sel nbo Ism b eld Doulore Lopez e2 fo -s ne optl" ait Garcia",52 ^ ^ *.q 0 f
' I 'lia I aB .1 B ... A -d. mRe n t ( Advn de l fen e l, .r F a n clt so ed r E uiva .c a o- i I1-,2.- sln a t o d ep la do M al u n celtred al\es so A t C l i p p e r s d e I Pca n s e T endeua dia n o ctu r- n al I c as, d e r o d e e sC 1a la
J,[1 d Dd dBV Y ork 1's lis ,I.. h," < dcueda no s.alb erl ,| cb| u.doncv riol o Io.str s u n -se.'or M st." e ,, el ." ta u fur- m tcn o Wlea ner an B ob seffr .'e "i "rg .s b deg o In ia c ua de enta. e )a 6 rop- e peonca de vgu ard
o' pl., I.1 f. I dr p,,r vI. .-.[I ", .. nM, v do .. . I ,.. I I. nuaneiisl lnn o en I, ., a.... ,- s.e. 1, e- I 'u endo, le ap Deci6 ma $E400a cln ba-
co m uei'cion( _: ., Izg: .ice;; .l . " i nato de Pohcta dn Clae direre en decul d s nesd g-












I ,op v ld n i ,o ) , -,t p _-. I8 .I .,* ^h fir, ^ ^ '' IQ acl '* Isrr b' ^ I d Ciud a --'i I ue el ac sa o M a ni l od eie l ^ T her Ne w Y ork'^ ^ m le un~ c l volr.1. :-,frc'p iir, te :rOJoo d e en
.^ Icl d < l aurU d ,.:K l x .CI _. iiiiligaili, que rr nd -l .1 .1 I I" ...* li l .. i c lu e 7 del~ .V.a-A, lllc cai locto Maursl iu ci o Malc te V' SI V! .,, ,.,. de pallosf n o cl re s po n i sefi r Lesloa ca gra veo S'3 I7 Ioa Iu-n I; r. I *"- 1ae er n
I ,. i 'a i i Ii e 1 -1 M -n ) -. . 1 .. V I G bi eno,- ,. ., ,- due n o era e ] t -rr -no pue d ro d o [ .i \ iis l i, ,,ul aalo c ra nlu- e h io e el arti st u a yo. ISam ue M ajo o G u a brru a 4 0e so rI 7 de U lH Z an0
*' > pr: tr, loa d"" f. h riacl, l n de p la1sn- de.fi, l de l dools n Cu cr I e, peI Iuerrendn o oe paIar .ar p.sa o r.. (;. la-t ies eis.ul n a de Ma nrl- bo d de i'p- pers ld eartista Mary- AM el sall_. D aze.nta de 33. aduno -)10 Ir I. I -e.c on, aoi p ar-
I I" de l -,,h debe fre cr~ o perpe V ,|'kt k-nica I I J.:l Irm _ar .~ord ,.; dere t traprell del l zteren ma p ro. Lile y II ncoao Vrode co lt- an, Ai rwaysc l .uaor de Cu abalJ s e es e -a lab pinsaaoe n ia csaerori de t : r anvia pa un co' 3. rer
Ill.ac,; de r~ilr ,,,, l n,~,-.i V la Ce' cral La, or ar p.da p . 1,,rvaa enl la mIs a rgo, E dchs onl io e pesenaa bail~ Tr-eio a Salado Itnndz falng Santar Teresa Cere u t- s uyo cn elru cal Deuv o an d sutoa














Ill~d porlI 15-, Iil ,1 : do* ln ;iI1 .. ..inI t I n .' t. i~ y, II ll dr. CI r e d / p. u 111. .* o ,,J l all ari ensyd, a.m -, c l tecld i o 16 p,. r o. dos '" Un u Osar B.s p oirt s l se q ue i .. carca e.l300 Juan Perede caazquer %e kd 0e dipZ s0 ,Inn aS
h de buenos eI p la ha ofrecl do en? ( ttlIr,/ a 11,su 1 I .r .a1 e I Ii! a "e d i *"*a*.; *"* f*"* Lars G arci a Y Jos e voi Car los d0.5. el partar g av c, [ Otscaribc n a Pxtrem r a C alix toG r '.
]l I...1 ...| ..l . greg6 Sefll6. .1 quet; . .,... par .. do l d esf ed d. P> r 1 .......I.. der a. .y o dima te 1a S ala rta c o do in i Cn i mia el arteio- A ucreho Jamne Gyle : el.. ae da la sefl ora Dria Lopez pe 2491.. n prel .e t ....... dal a.I n s.
I, e ;,la If,-dk`16. r, .a, ,- ena del nio Jaimanitas, prpe ad deu la Audencladu I, e L doct r o teag d el seado r Nesl or C rbonez MP- I n--11- :aber, -d d. la arsi ase y snus hijas peII,- enalC.ntose lu n tra lo dl e peis-

ilk hia lu cn-e,,; ha ; ,.,cuto Scott, lo5 ffe ioas T. ve ,T e"al d;;gene r l ... I ccuado seto Raae ay e d l l heho s de-uasesnatoleg ar
,n ~pcliclrn delc~tas ala m nu 4 s- ;'rh .l e- uo ei .. alcalde Or- onr- Ohver, y de una fas a de mars smas cuail tcado p. r s a pr uedt n fue- duatial EmWillioA haffrdl -ai r 1 e- ` Irm_ Yolessfclan d e me ntlz s de f ,a-i d ut o apoil ua e

ria ,cpedo Fraeneso onNcnP I - d I. I .. El s a pr t tiniJ a r T o m atador
ao a hnl 'dc faieotx.alL -, ,1,d .a F 1, Ar.as ,, Irt I-eresredelacotadeCu d hmildo,:s tr d dht d brIIIer ea ela oresy en rn es nsearelcurp d cra- roedr shareto aiMomapr


d" ds ..l.... s de " p ieso ..aI l -a dr t ado c', hab la r d0 r" al .l .. I :O.r'u ro N,-or td e coln c tr ra d I legal -' I -I aycidio n r ae t e intiereados, yar sario n p a I .d i Ie r I do- s de h u nrl ho q Del y1 d ro ei de San a go, nom bra d do
I~,. I .. oolo de I o ..tel eet a el mar. 1u9a6 do nde e de tra l anE de Irs~ dar coa v_ r d arod ntets"s d 'o"ped e s6m b us a iado,de bsti


^ '- .\ dra. y, ;I,", In ,ane Is ,u I A.o.. de lao de n td uho ) Ca a Cacr o s eR i c a m a be r e6 ye presentcunte
ru,; 'h' ld y -3k Cil r..ha ah,'..10 pied,1propusn y, oIcz ,a ontr r tna ... d I s encartado do dIsc Cuarta los sgund
'oc pro iknoa d, f. l icci~nt do pler a n- k u_______ ___ in d d el dovp i no n e. ri o dp unas E erreno dcl sro or ayue rl pasr ica o ll I t unamb n dpreca ngra- A rdo e Ci sle inPa n A] eiar Barto el p re dent Do n de olg i da tiro e n e l m nc ont aru u shijo
,,d,, F I rin e- de Co0 p .,...... e n .... dgraU e citla la, FI e era i soF do ...l. br .a.l ar cela de terr .... rants se ....... ,nIre edlas de p rsa do par dee cot d lilder
m u i B ^s l lilt v e an n ' 'a o! 0 .. 'lIEs do b inversioncs para ]aanalia ofreticlo e m inr ye esrozc lp rassl o s""*a -u entes region por sede La H a- stio n e sl ical es, se-
d,, al d a, Icarftibrca dgeg Sea C h lex, I .u tom pal en el .lsil JF1 "1. guez, dea 32sieabi manias, vnteIscino.Cuatdee I C imial3,6.clctrarlioaiaba en 16 taooherctraInsiasMaiaSanoseahrpcrcu
.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ a "". c . . . ..af el ny e i d ou a nei I n y eo cl a u rana t dcta p a m i l o a c a d i ,rai m i o T es 6yY l a n a .e 'si zm eds esa f l d on o r ancm o posb l e a so r el i e
en... tacinn S elto b,,dgs Pa I ma ufk hia sel u R elr Escalar par e l ca el Mcunsd por den caaa bari de am hbd a er to' Pol ak serea lo ei a Ill des ecad ai com .........ey ch. La -oci .otnl'su
ilrta colte unalr prodoclha ont de ba hur ,t selc otI Ic I anI- rOli er s y fe nca fainln de s m ais as Ademaicad por dIhn de c u rmeita enl panol, Jos Iarz matvim. .a ta -q ecn- caJun M droB ea ssd a rgd a" l uz d or Yur
ci, o itpl,,xm,, d o Isnen l oe x e(O00 n) Lillc r[{ ii,/Ia ([ d |e Is ulias rar dan es: coa, ciarit eoterrat de Iama~s cs a li anC ar mias de o p ,m as A turo Sod o. c ie a. de ibria Q erese'a HilaV Torr es y i n ... 'eio e pa el'ep ec rc rcd r a arso s o o
,d-ik dic unl a p dcria n c.l e rollsc vc i lakd ,Jas So icld s cuy rci ba. que li da pa elB r c n e i ce .1e n a o a.e t e Is a t rc r t er me n gr ve dclsnUr qu el cadv er c le in uerag e n-
;i~r'od os o llone de pi s cun ruclo __ halro de crt-ana el ilckleil O rie ro orte d ]a t erba eloRaM art homiydJosiperf ulane prer si-. nandezl s eannuchi l Elnani de Santi go, n mbra-
d1,, a, d it plans rtlldo s di t C 'n ,rhe n Ha- ,p qul ciarun et sent de 3Btiro metros MadridA cneceea el ohtn re
toillon al dia. v lit ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ vae platsClnean Ojeda. G ass l at- Jgaela O ce reedaiu .d.. . ..ar eds A or' el. tresrelageaarioolaiclgesenoslrd PnesGutao lerorez. conadsdela
,:, s, ,,,tI ........ le 16 ,00 pies ....ra AgraE,....1....dei a la Fed ......iln No-par El tesr......... t r .. .. t .... pa ir s den te tit o. A ,ca cnitpi deci Estud .... .. .. ..s pateo u badrid .... pa r o B a mtol o s ern d ez Do ~ oi~ ainas cos: taro h Ypu r su i
I'. I, d a l ,', be r, c de...... ,,. Cel ,r so des. d l l,,.. ~ ,, . ... .I c ribe as... .. Parc el rs de paren tes de ai i crtru e la s el ug.... de Espana y es ala Jos OMiuien e ... lu z d e sp2 aosa e n de e R itan 3... trb aig ba n l se rav ia ed a
I.... i.,ed a n, u, ell h So t dg e Pal ,hig, acl dLIIt (. l ~ rfod at~cu l O a e Buntn a qubarraod e qu arm .U vro da, l ul tio que c re- : el a., ced t F o de~rl Casino Esh- bradaDloryes auort c Alpanu o. de673 pr61tic s et ma res podtne utp
I,, u/i a r p ion u ce io n d e n ialr d ea Is( l e ig aR ep i' n ol e sl h l a l a b r e lha d I "n d c o n c r r e n oo tnu n d aie s dd ea p i e a n cio n c -r s l -o l, e p risi nA.. . . z v a l aF ron -u eIVg nab a no e In s ec v e
I~~ul' lll,,h de l aC d 1 h ;l, ) a n d %l ~ l a %'i~lH M rb an-i e era s ioar cat n Ja o arr as ao Ile-qa s e ique)k co clf Jua TM edalr o Bu na Uraen c'ale Ana terenan. Eor nz Je- hdeo Guar.
\,;:,,;,,. i, laeI slll, cbj,/ibll(, ~ l)t ~ ~a ILn~I ilC r'a F i d (xb(e con la lnria pa l ay or dclc ea rpoJ" s sat icpa cl ol t dre a s de sc z a loa Joseril G 6cavJui. Galer tJI Lo adna6 en Isoca eMrio di Lo mtu nni motoctrR ol Pcl rdo
o~~~~~~~~~~~o,~~~~~~~~~i Sabadkier. -H ciir otcpa aginio I sdepitia ruoSrd.R-CriTrs Gav ricilao Fore sin Ma6meo 52 sfr poelone rav s uno que elraa ve le Guervasm 18de
,,, ''l, tr e I,~ al, l ie:,,. l ,io Ill}tps Illtt ___ l is Fe(ll eln" il re de 3am a l flo 28 d el t Martine, t ya Josecnnulacn pr ai "~d z Ma ue f r" 'a z AMari a r JAl ca oez y os u
--qd ": olno "mli AIns Jr.i metras A d o ne cuenl a de Is ro dli n re d rad o i a ld s enorr Guand el edcon Ie
M SIt, III/ i ts, d e d IIIo p au* ,[ila'l,a Fl'j pird vo lruneo e Is F' l erb cund N pal : '. I'l'l, et. l caiene w 1t1es dretr fs ar d ent do 00 I ari Ai oi hc dero do Esu la, v are ho Viv drnOj uez, JG selJa Ojd a u ar-r h rc los a mb.o c hofr e e o g ad a dotr M nav.e ds o
(,IIE,. op lil..;, t-tIIIt t 1.vo o l ei Relt'rn dEsc ela l o, ha u ls ill nest lel ne) cada m to y p l tell ] do h, lilt rIc e sllad A ron m uer d e Anton do I lesa, Gend l on An a Lendjnnaaas s t b i ra~ de prase mut pl es h eypr Id s
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 (1alaF ,h'h ,i o, .f allt ocaqu s ( arm en S ni Io ]{'ad.J a ez p S cad e. Heranii d ez, nom-~u 'y nratua s qen pel se ntaba para ]a
)-,,,i l, i.- I0 la, vro v-011 d ,,rvtl ,od a m ,d,,lllltl,'l d,,pr ~ nlv ',isutltid ~adv t il n, h~s aceu nad Ial wlt Iuobad ue I Unv eri d b eld ~ ulhti m o.l pro ea o cum- Arias otu dc t z M agdalena Pboidodn Do L ls oreu s Fon r teA lfno Eis er 2ha7 c e na tu c n d Po -
f,,e h i dlwl'tirt v k ll a f r ,h r l. II -b I al il; ,, ((,III on i~ x II ] I b ,r h.Ilz'da ln a _on --Lerr ds deIncao le d o I u l e saind n dcIl~ e su Iafic do "l E 1 u a d o o r n ic c ai s u i j b o l vo- rc tia de In S orexta dEstac u all~ a
.......... ";rvalo del......... ........oD o li O d v ng ia Ihot e al an Los a iu nio i h i a Los otoe o s l nd, ,,l ,,,to ,',,,o r ... Ti .... ....... ari naO fem n.L re z A esi
v~~~~~~~~~ ~~~~ ,,,psbldd ,,,,,,, ,, uoSt1.,,nl rtpnos P ti- nefucencLa yMat ernn da d pocerlea m -
,, oi V,,, o n,,, II, I.................. I Ml1 lit ,I.o enee ..... gad.tnd il Eduar, Boroy .... 52rso aohuso s o cino d~ qe eraC. de23 rasi .... idnt e
po' "IputlIl'e eili l l noid d a tneiizaalo ; l'u os hectudon rin elal-r acegdente Garia motocclet desen5, ur6 l s gae
,,t, II.. .......tt ......................... .ll...o.H I I.,"a its. A u~el"tenR o riguez,... . tro Dq,,oguerilla. ..octo h ertadv. .Be .d grp -
...... rtill,: l" o.... .... .... 11 11.. I1 IL....... 1". e"I ellan s n ~ a I. ... ,I Dleg io s Ill falli". I cad l ti d, pre o, a ....e re tas.l mel to ... rmand I u n in Aacu erdo l s mi sico con l s e p e as .. .. .. d Insd u lt ipeshr.a
.1, ,Iltk ,,, .,kcI,,,,'o I ,h.., ..I- I, J s [ t,, ,, ....l cil u e 50C..... .m ,, o er an o. J un"ezSa d . .. .. . . .p e ta p r
,l,'"',de,,oo ,lopo,,,r e~, v "Ill'"""-~, har~ulooa l F uete clauel decld daro en Delru z~u y rc ua dete nd s are l
,,b ..' ... .h ,,v h m ,I, su "uearo n aba. dig n un o~s A lvarezs 16futura Segund VignFatrnc mis c ar neteFrrdaspectaoanee
.......... .i....... .... I.... I" ... ...... IA "Il I I-alto ..' 'ci" "." reco o im in I ... Jos do, h nd ...... (Ir I, Ch.. s r.......t. .. -J e e Ga rdo.. ... El coda
I',,, o h, II 1l V I.h~u d- eee ca e l a ( n o iin d drg ne e l 66 : M g e m d r A ad r vr de Ish xao lE bai fur ent re a o a s
% ta C"a '' , I,,, I.. ",, .., .... .. .. "', .. i'il, ol ll...... ...... 1 .. . ... .. .....-......-n u u a
rlil'~l I.- r I I I. ...m e l ............o d e .... f ..,a. III........1 In d, p I .... a r ......... I - ........i: ta gaa M ... aro dz ,o n.$52te a IdsdCas.... le Be-
I. vi|e In'ink Ile NI de ,,,uer Alsnl ueI,-grtr~ d h rd r* '~ a bn, qo sta a ,n ,. ,o ilt q. Te .- ,.ab Luiso ,Feloripom re59 .7 F a cso g a S frz
.lol lur~ o 11% 'lI.o .- ,I /0 I -ts ivecholon co al uencar de (os sa ar s ote se oeda a] aerona .A us nernande 30,z $.5]000: o.
IIIh Ili .....Ad, delh sn t I, do ,I .. eo '',,(' e d E 't '... ,,,,,-'.,ns .una i,, l gcnr poses tude a natO), En~fe h, elo elien e Iresl deocclt Be,0 s R / o e~d .$ 7 .7 r -a
IIId NIw o kY ota rob vesdeoacltl-h d: ole v .,to r us usu,,l 1 t.. .nsu ,r as c nh ceeddo e C nsl d insto. oro Ga cs ey s.$62 7;L on-
1, l' :( l 4 O ,. I-1, ... In .. ....... Aje' ., ...... ....... . I ... ..... I d .... .. ... I... el pJr... ...... e 7n e lan Poin- 3rse r s con uctor.
.. 1: .... ...... I I, ", k"!;', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~l' Iain imbrd ,~.. Deiai iii cuyoa dccretaioesdelilyoaacfha sJaro- Fenes pubhcado enale]a claosprP.on.ARs 0cm- reza aunMcerchLsado.iosco $46m0.D0I Cuzfu ceTomo arelt
I' II ,ot, I,, m ,r s s e ~ ,n a e l m ,t, lt, e l herIL IIIa y,- S~ pa t'siul-, """': slA 1atlcanz arlo, ln d it c ,- ee F a a d G a et Orczald ant ,aIpb c I P r z 5 0 6 : e r u l e m
4Pi. I- Ih ... ... E P RI I ...... ud .. ..... t b ecod a oof rti l w t J .. .I. .. S. |.. . n Pd e f r d n a i :' d 1 tI po rt n ... t, .......le l t ,ell- Ju. .... G ua di pro m etio E l cada-it n e l A re i e iz F r a d z .5 0
I , , 1 - arlidst d el trm enctae l ili Miad na lomsirn del T rab ento. d ecm I&- 66.7:M igue l $563 o 00.r v rce h ol ulenrgd u
_- __ __ _ ---I- I ,I 1 ter ....ele I II'I els v VI, d I~lw I d insi de ,Ilesus1, I I e I ce--..eb rad a nte sus Tr ib iaa d e -re-s de I ~ s I d sraG sronde H cina, pre Vlen e Go al Ramrg e z C some. $5 02-00 ; Jo- rle
)I lll'lt' P 1 Alb rntlo G lt ,i .. nl ,. a a i. ,nzll- ? dI l Va h A u a l I. L..s .'ons eptit clo Fuene s, in-4{1 odd ,Ir ,Ia .' e lo ( dse c rresr o ndGenera de Nico as ndo Bracho. Angeles Merino
P ", cunoll ntode de Sva nFhuci ,o (peolb "o ta.I ld 1. IleP~(]d I ....Me alcipo or-f.... I ., d-qntzc~ be ra i~c eftornay as Mig e sa $606.67 $5193 c.Ue InGiee erezudGut-
r r t a r a Ct | U n l a rk ic V ldo p r 5 di l . I ... holua v F a a id 'ta M n de... lent u u ..... Il ir rca ... -,l ,r- de )a s dip ros y5 c,,, I .. ,I .. ... 'Aa l- t o s perodisit6at n str duel 116n, $ .52467 : uand o Gernza Vl zez Diaz. d P s S
)I.Lt . Ile.;,' 'as S a M rndo/lca (eu ih 1e1's l a a o ar h de, a s here e, I , doctor am 'hj dci cl de i l c I .. I I ,, I l docto Ao s aml e al R o ero, V D3 .3:, Francsc co M g i r Sant e z, M i n r andal.
t~~~~g ,, d -' .. . . . .. . I o i . . .. d e l C e n i- . . 1 e... . e l .. . ..~v i q o (gRd r .
t1-,;: ,: *I', I'll I' t .Is in i'.. i Ibre y ens rep reoseY taclo dua e Jons l n.d' e si r ~iqedel ac i n deton m c $4 200 os 833 ; N C o ba Perichn $50267.0 E
1 ... I,.i I" ,ll oull ali I .v-ek ,aa m ,Iic se ad uca a]r ,p rs na Agusti He na de Diaz $51000to'. Jo-pt,
t'hlr,.,,,,,l ~ ~ ~ ~ ~ ~ "I" I, ,. li le ,.. I. ,' -''l I... ";'o ." l-oS elte iesttttho I, I ....fuerrmoponr e perene n n e,$25 3 us B -cav d slsp zsarel sd ltr
,,j r a l a. s. . (1,,,":'',,,, .. 11i A ~ ~o d o h p r I . ...... ho 11e l ... ...' t de ,u~ G a r..... ,de, I,, ide -. dill Casin A ... .. N. .. .I a e, ". ... .. ual .. .. enu en t-,,' 5 Ia b r r e la Ta ret $1 1.33, G omarc i oa. $5eu72,e elA cad d c o
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ hd Il'la J'ande olenrta (Ic. EC r iL "e f- daI 'gCba eniest del gbrPIs s till)-ca eTaaaoe a-Q ineoPrz$2 3 er na la ard aiscneae o
De- ,n lu No ulera Y e~ork ,, i,.I u 'llr~ o alo ,Il-,,'' al ll l
i,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P"llh ski killh .'ms .1 I, I I I,, I ,- ... I, Ipscn d n el'a aM riPlezM A r l eu sousc fud a-e uclost cniicpa dv. ellac~on so de tata minima de gorio Garciancn Vegva. M-6 oina,$ :cio cha nrpeetc e as
,', l', ",,,"' "I, '. II I I ,, I. t ren I e m .... I. ..e l"' ILa oe 11,r r e ed r selIlil I-li"it l o e )2 7 o ] o l u n de r t a Is sd u lc d P-a ie a h d .$ 6 .0 o a
I,,t I.H Il~h/iht*', ,',*,,, l hpp Rsd doma polo en it I.. .'' n d os callles d,11 Ayes a m (il de is Le6ini y pl l a de b 191,aund Va a Nai onalo23 I .. 118 de la Go st_ lcm s.I a ccar Os, cr a lcln de Ia s c l tep 6 -Nica no1 P rez $560.67 Peruz Gu ll,$2,term o deS u rdde dotrE ns
In~l t,,,, I, Ia~h, ,'n ,,.. I, ter,,Oenh Nueo Yok (y,III, ,. .-,dc I r to s N e l"Infal -11 1 1. 1, M en~ lor Jokingla FCt a EInd s l a otl., i'. m,.,, rvnctle La H bu. NEl o peMonat o a del ReTr rancodcorM l a e $563.00. O crB ngoG n 6lo dlA ud co A a.e n
__,1 -I -" I"b , , I ,, ,. l i lod e t en e u l e d Io . .. 1u l e bts t iede 50 rn -o y I~ '5 ) a S l l ,M e o A o nh a e E d d yl dat e n *e ia oand n c om a o vfrg ld b te l l a R o m e ro A z ucr a o v i ta e sArerz l ie z S a in z d e t nla T r e z $ Z 5 0 00 33n ra de l s ora. l os i ne ni e r os
i)) Ii~~~~~~i' 8 5 (It 1, i11,". r,, ,, I .... ,I. cu d ao s ll Job especII- o t'ou J' vo r d V ia I.Rdldad d o $g50 0,, d,) o .3in 6 ale m ca pat E aet or del Reutro d Azucin arI i ne- G lJrgeba d e S 54800:l o u lP e ts y Jod G ri d t
se ,,41 '11,A huel ,, ri d ,,ci i,, ,, oeulo d.. ,e c I6 I .. ..,,,.5 c tm lr cn I Ir F aermn S nhz delVal br dci a o de, osluln o .. ..ob otr se ried u ersposden- d9itoe Armnanos yrco S.e3267, Jnalei
I~~~~~~~~~~~ ~~~~~ I, ,lt' ...Dll. aenlls Iill, .r., em td u pe ad so ,u, denlscai c rMdo a catla de ..I..00 I.tr 'IS utC n() 5 ls egucl nd plraloh de pedlnte pro.vd, Ia ..bjd- E n en~ ochaoi ee n rpeetc de las Compaf.a
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,A -x-Iol uF. vd,( Hdb' ,acoap~~li~l he,-en 0cbai d lesula cant'ad 2"L"t dI prpi 1.g Iudmna res de a nurt dpo I sidro Sl v Cra a br l isera. $49.06 Trbasor ConstutorDaz G arriezdol VloeS.A
t .,.~~~~~~~~~~~~~~~~~ a Il~ .. Iv i,. le m ;, cit- 2 511 c ..., :, 1., ... Io r d e Ia c a nld. Ie, O s 4 2 d o s a u o s l e c u y o aim p rt e t a m b nn se s fi ala: Aa D oia .. e t re3 0 a0 reJ u ese naere n es e c u at r p o z o s d el P aond uctode 3 u
it n "I'-....,I. I, oslful b rc o M artduza e..",O xCas rdenas "Itr )odol~ Iba ,. .. f ,,, ', Mod st zo. ..1 - ,, Iao H Ad a ~l o C rea G n -$ 5315 33 Ca m resa e caro M aant e ts yMi ,ra-nodan ue.e a la a de L
I. t tdle[nci asnrriosl,!resenailti "r -a -'ml ..4 I!C ro ay3 i "ll n pit a d ei lab Ca n d d Agule' a:i Blas Un6ne SPndial de1 67 Juanco Urn _.,,- ,F en c du o de s da e
",~~~~~~~ 'I $7- O0, ,edr .IBaLdrroet rigco a lldrnoa a ,-I
I~ ,, , l.,, ,. I s. I n t 6 at o a n t e I I I d,' ,( ~ l r a t o e e b a d en t I( I o co ( 1 n o b r d e .o .e d a o ,- ~ , : . ' ' .e r b eaue P x s m e P n n l d ssc i n l e a a a c b
1.', ri o," ''ll" e d r'"I.1 l .tr I, Aal o hop r o dol cre o s Cl ae W I c o ta,, ,, e Pr ara ns n cla d e p o br G u c uia. pronoo ,vi o I, ,I J o eles R o s tad o ,r I,, I- .. .I. e l a rUX M a i ro de pi er 6re s uHern and z 52 3 : LusfBact -a e t 36 p gd as q ue l ega har s ta o dla ta era
""oon~~~~~~~~~~~co"~ ~ ~ ~ de a QuAter $71eiti 0a0; o k,.A e cedco nee la edco
to Hn .1 hI ... ;I,od i1 11 tit :.'' I 1;v ,' del A, I o i Ro I Ie I. I. cu dern tclarsco n a htr j,r y. Winpotie rlo urez l Pchci [I '.it inadmo s ce Cbi c ldad com dell s, bi P,,,, R.t, r So ia d, Tras s salarQinesr l mlo r~i pe qu73 ed- R fe l Diaz GardeH p co to de a los on ea Sod logp r
- Irc, n tn,- P o- ht I ..... ,, ( " Loclulo l os ulr o od t o ,, I ,, o m l d -- I- diuo i eti de-I ct i tels contra Pria s Fer,I n e e lg n q e co t a l e t .,, :.,F A.. ,- VI I'll- laSri s rlo nd ls i no, su sdi a rs4 3 ", C ales lu e t n l~ .. -la r o n l s desonf cta Ro rise pozosn S52 00 Joonductorag
.".1-l c vIIt""I. II.I Ir (, e l, rsu e t~ens i cnhstos Leand ueo de Gna
.a. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. It, Llsq, (ah,~,,, et~,voeprPA e t ...1. terito, v era in efcit 'a es- rts Rigy De Sa~il V d ar la- da queel s taosed elru's ... :ete6 N ic no steablesa l Crz tuerlnrla $424 a deca'Giea5 aPla
It, P.1 ls p rol- all p,, ',l ,, I en lo ad k ntn l ,e Clontra de daoaer fioa en S t. o 23 4~ d y 118 csttro e I ure ,:,st ,,, ,, sa l caries resa c lo orde ra d Ia E. ter genSlebrn d L e lndr Goctor chres
illhe. dco ollci d t' I ,, 'll. I ,,I... I. lo mailtas en }rs de o vrn ,- y Laorp e uaz i y a peog a ('~lo E ,?, I aetn s o ln teri n *- tos EoIo en e n 'lales [jeJe SOSLnin" eanu.telr.e -,-nla o d l o tr o g
1.. ,.nncn lead s a". P trascl n a Migu lO] fCll e el de 3s Santods Rafae Terqur Ac eu o
I" d -Ja denle maitrd Alfns AIu ar_ ...,gs docto Ma ue der o eolurt -I e, --ga -'1 7re rcsentla-cto
'I'lla' ": , r,,Iepl adoe! ,X, t ervc, enl r N uevl as Yorkan ye ....cI. e tc tael je z de itos r nfnts, c e ob od ,a c nl a orlde $1caco r I.I -1 o q e 1 -u p m l~ l ,, L m ica sl~arpon l Ca re a $50 .0 Ano ni or ei
11' ]lrI'el sl ,Id61c....... Ill.n, "]a '::cIetarosd ed e-seieu nud oe duetn-o-sq-a-s.........pd 507 ',,IIiy 25oeno\ coiacion: ,a In d ustL;i,-.. .,,1 ._ .-Pro v in ialccleEa ,ab,,. ,ue,,s. ...ion'.iks del,.ti...Fan co, $4 8.00, O s arlBC omge G cn a n d eleo Mci el eru e d eto SA l ub r. el din
oh'( do I aa, 1.1 m I,'ll ia ("1. es.o lo, An0 .oi n nd I, Ao a Iu parae Sa Ae~c pr ovl ndo a Ed y Fr anc ~oio ell I e a l' I' rn (I ziae yd l dSau .]inT de GIs T reb$9 3
1 .b .c a..:; I..., (7,8 rals al habect .l. t ,, a. com --'-gi --.l amtc -A u retlendoeP r as' su bte ranea]a s ingnais y. rou dsa Mrsic a S-d
oe I' ll gn 111( a il nul- V frIL 1' 1'. I Ii ,ltd ieotda del rjuezt mmu Da d.. co ro de Iosa a ant ana"a de $5 01 ,,on :1 pill c tab e ncido y A mra- E d rectria o a de nl. defr o s El Pare s debaja de SlarClas de1l Pa,-e.; ta persyon s6 Gac i W riotran es.
('L~~k. tm lelel~~lan~i !. .vl~th L 50]q e reosau todlu l clonded eal' toaFemni San chez oi Cas t in d o I: "d o a e 1 FTconpaf tiia-dlo eld: c> aseednts e rsdned aR -lOA uaen di~ t '' ', lrecagre gat~ ncos y quae Camo eT
I dd elna l s 850, taErur~oAl cr.et~ noqeISatCIS1 l2 ye ba j In pain entos dellO q udoco Mari sealta6aI esnec~nd
,,, empdendo dI, 1, ll, ,an qIIe declai rill lu a ol de osbre d h ipot a tdc Ia WO10saal ( '- 40, I paln2de los estatutos dmpugnadD el Decreto 1380 dc 942. qc s "e 'de I ] r i t s delnconadaun tno dear6 pl-no
t .. .... .. ... Hu be ,a Ma _mu A; Cad n s.ota.dlt b d, ...C idcld u io oC.. ...o........ tra l v .. ..... co dut d l -a d
Ie r I I l o ve 11 ,q I'm ll: h,,, I t l e rsoa n old ni a lde n/o y o tn d ad.' I IL I m r I nstpoarde a 37 p as o re in nla ea n ti a (le t I, -1- 1~ In re Jea co ni s ad Io ..s .o v o .... com a le-l d o .Is C r cl ue A g ui e a b a m en t e i p l su lo n ad i fo ridel a n tfeo M a el eva d q u e le a de as La Pa l md a
V1 o l W illrr ra ., o ,s II, "I _r, -rl s,"e d e 'lr d a ute r l o a n e l o l a e ] o cIc t orMai n e ler d den i 1 P d r s a co l n o un a s pe r lo ha s c uc a cle s -,.,a p r.. i.. ,, $ 7 0 0 T e d r B a ro=a el p r b e s q e e i t a n e o E l I d eb'ae c i~ fu n c o n aaea a e t o rg n
a r l o i n i r m e s d r a t r a k~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r o 1 iaa ( n in A I ".t r o . n o M i u e A S a- si k c h 2nd n c a n ooo 1 9 4 r ueu r o aute nae ae nn e n do; c o-)l 7 3 5 3 3 nd ra d a e s tatr s e rd esoa ] qnea r f i a d o 1 5ne e s t arn a o l c i n cca -
( nlie n deu a o 1 .11 11 're II --, (t. p sw I .. d .Ies caloe a c l cas a u c ol IiC Q~i IIn H i- podecrado d u~e cia s pefl r '-cn i,,t s blan la d n co rn o eltU llh h d It I. ...UI,:j .-. I I )mns Jo se Q uin ero $7 .0 s Ir.o l m s o t p u l 9 9 o H p c o i o d a o o S o p r
nt~~acn~~nes de dloo S a t a o a s a o I 0: I,.: mnklipgod e l ks dos ta ell s o ntra Lus Iviiod t i a~lUgnd to/ con tr e l-eurog pex t ir ua zlc t d a R po bha $641.33 pc -i bae elR a ,ztrrr po i pen e tels(elCMdI o ra l-
"l'amblen ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I d c (,r -,, r o -la s un a -san i -l ,l~~ _.. lint .._ Flaa at. d I a th tr ss fcu ad s, reo quna sgriian ln a: ,i deb a Seguolls esifcar la s agua s y l Is condu ctosde
!,....n mg:oldadp, ,, S- .... I N . ...L 1 ..... lel= ..... d lo s tu os dc a A....: C, o .. ..I ..... d -.. 529 3 Mateo I.fci Corra- -
.l Ill orto ErnAt til Ir l'e -e e
Co'tl n ttles ." ,p- -.. 11' .. .. ... tol memoab, cuez pia rI, er Instanso Bel -doosbe ioead I ak, le s cl e B e hc onsiti Iul nals .m h-.f Dere ...uue ue . d ractalmrit e ve ia paons o essde 3o 6 ulmgeo'ba de olog meto ell Aceuto
...e. ntr it-- e l l a utor e lar de Bo de- Seila nuerau 117a el C s la catesi. ,. prande ecr!e adso unedem m v la v ,,,,, ..
,n~~~~e~~~flo", de, intC ,,' l, ,o. -s elr o ua a ~ ain ",,, os precepto s legl nese t uvoj de, h adm'lt r a tivo Sergi o r depces ,Maestrs y u e sutn C a bsluagie u d e' tnscnt m ha pn dsta l s trqucen de
ro ('lM.ar dos ......... el 1 ,;,P,.,I,.In, .. v,o,, P/# ... .I, m o,t d y .... sin, e, ecurs !a d E x g De Sa n A s o e. d e las I- ,I. ... ... C e SPta n p tra la r dacm el pre io- iosa e al ... ...... ]a o e ui lo lug ar done La eu n ce ntra n y La P alm a
'utane a I en..... es 11-'c qilc "I'"' /., 1I ISnprsna ga
1 rripos~u n s abedo pa r Int ni (ltc otam Iaso daaaea (i e S l, e esos estatut'os "l ura % -:,..r itdo paa eslla. o pa r qeradon ,O a u t s d la Elas d n ee l l ra Lea ndo Seico, un a ,z e
It ,la, ale s (11 n d I I rH l e g "I, o : I, I ltlO c oAeu nc d se m oan t oen e e n I ns~ pt\ s c a cl~ n C b n es N a c lod; nIl V tent e l ki llcal, t e ita m i n im p o v es lo r scinte d els d plcnta.da idcn trc a d ls D Oe o c o r J ogl- Int r
Meoi uanla ar eso Ci ( one Iste~s ssteicl pa diho d nueva plana de c]as e p aras y ute l cduti
I-etns rd d kl porodleVIdo' or rec ,,LLd 11 Unlda ce eb o "" a: I de -. r rj- a s el I o m i .- ecurso po i lndee a mn to I S earen do- con. en ese a qu m a a lnf ioramo el presldenie del doegl 36 purez a de a us del Te c cn du cto.
NuI v lie teer c I de I..... quela. f; di to yc a lnVtrad a T.l.e ctrt \ d ise arobadiont Mas lotijd~O ,, lOs ad e gadi pa r eloctl o r Rsaedo cdm trado a rtle mao t dad 2ue p arlas ,_- Ie ,, sto I.m ls sco la R eo e dco e lad
,pecolr it. (,III,,~a(to LI- I N ga ukiplats hor co , -arslon.d, ofarnaadeOsel-aldo coBar a os eiellidasneu
gent eo Sr g It Cepa ,, 'c f, m 1- 111 I .~ e 1', 1 Dcm e i c,, o, deiie maenci a il uen del Cnch! gan A e a e hll obr c l a I ucvarii d $ I -, p r gumeI n to co en an run sos Il c io u r n e Y fa a: D s ti n o a a roo o c o oe o er -
ai anI.. c me nz is ~S .* m d to f n mat cocn a do I e trn iaie t se (Ill, dodhniap u -d~g a doe otrC ~ e ,,,flta d~ oenaci~n aeg d de el agsrados ra x m se reui ra el d Cto a naueVl de s c hcueri R sabe r I aF e dl re rsns
d o c t o nettct ia he l l I n, r e lr l a i d eb. d d cI d OIe n o ru s o' ac l l .t ( I l o %l ( r {a c ~ l e d o . .. L , 1 F I e E l . I J ; : I e e a d e -n i t c i o d e l M i i t e i cl OSa [ O
t a m b i'd e -i n r eest a l at .. n, I I : D e c r e tol P r s i enaa et e r e l a d (] L e m st.i tuc i ..- -a r a t er n c oatr s a r e e l C o n -a rura sa ru bH aaneas yC ef n t ra l o
11'% i Ilf e t Ieocnitr neOl~la,u helaa lecdr ooli Nolonng vu Moeodrepar . s i ~b eiakt ag eI .. :i .o.a T-d iei
cllniar C o'0er i~e t Iiear "c'"s udsU' n Ve polu rte Is se n ci ori o i n i ]a d o rrn i ( -0 d e I e l e S ol 16 l c es en lac rg q u e h b a s r e-I. p '' tu e n co su ~e n a l ati ls s a p are n ca d c-a
fj,.. e Ba anlo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 dei no)m r de:.:,'` 194 par el qu delt Aue Sant ceIrr dn I-e de ilIl usmlicoldlRieovSsaaSnaal.dI b I sareio oroctsadyJs E reiei e aC5"elRl _
r l 11 dun Iu mae dre 20ptsIoz r sede LA Ha ha ta. e s n s se ei o t l e
com niais e III odrctd 1,91n~ "em o n'ea t 'o i' I. 11. Il oc pa d Manue Ramo1 Co s- M. tanto nosagre an clue I onog se
(';,Ili,. ~~~~~~~~~~ ~egd proinia del Selrvie,,, 1 o deI OtrJFas oi Jomporos(ln jciodeuestnitoncs rNes a-mgoa-enn lrante aneaeelas. ldPeezendedeIsae-maaAuia-r
biikiate or I : "el Ig-ctoi.JseCaalera% IeiiHp.ueu''aac: adCag-l '7',onadasio R- dnAtoonlacveiiccimage p bhstoeodarorpa trmnaosen-lers.e'edo taie '`le
~~~~~~~~~~~n zaW en1 -de eo aleo ane t rodos lo, dlplI :-,e un a cto fck ngee~
ex irn ena TeLls Ilrafo le lo > quel .Lp e Ia ln de ni cz. B co ntPed RO W c ontr a o y Men- Garc ia MaEd u eal~n la Ibr queclreahza % -, ,.r,,i d.el G". o,:} In 4 r.. .. :,-- -, ,,I,,-;- i.. onse ere ong e ln d ncho i cargo, es n l I _r r IY -e 1-c III - -_ tu era


ASO CXVIII


PAGINA OCHO


DIARI0 DE LA MARINA.--MIERCOLES. 29 DE MARZO DE 1950











DIARIO DE LA MARINA.


A10 CXVIlII


I


En hi Asociaciin de
la Prensa
Con motlivo de conmemoinrarse el
centenarlo de la bandera cubanns. it
Aslociaclhn de la Preniut de Cubi, eue
preside el etlmairdo' conpancero RI-
m6ni Blanco Jlirndnenz, celebrsari d1si
solr hiosenaJo 5nue10r50 enotefia its-
tional, rstfiana. julves, a ilam cnco
do Ia tarde, en a aimsties do Lleincs
y 0, en rI Veduado
Paras Itri irnstos twirlr nt' lso i on,
ferrlOsnsldo el sign eUlte proeteltl'ra
I- Ilirsi nnR nentiu. errrlutsdot itu
ia baido de- I td ] sllUt N isisnc inalu
2-- i.ortv poltlras tie alpertil'.,
1l ol s tIar tnltassns I ainill i st s iilt'nst-li .
irehlde e l esoIc ils AsorJonristi te l
,0110A r(IV Cubai
:I rssa teC isis, lh /nc l~ ,{rl
K In s slsni .is1 1dc t ti i1 Cwl-

s is i -s titlis A lt sClsilt 102It












binu -h Tod loh cmlhtado(l~
A10 '0 P r) cllol l m u 'T h n p lal .














dnclnra l~ll .a 8taltna Sata
slt CltitoIrs Values Art eit li to .
'iti ltr Irs tttsritna lht s: ~all tt. tirt/le
Isl Ill M illltls')si M l si,-, P1l llttns
A istiglo C u in1ti (,, nl lsts l stsasla hitu
Cani A s slst
4 ..... A nh d ia n -I,- de l'ni n th
0. o.a i lraiso pI o s .I elsttinr M"
";t I ,,I, I.I irrlintl'l it, d. lit A.,o t'i -
soj Lil 1-s-i set-so ist i o As
di i-- ttsri tss i 5i5lit1Ia Iu ss r l o,
lla deio ~a ltoitsttd lists Isis.,
ExIlonadrl't Narlonai,-op. I Is ia ,h
le t sh st6 as(V i slnais rl oll
Rdsn ire ssNodline, die A tibia
7 Cowloletntrb ru~banas p~ Mailn
7--- eri til. ot en essp.aiis'llsltir MsiL
]Co re as.
tat Ilotiela arIli batitvia ltarie Attir
lis Puhgiris lit ihandrito tit- AntlS,
dr lteiirao ititltrn
Q-- Murrs a de lontrsssrsrss eddl-
radd l a titieral nsir ,tIsitXtlns lGistnIn/,
tsr li bands tie ls Prlrl'l NtNscsrnr l
taJoIs a slreo'ctesi ( tl ertlnsi arailsr Al-
ierti Itostialictiu ra Valilsi, p ssalsri a
pote i tetnort orirI tir .nisl Navaru a,


Hotel RITZ
132 E. Flalor Sterelt, Miami
El hotel lavorito do aos
cubanurl.
Eli el con. do todasa las sell-
vidades 102 habitaeiones, 102
baiio,. TodoasInsoempleadod
hablan espafiol
Precloe muy meipciales
durante la iSmana Santa.
A onedia cuadra de di
Igleslo Gesu.
Kracrlba o cablegratf poresu
reservactin.


cA; - )

EMPEIMM...
Los empintos,
,l Ila tifna y otras in-
\'-,.,9 feccdoees s eliminan
\ / J pronto con cl
y JAs6N Y UNwOOITO

MAWAZ 11010Z UI&O


Ada Iglesias
Celobra en eta l fechs s oumpl
reno, nadms odoa entileoa y simpat
no, aiaml oealimadislseo.
Ilagosa y congratulacione innl
pars tI&IseflaeorA de Moreno, coy
saludo. No recibiri.


SPAcompm e./WO I A-

/1a comp'i or a /e//3

Mi/khAfes6 pffeefwQ*efsefw


Cr6nica Habanera MIERCOL


F'-) 47 uOF R70OF 90 PAINA I zV


El Calvario


EJERCICIOS ESPIRITUALES

TANDA ESPECIAL

Para Cwnkrclantes, Industriales y
Profesionales qu nunca hayan hecho
Ejerdds o s6 amwte una vez.

Abrll 6, 7 y 8 da 15M

Dirgida por el R. P. Ram6n Calo, S. S .
Vice-Provindal de la Compaflia de lea"a
Entrada: Mikrcolea Santo dia 5 7 p. m.
Sahda: Domingo de Resarecaftn dia 9 S a. m.

fAsiata e inaugre la nueva Casa de Etercicao'

Reserve sua habitaci6n cuanto antes. pues solamen-
tquetdaldaiponiblo-an-n imero--muy-limitado-ER-if---
porte ($12 con balio; $10 con ducha ylavabo pero sin
servicio; $8 con lavabo) incluye los desayunos, al-
muerzos, meriendas v comidas durante los tres dias y
cuatro noches del retiro. Puede abonarlo al entrar en
Ejercitios.

Ea necesario llevar dos sibanas, funda. toaflas.
fab6n y articulos de aseo personal. Traje corriente de
casa. No es necesario llevar libros. Puede serle itil
algfn Devocionario o Misal; urna Libreta para tomar
notas en el cuarto: pluma o l]piz.
Teldonow M-9906 M-9907 B-1911
Tafarmenoe detalladamente: sI nombre y apellidos,
peofesi6n a ocupaci6n, direcciones de oficina o resi-
dencia, san teMfono y si ha hecho Ejercicios Espirituan
)s anteriormente.

Pafronat Pro-Cma de Ejerckios Espiktuales
Oficios 104 Depto. 509
La Habana, Cuba


Careod uerdas flabreoan tema
Si benot. "La, Fa. eomputesto coda
En la Embajada de Venezuela moitentopLar compo cada
movl mento por autor distinct.
En esta soto de la reeeepcin aparecen S.S. el Dr. Regulo Burelll Rivas, SS.. Antonio die Slqueira Freirr, Desptuds ejecutarA el Cuarteto. en
Dr. Rafil Rulz, Olga Ortiz.y Mariana Cadenas. (Foln DM-Pardo1 primera audicitdn eo Cuba. el CIuar-
leto de Cuerdas Op 49. de Shotta
La Embajada de Venezuela abridldor, doctor Jos& M. Ponce y so bellta. itGuy tPrez CaLleraos v .,etaora Ve- ki vtvrh
suts puertas anosce pay unit rectp- esposa Judith de Ponce.r it Wilan. Artutai .AlfaoRo- Itcl e
cton. que result muy lucida. 'El encargaadodeNegocnisdettron v..eitaaRegina Casals, doctor t Juiton Seta is gthittr,,Itt.
La ofrect6 el Encargadu de Nego- duras. professor Nestor Bermiudir Morales Brodea man v -enora Jo.,eft-
cios de esa hermana republlcj, S. S El encargado de Negocams del Ia R- a JlItvttr. doctor Mario Machado v En el Profesiotales
Cla'd'e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~? Iv''i^0'ea"ei 'lecrood egco eSe ,alvAo~c~~ja~;lZaehaden" En'~aL el Pror6esion 0les
el doca-r\R1gulo Burelli Rtvas. con pirbtca Dominicasna. senior elti, NV a0nthar.' it,. C .tt Walter
m otni ide-caumrplrse el segundocn. Bernardina. Ao. a a lta i ,., Gonzalez La Secc6n deCaa v Fiestas del
tenario del natalicio del glorioso en El encargado de Negocios de Pir. La senora de Rodrigae a Embil sinpttceno "Club de Prdfesaonales de
nezolano generalistito Fancisao de tugalt. sefi r Anstoniot o de Sslra itas Doaconda D r. He Cba ha iciad tls peeparatec-s
Miranda. prenursosr de la Inadepanden- Freire. Las s ehd asco. Cmnd Anaqun- paa y seerad deunad pra eos
cea de Amdrica. Et encargado de Negocos de Stui- zIaAda Escto lO. C o armen A y a tGu para aicelebras c ono dets usaranlies.
Fus unan fiesta brllantis.imA a o cia. senior Karl nogae Vendel Alez doctors 0ar Ortiz Cordeo ey P rabalableeentnae rdoarde socta-
nue aisti unanselecta representaci El encargado de Negoeios deo a Adta Ayala y ta ariana Cadenas dos.

das ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~Et evento, bnddsaI ocre-mmat enlod iler uPrzCbea oeAry adn-q~u e en trf rdeado..e
del mundo ofecil. cuerpo diplomits- Santa Sede. monsefior Juan Bat6. FL almente este irupo de caballe-. Este events. taoie esteadeardeadadeo
co y sociedad habanera. .. El encargado de Negocts de la ros:a nu mrObles a cienes, tendr efe
Ls dsUtisats salones de o l RSS, sefineor Guennadi Fomrin y sefio- Coronel Otalio Soca Llanes, corn- to el dia 8 de abril pr6ximo, Slibado
aquetta ra de Fomln. nel Lus Iglesias, comandante Aqui- deoGloria. y serdl amenizado por dos
hermosa casa del Vedado se veian de- El consejero de la embiada de M6- Isano Guerra, doctor Miguel Figueroa, magnificos conjuntos muscalers.
corados con plants ty florers, ena ico, seflor Francisco Navarro y se- doctor Luis Moos, doctor Nemesio Le- Pr6ximamente brindaremos mis
mis artistica combinacisn. flora Esperanza F. de Navarro. do, ecoronel Aristides Sosa de QAlesao- detalles de esta fiesta.
U rin exquisite buffet y varladas bebi Seguimos lat relaci6n con elt co- da, Gast6o n Baquero, doctor Jos6 M.a O
das fueron brtdados a la concurren- mandate Reinaldo de Viliers y tS Perez Cabrera, Jose Arroy Maldona- (Contna en la g ONCE)
cina. cuya relacid pasamos a ofre- encantadora esposa, Edith Lima, at- do Manuel Ayoala.
cre viada en blon... Y ....ste ro .c m pafiero Jos MManuel
El ustAbsecretaio de Estnado, do c- Colin Herrera y sefiora laria Pt ie- Valdes Cruz. P AV A
tor Raul Ruiz.
El embajador de Pa... aid, E..rsi. 4 mofores A:
sefior Aurelio A. Dutari. Del homenaje a Rosario Pifez de Prto4"u
El embajador de Mdxieo. Excmo se.
for Benaito Coquet y sciora Julia Verdadera lntereds ha desperitad. etn a Navarro Bertha Pulg de Viamon- VUELOS POR
Rosasnuostra sociedad el homenaje de sitn- tes, Ofehta Viamontes de Alvareza DR
El csnisiro de Bdtgica. Exrmn se patia y afectocl que le sr hibutado manaeh, Raquel Vimontes de Vail- EL DIA.
cfior Antoine de Clerecq sefiora de a no gentile sIfsora Rosarioa Pea de honrt. Maria Antsonia Carrsl: de Bo- Sailda
Clercq. t Prioe blnda esposaa del saior Anto- let. Beba de ot Barrera de Mord, Car
El mmis tro de Haiti. Ex .m.. ..efibornioa orlo Socarr.. r.andida o .. In att- .men Limna viuda doeRacho. Livia Garr. a las 12 M .
Mauclirn Zephirin y seoora de Ze- caldia de lt Habana par los tpartdst froTuneder-od aay, Armtnda Bul es
phirin, de gobiernodo Cabrern, Raquel Isseriso de Pas-
El encargodo de Negors de i Re- Este homenijeo. para ElC que se vi e- cual, Paquita Rey de UrIa, Lydia
p'blica Argentina, sebo r Martin E nen recibiendo ya in umeras tdie- Fajardo de Alvrez, Carmelina Barba
itagaryit o stontesr constlsro en n alnmue17, se- do Lancls. Estrella Prim de Pequeflo,
El esoargdo ds- Negocins del Bra- aoda prareci sterne 5 de ma Nren a Pequefio y Nenia Rodr iguez de





















Elecrrd iMaadopra del Diego.s de rxiviy puia\ ** 'Sy Sf .-r:
si, selor Carlos E iras ximo, en el Vedado Tennis Ctub Pez El, IEJOR SERVICIO Slen
El encrgtddo de Negscs tie Co- Vamos a iofrecer la premera lvin- Eitntuas sucesvis remons dando a utiliee NORTH AMERICAN AIRd
lomba., sensr Itelern Navy Caslao cld deadhesaonse, quionabezan-s ci ocer las nuevas 'dhesl-onrs,
El endargado de NoegoesadoCostacone labellaeseiora Mary T deEJ
dia hermant a poltlec de Ina festuJada
1El en'argado gditte Negoioss del Ercua- Segsnt ots taonit sI*tstral'asn ct-rtt
Sra efioritsa Marlblanca Sab3s A loih.\
Emellna .Rubsls iez de Varonai, Mi-
reya Prlo de Henrsiucz, Ana Tarreor
Serrano,. Julia Alvarez de Pro I
Conders deo ivero. Ellzada Sam-
sede1trodo de sc Dihtio, Elri Edelsann dot 4























pn~te~l. aaay e dro dc Gb ez l^^^^^ Mena^ Cada /a-
Hevsa. Maria TresaLuengo d r F-
A a Iu bl argoarieta Madraz de lletly Fins a
Forcade de Jarsron, Mattihe Mt nci-
.den Cabo Bentitao Vaas tie Galltardo
Lillea Bodrlguez de Ramirez Corritst
Grcieloa dFdegresitas de C urdt.lens, it-
ra Maria Gutldrrez do Gats, ticirst
Inds Segura ustmannte. Juis a As.-
Srus de Rousseau CarClot L)ol n dr
Rasado, Maria lrsula Detas.,idc
Blanco Herrera, Oofeha Pedro de Z7\
rraga, Rossy do Varona do Matoiell RI-
mero, Estreilla Ecrhevarais do Sit-
ohez Arango IHaydce Grabhut do
D Ledv Ly din rimats dobyd ravo, Gj.
ciela de irmas, Gloria Alonos de Vas-
concelos. f
S Gloria Poig de Buttnrl, Mary Cia- f
ballero de lehas, iAraeeht Vitlarni'n
de Cremat, Marla Antoaeis tde Agile- ,f.'
ro Maria Teresa Aranda de Echvta- .
coja, Lila Alvarez t 550dodo Pitr~n .Olf;.
Pilar Lobalo de Govantes.r-Minhlat.
Cantero de Guon, Amdrica Miguez do
Rueiz. Sara Toro de Guisart, A eurslit r
Hernndez doe Leoroseca. Maria Eugeani
de In Barrera doe Alfonsoe lm ta de
I& Barrera de oBotet. Ratiaeta Saba
Alomts de Mufioz Blanco, Urtula Sr-
bas Alomi, Maria Lursa Sabas Alit-
ma, FlorAingel Cafhizo de Trinidad.
Marisol Alba de Artigas, Edeloni'a
Diaz de Curli.
0Escranza Martinez de Peivza .6i
pez Marina Varona de Falber, Elba
Maoz. Zulima Pereira de Fernandez
Sfinchez. Dolores Sabans Rutz, Mer-
cedes Herrera do Ferndtndez,aElena
Pelikez de Villaurrutna. Sarnh PdreLa
Aurora Pestana, Zoila Rivas Velz-
quez de Sabas Aloma. Teresa Vidal do
SabsaAlomA, lens Fernsidez, Con-
chita Gallardo, Amparito Borrero.
Hortensla Navarro de FlpiercaCCar-
men Bretdn de G6mez. ovovta koura
do Pendfis.
Gloria Montalvo de Go cia Ord6-
flez, Esther Cortina de Ca rone]]. Ma
ria Jiistiz viuda de Pelleya, Rita Pe-
x de Moreno nlioy de Figueroa, Jdsefina Kouri do
Peleyd, Maria Intriago viuda de Ma- ''
drazo. Adela Madrazo viidan de Ma-
leiaos It sefasra Ado Iglesla de Ma- elas. Josefina Madrazo de Herntn-
tin, esponis del doctors Fills: A. More- dec Recio, Meeeedes Madrano, Mdaria *
Madrazo de Diego. Georgina Quiza ''- '
umerables habrh hay con tal motive de Madrazo, Re Ia Morales de' Busto,.w)
Vo retrato publlcamog, a mantra de Es tela Ferninlndez Cafial de Busto.4
Nilda Bravo de Sanz, Xiomara Bra-
vo do Vitlar. Conchs Bones do Er -
F, nsara.Ofelto Rodriguoz do Ldpea
onma. Alelf Carb6 de Madrazo
(:umpleahos Viru.nA Martinez Flores de Apon
to, Jo is Allende de Zamnssa, Arman-
Maria Elena del CaIro v Godz17- dina Piez de Ferndndez, Carmila Na- 0
tes. In encanladnra sediorta. rscumplo ranjo de Pdez. Gracolan l lesias de
en esta fecho drez y sets ahos de Fonseca, Sarah Sigarroa de Vidnus-
edad. par Is sire res evera tirpy con- rret1 Isabel Dize Casado. Bertha Mo-
gratulada raled de ,Sabas Aloma, Margo. Ar-
Es lit hija del esittiado amigo Ar. ceaume, Maria Astosia Pitig doOar
sands del Casi Asrlo _
Tassib,. .en lo dia ..cnpie diez Dinertaciones
apers aiss de edad. Inslinda "Jeuno )
tille" Mireyay Diaz y Gamba, hija del Mainas. moves. a tar cmco y me-
sefisr Rafael Diaz Salazar y de sou dladelatrde,enelLyceumsyLans
genil esposo Maria Agustina DGasba. Tennis Club. el doctor Elias Entral-
A lis ferciacrones quenrecibira, g destacada figure de las letras.
ti1nlo sa nuestra ofrecerd una interesante conferencia.
que ha rttulado "Cincuenta afios de
historic independilnte de Cuba".
P U R A IR Tambin maiafia.a. i ..ever, a ta. one-
Swede Ia noche y en el aula "Rector
P U R A I Lastres', de la facultad de Farma-
cea de la Universidad de la Habana.
DESODORANTE PARA brindarfi una conferencia el doctor
REFRIGERADORES Gustavo Pittaluga, conocido profesoror
universitario, sobre "La acci6ri t6xi-
Do vents eh: ca de los medicamentos sobre los 6r-
SEARS y EL ENCANTO ganat hemalopoykticos".
Y en el "Circulo de Ainigos de ]a
Distribuidor; Cultura Francesa" tendre lugar ma-
fiana, nuves, a las seis de la tarde,
lCa Isrcon.eren.ia en fra.c..s deo1. cult
CASA E1 TD seflora Suzanne S. de Martinez, es-
ipao del doctor Rogelio Martinez, lo
San orJs Ia. quo disertari sabre una de las mis
pkintorescas.provincias de Francia: In
IB1retafia. ",.


En Finn Modas
I a elegante y acreditada tienda
F tIa Modas", de la Calzada de Ga-
llaro. mnaugura hay I temporads de
esalno, presentandoe l ulindoa sa-
ries un gran tconjunto de nesticos
iaO de sport coma de vestir. res-
*.:diendo a loa s ultinos dtlados de
n.'oi adn.
Crepes de orig n alislnoas ".a I
dawrClsCetts astiCa1 Car't .t
- e...rt y para est e u os erstusIcl
,1,s nuevosa, flguran en esta colec-
de verano, en Ia que no padan
faltar precaosos encajes de seda y tar.
onesne, que son una verdadera mars-
Hdla.
Las mis exquisitas creaclones en
Io as de fantasia y, en fin, muchas
.Itras cosas nuevas que Ia moda imo-
p,,e, ueden ser tambien admiradas
_. sde hay en 'Fina Modas".

Aociedad de Mgisica
de Caimara
Para el prdxitmo vioernes, dia trein-
I.nos, a las sets de la tarde y en el
.,iin de actors de Pro-Arte Musical,
i.. Socledad de Mtisica de Cdmara de
Cuoa, celebrarA el sexto concerto de
asia temporada, con un programs a
..ze de rmasieacrusa.
El Cuarteto de ta sociedad, que in-
_.gran Carlos E. Agostioi, primer via-
Juan W. Granat, viola, y Adolfo Od-
noposoff, violonchelo, ejecutari et


NUEVA YORK DESDE MIAMI
irchief" $39.00 a Chicago $39.00


S- [ERIENDAS GRATIS.
AVIONES DE LUJO
Esorlba o cablegrafie solieltando sus reservaclones ahors
' MIAMI 310 E-FLAGLER TELEFONO 9-8321
Nueva York, 503 Fith Avenue. Tel~fono Bryant 9-8492
AGENTS DE PASAJES RECONOCIDOS
*, Escriba o cablegqrafie par Informes.
pINES. Nuestro representanle l r6 a visltarlo.


/ V)a MODA/


inaugura la


Temporada de Verano

pres-entando un gran conjunto de
vestidos, tanto de "vestir' como de
sport, respondiendo a los ultimos
dictados de la moda.
S Crepes de originalisimas estampaciones.
\Vaporonos chiffones, organzas y
marquisettes.
Encajea de seda y torch.ones de
maxavillosot estilos.
(Carteras para sport y para "vectire
en los mas lindos models.
Joyeria de tfantasia, teg6n las
creaciones ul]timag.
Y muchas ccsas nuevas que la moda
impone puteden ser tambikn
acdmiradas por usted desde hoy en
FINA-Modas"


OFERTA

1 de Mariana



JUEVES

iiUn Articulo de Actualidad TODOS
los Jueves. Por DEBAJO de SU COSTO!!

* GEORGETTES
estampados
* CHIFFONES
estampados

e CRE P ES
estampados
de 1.50, 175
y2.25a.... cts. YARDA


SOLAMENTE MANA-NA JUEVES

;;APROVECHELOS!!
VEALOS EN UNA DE NUESTRAS VIDRIERAS


IONUEVO4ENHEIPA1Ji'Na4JUL


PAGINA NbUVE


LFS ?o DF MARTD DE 1950











PAGINA DIEZ DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 29 DE MARZO DE 1950 ANO CXV411

Condecorado por la Santa Sede N oticias ;Qu podemos hacker por su ijo? Not i cias Debates en el Centro Asturiano
el periodista Carlos A. Siri Catolicas diversas sobre los vales del Progresismo
En est& Seccl6n, el Dr. Ntiliez Carri6n prestari atencl6n a todas Ian *- -
--. ---------Audienc-ia laaual. c mi....la que'hatan los lectorCT del D1ARIO DE LA MARINA .obre lo -Juan Manuel, mejera'do r-------- La D~irectiva w. reune de
Es coa i O pre1tmio a los problems de Puerlcultura de sins pequefoi hijoas. Rocamos que las pre- wue c i /it q a J d D. D LA M I lI
^s romao serniio os Resinien dlel dia -Estadi~tica. ,untas m.an conci.sa y que Ins problem..s..an explicton Co. la mayor -De la Qta. Castellana Resunien del dia nuevo hoy, para concretar
relevanil; servidos I rlarldad y menor cnt.ldad de palabra polsbles. Tratamo CD ti Se e 8eccJo _i d radee -----sail Dato
prestados a Ia lglesia El irc i- ir -InIernu nciatira. de er untties a Ia mayor r y, enn te virtud. daremon preferencia a aque- PaBra del Cub Gradese Palentinos responsabildades. DatoA
prc-tado...~~~~~~~~ [Insl~i I(lI ua ___lo asuntoll que tengan mayor Intereh par& lat iencralidad de ban lectorest. a d,---- Ina rmr~ dir,'va ___________-
--Esta pxpuesin en r l Tmpnio BUDAPEST. marzn iNCI. En Dirijase Ia correspondtncrl a In Fundaciin "Marfin" en la calle L N9 10, Con verdadero exilo ha sidoeope- -.Junta ordenariadd r a
ro.t am tdl o u oisIsctdae.bslcs e -,atio enl el sanatorlo del Centro de eln log salon e del Centre
Vnvn Nacinnal del Corous, oda las catedrales, basilicas, tern- entire 11 y 13. en el Vedado. 3 I SECCION ESPAROLA
S E C C I O N C A T O L I C A Chr s A la s 5 d e Ia ta r d p in s y c ap illa s d o H u n g r ia In s e le s D e p e n dh e n t e s e n e s e fo r J u a n M a n u e l Pas t e ; f Ruiz Perez, prestigiosa figura de I la erlis el jefe de despacno, [ Pa~r:Cimdid tt
por Juan Emilio Friguls sPr, !a f^ nci6n ducari,tia, celebraron und rin e a ver- Conult No 593 otro qu si no son tan espec os' Asociaci6n de Viajantes y de la Be- rr ernando Sanag
I. Pon rosario, bendict6n y re- do Ia coronaci6n de Sit Santida ,,I Obdulia Depestre. Vuelt pueden Pro aigunois cases repor~tar neficencia Andaiuza. eo ennoSn~g)
seres I I Papa Pin. XII, Para demostrarle n-- Ei a r n q,.,s i ~c. rnl,'-. I.ciE.e~ amr.b l .n lre..- E -a-ecr-stln clbai-p r --
I-----------------------mpre oilv cu ls*ir (.r01 ",1 1''-1,51^ E.- I r r jr,T. Ir ^,.-.r. el ,,outr. 'O" de c.-^,;u Er, r~ec .; u~ ?.~clr ,, -1. l di e rc e -tioa d elCent ro d .-o
Un Cable ferhadn avrr en San Sal "sl empre. es uar es r di su t a z:** ,, .'I,-r.,r I 1,, r ;r --- ..rfuni-.A m ,.:.m El a.-C I I P alacio e~te e s e o ,en-- va te dr nel e bro A uri o
a sod, e .- lln un mi hijo que tliene 7 a 4is de edaid Corsulta No. 594 Nicasio Galvez Fermin, ilustre direc- --Continuacin de la jfn'. de fueron aprobados los informed do
radar-nnos ,raeela korata nue~a die (Conferencia sus palabras", segfln dijo en uno de oslaN.54-otnaind ajiad o ia
t ', Se d I e ond la orado pot Ia Sa -. CIs os sermons Monsefior Bela Vedres y desde hace 2 afios y' medio vie- Marki Chaple. Gibara. tor de dic ho establecimientoJ directiva del Centro Astu- Instrucci6n, Recreo y Adoro, Pro-
toSd( a rend SnGr,;- Carsal I8 74' one padeciendo de ataques de asma. Dice asi su carts: Tengo una hi- Feiqule n oe s vsado pm reun Mnuemet ,po riano, a Ins nueve de Ia no- paad eioyPrevisi6n. Des-
,-, tel 51a,,no. el destaead. diari~a ]; ra oche. Para himbe "" n CIUDAD DE VATICANO, marzo Le he puesto distintos tratamien- ja de tres meses de edad, que Psta ause nueroa amstad es p enneme l par the, en ELL palacio de Zulue- pues se ,di6 lectura a distintas CO-
Cmy lbroSid rcncoi -:,=e 1].a deln ^ .CO. o Sa,,d o- us,.nur- .Tn^ edd^ -1-a S Pa-=^^: muicocons cat dsde
a" Mbelo lrl dereenoeda ,i ]c~a eI agrdn o- NC,.-- El priindpe Ranieri 111,11To- Isy aunque su estado general me- alimentandose con leche de vaca bel on "Avehin Gonzalez", habita- ta y San Rafael. u ccon ,ca t asd meo
inbtadi on lhspanoamrn el i desa de Ins 24,000 habitantes do .os rs id a d
l); a-in e ecusra aa yo. Esel c,,z,,n 3on Jesu ---- a, t amote KuN reNt tyfda a doen seo lere-
3a I id^ ,i buenlo "a pr ensa des a M onaco, Jf o recibido con lodes ] os jor 6 m ucho, el asm a no ha podi- p er no haber podido criarl











apiri;iAo 'iS dcf f -^ I.,^ ^6^ Aun prns Csi n S i OSM e o *g enn" "isal Gal ia- ^ expcletepa nfrmd n
sc.*a',,,t(; t ros eT Tn o, pnr J Sa/lloral honors de un jefe de Estado en el do controlarla. Cast todos los me- muy fuerte y aumenta de peso con-"u expedntenot enermeadan
IVaticano, y convers6 con Su Santi- ses le CIA un ataque, yo quisiera tinuamente, pero varias veces se Celebra su onomaiatico enl estak fe- --Se efectuar6L a las 8 y 30 de terior. Tambien se c116 cuenta del in-
oblc! do) il organizar his oficinas die -- S,oit.s Eustasio, abad, y dad el Papa Pio Xll por media hora, agrade'cerle que me indicara algo le agria Ia leche ya clue at Paco cha nuestrL buen amigo Eustasio R-o- om de os efr*te rroyp -
; ,I I.N o ,,lc i a r C r~l~ c r n" d~t o n a W a s h i n g l i..t o o e a r rm e l it a c o n f e a n t e s d e p o s t r a r s e a n t e e l a lt a r m a y e d ij e r a s t e s t a e n f e r m e d a d s e r a t e d e d a r s e l a t ie ne 7to u c h e s t r u p d r i u e z Cr na lsa i e o e x p e d n t d eL a b n f i Pai a n a, e n s u f a gi e d o, de sliaao yv l e r gdsac a
ht We"ar ('eeec deoi Vism. sAyuno sin abstinencia). y'or de Ia Basilica de San Pedro. cura pues In encuentro muy dema- tos expulsando pequefias cantida- clri...itrn oa l uPranmyetmdale de Ia Catania yca- P.ar Anton raio lier Roa saeiden.to de intereaeso duantertoes, re-












^iE^^^ s'~~laiv a;:: ^ IoE^ valeE^^ cargadoa al^s caJ^?]!^-
t~~~ ~~~ HONG KON Ier, crado ytraeoa delt der muyito edesad de una cogona Acid -noi Olve poea tolel Clouempeits uat
jp: Insa catolhca : .,.s eompleto con que m ,"-. I ~ NC, --L crd yfat de period de na gu cda or o .ue pafola. do hare on afio en esta ca- 1947, 1948 y 1949, en Ins que no apa-
r i:en ta ,n Ii actuahdcad Ia Iglesia. -, -- i.-F, ar 1,o:" -,t,,:r,,:, Cci,',3.,:a -, Respulesma: .: re,., que .,j; ,il, e -,, o), sE~r, ri--t-a FcIh,:,ia,:,'_,r, rin., co r'a,ul poor-I" nvita. 5u viuda, se- eree determinado el destiono gue se
-- -I .. K .- or__. ., .1-:-r:aJ- .d_ .,, r.- ....m .'., -r Mrr, 0u o ru,',: ..., ,. Nieves Crespo; sus hi- diJ6 a las canticlades consignaoas enl















r'"1 1 1...... .l.. r 1? ,1- .111:7-vnid i ;--,----1 Ile* Ia Torre, se1 )'roalla 1 -rili ( ,1 ,. '" -ir i .lc-la ilr Srtaun i- U Ai n ElidT nSabree p nero a C oute d e se. Pm D a Oo el ir O G aieg
bcl i ielmulnnepr el hambre en tres provincias del a-o einmscne obe D~eeepial npie u nor Joaquinel ~re e au ,r-,ansAaa nrs
,,I S'llila Sede ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fenmet haestabrco 1-cido, deitras cobelreveeDfMin euelcrl enprierILIlo, yent detalasdomade beve Miuelyteoo.e. dmelmao dbae no e recnayeay
no"ll de ahlm ci c d e Sa ran Gr- .,, r -. torte de China, hay bajo Ia domina- de al6rgicas y cuy0 tratamiento gar que tan pronto el nileo ingiere' permanencia. en el sanatoria "Santa familiares. acuerdo par 'haber stdo suspendida
















o!d' n d Ca.r lh'" n 'l; :.;; de .ll San Gr, ,, '', ; ," 1, ": ,."." :|-", c,~ co u isa Ia se1~ a1'''>1 ;; ias^ dac de la noche..^ l 'Hacl ly *11s o l d > i S a f^^ l^ ^ ~ f ^^^ I no'^d el~ nc h v el V I
M aulr,, a n ; ri 'de,, s precursor, .-,: l' I I nun ea bs ,Ann senc illo com a op nar n su leche, 6sta, at legar at este'mna- teresa de Jesus", del C entry e C aste- Ia ues i. a la fi d e Ia l e .
I A n A *i CatoIica on Centrnar,, - -l I . COPENHAGUE, marzo 1NCi. muehas madres. En presencia, pues, go se pone imediatamente en c ".on- l d e Pu-inev id q.r d r- Pala eio gallego Benja n Pr Fer a Ga rc itul E sarefior
e ir (- ,I,, .un c l b el u i SIa rl a ,- ,-,I I,3 .. D e 1 6 m il l o n e s d e h a b nt a n t e s q u e t i e d e L i n n i~ o a s r r ti~ c o 1 o p r in ne r o t a c t o c o n .e l d ootlr h d nory g i a m nt e, Vcen 4 i o a s lt e pu a rc -- s m l a g n r l o d n t J o c e c n i u r i a s s ~ u s e d
F l. t, 1 l r n,t 1. d e ,, l had _T-1 11, 0 11 I .1 n e n D1n a m a r c a S uc| 1 a y N o r u e g a q u e i n t e n t a r e a l i z a r e l m 6 dL c o d e o t r o s f e r m enlou d ig e s t i v es q u o l i e e ld ora e s s" nc h e z Vl e n t e u yarca v b en rA ob d ea e r a del r da t a rLd o n o e h e otnara l a sesis6 n a s unln d -
I~l ,'--,ll ,tdn en e~htnldad, qu~en! 3.5,000 son catohicos y de 6seas III grui- AS~stencia es, determmnar, to mils nen par furfh'on Ia digestion de c-a E rtro dau e hls e u iild arn.y r- q e6pn ine
fu lpayrr,,q d N lllsC -po mras Mnttm ro. o, de 9,000, \'iye en Pxactamente possible, ]a causa que leche lnge:,da Par to tanio, no extremno agradecido del ga~leno a que lijnde Ia d rcctra Cie. Na- '
"nt t,-i,: -b,a Ho ci.]E ,'nw Mons. ] a esta produciendo y ,Ps List reono debe usted pen- ar enl ningun nme- haccmos reference, Aso coma dell Iurales de in Peroap y IF~, Para el domingo 23 de ahnl R las
Ilh11 .l Il)t',,-lollao~l. N 11ucia CIUD,AD ,F5kEI. VATICANO, moatte en touches cases Ihas eneontrarnos mento rn qI,if 1a acidez die esa :e- ,odministrador del sanatoria, don In- real y so Com-arca. Adrm.As, 12 30 del dia y enl ]a Tab~erna del
Ac",:,('I o, .; itS.,.d r oia .,I 1 I NC, -L*Os~eivatlor, P Romano" (,Le son Ins. baclerias dligesti;'as o c e d lr (r i ra o, om n d lco Crid vla; el es el junta de in Com,-lo Cie Ce to A ur n .esi cia d e
ra ""' t ", ",","Aad PI Papa P I X11 anuncia e1 Istablecimkento de unit ]as localhzadas eln el aparato res- anormaasdAd"* Yo lengo Ia ,e"u P otlrt .tbeo. gare deo Claudcc d Abaspos de Hcuas de Galti a b"anJ o de la n as sora s dela a T eres
0-o ; b,I ,.I ,. Ilulto on cna- InternunciIl ra Ante loI, E s I a d o s pirator'to Ins causantes; de Ia sen- dad que el p-,blema de sit w!lto dis ls m-rs e p fo evr et lr mlaG ri e Ia
o *'a",,, ,,, U,,dos dr Indnnpsia. qte sera ncu- stblhae161n del lrnfermito. Otras Xr- consi se aitr a v exclusivarernp gIn me do- Uni6n Social ba. con moiivto de celebrar sus Bo-
V.l.d dtT,~d ala x rlspda en sit capital JTakarta por III ,.( se train He deptermunados ahl- un exee- Cie "degilucon do ,,,asps necen a )a grand farilia castellana, das de Plata coma maestras de di-
itm~ en( I ca ..t, ip lit Accinm Ca- E xcmo, Molns- George de Jonghe cets ovpl de algun ant-. que reah/a al singer Sol ahune-ios Con sumno gusto consignamos qae --El partido mayorilario del cnpatl
;, i- d'Ardoye. mets ovploCentro Gallego dai-a pose- cn patl



















t 1,"a '" *'' n a I, '*I nat, "1 >1 V , dle,, *]a r (.sgo dlse lan ar d i sus nuevuoin. lsc a h a e ,np a a lo ab l cr s se Ahac rrlg r sentesl n as ,
I" .' d o.1 ar a e aNiiiUEVA D1.1a dNCe ] in m al, perfun e, Pi e : de ahi in I nn- Y de ahi Cr t ie ,I! expulsarlo0 ,ien- PI sehor de in Tone se ha re integra- Ig F41te bonquetet rate acdo cariioso,
r J",!i qepi% ar ien ,]):sa e.N E A D L I ol'0 N i portancia de reahizar siempre en tamente pot Ia boon lambieo, ex- do a sus habituales laboreF.so usno 1iiets auspicia~do por sus compahleros del




















-- -- en Pr d 563,:,,; ,, ":; atos, agasa-".^ ;p^ de-^ -- professor, estar muy an
tld,,drl, del ""t ' iio e' El Salva. Al "1 ciar., sus laborers ban Ia nl'eva estos nrios Ias ,1arnadias; prebas pulse peqi. eii cantyc lades del t- esado a3iana, v rnesi a ba lable qet oando a a aRanda- e uerpom a d puss conurrira n 1a m ismo,
d;t (ll, dtcat.n Pn"' laen *riemu- eos"u"o;u'.rn:aaJbr- al("rgieas mediante ]as' u *ales po- re de In leche ,a que esta es ata- la noche, y en el pabell6n "Moas" i dos que lnterviniron mas dmd
(,i,1 s~ i 11a bol~la n lrem t lad dle eultos a Indus los, Ciudcadanns demos dleseubrir ]a causa ]o innis cada inimedlialarente par esos fer- del "sanatorio de ]a .Asociaci6n de'De-1 significatiVamenite enl It ul- instrucei6n, mimbo ded ha ec
I:!. 'de 1932 et I'(-hI, ,c (oniprobo qlue dce Ia India, Ins miemnbros del Parta ex~aetamente possible. Una vez rea- mentos dig:estivos que anikes le re- pendientes, celebrara, el cuerpo me-
a-rn ,,,t, abjlai t iikado y r,,-, m ento guardaron des minuktes de ora- -limas elecciones de Ia cairo- cO6n, dirigentes, compafieros, alum-
"";,,ia,I aIl" 1 'a lltl o, e H'll I11ell privado, y luego r ieo s zadio esto. estamos ya enl randi- ferl. < I problema pues, no e" de dice de Ia misma una sesi6n cienti- )
.1 I II' ,I r p e a d p e s -jula mento do leallad a ]a constitu- clones de som eter at enferm ito a gran im poitan r,a y solo le acon s'e- flea, bajo Ia presidencia deI doctor tParda )ar z as y u s erie nci ra su ns eatan us o,
it,i I,, ;o flo.w ."i ", I rvnrla .-, ,e cian "ell el nornbre de'Dios", una desensibihizaci6n utlhzando pa- jo qoe curnphmente exactamente Nicasio Gilvez, director del estable- pnefars os uen dedl ane "Jus slants a
Ia~ dC amra n 1loeal- a ella) %-Retnas especiales preps- el horario He ahmentacion de su del dis: v srpreo n h m nj u
h, I N I ,IIn a(lokpt192MUNICH, mr~oal ,NCi. -- Se en- r-adas con ]a substance o alergeno nifio, no ol',idando nnnuca poneilo -.Jnt dedrm deeciv Relie sitreoritis,
lei ser,c-.i,i i, ('riterio, wlantecint parl cuetira enl %i~petas dt, celebtar skis que motif esa asma. at hombre y Iapslln vertical, 1)n Sntdvit e e Reiter (-rtritisno sno cal de Prado y Neptunto. Las personas que dlessert eoneu
in Kr I,,Id o- !h, 1- nld alaia 1200 ahos de ........."a el .......... D se I .... q . . . . ].. a ep ulsi i6n rf- con ........ p olar trio s no ...... .....ede A.e e u irta
n '.'i;,1 ,, (ilt-'-, 'hrodoitr lamibien('abca de Altoettlngin' ara. (eIr "' Cel'tai eD senr Pr "'1 laoiit]lsio rA- c a par al doores MarnA Cicectario ea Efior Mi-
a rta I Centro de peregrinaciolnes de tod~a sos at no 5er posible-rea~lzar esta polld, de Ps- gases sin produeirle Landa Bacallao y, Alberto de Diego guel Corral. CO $ 0 e ee e lne
E'flrx 1.11;idt1 Vnf W;,,hunglon, ,It Co.,-IIhi Euro pa Contra I]. clase He Iratarniento apelannos a Ialteraci6n al-,-na enl so digestion. Caballero). de Ins prolresoras del mismo.
de, ::Ii' i i2 A d. .gd Diagn6stico .
.......... :, h,.,, ma,(I 'I,, pcnrdI,rc O.N R S nrn N ) -Ds tratamniento. Presentact6ni de un c a- Nueva hermnosa fiesta La Secci6n de Recreot y Adomno del
1, HI( p.,His.d aprd'-ICN RE .m rn N L e-so' per e4 doctor Diego Fern de Centro Asturiano, sabiendo el inte-
Ic, ;;p I ,J put,,r V:^ m d l o r^ip ^ r InIs A ro.ires con oe etl.bl i recipe una
......... I, I,' d,,! o ,[a.. .... In rkP .. del ,.l riemedi y....csgh, de nora lA c t O s 1n m e dia t o s Ai ...le "Hijas de Galicia" SIet cnvbailable l -cao dlra
sirH /hta, dIt'ts~lael IIIi .... i".L Obra de San Vicente de PT i lntmprl do lies asl bo da le elS d lra























.%;,Ix,,d,,I Irol mu, d:,],p' '(*" n^ i' paad el recogtmiento de Semanar'n''~liar 'A ls3del ad.hoae ~e ~rf"*i lr'oSpaod 'a!nb^e. a'nz~ l~ fr u a~pra^'0 s r? 1'dlcu j~'tv Si ^ e^ rKa 0^ ^ '-d ipe ^"Sprto dJS o
1- z 7I' .l .l|' I d o r. PSU a td, ab S rrv lclo d el P rn o,1 h a o r p a n iza -g e c ns o r e riep a ran co n Con co ste d e - -- N os in fo rm a d o n B enjam in A 'a- Ao a d e a S anta elrep a uoine r neb d e Sp e n -e
11".1vi,, o i 'll amr l, odu la ( IV d)- o, t para rl Viernen Santo el See- W 02{00 las cualro grandes cupulas Cie 1 16NRAS FUNEBRES: Se efectua- COLEGIO-N ACIONAL DE ENFER- r ez, titular meritisimo del Club Gra- Al prime onr carg o de la So ciad ae s a, preara el grn8al deart preiocn-
onomii-sl',1'', ito ll,|,,,, III, ', ,,I "v Mon.d diel.Ni Cat- sedrma dc l de Westminster, Para aca- I R u e s a snI ev de Ia ma MEROS: Festival oni pro de su Fa n- denise de La Habana, que se esr a BPa- prcime a d de auSocrraos de Ga In t Pnao c eln 8d aoo erac6n d e 1r as on
"''' '~~ l l I \ t'. Piln 1933 las It I de ( I a s lt Palbras en to r ctlu skis goteras. _l I le'~ eifcn i e N trls d ai a d o a co eain d a r
'',`l o 'din s d c Ay 'io n 1 a l t}sc a e n slam r. i r r leis d e ( b .- yi a n a e in i g le s a d e l C a r m e n --In d o d e R e liro III s im p l e n al j a r O r n n d O c o n too i e s *A ct tn























hi c n oc in j ,. . i< ..'.i el ,, ,,( , as i .,nde P,,,.incipe.,d m pro- Oh ,io Pla arg Por la no ha nc a alteva el nu ie o d or conen er qu5euaexqd pst A in 0SHcie e oc le : onto MM artiponlez, un lc on L iralre d M c aic
E nt o el "I'll ,,, ,] , d i, I..,Vp r o N IE V A Y O R K in a -lo d eC l El fan ta N N ep t tn o- -, ei su fragl o d e d in es d l a ro ic a i o .o r a p oa na y1 ]a b a il a- -c a u a n t eci o co n su qe Lub aa























--- Ir^ ^ T o a men zado;:: r' uges "" ^ ^^ ^ vo banquete; yd matinee: ba t ^ c ^ ----------------
dnnc ,arst eosnd Roa rnia suBlsroLpz bo qnP bl e Para II siete de Mayo, enl lns jar- indiscutible, sencillez y bondad-, el larneera, El Diablo Rojo y su con-,
,, I I, lit llil-i i lit bneniero A-o it I d~se serrlRos.e-do Gonz Jose Oterodedoca- Iunto, syBelisaumtetor ChenanoonCubano.. "
el.,.I..... I ........h(;I ........ ,rp g d'do, A .... reut,,', Ili Bererdo S. 3 ', Supr,'dar leI o ..... 'h cudm' .... .... h Ir..... lie .- v- ,ud Se1.o'ra H lrmlnia CE' Rey s EiQt Tio n ra aln ei v s de uayo y din s den Ian Ferancis Mo delo El- a eto balld .......z Oter di Junta y el. Quneo s ano C b.....
Ith I?' C(it e I a I lelSa d ie ;ltrna, .uyn Seer- lit alchlo c (nug frId I.In T. Pr o-aSa Frauisc de Pua ge expressive men j t a si El, ,DAiO de In ,A P ar ca-
'1n; iAATCE I DE- la plABA- Ill Losu-, sohros I,,),d,( imbmsdseo tpueden-- element que pasta a sustituirle, lie- ballros ser a de a pentr a da m p ar e-
do k,: A 'I' ., h,fi,un~ a l, n \le i U".l' f Mon ,,era [ra ,lttido for is "'d- IM llt/ Ilab~ (de Ind' lld r I1tt1"fto 1i f, ', I .u,IuFft de DELrr v e n icesO D NCLUBal AT ETC Dn a L A dn InI en L osea r suo c uio dertos prev o presents Io a continuaci6n:
Il li 'hd lfl; n Isavidrado,, tinl 1I~.It" N ,,lIII ell .ndam I Im. ,4r- I, ( Ih's r tmartr,s dra I e ... I ,, P "r i e As l-dir .et la Pt su e Is NA salo e de difl z S elv .ingo o sea r s"''- ciiiet ,rvi p n "L H ba ,25 d m rz de 95.S nosn oc e ern rv ere e
1)-,,l% i u -III i'laln dr. 1,13llnPner V ,'',ll- lrub I- Oi,-), dd rec beo rip abr.... .u end so snvotason, so as queb r po rln o teners de
I ,I Iu, duh 11:h'lu I,, -,, Joh iMt*nrt c ,,Iu ," E ildl, tcuo- -[,A ) IA*,UA Junta d d l-Amenrdia Iiiana JaR77 Swing Casono numero 4, n en el del tesorero, senior Naturales de Galicia. Ciudad Muy es- bera del Centro. Las caballeros de-
;"",;I '.1igi-o (111, III Ill"'It~~~~ph.. Preillio "o .1 'v ",S eI st ( .,A ca. _e ,an B akii a ,, V[ C Ln 1 o Coonild Ma ue .en n e, M rla 20 e i a o a ioy c m at r.C n m -b ri etr ] nlm nai
I I ,* il l(,I ....... I ll ,t'. i t, W !, I plll W [ IIolom Cie sa eldioclo "It,Iv adh-- se \ [, su ahc(ll s c s u ee ",I1 ron -7 1,. S a.vle, te ,ue ls No e haelp e en a o oSkiu ad .de taloom ltecanlmia
" o.'ll t ii olh I. (';uw"l'Afi Ctlat 'o 16 Pl '|mlir/ I rll\ Varrla"* 11. "I't12I"," i~lil I 'vvl ori V p ,ft,,r~ "I II dtI, ~ J ose -N C nu ad C lT PIse leto UN(Nelo E A I,[ A Jun tan de l-am 6to Se refre ca eeraequ n s eec- de hie e aeneIcr god presint d ent sl ciud a el t y corb a. erto con anmiado
....... IHI, del D+ l oot ... r l I ,,' ''' "t, ` / "I", I ,V..Il,-I .. ." -I 0-. 1-fl 'qt, nr~olul no,' H VII V (AII 'e A ola etl'o UNION I'r. VELEIA: Junta e d C rird ~ lSV d a delt 6 in ir tin r ne s poibe ree e a indeberA uefc de nuestria eluerld Sc iar o de p aresd te. balle, ya ofrec .ergo e Ce ntre Astu
I" 1 ... ..... I, .l .l l l l l l i l' I l l i t t r ,, ,
11....- ,, IlH. a l.-~ 1 I,,,,,. ., I ilnl,,i, I hd b 1h'g(, Ct'la el se'creuamlo, Ieficle I,uINtt era allege, (Cthan hs r'esperlivos sW- bidamente suj conmetdo, namente hacia Espafia, quiero Par de abrl/, bajo el titulo sugestivo
4, I ,,lilt ,,,,I 11,- l It'. - h 11,,l I,i II. 0 I ,st 1 1C1:1:1, lz iM ellon expresar a los m lem bros "Noche Glorlosa".
1' I,,- ,, I ,.[ e I- ,(: I" A1 l I ,,I~a eretaiins. st"no, R l.osario Pi'rez y "'...
-~- ,')1 'I". I') AItA ,l r Ie e IPl.ENTIIIElME .IT PARTIDO Indoor die Ia fiesta de caroldad litulada presidentes de Comisiones y aus '!am-'
11.i ... It in !:] II If Ig~l I"'1llio (.'M .it I. It 1Iehl LP lt n D l In E r n Trgaa o
P, ..... ,,m I,,,, ..... , .. I .... : 1, '' I .1" III, lit ,I ,' klu ev- I-i '1 t,'ht ., .. ,I.. . hIta d e cceion Ft. "U i a E r n T ~ quo ha pafieros, at Comite de Damnsu m a e e t o a l g
i Je Ali- m .1,,,,, I ..i~llll~i. 11/ ol,/.i 1, rI deelra sen ein \ a rs. entd lo n arde s v e LP ab oPro- p e n los y stantos setor esn o nso a- D~a Comsi~ jc l del Ct o l entr
i ~I .., Itl k~t I, -, I. I,,' de I" -' I a ICP I dv Soig~ji, C m,'lh b t i' ,il okl ,Ih r ('11" ) VwIll o .S.I o ( '(}M A It A ..i l A l.. li. A'l....n. Ir p c l l-s :1 dos 1.1,1.r1 agr decmel
1 .,,, I t 1 I .1 .1 I ... .. I I I I'~l i H. Ill.. lllh ir IIpe I' 11'1 tl 1lll1.1(,4 .SiANTAI AI .E A Juceaii, s n r a \CIO.a Pi 1,0605nl 109 S ,lireda de Lan-Iotrs en Irnsa yitn o l eal cop ra lne n Goc a ll e r 6 c d r o ao e a
":",.l~ ,II'' l. ..I I ,: i,. I. 111 I cdo I ,t J.-" /l I ,1 it'.lh .- ,. ha -nd4 d I m I "4' r h e tlie Ju v 5 rle lih 'n d' (o lie dliii, de la -:,' 1. -(Inrt dLNt r ls d a ea u po o d le g a d c d o s c al a e I Comiin r s Panaeu i ca n delC n r
M, I I- c I- . I .. "I I1 Iih u .. .. ,, .... 'I EN N' Sde "'AW A ,,Ia A iou l l,,, ..i(l'o d r p Tp eld ePi er r s od n a le g, ell be nef eio d aga de irtoto nelgo a6cederad Iu r utco n y s salaries tpn-
;1,",, 'I':, : .... liLIt,'I ,, K, t, ,u ,", ': I'V '- '' I 1'. 1., 'I- ,, k ,I (;.,, I, I it de~ii Coni, ,,V Dania v'l'll Li ltSioo h en iadu a m aeldIG a ici Cld\ en ra d ci i drocaly Cu te t s llCnt oaare t n
11l Ii -,1i01.0II I. I ,:. ~l/,l~ ":i ,lll "I it. I 1+I. I l itli :10 i (',.[ i,I( l,b, l J ... IsF- l '- h'0-.'IO L CIFNT, VICA,[ \ ~ i 0un LI "e ii, il .,----.Ir .{1 1 enc II df l ,11ltres de e Dasnor y ei a omlnz xll io :u re o tL e e icen l a I gAr u tecturna d esd l proximoli dea
I I, I le-~lo, IN".'" ,. e o .. ot I'l al~a T nol" que rep rt Ia Berefcen ia 10 at 16 de abrii: estara abierta at
I..I ''.-I,lll I, till,W p I .. ,,I l,- .... 1: I II"u. :, ,I'l 't,, o I I,I., ,i I., -ti, I .1 iil'lt ttiliI e Il i ro e e { a ~ l "'ll l. ... de Pi opa anda. 'de N aturales de G alicia p blico desde las 2 de Ia tarde basra
i, ,-,,ld I ,li, I r kl I I I' l~l' t IA1 I I I. .. ,I,,- ,,,' t i ,,I I 11I t'.,, it P, 1 Ie l-x l ,I Ill -. ,, a t de :.,lud lDisr taiail to, lCol~ ()l (e 4 i R a ) ra fn an~kzar a Ins sh ete de I a m farda, AtlCa mu rr s d e D rxpnes ntegr de ps-
" 1.1-' IV, ,h, t ;I',",t,, ",l I' IA I,','*,,'I I 1 ,, ,; I I I.1- I 1 NI" I 'Ja ll Ih l ca ln Y xe iisItt te 4 8 i s a p ra fn lzr a las si.l de in ta dc .e la Im,,hres. fie ex,1ent de es-i~ NI, onc de Ia noclh ,,edl ra h
,,.I .. I, -.-.,III. NI.''. (-,, '' ,i I l.,1l l .1 ... grt-o,d a, I A t tll,Si 1- 1,1lr AlIhl-,I, He 1)h,,go (.'athzitlel, S n n i n m n n a ib l iiu lca o le a d e t m e E o n ti E e o d l V T C n
'I" H, ,,, Pol..... c,,,,, I., it, I,,.. S CA ON D C BI D R Espalfia. (;ran ifinerario. hadle c'on Belisarin L,6pez, J6veneS'tos, vaya un aparte bien merecido y greso Panamericano de Arquitecttox
1,',1Il, ,h "'"" ,,,,,t .l .. h, I p, I 1 1 I- ,,I -,I"...1, ItI A ,u 1, ,, R...,, ,,II... ITI W LO E R S RF CN L S -d l uar H v n Swg. Glri do' sinr grud pup sin.... utiia .I.,adecho ,en '"rt re itd at)'I O senOorAD
11, .. .1,. i 1, ,- [1 I,, .,tl, i '' ..I.. g, ,J,,t,t .,Jtr, -, ,,I po l, I I I I. .... I rl" n I'oc td,i ,t S~ktdr Il 'I o d, I I.y I, -, ,, -o da lreg (tlt\' el svecr tr l~e-l en el ( orno fm on lo r s n ab e d 1 tetn Tom ceden cads' aria, nuestras fiestas no nido con Ins integrantes de Cate ira-
d o. It'", : :, ', 11 ... ..... I 111'h ajo t,~~. . I-` f ;lot ls e g B e( l e) se r t r ode o r o d e C u b a. y tam b i en co m a N t a i n e d n f e t n s r l a z r a i e p e d r y I r p r a t o g e o
I,, 'I f,, ...... de I, II ,'. g III : ;.'" ; II,,,, -I,,,.' II tit ]i llh V il d I" I R It, N M burn hI', n do casteltann, rl doctor Jo- I r ca a i n d l a rn o l n e u e s c d n el c d n
t I I li t i . . la s- V 1. drt I lin S i I ri o ZdN F.A F tJi ( r r n isr r Jde di terrM uncaf d irorl delxc ursion a coaf a E pr im bd o lnr.l A e que au e a r eid encamig B le ds eo Gr e prei dem u aerdamente lb jnaI Se-
ol". ,III, I,tr' a hit t I 'l ,,, 11. 1- -, 11 l' "', ", . .... .1a Dopo vie rs"e t -I,,ro elanitfl 11 Sanidad ;deI Centr im d ,el lallego.rcia P ie n sele C i r su- ve e c n li~ o l a o n
,. o r) ,-li, ill Ja 10 IHL'pl.ld,.1, I" to, ,I I '. I"t, ....t I II,, I \,',, ('" pel't, qule (")fitti~nlt) ) erilrfla He ]as li~tas He Glaiida do, In Torre I a olup consta de dos grupos que par- E ran b ime sbdeAu o M tonr C ub e n to d leasu e ae pexitos enca el desen o- qu rse i de Ca yeaetano ar e na eload p
Nalu til ...II t',,It ,,h W, I' I- Cmd '' ,l -'-l ,i I'"lt I ., 1K.,'h I l Il, I.I... \ qiklai n dl- Matlia pain Ipinimlat I- Ejvr'r eos AUTO MOTOR (C ,1311 Dlr CUBA: tirani enl avin, respectivamrente, Ins su bdli~le de l n a yuo M tr B , V d o.vmen tod scia l, de los uel eldseur en tetno se e c ero o na-nd
I' ", I ..h -"II w I- lt I ,, l' -, Il" Id .',h ailu Esplnllulleab lia ba ie de priniaveta PI sabado dla,s stele y diez de juhno, con Littlera sn bailsci de priners yu hB r v d e a br. din et sociae n sqer ap en gud ora u de p~ropone r el lac o C orii~ Ejcutivad
III.u,, 1 1 h m...h.. .. ... ".. ,, ,I I I.i]1, Nn h~i- m Suprilor A 1,1 5 1) IlFp o i ior I' lv ,, ..... -, ,, ,' .... .- ,te Line,1 Y R Vedadn. tin Ireah enter cautivador, PUPS qle srr, sin duda aliguna, un verdaderol bien probada eapaeidad y el apoyo se ] otr u el tuo d Pr d n e
:l, i, it,, tl :,; I ,: ,l t'c"I ,I1. 1 ,,11 ,I ', ,,- I, I, I I.I,.'l ;i I1I~I ,1( 1 d ,, i eI PI P n ,mi-, I. -,, ... -1 I`. -IId I I I Re1 area Lop-ez y el nclu.Ne Ins MAE bellaos ciudades de a"n' c m en o L o n eo a la un n m e ] u ta d r cia y d -d Honor de Ia referida Seccibn at
i ii!r, drt i. A-. ,,, ,.1,[,t ,A, IH, ,\ 1 i,,, Idl !"I'.... !.i ,I t olmi,ll~ rI F'icl S .1 t I, I ~d~lo inI I-... I ...o %arll"' provinciasg. La excursion dui- con cu min to Losicalesbl3 n~ im de Iaia i L mi Jectnre so iaesva y o senior Angel Perez Cos~me, en m6rito
ISI 1 t.i.t,,I k , 1-- t ,i ,I I't'r' ( .W ,,,,1 , ,,I" I, I, . .. ,, ,-- \ 1111,, (;, oeIr~'t''l Dom'tllttRing e ,,-2 IA la, it, A I, -. ...I. I r,"T,r f- r~i.,' -, dCARNAVAI'ESCASa t r e a s la l orari 49 d arsdias' a un costa de roil qui- p z yConjuntns mu sicalc mpoes Gra ia aeia i L,- M E sces os aesfo z ds.paa i b r r aia a m e ta c p
III o- ..... .. il .. ... .... ,I, , ... .... v ....... It 1-- "I'l "v'lt'l A Il. 2 P Ill 1, -Ipa'a el sabado .... ...no garden A ...... a de nf ............ deta- del ritmo, tendril . ......rgo Ill in ..... JO .. ....istag He So....dades Es- l pr....d ..... de dicho organism...
,o I I ..I- ", , .. .. .. ,,, V I't: , It, II, I, t h i,,,, lh t (1, La UA ll s pneMii] aa "a i -n a ,ie .- dI t" ,, a M na. N Alu e nse ra Mn-n .d lie, brn aclnaia n c m ns e p e e clgrq e h d e n u srsc m l rs a u d s t-e n ero Saeuer d rum le as[ unr
I (I Ii (tot I., ,I- k Ih,d IIhtr-,. p, 6tclor" ( o'o eent~is dr, C~aballeros, a '.. -I i,. lHavana Swing El domingrr)e, Cimino.o e u n c e d lgra y stsfcin p r rsa evci o tn ad elsms-d b r d rcn cm e to a l ao
;:,, N":,". i i :1,,I1I: "I'l ',l a std r v ( i)l' o lem ns C to el element invert, mas y de Ins que, ell el terreno per-Irendida incansablemnente par *1 se-
...II....... I, I tlf I ..... .. I "" , 'I ,1 1 ,I "M 'e 4''nci t d S .... B. .. L pr 6; d"ltarEpf .... sai, El grate ambient del Auto Moto ......1 siempre he ...ibido amplio tier Angel P6rez Cos ... d t ... ae
'tlllll i, .1i ;tl t ih' -- Belai Lopllz y J/ele del] q M es unl anhoelo Para Jos cubanos, peon, Club, en ELL esp/ ndido edificio de apoyo y eonsideracioneg leales y sin. ires arias Clue ostentd el cargo de ti-
., '" ''',, r ... -,,S,,7 ,,,,d ,' ... I ......., il ......... I), Col. a i t'-,' p,,r I1" P' ,,idlor~o Beic-$ on .' ANONa InsO SO A R S .. .pafiole .. ....hos de lam linea y B, Vedado. .. c ason ....T m in a a m gad.. a de Ia ..........da SecJ.6n, a
XI .... ". .. ", p To ,!" I,.~lllltl; S i!'l fJ .. e a bando........ patria siendo ...........iaqu ....ist a.... ballet miento a In ......istas radiales dellIa que dedic6 rodo .... efu......
I- 1-... I~t ,, 11-II do o Old C.' I" llu ..... centwe 1... I, ........ de ... i t -I I a po up can,,dii rto aIauAlcidia de ...y j6 ..... y de In.... Is61o ..... ... el siobado, dia prim r .... u 1 s....tor hisp .... pr .. .. ....tante y capacidad en el buen d ..... lvi-
'I '1.0' I. II iuv,111 crltrI~aHabaa vsitrh n Quntade e ,re tills muy pequefia parte-- cons- gar de atracci6n Para cuantos qute- eficaz labor, que guardarli de lodes miento de Ia easa de salud '14 Be-
I'tl ,. l dI th,, '1 I .. .... "~ h oldll 'l'ltll'. I ,I ...,l I '''. I'', ll,.i h, ,, 'M I-i 1 hil l 2.l l .111 , ,t ''' ,,' p Ie s e d o s d e l y n e d d r n c sd d e r n d s r t r d n s h r s d le o o u s l u o p r e u r a a n fc "
, IS A B IA L :S Pct rk ta Aepod sata sfacers n Iabo deseo h ra La do a estas benem6ritas institucioner.
d',"I '"l',k J'. c.1-1 ""Jl, l I .I.1,"i I,ql .... I V.III1.. I .. I I I 1. I ( ... I, e el don tg roesdlell InsT BAIA I.E e e ct a rs o d esa x uri ,.a c alh La pensi6n Para ]os caballeros se- A1 hacer llegar a Listed estas Ifneas.
i1e i : :/ ... ,:....,t "'.. do I".. sido ...... baj ..... au o de .... sr Ar de unpe.... las0 ..... pr ...... a hago s, ....... otos par el Progr.... Festivalde Detallist
I I,,tl, w ..... ',' .. '1,9 Ilt I. di: It ,' ,' 1,.. ,, IL ,1 I. "oif' l P tIl ,e L SrA" Sant Itar ell Whiar, dle ti a .4 IT br "e- I ie6n. que se facility enl Ia secretariat de nuestra Sociedad. eia ise' -1 Reciba-n uit.,,Iest--,\,ed[-IN-iue, o~ij ilsmclbosa oil.yditcmpnrsd irci2]sCoocneuncad i r
.. .I "'' -li l' .ll."l {I : I ] (;"Ih'I I I I I 0, P ,1 I I'I,h ,1" .' 1 I "' I 1. FII I I v l-]a do, J u, Mi ~ m Cie.- de de" 1: 'ld dsa" o Iet Io p fe o desigo a directivas Espan Con eo c ea--u e amle~ d
%I ''I, .ti :I. II. I,', I .1 I I I { 1 ,, I I, I ., I I WI, I,.t 1, I. ... .11.I. ,, .\Al- lal.- lih ,I pitl, ,+ -_1- gionllaes call Sanatoria. -expresiones de m i am istad y canal- adoptado per Ia Junta Ejecutiva do
I :, ,;: ,' I, I' .. : ., .- .... .. .... 'q'il' I,( Gall cookll~l Ve' t', A" DEt LAli de na Lb jad de ad log detalles de orgaoizaci6n, de Ia su atento y S. S,ta ,ha sd sfal o e om n o 2
i ,,, ,, I I I I I ,i. ,1d d,- -, .-1, 111111 I ( m, d~,J, cl Igulellie Ill- F A C -- ".SA1 tol' 101ac 1 y Carifto, despojada de to- extrakordinaria fiesta bailable qu zFo)R en oG nilex Otero. die abril pars Ia celebracl6n, enl t4do
I 1 ".'ll H.- dJ ,tJ I) ,,, illl,i de tt.lA -a ---l I, do ntah a caracter politico. con l tendra efecto enl el balnearin de Hi-e ltrioitncinl e ~ e
1i, ',, ,. I : . . I . ', . t I m .l . A b r i i . .. I ~ a le . J t d I n r.. i, Ila s s o l o p o p 6 s i t o d o . . . . s a t i e r .. d e Ga r l .. 11 e d e l . . dD rg, I.... e ld i ] ar t r . t n a e D e
i-.I I -. ... ... ,- ,,, '' r, ,1'. ..... il 1 ,1 ,-,% I I I ,l, .. .. . .... ..'a . a "I u s 1 . ...) t :- ... ... 1.C -... Il 1'I d 'll i in I" "Ia. il d ..ravilla, que lantas veers be- de a ,, re de e R o an a DetaJ;.ista-. Instituido par el Decreto
N o,0-1 It. I,d g- II : 1)tl l. 1, 1 t P -, i k ,', Ii "Il, 6, tIl I d"Iltibtlcot d lit, h p. ahl ;.. .. I I C Ic io d u os d,: I A C ', r,, -I ;eado conncer. El acto darn comienzo a las euatro a ,- P. i I :residencial nfim ero 1191 de 1940 .
b..I.... I ...... I. .... J l.. I ""...... 1 I .... ....... ... .... .. .... I .... ........ ;' ....... .. .... Se '11....t ...... I ... '.' -an,,'', -. '! . .. . I i., os d t e ba sdo m .. de ]a tarde. at ..... puede con-. "Bt en e nicen cia A ~n d aiu za "t d u o a d d '
uh I- I I,. .-: ,,,- ,,I ... III I,, p ll. 1, I,, ,i,,I 7 1tfi,,li ,, i) T,, ele e pll e en11111; ei So l i d .. .. F l~ es 1, a lloill~a eSo, s e .Isam lente esu ba n sdos d fo ma i eu rrr ls ao-da s ca o deI td_ pu lc ase e l ocai daedien do : I% Reon -
1,e,,h t ., ..,,, N ,', ,NI ,, lI I ,Io~u .... ,M 1r~ V I t co e o o f r e re o r a I n ia, incuyld hl,-,s las ins-.N ,.. ,,o, mo iv de I.at~ lic nci ,o ce ti.,io deh~ ....t~ Or"a .....
I -... III e II -, "' ... 't ... .... 1.1- y-1 .kd In d, Ve lugre de ,-,.I "" o!r W.1il~ ... Ada parent reettv'aa dele ad a Be" ..... Aesa ..... tod'e del tsertadofentespSdommvoqre se leevaron23tdasabrcin-e
..." ,,, ...... do ..... I .... .ile bid .... 'tM la met~ -?rd a s i turl ar. d o n Manue lFguai~ ero Inh cosCvco e e-dai
fin . I Ln h1t.e deleccienadssn dse_1nosec acr edsno aaorno yys. -raim s re o neeat ceirbraci6n.de Ia festilcdad annual de

,'1 :", `- nc LIP IAn ); hart ,ariar n nn ,uWle e -aad s impa tic feo s tia l, e rea na con Iante-,u m oment a de Ins r Insb a laue- se L ba avener atuar do e n In Cida
I-- lendedasnvc el descansanresoIaaHaA Pallemdo cehanomvameneemerlatdemoacar asnteiaor. quelnues o mt tgr opr ar reet t
el:',, ,,rt, -,t1,e -11pa1.1 esl simple -reo queL r ,J"I. .,..IASPra ionsidrado a om faiesta-n inauu'ra is -. er~let Ernso-a eDtlit&Aolco eltgl
NE I"~ne (e Io n e Ier ,n t haJ I -- S i n n i n 1 0 LC ) P l ,sy o nbr s fen te m n o u p uedaca de exloa mtem p rad a prop am n ed ic a e o Bzaa e r t r o d c o a~ n t s d i e e ,C n x d ~ a a
;Aest h o a d r c i n eL ra esr con~lc ar go re o ,c ad s fe n er as u ales ien n r oez"v c nto nioto F e cbrn and I e as ro p A oLaco Haban ea die e aCu bn o tn Co-
i uIn ur n losit ,]s,,os los~, A rae, :a ..... Ie sid trta a ,o tod la i e ro"a e In t M ortlJa ,r l L eonar-, -.. I - -. - -. l- - - - -I I. A 1rp-1 a io --- -- ed- ---- oc


up iiann nuniv- rogia elemental qu. 0 e con. sus charlas. rO, Lz car
rr ar !0,- rm 7A a or del templo A vo reglamento- 5 or, Una
cupiqu i,mr, o, I fn maciones.
con -pr' In rno prnetTar In,, n'a' I 'I"' 1ar ifin d, la, Cnli-cii R op ganda el sefior`k' 'Id't" Ba -;as
3r informacioli 0 i I c gionales. orin. Integ-ran la de Pr Nez posmonadA de sus ca, cr: iii-
aich,, ; -r'01%, sa Para In., 111nnq dindoles unR serie deeactos v carte. Francisco Clavero coma titulitr B
da hien al ArzO1b1rP1;H') 11 1 p r, cAr- irnsefi.r Francisco G u ni INne r s n dicto el RP Jua ""5- tintas asriciaclone, bro iu pri-nera )unta y torro
jida pZp T rilreclor del famr.
(i -rill I- Ilule".1.11 I. S r' A6b lian resididn -11as que han de ser recordadoi; Par nito Morilla. por la directiva,-v Ar.
-i rfriw %,, (jr rinc:irillp spera la cropeririiin onn- )--,n s,,- m,,n qj e', anle, Rcuerdos- tendentes a lcmaliii-
Haharp. en Jar hares !--WPF S a,, 1- de espafdlilsles cue a Irmbir ra. muchn tiempo y a I
irl, rip terminar el Al. mica de los fiel" Para Ini; Izast- dr vatorio de Fisica C6smica de m Cuba se ponen rgy!nentara el tonio Acosta Garnda par la,,K
a) crnoista cat61lco del MARIO DF esta solemniclades de Semana Santa. gUel. osamente a esta Emba
A- A Itir jada de Ca- esplendor de esia ex'C"U Ion_ Les d16 pos6s16n el cron ta cer laj listas sociales
LA MARMA.










DIARIO DE LA MARINA.


Crdnica Habanera MIERCOLES, 29 DE MARZO DE 195)PAGINA ONCE.


El Consejo Dincesano de la Haba-
n', de Ia Liga de Damns de la Ac-
ci6n Calt6lica Cubana. onrecer i un al-
muerzo homenaje a nu president. la
seftora Cells de Cardenas de Mors-
lea, y a Is nefiors Mercedes Ar6ste-
gu de Pedroso. vocal de Religi6n y
PRedad de dilho Consejo, con motive
de Is honroas distinci6n designando-
lIn mlembros de la Orden Militar del
Santo Sepulcro de Ierusaltn, reci-
biendo la Investidura conio Damnas.
el pando dia 19. en la Sainta Igleiua
Catedral de In llabaina.
A ete magntico alou oaslstlriatn co-
mo Ivtadda lde honor Ilaseforap
Manueals Odmez Arla ode Morale., y


Rosa Perdomo de del Valle. que tam-
Widn han sido obaeto del mismo ho-
nor
Esre almuerzo tendr tlugar el tuneo
10 de abril proximo, a las doce y me-
dia de la tarde,. en el "Habana Yacht
Club". y sera 61o de sehoras miem-
bros de la Acci6n Cat6lica.
Los tickets para este merecidkinio
homenale a nas sen-ors- de Motnales
y de Pedroso padrvn ndquiirse en el
incal doi Consejo de la Liga de Da-
nia3, calle 27, n1 mero 156, entree 1.
Y M en el Vedado.
Paitcualquia er i nfrme puoeden di.
iigirseRealaacumliaxu6naorganiaduia.
mtmiegraida por I ins efnoriso Cartdad


Dr. J. M. Navarrele
Cirujano Dentista
Rtlgureaa hore flJ.
23 No. 1109 entire TeL:Fl-072a
8 y 10. Vedado.


Rosales de Alzungamr'. Isabelhta Falls
dc Siiero Elen' atadiaa de Ortiz y
las sefiorithan Rosi Mora Menondeza
Bertha Cabello. Lolita Espln. Mnrce-
des DOita Duque y Martha Facio
Cru'elt. u a alu lelefoiuno B-4595,
A-7418 B-1437. B-2805 v B-3915


Ii -mJ l~


LOS DEPARTAMENTOS DE

REGALOS, JUGUETES Y FERRETERIA DEL



CENTRO COMMERCIAL LA COPA

SE COMPLACEN EN PARTICIPAR A LOS
.VECINOS DEL REPARTO MIRAMAR:

El recibo do nuevos articulos Importadom
direckmente.
Exhibicibna pocial do Refriqeradores
4D y Coclnas "Norqe" y Radios "Zenith".

K l r La demostraci6n, do batidoras "Osterizax"
^I 'durante la semana del 27 do Marzo al Iro.
de Abrl do 4 a 7 de la tards.

^^ ~. !.- Qu elI dia 9 do Abril se celebra *I Dia de
S-- oAhlado ntan- d con reqa o o tod a
/ indole para tal ocasi6n.

MIRAMAR, MARZO DE 1950.

j AVE. COPA Y 2da. AVE.,


.. "'-. MIRAMAR _B9-1420.


Cuando Ud,. compro un Refrigerador Westinghouse, estd
obteniendo m6s por coda peso invertido: Elegoncia, duroci6n,
Secotnomia, resistencia, y... frio m6is frio-unoa modemrna cuo-
lidod exclusive do Westlinghouse.
I 0* a 0 Obtanibten dead. $18.00
oI.,II ,.DE,. .A ,. ,suel*i.


Cia. Electric de Cuba
101Distrilbuldores Westinghouse
00,fo4La Meca do sweet'ia
G e _Bl n o 4 0 8 T els. M -7 9 1 1 A -2 9 1 ,
A-2912. Habsana


N'arim lento
En la clinics de 21, entire 4 y 6.
en elI Vedado, ha dado a luz un lindo
nlb anut oselundo hujo--la sabora Ma-
ria Rosa foviia, enpuoa del sobior
/iiil Ctibas.
.L, efioran doe ChibAo fun asiolida
poirii el des'ardoli gine'61ogiu dacii
Giuiiiet'nto V tl il
tirelcaldadelt.

Operados
En I chmnics de Miramar. dqnde se
halla lcluid. ani, fun operada in._
ucenteinenner a ont gaut Oxuo. ci sehlor
tSiM A Gil6 v del Castillo
Practic-l dci inun(ervenciin el re
nuumbiAdo ri-ijarou docuncln, l
Un prnnin v tmini reatablecumieniu.
le dcseamon.r
.Pnr cP IlCoSIAadono rulliiurn ditniar
Robernlo Varpla Zequiera fira nperadn
de apendlicitis, dias paoaadons, la sn-
rata Glnrla Fernndnz Granielat. cuyn
Pstado eon stisfsctorio
n Ila modern clinica "El Sagrado
Coraz6n". del Vedado. lut interve.
nida ila ebinrta Fernandez Graniela.
laI que deneasmnos n complete res-
tableclmiento.
Tamboon en lanIs isociuch m1dnco-
quirurgjca "El Sagrado Coraz6n" nue
intervenlda en eatoo dias la sefora
doctors Margarita Cacas Forment. e-
nosa del doctor Arturo Rodriguez.
pertenecientes a Ila sociedad da San-
ingeo de Cuba.
El notable epeclalioia doctor Ig-
ncloi Colvo Tarafa -simti a laseao-
ra de Rodrlguez.
En la clinic- de laI Caizada del Ce-
rro 1,318. ha sildo sometido una de-
hcada operaci6n. islendo sou 'rstado
muy satiltfactorio, el saefior Benlto
Triana.
Etla operaclin constltuye un nuevo
Sgrande #ito para el doctor Elmo
noundomenech. @I valuono cirtujalo,
qtuien In practtn6h flehzente.


/ /-
*m- /




/
,K

/ ()


4. Jab6n Golden Chance,
de Harriet Hubbard Ayer.
Desde 3.00 caiI -

5. Talco Bond Street, de
Yardley. 3.25


* u:


4-


LA/,:FFiLt0/OFIA
*i NEPIUNO -' SAN NICOLAS SAN MIGUEL

S* 44444* 4444 4 4 44 * * 4****


LONUEVLOUElIEL11.111 iiETV4ZJE


ASO CXVIII


I L a m erienda de A n geles M on tero . ............. .....
Cona la ]efeejada. sellorita Monteo, Banpacea eMaria Vicnortoidel Valle de Monlern, Chiqul Al varez Mean




T<* lvrf ....rl d. + .....ue ...... Ga+nl 3^ Morat Em- ....y y + ...ia -jnpo CnI cd ~..h .om~~n rnl6 n1 ~l.Tr~
dIel.Abarrere, Helena Mcl de Nlartine Arano y Vivian Alvarez Mela.-i-',j DM Paid
El el "Country Clul b de la 1ba- 'na de C unam cho. Cun chtla ,I .,i . 1 .1 a Ci tnut .i Sanchez y Ru-tun
i t", segun estaba onninciado. o icele- de Citta.US ('arille i Peeu r (I ,,,I 1, i ,.
brd ayer la nm'erienda en hoitior de Il lbrlO, Georgina Panagua d Hli- Isabel n Ir iopeM Sl'uI-
lindisima sefioo rita Angeles Monilettnaud. Nice Multero de Heiriandez Mariain lusa Miae nu Abi eu. Merce- (Co-htnillan Ito nrenoOi
y Beada Arniatln Cataio deMonteto. Con- des N Mraii de a CamarI Mardchl W
Mortiv del animado Agape fie einclu i Glpi de o lntler.t Calidad C.- Ca.idso. Mariana Sardifdi. Mntgnu I Ma i ,a n lan 'el,' 1,la
pr6monslace dl se6orla M,,e- beia de Moiterio.MaiulaIXI sH I. .-i"A Maltiniea Paui-aga. M ITha lards enelnsalon deacilns doIa ( "z
rn con @l doctor SeIgin Alvarezn Mn dia de Moiter oIcn l Ransnnd-.- ,,,.. .I Maria Ctrnlllo. Cuqu Ra'I Roa Cuhono. i olnia nfriv ndo
MpnI, di.., d,.ne,- del Barrio. Mosefla Pula cocktail a la prenscaptliahn I- r
que sefalado prn el domnlngn d dn. Cm i Glani de Liau.. e -l /ob n ena e
abrit. a aI once v media de Ila i- Pujol de Ma Nenia Juncadellae A Maria Cano, Betty Echeguyen. e Co, Centi de mn. pre-
.. .en In iglesi'a de Santo To.... Lopez Sa l .e. Anti Maria Grainel de label Munguia. G '.i.lan Vin.. lln. ide I ....n.lim ... ..finro o E elion
de Villnnueva. promote resultar un Fcrnde L iBringuier, Martha Fernni- Maitha Echenique. Margari ta Guler- Ruisanuhz de Vr nona, y pnr el pie-
Inside scnntecimiento social. dez Sanchez de Mendez Palate. Jn-i. ,ren, Suisana muuuuian Loio Hern-s- idenie de dichn ineiiincinn_
Cnl na dl no- fins Recinto de Guerra, Maria del Cnr- dern Gertrudia Snliins. Olga de Mar-,d e,
Con hern police de men Argelles de Odriozola, Mona- chena Maria Luisa Rivero, Peggy doctor Rodolo N. Henrique tau n-
via, I joven 3 bells sefora Maria dta Berndes de Salcnedo, Irene Pa- Pesant. Mariita Guttirrez. Alicia Del- Son.lti que promote resullar muy
,Victoria del Volle de Montern. onina- iervy de F'erAindn-a, FloiIndla Lama- gado. 06-un Obiurhen Coruino. SaE- nnuinguod luam,(ilepoelern la a
niadoon Olco rdial hnmpezeoruo.uge-onnonn dnpgrunpodecneriodinlioan udo
Soiri lcordiala ehom lbaje e ri* "ded Perea, ornades Lamadrid. de nia Garcla Guzmi. Beba odriguez I dtacd element de .f .
ona Alicia Carrenf de Atbaele Gancedo. Cuc a Frnsde .Lmadrid Franca. Finn Batista. Olga Garcia a
Tet Alvarez Macrtr Rndrgue a Gloria Garmenodla de Morales. E'n- Koh Carmila e Mnter. -C .mil de Dama'. ha side invAdn d ntindn a ent In aina TR7FUI
Herrra,. Chiqui Alvarez Menn de La-, mila Porcz Marhadn de Tornes. Mona
barrere, Helena Mnclb de Martinez p Erez Serra de rnrio Riveroe S, l
A ran go y L ll ham A lv arez M en a d e na Sa s d d e ar cig e F ra cs i-e-
Santa Maria; y Ia. sefior Ofelia dia Gaicll CBom s de Pdre. Ho,
Carreho. Gracea Guirre^ Monite- lensta driguez de Onleo. Nenita i /
ra. Berrios Carrillo. Vivian Alvarez lain de Cabrern. Tin Aniaide air 4 a
Mena. Margarilta Bolivar y Graicula Toileda y Oea. Bolinar /
Recia Y las seficoritan Panla del Vai!,f
Adernas participarun, del actlo'is BabU L6pez. Josefmna Gelats. Rasa yno 4.
'Elena.H ernindez, Rosa Inds Ceni..
Oinlun Caiinkunares de Ferrer. Analaion, Tel& fUipc, Oiia, Ivelis oMlmu
dc,. Leo, ti, Be..h. l,,o L0ne~a linnneiln QUE EL VE IA O N R E .I.
Malia Galba de Sanchez. Marti de'l Adel. Marine L.pez Ona. lla Mi, LOM-
"IllSal. a de Lamadrlid. Soia Pihni Inmnadrid. Loly Villalnd. Este- ,1,
B I .. ,d .,, de Leon. Bertha I~h a I,rpez Ohn, Elen. Galrmnendlia. Ciii LO [ l V. N N O / r tE
ala Bincu de Estivez, Vivian Meiic- ni.elin,u Mut'u. Maima Martiiiz.. Pr,'i,-i

Lu grmn Tbod a I. rrero-Fuentes ,,
El pr6ximo sa bado, a ]as scmis e (eIf, eln ,fior Gvrardo Tarrero. diri cior i 4
,a'de c...-e.i.n.atvitioii aii .. Ia .eneral delna Renia deI.In Iteli, vu y de tOCdor .
capilla priada del PaIncio Prenidu lttharmana deI la pralieerya da2 Piane In -
evial. Pi tcrencoilu2 tlue r'i c\'ll(a ;I- Republin'. efOin MaMry Trein o 4de 4
Itoer tnt a, r ,,ahraainahicv- ns icia.o, dio l,,,, ... pan Io egalos del domingo 9
Aioita Ania Tarrern Yeranoi ),inin Fiucintes. nincollro de Cuba en tint, --do de Io, nhilndos.
-- duros, hi. n on ua de i C 4dhuit n e-o
l ti uin tF u enter v de au bon rdadoi j -" -I I
)uoa S verina Aodriguez de Furn-ie Y in en porn Ins Olouas, que '. .
