Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15573

Full Text












Ciento diecislete afiosl I serviclo de los
interest generales y permanentes do Is
nacion.
El periUdico mi antiguo de habla n-
tellanL.
Unico periddico en Amnrica con suple-
mento diario en rotograbado.


ANrO CXVi .-NUMERO 59. APo U. ,'- L S." I assaa
MIzMBO DK.L BLOaci GUBANO 01De PNEA


EsTAVG OIL T5ZMJP-O.~~roO0 a. 6 0u.t7. 1
aidush. rissaa sodoradosy -rasos. Z81. *O
.nLAt wt" l, ~U-ld-uato pr&Xc 0. Ussad s d nols000 br ot ssPblc
blado. AA4 "a-s Usois. P.s 11 t-rs
D1lAaRTprad'0 Yl LA6i- MARIN
no rima. ~mm. USEd t ~ODM ~a


D pasiAdlamo am Ii 0oxim L A --.Moi6s. gan 1laisgo un aacardocio"-PEPNM RIVERO --- -- "~

LA HABANA, SABADO, 1 DE MARZO DE 1950.-SANTOS .EULOGIO, RAMIRO, VICENTE. FERMIN Y CONSTANTINO. M" .., PRECO: 5 CENTAVOS


NUEVO VOTO

DE CENSURA

A C. ATLEE

Afrontark el lunes el
segundo y el martes el
tercero, queperi onrve

DE CHtE OFICAL

Necsita el Gobierno de
creditos extra durante
lo que rest de este mes
LONDRIES, maro 10. (AP)- El
Gabinete del Primer Ministro At-
tiee, qua el jueves por la noche ob-
tuvo as primer voto de confianza
en el nuevo Parlamaento, y el lunes
afrontari los riesgos del segundo,
conocl6 hbay otra moc1dn de censu-
ra presentada por los conservadores
contn lU llollica interior. La pro-
pd6n p 'jarada par Wiqston
Ch Illl y atas-uxiliares, "deplora"
que l Mintfro de Hacienda Bo hays
.abido clumplr*-aiU instr.eclones a
leos departamentos, pars no hacer
gasto innecesarios dentro de los
presupuestos del preaente ario fi-
cal". La ocidon sari diacutida y
votlada en Ia sesi6n del martes. y
coruiderada tarmbiin por el Gobler-
no laboriata coma cueotl6n de con-
ftianza, quo ha de ganar pam tos-
tenerse en el Poder. (El voto ob-
teoldo el lueves lo fu-paor 310 con-
tra 2S. y se bax6 en la pendlente
nacionaUizaci6n de la indUistris del
hierro y el a-cro). La moci6n de
cenaura que. as debatiri el lune"
lament quo el Gabinete no sugirie-
s m loru en el program de alo-
lamlentoo, o osbuccl6n de casis,
como parts did iicurao de In Co-
rona leido por el ray Jorge el lu.
nos, ants el Parlamento.
Xl Goblerno, cuya mayoria en sla
Ckmara do too Comunes o solamen-
te do sell diputad-o pueda encon-
trar mayores diflcultades pars lo-
grar una volacidon disciplinads do sas
mlembroo on la ruWti6n do los alo-
jamlentos. Varios pariamentarios
hen censurado ao heeho par el laba-
rismo. n so concernlente a Im coslt-
trurcisn do casas, an los tIltimos
silos. Today Indiea vais nocho quo io
pruoa dol martem serd ntrn dolor
do caboas para Attlee y aus Minis-
tris.

Halase en una e

Setwio 4e

Lo. pnr-odk.a to Jkier5igi
*ms g4 es eri nfradicc


Dentro de veinte dias estaran

circulando por la Habana vieja

95 carros de Omnibus Modernos

En ese plaxo vendrdn tambiin cinco vehiculos
mm para el entrenhmiento del personal. Serd
la empresa del Ettado al transcurrir cinco afios
El asfior William D. Pawley, char-
-6 a1er extensamente con el eeior
A pare e nuetVO Prodaento de Ia Repblic, dockto
A+ Aarla Par o Socarrnis-osibre los de-
p " "cslll ftinales de l operamc6n que
p1 till 'r | rarol l" derechos del Etadod en
alliltl l o so e a- Electric aaw la
plat lo sobre0-nr-de Omnlbu qinos, S. A.
Stermlnadoa ou entrevis-
S lq I to coO de Ejecutivo, e lsefior Pawley
P.Arenas, Clud- lia~
eC |h P6 a i oflcinas legal* de Pala-
Arenaso, en donde conferencio con dl doc-
tor Antonio Lanci. jefe de ese de-
partamento. Al senor Pawley lo
Alarms en ]a i -n, acomp ......en su visits a Pala.o
Alarma en la poblaci6ln.o dcaes Luis Jorrin y Antonio
Se niegan declaraciones o despua. s lo report char
Poceo deapuds los reporters char-
laban con l1 sabre la operaci6o que
SANTIAGO DE CHILI, marzo 10. se va a realizar, y el seior Pawley
(UP).-La DIreccltn de lnvestigacio- inform6 lo siguiente:
neos, de a poUicia de Punts Arenas, --Dentro de veinte dias legaran a
Magaiane&s.Inform oficialmeote a la La Habana cinco 6mnibus que serin
Direccid6n General de lInestildclones destinados al adiestramnlento del per-
de Is policda de Santiago, que "desde sonal de la Havana Electric oan el
ls 11 a. m. se observe en 1 clelo maniejo de log mimos, y dentro de
de Punta Arenas un cuerpo extrafio, ege mismo plaza soerno pueotes en
] cual, a Simple vista, puede verse circulaci6n noventa y dinco, 6mntlbu
fomo una pelota de ping-pong, color mas, que olegarmn procedentes de loa
plateado, y observado on un telex- stfdos Unidos. Estos. veiculos
copio presentsla forma de una luna es-an. poestos en circulaeid6n en lU -
en cuarto creciente,n mad abaa via.
'La poblacon e hall& alahrmsda, L go mjreg6 el comuricante:
observando a tte cuerpb que ae tra- -De eorta fechba en cinco meses.a es
ti de uno de off UIamado discos TO- decr, por et -nsde agosto, comen-
ladores": r=rn a Uegar desde Inglaterra log
Diemmio soe deloli 6mnibus grande. La primers entrega
LOS ANGELES, CalifWqrla, ma.0o eri de ooarenta y la segunda de
10. (INS).-Un comerciante de Los ochenta, hata que se complete el nu-
Angeles que declsrd ayer que habia mero de selcientos veinte autobu-
vljto lIs restos de un plutillo volador S
en Mixico se retracts de su declara-
cl6n. Ray L. Dimminck oariMt no DespLas atirm6 quo "no obstante
rracsin y nog6 hlber visat en pea to.t nmorme demand quo en todoa el

na Is nave del espacio despu s dT mudo bioten al autobuses fabrica-
haber do er e ilterr nutrs control
chipbldn d o da pr ram endo s un o d ea nos p e-hdo en i n girantizar que al & t r-
cr1cd6n d laIds de la mislm. nos P 1 W1 1 w ray
Interrogado' olialmene par Imino a) "plazo IJado par oel Ggbar-
IarentodA IN FuMr, Ad-craed ,. tchrd' ano es deir, dieciocho mes *ya el
Caoenans cumplendo 6rdlnes de servicio eotari orgpti"do".
WmhlnlIon. d arito de Columbia, ed -iY cuindq "tas a quitarntlo
comerciante Dimmick dlo que un pastes. railsl esiambrs del tranvia
aml yoa y eon Mxico a quien Io ---in rosarol" los reporters al seflor
d16 ]o informs sore el plsob 1tallo ma- P
ladoar. 0 p las que scabo de Indl-
En su deciaracl6n orlia aii *obre ai or, s dor en dun aftlo y median me-
platillo volador D mockvlnhabla dicho rnretired-osddoIsovia psbhica is
ugat "autoridad- im Tnanirstaron qu tendldao*4,y um ditament6p.
el fanta.Uco sp atO egtaba plloteado Agreg6 qua *'cs possible que a inue-
por un o nano quo Slo tania 59 con- o v emapes utilice tod"As i trtas
timetros do alto posibleioente proce- quo cubren actualmente lo W 4vlav
donta de o1o0pin'te, elocual se ma o quoi, tambit'or to reen nuaVUa -
t6 l car e aB rpi sto., I n oa,
SatiIorlddae Mxico y de nAs nombre le ar a la
EAtdo Unldo. rOptid y catog.rIcat- r "o ,
mon dsasnlon t a.ififormes. T.

ncrucij a el 1.4



.S n m M'I 1' p*qn oaspratV mp a-oott(| aS
clonee tn ol a' de teina .
sdBn sa e am duranto lo01, d<


ViLEUNTOS 3

LA NAOC (

HUELGIMST

Snustfituyeron h fropas a
cargade un b Ho que B
pa" &a Inidochia. 700


Fundona de moda anorm
SEl erviciode gap vs bas
electricidad B suminii
PARIS, mariO 10 (APa-La poUl-
cia ylaguardiaa m6vdilo fransoeso
empL noche bomb dega-
seas acrim6genos contra lo buelguls.
haa en dos eludades, a1
Intot 1 d tel tagnonem- origina-
do pcr paros en los muellc de l-
9g1.s putrdb y en lo* serrletios, d-
cos de s merso central de pbla-
ci6n. Se recurri6 a los gases en Mou-
[ins, en el centro de Francia, donde
unos 600 hombres, desafiando las o r-
denes policincas, marcharon hast la
prefecturn, despud de un mitii pa-
trctnado por lU Confederaci6n Gene-
ral del TrabaJo. Varias personas re.
sultaron herlda leves, y una fud
arrextada. p r
Los huelguitas que pretendieron
desfilar por las clles de Rombas.
cerce do Metz. tueron tispersadoS poe
los guardian m6viles, tambietvon ga-
ses lacrim6oenos. Uno de lo guardlas
result haerdo y quince nanlletan-
tes quedaron arrestadoa. Hubo tam-
bidn trastornos menores an Burdeos,
donde los huelgulstasa chocaron con
la police ...
Aunque la asituaci6n cre por los
paros se mantiene en calla en Pa-
ins, los estibadoresi comunitas de
Marsella y.,Brdeos se unieron a los
obreros de transport y servicios pi-
blic6s, pars hcer mrAs grave la aserie
de huelgos. Solamente en la rads
bordeldsa hay oeho vapores Inmovtli-
zados. Benolt Jnanchon, secretarlo ge-
neral doe Is C edderaodn General
de Trabstjo, aecb6 en el diario co-
munlita "L'Hunsanlt," quo "hay msa
de soetnBto mril huselgulst en today
Frania ., Pero un reprmentante de
Miniaterib del Trabejo casilc6 -do
exagerad is Id-fma, iuquo sin Xpre-
oar el eatimado de control ofintl.
Solament 5W tbodo re soe pe en-
taron atrabaJer n lo docks -
Moses. dospus de qu n fl.
orgnizgdo por Is losies pro mun-
tas d UInidn de oPortarics, sc
acordf hulg a linftollm .
En Baurde, donde n ailment
hay de 1O0 a 11,00, s
IQ quq dlncuefnta lM 4n us
pasto oy por la tap L" tras
r .mplazaron a Io obro Zu
saron cargar 1 vapor "i co
is pram qu dO Gobl nol a
aJ ibito qua combel
co l aosunista Indi I


del Pactonde Atlalnilb amaas
AS qua lUO hn an Ind -Chln.
L ei s *rln A V4u1iern anrft


X0Al p,44untArsole Al era 0rtldT&o
StKUCqk marmo 10. (AP.) Al peaduntAmois s1 era ptdareloL Vai qseden en l s ploya i cla s o mir dd
-A nrsado. a) ovrotrlo gMineral de d* qia admiL goba ena pell, 'neusntis mil cludodanos tin loe- rrocarr (Metro). Io
1i GNU, (40 afinssd qt *ou plun pa. oli bage a que eM aI quo efintivumen- dlo do transportare ficlmeontel a Ia chose tuvl ta.. rnloar mlnson
I'a quo *e itsdltk ila Citln conunlis- ie goblernk al territorlo espafiol, elu- aiudad y told- alui horas y honr tea do tnoant t y funcloan
in enais Nuelonrs Uiidla i rondir- diol deIftnirse dicLendo quo el gobler- Prs Ir ar. Tsabisn nodr do un vlaria. doik 4tl
sac al siintido comn inAs hiso que no eispflol no ha sollcltado Ingresr nema dar el mejor I ervllo pa pudlon U I9rtr tmes informal
Iosls s eaxienclsu miosvialc is ldn a ONU En roslldad, por decl- otransaora los n miles do ontn qcog o a n M i tan Ienos, q
Ctot crri,-coc I so tnro)locid Io crca diin do ti Asmobliss. Il goblerno es- del belsbol, muchos do 1e Cualea no cabia -n-ildus pwrtona
06 Lie a[ ,oincsaq r Ils eroguintiqo le palnl non pueod aillarn a lao Nglor- nao cuden a log stadiums par i1 mie- Lo rmlsmib co"oi6 lo oinnaobuia
* hicnlan lIs peilodtsas en confe- ned Unld so del r La nuevo pme muy e e c'w rae. Al mlsm
r4ll especlil do pronma, ola Inu )irlra a descongestlonar deo pdblloo tienpo I de ion ga6geno
r~llA et.ia tir hbor cods las esqulnam de La Hane. eod6 intelicara. s I a
aoltd d ,,Aio n do lsmobr spisreisdo cdl- 1- iY del predo doel pasaj QUd pue- ,deh.idad dlg.a s pumtnliais(l. "C
torinloe y coniientaros saa do n i[te do te decirnos pars qulo 1ao embO, A do a. pantas elctrieo
piyreel. i cusaO a D eanp noca el 6blico?, inlerrogaron nuo- no atA uch bastecimient
Un reporter ltol New York Times aomnt loa perlodaita. da fld-ida imenos en Paris. Un vo
Icy6 tn edlloiri. l, n el cur l s inso 1 1 -El precio del pasaje--conatet- coro de hbierloi manilfet6l que lai
silIrita oau 1i Lie ecil o quna r A af i Csur se.ri de ocho centavos. con derecho 6rdones pars poner en serviclo eps
*l~var a Na ONI'. necCario rendir. AclhesonU de' O l paso de log puentes y laIs transfe- cil al personal tienico, return a
ae a Is Unio6n ovltio.ln debt derrlo rencias te en sua puoBtss.
..s+ A l,.do ...pi,,d Ahsnot ........ Parac ,.a o an qua elaseorWha Pwey
a. I ALeol, replint "Ahbolulterreinn Por ultino log reporters conocie- Aprobadi Is lay
l, n. o priosmntii el ,omttiorrs l dIo a- 1 r oon q Ie se or William D Pawley.
raho lntiiernaclonsl y al sentildo ro bptl u SaUAlU i dlilgirt ai empress de Autobuses Mo- PARIS, narzo 11. (APi- En Ia
deros solamente durante cnco adi-s, pr-meras boros do hay el Consejo d
Coeancoo leyeond ioo do s e aacdn al d-trmino de los cuales, la compali as RepI.blica (Senado) aprob6 Is le
ComeIM pr yef... un h r ,eai1r1o- 1 r po.nrA a powder del Estado contra etl sabotage, por 280 vote
Is rnosn (io nrs ahbas sllte I (A-tlisurad qiaC libre die contra 20. La ley ya h oido- acs
Cnodn-ltica oe A ba ilghts doelrso r u i tada por Is Asamblea Nacional
ComiltA do Assolii del Conselj 8 In direl a (;tllhitclev Regresa satimfecllO de Dicha ley tiene como objeto e
cial y Eronomin' Eu febroro. Lir c rprimir today tentatlva para obsth
envl6 unn circular a Ion delBgadoa WASHINGTON. in- o e 0n f1l(UPI ll VI 1 J C a Inglaterra culizlr el desembarco de las arms
ml Cons..jo do Segorldind A princl El ii l re piiiumo del Sonoadn. mil n . os EItados Unldo. envoarin
(0 edo rcts r u niio s son- on Wlo Le" Kerntnrh S WheIry, acuso al or- cl PreSldente Ifran c s Moraia, par el pact del Atlantic
Fngto sin el eonteido de dI HIh memo- cretrio de Estadoi Mr Dean Aqh-o Norteo y tam nbidn Is qus Friancl
rlil. que hoy oli dislrihuidn aqul co- son do "consplirar" par salver Va- CALAIS. Francia. maroan 10. IUPI. munds a Indochina.
ma dorunmento ofricll del Conocjn de lmnain A Gubitichev de In carcel a El preoaldente de Francla M Vilncent Los comunlstoa provocaron rith
SBegurldad. Lic sugerli Isqo ot hnlliir- ftn do "ipacigilar" a RuMs. Aurlol, lleg6 n bordo doel vapor tran- tumultuarias on us etuerzos par
me reprosentaiido en ONU no .Ig- El scnador pior Nebraska dijo qua cdt "Arromaches" y dlo a a]alde impedir la aprobds6n de erts te:
nifica el reconoclmniento diplomAtico el aoCoisdo de Acheaon en la presun- do Calalis que estata "encantado' con mlentras era debate. par is Asarn
mutuo do lo mlenmbro do la ONU; sta consplrcl6on es el hecretario de su vista de Ostado de cuatro dlas en blea Nacional, fracauando en su
oeu debe ester representado en II Juatlcla. Mr. Howard McGrailh. Londires prop1sitos.
ONU ,l 1obierno qua tongs autorl- Los dos miembros del Gablncte In- --
dad alecive stobre un tcrrstorlo. tercedleron permonalmente con el djuez
Do s.u. do a io r.comc.dado ar fcd-eral dA se ura M ol York I bom ba
Li,. gobi d.. Gc..tp. Aseguraisd ito Molotov que la bomba
deba sor conalderodo como gIornI ponda Is acatonclo d o quince sI-os T
legitlmo" admitlido eaen Is N. p dern dIctda carntro oh funcniotaucia coar--
be spuia.s.r a l-onal.s El at a Rsin ent l pia do des se ror eno no atem oriza a Rusui
gobiorno de Mao Txo-Tung hi derig- mRaos
nado sus delegados, pero ning lo hn djo que tal oerta era n
ntrado 00 los Esos Un-os, W srT r o t
ntrado an lot ,a unido. ."oborno diplomAi tico y demostrabs Agrega que tal bomb no existed y que unicamente
En sos declarilaones escrliais, Lie "h Incapaidad de Acheson para con-
di.c 0.0 e ou dober como secresa tiloar en Is Secretaria de Etado". se trata de asustar al Soviet con nuevas armns
cio general, coopeomr en Is salucl6n Wheory tanzu tal ataque contra __ ------------------
do glo problem, pran que las ONU Acheson en eunas declaracaones peCu- MOSCU, marno 10, (API.- S61o No "comnprenden" a Rusin
pioe Sf unions n c csz p sto q ac
pueda nhonhr eflcazmentea que en ca r c lIDs unticos pueden career qua IsM
r cuean o se l ,ern e sesonlurein m vA. UniEn Sovidtica otseri asustada con El mundo occidental no ha sarbic



pro urnaclal e Jusa ci .l nl uo rceiond Esadcompaunadod uan iobrapre a. oprrdoeeoi nld ltla.Hn.rloys a
nrrmai ni dc ErtaddoB ono mula e dbra p una bombs de haldrdageno, la que no co-mrender que Ia fuerza de
canersacian m aed-ants c -on- ra "uapartgua R usa.n Uy d acuer-e se er el mi t e R- oia, na u
rial. pars presenter lo dilstiantos 0 do con sus an lr notcdio x e elard eoh mnli srtdo e oRe- Unor Soidltia dnescsa cor noe
,os do mia tas: 'us sugtr16 ne oh Con n dul mnaece Gn bitoha laciones Exteriores, V. Molotov En factores socialts, hasot ahora desc
mejo de Soguridad reallce uInoa 0r0',- WASHINGTOi .marzo 10 UP)I.- reuid6n electoral dio" que mientras mnocd-os, y vercdaderamente capac
tigaln a re cu de los dots 0 ri o nEn unn etrevots q ue durc d ez nol- los extorsionistas de toda claso, en de realizar mitagros. No debemos so
manes on China se nals en situacloot autos, el seeretarto de Estado. Deana oel campo imperialiStauhabiao o ira- pcedoariosportel hehca quo Ion rea
de dirigir al pueblo dq Chino cn li Acheron, Informa al emboladar no- lado deo austur a Is Doldado Soid-li ci enoaa roo do mda clon a le o crpro
rde dlrlgiONU. poluebldq Cno Pru- eAcheo, Inforo la d emblan dobre e con el monopolio de Ins bombas et6- dan III que es ls Uni6n Sovieti ca Y
r mplin-rentoa de sus olilgaelones pa- vid-ic. A olexander Panyduhskt que ar n on op anis o o n lac cea e hs Udoyn an or
ra con Is ONU. no dmsea polemiear el espl ruson ovicto Valentnl A micas. la U R. S S. dnoinab Is r a el psado no I
cnn el docl r TslOang, deleo rido na- Gubitchev, tlene el dilems de de por- energyi atdnmica y su n arma: shor puesO to Ue coma oerto anndoi al,
clonals al, a qu(en hce dos dins ana6 tRacI6n n cumphir ua pena de qutolce esons misos extorsionistas tratan de puaeden eevantar us cabezas.
ael mem al de Li, califircandnn la e ados qub n le Impuso en New York an atemorizar a Rus con Ia bonba do "Ahora Is Uni6n Sovidticna tie
"mala ley Y n-ala politics" El as- luez federal. hidr6genoo amgos en todaq sus fronteras. Mir
pecia legal ha deja Lie a li Corte El embajador. q0e se entrevistd- con El discurso de Molotov fud propa- Manb haies el oeste de nuesoxas fro
Intla .rac lnel de Justicia. I l c.os Acheson com panado de uolInt oprep- lad- pc. radiotelefshaonia taentodo-el terns. Han sucgidoryose han bec
legsa bas In mtan n o oh e S on a r lar dec Laraion p. ana ablar Sli re erte lo esado d ocrtic
pooliio In dejla a to histrla: conas- pa0a Ia prensa. d(ndose Sermi el md-s importante pro- bres de Polonia, Hungria, Raman




tranvie por omnnu -S Euegar^^ y~e^ Alai El w sten n
orea que tocies h l micmbros tinen El departai-ento de Eastado sdlo pu- nuncamiento politico sovldti on Ins Blgai p Albania. Eistn oma
In .bligr dq e partsioipi en Isa t oi bico 0na note que dice: "El secrete- 1timos rulatro afias. Sultado de Is derrota milaltar del ft
o do hoGNUe, a IB 0 no or o ran lferme oficialmente al nemb iJa- El Ooblerno ha dadoa q rdenes cleao en Eutropa, gracinas al hec
lis ole Inoda samritrdIncoodo ba dl- dam .on.i.tico ha deoisicn sobre el can 6i Molotov-- para que so re. quo Is Gnu6n roviItica apud- al pu
i)a Gbs Ing.reiad. H rac eInda No hubo menci6n do dacte un nuevo plan quinquenal, hl Ia e" ta d s lierain
versos organdsmos; ta mayor preo00- nada mids". ra comesoarlo en 111. cinaln y social".
paein de todos debe ser mantener y ra o eloeg 'onteo n 1951, calcu- dee
pota dlas e aos tantes pueden entregarae Sabre el antagonismo de dos
fcsrtol cue a ra ONU: par ella eo n1 al l inosenslat cl-iculo de que legaran temos econ6micos distintos dijo:
.c.. in o to (rant a.so r vau Eu e dal
ngobi... debo repr.....star ia Cina onras fG irnebires en at- Unizar a Is Unol6ni Savitica. Na.
enhernro GNUu bah a don r as r een doin-lpuedo dear do comprender que Creemos firmemente en el pr
en In ONU. SAIon a condcioneaes actuales. al r~e clpio lennista.-statinista de Is coex
i L b lczr Is. copeteneia pacifies. yal teneit pontifcalde logdos eirsternas
rM desatar una nueva guerre, loh is- do $u competencta econ6mica paq
perialistas inevitablemente provoc ca. Plerg ttbldi6n sabemos que cole
rdn Is Justs y resuelta Ind gnaci6n tras extsta el imperiatismo. ciemly
2 Ministros el cambio de PARIS, marzo 10. (UP).-Hoy se del pueblo, que barred de Is Ias de htabrh *I llpiao de una nueva go
tranvias por 6mnibus efectuaron sermicios fd-nebres on Su- sI tierra, de una vez. al imperitlis- rja El inaon aison p sus planes P
fragia del alma de Albert Lybrun, ma p Ia agresi6n. psoninlas son inevltshloo Par
glt del alma p d-en dobert Lbrun en h "AAunque el pueblo sovittico g-. anto, los partddarios do la paz p4
Para informal a la opinlbn pfiblica f1timOppresidente de Francis en ss port6 aobre sus hombros Ia carga prin- durable no deben ser pasivos y
sobre el acuerdo del conse~o de MI Los servicios fueron realizados en cipa. do Is segunda guerra mundial, librar uas lacha md-n efinaz par
niatros quo resolvid Ia sustituaci6n de Is Catedral de Notre Dame, en pre- surged de ha guerra mk-s fterte. po- paz agrupando a las mass del p
boo actuales tranvias por 6mnlbus, ha sencia de oltos funcionarios del Go- derns6. y mn-s convencido de sou fuer- is p or5apanarse a is tentotian
blarfin esta noche, a las ocho par ra- bierno y representaciones diplomA- za. Hasts en ins paines que fueron has imparlalitas pars emprender u
dio' lao ministros de Hacienda y Co- ticas. nuestro aliados en Is segunda l peuova cguerrd'.
municaciones, sefiores Josd Bosch y Lebrun faoleci6 el 0 de este -es- ura mundiaol ban habida no e ounao e- Aouoa a hRS patencioo acrid-ent
Sergio Clark. Is ed-ad do 70 ados. en so residen- lailstas que construyeron sus citcu- de intentar intervenir en Ins so
A nombre del Gabierno rendirfin cia de esta capital. log en Is suposici6n de qoe Is UniG tos interns df las naciones ori
cate inform dos mtnistros del gabi- Entreg6 hl presidency de Is Re- Sovidtica se debilitaria y que lao ir- tales europeas, y cold coma ejem
nete quienes expondrdin Ia formula bldica en 1942. al hscerse cargo del perialistas podrian dictar su oluntd Ia ruptura de retaciones diplom-
do soluc16n al problems de] trans- oad-r el Gobierno do Vichy, enca- I Is Uni6n Sovidtica. Esas genies Co centre los Estados Unidls y B
..+. ... e lud-ed do LA Habana. btrzado par el mariscol Henri Pdtain. fueron demasiodo miopes". garia Tasnbidn atacd6 a Yugoola


HOQIES EN Obtiene elPrsimer Ministro de OFENSIVA

AL A ENTRE AlemaniaOccidentalelrespaldo PACIFISTA

?S Y POLICIA politico en el ca0 del Sarre DEL SOVIET
Un4nimemenfJ jlos partidos lo apoyan en su gesto

Ioe estibadores en la conraHo d ecienwe pacto franco-saarlmdEes y I Habian ss lideres de
ev-ta--"-+*oo lis uen si4, propddto de h a c~er p A blic a protests a nci*dd p
evabapertrechobhlicos 2 8 P!PO ace public pO neceidad de la pa
0,000 iuelguistas en total BONN, o.. -Por Goora .- -.Ien -s campfla eacra
o ul A ci o driri v g.n uVl A AP TLA TUDE EL PUEBLO
)N", SEGUN EL GBNO. nd so vs. d .. v.nd er APLAUD PUEBLO
aal,el metro parisiuo. ep 7sand, a te parienlalgdl lrell los dplplolinkti
e^ntopM:o 61 d a-Espna~ algodon6
itante deficiente. S61 la J rre. 1 1d que I as proposiorenoies
tra en form casi normal Adenauer, expuao al Parito que en i .no tardr en hae
en16sEprote. ante l aldo oodenta- "'
le. In.medlataoneta da % secandado MO-, maro 10. (AP.)-- ltplo.
asu pon- encarntaado oponen pa -emta ilormadi prod- en ito t .
Tra Saran sore Tuoe ildeCe pardoSoc)alde- Pidese al Gobierno una shO ..ue is Une6 nI .
m .rata, Kurt Schumacher.oiine i
En virtud del disputado acurdo, acci6n mis cooperative .. n l.o m tctamnados* asder
el territorio deliSarr--de 738 mill" solueSn a Los importantes pro-
vetsbW Vsos cuadrados de extens1ln--obtiene .n- HOUSTON Txa, marzo 10. (AP). blemas del mundo:
la vnad o u "L
tonomia casl total, a cambio de en- Aocdaci6n algod.onera deo Texas Dicen que son de particular into-
tregar a Francia, par cimncuents aoa recommend hy una ,olitic cooer- rs, en esto mometo, i discurao
Isaproducc16n de ssminas de car.rc...d- o uaplt icacj.c-r+ ..et....te o ,
FF. CC. Unidos1 tl produccidn do 5 nlnadOSS do ca ytivG a fin de oumlnritrar 6n a1 que pronunclan las princlpaleiga.
b6n la induatria textile espafiola. de lque ras de la Uni6n Sovitica en vispiri
H is CC. Un o El gobierno de Bonn emlti6 ayer "jas agendcias financiers competen- de Las elecciones que se celebrate
un "Libro Blanco", declaran4o qua tea del Gobierno, especlalmente e] el domingo Entre l que ya e 15
toda possible desintegracidn dei aoea Export-Import Bank, adopten una po- dirigido al pais figuran el primer mi.
Se entrevistarin con eci del Sarre, de Alemanla. deber d- ltica cooperative con relan6n al 1- oiro Stalin, el viprimer ninlt
dlrse mediate un plebiadto dt dio nanciamiento de los embarques de a MMolotov y lot miembros de
Dr. Prio lideres obreros pobladores. algod6n dedtnadas a I sndutria de Politburo Lazar M. Kaganovlch y A.
-- i c u En Washington los uccian.ria o de teideo espafcolal .... M.
Los dirigentes de las deleoaciones Goblerno ban expuesto quo loa'ds A- ue "Is tradicional alidsa Myan-
1, ,n & 7, lap14 d IHermaon- tadoes Unidosa seoponen a In celebra- a= para los algodones norte- Los diplomiticos estudian con r
p.. .do...i.. .-ia qs
dad Fe3r 4, e 8, de Cuba, s e ancuen- in de un plebisdto rn vSSknos se ha perdfdo prActica- interag el lamamiento use haCtb
dad Frrosari. do Cuba. crme d en u etaometo ConederanTs-a blWn en benelcio de otro pat otros tres mlembros del PoltbU
Iran rouinidose i- oece-e stas mooaontas. Consslcitru- sohadetod- c laa lento ue isea
tran Freunido en osi6n N eroaneFa grenct-- como una maylobra polftis pot'nr 6n de la relaciones po '.a- as grande potencias a fin de qa.
ien la Federamei6n Naciona Ferrcoviam e.caminadaa ele.ar a preotigio d oidolas no ooperativas ente lot vean manera de Ulegar a un acur-
conjudntamel e con d l comlte rcAdenuer. en de ests do Alma.nia Eoad-J1i05 y'p eAn contra. do que reitablezca a paz.-
e.ecutivo del Sindicato del Farroc-" ... ...,. .. ." ." W eoln -I .rec~ones &ma encoopnerati- ...,
irrl Central de Matanzas.e.. pa l debate sabreelSam r o 'o-ras md-. a EOS m esorgi Xaprem%
de Is audiencla solicitsda al Presi- euns ormeoat scld-n r -.. oi I hras nacu o oy pap- E e s -Goor ia y ae oe t
dente doeo op12 ic, arstryaiomelodoSonMroano.0-. Larrenti P. BScalaYpAnd-ret A. Aim-
acerca de I posib e ve ntodLosF ed olpoa n ula ,Elsondar dem-crata Clinton P. dreyev- citan to paz Inte'adac l
arcar de la poslbde ventade osd d e- L a asto Man csiudda.do 'Anderson, de N. MExico, dijo boy en como principal objetivo. Eicia In
C-mpola Cuiban do ExpresLa Habana, Fe:fte1t t oerac.iao o in s6lin general de oIs convenelao declaraci6 n di scursconnotv
Compafr a Cubans de Express y Fe- t.Hemta y -% r de Adociaeion que "dl problems d de Ins elecciones parlamientrir.
rrocarrfl Central de Matanzas. En el curao do Ia s eo6n, los Anla, exportacidn del algodn es part Malenkov y Beria son aictitd
Expusieron dichos dirigentes a los dos presentaron .a In tep4b c ds problems del cambio, que paetea Consejo de Misltroeio
en la pr6xima semana debe quedar ra el entrants afio, par it sus tos agrego "que la esencia de la et- Masenkou- mo aplaudidO g-
peridists de setor rolear 4,04ue8.5We0unarea u~n oe o ga42o, r o a dcero u sexterioramerIcana-
restelto o tste importntle problems y 4,48.B,000 mareos (unos .44,0 aci6n es dsta: "Tenemaos muchos de- che, en Mosci, cuando declar quel
que pam lines do a misma tienen peso&.) seao de vender nuestros products y Rusia st diapucesta a participaraem
-itadaU a ase-snblosm respectivas en Adenauer empled duras palabras aI debemos venderloas. pero al mismo c ulquier sincere esfuerzo parsil-
Slax que tomrarin aderdoo relaciona- hablar sabre el acueido de Francis y tiemnipos tantos deseox de adquirii pedir a guerr"a
dos con la solucd6n deflnktva de la el Sarre. Re.ltr6 que su pobierno re- products extranjeros". "El gobierno soviftio --ilo---0
situaidtn impernte eocuarnito al- nsclama 's derecl, doe I poblacln "Por tanto, nuestros cllentes no tie. a a causa de Is paz univra, S
turo di lo< trabaadbr-M a pertir de O habla alemana", eopdcialmente a nan los ddlares para cornsrar articu- nunciari a nuevos esfuerzos a fin s
m de mayo o sea dols termina- participar en la dectl6n de du lutu- los de los Eatados Unidos que nece. asegurar la paz del munda".
cid6n de h presentse atra. ro. ]tan y que nosotros quisldramos sen- Beria, hablando en Isa capital eoae
E3 sealor Oscar' Amable, par otra El Canciller aegur6 que, pes a lao der o de
ta ge tl ,r lnteorvn- aguridad a en eonlo dc pA rsondjoqua producing gan de Tufdeclr6us
I- c o6lmola ibi~or, vionen'cum-' Ios Alladoa, lon tirminos dol Tratado alodonera has umeniado.on Mdoxicn, "los partidarios de is p.s U.
plioed0 debidsa niesua c opromn- do Paz com A ala hanhold-ao India. Pakinr s p Tarosla p ta o lsovidtica" aen Inn EadaamUa 5 5 I

uila dej~a o dCosotar el-i per ft Ncaau~to a *ficdolats n -150onesod loa. 8-.ala utsr.
so.,t do o4t= 1 t I A - loi ,y n mmslm I us I ]s
do n do

iontio de oia laroft, qud valunta- qT'O do Pl. s dodlb i l_ ol I
riamente aport i n lo i trlbaijadores Alo 01 W ha I Ji-

t. rta dentInopre a p 01 as Csjntes emplbeando La t e rr Ile au
ond en11s"laI enb (f A.
n rodante TU1 090 ,onrvl -n r( ^*(LS^^to^^0t ?* *'




ellsp.coa lo 00,000 a qne Vo a Qu- Ne aol oelactte aum leher
de en galtninl? 0oracliones perlo Id'en tomar en conalq i ia res- SAN BEFINARDnO, Californmla 0 vinta de Sindkanlg. quaem halt
diolcam, dio e 'seflor Amable que pondbIld-d- inhereatnd s U oargo. de inirzo. (AP)-El general Hopt manos de los eomuntn chnao.
los mianos ho hin aldo dvuealto5 al emando abiertannte qtte Alemania S. .Viddenberg, jef de la AviclOan (E. precismento en sa rg m
banco, coma do .ao pubicado, aino rohuae parnllipar eh *1 Corneo do Mlittar de losEatados Unidoa. dec.5 donde se alirma quo los Sovtets ha
qu s totl d I q umas reel- Europa en a ca do -q *i1 Saro rw s noch uoe u di pronto podri utilirado energy ad-mica pan o
bid s por la s prsM iomo anticlpo a admitido en su seno como m iom- Inllar Un ataquie Atomco intercon- montafias y cambiar el curo de do
d is ingtncll+;n "fliempo muerto", i-o aut6nomo, El Coejo, sun so ua tinental le decu:, ingd en t e p ^ .^fui"1' Hasf en. ubnbm
4a uintdo a ie l ulante la at rs ocganizansd- Otdel Ceit. doEuropa, caals. n an dlsc uao prp a Onsil6n).
que pa ho ld liquidado por ha ti eou sod-can astrasburgo. do para pronuncjarolo on aesai &a unpartanalnos planes rivls
S eIsns oiIansportede os Nranjoa do San Bornrdino dos boy o en los quo babrlan do trs
saet io. 5 Lo diputldg de a e re+ dere- gnral andar o: ara miaes dodesclivos, s n, al
va cta fuecavs fad. El doctor Hein- V onea v d: cccr. el resultado de las prolongada
Srich Leucht, lider do Partido "La cuestifln m grave que afron- conferencias celebradaa en Mosca eE
mpo qutaOel tames es ai ests ~pcde el a-rn- co
Sro a Impraiia.1min, propuo qe el t i eta apacid del eneml- tre el premier Josef Stalin y el ad
Sgobierno federal .upenda t-d.s los go aumenta con ms rapidez que la rigente comunista chino Mao TA
Lt ProvOca Eisle ersfuerzoso ncaminadosua lograr un nuettra para resistir semcjante ata- Tung.
mejor entendimiento cn ranria, ne- que". Ag qu extenin en Los objetivos prinpales de estc
s gndoae a paroipa Colciac de qu uerzas areas norternamerica- planes serian tres:
-a S a*-.r t nlO o Europa mientras no a' resciada el nao puedan afrontar us" responsabi- Primero: trasladar, tan lej coosn
s UnI 1 inVatsIo .. acuerdo francosaa.nds. "ano s ldades, dependde dlos rcursos de sea possible de las bases de avion
tuera de ha tierra al.man grjtild. qufase pueda disponer para su eam. de bombardeo de los Estados Unidc
Scu ahr pleoa. "No o esti dentrodea-de mi jurisdic. las vitales industrial de guerra sr
1 IT Schumache ee.paldd in sugne .o nia cid-n. como military, determinarIc lan-. sas y chinas.
s sector d E d Adenauoer. de po q tsear nte iao Uidad de los recursos que el pueblo Segundo-h.erc que Shanghai, Car
SJa Aliados y pldi6 que estat ca entrega- pueda dedicar a Ia seguridad military Iton y otras zonas de la costa pasen
e da a su Altos Comsarios en Alema- La ultima decision sobre esto corres- desempeflar papele secundarioo e
y niapara que la trasladen al Consejo ponde al mismo pueblo y al Go- Ins planes chinos de defensea", a l<
0. Luchan con la Policia de CanciULleres de las cuaitro po'0n- bierno". cuaes se destinara el treinta y oct
cias. par cento del presupuesto comunis<
b andas de campesinos El terrltorio del Sa.-re ha sido tra- TOKIO, marzo 10. (INSi--Hoy se chino.
,1_ t" b edic onalmente origen Je gra cs dfi- han hecho pblicos en Toko vaioa rcro cobnar los recur
a- R_ --- iN..! T'r cultades. Enclavado 'ntre Francis y documents oEe muestrran detoallada .- s hnsena remote-regl
as BERLIN, marzo 10. (INS).- Jove- Alemania, ha camblado de maous cin. mente que a lRusia sovietica Y la Chi. chino e d ealmente pa-re gid

e oemal o t onlora e InoB e spr vee ra en lant o del a timena La reg0 n en ucmuia esti n com bion c o do 0 c0 rs ya idev almente p raca e non
a Alecarsosotleniooseindustiroaapar n nimnedesacrollo mitliar de Los punbA
la discura delt lo un numero no de. de Bonn saobr e el Sarre, ni entr a en ,puo to c central a Tashk en y se e dcuen auda de obrero esclavos aponemi

nas o deo; oa delo "i ....... "fueo ........to.)-----------dp Afg ....tan y al oeste-de la p10 ... tgs Pfc~eeque loi. chinos elecutari
bylarincastadm. a oralueeoge unasdeclsracuieics l -o ani'la-mo 00 0 o do alt a odsodeaua acliliciales.



IUn pollca de occidente tue pu~es- /^",,f.+..+= Tt . .. I-^~ /> 'I",111 .r-n Ipta8 de tres anos.
c seto en brtad cuando da l compaine- e ra0 8 elid OllaenelIeLot condl Ia pr Los planes gemelos tienen Iufloplan
Scabez de comunta qu rata- sa.exponiond qu ranci11de Asia nase de la costa china 0 M


r ban de conducrlo al sector esp t cvuntoa chintr o d ela r n sie
Y La radio d narualLibro Blnodeolesgin-La Lregnen crestl Brten como do pa Ilevados atipcri-a l cunl



Lbajo (ranquicia nort .... |ctna alegiV --------- i hdd ee I^ ^asaseguqra y mats tacil (,
u ante el motia n nneet or o de dBntal onn bre el Sarra-, entii-r en p to cen a Ts yoecu. a da d obrers e Iv mo paoo
bsa hecho dispmrs ontral li ero ldl sui-agan 6 error nOS atrmoes tdlMnarCspit. a norta del Extremaniao r acnteoy



neses occidentales, pero la informa- y.- r. 1 ^0/ ., i/i/ ., r. Sc han +odido averi uar v ord
c6n uados desmenda p inasores policia de I, moar Vaae 1.4 f,0 alers del pueblo r los dpalsles del prgraa ru
o- acretdos. Se m diceant e largos intrrogatorles de 1u



Eesler, pr6(ugo de la justicia note. HaNG KONG, marzo 10. (Por embarcacione fluviales v nianto laponeses repatrlados que lraba: arn
U la icia dc accidents fudo- Fp:om. red m or sls odaeqo elaacdrasedspondan s-es e p e e F r n eTs ent e n
e tia en t ibe ntad cuondaos- c m pa nep layao r .d eanon a r Cat on s p.abo- dou tre s a di oAs.


ro hlog arnadsp ios e aosabreIaso se li tntn el la r d d nLot planesmeos tieaen sufcier









.ho nuso .. rnsab rte dc e a l a i ... p .. ... osp .. o de mrslla ... dcd di au t-oalsa sr prsutan s a :. ~ ^, 7 ol n de ... a
cabezn or ade ioa n comu 1is q e (e s yr i ota- eu o energadura para qne i pod eor









co- parane com unisa la e a rmnc adas d ma ch a liiad. paro C n e luemen tos cha osadena haclc una0 seman In c lus s p.Br al[r. ,l^trcs cana p ( pe s e nl uo ,aO d
I Idban dec -ns -cto e-- al idse t abloe-ilole e d la delIs c i l n. nar d ., oi p d costa china p Mat
ba rdo i oa d B pal mnou ov .tero y acenl de gra vcis d] c. e crs k s ros a cnria iiceatro de a fran masst
oam r ia dnpeuio Dor ayo lnal a rresr asitiro Is quo een Ia q d r actuo a I 'du
t a u nueero re a aq e n p aue nodueudo onoldmrtla ar cn a na l se tor.... .sa h -l ad e g Ira s mao fici
qua iecnhue prosectra rlr duranSiemebran el e rror los avionesenacionalistaa ;dotendel Orimpente am




'e1a c1 tcvdolsaen Paoco a des r o a t o t sia- S o a pod-id aerignarY O ,rd
cd bd- des maentio par I d resp d .Cad'a d6lar valed lta d s d ir del pueblo" o arl detalies dol program o
n rae ern, fmungo d ajst.a lia Aem- Dlpar reeHONG KONG, ma ro 10 (Pac e -brcacionem l ia c alea a ois bcio. i n p oa rep1-' d. "i a quo trabaearvei
me- aoriena.lad setalindo polrdas a nt- iFcd Hompoon. corj esponoaol do la medics due ans parte easit (u on l re,,, ion d, T- as dkun euant
ido rid-sd-os occidoatales. coma Is perso-iacoa atn min000st onr 05 oi luo e







oa- n r eso n a .sabl tre de o for y p aco e n a blc ani J dernads ula nto .a tean v o po :' ,,* I rn tan m da da lg ndos rep
Iso ncepnsa do to .ln i re. p se Asoriaas d e Cato n. eao .t ados p h aar e ie da o do m Clure. ( .. riad,-a dan r iia de 1a hce Iaiu
bl dabers enrdecido n ioeam ens do lo- gy .r clodad dot s de China, ha do rona t 'ne ioye n d Is oid do- d 00 c o dl c on do plan as
jdvenies cannonislas oo. sarmados do calilicoda hay Par elemontatnac~hinno do hoccunoaosmananInrn ci t ror ioduI sc roooleo. rcl~




c t p ln ed t a pi ns peo r ar ef car- a p e a der-,proDisi tn d e piot doa r aidd-nd dh s Ye :-mi d r| cdcimr ir i ell O tros m a inS i ies i
e id-n par sa licia arlei .s n to ero r po lo d dogr ace cr ii c-ion l a u l .- c Chen-Y nit parl a hrt a h areu ar I_ t ad O .i s ea d ,int
aa p-,arn g hppoaa dnte o a a lod to 1alaproyecto00tn



n. .. . H kon. pol a .... i .. ..... d l etueae c se d
- Lh id-n conid d o ei l oa o dmnisla ptodob ci nlo i.vi i.i n heidedlg nortel da co to lmaudoaTie-
coma o poiomb onoaa losl aa i a on nn-rrorslativamente palacno. Asmctirase qtam nslosald-odos T0(1-Jia. d la cadrio mmpia
Ir d jd rmarcia rci aheldacrid-onto de I in do nar-e sa i H de la Tor-
no in q no r mctain rcalizar ducanim de taoqoa do )a ciacion nacire i s i ree eotacionel dterrorldelIriihli ,- l -i o eiielr men t.. ie r- 0
lat Flctip n d had-m i E Ue P.n.ecosid.adelllquaeh s dop o random s ill cctempl aciao.es -br '_, pon,, iC n
,n 27 al 20 dopmayo.dcoodtots de m iliore, en tansd de la t, Frde de n ml ,rr- 1%[' 'e.- n om p ofer C 1
de ieeaacon-na01 do Is Alema- D rs chrosI l coloo. s lo ri t17 c iau si rona co u, ea so. dc I ,-I la, n ,,- ,amo o i 0 el0ased
00e- ala oriental.Inos saldado 70010. m n-iplm l taciaoo dle 00n0o de rtla ciud ad. r a s t I... II --, a o rre heia sevno tmlh-r
on- tNrab lan n reado y pnanu co inoaaici-a deo rod-a Qcoucn-s nab:d ou c ir,-. I a ltindistrl
oEl general Naoo ol Tayior, cran-a se ropartan eatre lsa enecqulacrei o rden l aeoac uio n,% o51,te'a '" -,aivuoder
ei o oae rnti on esU i c epa r eslyartond aoc dotlosr, ionmr 'rcs tad, mor c ali,:.., rt dm1 rInseona o l
re- a prciapios de Ias manaa encuo Loa s L conruaistas n to u ban-tro da d o Tad-a hola m anao e crons c r _________d,
enqueLaos readocualdoopotealfdi.-oulturo el "o d "e to etneol el 0do d-el] Loohan-bardod- i



choler ee Ci so lonalsta sp re~tantess
h puesta- o tranpsreaci ar fl nores a Bec- "Ppropsio de traslada d lc 0 .0 J p' -
lin pa r Iae d ia adcoorit y1 g-e rnn tesa adecar eogon sl au d na ogarno i- d adt, -, s,-' urL a "b rlac-c 1-e d pZ l ,-n.fa e nor




ue- pe aco impeica to supaclas marcia. er Cocomu esa,,llmoadl e n boo u00t "ol tod m dia pmcitorg eiien 00 i~ <, d ,m en"' ci cisahon
de Agee6 qe parra ha~a Wahi do p ea ixdieo doet poue cbl o so, svh tamo id-e- fc ona Lo l2 1l2 1emto y prtreod o did.pfetad-enelmi nAcioaosl dIls e, oatse ben-oo. doa1e 0 loqua c 1000.' 'it, seore Hat d a: ,e Tsori
incarnIista do neaasqaatm las d-marea. nede osdbasa ot ot a do.rdea Eaooioe ciimo-oal ]- ,'..Ua
12t nnernca sor rolms Vue rs,0 ore do las qu a i-,pm 10denltsi-a iii 4000n bgd
in-i aetna n o r a aecsi os de ]alors prde ia Indee n-~lm las1 dos de Ia, lord-c dolr m dc a a-0'r0 lega
en- eal e a relac_ one f dhien- e rhinos eseddo esa 220o loni into- cant ando 'etlot d as lotr: ,: do X -0 uao p (mon s or CresI: :6
alcoe unAfIA es a o sn taeo "uperturbos- lvaira -a 7 300 ( ml a r d doalsori dre- drodr~ara doiirid-d- La o a l e t e o A AZ [ LUooT meal
00bajadas ar dontrlasieslaa qUneno. MeprenCst-n- tau poanranono "" desnan-ob id odtubilosn haeruo OT -t A Od4S

Ii. 'nse do an frnesprit s de gobi s otes. dOtra oierion mdiced d hue i ii arche sol d pro. oo rgi mo -ara e


SECCCION

























PACTNA DOS


.a..


saw. L s irein i mal IMN^
as a
MpwfaPs dias rio.. a S,


M cl~n tMV k-tt FLIRA3 l^







OPTRftX
et od es s. -












10 prIoper la demanla
-aupi6ta que conbatiaa
a convocatoria librada

La Junta Provncial Electoral de
aHalao...d, c16 eotencla declaran-t
.o I ln .ugar recaso acds n electo-
II estnblecida por el procurador Do-

Ia 15 del met de febrero ultimo por
, mayoria de los delegados que for-
ta n 1. all vl -...Jn ctpal del Par-
do ', I ,. i .. de La Haharia
ltr celebrar sscsmr el d a 23 ,: i
lopi m7 de febrero a las do *-
I ard, en ia casa t a ia ell la c ItI
I numero 959 entree 8 N 10, c. I
edado, declarandn vahIda por tan-
, )auconvocatorIa librada
A costa de esta insancia a icatec
e lox recIdmant pau radq rDe no po-
lotavoT detrr ntrldad o nals .fe-
SdJunt a. s tlca esta sentence ira
Lndaen ta Ido que el ]n .io de nL
dad que seo ohe consslttr por aI
Dpurrente y que eanu el repre-
dlnante dWr T'hrrro el acto de1.a
n a dotorAdeo lar Vlcaides A for-
do .t co dvocat[ra impulana-







es- aelrhA iOrTA cI. dtsi AN.I
iila mooriln trees delerados qud
Sefectuaron I rAiequeniento ,.
Oresdenor de9 ontao mbheya r-ce I
ieblan de traocendenrla, porqu tin-
ecndsentedoente de Itintervanra6nt
o l es r lo los egadox tin susrrlo w-
)n lot dotros -i d3 d aue f mnh-n la rto-
Lria efi ctua r jtesitt 1 rlrtcsito
d qu e menrndot, ruootindervencant
I Ietoncovootnrl or aufiarintead Ia-
i xu vahidry
Deopuk rl e] erl-tarjrn dj6 ruento
In Is r~clnrnnEOn 1i n l runllL e~lahh-
dLi. eldct,, ror AdlartV ldsAt-dn
A en I soon risirsmpgn- x
mda iA.sotrlboo iro dologado sins-ell





reiars ulo do Is lamflor r ro f ,' o -
tosd do~nn irsocodoo'rta, iorsitir is-;




d ie deltomrorto del prrois tot o a Ilils
Dr un gs s os d iogde isrlgdtro1 h,, i
samble In-UsidmrlI. del W a' h ll A,'-
6n Unllnllrll ( I) I h 1 ll
ileb-rarnn~n lld
DIohan-6ol ortt de li ronis
tom Iam" rlsttttolos-totl"osth1,

dirp oarlclotrti driorp, Aldotl asdn
stills Assioll ottllll11 Ia 1 ttto to d



dls fl dof irt is to rs
sculvit atlll is-ta l otl l attli A1 n tp
dii atist i-asr I aCOI 11 el~.1 tut Itita
sI., p!I sstIsrstdo OttP'D I de 1.

nit IOIIA dlsIstotAO -I. titNA 4Ad

ci acT~qto Nirslh iPosill)o si.- it


TOIt)CsCO. EN tS5IVIETE


'ostulari candidates a
representante el PRC en
la region camagueyana
Mariana, dottgo se i-ecns-ir las
asamblea provincial dei Partidoa Re-
volucionairta Cabano tAutrntllot de
Camaguey. partsa nmsuiaor s-is,,ii,
a representaitter
Dibho orgitisiso procederi. a s.-
tular a las iguierites persc.i-.
Jose A NuHiez Carballo,. r i i,,,.is-
tro de Gobernacin. y Wller-d. Ls-te-
ca, subsecretarta de Trabaj,s.sct. .a"-
dos por el Premier Manuel k a( Va
rona. tMtanoel Payass. r,,i re
sntanate, a qien respalda I- as.sJor
A Armengol: Carlos Avaraii RosI
presidente-lider del Cornm, Parla-
menrtario:Autenltco de Jo _,-C.
Pablh Matitiez Carvajal. F -.4-.ao
ponr el senador Arturo HerToiansld eo-
aihn he: el representante %I [.:.r--- e.
go Ceballos y Wilfredo Figue a. .'e-
prtsrntante dem crata que. I
corlrstta doi PRC
ANALYSIS EN CUANTO t LA
AFILIACIONES EN DRAGONES
SA cnntisuacion ofrecemcor r, riu.-
no estidiro stad~tsctr de [rho Pe
dro, sobre valorizacion elei-:. ral dl
barrio de Dragones, anai.Ltncoc h.
riao barrio en su aspecto preeletio
ral
Dragnrnes cuenLa actusiortesr.:.n
8 322 electores, encontrino,:, e rer.o
trado politicamenteao seas rs.lan.,,se
afiliado el 7376 po rci-'. Porss,.
5ece ddiferente oaneutro , .-m w-.,
c enlo y se distribuven 1 .,fa
proporcionalmeoteen esta,'Tso-7a
Partildos: Aria oar


PRO ,A
PSP



I1 P C


... 3 300
584
.. . .. . 4
4...... 3
3 ..... 3 -'
S0 ..... 322
Total: 6 13F


El rosultado poltico hde la slit ,
gubcrnamental es stuperior,'u .r,:
v proporci snalmente, e t t-prs,,.:
"j, Fi c2 al Converto 5,- -r t
e---i-ot cisiien Oina i-s
"iCdependilen tea En elp,,. i
Se fre na al anza polit. e 0
leInte Al 6847 por Ciento -,a 7 "3
afilados, nientras la aliar.a o in
"cordiladad compua o n. o. -ao.r,
tr pctstico igual l 26 29 141i ]i.
lico"cnonsprossatos sis55-t5I






ds rslataiii Is s-si-.- 3"7c
Ir* nntipact lt 21quedan co.n el '.'.'4
con 322 afil lldos.
Veal ri co n liquld d-. |a -r ...
rim cualitativomente In o t r,,, r, c,
toralt a a tnnr do Ingsmeneir-r,,tl',s par
midos, en PI barrio de Drogones:
Partiid": r de Oplnhis
P R C iAt -3953
P BP t702
P I1- 6874
P A I I. 44
P P R 8 3
i. 4 11
P P 5" ill 387
HrN t it e .. 12 124
r apt et toe ioroI PROR tAt Os osir
, ntis to ltl[ s)l r t Ibli.t Obct hr
d-n- J- ld- s 1" shis sobs slh
S ljist i st i-lst so1 g url

lA Is(I s s I labana yt p ur



APlazan patto -It iaimdi

Ail 1alIsaiitO sJIA6111al 410~
|rio si-shaicdsah iara boy


fl. dlute sn-lps ..55 dt I,-i tidi. .
on ha ildt iro-its en p-ti .ha ..t. til, t. n 1 I eti ,t r 1l! t touts i Ith
W l elo s pn t ItIa a r -I lI a sti i r ta o o l ,atr o hm ht i- I s 1 I It la (hdI tI r I i ltu tu -
realdonlsirlssIsI" t tat slot I t siturins tilth [to ut IIIIth. i. t0 : a '
Imn it ., nn I sta all. s .i...tt..it lltii ,..ts. a ii"-it Ill .. r
-n n it s r ,." iussrw stain, i Ist, rCic tgNit, N I d, &1at N. .um us.ius .l.o
ann root a e rthtt do as O 1n ta s n 0r P s-os-islll 1 os lo s-os s lls-is -ir
(imarrr It bus ild, abs ui/ltdi, -I~ I at.tot,,
"e,111 Pet I srl ad..is tO
A os o stu s ha pd iiI toot ]t-0 g5 $- l 1stI~lm ll~d dll ha.
In.ms -b- 1,0- ssr 1.ttIt" 11 N saAt
11,ir 'io ", 5, taInIt p- ........ u r o ,i as ha it r .I its 1,rit, I-s
dii tip. -t h t .. .. h .......... ... i i t ,-;ssI it s tilt i ii I a1 li'. a t. -1-
sI-lotte. stir itotor o -I st, I sI -AWsulusut 111
a~l ii s'l ot.l - )to~ l l8 tils l il5 1,. t M i I m-i I ,, ],iakt E
6sis Ito u -hjt-hat I r h i th ... s i ts s aI I
%mlit ..... ....... ..... ..............]);:',td I'h'll::', r:

its as-u Ii '. ii i ...... I I 1 '- r ii i. ..... I... . .
5550. s-inll ~ t t'', . ii, itt' it- ,, it, I,] 5 o,1 i -ti i, iH

Ptusisle u-it~r Itiiu isilt ist. .. th tJ h l'rl1
psi ti ri ti ,la,,,si hi tu ,,, tu I -s ii i -. t ,L ... ,,II .. . I I
5Uisohiuiollll ins Is D hors 11 it toul i s its i- ,,- rmttcjio,it '[, ,ra t vl
e-da t-,, at ,,,,,.. inh -oti,H os, 0 n, So o a tH I ih. At., os- csi,,e
par'tulit rut Pa sin or s,-l ill it, h.i l i s t F"I Iu'1 olsl ... h,, 8, IO I ,,to'
lOau sI tAt' jr,1 os,.dlo lss a t ,I is'r

Amsue usa t sel l sotal-l s P1[ t., u ii 5tL( AI ll ulsIt sa su )K\ (Ns Sa

sttn t itis U s r uen H l elt' r ... ,-', ', ii r H @ ,,, ,
'tl'rs- p ti lts hr n ti ntls ti- In I~ i b-i i.tr i.iv. dr55 II 11,5 'et 51 r
hiorltm ,ne at r tndts-i co ro s l,o II os- i-s a s-s ,.,,e do n -a --

10 i-as~ pnitdos. r~aneio v ii,, ,a kh las ti a t 0 s h--oi Or l5a -e 5 s,, Os-5p-
Oainieodrun ci r s-l s e I ne il. ,i rsic, Our ot-s u1ta n
piiioe t.b d e s-tr-u-t sH- si so o it ace ii u-Mt5 it s I s III
-a d,,r Iouso estn .l t a sut -u r las e to s r I' tt 5 i
reas tohirs ho uau, pa~los doe S,a (itLi t I -.O sto5,ti Its 5 0 o0050=v,,
Tnsou Atostllt ae stanoa Oept rd, u--a is lit Inui lof etso pc.-,-a,,r ps-
eranloc rradma n dot- Dito do Is .00 l it -sH ... ...is-r ,,f. .. M

a-hr inta hlntn dri atu u niuls i nto a it is, I H r ,I -

No oaeindoclo us orelae intr- oloso de" 0',(, Os' ',, -c.' too I ',]r
g a r n dcii-,jo lo ir
Isfil s d htt oIs1-us ....Ito Ist ot-It
dosoos. :as."';IslIr.Ipas quo cut a p I ,. I I i a. I it '.

luat" ariade. do .. )Ins ,uo Is. sts 5 -lss is s I s I s i
AI aI s I cI' ssrd i 'rocs o t ps Nsis I i s--sIM or [itt ol r


DI O DE LA MARINA.--SABADO, 1I DE MARZO DE 1950


a-s















k. o .IP


Explica la UNP por qu# no se TC$rjronMc U
inantiene al lado de Castellanos barrio de s. j. d i"o
Anoche o efecltu6 un rmitUn d ba-
Censuran el pacto del candidato alcaldicio con rrio carssondisnte as d SaclJuan
de Dias, organztado potr lox ortodo-
lokcomunistas. "Permaneceremos f rente a ellos" uq. .. e esa zon. d La Hbaris
Vieola secundan lI aaspiraci6n di l doe-
El piesidente y fundador de "Uni6n sin el, a lasB fueras antlicomu aS t.ai r Mianuel Biabd Albernl. poiaitulado
Naitonal Progreaiata", organlzaci6n de este pailn. F decir a aque lasg ueT-
ansicosessnista quo se esforz6 par al- zas qua efectivamente puedan extr- piare el cargo de atcalde munnet[lp
enzar el caricter de partido polit- par a Is comunits gque sated de par el Partido del Pueblo Cubong.
co naclonal, ha dirigido el siguiente mantra consclente o In conclente- L le politico toni t
essr,, al candidatoa ls arlcaldiadeto oath catorizandoa pa eso0a-ILaletaPol electoral00uvo
La Horna, seoor Nieolis Castella- mos a vaudar con nuestro aa ue rot _fecto en Isi calle unSan Juan do
no.. eaplicativo de su titud. ya que y nuatrm votoi a Antonio Prio So- Dios entree Agutar y Habana. i.
"Union Nacionsl Progresista" ercun- cisirrgs, candidate de los Partdos Au- tribunal tfu engalanada con incont-
d6los agpiraciones del aefior Caste- tdnotco, Liberal y Democrats ales i-stee anuncrdoren d Io n di-
Ila rnOE &-- versacaiptrantet do Is or-odoxiay ,
Dic .i el acrito: Otras noticias de 1( S natural.ite on lo. is del candidato
o LO, iua firmamoms tle document a la alcaldis- el repulado catedri-
aO.T., furdadorss del Partido Uniin f j
N..IE.. l Progre ast. s. que uvo el ho- activid.deS politics iot a d .st o .r.ida .ctool
..ai de IsIsorlto omosn sidato a l aI y repreasotante a Is Cimarsa electo


Alc l l de La Habana. hasta lue
ur.4isentencia del Tribunal de a-
ranlas Constiiucionales y Soclales,
echd por tierra nuestros efuerzos y
eonwpraonas.
Noa'otrm nacimos a Ia vida psbli-
ca hasee cinco ahos cuanado un gru-
po de eboanoi demscrtas compr-n-
duTaiOa amenaza que para nueatro
pal sagnificiba el auge del ccmu-
ne.mo n aquela fecha los comu.-
Itslai conLrolaban c asi todos los ain-
dicato' la political demag&giea del
gob.,erno de Batista Iox habia dejado
en magI. ficas condiciones eriondmi-
ch a slgtitiiso:tooan una poderos
st de radio pYan peri-odro. iNs
la-as a ellos en una sucha des-
I-,ti, 'sabiamnso Otoe dcrfrtlittnits
a Dios. a oItrstra ntttrla p a
1~,. j, f I In II ia
5., a,.oella uIcha, ti nct opaoero
sit, I --I'do d e nosotros. Argelio
,--:at-i Nodarse. pcrdi6 aintda sn
J,:- asesinada por el conceal
-t,,, Benito Moranteo u deli
f-.is, -,moedir que el concelal arran-
a r., letrero de nuestro parlido


de
pa
dc
te
Gi
de
rmc
ha
At


cii
gs
ba
eli


rh
ch
Pui


..* !:] Joo...."no que.......... ....
t s aano- ahos ohsa ts
:r..,.... ] a bandera cub na c, ab'%j'o Med
6l sa 15rra roja. Desde ese dis oo
- - - --... eelrlemadeCsuestropars-vp
P5i
.i ri. esto mado alcalde, que gi
'- --.lrts desvelos, todas Cies-
"'-Ii, ,i-as. bh n sido por soa tener
,- .... antcomunista. Ahornsss-Isut
I peli--c fit oo sroos-tamigo. ol Cluo is
C.arnra difi cil nin etendiosd a B:i
-ta con Ins comunistas"s Do- n
I h .-.,, para nosotros rorocer su La
Si, ', ao, r an nsquedaba otro Camino V
5 -,. t par con used con los comur a
-., t ir en su contra. Alguno I
c ompaficros nuestros manifestaron I& Co
El glorio pilnor Leopoldo Ro mafiach reoibe uh abrast r a delo seior A ntnie rot en Ia Er ieula Nseonal Superior sests de ClueLt sted nn podia laesigarse gal
do Arte s hticass "isan AleJandl'ss" cuando el dandids ts ainilcaaIs Alsoidla doe La itohasavisiiti porat e-- st ceptar Ia ayuda romunia Fi rma so i p
gund vex ense centre docente a Insormar que ya habia sbtenido de as herms o Me l Preoidente dc ls IRephblirc pre ruando esta ayuda fuera es- to
Ist pros mes a spe eoans tr rn eir dli elo ade euo ad ol a sIt centenariz acade oml, y an e tsuelasdsn ean hov separ ada por ponoiinear Y comunista Testis ,fistica v ,
falls d sen local eonJunto A Is dere iha, el pintor Dr. Ftteban Vaslderrasa, ddiretaor de "San Alejandro". Los % rna ntinreinonada. porque todoi a- ds
odoas sal onyasyslsessesos hbeooos qor mIs "camosradas r to,s ja- lit
lon-i, hac lr alo pot nada Pot mso
hecous devidido sepatarnlis, de so
....i ha para Ahcahle en Ega, ...........urtiho.11111.a0,Iett orn,, ,,a

isisjsriapaisAesld vaEs obligatorio 4itayo is sgsiila(ssitit-I;i i sii
Mlarianao ai- 1. lloalrigutesrdala-I (aittro Ashuriaino I' slt....sp,, j, du, Ins ...de
CioliusI t.- IIIpesntI.,Iir,]orller r tie_
I i- 1antOMMa.Atots.com unicar. U.... tI" .. ', i....s Ate s-. .ais.etatiho,.,
iWLOU O l ", nII,:v ] a.],tias. letistout rLl
I s 1.as Matus siriI.us e]is qu-'iiprdn n U hstu i ts o
ololo''li, d M It ts"w eirtid lt ao it- Is tlailttio Asiti i
is-I s-at. lo t -A0stool.ti.tits hr.. .tateT ............. "
ididall a Iol'oleno'llwe ah, ('es t, di

-IuloolooAl -,aot ;j I aC;u ..ga l ala-" aohr tolA i l fiI ioI')ooPC do
si..u.. Mu... .. .,tl p v tt Ihv u,"' ,,,,, lir. ,lice, l,, pai l N" ,. tt lit... ......t t ,E ,.. ..
LSegundo Ceii, co o,, w I(," I'llio," d,
ii, Is-s lass iula u uc 1 .l a do ..I i ilUtids ii ...lton,(if.ii I
Istiir d sesat dii 11 jlit ~ p. (nlr c iou t sV 27 e iu- iis5t-i .... s-s-tilt -oI-o, r talgo
-till V Haso-st I i xt 0 "I 'll, 6 d, t ( ic lht -i it .lsd'I I h'I s stal r is- sirtlittenlalt lu coI tlt -i
I n ib oo 1.sois isle 51 8 d.d slat-i c d11os, el D io It, sroldligi si t sIba-
n li o'ti- p s teiitL.*I s-itsotics n ro ltsismt l its-tierwe l oe b ei l, Ithoitl at I let- i rs Ts
i- s lh i s .. .. site s.. .... te. Its-as i gdls gt erde s rp, s itr It-Iadtil I is-sic e tl lat P o s t 1 l6 o6 1 o c o n c e ja le s
aslot s RaIn I ne B inroi l tMenenrdez yoft-
air "0" Q .. todo .... t lunLpelida tot d lsso li s n... e ptotp.... c.....stol. Is l A siastblea Municipal
S.n.Is tositIoutni 1 E .Ri-ta pan-sroi, -i si etottuodo
-de 1. oittoori c o ntrsoei l i l mp i east .....i-ott ', C rt sr alo dei rSannCar
,d .r o in, o' ...... ( N I ll ,, i ... CIA(l ill .

ds i oils-do IlI,...... a'..s a . lsiberalsSo coos slat-a i Clarathia
"tot d Inl o o I IIo deIII eioiISAiNTAi-l o i oCis-s-t a s t a o ld P t Lirra stc
Sit., a rleso lo sit -Iat s-io a tv d l-. r ots'irItIARIO Se consdlitoyn]In sambles
iie -rttot ii odreliHelo d At.n-- de lash .."d -,o 1 n sotl o mu nicso ciar de mPrmo dLiberal tconad
t is o ia -so ar]a phstdencbeatsena dor y fe on
rIoso srcoo so ,- \ ,ir tetl- Advhqi lrs sc'' 'l)s- U i, ( llt-iNt eveti (tonos]risdu msmoi doctorcdua nrdo p
..... i nmH1go i ll .,, c.I r ] t ji (e fos~da mmrlon l I :, m n o P i~ pt e e ]l S a e l a I
) i I m IIt P "Il p ll l 1o n on l1 NI i ef I acur do.N "o o M lro e us ia
"I II d,r ,mM ... Held 6:I 11' f, I Ieul(L Manuel HRodcltgliel RodI- L~a asambileE humain6 solameote a
"'ll / v- "I ,-o Y t"I c > eltis cqlle ex -- oi i,, j' o6 MaraMlls leLy tIIIglu- sul, 'andidalos ancredsy X
.").I s-last l.. i..a i ts-'is i at ti -,t i, .p i . 1 .1 ,-.tr enit erst nas I ,,;ti aplszadpara el di a 16. jueves,Ia os- s r
i t--is shut uI s-ti ta-' lo ll)l -f utII sI t s It-I stu ultl u I tilt1m Ilp8ti set dersust o lih i I. t .lt e hut ituiasC-ouCie[ andidid to a d sss loaalc al
oh,), o el h ," I lo-lt.I : i, doe t, lo di lldladse y s cI ....... dceo.et~l de pt'ndientv, de coordcnat~i e one eoiotros
.ti-Is I tll teas rf IlIilis t s-p 4ttlr iuriots iidIui o t 1 I tir cu t a s od ,
sIii s r i I P i ll'tti (itol a las I. o is-ut. rie -i' tul' ., e t ciits o 1 ti t aitiF l iit i ti s euuntio s es- I Psi
-i, .. Sat.lan..is-s.B(no'I si...t.It suds.__), .hI, ias- o 1. puiusii s-nidelsPat-aeA .
I~i ilhl .L i.fc r! Di, o loll Pq t I-d"H l ...... d u'l t I Ei ,k I ]e~o h~eo hangel- Roche, Gerardo Al- C(
SIotl a u, c it,- 5. r r, gd, iG i- .. .001 i ,c

TaIt t 5 sit -s-s- s- 5 o r d- tII s LEVANTADASINOCTURNAS IIcht- oitt os s-odAh.L-I
.. ." .......... .. .........I ...le .. ... or 1h, II T I~li .....h1116nbleiM 'ed~Sa llot .Osvaldo ~ edeA ...L -d- I
I tI r- a..il .s.. .. i t JIa', re l "-li Ia-s 5 pu sapssf Vuto I.ltt PilltlFu Paentees,.tsse,-,,
I a si to Stat oilottlIo s -sii o -lPrs ,iaolth (RosaC hena s ,,.,
r s- t"Iis- tt4s-Isii s p r a A i(lot adidl Pco Ads-oan ,,,..
i~llf~tel (tl hH I1:'11 I", (1 .. I t,,Io l p i l l to ~l d Tanhtl,o (;,l('ia, R~iher MM A, Calleja.q
ilt, lit it,, tat-t,, uroeos A, de nus va electora rn tas........ 1 snti.... i s, 0.-.. Its-c T itiiule-OH Ps~totiza. Anotoni a
.r i o.i. iiir srls -st, se r-is 1 ,s a. asoissh 'l is/o Roaitli Matis Domttn uez
is-dr totnol........1 d. I.-mlr s.s... s.edistsonrls, Ethilog Pt-irz Bonachea.
... .. Flia I1 rIrl# I 1-6f G n( f A,
iattt rTlt-asd ta, isuc I t1 ao- s-urasi hsO'imstODtEate s dlo Vtat i] dos Aloo eron
--uod It sMe...-II i ,ts oi rI M d t ssni m FOST e e r i lis o
111 11 del. Ol, ,. e ":' .. ... .. d. 6c ........11 V V A be t
to I 'ais Asi--.4, 6is rQ ,rootd so lt Ct FEif ao -Valls, .1.4 Felhpe Martl-
ttoo ltntso tierda Goi2esio Waldo
to -t ai a,! cI.. asI o i....' is- tots i I p i
pv -, C h-PotonlieHPs-inoMRicoiNehodtrri. ,A -
sa -d \.. . . ,io o c ,s c o s t ," i l t s O s s d iB G o nfs ei e z .
s- dsa, -eld au1s. ldt ""c ons-i ,1d o 4 d o da Arman ddoMachado.d Corresponsa l.
si it,, i s, Br a t N, 0 ,, l r, ti o, s -i,.(ris-otto n ,I ,
7s-ots loTiotrran-orAad hr h0hC ie -TRANSMISION MAINANA
d i Lc ts I Is tilts DOMINGO
shosidr. ltl sllrdsl oull I ras ,,]s dlentoc Moroto dono...ls ,s t in 2s.2 .3dri]a
1-: a I' 1 crr I ) 1I A AsN it-u his-it di op II"afiEN N A 5 'AN II)ATOiT pir tot- hi; RHC tras mltra el
itlo ho scout Slt. 101,-5 1 h a ti o -i liltutilt pt" as-uItdo dcIid A TT I (O osoasr-ma dontcal "Por asa Culturo
loin .inter ,lb t+ m.o 00000ii 1 n ,r an., hoaulac r ooue s hIistseltcprngrama.
i h eorroesN 1l.1-Beoi'a-It 1 Tuuhuoaldr Coentanil aor SRo-
F trttus shootI n rera oIa u u lair Sorlie1ihl e ,i t-elIsoia t(]1o NB.rata Godov
OFtIstINA I)FI. A tllD\l O 5( ,1, .It- i0 -expehI ntrot.... ,.toat oot(to) lot aallir 2-Funestotas ltadoss deaIs c d oal!-a
"ARAPARau *II, ] t -ib ii s la tutui thud ,ii i p ps-osiolu ],ti-a (oilse-n .pot ugenipu uDoman-s i
Iuolho \ det ico getel-llJ, i. ,, o hIp ss- rldeCt hIauIo.,,,-tr
tottli-Is Oil alto- itcatdirot- I -Ip- rs d.dsto si t I -,. 0 ... del fracasoa
i il [, 5 1 l, [,l ', 1..1" l l Ie a de h i It, an lepetl i N dc ;.pa 1 & ti t del e -. o .. .i .. ..... dar te doctor c
I', Lvdh d ol ltd, d ,oe ,l a hda .)l ha T o re Ariadlur waa -1,I uc ja e lo ae on ,I.. ... ,, .... . .
S olasot ar s t -c rIa as-nra sot-agpersonssa-ro i-. .-. .t.c-c
dot la iii 01 Stll lil t.i ,h Ie 5. I 1- o"dpi s ts ra (1ts-s ais/ l rsis- Os-Is -tolly
d:sd)-t..i-I, ,d.... . i....la .. t...a s-a.t-duet l[ t oh d ti i a eid.i Lo PTaTLADO ANO tHE EL LIIBE-
ddti : rolut o ust suet ttlor I ti h rluirgodi as-Is ll h s e cur Altonao Piut diSta- RAf, ANNGEL CABANA, ENM
piiit alt t hab eO Its-u ,. li t ao l oi r' o e nht-lectoratrs s..,i u TRINIDAD
a pov i I., s-iti .stid .0 a h d Is i 0 osto l oo1 r correspondite.- i .... _
soo t Mi1i C-a Ito-Hria s-il Pa-lo lo sv-os dsts-s De Trinsdadasernosuanform6anoche
f.Io inr PalaIuslar ta1itt ii 141s- toirt s-10 l ito rol itutdoacs-5 5 iticuss197s delh C6digs- "sElec- q e0tol- pri'iameis hoiab habiaso ld I
tat ho sipalc-tt e r bu sa s-d
t. ', a c s sIt o Tiu- otus"ca Os p uornoudi- tc i r s c arait e oot o.tds "c- ndit dAon ojItaAcas d C ah l-
ds-la oct"e r 'a",i- "" tic ..... pr s-c .... s- ....Os- d ..o....d.....tl ....sd...ooa.aellsu .
For de 3 1,s-ri tos-litIlotIsisoJpl4Os Al-solo oroocitad, pot-ri hc "- t] oo PI partinoLiberas el cam
s-es .A1 A ,,t1, ii ,iS ? o" 'h .. A Trt bti oa e sI . lea deit a 4 del bar1 d oe s at- I ta r ha ld s Insel C a nbal C bas ero
.dillclrpr,. ioot oi cr t' st Tt. t d i os'o'l n q Ino Teospald amobo&noedllud1o-
(Ao.I lattoI,,do t itt. 0htaldrepitsdaorolautan pe ttstt1s ptessuelro por el i. ..Iooepubhocanos,oIoosdcoa-
eVos-c I JOsIoI)- hO a .Al Alsh-O i ,,, trradIs tdo t) e\clltt la dei ohe jr uac-in rdo 4256-deoh1ngdeaIrdbilo tLap oan ro a b ost l nop inaci6n
o "nrt o sir dine tieits-errdo otR pa, t ao ennto e is d -1946 sobv o oqt i -0o0pr0cedente5 es-ior el P A U d n tAba en trabajos
..11I i l". eT- pe loo aro.o, e ega at Ti a i de osficio Is lWilma de tag ins- d e oordilacelm, v tambiin Curcio de-I
(Co)llr~lno ); ...do cl II l -1-11 'o hi-al de qr ir a Fi biern In thene ,e (tl p(1onIIs pract'llecdas v dar cuenlatit r millada aver "

o la no 1 o i cattr r s-to la s-Ienalat-i-s-ota s-s-o-ti-oti d s-t oa ulrgado de InFtracoin crorrespon-lCabana comt haberal apoo ado pera-
ais de, mArIno drc 1 9,.S e l rnol Ce, 1i cernvr a 1i cst ) e sa d e dr teglo conmaihierdali a tenor tde o0ddspuesto'le Ea M ui l ant rro ernuindez. ~n-I
ins- oat tonal dot P R (" IAI d i 1134 atr-a tosr-dad a la fetha a a tto sricon-t deo C ndigo Flectoral. dldato de o utsontucao, y demodcreta
rscalls a e A ins uc da qoH ti-lipl
n s-abs. o oht e Arnftitrtro No ittial s
prnoxm noro 13 a las 9 p at s-Io
su, lenria tdo, i n I.. orloA He is, Is
aiimIv a Ia qoc pn toots-to sit
sstlriiIh ot! pssudtnr do to R p'l-

ho e mls mv0ando a 1odo, Ihl All-
eonacros par C lu sein(-ilte s to a rate r
PC nct da reafrm idn srevohlronaruia

GESTIONES EfECTORALES DE LA I.
OFICINA DP CASTELLANOS

Intormss-sRaiu Soi...e del Bu-
r6 de Prenso de is campas steal aiC-
cle do Ninolks Caostellanos, qaec ha di-
reo eon de ConLrol Electoral, isupe l-
r ege doctor Octviol Feriutncnez
BosIge.. hart saber c Da toeletoetora qe
ipnipam n con lais eandldotur hde Ni-
salts Gasctollasttioa Stirora.CiuecR s-uh
do tio havssn reosbido so carna teleo-
total. pueden dirli- rac a esas oticl-
no..Sltutads en Vo rtudes Nos1. I sItos,
ea5qu1la t oZu aueta o port li teilono
A-3995. doe 8 at12 de ia nsolansvoAa ldo
2 I L de Ist tardes a fin sdo quo por
so goforan s electoral dei 9111 clrr01 clo Fne candidates a IsAtoaldis deo1f-a batns, o satolilaolsRIs-e.cen cooaudis par fost bsreosha-
m ia leAtion Pda sante In Junt~t electn- ESaddt aAeadd Hbn r. Niceohis Clmeln*aveo ns eord ~ mb~ro
ral csrreoir andinntos u codui uc- t baneroo vtsltt meehts inldnttrolas donde ohartil ocanm t p sonsa que en ella otrabaja. Ks Ia preienst(4 140o pa-
tori. res el So. C telllanas rodeados de en irrsps da oshar ca py abrorits idsass de as"a dustiot s eblasa-


En Is candidature psia concejale. eni-ars canttas
l Partlido Accion UnitarLa ha aidoI lci|ii defildetpe ortodoxa que
stuledo nuestro compahero Asman- o dirigierona mi concurrentcia, i
Victor Martinez A-rriet. oretiden t h
,del "PriercsConitk deO'Dreras batallndora lider del PPC Pattoro
rficors de Cuba, pro Batlsta Pretl- Nftez. seguida por Esramo Ghnm.
nte en 19tS'. Ral Priomelles, Leonardo Ternhndo
Intense labor a favor de sit aspi- Smnchez, Buenaventura Dellundt.
rci6n est.,realizando en los hbarimo
baneros elc compaliero Martinez Lu Orlando Rodrig y el proplo
rieta, qul n hace msd de cinco reprseontsnte Bisbt, todous silin -
hog act a n beneflio de In case guras de relieve y cahdad, aspiran-
rifiea de Cuba, a laI que eatlt tan es- t tarotbi&en a cargo elecUvo B l
echamente vineutado.
Compafieros griflict de todas la na- i comiclos de Junio.
ion se est n dirigiendo a usi ami- La iesl.ta, lucid y alegre, dea-
os y familiaresresldentes en La Ha-e laid coo macho octssl o
ana con el propdnito de recabar deo
an la mas eficiente ayuda suni-
r andldato de caa clas, our :igure
-4uauparus-s aor sgoo ls-tis n L
.... tea las ....... ...g... Cobra ruerza l
capital.ra uerza la

Proxima. entle Ie ofreeroan un poll- 1 1-
he al candidate a concelalI por eP n d d t d
lrtido Dem6crata de Cardenasss, se o dI
ir Gregono Pavet.
En la residencia del ex comoandante |I
am6n C.stellanos, en el Co.rrito de o pez rGo ldaras
edina. se constituy6 un comits qie
reside Ia sefiora Amelia Brsla. Ia-
or de Isa candidaturas de Antonio
rio. Alcalde: y Antonio Estlvez Ca. Periodistas y martianos
gal. concejal.___ lo apovan en Marianao
Por gestiones del representanrite Je-
s Villa fueron indultados io pe- Destacadas figuraa del periodaa
ado0 Elias Ma ndez, Joslt Estvez y centre ellas martimnos de primer fl ,
icardo Espinosa. reitegrs-ndhiie a acaban de hacer un lDLamilento
is hog res de Santa Isabel de tar los vecinos de Marianao par que
ajlas. CGabarhin y Placetas, en Las vote en Ih prdximas elecconf poer
ills el doctor Roberto LApIZ Goldtlra,
A-- distinguido compafiero de redacci6a
En San Antonio de log Baios el y'mtrtiano fervoroso. que figure e-
omils femenino de accion y props- mo candidate a conceal, on el ns-
anda pro Conchita Castanedr. ro- mero 10. en la boleta municipal del
resentante, ha lanzado un nianifies- P. R. C. lAutdntico).
o. en el que da a conocer los motCI Calzan dichas declaraciones, con au
os que li ene para defender la ean- firm, los doctors Carloa Mirquzao
idatura de la conocida y batalladosn Sterling, ex president de las Aam-
der del autenticismno. blea Constituyente de 1940 y ex pre-
A- d d sidente de la Camara de Repreisten-
Angel de la Torre. dist gdSdo pro tartes; Jorge Mafiach, ex mninstrode
fso del In-tMuto de Segunda En- Educaci6n: Gonzalo de Quesada y 1t-
efianza de Marlanao y figure sir- rsands.fundador del Semo nario Mar-
Aisica de nuesto osnittido depo-itvo tanoi de ia Universidad de Ia Habana;
tiene laboaiado va en favor de la y Felix Lizaso, director de la srevisita
lectsis de nuIStiro comrpahero del "Archivo Joas Marti". y los tarn-
DIAHIIO DE LA MARINA doctor bien conipaneros distinogidisimos Ar-
Roberts ispezo Goldaras c iomo con- mando Suarez Loambs decano del Co-
cejal del Ayiuntamiento de Mas-i leglo Provincial de Periodistasa; Rai
,au Quintana. president de la Asociaci1n
Sus alniigus, uas no son posos en de Reporters de Is Habana (Circulo
iichu t6ininuo lo apoyaran. no s6ilo Nacional de Periodislas ; Ram6n
por rconiplaeerlo a i -> e-.,r, dice- Blanco Jimnezi. president de la Aso-
.o p sira stlt, e.-i,.-..- a Ma- CaCion de la Prehsa de Cuba; Lisan-
Iiana. al ue lIo deben todo dro Otero Masdeu y Guillermo NPret
"Apcnas supe--manifiesta-lueIo ha Lavielle. ex decanos del Colegio Na-
biat- sidois sertado en la rohlmna do iCantnal de PerrodisLas. Octavso de I
utsntro glrioseo Parlidn por unaa s Suare. director de la Escuela de Pe-
bis y enaltecedora decil6n de la Ioridismo "Manuel MiArquez Sterling
Astamble Munlcipl Auntitca de Guillermn Rubiera. ex decano ge
Msrsanao, no dud, niL in int o Csolegso Provancral de Periodistas doi
Sobre tL segura aeec ridn par-eonrier" EsHabana; Enrique H Moreno. pre-
slo enci otr#r ista p l ahi nitot nrm iLdente del Retiron Periodistico: CGssr
"San Pedro. director de "El Sot de
"Consceindote -agrega- enmo s MtUrianao: Jost Antonio Marto. dl-
cnnocno y .pAbindote poseedor de rector de "La Tribuna". dp Mariana):
esa dnes tan rirar que nn I. ca Ju oan Emilo Friguls. del sector csO-
liisad. a i onrmodezsl v tI cuurn. hco Luia de Posada y Pompi Ra-
as q cshsades tus delvelos y deodI -os, del sector social perind-sticoy:v
csciones al proiareson instlnisonal vel vs-do. pads- presbitero Hilarlo
oo.mico del aci-no. i..-....". .- do,, tambhiin destscado pe-
te hacen merecedor de Is *sFI--, ..-m ..
mortanenoc. e por In que me decide
h brindarte mi modettomd stneros-
pyo de cmdadano preocupadorin por O FIC A L
Smejorimniento doe las colectvtiidsde
"ubanao". "TRIBUNAL SUPERIOR ELECTO-
Sabre las afillaclones en el barrio RAL-AVISO de subastilla.-E dia
de Gusdalupe 14 del actual mes de marzo, a las
L.a mavoria aitrntic eniel barrio dos y treta de la tarde, en is Ofdi-
de GuIadsalpC--Stt e afirmando en aa c sa de este Tribunal, Presidente Za-
s, trabaos de examen v c Altil 0 yas numero 311, altos. en etIa C iu-
electu al el sehaor- Emil o Pedro-y el dad ediante subastilla. e admiti-
aitlisli de las citrus electorales a i pr airldone, en pliegos cerra-
onhliventei Oso en el ca i do d equ dus, pars I nadqaisci6n de doce a-
ots electores expectantes 1 sh,- melklio. de cinco r gavetaa do-
siu apiin dadretsasoriir let J-1a 1 ,I ulara archiar filchas daoctilos-
to de Is aitana attnhtr i,.s,,t- a.. de 8" x 8r. con delrre indi-
.luas-.'.sia.-.1soroanos-st .- l..a- .rada gavets, y cerradurafore-
ni te N rc1n ro rio seri io su- nera, ton suspenrsio6n de 281 de
..i-,, pol et!c nao dtino i' f ondo. clause "A", par IsA Seccidn de
en las uroos. ditth shatts ti rt aluo Identiftia..6riba naeIt.gaci6n de la
que Rsegura IaI its fra- quer damos Ofi.i.a.Na.io.al del C..o..y de Es-
a concern" tadirstica Electoral de eto e Organia-
E arPro Iansesn abhrirt n en dicho dia
Piido Afi adoe Pota 'r h oras Lon licitadores podria esa-
Ptde dmiloar Inlas muestras de dicho sa arh-
PRC tAt 3 RO 8 8 vns en I mencionada Ofriosicina. sita en
PR . 7o in t el edifc iom que ocu pa el Ministerio do
PT--. -8.. 6 1 0 t6UsCla,t BeluSCoa1 esqutnas aDes-
PSP ...... 433 8 96 ogile en rota cludad -La Habans. I
P-)..... 31 S 47 de marzno de 1950-Dr. A. Men6ades
PAU ...... 294 4 4.i Csrballo, Secretario".
PPC ...... 294 ,M Dia 11 y I.
TotAles 6 680. 5 100lt 18formada peri u presidents, doctors
Maria Josef& Fernundes Vallnsa de
"Chlaho" Morin segunds en so Rodriguez. sefioira Ursula Gonzailee
oimtia 5 0n Joven asptrante BeltrBin v sefitaita Merta Matoi, Am
Se encuentra recorrtentdr s] pro- entrevislaron con el sedaor Armando
vsnc- a de La Habana. onsconractr0 Rodds. delegado personal del esndi-
con ss avit eos amiganol ex repre- dasto a I Alcalds d eLa MHabana, a-
sentaote Narciso Mori-n Benavider. baor Antorto P-LI Soearria, an lIRa
conocido poalirco habanero que fud ofitanss do Qaits y A., aquien expu-
con-eealtvar aci-tes sterna que el Directorio de Mujeres
En sus nisatats. Chtcho Morin re- Pofesianales, tom6 el acuerdo de
comienda a slo amigos comro candi- ofrecerL in agasaoo consistente in un
dara de triltnfos a comaDafieco n -l "stippet buffet" al aefior Prio, el d1 a
periodismo Fveio FRodriguez Ortega.s 29 del present toes en el restaurant
eoe de pubihctidad del Palacto de :a del hotel Inglaterra, a las 9 p. m.
Presidencia. "Chisho-" Moran hlier
totaimen rtretabrecid dvtuefl d Vnleistr AntonioAton oPs-i Soaca-ros cWisa
lvio vlejas eneigi at aen-cotusislmos II felColeble National de Maeacl
De esle modo ei asairante Rods-i Normales y Equiparadss
goez uitilia is 1 e tperaencts do shI El candidato s Is alcaldia, PrIo So-
pnlitico habancro de larga oiioiirats-as plsti-r el pr6ximoddls 11 al
cisa vitrchosecontactoss ihoso-t l ocalidelrColegn o Nacionl de Maes-
-ins Nortiles-VsEqUipsradoensiio en
Ofirina a favor de isurtl v Jullo ]s acale A oestaisn No 24, donde ha-
Alisrez.- n el baoI rrio do Punts Ia ptblica" su plataforots de gobier-
Nos infotata Arcidtn ModraPi no 0n to si-ldida de L.a Hshatans Er
rres Lalo ,H derir odi der PPC ,A, e noporaunoladd Inssotmemnbros d us..-
en lInbsrrctds de PinItiaqaehstinsts sColein deo Maestros Normrnals v
toodn tiens nfit elactoralAi'-i T.u..it-- l-boo deoIantoar isi ipt-
d o Sego do Gosti or aosot -ia- ,s r Is ,- l anr dato Prtn Soee-
tolthAa s-vsrez, tnroepPs o.S.o toss i-ro
rn W 1768osie ttios i A i its dodoEn irPsle-AcIo n tlCrseoceehrari-miaa,
rereth diaPrPteo I Ic 3 a A si s-s-oche har sto usac I eI nosA-
tarde vH de A A InH do is not ho ,-_ Qat" a d4isLt,."ls perssrolicdad.se--
tratlrs do firs s nmpsAitonoo Icre tast uo se itcotsen-r n Arfi-,c
n --ter hahaner. lnpcr Pci-rPerez Jose Ntredo VidailTitqs
Armansodctlornt Vieoit PadasiSua P io
15frpnerin hnsmessaiPelI ds 1.19t ott-no t 01 roptoessdldAt ,a aR
"Jullts"t A5vsr--e 0ldd InaHoPhan.


F,i. eaiotiora19mO oars-s
smte io. htsmt-r e- Ii o~dhepto,,t
af , ,ths no scP,,ata sOd-iA Oh soi
,ir. at obnac-ason At
F-rst. ndoasR I n t a rsi 00vuto-
aa - a o enor T
.ar2rFernAndez. en horot de itnmsp-
t,m r, A
F.. --le acto. e,, el q-e parllcipa
rat.5 :.ocidos artIstnas crilloss harac
us o Isp la palabra J M Casado, Se-
si- urtai, uni Alxarez Bilas A
(ro,- y el o andldator la Alcaldlai
Ar., ..n Prio


Antonin Prio vtiktari Il hirri d,
Drazone
Cotrs ca r e ca:,dtdia,, a sas- a




Armando Mendiondo v los delegados
Pedr o Gutlerrez y o Ralael Pro. or-
qac ps-as tomot de iandi 0daslI a
alcalida pci-ec Pseutdo Alsniotse
bior AntstcnioPrto ratcat as-istars
el hacrutiod riiospnoos a i-so tefecto
oh psosuidoro dedo tunbarhris orotor
Arroando Moduonido a to, dchogsdoa
PedroaGtietlrrezsy Rafael Petit-ass or-
gansoarsn un mitt. de goandes pro-
porcionesoen su honor en las aotlo-


(osuatassne comith en el barrio del nas oolitrcas de e ntultium sitaUadsa
Cerro en Ger'asio O9 eotr- PsoZ a v Sp -
Er. B.,R,,os Aire% v Macedonia ba- lud
rr- ast Cerrorn acd constttuioL o
,ro e qctr ortide Erodito de iDtsn Aonlin do Mojera Aoutrntlas im a
c diosnatl R ici hA mobt N An tlan ofieulnas politico
n -i. oit itslatdet I tilo bit 'n oetmurw ais. scnorot- uHlds
a',-', to I -rep oHen risernandez sc!ea-ia general de Is
,lestcss v' d cha grupacon bs
MlJeares del Directoroa de Profsi- nastlado aF- ofCeisAs en Mannate
naln vslsts l x moficln" ded Quitcs N's 2M eatre V-c tdpn y Csncor!d-
p A donde d.a-smente atendertnap an-
ltnaacomtnior del "Dtrerctro Na.Itms relacinadosw con lis campaAa d
eional da Mujier Prfesisonals' AnAonja Prila, ac i sector tfmuina






















nIARIO DEf IA MARINA. SABADO. II DE MARZO DE 1950


Obtuvo el periodista G. Parapar

el Premio 'R. de Lugo Vina' 1950

El mismo le seri entregado por el alcalde doctor
Diaz Garrido el pr6ximo dia 29.-Recital.-Datos

El periodista senor Gustavo Para- dos los periodistas pera el cocktail
par Gutidrrezr. reporter dor nuestro que le sera brindado n-aodana por la
colega Avanrice" en el Municipio de tarde en dicha sociedad a la Remna del
La Habana, obtuvo el premio "Ruy Carnaval. Ileana I. y sus Damas de
de Lugo Vifia". po- el trabajo que Honor
publicara el 31 de agosto del anio pa-
sado con ocasi6n de celebrarse el cin-
cuentenario de la Banda Municioal r c n.,L
de Mfisica de La Habslna. El prem1o
menclionado que concede coda aho rden c ana
Ayuntamiento al melor trabajo perio-
dilstico publicado sobre un tema de
earicte municipal o intermu.cipal conc i al
anamericano le tue olorgado por n c n edida al
urado que integraron los compane-
ros senores Octavia Amador, Juan
M. Faz Ramos. Francisco Meluza Ote- P t t
ro Vicente G. Morales y nuestro Pdte. de H aiti
comparnern de Redocci6n Francisco
F.eoro-n Rivero. actuando de be-
cretano el Jeoe del Deoartamento de au Prince tuvo
Bellas Artes senior Carlos Manuel deau Prince tuvo
C26spedles yQuesada
E premio sera entregado por el efec t o la imposici6n
alcalde doctor Jose Diaz Garrido en
un actor que tendra lugar en el So- Diversas manifestaciones de la
l6n de los Espejos del Palaclo Mu- amistad haittano cubana se ha pro-
nicipal probablemente el pr6ximo ducido recientemente en In ciudad
dla velntinueve de los corrienocs, a de Port-au-Prince, que vienen a ra-
las cuatro de la oorde y en el coal tolocar las simpatias y el afecto exis-
hardn uso de la palabrn con el AI- tented" ertre los pueblos de Haitl y
calde el periodista premi.ido y el doc- de Cuba
lor Ferrn Rivero a nombre del Ju- El Embajador de Cuba en Haiti.
radio doctor Enraque Camejo Argudln. de-
Nueva DiLrectlva de Iox Mseotro-s :gnado Embajador en Miso6n Espe.
Municlpales coalt impuso a] Presidente de Haiti.
En la tarde de yer t c. ..... ,, rs Estime la condeco-
de la presidencia de !- .. ,.r. Pro Patra Sempe", que le
Maestros Mpnicpales la o ... .1, la Socoedad Cubana de De-
fnora Ana Maria Caoo. -,cho Internaclonal Dicha ceremo-
La nueva Dorectvco res0ra los ded n00 tuvo lutar en presencia del Ga-
tlnos de la Asoctacimn durante loo booete haitia,.o v de otras persona-
el ado en curson hidades de aque] pals
Reeitil por alumnos de la Escuela El doctor Camejo partlclp6 con
de Arts Drameilico a posteriordad en un acto durante el
En el local del Conaer.atonrn Mu- cuat hizo entrega al Ministro de Fi-
nicipal de Musca tendra efecto el nanzas Comercto de Haiti, sefnol
miercoles dia 22 de los corrientes, a Nor Fouircard. de un estuche d liujo
las nurve de ta noche, Ln gran -.I .. -.-, tabacos que le envi6 Ia
crtal en el gae 'omaran parte I, .o r-l.e Defensa y Propaganda
alumnos de declamaco6d de la Aca- dcl Tabaco Habano. asi como muaea-
demia Muni cpal de Arte Dramatoco tras de todos los productos que se
El recilta toeri drigdo por la pro- exhiben en el Pabellon de Cuba de Ia
fesoro sefidrra Hortensta Gelabert Exposicion Internaconnal de Port-au-
Venctaoento de un plazo pars el paso Pronce
de contribuclonesc
A lIs once de to manana de hoo El mismo dia el Mintstro de Edu-
vencerd ei plazo volunarlc ,.. .. I... de Haiti, Monsieur Raymond
to das conedd por li ." .- .. i. v el Mn istro Camejlo Argudin
so's onribayoles arn el pago snt nauguraron la nueva Escuelia "Repu.
eoargo gde los rectoos del terce" 00, bWie de Cuba". donde el ultimo bhzo
moslro pnr connoptoodetincisoo a-ht eootrega solemne de ura bandera cu-
finsr ou bana y presidt6 una ceremonoa con-
A partir del himoes 00x0r,)b dieheos nOnIoi0at1va del Centenareo de nues-
rerbons habron die pearooe on el dlez t1o pabelloo Al props tUempo. queg-
poocento de recargo do inausurada una Expoosicon Esco-
Movlmrlsnto de panoa al peronal far eV12iadii Isd-sc Cuba por el MI-
aor la Tesoreria MnlooCltal oonll- nitro de Educnicson, doctor Aureloa-
motion o. pag oorreip,,pdiotleole ab no Snrlcheo Arango
isado febrero hI i o l irj Is.. oh- Dilnero perleterleals on& un obanaI
nlobias tie Ion joiooserso y plrol:ie- FI w. nlo Clonstl de Nurc;a York-
rooso dltlsadoln en 't.in doios t it dospeot- cnorolo.i ail Minostereoo dreEo.tado oIoie
d,,ricn del M ooooorotoo, -I Seaooiro,n Bank loi Shvono s deo
-~ '~nrit"' 14a ra '1'. 4117 7 i 2 mdadIlv 1,h a moioda o
'o I ... ..,5-,,.,ba l ...o ..olaho. 4 ',ti'boo II i d' ,'ool to- oie ,, i nloo d (Ii ,, I
r.slI ds "o t I 'js.-t oIiot s'o- o h 11i. l I 11vo- -a ,i ,
d, l I Vll)[a Ij16 .sN,, Sc i I IA. hdr d cm. N, o-it Maloooc iJ 30 de Jir Moo
'l,~osi~oo e itr ..... oI o14 i. ...... o Io;,Oi
]I~o-1oltes-oodrl l'ch, b oo ol'Iio I A,.l0 i t,00l .d
_,h lt o d -l l Cl [l '. ,,lrl*f ,i 41 ll l llt ll ld l \ ,U ,la .i 8 tl


Ayer, y koy!

En la antiguiedad, los enfermos invocaban m
la diosa Salud pars que ejerciese su
poder ben6fico sohre ellos.
Hloy, los enfermos del est6mago, mls iluslra-
dos v realistas, utiliin Bismrdrnd v en rste
gran remedio encuentran La salud que ansian.

iSutre Ud. del





1*1 (ely 7aa.JHBB
kigacio y w ,tI!1,



filcera gistica o duodenal, -intestinos 2

Tome Ud.


H14A41lEN



fii>--6H E5 UMICO. NO ACCEPT IMITACIOM4ES... MI ttGAA4OAS
Dolor de Esl6mago, Digestiones lentas o dolorosas, Eri-
pacho gAstrico, Vomitos de liquildo o snqre, Acidez,
Ei ucyuos ogriios, Ardentia, Gdses, Diltlaco6n Mal reso-
piodcLio6n, Mal alhenlo, Espasmoo, COticos. ,ermentacio-
n iniestinsoalea, Diarrea o estrenimointo, Dolor de viautre
y epdaida, Inapetencia, Desnutrici6n; a presenta su
entetmedad alguno de e.tos sintoras?
FEnsaye con un frasco del
notable patpnte Bio'nisen y

bendecird la hora en que decide tomarlo.



Posibilidades de colocar tabaco

heclho a mdiquina en Los Angeles

J. Wade Dunaway, de la Cdmara de Comercio de esa
ciudad hace interesantes declaraciones al DIARIO

Par G. Pirei Laviclle. de la Redac- ladarse a Cmudad Trujillo, Santo Do-
clon dCl IDIARIO DE LA MARINA mingo y desde alli se dirigirft a Puer-
to Rico. para despuos visotar diqtmi-
Fr la cnmpaia que se ha imcuidontaso nclones centroamericanas
Drink.I.. cenien.... 1 l"ite....... ......... Detallnndo p. rfe....nent. et 11w,
,;ctlete Cubity [sAn ge s
-) "" e reu at. ,o t ,eesoc omal e industrial dcela .... I
esoo-n glandes posibtliades de(co- ---q-u e tosento o sea.Los Angehe
I-ar ddverstisproductos uaroiboooC000 en ~ odtaos
aqCu mo.erdado onortca oilc o ,-e- ,** ,, vsta"aosC boa cs ei dt
pecaltn- no d rro e tvabaoi ./ ..i e i onba eoecia
ldo, ollora qoei, meebk. cr is ov- oes entree l os Ai-
milak -0-,,rl do it oonc oaro . ," t 't aim. He oo do -
IT ..o.o...o... .,'..... : ....... o,,it.o..dnole hlit
ayr p .. r t5 ilvh to "rie ieodo ad (i,,lo,
I lk !,,' t, : r I r oI. IIVI 'M l o s-l d "ofuo i -'lenoolot
so, o Ia I o cfI It iolo l d tahll d-lie 1 ge omei
Ilrl/u, rllezttalla de l a tl m r,, d I + c ..].. ,Ir. l'l t, r [l i o o e
ne o Arigceltslen i Vtoi o t\ o cN Pi elltoll-o -t ,
v v, is t ,[ 'o It (I V] tidre, v d ,m~nt
Ii Fli-1 o, 3 toit to Srlespoeto ,a Itepul, r
Ell o fdn o Ll aono Itadpr i it l I t c 1, ooodsloi a ddel hte,) dr-
i0l an t rqll llocilo S slente miy bvoeo t,,, oq]t, nlstl aq1 de aoinioeiat ]as
I 't ol l o io d e his g e o lio c-llo "' o ,'c< e r o ei tloe d sl
alad ae Cub" a toruvan de ins h l I 1 'oijd, ho IUnii,
Kentend h oIodtlnntelo rntoprrutlon e lt ,it oh'al e n ao
1,:r0n n tirt+ %. a.] irtid 1)n -11c1,, pl~ ie hl,pe'tlvno, te iaeentut Vle+ sr Intel--
blo dtrll r 1.. Hllnyct mth a qu, con
00 + o dtos 05 t iin /, ltlrr l ob. eo hombres de i e.
I r lt, I 00 +r +> 'r l o i, e p olrel-e ci
mh-o~~V' h,, ,n ea reclprocldnd (oMer-
ti o nt. o I-oolillaocaI I o Ikl, csoo-rfpl Aoldd
tooldo ii esPIo ,stl~tltolooIt de t~oo An i
telo- l [ oI'llloiE l favora dcl turtsmo
do lasIAonio' wma n leotloos rll.nte alol'oi N oio[,loilooa di-( tolnlofleo do
r- h"y Oilorot0 Iteuo hca at s Angoe- o torpreo-upa lie kel -
d, fmentar el eon-rci, con
I t' am.llr O, cln t, e el c i dpro
grulla iV Iavclpi t eltlo tamhbin el de
IIt+ll''l" el lturIM O I'M,- el!() NU
nsenor uno wny, nos


echilr 000 to oonI,, IIos e oe1C IRSo f2el-
hidades (in,-pirestan loz ceibanois al
goanumoebo, de 00cluddaanos norte-
,1nit- I al-i v iltal n1 Coioho ell In
tvinloradait nvernal v 1000 ellaile-
,ien surlin l)I 'et en extender une
o,reial ioIotacine-l a los coobanos para
(lin, %iiten Loso Angeltes, particular-
fientec buoante lus oreseo de vvrano
IA1 stir de iCalifoinia -- ijo--- es i un
latg, a rlhi jllano Inreimo, ao sl cos-
,a 51001 00 l0000tan as. desoertos y el
at 01 00 ,lnoiPaciflC" AlitMencnro-
,al ouslrdesen el veiano, soleados
\ solipsesplennhdas pla-, is. o nsdis
~mllno-es, exuberantes v f6rtiles cam
ptoo, rcrieeblec coodader grande ex
terl .ones de frotas H "ItrC"as'yateot
ultiwos, panoramas de] deslertn ple-
insdereolorkdo y distrttoxoindstlrta-
l elbosantes de una actvcdood que
o nspors segurndad, estabihidasd y un,
lda mejor"


onfnrm6 ademas. el distmnguldo vi-
sitanto, que alit encontraran los cu-
hbnos, felclldades turisticas y en ru
opton6n, no toene paralelo en el mun-
do para ei deportista, el vacaconiso
a. el amante de isnaturaleza el
espectador ILo clerto eos ue paro
mucho -agreg6- Los Angeles ei stu
onsliderado como n soauburbio de
Hotllywood y Io certo es juostamen-
te to contrary y Holilywood sole-
mente n esuna de ohas mucha comu-
nloodades quea integran Is ciudad de
Los Angetles, ]a coal tieneashoren una
poblac6n de mbas de 2 mallones de
persona y dces a tercera ciudad en
poblaci 6n de los Estados Unidos
Graon centro commercial
Iuego amphoando su inlormaci6n
e sefinor Dunaway, os dilo que elC
Condado de Los Angeles es un grab
centero commercial y fi nancero. Ms
de un motion de personas se han tras-
ladado at citado territorio -agroeg6--
desde el aio 1940 p afortunadamente
los hombres de trabajo que alli han
arrobado han controbudod can sus ex-
peroencoasoen sus olocios y profesto-
Snes, ons que proceden de distintao
pare de loas Estados Undnos y del
mundo
Ho5t6ricamente, ia base de Iaieco-
nomia de Los AngeleOs es a agricul-
turn. "Somos mundialmente famosos
-declar6- poar a larga producci6n
de naroanjas. lmones, uvas. peras me-
locotones, acoitunas y gran variedad
de vegetales frescos. Tambitn bas
nueces y dAtiles son considerados cul-
tivos de considerableo importancia'.
Peroaen elaspecto industrial, ma-
nlfeot6 el sedor Dunaway, el Con-
dado de Los Angeles ha registraod
grand auge. La industria cinemato-
grlfica se abre paso en todas lansha-
clones. "Nuestra producci6n de oa-
tom6viles y camiones es inferior o-
lamente a Is de Detroit p to produc-
ci6n de gamse de autom6viles y neu-
mfiticoa igsue a Ia do Akron en ca-
pacidad. En Ia manufacture de mue-
les de Calformia son finicas -di-
ho--- y son especialmente dloefladod
en estilos modernos y tradllsonales"
Luego nos declare que In prodac-
ci6n total de telas de todas elases y
ropas para hombres y mujeres ha al-
canzado un valor de 400 millones de
d6lares anualmente y que Los An-
geles se h convertido en uno de los
centros orientadores de Ia moda en
Ins Estados Unidos.
Reciprcldsd neeesaria
Fonalmente manifesto el senior Du-
naway. que] a politics de ta Came-
rm de Comercia de Los Angeles can-
sixte en deoarrollar el intercambio
commercial entree Cuba y allos. "Cree-


Para liquidar las pensions de

Comuhicaciones situan $120 mil

l'rambin situi Hacienda $229,000 para pagar
a los retirados militares el mes de noviembre
Pas abonar as pensones del pao-e6n del mntomdo de HaLenda senor
do noes de enero a los retiradro s del Bosch Lamaique Ia su o a de $120.000
tlnsterio dle Comunicacoones. el e- Y pars tqcudar lag penslones de
ior GarciaBraojosdirector general noviembreo ltmo a los retihadoa mi-
de Contabilhdad situ6o por disposi- tares, setu6 el aludido director ge-
isa caon dad de $229.000 A es-
is oretladoo, conmo e s ab. se les dc
boa coatro meoco. sieado ahorna poc
G ran desfile de conaiguamente, tres. h o
r n Renunsfieia el director de Etditra e
In flormo el ministro de Hacienda,

carnival habra i .. ..e -
to de l oe s Roger o pa dclar ooe arg
o o ana dlesempeu. aba. desode 1944, de die
h sea por la rector general de Estadiotdca de eso
Ministerio, sin que se hays designade
a] sucesor.
Volverl i a actuar el Iguanlmen atel, v. o ha conacedido
hicencia elector ala senior Guillermo
Orfe6n Vasco. Fiestas Padlla Ports. director general de
Aduanas, hacendose cargo a de esa di-
Aumenta el entusiasmo por presen- recodn elisenoor Mario Valdes Mora,
coar el magnifico desille aueo dar subdirector.
comslenzco a as nueve de .a nohe L s Uniln de Rettro yviles
do hoy y en el que participaron, jun- El doctor Elpondo Ptrez, presden-
to con las comparasa habanoraa, "La. te de Ia Um6n de Retiros Cooole,
Pa rranidas de Caibarit6n, las Corn- hzo saber la los periodtitas que ha
poarsas de Cienfuegos, el dragno u soltado del Minstro d e Goberna-
acarroza de lo Coioia China y una con que mpugne los acuerdo o de
comparsa de Guanabacoa. p lesupuestos extraordonaroos de los
Las Icalidadoes para las glorieta muscapiopit cde Union de fReyes. Con
estaon agotitadose rapidamenteo ad- solac6n doel Norte y San Jose de lao
quWoldas no a6lo por los turlsas o Lajaso ya que esas adomnostiacirone
os habaneros, sino par onumrosoa s d eben fuertes sumoas a los fondo doe
-coursiones a vendria n de dstiu- retiro civil, a que estoa obhlgados a
tao cludsdcs de Ia Republica con ob- controbu- r Agrego que habra de e-
neto de presencara el gran esectacul tablecer quereIla por el dehito de
Ua l fiesta de fuego malversaci6ri contra el Ayuntamoen-
i.'. do Las Parrandas" de to habanero po" haber votodo un pre-
.,.re 0er.. con sus dos carrnozas supuesto extraordlnaro por $696,0001
harangas, se caracterizar d por una cargado al producto de oI liqulda-
b atalla l de pirotcnia, dle media hora ci6n del actual. v no ha abonado
casi de duracion. nunca hasta ahora Jos retirados rcviles Isasuma de 270
presenacida por La VHabana. m ol pesos que les debe y que esta
Dicrha batalla tender ugar frente obhlgado a abonar tambien, por im-
a las tribunaso del Capitolio y Ia Cor- perativo de Ia Constituci6n y de la
poraci6n del Turismo ha dirogido una ley. Termin6 dclcendo que ceac uer-
advertencia a lar per1onas que 0 r0 -do del Ayuntamiento habanerosobre
sencian el espectMculo desde los bal-,gte asuntlo ha sido impugnado por
cones y ventana de los lnios altos el Ministerio de Gobernaci6n.
del Paseo de Marti con nbeto de que Aetlvldades dlo Is Tesoreria General

















toe ?rcucoe conra Ins ~ ti de Hoied cmo
iomen preauiones ont Ira laos ,ooe Inform6 elsefior Armando Dala-
tes. voladoes y palensues Que luti- ma, tesorero general deo Ia R ep blica.
izar In las tradilcionsales Parran- -u nar b nc rta n a
das. quo ana tirma hannarta habanero ha
VolvoerL a ctuar el Orfe6n Vasco i mportado billeteos del cuio de los Es-
En vista del xitoa singular alcan- tados Unidos de altas denominacPo-
zado el domingo pasado, el Orfe6o t es.
Vasco, uno de los principals on- Y que durante Ins pasados mess
luntos polif6nicos de Amrica. ofre-de renero p febrero, las operaciones
cerA un concierto el domingo. a las en esa Tesoreria, de canje de d6la-
9 p m, en I RPlaza de Ia Catedrao. re por certificados plata a oI ha-
Enel program. dirigid poro el cendados, ascendieron a $12.024790, a
padre Sudupe, fisuran cancioncs re- los efectos do las exportaciones de
gionales como el "Goizekoto Izarra" nzucares.
"Festara", "Ator-ator", "E u z k a I De lI Direceion General de
etc da anzas tipicas del ou- Estadistica
vasco omo i "Ustai Dantza", Durante los once pr4meros meses
ci lo del pasado 1949, el valor total de las
El puhlieo coodo-drlirec a-cc~sn01 Aloercancas mportadas poe todas la,
con0e1to del Orfe6n Vasco. aduanas de Is Republicas alcanzo Is
ElRI xito de Mins Epleads rftra de $413 517,951:q. g 8.3se corn
Lasefiorita Estela V1Zquez Ml a ,pa e on $487 174.556 gque fu6 In
Empleada Publica. ruva magnific fra obtenloda en el mismo perlodo die
oarrotas b tmalasado podero-am,-ntI Ia iempo del ano inmedaato anterior e
do, ci6n en nlos pasos i nteriores sea 194, se hanla unmdiadl mmci6n
volveri a lomar psrte en Iom ctos oe $73 56,.615 equilt alee i 151 por
dc esta del 416 1
Suorarelozitg ogiaolUalnente cedl ciento en contra del promero deoIso
I,. po la CCoopnoracito Nacionao del ado, rilados.
~i~rkrmo corio tns deferenrisa tloso El continentr aanericano fuOt.ocomn
emItpleados del Estado. l nIDronvociso steoowpre. elc iue por mayo0rvalor nos
el nounioipoo ,i epresentadno por u oovend16 durante los once primeros
hctlisinooo eeinomeses de 1949. representando el total
Fiesta a Is Reon& v sus damas de sus ventas a nuestra Republlca
El domongo 12 ofrecerb .t bolnb el 907 par coento en relac16n con el
San Carlos. d Ia Vibora. uin eoctel total general de nuestras compras I]
bailable en honor do tI Reins del extranjero.
Caonava, lS M Ileaosa I. y de sus Igualmente, los Estados Unidos de
ndamas de hononer miembros de Is Norteamcrica, dentro deo citado con-
Corporarodon Nartonal del Turlasoo linente, aparece como nuestro pro-
taoK bailables estaohr a cargo dercipal soastecedor. representando el
las orquesas de oIns Hermanos PR-total de sum oenta, a Cuba. el 92 1
liu. Jd6venes del Cayo y Gloria Ha- par coento, y el 83.5 por ciento, en
hanera relaci6n con los totals del continen-
tI y mundial, respectivamente.
Reportan Is Iluvis oalda e nIs Re- Estos dotos han sido obtenidos en
pfabllce ]a Direcci6n Genoeral de Eotadistica,
del MIninterio de Hcitenda como Ln
el sohor Octavio idelanta de los cuadros finales de
Marl I. tefe del Centro de Teltgra fos nuestro comercio exterior, que se en-
do esta riudad. durante las dmllma c uentran casi listos pars su pubic-a
3 ve-loicuatro horns Ilovi6 en: Arte-i6on.
t alsa. Isabel Rubio. C. del Norte, A eontinuarion so Inserta un cua-
Arroyo Naranjo.CumYaayagua, Zu- dro comparativo doe las importacio-
I ueta Buenavista, Yagusiay, Natei'"d nes efectuadas en ouestra Repdhtora
Jorobada. Manicaragua, C. de Sagua, durante Ins once primeros meses de
Tunas de Zaza. Falla y Tamarindo._ i linos 1948 y 1949.
IMPORTACION: (Valor e pesos)
Once prlmeroa moses
1949 1949
Tota (lenet ] .... 487 174,556 413.517,941
AMERICA 439 844,742 374 919.543
Estados Unodos de Amoerloa 709989813 345 129938
Canada 8.454t119 10 289.002
MeJIeo 102B28,181 5 466.774
Restn de America (38 paoeos, 31 603,629 14032.949
EUROPA .. 30.900.814 28361,310
Espaa .. q6077,691 6 263.564
Reinn Unodo 7738,51 6.031.367
Resto de Europa '32 passes) 17 084,542 16 66,379
India 14 756,858 9 143.690
Restn del mundo (48 paiseoo 1 672.142 1 093,398


Juran la bandera los reclutas

en la Escuela Militar matancera

Tendra ejecto hoy el acto de la jura en el Cuartel
D. Goicuria, celebrdtndose olemnes ceremonies
En el poligono del cuartel "Domin- tanes Jorge Garcia Tudnn. Rafael A.
go Goicuria", sede del Regimiento Sanz Rodriguez y Carlos Martinez
Nimero 4, "PlAcido", ciudad de Ma- I
tanzas, tender lugar en horas de la Men
mad'ana de hoy, to neremonia de Ia La ceremonia se Iniciara con el
Jura de las Bandera por los alumnus Himno Nacional ejecutado por la
del curso de sla Escuela do Reclutas banda de m0sicoo del Reglmiento.
de aquel important mando declara- presentaci6n de 1a sfuerzas al oficlal
dos aptos para servicio como solda- revistador; JVra de los Reclutas an-
dos. te la Bandera national desplegada:
ejercicios calisttnicos con fusil, jue-
Tomaran parte de la expresada ce- go de Ia banquet a caballo; carreras
remonia. al mando del capiltan Hum- y altos en pitsta variada; y por uilti-
berto Rivero Espinoss, las siguienteto mo, Revista Militar.
fuerzas: Terminados estos actos. ]a conru-
rrencia se trasladart al Club de Olf-
Banda de m6sacos, Pl~an Mayor, ciales para asistir al banqua e olfre-
Escuela de Reclutas, trees compaslias cido poe jefe y oficlales del Reg-
de Fusileros del Batall6n de Inlante- miento al Jefe del Ejtrcito y sus oft-
ria de la Guardia Rural, y tropas de .ciales generales auxiliaree,
caballeria de las Guardia Rural del c er
propno mando. Pora a tarde, y en el campo de
Actar .com a ocialrnistador t deported del Reglmiento tendra lugar
Actuari como oIr al rtavC adbror el a n encuentro de volley-ball entire el
ayor general R'Prto Cbrera y equipo del Reglmiento cuatro y el del
Rodriguez, Jele del Ejercito estando Inastituto de Sgunda Ensedanza drie
su Plans Mayor Integrada por losa ge- Matanzas.
nerales de brigada Otalio Soc" Lla-
nes y Elias Horta Suarez. ayudante Por la estacion del fenrocarnit de
general y cartel naestre general res- Cristina. en La Habana, saldran hoy.
pectivamente; coronsl Urbano Matos a las 6 p. m.. las uerzaa que han de
Rodrlguez, jefe del Regimiento Nu- reallzar la march de inrstruci6n tic-
mero 4. 'PlAcido"; comandante Rami- tica y de recordacid6n ist6rica por la
ro Vatallo y Balladores; y los capi- provincia de Las Villas.


mog-ddjo-- que pars vender a us-
tedes tambin debemos comprarles
Por supuesto, esto safio se puede ob-
tener enatocasiones a ttroves del co-
mercio multilateral".
Afirm6 que el Condado de Los
Angeles est comprando ahora, sn
mercados situados en distintas par-
teo del mundo, aproximadamente poi
un valor de 150 millones de d61are
de mercancias y material primas ca-
da afio y estlma que ellos estAn en
condiciones de elevar atn mis sus
importaciones.
Express que como centro comer-
clal del mundo, Los Angeles tiene
dos bahibs modernas. que son lo1
suertos de Los Angeles y Long
each. Mais de cien line" de vapo-
res mantlenen conexiones con 146
puertos de 53 passes distinton El afio
pasado mais de 4,000 barcos llegaron
y salleron de esos dos puertos y las
exportaciones en el afio anterior fue-
ron hechas a 69 plazas en M psi-
ses distintos, mientrasx que las im-


portaciones procedleron de 691 sumi-
nistradores de 91 passes.
Zons de oomerele exterior
Aclaro6 el senior Dunaway. quc la
entidad que represent deseando es-
timular atn ms a ]as inportaciones.
hio possible que durante el ultimo
sio establecieoen en el puerto de
Los Angeles la zona de comercio ox-
terioorl 4 para el comernio extran-
jero, Ello facilita -declar6o- el ma-
nejo y almacenaje de mercancias ex-
tranjeras, sin que soan gravados por
impuestos o for-malidades de Aduana
Antes de termninar su conversa-
ci6n el senior Dunaway. condinrm6o que
ha podido lograr una buena informs-
d6n de nuestro comercio e nndus-
trias y de todas laa posibilhdades de
colocar products cubanos en aquel
mercado de los EFtados Unodos
"Cuando regrese a r shogar -dio--
en mi condici6n de amnlgo sincero y
buen vecino. yo me convertire en un
propagandista o vendedor de los pro-
ductos eubanos en mi pai".


0EM


Rebajas Post-l-alanfee


PRECIOS SENSACIONALES EN TODOS LOS
DEPARTAMENTOS DE "LA CASA QUINTANA"
Vea .uestras colocc,ones e 00 00 t0 p1lat s te C 0 g r Io 5 0 u-
bertos, lueqos leae 1 y t -0egos de g ,- le b --e so, sar'8B,
candelsbros, igjlas de 0 oono, 5tc


Iolst,ado Modolo Plo 0de l,no plateado Es, hes de t 8 pn o o
z0s $25 00 sCF cies de 36 piez/a $18000


Celebrarain en agosto Los duefios de las casas
el Tercer Congreso de escuelas deben formular
Carteros, en Caracas suis cuentas antes del 15

Los senuiore, Domingo Toropres- E! '- i-' rEscolar. doctor
dented o Julolo Luque, socr ctarlo de ` .. 1- ha onteres ado
. Sociedad de deI los propietaro os de casao-escuelua
.'..-... .... ,, nos escr lben la preentlacion de los recibos y vou-
desde Caraca6 con fecha 11 de f ebre- cher ,sober los alquoleres antes del
ro del afl o en curso, par aonformar lHais 19de cad smees para facilhtarIs
nos que quedo instalado el Comnte eramitacon de los pagos
Central Pro TerceteCongreso de Ca_- hlay propietarodlo dice-- que me
to-ro.de do- Aoooo, do- Isa r a-,-Orzisan0 asts dos voores meses en
gieo deA radqe to esnleras osnacion de Ilos referldo eonm-
Preidentei.tco ti Toron. vceprosoi- probantoes
deote Pedoro "raute. tesorero, Jose
Ma orea. ccielario general, Do-
mongo Landaeta. secretario de rela-
clones exteroies. Isabel de Ravord.
ooubsecretaroo de relaeiones exterores,
Pablo tlerier hSosa. secretary, de
prensa y plhopugaooda, Vicente Velas-
quez, suhsecretarlo de prensa y pro-
paganda. Juoio Luqueo y Asesor tec-
nico, Guillermo Garcia
El Comite desarrollari una cainpa-
fia organizativa entire los paises her-
manos esperanodo qae los gobternos uIion amcricantsta, que dari corniels-
y pueblos contribuyan, de manera zo en Caracas el pr6ximo d9 de
efectiva, a apoyar ese certamen de Agosto


Maeniaucoa de poque i Iarla]uco d.e piqu
fi. el "f,.o..... t o 1 4-.... x.1 o 61...
X- rol dl esl l o in ., cc+ coo l ticot y
d k hilo bli..c.. Ti. det o. sborld ,dos
IN. 0,.I 2 3.40 o b. .o T.11.,
o J 3.10






Sla epoca


L I NApMluno.+n NSuT-oA, CNlTno

L LA TIENOA MEJOR SURIIDA r QUE MAS 6AJTO VEVOE


P t."JlsA TEFO5


Setentia y Nueve A4os de Servicio al Publico

Ioo I't tI. %"ion Ole A sAoanoc ( oonpany of Canada. 1., Ia noiSpop
tte 111 ooipail~a tica e wotie.'codaenejl Coanada. emotion nuc.o O
-l oroto. s .otooo ld- c$372 o'I 1117 la mayor (aotldad suiscrta por
oootooota o(.ilrdrnO 0all-una durAnte el anon F Intota lde seguroo
rn ongor rn c 1 (it dc(irmibrer lle9 Q aNendi6 a $1 1IR7 193 b12. can-
0,000ad 0aunt otualaoi cn la ititoras de Ia Compahiaa Los oingresos
drl aho ( crron ic $2 3A A 557 v rlc at ltivo total llco96 a la cifra mbs
ailt rciltsradla rn lo% oanales de la C(ompaha o sea $1 527 515 7A3
Por brnoeioios a tIcnrdorrs dre pOliza y berncitcarctos durante el afio
I. Compof)iAo p.igi laI siums de $1 1 1 799 171 con la que asciendc a
$2 210 555 979 l a (anltidiad pagada por este conctplo dcsdc que la
Compania trmil6 su primera p6lhoa en 1R71. Esta compafiia progre-
soiva de rrpotLon ion tnlrrnacionaol fundada sobre las firmes bases dc
Ia burna volunoad mnanliene s0u lugar promincnte gracias a la cali-
dad dc los servicio0s que prrsta a los asegurados, a la diversidad dc
los planes y condctonebfs t, o,,olcss do sunu sc3uros y al burn norm-
bre dr sus rprrscrnlanlrs


ESTADO DE CUENTAS EN 31 DE DICIEMBRE DE 1949

ACTIVO
Bono. dr (.olhoI rno,. MoiNli-ripo.. i .,nirr. .c ir I ll ld.d I'ublir y oy roo 1 132518.9S 03 1
Arrlones prrferoil>s y n.rasnna.is. 34.566,694 8,
Acriones rominr . 73 893.390 1,
Prtsiamosa hpoaerario ossabre r ticihos, i Idns 0 In it'e con 1,7 399,996 22
In Ol lin ,ndoI eodlol loo d I I (. o n pa, 14 983,190.0)
r rrt.aoI > los r-1. t rr lc pohl. b. 60 5711,174.21
P'rimos pernicirnr., v d errl.. 21 673,315.00
Inoreoees y uilorto co-cs onh o stint 12.229,229 1
FlcrtIoO 17.288.569.42
(Oros e r.ivos 2.394,273.84
51.3"27.05.783.56

PASIVO
Resero.s *abrr .siuro. $921 94.42.M0
RrBnrrs pro- R.sl. I. .lohX 291 2.50.460 00 11 20,1.214.9,5 00
Prodursos dr p6lizsy o ooros sonio dejado. s in roo. pro- bolft.r doroo-lobn n a
le iecdcres dc pal6ht o itooe. flinot o 1.51.155.171 37
Reerrvi pisr a fondos d relir de I. o nnipn ...i. ..s 26.417.233.90
Siniestro. .nformsdos p-ndsrssrs do perurbs en 11 dr ddreombre .... 8.601,094.45
Provsotsino paer sis rest no formon o is. ........ ... .. 3.957,541 00
Dotaesl venridl.s, recent viclissoo y dividenios pendientes dr lhqud.srion . 8.829.921.37
Divldendo. p~ssdercaa Inos lencdorels d0, pdplo.s orduiod el remI nnon del aol o-dn-
vsdendo y dividendols provisonalmente sigi dos . .... .... .. ... .. 6.162,310.11
Contriburoones, comisiond, honorarios f.cultstivdo, etcsoeidas p scumulado ..d 7.22S,084.42
ReBs rv- y obl'it cioner diverwoas ... . . . ......... ........... ..... 6.831,231.51
C.j de euro de rctdrntc y ernfcrmecdld ........... ...... 260,519.18
Cuen's de lt ec ionils ... . .. ........ ... . ...................... .. 2.505,423.03
Capital .... ......... . ........... ................... . ...... 2.000,000.00
Reserv. pars oonlingenaas .................................... 15.000,000.00
Sobr nte ..................................................... . 83.335.368.32
100.33Sj368.32
$1.527.515,783.56




SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA

Oficlna Central: Montreal, Canada
Sucursal en Cuba: Aguiar 367, Habana
Venanclo M6ndez Gerente William G. French- Sub-Gerente


tU IV I-A V III .... . .. .. ...


J


I


I I'


AlO f VvIII

























PAGINM CUATRO


DIARIO DE I.A MARINA
F L' N D A D O E N 1 83 2
Aparaado de Corccos. 1010 Dor oolo social: Pasro de Marci No 551
Director desde 1895 a 1919 Don Nicolas Rivero y Muhiz.
f desde junio 18, 1919 hasia marzo 31. 1944: Dr. Joar I Rivero y Alongo
Editado poi DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nima, constiluida
en la eudad de La Habana el 28 de enero de 1857.
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Sllvla Hernindes de Rivero.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorge Barroso y Pliar.

DIRECTOR AD:,WNISTTIADOR:
Jok Igrsicin Rivero y Hernindeo Oscar RBivero y Hernindez.