Ofuvuarct eio In misma monnretur Al- Y/ i pe Gis
iiedn Llagcinn. y mern padrinns el celebran stJ santo el %Abado 8.
ltnnnrhble sefohniprcsidnt-e de itn Re- '/
iubhcH, doctor Carlos Prin Socarroi ,1/
oi u1eSPOAA. tIn entil. Mary Tarte-
rn. primers damn de Ia Republica 4
A Ia nbod religion erguir Ia civil
tamrblan en PSnaianlo.ntoc el innor do'/a
ntlarin doctor Bernardo Carames I /
Firmarkn Inc pliegos malrimonin- I. osencia Coan.l No. 5. Qu I
lea oe Aci ...a, l prim.... in,,tro n ) edel3.25/
Gob le'no. doctor Manuel A. de Va- eolo p e d
rona, Inteniern Manuel Febles. m- /
nistron de Obras Phblicas; doctor Ri- 4 ,
bht de Le6n,i mitistro de oDferia 2. Perfume Gardenia
Norlontiol doctor Orlando Puient'ti so- "ecans in
.refario de la Pieoidencia;ir .fior Au i.Flower do Devonshire, do
iontPiioviiSorarvlAN. mayr-no r n
Ruuperto Cabrera, A M jefe del M. Dunhuill. En atractivoa iaia. .
Ejercilt; teprosentnnte sla In Chmbai"
ECONOMIA F.,',t'(ci0...... I,,-...ru1th0on forma. d ue-
j act,}B r esJfe de ;s Mall. 1/ '/ /
da 0e nuetr sichuar tJatiiti i,,ala, no; azul, blanco y amarillo. -
dIic. itiivurdiomo pagadur de P la-.
Cam aehULoin UliN isva !teuiiernhndea, .
-idiiianadar de in Aduana deI]it-I ItiliL25
hban,; dutur Albertu Otrn7a, s.fiim
foxai Stils. dnctur Martu Ftnhidiiea 3. seoncia Moment Su- ",
it0 .Siihi'hez+ presideole de IN ,LIMmi ', "
Nationial du Transiutria an-bin Hanehn pr
Ca'tiJellas. medior J oi Menees y rl p r @ do Jean Pata .
rpresentalilntc a ImnCArona. Virgilio Desde 5.50
Iel't ,y" porn Aniitniii. doctor Nv iguel
Sianen Farnindez,. patsidente rlil So
inidi'.iigenmei u Cai lo, Hi, mila l-
fro de AgarnLcilmuar, nseior Jii o B nio,
Sminichqto d- lavclenda; senAdo Frant
,clen Prin Socalra .': doctor Osran
Gan.c mmivsti de .usticia. gen"ar I 4
Quirinn UiTriA. Jfe de Ina DGivi6n Con /
trcl de In 'nlihcln NAnfnnal: doctor
.In,# M Fptnonas doctor Aniutl Ji-
moonez. coronnl Alberto Cassnovnli
doctor Jost Lopez Serrsno. doctor
Manuel Hiueergn Pino. doctor Joat 4 "
Feilj6o, doctor Carlos Frayle. cnctor
Defin H. Pupo. sehor Fn1ixo MOndn-
dez, doctor Carlos F CArdenas Pupo 4A
y e thofir Ricardo Arltiges.
Bnda do gran lucimlentr, que re-
seitaremns,


Almuerzo homenaje











AF40 CXVII!

Notas de la Moda
Centre Ins nuevas teodenclan qu r mayormenite !Harrjan la attecLjij n
)as recienites coleceionea cde imodelo prirnaverailes cu~ntanise lais a"erta-
das rornbinaciones dir telas iirjdaz toni otrit- e~lstatpadlas, cuadriculadas.
rayadas, etc, y tamrbien eseocesas. casi serripre en Locus brillantes y a-le-
gres que confieren anlmacion y briilo a loi,v-:Atjdito en coloresfsbois o
neutros. componiendo0 a menu do I forro de Ins haqucticas, de iiiincapi-
I aj u de los bolerIOSYtos tmou'n tantoh otror r ? (r] UP por Io gene-
ral acompahan a Jos conjuntos del rmomrnot(,
El Pju e dce hlio y de ed;. la, lel,,, d,. hilt,,, eI~ r, en blatxoocrrjo en
... -t.. tosom. cuentan asimismo on tod. el beneplacH,t d l Iisleg~n-
xe p-rI la realizac16n de veetido d e fiesta Un. d- los mas lIndo- mode-
W,. I. ultimas colectioiie.estiva ip, Ps de tela de hilo blanica, con
I-.I ,, Aar cubierta por oitra muvy pleg~cda sobre [aF. Adera5s y qua
t.b ..r- ,d,. delante e dobla hacia atira P,, do, DnlandP;, olapas con an-
r, ,.r.iLt de la tela en cehlv.te c pll(cgo que -+brepasandlo PI borde, ter-
,r,,, r, dos gra ndespu a 1 b](ndo e.n el do rso en slibris reoogildos.
.L __fi.muyJhrle ..lu e-. .] _,. __'_ _.1 H.d l.1e, de. Ia sgo-
Iopa4 ,:; rtbetes de e ls COI. t U .-L-,'"" j ,-:,, ;, -jjd
F.I .:..-mpone de un aneho cordon trenzado de ul RMO COIor
Frntr las siluetas relatlvarrente nuevas que e veran en la pr6xima
h.-rp-,o.',a de verano cabe cttar como a una de lins mas moderna-s y qua
al p:,,-re':ef contaran con mnayor aceptacion por su aspect dehicadamente
ferr,,v,,r,,. [a que present la" falda tubular. bastante estre,.'ha, provista a
].1 :st ) de panels sue] us. mas o mnenus anchos, que e menudo des-
S-,lr, rssa el horde --a vere, nun soborepasandolo-- e, mowimientot
thtr,Lte- u ondulantes que confieren a] modelo iif'nita grae a y una in-
ne x -tle teducci6n
-, un.x dehicioso modelo reahizado r-n 'satin" color rosado coral en un
i.. r,, ,v tenue, con -falda. eenlda de c a.deras, acampanada % muv al-
L2 -J, lle, formando cast todo el cor.,age de gran escote y que se ador-
n~b, r, costado con una pleza muy abu lonada de tul al tono y qua,
dei~,,lo ) -n hombro al descubierto, cubria enteramente e otto forman-
rj,- I,bren una vaporosa manguitay, c~iyendo despuds de suietarse en el
e ,.,:ie,:,r una gran rosa dle terciopelo coral. caia en dos amphos pane-
e-rlevd a~ei~t' t~~cr l ... c
Er, ,:,tros models de estilo "fourreau", con c'orsages en forma deec-
ro a 5e ensonehan lois hordes en una interminabje cantidad de vuelos de
tul, ,:m iempre bordladoside cuentas
Elena Lonias
L~a confece on de cana~tillaF y ropa hina de iifias puede dlecirse qua
es un Arte qoe reunic Ia bellpza en la -rindidad a i,, %ez que ,a exquisitez
de ]a labor rmas dlehcadc
L~a setiora ElenA Lamas. nmaeqtiaen lo, IiabalF de ]enceria. ofrece
vi expose On permanenle de ro)pa fina '+ +ppcrl me,ntrt, para toda clasp
de canastillla YJos trajecitode ri `+di~ dbuji), Ocr -1n;,rdo, alegrp en
su atelier de Manrtrque 238 AIto, rntre Nepturo v ,' (rncrod~a donde pue-
den) apreciarse so.+- tralbipr,-(ifilPnidt, precios cr,norOco,,~ Para infor-
me- p;irden l ic(lot'ise pot PIl tf iefowni A5-D342


PA IN DUII R L) U... . . .. ... .. . . ... .


Reglas Sociales
No hay que mortrarse rigor- de bailar o se limita la reunti~n a
tar cuanclo se formula juicts Lori mna cetia aun cuando ahora la
respeetu a una persona sn estos no soda de los vesticdos de noche cur-
son absolutamente favorables. Mos- Los elimina preocupaciones al res-
trandose indulgentes, comprensivos, pecto
se resta aspereza al comentano y 'a C'uando se trata de una fiesta
actitud no se hare enteramente dondle el jubilo es comdin, se distin-
hostil. gue por el dinamismo y en cleric
No se debe hablar en voz muv modo todos los que llenan cualquie-
alta ni ltan bajo que apenas se o. ra de los lugares de celebraci6n
ga: esto 61ltimo no es nt elegant, derrochan al unisono su entusiasm-o
como algunos presumen no como- para reciltr el nuevo afioi que en-
do para quien oye, que ha le rea- cilende GUa antorha de eaperan-
hizar un esuerzo para no obhgar a za y despedir al vwe]o, que sieonpre
que se le repita In dpcho. lo que deja cierto desencanto
stempre es fen o induce a pe arar SiLn vecino esta gravamente en-
que no se escucha con detenmmlento fertno In correct es abstenerse de
o que io ha hecho meditando en ejecutar musdca o hacker reuniones
cualquier otra rosa de gran alboroto, pues si bien cada
Es correct reururse con amista rasa es Lin mundo Y todos hacen
des o parents en cualquier re.- su %ida independientfe, hay deberes
taurant o lugar de moda a celebrar v concepts de humanidad y de
el Afin Nuevo ,uena vecIndad que no n estbien
Ta indumentaria dependcde Lt,! tran~vredlr, va cup ello no5, colo-
cat rr a 711 del itin n v Ad st h; carla en ev ild n Am a

Liberty'
Fo a stamIon pin-rn-oedehemn r-cor)rdar qup si nt.ltrns trajes de
lanaE n ]or i rigos clue se hail estadn usandn dlurablte PI periodn del in-
\, erno nor esal rdtbidaimenle lhmpms para rps~uardarlns de irosertus, se
debe a qt e no herons aRudidn a una tlntorpriR acreditada crmo LIBER.TY[,
enl Coof~ilado 116, deride himnian eri sero sin mo\vtr las medidas dejan-
do las piezas c.oma nueva, Tanibhen alh, ejectlian Io lrahajosr de tin-
ter. dentint de Ino .u]tmos, proredirroentos modernnq. Vpanse Ins trabajos
r inft)roe .e per el telef~nn A-661i5
Exposhici~n de Arte Brasilefio en Gran Bretafia
I,ONDRES, maizo 289 l.q que aetualmente cuenta con 633I
(Exclusivoi.-En lit junta general a-{c'iados, tivne por finahdcad fo-
snuel de la Socieedad .rn [lobrosi- mentar las Lela c iner de amistad
lefia, celebrada en Londres (Can- entire el Brasil y el Reino Unido. y
rang House) el 28 dle febrern. se prom over el conoclm into de la
anuneill que lit exposici6n conten- cultura brasileria en la Gran Bre-
dra fotografias de arquitectura hra t atin.
silefia, asi como euadros de arhistais E1 pr6ximo verano rair al Brasil
modernos del BrasilLill grupo de hicenciados britanicos
Se toene tambn'n el prop6,jto de para estudiar las condiciones e
enviar al Brasil mia mision brita- Rin de Janeiro y otras parties del
oiea integrada per distinguidos pals Los viajeros seran los vence-
hombres de cienc'ia, hiteratos. We- dores eTrLin concurso organizado
nologos, etc. paiia recoger infor- per la Socieedad.
mac16n y poster ,rmenle ldar con- Susciit0 gran ad~miraci6n en Can-
ferencias en el Reino Urido. ning Hlouse un floreroi enviado co-
Hablando de este plan. el corn- me obsequio para la Sociedad p~r
nel Sir Arthur Evans, president el director del Jardin Botanico de
de la Socieedad. dimo que la junta Rmo de Janeiro Las flutes que con-
directiva estudiara la pnsibilhdad rip lenin habian It do recogidlas 48 hor~a
que forme parte de la mici6n po)r antes de la reuni6n, y enviaadas en
In menus una rntjllr [,a SociedAd. rnylon a la Gran Bretafia
lDra. Maria Julia de Lara
MEDICo-CRuJAN',O
1t, 1 N 1 0'A P R IVNA D A
PARTO' )' CIRU'GI.*PLSTICA
Tratarnientns rientiflenr de lo,; vellor; uperfluoq Bepilacilin
(Cnnsultas diaria% de 3 a 5 p. m.
C'alT~ada 710 r ntre Pasen v A. %Vedadn Telifono A-50011
Exlposici6n fie Pintura Cubana


La Maternidad y la Belleza
Pequehio consejos de la Dra. MARIA JULIA DE LARA
:QUE HACE OUSTED POR LA BELLEZA DFE SU CUTIS7
L~a )oven que upfia (,o,i dora.das ilustones, la madre z1.-,-.a te se
encrn. con su hl)o. ia duhs e ancanita que rememora s.,us ,. i. co o {.a
iese~mi l utlnlo lo eoer el Putts en Ins meiores condlcluoes possible"
l,a hitgene, la Aemeolacion, hasla yns condjcionee dei aparalo dvies-
ln ifluyquen decs.p \antene en la aparaencla del cltis
Por las anteitoits da7,1,Se, e Taonsexla rsitestemenistPI habaoo e
1 h.-a fip, la regularilad en ]as comi das v el co l)adnhl ( cditano de fs -
1 .- erduras y ar l qu colo I aPe the. el qt le.on d, olns plo du
'I,) .<1"rCo' la N j lfalnw~a qte mas contrlbtlY n a ]a belle~a d' la
1) P 1 Io 1dl,Lln, A',razolip aronseia format dc~de on It), 1prp|ratin los
ri-f,+ lrarloc en Io- tia- prnrnpecldnr@ de la Pd+,tep encia Ella jple mc-
dhi., ,, el C'111,
Pequpfios ron"PJoN relacionad", con Nla hlud de I& piel
KFERIE 103
Prinnern: l~a salud de )a piel esta inlimamniew re la, aCOn F1
Segundo: El barti djario. con jabon Ps jndimpeti,;ible p'refertblemeni-
te ft mcion~ndola de manera vigorosa, bienl con fcalla d, felpa, bien cno
Wro material rude.
Tereero: Si el cutis no soporta el bafio dos veces al dja con agua y
jaboli es necesario tonsultar al medico
C'uarto: La ahimentaci6n influye decisivamente en la salud de la piel.
Qulnto: Esta, debe ser completa y balanceada Insistase en la vitami-
na C; cue es-particularmente util para la belleza de la piel
Sexto: Son ricos en Vitamma G tB)l a leche, el queso, el huevo, el
higado y otras muchas su'bstancias
Siptimo: En cast todlos los casos la vilamma G se e'ncuentra asocla-
da con la vitarmna B. Se exceptua el huevo
Octavo: Entre los vegetables el platanito, lns naranjas, la lechuga, ins
papas,. la zana horia y otras mnuchp
Nutevos Adelantos tde Textiles se Mostrarfin en
aFe~ria .de. Ins lnduistrias. Britinicas
fT6iA ,h, et1vz' aCML~nitpeir, mlniuto: M, "sas5sran el esuio de euLlVI
1.0NDRES.+ marzo, 28 1 L13S,1- ieglado, aeunque teodrar otro de
I.,.s tsitantes de la Seceion Earl, repuest que es mu) facil de cam-
Court. de In Feria de las Industrias btar
Bt ttaoieas, podr~n presenciar -kte. Habra tarnbiel en esta Seccion se-
afio la manufacture de earmsa nor das foulard pin'ada, R mann. for
un mntodo modernistmo, a raz )n .
dc p r m"hna ndn \e do5. cPrbatd, pami')-
ajaa e sa f. bira de i,] n l {i \ ejo S -cudo s he raldieos
e \ ic,,. nun.....36mnuch ..... .... .... I ....


Ell poeta adis aplaudido y negadolE1 esciltor cubano E. Rodriguez
de sii gen eraci6,n, f it, Galarraga expone siis obras en el 'Lyceum' Para la Mujer y Al Hogar.
___ / _____ ,Por Maria Radetat. de Fontanills

Lo ..oas ..Rtnout .oi aclIetaqearnN ,l e "'ti)ia de te, a la elegancia cde la forma..... Enlrevista (-oiluna Embajadora de Belleza
ell., .. J 'jl ea un rosaoemos qu6e oe no. gracis I
R~eciti i jmena.itlkitehhs, nali-ana dari'n una .-ran ..Do.... ..c;.,.:.o........f +Le s,
1lorri i*eS cn Art. v L~etras Ibaidera a la Universidad Y ||hl'{f "1. r l l,#:' -l'h'""Jl);"' '' K ...I ; :""a- '

P ROFESIO N AL E S [ STU D1AN TILES SE' .....' ......'eN CU,.LTURAL.[ '_.l., ,"
por Jus6 R. Lopez Goldaris P r ,Roberto L. Goldarfis PI i Adels Jaume ... 0-.... 4 r-,;, ......[:e,, n 1A"!t
-- | .. . '-" .... .. .~_ r, 11 -'1 ... ... t- -- .+-.r -' --T,'~ml uman3--su -
.. .] en pintur or-... .. .... . .. ...I . .... .. r.. .... .. .
,'la~ulla jue\'s + 1 ]nlcal 1 n e coil ....h, hbc'" -d'=:I .... r,'d,' a ,g ,l n e l3 .
+- -.+ ,,. Cc lafdeAstjnada a r..... d'a I.. .. -i... o. ..p e, ".,g o -- I-"", jE i,. .... ....... e . ... . .,
., .%"*.... ,ara ....pr .. .. band. .. .. a por los nuev s cv -u r, ; . ....... .. ..... a.. .h rt
!glganlte~ca, 2 if 1 de donarla ,, suiiee, im,, pr r "t ] : -l rnr-l: I la f-br.I.da d ndo
I G~~~~~~~~~nlversidad de La Habana -i gnif -iI,..,ca, ,c'1lI :r. .,: er l,,:]nosa
t Dl~cha eolccta sera solo entreC llu~ln- n01 Sutriede to mism,. -. I- .I ,P ", _- r i no, rt-, ra o e d ar e .
n nf.1 rofs res em n eados N g a- la ia quo rem us corr" .-- ,r, .. ..l" a t"-. .irrh ra ...ec !
) '?"" "'" .... nuet. o prim er ce I t r a- ,1 .h i ~ leh ,-. ... .. ,.[....".. .. .".. b .. .... ou r 4 nj rcl.
t [ i ..' dias sigulentes, o sea el vueines '. im gn" '. j.: l ," ," P '' I. .. .; I', p..t : ,, ',,,I5 I
-- abado prt)xlrnos k.iouon y es que la ., w ],- I r. ,,,r
| : r ~ ~A .. hi .... .....do a . .. .. d"(et quoo car..... I. ...- .o, ... ... E. ..... F... .. ..
I u~k-rga 4dorai do los aetos cl k,t .,.: .h,, c ide-" -,o.. u. ,,,. ,- r r ,'-.,' ,: r , ,, r.
t ebra'"n en la Universildac l 1:. ; r', c m - I a l' 1 .r. r ''' ,1 "ert
t~~p r ca i eno ar "el C _I. cl aae ,. _ .u~ -, ,- '.' j u ., .. .. ,,. .
.,. ..d ] a p a nra "o u bna ra '". .A - i .... -r,_, .t, e o l r,-e[a 1_2 i 1
I. t ~ Se -dedicaia a et u. _,1-1 P- il ...." "1:i . -, -_e-a cu ~ rra lrrt LP "arecee .."- -- -
-- :!I Sem ana de la F "'J l . i tO "" '+'' ,, """ r,,,,r a e e r a
. +,,- exteodera del 13 aL 9 ,l ta J~' I,; ... ..... m-m-'"l '' ..: ,a e r, ... E,~r.r, %,' ere,. l_ Ma.ir
S +t .'" Exposicelin de Pnturri y Escultura .11te el arttsta para ,. r ., a Lr.r'3 ,d :, r, Y ah f;:,J? r, e o
Mahfana. jueives 30 it las 12 11, oe conJunto. weo c llai ll ezt
ruedlarl ir naugurado en el ediflcio de Un .]oven escultol Eukllr ,- r- -, " " "e
I ringeniera y, Arquiteetura u:, ".. _,, .. :pone enlor d A cs n el q li hl-esta eauspiciadae pn... :r la;' D1 6 c ~ J x ,e o eQ m
t lndeAleene qeseerr j.... a .I Nueva directive de los doctorest en MisEtleBrown explicit la pureza de los produeton de be~lez de
Z o (bras cde pintura y escultora do rtecco," de Cultura del Mli,isterio de CMiss yenEllS~l .. eta
arlt..ta,,ru bano' Educaeion: se trata de un element La Fedcrae oin de Doctores en Ciel hre fteRtao pfaad s ulir eirt rianerr
F1.toctin do la ltn,Pr~dad deo La pe ~t iOsO ne liehente duefin tclsuna enFi oin, - n j redlaetora de lax piginits femeninart, seflora Maria Radelat de Fontanills.
s co C on uto II ac o I ( n ..a ,, d 4lrIo II,'aI(ye't se in 3"t tr s n In
rtd~ n I- dr ru('] nh l a cll(']l ... 1), 1 q r d. ~ an>.lue ox US. i I c (aIZaida reclentemente, hna ele- A la al- ,ole un% itacnin de la -,P- lo~s i ledhentes que se piropat an es-
} ,i ( , I,,lca(' t'l, [ I '..... III I lti L S, O rnilen b ioF p ara "nto rar
# ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h' 'In.1" .. .... I, ... ... .. ..) .. ......... ,. ... jecul. i--o: s Nacionai P.rrlovirri al remci C"' ... lc SMsb' Ace[-,, t t~lal'm. .... }a tt'a .+ sP . f rciai n drile] ....... I... c hienas .. ca.... .llteu-"
. 1 ) t la L,,,a ( ,1 d 1t.,. d,, me pr -oIe le t con( nta, Oa cd: dos. fabahardos ciuea rcusr r la
i + .. )'I' ,11('1t \ -1nd (LnI1, e na di Li l knoqlehad fna (we re iar las m-it s a su i.lto a rndc mo a ci d a (I- a te lo ctn eallta Vo n f meln s Ari-
-illt 111 1 loodi (ot 111 CV unt d. 'lefall n deo eskdls mu 'e- et .cueotra I1o (tie por rejerrphJ enico t -arnos o qu
l)notl u a,,l)ar l~letancourt p-,,1.11, k dll ctl a dv~l a r]'anentc nol- ino, buscaa i t m lnejv~ l le cn e o]h t to.EVEN ES E C
A- t, i)I(A1( kt t] ,I I bol 1'.que ln ,it,nL dl L h,. .) p h, l t es.eguu osIrunib,,s ,ia, Ejvcuih,,n Nacionial Presidenle-. 1Dr se le i'tl airibiet e ll ena d qptlUS- con elp tno una Lne r opRE a para l
111-1-, L|l~lulti, --V ui IL 1. lll ,l+ prob- -i b:-ll,) A cubawit)del pil- Cad- :P ,l la18s n-Vksl eei'as lc CnL~d tl- Hlmrlit-e E tV kicepresidente Drse. doc- nu a e Itl, oa beti a s d e op i lh cm plejtldlstialoiu ea, eopion a r ma 1
...... .. ar Iht pt u i lt. .agi 1:11 ) .I- 1 ,tx2a ~ aa v ieltot lit que igualan. N, clue Gueien tore',s |.e~i Marrero y Eduardo F. s pein. ant e gc- a nte cloa u I un oi dstuido ,o o ilaae y i mhs ar
t),at [,,,,qu .na oje-Lt-u I,,- I uaojar ht nradamentie en Sit hella, prescnitar sirnilares anatomnuas espani- Lens tesoiera. Rita Tamargo: vice- se p6 sn t~i en lega ntes a ol oa _u .,-: n, ,,q d paa e rn baspel yh IImpa, scara
tlk iu l o o du ao. tllrce~Ok, ed ',eil~irse orgulhoso decski no- tsa -nte deformadas, tan antiesleti- tsrrd coa l~sro N v a e- cto d ae be ar nosa[do de .1 p, ,- dears laplogrn o eet os m cri b ua e y
t.InUo pt o nhtlt C"I" uL u bh.tieri a cbao" a- y a 1etara a] on ept o d retrn. do ctas or torscario Fer Br6 o w'ne xpc t- a c eo vidae sp1 eial en los uts a rd fch tos ipe r]aedac
lr' al~++ uc e o lamaouru et, as mas belhas poesias de Sall !,I autentica belleza bumana. ., nsndez de la Vega; vucesecretaria, dle Ins farl Oo o cosmeheo de Char o0 e cansancio"
"I'l, U:Is IIs ,, lu ~m mna onaus l ) ue 14 chez Galarraga las reelto Gaspar Be- Tenemos una Rita Longa que ha dloctora Isabel Plirez Farfante; secre- les of the Ritz. qulen despu~s de Mientras esto nos dice la encan-
pun lollhd I Unuulati-iU lltnni- tit"Cotrt, entire elias a-la la 0 ogradi) inaravil]OSas estilizacione, y tarlo dle eorrespondiencia.' doctor Ge o sau sde p sntc n no tadora Mills Brown. detallfindonois
ni~eutP d- L,II t jlejjk:Ijb, at Mal Ilnda y' "A la Virgeo d eI Coibre". pot ello hay que considerarla como rardo Canet; vice, doctor Gustavo dice- Inls ionumnerables secrets Clue po-
,lke "allt>ul c -W e l 5obn~nia It d f P- "ec:tamos at admirado anulgo, quee uno de los valores de la escultura Torroella seen las diferentes lines de pro-
,,, anlk: dc dalin'lt, x(4uslstu Pocta q1 V Sue s t'le an hondo v piensa tan Hallt, conltemporanea: tenemos a Slcre. cu- Ejeeu~lvo Provincila: president, --Me wienlo encanlada sielnipe d co eC also h iz n
st iult ,u i, anttliez ~larag,, el cordialisirro (aspar Betancourt. .ya linea severa, elegante, que reme- doctor Quiotin Torricella; seeretaria, que Ilego I a l Habana. donde du- cductos denChalegais fasof th vit. e
not'., a t'"lH i ll, cl e L grfiv (1 o"t eallcotul, k, (tire tiene centre skis muchos timhre> m;ra dtscretamente III linea cl~lslca, dloetora Marianela Blanco, tesorero, roa dot tts la moo r se u bdo h corn- terrds. en eeanxll la sficriaso y po
i~l a .%, ,It, I_ 1,1,1, llg. I, Lle u el de se'r+III e [ug rti ,y p 4 lpl ue 1)0 la 11r1ta in ti'ata de COilt- doctor Angel Alvarez; vocals: doc- Orb d !el ujrc b n a tiz. su auxihpar, la seniorna Nero
a~lt p,(ti, .at ~ Ith-esn lainbienl, conno hereocla Vs i1- er~arla, It, ha merecido que ie le tores Anibal Rodriguez, Antonio ta a rnarajllla todo to quo pued:3 ca ertuia. a drep tnoara lad o enu o ez
lu I I I tral tinrClu q oie aCub )dc.j nlsderc entire 1o mas rclehvante de Hernanrdpz Traviesa. Adalgisa hn rodearla de encantadora d eii
of i/u, (+llllllld o Ih.,+ IatlOOUl -at p.ira la patlia to niejor, 1,k plahti'a de hov, teneinois a otl'OS Anpela Grau Delegadois al ejecutlvo ralezaq e ap. una bellezad obe elnnataP recibenau deotroPh delq colored Yailc la clasea ia dica-re
ple3(ltl) It' 1r1utltl1l.al a ..cuI~ltircs, inuyo pocos, es ciecto. tlue inaciona[, doctors Edilberto Mlarban ona rd h en.jo qtee ns dfus para cada ttpo de culls-
UI e, -1 nr, -a l I''l ofilt ulec LOPEZ DORTI('OS EN [LA lIt ha seguildo strictarnento las con--y Alarta A cM gart nez oscln el ru ihss Brown eslara en Cuba in2
I ,i I -ittl l,,,ll;O te l :;A I A T sL T AS t ~in si~otcOIU atIla do) nnomen- Milk h[) tri nfos deseamos a Ins constawv, t'- lsultas lcs ofiezco semana mas. solamrente para ter
Url *lh t', l (1 u'lll linue dilligCe [I .o \ lne hall permaoeeido fieles, Filo nur- c~ lCUtlVOs en el desempenio Elias t'(,micten a fond cunntio m n rc n t. on rrio
OIIID Jt)('IO de I+ l ll',y 11,I .ll-Ke~,itsf. pol ('or plelo. non ohvan do ?vspv(l\kn cargos de btlle,i so reficre, porn agrade- ilios Pit ofrecer las eonsulta&, quf
. .... .. ..I .. ....... .. b." ,nL ........ .. .. a pre........te se to hart edido, Not
n141"''] I( II I] lr x p~luo nh'-rltt Flail- .. expertas ,.,,bre el uso deo cirtos prn- ivlrdo a su residtfncia de Nev%
kh.I)tt~r~ ,ltduetos que aunientan el brillo do York nnuy satisfeeha del inter6s qui
tila 1111 Clc -H 'l nti. e in n d t 1 1 1 11 ( a. f la o e su, gjandr, belles njoc. [a atrac- todo eL pubhico ie ha dispetisado
)O 'lt, 'r ,, ,,, Illtcr 6 de unoss hndos labios v ]a lin- fe in+o q e v l r a
hiezl N tvleliJ de'llpcullsldo poi- prn tire cnonons qe vo h'ern)[ tal Sr
........ ,,t,,,] ~ Willi.. ,,,, .. ..t ri on L E sp raI coan .......tos qu on..... palls la ret .....
aI.. nl; atH llh~ibh l( h* Il- ult, tl~l"L~a (a,n llad dv Ins pjou ('oh t q,je tecornendardonos touche doeos 1;


p


I.. "'hir I M'" 'W il M- I


I ren


Pin" III],) ,1,,- r, n' [,zr ,ias en q1 u J n ... .. ...... .. ..... ....
r\I lH'a H a.m r)i, de b,'- Ithenvnas qum, a 11 vislh.r,,n durarli,
nivi ki,, ;t,(rl pn1re/a de s' esin, ]a enll .a ah ,n
-Madhantiv Yolande (df-Maiioy
.. lei,le ,n,n)l,ar cde ',.i] encn au~ndo, I-, new -- +'la 1{ \ (ec,
'4 i!iepoiua l(-quipe e n cuidado (hifPi-ente [P,w ( mc (er In,
('edl' ( nct1io(i, tu' Ilene Madame YOLANDE D)E M A 1RO Y,
Oliejt1...}i u iH~s per~onai des~eln hacerSe LUna linpleza de tutti,
fhl('ll~~ t, r~t ,d lla n raha inntllos ,. ,I I -, ue consul-
I I ,i vI.,tI 1)1, l it l ( t a fIit n c esat, qu r Itle Ir s tlI I ,I r I 1 111 It.EA IIT E D E
'AIt IS, I,]nia N" 254, Chile I y .1 Vvdald,, --'l'v'h'))..F-6i201
(Conse-jos dle Bellezat
El ('ohor de, hos products a ernpleatr para cl maquill!,,}vtie Ins ojns
epIerde del colur de &'stos 3' del de lal ceias v pe' tanas Antiguamrente
eutsatba solno el negro, clue daba durcTz l a 1; i rtinlr a y aspect artificial;
v t, ella )'ea este tono unieamente en ce-jas yipeslaf~as neglas;. Vuando
i'fez vs oscura, pero si Ia fez es hlanea, c L l az.l (1111' da tin reflejo na-
-al v lutnw-so es el inas indicado El C-1s,M0 01('1u110 eS para cejas y
-ln, Iar l'a uhis, bl.sc1ando) urea tonl clh d, d as osctuia qti el lttle natu-
.i, dc niode .lue Ias ealcc
1,jIii i-tvro que se debc ,)phcai (,s el inlbellecedt)r de'pe:,titfas o
iniel Parai erpleai-lo, proceda~e en Ila siguipenle f{nina htiredezcase
I (epilhto que acompana el Inloducto v ipasvse pnir la pasta varias veces,
nia vez inlpregnado, pAsese sohlre Ins pestana vaiias v\,ees ltiiendo con
lhO 'udado desde el nirlmlerto ha~ja Ia punla de, las mimli-as y ar-
:1raCndo lha('ia alriba Ins d(letpatpado superior 1y hac'ia aojo las del in-
E's 'OlnVelmleile iis,4t"DI (1111U~)sS LaPveC no I rrtlante a] ('ontacio de
"I ]9 Iagr a l n(]It H)l lo .se 'Ollsign~a npotJ laiqueadn, porque peiju-
icall I a Vi sta Nt pca c.y(' 'P demnasiado ]aF pestatiascde cosm( h(cos,
"'c' Ind. 1" examI,,a do, lej,)s de emnhellecer, cdescornpone Isa lhnen del
I,, ma l~rn UCI U"abun~darci'a v crecim-iprnlo de las pestaflas depen-
e ',,n () oo~ e ] ilttl~ll/a nl.o a tde rali as va]'ias Fxil(,i entPn er-
(cIte tip, asI COlno pim moan ]a cda del eabelio, des~r'uyen este pre-
,,,)Adornt)" de It, op")
(U-indo -.p odf-dc e trip i -, ni,,ron priolongadla en l)s parpad.-s, las
p.,lamin s ;ipji )anljwen % ,nicha.. %etes, {',tando) 4c usan inmindlctois a ba-
d. -i xdo de itc mim r'~ pa,la rcm- al,, Lnif,((ui.. ,ne locale,.
Fin genetid se dtl,hvretmirIr a tit)pspecialicla qtte aconcpje %breoePfI
p;4ritiljlar, In& VP7 tleIP I(' -da de las lpesla/]a, sp produ/zca en nunafo-
1,- 11-pel-rla Niche Ila- (qupel pujpde da ln r oIluu~ti-In erdl~lderarrnente
tiii el tralanilento udeeuado a cada caso Pern si in canda nlo es aiar-
:--l",, Inlain lp Hea omn I)- ha favorerirlo In hbasl~te tdaindonog este
(,rnlplcnnlonI qur todJ i iuler d-v a parn stts njos, ronvitne lubl-lcarlas
% -ctnr suki e'l ren n r)lionn im zela rip acpil, de ricino y tintura de
qk-ma Pit pro~p(irrvinl de dip7 a it ro. respectlvalnenilp
Detalles de Buen Gusto
L.a, lamrparas cnin plants acuaticas o con flores que comno una crea-
vion ,riginalisirna lanzaron al niercado los larrpareros nmas acreditados
dev Cuba, "Lamparas Olmo", de Aguila 507, teh~fono M-8040, eada dia tie-
nen mas dernanda Iguail ocurre con esa otra creac16n dr- Olmo a base
dle figuras chinas y japonesas tan atractiviis eanno elemnento deeorativo y
de "iluminaci6n Cuainlo listed neeesite alguna novedad en lampara de
mnesa, no vaelle en )r a "La.mparas 0Olmo", en ]a segurtdlad de clue alli
encontrara to qiir sit echnado gusto esta buseando


id


0-
a-
rl-



n.8
a-


I ......, {,,; ";; .I.... I. I- / : .. [
...,,,," . .. ... it,,'", ,, ., ,, "'".n,,,, ',I ... .. d, I .,. .,, d.. '1,,1 -te o~ l ill J' (11. 11 ki ll.,'ttt 1-J . .. e I ..t n o b lo I v th n -
litH))t ,II ,'LA h, u Ja l l.i hl p I.,;~ l, h"r I( P i n "I ti.~ 4 de' ()iIb ." PlhU h-
I~~~~~l' lldll~~~~~~~~~~~~~~ 1.' Pi'~lI,1 I+ll~J l tllt ,d / ]1.i h ll l n lg l I" tim ll f r/,1 Vi\'as de Sm- llagn rip ('11h1i, u,,
4 tl i t f ii i t 1. .i~ n;,1h:lll l i,:;: 1 1 E)l.It, .ll NIIIt'ln tlIIl'd6' ~l prei- dhda pol e'l a[(hho de (I-d h i'h (-II'lU-
AII)In, dl),ll t )) t i nI h htl 11 04 ~l .h 1~~h :v r e~lt 1, a'lnld I.,d I ["'h ,ul redel
i, i, I! 'Ihc 1" ,-11131 W Vc,,h7ad1, l o el I ...1..r VI pritncipl~ fur el prh n PA
,,flit1I m l llh t Ih Id I, U ti,. :lt nl bn { itto wr: it-l A, I del inllth El nlln ro Ftehh.es Vohh.de -
II~~htllll... ....ll I111 I+ tl llll ol" ;ltlla ll 11" I" d () Ilto t'+ll p, r hit Iill inoll a h's Vl.mltanll ts avelca de jai
+h~lla ll'll1 ll'h( FclrvO VOWhh., itiimi/ndt) el Ministerio palia qtn' -in
Ot, On drhh011A se 'Il mil ial tlasillt ltl
d,)n~l ) i~ll~l~hlll'llll+ bit Itlll Il l lfp l arlt, agua it Sitilhago die del
............. ... El' .... H om enaje dle la I itis'"('ait
alhlhdtltI ] l~iJel, t ,pi~lep dlenle connrllto "(,in Ila tl
I ti a P ..... ......... d m i de (Con~tr ......... Pub]i- e
i,,, ~ ~ ~ ~ ~ A ,de + la,+ Pi iii,,s del ,1 l ondi(,t hine rio Ctl'nll ;i Ca-

.i . ,_ .... .... ,i,, Ith L ( orh einte ri I'll h-Ynu troo Ir. hi I e i f r i s aIs
! ~ ~ ~ ~ d Cooo Io I It I -a Bh a ~ to~lh na cdpl ee rtoe a
hi,,,,~~~ ~~ h' ,,,- ;,.. ,, l41 ll li iulturA V It1,)1.- V+ P nlpn)dV bl)rInheo p-l' h~s pilill- q
41!",l i, .. o a.a b,,U I ,, A .. In li T e.1f I~ a ai (
] ,,h.\ t, ).... .. lie, Arie l,t. ,y hi~ lr I l~l'es lglO .a In 'rdalnbl: o pI l~nV tcIr)(o ]rTl DIe-
r~~~~~, itr Ild CITc /l I](i i i .1 i-io I t
1 M,, hA '. I,, or g -,I, Ihu~ In r 1;:hn lld s Ila.; ,.b l dr (,(,lst ) u ,u (lei
+lhlP~lotn~ ,i hlll t ,. r P. *. r A n"I A~, ,I. Ii tld l l h de }'l:in(vrgev cias dr Sirlwtl, iu P`
A~ I.~l ) llb n m d i Il~ A .. .....~q ]l+~tI It i~ t J ll le ( I ,; [*d i n h nd os'l~l e con)+,.ed I,;) ,I1
% II dt i [,) i i) i,+i~iiJd, ii i )(% p .. I I I + A ('ll de {I. t 11'h i s' tiul] do- $30I,000 paia,;,
..... .. ......... .. ... .. ... .... I;" ,, h .. . .. .. , . . J ,, n o'...... ... a, .. .. .. ... .......
uL ,.nc +,i a t ,' th +u .+ () A1 let,,,l (Itc pillt,.n, .rq m IV, Il-'
... G obIr l m-l6p I I I' .. I' il' l' f I 'l'ltl'' I II l I]II1l+ ' I, d,''V, I t c a la ui ('m l at (e iib .-
+f'1)11 1' II e I) [[I ,I+ I II d id ~ d [,l ro.. ia ritvt t elln a icd I i I-)llS ll

).r 1 ct m -+i6n de' I ItI trinle'stro,;" g................ ......' ......'- ... ]i......
N -l,,, n.t al j+ rt l,1, ) I + I":" 1 I It) ,H lU d~ n a ;I ,,. de
,a L,,tl, "L, I~ Jt~h'u ,\ll14dbl "] i. ,iH hr.mn p ri le,rm inH el p <- n
III Ito.. ...... .. ...... 0 0 itis E t,.l x ).11ix Itl p p+,, d; p 1. "',I I ,i a de Son
itl I,ii d As~w / e i(' fl, 1,i 1 llw,n I~t e(. Cuba, que \' l ,,[i mlM lll- (
on ifil resom fi1't, l tollom .po A llttonlI'ril pillru f, vilin ey.ne ..4 -I -it- III I ',j m I.,, ... I, hh7. Vild,l" presidid, p,)r (4-
< )d l, d)p~ a d ~cinta H Ih I , .. 11. rm l~uis Caser'o estAben fnr-
i,, V 11,.....,... ,, ~ ~ ~~,lll+ l', r,1H l i~ ) =r [. u lIt aji J,)ige A t,,'kt'inlan A l gIll,gh L11- p-l- kI P l I % le o e En i u (' -
1,] pt ol~ hcttlla RluIL Call~i(,d.i t 'ul,, C rins Per1"il, Pedro Fa~ardi J.J
Alredo Castro y Art I F lalh
11 ,11-1 1 1 + 1 t da Vl~ I .I~ l 1, I .."'( dl 'l d ,, .... 1' ,e R UI nS C A itacti h)
Jti' I,, +, 1 i 11 dvI I m -I,-,\ , L -I '"1. I.'- I tI (l l I r v~l p )I( Simtw o ns L AstanIde lo A l C elmisnacrndeos i sa h~ er sl [l d(
.......... ,. R i ... E .,,,V ',dV I q....... / I . ... ;.......... Id ... .... pm Iu.b ,g ., do dm R t Ca,nt l a, icc. a Ic, ........ los sp .... esta s q .. .. Ua "
dl $ 000 thU~d, tll ...d Il~H .... ,',hd' ""'bl(t (H lt,1 gue-redo, it caigo d la senoria Mla- nIuv 12o17plaeidos de lo tratadi con
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Pe )l, ~ l" i".Hia|,, IM r { +i ;l bde, 'o e l ltsa 5 Sh I'Voloo l P r, ritte el ministro Febles Va de, ex- e'
I.|,~ ,.-I'l.da d e l l b.| i,. a, ,h .n- de b I'dhe ia "a d 6 Ju 51ad e la bandera. |-u presn Iueeran conocidos sus eu r
h,, s,,,, l~t.,,( ......ti,,, ,, [, \ -!,' ticd Ia Ui[ LII nnOl Ce 1o, Exploradorct N.i- Los pain solucionar el grave, )r In e-
hlll~~~~tetlO~~~ I it rtMt( I a' = rn dimit( ri crimr Nestor Nodai,,v e-peraba que con 12 cooperaeion eto
iI, ~ ~ ~ r tl ,l I{i d, r ,' dd ,l,t + d, AII (',lo e '1,na p1 -n H' Ici -se de Hacl'ndI
o" I % .[ IH II I,' .. . i . letr, Ret, t~aClOnC, pf el apo -o d, la, ftiel~a v, 'a d
.p. ,,ii~l'lo. ,t e- 3 ,, ,, ar to at Poesia a la Ign l~ ,_ 11- at lit rdelante l-
}.\ .. ., ,, N ,! t, ,+t \ t '' bi, nldeia de A nldne de Piec
. .. . .. .. .. .. ...,,,, o, 1-, -I,,. ,h 9t; .. . M a'rcha de la l,,' ..... s tl ia | n re a n n -


"u,", N:lla aar p anelP r a -r ee sl d

.. .. ~ ~ ~~~~~ ~~~~ JI .. ......... ,,i...... ... d l .. 1 I( +% l teii(la, ......... fe ll eal la rspe .... i . r. .


0, ., Ili r( ....,, pa- P,1 i,~t alica I),r u i ( c \ t*a ro +' d k mb n l ah l ; q e e a CnI !
] l( I ~ a o + 1 I 1 1 ,1 '% 1 I I i, e n-t It o N l n.:l i, d a t adl C T\O I,'/ p ~ t r
deel C. tr V ..1% et a pil -im la, atdaE j
'', .. ', z 1- i1 t fl it I LI C I hi d" .( tno r a R"I"' d, leI I te e In e O d c t o a a ,mb l
,li p ipo'? t~ t 1t t i ; . .I l h A n ( + sn (

.. .. a P 1 .O cz ++ +'a w ,j ."I) ( d ldq trldas p ocnr i 1a S-' actn d l a~l l 'l el lrtc all- en~t)I ]
.._--- B A .. .. N n I I I It ,H,. Isl" Hh..-- A- ndcuro, int'r~ A r 'e e e as u d de ti obip la la, eolpdar iarallv n k t-Vdl a
M imior I taNVtt IVll delu F _.idr i I ""pr a 'Alpe l t 1 t lp e l d U Vee Ctb a te A ls Ib li de lam R '. _.1 I

"ueltn1. Pe r M a tile J l I hanee silj d o mve tarado VI s~ m e a r s dene en los b iarr en lari pobre s de/s e 3
inre svd egrin dbt ez A ondo deOvle Iub-Jtdo medle leninte vaefuiao p, oe h o~cd lA l 13d
Flar:i Son Ves de aCuba elgo e o -]e d. o de1p art an`2 ntns In Conir cede to a (rpfo ra1n 1 o ii n e Reglamento G nrld ntuc~

-hdr lm ne Jos d 'n 'astcdnes ipar la romp nie a I peIat'ndoal pueln sto d e C ub de leml Ds trt de" M
Co U R DDnsglldoaJ ,d tt) th n eIe n a } ':(Sl l tn~de. a', y Eri quecanu dez e a o suit,n nlell~ dt" a 3~l- m lsl:% 1 l t~s -incri pacrlei en tos de ( a bieadel o q 'do te nl d lnt / o si ad -
a rso Von gremo dn e ,lal n dr(lO dc In de- me- diahne valst~l+ .i nd o sta j,, tP (l [tt~l eol I Se ha mor]h~t l\d d ier c ado elArlto 10 de l 6ls(cco
n ri~allo esa tar ICua n Telegri,) Coll11l] ~ jl,' l ~~ll n cay de p r oimeo w Re gltarhoento Geea de Intrc
]ua LjeIe de Ins ,deparOt IUhIame I5 ej I .. 5osi~tlo d e [ r cenr la u do NAr'- \o'qeM nscm rneoo]ss~ ~aro l]a'
D F. ESA'UR I A Dohc a nta do a I a d, t cn e de L e l ae:l' 1,h deI t t1 ,g o a .r an de , iqian f tit' n.1
"' t At'~a C au.%l .'/)do., Deh n t-UN teO a (al t d, ken, lk o at ( ;a ldc nl 1e,e ajDo ud ea clue en loc v d dli e nc ll c i e rai -
at o gr~ ine|ieiAl de In e l Ii l n>,lI e (lle r ~ l e'ear ,d l H~t~l d tl u b ra I, e La u
niri Salta'" '-:tl:o' : l~ I i d ,o 7 d pf:!m :e"'Raco, B=li": ~ h, .... u co pedes ,,, a rrio

DFcenta Fu~ olca Cuit~a; e a .. .... ..f I . .... I""' a I I. .. _~. 1 a s ofcpa e o _r -............ ...... ....s., EoenD ASoloD LAisaR A
.,ro otrosl le ,tu l vaw ,(IV Rvl!p ado I)., t l dofe Ien p ld ,a Pc S l ar a Po i, rd n tm v e ,t


Auspiriada pn)r la Soritdad dp sus uadro y que tanta Rlnria apor-
Arles y Lel)a.CuLbana, que pI-- Ian a nurlslia Isla paradisiaca, I&
side entustasticanmnte la sefnora F,- Pntradia Pe hbre y estara abierta al
na Forcade de Jackson en In sa- puhlbito en Linea y 0, Asnciaci6n
lores de la Asociaci6n de la Pren- de la Prcnsa hasta el dia 29 del
sa cedidos gentilmente per 'el cut- presence,
to president, doct r Ramon Blin- Relaciones de los destacados pin-
co Jimenez. pueden admirarse stores, Eduardo Abela. Nicasio
magnificos cuadros de nuestros Aguirre. Hortensia Alvarez. Nena
mas admirados pintores, paisajes Boncomo. Carmelo. Mercedes Car-
maravillosos, retratos de bellezas ballal. Moreno Cabrera, Mario Ca-
eriollas Y motivos aut6ctonns ex- rrefio. Mirtha Cerra, Francisco Co-
quisitos, en fin algo digno de ser bo. Mauricio Collada. Felix Cossio,
visitado, por lo tanto ante los con- Rafael Echeverria. Eberto Escobedo.
sagradlos artistas nuestros Re pue- Carlos Enrique, Ma Luisa Fer-
de aseg~urar-4o alto que colocarian randez Morell. Silvia Fernandez
aun mas el nombre de nues'tra-Cu Arrojo. Ricardo Fernaindez, Con-
ba mmortal de llegar a ser realidad cha Ferran, Oscar Garcia Rivera,
el Teatro Naeional Avellaneda don- Giro Hernandez. Jorge Luis Horts-
de quedarian plasmados en mura- man. Una Labourdet, Felipe Lopez,
les bajo relieves, escuituras Y cua- Ramon Loy. Victor Manuel. Ar-
dros. los; momeotos mas eulminan- mando Mar'bona. Jo'se Miares, Vic-
te-, de la cultural national Ejem- toria Nanson Amelia Pelaiez, Unm-
plo. La creation del Himno Nacio- \ erso pica zo. Fidelio Ponce, Rene
nal por Perucho Figueredo, del dia- Poriocarrero. Fausto Ramos. Felix
ma Baltasar, per [a mas grand e Ramos Dosago Raveret, Maria
literata del murdo.'la Avelianedia. Luisa Rmo., Leopoldo Romafipch.
Ins poems scufonlco ded Amaleo R'pandra. Serra Badue Carlos So-
Roldan. los veins sencillos del br:no Dulce Ma Borrero. Arman-
Ap6stol Marti. a~i come tamb',!I do lerncal. ltortensia Sulroca Ru-
on el Musen N'acionial per 1 ILICu hen Su~arez Quidiello Angeles TP-
tanto estan ronpo'rando Ins mna,, ris- Ilaeche. Teock Carraseo Gerardn-
aeadas fltzra de nuestra mirler- T u'edor Rd)berto Vicarampa Es-
uahcdlad e \ IebanVahterram,, Orlando Ya,ie-e
T.R Institui-on r~weie dar la, z-ITooro Ri, 1\+mandn Menocad,

L~a EdtncaciB n fie los tlij*()
No rahe duriadcl e qi l un m -h f1 1,11i 'lr d'" una \,da pr,cp, a a
1 holm bre, % -,emtn Ptpuilcdis a ihi e\ I ,or i,,I, r;,]e e lD TUl d, ,,
Iremos v for7.,do- casi a faltr a"qc u' Pt! I a ad- se dedlq,,en
. a .tr p' tm qule no sea el, v
j sus debele- t-n~uiale, p-~ sus pro I3> Ala a laJ hiJais de toda rela"
piasns uiere, C11n1) C111) os del se\o opuesto ale.
Como segu,+diejempho del real j ando de mala nmanera a;I os proha+
que pueden causar Ins mujeres Con b'esadda'a arrnn.y
su alan de' posesi6n, tenemr: a la sfreatarue, do hi erismo cada
andre mnorpolisia la Clue laMa"s I\'ez que sc, e!iteta de que el h~jo
se decide a pr-m~tnr a sus h:jos (it corteja a ,'Q,;na mj~chacha
Mendi del Dia
Almuerno [Comids
Cocktail de frutas. C-erma de papas
SPas'el de pol~lo
Huevos becbamel. Ersaa'ade'e- le
Arroz cop. mariscos }Frituras de calabaza
Cosuillas de puerco fritas Flan de pifia
Reeeta de Co cina
Bufiuelos de frutW%
Pela: ties naranjas separar !os uImo aliqarle una cucharadlita de
gajos agrezar'les una cucharada P", o" e rorna-, t~r~s clara. b&-
de azucar I u -.poqu:,o de v,70 lida a Me~e
dulce, dejag~dolm.sssi Lin momen- Po-er er una eacermohta abun-
illo. iarie acelte ., co ocarla a! fue-
Poner en urn tazon 3ISO" gramno, o
de harina, una pIZCR de sal, tre- Pass- los a~os de naranja por
,ema12. ire, cucharadas de azi- a c,"eoar-acx~n levanta- con urix
Car J)"a a7a ,' men'a dc leche re- _.cara le~antando tambien Lin
\oholvr Coo rcandor forma: trnc,de :a preparation T trlos
'Ing orepa,c nn blat-& De"Ar,A .7n ace'!e Se Pspo.,o:-ea7 o', azu-
deseanszr \emie minu'os For ILI- car toodo


DIARIO DE LA MARINA.--MIERCOI.ES: 29 DE MARZO DE 1950


PS A /fatIT t tTrr










DIARIO DE LA MARINA.


2ri (fnla II a1nfra MIERCOLES. 29 DE MAR/O L-. Ic) 195 PATINA rRECF
I rn'nirfl rilabancra -------- ---------


Rosa-Gast6n y Elodla Arellano y de Castellanos y Arellano, Tereslta Ma- Agustln Trlas Goytizolo, Andris y Oa. Pucha y Mano Bele y y Marlna Fernendez Rionda. Mirtha o Camarh. -r 1 y r r y Caren,. V 'ier A ,Marlni c 'f,A,l o.i
Donativos de nifhos Cardenas; Carlos, Agustln y Alicia Ai Arellano, Ada Manga. y Alvarez Jorge Pirez Chaumont y Lpez Oia, Ochna Cecilia y Jose Ignacio Maclia y Antonio Pbrez Benitna B.atiata irn Co ..'. i'rn. pai Fii'i y ' ,i*.. Cti r Y .n,
Arellano y de I* Guardia; Luis y Fuentes, Max Borges y Olmo, Marl- I Jos M. Lbpez Oha y Mesa, Beatrn y Fernandez, Dolores, Michael y Roberto, Marcoa y Enique Potauck y .. O. y Gvt ljr y ti .-,ri." *foa. 'i.. Mar]arly" Rabl
La 'Liga Contra el Cancer", Ia be. Jose Fernandez Arellano. Eduardo sabel y Pedro Arellano Lamar, Jose L Opez Oa, Pablo Carreo Lpe Johnny Smythies Fernandez, Ileana y Diehl; Toma.. Domingo y Gaia- Alejandro y Ar_-,-o Ari uh d.,-', "-Beta Ertripii -
nemerlta instltucion, ae propane edi-
tar proximamente un magazine en
rotograbado, cuyos products se des-
tinarin a la admirable obra que rea-
liza.
Como en aias anteriores, las j6ve-
nes sefioras Sylvia de Ins Reyes de
Weaver y Carina de Posada de Bena-
vides estan encargadas de recibir los
donativoms de nios que Ilenarain las V
pbglnas de dicho magazine, con sus
reapectivas firmas.
Las personas interesadas deberan
comunicarse p er los telfonos F-4080 *
a F-7273, can cualquiera de las seflo. P R P I E A V Z E A H S O I E U D
ras antes mencionadas, para dar Is
nombres de sus nilos. s
Numerosas families se han apresuo-
rado a enviar sun donativoes.- --
RHaae stys L Ai m Saenz'ur t hLmaU AEidb O R MU--
nativos especiales los niflos Carlos
Manuel de la Cruz Suero, Alejandro
Suero Williams. Luis Manuel y Ma-
risa Mercedes Santeiro Grau, Josefi-
nita de Varona y Ruis.nchez. Silvia,



























nayLuaG ovaG i Jme Taaa Li-S ^ P A LE E MJ N T^
Lolita, Regina y Josefina Sosa ) Ri,

veiro; Maria Aurorina Matildlta y
Maria Victoria Valdis Moreno Y Re-
yes; Ha d6e y Manolo Diaz Camacho,
Jorge Garcla Cafiizares y GonoIlez
del Valle, Carlotica Gutllrrez Casta-
o, Vivian Rodriguez Fabar. Enrique
Molinet Blanco, Lourdes Ana Maria





























Mtdlro oyo Carbne:llcl, MaiaDlores y_- -(c .... ......../\ /\ \' "' v **
y Gloria Blanco, Maria O ilda y Or-
tello Foyo Carbonell Maria Dolore
y Maria Magdalena Malberti Carbo-
...nell Iabe Planiol-Gald6g,-George-L-
Adams y Roncmbcrg, Maria Antoniel
toa Du Quesne Goicoechea. Isabel Cris
tina Races Collado Armando Tre-
le's Diaz Albertini, 1ernando. y Jor
ge Argilelles Sanchez. Maria Cristi-
na y Gustavo de los Reyes SAnchez,

Victor, Vivian, Alima y Jor e Pedro-
so Snchez; Alfredo. Maila. Ivette.
Rafael y Jorge SAnchez Labarrere;
Rosa Maria, Maria Eugeoia y Alberto

Alejo y Sierra. s
atrrs donativo:/
Sylvia Weaver y de los Reyes. Ma- /
ria Luisa y Jacqueline Albarran y
de los Reyes. Maria Teresa y Amalia i
Fernindez del Valle, Suzanne y Ma-
ria Teresa Pantlin Real, Martha, Sil- i
via y Antonio Santeiro y de Arcos; ,
Jorge y Guillermo Morales Palacios:
Lilham Sinchez Llurib, Tony V1-
Sials TaquechelF Rafael Viamontes La-.
tour, Antonio Latour Elizalde, Jorge

Luis, Maria Elena, Sylviay Maria Jo-
sesa de Posada y Fernyndez.
Macria de Lourdes y Beatrix Rive-
re Mederos. e
Martha y Oscar BRivero. So-a.
Rafil y Josk Luis Benavides Posa-
da. Joaquin Arturo y Carmen MaPla
dn' Posaida y Beguiristain, Carmen., v AC"
Luls y Jorge Galbis GonzAlez; Men-
ria Teresa, Elena y Lourdes Forcade
y Freyre; Sylvia y Carlos Fernondez
reyre, Angel Clarins Valverde Tat-
to Goideros Camspho, Maria huge- /
plin Rublales. Leoli4 Panlfn y Kind:
lb6n Nina y Carlos Rafecas Irma,
Graclela y Gustavo Alonso Carrata-
1, Merqy y Julio FernAndez Sell6s
Montoul eu. Fefts y Eric Agilero y
de Solo, Alonvo Portuondo Labarre-
re, Alvsro.Adiin y Alvarez Fuentes,
Juililo Ulloa Gloria Monrorb Maria-
rita Ylais,. Cirmenoita Odriozola, Ra.
fale y Leopoldo Cliocolies.
Minuel y Aliria F' Corlnacho y Na-
varro,
Pepe Ilern-c deoillin lie Tests y
Maiurn Ferniirh., tn ye,, I ahlo Siiti
VIllalonboe, Carrmencita Delluiidb Me,
Cinel, Pidro y Alfredo Cafbal Me-
liocnal. Jorge lgignrio. Mairgarita y Lo-
I h ('strit-liro MuciA. Seguindn Celt-
lelelro GonI izc,, Johnliny y Crlaltioa
(i-oil ii ioirtelri. Aihne y Pedic
I'abli it, Ia CaOiria y Fowler, Ger- Q
inti Adini Alvairtly i Firlene, Ele-
I'll y lila M niiuauil y Mourllo, GOre.
)II, Kial y Ler l Ii l Orhol y de In ydelo
io u ll y Y io i Vahla Fwnili rio
[.iiuhru 1ii11ri Puiii Iags S-
,t ...... rl'l bu i,,i ... Atil M~ualgs. |'i- -.,,e re tS ado aL,//
,iliUi lirulll Mcinoza, ,hhky lnU ui -i11eiii .neootC'
tiii ill y 'I iiiun i d.c iv ln ytfiviaii
t llI g.. i l.l, MarIa yiu- .. f.
sot Aiugiuila C lil lIs I gawy An gilloa.
.loi 'Ia AiIII I ".Y (Cla ill lonjall, Julsn
ilanili caol y I viciadluu Alu icia us;hisuu
l iegiilu l'ellu y lIvi (iIto y
1,3 011s, y J i ube Ainl i, iliidaU Gal-
It, o Y ValiA Fa]irili //
'Ia Mi-chde: liosa MA.
........l......... y M,iii,., ,ii, a,,< ,,lao c 2 / '
,.l ii ia,,,tin,, i y o m iibi.Un, l,.iiiii .-
Aly.", Ii,,, i,,. o i-s, y, li i Ms .o
',; "',1,' y,':.'i sun t, it i a.
Ni,., 11. 1d- ii n 1,in, iilu-ii Vi ]-did
.. .........s I ""' Y Juan U PR EJ
I ,n, -,,g, l, yIh,, y Am~ ll~el ('n O Ila J'l T n, V Ti\ -'
tle~p ,.vfld e > fl T
i,.'I i .. l., nlsr.-a .M n i lo n050 fq e
.I, ....... Ile -I Mgrliii. tieIol q ^li de e SUPER-REM O JANTE
I* y itlhuuin Marlt Cri llilia Vlitl y -S
Htlinvei, Alberto, Margarita. M ia- ra f I0 '
is.,.y Magi.ilentii ,is Ara F.,,i,, PARA LAVAR L ROPA SIN CASl
dnMourrill, Mtugula, (nivrocea. Mer rOPa' deter get T~lOO
4eil s y llsu lhiilia y Ci nem M e-co I te 01-1X P R L AR Le e
Mratolouci'i Auudc~s. Viilain y MI-5 tisci) Y 5\ blM c(l l
gtuuil C' arrillu y ctltuiirr-z; Adellila pro doll-
GArlas (utIirrez, Maria Magdale- BI V e G$ t"e
Tisy MarIa Ad-l ,lda Miroinda y io 0el' qiells
tl6 rrea, Corila y Esluardo Monialvo v el
Sil"luez, Orlaiido y Alejandro Soto ieiii35 1sez
y Giliner, Ma cla del Carrmen Garcia
klex Mendiletia, Mercede, 'eces lFt. N I E N J
p"lelna y Anp Maria Alvarez Rinoda,
Adirlans, y Frank Marcherna y Madiu- """'"
re, Rfolelr'to, Fnlpse, Adela y Jorge ".
Maduro y Oliio; Aliei, Silvia y Ore- ''
Ila Doiryes y Lbsuez Ofia Guslavo. Til...
ky v Iloans 6rpez Murioz Larraz.
Ntl-or y Jorge Moriln, Lucia y Uva ./
de A g0ran y lierninde"a y dis y (
o rank ArgecolL)zOFia Enrilque y
y Eduardn Ervesun -idalgo Gato, Arbt mg um.
Wilfredo Albanis, Franclne y Ml-
rhail I.e Blenvenu Juan. Rosa Marlo fro-
Ferniklndeez, Sergioin u VivinuuI elelanroadmb do lavar sin casi Si a lsro-im e t is d A
PeerSerguog Arturo M~ndeo Pe- t~arm6 Sig losaa 3e mov mie to de FA
yiate y FernAni o, Rica Villanueva tar.nI enjuagar Io ofrecMT
vo, Glorla, Ahna y Raoiiel PaLaclos
Capablanca, Mariana y Maria Cris- 0 FAB no e% jalon FAB es un producto puro
tcna Paincion FornrisEa trique Du- en polvo No tiene lepa. On potasa. No es
Ile. Sonos y Carlos Skarbrevlk. A1io- 0i da ratacco Nodania rau mane.s. IN
Maria Alicia Meni Pelbs-z. Alicia
Albacete Carrtinio, Lourdes Arguelles,
Sergio. Angelina y Cenilla Portal y 0 FAB deja Ia cops hlanca. tan blanca como Is
Ariens; Vivian. Juan Luils y Gracle- nieve y lns colors m.s brillantes.
Is Rodriguez Kohly; Josefina. Elena n on
MAuroe Barla y Giodrguez, Lais y 7R4
Pecry Figoeredo. Jocge y Macbo Sib-Pogosroa5rmarcnF .Minas( z xe
Pedlermtin, o~in~raMraGmz eaz .. Sangouily Crsm ai aAlbacete, iian Perc MabaC riltlna y Gu-MiamyrndHeyVvan afsWo.Bu-' mbad rocFAe ..i a dejela mibs tiempoe ncprdtoprl...... / 'L' .il".- r%3 i

F otela Abonso Santeiro. Cormen Koh- n con stoper-remojante. Tiene dcebe fuerza pa- in-
by y Coozubboeboa Angel Moreno, Dcl.
ce- Carre... Juustla y Mibagr..s. eria ra..s..ar e chorre. y Ia sucie.dad ab instante. Pong so...opa a... rmja con. FAB, ....nbo Si, solam..nle exprm so... opo No ...c.si- Ah.n.. poar l~a tendedcr.. Que- umpia
TMa ri-oh" yn ai Sldo.l Elenarry. JhnCrrlo"ot.Maria Ccis- 0 FAB rod doble cauntidad de espomo, ro y blena de grasa p~ungoba en remojo con el unico products para bavar coo que usted liva blanca como Ia liene Y huela esa
tino Subres Simplsoc, Lbn Air~oyo yin /Crclo.othd podl uera]padrqu aqertr FAR antes de acestarse. Mientr as osted noenecesita enluoagar. Poi cso, super-remo nopa' FAD nn el unnco product pnarban oar
Menudndez, Lourdee. Elena y Eduacr- d ol uralmidr u olue 10cuerme tranquila, super-remoejante FAD bante FAB ahorca tiempo, mrabalo, agoa, que tiene perfume Por coo deja Ia ropa
do Dousquet Ablonso. Carbon Cano,. ~ products para lavar, laay"jug o std aosyploeso ic clm
Roberto y Jorge Coone, Elena p Glorialaayeugaprutdmnsypuon, nrcoeru .
Fernobndez Perea, Lois y Joeb I nacio
MnneSnaadalrar iylmr.Enrique AudralonGonz~lez, Olga~aMradl.. amneM.. o0.. o., N ~df i nl d a ao r

._.Oyir'nun, Clara Maria Carreina Jib. N O e r o, n a ca a r
tIc Rodrlguez Bacardi. Edourdo oQ
Sacdibia y Fern/ndez, Alvarin, Tony
yManobtn Menbndez yMartinez Ton- Nda ia las mano
ner; Elena, Fraocisco. Fernando, Re-,
niA y Jav ie Fer cbln Bru : A1lv.... Vlr- It l
rolina. Eduardo. Macba. FinayMai
Ar-ellano p be Cbcrdena..; Josn Maria.sS .


/


ANO CXVIII














PACINA CATORCF


HOY
6ANPA CLAUD[ MACDONALD
HENDRIX RAINS CAREY





L PA!C400

SoU of. bu eder"



EN LA ES"ENA 5.40 v 9.30
.*< .t.* l Sl4. PEDRO VARGAS .
A.' ..towi heyy An .
FERNANDO ALBUERNE
VITOLA Excentrica
L RAMONA Novlty Act.
S ORQ. COSMOPOLITAN


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES, 29 DE MARZ0 UE 1950 ASO__________ _- CXV11


Escenario y Pantalla


~Al6nese a laOP
r. OPERA

I.os 11'is (('lch'ir(os irlislas <'1l IMetropolitun
y N.(ratl(t d Iiln /ign ran sii s lenco
Hipolito LAZARO E n ul ao.n L- Ei:-ne
.*c.: T r,, c r.c
Margarita Zambrana -Gptiude Ribla -
SBoetdj Lot,.s:3 y Lrnci Otero, Sopranos.
Winifred Heidt, Mo7zo-soprano. Robert
Weede, Barilncoro Virqgilio Lazzart. Baio

Abril 9: Debut CAVAULERIA RUSTICANA
PAGLIACCI
c'c .,r t.c..- Bjhemne" "I.'Ancore Deoire En'
Hi-.;| o 't "Mladaime B tiorlly'

VENTA DE ABONOS: TEATRO DE LA COMEDIA
Animal y Prado Teltfs. A-6737 M-4802

Tc"iporada Oficial de OPERA

Teatro de Convenciones y Deportes


I DUARDO AJADO* JOSI 111T JULIA LAJO! "
_cu.sis.JUAN ESPANTAI-ON ,MARUJA ISBMIR I o,


NATIONAL Q a0 Y A


"ASTRAL," Y O)TRO)S: 'T

a ,- R 1. V tRT
00cc, ttoilhcs . ... I.pt~ol 0'oriec
('otst .....tc 0,l Rosmanc
tocI ta 1.1+m- .... I,',0 BOtao
I+'a, D l r la \ a lr fill

d, "" '( .H .. la,,~k, d-dl i 11-lt;T
K-9r Vdoc
___ _- Pr R EGINA
Socridia de siujer" es pehicula
r otnao sola dimensionn. dndtt uca
extrafl6a ,c ,, ,,,,cr,' .,,',c-c'''''
uoilatero h 1. c cc-c.It ,1 ,,i i, ,,, ,
parece r ., ,, ,. a :.,..f
slue crre ,,- Ros iccilne I c'co, l'ccc
today ellct .1. ,
.1legar a -. ,, .- :
la nunca AI I-r I, r ,I + ,,,: ,, ,r
le impoo i. l-..l -c-c---,i
porn pro .l t..l.,a i ,l'. l "1, 111 1 ''
tte DaO ,cecoc t:..,' t
oumendto .n ..t.itl- d~.l',,- ,, '.I.-,'' .
In terpret ,,,, ,-,,.:;, ,, , :
1ca brosa o --- i,,
Adem I, 11: ,13. j
de noetlo -.
recuper _, ,
toi dCI L iI I I
C tJJI -8al)lIC IIIi l I l l l l u
ob-If(.z lcc I i
tftI na b le ..,.,. I .. -
a o doil c....'.. ''- I
utj 0 .+ I I .. ..... j cc . .
-Ic--ti ---. I c iI'''h

Icl o.cR.- '''-'''''mr
;.. j tI n .i. . . -, ,, i i
mlo ~ e ,-, %,-llnr.,..,J r. . i
0re01a lit h.s '"cso c..

iltl n I I "al d .1,- I .... .. I .
too.i its I,,i, ..-,. i...-I,1' .. ..1 ..

Bette L' -J- ,,, ,,- h,,v .
moejueer V cIoutOscsinos como ac-
Stl-. No h.cb dudado en mostrarse
leao repugnantc como Ia protago-
clicto, aunqurcno son papeles co-
ciocpsctI los clue muollcplcnI ln co-
'' v -po-decceia de los fanatlcos o
ina tai cs fulutti't l ioctaqullas Asi-
nusocclaboro Inechculosao ,dl des-
poad.,dimentetcc idaeercena,' en un
cul, Ic' le cpcInpI It totlcdod do
ac rpta
Un tLriste )' opac'o rol tWen en Ina.


IERFII)DI )E MUJER"
la %lelqi e Al ct actor ,hrcph Co-
Nire lcnarcdoengaonado n el oscu-
to ms'edico de aldea se avienen con
sic libra dramatrco. Parad6dicamer-
le. cualquoer artsta mecnos bueno
lo hubtera hecho mejor.
Igualmentl desvaido result Da-
vid Brian.
Y complrtamentes tuperfluan P lh
Roman
Con "Perflidia de mujer" se ha
malgastado un excelente reparto.
Ela nocheletreno en el Paitronato
1-. r:0 : i .,r..-" ,r. Ftrer-c

u....i...; I anc- lto t- t,.c'a,., a El
:.-,:.l ,,:ta c--c--I- d ,' .l-c ,:.- ,,',c a

c:,-Ic, -c a-in ,; n- n tO i Flr, .,r',cJd
.J. 1 j~jI'r al iu: I;,,., .-.1 r .,al'

en IL.- U. -- r,, ,-ea M r,.:,ld
J,- --. c--I i tsI I, , ,


II~hII i" I ' "l Iclfl. I.r D -ts I







i,, ..' .. II, t cIT .





r1 I c c'~ cc.

la cI'~ 0 ~ cdo a lc-'alcc a I ,
1931 ron o bc ccasmo coldepretet:
AllfrerLunl tYLYn,.. Foo,,none. n.t-
rido 3 molter etc tol acl ..' romo
ren In'obr1
No tittdtmos clce "El olircal tie la
guorio i i'poe cit deicinoso negume-

go unto admirable orogido par el
", ',-"1, ,c, i io lI'i',i ,m_,,-,, en






ptblicro til Patronnlc. dcl- Tralen.
dici, cii ,,o exilo a tots mi i chose
aCII~alodts ensuc scele onos de
o .but


Cartelera


ACTUALIDADES J'untof hastb Is
mUerte. Torbel1, no Y a cintot
'7ortoz
ALAMEDA Libre baoo fiarn z l1
aecuestrado Y asuntos cortis
ALKAZAP. El angel pervorso n 8-
crilfci, quoe redime v asuntos

AMBASSADOR Peridia ide muier,.
El pctbre ricach6n y asuntoso c r-
tcs
APOLO: El misterloso Mr M y
Broadway
ARENAL" Pecadora sublime, asun-
tos cortos y noticieros.
ASTOR- La navidad de los pobre.,
Ei derr-onio es un ingel y a&un-
A.nTR.A.L Perfidia de mujer, Alma
-j-e i.'-as y asuntos cortos.
-. ENil,'1, (Marlanaol Ayudame a
,-,,errEsplendor salvage y amsn-
t,: :,:.r tos.
BELp.,_','-AIN: Bestia o que fuerona
h.:.e_.res. Mercado de ladrones y
a-,r c'- tortos.
BL.' N',tTITA: A lao 9:30 San Juan
I- tN.'- as
B.:+ +,:,
11- It F. .--i T Re -7vsta.. --BttOe,,t-e -- -
L.'r.- ocumentales. etc. etc.
C.IBa, .E mi hombre y La verbena
ae la Paloma.
.I:pi.rP., CAMINOS: El rey del ba-
-,- Vores de prlmavera y a.
-I. A lnct 12: El pendenciero
h-. d' la selva
t1. FLLEv Cart6n, documental. via-
-e! -.-ticceros. resstas. eto e tle
c-i't '.-nor de Ia calle y Angeles
,* -.. abal
Et- cT':' 'rPecadora sublimt, Y
z,i,- ,, how
F ._ .':- Follies de 1950.
Ftc'.C RiTO: El horizonte en llDam ,
b.,oror hasta la muerte y assun-
,.- --.:rtns.
Flt. .'c 51 te hubieras'casado con-
r.gi.:. Ohll torero y asunto car-
FLOPENCIA: La siren de I playa.
Hut-ri:an de pasiones y aluntoa
10f LO
FLORIDA: La vida encadenada, La
Lola se va a lot puertos y a*un-
tos cortos.
GRAN TEATRO: (Marianao) In ca-
da puerto un amor. El abando-
nado ynasuntos cortos.
GRIS: Hombres de presa. 'El grin
robo y asunto reortos.
GRAN CINEMA: Los amantes de
Carmen y Gilda.
INFANTA: Libre bajo fianzan. S
vendeounacnovia y asultos car-
tos.
LIRA: Tributos seyuales. Alumbran-
do el cammon 'Y Victimas de Is
gorliuana.
LUYAND: Cuando los hijos odian,
Un cuerpo de mujer y asuntot
cortos.
LUX- IManranaol El conquistador,
Acero y coraz6n y asuntos eor-
tos.
LOS ANGELES: Pecadora sublime,
El canto de Scherezade y asun-
tois cortos.
MAJESTIC: El jinete rojo Iserie) El
rural audaz y asuntos cortos.
MANZANARES: Amor de la calle,
Una gallega en M6xico y asun-
tos cortns.
MARAVILLAS: El .abandonado y No
me quieras tanto
MAXIM: Mi coraz6n te I uit. La
ventana y asuntos corto.
MARTA: Nueva alborada y La no-
via inc6gnita.
MART1: Cabalgata.
METROPOLITAN: Libre bajo fian-
za El crirrinal Y asuntOs co rtos.
MEXICO: Luna sin miel v Paitrita
nueva y Noticiarco Nacional con
Garrido y Pifiero.
MIAMI: Bestias que fueron hom-
bres. Ese impulso maravilloso y
asuntos cortos
MIRAMAR: Perfidia de mujer. Nun-
ca te alejes de mc y asuntos eor-
tos.
MODELO: 1iermanos de sangre y
Las aventuras de Don Juan, No-
ticrareos y Astntos Corlos.
MODERNO: Choque v Africa ruge.
NACIONAL: Dos cuentos pars dbs.
La Lola se va loE puertos y
suntos cortos.
NEGRETE: Cuando los hijos odian.
Unrcuerpo de mujer y asuntos
cortos.
NEPTUNO: Aguas sangrienlis. Hn-
rizontes de sangre,. Corazones de
acern y a. cortos
OLIMPIC: Soborno. Rencor y as'm-
tos cortos.
OSCAR- Reo y Verdugo y Espada y
',oraz6n
PALACE: Puios de oro. Eduardo mi
hijo y asuntos cortos.
PLAZA: Perfidia de mujer. Nuncra
te alejes de mi y asuntocs ortos.
PALMA: Novia a Ia media y Amor
de la calle.
PRINCIPAL: (Marianaoa Bcfalo Bill
v Bestias aue fueron hombres.
PRINCIPAL: (Cerro) Tres hombres
malos y Uno contra todon.
REINA: Ventarr6n. El muerto lta
a Ia cita y anunttis cortea.
RENACIMIENTO: Cuando lloran los
valientes. La reina del trtpico
y asuntos cortos.
REX CINEMA: Cart6n, documental,
viajes., noticieros, revistas, etc.
RIALTO: Circulo malicioso, Arros-
trando la muerte y asuntos c-
tos.
RITZ: Nueva alborada. Tarzin e1
hombre mono, El fabricante. do
estrellas y a. cortos.
RIVIERA: Perfidia de muter.
RIVOLI: Persecuci6on sin tregua. De-
lirio de grandeza y asuntoe cor-
tos.
ROOSEVELT: El loro negro y Lae
bolsillos del diablo.
ROXY: Sangre en la luna, Hernmosao
ideal y asuntos cortos.
SAN FRANCISCO: Macho y hembra,
Bloqueo y asuntos cortos.
SAN CARLOS: Pillos a la fuerza y
Jassy.
SANTOS SUAREZ: El ventarr6n. No-
via a la media y asuntos cor-
tos
STA. CATALINA- Perlidia de mujer
y asuntos crtoes.
SALON REGIO: Lagrimas tardiau.
Clamor human y asuntos cortos.
STRAND: Murieron con las botas
puestas. El terror de los muelles
y osunloc enrtos
TRIANON: Lcbre bajo Itana. Se'
erode ona no0-ca y astunto leere-
Ios.
TOSCA: Perlcdia de mujer. Al iar
tic Sao Lots y ossuntos coetns.
UNIVERSAL: Ssos dos amores, Con-
trabondo de armae yasun toe oer-
VANIDADES: Grandezas que matan.
Oro sic Icyy asootos cortons.
VICTORIA.. Bajo dos banderas. El
deshiz de Lady Windermere y
asuntos cortos
VEDADO: Heroes ancmmos. I00
bombres y 000 murlsarba y a,.
neortos
WARNER: Malantrada. asuntos cor-
1 toe y gran stow en la escen&.


N 0 T A S


GRAN ENTUSIASMO POR LA TEMPORADA DE OPERA
I ;I l i n ..o it rslo St dl eI o t-.I- cc Ic- hi ttncl o iiroIeIttedIaIaIIIVI Ite uIrto c In
d- c t IliIi t I,, h Ih c omo ,i t n d, soI In col n o d etry' l oeb,,
W ARNER oil IIct- !Io 't', ccor c
Vd_a gito *c t',t cco -c tir it placnri t (,, ier irude' icli queo
hlblhlildso vn ;r,] tI br ii lll .1o ,~, It p P'~lnlot )' i lhecho] senisflcuin co)n
Silv ii th I tv t t aic jeod t '.l Itcc,l b cc' c c li ic c c ac' t ic t c ano nra. ot
i t l e'lii. oc d L avallerla" y "Aida"- Il lrgari-
ltlpl tidt- l l ic' cccl" c ,cv(IlI Y,-cc n irt'.cIa c t11c i.. le .n 'ea dem os:
atit c dcc' ctc .c "atrcc iolas pi ll* ttt' Ittt
) I,' IIh iasno I a New York recndha
Il', t' citti I tt''clt 'it- I.t o i o'ollt iodtada, eolno el baot

ic I n"cc o c I .a / It"oI I tot cccl ccpe'ccicoccctocrc ell
c'In t. c-'idt i, hia I 'i, cteccc he r"de it(-I-c'. y Emmacoc Ole-
h I d il Iotv h ilt ado ciadd dttc;hc un1 MIJcc p IC ttCctct'lcto cc y bi'cc gaccada.
po +..t ~i,1\lhl q lv r' I'' e t- Debv'lotl, o r ~v mda r (ILI r -,I I V tH F
tuld~ic I. l m "I Jtt tl dtll lv allatso eden tc iccricc ilor
ll r Op l i cfiv cP. d1l p I li lt'- ia cu tiflt, citnt r Ipoi c's o poll
Ic, tiv Nc wv I.tl I ,thtitt dt celee't'lecc c ando In las tie cc It llfe.
Este is o* doloros dr,- rdd dV I 'a i tc i' i (' ,uc' c ue t enil' c'stc a i; factuhdad (te e b nda
SIIOW enl,, ell PI PF, "ldld is .td 'Is 1, 1a1ifleSta el bueni dPese v la se~i-jr
me quo efronlan muchat FRAKION 1 ll d0,ih u mogo CARLOS at11111 (t ai helt ..Iu .....tct'.l. t)-,(lad tie la erupt VSa
muchacha e on custqulor POUIit C'A" mito ZAITH ntit .I m Ci ii dll c i, CI-
del m undo I cc y LA ORG ADOA PO OU M AN ccc ,t I, ttu ,t '., l it ,I Ic gcticabrci rc c'lP a P t
penilee ... ...llt s clrac c- cnIc de Ils Depottes, se at, c I a )cao sr
so iBdc~m i ua m Sulht~at. ItI v epetirelmos (l te e n L a omedl zi






... ..perltellce al l lsolo prvstlgl~ibs, een- v enlla Manlzana Cde Goln1C See ll.en
(1111- ILVII____________ elclrtcIc- der, Ills abc itcscpainc cas cuc.ro funt-
'c tt t Cctt occs,(I bc pnrn irco, o cra do s-
1-4481 i' 11m P Ll .l N"Il mi,,, i mthi ,di +,la rcpctdcrote teoc"on Juoct" bsc-icog er



tic I t le'iii s It' .l I tcl t. c' l cciA L R tERi"MIRAM-
I li' ~ uViN .A i,,,-, , I N'.n , h '. f,... ..'.' ,' I olw t p ll A B A S A O
1 1a ti c-cc 1 It' I I "ccccI,'" ]i ,

Itl dilt Ii ell i ,, P, I. Io l Ilrl ..... Ih>ll l~' d s a


it tictu
,.,',7 1~.. .............. ... ... ...O Y.... .



im ~ ~ ~ ~ ~ ~ lo tior llUtli~,,tl-ltll.ln, {11i* ,i. lt h !t, 1:1 s D M-E
no llis llhA i Pi ilv ll .. \1 1.11.lIl -I i, hl d l o ur h. l.. I m l- .- 11 .
Aludc h 1-mc c_. ,- ,, h hcl' [cIo,'tIitcl "\tic'cI, l
to ih o l' , l + ia, 1 1 1 I -. .... I I ,,-I t- (I 'tli 1 ,1 'it i~i p tl. iP-1
Pl,t;'ou 'tI,.. no 1,, :~ i ,qu"i,, .+h
d,, Ii e cc t c (( ....... , UNA PELICULA HISTORIC,
"d"..,, ,, 'o ... .. 'ti ... .. ... i, DE GRAN ACCION Y AMENIDAD
I c. ccfi..cil c Ic c c '. L, t c I [ ii t cc1 c dcci h l
fill'le kd -i c cancer n ) S dcccOcic' micle n tc lcI pelCic Ihc'liccosa F, l-
tcicanlacc dir'lc'el Itt: 3'iicctioce ell ectccciniccccdoc'usctcctcpa;jy
A AFASlcaciccc .ti ittl,.I "cccn Peillae i o s ydc Inl rozoc. lF e
P1 2 etec11,I'I l1otI'ctP Mcclcc I o Scti gccI;lt()ccc 1 a'tccoicy valeenso raballero I eccccI-
KTAl 5HdeIl~cco lcchia do Adle xtc' oeic la espalda a las vancldade-
DVPLEX syA c'lt.cl'd otp-daccd aa deccr' del Papa Pio del mundo y entrar en la religion
: li ,,, Ill . .. . . Se despola de sus -icas vesttlcduca
At A- i~-lod. i'lf~t.Lao deriet accccitIos Iuc'del Santto do para darseloc oct pobre, v romo ccc.
Lot sinhtrelc iicco icotro es te uina tunsca de Saco, Sell e con
'Do a 'pafol Rafael Dor esane c umpre's eenan- una cuerda do esparto y toma el bpcr u.
t(01 ,u%.1 .....l.tIl bl r.r,. hlilri- I I s "[ r G- N.- p rincilec coomo asceta y huom ldd'pe- paa velar las armas del espiritu, c on
regrecco deoptcec Colcno estudcanct en las marnos rcruzadac s sobrer i pecho.
iI .1 1 11, 1- nlvrrtld- ttrI. illnd, Ilrlbilhn Paoi s N coc o fundador dd c lad Cornm alpiet de laocsc gen deIlo Vlcgecnde
Nlll % NIt. I I (I'.lt, T.I+IT 'S cn I o 10Nn kI ipaf
I'A~ lll N F~z* nllTJll'O L'T AI~~n lAt IctIct'actoade ,lesutnocos iocdepcuedlecde-Mconserrat
h s ll.li"cirse que oa ac luac ti de Rafael Du- Elecoctraste entre la prmera par-
rotc cran es icalmenteI 1e 1ravln0:c L N In I' la segu.cnda de la peit cua es
f %IHADA~341 rl. 71.it I,. Porllue serat bceco (Iue ic dintga extraotdinario. Fiestas, saraos., esce-
scnos de t4ca Vce (title 13 tpeclcutt 'Saik 1l's galanc es, amorios. v da prunccc
me.soca v regal..da. fie+rns hichas clue-


UN PROGRAM EXTRAORDINARIO
H0Y

con 45 Minutos de Musica Selecta
ORQUESTA LAS ALEGRES COMADRES DE WINDSOR Niroolal
Poe Ia Orquesta Filarm6nica Nactonal de tos Estados Unidosd dirigida
R por Frederick Feher.
VIOLA :POLONESA" ... ... .. .. Bee hbof
.'(APRICE" .'.. .c ...... Paganini
y PIANO Viola: William Primrose Piano: David Stln.r.
SP E R A t ) O N P A S Q I. A LE" Donietti
0 PI A n A i elc lo|n de estl bell y graciosa oper. raon Pina Mllgarins
taopranol, Tito Gobby baritoneo), Luciano Neroni Ibijo). Orquests
y C'oros del grn Treatro La Scala de Miltn.
B A L L E T "I.A NINFA DIE LAS AGU'AS" Vernon Duke
eGran baltl e e eolores con VERA ZORINA y ruerpo dr ball del
Metropolitan Opera House.
x Se exhibe adrmas: BELFAST. ALLENDE LOS MARES: Viaje en colors MU-
RIENDOME VIVO: Ameno film AVENTURAS SUBMARINES: Cartlon de Tom
v eery LA ULTIMA INFORMATION GRAFICA MUNDIAL en losenoticiaries
CI N E W M A SARNER-METRO ACTU'ALIDAD ESPANOLA NOTICIAS NACIONALES.
LilI Cll ENTRADA: 40 cis.


0~


..... Y.ugtaci.............ia.........
los, des lles de tropas,oc tIdo euanto
en la epoca del Emperadoti Carlos
V suponia grande, esplendorN csite
nitud' Pero a raitz de la batalla de
Pamplona. en que el capitA'n Ifigo
de Loyola estl a punto de moer,
y es llevado a su casaocon una pier-
na destrozada, todo cambia El sol-
dado del Duqoue de NI era se on-.
vierte en soldado de at relhgi6n, que
p ropaga y defended en todas parts
a ftdelidad a la Iglesa tde Roma.
De verdad, "San Ignacio de Loy3-
la" es'una pelicula unica, que no se
pareee a ninguna, otra tantospor su
argument como por su realizac16n.


Triunfo de CABALGATA con tFRAGUA> en el Teatro MART! --------
HI. ...c...'.. c.....it.... 1... i hablad o....c-' .c... .dasl....'cc W A RM ER
Ctoilobatc pc'ci'cl.ct ci' el M h,i ,i- ec-sacitices sobre el temaornt- W A RN ER
.'.....do ecl ... c c dr Ins cc xi.. c. ].. |;.- l .astni. c n. ie clg.. os.as. a..ccg. .,ran- AA k A
do:s por "C.ibaI la",-i" el I.,i lklibana dose que jamas habiase presenladn tMARNI
Klinie ios .cam tc,,s dil T'I'T,c o, se an erioe cmm ttlie luna obra con AaNtoA
.ctet -to ent stcs corado d v t1,la sun.ic t
I co...dat d ..etc ...cl ert..icoe s, o' .. .mo
on t lenPcno artistico tan brillante
TRIANON-RADIO (INE eoIo eL q llseCa ralolla" ha cfroei-
METROPOLITAN d .et.esi.e tsegundo program DCerT
METROPOLITAN de "Cacelera". la eotva estapa
1IHF dTA ndluza qu. abre el estren -n ..... RI
A LA M ED A INFA N TA .I .... ......|cVazquez y M H NT |IM A
Herrern hacren ala de sn alto mac -
ntfico hasta "Fragua". el gt cal rua-
drc gcltno final, reao zado so bre un
poemoa del geant Fedeeico GarciaDEU
(^ftt~tRnjfl i11''^ 0^H DE UK
S4' w RMSAD, CN Lo rca. an el oue e. ill c net e coda In MtD Ia
EW "Compafiia todo el nuevo programa
PB1i RAIO C E es una re 11hcim suces16n.. o n me- B M(DIC
Iros mcutocaleev yceogrAlfcos lie-
i------------no des d leea. i. c n I .. .. y c gracia
LIBR t fresa iue ora entusioasmar cons-
SA O A, eant...te al auditor .o.ue y qc loos..-
s hI, ptncn pen rgoz.os a c pe dctac n Ins l
LBRte rern'o segucdores de oCabalg'a-
imlY a it" Reoaloetde "Flasgo' cia la
lFIN lA dl tendo odos los records de cxlto y
de ascstenctoa jamas espectliculo al-
con BtLLWILLIAMS n Oto'b.cha lenidno Una aeptaloe i otan
-,1. v emotovacorno esta Coonpa-
Shbso RAD l INt rac cq 'lia tola cquec al hocrarse a s
OLGA MAYORAL. Cso l0nI t tcom dcgactclrcn d el earte epona ol.
CRMEOCBERTOAADO b.do.. horra a EspafiaROERO MD oIfrece alI tub~l_'o
C do C su eofuelii ri zla el
o.M.n o RADIO CINE ACMPAA cubano leo mejor+ du uprn oeecicot
tallna c.olcaoto set cn eic o e sot n jrgua-
labe.

Frente inico pare defender los interests masculinos contra
(LA LIGA DE LAS MUCHACHAS) en los cines REINA y
SANTOS SUAREZ, desde el prdximo lunes
Fcst. seo t res. ha lIlegado 0 R sit i- pefiadas en r nciar at d1,1celtr-
nstle' No'vas y esposacseo lc ien paa mtoeto de querer
bo ellear a ce los hombres, ne ndolen "Li La ga de las Muchacha'- la
Ia fuente maravoilosa del ciscc too. ocos oabsurda co nspiraci6n contra los
muijeres saben el poder quoe ejeren hombres. porqueIris ataca prqcca-
sohre el hombre, perin hab"uc teeco- mente en aquel aspect n que son
norer que ellos son poderecso,, tan1- mejores' en el sent mental
bien ante las hbias de Eva, taora Pro- No rabe la merlr duda que en
estal iga se mueven poderosos
sorts qcue oprimen las bases cmr-
mordcales de las relaciones famclha-c I
res.
Y los hooobres no estAnc dspuestos
a dejar que la htga los sgaI opecmoen-
do. para eso. los oprcmcdos.descon-
solados. abandonados y cariaconteei-
dos hilos de Adin. bact cfrtsa'do on
pact solemne para reconqutstar a
sus consortesE RI
No ha do series dficltil esto ulti-
mo, pues elias no la pasan de todo
bien ent la famosa "Ltga deo!as M.,u-
ehachas". Cot]in a dscilcna de un in-
terncdo. la ccststulcc 6n enem g ra del
sexo feo tcelne todos los inconve.
Menctes de una 'ida artelflcal. Sn
amor no puede ser ideal ninguna JA
ovida ,Y hay que ver el- derroehe
de juvetlilbelleza que se desperdi-
c0a eno una rucha esteerl como nstao
;Pl6vade maravlltos-d od ernas
mo j upiter Tonante' La peh cula que OR1N Y S *os
Icoge todo el divinenencanto deA S
"a Liga de ls Muchachas" -pre- -+1" Jb
sentada por Orbe F:lms S A'
estrenne ...ioct..es."Re...a" San J
iOn Suree' a parhrc delurne 3 de
abril


SUAREZo01,
evec O~RI s O% fwfLl


t fA,0 4f 1,"0i7


I o David SILVA Maria ROTH


Usna PELICULA SENSACIONAL
Y DINAMICkA Avhz&&a,--


m--


I 11--n n I












P/GINA QUI 'E


nIARIO DF I A MARINA.-MIF9COLES. 29 DE MARZO DE 1950


"La Impostora", nueva novela de


Maria J Casanova en Uni6n Radio


Comenzari a radiarse
el lunes 10 de abril,
a las 8:25 p. in. Datns

RADIO
Por Alberto Giri

Gaspar Pumarejo. president y di-
rector general de Unihn Radio. ha-
ea le- h4 pr .o sz,' n'' s ,i -
c ""onlO damos a cononer Ias pri-
icios dh uno nquc comenzarh ci pr6-
ximo lunes 10t de abril. a las 8 y 251
dcr la nioche.
Sn trata de 10na novel de Maria
SJulia Casanova titulada "La Impos-
Iora". Auntque en pr6ximas notas
ofreceremos mAs detalles. queremos
decir hoy que. por su tema y situa-
ciones de gran tuerza dramatica.s, se-
rcA desae su primer capitulo una au-
dici6ar que interesara a todos. Y. 16-
gicamente. se converiri en un nue-
vo triunto para Maria Julia Casa
nova, talentosa y brillantecescritora
Para interpreter el diticiinmo y
LdrAnh~tnma~na_co- _d Ltr -4a
postora". Unihn Radio ha nelecIm-
nado a su estrelta excht it o Caroei
tontvo. la notable tiaica g uban'
del ctne mexicano.
Nue vos easa. raros ctoa noche en "Lo
que paa en el mundo"
En e interesante documental ra-
Sdiotf6nico que present Sabats to-
ds las i niches. a las 8 y 20. edesdc la
RHC-Cadena Azul. se anunia para
hoy unc apitulo de "Nuevos Sure-
no raros". ,AIgunos? -.Qu6 sable del
mueroo mis alegre de que se tie-
nen noticlas? ;.Conoce usted ei gpa-
rean Para tsilenciar a ]is oradnres
tediomos? lHa oldo hablar del hnm-
bre que se neg6 a que Ie perdona-
ran tI vida? Ah l tiene algonos ejem-
plos...
Martha Mfita ana actrti que
triunfa
Martha Muniz, Ia rubia estrclla de
CMQ la excelente primer actniz de
vonz e privileglo, hace una creacihi
de cada uno de los personajes que
Interpret en "El Alma de las Co-
las", program que escribe Juan
Herbello y trasmite CMQ. diaria-
mente. a la 1:45 de oa tarde
Martha "crea" personajes. Igual Oa-
te urn viudita alegre y pprpireta.
que la mas encopetada dolna del
gran mundo. Con oa misma etmcacia
not da una olmpitica actriz de ge-
nero higero. qle una toriuosa y alor-
mentoa domoler de eedad madura. To-
dosa oe personaJes que parcoellacea-
eribe y describe Juan Herb-illo. su
flelmeule interpretaimt porne.scla gratl
achrlz del Circulia CMQ. que es
MNrta Muiti.
Yxllo do Caitor Vlpo con a u rrea-
nl6n "F.[ Bar-n deli ('ai7n111ls"
Tnl nmim t ccesoln, liia nenumi mm





Kil0 1 lt igihrl mi rti ii rni i111ilirliuln i i
xln ruhmil gllf ilco -i llloneil l' tir
Barhk dell Cat ill'lh mt i' l ,, nIt
Cdil>nr VUlpo. e l grnn vil rrI.
q rle C eniA ofrien dnilri i ll Indn i.
rhem, a tkml g, sa ra\6is Ic I. hl,-1
Codeonn Amul. en I na nlt I i e ...
Paittternia
Tmuiun paniC el c.ccv 11tp1,on5
Adrenas I' le',mIll htoaI t Atle m, -l n m
Ar n r Rnm f t wl,n l [I sfl A I,111.1IIt,,,
Cadetillill s-,I 'ni trl BlringU 111cm I
('Ihint) Wlll0m o et "ll,,,mmlru" Mi~li',l,
El 2h tic abril se-rkh end-rlh por
9, E II esrl ent] Arteatia el sas lle
de 50 rocll 'soia he twas0ItadI lnr,,ee
Im' -. aihil ,t",le- '. t I hl ,I.t .1 i
sInlt 711 l 1, ii is In t ll tllp l ...
eit I 9 1111i"lrIc mule- m ; I ,"t I ,.
-p elgidslit 'tN io llt go all h'ujiiml ...
l[~~tII l| t r l tam to mim cu~ltl i -lld .'
| rimn tl Ia osribtlll itl qi~liil .. .ii
lGip 11111i- i ts- ii ll m l
I t in MAN I-Im lea lm I'lille lim ,
(i g I lt I 'll mmnil is- Ia h m .
to 1111I cl timlmiib-Ia Sin i -

IliUm 0 itt dlii 07 its iiit i] i
P1t I4t 1 1I illi-l9 Almla '
V III th Jillt. l~ gl'tic a ll't il 1- .


so :11, ipa I ts- g.'I umii'oIN c I
gOC CsA -1 '11 2) Idila Fl te'i i
II inI mmEli I Is ltl i mIV mi
A m i 0 r lml. a 'ilp.
t en i ,i i ll. ag I i... I ... V u ,I i i "

1 Ai iI ll,'sr ,Iti-i I --ll I, ll
lnd .../, l I~ 'n I~tlll" t',

s la |Jtoo Iii mi [ u i11 lie,, mmmii mu, m -i. e-
I 111 '[' li'ii 1.i e- il i lls ll i Ill
III Y n' D fly .. .'...In .. .I
a Sl ea1 he i Ills- t "'0].i ..i .-1.m ft,-.
hla a 1i011iuiiu i-lye 1)i.l-alime
rtel.it exit.a A
lag Hi~~lllp s lan lone l~lP r 1" lodl.I
tllo Ileredera" en oan& version de
Maria Julia (aaanova, has, eonel
craast ealra Radial da o nlAn Radio
imo. a ta 9. el gran Titatrlm Ra-
dial de tn iin afrtecerl in nvets hn
radial he thMera Tulb Camsannva on-
hre Ia nmtar omanlaha peltiula del
an" t"a IHercdeera" Soc troitsieiuna
nhr-a que ha eontnosidn Rtodo el
mite-la po Iia argnimetln realihtay
de letntil hctmanidad Protagslszar1ln


* Oba sa S aite a*I* Co AUEA- *
;f ]'/ Ual dot Ii.|.dsuia
as gain. Ohassae a ba 9am O-acO
_e ea|ata al oi 00vcl6n. No as





OMNIBUS ESPEC1AL3
,DE CARDENAS
LA LINEA DE LA 8EGURIDAD.
I BORARIO DR SALIDAS DIARIA&i
Eiatct6a Centrall
CESPEDSM e.1. 2 TIrtF. M
CARDENAS. CUIB..
Ertaelsi tntermediat
MATANZAB TELEF 13"
Eataelta Terminal:
ZULTETA T TENIENTI RET
CARDENASI
6, s P..M- 4 P..m
714 PM. 74 PJl
I P . a. Miguel Belk" 1% PAM
Hq P.M.
TELEFONO M-5044
BALIDAS SALIDAS
CABANA CARDENAS
59 AM.
6 A.A 4%i A.M
714 AM. Mi/ A.M
-91".AM- 4 AXI
9g4 AIM. 7%4 A.M
160 A.I. 0t A.M
114 A-M. 9% A.M
121 P.M. 111, AM
I1 P.MLs 1z% P.M
24 Pa.L 2% P.M
3! P.M. P.M
4t P.M 4%4 P.M


"La ,Heredera". Martha Martinez Ca-
nado. Santiago Garcia Orlega y Agus-
tin Cam'pos. tres maestros dA onare
radial
Eduardo Mufioa prepara an nueva
program
Eduardin Mufioz. el granoaulor ra-
dial, estc preparando -l-os dice Mi-
guet Angel Martin- unonue-o pro-
grama que muy prnnto comenzaol
a trasmitir el Circuitn CMQ. Nn po-
demos dar mns detalles. pero., sabe-
mos que ae trata de una obra de ac-
et6n svigerosa, de trama apasionante.
Radio ,alas a at Base Ball de to
Florida
Fs S,--..- u a p,-pal,. ,par;
ofrecerga Ins fanAitos tbdos los de-
talles del base ball de la Florida. en
la voz de su narrador olimpico. Ra-
fael Rubi.
El plblico eslA. pues, pendientc de
los 830 kilociclos...


S Sal de PICOT
/ Ripida en su acci6on
Sal de PICOT
Laxante y refrescante
Sal de PICOT
Muy sabrosa
Sal de PICOT
No contiene
n aspirin ni calmantes
ji S*kc PICOT


PROGRAMS DE RADIO PARA HOY


-MQ Radlocentro W0 Kc.,
RHC Cadna Azul 50 KcEs.
CUBL Radlo Pro-glo N Kes.
CMC Unlion Ridio 910 Ko.
"MEL Radso Cadena Suratao U& Kcm.
MAY.0 OMinslaleto Cdocantaalan 101 0 ,
OMCH Ridio Caaena Habi.a tM K..
CMCL Radio Garcsti .a, o0 Kcr.
CMCI Cadtl. Ortena, de Radi tle11 K'
CMSF Ondl Mu-sical CMQ 950 Kis
MANANA
S00u CMQ Nueutros AAustas.
CMCa- D-Bil. Mui-.cal 'lsh.,
CMBC ONtcolea Mutsinl
CMCF onc as C.-,.trto.
CMBF FIolklores intemraennalec.
RHC Programs 01 re.rav.
0:30 0MQ Canclonea
CMC7 La. Palabrl Malsol.
RHC Trio La Rosa
9s00 rMQEl slav--dab1. --he
CMCF P of.e-.o Mae-.
Srp.IBF G-mr, les iolwas
CMCh M 1i-d ,-,'.l.l
CMCIJ Orquetm. Tim-.
RHC Hnos Torresl Monterreyt
0:30 CMQ Proframa varms do.
CBHCC Aol Al ml Cubs
CMCF "HIS.)O g i lch,
CMCU Cabalgatl Musical.
CMBC Diascotca Popular.
10:00 RHC A.1 ml Cub.
CMCU Conjuntio MaiaL
CMCF Cipea Tatrosa.
CMBF Lo Reyy d a I Op.retsa.
CMCI Rif0 n matritaonal.
10:3a CMQ lets Guajira.
CMBF Voc00 a RasR aillea.
CMC10 Canaaoaa.
11:M CMQ "P16Psi do JUaaa".
1H1C La Noval OGuaJIra.
CMB1 Melodtalagntortaa ,
CMC1 rrovlador Codina.
CMCH Aciiuarelta Muleal
CMC) Ball.bles
12:30 C02Q Divorciaa
RHC rierr. Adentre
CMCFS La Palbr Obtera.
C1MB0 Soneor- M0tnce
CMCL Prograsn strllangular.
CMCHTr e-l io Poss-ha.. Iadlcsm
TARDE
1:Om cMCQ E l ando d- un ms-dl.
CM BC Program. Varied.
CMC00 Mosaico de Actulldad.
CMB Anca Mamoa
CMB L Canlan lo Panchosm.
CMCB NoUtcler.
CMCU O CalbSalata Mualeal.
RHIC Loa Troa Vtllaltbo.
CMCl Notelat.
11:30 CMQ "Angele ,da 1a all.".
CM1C0 [ntrevistsg Palillea.
CMBL Cs Cri '"
CM. Prsarama 0.onatss.
CMC101 Eutlla CrtoIta.
RHC Nelson *I Intraid.
1:00 CMQ Garrldo y Pifiero. .
CMCB Conimaa Casino.
CMZ Poemn Sinfilnica
05.100'Als -as do 3 x0.504
CMCU Munsie varada
CMCI Eltrells. del Sur.


CARTEL


ACTUALIDADES FAVORITE
X-asoaeeaaa Na. 000. -- Taint. K--44gS M iase iaH a. -T.iot.M-265sa S
Decde Iaa 00 Reolita. ooOoi "i Deshe r i ae e1i.,5 R li, mIm.'leul m-a-
'ouI l., ..U. cI o t Io. JUNTOS HASTA mimal El. HORIZ'ONTh E .N LL.AMA-
I.A MIERTE Coll Joel Mr Clome v Vi- 'amOl n), ope Jiner W\Ila I
Kilm., Mai, y TOnRBEI.l.INO con G-. JUNTOS HASTA l.A MtERTE suom
me ,r i mi- ; I 11mm lt imli Lunela IJoch lyM i '(ea t Ou.rimia haMie hut.n
I l0I i I'Co-lltla 20 1t1ts ma 5o0es c s0 NI. N.flo, TrtuhaloI

ALAMEDA
... c.,.ilo y t1 T.I. .7 F L O R E N C I A
A lr 13 v 1a.t1 0 erllm., nntlt ..., Bain Lasiro No. 104. -- Tall. U-s1.3
111mill[ rlntot I ntl- FiL. h ES Ctie Dec Wle1d e tle-N 0 ee nllIler, o'-
1I'HADIO Niin teil d Mi D -1 l I .n i.il l. IL A SI[n NA DF I.A PLAYA
lir-l, sn 0 10 LIhIIK E B..JO FIANZA m (n Vm tgll a Mli n al Diauld Reld
,nn le-rs naft, Pal OD rle n y Ell v HI'RACAN DE PASihINE S non Hium-
" .. Its .m .a ho, ,. .... 1.. Instill,E tiny a P

AI.KAZAR F L ORI I) A
Cosnillllo Na. i" T.]a( A aIII PIaol>i. 0. agua Dulea. X-4110
1. 1o, Iau I Ist i. et o s i',, ,m,, i ,ii., i it lul.l A .i a 0 t. iteI
,,,,. E. A GK. l VKII. LA' 1,,,*I .01 A qF VA A F P itR
IA iiuml I A h h Al I) O nK i 1' .,,ii I a nsa I A Vt

; H 1 > 1 \ ^ .-)F I \EIIM i1 D\J [ II A Fisl ADNr O o. -~ T V~sif U.M i
tilt.1 nr II T 1i 11 t l T .i .mii t i tu Cli ole-. it mu. gumll litalemo l.
f all ,at $ lll IK) ll" tim'uma I.lnlucl iiia ,. lnitl. I I lil II ml a mmIuHaS xl he a 5
Inn. iO i il Ia}v N fina 3{ ,ti TIa 'C ,1 Itolhi,,, 3il ml-
,,h,, :,. ,.... .... . .. .

,~iX, A SM-I)--- INLAY

Zoaslal y .ornag -- 0.160l 0-0000.
Called 14.etaolyI2 -roi. T Leg-7s' t).mi iaasi O, [. tmIVSai n.imiieo I1om
I lila 1 tleti F i ] ti iI-ile iI DA o lo A I NI -A'I I 'tll A I lA A tAD
t 1l N11 m 1m s-l i i to ,tNM In ( I I A Moo, I. t .o|.el n





tOlt 1m iii OttIJl li Oleli Ia 1i~ S1t~~t.ii iml ao 1 ii
o Ia .111, 1l i I lie-l. u I I', Iletl' o a l 10 ho Il aa a stOAl

gvo tootllh Oilole- I e lT. I 1111 t .1enallt ue. ammu hsII n It nfo I
t'( IN '. ldl (Jl -l~ (,ll- i 4) A Nept Ial'E AT R () I1
A. S 11R A'NL TA Y

IlIa la 1 a tai o. T.tl -aso. TT lno T.1 a U-6.
I h I {ItDelaa A lld 1* 11 iii i 1 a I.. 1l.ii .1 3a I.1 nO t .l
C, If:, l itir t, ll t l bl i s ~l i a . N t A i Ii~ lr ) U








AVE 1D IOSF ANGIIELES I 'D
-i i L ii.. e- C lu l. I ula JiO ,,d l. mom mimi i l I'S IHAo tl la pTa ll I [
iimli.t iimO AIMOO i)OC.OV IAiih mliii Iim..m,u, S iq AI5AND(iiNAD(iitmmi
my----, l ila m l l/a h. I l- hu h ii t'e-m1). l ,i, K O e-uiuim lit alm. Otdiluh li
II t .,il,,e til I- i .i i i. lll i I --lC - i Ol .. 1 I iT
, I A, ,,'- G 0,, .. I .. I4n d A .. 4 y 4
EAICAI, ; ItiAN FA S TR0











J~llo'l H III.* -E Tdsd<. --11a I |- Y
A l r I lion A4 3 I) T 14f. Ui1T9 o ia. .l^ a..1 T ic In.











A Ii-r ME1C1 D Ole t Ie-ilo.liii..ii r~Ite- mBlr' hrinll hm- r mMinomie
mamo a.05 ,mumchttlul rioitam ma BESiA lI T l ton r B 0.7 ClstH 0
,HKH N "'n 'lll1 :l,[ln A 1,33 0 v 8 3 R l, ,AoN rO-
0.i tm AI 0(11 nA mlItl Int l ii niii 511 m( i L t O unm lItADA oi ta ho n







D I 1 41 r I l il it 31141-111: C u lqi S errto- y AN C E R O V1J." A
tel A' Oud 1 h ilI oeu mm I( ,


l. A 0 IIl I e T ,,- A ^*'*^ '1,NI' I Ill

ASTOR IN FANTA








B iO 411 11-*M
Al Nl. lIli.aNadad1. ,Tl. l 0 tr taa la.. r N)luan6a Tali.. U-11M
A is. 1 -100 I 0 0 1.IY i ,oa tB. ,, lem a.dla hg 130 4 O cR1 ta. ntIOD E le r coll-
Arn LA NAiuvi D1-..' C 1 0 o0lim'at sE LSt ND UoNA NDOIA con










R^^1ri 1F"MA J',Ifh, I ". A an
Ole-ES mon Sill !.-ilnnp i u El. D o 'ls u ldete Mniber. 10 R 'ouanI a e-
11 -I I'N ANGI. I .hi h I m\ lam Aenoe en. ull N 1.IR0 A.IO IAntiZA
isa Those-s I.,inl Os-t e.o luue- O l ms een Claenge last Ella Oainas y P00















ralnn l0 f} R'f l T'Ovrlen v~n I m nrl ellc y T cr-
AVENIdA LOS ANGELAES
A:aalda da Caiavbta a Mgda o sa fia m. i a. a
Blt ,1i a.... infnre -a 1T1B Tal IoI. M-aT.I U-a1
lA ha. 4 0 v Re 00 L BAela IO. neticme-r s aa Tl*a i- cen
nEi'nna, AYNOAME Vol yNCEO ee Au D (n endciyMerdL Ahtas 4 LA
MONO CA[I A C. l F Inon.vlsts ,anotIBREro ns Jor #71 X ren


VIiTorE MaDE l 54i t oie Rail o dtol co e-BobbyR f cri y Bt
te ) tut' alit,'t.AiVAJ .n A O 0 .BLIM s-so
LtA VlaN 11) Ad 1 EL E CANTO DN- iELE Se.ADR con
0000 0d0 h.e 0hIm; D Al y 0 ctn ne he h JaeanoPauce -co

BEIa ASCOAIN __, ____ 15_ ____ ....... ---...---- ...------
.Air....-.oa. 0,,,. -- Tt.. -,,- ETOPLTA
tODesd- las 30:lsoa, olleyw troo too- LU X
I MOI('nlADO Do lAADON. Diaa sienr Plelm EL ia CR Ma d cm.
rois OlehaYd limits- s B RTtAS lts Teihoao 5.7720.
itIEf ON r lOMe de la ol Call deltoe A oa 4n 0 p tLe o ReubLIcta no nBAJO














1, ,iny y, A u ltimo!, r olieo de ele WiP- F A cn ters e Dona Bld Carey
Clabelt y i30o v 0 I.nnora m0 yn0l ct' o .a CIL c t.O N ISTCIRAD eOR coo
ir, 4 c1a "l'elhlaE 2011ts E lr aq Ocrea aPo y e r An- CORA-
iON ito Feu onilmnormane Lunet.
00 na elm 10 ns0 4050 1ci 1

B LA N Q i1 IT A .......-...11-112
io,43e Nunosmnairhmuoitnv cl,
Ae. lea. daadl ia e-alla a a Is 10 ---
t08ioalsatT),i-a"laaaan a ilil. LUYANO
S-aaoa y a-aaaa.
Au, a, M DEu0 t. m do. lStu rieo Jle- ciaasa. a e L oaia 5l55. -- rTal X-oms
is. l ON Virtu FSe- .aihi la da s ette A Is.430 s- 83e- i 0e 108 Orhlo. enotlcnero 00
mulme 'SAN JiAN nOnoOa.n ,adIa emy- nci ull5L t n 10010 Dt MUJ1CR con
la linda dcl Oantom Plotma |[00 me-i oMamic A Polio 0 esireno s-s Cuba
I- nnt s rue1. di. haim5 nv tt c O| in ,AN00 LOS 1-limOS 1ODAN c on
Re~eervamiemi A 0051 daline dieshe Aimanda hat Llans r Carte. "Orettono
hNi en ha dicta toe I-turin td de a
,u., .-.2 en 25.p...1MAJ.ESTIC
BLUn'Tntcinehmere uv.mOIeri, paracOn-
ae-or a OIio pd ln.ipa.lrl Caagl. Id. Na. 210. --Taif 04477.
i.achnprcca ueims-ae-ronesotshaue Dedeheiae11ttii Oci.ias otle-tconn-
~uuhcriuohde eostiue-runiueaan b a oinchC, L JINKTE RDJOI ce-ienaos-
secorleo Osmuniha dSa Zes-.ana pelea an it episod oem o Ci RURAL
ADDAZ r e-ctten n dubam Cusata
CIN. EC. TO cole-ne-c rs1., s0.,R I.I....aotene-
0. N. ..i ...ai.do Tat A-, ,t MANZAN AR ES
Dcsdc Ia Ie~ 00 0cnisa munodal.] n- iltlt nl --T -3 4
le-lee-sc satrlonas I" s-uhann.o. nlurcmn Cam II sroa .0 0a
mfio. Noiclrn blt~t~co El olo Daadhs i e 000 Ocevlala. nolie-Icron-
1. O tl on teeredel San P ElpainPninsal. AM eIe0 DC LA CALLE ca b .e-
.aloue ectoresl Danuilinaeiimummonl, noodo O~nandee'y MenbefBae-bsy
p v uitim o b .al -- e 40aee mois- 1N2 CALLOGA NO MEXICO -cA n Ni-
n o, ren1oc he I o lumbd e, nO Marohall p d1 Poed Lins-ta ma
1 p in fl a y d -u lt I'l lt





(UATRO C-AMIpNOS AJXE I M
Aglra Ioa n maio. i1pn. -- Taut1. g-a a A Ceonlta o p Me 10. Tat6f. U-as7.
Ge-ade mar 031 Releta. notllienr no- sn tand y one-he. Rev i ta, noollesr a
anecetreno EL ROY 0E0 BARRIO nanmonalt MI CORAZON 1KE GUL.A cons
reo Tin Tao. Vital. y Tongolela 0 Dana Andrema y Merle ObaIaro y LA
P01E2S oE PRIMAVERA ona Lsc on VENTANA non Bebby Drns)i l y ,RAe-
bheros. Luionta moyayeore c ata. alcn bare Halea Luaeta, maeor 3 eta aua-
CtINE. Aloa T.0deaononhe. ELeIEN-. loas.O y nt.a deas..BBal2cony
DENCOCRO y JIMs DE LA SELVA.z 10cta.-
Luaeta 25 ntsa Tastulla 15 rte
DU.P-L E AX METROPOLITAN
Chllo Ii, t(,apao oll AlMa daclU3 .
saa 0l.o-, 1 y Agmatsad. -- Tgln A-.05 7 Tosiasa a-sas
De0de las 0.3l Hollywood. ouado Desde Iac ,!.45: Revoltsa. noticitro na-
m'jguo Imuisica olorinscM Contb ibis- onaal, L CRIMINAL dreama oc an -
tos-rso: El as-se he I n tPecra mas- n n nin), e aae-trno enf Cob. L KBa -rAJO
D Fonoo.y.o-limos onotncera dea oPa- FIANZA non oarAE RaMtE KIlo Boo-
eacotoa. coo Be-linsoe yAdt. N- ael yalcoa otroa eaomedia y ua caetis
onalons tro ELa a REtYDE B AR IO unsta mayoreo Urct-. BalcNny 4O eAo


CMBC Orqugta Almeindra-
1:3so 0 CMQ 'I Anel del Ma"
RHC L 1 oleoi dr pomela.
CMC H Caicons a
CMBC Nlo gSo y Conjunito.
CMCF Candelrl Cand.lW.
2 00 CMQ Un amor trenle al destino,
CMC1 Rons Reyes
CM1 C RHmOn PVeloia Caonsnit
CMCU BlIbllo.ca del Aio
RHC Me d hmiedll tou-r. n,11
CMCII Mus|W >rl.da
CMC L 7 P.albr. Pallct c
2 130 C0MQ Ta n s-.ber.. mlamana.
CM13. Hl H mncle.
CMBt Mulca d. Ccama-
CN, BL vE-0--, -idicn,
CMCH ltacot-ea
CMBC Batlabl-
RHC "Lo hbthi del peado". n-ovti
CMCU gable. atmr
1 00o CMQ Noela
CMC El Dro-t.mo Martt_ I
CM1201 Ono,,cte Caman"-a.
ce-ap a. n'so.. novilige-sal.
RHC C.,,.er, min castaio,
1-30 CMQ Suoes a noy
CMCF Comentarlos
CMCU Estreillma doel Masm
RHC Sucedlo en Cuba
C10BL Drolee-a Poallg.
.00 C0Q La .gunda pa oxim.
RHC Novels.
CMC1 0 ltram. maraca. mmX6.
CMCU0 mg cPanchas. idloal.
4:30 CMQ Coraz6n en tineblla.
CMB1 Solo de oraBno
SCMCU CabalaalM UMscaL
RHC Novela.
I:0 CMQ Cap|am Buosauart.a
RHC L emeno. o Mama.
CMBr Ocoteoa c popular.
1CMZ naomaa laterpetm.
CMCH Canclons l>r U
1.20 CMQ C anelone a
RHC "El Capitan Tormenta".
.CMC5 l.a Iapam al iOae-lrna

CMBCH C.-r1 n-alo
'WZ L-n-n- PrDuw-I
R i.,( *El, der7 _m,, d "' lol~t r

CMB1P AocIn- limodc.
6000CMCQ Nel earpn.


CMBC PE-taolsla Umol J gi
RHC CNoltcen Tomn.
cMB L p.tor ta jt
CMCY Crombuns proliretNtls


CM10L Clan tselCtlao.
CMz Protlc-lm.Mtam,

1CM2I VE 12V ind orailt.
CKIClU V-i la 38' H. asps


CMBC 4 ntr0L tono. J S Amnt d.
C210 .010aaaaa

301 CMQ'1 p Llnao nunaeu-at.
RHC L Capltn Tormentap.
CMC12 Comanarias y Notict".
CMCU10 utlma AeC-atilo.


CMCIeiCcit
CMCF bLol 4ias dM
6:43 CMQ El Blakn, novel..
CMIBfC Danuu S8antbe
CMC1U La Vas del Puebla.
NOCIIE
1:00 CMQ Loonardo Montesiu.
RHC I,- Ch-vle. d. ,spsfis.
CMCL, Cuctillan
CMCIF Los 4 g, ande..
CMBC MIrt. Sillv
1:30 CMQ Sublime Adorac~thn.


D E L


M I R AM A R



t5O0IDIA DE MITJcI moo Octic Ga
MIRAMAR







IRES cepn Cln]lrlln immeea yogs-ems-
Snl. Avel y 5, Rpto. PlLys, Miramar.
T.16fono8-76179.



Dede 1a- 430. Retia. 0 Olieu o n.
ira NUNCoA TE Al* 1EJS D- T M-I
'nnl ron riln ub Ceeno l, Clbei
SPERFIDIA De lonER o.nn Btle Dala
0 n, Josph Cot tn Lunetl m.yt.l
N A(10tNA
M IAM I




Pe.sdo Tn r S.Rafa. T.lt. OU-31a
Deie la 430n: RenViula. nintlOLerOSna
I HO STIAN QtmE CoUERON HOM, D 2
R R0ES con PIEudlT cColhJrt P letri,
Kn wIey FSK IMPtUVRO MAKAVI
m 'rone-.00 sP-ta Lsnttg 5m-
Ce io 20e t. r ny 30 ts.














NEGRETE
Pdr.pVS, oRafael. 1 T.l,. M-a....
O rhe l la 0 Revimta., nitlcierl no
mInnl I -ern s-si Cuba 10DOC.11LO
0ilt PARA DOS1 con Tonytl Tblau
P( t1 A albA n y LA LOLA SE VA



I lae la t amel I. 111 I. N11 0 Hle .






NE RE TE UNO



ToonI yl~ EDUKD MIta ol
Prado y 3Tro.1.1 -- Tallo M-lS0ll
0 ad 1.s 3.00 Rev1 t nntiel-.0 na0
I limitrno 0n. 'u gm-OAN i11LOS
Sl J DIANm tipi Auinand .del Ll.-
i lo s (UNio O l UN ('EJERTSD MO



toE h'jl til me 00 yl O M Il< A Pln u
i1. IU ll 0 't.
















RNE PT N 0
l uni o o. VgOd. TllI. M- f117




ta.uonat. 8L0 i 3 pre RLt b Ae i.Ta
;{IENIA b HtRoOorN DFoSAN-
G;RE ('0)IIA ZONFS, DF:A I'FR ()1 1.
Ple 'pl h SR,,;ll.h Ju In "1o
1l ~ f( 210""'1" R.h, ".)'1201"'" .N"T~
















OLN^IMPICN
Los. 16 v. dad. T.1. r-im.1
A is. 431 y v 113n 11vlti, notlcier
arcinnal. 9OBON'O oran I~ber. TVa-
r a yA "AE Gardnere c RENCOR oan
David Branoy Claude Jcrman Lusts-
t. r nne-l d rtg. Teri uloa TM0 e-t

PALACE
IginauaNa No. lg. T9l16. U-1lll
Desds la 4 4V: Revista, nontliern na-
clonal. PU0ROS DE 06O LAn Mickey
RoonLey y EDUARD MO oMI HCtona
Spencer Tracy-o. Luneta mayors 40 ets.
Tertull 55 eta.

PLAZA
Prod. ,. 210. --srallfXont2tM-g22
Desde las 3 .0O Revista, not cicru n-
conasl. NUNCA TK ALEJES DE MI
con Errol FlyO cystrenon el Cuba
PERFIDIA I MUJER conTBet e Davis
y Joseph Cotten Luneta mayores 50
ta bastls ao& 600 p 0y cta. despuO.

REINA
RisaT Rays.T T.l.a..o..-2272.
Deademax3008 R.vl.,a, notaclerno n-
clonal, EL MUERTO FALTA A i.A
CITA c.. Angel Maganarinyetmram
en Coubo VON'VAROND on 0Dvod
Silov. Marbha Rolhi. Jluan BiinO 'To
-- y otroa lunetl. mavorec 01 0t
Ba.o-ne 40 cas

RENACIMIENTO
It I$,' `Lade...- T*1611. r-6129.
A ac430 y M' OPrivsia nsilcuere
na"Ion.,. CUANDO LLORAN 1.00 VA-
LIENTES con Pedro Ineantei h LA
REINA EDL T0DOPCO men Maria A.
Pons. Luneta mcyores .30 cts NuOs
y Balcony 20 et.


REX CINEMA
a. loaoa y Asltelad. --.Tal. M-2214
Desdea la 12 del dla Un prngrama
extraordinarlo con 45 minutes de mul-
3ie' select&. Graoasquesta Recital
de vlo.a &3 puann. Opera Batiet he
axhib* son asuntm erto" eescamdos
Entrada 40 fto

RIALTO
.gptsao y Pcado. -- Talt. M-113t
Desda Is. 3.0-: Revsata. notucemo na
clonal, ARROSTRANDO LA MUERTE
con John Payneay estrenooen Cuba
CIRCULO MALICIOSO con Conrad
Naget p iorle. Luneta y Prefarencta:
rntayores 00 eta.
sty0o Re-Il T Z
RITZ
aodrelgus NaNo. ,402, a a Fbel.
T.o5itiono X-2'A,
an tandlay zo.he: Revita. noticiero
naclonal. N UKIA AL.ORADA con
Jeanstte Me Donald, TARZAN EL
HOMBRE MONO cno JTohny Weisscou-
Her y EL FABRICANTE DE ESTRE-
LLA r con Parp Anuas. L....a.m.or
res e-0 Ris. 10 ena. Balcony 10oy
15 cts.


Exitosa tourney de


el notable piani


nitrega de prreniog del
curso escolar 48-49. en
el conservatorio Levi


MUSICA Y MCSICOS
Por Nena Benitez

Pablo Miquel nos describe desde Di-
namarcc El 14 de este mes de mar-
2o. Ai se-encuentr a en tournie de
ronciertos. El notable pianista y
aoompbafanle cubano nos dice en su
inmteresante carta as: "Mis salIudos
muas cordiales desde esta lejana Di-
namarca Estoy por Europa de hnue.
vo este afio, con Rosaro y A ...--,
lios bailarines espafioles que .,
vlame de conciertos. Ya bhenos apare-
nido en Bruselasi Palais des Beaux-
ArtsI, en Londres en la telecvisi6nh
en Copenhague en la sala de concier-
tos 'Odd Fellow Palits", siempre con
much hxito.
Desde hoy al tin del mes aeguire-
mos en Copenhague y en Estocolmo,
para regresar a Paris y reaparecer en
el teatro Sarah Bernhardt el 27 de

Aqtin en Copenhague he tenido la
nmpresa bien agradable d encontrar
I El mioro Kleiber y a H soespiosa,
ma l n sidm o P nly Gnables 'or-
dia e, a pesar del lie mp laiL o e
li-a pa-,ihi de de r I uc no nI la i1i1
Rn \"7LC Bb h C\1po d rR. Cruc"
Boda. hd Figiron no- ada tdl.,.
dine cmn mumennse armslas 'di-m

R1 u C) PoC-.11.


CMCH C-nl.., ,n 6uo.tnl.
CMC e G P-or t-oat
[e CMIQ (:in, abe1- C-ndd-

C0M00 H0 El amseruem heh
CMC Pantalee-a Depar a
1.30 CMQ ol Preci giaslsa.
RHC ..I,. nru "
CMCU Sel-inlnem arngld ..
C.MC,, Po.t .1e.Guajlrlm
P nocMQ E,-n at Ser%,Iln d, C,ha
RHC Bobby Capay Rene Ceicel.
CMCF Gran Tea"na Radial.
CMCU R .dioteatro 1. Pazm.
..... ,Tr.....d. G-1....
RHC 8obby Cp. yR. Cru-t
CMCF Gran Tea~tro Radial.
10 sn CMQ Peroama music- l
CMB0 C Cants Daniel anrela
RHC X1 de-qW,,te1.nd. 1Pied't


D I A


R IV 0 LI
4 y Sat.. L 9tayra. -- T Ti. B-145S
I I-13011 1 830t Reo W.m*s I.
..., .,I IaI, Pf.SE('Il'CI'ON SIN TPE-
10A -ln imo mu Iepr'Iu t etels-as D I.I
110 DE CGRANDF,7,A rn Daiii, Ka.r
maulsro r O 0t,0 Niona'20 .ti


R 0 X Y
ROXY
14 r A, Atlmsandarell Tel. B-425S
IA -a 430 01130 RO vlia. mi ircleo
n S innm l. 0ANGRE F; I .1 .1 .-
niuerm tl Mltthm n u ns.l .Os il,. I
rno Rlodnlnt Landoa Cohuts lil. a
le-" Luneta rnaanrra 4n ret Nthos
2h e#rip ilnn3ro n 1 1 ne,25 ) nnl ns


SALON REGION
Motnl. Anlt6n Rclo. Tal. M-47s4
A hi, .to3) y 1 ouclial l. fl"eun
luau- ioal d onouc niI I i I.ACRIMIAS
ARDIAS voll Dan Di rear v CI.A
MOR IIiMuANO cnel .l Jmr Ed tl id
Dou~gla nKirkn mAnlas emnrl 20H.,
n 15i, 10 1-1 te 1.h A l 0v msr e,


SAN FRANCISCO
Sa rr..nciso 121. T.lit. .-1700.
Entanda oce Re-lil. nothlc lO
,iii .tn ae j nc e uoo tiIiii
* lll1onl'. MACHO Y II n A Ilir
cdmIo Almalisldamr OsO.CI- a Ulialaa
y BI.Om UEO con iOl- .I da Ma
N 1n1` l Bec t 2Ot

SANTOS SUAREZ
saent. ulkr p Oaa flgnigano.
Tl|1tono I-4S00.
A tao 500 I a30 e'Icrol.nUcer
uisnlal. NOtIA A l.A ME0'DIDA ol
Oalal Babe ney p eatnuo rum Cuba Ci.
VENTARRON n,ol David Silvt.. M.thl
Rollhy y al'U Tamuacla 0 lnrye-
L-11. ne fi m -le 50 n 'I c Bloomii tO m

,STRAND
S 'T R A-N D)
San Miguail N. 130. Tt' U-1771.
Deade StIR Raomcl n Il cuto "a
clonal, MURIERON CON LAS BOTA0
PUESTAS eon Emrnl riyn p 0 dr Ha
vifiind EL TERROR DE LOS MUF
LLES r n Daenl Mnrsn y G Dwk
.on Luneta on are-a I na Ole-ne I
TiarulfIn i rs

T 0 S C A
TOSCA
10 d Octubrea 1007. T.il1. 1-3011
A I1a 44. a I Ravo a no 'nr-i" n
narlonal. AL SUR DE SAN LltS mcn
Lachnbioloro y estr-no en Cuba PnRn
rIDIA DE MUJE ronn Btlie Doa I
Jsephi Cotten Lunela c,-'e-u 50
cta Balrny 40 rt,


T R I A N'O N
Linea 70, tVdsdo). Tel. F-2403.
Deade ba,408. 0Revnta, noticero na-
ioneal, d vat ledades. tarton colo
nag. SE VENDE UNA NOVIA con
thaudette Colbert N George Bienot
-tlr'ho en Cuba LIBRE BAJO FIAN-
A ron Go 'ic Rotl. Ct Oainesny
Past DOBriuen- net. mayurn 0i rc.
Balcony SO ts.

UI N I V E R S A I.
Zldo r Mon.l -, Tallfono M-llt5.
Dles Ia. 3 1 'lenuota. onon,:let no
i loma] 5US0 DOS AMORES Con Gary
C'onp'r v o le- Wr.rtgll v CONTRA-
BANDO DE FARMAS ion Tim Holl Lut-
nelt. ., oI -4n t! Nifid, y Tertuha
s20 Tt,


VANIDADES
Calliada d. I Gilt. snuamoea 2.
Tal..ro X-1415.
o landa v inoche Re0,ist bg not-cer-
natonul[. GAANDEZAS CUE MATAN
n on Alan Lhdd y ORO DE LEY co
Charles R ugg]es Luneta moyyores "I
0t1 enoands'2. 0t e-l pnr Io ne-che
Nleina i % Balronsy 10 rt


V E D A D 0
"S Na Me. o. Vvdado. Talaf F-1s4
A ls 4310 o 3' an lf-ntnotolelrr,
n lnn 1 HEROES ANONIM0OS con
Paul DOmpu 0 CIFN HOMBREF Y
UNA MUCHACHA inn Deanna Dur-
i.r. I ,neta ynrne-co 0 dro Nfine- y


VICTORIA
Concslad6n No. 311. T.l14. -4071
A lcs 4.45 y 8.15: Revistla. notlciero
naclonal. BAJO DOS BANDERAS con
Claudette Colbert y EL DESLIZ DE
LADY WINDERMERE. Luneta mayo-
res 40 cts. Nifioi' y Balcony 20 cU.
WARNER'
W A R N E R
"L." r Vodado. TeliL r-s10.
Deisda Ilo 3.30. Revlsta, noticlero na-
clonal, estreno ep Cuba MALMIRADA
con olly iorreO. Leo Penn y o otus
En ]a escena un gran show i.uneta
mayor".s 0108.


SPablo Miquel,


ista(, por Europo

gida pr,ir Kleber y aorr panda pnm e
iodlm irlb ieceiall 1mos yl li' onisi hi
I n' liconcler 0Innfonio I ultlimo, -
bas represenlacinoee irahadas noa" 'a
pre.enisma delrme Federei IX :-
rdei-a Ingrid. erueen c" han plIin
de pie para aplaudohle al tmnal FI
Tearn Real de la Opera aqul cc
atrV'ino ny otA Ifrente a IA mran plaza
El program sunntico, se ciomponlia


Vuele por la KLM a



VENEZUELA '

por s6o



,. ,- $117.80e y
^; ^7<'-^ il~a, ^ ,''- v-at'e de Ids y vuckB I **
Icc c op onh


"Muerte y Transigurani"o de R. H a
Strauss y Ia Septlima Sinlonia dtHe ". o MUm Jbo)
Beethoven Todo dirigidn te memo- 6-', e
1-lntanh, ihmln onsin ur
rio enr-este concle-rt" if . i
bollsHasta hi el amigos, con s.is buenos -| _ .:

Sociedad Musical "Alfredo Levy"
Ante onuy numerous concurrenciao Pd21. eM7,
efectun en la maofana del domingo K.M, Prada 251. Tel M.76&9
26 la entrega de premios del ..ura. y-todos, laaAao..a i ...... 3os ia
eacolar 1948-1949 del Conservatorio
"Levy" di Ku. EY
En notanterior apuntamos losInc LA P 01MR INEUA A DEL
nombres de los estudlantes que conn.1119 IM
quistaron galardones. S61o nos rest
menclonar el acto musical ofrecido
por los I lumnos del Conservatorio
qUe tanto en el violin comn en el pia.
no se hicleron aplaudir esponninea y
pretacinnes
El programs. recido tu6 .nmo 1s-
gor

M ,III dong bell. Alfredoi .arcia4utorizan cr ditos para cubrir

Chord iiisiTi po ..l... nionesde car nacion
I.... Re N Lis.... XIII Ados e l .


S,-iii Dici Mertoni plano, In- Mo I a el Fisco liluidirindo atenlionx'i. H1( Ie-IrV0
ihim,,un,' n h. el a le- aggunns mese ( de su1 pinistro.. 1l Poder .Judicial
re ga Sr,hSturao n ent[-Ior ..
bgn~d Schoni e e-mar
at MIusseIle Bach bi Las Teclas urs6rIlsDti-ecrionoGeneralddelSer- alRIa ria le pnale tpi60ph
Negras. Milhaud. Mo Etcne Lpen iinin Cpnlral del Minesterin de Ho- rpnilperal Ii rreriin del Eoad, has-
ip Mendoza. 'cienda hos decreins que sojtn~lan onitpscinadn con Is resaitenria tip
SoinalIna, Bethoven lnas Me-crdhios pera- cnciones ierienani- to-I a ae ii'amasninin erdoras a ee-iin
P oinl S uiprat nxle s: fn o S reinrlnnec coic an te l Io a d rds pen-
ai Shh. Dollies are o -cgn in sleep, Uno He $8,68.500, deslinadn sh hab ien- he, .aniac ico ciise
hi Dance of the Mujiks Leo Orntnem fnl ta ruonts de ngreon de Cuba no- Ln propin hore con el al-ui ler de
c, The Chinese Water Corrier. di So- mo Estado Miembio de Ia Organiza- rasas-esciielas y restanles locales.
halo en Do mayor. Mozart Primer ciho de AViaciron Internacronor otY dondexIn cdi~ toronglanole amenaza
movimientn: Allegro i Gloria Padr6n otoH de $15.0000fl paroe s gastoin que de demands desahucin v consi-
Nufoez ocasione ]a ConferenciH de Navega- guienoe desalnon auo d ejuzgados quc
0I Dons ta prairie Stlcle. Violin. cion Arear de la Region del Carfte de Ilevarse a cabo. quebrarma en In
Rafael Garcia Barrens Piono, Ines que habrh de celebrarse en La Haba- me fundamental et prestigin del Es-
Maria PuJl. noa en el prhximo abril. a oa vez que tado y del propio gobierno .
at Dos Escocesa Schubert. b) Nit- Ia Reuni6, de los Comiles de Trans-
nuet en Sol mayor.Beethoven Emi- porte Acoren yRescate y Satsamento GDee el mini-tro rug haysag a
Io Binor 'Mae-inen de Ia propia regihni Htacienda Publici sanrada onto en
lla insca Mrtez.stus in~resmosjlegitirmos como en sus
,I Pre-udio op 28 No. 7. Chopin hb alquidando el flnsoisun g r enn Ingitmos, el con-
tYalse op 69 No 2 Nieurka Alfonso ner t ea i e mo r isp on -
tBiii alraaeloaec. iiiiii irteIa renidn inoponhiel di
a, Rnnpiinde (Andanie). Orobe-itIrtnienite a esa sana potlrca. 'ngre-
i Rgliaco ng Anirdnter .Suiiihlb1e Lentamete. accrde ,niI .t..,.- ,,tesumoa erar goycast
Mi Elena A rnJin FigUci ino tanctas v a base de Ions. . i . *-, t, recnudariones acordes
a, Piclidi OA n toain blb(t .-.-q1_im eiiue din /. im d timadoidgailo y mensuat.
..... I C1.1itror. ii,-, ,- - 'star muy prhximo a enjugar el
\ ,I. II .tIti Ma. Elena Alom oFi F deficit pres u'puestal que se ha ,eni- Ha liquidado ya elm ms-de
do acusandot Ilancienda Publica 0a navlembre.
Yoe r ragdiprmigraioz tub roni- liquiidondo nL Scompromltos qte no
llpd tridntao proifesraa fudo 0r10 son porcs, dixpominodoson el onlistr Siupimoo que el M nisterin de Ha-
Eletis ri7y Mo. AntoinioMa ains. sefioir Bosch aamarqiue anometer el cendabhihisdliidonvaeIl m" de no-
na o c nn p 0or 'el profesor d c He oli Jo n- lago del aqite r de Ineolax c a e r r oI ii t inmbre pasadn a no s suministrodo-
se Brnineltmii quoenes, conjuntamen- yo Y demos scales ocupadon por de- res de to Auditencia% del Tribunal
ten 51 n .u tilumines,cs aon olal -soe- p endencmas de t Administracg6n P6.- Supremn. por material y utiles He
flaloho con. qiie tnmhieii noners ionhIhica y Judicial, apenol pa7ucn alo slimpi ezanyrenglono- similares que
Hih Atdi srectnr del Conser'aoirnin, drc- funcrtenoins v empleadod, maestros y filuran oen presupuestos, y ounque
lor Alfredo evr. fuerzas del Ejercilin. Marina He Gue- faioa mnuchparsoestar al corrienle
rra y Polnlsa Npoiona'. que ser-a ma rnecsns adeudoa Ins repetidos sum.-
Ectren enI l Argentina fiaona jueves 30 unino con toe pen ss- nistradorns, que nunie hon oneado
lies tlos reltradosc rviles. comno ya cooperac16no a Estadn or al Go-
Balm Ia inricroin de Erlrc Ke-Ihber nunciamos. bJernno. bh continuads prestando @1
servicin cnn regularidad, carifiand0.
se estrenaron el hOn poeodo en Bu.- El ministro ha dadsoInairuccionesor dema, non nquetU ordemandas de pa-
nos Aires tres frgmeniiis deltmime- Pnese seniido alt senor Jose M. Bra- ag normal .eran atendodasecodon ep-
drama "Ollantiay del nompositnr 0ai -o3 director general de Cnntabilidad. pet,, a esa poitics de que hd mos ha
genitrn Albert Cii naelern el que prhclicamente ha sihlado in- blad o
das rasI cantlidad-e conrespondlentea a
Emmsa Dice-os y Nla ReonIgno tales pagns del eJuven 30. coniieAn.- Hna aetuad PI Minlistra de
h dn to acumulonti de fnndod paro-las Justleia.
'U'an nelinla tllp" ha side Arogirlda hems alencione oexpresadac. qua es-
nt l inini ogindo n nuoniron iAn nirlcadas en algunon meses. Tambi6n oupilons que el Mmnistro
tcell olm ai' nnstwns V anciales eo toIdel hd JUsima doctor Oscar Gans Mar-
regrrso a eita niliital dH to soprano aaoosuminiatraq, del Poder Judicial tinez. Ilevando a to realldad sus pro-
",ihana Eonina CiOteri .itulen dcesteine- mesa de atenei6n a Ia Adminiltra-
de 10lnea iiiiins-n p" tlas p rincipales En lo loqu respieetaa 6 os suminis- ci6n de ,7usticia. he sido factor no
riohdardo de los Esaidos ilidos re- iris at Poder Judicial. tantp de m0 de-spreciable pear que tales summics
torna a La Habana parn figurar co-tecial como de htilex de limpieza. el tradores cobren Io que les pertenece.
noi direictoira artinlica de Ia Gran e ric Bosch se ha etforzado par ester por to que en los centros judicmales
Tciieiii oad )einiol de- DOrea Ide. 10 menace cada vez mas Ia certidumbre
mit iri din e mno.rs Heni e-l d .... tion Joven y brnltanle director de que se enperan diae mejores para
n's- lel pr de. o oipsir1 dciibill ,., .,'ciurfitalelmaestro NicolatRes- el PodernJudicial. coma ltoexpresara
lilnld do ite- orlonrNi nl el P-lo Os ... iI ha dirigado ]a Orquestaael doctor Miguel' A. Zaldlvar San-
iii dr Cmioiiirinne-e 0' lepoirte I ,is'It -I... en San Frncnlsco y neras chez. president He to Audiencia ba-
ielriiosoenoltioiii denPHore, dMar.e ... ....iericatnas y cue el afio pa-p baersoelInavislta que el mioistr-
ei Vedado.qi-hasido di mtmmde] .'-.I.-. ua magnifica intetrpre- doctor Gans Martine, bhciera a ese
perfect sulncmdlldmhacutiicia ior tec- lacoln He "Le Nozze di Figaro" en tribunal hace cercade-Ires semanas
iiticos.i-necialivados. Santilagn He Cuba El maestrolin l Req-.b i n ei reporien ho podido
Emima Otero tan cono(ida del pi- ilviloltendriasiitcargoIs adireccn Bn ohi MS o-a et doctor Dana Moe-li
blhioi iablinein fligula t enll ni ilSLnaihd lacIsinporoda eo La Ho- ica Ilengariqua e tiroGansMrte
of Iok'(it "Mmi it LaBohm, ari dii~enci ura oclustaHe roneL lleva a vias do hecho y resuel-,
el iercae"Mumrnl" .,,aohm. mae drtrge ndnriuianoquen a i deLpro. a I,-npo. nroblemas te ,e han n-enido
u se-na esenfrada eri ia-- he Ia FiaimniI he- l.a .,I-,r,,,
ftiIt iipiii hd irpp daoiiipiiahApc Tal es el dn acr'eder ga.i ptiiinlo
Tamimoii ir-iis-iin I ,iii Iisi-iii ia on i;aei l a i es ipa e-i qie [e- hilue a P1 docnr r to' c tIe-
Tn____________t__________ _-In __sl__ ,n Brin mag sliadhn de !a -An dien-
ria,,abanea y pie ide-nle hdre a' C
he iPcnlionoe-o y Juajcnn
Designon (i i juI lrad6 de Ia )proximaheIPi, .l Vde ir
aIso nehora Merncheo othae- E-pisi
en eJ cargo que rdpser-tefiAba -n cr_
miaiihln CenIaa nfmninas he tose-itada
exposici n gan(adera de Bowyeros Cemnn cin
Lo ha ehech el MinitrIn He Jusiicia
nn cerdiido hd este deparaimenio
Con los ax cnicos cubanos Cooperartin experts de la se-ona Vaidas Espino ef.....ur .
xiliar de ess oflcrnas,. se ha Fe-eseii-
F. 'n idog. Preapnran actos parn e Dia del,4Arbol do at cargo desde el din 23 del an-
tual. habiendo manifestade- at] pcin-
El Patronatn Organi:,ador He tI Ex- de papas informaron a Agriculturildista que agradece cuonin doctor
r osiri6n N Ia hrnl do ClnGanaderia. te if han sembradn 70 mul quintalea Gans Martinez ha heri en bnetficin
oursecelebratrAhe- d 27 de oabril at e papas para semillas de )a variedad r ola Co i Hien hr P lOnlles 0 uJ-bi
7 de- mn.ho pr6xlmos. din a conocr deominoada blanca, esnerandose ob- laciones dc Poder Judicial., en at
que actuaen comanmn miembros del Jut- ener 11na produci6n doe uros 40 mil suyo propi
rado. edemas He ur gorupo escogmdo quintnles c esec tuberculo. Agregan De ahi que ya han podido eilldrse
He ticnicos cubanos, renombrados d nchos agricultores queoenI t actual los cheques tde las pcnsoooes de pa-
jueces norteamenicanos especiahizados cosecha puedenobservarse una merma sado febreron a ns retirados de Ia Ad-
co eatas labores-entre to& que figu- ell to producci6n. por haberse obcer- ministrscian de Justicin. de Io con-
ran el. sefior Frank Scinefield y otros vado el algmas zonos nIa existencni trario no hubiere sido possible y de
l que ya ha laactuado ei Cuba en oca- d ]ao plaga demoinmaia "tiz1n tar- ahi que cobra mne reoa m e-Iarim olre-
siotlies anteruores. dio". -"o-:. 010 I,. iLtcollonSe i e e Ia se-
Las califiraciones de Ias distintas En relaim6n con este asuno e- --.....- -3, 'Espinio
Seccioneo eslaran a cargoHdeoln se- fornmaenAgiriculturaeqi e leahd l .i
Pien c I decign
fiores Carlos lternindez. Calxti P on- tos frigorificos del departameno on euPiden esel.sadesi
zo0. Euebio Malamorca. Calixto Car- encuentran almneinados 99 .543 qteum-ean i a.
cia V6tez- v Rigobprto Percira an tatlesHe- papas de to oartcdad roiada. Finalmeole. el reportrn rorilil6de-
coma0 e Is seiires Frank Scefieed"he- Is onsecm anterior
C W. Reeves W 1Milli"oiyitrlN Pir tapaprte.vpPareaslender hlincs HeIn, pleapsytemporeinos
t6"iciose.lI....a..iar .....f.n ..ioname.l..ded,cho,r, -Iderla Rents.He Iole'iaqe pr...
Enire Ion oriicidon adophhos.,- '. ,,I, el nllnlsoo d .c5.-,i i cr a .i rem iico In, en to Is :e-n
reunoll rcobrada por o r- -lr.Heoa nrden6..... , n anera epecr tme:e en -A
Pat nnal o fiurI a pneti6nn he 'Il a dc nihe-t mu gale- he-' pdri l-cs n: ii, m r s le- he-size-en
cud.ieniahotsnrior P.e.i..denteido aIh.us.ibl....ndsio....f'olifinir.. ii..P i ini....Cesri :ara
Repiubica por condtdnn del Minis- Hnlcuin. done oe encuentran depo-ii 7 s dcond cole a[ "ohn bi ie it
mrn d Agrriculi p or ar p solictlas tonsilahos grandes tni he-H e s c me-eP1 e riicnrHe,,c enni. a nda
e-reocnnn de in Clran Premmn Nuc-n- siros prndnhIc ctognicolasfriole s n o Mcoindel roeito u -rt
nl: aRs comn he-renahbar Ia noonera-:cnferenela de i
'ioh n rlii.. ..h Lcsn aob lnn eeIad uelao dcl ('artbe I a i-lmaeaeonemton
nIi6n nH Ins iesti nejHL.onn ,.m t r ibe.
tins ntra m~llt~l~nP civic -i n e .ye n n i- s ran A] Iguai x en ho tao
1 lrtlalllfs cull rates fie div rsas indiu- sits H e rt a a l- ,I- =rr-' :"" '- s o tn ld q e ch s nd .;an
5 mtiaIm v nntroetnres. con vista a e.-del M. en, e.,e he 5 ,,'iI...., i" eri olan 'us hderechos def-rdhmdos
toe dnitto He ese nnelin m rChoarles.Simmons. del departa- ..dhse mgrn he .tuoidrla c
El "D~a dei derbol imein He Suel.o do Ia f i omn Ag.i ea ...r. laa hed an ............ abo
El dncton .snoe, A Garcia a ti rnop h Oa gtn ,,acompabadn del or e rodn-c no l ne-rd ne ola-u
nn.oieao~-dpeSri 'ph L tg-ie dela im moe- hl se
rs sen sitcaracter de pro,,,--r,,*1 n hLMatn",e..,M adrs orh mosrd ot-
]a siocirin Nado nnant doolh -..,;,- shalooeaign o dn .,m- n
1 evonti-iilarnlc ihars, I .. --I, a Cuba El doctors Smisnuose tins. H eo v e inod"eos cnnnroe.n mc
I aor pr del Mniolesin dnl pror a ar oMeni diide ndra oiirehensinraiisoo dub
to hieaignin hedebo n iiod e he-odecla e 'i ctal aonoael at 6.
Rcunrn cnjutsm ntion Ins drI'de- obeil proximn i-a e-niiteneoo-aen'
Y Mlooni-rn he Ehurogiho m he- latig l~on so nratae-a iiire-c) vdjij~io di
me-ncinaim aa ioatiauinmoon Ii ti..iibg- oaihmtioarihnhdesurloseor-Igare-a del
to- ospnnpnaiaorioa del program He- Re Caribe. proponien-dnos c inninginer
tos que se llevaron a Rabo en mnh ci Inns Hi noss en ecta capital Parng r
territorio national, el 10 de ab-il pro-i.ns trabajos realizados por el hepar.
ximo. con motivo de I icelebroni6n tamento de suelos de Ia EIitaca6n
del "Dla deli rbol"' Agron6mica de Santiago he las Vegas.
Elaboraadad S mtttanes de tacias Invcstlgan Ia sltoaia6n de cosecheroea
do aihocear I de lamate. -
El Negociado he Asuntno Azucare-[ Con motino de Ia aolcictud he no-[
roe.-intocmh que aegnin nos pastes ott-[operaclho oficlal henh al Dnbternoo o po
rtatec recmbldos en ei depbniamrnto. por los noaerheroa he tomatec n/a.o pn
deade et inicio he la -preaente zatna vs-lta he ios qauebantoa que en Ia ____ bdienstr
hasta ei hla 27/ dci antuat. ira nen-loresente temporada otegan habersu- a-
tcales en antivihad boo eonasoho fridn en aus operacionea. ci Mioiano.
21,148.610 naons he azonar.,i ou que r- he Aecrcuttuna nomisiond a foanciana. m t l
pr-esenla una producnihn he 3 068,436 rims del hepse-namento p50-a que des-
toneladas Iargais he aii canes, pues he reolinar lao onveatigaclone 9
Merio lo proddtreihas de papas del coson ee-nesn11 intmosme sobe-e Ie
Rnpresentai~s di e he-,too imioetoe mi rt~~cuil-ar.I


I LVNUE [EN4FU lEJiL ii iETEV4IJE---


I A f CHvII


fillM %-AV III UAMMU UL,


I -











PAGINA DIECISEIS DIARIO DE LA MARINA MARZO 29 DE 1950

Habar sobre Dc ur gene necesidad sanitaria la lucha cntra La Maestras Cat6licas ie Cuba irin a Roma a la reunion anunciada
Hablara' sbre De urente necesda d sa itanna lamlchancohta elFeheroctston UNacCaisiit o ideFeCubalan Na lrhheIs deCuba auba.ri [a drctorulba.rdr doctor er l.aerCa
S, ___________ hcional de Maeslras Cat6lolicas de Cuba dental de Ia Yederaci6n Nacional. s el que Ia seiora Msa tilu.trjar u in-
I p -r Ragll r ho i -a -far e recouienda incre entr la abr citin y la El doctor Aguilar, que ha solo d- visilt6 o Minisoterino de Educa:ion pa nora J, Iia Mesa vluda de Vega, ouo..n forme .obre nutro pals
'%ala U1 el 0000 OL L ARp r ieit(l de fi 1 larado huenped de honor dc ia cia- ra informar sabre )a asamblea, quo se prerentari divercas ponenoirt Llevara larnbten 'rJmplaret do
", l 1 MAIde leri e e pi e mudica cubana. e1F muy estRmado dfecLuara en Roma del 6 al 9 de abril Maestra Cat61ica Cubana. o stra l.ilacin ro y dealle
.II I 1IV d ilriblUc h PISCIIonadti (e leifnraSI tPn el ptiLSI en los centros pediatricos y un n y quo ser precsi..da por el miniMetrto M a Catbnr CubAn u tr la c p n t y detallt
(.n.I d ra d de imprcindiblh _________dt lusiasta amnog de Cuba -Pcrmanece de Educac6on de Italla obsequicrbn a la Asoctactn ltaina brre rIna caropana de a.lfaetiz.aotih
~~ ~ ~ r r ~dad tot a roorttlrtar (a 1.- 1 o, trro diitoao tdcsin d h Doo d- utn.Car h dd h t Ot' lcnulrAtlasEnepernacdiheIa haetnrhe Earpin adira H lar he e
lla$ f a 11 g /to lp iu ,lariHao im,.pedir. Id ... .. :ornenzo 11 pa{ ad> prumeto do Ide Dins.H an i, Ca l ara. ha daa o de re vao,llO dias en n esr ca ia. . e rsnat~ e lsM ptrs Pa C
tIng. Baqueropo!,aral I Y aclara lambe que os ]a ala de poo s a Maria Gnzfi
"l or, drera raronaa doctor at or;toootas del rosto dti Ia ptovo ez FuIr ntes que se encontraba alit
Colonel e Footcaha levadoat o te coamenzaon a i trabaiar en Ia se- r tiada padecrntrdo esa enferme-
Serei presentado ent la ttrortrrdad tttt jotleresnatte I ..... r.F-,. .jo no toerna o onrzobrdos 19a49 Pclad
era rese a o e la ial ala andn l .aten ..- a quedat cesanties el 30 do ear a arco lc
escuela "M. Sterling" c ra q, ," ecaman e.tdi..ne aoo tod o tra El ordio oteaeriao M. M
]a I...-.i -ltd re iarcl ooan ell e consigo una neri le de cutadrn ett Stintbtach ha poblicado recicnlcmcn-
Er. I nt- ? , I-t r ..-" .'I ..m ,,-* -I I.- ,,o, rab-o n'rmai"o ,,e r ...















hr- Iola hahe o notrtliado quc l-- -B .p~tr to. idc ct Inm\ cai fra E pe ild a tr s
P.-a a- Sot.lnog", I -l 1( Ran Crlte b C Et 6 ha nuva droga he minaha
p. .. ,, c. ... . ... 1. o .... ... ....... ....- .-.. .-.. c. a en c. ratmie n .. c teeP
MPr ers duene.nmr25ene Ve- dante j |...,, ..,-.,,, .....,h)s j6venes en formas ex dati- Of rt 1s e a de C rt r
Mhrac SPlerlg 258. en ci I- .dan... I
dado, dhictard rafana jurors. a las I, ,-, In ,, ,,. t, t -t... .. xtensas y aguens de luberculol-
cinco de Ia tarde, una c.n... r...f r. l...cg c ... o r Cto '.. r. . .. ..t imn r La .droga ue admn s-
escritor ensavista ingeni-ro Cantn ca. que para eiaor ena contma tribuci6n de letrn as san itaras v do a darane er s he Ir ta
a, iero, Yee ane Redaceil n dol DI A- rtn d i i. suolo uar e anlr s or t..-. man ner dotado a Ios Iaoratortc Ctro a novr. ta y uatro dias, La
RIO DELA MARINA. cuyn tema es ha solicitr heo tdo, Ins refer Inca hrde In, aterrales necesarios voa oral de admntistraci6n result
"Elperodsmocono spe'oIlentps ]cls de In Republica. unit relacion
"El prioismon" como ef peo a te no'es- exaha e pitr tton r sait o 2 cdsos he peste en l Pori r mas satislactoria "que Ia Inyectable !
ctelo he exon es1do6n edu -entai q tartas que ienen pedidas. a ino he En c i norme bp tdrmtiolgito hor or eroduror renor crs ts.--d C -e dl


d Guaaa Artem~s, L s a' y ds o d n de p a I Continua del ant e lota doctor ut d UC d e oru O
s abre el Setuin a e "ont premeas qur pro quien correspi nda. scan en- ra re r mitd n a enfetme d odes Coi nua d"ctendor ci su ce r Steta m$ r od de encelen

arar teristues he no aprenra mod n, ,, rada fun In ros rptdameote posted por ina cicina Sanitarta Pana trrlt bac quo aunquI In diTr go mostr ean n-
e a deabrlluees, a cn no do- res se a n ano, dhe Washington. so d oosiuna qur propiedades no hobo mejrria en Ins
clene a ao o octrc r m d o dee in 'anerior ini en in Neetblia del Peru apareren onfermos cotudiuhor. Sin embargo,
S" a berse soproban o que h urann e e 'l e por tado s durant In seroan qu t estrptoiit erplea m
hEm ran sertpe a abied pielo- Ieq' tmhen eeg0D oes p In u odr
El|slado p srl avnt so r pro- d naim artee a tnlerina et n I'n irerh a- sefialad. 32 a- eraput ca teigo c ntd efiraz- p t el 27 d
*I d am h cia he Pinac el apareen os e pese bubni, o ane ente difusd oeco tuber- ry v cy tn

































P i d il "^ ""i '. A .l^ ""'" ....... .'*. ........^ ... .. *'*d~a le h adt''.Seradn '' ...... '. ra' .... ...g tr n o ..... "u .. .. "- l i0 .
dec c d i b a m 6s l e fatl i I.,. -I- encuectren i;-- ,,I c ast to r' *^,'- 1100 1 diseleccas 2.25eonados Mod e
Dur o daSeana al co-e sd auajay. Arlemis Los L Pa'ineo ;y dos los d nriamcnis dcl palo Copta del anterior Inabaja ha sldol y net con



































parait s e os Suanta r cesa I propn cait a,19lti s n.Jos de peu-rtam evn" to r '" del pafs.'' ^ 'o's^;q' utde luie rii corlors,35 ya rd
Inte prnpta c t 12feren9es lelcin as t- Y refiri^ndn se a cnferroedade I d --l; por Ia suecrinrid'ad ca-

O o o E rnIeOc p I c r t. tr it goorando ueo prnorll ci 'll- / a d ahro t agrca aquc l la oiitna . I- t director dyeml Consejo Na-
r Ila13de abril. Lell, ]ae tnoe tor od r an le n a ]las. ( e ar d trr ao enI itag Rodr t ro du e U ctd oru ll
d(uei gu onen tuv ste n lrb n i. n l iehiela dlertlohads cn do, io n I a ,ptI vrlon ana nto Ind t co- t'] Rodige z SuSa-n s regdCe ndr h i o dd
esard a curgon dl her- \egotrodo or cc rerotlicron asgunos do roo r d t n t





































tacad [cda ,cutr de tiu exneaio 3,^ ^^ -stoT
..r dgoo do r Lot.edani roa ... rte.. c tie hr c t... n. tatrt . rn i. s Ecto.lto Utothos .... Norto .. otie. as . ndeo" sadas Dolor d Ids G oridS,
lont. Io tIa toot rL. o det v rouelat to i l otoh ar Coarm lo Gonde ical. de
I too-e ttotorc torortantot o i rloo Ot Fpenrlrno leo-he ahiltrtcada CairoLy attloca atnrrtorro rocri- aS IIjd

(loolo I!, o It tt ooto te rad t of a Ir o-ro ll, J 1I', tit loac ;t d eo-ct \t A lmo,- tnt trelogtma ns lconeadoss en
P i ,ad illo m riol lo tlt) ,"obre l oLtch rl -tplor. ..zIr' ILI, vrtir, t rIt de- l lI on l tntu do oid ti td

ellll l S ER H deRA io I.t hltlF -(la d alnba ; f b -)~a dev .1 :In c d ( idx( d(- S~lliCa r -odnll o, l a dulalJ "in Jt a aild o aq el e a a a e 8 5




































o:I. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ & I'11o'an s'< li a^ it it (Jtl erdL dwh prdv, ^a)JJ[.I ldo '1 JIJICO pi I
pa la bontes as 'Jam pi'ol it,,It!lo :LII1( .1~ d e dlc a I to, reasui w Sc h c 1 a l e ( o a d I n u ra E It~ 0('an 1,1 doctor- ('0 1IobertoP I
QU emo ieradi o ni1an a l o~11l, r rmrnI1 L Ia L ~nte P arne qneo ... DIec "'A u c to" y lu d" eJ 1' l. %. Ie opZL o fl Aii uia d-]aLiar C nr
"" An e Lcl o Joon ott de lit -tt t-Ih C-tam el t ardt deo a ver e

que iesultat otin oatr to-onl t itfuaCa p a Atn ra tdt oIaI0m .
t cn one tn ipea o n to1tt lon %Woolr de o tlvllvtr e rc.doa do-itctto herRa i
u III, l ittlatis lti 1.o a I 1tos al 'o- t li a i'oo wio C ...ri o ai, n- o tI A rlo S n su de sPaid. ar
I o t o o t t a v a lr lr o c aleoIs ro11 I Io s qot.e toi O coia i o o tttl o F o t olo oIC i t 0, i o tL lte i t t ar I le r o a o r ue
amitt lales i to rts m iu s-- o t cc it: sa nee o i c o o ti tottol- t itio a 'Car oh R R l F1 DI n m m mm guzl a Ro enstd nt
et tlane y hlttOs dcho das .na mnd o t atbtrstabtican 'y titi...- (tt Ptrez, do Io t % raqu ttetl 6n.
p n tt ototb otrotot hr drho ttna se e I~ororl hr !a Rosa ho to o artotro t n LaHabana e doctor Ri -obecic
Ins radio, tan aitt nor t aldoe iltt ParrcerIes qe ]a q te A rt,I .r oottt M rota c i ropto l Aguitlar
Inn lo is ca onnoros ot rotor h Ina Ctnompab Antd Inp nooro do Unrbay. dr la ve In le cl a
qae result e Ito ]ott Ilathtf t oo it pnolz oa fbegrca Ian cdonCeLot ] o Fi o Ronor-donsd FlotC Atlv0arm, he In otolottpl0o hr Salubridad hoelEore atot-
inclauacon -asrobd atse ha qoe srnt ruds Ino aporaos a un qo tt sn aqauter d r Poirotqeo C1-troo Am ,o ion tort t precobo en su id espacho al
2aro lo-s ecetores mIns- Ircllaro ipr jefe Cn too-o l ue qtr Ins d u ro t o n hr Ia savrier t Catolita" Tot doctor 0 x Aguilar, president -
el ho-sn joegos hr dodnr Se irs reoiteo, no dnr,'nlr s o- P/er hr a haqot1a1 Mar cart hr i I .... M...c. Mnica- t r
do eubolete l.n L orosnon. sdae U.eotr Do Rb ir c t o benrto Itinitot. do- IaoaoVleto-roa o ooro o I aotd h ci i5 OPidntd Baia.
CINZANITOv nioeo doiZ& O [aesdae deula ded pueb
[gclciplmrente nsi. n D e a l d~octorl -I--
he unitn hrz por tlue ttn to lt err tnr Colv6 Fonne c a. en sio elrr to -o I do aquepda capital.
ei 2oimbar ho- Ions rosqtt' doirrecn r dh Solobridad. dnctnr c-1- probdron qore Ma A In, roeoe hr In norhe. ml Cole-
Eyponona repn roroende quoe tn do-h- Lano rbay. Ho i a aqceroa rer to Mediro Nortonat le ofret1 on
Seropcr qore a Ins dahrit itorcte, o nrrlinae in fabrocord a hde Io, Ir- hri. rodeodo eot Cothororn, espen-owcrorc16nt encu-rrenhn el Ejeculton
n sintmarptoetr rl acl o teonas nol md e han mcr tn mo stdtrstino din odultradnelirndCto1 sot prrrhcntc doctor Ra
el eac roanr drIctnrn. rotonerra tanada. hr ruerda cnn to Alde do pliabo-ieti y ntteroetr galFenros dm
net CINZAN .TO, n CINANO. treresidars he nada puebl to errlor dr- heonptal San Juin, Idato
Igttolro rtc cansiann el doctor C.ot
LA OPERA he (taloicn oni Fonroeca cluoe ditrnttne el pocoelo
Sen Mteucl en f ....a on en l... K...e. ,!Into. ,,i In.... Ir, do
per ouit m gnlin as telros h-tear del Nto e p"rahttoaron 20314 1
y p ir In eons hq rioi cobra rrb eneo pnrairtrI6dntrn, priororo, 3
cloth nid quo-I to to itro ero-I lralo teielnt a 7,022: Ilam noeot ,
la enr.. o-ide he q ri Ic jea.tu ra In-
Fn olrortlr r, sit Irwint rIhoSr octhdrnl
toq e fi A l ot O. o-~lbie a he lalorntrostn rai en el proroopotrlot
yrrrtio-es uIxqe I o r lrc? o mrii lo porc n laoo-n trrtoee
,y i, ,n p. .t ro.o. el ..iune
"So- tolee proitit piit ap trl. rol iertyss, YBARRA.
o-trrl ictnrirrlrt )i sro ________ LQ>
sitIra prolrir' el I rciro Ptohli ro per err todis parre
itde- enlar fr no- de ureontar-otyitim i-o'-' oendr
.ot ia l0 arcornr'or lorrtr
.NIlt Ito ov lit tsu de______ no stra Fiesta die Cumplea '8s
Y8oto rtocrrrrl ortrr.6 IL trotn I., oo iot tto onledr retohr rltos.A
I. I .. uran OttiA a r io lengrar su ropero.





vicclo elelol
Ilo tirt Ito t 'lrlt- Iorv-ot "trio dott o it vo-r tot cot
sto em to t riotole l t i h.04 II 11Iidta
rio, rate rroit rio- Itoi/ toti its-i- cott ,l.e'1 l
"ott'"- v'l" ti or I o":'or-', .ot'1..ot- ."leui it LA REnET k
11"ll 'lLA MiILACIOIII A to Neptotto-- o Arrrrtart -
41 or-1 soe V1 11 ro roIIII rrtrI 1ol tot .. tI to" I o.. le I torootro
IIHI tamb'. Ior orolDurante nuestra fiesta de Cumplea 0 S usted tendrd'
__ __ _-"~ ~ ~ t kl/a oportunidad' de duetrytamloen de degrar



Lque ECgurNn d preaos tentddores en nuestra

cotecci.n de verano.














Crepi Francis en originles~ disc.
Fi01 sabre fonda pastlc, 2.00 ydrdd
Crepi euidnipsdo en tics brilasn.
Para regular a su ak~jada o ar adobdc er

.1 domingo do Pascua.a :l. o "p..-"" "' ""..r0dhtle, 2.75 yedrcs
~ ~ Shantung (rdmtCkS ohrh nut; VeS~tdos
EL ENCANTO pone a sus 6rdenes una \ :1t L.' do srtri0co dob,.0t


che, cestos de ersnlos. -- C "" "'.._- "d'i'aoe,3s50 y'rdd
pars gurdar- duces,, conejitos ...:.. .V..-.-;:. Cepe b~hnca, esituttphdo en gild-
El ce0S-oilstrado, conpoll't' aa"' rib '.[4 -:.-::::". /, fresh y Oliv a 4.00 yhrdi
deE cetpelucheilsraOamarillo,C 3.00llt t OutC / d ne+e aaJoo i




ai-'+ "?4 -', Sed fdc--en..r.o.laa/di


restigie sus regalos con la etiqueta distinguida de1EL ENCANTO.












Una ciudad,


hace un siglo

Por'C. Cabal
LOS CAMINOS HACIA AFUERA
Surgi6 ciudad de guerreros, se
hizo ciudad de romeros, se convir-
Ui6 en ciudad de labradores Er.
realidad no fu6 asi; cuando .-'rsri
--de la selva, al pie de una calza-
da, y entire fuentes-, ya llevaba
todo esto en su raigambre. No fud
que evolucionara segttn etapas dis-
tlitas que se to presentaran en su
historia; fud que recale6 por tiem-
pos, segtn mandaba su historic, de
sus varias facetas primigenias, una
frceta especial Gurerrer d-de i..
''rinr.n pF.irque nai.'n,.: foiiitLa en
una anunciari6n de reconquista; ro-
mera desde su origen. porque fu6
gran altar del area santa. y echd
peregrinaciones de sayal y de cruz,
de espada y de arco. sobre la lea-
nada inmensa que tenia la inva-
sion en cautiverio. Guerrera des-
de su origin, romera edesde su ori-
gen, labradora tambidn desde su
origen. porque surgi6, de repente,
como el h6rreo de piedra, bien se-
guro, de las glebas mis fecundas.
m.s hinchadas, mis jugosas, que
cultivaba entonces la region.
ErP el siglo XIX, asn continua-


2 A

SECCION


DIARIO DE LA MARINA


2A

SECCION


ANO CXVIII 04.. UUoAPC... IA HABANA, MIERCOLES, 29 DE MARZO DE 1950 LAAo r^ y U ,,ryKo,.-" PAGINA DIECISIETE


CASA LAMAZARES Lanza Franco un ataque violent


Aguila 566 -Habana.
Grandes cantidades de
LONAS LONETAS
LIENZOS y FELPAS

Pidano- Precios -

Telifono A-9653

(VEASE Ia Cronica de SOCIE-
DADES ESPASOLAS en la pi-
gina DIEZ)


contra las dinastias e s p a tolas

Ias inculpa de ser causa zinica de los trastornos de
la nacion. Discurso con motive del Levantamiento


MADRID. marzo 28 (AP.)-El Ge-
nerallsimo Francoi declare hoy que el
levantamrsinto nacionalista de 1936
fud "nuestra rebeli6n cbntra las cala.
OILtosas centuries" del reinado de los
reyes borbonicos de Espafina.
Habl6 el Jitle del Eitado a cerca de
3.000 afiliados al Frcnte de la Ju-
ventud de Falange. desde los balco.
nes del palacis de El Pardo, con mo-
tivo del X aniversarlr de esa organi-
zaci6n. Tambidn se conmemor6 hoy


TrlAOITI lilTlti oloi rlnII


I RObM I LlII I OIUfII VM/


SERVICIO RAPIDO MENSUAL
DE PASAJEROS Y CARGA


Espafla-Canarias Italia

Para VIGO TENERIFE BARCELONA
y GENOVA Via La Guaira

"LUCIANO MANARA". ..... Abril 6
"F. MOROSINFI" ... .. Mayo 6


"LUCIANO MANARA" . . Mayo 30
Aceptando pasajeros y carga. Tambien aulomhviles sin limilaciOn
Preelos de pasajes a Espana e Italla:
PRIMERA CLASE, desde ................... $ 455.35
CLASE GENERAL ........................... 202.25


AGENTS GENERALS

CUBA OCEANIA TRANSPORT CO.
Asoclada con MARINA & Co., Lida.
Cuba 52 (esq. a Pefia Pobre) Tells.: A-2921, M-3933, M-3561


-manlItac tas etas caractersticas de
espiritu, entire losta murcs die Ovie-
do. El aio 47, ya habian pasado
los tempos en que la silla de pasta no
llevaba mis carts en Espaia que
las de Madrid a Chdiz y las de Ma-
drid a Irin. Un viaje de Madrid
a Barcelona que se hiciera con for-
tuna,. significabe entonces ocho dias
en line de diligencias, y las treiin-
ta y tantas leguas de Ia Carte a Sa-
lamanca, caminando sin reposo des-
de el amanecer hasta la noche, sig-
nificaban, a veces, cinco dias de
fatiga, a seis leguas par dia, poco
mAs. Una carta que tuviera que
atravesar Espafia en aquel tiempo,
segin cAlculos ljanot, caso de que
llegara a su destiny., tardaba en
llegar un mes. En el Oviedo re-
mora, tomaban un maragato los via-
jeros que sofaban con Madrid
Iban montados en recua y par nla
cantidad que les cobraba, el paga-
ba la comida
Despuos iban ya mejor: iban en
carromato con cortinas, con asien-
tos y con "bolsa", y echaban quin-
ce dias en el viaje boan despuds
en "galeras", y era de doce dias Ia
tirada, deteniindose a su gusto en
cuanto me cansaban de radar. E
than Iltimamente on diligencia, y
llegaban en trees n cuatro dimas, i
no me mataban antes Hasta me-
diados dei siglo no hizo sa apari-
eisn entire nosotros la maravilla
del tren. Fuo el afin cuarenta y
orho eClandn eala maravilla em-
prendI6 el vi Je Barrcelonin-Matar;
fu i el aio cincuentla y unn CLlun-
do corrln itre linea, In segunda
enlre Madriid y Arnnjuei l-anxta
hnislanle mii larde -mill lue fal-
tIar el airrei. o i sin que me eliml-
iacs e rcirrnsto, in qi titee dcc-
rih ra Ila "galiera'-, rra I dli ll-
genela el luj -nornrei del Oviedo
(Il" vinaibil. lace tin slglo exacta-
miente, n In Red di Sai Lils re-
nla la CIrte Iu "Poiadi di -I Cruz".
En ill le *an iaoiin cl n aiqel tiiri .
poin il ihlal't itic Asturitlas, Joa
dia iituierta. '"Fjo dles"'
,h d sie la Iu i le rt, "Fr'uJoleta",
Tme lbauentr a ,l Uoicl ritoia uenlI
IoiitoT1. Id i t et lii e ll aal Onl,'iedo,
tliirilio y Villavlrloia g
yV ni dthli ya ln dllllt-icii all ir--
it, 111.ll"rI srulnlllOSitar1ljlllnm, y 11111
Ih, llMtiii I ti4 1 e.jlll ia' (ii .
Ia d1 lid llinc 'ia,-I snnl Inn ; La l C a-
Plenllcai/ba "la C dc oryall'hs y
C.111111111",1'l.stiell tii4tta laih ex.
o nado lam sgalell s", ue ilctlia ya
ini lY irlih iiri olluingas gieli alnl l.
to. y a sen's a tle' I i ii'tiiih y
Vr al iinte so s las ets, l Inai'th ie.
elattUoll y blElr plun ado ile IIa
s oIsu lasliltiu rl lln os
lie La InlM te Ic ''i a"' dl't ia-
clm ir, el "fagal" 5 e cl rrieathi y
rl "nnllay rall' ci scloi l Al iliu ll'o.
bin toonbilgo, era l l e g l ll[ ld~ti-
nlisesnnoiliilh. c ha i't s, Ilrniah d i i e
11uofnllu'l 111n nilkl"/l'l, lilt larglidl-
lin; algillrhcablln el 1 1lll isn w ,sl]l ilt)-
illdn, liUIn U' l t'au u fcit sluii lisinte I
sallt lW'-1i 1Irr aii c nnio('in
die cascahelIt tle helrialie, y d' uapt-
trejna, sgnificahn el Wig, llg t [- ml
Isa y la cnrtnclamdr qiie ae JCiin
-Rik, Pullsa-s !ley, Mii're-
ns-a-- I Arrlba. Coronels, arri'
Collards.d I
La dlllgenclaa erm 6dldn, pern
alempre temblsslabat arranear. Vt-
brlhi o a msdsdersmen, ise asolon-
draban sau mulas, s inquiletaban
mss vijeros ...-Ihba a lanzarsme
into ventures onaormne de montafmsa
y do abismos, ds pramoas y do
burgos, en que podia escondereeInl
aorprels o agazsparse Is muerte.
Temblsba atsirrancar antre albo-
rotos. Y me ermula el zagal, saltabs
al stelo, corral I lado de Ins mu-
las, Ibase io trecho con itlas, ta-
Jalido el alre con zig-zag dietralle,
y lamsenardeeia con esis hombres,
que enrednba en Ilos rig-zags
-Jey, Marena-a-a I RIA. Putl-
da-a-a I
Y ya Ins mulas en carrere at-
dienie y Is dillgencia el vue'loa da-
ba al zagal otro salto. y tornaba
a si sitio de eostumbre la pars-
da era enlonceasala Vera de la Ca-
tedral Basilica, hacia La cIlle del
Agulla En la esquilna "do est ca-
lie -sillio que fuld uego imprenta,
y dnnde siurgiii tliego "El Carba-
y6n"- sen Ia scquina die esta calla
%- ieneontrbah La Casa de Correos.
El carrunaje cruzaba Ia plazuela.
casi rozando Ia alona. y en un asom-
broso alardie die deslreza lemeraria.
entraba en In Platera. panra doblar
at moment sobre las e~trecheces
die Ia Rai. Era un case de payor.


tambidn llegaban con calma las
grandes conmociones de La Corte.
"La Corte aplasat6 a Esquilache por
un plito d capes mal llevada, y
en cuanto Ia supo Oviedo, tambiun
se lanesz6 a ]a cale par uin plelto
de trbutos, afiadiendo a un moatin
otro motin Madrid ensangrent6 ti-
das sus armas en los soldados frais-
ceses que In pisoteaban con trai-
ci6n; y en cuanto In supo Oviedo.
convoutr6 en tempestad incontenible
su grits de libertad. Cabezas de
Sais Juan ad76 entire espadas la
Constltuli6n del Doce, y en cuan-
to In o upo Oviedo, saltaron sus es-
tudiantes de La tranqullidad de oas
escuelas a la itebre del tumulto
,Aun cuando amaba el reposo, la
ciudad esperaba, no dormia.


YA ESTAN A LA VENTA

Los apartamentos de un nuevo edificio en


I entire 23 y 21, Vedado


COOPERATIVE DE APARTAMENTOS

PLAN DEL DR. AURELIO ESPINOSA

En exte nuevo odificio habr& apartamentos de dos y tres hahbtaciones. exte-
rioro, cuatro plants con elevador y con garage, de $15,500 a $18,000 y los interiors, do
dos habitaciones, tre- plants. sin elevador y sin garage, do $8,000 a $10,000.
En todos, como on los anteriores ediflcios, construidos de acuerdo con este
plan, los pagos so haran la mitad de contado y la otra mitad *ee plazos mensuales que
incluyen interests, amortlzaci6n y los dema- qastog.
Pida inormones en la obra en cons-trucci6n de Linea 207, entire J y K, Vedado,
Telifono: FO-2445.


el unddcimo aniversario de,.\la con-
quista de Madrid par Ias fueis na-
cionalistas.
Franco atribuyI la mayor parole de
los presentes males de Espafia a las
accieones de los monarchs borbone.
oulenes, declare, 'introdjeron la
masoneria" e lntentar oniafratincesar a
la naeion.
cus6 a loas borbones y a ilo s hbs-
burgos de haber Ihecho derramai
abundance aangre esoafiola y de ha-
ber arruoiado la economia nacional
durantsie las guerras de sucesn.
':Eterna maldicidn para los que les
sirvieron", dijo el Caudillo.
En 1947 el Parlamento apro ls Ela
ley de suce}i6n. convirtiendo a Es
paia en un "reino traditional", con.
cediendo a Franco el titulain de Jefe
dc Estado de por vda y el derecho
a designer su sucesor.
S"Hoy", dijo e l Generalisimo. "fren-
te a la incapacidad de los vie]osa sis-
temas politicos de atender a las ne
cesidadIes de' Ia nueva 6poca, y a los
problems socials d nla vida moader.
na, es cada dia mks important una
doctrina comr la nuestra".
Afiadid que La desintegraci6n y die-
generacidn del pals, que declare it-
pica deI ha era borb6nica, serian im-
posiblies mientras el powder esluviese
en las manos del regimen actualmen-
te imperante en Espafia.
El Frente de la Juvenltud obsequi6
al Generalisimo Franco con una re-
producri6n de In espada de Sancho
VII, "El Fuerte", rey de Navarra en
el siglo XIII. El Genrralisimo aceptc
el obsequioo cnmo "una a firmacin dei
vuestra fe y de vuestra identificaribn
con las generaciones" que licharon
para hace a gloria die Espafia.
Anaiz6 Fran cor disersas etapas de
la historia esoafiola hasta [a actua-
tidad, serialando el Siglo dei ro co-
msil "elecc16n del Sehor, quien hizo
ubjeto a nuestia naci6o del destino
historico mcs alto tque cupo a nn-
gin otro pueblo: former el mks gran-
de imperin que conocieron los sis
glos".
Aiade que n ofu.ron el cansan-
rio y rl agotamriento de los esfuer-
zos pera posblar el ccntinente Imeri-
cano. los rqun provocaron la decade.
Cie espahola.
"La razon -dice- que hay quI
buscarla eni el oro que de al rvenla.
el abandon deI las virtudes, la falta
de enntinu's quehacer nacionasa el
despertar de In odicia, el hacer sit
vidar sis irtudes y el trabaJo antes


Alac6 le ilucha de Las bnrbonec y
de Ins hapsburgos por el dominis0
de Espaian, ilribuyendo a esto mu-
elai de 1ax deggracias aceeidans IaI
"Flondes, NAlpoles, el Mllanesado,
Menorcai, Gibraltar y el Rosell6n
ag ra uu'ro lcon Ia oera de nuiotra
dcridenciiia, lit etpa de n uestroa de-
1'estaiii. Litaformula de los espafio-
es contra Los easpltuoles se nlrniaba
onl losiii h a 6ptmlos efectos Ma dl-
nti etersi de lai paria sobre iut'e-
ieq lit sirvieron".
Se refiere despuods a La apariclin
de to- |rinierusli0 cilonas omas6nicos
cn EstIeaai proced':les de Francla
y tar ia a La nobleza y ia La rorino-
craia de no holer snabid enfrenolar-
se con valentia ante ese peligro. ,
"L.a nobleza y Isa arstoaeia es -
pailolas, que nii die asombrealtn yI
mundo, enm ompletn estado de lnfe-
iinirdad y decadencia, se enlregaban
so luch a y I q nuierildad Ia ener-
gta de slos epatfiolea suacumbieron a
Ins reniiiammienloc de sal6n de los
fr;,nce-srs
"Decar lc ara ,dernuiten nueltras amr-
lase qiue ,v- el noirgullo de n uel-
trns guerreros y deiaeltrjenegroa
v ausern Fue ier susiluidos par cel
lujoso refnac inin dlo ro asa.yo de lot
inradis. de'l polsvo y de los pelucas
lii araban convirlierdcin en mufiecos
a l0s culieIita entonices habians ido
culores prineipales de la itistoria.
"En aquel deshnBer de nuestra His--
tnera, cs donde debemos buncar In
casa de los dificultades de ahora
Par dar vida a territorlos y provin-
mias ultramarina, sbandonamoas el
cuidado de nueatro solar y cuando Is
aiqutnacin ddei fuecra y de denitro fa-
cilitaron u separacL6n, nos vemos re-
ducido nuestros pobres medIos, y
at aumentar nuestra democracia te-
nemos que iar a busear precLsamento a
log pass cque fueron part. integral
de nuesotrs patria lo articulens indi-
pensable. para nuestra existenia".
Sigue dielendo qua el rgimaen es-
pafol naci6el parealzerse eontra
decadencia qua vena t orelendo el
destiny de Espafia".
"Y Si a alguien lte bastaba con al-
canza que pafelsit nodesapareceier
comoa nac16n, otros icon mayor re-
ponosabiltdad no no conformamos nli
nos conformaremos jamis con retro-
cedier auna rituacl6n en que lae mls-
mac caucas provocarlan a plazc fiji
log mismos efnctos".
Habl6 despu6s de los sacrificios 7
de loa errors que ecompa'fian a, to-
dc empresa humane diciendo: "Si an
te los sacrificios ns 0sintidramos dd-
biles, volvernamos a ser juguetes de
oaros y ante ia gravs amenaza que
.e sierne sobre Occidente derfiramo
una victims propiciatoria mics entri
esa Europ a qua goniza".
Termin6 con estate palabrae:
"Conocemos loda nuestra respon.
sabilidad en esta hora. y sabiendo
que en nuestrio movimiento -rgi-
men- descansan todasn las paosJbhi-
dades de redenci6n, estamns dispues-
tos a cerrar siempre el cuadro eon
Inr aquellos qua stentasen torcer o
malograr nuestro dentino".
HA 81DO VIATICADO EL GRAL.
QUEIPO DEL LLANO
SEVILLA. marzo 28 6AP).-A pe-
tici6n del propio enfermo, ha sido
viaticado el teniente general don
Gonzalo Queipo del Llano, quien ce
oneuentra gravamente aquejado de
insuficiencla cardiac&.
Su hija Ernestina, casada con un
hijo del ex preuidente Niceto AAeala
Zamora, llegari en avi6n procedente
de M6jico, donde reside, habiendo ,i-
do otorgada la entrada per.el Minis-
termo di' Amsunps Exteriores sin tri-
mite alguno.




ESPANOLES

Visitonos antra do hacer on-
viao a la Peninsula.

COMPARIA COMERCIAL

Radio Cntrao 515-16.

Tolif.: F-6645 Habana.


JOYAS PORCELANAS h
OBJETOS PARA REGALOS

EL ALCAZAR
Consulado 262. esq. a Virtudes
SM-5035.




Incredible que


Espaia siga


siendoatacada

Declara el Arzobispo de
Tacn -aoinai MsgA "A,.;-.1a-1


MADRID. marzo 28. (United.-iEl
Deber de los Calolicos en la Hora
Presente. se titula la primcra cartsl
pastoral del arzobispo de Tarragona
doctor Arriba Castro, quien recien-
temente tomo posesiln de la archl-
dl6cesis.
Afirma que result increlb'ale qui
SC Slga aRaRa.ndo a Espafia interna-
cionalmente. f, grlmlendo el llamado
caso espafiol, y acuna a los poderei-
ocultos de laRs campanas antlespafito-
las sporque no pueden perdonar a
Espanfia su gesto de independence
noble y altiva, para enfrentarse aI
despotitsmo deI laRs sectas antlcristia-
nas que durante tantos afios habian
medhatizado nuestra vida political
Agrega el Arzobispi que tampoco se
ha perdonado a Espafia "el haber
descublerto y civilizado a America.
Imponiendo nuestras caracterlstclla
raciales y sonre todo, nue-tra fe cato-
Ira, que e" e lInayor obstbeu. ron-
Ira todas IaS ainilbicones dr predolli-

El arnobLspo sc pregunta cual sr-
ria la siltiation del iundoiSI s An-
inCa hublese sido descublerta poi
Huestal. Lutero o Enrique VIII. en
vez de habcrlo sido por los Reyes
CatOlicos.


Aclaran los tostadores de cafe

las condiciones en que se hallan

Orientan en una important exposiciin cal piiblico
sobre el problem de los precious y ( bastecimienlos


do el fill de orienlar a Ia opinidun I detalisla para qu' psle Ihagalie-
a"ulisable el cblema d'e albastc-ar' gaal pub)l (. unouiltdur a cuareo-
cn0elto a% prerias dei maria plrna I uLnc r rn lavosi hbr,, v los ia-
. ila ndu ,ai Tostadora de Cae, str.- Iquotles eni linI lreintpo r enlo a i
gun Is ireguladoas oacl nrii cel. Ia precrosi di einro. veite y l uaren
Ariiratrlo Na Nconal dc Industi alescentavos el Cpaquelr conlelnmido '-'
de Tustadnr as de Cafri ha dgio unope alc er cshdl allad exra ou yaga enmoCo qe
6 dposict c al i B I49 e a Ml. que hide- si que n e.. l .......... I acopaed gu toano* en ,utovores
ia. Minlitar de Agracula ura. d e ' .n ,la yi iredsit ri Ien s i ll e Ii' bn-
cu r a ai, naoa c lacue extracac a Ia dpolran de Minsitro de Agi- Nuestba coecc6n ldo Ble afos
ruesa contnua c il n: cullua
"Sega ameiteos ct a ciculllores oli- L Asoitaci6n Nacinal de Inladu- e Colores ex Ia mA complE -
daron. al hablar del precis tanpe al rciales Totladores de Ca e jamas sc ta, moderea ybellaqou I
crudes, .icluile IaCircularnum(-ro hechoun planteam lento al Gobilero
46. de setliembr' de 1949, que uhice- sin clu en el mismon le acompa~ara gusto m&, oxcIusivo puodo
rn Ilegar el afio pasadoa y el presen- Ia razon, y pueden dar fe de ed el
te a a simasa caficu ltora, comuni- sin numero ae ex posiciones y debao- exitir. Visitenos of:
laban liberados, screando con ellao se- rlo y del Instituto Cubano de Etab 23 y 30 VEDAIDO
rilas difiultadesa los restantes sec- liezacl6n del Cafe. A patir del consl-
rns. Ederable aumeonto produo en eld s--
"Mientras I a iniustria c lamaba par suomo del care, nuestras dematdsd
usn abasitecims iento normal, alterada ehai girado siempre Jen torno al no- 1
por cosechas sumamente cortas. os meal abastecimiento del pais y res-
caficultores se oponian a las importa- pecro a los precios fijadotrs ofic al- _
clones alegando que no eraninece- meintf. 11_ _
series. Etl pueblo e Cuba se haubiera "Hemas sidao respeluosos con los se-
quedado sin lIa provisi6ns de este ar- fiores caficuloroesi. y nunca nos hemos
ticulto de primer necesudad, ya que opuesto a cutlquoer mejoranlento de
s6dlo interest ba que se produjera Ia esa case. siem prei queIa media a e i
ecaezpara poder vender a prerios tmr no afectara s interested
excesivos, nuestra indidstria: peru el Gobierno M edicinas
..MienterasIa. clase industrial man- no liberal los precsr ben fija o- p
tiene los tapes.... grand ...... ifi- pes m~s altos clue l .... tuales para o L ,=-
cios, coma esta ocurriendo actual- que los productores puedan obteneiarr a E spana
meante, los calicultores claman poar Ln mayor beneficio en l vesta del
clue se ibren los precious. o ai ecorrn greano En esas conadicione, s lo res-
los topes, sil tnenr en cuenta para ta cluecada sector. arcte con el reis- No. hacemo6 cwrgo do su
naeda quoe ya el public consunmidor pelo debido a Las disposiciones vigen- onvio por Ai reo y Maritlmo.
paga por el cacl i precios verdadera- ms.
met'e remunerativos. Lo lque deben "No es aceptable que en una eco-
.iacer Los afirultores es rebajar et n.inia d'e tin.ere.i6ni etlalal pre- ,Expreso
costo de producci6n, con maquina- lendai los caetrultores masntene in
rna mode.na.. t.anportes ade.u.dos. pre......-inimo di ..i's.e l I Bi a Barcelona
camlnos vecinales, etc. Nuestra cla- bra pc-a La cascara, a see la male-
se industrial cuenta con una maqui- roa pruna, sin fijarle el precio me- Amarqura 66 Toll A-9M2
narlia organizada. La priparacion que ximo que debe ienei, en e ondn del
lei damos al Cafe. Ia propaganda qucltope hijado para eIltostado
ha servido para obtener uia venta d' '"Los diez centavos por quinlal dei
cafd tostado superior a todos los cafl descascarado que ha producado grand privilegio, ponesbobstieulos
calculos: y derpan beneficios Ia In- a los caficultores desde el ano 1943 al la Tercera Conferencia del Cafe. pi-
dustria y el propio rcafieultor. 1949 mis de treseientos setenta mit di endo al Gobierno un crhdito de $i100
"Se vende Lin setenta par niento deipesos, estA gravando el product y par cada caficultor que aaisca a La
card al granel, corrienae, molido, al1debe aer eliminado. misma, y rechnoando esa miema pro-
precio de cuarenta centavos libra al Y sin embargo teniendo ellos ese porciln par%, los sectores restantes."


R ADQUIRIR UN NUEVO RADIO








HILIPS

SIMBOLO UNIVERSAL DE CALIDAD!


Ahor as u gran oportunisad as "
adquirir ol mAs extraordinario de to-
Sdos los radios.
Por mu cautivadora tonalilad- su
poder par a captar las mas lejanas
transmisiones de onda cortan-su
nueva y asn mif impecable mano
Sde obra, PHILIPS es el receptor que
le harb exc4mar: ESTO SI ES UN
RADIO!
V\alns oi alos en.eguida notarA
la diferencia.



MODELO 812 LN
EsplJliJo R.Alio ae 5 tubo,
con borin, de 5. aOnda. cortex y
hrg. (tres b.nd.,).






MEDIO SOLO VENDIENDO LO MEJOR

O'REILLY 457.TEL M.9944--S. RAFAEL-155. TEL A-65.U


,N U.E V A

,G N CIs

nGAIAN 04M890A RIZADI~ l s


CERCAS ESPECIALES PARA GALLINKROS
Y PARA GANADO MAYOR

FABRICADAS CON ALANORE ODUEO W 1It

ABSOLUTA PROTECCION. PIDA FOLUITOS

*

INDUSTRIES NACIONALES VALLEJO, S. A.
CtITIrNA. 416 (AL FONDO) HAJANA
APAITADO 1(17. TW.FONO A-IN2.


wIRALtJ


41 AF-lv lt-"-t~-lm-n--Hd $Al,1u Im I t


IT,


-j


.I


. . -I -- -- -


La gente acudia a verlo diarlamen-
Le. slemnpre sofocando el grito
La diligenr:a avanzaba. Calle
de Clmadevilla Calle de la Mag-
dalena Calle de la Puerta Nue-
va La parade quedaba nua y
atrAs: La cuadad. conturbada unos
instantes pr La agitaci6n del co-
che. taeobudn quedcaba a porn muy
atrAs Y las ihaILs noteluts
las genes, y aslfueron anos y A rins.
-desde Ia entrada d'e Ovredo a las
reconditeces de Madrid. Y ast iban
y asi 'enian de Ins pueblos mas
recmoras. a Iss pueblos mas roculoS.
cuantos peregrunaban paornariieos,
por negocios, o par penas. Todo
ltegaba con calma y tod iera aco-
gido con premura, Deshilachadas,
'torcidas,. generalmente deshechas.


11


If-


I__ _


l I


- I


---- ----------


I


I













PAGINA DIECIOCHO


DIARIO DE LA MARINA. MIERCOLES. 20 OF. MAR7ZO DE 1950


Se vendieron 15,000 sacosde P.R.Los promedios experimentaron un cambio, cerrando con alzas ayer Prone la Aduana inmantener el

t. i eii X ..,,, V.-L ;, f, 1 7. ... owiit# .-l---, ..i. ... JD ite ., o... Iri,.. ;il.,,.O l,,raflat


It <.Jl .ILJ olI 1 4I1.' JL Il 1T f II it (it IlH.I M:U, l

El precio "'spot" qurd .d1 st npeiiti en 43 L 4(. 2'2 dc
Nl-n,'a D 11 nP .Jullo v R He S ep~ljl -
fijado aver en 3.05. y o rerrando con haja do 1 a "
en 4.43. libre a bordflo ot "0 no....o aorr a art.iac.nr.
-t~~ei'mnr,-r in rip rlmclns I. He f tu in, o
do Noi n''ork oan He inflir ft 1",
LO-S ci R A DrOc rablemente, habida cuenta de que|
LOS MERCADOS ,on pora Ia; exhstdnoas dispon9.
.. .00 r p1osx tde qu x sln neoardaspoIo
Por Francisco Bethencourt 0l(0 I de 'u0 son n(c0s0(as
Las mfolobac-umtos recilbdas por el
hlro dboolo de Lamborn. Rigg .. ,I
0 0.- ompaay. duran.te el dia de 4 (er. a.
AZLC A R ... o.n 0....
EomoDe dlitima hora
En el mercado de roni v flet' dr I
Now York ayer 0 e rpsport la ventt 0 N(EV\ YORK0 marzo 29 it'ni.
dr 15000 sacs d cdo d e P Rico. par sa r ei seti del roxilrn iralrn01 pto,,a transaceloones en liI
m -1 al pre.:n dH r iro, ntIa'. ,. de mercad,, d undia a nl e tornarn p
rohns praoadns. a reine ll n Shtu h boi sne. a (a4 1 e la on f ilrnai o .i'-
0e('t Es tin repoiv de .L1s Mend Ions ir lfomtos de quc Alemania hab,.
za y Cooipa hi quinps nos ahadHiI, comprado (00.000 toneladas doe l-il
lri o ,sguleo l dos cu anos., a 445 00enla s Inlia hbi
Los fulzlos e(tl/HIlr eua. FOB ihbrr a boidu, I
rre1 c air io- Enel]o, del contrl ln lfr e u lam1biel, (n
.1 o 1 1 ll.i0,i .t t r FOI N'b . 44' n
N" 6 .id la cuota rc'aia I I p r a la firml N, en
co e n0 84 iesri He ] llo, ie ]07 co- Icado r( elo is i norm s en c0 S0l0
r,-,ponden a la pnstcnio i de oo 0tO oaido qle nltia naCtones ournpooos io-

rOt, ., o,, r, O ,, ,1 .L.. I" r, I,.'. 4,,
4..', eI 'inl a''. N" 4 doe !; 0 b, I,
AZI'CARFS ('Rl'1)Oh Al aht~r hoe et e,., pivrc-naba unt 'on.
a"',) Ml lt i xs h,1 ,,I endodorr.e, P, -I ,tn, dov ,nodoi odi, dfe
('.': da.He P -,, r 11 v d e I ima,, panle leai rn abiil. at pi eci'I de
545, CI4F ,.909 CI'F I 'A( a Uu0 Ks, in 1, -s l t ,, .. h.' .oh,0n paogn- i
" 17(0pr (adm c pIl -- ni/Ill ( p('' ](. ri, l 'lgi :- rn 01 (a 1-ir to rdr se r0-, ,.
di 0 t7 Pe 15 0,00 acn,, He Po rto BlltlO dr-p.-,th' 0,-i, rl rlr .rl A p11c0
H.' 5 CIF 1 -',a c a I., efn t SI .... rti(.,I ."! dlei .i"'?"
dr, rIlota -, o tl, toI ol. ':A, dr 'o n9 ( 0rv 11n t.. 'hlobin sno.b 2010(0
t,.nOloda od d pr F O n la (rtop ,, 01 I prt (0'ta -' ,01011 Ho rn 0.0, ,4o H.1
0un(o4 por 70 Illma dt I ol rnto zaclno dtHe n'l. r o in ',too dr F turn. Tm-n
Kiin ftu rnn 0fr0r0do i ootlcaro ds Puer(0 R0rn pare lie-gar (nPoT'Aln 4 r, 0
MAI* ,I preot ds H .5 CIF I. pa7a nmboi'o.- 1 .diad, dHe abrol, en
la se z un da qunrtoa do 000 ; i l A[ (0 0'n prp0 n '
Orocins cpol Nueoa YXok hno i0(n5 CPIF 0.do 44.3 FOB Cubha
FLETES (001000 Noor' doe Cuba 'un pu1-r4n' -ti deshntn a (4n puert,
Il N.rlpd Ha'l0ho Hatorns hbro 3.1 r0nta0(0 quint-!
AZUCARES Fru40s Connlrotn ncdmern o : Rofoejandn (4 bata do
etncn punts rstisrada hoy en el sec4or0 e do rrodn- st0 0nntr01t0 0000tr0
hoy poqrish floljdad % reo-n 00( pordtda dp do.n; (pi.(10 0n Inrs 1a.0 po704
c0o40t AI abrhit el meradn. IRs onfprip, dHe rnottrapnres N doe ootdsdoroPsi
it rhrahan tin lotn !orsnildri ii+ ltoo prim7r00 (0 0 n'ooaor l o cPP h' olrn otor-F
4 ,0m0n0 e A 1-o prisons ivlopseo fin(ales doe aot mbu40a, 70n porn a poot, E
III: rradodo t dobltilAnnloso haioa toti'a Io ( m umi onl5lito S dol din Al
Isroar a r0 r, lipo,- oobirino (0n0 peqolrfia rr thl. da He i p1;1Unn que s94 F
0n(1(1(10 haliza eI ,, I ('0 (,r t Ih r eferhtar,io Al4.t1 aje. (
Contratoa en vclgor al hrr hoy: Mfl-. 89(0 1ulin, 2210 rptionlbric
2485, no J(lit1bi e. 10, loe t 1
0'bsrre Clerre T:lnd-1
Ant. Ap4rSLt. Mix. M n. IIOY So,h Id.I

ib %, .n h .e . . I '.0 (I ,4 04 oi 0- 1 1( 94
dow h lrl s . 1 1i w 1 4] N

('O N'rltA'|() 11NI' P'I( 11 5 | If~ i lul d- e~+ *, o ~ I,| (+lllr t U
H,,irold i111. 1 ,' r 1 v d'di r ptll, .509 a
91+ .4 too llt rts, o (tr o t,,.. b/t o i~oo, (t It,io l'ooe ttI'o. I,olroii{'oo I oil.. 9(40ntr
...o(,tooo0 too ... .104 o'l to oo.... . ,,I igu lr
,lf ix ( t oll h ,,t jp.l i 1, i a; ll a hm lw 1a I, ', jw m, ei. pp ti3( in~
Iso 7',0 Ill)
rrr ('Isrrr To n
Anl Ap Iler Mes Min If101,V ItIn:;A

1 '. '0 N -1 A N0

('o9N'0l NIT)0 N91'M1F (0 4 (-It,,, i1,.ol(0 0roI ,' ,o 4 o r, nn hsl la er
unit a tres pull0,t tin ]Imp (lrlswlr lnoii do 4090f1 At It, I h. .4t5 min, m0-0
- i i i ..1111 '...... itg,, Mboo. 441 o4oottlotooitt '' 0 (.. osto llpt 1s 1lI
4 '42 4'li40 mi3'nn a l d ''0 0 1 'lIlt dH-to ,,ol.- 05 t0400(00( ( t I' t I ia t..... 4 1:0 {'1 t
i B+ll~. ill Plldedr"I' ll~ t /, ,Hi" IM I, 310", 4 111 ()- j- -f' tdlin till \ ,
410ro,,I 0, 2D0 0 l In.0 I, O 40 ((40 ... .. i 1 ,I,tl 1 4" m , In p
riel ,e ,m 1- i-eI',.t 147t m v ,- ,,I pdii -' 4 4 4 ime,uh,
04 v 00, 0114 14 441 ,,,, oeo il , 447 "I
Ill"00 (0(. Ia (o'i(. I o o o I-..,o (. 401
41 fl t, .il d it o'(,]11.1 oo1 ii 44t i 4 hi o( .,,.io 4A I ,.I .. .. ..,h .' -I
('014ll r lloll e ln ooIl il i hrIr oois1: 4 ,1. I ,. ,, 112 so,[100 t' l (too 0i-',
0l,0 wo .11/O, :fl I'.1 h,,al 9121


MN vI b . . . .
Elmi ...

Mal I,, I Sl .


('iorreoClerr
Ant Aprl. MAi M.Issn IIM4
4 42-N TH 411 .'40 4~41N
444 N 44:1 4 4:1 44 441 42
4 44N 4 42 4 42 4 41 4 41 42
424 N .- -.-- 424-N
04 )N --- N- 40.N


Tunds
Vendhlam,

SM)
4000


4.0M AN IltI"''A' 9 .0 a i- -a do Nui "1o144 pi o(,o 0 ol i4(t0'l hlov
to' ilo,'.poo h,. lo', t oh,,d -'(toll. 2-



I t... i .. t' ''.. .. it II .1 I ''' '']''. ... 41 1 I ..t'. It..4 to[ ' tltd +




' P i r t P i lx k, I 14 1 1 4, 11 r 1 + f 1 t '1
i~i & t.,,t +, i 1, "I.", rn -tA I .. 113f1" Ato +,t oA ,|, + J
lie I i_1 ,, 'I I . ,, I I,". '
Lo d'. P-'.'I1- 1, I s ob.,'o 0n
.'0 ad". Itt" 'na' i F II
V 'a 1, ".,r ." ,:, !,,,,, ,,, lo, ,, t
0l 0 .0 .. ,4, . .. ... : .... ......... :
ril .... ,., ........ ... 0 a
y, In. I hde h ,, ,
CO lll4 ol," I 'll .. ..... .114oll
VI.1404(,1llI.lt 9.1,
Uooi',. i 'I 9o 4 I .0 I I I

I-oi'l oo .il...l .
4t v t' 4 t I I. t, ,, so, \1I4.Io4II, ,
"0, [I L", r\ .1
I i ~l' 4,o Il: -o -4 I I4 Oil
I, rvml I. .it.i...00 ,,' ,
pu- ellI 'o.oro
sir NVtop(11 'Ni.. I
049 ( I 4IfItI 1. ' I I,, P I t ll., I A I 4 1. I
"I o dlg o ,. -, d, h, l $
br0dI \-,- ..I . t, 7
0'~l ooot,, otto,',+IId tllll 40 00t H 9ol' o r (0,




lol ds,~ 917o
1 tc,..ob 'l o. ,' 'en I, i I it',t 0
e (0 etot do r N I


T 1-r o ll i- 1.), C1it A Il
dot, Co. I.

F.' N- l 9 '..' r l1a h t'- d F
en1 4 (tl l, -d 1 r1 !) 4 I t (
"lthre d o I I ,,\,t,0,,0 V .t'b'l,, ., 0', 110 02,,
so (ot 9..1 (11/ l Id Ilit
en U, ){|,, 0 .] So 1.- ' r' r 1111-7






.0 ... ,.,, o,,', (
-'11.. ttlls a7 ,, , 2t I tit
(s l r,. d o t.id I, d , r rA4 C1 t tn -,He,-,, I r,,
tela A n t\.r0




d44.7 \e ... Im 1100 C'' C 'n..
t Vel. r ] (c V! 7 2 Mt .ho ] ,,g ,,, i
d17- .1- 8: (-1t n , i, F )1 2, Na f1i,.l
dos n oo fhir 1 '4 p.4'.. ((4, Shale 1
do ,oo ,tootn d t0 -i ,ittl~vl ,'li, 1u/ NI,, IhtO L 4'.l ill, ] -






40 C400 (I, I 4 N N I 410 0 ," ,(', 0'1
( H t 4eno 00 el n,, (if d', 4,,
nN,'rtr Ir rS,,',Id, ll 'p 2ld IN 0 W,'





CloroN do r04', 'Yorck Obod o.a0 1.s & E'1cr 4',. CLIli 0 ,20
La Ilmorosid final n oli. +la crl Pacific. Tel &Te. Co 6',
cio 700d I 9070oo 10(09 ~ Cunt Pfd 1 50
sano -yor doa]r (oa d eo, alo,'s do Pararfno Com, paonies In4.' 0ht
lew or ns jado ro n Notoa oa do" Pbobodopboo Co. 0B. Coos Pf4 1 90
Ia ("roe F,,sn M no i de R, public Aviat ion Corp 0 2,1
la Torre en los loom ""s11 0494(0140 Hoyal Tipooooteo Co o', c 0. 1
rLa p. imeroa ( o' p 'i, o (' act0 y Stood[i Gas & E, oo, o, Co.
dur) o h lloa t Ioo ( 'rol ,,l'. e50 d vie ,on ('a o -n'
dlbilrs, Pere l 01 01 -, dot doa 04( do, '
aela y mayor .\ 0,1 nll 17 00,, -'I 1 4 .1. .,-
- prinoipta Pero con 'eodo oor oo.i -- ...... F
cerso mao p0000401 ,,d, '- lIn 1 -! "" -
dl40004 en (0. Pi(et : I., I.. ,o t i ,r, ,, ,- ,--
o7-OaoI p n el' dot o'o l. 0(1- .... opr, ,h o.
n's dos It ltimd ("'' I .to4 I-
On habid 400 dei toIA o 7 4 l'"'', I ( | I
mNdrttlodte de 000 040 Io Tol "
00400(00 parc 00000 00 6, A do
tieo. que pude quNedo ''rt kla 01a' -4 0
Lt imp perceptible nalud r b a ;,- C Pf P Ic
notliooac. pers hcoI.. F',1(,9 0 S ~ '
o u y i en dbo o n l e e I a l o r e s d e a a n C I0
Ewlo a oU l0a POdr u I4 oli j
is. il futun, pero e ore de dt.mno f orina ;,- n. I pagica IQ,


B0)LSA )DE LA iHABANA '. ,, ... (tP It. LIO LJ-I_ Iit 14,-0 ., J I. .
El alza experim entada so atribjly6 a las noticias Sabro "la Y- -- 45'
01) T ] 40 A F' I 0 N 2 F C I A LC preponderancta de las estadisticas", dilo un observador. So ", yel ........ HyaIasi' a Va Iioerafl(IO 4 0E" 1 y C, 4 y 00-
I.AznO 280 D ,1950 oper6 durante el dia en 1.780,000 acciones y por valor de nioer,'ancias Ilegadas Ie le dall d,1 WptVI; ar n ,I
) (, i' nueve aero upr'li
$ i.000.00 0$4.880,000 en bonos. APRE(.IA(.ION DEL ns puertos espai oles I00 be -1.11 ...
lom puer__________________it___a________
ton- .vd { 1 ~ tr~xCAR ,;,+j dp in R puotnra nhe iiopubl-
..... ,,. _______ MERCADO DE AZU.CAR t o' nRel oi. oro, 175 del MI-1 "
M_ _-- _,sr r, d D efen seporis,_cu i '. y de
RpUub,;-s tip r'ub. I, fin,: t . ..3. 4 -POT LUIS MENDOZAy Cia. / P U E RT O vr,)frrmidad con in prrvisico,"no a]
I D I'lal~n o"r, 112., B-- 6. -1Br .. I.t! .Ka..nac ir,"Aru rdLey number 8 de 1942. as-
,ubhC. 1P00 Brd ., CMI.400PT, Bracta- .. ...2'" P' 2,. Por F. Perez Barbosa A1or Ari ruLn numern 2 o 1 ,.vtvse.
1930194.5 10o -- u,00, CiopPOr. . 4.. \!so4ns Dir 1h4' L Cab ih S "O, r d49ado txped en1e pot 0
d, Cub.. 109I BU r,- ";: ... j ,, lar r i.n le. 10,r13'a O P./b Co'n"s,'r Nrao nr a de T aennloorte Sa
D 0F F 1 11., R -er A M1 20' ar1aC 01-fha.le- .. .. ,r... m
R -po lc "I, Mari',anaaS u g . . .e fin lin n ... a c,"neidid,' unnaulriae:r~lt~en &I
19p55ilo' dr Cuba: 1941- /M2no mr .r -.0r V rrad.4 eo Crubh 0470 4 4.3 En 0re0ar 1n 0 "don un informe'i '"--s d i-ke v u 1
1000 I D t ll 10o l o -a c H10po 0, 59n, 401 403 resado por el presidenoel ds a 19ae- 'en' Max.01,tIn ,no 6 .
,.,Hpu n-,iIn ;lVba 14r C4I0O16 1 r nI-go (0'1 . 7K I o.0 H 30 7 has0a M0ore 20-0 p4 1 blhca dono r Carlos Prn Soro "4 dr i n er'5 L, ,0t0rd do PO s-ide .te
Cn ] a' o In 25 nR5 1', Co- Ii .1VI-2'- Inrr764... ro0,drlPa ~ronat, tdotAeropusroto inter-
('o........... 'r.sa.l. .. .. o.. ...1;,-- -N a acera del. proceed j.eeoto q.. ds o M t....... para 4 .. ...
So Ntn T-rl,. 1944- S( aiNationllo.-t, arzo 201951) Horn 2 no t gu9 fi In Aoua a. (espelor.W "1'st, d eree-o nsale saprn-
1 .6 o d 9',e1044 8 at o0( a 0111 Ig"de Declarac on Juiada f
120 _0 I 'sel"(I R I~ dots Do'ipaje dcion JuscribLo .,' ns toO4 "
;a ,- .L Sr lr 16 G a . 35', IT- ''1;='._ "Sobiecarg, s do buques. Ir de av' Pr o n laFs t; /.
.- .. .. . ,,tC AZUCARERAS g I" osa.bre do sedr n a' 'uba:,. ' "'rob o r y
______________se__________itCuba
19, 4 r ri ",,- O ", N1 I I CIERRE DE AYER EN LA. OLSA DE I/oodo 4404 ^" ; or "n,,o dde Transporlp
( 1904 '195 7 ta t PN oil IIie efior Austin W lI1aoooou ,l at.1
744- ( R. i', fit N~o 1 (1 -rNEW YORK4,I NtdO 01 oml"s 4p,,d e ,ondr r de % er a -,-
0('194194 9o -ld R Nth Air,, o.ul20sea supllf4 odo Iel ocum naden 4( u44 .' ,HI1j I 0 m ,da.es .He Ia.,
4...... 1'h.IIo C-.N A A . .- n7 pot n ocre rl e d1fcultades a ]us vI. ...r, rlh a"
s l r021 D52 1920- h. Io:fiN, A A01 '.., el (( n 7 e dt orHListd MGusta t ".lrie-

I ets ', d le A b a n v C o n -U ,.t ,.Vt i ll I 1' 5 0 .'a S PAgu t, A .7 i o uad ,I, 0 0 4.4a tla ub a Nat. 0401 ,d
..... H..... F pols... .' H ;,~ao. . .;'' v' ..... ll ............. IO ] (40 (( 1 0004 0".rI(14 'L 140'474.01 '' I I ... '1 -0O . Gsnsopl o' do
15"-0.1A.''' A- 'T IT dul, rl. ~,4 ~I I loo-oo~
7'-4I~loo,,'D n3 1 .'0,,,n "' '1.21 I .... ''p. 4I ll uI 0 1n sq ....',t d llos 0.-
'A'+,lt fun,0 4909 tu 400r- .-1, 9.. I .. ." ]l-'.'.' I,'I ...4 i- i ,. pod r .., 0.,', d s ','
es15u 1!Ao 5+to to loc n-+ o -- A .I .Sti cll up Pasajeros de.]a .Adl, n-p dp P.,rw (n P -a
I1,l, ,,, oi sl, P4n 1i es. ,,pa1 rn %,], 0,,nit) I ( Lo,((.1 ,do 4 1, 1, a n 0lR4ar t0a0 a 1 0a 0,, e4 .lse I 1. 10,1,, 4, 0 ]ar e C
-ld 1I0 o, '1,90 "-1'4,0 ,,c, -4dr4, f que-e, ;nbe hao1III .4,1ed 04L hU o 0 ,
0 1 I L, A ll, A,, 4 . . . . . .ad . b . e a o o I ld , o l l ,' a A' s l e r d .. e 0.n a
121 1949 A)'ER 'l'201U p.'1'ER 4, 704du 11,' 144' ,oofitI, 140I,.L LA(0040 11 11N,11040 0d", Oso n
W ll ('(1 '4 1 I _ _ __itD_ _ _ _ _ ,nod 'i t o r o n'l d ii Id o o o' 'I ,. ', o o o d I 04 1' o 1, d., i nz114
b1r(,0 4, 14.4 , do 04."io'. oo,, ,, I"..dI'" Repb r r d d 1 :a APf... d"l da a ... n,'etpo lr)a
A n.'1 t, 11,', ';-He)a -4,, ., 0 de 1'Pre'0des a0de,,', i)',.s lAduaraode a beT,;-)a r'l r
[i" 0 "4,0 -- "- V,111141 R09 ,THE 'C.. I'+ ...' 01C1 '.0r 11N.r. ( 0 Plume," I ue ado d1 rl,e,.' I 4I r o:i'irlasda potl D 4it44ron
5-p1l C. ir ,!2 1 1 l MAf D I- ,n \,!'e1 ,'I eTli r i lt i i L. t ~ li t Irndihle necezldad In telenp, (d it, ,' enera];,I -tl airnr, r.d'arw, In ru~l

o cl,,'9,. c,, ..n' a V 3ic- 34 "U ,2 P top 1-i-' ',f Ide .a ] ', otIodCO lde oso ,, r- 1 i,, la0 Rosol n rodeln n
A-,... 'om o~dndoIlI 4 a, ,4 ltl",4I deF1,bo.ooldo do a00'
.[o ~ C........ .....170 ] 10 . ..... ... '.. ... 04 01 Ii l. osods 000.d ... 0' .. '..o d H'.... .od l 'ar dslpo .10 Suea
. ..)h ....,z D.. 47 h ',n e oo, ?n 0nurn000 (12 HIMaho 01492] 'p 0,n oI Anmri pIts( ,,oda "Cor
A DOra Al O 1 oA74Pur4r, Oil 3)He .it,' -rn 4 n o I o.li a-0 dS.9 e0.4. .Uena In i-,Irnpr ri en To of egoo-r
__!A- r*,s, oer14, 7 ,T's ,,oo .s ,- 41m (22 do 14 ,no InducrnleaissFabrl nIrsq Hde lJar-
0o44Corp(0 17 CNfJarIns0 lasi 1pdnraclone, pm-1Is-0r,11S1 ,7 or .H HiloovC o-mrole i3 ladSoi
e, oKcts''E.,p-oPr,PAortic4 _0_31-_n_4oaa_ pos's 5 u 40r1 0010101 deoiM alanza s


Indo Tolalof xlolr de $500. sgun Her- 'le
r 1_ ',mina oeA1"',lr n '22o'f"rr d dsEl ia. dc 4 400 E lva ln fibric5 40. d 4 Io aul 06v( 0 e0


a 'aric de Hiel' C 1 4
00"'.2 F- 7bTo d' pnl-- 29T '- "" *,n, I',O l 40 nzas (d Adu 0nas. vagp.0 e c, s,0Ir4 DPo n-Adminis-ltrodon de &l
e8,,AII aea p sla s io .je ,,. ir dtana ripLa Habap.din a conoeer
PI~ nIque 1,.- rndwizran tienm:rii e pa-ip rl lr~a ueo3 e
0. dodo. .. ....'r.-Rhr..... ..4 -......... 9.'. o. ... ...... .....o39...h 0,
$ 0I.0 ., -l Bo' t PRM11"S ,A, "
N[. Faba,' ... H ....... p P ..1:.. RO EgOar Ins d .... ho.....p ..........D ......G ...I d;,AduanaF.....
N 1--,arBoat pnnHde!e e-eH an, Is / a erameld~recor de IS mis+
RT", T6rra P~e'. 1 70 i-i, ,,IW Y R llz . l F nfo'me ,se alega o n resla m n hr r Mare Valdk Monr hare

or411,I ''Ilol,0 ,, .. Jurad del.Eq Ipaj "de n ..l d .l070110440
('0 ,04 r13' 1 ,1,, ci F el uien.n 2af1rcInsauto movl lAcons1-
'to ,i2l09)1 '0l 2 a Ala tene4]a9Aduana4painbejercei el9on-4dbraoos n044p, of.e daderi.va.lor
I W ,'Ir ', F ,, o,, F l o5 5 I 'I p r0041"121 .. 4. o '0 c 4H e 40s 4 m p o rta ion es de,, arli:,iquce e b 01a I O ell a 700ve 0 oul o
F' ~ ~ 1 alln'"' dre d Cuh 1.1, u.1....e; Itd 4'1-."L L ?iP 11 su I s s e o,, a dri"echos. por inrediodelicomee arn ,ur he a
R If 1 0 d.. I /eros y 7 r" 11 1f o q is esl o de lao aplicacno n
.I1', h'\t.6''4.=Iht:. I.pI. ..-..G.1esInIhitHe ,Insl- tetras B.CD y
I 1, 6 a6 a9 S:ou 1 P. " ase para IIe al aowu vcol, j- j A'1 i r, 227 del Arancel do

(41440..1. OGl,, 0 \IIIl,,l 0t'" '0, I" 1.. (.01 CIERRE DO AYES EN LA SOLSA DEI 0114114du 0xl.41, ,,,tento do I~tdo(. 4.401 0ar 0 4sus 00 d eh os ndopendisoto-
2', ..1..0.1Get, 1El."h I ,L,;; 0"...1 1,.1 EhchFE 10-W104 1'o[ ( 1 40I I o "L en .( I[I. ,, ro eo mpe ler lte
i1 ............... .. '.1' 4....... 9. 10. 0. ... 4 .1l ..141d. 01. { C~l. o b l ..... 0,h Co .,4 0 p 0 .0 0 4 0
0.... 44+ c '''..... .... o,,,4, '..... ......l P 0 o doDlha,.,..... .... ...p ... 1 resollt
.''4F .. R."I"s- [. IT;-1lArt.oI11;,,,, 044 enuoll 0911e 7.140' "114es9, 45llc e
t h0l1,4,1t\1'u= ~ n u) I7 'll1dOl(4.4l.Ol0 \ll 414 ...'1.1.4 a[Ht 0014, (,011401.41411, 11.0Iida l' ,l+ afDl rc'cc 6n G eneral deAdua-
B hlI ,,... I il I i-, pate1 0a 01410l4-0.01 do ece .1114111 t- '0 910e 0 \ 11iten H eesando a0(larsc1o-
44.4.4 .', l,1t'0n.I] Ain~rO- H- H -sp,++,,me 40'115 la1esd,,,.tl~o'tlltl 0d1.4a ,.(l''-.1l 11 .-q .44ss. 41bP e ,afr1de auto0m0v1 ls en
-n. 6,CIso ODE,, .' IIE LA. 1 0,DE' 9, 4.9 T11d(4e x h,0el Jpit,.O.0 A d ea .de l4.H I E.' dllous,1 7e0e05o04 d ino ienhieulco
'""'. t0l,0 r- nCAF' DE1, ,,. EWYOR1. .... 4.0, 40S 4,9 a (ple de a 1. 'j0 1 ,1 1.0h -I i'n 1hl ti lva s o r c10 n 0 m ao t "oe-
,{'"i ... .... ........ ............ I ...1 ... 9 : <,,,,,: ... (9,_0 dn,,, ... .. ... 0 o,.10 I, 141 149I'oo ... .. too fo loa co... y
i, .1, 41411 1.40,,1 0. 11.0]10, 1(.049 o _-1010 'I, o...'. ,1' Scoun h ro s D4od.d4oho 0aer 1' pla, 11(5e 5 ho colotoo'ednooo nfl''11 0010r0
,.4. 4,.lClal.o01 e u '.'ol d'L'tr a-d
Ae i, 1 SeS4ra(--0tn Cub a'r ld ,ilit-h ll Diah d't,+r,4 -a on 0 0 arne00 la 4 a
44...... \'o,o.,l....o 04..... ~ 'O ~ I ', t11L,111 : ,. )) ) ...... dolnlmndelo d Dcls .........o ,, to''". 14'o '"014 loo '1... "'" d.401
1. 0 10",,,.. "19', 0,10414, 11 IIell0S
;2 A10Srlo sguin



l 1;l. 4.n1.. 1 111'n, Pi11.4, DOI"p'd ON LA. DL3A DO I o, ,1,oodoloolohsl Ad insDitlcioGeneral He ldc
R.N-1od' r 1 p it u i~niH i, irj as D anE d o e aclarhaco


. I H..... r -P, 42 95,.H 0 ., 4.'.... ....,.'. co o(ra de.. ... 32 0.l 0 4 Is enl ..... ..
L,4AI0 c 1) Ille' A o ..... i2', ......... VI0 ... .lo..denssl ta a ]o.... ... ..dot.. cu. .
or, adosVni- a o,;xiaw q~e (-!abira r .re=:p v ciTT~e n brcn In "ex


0(0K1\-1 111.' .,, ,Il.,l3n 7''1111 a 9. ,, ,nu cln Iu- n00itl, e el;l0J ac" r n n 0ar ee-


Ni....... ,..,n, to' ., l .,hb I 0 ~ ~ '1 4.,,los" ooooscol
Ill ,.'t I,"1,..I.d 14Il.a, n r '2',,, ,, '0na -4r t'aar p, endIn cm
K5,,,430. .... 1,,,10,i, 110,,id o sone-c

,,i,(,,, A'tl, 400904 s,,,,, 0..' o b, .0 O.OO o E1,9"t~,'nosa~ o .o]ar q0010e e 1o 00.00 000':P
1.11,11 Oo,, J~, .,0 t \i, Oc x d..''I'1 0l a'10114 oh 0nnsonon preoo 050 pa1
A.-I 1, 111 l1scn1.0eNct~ n "010d
~ 5100 14(411 CII~h,4I ( a,01 '... 11 CIOSSlrE DOAYTRES N LA BOLSA DE10'tr Ho 0111A, 1 eloI,,,-boo 1 B ilos .lo. 01,01- zPxrcniCboon-oon
o~ll, al~l A/u al~ll (i+ lP +,u lled Ai ,, 2,YORK' P, ]roa din `11 t r p tn Itrw ao ,d e As- In s f o f-n~ n eta mendoI n Iand& racirin



llli ( ,lo3, !1 rn-, I. l s t, % 1,0 0 v( 'I.ns. 11 '1 0 n os ar t do olr o oy o'o dlco- I' ot .0I a r d .n0I .
M,. ,, ar. 0- aloll Ol e 1; a apr e nd conform a00,0
KI 3o'n -.:II_ --t'"" 24, res quo so e n ue,, n11 a, dcopo 41.44 ll .0 00 o 0 . ...on f oo
1 0 0. A I '" I 0 % F 14 K I 5,A fen os mi ti- I, d qab" rip I JHi I;,I,, ' q po que ma te on ends taor-




1',4;00r~lA4( 14 OrA ,' ,,,ttl 4, to A . ' e059 Ona s u0~ '~bll-'O4 .0.....' ; ]ue~, 0 os "xrs"l doe (e ago -
('..,,4tr00I .... ..,, o.,, 7 ,,, _4ita ddlSoo.n. ozada.004 0(1,4""" "fisdo re,'.:n,- I d n1e d- od ip- rtn"'nd Cilo
lIl VILA ir W o aIIn rip: h ' don dl tiado 7000 e r 1 de044 ess e. """0 000440 ci gu -to -o eIn odC
1-1 t is virlrrlAIn or




A- I.n, .. . .. ......l-t."..'G 113 0040N00 10 e ..o.o....oripn6doIssoo 'no r- e 004r I sro x e0 00doee v -e
I, ,1 HobonI masrzo 0.9 1450. r do 0m 10 p otros sostltutoos o "4 -.un. 0 rin o"vaois a p aroe de auel ic dvia-
'.....p l .... ........... o l --,IUEPED ER DE HONOR,--DfoYER4EN L .......... or n ....p a t ,coo rao ...... .. .. .. u el rdep h 114e o g adoI...r007040 dlode u ll" fCum dsor e
(',IZIpMPIIJ t~llof fdca de chi
CHCA O 'a0( ('11,11 ai 0 '4I I odet rdo oque IIon ao r do00000 3




(5lan ~lIH1311 -' ,l4U501tc00lb440rdiat Otenvno itt Iv (,, h\lo 0, 44004000 rza esa d asadoo eno el 004h Se 4(7' t foboc r 444o osP P O qu so e-p
illI,,11 CCL1) a nns ma rJ I 6%
Air.rip ]us leltlc.o4 e0iopuplote" He BiO. I o" ell ,'it 0contrcc1n Conroind




,, .al '.h...af .., do I '. ;;;orrd R ~ .94oiods 014 B Bo'l io r'nio'acleooo 70ar00"e esnar "''II 00"0 e ooooscar lame O l.0I'e l amnaroorlo 1001 e, t .o Noto
'.0 .s~o'ooo. %V01'1 041 .14111 ROld ~ 4 0I0(0l (I l, I I G0 M .1 n. d~ie agm nu oX I (11~me, In es0 C 1 1 II ,~'..',ta m nc0.1.00 I No



,h iy ,I'. 4r, i, -' olons ot Ao.io s 1 I 4 .i, ll 4l1 '0 ( e i Q e ,on 10eneral
1221. res ul seell uetlioI n 'noep'll..1o dopoccosle teoocf~r



A.... \,,.,114d "' 1sl e t II' Irt aro' H 'Iiil' el'(4 a+J ll Alt .4 II 91(0tdo 4(1( a' +'lo 'r(14(1 11. , , 4 I 4 I l dt ('lHolo ,i, i ' .oa-o. o
.....~~ ~ -,-, ..... oa^., ,a, o... l P,'od l.... d ....... .. 1e,,, 0 ......1 t......'i ...... 10l- .. .. . . ...- n, d.... o ... .. ..... .... .. .'''..r F10( \.do )otoon eo r.a,oido oas
It I0:110. doinit 1VT,.1,44,1'en, 04010 oon to Nob dot




I .. ,, ,..... i <',,,, ' "A. 01401 (l ' 4~ dr I lllllloohi.4 Il-I toqo0 .. 1 0. ,. 1.0 lell ..4( do ol all'.l ". "2' ot, i d ,4 0 o.t. .0
1 . .. . ... afi y' lo1o a nr a" ll




C,-..,- 4nA,- illIii0aI it.Il'a' , l ,'4. c, l. 0 de 1 a 'o
p,,1 ...r 0d15.pVlte,0M. do K Inl).(o dI I- (4 4 e 01 (1(0040 l, otl do d el _uto-o o e n oa dem a
fl' R v s ad e Luis M ndzay'aj',J",tlemb-1. 1amprdr y rUsposiil.. . .





ol 11110t 1040 OOlttll~ 1 11,4o' "onl~aiOO 00 .* (t 111 101 fl 11, e] 1rc 00 e e0014rradn de' tl* f T. o.ooo~o p~d.. ,(l I;-If,,, bo- ooh 940 P toP( 010
01Opar C,,hi III.Airfoil- ;,p 133140 sm ex ecisfonom.1ict,.o.ds o III d110000
.1 it Al o It, pr11}it M ca r assi ] a p reva a oia"i' ie en v loe a eu ale, R 'es




,nl ,daohooPt ipoo 0+0. 0.51I l 111010 00, oodrsoUoodn m.41' db "o 70-(.00 ....(.1 lot[ . c.,i . .. too lodoil p a ,, '0d flgloon oq1 'ioc
II"n4 i i d o s osL&H bn, rdo29 1950.1IalOl nneno p .,. 5
... ..'..1' ,1 0100m hor odeo d .i...z ty0(0t 7010ll' ....0... npiodo n Cor o'sr-tro miporo to tO rn- 4r'I',' 0 0 1 so oo, t a ndov Sao ,0. do. ..o '. ... 0or 0 0deaql(e do sa
C .. V A.ir .lfr. d, i U rpE rdESD EprOdNl R .-\ Dr nn frill le rt, e rca do mla hac \ pontra ha m'delo He x d r e< ,-.. .. :, autom vi.ca o" sal~ e / He'X




IfI.lt0016 lOr s l ton' 1 4ra 00d 0 dial arho 4 10' .01 qt, pt cV I' 1:1.ur11 MrI'l'otdoeelooo o -" ohor"serauto dors.oooloa lo ide s In .mee,,u r e0
\VjIi T rflio I1re, R H S ixelds h v h p,.rB BoN r (I I n lm lcrl d A p ar ,i| -' ,st fir I. r d aDehn bad o en o" hcho l'e"-lue" ,i,- ,--a Pi-t ; sn ralrodea




..oi........ do H...s.ddos y Col.- .......... d hlbd . 7--0LA LSA d lO r 7...... 0Ir 400140.... r.
0001 do Cll ho (0.1(11 0I"40 J:ll e004'1 0 I A ooa l IASO-f , n 4(!t 1 5,r on 04n eral
41, I 1)1I NIlW YO R,1K ... (1(011..00a40,-I'V.. .. l -- \ <'"'' otin.....a nul-rro,,iror,,o i Fit CHICAGO 0000.40.... 0. q ..... ha dosp ...... l d ....... 0h .... p o ...... 0 9-n e .ill
1,..-.de. ..______rip___________ Ill krrip lll /ti1,d-u Iue pu '''hn mu o o .....no. c:11, - -O I 000 q,.o o\o1Dso or m u ooe x amio o-
.0(1( 41101I" it ) 141 oso dollo 00 oooaitoo 50 pdinm;.h nJcp la op "Id s iobonr ,. so-


Al;i propnm ,tdi 11 o hO a\l ode ",.4 a "10 ra dsdorpah..)e r .'n,"I-n ne.'"ill I d d o 0010 -rat
% /I+ il+{ '~lllP ~ r tl lnntr. r~l.,pr' n vP.00044 tolo "o u Irs qu r.lr .. .....-. ... (121 poamedI pqos ss boo o.1 op do11lte to- -,n n n dc 70000 Sooabrd r'o-
'- 1 0 n0 [ l '1 1 drt Itp, 'It d, too omet oIoo'o' 00(0 ( -(1 ino eon a loe ol ao 0440,400.0410 .- 1d 0040 7
'it It, 'rl. ia %I P 111I 700 r 1R r0I,,I ,,lS- I It 1c ooi . 00 dn h ]cl.01 0,oisodso ro eoo tane r i qo e
rp .. ... n1 '. 9 l0701,0(', 014410 tl l' I ," I pqr'"' ellsofemo e sorodloioD .Io to!e-*, -t a
it "l~ r 0 1, 1 0 2 -Q'0 l 2 1 toHI,. Zil \ ro t, q I,.. .e V su e re d e

((Il' -.~ ~ 1i, I I ofl4111o hO 1OO plodpInn ip0 014 01 1044 1 2o 2 9 11Cl, 40(001oto lods do 00 0 P0115 05 do lo mmileo d o "1 ofco


(,l,, ...,.-.t., ]. (I"le.110 4 I' I'....do p 009 p so 7000- 1 1"C Iii hemos COO00 00-'t 1o(of "(;" do oo ao os t. de a dera lo aoloo 0rfrl -
. .. q p~ee a ,... ... .B() O I F (('B El....deiSeauain.noninia enIt.n n p r a artda 27-ern- ofd
\ i" if, p t prdr I' v l i%, a HI, ia nIl- (1111,, 6P 1 de esta \ m td s abr en-os . . . e Rehs trip n e t,,a q i x
do EW-f"OH r "lch (ttl-ain Fiesn ut \Pco cr--Crs, cn 'hs n n a v In factu a i irad -n y qee





f 'lI, I Uipoi. '00(4 ion' i" (,4 -, eno sn lis Estaodo don- 1- ,.0l I-l I'l eAbre Cooerr oenor- Willham Harro y Smith. 000ons44-" frbre a del Olnoaulnnomd ( 0" leteo tro
r l h r ( (] 70700 t:'oar do deotu'trai) blolorto on La Habana de (a Healootll ravn los ofsi 100 .o1 .nob" do ip ItI.
4,0t0441.. . .(4os ~ettlO r0e(nl44 oaneous I [.~ a/014ar de re] oooola 'ha e 0( "'t bal 04 -- -- -- e.,ss habHndo ,io e ,,fo ',do 4, aE5 sdo eIos p de'dal22 ipta quo sa aetr'
i2ri deHi' "i 0r a tv C por nlplec 1 1 00(0 0 lnom no os ,obion '" rma-H e ..-" t' "ox-p arl ob, ood e 70ue 0 sr re-
is lg"r C ''". ''. (0. 104 SOtsen il 00( c onlo 007- zu-Ci-,., No, 0 D '., ., 0A9"501,dDE 4''sta esanora 4 9noen "0'4 de obot sounso.-
(109 r ulomootsl os ort~n hiezoto (oi~'ds ilenlos que benefolooarno (0,0 b R oI d 0' 1050 49 09 btoqo Seatraio Orl n00 001rt l~c~'0041 its0 4400.p
.n1 (". Si ,a te de ta eoorme ootensoln,',i ,< o.erA oosd o o5.2 "tlci pueoto ndo ti HabaaoaS ded d r lb 141.0,nr elof e s aslo r fiaed o 000
,,,, ,., .I.1, lserrL9 dodoradas si Cubao ,~ ] solo "lrob quolos so rmotaohooon t, '"-- lo en 0 0t'O.O~i~Ia iO, n t s 91I a14,e s in de "ort fjdoul pom
10.1. (4 DVII NEWICooon It ndo Noroio [ moos I''. CHICAGhoI ,129 3 les. in014o11iseono plib a ii1 s0 de a,,,, do f-b,0na ei el Po-deln 22 aHol
...... 40 :;:, 44 I ,. Il d p l .... d......... l trn ...... '... I '-4- l omiv 7t00 104044 ......... ..... ..' 11 1 143 . '. ( ... ..... fo U h P dl' .. .0 0 4 11(0 9001 1 d p ad s Ii 000 asi
'(101 00 Br,(,,4 (of l e no. tt-i s. .-i,4014 o o(nt'oro% d onvrcmollo p orh i ito 0h s.0 0( -. p50704000 (0(000Re 0004,11 0I010 noloqi.oproo e -lo x e xt.p




I10 7 "1 a o po,,lonolo qe pat o i nst o'n' de oomo, 1 oobo0.0..t.....a en40 0, I Reu B[pa BoE LubA, YENTAc -L1E o prcI ne0 de d rg cnolodod doe to e No'urd rip-
,,,,)1 fii d an eno r 4, (11 ota,, ha flannde .(a p oade. c n AV0'N O RIA IC S o ro ooar o ((00 19e don d o n on n c o ,o 0 RIpr.h. r Stalo ",poos1 cor
Alrt ilolrba n o do oHei'll o e 10(1, .14dr *, r, du io 97tIto 113T E C loo ot o dem s e pubiad 91r(0 rdoh I -1 do (I ab c p'. oe'-laodo 0Para0d 17 0 0.
1 "\ t Lo :0 00 (040470 n to -n09(I400roido In. to' ',- p. l onr do 441 ((104o0er por todo r49 do (04...000' totoeres Ta de or Isera eve 0,;e0 r- lipe ydcaas con
101'a,'lf lOr ,,I.. .II will. b ( 'i. o r od torma d 140 puol'a ,ha 0c11 (odeoli'inooo c to ro d 1o
.1 PIu e di,111Pa a su nta in c lo e it.ale H cc dr, a lsiin





filel 701,'0(900F lcohjaumen(de y .4tadIcBoO W S p od 4CUBAROB EL doT .... lboene conr eis I a o t 2-Bo loh id0
,ooodo, gobooocooon,700l11 lle. 2 eh'/an mod looztor d' o" AMERI'An too in fo e e -,r ,oc lip S e d ,ra
til o Fiin)o din loliHo fOlcn He "pHe Pes10 0 1b o s L a nuam e loor prdo NEV,-I' OR' 4' (s, to.1 1OAP)lb-iooo ,I '1104 10(10 hpcon.s ."ofii c del foI~ iioi'oss (o tllops exo -


705 0"-n', . ..o" [ nletdo l e; 0 d Unio on,,p 1 _a6, a11nn deiun n oernid-He.. .. ,' .... '.,onyooattar doi T ,, c ..... t0 0
Los ,,, 9 o (mle to s I onb ioo dter s en ieoo t'n 0" 0440 010 "-iar& itlo Hdooo rai o 1ri' Ien oa(Haana. o0]040000 n e ''n 'a0n0011 'dInt2 "'a 7He 0litn 0ra
S ( aI' nlt n lflulls d ln;pindn v f' R o r maHle pueeni lac el- ha a oesstllhilbl N l\51,1, P n , ,1 ", '_ abim not se r ins afr~mpdosa ,"De do In .,r-lda 27. l ue eagr e -'





A V, 1 ::: Allt ""I" 1 l 0rle ototnc ant. ne 000000 0 r ait( no, una T b n no fr mtt.ra rtn ha a" dn
71,- P', is. otl',do... ba on coeere haterptil-rat I n ln t l f C oen- ho oapo R)n [enrn 'ninos ex rarn1i, s. 0Ins-co.r
I.,IlHd aio, Ylll pd pgada no Ri'T..33dosoi34aios ueoqoot nl00 'odicoodo 10-9000dl0--hohio f 'odN:-s Hos too p's aarod-o'ices-


AliI tonpot((012 nehov ouintO.' 0.(0se001r10001e(4a 0tiededoeI(I.0o q dobIn i.allrdo I( Cub.. .',o',dI.,.,.s 0, 7000 ''1 t%4 Or.0- no s f-Itjrt doso sp4,1 7on i 0a it(valor. '0
20 2 30 ofviene 61im a1ns7 Hna Ins l faala ellll rdlo epi tmr




a 01410aiade mfuer vos p reed e n, r 1,0r 1rcs a F .0 0 (0'09 ....-... 04(100- 140R1TI32 Hr 9.4n d ,,, sin'40 Hha, aore or o .oo'oo'1 .a I Iea l 707(n He h4 5 0-
I' atill Imp rtan in ue P ra ls aIns fpchasHeaLaiameeinrlil-d




-- t odo'landlnsnptso 1(e e A. 400 ,. 0i,, -Ill 1404 do 14 lasro4 rep bh a-o e rain e ,He0 n c 00l7001'e ,r 0 tn sccrr'0 00 ]0 1 I n4400 to r,
AmtI U iil e N rriiiia Hn Azelr ef',i v r, n ar ou lnc a r .... ',, ,--1977re Ile ,e1an 3r1e gun In -amos rp b liado eli c d r f ln I r ; eD trn I P -tdr a 227 Hill --




All, tI all 'P rox1imam 0(00 eo0oo f rma ralR d prrm-l.-i- 4 .,r. I,. ,. .4 n1957 ,, 0,l0, -,11' o soa si o s dot C Os"e' t,, ", oo, tH a -o n a'a co, 04 In-

Idunocopo, ha a p e r r pr oojeoo0000(I0 booe0 0den oa40040i04la4405e refaereaIe pre-
16, ioo Fdtodoolfloidos. pe.-. . . ooo 70.00001 a 10ev F .,i d ca o'. 9o o .Sabl to. 00 dentic- 401.9 ''o A-, d 51e4lno-
2A.. .I.. .. . o zfc d "Illhal adu'a m\denlt zfado IELpcd we a iuci ai ,aV dONs e Iane Cs A Fque un d nr, t" s' d ip18 ar fe ds ,o r q ie le T,,P.hlone s ,ra r ne rit -





A10 l(441-111i42'0 70ai4 04hn IIn 1 4HeOfo o.r d',Hninacha.y eOtmpubli n00n, -7000DEAu0 ,, nleri dr C OIp 0e qO on 00 1-Illon I 9 00 0,0110 14444-
.1(0(1' i, zato s Heanico loo tlu .~. 00107 104A'5441 oolmo mfdia0404 LATINA10'a 0-40014ins 0004400f` 001 A0 0.0 50 5, HeAd,s09





ACUBA FS4INDUIOSTRA L H YOEA IdLEET COMERCI L, iSA. 00009.......o.... eRni ...... 1,..... du... hr ......... .... "C-~ae 90 00.. do lo, h dubo..... 'uo 000.. It' ..... Lo]- -o ...... 09ol'p soos
I,, ssi" iobieoa pot olp -nhoo 0e (e00.00 n 41 0 se000ed d V pi dlel a o h do U ao f o Doiedo donIso T rlfTints 0-' 5 44 loo l-. ono
m cando DooeoTooeo ns 010Cm poistip --o- P doi~iacindon .pao o doo gblono ltio-do t Hogosoo n v cloola doHe oris cir- :,Rs ~ o m'". o o lol0

dS R ,0As010,et01400i 00 00 tn on o c 04 0 s "' 0 0 0o Crn s otion l d d X 5(0" o 4l ea' ed
doI 440400ietllelOIaoish o qoo hipt oIoooio]as onl~a prpofd.1.dIo 0(1(0 A LA,- 00' eg04945oMario __________ _N

p1. t es ni pai n 7 0mo f. qu s p 0 50m o o fn d toauci0nes pm,- 4 .00 ,. si rm o co finu s do t e D t orm 70 s 0 .s 73
41100 omeos ld .renhdo,,.h-..-d 0004.do'143..010.p ,.itaalexistent osanoersq-i1..enx 07 04i49 mrbo pebi-Eadtesodo qao alrh odar rx
Hr ~ ~ ~ ~ ~ R~ coacptl r ao aooLz anio nrea r -jIriot por in e orero (00 00004 4 00 lo elolo UBAi ND S R A O E C A O S
Com queraquodohooootiaoio f efot, IaCoipoho hoiodo onllol ipuo limobreyroto a inps Isa-gore
Ado o r qo 400009 700I0 Ulo. e.lie st .u.elo dci Coo..... ...eprrjern1im m.o..lien.medlant........E. e-E1eE.....TeI.LdeIE ...E. ....EoT.A... ..A
hpbool o014040 Oliodior inqorlin d Teviey 01044 ie I'c1"o-hzoad5, La40mejornlzao L IdUSTil laS LrCA -nI, nncq~ hmco l-ina 7rufi~sRIcl
L(14 toi oio o oopos o tio b n.. 9( t .n ~ o o t' 0t00 .tl ,Irnt re ..f l idaodore ie enaridoo- Ii.IP Ile to, Ill T s gdo'hitds p .r... orm.. .. '
;al ,I I oiiiPot~qIootddoii -doq -.-po 0!d.note-sc-o '. 10 -

11ldoi~ooolo~ood~slf~ooonr..ioooo~,,cnpl do oooTiI.1r- l'-i' '
""" A,1a ; j s tdo m o vivo pa e q en f:, '' '"r[ ',i ,, hop b te a a .,e ~ lc nrm qu e 'tl i"n",:"-"\''l o t



p op ..... ..l l,0'lot".ne ....o..r'. if "00nt0p1... ...n"- t ...... o-' S' e n ,' o"- k rc c
4,onoi.noionoaco4 E o 1,d. u,-Io I,.' .....o' .. . t 4 'i 10 Ho'ii191 o i 1nS (dot Ii "' "1 do[ CO s.-Il-,0e, TI M






A I.tOdopEi;OI-o0.. rONISTA lIPOTE(loARtOo DEoETA C.O(I PAol. IA -.',".'..p .lo(otOttpor.10l00 9040. .omer >ale s po hitod asoAun. p00 ue rono p" d.h"8o'-i's x en-" .. ~ s-
eld' 2 de(1 plods .orrint0 150(s 700 al ot Pse olm6, l enr o 04 el'14 't 0a0 001 01d0o0f" ampl4O O. re"~ -1 din pobenos1 o at14 7041 tas de' o rl xelo.a ..

Luer Hmathoo 27 duso m enoouo c6ndo45 po 1a o p laprl "s- r .0a dse n tila 0a sf0'l m smo 090- 901t de0.1 0et de04 un00 '0er no10 1.oH4e- A Oo'-- --0

SFCHFT9H]'IO,09, ,- "oorin-L]e LiS alos eedOZant4e 0 RERSEoANloTEdo770 0 m '5'.- ,1' an ECEA
__od___dr__h___u__e__er__rv__pora____u_____uotadeContra_ .......t..00140 01000 I ________________________T _____________


ARO CXYIII












DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 29 DE MARZO DE 1950


PAGINA DIECINUEVE


Noticias de


Dow Jones


NEW YORK, marzo 28. (Por el hi-
lo director de Luis Mendoza y Com-
paffla).-White Motor Co. gan6 en
1949 $1.41 por acci6n vs. $4.98.
Benrus Watch declare divldendo
trimestral de 15 centavos sobre las
comuses.
Ingersoll Rand gand en 1949 $7.40
vs. $8.84 por acci6n comsin.
Oodchaux Sugar en el ado fiscal
terminado enero 31 gan6 $1.043,000
__ 5,_$Lll3,000 ........ ..... -. __....
El Tribunal Suprenme rehus6 cele-
brar nueva vista para olr los alega-
clones del Gremlo Maritime Nacio-
nal en laver del sal6n de colocaco-
nes. Al hacer eoto el alto tribunal.
Scontfirmn6 su reclente decision prohl-
tiendo el sal6n de colocaciones tal
como lo empleaba el Gremti. Mariti-
me National.
Kansas City Southern en 2 meses
ha tenldo ingresos per operaciones
de $1.454,000 vs. $1.591,000 en igual
period de 1949.
Chicago and Northwestern Ry. en
2 meses tuvo pdrdidas netas.por ope-
raciones de $1.508,000 vs. $3.656.000.
-- Delaware-and-Hudson-R,-R.-e--I-
meaes tuvo ingresos netos por ope-
racionea de $518,000 vs. $513,000 en
Igual periodo del afbo pasado.
El Instituteto Americano del Hierro
y el Acero anuncl6 que la producci6n
de acero era de 96.7 per clento de ca-
pacidad, comparada con 95.5 la se-
mana pasada. I
Bhell Oil Co., ha colocado sus ac-
clones comunes a la base de dividen-
do trmnestral y declar6 50 centavos
pagaidero abril 14 a las acciones de
abril 7.
Lehigh Valley R. R. en 2 mess
hasta lebrero 28 tuvo perdida por
operaciones do $861,000 vs. $214,900.
Avco. Mfg. Co. en el trimestre
terminado febrero 28 gan6 15 centa-
vos vs. 14 centavos.
Ultidadti en 1949:
Bohn Aluminium and Brass perd16
$585,000 vs. utilldad $71,.000.
Cannon Mills Co. $4.30 vs. $12.59
en 1948.
Orayson RobInson Stores $2.79 vs.
$4.02.
Hilton Hotels $2.50 vs. $2.28.
Laclede Gas Light 84 centavos vs.
90 centavos.
Moore McCormask Lines $3.43 vs.
$5.73.
Southern Natural Gas Co. $3.27 vs.
$3.15.

CELEBROSE UN ACUERDO PR!
VADO DE INTERCAMBIO COMER-
CIAL ENTIRE MEJICO Y JAPON
CIUDAD MEJICO (APLA) -Sc-
g6nr lnformnicloes oblcnidnas n
clrculos allegeidon a lIns esfrras ofli-
cialcs d cptl, h ldo o mp h d cele-
bradin in acierdo de i'Intlcrcamblo co.
merclal s'irr ftirnas importaidors in-
crins y jiponlelIIa. Lon tdrmlnos dri
aIcitsrdo eitsblcen in exposrtucl6ni do
8(11,000 tinieliduas (no ezicar me'lJicInns
qNo IniportIlnII I) sisonto dte 6 000.000
61tarce, a carnhiln ste material reodn.
t1 forrvmrssele Y vp lc do tron de ma-
quaturm jupollema (jua aerhn utlliza.
d Iliscncrro el nme)nrnmirnlo in Iorn servii
clcm tit Ion cerrol rrslee do clonafe,





NEVA FABRIC



DE HIFLO, S.A.