PRECIOUS DE SUSCRIPCfON
Extranjero Extra.Jeor '
Torritorio 'A ..B.'
nsaclonl a sacons'eno no eonvenlo


Mes
Trmcs ::e .
Semesh'e
Ari
Aon domino! al


.. 435
. . .. .. . R1 0
.. . ... ,5non


S5 75 $ oaO
1040 0270
19 60 2300
580 8 10


TELEF0ONOS:
Direct r n Red-er ion .Adn strac6n. Circulai o6n, o. Centro Prio ado
Anuo os, s -alle.e es. S.scipciones y Quejas M-560 1
TELEFONOS DIRECTOR
Dorecsosr A-4787 Admoastrador ..... M-1733
.lefede do foinra(-ono A-8427
'roonloa Hobonero A-7-75 Anuncons M-2798

EDITORIALES



LU lrU(sc IwiIvnel inedida dle I[

fiecaniz 'i6n labacalera

A L oo '-n o-d, ,,uos ,,aori/A. m Ii ,. n 01del0 hbaoo Coblorno, em-
preoaro o o\hriroo hn o(on odido In pin ar Io n "ilal as unto cn-
nomico. In el quo el L Ri ( IOl .I.. \ I\RIN \a ho orsihdosid t cmahc-.
mrnlr .(nnoioteiso-lasi r so o oadsirorendo los grOe y pingrogrisio
quro lrar n ( i, nueoro a ound,,i n III, s n o rs t aj de liqoodacion por
la, a lctlo e 0000n's ro srmiaeon a ra s unorrids nl/o l
(' os LMn o inu honoI o .mo nalacido rnn lu ro, ola el deo hs tala l do e i .
rxposialoono, do t oaoco olaborado N u progrirIo desplaiamroenlo por
I on eXjlaLionrs de riama t apaoirrdeloexndn de aI, ibrica, de lai a,,
Al extranperoo.dopus do lais l mnsra guerra mundia[, cuando on 1027
fracasaron todoa lo, ,,ucrio, de Ind ompro sas manufacturer, por Jolls"
dcors L sornecanizaiono deI lahbo en Cuba Tras )as flibricaos se Iuo ol
cLirsnsero ]a matsroa aprron oansms deprecoada: se produjo rl cirre
dornurvas bsibncas, rl dosplosasms nto de los ,egueroso asta donde con-
oenia a Ins srleoesro de'l tus r rsmi o meanssosocuhberto quohraovesdo nor-
mnndo Nsrrrislndso A .I rdnsroel volume y el precio de nuestra pro-
d ,wior n lah ,,,oalers(ooro... r .. tom n (omprador de Ja maloroa prima. v
r i, QUOn]qur h onrNd, Ol,,rTAndo, un tabaco Ihiho a naisuina, de roxsc-
Ir o eI olhdad op, o oIors,' III,, Ioh ,%o s, aro ra exquis lmo sIII nues r as r na M a
I, I,, ta' III,'IIun lar'd',, 5proQUro+, Ion elo"l-rs,1 mana I a bIArdui-
Irla abakaornITA Iuhnna ,, Ion-,,el mAquinismo xtrnnlerTo I hll h-CMsla% -
i,otlt v pul~r l ^ A jj -T% pi (,,ntrn -A ,' ri o r -l idt,olh d herno% ( k m,do,
III ( olinhn Al% ol ndoqr or shls Ionlarrma,% u ita lrssspod nrerross AI ACIA

vh~wlArlA l^ ,,tj-, r ,, fAIindolrin I},ikll A, V ui Id I 10 pfrrf ligios Iomej
IlsA s-, ,1.. 11,.. Iol rundo,
o lolso ,,~r ,srslos (o o. JIu ndsi d, I ,l ds "- ,, s do,. or' Is go r omsdkros
dr ( is ssr;,, os~ so sr .... o. -1 r- 1 i, l- 0II 0,'r so, o tio,, oos.,u, d rsiir
,qur e -I ,,,. .,,, s h s.d moy rFs A dI" Ini urik, IId ors ,lm,
a snolo iII, IIIs-r Ile roo IIAoh dIJ.lirrr y It os,,doh, o ,ois rrsIn rslol'dJo snrodi

h IA ,,r ,,h ,1, 1) ... .... or sla rio( rosrrlo, hr0lh. irrlA All-,,


I A lior I osrs,. ere . -,, ssI l n, 0....0...eoIIr1l o1- osl isoes Ito I M N
4 l i t Is( so rss'r Afnla, ns ri srlo l Os oo p n ort iossNllor is h pro, rohrdrri
(110111r1m, r 'l i, ns-sIs r olrA 10A,', rlro I loo
A] II ] oll, rr s,, I ro rssh s ,r ,-,,,1- -11 s,, od, srgdsY s bodr "I.,
rirlso so, I o,, rlI o-I .'I, Mo, i, n o,,s., Wa ros rr ingis nicslo r soiss

Iso so osdesr\V''.rsos- ro OI..'- I's~ss ~ o sol ro 1- 1 l1'r1 tb
0llll~ l" X ', 0 os-olar,,, osssn ors 'ir s-rttlll~rr ho tl l 'so sos, l ro roor


,, ,1 h, ,,, ,., s s 0,,,, I h'ors s ,', I-. . ,, h. .. . ..... ,, ,,
I ssrs er r s r .5,0 Is ~l ,ol Is-. ri s lrsrr I-iros lss -,r I 11irsIn
(,,0'or I o ,,,r i s r, rs, I,./ ,r,,, r sh, sr 1, h s~rcr ],+ 1, i tlr r, n
srss,, 1, ,",, o' 2 ,,,, Ih sor, so Ir'O,,s .r coo .d ,, ,,, u
I-, l,, l ,, I, r s or,,,, .. .. 5 ,,l i rosios i il0 ".ross s o r, ,i l ossn r~[


si ss ,I, I. r- ,,l,,/rs ,,,1 r' s o ,,,rtir s s., Is 1 ,- 1 ,,,, 11A.
so, t sI t1io sll- .1, 1 t,,,s oor /n"l0,00 In, el1, s osl I I,, II~ ,1 r1,

I e ,1 ,. 1 o .5.. 0AI...... I s? N 0-s di .. "l.,i i nro 00to,, 1, r Is' lu,- ,
11-ors.r o, os O,,r'rr0'U.o 'o ar ross51.1 ,- 0 olo,- 0 r, I- ro.

-tl.%-, r1I ,,l~~l-iaspolls,, IIbooe ssrsrlior rl
0I 1, ,,., ,, ,0, ,'0 h'' ,r hs solh., ,,oss ,,, or sls i I .. .. 0 sos,
1,,, A h u.. h.... .... h. I ... .. h rl ,) 11, I l e l, e l ^
I.. I l 50 0 ,r -1ion 115,- ,1. 1 10000 ,.0 . 0 0000,0
I a ,' l .. ...... ,, ... I, { i l . , e ~ , ,
i, A .,,... .. .. .., s l 0 J ,, ,






II. n ,. ,~o 0 s .... II- IIt-,r or O r j"so or



N I or. 1,, 1,h,, so ,+ p 5, ,o , los Isoo,,, .' s olos I r, ,. ..... ,,, a,
(pi 0 0Irlr i A A ,r '0 rj s-I," r 1-11, 1,, .%s .s ,oU lins 5' 1 Trio T
s,"o s h.. ... Ital , ". ls I5 0III 0IoI,,Io, Is s,, A
ri. s oroo. 0,,, 0, ss, ,,i, ,,,, V I 'II ., 0 r, l s t ,rIr t- IA
i' d l, I o ,', ta , IA Ir, ., m , , In I.
I-r s, ,ir ,rl,- irhll J, I., i


nl ,I, I e HI, \ e J-H\ i ,h r, 11, 1,n l, ... ,, A t j; j, ,
5 i i 10II17 505 elOOO~OO 00,5055, 550055l, 00500t10t50 1 5005550l 0 5'" 0t, 01\ 00





Oni 000 l e artor I'' Iros .5It el5 ,sO -s a ,rr lo 0550In, os-sos'-
A,"ilr ~rsi~r p ,inrlrdo or,lerl,ir l irin -r," r ]lltl ll (-] I [,JrrO.
In* ,, 050. 0 s%,,,J- Ipr< ,h I ri ,,-h,, 0001))? 0 1.s I ,la 0 so 00 I 5a
Tir-1- o lH ~ latin N ItH 1%, P h u ++] uen e\)IhI d,'pirtuirti
d,soorso- Is lolsor o" ross' Is- .... ... 'si ,I s sOlt O

E! .11ro'v s,'rric' (it, trunstrrt rso roo


Es 1,g,111-1i ,1 p,,0 0 I 0000 .. ... osot o o ds t ,rM.i0 n lo0 ,
InsI,,50 5 OS 0-1 ,111\1 O .,, o ,witsolo 0, 0 .5,0,0 o. r 00 0m 0 I ,

loss .'\ resioso iss s o [ h ,I . l ,r h,
del ... m da t, 1I'l lr, l I,, h~ n, l1H1 + Ir" L a I ,h p ,p l,
dela I ,Il If -,1" I, ..... (Irv I 1(II....IrIP h n r ." ,..)
I) T lr led e t d ~l-1n1.. .. 1.. t I L rs) l l ,, p ,

driorsllosisissnsr i h (d ronoo alufa.o ,III I.I Is I, I,h l r \,',,Iio iss i,,i'ro s I ,l ro In
do lll 0 0p005il 'ano,17so %1s 1 deIlc l n M Ar-sl o m I, 11,11r1, n ( 1- I ro s t., ,-. J h "
no so r nos i p MO Is11, -00 0 IN00If le00 ,J 00tl0l,, n Os. 0. t lk. ,,,o 0,ti 0l a

opinions puolisA
(C utndo. n 0n0 t nt stoA 'tl, r I l il II I II lso 0 olo 0I I I 0\ I
tw o v homr lro de frlos..... i '. ,II ,,,II srut ... ,' l r or- or, ,
los oisreq sisiO s 000y00 losnsi so li, J1 ,n o Iroll] oih r roos s JoIII h00,0vh lo
podia result tar parso lo rI( ,to ,,, ,,, s ooouls n. 0.0000 000n ,i,h,0lh a- ,-, -
tereosadamenser en ssi ....0 In 0 0.0 ,0 .n n el Itjo (.1 11.000 1050 sla )Tst.s l" A.
como medro de contsrihsmo ,,, o, c losrzo, a la J oluioon de oiros do
lor milr enojosos y sdb rh o, pr ',ri ros 4qu0 ohaos rcrodo afrointiandoIn'
6htimoso gobiernos, dado eI c "r", l 0000imis no do Jl urbe opitalirsao Nel
deterioro do vias,'tend lrd 0;M ,, O Ir d aosinor do Jo compafiia adm n us0
tradora de los tranvias 000 s.
Nuestro dessineros oAl Iouso. rI plan de iN11 Pao ey v nlueo ai s reco-
mendaciones al Gobieros, ,O ,I e -0 e lossur el oestudiodr do cualq/rer oro
proycto qcue fuera prosre0.,d,, oocosnioramenteo se dispusirra a reso1er
ci reagano conflicto doord 00000,, prs0 ir au] umeorioQU ni 000000s enOS 00 800-
ral .I tintrds saidonal, eos!l, ',0 ,os odo y obodoora a 000 angusosasr poo-
tulasa n0 era psorible U qus !, sf~~ nononuase padeoroodo ass s0~tema
sde transported QUe. si al es, 5 .....o ho,oo "-aria- do.ocdao., ero do segoundo
man ya antisosado on ,0,,- ooon ldeouroo do los ossos v. ,
auecad rataionentsia .. ] elo hob ha s oosnsrosido or
rbsrmasnie esiado do pelig ,,, spoorao amoo do pooioo a ororhdod
comon vehbrulo do transpori
No err oro sad sccorer ,a,,'as como ruole dooroso. ol psooeso


DIARIO DE LA MARINA.--SABADO, 11 DE MARZO DE 1950


ENTREE


seL fectua
del Cros
vional de
fedora c ,
Trabbajado
Cuba esIIL
marca.da
amboeno,
lida sonpo
espontainer
Cera adhe
jefe del
deC ordool
JO a su is
politico y
general,
-3' asssero
quicenes se
rlorizaban
estuviera
no Ja labc
Iros Eoro
,gi, n paitt
per lenec'e,

051 n ':,.00



lc all dha
Ins do.











L.d Ia,




Toro
T+r~ld so
.tdeolIso -


































I sIAoR'I
.oIrain\r 05l





is- so,,,,,u

0005500t 0 isJ








'nor or.. 55'([+











Le li or. '


LINES


Los obreros con el Presidente

Por E. FernfAndez Arrondo

(Y ua cart& sobre loc os papeles de Aguiler-r)
I autoridades espafiolas. que los res-
peteban como coudadano! promo-
00en.5a del Preoldemore Pt'o nentes, todo Jo sacrofocaron por el
Palac'mo dp los Tabhos,- /ans0a sacrosanta de libertad; esa li-
nnoche del Iueves en que bertoo d: esa 0hbertad de los espri.-
)a]a ISesion de CILaSUIR tus puros que ltena el alma de I-
o N-ricos arranques y que hace ofren-

sC, [Cq dar afectos, posoc6r sosocial y la

crens de Ese fli6 el labaro que ant6d a esa
U1.e n- pleyade do paladines que todo lo
c 0 un dieron a un heromoso ideal, como
d "ca-S pcpresagmaran que advendrian mosl
0ata. de tarde tanto bellaco y tanto bergan-
a 0 y sin-Ite para acaparar gaOes y prebendas,
el0on al lucrando con aquel noble y gene-
O:,t ,,, roso empeno

I aasa-o Poeblo este, olvidadlzo e indife-
00, ra de rente, reouerda apenasu a In..on-
de cubano Era la masa n adores de la Patria, pero cuando
eran todos los reunodos estudiemos mds a fondo esas vidas
dolo 1 a varas centenasd- tncomparables, en las que se desta-
e cooapIacian, y10 exte- ca tan promlnentemente Agoulera,
con alborozo, 'que all/ tan porecido, en su area de pre-
que con c-blos compacrte- cursor, al Bautista, tanto coms
or, et door Ptlo OuSoa- Marti con Nuestro Sefior, 0hta sa-
Iobreros nooble gentb tra- crofbcando taombi 5unoovda como
do niultipleos sectors, perfeccifn de su obra. brilarcb con
v do e0o0, sauOentOios otra futgores extraordmoarios i 0qe1ta
o ite a distitos, npA0dos; rzedentorao.boy en extre0mo preca-
s i otosiicio prn ,sS 0 Ss-rio. en oa acertada dimension de los
do, ,o, o ,SC r550 tss characters n-de lo, bobbor
Por ,i D0,ls'l'i Y esta msnt00O&msbohra de redeo-
a l oootn o"'Itr)neldo cubribs lnocto lo harao per 0l0peat-
00, .00 00' 5. 00,0 0 ,0e 0n Son bhstortco, Sa proxn a genera-
0I- 0:0, At Is .oii lrombl dolru' 0ba0o0 Usted, poreto slfin punt una
,oenordilp s' binuoo,rasde generosaoidea Pubhbcaroil Dario y
tos papeles del venerable reoolu-
,hll, el r~sco SlnePre- o lnnarlo
rO,,uel o H- eO0 4r- Pero no crome por Our gobernan-
neprer'sao,,s, de d os tes Deemoslos en sus urgentes rme-
del Paos promoso,porosu nesters y levanteaseLin fondo pa-
or/moo 00pe0. 00,0 rcpor ra hsta beneomeraI obra. entree los
orpel debo .... q c..ts1-.. qo ...U..Scnr... rn 00.....0.. 500. dor
rood deIt' algta onaorl I spritualidad, e0 0l a zarabanda
,t5,re0a,.u per- do Pcmrcuprscenca torpe lujo y
.p0 ,hlhordod,, .grooms- 'snobn bosos'. qu .... s bu .ma
do- sobrla0la00 onybrR7(o/ Convoquese. por los Amogus de
I POvsodo,1,h brcirnooo oel Or a oepublica pongomno por caso,
ds' 1[1 nen ol0,,S dosli,,rsos poe cualquerao bota entidad res-
n,' Jils. l n, sch-llar la petabic, a Ind-, los ciudadanos de
Ihs, or grodo ssL GObieron bueono o rolhtntadod ol hombre comun,
bhvnij i Jdarbntrlc's ori, d-oorde hao tesrsros de oenrgio po-
tJisoll e l CrI'L,io d 00cnrial para todhrnoble empenOo,p R
ioolgirlmrcsn do sitlarir boo oIescolareo de otolos sos grados,
., r's'ni lues de 'noaci6n etds e1t0,it
No eIaclodo orbhehro s Sgiilnl0i00 rsrblaba el dtoero
so. ,I v I ,o- ,ni l.a,s lor-s bol,. ra dIn, -soss Dtl,,roos v otras
Ill- w,1 s.. .i.s. 0 'o 0 I s 0l o ,,,, en 0 0 1 a osomslb,r dh esta
.. Li vi. A',I I' .....rl ?, l rr e~ l ud- lilidaill-i )," paia acla nr
so< Is ',..nO ,sfil 0,0 s'j,0I00000 i I ,, ,.ost I-O -lo s ti e 0 ,0 Sls -
t rll do' 5,l mr i -losp,, nt (iii- e s s 'necesario ya
'00i '0 soci g S-sos- l+s' r lt o I r ,I bo:
-~tl ) I, l-,I-, t I \ . He as d + tli,, V tllt I p rtj"Icista
500 p. .,r .... [,,-idei- 5i5\0,0nh1, 0 o, emI l
l os aa r" s rJ-1111r 1-sla so.w i '. l sr reIish r 'b's morons do yrn
r los i5 vo00 i00 ,0l,. ...... ,01,,,1t O. 1,I- S '11 0 rS00 i00 0000 -
',0 sos ro 0 N -0 I"o soni s o" l-,, '-os s "'''n's i l,'5 iorro,' omsot p el i

I a (li t lliern so('i n
I so 0 so or 0 I, so I Oil, lF cssissolr os los-o l~r q oridr


I0,, 'a I., i-s
to. ,it,,,s soosl o,,,.,, ,,




11I A Isl,, i ll os's ,


.... ..h ss... Ss5 .,
so s- o.. s o'a ~ nt ,;.. so +


.550 Ih-, 'os -, g .0.f, ',
0,,0,0 000000.,,, ,' .0. 0 0t
00,0il0010"00h00 0', d
,, ,U m~ 'sia h050 ,0 0'n ,


0 ,, ,i r ,.otors irrr '50,511 ,,, 5
's t Oos too.Oroi SA lO' .,, ,' .
s irs ,, S e-s por t', tili1 r '


I DESCANSO MERECIDO


Po? Rosefada


EL POSTE:-iQui ganas tengo de que acaben de quitar los
tranvias para no tener que cargar con estos pa-
quetes. .. !




TEMAS EDUCATIVOS



I n cubano puro: Angel Solano

Pfr Ramiro Guerra


LAn n mo querdoamigo
d "I1, ,:, fos', Angel Solano,
me sorp00.do o dolorosamente La
iltsrna .ez iue tus 1e el gusto de
verlo, uno n dc, s
meses aty ,,,n, ,.o
advertL ,, eI
doesmiejorafn-
to alguo,, lo
eneontr,, I t.,
amable v',fec-
ttaoso 111 0l
siempre, Bt
sonr bsa, or I dl ,.,
de borsl,1, nJ
alma lhn'l-I "
coraL6ii ,, i,,
stui odo,, r i, h III lmala volun-
tad p ico 1.-noons decunlphdorsde
buo.do 0 rd. d cisdada, o, horsnbre
de been m ,al Public,) Lo
o- n ,ti nrI- or s, o re slda ri-6 s ...tru-e v
la. con ,, ,. c oI, I Io oc I. C ,, la
In el [ItI' 1 1 I ;I, C L I C eS t IOn eb I -
tplt, ds I 0 0-0. so,isosodola a 0f t-
dsi 1t0I00 d,0 d,' s,-c .ir a n0 eatr0 s isa%
ois ao,11h ,, r'o m i bomdao slncero dad,


lo mejor possible, con el mayor des-
inter's y IJ mas absolute buena fe
Ms amistad con cubano de tan
puro sentomient patrlco1tic y tan
noble ambic16nde fore ntar los in-
tereses matereales y morales del
pueblo cubano, databa de largos
afios En el curso de ebtos, Jambs
observe en Solano la min hogera
desviaci6ndeInod lia Ir.s desu deer
de hombre, doe buen cubano 1y de
amigo. Habia a vecei en su espitltu
u0 tondo de melarrollia, nunca de
esc,-ptrcsmon, a causa de los males
publicos que no podia dear de ad-
vertor n1 de lamentar. Sin embar-
so- el doesmayo interior, cualquoera
0t0uc fueme so peso depromente en
o 00to- momentous, nu00ca se tradujo
ii flojedad tocante al cumphimien-
to dei srus oblrgacones, empeoo en
el que se excedoa en cada caso, a
tad bisra. parecendole poco cutn-
lo aportaba al servocco de los slne-
,eses de Cuba
S; ostentact6n y sin aIrde So-
laor habsa estludiado y conoc1a a
f:'lho ns ggrandeo problems ior-
Of(Vi 'uhbaoos y ovVoa con [s
iconstiin porseiupacJ6n de los nis-
nll's sishanaoveces discurromos
juntas sohre esas cues~tonee y so,-
bo lans de oroerlei social, civoco y
dsaattv v sugn dal den-
formicon, oaos ro lcio, skiro-
tlqiasn ir loll0genc0a, s0 ponderado
i,L cos iterio, so rectitud de carac-
111N l~i %,%Le'p, en'li'a Cde largos afiol,
bespoaoiisderanen el, d. aclaraodoo os
ps ,sioesnas y sugcroendo u ofrecren-
do utinardas solucloneo a Jor mos-
ros, pensando en Jas conveniencaa
genecroles del pueblo cubnno, pura
y 'soorptlsn'ete.
Apa-rte de mis charlas personals
c000 0el,0 rs arias ocaasones, io re-
cu00 do perfectamente, colaboramos
enl ciertos trabajos ofcioales, dorec-
tanientc relaconaodos con nuestra
po00tica commercial exterior y nues-
tra ec,,t.,omia onterna. Tengo muy
pr senate el caso en que se me de-
o-gn6 mhemhiro bonorarco de uno
coonislsrr' prosododa por 61, si no
re0uer0do iloia. encargada ode llevar
ooidlanteouoi ao nformacohs publhca,
cor ,,ti~ivd delo negocraci6n del
c s-svo.unr 'ns-ercoal suplementarro
o-, lIs Osrrds HoUniodos de 18 de
dw,'serOr0, de 1938 En esa oportu-
nidad. o truei dable apreciar hbon
d,, 0era0 y ioodo. el cabal cono-
conuent"o de SLoano de nuestros fun-
damnentales problems de produc-
cli agrwl(Ma v industrial, de co-
m,.rcnor sous d rhtdcoiexterior, do[
corson soi /Imer a_. paclencoa, sere-
mdad adode sioor 0y nobleza de eo -
pi, ,tu
Algt o(,s 5 00tvsentan(es del co-
inercio, aIn dustroao 0 y Ia agsrcultu-
i0 co00par0eieron ante la Comi-
sion, encargada de recbir Ins in-
fornes doe tndas ]as entldades eco-
no, cas y de o ucI/s explhcaciones
adicionales de los representantes
de los mrisoms Estoe, a vecem,.se
baooen acompaoiar de abogador y
oxpertos, para supir isa falta de
conocmienso tecn0co o000 de farlodad
de expreso6n de lno representantes
de dstas o aqud1as entidades, oar
como parr contestarra las pregun-
tas de los miembros de la Corm-

Por diversao razofnes. hbien los
propios representantes de ons ento-
dados econ6mocas o lo6 asesores
queJ os acompafabanhoncurr.eron
frecuentemente en errores, olvidos
e smputaciones mnjustas a anliguos
funcoonarsos. muchos de elos falle-
ci~os ya que en su tempo tuvie-
ron partscpaci6n en los trabaoos
de preparaciono de estudjo del
Trolado de Recprocordad de 1902.
de Ia reform arancelaria ode 1927,
de; con0enro suplementarlo de 1534.
o en oircs actividades del Depar-
tamente de Estado. Con tin pleno
conocssnsenio doe causa. una pacoen-
coa ejonoplar, y una cordialhdad y
afabhlidad constantes, Solano. que
habia revosado todom los informes

decerle en sau santuarlo Ycumplen
sus peregronos profesoonales que
hacian romerias por cuenta a0ena
y medrante pagas Como ademas
mendigaban en Ios camlnos, el ofi-
cio era productivo Hoyo desapare-
cen poco a poco; se gana moma -n
otras parties.
Asl. Santa Ana de Auray Irene
un carcicter singular. Tamboen acu-
den enormes multitudes a Nuestra
Sehora de Folgoet y a Santa Ana
de La Palud. Hasta es sabido que
todo breton debe la vida a S=nta
Ana de La Palud cuandsno aha viio-
tado y dado tires vuelta al santua-
rCO de rodolias. Pero In irradiarcdo
spiritual de esoJos antuarios no
propasa los limrtes de una region.
en tanto que Santa Ana de Aursv
extended co protecion a ]a Bretana
enter pouede decorse que ella con-
ser sI roSlMbolisa bIunodad bretona
Pocos lugares en el mundo toeoen
tanto sognafslado esporitual y ania
fuerza de cohso6n.


\,J,, -e h! -,''L, r 0, M on,0
j ,,(.1 ',"I. , d.el' 1"


'.0- 0 "gr os --no M-
e" Ii.ros-ts -a

"'oir Sslor si i, i ars o'r,-,
o -o11~ l~oro soi I roslroiro It i codaro s\ t,, s
.0 05 rosl, o 0e 0 rloSsl lMnr 0 SanllYo es,
-11-,i t H,,'dos wlas alia d0'. 1
.... ..1 .~sse (s us san tric w ,
L-1-f .. s' lehjm. iPerdonel, [11
qu" ,, e ,lallnente cilenvi'lesi
tn hll [t[ I i~,qie siem pre cti-vii
s o 00i al 000, roue hac se perdon.t ri-
0. (1', cO, .5e Sos prlegarias too
loriv ruldosa vm sc,, lo-sidoi o(I f


~l~l hu., '< .un de la t ,~
% so..1' ,r rb et io Os "u.rloran ,
o,," d I, b ,ge I-
,-s. n Or sroh 'iol a- (ll rIo 040 41-
t ho", "ll -noa d, alta ahumn,


'. 1-v, lulta so! bretona ,
..0 ,,e, nor l,, 6 Inatso r,,
,- 0 ra ]S dis bporo 1 clue di- i
,<1 I,, ~tla I -ad .ernb~arca, e
,, %, .10 r nonl S;0

'. b oO o ErI r d nEl I ca.o soI
I' I,, ro el,, >1 sno.h boo t. I


rosts.. 0p- oilor It,- 0 nSO1li"sOOS -11 11,0 ri 115000 00000005505500000
s-r, '. a i,., s -tI r .hirtoorrI ao(ou in I '.x rrit rs, n -,ro a unine IonsIora or11.,
r r o (IO 1 r Ul Ui'1'm 't'It si sorrraR. q otlarsh 1 dtpfua(in el horson Ir para
00 0000r 0 stlid s iw, ion ir glI del sOrtona,. modiaoslo Ias operacloneo rd
dlt ~ e. -n~r, ]1 .- ir~npronilirlta a pretAr el serxltio, conotrle11,
iso doanoo ,~so"It o' I no derLd ia laharNIA s' Is modern d ouna de Ins

oludadrS. moA iol o 0505 0,e1.+, de .Anetoca
Irfa 1nrooLidr %It as [',0vN 0que0 boor oresolver dshntos punto.
to mpocado., eseno Le,A l ex1ito deol mismo y a ]a situation en que ol
Gobierno se en(oniraba hle rnoodrsnudar a un sAnto para vesonr a otros.
rde no poooro er omoo ,s moor (onlinsto pAra oroaro rons pot mpreoorrn o
prcferencwa
Ai oArnuoronrT,,oro deion aspecloo-(Y/iplt, en la entrevista que el
DOIARIO DL LA AMARINA hinra a NIAl Prwleyo ha seguodo la pubhli-
00050 poIri('on.jond, N tnistros dc lo puntosen 0oquodescansa el acu1r-
rio del Gobirno,, 0p0andodro olpln alud1d0,1,Nlpor100 ns le,o noun. n0 0r-
.molsa graon ohssr ar A hs,,o ora so as loosa,e n que d cd ansa la resoluc ,n0'
del (Cabinelo on000 0 A00 i, m 0 n que se asenlo nueoro r(nibrso para dorb
,os(ho orsedlto a lA ptonir.ion de Mr Pa0,tey. noondo lA principal. a tnn
,on ouaontfoo ohoe ol rioam ho sarnln momantenrendo e DIARIO DL LA
MARINA 0en 1ad1 ma06n en quo -o p oro olso Jo 's]a',usblurs6n del ernma
de Tranoas urbansos, aqnella o rotus eo b rro a que no seroa dorplracdo
rnnocesaroamontr nongunr lrabaor v que, po o el contrarro, serrn manin -
ordas lAs .ondloo(inono s saool o oloaitenorocon esstorasb ler<'os
Pero no 0a 00e puntor solo. tOo '0t0 imporloanrsrmn, el quo n,,0
panaba fao )nail c trrio ori oiota oram 1 n 00l que e l Lrado, de ese rodo,
nada inseriia.o, n snadA pagao. (jU0 05e0an. upo m lodaods ]vs oias. los posi'.
sos alambres, o sea el pere0n0 confhtlio del ti rnsoto, (Yqueo unaruovoeoeb-
uado rl Pagoi do los omorribst y domos obhigacrneo o gasios de la em-
preJa nola(onoance ao16n y -od o -u soopro rdaclos paablan a pod d0d lelK,,Io
cubano, oeluvendo que la cuarta poarte de los accones, es deerc. de lo,
uohlodades do0e la nueva empress, seria d dlos trabaiadores do la compaoom
conceiijonaria.
Dijimossen ,ocaso6no d rincdr al i]Goberno la rspodsa aceptacion de
un plan u oeo0, concorde con los extremos presentados por Mr. Pawlev,
que soempre hsbria-poo se I el fen6meno propio del mundo de los nego-
clot, de la act'ovdad humana en general-un mundo do obsticulos y de
crisncas originadass en la pugna de intereses.
Eso hIaocurrido, y ocurrir, siempre. Mas, desechados por el Gobierno
los planes prcsentados excepto aquel de Mr. Pawley a que nos heros sr-
ferodo, no resUitar oindispensable pedir que en onorm do Ia que srpro-
conta una soluci6n buena debemosmrenunciar a acrotudes quo pueden con-
oundorse con el despecho) La primordial aqui no esr e nombre s Jla
nacoonaoidad de quien haya preser0 ado el mejor plan,0 inroel Weiros pu-
hhlco La Habana-esto I re ,rrefulable--necesabo a 00a de un wscrma
de toansporte propro do Ou sorarquLa. Hogamor pOr que Io 0ten0a0 oante,
potible. Que el uiteris de la coleclo dad soa o oencorma de Ins lnte-
reses per5onaleos oprivados.


1". w,I,, I .. I, ... .......pn corn, S 1 l
a ,h o,- I 5 .it, II Ir I e Ios
0,00 Ilo, 0trroor. iou i iojo isa, O rs dltU'll e
i tu to nm~d, capillli a] I rd e
ii.l IS ,I 0) O]n los iool s r,l l olsd sl ta, los
ro.l1,1 Ass.. ,s .i 00'0 iorrrols-, gc
-sII ron loss s i etns- Arn de,-
Ssoloslotri It p.ro-S rio n. a gvllol00 l050 0y
dc u',, n it a n..s.I 0 i, l s Joi Cleros
I,,v durranteo O c ls, XVII oor ril-
[,.00 ohsadol 00" or, SnS,lota Aria de
Aora se00 cntarl rlos i llares San-
Sa Ana cura rdas Sirs oienferaedades,
,000 000lene predilIPOcS on por los m-
,5 Vlosr marnr, os Las mrndres que
de--ran uo th0t seIos proieo 0y mu-
has ve 'es]oslooboJoeon eAriaode AuS-
1 Luis5 XIII agidncleron a
.at Ania de A-tlly poi el nal-
Iooolr de Lusr XIV Los naranos
.o pel0g0008 or c i) ar lnvocan a
".Msoils Ana ). inrdo s e salvan del
..... s tlsago,a solos .a. grad.....la le-
Cosor). hlo onos e- sovoloss mastoles y
soS tos Ron i-qurto de Frarcsa reosa
so, Jglto ra.0 c rosen in 00 traves0 a pe-
I g00a00 ll0 0 sn o st l s it da0 la de su
I eStu5 er0 en0Oro se-o pleogro, qC'o
ol ta 0 t0yn1 t ie (ri a darls graclas nr
ol sigl XIX, do-oJor Os do ]a ]noche
eolo Htevohicitonel santiuto re-
'lio lods, erru hrLloh I.'na basilioa
.n consagdol s eoo 0877, recm-
;.1,0/.l6 1lan igro oi mm, n 0000u-
T0,le go grandrrrbrr ,r I.. I" lnoroa de
Ir, ll 50.000 i boelones uertos r, S]a
oss.o 0 de 1914-1918, se atgrogo,
ni rirtiguos edLflCosia rossnmperu
smistca Santa Ana, en efec-
c aobandorn a sush bretones
rtia-drohalbr esacodn de 00vir, es
'r7hi enI madvdro do los dofianton y en
Sfbosla de su "percdn" 1o promero
1- le p1den es su misericordra con
-,, muertos,
00.0te perdon no se parece anmr-
gun otro pardon bret6n, no a nin-
SunL, de las grandes peregrcnacio-
Soss francesas El pueblo ha conser-
vado suoaspecto humilde y rural,
c,,no si se negase a explotar la glo-
r0 de nso santa Los que ahi van no
Suscan las comodsdades apetecidas
del tlIrista, sino solamente un lu-
ear de ora0lon Desde la vispera de
f.esta, el 25 de 1uho0. empiezan a
'a r genes de Jns oltimos oconf-
d e Bretaria. muchas a pie. des-
de haber marchado nocheo
doa Ina area humana se extended
0,Ihre la land de Keranna. a posnto
(I 00el observador se pregunta d6n-
le so alooaRr Atda eso gem, p0r la
h, ooe l o que la em plara Pueo
,or Oaosr procestoones, cuor 000r0os n-
o"Iens oen papol a Jo mano e on caoo-
oarb orar y eseuchar a los predoca-
so-he lasta media noche, los bre-
oneos de lengua bretonaoocupsnmla
hIsilhca, y pls de lengua franceoa el
SlatUstro; luego Jar dos muchedum-
lroes oe cambian. y los que eoosn
tnsasodos se echan en cualquer psar-
te a dormJr ]a Iosna de Auray.
El dia de Jooftesta, la asistencia
aumenta todavia, y es un milagro
conatreita o cuarentam il pere-
grinos pueden caber en Or landa, y
ca0 0tros tantos hacinarseen la
basilica para la misa solemne. Los
mas devotes suben luego de rodi-
Hlas l escalera de granito que con-
duce a Jo fuente de parcrlmnoriosas
aguas. Su recompenoa es lavarse en
ellas, contemplar los ex votos, des-
cofrar las lnscrIpclones y dar su
ofrenda r ta "Buena Madre".
Pero Santa Ana de Aurcy no es ol-
Nidada en cuanto se acaba la boes-
ta Todo del aho acude'n peregrmos,
muchas veces de leooso en cumplh-
mriento de algun voto. Porque Sonta
Ano acorspafna a lon bretones basis
a los passes mas leoanos y ns man
remotos mares, de suerte que. cuan-
do se srenten en peligro, mploran
0u syuda y le prometeno r a agra-


EL Conaejo de Ministros del )ue-
es fo u fecundo en extremo
Dondole un core energco a Oar
doscussones blzant,riar, a lab 'doe-


nterleseada" re-
visiones sntere-
sadas o lntermi-
nables de certou
temas. el. Hono-
oable Prldense
de la Repblica
I le v 6 adelants
dos medidar sun-
damentaler, que
por todos con-
ceptos podemos
calificar de his-
t6ricas+


I


La 0Un alafse a oI economia, Ia
o0r a a cIvilhzaci6n. Desde hace
muchos adios, demasisdos, oe venla
argumentando en torno a 0i con-
venla o no Ia mecanizacd6n d lIs
ndultria tabacalera, ponsendo casi
srempre en el debate el tono quo
runes no falita a las cubanos el
de career qou ertas medodas eco-
n6micas dependen de o Ique noa-
otroe hagamos o dejemos de ha-
cer0 y no de Jn que lasecircuns
tanc0as naciona0es e O r 0000a0i0a-
les impongan
Mantener Ia nrduslna obrcalesa
Cubana en grado doseo abajo 00a
nual, tendrU muchas ventalas, pero
Pstas no quieten0 neore0onocidao
por el mundo, 0n parecen conoar
Jo bastante En cambho, el peso de
un mercado adverso. de un morca-
do que se nos resiste por un mun-
do de obstficulo, pero que entre
estos muestra en primera flls el
representado por nuestro costo de
produccs6n, obligaba ya a unr ac-
totud en6rgoCa por parle de los cu-
banos Ni el romanlscismo de to
que signifies hist6rcamente el ta-
baco torcido a mano, ns J] consi-
derac16n de que un grupo impor-
tante de obreros quedaria sin tra-
bajo. debieron nunca lastrar en
form tan permanenteI a hbOsque-
da de una soluci6n No renemos
,por que olvidar jamas ]o que en
nuestra historsa ha representado el
labaquero de Marti, no tenemos
por quo desconocer que hay pro-
cedimientos muy seguros para evo -
tar que Ia moderojzaci6n de la o n
dustrai tabacalera loeve el hambre
a los hogares que vovieron del tor-
Codo Lo cterto es que son mas
in nobreros agricolas o eodoustriales
del tabaco que pasan hambre por-
que lo productmos a manor. quo los
quo Ia pasarnc al implantarse Jo
mecanozacc6n. Si stai produce. co
mo es de esperarse. el efecto de
que se amplie nuestro mercado, or
tras la mecanizac0on v0ene Ia en-
trada dol labaos cubano, con todo
00 prestiin, en o entros que hoy seo
0nos escapan por lao 00e11ja que dan
las maquirnas, auroentarfin las iO
bores agricolas y el numero de
nbreros que ganaroin Fu vidaoen
ese sector y en los variados coue
supone runa industriahizaci6nPodes
ronsa. compensars con crecessel-sa-
crccl0O que se haga ahora
OS hay que feotliar al Jefe del
Fstado Y a su Consejo de Minrs-
tros por laso edidas hay que fel-
cotarlo tambh6no por Jrprevision
qcue suponeo flar en el propo de-
creto aprobadoe l] ueves Infor-

al detalle, prestaba atenc6n a las
exphicaclons 0verbales de olss fnir-
mantes antelI JComisift Io Clara-
baoy precisaba todos lros aintos Al
hacerlo cuodaba, con Una eleva-
c16n de espirltu quo nunca flaqueo
en ning0n caso, de explicar Ia 010-
rayd n today imputacd6no njusta, con
una gran mesura y una palabra fir-
me, en0 J cual se transporentaba
Ia emoci6n reprcmida con Una dis-
clplina mental rigurosa, sin heror 0r
lastimar a Ion soformantes per( sin
dear de rectlolcr todo alegatoi n-
correcto y 6obre todo cualquiera,
ia mfis los 0 imputac6ni Sniusta
Nuestro Monosteroo de Eotado care-
ce. a causa de ]a falls de meddos,
escasos en un pa0s pequepoI como el
nuestro, para publcar informacn-
nes puhlscas coM Iolan de aquel ca-
9o, tomadas laquitgrafcamenteS i
esa pubhlcaci6n ho blese sida siem-
pre posible, ta de is labor de aque-
Ila Comirson a qje me he referl-
do sena do uri grand valor, desde
cualquOer punolo do \ sta que se oJ
considerasc.
Otro de los merotns de Sodano era
la formal en quo clu strbuia direc-
ia a o ndlrectamenteo a oroentar y
esoimular a straaa0 oa 0los ovenes
funcionarlos souer protabanoservi-
co en aquella ofocina commercial
del Departamento de Estado que
por entoncor dirogoa En multlsud
d, occasions, Solano me habln de
ellos en los tirminos mas laudato-
rios. aprecrando las condicioner de
Cacrcter. de iaboriosrdad, de elevs-
cm6n de espirptu y de deseo de su-
peracfnt de cada uno de aquellos
j6venes coamporos de blo cuales
se sentoa orgulloso. En esa form,
Soianoocontrbuv6R a Ilaformad6n
dce un grupodde actualesfunciona-
rcon- del botosterio de grand preprra-
ci6n en los c iestic.ons ecoqnomncas
flo+escuollan acsualo'ente es/nbs,'ro
Mosterlorn do Estado oo fura de e
te. y sir~ev, a C,.ana a plena capo,-
dadN 0 con una 00Omplar c0,nriero,
de sus debere, do cilbanr ,f' cionarios pubhcos 0Acasot es5a -a
ura de los obras dcdo nayor rlcftcoj.
dad de Angel s .cnOno en bieo do
nuestro pals en0re l rot-us ,o-
obha po0 el reahozadao d-:rsrte si
largos ah+os doe or-co
Deo a A1.Admioistrac 0cbanao sn
habla casi constantemento con der -
-I cln con menosprecio con ir~a acr-
tud que rao a cn esp:-tui doe, olon
Rua No niego la exstenciao do io
otnvoodeteo0mmantes de Oar es
tado do bAmoo Pero qu0enes00 cnz-
can de cque manoresalouros poocs
funcionarios martsenen en Ions d-
versos Departamentos deo lzstdo
ban norrmas del estrlcto cump0pmien-
to del deer, de- discphona. de Is-
bh.ioodad, y de celo en 10a defend
de los 01tereses generates de Sa na-
co6n, comprenderan oe apparent mo -
lJagro de que. en medro de las gros-
ddes tracorcor que heboso rsufrodo
en nuestra vida repubhlicans muy
partcularnoent sen los ultimos
volnte ofoo. Cuba haba pododo se-
gulf contaando con Una Admoostra-
cohn capas de prestarle los ser005-
mcoo- qoe ha: permttido cono nus-
suonsorca so to marquoaraoo gose--
O sos fsoc 0nar00 os 'odors:, deost1,
o eOempl aricbaoio pui-e do ,:'
tpgl.m Hmonors so, momoosa.


ma de subsid.ar a Jor que So que-
den s,n traba)o Y a poa da 0iu
li ,.ztoOia de 00o5 s 5s50td5 i ass %,
,crrible en Coba, de toodr 0&os
s uro, rosl ohumsan&, de snti-
coaeno gooeneroo o ta de k aurlr
urm ninimo de segrids d aqui e-
nes asita ahora inal o b0lrn, v-
vian del tabaco f torcido Convient
vigolar colosarnenteI a soafecclo
de Ia lstai del lubsidlo, porquos
ahora vendra to doe r erpre in-
clr en elo a s a cuaerto lt6n en
el favors d los de rigentcs rncuca
Is rorrepon odcertia gravando m
tal fora los o rgrej o 0de IA mecol-
nozacb6n, que boen pudiera daros
la paraudola de que ahora rezultea
mfia ecoon6rico torcer tciabac-
E0emplo hayb de que reaulta ten-
tadora Ia r idea de reciir un gub-
sido o sin shacer n oada Por esto, lo
Ideal, a nuestro J)UlOo, eo bacT
Un renoU estrlctoo de quleneas de
oera estin vovsendo hoy-sw do
quo0 0 .- 0ran dsac veo mtealo
-doel tabacosts,. a fi de pre-
curarleo tracbajo 0 ea en lo labo-
resde Omeo azacl/6n ea en otroi
rnedos pero bsuslosd ousttu.ro a
osubsd~io r. lrvilCosso, improduc-
tvio e po ura asgurs dad de trabaoo
Reouelto s ,, s problems que he
t0ene po0 que oampscarsele ar hay
qenergoay eg lo hmpoo en unosy
0e 000,r o o(srerro6mo en breve
plazo comenzamos a recorrer do
ue0o0 los vIjo crsminsa delcols-
sums mundoal de eabaco Tqnemor
Ia hoja envidoable; as aplicamo el.
medio de produorlo econ6mlosc-
mente, habremos reconqusstado laU
armas perddao pars oluchar en el
media do la competencLa mundial.-
La mcanizac6n dqe e i onduzina,
y una politia international que
no nos enajene nuevos merc-adoz
-alIudrmos al caso doe r -g tiaeon-
cretamente-, deben ebast r par
devolvernos una posic6n que nun-
c debsmos perder.

La otra graon medida de progre-
so, de desonrl n, adopoada por el
Conselo deol ueve. oes Ii relative
a la sustitucl6n del 0vie0o istema
de tranvias por un servlcio moder-
no de autlobusoes. Ya la hidra me-o
nazoa sacar Ien cabezas, y l
quoe a todas luces era proposioi6n
iosuperableparecia esfum-are on-
te la acometoda de qusenes tenian
engavetaldos proyectos maravillo-
sos, pero solos sacaban a Ia lu.az
"frente" a un proyecto sensato-
economsco. prAcetlo Ha ssdouna
fiesta el desflle de arguments en
contra del proyecto del senior
William D Pawley, ex embajador
de los Estaldos Usudos en Brasil Y
en Peon Drsde los arguments ad
homoen, inevriables centre nos-
Mros, hasta las mas preocupadas
elucubraciones sobre s afoendia-
mos o no a loo norleamericanos
negocsando con Inglaterra el ser-
VcroO de autobuses, hubo de todo
en la en6rgoca campaia que se
oroentaba mas a. deoarnooo s 00ue-
v(0 ser00c0o que a puntualizar oas
car ;icteristlras del plan mejor
Que Cuba le compre a Inglate
rru no puedeooer ofensa para Pa.
die porque Inglaterra es uno de
nuestros meores clientes Ahora
con la meeanozaco6n de oa indus.
trla tabacal.era, es muy posiblo qu.e
volvamos sobre los brotbsicosra
inundarlos con nuestros puros Re.
gatearle a Inglaterra el derecho a
que nos venda lo que neces0tamos
y ella pudo ofrelernos en condo-
cronesi nmejorabies, es ofeftder
demasiado a los noroeamercanos:
parece Que se cree en serso-- esrta
cosas que hacemos career que cree-
mos cuando nos 00ene b0en pars
argumentar'-que los norteameri-
cros van a tooMr represalias. No
lass habr, poomero, porque los im-
oebus pequenos, los de "Is Habana
vieja con cque set sciara el ser-
viCo, v0enen de ios Estadoos Unii-
dos. v segundo porque nadie iene
la culpa de que a Jdevaluaco6n de
]a lhbra esterlhna actor admdltdo y
acasoorecomendado por los Estadoss
nl.odos pars devolver a Inglaterra
oportufldades que perd16 con Is
guerra, hags que podamos coin-
prar en Londres un 6mn"bus de
41 pasaueros, rnmejorable, a un
rosto ooue re`presentaU rao dberen-
cia de mas de cuato o mil d6oares
por unidad
Procedoend ncon ese carieter
Ejecuso que 0iotan0as0eces hemos
recomendado odopte s:n tiltube-
es sehor Presodente de la Repu-
blica se acrodo en el uhlmino Con-
sejo de +M nistros aprobar en linens
ge-raleso el plan de Mr William
D Pau, Iry Decir que habro falta
de traba.o, es ganas de hablar. La
conspasila de los cranvis., mine-
Jads por Jo demagogia sindocal, ha
Jlegado a2enrolr mrAs de sieteorail
trabajadores, pars una tares qua
con dos mil se cubria perfecta-
mente Y por su parre JI Coops-
ra0'as de Omnbus AAlados. qua
hasta ahora dosfrut6 del monopo-
de 0r00sporte en su gener,
lei lie d reoalar perso'iat lendri
w AMoers taoloo. porqu'Joe de de-
d00 que asoPore oc pt lapresen-
'0a de otra srompo.0:a r0on suto-
hus uc,,vs ;ra~o;st'<.-c, co n
persnOal.coneb1o iV 'co t 0e," 0pa-
gado sin necesdad de acudos a 0 -
calass tundra que esfor~a-e en
me0jorar Fu servtcl
No s6lo oerenos de.,paec- Ins
horrobles 1tran000s. 'cu s ,o' Aido
elqctrico cue nos co-v0:0te0 a ciu-
dad ., aldor so-,o 0' 'oa

es bas do todo pog:-eo ondrs,-
toral a do tod/o no"'s-soo po.J'lstr'
Or onmperooois Or 00000 dad do
'00 doocr,-..;-'o on loss lao-elms" l.I:S-
00 00u.0 (oabia 0 oo soc-or Ion boo-
rebuos quo Ia sloeporaO'o.a qosuocoI~
Ionrrcerlo at pubtoeo y bo~o mal
conoaduooneor rio C-hub, Do arm-s
ec adelacte, babocodo dsonde ma-
gor.ooromos osoO So OS'oooaer'stlo-

on 'o--,a a- -, 0 s"'nooar 00 'arob-


r rosur'mdo.1
do Or morna- .5c/0' -s 0'sdad dol
L~a i~rbona *-siooai do soc sal


A9(O 7cXVfl





PANORAMA



Dos pasos de avarice: mecanizaci6n

del tabaco y autobuses

Poar Gast6n Baquera


l ei s t, wi,,d es lo lieri ,s f[ ic >eso sa





















ANO Ci r Cr n oni c a Haban era
Por Luis de Posada


Memorandum
Social

Bodas:
-Gladys Romeu y Raul Ro-
driguez. a ]as 7 de Ia noche,
en Monserrate
-Maria Teresa BnrrAs y Pe-
fer Rentera, a loIs 7 y 5 de
I R nohe, en Mimserrite.

Tardef de jiiuegos:
- Fn cil Aipoitlildo dpI Veda-


Aclos :
1 l o 4 p,1.. n........
(', sfti li I ( .irit rr '



lli r da l, ii + 1,,

AIli it e l i, I -Veilidif
ii 111 ("1 kl 1, .... .l f 11111.1
H 1 rili..i.... e. 1
iiiilir r li V un,,, tugll l n
hltt le: I. llt,+t+ld

ul b id iU V'u;rii


A.,'


* I ,
*, "% -


Kitica Coterillo v de la Serna
En la iglesia de Nuestra Sefiora de irmarain por ella los sefiores doc-
la Merced, el region templo de Ins for Manuel Villaverde. doctor Jose
Padres Pa.les. predilecto de las fa- M. Castillo. Jose G6mez Badinla y
milias del gran mundo, se celebrari doctor Jose Maria Granda; y par 6
el domingo 19d e marzo, a las site de Ins sefiores Pedro F. Escirzaga, Ja-
la noche, una elegant celemonia vier Amann, Agustln Gdmez de Ia
nupcial. Rtva y el ingeniero Josei Luis Cote-
May linda Ia noola, Kifaka Coteri- rillo.
Ito y de Ia Serna. Una corte de honor acompafiard a
La sefiortta Coterillo, dae Ia que ia novia hasta el altar.
pubhcam osls este maravilloso retrato, Corte encantadora, que integraran
ho. leo pOr el admirado y no las sehoritas Maria Rosa Coterillo,
table arista cubano F1ix ade Cossio, Maria Teresa Prieto, Maria Ofelia
contraerilnupaas consel doctor Mar- Lastra, Rosita Rubio, Carmina Me-
celoPrileo Alonso. oven YncomPe- ndndez Fl6rez y Dolores P. Tcy.
tente protesianal
Actuaran de padrinos en In her- Pasado mafiana, lunes, din 13, a las
moss ceremonia los padres de ella. elicinco y media de Ia tarde, sera aga-
oonOctdo navIero senor Eusebho Co- sajada Ia novia por todas sus amigas
terillo Aloonso y su gentil esposa Ma- IconUna merienda que habra de tener
ria Rosa de Ia Serna, esta ultioa en efecto en el aristocratico liabana
represenltaninder Ia madre del no- Yacht Club.
vii, Excma iseoria Marcela Gonzaale tlaniorganizado este actaolas dimas
viuda dle Prieto Lavin, residente en de honor
E nspafia iOtra inerienda lc seri ofrecilda a In
an q ldaidii dregiiaobiii frelgos, sefiorita Coterillio, l niartes 14, por
dor liii. io sefiiirce aluliiose rersIio. z a hrla blaioer-io ia Carmina Menenidiz
iiirir fiiral Hiiigas, Jose ale lt lorJ I-Flren. n laresadencia de los padres
MauujI 'rflio i.eon.alrl,dco r Jiii dle esla senior Manuel Menendrovy
lliH1 F .iaralo y Puicriii -laraleg lSefi- cCnro(- Fl6rez.
v 5) r I lii, tsellLres aliir lie -hoo llngll
(fllilioile/ adi- i-lis, .1..-.. M~iilai f 1._ 1 flioi iialht (lilerlllo lbell t II S
,e.A. d,,ctor .Jost,' A Pith-tat.. (;a- invilado, l r emse nifdio, a rii,i/tlr
I,rif.l Plorfi, .l..AlIiaiiio l d lilatfldad, Vao(lir e lnialollioio irVoo
iml feuuo A flo s'lio1enrii qupe partiJr eta nisila nohe, liI
'[nthI wn I ho di. ra ,14-i'talio. I-t 11 P- botdik se celrbrar A itIn holrna otin-,ltl
1,g- a b11,11a niv Iala sieftr P III

Lios .farquese gdeG (urcilhlin
I,, u ), rnom It le do 1l it ,oti- pafon di dlo aI hi i a I n d
d Iel Il" a Irm. It, '11Madil d IktK~p- de ayer s Miiquear n de ar "Itan,.
I l) e illde nilia 1 iapricio ll iliiet a ies lisa de ]ais flgiiras ilces nls
liel 0 sililtirlaf Il-o milt11111 il'. lgln tlldals de Ia niihleza madrilei ii
wIii Mgtigiel eiiihuiiffVni i y (,ha. Nuaestrf enhoratblnesTailiis paps,
if) AiloIinei.ininilqiesesitdef(;arcr |ealeulslv aBnlossahuelos pFteinos, ]im
Hi y M iin.mrov ctimafidosepitiois Angel Fernbunder
Kit ia reld'nric ler Is enpilal es /thverse y MalMtilaR taiG6mec
.-4iirvrsi(ariolq nflUpciloies
t11-(U fi-fdhitiiiiitilplrni -ios tlor )y oi."1I lftne aititespi-a titaiiiatFiol
aito.s i te fri, [,, sosiliii.1oiiiii Ihlslas d t liu ltllno saluidalnlos al o r
cIt serl fili (iii adiluFlsiiri c yAreliho Azruy y a .iiseiaiillnidai
gil grillil el ,tia lAI'l.aMailinie y epoitisAtriadsli Atidre%,. itie 111
rs lh-,ii Miiiiiili Iar Menillsa. pile el primer adio de aaadis tiiBodiS
I oido -olett edi, nta lle, Pia lji A aiAod,. .fehllcidiades


REVLON Se Supera en estas Creaciones


Loci6n y Jabon AQUAMARINE

Do nuvasM reacon4-s on omn todo d prestigio de Revlon
yI stradiciassl exquisitez de los praucto ade ass marca.
La nueva Loci6n AQUAMARINE de Revlo, sans
i ^ m i ssmilagrosa mezla balsimica quc garantiza suavidad
Sedooas a Ia piel, tersura y finura a Ila manos ... Una
loci6n rscs y cremogs, delicioamntc fragante ...
Y labor. .. el iextraordinario Jab6n AQUAMARINE,
un jab6n pars el cuti con un toque de loci6n... Al tlem-
4 1qu embeflcc y limpia )a piei, I& lethals... con
la miama tonalidad, I* mims f-ragancia encantadora
del1 Loci6n AQUAMARINE deRievion...
Visite nuestro Departamento dc Perfumeria, conoaca etas 'creaciones de
Revlon y recib a conscjos de Ia ekonrita Marta del -Alamo, Experts en
Belleza de Revlon, que itsderi a d ue u Mss isa5tin da ctiente darante
sla pr6xima iema*s.


Fr aor &
Loci6n: $1.25
Caja dc 3
J. b,,. $1.25


la epoca


--^^-- U TIENDI MU OR SmiTyOK Y ME MM 3AM O-NO


DIARIO DE LA MARINA. SABAXDO, II DE MARZO DE 1950 PACINA (iNCO
En / e( ,u y etud oao letrado riv- 1,-
En e ha de he,; 11, .....lc .... ditad,, buf,.tAI......
..En dla fecha de hoy .......d.. .. ld; o 's SABANAS DE W ARANDOL
En esta fecha esti de dim un gru. El doctor Ramiro Caltrllaoi, onil El doctor Ramlro Lepez df ?1
. ........f .-... gistrado de la Audiencia de la dii...... .. l ........ ..1 AA
Sca retra prinera felicltacin, anar ia el rjerc.iiu de 1a pero.es6 7
,ut. josa ipars el doctor Rami- El doctor Ramro HernAndez POr- Y Ramiro Diaz, del personal <- e5 A
r.. G.,erra \ _,ar.cr.ez, ilustre perso- tela. ministro plempotenciario de la ta ca-a sien pre serviclal y amable
S:,6. j1 .... tetrasdirector Repubca en e Brasl, queen se h, I r d F t
,- a .n" rte5lunos anos del anotado grandesoito xsF .1lm ,, Il, l lll ar .u A Z
E "t Rl LE' L% M ARINA, done Ram ro ir Seagie. Ram r .- i '. l* o"n, t, el r mer tJ
c. ,ri.lj, sarasdr, o con su pluma Quesnc .Ramiro Hernar. .. .. u boladooene mtis mo
trna,,le '" ,e "er. Ramiro Tous, Ramlri He., m, -, p.ric.6r der u arnandism ,r Lat carnponca do todos log tiompoi. Econamicno y d -
Trmn,,r,e:-e1.. i sarto de uno dc ss fill, Ramiro Lopez Mirar 1. r.... rad
"J..'" e% seh..- Ramiro Guerra. parade la Guardia. Ramiro -"p-.. t.I ,. is plaCe SRIidsr h i. radeal Wrand AZUCENA.asiempre a] teanao. Prw&
0 re, .r.. r.,saludo. ..-d ,,, ,iro Gomez de'Mio-.efior Ra i lroBaydrs Borges.m rmln m
." /.r,;;,"r'luo"'p ~e..*^ u "lR~,'rroom*.lld~belas.^^^ Tr'. Exl iia la Marca Reg zisrda -AZUCEXA- an la arfflam
,gurqen I~s fel,:etaciones: ha'." hrii de Ia colonia mexicana y am. go
.afpmig., stisna.dlisimo, el docor i i .1 .. F,-r. .. Alvarz Podroso estimado de esta casa D o a melons tinda 7 aimacaDI.
Ra., r.:. ,e la RJaa ex minlstro de. .
Sal5i-rida1 *:rr. ci *jue esti de dis Viajeros
au s.lr.o el e.epatico joven Ra-D
rr.,r, de IAs RIn a v lantec6n. hljo del Anoche partl6 rumbo a Nueva York Tras na gaata temporada de dos ARANDOL Y SABANAS AZUCENA
".seorc Juar. Jose de 'la Riva y de suele doctor Carlos Pdrez Abreu riru- semanas visitando a sus padres y
iT sa arltaMarateedn. lano del Hospital de Emergencias. demas tamiliares. han paruidoayer
,:sligh.-, d letrado doctor Ra-aquien tomara unncurso sobre Ciruvia hacia su residenca de oneal, Ca.-
rrer. C,-liaro Jr ex president del Vascular en la Uoversidad de Cor- nada, el senor Stanley Clarke y su
Li. r, Inlterrnatior al nell y en la. Clinical Mayo. esposatan encantadora. Josetmia Del- N
El Dr Ra.rr-.. Ramirez Tamayo, .- Le acompafia su bella eospbsa, ,eeo- gado y Angulo Feli z ia.e ANUNCIESE E L DIABID DE L MARINA
Moa/.,55rt del Ejercito Libertador. ra Cucha a6pez Aldazabal. (Continua en I& piginia IETE)



















DIARI0 DE LA MARINA.---SABADO. II DE MARZO DE 1950


Topico Internacional


Es joveir de 75 airos llamado
Churchill ..


I


Per Jose Maria Caspo
E L dn, 'aairde' it C ,o, A ,anti i. Coinu .r tar n ia del a,] doa r ar ,.
liatores..ace enerraba en i r una mis amplia ea6n. eruto mciaig,ii
para actual de acuerdn o en contra de L AIao mo. a-lada la ,m unlta c a
de su escniera mmoriaen el Parlameeto Pero tin ha idoF on tit petmera-
r aiaaranrnionaundenle.t ael .-nor .\itlre
li refieren principaimenum ri)Ia acont -
ItarrCi6n de In que taun ta- e ha na-
ctrnalatado 'Y' i-tn reman.. mi ter-ioanI
Clare etoi que Fi tel Re. avni el aefor
Atier- taie, I .. .. r-.n..iiar- tti e1 h ..i .....
a aCIon aI it I ra. t r'a O t... ..at. .. t ... .d
~Pero rio nw, e~pcr,nin,. rill proliH,
L uando el primer mulari at i rma I" quV
a- aba dedclrawadIcntanetta"taiipanud,a,
e por la raion de que espera quen aatH
In, toritet n t recat tratee.. -am no ao-
tatdd U a aaor. m ab.haendridn dt-crira-
mentle. ilegada la o(natin Por ello ta i %az--pr e 'ilo y pora u arct6n.
ailar-emono aeitidamcimn I eli-an Chart hI-l hra nemdo una ntAlida
ingen aosa cuando un aperaoaasla- rn ra et'r ao r-|merando oatener iaiia
rosecha a-undanaP dl- iralae' m rda, aoan Ia ,aaa nalltaCaaaat16n. el JI,!,,
rismo v 'ua ra,.-aa .er hall qu rel ra Primer iiatnIre aonaar-vadora i
daba la cutaccaq:n l a' on que puedi olreteriunr aa merar acla In pataura.
S'impr r-- hbtr'in a so de doalnnar un ara t aun no r t endo ea l paota
sional qucr tia rair- e I n a 'ue it a.,,,'. aria 'hiaa ra, .pjfia. tJ
un alothltlep la--a ,,-r ic i, a.' ita', aa ..a,,,m a in- a m a-lc-au puaa ha e-a
suer gradt diala,at-a p lta- ()tta,- a l[rl a t)a. l etd ali a i l
mentei nchl,, h-i i i a tat ur,1, It i ait nd eatal la lanaiai rmatrut e ttt lia
nnn a,1 rrr le I t( -i -
ma.h, tat-err t at,,+ a.... ] IJI :',an ai,a laal at a r-at al e h a
an pcrtnda'.r tam, a.,,4 .raa alairat,, le OI'.atrU~-aa urnia l} a-a air, ae t''atm-rue
terse anIntarroi aaorta ,tatunoe' 'altar' 'i t,- t I -I tan lh Iit pintar qu alotoa
el mundalo de iauta r t,rtatrl par Ir uteno,-a, tat a emcas Ye m por aa.uciaal t.
ml anlen o rr-tu1ait I.,i'lda,, el tC -LeI- t aaImo t, r,r i Fan torpe que no tt1r-l
a tri/,,r ma, nia- t un- ir-n tar- intar nm to -rat'npra"ir- quedari ml are tatJrna ir-
propancr( trear l "''J i 'an nrtta ae-, alairndoni 'iU dabujoi Y esol)rar taa .
,em la mear- can r.ar,ea a dr a la t Mijr"1 en
p ,u-ala Fi a ,u Hlt, ailar Churahail ) LI pemtdiIst Ne i 6n Jia t
Men& tur Irrliatrarla vtort, d, ind t ieni^ su cabaletc. y spegua r pintandr.l
t(saal ia, rtud elt a la-at roadn.ei, redondo, alegre Na. ne enta rI
$(-Flo[ churmhll preocup,,,,I
C atin ita l xa cihata n,, ,,taurnde a Is grandeia que hiurera ltnoeos ,a
Scal iaNatsDraaas irlaithTia ra ii ha y otie suerle de grrndeza que con-
ea.te rat tmnhihl ,t tC il, ,- ir-ict pa aleadari mente, puedera er unm oe n -
tar n n '-,'-' r-i lat an .I imolat coa gira Fr- iprne nobre ci l urritat 1n atata' -
lina, In ,,latit ra. -, rl air-Jr.ea I, l apre ente posatoa latagiile. piltaa atr-
lit II I,11,1tl tar e,, a aria io niern ite taul romar-ta na t e in taiJo n lue apr ,art
e i i I m Y mr/ jrl ] AA) t -t. t(ar)1,11o ( e 1) ', impf onsior l l,
lrtlall.r-E r Ea I ll n rl ..1. s,- tIee le a r i i r- n, a to.le ecna attn l.a

I ,, it.,a -I ,,,,,,,,, ,m I ari al d r C,,\ hitr ere midrd- ei a ira r-it am a rat, d ,
101A. hH,, ,.,Ikl-1(-el Fort... i,- d. In nottremenmr, paFir (o
aI tg"I r- aI,,' t..... at. aznaaeo el n-na.. t.ao.,bl h c o iaia leerth ,a rlem eltt,
g an dh- 1,1, l-,, 1-+-a l era i a a '''. al is tar- i ae ', y n omit ra iI r-r1 tte aI I
1 1 n a, , a a aIn'-, 1 -,, t r a i t a r el eot t e Eael l i tai r h t a r r a.tr I
la iat I ( r.at a I'-,1l 'tat''-' l ,,h llllldala- r aaalatr set,
,, l i ll , A c i n l a irom upatar ian, pen~ altavr i t
(arh rraa a,, a llt, Iaa, h. h a ,h.mtat rla ra l rsisi n yt t leArr- IAr ae I ,t i ."aFil,,,
,I,,,I ,h( I .. t it. i aa ,tlA r.ta.i ner-a.^Ata Ae 11e11A t itlerNCe atac e ,,IJ5 "

e l htn,,,,- a el r' ttaaital, l air-I lth-111 ldol ie trait1 1' ttan at er a' l ni la ,I
a -'at-,,+ -a h-la ,, Il i 4 f i-a tri a main Ilrlla ni,-,g a, tr ina o a, ,,
na.,a- it,, r,,,,,- -,h I -, 1 r, t,, t, rshh..,t1 r ,,t,,t, ,, ta a.
x~t- ~ i, \ {,It r ,, r quli, lihl- t .1- t hlr e p j- ll~t~ ~ ., t i
a. ro,, a


a _,"" I .11 721 iItt I'itta. do' (,uuht' I ahiv
J~ll!i, Ia)j ita 'tio S h tlat It~ istailutI

i(sIt, vt at,'r..,,T ...
III F' sun a II lansinGIF

11 J rinel m.- .
I,. j I, I k.lI (; , I h + e r \ ,, h
I AI sIl I5UIIi. 0 ls II,, i a i

(I i~ d I , d I t I i i i d atJchat -* .
I }11 i i , . tl . nr-a ia


1''0'' Va 1,
a'' ta.all.
-~ ,aaa~ \aa ,i- af.aaa,,- a

UM I + } J , . I.. .I l ,' 1 ,h I


'Como ayudara

Washington al

Medio Oriente

'La I' a~idiiiino $es' iii .rhoI
de v\II aiNidtd". (dice ( affery
F C hil0 1: P ,tF

'r ]a"a. a dt l r enc).
baan.. d, e ,.
"puntr Icuart

1rI. a .-tada ,I F ,.laa t


r-a I .ta'l ,i at aa''aaaaI l l aaaae [a il
t ,-d ( f I. ,a i t,,, l u i --a -
ahhl' 1 .t
da6di al aa- ',a aridada,
1- 1~t;(..t,,H dr 'I,, IC2,.)C(,tlv%0S Pue-






distrio-o


( rii Lt t P rintcivll hts U
L l ..b..h ti elj ,II

I Ft, P doIIIiaPl l" ahu-
,- P t ". a I eat I )









d -' te i a r- r t
atll a'.IfII dil a d aaaa la at' O
',a,, ,,I.. *,a I' a,' 4ala~ i a '.aa H-

ta L2 I C a, a. a la,- l,a I- dn a, .'a
dd \'Vrhdd a



Provocan graves







'ligillall till IIla till los
llIIunitas- alnane-








a{,, a<," a,'H, ,' a~~,H i (.' t),
a,' lo, a t. ,t p l, a -






pa'''- aaaa,,ia ta a. .-
aI I I a a t,. r dI a .i. .....

I I t I a f a 'a


.... ata ii r ,,, i -, d ..pa ,, a-aI II I




a r .aaadaa. a I.
,h ~ ~ ~ l g r I;d d, i "Al, d."







1a k a 1 a I. r aa l' a l ai a '
.al, a I ar n aa aal .' aaI a i i i









.aaaaa ,aa.

-ala,-IIaI .


I', a. aa,. t il l I.I, )
I cia lr \ IIPa I '-a la a TI ..
''a Iaaaal. a.' Ia h'I ",aa r a ,,aa 'h









aI a, -I a.a. a aa a- p
,I m pll 4 i I ; h L : '


,l


SAntonio Gonzcalo, Carmelina y Jose Aqgustin Perez y Ledon: Pedro Cardona y Gomez
de Molhna; Leopoldo y Josefina Ledbn y Quijano: Gortrudis Berriz: Jorqe Ala-
can y Perez Abreu: Laura Escribano de Varela: Boniqno Varela y Rodrigquez;
Monsehor AUlredo Llaquno:;; Drea. Antonio Rodriquez Diaz, Ramon Aixald, Os-
valdo Perez Blanco y Mario Orbiz Reyes.








S* da~ tt

Aseguran nto haber communists enEl Gran Mufti El case del Rey Leopoldo de Blgica

el Departamento de Estado de EU ataca duramente Por Joseph P. Kennedy y James M. Landis

Estdin seguros de la lealtad de sus /uncionarios. o SEGUNDA PARTE
N~o creen veridica la acusaciwn de Mf r.. /, Carthy d a ,,ra n r etap ^ ^ ^ ^ ^ p ^ ^ ^ f i m ed ipac
No creen veridica la acusacitin de Mr. MelCLardy a Gran Bretana Para el 20 de mayo. Gort se habia eto Gort r,( torin6medidas parent-
Por iplmatcus eg~ M(C,,1Ov it l D- %stej oblig~ade reunir sus heteio- roar Is echa ,entre Yprer. y ei mar
Por Diplo n Atlieus Segua n Me Ca d hv ",a e eielca ecit De- -e--e diea- a tic e rtaleededor de Aria Conomo Churcnilt etpetra quest el tjer
DO aaatra redaacctin ern Wiahlgton psrtanenm de l .'ada aea aaInlter "rPretiende consolidlar la .,atando de forenar uni alnea de re- cato beigla esaatuera por ligunos ddi.
pa -aaacapatea dr-i aa l. lal'l' ah ue n -, y qai- i. rstera ja ga dlaVaootne l b hiadad 1r.ais n Que a rendart- r, belga uf u rl e
AhIitiNGTON. aa..AaO I E spte- pudaran se eanamado', quaedaria partici6n de Paleslina" i ala anl a E co rratrataque dip Arras sorpre-sa para el es ridasculible Pc
E a, aaL tlil lA A O, aeeatroida i]ati;, dar-al d eei e' ra parn omenzO a a do de ain tarde del 21 ra que tuwiaera que a erierr l ee ig reran .
ri n o a aataaa- ran^,!l~la. dc ir<'a a.l~ a-ca-- o'e eanj '.^^a 'X f c-i-' aaaapaaat anaaraaaa, El CAIRO Er o ~ ~ ~ 1 ^ n? n^ Y ; R "
a a I1 ella -tar-aaiin daao.. arae i tre- terr. lane r-, ddmaporrlanlaa laCinla E CAIRO.E ptoa marz-c1o 'u10 p a, puedr see descrato come up, f asro Derde el t0 de mayo Churchill naliab
adr Iataclaraieit nte d ialeaat a gue- ter dao. Un raeu taldad a- aadi a ei'oti El Gran Maflti de Jerusteatt Rajrt Eite no era o ataque planeado en sdo adverhdaa de racue l Plan Gb-
t c o :l d b esrpn, z ola N o f P e nod o d e Il e v a d i a c a b* p u r hlt- I nu d a d da d e e t ad el
l Craa aga aars-n de Hlateor qr coad- s erdad det Dearanen de E- Amin E Hus8ein.l clarn d que las io pr- Yp e Fa ue rap damente proyectad meta n dl ra pe a r llre-uado ef i
d Hat-errcuea palar-ira oneraeaatadU se rlaid d lprai e la A he E-ra aa maseiec roneee at J nda onarnpa r Gort per a- i a- ugest6n del general naento Y ia pon lrte riend ion dl
j "Oh A l oa Pup erielas occidentales eu- t a a revels B r Fpt'ecipar do Achesoln que te d a e^le cionels cJ n o britle ]ood e J dl t nts y bll() ct rn o belga en e anl. m ran bLe
It a, aMunich. tarimeru. y denypu iaads rarer qau n e ieterra d'Ie la alavel It o de aaal" p ranpar caian dbriO la tAca a- Plaonade e t daaan tes Chau r chill yelrin ntbeigeEl i25O o aim taCahr-an.
o laguete a contra Ia Tercer Retch gae16n co gresoraala I .-1.1-1.,-n t- reladarIs Idpaaaiaa de Is. ra-Re 'taud ybratnraeepeaan Ioei s oi'ete ,Keyesn aialan peausonaimelo r ta Char-
rI Or- p a a daEnto aida r e rade raneniat d r a., o; benLmiona- a re tia m n-e la le de gauae a aig eran to r at e qu a'brla a.l qe st N a dca loesa elgraos ten-
fa -d. paraitne de tat re queraeis e elmfSenad ar l g er-a r lem 'a.A Deeard 6 el Gran Muti rae adles El prilmero- haba ardt i r,-,-r- aea ,i -.- que rendarsse een uean dia oe o
itu. v otm dr s del uera te eStenadto r prbe a A elecones no sor n tegale a 22 en ra Embl sda bretlna a est Pa- de ai esaenteesto cfu eomuamcadr,
la poltiaca exterior- orte- esta tnvestrgariona 't elben a qaalue l"as0n aglisdte ;a
dl ia haritn i i ntervelici6o er Acheson y cl Gabinere de Truman se El Husselnb aqe preside el ris regresando el di r. sgien e aa Gabmete de guaerra brit-rao.
. 1lest a e tra a pe .as ai d',l L .eir- .'alarn i a nf. ados 'a ya zerno noreconocnide deIra Palestria o ren aad EE rs nochea r Is mafisai si- Lord Gorat nor e tuvo en contact
a'a Or-ar-ate -y -I a a~. T,.a .a Jrr a a. vadonan dcl a raetbe' dlJO quIe Ia p arian paru l e
"-Oretev h I - i'_ h.m .3,I r",t a dn td l a pc a gueente debe haber ree bide infor- inmedidtr Von of fiente en Is mafis-
llcpo la n oI ,, I c ,. ....a<,. ,, -a -,a--a -- ,...a,- Inr ar-bes palestinoar en dicros corra mae r e Ie lan hieron dua dar d o tas a- na del 27 de may n Los ai emanes
d tar U It aar a anL i a a,,1. ur >f, ,rc, a,--I ,. V- a .. . 4 a lr r r n iadar pera el r-nt pacidades generals de loe frair- e s l ldndcose cauent ade de ebaladad del
laba. pa' adtr idel famn oso VII Cln- cido con McCiarth i -, - ,r,-. s gi- ficaria Ia apr ebam et ae er a a yen a r-m ige hl-iafre e b-eIe e a etaiera on a atq ae






,|''.'' -. '" .p" c.1' .'.". '''''.-' "., 1 1 e H l .d III ]Poqu en un term ll hxlt ;le trnt bel vond ln lun p alabnqu
tiesat, de Ia iaiearnaaraalCatuitnta bien taltar-nadahSta.ae at 'IaI I-- r- -el status quo actual ae Is Pa-
eoldoa -nteelegraf16 an Reya- aitdn llr<1d. Staa 're, ,, p,-,, ... *I teg"t a yu0a mrndto e brecha de mis de gets
Ita Camanmaaterial. ala ta de 1935. or 'N. Y. Herald Tr aa a-ne -i- ,.a hir. (-n d . .. r l : del 23 pididndole que expidtera lIsa kal.6metro que ies lievaria derecho
teil g o d 9- N Y eadTiueJI hus1seini doearo, asimismo: "Fal. i -_
ar-eat t-l"teare'r-Papalir-za ran-i-ia et4.`- Q5Ur -aa ll, ". I.t 111.11a.. I I.,- __, suarlc-les si an a ac 5'ell- .. le Sri- Para qu-r101, En el raneta e ec rm-arrtPt I&
a aaaa eta 'a-latoc a n tatracinaendzmacrb-rr-tar-ne el "Ba3r-a ad,.ldiitoetia e erd elde onesr-no lsoln Mehr- seji- zi reaner-esybig ee-air-O tns ega en aes oie Ire
Jiaa y sparla t a Ftar-t. .. I.e de r e- yi e d Ccutaran aI. enIart tn-os ta tr
ca' y pot forzar a Francias e In- c ones" FBI no ,.oo icd trea theira ps ra poner fin ceso de iacIs Plan Weygnd Ninguon Orden ufe. atisaques aereos djezmac an tab z tlals
aI Ir3 a a abandonar ]a denoma nada grandesEsjoero e r Id(,, a osai I O fti ona-r Paiestlna mediante le entregs rde In dadae y s y s hublersn dado, habritan'beigas No habia reservas. Lag luer-
', ', t de. araciguarnaento del Ejpe ris v emplead o a de il Departtamentolu e q u q ued del pats at imperiliilsmol sida an tiles, zat belgas se denaotegraban snr p-
Afirm."aban 1o erittcos del Depse.- de Estado clue NcCa tby ha acusado britinico por Intermedio-"de In fisca- I E 3eaovo ert~il o e ae ontcocon bus A laaoZ
t e n. I op debEr iG r-ve per leter ede -at le le ar-a- e^El 23 ere obvlo qare re shab a Is ean- der har-zr- *nniarerm n otnaotctet
art'etau der- Eatadolo. ,ide eni cr- a.u e ide sercoearaala.s- d Ilizaci6nd e d a TrsN jordalsira". eI afuro enen el Gbanee de gr-ue hr a E Lseopoms matlarara Leopoldo terat
debta cdie .e. ga ar ase el serec .... Dno de i a . er p. ii-a di cn c- ElOGran Mufti .a..d a .s.s autorida- C. urrhill abhia pobsdoe l Pla de no .l.r-r a Gort qae . rendit
tatr cia.de-I'-, Estadalos U'adosa pd ...a.a.. ..n aam l Dp .a..... ala E-- desjord....'let..d.I mayorp ear d r .... er- .. . e ms om. .6a
I G a.....na. .a. hos i .,. aia ."" a de... 1 . ..-' .... de ra A TIAO D E CHIL d ee .rdma r 10 petd e e l era 6 ea n c n r.i e, In ..d .
I -'at."' a l culienetr -......d I r ,. -'. ", que esia.,re paaeutio e ea aaaosnureo. aElrco.tearailare t "l urE o f r Lco En la"ttadeira erde
a aaattaai-s d- a'- n t' Itaaaa ia e es a rtautor-adader apr-ncr'- -
a ,a ra a-a t ,I dobir.- d erd.i-I"dari e e t)', a d- s t C d arone Ira n porta l dada a ara quedas dal e letter b n eat l aba. b a daeo e no Ol alda aur a O a sUu geerratex nc i6 at
l d lIa Ydc n ,,nole z, e (- idec l rite . n r'L ... i e a- F',- i(, 'l 'Id" N c c n u rt aba o a o o e r -ar il K .,e lofrlfa
"', ..'i ,, aa dta r' e n,, -, d --: tm aLlI d a. ,, a ,a t adar'tta...ra --- ea la d d qaeiti a r de l Soraaln, r, a oadcias ela e o (eL aue ia a s rac rA en
-i-I;ar-na '1', 'iaaa t! S eat ar(1,V, it ', (I Ir, t ac loa, a aaia' 1,I 1 "l> i t1 in a peaa d eu e-i da Iao ,a I dla ac ae i iaan d ml ti a ree a i A
a "a ta tr'aaaade)noarIaa elaeiraasarr-'-ei aeaaaaaat~ dai aadar-a of
a---. __________________ i-apaalda atadiedoqale meta upadaa sr-,peaoardea l aa rera-a-atebeige as nrrin
I.'; ej 1,'l' LII Ialltl )1 (l,''l.t' t ,Ltaalra ej 1alr 0(aa Ca a i ids'Ie '1 .r i e- dad c5 s<+. .,, I ', l 1h i, t a F spen ic ado c pt e ma Ia redeg
a- 'aia-I CelchiaaFseai ip (,na r ria cle aesatjer d-c
l a-' iL a a Oi ,a1' .l). ', .i t.'i.. ... i .... . .'.. a,." ,, , ...... ci.r rrenc.,,s e-r I MK/ r re, P Clra aWev .g idt .... .. .t.bail .- a r- a n i ,aae'r -c a am m1.. a e nd-
ait' wteeU,tl UId It.h- '!fi cl ItaatI o excpin eta a +t..I f -: ( ,I ,sa eortana a que 1o protegia.rEl-eJir-
('i-l-a .aa o i' rlri eitt.aa t -a- r de hek ic IiIf. (,ie a.. } Ip aen a ad y ta lbaet i a -,, at treigan estabae i a r sadoi a t l nor-


















..l',iid ((,. to i, ni(inbi um del srlrld fiecn, % (1u a u sto sin i rudl, I)- *" *I (' a rso. ~ncs y ld l P i e -: ,, L Y D A T C F C O
a a-i. a i .... tr a. dcl .. 1 ...." 1a- t e r a t,. a t o..e.l a.uc.a d.. ai ..ap ai o...I.i-i de la br-er-F e e r a per-n es le-O























I "' ........ r .... ]{ p ..... .... d ' i} [.'i'.. .. ...... ... .. '"' " '1 ' k IE E T PRO I. CIU ''e fi no er co~ der d a .W ^,' '^,' ,1' i,,' TjnI "ip n' cl' e: r'op: r'
-'al 110- a ala. paa cal pii 1,p tIl S -Ea2 e nloosdi i W ,Iiii en iinesu apaa r u
e ,-I X-"' arle t El a a ndd tat td naG t Podeue la We --a, i aEl uadro popular der al
arIG It n uI(' etiac 1 ia- awrd, air' adae I ia-ta 'a' ' +L{' rI'c en C i er-maad st u Icc es jm da neu aptb q
S.... .... 1 . ... ..... pos tr enidad d e... .. ... q. .uaoe ,ric rn .. . ,era o e ,, d.... .
ailia do d iivI e t ,,Iel nPta qa eputoea a t "'I ale Len L eopldo quierepan-ar
bar ~ ~ ~ ~ ~ p ra.eaIalt ai -- ba e i-aPrrr eanarineauaaaa eaaiaeghatlose repenl-
i i iI ,finder del1K ; i) I;ic a tot i] A u- di e que d r d o eno r hebanc rei.er a c a io d el flnstt1,o de

