Acclons Benefllclaria

.i avlia por eale mcesil m ls
telioiilos dc ACCIONE MitNE-
IlCIARlAHS, ique had Juint llilet-
lea fit menidi o1ilitcisiis ofemrisa-
(inl silo 24 clol corrlsnce 1ncc
hia iictlarclo nill div iclido ss .Itc
vo del CUAIITO 'pIt CIENTO
Iv"ei devrigille el 31 t(io Mailc
lo crtual, y'cs Iclgas o 1 I'n I la
niaulonl por -l I11 A N C1 O (;l.
LAT., AmgI|ic 4351, a pirts Irl
sims : te Abii c i t i'l lli r'"a tll
preselaehnci s eill'ega el I. -
pdin Ni. 119
Del Ill oprs iiiii nhme eI eia ic Ion
Inor nnI e rdn'' de ACC.'I-
N)S I';NEICIAi(IAS (Iir Ins
prIpil Jlita acordi6i kil DIvldelni-
(do Exiraordlinarlo ile MEDIO
POR CIENTO (5% ', devengabile
en Igial fecha del Divldrndo or-
dinarlo, pilgadero asimismso fit
plata nacionia contra presents-
(Odn y entrega (lei mlshmo Cupoin
No. 119 par el expresado Banco
Gelits.
MArliaioe, 27 de Marzo de 1930.
TI SecretrtiCi,
Antonsi do In Ccrrera.


Han mermado las exportacione,

de Cuba en relaci6n con el ano 48


Descenso de un 18.5% de las vents al exterior.
Datos estadisticos del Ministerio de Hacienda

Las exportaciones de Cuba en el puertos de la Repcblica en el afo
afio 1949 fueron menores en 131 mi- 1948. ascendieron a $709.872,461 y en
llones 565,765 pesos a las realizadas el ado 1949 a $578.306,696.
durante el ano 1948, segdn result de Los Estados Unidos de Norteamd-
los datos reportados por la Direcci6n rica nos compraron en este oltimo
General de Estadistica del Ministerio afo el 63.9% de la exportaci6n total
de Hacienda. 3 en igual period del ado anterior
Ese descenso represent el 185', el 51.6q
en la venta de nuestros products al La Direcci6n General de Estadisti-
exterior en la comparacion de mbosl ca facility el siguiente cuadri com-
anos. pranrsd-- Ia eep. ,:. ia-',? ,rmr.ir
-Las -exportaciones-opor to'dos los y-c:.ri, inele' Er a.inbom a'i.;
EXPORTACIONES A PAISES DE DESTINO v, del Total
(Valor en pesos) del ano 1949
OC T U B R E Dlferencia a favor de en cada
1948 1949 1948 1949 Continente


AMERICA
E.U.A ...
Canadi
Chile .
Venezuela .
Los demcis paises
del Continenie
TOTAL .
EUROPA
Al- -*, ;


Francia . .
Holanda
Reinoe Unido
Los demos paise
del Continent
TOTAL .
ASIA
India . .
Irin (Persia)
Japn .
Palestina .
del Continent
TOTAL .
AFRICA
Africa Inglesa
del Este .
Africa Occ.
Francesa. .
Egipto . .
Mar'ruecos
Francds
Los demais paisei
TOTAL
OCEANIA
Australia .
Guam ...
Hawaii .
N. Zelandia
TOTAL


366 407,459 369.02.463
15 777.195 3.266,704
693,455 5.249.762
7.765,654 4.043.952
5 749.675 4.923.329
396.393.,438 387.288,210


19 981.01P
23.858.77%
94.654.965
53.021.927


10.361.453
26.008,519
70.019.027
31.985.370


12.510.491
3.721,702
824.346


3.595,004
4.556.307


9.105,228 67.0'c

-34-60W5;--
9.619,566 -
2.149.746
24.635,938 -
21.03657


253.438.610 165.607.440 87.381,670 28.',

3.267.241 5.753.736 2.486.495
27.199 4.7H9.186 4.741,987
43.720.992 1.114,612 44.606.380 -
341.506 1.717.866 1.376,360
3.535.437 2.915.882 ,'659.555 -
52.892,375 16.271,282 36.621,093 2.8%


426.459 426.459
519,025 519,623
15,336 1.345,365 1.330,029
4.5823815 5.453.739 870.924
2 496.923 1.316.371 '1.180.552 -
7.095,074 9.061,557 1.966,483 1.6%


- 50.351 67.710 16,959
5.200 5,200
S 460 3.262 2,80'
2.153 3.435 --2J2
S 52,46 78,207 25,243 .
,OMPARATIVO DE LOS 12 MESES
A I 0 S Dferencla a favor


1945 1949 DE 1948 De 1949
12 mrsees 709.872.461 578.306.695 131 585.765 -- 1000%'


Edificio situado en Ampliaci6n

de Miramar vendido en $25,000


Cuenta con runa superficie de 330 mnetros ciadrados.
D)os parcels traspisadas en la Playa Habana. Datos

Em la cantliiad de veinte y rcinco FRENTE A LUISA QUIJANO
roll pous ha suid evndida lait caOa d iOian propiedad vendida em MarIa-
ldlhyudponssIcccar.tes t, i elUotts sola plna- nccnu led mlmcacai dencamposterla y te-
io, I oe et stuadati em ilepactoChn mmos ie pap sot.ctuada trentci ain ca-
Aliplsicin dr Minramar. IfreniLc in la lie Lulan Quijano, entree Santa Au-
mauls- TrIce ii bLinei y Dace risa y Carmen., nc eo Reprto "Es-
P see In cLiah Ipr n cluedi Uni isleR iis, tnuca Sanl pse"o.
dthl upill 'ic cial tie ttr clen r es ocin- El precle paegado pr dcha s asa ns-
cue It al dIn tot n e cladrado d l I endi a I a sumson dn c uln l elsciu nton
EIs I *ltasio ian e d clh in utbhVeo se e p el o tlene de nupert cile el rferi-
snc e regisidr nsiiccllsm gravamuens n o- do ulisus ble cien metro ssscidrados.
bre Ie ncciu EN AMP'LIA('ION iDE
N LA PLAYA 1AA ALMENDARES
N IA PIAA MIRAMAR Ei ha r Icantidad tie doez icil poson,
Mhiiend l ssuext010 6i suipsirfl- s m nedlicrgravamen aiguco, ha ci,
mini d tcIhnimom centasYic p rIes iss dim vudild el ediflcio ste namposte.
mirs cuadrdoms, vehnllcncs decne rl na p itecho msonplotlcos. rde Usa a-
iron a aist id transpassdniel s olar do ia plnsoi, que eitasitundo frente a
tchrenInt.oclavado el Rcparto Pla- I ail- "C' enitre Lanuza y Fuentes
yn MhamarDea Inccall c QuilntiAvo- eI a Ampllc6n del Reparnto Almon-
clda y callt os.D dares
Nc pag&116 comi prerne tio eoo puree. Li menclonad cam ci Oten 0doexten-
In Is ciantrlsadin do(doe. rmil posis, li- slusn subserficial dsclientns cincuentI
tire ie odo gravamen y ichr metrosC Ucydradoc, ochenta y
EN LA PLAYA HIABANA rcualro dechinetros.
1n Imiote de terrens eltuado on li CASA D rE MADERA EN
PIaIN1 UIItIUIto1 h1.V)tncm 7Iu12t, UEOINAVISTA
su)I il-inteia liti(.11C tire M sna caacis l)DstuiuirtoinnsdIemanedu conntechos
1h, ~ n dr tv en l it s ssi- l te enu sIe u eii n pel, iicclos 055 unIa paceia
Iis ,ostAe sdi uer nmqe mqidde uc uperficie
55555t1 55555550 55n 5 1 cii n rculen It 'nI lla 0 cinco ed nelrose ua-
C'l nciretiri "usl'e"e'un sumado s cln i d \,endidos. encon.
t rIic iI csus ... i ... .. S ........e stuad s u con fireni ca ha A.e-
issue, h r s- e .. S.e..n-. stirm eustre Sets, Sloe y Pa-
alse In, cuso d dus sslld ,. e- yn el Repainro Buenavmsa
r n paIMeid o6he prec io d ail cuatrocana-
racinble, o e vend6 en lsa prnpia[ oentacsle ppean er el trci aspeso del
Playa Ilaubana ua parnrela deS errem- mctado inmueblet
nmis frenle a Is calls- Mumar, e.di 8OLAR EN ALMENDARES
Sdnlteel prion lo edoxcentoss pesoi Per elpreclo de mse nmil pesos ha
Mide de superfici ese ultimo tel. s de vendidosel solar titerreno en-
rren sclento sent metros cuadra clavado en el Reparto Almendares y
Sdo. qua linda con n calle Quince.
EN EL REPARTO BARRETO Poseeeuna extens16nnsuperficial dl-
Pnaglndose l sumna de omil cuatro Is o terreno do ochocientos metron
clentos ochenta y cinco pesos, fuiceoadrados y me report6dquesemitpro-
vendida be parcel de terreno situn- pledad reconoce una hipoteca de dos
da en Ia Avenida Trece, entre Ins ca- .omi seiccientos sesenta y sets pesos,
lies Peroce y Catorceo en el Reparto scsenta y sep s centavos, con Ia garan-
Barreto, Marianne. tinndelpropio terreno.
Cuenta el terreno en cuet6n con EN LA CALLE DOLORES




















Cuenleobbocrcc nrnaeshid cnn D EMJIO APA
una modida superficial edosclentos Mediante el precio de nueve mil
trec mero cundrdos, cicue pes os l ovendida una casa dae mm-
ste dec metros. poesterlia, modern y teJas, nclavada
--__ ne nIAvenida Dolores benl Vl bora,
mero 712 entire as ralle Catoree y
Quince, Reparto Lawton.
Tiene una medida deo cuatrocien-
tio trelnta y piete metros cuadrados,
S mcl ne.en ta y cineco decimetros a ld
e ondo con uena superficie fabriC e. a de
sesenta y sets metros, done existent,
MEN EN D EZ.....mando ..n.el omuonpo de edifici ,
de mamposteria y pines de mose aicos,
Gloria tres accesorias.
TERRENO EN EL CALVARIO
-42 Prevea segregaci6ndh2nside traspa-
sada una parcela de terreno que
rvicio de lujo en la lla, cuentamcon Una extension superficial
n circulaciden los hermosos deonovecientos ochenta y nueve me
los en los K U. tros cuadrcados, sesenta y minco deci-
metros Y ha mcal esta situada Ifrente
a ca mion que va a El Calvario. co-
PLATEADAS nenido .r.aminn "La Gi3inera.". El
compra r del referido terreno pag6
come precio del mismo al contado
mil pesos y dej6 aplazado para su pa-
go mil setecientos pesos, con garan-
liea hipotecaria del propio terreno el
cual fud valorizado en total en li
cantidad de dis coil setecientos pesos
Declar6 el comprador doe ese solo
haber fabricado a sus expeesas, una
casande maderagque con el terreno ha
tasado en an valor total de cuatre
mil pesos,
EN CANTERAS DE SAN MIGUEL
Una parcela de terrenos uecuenta
con una medidba superficial de cben-
to-cincuenta y tres metro cuadrados,
eincuenta y echo decimetros ha eide
vendida y so encuentra situada fren'
te a la calle "B'", en el Reparto Can-
teras de San Miguel, en Ia Vlbocr.
Medi6 el pregio de ochocientos pe-
sos como precio del terreno anterior.
mente mencionado.

SON EXTRAORDIP4AXlAM NTU
d"- 8qP FAVORABLES LAS CIlRAS
DEL BALANCE COMMERCIAL
MEJICANO CORRESPONDIENTE
A a 180 A 1949
Salidee do ClOienfuega CIUDAD DE MEJICO, (APLA).-
Han sid eoficialmente dadas a cones-
8. 96. cer en esta capital ans cifras reLativas
10 a la balanza comercial durante el
10 ejercicio de 1949. Estas cnfras sera-
12 M. tan una evoluci6n extraordinariamen-
1 P.1M. te favorable, ya clue el saldo positi-
3 vo par oel pals es de 100.600,000 pesos
5 -equivalentes aproximade-nente a i1
7.30 imillones de d61ares, en comparaci6n
11 con has cifras de 1948, en que el co-
mercia exterior habia arrojado un
ddficit de 290.200,000 pesos. Las ex-
mtos eM tlempsp portaciones realizadas en el transcur-
so de 1949 alcanzards a un total de
3,629.900,000.


ANO cxvIn


iGRAN FLOTA BTANCA

UNITED FRUIT COMPANY

-i~f ___lf I


Servici6 regular neina-
nal d pasaIjeros y cm-
go do Now York y .
0 orl OFlCINA:
New Orleans a la MUILLE F0OTA ILANCA
1 Habona. Doose dom y Demos
Habmeo. Tol. M-"974


Conciencia Agricola


EL MITO DE LA LLUVIA ARTIFICIAL

Pit) Miguel Penabad Fraga.
Hace. dias leimos en l)prensa una padas precipitaciones per la-lnocu-
declaracidn del man J tro de iObras laci6n de Ias hubes. Es de notarsc,
Pijbllcas. anunclando que contra'.a- que. en ta estaci6n en que las nu-
ria los servicios de un experto en bes fueron tratadas. dstas, distraLisr
la provocaci6n de lluvia artifichkl. de los sistemnas nubosos Irontalcs,
lanzando hielo seco a las cubes, pi.- contiene generalmente poca agua.
ra resolver el problema de Ia falta Era de esperarse, poca precipita-
de agua en Santiago de Cuba. El ci6n al ser einoculada. pues Sebc de
doming leitecos el tetegrama dc u adver'rtires que I- preciritaci.t r'-
crreiponrial .annlagueo ro p .rtaIx u,i. at "l ar Peerrler,,7l., "
Co Ia llegaaa del tecnico Mr.' onen. e.a prec.ip,.acon no pudimos aclia-
que asegura poder producer 11lvi.s carlIa a la aplicaci6n de Hielo SCLO.
y dare agua a nla capital de Orirn- En cambio, to mas important ob
te. Dice el corresponsal de un dis- j servado, fue la disipacion tolal dec
rio habanero lo siguiente: "Hasa una nube. Io que result contrapr-c
ahora ha logrado producer lluvias I ducentce, sl se tiene en cuenta, cu
cerca de Charco Mono". era possible ia precipitacion natural!
No sabemos si e p declaracs dn Ia c tgr r ,,I o on Ia cone deede s" olde ra
ministro de Obras Phiblicas tiene nube.
relaci6n con Ila noticia transmitidal En el mes de-agosto de 1947. Ir-.s
per el mencionado corresponsal eL- profesores del Colegio de Ingonie-
ro nos tememos que se repita per m- ros de F6nix, en Arizona, dinpgias
to deo do luvia artificial. ocurrydo par el senior Amos Heoss Slos, hi-
ya en varies passes, donde las la- cieron, exprieriencias cln Hiela Sc-.
las despiadadas de boauesc hsan de.- r- y airm nuor-noesque seb produr
articulado el regimen de lluvias, en la Direccin de Geografia o MAe-
produciandose, al igual que esta re- teorologia, expresan Io sigulienit:
gistrindlose en Cuba, intensas y "El primer dia se hiieron Ires des-
prolongados sequoias, agotamienos csorgas de Hiclo Seeo encima de l's
de Ils mantos hidriulucos, dismmu- cumulus y aun cuando se observe
ci6n en el volume dle agu en ilos lluvia.t la precipitacin no se pio-
rios y enormes pdrdidas en la agri- dujo en Ila zona done ses 5olt el
culture, hielompsino en una bien distance je
El mito des la lluvia artificial o la misma. En el segundo dia al ttcr-
provoeada a voluntad, es viejo y minor el ensuyo, el professor Anios
hace muchos a2fos que rueda por eI H. Sloss reuni6 a todos Ins parti-
mundeo de leIa superstici6n y de sla cipantes para que cada uno expuc
ignorancia. Hubo magos pluvieiros, stern su criteria. El meteoirologo,
que utilizaban sustancias desconecli- afirmd6 que no se habia producio
das medlante Ila combust6n de .us Ia lluvia en el radio del ensaed c.
cmismas, paeo, en el instance en qu-apuis no le constaba, qu deas nubes
el bar6metro acusaba posibilidadps bombardeadas, precisamente fuetan
de lluvia. A principios del preseni.e de las que posteriormente se ies-
siglo en el Oeste y prtle media de prendiera la lluvia. Otro tecn&co
Estadlos Unidos. habia pluvierts, que observaba los experiments en
quae hacian contralto con s agri- la part inferior de la nube, y que
cultores, a cobrar si se produce el estudiaba el cuadro fisico, pudo
fen6meno, pero que secretam,ute comprobar que antesedbel ensayo y
obtenian informes del Servicio de despues del mismo, habin prccII:-
Meteorologia Oficial. para sber taciones normales sin clues cstas se
d6nde habian posibilidades nalei.a- debieran al Hielo Seco".
les de precipitaci6n pluvial. Habia E investigaciones efeertuada n
un lpt Melbourn quE se vi6 :!re- Hawa.c. de 54 siembras de hinlo,oS
dadoi en i recamacionese judicialis observ6 en 20, despusrras deide -
prr incumplimiento del contract y serinacidn, lapresentcl6nidet "vir-
run pluviero lamado Ca B. Jewellc gas", na especie de lluvla lige-
a quienlIsontratantes descubri- ra que nolegs a suelo y pr Ic
ran el truce mie pedir datos meteo- tanto no es aprovechable) Ourse
rol6gicos oficiales y se negaron n evanlora en el trayecto. En el resin
pagarle, ya qua no se dlebia IlaI-clu-ta do is noe disiparon e o s nubces.
vid a sus milagrerdasuyr5f i t i t i or-
bilidad anunclada per los meteo'6- Hay informes sabre experencials
logos. realizadlas con Hielo Seeo n cue
El professor Edwin J. Houston. cn ai s nubes t rataias se diseminaron y
un instrestlerestudo npbresnd Sofueron a reintegra.se en zonaet a




unibsterdoesis re stoic y porddirsi utiblo. 0 dquo, on to pdvsciet
en 1a Seccion de Electr'icidad de enormesitaep'
Insticuto Frankin, analiz6 y des- experrienoa y all se produjo ]a pic-
tlruy6 cientificamente logs fals s cnp- i a n, pr ro ns infor rnae d 'dtere' s, I




priosespero rlmrccsu cii yrsfpci- ipudlseroin coi ntrolr I zona dslan-e
ccc. rensisteci enIs muviartirf 'icia-, pr.oocetanprdd ireelsunre Ic las

tanto per milldnd elgreros, quemadoradcs ligraii a iisimeluldo, mriar






roedenuoinclej ito vapor aloto retri- do' "ctroor 1 inArbeleol y toe nri-
Ide sustancias qua producianlidad dcoli tal cla Inzon men que s proujo
nag de hurn o, com a p er m edia deIir Is luvi a, era fisi cam enter propirio
exposineso dspaos ta and ha a Ia lluvia natural. Hoots el mornen-






eporipualones apelvapit acnc I toIns lluvien provocada con plltelo






gla dirronep del vlaporion e onIa, Snr- d e moiherb opr re alizertsueo c
en In amMterm Se han publcd ado clo es. n mquio. docicr. qo, ire
mis tarde en revistas y periddirai, one ire. enor prnecc







uveradero. s novelone traslando d oriental de Cuba, se han destroza-
Htproheo y aprodct e t lrb do ferozmente Ins mantes altos y ue
dEno cin Selhan de aI s qonuirne'c qua precisamente, don de fueron'ex-
hiroluses epren lo s peel do n palerminado loshrboles, es dlondieps
sell, consislenlc en esparcir oalise- pee'mpr~iaet a i.
minar Mlein Seen Granulado desie tenons sequins, a In inversa de In






avioanres, en el seno y arrib dce In clue urre en ons zonas de esa pro-











br o196 o~grI~a ~rarpisbi".lcesi'c cc c- de ^,per m7ilnti see aequlce, n ci
Cnesse, peor Llisutos vincipn due a bnuedan monLe, q
dolcldeen ar calsnd estan rande graciasi o imposibilidaismaterial
condi enarconla rde sla radosd'- e HIde extraer los Arboles) y tan eri-
co, que lsuponvian. I i poib ca do tis IortoeIn que decinms, que ns c.iar-
prec~ipitaei6n pluvial, porque se rel- pesinois, 'tienen fijndn ls Is pocas






gistrarn precipi d clones eno E epar- deluvia parrelizar sus ultivos
otee l nube donde no se aplioe6 el y slempre pe aproximan a sus vati-
tratansien toey desparecien do total cini o s. Esto quiere deir, que, las
Sparcialmente rsa nube traioctada o cmi icnone d atuaes potato pa
y clue -hut ea b i prec ipitaci6n int acta%, gracing Ra los m oni es alto s,
eficientes, reguladores de Ins lluvias





En el Boletidn de aun ocierubd Me- y que In que sdo mpone respecial-r
teorolcgica Americana, do dlciem- mente en ans zona de a Isie azuta-o
Sbre n de 948, fu pblicado un n- do ero n e nas sequins, es unco -
Sforme d Ins semorero is. chmard D pIido plan de repob dione cc rega.
Cgonr, Earl L r pones y Rd Gi,., lIngo- malizando primernoesperiesdre. rh-





estigdores rlomisinaon q ero to I pido crecimieno, menmo el Euceah-
D(vi t;6n de Anve-sliTac ,n Fisica de tu od]a Teca y nt-as sfmilares, pud s





dl Direcct6nc de Meteornlogia cel t Helo Seco, s vana esperanza
Servicio Meteorologico de Eslados Iiuls n hcaepreca





Unidlos quienes despu d des habel o i pr aro dephan hacha xpderIns? sa
reaizado numerosas ape r acirones de o C oC Ar rba o ii e
Hielo See n daes de a ines trabajauoo mos no ican side m s ca ncluyeb ps
do con cuadrillas de aparatos que qu-]od s obtenieos con Hielo Seae.
agee situaban en distrntas posirioneu n Sanoiago de Cuba eguirid carecuen-
e Iayindclotado ode today clssei de do de agua, comeontras zonas, has-
equipoasmeteorol6gicoscdisaras rht o inquasno de emprendsE un progra-
togrrficas ultrar ipdas, etc., ,lega- ma national de envergadur parc
ran~n, Ia elcocui~ ipguoien tee LosaIg repoblaci6n forestall de an yla.
experimental; muestran que Is mo-
diftcaci n artificial ube Ing.n.bes GRANOS
r, cumullformes es de duplosa Impor-io
tancia emon6mqca para Is produc- CHICAGO.y-Arraba de una serie de
mi6n de dluvoa tMeis bien quo nuevo mnlas noticyas sabre rd cosecha pro-
desarrollo, disppaciin, esto es, des- cedentes del suroedte,s I ECA viene
aparlclInoondesvanecelmens c eio de la
nube es ro que oeurri6o per'gregd a striend ogra es anuc pe sue-
I, general Podemos asegurar, que, no vas concesiones de creditos per cuen-
Vhay Indclico 'de qua la disemninaci6n ta de ayudla at extranjero, qua surran
ocasionars torments que se des- muchos millones a le pesos. Entre ellos
arrollen per si mismas y peora Ifigouran $17e282,000 destinados pare
tanto, Isa nica precipitaci6n que trigo, $3.000,000 Sara maiz y $662,000
rpuede ser extraida de una nube, es, pairs centeno, todo porn entrega para
Ia que Is misma nube contirne, Ile- julia 31.
ridprolpria dce:'Leso fesico nau- MentrdasqtodiIas estaciones cli-
ral. causa a precipitac!6n pluvial. nmatolpgicas no den cuenta de hume
Estimamnos, que ciertamente, log dad de ayer a hey y no pronostica
mdtodos del Hielo Seco, no Hon una ninguna y un observador de cosechas
viajante telegrafi6 ede Wichita Falls,
promesa pars el alivio de ta so- Texas, qua grandes extensions de
quill". terreno en Texas Y Oklahoma estan
El Servicio Meteorol6gico del Ca- sufriendo graves dafios per insectos
nad~i en enero dle 1949, al referirse y describi6 una extension que com-
a lns numerosois experimental; veri- prende cuatro millones de acres cdee
ficados par I& Comisidn deFuerza trigo pricticamen'e destruida y die
Hidrelitri2, ice:"Lo reult adema's, que toda Ia avens de in\'ier
Hldrel~cric, die: "os eula- no y Is cebadn en Oklahoma al lade
dos de. log experiments con Hielo de In frontera con Kansas ha side des.


Lamses a ceninuacc d,
NegLro de humo.- El negro de hu-
mo. ese material pulverszado que so
tcIiene del gtas natur al y e usa co.
munmente para endureccr los cau-
darh e ds I anItom6viles hea side cm-
pleado con eito l para elvar ina tem-
Sra turna de losueles en ta nEstacl6n
experimental Agricola de eacMassachu
.nsetts, en Amherst,
Dos onelnada s de uhsoco peo ala
I0.4 hecrtfireas ce mczclarn con i c a-
pa superior de cinco centimctros de
un teirrno de grdad arenosa. Las
temperatures scen ha superfcie c nine-
dietamente debajo de ella se midie-
rL coda ucronto d hera durantle mis
dcOr un a fio Se decub6 que Ia s ierra
ue conteniar negro dehumo eabsoer-
be mics calo'i del Sol que Ia terra
.l esa0 lubstancia.
Esthn efectuandose nuevos experi-
mantis agricolas en lode iol pals. SI
llega a eneontrarsen u procedimien-
to econ6mico y ftcil. los agricultorea
podr4n deish ielar aus terras para
cmpucznr I siembra mns tempraeno
en Ia pricnivern, y retardar ha prime-
ra ciada otofial a ftin de bue lase
iltimas cosechrs tengnle mas tiempo
para snadurar.
Yodo.- Casisi a esitd de los 580
mil kilogrnmos de yod oiue sc con-
sumen en los Estados Uncedoc prece-
den de la salmuera quo oB produce
junto con el petr6leo crude, segun Ia
Industrial and Engineering Chemis-
try, una publicaci6n de ha Sociedad
Quimica Americana. Aunque ne le
conoce treelr come antcAdptico, el
yode e tambiden un element vital en
LAs atmentos para ganado, peliculas
fotogrfilcas y tinturas.
El preeso de extraci6n del dyodo
consist en haceron di sparar, literalmen-
e. el preorducto qul mico de ha sal-
duera, en alas tor res construidas
con ladnillos a spruecba de acidos. Es
luigo captu ado en el air y solidifi-
rado Buena prte del vodo usado eni
Ins Estados U cidost es lexraido del sa
hItie chriens otia parne precede del
Japan. donde es recuperadn de las
rcnrza de at a malae nrinas Deo r ne.
Iccsaim las necresdades del vodo de
Ios Estados Unidios podrnan 'er cu.
bierntas con yodo sacado de lns sal-
muoras petiroleras.
Nuevo prooeso de elaborel6n del
almal.- Un nuevo e proreso d nsoemi-
descortezamiento i niciado n
Haiti en el tercer trinmestre de 1949.
per el coal el sisal limpiado a mino
es pasado per un batidor aeco despuds
de relavarseo. Este sistemna produce
una tibra de mucha aceptaci6n que
se vende rapidamente y la cual de
acuerdo con eli productor tiene una
resistencia a lIa tension mayor que el
sisal descorterzado completamente con
Ia maquinaria co rriente.
La producci6n detfibra hilable des.
cortlzada a mdquina, er los primeros
trees trimeatres de 1949, ascendd6 a
39.990,066 libras, en comparaci6n con
33.968,214 librasien el musmo period
de 1948. Debido a largas y fuertes
hluvias caidas rerientemente en na
planice note de Haiti, se cree quo
a producci6n disminuya en forma
considerable, especialmente per cuan-
to" en esta drea no produce alrededor
de 87 per ciento de todo el sisal des-
cortezado a miquina en el pals.

AUMENTASE EN GRAN BRETARA
LAS MEDIDAS PARA INTENSIFI-
CAR LA EXPORTACION A LOS
ESTADOS UNIDOS
LONDRES iAPLA)s-De acuerdo
con to sugesti6n del director del
Eca", senior Paul Hoffman, ha side
adoptadacuna nueva medida destine.
da a intensshucar has exportaciones
britenicas a IOn Estados Unidos. La
media de referenra reonsiste en el
esfuerzo de adaptar las ventas bri-
Itdniras y Bus m6todos at mercado
norteamericano. Con ese fin, ne han
reunido en esa capital el 13 y 14 del
corriente mes de mareo once desta-
caods jefes de venta norteamericanos
con miembros de Ia Asociaci6n Incor-
porada de Gerentes de Ventas los
delegados norteamerscanes represen.
en a Ia norgarizaci6n norteamerica.
na de National Sales Excecutives que
cuenta con 11.000 afiliados. En Ia
mencionada reunion ban side discuti-
dos Inn siguientes t6picom: Ventas a
distribuidores, ventas de products
industrlales ventas directas a le Ocon-
sumcdares.


Se vendieron .

l tContlnusal6n de Ia pA-line 19)
volvieron a operaenIn la Baelsadr
Valores Y Be produjo an alza con
usa nueva demand de acciones de
1a televish6n que alcanz6 enoalgunos
cases de uno a tires puntos.
Las petroleras continuaron en ala
Algunas emisiones especuales subse-
ron entre uno y docpuntos Los fe-
crocarriles tambidn estusweron en al-
7a asi, coma tnsoldutrsalcs, Empero,
'Will Street conider6 Ins atzas come
cushtionl de lte'nca dada las bacas
a2sterioresy y slo de efectos de nei-
malizar Ins cotszacones
Los cereals estus-leron irregulares
El aIgod6n a ternmon cerro entre 8
punts en baja a 8 en cclza los per-
cinos entire sosneidos a 2.5" resiacs
en baja lao 100 lhbras cotozadas a
16.50.


PARIS. (APLA) Segun cifras
preimnires co o ds a conocecr en es-
ta capital ha aumet ado en Francria
la umporetac6on de combustiblen s6'-
dos en el iranscurso de 1949. El total
d colesta importaci6n alceanz6 a 21 031
000 toneladas duranee el ai o pasado.
comparado con el de 19657,000 co-
rrespondseniei a eao anterior Estos
totals incluyen los ehvios de car-
b6n y coke dc Ia rtisnt de Sarre
que aumesstaron de 2362,000 en 1948
a 3,754.000 en 1949. La smportard6n
arnol6 usa considerable reduccoin en
in compra a Ins Estadcs Unidos qur
fue de 1.972,000 en 1948 y de 4.520.000
en 1949, aumentando en cambi ha
compra a Alemansa Occidental de
4.656,000 en 1948 a 7,866,000 en 1949
El restore dinn combustibles solidos
importados correspondieron en or-
den de importanmua a Polonia. El Rot-
no Unido. Rgugica. el Marruecos fran-
cis, Italia y Chbccalovaqusa.

HAN AUMENTADO SU
CAPACIDAD LAS LINES
AREAS BOLIVIANAS

LA PAZ. (APLAl. Se ha sabidoc
an circulos allegados a Ins esteras
oficlales de esla capital que el Lloyd
Adreo Boliviano IEABI ha aumen-
tado recientemente su capacidad de
transporte. En efecto, la empress ha
adqurlIdo rec:ntemein e 4 aviones
C-47 para agregarlos a. su flota area.
AdemA. Sode I ncompra reciente tam-
bidn de 3 aparatos C-46. Con la adi-
ci6n de eotas unidades la dota de ea
EAB cuenta con un total de 7 avio-
nes C-47 4 C-46 y 3 DC-3, en un to-
tla de 14 miqulnas en comparaci6n
con ia0 8 con quo contaba Ia flota
en septien.bre de 1949. Los cuatro
aviones C-47 fucron adquirdos a las
Fuerzas Aereas del Ejercito de Bo-
livia per decrcto presldencial y Ins
3 C-46 se compraron a empress pro-
ductoras norteamericanas,

EESTITDIASE EN AIUSTRALIA UN
VAST) PROYECTO NACION.L tDE
FOMENTO

CANBERRA (APLAsi-El ministry
dle Fome nto ha anuncsado reclente-
mente en es ta capital queen esta en
eostudielo un v asto prograina national
de fo mentor a desarroll deo aa in
dustrias, la agricultura p lan gana-
derla. El menceonado plan implicaria
la inversoi6n de o500 millones de d6la-
res anuales pr un period de cincos
areds, de porte del Gobierno del Com-
monwealtl7 de los inversores priva-
dos, destinancdose t importance suma
a la construccidn de cas~s-habitaci6n
en lan dreas rurales, el desarrollo y
expbotaci6n de los dep6sitos de car-
b6n y las facilidades hidroel6ctriceas
y de irrigaci6n.


ralidad Se to expertado esie ado
nuestro reporter se entrevist6 en ia
macana deeayer con el conocrdo hom-
bre de negocnos y uno de los mns ins'
portantes cosechcros de inmate de
Vuelta Abajo. el senor Francisco Sua-
rez, mcembro de d a Junta Directisa
de la Asociacien de Cosecheros Ex-
poriadores de Frutas y Vegetalea d-
Cuba
Nuestro entrevistado nol manlfesirs
cue aun cuando los cosecheros que
en dias pasados se entrevLstarnn con
el President de la Republica pars
solicitar un prestamo de $750.000, pa-
gaderos con un impuesto de 15 ct..
por caja que se importe en el future.
saleron muy complacdos de la ean-
treista con el Primer Magcstrade, el



berbot micrnds vien gee dde C0.0IC
heho cilerto es qua basra tanto
seo formalice el prdstamoin seno pue-
den haocr ns contratos pnara Ia pro-
xrma zafra, eneargar la semilia, ortu-
rar la ticnrra hacer todea Ins prepa-
ratisvos que requiereua opeprac16n
de esta o envergadura En realicad, nos
dice Francisco Suirez, el Gobierno
debera de actuar mcon presteza, pueo
Se esta iendustrima viven0m de 50,000
familias p no estamos pidiendo aubsi-
die c caridad de oclase alguna, sine
todo i contrario, endeudoarnos mios,
hipotearnuestroe future par pagar
nuestras deudac y prepararnos pars
der seguir en el ne egocio. Una prue-
ba mayor de to, dyiclcioente Ia h
dado oto grpoe dSe cosecheros en
Cuba, p nsebai antimos qu el Go-
bierno desaprovechase esta oportuni-
dad mientras la misma tengas vsi-
dezr pues repelimos. dentro de poco
ya serd muy tarde parc ayudar a
esta generosaisima fuente de trabajo yP
de captacRion cle d6lares.

ALGODON
NEW YORK. marzo 6 28 T&MCK-
-Los pcecios al abrnr el mercado eran
de sin cambi da 6 puntos ma bales
I F mercno lsemantuvo sostenido con
fluctuacrones de entire 8 v 14 puntos
E4.manda salteada del comeencio Sd
enlregas cercanas absorb16 vents de
jedyes del Suy y liquidaci6n de al-
god6n spot de mayc

REPORTAN LA LLUVIA CAIDA EN
LA REPUBLICAN
Seg~in informs el Sr. Octavio Mar-
1i.1 efe del Centro de TeoIgrafos de
esta ciudad, durante las ihtimas vein-
ictuatro horses llovi6 en: Puerto Es-
peranza, Balneario San Vicente. Pi-
onar del Rio, Coliaeo, Gilira Macuri-
gas, Navajas, Pedro Betancourt, To-
rriente, Cidra, Tinguaro, Matanzas.
Rodas, Covadonga, Abreus, Mor6n,
Pina, Gaspar, Baragui.
En ions deois lugares de la RepS-
blica no llovi6.


Experiment la zaira mnundiol del r
Varias \Nfrtn
arroz una baja del tres por ciento
in ~. ....~ < Fina ce a

Ello es segiin los cdlculos del Depnrtanuento i Financieras
Agricultura de los Estados IUnidos. Mds detalles-
-____-_____ I D. u. correaponsals men New York.
La Uni6n Panamericana de Wash-. to consusoid' I..,e........ ,. .. eores Luis Mendoza y Compa-
ington. a treds ddel Roletin Inform el arcroz dee r ...... r lueronJas los aiguilentp forra-
tivo official de su ofriena comercIa]. Colombiab-La produccion de acti or c0nes
recbidd en ia Camara de Comirclo dO 1949 en Colombia. es P t sirada po r EL COMERCIO DE ESTAO: E
dre ia Rodecim oe Coea, ha d lod a ue comnercio y aigunais fuentes0 ci omerclo d e t"fo en el cme red.lo
Iconocerilos datos que extraramosS Cn loe, cn 130,000 toneladas metrica en. iundil puet q seponga a
-uidame le "obre produccin y ..ra..cmprios cc cona 120000 ..iorlaa, upervi.. sio. do Ies e o sdosUnio .
m erci de ar. cacuadac pau 948 S ie ... i .e i grupo international pars el esrtu-
e ondi rnaones c hnyater cs ,-. ,.d.
[la tde ls Ead( t'nld E ID o paqe o quoDn- n I.. i. ,,oi deltestafto. q e achorae s rec e



_acld 5 -o cinosu eira la, pal.cen o ua 6.l1 auetonla s mer icas ,,E E F E a~ uv-
I,. c ir c ic,.r i ,1 a .r, , i c ic d u cc i on c o n tils u a "e n 1 95 0 1 P a r t s e t tr ae a n d o d e r e d a c t.
ri resiena temos.nte quo s.grin lJosdo o.aconcii.n.a de 135.000 a 14016010 din pan ptr a reigular'&cxportaclon
e timos cdlculos efectuados. ha cai toneadan snie' tta i 2 d et me ta, y mantenori a00ni-
una bare de 3' en Isa zafraemunds l El Inl Or i"e a c a o rc ie "Or d elsie rconsante de prec lo
de arromrn resp ondienter al periodo aI mcr o0esadas a, ure Venezela ,95 PReCIO DE LA ROPA Los proe-
de agoto n40a uuie 1 a d as0i.nu1ci6. e cn c da.iasecon 9a solamente 740 Vonclcriel al per mayor d ropa de hem-
do P rncpalm entlae dem-nuci de n laas mdtresicas, ern r sgnificalivraso b.e y abrtgos pars ta o en el 0oa.
la prodlucco I e re siaci on dse a u de 1 ,uof cistal c cnctnosehregstraron aumentarbn entce 40 v 75 crnhavon








93% de la prouclo munducindearz eiad n190
Sportaconcs de arrow z duranie el ron per paza otreo lo press de s Pri-
La zafra de Ins Estados Unidos f1I En 1946 las exporltaciones de arroz maJera
c sltcu ad 5 par ciento superior a la alcanzaroea 6.431 toneladas mlt cas. EL DESEMFLEi La.n nuan c re-
etrior. dando merep r pero en lee rn 47 se necesito la smporta r ,0e 0 cio sopar csempleeon & i e-
la sn ste aroene a g can e e r ..de ,102 t ernel s te es rr..... e -
cedentes. mds algunas, ic.,,,:lo '-. S-e 6,102 inetaras paea sa e:nfri mean terminda ce marzo 18 baJa-
quea laproducci6n del paseoalcane e c rn sumeits d 1erne Tmb-e-ue
zari esenie do'ne. t pn ocunr iaesar impr 1,522 tneadas- nu cealmsdor nel de l d ge sept mbce
trcs foacltrcd:cmlral ticlnpo a pCoar. rante los primerosc scs mess de 4 paado
tir de septiembrepasado que ocasin ytnseefetuaroiu ns xprtacnersen ACER Ima ncdccicdf--La
no dauno a los arrozalcs de Tex asi y 3' y 7 191 continua progresando La snductrta
de Louisiana, perjuducando tambuen Informaciones del IIststuto diellS esta ctemana producirae oimayor
Ia elidad deli cereal, 21 el C aumsent Abaecmento Nacional de Coloin -tonelaje decsde Ia semana de maria
ci Ina demand de n S aroz pr o imera sba expresan la cpenrasa qur lad 21 do 1940. o se 067 par caenho.
de parte de los passes europes. co- exportaciones aur eesills a 6.0000 Fie .POSISLE HUELAT as A itrabaca-
500 tambidn de. arroz inferior par la te mil toneladas durante el ado 1950 do1rcsen las minan de *ptrcoln an
Indonesia. lucesupcnor a tas esnec Cuba.-La cosecha de urroz en 3949 Venezuela smenscan con ir a la huel-
-alucus; 31lacrecuenlo pcctcneecide o es estimada en 135.000,000 libras &.gao e.stasemacna.
arroz cast gual a la cosecha "rec-ird"
deo 114. Esta ,boena cosecha se atribue
l d ll~qIll ~g1 ye al tiempo favorable 3y a un peque.]'F T
l l lalrll n .,en ho aumento en el nohumero de acres/Ulr
plantados en tierras productive. Lan .L
r T 1 "ll producci6n de arroz rcfinado en 194D[
e l entimada: en 85.000,0006 de .lbrac. .
AEe e... tian o lstas Ian estadistucas en defense de
oficalhes Sabre las ,mportaciones dcen..... n... de
arroz durante el cuarto trmestre der
1949. Los dates de Ins conocimientos os h =
ne Lro [de h umo de embarque .ndian.. nin n .i.argo
____ que alrededor de 265.000,000 de libra, ...o ..er .
de arroz o legaron durante el tiltcrno
Nuevos ex-perilnentos etme'tre de 1949. Esti cantidad es 21
Nue -s epe n enper rcient superior a la del period 50 000 faoili|aos viven
las ins titucioes- ag-icolas corrspondsente de 194L. Estados Uns
..................... i dos fu&dnd aparenthmente el unsco hb-s [ de esa gran industry
-_ itecedrcr extraniro duranteel se- a d
La Uni6n Panamericana de Wash- gundo semestre dc 1949.
ens octicuac ditandidlas pocar Conocedores de la grave crcsisoquo
,-I,.i.e Cosoerieal p guc araben de
secr ecibcdas en la ChCmara de Comer-RHA AUMENTADO EN FRANCIA, ialriai'eIana sembras enporta
cue de la Republica de Cuba, sabre LA IMPORTACION eE COMBUS- cusn del tomato debido a una epide-
produccion y comercio, ha dado a co- TIBLES SOLIDOS EN 1949 mag que hubo de arrasar campos en-
nocer chteresantisdes Oases qur extract _t__,-yHcn arnor c ncsd ,rabmorent .a


HABANA-C

OMNIBUS N
E(ido y
Telf. A
Pars mantener el mejor se
hemos adquirido y puesto er
coaches denominad

FORTALEZAS




















Comot Cosnos

H 0 R A
Saldu de L. Habsus
6 A. M.
10 6
12 M.
P P.
2
4

11 "


Y S^














CUENTAS DE AHORRO


No cobramos por abrir ni m.nfn ,-
Cuntasci de Ahorro en Pesos Cub.eos

ATENCION ESMERADA
SERVICIO GRATIS






THE NATIONAL CITY BANK

OF NEW YORK

AIANA SANTIAGO MATANZAUS
CA0ENAS-. CAIIAIEN MANZANLIO

-- HABANA -

Presidente Zay.as y Compoteila
Miximo Gomez 800
GCliano 461
Ofico. 104

.... 1


*s
te





te








es













SPORTS


DIARIO DE L-A MARINA.-MIERCOLES. 29 DE MARZO DE 1950


SPORTS


ASO CXVIII


INCIAN LOS CRIOLLOS EL VIERNES UNA SERIES CONTRA EL CHATTANOOGA


Conrado Marrero y Miranda


jugarain contra el Havana Cuiban,

Los 6]timos encuenlros del equipo criollo se efectu,ac,I .. ,,lrra-,,st,
sobado pr6ximos contra el Chatanooga. Se ca-sl,e,-ri,3-I -Di
de Marrerow. El ounes se inaugura el torneo er, a[ala-and
EgSeuanltiatio s nra mmmi 00de exhlba-i Fnloulasnsoo por el -eartere Hisa-
Cron de los PxHavana DnCu-alms.sPn lian. La nueva aerie ,1 ,1., ,, . F
de celIebrar l alaerires v s-abado proxs- a cxbr (i-,i C ,.... 1" Tir, a
mo- en aI, Stadlunm td L HHaba n do LaHabanaa. ha a-afn a-, rr.-, a i
lebrfndose Ins ra n-nro on o taso de allmaonri ubana.v r, ,-, ,I rn-,i-. ....
la noche Dor, luegios finales di blr ncuintro qu- e acel r. ,- a ,r-in t
p-act-s can del l'onjunto aubarboo qun den iaron a Inli,"o ai I.,-
dirage0 DCar RodriuZ-mn pque el proxl- serai drchado comom-- rr..- ."1."/,11
ran iunes en Lankearid lnaulztrarnu la muJer rurana Per a a,,-,r-. i s. .A
temporada lonlra "or PiMotin dispuano- no tendrAnI qan le Ia-- ,--,lla6
les a cer ra- ipeone Fpor qurnta vezlcia guna, porque la ,,,1ra,15 ra- rani
on lsertitila Pyra ella.. Una n- ; .- -a. -
Adnersarm.ara air ra UI-,lalu errl n l -OS t e or Hnaanr a Curia.,an nlRl.CW ll
Pnncarentora del rlpemm 71 f 3 e m toro na dmo a noaallast-rar su i ai.r, m l 'I'
a sbhdon In dr aLril. nerin to nhias- m ajer rubanao. quas- a ti ..a. .A
tes del Chattanrnngao boa a-aul n on del depan abre ,a a--
a, Imolt b lol o nuhaonr pqte br i atn uOr a nrip I ernar i ona I 'e-- a r.'.. I.r.
tliesdoComno Connie lariarro ipr la arn(ceso a panrqui bu-ia-s
Critiea dvporlne as d- lanac;hingIOn:% a El s lrdor poa ha n, ,- a la,',,i
di Wilir M rnrnsa.ma ]aorn promote- u a-abo el a gr bt n io, ala-,i.- .-in,'a
dor i or]edpnlo qua sennyrnoraun rso e Marrmea hlanaodir aillrlain. a-an
a-ate aR a-as l] ede.PanepefnO de sui pa- hehando para que-a maua.. -t ,
narcibr liltuono regular den l,t ,
ando pquiep drato a-,L a'-ul 11
%0. ya qugr sip S a ,H ol,, ,,,, -,h ,,iF,,
rota reilo Marnera r ,a ,, -, ri
F o ciI victoria por 1 ,,..o.. anpet. . . .
knock-out obltu v .o tOd a]edlalfio..-....,, P .n
s -t AR ll Stadium rip L i ,:,,. ,
anoche Jake LaMotta p ao ,...gtr nb mr ia as.... a..
pattacr primdlin rla-e a. ,-,am-,+ .l a.- i
nal qub svpa Prs el c~tisi, a
28 U l d dcnio,trarion de fit:, ..- ,- i ,',r,
CLEVEIAND, u,,ruir 20 Cmiiidi dronaaleaurlde un-i-,,a-.',a
Ph amnnanna. a I ant l mar-Pe )rlan 151liii. an nte tml enoula ni Ir... -r n
ike LatVlotta. derrntol pual klnonk hrut re a e tel nlns -I..
ai esihlast C Hunter.k a o'n a bar .tra lardli de tra rlint a a.r. rr,+,' . n k,
".n do 'n nItst, in d df ir l aI ) o( d nose a-l ba in- ra
nau roma r elsland ana ait c Inba ) adis-n- I WgnhingbonI
. trceu- ILa-li a1- dna ..... adac snamiu... 1 a-Da n n le M
floa h .noe e liltnde%'astadlor ala lue r p d a rr ,:ur,
ol cuerpu que elsIrrz6 a mran s do mIs grande scontf:i a- r,-. sofa-,ral
aho nurbillama llamas elilam dAmcoa ae no rte ia n emanas 0 ir ha -1- ro1-11a
PlevatIanId dn Id lo trabjos de prea-araci6n de loI
El ,anu pa-ar pi o tunft a ] a pa-tar rum loHavana DCuban. que el 'b lese 3 rnt-
In ctlie no sa anl tubam ba la- coraal, l, a,lu su temnorada ofncial.
ronunLil Irnmendn izrlUa crdazo a lba I '0 atutmiovl par. l s I fanotinos
cabera sC ie tsun-ea Nada meJor qua ecorresponder a
La P\dIo uaqu nen pelor Con lenialud ouaen corresponde. olte siemnre ha
e s las pmalum-e lo d almat Uiim an el a- ido elrn i bel un bulos Havana iChban,,
"ea funrrwilld at num atrl Iriil, derrmlbana- V p ripot esne n to larn Inatagmarar In
da, n lilun' i ann Ima a-n-air dn o olpes rntomp rada de to TI.F nun nata rill-
aI n ele s h don arI gunman I r ln rdacraI d,ar l dinsd r,edio abeiln s- levarA s
a laI I( able/.in )It unlt- aw ]\anti a it lull- ei. hnab I rl'Orio dbe naulorinvil revani
te I Nm r tr -.,IF+l, Ir.l u aalt aulanir, I a-, r, n mini alaespenlador rpain lea-na
kal lltl..l~~,. l~ ,., el ln a iUr tr dof n, +ppr ,in ticket nwimp-
It (litl- r r ii 1111 ih n l. r ,llii' Is ] a nn Ig I s-al ia -a-rernl um do
r Il i i .: olsi mini. -nd, ,,n f l ,"tr;ioi a l al al tans ll-ran u el
+ ];ifl~~~h \t "t1 I1101 d e .,I Ira l U a hl o.
s ln n Ira In aitr-i lribs lamr Itah al n bu pb r el a 6-
]':s jiI rni, l taa mi....inima ...ns I JIi-

,.,.lia l, .I ia lb ,, II i,,j, ta-s liii litil m. l.. . . l i ......
1a'ilbi a n n11i1i mam;a lin<'anMaists-
P. Ia naals taint rrn Frll- i uPramietliUrIrlla ilVai rirlPir lInr (ii
MItii I alll I sII., i u"rn1. to l l l g Ir ans to inlldehluabi a-li ll
alarm. a 1. .. .. ra in ln l ll i m a-r11"g, u a-n-tb urinal in n anti 'oanll e nia. t p)h
sala ii, Murl In l armi a tnlmla l ...i .. loIallon l)ni (a In t o., a brl lu Ia mblli
lniai Iv ni rkii rM n .. l lI l ,lii hh, p ule

h, i ll ll nli rn.. ... iris- .anna .... .. 11 .i.. I p ra, l l a..... .. Ia a air I a.... .
stam ina..lull.aii.im Ibialo l I / t lo tsb iu l e-. I -
t ns -l 111 N',un .In.Ii b an l, r ni, i iii tnlia l titll air i iit S11ai
a ,1r11s1ala- su iii lliih\,. I i- Iam analam Iii itsitl~ld I11 i11 i5


I modorno aporoto qua
devuelveo al herniado la
saolud y *I bienestar.


II ir. Jo.- i 01.. gredu f l d.
1. Unly-ldod do I i. H.b.Un


Duraonie 20 aotio el Orlopcdico
Dior, ho llevodo Ia fel.icdod y el
baenestor a miles do persons qua
podecaon do hernia, Colon Caido
y otias dolenciaos.

Coniulte al Orfopdico Diaoz en Su
,5Amnsrao ea-nrindre- .1r ati


proximo re(Orridu po, el,
idoe la R rajbl,ca y p- le dev
loalegoin de nenhtrse bin.





FIJA OLON




ITINERARIO FIJO MENSIJAL PARA EL ANO t050


DIA CIUDAD


HOTEL


ooeri,
volver6


HORA


2 Malaonzas Velizeoa I aItI
2 Cardenas Louvre Ia 3
2 Colon N. Continental 5 a 7
SCientuegos San Carlos I a 12
linata Clara Central a 6
4 Caibarien Comercio Iaf 2
4 Placetas Laos Tullerias 3 a 6
5 Sancti Spiritus Poris de Cuba I a 12
S Cieto do Avila 'Ruedo 2 a I
I Moron Perlo del Norte I a 12
I Florida Uninn 4 a
7 Camaguey Grin Hotel I a 12
7 V. de o1s Tunas Plaza 3 a
I Holgumin Majestic Ia12
I Bayimo New York 3 a 6
9 Manzanillo Ca1a Blanca Ia11
I Palm SSoriano Saratoga 3 a f
11 Stgo de Cuba Imperial a 4
15 Pinar dol Rio Ricardo I
JOSEFINA acompatari en su viaje at Orlopedico Diaz, para
slender exclusivamente a las Sesoras.




Bala I c d iaz


I


sl







I F
iip^'' ^ r J










J-y




1 -A "k^^


C^'


Ap
Ibo,
bn
rr,

p ,,

r r i.






e.


1..
tv r
r,-.


'oderoso ataque del Telefonos DESDE LOS CAMPOS


hizo explotar anoche a L. Fiuza DE ENTRENAMIENTO
Veneleron ios Indio%
,,_,- rI lanzad 'r 4e afu .' pc,1 01 ,:atom ,: tslrte ,u(e coiduce a ]as du- PHOFN IX rnair ,a 2? United ,-
Los Indiop de Cleocand ormneteron
cas. despue qse e e -habaa labri,:ud,, 1 3 anotaciones. Chein e .co error c dos ce los cua- es cac-
( r,:.a cu.r, I:,da laaruta. ,ermherd,,]o 4 indiscutibles 1,,a... o d........ d, o GaIn
t4 de Nueva Yorkpeter a pesar de-
... .. elc. triL. l rliiharunar a i.aaan de cua-
.e ,,,, tacil-d o.' ,e al,.l -a -ir.1 .--n.m rob6 cuando rdlspues tro a ies. gracia.a: a ur, sen lalol dp
en ,e Lu F La Erl4a ,3 ,,-, I, ., escone n asi ne- Thurman T aicke y ur, cable de Be-
,wrdv Te i td"85..r.. As. ,r,..:, ac,.r.r,,r..auracooperacion d 1usKe.,edyv que propwrai naron dri
f .- 7I..,a de D1. ,srrerna- r .,rr i f -k-: d 16 en ocaanori-s 12 anotacianes en el octave inning
,L,. a I ,l-.,b E r. el .- e oler ,I ,7, -,. e al pla to en l 'a I El zurda M ont e K en ned y fuli el
rq e e E I" e,, a ro e.n r.,rp- Isy le lhgaro .'n*rii, i primer lanzador neoyorqurno qua ha
lenm- ,:f r -cilT ,-srar. ,', par. anotarle un aca-iorlper ranecida en eli ronriticu ir duran.
aerl r ,, a ) rlar I'ir, ,s. Despue aon el te siete enlradas ennela primavera
r, F,-o,, a I.,l.h II ..,,'. -,.ron dos mas y u,- La vitora Sueadr WyinnY ]a dc-
........ L., d Cp-. d . rally del quinto que Irota la uriri Slearer
confecci6n de Anotacion rpo0r entradas
l. l..-llr,-if ..el manager ordenR,' -....'....i-.1 0l O 0 121.--4---
... ..h. ... -nrina rite ie c r. 101 000 -2-5-I
... ...'. ,.. ._e' ai Ilevndndose une-c r ..Zoldak Wyn, 7, v M-
c n r ra y r- -r lae 8 yW(
.. u tibles y tr ace ca- tra y K enr r edi S later .y ,
.-..'C. ch .. .: .....r. I. -,, .,.. r- ; ." -,r,.- entradas de actuaci6ti trum 1Mjoe er B)
1 h Cr,e .r,.aolv1 a 6 a onveilirse Primeros nuevs. cer-
n- icx.'r 1Ci 1 .". -..-t llh e 'n" l T- 1, 11 de la--" noS
er .r m rn AN BERNARDINO maor 28
I r a- ,loda a ItLt m .n- i -a Johrnnr S'thrr. as 5 a
,r..,,- .. de ella uin" ,-,, e. t'r.rn.r- lar7ador dr ldos Cubs
.. ,, -,1 su veloeIrdad ca- rde Ch rag re rnarman a.rcei nueve en-
r., k.,, continuar mao iran- trades en I roor o ioi. o no con-
...I f,, exhibr arrnoche. el former ron e,,r birlonlam a los Pira-
,il, i. muehros, noIoresdretas de Pir llsaiIgh rmi ntrac sus corn
1.. .......-,-.r .n.eo delr.ir...it rpan elisaan.a.a. r. t r ir.i.. rr.. arra-r an
-,- ,.-e uno de ris ras La victoriatlue da iSchrmtz y laide-
- p, ,, I:.p hasla ahorat ehan rrota-lacargioa C'hbambers
c ronsecilernIct' ,hr Sauereoniitol dr io re an
-ir 1 -i j-- - I On aloe rareirA,,orac()ir prrrenriadar
r,.j uh 102 11.A 1-
.-,,,.,, -i , r r:ch oque de la Lr00 o-,ir- ,', i l0 000 00-0--D-- 8 --0
r l,,r... perdjro on r wz. ,, a-ar Si r hpffrnr
1.'on o"Hei:",Ch .... ,vMcCullough.
,,., I a. ,, .ii.., .h -.-- ," n el Hen shire L" .- .,. t<8 rr M' ~ ru
I tro carreras 1- '
I ,,-I-Ir -. :-1 0 0na vez m1 ua ,r, ;21 earrerri
r,, ,-..., r. .r.I material sufocirerte I I I'CLEARWATER. Flrlrda rirarz 28
, moa ampernes ,'uted Lo.',Philhde, lurIFlladel"-


II O 0 Si -%1 1 H s neeht, a 0lulls, 5 daloblees av.3 triples. pare

I I'Ll t ) ...... I ,! rsb ?"~ C H 0 A E o ,, '";d~ ';e;'''rp e.p r
.. deC d tar a lotCardernalesdelSari
. . . D ,.i- -. 4 0 1 3 1 0 L- 21- x 6
AG,' ,-Z .1 4 0 1 1 ,t an llMuSial a Russ Derry jonro-
AI Cm IeaIr 4 I.' I- P-".. I 3 11 1 0 r '0 ,prlo s Pajaros Roles. mien-
A i t r ,.. 2 2. R-:lit.,.' 1'. I_, I ,5 1 1 0 ,,eDickoSisler y "'Piddunheac"
A1 0" a .- ' r..rrI- Ro dr u..., I 5 05 1 1 6 .0 lne- In hacian po rtlo, Philies.
INA i' 3a. '. 4o I 1 0 I A 6 N' s 4I- '."l5 0 41 1 '1'Roberts result el pitcher ga-
GIl Hodges (dealzindosel y Billy Cox, de Ion Dodgers de Brooklyn, tratln de ganar al unisono Ia ante- L Seijo cssa ... 4 2 1 1 4 1 A. Valde.s... 4 1 1 0 4
M Diaz, ...a 3 0nA. Viejo, 2b 3 0 1 7 1 0 nadlor mientras que el zurdo KLn
salad, en el quinto inning del Juego de exhibiricn que celebr6 so equipo contra Ins Yankees el domingo. La I1 Ddi. az,2C .. 4 1 ..2A0Veo. 2. . 0 t 7 t 0od rmr onra s qe ezrot a -
Jugada surgi6 euando Roy Campanella rolete6 a Ia Oteecra base Bill Johnson (aI eentrol, qulen tie6 a home C. Qun4ero ...0 A Rodigez s-. 4 I2 20 0 Ao tac16nr a ronadear
para ponrer out a lodges... Este-c regs-o.pere Billy Cox, que estaba en segunda, habia said en pos de l L Estrrda. -. 1 I 7-0 -A" Nonea c 4 0 70 0 Anoota n'pOrOeOtradas 1
ae quiln a rallente... AI final fr e out Cox. En I rotn otiambll n eel catcher Silvers. El Brooklyn gan6 II por 8. 1.-Garc-ia, ,vo 2 2 0 1dToraB e 37 4a1127 7 0 FoaDLN 420 3036,x-21 143
-t--jniersidad Ratreias K Johnson, Dusali(3,,
Tlr. 41) 16 27 87 a C HO A E Reeder 7, ae-rn 8, v Garigiola;
Pita Mu nerza Veno' fac 1 el A. 1).TC.2 Robert s..Meect ,6,y Semio..k. Sil-
Ft ]a IfO4e0es..(" v M .a.. 4s0 2 2 \tri.. 6-,Iopata .8+
Los..e.ortesNU .H.0 .F.MrLanlte" b4301'I821 triple play
E-ie/aet--a-d .. .RiteuCastirato ofnif13 (1 .. I.1 L. 1 .AD Cir rda" marzr.28
fl (In he ILL tjOICI- 2A -40L L053R I tori's 2a -n4 011.00n R Alo13 1 Urb 31 0o11e s Reds del Ciornnati
(tmnuerarde. suba I4111.. a,, 14 1 1 Moral,.rf. .50111 i,,_. a..o Tigrrsdel Detroit
-G- (; om z 'f 4 0 11t-3 0 I P Espino-i, 2b .3 0 1 I1 ,'- "z -I"Ins er, Pa le a un triple
-i ari ol'w[iio eslelar ,e ha com- FEd primer tiempo tcrminn 7 3 p r o R Alvarier. h1 4 4 I n 0 4 0 0 C F Fovr c 4 4 1 0 I '1, salvo a s pitcher Euweli
da a rt [10 0COCS zro. di.J~iaft n aa r Rliir Marndezr an 4 (1 () ii i i I A .~ Tormasrp . 2 0 -f4t 1 1--
....aid ....l t ,rlad ..tr ta.[ ....0 3jores0zurdos, c2ore.pJ Deirin| ua...0ra0 partico I 5[) a ..I'f1Ra0t 7/ I era Puceade o..T.gre....ick
,,,(hi rrn i-I V'Iij (Caser6n --Ruth Iidon rer lider. hey tco tra iI camp--no Italia J MNi del Itr- If 3 0 1 00 C&I dr.....- 1 0 00 0 1Kr-osbi bataowinlilnesaorta- al Ian-
FRuhe '.1Vaq esc i 0 21 ID Lop0 1 i1, 1 .t.l 0 0 4 0 0 d. central con las bases lianas en ]a
A l I..r.. ..... 1i. ..i... l/-n ..o... o it.. IHula bet al a[ rente. QA A AS ....... irr2rr I . .. l-r IFiuza0 ...... I' 0 0 T0 2 2--- prim era entrauda, Ios tires corredo-
0 .. 0-- r.n e l i -t'rlar -dn o- iir l r l eqiulpoidc f-ilh,)l Pirurnei iiiarirlrali, "Iiii do i1, 2 110 0 1 0 Torrle- 3204 2713r es aba ndono ron sic bases, per. ael
to ...... .. h d.. P r r t Rive camp ... .e ('uh.... .-ect ,f..........3"" ab Bateaprt Timr d e M nt .... ..rpeder... Virgil SIallcup atrap6 y
aria-IF riell Pill, I" i l A -iisiaoai c i2ip telar In7l t6-oblin rilirrlo T ar 21 iB po eil Moterenr i a ,lI pisonsegunda y Tiro a primer
iiillt l(l rI .... iiinpMurSANI+:TEHaSBH iGiiFiorpdarelralriealiiaroe depluradraat Anoat'll arr entradaI: nivenpAnolaeion pir entradasrataapara realizar una rapodirsma triple
- i i 'li /olo -i i ii l l l ;:a' L l,,n d ,. d c I. Ir, i f it iaO Ii o l ne r of b e e la 1, o y ila -illIr a tilp o s aH r s h e y a p s e 0 1 11 t 2 0 4. D a n na ti h i l r J i h n n y L l p e r ,
liaruli rve ersaLolilsIa iHe-shiyaa0 0- El 010rDannyit ii ti ill hriia T 0114 271 010-15d00 0 0 uo o r RonN orh
I- ,,I-t ra latti a (1a lu- .i ,ii.... r'I-sa(1) V I S- 11' t 1, C l Pill Somar0iar 00 W alarar debar -.e ruon eon lhjuego
-r- iaii.irarrlna lai ar rrlaT-riirii---lr Isnlr I I -ior a "c'iar ,r-iIiiia-i A D. C 13 .-.- 0 00 80 1 )- I aarreroan mpuladaia A Rodrrg~ieo CiorciiLN, 304 030 002 1221800
ti dll f ... ... I I .a('......... -.Inro;. ltl/,v Fnmu,(it-riehsoti nIt c ih) '.c- e I .t,1,,-twa su',ul-.',% l it,. +fC.Csuio: eAarn ehoe"rusenesJug
...... i ia l -i I ", 1 /) 'ia I ia t s x. Is iu otrtl, 1,, ,e Itii e, 1 u n ui P RuferCosio A3Valdn.D r 1 392200000-7 8
Ia l- l .ala bni ar auii is art nlto a Ir ,' tin-. S ro : Twonbasns hil, A Volde- A Ni- Dr Inn O a 92 200 630.-
i t,,, h irn. hi i edio'I aaia., iaa, ,ll ,h iX tl ( llawi 11(aie'lanai lab 0i-al il io i ii- ienA o ,l i- 12 r1 -uves, A R ,n ridraranoteria, Bl kkell, Ho te a 63
-1,.11 iAh ra. ... ..na l .a toii l ,-a ,aI aiainal .l- ,Youninna o-jii laaaa Alnnxiar Str i an -rr niin ,aa ,, ,i 1aro-rri AASacrifice hits H Gor azah.zA Baies ra adas A Rad5a-i 6- P nra-
a raiaiiIi.-aI. aQuintero, AoirArmorsia2.rAr -BasasrllsaiilaaiAiRodri-gueza..if.-ina1i6,lraarerun J M
l\ a i ull i~t ha liiar i, li ar [ l.~ 1- ar M-Iii lhw o ii itIa nalerI waII, I. "a-r i a' Three i, n lo A un. J Mo- Gonzalez Jugo DiMaggio
lllkllhl+t ]llh{]IS 1,, ~t' ;d, l, llI,,i' Ollte np]H'no i~i i "'va Three base hits A Quintero. 2 Quedados enl bases. Herhsey 10 ST P ER B GFoia rz
ti-s MSUla ,I ra i lia...an i aiii -in, atil.llloil. lh o .1 In al a r. l ,Dr. 4,ot i id,rii of fi l, a i I gliaaros Two barne hit J Gareta Ba- QT PETERSBURG Flirida. moron
al i-i.. I.aia n. iilaa0iairlsl,,,a a.rapiaruia -iinpra .a1r'c'i. B-Ua-nivesidiad 090 UnCoaed, i Jae GiMaggar laon
irn larana~ai iailaiini (ilu i t til. la yi~i mIitles a w"illi ltili ra ru ialir Ir-req ip's .. .robaida.,JCoriea. aSSeijlO.Es Struc-kaoutsA.Tomasc4.M Caala nu eeaningapor primerna ez aes,
arnlw rls- iistiiiiii lilii- I11 aria. rii.inir ',iiir (llr raila. a-al-l an) a/, ires hng ia it al HIce. tlar |r ( a I ) apid ,, aaodoi, ," obad es J rlo Dasa 2i Seajao, 7 E- deUM oo riaerala 2 pni ed, a Io e D n a nglo hito
raainpar A l ir,,, i rrrplldl-,' r as lh i I ran. alamo, .1.1s iiia-iir a t "rra-ri E goal ao I : i ron< nainora.anao a ,, arimrad QaDb a-dadas a-z l c Tel e- Baa-ucpa oulac A. T sr-ac 1. ta Cosl io n u e rae Yogsprk ankmera foero de-
don 7,r da o9 a D iiit aF A .E del Monte 3 PrimaveraPero no bate6 un solo hit
flochte hlstitill ii 1:11 i, 1 <1-1, he.11 bbel ex~li[Ldu. 0 11IP, ce dt' 111 V lla ( L) fl la III . d Quintero Quedados en 'bases: Tele- 'Bases per bolas. A Turlas 1. M Co- Y Jos New York Yankees fueroo de.
talllto del eolomi,, tuetlesi rnipic Ie es til iI t Jo ,dii,)s Wmenes utertol"',. l goal nuico lde tos venezolinos fono,; 9.ADC, 4.Struck cuts: Fiuza s
ciraclerastl ar-i- iael imiccha -i . aiaCl i Co Ifi l l Cie lU e .a mao ll al aiballerao Io n 0anoto 1 a ori ralos aies iinuilm de 3 Da-ia. Isquaerdo, 4, E, del Monte 1. rrotados por los Braves del Boston
y inhal la~ep l, .... ll...h, alba h l dalt.cni ala-d Naaa t s e.' an ...... u rd, ai na-]os do- heaiid tr las Ihostilidades .... a 0 F..au.. 0-Garcia. 0 Izquierdo HltsHi alas pitchers a A Toma- 0 por 5
tDs-paii-` Il o tqscam alillic r-iwaii~ro an P itastiaspoagl s a(( ldil' S 7,1C0,eniamirra- Rvnra o n Cullslr-idad, eler- la n .a-a ait Iorldn ao alo Pl 110 a- o7 nn gsy 7 b El zurdio Wanren Spaba no pernar
on punhII pr 0I Obra Y grnl a 71dt SRI- l elosal~oh t (s mejores jugadores zur-t Au -1-m'. 3 Izc t erdo. Hits a lo9 Pit- hits, 2 c. en 7 innings y 27 v b Elzro W re Sph no er -
en p3 r I ia dL Puentoes Giandesn mnatu r,. ,e., a Fiuza, 12 hits y 13 carrerare Pitcher ganador" M Cnssio ea aits hasta despuns de dos nuns on
lseat eila'mi raralon la Iri- ens dr, Suy parac s- ra u A ome portSan t1rde2 e uante.en5Piniingsgp28areaes01boe. Pit- Pita-her: derroldo A Tomas. aI u nt ing. cuando el primer
Irelas de Itpa a-oce-m con.-m a(los zan col l air l ani o er da-echa- a. El pitazo final sorprendio a als JU- cher derrotado: Fiuza. Tlempo: 2 ho- Tiempo: 2 hoas, 10 minute s base novato Joe Collans d16 un sen-
tl s t e 'Cie ntlIJ i) pia 7) FPo I -a damC amN i i a-i,,,-, . .; ltain IJIs dirdores san mP s ats nuotaelones ras 10 minutes Umpires: Maestri, Umpires: Dominguez iH), Maes ea tno
l1d5. robri aniaa rtaanaarci aail loi l ...,. ,.- ast a a I. .. t ,... v o tal ss El encaso publhco que a islst a estas home, Dominguez, bases Anotao dor. tri (B). Vic Raschb carg6 con 2a derrota.
ten-s idiu, lenfrsca,,. cF a olv r Este cairones de futbol iternacio nal sa- pacta Mufoz Anotadpr: Pace Muin Anotac-in par entradoas
lch___________,_)cIto_...._ _o,, ,.. .. .. ....... ...h .....fecho,.'s.......B .Onro iLN, 300 201 021 91143
,I th ,llI. aav .IeaIII r n ad l- --Qu ilen'alle-s air],rsohnt..... an p arli-ld r 0 a 0i1a no Nea- York -LA) 000 013 100-5 4 3
I.. lip .ell. .l a.. ( Ir( ......... ol d ..-.. iI bi hu~ l a .. .. .. l. a. DGran e ya- t3el Ila]i.a.. In...... to W b ,6. tn.nh,. .
. i Iit ............ 0 i.. ., I. I l0" I l r l. .. ........ .- li n.... ..l a "..... pal a C Vo-a B en.l cI!i e g ra n ch a n ce 1.,,, I nden Crandall ,,. Ra~ehi
,- rt,, 1_,_I_' l Oa1r'ill,...Pn.. 'rdh la- AlBrNt'IraJ- (;I. ,iu la (fie aoli ,a (I(- tutininai R aoiiff ,6) Snford 18, Berra.
. . ... . .. ... .. . . . .. . . .. . .c.... .. -, o a
r.I iI ....... h1 ait ....1 I IA.. In l v, St, I(p,'em ,stCl,' .CLe, Ioouis1 C o i. O 1 3 r o C B0l iiada .....o 20
,-1r,, -r a...a ,,,r- aI- :tI I f-a-., ild,- i-aU-,IILLRal C r 0. Oph Brarca v Rex Bar-
l'D. dr".-ii, v,,- id,. .. d .... .. ... i e ..v exhilic.iona s en oBras il-'hr ,. E h H.ar'E T E R S E-N, 'uuOfcoaqurp,,dul u, ; .i, doer-,cos"de Irns
a.la' Oral.n da[ H.PP TERdEN u aapun radi.o... Iii...-i-..i d nra. r ,IBri rai]i .uaz ..sromern
No1 ,vVIhii-,ira- ,- ,0t,,ltI.O K. nia- 20 ii l s- aironsala ep o deIla muerte" -en t,Ida el ic,,mp,)l dr tral- il Pipiniarayn u ovr s
I lilr-Sl-qi Nii Fi W l YiiRlr Kii r ia-uia Sn 28 aaaUnCiled Press. 116 eia l au eIaanrrcd
"IA iI I~lH 'In c 1 e la l, 1 11- lile 1h, I, Huh, X [Ill)'M ,ilqualt,. J': ]i on }"(I I b() A,(I % Nied' N e d loe l Pa l cl s s c.c
l ...' HA llh Ru /th ,iid, (,iinaeiiiAlga-. 1 'Iinria 1r0N Ira p -l"op lair WEST PALM BEACH. Fl]irda, 28 Entoices Ben saa, delba-Ioet. da- Arerncanra an score dea5 perr4, -
l. i "ol i vall ;, cl . I` Ileth m. e -It" jugadup nn- e e 1e I'9,0is'a Bit Jla -cu) o.I) 3de ;a1Lll de Matzo0 Unmted) -- Ex 'Ste un pla- ba til salto motta]N coata solnre unit Barney din 6 bases per bolas en
(,,I,,, at, ,,f,,IF .iiih a cl airriqu ipo rI,(, tmasdrI I ,Ila .ia an exhibitil id r e I .o i iinu rrlncar po de entrenarn iento.cama Todo i ruenbltel"a- la aun d a inen u,,Iro entrada a, pete solo perailn
elll kt,,* i ll puiip ltdo I Mi~l;f, gII to I"0 q eh tn)n r s q e B a c i
en .1F Iite ""a, ,10:1 d",ir laas a analc sqer- e eraR P ,Il Ia 1,t1 ae Ile Ins Atlticos del Fal dadlia que en qu ie el golpe fur tal dur o pan ...- a n n tn s que Bsanra dia
rlnai Ela-i ia -ri. laena ]i~ di, murdi, %ail "Palo "sil anterior pruebanrompi6 dos camas doe-camas. El club que quvoq.- raOrsferencia v pe-mitio 5 hits.
a ri.... l r iri I.e a e a i Niederrertes..fiaadadl6 (ila ilia iba-g en .. hotel dond ..a- ...ona trab.a ale- gar l .. n.ria.. i lm.. o. aa... do a.. ol'Cumpar-ello seann dostccs -
r otallT a'1ell rac ia o Maria ...r s a tle oacuerdu con el prorot bra- jado y eso le cost6 el ser probadn or Yn quo rebonos6 tcopras le inn dia claiost.m- entras qur Pendletosronea-
is a' g l a Q i t an a i,i tn o n mo l. Os Wdi i r laoaerd }Wuln pra-rel pre-l elrea.nl Pero ahora dice que n estpa pse- n que Guintn hblo con el mane- taba tilhome run per el St. Paul.
Bab RuthtM IIrI l i Babl u aurla] nbio record l a deexhcampehnldlalpel i-mente interesado" en que ad de ger Frankie Frsch.a pre ta
GuriIqejgrn(o)(i -I...... nnado Z Idn eFain e niarl -nam larrioina del Anoiatn pnnentradaa-
y~ulet Pain inii n j ir n c t lier-I-inach ,1 e ".h,,I esonsucen a y no hasr-innguan a "gra- "Estaba yo sentado el el banco Brooklynn ,LN,- 0 00 20120l2--- 074
laue na araa N-al toarioed.ina-i-1i a Inia idaI 1111,j0 , imIld o sanuncio quitInar orutrrrece- cla" quea.e impda ganarase un puestO cerca de6l, miaentras rmeboblaba do Sr PandIAA
Ire-ilanaim. Barreanai Maicnmla i,-,,, I a. marina. Las inilos+ ,a- Ir,, rlb r6in el 12 d aihital ell- de regular en los Atlniticos. varaoa jugadores, declara Ben. "Me Bateria. Broaanca, Barney .61 v
Ililarl i nr Arranla cro plr enan, ,. r ----...... .. ma iein-inn...ini reacs-id I,. :1--i e.n Gua,anai BritAnica. des- Este jugador es el novato de 30 decia: 'Fjese ean ese tonto parade ahi Campanella. Romano. Griffith (8:.
a r ail,, n ter-ae portadra .n Ir nti ,nin agna~aidnr enin (lir-inn ,a ralarh.. C, ,,,, ,,,r
i-li-." eNni-rn, i a..IdrA bharn Rio. af Bo o n eBen aG.Uuieni .Dqu n coneatIS 32 en loxa ard-dInes ai h ..erCnad'. A lo Ba-n un ,n8, Anderson
____________________ maIo er itoan C rdu mile denoslindor rrhome rains moon eI Gallon. de Ia LI g u 0t r'pa o-u om im oe o-i
T a ,s s ( . . s, ,g que yo ]e repliqu6: 'ZPorquO no me Fir m6 v" at" 'Fermi
"Irhe aa' a tlilian ba Sl,, a anlo s dgraada- ios. "n de Texas. en Ia temporada ma ndo a mi a los jardines. de . .
nularaadoic ma rarits v aie, maindii ao.W S BE.,CHFoia
T resTraqdan n"- I ,aara",a lt mg, i -nlI a E..i I nI aeso o Eluenb Ib de un aa-rdbota. Ualdof ormaoyo0 no me quaedar erneel`u1q..- EST PA 1 Bed - e H.n F"]lorida.
Treses el ha-s ipneIninni ,ica.a-e qPp11(1 u- auien faa- uasenaca6nuarsidn hacer Cas'daBuena. despu-a a,0-C nl--Femnlila
I, ore. a elana- u z r cis r ua po, a a Ou] n Italia en ltoda Europa Y Ben eso. a los dos dial estaba yo de ,e, ael receptor numero uno de
a,. 1. T arr v6 000 ez que padrit omplear a- ta lao Menores" "ls Atlrtaiu dsl Faladeltia. lfrmo con-
(11(1 aiim-ma-13 mi........ Oo a-ma lai... ... .... ana- l ]i-r ), t [L re auadi.s.do lsa-ndin, cii padr-ne1 Y c.... ........ ala . ua .. ad a- Iran: an el eqtpa-ia ....r.. +guoado ja-
seb deglos Ma yor cdcnoanuradas ", empu. una
ina'a.electm mian s cora dlfull "Pbaseball "de.IanMayoen el alan en Ios ,ardine- va t bun ninae-c
ahorile s mV7( VIor qes teUrb IIent
pln eson muchbas lain iln erernPer "Pro.a ,urasemc.eor ue antes cansando' en aeabanco'; dian-.-",n,'r ne] man i senc[ n m, as e
IDespoiul. d(I ai a '......,SRI0;i (.arts i..cluudo.sriren elia Admoirnmriipoi I El soiter Juan N Scsa Zamora -a1, e.' 'ia ue sfuer inulpa,,"asMoCa riendose "Esr nhzo qclue c u-, ir j -.' be"' l'Lga os lco varon c a
t.. .onaNao Msa dried Btli Bail ..... ... ,qudapod...-u..qi ,vui ur.....i. alte gene. ral.. deDepartle. i-c. qu oeono 0e area-nlagM una- gran I a.....'.... be .. pigaIn .....i2, con
e A oatno3 ntde edadI t tacin de e
c anoradi n o (mifni pe nam ulr -1= t,,d, id -, i ta nes nuro a ri. apu(,sta del asesurs general de a Ahns son go 0 os o e "Yo huriers podndo habcrme ga-rao C"
lichaii ib i nre ,lemprea da- .d e -iBall. abefor Marcelino perSrr i I ,a if u n inedad mun aaoz oduapar& doIsvida comenacrobata ci re,,-, in- .., Ca-110quoa elreloz ca.
ay Couill aunqupae e l i senla a- r oIs Noa I-Carl'Hubbell,denhos.GIb.a---a-ermaddoUnadresoluci61eca. I ast a res m i gnlmaa o rd o,"on
Idisposiac i dlie p ,tr..ra.. nqiu a 'i itNueva nok )hnsts-PI diacmuince de bIa ab- a- ,, ,,en esmnbltima posetunadd vo ono s a' an pumayer maoSN,-,, .,. ,aFit u ia7-oi tenaio n dno ,
2--Ilrb eiick ( Is A l-Apoion s pa a it...... pienso perdlerla
ruler, noa puedesihacer eI- l antimC r 2. Is---Iero Pa-vmb d ] A!-m.cndeinge.Mavores.Esnderdaad-NOpL do ,1 .'-,-.... ,- enpccpMosrecEbrd oudd
Lunnlnt in hea el juga.or maIrauo ilar vuelIa- ror-al naoaaia -lci -d
Medo C rusn ba as- iiii 3a -ia Rob aletua -o p lr o rliionrs al campeonatot rational de "mndad a-n el rampo da- entacor ma end ar ta-adurta pa m urna de,- 1T 00 1 2 sueldlo.
l o carnl .olnC p ri eraaca unr.iearefl -t,ItBallsanra Gra ,i ,I Boll. para los provincoa0 de Pa-I n ,- ree naac uatdad I que i0 001-7In
ala inrldoir atcinl re s-l h Purdn), tI Ia Allalhca-n delI a,, ,I, del Rio Caraiaa lOrientena n n to .de locAsynb m -er Ca- nmteresa es due tIntl a en ]as atao-iala CLA, 401 040 0 0s.-- 8 9 0n
la 4irC etn f(a] dtcWndd 11e1 t ( ack piensa title poora dejaro rs
E r and o r 4" w )' nngaucran distintas socaecaden d Iaore M n poas h pe c r r eso lterrin6 dnctendoa Bear -Sn Bckne,- .
T) ,t~sar / A l r r a Ic Sl I turin i a enile cionadas provtncias biha-er u a- r-l.cubHthelc! Pl t br ) 51osern, Na~d0. 'a
( unfre n taa n e I sl i at'l ell t[ lrin nNa. aIFld v 1anlde bl, rni ibaeononlminrmdrc ornto o C a Tn"Lene tmucr poderrenaiun ,o rm -- ,3 a Sata-la Gueri.a
I J. lam~iesi, ip Mak "undoi J 1 U gi bel es
em ntl na-u.'u ln e ,f i alka[iii .ut dz inr .... loin Iea 10.I 0 p roln lse torn-u sun i --n Irm "t- ..om-ala Cn a dtin aalgnIiba-lames Front6n JA I A L /A I edio el Washington
Ienp id man p i riri an n,-annueaIr-epaaldn .,.rnbprolea-lizaunsia -, rm ir u
ma ria ii wnrtba minn rhefida-a pim dfn li -milan" tIaI rel -aala"raAlr i onal rau Nar lmar par-tn en Cal. primaaer Utinutinr qailan ohuoan nouns 30 ho-____ atll\NODD FC !idia nr--..o IS o
dIIel u rlin vldld i l iUV e[ ntada p rl efr- N a tm or.rcC n e Na l
,cniras-I ir iri n rrlrn nra-beesfp al( 'oum Irrr aemi a' rliev iotunaciona diesi ftr i lb an.um-la-a r Is e .a-S norasProramna ofcciaaParaeIn fun Son d, !- B n" 4'. Oe 1 a ,4
AtinQI i aarntl rl s Imsoalnlncmata l a p1- It tal nutaroria lan i vnl a In --aa DGD enalaapraurraqar a."nide loii lrtcherrs risia-bmnnle dnr d ono to s-'s sni
nal lii'l tie ils- {ItrJranii n erP lca Banr qf i n an L' /,ra-i l ('onnlea ,- eniau para-que esta- ..rpptirsOte- i,,,,-ar procuraoado sobre St a- a a d .a .-
ne' irue a I lon\ o. e dpe I r, Ide .1N11- Br.e qk lha In rI, tl an o, 11aI'\r Iadl: "ta edan mormpair r uormphu-,dn poadsa n no oaear el pitching de lazPRiMEER PARTIDO s 30 aritP- alma nr a dr -r.. d:r- o cc
.irma paip.. del),ho lle r. .... 1 lil ian noan'na ie1-urlFulliV i7 in-na sI I alarm a+ Sai.....poe...Ban na ai m t a ru, a cu bloi m a-i--pa.. .il-1a nina c i
fIln i %. , c~a-toririo ampliomudo asnuano Is lerira Eblr-S ienern quepirn manIs halo r rai nprdudoa ] ohteiaraeri-'1lC*,c!1
r tiie anp,,sihll;,n tI lrnente ladamcla- n m hp(a i ha purellama,- a- a I obmeelPlate.o o rtsadaadecotc Ira Iartcr, inrba azuc Ar
.e dae .rrlriraiai O ul Sin emnbarg-o B ace-. -l e iel
,rn y Conill r .h.r n dejdoI;aMerl...... lI Enett 'Vileemonncipa ., i tol'hagsn erlonrir r aa-ltnmrreoaco lasPb csleoosr'n
nuno . . n bd Pa naDeh. e a e a r n i a ioian b-nco"iha...npo....... PRI tERAurn pud I deu a-se ton game h
i'MiodnB geara...r... i ....durA maul s- ...ul...I rant -r ei aur -r a d .ipeoarata interinoi dnd. .rr. .no Ee sn q.. . ..cup...ayad.ar tatuauN dza.- If C o G.a... ... ....rtl uirtr .r-el. scorn p- ass..
urai...,nrs-nnnudorenderechaq. ----un a a meada a r usilamieruano
PMiss Ba-nike nnar deci demu i rn-a-i-, r i,- t ndrinr manna BJack rC b tue b a nar-u1mlueoparsccipan ns Guara I. Qu;ntanay aU ora-na el trmnua
1-ill.110. i f nn 7rparnaur rndrm va ck Caam h er que me lesione" Clyde Vo"nter -NPBulgurga tal -:e
rnacth rursa aaiu l a ir a reain ue erro r omEsp aoae rst lIo de Seaunda
on sca- ha r dl ngn damde Ga-obson y N -. ., lna- r u]anlad r rtAlmrnan r ma ri a ,, ni Pa. ola e II raniauir de Soaenlran heb]6 der dMali nerencia-qna oes CSeG a 30 nan s I an o pan re ad a
1nor, pur In menos lats fanamtcos i ... nr, s aodi nconflar ,.,: ,nt sucedaie on 18l46. cuandol raid de gCareaga Qu antana, Abs" 1 .aua'e "
,InDer o aque Waddell era : I .... "-i "',", a Ciego de Avila eln las ea l Mugra 1 a mtIA.5 rI V 1a- ,,2 t
aI a alas .. l.a-Ga-nanel1n ansia-a.- provincaales tambre r gnolS Marorec nan Ins Pataaos del contra Moguenuo 11 p-Giars I Srna ar am t ro a -,, 40l 400--1 ;
campeonas man te o voGr ov e mel gni n- a -ib r Pittsburgh. azules. A sacar los primeros dele Boter:as Kiel, eake ,4 Sna-a
El programs title an pria-sasnturdeelea-au-t6rmino municipal de Florida'. se enear- u-d qur euea y bendarpooseguns "d d del 8 media son d n5 ." OnaR n s-e. Piadre-
ill 1 ennirag Pul r c o -En cua- rals nod cuenrran legaliardon Su inscrnpcranuu baa da -o04 Y me eno arorASulbeolsaud a5 c,(mar
din 13 en ern delPalclo de los E resstenia.ae su peo de a DG el las Menores. Pea en realidod. fuSdSEGUNDA QUNIIELA tnoc- s
debido a qea reahe unos aAtos acreI e .2"o_._ en e I....m.e ....de InFuerte pllClub
Gepartes a-me na esupndo. Armo del peru a Plank, aliten aifina gcn dos- Deportnvo Sdaial y Club Central Fla.b io- Go onessI.ar Aldabal. C elya. Ba- ST 'PETERB"oG Panda n
combat feenieno entire Miss Dobson cientosrochenta y vtre njuegos pars las rid.a-con posibilidades de particular delids a quoIa-a-a Ina-e uoSs'Ea-Bosorro
y Mass Lehmers hobr un "turno a Aitlticos aleunos mbs en ear Avunbtamnant. Guintlni entonces explic6 que K oy surco, Andnas p Lorenro. 70 Cl'led E" nPa a o Er
una harsa de duracion entre el aeo- El binico gran zurdo con quien ur a DlaCiudad Bmndera rCiardenasl )Babe Dalgreh, el piaclallsta de los Pa- TRCER PSRTIGO a 3 .ant.. aie Ga-"-sde los Near mYrk Yan ee
cedor de Johnny Valentine, Danny Connie Mack conmm fut Carl Hubbe1ll cuna del soft ball en Ia provincia de atos pou ,ee ertana-s. h.,ian leaho0- ma-lao ar pe.oaaz en elcoreo serc
Dusek. y el c oentifico Gene Bowman. el lanzador Clue touchesluouadar-sa e- Mstanzas, sldrd a defender su press nu duo pars "amenizar" el campo dod Celaya a Lorenzo. blancos, on-a- ar c -rea utad ddeo at re-
Y en otro tuono especialiierA pre- teronos drAMn al es el meari our tanin en ezs, sector de eorio, Ia Lo-entrenamiento. Gurntini0 se second I n tra ndres yN Aldazaobal. aazmesl h aeada nor-elf :f'eadera B Ot aJoin-
sentado Red Menace .... . .a ... d uz l .. ..Al.. o 6.,l ..is... a.,n H n rn nclosret del hot2eltryoDdalgrerh gro-. ... lo mp .....del cuadr, sor. d:.... a'! roe"....!a,
onrnil Re Mrnar, n.lrba .rale a Iuporora-ncda- Qa-aodIn10 buirns Qa Abionna No. 36. ceg~inan osinfonrms e nclcrdlhor o se n A cacar osIcniirnde aaa cr a.a-r a ra ~lama! al ie a
gran fe..oiadil. frente a Jo s .. n- Pero es niladudablr paue Carl a- ..a..s de Soft Boll en a-oa t-dad noodo cm an....e.. ro def ctre o e
alo de los mbI ebrgante -,,... -.-an grand laoitc s-r, ell clualqaaerra de Is DGD. el senor Eladaa Lopez nles dcna s Ins ros hl- lertI. a a
maestros del t olch6n de Cuba caoifwnr-uci6nN Mas1q1 0,s, nos dice el act0vo1 Mst ugadors que iba a presenter al echo,. a -nl oinaa n ,Oo 1
pleraol co olroAplttsodo el debut
El cartel sera comptado ann nar n De mode qua no1 quedanins corn ues rue Is Alhanza za-noun cai- OS aLFSd 2 nela asb a
preliminary ns m s en eIlum uespaitica-ni Hubbell Pennock, Grove. Waddell ,:I--,,,, ,nte, ; 5,-a--an--, de nina it, L E i11vos quo Uea a- as .ppra curen n-
dos cubanos. pribablemente c e- a ea-OI Plank Estean ttmo mnertenece a i, i.-I ,,,, ha hls-a 'airo I.r 01teamsa o m ar-.
regaia se to g raumiddn do ,;, le %,e , ....iq,.I . rb e'edad Joe t n IyR I ase de "sMedias Blaricas ce
n e m is 1"in3aiconr1lad.."diana-una rnu r -in In-i torcaaicad i.vIon PYROIL- o c
fdesga-alota rmadas110 -1;,nie- -i aa un dre'mpat ide primer qrA ( .n.e -" na- a fa dod pata
A pregunlas que 1pain liar la l oc eart lara-1danlri7d. en e a I -' l nnr entire el Club rNautbco de So .'prI so Pose sa-u ,
pine eros aconlestar pqie effect eliarsan- 'dol hbaerllodean v a Ia Alianza ganardo ?ste aenr-come slin on Fb e F : . e a a4,7, -
le. en G on.i-na Cat).i era vnrindsan-n La-nmLo iliereaner bdelt era- ciair LIII e ifdesafnoialaquel oeirnr o ncu :-o,0 a e ta1:-.ube,
ire Amm iastad v Aguulla el paofesoraUnc- "iendo emnco noei )., ,( Con /ko t'L t [lli inrde csa zonaerepresenta,rdo '-.e-nums 0 a -a-d 1ae "0e, :
ceara a otr entino rgranu c* ,el nr,elNr rl aim, ,, ha da e'l- a.a! a ,,lciudad denCardenas en enIos RS P 0C of a iteo r 'de;e- -"- SI -"-4Ca-
uteod oshaquellop ..... .aspi.r rn.t... depr- ann.rIn....... nm ......a... .n ....erdc ul..ii.a.ion..deIsd apar-or... a. deEMa- I a ,r-- .l" e n -n ns, --a ... el
a- del a-ola-bn. unuadooreso lard-a--lori,-s Sorl 1 7 ;ua-region on nt_.


PAGINA VEINTE











ASO CXVII S P 0 R 7, S DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 29 DE MARZO DE 1950 S P 0 R T S PAC[NA VEII,VFILNtO


COMIENZA HOY LA GRAN SERIE DE BASKET EN EL PALACI()I)E DEPORTES


Muv buenas tiradas en el Pointer (;ran juegoi Ai R

Club, que ine uatgur6 sit temporada. s b(do p).i)da

Adriano Le[.fnl i, una hombrada en el Ilro de prchdn Jose Ma. a1...... -, ,a,..... .-l)eportik o Iaihinza- tivw chantt"
Cue r-,, ? M, ngn Perez soltutieron un gran duelo en plat.,-, ... r r...... ..... .lear.por.el re.ro .tl. "o... (. .
110!. Nueso. traps e ,naugurarcn. \idloldo baii6 a Cartava Grar. of.. .. I L, a F .4 .- ..... --t' c mnentario sobre el ,rched cll
pur er',a puPr.E remulIr frla aln ,-
Por rrPETERD ....... o 6, F n e..i...c -irr .AL. Por RENE MO)INA
fle~it a sr, t,:.IN -p T :,,"_N.: .hd d
I P~n rtoi~e4CnriCiedlr i ri E T I 'rk rj u
kirdiI,lT,I r le~ .-,i, ur cl Por.0 hI.,.e Cure,.,,, . IC 13 291 ran.. el C.,ndlr.r C,,l e .I rn r .r, i ri ,e i aid. una .iii,, prt il,.' ii- .tp im. hdad p,,q v. +rx
le iC dt.cei.UP., i-mnp..radu*de Jaic NM,rar..,l. 1 2 3aiC ni ed~l el 3'IC%.. .1 Sll --. ni i'e e
erie ., ,,: Los Iir,id m le ,Cle cn Brra-'ion SuIrez Jr .10 retiraurl lid.- me, ..a d.Ca o N-.,. ,, -st.Lur, mei riforman Personal
",, ,,, a lu he t I rr ,i e raug,.,racorn D esem pate. de I -. a Iahl rr,,, l,,.-- Hr ,,1,.. ,:ique-" ,a diaf'' i', a ern 31I e
r :rr c, arn,.as g:r,1 la J,:;, R Perz 24 23 47,i er acr cla dea ueea e, 'hira l t se&r d Le -
rue" rt 'iz ,Adri.n,, Pen en e CCc l Jose- i M C. er, o, 21 ul 45 rmaiir lo eu ri., lucc',r, d,-.,r rer, i ir- l(p,,ru,, Mh sm w as gi. de l ie
S. r n,, ,4ur r c'rl Ia. r, e-, Tip iCategoria Noo s o --,m
C1... :r3 d .L-I ''r ,r, .er. ,irL ,ne Cor, treras . .. p r, r a rr r, C .l1 ... ... CH. --.
Liae.: I.1-e. P'-a rrJe .il i e. e.ee,. Cnut rr .'elo ,,s3 ... . "1 LFD:rt,p..rL~rd,.i, p.,,: u. h.. 1. : r.. ~ J Ii i ied+ r, ut
r'i a I i i C r r, ,,r u o,:, 3 el el ierh .I- Gu Mar,,r,s ez Ca:L'oir o .i po nd, a-,..-4 _r.g,'
JIr, i... Pr-rqluertoo,.:,r a. j, rri,r. 0- .,0.' r,daU L? . . I20 ulh zara,- r,, r,,r -ir,.-.,, c ,,_-c s,, ,,
,p L -'IA r1 -irr J -. .. 70 Ia .sen al,?,-Ir l ei.l,-,o l .t d, I..-. I, , -. iai,oi. ha. ,a !a I,-
-r qu ra :3 id, l ad O c 1 2, t1e,1 R o'eI ,b rl,'y e c, P r 9I de activtdad,
J 5,.,.,, 0,e -c, rP re .gieIrd d R ..,:,rPnri., ] Prc e cz .~rl .. 19 .q.. L,i,.e a i=~ .:, .-neri,3.I ..j . Cl.i .. ... 1 u ~ nl ir
r cr e "-. Cr.lv' iene o r, i, n r ,J p r ,., FI ,' r,.. ,u d e
l ,r1 3 u n r l Irii . t -e rp ,.o d e Ieic L ul S u,, r e : 9 d ioi C .r. i g" Ie r1, I .i ,g o s d j P ie -
nablhla'lc'.-Para-skeel g v -3" ,mar--ePl- r .' arlOnT- i adua tre--T_ -- e 1.., - i-. ,d-r . i '- i i p --r i,- i iii. .,eex
,:arlp.> de p,crh,:.r, !ue lot -a el nomro re I'errana.- blirno.:.r~fi . . 17 e ,erlede.Cuba ela .-l T pe.... ., ria..-.
rjel J..,ior Msnue P.-.rl.: C ,,,.eda L-- Gonrzale . 17 cue lt-ar ,. dir,,u ri, ,.,,., d I .,,ed, ,inh ,ii dei t+ h~,it
C,)crs.lin,--. lur.s. l ', rI.h -li-ahriy
Croc. h.do eso .,t rar po,7,o en Ia Ce,:,1 ., Perez Alfor,.,:, 171 dIsroi..' .,,,, ....l j,. .I 1
C I C l u bI, s e p l :i e a l m o r zr r ,ev rm ar c Ig B e t ,d, .c -... . I, I r ,!, ,v J c ";re iL,
a cuarqule" hori, el bar q L er, Si .,, alIu. jie- .,cS-rr" '
a ie r lo e nr- r, I c g iH l e'r i c rd p ic n i RE:u l G r,.ite:a d r, i. d- dr,. , r .. i ,I ,c ,, I, d ,, p o IrIdid IN, J Ae t id d e c od i a
ne iu i ii aparienciu ,or .Ni.na ".,.-, R,., r,d, Bretc...a dep.--t, riaor c ut, d', ,e- ,. , per
..,: dad .id a. l;-0._ b ,e,_i..rlaCle.r u. r, -. I .: B.etc . 't j.,ir-,rrii. I 1. -.i .i', .... ...nd'.. ....! e r id ,- i ,"-i"
del P.oprinter C' .',i -c uI1,e r. 1 i r.IIi. ManuelrPl6;.i,
os c .m per anci . ,,ir ar n I, Ih'a.- l, ' ,N.d ,d il f .i i
..ne. .do, u,..1, -re , I.D l. ........I. .
de"mingarr, -,j ...i- ,, Ililt\iCategorica blher i;..M l I h A III ePdi, , ,-,, '.nI'd ,e i i-,
d,.ml, go ar. e f~r.:., ,',,:,+.e pin Irteoli a erli
nd- aF'it-,' r+o,.. dTr Ij, lt 11 .).. Pi'-ir... I ld 4l, Pei ,-- ut, alcd+l.- I i, de hil, cr vatIN, Io aI'Leri, pcor u..r,.- ,, q e r, 1.. 0, 111-,. C, i', r, r.'. M 4.espera ,d 6 e" ....... ee.. .. ....... .
do que teabo jar par-a porter todas la Anonin Confaer-c 827 41 Eata noche harm s debut en La Habana el famoso equipo New York Celtics, que viene en unlo6n de otroI yorI que repita Ia dosis parie dr-re ir e mt ui + r. ii Ii+ -i i) 1 '< ur ,, ,,,, i,' cL u ..-,q tdi pi -' 15
cacoa en arden. Josi Miranda -. 18 22 40 trees destaeados equipos parim uU serie Intern cional que tendril efeeto en el Palaelo de laoIs Deportes... En at Candler eun poder detinuui, i i u coini i ufnd, c p V IIiliut-ccp' I(d- i, Iic I le Oen qUe-
Lacompeteciad ~ ign c-Ceferino Alvarez 15 25 40 campeonato. Por su part(- el Viejo se'indo t to l lo~la +i ,II.'.. ite pIl n,r, ,1nv 1l lqdNda IN ilerr-
CLUn. coma ca"s siempre, Ia del pl- A. Rodriguez Diaz 19 20 la foio aparecen loo integranien deelteamr neoyorkino, que Incloye, de iaquierdaaderecha. a Jim CarlaIep on,- d if-oiy dt 1
ch6n. El tiro de Ia aristocracri, el Gustavo Alamilla 16 22 3 Doyle Cohen, Bob Dehnert, Bob Kerstons, Dutch Dehner (coach), Tom Westrott, Norman Baker, Bill Allen Rajas, desde ayer estrpi rci-cando el d4bble iIe0, c, I Pi'r IefcW- 1 ii
~~batting, con el objeto de descifrar tivos de hlKahldt'Sdt ielIntelrMe de ]I,, lhdeies (l ei CrCuLt0 o rprend'e-
deporte de los reyes. Treinta y lres Miguel Jaureguizar 11 26 37 y JJack Jennings. I bola a Oriol, que e snl easprimerrardla.la isah fliinaa e IN i uibaseboie ra ac tiidlr el futureidel base hall esid
escopelas optaron poa el premio del Frank Steinhart ... 14 22 36 oportunidad estuvo intransitable.
president del Club y solamente sie- Adriano Pe6n .... 14 19 33 "2"tae 1 1 e eose nnrdur con clet vvtajas Itla .hat ofrecarse el n pec-
ele..aron. auIa-meta .cn score cerra Ram6n Suirez .Jr. Retirado. eta. a 0c e Pedragry Oral .a. el pr6ximo s.-Entre cll.l I.......tbl.... rINnltcloa]........de...nde...
do. lloo fueron Adriano Pe6n, Mi- Manolin Menoindez Retirado. HORIZONTES bado..no estando sujeto Ua...bio de ap..r.e.erriad rq1...... dun .n.e... .n..rclientela
guel Jaureguizarequepeestdesta-elping, a no seequerxistsen.poposadiumn-udrf pu -
panda carnVIeiradoc;pOrlandocMacli- GuslavCAa O Viordo 17itd n.proiostaium*aentdo oo eupu
nez de .....ro, Anoni o Maoo, ,,Luis vo +,,,oo ,do--'-17 ,'dee 20a utu ler a~eLa f...dad deaquf at sfibado pr6ximo, bli ....... In...... ........que da...... BUSC(A PUESTO DE (ARGABATES
n de Csro, Antonio Montoto. Lus MoissCartay. 17deLiaext dinara se
Gon2A e yrel iincur-reerlaoz cFRA KeBUCKinaiasehirqeecii e corn ef haidiecip de-
Gonzelez p el crerill Eafand Mue0 M. Castro 16 de 20 dari cita en el Gran Stadill de La patrulla un campo conocido En KNOXVILLE, marzo 28 . M Contreras......... 15 de 20 Habana Para ete choque decisive dle
En ierpl d.... l el rpseguntdina-d BUKelR.Prez yA. Gl .. ...14 ,deP200IUl Fed.erCi6n At1dtica Intercolegial, ese grupo hay cqu einiruir ..l De- Lu r..mpos de e..L.en.nilen.to de
primter rdMatEnel Sia seeundo A- C. Alfonso-y B. Ma--12 de20oROflUETpoeinrtlvo MatanLas Naturalmenle iiaci6n hall ido aleritados para que
rerr e nlen r- rez Alfonso B. Ma- Jugan en primer tur6 los barbudos de la Casa David contra el tanmn Gmn" que en ietos ultms tiempos tam- reported IlaU legada de un muchacho
ro erri Eugento Gonzal1ez. En Iratsr- -ciar. -- 1de2
ce ra so lida a la plan cha se cans e el L u is G o.l z12 de 20 n nKa n se ntpm o tefy p e ne d esapar e 6e a
veterano Lais Gonzalez. Y en el cuar- R. Dris y L. GIsa I11de 20 Acabo de leer sl cable: "Houston, KansasoCity.omls tarde los Harlem Globetrotters frente ald
to edi mecjuedaron eon has gras M. Bretos- . is 20 Texas, marzo 27.- Se efectu6 el en New York Celtics en e Palacil de los Deportes. Expcrtaci6n aballero por Miller nilad pio uene pn -u b.. upuest-c r bat
de malar el nquieto Orlando y el Jos Bolto osoacazador Franknn a us pueseiin 6oac Phbaep
mosquito muertr eMnav.Dt-JosA oi Fie,-. .de 20 lierra .del famous Frnk _____tili______________clue____ qn i-...iLa tutimasez qur ses%-ina Phl~lip
ranenm o pancha solosnal Lmpeetu.J Pahao-rez - 3 de 20 Buck, simbolo de anenturas en has en losrcomiueno.s de la decenaiede -fiirold, ue"e el lbancoidonderdes-
deI20 selpas, para Ia juventud norteame- Esta noche. a las nueve, y eni el Nota Importante CLEARWATER, Florida, maezo 28
bal iulJurgia th mbeM*Plcn0 din 0s elaUnitled) Los Phillniu e l Fdel e l- .. reia peu n ]a dife!- Cciii. pius e s acii $f30 Is dijo .al raiere
boble Miguel Jaureguizar y al hombre Desempale: "" ricana,. que falleei5 ayer a ha edad Palacio de los Deportes, quedaii Las t aquiflas del PalrriodIcl sDr.-lafin cirindier-on 'ierandicionalmcoie eli ikrieni ilaCdecpae s ue Ihiiio.VIianp
que por una d esas cosas dr Us que Vfloldo 15 de 20 de 66 aslos victima de cnsOrecen un maugurada con el ceremonial Ir d pn- astra seaideiiu Pahas s de ]os DPuInta releonhahorailEddie Miller te. etdnari el iueiiinhaudoI 11qPe al S iV ekbrgn.utin cmppnein s"lyo
eitamon acon tumbrados en ce) pal s Cartay a 12 de 20 pultn6t". go r. ha gran serfe tnternacional de de ha noche, es decir, dos htras ontes par cinco a rados fu6 el primer toropede- inite iradi n r I.iiiionari Mlcie drl r(ilco u le du io a tin maestl n.ne
dr ecs orfenevnsacsue es Cuba. le l CaErlapI ab aquinn
man Pe6d, Ambn c uitvricron matall- GALERIA DE SKEET Es derIr esa amenteiu igual que Is b raskebaf piofesiona ent rde los cuii- de iriciarse el espectvicufo, a fin lioe ro r fielding de Ia Liga Nac' onal y SaniahoConli if'.ueii y!ru ll rzliuido Cr- Plliop ei iabua diihuo q ue b al
do hastn 11 gar Illntavo pajaro, true (Categaria ablerta) de John Mr Gr-w. Sesenta a efio n, r orei s cotnjilfilos del mundi darle facilidades a putblico parac a que Jug6f en cuatro desaflos de Estre- Lta' iflii le I us n-ties i-elo,i o nn oid de eeirltiatenin or- Busno
sdquoer a un dolor de c beza,rParao.,s,,e. ii ,rle m G lob etrotter. el K an, ias adqu s n de In s toirespondienles llas de las G ranges I.igas'-l oti do ilt P lenc a I N, es
u6 n1 nlutie dlel6 e scspar con vida Mi Vicente Cal 25 24 49 r" luego ea dncuairn dias victim msan p i i. f-s New York Celtics y los P;,- idcktsqi r eiroi s dr his uispoaid rad deo Pla s or- a re ig a di p ihii~eii,, d i c-i r a eu il, if V. c deci quc H huer alin y qu
9fu Adcinii Ienllei Casaint. flrDavidiiilr 2t2ea rrf.Picindrhi o( fdiies lcs Phillirn eompeaeiii a R aIp hhof~iieell'Iiir mu~ nia iiiiis leu- irel~iii'udeggkr ir
glirelllo t al ilalari en-i co nilisin o iti. Gast61i Villalia 23 24 41 terriblee mal Drbo a Frank Buck j... I.,.b,, de Ia Caii David, teams ire Gr iida, clunta cenlavospreferp n- Caballero, a siu equlpo sticiii-s1e1 'i ii'i i. fal d lien l, tdestirc, 'aIraba'es 'a-
Ong (Itu ....lI... rI illhi i r.in il ,ii Alfrer Au,,d I ... I 2... 22 447 e.e....... qir iue nte .i. Inelpri merl ee.pisno e. lu.umAximo dr ..spre ..... . ai ..a... p-r, prerer..... bi, el Torlo, in' Ia Ldgai nhl n ...u ...
grInlr I rfrOi(111 i0 noasinl aIi(lil' i t In ( ind Caln o . 24 22 '7 lnof111ioi el lecrn'du dr. ehisicos, i tqie baskeiholIstlca y iflie eoislifti yro -c et inei n Iicoiueiu centla os, para quie sunksbsluyai ai Mlufet aluu C euii pi .iii P i i.i'.f f, u.(s cidiu de Pclp Ins ;po ns
mnoViliaar 1-1 le liemvnto 1111111 hoc'elle lufidy Davis . 24 2 7 m stt, 23np tsn ad l i id 1 "lelP Ia ka-4fta cll i .p ra q e s si'7u a ; iltIelo )] .s p
Uln rituo m lanien l lt ii.o l rCon hcttit .... 23 23 4u6 hd iavd iUa l iniii r fl ie m ay r itra ic .., doIn +ille r e riieqticn n a ldeil l i t f-'-'. I i do I i.iuei oitife hwi
r It I In-iiinr-It n- nf ler .1. 2 ,22 .4. l uill nnuinI i m dr" r tir f n di eeslaser-ie les arel oin l aorI1 qiueai sdTig eseI i- 'Ma[l e. u i. 1" hiu A o t, i l i ''a ,, d iebad, d ,el., aleric i ii. Miii-L u -pad
Mcn cl~ni' qlt ) usilu h cmu tilhl, .1 |Iilit m 23li 2u4lil' W1 4" I.27 22 01, 44 inlii Cihtbuu,, ci i l ui l C ni l l 0 li in i -l Irccln i frns r- [)o'inn en -ue W H S Yi'iu Ln
i, 11 hll ,tii hlull, qt.. v i..... lo. u hrd A ntloiioi If ntei rinni't 21 2.7 44 rinifintcsiy dou.b ,' hem Y l'l ihns ar epe do s e lostrn ts C'Iid e lCica i go ino i l l I I,N,1IN + lh e ed c Le( Nii, I nIi u- inki, b ei e. uolfie.do; M a lo.s crm-
lii n' I, i v Ii.h I if.M ifill. 'l1rtlllouu.-i It i,'In l au Illr21"23h44 n-phiihiin niene ifibuk Ii....e.oIeioc.d le iieton r-r e ll-sitser v ide c
111 Inardineroa ,Iohnpmny WyrdoI' Inatek71 y esPe'" d 'N a'o' b
. ..... 'u~ii. eri-s lun-uln'n'ksfilonu t-niiik' rluhii 24 20fE44 auaii p'ss.ladorie., l dn' us ar n ucis-n
to le2l44 ,Ilu c[balolpamuido kill), pehcuvi h' c ( I,- .I", nvlpo pro l lque [o.+ fanntiens I u- parn eq el il+elfa o ftije qui, se ]tog- l q-I r e, la e~ r,dparco st s ha oda pen n
goI -l~e~riisy Wowiili hun' nibA(.iii P: Camuillnai 21 2:1 44 pie r -ki iituniuifuii-efeui iiu iiniitning iviiitlimtinnyihamiide ineui- s Liii Pa ifhierdel Fidrl9H I. c hi'uiC fiio la iilfiit-ait-uie i aqiur ne i i e- el a d r -p~uieinn idi iii hh pt.i
.'illnl 0lliii t' l t( ) V e n In ln' ni tl -IA nhnl o i lln/lllri., 25 2 4 40t n eck Iil "notien- s l ints yinfuuo ayrc nt rnCJhohnnicy dNuueosnek y.p-em ann1l lO a(h. l'alinldldeilinu'i qiu lot
if.1n e rer'etilll o'ii iii- iii Ii -cii ililuleIri VI filhid 2: 2:1 4 Ini l n'iilo obi llI lid ilickei t'i m i iuciui. bu ld 246 in130 aiunteiiialrtivoii M hf .i sis i dc mild 'uo [.8 Phil-lip i piroid P( a la del
liiuic Iii J n'2pn'iuulv o~voitiuc'e' lif il Miuiifi~n iionlri 2102:1 46 oteesstdn ollenteIr' nlegiieioidel get...ir il l Ealadnc.246 dell 130 ineg iioii-qeiil. i, hliiiiiuii hirr P hirh llIips i ein sa kmrlaI
nlr'ii li t24 do, 2) I uulll ifml ,.wcucli Mlllln Meiil d,. -i 19 2:1 4-2uit d,, inf b r' ii,. ne rana filum derI onuca-t I ll viis i inda 2117 untila i n uie- lael el .1 P ,i e -ba i ball a T rdi uh'ra f"
1101do' lrl IleIP le .!n V it'.ahl l[ Ilond () M {'alitlo 2 I nkiorern I illril|]l viv Ina l. [ileiis Look juegos Inaugurates hhl r n mc or'd re a Pl po d: e l+ S d~ s T d ",lh m r
de oti'll 'Il 21 21 42 n ~~~~~~~~~~~qtnnali de Ins Phlllies, bateando .20/7 ibaqerndrlaPpo(f1,Stdl sTdWlim",a
n'1 inlrflnr-iiin'cinciiii'iiiinrnhii 1 "l'lipii' ihlnini 'iiiiirsIt r.. 22 h1t 4f nnair inn., harago me'indn'rfrs a in dr' noche, qIie ITi 0t5 ,sigci, No alUiipneiurcintosideraafeire i, effa
nn1101, C t ll it,. lilht rI Inrel lofe ,' t.-h' innl Alhilinilha 2:i 17 40 istintom pi s |lilinln. zooi ] o Nldgei-s i e l's n ilii r on u'I l de fli tsirl icom enzaira
i-elll ]{Ir l 'h ie(.'el rC 1 ie 1ii. i lrueuinnh Inulint y MLil hOi 32 18 EntarhIin Uniiiihs l'r'. tinny ui nm nllne la s f InueVe en pinio, lugandoo Ino
fitM r irn hi 11,1A-1t1116 hui lainU I16 2 to ci(liln i lte t higre corpulento. plet6- plitilliudo d de la Casa David cootro
uiill ~ ~ ~ ~ il tnonr a lcoaa u [,C A IttodrhIgnieu. IuhL 111 19 3,5 1.r1co1 ci!vida y de singu~lar tamnaflitosce lKiss(lyy o J rem Go -
nilm cunaItliir llrcgo ia 41), tierolIlict e 1trail1 .1(lot- 1M riaii nha 2h 0 -: rii i.m15 1' iugnin iiKil a n' f ta itiinsCity y IonHianlem Globre-
([ e llel4 I g i 4111 1i-'ii tel (lerlin'-it ,l .l 2 0 2e14 34 l apaiol-ce aulahllen Dunk u k riutleno ioterl.i l confin el New York Celtics
rat i t fr-h If Ih n-lull hg.11 iia 1 a +l-nc le, ( 'It AnIuIn iM.Ii nllo* 10 1 3 2 cl can p ado ay asna melr-o de o r g a i
roll (4tili'llinth[lincon 1 hiiu l iiiA ( 'tN 31Mv C0 1 dihtancri Ela tigre n me' det lenersr' e en Sobre el magnific o tabloncillolInia-
Ia gill ie "In s pareteh" No sivooIll1 CAT .G )RIA NOV lC IOS Mira agree ivai ente. Fra nk no tie- Indo por lit)GD OD e n el P aclo de too
pIell he I lf'fel a ir i olit-'a V ell set tnurth Molmnsf Chn'tnyr 3 o22 In itt o n,14 que para 2rrebaila le Deportes vcrenson hoy con gesto de
lmr ml lseri deto Antnilni I lnrra., I' Canuosa, 0 Marthnez is Castra el fuoll aat ndigena que el aoopaa, asombro laa piruetas, prodigios y' 09-
Vhel, heal y (.4li Vlhdbia enlta- y G. Almillo, 20 Con todai sangre frla, con una tr-an rravillas quees 500c0ruriteror conjuntos
i~la 'ini i n annntdurli hr~naoii iti .Li. C rlireu Ahionnoo y Pamni Sq.i1- quilidad luc eretble, s me leva el arma a ln exhilbido reclentemente en el Ma-
bIol 'lii 49 dI o0, no roi elnl Vhl'i icnte e- - -..Is hea cara y dilspara, El proyectil e ha dilson Square Garden y que sapare-
tIlene 111Auh l iJa ui "b h id'a se hew' elli Antonio l'itrel'.a ... .. 16 aelsullado eit ha frente del tecrrible cen en hoo documentales olnemato-
Ia golilla" a Kin .l+ringuillla. Manilln r n Meonndez ..... 017 (elino, que da an alto enorme y lire- grn lcos proyectados en todos loamcl-
P. CanlaoayM Pi'rez ...... 16ltendeavanzar. Un deganio i sparo onedel mundo.
slitre tln, inovnoma, I.', r Irl dI..... II tPiuez y Jons Boflll ... I5 o deja exanlime En elrosto de c- Tres payans genlales
der MIgurl Jautregtia, n. ,hel. 10111-1 (lia ea y M Balacrln ... 14 zador no se refleja ha menor sensa
vetn chnf el rnnat inec rin I' ,,,.' l c.. .. ,. . T IR O D E PICCEON el6n de espi anto y :ni a qulera do La eerie basketbollst ica coo l all-
i1let [lint le etCud tlr ui nun, 'cil iey'l oledoreonle de loo ns rmeros que han de
d sclull uuuuunn rseuPeon"lEnii Pi fitn blufcAutruan Pci,, 18 die I10 electunr trees payasos cuya, nombres
caa ron li r el i .... ..iil tiPoliltel'l Miguel ,11111,guniar 17 id 18 Poco destues Loin critia riqre ya sonu iboilo de hetunfo en loa Estados
t (hili eit Cul i (iii'i luini Vhillohhu y t)rhlno NI he i'aslro It de I 4liliencnJa iliit .lh a ne enta lila l aul ldu,., pues se les considecra los me-
Moinoi Cliltayui nail cli iltuf ,, ,.u,,' ...I...... .U ld 13 ie 14 i elinhb nrquii se escape i Ip d U prliIunl l ures de bit g er cc i li ta nletualidad
Illuil lli ii n, i an i iilu i"-I .o 1 I ,s I... hl. 112Idte y IBue ]rovlidenclanentl, se -iose la il Miilellos Ed -laniman, Ted Boulrnur
*hnr 'c riiie iui nte 1uetile k'o iii:,10 ri. ...11 Ide 12 do i' i'CIfu ItrInin s i VIi.aluldoic 5i i, I Ce v rGe rgerFeru iis Espeu-iuufuhados ni.
edtc itso l In i ... ..'u I....I..ll i ha illl "i i ilo"fui' qaq Vee ,i es c,
tii -i or-ll 1 he hi ir f i .... ii.%... II. is.- -e.1. '1 "' ucnUsi Pa L n pniusncqaur qt u dPesli ]u lonen popi ridifu d Is l ies
ellf I null -lI LJ d h...f,,.)e.uelit0icon ses, nh ailos.ozanii l d"-munrira ppuulueiad en f
l ollr.' I.. a Peror s u erlcyn ostad NorteNyrSd. (amnueanrfileuel paye'so'
ti mm i 11,iehum Ic ~ o~ lit it Mmloint'inii('111,telPl, I l. te.'iinfihuu pn ciei un'' n iurfull d cii naryiibaar citlit e
prre .... .......'....i -.......... Ai....l. p t l s. sel 'et d o e p la r el n I
Al cneiil litnmaoI..%wl, lia t fludC, Iniiu all uilu I 6ntrel fido ill- ll t uuoiueluCevlad h r'u upulnnst nilel 198u sq u el a
A .......... .... ...r,,.. ...... ............n *.,. ;,,, .. eli,: ,. ..'.- .... dfa, ....... dei'e, harP.....i ,.brdl"...ni ..d~n deu h en h r ,,e, fe eand el i-..... 1940,,,, +
. . ..+i .. .. in .. de ha .......- ifl enuaruu, ulIdc o iii aiu gia- ,
'Ir BAIiA lip i' A'Il.1., elIo ..... he 10 ellis a a lieaplda'ntervekcn'de s o nle y Ferris eJecuil n nurh i'inero'
tr'oleaeta atieriaf Illi Calt, 'I', Te Ill asr,10 us iciPin' hu e inuir-tia I n r e fr ilti ao t nt m s e tn
It ll'u-no 1 '. Nlie Nirohnplia8 0 etoin' In sah ra lue Ioe ilUardab,.ii. provocanido In admlerudil y3, mut
I tur t ( I '' 2' 2',idelpu 50 Itecmli Mi, a in I f d e c
Jiiihl ,iale...... .. h" 24 2 ) 4 M MilRitodin . d ll Poo .i. i d a e .sci.s co a na.... ....nn- El Harlem Globetrotters ei-' ei:
ilin'uunuu1f rn..,24'2t 47 Manuel Suilirt r ir' ld0prendenlen de Ia mvda, aquelia lo- Cuando se habla de In mejor en
Prlunkliti 2l4 :l 4n7hRr[ 24 '3I 4"d B Dulls .. 10 heh .cu .ndo hfegut' at cabaretde ina basketball, do In insuperable y pere
Adr lilt)(, r l','le41/ tor Bofill a... .. 10 Itivlera, de mi gran amigo Ben Mar- lecta, se menciona a Ins cbAnicos ju- i I' ; .r %
Arul,lhiii Mcuunn .... 23 2:1 411 B Gont lel 8 de 10 den, lueg d i .re.or.rer runi h vista gadoe.s del Harlem Globetrott..er, a..
G if uI.,v1Ni Villokoi 2. 21 46 M 'ita V dcit Calvo Tarala 7 de 10 ha magnllca alIa de Juego con aus titans del tabloncillo que no recono- ,al- -'d. II "i" '
Antonio (Goo?"h, t 2'2, 2 V4 4 nteEltndrin~eZl... . ..7. de 10 innumerables mesas de bacarat, dados cen contrarioas y que diesdie La Ha- I "I
liodrlgoh rin '-222:1 4.5 V5 V liue Cllide 10 y ruletao, detuve mi cur-osldad sobre bana saldran rumbo a Europa, Afri-
Antonioo t rintor a '24 21 4 rG. Vllodo .. c 1e10 un caballero vestido de smoking, ca ca del Sur y Australia, en o hque po-
Itunntpav i Aoni 22 47 V. Garcia .n. de 10 bell blanco y pequefio bigote recor silicamenlc eo Ia mis geran e jira i e
Cnltuv Amiillo .2: 1 22 45 P Somosas ........ 4 de 10 tado a la inglesa (y par cierto de uni equipo de basketball. Rivalizando
Ocnrlando Cauio 21 24 45 R Suarez Ill 2 do 3 porte muy distinguido) que jugaba con los Harlem Globetrotters tcne-
flernabti ti Mnfaclas 21 21 42 Blannco7de 10 sin mas compadila que Ia iel dealer moo ah Kansas Cily, otro poetenloso
Sius Gonrzh h'z 21 i 40 Ram6n Suarez Jr 7 de 10 ue frente a 6l segula el movimiento cnunn to i tnsgsrio por ingadores dte En a Habana en tod el m undo,-
M iguel tP rez3 25 1 9 3 tLuis Sun rez 7 de 10 de ha veloz bolita de marfil, color. rel H"e"
Migunel Jakiregtuizar 20 19 39 Alfonso GonzAlen i7de 10 Despert6 mi curlosidad el hecho de Los Patilludoos
que aquel hombre parecia congeIado La nota rara y ex6tica de Ia seric los traces mds frescos y elegantes
sobrela sllla. Mudo,.ran ao.mutimoa ha danin Ina Patilludos deI a Casa
R esuha 1 i f i cii seieccionar unl ebsohuto nt'imperturbable..con.indite- David, curiosa troupe cuyos ) n..- Ilevan Ia E." He-
Resulta difi cil. seleccionar un Mr defInia peguria el rauda Estatr naontsusan largos mosfarhos yt p lee eiuec"CLNECH
lar de Is pequefia esfoirida. Estaba mnendas melenas, pero que juegan oiu
apostand a as .seco r completo. el basketballidepurado, eientificonydco-
eqiupo favorite en el balo mpie del.5s 7. 11. 17, 20 y 22. Y ganabay ..rectisimo. Tan notable rar...elteam choose a la media, estos teridos
perdia montafias de fichas sin dejar de ins Patilludos es el New York Cel.