a.o.. ear..taiarc cl aolrn annnisl'a. mat. a r-^^ ^ III"^"kki*'* "" art ylueodceete "o'ra ^ 'i arcica^S r~n
t o ,I,, dc 'l..a dt ta- a i d o, drI d, at ,tl ,acito ia r'aa-vse Lav agnoan a 'e a e. .o tn n a-
B'...s.tciiait-I tia-lat Londe.... .seer-.'....as ela-s.- as Ia-.. a,'eieado eti a-
M l"et o dr lao der-e bas V Ce It t t ',." ,, c d 'at . .c It guer- a es patente enp o a ..- l. i, e arn a en ri-
'a tla l tai'l 'ta amcolldlaia l, G- 1 a a trt'K l Crd travese rttulactlon aft ronta eatab e ale ren s es r i, ,, -- uadro s e ontraro
pita 1 -0-1% altanore a aierde RUt-ad p.l,a al-a lfia-a Itimitia-.Rrenaad. Eale se-habta dade r-uen- a in' hercar. pecqraenegos m zomen-
-a1 I. 9 tad .a Ft ar-alttat., ala It CR pit el pais. No has y alinenotop la ae Ia ae'rar-ade tot lar-rra de aleossLenpolde itba yetsilde y er-s
stempa e ler c ar- e act- jr-P _____
Gole t p ale es/ a r sa a dclue "l ai~io Ol "r' ... .I- i gAid' rra.y tlgat a C ucildi- Gort quien habia dejado expuesto so
I O )(tnra, D a, p e, lu i arheoa tat Oi ra ala I h, tatit 0 arti a dcll ta- SANTIAGO DE CHILE ma'tzo 10 pndole que no s6Co era contralaonr p uio e habneo letradaretent e.
ci dan Ina tepra ilar ti delc u"FarIa eaant t a att l a- f a AP-- El Goberno decret6 esta ;t Plan Weygand sine que nb lgado rendird no o era un Sorpres. p
de aj cl ,,da Ins t Erttdariado, Ud ,. F tn oca., on e^,'L I r ipleada (In la ohe que los nftales, en huelg 1 abandonarlo. Churchill l G respon- 511posiblida a Eb Tdo n p
eira dea 'I*,iallaTn, i aaf'ecurtemetle "Voz der lh Aiaprati'e Parece ue es ah n ar d iaie d
,ita a, c at e at l) dna aeatr. r a Estado ro-mpl-a1 ietc l -c l .; Ii aaitclic que ade ri Marina iMercante a la ena debe d a q caue n tenia rn c m entci o de ti i da l ar gamene.
am as a atai tildot 1 ra ct aa e rtlai s p oIrMCarthlhy hI t h, ro t h,, a esala dami a 'eg aagr oar at trab ajo en bn nto se re- renrada y que Gort seguia realizan- Polii amamente es dm ferente Hay
a nt i aln P 'i,,N ae at e a, t arroll ar t1at qal ealt a tat, l atdm., a "at at l "mbie suelea laIs demandas que a l as mpul- t o su mor inentor en el sur. E dla qlu e renordar que cuando ocurr1a6J
a a at. ,.l t. c a a-ttl-.rata'i tdaaa coti seaa memtiitiiadaa il.ltat af d a r-acallta o daia saron a I huelga, it m- a N cu ar ent aSi ,g1R enter reprti6 esta declaraci6n. rendaco6n belga, los brit antcos se re-
le ilee ,io, coit.l t madlo ,i. I,- ,,I Seiad'.-pat aa a ( i, aroin teIlo ti .aexto cia -(omena- t el dom llgoa pa- .gre6atc do que debdo a r ia naecl 6n tiraban velozmente ha dRe l Costs
aid mB ndrt E l E l ol.' l deat C,, I" d .,j- .,. a lh-, at a, i,ad... 1,0 a aaiata a- ,,adn 'tl' ea i ausando seria ei 'as' ad fr -cesa habia side necesario exten- conorrmne lase rdenres del secretary
Il.a'a A.I,,f l:u la ]ti lea],t ar-l arde l itlu all i -a1 t>' .i alu- ,taadb dd Oh .16 e ,er-inv Y lartielo S A deRr prie- a nr e le iro f iancn bril i. co hacibr-ta el e s-a e Guerra. Eden, de que se evacua-
ta,'ol ite i wd t aa I itat en aa1 r lt Departan- tlat. a- e tdhl) ha' d' l.aric d Previ- aeata ac s flalea I, I. ii 1 cnimo atrarrestar el ao ance a le- ran a Inglaterra ila mayor cantl irdad
ii- Ia ci aaa a acl i- Ih. dee,, i'aia ar-los Ft a aa-al d I~ Ir' a ta-a i. a-ii i i ,,a'a- habian rechaan da tl ta ar tIn ,,, ado esto de inuestra que n aire tropas possible. M l htar emene. is
at '. Ia a]+, alt at, ati atatatdri de attt a a atnt a a t atlataha talapaos r-alae n del Gahneite' para es- e. CihlIt rh t N o eGaba nete de guerra rendleeon es una mand lbrat ,tltiea
a ala ,a, l at id O d. ,lo q,)e allto ic dc e un j- -l(ia(' L ., *n l i 1n 1 -teri's ,at aa'lrits" raeeribtr aa e te l Claie Ci' a e al la trocramrento a le Ia realhdad paraaevtier un anotil derramarnmenton
tIlt, aI rati a' aV, lra taOntalrlanm trt-a social ,.I (l, i idae a- a- ate ma,, a tr-aani a valeores de banderiam lana lealetla tpili' de Leopoldo en estos de saire. qaq u se ar-epta mllitarmen-
a..a~a .I' pil atia caaa lr'aaa- '--ta-a'.t. a'1,,1 r-ha-aa' ellaa uar'tpa mtir tacataalt'' afr- 9itrsneH baae-t cm nerr IgnrlL ee
a C:t]att E i rc tar-tatrjooera (a,- ta L at '-aia a aaai-aa rcea t'rteWa ermaranl a, ra O tace Ap Ie matnx.r-r ir- igh ene Crar regi-
I v airI, 'rtr .. ... "at-art sa ,,,a: Ir(AtoI ..air.a.a ... ,a t..a a a.,., le tart, ,,r I matatalt-a aitacita's enal ,. ,i de Arrasa pero tema r at lue dor sp gun eron esta regIan .Hitlerr vsus
I.`t'aal h a,, ta hs ....a ...ama,,pa, a-at.ridInnaaa-8a u ' ad .d e po ce o ,, tra -see r toa del briti- sucesores en Berlin Ira Sgnoraror Y?
r ,t, .aeapit d e e ati.r..a p... .to -Vl 1() I., Iposibi d;4d de buen exito los resultados probaron la ren .rm-
1 -, ln'' I I O* p *hii kl l r, I f r e ILIta- ( eI. tlH t~, I- i I',lle i Doel 1,;i ,n~AyOtiade log (Pl ogulb(. an- S,atb iid,-iIn[iU d o r ofe fracaso bri- dad de su error. El problems de Leo-
aalal aadealo air- aaraaatt rIataa a le Chistaiap i r b- d a o ep ema de
i--a-i a a t.,, i '.. t.la.tr.a.dcal"aIaIle ('llll tartn c aeni uaa r-ieC 'toolsnea.a. t,sca, a Aa--. Adeands ci her-a poida envcolc s c an gran esementa ae
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t ], cle i ,il l'l X 111'4 11 I) ldl ld(, ," o.li i -I h~clP I it VIhl ., tI ai lI Illlit ,,, ,,, L n-]UCI. o teunJ co qe pe, su anatra
ai ,ii ,[e l III'' a.....It,. a, E] ,D1ts0 D LA dlu ]eaRIN'podht-e 1raru adosaahora era tempo.ty
-a'.P~l''' I1,'h h'.. 1, 1- a1,-'tlh1 itt, I a , e E ti2raIlr-l. aaaa, a ai tpat apa rain poadtia a ncanzaIinmedianie err-
aaaata iItia Iaaa a ata Iva at tat- dio ~itait ,Itt aebiita siatacita, dari l en Coar- a uerta Elde rius- soldados Lo aaer-
i i i ta-a l l i".raI,,' ia,,tla i-n 1,t pt'r'(a, I..i. air Ca -r it arI i Hlt. ar-Ita p a a esmianalera modnttiac Its rt de e sta m enddase C empire
tt la I 'v fle ,,aaa i..aaiti..alt,,rs,,aaphoy 'aeiaer a pei-F aiem itaaerea-taiat'ez ada ale esia medads e rera tm a
ri " '' r a t.. t m e i, ata-:111a sltle e m a teIr,-Ia nvalbleg a" II J.Rio1 i i l" is laniIp e r n n o p.e d e
' a. i r-" aI II a n t i c. .nc i r d e Y p r ean oat odleap o n e r seae n.d u d s. l es i t
t ical.i.tata aaa iatl~a p ratIa., i tat ir- a a-____ __________ i- l a'vrn n e i'paa'-e n dde erleralad a 5uearc-
,-(', I t arloo. i ca taatla..ttIII-p lla-li adeI l ,,re'fm t r' r haa a l ta e l Y ser inaradas de arm a s sades o de aius -
',-h,', Ieret. dIt laitbaea decddn a tar-se a los planeals de sus ahados FMa-
.... ~ I o iot II ...n t ',ithalloeua1. hij ie eraecpoled,,eno
a I (,o. 'bi J taItaler ala a.d -atlalIOal' saI1 A UMENTADO C0NI IPJ`Itl i a a podado helnarlo-iIlls ierlaa uan let raspotile per
at nirtaaFOa '-te'i-I a Io'Ip la,, ENC 1 1,.INTTFR I a,'rlI a,,r, I aaaa rresIlaI PineGametan e Far-a pa
to p'.I r 't., ,,,.ton t' t PCC't MER('CAI ENTRE BRASIL Y FL at Ca laabasr- at aecit a. h.. a -a-.- cr-', n Gam ea ina o at VWpa nd
.. ....... . ........ (1 11,-.... .... h qi, ludara ivc,-t I., I ii] i. ..1 publica R E N O 'N |ID O. ..... ......., ........ ..do. .. .. .. I. ...... ... .. lzadO dar t....
a a' ol n co a),, u'da etro rair -l ve tl a a a,, a laeo
a aria /Uni mr-a Ii a ar-ta' ,,emea -at-nat ar-atpI ,a ISda. .aa .Maelnaa ln y Gt h e iaa a :..l c"a"i. a-a salttr da t
: ai- taaeh(4. 118.1 1- 'aa a,, o erdardaaa .....JaanIy- I .a... aai aaat-aaprdaatdca ittuntlitra demr-taa-
pr-. .a l rdal ar-i 11adiaa. I a.. taaia i lt) lI JANE iA I RlE iiO (APLA i taI at...e Yprl a e.....b .. .er.ieme-... ....- - a- d4c e-ra.... a ae.. at
d e a a ar-' tr i rlIt i e art eat "., a a t a t i w a' laa e lr fcia lna en te Volenreitcapital- ti ar zan das liable ita pos bil- .1 !- qa,-e'-t te peradae C orrespond'a a
... .. ...... t' ] "q'' el' 'd" o tI)- i 'se bh rfpgistlodo un tmport~nti, au ll. ej6rcito bclgn quedarh -,too,-, '"'.. .. tio 4y fuerza 2erea brttA-
aser i at q ue JOIN-a h dr-at'da eontra I i It i de .i- r r a a a t'prnatchae aC omortoehicierotn
tar-ltI aim Aa la E an ia rat e el imonto der ntr cambnin el camino a mar hbl tqtmeadc a o d. picaae n apa ca aa
~~~~~~~~ ~, ,r ,,- '/ n ,ct,, '' sa que perteneee a Is hist-ris
aIatada desp.ast V Ie tar, iE pa oblema del Ii a t e y d e- - r.entre el pars y el Reint qau el ataque alembn se unaer-a a ar go .c i
'-at aactar izan a set a a.et tail tarra6) a P I~ a e l a pita i Pl., I pai d deaeaamaa 'a tc i umnar que 'aranzaban del d- este
I tII I:, N'aaaa7aaa7- air FIrtde-t ab 'oaitt do ,Ilrl,'aiitaa. Jim' iarteIe" i-ctol' ia rt tlGan B'eta -para involve p a sets dt vPsoaes bri- PONESE EN EFECTO EN h IIIOLOPA-
St oia,',iOctdrRed ....lh d liar 'a ....a... in Ft.... at. ..t.. ........ -a-a--a ............a.i ........IIOrt4, put ............ Ac rtodo elPrir da pt,B,,ILEYEpA."ICIPACON
It enri EXter ,,ir, del S..e idrr (lFLie t;(' ,(t-1110 In ha o~lp Hil ,odi c .. a alr a t teei.p o t' at;nces Ante estos dos pelt cDiO O R R S E1' O
air ald li i la a cia"i r yi a l c m ald 'at'-i t a u a tO-ar aa a la l ota e I.,+i a bI at IIl s lla i(tt 0 "e io ua dC e derse der i lm a m o h LOS OBRERO S EN LOS
rss e eia ci oM l ia ra ,!, J, to Ia li- a a ala aa a scea l r 'ar 'a i lt t890000tii b lab es a -at Fua ea-st arc-ata ae Goat i tat at ae, hi BENEFICIOS
lariat ear-la a1d e M 'tar-. irala.a.. a.iaI...a (ar aa i i a4 at a 'a ,aaa .. ..'-''iara t lt amble I s retirada a Oa c -ra -
a,, A r dtenn i t \iir act ] i-t tar-a, it" dcanaat,~ tata~talat, adae t altar--ar tt tin ''tar ial~dlettt i 0ci air ; I hta t-aratt N pad-sbl !ate r e paada a D i-pa-nqG TA a dnaaq~pA S
i~~ I aeth I ; co~nrl't/ila puthc" lr it'. "J u+ve ril 11l'e5 15 fio dl ( if 1 0"%1110 l),- No podria )habel, apoyado a Leopol- BOGOTA marzo, ( APLA o Se
Pe ri ,Vv artarir .aiaia ia ala F a lFl, d, V, der tarn ala. arata 1al aama atOdo ader 1949 aF. cta, alol lnq do aunque o haub era aintenaado anunae a Ofracat ae nie eral esta capital
lanti eata i ar it edo d t l, a co- n itl a n rat a Iaa-a, r ate lair- dia-. ,'-" la ai I" tt' ltty e a-tata ir-t 'lay El contra-ttaqte beiga del 26 ta din que el Gob at tcat ha deflnidor a pro-
.a. . .. ii imt........... I' F t.at ePtta .. ,.. a, h a.. e. .t. a,,ta ci,, ....a . .tt t. t.abr ha a- ,r, dr-la pa. ..cia pacionn obre s en
1'ta. tel ar -a- -a'''.' airtala t a',,-,, li-ndapeaa aahtt' ,( + t ,'''-I, .--t a
I Ids, a-tat le i t" al.,'C', tJi m e iaa a a' aal i -"-- -r -I"os- Ppiadapeiei at -, tate Iaaatcoaas Liatmencednada, apro-
i l ,,dadtA OaaIaIaaaet.tI ]e( ,, 'etoaa(a(i ofaaaa b\ ,'iaaataiaia a, dcaaotaei9a8. esab.aa iad'' -a a,, a' ''' daiaaaJael nir-4at I ; n -,-f oslt du nr da re s-c
adlcirda de Nt, ,Ac 'lt 'A a AI .u a-- 6 sia nfiIata a i il 01i a(,i/a at, 1 1 J ( i ii ., Yter G ar- t pa-Oaaauilg i.- 1 e a. Iaald F4F esr e. a'a es-
a ,da' atdat eaat a' aaaaa- aa a ,aaaa, aa a a H IS rlata- aolea i- ohmi a a1 at' 'tat, a{ JIa ,' 1111 ,1.,.,.l-..-e,-,i eta alnaoma ', i i 'pat ,l.-... -. a a lo a erefr i Oa supeareo-
tall1 R e erl "', ... i i i i"oiI.li',,. -ar-iA1, qno-Ite I -... II -. i e, a rodaa deeloaoenu caur sea -
'--'.. A ..'"' -A Ostla, a -a(aI- -t I1 0 1a)(1q11 --i- la I a ...apc.1-- -a:-a.. ere iio up ro
t~'.tta raa. a .. ,' .at'a1-t a .-Ii- a roo Ce act ranf r at a-aeFAl -ria aaaalalaraIcrtden las en
aIn A ta Voler- ke tr I I l- eqa c'rI -ar ea a alI s ber nefca os de 1a 14n 9
a.', cF'Onar-tiantfilet8V1,aalt(',rah ad aa L -rst.dot a in.d ..a',aoo_,_, a,_,-,taim plcd Ia na-rataianar- v aaa ecaaa a os empleadores can de0l
O no v,:,,e r ,t l hflfh eot.,, I I c Ir ,,%C !,, . 'tne se complete l Is o ganzaloz4 hn v ui n e~o l
r' i Canctlitiae nict do i tfa draairi 0 1pg i ehI-ip' IIA AtN Dde la deinfens de este puerto. ,,t. i ,t a s'' el') lisu acita dadese agrio-
ar\ a It puaeaa hr-a t a n loa er-at b a l I.1 aI da,' at-ta.- ll -d a' at 'I tI IA A I C" I 'TAI)O CON 1DERA- taportante notar que ym a el l I-a. .. 'i ".. ''ir-.000 en las comerciales e
Ii s ... .. SCJ'r'EI I. CA PRO )CIr-C('I0N) 'ielga no era r- aeo derado capr a ,,; . a- a iUn islt ema ale proporeio-
.tA, ItRA1, I C-""A tnt. P.-rErI [arterporl ecacvamreiteen prohtsr are. era acifra que podral per-
EL CrRA'aeCl'RhO DE C 1490 aretirada Oarier cdiceoque Ianporicraeo c rbir-...da rob-..a.a. ba ae ea i .arti..
D e n ta n d a 1 I a r m ret re a lo s -, .IcusIonbeigas en ens moment ...e. las pe spr asea a qu... ,e i lepender-
-it'.an olscur-a d dr no se tomb en coon anti r-edad ea, e [ trabajo etc Estas
al' t0 ( <,)E IANFARO ,' i s'l -( sn poperalclan.de1 2] e ma yo e| ,2n pages no deberan e*,ceder do ,50 per
(1 re~~ d s iiltars t11,CLCdII)S a iraitil I" -It I.'''l'atazrifiede lgaear-a baritinare fud in-aim rade oharaa cci 'aatr-deaatdel
,g re,,ad os m r[tli ares am eric'iutm s ...... ......:ojid. .. .. ..........e,... e, .. -ee... o.ooo 4 ......,e ec ,,e" ",
e... "'' p toa o- . a :'mt-.l de que no habien reserves euat pasara a paider l Institutu e de
...ar.. raid t it a .t da t aer d a.. cI. spe ar cerrar la I W as Menin- mecar-aad Soca l.aiparairrpar-adodel
1-, i pral- s 'aitsItar-teaa a-I-a- r '" ,.tr-9a yque s el enemago noo eraempleador enSe-ilabeneficoarte eradeld
SLos e rueh re el (,obierestu t'oou~teuisto ?tnagicar ('nC .7W" tea '[On e data... It at ... .. .-..lteIrldio all. todoleo frentei podria 5 ar 20m p r.....td cir- arerd e.on l I
sospechorls de espolowilin,1asi conIOf !o ( in i ," '. 'ia a ahbir aaaai l taet, arard t a (c-n derrumbare u Se leeg pr-menr dapydea. manta total de lal empress a. Indus-
esn~ej.a -1 iradit44 acib6 aneladn aartrda as ao er o e lea di6 A peoserale trodetir-a.
BUDAPE~ 'ST u o1 f m llam912a949407 cueiroe equivalentes
BUDAPES T Pitat, ra........ac "t .........m...a..r-a....t.r-.. '"'..... 0-0,to,........., .... ......asila At-Hsaminicas han Sido Debida-
(AP, -tugin a utir ir6 e cas ade 'I c a ,a..rai-tcanatt elpleati a 103t111200 0th i ret eta comparecin
b:" A pr l r 4 u ,, ,-Ii pa pitoduccon del d msmo erindo Las Pastillas Anli-His i
bel' A ogeer aradem nd;1 c a' a bltfntc 43 v ue .. .. ,1 1948. que fue de 250,421 toonAudas.
.... he que Job Estadlos Unid .... tt ............ 46i person. as..... .......E carbon tambi.......fia16 ..... id .. e leerrd o .a. .H a t D p rm n
otas tofuales militariesagrcad- lesaparecdigeTla" lo.den total de 1 302s5e0 mente Aprobadas par E. U. S. Health Department
a It% legact6n norteamertcatna en Bi- I.\o ,rvin cluc "esta probado qt e l'l"" 1 948 13........ 94..
rptia r ,-adedos.......data caaa alaIre ~ i, o.. ... ....... ....3 e..... .. y el M inisteri0 de Salubridad de Cuba
it! ,11Ot 04 709d 9:32.86'S0 loneladias resp'eti-
ecldo de Ilagirterra Los trolls tat,,IAt. 'a- a ',Ia dcl- glLlpoaci dr ob tpa dar-- o le i 701 m-I2 .nmb a cerderca ar ta0-
del ejeir Jo, b de n stdos Uhe-t m d e .i...a a: areia tinyr y ON tta aFati taa ir-.ieimnir- ta dao i ont1ialirtn a RECONOCEN SU GRAN EFICACIA EN ESTADOS UNIDOS
ya Iaroat i-exsge el Gobtern h ,, e ..V, ae of, clalefa i attt., Q a,, pea or- c .ea aat rad acta m e ,a g s-
I elcoronetJames" iatt ci- I-ar, at, par-.aat dr-lia '.-. ',. a daoemar pracdaehiane,Iea-n
..,.... e ....e..IrJern K 6 ,e,-,Ed" dirtdi a tar ii- bar-. to ate" Trai largos afios do ensayo on laboratorio- y sois mess de pro -
ta~r- agr'eesa o e r eiterar tai ('at,, a-1: cia ta ada- Caada- U t, -' -I a 'a ." 4~t002 '36t 00 t
Jataaa Hopate nr-r-aada a.r-aera ; at rai t ace -traJ r qt a .iaaa, I- I rCtil 110mrarIade.ocora.t c ooan ols acso U io. xc, ue
a, ar eta n cid I. al ,,- ta at e e,, mlo, aIXa aaccorderoreaoar11r-74,ar-n a n bada oicaciiconI me rcado do oir. Eatados Udaid,.. Mixico, P u
gt da i '. D ar- lat d E i I m t atdi tar- a ti a gra aios r'd plti 0FFt1, 400.114 gra-r to Rico y 0o0o0I painless, lan pp slltas ati.-h tominicas tha l bogoade
El Eslntd, acoiti..,s a ad, a ,d, I-, -a, Inelaterra retired ('apron serOuthb ,"- a ni a, a 266 kLair ya ea Cuba sorprendentesa resultados en an el t amlento do lost
claro a htI to ar apalaona ,.,, Estadoa'catarralas.
barsando "ne-atIt,nI tasiarat, ,:'00( 1 i.(-oNDRES OtFh a, a, t 1A P '. .. IarC IANEA C-C GOBIERNO DE CO-d
....- aitoaattt pa1e1.a--at -, a atha, a,, a -i-l-alad aIi .4r aI .... at- Tat RT ('A W ANI 'IBAI PA .A Al.- to
a .. ... a1 .'Ipi. k.i-. tealI,i[, i a a 2 1- 1, ]''aa ]F aiarar ataelaaa-ata '.~tl '"'a 'I CAR CA SCTC'A('IOS FCONOMIC~A, e lentata r 3( -atr, a % ea-acer-r-mc a 'at,-rndsmien'e mrs ar 'aP'e a 85'
.ra t. .aacatadaertaa a- it' a-atiiaaa)isaaataaaaaaaa-rea..aa;.aai't,]: b da ,pll c ii s maC taada #o ,,a aa,,<:. 4 auci

ir-ie a'( ciaaa ir f tattair-tideaci ,5 o t ,, traa-.aufe r r at,, -a- raal:)td, a) lapi t- tat' ,at a~(n~dras nilcarndo~ ers cn tas e n br-am a 'a, paataaaa raeraramelitt ta' lr rd a l -- aa l
d ara ci atacde,. Kaitiame elaadai ,atr i-d 'arl ite ., dria aam ~ c at,,,+ tin ratt.d, a atat t-naa anita. A -maih l rspa tdal~a. a iatra- a s a-n asle la ropranr-hlo s tad t~ e'aaa Ir
atm-ta nr'l tita de al e di- ;4dneGrp taic .e r lat' atattaO]IH+ef'MJ aadaaaeavaa per qr enir-ea eicn.o n ome mres14 hanr. Sta g iageet av n Esitnatos -tos que uhr ear, na,ape -
annei es r'aa]tattrnata eta l V en ara. rltetat tatI atiltta-tata- tatl e,, I'--' 1. of i-.a'r-r-c Ires a enpi el qar e -rm~naa derpa dr-eCaa r eaaii F larabecutyen '+ t- d iop r e~laanas rar "sc',d.
I tt. adaa-aa daara a cia p rir l laada,c- it e/l atr ar din~l nata-qm Iae ad rn r dr-1 a, matararr ale Is r-r- i s m ntster-ad as m br-ta-a tier pe
y aq dieraraaeaao-ha it. impriteama'amaco-randarrre-a al Oonnieg Macase an ls en-tea, ie I
10.an damc ingllldes, ra e tam--a 4d- a --'a na l-qeae rt I e(natlairatleB nd aq ear\l ,,n ... .. .. n ~l kS1 ds d~ lueds a r
Imeaade er Onbman arlell Ln -ar-, d .d a..I .' et a o ':~(U ia 'la- ,e an larenata ran at D;I I nec aerpanesne deld i Oel- ttee[1 l n et A '"mas a re+. p eri ntmlsr-oit retr ras iau en tat" nlrab-a S ea~teaaa -u. a
ialee e le pnlr-Ie leo V e~s n ac. va , .sa-rte-la 1( lae11Craeatae ei hO a-Panr-eloereart -i ~}pt eod e ne q d ra r-adamne sallp4enaleelen~entoee,.arPeai~a vabat Par-.ate... -
actio dr aeartatalo laaiireda Pleeere Geestaaleot Caomisioado be Atmer-t aO-i
anrosnet Pryc. po.egsai, -~a e RahUeC~t Vunar-ita dei ate a- ,,, .pGe-l benin d eie o eLllne e trlllll |1d .
Ia dadSrrbaC rrr.ca -- ale Budeaa banana deme eatr -aaebto aobe i,2la .rs i peort l Alsmanr]oahdid O r-eoh N BrewOsninrgs. duh o n las a-ds enarogahel ,r dene-
ls os igless, cya i m,- ,,darn dr a-er-ra r-abF"cione ubrnia'rada J raI to a[ 'amei etbleciendoma aaImimp e nstt del Vi5 Nbuv ern Meis ep rahmen sl pcet eut- I e n sx aedrrattodne al er Inn.pasnib
_Peddav atGoblrno de Lena iI I I Ic'lsug' 1 r S s V paadsmf aaa-een.5 ar e I, praer a ento aore Io-ariap mat eraletr mene air- rma pe r'enadoentes, Fenitmas elce au Du adar t mis-n
Hungris lanlateti proateala atnte loa Parann nerem pnr- agaln aedaala, pie dre-apndi e abiac-apnab ra deliprat inetriarpo mal. caen psairiase aeni re-h lalae nt mo atGel~mp al mas, o r real and r a t
Esroala Uetalcs de it que aaaiaacir ate :inpalir~ete.en tee anterrCogatarostdebnilaenda inos dents utiaiiartr al tipo El1cr ale ioneit anner-emers lneL~ se r-eler-ar-ra s tae noeca pr-nuctr-a gue
a-ar-a- anuaa eraa ale faintinar s Iaa or' e n-iamanrna ir-i d lanuce ode rsmbrn den mermedn hblre. Otrae uraro a ta 4lans- anra ,-Reoer's Digeela.no nfr-ere petir-ro ale ara-na aedoic.
it io-letatlntaaoenoea me-Ict n mr-a eartgata v. _______e-_________ a lde tat medadas per- enac luciner- 'se hi Ged N 0 Morray trail 400 ebre- debidndone tezet err auert emn emn
lh... oaacci Uab ptalciaenite ll a... a, tr lA E Y A IN I a dahar-atanaes e....nam a caeo .n... ta- in a.. .t. ale .-.- a .I-..--.a s. fa a on Ir e ba1g, na. ,exee-,c ale Ir alnrm me-
aharta ta aa, apiiiiatai- Ia I ta USCRBAS Y NUNCESE E ar icireducan cir- gnome dei Gobiie-na esfl adia ,-a ', anti-hastamaa- mnmeeandad ertan clatqauetas a- atie -
htcaaaar-t-. del it) cia Ier-aera a~,,h I a adieptar tot ganios genereaties a fa- eon litmde iannlbrereamcurarnn rem- dee at par- ale it lena-a Iran tal'er-ler-
armada qa .. .. adatieta el per- ......i ci rea.. .aa"aaaaiUaDtl .I;... ... ..... ]a t alua n air-etaernt ein Ia- 24 Fa-t ..... tmn mfu.. eac qauea b raer cc. ta. r am n
eaa lm -epaclone Cat Batdiapest El on- E L (..D~Il'ARI DE, LA MAIN l ia,. '.. ,1; dat ex'teir-ac ee n ratarmalnrta oeenefircandose aRe-.stat "Tide'n


PAGINA SUIS


AF4O CXVIII


+
E. P. D.
LA S E IO R A


Hortensia Led n y Quijano Vda. de PNrez
HA FALLECIDO
(Despuea de recibir los Santos Sacramenton y Ia Bendici6oni Papal)


, .- P, '7.


l.a I.' -


(CATOLICO: ASISTE AL HOMENAJE DE S.S. PIO XII EL PROXIMO DOMINGO DIA 121


mA





















DIARIO DE LA MARINA.


Cronica Habanera '-SABADO. i IID MARZO DE 1950 PAGINA SILIE


Jlall de| ahtlorane lalIAde llldri
titti .Vp t ulr, 1) eto el ('ottlltty0 Uttlt
itilk. s Ititth l l di I, n el oi)it. Att-
nlo ltotn i y oii ltil r toi.o
In Medinoa
Ctm hitt s.[tttns Ito. titt. -Metiji" e
tttcu tol t sall lkin ir0. ttitajo 'titto
y Alexo. a Iot..tt It, ctltales s ludAllmos
-n It1 ntt'lue ,i ull0 to uie pt teot i... ci
rollwto iret-l O s(I,. Lt.s anlstadel.

Pro .u n luorir 'oStom
Juni Bosco
Iint giliptto do dml do solot'-
tid alil tforn d( titt ttcolllii, u atefi dle
[1 'l lttgeo Ods l11do it padre Florot .
ft ftinlt t tlbes-ecerp y tasteu tstaA
1ghroa t(h- lit to Aut llladorp toy
SAtlUtOt O Nn HtlOatil titc S.n Juast fit-
ct', yn qW te tdl(-tl edtflct tIo it od
tiuirto idtaldtutoIn to elteooitl(hol rid
tohblei ttetdikto otebtl cub.b,,o
Eslo it.tootL 0 eto iatllt,- t It p ittttt
It tt'll~ $,t tik [itd'. -tlw y sellotnt
Lio tt's to 1. 'ttvdad t y itttt a s
bi mle d (I qLl ,ll Juall 1 twol el'tt-to
podet reltilsir Itt r.'wo.so[ t ibk iatitle
p~, lop( ll ",llll


Montamartre
Celba est a noc hr u suhbadodi O
gala el elegante night ilub HMot-
Smartre".
Con ese motive e veri rp-plandd-
rcentede animaion, c olmi dopra
Irinctpalio faln ls de oute do d
habaneratt qnlue foirmaran sun part
en aquel hermoso satn. pare dilsfr i,
ta aro de todos us aIciriente y gozar -de
oambhiptt pxclusi vatt dtstitguid(,
A las tnueve de hla noche rlsrae u
puertas aesoa her cct enztra ap-rt
vitae In dehlictoa ctiotlda. pata la q o
hat numersa0 rBo tlottnnes de m
sas,
Tinttthit dcsde e.rt hort t htatId
madrogadaireitata el baslL-'e a los
aourdes de Ia orquestR "Casino de lao i
Playa", con su octIotier Ray Caison;
del conjutto Grtctano y de In latno-
pa orquesta espadoloa "Los Chuout -
beles", con su cantante Juan Torre-
gross.
Muy interesante el show.
Tomardn parte los "Asia Boys".
sensaclonal acto acrobAtico. que lfe
muy aplaudtdo en su debut del jue-
yes ultimo; el "tQuteto Allegro"
exchntricos musicoles itallanos, que
tambihn debutaron esa noche con
6xtto magnifno' a g ran pareja de
bailes cl sicos kuprlno y Upshaw;
Is magnlfica -pare a de bailes Ana
Dia T y "agn uofreremun00.nue-
n mdalid de lorumba. y In or-
quest& de Los Churumbeles.
Coma maestro de ceremonies ac-
tuari Bob Wilkinson.
Las reservaclones de mesaso pueden
hacerse por el teldfono U-5207, a
Frank. el coballeroso maitre.
Par ecl jueves 23 del corrientle s
a'toroil a,,rtafanitidt de "Lot, Xci"


Un Postre cil


6,r,,O, 6e


El moment qu,
se abre una latt i
de yeloP9tnes 5 .W.
tan ricos y maduros. se
nota la dilferencla Cranes, fires. jugoson
-nadando en un espeso almibar de color ds ore-
son lo major qua se cosecha en el fioso vallI
de Santa Clara de la Callrornla.
Otro gran Allmento S & W.

Los proveedores que saben convienent
"La calidad S;' es tan superior"

Los comnerciantes de todo el pain
han podido apreciarlo en sus pro-
pios establecirniento-
Nos han visto abrir y comparar lor
Sproductos S As W con log de otrac
lmarcas en su existencias.
BasAindose en su expertencia, han
resuelto que la calidad S I8 W es


ci'en:;aScon ,erclade r'n' l'm'pattsP- i~s;; empre Is me~r.
Recepci6on a bordo del Magnificent .re i .. stdo elem ......> s .empre. .
'Itn nuteliores actuncione, han sabudin
tns, foet de I& recepci6n. en I& que liemos. de itqulerda A derecha, al mllnitro del Canada, Exemo. Sr. Ephralm aonare lo rnejores apiausos.
H. Coleman. Ia seanora de Coleman; el ministro de Estado, doctor Ernesto Dihigo; l ssefiors Haylee Grabau de Gra I ndes Alimentos S L W ..."i tan Superiores!'"
Leon, epos del mlnistro de Defensta; y el consodoro K. F. Adams, Folt D M Patd-,, Pr6xinutl boda
Una boat fiesta se celebro ayer El alcailde de la Hiabana, dcto Fileut Nielo y seiura Estela. de la
de sets a nueve p io a bordo del Jose Diaz Garrido y su gentihtlntat Catnpat "Y pt otentt circulando las tonottacio-
I octaaviones "Magaglnicent". de laonsa Entre las serioras, adeoasi.. '' , ..a Ibdad do Ia Ctcaatadora
Real Armada Canadicese, surto eo el be la Legaci6n del Canad, anota- iia Gottez Col6o, Estrella-....... Lda Vinuesa Gonzalezon
puerto' de Ia Habana t.t.. lambien al .e.retario Robeit t P ittd, de Barcel6, Yoyin OF- F .. e o to uo... onaoo 0E
Consisti6 en una recepei6n ofreel- Cameron y sehora, y at secretario co- Ilortensta Tarafa, Teresa Godoy de eciroeco loveo Braolio Ferod dez SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL ODLRIO DE LA MARINA*
da por el comandante Adams y la mrt cial, Arthur Evans,. y senora. Soils doctor Margot Quintana. Ruby v Fernandez. -____- _
otic alidad de dicho buque al cuerpo Y de la Embajada americana. el Gall de Arango Clara Gamboa Mimi ca io .ace o -ado
diplomitico, mundo olicial y social., conseero C. Burke Elbrick y ,. ... I,. tn cde Breton, Amparo Polo viu- Tan smpatico enlace st ijado .
paaI.....t;te de Is.... he de sbado 'U A l i
esde las sets una concurrencia nu- rtel aregado militlar oroonel .i, I. .. Gorrin. P'o te "ypair l mayor A N A S N s. TdA
inerosa se congreg6 sobre ta cubierta Glenn. y ectora; el agregado naval, Y dos damas ]6venes: Fanny Zdrra- 25 del corrente, y para su mayor E I I A I1 | f II A|
del barco, que aparecia engalanada caplon de tnavio Claren D. Duke, y ga r Hilda Medel l )irmetto se ha conoiado el adao o MIAMI
con banderas y guirnaldas de faroles senora; el agregado auxaliar, Russell Ungrupo de hitdas seftoritas for- de Ia gleia de San Agustin, que MEXICO ,,M en MIA M I
rojes. Jordanoy senora. oado por Laltta Sat az00. P or servr t de marbco a aIceremonlaa en M EXICO e y
Teesr baresestuvieron funcionando Antoton Soto ov sefiora Tei Polo Smith. Marina Justafr. Maria '. incomparables artistes de Goya- AG ESTEO $. 5
en este lugar, como tambitn otro en DaCad Maanata y' sefiora Aurora de Carmen Tomeuo Sylvia Tabloe. ".- r" el grand jardin del Vedado. "TODO PAGADO" o-- 4"w 7 DIAS: ..... $59-50
la terraza contigua r la cabina del Quesada, Enrique Fernandez de Ve- Arantigo Tarafa, Peggy Pesant. Lour- Del favorlto ed6n de 12 y 23 saldri $155 00 6. 4 DIAS .... $49.90
comandante. lasco sefiora Carmen Bernal, doctor des y Edita Enrlquez Jullta Ame- tambidn el root de la novia. itIN Ni. 165. IINCLUY1NDO)
Canapds y bocadltos se brindaron Guy Pdrez Cisneros y sefioroa Vera zaga. Susans Webster, Bebita Govan- GEY LINE PASAI n AVION.
en ambos lugares. WIllion, doctor Orlando Soto y seficuru tes. Leonor Gonzialez. Han sido destgnados padnos Ia PASAJE SIN AVION. a "NATIONAL AIR LIN"
La numerosa concurrencia que es- Graciella Gmez Diego, Colin Heaire- Marilu y Helena Baguer, madre del novio, senor Balbiona rer- HOTIL COMIDAbs. l HOTEL "BANCROFT-.
taba presidida por el ministry del ra y ehora Maria Preto Otilia Aurioles. nndez de Fernandez; y el padre de TRANSpORTACION. 3 3 CON PLATA PKIIVADA.
Canad. Excmno. sefor Ephralm Cole. Edward Ennis y schfiora Idalia Mu- Alicia Entralgo, Loreta Franco, Ali- Ia novo, seor Paulino Vmuesa y sOnelno TOO. Ueoaa PA2 O A o YACET.
man. y por u distinguid.a epoao, fud rteno.. cia Watson, Mary Miles, Tere.i.a So- Martin. I .As..o. AL 0 9 InS AIO ILO I .
gentilmente atendida por el comat- Ralph Hatch y sefiora Gulllrini- Its. Ma-tha Souza, Gerita Morin., Au- En pr6ximama cronica o'rceremos la Its iS AIDAARILMI. U i PtAlOA.
dantc Adams y per la oflcialldad del na Agramonte Fedenrico Causo-y se- rorita Masnata, Carmita Pubillones, relacIon de los tetigs." ..G.r..O ABRIL A...
btt rco. hora 5Blana Moenondez Luia Viate- Alicit Arango Amparito Valdepares, ratoel]1gs
A contlnuacl6n, algunos nombres l0 y senora Adrlana AlacAn, Ludwig Carmtnt Putg. (Contlntia en I* piliina NUEVE)
toniado-s al azar: Tetzcli y Mine. Tetzcli, Antonio Suto Mariana Cadenas, Lourdes Agular. -
En primer Itcrmino. el ni istro de Jr Y Margarita Bonuchea, coiman- Yolanda Cauo, Josefina lznaga, Bet- ,* * -
Rotudao. doctor Ernesttt Goico. el-I totedant, Carlos Le6n Sans y Loutdes ty de Piedra, Luisa Martinez.
isatrdo defcetones.edocto lhti l n de Argelles, Arntndo Clenfluegoys '.e- Fiolmente ut grupo de caballeros
l.o6n. y "etorn I.ydoto Grebaun dta t notoscfintt Menentdez, Cliiilet- doctor Pedro Rodriguez Capote, cu-
-n, Iy stit'ra aye riutt Os-dEtin'do Mendltla setlora Jonefinua -.,. ,t ,1 Julio Dte7. Argilelle. doto
toiit i illtt, _yer, tient it AnCttri'etpA tsrUorl AtstAtt -.sdrlora Mar-. ... t.. Motto, AdabersoVAabddr Mio ant -
Md'ur l tIorlt AAgotlni M auel Piedra y sc- (ito. Juan Get.. Luls Pizarro, Pe-
Fl 0 ttttnOs- arcd is Ittlees Bolos. E-for a \Virgin iaSnche. Coao tiltCtn Cosculluels, Alberto Riveto.
FIernoliticmort~opde rtos kti Gx.tttrt. Mr y Mr, McKenzie Adolfo Franco, Migtel Baguer. Jr
i nelen tm Vn innr Ha.nrt Daniel., y .liun MiniUrl r nl G MHo-II y Vf,,i Y dec la ir'llutica social: Jo Sail.z _^ ^ ^ ^C A
t)o.ed dc lie[t.il to tolen Frorntndsz TrDnaveleso i. il- tita et tuttve--d lu d'otis Pero A. Fernandrz Mt_- _ _ _ _ _
I'.I illVttttit l d Iltth Kxlnoo .- tiero Jos6 Ca inein n iestroti.i i ....... I,,, RIodiguCeZ F i au ri. Po,-
t' t tdlen n i l oh t il i.'. .ti y erfl,i.h t compulAtnit o tt beila esposao .1 .M ... .. h .. !
Yii t -1---tooA i lto trlu t a -d-AmittY rbs s c w n ls ta .


Hipidro,,uo
Nbi tittatll~ ottnit.i~ ah t d .... -I "-s
% Ivile, demarol'la tndo (otit'd tt iel
Ititit-. t kOmt u 7o P"1us o ,rt I. ,a i
tI t ,ea1 eid citn ocidtto -i-sos.n -s
i iiola i Ptertleil, ei ea.iU..lie
ii Ito ('iiin,irtl.
La iltene cl6t n d`l- I o iile.. -e ..I .
cos dil blend ltam-llaito d Oct I-. le
'ee. .,t" d (curntde ,,, eal[Bt.ilh ~llas
qte oato gutanai dr eats,. I.Ae. hi-
1)itxr~l italtltt~nt In glet ais en
............ eo .....iaeiday,.- .,'I .. .
a quto;1 nilarn part, enooe alO
slerloero.o os'pAoreed-is sIjiisfi
'tnac- l e t ol tlo r aita s- -,,,,1,
ESlat Junt i nternii lglOrs i eiStlell a
11 "e I ll. he rlncims pre"..... l uln Ii..
lliler(lIsiai co/icurrenell.
Alalnbitil n e el pro.gla,,a ,le r,,a.
ta rica. doni lgn f iguranci,-s sele ..s.
lir", ell lam que h1en d, a ,p
nl o nt olsire j10' i e spl.. 1 ..,..
toll t c iadr o anr, s io -1.--s
S iedia de 1. lttidO, o, ,

I r" 1"16.tp de tla ariert ,e "..ete
00lii a rl aicttulnbr-do te i,'s-i.'I. en
"b anlphl q le, aol. ,ex de| I, ] i.- e
. tiiiii aid" t itdo po i 0 1
'Caillt dc, Or nt Playa" ct .OtluiiaO
wsil I lll N II Il te lil, -d .d
tettionup, trdvce ma n ,l, ..,ii.o.
%,ata (-el :tJ c,.kev ,Club .-.,,,le.
0L In lo tresna deC la ctc ,,,e.-,I ..
lit ot abtdti hbra to-i -
Is tt lt/ttt itdoi a Ia ',-i- R ,r l
ill dtrs littttos -ttlro, t t,- e s--i 1
tlitlll; Or, Ctetr carrorlsty


ACEITE PURO DE OLIVA



"MARTI"


El accite tespaol "MARTI". puro
de oliva extrafino, contiene todas las
propiedades nutritivas del aceite de
oliva virgin, sin ninguna impureza ni
icido, por lo cual posee tambien
condiciones altamente digestivas. Su -
costo, --ctualmente Intimo-- Je per-


Todos prefieren
ACEITi PUlO 01 OLIVA
IOPIRFINO "MAITI",.
IN aSADOtb I*epAA.

En lotas desde
1 hasta 23 libras


mite deleitarse y recibir. a I& Ve, los
benefidos d lo que antes s66 esta-,
ba a alcance de los ricos.

No deje de pedir, seflora, aceite
puro de oliva. superfino "MARTI"...
quedari encantada!


La Filosofia present una bonita colecci6n de sobrecamas Re-
cuerde que el domingo 19 es San Jos6, y una de estas sobre-
camas constituye un magnifico pfesente para las JoteFinas do
condanzo.


La familiar Fonts-Boullosa
Una fecha gratlihnmaser eI& de safoana---en oasbnin do lsu Bodie de
Plats-veinUotino ta&bos de ventures conyugales, pars el elUmnado amigo
Osoar Fonts y par& sa bells dibstlngulds esposa Nancy Boulloa.
En cat foto, qa publc-eano a munero de fellciticl6n, sparecen log
rsponos Fonts Boullossn con esu trees his, Nancy, I sefiora de Poree;
Mary Lou y Carlos; sm bhijo politico, Lisandro Perez y lu inico nieto, el
monislmo nifo Lisndro FPrez Fonts.
Halagot y congratulacionea Innurnersbal habri en el dis de maiana
pars el estimado tastrimonlo.

Mahana: Ballet Alicia Alonso
Quedan os muy pocas localidades actuaci6n el public queda mo s sa-
pare la lunci6n que se llevara a cabo tilsecho con lIs calidad del espectacu-
maann a lta Is y 15 a. m, en el lo que sIee brinnda.
teitro "Nacional", del Ballet Alicia "Coppelia", el delicloso ballet cb-
AIonsnn nico, con libhreto de C. Nuitter y A
ES entusiasmot -poer er a nuestra Saint-Leon y mosica de Leo Deli-
prini-erisima "ballerina va aumen- bes, hark las delicias de los especta-
lando por dia, pues con cada nueva dores.
Baile de dlisfraz en el l)eportivo
Abhes-ti no, chess io salonesl'"Ca- Iltdad dC todisfrsces indiLidijiies
,inon t)CpOtli-o Or do )aliltot"o' t)rac pondran Oei itl ateoria de Ia fiesta ottto
i gna grtn fiesta do catiaval. un a]t-- nota de rslorido,
gre btente .e dilsfrz, prtmero Ie la Para s o caballeros sert requtsito
temporada indispensable el disfraz o el smoking.
Grandee preparatlvos soe han veni- El Abado pr6dxlmo, dia 18. habral
do hacrendo par porte de la director en el Ciaino una delichosa filestaoin-
del club para esta fielta encanitado.a. fantil de carnival, de cuatro de la
oque ha de reveslir carsacteres de tarde a ocho do la noche, con vallo-.
ocontecimiento social destacadsiomo. son regalos par a los nifios.
Se ballarA haata las cuatro de la Y el abado 19 de abril el siempre
madrugds, ron dos magnilican or- esperado baile de mamarrachos, co-
questai I ncldlendo con Ila Inauguracin de Isa
Numerosas comparsas, asi cno oin- nueva cafeteria del club.
Agradecimiento
Con motive del fallecimiento del Ruben Arango Suirez, demean por
senor Venancio Suarez Hernindez, este medio hacer saber 5u mks pro-
sctecldo dlas pasados, su viuda, la fundo agradeclmltento- a cuIantoz let
aeflora Amelia Chaple' suo hermanos, acompaonaron o enviaron mensajes de
Polo, Jula y Celia Surea Hmrnandez, condolencta en tan tristes mementos.
y sua obrilnos, lox doctors Jost y Sipae sal.
Otro recital de Berta Singerman
Mafiana, domingo, a las diez y ro Capdevila; "El rea', de Lugoneo;
media deola madana, la notable ar- "Canta, corazdn", de L. M. de Quei-
tista del vroi Berta Singerman, se roz.
presenter en Ila escena del teatro II.-"Sueio Infantil", de Miguel N.
"Encanto", para ofrecernos el ultimo Lira; "Todo estl bien, aefora Mar-
recital con el cual se despediria de quesa", de O autor an6nim, "El mar-
nuestro publico. Lrio de San Sebastian". de Eugenio
El lJunes 13 Berta Singerman iniciq- Florit; "Bambucb'. de author an6nt-
ra una tourot6e-antes de ausentarse moo; dos capitulos de "El Quijote", de
al extranoero--por varlas importan- MIguel de Cervantes
tea coudadet de la sla. II-.-"Annabel Lee", de Edgard A.
La distingdlda v exquisite artist Poe: "Rumbas, sones y tonadas", de
ha selecclonado par a su recital de Alfonso Hernandez Cat.a; "La nacen-
maoanaoel siguiente program: cia". de Luis Chamiso. "Cuento"' de
I-"La Rosa Nifia" v "Morcha Batres Montufar. "Los caballosi deI los
trinfal". del a ben D dar: "Canct6n conquistadores", de Jose Santos Cho-
llorada del Clare de Luna". de Artu- cano.


LA fiLOL OFiA :
NEPTUNO -- SAN NICOLAS SAN MIGUEL 9
.& & 0 0 4. 0 0 # 4 0 # 0


AkO LAV III


SUPERFINO

CALIDAD SUPREME

Pruebelo!

No le cuesta m6s


SABANA$

VITI
DURAN SIGLOS


DE VENTA, EN TONS ILOS ESTABLECIMIENTOS DE VIVERES





















ASO CXVIn


DIARIO DE LA MARINA-SABADO, 11 DE MAR70 DE 1950


Quedtr instituido el Patronato Fue detenido Nuevo regimen I

pairaReeducaci6n deSordomudos n presunto las impor'tac

Itagni/ica ooperacion del Lyceum Lawn Tennis w Arrib6 aver el vapor
Club.-Iit. sido llenada una necesidad perentoria secuestrador Marques de Cornillas
con pasajeros y carga
do regresar a saa prepar-6 a las
.O O P E R A C I O N enoritai, stradaspairasusttulule Ocupan unifornics v balas
CI UD A D A N A Las nIIencionadas profesorarsde C-,
magucy y las del Instltute Nacional. aa iii ex agente (dePolicl [ P U E R T O
.Por Armandao laribona Olga Mar, i.'" ', pedagogic Por F. Perez Barbosa I
del Ilmsm in,. I I',' y Mercede i "I
Marinezecnn sus respeetivos a lu- POLICIA f
l unI I ,,. :.l N. Ucce. r11, NCCeU 113 nsdoi c ur o y P ro sexo, ofrecieron di-
It, l. I i ha ihlpeL'ado a cersa, demostracinnes quevciden- | Por Francisco Varela En l a Aduana de La Habanaureco-
W' "l, ;Ilcelj" i ania Ci ....Lanto puede ha.er .e a favor"de gi ... ..a a .formas.lon relaivft a
,,,!:-al flciinuiitlno Ins h cins que no oyen para conve:- al.,que el preesdente de Ia Repclblica
( ... , ... i e euaones n ti rle se rese utiles. .n E s as p ritneras ho aaSd Iae aa --docIar Caroas Prei Socarrayacabat
Aapl~, elia. de la i'olanoa-a El senar F rancisco Botlio~ll inw-lnana de ayer luie rernitlao al ':,- ,-,,- decreio numero 569 del
...iiidci .. ........ a. dead. tiva.i tado.a.expa.er. .pinion .re .pectolaanla di sosicia del Tribuiial da .. ..i,-i..... Ag.. [ltura..ar .el cual
p,,ra I ( iti., I ta dllia de ciOnlltIltii la luliliuo Naclonal que se proyec gencia Jase Ramon Valdes, i, Ina impaortaciones de
utaa0, o, ,hh io cuya final- ta ideclaro que aquel era unoade laosanacsde edad, veciao de Monte nu- aibono.
-ad ,- a, ell: c iis, I oNaciaonalactoa-ana- emotivos parelpresenaa-mera909,quen foe areada
I C l CtIL I VP Celilo CO Sloa ciadas, lIazo historia del Institutoi Neptuno y Escobar, pr lel .1 1, nu pva d isrsicon del Eleeiitivo
dos. de ,ordomud osdeCamaguey, crea- Harry Perez, de Ia PaIa.ia. Nacoaasa ten oradice ta que
l)ico'Iioc(I .ilI ]a sesiiu llhaidoa ysostenid porp el Club de Lco- lruanao, bajo Ia acu.acion de lr -''.. .
d a ll iti iC, a hit a .iiPala-LIPes a instalicias del sabio sacerdote intentado secuestrarr a asefiore falulo c-n es ent
bid, a- ,,u WuiIli dijio ql o P Pedro de Orbe, y de e6mo alli e.- /Perez Subirats, de 41 aluos, empleado0 en. qu.
dilnucl oCe LI Oiba lenell uie'nda, tan slencdo rennituidos a la vida nor del Ministerio de Hacenda y vec- .las.mporiaiones de abanas qumnicos,
e ali d o wwN, d ctol p di r la p a-cral seres que parecan eondenados no de 4 ntmero 14. repareo Mira- me .cladon 6stos cenpndan real d
riuen iicae a u-au i-a r efectrvamente a Ias frmulas que lOs
cnl ares, Ce 13 Zn tn Iamal" nf t it ;0, -r,,, r-, ri.,ca-,n o e ella. _Dc-_/rrta 2m-a........... Jr an ra-Ie-
(I I_ I -n,-I iiei--"'liPa . I" I- I;personasna e ..a.aciualoiiei ecdaciadan mpardefraudaciana.lan ues agrienlas pa-
..iii. iL i lr .. .. I ....... li o rii iiriii ue habi ....cenido de Camaguey pa-]e ceapittaPcir-ez, au e[rIn a eedecara cicad ea e pelio s cg .u csechan.s
(nm c t~olcl, f t, un cloalh:- ra asi,,tir ,al acto, pues In presyenca el 6n e ei u u t n e n -nea n plgos oens
ir i VIiir171.- l.Li u ee iainoudelsoneo Subiranuuieaexpu Paor ctianto enla actualadadesna
I I'I tt,,iia (tut,, dc Maziuria tu i aIll de tantas senoras y caballero so cue, eii dtiersan" ca.ulnes lhabia iuniurn iutelar ade: uueee. can las ada-
to ` aI I ..i...i...uliuaoluIj. riiiiini iiiia ahi an dereamada dgeiman ci tdo obje cla d xi gncucraurua de 1i.--. .e.nologircnsy si:mayor can- t,
,u on rui'uui r,,iu niiii-a lrdi- ueena uatvraln ariaaeansnincisoiY bjolameuaaigde protaer aIn l ex Iuneeeo e-I
iiiii.!.iao.aiiailiii-ilibl iiule-rilauenanrorx
atha sus ., sa yeriu nauta allgec orn acciaiaai-8 uci ruaordinaria.
A.1 onttre uehllaidiru rlael1tale- Por c e iar d riuerecneables aue
1!,1o 9 ........'1iriiiideeuiiti)u el uuul eiia esla cse u-1niimpoeiacia en m eybo on
"i. -i i aii I-iii n llieiu toel tct rdacolcB itul o cuaaull Incali4 utre Slaai elpeCIiuy ceesarin
S t i, i e ii irun r 6leoanearel n circe lo ranc 6 Iqucalled iiiind Se~piJ.- is s uetraso en el nLa-
l I I do InPopoetdiuitunian aeto- r prtai Ala udai cIVliacm.1nimirAgicolable qMi
ac.e-di n i legaba snicilidu. ia i'lulel l4 n re iidiide.. .... l pr s o my e ls r
, i t , I l . . . . ....' I n. , t, n, u o f rin a l r u i li a t e d i l a e ia i L i ni a i n iad u i i i i i d i d e . ... a i ii i iiO ar oa n-i
e 'rip.. ,d (itie podiao e peialSe dc lo. oit,( "i noifcioiii iiiue .i.. dN o l Iini ep el
,I, vi c i ,, jdad d de oda la; cala-es gar de aicii o u z ii clhC.ril
ha d' .ub a eos ncesaii ps r api- d i- i anciaa liAiclueuse
I" ..,t .. ... ,, i-t ar llevar l iegiia ai au* alI l.. a ulluclild l I,,-p l lV i), ic. i lariucu Inc
.i,,i. ii eclLfu ihs ruLonireal es re- iiiiln l I chapa 36541, que In sFi
,i,,,,d a:,I dll ia. b ii la e en ilnportii itlsima pripoti fle localizado. campr hhnidnlI la I li r ailo Fn usn de lii facilta-
Pi- i l.cu ', ul ibl[ d S oris-ei iieson dispo emosm since- (laclue perteiecia a E uilaia A rni des i lieiCe eaia ni ciilrrada s pnrjla
liidid mene a c pear. T d u ii h Consilturiori v .la, lx.es vign tea,
all t y d a ia a lft y acinadTrillo dc 7' nunua i66 qubp i o l seto ha- propuesta dc mloilstro de Agricul-
mara Ii (tH ull~n.a ,I o~ut d- P.,recia ternii ado el actn, p r i rsa o a V ld
haaui, l di l J.I Ii ,c i gnlallo l I/ji] l i"scfloria Lilian Rodriguez de Rarni- El detenido manafestcl qu i ir av idastd dcl Consejo do Minis-
jie pei uhi-e re uceclrn e n coli pe ,ea Corcia ihazo referencia al Cnmlte nalmente se encontroica o
quciliii.i liigii l lbrlc airi rlle de PionehItlsron del Patronatoa. enar- Tano y CanCaZarC. iQUIle le pidnt o .-.. -.. u del Aerliculo 6 del Regla-
]li" el Pa l tii (au ieamaiial doc- cado de recabar adhesionesi en e oi- varatl ltgar indicado, bajand -. ,- -. i. Ia Leo de Abonos. Decreto
l,,,Vict, Ir, 0 "1 cllool, 50 1 n number 1.536, dic 30 do Junto de 1938,
nli ViiuiIi l e u-iuld ii c li i i l eu de ruolas mensuales, desde 50 Ia maquina y dirigilendose air ,u,, r, a I que en 3 o adelante el
aid a r nauv a u-nu la n euPda d I- ceitivos en adelante y espontanea- dande ain l6aforcejear cona ur to-d,,-st,-.. ,,.. -.-.,,cede redactadn de laformal
idlie alhrg amovieose.eprndujeron numerosos apar- cue estaha dei-i a
ma ili ii 44 0 l hauchan xrrurnclo'rdanIi re ercono iucos, algunos hasta de cieri 1 on v ypeaia denpuer eegsee -s --a -
, it 10 Pol u~uIll., eph ,. c... ...i al.P ,asina que le explhcaran nsucedido Articulo VI -La r ,. -. ,
c, i ... a I- o11' ela Los ro11slasacesoalones, cuya be-A Aeleri que no taiietenada qtleiver deseea iniportari : .
"' iInilur icaaa- l ibr dulgadora noaSctc- i-oniel hechodcdlruiilesniccente tisn materlas prinaso ienmiendare.di-I
ii aild a. m1,. Nliriii dli hi illapr prectdi a eabalidad, hail rectamentc, poe Si propia Cuienta da
dA, ,l,1A ,iaIbaliicI l, tt lado Io ,,brebiededlansdarai Oearparon un nform"eny balas a un acuirdnd ci-nelPparraft)Segundo -1%1r
iii (in i ,i li la irll tel al iact del Lyceum qcu deLenido A lil c Io VI ist-ll aobligados a soliel-
i, ou'o( 11o ieianofaltarn lFlcuibo F C'i/ N i vl glialltc l i prevlme'lalteIdelalOflcina de Ins-
v[ li dl .. Ih li, ', .i-, iii + hI ill %I u e lla baja mai n tfesta- ii W M Ulli, prI i dii helonlll I, -- r id- lAonoeii el permiso corres-
iirliiil- pil ijlull i, I,i "lililill- Ill cirl (la nol i" i bu(ho embiu- (lif-iiii l Noabert Antoioiii ,i uclu leioto l-ogaracsi pro-
1c 11 "1, fi,","' ( it ,- 1 h ,jima,, Y 1 )dealluin nadie vuelve FeiiicideT. d :2 ani(* VCc i.i ,- in linuaHe Insnmuesn rac.
to ,, ,, .. n ,, r . elc ol u N io ioes v l l-it,iaiisa nui eruiIll, v Magar ,1.e...... ipotiae L aboroaorio Qui-v
1 l ill I ( 1... .Il i iba flaca'all iiu lic ,/ sadri 'ci ui-, d (. 11,,1M iniiteiale ade Agri- n
ha I i 0 i, l, -lll ,I ,1, liln' I ali is ". ollii-llI 218. pol0 (u, ai ealLar Ln cullula.n
,~~b I u~,r h. .i l ,,o'v e I,.1 it po.1 qW|,, -i-,owadoredel pIl,-'- rrgl,tio -I)e~l| ~ a ,, cuparoo Ire,1,l,, -h ii d ovlml, onolificacione s, e-r
I IIt 1" l&h I -d a 4Midviili' i .l-uiuec- aril iPV- -dtlla it, l. p g ril, aIell1lh1 ll1i Oil i a roilIuhaan cc-
h, I,, I gIl li1io.l' ". l"l',l lil i l llari.in i, .lrl0,1 i (.... IIillil l ill -'iidii e,,tlperson,
p+Iiil iii ,~+ I ui+. ,tj uilu -llull l e l l{I4 -i] haI l l~ie hh lil cuuli lulhlh Illa pl .. i-, d euitici arl, la p erson-
o A c.t v1-i.i Ir...itrtal-o -,i ioi i ,,ir l 'Fl- l la I N N ii ] i la ll t1 i II i, 1 il ll i li l'l tl" ]a 1
I, ,, i.,. I ,,-, i, lhl,. J r l ii n*i" l7 a au"It,, evliii-MlhF, rfilll i- I I\ih ,u ,iitlliloode a i Ii i ll. i rl Ii de i i i fl nca
,lh Yi , , h -u n,1-11"lr-ll I lo ii lun ic -lpi yleiri




-l -lu l.0-o ". -id el I it I'Sii ... e. ii -n I ( 'v I o l i, N ......I i '' o V ,0 o l v d
o o d d A -i of, ( Il -S I 1111 H 11-11 I... ... a "'d t~l h ~ c ti ', .1 C c- I 1iro h i i a ,rt riaa r 3 1 -i-


Ill -l l ... i .aPI. TrulchrlI i i ii i-I (L "I ahrs- laa -1 1. P l ll V q ... I iI to !INo I

'1., h,' Ii, ," -,, ,, li. t +i a,- l l' rli uC).( ,I" l i t .." v ilNlta unot l ... iI It 1 -ii o I a, iu ui u1 av",d a Vi
IhI l o -...,illl a i tiitlallualladr In i r Ii&m
911, 1 jo-ol.- f.- de h, 1 i t g auldo ...r.. h 7 ; L 1
% % ,i~ i,'t,+1, ,k ,ii,,i,,it old "oit o od i l a g, i ii i,(' ; o w~ld o q ie ,, 11 0 '( 1r i ,~ +~ l ( I I1, j d . . .I k e l[~ rI I l l


:11 ''I - - --1 11 !uI "pIit -hlb iiii, Il l C-i' I r I 1111 ", -oln o J iM a-iv ,-'illi ot'l ,i 1t. .. i I .,,I Iid i i i 's ul
t l t. .. I- NIII la ll-Il- -l nI "ino ..-enlil1i-11 11 11 11 l'pn i ti ll'I., 1 1III ,.i % I lli t.lllr,, ni e
I- de I, -I' ill ll h 11, C V ql oo' 1y id l nrl iolll ,''lni lrpn'dd e 11I'e, Ir,,nn t,,,u nhn.1 i l ,,d1-ulii adig fl-a



1`1 le W ll' l iii ii iie cij n x i -ll 1 N l o il IV I,, ,oo 1 5 l l
... ..- It--da- --t-- - ilotliiRo. oinil- i tIu ill ini.-ll i ii
,,,,, ., + ... u,., ,,i1,.,,.,1,, ,h~ ld, Ii hl ll'lrlll/leb {:.~i.'11 1,1 di',[iiiiilU- i'i I i i1 -1,n I 1111-n,+i],uh n,1 1aiccii iiiii iii lu a Pin
a...[ .... "rlas i t ain, i iii h] Aljl he l )ga er -t d pl, ra ooslt tlll (Ii'[I II IN+ I. h,,i 1 j ,Il, cN i o hfe, nci 'a- re itl" r
ita ta Ia j ,diael-rr-I, ralNi (Ii i (j I oICnda learnn xledip
Ili. Iou t ...t ''lolla ',' (I.,+ ll,







....-l.ao lciilei ciiiv iopi-ci, -,1t1....ilVe I, lienraii ao lpu-u
cli IiuleIlL ira l-tea deulaguillillIoriii-I
I ,IMlIn (.il o l ll i ca,,,i -li h0i I PC iiiioi icl l, ia di atle0

-~i, ,[ i ,I ,iii N I ~ rl ,~ ll l ltt/ i ll lll~ i In ol lluel i t ld uuu -l V I 0,, ii lii *in I/ia ,1smnn s-1 jilltS i lisi ei,, I'i it l I i,,i r r jltl l q l iiiiaii p-,u -IeIu...'-Id"huh-.l.nopIr-a-r
d,, h !ii*.i h I- ".hllaP o o''Iihenint-al, itl
l ui, .- apo1 2 l- d st,, sa i)i-, i Io sIrh N, ,I' l rho -I' Intol h ul i-lIVl , I "lll-hll I Io h 11 ,a efa d a d- l iii n e
, il l d lr l- t o l ihia t I ji i i l, .ii ..ii i, ii IV. li lilae ,lpIi snrr ln ei si-

.....Il n lhC .ininen nn p l ll ilil(o l ,iu, insile il p ill .-I

Ti d ( r ii l i-ll l lhlI lul lll ..... ,--iii U1111 iin ull iAt l -rt itoIIc 1St,, [p erllt(I rii la m ruioi ril
I i 111 ~i cn i i, it 1 .irin i a l- ~l ii i l T l i- Il. alt l .... 21 p li- -i 1 IV' -- I lIC ,oielt go i iie aull IS d ee li". . e d..i-
i11... l il l i nu aiu hi ,fit,,- I. d i i Ii l-heel hns, io i ldic' 'i t I cece aniii i d-
,-- - .1. .ii uii l i 1,, ,- iu d,,iilili i Iinrc, c1 i l l h -l -lllloen Icirul nl ll ol ( hl,- l a IeapJ ldl a ll ll





I- ~ ~ ~ ~ l 10- -a a i I i iI e (itiiiiit. C ili lln _I-.a I I ., 1.j iit i ia ciipotda sc u ellidipile
li MI l l i i i r l' l lialn a)gllii, ii,, ou i(l iln p liipareinlln e ldo l-i
ii i Ii i I i...... 1 t ,-ii i I i i- il I l llIL. iil(li1i {eili Ni i ii Ii ll
ii -,tlltl[l.11 I,] ... ill'l AIII l + i~ i ulilh- l iil iil i ,,,i i Iu hluiiiiii hc ,- lug liii 1,51 h u ,I+%ll U l n \ pairt aelr ladlis
I---l ,iil ir lc~ll i- iiilablji1da-Iii~li ilt iiiiii Ii, ., iI[ l ii-i, aiur ,%ncerilu naduspu ,
a- I ii-ilc ilcienill vl pirnccl, (iiillll~ll I l l'li lcll rIehll abaI Il iiicracldiailel .
iiii i ii i il I to l ilI..i.lI,1Vdi lH m11 ,hiriei-lirei-lie
l h r i s 'iiiU 1ile I c h, Iiii ln ii lit I i.n-I u h, cncdargada dl.. .ne p..
... ,. .......h~p. 1), -I I ,,,,,, (lei o. iiuiiiicd. i. .e d ...oa .a
('~~~I A'' I I I ' t.. ,, ..,.... .., D :,id,, ...... u q... ,V I ,,.,.,, de Il le l'"




Vol-c i I al V i| Mallca uodaGllr Cacilel.. ir- 10ill ,i, d ,iU l, rtu a 3 epon edidn e o a-





I, -,it .,i Llila'. I (aI adt lleehan la, d aIas-a 1,iiiui~e i uno inclianta Dilduai
Io I I- lci eI ii11111glt-l|i, el (Iill i en h ll"fi le p 1 6c0unp Gr cia0Of t- I
,iI- i i e -iisalili 5d ii)d..e.a....ye. ad n . .el diii
11 ale roMualii ,Ie a idiii : p Vl-it l lla c,, el i I V c l istrode F I:2i1l0 0-
iir ,o a Ag- lll l n ihe lo il iI.,Al ,il,,lI t pl rtea d acr ela o, ou I






Ii-I l i li N"aneca da alelad, r I Mlpa
%- - - --.it" -;I ia.....a hIi Y. I, ii n sr"l. 11 ,-dae Iii l eiri dane-ud iieiu JeIri I
it- Ii.-1, ll. ... -I -... ll ci ldi-lleu l ,,sI l A i -in re ll ) l,, ,I 1,i .l I lii il Ill, I i b I ahc li (A de la hl lie I
it I r I'lliiI,"' .....I i t Id G i ll- i li- Ia dt, r i-c('a ll al 11-i -1, i11 hI ul, ellai{ licn a 1c 3 deui lebr ro de ,
-d .1-l i, i il Im eIllt dala Ili( -hiils u cl al I- ,Ii,11, , ,mlsiie 2,506b8 nnes denu ena Dlrha n -







1-ll a i~lilc, llau o I" -io F I'&ia rcalue duufonccgex l~
...... .. ..,- -1 i iii i.iiii ,I,, i -
o to I -dt indl iiiaa-O N B S A
P-. -,- -h-,,-l -ro"IhI. iii ,'II [ e e el I r hc a do In Aa Gacr tO









ha A ,, ayo d el. o I e s rai. il l anii llul-e.d l ha vel u-0- t,, iI, tveq dleIVdil2d2a82,580e5 -
Ao, I- h -1 a a, d prte ay er NecoaI
- --, IdC G Ja II ZI,,ii lIh -,.I lie- li. t, i t da l ,lII-( $733. h00
Ivtes -..tIcipa -I- -l - 1aIf
r l, i ,i i ] I ,,i r .la il, l ue tId.-''I t liii .-l I '' I '. -i M a niien




Il-Ill ',L i i + ii S i-i ,D ],r NLg C~ l c lt a e H lS f n, l 5 ln e m ra ca
1.2-I ,ll r 1, 1, a,, ....,1 I --P I ...- .. ii k hlllil'l 1i 1 tl Illat :~ {ii t l l ilt in j d + +, lx h l+u (i U n l
'-4 ili Ill-Il -it'ih -"" < I c -,ni ,-- ,, ,,nI del Ca I-
dec p, vnail ili ,lirnla c ,, '-6.,",,-,, Cubra.,l0iCaaud ionld
."i" I I.,i la
ai-in-i1d idi-a a-av ad ,I 11 ''i''.iilIo- rlt-uides1 y Adquf, a ill,l C,-- -..[.. IV Ioa-o ondlente a i













qoedo avI iaiplnidiin-liOl lioit I dcaI a faaeliia N, to-rplic
I' .. ,,H, p, / ,, ',i t,, t ui ~ i ,' O t fa M l iltihi liiih, ua &i e I,-l d sl ,1 ,1 L ie$2 8.5i 8085acI s u lt




o.oil, I n[ d O, i i4 111. ,1i Lr l hoe(dI- IIarac-2, a t I rl< tl ,a aildiiO d y er lend
I :ed d e i l .. par Ci.a Iiiai -i-cian in le (4, ll adIId 4" \ t, A dI5AWA il e $7: 3,{10 00
I p, pta laCIn al- '% 11,,1 enoes aleIra li"iearv el












dernuniunlaael ileI I Norl(IVe Ala-eaaieclcirahlale
.Ir. lMh... .....ia.. ii., iejo t n Ia- to llemoElaadliairliige on DordoiR l
dlanneaandaelcli l Ji- i i uaub,, iia Idm1 I Ia I a-







i i .. t' I~i dt tl~l i~ii l Illo lee G nilce a1 reol ca le v~,d ,[ D~ ,~:l)ls fg ine t
pelad de ,' ha anacd'r eo 14 bba ... .e.. .o di- L Rra d od r-l-, l"e1deaa-



ni ,, a ,I ld S d , I'I el{oI,,iloee ldchlPGeaie ale -Il on[












t oilielsd calcale aiaA MN1T ACO
eralc, I, i Ge- Mar,,'1, ,a tla Macldlie ,sI aa Silird ll ,J|lp P td rd,, L ,Z a IR actos aereh
I,, , r, ...L t > I, ,tI P iii -,, ,st b n G .na o













6 ceciciaapanPlc Di a Juanp [Inin oct Z Ayas dl Dotnbuez Ao.-
...ral.. .,ra,+,, ,q ,\ it Pu, l herIa ai-+d, %,,, a ,th l~i. iiSnt la ap

eaccira,1, + ,s ,I ~i . N, dga i- 0, p ael i c- ,,Oelaad dlTef 2 3


para co)trolar A su patria el

ones de abono representante

dan, jele del Negociado de Medic0os
del puerto do La laba.a... I .....dio ,- n
ayr up n tilfoiio i al director de Cuau
Mario V PQde Sto. Domingo
eenteaas, doctor Marl Villa n Po-
Ian Cos, co0municandole Clue lodos tas
pasajeros llegadosior c el vapor Mar-
guas de Comullasc perocdenis de La LICe 6 el diplonmitico
Guayra se hallabani dcbtdamentc va- .
cunados contra la Fiebre Amaurlla. argentino Jenaro Cooke
En dicho comuncicado a la vez se
informa que respect de Ins uasajeros
Uegados en cl vapor Recina del Pact-. VIAJEROS
fico, proccdcntes dc Col6n. Panama,..
y Cartagena, taimbalen staban vacu- Por Oscar Cicero
nados contra la Flebree Amtarlla ex-_ -.I
cepci6n hecha de un nifin de 3 afios
y una sefiora de 72 anos. quo segun Llegaron de New York y Wsishlng-
los cert'fcadosn no se hallaban en ton
condiciones de ccar racucnados contra A bordo de un "Bucanero" de '
esa enfermedad National Airlines, arribaron piorc
Condeaonaciones denies de New York, Washington y
P.racadia del de "etrinimo 671 Tampa. lo asgutenrei pasajeros en
del Miesuloeia de Defenua, el Preas, Itrinato, el diplomAtico argentino Ge-
d le de ..e .lca do Ca I nero Cooke p senora; los ingenseros
dente de S aRepusblca, doctor Cad os I Enrique ,Surez, Anthony Garcia p
Prio Socarras, ile nha concedido la Or- -Benjamin Sla' el aita Edward P
den del Merto Naval de segunoa dla- Diehl; el industrial Richard Evans
se con dastiniio blanca_ atoman- el comerciante. Aquillno Entialgo.
dlante de la Marina de Guerra Audi- Dulce Valda6s Edwacrd Honrni, Jamns
tor, Luis Emilio Villaeliu Azeue, por Loutl t -y John Miller
haber- Ilcvado a-olmctoa el-estiludia, .... ... de ..
compilac16n y ordenamiento. por .legaenon de lmla
aios. de la Jurisprudencia dictada De. Miami arribaron los siguientes
por el TribunlI Superior de la Ju- pasajeros:
risdicci6n de Gucrraa, correspondien- A bordo de "Bucaneros" de la Na
te al deco in tegrado por los anos tional Airlines: el m6dido Arthur
1935 a 1945. a rubos irluive. Tempsett, sefiora e hijas; el denusta
Poer otre lcreto d elmier niaAbraham Gediesk; los igeanieros Le-
Dfeaens- a. achr loluiin de tl l ti. ". u 'scoa y senora y Jorge Schi





Defense. Jse ph R b n de --< C -.r r,, I .: s m o In o i F* .-1
fua concedda hi O iden d ,1.--1:.,-. i ,. -aenrora elfarmaceuticoa .
Naval. de h ciirai-al e laecon I.,- l -- narel Mpryam Goonzalez. L,
v ru i I,- h Cear i StKravecasLuis Sanz yn sen eo
vet az uosde"'t ,-,h-, 'e-r h Bushv yBenjamin Kellner
vial innacu]ii l. liii ,lii li Rniplath- Partleron Para M ianmi
a tenicrli d I. ii -Trl nalia Para l- Miami patr iueroaI i Rl
Pdrc diii. i :\ Null .5ciial. ite5pasdJcros
Moim S i nlaeaer1Aal de h us A bordao dalc un l "hpei" dO
rnmP an AmericanaAi-rau el -. m, ,-
Erl m-ii i ,,n .irpcale uitc. io qu t,, de Hacienda, Isauro Valde, ilIo-
ocurridonac a !!-,I, .- aciade ia renn h
ltarde an ci l -lr l de la Habana, A bordn le "Bucanre Ia de I Na-
reporla Is leP, re duos, lional Airlines: Antoniio Cairai,(,,
Arribarhoi el Satraniu New Or- Fructuunso Purez. Maria Ugalde, An
leans ;NairqiniC ard Cocudlas, Stella tonuo Solo Alejandro Gua,, T-I,,
Polarisi. .1, icpan R PI.i u--. -. Espino, Antoia7 ,- -
lle y Con stDelegate r, r, i -- Lastra, Roberto Guerra, Carmec
todos at ulafia de ", ". i,-n Carlos Perez, Aurehlo Inclan.
Jose E Cinta ca can on lanch6na. Sylcia Gonzalez, Antonio Villar Al-
Dominiuu Park, pertenecielile alifonsno Salas y Ramrn Robama.
servicio de cahaotAie Pratia para Santo Domlnno
Saliernnc i-ialcr- osefina: el are- Rumbo a Santo Domingo. via Ca-
nero Dommirn Park. remoleadnr maguey, parti6 a bordo de un "Dou-
Tci6n coniai ri lanchones: el vele- glass" de Ia Compafia Cubana dc
.- Nua trai.i Sa.oi-aalde Be'ofiaa el ve- Aviaci6n, el diplomtluco Felix Bee-
iero Nu- i, (.-i;u Snral: Josa E. nardmso. encargado de negocios de
r I Caiilrad del Co- Santo Domingo en Cuba
rn,- i, i'itndoc a mservccin Llegaron de Nueva Orleans
de cabobll ao i, i-o,a de I ravesia Procedentes de Nueva OrIcanc,
Mary il -ihi p,ii a New Or- arrcbaron a bordo de un "DouaIan,
leans. Marblue ,riil l.irI New Or- de la Chbcago and Southern AArlines.
leans: Siii ii- Nau (Orleans. para u 0S S ngientes pa*saeros: el ngere-
New Dai,, 1 Ia-i-au lpara RNe- uo Josd Antonia BaldoaNscrnora: el
vitas: Fl]i:di h. i itel ui-u.pard Rich- ibogado Richard Maurei-la profeso-
mond+ Vi -i-, i,1 o-- ia pari Pacir- ra 1lenriette A Jonas, William Bax-
to Barrioa ]I, h1,, ii, -Sa Baltlmo- tecre yBarbara Walters
re. Josephal I?;ilrIil,,, para Wert Partleron para Nueva Orleans
Palm Id-a-I \VSll i(; Usnauil Hiiucbiuo a Nueva Orleans parcie-
paSo 1r Tia ,, abordo de in a"DOugla-," de la
Son i-,- ~i ,iii i oilh l t 7 rl i iCgilO and Southeri A rlirnes. los
Warcr-. i, II,,l ua u i-iconi 11 ,,. I pasaj hems John Cachra-
tr6luau a-.........1. p y Helen Kni etuih,, John y
Clo ..... ',,Mao llc FclEmiy y heilbe..
C ag h d .. .o,11 u. l, con ;I it . I .
Marcel Sliulir p
alit I NS, I .>. i1ii i,< N u liir'] IIF '
Itne I-li ',, ihui' i Su olraiirhU l ila- Li dK6 a Hlaili
Ile iri I il ai l Ii I -o..... i . ch-do uel iti "I, ou las" d C laa
ala Ili::l, ,.,l I )i l ...ti '., I., M Royal tla u('h Au line ,lII-
Olrlea- i ,ii Ii, I,... ui, laccdente de Hauit el dialluna-
it Ia iiloh d, l u liih i RI i ia il don Saiilos Bohial.
I,, W1 a I, NVi-aiiauI alea Nc a Pnrtieron nnrraVenezuela
dli I4 (il 1asuiu rosuvca I l aa V enaezua ela a lrlerinu lor i-
gli a to, '! ,lh-, dI la, i lalia cllnii cgiaclu P puinsaoels
F In d ,l id I '1auoh l oi,ic p l A y b rdo de ini "D ouglas"n de il
cara --pvodoho el In nie-Chicago and Southern Atrhne ..
lies del NA ,-u nal Aa Iu S p V irgin ia B aldo, : _, ,-
Los ferries1- J..ceph B P ,, i;ll I- idwainSmith
GrandI ll.,wen v I oirv M Fa-a; -
ncnduarueaduccc l a-aurl d- dC(I , rparte de los cuales esian
ldloi Bech ,,i, lo, tal-]es del Arse- ietLuadol a hli Guaira, Venezuela
lull Los pasaleras
I.....con1,-,,0a c oenerao a la nos De h es 15,5 via desal dasa
unuivlilrsdela oll, N ,iiildril -d halon cal tlhlbalU la 4 s 4 o Sill cubanos Y/a 511
1, (Jd, 6,to.,. 9 vlenen en 11,,,
v curIral a hI .. iit1a,,, ie r IJ ,leg i;
', I h Ilia on, "liii 'ala .a ge,,ral. r, epalriladc I Is cuales- c -
ht i N,,s ..... 1 ,i ,u Frl it u ll-alFranlcisco Pe uela Iglesii "r.1
P en d i en tes ruue l Sl eaniu pcra uel" rI z, J osu 1,
dc aa..-'p center V azquez ,
d pe aihi o ad1 i '.. ,,,r(.r...la F Rey Calverl ti-.-
leer u hnurent ,iL ii a al cp,, d' I...c-. e -a Rodiclo, Floa Ferran -
oh, aver, cnrrespoundtan it los yap(}- cd Poroz. Amelia Fernandez Ooau-
ia-a Slauatira,(ii ,ulslida para Carde- zaeez y Carlos Domilnucuz Reglot.
io, y astwaItur paiii( -I Macuel. Religlosas
En el Puerto Tanuuuuna para La Habanf, ,-.,,
l.,s barcos asiuloae rn a-PuertoI 1..1,..Ia I,. laria A (C,- ,
d a la tatri, de,;i se rlic ~ii- .-, i ,Maria J Alonsa. Jo-
,, eoi aoi, ruleihrlte uhi-.lrulio3aefa Montserratl y Ana Fernandez y
Iduaniaies tacbeia I desliadas a Lia Hahana
MarltinMaba vi .arqtlui- ade iC, peru paiia o, ,i-alaie deade aquil
l S a ec lanl L MII ',Cii. Niella Pi tro e l pas i ,I ,lasn relinosasa
l N on [,a M al I .... a I ',, ' Flore v Dolores Fernandez
Averdk. on el i n iurol ,- La (lasificaeion inmlcratoria
('IaC ,.- Easi ,thvr an- Paila iunl,i- La clastficaon ucmmgrantora de
ta la, l]a liHavana Ca li I ,,, 115 Ipasajer ii. -. ,, ,- ;e bu-
Flllin enn la Fhlo i ll anca,es ( 7.0i 10 3- li -. r y..` p 54
Mary [ualCkeackaoni[la ,i -,loles r.sIdentes.6, inmigrantes
it(, PrIi-inaBi-uhaid en el Arsenlespaioles: 44 liurislasespanl0ols-cYp3
r1(;()1)7;a1 ar,;,is Waimea. Ilotur L hIi....nt"sta n do esa nacionali-
Fv. a,' Tropical en Tullialaedra Bahia dud
,1, Maaanzas. oiA a--6. Fi-nhIt. Wi- El despacho
ui hamG Osroenul, v McMartin Carl a-i Fldenpachoadel vaporespafinolMar-
Ri-gla; Mario y Pegaoulti tCin Caa qlurs de Comullas ano ofreci6 dato at-
Olanrcar Goribra. Prins Wllcn IIa, fon- gi-un de especial mencicn, segon los
adeado on ha Bahia luecionarusa del puerto
(Cnaatal Delegate eln la Ward lue. Dos polizones
Carabelle. en Ia Cuban 1F,111.. En calidad de polhzones, Ilcgaron
El M"arquas ade (,,m,llnas lucs cidadanoa espafnoles. Vicente P6-
Parcedntce de piierlos clpafioles, rez Gomez de Leona. de 29 aais y
co-mprenddns n sc roitlUla habhtul,. Francisco'Barba Ballesteros, tambien
asi ciamo do otros de esaila ecu Am- de 29 acos, los cuales seran reclui-
nca, arrib6 ayer par Ia omauana al dosoen Il Campamento de Tiscornia
puerto de Lia Habana, el -S J u reembarco, cuando el Mar-
two espafiol "Marqnis deC(- -.deComuilas regrese alaPuerto de
que desdenueslrou puuerlo paraira ha- LalHabana. desde Mdxico para salr
( iii Verac.ruapoerto hfial de.so..c. hacia.pue.o...deEs-paoa,..ia New
crireida York
(luauodestino a Lia Habana ha raldo El cadaverede un C6nsul
I5NN pasajeros v e nlitritmo pain el Segun heanoa puuhiucada oportuna-
p eerto iinexaiano ante dsi-hocoUdu- menloe ePs el Marques de Comillas fu6
hr 16 pasajelns traaladadoa a I~a }Labana. el cadaver
Fl referido burine. est-lrealizando delaConaul(Gencralode Cuba en Ma-
sii piaiee viaaie iirluaciiluiaiilriuel drid, soenr MartoaHarrington. que
ci -vucio Caisiabiwo Acnli-lleaCentral fallrciai en ea pasado mes de febre-
(uiba. Mriuro y ios Estudos de Nor.uie a corsecuencia de una iterven-
ie,lin6ricat cilia quiruagiuca "vel cual lfuedescar-
Desdea F-rapra cii aInq puer- gadoa a-cyer por l] tarde para su tras-
ho die la ..- . dionde hi- lado al Crermentria de Col6n, donde
7o escala, un total de 333 pasaseuos, Iuo ihuomado, habiendosele rendudo



4TIAGO HABANA,


DIDAD SOBRE RIEDAS

G AGENCtA
16 SJi.M" Dia.u a
Hot PNO
>,Poa^ CMU.hl i~ao i. O Hal^^.
N, Am.to, R .mabiT. Air. A,..m a" tmrae
Nrtumal a Ial mdeor sm do. mob
NMoioal do Pasojeroc. Te(f. A


Los autores de frustrado asalUto

y robo son condenados a 3 anos

F.n el propio hecho absolvieron a un acusado.-Se
pide 2 afios de prision por aidullterar afilimenton
r RIBUNALES acan ra n-.ado Fduardi- Manr!que
TRIBUNALES I i,IArca por mayorlia a Antonio
Por Faustino eal e l al ,, r G i;alez Juez Municipa Su-
Por ~ io tostn Lel. R,medjl,
--- ,enJz Mir,r,pal Suplente de A:il
Aeaba de f arm .laa I eaaratte pr dtr lcu adn dale Bar
p invisionales para ante l '-h r- ,-. Vlu ae h Maa qlue
crra de lo Criminal de Ia .. u,, ,- I' -. .-r-lia a Rdcardo Juan ae Miat
] abogado fiscal doctor Ma ,- ,, iu- .- - y Echemendia Juez Man.c pal
a, en lasn ue anteresa que Antoano de Campechuela
Garcia Jimenez s ea sancynado rOi J uez Municipal del Cobreaacante
do, a'os dle p rusny multainde2o $0 0 -., resno de Eveelo P Morales ye
poa deito da e adulerac16n de I. I ue lo serviaa a Amerio Na
..' enarroe poesao B ossard, Juez Municipal
d, en que el proceeado yen Suplenie del Cobre
do -ruedasde pescado cmo s1 i lue- Paa r.el cargo n u de ez Munlclpal lde
rs an sc _.ecnho a dsaa u-esno Banes vacant por traslado de lben-
e uesatbleeamiento del Mlercaooserv a
Lbre del c Vedado .sabiendo c auen oe Juan Pasno rDaz qeamos Juez Mu-
eran dt tal slmo del conco aporua Pna Dia Sama. y loe- M
l'ao a.ufriendo intoxi..caci.aIan scon ncpal bSuplente de uane.'
sumidores dada Ia mala calhdad de[Juc Municipal Suplent le Unit
]a ciltada mercancia .de Rpes, vacante pore ascenso ae
Sanclinad trees -y absuelt uno Ls A Mid s qcueY loa servoia, a Anr
Ha, p n a nca-- I anajo i Itoo o Marioa Campus y de CFrdaa,1
Ha O ,C -, er rC MunruaLal n "Ieclio de M arti
ta deI .i.,ri.,, a rcan-.,:, ez Municipal Suplente de Anti-
tares anos de prison a ocada uno de Ila vacante por trasnlado de Alberto
los encausados Eduardo Carmenate Juan Alonso Navarrete, que In ser-
Ramos, Arnulfo Bravo Rodrlguzac Y via. a aopatorn aprobado en turn,
Orlando Ramos Vei.zquez, comoau Eia Rere Alvarez p Lopezl
korean oam hats del dehta de erbou JoBz Municpal Suplaente de Sagus
ai manu armada. -asa to y rnoo-a-1r Tnama vacant pon traslado de
naamerfecto Y absolvendo a]d o I Martinez h Matooqueloaervia
queoera Ramnon C i ',osilot r aprobado' en Lerna es-
l, Jf ocencia dermo, ni ,I rntcjano Perierra del Rio
doctor Carlos 'M Palma. su deien-n Juez de Instruccra a de Guantina-
r rhabuendo returado hos carinos eln vacant por traslado de Anto-
'(,Il "n cuanto a el, eo ea .a .e Ma Vucera Machadc quhe In ser-
oi (al. e1n contra del I por mayuorna, a Pedro M Calera
d1, II1'7C 01os qua habia hecna i en con- Pareda Juea Municipal Suplente del
chiaiones provisionales eCte de La Habana
S daemocstrd6 que e dho armnari- La dentandala de boy pante el Pleno
Ia Baavn y a Ramos, con otros desco- c s
ihiodu.l u asa aShora, asaltari ao Is Para ]a manana dr hov. roro an-
ciigoclantes de carbon do Mlaruanuo dos Ins sabada, el Tribunal de Ga-
,luanp'v Amado Fernandez, ar ue rantias Constil truconalens y Soales
Iadieuan apropiarse de Ia suma que tlene sefialadas Ias vistas de estl
I ,, ascendente a mil pesos, controversy iasobre inconstiltuciona-
en Ins hechos hubiere hidad:
mtervenido en forma algiuna Castih Compabla Azucarera Vertientes-
lln Diaz comn no aleg6 el doctor Pal- Camaguey de Cuba. S. A, contra sen-
ma ntendo absuelto, como decimos teneial de la Audiencia camagueyanas,
Casada na senatenela matancerai de 20 de dieembre de 1945, en re-
La Sala de lo Criminal del Tribu- curso de la citadoa enidad contra re-
nal Supremo ha casado y anulado soluci6n del alcaide de Florida, el
]a sentencia dela Audienciamatan- que declaroie sin lugar el recurso de
cera n el proceso que se sigue a Jos aquella nobe abro de cantidad por
nodcepo delimp ajeueao depaa-ed-
I Casanova Gonzalez por lesiones gra- netna roncdeln destoade anos de
ves con lasircunsoetancia s de reinci- dl dnia
dencla, uso de arma prohibida y ser De Albino Rodriguez T29 eiudla-
La victlma mayor de sesenta afios y danos mas contra resoluc6n del Mi-
en eI que se le anciono ron cuatro nJstro de Trabajo y contra deereto
anos de ppris6n. La casacIn e s por presidenctal 2020 de 11 de junio de
oIqbTactamiento. debera el trie a u- 1947. asiendo le rado director el doctor
I nal matancero. al que se decvolvaeran Armand o P. Mor Benitez
aa acaucanes, reponer el asunto ac Central Andorra, S. A. c ontra le-
S er v e tado en que estaban rcuandon reto presidential 3062 de 6 de sep-
e eomIet l aqu61, d ctando nueva so' Ltembre de 1947.
lencl conforme a derecho. Francisco Cabeza Garcia ,gerentle
El reptldo quebrantarniento coran- de Cabeza y Compaflia, contra sen-
sile en oscurieldad en ns hechoy ba- tenca de ha Audineal camagu-yana
arsc a Sia Ios declaradon en omo pro- en funcones dle Tribunal lde Urgen-
h aclos, enlos que se proclamai.po dca. enun cao al deinfracai6n dela r-
Una Irt, que a avictlma tenia s- ticulo 557-B del C6digo de Defen-
c -cl aAims. y. poraotra, cuando se a Social relacionado cona ley nfal
alecvosia poe esa odad,. que meroI de 1947, a sea lade Economia
S nera mayor desmenta afios Popular
Cura el eoenIa colon ia La Antonucio Cao Bunsto contira se-ten-
(C lon,l termamo de Maimo Gome, cia de Ia Sala Cuarta le lo Cruami-




























rnTjen por ateud Caanv agredte de mala
I 11e Casnovaiageeiaomanade laAudiencila habanera enpro-
cheihuuah,, anciann Arcadio hernacn- ceo por delito culposo. suendo acu-
ci-eI [Ii.r. power que "- aponla a quo sadora particular Genoveva Ramos
iel, (C".inova, hlevara relac Iones cn Garcia dirlgada por el doctor Angel
S ha.j causoandole herldas que sa- Caso Junco, y letrcados del recurren-
ar nl enI15dias. pero quedandole It y de ha no recurrente iHavaona
lca acdad permanent para ded- Electric Railway Company. tcrcero
arse a sares agricolas, por nu- civil responsable, oI doeore Jose
,,i icasn absoluta de ha mano Iz- Miguel Perez Lamy y Carlos Gi-
e Uel pd cnard respectlvamentae.
AclIeIdades del Tribunal ae Fetipe Cnrtis Cruz, combatiendo
A vdeeTriba de sentencla de la Sala Cuarta de lo
ne n, Criminal de ha Audiencia habanera
Este Tribunal suspendid nyerel en calsa por trlafco de drogan, di-
ju Iuruo delceaso eguido a Jose Ru-erigiendo al reclamante el doctor
be. lzquierdo, HectoreTorres Pache-,Carlos R. Menc6.
a-a Abelardo Aza Rodriguez y atros Ramon Morales Falc6n, contra sen-
Oii --nDii-iero de Josea Caballero tencua dehIa SalaaTerceraLec lo0Crc-
I.,o afio, duspoacendo mucal de la propia Audiencila. en pro-
ncartados saanda ete-aceso por estaoa, shendo ns letrado di-
en el vivacpaor no rector eI doctor Andres Fernandez
I- .. i, ,-. I sou falta de corm- Santui .
i. ,del ]oirc oral Y Ferrocarrhles Undos de La !Ia-
Hadlco Urgenci a el caso seguido a ana combatlendo sentencia de la
Jose Rodriguez Valdes y Antonio Ca-iSala Segunda de lo Civil de Ia n-
hizares, por seeuestro de Pablo Pe-,petlda Auduencia en demand con-
rez, en unas oelcuoas politucas de ',Ia- lenchoso-admuoustratlva contra el En-
.. r,rna
".-i '..-, el juicio del caso srgui-Itado para quacse revoque Ia resolu-
-oec nu cion del subdurector general de Ren-
'do a Maximo Tduler, Ilamado El Pi-uLas e Impuestoa del Mniasterla de Ha-
caro Pedrc Vil a vhtrosn por tenen- cuendao sobee impueslo a capital cu-
ica de pertrech-m de guerra dado que bano unverlido en el enlraniero
a el cltado Vila, que se encuentra in- Snn eisa poe ex. ssdle..n
S610mo en 1 aparabanerain fue
.. le-ma en Ia cr cel hab aara. no gue Fa116 Ia Audiencia habanera, -Sa-
pra-se auado alTrieunal, deieac ci h Ia Cuarta de lo Criminal-, en el pro-
director dei pemual infaamu r debuda ceso seguido a Manuel Hernandez
mente al mh moa Gon lez, paraa muen el fiscal man-
Y absoiv mudel delito de sabotage huao Ia sanc6no de veinte afios de ra-
4 a Lois Lauro o iaz y otros, a quaenes eluson, power dehuto de falsifcaci6n
Is ldeendiernI nsa dmocties C Pelen-Idce blletes de banco del cunao de los
zuela y Santiago Fernandez Casuso Estados Umndos y de certficados Pla.
Designaelones iltimas por el Supremo Ita del nacuonal.
La Salad de Gobierno Especia. del El tribunal, conforme a las argu-
Tribunal Supremo. en sesa6n de aver amentacuones del doctor Jose Garci-
acordo hacer Ins sngumentes nomiara- laso de Ia Vega, defensor de H'er-
mientos: nandez Gonzalez, impone a ine id6o
s Para el cargo de Juez de Prumara an afio de prisl6n, por expendici6n
Instancia e Instrucci6n de Puerto Pa-ide tales titulos, absolvidndolo de ha
dre vacante por traslado de Juan J. falsificaci6n que demostr6 el letra.
n Fernandez Trujillo. que In servia,p Pr do no haber llevado a cabo.
mayoria, Juan E Delgado y Gonza- Los tiltmoim juicias orales
y lez. Juez Municipal de Esperanza. celebrados
n Juez de Instruocco6n de Bavamnn pr Las ducersas Salas de l Criminal
ale ha Audiencia habanera han cele-
Ios honores mulhtares con el grado brada aullmamente, lnnumerables
Sde Coron- Juicios orales p oa Sala Segunda sus-
--A'ecaeanenfermo pend16ipara el 21 del actual, Ia con-
Poco despuesn'de haber salidondel hauacan del segu.do a Gustavo K
v Puerto de La Habana. ec par Ia GOrtliz Faez par aseslnato ale Manuel
ma.iana el remolcador Colon y cuan- -Manoo-- Castro y LuirsSamper
do navegaba a Ia altura del lhtoral Pathole
del Vedado. el patron del mismo de- Enir esos iruruns relebealos ctin
Smand6 urhente au xoin para que hue- "sI gueen
r ra a recover aL cocinero del barc 'Manuellaaecia Valdn pnr enen-
senior J Barroso que se ,,,I,-o,,-- I-F"" r ranuisco BGrao Ca-
siibitamentu, presa de unas ._. . Gcar Garcia Re-
siones. Se omdeco ha solada ad. m-n-hgracesRg- .,erlo
r- cha enomicada Alicia a hIa, i-i a- Alejandro Goun
-itriasbordado elaeofermo para ,i lesiones gaves; en
-ado a tierraNtambh6nia elh. I -cargosnellfscal, de-
a-ae-ta cnulci- 4 de Ia Marina a l h .ueloctores Santiago Mu-
a e..ra a .1-. -. Eml Maaa, Fabian
Garcia de ha Vega. Jose Mt Arango
I I aho Calucla Bello, re spectlua-
e Jome Maria Mlato Fuentes, Juan
Fariquez lonaga, por lesnones prmsta-
SS A Ia masuces iamcnteh Antonio Mlna
Tuja-era por atentado a agent de Ia
-- ,n I Francisco Pdrez Quesada.
: r Luis Torres Perez, tenen-
a ale drcgas, sheanda defennores len
dnclaares Fabian Garcia ale Ia Vega.
Ile Juane Anionic Lapez ilT.acoa p Mu-
larda hanrheo Ganzaia-a. rnnplenvn-
li-nae retiirandael fiscal la aausacior
i-c radon, ductandone sentenema abac-
Nmantu-a el Maula-matrl F~scah Ion

Anionic Rio Or Ia, poe Ialnafcau-
Iar, enlafa, Francusco Lapec ihelgado.
i-obo. y 1Acel Eslelana Brugandopr
estfacon nado+ mania-naendue el tuor

i pa-cdoctorestDamoneiel aMaas ai-rt..
Scalmnar bacusacIn+ macsoend ale edad.e
.hracoaMaza. Cesar cnershsca~e
ydRuben QAunc co aeat [saIl
TaY contra cicoesu AroadragHe-
rui-oera y A Sier a- Ia Conper\costa.e
Do oo tmninsAads lelcu zicol paaes-
HprANAro sbrpeleusaon el efratorco [er
al parana parsend Hereepls d~ure eon-
wt Tierai~n defaezndend al peidedoto Jsiend
dma-hoa eMpearten lA quet eheneo-
guL Perapi huLam eranv ausa
IGRrrleara AE reo Malace Aoprnaiva def-
bI2266 imnheblee Aalniedos. erm Migvel re-
inem a ariml Calvudea s. ed


PAGINA OCHO


Mq0 c.XVIII


INnrl


























DIARIO DE LA MARINA. Cr6nica Habanera


SABADO, II DE MAR70 ZDF. 1950


NOw
Aqul tisn*e ust*d
una mirlenda exquitita
Juo dn eFrvn
PANQUEQUES AUNT JEMIMA
MalsloIlll.I I k Jm40
C4"
Caalquiero puede er an roas chef
can t rncer. nmigictn dr Arnt
JmiIma. Ln onicog quo bay qas
, haac .a oartLrlad paxte da
Itchd u., a s, buro oyreioaobreI i&
"nmidn. TangatI& earthn bastante
oulieae yuntsda con artasa ODetr-
Ito primncpoc er un lado yluaso
pt el orteo roen cinco minutoa
siens anoed olJ panqueque. ams
nboroaro del mundo. Todos to.
dlso sona dt fitssr rorndo ie irven
toa Panquoque. AunrtJemimi.


I ,I -i n Ilort III

I dl f ilihii hd~lsC, ll rb l .'l d[

roti c~iri rsO:luos de Ia soil.- M-
h a 1, f,, ;11 l 1. ,, u rA.
hh001 i 00-Jl r 0 :1:l, a
A 5 5,, : h 0lt, ,I,' -~ i i i e r
.....l .... ... . I l , t l 5 I I l



..... ..:
1 el, ql Mid ,,.- ,h rl: ai el 'sea





a ": Ilo'. I to0: t 5:0: 00
ti, e ut 1- f,,11 to le rool rosi 00:0:0 0:0i

." t .oIo I... ..L .... .ia -
0ti05 00 :00i :0 lli0 h ll to. : Ord sm-rt

Orl ao los too:: I~ o 0500el ./hoiti,'. so:


Iunadpaviai;n (stthanap ahla

lilutn Iec'inm,

Elt tol s l oss:: l'oo, es :11 tIrI M I n.I
de I. ., dv l ao: p. .... 1' .. 1" olos :0:
-, la e -niw -, i '-. hda ih'rl~l
I.,l ell l oipt 1 le h l
solo t I ....t.. .o .. b- p ml e I: p t oo-I ldlos
elul oisgio o ol oo ti- am lros t oo de' l:: l

I.4 tote't de io s .
11li1cl".1n 1"mli t. I :ll., ,ii, h 0 ,, 1 n 1.. h
,nr riske Int-dit, a Li,il d.tim .lx prli-isd t
.3 il ing lrna m r i.J re Illh (l '
Y. l n y cae l '91 11/1-tee it ('intas l.per-
osna lconperarona [I Oxolto toes pahd-
Ih6rn dr la llllaha .1- h .... .. i tp.do ro.b
hI. eon so: i ,loc s:: rors to on Isl rsndn
FIesta (A uatllor I. :oI laarjo6n doe-a-
as ohsno


En honor de Manuel Millares V6zqii.ez

Con e! festejado. Mtltares Vizquez, aprccean su epoasa, la neilora Maricusa Gorostlia, las sefioras Anita Arroyo
de Ilernindez y Margtot Morpra de Cabrera y rl dacilr Baldomero- Gra. iFutu 1o ., M.- F.Pardo.


Los saloutes del Loceunn y Lawn
Teon:: Club. la ptretig-sa s.ocwdad
fetnoeosna del VedadoI, se abo:rl'os
aver tarde para o:n l::cido rcc'ktao
party
Otrecido loseU por sit drectiva, que
con tanto acerto o preside la bella y
genttl dana tGloria Jaime de Dossin:-
go, ens, honor del dot ocsdo v destaoca
do periodosta Manuel tMIltarea Vaz-
0uT. ina de las fIguras mas quero -
das en ea Isector. cots mottoo de ha-
ber ganado el rvahoto prer::o "dusto
de Lara",oc dnado pur la taet:da "El
Encanto".
Fuo una verdadera manifestacirn
de sompatia haeRa el homeroajeado el
cocktail party de aouer. en etq e se
s: .odoe los I n -
,.- a. ,,- -,, i del I.vceur ele-
mentos del ms sdo snteolectsal, del
persodnsr, t '. A .A.0 ..v
drt Toat '. ,1:,, . .- -. .,.
el cospafisro M~ltuasoVosazilu:
Esn gr asdr hbal:deta, ne poaoaron en.
1"'I/ : h1 0c:::::: 0' 0 0:e 1:isJi : 'ana.
per c r loads 5 ocklaits
Adonas: di doctor Manuel Mt:la-
0S ViIsqtii.r Y de snu belhi esposa s.-
or:: 0 (,sotosi0. 00annam5lis ctre los
Is a ]Lis jg:rseneos p:rinla,
to rsst]Dsao I[ dca1 de 8 .sioo:. to go:-
hi1 tssrls'Md s: llldol 1i. 5:e::n: y .55551
tit' pfri (luni (' "' c mi y
trtost mef-- ::: spr- H.:st
[,lln lde Swo d, IBald, (Nen-
ris::: Vosldt:v:. sdr so::: ti h, oT ::: N:-::::
M nlcha;d., tie ("' 1 \Ih I( a i/le,-
NI:d:: d, t: .. I:,s..Io: I 5 l N,ni A ..
a F I s s.h"asI."t. I,-I 5ed: : .. .




los s ,te d ':,, "la -,'-Id ha d d h

Fl hi
a rl I ....i d .... ..* .... I /La l,
g '.",, 1 v l' hyOt' 1 is t 1 ,11
'em 5:ll : s r11r


Ilestre de Hannabergh. Psedad tlaza
de la Vega. H'rtensia Moeller de o:.-
Io. Mo. ar:lalita Foruagueg a odau de
I Santana. Nina Landa de Queoedo
Adolft:na Feruandez, la tnteresante
se00ia de Grave de Peralta.
Tres bellas damask Maria Hermida
de Quesada, Atia NWiiez de d termida
v Aria Maria Bacardi de Comas
tHortv Li::ch de Berg, Ernestsna Po-
la de o ustacmnte, Elena Mederos de
Gonzalez. Bertha Navarro de Suarez
Sohs. Margarita VitlaurruoIa de Fer-
nandez Ruenes, Ceta Sarachu de Go-
rootiza. Anita Arroyo de Hernandez.
doctora Mercedes Garcia Tudurl de
Coya, Maria Caubera de Fernandez,
Ada Roig de Bueno.
Emma HRecio de Cowley, Olga Are-
Harto de Herndsndez, Gloria Jalme de
Domingo, Marta Fernsondez de Mi-
ll ores. y Nnuestra compadera Graciesa
j.- Armas.
I.als senodritas Ana cLcisa ilpez tonv.
Maria o.olo Arosta. Adelona Baronaty:.
Ile, 1.711 1 salS oar. Maria Luisa Rios
y la ttnda RoHoro Mtllaros
Firlahnen:e estre grupondercaba-
Iler(,-
Dtr Baldor:er:: Grau, presidrn:e del
Patl: :ll :to del TeTo tro.
RafaH l Su:rezr Solis. subd:rectorl de
"Alertact
( 'il lrl t;::sG nl:i: Antonin Quo e.
vtd ,.1-.6 }Hern.... a, d 1,-,r | i d
'::t:: Trsolao Menenodez.s Prpc Quin.
1I,-- d:-toI::: Horftlrl sde Z:::dog::: tins
,i l t c :.::s:::'t lsot. dto,:(' r aR;lt lt o'r)O
,t o11 (;:.....r. I.to q, s: o ,0l ,


d :l f :n:ldal soo.t. at 'A



so- s Il
1, o, (', I '. l In w ok i b II v
twi-dos l:telIn ctilosrodrqu:::a
v.sspotoo:,: os-ol to ro beSsor Host::
000ih. irt tol: ,I? to ... oirt r t:'a ar:.:l" -
I i0o : rn0: ... -li :. apilal htil: on: ij,,
do o Iii ltn foot io: t irc lnle :t. dol-
II'n-,
'Imorllf"l, n %e iw e.''nlf l ii ll ll l s "inilm
ho 'oi lljunlki (t de llez he~lla, pnltl
'J tm htanh t o gltlo ors u,
l .d 'lto-on lla o :ood: ioio t .

v": A .r.....r..r tr ed ,ode ...
A 1, l(, Iil r a llo



AtoI soot::l t ios:s: ole l, s o Ostoootor dnc
IItI, n ltotrlI: .- do 0:00 nlo 0-0
0 '0 1- M-i- Il e (tt rlls. p i i Irt Iia
t.' .'il ohl ... ad"lI n i eP te, Ihp e
.. ..... In jll h )J o h I.[ 1, a on drurada, A
)'-A "-'dl~(s('AHe11 la I'lllsA tirsqle dlrige
,Hl p ,lfe Ir flafel, -nrAo oos raooagrt
A oe o:ltiof l e looo I 't'aC o d:
le c :1tr-I :: IP11,111 1i ils (antan
I:.0 so M Will.o yd YtAI y all .......
lo a ato:so ft leo: rloe oolopit el
..... ~ tg l l u"ll lth~i lale" ,la "Ca' llo
de S 11"llh
tI -A noi-slt, lanilo para hlk (-ini/nld
oIrle otAll-: :odeord lolasn ovoo- (' rl"
p li le ti,- o i rt del r"IrlVall-e a
M h1t..I I tos Ia ouoboe n~o all d, por
U t, ..A..h rIlk) sp1)9l
I 'lll I"', h illk 1-ool e-ll lu a de.

/Din (de[ ,4rqttitecto


Rail Montiel. doctor Raul HRevill,
Roberto Pelaez. Aristides Hernandez
Salvador Bueno. Luts G6mez Lirmi,
Angel, Lozaro. Ramon Palen::-l,
doctor Armando Cabrera. Jorge A,-'
sedo. Luis Monterrey, Boris Milla
tes y Ricardo Nodfiez Portuotdo, Jo
Y de la cr6nlca sncia': JuIo I1
Cespedes, Jose Manuel Vald6s F'.
Posmpilio Ramos doctor Mario C
tacos v Jtens Mier.
Y ente cronista.


1,rn (ldlr4:I' NAni oNl :-i:: :le Alot : r:
.: -, sI e ols(go:: rovm':alt do A:
1,1n0',1s de l i t "A no re laebraran el
loxt l 11::: de l ado l uarto al o ef tA
Normal dhhs ,Swirez dI At Alc:.i, ,. plo.ra cuva d Co
owrr)ciso hain ro na monado un pro
(C*lt ri e-tar-'he -x j1 g- mi de ml l fesr gotlue tenoin-n hiar
rado. qal or-- Ao, t Atinda e :.rft'-in ed tor, n smcrull de Humboldt e
NrmA Vll'-de NOiures. hija de lo Iro at. a partir de la. oueve de i1
poso Aroradla .d h -Ap rtrrnaly ohto pero
Iend ad Hu4raes Pe-itL A i mIjacioritI rre os el pro
A I*- fellltArlns- C quleon tW a to: Idal phnn.r o Ho
-tbc yIi & rolertaN VadrNo lnr,11 l p t dr )a o anda
m n r ApyhMri la pnrl un(1pad I d dIchn Cdlego n andel
luair ., unilmon taoueni ra I in tro o ialo Holl:
2 ttos roe on a B oanderoa Cuban.
,on mollvo de haber ido declarado
elano de 1950 "Aboo de Ia Bandera"
,andose nuestra ensefia nacmnalopot
,I arquitecto Pedro Guerra Seguio
pr er deutnle del Colegio Nacoonal de
~Arquilectus

lego Nacional de Arquitrclos, por el
; wtott : Vlcente J Sailer Ti:'ell.
1:e:oden:te del Colegio Provinciat de
Z.-Ar(ij:titectux ded la labana.
,4 -Aperture del acto y palabras
Soalosivafal Dilau del Arquterto" per
CAI*\ elpresidente del Colegio Provincial


de griquttos de ]a Habana
5-p Ertega de medallacs de or a]
presidente y secretary ealoentes del


Coulego Nacioual. arquiteco sArda r-
doo P rytlay. Moy y Francisco GuMre-


^ y Aplz Pradna. por el president del Co-

l egio NaPcional arqultecto Pedro Gue-
pr S;1trega de medallas de lo4 a I
president y secretarin sahientes dpi
Cnlogio Provincial de la Habana. ar.


aqutlectos oCrlst baMartinhez Marque.
pov YRoberto Rodri-guez Hevia, per el
recdedolr edet de atchtndlCtIe, arquitee-
Gin Di. im- toaVrnfi doI Sallfs Turell.
b., H.Mt. Kigi G-,gq,.Vy1 7--Enfrega, pnr el president del
'lanq,j-ry, G-4- C- LA: Colegio Naeional de Arquttectos, del
premdomedlaisolldeoro (1u49C a sod
arquitectol; Silverin Beach y Mario
Romlfich. concedpldo Co1 CtMuSMOS
par8Der autores del proyecto selecclo-
nado por emtp inatituecisn com Gme-
repedor decesa do ItdastdncA6n en el
afPo trantcurrido, referente a la re-
tidencia de Ia seflora Julia Cueto de
Navall en el rfpa~ito Courtry Club.
bu--Develar into duu retrato del
querido compafiero Francisco Gon-
'vilez Rodriguez, que fueral destacado
primer decano de In facultad de Ar.
Habana. par el president del Colegio
Provincial de Arquiteeto3, VIfente J.
Sal1tk Turell, hacienda use de Ia pa-
Iabra el deceno de Ia facultad, arqri.
tecto Joaquin Wel.s Sbanchez.







E AVl.A.,PO. 0BOX Na. i%. HAVANA


'Ihnuerzo del (;uaerpo (:onsiilhir

LI. oe: prp u o uslai t ,I .. .Cre. -r1p 1I:l: uII I y ::tr: v ]'l 5de 4
tol I.. d lo:b:.na. o .- ...... po utro e I t e r : Ab e:l.. 0d. 0:- :
d ,,.-:. seor Roberto Md Rivero, de ]a epubhca Do:nical r ,r-,
general det U'ugo.a', utreeo6 Vlttoonueo ct:onstul de :oSrtlo oer:-.:
A .le, c aido tl e....reRo d r .d.e ti gera ....... oe:S: ...d. Vr r.'f :ca,
dhdo ,aBus colegasdoctor Lus:Ma- senor Car* ,'t.. consulgeneral de y Fladelda. p consular: c6desl g eneal dde l : -
It: ,Catlos Wgoner. consul general g ay se\non: gero-
de .-. -Estados Unidos de Amnerica. _(C notni en t1 pillna ONCEi
Q ,,e Be au e l tao ( .
Se expresaronBenotidas potlabaa3,
la.d.. per parte doeldecano coolo pr: i07
menajeadosu
o .,O estetealdmuerzo satinsene
r,:,,d, ndrrld con ]a asiutenc : d oIns
,, o,,,ntes s e o te rs senor c sul do r l
Aaoo-tioa, nodor Decon: consotle ,re
oe -, de BtnBtca, sedor Rselanodtc,
cr0l.0,: de Colombia, senor Moreno
,.rt general de Costa HRca. efinor ir,
Ol.- soaeeretarine de la Legacn de
Cr.: to sefinr Acevedo; r6nsul geno
ra: .- China, doctor Tao-Feng mi-
r, str. congejero y e6noul general dp
Esp. a. senior Gatlin; cnsul general
o Eados Unidos deoAmrca. senior
l.-,ler; consul adjunto, senior nr
dar. embajador, doctor Luis Macha
do rinsul general de Haiti, s&
Nc. encargado de Negocos y c0n.
s:l ge ,neral de Horlduras. se00r Ber-
m de nsul de Letona, senior Van
Der Iiye, consul de Noruega. senior
De log Reyeo; consul general de los
Palses Bolos, senior Maduro; c6nsul
general do PanamA. sohor Sdocbeo:
-dsnsulgenerat-del P-araguac- sefor
Alfonso Caballero; el secretario delta a n

Nacimientos fie.Ol
Los esposos Antonio Sdnrhez ytiI'l Co
Mo:Iolota oolutetier bema: conslpla2:d:s
erl::s momentous a:tin hernioso::w-.
pn-plmogenito--.oerldo aln]sn::dot
ol loda felhridadod lal to:ltcti:ci: de1,
'.,i: 1d;. del Cerro -1002
I'a tClovllr de S/iniche, ftl6 a-i'I da
pot v ,,j'ocid. l ldo N::: atlr h a d-1,: h
L.::c::o Mtachado. Silli
ti dhcl o d a d r s . i ; 1 ,
___ a


En la rchnica de la Cludad Milita.:
lha duado a tlu ona tnda nia-prmn.
i eote- I &sefiora Rir" do d a aFuen-
teresante esposa del comandoo-
e:a Jan RIos Montenegro.
Enhiorabuena.


BUFETE GOMEZ CORTES

Asuntos: Mercantll y Fical.
Edifclo "Aluria" Departamnloms 313 314.
Habana 304.-Tell.: A-7135.


,., \ o ernre j y n, vaoaao

LICORES VIVERES CONFITERIA tUNCH FUENTE DE SODA


MAS DE 30 TREES DIARIOS
DE LA HABANA
A NARANJITO
PARAN EN

"El SEVILLANO"

HO RARIO0
SALIDAS " SALIDAS
DE DE
NARANJITOt 1 ESTiACION ITEMINAL
606 o 5 ?5
6 13 6O00


705
71


00
I7 23A
8 13
S 05

O Ott
10 17
12 33o

,08
sot
2 01

35


6 55
7 0
725
8 33
910
9105
10

72 5
123
12A5
225
2 50
'23
5 03


5 13 5
0R 5 25 3
a 5 00
7 13 6 25
7 16 3
7 1 6 5
8 14 730
8 2 7 50
8 3 8 21
9 07 8 35
9 13 10 25
1 1 3 1 1 0
* Adt-J,> oil roio "0 rario dc drrnc-i
go o,0 .rr,,,o /.0la,0 1 3., / ,u 15 da. -:
o.I ro.. os l'croeprfo LL SlSEVI I A.\O)
dL ,c,,IgL/rLpr p0 de0 do a cudad
o Taito Ce toren cnmo csnsos tb el
.-.. .. ... .r /Isus/ -/I todc- o ,'cras
LL- LV/LLA,\O


COMPARE EN "EL SEVILLANO"


El Reparto "EL SEVILLANO" situado en lo melor de la Vbhora.
en terrenos altos de preciosa vista y buena cimentaci n cuenta con nu-
merosas fabrocaciones dentro de una urbamnzacion modern de maqnl-
ficas called ampihas aceas contenes aqua luz y teletonco
Lote por elemplo, de II 82 vs de frente por 331 31 vs de londo
0 sease un total de 366 78 vs a $4 00 la vara important $1.393 76 que
used puede pagar abonando el 25,, al contado o sease $366 79 v
el rest en 36 mensualidades de $33 47 cada una que incluyen capital
e interests
Le invotamos a visitar este Reparto para que pueda apreci r t,i<
grande ventalas que ofrece como inversi6n o pari ibricar Su (Id,
propial

In f o r m e s:


ALBERTO G. MENDOZA


Amargura 205


Telf. M-9494


Habono


00



VARA


OFICINA EN EL PROPIO
REPARTO
Avenoi Aondris esqunos u D'Strsumpe$.
Tell. 1-3020 (Aberlo todos los dial
oncluto dosmngos) Pregunlor poa s tSr.
Estrado Mora


ANO CXVIII


PAGINA NUEVE


t 4 Cort p RAFAEL sUNO
Irlu Cute pwr RAFAEL MUA02


a.


I




















ANO CXVIn


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. I1I DE MARZO DE 1950


PAGINA DIEZ


Celebrar iihov reuni6n tritlestr(il

1(1 junta Diocesan ade -4. Ca6lic ,
I
i. .tt.I t ,h, No icias

eI II fI m e r la I _________e_
I~ i~ ltti-erde(5a 6Ii c a s

c N t I. C t N. t \ .I C ,A. s r .
line Jican .niilhio Fre.il u-air ..... ,
F .. .... a ', i.. ....F "r',l., I-,. j
.. . .' !, .. .. .. .. c .i.




F 1. F R III U Et i i E-
I ',., , ,I u t,:.. . l u.st .O t
er.. .iEn, I, ,, 'r.lr..uu r ,so .
., ,7 .. .. ... . a .-
. I I r.. ,%.. . .a, E
n .. . ...,a rIs .y p. ,ei ,, ,i, ,,Fran cisco sBe ck
s -re .... s i d i m. . . c--u -i--id. ,-,-,...o1.,,- i-',"e ',e, .'J,'.dIf
___, u--ui i ...' ....i, 11 ,,rrl ,iiP Cl d .. ,

s- i ,, I .. .' I . .. ... ,--. o.C a l]-. i n r,: cae d" 'icni T
I-u .. i, '.. ...- FI : oft, cEIl,. .' t ma.[ ',,,e.u

C N . . . I . .. .. .. ... J . . 1 "d e M
.. i [ I ,,- . i0 ll r, ,.' i -i -,l alelrlt l,--,, -i sa l r usle

El i, j... L',,,-. ,n i, r l',e b sidc- s-:,ri'l, ,,
s, . I p,, Sc P ,,arn a CI
usniraoix i-abs-c Ia "Tesera'. ypor i onsedor- Francisco Bok-
sereara eoferza1 oaos Se mimi- moo, al muidadn Sc orho padres v- Proyecto de asmplIlact6n de Ia Cu
con i cisi- aomdos u-i-tel apootuud 0 Icentinos.n co gregcidn estadouniden- Asenida do San L~imoro, qac sera
s ca n ~m seque ya atendia is Zoss del Csnal la fumdarios dc dtchu plontet rellgi
ce 111'lul S... domuimui I.., ,bib.... till .1 .. ..-a nzon NCI --Mans Sr Ct.le.spaiu....s...do entre tao
memo lullillsI. ii l ulN, .1, .110 ,..i ,i i th in d benpleut nslls-
.. . .. . .. b e 949 . ..' P- i
h, dc' boo p il c e ,, I biresones de
'I. 'I- in ml I e tm l ;i lt i foIs- 11,-
I' I ut i .ha l.. I. ''tu l,. it tiu -s, i .u .i!tt
Sul. -e u .5 ',, 'lh, ,i elita n te
, - - --.. . ..b-I.. C I i ....i..L-o NC.. Put ....
V .... i, ,, -: tutu del liumuiruu de E iu 0l eert,
qloth rq.:,,i.,du .t ,'2"[Iu I..' 'I- V S ..i icu lor hTitherAO CmuO t Par ttcnor t'staximo Vhtroa
e:" b"n atsub .d llsaltos funcIonarloslclip-
,.,,,\ 'i l l ,, p ,,a. 5' i i e nemusllm e tnsn a iiap cuspa
. .. m. ns en cucla rapital pa t.. Pat cipa ...... l i taIda de ecel ci-
l ab uasotrechs culabu ,pilltltl m es en pmiln.l-Ins i-
i,.I1 Ulndo m itunin cot 1 dios poru n muu Iilteo dc dc soyoa-. tio
,, '- ,-dee 1.a Iurha contralll co-
I- uuorusninsltoc iii do Iuatusps-i mo- ,_,().grocuas aI5 II
I H' Jilll ,lu ii ''1 .... la iner a onhza in d, s portundad que pueden. disfrutar
m,,,,, ,,, po.,, i., ..... ,,v el arreg o cde aI s l ttiac I) j, s e~n a i'l g a i s n
i u ,.I,,,., ...... .. .. ocgdos Sde Palestinia c pt .itileza del 1 ...i-c..oo del DIARIO.
puedo contliinle fehizmente entire el
sin O u .....tu,, 5-nut.,,, It im il-i'i'ipo ds-cuts protsulegados y, en .oss-
-I Il, d ill I li- .. .I.uI.It.o eou Pa- M isa solellise ecuiencs a, dar a conocer las impre-
ih ,Ito P l ui~lls !1 Is 'be-I to i, lolnuis-s p eIeintbe aqousel paoe por vez
Iu Ic l .1. (I) l,,u mi a e sonme e at sacru uo
S Ci, ', h ,,'i ,J'l ui P ho En Monserro is-ebro. para sieditar sobre In que
I "''i;Il. ,i ] mIec Se 1-a inartuuo I- -. ,l ia psoa paroa sauism tir-
\f. ~ ~ 411 jgll i!.l l,, [tl l,A i om m, t. pro xI ', lt ( 1rea f-Ia na i '' ,.,, I.- alil1,
C\ tlt-'.i u t P1 u!uuhnlC;Iidi s ha nolemneo musa uJlg.. bib- us s uinopre. lmls subre b Fisjer'i-
.da lirm Ii PI rimitvnt Rehl p btly N tutu iill I'e Nl riteaulu del CalVaiti
IIllIhI tin h cush Ancduostrada de MailSuts Sit h.... u m S... idesorpresays o ahsfacct...s....
'', ,ln dIe los Desamparados en 10 -AiiluIts-,,ncntc tAt legar el grupo
I Nil ris es lN Itut it" I su J i sl ouPa crta d etmhladu al uNtiriiciado. no prunero
M I I lMll a sI ra os cinda s-i III l itPai ,- mu I l u. orjc en fi le l ha presencla
SH.. it. if .. .i,,M u.scarr .... dond .it e I )llscl muec'lor,iquc no esperlIbnnu os,
M.. .....i ,. ... ..I i. '1 ,l l il' I.. . .it. is" l ]a A i "i .. .. .... mull gslu o.. prns o.l. I.t. l i i....
...... 1IsI r %" ) ( 1 ,I' I lls I I I b (o i '. es ,y5 rdonl5...l I .. .. I n iiitumui t lm-l Ab e oA co nl l,,
hln ., e~l ,H-I, -,.nv i ma .1 ...,.., 'r jI nt r ite ,r, v cnn~lea ]ia i i p.-Aad a aqtleih priniera it, ll -
,,, ,. m,' ,' M h. "" "'h / M ,,,, lha ln ic, dII' wt'i ',, (pm l~ eit- p whtar ell nll i,.-
. sih luh i iiiiiii c- is-il I tiI1111.1 h cliuiI ,
I ,. i uI,, ,in ', I luhll, so l i ri l ,,,.l.ituuunsirt nnlell, 0 Iiii n l ulll. ,
mutt'll lsi s~ tui
'I I as ,s c ,s c d ,, , i 0 tilthl 111; 'el';1 h'
ii ii II .1 l 111 . Is u, -il' ul i i m ,\5ll 5 i1 [e
"I I d l 1'. I 0 , i) l.t hr . h ll i ,ll pil ,1
," ,: ... ..... ,: . .... I "I' ... .....' . ..
11 I bi ss,.:, is i i, 1 nh-l. N. I 1
I1 ,Iisl,,... .u,,,i-yus ,u lum si,- 'u I. ..h ,il
titih s,-s., t, ill .h ., p.i, u l iuulusi, ., yr-- ms'le ut w I ttuit' i tll. ,
"A,,i pdip tdi suiu.....nl l. ,
agi i, 'lit ,h i s ,ias h. .1.o-lit b l. i lnnull i i i] -tll lt ,,
, 1 I II t g... .... I
p -I s 555 t ll i tuhld i. is' I, I,- i s ilt,, Sui A m I i I'
Nit,,Iih i, l b,, t, hh I i, I -,, IIu,, ur Iuv u',1,1 ttsuhl v Ii h, usl
ou l.ll i. hi I ,i i ci ll,[ I t ltIt'
V id "-11' ,i i l
I: '; .... .. .. .. ... .... .. ... ... ... .. .. ... .. .. ... .. .. .. .. .. ". .... . .... .. .... ...
sm lbs-t, i tl i ,- s, stl' .lul
lu '- I' I ', Ai I- I, ---.-..'.""au1" u I d b Iull,, h L,

I m ( c.1-- del Montetunit u ot o
& .. .... pIs1I4itI.
, ,,,,,.. u....Iu,, i, u


Ills ~ ~ ~ c I attl 1 s s e ol ulls'- 1 .uI, 'iu-l I itsolull,(IIuI uui mI sl
inl in i. ,i t. i I lu ilu. I ,ihi'M 1 lit h I t hc ItmitsduIII i ull. l ihl,,t I I,
I--is l iii '. h Ii [-h ](" i I t s'lt i I suits il Is l.thug l-usn Is hI~ il Il uslusll ll il sum Ilustil mu I l l i'l/l

fin ii lli i I h, uIIItIIu l l l pill hl i n s-.e si s lu m I
'A Iutilltl t lu-s ii i b le d i,' l II.. ..... us, lit Is hiusauhu s iu ns u ihelu l.,I
I.lIit int l n ll.. ,i ,I .i1- 11 p tI n p i l'1dit cKi ll ( I,)i
m .lIt Min tui l.lIt, I t. -hist .e I l
Jit u-ut a -, muI 11h uui i H n all- o, \11 s,, m hit lltim It l ,11l1 coittIs 0 'illu
u n til t' lu.l. / i i~ 1 l lillll 5 liI05 dII .I s ps-it is'- ... i buii ilt,s mIs't i5ua1'1 Ies pealu'u

.h I. ,t I I ,, I .h s Ihnl it u iiI I,'e,, i ll. a d v ,1 ', l iusI.I lulls.ic
situ,.1, i .i u i ~ ii~l l I i ld h lt l i i ,, i i,ul, 'mu ll: iu5 il i, luu~i dr ll l .,1 u -u.,l l' ii
i-u, Ii, m. i l i i' i l.,i i.5 hMr/" ll i ll e 'l
P II', i lI I S-u-lU
,\ ii .. 1'l i i ,1 1.. I , H I, 'u ut1 I,,. \- I, .I
.... ..... i ,. t wi t ll .I ts pa uim tusi lril" 1110

rill 1I1aS 110 . ca lv


SI, ,,


I, .i. Ii,.


lii -I-


, 'l, 1 1 ,, I' l" tutu1, 1ii 1 i .,i. .. ...
h I ,h ma ,,su i, Out',', I I, .- -i,,,, ,,,.,, u ,. s's mu o,,' mum ,i,
ill lill stll' I,., sum. i.ild ~ Is l lh, I, ii hum ''a I, t~ilo t
I u 1111 I. I., u ii I
-. iv ..u ., I,' mi ,, .HIP IIh t'utu I Ilh ~ 111 i i ,1
,,,, ,d,, ... .- I lmull I,,, d, , I u N,- 1 u 1 ,lul
,., h ...iu, I h. ,.uu lu, b- uu.. l.Ii N.. .d

'I1),+' u ll I' I ., Sill l I ut
,i,1 5 l, I," I..' ISsuu ii~i u-t-- u,I muil'l- NI I B so t lilts stu I tul l s I.ata, ,
ii ,I. (11 i il L~iii -sl II I slut,- lll 'l I I I 1 ', lusul ml. ,I t us,>1'1 ustu i
i Il 'ltliI iill I ,________i____________h_


"1"

t
E. P. D.
EL S E 1 0 R

ANGEL LOPEZ SEIJAS
HA FALLECIDO
(Deapues do recib'r Ion Santos Sacramenlo% y la Bendici6on Papal).






Marina L6pez, viuda de L6pez Antonio Lop*z Seijas: Conauelo Recougo: Anicela y Do-
lores Lopez Seilaa (auaentes): Marinitla. Carmen y Gabriel Rivero L6pez: Hilda Mar-
tinez: Antidio Pravia y Mario Morina JosB y Nicolas Fernandez L6pez. Doctor Ma-
rio Sanchez Hoig: Dr. Enrique Howeon y Dr. Pedro L. Farinas y Rvdo. Padre Lo-
renzo Spiralli.



I FUNERABIA

ARMANDO DELFIN
SEIVICIO DE LUJO
T7LEFONO M-7888. SAN JOSE ESQUINA A RAYO


N o t i c i a s La partida del Dr. Figueroa,Uun


T 'diversas pesar para la ColonaEspahiola
r. .....C.t......... -Cclebranom naicen esta Ra COnenta Manuel Vergara
r--g cha don Rainsro AI .... Valdes, t .... Resumnen del dia I
rero del Centro Asturiano de La Ha-a 1a inpatia que hubo de
.'bana y su hijo Ramiro Alonso Cris-
otbal: Ramiro Tombs Sole, preside,, Carnaval conquistar en este p a it,
IF de a Secci6n de Propagartda del -Contribuyendo asi de mr -
.a. .,.Centro de Dependienites: amIris nero admirable, a exit> ore
Gonzalez. del Parlido Centralista tm d easo
turlano, nuestro querido compa- ] aemporada. celeboracre- SECCION ESPA-SOLA
fiero Ramiro Diaz, auxiliar meriti- gio bale. por Ia nocher ei Poer Candido Poeuda
.smo de In Redacci6n del DIARIO Centro Gallego. Ia As ocia
cldesde hate un cuarto de siglo c16n de Viajantes del Co-
Nuestra le hicitaci6n r eAs cordial. r ercio de Is Republica el l iu di a ier mno eu las er niado
Club de Ferreteros. la Ca- a,.p r nmgosiP l general obse-
Hoy. sabado. los salones del Centro mara de Comerciantes e In- i.- dotoer Manuel nigueroa.
Gallego luciran sus mejores galas pa- dustriales de Maranarn y e1 p1[ eidiena d Inssociediadel iandalu-
ra renibir la grand concurrencia que Club Alldtier de Santiago de za out lOd suvod ede oaa-
lseguramenteigualqueelasVegas. Lser.tregaidem .smoeflasada on-
seebrdsioacon laoeVeg dad, 0>adiri la del U sillc mpu
e IPalarlo de Galicia, parads fua dioloiIepaae alao11 ai
!l~fl 33ahe plena cde alegria y ... en daa do. ,plaz~ada pa....f 18
lebdead aEI doctorlFigueroa eoardstotarllan
-.diersid bailando al compAs de las -En honor de s0 Comiidde ,':.t, oportiucdad, las muchas y bien
i' 1 ulsaresoLuea de ...ulRodriguez Daomas y Seccio. de Props- a...ad, .simpa.ias de que dio.ruta en
y e o ui e. OArseniRod gada, Ia celebrara Curron ie sann di Ia familia esparola en
-- Lo s,:aballcros abonarbn por Ia en- Enriquez". en ous salones de r ,- a I a que ha servcido durante
_']a ..i.. is mic. a catnidad de un pe- Santos Suarez y Dolores, en 1.. .. .. -aos de permanent ca entire
is is-ad '"enoflCMnno' xbesco- belo de nlnla fra .... dad hps...
Sri escena la eomedia "El in- hellos de ia Iraternidad huipuno-
_"y e La cubana
Solaente dos bilesd arnav terprete y el s e Ya que del doctor Figueroa se tra-
pobre Pura". Invita el pre- ia veamos in que aceres de eta grain
faltan por eelebrar, de Ir serie que es- sidente de la Secci6n de figura dice el esclarecido director de
te aho ofrece el Centro Asturiano: Cultural senior Manuel Al- la revista habanera "Ecuo de Espa-
achada del Coleglo "ILa Inmaeulada", de las Hermnasa de Ia Caridad, en I& el de est coc y el del sbd ro arez "',
onstruida eotoctdtesdo con la eom sea eW....de... ......n do d Bodas de Brtllantem do nim o;eambos sever ndo muy concuci e dado a ten l eaeemps o e l doto r
logo. dos, porque posoeo Ionsalicienles tie- 'Nxeo aIseobuampga lntoeua
oepo.fem ilueCotta t "a "e d cesarios pars bacerlos gratns 0- n m it' a cxel Figueros Rxs cegresa a Eas-
hin e a s p a r a l e l a s e s e l q u e fa l t a t o d a v i p a r d q u i rlr .o[ s p u b l i c o q u o g u s t s d o esas l asie s U n dl a e n C a s t i l l a""u .B de dl e z M a
las animadas y de gran representacion ... on s o.s Espana. dipuesp do dic a no
-- --__ _ _ social Co m o m usics. tn erpre l.... a p o fie s ta e u tim b re tie tn la ln a la de cu ..ii .. duratiti- los cuales la ho
H-avaina Suing. Sonora Mil-iccuu I eftciueilso-u ontsc yionysroacorazdr.
Arcac no y sus M aravillas y uiiiitelI cit c-et I i pa bict e it s uua e i e DjC. un i %aciot cultural el doctor ri-
1l i s p a n o u b a n o e l p u b l i c o . p u i d eI -o n d --c u . .. I x ic ie d a d e s h io p asae
Q u 6 p o d em o s h a c e r p o r su h ijo ? pedir nada m ejur, eCOMO htl l el iO itv us los co mpoi nit--. d x', s rb ura su e, continue e oe -
} b t l 1 a /~~~~~palacio del Centreo tri- o olt erere ~ oi( Ia',t de su eiocueneia pues don Ma-
re us t r ( aN 1 { Ial bllO uvl Jormss dejo do aceptar Fu com-
esroseusiexgentes il 0.s i ci sit niiiai Oii imo dolx di- coplove x
Es ts t iecion. el Dr. Nfifiem Carrio tprestari atenciun a todas las compadla. at Centro Aslurian,- van L Ietvig doii onzalez.iyi el i ,. . a oratoria a Ia mae
n s e re o .%p rdlnd"MARINA itdisimas damitas y eocatado-as, dente secor Claudix LuIies,,.' .> ,,,-. hicitud
ronsutis que hoIgas los leetores dot DIARIO DE I, Mobre o dams: comn ambientei en el AsIa por o blen qu naetuano 1 a .des -t.0 D aunuvaelo am stos puss el ea -
prob lem as de Puerirultura de sun pequefici hijos. Ro lam os qu a Isi pre- ian n coinciden una anti m acico s ubi qiet el et ,i"al in en Cast ills ci . ac ix asl rc-
gsunta s.easrose isis y que tol prable..as.......puesto ..... lamayor disima y.una..cor. i6d irreprochable oIeraladoparsdmadasa, domi g ......-..... Mdi atr.p.le triaotls-
claridad y menor eantidad de palabras possible. Trotlrss en eoa Seccin JLos caballeros abonaro n tunt .'' in ,10 lasdinsc .e La Tci ,ipiI' hpensanpdo'nduostnos el honor de su omis-
do ce ditts a tIsmsyoeia y, en e to a sttd dsaresos prf crec ea a aqme- debiendo vestir disfraz o Irois : ,,, en-,a r d s tad.
lis asuntols quo tengan mayor interim pace to seneralidad de tor, lectores. p leo con cami o, ruello y on I', "' Eapanl sietodo. espaLdollsimo,
Dirijase la orrespondentsa a I& Fundseion "Martan" en i& rti leI. N! tr, Las damas.i sxnoson asociadas, de- En su plausible empeno es s- do n Mauel supoc ntvir, respetado
estre it y 13,.. enelVedado. dbrens p.esens.. ixo ci.n. . c. udan aI direct.i.. tcon soxtiulsr... Ms eadot e ndo campo ideo-
... -. Martcnez de Is Puenle '..,, o idrexc iielods camo idel -
tegran Intre mas d seccione" ls,.,ecpo lyr o d o u
Es pranzs ('usin Fez Sta. Eli-A .Respuests: Los del Partido Popular de do-- inega s mse -Iso. smo. iln que ls fobias rozamon-a
Pinsr det Rio. Estii,.daieoi ra del Centro Asluriano ofrecieron on Los socios hsn sabido responders sentimiento de gran esp nodl, senti .
onuiliaS No. 569 AuiLA' r elli su carlt n sic Ie o ha ponche de honor en lanbarra Bacardi. adquriiendoIsse lrsdasqsesfue omirnto que se sobreponistcomo ban-
Dite "s "it ratio Viv o .aiial- dilhe ii sir aloriasa gu- Como despedidasalovocal deIla.direc- c rni remitid as.y muchas mas .S dera inmaculad muy por encimAd e
c iooi il su aort a pa h~,on r r coo i r- i-l ed vis mad ae gu- aliva del Centrc Asturtano y miem- cu enta todos ellos de quu Ios que 0eIlas ideas en transtoriio hutglo.
uente en e e ntinuarrarueP, liste-duna madre "o-bro de ese partido. senior Manuel to. caudc rhabed doeSedinese isnegra/ Alt don Manuel, por buen espapol.
duiiciileo l oted'ccni ci oenx 7 oguti irsven y ct lonto coiIoy nuPoca driguer M'ddec. por ombarac pro- mente a mejoras en Is casa de s alud pudo abzarse coonsusnrepubLicmnzo
,a l i e idiiodi Te n4isdos Otdsas una expes liii {'a No qtiere esto deci rximamente para Espana en unirn de "Santa Teresa de. Jess" y a Ia cm- de buena iey y marchar del brazo con
do 09oti ottdo doo5 shell, a qo u v -quo Icia> Ito cn forms algitina su sespoga, sexora Antonia Redondo pra de in automdov ipara e sersicixO
t't vtntii i' dlt "a lx qriii r stiue i til cg in | s que transigen, aceptan y aprueban
eun onr .....contra inptosferrna,iteta- S su la p .....ila intensa alar- El presidente de Is agrupacion, se- domiciliarto. elestado actual de conas bajo el pun-
i. ,y....ondiciembre dc l io ma qt, ritle el li t espiritu id hnor francisco Arreoondoo ofrecio el Cuantos asistan tendran Is oportu-to netamente espafiol. "Espafia ante
l.t. ...li..sl. t edial,... ntIn rescureli- sted crf a ,iaces do ucarta. acto destoc..do .on mereci..ientos ntdad de participar ademad ss del fes- todo". deoia 61 y Espania ante todo.
19 It es sos r iis, i 'i a c it aniiillo Us quoa del festejadoa a]a par que dedic6 ex- i'a ciltado. de los grades prem oss decimos nosotros. relegando a segun-
tsorotoasosten ce c e "ts- ivss palabras ati compahera. do- que se otrecen y qur son lodos ellos do termino pleitos politicos que vol-
l, "a ofa ii' p oder ltoe f ii a s led ob ii a Oni s i apsrce t setando a ambos un visle felicisimo tunt* i'alhiois. svern a encauzarse serenamente
Oslom'ie h- v- N eaeupa te s itpii .uli, i io1,sdos aices .s ly pl1> I cn eg so.eocuando dejen de ser aguas batidas
illl, b.,'du-,a I, no olt n tai- iai u itli t11 %i roILl,1 eSp OlI tanianlolr-I_ TaI, b ei& ionhabl el sarlor "Panchito". [ el oeaje y sign esendo lamsde
ite a lo, I') o2 Stts. Es Is tiLle tiraodendez piata sntttoise ali bometta-. tOllisiones panteon de trarquilo rio, en cuya limpidez po-
It esp iic ta' Iiii. i ti I h iII I I- t 'oI d "s d esig ul os a i e( Ia "i ia 11 a |d am os m ir arnos tod os los espa nioles
t," r .ullS cost cM -uCP o di clot iota ld- YrI sen r Rod "igtin M -idrz agra- la B ene iice lia sa ega icono en cristahino espejo.
i.. s,, I I i o, tius,1 ou ldti. l icI,1 -1 n aitti;i i t 'I,'"Ii ,s deer iteit c oiee ilda (Para est u finalidad hombres comno
le-I-OIc a1 1 tlgsiu.i. i.ir .I h h i 0 et, t o Arcompafhai-oo ia os esposos Rodit- Si e.uii6d Is Directi a de so Bene-[ O doctor Figueroa uon, en todo tiem-
...... it, t su t u. ii pn itit ,t .i iiiiii d Ii et it -o ., It" 'tr.-Redondo, adert as de los seriores lft-u 'i a Gallega e li session xii i' r no necesarios, si o indispensable
oo-t- 16'1,10 lk[ on el ... tdcII... porta ...l... -ondo ll Ih, (.a~'Nisiisido Elvcid y Meinden dez. dnof ii- a liars uitirio In -as -,lesanautilidad patria.
lta w 1, irt i.i tI tl o tIn 1 co i ,l'ol, e isit s losstirliiilii., t, pn dl Centro Asturiato A i- tic% P"inuaneltes qui han ddo actuar : doctor Figueroa ilevaba Es-
......~lo", I I, i a, I oll SI al nlo l el.... r, Mondez; Angel in M la- duranti eltail-o para dearrortlar Ialas- aia en Ia mente y en el corazon;
old ,o s, i tl ., P, llte n i ... -. '.,,i-it t a' lo tertuare z: .1 -v M iMa cur ut en i ,c oendodad I e~telSuperior or itiaipeosando en F anian syu-o vi-
It... iI".. itt" Irtr asdez serelario del Pilt gniimoco J ir pensando en Cuba. como madre
jI,,........" d. o 4_tAtc t l Is iJi ii e fOSdat. aIos Mainetlonzae/i. DilzCs M;inuel Pr-odft s scior Rolsedo Gon.a-oe hbsa, so palabra elocuente impro-
'cN'es GozeZ a C7, Msoiie-l Me dc i lez Oi aa tid de d rector gen Oaba. prsolicitud perentoriasc.
i tot,.... ... ........ Nd....I.'Il Eldo- S .h .det : Anto nlo Sierra; Gs rsn do r il. A t ..... Mn C olPenai.LasCo- do s d scursos benos de fervor pa-
\ IIIHI.1 [ HIII( H M ~ lt pt t ~t~. i o{,mnza tel,,Jose Vifna Igheias. tesort,.nla'fo na sigu erc. ttiova fuera panegirco de un San-
o 11,1I'i' VII Ii i i it.1 n t IItsl-nnI i ., i c tit.\1 di i ,i l.i ,i-i rI t ausMlita Mt iiMrinez:i Cesar Lombird g Pin i d- lte Balar to canto A h6roe o pintura de pac-
sli't ,,'> -"Ii'l ,i', t -i 11; ,I hlgluslt .tuad o 1 -I t I, tlitted ,i''tihCabtllern nM uadea cInCruz Beneficenceia c se_ a i I' so ue lab ep
t ... ...\' o'diSWIl... Ito.i.l e ullt SoilsttI . arcia del Cuetn pri.si..-. (caiaDopc ...ip 'epresiaprdeole.Anol sair. esparnlo y andl.... sabta. en
. .t.. ..... tCr. elinl i A (.. ..'AI)......I.IC ... F.i.i.....o.Josefliia.Ri ti Ga rcitaRegalse..cre tari f'ifin i r.r. o eparticular,..oca .se pun sum
.1" t1 v Fokiiult, lan litAl v arez A iii Mrno r. BlbsIns G n.so t onms7 iUeveto- icesecrcir- ,,i cordodes. Oher uns copaSc
doll-Va u z D u z v ' C ,aez Vazanilla v relatar cuentoF
.,gados at Club itea Ilsal Montirio, Aracsli Cor- iao Vaoazouo ti-z gueo. Vcalb Ci-t r1-o llIst on el yrreaaoneosh r
I ulw t- I.aMartinez e C,.,.' :-,ii,' Garcia PrlileoJoseBerlloA re cvl'". -sconeg-oreio de tos 0cm-
S-IiI. I .ll ,N CA SiTl, l I LL A]iu .A Bl'a ncoitti i sat idoe C i,,,' i' Goon Anido se Ore ro Orel c brips Ie la tlerra del vuno v del sei
,c \ l t t , i lt I ) I I i. . 11, I l u~ ne r l a h ,' 1 i tti,, C 1 ,1 1 , I . . .. d e C t ld o ib a v D o l l s .a nts1I i l Cu G a r c i a a G e r p e J o s e R i in>n o e s r u c h a r e m o s e l v e r b o e l o -
It-o-, I ,111 s I, .l I [dhinnl1 t Isa1 idies.d" ., 'Lui s. Aiu i Bios-al Lopez uikiJ del d octor: ya no beberemos
d",lu-litilaITropicalIiAvelino Fernandez Verdes, Jose San- con don Manueliunas copaosde man-
i- lo l l.%li de On 1,1 foloto. 1 lU A H(' "' 11].. HoTroplea],,loci a ttll re l t Oi'l sia- ueule i-elientis V nello fIplait cor- tiso Guti-rrez. Manuel Castro Feo- zanrtla. pero el-octor y don Manuel
Ii\.il rlll itI u ,-I, lde, i iot no, un a s dOl l, (i, irefrig rao r hhlll I. iitll sriseidesens tvileiv n i tnndez Jose MnM Lopez Ferrpndet perduoraran eternamenle en nuestra
H IIh 11 ds bllS its l ,,1. artlcuilos ti. gla rl littISdosrIns ;t,,edel(enro(e;s Caile- dslr te Couce RiiRdriguez. tose Ma Pr- -meuoora y en nuestro affect. y. so-
.I lli...ei,t lidadIneOs,',pa. PARTII)O IIi'tit)OXO ASTURIA- go, i qiedattron l i toSlIsldas don See- dross Santocce. Manuel Crespo Mi- bre todox. recordaremos stemprs oa
i iI II n Nt BaneavOntIttil u siuo Bedrenardso Par- es r:odrlCasadeGahl aalor, Juan A. Fraguio Vazquez Julioigran espanul queconvivio con nosi
e"{iuai oclaeus aru-otvudo tsora Par-Sii oabe RiverasQuesada, Etugenlo Saovedraotroos durante diez shots teniendo a
iS ausitiri o (hania o doc er ]a Seien n dS Forenlo FPr ridente nFarn5od- >llno Rodriguez Alvarez, a u. Epafna en Ia mente en ei co-
t,]lSa tibii el donlingt al- hiuna de IaJesus Couce RodriguezsVsice,r 6 r.,-.i, J,--s sc: ., Mallo. Manuel Crias-raz6n
i -i s m ldt In I;i T, i lTot rIl Centro As- Mariao Totraos; secretaro u Manuel do Lopez, Antonio Gomez Blanco y No le despedimos, don Manuel. pues
,t clnoal Las Vitlas. Gallego Ldpez, vicesecretarin. Fer- M uiel Gomez Blech. no se despide at l ue se ha de record
IIIJOS DEL. AYUNTAMhIENTO DE tiltdo Meneses Martinez Vocales, Recursos y Propaganda; PresidrnLiu _a a ,aestron otdon Ilegara el co
"" \ i Sere eu >0z en lo pagi na escrilta y ours
s'onita No. h5i0 I'tiCTOIIZA Bniuex rionohnauaJe a Jose B, Ventura Blaico, Manuel Enriquea VIla'coba Gsarcia, irp s-deu- oze ne ls
NI 0I.i 1 nidi St i I, o setioreg Ii)tittoi Martiiez Fr- Gartia Feirnandez, Carmelo Lara denle, Justo Gumzan Caoi. , I,, co ,-,.n ecogerousrpenosmiorl
Si-" o- RictaStl t 1ooaltsna Gotlla tuhirete Manuel El o Seoiane. Ma- Vicente Penabad Cuervo. ,,,-, o alguna oezonos dedlque como in-
olu I~ll p aI s poILnit' l1I./, of duiin eut los lardi de lianiuelE ,Manuel Rey. Manuel Mo- trio Baltasar Grana Arean "'- riu uerdo
ito I i ,no, ldecead allistun ao i Iai'slve('cria Mhdelo. sliuadi,, cut n Sat'laes, V V lsentin Fonitela, Francisco ManueltMullito Ca'umio Jose?.1- .- oor Y Espafia. tega l edo:
I o.I, -H i ...I'blel de Tit l' ,It l elsco doP taula Eiriz Rndirguez Manuel ABarros, AI-neez Fanego. Jose CanedNi N ,I .. nogoFigueroa Tengols se-
uI r hber podldnu eniIll- (I .tli I.'P. '(iO CE1.5A -BA- to lutso',s II. -no i letu 1 Vicente P6rez Ma Fraguii l ( ot l oslDeltus..,u i,'l de r ex al pisar el Centro
ar~ u l g iil. llI})a I~l 1,J N Ni,- io l iball iri d.l, liaz ofDuran. M anuel Rodriguez 1-- ,.r. -aximij Pals -Sau-i-,L ,1:, der La Habana siempre to-
t"espisosla-di It.oo ti,,e s its-ie Isato itaido Mit ll "uol ronl Coptou.Jo ,.l IFi. "{on "aloab o a ut at-(to una eopacide manzanilla a su
'l5. I--I liisalon, (les ir .a(' (,Itt a-liduii Asea. Bna ic Issete iudct ueo fud recordondo Ins machas bios-
FI..... Il" l h ssa -oSVdll Q k\atC'lub 1t1.1 eI p, Secunind....AlvareOz, Benjamin I n~muebles: l esi", d ..... .Jose GOn- da d rCrdand a mu as om -
, alu adao Fl,.l i Fliu lr s La. l (4a h ici JultB -xera Campos.Jorge zale Co 'ral secretary o Jose Marti-i>as eu sigraa y nrosa eompafma.
i i a iu Ma I ti l a, :..l.... 11,adl pot ti- ,ot- Mc MarinM David BlancoManuel nez Punon Vocalcr. Urcel o is us .. i b buu serfliaraseInr igC-
I.. s lo, IIsu....... .... .'" "i, ;n h ...i sI 'tCo lod'guezv o's.Ais ..Temooran neogD bn l-r'nc sco, Carbala. ". t ls .s.cu spo ase aon sCars.
iI N I to Colona de'Net iF Msuuilub o r m pienbesamos cr
i .st utol ldu ,- i tb s N ut., SercS6n de ]nnuigraci6n" Preside-- joo y Pedro Ms rtMnirz Puhons estetuo abect es
......I... ,,o c hIullioicoIn I-Ce I (,AtlCEN I)DEL IOTO. so. SatUtrnti1 Pols ntl. tvicepresiden Pants on, Pt oudetr e Jaune Domio-
A a lovedSn to ti 'olc do- Is- l M Puttuquc seooelan uu u dt- x Be7Rodri'uezr Vcale- Baltioar Scan tusoedes odo ho fehtces que
t "(..m .. Ii uuuu drols Ithies-dcs[a aio is i ss-untvilondo Fol~uuh is s. x-uresocrnanuju Anuo Tesrero y Mbatias to "5 1. P-N. qUeo es-ba oodesta revisao
hi- Ill'] e d i ,d c,' i.- ,I'" da d I coujiiunio Cas-ito,. blHt Orlandotri Ti "ua.o" Brana Vocales Cordeno. O.s Fospado" hoF Ssm a. modmie a.
.. .... ....... ei ;i a-sCrbs .,Sonoruar Matsui, ia Be-J .ose. Mitall Mari m Enriquez, An- oh ... .... dl dorton
, l sdo is-auu nslud i,,11,,0(Lopez .y ose l s, delCau sItonu, Piat Manuels Varela.Jesus Fijit u-a geseialdeo IaBontitce Ofl-aIb'n o tinn oal mt ft erledmot
'). If, oco u-no ASOCIACIONC (ANARIA SRcult,,Rev Ifon Betuto oom'- I--" -hs- s hi bli da no, toutnu r sr> Sy
Ito[, h ouuui u ln ltB n. itoIi n. ,Tr ,,,-tuaega. rtct tirs'e .tlaeuneenlsca u dtt u t la o sit buen sum go
'ektil... t 'I !o lahh, PI dtrin o l e,n ch de d a% 1i'elFern"n'udoi, Manuel Anlelo -. r., "F& I -",, h el acut-edo ingtuien,, peo rots-
1 ]ip tl .sii. I.c. Iturdov tittan t s d lov Iai t .loose -Rlonuero Altusou Octavsn Abad. cloud a los dcip echos a ill aInau tlro Sde IFd. IMansel Vergara".
I"I I t Pi 'hu(' ll', I oI uI- 'Olu lls sai i eis de Pasenod e Mal Js-slt- Fernuandez, Manuel] Menendez. nolofamIliareo do asocados
il--hd p,.o`0ini l i, Io tlO cubi iuoL Trnoadouro.,me- Carluos Lopezr Agustin Pelaez Fer- "Se establece nuevo piazoper ura
-" I i lis si cl-ut" I. It uut/ado por liermaitos Martnepz y Jo- oandrz Anionic Mounelo Ldpez. Jose sola vez. Para ]a aplicacuon de cO Reformnast anlplils V muV
I~ I,.a ua h.l u puoublh-u tours del Cuadrn. Moineln, Beni to Porto. Eugenio Fer- beiieficrus senalados en Ia -_,,-. .1
v k, m,,d"Zca, rienem I, p`, I ,, t CENTRO CD DEPFPi- lt ", rF C..J r-smetrI Alamansk. Julio1 n6n Trasiltoria. letra B. deSo t," 1 es en t La Ben'fica"
,d s-onbara % o o ivar Ientei(,I;i 'sTo bailable el domino, 0-- i ..... i--us''-'--,,, bntoono Viblamor Novoa mento vugente u que sera de novental
do IIIjoe otluh1lco y es-.u 1oiuuo doIlaItrde hastaslasd dc la a-I '&1-u--u' IAlvarez Gonzalez diaacu lraudnesde edinasiguienteL la'.Secc- 6nc deSa .ia, ddelCentro
On c-l~i tod~s los Inscals ., de~pu-, Lagada dnI au paaacio de Prado y .at do naprobac16n de este acuerdo ae prestdo s-I od a ye-
Tltints itsount liegocadero. amenizado por Havana porIarJun1aGeeralubSc-rI Ctago. prosugue so labor
di ra muon y do qaid u ho d wing, Behisaruo L6pez, ArsenA o Ro- Mayor eficiencia en Rayos eno di Iunaputv oen Suis - '.1r5 -,,' 00 loo on que so reficre at
Is ,tda del nulico y do quien I,- di igUez y J6venes del Cayo. a a iudas de asociados quo IF- constantp mejoram jent de In cas
Ioeosi Siuragnen. IsJnonenen,:Id0 X (lei Centro Asttfrlano nisl~i'deocxpce aino el- Sd ali '-La Beuselica .-enon hape
rods-.....out. duucaedn. ha ....io lu.h t CENTRO GALLEGO. Junta do 'aetr tpa ta, ...se arsofanteo uor Regis salud 'LamBcela Sc Ica
y caiau iisutca d do los cati-ni (.e Socc16n de Cultura oi ftluesell su nmenlao aaccion renovadora es In odmvisa que
t "Podran ser depop>tados en el osa- traza ha- pautas deSo a periots ne-
su le pi fesn etcsitub i odi'"o I I 's-i laco de Prado y Sail Jose La reorganizaci6n de los servc rio obde panle6ct o,, restos de los "-4 -" pile se abse o . dos
scespSe dos-ubtIr "IhoIpab ,, I ASOCIACION DE VIAJANTES ru el CDoto de Rayos X ie la Quin- miiresod a:-i ct I" ...t.-cuemseoodel rveensto-os
ce, do....."los eulpable, d-....... D'Lt COMERCIO DE LA REPUBLI- ta Corudonga aprobada por is Junta mnsoon asfdllecudo. n d esupoes ddo IPenetoto1d
SIm(Llle I1O{ililias llot'h CA Junta de las Conusuonies Sd Be- CDrectiva del Centro Asturianon vie tmi'ousn, Sbe phaxo" -rei uado eo ho De-l Catsd I a s--tao armacuonm cc
pot VI 11nlo I H (l encia F- .F-4a,.,. el dia 1:!.Ine Islendo aphcada r ,ld Pa o nao., s Di-in, ,,i.-ts filricin s, e
'pot uro I'sSI'llevta(I Insi dO spl u ii u--v-u-- a ofre'e t Ti"t.ouf.'""1.e.1.Transbtor leimaBdel Si- las lullnBe,..l botasbtuo.... 'rohdtat
Plpuulo m)e t p ect, litn i I I rI' -'- .do i ,, 16, e t'oi i st s a ,ece. ,, -'" ..."...... i.tr e hatast aI te ntinna s- ner iII, h,I e s ,-,' et. Of
1. or y"a tono on l te
('NIO N DE BtLhARA,, ntl dedety, e,, rdio do M'aleco.u 2l7. n uIxiuoA htua --....u--,,, "'t .c... ua la R eqan eno con q tlals iu-e-taacui
dalle ai l l, cot1 t I Vs-)1 e 1),, i, t I I'NION CE o HAIPIRAr Jtuil o tuner he i o "a c-u ,a,.,''ll r e eerc io el derecho de que Suald-e t o, mporoonte obrao
Isesadaplac"' oO, las cuales quedr
Saul -to h, vlii ,, h au 1,,, ',i -aie l times sel- el C o ('c o-mf, i bus soc'uosoi" "T aiendudss os 0ar -i. r ,.I. inue u h nioi s p r ,u '''. h'lu -,,,,-. m odern lzad en eos -
pinet. Ipa uaid hsol a i sl-of e eci-etoIo seu' n I '" luecesr yv abados: y las o '" -i ,l l aa- ocitedad -' 1 oc -
I i b1AJ I tunes muernolrsvuernes.uwinrecbouu"ae c s c p nucormsoemoen
lieu Ia etentIs oI, eo, poisIs lu dia (.00 _uttImr ,idc. Ot aut ciOs-no de110 husouedm1,Amovu e nofc bt o stsl
but ... I mu ...os .a .......I h.. c outs i Commit,, uea . ar -od dob en fiu ug uise a lo tF lala d er e ha d ed ch oo abelln
In, ituul~-I~lu' otm'i Ituul,,Ctici-itixmons, Eseomnursaito-uisoius especia- ncdrtieIsB-vnlficnutr,aC-un. Isclno ccitdoc h.o
lid. loes sodus "In eoxmenes miudicados por det Cecit-t, CGalat S 6- l .- m6u aecrtSn lllluilo s en lats e(d)
toeset s se hn isc s- Iis lElS.S S thI -C.SC.N- los rsed oos decln sotu,uo Ins pus-dont bucutud do li to s"i~n Sr t duesu P0 e (ardClotai-"1 iln- rao e so-
srm nltn a N onhe Pi ta de moc (U A C ull clriaeetior lnos asox Ios dioo in- sesobuMdo 'ohIo nacdunohog d Sula ue-c } ei Doe
i I ";ia ,,,iSnc hIiuen sm e Ced p te-oe S -la o n d p or o rntlapt.le o r s n a
o r .>,m, -' in- lul'lhsIcgurdIIs sTW AeI tot oel Ru halondcoSc i-ie- P"I .TIC esCiI -slot ST 1 \ 0 p d a medi Iiia gene-ar
ult- S i mlii' tit, CCIIJ C lb'hTC .Sl lINS loc s- Sdad el mumo Sd a 5 ohe NC I lut c S ot d d 0 'rn-t trln eT li dao St SotcF, ac
itfta.d iiatidlt l~Osdn ;it,l -1' I I~A CE CASTROD T,,uua Se plce pscus-nic--soruao so -- rneenons elibm sohitut Sc Ie d a C'a-.u S 'i i C utas I t10 trm a tolontba on
-mmmrne ln~i ae{l..ii(H delsa mmueva Direruuch~samP n eobausestudicado no pssadc15,p aospor doaC 11 eSilt N. Sl.IO lir. poop.
cadulo suuirttc-scaoiarJli 00 al,(l,P les en h~ssoalone s~~sudl te uur ( a h ra o de coneuirrorsqii oe S cr0'6 doPou-tua. uU. ulsvl rb,
u- uina 0100 uita olci ectc 5 -S Iotisi Benc noscira Cier alt u, tnra 5. da ltoI omenusd
do ui,a'co~ltuiiunedeo uB(a~ ~ lose Traslns loss-e neoreaza. Ider g.Sdu ne
Io ln ,a a eodad s~lo ,-Ira ii Ch LGA SANTABAII.PSA". tit, Snld Ccn eixso secaeeera el trabaoo atcn- SOCIEDAD C1"lOlaS ElBl C ep d)tasand efr
sot-ccr mu uuiiinui1u Durecbtnlva le nlarc nciel t'enlro Ga-dtendose mayto number Se perso- QUEZ" .hunutameo'.lai-uduuhmula de d i- [os d t tiabe ll di Sc ti n coo
~~~~liegs Cuba si secrneturios, Socor n6 ns3 ided a eutds m ]et> -Fvere n u aoe --tlr 'o benbou II Illobra- d_ 9-
o l PAo TICh s m O-Du : p 1 ii s -b d cu N A Tr A Lnez Deln C C C E G E p rno nto a ion m edicos moo n to coal /San tos So usre z y D oilone- Jes us Set ms-n r S Io n co i c oaos pat-ud" sz e ro
bub...cCalos l It. 1del Cin...... NAVIA: Junta do droia ...... m .. an- .... sma ... idg z ta l/~s dne. pestial"sM .....ma "a tignue xr... fmrnsoerodadau~plarloo1coleuesutlel
efetuara Momlio Col-heeela ie-d,,,lmmi tsoen or c Centro Asluriuno. Cila el diagodstieo v se innsi Is ucumaldn lobs-s-r Ie doming 10 dcl prosele c010S eilo-cmau Sboo, i enpia
cile na Comultcr C soubel ooiupre, osecrario, seninr Juan Fonbrinas dc sor so In irno s, Sr Cs Teopsa n -lan 0 e quero aeoc como coo rs
nea oil eDmsdel Pai-c ARBtTRbOS V PROPAGANDAt _c rolsyqu evr oocr
tlds Populor. y el ixcen Auge 1 e- Esta Seocidn Sr Ia Benefimenmia As- --_____________________________________ 0lmet Se Ios nabenboocs 15 o 14
uoubr na orut t abne xdedunadon a ciba u'oportante espocha
BENEFICENCIA ASTI.RtANA:t uditicuo Sr Cnorrlen 64. Cita ei se~re- RO E DO A E A AL A E uodSbaetemtscpbs
*Almuerao hoolmenoe a su Comilte Se bario. seoo Luis Gas-cia L~pe'u go us acni
DaCmas el domingo 10 en Io:, lardunes TABODACA CHANTACA Y PIIEB- "iiM Plll~ r{ I[ll DE gllEIqg'i 50 Sclg pue ohe gobeso dc C"i-
del doctor Sierrca. 11tuados en Puten- TOMARtN: Junta Sr dlrectis a el q. esfo '~
ten Gnandes. -maclen en oh Centro Gallego. Cila AMPU=S MEPEREI~iE~lCIASi lANC.ARiI4AS ASSIUIL.TA I Marts Rndritgucz y Ia S-~c~nd do
CONCEJO CE CUDILLERO. Jiun- el seorretarto. smnosr Emitio Par-ada. GAaAPNTIrA v p~qoyucce IPARA- !S5*ti Hqte~lrUM I Sanudad.,no eocatlman gansos do rio-
is Sc Dtrectlma oh munreolesen oxl. EMIGRADOS CDE ,RIOTORTO' . . oo' !.i, . a chase, en Is tolab modresniz-
Centron Asturmaumo Cml, eb -con' soi .Tuotaad i @r~c' .a '.Imart'es cool' 'Oltt 4A AYi.iPAa. 5 M DO A -E Tft 1-5495 nn Sc la casa Sce sasd -ILa BronS.
dotf R bn a~ 7,t,,Gollogo. ,. ... -fica"