.. .....luci ........trolareisOminimanticsf...do por atletas qu.... des- CELANESElde acetate, de calidad
-Por-- a ,Iuzgar por l inUltilmos resultados. emoci6n. Dircase que le diba ho mis- envuelven magistralmente en el floor
M. A IN E 11a1Zn 0N,. .aoremr-ca parecerestar par sobrem mo una costa que otra. En una ocasi6n
Europa. Ia bolila fu a camera 2 al 23 py r ipda- Prerio de aa entradae
Cronista Deporttns is st Brasil cuenta con las ventajas delmente comic movida por un resorte Las entraias para esta formidable superior, no se arrugan, conservan
duefio de Ia casa. El conocimiento del invisible sali de afli para em ren serie basketbolistica tienen preclos
rtted Press. ter-renaio, de training en eegar yder-nuamene r a queestaal alcance de todos Ion -
BOG-TA. im rar 26 Ufoiedi Dr-n- sobre loio con of pubilieo a su taoio.el 17 donie se sepufldO Mir' tiacta snhlno. La geada cuesla nohamente rio-
in qui ', in ..- usn ao dm boib'ml --ie jugador- numero 12 -- que es aquel hiombr-e lelo, esperando que ruenta rceintaos ha, premerencian nil-tmoads
enfqre oi o ,o.h allmi a4 ha o- t" parheceonsagralida ici podcria y bue-lahora reflehara en so Car-a ei rontmn- has, oi, peso. p has pr-eter-encuas haiam.
FnA.,bhaynColnombita onl a..p... go im noeuio1 poe tareadia acrrobacla ie Ia sane,- an peso semminlcnro ceonhavos El mee-
a r io A ih a l f" i me n e nol b i c~r-n e re un tic i u e quie p l s so i . a .p a . . d re m In q u e he r e p re s e . ta b a te r o. r ..utr o j r . s .p e r ta c u lo b a s k etfk o lh i h nto d el
ae c r u lboiSailfr q ui e s oroaninrei ce r al B rasti en el esltn do i e R im Ja- r onl esoos. piles tenia cI n im ero carg 'a- m undoi a Ion redo p er nco s c d el mno do
n e e lgan eq e ese o s e do. misorpresa fuienormre. Nada.Eota noch,UfrlssonuevenrelPa-
ie Zuefch. pertl si reer em el Torne ne'm.s .
poi CoadlRunn ranoBretaniaitenmeteinronvenien- bsolutamente nada en el rostra ha lanio de los Deportes
parla opadelMuno. he ie ha Sareosa pelota seer+ Es cnn- mismaU impavidec, Ia iddntira lodlfe- Datos adirionales notire ha gean ce-
Auinqne Culmirb, a no estarie reline- iente qae asa cosa es Ingar con Orho rennia. anailog.,- insenaitilfidad, re de basketball que cc tinitarfi esta Celonese Pun Americas Co. in,.., bhisl6n de
sontaia en ef reagnil Toreneo. toda ha y nimbla y hr ranrcha tiecha uno loda- 1dm pode contencerme y~ me dirigh a sortie en el Pahacio ie ion Depoctes, Ia Celuneae Corp. of America, Fubricuntec
cfiruin esfia asomada eo espiritu af zal cuando estb escarehair p otra ju- Kitty Kfatre el tefe ic hr sata de jue a Ias nuens en punto, coo Ia partlni-
nstadmin in Rio Janniro. ionic Ia tins- nan en Rho Janeiro. en on rlima semit- gos. "Ven an.i Kitty, he dile. Mina nsm pacnide im]os Harlem Globetrottiers, de Hiludos y Telido, sintdliglos, 130 Mudison
tim iel musoculic rcnovnara fa erocion tropical y el cdsped bilen caidaio, hombrebe. Jameis tie Pirto otro rostro el Kansas Lily, el New York Celtics An.a. New Yoek 16 N. Y., E[.U.A.
ir Berlin, Roma y Montevidro. Argentina poirfa grnar en Rho. pe- mils Sr-in, mils esitotro es el oupio p los Patinluios ie Ia Las., rsvid.
I-ay pa anai Savoriftismo par-a ofI r-o toio ndica que no ledi aIl. Urn- is ha ruletat. Fijate bien: gana p p~er- Jugadoreu de la Cass David
equip~o brtidnuro in parte dehlarcitl- guap tambiio cc capra ie grana, en- ie cantidadeo rscpetables sin rete-l Bob Hatlisey, capiltin p guari;
ca cm gCneral, p ues ap arente men tc mo In i emuestra hr historic a ntig ua jar Ua mils lifer-a emorcidn. Nunca hs Geo rgs Aniersoo M gn. p guari. Bob d
el cone pin im qum los hog leses sono los p reccenhe p Ia experfenCir coo Ia mintm repito, nada ignal... Warner, center; Nick Bloom, guaid;
m aestros ien Iutbnh, se ha arraigado Copa Rha Branro. --re. Klaime me reinr6 sonriendo Bob Bottsnger, guard: "5uince Stan- 5
en Latinoamreiela, ie lanssuer-he quc fEstari Italia en condicconem ie medija. kwtfrudpJc tc.gad
el Torneo de Rio pueie iestrumr ama- Imponerse en Rio? Esta eauna de --Rocky jTfi no sabesqunessekwtfradyJkCakgrd
so ha leyenda a bicr poede rontir. has tantas incdgnitas. hobe uisee Jugadoreu del Kansua City
mara. ebeeo aiiti qu s Itliase-No chico no recuerdo haberlo Sammy Gee, guard: Vertes Zeigter,-
Pero metentras tanto. toagar que el oug n gean fuftbol p uee Roma mlsto nunra antec... forward; Frank Wi'shington, center;
Oulbol inglis es eL prireero iel Ton-era u diftel anr. j er ae Mr. Kli-nit6iBcytln Robert Malurd;Cr emf-
eorosloepaaguounsi-no lugarti con eqimpos argentinos, saabea quido sa il?... wared; Bobby Night, forward; Geor-
pte, aostuiyaiara aluo n ire-arasilefos a ucraguayos en 1gira. Anf Y a una noeva negativa mia, Ki- ge "Sonny" Smith; Irsnan Jackson,
piladcijidosd ctt
Us. tecfr ie enlendid os...e..e iugarrin po un.. Capa del Mundo. Ity Klaimn me agrsgi: Pueg mie ...e-....ch. Ed Mamman,..clow... e o ea ll.
ants etselecion-ados sutmarenot prepa- te mathana a Broaiway, ve ta pehtcu- Jnlradorss del Ha~rlem Globetrottern
effect que el granrcandidato del Toe rados. Ia esa is 'Being Them a live" p te Fred Pearson, forward; "Duke'
neosesBrasil, criteria qus sn realiiad Italia puede vereer a Brasit, tosro eoplicardis porquersae hombre no Cumberland, gsiard; Orm Wheeler.
no ne basa en conocimiento profuodmc esoo en lo resnon probable. siente Ia menar- emortin ta mis lige forward; Donal "Ducky" Mobre, Oar-
ni eunper-Olciaf iei estado del fucbol Per-u si es que aastte al Tornso, P ra excitacidn al ganar a psrdser oos ward; Bill "Rookie" Brown. guaed;
braahlefio, pero que si se ashenta en esoas magnifieos y diab6iteso ron que cuantos cientosao mites de pessos. Stanley "Chico" Bur-rail lrent' ar.e .-
ha 16gica. Ise apar-ce5 riempre Ia humilde Para- Ese hombre Rocky esti otem pee inns- quesa Haynes, gored ,u Pal.:~.. + -- ;. -"' ,';.." '
Es evidence que ml Brasil Ccuta gapy, conm capaces tamebhin de reaft-fitfigiro de tos setras afrieanas y de coach; Boid Bole, mlei-c.'. in:, ,'r Ir,- '. .
con pioderoso futbol si0 parangin en zar ta gran hazafi'a, has lachas Oeroeasentre tigress p pan- Iloso. ,
Latinoamertca, pues et deporte carlo- Ecpania p Suecta se cuentan tam- teras bajo el sol tostante Ninguna Jogadorem del New Yort Celtics
ca y el ie Latinoamirica en general. biun entre (os grandes nombrss del otra cosa to emoCionac "Eae hombre BoDeht.oradNrmna- 'R.USPtO.
esta p or ennctma del is Europa de hay. estadio gigante p entre los de mayo- Rocky. es Frank Buck'. he-Borri Bonhet forard, cNter;a Bill HeUS ~l
en ha que on esti n repeesentados los rens posibi 6idadeskn.owr;BbHan etr il
htingaros, checos, yugastavion y so- Fero el favorito parsee sec im Allen guard;: Bob Karstenn. giiard.CC nRcegi~sts-gin
tine todo los rusom. que pareren cer pee el Brasml, pues en so propio pa- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN pont Harvey,. guard: Max Wooflsey.


cosa seriad JtanMito ndp owb como en tc) es mucho enemigo para todo s I 11 I forward; Jack Mconall, orwad "
basket ball, los dos deportes, en que rivaled. E *cUAR1U Df LA BAR1A Dutch" Denhert, coach.















PACINA VEINTIDOf


.P RT S


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOI.FS 0q DF MAR7O DF 1950


INAUGURAN EN NEW YORK EL PROXIMO SABAD.O LA TEMPORADA HIPICA


Topicos Fu


tiuentes (;ratedes perdiH
-Un comenlaritJ de Teus s

Por "P

dee lIet a .igarnoe des eartidos en Ca-
iracas En el dia del deb.it se Plfrento
al once de Im Uniersidad de Cira-
nas. comn anunclamos opn'irllnamente
y II resultado les fue U d,rsifcco I per
.1. hlenbndose dichn poEr Ins entildi.
dos en el deperle que dichi derro!a
se debI A an labor pecn eciiente de
I ihnen ie meIdinr
El seicnlidisin tch, n ie cmbi i enb ns-
tItL O ill} 0 l' in. pPala i llp IIt-
baen. 'o hre el eanm 'I.x.Ilia, n on
Anllacion de 4 poi I. I._ el l] pil.l.
psla e~l palada y el tc,'" .r e
r lira dp ju aln eI'a ci i he P,, iii
IlnL tdin C'" .e/a ni (c a ii' il e e at
eqIMpO "+lta]la".

Ncnil' il ln u t 'a.h,,i de uir la
de'nrIIpc e I lci niillu' ;'i ,bl adu eI
lklne., ann e i .inil Ia Iihi dad qlle
qiieiunliiie. I.ei qrre I ,i.iutlt'r C ire
l nie iiid ba esa noihe ioiIII hi:biani
nIiads, ,u nilul pIelu ie .iudJi}iii eni
el din l de l ibut N,. jtwimleIi i i a
d itii nc ]at lt: a i I!,uiiilnie ,
qpI aliiiliuiiiiiiull e a] r.,.1i 'ii dlel ielii-
lI Qiuiela'. pgiTe (ip 1i(1l putilde 11".
be . a a LIld."d ,i ........ ,ArllIli,
Lia rcu iti)ur ie tw I- il ii bu-
in ; n in put i lil i n He I I I I.,.
iel ririaine Poiar Vrs d a iin". .
,-haerhe drl hrnirlfbhiil Y ml ,
tn inribisn ( iur rUelee anlin metl --
densr e tc a itr l c a dCa t'. .
nei nAera chni uisiadl rnl' .".
m ,nrionlahan i n d 1 s hntarr ,,
.e'i'lhres d l ande s cre , 1-
Tarze n Aguilar. r- 1, 'i, '" Plr,
5ep. Lile Ecn, G,,cnF,,," T ',,','
Llerandt. Mueioz. Bebn Alvarez. Co.
lareln. Rena. Slrat y Cosni"llelii L's
fliimns anotando de acsierde con la
narraci6n que oiamos

La version ds ere trIllIl de tic n u.
bans en Icrra ir eI0I! vamns a
Irntar de hecerla. aunsiie ai. por
errihilha. na clue csmn dlleo; antes,
la Audibilhdad palrcla un seec
I.e inns notable del cSlsh'r .-
(file n uiwt qoe el li' ln pi I.. .
Ac quurdarini ii iVlc fu6 11le 1 ,J
ire c.min pie Pll Velg i(iIici nii
Iil l~n c )u IIIi k ll 111, lll tlii'itIVll' nia.11
isl'eu "hIeili~ioe'". eslir "Ni his
gel sic niiiiuigiii. ilcIIeiP ii cihenu
:a, leClililu denlu .ilini rIi
| ju i I nil cl ItP Lie IJp)l' I I ....i .....
i~'m th e vlu Apial N, e--~
1 I, ll..' L, T aii -ii ," Al I ii l ,
ipelt I," h /., enu 11" m l 'i 1 11 IlUI
' i )llm . I nw Ii III pehH,,A el. Sit IIH -

i im I'm l le, 1".i iii i
-ii, I I vid, lll h l h iA 11 11
.e.. ...... .. li ll .. . I ill-



l 'iih h lll I, l IwiI p tit i II ll iiI l

'ilt, l 11.11 ii lc. e r
'iccd sic v-id Ci. 1-i-lC9c
1wI~I. I I, ,, nHl ,,,, t-- r ,,dm


In,) il iii i,, rl ill 91e,cI eri,
lue. den hInccul,,e qe dice

Vied.lienla Ip o ic, 1)i" 11 M., ledeh
'gn in iii dai l
0ee+ :6 %l' ln m el t jlj,ldn Aid "''It

ctiiln l ci c' rliii li fi'ieic (1, i t e
c tIl~at~l hm ieni il'l s p lliiiin n I ii+i ,,r in
gi It, eprinlli'ul id ii
l cellde 11n111 ci ifh1'llm dirr411 ii el"
Iiiii Ul ii labl Ic Mccl'ii M iin~is

uII Iijll~ I', en ulll ill Olnhd" ~ r
ClIIIU cit"ii ciIM clMlicis 111 11 ie laili
,ll sic hilcIe nIe M al iiK l y I
c.i I 1, i' lllll11 d i ii a I4 dlm l di" '
.... ilt- Im erltndIli'i cie Alith I (N, lI .
l~ll{ 1,14 1) M ( ilt) nltl II .t l, v v h
ialrllli V ilAI i tiilio Ipu
ii',l [ l Inh c i t r i Al im l i -lilpo
i i iIi I t I M il
nil~l). \'ilililil eU~'ll iie liclil I

lll{ 111 4, 11 1i1d,1 'cl

Iii. 1111 ills~ lh I'1111+11.i '' P l'

ci~e h cl lii l 14 i ,11 I, i '
d II ii' e ,II t 1 ,i , V al" I t,

i ,,{Hh' h~ihh ll I ,, I,, ,,, .. Ih iiH

..i ..c 'li' .. . .. I i.



rillciec ii din ipcli
le re ici qIlr i isil- I i
rI, '" In$,f, 10 d l l ll',, ov I,_ : __, 1I




i,, iec Hn it, sei, 1- R .+ ,+,
m f,,' o~ r Ihahn d ,t' v', ,., ,,

o""'' a( -{,,"'ql h......,...........
de o inch, pl Hi n l (11'r,
rliis t in ,1 puld, 1,9i lee le, Ici he


Li 11ii Ic al
iillr 9 lC w ilsc 111In iii i
sIl si c, Ic r h deli
ne n ii IC pisiP [il ,ii~ ic +i1 +

ii ( ii Iii pll ii lI)Ii.1" ,,-,,,i. iii


pi iih e(lin ( ic ii, nd,


ii I
it,
II ,rs r r Ilum pr I,,i


I,'ll l s ii[ ihrn is I um I,imu 'ui, mu. c lHi -
mlh,,h,, mmi Ide Iu {- ,



.I++ w la w
ice mul h IC1d dc ue uid il h,.' I mu..
I,., Cc '- l t l l lt ,",P,1 ,1 v -
m mtie I n 1l.1

"..- crm' e ii fclllIid h.. .. ..
Je lI. pens ci huei P Pl1. + + ~
le, c, anncule e el .1 in .-i me
ices'nrm 'em ndn a I ''m -. dc,,.in, IL
d, sceheenrale Cue, 'Cc
I',S', metcurrc he 14.11 en cgel I scum


itbolIsticos" Los golpes como el de Talleyrand rest


,; gu d i postre un magnifico anuncio para el
.solbre el Torneo de la Ulm." '

Cuando triunf6 el hijo de Gonfilon, se tejieron muchas nqvelasn y c aumeni
?ETEI" "Romafiach aquel dia. Seria muy convenient en estos mementos p
-loee-pnmmerc-lgi arers muentrastros lm que dieran un suculento fotutazo. Otros comentarios hipicos sobre
clubes quedaban rezagades -o,
emnce ..... .n ad ..n.eos que el c eal Aunque el be.ens.n deHRamiro Ro- H- Pr SALVATOR Dail Dou
Madrid y el Barcelona-, y entnnees, driguez mantsene sus dedgescruzados." -- musn0 sic
en el snemenso crlttco des l Iucha. se Ya va siendn tlempo 1que los para- Tsnc o a Ia vista ilmatebesm go- lecaba
queda see sus heomhbresbasccos. el .c.idsicst s.icpa.ec "fcuiazo" de T '' r doslicis e
edin oane. sc ategocia lnten- a en eo que enapc de alnmdo. son-
MuemcAlanese de I tielnoria icre caente a unop en Oriental Parke sec ziez uue me dic no era cuban Lo mu
clonal A pons n v el delantero asCenlroer oc eelecelssi r ac 'e rvant, se pi- ertrrsigefnio, ied a Te ylicyn o g es i
glnopn jmpnau Sev mL-iod setrmic .lv sues jeanrgeI
J .....in A pes.... dn ello....... ti... .. ne qeha est~ado .... iendo pl ... s d ma b Sdiente a gaoy neuy o ue
arrlba Y en e"nIeIttantd tIener e menle comn instrumcl enst m. ae n :ra n d .ba d n.esi.e a c r y las" paraq
ii"gar en casn contra el r cilr do le in uarim g c i"no' l el b i que el iavorltons era Best Butter. me-at pe I
lnat Ya se she queSte encuicitrosscaaonparanJustieicar el raicalca camnh- dinrnmnnede nlowa o d es ee se Ileva in
lie,,a it en s uic a i i blue sin Coima gee In n ss d Ce..pol. el Ca. .llo delAb. en 1949 .
lie.a trs e ,l na fuete p bion. Id) reform "que I s s! .v. ,e x- tom+an'do laI "metej r mantequilla" Clue elDel grand!
\ que es e uecha deportcvamenels e aUrLa al abrir lo SteS rsulds Inneedves-' eitban siue a -zier ineiba o i ga'n m
cicnue No hay ni puiede haber crm- ti ,nm dcl rate.es Cisnerose na ntado
.......d:k, \, e h]i elre scistc.. hde. mEl a U ...m.. In qnu op umenru n e U c Fluat s C.. e.ic e uscl ero at dobiar c pn Titana
thkad,mucmudsi hace dos o eres aflosp .. e n, e hllsase.nie iascan- C ....lej ... ..i.iendo ca final Ta- punictc
I'v ba e o,9,1ps e de&I ll leltS CrCUUS V111beRmel ,,en eI
I.leyrand para ganar pot, pescuez o a i ,
hu. e Ins liiumim ho en celr FllasiunM' Ic' uIecuIuphaa ieuenr Illdi nsremm sic lie Ins nde Ceninii P"' gagacde 's is bo- i iric rp
Ia e ulp iueciita da tA hinco parc u siele enlm.utuuimie. i e u e" ci .a.p... siegI .. % mesine s ria PclOne sic Bpu eancohsee ne oNU
,,pd .... ,,,% p r ,', o p etut delPrinipe e 4 bveiu en t ,'co ap6;

al Vjluaciia('oztuu"hde e$ilie erli.l0ure.cnb".
de a lCuet aumh. minqi amitne n s As qtle e Fit reahidad no hay being ihuhim tcku e lan' e laHa zrn dee $21.00.i Par eso
le p.,ete n111t1le cc onseguei I .oimmul moelur que unmtma neu ciuca apuetacd Buenos amlgoA nas de qm
Sli m mIcti-Ja enu Bel uids, neuletmcndos e cnubrada a peg ar del cronmnettu de Entre los qUem cogieCrie aquel die "fliututz"
I, Iil li tercero ell dsc orda .-- I.... i,, ,,, ,uichleez el "oio de gic l d" sdi n TaIlevir'am'nd eren mecuidac a iGinI comenetaei :
Imelu, ,o Aletiieus. cilem .i ue m ,...'I,.,ciArtecaga. gnua m.'er a cu- lien- un Diaznn G neR a[_iach, Ram PererI deldc. cenlrf
I]a minimm hlblada de veneer enl Saien Mm locil e el tablero a OrGene al Palk n Maicmo Dolni ,umUV. at doctor Rhicardo ai avispad
Ih'-s ellm, r I mm )m u eli-muie ui l ll'o V i 'el umnII c no Ullt ide lo.si possible I l'cne de Machi n y v ra s cmi nliUbnei u" lns. yendo el
h, ". hu de alando. Su n bsthlnites atrl s iiiimmliimrnii dollop c a lpropto tiemul E effect que tun o la vIlcurie de books A t a
,I ('li'an lie umi ss )lmnesiadu,. T e do po .e purde d gaianedhiero. Tasleyrand fl e eMaravinelhes, pues co sem ore dc
I i nydiacia de sc se gel ide hI ('an hil6rleisoie esa habblm dad qeleu teln ci reIn de s c stinns
,mu. ,' luuu ou nies ciBalaimdns. rnuI(darui'p e ceeure. crn s H de Ta- eixagerar se mUlhiphicaron astronoml. mee ye clw
PcuclheiPa ulcatderrnta a doiui- I] iordiu decuisani o ncieel Vhanni dp c meIIIC JsiUtilidades de Ins pune nx. pnrs en(
.- c h.la imnrnda TndeIndenich 193i 9 sober'eel coalsri hacmu tciide miul %ei ndose +convertidio iaeeenm lri iecnt r.
i el empain Aceepsn de Maleqs eanlaulas, aFeau ira isdo im qte tndalIe cn fl.ura naclna] dr e I lnl che. cIleenoeAnuerir
cumin en casin sc Normaliddti lama se prndujoe cn c C1OLelnry Club marin na nia comcntecne reo andes los lac6nd Il
e," I, re tusrdos ec 5' ceusfit ntrcinutie lesde S onde ia entonces emnpiesdn Mg- cofrsles su ec ha anic i-nente bur
.,., I.,, c mie;A i endn dan esomo venre enu Perezr. mais larde' nropmetarmo Desde el punin de vista pr ctleeo pnsibilidad
.1'-. ;,l.:..' que actuan en e coet' e ncenlreador de Caz6n y Ca.re. asi Co- el deu del hio de Gofaldi indu- s sers con v
a,, erino l oncal mo sRogehito Mencndez. Ins que hi- JO a Mari!el Porez a abandonar eu do c lao r
Y' es curensn que eihalemoe ahnra Iieron ver at doctor Guillermo..Diaz trabajo en el Country Club, convir- ra ejempph
ese pronnsticog que nos parecea mu- Romacach gue empezaba a deata- tlencosie en uno de nuestrns entrene- dos n Ires
ci entucedo. dci gumesitiai gne cc ]e ,: ii cc t-, T. l ador de golt i eccorres Sores mas destacados. 'y en cuanto rrer sieer
eo en lan itima seman n cercrse ie e iJ '.,s ,snecin re 'hoyos" en menos de a Romanach quele I gan6 in pequefian e tan sti
troeientas mil pesetas. Un pron6o icou n vesn ta c ue tenian un caballoi lazmn fortuna ci empresario yankee, es muy Is pruhba
en cI que daba eomo vencedor I ccqu lilevaba muchisimos mess sAn possible desde entonces haya dejadn
Dpcpnrtuv sde La Corufra en Balaidos correr con el cual podian ganar una en peder tP Ins curbanisimos Peri-ec
Sqrue ha rsulta doe exanie cmu vesabrosacapucsta irras iluna buena parte de s o ganado s Este tip
A xcepc i6n de la de Tarragona, las LLes querecuerdan la larde del 14 coi Tellhvrond algen 0
jr~tant eivictorinc cameras no fuerul rde nav o nse l'neo i cn una raga Isea dr Eliiu cn punr o a lcue al no i e en- facilitar e
f ie'.51mnaatisc.nrd m bnL enu eT' nallevrand. ejemplar de s ., el i ido ihrli e,;I don Raul "Neno'". s
..iI ecscm pcrcnInstido een l m io. eien hiisn "Q imi md-.I..c iiueuemuuI -..lhr is I.
,, la rj.drecuperac16n 'y co,i la a~n- e hip) de Gonffah'nly ti y ,1,.,'iv..... l "r'ipecilltn. ~l-H I.- ao..J. %
l..... i n,,,, ifavorab se de u V,i ce.-hi;- a preco elevadc t,, onm r'mnte teircem is lumime. lt hue i,. c u c.1 in,.--, ,
'Iuhld plegado de suplentes i -a .... iand le i ( ullielilno Diaz lasime 0m ic -.l t InImN elm u- ..... .... I ,,.
penam inus iiudo ua;po n ser de orle.," ,,I' meg l UJii(i UIliem I IUS Y rCUuiilit IOs demens rem .1,,,,,. 1 uuii aOttic
-e g rud u Jh I i l a sid e aj . 1 ., I i c e ,asia r, l a n am ic u d a nnu d s laim l)e d i d a t o mp a r q U s' hie mt l ie u 'l- dee q u e i _.U
d e h: cue eit da, cuan do .hic- ,s phi lug ouS desin Albeitucorn ile ru s elso lo se preuc \pa de quin L e o eqnu pu
ni" lehuide al A ild l e sc B lue, mIbl end ue el hrn a i. e.-- 1 ,h m e. li'."e uiupac e inos r ar u na' Falian t
ce- i ue a i u ma l-l Im. i. Iada de si a h eC i !',,, i'.'.1, idaled oen la cari e.a rI'e'era' enl
,e.rr ell lea l. . d pitd a r 'ltiudoe relatsvc inc entriyi
IlU ]IlU .1 dilull. s illd II'16 I, iu n o e 14 el 91 i Me I ""
Nil hehlua etudi n i.,,,, ,, 'ii,., diden 1S lialue pl 'elcrU s gem lm- Inos ntliiCi nullaiL lu-Inhose sums cc- ne mniud.
Nu l iS e itede'uia iuich12 %u.....'' MIaL c tlel' d ue m(' c lli- u 'Imelhuglls lh I capm dLn a c laln'ri n jehe Cll c U l IeIi ell- "e'm' i chip
'l: .. de clawi~ti la.c pugenibluiides dei Taer i ii.U1 'U( it' 4110 Iui', i t e mmlidvl t'ugt'e hll npini l nrii'deninm
a..uecdel'det-eisem, uiatomcu..i ide'''' _-_ ,- _,. ...... para el Vv
1-11 i;:.c 1(1 i el h aI ISse di
u-u o o'I iueel iihlmi iii 1111 i r. (" ) {osmE: crlul
I.. I... .......... .. . a, ..Iur s baIoI ca a a .
I P11I nls cuelu
ci, 11iii,'.ii, iiad ll.. c m11 e Ii i m u s N 1,I "
l ite St. "_a, ?, ; ,u,,:t:, :,,: ,:,:. ~ a n +(11 tr a c k h N e w 1 1Y o r k i. .

mHa eie 11.1 brk R1aug
l mn in i I n m hun' di I He ,1 ,inriii1 en A AccRl Is n im. nd""s v ,'u.,ahnden 1
icc,;Hd n e Ieli- p.rI r k eelllielcpo iit'lide cla P. ",,- prn! nt s i' l d n 'A reelt-n
l i pi Ape 'dcnr i Iir epublit ad benhlele[ ned e fnne
limo trce ciele In qule ieee'cnciesp sro l 'A 9YORK ,uurzne 2 ,'P, Suein embarg Lle p inudrn ereisi enc qu i
1) I'eclu ipm. dc,:dstru metesimcdilmrd, Ip I& nue sic tat 34 inAuer prcnnes paart qe uen b
as 41 ixrl lhrl uciurlti-darlI In ntcid b 'lc lehipirnA dtie l Paume nnk He ndic'apy'I lls pecisn, rarIlln me
Ita see imYluek iTe61uunen tic 'hue Pee Yerb "lIe tIndre1in que eaprciaI scgnedece i tilindiraelete Ins dice gque sign dele
rliduiiinCre Is e i Paladin tie. pnrnsc duics eA) eel& s him a I a ui e uII falan gmercnue me
uir I cl"'Ilinn ciucandt Inoh elle Soicid~ d n'ieum de hIo mlenuu1e daenm el i ilj o -a Gnvernnrlla
d o ti c del IguuictrcAhIres epi Is cc. diina ,nsire rc r iri nncle .u P d iIe. d h, lli A d'.MRud, ei t p'Che drmen gs tre
W'Id s [Il pul ele lpl x I A adelantul'Se l nifn(ehas -i. nf,rdh i-q ,nl' (+le d li W irictt'l
kill gotn l Ur fuii mnils1do ,hisiln n it, 1.8 e1 t, Id H H rI p dr Illn,(.) .tldi n H P l it;IeI ll PAh 4, d. 10
li~i n, e alnAhil o no dude ,n sit flhtt,, lw rllr-A Pik el 11,. ,[iu '.ln M m .p 1" a ,~kl~ I'v- d
vnl uilx # 1 xr 1+s 11l e tn i # nos lt N l~~l k ll v ri11. 04 l d,11 '1,H1.1til pw H n, ],I k, i,-mi.(.,{'1 fnll
uliuia m hrlin el fu lhn epirfundn d ur..lie. iuhu..d .uii ti '., i i c.iIp-icclh' n ,, deh
hit drmilulleo, d, 'lletiulolnad.tlkmmum-40an,.Ci e.U. m h ,i-mi d
genl ll edu cl dutied auimil.e tlli hEll ui1 Ilpil .iIII a hm ,'c, i i i n I' l i, ,ua ., e l iih, iu le di
dallj ,hl de 111 tIhltal lt-led ld i41'1 1 s d11 e
a a L letAth'avo i
IinsllTicl ci tcuiilliillf s ud esel mlichl '' iiiec Ull nl 1 I,$ I IIii hl. cl'hu 'ihi iii llI u h,,l immli4rr 'ih lhee n.u hll k,. I. ] al e

oll M ieI d li&Am Il eW..... m Ii' m m,' n0 0 0 lulul ]a
se Imilulla dnl lesnele l)t imnm pus iI ] ti ii hu,, hil,, [iII i s I... lliut,m(t 11. 1 itI hk,'J Cml -e-h Enriq lu
hil ucii en lpllcc llm &it I10hm l rii d I U.,1F ,h II, llm i. mum I.. l
dc' iMilcalrInele,,mie
ulue rmii Suedel '0\,L erai ltlluniic I' ll'llLltlnt I ld cio

VI boaltellus all 1 l d Ainel'mlel' u n sI c 1 "*' 1"li'd h,. 1 ]t. 1 li hli 'm1idu I'l uh'l. eti cLa lciE
'1mm M. ssIcI ni hummlimu I cl nct muel'h lii el.I icgm m1m ti n u' 'Mhu I ii'iiilam m '. il mim, 5eu
.he ineumumu un' duc a iii mmmii 'mum -I l 'll l ,if, huh + .ii' i i ,' t m l ime' i, lldI "'I hues Fieiui
el i i tmileado Apui a csieiiO 'h nl Itull spiishe C li'iiiuiy ii.,' I. --hh'w Iiih IIc ~ uI. eIms mIhe' v vi m tlui, iio linml ld
dci ~ ~ ri rid'mlecm mcii',inciui un
Lesleirul A- 11 ealllde iI Uiml aner ucu I. 5 Iiii I, '1 e, lmIm t ull era
"uIiee i ciii i caiu ima'miidelc mi\' luege Amlutm-el m ubc il, a I,,1,,1'mm,,, ii c il1m-'u 0'u, 1-i.e d m'Macias
.I ric. u a um i e hull a it i i'. Il d ii 1 '- ..,I 1 1'.1. ... h... .. ..... ...
p d+ I Cii i1i14 1 'Iuiii1Ik ai In uh. m I p l ull I' t'


I'., ''mc, ci hum'', ,e lii mini'. in ]iii,'
I I- i 'm i i iuhl i l uliu ml I m,11- i ei hl i
c i. Ii m1u mmi el,.i nl mmmi'e iiiin l i'm ''' 9
.i I .il. .II. i. al uieI.mIi.
,. u'h'.u ,, luiu,imn.ul, roi, si"5 gm-inn' I
hue-c mu ,cull" .h,,lrccm ,ii. d-tis,,-eec
M rle ,si I el r
in e ,ud edi e m muc]s dr us
mAei nM i, ticilulnin i
nme. Fuic recleicnh henschhh Ginsn
e m hii n r 1 1s m .1e em pui c In elm ci lh
l'llmme3( ,. nre heel dieticelm mlIi',
phi-lice tn ti @\,t celti dde" sri,*,'
sin c, il e riume d Imu huP n }lemhn mel
ails Mae ricdr chin, n* elmn erm l ,F
.,e m /.l,m i lli dhell \'hu a ell'nmeilhn cm}


in''I in I mmmii uuilml ni",a .I elsie rl
I. 'Itl Iin him eu me1 l mis-iI a{ -' _


llAIBANA.MAIDItID,

P, lga'-wmIiot urhell game eIIa haulsde
A 11iS lt-i elm p1lle
P'HIM RFI lPktTl)O. It 2" i,.ild" -

I ull H Hu, ,INl] I A lo u e m '.. .
lcd., t,.m '1,z lil, aem .e ,


Sr.( ;l 'u\Imin I' \RI1)< a mmmimmim 1 '
I :hu I :lls mini I P\ U IIk ( 7I



911 1 Nil(i ) ccN ull n diii-i
A,'':liu, AgbI('m t lWaint l l1e7
% .... I. l V t tit WI 7 1f

Ihar arihnm riel rm ads,' 13
;l'u'NC C. QUINIFI.A iin. .
Alim ('trie AgIe II P li. BA-
muaea y Aspeltic
TFR('EPR PARTIDG e 311i en


Y'.,o neqhur p ,a I,..... ic Te .. Agu.n..a R. .i ..Agd ..a
Il es deFi I' dech I(,.]lge a -anhr rnc tre Vle iti y Azpmelu a A sacl i
I illma jiorneade del enrnurn ric ,iea embns dcel unedr, 13
eu Espafeb gtlue fucuu c reer d se t ic ho mimice ,c
I'll" tiP Actue Idad pni" in 1 lsi on cuq e P-s]a dr a In s 'r r
iue cunpendtlid P1 ticnrn h une hav pc he horde e Ice ires
ci ci amcicnte nilnlgum nira inrie PRIMER PARTIDO" VilAr ) (ruI .
dr dri ccitsmpni icuHI 1mc eri line 25. Telere y Liele 1I
enn lls em lnres quid heuuleos mci-
dro nublicandn" PRIMiERA QUINIEIA: Vulic.
",P.l futbol tiene ceec entpel m te
ri hies Un eeulpo m u I ('shinta do SEGUNDO PARTIDO: Agmin,,ge
I., sensnci6n de tender a u alcmawe el Ortilz: 30 Coineau y Castro: 21
linslo de campeiln dc liga eni un ec
finerzo admirable al Inntenierse eln SEGUNDA QUINIELA: OrtGz.


I u a. milleAp h, utill , ,,h ,l,

h i n, h, i ,,h, h -, ,,

n ii Iirr al', Adloll ,l l Ic ,ii dc hn, ],
is l ielll hurl' Ii11 mc IAH ameni' \1 lum i ;I I

Pu Xeuuu l ,l i 1musicn li
dni c w rI,,m. hm mu1,,, ,,, t







Ne hel mu0hdih oo ciii
pra I t I ye d ii I. \l ',1 llS A I,
I'l dend'llr ,in, r ( l ime luem,. ,-N a em, ....


d llP ,~ I a l o g I'V< 1 0 1 Ilr U l s 113 l, I ,
aur e 'dl', i i e .v 1 1
a Plm d u mll
l$400i00uPci t ii






si R 1 hum1 d, I i I'iF i. C
I )nc m ir i 6l, Ii ,
e IAre A drc]nlu hm l, 11s ii em ltar i n






mim],1ic ,r ci i i'v m I, Iii c ,r, in. r 8
C (iui hu110 I +,I ) l d- N1111 11 ,II
chlu n.il mih h pmmm iiti Phi e








tainm hitc 'enudI, is inningsi he
g in a1 1iein lu ] rm me'1h el stn lt'e

,o h ue r ic ..... ..i.il .. h ......... ...








pm do e m'n uel fdlmToio ca u
dehabe idoii'''' ii !R ba hn.,r
fn,6 la p timcia I,tla l sen,1:or ,o'
y "i lm din d. q mumitl I, 1.1cs, id Ie
hum ca re l ii' lt tie mdic memexte- c
ainee amlheusthm det mlo i"la I .Imle i,
dlie cl t'lfeailil en eu h uel c clIc
iLru rlleunfet l pull' cin e m hilipsSc ho ruini

H potr1,nl os A nila e nlcericiili6la-
bor d hitln- en eix inninod]elgI s
dlesl e ime, nein dePl ,priac n .troic
hc hubailupal e i n tnep Haba a ) c ('li e
mareamode ui nit` i mg Si,6 el de e I 1ede
,,.i c. bes or2 rbys al m k









Aodrias. geee lPu Iihem icecehemlI'lm,-
pe Sd uacI Shad rime Tm epuni hu
.. .e s ic tlll fl-, d 1) -,-1d he lece
,ll, I, pl l, I r :p l 4 00 rr 1
I en as I'' e nschla eII[X l cdiii dorm'l
.'cbce g.ememml ir e pcrlhnhecc e mump-,

a meharhonK sic, mdcc h nrdl sie gu
anu lash Ceiisi,.de ,,, cI, cellmni d,h







', Irr t'a n que .h ,t: d or 'I h,, ta
b.i depncl en
hLaSlle n pd(rcesal PhehipTm, O rlexol
bior Auhenml e' i-emrmileil
Onehauiensregseieisinnuingsi
end impnic ulric. denh ilmpebamn p.
MaebunsnLgu pahnmndnc pnrle] lub de
orlbequed 9 prl 5antumenee cinilt+
eurtioen e[bai tdciIcumeTrdpum I ur-
CAllment. qumieilium p alh rhi s dei 11 n-'l
eo l uuipaa sin lill litt 1a de extended
setivas ailImmiiadesi mu ien el cu lt,' dcl
pille ad' import lliili

eLu Salle herrotial ciPhtimps S chool"
5lern 1,c n Pedtn ntei l a ecees e a


iltan a la


empresario


t6 lo ganado poe Diaz
ara levanlar la afici6n
la actual temporada

ble asli. olvidando que es
s dificil ganar pue pnr al-
illos eatAn mejor equihlibra-
n LA Habane.
ho que embulla ver a otrn
bservamos en la ruleta, en
o 1 "cass" hasia pone "p-
que los demessie embulles
l efectivamente hay quien
mnesamente el dcmero.
t fotutaoc de Talleyrand, y
uis distaste de ToItec, han
inhos ados. y fuera de al-
-cal y VaIdina Bishop Ins
ban podido heaer ninguna
eI giranitico Verden que opo-
nns io na linuntos. ell nnue
ecdn por ecornomnaem cIhis-
lsm Ife de "Ellos no pasa-
digu qier voy sintierldo ga-
UT Cerlstihe t i i Sueu elento
4que permila a a a dici6n
cui tif0ci6n la hablidad
ador X que Ig d ndormir
doe lms Scuanchez. distrelu-
dbircl a eht re Ios distlintos
'htimi lehma para hacer el
'enn ise ebl
quilee decmr qie ni nosc lra-
iune Inntereses de l.m-
OI-ii lro e PcPark. pilet periel
oh ir pasandn Ins tirsv
iar~r rnA alguina rnn rp'-
a irelnliada de tceraimo. la
lmane slne quesenfocar la
de shrHe sic aunse mna-
ida de la ralistrofe Apelan.
carreras te "maidens" pa-
eare nAcdns es es ri alsm di
s iner, 1 ce i. .
ire inn l -.,'. -. .
eIl rhe hubmere ganado en

Hra2 fir masecc
p, ,nlo dr irsmmreradcc mic
cms que en menelsnn parn
I a Ipe 5 Icara fuerte de
plnile na icea macantaya,
-,reundudatos son todos mne-
iu Il ia ganado 3carecen
im312a provocar las
UCtel (, ela' eSuarez en c a' )
'll k"1 ,nhie cambo de jsicisth
tili tfen estl'epll itor alne te
lces Selnlieas escsc S de cc-
cof aln. y rcn sulo ujear
flii idalt nse upr eic Ial Vim -
ad de cahballes qiLe exiSte en
iomo de llallanda"I"' Slendu
cill si hlaelnipuesl ainueda
o u Dicl i'e n dela sir Drel-h1e1.


CONVOCAN PARA EL

PROMOTAJE UNICO

En eP dia de ayer el asesor de Bo:
xeo. companero Amador Urquia dio
a la publicmdad la eonvocatoriapa, gre
el care unLInico de promoltor boxisli-
co. despucs de Ilegar a un acuerdo
sabre eI particular con el director de
Deportes, Juan N. Sosa Zamora.
_Di ic c>i la Cr.r,,ocdtoriAi
La aec.iria oe Boxe. j c Lucnai dec
lI Direcciin General de Deportes,
convoca por eate medio a todas las
personas que ettin intereadasaen co.-t
icitar el caree t lnico" de promotor
en el municipio de La Habana, quec
expeedir este organism a favor dea
la personal o entidad que llene lost ie-
quisitos siguienteE:
aI Abonar suhliceneia como pro-
motor, Ileando Io exegidos pr el Re-
glamenteveigente de la Comisi6n Na-c
ciona sde Boxeo y Luchas.
'bj Prestar una garantia de $3,000
M.0 i)efiaa ide Compabia eceptada
por esta Dlreccl6n General de Depor-
tes, pala responder a la seriedad y
,kmpem' emt-dalempnemp .mae,
cont caidos.
ci Aceptar Ia obligatoriedad in-
excusable dc presentiar yprugramas de
boxeu tidagt Ies semanas, saeu lcus
casos ecepcmonales, que por C uerza
mayur mn pueda cumplimse.
El enrumplimie'o reiterado de Is
Ia base. traera aparejade la peidida
de iodes lns dereches adqueiemnUs poe
el promsotor ,
di Respetar y rCumplhr los -,
dos emanadi os de l sreunio n e-
ia de epresent aclles de boxeadores.
emsnagere. oficijlc gnnpromeoinr y sir
los que tengan ronocmnnilen ifmrial
I Asesoru sdi Boxene p a OIhrercicn
General si ODepomies, sebre ic escala
de suelddsn. tranora n e dleinitiva.
qur se etabiecera durante el aso que
rea su eicencia.
d, Respetar y cumplhr el Regla-
lentoi dr Boxeer Igente
I, Dcscutir con nl D'iector Gene-
ual. de Deo'tests v el Aeessr de Bo-
xeo, laspventaiasn especiftcas que re-
cbhrA este Organismo durante In %I-
gencma de sun hcenca de Promntnr.
gi Semeter a la ennsideracisn det
Anesor de Boxeo parn su aprobac16n
e rechazo, cualquer emodificaci6n, en-
mienda e innovace6nr eobre los acuer-
dos que rigen el boxeo profesiencl.
hi Eelac (icenvocitoria queda abueita
a pnrtde sicrenta fecha,y se cee arb
lel mates dia 4 de abrll sde 1:. o-
helu intes a las seis del si I rde.
Pclauin de Con\emclolen. y Depor-
Ies Aseor"la de BrxeuBN' u r tiu as. La
llabaeu, macUc 27 de 1950.
Amad Ic'reo[ia, asesor

Orgatuizan una regata


i. ,, ; t-; tt ,3t ~t, : e lancham con motor
ijee a Miami, madqumileladu
,d I, i, r, Hn h1:n n llne de HOfae]PIosse d-elde lo+, deported<
I' ', ri :l M r flume 'l l ep ir ii'" s m vo d f dui u e I h i % Pe I ll PI
Iol l e %n~p v q l, sit o11- v I"e( plm l q' a Iilo plnt 'l l~u w phi s Al
'lull : IT ie fr'um ext'hmlen- scdhdlacloro al Hu? neuu lr o e e iC
na,11ilii. n u l t AI cl~t r de prpidewrl
lin eIsumemlo li po- deI pa sdm rir eVd n Ngeieprxe tlalbea
a~r fH an,,,~, inrpi r l stp Ilrpar i A inas rean~mas ppra iAnchms
1yer \.lan remzarunne, ci nre mnelu e-,enrl ",f-clnuarc
cIii em arcun emus mdc lpor n, nla hbhla de Ia seAhanu. m fne
dn heA c e lm anrlns recn c- dol m rip de maon
inr ho seda mis schmdebic Conrc ib'ljeto des Ir pl-,para,',d ic
b, 'foculatl" parane eruni- esas majuans. mlerneis en eli
e nria poi ilnitirleeiusedadclhIn tard i se of efuartliduna.uluI
mn anpo rtarlnon lee cpri- en cil Club Nauticn Insernaciors t etc
CaLa italc, a IRa que ascturAne lee In.
l teriarns en dichi b nmspeteecia
ia Teti'eArl6n NAUlica de Cuba e
inrin el ilad eo el Clhr NAuuilc ]iIntcrncinnal citie La
HIeabana. ofrecerin copae de plain n
o) Ctiantem de Oro ineelless sedore para let ganatilores.
GcDada Il impnrtancIt de es."regata.
lotin de cInetlegil de que servrl sir preparacr6in para In
p Vntd O iegntae Ihcernacinnal que tendrus efec-
. cuulcs secureocm I,-, C Cubauen ue1 nviertuose espera
eoxe, AnUateur si i 'I ,n i, .,, hmuchn enltrl Ins contendineetia
a el ploxicilo s ibado ia .
,111. en el 1P.arl 0 de lo, 1),-
i alua iiguientepi erasonum. It, naldu Gunzeilez, HRemd Caso Prezc
nics pul tual 8i"rtenmeut: J uliM Mederos, Lerainrdo Uic hvaruii
e Laiielas. ('L1eal'O Alfonios Arueuimu GDez Chitigul. Candeliaru
Duilly. tiumberto Dlaz Lie. Ga(laidc, Amitoniu P zrr Lage. Ga-
ehu t'abilhlero, Aifredo del briel 1,6pemm Paitrci Buads, Eduardo
mildum Belihnai, Rodedelt Vi. Mci-, Alhtedo Chavcez, Pedro Men-
nSe\,eilno lierrema, Rebe'- diela, NNiculs Caraballo. Ceiar Te-
.s. Cr116b3Iil IlliermhIndel m mrc- ,meJi04 GnzeluIe1 Blief-0 1umiL Sa-
nimiuden imuriluG, umiue r'e m-ice a l,cii HIm


4


~cec~c ed


A -LA RANCHUELERA
LA RITA DE LA CORTESIA
e C..a l- ..'. .:. <-...I, 4.n ..e ct.cI,. cdl,'@'c

Exigen medidas que garanticen


la clase de boxers extranjeros

Pcn "'OR 1E4 I F C1 i S11:F iR u A eN' ceeuaccsnula !e.srrrn,,xp
eCronlst portivo dIe Ic. a pear de que saebn ,el d ,noe mae
Cn'ltedPrese. uec(nIducr I-d edean Alcam7m -
,NEW YORK mairn 29 ,Tiu.ed- stalie su sic stem ar ld as dci OG dec' .
Les erceecrerelicelnee r apeci deopucs de sum irsida a lee r
Los bnxeadores extranJerns er lp ptado d Lpn ,-d e s +!gd aIs
,1 .- rt- e tq d, "l n o
-hrre sin esten r eers -ci',e ,-ree rl ,
norteamerucanr's dPe qec see ncr e ... .. cl-es mi"i.
blendo Ins up gemie hocales. y -c l pre-e pern Olenrgs paran ic see salecem et.
Iectais son cada ves mae rcudnsa- Iccl ..P.r mule peten emeepemes
L.n m .eses seeamrcicsn Iicner mnn rel bnxen profesiuninal roe la minm
qee traba'ar tmuchn y muy durn ,ma callind q e n e ..Esunde (em
enoeaienen aceptan pequeenos ch- sierNlo. .mmc dcccd fle d mine
ques para convertlrse en boxea dire- eerr inllrde t pree.en ccc rrrdl-
- leee rict eridfr egaral Medsi-reo eneconle derhonsidprrrle .con rPn-
Square 'Garden L los puglles ex dra un in- s' c ertuf d e peca ieee,
SPo am i tdos meclaim su preesPnta-,(Ga,-deis
,1rne P',N c ;readmleriacacomonre, .. c dse (1 q,(, m u e ulsxe. scjror h
dore d, s .unos i..r.e.... .. .'' d, d MarceImee ee Clerics
hariu m-l debur men el -1 ... e'"... i' hu1Jr'.rI Gemu Itc ra sio '.. c
pal een e Garden en Ielk,.lni U .al p rcc uheiicnmu
U, Pep.nmepdleci.....",1m ..f,,ru 1 ..ue-,.tal......... ,ntendr....
cas, deI gayr 'ame cion de lFran eea. el ni ,) e per n


SPORTS


ASD CXVIII


------- -- CX -I


lar a elr~inn n i (Icidi sia
menus qusirep OlWiIieSPei)pcam-
peo .........d, i father,,e*igl .....- T E N N I S
ih. ll hII, 1 in ua |obr l d in(os li lolc
lucnendu, Lrlept I 'Y O icll i 1'cll-
p aIlle anPe a xperienicia )' lllO4 LE- (. US M R "O
*idiad de Pep'(PI r Li OEn O)
Depti;li- de Ia pelea, talpt,, Ac Buck, die i es de c miIl es Mary
del Ne i fYuk Posti y nnedii -' iDee epel de s1 i ni o ide MariTsI

criecs dii ers incires *. i ii. i iiinl ruledrenac hde ler-
pafeis i JM ', 'i dd, s,,l:Il *, ja y, J .e M c1-iuH. Ga.-
C. quP I (k rrml. Al hA ,I( t, '.'oi.l . Lucy lienrifqupz, con
.1 ., He New, York no powa 8,'' "

miiemteceP e ic cis~lisire .,1' ,h ,r c enisennilneel duesx W euxl
li e 'e ,-, 8X2
.... .......... que Ins pu ... .. ..e, onr'xi- e all,' tnotd, mp loxeafia
SU coi dicnnr rn Ac~ r re-n ' '',as .....final ...... .. tas dos for-
antes do : Ie a lAtGarnden +ra' 'i;I" ~ qeilit as r cuPbanus. Mirei

sic eneric lin a "dsiers n '" "' per Aguers e lm inaron se c u lst-
lqn lexca d errs eslrcsnir"s I--j-.'oellss. el menerec unior Or-
Ln msninl a uigerencsa en hizn he lase-- Garrdo -dens o Jof-re Etshe-
doe aedo sidepuesq su e el.sc Ols nerr',vcon screses6x3. 7x5 yBx2 i .y
Tandberg luclo tan leal frente dJoe xe 6x ,.'xi. respeciiameepa peet
Maxim. en el debut dot primers en verse eseus v-s en el ianchIs nel
lee Esiados Us dos. tambikn en un deic-im-e o de iciFederac16in
turn eslelar del Garden Cubana sde Tenni. -
Famechon y Tendberg nn snn lne Lee dns matches del domingo
uncosi dne militantses que han slegado Ins courts azules. marcaren para les
a Ins Estados Unidos para actuar en campeones naceonale Ia retenc6n sdi
turns estelares enseguida Tuzo Por- suse itulos y para Is genial Josefina
leuus. de Cositrasi Hcra, 6oi celebr6 Peedra sobre Mary Carvajal,l cU mA
inna pelea n la Arena St Nicolas Ic peligrosa rival en loe ultimos afo%
file como estelaristal para pelear er cesI aI curta vez consecutilva que oh-
el Garden en el bbout prinlcipal de Ia tiene Ia corona risiciulal en alingles
ndche. Josefilac desaceIn la jettetura que 1,-
Jeal W'.lczi de FranFcra, ha sido nia Mary solbre ella en lue eomier-
stei lpe hI e.elaist peu deri esir pe-zu s de este ar u.cs lr al aarle dos el eca
quefi- 1e ci llmuel 1c elskirecuid es en straightsetis y inju ndu lin tenili
iialU, ya iliehe ali eIdid eskis se i i t.iiel eligente, haclendid usu de estupea -
timn$curniuates das ejadas y perintliendc que el
Una' i ig l hstsa sde ic alianos. lose I in.Aii ., hiciera pl'eg a en s u pe-
manuel M ielli. Duile Spanuu, ,. ,- ,.,,e,,e retadura, c. aptuir lnu gdd
Btutno\ Ul Maseino Salnai. ]'tllini setusiconsecutv, iie 6Y _-S 6x3 y rete-
Houemi. Arniaii du Erll lilil. Beppe ileidu Is corona cue dignainenteI lle-
Ci.-Ii- hi hall r iddu esteicl'las dr pe- %a suersv si cabeza desd e hare cua-
up r chinu suces vSe. Mary Car'ajal
qe edo selprendida abirupiameite del
IGutierrez s61o ,a,,o desplegadu pur Ia campeoni,
claes shim que una jugadorw quce
habla side Aecl men e superada rr
Serthillu) n h puid,, e.ra....i..r.ia ...... ee ....ma
Slech7A/r cnleigor In quc parecc
.I F, c LI te iera drrmnac rnelcu ii-
lee irleienK dI ('al ce I a a mAilicA sid Mare.' que habia es-
5epeai 'l (l'IlC HiBcanr ic Nerme- lta eo n elircidne marallo~ans e-xhel-
hAl IaeIcc iacuhun idc ellf HBaellcc s-ibconr de sbichrntennis Para Marc,'
.-. .." lrn enc~reeiernllir eerp s ci .ta derrnta cignflira un golpe mor-
teA.1,- ,i en ec pn cnpc%6n a mu cam. La] perarsueaspiraci6n de ganar los
r--,, i bre Narinnal ide le0 res iexentos naconale., para conver-
i m.i e li Chilu idc Prnfecinna'pie lirse in triple cnmpeona. cosa que no
prnplnlle iaPanterns su septlum sde. ucede hae alguns anos, y ademnas.
rrnta en residn ,nruenrecn mn tiUdein etruiera su cadena consecutlva do
Ins se Joe Davis presinnrcnnA i finale Ictorias dernele ese abe sio de tenne
porn me quedrcrl cerorilns nn pu- que tan brillantemente termin6 el
dierin lerrt" is ventalacqua hciebacu domingn
obteelds see f arlnciens con eun ra- El Iejue centre nuestre e dos prime-
li de 4 ans taciones en rl l lercere inn- rns esiecariEcas del raque aLrajo una.A
lIng buena y experts coincurrencic gue
Talito Muxi uiP lanz6 pnreIn, ga- res'stic i apie firme los cincoclets y
nadori-,n. nc Oil n e5qur ifie ei d- caast tres horas de un tennis magni-
irotado hiricion buena i L bor dsdLe irco El formidable spirituano, Juan
el boxPascual y\V,,lilatlillei dobhl Weisi,"bnirro coisuestLipendacexhb-
Ites gueeron el atmque dei Pirieso- bilcionI a malai lepreaicn quea produ-
na.ec, mienceas A Beale cnil 3-2 jo el ai iepaaado al gadnar elc ampeo-
i nGalcia c sun cvindo qie-lqUi 'au cia, ieoaciiienal per clinerai .ez Este
ice inejore$ cer el Panteras i no e dilSpU.o a brindar el ienies
El Depurtll nPredlertue lice eun qLler iene necesariameente cues 're-
semana triiifial lpa ealisfacci~nidel cer un verdadero campe6e raeeioneL
eslnLasle Viiacerin v veicmanager Cac- Tuvo que derrotar a un Pepe Agilero,
lanedac el deiliirndg cerraron co ni que en tarde unmnaculada. tenla a Cu
bruLher deiiai'ieChai3reLe vallelledlspocicein lodes log recurosE brl-
rein de lusPehlicani,,,enpdiCtO Gar- lialtaisediie lurhierien'nmaunpeon de
cia sde dc ie x el PediieLIi reC. L'ubi a duian:e xe.si (IUh CUneCUti-
im,6 neaigiliiLm labii r aicl ndiiu uhuis h i- "us nlsteu1ii e ciinl(]ilea Juan hizo
lerilctidil palc I l(! .14 ian ,ilel i ( elte1rpdld sel de e tli a a ut:u svetera-
f i n dI,' cla 1 ,111 c1 .ll 1 cll di' he I idel Ibel ILctiu eelu dIeIU c a flerza
celrar. Sarichey v ., bve ile se repar- de cgac rilde i '., )N clej sentado
crn l b'box d,'1"'"-. I'l, u rl dleri4i e1 ic -L O ii eri in.. sr i s asos me-
'lilnir faena0rs i Gi' Vi A lIv.A i ,, ,
enn1 2 hul rcada i.l, iln ei pilin(el, N.. eli-id Ic ciel illie dcl cspign.
emplljendesdisnide sl eaicerai Echre ddo alie!' spirit inininc ueirotundn, eon-
ra ric ernn ihe I~ i nil' F Prre Cll e r i, ,, In11 .a n ins ras esceptieos. su
dee esquilaec ufleilr, Ins mejnres poi l ienlpveNinlrcaelnncnelrcourt com-
ei Deporivne Piedlecda. nchausliC-, -1 ,c i i hibienai part su debel
.I A ingla, rnn 2 hiltu per y capiea H s le acknuri \"su ers clin. que
tic'sniruroniipnr letderreeltIans -lrip demanerariesconcertante. Io
Lee indn er ine an e n e score ene todo el
musi tic in ciiceda. a c .... "dLmatchn que ges&n6 -
Cnupanar a Insii rilet supecarenn cell nin,,n, rgl 2x6el 60. Bxls y 4x2.
.urn batllng eInunccJaliorllesahe- CedInlneedcHldelUl moe Julelco.
rccm M Oalhincr nrn4-2 ',,-Ie,-,'-, ier irdpreendleraetlun te-
runn tie cuamrn esqma. P. :, i en el match y de ese onsarte
ners cuadrangiuiar 0 Mir con 2 hits de b s enascjugaoas y cnrrcnn pelea-
s' trese\er eccRI hate y Quintero celidnr tuois lislcsrirP de goezar Ison-.
do r esul Ar I a neil tn home c ....c merLI cimuuuc
v Ca.lteliainaes n averag e der l inis dep 5TC
ueronns le e ejmue pec ]os \,oncrdPos a e a
Eu el primeedl t elCasmino espanoel" nrc'pamaie cclue ruicirites eel
tI0 Ciebto . . {-IL s ea posible I .er 01ro encilentro entire
Narmur eo rtl. e heluari furlienSa d ded c reur sic -eec-
DeporhivoBs lucht paia rrmpeiel ge i' aqula ml iclici
pate a kmua i'cl iet lud ur-ct dci gici 1 le 'Ualbi ,eee
", t- delrthgGonz
dueLo de s pH.iihmre i R Q, H m ,EL. y '"ad, v atao.
eM Fermnmdrez AItin .,....t f- I" 1i'g.nhc c mt ellcleedo-
hns de Carlosi Aivcsezn u ,i i ; ldo u sien ha e ca s3 or-
ripuJ6i la del s ane L (_', I ljeg deu i r,'nii on m la, jive.
bile ss 4 s.s. dl cc ". i "" ir'CHe mi q e y, O'g.ic OtGar.
cneugrm'n l.alonermecci ..i.'.'.'. ,, 1 } 111 enl .ulmc a -
con igual average Peru !.L., .F ,gel. 6x4 y 6),l Sin embargo
Irple I M cli.eJ i on i4- .2 .. d c d I '," nerdadera histo-.
alaquen del Ngnm sin i.'uilt o lueul, s '. e lii tiitrf .. i de c.do
Y cn osh t Ld.hiceion gaia de in form A
Lnrmos COIl diis h uc neia .... ,, ', u lcc nirl 's e s ir m reuuid~c.a
dlstinmgm ronii pii em B ot ,,i'PeieI n, podlani hater otra
E I slnoe F-ii,, v ci 1nc lil),i A'-" I A .1 h.-iasrin Mate
el segundo Ilugardel hirneoR 'lcon i icijaG, 'a le, .bA-
rnn oe ra magnlfCiii actiption e drJ ei l ),,ego e- 'cnei,, rccbr_-
!. Gutii errre dc sir nI l. X riule ..,r 2 ee IgUa'. Siii
cii gegundas icchada crese lire I,, .i. sece le !arnfl e
I e ana Al dcciai enll[ ',1"..ccnP die mn ene, d,-A
Rancarues F ill, M ceo,'I7-AeI , rn.'a i i betac cA-,men
impidie muir hirP lu1, er , c I i +e
er el Hall sdi.e Fimma del Stm HBall lcd FrdprAc um,, cr hen
G Garcia re, l3-2' onrld lid -mceonvolec-nr me ,h rT Icc
rcuurand i-lF' fle< ,cen iii ulip r 1t.In cal leree 0lgf.lItirAl V
C'estaieda ind" cc ... ire 2 pc, n lde. C I0 In ren i: ru. s'ic Tcs.ic
capita.cs .nileiim rei .. A!. I e .. .... eech p... cICee cT en r.
Miami renr6('cram lir e ,s.leerm
i'n~ran Mar,. C4rxa, It Ic, e,,' n I-
LIGA ICUBA\ ADOF. SOFT BAtLL im ec Ppic .igome e"delre- elffe El.
chricl ii' lie sir XpcsRic 'cltan Ben
ESTADO ,IE LOS ('L5.'B[s e ae, hea rGi1,cc/nnrac. ( -
iG P V ASc d cle i, Fi-c rlsc' Bn-re g. s \:I tnlnD.

T Teledianc e A Sen 2 Inee
IC Es c-no' 17 7 anihe (J ~ a6 (,I
Deprecdurcc'c RP612,1 ito ri1 eJ
Cbmcbchro el. g 8 2 1ce14 e: gofs, er, i t,,,,,
Hiep A 7 4 ,-,
N a u ti eo . 7 4 3 .9 -
Peltcas ... 6 1 3 5m 'l00 GRS OENSBORO Noith Cennhli..
Proesonamcc . 3 4 0 429 -,
Bancarioc . 7 2 4 1 "SSire"o
Dep. Beloi .. ?.i. 2 run,]' ....-,, p rtA.. ezel.. T..e.m'ce.
Ccpanaurn .....92 7 1 o -,222Go:f .i e Grelnoro elo nd e
Panteras .... 7 0 7 0 s-,, ell ruv 72 hoNos der a
-1..01e in ]culal establen i
0PROXIMOV JU'EGOS ins nu ea mercaner' e~te Torneo.
ia nc a marca de 270 ons,e dei
M tircoles 2B C Toledo. ,Noch ele ,Ccd ec'msCourtmy- C:ub. !a ostene -
830 p m A ToledanosevsePehlicaabm::1cornunL.amente Smiead, Ben Ho-
nos 1i1)5 p em Indos vs Dep Belot gan y Byron Nelson.













DIARIn DE IA MARINA _MIRDCnL ItO e i)-o r01r Anr r:ir men


ULAINIU UC MPLV NA MVi- L&TI R)5


Se ial6 Mr. Shields el interns comuin de estabilizar el precio del .

(Contingacl6n de Ia PRIMERA) diendo, para mencionar solamente al- cha de los Estados Unidos y el de seoor Robert M. Shields, que me ha
gunos, vuestro desaparecido, ilustre azucar de eafa de Cuba, tienen, asi- precedido en el usn de la palabra
los funcionarios y mieinbros de nues- y querido senador Josd Manuel Ca- mismo, un Interis com6nn en estabi- pero, naturalmente, el Behor Shields
trino Comit Ejecutivo, no les haya si- sanova; el distinguido y actual cre- lizar los precious del azucar a niveles no podia hacer su propia presents-
do possible prepararse para estar aqui sidente de Is Asociaci6n de Colonos justos en todas parties del mundo. c6n. Por tanfo, de nuestros visitan-
en estos mementos, poro me es gra- de Cuba, seor Teodoro Santlesteban; A pesar de que el productor de azu- teso, s6dlo es necesarlo que me refiera
to aprovechar lI ocasid6n para pun- coimpsetete director general del car de remIlacha de los Estados Uni. brevemente a 61.
tar sus hombres. Todos altos sth Instituti Cubano de Estabilizacldn del dos no vende ninguno de sus azica- Robert H. Shields, actual president.
aqui ho n _.t e. spiritual. ACr, orManuel Rasco, Jrl .1 en en ion inicados del mundo, sin t de Ia Asociaeld de Actucal de Re.
te y desean que sepiiis que finiiamen ialen-toso ecretario de Ia Asoiacicon embargo, debido al impact de ins molacha de lo Estados Unidos, es un
te debido a circunstancias ajeas a d n de Hacendados de Cuba, precios del azucar de ese mercado prominente abogado con una distin-
Bnoentn aqu e sbre Ins precios del azunne en 1i0s &ida Carrera de servicios prestados
nalmente. Me refiero a Mr. Rtussell c .vueslro siopatico, aclivo y efi- Etados Unios. su Interds en el mer- en Ia administraci6n pablica de su
T. Tutt. vicepresidente ale nuestra caz anterior embalador en los Esta- cadno nad.....o s ... ....
uarr luua s amole
dos mdo y atuamen cadusto re ablaer C m ndattire s a -te palo como abogado general del ale-
Asociaei6n y vicepresidente de The dos Unidos y J ctialmen vuestro inne la" Coonpar-imos con vosotros partamento de Agricultura y presi.
Garden City Com ny, de Garden C del resdente Prois an honoable preocupaclon ae io que pudiern dente de Ia Commodity Credit Cor-
ty, Kansas; Mr. Thomas Reath, vice_ 'l~eiet rfe ooal ocurrir a los mercador azucareo Elhtenildo n
president de la Franklin County Oscar Gans ocurir a los lmeadum azucareros en oration. El ha seatalor en sbspt
ugar CoimanY EdPreston Idah En las discusiones en los Estados tonalas panes si In industry azucare- abraas, que el doctor Diaz AlbertnL-
---Wild presidenteaeIoa -Unl-dos--on vuetros dirigentes ch-e o-mundial--no-llega--a un acuCerdo en Como represent tante le a ldustria
-Y-'M~~~~~r-Wcom Widpr-eened I
American Crystal Sugar Company de as conocido mucho sobre los pro.- los ajustes que puedan hacerse nece- azucarera dle Cuba en Wasnigt o n.
Denver, Colorado. pasitos y los problems de vuestra .urios dentro dle las condiciones dle ha sido un factor dle importance de-
A pesar del caracter formal de es- andustria; y hemos decidido informal. lia posguerra mundial segunda. A es- cisiva en el entendimilento amisto-.
ta asamblea, no puedo por menos de len sobre lns nuestros. Estas reuni. In respect, deseo felicitar a los diri- sa cooperaci6n qu e ha crean. en-
considerar esta ocasidn como ua sim- nes entire nosotros han servido cada gents le vuestra industria sobre la tre la industrial azucarera le li.s Ea-
pie continuacidn del ensanchamien- vez mas para enfocar la atenci6n so- cordura y previsj0n que han demos- tados Unidos y la Industra azucare
to del circulo de amistad que ha rxis- bre el echo de que nuestros pro- trado en tomar ]a inlclativa en cuan- ra dle Cuba. Es Justo selaiar que
tido durante algun tiempo entre los posito y vuestros problems como to a lograr que se revise y renueve a su vez, el senor Shield. .h a ,do
elements dae nla inaldustria del azucar productores de azicar, estcn slendo el Convenio Internacional Azucare. uno dle los mAs importantes taci..,-es ,
dle remolacha de los Estadoh Unidos cada veza mns y mas similares. Esta ro. Como sabdis, la Industria del azo- -probablemente el mis ldelstacao-
y los qua integran la industrial del apreciacidon dle nuestra unidad dle in- car dle remolacha ha pedido endrgica en que ese entendlimiento y amistosa '
azucar dle cafia de Cuba. Desde hace tereses, ha sida principalmente lo y piblicamente al Gobierno dle los cooperacidn se haya podido estable-
casi cuatro anos, ha sido para mi que nos ha movido a aceptar --y es- Estados Unidos que ofrezea active cer por el doctor Diaz Albertini, ya
un placer como representante de la tlimo qua elto ha influido en vosotros respaldo a que el proyecto de revi- que el seoftr Shields, de su parte.
industrial del azacar de remolacha de en extenderla- e vuestra cordial invi- si6n del Convenio Internacional Azu- ea trabajado incansablemente porneie
los Estados Unidos, conocer a en taci6n para que vinidramos a vues- career de 1937 se realice al efecto ale mantener un contact estrecho con
Washington, de tiempo en tiempo. un tra tierra a disfrutar le vuestra con- estabilizar el mercado azucarero mun. -autea- nd-sfri;a2y, conjiunatamente
nurnero cal a vez mayor de repre- pai-" Prs-eata razn, segun dalgos dial, llevondalo a un nivel razona- con el senior Boyd, ha celebrado con-
aentantes de Is industrial azucarera consider sta reunion como algo que ble tanto para los productores como ferencias con los representantes dle a
cubana. Muchos de iosotros han co- es continuacidn de nueatro almuer- para los consumidores dle azucar. En la industrial azucarera cubans con
nocido, decade luego, al. doctor Alber- zo en Washington, y como una ex- vista de la inminente reunion del ocasion de cada viaje que comisio- f
dotini durante Ilargo tiempo; y es debi- os represe tnt crcue ldamistnline Coitd Especial del Consejo Inter- nadod cubanos han tenlao que hacer I>VA
I .? ^ P- "
do R su larga estancia y a sus Coin- zs a. m s inda.stria del national Azucarero de Londres en a los Estados Unidos. Especialmente,
pelentes servicios a vuestra industrna uca r le e..i.nch. oae iso Estados abril 24, esperamos tenet ts oportu- las negociaciones quo durante todo el
en los Estados Unidos qou disfruta, Unidos y le Ia industrial del azucar nidad mientrus estemos aqui, de tra- periods ae Ia guerra ae celebraban
coernds 1vdsotr01os sabdis ale grano- ale ranalde .Cuba.
de simpatias y nstades en. Wsh Anles ae tralar breveo .men .e ale tar informalmente con vuestros dl- perildicamente hicieron possible un
Ington p en cualquier otro ilgar dse gns de nuetros propositos y pro- rigentes, algunos de los problems co- cambio constant de impresiones quea
en o y nm s comunes, Ia Asociacion del munes qu habrin le ser considera- ya ha quedado como Ana util tradi- .
nuestro pals. Cuba puede estar mop AuY e aled RonocIh Ale insi Eundl dos en esa reunidon. cidn dlespus de la guerra.
orgullosa del doctor Albertini. Azucar dle Remolacha de los Estados e saeuon.cindpuclagra ^I
Alorgunlos de nosotros han tertinido Unicls., desea saludaros como .;o Finalmente, el productor ale azn"- Amistosas conversaciones en Wish-
Algunss ae n os y hacendados de Cuba, extendien- car de rebolacha de lo Estados Uni- ington han Ilegado a culminar at fin
ambido ii. gino forun ale .....nsoe 00 phacendados ale Coba, extendien- caerm a
ti-aloe enn I s gton a onncamoern al do ..e.. salo a ins trabaiad dos y el de azdcar de cara ale Cuba, en to qu .era un gran dese. de ]a
vuetros Wrs hiigtnles, domprs ale ins campos ale aroa p a ins obre- tienen un interns confin en aumen- indlustriis azucarera de Cuba, o sea,
vuestros otros dirigentes compren' d Campos de0 C yfi Y R log re-
ros de los ingenios por las contabu- tar el consume de azicar y en des- poder tener entire nosotros a los II-
clones ,que tosos habdis echo a ira- cubrir nuevos uses industriales par& deres de una grand industria que es
vis de los aios -y sobre los siglos el product. Afortunadlamente para :1 orgullo de una gran nacldn, para
F A R M A C I A como ya es vuestro caso- en la pro- vosotrosa como para nosotros, el mer- tener la oportunidad de mostrarles
DROG I I A D ducci6n y distribuci6n de ese gran cado de azfucar de los Estados Uni- to que represent la indugtria azu-
V O walimento y reactivo baisico que es el dos es ya un mercado muy conside- carera dle Cuba, que e una gran in-
JO H N SO N azucar. No podemos olvidar ei gran rable de az.car. Con un 6 por' cien- dustria de importancia inte...rnional.
record que Cuba ha sentado 2on sus tc. aproximadamente, dle la pobla- dle un pals pequefio pero que siente
OBISPO T AGUIAR 5. rtiles tierras y favorable clima, en ci6n mundial, nuestro pals consume un gran orgullo national por la po-
Di TURNO LOS LUNE lo que g e refiere a su capacidad de sobre un 20 por ciento de la produc- sici6n prominence que ha venido a
TELFL. A412L. A-21t M-1952 abastecer de azucar a los Estados ci6n de azicar del mundo. El consu- ocupar en el comercio international iii-
iUhidosn otrolnanises del mudo.a sn...... .ita.4 d "- - on. I V- ... In,.. -A ,. --- d. .1 .1- _- -t


DE TUINO 0 OY
Farmacia Cartaya

l,y 14, Vdad. FO- 1109
Engllih Spoken F1-3981
*ERVICIO A DOMICILIO



I DE TURN HOY
Una vordadera Farmacla
DRAB. HNAB, BRAVO
21 y 27 Vedado
F.122 rF-Ill -iM F -3414



FARMACIA Y DROGUERIA


TAQUECHEL
DETURNO LOS VIIRNES
OBISPO |110 M-1674,414.3`675





LA74 Names 01li Obsesse I









FAR MACI AS

)e Turno IIOY
H HIKICOLESJBI

-n~gL. rOSg-






M I I I C 0 L 1 8
DEtI)r BAIIIA A rASKEO
III MARTI
iqulaldor 301a y Muralla .. A-4i13
.lahin 470 aq. Laminparilla M-1177B
Cuba 354 esq. O'Reilly A.-230O
linaclo 551 *sq. a Lu .. M-B577
Oflio, 152 esq. Anmargura .. A-3717
Vlliegas. No. 101 ...... M-4030
Pmaula esq. a Compootela .... M-21S6
1gido No. 60 .. .. M-1767
DISDE PAtIO DE MARTI A
PADRE VAiELA
Neptuno 11 ............. M-3.3177
San NIcoliAs 217 ............ M-5230O
San Rafael 313 ........... M-4411
SBan Lizaro y Campanarlo .. M-4480
Kicobar 114 .............. U-6813
lelna No. 305 ............ A-8293
San los6 y Gervasio ...... U-1400
Crespo No. 67 ......... M-2811
Carmen y Tenerife ........ M-l6039
Amlitad y San Josa ....... A-6663
Consulado y Trocadero .... M-5062
Snlren y Apodaca .......... A-4444
Malo a No. ............ M-2074
Muildn y Florida .......... A-2019
Agulla 572 ..... M-3500
AVENIDA MENOCAL
a Rafael y S Francisco .. U-5477
Neptuno y Oquend .. .. U-6924
Carlos Ill esq. a Infanla U-51B3
Carlo, Ill No. 656 ........ U-86870
Zanja 577 ............ U-1411
San Lizaro 91l ............ U-4444
Castlllo 102 ......... M-4655
Padre Vareia 1116 .......... M-444
Espada y Jovellar .......... U-3111
Sofedad y San Jos6 .... U-8868
Ave. Menocal esq a CAdi A-3866
LlinAs No. 251.
DESDE AVE. MENOCAL HASTA EL
RIO ALMENDARES
Ayestarain y Pedro Lacolste .. U-457S
23 No. 1055 el 6 y 8 ..... F-7700
Calzada 6H5 entire A y B .... F-449I
Calle 9 esq. a 1 ....... F-61i1
23 esq. a G .... F-2803
D No. 453 ec 19 y 21 ...... F-6292
23 entire 25 y 27 .......... F-8181
23 y 18 .......... F-9292
Calle 13 No. 210 .......... F-2307
S. LAzaro 1215 ...... ..... U-1881
Valle 162 .. ........... U-314
Calls 11 esq a 22 .......... F-9355
Calle L No. 355 .......... F-9677
14 esq a 15 ... FO0-1109
VIBORA, JESUS DEL MONTE T
SANTO8 SUAREZ
Juan Delgado y Lacret .... 1-7355
Correa I ... ......... 1-4888
RodIrlguez y Dolores ....... 1-7038
-Sto SuArez y Dolores ...... 1-3297
10 de Octubre y Omoa .... A-309H
10 de Octubre No. 1457 ... 1-7559
Ma'rqua de la Torre 105 .. X-2318
0C R R 0
Call del Cerro No 2081 .. 1-748H
Pala no 38 esq. a 'Atocha .. 1-7419
Call. del Cerro No. 1458 M-4010
LUYANO-LAWTON
Santa Ania y Cueto .. ..... X-1111
Herrera y Justilda .. ... X-2254
S. Fr-.._sclaco y Buenaventura X-2390
Juan 'lonso e Infanz6n X-4121
B No. 357 .. X-4033
MARIAN AO
Calle 9 y 18. R. Almendarea B-2714
Calle 12 y Ave. 3a. Amp Aim B-2683
Calle E el 18 y 18, R Aim. B-2724
Ave. 3a. y Calle 7, R Buenav B-116
Call 10 y 3a.. R. La Sierra B-4200
Lfnea y Ave. de Los Oficlales B-4513
13 No. 309 el 10 y 12, R. N. C. B-5434
CllU 10 y Ave. 1l2. R. A. Aim B.7887


--- trit'. anii". t, anso en Ia guerra c aomlo ai.. de unas 95 libras eso a In. dustria. la ager cutura d el tra-
ra a en a gurra omotados Unidos, de unas 95 libras Peso la Industria, ]a agriculture y el tra-I


refine, sobrepasa de modo efectivo el
consumo percnpitsade azncar de casi
cualquier otro pals del mundo.
Es tambiin una suerte para am-
bas parties el que el merCedo de los
Estados Unidos estl continuamente
expandisndose. El aumento de Ia po-
blais6n, solamente en Ia actual es-
cala percApita de consuino, para pro-
mover, salvo algin reajuste econ6-
inico que no podemos proper. un su
mento de unas 75,000 toneladas cortax
por ado en el coniumo total de azu-
car de lons Estados Unidoa. Puede ser
que isa de las razones del gran vo-
lumen y el constant crecimiento
del morcrdn aZuicarern americano, se
deba Al hechon de qme el azuicar es
el alimentneo ns baroto que ei arma
se caseam ricrana puede cinmpr ar
la elprecin del aziducar en Ins Es-
ilaod Ua dosn reacl6nd son el con-
In dae Ins demi s amento a. heasdo
montiniamente bnjandoi durante un
argo nfminero de ae s.o
Segs'mn hemos n aisalin prevaimen-
ts tenemons con vosotros ui Interis
comunen troar da que se anumen-
Insu el consume de azOcar ode to mis
pcialle Renolc demais pases del mun-
do. Coipartlmos vustmro rlterio de
ur no onvenlo Internaeionn l Aizu-
cairro ileba hlionerverienirgicamen-
be aa, necesadad ade mreduh"a o nin e
iiiaonab loeIs anctuales desprosorcio-
I11ihslimpedclos Y roangravo imenes
iscalemso gu i,obre el anzicr exsuitei
tol mulnloht)pnises.
Adrn4bvs, palrie dee nos esl tmoerzo
ao aR. N arlli Y caunmentari el conumeo



























.hlso eniimnombema pc limmbcilnoisayi
de ilos'ac, mediantoe deL aviubdeans
a,,, rn ecnnlnilcasI y uber'ns nen-
alest l consMann e lanucar, nuestra
indntlia y ia vues traen comoperiacil6na
aon olros Intereses azucareronas de
Nori eani6rlca, tolinron lIn uicistiva
de fundar In Suganr research Foun-
aluin lreeanos qtiuce eola orgraniza-
cldn hi realizadotaln se6ido iliio enl
sclm muerzos paer demCUbrr hechos
bsicos cienalieom acrrca del A iazcar
Sdifonale ilfnuevos d uosbpar.el
iirolcto. i a Aiisclabl n isinoches de
ootl s o ieslann oaotinando jun-
is ai mabor des a Simgar ReseaPch
Fomindamll m Y iati tamas renieniemen-
te, IrBaeslldot laibin con liat Sigr
anforamalOa Inn para levanr aen
atlencin del pubiico Ios n eehos qoe
an mSUl gldo de inastinvestigaciones.
Cuando aigon e aesperno que vuestra
Indumsiria pieaa daro nai ayuda tan
InmphaR s esia labor en el futdro, co-
mo a que le hab6ia dadlo en el psa-
sando. engo insaeguridad l que h a-
bria A de darns cuen requeieta u-
gerenciainace de mi profunda convic-
c6n del valor d l nos investlgaciones
azucarers saobre una base que obar-
ea Ina totalidand de Ia a dustria de aza-
car del munodo, aunque particular-
miente a producci6n del azucar deI
remolacha de los Estados Unidcos y
Ia de azacar de cpmol de Cuba. Cler-
tamente, no puede existir duda al-
guna acerca del hecho de que, tante
vosotros come nosotros, por nuestraI
palabras y nuestros hecoas, estamos
interesados en tmda empress que.
prActicamente derive hacia un mayor
consume lde macoir y hacia mejores
mereados para las mieles.
Para concluir, permiltaseme decir
que cuando ia Asociac16n del Aza-
aar de Remolacha de los Estados Uni-
dos tenga el honor de ser anfitridn
de ons dirigentes de o] Asoclacidn de
Colonos de Cuba y de le iAoaciomlbn
de Hacendados de Cuba. en una vA-
sita a nuestros campus de remolacha
de auzcar y a nuestras fibricas de
azucar, espero ajue podamos ofrece-
ros en esa ocasion Ia misma afectuo-
sa acogida que estamos recibiendo de
vuestra parne. Por las paolibras que
he pronunciado, pobres coma son, es-
peru quo Inlerpret6is el esprit' con
que heis legado a la Perla de Ila
Antillas.
Despu~s de los calurosos plausons
que premiaron las declaraciones del
president de los iremolacheros ame-
ricmnos, el president de ia Asocia-
nan Nacional ale Hacendados, inge-
ntero Jorge A. Hernindez, anuncla,
en beeves palabras, que el doctor Ar-
turo M.Maasconestartia ii oseior
Shields en nombre de los colonos y
de los hacendados de Cuba.
El doctor MaOas se levant de su
asiento, y despuds de un emocionado
saludo, en ingles, a los representan-
tea de lan instituciones remolacherai
de Estados Unidos, se produjo en ton
conceptos .que siuen:
Sr. president d la Asociaci6n Na.
cional de Haeendados de Cuba.
Sr. president de la Asociaci6n dea
Colonos de Cuba.
Sres. representatives de la United
States Beet Sugar Association.
Sei-ores:
Considero un singular privileglo
pars ol, hablar en esta oeasidn en
nombre de 1: industria azuearera de
Cuba, al recibir a Ios distinguidos re-
presentantes de la Indlustriai azuca-
rera de remnolacha de lesa Estadon
Unldos que nos visitan. El senior Jor-
ge A. Hernfindez, presidente de lI
Asociaci6n Nacional ale Hacendados
de Cuba, y el sciotr Teodoro Santies-
teban, president de ta Asociaci6n
de Colonos ade Cuba, me ban honrado
designindome pars dares Ia bienve-
nida en nombre de esas dos organi-
zaciones.
La presentaci6n 1e Ion funciona-
Hios y miembros del comitd ijecu-
tivo de Ia Asociacidian de Azicar dae
Remolacha de Ios Eslados Unido. ha
sido hecha ya parm 0 presidents, *1


bajo. Uno de los hombres que en los
Oltimos quince anos contribuy6 mas
a alar prestigio a esa industrial, an
Cuba p luera de nuestro pals, fuo el
senador JosO Manuel Casanova. a
quien se ha referido en sua palabras
de hoy el sector Shields, creo apro-
piado recorder cuntou dl labor por
esa cooperacidn internaclonal Y pro-
ptcid esta oportunldad, que desgra-
ciadamente no puied disfrutar.
Los representantes de la indusiria
azuearera de Cuba han deseado gran-
dlemente tender la ocasi6n de reribir
a los lideres de la industrial a.uca-
rert en nuestra propSIacasm gqu con
coraz6n abierto le ofrecemos, porque
ban ereido que las explicaciones que
puedan dorse con respect a ma in-
dustril azucarera cubana -no Im-
porta In elocuenles y claras que es-
tas mean- en una agradable comnida
de lam muachas que nueatros amigos
non han ofrecido en Wishington, o
lot argumentos expnuetos en un cuar-
to dae conferencls, no tlenennlrpue-
den tenerel poder de convilccialn de
observar tc verdor de nuestro s ac-
iaverales con el fonduo azul de nusca-
lro cielnoiTnuestro mari over el tra-
rier de los carretlaso en lo casinos
polvorientos y sentir el magnifico
ruido de nuestras fibricas, todo lo
cual en mu ortsa eslancia en nueslro
pals snuestrosm iLst'rea vistanlee ban
tenoido In ocdlapldn de con emp In
Todo eoe bello y maravi lo o es-
pectidrulo que ellos hat dsinfrutado
podra Rconvertlrse en nai tragedi
social seuna interigente comprelnsi6n
de parte de nuest lros grades veclnos
y amtoigos no permnitlera a Cuba man.
tner siui giganleucae industri a aruea-
rera de exportacli6n; pornque derAmis
da ese conjunto de belleza iacompa-
ruble ecti el esfuerzo Y el oudor de
c e de mediomnilll6n de trabajia-
dores cuyos medindale vild depen-
den de nla Indulstrila ucarera, l es-1
luearzo de unos cuarenta rmil agricul-
tores de la carta y Ia enorme lnver-
sl6n de loe s duerloAs de into sesent
v un ingenios, obre roda In cual me
asCn a eeonomal anacionm alcubana.
Tod o eso es el resultado de -uln pro-
eso hisldrco ya casn El trIes cires cen-
tensorio, y depende no de no nercs-
do inters or sin de Ins mercadoso de
exportalimn, princpalmenle oIns Es-
iados Unidos. que iltimamesnle ha
rvenldo absorblendo no menus del 50
purc into de Is produecin ade nues-
lra Repaiblica.
Al presenter eostas atos lures de
o que esi a industma azucarera ca u-
bans no olvidamons que Ia relativa-
mente oven industrla de lo remola-
cha ena los Fatadosa Unidos -pue hao
renido a tener au verndladero delsarrno-
lie en los iltilmos cincuenta atoes-
con us 83 fibrica a poneldas par 19
compadiso, recibe lo production delaIn
agricultural elabouradoos po r 80,000
agricultores ean 21 dea los 4 Etadol
de los Atadoa Unldos de la indrica.
La Inlustri a azucarera de Isa ire-
moloacha tiene el inmenso mercado
americano paros el conamo de 1 ml-
l6n 500,000 tonoelada cbrta que ale
concede a Ley Azucarera de 1948,
to cual voiene a ipresentar alrede-
dor cle I cuairta part del azmar con-
sumido en lot Estados Unidos, y ese
mismo mericado es el qo ue necesita
Cuba esencialmente coma aslida pa-
ri sua azncares en mis ade I imitad
de suo prodauccns. El uministro de-
nuestros az6ucare ha representado el
44.0 pnr ciento del consumr ae los
Estados Unidos durante el period o de
o tima guerro a y el 41 par E into
sproximadamente en los aeso que
ileva en vigor Ia actual Ley Azuca-
rera de 1948. Los Esadin dos Unidos,
pues, son el campo en que tienen
que mcoexist ir los mutuos Intereses de
o industrial a zucarera de a reimola-
cha domdstica y dp e Ia industrial azu-
carera de Cuba. Estfi justilficado, por
tanto.nto que ha sefibalado el esior
Shields, en aus palabras de hby. de
que esta es una buena oportunidad
para s discutir saiquLiera brevemonente
nuestroscomunes objetivos y proble-
max que tanto afectan a lot agrimul-
tores y trabaJadorealde la induatria.
Desde luego que el problems re-
sulta delicado, como he tenido opor-
tunidad de expresar en coda ocasl6n
en que a nombre de la industria azu-
carera de Cuba he tenido el honor
de informar en laa audiencias pfibli-
caos sobre los estimadox de consume
que coda ai cielebra la Secretaria
de Agrlcultura de los EAtados Unl-
dos, puesto oue nuestra Repfibliea
tiene como pals extranJero una pO-
sicm6n inica y justificada corno irea
abastecedora de los Estadot Unldos.
Esto Implica. alt rlaino tempo, una
gran responsabllldad.
Coma dres abastecedora del mer-
cado de lon EAtados Unidos, Ii Indua-
tria azucarera cubana tiene el deber
de mantener en todo tempo un tu-
ministro adecuado de azle car a los
consumidores di ese paos, p tsempte
In ha cumplido a plenitud. El reoul-
t0do da la prueba histirica, como
juaticteramente ha,seclalado el'sefor
Shields en Ia tarde de hay. es abso-
lutamente favorable a Caba de Is
cunal ha dependido el abaslecimacn.
to de-los Estados Lirnads en dos gue.
rras deaoladoras Ciertamensle que
pars poder moraiere e escOastecm.-
miento a los Esiados Unidos es ne-
cesario que prevalezcan precios equi-
tativos a los productores'y consuml-
dores que hagan possible In produc-
i6n azucarera. La responsabilidad
4e establecer esc pricao equitativo ha c


en la paz. Podalis eslar orgullosos de
este record como tambidn, si se me
concede decirlo asl, estamos tam, bidn
urgulldsos de nuestro record de pro-
ducci6n Ode azucar de remolacha en
los Estados Unidos durante el pe-
guefio lapso de tempo -sobre me-
alm siglo- gque heminu estado en el
negocmO del azacar.
En un sentado muy real, me pare-
ce que el productor dae azecar de
remooacha de los Estadoi Unidos
el productor de azuear de cnoa de
Cuba, son como herniatano dentro ae
una gran familiar nunicarera, Al oh-
cer nnta declarac16n, estoy empl.-ando
la palabra "produclor" en lodo su
hxtenso signifocado abarcandto ln pro-
dlucn6n, tanto de Ins fioncas, como
de lo is ngenmoi. En tondo resipeclo, en
muchna area n mportantesI de nurn-
ntrs operarmoncs, on que es bbscn 0Ila-
ra el produe"or deI cazcror d e lmoa.
Irbha en c cotinmentIe, es tanblia
iuean par lcI prnodntorai de mzuarn
arle casa de Cuba, Y habinndo en men.I
alia general, ie conlrarlo anise ia idn
cierto. Purde ee que as.e dea en par-
l a E o expeUenelao n prl deparla-
Ieno te Agricultueni e los IonEtadns
Unidloas ba iinhnera moa, CaonieJem' L.e-
Ri el secrletairio lice Agnriculnam n
Ilh tal a i Clano presIdentea tic la
('ltaiaially Caledit Caorpornia on don-
tie ttlvrtitlueVel' ell kinucaas ommlanl-
sna his ion ehaambas deL argao r din-

































azucar Coil 10 l IW ercado91 de lo EAL11'd-
airolt letya y Intl dil Vain na i tal Inisis
Ili Inautualnhiadl al lem trommii Ii neism
tal nons aU os, sIeidan-eus p alamslO
aan iaa uidanlino alaa Vaah il deii
coinldel estal l ell nliy de sorlu
nupyurei detllc l n I el)rsyu m Jonl
els Etdliaetos Udiios.I'O E la ,. m ..ai au-.

a diaru se l tas Uniicios hpobleaa so
coulak tier hi-aiml' a' p oai4ln mu11st r('idaa
atelacmalmosab on lh s rirlducclndii a-
o en l mericaduaio n el inga-I naa
Ia itimsa dht del aumrr alrte mai le
Cuari n y la ali amra de n re stlaha
die os UnIaala s Uilmos, tieuell nia 6111-
se!a abe iims aaalreia en liItl Le
Ae Orealrer a t dstll buih l lneyincii-o
lo aaatlasitm atdish aratsi, ade casaI
ate (uhai y li d eleatuca de Etan-a
lot'ha tie hits rstanim as Int diioiise estoas
la pimlc Iinit esahlan eap t till annl cadd ,

































dosacaahmahs unameika p et ninai-c
nirnle da1e atua a i sir en loa Eados niU1-
don eon lant lesy ubay elArecare- I
Eolnhpractonlineralol, oa des do.la
mnaynt-em ahaslecediores de atLurar dletI
meri'ado die hox Es4tados Uidlos L~aC
industrin ms/ucairera rubana nusca enI
ese Inereadtootla, proporeirin muyn
considerable de sus ingresos, y to
dustra remnhihernna hbiems en eseon
nnam r m araldo tlon msaus Ingresosb
Anbaaaiaandustriaa a. benefarlanade I nt
mereado azuearermnfermI e en tlos Ea-
Wado Unidox, y aanbao ,ufren inme-
dItaamente cuando ene mereado pier-
de sia flrmeza.
Por tin mercado firme, sngn.fico una n
mercado que consuaa iun gran volu-
men de azficar a un preclo razonabIe.I
Ena estos tieinpos en que loo cotost
de producci6n son altos y rmgidoas,
y conlmucho fuera del control dae los
productores, lilt precio razonable pa-
ra el tztbcar toma unraa tportancia i
considerable. Cuando hablo biaale an
prerio razonable, quiero decir uin
precio que sea juno para el pro-
ductor y, al mismo a iempo equitati-
vo pora ios Consaumidores. Corno pro-
ductores deoazucar, seriamosilocosloi
pretendilramos asegurar un precio
que tentara a losnconsumidores dea
izicar a tratir de emplear sustitu-
to% o que en otra forma resitrngara
el mercado del azaimor. Por otroea do.
os consumildores de at car apre-
clan aI nneceidad de mantener una
precio para el azncar que asegure
contlantemente abastecimiennos ade-
euadons
DGcho de otro modo. tanto eP pro-
ctorde aleeuazucar dl remolamha ade
Ins Estados Unidno como el ale azu-
car de codfa de Cuba. tienenuon in-A
ter6s cominn en las caracteristicas
enenciales m de ha Leo Azuearernalde
1948. El prop6sito basico de esta le-
gishacidn es el n te asegurar a qumenes
produce azumar para el mercadonde
los Estados Unidos un preeo razo-n
nrble a sus producnones y, al mismo
tiempo, el de proteger a los consu-
midorcsn ae azncar ale los Estados Uni-
dos contra los precious excesivoa. Al
mismo tempo que los productores
de cada iraa que se benefician.pot
estoa legislaci6n, desean algunasnve-
ces que las limbtaciones particula-
ies que se les aplican fueran distin-
tas, o se sienten estorbados por lam s
restricciones que se leo imponen, to-
dos ios gque, sin embargo, produce
azscar pars el mercado de los Es-
tados Unidos, se dan-tengo la segu-
aidad-, perfect cuenta de Ia in-
fluencia constructiva que lu adminis-
tracin ade esta ley eJerce sobre el
precio del azucar en el mercado de
lon Estados Unidos. El mercado del
azocari ale lon Estados Unidos, hop con
ei sistemna de cuotas en vigor, estc en
contraste mareado con las condicimla-
nes del mercado azucarero cuando
hace algunos aries. conrforine a un
sistemaa de aranceles altos, no exis-
tian restriceiones sobre la venta de
azucar en el mercado de los Esta-
dos Unidos. Creeos que en el fac-
tor de relaci6n al precio del costo
ale la vida quae aparece en In Ley
Azucarera de 1948, el Congresn deal
lon Estados Uniados ha rendido al Se-
cretario de Agricultura de loo Enta-
dos Unidtos uoa definida y razona-o
ble pauta a seguir cEn ha administra-
ci6n die la Ley Azacarera.
El productor de azlca de remola-


*rin


Proponrte la Aduana mantener...

(Continuaclon de r a pagina Ill -iadw rha kLaus aro bl le de 1 .01rd4
,~6 % d, yr
traci n Para n llo l f, r la .un pit- S silipro n D rn0inj. rn Pa rt H anr ani.
zo dle trP dian a cnnar l de a I,- At;a, ,F.naii" Bacar'll Berol Laida
rha en que reilhan rada srirto Henrr M F, lem J. ,,. c ar -a
B e e ista bi -ren nr m na rora c u br mi iar 0 .n c h, r M o rrm .! y at, D a -
del modO n Am estricLo nc guardiann Inas; IdI" Istloo, r inhkoles me- E :ePrte qua 12la5* r', Iattr-



condalorsj tesd iamvlo. n fprmithnls h dianL cnomprobarlones, que sehnar a su hl r aban s urt- o en. Ppuerton
pr on iro.Spetor dP dlastril n dle gua- mr .- igul-p arina- Orsent Qul-
dia y poer m edlo de laO lancha que rio1. Jamaica Agwdaile Sa Lnt aL4.
en seraviion de ronda recorre lartrn F lorida. Benoil .Lotuo La yF Cefa-
dos os d S urito n ad uan au es para .,. I ,, ea tra ln N ew O rle ar r-. L uo ero det
Probar Ia prrlarmon del onpei'n C ,, - Luosda. Fri a.o Mari o Peguot,
guardla. de uh'ia de Nueitas. Noril.die y Ta-
Be seiala aslimini a que a ls Inspec- rkac
itores Jefe. dae DstrcLoS. rno le permi- ReIresa Ernesto Lecuona
tirin al personal ourltrino a suI Etire is 167 pa.oaelros llegadoi en
6ordenes, Ia reaploza l, d trabajloe k mafianoalde ayer prlaedentes de
sin es nar provisto n del un ltoi mn re- Mr o el va po am e n ano F lo






no ~ ~ ~ ~ ~ ~ ln enya elald apot amuellp. o fDIRODEL MRN,
gaamentario, oya sean PstO ePni hor- in dao d a P and O.a de oo CRualer
lhbbiles como extraordinarias 23 son rubano.o, anotamos al mun-
Tamblen oer lspone repecti de Ia., t rrt cmno aldo pirtan py orn-
P61oizas de xportanucrion quo pt rn a n. ,, ono i -bo ErnetO Lncuo






aue ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ .jrz uba~lniae < uet m no.a d.en HErnesto LvcU-
hen de se r remitid l a' I ta a. c_, c i e. e u reibido por fare ilai reo
Geneora del Puento. despu e de ,-,r, ,,,,, or Vpo oCmpam dao poeru
plidas, dentro lel 4I I ,r cariei .-.", Vin rore Jour A Badrorezi.
salid a del buque a qu ue o ca. r s, .,.,I .l ... ei o nos del0 nu qrt e d e
tim-ho de $3oi .entoa !efior ChasC L Patter son Ierrocar8-
F o r o tra p a rte r d is p o n e q u . .. I .r o .r te a m e ria. . qum en I .u .re .-
personal de In petores le Aduanalblo por el iniastlc o de Comunicn-
que estln prestando erv clom,a ht, nt it "ogenoero ,eriao i Car d
en horan hgailes como extranordina- Figuraon asiminsmo en a Ita de
.fo.-- .i.iic nFac. n, I ni-i eanpTF5 retan icoq
it, ;,u, .ra '.',T,... i a0is at tin H nrnandez viuda de RI-
Sos, hhasta quo toios I ntrabajadore irro poroidnota .o cianmprena del
no hayan olido de month-. o de DIARIO DE LA MARINA, quien
s bordo, srbgun el caso, pudilndose no llego acompatualadae su hiJo Alberto
obstante deJar solanirite al Inspecc- d-e su ]hrmano el doctor Pedro Her-
tor que ocupe el nu m ero u no para n nd ez Lovon y su Pi n a Ia s oftr
due ejerza i vigilanciti n ct I; puerta Marla Menoca ade Hernandez Lo-
de salida dr todlos los trabojadores r-in seworao Virginia C Palario a
evvtAndoe to I ixtrasccn die niner-n- itniuestro'ompafcero sotbor Miguel Ba-
caas. nil dPbulto a;guno, que noneste guere .familia.p y sefiora de Falcon.
outoriza do. Medtdas cuarentenarlas
Dinamlta Coon resultodo de- Ios rrm
Por ia CapiLania del Puerio .w dIc- Co rliala cgnrperJan qree
Laron Ias ordeneo pertinenles para per ha ma.Ynq a alex peale bunele
que se okernen ion medical ale an- el director de CIarcntenas, doctor
k gurldad dlopuestas para estos casis, Mario Villalon PoPancos, ha danlado
eli Ia descarga de 50 Stajas de dlna- las meddals cuarentenarlas.aconse-
inita p 14 ale Iniminootes que condou- tadas n en r aismons.cnotra' ins bac.
ce el vapor .Inseo Traders que es cos. aeronaves. pauaaeros itripulantes
esperado el dia 30 cde los corrientes y cargo de esa procedencia
Las recaudaclones Barcos de travesia
Ayer recaud6 esa oficina fisalr ia Los funcionarios del puerto de La
sumsade $313,000.00 apunt.ndone que flabkna derpacharon ayer a los si-
el superhvit de ,a recaudacln de gumentes barcos de trivesiam
marzo del present aubo en comps- Vapor Agwidale. americano de
rac6n con igua] men del afo 1949 4,272 toneladas nets, que mandanel
.. .. ..... .....-t- P-... B CmrrY ald New


El diamnguldo remolacner norseeamerieeno mr. nielas junto al preaa- serI de ms i inun millnd oe pesmos
dente dc los Hacendados, scfor Jorge Hernindei, durante la vislt& que NNo ha sido reuelto ,
bleleron lox proda cores vislmanlfesala aede de los aoueareros cubanos. El raso del Seatranm New Or:nans-
sido puesta por la Iley sobre los horn- der a sus gentiles visitantes y con- no ha sido resuelto todavlal poe to
bros del secretoario de Agricuhtura de cer su industria, aprovecharemas ia que el barco permoanee a0 en Ina
lao Estados Unidos ucon vista a los in- primera oportunidad parao vistarles. tahiloade La Habana, sn ha er ope-
tereses de los consumidormes de ese Entrelanto, llenve u tedes itan- raciones de desarga.
pals, de su industria domdstica Itdel guidos amigos represetantes 0e in Movirnento general de bgouques
mantenimento de n comercio nte ia- industria azucarera no de la remolacha, Arribaron Jose E. Cartaya con el
national y floreciente para los Es- mde esta Perla de as Antillas a sus lanch6n Mrnriel; Agwidale, Janmaica,
tados Undos. La industria azucemare- Estados res npectivos el mismo espiri- Florida. Domingo Parieguezo. Rabierca.
ra cubna habri de sner necensaria- tu de amistad, enthndiientlo y coo- Sommenr. Flyndlerborg, Dominium
me'rite respetuosa de las normas rte '- ue nos has traido de Ca- Park y San LLammo, eil Thakaray.
ha Adminisaraci6n ppablica de loisa E ,,-,a Utah, Idaho y Colorado. uegiin boa antecedentes qo e bueron re-
tados Unidos en cumplimiento ale bla Magnifico buffet
volunlad de sit cCongreso esnablezca. Tambie recibid el door Madas '
t iene lo seguridad de que habtan eraiLuross aplausos al finahoizar su dis- ltacheros nada, innon. eepto que i
de esotr siemnpre guiadas po r la curson. Y Iingeniero Hernisndelz, enlhabian rhecho lh efe de lo Estado
biduria prudencia que han ca car- nombre de locs rolonos ipay de Ins ha- visit de cortesia Sin embargo, I-,
terizadO sIn n tuncinnr ios r ndel mqp- cendados, invite a loo conspicuos0periodistas. en sis fuentes de ufor-
parien ato d e Agriueora o eqiuel- hulspede. de uno de otros, a un mac16n onnceron que durante Ia
paiA. magnifino buffet que hubo de serreonferencia "se demosnro el deseo
Ld posan HcCuba oonobre-aser ado en el salnn de sesiones del por toda las partes-remolacheros
abaosteciedor de arcao eomen mer Cao onit Ejecutivon de Ia Asocaci6n azucareros de cafa-de moordinar sus
bascido fijaIa anel Aitadiaimenreeno Namional de acendados, intereses, de mnodo que I pugn oen-
lh eLa io ni dace A e te n La l a Palolo tre ambos se encaminme en In future
14 mencEonada Ley Azucarerasdc Llevando como excelente antrodui- t luchar por los precmos altos, que
1ln48. Esta ley, como ioatelodag aqe tnr at ngeniern Carlos Hevna, mi- permitan mejores ventalas p rontri-
dictar Ios legsladores de cadan Pasnistro de Agrieultura, Visitalron ayer buyan elevar stanad de vd
ha tenido que inspirarse en io que sa senior Presidente de Ia Republicat de los trabajadores p evitar compe-
es torepresentantes dael pueblo consi-los remolacheros y representantes de tenclas runosas ue a nada conu-
















dern eljor i a loxa interetemnacioi no n cno
demon meJo a a ireses nain- %arias importatnes entidadoes azuca- cen ndefintiva',
leso. Consiguienltemente, ha tendo que reras del os Estados Unldos que se Tambibn conocieron loo perlodistas
conceded protecci6n a In indistria encuentran en La Habana, at objeto en Palaoio pun sus fuentes informati-
azucarera dom6stica de lo Eastadns de conocer nuestra industria y al vas, que "los remolacheros se propo-
Unidos,pero a su ovezio ha contempla- minalsmo tempo para reaizar gestio nen mantener una constiante comuni-
do las relaciones hist6ricas de amis-nes alrededorde O is precios futures caci6n con lo azucareros cnubanos y
itad y del muimo inters encondmico nydel azcar, tanto de an ca ma como nuestra Goblierno, al obJeto de lle-
comercial exmoentes entire Cubs y lods e Ia remolacha. gar a uon mejor entendimiento y amo-
Eslado Unido9 a pr ea aranuestra Los visitanies ae nombran Robert planiento en sBus mutuos interedsa.
Repblica eaa su.uaci6n primordial H. Shields, Ii. B. Buyd, A. E. Beqo Par su parme, el doctor Arturo Ma-
que con Justiia, segO n ya dije, dis- ning, Frank A. Kemp, C. J. Moroney, fias, secretario de. h Asocicidin de
fruta como area extranjera abashece- Douglas Scale, Nerr-l Shoup y otros. Hacendados, inform que los visit
dormn deci mercado merieanoa. Coiln lo distingudo oindustralep taes remolabcheros de lIns Estados
Deabo, pues, aprovechar esta oca- de ha remolacha, participaron de Ii Unidos habian hecho una visita-invl-
msl6n en que Ce afirmnansentimien- enrevista los eores Teodoro San- ad peimene por s aen-



















tocpico presntad porcamet pel logo Shapidn
ts dle amistad y compreniaon entre tinsteban, que preside in Ase i6n dados y los colonos-al central "Mer-
a londutra tam ericana de a Irenmola- de Colonos; Jorge Herninde, pre- ceditas", ubicado en to provincia de
cha ya Iinduastaria azuarera de Cuba aaiderte de Ia Asocaci6n de U rcn- Pinar del Rio, y que mananaJueves
pars sealer que tenemos la segurl- ados; doctor Oscar Diaz Albertini, harAn otra visaa a Io centrales "Cu-
dad de que Inso ndustria de In remo- secretaricm de Im ICEA,. y el doctor nagua" y "Jarono", en In provincia
Naelsa podriiaprecI ar, con ra lara vi- Louis C. Nola, "attach" de Agri- de Camagiey. Dijo Madas que tam-
Hi6n del talerto de sun cldereh y n culturade ln EinbaJada'de Ins Esta- hbi6n iron a central "Toledo" en La
Suman a eac l oun lati n y dos Unidos de Airica en Cuba. Habana, que tiene so propia refine-
hum a ns onprcn lSua IsneoIrmtioh snn ---- -
que posici6n que Cuba dsfrut Tei naa enreva, Is rn-
coma rean abaste ae tdna de o Esla-
dos unidoma se onservenon. Iual ue-
de realizarse sin detrimento de ski
piopia industria dom6stiea. Unica-
menle asi podri mantenerse .na na-
n16is cnhanaprosapersa enmogra e
iado de c onsuenoa de loaprodudtn
de a Iandustra y suelo de aloaabe sload
Unidos encom o fuente segurade ? 1 2
abastecimonento de azcar en el cas.
que quieriDions no ocurrn, de una
contingenciao bdlica. A tales alida-
enesu Itao un "debe la r "q.. ... gPs -0
tis cam posdecar s pueda in e pe- u
nerse con una poslbilidad de mo lien-
do que no sea inferioraoso 4 .500,000
toneladas largao.
Proplamente ha seflade en l sn er
Shields, aecuya clar a intelligence no
ascapoaninguno de los problenas de
la industria azunarerm, ya en el or-
den domdstico o internacional que In
posircl6n de Cuba en el ca mpo del c o-
merclo international tiene que o se
complementada con una salida esta-
ble y adecuida para sus azficares en
el mercado libre mundial y en ese
sentido un Convenlo Internacional
Azucarero que modernice y adapte a
lax "nuevas circunstancias los princi-
pios del firmado en Londresa en el
ato de l1937 debe Ilevarse a efecto
con el apoyo de los Estados Unidos
de Am6ica y de su Industria domds-
ticamo ue, ojusto es reconocer, ha dado
el mis decidido respaldo a ias ni-
ciativas de Cuba pera alcanzar pron-
tamente ese Convtnho.
No quleroa d eon d 1toam el ailtimo
t6pico presentado par el selor Shielde
a nuestra considerac16n en o tarde
de hoy, relative a Ia importancia de
Ia investigaci6n cientifica para des-
arrollbarnuevos uaos del azncar y de-
mostrar so valor como elemento bai-
sico de Ia dieta humana. La indus-
trin azucarera de Cuba ha cooperado
p ha de seguir cooperondo a esos fi-
nes principalmente a trav/s de In
Sugar Research Foundation y da sb u
bienvenidaa Ia nSugar Informatino
Incoporated, que habri de comple-
tarla, puesto que las Investigaciones
cientificas, po ie ennciales qUctoinas Exacto... dondequiera que est6 instalido..,scada
tean, no tienen impointoncis pindtina nreueaqe SL lntaD..cd
pam 1 IbdIasl-rla plos agriculturasyiu. constituye una parte integrante de la vasta y c
en general, pars bolog onbees sisu
preciosos descubrimientos oe encie- proporciones son mayores cada dia.
rian dentro de on tabermniculo mis-
terios p sagrado. oinYa industrial Entre todos ellos hay una muy intima depend
mzcrr ubonosacefla16 boecolg~inotds els /dpn
tempo, en In oportuntidad de uno de refiere al dclicado funcionamiento de las mdlt
los viaoes de los representantes de In
Sugar Re search Fundation, to impor- plants y demr.s equipos en general.
tancia de dar a conocer los resulta-
do nientlficos obtenialna en bcneflman
deo aonaumoe p ufilizambdnendebeazicar Por lo tanto, una operaci6n indebida, desde
y ae slente sqtisfecha de que ahora afecta a otros, y globalmente a todos los del s
los trabaJos se oriented en esa direc-
c16n. d por ejemplo, repetidas veces el gancho, asi co
En nomrbre de In Indusiria azuca.'
rera de Cuba deseo exp.e.ar a los llamada, seguidi a telh3fon1os-ocupados", sin
muy distinguidos Ideres de Ia in-
dustria de az tIcar de remolach a. minutes para que se desocupe la line.
los Eatados Unidos, que hg y teneoos
el honor de re.ibr,. que ha sido un -Cualquier manipulaci6n inadecuada anera el core
grand privllegio y una grab satisfac-
cidn tenci-los c.nt.e nosotros para que del sistema teleflnico, y por consiguiente, el de
conozcan a nuestro pals y disfruten
lodeo lo buen. cia dst pue de ofre- tambi~n.
rerles ,
Cre gque en e, espacio- ,de0 empo.SUCOOPER IOM NO CPlAITIRA CEbUIa
a.n.. se a.r........ quen poadtmes, .U OE IO O IITI SERl
trah-,r cueit,,ar,eos de inutu interest -
habrembs de liegarmila nconclusidn
de que pueden aunarse en una fran-
ca no.perancidn tlo int.eesesd e I aT o Co
industria azunarera american I v de
Ia industria del azmicar de Cubavy
duos manifestar que para correspon-


eapi,.an, senor 1 b. u rr,,, t ...
York, con 1.255.374 kilos de mercan-
cias en general. que aparecen rela-
aonadasenel Manifiesto No. 1.563.
Vapor Jamaica. americano de 3.11'
toneladas netas, que manrda el capia.
tan. senor George Eppelman. de New
York. Manifiesto numervo 1.54 rcon
880.577 kilos de merranrias en gene-

Florida. american. de 2436 tonela.
das netas. que manda el capitan ar-
nor H A. Donovan. de Miami con
58401 kilos ale mercanriar en general.
relacionadas en el Maniiesto n omie-
ren 565.
Vapor Summen. uecnr le 2p07 On-
nelan nitas, que manda el capiltan.
-.",r R. Lundgcren. de Ne port. con
% dra. .- k los lde rearoe bitummoso-
segOn se declara n el nManifiesto nil.
mern 1.566
Vapor Flynderberg dans. dle New
York, qua mand el r capitan, senior
S. Soerensen, con 185.044 kilos de
mercancias en general, segun se relo-
cina en el Manifiesto numero 1.567.
En horos de la tarde ileg de Gal-
veston y en lastre, segun el Manifies-
tn numero 1,568 el vapor inglis
Thackeray.
Los que se eaperan
Pr6ximamenle han de arribarc i
guerto de La Habana los siguientes
arcos:
Joseph R. Parrott, de West Palm
Beach, con mencancias, al muelle del
Arsenal.
Danlo, de Jacksonville, con mercan-
cias a los muelles de is Compafila de
Almacenes de La Habana.
Erik Banck, de New York. con
mercancias a los muelle de la Com-
p.fa de Almacenes de La Habana.
crns William I, de Baltimore, con
mercanclas a los muelles de Paula
espigin inamero dos.
Sacts pira envaaar
El din cmco del mes de abril prO-
xImo es esperado en el puerto de
La Habana el vapor Johilla, que vie-
ne de Calcuta, via Santiago de Cuba
y Nuevitas conducrendo un carga-
mento d e sacos vacios para envasar
azticar.


,ijada...


a aparato telefdnico
tompleja red, cuyas


encia en cuanto sc
tiples picizas en las


u propio telefono,
istema. No mueva,
omo tampoco haga
espcrar antes unos


cto funcionamiento
su propio aparato


LE MEJOR



mpany


ASO CXVIII


PA(GINA Vr INTrTRE.S















DAPTMA \CIMOTI'CI IATRO


Asociaciones Civicas


(ONSERVACION Y RESTAURACION DE' DEFICIOS
COLONIALES EN TRINIDAD
Tunot do r."tcias la Asociaci6n Pro-Trir, d ,: q-, f,m ed..:.o F ,
dented de la Rt epubica estc a ontere-eado en el -...-e.h-r. 'el r. '
-Iquellas leglones de Cuba qlec pcSeen cvalos. ,ll Mera p.,r. p00 d1
ir rullo dcl tur1 sm 0. nos p!Ie h.cl.o public 1, o.; ,:uerd,,Lie la JJrc a ..
cionti do Arqucologi, ;ulaciontadu con va ....-. -f.f,.. .
aquella ecudad
Desoues do ospreclotnar detenrdamente-i.L-- .F
amucbilainlento rjecutadas in el Palaieo Bru.' co ,-ea,, ,..,, ..
: 2 d~l ehn r 1.36, B ci-jer firmaror d ,r,, r:,, ,, ,r

l oreno. Jose L. Franco, M anu l1 I. M esa , C ,,Clor uOt m la..
Mole, P 0aheno. doctor Jose A Gaicta Castla-'..
el Arq Jose M. Bens 6rrarlc
He Q,( el exto de dochos acuerdos:
"Feciblr ofelctia enl e las obras, destaca,3. 1t,-t .1 .,, .
(-,. lo emerado de los trabaJos y el hcect,.,..,C l,.t.e,..0Io.
o .tdrdod para le posteridad ls beliezes ar 0 '. ,
tora dtchO palaclo.
"'F orC oltltectol B en, A rtao le (,- ha eit ol t, ,- l 1,1,. 1-i ,
. Bequer dcsdce los prtlerlos estudtls porei. ,: : o c'.'m' 0 ,0 r.' .-.
'gc 2 drltcf rt'tcerxo aicttletolrgieO Y art,.- ,. .i,.o Tr0,,
oild y dc tt pincipalosc palacins. casonasir t.I c,,,, i., etc I
'miihtr en oefcaiote del Palacio Bruneto ha 1 (,. 0.. ,_.:.'"..
111,1.nlos que s0 empezaron Ins tol-bahoa, d., I..
." ...- .... -, i 1" I' r lm .m .- ....

" Ojltl. y el/tanaS. ittuchab de ellat tellades do e nt ...Eo jo-,fO l
delnb atltilOreS 0conm n1 escrupulusidad que es nrgulln de los artuales
i ae~tro. t'arpntorons y artesanns de dicha villa. rcrelndose con elloscon
imw os r nericor- to E.Srtie c lsRestauracdores, que tendra a su car-
c0 para recreo(t do Ins eneraclilnes oenideras, la complete restauraelcen

'Qu eta re]tsa urac do les oeros de hcro, que contslttLoen el ras
dritl to ado -Icinenlo de Itdos eaehadcas. resultale. pr el oebahdn de tes
I' 1111na. )t~ d(0,5Pit OrlSgenero, heelho este c1ue dedob destacause pare su-
(e ISl t ha :,J s
"Q".rIe1"lnltite ltlarpr-,I loleu,'. relado-robias de arte y anti-
...I- .,Lude, dl dtI 1'pm inA'ot',aCotllt Pr,,-l'it ld,d para que dlicho Pa-
o,,c- %tteia i tI n ldo0a a11l.i y lyrv do ,1,model'. o ensefianzal anto a loe
,1- e,%-con.aJ s to Ius casy ex ntaoos, son en i mayoria verdaderos
Fit icr H l
Qo in oICitoul-ithsa .ersront do' tos lfondo, se juclotea plenamente
ptoi ]a c. ergtor ura d ]a d obta realozada ell una t iuded donde no se cuen-
i mt tondl o toiSmedis de que so pspprone en la Capital para elevr a robo tan
difioiles 0rc0aurae1unes.
"Qlla tonJunta do Arqueologia 1i0n1 orgullo declarer y declare en
r're dCtmoentlo tola lia complacencia ptr el esfuerzo del tlabajo rendido
y tor In que el hecho tlene en si de irascendental y que augura dias me-
pires para tas antiguas ctudades de Cuba y esperlalmente ara ea ctudad
do Trinldad. haciendo honor a su Delegado en dlcha cloldad, sefor Ma-
nuel J BBqucr.
"Quo stavaguardados lodus los prinelpales elementos eonstruetivos y
laehadursillllclltps y exteriores del Palacio Brunet, y no habitndose pc-
dido0 terminal cuopletar, ente la restauraclon. pleturas y decorateln del
nimtllO poil 'l ,gotanllenloI de i0s er0dltos concedidos y ll falta de nuevos
c0edilt, ton Junta Nacornal de Arqueologlae stima:
*"Q t -s urgente se cnnocedan por el Estado otras cantldades parc to
eontei nl o1n n solo del Palaco Brunet, sine loenbi6n del Palacto Can-
tloll. tiy pirolpedad doleitA. ocirleeOnPro-Triniddd, y que eslatespercn-
(.,1iImhllnl l oa don d dlervolveorlsla ecollecllvlad en Idaraisina form que
i leC If- IlahiLoth tlielPalacin Brutlnet y Inual podrA relzlAorse lguel-
Mut..roI (l:l t l nllt111,1 M '\tO ell IoIuriLtlmlas driTeeltroglounelquerialto
Ill.1 11'h11.-'i t.1,1 Villa I101l 5t 0r e 1enlos0 do aIR ultra
P ,o todh 11t llctvilonits dlogadni 1qi11 oUusribellr, aeptan lPlJodas
& t t atot,' lo, llaiali,, i leahzaidns y esperan de Ins tltnoridad" de In Rr
I l l.l. t i. ,lle" ...lot 'l' oInl rOc it eut'm p einnal rOluta hi s reo h ct rta y nrt0 ll-
,, i d ie hl utiltlJ tic lflad

LA ( RONICA liE 10Y


CAIt II) ENEENSES
For F F o itoozidezoI Bncall-o


DIARIO DF. LA MARINA.- MIERCOLES. 29 DE MARZO DE 1950


El Comite Pro Mejoras de Banagihises esta preparando grandes

fiestas, para con el product de estas arreglar todas las calls


Existe un entusiasmo
enortne para lograr
#'iti, en lan erbena

Por Irneslo Leon

iee I ,.0 0 .' 0 ..,
, o b .e j-.a t-, %;..e,,je e.
S C. 'Ira re.
i: c c.l 6da lac oo:lun
'. a .-. 0,0 -Cc, 00 1o I ca r,0 C tro ,

IL IC' .00.1C co.1,.0
D, lrar, e. '' ,"r] rl mu-
Fhafa .J-r nGe iAiLaPll31 oe ia Re.
,u ,:a rar 0 1a.-rer., 0ar .0 e I. 1. 'e
0 I.: nsR ,a la0 n 0 1 1-,
r reje lIm 1~i-ouldd

jei i- -ll 12 3 rIIlIlit ,j e 1 6 '.3.



ne .. B.-i .





PLNAR DEL RIO

Capital

Por Guillermo Rodriguez
MUCH DEMAND PARA NOJEVOS
TELEFONOS
Un sluntq,\,nequI1eo.c. 1,qu, nue-
Ira eudad s0gue0 p rrogeIando. to tene000
rl heocto de qcue actualenlte-, en to
Wicinas locales de t. Conpafii.i de Is-
poreees, exloter ........ I:r
para nstal.-on s.". -,,-, ," "
que de oinmedito-.t .o ,..
se. p er motvos r- ., ,
1. empresa de 0ta.
blIc 0.
Informaclones que nos han side 0. "
innlstradas con car cter con fdencell.
Ios permlten asegurar que la Cuban
Telephone estd haclendo grandes esfuer-
opr n0 smpllar su plant de distrl-
buci0n automAtica y acumulando 'it
matereltes imprescindibles. a fin de dar
,umpholenLo to oantes poslble a ]as de-
mnddas que ha recibidohde duevostel6-
fonosa unique a ctuabnentecse b eestl
dando preferencla al com-,0 ne, i hopta-
leo. medicos Y todas qouellas n.stitucOo-
nes y personas que portel 5erwciu --
prctantaaIr colecutldado. stempreoIsp
hran de tener preteernc0a
Tenenmos noticlas de que ligualmente
se Iejora ar tplihndol,. u e , .
I0rga dlsanol a finI do que01 l ,.,- .0
pOl _ste concept puedan atendcrse 0cn
alrS(enc a no obit ante el nuniero dle las
on.ma, ehpuns allora ocurre q unhd iua
--' lchte so v0 tblgado 0 0per10
altun IiImpo an Ic Ia olgeo i(tn do los
I -odf' t)atnandas e Inlu .' 0PWr11t
ll iUtiorso ilbn Ia sollo 0"5(00tlltn '10
cqtdellos n ioaleto do lesrt.erla I 00IgenI0 0q10
rieet-arianirnic leldriin en tWdaih 1j,
,l d ptol o a... .d,dlasIlI"
li, t I Iue [0010 conln~ ir tot eln a xlei
tli ll c t telH101o0l a'plr~intollttt.s('oltt't-
11.l0 l drl0 0010 ll'tO.01, I ttl d 1; \ l l~~
0.1 d i l \' iih' i~ l l ......
I~ lh ntgan tplor,tol~lth", 151,1,'
, S, -d it t tI illde ,' I

dl,011 W L I11 ,110 1111 dat t'llll ,10 l
It., i l 01i 01 d II i10 0110 IIll ,,'1 llllt'1110
hI all, 11011001 1 bi 0 0 t(l,' ia )it ,
I ( oilotmii a'oi


Bella fiesta de quince arios eli Fomento


Yolanda'Rodriguez, bellisima sefnlrita de Fomeno.j, uoe. meeor siolli"
dad pertenece, rodeada de 0us padres s del otr,, o mil0lta1l0r. qu a 1
homenaJeareoneno sulinda fletLa de quince n os S .,-inw %laecon
tal motIvo. muy fellliLadi %olmadi r. c j...-


C

'-rr

c h
hal
de
I
tr ,

S,
139



I-

F


Plor Clotil Mesol a.
ODOMA STICO

I lob to. mes d .'g.-n 0, t t:1kt.. t1'


r,,,i ta] ,ndr 1- h ,,,,h '
t.t 1ua 1,t 1n 00. ., "1 lt o d h ,hlllt''",'!
yo A b. o ..1i s toltdl, to'( 1 o d Ii
00 tltet c to i All otoli I i otbtO III~'' Iu






d -~r l berll h l .C .



10, 100A5
.t .. ..alW, .000 1
. lI ... ... .....'...
oe Stot.ot stoo.. ...st ,
olttl t V ooottottlo. l oa i, .,tl .00,i d a b





000I de t'.. nx.ii 'I i. . 'h


gll~d M )r :u, l a Ia t I'+ T, ll 1 ,,





q1' N S t n It I lS po, P

blittdl % Salita g de '+ Il Vllls,+ V egas



Per o anuloo el Per r e ,

...b lt~ao 11, t,~Gonrt to t too 1,.ito 0.
UNA SODA ELECANTE ut,o I NA
I W. a lI t c .
Il-,. clu l 1'.
a.'o b ,000 looto 000 1". I I 50t0 li ttO t (11010 hi oo oleogas
to,.. ro O: Pr 01 t ..... 001 so ...0 1 A.




Il I stoo 1,110 dl a~ ''ll do11oo ,
It .,,o .I t+, a ,g e ,+ ( d
I ', I It.'a t d v .0h IIt.



01.1D L GA T '1n to r toR tall toou blh c tl
i i0..I Il s+ Ai. .1 \ I no. l na -t ti lotoob do



ii{,i I ll~ i+,, q%, il l, . 1t ttl'tutti.'Lt0 i +tot.lil dcQo1 oo h tiPao~ost~ eoooooletoo

I.~ b l l a[tll o oo ldoit ... t. ,I .5- ,,o+1 -n" !'' I too ,. It'.l, oe,,i tla lilt, otol,,t hotrg.i -,,il, oto
sol .o,o1, lo, oo' t, o. 0... 0 i .,i, i .J ot,'i llol 0,1a Assot' t.oo,; ,, too o oo tttta 0 ol
0 ,h t I~ ,'itot'"t r i', lt I. .I, t" ',, Itoebo I'i.,* eiobooeo .0 I ', -,igo kltos~lO r goiepall al i+ 000l 0000 OtI l ,0
I ol o~l 0... ,t.1o to, oot Pel Stol lto~~oo.ot1.0 "ut'tl O do t ,- ud I 1. 1 1000 ( I a 0011i, 0 peirirlt.tol'.q
lOobsto mot,, tc. do 51,, 0..t ,o ,te 10. Gool Meod.[ doot,oi r Gu+ti, ome 00000d~ 05 ooe i g,1 1, ,eno lo 0 osooro h
.to .o a. sou. ..o.t01. 0 Aooe'L o1" sI aia'[ o a\Ooollso ,ot 010000 ti e 000100 polo dtq ," Dss -toll
Doi it Ll doesoa do lo 00 '0,,'s ocop Isdl re'' C, oo. oo1 era Gitic00000 L0......5 i t'.l d,,ns qto.p,'0 -ahbo redo", odo,
S.... bt 050 50. ... 0. 0 r 1 I El 0"., d oc Ito r JellO B.+ O ci4 /LsIo.-I Co o V( i do I a Rodh'r t oa oocoll en.tldll tJ 0Cr-Id t 0000
'i d 1: ,n l l l C ,'li t











tI ,..lieooLoro \ I oo o ..u ... ,,iftiop lo poooaI,o ldeoLe tla.i mlt lbcoodaoc J-,+e.aoongdrp ols tunolt
',. 01ti a bbol t+, t le,o ..tol, bsteooe 100 yaldarbup l dotixltptrot oaps'roolmooto ,+ '. dendoe'L ii+ 0.0.0[0nlP

.gtaLd o ,ieobloooOY I'' l t o'nh, athd omoy P. 0 Ia edo, a ljtooi Ll~ 0000000 V~~h drlO o oqltendpahCen l0.a laaa. re loe otlaos
bIdj,,hoo lO 0 0 0 0000 000 Ot 10Jl.t C'Io.ItIe. 'tA iP 00000 T ro, Roetl- obo oodeoIs e an aln~'er

h,opold ,ll.oe isOMOOIICd lt'0 .'.'Soltta tt'ltttIo( tmpltl r 000t1011 l 10000Il t 1.a~ldb'.t rpolteo otd.'01
otool~s~olO too tba~roFole ts.e l a rIu olallea iflllli, coio stttold 015OO~IOOot-l.
.oti,, [)iontOI,,, i'll e (' ~~g .0d to ,Fs o r~lo oa bl, ,e tto~ Irott~a~lr Diiii'tt..dr e Gtr o doll F
.,r 110 ,, at,, que o ,., 0 h"0 lI -t'ot' Or h N,'00t I,, 0 ,1+t 111101t00 do ,l' .I ,001 nC 1010 5000100 001a1m 1111.a"
01111 ott,. tio15e0(,l.. do 1~o i i, i, V 15..ltirea.. Ot do 510 (er 'l Ir o doe tt t 'I 00 do 01 0 1

tolll "t II 0 0 a110 Pr as t'o o1i0 a d0' 'l'0e 0de nuro,'I .0 po t to Orl Lbls'0r000011 t'dlo 000 0 tt Ooi .0.iI o t
sI'", l.Ictalnledo 000000 0 ",0000 ,, ,,' 0 l 000 t, ostorhla O ouool o A n oeoi ic D ohtdel tem olb lttn oodoa o : 010 \ 10101.,
o~nl o V ool do iobt i000 5 0" i 1000a0d.r a relehs deI, elgsiore'sos~ so Dt ttgoal 00 pa ola ese eeI o'noll or

ra1 l don tn tameallal do Ia 0.0 1oD~l It'eaebonedgr ee, onbert 'decerroa. eohor'a Y aao o tlVbepss ee
Arj acaM a eir en~l rhd r~ aadsoes m



'~~~~~~~~~ ~~ ~~ ,-I "=, ,,. La. u blaneos.. Ca, .lrl Vadpr, eemm ne I iod P. I ..r-,,
j..-, I a,-.~t w t as r n- aar a la ea ct"n I... !o n tr-trn dia rm r la pa de J ,
InA Ub adct. or.- ,1i 1Bur ... i e-I'a s uyd erefee a\'d d
"+b. eO ISp... ............. r ...... Doro 3u,- Gasro 96,oT...R m n .. o
"ado~ ~ ~ ~ ~~~~~~~11 -u, I--m Iuh A,, y~neo Henidz o en4dzyptUdo_ area br ormeo sn
0. j-,ph dVb'z e Iq:,d a -' no Im G*re e M r -a d ue'ti F a- Quedneraeaban de eon1- g-1r"If. ImLa


Ip l tlOt ] ue, ,I Ill! I ',.- cil urgin del o ra. am p cutaded L'0 al, in) fl ael nc lllnle,'~ /(d o d a. 'ua',< a l
rln un nae e C a t,' >( e, o nlid Au a dl .heada de
W), ~ ~ ,U/~ V. "pIj' - a r'a i re~ll to on) 'd ao, I- -es l ha incoc. aasi pi: qtai 'a d ese ,eiino-ad
mn 1111. ha ra ,0 A' aza are -' ,.ri ,, ,, ra t) C''/ e e l n lizl-o clue'''l me'' re
iJJ,J)(jj. Smit P rLa v' di > M in. -le ull U- F enjlx Ga rcia M la be Itr~~Pa doco Guil er o u to les uondid nart aii'ni hor a
Fi" le e n d I e u nl ea D "t '" ,P A r ,a G .vi ] a scb e e i lorl a He rmne a bil io n dend g etr o pa rs di p nr s a: n i-e2
cilr> ar1.,d oe y 6 p+ezr IRM 'd.luc la de I Gu a e rma inb lain p~ene etlrg v on dtelun de pro et, dule

5u d.e %:.1,11 ,ll -e u1il d. pre- par es b sen ti[ a d uian Smrith viudn]]a d eRtho+ ta a or, oapra a bao ml


CAMAGUEY

Capital
Por Mario Quevedo
EL RECITAL DE BERTA SINGEOMoIA
r. -runnera muy fvorble ha ildoc-
.1w a v" l .125 ledOd caomagI e nI 1.;no-

3., a -er r .

1-,., i r, e a, n. em: 'e d.: dln
IJPii.,l.. r i let:erl- ;...-rl e b rtr~rl
c ng r l,, I.-. go 0f.. 0 00, rr, lr


I- 0.00. r, O.e e 0.e 0 .0 ,-,- .1.- r 0 tlor
e aa ,', .n, .ra Il iillas oe 1r.- gran,
aj .r.r- ..- +n l i
I f.lla Ii- i-.iL.a l i r .llrs 'hiirl ie ,






.3e I *. 1.0 ocO I 0
B-. u ,.. 1..,,, 1 .~ae ,i Le r
a I- c, i 1, fele I. , h 15 -, ~ i ,

-r .'a. Im ..lF ,iki w a ,e

'W ; ::< ... .... ... .. d .

,, ,- ,- r-f v . r :. 3 1 = :
."-, '[ .T l'.3 ,.. . ........ rocl


ASO CXVIII_





MATANCERAS


Por Minolo Jarquin ____


Bejucal II I .. . M O
Por C41ida FernAndez :," I ,. ., l

FELICITACION 0' .. ... ' ... . ' I 0., 1. 0.' '
.1.,---,-, esa Susa oa Ins e~ l,l ... 510 0 0' 0 0 I I . I.
M n Olr- l.lf o.. ponte s .i.- ,r ,
,a. Id S d"1da'Hermana 1 .IAil
0.......... .... l, .. .......... ..< I.'d o ".. ..I,-,'Ie< In : ."= t 0'... ... 6 .It + o I0, pA +
..,I ldHOstas to % v..t.olq-I. .DA DO. .0.11.
mtilamos per su loiehldad y s u l- adon Garcn ta,,,lt-te l ierlet' rlt So traOP ADAevooa al mL ntede La Habana a
ltraadr I I" II .to- inticA, mFr t0cIada u0 ntco cado itudo ltot'o.eO CaroloIs liedel 000100 01110 ileoooea t acl e L oao pr ao
VA e e LENTIOR DOMINGUEZ temise dondo' dI, 11.1 en sus octllddao neaoe qulrirlica1 Ia enra 0Luz ,eV l ei de inolsidable balle del Club de Oflclales. doloto event.
-eteed sc s e nole l dotoRsin ildo oa-desvsonno lli i-t rttiota Oto dA oit.. etl enefeoo dJ roclrjoLasllmc' ror, aparcd nn oi sdhod o ldo In s seflo onto'a mbdes sn, ootiles, boLu osoocledo onLo-
Ilero VaotellU anDomlonguenz.e l inque go aCo" deaLucianl t n i tiadno traiN I Aeo 0 0ogentl e asenesJ uAteusrL aesoeno lor, aparc n bad COn 0de0 to a seoraylteO do s to eiltan Luo Me t mnnu rron
g0a10 p ...e ..o...nstde..i... 6 en.nu.... al..q..... ...........li d. t ,,, .....de AleJo fu .operoad eon el Ins .Lou.. o. Nrd es .. b de brosieray t
o noded au01 Oilbucrng o de sou, ci ,.-,,, delaCololo a Espanola per elDr. Luz Marina Lopez oSnz. con un .au- de Inse m scelebradah .,,, senaque
Felicdades le deseamos que dabsaoma ot create a ss ,j ,,_ F -.,. Cornejos Andreu etentca veste de mexO cana, a lls queldesphiegue de lujo. r, t',.._s yhuo n
CA .sldodepeoepOertolto do to seforeacompaian en n tfo te sue exana bhoy gusto en que se tr0adueod Is' 1uno nflcesta
S o ndeen BotcitoUniIOon umeoo Tea s n idoo fut''. o tt '1de'' ,'ado oleopesrdelndod ,ltiLfa co- estas "Matanceras"Ions ven -sHumber, icarnavalesa ofrclda pu r la C sotMtuclon
Ide Atu t enBCatolic alemntone 00a1t, ,''ao cI'r, formulamos ]s 0n0 ejoreo votes per to y Manolo Busto que v0 ner0n expre-0 que preside al 0r0ne00Urbana Mato&.
te Arupt, attom oos doh .'el oi n-t Garciae Maott .t d r e 'on os r pidoorestablctctnentol
soUn Pe a eRam A dod ALotr Cat61-t' ges.p pr0 Cla, a. dI Ieo Pedto P Arrolat TRASLADO LA VERBENA DEL TENNIS ha tenide eslta ltdadb Cerrnltra Solnion
.3: tsot~omloc et,-Iath',. quo upro potp- l... ah le. d eo PeI o 'I rl tP tt.sII Los tcoesp os senora LconorD orning-oyoG7Oc',uyoalaoble eora Ensali
c ''5, ,, brle tre Volna It,. q pr e- res Iota, to ItD tJtbs Gt .all o. por do Pcre Nuooe t ei do0t1r Rot Pore, Derdc los magnificos feslivale ce- oorna ViI, Vluda do Amlde aga.
mot 'lo u en vIs, Vo c0 0 .0' ai I doctdoiN-,ooAtt. ld v ntol sefo-N000e i an trasladadl sou hogar %o rao Iel brados oenl el Parque Matanzoas. per to
"'otoottteoueor elCnejoolD. 0o desos 1,1d.. Sancbd.' ,;. syumurtna de la corporation AnteayeT. ]ones. fue somotdo nia t
L Ittli11t o', a i ld0 0t,-- lo 151." equoa .- -oeAsstendcla pfblica ha ya delicaaiont- ,er Ieon quirLllea eiln lI
A i-oi i.1.....on 111ha ei a o irsta "1 a
htoentrttdao lt~lntooltrt ,-. .. .-,o,.sabr-ooo 0,.ad v -,- desLa cudad. recursos m is poderosos. n1 00 Amerlca Coballero do Junco, per el
BODAS DE PERLA too, Iocant e 'nt i I I' Id. daddes deseamos a losi s so habla hero tal desphegue de 0ct0- emlnente lru0 a 00o doctor Pepe -l-aos .
...........suts Boils Orde. Plot a, I . ... 0 ..... ........ .... G -......" ..... .. .. o e.D ........... C s dod 0 .... ... ...som. s .ono to. Hermann e i d istnguida enferma, de
A,. ,,atttitit] d-la t]coolO la'' ......... l......a l,-,in dooela-. d, 00,0de 0 Ingranver-prote-l0nales 0u10 00 don des
na, .,.o.Q, tnAttAtttdt, Y a" Taa io t a..td sah ,+tnos t" PARA LA HABANA Cono qoc so celebrari los 01100a.00h 1000 toe os d loetos ',, zeq11el,
'lId.I -II...1..1An0 A i.00001 r:,, i., aItt. o ,od-o eCr 15 II 1 1 I t lec d Ci000 tsuee
5111 a tlHaiO'.011ll t. ibln rO E 0a 0 dc La t apnt 'nues' r o nuete MiguelrytConraOoo10 1 1',',- p-'uht os-

1,e.usa,, I ," ,,,,,. u.nNaR uEA tot. ded, eosano2tdrlan. ru-e 0-duranteiod ,,, ,to tr eot,0000soe to oplda .,,e por 0 esC o se it, teresa t0des-
U, t .. gr.... d ,tiervniittt. en a a o ttpah;tni,'t '.a., ot,,,1es 1d0era entretotln'eol o'stot p 0 ,Beo o ardo ar IIIq soct edad.
01. a d a n d e ,,,,1,e10.1 ,I t "ll I l sl.'. 1' 5 1. fll d a d en fll' n ieo p e n a im p o rt o lLn 0.......tet,
le ~ ~, .... .]Ih ....... .....ENHORABUE}NA ...... la er'n S nir Ld ... . ... a "I -a.. ...'br. .. reIns adt, .. ] u a denillr butiaah la,

on s~o Itsada doltii os sareI ns aprt tes ool En torOOt de. uesro he t imp0000000 doo elas
.51,io-Ie.,tlog I.La holo -st ,1 1, 1-.ot o Y ones_1 10001 p u .qor rot t aot'ori~os a ruev~a d
Iv,1, -.Ie .,lIn y, .ttO 01 1e e. t "tt ando t a esae ranq Lest qu mestJd elo ,e ano fumestar u e o.
1 .a ni t.t'tn sa t, llt '11ts9 1h.1rLr ,, ,''ia till p 1.nla por te f" "'aquo ha I ataitltuersin tll tubeos, It m s un enlate, aunque baJo ]a 0 as riguro' sl

I "I'll. 1.1.,Ia IEN O ,"''' I 011 t-.,, so) r7 It. p.tt o ,010otde ais atos jot les ..dtl- tin ogn ta. qo auI n.~ta t
+.la ,, alclc,, fl, I~, ul /dl od",l]{, tIa -t AI d++rd"l'"" 0t r ISat I nconzaque ya hey podemos despe~ar,

Ill'.', qv I' "0,,d h qoh, -g t luog10: ,, t t, o i t lan to ta d a qu o.e I ,.ts ra ela s. t e o(rla e i M u ra SeIto 0r0
..e ,, lI.,'tt.ttl.DtttO S O laA l a)-rat.oqttrtrct..t, II aI.ehortll t t ,,,trudI to
001 hlh't 'adh .1 ..1 ,.0de0l 00,, ,1' ,t't~l l ltln .IO IIICO o rn P lahtetd tt ioi,.dt osa ll ttan dorqet0 .,, -+ elt a ororot hormEstehan 1 :-'a.t0 ab00r
e -,u IAn,(le "" e 't"" 'l Iat a e n par .si'" '. I, t or al qu e aqui u set d edic ala dram o
C MOL r- .11,, O i DE'..I0nIL tt teoIt. 10 o
dOw t l, 't ttu e thtn to n 'e t t d o IP e .rr6 nid el na.0 t e b n I, I o'di'd e Id e l or q u o s e fi0 0 0 0 ta B e r n al q u e e F h i.a'ld e
,lt......tt,,tt tt tIule Ioo'1O tttlO I ,,aqoet -ftr sado Artcso. al qveFre-
'd"' '"1Poor Ar 10e0ll~lnob 'ti hodh oo. tott~[ odl'sd ltr'sha"ard y eal.t-l lodeI col ho d la P lre a re cordara eltorn ornte rumr at raudal de
I'la- if ,tu Id- I., hooe- do Inta d~



tC UCMP LT IAJID0L A D LCA I O N t '.,o1-tt, t t e l 1 1 0 0 0 0 t o t o e s u o ol o s ob o c o o c ohI c' d o l o s I s o- i t d - o or n -C o e l o 0 0 1 0. 0 0
aMAR VN I IE oo rE Ci'.tl h1 t. 0d la00,0a d- freotsvloos T'e 0i tnehnasc 0e t" 'doseoa de tlturo dle
CU P EId ... I o d" ."' ACIA LA H-A]BANA -e-g&aklo edCTO n i rcruad i ,aI
F:11ac na iti ~~ fttd~lo tn~i~ tam-A ua
te+ ~q.... .... Ii, Oa h tt,, ,'. tII lt ']l'II. o1 t ha1 5 ha00 a ola,'O" I10 1l de ela c- ..asq- It. oupaoh I- hdd n o t o er 0 th.
11 1,110".Itt0i.t1.t e ot,,,t ALCD i, .. tse rto dao 010 d a u no se lPnsagraoi dlNr
t.utht. .' l l r-do rtdettdlttt. eo 1Ma per an altroo to quO e Flroe ng pl del C
A 11.1. .1 .0' 05,,l, 5h. d 01 Ptr Armat oindotA.Machado I alr teohnnd 1,Trin0dad, Pnmones. par del0i0ar do- Nels tao Loo uesPca re p0inp'tmard


I ,, .1 ...lo .1 .. 1fe ll ., le 'j- .tt s o '' sii.. to Itt, ,t,' 'to. t o ' .. 'I.. 0'otInViiaostlo o c t o ert o o oot re s art o Ra ul A rn ieo-o
I I LEA.LA ,Lr IO Joe1d.dsot io .I010110 n delttod ano hos omer o e~ta reeibhendooun cumulo de odelantos
E Nr D E, r e S rnA, e a d De rL- 1 0 l I o t r es O f o C.s d C ros u bs e b o o s r i odoe- s s o v0 a ,o s o ro o em o o s o l e a 0
JN M D [. I .] iJoyl rno a estanca nodIs dnat s fannd.. s nuestras, --elcubanon. elonrdenenses en a "Sma pna Brillo Ote-

,-f 11:. ......' toIoHorTnraLEtamer.t'a.o 3 o gItespafiol- hav tantas del Centenaro o de m a Bandera O n It be, a



v I 11. 1.0 00 l tt at'' 1 5 '. ol ot o d o dt i .1 --. -. ot ato. n b p os. o ote j rt h se i P e rin d e lort
,IIhv n so otl o hiro' lo :" ',to! 1:S, A C 1 1 0 0 I i lo bclloo, tEloprooTam a quen estah-i m bm0 ando


.stdauxR~HhnHj ,1 iI I'llllllt ~ v~d 'FI+ 1 i ,., t'O, ii l.Im pt'o .ifrs l er e aaola utl Ptnldpara mayo enC.Oo prdocC era do de oad mcn o'u
1.0 I 0 l~loll 'Is 1ot1t..,t ti is'.* u~s,doI OO1frj mn Ic'r.hbta3'. que Islodt nYes se". na'tt- olrot O o sotree
1......0avd 'll,. ......lt... 05'I.ltlon11 (liatols-!rueI tuso'. "L ea Trepl hayt"" or'a0 Y tam- PraTon o a e nle a Mpdospe.r0000 eesb hit r
f_01,,an o s'ttsr It dot0 tor1.. otl. quo toodae cittod. pj ttmo dOC esqo-dOle c, qo u a o rlocooe. cc
vJ 'i l li0,,0.0 eljr I lub Caenl ur on sos con ml, NarcP o L6pz g enarbolar bpr a.
..r..i... -Ia 1 I.otooat.vez en nuest~t'ldoIlp "to...I,,Per. ArI ando d el R ha Son rc td olo t as i s-. boro'ofo'Gortlo su 2ahand( oa de :a
il EIr...A] olltprov...... ... 'tj, tlj t 3. y Potres de ciosos fdiam bres.00000 t o lct tr l p
d.'Ictc,: LEAnO,,ln totd%, t III i .... rdto00InitdroLals El'Yara,'el Louvre, I a Vloso, y el dill que se de.li1Ue0 a]p'e
('l~lll4S Il. ll~l)N hiIllll]ll~ nl~ tla t'~ll',l~lldl d~tllLllda ]li~lMl EN SU DOMICILTO mosa duhceria de Alberto D67 bhan riodlstat en ese program, consista de
I ta oll, u aeO tIlt. 0.,i, p e n tryt n I on lo din. ,. t "P a d"Co gri" "Ar.. nn certsdestacadisimOSuqUem daremtsf a 6-d.
II, I, o 1sbI,. II I all t",, do deooperadtein ',-t,,tsoe ogu.tad plains de 1. no progia .Nol e s as, lad?
Thir lo("CciM..o.. o l i,, g ]e,, iI i to t... ",etdo I n 1'sI ait. a',. ,,..er a Nys d o .parttular1es repoas-.r. 0
,. ,. l e ie I ,trl~lt a 1t .. ",. ,trl Aroi at Ii e 1 Fnt. ,o D e tl ll ad tesProPara el lunes 3 de.lIri]o a Ins eo 051de
e-.G I labri s prel,;,,,I jil i (I, aIApreht l a t I d a +E. I bavt r bl al0 aba ero ,el ttan 't 'dtoer a s. B card i-rOtii 0'. .. ..mr s _a ]aCaha s ex-l c t






iaz An-t gist n .o to.tttst tot Inttl o a do toti 110 eot onfe re cia qe ponuciraI n eloo
.. . .. Ia.[ .... Ill i It.....I..d....10I 'I.... 1 do .t '001t el I ..... t g ...t.otn tl......E eb dosads to' ... Ito "Y... + .O ll onel. .....hasd eoa .. .. ... d, ~ a e
ira ~ ~ ~ ;-,-o~ ita In ~zAln e-pdhat 1, i.g'taneauey",. "La Tropical"....Poar" y todasTemEenMdrouen hbrl
logre'n1 n 1ane d0de, nII 'rlas1otrasr ots famosao marots se h ar T- Eea eo sternos h.blio00
Me0 AIt (leidSurnjit en I ., o mllr n0" ,[ 0,0v0 t de0,1 .As0i su tenc.a Social,n ntodosnsuszlo-
dn,a g ea .ntj mi* *vvan e e cmsoe epc va cet ,ytratari l almbi~n de lasFEx-posictdn,
ga- e e '0' 1 .10 A.. t .r.. illlgo I' t bt..Legu-tl 0' di0al0 . toeco a 'o ho l]o hall0v0s0tadopd 000 10 .... ua au v
i noI InetotoIri 00a0se0viaCt erro-
1Po r. .. ..t. t d a r. ,d e.ogr...P. ieto 'o r, .0i r a r 0 0. . . n l ea s Tep n h o r a n e v e n to d e a. se0rb e 0 0 '
0....t., 011,, noz Alt. i 0.000, .0.0.0n.0, 11 01i. 'Per A mando ndel ReyoSorlttve 1 d adundancal a 10 I. Onro sthe ene ....
a111l 1111,1 000,tt te.h,.l," ,,, .e.'ara oa C ln&e leaI n eIt moment ott re-0 pI~ Areap t RitaoGo rbeau ue son, pe-
!, el~, \ +'l~iO d teg~ld, ,.n l In+,1L,, e NTO c H .d o que ha dir er %a "e,, a t b t K
DA DEA NStICPaTIAl trI Is[trA olro tie "d P-, FAo 0L KIENT O -_i n r
I 11 ... d ... R lwt........l.a ..t'it.o.... tas ....tint t s.. t I . madra. . I t us coo lo s del. l e 0 1 0 Eoe 0J 0C ] d osufi e efo I tod co
Nt; A 0" cahor ad de P a ml .dqdti dv, ,I al-ldejav-p.,._
R11. .1 as lfl t '" l toart 0e0(detuc 01
R-t1, ost I Io,1,et,ltieoo n ti C Ic ttto 'OA,,N Tdedoi oi OOO I, 00 ro.. i n a O ln00000n -o, o dorse oa






AET DO t+ENNIENTO .1, 0 .t ...t ....tpr Ito0 'to d' to: 01, Iatiar ... e .. ..' ttl[ d ea ooe so moge lftO 0 .... go -,o~ Fc c ...... aP d e dem aoe 00 on s to...
110 d,-,.oaoott l0 asDntl 0 r1oo rb ._-ra tle d a e 0 oeo,. deorotood dies p,







5iti t 1 iii,< 110. Itt i l t ,o ,oho tti. Itoote toot SantiaTgo de Cuba Qebodea no do. 11d0 qe 1a 0 pod- l tulo aII,+'tl As a 1011 r t do i Co a?:
,.,o ,,, t>,,to .rI] ,.so 00.,000n o ,rcstobteo.- tltttotI C ,c nob s .bs co doo -lo -. -,- ,, ,orelodo el Po u .X O Gaonr Ucer00
to1. i Caut Ortldodr .stto,, ~moqoto otttoo aPor Me;arsobo Saboermd, 001 d ioels000 a o celnoo 0 oea tcon oet a Cue onteBn. bo
NE. ..A. Co s In oam s uoanee, osT onb e 00 poe o tn o Ienlln or coo
ooo do 1. Cob t t-i -, o I t t do'bno ss ed"o010'a, te None s- n ,de, 000 0rs 10om odA, ,rnn




. ..soto lstoleOt Q a. .'1t0 r e0 0 l P ebro 1 tC0100t~ PAaA LA HAnANAa su oeniht sus ro e la de aoeroa Honcdo y Lue Chey esa--qe pn oloHban o
'oto- de o otHe~oso. oode lliboo 00Icto.oddo,. ottdod" 00' grophD o laspart1 -1 N1T 0 'd o
, .... ... . ...... .. .......i ~os oeooeupe so r to d tI ......... .II II... eho ", b"
.itl? atltl ttl,.so:. lts.. O .... .....ttI I' o.......... dn i o. oo0. ..... .., sR IEN Td ,ar..li..t "so o'nI ts"1"ta ,.or.oIhde-- I.....ntd n !e0i'v t,




lotocioto [ o ltooo t..toL %1 Xt.,aS.o It..nt utrIramstooCo~ ltatl~on d o i 100e uleltoa l lreo o s Pceodn olse antigooo all t o 'I Ensue'oooloer deoalo eo' etu'odoten
CANSDDV EN I DENTO A ,I.0 t alot 000 ralod oneCla 5.0o o 1 s.0J0 dola uedouzanose0 y do toalnteoh 0110 Itoa ecl tanzIs elroor odo dominras lsetlariolmo.
t'Olan Ile leradoo'ooohroa. norotoo t,.t '"d tt rattn panes de laO. tRepu tlIc F auseorsesaoladuo~ de qu ile,O paraO l~ oossda n taor s prh e r C lor~la __r__ando de/
0.(]aio 11os)11tollna etttt lsa ltttotlc i I r .fronooo spsedol ot ao Iorbtla teocoIoo ,..lclpen-l Abartoadeos Ceroaeoo os~el arqoeo pooor~toooqe'
,s utt eoad lstl e lpo ,OttAoba .txttlt ezt I D,.on e tcregoetelegramatodo 00101'a tttooltoocalo ol a01..,.siote~ ~nc t oial dl clb y ao pr~ola nlondatlegar elgen ral esanlorBenu e
tosOrAD000 to Lc~do en go tor GreodsPr ttsmeoolo otto d debn m qee ntSorh Mani rodos. to pasegrdoot dn l lotid oaosoODO 'o 05 s'
e adS AOaO -r~tr ,t0er don al, puc 000. dI,'o 0 .0r od1, B l"t_,Hnodo to doRealAstr-i co ooo re ti rra -





1,tnih tu~tlt). lnl , r l+l- h, 11a1 Ols~rtttla fa tlta d t p .rso l T llla~ld- T Braut, oo edorsodeI una o' uaavlls v .xtcast'O O MO O O O d~ototeoodei~uoe
0o t, so ,Ierd .ero.,...... 1.0.....re..o t . r .'..a ra a n laborto ce rAo reaoltfeO C e ra EolmOpclo ]grane 'Olrd"tn~e lu
CAMBO DEREBI NCI% q, l~nos eelbdo cn eli~wg depu-'~ mne de adm ues no A de ahable, in dehe .. en le ua, nfthAy raIn, C.rdesatm--








nI ,u a.l otI.. t."al o3- ot.art on .. o,,,ltnspAtoate tlantulndA cetserr.o heto r reside dentL.& eo -
A Ita 00110001ro 1Amiga T-av I t. n lt Q'rs P.,torlelalooo Ale t O t- pa.10 .one.O O oenda ndo vlosMoaota de rin' lrecc
aoldo ncw 1- ts, 0Ill % r,,,(LAMEoN0TACIONE0S01.011'Oc5'ga o ot .]IfIse a NoettoA cose.

A IN Ipar ,.ts-ru 1n1001 ,iel. It unt r al J .tib o do r'o 1,OhoO rsapo y ae.t
e P"TUA IO ",eLhr .tofe, to ."tt,,or eo., Ia .dasa 00'napedo1d -t-.0 erotc H ettoond to A'ttde er asor d
0a1e0a b 1o.11 11- ilstasorC d e por tAnle to.q 0" deI II. o- '1 s Ott deOtl tit.a ol R aes Niotoaez det BEalo en1 ata on.ae, .
Pa L111,-t l -iiencal a nto de i nar1a I O I N Edo pr id a e'ihametr dan qt e o de be ntar el de.*oncrtio






DV'N O de t .. . . .. par.l d It I- d .". IEfM .AMIotd'zl n ose esO ma noyt... ...g ....... ... ... . ...... ......... i.. ......... I
11"n N ireqdo 50 lu-erlla ifa d 't in" 'e-o0,-dedbattle.0.ar0a InSn zaRoo e01de10N1a0 lo 0at'der0la d0a
p , de d I. b oa n ," IllI, do r .. S"a Vendaertod .5 10e0 l .o 1 n s cto, ,u .
-,,ts len (0I.0BS e, 1[Sard oale n o Attod 0 .10 ldo Co O s's tOC i a0 0 e C ub a I'I 0 de Cub. r l de dIv e 0a 0
to do 0.. ...0100 te t. Il dot oveabenase...d . A q toie n 00 D I ds
S ial d,'a G ri~ 1 ,'la P l Fl l ~ ~ l d l ' e e a b e eiidadesn Pn M ao,, S ab.? n 'a nosn ]ara elVgen eralanM anne. enlra A nni






Poo.....r.. Cd.ino........ t 11 s ot, a 00 ... .. ...s...o ',Id II toes, so, d osl.,ton Co r ol, t . ...... .... r-, d.... Coot e ,,,a r
In a l e iq '1, at d o bue nsa %l ot uI liadt l ]r 1''i )a 1i -,,j- +a r_,l~ n desp reci a rl um o nMar 2sTer loacGnnzaes ui t o om rd








'jlt, p i'rsinr tld ePd q. .artoLe HA ANCO00000 .' '-p010 eoet el
wALITIrAll rub- 0a010000tt1e odtdRtLaoHabana,,, derideo ...I- ocI 5p 0 p0000 10100.... e.t. dotr .aa

iadot olt ,,dI o nlo dd o oloo ol le. .es oer"'ostola c e pooooucdo ',"* en tnrno a t spocd c In es ue.ond
deApue O DP E lbrESIDEIA (li~ rit l e h(anosen m doondel s t,;t.cla as --Des I, radioaarua ~.=..nosno ya dei,, -..igal..-in de la -,oa,' InsYuaosnfgua arlaii









la sd Ina d!c.,ent J -0n'in doOo- letoto al 1,,,t esquerdo t.I ',i
11e l ohacht nol. o aotn on lqe sletrormto'ndeaao ohooslot.-o.c,.
d-1 o,'ooIto'ooe Otto CntlIntos ottosots.1 dl eo a ,oe t .d., ,od ,h dic os ev' edelel.a o La eabade ,A -,r'de laa410 Oti-
te Otruelso]orad'P ratttle It too 0 d Ia It o laea z eIs. 1d' 1] .0 no00ct'J0' r, 1,_.
co .oi' I e.aO0.I de toorttiq-9- I t "el00ndor 'ttrsc .... n .'tid.
00a1 0 00Doe to egrama 000 te,'oi0An de en o Coteote del 00000d0 Coroton o h. 0 0an de Is .o n !. el A.i t.osercar.
Oz d f I d leI'p l.








d ltt ir ott lgetsh0 0 pfroquoaol 'l-t.a ton. tNo hu' e g outa n t 'eosoa don su eludiooteido0,l.eot c.1 iCnda obes os. ut de lafe umlsooo -,
stut. I ui r eo a -c% e oitteq It_1rt,,, l ,ot 0.00,
ev tIc r rohod.N oa00 01001nonprard01 do m t t 0.'r
Al Jtltl lotsedeaitt...st,0 t ftnl ,,,Ant~ a o e 5 0 [ ALECRIAS DE UN HOCAR 0000 00 roan r 0ro er haotoenndo "Nc ." 00
o''-t... Otoso do Joods 'toto'r-.Tt d d, 0l0.,1 hi I qofto'.... e ,
a .A 'I delaeianm.uyoeaiivten e n Ise ,,iraar iti de laaedmmn o de









... nende7 dtoluotea ds empleadoo hac't ala ~. qi- n tt OOe~ a omneart -e -n.I E. -or~e nola que o D'.,-.l
,a 0, 000 t en]are dot.atd. 01. do quelooe clnasto deo co'oreso' ':. 0 u.. "'ooosloorra' o'rl" . nt. es deius dasdloo 0 1,, .1r
sequoa ione,'uoroncoaoon tit e '''' uoso Ins eleingroms 'to O'eno 0r- oc Gee Cooo a, "aern 50 aqo hoe
P_ Etc) but el t erm Tn o ? hs a (,, i ian 'adond nclosde rs'se era eor~na e v ra. ioeej rc -,










1ot lthltta ro-o1:;d i -t"I.. Po0 s...,5;0A dntu beltn dcerlI -O00 5 per 050 00010 t 005., too t
osldotatio essle oo o510 oeproj .p.. .5 o litbl eI s to do s 00 00 a0s amoclool do 0e 0 00 a so-TA RCR
Al S111`1.1 o estes dlao tes quo yoe Ito adti dod .
tiosottes do to ." '' t [ ion los 0111t 00000 en s to. debtotodOl A Ci 00 1 001 00 c+s o,4oo a. Danlel Villo .1e pres0101050 000.r,,
Fritocodadoo. 00lent o oba sdo solo peo oertreoenient00 o l la mo n 000100 arerllo noro I .. 'o, do trostodar 0u "0hom." oe 10.,lepeO.
,, oe seMo o C Is o l ~dsO DPer avia d Ir- S hartO e ar doS h ico 0rm a5tirn 1 00 qu Da.ee
P b liaIS A I-gT, ,dA- -
'I i I" I I,t ria tio to d o do ol I ''' 5d.ooc to C o s C o h e p 0 0 0 00 0 0 o.ll











to a .t.. .............. .,I . .0I' o"soosb'olPoo,. on Ceurroii..... ,,.+,.:ed.... Pnlstarsh scmhscood.nh,o7 >- 1ea on ....... l,0t ..... 00T0' ....
P -Wl 5C'' harct,., M,0P on0d vd00 !ro ld ,c 00dO 9oo (it o ldu t I"I d r rto~esa Age












PI 01 Sd IDIne Trd 00'10 O Ir tire s orop '.- l y.t e rron e I
estadn d ... d i s_ I .1.1.0 00 010 oo~o~~o.0510000 Z-o.looG 00r, fo o c.- 10..












Pe An e abrelmlen o ha Ins o s t .. -1 :'l 'b ', ',,. ;i. ,'0 ... aeu'a dcl qor 001n 000 nom d~s o" o in t --00 ] spIo ----.o
sob tI In ro' -' i I "I .t1-osrtns q a se yen ep u .0 i I1not"
totioNdoSonlne'in- -dcDEI]os ueed il000 soda 100lama O 0'i C a r

















Olen/pep nll hnde olllln n ol 011.,lr'o/.r. d s to 0000'R 0000000'll D cO-001.P7 e.lp Dl a, 00 .-,gdI 'too Ool'1$3 ': I doe eot oi t.0010"1 11]'t1l' e_ ooo dndeoo B aanq ooo i-o
nI 001n0 00 st ole it Car- dd -101101(00b'c-n e Y 10ln 1 g rosplo do. l eo .10 00 atolo Bootboo Ga ,-n e 0.... t. pr'C01O coeledad o
St.ttno lteaantao. lo -a.00 0 nsqui boeen1Tedo .- d-ntoo A esos o sa nooo otillo que IL~ e'O


1- UIf til NI I NIII L.AI.J AVlU + . .....


cl











AIQ 33 .xvsn


DIARIO DE LA MARINA.--MiERCOLES, 29 DE MARZO DE 1950


- La necesidad de la Pedagogia se A N U N C I 0 S

destac6 en la celebraci6n de ayer ,PROFESIONALES C(

En la bella jornada que Jui el- Dia del Pedagogo 3 DOCTORES EN MEDICINA 12 ES
se hablo de sus aspiraciones. Piden rectilicaci6n SE VENDE COMPRO
Lin consultorio rntdico con equipo ran- Habana,
Una s3ntesis admirable de l0s carac- p7enitud, verdaderamente inolvida- deo 3aa d 7e fa3tha.3Mot3vo tener que
teristicas de los actos conmemorati- blrme77-. In3o37e7 V7 529 317.3t 3- Operacido
vos del Dia del Peagogo. celebrado EI a3to 3346to &I Alms Miter qun C1r.7tt7a. b. na. Pago
ayer. ofreci6 el Dr. Jos6 Ldpez Isa. Mas de cuatrocient3 s pedagogos se
Presidente del Colegio Nacional de reunleron en la Universidad de La DR. RENI0 AYNAT to' Herni
Pedagggos, en 7a esp0endorosa velada Habana. a las diez de la maciana, pa- MI7d7c7 ciruJ7no, 7np39t8nc3, fl3jos, ble. giado. Te
que t53vo por marco anoche el Aula ra hacker una vista de cortesia al norragni,,, le 77 ing. r 63lldad3 de9 pao
de I Unverida deL Ha retorIncan colcarunaofrndgo. -,Peni lna. U-6341. Reserve, San hit-
Magna de 13 Universidad de La Ha- 3e39r6e Be0as.73.3 in 3 Ge.-'s7-
bana y que cerr6 con broche Aureo las floral junto a Ia estatua del Alma Ma- 373, 2 a 7 p .. COl
ceretr..7:.i dE In cor0. 3, or. ci-,.:r c, r. 6 ....73......--3.7 nEn 9 5a3aa899
D 9pues que se e3.60eho el Hrrr no 3E 0 3e3s3ta- 3r3emoni3a hizo uso de la 13 33333537.
National y que el Rector de Ia Uni- palabra la doctora Celia Cue... para 9333S .. Ferni
versidad habanera. Dr. Clemente In- ex3eriorizar el regocijo de todos los C0MPRAS
clin y Costa. pronunci6 las palabras pedagogos al volver al lugar done
de apertura, que fueron de franca tueron un dia estudiantes y del que 9 CA'AS 17 MU
acogida de Is pedagodos, de simpatia salieron profeslonales de la ense-
y 3sais99ac9ci6 por el hecho de q93 anza. C00M2RO TODAS CLASES DE PRO1pE- M-5579:
hubiesen eseogido la casa de su for- Record6 a ilustres figuras de nues- dades pars clients que qu3eren pi3a3 in- 37o3. p1l7
macidn, I1 Universidad habanera, pa- tra Pedagogia como Aifredo M. verir y casas para vivirlas, e7pecial*77 H3 5 n37qu9n73 de
r3 la 30clausu93 de 90s actors conmemo- Aguayo, Jose Maria Soler, Rafael A bana, S. Su3rez, Reparto Mendoza, Flor"- mueble d
..~t y is 3 L Sole. Cruz 1-3855, Coredor Cole- Dietas. Negoc
rativos del Dia del Pedagogo, desta- Fernandez, Amado Fernindez y otros3 3id -0-5"3793 7- 3. g
c6 el D e Isa, resumi3ndo i3 que tan3 o hicieron po3 el progr39o3 g
labor q89 hablan tenido actors de re- de nuestra docencia.
eordacil do dI on pedagogos 3377763. El 0,3 del Pedagago y3 of 33371333 sraava nain MU.
co33o la mis3 en Ia Capilla Central de I barfdera itU compr7
de 19 Necrdpolis de Col3n y la pere- Otro hermoso actor tuvo lugar en 33393 5epd. c
J7'inaci~n a la tumba d9el Dr. Alfredo el ed3ficio de Is Escuela de Pedago- 383ns. M
M.Aguayo. como homenaje a 73 s3 co3- gia 99 In Univer3397 dp a7 Ha 3a c 3s4a o chalet 7onol7tic u -
--p51e33o3--desarpa4- sci 9 -h- que recib7o 70n graduados con un. 7 353, 77a3reder de $40,000, o so- Salud
menace a 13s precursores de nuestra gran rotulo que decia "i9ienveni- lar parcel& par3 fabricar.
escuela, como homenaje a don Jos6 dos!" Te9
de Is Luz y Caballero en el parquet de El discurso de salutaci~n estuvo a MANUEL PIROL
su nombre, en-la Avenida del Puer- cargo del doctor Emilio Ballagas, ex-
to: actos de reafirmaci6n del 9 ura- quisito poet7 e intellectual distingu9 204
mento que hicieran al graduarse. co- disimo, 73ue pronunc36 7in conceptuo- ObrapRa Dpto. 303.
mo el celebrado junto a Ia estatua del so discurso, en el que habl6 a los A-4077. REP
Alma Mdter; actors de gratitud y re- que son los inspiradores m33s que los
conocimiento como las v7sifas qu9 hi- guias de los actuales pedagogos. UH-0-11-33-o-29 42 MU
3ieran al Rector de la Univedsidad Manifest6 que j9m33s encontr6 una
de La Habana, Dr. Clemente Incldn y filoSOfla qu3 en S 7 m 3sma no entrai7s EL CIELO DI
Costa, y a 3us queridos pro3esores3 93a P.edagogia, un ideal de salvac73 n PARA VENDER, VEA A 39533. 7
scans de hermosa confraternidad conoo del hombre po73 el conoc0niento, po70 Ricardo R. Arellano. o. It-
el esplendido almuerzo celebrado en Ia mnvest3 gaci6n y p9r ]a acci63n. uea 37
los jardines de Ia cerveceria La Po- Tu rn un recuer39o para ALfredo M Para comprar; yea a 3 l, enra
lar y las ceremonies llevadas a cabo Aguayo y para don Luis de Zuluc- 56:i A-3135.
en instituci.o.es d773738te3 publicas y ta, y 30939der6 la ed377732369 30370 7a RICERR 1 B. coRmLIn
privadas; y actos de homenaje a .. "catera de Ins car.eras, ia mAO hu- R. V
Partraia, como el rendido simb61ica-a milde vista a primera ojeada o la Empedrado 256. M-3753.
mente en Ia persona del Ap6stor Mar- menos product3va mirada desde la 9 4
81. que tambian fu6 un insigne maes- sombria marsupia de9 portamonedlas. UH-H-2364-4-2-ab.
tro, ante la estatua que se levanta pero la mi3s providence, la m9s pre-7-
en el Parque Central de La Habana. vidente, la mas prev7sora. al pensar 10 SOLARES '"
Hab16 de las aspiraciones de la que antes de dar las leyes hay que
else pedag6gica, partiendo de Ia ha- .folmar a los hombres que las co1n- C004PO 03. i 2 SOLARES MIRAMAR, INY
ae dequela profesJin docent es prendan a plenitud y las cumplan, daindo 7n ca 47b0o finds chalet 3mueblado
un profesi6n uentilica, y recalc6 la mids que por el temor p3r un73a t39 o terreno yermo en Arroyo Arenas y di9e7
nece3.dad de que todo el que se de- Intima, como un ejercicio de su li- rencia. F-3176. H-3384-10-30. Al hac
dique a la ensefianz tenga una pre- bertad y no como un calculo de su -,
parneido pedagdgica, sea 3937 339 si nee.PAAVNE,77 in i
actividad docent o In epeialdad 5337Hab76 de la lucha contra Ia s3pe2- PARA VENDER, VEA As
que profese. tict6n y la ignorancia, qu9 con tanto Ricardo R. Arellano ci6n de
Se refirl6 a In 7nju3ta devaloraci6n valor en nuestro pasado cubano ha- Par emprar, eaa [mas oj
1--de una irregularidad maniesta-- 3 bad33 denunciad5 el PbrO. 7ntiuax a Varel 97ra eKant: "a R. La
de los tltulos de Dr. en Ped0agog9a en yR de ia 0 9 Is3LL p ml
Io .......... par .... ds .......... de Pedaog+a. In dvisi de Kant: "no RICAIRDO R. ,RLAN or m
dos por 3 l Ministerlo de Educac9 3 n. e eens efiar pensanuentos, s3nE a pen-2 l .-.7S3 de [. I
hlzo un llamamiento a los Poderes 323l.
Ptblicos pars quo se active Ia apro-Imobereoreolaptdoe
bacl6n de i3 Ley de reform general una rmsefia general todos los punts 3 9H-H-2363-10-2-ab ofrecex
de 3 3 ensefianza y s7 rectifiquen al- de In hermosa exposic36n del doctor
gunas med7das del Minlsterio de Edu- Balegas, que asoc03 a 33 conme73o- II FINCAS RUSTICAS -
cacl6n, en 13n cuales -se3gtn agreg6- 3r3376n del Dia del Pedagogo 00 del83R
ahan desconocdo lox erecho que c37n7tenar'7o de nl Bander3 de In p73- COMPRO FINCA DI I A 17 CABALLK- 3t7ntand
so ielitablecen en Ja Constltucl6n de it" l urh q e s antolrcha cnceendidn de ria~s Para xanado, in Is Pro\inuli de Is ilag Jt1 rn p
Is Repl77ica, e2pec lhInente eCotll ldoue la 7bert7d 3sb7n. P7r dcl Rio, no "'" d- 50 d9.7 bo369
Is En '7rlbuto a Dewwy 37777777773 d73 7.8 ][377t7, T7e77 9773 53r a 3re. p3l i3 383ll
reapetta a la7 7 3p3ec3iones do 3 u- 3 3 7luslre deano6 de 73 au de r. o oport-in dad 3 it no, on n .oleart e -
4733, 7ducnc7t8 F37 c7 7 ng,7 797e74ht,D377 P'331777774 7977 I77 U 77versidad de La ------ -3 7T 3'
ry Khtderrtint3to73 .7333e 3(1 9 7773 M 77776- 307733 ('.
4ua palabrl77 f4l37 ncln ncogidlax 39 ori t, 7nba t d7s77777 de 7L6 co,. Wr .,7
Ina nmhs childos #plaunom l Pe" 11h ~'Op thllU O dtclue o PeIi d e r e- porn) ta, al
A Inin esia p sde C ,con e.I It~ ,,,.h propttso Iu sea rldtsho o, 0,cH
fo ......e D AIc sa n, j ;I Agiiaytu. irl knaigne minlp e t'-o ttl x
nrol Inrvotnyei Drun tile. n ....o ""..... de, hII Ivdar!owi': woiw (...Il '1.. .. Cubl... InON Mr. .... ....
ro3 p m is ) 379 277799933 7 773It 7it l 3733anle77l3 73 Co33ll 3n7737 I'aba el 79A7 6
do' fletdgoKgta, Dr Jos;4 Ma/ll|ol G-o1110- ECONh[IOMagI. oC6oeAlanoF~ldd
rrez y 334'3 itlualrox pl777 -7. es, D3 del / llrnr.a, n t a3 in 861o 33l77o 7.1 gl- d.Wt,3 3
I' ;,anqulesaa lgins '.1 Celrvantes, hat. ""* NWInla sio lngk1 o I lu l-
4o I n f 7 77'e vi( i 3 l( l) 7. 7 r73 2 l l73 7 l 77 7 A 7 7le 7t 7 t 7 7 7 7 7 7 7 9 7 7 7 7 7 7 7 u e7 7l nu- b .. .i "9 7 3 1 3 5
Itloig, b~rind6 on variadnt progranus vii illne et~l. ao, yotnille m~e-ri
de Xle3l87 (I n,3II 7t 3i ) Z r I ll' fr Iii 13 7 7i3r77 f- o D e w w vy a q u rn tnn to .. ,
cont'urrencllh, filo Ilieri) inueriolnoo-n- dP~ e"Viiil'si1 a Pn lgo l d.elrd
to III Aitll Magnla. I inENSACeONna "'N ^ Dl~
Miilrl:"im-11i)la y Vil"d Rii'mitre/, eI 'lanto lain pnlabrosi, de allegas ro- M-41 N. Mir
Min 3l77l3da3l7 777 lt77 prt, tro 8 u not- ni7 7Ina 77e7 tuctor G7t7 7rrez mervee0- POR SOLO
r11vllh 71 "Jllltva te 1o t114"''t ( gto G 111140 oi+ll Ca lrolon-41p)]aUSOx relm
Itotig, yt otra do.... poI ... n ,o- I)el nt pactt).rtltnl)ron &Mdocioras $ I S .. ...
etlono, Simi,; ( 7ary y Vil3lahin7 I3let7 d Ma37, Aria ce nAilrorl I 30330 d. 9
IIIII)1, ttdri11gin, revitafn'lesr do ('oartin, Atlolllon Jullin tYne, el docloir -)or d
r dolnudo Conniff)l Diego (Go/,Alrz. y otran figtmrlx 11.4- $3 1 50 lwla..
y A"b ti'nlllle) (onl el ]11111111o 1,1ni- l1114111tht fir I 1 gae perdatfi~gh't LE ENTREGAMOS UiN
vrrslAl'thr. Inauguran In Ifiblholteia Intantil RFIEA~lD
A,,r9do M. Aguayo 7/- $43E
El, Aiuos do... -. .o.,ater...a 11.... blili. ict ..... o1" ....... ...... I $,,,r.
II3 7 at tie .7..ttern7tdIti...or.. 6n fi In 1lbito ta JuvA.n 7/ p es c3bic9s MJ'3 1 0
Ofl 1h3ld por Is f v7 7 97ae37777333. 3 1 7lilr "Alfredo 77 7 73 u3 yo". 777- f37773775 37- Mon8 43(3I
0 h7t ptda793g77, 17773777333'l33677n 77r- rill 37 sntro de lIht, 111 rr3 oeliC Mns- dO capacidad,SaOO14. Amp
oNle (to lltueltrs Gi-nra it ea, cultL6 tot'lo (to ~dut'caticin, rorln holnennrae ... a57 r.. ,r. .. .l 'd o e 0 1 5 ,.. .
enpl~ndido, o decor t i e efl oeo15
11..l 1, o, e ., ras peri'ouillidudtem, el .10 t su rl n b st del Di A]- Calzal
In 77, 7177777.7 G3 enerltelttl do 37hcu 7- fred77 M, Alimtyo, el I)sdre de InaIle- 77NT A 9d
7Is i, 471377343 33777777377775l tl- lM17 7777 deIribfilm 7 7o 3 delh l 1o, I bon.
r, ut ael611. el III Jtos,6, MalntileJ tluli. [li, Dilego Gootlll~tez. SuI erinetden len~ tAY S T Eo -, {i
rrle.7 ]7 it ll) 1 63437 4n '137.37l f(7 7771 7ed3. 7773l3 l ,87-77 E7,3i7, title 73'7co III 0l-
ino3is 7 tie n -3 l7 ver77t7 7 d d 1 1,1 7M777- 77L77h,7 ( 1 7737-733e I pi7t8'77l" Este extr7ordinar7E Refrigerador JUGAN D)O
v .tbert.
0i y )3'esll33nle3 girl CIamillo Se 54743l 7I,3, cseslnlelon ili t l" eure otras 'AMACTERISTICA8 dr. 3 onto
foil Ai,3hu rsl' a l llV t' lll "4 t w y .onlot0tus t'ubllis, con3 1 el Dr.33 EXCI, GSIVAS tiene un $ongela- c 4n sin
Nicohl337 13477 I l ltaI 73. s, Ana333-374.a I,7ce- A ( v 3i lit h t suf7cente 7n- h07337 53 ,73
a 7~ 3373473373 ~7 73 773737,738 13- rA rr,,9 9.- lllt y Ii l 777 it7, a dr I 7077a dor h ori on t doal7 3



.yenl, 34 3 7' t i J3r7lon y Annh53777 i, n- 33aU7 illo 373- I la ll, 3 o977 Alice 7r37o a o7 3 m ndexo pars CIRCU-
eof el presitnentletde Colheyo Nan'to- Ilana I a..... ,, iunn-,o dc, bIhlo por ,At'ION DIE, AIRE, por to ite
n' (it ]'t.h, p.,a.. D~r Joeh l wt,'qe ba, v 'e tll;,i tit Ihad, di th lo/shitdt do lit EVITA LA C'ONI)ENSACION. A V1
ot i o 1-11 -1. Adha do Aininslf, trI D wiht/ Otro detalle de Ituma lomportagn- A i. ,
I.$ 77nl a tn f lest . . .' VI IJ l I e d lo Js r 2 ) r3 R7 3 t7 l 7 7b e p7. . ...3 3ri ce a e s q u7 te n ie n d o "7.4 p ie s d o . . ,li
Cants D1. ])a Calilllla Fer'lt~nd /itivi na plinhllias, it nininbie de In4 Aso- exparldad ocupa el imlao espaelae hblbholf.,
A)'I Is 33333 $73733733 do~~sr~ 543793o4 o co



do oft 7h3a Is Ica Matiu Jo ,fa Cit. c'%n d(- Bih rt 'caings y el doctor 2u3ure73 -t- I
1'.-o In lDra., 7a.ny A0cuy, 7 lDr. J 33787arlos G. Ag3ay. 7h7jo "del rillsIre IDEAL PARA rI UEUIVO8 #o FI-943s
Ilan Mariak Cnlkl ynetroi t'* )lol)wUwto ettuctiniot h-tsklm te wo, expre-16 In APARTAMENTOS."
a] Dr3. can. grat7ltd do In fa773 nla por 7 os honors REP
d2d2t a ....jal tie La i,,t Y tu se e,,bo a... padre Tambiln exhibit 7s R7.
7M$rtan7o respeet0va7nente, qlue 7'e- A 7ets ce'enionla ( s7sti7 2 3 amb77 n tm. I
IIIeroo cididam tnoestraa do sinmpalla ] t Dr ,.Jorge Aguayo. olro de lox halos *I Ikxmoso Reirlirador "ardtan.
dle In elaite pedagggSKI .. (leAlfi-edo M. Aguayo. H T O N ...
El ntinaro do anistentem fire, tan Otromt aetoxt eelebradom i. ~
n3tr3do, ue hnubo7 necesidad do colo- 7i7 impo7-bil7dad, pot falta material fto7. gal-
car' ntucunit mesas oil too Jardllnea, de elgiaclo do J~r recogicndo detrnida- Preci T "
Nutra del sal7 n destin7do al a7to. me7ls los numero7so7 not9s celebra- e .c7 2
Despu73 d- l men37 exqu7sito y 7 as do7 el Din del Pedatingo, nos obh7ga a quo re3ine tda 3 s 0 ef8 Y y33 h1r
no hurilego dentontracdones de Camara- ]ulcer una aintesim aprettidn do los experlencia de Iont linenleroa do
dealsn do Is el~asepedlg6gica, hicie- dernfis, I& GENERAL ELECTRIC
ron UmO de Is palabra, pronltnclando ][ubo, piues, un acto de homenaJe 0| an
03.37 1o, .... d.o.7... 77c7 7....r. 3 .. 777- it d177de ]t L 777 C 93ah en T...S UO.A NEVRW. 0 u3ao( V
tern7d7d, I& Dra. .17ilin7 a Di7z, pre7- of parquet que Ileva su sombre, enl IuEmRIGERADOR DE Uas venden,
d 5nta del Cole)to Muni777al 397 PC- Aven7da del Puerto, organizado tor -tica, sip
dagogos de Marflinun, y el rioter Eve- Ins proles;oran de In Escueln NQ 4 b- di. pd~a
fin Pen16n, ex prestidente del Colcgio jo Ia direccl~in de In Dra Ceoin Cas- n os
Nacional y mnlembro de su actual 'I c- tro viudad de Antorcha. en el que ne ade
citttla cLOC6 ... frenda floral y en of rents.rI1
Tomblikn ofrecl6 onas breve charla, glue hizo UsO de in palabra el Dr. Al- 8M
watizada do finn humoristun, ese mit- fredo Esquivel Chrdenas, president
t). de lit "causerie" que es of Dr. del Cologio Municipal de Pedagogos Is
"apar Betancourt. que ademhi brin- de L~a H'atoana. Recit6 tanibikin en 61l4
d6 dos simpkiicas inmitaciones que Ia sefiorita Edelmira de Ia Rosa. I
arrancaron citlidost aplgusons a In con- ,Se ofreci6 una nusa ena In Capilla
currenela. Central de In Necr6pohis de Col6n,+ Residen
Enl fin, uns Jornada quo satisfizo t Isufragadan por In Asociacosn do Miles- INFANTA 5011, esq. a Saa.Jesk y garaj,
tras Cat6hrcas; y unit p_regriuaci6n R (Ed~ftcto Teatro ASTRAL) h4 Aver
In tumba del Dr. Alfredo M. Aguayo. TELEFONO: U-11511 an In m
~goy-en c intecrpret6 rnarchas f~nebres
C o n f erencias II Banda de Mullion del Municipio I uroyVra eio fVl
tbabangero, bajo In direcci6n del maes- ._ muert y c loo elo 1v
la~ n ain de Obras Pfiblieas
;l333rs73 7,as73 33 3377777337a037777, confeconadas porobrro nge Pezhibimde2 ons REFco


vial.os Comenzar4 ho. 67337170733833 po a Dra. Cadeara Iona s3eVt y37.....M3..3d
ea 3~7a eapssIsjrI~s .....3377339 7on 3333 p77oreay 93orld ne- ....sid...tHo pit r ESI
19533 dl .31u77 3157de 30cnc V370. 33377772i~ de~ 7793339303 Munci33s4 ucr32737733erded-ocaio
Contmlorsnea. 1a335 233875710 yuan loaumas co 717 de la33~39 793ue3 977gua- 433 rdse tndo.. Ioa, orren spoF lra
de17343 dIngeniersoI33ofre ct 390037277- 7773e 7777 57ue 73os gaaonpnrecetes8 dcon- entrere e1o Igsses.d
conerendosclase pedicssde .0rp m, hiae 92rs77, Ie ai hENEaL dELqeCTRiCsgepd-e2,
337. .o 77., hoy paianra. y el78337 0077733, 7777ci. 03 sra. Rode hMnassset ooeagaaeodc~,qe u Saner
gu7798rfle, enlu8loca soe l h crmn3 ob933e- habrs oinstituido elu CPrem~o 23ua edotoM ArMuo Motoi N eV n 0a E 5s- rau
630957 d1r aDoners 1 a13 3las autrsld- yo".339 3722 se aduda3 pobr. prier cue3 NE oErmal Er 0aet0o 3307730
7785del Cofiasgyalos Municzal viva dr- Avezd del cerra 00. 93730733nt 9 cu3,e03 aa e lsiuoEdsnye red

177 cata4770. expeldoe dl ,o 7 jo aIa dlrac 3 alumn eminen33 Cr77 723- Fia en ,jut ala sttadl i rn
$439331739373 93tete .3d~l hecerl 77r-- 733al 31377377 d3 t met7ca, dona2do9 3 p3 o at, lPaqeClta o
3970773 3379367733a sgeiro oa reet da, paa a eors ~ gra-n e La0aaas3.er3or3eo
Tombldecnidr 0733376n0en7323 Varts3, 36377a 77 d or37773nt1~.77
ast 'nosdod 5x7an3r3 77 han539 3veni-7rdo quad dlsrn y quince03 ordis77naro.Lv ct.e qehuorctco
Is37337 722 7 de.i927 ai737 Mjlpal'r de Proe9re3y0 esp38 l Ise.ort TRzdeI o Ag- pr
teras,4 98709U0.93sen7733,7,6.773377.7330 aohd n4
77Pos l7373o013e y en 3los 33 mls 372 Ita, distrbua 7enmlas desina aulos,. d aEceaN.5,drgdsprl
de .00a 1.00p ., eh7br 3 03r773do ya doctor p.739777376 roas.u Edfleuro Testrbto ARal I rn a str o7t,39

Cos nfoer nci ia, fe7733-99373737 ria, de76 37a3ultad Mirr ana rsdnt elsecind u
Diserran ho. el pesidens 7dc er Edua~n, que sereiri al rArse Esudn Peamogico del Cobr go No-I
eo nedd l uaad neirs et sdlgc el ba So ide Aga inld eaooyslcins 27
dneneroJs .V~d Ing nirt s3233a77y3733a7;93cal ely9" muicl~es32 rpor ltanda Munieplo, si~7 a
tngnieo Hnorto olee; l bsge Aguao rn onto eyotoaa 73 cegob drgdaprn Anel ma7esto G67s d 4onzlos 773303
nieo Js V[.CarY. e Ba dos el 7n fech 3olegi 77603713 ArurMnn- rFu3977 puen. qla ese ay erun ornad l: P
Tneiratarenn Mobre cica. tora, de Mleria.Tabpo feresaiis lne u i-pdaog 3a enlwdabsloide. I a


)MPRAS
TABLECIMIENTOS
D FARMACIA EN
a, Vedado o Repart
0n rfpida que sea b
hasta $20,000. Rob
rndez. Corredor Co
eldfono U-6119.
8-H-3534-12
MPRO BODEGA
a YVedado, Que seb u, ,u
o. Operacin pida.T3
7ndez. A-4113. 6-H-3272
EBLES PRENDAS
Compramos Muebl
no, obJetos arte. parcel
acosec escribir, antigueda(
oficl..', equlpaJes, C as.b
3cio r73p3do: M-5579

JEBLES FINOS
ran 3n esUl3 varto33S3
cambian, me$"u adornos
n'dquinas escribir.
CASA INGLESA -
N' 51 esq. a Rayo
lefono M-7179.
UH-C-534-1
?ARACIONES
fEBLES Y PRENDAS
DR 31gSU1R AI NIZAMOS.
emlasdemoramos chi
39rt. .Reformmo 39Y3hac7
- das, cJm.., t"Wacrls
ventsmueb les. ap
33 -873-42-28
ENTAS
CASAS


IERSIDNISTAS
cer cualquier oper
gala con Ia interve
e corredor colegiad
peraciones ofrecid
iembros del Coleg
Propitedad Inmuerh
M In mayor garanti

30IDEN00A. NTa710O V
do $77.00., moderns, mono
irdin, part.),Wso.s..... do"
9i79 la3337. $7. 373393,
7777733373935, 3773733 37-1
0. H-390-48
HALIT. CrrAAON, $3n063
vi., 33537735 33uert" 73ar.
I.3 c373d5 84. 7b33l 7.m
in. ent3d3759 3375, 7rhol3
333373 0333, 3007. F10.
357. 33 H3,89-411
TODAS MISa PROUIEDA
r3 33. 373333333 7377 3
fe s tnes reertlN
0596s U-3alin-40
ASdA :nAM1PO#'ItT TIA: JAH
5, 73553, 3937773, 357777, 5
at57, .43r.'3`-3.at377.
.9r.j, 3410 33r4.,.can,
[.d.. S.e .Ifnlleln. '. I, 1
trends.. -34 4
,000, RENTA $180
edlflc I c,-73tro3ca3, 3777
7medo7r, 713. 714,I03 77oc77
xi.. y i.r.der. Siteted.
Alm'7nd707. 3res 7734
1 12-11-31)(2-41

000, 12 CASI
37, Avenid 3Primers,7 3n
7pla3l7n Aolmandars. 3nc,
A-3 3a5, -5041. O.7llyl
377795933. 4 28.003 73730733
031.3, ,-352.7
ada 10 do Octubre 55
53.: port57. il2.. i.7835, 4
35773. l57 39333, 3re3375.
p.3730 .. 377.373576 3'
914,DO0. 9 e8 pud9 e8 7 2
't. 14-3880-4
.3ADO3I", MT7A39 A eI'A
Iad Jardj n. portl .1 a .

1H-411 .1
EDADO: $20,000
77357 7de733 233 75nd. 3375
3 4. 5 ,3e 33733773
3. t- 3526i-3,s5-4
PARTO MIRAMAR
portal, terro35, sal., cow9
3 rv 333 l77. pantry,
8j plsnta 8lt763/4. 2
,I i 3333ostur3, terr3 za.
o, $25,000. B0-811


tos Suirez3Mendoza
9dra Mayla Rodr1gu-.z.
7do3s cam 3 3m3odernas, n7
33tar6,. e 3333onen3de9
7-6.le,3 Bala, com0-dor, c
3tro h.btac3ones, baf7o.7
ro, un desocupada Otrac
Inorr0e3: Got3curia 557. en
il y 3v.3Ac3, 7s3. 10 a 12.
Uli-H-3290
SE VENDE
MIRAMAR
3ci7 modern de dos plan
je Celle 78 7c ale3qu3n7
enlda, Desocuprda. Inform
nlsmrn o en ea
B-2319.
UH-H-7554-759
EREJETA, 7' AVE
Iantas independienlee" s
or, 3alet73 pantry, e'7ne,
s, baf3o de luJ.,7/7 de c
3su bafo, la 3 dos plants
J539737 3 35ttr73, 453573
in, 540,000. B0-811
UH3-72-363

iS MARIA 161
4,373.3 7 Da375, as, 37
044, son 221 346.2 700 x
33o77335 73arrio comer
73o, 333p7. 13333 a7373c4n,
7 37 he73373. pati01 Tan
a7381,3r nave y 8578 333

7e y 4}52 735 332533 7737737
37l 3.e 240 3335s 333 33333
9363325303 un9buen tn3933
3t43337939 9339339ent.
nder, en e1 37ora379 93 L.s



oen O'Reilly 132. D
Sr. Carr. Invilanto
seliore. Corredore

UH-9C-


PAC[NA VEFTICINCO


D E L L T I M A 11 () It A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES
LA
t INVERSIONISTAS INVERSIONISTAS INVERSIONISTAS INVERSIONISTAS

Al hacer cualquier opera. Al lacer eoalquier opera- Al hacer cualquiero pera- Al[hacer.cualquiernOpera-
cidn, haigahl con Ia inlerven. ci6n, higala con ]a interven- cin, hdgala con In interven- kirn, hiigala con [a interven-
2-30 ci6n de corredor colegiasdo. ci6n de corredor colegiado. ci6n de corredor colegiado. ri6n de corredor col-giatlo.
-Las-peraciones ofr-ec Law op-era-ciones ofrecidas Las operaciones ofrecidas Lax operacioncs ofrecidai
ai r miembros del ColegiO por miembros del Coleglo por miembros del Colegio pr .n.iembro le. iColego
de Ia Propiedad Inmueble, de Ia Propiedad Inmuehle, de Is Propiedad Inmueble, de [a Propiedad Inmuehle,
I ofrecen Ia mayor garantia. ofrecen Ia mayor garantia. ofrecen La mayor garantia. ofrecen Ia mayor garantia.
ades.
c orn- RE VENDE UNA CASA DE INQUILINA VI VOA EN 58.000. VENaDL CASA VACIA PLAYA VARADE aO. VENDO MAGN6 FI- SE NL hOI.A 63 1 2 PARCELAS. .F"i4i
a' ratio terS3a. .ielo 57,003 p. 73c.. 3 33 4. 3c, re r753 t33 Cast,-.3777A -C,,,9,93-73".it7.-79
to, deai. h1bre $35. -ca \\eda en $,0$d5.00ote ,atl rsps .,3 eo slr-hcaeatpolraC V. C do o br. .. .V Be, l c, ~ o~~c'd er)etl~atrr Smnor m
-31 "Ir3 San Ignac 3o 552. bar. pregular b, c llo s laterle. 1-75235. r, te V Ia ., CB"I. . 7ptil. e 73 .3 9- 3 c---
r Torni Ho3074-40-2 Ab,,l H -3512-48-30 Re sld enc-Hl.377 d3 H a in 3n9eor b l i h L,"
GANG: DOS CA0S3 A S 3.9011. PORTAl 93V.73DO CASA DE 3 PLANTS, SITLUADA1 B5943 __-3929-4-31_E F FNlr._Alll&-4AN.E.VID
..l.2 h,,bl7733733, cl3993ir.1 39977 vile3Lur u73e 3753643y 3661 Tr.t.,7 327 t7I7.117 o_7, 1 0
b a ll.77 4 ,p 7 H h ab 7c o n e, e 7 3 1 3 4 la7 o 7 l L.7cO7 3a9e L a3 7 3r 3 3 7eT r to d- V E D A D O 1 4 x 3 0V, 43 5 1 7 3 "d -. 3 3 9 3
e bon ompleto Ic l,patio. traispati o e- ,".tocoa elen o I imSr!11nTel8o-$2 11/ ll 17d u~n. es q T I na$c11-0
7.7377ta93 pa-t-i,7:t, A-1: iloar-339-30-4.-7 PROXIMO A Gi .C. 7 .. ... 17 -0
A -edia310 deOct70 br u o7,n-, x 39.3n d 5 c1s5, or 197 5 InforrA, A96425
-- 797 7733 731r77Aa,, 7.7 01,9737,o73o,, 7- VEDADO, $100,000 332 ,~n,335 57 .337 .17-, 477-7-
bora R~t squ a Socoquina,$10 ,000xc 25 aetirom, nice. calls i.ne
bor7n Rts1es7 n l Soncasas 3 depen-3 77 36.3'7etr3s:3o3r737frolic 732 7 x-25 e
7 d 7e.. VendoI. ado ,. .. lepoREGIO EDIFICIO --37 77. 0 2
q H-3661-48-930 SlW~d. a,7,437 97 473 4 3 otr1 17. 7 7 7. 283. 0 x 233 7AAra7A
H-3st+s-0 ~ t,,d ,, m-m. .~t abr.-on it er,cp,, '... 6. 2 9 S % P LAYA TARARA "!
"Et' i 9e pri ra. 37orerclosy3 9pa3-tame5 Calz379 713 30 o75. 5aIle7 23 d1, esq P- I"I AL MAR, Tt3'70 SO-"
AMPL. DE ALMENDARES e ro ..... 37........t7....tupe . vi 3A ..... nt, LA CHICO A Ul PECOISO.
7- Gangs, vendo case calls 13: Jardl ,pal 'oniiintaclon. [nformes a trteresadlos'" J ... ar, g12 CHICO AA BU" PL Oa.
77.26~~~~~~~~~~~~~~ filial,32387 7 s77.37 37773973 ,7330 33.3~3 93 777-1187C82006 1 EDE P7313735AAPLAZOS.
to.. solo. 24. closet. 3agn3f7 o bahWn ,- P Qil7773tIu H,3.. 77I-I72 C-796-49-30 HFORME, U IC iElIrE COP
m e d or7 3 7co e s c r i a d o ., g a r a3 h e r m e,7 3 3 C 7 60 7 4 8 .33n J O S E M A LREZC o x
735335773 63be373 H 3339737 'H MIRAMAR, $14.50 JOSE M. ALV'AREZ
13.1 3.13-..SI3 SE i97791.VCALL... t3,, La; cen7 t . 379 93. 7 33e 37 M 7. :,' Humboldt N" 7. U-3003.
SE INDL CALLE LA(CRET 561, ,e B. GP\ 5tif ot.Io dando con Mid. :j
curia NMa3ta Rodrigulez con Jardln, pat- 1U5-(C6o""'7-4 .-a
7 to1.733333377773ri- -oairUsted? .Ganga!;Ganga! 1 6 7 7r.A
h 3nes- y 7 3a33oPre337 $14000. Meda l .33 0 .d 3 -3 ,03 r1 A 3 5B a7 ir,, 71 C l--C1017-49-2
2emo5 V2 7nl7 7, t 9d, 4 a 7 H7 3975-48-7 e 9 a77 n ,
..art. MAGNIFICO CHALET bu b, find.orud-.r.dco-- PARCELA DE ESQdIN-
.bil.c'... .000...... ..................... cd..i.be oIa.-i'I.cud. g...............$) 00TRRN5-....., e .~............
3anotes29 tarn9 9d3s b73fi7s73o37337373 Ari- $7.0003 S3,or. 03. $ 80SI0 IN7 2266 7ts A ,$40 me7r3 hy ARcan-
durto, e~lecrule1d.d, lelfono A 1. nation $68H-0029 48-3.
Habanaqu_ inc_ to _Caplloh._d_ .1 ideal-arllladoygasSituatin__ _prvle__ _-
redncl7 f3Io.r:, reA,r.. a s AIas 37793 72 H 392346 a ar. *lias.u H~ bna., idel d 7a7r779 nuevo9 lec9n Tel9fo-
alvit cac a I ng un repor. Goet o N ENDO pars repturtl, tadn ,. piecta-cs. It,ec.
'150.9000 c 7al pquef7 rests Dr falhdade ` l ru0D 39 3r C d. Arroyo Naranjo. 6Vu. nos B-1662 y F-3372.
fat ..... 79uz 54 .Oesle .Lam. Cha.pe,,7 V,. ENTRADA MIRAMAR a.....ductn 37 I ....__lef_...._prorrfine.
bora H-3586-48-12 Presldente. apBrtad. 2157, Habeana.
2, N' 37,'EN. 3' vy 5' Adas. E m2p H-JPiB-49-31 UH-H-3=22-9-2
SANTOS SUAREZ Pr 73 chalet, mode97. n 7depen- / I CUADRA AVENIDA ACOSTA Y AVE-
En In meant te May3a Rodr3gue, vendo d9ente, 3A9 y de3os9mo3dad3es973 0. I.ned. 15.51A$7 5 $70v. otro0 .79x775 PLAYA TARARA
asa. 7 6a3d3n, portal, Fllo. 3 4,34. ba I 70t7r- 1 $1 v .Patroc3 o 113 797 7 47.17 70 7. Par-
a- I docnco 93. 33373..33-,. -a-- $40,000. W-80 56.5 DOS CUA6RAS 00
53337 3 93333773393. 7.d3r $1nd q770 975 7791.9 $$ 170 03 v. C lls 1-85 YA Y 1Y-U A DEL CLUB, V NDO
r i- 1e3117.73 r3a HI-3627-4R-51" Tr --11 3234-4B -29 60 -H-3748-4 -30 D OSV. -S O L A AS AD E 750 M A S4
3777GANGA: $16,000 LUYANO. 2,300 VARAS JOSE M. ALVAREZ
Precow halt trmiado:5j4 2 alls. 25,0 0, ENT N: 300 Tres cuadras tie Concha y Luyan6, yen-
ins 33.j c33u7r3 93 3 3 33chafer y cr7adoset e, Humboldt N' 7. U-3003.
s L E, E 3 6v y0O',Uiril. T ltona 9O-7568 4 CASAS, DOS VACIAS d todo o pareelado,, 4 Vs. fren te,tic
377,773373 2 he chs. C23p392 eqins7 Bats-
H-3S.3610-4- 32 Portal, solo. rec4bldor, galera.7 434, t. Ahluga~ faclhd. des q' 3 9 Al97 r33 L -C-1010-453
7i 03 VE3D0 UNA CASA, SALA. CIAR- 773337 enema; co7edor v e X-5 1 79. 5H-37t04-4-30
ti, to.... cie., 3,r inn.3 nmayb -o'! 3 ru. fondo, 1/4 y serviclo riadox, a- `-IN A US IA
e a fondorentando$33 re ua, en nol7t7cas, fabrcacn tic primers.so5 FINCAS RUSTICAS
$2,750. M4v 7 anllll7. Calls SAnS A
An. .....-48.. STOPS. SUAREZ, X0-2107 MENDOZA Y CIA. CUATRO CABALLERI.4.S
I VEDADO, 1 PLANTA, $36,000 0UH-5-3169-4s-3 Obispo, 305. Telef. M-6921 75 minutes Habana. chalet monoll-
3373..733. d tl', . . 1 CA ...... 1 000 H ABANA: El391ctridada. tele lo3o Ag 3 a3 3un-
ol)T l r: to de Drin erW920 -67. td ~a~ rAilidante, rnoderna turbmna. Magnificat
r, 3, 6erns, W-9-20, 3-0774 Regica casa a todo lujo, de powpla tl 3 t37e 1373373 3.umboldt. por37, 7333933ac3one y 3equ3po3 labor Siem-
37776d 5 reEI.IrrP1' OEy YT I.1 TADRT AD 0VIBORA, LlCa sola plantt, esquina c e IeIa de37rlx237 7r4e33.. 73V l 9r,,er.05nt3nt.3333 ra3- -4 37ruta s24 .. Telono
48q-3 -lqula. 1ilmelorbIe, t pianu.. S6,140 At A- Sn ac t to 7t l S md etu Preg Snr an-. x2 B-4882. de 1 30 a 7 p m
Fu n e 77737793 7 ,7737773 7 7. 5 3. a 3',, 77 2 .... 719rai o, co n 923 7 7etro s, ca lle I ~23,35 9'yJe us 9799 398 27
7 JI-3 cn, en ts n 11 a 7. 70 4;000 177O e G a P s eo 5 cuaor- -e_ _o_ _UH -H -2922-5n-31
7er:- W-9120, F-8774
3 377. 1H-342-41-31 7os, 2 bca0os con 4 closets, I AYESTARAN: CAIMITO
,9,9~~3 qran comeda~r, pantry, cool- $33 333339733937 3337 3.377- 2 97373737 7333933393 74
1,DGnm. -117 ,3793 3 A53 3 a Gr 73Ag3i37,73 993 3 30 33ue de3 3A3s. 400 7I-
4- AV5.LfIU. ID OU VLI R I f 77 aroe ." rnc aulnas, I her- 3Pa9chlt. .93A3 e N. So i3437a N"7rdJ6- 7 n33, 3333393, poz3 633rt77 3casa 9o
o70.0 0a0ncuarfoalto con so bafo 0373 303 ll 36N 7335ez3pr6xm 3A2 $d4M3y3933 03orrid., so9o7, c .rned r., 4 4,
3h7 7,, r 7 539,l d333 377AvM 9d.. cer-- d7 5I,3u13337s7io den 11 79.29 48ame.3"7Ir .De boos 14 cridos, pantry.Io-
Flo em- a c a e completo, 2 cuartos crtados, 3d o$1735A3vot 3 en adel937533. ..... die 93 939. 7do. 25-lnu-
48 3 1 i y i t ,7n d 7i t 7-3 o d e 5a H a b a n a .
list]. ...7to. ....it, I cuorto choler con su bafio MIRAM AR: Precio, $22,500. BO-8117
3t31N, se73. tin I hi,[ d 7,prit7,, enc y entradas independientes. 0,11. 24, 3332333334373333 2. 1 97333
J Ile. 93 d d r n MORFFh FI-2322. Avenida 2358x53 o se. n 1,2317v3t3 7 a UH-H73140-50-30
$3,200: k do .1 ...c.ritln a l N u.. "1-3405, X-5172. d, $13.50 In veto; Ave. Tercern. seers somabre
43-37 7773 1 3379 773773 de 5773 377t .el h7077-7974-2 3356 7,7 lc332 39 "ING-COR '
48-3 12 3 a~dd~ji p~t,.,, 'll ermUlf 1--1592-48-29 cerb. tde Santa Rjt 23.58.53 se.. 1,251
-11-30137-481-31 vara. a $12 vear.." N -C
0173733 93 6333733ro5 A3573703o735
3. 3o- SE VENDE, SANTOS SUAREZ SE VENDE C-n., 42.3 3wli..... 8lrut 3d33r3lia rad.. 339Corr3doe3 33en3e33a73or 3in
..17 7.W.919addode7res7d7. ela3 mode7 n conC1.400.va- e Pialtaa
I'O B ai et t : ort.1. dI. in.". am.3,. _C.. dor, Frente a Radlocentro, una reslden- cam &I preclo tde $13 vora.
37727n73s3333373. l, 935337'3857133r3n77003 metros de fabr4cac,7n,.TeifonoA-9397
0 ... y....f7;9 en. agnllacondlenes y 1,000 PROL. SEPTIMA AVENIDA: Manzana de Gdmez 247.
113 51170,377(90 33' a NQ 10l 5.70,7E0 li nir 733331.1asde terren, en $95,900 77Indr-
&,u 7 Leonard7. .Dueo: 1-0157is t 9 07o 73CisIa7N33.A..Is .1L Habana
AS ..-....-.... F-3989. S477 3.. ...030743 .. ..7. Ca. y Call t446-10-H-3 0- .-3 ab.
WI, VENfOl SAN RAFAEL ...............5...7.ec3$1 8 000.....377o
335t, .7 A e5 Ho: 51 ESTABLECIM IENTOS
..... Rt5.4502.Preci0548,000 --SE VENDEenr ....... .....v......... V ...........
ro0 le12x94,o rros y quirncalls. Miramax y A. Almer-
0 t. 50 Pro-$4 100 Ville-als N 2, n lneE e- A.ea503 Pars.Pr.cto: Man.6.0dares 'Ruth 28 H-_3650-51-3n.
5 3 7. 7993 35733377.7333333373, 7n77335 s- drado y Tejadillo, 2 plantas, .e r,743l3 7 759 Consu739 777VENDE3A995 95
cS t9o37 VlrucaurN 24,retlreuhnrpe. .-. 2 035r1333, 334.0. l. A3.1 v3r.3, 7 150 NEgoc0o bod0 e3a, blen s 0t0ad7
9ur 3, 3 a' u 77 u. toldod hpreta bajos desocupados. Infor- $1, r3 Calls1 N3 738. 7737s T37799370 3-08"d
9d o I n- r A -6 42 5 d u e7 3o C a 27 5 3 p 5 7 H7-73 7 6- 790 1 -
77 A 3-3 12.31733-33-73 -77res: FO-1571. AMPLIACION ALMENDARES790p EA CR.- H-31
-431- 7070OfIIALFT M0NOLSTICO CALLE37, VENDO POR E3aARCAR. TIEN3A DE
4-1 PasDO.. IA. ET. MONLe. ag fITI cO L LE A~ U. .. srdeI se ll.a. 1. ere,. era-- quicracaa, ferreteria, en to rn~s c~ntrl-
'A M Poe.crsLns"tlnf~ osrc brA, aftossobre Isa cera 2x460voeas., o mean cn Habana, local grand, velnticincn pe-
A 777 397.. 357777 9.a 7 9 3i ... 779, 33,, 73...... L,+UH1.i.2236-48-29 053 .... y -, 7do, 3 _733. A- N97 3 ..... .. .. .. 7I7tneo33 J e3777 .... arla7 N 7153
777737777737777 63777377 777373me9373r7d -2, 9 3ed9 3 99cadra 73 3 7 7gran 8C77l e 1333 77e 7 x 2 37.7I7 7u3 H -3799-37-2
'a t- Tel -0.132, Corredc (t~ 1 6- 1e,, Elp -36-; -
7' -1377,74430 MIAMI BEACH 0 MIAMI .. SE....7 4. '11 A 9U5NCALLA.333SA
C_'Itllt) 33113511VENDO CASA. SANI'A If- Quierit coy ~or lgun,, Prop'ed O=a, ua co dr. Mnf igure. 1 1
7773 77377 79 73. 1an 'ol7-3n 7m7ale7c7ow759l, C 33Ave7Dart. e7dl ,kd,.3 3 r del37a 3. Hace-3banaH-3591-2-7.
do.24 b8.co- ppoiPlt~d a ja tamentoo, hotels, torris o,; l:. s rasr~br.., d.ro ldo W.lcar ide15433, S _ E 1 B R a' A L s A
9loi.24 77597 33oiv pll,35 3 9332 55733333 69333 s1 gain- 99,39 67A 79 ;E NENDE 9IN BAR F 3377 A
trader- a I_lie 1,a ..... llt sb,,dg. S, Pf6na. tuilerea rscrlba. Itarme o vesA: scaan 495 votes PreclO. $10 %.l, aeA n54. n$17 .co agu a f-
73 ,s 9773,793337A33No q3.59.E33ell57$1.700. 3334o33755 33330 57fa-7
..hl,-10-83 JACK JUSTICE ,ildadles. Tiene %iiienda, Buenavist Me-
1.:140 c-7lJo-xJ-.I0E QUEREJETA: ...33H-3333-3l-a
A... AA VENEIA 9513 Harding Ave. .. 33....orta3................3....... Mid7
-- LTeI fono 84-1466. ,....... ..... $,rptso. 0DESEA COMPRAR
LINDA CASA $26,500 .....-..-9-..... VIBORA:
h 7779. 977, 33777307773 3 VENDER LO
__________________ 3. Llbert95d. 3333 Brine Z.y., LsI Cs-
me- Fretemar an ~s 1Jrln terr...a., ballero, Cortina. Jos6 A Sac Urbanuza
_I..7 3 9do13. /4. .3 3b3 7ll 979, 3...... ESTO ES QUERER VENDER 3c76 mod3r773 373., 92 43 in.8 33r 2 y 77732 7u3, 33373eri 9l83d 7 37.7c9 -
be- cn pantryry, 7/4 c. a 77aje,]/4 choler, to- Tres plants. monoliticas,3hna7va3la,3var..37e76r7t3.amo73333ad378.r itd res-
doA. 3ub3d., 5my3 J3d. Solar mid.25x7 9 San LAzaro 258, esq. G7liano.73 38,500. 3on 9able5 nustra rejor y 773ro-
7 l, as un a n25V33379 21,2 3,3,, Pro .3Pl -ntsEal. C A. 73 7333 73339.
17. 10-H-7310-48-7 t7 Tratar:M D 3 3Y C IA que slempre obte nm o.
Psrez, Villegas 11, 4 a 3.
VEDADO, PLANTA?. 'a. .... 373p ..3 d7...... Obispo, 305. TeLf. M-6921 MANUEL
LQUE GANGA? C~m-97-492
a Venda cassmonol1ltleA, ca]]e h, trash. 'En-IMA U L R IB S
733433537577 753973~ irta. 037 Bai.a 3773. r- 1353 53 2337 46 29 A-6690, SAN MIGUE 31
e dor, 4 ., 2 b 9fio 3cor 3let3 33comedor3 hall,E
act_ corno- 1 4 cr3adoi7,33 37g le3 patio, 7 tra3pa- VENTAS OCASION
3 In. Pre776 3-. 23,7007 797m e 7t. man.7IFarm7a7en ra ,ba 37r39da 5 vivlend3m7 v
C-105-4-30arn V-p.a, o eb rarr duen. .,o ugevent.
3333.8/38e7507 S VEN EParcelacio'n OCASION
/ cal00-48-3 3n3g33979. $37,300 7u73lco prec 3 cont3 do
cotr S EmNEnuv surtldia, buena %enta, sin compromiso
MIRAMAR $21,'000 1. .r9a3,99L.. g7,............23.5
V9ndo ch7alt monol9 tpco: pjrdinlianavearniazI9 7 39ace3
------ an. otry..ha3 77 uxi7.1 4 ,4 ... ro, concrete techado fibro- BONITO NEGOCIO
3r3ad9 .7 7 7rJ 7 Altos:. 44.327A863. 7, 7L a7ebler,. refr,7 3 eradore$,3radio3,. 3f7-
r7 73393993 337347339,do, s 33nzn de03- ta lmetros cuadrados- Dos g riU 3 b do~, 3b_.373379 3a. 3 733a393luer
'A A 12-1-.310.-48-3 enlradas, frente Cadiz nfi. e rodiejr -17p
05mes 776 A ES A E mero 48, fondo Santa Rosan ,, ira, 7 eb c 9 3770 o 7 7",3770r3 ur3. ...-
Ru to 30 por Ia puerto; Jardfna li. .I.IdbcoA-lo~splsosnl ugn
medor, 3 4, be io Intercalado, cocuia, 14 v a veinte metros Infanta yve
333963 34 n i77893 I i73737337593 5at, veintei
Vedad., 2p~tsua vca no Sllc: ra cerea esquina de 'rejas. NVen-
Fl. -3733233333 5 y C sra nIBAR-RESTAURANTE
)9-48-30 -78,13 -47 C H-3264-4"-31 do direeto: 3 a 5. ADQUIERA PEQU1 RAS E937p33777,3a7 37d3I9 A ... a..
po aa ,"n n r, fr. lacion reietante, to.
DESOCUPADA VENDO LU- Tc fon M 9rPR...d..... .................page .
sale josa residencia esquina 1,300 0Te noM 1591 pA S desdltgt.....
3r34 Vs.. Jardines, arboledaey terre- $736939
,, no para fabricar; verdadera ssR RIsARD ABSCSSD USEE
ovortunUK.BaUADO GABaS $ 00.0 7.b,r,, 33.. 70e o~~~o ~~~us
17. tagjiones, pantry, recibidor, ga en_____________ adelonal d 3 .... o~, S073.33-3 ..7..
binete, baifios ,etc. Genaro San- 37939 74 ...... 333, h,+. 3.7.73.. ,-
-4s-30 chez 13. Vibora. Informes Orte- .en ZONA RESIDENCIAL ,,~ ob 33733737 7o, ..
ga en + 59. H-3660-40-30. 0 F E R T A DE LJo. co n ............7 ............. ........

Recaredo ESPECIAL Agua Lz TeIrerne
r 'Fie~,vendo In esquina 33 3370390 39
...R p d rle23 y 28, repla..a.a pa-730E383 733542
arm- ~de ragran edificio 5 planlas, FACULIDADES EN EL PAGO. ...... ,: e
333 sotorae, comercits y aparta. ~zd oeg r c 77737.r"S.u-
do, ~~~meotos. Planos y licencia -* 6 ~ro 7399 o .37793333773-
oe, Corredlor Colegiado liquidado., 4,506 barriles P3390 .... 733d....
P32i=r~~d.3433 ,4el 0333333593 7373 c1, emenlo Morco, 2,000 quiin- Inlorman: oFICINA COMERCIAL
fel A.o.9.oI.s,. 933333333235. tales cabIll. en obrs $4.10 MANUE.L ARRIBAS: A-66"90
H" Manzana de G6 .... 350. quintal. Me emba...o. Vea iSNMGE 1
..... ~eate asuisto listo par c. 1... O-
7-. "" A-68-10."'-"'." pear. Informs 4u (luefio o~ ri SAN M... GUEL......312
a/- dt; ... .... .... ,n.. direct am.nte.' X-4413 M-3060 .33,. 339 .... 976 .. .. 7,39,7o3 368.
Ip ,n 0233 3.778 a737 559 .473... 3..,a:e37 ABEL RODRIGI ________________ 133,33 39...... 73 C3,9737. 39 35-
35 l.333333337n33303344 33 9l7730313 l~o B-22123 U73-S-t-23"5t-49-2-Ab. i3e3ar73 7397e.- o 93 38 93 ,7.e3-3.33 77 3
14373. ....... 2023 35..... 7... 3..... S I USCKXDASIK 1 ANONCIESE F-.. 33" 3735937372,t 37.. 0............ 23
474-49-2 0-03-413,-. UH-10.H-3655-48-30 El Dl&P.0o D LA MAEIt.LA 773371 93..0


CLASIFICA DOS


AINLJ L.AVIII













PACINA .P INTISEIS


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 29 DE MARZO DE 1950


1 0 S C L A S I F 1 C A D O S


DE


U L T I M A


H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
s1 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCES. AUTOMOVILES Y ACCES.
SE3 1111133 DI 3 AIM 1 333R DV %ENDO FORD 633, 33 00OS PILE N'A1 234. VE5332211A CUIERO. RADII MOTO3CICLETA1A HALEY D2AVIDSON.
b) 'It a- .,d a II In .-l- e a 367 00 al-la, en 1. abez-, 9.rnga. Anigeles
a16,. a 13 03 f 3 6, 1 P3 pid. San 3gnar33 254 0-1 113 33 e n3 13333334. 1331, 1 411 04lorabl"s
.des & p.9, 2' .. 3.+ 33s3n N';I nte Fi,31nn A.3, 3. C333a333 C, 33drl3403 39333 1- 1 H-154 0-53-31
17, peran -fd" ,,lt : 1-- r, ln'for,- Ca eJ.
it3 33 --5- 133. 37o-3 3 b5 302.21ITO 33N 20.81 ALTO PARA 3110-
-5 PARTICULAR ba13r1n -on p3quera y3 telefono. en Il
bai ..- I~ ... .... c, +, .. r ..."en;..... i. S, d ,~' kendQ Oldsmobile Eutui mr 1.. .. H-37/03-53-31,
teo3 y n r 3433 113a 3 o- 3 3al2 i 3ad 1 r e Po 1 w 24. 33" 2 Radio, vest3dur3 cuero, c41o go1as DIPLO 1ATICO EXTRANJERO P 4 R
berto liern-d- 1.r ', 61 n'al ~ ~ ed nead~a e eer a uevas, otros extras.
.. .. . ... , t..., ,, raslado vende urgente Pontiac 48 4
d(,. "acutmnulado ....eva. aiprcveehen arI-
.... ,c .. .... ..... -'H ., b n. PIL ENT rl,() Te qe ........ ....... .... ....l
Tent ,n, aa ,,, irf'oln-e." c n i'mo 'ri 49 1 ...- ededores, Calle Once 858 ent. 4 y 6"Ve-
aI,2', a, -, a H -5- a 8 1.95 0 UJI-H-3107T.53 30 dad. v F-5771. H-3777-53-31
SiE VENDEI ".'DRIt,.4 DF QI IN'(ALLA. C'Latrr puprlas. sreval III L, "., C S BUICK 47 CONVERTIBLE
,a haen rclrc-p,' licn e~u, de an a bi--c, Ieshidur. de -P11, C S O "Su.per" Nuevectt. -id-^ h,,I -v .-
12 m nd1 tt 4,0 Cr' a 'Pttoho 1110at nce, de u-e Sol,,n iane a~o l- tea o. -.el ,I ', el~'
It -3139-1-31I ]ado p-r cu dt-eio V-r1. ,, 12 N V-nd]..t y ofr-ca to q-e qmer, ~ .Iaeoeatl% :,, l,,
15 m- ynr le Ciaiiada, d, 8 por tinl camliln ChievrolIet 1946, en I- rs r~au
110 11 . I Is6 I.nfo1 1a C112b1I p3lfeco estdo Ile 3n 3to. V1ala' Gangs $.136 8. ,,1 ,,3, 1--
a aaIr, .+ )Fsoa n oa)n to ,b.. Apree e-t. pre--n~ B .-rrate 20,5.
R Io vlpU-435fip -- H-3775-_53-31
3-1,1 I ........ ..... T. 3 227... 3.o I;ar4 je La Palma.

6"-" NIANa UO ,onu, Aro,j-., PIS](OR FRD I '142
dT~r mod'rn% ,rr,., ladams p [ Dcse usted cnmprar un ut.m-)-
O2D0A" P.. r Aq 11-ar inat model. 1941 en adlante Pu a n adera n
3 333-6 p 13 .746 -n- C -ala dier, aa completal3 pre I 3 31 16,3d3, (a Nylon M0 3a3 3 34 V. -


3333 3333V-6 119 333,3 3311331

VENDO FAM.I\rlA CFRCA T F, i- -
djn n-C.nr" .' n. In I.h 'I ,. ee
34ahl3 'l3 a4 r f te Gr13 an 3331 ]3 h3h133
33333nn1 -11 3.333. 311331 3 33 ",3 7-6, 31..3

3 $12500.'1 .a $32.00 a n da
ntrlr %'d .dn 5 $RSO Rnnb-rn 0-- '1,
T U-10Ifon3)1 6-2C3.3 31

S Snar- %,_t.'(> $Ion M, _" a
Dnhble e 5,r Hr S a harata Irfn,+
n3n 1- I54 E0.3 3 (:\ 333I-4< 3

124 rnn 3 P-Mt. 00114 1oI" dlln3
g-3, 1,-311 3332 33- 1 3.- 3333

hip P.r" dpn '. I r Entrep~hon Pedr,
d- arnphia, \idrler- h"' rnn" a ;7
03 3 3 I1 M0 R33 l334113 I3a6133333 't1.a
C1.. 3-,334 3ft 3nte .Gr3.n T 11,ro
H -3658-1l-2 Abr~l
BARRITA $3,500. GANGA
AprON hr. con $45 00 o $50 00 d, Ina
:11r3 '3S3 6I3en 3 3.53003 333or333 e1 3 i3ln3
Be3A.LItA 6305. 00- GAR N
12.Z-3886-51-30
I G.11 3 VEtN) POLLERIA, 'PES'ADLL-
ht odeK. p, prn. pod-r tendi,'i.,
.n eltnlnr barrlIn de Alnmendare, Eltleia
"Int. I, -a 33123 33 3333A333d33
T733lo33 B 0-2640.
It -34[-301 1 +-112.11
BE KE.:AL+A E.N EL ( ORAZON DE 1. 1
d,,,,),, Udel 0 r~n tra, lll, Ag,.Iel
63333333 34 i3,33ld,. ,3, pr3d33rl 33334433343
( a..... de.. 1131 -37 :,- 51-31
RESTAURANT Y CANTINA
110. 33333333334113333 i. p341a a33a33333n3.3
,:4331$2 1on I. "0,o ,
/A .lol+ M-4473 (a,,
(CARA.JI-:-V-STRORAGI,:
133 33 h31133 33,333,'. 33.. d .33333o 3o,, 33333
333111 h ) ,T3331 ,13)2




d, 11341334 1',I.3.1,3 .. 4 13
In 1.71 ') .I It I)


33 13 3 333211 26301 3l33e ;33 d.3
r..'rla pr e"oa rst am- -nos u R.e~',t.ad
ta 7inzana 30e G663,m7 407 Ate,-
demos di 9 a 12 y de 2 a 6 v m
1VH-C 493-53-31 r70
N IBORA AI.E(;RE
Nadli 41.
Buick E i|e.ial :30.
IivM'oln 12.
Buick 36.
( hex'role 36.
[iez de Oclul)r. y Joefina
It l-11-3423-5,3-29

PLYMOUTH
UTILITY (:O.MRCI -4IA. 1950(
( ropiado rIme I pasado, 3Barr -3-, 3a



113 333,1131133(3333 l'l(,1133
( dO S Ih. ( IC ). S ..
1 11a 3 ban3 banc3.. b.Jo 4gr433i33
11311113 o13 d, Agen,3, 113V336d3311

[ e1 D1to IVEy, l333
3U5 p3i.i3 II 2- 3. 3 I

i:III':VI{()I.ET I1) It)
-a4 -id d 1hrn.. .lt+a t pl, i iP h-
nIn, t.l u~ NAg ,n,- h t+-tul Im ,-


JO)SEN1. E3,'kS
25 N" 17j, ,'mluina l i~olalh.
NI %121 1


ALOUILAMOS AUTOS I
"o'i.,',','"iror toitd mis.'
I. I I 6IVE,
Clllr, d 2 0. F-.251 .
UlI.C-270 5-b- hl


nEaonr~no

((!l 'lI-I / I-
1131333P3 I A I *1 33 G ELO U D.



nil...... i. i::u.'. 3'.1:,' l 'I.A CA A a'lll InAD o I'nll 1 '
At .I t_ I.


ROBERTO 33633.(31131 3.3 .3 3.

T'elf. l(l-6> N >- De 12 11 :i 3., 13 I1 1',' 3
,^^ ^^^ ^^^ ^ 1 M-242-1
________________________ Lill_______ 1133 113 3..3113 .113
53 AUTOMOVILF.S'Y_ACCES.
I4'311 t11 1 "1'1..61. 11'111 12 )1" 3
D ,11107A"A A-A-I.AO




""'..n-NIA'N I A It,; 0,
hh. l 3.,313..., l'. i 3331 4333*3 *1 4 7 4131. 3N 3
~ ~ ~~~~~~~~ 3 313333331.3,3~U11 A I I
%111 ll~ 11%1'4h1I 11 111KI1 n Z33,13'3 333 413011 2~on
I.'i, 3 3.'.3'1, '.1,.. ,,.h | 1 ,l,,,




N1.iliMd 11 1h % AlUTO)MOBILE SCHOOL
2 -N, (17. .-111, lI)-,p .,l. Morro I 60. -
Il-H k 1)2I3 413t~l,332h,1 23333030333331131.11,
I2 .I 3E I 3 ...II, 3 -, I I,, 33,,., 1 3,7,,.,..0.... 1,,,.. 1. .....
Trl -[-L g.- 12 n 3. ,,, l,. I -. 's'ANA ',,

u11 NI II 213353,, 60.1


II :11112 13 2111

TARARA
VENDO CABA ClICA I'N ESTA
EXCLUSIVE PL.AYA COMPUES
TA D0 JAI0IIN POSTAL 11ALA-
COMEDOPl, DO0 CUA0ITOS3 11ANO
COMPLETO COCINA CAHAJ:E Y
CUARTO Y SERVICIO CIIhAnOS.
IE REGALA EN $10l500 Y TICNE
HIPOTECA DE 36,000.
31 110030 1531001. 1,11 311
JOS" 1 .\1.\ .1I,/.
hlHliuhh N' 7. I .33103.




Jorrin Motors, S. A.
Hospital No. 3, casi esq. a 23
e Infant
BUIC'K . . . 19
S3 laneila. 1, nlu0 'l341 \ It:
PL 0 )' TI I . . .. 19 1
( upe I ulll(r, lal
DODI)(E . . .. 191
radio. 1, 1tr) 1 \t
PL 'N10(1I''ll . 11)- l l
4on ertible. l33ad313 i I"3.3r3
nehlijua.
PL MOR I TII .. 1918)
4 CIlS., i II 30'III
FORDI. . . 1I1
C (onertihh, t. ta lio
MERCURY . . P) t7
Plisl-t'irre
OLDSM(OBILE . .IQ 17
1ad.lo, nylon, gan3 a
PLYMOLTI1 ... 1917
En perfecto estado general
PLYMOUTI . . 1 16
Ganga. 4 Puertas
FORD .... ... 1910
4 uer tas
AMPLIAS FA(CILII)AI).S
SU CARRO EN ('AMBIO)


Jorin Motors, S.A.

_Ul1-C-1021-53-30


GAMUZAS
INGLESAS
Inl]ll A* 1,t vl- -% de alPudez
TAMAO 11RANDE t4 33
TAMARO GIGANTE 5 20


--6 f11 .8 r 55 204 1


STUDEBAKER
AUTOMOVILES Y CAM10NES
DE U0O
AUTO.MO MILES:
STUDI)EBAKER 1. 4A
STUIDEBAKER .... 14M
3733,333d0347,334 ,, ,
t'm ~ n e.4 Lurta-
ST11DEBAKER ... 13947
c',, m ,an 4 33333t1-
ST')EBAKE ..1948
C', upe, 5 Dasaleros
STUDEBAKER .. 10
Champion 4 tuerlas
FIAT CONVERTIBLE . 194
At STIN .... -194M7
lJ- P Truk .. ..... -19 7

1I10I(GE Il(OT,-II S 1916
i I .M 14 TI ....... 13916
(,. 4 .1' ,
I P.A 'KA I .. .. .. 14)
F'I) IIi 1N (;I.Ir .. . 1!)1

PARKING CABALLEROO"
233 N Vldo.d
11 1AMIONES:
DIA1e11N Tplha
At nTOMOVILES:
STI)DEBAI1AKER 1911
un4 --urtas
Verlo: Luran6 *23.
LoY..6 T T-d11g Co.
T.llon o X-3040.
Garantilad to e -~iamnl
FACILIDADES DE PAGO
Admilimo3.carrot e11 eatablo.
Oficinae:
THE WASHINGTON AVE.
MOTOR C9
Marln. 135.
HABANA
1H-C-98031- 3-31


Autom6vil depoitadlo ,en
Portugal
S, "rd caunb~la Buiwk 1.949.
I v, catro puerias, pel (eltqas
co -di, lne .1. 22,000 Kmts camma-I
dr,% gomnas baJa presinn hancia
?:ol c"rd in Atnrre lete V "RU
i e t, l de C uba.', ... ..1",i -' [
UH- -36 3 2301-2300-53-31

OPORTNIlAI)
6 '1 13d 1 9 4 7 2.31 n u -v 3 7.'1, 3 a 3
P, -.11. 3 bnda3 b: 3 n 1dt.el,1,3
11nnn4 -1. 3 npi3 33 11333311334-
Ir A 1uvan{, N9 802 T~ct.l-
io X-2143 y .X .'13.35
U H-11-3191-53-30
O()MPASIA NACION ID)E

AITMINIO
311333111143411333. MNf-'685. 'nde
B'l'i k Sup ,e l.eda"ete 194'-. ne
gi, goita, blancils super tla-e

U3f-11-3019-3.11 -301
3333113333 l~lev. 34342 333h11 3' 3at3/c









"BER-TA-DI"

Rfuiiio 262.
CON 'rO))A EY u I)I.\ll


(I (a ill"'. 19,19, I ,p 'et- l. .
litlick 19411, 4 ,pit4 rrl( .
lI5mouth 19.17, 4. 4I2r1a3.
Ihodg.e 19481, 7 pa1ai.ar<>.
h(,.1rollet,.I 1<,18, 21oterlilblr

U111.11.3021-53-2 illrll.


TROPICAL

MOTORS
S.A.
AGENTS EN LA HABANA
DE

BUICK

CHEVROLET

1950

Exposicion
Permanent -
*
S. LAZARO y BELASCOAIN
Teollono U-2555 y
Calzado de lemi> del Monte
No. 1559. Tel.: 1-8090
*

CHEVROLET 1948
Curin convertible. 3rado, muchos


CHEVROLET 1947
Radlo. banda blanca11. estidura
ylon.

BUICK 1947
Radio, banda blanca,
vest ,dura nylon.

CHEVROLET 1946
Flc'ettI e, 3u33o1"0 extras.


PONTIAC


1947


6 cilindios, v33 33c3 .ra nylon.

DODGE 1948
C'p3 i 0por17 vo.

PACKARD 1946
C'LIP1F.R

WILLYS 1947
PISICORRE. en muy bu1 n esladn

CHEVROLET 1948
4 puertas333Flet3hne

CHRYSLER 1947
Radio, muy bueno.

PONTIAC 1942
Sedanl3a. *

CHEVROLET 1948
PICK-UP, tonelada.

OLDSMOBILE 1949
Futuramic, Sedanetta, banda
blanca, rad3o.
CHEVROLET 1937
Pahel. 0i tonelada.
**

CAMIONES NUEVOS
Y DE USO


FACIDADES DE PAGO.
.CEPTAMOS CARROS EN
CAMBIO.


JOSE 'm ELIAS
2) N" 17, e(lijlina Hospilal.
S H-3910-53-29
ATENL ION
En 23 v J estn n16s hlaratos.
I.g50 FORD nurvo 'oucton
lq4R FORD 4 pu33ta ,,3I $ 1 1 50
3.41 MERCURY 4 pllrla' 1.400
1947 FORD Sedan 33paItn ; 0
1946 BUTCK .4upr ]7.5
1946 DODGE FlVid D i, 1 25
Q37 FORD 60 H P 450
\(a],)s v prujM~l)P],. Fa,-ili-
d lades v cataloito.
23 v J. Agencia dl \ edladlo.
Hahana.
UH-1'-1 019-53-31


FINANCIAMIENTOS


y

PRESTAMOS


Sobre Automdviles
Sol TIIERN CO)NTIN.N T
(. ORI'. OF ( B114
E'lifi.iit Idhil. \lh> 2 >10. tCa-
IIH 2: N" 105, ,nlr 01 (% P.
\rh9 htf I' perl I 212 o14 ilI.
iplay-R .o ..o,


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
VENDO NABH COMPRADO PAQUETE.
33,1embre13 42 Rad6o 40K3xG 1.303 K
343 3i6d 3, 4 pu3 rt332 80O nn y 315
$80.030.0sIn [ 3nn 4-3 1571 0eb43 a n-
223. 323Mnq 311 A-5-8652 G-1.2
H-3652-53-30
SE VE11,'DE IN .I-LAMAN3TE DODGE'110..
.n3m333463 d 1.d 1113113 3de 361br137.
-on rai, nP n.- lode V-r... Aysta-
rltn 621.,esq~ln- aPnfera 1_6858
H-3858-53-30
'E'ED I HLET %AO 41. MAS-
te, r. 3n3 0pere o etado.P3ocoL1a.3 Se3 dan
f.a6ildade- d, p~g., carro en camblo. Tro-
-ader. 210 W'-aleBenJamln.-,7-33
PARTICL'LAR \'2 NDE LINCOLN 1941. 4
PUertaS, ra1dio.-tLdnra nylon. pintura
fi ,- t ,g.. rgo u, Ver1
3-7.3114. 3 3 3136 1, 3180.00. F.-
H -3904-53-31
t 1 -3300-.3-3
HUDSON 0,HI3O. 1 (ILINDROS3 VE11-
tidur -- 4,r 32 13, o -bn p o L amb ro 311
erro rma-, 46 ~lR k' Pac doLn-
0oln, 1Tom, 3333 d 1-r, P -31136 1 33
IJ-3900-53-31
"'LYMOUT 313. $1,315. SEDAN, 4 PUER-
la-, gorna- bnd blan-a prlua*
633ho1 -13,3 3 3abr4N11 N 514, Lyan,


tarde).H-3594-53-2
BUICK 1946, SUPER. TENGO
dos, con radio y flamantes;
Plymouth 1946, radio; Packard
1941, seis cilindros. Facilidades
pago y carrot en cambio. Ama-
do FernAndez, Oquendo 61.
H-3849-53-30
54 MAQUINARIAS
IMPREtaO R \ES V.n ,CHANDLE.R N ." ,
e3n3 t333,1 1(,' 3fman ObrapaN 160 11 3 34
Haban1 A H-3373.-.,4-31

d63. d., (4 3 d 133 de va.
P.'. 3p, ,1-1,.. 6. p33r33333 7n T..1b1 -
d3 P 6 3333 "33h-331 3. 33 -,3


Ma dgnoopa~noI~la oaa
124. L133.,, 1476-2873-5,31
VER TrRACI'OR
recuperado en muyt~ buenals condi-
3 1ones,de3o33 3 "31 3 1ese3s33 1 de -1
mar3a M n-pohs3 3Moline,. 6de3 0 La-
ba113s3 d6 3.-a 4 1 P6ud-1. 631.
Ver en Pahna2 "Molors.
Entronq-etttll de Beju-A y
1-7574.
U11 :1 31205 51-?, .b

MOTORES


HERCULES
I)IESEL, Y GASqOLINA
D0,sd, h31t. 400 H P p34.1 33d61
n. en que 3e n3ecs3-
ptlteram dudid. a.kun
COSTO MINIMO
EPUESTOS Y IEBVICIO
ENTREGA INMEDIATA
FACILIDADEB DE PAGO


PANEL36 ALMAGRO MOTOR
PNL COMPANY

CAMIONCITOS Ave. or .enocal 908.
(1E\ROLETI1. . 19 flana.

I)

"25 ".. NO PAGUE
J ).S: M. 1II \S
'2. 17, 'mI(Ii.IIo1iih. ALQUILER POR SU

1-3913-52) BOMBA DE AGUA

S ADQUIERA
D E u1 s 01 UNA BOMBA TI'RBIN
N U1 \ A


ROQUE-ALBERTINI
HUMBOLDT, de Infanta a P
BIiCK . . .. 1919

'"1E TROI .1": . 1919

IIFMOUTH0'I1. .. 1919
'; d a n e l leI
I'A :K,, 3D (L ,Ii'CI'ER 1948
R din, ni- b,blrno, S~
BIC1(:K Super .. .-.. 1947
4 puertas, radio
LINCOLNIN .... .. 1946
SedAn Nyhon
OLDSMOBILE .... 1942
SedIn.
NASH. . ....... 1941
Sedan chico.
AMPLIAS FACIIDADES
ACEPTAMOS SU CARRO
DE USO EN CAMBIO
ROQUG-ALBERTINI
HUMBOLDT, de o!nanla a P
C-1020'53-29


Via Blanca
MOTOR COMP.. S. A.
Presidenre: R. Ramos.
Agente autori7zalo dell ClhrvL-
Icr, Fargo yv Plymouth
Completantente nue<2o0.
ENTREGA INMr 1, 1A'[ A
Areplamos parole de pa0o 'f dnmas
tacilidades.
CARROS DE USO:
FORD del 37, 4 piierlas.
BUICK del 40.
PLYMOUTH del 41.
LINCOLN del 46.
"ZEPHYR".
PACKARD del 4-1.
7 pasajerom.
PLYMOUTH del 40.
PLYMOUThI del 46.
BUICK, Super del 48.
DODGE del 46.
CHEVROLET del 47.
Cami6n INTERNATIO-
NAL del 38 propio para
reparto de leclihe. -
Camiones "FARGO" Pick-
Up, nuevos.

VIA BLANCA
MOTO COMP.. I. X..
Fibrica y \ ia 1Bla11'a.
TrIf. X-3261.


UH-C-952-53-29 C-10253- I


IAS A(;l'A
MENOS (CONSI (I(I
SILENCIOSA
<:I'OTA MEN'NSI AL


$500


MODICA ENTRAIA
Pida infornme:
*


MORA-ORAA

COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS N' 105.
Telefono M-1459.


55 BICICLETAS_____
GANGA" SF VtNDE ND "'A RIC1C.ETA DE
h1",1he en $1500 S3 1 333 I3l3t4r3a,
H-3621-.15-31
56 MUEBLES Y? PRENDAS
VNF.D ,IUEGO CUARTO CASII NU'EVO.
3 C Color amba1 CallU (4 .1 3 q. 3a 3V-
dado. 2 p o 3Apto., 11. H-3581-56-31

me-s con for ras. Befrtg erad., 7 pt .I.+sl
:' onIeces uo. ,!UrROC uart o caba 8 pjeza
C. pr n 1.11- l 11 3 .4 6. 3 par3 at Tod.
bara]itmn,. Infne a "- I-Al11 H-3664-56-31
VENDO 0TOD1 0 M1IS MUEBLE. MITA)
valor JuegoCuar to fin.. j-lgO -arto
1-o ueo eorado. Jte ,Ohvn~roo,
t.In. iea. c-d-dor, ld.ones port2, radio
Urgent, solo particular-eC. Capaario, 62.
b.Jos,entre S-nLi.-.oLagun-s
H-3698-56-1o.
L.11 100 U 24RGINTEMENTE. l110a.3, LI-
,-- om tapizado, gobehln "ngles
hl1p3dale. otro". 63 n1133163 1t, 33 1dam30-
o -bei'g'e ""; cmeor aP.rtm ent g. cuarto
-tr. med1da "coloni6. ". decorado; otro, .
mdtnno,3 Ecob1 r 384, S. RL f-el
,H-31 72-56-31

MAQUINAS SINGER


Importhci6n direct. Garantia
por toda la vida. Nuevas y de
uso. Ultimos models. Desde
$85. Trato director. No pague co-
misiones infladas por- cuentos.
Salud 167, bajos, entire Manri-
que y Campanario. Casa pinta-
da rejas aluminio. H-3633-56-30
, ',. :'SE',VENDE -
Slampara cristal Bohemia,
propia gran sal6n. Calle 15
v K. Vedado. Horas: 9 a 12
a. m. Trato direclo.

UlH-H-2880-56-30


a.S Vta~. I N AH Nt.V?, el t- r -v.i +
t3 a. 1111d-11311113-11 11113 ,,3' 4 1'631 63
i", V,6 1. ,.3333O3NR 31

REFRIGERADORES

CROSLEY
CON SOLO
$13.OO
AL MES.
UD. PUEDE ADQUIRIRLO.

MUEBLES DORTA
GALIANO 160, ENTIRE
ANIMALS y VIRTUIDES.

___ Uli-1-4ICO-NR-7 Abril

:o.,ipro REFRIGE-
(Amqtiio
A^ql RADORES
A )la7zo0.
(CERO
ENTRADA
IDemle


$13.50
4hlenuial.

REFRI-CENTER
Rfelascoain 65. esq. a Relna.
Agencia.
(GENERAL ELECTRIC

I111 II :111 38-NR-30
57 UTILES DE OFICINA


St+IHI, 22 ,,i ,. ~ i 33 I:. 3,334' ( 3 33

SAL'D 167
Vend,) M5quina Isulnar3' restai


S aIl,, 167, a e e ttqtp \ ,,
34.-.3 33H 1-3 6 1 1 3,- 33,
58 LIBROS E IMP'RESOS

((ON El. RIFlE A tII El 1ihro1 11rirr3h) 14r e'l 1,(-
[or Iloracio Ferrer,. rel04ra-
o0 1)Dr la 1 ritira. ;iterra de
lndepentlencia. 1.a 33r32olu-
rion pn (:e u (h;a. te ((e1- la Reptillira, partiru-


larmente del general Ala-
chaido. El HIolel Nacional.
DE VENTA EN (Cl LT RAL
Obispo y Bernaza. I

UH-H.-3599-.58-30
59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
URGENTE. POR EMBARCAR VENDO R,-
d-Int oed.,,., Phd-'oulnn.n~o odeh dn-
a333331123 1111133 3343 n'.'. 311 311
H -3924-59 2
VENTILADORES
V e d1 0i.t 1 as r 1 0341.p11os 6' .d '
[adore Garant-zdo- por te I po .
plda, Pretlo 19) al ,brica q-' I -
3443 0 1tr 1anr3 que1 3 Canp p.. .

60 INSTRUMENTS MUSIC
ACORDEON ITALIANO





61 DE ANMALES __
,-., [n, nr,,, e dRpr-n a n. b ad d,
- ,.- --4n pde tH-'.-zar,-'T- S.
N 4. 414 ,e L t n 3 X-1BC3 H-903-61.2
3n San 33l1311 313. 4 2, 333331363 3.3

61 DE ANIMALS


333 334, 34at33n. X-I33 14-933-03-2

MATERIALS DE CONSTRUCCION
Y EFECTOS SANITARIOS



Apua Caliente
Calentadores de gas de
serpentin de cobre v paila
de 15' galones.


%3g.CC


Ferretera HUMBOLDT, S. A.
CALZADA T H, VEDADO
Telefono F-7291.
Humboldt 151 esquin. a P.
Telfono LU-2501.

C-1018-V1 C 21


\ Z\ULE^lJOS rINOS^ r./^
klin", con garantia de fabri-
ca. Tenemos el surtido comple-
to de colores, para armonizar
con los Bafios en colors. Visi-
tenos en 23 y 30, Vedado.
A P A RAT O S SANITARIOS
blancos, ofrecemos variacion.
calidad y precio. Nuestro De-
partamento de Gangas tiene el
equipo adecuado a su presu-
puesto; 23 y 30, Vedado.
C-991-MC-31


HERRAMIENTAS
SE LIQIUIDAN
Recortpdores
k11133337
.5(.edlo-
IS Fi mad Tra.
M tor1e13ctrlco1 15 -3 P

CASA RABIQNET
Conrha N" 259.

H-3i5n-MC a


"MOSAIC"

"STANDARD"

Son 0io3 nomhrep, grahados
firmenmente en oi0do Iel
tit dleaea ,coloar en u ba-
ino lo m0 finn en azulejos
v Perainica, y oblener la bhe-
Ileza lie line y malximo ren-
,iinien nf Ic lt0in aparalo sa-
nilario. "Mosair" v "'Stan-
Ic ,iird" han formnadotl lolran-i
[f.t inchog aries till hJnomlno
lde garanlia y Ielh.za. A pe-
par le spi alha calilIlad, esto
rproducing no Annon lis ca.
ro8. ;Fij,'se lhien No son
niis ears, y vI puede
1ornprolIarlo faicilnleniI vi-
siti0ndonos en 1n3,esro Sa-
Ion lie Exhibiri6n ih- O'Rei-
Ilv 454, Hahana. "Cul)a'n-
nila". Al Bsericio lIe la
Construcci6n Molcrna.


I I
(:C-1000-MC-29

62 OBJETOS VARIOUS
PeR AI'SENTARME AVENDO 4 TOLDOS,
3erraza 105x11033 p3,3 1 3 3m3p3 1t71. I-1


Banco Hipotecario
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plaia de Ia Fratemrt14d.
Telifo A-ZAil.
Amnltad 511., entre Reina y Monte.
UH-C-956-64-3M
2OY EN RIPOTECA. 3 s.24, SOBRI YIN-
Ca Jr ban. 1.1Hb1 o ouu barrios.,amp3I's
03g3ra3t No t110333 e p1gar 30o3ll63. So,
3ar 4r ", 1333331fo 133 A5-49132
T31NG1 I ON.2H1 PARA COLOCAR EN II-
P. I.e 3 No 3.e 6n11r02 1103011302. 111.I
H.a W -aa~a L. H b." Nurplto, ~
te eda lo t n~rm n.. A-5425
12-H-3713-64-7
DINERO AL 6%
T7ngo d6e11 P5ar. Hbn. Vedad. 1M.-
r0n334. -, ra 0-3per_.1 nr3p3d6. A e,-
1 f1n330. A103 34S3133 23.43 Tel A-43
43292, r oC. 11-6 1 73-65 430
PARA LIQ3IDAR. 3N 5. 10, 15 A4So39. CON
,amortzac3one3 3 3pr3ales33, tacito ,o 3h0-
Poteca $35.000 o menos cantdad. Habana.
re rop' gando interds so bre s.1 do pro-
tn 3M-4U13. H-3314-64-31
COMERCIANTES
D0 ero desde $50O en adel6ne, r -
pmdo, confildddencalente. faci33da3e6 ,
tempo que de63cee. L ra.. m3r3n-
3cia' autos par4iculare. jn3dustras3
,afes 3restaurants.4 far3 ,!.336 4 h -
'ec as 32 anos experien,'a en npi -
33ne 1Jose M Carpet1( ('nr3rdnrCo(a-
: 3g 36do Manzana de Gomez 349 Te-
333fnno A-3851
UH-22-H-3 7 f
SR. COMERCIANTE _
INDUSTRIAL
DE TODA LA ISLA
,,.-St. rff negolo IoV= r eeon
-yrcntided do vdo u.do
usted 120c2 lo pro gp. t o ol3 n, 2o -
otro33pon0.2 mo0a2 iI diposictn *W
dinero qut necoaftt.
Financiamientos Generale.


S. A.
Agular 411. Depto 400.
Telfono M-9276. |
UH-C-500-64-12 abril

HIPOTECAS
Desd 3el 4%. segOn garantla op3ra-
c16n, ituac i6n y construccl6n del
inmueb3 e ofrecldo en 3ra611 6In-
teed|s sbre so, do Tiempo el quene-
13its3 Con334ten3a1 Pif16n 3 S3n-
chez A-3223 Edif LrreL. Dpto- S
lAguixr y Empedrado).

DINERO, h
U-H-C'--59-94-;

D I N E R 0 1
Comerciantes, lndustriales
L-e facilito dinero sabre to nega-
coa Sa bre 3etr203contr3ted. 1-
me docu nen, ta21merc-ntil op.S 4
rac16n con mercanclas do pis" a
3mp63 c36113 Cod. 3l..e 6d1t13r
sccmontes mnim. na
GUILLERMO NOVELLAS
COvitmli )
C2.b. 210 34 D p4. 134-

U714-10-H-3214-.4 1.n


r ". .. . . . . . . " . . A L" 4- |
F-577 1. H-3776-8i2-31
GANGA. CONTADORA NATIONAL MAR- A 4 9o
-ado $S99.99 e n S170.00. Villegas NO 1 02
bodega. 1H-3773-62-2 Do! en 24 horas, diner.
__ ---------------- en hipoteea, al 4% manual.
CIERRES Portela, O'ReiUy 251 do-
PARA FABRICANTES DE partamento 308. M-1072.