MISAENLA IGLESIA DE LA CATEDRAL. 9 A. M. V.ELADA EN EL LOCALSOCIAL DE LOS I
ivu~i E IfI~IA IA ~ A CA BALLEROS-,,E COLON"F. 9 P.M.






















DIARIO DE LA MARINA


Cr6nica Habanera SABADO, II bE MARZO DE 1950 PAGINA ONCE


Disert6 sobre Enrique J. Varona _ __ _

el escritor Ferndndez de Castro l


Una joven pintora, Uver to y de un e tto muy p.ersonatin. que
se manfiestan en piceladcas muy ex-
Solis, expone sus obras presiavuen]as .qu te a f.era del co
lor,&al. ritnus doeIn linean i a gium
en el Lyceum. Detalles de ila compoc, o ..ocb,.aien
Uver Solls es call una autaodidc-
ta en material d ase ie. y ta par eso
SECCIONI CU Un 7 quo lu Ilam pcderosamente s atlencit6r
sus grades acierios pitasticos oue e5
Pot Adel Jaume tin nfluldoa poar nuetra amrnoiente
social.
I Se dice q'oe el grar. mu[ldlita
.-.El Dr-Josi Antonio Fernandez de- Diegos RiNera adqurro uana oibra de
Castro, valloao escritor cubano author sa oven art-ia .1 quE sgriLfica que
de obras meritialmas, conlerenciante apreci6 en eia asu moao le elaborar.
y critics die prestigio, dlsert6 en Ia su estilo en tm, i setalm inequlsoca
Academia Nacional de Ate y L. dAe l uea ver Solis' oes to a ura artsta
tras sobre sUs recuerdos personable i no consagrada abn pur la critics
de Enrique Jost Varona. el eminente americana. doeio do una personal,
fil6tofo cubano cuyo Centenario ban dad que se ira de errollando a me
estado celebrando nuestras institu- dida que, cors erial,, rri f Oer, la
clones de cultural a travs de ctclos doctor Rosario Rexacr. en sa Lrabta.
de conlerencias quea 'an desarrollado jo de preseniac-. -. oe a.uEUta se vs
relevantes intelectuales. ya desprendienao d atiu,-,rtt int-luer.
En palabras de aperture del actor cia ajena qua aur. sc ad.-ierle en qu
pronunciadas par el Dr. Miguel An- pintura.
gel Carbone, Ilutre preuidente de La doctor Rosairi Rexacn. p.r
:a Academia, ij6 a grandos ragos otra part, er.juira- c-r palabra. mu)
la pertonalldad del doctor Fernn- encomiasticas Ia aora de liter Sulit.
dez de Castro, cuyas obrus saobre la anticipandor purero aIcnos detalle.
_n(uLnadcrna^enCsubah.nhi: .smeJor,_recrencia de la_.peru'nao _
historia colonial, on un aporte mag- Lidad humana de L arista que na
nlfico a nueitraI letra&. Muy elo- tenido que pl ar Cpar difi'ultades de
cuente utuvo el doctor Carbonell aIl today indole pare arrintar 1 p2iut en
referinrse, con emocionada palabra a que se encuencra sitlu3da haora
Ios graton recuerdos que consaervabn DiJa lsdoctors Rexacn. en mag
del doctor Fermninde dCastro cod nif co pirrado"S sorepas. nmuer.
el cueal ibr6 batallas en favor te suopbranseuvera crBata spason ,br-
nuentra culture desde Als reuniones en toda eola. Cuara at n abe crea.
necelebraban en le Academiade ei6n. Y asoelbra Crenpr ta cue lt-
Ciencias junto con otros valores an e ar ra I
esetrot entne lotqluonecordemos va tan poco tempo y ua rtoa rercho
nuesro ntrelos ue rcord~astan parco apiendizaje el arnirril, e
el nombre de nuestro companfero Ar- muchos secrets de estal r rtar, lie
turo Alfonso Rosel16. Tumbien alu- no dmea uzboa Sc ro ,-dca eo -tpretsa Se
da6 el doctor Carbonell a las acti- neuc K n r ea e
vidades realizadas par el doctor Fer- m uarev a Ta, e erm ea acoe
nbndez de Castro dentro de la di- y sua ameeraTe a sa r eLt u egu
plomacia, actividades qCue lo har Y stgu ram orreF. sa.l coalcga
mantenido lejost de Cuba durante va- nosanos aera conusdieaiprop cor, omduna
nun alos.tora de es t opropw ) m aduro
La vision que ofreci6 el disertante a v iodavia eerae cArirQad ae Io
del doctor Enrique Jost Varona f an ientod uavla ceta i-rnraud o aeramo
realmente muy personal y muy su- eacin enterarr,,le a :,nr n la.tI
Aestiv, uesqueesuvoenrquci-cranecian coloradnrieo riia a
ag9vndatosu que estuva enriqy eri- aqui, los temas y su trata-mento res-
S mu fdedignosy obser. pnden a ciertas Inluencias uque qui-
vaciones particulares del doctor Fer-za mermen su capacidad readora.
nrindez de Castro sabre quien fuS s s moermen sa capocidad cneadou[.
maeltro respetado y arngo querido, cd.o elnolmos qudte reminisce-
Ea eosuefiecs ut ImI rtantd ciut Peoa de todo se ir desopten-
pare peo=trsr en la verde adera intioauiau eo tpooa se prene
midad del hombre y del intelectual, n dindapoc e a p toeo. neaatise.
f que a muchos paean Inadvertida snl, embargo. q reemtoesqeangativo.
ltsvo en cuenta el doctor Ferncos Bien at contraris. CreeM0squo put-u
det do Casro at retatur peans, he Blegar a crear y a innovar, mixima
choa, oplnlasn y o xprestones de -: s- upiraain de todo art-ata, es proci-
hio cubano de qulen Cuba guard so panar par una series do otapat. Y
boy pneeloaa mcmoot-ia yrindo jucst-no vemos o6mo se podria Ilegar a
hamenaee.r ttoe sin una faee previa do modela-
homena I roes teUve.al.
Tambidn refiri6 caracterlstnica del'elentam" a peramna d a yuer Salos
fiSalt aY do Ia Indumentaria acoetum, es atamonte esperanzdadru. Puss si
brads dol insigne intelectual, o'alga hay en su pintura es intimidad,
nlendo especial culdado en recorder entrafna. De tal modatquei si e nos
au ]Impiaza, esmero y orden, su tra- dijeri que caractereziramos su obra
to arable, y esa agilidad mental que par un adjetlvo nolamenta no encon-
ltamaba tpoderonamenie hI ateocn e tnraruamosatero tan adecuado coma:
de cuantos In vlsiltuban. entranable.
No era peslmlata Enrique Jost Va- Soas-c Uver SoIls ha expresado
rona segun el julcio del doctor Fer- tamb,0-n sau opinion el critics e arte
ndndez do Catro; par el contrario, Guy P srez Cianeros: "Uver se aso-
sl character era InvariablemenCte dtn- ci a in tradci6n satirical de los Dau-
do al buen humor, y as[ to demostr6 mlfer. El e de sit obra es e l dramb
con palabras y relclon dte distltntos miatziiado de comedy. alue nnce de
"madl ', de oquil el confereclante, I ful6ne de doa rnza n que han de
hacienda realtar au fncilldad para former un pueblon. Lo pinta con bo-
l chilate y para In elabnracl6n de nachona y resignuada Ironia pero
Seamemn Sfeatlv, rtinmbioin, a veces, sap grave dolor.
La conference del troctor Fernoin- RoNsttrat heml s sentihil, sabre to.
deo do Castro estuvon enir rluicida con do, el riexltraf catlor nuam reside cast
Is nierraclon di lnterI emar a an necdo- toda Ia obra de Uver Solsi. co s6lo
Itasi do ail va d eltuidlanto relay dernusontira un ternpetranicnto celldo
elonads conl' eit dotor Enrialue Jotpmr nun lrse mri6n dIe propi palsnJe
Vro, a priolen, crirolnn dejo inors l ti iterlor halar s err'mont rac rlunr
choi trat, nruy de cereatlUill, y pIao hl)ua tMInlfiecaul irhatonr y socnal




M aria (fa titl laiwtli fala duamle u a rnd
ro cl bt tlibia irafrpanidrm ulmp enarts era mt Ilgnmras arairadram rt Helinm rar
ae tan iirauae y a p ielltrt dtgurne ito uaa a iterinar. y a ( trUver So
ramesh'asc letdar 'n tnrComol rice l'resoCt ateros, "oat
I. exporloiliien do lOvtar rAill onita, unteo toictI In reiocupacilini so
Fre ern0uetra uertl Ctu el rl Ipluim la4l, rants lCietib Iticern. p tale cam
tunl Ot pnlenti d n 1d 1oN, groaciiher Y toia l d taibl'n, bea experts cuol"r-
rt-all'pat'n de liv r aSlln. tnavr arl s cura' a serutl ion p lente lat vechl lm tc
tlt c alim di dn liei i muiii t n r n r-te da i t Ia tikliliata l

Retni.in de instituciones de I

Mc ari a)l0 1(. rl falta de a. gua

No tiernetre agI a los relt i rtos Altiras Ie 1eh G t cn
Kolhy, Allurits del Boxqit ,, ir iramai, Cocdo-Solo
Htalmlmnauovrtactias ta asurgete ell safle r Oscar Frn i tindez. tramB. liasX
"I Miriiamar yaiit Chitl ls. A m gmtut- aguitters lucerclea de construcctn
clllai do Marclallapra toa Irtar ,obrem te vltaun,t
1a acLtiud d o Ila Arinii traridro Mu- Margarita Valdds MontieL y Ca-
CIupatl de lLa tflalinau Ia Arln tiill huUrrc m l vecdlno a anau attai eta cl
irarn dal AcutAnituclo do Mariani., 0I eltrc Ave. I0py 1(, .elatovlta. tIc -
yeq ullno tinero aguat dt Returta dencarltaiom, itL 'auclu 10 Martitncz
Alturta ie 110m, Kaua hly, Atl urcas ietI tu'uliaa Angela oyarziLu, m I.arorea
Holteir. Miramari r caser ella c il s vets d na caai stu elln 14 entL hrit. a
barritaa tie Cocaa-Samlo y lot Que. .Ira filcarto,e Mlrarouo ma Victor Gum-
madoes map her do Vrnes en la cantldand de
Ittfoti'onnr eak a si al rtoronel e Ito lt.200 pesos
cedarns an(, *i r amua ll,', el arid, el Valent .tmShlez Go1zaiaez. eal-
tlArmnmuo qmul yml yn l cmpata d16 li rcama ela t ell (bta ttren P l
del acPueciou te e Mnrlno dlujoTa que '. Varla y (iocniueto. soam Martiai
ra necteario i Isa a(ijulslcl6n de u- oCelba t, a M Dutel G aez laec naelt a
bertoe b q lea litiegatda e l s ital t et'n lantid lad de $ ,5000it
habln d lordoa saIit a guaena Toinas Maraante fIillr.ai d R ven1th t
adamtis Iue blai c arc n i ten ar- cana sItr r it SnaIrn yA neaton. Rpta
rca i is nare unto ttstro nor- Ben tez l s Jesuns IOatl Ce aC en la
asldo oaguo. ltalzado todo ella, ne cantul daid tie $9.000(00
c di aguu a Muriannao Ahoruao, ha r Apol nar Garliela Gimez. vcrdlid la
1lin tIeos g slnlse el agua luta en Ie tclusa itua es 4 esqalluin6 a a, Buie -
mncsuneiad osRepartos. y ms dujo qSud nvlnistnlredencitor n a Aveanam Maat-
me deblt a una rearearnsa (cue drandoa terd Castro eam la cannitdad d, 8,000
tlea dconstry l Mainl tcipd do e La pesas
Habanta. Se hlIclron gestthinet sde c- Trtamlliba de dossamlni
lebraron rounioner ytdaia lan ins- El jele del Depat-lareno di'Ir.










5 n ed.csJ rrtaben .......
t ituciones de Mnclauns tnnzarnson.n t U ,,slto delm Munic-mp oMariana,"
praten lCs. Ms i tarde concurr16 a unt teflor C oustano del sPoo, aproodo- ns
reunl6n con tam niltuclones de Ma- slgalenteu et'lamoioncs de d-inic
rianno el Alcstde sefor NicolAs Cat- q-ue fueron pres-ntadas por n lo proin -
toaeisos H Mizo promasTas ddekar npietaros rctue slgusc
bombear lat aguas de In fincs a- -Aurora Delgalo Lens, nveca "icI
soSeo araumenitar el caudal casasitaen Pa r. 6yPs Joe, a Zoraida
del nric Almendares y que MatoM oBera Jdmrnez ctd e
rianao landrla agua. Lo clerto el que $ oc. a y o
Me-inao estA sin agua y ssae lgue An s, cn GG6moe de la Maca ICai-
Srando que bombean tl agut de ro vendl 6Is Cusa slt en Pluma-
Paso Saco" pera el inlck lugar be- mero 23 entire Sto. TTomins y Sau
neficlado es La Habana, mientra sno Faustino a Dolores Alvarez Santos
e hbra I a repress, que e est ima en aa cantidad doe $350000
causante do la faltl de aguoen Ma- Tomasa Pardo V. ote Ruiz ven-
rianso. di6 a casae sits en Angeles numero
Las Insltitucones de Marianao se 0 entire Prez y San Antonio Coco
eunirii nuevamente soegun se ha aSolod aFulgenctaCleodsLpe en12
dtcho par el preidioente oe Ia Accib cantidad de $5.000.00.
Civic. patra tomar medidacn en6rg- o
can Se ha invitado a una comisb6r Fallec16 el sefior Gustavo Valds
Los propiltarios y vecinost de Ma- El seftor Gustavo Valdes. vecuno de
rianao qaC con raz6n recelamnn L Avenida de Columbia centre Lanuza y
faltwtde aguau. nunclan clue no pn- Fuentes. en el Barrt-ode Columbia.
grsrdns at cueducto hasta qute seMarianas.,persona muy estimada en
Isr sumtnistre el agua que se len esa cmudad, falleci6 despusm do peno-
qutereo cnbran sa enfermedad. Su sepello se efec-
Coamstrueeions de amun stuarlI hay a las nueve de ]a mahana.
ParFo er estudiadas nor el arquitec- parltendo el corteao ffinebre desde
to municipal, seflgr Enrivae Biosca, Maionas husta el Cementeria de Co-
el jefe d tats ofiinds de Urbanitmo l6n.
Nuestro pdiame a sus familiares.
yespetalatmente aosA carUddo, ml Al-
n alde de Moaura e tuml on.s..sc-
L.. br Aleisndro eri'nitdez' Gdmez.
Nuevo alumbrauia pet-a el Repart-l
HI el ~t0 Rlveea nasuagur6 el Alcaide do
c~moste ~ Mariassaa, 8r. Orbe
.an m alEl alcabde do Mncanlao.. Sc. Fran-.
el nalmo cisco Oral' Ganzitlein. so eo runi con
a... Ianx ts o propietol...... veinns y .b.er..
restdenteu en el Reparto Ravers, ba-
nrio do Coca-Subo. assttida del ad-
304 alttsmauent da minislradoc do Ia Compaubla do Elee-
I ad ..l.o-- a isaab =. anticidad. tetiar Jullt~n del Asin. dot
fr~a4die. ~ 5~ ~~ ~ Notut-to doctor Luis M6. Fatted p de
L ,,.me.t~l.aaana'sasap otldsitda lo s...ot-aen Pilo Mer..n. Patricio
,sodm~ndnni..Estdarez. Sn. Moreso, Joaqudn Pineda
yJesina Melbo-Eacaot, dtresctor do Ro-
i~l~d~P:_.T~dm)a= _ad= P=' actlones Bottles y de otnaa t-epre-
usdm~ a teur =rr. 'Fua = sentuCinons, con motivo do lu inaui-
adadamoh. Lsat-tadal guraesdn dot ulumbrada prlbtico 00
,rt~-h :,ns ---daaaacsdasetl dictho "repacto". Lot niltos del Iuo
flee a beusS 11 eus p~dusssus g demsostroron al alcalde COre su
hslsumsa.agrudecimtentmo put-Soc lea did Is
= -- -'" ~llu=...Poq~e ~ a oportuntdad dopodor Jugar poe Ins
i i alrededaors doesus casas sin petagro


pmmm cmi'.t~as ar
',,,w oa ''_. EL. cDIARO DE LAk lMtARIA


Inmejorable calidad.

IDelicioso-sabor. Miagnif'cos resultados-
Il men6s popular y of do mayor
venta entre todos Io alimentos
vitaminados !a Fsnix Maltecado
Vitaminado. lI t gran product
national, contlone Carbohidratos,
Proeainas, Vitaminas A, D y 9-1,
Vitamins B-23, Maleta Diaatasa,
Cocoa Deogrosada y otras
*uslancias nutritivaa,
senlificamenne balanceadlas.
Fdnix Malteado tiena un
Sdellcioso sabor a chocolate.


SmOrcN dAl famoo chocolate
Is maria del famoao chocolate.


Muestran su agradecimiento al

DIARIO cosecheros de tomatoes

Numerosos telegramas estamos recibiendo por
la campana emprendida a favor de sus intereses
Nuestro director, senior Josd I. Ri- secheros de tomate para salvo' la in-
vero, ha rectbido los siguicntes tqle- dustria tlomatera.-(fdo.) Alberto
grams: Garcia".
"Col6n marzo 10. (I j 1 1e. -
Sr. Director del DIARIO DE LA Coldrs macra I. A O E
MARINA. Habana. r Director dl DIAI DE LAn
Defendiido. Ina causa noble y .jus- MARINA' i nabansa ne a .
pn ddad' sr. Nueslra felicilocido sitacero par so
it di' toagrave peruida due a,.sl detetansa de Ios cosecheros de tomntes.
brat de tamates tsuridas pao lo' co' -ido( Inside Keyes"
secheros d ti esi zona. merece ese pe-] y".
ri6dico el chido eloglo d' ts closes "Col mro
viws de eslacjurisdicio'n Vencos con S Directar del DIARIO DE LA
gusto In nyuda c efectiva del Gobier- MARINA -abana
no-(fdo ) Slxto Le6n".MRN a o
no-tdo I Stat Ln". JLa actuacl6n meriloria de esoe DIA-
"CM In m,"- mr ItA RIO defenrislvo dei los itereseo de los
Sr Ir'tatc ta DIArM I)rD LA conecheros de tomato ar Ins pdrdidas
MAItlNA.H tat..imIa teilds, conoctas par el ptebh en-
i,, ..,, rteo iri rn s recent to.. mt. ..a.. D el cI-
Nisitlr t rit alatlin ar el IAter Iacln-tfdo.) W ias Avsla".
Mquae hll tonU t la renvc res-l telroble. _-
ntt de tIo is, chrrcas! dv e atatmi'cs- "Los Arabos. mitaro I0
tfdr- Eu-ltaulo Avila, iamitiliia- Sr 'Director del DIARIO DE TA
do telt Ioxl ats viedo". MARINA I abana,
"Coldn, marinr 1Re'aliunaiticalurosna fellctilarcona t'm
'I(iLd U tnati n detrfens tie I s coscrn.rhteosia dei t-r
Sr i)rector d e I IARIO IE LA mates --(fd o Mario Ramons".
MARItNA, lhoai ..
Niuetra ltact 1 r- eI e t "Iltornclao, mnarzo 0
alct 1 r Colan lt hnatl de arnlcver Sr. Director del DIARIO 1DE LA
aLtaSh'aplabltr a ia alasralantemar oa 'nel MARINA. Habana.
rren1id t, rntlmatr dCli Iteaapubca t ra L1 Coaipl0cmrce envarle a ntra a iiaet.
nnlkr'u ti, AV alaaItUrla -(faldo0 dS ifeticitaelr6n Do poI too ltiraoa, ailhl
hera Fierndodea'. a 5 mente publltecado- -',r 1,. '--
S-c d E blemas agrcilos, muy parti ular-
"Cohat. maraaIo 10 mmntetacercac otrr no ..., .
Sr. Diractaaa del lIlAIIO D11 I.A factual -ttds.) Manuel Sureza Ba-
MAIIINA ltaibaaiarreiro".
Lo telrto paar sua arnil a ata i-ae o-
war Elt' pal'sltaals aV iibstadIt a lnl cx '"Lo Arabos, maszo 10
Sr Director del DIARIO DE LA
ilde el Colegio de Ins MARINA Habana.
Pluid e olos io d Eat ml carctaer de cosrcher ie lto
Enfcrsinterras Educaci6n ma te de esta zona, reciba ami fael e.
lictaci6npor t defense de nuestra
reposiciones 1' alsalentos produccidn.-tfdo.) Ram6n Rameos".
"Los Arabos, marzo 10.
El Coleigta Nacional de Enfermeras Sr. Director del DIARIO DE IA
de Cubn, segin tnos comunica su pre- MARINA. Habana.
sadentili, Regla M Gnrcia, tom6 en to Comn cosechero y exporoador de
aitult aireunin el acuerdo de solicl- tomate felicilto n used por saber ese
tir del ministro de Educac16ni parn bIARIO defendido nuestros derechos.
Ia mejor e tencitin de los servictos de (fdo aI.Ratael Pdrca Manes".
r-tttrtn-rasreaaica dependencta doti
Estpdat hat naguonte toI-Cntegorfo '"Banaughises, marz 10.
de Of ile Adnh6n Clases a., como Sr Director del DIARIO CD LA
saueldo natnatao, pait Ins ealfermeraq MARINA. Habana.
dlti Etl,tdoa, 2o Calto'eadatie Jefe de La Soctedad Liceo dei Baoaguise'
f(lt Clase parn Ins enfirrneras jefes ehcitat a usted par haber a-se DIA-
atha (tstt loh r iepailtanilto b, 3o- R10 defendido los matereeo de los
Cli.naticla de tilaas die enfermeras en cosecheros de totnates -(ados, Ertnes-
dclhoi Mitsi rml dti ucuerdo con lot itoLedn, president de In Sociedad
hart'csadades del mismo; Y 4s--Cum- Licesn,
plamient0 rdtl desconso aniol de is
enfermera, coma empleada dcl Enta- "Bunag tises, marzo 10
(io, de acuerdo con el Art 67 detsn Sr Director del DIARIO DE LA
Constltucl6nd de lia Repibhica c in. MARINA. Habana.
Clasi6n en aIs nuevns presupuestos Felicito a used par haber ese DIA-
de Ins cnfermerns qua fueron decla. RIO defendido los intereses de los
rndan excedentes en el departamen- cosecheros de tomates.-(fdo.a Ismael
to educativo Alamo. I


,.0 uontaca
J .B J l.. ,.
I-,




WHISKY ESCOCES


- 'BLACK&WHITE'
- SCOTCH WHISKY

Ts .i Destilsdo y embotellado en Escoci,.


LA demands de "Black & White" continida
tumentando en loda el mundo.
Y... do Escocia vicne cadi gota dc
"Black & White" con csc sabot vcrdadero
y caractrmistico que no puede ser producido
en ninguna otra panrte def mundo,


I

I


Ke


Reprosestantas oxlusivos:
PRODUCTS INTERAMERICANOS, S. A.
Son Miguel No. 504. TelH. U-9170


Se engalana nuestra cr6nlca con el retrato de la sesiorlta Mirtha Mar-
garit y G6mes, naa jenne fille adorable, de fiuna belleza, hija del scfior
Manuel Margarit y de su gentle esposa Rosa Gomel.
En esta fecha, quc le deseatons may fell, erumple la seftortta Margarlt
los quince aftas, motivo que aprrvecharin sus amlstades para colmarla de
halagos.
Fellcidades.

El abono a la 6pera de Pro Arte
Con gran entusiasmo se ha abiertdo a de Garcia Longoria, seflor Luis de
el abono para los socios de Pro Arte Rojas Ayifo. sefiora Luisa de Lamar,
Musical, para Ilas tres funciones pu- sefiora Matilde Truffin, sefiorsa Josc-
blicas de 6pera. ina Lceza, sebor Felipe-de Torres, se-
El debut sera con "Tosca". a la que for Antonio Rodriguez, senior Anto-
saguiran "Fausto". de Gounod, y Itltn di Cardenas, senorita Antolina
'Man6n Lescaut", de Puccini. de Cardenas, senor Constante Gar-
El renorabree di los arlastas. tales cia Alonso. sefiora Angustias Care-
comos Herva Nelll, Italo Taju. Evai cuel de Garcia, sefioro Isabel Piedra
Likova. Richard Tucker, Kurt Baut, vICmda de Desacan s, sefnorita Soledad
Valentino y otros, ha hecho que los Lorenzo, sefbora Clemencia Port-la de
socis ssoapresurcn a hacer sus reser.- Vilalba, seioc Frank Cubria Rose-
vactones. 1lo, selorita Maria Isabel L6pez Sil-
Lan' precios son lon siguicntes: tu avero sefio.uta Fausta Fernandez. se-
neta, $16.0 y s$18.00. primer balc6o. na or Manuel Castanedo, senora Auro-
$1200 y $13.00 por los trees funcionest rn Giberga de Caatanedo. sefiorita Lu-
i aoqu Ia nprmer l inasts de abo- rtta Estradna Palma, scf. orita Genove-
nados: a i Estrada Palma. slneCor Francscano
Abonudon a palen: Sr Aivaro GCno- Fernandez Domincis, senora Gloria
Matez Gordaonma, saeara Nra N Vl, ra, co.nLanda dei Actrate, senior Eduardo
dc Gomaenacz Godon. senior Jorg de Paz Valverde.o seftorita Conchita Ca-
fia y sefaiaorn Conchita n iinhiga de rams, doentrtobet Ria Vnrcreaa Ze-
(iat, doctor Raul de Cardenas t y se- (alra ra. a do Cara Atanas de tmos
mOan )aulcac M taraa tBlran c Citll- ae Varc. a, slora D Col or-es Guerraa
inas doctor Arcaand oiJ, .Coatoay pankia- fimittsita Cariota l'aragse so -
ria Margot de Blancak de Cola, ductmar1 orSanti Gia Rastl. senora Raita it
Jorage vdCtias y sehortai' .ta Figuea- eleita rd eotasell, rCfar Joaquin Go-
redo dor Culas. sietfntr tialeat Soainez lia-rez MAnnma. sedfaora Etla Muntearo
Abrmo u y se-ora MAit arM Atalmigai id de l Gui6rrez, scl oriata Camen' Moie-
Sanchez Abreu d A r ir Antonio Giiuai- ro Elizade, senior Joan Hernjndez
dner le elora I ulce MarIa Miar Vta cillhnrat snitef or hJuan Corujo Bian.
d Graudter, sefior Jos d Aitalah p ct, snior KeLth Shearer. senora Es-
sp-lorn Nata l iaSuarezs d Axalfi, so- r pcaizao RHIll dreShearer, seborita
nore Slvio de C yCrdenas sefiora So. Marta Bo elancourt y de Lamar. seo-
fiat Arnal d Cierdenas ra My sriam Betancourt dei Choca, se-
Abonradosa itluoeta: doctor Carlos fior Ulises Giberga, sefbora Iris Gi-
Alzugaray, sefid lora Cardad sales beigs de Solan, sefilora Piter NI,
de Au garay, doctor Manuel Mima6, ceau de Parr, sal eor Josr Gut, or..,
sefiora NoeMai Gsronzatlez vluda de Pri- Valvcrde. doctor Herminio Rodriguez.
inCelies, smfiorn Angelina Primelles. sefiora Ofelia Valverde de Rodriguez.
sefor Emilmi Martli, seblora Macla seflor Jorge Navarrete, sefiora Rita
Luiasa Zlmmermann dio Martl seior Agoatinai de Samson, seflors Ernesto
norge Garcia Monteu., achora da nci- Samson, seAboraita Rosa Herrera, se-
ta orales de Garcia Montes seoor fora Susana de Cardenas de oAran0
Oscar Garcia Moantca, sefora oarmen senior Jesns Romeu, seforith Caridoa
Silva de Garcia Montes, doctor Frank G6mez, sefioritoa Margot Gast6n, se- d
Garcia Montes seforsa Aida Escalo- norita Gloria Gaston, scehoriata Enri-
na de Garcta Montes,n efbora Maria queta Calvo, sefiocata Rosata Cairos
Gaston viuda de Ortiz, sefdorita Ra- sforita Berta Aizpurao seflorita Ra.
ea rtlz Gast6n, sefi or Pablo de ta quel A zpura, senoita Otiliamo Liat.
Lla nasefor. Alice Steinhart de la sefora emetina Llata asfdora Lia
Llama, doctor Oscar Nodarse, seora Lata de Seighale, senior scar Seiheta
Carmen Alberta de Nodarse, sefdoracsefor Gustavo Berg, scdora Hortv
Matry McCarthy do G6mez Cuhct os- Lluch die Berg. senior Ricardo Ftorti.
hor Rail Vitllagelit. sefiora Maria Te- saiora Conchits Chhvez de Flort.
resa Gisnertds de Vtllageli, seora seflora Dora Gurian, sefiorita Plara
Meracedeso Dora Mestre de Hrannat- Ponlt, seaorta Lola aLvezs Gualfrm.
bergh. sefiora Pilar Ghmez det l seforJosth- ,.,... Fd e as, san-
ntre senior Jos Qunteru, aelor ri- ra Maria T.,r.n. di' Pan-
cardos N1 ez Portatondo. Jr '-enorao di, senoritain r..,, a.. ,a.dsefiort-
Dulce Buenad' d Nfdezo Portuondd, to Leonnor Laveda ,.senora Cectlio
scbor Pablo Menidieta y Liza.ur n e- Mora vuda di Amrzaga, senorita
sora Elena de Arcos, seclorila Rosa Lourden Am6zaoga, sear Jesus Arin ,
L pez Slvero, sefaor Elodio Ramirez sefiorlit a Grancielta Alfonso Gona6. so-
Le6n, sefora Augustla de a Cova de sor Luis Rodolfo Fables. seeiorita Ma-
Ramireoz, senior Manuel G Miranda, riana Pans, sefoArita Estrella Narao.
sefiora Gloria Ryesr de Miranda. se- ajo, senorta Mary eFragtao sfcainaa Ca-
fior Armndo Qulotlez, sefiora Trim-pes tany de Antuoa, senora Aids At-
dad Deniz de Qulez, seiora Armparoa onso d o del Castillo. se lor Ram6n
NOfiez, sefiora Maria Elena Nafiez, Rein, saihor Carlos Garcia Ferrer, se-
sebora Maria Basarrate viold de Ni- bfaor Fcrnando Garcia Ferrer. senseas
fiez, seftorita Consuelo Cafmizares. se- [Enriqueta Pujilt vuda d' Cuadra. as-
fbora Ana Maria Rrlahno de Rosich, orita Margarita Horruitiner. sefior
seflor Miguel Rosich. refdor Miguc iaHuag Vivo, sebora Guallermina Sotam
Lopez, aetlora Teresta Spencer vvu- de Ve6.
En La Arboleda
Siempre animados. stemnre coscu- nlfico servicoa para almuerzos. cne-
rridos son los sabados en La Arbole- riendas y comadas
da" el lindisimo restaurant del Its- Ultamamente se has celebrados all
tel !iacional, que se ha ampuesto por varias meriendaas de despedida de
su ambiente delacmoss. sontera, oal coms almuerzos de se-
Coma cuenta can iun magnifico apa- fioras.
rato de atre acondicionado, snempre Hoy, s.bado, a partir de Las ocho.
reina un clima muy agradable en habra balle con Isa Hermanos Cas-
"La Arboledaa, que oirece-n smag- Iro. Tema'parala cr6no ca

Calculan en 400.000,000 tons.

la producci6n sideruirgica de 1950

Tal estimado fue con!eccionado por el Instituto
Americano del Hierro y del Acero.-Mfis detalles
En estos moments en qua.c a t Pernpecllvas.-La impresi6n qua
esfera mercantil norteamericana, co- predommnaentre lIs hombres de e-
mo merIdiano econ6maco del mundo, gocaon snorteamericanos. seuoa infor-
se vuelven asn maradas de los hom- machines recogadas en los centros an-
bres de negocios, es de intere reco- dustrialet p usa encuesta verificada
ger, aunque en apretada sintesia, as- a fines dtl pasado afiobs es a de que
pectos de on analinis echo por el el present aoo 1950 ha de ser tan
Departamento de Comercio de aque- buens o cast tan bueno como ml de
Ila nacl6n, asi como las perspectmvas 1949,
econ6micas que se sefialan como re- La Asociaci6n Nacional de Fabra-
sultado de encuestas realizadast segoin cantes ha sefbalado en su informe
noticias y comentarios que hems re-a nual, quasi In producci6n industrial
cibido lltimamente a travts ddeL di'e1e50 dtscrepa de la del abo pauado
prenaa neoyorquina y de despacho s561o en un 5 o 10 par ciento, puede
cablegebrfios reclbidos por tos hilos esperarse un fitmo satisfactonr de
dire eAos do imporntes casas de co- producci6n en general.
rredortes de eu ciadad.
En elects. en tdrmioss generales. El Inutltuto Americano del Hierro
segain un anillo s especial t1ote la ,Y del Acero, par su parte, ha nefbala-
situaci6n econ6mica Ilevado a cabo do qcu la Industria ai der6rgica ofrece
For el Departamentorud Comercio de i com.eno vigoroso afiadiendo que Lu
0o Estados Unidos--leemos en "_ psroducci6n dl presente sho deberia
Exportador Americano"-el pasados ascender a mks de 400.000,000 de to-
aslo 1949i u an ato de grand activi- neladam, alcanzando, asa una eefra
dad econ6mica national. El total mo- cumbre de la posguerra.
netarat de tat vents y de los ser- Dl prapio modo se esperan citrus
viclos rendidos fad de $259.000 mi- cumbres en Is produccl6n de autosmd
clones, menos del 2 per ciento isle- vales, en el ranso de Ia construccton,
rior an total cumbre dolrodon lot en Is industria de equipqs acondacio-
aerd.pon regitrado en L .oat'1940. I sndores del alre y arcas produrcio-
Los sueldos s-utalari-. asevengadosa-.
lr. 194P aleantuarar aro nr.--nI. superior
a] de 1948---antosen valor monetarto En t/rmlnos mercantiles en gene-
coma en noder adqtdisitivo--oroue ral, una encuesta Ilevada a cabo con
la tarifa de salaries mbs elebados 30.000 firmas miembros del Research
compens6 eobradaumente.la ligert de- Institute of Amirtca revels que S61o
clinaci6n en el ndmero de empleados. un 25 purt lento de ellas espera que
En lo quo si se superb el alto ante- lau vents de este ada sean meson
rior ius en el monto de lao utilbdades qua las del anterior mientras que
agricolas Y en las de nas corpora- an 48 par ciento de oIan compunfias


Por todos concepts el brassier mas popular de

,(j &Aes ...









144
'* K !0'" y








AII0-ette. ,
,' .- ** \ 1 ,


3. ,,* -* -' e -









an brassierm' msoddo.
Paode usted ormpro idotrflcar o fbruoassier t ^o-odepOr p"onp te Uuzad a
ITene a f Anle--,mils qua marc do fblica, etWe ppspoits proporcioa citrd Y
caurodidad)
Bamndou co tlia do 2 pulid4 h y do 6 pulgadas-,n ran varmnodad do t Ot y



6





SE VA ED. A EUROPA?

Sabe used ue inmediatamente despues de au Ilegada put-

de ir usted a dondce guste conduciendo su propio autom6vil
C I T R 0 i N "Tracci6n Delantera". ENTREGA
INMEDIATA GARANTIZADA. Estar miatriculado y todo re-
quisito lenado para powder guiar libremente a cualquier pais
que desqe visitar.
Consultenos hoy mismo sobre ltodos ilosn detalles:
EXHIBITION Y SERVICIO OFICINA GENERAL
Calie 6y 3a. Behn Bros. Inc.. (Delaware).
Vedado. Edif. "Bacardi g00-10.
Trell: FO-1047 Telf.: A-2276.


Tropicana
Celebra hay "Tropicana" u fiesta Se complete el show con Font y
de semaIt, ur ,at ra con atraccao- Nita, lu incomparable parejna uropea
nes muy pad resas, corns on o pre- de bales internacionales; y Lot Cha.
en'atacidn de Zolnay Ann Plest. eoa vales de Eapafra, en sus preciosos nu.
grand atracci6n mundial, en sto cream. meros musicales, con repertorio en-
ci6n "El torbellinao de la danza"; el iteramente nuevo.
famosoavrntrilocuo international En los bailables; alternan con loo
Agudiez. con su Don t anfilo y i. Chavales de Espafa las orquesta do
fmnilia aralgonsa; y !a nueva revista Adolfo Araco y sus muchachos y ls
"Acuarein Tropicana', de Henry BeI de Nelo Seas.
SBebo Vadcrsa. con e s onlacurso d i
ventlicanc o artlista y unjoso vestua Desde temprans hora se empezari
rI. a server la comida en In hermosa te-
El estrenas de tI rewsta y el "de. crut "a & ire ibre.
but" de os anaterlores artisias en ia Para reservaciones de mets, a*
fiesta d' aiaache, consltuyounracon maitre Arnando, en el B-4544.
artiotico, mereciendo o''
,,,,. i,. elogios y grande aplau Resefaremos Ila fiesta de esta no-
qos de la numerosa'concurrencia. che en "Tropicana".

Fiesta carnavalesca
Extraordinario entusiasmo se ad- nos Palau y el conjunto "Cubakin",
vierte entire los asociados del Circulo rodeado de poderosos alicientes qua
Military y Naval y sus familiares pa- oIs haran inolvidable.
ra Ila traditional fiesta carnavalesca En el patio central del club habri
sefalada para el sAbado 4 del actual, un alegre desfile de comparstas qua
en el club de la playa de Marianao. se discutirAn con su alegris y colori-
Consistiri en un animado bale qe do los valiosos premios en metilico
dard comienzo a las diez de la noche, quea donari el Comite de Fiestaa.
amenizado par la orquesta Herma- Ser-iunatgrannfiesta.




ANH A., en un solo frasco




one



/. t


Todo lo esencial, *


paa manene sulcuerpoetero


tresco, arOmatIC0 yIir. de- o ,ok1[ -


de 24 a 36 horas!.'

Ya no necesita combinari Irascos do 1" 1 .1
colonial. qua pertumada de tocado :
desodorantes de axilas. Use Lodscante
Lorle en lodo su cuerpo no solamen.- i
te in las ilas sino de la Icabeza a los o '
pies Y no necesitari mis para mantener
el cuerp0 fresco, liimpo y perlumado. f i
Lodonante Lole minltene su elicacta I \-
protectlrra lraiantt de 24 i 36 ho. I "' / Por Ell,
nta. no tmpsrtu (I t|(rcicisoqu( usoted ^
hats. trabtiando. bailando. carlnina.
do o practicando su deported Pivotito!
AGRADABLE A LA PIEL NO
DANA LA POPA DELICIOSO
DC USSR. Lodorints L orl. sec
rpapdamenle y no deli minchit 7.
Praset~o.. p Io usatA ojnpsi ___






Em ws iorisdad di perfarme,
a,,conutrarl Ud. au freganciao predulecta!

EL ENCANTO, FIN DE SI(.O


S ANO CXVIII

















OO CxVIII


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 11 DE MARZO DE 1950


LUNES AMERICA LUNES
EN LA PANTALLA
METRO PRESENTARA EN LA ESCENA
UNA COPIA NUEVAv DEBUT DE EL
DE PRIMER BARITONE
l4LAGALIARI DE-E-SPAtNAA A
AVENTIllRER0 MARCOS
CLARK GABLE REDONDO
JL.ANA TURNER REDONDO


RADIO 4 INE HOY




.4 SUS0.030 DOSo


,IIMOE
f4 l~ = as


ADEMAS





UNA 1v-.
CONJUNTO CASINO
RAOUEI Y ROLANDO
;EYES DEL MAMBO


Is

"B T
A




M.O ANA 1)(MIN(;(
a Ila 10:30 do la manana
I 1.T11 }0 RECAITA L POE"/lif.O
PRHOG RAMA
01'ra. do portmi eualnoo IEugilo n lo iortt i ole llorrkonleo
( .i; ldol raslllll' OllJ i o o"FA Q djol (, ( 'rvllilr, *Alil-
lih on J,. ',. I 0or 'Poo t ('or $2.0 o I.. t, L .N ti0 -
rosi; oi lem l d ,Ir, ('tolld'vili, 1 mlo .,o eIC. y "l. Na-
i .envi 01", ,llo (iohaoo lo: '*l. o IOOe NIo Nilla'! .. .. ,m rha
trl 1n Dl'', Ilulbd l ron., c "lo (' dbh d Io J (olql -
tadooro old J Hall Jos ('hooano.
P R E C I 0 S z $2.00 y $1.50
I. oo ldmi rmdr itIs s Veia 0 tn1 lA qiollUl del tr lro,


1) *"0ii.X" y "I)UPI I'
I QIII SlE 01INA






X SAN RAFAEL
II.,V.UF /.,,.i. ,,i...


Y AMISTADi
DUPLEX A..


i SOBRIi
E.X"


,1 ,. d P,


HOY


HOYREX v DUPLEX^
UIN D1VERT1DO PROGRAM
... io I NO.. odI.1la T ,1ES ,
V1A KOn: ,,iE ., I. 1 r Ar PA N -I-
..a liA M IIII ANIIF AZ. 1 .na r ld& r






I S SAN RAFAELr. dA'
0.NOTI0I.ASTA i 00 0000AN0 rN AIIN'A. NT I n U00 I 0
PIARnAM l1 1 N00o IITANII(0. A C TU0I0A0 NI, it).
#. m14- ii-lU- 1. s,:: m UN 1n17I'N ralCIllAN'IA Oki't, .l
TON11 -r l i.r .. ;14i".d. ieI.. nifi. lo I..d -s ..r.
iNt FAnA; In T so 1. NAI l

HOY REX v DUPLEX
LIN DIVE'RTIDO PROGRAM
DE CARTONI",S.
con: POPYE.E LUIAtl. GASPARIN El,
PATO, I'RIBILIN PLUTO NUCKI.Y.
TOM y JERRY FL SUPE'R-RATON
;NO FA LTES'.

M F X AMISTAD HOY


V.:.1014,SN dl IMANAdA -F. p~ll ehIeo.- lH~l~l
I IIl'1 I, A.1 I I R A( A. Gr l1..: t1 do ancolorel
INV O1IISM.% 1111 M.1 I IAI;. D IF. 1, O TLMO MINUTE nI n 1 -
1lr Arl AIIalN ,lIt MFTRO, UNIVERSAL. A(TITALll)AO gPA-
OIA, ('I'A IADF RANCEgSAS. NOTICIAS NACIONA+
Ad1 -1.: P. Iln.I 11 ...l p el nit~l m rld. pROG AMIA ODR
MUm Q( MITS 11.1 loornl. di~llnt. .1 DUPL E X).


Escenario y Pantalla

iA'RNER: "la Sirena de la Playa"


FW b I . . . R-,,nad R
O oooo *.......o v, 00 n0 "o-aoao
Cl ... ..o.do. Bo.aoke,
Ccoooo ...... Dcnna Drake
0000000 h, 00,Rr-0 B, d -ogda
Pr- REGIlNA
M UCHAS veces n es soonsoto de
tjrSe tsonf uir pot ios "avarces"
filmcos.00 noI Squlera por la poca
luz que nrroja una dde las o t trellas
de Hotlywood. para vern 01 nco ve
iun estreno. As "La soreno de la
playa" pareca una mediocridad 0o-
mo tantas y ha resultado ser una
comedia togera. levitima so se quie-
re, pero cuyas burbulas salpican de
graoca y malicoa tlos despreveno-
dos espectadores.
Con menos de hora y media de
proyecci6n, "La sirena de la pla-
ya", para entretener prerisamente
a su publtco, no se distrae en sa.
tiriznr n. 0fustigar las t o-;tumbres.
Lejos de eso. las acoge bencvola-
mente, olustrandolas secuencia Iras
secuencna. Sabre node, aquetla, tan
norteoaoericao., de exatlci6n de
]a trusa
El000 aumeoo L0C0 inspirado en
ta, "Vnigas girls" Pero aquo c
afortunodo dobuoante. en lugoar de
producer doocenas de dobupos do-


ferentes, crea un solo tipo de be.
lieza. mcdlante doce modelos dis.
tintas, tomando de una la iequeia.
nariz, de otra. las fins Tnanos
En una maestro de escuela, sin em-
baigo. se encuentra ]a sintesis de
aquella muchacha ideal y. super-
fluo result ya afiadirlo, artist y
profesora termtnan enamorado. y
hasta en matrimonio, seguno to su-
giere el beso final.
La pelicula no es musical, aunque
si 0ene una canci6n, especie de te-
ma o "leit-motiv" para todas tls
escenssque suceden en "Jones
Beach", como reza el titulo origi-
nal. Y esi canci6n, tgua] que el
resto del "film', es alegre y deco-
dora. porque Peter Godfrey ha lo-
grado eludir, sin herir, la censura
cinematogrAftica.
Como en muchas ocasiones ocu.
rre en las tablas, los intirpretes se
rMen de sus proptos papeles y de
las replicas quo, a cada moment,
chisporrotean casi con absolute na
turalidad. Especialmente bien esta
Ronald Reagan y, como siemtlopre,
Eddie Bracken, aunque la blonde
slrena en cuesti6n es Virginia Mayo.
Una ci00ta de la que so- puede
con.ar escatsamente, pert queare.
sula1 grata de ver por su consegui-
do ontranscendencia.


- ---------- - -__ --






V7FW ,AlLIDA4


^Y Brn; ceorJar e.



N OT A S
LLENOS TOTALES EN 0(CABALGATA
".,,h.o h11o 1 01, 00' m ,b d od o oo o .1010 de C balgRita" y de los Ihnos
pc I I- OLt .. i 1'1 ('a d el prLo1, | 1obtiene 0 ar amente. Todas h lt
I". dl o ,n-v I 0Sala d .l M, o n cI"s, function a A a B9 y 15, y el d-
I1 ic lli0iii lf .t l 0l 0 l i0l (. .I m anilc e extra dcl ina ln a I s
a,."lnio, Pi ll it~l o gIt(i h aipdll- :1 N 310 dedladna a as far liha,. Y eni
,ionll de -. n'ti k ft~orlh we-, i l c- I ato tel: "Una venta gaditao.o' y
,, eI. il. i iisa r .do l as "Noche en Cllatayu d'.
0ll0000,i(I,,odow do 0isllelos NC
(jT ]];]r. i ll n *. IslI, d os p lo du c u lllo i s l
oles un o i0 V I, 11 rljoo nivi op iaLn 3
ri iiilita han g Rtsiado extra-
A v 0 Al0i0 to iespetable Tanto
"Urhl V001l gllO oiollO i0US0 ra0n0 des
cul'ldlo "FsrlaitnPamplona" y la [
odnololdh' setoleccoo de "La Chula- I
Iona de eI MoA, o Moren Toro-
ion. ro oN, "Nochee n(it aiatayko d" qt e
tlelil' Ins ilel e'llla r ~ tliplas. "Molli-
i o (, rn t ooldl,'C a ,' y "La Novin de LA
Tell IIO .l .....o0. dco. ideradcas R
cooe ia'intJl,'-oescomposicioie~s del
t -a I Mrstron lonSRBastiENa, am-A
ba, doc .o...lo ... i obte cdo la....p- DE LA
to, hI 1 Wi nd It; St ile deo powder,
ns: 1.00"I, I d r cpl-i taclonlooc en elias
toonn pd l tu todol eloehnc magi*i-
p... palo ...u .. de lo . ls REA," Uii h
Ia L en Vazquc/\ Coo\ nlen Twrres, MAr BRAC*KEN
d'l gran l I t ouol 0lhrrero, ado toan -.
mast o dnic iabl rvi .11 oin0rpretac eoncs
fhn:L It-'nc de Floro na Alba y Loltat
bNotoo too ldd luho,, Toledo. GuicllrmoOA
Palhoaro\ Jose Toran que ccn an
colabornclono del rest,0 dt eleolco to-
.ora, ta eahzntoco o de un e.spectacu-
t,, o In maxit n a tcgoi ia artlstica,
Iel~o de hIz. c"olorv y alegriA radian-.A
tos He ahi eI secreto de este gran

NZ,

/fL2442-I n O(laqOg 756 1iMDT


Iii ES'IGfiVOIO$D PROGqOfLD 0



i~s/N^M 'av y


vaSW0N Q~rE


A pfI6y> O 'g e Ma-C

% C;;, /
20


kaACON


AOEMAS EN ALKAZARn
Donile,* DARRIEUX
Dougloal FAIRBANKS Jr Moocho AUER
[SCANDALTRIMONI AL


VEDADO Aguas sangroentas. Las
garras del lobth. eps. y asuntos
cortos
WARNER. L a sirena de la plava,
asuntos cortus y gran show en
la escena.



HOY y MANANA

ULTIMOS DIAS!
-2 FUNCIONES
A las 5:30 v 9
Precios populares


AUNOUE AMESAOTRO!, ENTRADA GENERAL
,ooo n0.75 Cts.
LOS ESPEJOS TE DIRAN 0__75 (ts
QUE TENGO TU ALMA
EN CAUTIVERIO Alsientoasdeol. $1 5
y i// 0 coO. Priern (r
^Pfl///Ovcla do piia.
TOP! ~ Prof.alta Num N


2p EIN[V.ClI


r RIANO INAT /4A~
MERI 011A PILOtf


El


SUPERIOR A ,
CARNAVAL EN HIELO!
*i 4
115 ARTISTS!

< BELLkZAS
36 EN 1L COftO!
**
Z5 ACTORS ESTELARES

14 CAMPEONnES


Re'~i


PAGINA DOCF.


w


I


--^


I


)


Wll!MO
























IAROIn DhF IA MARINA.-SABADO, 11 DIE MARZO DE 1950


Contrata "Union Radio" a Castor

Vispo y Enrique Nuifiez Rdguez.
remos que est'a noche reaparece el
SA D 1 popular Daniel Santos, con cus nue-
Per Alberto Gir vaos "hi'. respaldado muscialmente
por Is Sonora Matancera. .
Masana, el dleinmo siptimo aniver-
Siguiendo 'n un piano ascendente srio de CMQ
Unitn Radio, sla proreslsta organi- Dejamos pare mariana, en nues-
zacion radial que dirige Gaspar Pu- habituales pAgilnas de radio, intere-
marejo, reafirma cada dia. la s6lida santes detalles sobre Ins prograIma
posici6n que ha logrado ganarse ante estelares preparado para celebrar.
la radinaudiencia national. en esa fecha. 12 de marzn. el dcinmo'
Tras el rotundo ixitb que ha cons- septimo anivnrsario de la fundacirin
ri,,, Gran Teatiro Radl-'-epe:. Ple CMQ .. el cguondo de Radiocen-
,ii .' ii Z n -l. d rno e do n rs r ch i..
amenidad, sn el que ofrecen todas "Ta taco Is pas". ae Oegi Mac-
las noches Obras completas de une tisce Sierraa aos sache aes ei gra
hora de durai6n., escrita por nues- Tiea. cerradialt nad e enioi es an"
tros mejlores autores teatarales e in- ElGtrad RLal de Unl n dlno
terpretados por figures de primera El Gran Tea la Radieal dc Uniun
cteForla en la radio nalonal. Unidn Redin onunnis pars asia noehe, a fan
adio nunc a &eontrataei6n de do .adGregoria Martinet Sienra. lbuloatda
notables humorisias que escribirAn oTregori onlIa pezei", ei tia tald
un nrograme estelar: Castor Vispn rT n er una magCstral
Enairur N6fiez Rodriguez. quieos La interpretation calara a s argo
'on Francisco Verara v Cearlos Ro- dr Mar Marinez a cao
i rho. integrarfin el formidable mag de Marta -rtinez Casado y San-
tiago Garcla Ortega. Is pareja de
rffieo "mra.[" c6mco de la popular os grandos dxitos.
Pm-sora.I
Ademoos. muy pronto se dartin a "La Navels del Aire" alcansa un
conocer ins n0orbres de numeroasts alto rating
ertiatas dls malasn io t Dosnnredilec- I ,n "L a Nsla del Air" @I e its


lamsas pioima qua onoova a asg~


los alel puoiioo, que tenaran a su
cargo loa nuevoI programs que pre-
?ara Uni6on Radio, part brindar sie-
iria a sus oyentes.
3lga Gulltl y el Casriets "Talcnba"
en HC-Cadina Anal
Una noticia que seguramente agra-
lars a nuestros lectures acaba de
ter ranafrmada par el Depotfamonla
Ie P.allcldad de RHC-Cadena Azul;
Ilga Gulllot, la ertrella cubana dc
a cnci6n y el "Cuarteto Taicuba"
'las voices del Romance" saeran pre-
entadoas a trcpcra del program "Ba-
aclin" dea#t el pr6ximo dis 20 de
narzo. .'
Olga j.uillot, triunfadore en today
a America y el Cuarteto Taicuba,
agnlficoas embaladores de nuestri-
:ancl6n iornantica tendran nueva-
npnte la' preclada oportunldad de
rarerse aplaudir en su propia pa-
xla como artists de reconocida ca-
Idad...
general lectrie efrCeri un gran
eonelerto nlailnas per CMQ
Un programs 'rUn concerto Gene-
'al Electric" de mafiana domlngo, a
as 9 de Ia noche, aeri alfn realmen-
e excepcionaL Con motlvo de la ce-
ebracl6n del declmn eptlmo aniver-
arln del Circuito CMQ. y u seerun-
Io afio *n Radlocentrn. "Un Con-
'Ier-n General Electric". vestirA sum
nejnrel galas y nos nfrecerai 'selec-
!Innesi de nla pera "Carmen". en lam
'oces de Martia Prez. Carmelina
lnpsel y Oscar Lombardo. con la
nagnlfica orquesta GE, baln In dl-
eral6n de rImoestro Patl Csonka.
lrocutor de este program cnmn
Irapre. Modealo Vczquez. Produce
or .lullo Martil.
IRendo Rosaell, de nurvo rn lam
Ondiam Asule
Rolon ildo Riaebl. F' Ipopular anama-
li detl prugraina Bacardl. ae cut-
tienh1 de nuevu irthando U talnio-
IoIn .In da.n antI ..o..n inbblcrhhn va
Ia I li ger ap( r r o i dni l tipal atut 1'
l itfciati aleul l turin Imlititim
VA aintpAthiat taataa lst isal oit rumacc
-t d dvt& 1t1n4ioa11ih. ailirreant' a
pwc~cre1)11 iln, m)(11 n~h In% Pli
1I pir Ia lifte' ui no tieletlii of Iia
hiro qfie In admiri y ploamodi
cci co sbrll ha niasguraclala del
uevn etautllto do Radir Prrgreqe,
h1Y reaparese Ilsalel lsntsi
Nod 1 .0 Ia Onide Iala I
legi in aiuitita-I Ia hiisntiaei'ida dc
I"I lit pilnilis Ifoillria del pio
mIn n its nlhi it 0 In r .uil 1,

npa- amiir 1en loam xnsimdinarlm r.
Idlet
A defiouio HIc iim i'ia'eruw III


Sgricultura le


da estimulo a


los ganaderos

'crnil ie i ler exporlcn
gillimiJlo a1l< |>itrl rttZll

lie Agiftrh l istrha $141 inallad.i rl
ecleto lireihenliml 1,I,,r el 1i, e (', i n
I ploli&'p lho de r-tiln"tal lIn" e fnl
ill finle i'esliztanlo In anltd~l.e n f ri a
oI ri Ideifa iitic trat lulo tieti iall11i 15
p rle aldoicm v laci ngi$, ii allt [ilfl'




spcir a~tdle triiicrct, *niiri lin
roli y eitrfardxp oii ftexirailfcrlide
i ejienplarc eti dair u a anlgre dclb
aiticile ragfalradio, aliii'sinle ]alicr
jea5 nligiiatleica a Is nlelinlaCiinl tIc
I xlo. crit n Noraiilon ral pIa -Fiai
cera, a Is qua a alloirren liamlitii
ompr cnlore, t allverso palt ale del
an Inestle.oInlernaados enaqitirqulr
mcnsilai lde piralra a pdir el in 1-
nranllontori die pala cra
ls lexta d ael derreto an sruial6n.
I Collin migtipMu o













aroloi sfoa
IPorrulilin oraga al dlalhitalt'an-
ido tinr ato Gra aa de dsarrilla
rolreaoo I qc ae hinaevldeinciado
o Iliime Lxpoalcione 1Nacoona-
II de Ganeoria, donate ae han ex-
Aiblio magnificos ejemplarei de pct-
a sang re raiastrado, pcialendo de
nasiellato iteraimnC e lca csfucrra.o
ole Ins cridorei nal onale.A
Por cuanto: Et propalaio del on.
erno syodar en Io posiile a Ia In-
reiletci 6ne emteajor a de nuestrit
an iaideria con tmadocalt cn ti laom
,po1inila, ibundande i s pet idac6 qua
ie este Ceaitra han hehrf IoA a is
,Ito representlatlavo de dilia i i-
PlroaIltot: E shiiiiisalo prupf61ia o
fal obie tnoo el laiecer y laedil-t
sr foda exportacrln quo conarlbaINa
I celxpalot6n y afianzarmo to de 1i
iroduc6nii del pals
Pr cruantoi: e Fjermplares ropodc
ire de los interesadoa no ao erinece-
rini a oIns flingl de I proereaion
agrinnal por ester aia ebansrciadn II
.eoperrln. v pari anaer en modno latu-
to itliasnat.l &ions efertos del ran
umn narinnal.
Poer tlantm En uso de las iaroeltades
lue ale cpth raornferidao par la Caxs-
iurtnna y les Leyee.MN a prapiuesla
eel Miniutr ade Agriroultura, asistidfa
lei CnnseJn de Mnisiurins.
Resuelva:
Primrro: Aulorizar Ia exporlaridn.
noediaite Irs permlors rarrespondian-
eas expedldos par el Ministeria de
augrialture. dc ejermplares de gana-
o. vaerono reglstradoade oaualquier
.'sa o nexo, prevlo informe qua rio-
ih eal rector ade Gansderla del Mi-
iisterlo de Agricultura haits un ns-
nero no superior a quinlentos eJem-
plares.
Segundo: Autorizar eats exports-
.a6n sllo en los tres mesr s sigulen-
ca a Is terminaci6n de 1A Feria Ex-
osici6n Nicaonal de Ganaderia.
Tercero: Los duefios dee Ion aeam-
plares que resulted autorizados, de-
Den cumplir Integranente con lls dis.
Pcaiones vigentelsobare Sanildad
euaria en nuestro pals.
Cuarto: Se derogan. especialmente
-1 decreto 959. de mateo 21 de 1949
r cuanton deoretos, reaoluciones o
iiaposicions Ie opongan a1o eatable-
.idod en el preaente decreto.
Quinto: Le niniatras de Comerclo
Agricslturac. quedarin encargadoa
cijcumalimohnto del presentrt adee


tico program que present Sabatis a
Ios 8 y 30 de la noche, desde RHC-
Cadena Azul, y que slempre ha ocu-
pado un primer lugar entire IaS au-
diclones predilectas del public, ha
reafirrmado su preferencia, ofrecien-
do na i 1tims creaciA6n de Caridad
Bravo Adams, "Mas fuerte quae el
odio" Dia a dla OaUentatIS intense,
dad de su naravillosa trama, p la
nuerza rvumnl-ira de Sn operSonjra









o n"Oes po plca aOivno con ALKA-
SELTZEN. Una a dosal bftlesl disonlfn
ansoass. Observeasa [eirviiwan--s
learfefasania asl59cl66. N Has
taaaeals.


PROGRAMS DE RADIO PARA HOY


-Mq Rsiloaatre as6 4iaK.
RtC Cadas Azul 59 E K=.
CMLa. Radio Proiroao 69 Kcm
CMCJF Unli Radio 010 Kca.
cul Radio Cadan auarit I Kos.
caz st n tla o sdcacled6n 1a a KE&
CMCB Radio Calen Hlaban. 7910 K.
CMCU Radio Gal -t3erres S KcE.
CUC1 Cade o OretCal do Radio L206 Kcs
CMBFr Onda HMuscal CMQ 95 Km.
MANANA
c:on CMQ Nutraoc' Artiltas.
CMCH Desfite Musical Igrab.l
CMBC Diacoltea MunacAl
CMCF Notalas y Connetiarlno
Co eFr Calkioresa ternacsonaleas
RIC Programa aI rteo.
:30 CMQ C anelon-.
CMCTF La Palsb UMtnslal.
RHC trio La Rosa.
c0u CMQ XI *no- de is mifsml .
CMCF Profscior Marty
CMISF Grandn lollcilts.
CMCH Malc varilad.
CMCU Oruestan Tiplca.
RHC Know Torres Monterrey.
:30 CMQ Progrcams vrcldo.
RHC Ant s ml Cubs.
CMCr "Hass'o si" iskatchlti
CMCU Cabal.tsa Musinal.
CMBC Dlicoteaca Populr.
10.00 RHC At asm a Cuba
CMCU Conjunto Main.
CMCTr Cns y reatros.
CMse Lao Rd a s de I& Opereta.
CMCI Ria matrilmonial.
10: CMQ ilsta SGuaJIrA
CMtie VPce RomaeUess.
CUCU cancaona.


RHC La eonata Gualira.
CMtgC Berto Gonzaalat
C T MWlodtlu nmortalm.
CMcr Trovadr Codilna.
CMCH Aeuarela MusceaL
CMC]d Balablas.
11:30 CMQ Dvorladsd
RHC Tterra Adentse.
CMCr La Palabr. Obre*a.
CMBC Sonort Melenctra
CMCJ Proratma riiangulaIr.
CMCH Trio to. Panrhas. IdIsnoal.
TARDE
12:00 CMQ St peado it unas madr&
CMBC Programs Voilado
CMCF La Palabri del Oyatl.
CMBF Artco MSaluoa"
CMBL Ciantn i P ancha.
CMC Notlcnlro.
CMCU Caballatsa MllcsAL
RHC Le Tre Villiit oaa.
CMCI Noucl.
11:S0 CPMQ "Asoead o la callo".
CMBC Entrvlatsa Pollieca.
CMBL Cri Cri.
CUZ Programa s. valso.
CMCF EiauoUta Critoll.
RHC Nelts at Ltrepld.
I:00 CMQ Gartdn y Pinhre.
CMCt Comt ntarro a adteoriaL
RHC La Catalrae Deportvs.
CMCB Conjunto Calno.
CMZ Poemac 8infonlcae
CMBr AS *om-a. do 1 C
CMCU Mosiea ti~ido


CARTEL


ACTUALIDADES FAVORITE
Mmon rar osl i. s1. Talf. M-441a lhaacoabi No. 101. T.161. U-$1se
Desde tn n 005 Retwmai, nolirm ra ian- esde los lI0t Reolata, noei n
iol, lnt1 cmrio, LA OVIA IS- clonal. ANNA LUCASTA con Psule-
BOGNIITA iIn Jud Grlslld Va ll, Goddard p Wilusn Bithap v LAS
J ytaaao p S iANGR N AENLAalV AVNTURAS DE KAZAN r.o Llau
, s a... o. J .o.omoo Y aJohno tiodiab,,,o ot.oo Iao aY.rea.50 vi el'..T.
a~oor a oooma, It is0N'1. aYpI. VrIta-. talon 1-5 ilo


ALAMEDA FINLAY
atI.. Cl.llns P. .. -- T.I. 1- r7 4 s tas y Gass.l,.. T. t. U-S6a41
A la 45i5t0)yo0 _I eais. ootoamo Ba -u4Is 4 Reii'la, anmacliro.no-
NA arml*m ] tax-rl( i ,' nlnet, tum llrllAl i "on ,ll ar i Al l'rn, I.A OI.AGUERO
iNA o rotor..l roili- tAlarel l. AO I.AGUEAR
lrhad I, i ..e Ihi l o Jnm I o m I'u c la n e m(i ts Sei -
A5l. Ni A ll h i i A Id c
to ,,.,'l ,,. DIl ISA Dil. MAI SI ENA AMOn
CseMIO v r01iLa Sln SoT 30 t, tIhnnA
A LKAZAR It-MIA-
..... 3 03-T,.,.oAa, M,t,,t I-. F1ORENCIA
no Rd ill nolie0- rtv no. 1,t0oR e, NaCI -
nl'l I AtA NA A/Ill, ron JiJ n a .n- as Lharo No. 104, T.ll. U-3511
1, i. ., e..1 si n MAJnIlMOl1IA, Dr .de IP 15' Httl.st., notlcmiro aI-
lmil aimloeflli Datrlo lll iinree te iolr., ANN IAICAITA oran Paulette
Irr aioos. 1.i.,o t mllc Nlnos it0tn Oroddlid p nrnderok Cralotrd Y LA
I'"ih *Ill ,- AVENTUSAn DE KAZAN coaln l.-
phsI O)aos Bl"ouibs OMamxwi LunoLa
A M It A S S Acs oa II0r() t Tas ANIEa 2 .r
C-119 14 --1,- 11 T II. -- Te.1 I-l
,111-e I.. 3woG il. 0 ha-blE (; R A N T E A T R 0
AliilOl"n' nANiDO 1hA MUmI'I'E1 i n, ,a"n 0-l1


Al t A R E ) A I, l r. D ea h l Y 5.n" *lv. fam ial lt4 ,i... I
I' sa lne 0 ll Irsw o LA fl T IT.Bft. 1 O- .
pA mlor. 4nI A u l, ... ,,Atio 4lla ,o a A slan4 53 I r, sta tnUclr
Stlu:,at IriluVi l.so l -l 10a a I,,,r o ,tt 7 o rmm OI t ) .A T dAM -PA an Zully OM -
NA.,ta r lahCIIKo a40 ts c V I blre A g4su d LA H RESiDE-
RA ron 0 i d ivllaand a YMontlgome-
Cli ff Lonata oa flaooy spaa
All EN A l N ANia f Il I
Aa adl Columbia Y 5. Telat al1l
AI e ao1l I.oINAi A.Ilait, oo "JrR1
I.l.olliriisl limrsni tfrhitat mV at. I f o lsele r tedads. Tolt. r.41 S
I'A-If( tD. .l bi AinllE iA i: ru m lvion A lI. 400 y5 a.s. GILDA dotl Ritl
tie dr l i rlO Don" rii t llt Gr o ill FoldAr1r ya 5is
_Ii, M.,. _.- t ci.hili nr_ t. il OA11: i0 ri m not lc osrnt, .,i.Ir ed V
')RI I rI To' ti (Glen tnFooi dc Id.
A S T(1 RI
00. nl it. ...v'..,Its-l Tat Fonso IN FANI"A
A,,,,';. 'I,. ............. ...... NF,," I S A N G A E L
I.II l ."INil *n Cua A1ALI.ftt 11-O lo. NYptaH Til. U oae37
CAK i -o 1) wIn nal
('AMINOI or-mm il~orrtt i~ l(tlTlif!:er IOi tni I,, tIrudc las a3na rovtate noltrcirra toe
01. 0kArRMt) .u a-1o Il AMA ABA rfRETO
05ol too Mata ela aO klo I), ta alas o o l r a-to rtoVr
rloo TraL rran K rll Slfolsi 5 Isn Lil R000' u or (os h. TOdO tELI.NO roil r.l
-'mo olv aIo r "liuo Oh ni IroltlVotr nis F J a -n
.e Iian 4 m( aor ea 6t t. E TertulO
A S T N A I ,
vnirtl 4y g b yi j_6 T.Il o-U,-i-l6l
DA-1 l....p Jos.. 1e....t..a...la a I S ANGELES
g, eri 'In. ,ri tih.C A(i ot a o a 35
rmsnal atrennioo CUha 'A LION I 'RO Jsl ga D ai d on .ac. I1 I o. anlons
rl.DoFAI.MAI)0 torinon arson Welst aeIs.. T ailtas 11-50.
AEilm "r'inlrnff N uildma e It-Lf T. oo -7.ON
lORTA B o o r Kane RI mandrl t.utc Ao c .o ndy BIad Alas4t4 nlyRnIS
i llayrorr 00 r] ih il l a ai fle a S i0% IbR lfa,.nnrlt r V n oaoIniA ANNA Lt-
ri drv pts, avo, 0 4 tr ,A oTA ont InPasllls OdMA rd y Dr.-
~~____________drn____RA rnk (-rrfort a Tl, TEMPIl 0DE
Bn F Sin lr" nnJnhnl'Wes'.muler.
o.l F Mo.0 rraH.I ts NTA.l iysRife
AVENII)A lImoro.....
Avanida 4.a Columbia 0 Msthrd-
iAt-mndsta .t. Ta. 5-100.
A .lea, in y nin ReIls... ota-rian .IUX
niolrst. UNV YANQU1 CORTESANO t s
r Bin Crno a hby oa R nd. F lem nai y i- on r i nrl N ote'd.
lL iA tA PALID 10Tmen te l1onohc Td hlono s11- -.
coan Bob Hope. 0 Ja n. eItull ,anra 1 A tlao, a nO, Re0 tet, ntoticero
so s uY-r A 0 ci N iota 30 cts ol_ ooroVi AS Mi O c AHCADOS con Pa-
tio amv.ed o lap L.ar p MACHO Y HEM-
BRA to Pedro An lmendariz Rosta
Qm rui.ioan troa Lunetaa mayors 30
B EIL A SC O A IN t .c....: land o v 40 por an o he.W Nillos
S ascsilin4NS. 51. T aTlkS ri.U-e2m 0V 25 It.
DAcisde l 430 Revista. notlceru n f -
,lort In, EL AN PoI CGRTER NOG .. or
ng Crlsby, Rhonda Flemin v R U-
Illian Bendix y rO EL CARA PA.LDA on C LA:aldo tyan6515. T'l. M-*5
Boba Hopea Jan. le t Romsell teaichni-
colorrl llrnets a40. vtI Tr uhar s 25 u l. Deds la 4.30 Revista. notlemero as-

B L A N Q U I T A A* r AO R c ^ o . .. .



_.R..._T_____ o.- .I -7B7'*__ wynll0 _"__________atNAOIECULUIA
llrirotn~nn~rf!. a luh ror a pM riA aace.AM ca ap o AR ai
Assa ttsdocum al].srhmatalspain rasTmAnrmne~l Amoascol-
,-Zl _Fernarnbdez, Mardo perit r y I-o
A- "I. s. T oeI a s l nhol. unelaa m sore 50 ct. Pre-
Mlr-a,. -- T!, fan 2St ,* ls 25 t't_
Aire ar-osdii~o-otaLBa 1...4 00 3
,-no I -r, 'PA E MAJESTIC
LAS ~len e Fl. OI, SMRE QUE
'.A NLOQUE(F' P Plat Consulado No. 210. Talk.. M -a4R







'I'm e 1. 4 30 no; "h'j. ,n'otSlr n -1I
iloameayl. nat 1d. raO tn r n-sdr n 3m RA tat. l. (ept..
printr hsol ama i O .l F rel Zorrn c r i 3 artsesa en ma-
nahtlrtas 51 00, dgtu Blco n o al- I mr'e)o. TAMBORit SOi RE IEL AMA-
ma slais n 40l rcha llilerna 7Bt r, ZnNAS n a- Geonrge Brent p y n
SBar, 0 ADRES INCAUTAS cnn.
n ou 0Keefe Lounet r balcony mo yo-
C I N E C I T 0----- I nn Os 0 ts n aas Tertallin -.
aII. RaaelsaT p ta arim. To.lA-Ts07 tret 20d 1y niom 10I tIa







IuRI. llI oT, aland. -- T.I, A-T507 M T O O IA
lDeriea s 1 00 oRetotlsa mundtml.o No-
tlrcero nr-mon Tes. L- luchar po
ymda mda.anmeat.... rathmaPa ta MANZANARES
del ( usirall; El "Awn ovnindor lerot
Nao f it.Prrmit Eflasn nnm tdtal v L t Carlos Ill a Infasla. Tla. U-3IS4
No It. qu m.x t rt.Ia A Airmettas n .it.40 evis noticiero na-
sao ac.oe imm dno Alca ;on, ecln 130,tayslaPnimYean-
P Program o ex tra de hrn t 1nen 0 Pre 3 stnr al. cESTR.GLLITA o in Ypa Du-
re drcotuambre, o y AMOR DE LA CALL con Me-
che Barba. Fernando Fe rnodo z y Ltis
Pfaln ahs. Luneta mayor 50 ets. Ter-
CUATRO CAMINOS tau'a 25 centas..B
Dalascoaini C. 1107.-- Tilled. M-3IS7
adsla s 4.30: Reeola..soetlitco n..
tclonal, UN GRITO EN LA NOCHE MAXIM
con ofal Alvarses LA VIDRER DES- AyonsYaeta Y p I a a ToOL U-aUMO
NUDA y eplpodlo 12 B. Bradford. Lu-
netoalsm yor" 4O et. balcony 25 cts. Elfandi oohe: Bevist. noticiero
A lIs 13 de Is socha: BUFALO BILL,' esonal. RORTESA DE ISIS010
PRISIONESOS DEL ODO1 p episodic RES con Sucana Guizar y LuPAgI-
Le30Cliff.Baloeny20 c lar y UN GRrTO EN LA N.OC con
L unt _o _ _,_Bcony _ __. S ofia A lv arez y G u st vo R so o. Luna -
et maiyore 40 cts Balcony 5 ets.
DUPLEX

SafDeesat p Anslead. Tat. A-as in METROPOLITAN
Dr s las .330 Lo t s rmoas del Co-
) I-orado (vmame colorese; La damsa del Calla 12, (Aos'todi a mAlmssitaes).
a sottfan (comcdma muooIalh; Salud so- 1- TslA ssl a-i1ls.
- ben ruedaa s dodnmentsl); Vuelo ,in Desde las a2t4 4: Revlte, nohIcer as-
ta. t(cirtin del Plt:o; yttommos No- rionol, EL SECUESTRADDO con Rod-
otcirres Paramount. Fox. Erttlsom a adyl Mo Dowlal p y estr-no en Ca
A) t Naetiatl. Aderoas haaa m la 6130 TOBELLINO con Gene Tierney. Ri-
dagamsale f artanes. Entrsda 40 y chard Cants y C. Bickford Lunsta
et. miyoreso Uta, M. Nfics Balcony 40 tc.


CMU ClAitrll sde luor.
CMBC Orquaauc Almondr-.
1:30 CMQ *l Ansgel l Met"
AHC La, rollosa Pansla.
CMCHto Cclona
CMBC Ntlo go y Conjunto,
CMC T LA Palabr. Polclaa
CMQ Ulm ajBer geete .1 fl-m*
CMC1 Rose Ray"
CMBC aon Vl a conjuto.
CMCt BlSbllotca delS an.
.00O CMQ Novela.
RHC o ltlcio aoertnaa .
CMCU Milsica varied&.
CMCr La Palabra Pollclaca
2:30 CMQ Novel.
CM31C Nils teuacale
CO Ht Situ ascesa
CM0J Muaic dl Camara.
CMSL Evocaclons mel6dtlea.
CMC DiKuoteesa
CMBC SallsabtI
--HC irlfclo rEperanlik,
CMCU Htabla *I ases
1:oo CMQ Novea.
CMCtF El protsa Marty.
CMCU Coenunto Camacha.-
CMBFr Direictor. PopularaO.
1:30 CMQ Xuc-c a. hey.
CMCF Comentaroll.
CMCUltr Clal s el Mambo.
RHC aStdil an Cuba
CMBSC Dwelocs Papular.
4:o0 CMQ La oands nlsU.
RHC Movela.
CMCIT FltutmsM. marnca bon.
CMCU LJ Pasncas llidiscol.
I.30 CM Cars ds easiras
CMB, S ol* do 6rlano
CMCU Coiballat Muellf.
RHC NvOla.
c:00 CMQ CapasUa uasaUa tI.


tsar matiIne Bmaalia-.
CUB CM a sMra .
1.3 0 CMQ -Cancaca
RtHC "1 Capltsi Tormenta".
CMC La raieabrn Dot: Uv&
CMCJI Cirnam Social:
CMZ Canciaone PoPtujra
RHC '1l dlsreess da 'a m lor no
CMOI Aianum hatdlco.
d cosaCMQ seoUrter
BHC Noticlerir
CMC rritins proarrot-stAls.
CMBL Canrton-
CMZ Ploeeaa Mll slea.
CMB F Voces ilnmortal).
CMCU Vila social HilpaO.
SCMBC EntavLtoc por J Amoado
6:30 CMQ Catrellu as Ila Canalal.
RHC "La jo contra crim1m-".
CMCF Comentarce n Noticlta.
CMCU Rat1 del Castilo.
CMCF Noticlia.
I 49 CMQ Eli Hacon, novala.
CMIBC Danlel Sant.
CMCtU La Von del Puablo
mHC "$Loc Chisclvi di Eapaba".
NOCKS
n:0s CMQ' Leonardo Moneean.
RHC Tao Ming.
CMCc Cucnilre .
CMC Citr Usll del Cents.
CM8C Mite lnvi II


DEL


ANU LAVIII Ulfiniv UL L.M


MIAMI
Balascoaei y. Ralsal. Tel. U-l111
Dede lan 4 301' Revlsta, notlclero no-
riioNl. rvartrn. EL CARA PALIDA 0.n
e"hnh'olor), con Bob Hope y Jons
Rusrll I tIN YANKEE CORTEr.SA-
NO on PiSa C obv v Rhonda rFie-
im0 Lav".a o:ao)m a40a ci. SNitA


MIRAMAR
Sl. Ac. ril. Rpo. Plary. M4lrmay
Tr.1Kono *-tT17.
nit on laaI O -.ar t na ll' pit l Ocl
Dead. las 43w0 nets. aticiero nam
rilnal. CAOLIOSTRtO hi. DESALMA
DO imn Ort on Wells., Akim Tamiroaf
S NInCV Guild v M1 SECn"TARIA
CONrIIINCIAL con Kirk Dounilsa
L rtinl ommynrPits at Rs N ri. 00 I Ao .

N A ( 1 0 N A I,
Prcde y yen ala|l. -T.ilt. M-441
Deade ia tax 33"'RevSi, noilchlrnona-
nnaI xrenn arten Cuba EL. DEMONIO
Et UN ANGEL con Suana rreyre
lJuan C Thorrv y ntroa y SABKLA
CAMiSADOdB tAmar v Ecartrl
con Amparlto Stositra 1 y Istrre
Lutneiamasos& .0 cti Tertlu,, It


NEGRETE
Prado r Tnocadas. T.ihI, M-50i6


Vy de marzo.