CARTERAS UH- 1-3g2-4-31
Se l 3quid6 un lote acabado de re-1.3
c b r Tamb a Nylon par. tra
....._.......___.....D I N ER O
Compostela 516 Habana. D N E R O
UHC-96-63 en 24 horas

YATES Y EMBARCACIONES Sob -..... mueblei dejtndolo. a
poder XL QUX MAS RAPIDO Y
MAS CANT1DAD DA" CINCO AROG
"M .R AF1'ERA". SF VFNDE EL PRECIO- DI OPERAC1ONES GARANTLZAN
so Yacht Ol Mar-A1 er- de 54 p-e6 de l11 SE 4VICIO RAPIDO Y DISCRrTO
33, d, 3..334 3 4 dr -1alado do, inn- NO BUSQUI INTIRM 1-DIAR1IO5S 3
3 .- 3 Chr 3p'rMar 3 dp 3144 3 caballo. de LMPROVISADOS Ud. rlendvi 1,
h~+a Ptaa' D .1 2 `'n % Ve-cldad ce-de. ni m 11a s1 mueblea US
JR'j ~ drorn A 1 per-nna - -TED FJR MA UN CONTRATO Ga.-
3 n ..3 33313.3311n3a3',I- .-333333346 o fJ n. 0e63131 a 0163,0013-d
3i333 de,4 3a3.ne1,, 34,1p1 e prd 331 1133333 30301333101 31ent 6Not 3,3,34.i
g43 33 R3333. 1 3en3u,31 ed31 4f16 l6 10e6,3modernod33 6. pr-
H 37N 371100-fE-2 Ab7, m-no.3 EXPR'SAI.NTT tSCOGI.-
________________________________ DAS pr l (in. Gllno NO 11
Dep No wmeriors baJok &I ftdc
*p.TiTT-l-n/^~rcl' TdTn ^'T ^ i tqie rn,. Lg....i y Amnlm
A 7.33103. 31..1 5o13A4421
DINERO HIPOTEC i.A de 11." d. 1 p w P. .
de' q a l d ... f m L 1arm-
D PRELCKUPE'-K. mab,-oh.-, 1
63 SOLICITUDES .. 131No...,.en1.. 1 10 NUNC.
tr spasa a hombre de midld w ps-
pledd l~ ay dela a lr.-
Las iiguietes buenan hipote- 1 .d-1.en 3 2XL-.Sd'10M0t',r .
cas d1 reciente cO*titjtci6n, ts SR GONZALEZ
ceden:
_____H- m-84-U Mrm
712.1ld34. .134 W 1. Ilt-1l.,3
- 4.500 6% Hban ENSERANZAS
30,000 6 Habana. 75 PROFESORAS PROFESORES
35,000 6 % Ayestatio (CL31SKS PA1T- C 7L..RE RA,0C-S. MR.
4.400 8 \ Vedado. y -mad.-, Jacq-hne, F 5...Di3p1
15.000 6 % Vedado L'n,3 ed11 d PrL,, Pr.t....,,6,33 1n. pe,-
16,000 6 % Vedado en1h3h 151 A3end A1 ..... at31o0 Koh-
45,.000 I' % NIc. del Campo 3 Teleono B-1430 4H-3754.3-1 3 b
10.000 612% MNirmqr I N G L E S
12.000 7 % Miramar. Apre1d0 .ust34 el 1143l31 ... 13...V 3m-
po n r oeo ngles -LNdr -.- .e~
10.000 7 %' La Sir,1:a. 1.0k111 Cj.1... .n66. .. d.....1,o7T.,'-.
3,000 9 .% Jiman1it. 3.enp preppr.6c1 n examenei ? c11 re60 *pb-i
3,0 9dcJamnt~. 'enc~ Zme al. Telefon. X-1609
H-$07-7 ? -1 bUi
Estin garantizadms per c.s0
quo vTlen do. o trees veces Is ALQUILERES
cantidad prestada- Par. infor 79 HOTELES
mes completos y, 1si desex. isi-
tar a ins'pcciear lus prapieda lo'7lB ANl-ABAW1A.101VA'E.l203.33
b, _ "i .5 Ml-' U. b M p, ir"
des, lm-- e || a :11elevado, mueb[,- -j-beJ~lb,e Z$Z da
$es0 C. -m.
sllIdld Nrpeo l5. ente Co.-- in T
ROBERTO A. VIETES 3023
H.EtO -.)- ..
Bomos Hipotecas. I
Telf. M-7620 SUKRIBASE Y AJNCIEE EN
1H4-6-2,31 iEL cDlARIO DE LA MkRINAi


ASO CXVIII


I -% N L.Iii I IOLio -- 11.1-I..".. -1 -- --


VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA
56 MUEBLES Y PRENDAS MATERIALS DE CONSTRUCTION 63 SOLICITUDES
LIVING SINGLES. 191 PESOS. COMPLETE Y EFECTOS SANITARIOS ROL1C3TO II,.N lOI .T .01Dr130 I
3mente 3 o ,' 4Mo n l63 c.3 I 3p,,3 U'33rge 33 _n- $13+_.__ T o br. $_ L r.11 ,000 bE N IP oT E C
Sta. F, 46 r, 19 2 1, -t .-1. 0 : I 2O1ICITO 'lr1EKOn' O0
-d rr13c3 63drd, Vedad3 111J.1111 PIEA ALFARDAX EN TOS(COA 713 ar.. 151 ,o 1 1br4 ad-3A1 ArnI3d'
H-3326-56-30 $90w11331 ar, tbla i pllada a $1 2f 30W A5-4131 Vll'I.g.. 441,


__-361.__-56-31______________________ S.3-~3.3182-MC.1 4"p'^',')O.^.OOO. M-O1. -
V ENrO LIBdRRO I D E 3 101 1.i 3S e dTp ah r -1- 6-H -39 3 i-621-31
D E Ter S me ,sdad. pr 6 ecuer n laq- (2 10. c 0>
.p ..3 I.. ..-tr3 ,al .. ..3 0 1" o. s1 ... e 3 ... c n 3 .de1 L o .a v' a T O M O $11,000 E N H IP O T E C A
,j" e28 13 13133d1.,0-V S 211 1663 a 111 2{ 3 311 1 o 1a1e- 1,obr, ed.7 ro n,,,,..S1 ,1e1d t.e3 o
entr 98y ead dega2. olametI, rospJa. a- a $00O er pnro t.- d, fablrwacldn Dr c oI-hea, Mec-m
H-3719-56-31 1,2 a lnreVa obrr r Inelo 5 p -la o y ---- n
H 33 F 1 3633 bI-33331 0133332 1 )a 3311' .h3., d d' ,r 6 d22 2313310.331311 If3 W-33149
SE-' END[--1 le .002-93-30. 411 3 63 6ro, Il 3 3n a d d (-1 0-24-33
le Ncomc., L I E .. B 35.2,'..31.VN.o M_26______ ORMT8______J.V-
NO Ten e 1631, n .r -. 2. -' I, aoe n M r S OLICITO DINERO IPOtECAI. 0OKE1
------- H_ -3615-56-31 Has e2_ S MC a da d" 13F.I3c1- .o I a n el d .bl1 P.C. 10,6
E 1partld 11 301 0 $25.OW0 $ r 00, $19"01.
APROVECHE GANGA %15UL 01:103233 ,13,0,,163. 1 H 21-57In
a J~.111, .3 1 6 1 d, .A-6425323-H 712-63-7
P.u or au ,ad n con r a e r petoa d,
p ri y Pd6y ..113.. ...1. 163d. 1113,3e3 3333.e.a.. tapa e c s o S O L IC IT O
0 3 6 3~1azd 3334n 6 3u3code3, ds, A -+479
Miguel B., altos. T -fono I 32. e e C s, con B afiadera, Lavaboe 2 ,.3 d P . J e o A- c7
H-3548-3612 pedestal, Inodoro acoplado yvl
VENDO LIVING SINGLES TA- Bide, desde S235, No compren 64 O FERTAS
pizado lujoso Damasco, sin- sin .-er antes nuestro surtid. -
gular. Tiene bergere. Precios 23 :30, Vedado.
de ocasi6n. Salud numero 167. '
entire Manrique y Campanario. BA5-OS EN COLORS, MAR- EN HIPOTECA
1I-3 3 --s- "Knhler", S stand ard",".- .,, ,. -- A--L
SE,1VE--E J.LE.GODE.COMEDOR. w -jet". "Universal-Rundle', Rich- BHaban y sus Rep..rta)O 3 rw
dr. l3q ead Y "un refrigeradr..or, -mond. Tenemos el surtido mas ble tipo de Inter bl1nca1rlo. T=m-
dcimr precin Vrrl, por ]a manana en Ave-
n3da dei RIO' 10, A3lras 3e Alm ndres3 complete, elegante y exclusivo bln par& fabricar. MuchosI .3om
_3114H-.3-16-3 que hay Cuba. Visitenos en 2.3 pars La devolcia6n con dereche a
NEVERAS Y REFRIGERADORES Y 30. pagnparCialO.PTrato. eClam. P-
____n__'___ .,.P. RAdeON RAPIDA. Butoviitn.
-SF1 VM.632 I NA NE2 ERA 351112236. IA171 313V134333 134431342111 A'0.0 310' Ig 1idEid iacds perzo~lafL63lta.


-1


I -.0h, I. .-, p-,--l-Pll--4.+


nL


A/qO L'XVIII


I
i
i

i


I


I


I


I


k


i


d












nIADIn rr I A MARINA -MFRCfLi FS ?7 9DF MAR7n r l 0fl


PAGINA VEINTI51ETE


A N U N C I O S C L A S I F I C A DOS D E U L T I M A H O R'A


ALQUILERES

79 HOTELS


HOTEL LOS ANGELES
Aguila NI 45 entre San tRafael y San
Ja-e. ToeIlafono M-1705. Nueo dlefot.
H2bitaeinas t-, bOa pri/ads, g5u2 fria Y/
calientt. Ei'vador d2a y noche. Preco/s eea-
n6m7cos. C2.das de calidad. Moral/dad ab-
alutl. 2H-3757-79-2 0b.

GUA3O CLUB
HOTEL DE CABANAS
- ----- alle-l'-eaq. F.
Taldlone 71.
PLAYA HERMOSA, GUANABO
El mas modern y / r6modo Hotel
de Cabafoas. donde se combinasn as
venttaia y "I son5oct de I lervlcio
dt un hoa/l y el ais0amieto y0 Y Co-
modidades dol thoar.
REITAURANT Y JBAK
EXCELENTE COMIDA.
I VISITELOI
Pude usted pa20rsc el dla en este
enca1tador lugar, bafiarse y utili-
zar of servico0 de restaurant sin setC
hu/,sped Para mis inforlinea {de
tunes a viernes):
Te1,2ono X-159. J

UH-C-TV-31

80 CASA DE HUESPEDES
GALIANO 404. ALTOS CAFE "LA ISLA",
atqull.o eplfndlda llabltc16on -n baho,
2/a/2b//I ell 14 t al/ e h abatsllecin propaa
hbIdhre so's e218ela 'Ion-mai; trait -
5erado; se toman y dan r2-fere "i a.
H-387-S0-31.
('CARA 11l5PKDRS. RKINA 85, ALTO.B,
S/al/i/la iOne a habilacln con bafio prl-
\a.do Oharladaa 1,55/212, aapspte/, 2r2-It
Il/a Pr/-l/l t/d/ne n t sit /n m eblel
-/12/2 1 c./ait "




H-.758-KI--1
M-11rldd., buen evc.

CASA Xt'EKP8DESt GALIANO I0 AL-
qulan 2 hrmoitalol habtsclaonest, con bi-
lto, ton 25t5d Aalotentl, preelos modices.
Buena y abutdante tomlda Tell. M4957.
H-.375-80-3 ab.
17 N9 6.; ESQ. A "C". IMAGONI ICA I-
2ldencl/a alquUo hablt./csn con/at bo prI-
2ado8, texqu'ttl tomtds; irate etmerd a :l
toman y dan referenclatl: tsob/dn habtt.-
cl6n pequefoa para persona 52/a.
H-178-0-31I

CASA DISTINGUIDA
y d. pretl gio' alqulls ha1bitacit
propla para MRtrlmonao. y otrA pa-
ra Fer,*n, 1,l equisitts comld.,
Train Isrntls. 5: 0x8l/5 referen-
1ta1.
Calzada 255, altoa, entre J e I
Vedsado.

UI(-H-10i- 0-30
82 APARTAMENTOS
AssaTARANI ALQ'ILO MOValsNO.
i*Itp/u l'pat2nlo 5 0 or, 2 I/t/sI. VO; sa-
Ji-.2/on//aall// 2 ChilS1, 0.cas,. t181/e III,
I/ada/l. aq.a llelnpl All/I/It l- to
'"ti/ T.Ila~a, L. 2/2 tIS22 1 1 27 43.


EDIFICIO F y 25
Alritiln hermoso y, modsrno &par-
talnsntnw axis cqmdnr, cuad ro hs-
aoJna
hl SE, Closets. 1 s0LN d"
r~tA.. vcenat, 04 cl-licir d. 1....
srvlult 1.e risdos AsUa &bundan-
I Gareje.-I

VUtH-3.711-S2-I


SE ALQUILAN


lEN 'JOS( E IICI ,
rttIdtnrI/2. 1cr /andyl Y ,,I.2/6"tbld 2pi
a/al/l/lS /ItmWllh 4l 1m.l Inh / A4
5/,lI/al 2llt /l I/'ldetll e I/ l a5t,12.I hi aI I


CA.I.IE; 56, l
nilrs- ,S1a. A -slada y S1xia.. -
linifrlilini en *JIlliilille ,
51111 11112en-A I 115 -1-0


(), N" 2<,(s, ESO. 27


Alnrti ri do rit h i V Kltt rb a j ln el.
fpll s/ ,io/.//. 8.....a hes/as/'/ f I//I del5/
5///2/l) I// IIth si/al /P/Ir t~Itl /5a/I ,
//I '/ /l. /I 2/2ll, a l~b/I/lb 2 .,h.//2/I2//c 1/2.21/0

Ila,-earg ih) enl el garaje.

Ulf II 31141-U -1


SE ALQUILA
En el edIfiealo Gealtn, ralic
21, centre N y 0, Velandlo,
frente al htllel Naevitial
Apartamento amni hlailo.
A Inds ; t"1afrt., 71 p404 ',,"')lI Is l v -
to Ia-r y/a indao dl l 0atli. SI'
in O2n iro llxn I/oa dnr/A/ a I h /te1ll-'
ae,. a~, /~~n/~2/28np l /h /8n. ba f %
11/4d 55, 10//I. tinier,,/ ./telltc
l 2ia/"s. /i e / ."rr ar / yf/l2.
IlaIto 1 5.

(Fl, o, 115pi a- m l-l5h5il.
















tn,.o de u salra i~, c edo,t,,
2 /a I2a"1/ r 1t,1 y hl/ o cin/ a .l /1,/
l tatl po ll. Is11, entre
2 'I Oll/ 'S osaste I nI/t III/
/1/at. I//lI/s. /I114 mu.01 aIS/a~..
rllto y 10 La /S/er. a

OIrot| i l Il ialslep.
0/n el /l/Sl2/2 ed/I/cIl 2a,1"- 8,/a-
F"l/ ..o/r. .4.2/al//. al IbatSelo-/
VI r,I/,2A ,s ccln. 2 bl/ i. l Ottl-
ses ar~le nl rod eetde

a, r d 1r Po8hboa Part ml .-















Intormcs:
S\'/Q1'EZ
A.6-431 y A.6-971.

1/H-d-3799-2-5




Se



Alquila:


Apartamenlo compues-

to de sala, comedor,

cuarto, baiio y cocina.

Calle A No. 113, enlre

8 y 10, La Sierra.


Informes:


A-2911 y M-7911


Sk. MERE

.. .... L 1803 $2 21


ALQUILEBES

82 APARTAMENTOS
ALQUILO APAeTAMENTO IALA, COMl-
dor. I 2hbltacilbnes. batioscolores. cocnS
Ial, balc6n interior. $0 y $53; 23 N9 1511
entre 24 y 26. Vedado, F-3176.
H-3.1-2-M0.
QUANABACOA: ast ALQUILAN APAK-R
tismentoss..ab.dom da abrlrar, 8ompueS-
to. da o s-t..100 b10lty rosinea t 1 .miasa
c rretertrentem l Matde. a .l ads no-
tale. H-355-92-31.
ALQILO R 5IG10 A8AKTAMENTO CAL-
zad. de Conch a Intianz6n. Sal., come-
dor, 214, baft4. ,ocina. iLlae Cencha 958.
._Mrtamentl 71. Roberto HerniTndez. Tel-
-liT l:-------..... :;H233DS^^:l^-l

EDIFICIO TULIPAN
Modmoatl aprtaientaoi de terra, atla-
eomedor, 2 h2 btatclont conr elosets. I b.-
ftia, eolnas. $87.30, muy amplios. OtroS In-
tritori, 1 habltarlbn. $49.50. TulltPn N
5021. EZqusna Ayestarttn. Intormet.: Incar-
gadO o M-9243. H-35M-92--.
59 ALQUILA BONITO APARTAMENTO;
al. rscomedor. do. 0habltl'on.., batio de,
aelo'r y c" lIn de gas. Call, 5ta., .ntr a12
av 14. Al iendarea. Llr.& al lads. Intsemant
B-3790 H-2u-12-o4
ALQIIILO APAKTAMINTOS ALTOS V
baljo. Sala-comedor, tcuarto, octna, b0-
fis complelo. PPoel' t. Vibora, entre De-
licias y Buenavenltur. $33 y $45. Infor-
1a 122 I tlma d. 2 i 4. H-3a16-82-31


.LQUILO CAMPANARIO l-, 15Q CON-
aptelbn do la Valla. Precloso, vntlilado
asrt'mentu. s lat-comedtr,3 amplial ha-
lasI's,.. bah., cocmnga sa, 2 balconts,
2h &hl lla.. lu(ormnoi as Izote' .
H-3i70-82-30.
IJOO APARTAMENTO ONCE ESQUI-
na a J. Vedado. EdtiflcIo Rex. Drechol a
orae. Inform&saalencargads'.
H-3a11-81-S1
LTURAS DE AYESTARAN
Se val ulsdrtamernt. modrn, 1coc2na
... a4lu:ab,`ndante venhtildoe, en ca
ILa LRta n .M, .leri r rmlta y Cal.ada
. ach. Btoyer- n irmas' o a ,Iasm.
H-3914-82-31
SODERINO APAIITAMINTO AGUILA ilt,
leundat patn, aala-tomed "r, 2 8urtc.
a bialt. (asa. y r ay tns' Inx. tMtomnaen
,ballsjoa ,yeIi La Numancti.a

Apartamento "'D", Moderno
Alullo ean 25 Nt 357. atrs 23-36, Vla-
, .alUndo pl.o an 51 ona nala-etmedor.
I1 'heabtaclones, muy ireara, e doe baftos,
a ianbalentador too. 1Vaao.nc.ir do.
H-3N0-62-2.


"MANSION ELSA"
, T ...T',8:.u. dip nobala "2Iatos'.
,tl.ic I.o.. Nealsie 82cslm C..5.o`-
...ote. .. ...c.jorable. Pre1 .1 28y2 aba-
ala.. 0m0b1 fie2 1sta12 .M a'"ns12C ". Calsad.
I *lfre 0 ay H. Vedad. Telfonao F-47.
C-124 -al2-12.
,LU ILO APAaTAMINTO SIN iX5T51-
lr. "lif. teomsdur, I t3 uirtw,. 2 bats',.
22rtu urledat. Icrra.Ose troi d cllaIrtas,
la s" li22e *bundats0. b d 4221 lIl. 17 Iya.1
,did.a In(8l ln-ol a2/aralalne 14 I4
H-.3771-0l.I bl
I AL/IIII.A IUN APANTAMENTO lik
3s, ado. 14., do.0 b2o5 ,. o2l/ ,d,
4a :vll d l, i ,. l.al2/1 NY 2122 )
I.: T ll M-411. 1 M5 00.
W3.8.17-81-31
8 AI.QIII.A Ttc155 rR too, ArABTA-
i .lent 21 i 222d rl hl~da del Vedadr
2 ... ,.i .d,Sad. 1 a nt 22 1. o. d '""
2 a.. a. hd -7.e1n/ ,' 2 ,!,*M 'a
a..s' NP. /a2/to82a
/etad8d221 a rondealelsaa. 'a(3"0 Nc 2tI
,120 W," Wiah2l dlI nn'am -n t r./I
.Mlo. .ni1rl Wa I.Marttiln ainilalw t,
E51125A. 5, H, COMII3O 1 214, CIA.
28 erlastal, a"I V.4dld,, tatr. eaatlI,i
I S Aalarla Ait.oa sts I, lit. 40.
64l S 551. veil TI: 2521
t143870 J-A

1i,44 as ro in 5 inl llrmn hit-1
121 Ul*la I l. t.225t1, rt rtlrla n r, *il-.





tui, llo, 4 ri r. b it elriuina Mnn- ',
fIinlm bnft y1 iitlr f'> Mrtlrldulel
If 1 5 2 1 ...lIt. I -,.-1






.1 i lo m t. q eI n. :M 21
AI A1.01111AAI Al*ATA1WXNT A rIm) i
iall s nh ala ta alIPAil. h flla ot o
2221. all AI/iaC v 517, p r I1.12, enl22
Mp.drldl Y TI M4dlti M.204
21.78_1441 3 t

SE ALIQI LA
VA whlantol aavorr rio rlts .21s,'
*1nlrst ispVta NB lao l IN








Vla atpl l, Apia* frrltt f y on
Vl11@, u: i tltors octa lhlelr .1
ilitlIslprio.s. hahl5/ltlonea 4x, holi,
a dor, 4 vlpat l. b l2afloli, nil ls/I
(Inn y/I 2182 lra 52.21001,8 -

dor I, iia ha4l$ilalI IuA73
MoS.derno nta dranalll Y














l'l~sltranla l, en laal 122rl.1 2222or-
o2l, I lspae. Ilid ala BNIcA 0lA.
I 822101122 o oa jI r.llls'e2
1 2Ilipo Irreac22,2i,/alds, 2'd 22 ,l
2 ptfllnlas habit6['on~mvnel /in.ioetl.,
bhalo irolreslInhervaeiadoe, :t ,tn4 y
cals2laod5 5de oa1rh'in i adl v
lots/ Amp/rlnyrionlilhl/ Vel
c2l 2do todal a. ret 11 oigamos r-

218Ii If 1iSI02 ./

Aptoa. nualevo. .Jovellar 261,
entre Inlantae y N, Se a lqui-
Ia ampli l Apto al frente con
3 habitaeiones de 4, 4, oei-
na de gas y 2 hafiaos, anplils
aoa y comnedor, $100.

IJUH-H1247.82-2 ahril.
S E ALQUILAN
APAR'I'AMENT0 1.' IJOOS
Aualnpuestuaslt ie llaniuo2lne-
dlor, blna haitael6o, Iaftoa
an colored, cosina y calest-
tldor eIA|cirlco, closeta y lr--
vieo pra criailou. Preciho
$55. ltas die guagaas y
Trenvia. n Ia puerta. Infor-
2me1 Dpto. 10, Tel. B-7036.
Calznda de o (Aulbiu N" 62.
1 !H-H- 1688-82-29

AMUEBLADO
/ GralIto y lImp/n AptoIs m 2menle
ftrelco. 82n1n trrst'2la,/8 h8n5. do2
8uarts, roctrna, b028, y alrv//ln dl
rarIadsHo Radto, refr. rad.rgr anidt.
cI r te no solnhnchones mmons', ropa
ram., 022t.dliti 2lrantlsllo, snn
ad sla Slat 1nuneilitn enr Is as-
quItn. Ambionte diltinulidn 135
amensula 5Inlormaxont'irgp.da Pa-
as. N9 220. eCSr(21 2. Vedadr.
UTI-47oB2-92-29

Aptoo. California. Jovellar
261, entre Infanta y N. Se
alquila amplio Apto Ae "2
piesna do 4 x 4, aniplie ba-
fia y cocina de sgas.l

UH-H-1246-.82-2 abril


AMISTAD N' 361
ALQUILO
mod1rno y freaco2partamenlo. Sa-
la-coms'ar, 2 grande hapltaciones.
closetsa' b8ho ompllto, cocina,2 28-
lentsdor gas, terraza, agrua abun-
dents.
_. 1 2T/1-2-23a-52-1


Apartnmento nmoilernos
Se alquslln en I0, centre 34 y 52 Ve-
dadns. l4alan tre con terra-, sale
Y comedor. dot hll/taclnnel con
closet%, btifliopclaple, 1cu2iry
rv5co dae cr. ados,us ala ay cVl2-
Wardor dli6,esc lra do servivlO
Tl.0k2 yF-221

L L5al-H.2-352-2


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS

EDIFICIO: '"L N 419"?
EsqulnI a 25. Vedadn Sc lqul- 3
1 apa~tmmenTto de esquins, d- te-
rra1z2, eustr. h bltac2lonet, 2o/ets, ,
sal/-comedor, garjse.
Encargado, azotea. I

UH-H-3MT7-l-31

EDIFICIO NUEVO
Infanta y Univerridad.
Se 2lqutlAn partarSento de 21 ha-
bitacIonei. Informan en eIl / idl-

Telfono M-1728.

UH-H-2oM-52-30


LUJOSAS CASAS
Terrasia, sala-coedor, tre% euartol
grandesa, closeta, baflo complete, co-
Ina gas. calentador1, Sati/a /s./
Ague 'contnuuleante. Acbdasd de
-nn~ttniVi, IelItlo( n


clis' A-719L2
__ UH-C-978-2-31

Guardsa muebles

"HABANA"
ALMACEMIS AFIA5JADOS
*L MAYOR T MAI ANTIOUS.
Neptunei 1,00. U-392L.

C-.-9242-29.


Estrene Magnificos

APARTAMENTOS
Calle 8 Nv 5o, entrt 25 y 21, V.-
dado. At frente: grand sals. come-
dor, 3,4 4x4, closets lorrados, dos
balcit completelors ,clcra'octlfna am
y mueble, cuarto, serv'i. c redos.
terrs lateral. Uncat I fidot ie p2-
la-comedor, 2/4 grandes, baflo in-
telrctilado de co orese, co Ina y
m/ueblI, terrasa. Agua sempre. Hay


FRANCO. F.7983.

UH-11-35281-t-.30

APARTAMENTOS DUPLEX
Vll:telos, atntieblado. o no Nuivo3
PrecIst m6dlcom. F e .cus, & gus
.bindu. t r2 elevadores

Espsda 5 y 7 esquina Infalnta

UH-11-41.1-118-BI


VEDADO

Edificio de lujo
rara rstrenr AApartsmcsnI-aat&s-
dic. d. ds. a y sr, ha.itaionsrs .
Cl .. s'uarto .ervlto -rAdox.
itow tndl. ....mubl.doit a
Ia-em0dor y tns habitation, batso,
com s,tin., el b...oL decr.ado .

Informant Calls 27 N8 82,
entroim N y 0, Vedatio.
Telf. F-3489.

0 11ll..3220.1 2 ah

45, MODI)I]RNO YFV 'II(:CO
APARTAMNINTO
M&14. I uuolId r y antpllu I hA dil4, :

lIIH III2o d I-l

el| I-H- lH-IM-31

EDI)IFICIO "QUINCE"

(Calle 15 N" 959, entire 8 "
Ill, VN ll'l o. eSr .n l(llaHii
1,onfortarllesi y e o i i i d o
atarllna nao, iln sr ......Cr,
<'onn|pieulos tie sali, so-illia-
comoedor, dis amipillai haibi-
laslones, |anilt compllelo, la-
iadero y palio.
MUCH AGUA

UH-H.2309 82-1
SSE ALQUILA
Lulosoy oen prame~nto
a I1 z.1mo7ern,5 88'apalr 081
amuablando s Io m s cant1rco2 de
lIA flabana, S Rafael 258 Apto 20211
lot pi n.8tre. Galileao y A ullIa, al
Ide deEl Ea i .a nti i c tl rdo
Atip entradl Independlo nte v hriO
iplejo1. G aranallandl agila e N-a
claIleolua lla y d la nocheleocine
.. cnI horn~llas y horno, vai.-

i, o. d, do. I.. M, gi l ld
al omploal detdl 5528 22Ul tlal da

r opio ra pasImatrimto d. tialo
e puslede eart 'do a12 m. y 2 a
SP llTlts'M-lS5. 6
UH-l-82-2811-82-30

CALLE 0 N'o266 Esq, 27

Aportamentoe maslirnos, tie
lujo. Gran vestibualo de en-
trada, do elevadores, gurs-
je opeional, piso dle terrazo
bahis. en selmee, entrada
Indepeudiente de ervtidum-
bre, porter, etc. Vs al ean.
cargado em el garaje llama
al FO-1480.

1120 85 3474-6 abra




CALLE 23 yJ,


VEDADO
NUEVO LUJOSO EDIFICIO

Se alquilan lujoson aparta-
menlo, de 2, 3 y 4 piezas
sin estrenar, con garage, ele-
vador, etc. Para viienda,
consultorios medicos, ofiei-
nan. Precio. de $70 hasta
$190.
Informed, lli ifuismo o te-
lifono M-9733.


UH.H-.2185.82.2 abri


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS

Apartamento Moderno
Ao ebldI.18. al franta g alai. -dl-el,
2 4. ha/I ocn, b2/a. 0858 1/tc., /lelfaaos. 51/.
gid/2r/, r8pa 21 c/asl. =Tol rnbes 8/a-
8on8. P--e .o.I. ae12un onrtn, c/r/. oS r
an. A N9 17. Vedadn. Verlo, de 9 a. m
adelante: F-5376 y F-9012.
C-101141 -31

8 NQ 540, ESQUINA A 23
S. ]Ia poMrtaenit modernn. con/ m-
I2-1n8dir 21,. o I/arls., bata intelra/adt.
cona 3' I em clo de lri/adlt.

$40.00 Apartamento Nu yo
gala, comsdnr, eaptaIo2o cuarta, 5 "1ao
coipletI, 2.. agu1 nt/u., calle SI Nt N ,3.
~, 'V1nCda 10 y 11, Amp/iac/tn de AlAl-
mendr a Ht H-381-2-Il1

SE ALQUILA
Ayesaraaln N9 622epartamento modern.
11ra brisa1/ ii .la- in0ed r, 2 habl/tec/onl,
b al 2/8/8nleto 21/n.1Y -1-et.4-r 0U.-
cl _t e]vclo cr" dos, Jnformes: sparta-
mento No /mo y" Ta/a. A-7020.

SE ALQUILA
ClGenerI Au1/rre0 y M2aa6,21 do 1uI-
S[ltl2ent ler. p/.so2/onl".ll2 /a c-I
.c n ... s


ALQUILERES

84 HABITACIONES
SAN EAFA, ,0. AL.BTI ON INTa GEI.
wal B l~ omin: U-4400 Alqullo1. a
2//Ia h8h/ts' n,,~o/sI. ts a o 2 pAron11 -
er/aro 1nlrlrtraanlo In nits'a AC/la l t'm
p-a S'-t1e11 -181ldad I rl frenrt .1ha
m p H-3.78L-4-31.
AB.QT'ILO HAIITA4'ION MUY G( AND,.
alia. 5. nIad.. 2 1.ab, n125. Mota-
.d ysordY-n abalIM.ta :iorta: 1Sr.. FItn.
S a Rltaf 589. alIt. H-365-84-31
SA MILA ALQUILA HARITACIOaN AM-
pi/a. lujnIs. aolamentleaaball,"r. Mr-
iThdad. Ca tbil referenclal. Csntfrt. S2
1--. Maric~t- .52 bamj. cn l-S'.2ahd
SDraaann HH-362194-30.
HABITACION GIANDISlMA CON CLO-
la, I te..., al lads' dal blto y .Vable.
a3t Al.lmntaC sara I p ronaaIs oem
refetencis cer- .l C t.x nGirrlie fen-
Ill. F. 5st. entire 23 y 25, Vadado.
H-3659-84-31).
St ALQU[LA CLARA Y FRUNIC&A K1-I
202/282 anexa2 l b/art. rs' Ia/lt el 21/22.
nrines2Ca LIen 1.212. a/t.o, altre Nept.t'
I 7822/tralla H i252lO I
yo3 Conrordi.. H-3551-84-31.
RAY3 a- let. P1iO. tOTRE OATRELLA
yI MI2o2/. Se ahlil. habtlI/26nrar2nd,
2"2aent2lada con lsliabo' .am. 280. Slalmen-
tea hoLbres/ n5/ Neen .CIN
H-3544-94-31.
OqFALuIndA 7 N6 HJ A L ONtKN IMtnll


-r,


c:,.da 2188 bto S61. a person d2018//a.
/'Ict uoralldad anforlns:2/ 1(2/1/2.
A-1192. loras de o/LIn/ .
UH-11-3174-12-2 ab
AMUEBLADO
Precitoso Apto. muy fresco. LilvlIng
extra grande. dos y .uartoi baio
/oaIna nderna t.Italen IIt e/p/a-
da. Tifaaono, rad/a, /rige~r/dnr
,Illtrilc, crlehtnel Sim- C. 'a-
iT 41 11n elas en Aton delodIa.tn h.
IInpodale 2coas. /cortcn/s I elEditl-
in nutevn, frent I, ue I Rvera-6n5
blente d.stingtld., $1301 a
Infnrme @ae nr2 d. at /Int."n/lI 23
N/ 1f51 entr. G y H. V.aad2.
UH-C-061 5R 20

5 y H, VEDADO
Alqull1o5llndn Apto ami ebladn ha -
s, Ialka-comedtr. 2 aualos. hab2I/n.
Itl/ns gsa, rfrilgeradeo.U nd1/ ue-
go cuart11 a personas es/ables buel
preci. Informant: Dpta. I D. A-6105
Tam/bh/ s8Aueb/ada con balc6n / o-
rrIdo. 2 plas.

IfHH-l-3 l2-82-31

CAMPANARIO 215
A tina cuadra de Neptun25e. 8al-
q/Ila//apal-ta/nenuto da2,.la-0m/l-
du2.ti nseedon1 y tree. 2 nsbilteio
bafi 0 on colors. "cicn. yaetrviciu
deal r/lldS. AlIlA abundanto.
In formerm, encargaado.

1 1il Uv ''a. 'S.
25 v K, VEI)ADO
A 2l10 r i '//82119 ala [2 11dl H / t,
A dw mi~tdraa do Radiocintro v
IfCnlar-mdad Sed I alqlian pe/t51/-l
pI .I l et ol/ / e 2l I l / /, III.,l
,v, Pim t, Con -1a, to Mt, t, 'sl;

InfOrntoIs Ii PIlltargadyll IltrI
el on I .1, A-60120.
UH-H-21910-2-3 I1

.3_ DE PART .AME NTOS
I'IesA: fas. HD-rBI-TAM -NT 'I/N-
dadn AI.Q/l.lia N t Prar B ,a l. Is
al/I c50,2rf,, hmh//a2/t~l/ 0//I. 212//IS It.
Int 'l/ t ene/a, ,; Il/I tr/ n 8 lahrnt/
a/aln~r Teltit.s, 2-4/00 2-tl 0581-1 n

84 HIABITACIONES
AN LA.AMO RU. AITI. IMAE 0DUI.A
/lil 2s/2lta.' I/l. /I 54 Ps/a t~rn~ W
Ij /////Ilr12 s/I2//i H li2t 54-3/
A tlIMlOa MA8'5E0S8I 2 AI.OL'I.A






























IELs/IA., tPA12021 12/1/It (l.
/Ith ./a h /llt h ,5aa dI 15317-114 18
1(2/8 21 t AMnIIA Ai.I/I,,A aAI'IIIIsiN
525/5C/I /1/I/ tIa ///n/l~ha 15/I:I, ps/I/i'll
I/Iitllal/ilal, u i~lrb/a-u I/I/Ih iif//./aa/./ I/
I've i"l, h leltta o. ll 2.,2'.

%' /BUADO. (A72.IaIE A0N i4 NlT28 211-1
ihl/I 212/2 o tl, 0 -/a l 2 n5 v8 ..S
U11t ela o a, x.- .ni, o- eid.
II /t27-04-1 sab
ViDAlDO I AMPLIAS IIA0ITAt'IO5NKE A





























enl i.>4t pllr llculdar. (40 m l, can co ld
/2 /,~l w1/ . //l/21' t 228/ii [t /5/1,2t/~ 2 l2 2/2 i // .


,AL. 212 ITACSO5 7 2/12112 "OMBE OI.

I"152((8251(1(0 /5N8 02.


2// R /ll./a / ..,,, issa ,
.51 It. 1.8 AtA Ir21 N`' 1,-0 12




P~I - l.A`a///lOI'MA"/a.
............ ...., 2/2 ....... l tl( 11 1
A-N%5'A K'(010l" A, ~l 10555
% t t r r l01






A2I.1 11ml. HABITACION GRAND. RALI.
ddit pi n rfri MS. pn,,16 ,prll




I/. At.QI. A11 ARI TA( 10N. coN RAI2
2n/a/l 2I, 2/1 .1//1h /ta.r S l add, Cam.





























tunlro 2g Satn M~l.
H-353-64-1I
I//nl. 2/I/Ill /12aet tI/I2pre p 1tare /lo a2/
St2. AQII L1SlNA HAeITA(1IONPAI pA
rn a I~./h a~, f a//l.n 8 s/ ai 1 N 7, d /parla /Cne

81,1-1-3101/-84-31
t 2111./1A.ANAQItI1!A AMIPLIAV 0I RKS

20./5b/ala,. ia///.l....
., uH 31161-114-31

IS EA~La/5/III A D% I/ I I1kI 0
e/s. 21, Cal/la / 1t-. 2, ag- d/la yP.
rhe Hay tl~ov llll is: dde ......
dr=d_ eICAHel eIII y I de Infants1
II 8179-84-2 obra,
A214(2142l AaaITACIOs'N (ION IN'EaLES
2 ., peo1, pr1p0/a p./i I/Ill I 21 er
na2 Paald/ 3aa. l., d,1 2her PartahiSi
sq /no Neaphlno. H U611- a4- 30
St, A/IQUn.AN S HAItITAC2IONS AMaES
hlada,, /I/V sr/p/,as 1r 8n I/ a .
/nr 1e Lea Harbna, S//Its 01. alid., efqil
a P IarlIn. 2 ~dr C.r I.,I IInt.
I/antla H/' /,t18fn/a
H-38.56-94-31
ALQI2(LO AITACI9N5 A ('NA 0 0DO
pr n s mal a/uer1,5 R- ,/21 Ic/cllI
2t/i 1/ntla. a25.n81 Marq409I. GanzpeA
4/.l, primt/. pil, 21 ader a 'a/ose.
H -3842-94-31
MATRIMONTOF H OMaIRES SOLOS, A
bit.,16n a n._ III bahln Pedlmns y do
r/n/ reaer/firta$alt n5rIle/a. S.bIiran 15/
LIn/A. Lhn.y CIs / ,Il,-t 2it14, 2 2iu dra
.IIntaht.
8H-379-1710404-2 ab/lI
88 ALQ21LA, PARA HOMB20 52OLi
un n h0h/ta iun 'a/ /0I/at del hbl "P2/t
.o Chi/s.ObrC/ap y AI/entd.a /"0 bPar.t
[nforman, en ]a m11.m0. 2815 he.ra.
H-3737-84-31
CONSULADO-2-2, ALTO$. ENTRE PRADA
ya Genom, 2/]Iqt/Io habitbace/n 2rends.co,.
Ia2nanos., propIa /PRI Ma"tr'lmono a do
personal C-i.d21. 2/ala'dad. Ind/1penza
Wle. referein.l,
H-3"725-94-2
ALQUILO CUA1 TO1 ('i0 COMPARERIa
elonaTa particular. $4000 can comics
r2/b2 I.Ireferenla5 Sa2n Nl1 2/1 ent
NeptS/nI y San Migleh A-492&.
11-3900-84-30
92/QUILO iTAaITACION 0010138 502/
a a/trlmonlo que trlba/ e en /I caI.e, n
V, 1n. 58 00, LmgS/al NI s7. egarda p
a/trI Sat N/N-1.a 8 Malr//It.
H1-39826'6-31
i2/J.Sll M ABITACION 0GANDE C8An
tr./nqtuil/. D I... t 655, o,211- ,, a
A ICIar U-481-.0 S1s. aSilt/ 60/ WI l',
Ia.,.bo 7muebles% 0n .
lantad. r ferenrjav.
14 ,U97-84 -30
LINDA HARITA('0 N PARA DO& PEI
5 n8/2. /n 18/ora fnrt ,'Itd Inmes t a
2/ia AmtAmd i/Sa pIt/Sr pils .ntr 92Ne2
/2//ane I Sat 51/il.e. 0 H 55d-82/3


Inom nM -aliC H-3779-84-20
ALTURAS VEDADO
2/Saht./aIS/22/ i//eS.l 0t b 0. 511121 281 20
Ph. lI,/ I /all. n i nn lf/2 1221ha/Cl, ro.dead.
tie /arhiies Paoo 65, e/tre Zapa/a y 27
I[av I les luIo N2 i/ |1/|o H-:1158-14-30
ALQI'ILt( UNA IsABITAtION AMIU1-
bilnd .-nr.I d- Annasn ITArIO balCO n .
Ic 2 I h inhre. ol/n//a e/ precis/ 22-
di2/. Sol 806, aR..lt -a a./q//lna 22H2b/n.

E5 81.2tlAlA IIII CITA.1O ('82/ 100DA
a~~eea halie n L e260, .lto,
nIa/asI 'a I. SVeds.d
J I, \ d d H-.'PA-$4-an

;HABITACIONES GANGA!
AJquil. ea/ el5// / habltarlsonet.n 1 .
Vibors Y Vede(o, tcan II.. AN.& anic re
V20.$22 cdn portal prtad 5l15forme2 5ato.
d h e,..1T.16fonn 1-1044. H-W`1'-141-31
EN CAS& PASTICULAI. II, ALQUILA!
a homInbras anise, unit'o dos msffniflea
heb2ta2ln. atcon/,tIst. a8 a es allis. Da rj
,. Ssl N 1N/, 02undo plo. pl. .
man/nA H-"-41-84-31
ALQ2LLA K AMPLIA T b NTILAD.
h2lb/a/itart/na baraal-0.22. somoeh.bada
.g-a s//lprei. Re ter.8 s asndntpern8 aleS
Te/Ihnno. San / Nlnlil /tI Io. pcin entr
Vrtutld e. a Annl. H-3M59-114-30

85 NAVES -_LOCALES
5L/ AI.tO.A NAVS INTERIOR. PROXI
ins 1 eslcu a e onp IsapatalleJ
21/1/p.-., elI AtlI//I 5/09. r Jer2/ La Nua
I ii~a 'la.H-3810(-8.5-3






%L.O PAREN AEl KU LOFCIAL
In C"sa/lado C.//n/bl.. d2nd21 al.,s 5 I
draiCl//a /In.l Ni 1 onIaa0- 0/l.
... 1./a. C./Ilu//IMISa / 2nd/ ,

L-t ,1i0 "I,N 0At. CON SeINesN. PA/I
122//lln t/it /d //l o. 5420/ al, l INI N N
I. I/a/a hrth d. MS//a/8tl- N,1'/Iuna/. st 2.1w
/ul/ tv /,/, a tII/I/Ill lar/.. fo
/ nI/ al 13 / /y M l/ de5/ /
11i.1741 M.10


LOCAL PARA OFICINA
Se a q /lo enn 2i / E I 1V/r1t/ ds ilnta.
p1 iAe- dper f tire 7n m trno ew -













do/1110 M//pC/'S/l/t BO/ MtCaa 8//-
/2dr2, Call/ 23 NQ 15i pr//merpl p
/alletre "N" "0", Vel dn Edl-,
5/ inKnd/k8 o 15o110s. 7-829l. Bd
I a. 12 3 7.

1122--173028-2181 hsr
ESTUPENDO LOCAL
Ar1l2212 n Ifreailet i dl./Im Cerra,
n rlvn, p i rgo 9 /itn. ,.e inat n. in
cohlumn4 1 l 4l Ia1e 110.tleoan-
p/et//a /2n/5rl/ elilt rSeda sac s ad
spat tamonnt.,
l Ai7z 25-1, al., Conaaj,-ro
Arangoa.

2U2-H-l .l- i- 3. -

S LOCAL. COMMERCIAL
fi t /lte2 ddo%. & atab/l 1.ara 2 am-
S h 'all lmit)./1 a SII el1o5no
1. 3.12:1, qu. Infor .al,
SMIdon o unbo local pe. a























1,11I Ina /2 acs' /2/I 280/2Il
Snenae Ray yMWrdlla.

2 d 12 I H-I/ .13.1-/dra l a l o bri


DOS LOCALES
liJo edi flcino amoderno, dcbdoe ei
crint Iytr Alculo Juntos o ( eonp.e -
Il/10 I/H MtIs fa'hida 600 8Mti Ia-
pav/dad 1"u Proplr de omn2aroioa 1-
porlsdnreI Industrla. a/Lt0mi2110e.
exhlbcl6n, etc. Vi7 a/a0es,. Luaa,
C oanhsl A. e 6l
t UH-C-811---31

LOCAL COMMERCIAL
I St15ted, dosesa eaba12ers e n &a-
Ni r ou nagneio, elama al -leifonb
-Uala. que le Itformarins8 dIscc-
Men1 da un buMaSnlnca aael narls-Ido
]I6O matron cusdrsdna, v,dr~orax asIs
l- eers d IMnnserr rate, entire Ten aen-
to Rey y Mursll,
... .. .UH-H--217 -1-89-



'1oBqoe 17 /2mplo local cora/6n fIt-
h 1. t Ed~it.lf mo l dalno, be]Isllkmn
a ntnte Rey 10, entire Meicdee
Of/ /u 9nr21 trinb o .iI Cerst
118/2889. S/s 2egali/2, -11-851.0, 15-552



85 OFICINAS
', VEDADOU 'NA CU'ADRA RADIO( apT.
/- e /pl /nd ldo departatnent n V-i y,7. bba
I, a 1 'a .,p r it 'n~, ate el I5
a "' s/a. la /a.///81.b/ill,,, ,,14541
dos p Lts on9.. L 305 blla e0q.1na 1 ]9

R" AIQI'II5 91,AA CON 2AL2ON CA,1.
pai s n/icl 88hnm2re/ I nln enn r/ / reI
a. 2 P57/2n ar121-1 -r, Cs'pnttrla /10


Magnifico local pan

oficina con pequehe
almachn
En el Palacno Aldama, frenale
Sears y Parque de in Fratern
ti ead, se arrienda local compue
to do oficina, salon de exhil
ridia y almaedn al fondo. 8I

chas vias do comunicacid
o, Buena zone de porqueo. Info
iman en el mismo edificlo.
0 111-7-661-5-31 mar

o,, AMARGURA N' 201, ESQ.
AGUIAR
Alqullo en el 28 piso y an el entre-
O sues, Sof/I c ina ipar& Industrial, v co-

-nformnest B-1671, de 2 a 5
11H-H2-165454-3 sb/
37 HABANA .

Guardam uebles "WARNER"
No m8h'r2da --, 0,/el, 1ipronrl
R- Gtuardamucbl., W Iner" c ntriantodo ri
I- go eataran bral 2o 8 I/aCI, sain srm rod
- r ,. nte t n / CiAlrn Cli ln. ino s'. ".
damue ble Warner". A-I/I 11/Visi/tl
P_-3o16- b-.


11


_u


ALQJ JILERES ALQUILERES i ALQUILERES

87 HABANA 90 MARIANAO REPARTOS 98 ALQUILERE5 VARIOUS
SK( AQU ( A 67 8';Al l[r1. CA t.QAt, O Al At L5 ha 5 yQc e r- 8 *lA IQ if 2 8 A 1A, 12A N 1.11' A.-
l ,Jq I", B02n( 22 a'/ nd1 e tcrA,/ /I ,t 2M1a /_ rI',,_rl .16.,82, ,,a/l f 'rl11tn1.
a cia I c-ae r .1r t ndt. i r. _1 ent~dn 1 4 M, G Vao (.* 92F,r 2 1r r.," F J t2,r 1rfsll.j_.
d, 1 ,1. e ne d, sr ll e c IA- rn 911) l Ini- o r 1 n 7776 3*t3I32 r, 3 4 as r ,
21se .a /2 2//I 2/ll Mar/l SB l>l858
.on/2 M-480- ,Sr. Hol do. 3 I Mr.8A Ia dAI N K,,i5 2 atIA, At l Mr)__ f_ rf_ -AI _--LLAM




-~~ ~ ~ ~ ~~~ ------------ R2 n_......_...... ha___ _.__ rA_______n_____A_. ______ _____ _____,______________,x_
SA2UIAr 6/ is r l o, .a l 7/1 1 f.,aa 0/aa I -'aa A I ,' no .2 2.z1 da
ACCUJAR 610 It//ala lnalaaor a.ae./ HtTe I;Iq F .,'44 1,r.q a ./,a/8 Te/llrran, satI
Enrl Mra lalala yaSolSte8,alqola .- 1- .w7/ H 2 782822 21/1
lUndo.t p ,'o. A'l raldo I& rombra S ALQt ILA, NACAA5, CN ALA
da.lI. &e la',4/4 1rand a rcomedrr a oed l-,, A. r A BA> ba DE -- a rl, a. ALQUILO
cocina. tu larto 82lidc. tcon i elat $s' 5 /a Qlnhar.0 t 0( AtlaAnlnr. 1 PLA _A P LA P
derol, lUaa /iempre I nfora M e. [M-2487 H-3 729n -31 / i front mar ca/i l 4 1 A I I ndA
A-.738 Agularr1112 equminsa a Mura- Marbella er'a nu/2 C A Club Teleto -
Il . -- B sl rqu in y C l L 1a. I. I f h ID F d MN r ol 1 nA l..1 T AMAHni table ren alrna/ErL daD s

In-1 1 grand.1 ."1/422 b I 2ht / dn r I. c l.n1 lI EQ2IPadn A (72Or 8 Pte
UH--212/C-2Ah I t d e lho r lharr Par .82//lrorm B 5910 P2ill 8et'araa bant/a W2
,-- H-H--- -5 - 012121 1i-i- d AQ5L 85 72152/, .I r12 T.2/21/ ARD5IN
SE ALQUILA _r"12' 228a s'".tai.r." 1 22/at ." -ra.Ihll/2H Ot8-
Cas a com pue i d e a lt/a. l e,,,1 sr, I 'r ,ll l adal "nt,2 ll -r o ts'.l " / a la3
34 oAn coats, baids-lnr. calad,. rrazi pal.,$Sl w, AJ E C -1-Cnll so-
c1Ina de gs, con closets, emrtcl2 l 4 I 6 1aC8ontould. Mirmarm Veats, 2 PLAYA TARAR7
de crladoa. fregadera6. $750. Los- 61., 8 0 .H.2822-a2-
bi-llo NO -56-2, segundo pn,0 Anre .OL Ic O DE .LOUILATIR
Erm Nta y Ayunta2 2en2a, tm S I- tN E1T0trNA, A'AaAfsAI)O D1ABRIa VA SIAB CABAl EN ESTA EXCLU-
d- de Ayestarban La Ila e en elo alr. ela I, es, 11 r IQll/lna A.eA' rI. SI.VA PLAYA. PARA LA. PO 1101-
2l2 p/ali 2nformes: M- 5897. AM- Ai m 2-d/., d o, I/a ,ir da n /an'nn MA TFESB POiOA 2 5 050 A








plai h~hl~cont. ccm. rtl. ( plans g.il pO- tals, C o rnp t-nr t all M3 TEM. DA SO DEr~n pr(. Ol l n rAn i
p/ 22e a/Itl 011nt /1t 12ra1t/ll P ~esa nrt1. CUATRO CUOARTOI. Y COMPLY-










a"''l,2 l/2/ 'ad 88//2 ala'i gas, ^ s rI 'l'2 lua/lola /12 .//8I 1ao o1//( s T'leln'A-'om'* ''

\ _____________________-'1-'' 2/1, /2/,2 /closeas, 2/28a2 -e la,/,,218 v EO!P.2. BCON CinS.-
-? 1218 P 1.I aleT _eider, /2 /RT2A/ 13 .2/ aP
d I111.Y. h5I, h a ell all./I d i Id- ',r -TAOMEE Tc AME -PLADAE V










I~~~~~~~~~~ ~ p"' -------- --.~- AomS ON203 .ln .r e\ Mull Au nrd
3H- ban. 7- b n LU.100 I FIB,, d.- !L \ EUIPPEAS C 0 N COCU|A DE












E IOtao y. ...... .. ... ... ri. n..iah* *|.a I~tu r i nH32-B-
/ .../ d-, MIR1 A -----------ll-- 8/ ,88
ana, en a II I.2Itr.dctreo rndimt/ A llBd5 -2 2 1 / JOSE M. ALVAREZ
At alqllilxn, proximois 11,111n.1n Hut b.oldt N" 7 LU-3 03.

me, tarevasa, 2con2puetlawa d' le gal ALMENDARES N' 7. U3003.
i omed I h Abtac12-t baOc JA- Cala. comed Prloi Teh-- i a1- ---
2er0,lad1., c"lnabl do g.ll , l.v!.Iloa t .e I, 11 /18 h\, l/ 1.11 : 1 42/ l,,
cr2sdoa, livsdero. Infurnian: t8i e- 9l1l82t, llldo. 1/ole l pa222/Il. / L'Il C-111 55
fo o W-0949. :tll / ci4014', .lth.l ..732. A 50/5 1S2'
.........f 2 SE SOLICITAN
H-_ 12 AH. 30L23-t l-20 51JEIF.. AI.Q1,.0 5 0 TO ALTOS, 2
....l/ Ia,b i,, j. 2o h l 4/ -- ,/a// -rIt R.
85 c n VEDADO .l.tAa. ,, ,.8 t ..tA / ,,, 8 ,/ 99 SOLICITUD DE ALQUILERES
cr arnrn cl i- de MR-4020 Vea- AL.QI f o o de OM PRO Fo'I Q ITA FREI '
512ADt. aaIMOaA (CASA. 8N LA CA- 2In. 21//a14r..,1-2ta 2/ 5282158(108 tl88 lTr pc1-
11, 23 Na JI. al.1 A ri f go5 /q21 s / ~1/t/~ 12/ /l P-1/
p- 1 ,,tat.b.l. 1a52.. oIrttl/anso ,8 ,28 SE ALQUILA A FAMILIA 8N.... H-,at--,
ma H-3.524-RIN-31
L DO P 10 -~O 2//sin fl/nf/,S magrlniflcos ltos. /ITS T AO A 42 Q0L T 1OA 14. 51..
1. LFNDO cri 82ME y P / N 0UEO 2l-15i ,t La Hiabri I/pa /n1r 1.821o aooils
pht.,a h -bl.tltace c1n re8a s La.. l. 21iving, portal, comedor, hall, 3 ,-, / errnoll r.5/aatr '12 1'ralc
arealstres baINa. 5 eloset 'scompletol Pro- cuartos. 2 bafios, cocina gas, dI-1, P i 8. 2 c d3 5non -l ./u,.
I p2a f-2lttaeort'. Voris a tftree. "C" I., Taeletno. A-4002
- NQ1 25, eatre I y31 VaaadoY -2017. cuarto criadas con balio, mu- _s 1542-59-Ht
:1 __ H-3791-98-7f chose closets, garage, lavadervo y i0 P R
pa&AO AL N 2,NTF"T od'ens101 PERDIDAS
a'EOAOO, cALLE D1 N' 121, lOEN~l 55 atod tedr 12 entire 13y
tai- lalla dal ?P2ne/0, eala 34. iSala ta-
m ador, 1.1r'cio de s riadns, a lral. 8Infor. 15, Altures de Miramar. In- UNA PIFA. TAMA5 O-PEQUEl.R6. vxt.
- me: M.-174, -13a9-_A-AI 1a, color t arrmelite Ilatn, coni anchU a
A f orme: B -2803.q- t/fDADO e / 182/5 tancad. o par
1: VIRDADO. LU.sOO p5PR I IER PSO, PA- H-3711-90-2 1 a d."
ra amalrimonlt adl lOgsa /o t.alen, alt.. Tc/37I-02 D fSo h- etr liad. dI al 2/e 5/1.
r. do$ hablttatis e, eomdor des baaoa ca.-T / l f M-73" S Irratlfel/a quen I&
n /el.dlay tn ry lna m.. .. m/Ih H-3.7a-l2-I2.
qlt .IreaIu t o, 5$70.00,2U /y 32. AIQU1LO, M YIRAMAR . .
H--877.-8-38 CaIe 25 No 22-A.2 erca Santa /ta 103 CRIADAS CRIADOS

l, ALQUbIA LINDA CARA., BAJO., JA ala. comedor, 3 cu laro c 20ri o-
I- l. p2t2l, Iala. 2, aedr, /c. pot/o. .M1y ale,. I bs/a o/orst Il /al'h /2/ r-2 sOLIC'ITO Mt'C A(I A BLANCA UAU NA















f- s b \t .,turl j -----j--a------r--- Irlnili. l.p~ I ]adr cm e Ir
lTa i, blierl s tual d..S vl/vdra I n/-- g VIayaI a ic alad N, r2 /Ia t n 7.1 8 p /o1 /pr /n0a r- ef rna, p cl2ara par, a h im-
S Tal bl t2n 2 a bl. cison.e t H-e 7 8 31" ".Cr'a' "poV28/ a i2.........l....? lD,.. .... //p/l(/. /2/irr n /la/Io r tr22e l.. Susil-
S na I. Vd 2-31 -1-3 da215.. Call, 15 N I/Iol, asq in a 1 a ,2 -

Alquils- / Is 1Pl a/t* Ia/aor1c .a..8N-2 1/ /12/ '1/hOIA('ITA U 8NA M I21/ ACI PARI A
Ie110. Se 2un 9l, 'I. da104t habVNloER.. .. a. C/'1-[[.3 P0alc-rai/s1N. oSA/-_r
pnhd, .1. l' y Nn do, T^/do" -J'^ .;" tlh er **r' T- A-MI." .
"I ball. do po rtal/I aa/ a2r8 2 d'
..... ea d. o .. ALQUILO ASA MODERNAn_ 212 1/2T cr A PA-A i03- A
'212 da /I/ala/a,. ill dl Pat"'. pI1 To SARN o IT A I NTA r At LIMPIA%
IN4 a 1. 21lfO 9 81/ I H-37412 _0-1-I Sal.gala, edor, hall,/ doue habltacl- c 1.5 ,17,pV Nl 8/i,.-lr 1.




















__ _ _ _ __ _ _ _ _ Itser 2/1l 2//5522 / 81//, 2/jl ------------- ,/2 ,,,/lrie~ cai i d
SE ALQUILAN LOS LALTOS AIL sa I, 'otll e, s etc. Ir llt r 2 25
de| la v. 25 NQ 1 2 2 G raJla -11n/ y y 7al .ltad ir gas O1lr (I ro IIll 5 8LA -3A. TARA .
de Ia oasa 25 Nd 1012 entire 2 h a/1n. AM f R toein /2 y sn 21.Plsya "la', 504(/,P,/$.241),( 21,,881,. I
l tMi/amar T ra/nv as, /mnl bus22 esqu 1- l.a |/a Il 7, / D ,,-/ a 11 /" a 8 ,/ 1 i l a 3
y 4, esCi ler d He mi rmol, sa a, A a VI/AL A 8CA8A 5 pI a A ld/a l ant...a,1Rtfren c mi c) l tarVl Dr
recibidor, terrazHa, hall, cuatrolH 1-/-/./ "I/
U14121 2024/0-t1/
habitacinnes, bat2o complete, UA-iI 9201- (IITA- re/OtIt E0 TBIAD.BLANCA. BO-
comedor, c0ina8 He de as servi- A media cuadra piFarad.ro de .So 1St aeate/15r, 17.
u: ar'ae o e _78H-q5-In3-30
c/S dH P riadn. Muy fresca $130. Colhmbia, alqu lo sbajos, ca.- f it LWITA 2IIAt1ETA. BLANCA.
Informant M-7276. 1 -aE nue lal Sin Somedor, 2 .,r/ a /'n.Iuia ]a.a T re'aa.caai-
H-3F&3-88,1 0 y $41nn 'an R.! ael n15. e;-
H-3 3-8-1 habltaciohtes, closet, balsr y ,,r BeAlas / ya Gaao' Teal U-53;
[ALQU ILO. VEDADO eoenea. Informes: 2-390 1l-t0-3
A Iaf, .nre ISy 1 1,primer plla. a r- 1 -IF OLIrTA I' NAI M UCACo8 A. FOR-0































." - -------------- or nrr do 2 0(. cll Ii7
tam ontanosatrenad sn co Trent 1B.1671. De 2 aI. l l pa tod e e. or.r o un d atr -
'3.a" 7l ctdC,. 557 lhiCtal2I- ALA. c____5_p_________ 3 a1 s2 PqIC/da 2a/ldt 15/ 5E-
nea ba s trs s. I //la /1. 1, 2211/2/ P/0ma t61 /122n a Go.., Santa
hablltalbn Inn hs/a ao pr o fllao//Ia UHR.1667-90.3 abril 8;,,o / I
1 / c rt ad ,. atn o i apll a p ect t H-3727.1-3-31
ty laved ... plan.% t .- gi4ralIe /-/ l 91 J. DEL MONTE Y VIBORA 51 .O0LICITA MUCHACHOA PAaA AYU-
dl/vId/al Precis $122. 8Informan 8 en0o d art--ere- ca a carts famlla hat/S ta
I/co o. 1 1 ALIQ TILA VLA 99 82AB0 IT NC n,,I /0. 8/ M tl/ado $210 e S ailmenttark
I, Viblarilr a /l,//ncpt. 1,-a s.ee hi -a- Sltrahaja 2//Cn. ORea lly 314, tearer pa Is.
t/1121H-Il-2521-ao-31 b/l.-cione,, garaJe l v.daamm a aa l Pra- H-352-1032-31
-2 1450.r 00S t7-E-A B"^ 2 7OLJ 2 ITAU INA CIADA P2 R AA C0-
YEDADO --. II/ .... /2/r/l., v .. /a/Id d .. ..Si -.
St./. (.2I21r A8QUII!OCHALET L .O2 OMA 10IMAZ IO dM- eii2de,/ 5/a A11.ri/e, 42 2460 (a-
2 Se aq .. / Ie1/ fah o. 2/illN ot UH//a03/a
h 2/ Ja. de Ia '.'a/e t. N' 17 ,/ pon .l ...2.....b7l .. I th- l --. C 7 74. 1
Ill, all//a 1s//.2222/d /2y.llta 211r:rIl.2 tl.v/88X 622e/ 1 1611 DbI8///2/aPor\rl
...a... I .3 //alu.'arl, oh eli-b.-ba/2/8 2I v SOLICITO CRIADA DE ME-.
ro UA~uf :Io e anda v ]nvad ,,t-- In- '1 --R-: -f .- 'INNE--M- N- 7, REP ) diana edad para la limpieza,
10trala 2 1',tf/1 '-F I2S 1 f1%a l Vl-/./lllll IS .-_- 1 l._______ idra r__--
I1. I m i "dp 5.. r1l. ,/ Haa. aW l cder. do,2 .-que sepa ZL/C/lrC ben. Sueldo:
__,___________a u_ _i2' I a/d/ ...... Dormir fuera; 23 y 30, Ve-
IN. ... dado. De 10 a 12 m. C-990-I03-30
[ VEIAI)I) SE AI,0ILIA 104 COCINERAS COCINEROS
SE ALOI,(| IN B0,1119 'asa con Jardln, r,()tal. 139 SOLIC'ITA SFNORA DE T MEDiaNA
Los0 -l I. o s/ 1 -1a'a 1,o'a// 21 Nn /a.//-mad-r, tee- drchlldI- ha- eda/s t/a h a, I/'/t//ci21/ad-
911, entretal/C 1/ 4 An/ipo/v2l/ire- F.A. is2r, roo21/ y mp/la/l/t-ao Es- l/ar/e,5S/a/l,/agii es/ .'a en5 t asn
.b/el/ Pat 0 rlnal a,411-111, a 0o I\I /l Renacl lent., $72 Jt l$ n 2rr, F-/t ra r-/4/ 1 h1l8 n al a, hal e 8 Ville
v ensa Za/ a. NO 412. 1,er aa de n&s coleg/os Tta% ora U.L-/424 c-97114-!
Verse a ioaslas ores. Mar/ltax y Lourdex. HE SOLICITA COCINE!A P-ARACORTA
I flamdtls b ,.n s1-1ds, rlf-ericv. r uaa
UH-H-387.1-at- 5U8112t-.5-1.22-2l 25 ,da r l r,/n1 o8 eo/a Pae.o 046 a.tr 1 IS

31 Primera 111 esq. a C, 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 5 ..NEt'SITA tN4 AFORk DE -4DIk-

V e d ad o a E A L9 'tLA (0N A1 C A ITA rPA A M / la-/ar -lna r -la par- 4 per son
traItmon/lo/nna od12 eomaddadid ..g,.agl- r a//2panlarin 36 centre Dragons- S ` Jud
Oa ss nuev:, 501 Jardin.d sal, / a c1/Int P1. /a Sa s6- /N O is7 laitr H-t9" -4-13
elder, dol cusrto dos hallos: cm- May. Bi odrft,,., y Sol..e. a I., so 1
lmntador y cocin55 8 a gas. lVad0s, a In a r H-3-a/-iI I/ EtI tOLICITA 11'1VIEN'TA. SPA*OL/..
agta 123und 2nts2. 5n2/2 21 5n2bl / 8 aancA, para coc1narslla /plar 11l1ver
rnlsms, d eI!ii m. y de o s 69 A'LQUILA C'ARA MODEaNA, ACKHA mnreca eeer~ u lrlDr
S .u .aabubr.:aJardta s. portal.itcoraadoneIis', lr an SQedo $35 a Ld .
i E h dos habiltciaone /2t.nde2 5nnI lo t, ba-. 2a Os d. l7 a 9 p m Vail. 8NO171, bt-
UH-H-N921-8 -25 tA rn complete /In215rcalada 2/1 hrrmn- s In. /$.entre Infants )/Bharrata
_ervie_ Pcr/adna, pat/iov tra.patin 1n plan.o 4-.1735-10441
-2_ 'a.. . 1tp...... .. ... .. ....n~r ... .... ...i
25 C'-,"'I adr,/ 24.SO1(2/T8 COCINESA r 7C11A9 0D
AN MIGUEL 1I0 I Clr, Lsbe'r212Pd y Jhnn. /c... S-1-S r in&8na dolmir // b28en .eldo Ta/h/Orr i 2do
Ru/lM 14.20 hea le I Sa l//a t Sall a) l de a'232Undnmasejado/ a.in/ a ptar .alarorpr-
[Habana.entre Indu 87/ a y AniSaFlad. CVea/2I7T r G 1" 2./a/I- aA/a- 8.A-. ,4 05, .rq,; 2lt
Seo aIqu 1 1 bon to local pr6.hln. . neras Lar 60, -q-till J, B, z-~s Rno n A432..
er ...llil ,,8eZasdaptitabI/lpa.H Su2reL tf-3929-2N -104-31
] o Alqu2er razoanabe. 1 i2or2es : 8AL81,ILD2() V2/811o2of 82 .AOCOCINEKA P ARA
T a 282 5W 0949. no,5/. 2 2_ _8/l/ a n/l/ I// orte a// ha./ Ha
_o__._bah._rl-d__,_h-_ ]//a 21.a. i ,/t a i 8 / ir318/0 e eI -
c.o/11.. 01/t,2t /..1.1. .3 10.../
UH-H-3622I-95-3p A-A -1. A 528. -a eq. S- F-a % l %e lp nPttl- d I San 1fte"d pJl
1.do1 5.T~k.. A 99411111 !,3 p I Su..do: do
VENGA Y VEA H-3517-92-31 $ 1.W0aIT//I [A Vt/a e/H-W9 114-30
2/It/all.H 1~/1 8 2/ s',// III.2T2. 21 '2/10 -1467
4E 0MI'('lI*A HAI I'H AAA
Lujosax residencse.'y apertamentos REPARTO MENDO)ZA ,,,,l- ./.....//1/". a -_11. 2 21-7,/

50 ulr lados. I1igunos con 21Isire c-- Alqul/21o m aa arabada adla lakb/I [ l f /-,/1 8e/2///. a ra/ Inoto-
It dc2 on/ doH2 atbo n. Vedad i / 0-2 Gractlaa g/. 29a 11. lt 22/Santa 1/Id, a le hr r 11 2 .a1- eoq2/r.a a -
1.04 Tom r. NrN ,stional Rental Agen.y To- Catalina-San Mariann. -i/nIIad/a/ri 8/1a /De 7 ,h /al i I e
1 )/a/au 1-3126..0 N Oa 111, entire 11 San Juan Bosc88 Sa/s-aal r./ /,l /' ,'r H-3762-104-31
-/ y 1,. Vadado. lHitsca nes tonr ln/ etli, hall /,rl SE/ OLl(tIA/O/-tN, A Q15E41 SEPA SU
Iloset, ba o /ntercaladn rom- 2 1,/ /10 / 1/1 8 e/1 I ,2/ a I 1st/al rodnr Of
,1 ntrn sanciln. r'nct ria Ca h~v,;,-,, 1 c !, ;d e N f i, t ren d r i
en- UH-8-H-8220-58-1 sbrl/, despen.s, ferrazaa t fre.,e ( /dtir2eto/' 2Ia/al. H-t -.1.04-l2.
/ade, Ll/ve //al 2/5/ i~rl
VEDADO, ALQUiIO no 782 105 MANEJADORAS
a/uplisa .alto.1 Instrasnsr, 10. ,8entr Informan: 1-876& A-8521 [ 15/aLICTA MANZJAeOaA BLANCA
a 34 y 14 84141. camodor, hall. bailo, LCT A tA O A e A C
3htoa scitac a,. lanes sea r /1/ 2/rI/2- nIl/ra I/ eo- en i--1,, s e 2 -la/dI a
doam. bs/e Ia 8n, tarr8zs.$1118. Can ga. 2 7H-4It3-62 P2-30H51 -,- - f Ind
nafairman: F-7824. 3- LAWTON-. BATISTA S21 [8191201. 2A/2JD59| 22018 7028
15 A2/52 KLAN MOD(051NO0 ALTO:' PRe' 1/t/a -3141/4 1-Il
8118-H-38059-8- plo a/a22//altrlnnl t,2 e1/artlt..ada 0.15 852/tA lAP A 81 9
ni- 30] MARJANAO REPARTOa O nl/bu8 Itranl/l. If, 4/2. ent~r Teara aItI .. ..8',o 38 02/8., b8 ........ tee,
y Do20/82, Laawtons a.1,d2It 1,22022s50/c 1on/al L'a/2orpane
tel/llfa2/~a. 30
at-. Clan PAISTE TA1A1MtODERN'A. 12ALA. H-39011- 2/8r11 8 S 2,aP2/17,1t. 2 a /8. "/'edad1,~o,] frn~~rl-a cei 3
c12arto 000, herin 2/8lo /t eoi all, resCa,2I 2LUL N E III A PA0& 1-3130-.17-5$
1/"2lar, ven/lads/21, tsda /s'detpendClent Am-, raai in,1teio mosdtern 1n8 24 1ap2pa/s'-221/15 8/28158IG tP9 4
5/h/0/11n AloonderlC I/O//alr $10 Urea 8.l~dls.2a.as2 a~a aha/l
)u. dol parbosabslaso~loatrlmonio s'tonaslao, t/a2ata/CndszhIo, //.ag2222Cl abu8d.t 218.1IT M'A'NS/DOEA2 dING21lLES. pA2t
ar" Mor82 dal/sl, reada raballero ./s I se,.md/ano 2/2a bInez uall.21 /I cadla 21,2Po21el/I Ne57es. '/s reeecat t Sue// l tds' 511, 2/Ile
edld. en a lo dcrt. 8le~r r2/1r It- H-883-9-a 1. .1 22 ne e2u a1 Ill /221IuIll 71110021 Te21.
l e 21e/2/sa Inror 25 H- 5,asa' de____10____t_____1__ B-asa4o H2-203-158-20
IsH'-2 -59.at I a124- 0-
Hzao 1 8 ALQUILERES VARIOS 821.17112 1048534805.1 12/9.29 521
NU589: 2,4. CLOSETI 82 B 01~, 122A.A -- I,/1 .no 2/18,/a /Ito e20ren~ y/ re/Oa rln-
oeoec General 2/21,2 Sanab 2so2a, Aq 'IL AlA VAXA~tBO l!M21A'A N 2S2//n'ar 52/ 8/ al 701rtame/2 78. /I-
un22 1uadrl2 Heat/tol M5iltr. .1,152 Ba-255. Snt y / elleoa de 2/~ra.ns alrene n/ r -1/9-12-1
2-2111-28-2 Garlej p'rtia aa/l/aa/1mdor,21/ 2/ats ha./- .'r a/lI 3/3e0.5

212/52 .11, uenaA l~. 2/0 052Con as. as e a baa all/baE 21 AL 8I1I.11Na 2/ A C ba/as' 0 ,/12/180 /171 on s2e.dotr.0 n39 P 582-tl-
oa ol d. 114,sp. b 2/i// oln .tIlotl/s. a b /22 888a,202 225/2./ 250Iad -,ar-/s ~8r12


0//t..... .. /0.. ..... ..... I ra a p lay /I/ Cns 'hn amode/a 810 0.80 2'/" 8 2/al 85.-a
lax~res,~ aa/a-odlae] n.~. e/oall a 2181 ItaJIA O
/aerra.rt laI / I-t-1 Nc01 01//tIoner p/2 Oema /2820 t21 Ca~ .2/a '2 E O I( I
as/8.a/dsta.rmm2/80/alr82eahoI/a-. 1.0/tI//I Lan/21/la-a 8Pr082 8221/a.72.04
8/22/2 840058 tohat faela/S Semenp 202//a $8812/128 m t/a o'. M an /2ler tctse loaseoal
Ir- Aetd rmesl entre.ot 14,18 PInfr lub dsa/a5/l o01 5S [ 09202~e- i aaele /aIeae t /.tas la_'S
/1e5///l8/s'aA/t',' dare,. bataol l2//t 1s 1/P io Tel~fono. [;'760. 1-82 /14/9.81 / Na 7-t5rnsra
22/- 2eli 212/rtla, Itl Srguta// ra 401rrehnaa -1 0 ~S4. 2>2
airalerida; 9-85,92 0'011l/" 011 Toll 1882/ /,
Imp 2- 81/29-282 22 2'--I2 //1 -830 7"N-58'-UY4 -1UE-.


'ARM mfPvA-














PACINA VIINTIOCHO


ANO cx Mf


DIARIO DF. LA MARINA.-MIERCOLES. 2 DF. MARZO DE 1950


Anuncios CLASIFICADOS de ULTIMA HORA



SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN

111 CHOFERESt. 116 SOCOS I -24LAVANDERAS-LAVANDEROS

p -6N Alm d s 6ra 13 P'2
.. 313 H3714- 21... .,4-. 125 CHOFERES
17 I D i: oe~x J r'OFER Dr LA .AZA
114 AGENTS VENDEDORES 117 SOLICITUDES VARIAS 1 .... ... c ___.. .. Ia RHj
I ItM~~H )w-a p-l ma ifo -% -a a] Te-



buena comlsio~n. Lavandele a]_ ------ ":'''" H-03-I .<0 oni~ O "Prats". Calzada de Clumbia $27.0(1 SEMANALES ". ......iq,. ..a.... c2n7 ,... La H2b
~.2303 2 F 14. Te,'2lcfnnn B-77735. FN at. .2e ,2hl ,t;, ,^ a 7-34-125-31

.h,-ii h dele pi~p at ijd a- d,'; po l. ,f -, S M ,- ,M. T,
SEE SOLI(F I '(ICIT E.A(1+92 1-3Iot, fignorIeau
niiodio, Hi so02 act is'a ganIf lla 7 R. 72,2,4 F,-72 o 3 7 IIi 12-2
buena Comisido. Lavanlerwia H-362,3-117 30 SiF OFOF I FFHOFL. BLANCO 'FIANF.
Forals", Ca1-zada do Colu bia 627.0 SENIANALES 2C--. L.22 2b1'a2n22 .7 202

3 S3 v 14. Te loIn B-7725.I l1 4 1 TI 32ST CON EX- H-317 7'-125-737
.12rreter31a. Dirigire al 2par- i,, ...l 'i1 d 'gad 2 .. ., ... 72 Ho T ef. B21]. d3 8'7 a 1
la __ __ __deo_ 692, dao r-frr-n- ,,, . 3..
SE SOI..IC nArit2I2. SF SOLICITAN JOVENES 0 X H-3723-123-32
0' 1' --2' M222 2 -2122223 J A 1, FF31 2 11 1, F'A.AOL, 00014121 EAD,
,-endedor enlondidol en fe- 22202 A 1 1' -I5012 HFI23 asF2. d22 'F "02 f ami2 2lF FF22
1- 22t122' d, 1,,gF72 .'' . pI : -2172 --ri2 2 273
rreteria. Dirigirse i Xat 4) ..23.27, 7222. FF22. 2 73 I~ n23 1 .12 B-2211. 27 IL, F
[ado 692, dandon reforen- H-'37222-12"''-,-22 3
-a-. SP~~LU.ITAX '.LO~F.S 1 411 .VXT


.- .... -.- ...........
LI-C-842-1 1 t-29

NECESITAMOS
AGENT EXCIA SI\<)






B & J. 5Th. FIloor. ) F.sIM
r40Th. Sibrod Nt' 0 ,, ,Ok 16. o
c. b.r dando tndo- ,, 1 al- o1







rd onafilnrial.
W1 (7 y f 3 11, -3i
Refresco SEVEN UPf
Ila. y" comt- la 11





AgnB & J. 5Th. FCior.dad Eisbana.
40Th. Street Ne2 2 ork 016.





PaN. Y. Toda informal 14i6 se10
ril con fiden|rial.

U11-1H 30112.114-311

.Refresco SEVEN UP
Agente Ciudad t1abana.


Para informes 11ame 1-4810






VENDEDORES

Solif ilaniop n 'tlil ri'lrr-t c -
p pe r i n en hl l o ito ,' d e i l vlll
preO RCIf ia. A(hl2, idel Pui2rr-
to 110 2i2a 27> .. 22 I i |lI I.
Die 9) if. ii. if 12 FiF. 2l22h27 h2


;1111-t1222.1 I 1-:11












l N"ln~ FESr Sun .n
Il$it w y [,-.I1 00l- 1,,,




Aiiii u~ii + ^ iiln l,, d,-h, u !'.
vita "Alfu"+. rot+ i ngntlli-t plant

(1 Il22O 7211dt 2 lr I' $1 "( IMI\1


Iilo.j iar* ol Sr. 11111 1i'11.
4Ig2170. 2701, 21(02.




116 OFICINISTAS
i7 22~,2 22~t221 1 i "I fill2


, ",',, iF,,,,,,''OF ,,"" :IF ,F t '1'- 2 21", ...
StOLICITl' TAQVI'IGt.IAF


I2212222 12(2.112111121

22-27- 2222 I 1- 22It I I A 4tIA.i i N
FF 22 -,,2,2 21,,r, ..... 2 2' II.. .







$1I70.00

PA IIA 21 1 AI 1( k 0 \1 1 I I.
lu IA I KR ,lAiE+I ,I A I \
162d11222 ,h~., .. 2p222.1 . ., ,,.,1


P C 0'lQ I11, of, d 1 d






V r ariau l aza nui...






(U Del pruld~l| lr al
BURO-CMPLEO 722 2nPLdEd22 3O
rrtrc~lale, naclons~ll y *xtrAnter-1s

1. Rot u d122 a 12I -rauni.lh22
210lar I nIFljIFgr [ -i'2 (7
Dr tn b,L ', \.. .'
m2 i i d122 ad, ,,d, 1,..
CaZA DPERI'tA E NI I

2: .tr1 plazR i,)0;1 laFtFigrFl-
fit ingh~s f-' li|fi|l.
Prlncp2an2e, $02

3. BRuenR F00 rh2ni2,2I pa1r0
muehachla Of Jivntil.t
Debt tomlar dirtaid,- -d : ,,
'2 jo2 1.mul rId l la [ ,,,2 I- n
eta tarnbut, cak l.,,, dad
A22t2 ra, ar27 27 I 'I '' .
-.ch.o sbetr ing sI, ,, ,,, t ,
terpretar c orresp,,nd,+n ,, ,., e
reciba en e 'te idt", -,, x
c27l sera v .
de2 d1 1e2, ar $'120

DelallOs
e informed conipI lo.:


BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGG
(La Academia Comer.ial
maos aereditada de (C012a).

MANZANA DE GONIIEZ I 1)
TeIlifono A-0523.


PROFESIONALES C 0 M P R A S REPARACIONES

3 DOCTORES ENMEDlCINA 17 MUEBLES -PRENDAS-7 42 MUEBLES Y PRENDAS


DR. L. L. BLANCO: TRATA-
miento de la diabetes, sin in
yecciones, hipertensio.r, arterial
neuralgias cronicas, debilidad
org anica sexual, esterolidad. Cu
ba N9 204 de 3 a 6 Tel. M-3796
(7-1]09-3-2 Abrll
DR. ANTONIO PITA
Enfermedades Nerviosas
12 3I27d2i2r2t d2327a.,a2.227701aF420
g ,,ndu "'are y feu~letdos r6nicoA
psiconeulross t oI n 1_1. c Cotad
0373d732n. n 2pa,,2-el,2 t 72a1227
Initltut. Meddco de La Habana S Larc
67 A-922 C innsultas. 2 a 4 p m 7
C-547-3-14 A
DR. ALFREDO COMAS
027707322a. 61rto1, 0202222, 217077, 1176
39ones propia2de 27a 7227 0Ester2l7dad
2222OS rebelde2.11 E. ciahidad Ma6 er7dad
1. I, -; i, n t l. deJ .Csan..... N Conslislt]0'....
' ''' 2 H-413-1-30 --o 70


DR. ALEJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Esp32l72t de i. 2Qinta C73d3ng2 CI-


B-5303: COMPRO MUEBLES.
pianos, refrigeradores, ma-
quinas coser, muebles oficina,
antiguedades, plata, equlpajes,
casa comnpleta En la misma.
mudanzas. La 1 de Miramar,
toda hora: B-5303.
H-7909-17-14 abril
Ct|MPRO Jt f(,04 (IARMTOS. OMEDOR.
0f2c2na, b ,- .2pa2 ate2 2lhr2,r7s, o3-
b73272. 0e 2222',te. n22,22u12me7 7us2a1a'
P22d2ro2n paga 0 -A-7'21537 J1l3 5724-17-7 ab.

A-9311 COMPRO Y
Pa Fo altol' .27pre2 pco r s 17s muebl7 (fnos
y 6bjet-12222 2d Fr P--s. 2-27222 y p3e-
ZISs ueltal de .tIlaO Eqpecwadad d. catsas
completes A-1211 An12lin.
C-92-17-2 ab
A-7140: COMPRO PIANO Y
muebles todas classes, finos y
corrientes, cuartos, gala, come-
dor, buros, refrigeradores, mA-
quinas todas classes, casas com-
pletas. Operacio6n rapida y re-


"th ARREGLAN T BARNIZAN MUIBLEKI
edornrlinho reparan refrigeradofreaco,
me rc ja '- lamar. tod.. hor- del dti
Tel"' U-6802 Sr Trujillo.
H-957+-42-12 abrr.

TAPICE SUS MUEBLES
GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
020237321132225h-.:e. 7 2p172.5
,, 22n-c -32S2a221 52702112866, 1711.
122112022.7 0 5.2222 77141626 -142423.-
-9 1227017 2770.2. .017-3012y
[473717222 p12612 7200,21 t2A727-11

44 RADIOS


SU RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONES
Aegure 2 u radio SO2 0 men1uales. Se Ie
pone 12 4u. 676711t7. 2Ha t. 1FF b2b2221F
Cooperatlva Reparac-onea Radio-Eldctrica
Aaat1 471 et 02re TenJent2 Rey. Murll2.1
A-838 C-225-44-3 .b
;AHOORE PLATAI R 0 RADIO ME1EC7
reparare47 por unecnico re7pon0able en
su propio ilogar- Aleiteinm1nIediats. Pre-
clo todld Ino rm.czin comprornlgos:
U-4583 Di2d2d2 6.0Z-or2 7


con bicicletas, para recogida CHOFER COMPETENT -L -E rg 23 22 ,u22 2.ge2 -7r22.. ,-_u4e0,7.F o22 soervada. Casa Ialzan: A-714U.
con 2172202112, ara tcol2.2 112 2272722010 022.721.e, 2F23H3F d sa13izn
de ropa. Ganaran buena comi- ofrece para trabajar en casa 221' ... .onsu. ts dia211, de 4 a 7 Camp. E-2938-17-29 mz. 47 OBJETOS VARIOS
sion. Lavandenria "Prats". Cal- particular, no trabajo por poco0 ,o 2. n12. 22,2Con2ordia A 22 s-7214 RLORME Us C HO
zada dP Colulmbia 03,0. esq. a sueldo. B-7768. H-3511-125-31. F-4916 C-91-3232 1b C- p 2. paT..-. d da 1. Ia Reormamo, en Ie dl iou colchn por p
Catl rc. Telefo1 no B-77251. 2n20RF2I' H LOFR PRACTIC7 O 21AL- DR. MESA RAMOS C-995-117-31 . . evo por toddIe prero Lpquid|m -
,-' -, 2 '2.. ... 2 .. 222 'T ,.. a.. '2 ,. pre7o 2def abrics colchone, 2c2lch2 -

"FROPASFOBJETOS, C..OLCNONERA.. LA. AME.ICAA2
.... C,|^ T,... ,, ,-7T ^ T ;M- ... ,. .' '., lUri- L "J 1. .a".'. ..i......._.-.$
S E S O L IC IT A . .... . 1-1- a.... ...., 1 2... . 9 q2. 2 U 2
eta, (allmIS
joi'n1propaganFIIta. hbuna C 21 22 1 |||C D M Il '2 '2 '"2 '22 2221522 c-45-47-31 IM
j ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t, DR. r~aa.ilh... ".... ....... ,...... ..n LUIS BERMUDEZ 2... .... .8..91-1,7.................-,2q+ ..

pree.nci. par ia farlnaia. OF I ," i r-IN 207t2I2 .. 0 .E CO7,.O U LUI-Ux LtK UUL ..2 --- 11 291--A
222 122222,";' 3e'2' 222 con'CI.NICO SFX)LOGO. F-5288 PV3 EUMDDAUMC
1 2 72 2 211p72a. 2 d. 2,,.m u ----- .. n:... ...... bs48 CASAS
pu1 ico rP0finaF Fo. 126 JARDINEROSr .2.2 22,t...... t,, ,, ,,-__, .. .. .,, - -
It vfBr ALMeNDARES 2202212 ERA00l dS AP NFA 2E -I.. 222222 7232 2221 2 r 1 EL M EJORF2UNTO 2DE SANTOS B UAREZ
22 2222' I,.2222222 12.13de P-11.Fs3(22..'e22234.;27

DR. ---- ----pal--ar h JESUS ROSAL d ENFER- .. 2 I, 22-2737 7ned.r 2.rod2o $121c 1. 0 allowo c la2-
SE OFRECEN c, AN nRFRA madadea ue los nrvios, ra2 d-e .retro taas gu.aguas, am
I-- 7 7 12-3 or 02p2 _rgen s- .. ] r-vi c d o- E g c-n ,712 dm S .. .. A .... d o_ '_ 222,In 2 2 2 2 2 FF 5 l 2....
H-653118 CR.ADAS % CRnADOS ... 7 2intermeda H-803-4-3 brcu1osi, m na inteona. J UU U 1
-iO A 3.c02tA172,0 C o n auisit a 1 a2 as 4 7 m 1 t 01717' IFd.N -2 22 27



S OA -ARN129 OFPCAINISTAS -PAEgD7S72-,e-3 -A- 1 2 2'02ENDO CASA VACIA SANTOS1SUARE



172 r717 '-22 272 o3,72r321 ^^. 1" tGR^ 74AO RAA N L 7 72 01 001 1020 000 1171, mas y Vlrtudes. A-42342. F-7909 p2 31^*fl 11'- 73'i, ';';' ," H* 1323"a 42S" 12~^,,.,a:
F. .. ..... . SUS<7 MA2,1 21 2 S. 22 C 647-2-17 ab. COMPRAMOS ORO 0.SBernardLno $12000. Portal. sala sF- ;
Y[F('"**'" "~22 22 2DF1 7nd 122227.O t / W t t ... 2la 2212d T
SE, OFRECEN.A"l .. . ....1 . ..... C CO- O E ...............



222 222. 2.2 1 s 'c20m2 s det2, 2n3a323,de a7,22t: medades de los Tervios, g .- 1 22 H -032 1 1222 ra. patio. sc, Dos cuadras tranvias. Rutas Cu
l...9... e .. ....... donnin .. dulas, corazbn, pulmones, tu- ( 3605 COMP LO ... ......... ........ H15 -
... ,. ., J .... Sn .....nsinys l>0 S..._...VA__I_.C- -NUEVA, TBE PLANTAS; I II



118 CRIADAS CRIADOS 7,' Alegre. l bora -3613- ,2'7 7 ber 7 ulosis, 7 medicinal 1intern1a.2A3 05 ...27 pa u r uet",tr'5t
8E onslta diris: a p.m uebles n...... v antiguos, ob~etos d, dtrec o-Pripetario; cft-a.rbn, onl ItII



S1. . E ,l AI .I 2 A 7 12 129 O FICINISTA Syr.su t a t1aras a .' 1 0-u3,.. alr 2... 22.IF 27 0. . ', ....3 .7n ta, r a v7... e
EF 2 EC 2 0 'E 221 ,,'121 L b Lealtad2160,2 1 00bajos,0 (entre Q 1An. C .d'JV N ON C ,-Cu2 02 .12 275 ,,oo ,o Hh1 3722', g 2.
rl~dai e mao- i2ffo d caro Sbec- re sd, cr,- i,a- isc t 3" Y verse cualquier hora sin comprorniso. Lla- ta













2,7222 22122212 22,222,,. i":,," 3 22 ";",'i; Fl*-.*. 2,22 .2.'. 72 2 2.'" 1.'i .1''. MURO ED1SCO OCULISTAX 1221,22,3< 2222222221l 02122 '222~is -nnpl. i,,;.,",, _,_"_;n r1',1_"_"_ "..__
H3 N154 2-200 1 0 N : :4 :-1 dAQ'IGR 'AMFCANOGRAFA 3 2INGLES72 mas 2 vVirtudes.A-7027 42. 7 1F-7F92209 22 to,2 101(, -'2 2, N 2" r-I,-pm'. 7 e2 E D M *M8
q1s Af- .36oi0-1111-3i 1,In l ,P- ble s~bados por Il nla- r -.. i9_ 1-30 -,-0H 1304 -29 a
.......YOUNG. 1..14,1.11.32M-22 2271211472F9F,11C-647-3-172ab.727172.N


k"in2"0221, hn31222 ,2,22lh 42 13l'iT.3AN(A' GARA2 ,2'. '' 2NTZ AD2A 227 n" E2 1A2mo2n2 d;sl, a2qe n (e7 21 2 115177 24123 r171. !'y ca t do.42
....... .... ........... ,,, ........ ...... ... h,1 ,;,' ".t ,.. A... . ......a...... ...." 4 O CULISTAS d e" 2 4,
tn2as1M. 1 2,22,-a('20210 ml arWeneCar---ra.4patio.4to.mM OorSd.PAllura,1del(BOS-
...... Ia~cs,, e e~ -+p-t, Gond H - Ino lt., t fet ,pu m la im ,a ,.- ,/R "t-1 618 -1ntreGet q, e nor s rm n F ra de, u -
0 r. E. C eI9JIM-4 It8 abr.1




3I 2 2, , .-1 .l 2 .1 ,2 ". O .- Nt 1 ' S E I R E C E ( | lJO V E N C O N C O A, (,lfll,[, T' S 16 i er H -19S. an4 -eld l o
...,., ......... ,.2,' 22 ..... M EDICO22,2 OC.7'.s., 1............C 42 17211 ...... 7...... 22 bl2ENDO 0 22
22 7171 2222 2.2 1 20202222 .'i222e1t31 OF s de R Contabilidad,S_ 22.2 .,,2,2..2721ED F12 I 12222 2 _ 2.,.,ye22nae ,2' '1 2 2222
E~pclanene ~eaclnesCaaran"_ge pLL'+ wmda, r ch ss d ll ties planes, modern, rents
iII rA -,lA I IIIA- SA ya)v esciibl/" en nill ui u na, re- t r,,,, I' r a,im ...... v~c. F ,n de i, ,e d e r. + c e nd, b al $0(













., ::;: ,,";," . .. ..... ,, ,l' ,l" ."l,',,'r t d '~ f',''t,"l b~i t ] ,- _ __ ." '-_"_ ^ ,v:^ O 12''^ 3 | ,'*,': l nn';''E''; N '- :l(. 2C C O M-3 ahOR N O npe' oa"eF0 .^ 5;. f]00 Pos6 17, 000;. 1' n-
,,,, i',,,,. 't'",, .'l .'', $ti h ',,,,, F 9,,, i ,' 1 1 1 7o M 7 1); 6 I ,',.n s AjO d4eo a' esdar d, -e p, n o v ranine o l
11o I d parti-rIn nln 11. entr. Claxel y Santa I


12 2 1 ,, '', i2,22'2,212 2222 2 2(', 221 02t' 212 ; h- 1 ( F 1 ' lA- 741'x 0'1MPRO p i 1BAULES y. ,laa 22 L -82426. 223 2 1
I!A) I~'' ) ll'l t)!t 1 1 ," 11p ( .ltlIc [ltl~~"5DENTISTAS A e (m u me lt a M -H-21+0.49-1 .b V




......' ..... '..... 22'' ... ...2.22.(. 2'12'...12-22i2( -2-2 2n M i ,uel de los B afios











1)1 (1(,,^ ^ ^ ^ ^ --- PlpTeu beG u a n b o07 M'l -a .- A e c o n n d a a L o
%1-1149______ 7' y2 Fios Har aa 203 alos, 16 A-1071
.1 COC1NERAS '.S l GAD y A Dp WA ESTERIOC E B. OlRTIZ SanMig uelrde2 92 ,123 7 .1






















"-^i-^"';-""'"'!,-^ ^S'^ ^'f^^ --I-B :,^_A.75 .OPAO H ""n .. h,-,,
;,..... 2 2 'HlF 12 1 22 ..2 (2 2 2 -- UI P DST, 111I IAI 1t2'. Haba01 131aFERTAS $VARI S ,5,0, 2 2, e 21

.... ........ ..... ... ..' .. .. ... .. . .. 2.2 A.. . 1 2 ', D A 2' 2r 2 2ae lv t a ctp,:B L ... .. ..... . .. ... m d a d d
t l 1 7 1 l ; i . . i i, ++ + + ( it ........ ..12 ,1,
I1 IK I A 111. (IN If I I It I",l~-4I pl n .

22."" 2| ,22,\ 22. ,.i,|, -222 '.... ......2.' .'...'. 2222.' QIIR PE IRTA PEUD[ST FA 1 7',%j3022 2 ,12 2 e.2 i (,s'.11,2 r, 02222Jri0 ,.,,2,.2.2 1 2 2220 22 221
rll it) -i[ Alr- I, [ ol -ly to d I-ii] '-
",,,. t ..... I, t .... I'rl+q, ,II 4 ,,+4,,i,,sc rde+ir, c o se r f ...7 .. . .
,,,, ,x,,,,,,,,,,. vtra,,,, ,,,. ,,,.,,,.,,,,., 27),
2222.22222... ,. .... *,22 2,. .....,.' NO SUFRA MAS DE LOS PIES i t 1s, w!',222123 r i 8 1 1PR .kille ',
22,2 il l2 JAI3 I.2 1222|t(I0 ',. 2 1 2 ...... '22222 12.2 3.... 22'2 .....ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA 2t2 o il In i ,2 tin [iK A5 8392
......'.....'.' ...... .. ,'...',. .. .. ,,, q .. ... B ....a, 2 Noh2 2 .. Q 1A... ... .... .10a2 0 2-22 11-17-22abrti H a,, a na. .1 .. 000. 10.
22l ,"', ...... 2 2'r+,22,,,. 2 I 2 I2 Ihi2 9 '1 2 2I3 ,,, 1 ,3, N+ ,. I t, 0322222.. ... ..... -7 a i 22. 27 22 2 I22 232 2 .33 2.3 -723
























'~~~~~~ ' -,''",, '" ',in'a "~u~t \' ... 1. I (, "~ll+ "' il. (n ]. 'fl r e ia G R O A C M HO D Z P 1 ----- *''- ** G n" ]l "' ldr d*pe" _^ lp' I a*B a a, V'-
_ __ _""_ I tt0* i ', h w..'. ... ... ... ...SIM M.i U E 61'ESR ..... '. '. I I ,{, ,r1,450-48-2" 2__ E_ S ICA Vedano.'S5R. o nz ei
; ,)I I t' ''I '' 2. III NA 1 2I I2 22 2MA ',1 l'tl1I .. 1 3., 2 .. 2, 6 2O PR O PI.A2 T3O -2 Ah 1 A 407. adorr12os, p3r2ee anas, jarrones, S-45-4,. 2, I
i" "2 .. 2. .ii-.....- '- ;,2,g, ,,',,1,2 i .,2 '''t.'', 1 sI c s i iB.sco I.22I-- 2i, 3.3i121227 20 c2A2r
II 112.2 1222 IW111, l..12 72 lan E VENDE LUJOSA CASA
,2... ............... ..... ^ 22 ,3 .,2.. ......... .- -F. ,iiM 'rit staleria, plata, oro, SE L O C S
2.222 tl 2..,li.. ,...2 .2.2 2 2_ I 4 1 I '2A,,I2. 2,2"1n $21,50 02 20,' 'e222. 7ca2l ce an r laBab r s de I m y ee-l 2 '
.. .. . ..- -,--. . ,iII ol-,, JU .' OScg c fe, cubjeF- m n4,entre A B, Rill.. Benite I. I-

i70 2021 ; ii,"i:0 L. ; 2I 2.3 221 1 1.... 2i222 -lrs 123 2n oI.I 7' 2t 2 Ic 7 21 cr-l 01 i ts i G220 0. Ae( A <.T0
-4_ -4"1 21 II A 1--222 ,-2 \--211 31 i ii Olr, pria sm 'At icos. "AntAgos e- 3211327l 2 322i32 pr t, S FF.0 2c222
It" ......... i_ .......................____. 1.... 51 Borian. A-ql4paes. 22api2dFZ. Ca-2232222. 212.. 772 -, a .... F.... ......i.
122 2_ 22 ---. ---l 2722 ----- 2 312221272 2202 221220ut e 2La1 2222712 e VETERI NARIdS V r y2 212 Gana $22127 Prec0A7PI 702 1F o7

72 2ll l2.IM12 IF 12220 222 !I2.N21 d.22 ,., I E 3 t222 EN MEDIC INA R 11R1. IN SA 1 10T2R| 212u'oe^pl y A 2 A32. C-924-17-29 Mz.. 07222 7o3eg22do 12-2123-42-32
p,.l 2... ....I.... "7 2'' 2....32ah0 22 .. 2,' 2,, 722, d,' 1227222 222224 rnOM2PR ADl ORNO^ l ON A L A 0217 1311200010
2 ,,.2 ,.d ,,o o2 22,, .... ," .222.222,, 22e2 1uat -3"', ,I \a2, 7,n --- U l. 2 2 2 m sp anza, casa2 2 2 art2 0212-co e -
I22,2,h,1 2.',,i".,1 0 n'.. 11 e.t, ,' 2 ,,.2 22122. ,2,2l ,,2, -2d222 ,e2 2 F I 0 227 22203 2n1o 2abl
11222 'I1 II 2,, ,." r. ,,3 2 .. cr11-7 p :i207',0, 10.3.011,b"ran-b('O ] S'a t or7."na nti,-br -222 ,27 y p t.1o d-eI cenre
i2222 22F ' p2 22221 21 t ll2 . .'7 I 1'F 2131]; 3 0 5 3 2 S, s a jilt a s C U 22 2,, 22 d iF 322. 2 ,2 12232127a Fala 0 e3 -
























> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 H-jy.ni- hrif3 d,,,4iiri ~ ADncici________ ' ,^.- b ar _una A, itce
... .... .... ....'I ... .... .... .. .. . I CO 0 IA PO I 1 ... A S .li tIs, ptan223, tm paras a n-600 2 227-o 2 a
..\1N 12o...ll o M 2, 1.2 -ro di.... i2,, a -- l_ r' est "i .2Ca r 2 " '' ' .
'2712122 22(222 2.212(22 ,, (ih ,,j, t 't N \ II.\NC.{-iI A-N{ ('(IN INS- 9 .. . CASAS____ h ,','i"' U-253110 t'-8,1 17-1 Abril ................. ................12 o
F._ .D ...... 2--I ....... 2 .1.. 1 IS $2 50.i2.... .d
























M ES RO OC N ER R ,1, 01114 qnirn Vc(,, G.ez Bern, Teniete?. 104in o? Torti-ns -ja _^ 3 8 4 b lo en de ia la fi c. Bfrut-
2117i222i2 I 1,((F,32 2 nlRrYA -8232.413




.. ........ .... l' .. 1.1. 'U.. . . . r ... .. . ... ... . .4
,in......1" ....... A ,,Ki 11a uba usab




Illd j )l pro. % II %NON- ofrece "- cAN v .... .. I\n a'- I'-r-Ie > ,+', p s1 rej ps, 2 -det'--J las Xtd e as. .2I". e tc I n 2r2m 1 en p 2 22 2a 2 ,
It, 1, Olt. 22 .212,2 .11 -11 1.221,2 2 22 272.1.2.2,I7;,
.... .. t" u $ 4' I .. i lh (' ii ,I lr lI ...... 1 i 712 I 11- NI.... %2. 1, +,, : |]l pp lacn ,o r o y ia rfA ni, bu n -a ,, %h ,1 ,',44 Sa 00 Cl ic 13 ,.d<. -,,




I I64I19-I1 I1 2.... Ii . ... ,,," 1l l E7 00000 ID1E0N0,If LA MA2IlCIi gdI2 22 2- ,-
COMPP. T TUL DE L& CIA+ P e v crin ()leedva, d v [at a te ate ^ .. +.tl. r.. ln-n a f el tI.Elrm ,a ,+
__ t- I l t l t ] l ~ l l l% 5 l I l t + .i i, %iiI i ~ tt ,i .....i, 6 0 stia , ... I 'a el rits l -lt %a, , t a l , a 2 0 o

ii i111AtNiX. I2,I1...IN2 22A ,'OI Sr, 920 2M r H 2323C43-4 Abrb i

01, v\21etw ''' ell ,3,
.1i llt7 7 ,,7 i, : ,, ,ii 7-" n-,l,-ii.... ...... o mp.... e n d em. ePlay C..... oJab
... adI_ !it at. A" ", a e -&--


2 .... 12,,r2211;h,22223),' h 1 2 I, 2 ,2 2 2 7 23 i.22y's{Ag a" 4 ",2 2A 7 2 2 27m I0 03s 2 2 2 ,2I 72 2F 22
biw' 22222 lile- 'LA f 272221 22.22 222323F 3221 A


..2'.....7. 2..... ...Al ....... ...... (2 2 2 F2 2
(21I222f2 2212 ( 112 12 I i vah-F 22 2222 u m ld I l. II._I_____ ____---_
11 70 1 .11 20212 22212 211

PR F S O AE' Al 22T I.. . .222.CORREDOR COLEG.ADO
.. .. ... ...I "% -_4 [2221.-2 , 22 l es(Co rr- ent-s8y Finds Habana 203 altos, A-7119 U-6292
It u:a'Roere.1r1b11 u \lac(udal1. -

119 COCINERAS COCINEROS IABOGADOS_ Y NOTARIOS 2. 2.. 72., 7-........ p biF...... 2 22,.R
________________________ ___ -- 12 ESTABLECINIIENTOS -I 03202227FF 21 7271jFtI, 2,22131 Habania $46,000, Eta. 9% libre
ETE REGO I I~~~~~~~tndo o que estorbe Caga complete. Ne- Ei- aq lrs oieao lp
I~l" 2122 iATFI 2 F12. 12 11 2 (2 2 (1F.1 BUFETE REGO 3233737722202-ocorapid JFFtoNA-6677
P P" 'sri, ,.ll- r- 14E-3.116-17-30 ta,. frenle canteria. monoilllca., citar-n
1,111 11P 371110 7722222722. Ma0rt 2217 2222e1 11ar -,22272 72 --73 2122 b1.or4 1ig.[- o.12 n4hahta7e2barloreied 2o-
2 2 2p.(22, .. .. it e 2 2 7Ad2On3 ll1r2i2o 2nde ,II (2 32237.7 1-20.2aF 1422 21 10 2x235m2 -71123
3 (2 11.12 , .... d,2" de ,,22aw22)lr2Sn2r2rAl2nl2...(a1F2A-7195:727222 02222C-6292. 91 2
0, 1, 2,,2O.Re2ll, 315 222t 27,22722.1 0,2222 12iM3 1212 SF121114 AUTOMOVILES ACCES. A-1195: COm PR AMO
2.... d0,77........2121"2 2223;", 27 do1 t 21n3t2 72 72:.. Habana, $130,000, Renta $904
,,,taii 2 [l.3 deI 0, C-266-I-5 Abril ,' f..odo de In.s nuec o que Ud no
222,722 r [ i DR. R A OS A I L COMPRO CHEVROLET ... 2,22 22G2and 222f 2 22F 7.de pa .o Ls 3, 22gn,i ,.2d2 22 d .......22 de
r .221012277 DR. ROMARICOSEVA HIDALGO 127 t ble2,727222222, 2a2t2 , 3,77 are. ntl. "7e-7 .i. 73 02y R ,327. 2212 F er. 273322221. 4 I.,-
322' .... 3 ,23 ,2 '2,, 22232, 2122721 2277 3222.di 7.123 .2F122'23377F2,3
e.. .... ... 1 i 1Cl,3d3d.nl2..2 7-21 h....... .......3712o.722. 72 2
n .....PS~IJl~. M.tr- onto,. Penro- L dei, I an ,;Bll Tell X12121 h hl" -+4 o eI rlti I, G
'2222122~ 2112 2202 0-" .22,17 0,, ... s., .,02 .,27,7212 1 27, -j14. 19 LIBROS E .IMPRESOS 2 7Lrd13 A-39122 -6292,1 7 7 -9193
,1 1 I,. O l tlto t it 1.0 1 11 l "In ,,afe. te e Flpedrado NO 410. ca-I
2 252 2... 2....... . 22222 713.. 322222a -0-1372 ( 2-1-lI 2012 15 MAQUINARIAS 2772022 2200IRO N 7012TODAS ('2NTIDI- ttabana. $51,000. Renta 10%
...... 3,'27'2 ... ... BUFETE PEREZ MEDINA .. ..2[722tc. d 32.23232212 1, l ', 2.22l, 222 7e ,.... .. ... '22 a f- i '3
i, ,q t atpo le rn l m-t, d p lda l i tllda ,'t,1. ,n+ x '' i Pa- me;., q- -W,, ie Ne,Kc- ;,d,,,i 2 hollo a hatd ph <-, .
)l1FF 2210(2. 73772772Nl77312R2 2222 2270 Le1 -]- i t -, 'T, V",, a 1 0- T 2 2 1222
........2112-" 2..... .... ..... 1 12'" 7 222 7 i2i72 727 2 ., i I......2233332.......... ................
1- al vd, Alqlp eres Ree ros... tn.. ..vo &-V .I_89 U 99
2.I7213 (,,1 0.22727,,W 0P711 72Md2 GARLO- A- 00000 22,7 A 12-P U. 2'-62q2b19.
... .. Ih..... IIIub ll T,111... A-41111, ahnPill.-- (, Coe"+ ll t lo [ '] '-. .
C 1'1- 11 1212721 ,2 n22'....22 . . 222'... 1 . , 21 INSTRUMENTOSDE_ JMUSICA Vedado. $20,000. Vacia
44 6 1 a p_, 1 ,.+ a ,a a,;a fr
1 _ __ _ I. 31 '2 U-2533. MP PIANOS TO- ai.re
hI 3.O f,- 20-ae .1l ,3, 2 42rleda4 17 MUEBLES PRENDI 0ds marcas: vert2 cales, co2la 422,, 4 2 17, 3 edo
t ,-: ,s4 '. ...2t 7 Objetos de arte, muo 5 '1112171221 3
22............... ...... ..........1....1 .. 1- 22h A-7140: COMPRO PIANO X s'i ..a.y o1paras de estslo y N. del Campo, $26,000, Vacia
2222, 1 ,,r ." ........ .. ... + ... .....SA PO RTESm uebles. todas case q fi. l, v1s quier adorno fino. Pldanos 2t'. 2a 1,2, -- b a 2 2
[t,222.IT2222 1 2'7 27- 471 2gt2o2 corrlentes. Coatl0O sala. 71210ol '.iec s.l d render. "La. 2'b, 27 322 22l2
-- +',,t~ad ~i',a ptb~ca nfr- .. "' i)[ clls antes de N u l a htaa 4h la'o; ba o cl % 1 4
2,-,, 7,2A2 IIIAN2 % 11%22)2W212"7a',I 2322 Y132l 2 -! 23.2I 2'2 [23279 4
3,22.0A 1,2 222222 (2 '2222 ,; .... 122222,72.,,,,-4. 7 t,- dor. buros, refrLgeradorrs, m3. 2 C1reilecta', U-25302, 0227 13 '22 77252 7 52
r 2f,,2I,, .as2$22, '1 2222P1 48`-f2-2438-17-9 abr quinas todas closes, casas com .C-79-21-1 AbrlI71 -2 -9
221 222.. 1... 1 41 2 ple tas O perac. on. zp da v t, 71
(22 I 2 0A R 3I '1-22 2 72227 22 2 PROCURAORE servada. Casa Batzan: A-71408 3 OMPRAMOS PIANOS Plava, Miramar. ,26,000, Varia
I". .-145-17-20 2,2 be p .3 22232 [ 2 rra.2..., a. 22 dr.2
. .1. 2 1,. ')2'1,. JOAQUIN INFANTE, CONTADOR 11-145 17r29a2,. ..... 32233 '2 222222 [2.. 2 .. ... 22.. 2. 2 .... F 22i2 ,
Sm ies 7 reP.n'tr23 , . 2 0alo2c22 et2 22ld ii 2 22
1 701'IN I1RO3111,20 1 11.PRI 2 i 1 7 3 2 77 i n c - n' d e2le lg iii 12o n2f2sc al2 3 2PR O 3 2i 7. 5 93C-987-2 1-2 73Ab l.
a,2l2a2.,2 I-n 2a' 2.t, T2I.I .. ,'I,". 72772721 -3331 1-8 -21-2l 31 2 uuu14b7 2Abr l37-2655 :2-7212-H-3060-48-292
DOCTORS ENI2DI0i7AM- 7.c 7La 272 02e3F 72 ,aCASAS A PLAZOS. CON
(2 ...27 ....1 072 .. .... ._12 ...... 3 D O C T O R ES EN M ED IC IN A 2132.7.....1 . 2 O 2 R E P A R A C I O N E S G ran d es facli da d es ven d e-
.lulmedetedo ela reern,'d-C-I80DR. ARELAR110O LABR.ADOlL. ESPIECIA- W lo ..s pazsque ftl. eI he te 1d6 o 5ra assd on r t
H-3758.t19-31 hdcad Enft ....dadess. or... e ..........1. C--C,47-7-1712 Abr: 42 MUEBLES Y PRENDASiscaa d o crt
2F[1h2 22222 on, r27U12ne2 12FF. pu 7on in 7 477 [7-[" 23, 42 MUEBLES Y PRENDAS ladrillos con sala, comedor,, dos
In o0r000 n12 20011 FI.l 21M00. PA s Cion1l2. t2713ra tis72 a n 107 1 F .ado10(a- COMPRO: A-4000
2 ,D 222277 0s1...... 722,3.2 ..... 2 .... 012. Con14.i7- 7 T F2l 121 .12 72 c1.17....,de2dela ,222 2a2st2,'a2,2r TAPICERIA y DECORACION habitaciones, bafioacompleto,
rt ocampI rm ] e ....~een. ro. A~ngt~- 7Telel 7Te~fno -81 n, e~$ atguo, mdzo tbeo
2 n 2e7 7 1e $3570 Tete- 3122 04 F0 2772 2,-coclna, garaje y cuarto de cria-
...... 8 A1rte. prendae -rH-4720-3-uMari Iqna, a-bco
r27enre25, [2 An327 pot22,2' ,.7 1122212722 1,171,3-.asr. 3';e2hacen7cortlnas, fund' s y .7 o n 0V2 5, fabrlcadas en
I,, aidess Pills, t m Dohrk r Walb r an, N.Vc- C-P1,.n,4n'
2 3 0 2 222...F' DR. ARMANDO CABRERA I .. .... ,, -,,,",,'-,e R ,r.. -, .ra en
-l1.3en(eP I.dlS29o4t. 2,C17PR--l21,u- T2 ([' 72020.21 3.3' i-,s para "Qumta' do Recroo"
I1XTR3%NJERO 02'(INERO .'1.dPOoTrZ6n9d, IaI "f.in3s-an,%fiu '%IPR 11.h1"\,, 0I i,;,3 ,,1 42_C,(,a e 2,600varas en la fin-
"a I27012JF07 (0221002 0-027F3 .T22il[2 2732 1127 -123371'. i.'I'..r Tn t.1.. r 222'.,2,n r ,3,34rams o
,,,tp,'S'7560' d"1080.,C-d95-3-12 M -,-]
2-...2H2 12'. '7a7 0o022an72722 13227712 0 1,12 o iese ri carsdoBarro. Escobar 266, ca-1 ca "Besurroccion" ArrovaAre-

DR. RAUL AYNAT ,Pa gamos Lion, rto6 bii12,resquina Neptuno. Telefono2has, cun c~rretera, agua, luz
MAESTRO COCINERO RE-2 1 Ilantes so 2 t013 [ t 0711 a '-1 2 1.i11
pnsero s ofecemtcha va Merlec~. u otirn hs, enfermedade ...' I ors pu orei.- p~ea,a __ __ ) H-1838-42-3 Abril elkctrica en today la finca, fruta-
poslnro. bso fco nE xebmthas \-a 72t72. 2 7, r22,1122, 7 paso tt. -or7sos2 ," 7o 5.a aln r .- ,."Lo nes. oneda'lotes. etc. tnformos on Is misma
relren~as Teehm B-707 -,o.. 272. d F2en2.... ..... 2F .... odrna"Y oS u alre A-474 "L ...USCR.BAS Y ANUNCIESE ENW s Oscar Dmaz Rasos, Baoco Ca-
IH-34640119-,1I 01221 204-A-31 +:- :,.rd C42:l,- ,-1 Eo~t L DIP5RIOl DE IA MARINAO n~ada Dopto. 3.202A-8875.42207


48
v
p

G

3









C




b

F


.... H-2892-48-30
NEGOC/O OPORTUNIDAD VENDO LAS
c21a.s Atamburu 161 y 1673, alto, v baJo
2x27 metro. aprox2mad9men2te2 $ 217.5000a
Trato directo. pr6ximas a Sano L-zro.
' 23uea.2M2onte y Somerue2os Care.
H-3239-48-30
BUENAVISTA: V2ENDO CAS0 A DOS
plantas1cae282N. 0O960,9.entreAd-,1F. 2 9.
co3puesta de sala. 1/4, 02122. 72c312, c1-
sets, ba cones estl0. Colonial, ba2Jos, por-
tal. sala. l,'4. bao,72 ede 2a y lavder,1 1
das barataurge1 2T2 2 nores]as4 m
alt..s, derec h.. de 2,1/2 a 4.


. H-3175-48-30
PARA RENTA HORROROSA
Ganga,3 epaito Almendares25I22con 1 0
a1raje v 3 cuartos7 2 tod2 lujo, m1 1 s 3 apar-
.322 con27222 21 IF 772 73edr 22,7d
200d0 22a7 o_. 1 n.1 d1(I18.000. 0P12
di, 1. c l Ps.- B-4798, J..anto
H3-2885-48729
C[NDO(ASA EAN yFRNCISTO'.-5ENTR1
1a-,ton San Ana. al,I- \od 1a-tlrn
4g0 3 ,a32ala 12-273 4, cOn i
I,,, 'o1-phpt 223 a ,.2 ga .paio., J 23
-alll 7 1 -', 2633312r 0 in2Tllh 20l232 .
2273 22232 22202'23i7f2,", ,022'
72133,2f,r 23222T22 27 r,
12 N22 12 .'l- d-,ha+. r 2






12,272. 11-3nh-tg2070 LR? 'F11 0
C'ASA EN VENTA: $6,3100







7226322,fF772 7g72"I E.7[2olI 31
227, p222,n A1,i2d,rr 221222d. 6202. 2702<,
32,! 1212,13 nO7F722pFo FF222,222 172222,.
1 5 7 2 21 3. 722339
\lpr,,\u':|p Oportunidad Sierra

.1- i -i .'a 4 '.'ra lira d''I fin ,
12272, Jah12 7212222, 12la. 21277 p3 [[7
1a27,ta71006 0 ba00,10 02 12. a
dei-a, e t d da e 27'7 ett' a rlcatIhn I
d 0 2, e n $ 2 o00 2 o2 t2 9 2 t2 2 2 n7 0 2 1
n,-2. 7 F-4057H2 1 23.22 32
SE VENDE CASA Dt. TRES PLANTS.
......ittl,. -, una cuadra dei ", -i, .
Sa4L ep.1d. 7 U2g2 3,nt.2Be 7 ,2,,- 722
W-0332. 32 22 ", 3 .]
22.7, SANTOS 7.UAREZ, PRECIOSA2RE-
s1ldencla, frente colegm E."oap "' J'r-
din, portal, 122 co0 ned-2 O.12balo, 1oc-
n,. rs,l222. Desocupada Pr2xima Serrano.
C.o[rra. ............... 2221222 132

.Post er ta y ma-dera. Calabazar de La Ha-
0an7.22 2021. C2ad2.22 ahd7 d. d d-, e
Tel|. 1-546.5 3100-411-30

22 d o r, 4 41 3 2 1ba0 o 2 a r2j1 272 1 2 0 32









2222 13a de22terrazzo. 12,0702 02a-as 213
772223d2262 0211222211 1. 2 16 23
(24.22 122co2 e, 7Ol, _.2 2p7, 7, 3 2 t a
ajqmlar" la oto+ $] 00" Pn A d, %
"elar....s;, $ItlvDoi)a 1 ~o T 11o

-A. 1.1' 4 11M\1 NE 'E,1DAI 'J 1:i 11 -ILI
naJ .u uj p-rWa -1,aia R.'a",
-,id-r 3 habit., t .... -, g,, 4- e
''.(++do S, d-- { p, pa -+P+ p
1 19 *'N 17,9 -. Ile 5 7 o !,h
B217.-7 Alen-da e
H 7:,A6 4.1 :,,,
C,%N(.,1. (',LLI MIRa, M^R .1115 f RESN-

17-1n Calle F"'O~l- ',, e le ,,! e
,,,,, Columba, P"pr ldad antlgua 22x4('
IC.ALZA'DA DE (0 1 RHOY A\E[NI-
d., NI) 511. ten Tatro A, -da ,
p),edad anIlgua,O.,d, 12.,47 $11 !Ong,
cnmodrno,10apartamentn,- renta $0
3,000 B-22 6 M-7774
GNNGA. DO9 EDIFICIOS MODERNOS, 4
raa.13 apartament-s renta barato1 $101
Trreno 22x50 Fab1rma d os I n89 _=r
0daJ tua.o.1- alz7ada de' Colun r
Lmea Marrero. B-22660$78 n000,


If 3128-4B-2Ab

GANG
Se ;. 23den dos CasaF mamPosterir.
n 2ll2,-a 32caba2d2-722 2fab2r2c, o27 agu2
ca01en2e2 fr 1$44127, de c2ntad7-2, ro
pesos rest Con227 7 uler1F VFrse" Ant2Ila
entire Y1ur7 y Plna2R0 I del 07I. repl2toSan
Jos6 Informes notar. 2del 22ct2 A. P.
Martinez. Consul.do 68.
H-3223-49-M6
ALPENDRE
Calle 10 NQ 210, entire 14 y 34
La Sierra. Teldfono: B-5616
Vendo reg-o y modernos edificlos en
N~anor, 3 plants, renta S650. $70.000 Otro
r 5 a $30, $65,000. Esqum.- $7OO. $70 Don;
-ena 1520. $48.200 Mramar. renta $720,
2,77O2 2rent6 $320. $32 7 10. renta 1210.
5t:20 U renta $240 126.7 0 $S432, $5000 .
Olio, .M 1ramar. r1 na 1 050 $115.01.
Ren,a $290 $21 000 Alt;-as ill Bnsque l U-
*dhi, i, -tnta $400, S3P n00 Tratos"
,Alpe,,dre
7E2 DO,2 2 0ai 601 2 .4 1 ', 2321 12
S2I2 r2p-fa2-
FFI~,l 22 ,,,n2 1- 6 60 2 102mo3ld -














.le. 're,,e, n'",1,.* ,.r s~r 'ae paraef *Mrd-
.... 7 12 2 2 222rT 2 22272 1B- 2. Alp2n-

ItT %1 $5o 14 0.0 ATF2%( 2 12o1S" AN. -

r.222 2223be, 12 '22a2 231 72222rta 125.,
........ .. i 0, .... ..... ...
T]7 B 0 T as -616 All~n -
MRAMAR POR EMBARCAR
HABANA."2 2.222222 in,,-, 723,,,0 ......72FF
2 ar ab-3 .7371 2t771372
21r2a2,1 Ta2ble 73 Allu-, 2d 072sque
2 2 322222222' ]132221 272 4 461-
"2 ll~ ha.6osy g-Ileu
$23 o 23o3r1 21_O23 1225-22 RodernI, a
U ~ n edlflc 2 plants, renta $400
732.. 2at7s2c12le2 3705, e 32 y713 24y 0
B- 72734 .
ALT'R ASV DEL BO SQUE LENTT A MINI,
$38 033. 0endo3 2d2f1co mode17o 2 plan-
tas.2o 1c[aa0 2 7T21mb0e277 ls. 2 1lu.2-
'os chalets m ah, ds deI repr, ten-n
- 0222or1s 17n 30527 o ho s..o 07rje.
- 1$237.02 1 y $2 1.000. v2anlos. Tambln2
b2r 2tas casas gemelas. ,as 2 en $15,7ob.
B-19767 Sr. Doly.
1 0-H-3049-48-30

MANUEL LOPEZ
Belascoain 601 M-2224

51 IRI INA'1
M:n AO
22'" 2 - 2, 2 .22d 2,2227223~erl 0322.
t~t a n.< ; d,, parat aia 5 4.
I- I4 .o e t~ m,- Otgo oferts
3 224

IIABANA. S20.000
123..., ...... .... .. 2,o 2h 2 2. .. 224,22,2
7 2 4 2 023,4701 1222261-2-o
Fid $,, ,,o et-.. n 601 NI-2224 L6-

VIBORA. $18.500
-. ,a cldr- -q-e C6rdoha.
a2_.,a 3 a 2 a2d212 7pr1 l.222-
1. '324 7Ill, 7,5 oo n m dnr.
_, .. JOar e, patio Irao tn

HABANA, 372.000
E.- I 'o -2224 d,.pIn
t 222a 30 202722177030m 2 Fas.,12
frnte .2.2 e 'e _.o590 e .do
.1 rntando $724 00, Belascoatn 601
;1 :..4 L6pez


Hi:12957-48-30 HABANA, $22,000
Buena Renta. Buen PRECIO S an Rlael Ecobar 2 planta.. Mid0
Vnd7 o2I.. 1grande,.. ctar6n.3N*lagros365.!aX 138_2me1tros 2Coda plan'% mlF.1alel2.
5f2 231P2rtal. s -17. 2 2 44. :'22..o 222n.v13721do72233ono222do
h) grande, 7407 a.7 1 4 de c ',ad,.- d $ i. -:. r3.2Be2aeo n601:
sz em pre Cisterna 13 b P rat Lop z
mo~da" $11.5O, Verla tod- horas Informe
1-56711. H 2877-48-31 AMP. ALMENDARES. $13,800
C7.1 12 N7 2 0 1,I 71.3squ a An7ld2 $9, -
SANTOS SUAREZ 2 a....2F................2......4o..-
7277 [11227, porta2 6a2 2717727r. 20.'
VACIA: $13.800, PLNTO ALTO 27.1 B02.....n 12 121-224 7L2-7
M"l iio 702 a 222' 3223l porta1 1222
36 2 22,2",2a74do2 221 r'a- ALT. AYESTARAN. S17.0W)
48- 2 .A 7 7 21mpar2311 2,-3 t1 1 7,-24. 127 2 7 o
21-91-41-21 p,- 24 1 2' 1 2 0
,r, "d- -ara', , rh paif.oa-
EDIFICIOS PARA RENTA 2.'.. ', ... 3%71 2
T-1- -nderno- e o ncriw) .d o 1
-3....... ja2 [' ii 22 1 1 '- 27 22 HAP \NA. S103.500
2232227 $22977 1.,Ill 7," 77 2,nn $3A2222 2' ,'23
+, rn r tna S 200 5, 48000 Ir, n N"l' + 1", r ..... ..
r -~d r ,n, $I n n $1S II n, T, ,, o--. t- 2 4 S.
n2 T1222 .1 30_ _22 r7326,:72 2224 i 11 31

SANTOS SUAREZ. S10.000

MIRAMAR, $16,0001 ..S.. ..
DESOCUPADAC a" ,. .
p37l2, 22ia. 72lz 2 2.2,,el 3212'f' l PALATINO. S0.000
....... a l-~te. no .... ao --I:dol I.- ,,o :X ,.a"a ..: ;o :
-02 di,l d 322227, 2 a .. -;' 2231 -2222 ...... 2 2 1-," 2' ', .7 22








RE. Ta. S6 .0 ,ad 'a B1" A 1:' t **- 1 into-
-. '.1 2mar 2i2nedita12 2l7 10 ,2 nin asc-a 6 ,:- 32NI2.2 3 Lo I,
I,. o,- $ 1 O aq,1 er G-a 2 Ig a $ ).G
C ,-,7o: Tejadilo Ill T ,I-.27 H.A1BANA $S23,000


.AMP. rALM.-$16,$000 x B 'lc-601-2224'
ESTRENELA. VACIA L,.2
V2 nd7 InAI-2 1apha1.111e1' 2FLF 17776r HABANA. 550.000
deAmphlaci6n A~enda-.......1 .. HA AN 5000
htoFF, 302 p272ta- 1ard20.dn ,27orta a.hall. 1s-NI ,27 2: edf-,2 32.1-t22 76
2 22771791.2 h2b2t2,2one,3 219171s, 22u21,so2 213 a 02a7t7en32 13332332727277212.'-d
29o 21271322226, F9172Fr 26729, e7e7272 s 22 o 3 3 '2 0 e2 777 7727 p22o2723 2' S32.
euarto cnadoc, garje .-ph,, > hndo erI-. W 11, 11 S4 $ 2(1(1 e aII o- rn 60'.M--2 4_
pato erdadera 9' n9. E~tr-n aDordo
T dtl 111 -72.1
_____ S.INTOS SEAREZ. S13.000
HAPANA, $,7000 road
RENTA. $60.00 37.- 0' F... .. 7 m- 24 3 L,22 I-.
-a.7' 22.72 F 277-2 .... 22 ...... 22 VEDADO. 635.0W00
7 2 ad,3 If. '-2,2 1 nelo377 '1 2 e 2 l '3 '7,''-, s-0 :le 3 ,223
037 0 222216vrad. Te .2. -d.o '' -. "-2 1-2"2- 727212


12--3 226-4-29- 13- H -323-4I-M


VENT'AS VENTAS

S8 CA= = A = 48 = CASAS" =





CASAS_______ H-3-'4 _________-_32_-_-__
FFNO CA0A1 JARDIN22, 071TAL.& ALA 0 0ENDO2 TITULO. 123,0W1 SI'A N141.00
3 4,2 6027ornedor, 2co649 0 cobho rlt-.I do 7 tn 12o y 2 IT.dlr CI
.l2no 0On17 022 s y 2TrimvI 2,2 -q. ,2n2 0S 22 2 521 1,o1 p1if Fil I 31 X-F
212222 'FnreoIFFI c22222 H-2970-44-302H232112-49 30
i. Cl0A oClA. 3 0..A7 por72l, 0 Santos Su.aj z, Vacia, Vendo
t3 0a2s. b ar2n. ports a. .1, e 22177 (0,323222 0 A272 073222272a2221723_m -
3 4 d. .. .. .. ..5.0 - pr,.e. 1 "r 'c r rl. o o r FTT t n,
n color_7. .11'to (722202. 0207r2. d. 21'2 21d2022773121 ,032 222232 as2P2
1. y pre7 7 i. 0 22b26. D ft. BD0- o '103E la2de ,2 2 .io 1M-9512
H0127-40-39 H03n2_5420
$23,500 1 2 2.2. 1I2020. E21tENDID0 0 0210A
Se 2,327 21221v 717F IFo'd 73 at 2 _I73"' 222 023223 7 .22 1A 21222 0 21
22 eM27 0 3n1 a r01de n42 70 a '-[ '.na p T 0 22272i1 2c2r alme01l4 7-d 0
1-]10. c. -,B, 2'22a '2 022 2313 B 1D E -
H-323525-41 2 br2,1- 1 Pator F ga2 l 6I -442 rc









LAW TO ..... ___ e- -
(.. b% EN YENTA Li II-NArJIOF80
SDe I, 12 1 lin 1 h 2.da del Repari0 n 2 2-
2217 "T Tod32lu3 2 $13.03e12 02.7p3d72 ;GRAN OPORTUNIDAD'
Co-to el d2b27. M-4798. Ju.7to. I 2d2' 2207b2en22tuad13222 odero.2 Pi2 3 i-
H-2886-48-29 2a2 2on3 cas72FF 2da2 1rente7ca721. Ih 71-
!'rowd, re e Rent. con iaiqulere e-
Inversiones Cuervo: 1-7383 772222 125100< P .teh3 00.11. 251
l 0 c 1uadr2a Po 2em 27 vendo edf2c1i 2 0M- f,72 12-H-33242-2029
1 n0 2 n27l2 0co6, 2 0c 17as: portal. 1 ala
Cu0222, 0b22o, Fcoedor. 0c60n2. Renta LA HABANA
2arato2 $1253 007. P7eclo $10,750 I .D erS
32. Po23,272- 0.BaI..,.F1 012.22~o 1-7 302 565,000, RENTA $840
-- ovei eae,--- 1733 Ed~f-co nue~o cun 28 apartamenlok %J-
..-2 ... 1271 232 L ,27221277232 72,
Luyand, 1 Cuadra Calzada 22......7' 1322 ,471 77 72 0222232 02
,.Vend2 72dl2cio21 1no F 02 p2 7a2. 0 12612-Ho1322-42-29
212 .2 ,Ia b yala. ba y 2dos2uartos. Fa-
2012t02i0 33 13 07Ve'4ntacongelada 112 00 LA HABANA
'7732720223o $14,20O Ver1o 7277.2. 237-
.,id d eAcosta Y10 Octi0ure,-e2 -232 S39,000. RENTA $486 .
01pltndido f77211. 'T3-p n -. 0c3 1.
p~rara en o Orre nt 01- $I'M WOD, $6i0.00
Avenida de Acosta Por27la. 0'R22 170252 department 301
Vendo 21 apar2l2me2n7to3 t2do mampos- M.21072 12_H-3321-4F-29
ter a r- o cn ee a, plsos mosaico. y. gran
2 13,13Mucha agua. Renta regalado $10010012 E VERDEI EDIFICO DE E0QUINK
Pr3ec2o $800 Verlo y 7 tat2 r Cuet1 o,7Ave-' 2 pIantas N 4 comer7 i ,I industrial,
n2d2 A2co2a,1.0 de Otu2bl 2(a22 22-323 23ca222 2i232nda2 2sol, 2re1ibo$15000.
H-2859-3417-49-29 Se cobra e127 2 2 d 22 3gasts2 Prec22
$I1B O000 00 A e, r 5' n Bu enav
LAWTON MI-I41 PH-3061-&21
--d,3 20137272 2t.... 222" 2 ARROYW NARANJO. s.8,600
17.32n p3r30 27 1 718 X-2279 32 2,271 123P213Ampa f-2,_ 70- 22p sai. -
1 112,122 o IF117225'-6- .10332,223 2 1222n41
a+.+ada a, 1-1-mM", tr~ n s e a
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f %iIi_'. L1 iM "1\'",' ... atn ( e 971 .0 F-495n
22 32222 2ard2n. 277212 22I2, 322 12-H-3435-42-29
2232222 '223r120' 2I0'72' 22212o 222 p2'''
r, 12r2277 .2t2 Duer21 F-42320 .r 22 2IEN CIE710 0E AVILA. Y EN LA CA-
022 H-2279-43-22 l 22272ib 2rtad. se 2vnd2 2asa de mam-
I t.l ehluld ,c-s~tandn de sa-
012ERRA. 2LO MEJOR FREN0 T PAQF 2 '2 22222 322al 2,32ar2t0 3027ed2r0 de1-
Io N'la I ne'y6 771320171 2 2.i. For 0mt2rrala'd2,2aIrt2 de cr2a-
te g .o rd corta f-n lha, : i -",", er ico aI"' tapa
trreno frd, "J agnlf ca com-r,-ei- n F., t r a E F G Appartado 47, Ciego
$16.503D3e22a702 d713t %d, 2 a 23.2d 137.r22












DIARIO DE LA MARINA.--.MIERCOLES. 29 DF. MAR70 DF 1950


PAIN N VEIN'TINUEVE


VENTAS
48 CASAS
1*.20. VACIA MODFBNA. JARDIN, POR.-
ta2. sal, 214. b0fi11 complete Comedor,
etc., .3001 Monolltlc., vacia, portal, sal9.
3,4. bafio, comedor, co011a, patio. Foment7
58. crca Concha. H-2827-48-30
JESUS DEL MONTE: $3,400
MagndIfca casita a una cuadra4 de 1. Ca.-
.ad& Y de Santos Su4rez, teie9 -la, Come-
dor. 2/4. bafio complete, cielo r_,O. Corti,
A-4687. Lamparilla 458.
6-H-3065-48-29
POR NECESIDAD RACER OTRO N8GO-'
cJodo11192 19 1a 4.cabada 1abr1car Con par-
tal, a.a, comedor. cocina. 24., ba9o, I pa-
il1s do e.trad., patio 1on 2 a.vaderos;
todo0 ben 2mplio Y 110gn01ic0 ta1porte8.,
en B uena Vsta. a 12 cuadra p14.dero
Ruta 28 y de Tranvlas. Informal: Carlos1
H9ern1ndez, Gervasio N0 05, de 1 a 2 31
4e 11 a 9 _____ ___ H 2a8 ,9.2--3
VEDADO
Vac1. se vend.e0, 0018e F, acera sombr2 ,
case con 1.403 metro de terreno, c9tar6n
y techo monol9t1c1 separaci0 n de Jos ve-
cinos. Para Inlormes E. FernAndez. te1l-
0onn B-1197.
6-H-3298-48-2 abrill
CALABAZAR. REPARTO LAS CARA8.
9911 1luz, te19o0no1. 000mnibus La Espc.a
rut10 1-31, p1r ser trasladado vendo ur-
g e n te $ 9o" .f c sas veac ia 5 x 3 0 M s J a rd in5
dra. $te00ho papel pso ceme nto. Cnlon.


901120,8999, 910C.9,210108 90020841111,09
doEo 080911 18,9 9180 118001110 001190.
, b9f00 interior mapo0terl,. Fs.a Mioura.
9 0 .bsorbente y solar al sdo 5x30 m. Don-
de fabricar 1 horr1ndo.. $2O,0 00 cost. 0osa1
conect1nd10 4.. Calle Rio entire Prensa y
aPite. Gomez. Tambten end. solar 5030s.
orro--~env PrenoW--Lahabwz
cudra carretera y.0. otro Ix50 mi. eall B.o-
hem In en tre Ca rretera Bejucal Y Morro.
A $2.00 111met11, 1190ln1or193. Brit. elfonos
U-10844 U-1005. .H-3207-48-31
BE VENDE 1 CASA ACABADA 1E FA-
bricar. portal sale.a. comedor1.0 23 u0 artos,






3a bpooo. Jesus99940 M 11ia,18 4.dec9i8. 110-
2 dbafios. ,1 ntercal 1ado, cocna de g3, to
d a5mueb adl con muebles de prulmer, To-
do de la quete lor estrenar, lnforman:
M-4504, 01Art1ro Rodr0guez, en ]a Vfbor..
1H-3010-48-30.








SE VED
Vaad. Sala. recibidor. 3 cu1rto, ba.o1.
8omedor, 9ocina de gas, a 90d4a cu.dr.
Btranva. $7,50O. Mono0 a. u1 1Porvenir 718.
X-2279. Fernando, de 2 8. U

VENDEMO CARSA. Hr BAN7A: SAy.-LUD
,enre Oquendo, Soled4. do4 planta92.
290 x 16 m8s.; o1rrs mis1 Guanabacoa.
antigua. M. Ugarte. 17.0 x 2850, M.
ranao Madera y tejas, 7 x 25 vs11., equ111-.
n9, Rpto. Jess Maria, R8dencI6n. Tra1-
to dreclto. Cail e C No. 102. Ve.lado. Sta.


eier dl. Ia CJlzanal. Infor301an: tel.ono
U-5971.
'H-2708--48-30

SE VENDE
(Varadero0, Rpto. Surf Club $86,0000
(CompJetamentea mueblada) Inform"l
B-5086 F-90 H-573-48-30 Mz
SANTOS SUAREZ
Be vreade rate modern., Luis 66~ez09
ronlp-e' I. d. 89,28 001.. hell. 4 C10 r.88
2 b6 os,. 78 1-od. I 0 r.ado con ervi-
2'. 91.1~o. 1100100 000200 118110.81Us-
1100 11011111 928. 91.0116n .8 89100 9. L 19.00
80 G01o 24 11.9121-411..31

0A20,0 00TUNIIt. ,8 VENUE UNA120
9l.o crr8,31 81101 A 10100da 91o8110, 8 11p1110-
VE d" m O 30b0l0l Y roclns
El ol i 4ol.lllo 1 bab1tech,0l 1o1 b .1o Al

tal.. 1101 280 10 0h. 0 ,, 134 v r-.1 He d4. 9 .
rate9, Jl l .00ll 8 872 y U-1730





GRAI N (11 IiIIerIrA R'AIA!Ns %
S-11. 45 y7,
i, it l, re l= 2 *. lt )+~o i 11c 1). 1 411
9-301 4-8-29
11118,A PREC2 1 1 IfO. X Zl1J2 Y--O y
a.1 A cilt I4 oa b lo. 6 07 119-01A
y I.llur ote t bP ,'o + 1 .A I V0I+I oti
0.09, I9.8la I98 A 1 l
16etvn:('lle l ,le NV 124 e, alt f
I'0t1111M9 Mt8l 0110 N v rl'.t e)
113424-1 .11 11


h 1.01,1 0, 130l 920. J10 l"00 01,11)( 1`11,7629

.0I1AN1005 I1I,9 V'Am004 0(1'1101'A. CAA ?AR.
hen',1, ..'8 ..IO~o --I... .. 002l





It 33000 411
11l 118110 111111 14,l'+ 101 11111 b.ll 8










1" .... ........ I .. ...., ,, , , ,
0100811111, ..1.9. 1 1. 1 91 1 10 1, t hell




A- 14 ; 0- 9-2 t ~ . ..
1811111'l990t 11901 9 ,1118 91 J144,dl 8909111110 2
l' ,11m1 Mdoololt m l, 19911'h 1 adb tll~' ~,












i113424-48.39
A l t) 9 I'. S A1,1 Enlrr+ REd
I ,11811010.. d1 8,,, .0. .o,.0,l.. 12 8 ;.I+











1, lecd"t -"0 3
00'.205A 89A3A .....F,1 A 114.1 Co.0 I
2 0(011 1111 r 1 ]', 110.i000 Il I 0u0o1, 2
00.-.,, .0o Ina, t .lo,.., n1t19l,11..~ tr, 1 -1.





'l 9, o .r wii, 'act.. $13000 18482
111a1 rll lllI, 000llXJ l 01l08ll0.l.l






11-3420 2-4. g 20
VEDADO
;GRAN EI)IFICIO, ESQUINA!
$80,000, RENTA $800
1't 01~ .11. 11 I. 98 411 8111P1r.
to ; I 1111891. 3 108 ... l 12( 9





12-11-3318 -48--111
E0811. INA A9ITNID1.12 A (9oN('09 (lI1 N 2
.... ces l. 90,110 0. lol 091or, 3 1h0lt8 -
rln1ed. 01d 1i2111L, 1u..1. 810.500 9f. 4-
1,hl 7nt1, r Cub. 21R, depr-I
tIn--to 12: A.5-5631
I Nl ENAVI)TA, 5FC IO T QLA., INOME-
' 80r. 024 Re0,ta $3noo, $3fOO E, Cal-
0.2 .2. In 8rdln portal 314. m-.
drnn %P""' $3,%0111 rr ,2 ba 21.

01AMPANARIO, I I I0 1 ALA. 4OMEDOR,
30 4. lo'. p,,' loohl, $ 1+ 0 C 1.0p0011'
48,00 1100111 $75000 13ndr081le0. Cuob, 2111
A0-5MP1.ACorrido 1981.nles 1.601008



;ESPLENDIDO EDIFICIOI
.5$20,000, RENTA $207
A10 11tr.ne 1118111 1nn ,ard1n. 9811990, P7r-
.0,,+odor. pantry11, 1101111, 00111. 932. 3 1981r-

V+,PreDADOM$36,00

O GRAN RESIDENCIA!
Un11 p,02n1, J2ard1 28.n.gile 0011089,il.
r11 ,O~oro 91.1111 4 009800., 119osets, 2 9809.l
h,11o18o1, 91lb0o0eca, 111108421, 9811901, 00119-
ha, 11091110 cr81,dos, 919011, p.09O, tra.patlo
111n1 81100le.9, 9, 112111. Porte9.0 90-10112,




6n11r.2 8111 21199888. 83.00) *] m.0, 821114
do 00.1a9919091. 8 ra931a1as 90901.9 rondo
11912 Vi, Blanc1. 0.00001189. 99110un00r
091r Vo1t.: 0-8933,



SnAr PtRuEro. TEn T ADr O Rav y
30g~s 1104 .0rente109e81de1ee dor 8,4111a-
lao ndo 1001921.5 1.112. 0M- 1 8 4 911.
M.~ 218p986, 9-2020-49-311


VVENTAS VENTAS

49 SOLARES 49 SOLARES
EN LO MEJOR. NICANOR DEL CAMPO,. VENDO EN LO MEJOR DE AYESTARAN
ten"'IP -rlos ilarea de tfrente que Ud I cale L.a Ross entre Ranch,, Boverus y
detl8epor140 metro.08ondo. Preclo 12. 14 v Lormbl.0 1o uterreno con 4416 vara9 a $15
18 varas. BArcen. B-6622. ColeRlado. ara. nlorme : Luz. F.3069,
8H-2111-49-301 H-:3403-41-31
VENDO DOS TERRENO8. SANTA MAR- REPARTO PARAISO EN EL LIUOAR
is y Mercado. a una cuadra de Bela.- mis alto vendo tote terreno de 15.x36 vs.
coal1n y1 Custro Casios. 10 "320.80 x32 P.. Piopoar fabricar resbdencla.nfo 0rmes:
13.50 x 148.7. Informed: Sr. Victor., cat Alberto. Talk4. W-B991.
"La Sortj.a", Clenfuego y Corrales.. H-33.170-49-30
H-2778-49-31
AMPLIACION DE ALMENDARES, SOLA-
ORIENTAL PARK. EN LA AVENIDA. r.s peque4 os 9orate, fab.rando~l 1su
DOs cuadras del Hlp6dromo, 11.50x45 vacae BB. Buenas calls .gua tr18. v y o81-
ra. Pag o flcll. B-53998. M-7780. nibua. Informes- Gonzal, Foreade. 9M-6921
H-5054-49-29 C-976-49-30
PeCARMEN ENTRE rItddOA d p STRAM-dd e SOLARES, VEDADO
nibu.. colglos 9.00 V. Inforomes el dueio 13 x 22 metro. 11.30O. Otro,. 17 x 30
Sr. Guerra. 1-3437. H-9070-49-2 9 metro., 27.500. O. to, 18 x 36 m.. $37.000
~'_______ ...._____ .._.. Otro.;-20-x-35-m:-36;000-Otr6B.9 -x-24-r111
SOLAR EN VENTA $90.00. Otro. 13.669 x 50 m., 513.O Otro
SA estlna. 29.50 x 22.66 m.. $27.0O. Otro.
A K9 c'8 ar19. fljese, una esuln a 2 es8quin. 22.80 x 22.90 m.. $13.00.Q Tengo
cua41a4818el0nuevo Coleio Ssgrado Cora- muchos mis, esqutnas y.centr.s. Portel..
z6n de Je"s.11 en, L* Lisa. 3 cundrs "Hitts O' e.lIy 251. departamento 308, M-1072.
22. 21 y 43. MAde 6.0 varas. buenaI cales 6-H-3327-49-29
y acerai. Agiu ibundante, 90 cta. B-4798
Juanito. H-2S84-49-2S. VEIDO SOLAR DE 14.44 x 47.17 VA-
ras, en Avenida 6a. entire 2 v 3,3Bue
REPARTOR KORLY BE VENDEN BOLA. n1vista1 Preiot$.1, 0 1ar,. Inor.1mel
ran 0parse0 mks ita.recio vista 91a) Bos. Adrover tel.9. 5.5 64
que, T.mbi4n nu.evo Rea.rto Resldenial 6-H-3157-49-29
Alt. Vedado. Un lote solare. chlcos rented .
Ave. 20,io.. n8,00 oe9 iale. t1110 0l.-e. c EN LO MEJOR DE LAWTON
guas. So0are de centro 2y1 eQuinA parte Con&0. u 0bundant0tl- vendlemos so.
residenct-1, todion con as a. Ilecrircldad y;rlvaocnIadsmltc~ae
gas. FIcaldades. VVentsespecial. d5S.nto a, o.o .pint 0 os.cn e -Bndm2-4B-l A1n1do4
008es zon0 eomercial y residenctaol Troteo Hay go nte 9.1 in v1.de. omu1a] cin" tre
1recto. Calla 26 N9 5O04 esq. 29. Vedado.4 Hay. ru d 0trnvis-2. 1.4 y1 01-8 Tr. 1ru-
99H-151-49-3 Abrilt 11.de4 0r0nni:9 L 93. 24 0 110 Tres u -
L ,'ID OA .J t &as G]I-con lTO-s-duen6oi en l a Calfe Once numero
in readers.4 1/2 euadr. Avenida 28 y Z-o- 166eaciu1na aC.n 011111popin Lawton. Te-
glico. Ideal Par. fabricar. $5.500. Vd.lo ,4fono X-475" H-8752-49-16 Abri I
Sts. Maria 48. entire Ave. 2t y Ulloa. MIRAMAR: RS. Ave. ENTRE 7y 28. 60.
H-2734-49-4 lar 1251 v ra, Sombra Media cuadra
SOLARES EN VENTA Santa Rita. Tehtiono B-518.
FlJese en esta. parcels, Reparto Al- MIRAMAR. 8ta. AVENIDA ENTRE 88 1
mendar. I en o1.260,2 de 10x18; otra de 2,780 varat. Frente 33.32x60o metro. In-
8x9 en $1.000: otra de 11x33 a $7.50 vara; torm0an Teldfono B-5128.
y I1 equ11a en Ia Amphiact n Almendares
de 23x24 a $8.50 cts. Situada en la Ave- REPARTO ALMENDARES. CALLE "0"
nida 8Oa y Cale 14. Y I solar en In Calle c9nco ol4re de 471 varas entire Av1nida
"4. _111,ras Avenidlas Ia. y 2a.. de 10x4 La Copa y Consuoado Calle "G" 2 sol.re
8 .300 c1rs. O6o. C.9Cll 1 04 y 5a. Avenida bushesnos2 omunclonen. Tel. B-5128. [.-
con calle nueva. as.altada, de 12X46. a $8.50 forman de 1 a 3 H-5787-49-10 Abl
.8.. B-479. .Juanlto. H-3883-4---
aa. B-479. ato. H-2883-49- CIENTOS DE SOLARES
Jl ill U tril UllDlln E Ciuinuat y centros, terso en venta. en
A 30 Metros~ia3Blanca ..........................'.
Zedado. M 1ramar, Altura0 Mir0mar. P0lya
A 30 Metros Via Blanca 63Miramar, r8p1r0o S0pt8m 1 Avenida, Que-
Me queda08 algsuno..olares, di4.inta. me- rejeta. Koh9y. L.a Sierra. N.canor9 AInen-
dids9. re11rto Vi. 098inca, p1oleta Via 28ares, AyestrOln. Santos Suarez. Lom. 4del
Blanc290 a"1 1eter1 Guanaba1coa. Faclida- Maio. Lawton,. Luyn6 y otros lugare. 1En
des pago. Otero. A0fular 574. esqulna Mu- La Habana. 0olare. y cwas vielas OGustoso
raaa: A-6255, 1-4433. Ie dar. Inlormea. Portela. 0'Reilly.251. de
H-2328-49-30. partamento 407 M-1072. 6-H-889-49-1
rEDADO. CALLS. ENTRE08 Y 28, UN. EN LO QUE SERA UN PASEO CON
culedr. MIde 12x47 v.1.... ,23.0 R; v." LA DOBLE VIA DE R. BOYEROS
Tel4lono M-8176 y B-7423. Plazolct. formad8 per tres carreteras.
H-2290-49-30. ia4 de Rancho Boyeros. Arroyo Naranjo y
PLAYA HERMOSA, BE VENDE SOLAR Vento. Una esqulna con 30 metros de fren-
019u. no en Ia pate 4de Il oma con vi. te a I 0 carreter8 .e Rancho BoyeroS1 p0r
t 00odas4 l play. Informe. o Calls 50 meros 4de ondoo que ha8en frente a Ia
N9 6 entire 89 nes y Ca.zada. Veldo. 1 carreter4 de Arroyo Naranjo. Lugar rest-
H-2861-49-30 den.ial. emercal. indu, ,de r n. 4 u. ho
trjkn~ito Para el Aeropuerto. Informes Bu-
PLAYA CUBA. OANABO. BE VENDE fete Arcos, Rem180 NO 410. alt. to.Telono
solar 424 ms. o se alqu, I. 1propio Par12x 1-3741 Se admi. ten propo Srciones.
Pqueo u otro neoco11011. 1.1aclll.ades. C1ol 4 H- 12 43-49.2 Abril
l 9 0n1orman: CaladaB. Alres y Floren1
,.... Tl1on0 1 -2-141o. B4de.. .. VENDO SOLARES EN LO
H-2978-49-11 Abrl MEJOR DE MARIANA
MEDIDA IDEAL Lug .....Idencrldo d0.... O, ta,, rn1nbusa
,15x 13.,1 AraI, Avenlda Once enre Tre- 1.0pu1r4 tra8v0s8 cu9dry 81118'10 4 .1
ceyCalorce, AmPlItu16n A lmendares ntd a mpllsimat hasts el centio de Iat.
1-88114 11-.3342-49-30 b- Me qued1n9do0 parcela4. crntro30
--d__ o. 8sq0'n1a, p1r0 Loma y Ae 9enoc1l
OI.AXR8 VIDORA, PROXIMO8 EDISON. Aproverh .is 8 0oportun1dad Preclo 1 1 r01
rro 03s 0.I92.x379.50,0$311.0x3 12, $. 234.9198$1:4, ble inform 8. el due40o Sr Gonz0le9
912. 70133. 81111. 9190X211. $14, 12927 M. 812v, 1-2-3042 o 81 X-31029 1-4044-49-12 Abr41
Arell0nn NAWN 84 $280 1,500 70 29. $00. 725v 01
14.2110 9-3454 A 1 CUADRAH DE LA CENTRAL, l,
H-3202-49-30 % 1end8e04 n 81q1na8 2003O. n11 hod1.
3no metroa fabrlIdo con pine "v+tn-
SOLARES d.. 0n1po10 r,1,I,.n11. eot1V.o 1 M.1rtI. Lol l.
9N nod 1. -- 8 09 3 188.$f10,Do0 _ren e Dimroo fre1- 709-49- Abr
,o .- .1..11 C.".y .? -. 1-a_ .- _.


2


















y



A


9







a

9


II 1B 0 29IH 4e 3
8009 [,118 2.54 90,[ 4 ('20 0)1 011211 9~~.8



1A1T0110 80UAE1 OLAV1E a 61.00
,', ,,, I b, 01 11 Io I
M .611212 1-075-49 2
SANTA FELISA


NICANOR DEL CAMPO
$1 1 ver Gentle, ,nd. on l ,oar de 28
In In 1 4 :,o r 4 InERv-nd
9por role. 0 r0111 9 . 20 3 00 9,0p 1 4
5,3811.V-1, $10. 818 rmP T,.t10.1e,89 a .0400" 3
A 4. A.nid. N9 7,15. 80 I1*0t411eB.2734
1-3048-40-30
VEDADO: $20 VARA
hie lnkfco 1olar., .call 0 13 entire 20 y 22.
91e r 1 1n1nbra, con 1 lcnt1r1lldo. M de 18 98I
por 58885 var, Ideal pa121 mprta.1 ento1 ,
,ode, d 'e r 0 a oesOportunldld Due-
fo. r-4084.
14-341;2-4t0-29


F. ARREDONDO

FI-3302 Inversiones FI-3302
MIRAMARt. SOLARIER 29.59 %,5
1l,2g1.54vl d1 4 de 48$1v D1 o Ca1. le 8
31 Y d.1-. A r ven4d. 9n1o. Av000d0 1.o
iredor Colglado F Arredondo. FI-3302
MIRAMAR11 7, ,PACELR 1NTRA0801A 08.
Av,31daS_ 0,1 b0a0111r81-1te208 d,818
,,nr 30%, tnndo Otrla entire 5ta. y. t, 17.25x
79 4Al 1150 53,1 I 80,828+ F1-37102.
VKDAD1 880LA0R.00: M DF 9. ,14 A7 113 i
x50OM, S$8M Otro Ca Ized $40M Entre
13r1 y 1 t. $30M0 OIro 00la $30M Entr. Li-
ne y11 II, $21M. -3302
VEDADO. PARCELASC 1. g 19,141M 8.11.500.
Otra 15 10x21]00M Ot1 1]x30M. M87.500
Otr1 14x38M0. $14.112 t01111 10p1,11 8
frente q4e desee por 22.88M londo. F7-3302.
ALTURA, DEL VEDADO. MAGNIICOS0
solare. 23 58x51 32v. 11.207.B9v., Otro
15 1x134 20v 1514.94v,. Esqlulna 21.49x33 47v.
.023.561, Cantro- 4 97.34.79,. 10570111 $13.
$8.341 Corredor Coleglado. F. Arredondo,
FI-3302.
ALTURA8 MIRAMAR T3.b11,88l.v. 019250.54
v Otro 20x53.24v, l1.1l2.B1.I0v, Otro1 18x
M 06v. 1951.17v.-1. 0 o 2.22x04.21v 11.207
v.; Equlna 28x48v. Centro 18.75x38v, 1731
v.0 Corredor Coleglado. Arr8dondo. Fl-3902
5.. AVE. M X AMAR PROXIMO AVENIDA
Consulado, Centro 19.85x70.75v. (1.390.60
1V.I $11v. E1qulnas 29.47x70.75v.1 (2,085.980v.)
Ten1 o otro0. F. Arr1dondo. F1-3302.
ALTURAI PLAYA, XIQUKNA 20.Mt0xl. ,..
1472.07V.) $8 50. $4,012. Controa 12 x
41.24v. (494.82vI $7v. 3,465. Ot.ra 17.68x66
5v. 11,.14vi $8v. 8.a893. Todo. pr6xlmo0
5ta. Avenida. F. A-redondo, FI-3302.
CLUB REIDENCIAL PROXIMO 0t9. AV0-
1nida 1a mejor e8quJna 1,4*0v. Otra 47.56x
35.37V. 0(1.6 2.191. Otra 21.58031.50v. Teno
muchos de centre. F. Arredondo8 F-3302.
M"I-3075-49-31
AVENIDA RANCHO BOYE-
ros, vendo en Avtnida Ran-
cho Boyeros y Cruce Armada,
lote 5,000 metros propio ,para
Sindustria o almacenes, agua,
electricidad, telifono local. In-
formes: M-3157.
12-H-3211-49-31


50 FINCAS RUSTICAS





BA8N ANO NI 654 ('89.119.O1H111 1O.11I
rl 11 .2r0l* Rodlul.. 10001 C 0ub 3~1111. '91100a
0,1N 111 'NA10A18 At ll C Ar, ntlNT 0, 80
a i9,,ol. ,., Ie '028011 81 ..... 111,,',
$12jihl ,,,l 4 oolo.,oloS- 1111i 1 S.11,,



1011,01 10101 (1 .1180 l I ("At I 1111, F-. it191111
14.. ho.0T 0011 99".d. -'a, $01 098 0 11 0. -


0211 0 o1 1.2B7 .5 011b [
00.408n11,911101119110011,89001435 11908~p 882 t
SlN ANToo O NO B 11 1i,0 .ANOlS.e1 R 1 ,0119





A-.15I 4 '1h.4 -79019T 920.50-31






..ena tie s con i crerad luz y
cid arerts Rdrgezlr 0lg ,I ue a .are-


1.., III. 1o1.11116 3 2C. 9001d0I
12-1-31u7-50-2 Abrl







1AE AV NTOI 8 )DIt B E.H EA 11 o, A I
tmod n .bal 1000l 0 ed. r.n ,in ,xn 1.a-
i .n b arr1 , odl o0' 5, T ll0 2M- n0112 01.
-Inl.H I R 8-8 V11 a 4cor I l 11 0112d







18801 __71.,.___ 2-11-611 010-111
5S1A ND, EISA BEORTEN



ii t 3r1-I f1N1 3,0,". e8 2 2 .' l l







*00 1 11 87,1178. 11 ll 2 A0 b
QU INAII DENIA RO C1 ENAI






















Ar1. Benaa, con carretea,. lreuzt yd
El CatalIn- H-90 -5-S
mlos loes a5ell contde oy cton fea-
n e I,o~ ,r os i,- Ad Y [ LIp - I I`~+ p




























(Cai "1 Soli 11 -1281-51-2 ab, .
N210, VEtRDANIDO,





,lidelo dpr-o agomcha de xtarco-
:loda1 frmeson m7is 1.n-
cera c os icar D -iaz RdcAmos, Bunco
Cannot Dkepto. 3'2 2et A8e7Cabllo
A tl4ntha 711raN 031. H-l'






E811 END t 1 D80 PES ID1E 11 dE 0l-
939009,08o08,99 re, 3180 lu 9'. 09,9011.9.






do -34 -90B-5-30M






















GENO RARDCOL GOELPI i~
H-6-1237-50-25Abr-l

pto o mproposlione1 p.0 r aent otacaqn
dcr1i 0on 4r,, 62d0 n1o. m8ha. 611,9,Ider.o
i 110955 0,91,m etr12o Po4 m Cde1 1.
a'neueIfnor _:Ml Ie ogre.





A-149118 1001{-11118 01,281085-50-1







39 34-01 ,91,99 09119 0 M;.41
GERNASRDO RECREP E
Coea"Rsure-eVentArry
Ardenas, con scarres.tcerla, luz yi
agua enoods.. .f.na l, vende-








1101d18s10 de p1ag, 8119eh9a, arbo-..
,oeda.y nrormi aes en otea m s.Maonte-



01180 Oscar60940 300111 4.a 1111, 91111121



9a., CaidMascots.D322. a-58875
1-H461751 -51-2 Abrt-
99 VETA0DELUNA 8TOI TA CND DREI:
189.48er2 e 18900u9rt0s0Ba111010 arase.



110, "11 Sol. 9-4221-51.718 26.
conNvanta 20los, Ill VEdADOOTeleo
01....002 ....lI1 ... 9390 4 O 911 90-081109



938008 1110.9.0odl 9.00819240: 8900200





0800110 0an0110.-1.89Calls09,0.st07sq0-
E 1 000 8,1.1i 09. H, -290 5-1011 9100
S9369111KESTABLEC1IENCO lS,.
V GN E ARDCOL G0ELPI0 01
Compa vndr el nty sa Bet






8o..de2a 5 11 en110 Moe, 09e2y19118 1 11 re1 1-
Vi ndr o inwtlagniic, negcoder 10,d&part -







len dosy 680oi41111 110.11194011 4Mo nt.
R12tro.0111c0119 Ma ota. De1809 2
40181 o911o1 17 8409H 14-12 P Abrlo111
de HIBern aiy n Infora m -.:Mrtanao 5-1 9 91,
H- 2324 91- 31Ar/
VENDO T0 POL'ET UNPRODUCTO8 DPARl
onventae de, is gangs. esvede oehegayc.r
tlnerefrl yer .Irziui.. d. trespuerto[r
emntor A e e Apo o a C alta o Co Ii eoq
E Catala n1 N H-1765-51-29+
SEmprr o enCSADEr H uove8E en. 1
htabi. d ie 2 15,en 0Moo ts ..,Antqn .e1i
V edafd"E l". H-1689-51- 30Ib

Vebndo rnfrin, reornesrado de lO"apart-
meto*dos blu io rs Men te mu bldor se tuadmol
men "u sa olo .e d ,fi ,,ecint o nst.u- d o, c. rI-
R -2.390 -51 -31a


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

51 ESTABLECIMiENTOS---- 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 54 MAQUINARIAS 1 56 MUEBLESY PRENDAS '56 MUEBLES Y PRENDAS--
SE . VENDE UN TEJAR EN TRIt11D1 (1 1-' NASII" D I. 17 N EVO 4110 KlI TANQUES I,,",,, ,101, 1t 0 l 1111 5 .'1 t EG.O>Co ,. 00.0918. 0 E0'08 .6l i
ducS, d prhn 1r1. 7Ve,0al s 0 de70 ,000 rd1cJ two I- ont gn1na b1alur-, 11o;1,, L' 1I,0t'
dc p, .. ....r,.tVea-- t de Ina .Pr.......... .. .......e-, en..-... i De. .a, ..... . ..l.l.... ...... ..t-1-01-.1

no poderl Al gender. Sec an tH d,1118des 01110102 tre Ja ab1 911 22112 1131111 3 0 911111190 11011"110 9, 11c 01o 1 n 8 11,.
1r1 P1re81o 85O,01111 Eoerob11rA A 1l1 --- .0,,. Purf1rol. C..lto, ,11. '0E
Sf1c3ado7 4del DIARIO DE LA MARINA SE VENDE A A O32 "* 1 | .4... t 8 1 ',1 l0 tl
9Telero".0 1._0H--10t 5 9 11SE,. 5 29o .9. VENDE. 11'c- ...o 1, r S EGALAN .OR 9 U, 6 J r0H *O7. r 18'1'1 "8
,,,,A,1 I 39.981,(9.1111R.0I, .111
PANADEROS Y BODEGUEROS -0 0eros ,0, 0811411 l o' eon ,on 8 466 .hl.1.. .1 ....0,.1 ...9 00 0 yl-"1-81
SI de4 ean. stableceres .1 g e1 l 9ro de 1 -, 11 4733.53 -11 abrlI f 311B 54 311
,.:der9.11 y 18,er Tao. 911187bu 119 11001111 In-. 90110090 118909.e"
in..sabre .... '.,ntar eril %'.]:raniel,0 T
c h o m il e I n to r o0 : 0G e r a r d o G e l p .1 ,e l 0 I ,o d e 1 r1e e n 8 1 1 1 1 18 3 7 C a-., e11 0 1 1 8 4 0 8y4 8 2e rn1 9n11 0s 11111111U PI1"110011-01 1 1 9 1,1, o ~ r. 8 p1e89 3 6 8 11 9 -
Ie y Rastro, tal. d. 2 5 '., --. Prec 8$6 000 H-031-51-11 "-0 Nh,.c1 -1 0 mI ose 1Ir e0n8Pr11201 pO
9-9518-51-2-b11 9 r9,1 1 00 ( VER11011 1 D 1 ._00011DIPLOM AT /CO 8EMB90IC O..10V E7"". .... 70111 `s 1. 09
___________________________________It 1111106 f.14'if1 011' 1 .1,1128
FONDA ME E VENDE REAL T PASEO MD ,n1d.i- 1r. 1r 10 n. 1esl Irp1N1ro1 i n. r18...---,-- .., --"-T. --,. | --- -- jl1 .1. 11 1 11 1 0. I -11 r1 T '1'*,.1. -; -- T- -
111 directo4911 0 0 9 m,',11 9e a 9a -. 1.11, ,, -. .1 1 .. 0-118 8 11 Y .a 9. -sre, ,, , .11 "'', ,- e a d. e n, N ay-
H-2112.5 1-3 1At nn 1ilr onado Vet a Fern nD.....I- ornre'31 0no8.11142, "".r 9o
'o 9621 Tel~fono M-9581 V,", ''" 1, crnitral Alicn de Hotel Pa-je0, A 7.. . . -' 2' ,.,ri~ .dable aca-
VENDO BAR 8 RESIDENCIA ECIE 161 Cl111t, 11110te IC o1, 11-31 4 429 11I URGENTISMO OP11 EMBA CA LN 1111" 1108," 462
11 9181t1Jd1 4 Ctardn Jrmo r 8 ... 1. 81111..t RADuADORES: $38.00 .. ...33119-598-0
o en el Ce.tre. del Reparto u" Bu k ,heroe.0 Oldmobie Pontiac VE14DO WINCHE MARCA NOVO ,N.8 ,0 .. ,, 6. ,+ rt, 2, .._ .. ..-
C 1uarl y C. Cotorro. Se 98282 en1e8r8 18111.. .11 r. i. udson,1 De-_So0to- Carrione,,1.o2.1 Lo 9egal894 el 1101 7.300 0011111111 1 .1 d r can 1151 1111 61 11800110N9 TA PL3A
t) ar 14-14 16-51-1 i I+ :1.I Ford Dodge. A $41M E rr fi . ...le*,I La, 62' ,* d ',,. te~ a.ea c n
clo ese11 8 2 ln1er rnaci nnal, Fargo. 0D1 a V E N D O A P AR A T O D E T O ST A R C A F E ______ _....___ .011.'.991111a1 1io 18 0 N9
BE VENDE n RODEGA CANTtNERA. Lt.,- red0 T1 1.i 1.eLln0, y Sub1,r, 0H.- R1id. IdeaEl Ti. e 08 1k 111 e 0 r11 8I0 rrIJUEGO CUARTO TRES CUER?20 9b SrMa ''e '-'110 Sr Kol.-
Ise de deud1s y G on contrAbuC1ones 1 b1118 1anas. T8i1e911 ----1U-6786 C-304-53-6 9Abr pefe-ts-o1 nd.11e,12 n1y harat1 Monte1 0-, h S 1!5 ; 1 1" 1,0 u
dn. naceli ae s l z. e precisan rebala Tie N1 i I Ar H1i Hi__ $. 71 -51-"
contado. Barrio Santos Su.irez 1-5211 Sr -' .Nl ".H bna Ido 5 zUt.a ,- I- t ~%a ,, STA_%P A
H 4-129 IA l}{ A E Y C N A O %F% t3359++4 30 -Zno h froe 4 .,t .2 T,,, I.,.,I)j DF % TAT PZ O
49. 4 y 88 088111926. 011910np, 0 rl4______,__ e..46F141, Re-______-._A ic._ 90 0.921912114119. en1119 11.21A2-






FEdn RETE1RIA^ S 7 vend." D dT 48role d, ^ T 0'" p ; --O; E OL,,AT C'AS A -.'E^ O ,,,-, .... ;'};;... + -H3 ^ r.. ..
0,00110, V991000710.1O001111111 111o19o l4.0011 411 711___0 .1 VEND 0-27V -I A_| ,'111186008 01%1''ii 1.5c",;-
0E-11 r1- 91011111811810 1n1t- in1 e1' C-o 2A. .'09- t m 2 1 'arns 3c A" V1, EW CI E r -. 10 3 ....., In 2- dd4, cl".-
C o, chent Toi en manopuede1 r 1 ,- -1 ,r 7. 0 1 -11 o 7i.6e g 1m'e VaN'a $00e c r ,' .. Va
.1109781119811184 I Cl48. 11111101100111 411000111111 .1', D111111 4 8.111111.018 1, .0'110111111 Plante211201012 -1 CE111111rE
N 9 r llc 93,8de In p1o8011810e000011 in1 0117 00 ]o es 3011,, 3., 11111 14-' 1. -n 1'2 It ,,30 "al- I-,, 112rt "Inlin- ,, o\1 -
states FerreTiesd, Cudad,. con cua ara .Auto Mca t0a10p0.1pe01.-.Vllda s V C rdo ea M5Batista X-1 9 1, g Ir ,t 2 a rlos 9111', I


1ent011a18. rEmD e r 8rn B 9e901 d1 1 -3340-53131 11-2 3692 5Ab.n1a9l 1,||2 p n111a0111' 10.11,0--."1-11. 0"8-1-
nent. Pn .....r id$i5n i 3 ,n r . . .. . .. i" "" ') w'














$2g ,3rld ia canfo eps o d er lethe Vea l, M 1O + 036 } --------------- -3 ____VEn___._____n___rt__ I fl | II,-lIIr, ilA III F.
"o S ro poder o ne" dr r -2a P, .^ n; M e 'd T A E I ab b I .f e N
B1.307"1 0 1 (1 1119 0 9 H 3 17 1 01111 0al1d 1 7,0 311111,, ] g d ..n 0 e t ....,1,1f, d1.1911.",,0e 011.110 u1e311111
110. S1.20r 1 14 9,011 00 on Iim01 .31 -., 11 , 10,,000110,0 4, 1., 099911 0 "4 od pagee o.o'oo, 1 910 ,0+1 ,1111010118 II 118, J1, 187 ete
cionF. ........... .... ..fo 1121840 jo y a919 da,,E1111n81116248 011110111902I .....11t 1 3 0110110 56 MUEBLES Y PRENDAS ... ...A. ..iD 1 331... -..-...












f-'^ g^ Tr 55^^ g MB IERA PRTS LE'*Tr



taaa ien^ ^ yrgani...ada. Ampho^ lUSEaO pIA Y{ NO HE .. rsftO*IEl I O "A P
118 92a011i: 11ent11 insignf11111ante,8 1110011 11011. MU'OIBAtATOIO ,I6TA V 11nE $ 0|GURA 3A- 8 A CA0IA 298982RRO 8 02... 11.. ..0. 110080. I+ .711-
.ua1 .0, 4. 03.510. T1. Br11u11. B eear h t ,1.l t5 a a-
III A E' cantin yn A,, n ,, .e d c le V o A-7 M5s u1 r r-51 30 EIs I. SOLO a $ 10 tren s -1



















_______r A)__j s nt._lr. ("Ir ________ I32 3*I il 811A A A. NT RI0 tVE l 10', ', 1r''i,',''.i ,110.1000"1" .1'4"0CO in S .0 ie SS0ltS
le ; - --- ^l I~ii oA roisai Co co di 875r ~ i n "' N Sar Frail(- N 'tIB 'a si c,,,,, 'f .r, 1 .A TA' if"*'*'i 32h' ~ o io "l lr "^ ' e u s r d 3 P r c oM-3



4].l110001117 1111 0lrl hnrl 0lr O i ~ll^'''l B^ fll^a'^1llll l 111. 101 1101111011 '"" "" *. 000I11117 C 1 ,11 h. n, I o 0 .9eilr0 0.ad V acl'd. M ueb eri
9 e A %RRENDA Pr o fndrAI{( \91{. 5tFNIIeIrt".10 1 11 110 1 o 1,10 .,. '.0
11rs28eor'-1 n30 i., he d a ~stt H .ea- 883 t f, t.11 ar9 '



Se Vgadn 2 610 TAl 0I7". 501t, I ,.d1baou:"'adl, Io 1. E ".-....... S.a.e 11.001 409,1,11
eon a oleo. 011111"ilao11 a"n . er a- 2 TO .0 ,9 r ,,h :1279, April,, ,1,1"1t"1--- 11-e y C r 9


---BODEGA______________1 Y 516CA --____ 1111482Y11119911 1 1U 11900 911190111111 R .'.1,1 11188-56-0 1

















ne 1, med'l a cu adra'~c"., Dtez d'ne"'i Oct .;r v ?".***" Cn rd.ys .i....o ... rc'clanas, ,marf.i-l.es, 'ritae9 VE,2 tILEm A ( Y .NDO TOMPAOA LOIS M n iE-
Sha burc~n. s luopo ain od t te a.cnll2aa nr d h m ,v----- n..n -5.i- 4 bnri o cab tr, e bj t os de are a- t a. l 1.| ] l~ I I" Ba c r t Bohemia, Trda- Flr n.oe),eg ua
da unreili nt90 cam n do ann. c paon an u oa b d f. N h 4 A IA." a i . , 22 h , l ', r ta y T aoo t I
.. . .. .. . u AI AI n .... .. L.A.. .C A SA.... .... . . . ... ; ... . ...... ... ..... d e.. .... . ..... ...... . .. ,
46C. Te Co-oue047m.--367-5.-atA20111. 11.1111, 1103 b1jP,, 81118 5,110,110. 11"AoI-re a

V..o V 1N. ,.9L. E.1.OV. E- 3 0 11 011 1conedores s a. 591-.91c2-
BEAccsrts.END orage.C ap(%.Ist.e r Ia FNp arn- r, sacr, d.I piqreKeI .arIttth"o, y2v-56




Veddo._"Villa_-_-_toS__-_AnooD mensgaudoeg s Ro dors, sa hns: $ Reboaa comedra lamo oderns -0b e_.

SE 11.Nd 11.' ,. I NAS CANTERAS CON L'H337-bm nsu l. R adios c31 lo nes, Riff(l c1-11 silo, oedice I""ML K
e4099, 11811 9191181 010 9380009 0091111 48ubese VENDO COMA PlEROIO AL LAOOJE-rr
1189891. Tod40 c1o9pletamente11 n7011 ND1111OE ]4 D LIJOD 1.2one. amuamos mu e Ia, 80. Nue9111eclt0s Calzada Je- 09i 11 442D ria 11ie 9,1119 opta 6mete9r0 2
*""^cr:i;;t' ,t.*;""""u": 0 D1,* 'R98L ;:.::r. 911911 "11 017 011 sollones, IF if Y II ed ast- Ei
m,,r 12 anp er .- 1pars rsb de a9 ba .a 9 I1o'1, hero 19t 18. t 1 7 1.0- Undent29Ialtor,11 911100 9 94010 y V91108d
91y rinTOER. Ven do ro .11pr tend 11t a Calzada J n .del Monte Mont- s lMon te 2, al s Esq yn '.,n,, nd d q oer c
uM z+l, XO-1326 H9-21121-51-30 01e1111.09 1101101to. 992800 990110 01 ... de tol quona Tejas. Casa "Pdrez". To~as. C-129-56-2 AbrolHa o g
*Rn0 t230 braN Bcafv. l. R... p, r .... 11, A ,C-. y Boe a F-3-1, ,L- CUB$AN5T 88AtoE r .
$4,009 11080011o 0 9nr 0 09n0no111111011. hao 111100 PL TA8 40 1151180690 201. Muebleria "ANTA A bME LABA
egu3 o r, 5- 1-5- r h n l 1r 30e ner9c1 r22 y00 40 4 1, du 10,0r1, 1t141ot a3 nte y 3rClol deap-
A-- -- 0A 97 Io EA rn30 V e10 Sao ud 110 Maro rique S. Nicol is Aprovcho, compare s 1 pe- ,ad1 ....8,Mt.... ... 119
LO'CO 0PAR$.0A $t 0San R C0 -87 14 7-3rn inr-
1r 1 M1.20 yn Qlnca lu a. ,, '1 1 da,,90 No eo 20bf lt. J1p8er.0 cu 0r 1 1 cuep os doe contado v p9a ue0 d 0a 9910 l- ,n. d a 91488 r01
11110009910 San 1go o955 9120 1 9011,0,' oIJ 02.D 1 05088191101 119111101 020110811811811u 08111010e'rs010 comedor1sala ,0re 1-0
111119. 1-r-3l11., 51 31 11,110 0'4 H 1'o. 00011t 0.0d00, n11,10. 1 111. 11111111008 011rt118. t117, 1181191 11111,9n 01room O : Juegos 1.0tart1, en flores y 011900011111110.0 011 b 0111111eted r 1.011rte .00940o~ A zr282. 884.2
SE 8E090019. ,5 P0.rERTAO 6 APE T t 1110N11 3 0111111 1 92, 9 18 101binosoo1s co m-di b1.0n9,.P0.-11091
isi..YE 1AS nP TranaeS -0 ... E LE.. .Ri..s.,', ", .000117 --909.50 h u o r IRSii .E= A E
uip.da la, O' 1LLA $80. i,,,e. Cnlz ae ba a; d-cninl 11ano. g n Lehonard dd .

i11181178 1100" 0,r80 9 08' 1.de la Habana;1 Air I c_._.....'n00-6 0S I r9,. 0 011 Por eSba r 9 AvA eo
hay 0010e8ro. pr. 9no11011 1 a t1 l D 11o. o '. h ,IA;, l. At enri ,d e r s0r, ala. 5 a bl sut1 11j delM onrteal. e -a s6. 1109d l C -0-on ta el2 4,a.esquinaGER, So .. i0a u0 1 9 Ai od o
Muhl.. X61326 H-14-2-24 51ab" n", ,on Ha.. i.o n,.d. Ho rnsd l p .rcr,, [ b1..I0 0a1 T C sC2do 00e1s.t 9ll o t 11-s, 0ad s, n" 0eas '1 1", 01 ^ O 11 1118 0912 09
1031 1110000', !001 0 010. i1t 1i1, ,ar( 0,,,i12 .i h11011,111o0111n18110111 o r11111as 11Trna".0 M-7o,7. 1.1 11me8110011s. 411011 i-2-011























'^. BE VE2M UN BAR, VENTA" 'DIAIJ if 331Y______ -53."29 C-512 -56-2 4 Abr tnrildms lzs L fl O O S 1 0


U l ~ n r D U~lkn Cirvoll 94, ean 4pur-,2.n, sau 1, Mn,', Barras: Aprox echo n tG01 11.. 1e11,0 90 8110 81 1.288 1C110 02 7t96.+101 1n A 1OBA ., 11Mr D 11009111 ;GAAR . ..
BO E G C0. 7400 VeN p da c n F da 31 P hE \l+tl,300' Yt CA-0 If t3 c 12-6- br 4s t74- 5 r +,, ] + 29J I rp (,n Jui de batl en



el.er$ a N Qh irt. cos y renhL Wtteot neses o u .i So 3 r ne.oj's C d c A AP LA ZOS a Pa-dd8sleI n i .
6. 8.. ...0 84o0r ,1,1.9 110000 ,aoIo ," 111111 ,.91100,.,,..s 1 401. 1.... b,13d ll~ n r lt t 2392 T111 ,,ooo11o" 101I 111 30011 1..... 01111,1,00....... 1181 411 ..... 1187,110.'t
AL C,0 ONTA D Y 1. A2 b P'Z A h 01V 1 ;I,_ 1 i,'-H-n 11 .36-5 A.n3-30 re raz 110,1111 118r a' n r9 In..,'--
T.Tra~s 4.3............ r rtt .d,, -j i is:silm epr tal .Ini a ..Is e~ r is/ Z .. .. 1 ........fl res y -... p.... .,Ib a ajelol 1 ,eArt, Cr-h.d:.M.'.... .



































en .. .......uars elCe ...... ,,,,J ....A l l ^ ^ ..... ,, iUSELO ,,, IA.. Y".,. HOCHpE!,, , .^ p, d o
110 011, 0,110,-yg b111, Well- cooled. Pill- -It..1V-1 td-111 01111010810 516-11p.0111 1




__________H-_____ 9329080-8311-3
VE20N11 MI 80211A81 09 .111 EMT977 7 C ,111,9.56- 3,,,An s 1111111011111 01101 Muebles al contado y a pla-Ss come
1,,1^ 92 ... 9. 1 1.01.. .. ..1 -..011 - .....'I .-Sg. MonteJ Y .1 11.9 y San Joa:quln US I ) f lcrinl.rtd
1,, 0011118 .nf 9 10 1.1 -2 ADi 0N- 10,,i. 6.1.0, 01 t,11,1... ..n P1. ...in d-, m 0cn .. r.. a ..a ... m o El Meor Sof-Cam s (A So pa a). I RE c rnl U
(,AI"ETEROS 'APATEN,,ACION! ,o,, 1,, 1,,, 0 ... pora camasn r bastldo- Mas 90911 c6modo. Un nif go]o POR SOLO $10 MENSUALTNA
o 08" 34, 31'1 Lot 1111110. 2010 1 0,'10.at e shai.. "l onoo- l Aa 8 4 0 .'e+ 78 A )e5rsche gan6-as a b aclt u d N,, A rt
d~,, 1,70J tili H 293856-2







































53 ~ AU11OMO11.ES 000 60981CC S1090DE 28 7.97119111 M1." lcebler'o l'"11 [t A" 2278c' 000" 11,, ,,nos. Receod. Netn 90 EG1 cntu D Es m C u eARTO 3 C.
'. -----"--hb ---- ,PARAa' AU'MOV LE 't,* *j'm ',t, **- -- +,- t --+-~ f dade* Mu bei P ia A-27 D ............. U-9 5 ........... ""' -cra t ad s Ve ta a able cone o 8.0 a
B ar a A... I C O, M MAvEc me ec"-....... P R- ..... ........,3 tS (....... 1 d C 5 6 1 Ab ... ... .......... ... A........ .. .
i .1008c l 11 cu ot.r p 1- 8 0115,l t, 0u,- 1F kIol 11 3256-4210.. ji, 1. 1 ,.r 16 ni. 4 S09Io Radio $5".00. Estate ..
.. .. Ne n a. r e call . I... ..... .- |,oIA | / 11732 0 9.. . .. . . . ... ... .... A15142 1, 1 ........6N- 1. ms101 Ve a n c.0o d. Piez ciats su Las


tor y*11dl1 2A 5.,9- 00111 611 0,8 F11,0 p-- C It H1,11l' 4. O11.0, 0,.IlO Ilo-.,o. 'I 800 lies d.008 1 11----ac a r t1ori *.
rilo y..1 e r r1g 11 ,olon1J. 11ool M 1 0 11, 9 P 27 "Io, s'3"12. (l 0Mt A3 0AirlA0IN0TR3E1,- 3 or8 K 11 co 00o 9 81A1111 .,7.. E l Mo d-io V les a R aol 40,


9113092711- 0 1 0 HVl-U loUomo 911 MIIAi 0 1118c 610,1180000 999 0.9 8 41100011911' 6an30qun y CampanarlA.


























--------M--------- A P ------- R F- KF I I, St ^ V-rci y3 7 Pue leal. c of n tdci yrU a 00 la o ".cmdr oarn jn.10W ,-_
81 VENDE 15 20 N 3IA P .,U T -N I7D 1 x, 11-29211 -132. tH g9 . 1 i .-ma1. .1 t rue otl 1 0 1tpo1t m ,tA
_____30___5__11___2EIflL.flYI U 811111118 .0011,18,1 89.,%.00 CO1.0N001, C9It56T6]ari




Ie 1CBODEGA VY, FINCAd P D t3A t' l I lo tN nte C. e t .m .. -96 -2 a
.... .. .. ........, ..... ... 'l'~l$le .. .... ...h, ... 'd..... o as nue str ase st, c asedo E.......................(ls R0a






die.od .D,,c p de.1.I, .. CtoT. Ol1 1 r1 1 9'9 ," I'.. 0rd, 3, L 1 9,39 T orelan ta, oma ieon 0011811 ,_s,_ o astis Eo ND LAM P ASycdo .S RIS1-_ _U _l
I-19 1d1,- 11$7 .10 1 1 380,,011117116 31721101,C110" C498 4 !3 :)08 1 res. A11, p rorelanas. arfiyes, cristli res. E cnD LAMPRk snAS CRIS GODIN U R O.3C




10 9 b 0 00na op 1t on d(d 11911 1111080 de 0 pe0 3 h lata abI y ob jetos do Art2, a tal Baccarat, Bohemia, Trna-
411 d ,1t. .1-In 8 I0 .8 ...... 0,11110 ENd.ga t1t Vmidahl nuets c s1. 8.0N Sa-AEI ('tIN t. tJ C E

































Iul AndMaUCrriido otgen e a tar'a3' E oN ,AIOS \. GRL' aSar en uevos espiose nlal es.C rbla ysn cuocyera ---y------ de *rnc V omrio- m D eoys. Ciaobal 6 W tLa
0'11011- r. 1.111.. 1 11 -030 1 -1. 0 28 2 -. 1 e1 1. m ensuales 0.00. A Ieta te- e 11-07 0


































0 1001 1121 010REPr,, ALV RE 3111 311ie Coermaons. Sa Rfel 618 Tmnao-. Preioso d leo, d, Ao,^ 1.09192 88. Mu.212 .aao para 2rjt
.'.,11,,..0, ~ liad ?..11 o ,7 ..' i; """'..~ LOOIDAC1089 0111009.2411.006111111111111 .plealoooo Gabinetes 1 o11.. rI '11 00. p911111.nhcv. tms .s M megao, it
11. 1'9Nt60E 1A9'90.0t:1o 6 l It0 11 9I,11- 68820 .0--1*1211 0a9 98 361 ecfon2o U-5744. C-548-56- 14 Ab No a precios inmejorables. "La "LA E LA a
A,. 1e. 0,c1-131127_ 5 : MA0Q1N RAI M fte ftAl. A 0y Oo. t.rId N TEO RIs a 110e1001" T ln.-n i casl asqulna aSequeno 1 S.-1e e -
P0 NPA LAYMli8 0110A0. 20 P E A.tI00 491 T.p o,.rd ca'1 l,.Jo l t .....n1 A'r 1 1 1 not ..L. on o d.1,10 D ,1110008780 C- 56 1 AbrMl
11.aHh,,, 11,111111. 11.t ,,,t, 110'110 .* 1',,r..1 1 h,, r.,, 11 110. 78 119, 189 111101 10.10,. No 11,'VE A E RI E A O E
... .. .. .... ...... ........ . ........ d. .... .. .... .... ........n -In ,NVE RA nu Y R EFsRt I Go ER i ,a-O E







11,0 010......... ..... .1o 1 AlNo.... 0...... .. .


































11a 0.c 0110,; Ch 1voltBf. 11 ,urta 11BA0011?0 ^AA 'tji' AL 771.11742___________ ____ ____r'_______0________ap d- \- -^
01111 'i I vylneooo 0 ]dsrnob]]p 14. a do,o l ot 1111 0115110 05 11 1 elblo, l a 11191 00(0 1111.0011 .000iO I o > Al R, f A... 110 110 .a111 yRL \ 11110039, .a23
b ,,lo ater.i ,' ,, it,''.' 11,," i 1 C r l 'a 4d1,0I- I0deO I"21991101f 1 40,9
112 .011-1 0031. 1100011-53 1-11 111 11 67 00 11'. anta,1 ,11 B0t ,18. 1 ,. .. S-,00 X.o LU in AR BLS M E IES' Liin 1 S -5 7 -30 Y
11,11011 l....1.o,.oo. 1.11 -,'oo o,0,0.0 40:.0,1111 194 191,-1-11 -' 1' 11-,," st 11 .180 0 067 01 600 01 "000006"~ 1.9. 8 PER.
-9301) 1 GA: 1 2, 4 .. M ANO a 2 01100 t n 991 21 1"0 011-11 O N '- At +,- j 0. 11. 0 111 10 1 1 1 1 o l 8091 1 101104 01107111010

110.1180 01 11880 1, ,',,,0.,11 11111101,.l1.41 011 0001101000000111,, l~l,,,000', 10,1191111811111011101111 21191111e81110. 80 ,,, r $4.1 00911 910711 Dol o91111-440 7
Ollo,,, oo,02.o 111 lool 11012111 |. 110 ,,, N' 110 11101011 .i2V N O O J T S D R E 01 0 I ol .. .8 ., .1,1141111 110 0 19,1 ,8911110
.....o..011118.....,011111100011..... 3 .. ..... t .... ., .11... o LAQ'0 A' SUS M011 EBI.1ES, 31. 11007 1,111 01 04
BORIEGA$Y 0 .....A013 as roncos, ma s, ftIpa M one.,0 nr. ..e Cas y 119. C-985626811 9892.


HD E'Es'o M Ay dSajon a Sevres Dresde y MUEBLERd A "C A S A- R ES S
sInd. bedeir. bier, I R'tn'rt 1".F fill- -7ON UN
TINT ORERI. A I.A E1AO,500 IriI1" H potreasbrn cos, mart los, citlampa- ENM on LA]005enre CasRI a d.... e.t~ald... .








Too o.... I 1100 .....1.1.0 11 2.. pfsL8 19UC D Baccarat y Bo em aJuegos cuarto y 1111000 P009112.11y9 6118111102.a S 9813-

H 1 8, 8e 9 a 0Co i r "11 Mudo A un ,. 6 1125A1.3110 0110*E t) ,1go,,1,-1gar e 1, y regales dlstinguldos do cali- room, muedles 01100s Varies 09- 11111101121111900,e Gro.ande 0llLdad 48 l -
D d lOed.. 01109.' 111140 Co dAlloo 117 11"0.11011'k 950, 1 12.0a 1, 0.t 1 Jo,0 118.5e 0 8-
01rt8111.111101111 3b11 00 ....11,09.... b -......11.t1-0o dad a precios tentadore s. 'La 68 oTs, neveras, cod chond e s y ple-- 0t2- 2."A P8-RL A "
LOCAL PA-R A --COM ERCIOA .,11ra 111100C1111110 1111ePse1"'.1101 8111 San1Rafa Pred lclta", San Rafael 803-807,3zas -80l7as. Fac idades ingo
c.1 $ 1 0 0 11 1 1 -,,; ,! 134-~ 0, G 0 011110 1, 02 -0119-3 P A A S C I S







ld 10114.11111911--11-11111n0Ia.11 50. 8 1 11, 0 0 c oesqu ina a Oquendo tables. M 6360

ne2011011 de 11000. 0,..... ..11...... 11001111 61111110 0 . et00 ,1111-11 t eul..0 -1-.., C-82 -56-1 Adril -1C-81 -56-1 ab00. D.. .O.
1 4'adl(1,. 9010r11dor on e d de 5. Ca- d 11111000 1180 990 11 .020. 71 01 011 M d p d 89 1
re[V e ra9 BARMYi R Rs fl 1-l l, InAIR T INI: D
12111.2T10 90.11 60110 1 N, 0 -Al'il I,"olIo 0 10 10 111111011)11 111100111110' 6811
111r11,. 12"'0 '. 1100039(-11-7 1 U9910001138 SUS1110 3 Mo 011111 1 1'8- 81H-0. 711 .9619-..PNR
11__:Q01___1_29__ __ _____111_12_1_ __t_1._11'25"1d'.11 1.911117-11117 fill,-P a 1,oo1. C111178 111G-1I- 0882 1100 A,1111"NORGE" LEN PER-





-3 ---28 4 --,-- 8 m e n1 00"1.r e a r a0I f132 1 3 '1 "P d0A T it -. . ,Y 2 4 0 1 1 1 1 8 0 9s- 'l0e1o,0 1 1l0-0
4 0 1't nf l- 4 c 53"a ; Ien a}-605- bll r e o an-o u~ s c t "- o dI tar
Brdld.d- -,,dn e 1 Ir I.,. N _W-. r ....I, - .................. T e id ry saa $ o Tan ] Pezl elt -, R No 62, Aptn.c1,1, e nt







'I",d' 011 0111r1 n11 ,t,.r 01101111 n1,10a100 11001n1t no11 cadnI" A ,Ped 1eta 5t neda o rI
9911D92MOI ,L2A Af g 110.s 111111t0991801 1JAn1, 0109 Muedles, contado y a plazos 3 0aR11281 703 Oqundo 11 0 0onz91801 C_- -NR- 3
11n. i $890900111tene11me4t 48,0 ipl.C~~net. '-2. 910 10011 9-11 Mor3 te10 02 Cuarto-, sala, come- 3811-182 .... 56 3, 111Abr2
dio Ipage. ] SaaoliaaSevresuresdeoyeUEB$2O.







48408 110o, P1 ..21111.1 8-3201011018 2 111.10021110091 6 dor, so11ones do portal, camas, MIAQUINAS COSER SINGER 71 ~ en,,O 11112 11o 120e 11R8.-1.0. T
H-24OERIA A ooGL5 lon1t111111,000 1Mot. 91,510.0, 0 0 r011 as1'1dor9es,.refrigerado4es,0.2r9a-90nue a d ep teCas ti loy "pT .nd As . .
890N-.nd 910.0118 119.1 AU TOS E ......,0 01.11111 1 1 .. ..;_ Facc rdades, a prem io, d cas, deprin Precios specua2es 9G'33.."1Cr .br,- l
.1,111 10 N O A 9902. 1 8 90 1110 1101100,11 1 p,,114 9a, olo 11o, le o ,r o
It. :e d-.,eslr .a5C 6 .l o 40+ ntaar 1:0rods'deIta IC Ind,dthae em,DSt 1940e t artn ............. galot, di...... contdo."T a -19 ali rom ercuantes. ni osvlam os e _la] in- n o arilats d a
Y70 Vi1c ,01'd 1,00024. 04 41 1 94111111( ,11111111il 33 1 951C110708 -. rrds





C-551-56-14 Ad .telor, endemosa plazos ...d POR SOLO-$391.'50-

L C1700-72-8 A1r11 1 1 1 1ES REGALO VENDEMOS. OF11110re 00tE 0008a1n1fael9 A100-0056011. Naciona", Villegas 357 casi es-
0110r118151'011111,09333!11511911940 4. 711





ES ,PENN N 0 hevrole t ]94..ed31111 an, 4C 11011...... 110...... ..........S. quona.a Te11lente Re. A-9915. 0911211004ad 931148111oet 18
MR MOLES Pe NN iN 0 tas, modelo "Cola do patn",,en .11... N11 7 1 84-, ..1... i 8.... C-18-56-32Ab ,3 .. .. o
Fadti. oreorCoe -I. l 2. .C.0pe,1 d IiL1A.1L.2Uan I $ .00 110 11 1118.40
13--2405120 c-t os .I;, prceohesrr Inform -eir ueble,,d Opartuneade- Iconea dor ho.-





B6vedas y Pante1nes cas ... o.....05-5 .Co ... Liquidac n s MUEBLES A PL S..............

00 Lyssada e. H o.0 to D cie esqu011.1l-ai IUJli .11 0r 4..... (.a 101 n 11191100 da 8e 1 s a t-
LIST O S PA R A EN TE R R A R n o a T recOI, V e olo l ,A d mn relll' R1011[ 's . 1 80luei caorI St 91311 Sahtod 54, O T ER O V M ESA ........ .. 01 114 0 7-e
AL CONTADO Y A PLAZOS 12-H-:3136-53-30 ('1110" E.o s011111111100 11 u 911 1 ,,,n9 1191111 ,1.... 78... ...,1 ... :, o,.. .. lp,,d p 9,8408~-
to 5H011f0 E L~ne n r"TINhA". M17171 11re t e o 0 00011881191011114110801111-211eL
Te em os 'una gran coleccion r .118l1111 11,141, 5 0 ,9 8 10711. 00 01deu18 11011110,, I1e t 081111r 1o "a 0 00l I ,,249 of.rHo bl.nC 0- re 31
....IIO RIL C L E nfiig.A $8JEW-. .A .JeAcAt,,, ...' -2 0 M eble co .... y a p,5" s 1; Rate .] .. .... P .... y"M G P i' d l







en los mojores lugares del C1e81A.AJEct)APATAo 290 2. 8 1 o y o o 112 0c om e a. 11008 e111100 r 111092 can. 0,1a ae re 1c a o
c p i do.CarF l urncio0s 20,jen r +lId
J' ore ra -1e-a l s., irei +, 1 a -bra nti oe s ? r efrh e r $ 200norg+e n r a. :nue a s nder aquet e, l tri an ritclsie t~ d, ;H oast e p n ectr ifiTble -
811.0111 11111 1,11 1111100b1190 1101 11- -81-81-1.9 1 O MPTO1 v n G.X798





center$ o de Colon, soa.$ damente 1111.118 11 :,oair.l 40,1 00 10.tr111., 0,0 Pr- 1. 1co 01O10 "Tin a".1M 7130ers", Sore. o 1.-200.3 5 911 ....a..1111.1101r11'101 1'201 r 1180 a]s,0 "As-
construidos ya precioss01ncom .- .... ...A .. 31111 03 1 8101 1 rond 111111 11110 51.0 ....1,.11 0074 r h ;'..,0199.....111, 1111.11-1 0,011' e T.lO... Sa
petencma Vealos, Ilamando al IUD CO DEJ....... ... A.... LI I niYtfi muel esl1.011...-... .........
C 1 9 5-d e 2 a drl l 011de. 8.. . 00oo A 1 11 1 ... .. . ..11- 1 105029 c o .ta d o v p. a. z o 5 7 U T [L E S D E O F IC IN A
U--,Ifn ts 1056..GAR1CIA .. ...56. 111108 br1anl1. l718 4d0n 1a1ro. 2 Vendemos' _ue__s_-551rtosaa
611 Ar11E I CAPTL 9, E TE S Pt'118' LAO1 9 9 8" 41 9,1rE11121108.. 11793 l400000 1 11 118 m "o "e s carto, salaL l319.50
y Mat r o hCA-AS.110n0. or11100242 5190. A11n0 C o ro.o1,nhl41
1111 01rab1,os 110181111119411 P110)1111119000811 enlre Anilna, v Virl'des 110t0111 81120,. 83008.89 ,e 10 1111111100 a b ve c ~ =H ,,.,,-,n[ l/ l~ ln I1/1 11t
Manue,,,arla. 119y42, Vcdado C 4, de : I1! ra n-~ao s, =LvMoerst" $.0S;,e 0 ..i ................ oh.Lc e-al~ rldl








1 5 8 ,60.-D09 9191011-1 39 Tel~fono A-836B. .01 11000117 0111 Ton 1.8100 001011 Mo 811110110000 muedles usados, a csmblo Vo-I D11stmtos0 tOpoS Y t2.manos re-
53 AuP1roMO2411LE0 Y Co ACCESORIOS I11-4011 ......1124 881 001112100810 sitenos Recuerde. N'eptuno 901 cosraas-como nuevas y ga-
--8" ACE S. PARA AUTOMOVILES "'iNQ5 Soledad: U-2965 mueblerarantizadas Ventas a plazo con
eTUD yBAKER COMMANDER 91,11. PAR. Liquidaci6n Joyeria Caballeros 'ElF, nx' ," refeA'reanolpas, A uide.l.rea. de l.
00ut09,11. 8010119 9110809 pue 3 ~ea e do- ( it ~l/r( i Stt. cord 90 1r11s111 00 111sr. T15u0 ,e30181111, . 1.. ...... ..H .
11L CO T D 991112119019 1001A111 11 PLAZO m 12--313- 53N~~n-30 7 118 10201 0, 83090 1.e0110, 10 17 0- Ci-u~file ll~o.36-56o -8 br;- I mS, ,a com er antes;.L.a





608 .. 9 9........ .. 6.01 011...9....... 8' 1M U 8 l l.r 8 911.8......... .... 99111111 .0.911110 15 11.,. Nac-0al 013-a .' 9.35eI cant es.
[or ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S ni~ Tel lim rco$O.ti-m e.al t.c, 11r.+00,hLnce"II,15 Trubles Ta,bl- aIn~ + +







82 9.18.. .....1.019.1. 01811 9.. 78.... ...o, ., 80980... 9... .0 00111110. ........ 0 1111.... 800. 1 1004. 87786,0+ 1.0 .R ... . .. . .
9-g942-f3-.-ab. COMPR.Eo8nOREs DE AIREf1 208 br1111nta1. 811893 P0100 100en110t11.1111, .. 1,1118r1481111....11. e+ ...11.. 41.....00 qoiuna a Teniente Roy A-9815.
0 9,1921DA ON !801710"KELLOGS" I0 48 dro y91. 11101201 911810,, 8r 9 00 "0.. Sb- ch11o,111 1101184011 80112~ 11809 111.1. $80 00.1 C-165 --57 b
111119 OlIt.9 11000-,ab...1 Co 0190108 0 0118 ,oo 11 1122869890011e







98 00048n9.9 00288.0oler148n111 110 BOTAS DE GOIA de0 4 Mot Te.1qA A-41114, E151118..... da Eob 330. 1.. .. 0,1 1
41193 ..4 ... .. PA00.9100 10.17A0300A810024A0.1 1--08111ME SALS. CU ALES10810981E1d2OFICI,18 D O I kN

COR9CHO EN PLAN('It4.S ntuevas" comas daranda 11s 6009.11 01101. 11"=1 ;e .'l7 11 e1 CAoJAIS CAUDAL.ES
0111A11E 11VA.S321130 [:: :etfose ]e ... 00 Voarios Disenios C-sobsa0 Metal
AMORTI....RES ENA^.SG ..-O .... O/ esolos 80 ensJegouare . 111111 011 do.'7'a'1 0809, 11100011 1 r.h \os metal "Steel-ge",
TALLERES ALVAREZ -ira Ilimie.z i )Collehones muelles amerocanosl .... .... 11010A110411118 ....... 5110220 odos. 91a1121100 par-a Oaarjets.
L.0.... 413 118ten 91820 ".8 11.1.p ,a Y i.1' ,,,o.da $. 00 mensuales Ca- -Ca'. 10oaudales ."archive to~dos
Mo 100e es 88a981 d 9 -.'.-49 00.-.1.0 .. 1.. '111_,1 plegabl~s. Qsadinetes 1.01.t-11111 11,11 111. .11 1.0 p ,90 1h~ C .. -e1 1'a130 to s 1 ."04 M~ eogralfos. uints y
112 Tene.08oleisene11l 21 111r 14 r 1pd _____________ i,110'h.oo. 110 I 111 4c."' 11011'.01, 5'OO ... 11480 S ,od \ 1 0-
90110900910 4. tods o, tloT 111 ,1 San Joaquon J61. (11,,..-. -0" -...~ 'p 119....11 1. ,.0 00 a1e1 08ec 0 9na plAZOS y
C-49-83-10 54 0 MAQUINARIAS Monte y Omoa. *'Casa Perez" 1o' 11 .-_ o''. 11 .,. o n alqo' 0er Se ex~gen referen-
VENDO12 PLYMOUTO 1889971 11tAPIE --"1-- C-127-56-2 Adbrol 311511 01O001.0o11911 911591 009001 cias "La Nacional'" Manuel
00 0110 08809. 1.91011,00. 19411. 4 110ert112. '"OMBA N11P1T19O' NA11A 9E0O11209.| 42O 118 111," .1 b 11 1 '-'09,2' ~' Na.... C "

9830-0 9,111 an9 24113.a 4.13 0 o +.1 ...0e, .. 1.111.... 111 0 9. .04, 1011. .1118 -.. '1o3 9.' 01.00, 0.= sun C'.lS-nt ..e." A- b.1


SANO CXVIII


ta .it ra ; 411,sdao U l.atd. AyW.~-
r00n, 8811011111, e44 10ral, $149,11O0. V11boooa, ioI
0 280.0.. 811.8011 1110 18 0 98, $5,400,
'-18110 80111131611-. 90 2 2. 8,12 1 -1 3".oo l
~.4 0000r91111 10 x 3, 3100 P-11.
W1017?17 11-3320-497 39
VNj)t) E.N UNA tANtoA rAlt'EIl.A I-L
Aley ..l. 11149 9 E 01d r. $ ti '211l
A. 78 I At11 l1. t d r 1

M-150. nn trand, orn n e t tI ,
11-3311 49-31
Pr~xim-e Ili|Ja de Galicia
'1.ra a e 13 40 x. 17 02 $1.' v,+i) v
n .7 '39 Vill ... lv..
[cEItuCO 998 P7,A10..20 METRO, A
22 118anl 1111, 9t.'t82 VI7I129 11,1,
tUR$1Ut.INAM, mOLAR. )30.40 I 1TRON A
B-7820r Villanueva. I
IU pe .n 7|2S lll 11337 .340.30._

1 N I ,1117. 09 3780 02 co119 ado,10. $91 019. 0
A pl99 -,i 1 lny 9.11 d.4. d4.p1 t.oodr9411.
i1108 U-27n18 0 I 000 18 ii0 +89 83-4D-h1

9.0,1 11909001 17 }0 1 1. 83.1.31 Loo lo












DA0CI0 A T?-IMTA


ASO CXVIII


i;,ARIO DE LA MARINA. -MIERCOLES. 29-DE MARZO DE 1950


S T r TT1T T1


VENTAS VENTAS VENTAS ENSENANZAS ALQUILEHES ALQUILLEhLb A Lt4UILlflL, f2 LW U...
57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUMENTS MUSIC -ITES Y EMBARCACIONES 75 PROFESORAS PROFESORES 79 HOTELS 82 APARTAMENTOS 1! 82- iAPARTAMENTOS -APAiTAME.
CO.0TA0 ORA0 20N011 I 0 (,,1, .1 VE ) r21181 ANO IL )E 8 R 823CI I. O3E S Bl0 T0 0 M OT R. 1 P tE.. MOTOR PAL N PIANP OLFO VIOLIN 1 P14 00TE HOTEL "ROM A" .ra23- 0. 0ILANo APAITAMEoNTO CON GA- SSArU L ,0-. 2 2' 1 haN a :I3
C'c'"ADO .....a(of ... [ d ..... ..... ~..... .. .. -1 d . ........... f ...... ... f p..t.i ..t d.... $2'm t .... ......... .... .... H OT L"r, eOqAi,, ..... -. HSE.. -82- nl,, r 2B37-B2I3 I 4 t y



^ ^ ~ n^,c e-.,;,, ;,-,^ ^, r, I^ ^ I^ ^ ^ I ,a ^ rapid.. Im ". ""'I"p~ .e. . ,- ,p^rl,,,,nl -Ii I~ Im,''"
Gahanr P3a prime 7,, It Z ho [3 -1- ;I. ,, f -ll, i,Itloaonlclnto). .cal f C NO -hh PtcgLtraperel MexicatiO, klomO ta nys- stml l t vpld H lal p5^"' I r or.d. ,a
3a 1ilt_01. .... ,I Mu F ". s;l,1 .......... *..1 M, ,o-.... -, .3"lA- ..'1..r....... 1y1 E .-.2... h ASTE.inO. 1l0 ,-,-, 0 312....1 yI... . 1.... c 2ca0met0.... 12. 24.T 3 1, dur I0903r ........ M I 1 7 ,, ......d","h.,
............... I--s.......... n .... ... .....C4 3do ... ... ... ... otoor Ix'ln ... . .. omd li .. i.. .. ... . ... .. W.lr.: :, I .. . ... ..Cam. t.... ....... .. ...
00120111 111 211. 0111 -,lo 2 ', 2 ooo.""18""1"1 00P 7 Bi0tl11010 1,3080 3131102. oS301 oopo2 o1,2819 2 0]021113am;Ag l00101y 0280111332290111is811s 0to oo2 2I3Centra l orpru., b1021-1120 1 018-I 02,1, 10-01- 01 0132.oI'll.
.I.A SI. N S ., 001 N.L. N.. ....... banq1 3230I83.0 M0 3 I ERO HIPOTECA > .n or-.. ... ... .d o, ,d. -40 .....o..8..10 ld.. 77 n 2 n1 .. l nT1211. 101 .......... ....... ... I .
le10a0`n0 10I=b a. r,0n. l al .- 0, e, ,. or-0o1 0d- 1 4 1 0&yutT -2 on2-. _I |_ A '
-I -nga, "---r-----a-'.--"r,' ..... Ia. 0"," -"'n" "n.So m 'ao, Lndi o- IA.q M-ODENOS. PROF'EIOR .. "O-I1oe peeae ora1 lemn y mele P LLt.A VEDADO. APARTAI"N AP. FH3228 H3122-2-30 Ar.'; V^ J Ar"TAIOrta
0 3 0 il 1z t :g- -'leonl2aa, dao2 et1 LI-l.rr t1n41 En halo btlIr e proo.doa- a.g-uA.1.at. 162 castll 80qunaa O'lolly oAeI 1-0t0 rog2ao r t)1


M, 'A PA -V D .... ....... 08. 20e TIA N O ........ 010, 010-E. O AMERICANA DE A OAR _afre te a la azo et aU rsuh -- -- -- M IRA M A R-- -- -- ALQ L..A A ATO.AME T LA T. ... r ......I
para res -lt'a t, l lcilibes. re I- .IT o1 3 mo,00 Sp,6 Inet --I n 63 Il l .......o ----il---Fo,,,. ---- ------ o 2 1o2--2 M.69 44 2 222 -.2 8-7.ii.l lyA 0 2.2 Ad I t o e.... m R1ealM A R 000113 yr pt oc 8- r 1 n fo1 1
'a- 'a, t n n I 1 1020Elo- antCJa ha0110o 31 2 a 3 fa n g 2 visits. EabI- co8nedor, I 332.0. p .- 1 1 10
M E A AE-111-031lz S j ( T 31.P12A T ( tB 4 0111110141IA-1000 8.011021J4081 oGI- HT E L U R A D L S L.- N o oci f. 1000'21 811 2308310, 20bn. 048- j1. ,site 3 food. 0200 0I., 0-- W- 1.1 22
slidncls. OIlla.-, a 1cc.. .- oI -. \ oiaoN. ado ,a a H ,,, "5o ,ogso 1A I NuesMoAII. cofrab. 1 rset ae t. 3 .o 24 c a .ry31. ent. D -ure1 g,





quida e S. lH1111a-i.. 11112 or.13 IId ~ 300 00g Las tO. lI 823 P81303-0 817303-3A 1111300 .1-0011. 0021 P lo2Oblol 1200135 CXIBC1OCC, m^dOCCIS. 01400- 1. HEC03010.00108-200.2c09 0111
fina, 20't me us dp o ma ,m S i, way. 1 P` 'nIelr.' 5Royal Palm,0otel. tacionesn ea lter iores m odera- 'aola H 3l p`ro 2 T, cmedHr-, 7 hab-30 Noact* 4- w t 9. Y
nedo ato, trraaovia a mr, o-Y SSENORA5ato AreERtInCaANA D ES, E(OA DARDO






^ ^ r ^ '' ` I'9" .^' 0 21 OFedrTA ; ^ 'H ^ ^ -a. M IRAM AR ,^ -- S r -L ,1 AL UL ArARTAME T O : SAL AU1 A laai" If
M c rolmt:- -7 4 '-7 4 ^ *~ n e lln [ -'L .r0 -m 0 g.in e r O- ----------c. r 8 s Hi gano fa nh a 2 i ia Habta i N U, ,. c..ftritob, parstm sr .m U ,- .o e .,Ic laW b~. AMEN Cos p.: p atio'm n
sid ncas oicna. tc se' .. d .lc I, ,noPeD, i ,I. b em 11-308-1-63-29 on Pa. 77 __ _ACADEI AS ___ b n mterclado .rco c n _________,t^ Pet- 2PR ,~ dm do b
ESCRITOR1In S1 LA -o N c rop etg srsu Ro/"" Palm, H'-^ ---- NF F O vcion aes ext er adors, ernas. olad liinrom corecr 2 thllic. ii l .i S-UtErlus ;*" 314, as nf. entrD
__ ___o______ _----_s_ H-0c-o2oroonoAT H c dlicnttoe os d0-, do. 2n. 2lpla. ntii 1s,0 .Ir". a 10I-101,I 0v. .10 0on 11200 1010 2 11811 lo.3 053 I-3 1 ` I H 278 3 1n I
pIEAS. BANQUEos0 PIANO Ma O"L a 0N 1iCG, San N BA1001i. r do dPoTEr 020003. 1211100 0ori 00c1 R d. C02 2" 102229.1002010. 283110133,1201)120MI- *530 p1 082a30. etc -0l.." 100,-090
SI La101 I a ctwla .'' 1 0)800'- 1 02,8 0. All 10 -3 0 .ll,-t, omi i.lcco e 8d I 0A-121 o ,- I [(I1111 1 T M NT, 1 1, o ,. 10~o, t11.3 1 10
..........-00L ('3......L, NO fria. Procios econ6micos M-9530 401220 ... ... .......... 01,. ...24 1..3 I .... ....3....33 ....... I".1.1...... .... 001-
Rn112.331 ---I-' 40ur
,, 60. Oct'i W- l a v" ""\"''. .. ...... ,o... Urge alctullaro,$1.. I .ou T-,Qt 6 16 te, e e,.I. I~du, -,.
.as, pfl Tl o. 121-iI 1 0,0F-80 31O01 7141 0 3 0 ............. p1........ 0 2.At. C-428-79-10 abril A -4277 H-206.-823 0 02 0 1vadero 0.1. .. -.. "...
g--3I o 1100 '111 111 101 011%,a84233 s~l S LII2Tfl S23,000 "I'11"10 0 0101. o cn el
ta,, puIman>, 100.,enHt"as -3212-75-30 21q01100.3all.. ... ...Nt.812. 3110........0...
n d e r asc c ub a n alo 1 1 1 a 1 e s t u V E N O I A N 31010 7 0 1 1 1 I a L 1? 1" 0 0 H O T E L R E G IS S E A L Q U I L A N' i R o 8 0 0 1 2 --- 0 o 103 1
ra y-3g bares, cafeter as C-3b 44bnl ,-q u. a T 'n DedaDo A6" :L T Referencsas. Verlos todo d A a ----------r-
S --PA 10N I1-0131-a63-2. 9 el0 ESOR D E INGL-ES, D A CLA ES fPrado esq, Colon. Nuea30 dmin0strac01 n Moder no0s partame8nios 2 y 3:4, con clo- H -2274-80 -00
rate s. ba re-s cafe ter F. [lobe YN O P IA N O10 1 0-03019- 3- 1 od 1 2 0 o do malll upos o ore ee a s uchentelao2 101000 0 o p 2 Ap to.b o ,sala, com edor ,terrazz a.,H -28722230"8000 1pe1u93`030002 p -
I~iar~, -,, ..--_______ _______-9 i, Aca.-8. b,,,.R.e. o adtadp 2os a 3-0 b, 1 I l do t 1 11 10 ALGUI2LA. AGLJILA 1Nco. 311. 050U2-
et c ., oI9, p1- 7 p - I I. .0 1,'0. l. 0$......03%Ir H b f ,1n,0, 0 rIi0 s pry ,ado s 2Co ra a nm ejora eo Ai 11i o c na de gas, Oet P.o. I o 1c 0 o 0 ..o ptgo L. Ap[ t..p3 1 .1 27 5 6, e n trem
TIC., Ie \'3l-ITaI A pleL'(1 1 1111- ., ,.,-(1 1 l'lrA o PIO',S,, 1 RE- 1-- 2- ,2 ,--j. ...- 1.T: "" ": ":'3'abl2lOes dl a m-as a ad 01,d e 1osru n al -gunl n a u ra me onu"
,,..,.... c 1 r-. 33 igo FO- del salum-ai -l .re.li d s absolo''. es a pr A". 12 Vedade o e ado r a od lo tn a S a-dor, habguel. a tame n ,u c lo .et, Se'" dq "a r '
I Vq lll /os con _dos. , Ip a ga S." ,. I.. .. . .I .. -Hr -3341i-75-11 I7y9 1' p t, M -3603 pc-,.- ^ :' t 5' r, T,. f A ^- 312 F-.r b Saio AMPn.a Y no rOD l ePaR a o
A 1 A",-n-433 r-lin.0.-t..27H334 armanente 13 i tc. nform
-i7,- I-3 34-11 ..... "0A ....... Desa0e y ....p.. .....-4902- TO 0 o 2079-202 r000 -80-.82-3.003 I3 ....b....., 1211,a 00 82 s 3o o .. .l... d 11 ..... 1-0rI











IITT L S E M S .0____0___01_2 A, 18 1890 ) 695,2, 00..01-3 5 (C- 8011^ R : .' U T 01-422 7Al2 211, '"1 H' 8384-l0-22 n 1 083 FT 3230 03223833 10111.1 0a 200 **' 1030s]'...
il Ir ADOS P -MIAM R IVAELI], OTO -LAO. "E- 1D1129 O~
MUEBLES CROMADOS PA- PIANOSGARAN'H,03202-6321176 COLEGIOS M--AMAR
ra pelete ias. RIeFllC dao. oI -cl- zados Llndos models spinet -T 5700 HIP TEC HORA TmEL T lTU Ae d pso L 8 .AMA R, 4r0giMre L AI h -IAM LADO.e l-aEN a t10,0MODE]
esionciIs, cafeI 8-TOMO $7.000 HIPOTECA b l U/rL /lAU/ n ll Apt T.. 1. r. .. 1 .............le..ta I gol. d.. o ines,-Is.a.... .. ........












Ist^ '^-, ^ T ,n ^ ^ l "l". s AS H TLaO C A I ,,,,,,-I.. ,.v."1 N. I.^ entrAe^ Is^^ S ^ ^ ^^ y"on 3A'^ n ^ n uat deC^ ^ ~ ^ cilado garW. I ^f ,1. Tite-,,t.-- HA. bi~a y
nas, s deI l caf :er s baby cola v vertcales, con fact- [ 1. ,'a,,, eD,. 1 1;a 2,, 2_. a d apa ral,. n- Colegio M A R IA 1 I A o lo pto 13 2 10 3 9CO RO M IN02 2 0 lo2o F-o I1-81 o-'. 0 O O al' 1 2q r2 02a1 2
besb etc..ab]loClaIn e e y t" r rnlnC1101711ot1.-d2 20a0]12,HOdel 1dfo00118 R1011103/c le 2WI09l0 18l-21135 pc 1 O-- y
1 TI C 10 3'e ildades de pago Las s -r,,,.r ', A 4,' 1 7 a- O ..l 2 dll a, 1 ; BU EN IN TER N A D O a Eza.a y 2 Vedado F- 3 3 11 qU.4 o0 c01100. 3 1 0-0a gs 3 2 ea r o '.m e ASo 1 43 C 11nd r. un 2r
lotc, 20, ineni~ de 0oI o.S0 11.222.29 100102ra223e19on11 o.ch0-3010 CSOL.O.aII3- yR2,01.ad38,-200. Pr-al,8sa" M1-0,0a t'a20
Isle. 20'S1I1 9 _"In toen5 oo ((loll'h marcas como Steinway, Ro- HI-29010-1-2. l-AO 2e1r2,rad0 Ingob. deode aI 80prepr0m4_,,gm_ 4
--- rBt r P sna-fi1-A' -te- 1)4 b e- -(f-c- w i ---- ---sch-.--.nabe, Fischer, puede o h- 4 OFERTAS '* .... Cco.1 1 I. .....-....... 1. re ,-- "d;nes. .P I _l I EU1H-I C-A-15A. x a :, l..-.. -.... . .....s W ..... 7155-
O cl~llr 409.l r cintern I sll LN a 64r 0 72 8 -r a 0 0..1r00 Neptuno, entr-29 -7 .2 A Pn A RTA ENTO RECIEN p FABRICADO. do portal 34. ga, .A2 ., coModor 1 8 I5
'Inllyr 409. M1- 1 111 21111 L la sqo Cu.do so di nero, 00111313 0,y s 8 2poi31.Habana H U 5-2132 13 0LU U b I N Linio $110. Baifo 3. 2 1 19 0l 11110 o08 013- ooo l pit SEAR MA L EN
--1)'2'-5-'3 eP-:A ------Damo0 dinero ], C ""CD- -- i te aao.Peisono-,' ..........02.. -pbo".- 19 AQ0IL0L O 10 E 3" A "452- E B2Al(reo
e__ __ i l a"I %, 1 no tendra contratiem 1.b r. 1r0p32de; ADi .I 4.l.. i 7 7 a.7ACADEM IASba einto rcal d s a Pr cios HC -a-1878-83'2-3 2I LQUIL0 I 0 APAR8 3 N0. 2T030-
_______bit osi___ _ _ _ 0001101 1 1 00 C -10-6 -f ,ad 1 0.2.0 dot m ed s -A do-:or, 1 4. bans
ESCRITORIOS,-SILLAS p09 Norolpres petigiesO T 0b. T .0 "1 0- vencionales. Esmerado servlieO 10%-rebaja, e r ifle Roxy 108rto0, ba0 o 00o0pleto coc10a d,0ga, 0 to10 0 Informes




















R,., hohr~l~s' *l;l 0atuEo v~is^ PIERO AIO ToU~ u ~ l 0^ ^ reaa ;f;e;nte f cine] !^ R 0 Sg
ESCRITOOROS, LN e estIgRoe s in 'ACOnT INGRESOS Alegre bar en los sardines. o14ore A Prer0a0 ..di....o. .. d, ca ld, pA $.054 303 1100 p de en
Armaris ace4o80escr0to0ms ta9o1de25)afis e% dend211..........2901.p.d.n..e...f..ncsa.o,. .8 A o .. . .an. .. tcom ...... ........-309
pianos N,' para ocultar naqunas engafl-O "La Predilecta" San BANCO HIPOTECARIO MENDOZA rain. 0orm1 le, 30,cuela de Cornerdo, H -6458-76-12 Abril. apar12000100gplIO 0ta000o0,0 44250 183 do o mnlb o t radt1 l1' _.c a S_,,- i
San 3olol BANCOo1811 lgo '-n' 2 0334 Oot, 33300 Iolpatoono 208001 $4.-0.Ins 01-3330sy 02n 2. .2H 3099
escribir. "Steel-Age". Sllas fl Rafaej 803-807, Past osqora 2 202010 ALDAMA Aotm lod 510 'C........3 I 21ra"r9leg, a 5tMe0ngr0a1" 10g1es HOTEL "nO8IT E 02A1.. ...........'4. 02 3 _. ..... _3 n__ARTA_

marca '-':Sturgis ." La Naconlal 1 0-937-64-31 coln Academy. R y Lealtad: o.-2 g1323. nuelles v ofcinas p blicas. La 2 0 2ap 0rt010 It.. ,o i... do dos Y re PCaole: Sla ,4.1come rd,0 2 1 0. 3EtoS 2vicoAYESTARA
V i lle g a s 32 9 e s q u In a a T e e n A F A F IN A D O R E S 82N 8O E N SE G LID A QO L E L O N E ( E9 1- IC -781- 7 -1-1 -21 ,s rIl c a s a d o lo s la ja n to s L a s m e dbio .00 ...1 ..0 p 2 ... .... p rom 1311023Ccon P 02 0 32 010N ,.33 ...na. I 8 _,R 9.. 14 do M o ,
te Rey A-9915. C-183-57-3 A b le a pa~too. ,n I .... .,go. pl- c On asA de l s ......tes. Las me- Ind. n ra Para oiHA GA SE O FICIN ISTA Cor os y onus baratas habita cio- Ao l 1a pans a 31-0--0 9. 0 a 1onado, 0t...,
SAl'L S IN, 'PANO POR $4. ABSOLKLTA- Wandntad c.omercroantes a ndustlaloi s; HA A E O IeNS As a ia ioga oshblcii arerg dcindsIno. f .. o,...U trman ,
$i,5.1n N IOAQI I Uiro, f ,s l. l/iIR I N a-.t sTra *n\Iel Do ]ez, -r pndosid co 111U1& I d mercio e indu-tr as, con U'n curso contend endo Iomimoderno H-219a-8e-3paAPITAeNeTO MUo -.LgO -P IMOn A--
2EN 0 4 80. 18 113 IN .l..A.,P131 l ..M'l. OI1NAOO 1: no e__- cs, quo hay e La H a 0Io m H-2198-82-31 APARTAMI NTO 23 lEIBLADO SEPARTUMI





















020008I l~i i ; *100 D 1 IM q ,l ll I. ll ,1. o 520l0.0. NoI 0 01, 11,8102 .. 331 ,,,,l1 01121113 10 18,128l0- rtoId. 00111 08- o plttol o,1010 Stn S 3 M ASC -IlV n~ 1 AQON 0OR08112301111105.1H COM-8 -9 100010 nido r 3-,oo Po .,o 31 1. 101rdo, 0b,0 _.lAY ,ESTARA c
dewodlc-;d 1t, ,I'._ $!40 ,in a1t. F. r--- .... a "t o~uto epln a- %aa"hTdepat'ronom; a omerciantes e I~ n pe onceei a dsaoo mrconnequ hee L HbaaaV- a ar y ar vrleelenarao le onelvad yrer udru

, .! .' I - - Z, I oI ,u 1040d'- 0 e .0013 '1- p 8 3 0 0 0 0 3 y o 0120 . 201 l r0 U O*l., H -6. 8 -7 9- 3 V E N D O ,2 .00 0 F .,S 02 0 1 02 0200 0, 81 1 0m t1 3d
o o.. . ......I.3..)3013.88138..43-.I P IAN'O S....... *l,, a N .0 .. 10 0 d. p, r .. ... .....cn let .. ... : 0 o AOlVer d a. .l to de ..t .... ... .. nsite n o s y se 0 0co n v e n ce r iSEd7! sA AO O dr e 3L0 010.20 0. d 131111123 H 2 8 -2 A b l y10 do 112d0AY E S T A R A
na '. ,,,, r-1 ,da A el ,, L '5 Otlea T l in .%-00 rar 3ocios, hipotecas peqtuen-as y grandes rrafia, eorrespoo~dencia, archilvosetc, co. -3 -7 1 pu' alQ IA-e meorua habtaNIENT n, bO ocuad r o a d ineao, pletao, a lna. yo e -
,b 01121. 0100 30;,-.' 1013P-70,3 2 25A1 r I110110 A403,H510-304 )1-1t3C-I1 2 4T1001102 0912,23-I
Intel;o. H,,ha- aH-.9B22-A-F-19 Abril ,tor"ovIlargo plca V6a1e: R .....eIo.R1. mosst U eId etuvera trabaanden ,,oH-387-31 p eso ings.agacoeorUa ea biete, blc6n. ca-l ~tdos tde gas. bh opeo. 'ny- Escfulnoa 19l de Mayo

A 0d30 ll\-(IION 0 lO Po.r43-0 4de prt o 23- ner es UILL PARA ASey ea y OTELa RES A an F o Cave oro LioParserocupado '.a r
ARCHIIVOS AblURIC-A.NOSI.', LIQUIDA 1.......I,,, In x1 rt1 gad1d, e IC-646-64-17 .brilNu vos Apatamento de lu20ALQUIL
rift, Modeiln 19,0 4 gairl as al a o l ell 1 1-11.,;'r ,It~m,"alnc a rba~os cr"Ies. -HO E BI R TZ r ro
110 I a 2o ndol 'A* 19-4 99211101 -211.1 P10'114 -n 10-- 11 2 Tto, 34 00118-lIOfl DI'hl SIL uevos Apartamontos do lujo ALQUILO
,... 021. ...20 ...A..... It ..... t .... ... 411| 34 ... 7.. ....... PA RA. P DARAAIIIPOTECAS, NOPPIER- A D E A R A BIN A Prado 519 front al CapItolA o 9 ESQ. A I. VEDADO 2 d 10 0 0 2p1 1I A tA
rran 't, l. -6 ,7 II ITI or All A, da Iti o. Vrea r Ma rtinez 7 5 y ,anpr eq51, go, prcne a] broneA 1 VeDO. de ,bheonps de brgtor aartayet o n
ID IOM It7I 0 9"9 1 0 I l f r. o A G000 H -1 3 3 29 1A1F7 1 d a t i o. e a y a 1 .Ae yI r E x c lu siv a e e a nl m oml y 2 .1on ,, stb sL a s o f o rt. dlst8n 2 h n. econ00m c o s. L iv ing s a.a-1y2 0co1 0i3do 2, hr h aL0ta c. ne s, c o- C'O O lle 2 3 y B V e da
a a o co30 ue a. 0ent 'dor. bal onocalle:me nue a .rt de sl m e 1-c 1.0 med3
P r2e to ex p e r ie n c ia se r ie d a d y N optuno 452. Altos0 Te0 fonI o 3M -78493 3 0b st s3io3 d h p1102con1012r1vado2om pleto0I y- I 2 h abl141Iooo8 g rand o 1 0 0 na 0111 a 801111 It 100033 o, 5 e3 q u 4 Pa 00, 002 to m0d2 d ade0 F~11
0","- a e r id ano gr29 f0.a. Toooo. T20 IdN.. P0 10TenedurloTaqu0012 90 se01811222 20-.. 'o. ..... ...... .... 1003H2.68o-. 8A .......Ap57o5102- 1 2 20o...o..0402-2100-2 lm ..2....21,1t01..30
a q i n a s 1 P r I U I 6 1 D E A N I M A L E S r a p ld e z 5 %0 T a mb i n d a m o s e n l I. C IpO" a r. 1G 0 0,. 0 i i .I e n-8 3 s0 0 a 1 10001 . .. .. h al aptO id 1.8. t p o ad o ro l n o .. . nMol el o o n tomlo n'll a P ro -t P rinIOe H -0o300 2 -1 oi
-- fa b r l ac a eo n C o r n p r s m o s e a s a s 1 y 3 1U r0,0rs0tn r1a E xp e d0mor p 0ltu lo s y 0pro v e e 2,Idm lt i) O 4 1b o,00 d 31 51 21Re st0 au r n t e 0 1 O at ra et30 o0 0 -88 -82-8 4 4
012 1 1,0I 13 I 81.3FI b di 3088333 a ue, S DESPED1DAS oEm casas y ,, do, ,I- a t o.. I ,t rto ps o, C-787-79-21 8Abr1r01c,-t'.. v SE ALeA H- 0 D .DEPART
DE SUMAR V CALCULAR .i1,o. . t S, |s0,0'as d IooaoresoM0tnAz PrMeto 3-'- NO ...... ..on d .e. CON-- --aJ0part11 00i. t 1 0... .. 0a 0 Ho Ia ot 1n ........D




























--------- ^-;li ~ XO- V ., ':13O "^ ;: 4xrao dchnt~mtava con much agua^ Rut I E. Line ,scllm .0-"" ~ .^ ^ ^ pe.. ^ ^ S '- "'-
POR ATLE V E ES 0 00II23 solsres. Martinez y Prieto, O 812 38IoNoI, oodl.00 nCONlIooo111,1-191 81.1,003 1 0 l 311.004 ,2,2 1- 0 2 I2 111
P 9 R A DI OS Y D P AR _O S hU r I r n4d l a-2e m CO p ier " Ci alB -lt-. ii,- 1 n te 1, rclle, t era, s.l.. o o r S c o r In._-_par 1. p uert.: rutas 4. 2, 31 7- 82,I~ ,-3 .:. a .m eI
ORTAT09LESA6D1,MES A5-._-1 Rolly 29, A-6951, 1-3456 i('Co-l1e0e h, e R egam e oto 0 T 311-. S b ano ontel0 ra 1 dcaeon928tee, ae -er eNA 100 1 C0A4o0 E00A -le A. ,' .II. r





























N eaI s F JI'. ,TI \ \"ri(, g,, ',' ^r..... .. n a,," p'i 'B "'co P. _~' rd K Ot s e o a i;",. ;';'; ^',;'; '^ ^ ''' ."01 r i. *T[ ni C O O NAIT L |go< ciELIint -f-i----.----------902- -1 ^ ^',',f Y I '1e^ ^ '^ "^ ^.r' -p''' sarn ia mu bafre
rNuevas y' uo. gll-, : .as- -N 33 1) t O 180] 3111 reloresa rder. s)1o Dorre0p 021 d1en03a PLadIin1ormel e31a 2oca Oo 0oo.ees Ao 19A. 0 ntre .a.2ob: AOh. 0o13 10 e 0re A ''- .' ..3. Po40
ICV I --,,JC, ,'" 1 ,",, I III. ll....'l.,'I 1-4Cslgtadssi 0-0311 0 77-12 Abril o u .S i el G 0ano 0boo i O 0al0a1 50t 510.oI" H- 106-8-1 br02a1 n de1 Bol 11001 I ',. A'- SI 011001 -01





























Re '"P."|'Bciot d.i...''- . 11i'..--', 11 ... ori -2910-6-:1 2. a, 4'ar \'dao Tell. IS6 -- H TTT '- r ''"*6'""''"' "8"' 2-1''^.7' AB N A T AGUAi "a"%% Vios 'ies *m :,,^ r
R e1pa ac nC Is t,'U s on ..., ,, 2 8-H-4390-64-7 ab. M ojor A V IO N S. 02120e G lan 0o..Rt 3, 1- 2 .o1.
doras "National", rcc ostri-t-id-s AUAIDEMIA D"E "b"lcl iOBERTS.^- Cecntrlode Tiendas- ,eatro LUL O1 N A RE A3. VE- CALLE 13 ENTRE 14 y 1
Se |Pe hln Perros a 2I)onicilio ,to 0 13 23AMENTE0 tA(ILITAMOSA 3 U0 3 8 leoto 153 M-2124 2Desea Ud aproOdO; Contro de ndas y Toatros ALC4UILO 19 N' 0.230E1 IE0813 030.3 C I 3 R y
ls t tol 1 1 ll 3 o Ipi c onl a l t z adgsr3 Ilt. ,il. J ,, l ... ,, ... .. I ,, ,; I 3 .8i 001 o .1n. c 4ell 3g4s0NIn g es" C o m pot e, I t mo d o R o b e rt3 0 Se reo.o H bAlt ioo es ol a bbt al ento s c n b ah.0 d o.,uL. od e 01 3no 130 plR n y
a;] . . :' '+ . .. n a i calV3 vaSo '- IomvlensIorS--111.1 o 1 lb0 I 1 2 1 0 do 0 3 p s .olo D 01 t0 n, 8 1 3 1 2 ef leenc 2a 0rivado. A g2 a oa llenteo C olch6n om uelloo,. 1" 1 a,4,.0 1a 8-c d 0 r.r r lohab eon0.ebSo a e tN a r.0 delo C am p.I Alqo ibo 2 r2$90.1pact -- 4 H A B IT A C
-o- n al 2 M.-ont1 2 .l i, pI, ( r I ,,I* 0 .o_- 1, "' l A ~,h, T o l m 1 2- 9 s 9. O oi r I. 0nt 1 1 oi2t. e 1i2o n 0 M agn200o o o d I"s0 0 1 1" d o. 1 0 9 2 1n0411o 00 3 0 1 0 0 3 10d0r 0 0 2a. S l .,s 0 8o e o e201n a1g
;800210 0nform- e 0 -3 Y E C- r2- 29N 2tn a. ba o. ua o gua "Se l to 0 r0 20 o CA SA FAM ILIA ADM IT
I'iNil.''Cl IP'1111'11 IN ii N 1 l(l- ,l, h,, 1.1 1 h4, -011 -10-21 ohell 12'-920-73-52030l dot lerlolbb I ,, IIIe I 118110 p 3l081b2__________________ 1101311 00coolo 1e1e21ae31a0e 10100182010bunan,
h .I,,H,. =, o1. El301 dF .. ...... ... ..l do.- Teoll 2-3002 IDEAL. CONSaULTA MI-EDICA H- 20 00 0-2 0 S2n 0340 1.00 0I E 1 0.
al'', \',i-I1___s-i____._II -_ aVj D~flOA64Iu____svs_-_______________I_-_SanL_..._._1.202._______
,1.,, .. t,,, .I...... ... .IIITI 3... 8... 3 -.... ACADEM IA0 033O 02 AMNT923-AbrlI
11 2 T ie R evv A -3)0 i 33 I )1 ))-f ,t N III 23 1- l)l ,, Ar , 0,. 0. RI 0 n, $1 30 ( 11p -a1 1 2. 00 A TV dodo. p art m en8 o ,. bajo. espaco1 o. 2-GALOUILO APARTAMED NTO SA LA 2/4, t 1zqu erda


































.... iDLI P\LP ", i -. l,, vE-.i A, I ,, Br~a s l.75. Rem~al1o 414 hl. NE T N Yn HOUTA ,' ..~ tt (,H}s," ('c O MPO'.T.L. .rmodo alJ uIo ^ l 5.^sleq* dema R (omod lddO AoraR N To 430 ^ "
lob_0I 00(lIf'l, 0 I 00.1 121.1- bar' o' 23 V01 Toll F-23937,p 2 oitl A1o), 8 3-0233-013814 A:l. Roil
__ I I, %,)" '.a Nh.,h;,,,to,_e nl a n"H-'00-2- apata ena e tr "l a A e re v lON OR IA20pl. BAJ(
SI 10 I:'-t1;,. ..3A ,-.4...., Gecinr,.,,, y ,,,,.. r..0r -l.. .a $r d.09, v a N, 20- nrlo, 0r3 Tqulgrf I dodo Eooo 02H7400-2 do93dSdan 1 Marian. Viboo b 2ra Llave: 432 Telc hlt- a1phsa
r* ; . * !* .> r; ', ", ,C '%11,, 1,, )ri lr Io ,4I, ,4ng b In.nIv G reg e n I ngO l C O F OTyN hNol h a d a b ,, h l a. 8P- p --AM X -5 137 A lqHulle r $45 00 l e b an o a g u a calle nt ,
11UBLS [ F4,NA........DoNR0 .......,............................................... .I,,Tle ~ -1366 AATMN0H-EIIIOCAIS.3199-112-2o Ab d , r.tb
M 0 __________ ___ ,4 o 0r OL___8__4 ----- 123 2Ong.Ml C Ate 2lo0 idvld1-g914-7 68 e Tl A d t m c nr11.-168 e A, ta- yTndo3u0asd m- i lon3al Y central.
M I E B L E S F1 O IC NlAllO Il 'l',l Il D .oINsOD IN E R O p r on .S2 5o d..per I. Pa .s 91 n I Ibu iso 1. Ipu erl Iz Lo dirmrs: O-96CA I 02 y DA C A A (A A IL
AI i lT C V (.o I 1 ; ', l' l i h lt I .-- - - I . . . , . . :eh -- ---o-i--- -C 1 1 7 7 A b ,l i H O T E L R E G E N T E 0 3 0 3 0 ) H 97B 8 2 3 0 A p a r a m n t d e "A "C A SAar. o t a c O M n S m a i
Hn;-,.lan--Ill"!Ia ', .el1 m(cj. -l f2l0.00.. al toa.1 n-Ia 1183 00S I .... I. ..... ,,d ................. cot.e odascantd .a8.. .0b 48212003...P .p.R .... 5 2.r0 o o 1310.ng..freso81.. en. 1- 0 m 0... ...
,0 x h a a peobols'. de IoTINFrvcll 8 1 r0 do,0 2 ,2ent1 08131 0 13,0Ved 0d 1 H11 -2A13-A2-1.2
.... ...,i ,,,.......1, .... to 11II .1 ll ..... ....031 .1 STU[2 0: 0.2SP0 3101....00..202 .0200 ..0......20 Pd......... ...... ..... Ebo"
MATRII I211I312341 I,::,,Uari if,0212 o,112AlO8-I 0o3111804 08H0012 11,211
ciii-(ft ( fl)i,) C~ Iiv%'I ]SIlIbI A t! "d oiprrnvOBSISPOLAAATAET D AA- V D DO
MATERIALES DE CONSTRUCCION !.,%b ,,, "LIa Favorita" 8D: I O 0 C MACASPDE d o,....ita y pequeroatio nor a famliarna
Sb'i l. S C B Y 401NC1ESE AN (AIRE A CO N D IC IO N A DO.eso -. 10 U p0n 3 C mental 00 , 01112 P3,,, y10 03 P 11 1co o lbn to 0 ,
r 1 nI '6 1 ( Hli. ; 1) i; I v I l l'lEll. D 1YAEF E C T O S S A N I T A R I O S 'k n t n a s 1 66 N 11 3 3 1 5 .(A- - -OD C .O AD ) .. . A e o .a I . . d- 1. y A n e~ t e -P' or Y
A_ __.- -C 1 6 6 {h3 1 A: . .. i ,1 1`0 100 2 3. e n tr e 12 v 13 A m p hpa c 6 n d e A l tA l 6 fo n o C alP e 1 5 N1 O 45
III I'-IIMASI'IC C-0l-6,l-6 Abr ,.. Tl. .l .l RESIDENCIAL ALINA: AL- 12 NQ 512 entree 21 y 23, Vedado 0med2r,3 A 1media0 uadra de do 12 03
A I_ I... . . . ... .... ............ ... ........... ..... ......
CAS1 F AS ~ ~ ~ ~I'MIl II)oNI A 131030283OtIC 300z:1 C o ac, 01. 2:7/0 13 oS130022 P11d 310 0401-33
1'81-I-- IDI,:I ll ll:l 411 I"' boo 1oToN'0140,id.o..e.ranoti WOtoh,01 d--r.00In-0quila1matnificashabitaciones Sla ,10onr, ocIt0),.3hbSoootori e.1.0P-hILAM o-----DO,, s yH281- D20121
I, ..It" 01. 010 l ,1:..10,1,,I,,.,.,, ,. o-,d,. ,$,1ol, e 10 2004 11 y or-,3 03' na Hon ne, 2204-rto 1920 l, P a0t200 n 233 -n 2 M-3ogy,- -ISien o
t1 ,lb 111 ___- 1 cn _____asiteci. Cll 1 y___." D RuOQ s
I0 1113 1 1lt 123 ll 0111 II - 1 113,000100500 SN 101N 01 101- vat armnissn nfni II-; -ntr.s
II....l... it.,,, I,'811,II. AMOS ,I,,,,,IE..CIAL GAN,,,,!, 2,22.......3,,I,,-,,,3F1NQ0400,,d1183e0101: C UADRAe C.
b-;11 ,Ill It .l- I :ll, '1,1 lt' ,','- - - I "s.A I yIIaI, "4 d io l1n....e,.le, 11171 n l bJ l .2oo-26Io 433 0 -3Sp o 4 dor000. o o-lld72 H -o adotot rd n 9000002000 -2 5-2IS.- M2 l
S1, N IIh'' l. 4111i,..10 11, 21000.1t0,1- -i, 2dI---' -- ,_ io lt',3I0.o d oo. p 7000. pla1H 40n08,O.la-,ad...1tees hamita207. 1 2 8P 5-1 2 -31 0 is
I't,( or-11 /lld 'i., I.,01 -I .I "l l 1 , L '..... '.1 ,-%.INI 1,3,1111 .1 ,t-" -: .1-30,0AM3OS3IllooI-,o,,,,0.....",0I, Ioo.1124..-.2-2,'21108 A7200, AyA0SINo 233. o uyl- 0 re28r To.l. co-n33'
,11 .1I, I 1 ,. l.l' l .111i I' t",I- '. .. .... -, Ih ()I. aI ....Ipl.o., jI DI, 1), I I-2,7,ah-1 I~aal. 1. if A470111nttdeolANooo!oo r2iaRTpants,3 as.3- 1 c aedor oRNeYthab I ts 90119 0mllo A t 322 A-20-30
.,111,I ;1,,l t .icci _'. '' , "' ,t.....'.... ..."I''., ,, *'- ,," I~, ~a ,I ,. fa i~rlp(....loo, , 112114 7 1... tip. y Goaroel,n 457Iaba onic.e plundldJ., l.tanii,,\a,32,,. cde gs,,ljnste allcl. 65 bit. Acltn gropland, Apt.s colo ,cot- n a,d ca h- exclenefress illo m d~c

.1, I I 1. _ _lbI bill 2. O,,. _''"_ __ __'IT ,flsI,,flfl A I A P. t42r. 18313,L 3 a de H J, d aii 5 bi.1n ga d ,b n scooecvn ,c e cilne r I ~ e
to (" tI IIf! -,h' ;("t IDf,it Irr,o r. (aaI t lo -.Irnse ntIt vhi6-o82or V-31e odicos Informan Ayuntamiento 203, esqujo dado. Tell. F- 36
......... 0 I a I .. ..i..., ,,d,,. hf, A ,,,. na Manila, e~oH-3262-92-30
Iit 111 1- l i .. . 11 91147 64 I? .b C-1419-90-2 sib APARTAMENTOS8: EDIFUItO "JOHNNY"_
1AQI' S!:- I-,-N---t- -* uun_4AStb0do 1d, 1stru1r.123 1 entire 14 y 16, 07803130NTO NUEVO CALLE C. EN- AL4UILO HABITACCIO
MA (VIN1\.1('NEl3 03IN0E Ri-irnn *fI3U--3N[102.... 33........... ......L.ILA 030'.1 43, P0 0 201011 0-9002413 too 8 1Aoe.PCentra. .A.. .i.i5.. .Plays.100.. dio.... ...............
Ilu 'xc -,,i, t .' ~l I : 6I', {2 OBJETOS VARIOS T DF I i.. i iibb a o_ at o~o, t=[-63,H977a-0 Mira. ar, y e asl. hall,"2'4, closet, l iaonoU-5581 San [Uzat
A l. . . . ,0a rm1 h o m b e 0 10 1 p0 0 0 0 1 m ild0"2a. b o C A L L E Oio lo te r c a l. d 1 o 0 0 ,o m e r c-. c lc l lv e '.0a 0 3en to y p r i 3e r p0 1 o
1,11b1;15N, ill'/xr. 1511-IiI ll) 03tllbbl 1)313) 3y1Gregg -O91002101I doo,'n-i lo- ..i~lo,,l1. N05901. 12d. Telobl,9023 (ALI NY,0ONTRE !50Y33T.AFAR- od 8316e b10,ct 181010100002003iao. Infeoo
TekL FI-All9.,,2,, ent(0,oII ,I % p ,trihilt,,o r.er.,,clooootr Vadoid.202-nbor-
l tlil 11 k NIl Ill.lltIlll i1 a 0 I'i I'll - .......bo,,,.,,,, o,,, .- ,,, ,lla l 132 a ,, .,10 .. Io. g1 o.,0quel tt, ,n ue-- tao oo l o, y 0h.P n -33.8d 000. 10021)0 1 0 -323.300 20 43 -48 ALQ
';7 f ',.'... ....... t:_ : ,,a .,, ........ ... t; .."" ,.to -,* ,a ASA DE UES EDEe.. ......... ...... ....DAPRTOEN T S6$2-.. ....... ...
Il-1.;, ,, il io : ,-I .' ,,aI -- 0 I, ., l ll~ l Alol o 14bo 'oI .10, -1. oo~,ot., r2 o o,,s08 Idloimnit113 103811130 1002013, odern
I l I, I', l l I I~ i b lll a 11 ,. I . .. .... 0 i- o o, 1 U 9 3 0 0 0 1 3 0 0 3 ,I ,0 1 0 2 3 o l 01 0 230.1 1 2 1 3 0-I-I In s c u r C A S A D ETH U E S P E D E S.01 1 0 20r24 1 482 4 nd o4s 3 d otIn s'cu r.AaDa a2J4da n t e.
-_llbllI 51.1/ il -I'l-I I l l l 210t 048 Ali .o101 011103d01 03Un 133 101012208 P00100 202 (3lo.041d0 11.0o .oooo, .1AIA8-219HM6$4.-20 03 290900,,-