Cans visitara


la Audiencia de


Pinar del Rio


Incendiada una casa dc
curar tabaco en San Jose

PINAR DEL RIOT marzo 10-Ma-
fiane girard una vista de inspecci6n
anueslra Audlencra, el actual mt-
nistro de JIstlcia Oscar Gans. quien
ronocerA 1ersonalmente las neceai-
dadrs de ese important departamen-
to del Eofado. con el objeto de dictar
,as dispnsiclones que pongan tcrmino
a las grande dificultades que con-
fronta e6 mismo, debldo a a falta dre
M after iales, escas de personal etc
Se ncendi un na casade acrarI tabaco
En la finca "Babiney". del barrio
San Jos. en ceste tdrmino, hubo de
producirse un incendio en unsa cas
de. urar tabaeo, debido a una des-
carga electrican. destruyAndose 800 cu-
jes de tabaco i centemrente cortados.
ascendiendo nlas prdidas a unos mril
pesos Sp monoce quca no exastla e-
guro de ninguna cases.
Guillermo Rodrfigruez,
notrerponasf,
Sentldo fallcinleonslo
PUNTA BRAVA. marzb 10. En el
dfa de hoy falleci6 cl ex Juez Muni-
cipal Enrique TOSya. antiguo vecino
de esta localidad, raiambro del "Li-
ceon". ciodadanoo de mrto lgado es-
Irenhamente a lIa cIda social, politiea.
oidtstrial al co!a o eo. El sepelio
0e efct uara mahda a osiendn deposita-
dos sus nresla o en la Ner6polis de
Guatao. TodoI el pabnlo se enuentra
desfilando por el noatar del grana Ri-
ago- Js iA. L6pez, cnrresponsal.
Herldo avolearose oa &lod storsmta
CIENFUEGOS. marzn in- Al 'ol-
rarse un locomntora que lirba va-
riuns earros e argdns dae man. perte-
neclenc al rentrsl "Andtertra re--
sultaran heridam cnn fractures gra
Ce-. Antonio Iglesia S anchez de i5
Rhos, y NMestnr Ala Ale)o, de 26 choc
los cuales fueron asietidos en Ia h-l
nora "Ctienxumtoo" eon esis riUdad
Lns herudos avijaban en unA plan
cha.
Fortune el hutndimiento de
una goletas
La Junta Ticnica de AbordeJes y
Naufragios delay IsMaront de Guerra.
tenienao en cuenta el informs ren-
dido por s lcapitln del puerto- n As-
ta, on virtud del expediente No. 104
del pasado sio, ha ldeclarado fortul-
to el hundlmiento de Is goleta "Co-
incrco", propiedad ,de Alberto Dal-
mau, ocurrido el 29 de mayo s aendo
Ku patron Pedro Ballentiros bDirau.
cobrando el seguror sandienta
diez roil pesos Obdiio A. Garcia.
Corresponael. .


0 101 !
J. Gallarreta y Cia., S. A.

Mercaderes 113 y 115. Telkfono M-3987

I IO-PRIMER CETENARIO DE LA BANDELA DE LA
REPUIUCA DE CUIA-19WO


Am'n frvmar


PAGINA TRECE


coal, treno on Cuba h N MILAnRO
DE AMOR con Marga L6p, tiremnan- Ban rrancisco 213. Talol. X-1704
do rernindle y Trio Los Panholb y En tanda y notche. Revlsta, notlclero
YO QUIERO SER MALA con Maria national. PATRIA NUEVA con Dana
E MArquez. Luncta mayorem 60 cts. Andrew y Malla Torni y EL HETRA-
-----------------------TO DE LA VIDA rcon Mai Zetteilif
Luneta mayores 40 tin; Niflos y Bal-
NEPTUNO Lt;t0s cur l i y 20taOa
N.pl... No.001.- T.ai. M-15t.t SANTOS SUAREZ
6e 1 00 5041 ol'r c i 10 El
Z"r.tag aantt$SoiuuuroToSoa teeFt
F O0i Zai ma lOaner'Ial. lvao.i, 5EL saaa assess a ae
ANILLO I'INO y orate 'ENTAUROS -T.1ono r-4a00.
DEL. DESIERTO. Ded cae Is 00. Notl- A is 500 v 811 ao'lte, notlriero
rlerot., L ANILLO CHINO y AMOR national. PO CUI.PA DE. UNA MU-
DE I.A IAi.Lr ron Fernanlldr Me- lER oan Llna Montre Ahbelo ]al.ar
he BnarbI lot sIm2ho-,1 1oosta m 40fsestran-n Cuha BHIPOCRITA inn
'tI NItA do viag iim-nony 20 y N .oe roo11. P mhna, mAm, n, dad f i ,o
Ito~ l lo., Panchos Lonria mem-nes i, t

01 LIMPIC STRAND
San Mrutel No. 3a0. TltL. UI-1771
Lina Me, (ldlido). Thll. F-1711 Ddale lal 00 Rvisltla. noaiciero n-
A lIa 41 0, 1930, losta. noticier Cilonal, LINDEROS PERDIDOS con
narinnI,. EL DELITO OCULTO con Beatrce Pearson y LA ULtIM A NO-
Willm B endix N Detnno O'Keefe C rHEtaon RimAn Armengod y noila
EL TRIUNTADO r KirkDOOUair llas Qolotaon& Luneta mayor, 40 a Terr
Morilpn MarxeaUt Luneta maorra tuhb 20 cna
10 rts T rtullau 30 rt. r.
TRIANON

P A L A CE Lina. 704. iVaolsd. Ta. F-r-40a
Desode lae 4.00: RetIsta, notciero nr -
Bslcaosln No. ItI. T.ltlf. U-lScl rianal, dos varledades, carlt6n colored,
Dasdt Isa 300 RevItas. nooiclerao n- YO PAGUE MIS PEC10ADOS con Gear-
cinsdn eL COl DEta-herT ma Raft py etreno en Cuba TORBE-
oainl LAs CASA DE ENFRENTE ar. E LLNO con Gen T ierney. Richard
IdnlO Page y WLLAMA can Gar GConte y 3Jost Ferrer. Luneta mayo-
HOI O Lu t.^m r LLMA c. nar. ras 0 cts. Balcony 50 tM.
CoperL.rta mayor40...sotas.th.,s,
leo 600 y 50 despu. a Nflot 25 cts.
TOSCA
P L A Z A l Octue eb. 1207. T.sil. I-sas
A lam 5 y .30, Revlnta. noticiero
Prado Mo. 111. Tll6fono M-282 naclonal, NO CONFIE EN SU MA-
RIDO con Madellne Carroll y Fred Mc
Desde Ias 3.30: Rovita, noticlero no- Murray. y estreno en Cuba CAGLIOS-
clonl, estreno eu Cuba CAGLIOSTHOB TRO EL DESALMADO con Orsono We.
EL DESALMADO con Orson Wetlle Iles, Nancy Guild y Akim Tamiroff.
Akim Tamlroft y Nancy Guild v LA Luneta mayores 60 cLt. BlIcony 40 cts.
BENDA TENTADORA coon Dick Po-
well Lunetc mayors 0o cts Nioas.
s' UNIVERSAL
dEleo T Monls. Taltlono M-blrl
R E I N A D..de, ...a.0:. n . .
_lontl, ANJA LUCASTA eon Paule-
oss o Tl. t-- Tlhn n-a1171 tte Godard y Brodnlertkt Clwfiord y
Rn y Rare1. TCn. M C OMO QUIERAS con James
Da d lai 3.00: elnvatb, notilmero n. c tlwcrt Lunist 4 myores 40 cts. Ntios
clonal, EL NIETO DEL ZORRO con p Tertulia B ms
Allcia Cnavel y Delic Mcgafi v ectre-
n an Cubha IPOCITA con Letlcia
Palm, Antontao Bada ytrion Los aPn- VAN IDA DES
chom. Lunata mayores 00 cst. Balcony
e Cta.Calsada do DQll nossarc 20.
Taiolaono X-1415.
In land v noche: Revises. rnotclern
REN ACIMIENTO ....cari, LA HIA DEL OESTE con
REN CIMIEN hllip Reed y LA POS ION cn
It 15 Ti, -- Telh5. -s. largee Negrte. Ltielca manores 25 y
14 1isTodde.- To~f.F-921.30 eta Nifiog Ba con 1.y 20 i
A lais 4.X y I: Cevisti. notlcleron -.Ri- --e-- -t
national, MUJER can Enthrr Fernin-
dasz y LA OVEJA NEGRA con Pedlo V E D A D 0
Infant e...unet lm..... heBlcony "B" No. rt4, V.dado. T.lIf. r-l34
landse p 40 poean noche. Balcorip20 '5'N54Vaca.-Tl.Fi4
centavos. Desde las A.30: Revista notaieru no-
B__________ clonal, episodilo, Ef LAS GARRAS
DEL LOBO con Bon Randall p AGUAS
REX CINEM A sANGORIrNTAS en colore). con Ran-
d olph Scott y Margaret Chapman
Sas Rlasol Alylatad. aI. M-1214 lla Laeta mSacort c .; lfios tcu.
holdsl .oy mayor 40 cts.; niflos
Mastlea o pintorsoca Iv/ane caloreai) u
Derr6toanos a sla tubrculossa Idocu-
mantel): l .a son el maf.an edua- VICTOR I A
Uva); Locuras de urraca (cartn); t-
tims Notlclero doe Wansr. Mstra, Csoa aidas MCo. 311. -T1- XI -4073
Unilverial, Act- EapafloiA. At. ran- A la 4.4 y .15: cita, notilclero
ca y Notlciaa naelonalea. Ademis nacilonal LOS HERMANOS MARX
hasta li 6.30, program de muqaefi- EN L CIRCO coan lo Hnos. Marx y
tos. E trada 30 y 40 cts. SANGRE N LA NfVE eon Van
________________ Jaohnon, ,J, H Iodlak y R.Monoalin.
@are manorea a 00cI NiPtsa Bal-
R-IALTO "T',0 ....
Napi.s pr Prada. T.i. M-1131 W A R N E R
Desde las 3.30' Revinta, noticielo nm W A
cional, LA PSOFESORA SE DIVIER- "L" 11. Vadedo. Tol.f. r--is0
T con Maureen O'Hara y estrno en fdT la 3.30: Revlta. notilclero na-
Cuba TO0BELLINO con Gene Tier- conal. sitarenn an Chuba'LA SiENA
ey. Ri chard Conte y Jan sFerrer. Lu- DE LA PLAYA con Viretnl* Mayo
net. Preferencis;: mayoreas 0 cts. y Bonald Reagan. En Ia eeena un
.NIP. 40 et. ran show. Luneta mayores $1.0I.


- I ..La r4oveLa--aek-AireL--cL-mm.aa-


-i-tl-.W-CPAQ-INXiW do AM- -


-I-


-1-


I


Nueva directive, de lahi Sociedad C A R T E L E R A

Universitaria de Bellas Artes

----- B t r y p-. us darn A .CTUALIDADES: I.a novia inrg OSCAR La rmaga de tui bailey y
"Madame Butterfly" fu pa!r aprotaa ide anroierna 0e t ar t, Sang e en r Is air. .y asu n S"aa el i n l
vOa~Cpoomamol tos cnrton. PAL ACE El htorizanteren la
presentada en la N.B.C. Las lecci.onesevrricaron ljue- C ALAMEDA: Tarbelli.io El1 tob ac .A . L.a de eronte.. y a.n.lto
C ves 14 del pasado lfebrero en e eadi- na L aM untoa cortou. r r .
por television. B al Ie t It", nacel~ y'l~'L', asunons. caros.'o^"1 ai 1"^, 'IT'T~'r'i",
por television. B a liet Icm l Poea'. Fact Itad de CirelctasoteLKAZAR" Lan aaI /uFcard'PLAZA ('agluroi a' deinlmado,
n d e- r m o n a l y a u r oo t o r lo n r u I ,a s d a t e n l a d o r s y . ..si r s
S identla salienteC Josetna Barretol de AMBASSADOR La dinosa del mal ortio e .
KtuuI. reeormce o a oua rompaneran Arroatrand aIs muerte y astur IHEINA nupiorlo.. nl tern df -no
Mi:' directive oefmanteronimento do e al toscortos I *a v asunl caro o.
Por Nena Bentez Coral Universitaria, empenfio par IAPOLO: El reliato de Ia vla v F.e- NA'IMIENTO MuieI.r l vea
qu a ho r nidoa real hza do eonstanlta it er v ni r r
---- esltuerzos. an com Ia presens Tl ARENAL' Iagoa" a;it Can e EX CINEMA Oa-ru. drum ntal.
El jueves nu ev e en h oras del m e- d e p E x po sp luio an d e E scu ltura en faa [ S nhcr r ea deL asgoon "i nrhCts n te d oreti r raCN Ea r onarei- rtr rO, .
didia so eelebro e'n el Vedadn Ten- jardines de Ila Unversidaad. d urante ASTOR ch El r la'tRladnR P or nlclitrnt re vlsr-t vrer
nir Club el aimuoerzo aniversarla de of mes d habrul. a cuya finalidad se aleSgre rl muo ayosoot nnrpa orlos. RIAIT"' Taroelhono e profeacra
Ia Sotdad Universitaria de Beflas han rcealizad a do aistintas gestione L ASTRAL: Cag A o snt ac0 dys :lmas o xe div i erie v aunlrnt'lla
Ar ira. qrue s aea de rocmplir orho Al almuerzo del jueve y ra rn in- lin mod o A a tol i r El g an nura La dama p
aon, a d e na ifecunda labor artistca vit adas ls a autor 6dades universe .tariaso l too c rmo tal s noos iroR I r L n
haj la spresidoncneia de la dotoras Jo- asi conmo elementos representatilvOaS ANoiDA. Mariana El ca pa RIVIERA Casuantr 1 dcsalmad
Efr Barrel o do K ri. tinlfatiga ble do Isa preosa local. Alm U erzoi qoe u UAID a o : onh .r .r oa. ..ras R OLI V A la ngr na lp Folt tos al to
x labdrioxe. qai rooan ic r a eoxtr- ii an rorrua igr lameole en monor de l Un yankl ra no y n RTO A
ndrioarun ha .en ido d .esrmpetando Ina. Ga n rean- tao g rortos na r l a dttarlt Yao ni 'orlos
eof cargo. cou rt an i ancdso Y die vrerosn ELASCOAI rN puda e ot anor l i
c deaqourorisaaa erooasyor. s ervonlo ynrlri noatnoCIo y aerdsan enelrnge Rsu n y Ca-
tEn dch acto l a ma o I dpes n a on 'nao. SAN FRANCISCOl Pe a nov a
En a durbn ariai He n h a de .r.in.tanI arl SB p l LANQUITA Al as C 400 y o0 bln retra in. d r ] .d.a o .o car 1-
vicreorecaa qoe ha dte regir du- Ceocktail y ebharla Cie dr A. Paso en El bombrer to
rsl el bealieno 1950-1952 I SprBA. aEn dia pasadoas el primer secretas- ce Ias enloquece SAN CARLOS La magau dr aus bat-
eompretaits de las sigientee poe rnso na: rio de Ia Legaci6n Britnlatica. Mr. CIN aCITO: Revtast. noticieroas. ra r. Is
logs del Pon ; o ticpra uidgntaP: Ans Thomas Brimelow y su distinguidaC tones ,document ses. epis etc SANTOS SUAREZ Par culpa ae
Rana de Captz abianca y Lea Ro-s a esaposa, ofrecnieron un cocktail en sUO CUBA: Ba ael cielo de Sonorav una mujer Hp6crta y aounotos
driuonal de Capablanca d ec a fmr o- L residencia del Vedadoe n honor del Amor de Is calle. cortos
de sctsa d doctorstoele Elig: e reti rt ha direerrepresen-O. CJATOCT-M1-SY gy En en'a 'SA LONR EOO r-sn p oc
P autaate TdTpis Rua; i dsecreta toatte en Mxrico y ei Carie, de & f nochrom Ls cigo ta .. t. epi Lnsm.. Macn l eor
ete, dn Aoia Chabo vicrGus- British Broadcasting Corporation. a coitusn A ian 12: RsnBall LSTA. CATALINA: CoparabsepC




.. dctosAgl c.Chab c''ded Gue "i to,^Se~ner'a~lp.'i fN^ .O A fat 12: BM- M\'
rs. doors Macla Mn rrers C a tde O u-t Foero n invitados al mismo ad t in-t riaionero 'del d na y epia f gliostro. el desalmado.
rvictesorar, Ofaia rPazdae Lilaz; guldas personaiidadesade 'Is R adio y DUPLEX:' VlaJes comedian documen.-STRAND: Linderns pcrdldon. La dl-
iecretari rate o e l oa e e ae aIs prena ue q h en a cabn- tal carton1es natlleros revistas ti ma noche y aunts ca rtos
Mecaia de OrtiaRas;icespd encria. drando muy eftlcazomente en Iaos oflona e c TRIANON: Torbelltno. Yo pagu6
ZMaaida Cse Olanca ae Rsmirez L.o en La Habana de Is B. B. C. de Lon-DORA. La casahe lca y Elsago de s peos y asuntos l u ortos
Za da C pmaEl cal de a os et r bIs lluvis TOSCA' Cag ioatrn o el deslmado, 'o




lag -- vacate designadas6" Sensacoa s
nombredl voitalesi digaoias Encorr tar ha qoie nanerior-ENCANTO: Orgulln de castasypohoa rcrone morido
I 'O Q Probin o Aesempaol a1 lc 6 e dr i |FAUSTO T Tulsa v sh E n ir ----------
I ui`oIt: r de Ptbulredad del ServiicoL La- FAVR.T' Anna I a "




c'm Canane'i,6n.."- 11^ '- FAVR ^O An LuM t..oLa D .Ne.Oee M
rottrc aoiao orot ii"n;. Vloo ut d la B.oIa B.C alr ea. u 'r' u ^o c d hUi iuautoi -
rM olnva i n 'ii lI;lPC'"l-e .te. II .nvunturas de K /ali y aalrunloi to l aiod vao
1C Cal0IEx aceo.l ros a R. Pdia d"pIr la tarde y en Ml Anfita corto L U
UO(-'MQC:4G Prb el ginao. Lotto de la, .witela Normal lpal'a FIN,,tAY- .IT-,glt nI s T1 II. La
'a a' T.L CscobLeic Candds. Marxcsto. otlo a teresa iLe harla .'' 'r"ty a S I I .
----H--Tm nC--k--. iue el tens: ElRadioy la E anse-U ls A0ad I c del q l." I
crnPerizontexilo. (aiM u sivol' patafadarana- Sohfia areal info u eopts MATINEE a loe s4 p.m.
MC Lo 4ono.t. da de ilstracvones grabadao s en e- FLObENCIA' Anna '[ur dete Lao
aulo specialmente pars, Ia America I' na uasa L.
I 30 CMQ i Precrlo de u la ia.l, lo f n. d aourldeo eo Ion r agr amas r i.
RHC WaRt uerte saue el odiA a a. E or ca do oa lo pord a pr s el aM a trrar diniyot rato a
CMtCU ..................... de radio deul~a aEuC~Lcllaade B. B.[C. FLOrIDAs ... ...gua6. .. ,

00 MCN oalaie I n.A El artido Edr in, ua p ea I. b. . .. nr nbeo.. Sensational L sireno
ORE r ota Potram Aoml y o. n tari o ae Dnuc aiL o gn l a aooitnia. GRA CINEMA. El olanr e adaz
rO re .. .Ta"tre .. dial..En. aMo ronrorrida. GRAN raja llt a lac e
CMCU R dlote r L PR a I. gnne p*rera per ela hralin G RNr sun L D I& Nue a O M


.............. L. l~rr ...... B- n, r iy e la oper 0 reSogdnY en oetINFAe T A: TonbeITAN El ..rael r. ada . t
p NI os Tv at l l dh, >-te, r aly. hue era e ll, 1:6 ac ;, ]argiamp p, ea nrf on.nl yas a an4
C Cco0 C IQ p ""tay on a ef orael acu r n I lt rear ,3 lapans a re n
CH po Fr 'l Hombre yquee











FI* ~ bCp R. Cr-t. medi do~tv "*L'~i I.n. Btrievsi T Asa or Pb'" -1 P," Gld Oro e madi o yautoal. de a 1
C Cr G Tes- Radial..^ l.erfl f~uO s6e"*ora cogida y e~ilne ^ c. o~lr^"tos. ~ o^coloyC~. --- ----- --
M BI;h l l Cant a ane Santas.' 41 l e~lo l a c ani n In dr ctua ri an an ap ories IN A T A : Torbellino. El caaaaaaaaaP
1i C n .o.ne .ra ma teur. americ a as 1.4. T a a naoacwa en el RA Lc top yEa . p.rtoni an gel.s- : ,
.. .RNHC II estlgl... .... uute 1. d. PMed-. .......role de CIO-C'lo-San. E.. .... l Pinkerton to LIRyA: Loe.yurancrhe~rsrydaartnnes ..Yo ltrpeaas E lr" q yecelI
Cue el lerrc C DaviasCunningham;is tLUYANO:i eo milagrn de amor. YaYLo.terpesods per Is aspi eCts-
Suzuki esuv___________ en manos de Is mez- p01 en mes e main r cn Ibor-e pathdsSPAI qac I an hveids ardtt
oo-Aapnoa 0 Rlipuno Coachite Da- as Ca lg Cb co Elcen ale 71 75Aatistsa-
tn-a. Ch s LUX: iMaranao Macho hembra. 36 aelt Mujeres y Orq esta de
La versudn de "Madame Butterfly" Vidalsmarcadap y asuntos car- 46 Prafesnres.
par la television dur6 una hore v se to. NUEVO Rertaris. NUTEVO
Scant n inglds. Recordarin nuestros LOS ANGELES: Aeta Lucasta. El Veatuarlo. WEVO Denorslde.
lectores quo cuand taeta 6pera de templo ade a dioaes y asuntos NUEVOS Nfimeroa de Mfialea
R I T Z Gia...rnoa P rcciti on nanat6l por . ortos. EapAdola.
aabrbic. primerua n Milan. en febrern de 19l4 MAJESTIC: Tambones obre o Ama- o b
TaiSos X. 224. se Ia silbo. El compositor Ia rrevts .o.as. Madras incautas" episn car- c ..... pars da p ee|sa
En tandst p y o he Revolaa n htnterot Y. rosa sorprendente, es una de lae tones y a. cortos. esteemm .a pars.dam y nife
neruanal. eI, GRlN CApAVERA tno peras de miayor popularidad en el MANZANARES' Amor de Is calle, manures de 15 oshoo.
'rnoand o Soler y LA DAIA Y L mundo enternt La 6pera ead babands Estrellita v asuntos cortos. .
TOnERG can OlSoa Aiores Laiy3 i-to. enl doumra de David Belasro. MARAVILLA- : Mureres en mi vida
p. io Aa toots s i'1 1. 21530 ts Eln iI prese ntacr6n nor telcvisl6n y El muchachn alcgre P R E C IO Sa
Ntu'o(,n xo hunt' 15 its ainbi6ni pntlciparon alger Sorn-. MAXIM: Nortefa do mis amores, Un DmmCo
so, bronitonoea I-Orole de Sharpie. gritoealanoCheyapY SuOntOg cr- Caballeros Nibs
Rl vc6nosul americanon Johny Silver Itoa. Plaoea MNum .... HO $1.00
ofltirihmno, do Guru :Paul Den-M ARTI: Cabalgaia. fBo Num I I0 050
O o sa.. La slates.. L Pat at. ....5 t ue loo 'omIt el Bot.o... Robert M ETROPOLITANA: Tarbellino. El d o. BailconyN 070 0 P0.
A la 1 4.30 1,301 fIrvlnta, nao rt' eo Goes. bartIn oa, e ell role delI C "an- M EX O t rBaic p nso a.osero ro 0.4,0
oootOlilALoA qP4G3Atcooioeas
tae V ivvrgiltaf Mano 's a (~ll-tra oraME IO Par ien pscoepro. Episode.
Vo` "Dt P.A JUSTIL'iA roo nac enter HlrInan Adler, en el direc- delisoala nonpatie. Eptodin. MASIANA:
Coonm n I.aolta rur tir on ars L la 1r ortintive ota musical n Charles Pola- Naoticiarsio p Cartonea en coi orea.
oatnien dirts NIen 20 rio. ~rch k, director de r let islio n ell estas MIAMI: El cars palida, Un yanqui Matinie a las 4 p.m.
repieaoentaciones. eortesano y apuntos corton. y Funclbn a las 9:30 p.m.
'Madame Bulerfly" ]a Isegulrdaa MIRAMAR: Cacliasiroeel desalmadny
dRXlaYa cualro 6pcras, que se roponersa Mu3crct.iaitsoaoioenoiafy-RESERVACIONE,-
14 y A. tAltsmesdalsal. -- T.i. 1-416 6 prvesenlar por teevnialon Ia NBC Te. asunl ascorton ,A- 3 -6W R-6141, 3-66
o At la% 4 30 A naviOsot nia. airievo es1sl96n Opera DeaDeprtment. o MODELO: Qua aiga iA armenia. Dan PATINE en Is pista de hielts
.1 01141 ASoSINATO iN EL RING Mlaifiana el s allet Alc ia Alonse Patch. el pares agre, Naticic- is 7 am. a1
ront an. r p.art r. LA GOTA oD l ec.rsra tde fan oun e n ....popu.a rinsg p tatoa rortoa
SAN tro n Ralfel Baledona i Li. lares que onfrrce el Ballet Alici a MODERNO: El dehito oculto y npCha
teI rbi ic.Lntostamalanrar 40 cta afiflos Alonz senn efroloari mahisna. torio- lo
1- 20rita o r o ta a2*faatoo10.45nae Iarmanao en el NACIONAL I El demonin es un Angel.
20 nta Totr I Naclonal. Re llevari a escena Sabela de Cambadoa p y aunotns
ef hallet en Ien arias "Coppeliua'. d- coats.
-SAI.ON R E I esaldeDefines yroretgratf alde Me- MEGRETE: Un milaslro de samr, Yo
!antea Fal, etlrenado en ci Teatro ho- qoar aer male p ssunt los r
Me A [:l. 00y IA:sl ahe a. -na Perlsaill e L'Djneia d alePria an ma- to$
A r Ino a ii: Saa0lat. onotir an de 1070 AIgunas vecea In ilaman MEPTUMO' l if rhino. Centas-
nIrnE i.OA IIERMANOS MARX .'Cnppeli o n macbasha de los alaog N drA d
ON El, oANco y,,n ins lins Barn t do xinnaltr". Es on ballet' c6mico aei d -
EL GRAv PEi'ADO- r 0n0 Gregor slcmpre ha sido favorite del ptblyco I s
Perk n Aao GeOardne Luaortc mayomer imo e nd aott ilp'bia fc ePl pYcosrra
21 eta heast isa 1A p a 3n i .despuotn, qut goza con las travesura ade Swa. OLIMPIC: El irionfador. El defite
1n ilda ade Franz y cpe sua amigos. oculto y asuntos corton.
Ya me pueden seoparar tam btin ifa.
RIIDA NICI (IQ fl oioisd,,am,iumI A i.. un. I


IL






















PAGINA CATORCE


DIARIO DE LA MARINA


MARZO 11 DE 1150


Una sola droga es eficaz contra Hara Comercio


varias enfermedades infecciosas

'Es de bajo grado de toxicidad y se tolera en g'randes
dosis, segain el Centro Medico de Naueva York
por Rogelio Franchl de Alfaro des, se inscribiran unos 361.000 alu-n.
tit la Redtacti on delI 110S
DIAKIO 0DE LA MARINA Se tcrmina inlormando que toda
Doi caoa dc un nucvt) lircroorna- esta poblaclon escolar, incluydndooe
mnt no de-iall,-JlCei, l h i ii d,= J.f.1'l p esofai o ii
m oiho tde In i,,:,'r - h, :.rnr ,: c I ,:-.h- dro,1 :, r. fn,- l IV .1 L
y deagnada nc-,,,I ...nr,r,,- a n ci eap. or r n,, .o r, la i, am ,-'
tomyce rcianosus. acaba de anunclarE colt Ian normal y leyes vagentes Cn
en New York. c-guna pubhcablarre- N rteamerica.
Acnra o d BoolyIn draI tenstltut o aclonal de Serdemueaos
visla "S ,enc' .. ....o k n,y o rga ,u .
.d In Anua'r ^Etadnindese P" Previa reunion celebrada en los sa
0 ci Coma-al deIaCiaina alone del Lceum, baja Ia president
Fomnt d laCtnca'ua cl,
L la-na daaqua n encperaena pac al de Ia senora Lidia Rodriguez, es-
..alizadaccn aiiini I .s ha prbad poosa del ministry da e alabeidad doc-
Sel caca cont ra igr an variedad de IncRamirez Coalia, ha quedado cons
nfermedYlde infecclosa. lltuidoa el Instituto Naional de Re.n
E st i "ie ri d .Ic n eil ducacl 6n d Sorda omuar dclosn apuntian-
,.se uo member a a ma dose en el cuarnso del cambio de ims-
'ler isfll lSearau llonas e abstarado presi asnnlebrados que e Estado se
,ilrel crpq una clue dle hao . pr-oponec cooperar amCpliamente en
aidcm iilstrada per Ia boca o aper I- toendo Io Te e elation aca e
Y.Ca N Cghrn1 obsel-'aCiOnes dd obra daiodendo al efacto alconea
pruebas de laboratories en an males,. nracearlo que da fretoe a Is caerre
ineuebafs-en--las-, -lutv-e-ha--visto-qu ee-... r'-"a e t da :u .... oeros pInars _E
nsi-urban a lsmstgan--ndoha vicia djternlaeaRancOaiho Mayeros, para Is
ac dr b~islin grade, dr tusicrai iconstrucci6n del edificioade aquel
Y es tolrada en grandoes cosi institute.
El Centre Medico del Hospital de Qued6 constituida la directiva qua
New York y Univeroidad de Carneli regara el Institute y qua Integran Co-
hiciruu a los estudtos clinics preh. mo presidentla Insefiora Lidia Rodri-
milll, estai procuruindosc precsar guez de Ramirnz Corria; vice, Mari-
ain atiai de la teirriailcina encel sol Alba de Artligas:;secretaria, Vir-'
i,,hbrconeH tratamlelun de Ia pul agia Rodriguez da Planas; vice,
1ll11.iOLI-li rlnH)eiya v cirulenta, de Edelmira Rodriguez de Conde: Sc-
I,- af-ccti n,ien e5t, a-lt(iolicas, las es- cretaria de correspondencia. Virgi-
t..1, luoeo ica I n Ios fariiii. iilafccio noia ra- '-- in'. d, Rodriuez. lteso-
iil'.cel'iiras ade apaillll nurinaul-y rVIa. i..i. C-.- ,, deola Barrera
vimi- t'rl nl edades de Ia II, [U lalaIL, idoa Alonso: vice. Beba de Ia Barra-a
de lairhieblleaida ua de Marry cootales' Emma Na-
L i d dal da Granda. Carmelina de Villa
.t I ,,.L -a .clue raien e 1tacl citle Iapon Tat6 Benochean de Pedrazan
liii "i nt "+ lurt calila Oa-~rn Ii'si, Veia Wilson de Pdrez Cisneros.. Ar-
a- Iinrtob q cuepiir.a .orachanIca- manilna Rodriuez de Ncnriqiiz
miad,, 1,tellramicnna cii Mart ueUniVa "'Ria"' d
xcctrlriic pramrsa in rilacaon con arCaunca de Va-en-e, Maria An--
el Irail.m.e..t dr e.n.m...a- infec- Inma Capoa de Gundarhe. saeinai d.oC
..... l.... pod ........ .....oMimd .sebra de Cabana. Bonita
.' prdadr adra alcoted'apeuBarns Ace Gallardn. Regina Casals
Ii ca-iladar ai m cu'doi de Roselld MacMa i oT de Lavandceira.
(Ir.luilat qua sc terminen ans ex- Nr .Leal di Garnini,. .c..idi'n de
chonice uo eestan tea nn e c3.rcn o-tno
pzal, .. n q cc a P..nelitin.n re pr.nen tada per Emma
iidi, Nadal de Ceande. Comisi6n de Fies-
Lo if tin lcsi Ilegado a esta ca- tan repreantada psc Vera Wilson
pitaihrnmn clque an grupo de hom- dePearez Cisnnros, Comlsidn de Pro-
bre-c da- lCncia dedican todo su tilern- na-anda..p.r Tel Bcngocbaa dePa-P
110a iiicva daugayr"ntar aqaa' draza Comritn de Auxilio por Pa-
les encue-i tranibactean lOgosgar lu ita'Rei Ray de tria y cd Visitls npr
anoca-licoc. 'placsorac Ar "qamina Armantlna Rodrlguez dc Henriquez
nrganllr,i ,ilc'rbiolnasayaC aspr- Durante el actor fucron presenta-
a-n cirus., aciiOSdosccnelai dose Inlos concurrcntes, un grupoado
odemas. ir tIa cal psa-e In lse m sordomiidos reeducados en taescerii-
pleai.clila aaeva l Ins1anii da cun- In qua funciona en In cludad de Ca-
dadia. -e la nniyor productora dc pe- magoian
alai ma y ertreptorniilna del mundo


lIl ls Secealn de Farmacls
ElC (u'lovio C ii'anca-ui So ibredo. Inus-
Jim'g' t iv g'l'al dt' Falnacm de{ it au-
Ilrluhld fl-llog mlor Aryu I uIdlil nlc Sub-
ulilniglui ull lehae Iuii clc'onu eln Caina'-
ey lm (eu i lerftde I cenuliu nlivriu
f1o1'.1 I pIIII e('1M- Ue1611l e vi.-F o t (Idefor ,
114 1 fll 4. 1 lo nuii mo illuimlc Ina, (jut
mleviln i lu n111) Vllvlu ll o idvluo1 flit,
)115 M I cim a- U t I- uui m 'a fonot iu ai-i
ins l(lli el'nd1 uis lUl iu imlnd eHll, yi r
ir nloln mlil .)fihn... P uim'ron A t'oUt. Il
lo, M al n aumu min il-.11 1o I. 'l lllP oiml ... 1 I
Alegilit ( G lib,-lo M oto"l/,Ill, W l'
'X wi/ vllinl - [oll .r.. 'Im t- a jdl ftl I-
1 h1n1 'iu i Inl I" i i u Ill- i s luauIr' I
l'i pil u ihml l lh l Imll.
C'liu n u I.limlulch mn I, i" u-Is'ildu InIm
u-ic i ullI I.nI"lel, -Ia Ii ,, rlll- in sill li-s
figmimlelles
.Ia 1 iiotI iiil-l il~ l A iiu
iU t um,,, milsin, lurin n, Iliu l I.l
invilpl lm l u gullll nlul i I"
hill l ell ~ll 't o11 ornl wi I"n 1111i a-
t l ,lv lt Ill ho 11'a ]+,I lho lt-A l In ." .,i
m Imi a 't- lIhi ll a- Ia-Pl- Illc i .


Iii lin -ct i 5isul u-lla i ni a-Icu im r lI nu
ill1 l ....i l .ii I il i ,-iu i c i 11 1 1 its .I
I'mili s I s mo i lv,,

fillilIS 11it
I 1oi lmculuuu Iiia Ic aU1Acle niIs-A I
dI",1, Oothr 'i, "Iminldaold r tle io d.!
,. 11 li'll 11, l' a -l I Clan t'lli o l ilto I l
Ile[ ( 'uhu... ,,,.,,,, o l:sp,,,,,IN ,itle
IIIl holl"l i e ('ilrl na- ati el lla 1[ it' Iti
()et, hi muc luZ di-aicuv lls lpitll, Ia
I lnov-l~llo mo11t )eractiJm14 kll tn 6tIt~~l


I',ufeetls Idr I ileltii I'scsrin-efut-s
,.. l ,l ill. Ii h i er l' ill, 1,111t Alisle
Iimil'l el tll l a I rim
l.. .. .)iii il t r

miiltt i +mmc' t51mm,,ll' I, lt i,ielumu t',mluu l
"I", I llt ll 'll' v m ad .it' o phl i ~
l dl hllf. \111111 I I I I o ololI

dol' I l o l'i l Iu,, l u mm, l i l I-
.Ip lu-I c%, 11 111 deul 1'.~
Ul "ii 1t "" -1h, ll*ii, mu I a- hI,,I in
a-l, u1 ,iit I'll's Inoh l u's Ii l .. (I

y1 Or1 ho r,14 y 11i aI cstI I
Ii m i nii ln I .." N l i lu le mlli
mh m l ii u- mm i i, i.....
i um Ii, ,l ul l 1 I- ll lieuimhi lu- ,u t i,

'mlalsl it lulkit Ill I' ll Ji m Cl I in'
v t ia lila I e il . Cc...ua o(ill l nIf-sil
i en', ul m, -.I I oii-p iui .lu l IIuII. ..t
ui i iii uI ..... ...l ....m 11,i11 1iu ,u 1.r 1 1-n-i
!,::!1n 1:." tio p la I" olbehn It; r n n'toll

............. 'po"l- h -ic i uu ,ii .
lull u .,', m, In'mI luenu do e -
owln dvl IIN-11111011,tl o l
tl'iiIo dlttxtt ~u lo, sde est el, s

C I ,iii u' i lu ist,' I a I l ii ulue
1mm mllt,t', ,a-nmllad mm -l .utl ho ll cla

i i ,m i im mmmii' I.I..,, NnIm N m i di d,
.'lmc l iii m i ]iht':m i~ii mtl iii ri-i

T lub a-mimi e la i I ode In.4


pt.Lt md c i ,umienl u In"L iiLt i ml iii
mumIl.m 'mu mimic'dem

i un l0m0,00 de lIlu i 'mn

mu rm ai'Ac 3
M~hb+Ilim iullltilll a- 'ime- eliu' I'ieL
C1 i]i I~O S taiculam t ,n n);,, de 32
al+re L, lllonln O qur .v r[- 'I Ih ,-
Inl a-mm I I Enuid mi- i'mudim an Ins ca-
nir~tl ; to u1111II, % pubihca .I tl 1' 1
laI c C." 1'Icm a m n In tI I ciTlitiallv p Ir 1.1
ahul3Hn s exC-Olwionates Y c an r In ed-
a-cu C. hmarla mi iit-na -mEli las sctrmn-
luau's m usCrIcu -on e icrca d sdem s,
m .llo, es d tldIii ,umrte m, imm Ar -i-as que
an Ian ',mUnitrs"dad v Iac escueIas die
prfea radmc. i i pi b .imlmin-mi estudtantnl
sara Ad dis mlloumI-ImmmrunlCi|Oo mld
J61'euec de nmabos srxo
Tambian se Oc-nerac entros lpos
de centros de eAtudrisital mscolmo
escuelas comercmales partpcmlares, de
enfr-meras no inefmtlladas a Ian 5fcuIImta-

Convocan a oposiciones
para cubrir una plaza de
in Superior de Bataban6
El superintendente de escuelas d
La Habana, doctors Jos Naredo Vi
dal, ha convocado a oposiciones par
cubrir Ia plaza de professor del Gru
po I .Lengua Espafbola. que crnn'
prende Lectura. Studio del Vocabu
ltreis, Grimdftica y Composncm6ni d
Ia Escuela Primaria Sunerior. mixta
del distrito escolar de Bataluan6.
Se clebrari en el local del plan
tel, en .Surgidcr anic Bataban6. y co
maenzarAn a las ncho de Ia rafiao
dea jueves 20 Ad ebrld Ar,1950.
Haste el dia 10 de abril, na Ia1
del dla, se podran presenter las'-n
licitudes, saompa hadas de ios docu
mentos correspondent.


la estadistica


sobre seguros

Daran 1nls publicidad
a dichas actividades
f', f,:,, ;,,:r, d u~cripI,:,rei J,-
PoIluos a6 seguro.v aiSlaO .yci aI rcIT-
nistro de Comercio, dnctor Andreu,
para quejarse de la falta de publici-
dad de las operaciones de las com-
panias de seguros y fianzas par par-
te de la Direcci6n de-Seguros del de-
partamento, la cual consider que
dichas operaciones son de caricter
privado, causando el natu'af perjli-
cioa los suscriptores que ignoran
cuando se le cancela la autorizaci6n
para opera a una compafila deter-
minada o cuando se Ie ssupende el
permiso por haber aminorado su ga-
rantia en la Tesoreria General de la
Repibltica
'A.gregaron. los comisionados que la
Dircccidn de Seguros ha venlido dic-
tando una series de resoluciones y
medidas de las que el puIblico no ha
tcnido el menor conocimlento.
Coma esa actitud no se concilia con
ta polltica de ofrecer mayors garasn-
tias a los suseriptores de pdlizas de
seguros y de capitalizaci6n y ahorros
que sigueael Ministerio, el doctor
Andreu ha ordenado a la Direcei6n
dc Segures que d6 la mayor publi-
cidad possible a sus actividades.
Sobre el precio del pan
Acudi6 ayer at Ministerio de Co-
mcrcio una comisi6n de industrials
panaderos encabezada par el presi-
dente de la Asociaci6n de Panaderos.
senor Francisco Soto. para conocer
cuindo comenzara a regir la resolu-
ci6n que rebaj6 en un centavo el
precio del pan y para informal que
unos aumentos de flete dispudstos
sobre la harina de trigo por las acom-
paiias navieras. asi como sus contri-
buciones al Retiro del Obrero Pana-
dero, haccn incosteables los nuevos
precios a algunas panaderflas que no
estun equipadas con maquinarias mo-
dernas.
Funcionarios de Comercio infor-
maron a Ins visitantes que la reso-
luci6n de rebaja del precio a catorce
centavas la libra en panaderia, co-
menzara' a regir cuando sea publi-
cada en Ia Gaceta Oficlal.


I




H



de
ti
rr.

y
'yI
ni(
To
t(l

Ic
d
g
P

P9
pit
Ch
p

d
D
t1

csi
E
A

P
C
ex
Jo
S
P
Cie

el

tli
tei
di


tul
in


Dieron solucion al problema que i

afrontaba la Cuban Sugar Mills r

l)h;bese a la actuacion del Ministro de Trabajo.
lahia lMarlines Fragan de acoplmtrientos.-Datosb'
l, Miii,,,u01 del arbalaJo Ioforao- -l-- reccildo instiiueioncs del Dr b
snI. lllil4ianeII11odeaftisinlina-n mu (ilais Pa-ipn, sraguida ilue plcecnv
t'll'lota 1 11 lctiil a.e-relvelao InembacinbcasrrumnbonatdichOrliainizi-
..... -li nb e ala ll fa I tefIniia- i ndi lnterniscooaa en brevea-o
+I'uuiiiu i'uuicli,,, Mills, qsg oe neuenil a lSabre aroplamlentom d
I'l,1'dJiiilii d1lie. hI ac( eees EmXphliciu El i nador Antonio Mnrtine Frao-
'[ o-l '(iinr n acordltrl piogal el g., dirl-laimte del Pirtldcn Decmocrtla r
rl l c'tn l a l ur nto i el o.usiiieroso en Las Villas. unu- llsl- it los rme-
uuc-u o ului-(l eddluit 11 lrln ,urM ,'uI.pmnPlers deda[allaici' nuoD"el nonpla1
illclull T li tn : tIons iel c 'iu i pt i inlento-u i ala i ,iih de m re.ferl a a ro- u
lrlon l ,e dele .l1lnina 1 i a1) 'i' i ll' 11m7 v uc'a sc u l lg tkll' ts'nern- u oriui".
di ulti l.s irt-ui l ii 1aalUialt l in luM I liabe- I" IIIs" i luillrla nsil Ioh'a lnid i'e1t 1i
i1+i 'mit Inllc-luut 'i unimol e lls uie a ''le-4 i i -litl. 22 ridth uasiguldiad A cpari
':cheniliinlii l t 'iio ltilni [iJO laul blin u Allini a, ec ptu indfooIe n ls I l e n-
In..i I l 1 (i ufiJ i tignla it 1 1111irl- cry-i'jdii y to rlu .o lillos uy silla ia ldl i
....... lll ml te ls.u diue l rlIiin i ll stl ute il, si comn el deI fl -i
;1irl Pto~~l.tt 't o,, dr he o l oeit el lll".l ell chuelo y (I'altloizar"
11 ulo u *llic n I ll l Uali till .i lu. Iotncli a el older Li fepudle an l -n -
tilctlolilutl Ie W lllsaro tis rl i Ml elolnpnrn luos 1-isbe yIlaI Ie
)I j llro u I an'10 t hine" iltle i6lta.1i yaguaan.y, 31 1 ii0 c noposunuitlan














a-' Mullcini. i.l iiiEliuh riiin ir5 ___ ifal l MIMiei'sauan'
I Milltcr-lioi hl lin i lm'alA d ,u C mIkIit (slicti- ali" a scill
Ivo.lTrtuc ...n ,,in ..... uuialsrui-u. P ceil a Ei-masllo
ow1 uisa trita t onulect prodliucusta.i u i a n
I., i"dualrlnlc lerb fluclonal ite Picn-lc*o Cx io
id a I asuilas preuedental y IcIla- Ner- IIO ACV.BA,
santuiiic.6n del t iaoni d b rv rilntoA s u s
Sti-ii lIrierobauJi (uuc Is a loe normal- Ya v pihando eI hlsiTorla
eict se ocpa eitiieau c l ndouct l Ii AdloxIs pitaTlioes esos
Y .I recerirse al probleilpa ci lon
t11ii t Iinsdc ui Aca qnvew TrucelNi -l :que ons e Is dias loa ueitan



























i. ainciuadlrl de Camaguey con el Mu^ 3, ; ^ -^,t
nI lilcu n li t itlei ba core e cai ctal m is m e en A boari e s M i-l r
uui ii'ealUci6ctlor dI ue srualle soxl i enr oluir ac donde aseguran
iens batentrfs icin yobligaconens re- 1Arcs dsoel i uia A o uu sa-
ietliro cioaneruii O lOIs c fereldos tra iitcunnlns en griculltores
unjliceuesldoinl nu-dlaiuncs"taedlda I, billaor en el firmament .
It, tit a le -it'.l l tlu l!: cui rdo'con
its ht )it'd.h imi caensnicuuuc lPuiedenbeiner pnr secure
~lii ri ,,, 'tile lons rsla li on ccIliii
Con is e Iracrelcicite lit patiullas FLORAXYI,
tilecIloeven peninlilna
C iuluhiu~ lll iii,(s itu ',,lu u-ic tic ]r- Cuaodo annsnazaseleralieu c
-Ji,,iic iii'I.d Iiu'1mii ,i I cihlo Vi nur Ie chupan us is paslillus
lchlj~i 'la-? II inge luaroa .lORAXYL y no prosperol.
hh tro Ce Lin;venden en Ims botlcas
i)iiimJ e (lo- .ii i ,i le prc s Ient6
h lit, uiulul'luul tI,' uuuuflnio'alrs e5prevengo qua nonvcsv
,,. 1111 : 1,.o'vi stte a, nuex a hmuiir a ocur irrsaleii pedr ains
III Cr' all IA CASA FINE, piles e.Sa
(+(.'I Clot'u ,, (la o, h rova plesen s Un ouh tira
,,i' e lu a-i l ItI mietln I Ilt Ill t d lai atn i cc hula cuuihbn eura-l.
hlioi uimu im,,'i, toh, ]am,,I ionaImu
,qt1 al--uo.oelmir ueiiicilarfet Rio h+ LACASA FINEacs Ia unirt
i . i111 n Il [ i. l llu, m u Jin i te a- i v .i t a li ('ar e lln C u b a t le f a b ric s
mu u in iultin niuebles para los muciachos
IIl Ilcrtado l--asc: nudies y n fiacs-
El illhu' ealiua. udortor Crlihx Monte enlre Aguila y Angeli.s;
11, idndin,I" Iumtlti. I maayel l aCo I el BnlacarnaIn cast asquinu a
I'ol U u l 'ruin.ule II" OtlRe uobliam a San Bafael,c c lustrila
El dicimi lkil-, as delegAdol ea- y Neptunn. Eiu esa ma ma
ultulcntul I IaIuba altltla- I rGaouaiza- icolicadcNeIptune yPrade
in th' it itaNUtl1 ni iecuu iln rcrrlers- -derecbn de Prado arriba--,
,...na.II,..cii ,iluebridd iest MIAMI, el restaurants
done romen las faumlhas
babaneras. con olns usL.
elc'ibra1l5e exntlenIies El MIAMI se especlallza
tanubiln en frutis y heladoa
elri leos aspirantes Smrv e unr s cramas riquistmasl.
it radiotelefonit Pnier uoItonejicannoastr6nonio
In dealaracadn ha echo
FI iul ciia enaels aSergo I de clque algunns compatriots
('1111 a l 11lnado uni convocatorla suyos estain confundiendo
1l3 .examelesl a casphlantes ul cer- a Venus con esos dascos
tii adi a restruigldo dn Operad" Ru iiui Adlcn ver bajo el 'ielo,
dotelefoanstao pnsraopeiar a bordo v Au ]sa ,i Ia erdad. result a
Cie los arrollavs a-cr~li'iallupate Los a-Ic muid dlcil de creerlo
elierrtelus rsail, crl'aulidui poaraI Alad
punrIalvofel ant-mulantI e;in nd uaurel a I,leau tili LEONARDa sic masa
o muuv' i mum el o ci lu l-oi ...iu hll- I 1o0 teodra i n rli atue apos.
ai ,I Acaimiul a- da l'm luuIiuulur ca onee a C que en LEONARD cl tea s
me- i u niailu ida dl ihoem exameh s A i(p rlctp co
..........a ......, I... 'sio g ....... ic..... et dig ....clo o av n....do
e. hb (,r p~l I do dirciocho aries d le IIn tr 1e ar
cdadr acreditar a-r cniudadanno ru- a cnusa dae agun deaecto
ieuo con rl acirtlicadio del Regusero
;1,11 0lo carAc de nturahiaadl6n: acorn- L~a MATERVA s aefa ,dta,
iunl,,, dos ial-imonlaIu rmadon por ni asta b rn nfria ai-resn o
uu,, scnum espa nsnablcs acredltando mas sabroe n Ciue MATERVA,
jpsoa da buaen conlcepto moral cm o podra nadue beberio.
tmuil. exhibr carnenal da plIntod n
mc amI.um. n de estuduanLe da enlato Nuoa un mapilIn Ac duantes
C. Au o nlacIOn expcuipdido pari Ia oni- ha resultado tall bueno
stmim Nacminal d eA Tanspoete: certili- conice l ANGLE, que reaiza
c;:ia m do nteced enters p rnale ,' ires las hlm piezas sin esfuerzo.
fr lnprafla. tlno carnet Comnpre hey mismo ese cepill!O
Liio saohilotudes qtle soormulen se- y verA que no le mienton.
rin adniutidas batsa el 27 dcl presen-
rt One die uanrzo a Is, doc meridiano Quien confunde esa plane's
e deberan star acompafipandas de los con un disco, es un zopenco
t -runientos anteriormente enumera- auyncapaz de confundir
doA. a Febea cnon n queso.
Modernizada sos extension lines tele- Y a Marie con un seam'foro
grdllcs en Camnagiipy y al Sol con uncreverbero.
El titular dA Comunicaciones, in-
geniero Clark, anunci6 a los perio- Tomando FENIX MALTEADO
distaC que como pruebas renles y se adquieren salud y fuerza.
9 efectivas de que en el sector tele- T6melo caliente a fIro,
grafico seest I trabalando activamen- o comn aausted le parezcl.
te para garantizar las comunlcacio- FENIX MALTEADO es tan rico,
ie lees, ya quedaron reconstrudos lon s que repite quien lo prueba.
ra 26 kil6metros dea slambre que unen
u- a In ciudadsde Camagdey con el pue. SIaquierea-n juego de cuarto
n- blo de Contramaestre v asi mismo sea nc I ura an juega c
U_ ha procedido a In reinstlacidn de lac para duracidA tAeAna,
le oficina establecida en Bainoa. Dijo says a LA CASA LA rel
a. un cbi tn que y a se recaltie ron log apa- que estI en A ng eles p E str el ln.
rath y materials necesarios pars Usted lo escoge, Io compra
n sejoiar lais condiciones de la oficiuya ao paga corno quiera.
dell central Jaronea. habiendole erde-
- niu al director dc Teldgrafos. cenor Clark. ha dispuesto se aciten parsael
0 'r-n-ns. las rgasntalactI- proximo .mldrcoles, dia quince, a los
nes de otras oficinas lelaegreficas re- integrantes del jurada que dictami-
12 owridasu da nal mejoras, mtara en relaci6n con los premise da
Sc clta al J.rado de loo lacello dea id-nujos presentsdos pars el Concur-
U- banderes "o de sells de correos de la bandera
El ministry, Ingeniero Sergio I. cubana.


Urge el instrument legal para

actuar en casos de S. An6nimas

lay que estructurar lo existente para poder
propiciar la inversion, declare el Dr. Andreu

Ampliando nuestra informacin de cld6n pueca ser mayor que el benefi-
yer sobre la constituci6n del Cuerpo cio que se obtenga con la solucidn
e Asesores de la Comisi6n de Inves- del caso.
igaci6n Financiera, acto que presidi6 El senior Alberto Almasque, asesor
r, .a despacrino e Minstro de Co- por la Asociaci6n Nacionnl de Indus-
rerc, d,.,crr rJoe R A:idreu. a ] trials hizo constar su sa'isfaccion
ice ,;Tr.ierucr. ei noclir Pedro Lopez por las palabras del doctor Andreu,
aortic6s, subsecretaroa de Comercio s acuales muestran cuanto vale un
president de la Comisl6n; el inga- funcionario piblico que pone Eiem-
iero Hugo Viv6, vicepresidente de nre la Ley por encima de cu deseo
ia misma; el doctor Ulises Giberga personal de actuar
T'uzet. secretario y In s vocales doc- Los doctors L6pez Dortic6s, sub-
or Eduardo de la Torre. anieer t.a .. dodCmerio, y Eduardo de
Jrg Guerraycenredtarfbo ee
rge Guerra y oatadorpublco se- la Torre. director de ia Consultorla,
or. Antonio F ernian ez arlguez y a Instancias del Ministro hicieron uso
as aesoeres Ingeniero Manuel F. Gal- a para eaplicandra osrbas las
o, per Ia Sociedad Cubana de In-deluladera ex c hanncon
enier.e; senior Flar.n.d.no Rodriguez- trdncuItaoes dractiar quer a nuencnia
or el Colegio de Correlores Notariosdeua enial"a uadaexre
oomerciales; doctor Julio A. Arcodes sand el doctr L pz Drtic6sn que
or 11edera16n Nac Pnal de la Pro- n prelminar quest ne ha
iedad; Contador Publico Flix Crz, conlecclonado line presents los
ier ls F n ivlarnde cidad;0as Comer- opm, V l s IFducto"
ciales dI a Universidad'doctor An- e mas T Celia, yexplnSando el
F'iTr a Fcullad de Der atiuured et.e
S Triay p or la Facultad Ce Dere- doctor la Torre que nuestra legisla-
cho de la Univerdada C. B, Pedro c1n en materia de nckiedades anoni-
iaz Maestre, por el Colegio de Con- rdn en acelarir en t.erdmer tarmino a
adores Piblicos; senalor Armando P. a"n h utoir eonrmue rhaceodea
4mn, por *la Balsa de a Habana. sus. su atulos, par p a qua me haca de-
m .r Alberta Almasqe, .por Is As.. pasnden ta que ellos i etermo ien y no
laclon Nacronal de ndustriales- r.] mas an o quaele d a tLec a
Enrique Llans6, por el Colegiio de Is L ar.
bogadosn doctor Francisco Grr-I Habla el doctor Oscar Garcia Mon-
or la CAimara de Comercio de la tea explicando la neoesidad de que
Republican, y Isa asesores aesignadoa las I medidas legalen que sae adopten
or la Comisi6n, doctdres Oscar Gar- sean obeto de cuiclodaosa distinciAn
ia Monies y SanLiago Girtidrrez le entire las material propian s de Ia le-
elis, y el senor Ignaci.i Mendcza. gislaci6n y las de reglamentaci6n, pa-
xcusindoge de asisLti 'as docrtores ra evitar su inconatitucionalidad.
ose M. Irisari, pnor el Banco Nacio- El doctor Andres Tray abunda en
al de Cuba, y Joaquin Martinez las palabras del doctor Garcia Monies
ienz y German Walter del io, ase- y llama In atencl.in acerca de la po-
ores por la Comisidn, y el doctor sibilidad de exigir reglamentarlamen-
'edro Antonio Alvarez, per la Aso- te el cumplimiento estricto del Cddi-
iacidn Nacional de Hacendados, Va-a de Comerco en ea constitucidn e
nos a ofrecer, seguldamente, algunos nscripacin en. el registry, de las So-
importantes pronunciamientos cque en cledades anonimas.
1 mismo se hicieron. El subsecretarno de Comercio, doc.-
.Dij lMinisr de Coner. i tor Ldpez Dorticns, a peticidn del Mi.
epOi el itdlmtro d e ornoreco que nistro da por terminado el acto rei.
s proposal del G.obrno recuperar terando el agradecimiento del Go-
to que, e ha mpcr o e el tiemrn, bilerno a Ins Asesores y explicandc
ratandoode lograr, mas uve una sim- Is organizaci6n internal de trabajo de
Ie modificacia det aparato finan- Ia Comisidn, y sefialando que, come
iero existence, su reestructuraci6n, la prxima sesi6n nn ha de ceebrar.
teniendo como objetivo servir de nim se asta el 12 de abrll fienon tiempa
in adecuado para el desarrollo de a s asesores para manioetar fs api.
a inversoln. niones. como se ha colicitado, signflf-
SefiaI6 tambiin qua el trabajo de cindoles que su participaci611 ha de
a Comisl6n no ha de 'imitarse %I es- ser activa, en la investigaci6n y deli.
audio de la organizaci6n v funclona- beracidn.
niento interned de las sociedades an6-
imas, ya que este es slto un aspec-
lar es extensa y compleja y contle- L In c t r
e, ademis de la proyecaidn public
de Ins sociedades anotnimas, tode in
elrinn. do al erc.o d- capitals, de m ani en c
on vista a lograr mayors farilida-
des a lia inversi6n. Lo lau el Cobler-
t( r y el -speran de Io Comlsi6n, es
u.rar 111 inlbajo quil purcdn cxhi- Trata el Ministro de Con
'isa conu iel resultado Ila i con-
unc'ln de 1ii iniaclihg,t iiay el es- productor de mani
ucldeiin grupo dea hombres de
btucilau Vlailtld, y'le L lantO r comi- El rms i ro der e Comercio. dorlto
iuadoi d ci obnit aIns n oespcpuedena Ji- And ru, did a conoaer ne
riie, y u segilidid ie qii ,el Minis- uiiporlInti'ciu -In nimaern 5- in
ln tie C loimeel sara elprOpulsorlli e'n m peiimulando alIagricultorii
de cuantas innedidis s eernmiendeni sehtin de mni a fin de lncrenir n
Expuio cl plan do titbonj conte tar lai 'pridlAcrin de ese arlirClIIo,
iide iielldec-areto Ty l tienrticlpnel6n )a en $4 00 el precin minima, rcnai
a min el lno sm iIa In- saeroree., me sA axpresa en Ia part dispositiv
I4)i it uoOni'r, ademas, In forms oo- que inertamos a continuancin:
iee ctc a~l pliiicaisdo 1 Id nvsttgasldn
Inmuert y jliltdira, 'h,. rlcairin cnn- Ptiiliia:a- Disponer que a partly
sildraelunacsiniolrea el atCutonnario quo dea iv iencin de esta renaluchini.
III CoiiiiOi nie-lien ell ci Studnlo praI)i mlnlm'o que debern percilbir
cosecheron, par cda cien libras d
El doctor Androu ex ple i que. no niuni en caiscara, en el terrttori n it
lstiiitchletter. litinna aoUln ian a ciier clonia culquiera qliCe sna so des(
IniiarHnlllll, cia1liII iOndo C1.t11eulqer no,anpllanciuiNyclase,serh el de cut
i."gatant-in per parle de los aseso- ire pesos ($4,601.
ICA
lizo n de]it palabra el dna-Inc Sgundo Eu las operaciones
11iao Gsedetl- ric abra el doctorcompraventa de manl en chscair
i g ull ttad 1G u1htrl e d e pi u elt" i uen- c s a lq u ie rii clu e lu crea si cl ase a
chi a 'a-n tnrleodii p lems encdad, me obseovharlin obligatorianentl
relacldd con el funclonmasu,-ni.uo de ]its adfes, lls sigulntes dlsposlicno:
sociedades an6nimas, seialando Ia A) El preei minImo establecid
conveilencisade hue atedi aIns lais- en el Apittado anterior me enter
mso eapecial etenaian par parle de der& en iaugarraccesible a] transport
Ia omisidn. pfibllco, criceroAs de caminos y ci
Cooteatd ci dotor AindriI, expa-e- rreteras, y en cusIquier cantidad.
iB El mania deberla star seco. n
sando qua tenla el mayor a-mpaetn eo contener mls del nueve por clert
que esoo problems fnuesei eltudia- I9%) de humedad y no mcas del un
dos, ya que l aMllaatelria ta-bia en- For clento II r de materias extra
contradta en Is Imposibaladad dr resol- has, quadando farultado los nadqu
'rIas,p finalrentes pars reducir proanorclona.
'oparno enislr e iirumento ma nte, del valor del mini en coasc
legal qua ene requcce, vi-i.duise el


mpedadode AactLual, en rrmehosca-
o0 que ihasl legado a au c,-imocumien-
in, Poi respeito a is ILy. ante cuyoas
Ilmrotes Se detiren teIucrm'a de que.a
cas c pe pansar por enluma de ella, el
daib pubicoil qUe rcstiia da sU\iola-


Para reclusos


tuberculosis


dan $1,582.94

De tal forma recibirfin
una sobrealimnentaci6n
El ministry cDe Gobernari6n doc-
ltor Tebelho Rodrlguez del Haya. an
su aftn de resolverI na terribia situs-
ca6n alimenticia de I poblami6nd !,e-
hal atacada de !a terrible peste bian-
ca v qte ha side recluida an In de-
partaneneto ad hoc en el Castillo del
P orinl pe a los fines desomcterlos
al tratauaenio adecuado pars ntCst
enfermedad, ha dispuesto la adqud-
nlC6n deA buevosn leche, azuicar y
iotros ahmentlos, comoe sobresaimen-
tacron para ess poblac1dn, cnn rn
credlto de $i1,582 94, economzados delay
credton para la adquisici6n de Aives
reas las prsones, recnlusoriens p car
Saoun s e inform6 a lo, aperioditstas
n el depCartamento de Contnbhiidd
Adel Mmsterio de Gobernac16ni dl s'-
hdad de los alimentos que se estan
enviando a las prisiones ha mlaera-
Ado, ya que alos embarques estanl se-
do supervicsa osn personalmente pn- el
senior ministro doctor del Hays Ade-
mas se djoi a ons reporters 'qui Jos
suminstradolres a pesar de la i rian
canldad de dimnero que se les adru-
da. entan cooperando connel uaCmUI
titular de GobernacI6n+ esperando
que en breve puedan hacer efectvasr
todas Ians cuentas pendientsn din paso
que obran en esea departamento deu
Co ntabildad.
Cans de Trsbajo
Inform6 a los periodistas el docn-
tor Gast6dn Magrifiat, iefe del Cuer-
po Midico de Acs Prisiones de in Re-
pdblica, quaeel Ministro visitana la
Casa de Trabajo para Ascgurados,
ubicada cn Gdines, pars determinar
Ians neccesidades'del mismo en sus di.-i
tintos aspects, con al objeto de in-
clulirlasaen el informe que sera ele-
vado al Presidente de Is Repdbhcs.
Adhesioea& al Milsltr ,
Se estfin renibiendo continuamen-
te en el Nagociado de Orden Publi-
co comunicaciones telegrn-hcas adhi-
nrdndose a Ia protests de la Junta
National de Acci6n Catdlica y res-
paldando ml doctor Tebeimo Rodriguez
dcl Hava. minister del Intermir, en
toadas lnsmadudan que adopted en e-
laci6n con Ios espectficulos rnmora.
les y las reemstas pornograumcasn U1-
mtimamente llegaron lleeranmas de Ia
Juventud p Danmas Catohira


Esta ultimando


Defense ma's de


mil expedientes

Corresponden ellos a
extranjeros. Detalles
El jefe de Despacho del Ministe-
rio de Defensa, doctor Rafael Rosell
Maspons, inform que por el depar-
tamento. de Ciudadanias y Requisito-
rias a cargo de la ssefiora Maria Lui-
sa Toledo, se ha interesado del Mi-
nistaric de Estado, iriformes relacio-
nados con mas de mail extranjeros que
en los afos 1940, 1947, 1948 y 1949,
han solicitado la carta de ciudadanla
cubana, renunciando la nacionalidad
de su pais de origin.
Estos informed se solicitan en el
Ministerio de Defensa Nacional, con
el objeto de-terminar los expedlen-
tes lresentados con respect a las in-
vestigaciones que abbre la conduct


p .mra,,s, reaiz. i .. ...a _ra-


y moralidad, reallza la Poncta ira-
cional, sin cuyo trdmite result im-
posible que por el Ministerio de Es-
tado se expida la carts de ciudada-
nfa a dichos "no nacionales.
Sollcltan Hbrom y folletos del
S Ministerlo de Defensa
Numerosas instituciones civicas y
patridticas y particulares eaton dir,-
Sgiendose al Ministro de Defensa Na-
Scional. solicitando les seaa facilita-
Sdos libros y folletos impress por el
departamentoa de Propaganda. en re-
lacidn con la vida de insignes patrio-
tas cubanos.
Estas solicitudes son remitlidas por
el jefe de Despacho, doctor Rafael
Rosell, al departamento correspon-
diente para que se proceda a la en-
Strega de esos impress.
Asuntol sdminlstratlvos
El ministry de Defensa, doctor Ru-
-abn de Le6n, despuds de firmar nu-
merosos asuntos oficiales con el jefe
de Despacho, doctor Rosell. recibi6 a
1 los jefes de los departamentos de
e asuntos militares, navales y policia-
1 cos, comandante Manuel Gonzilez
Soler, capital Leonardo Morando Ve-
Sga. y primer teniente Francisco Del-
gado D vila, con los que despacho
aos asuntos oficiales relacionados con
l dicho departamento, qua se encon-
traban pendientes de su conorimien-
to y firma.


pesos al quintal

scara al cosechero

nercio de estimular al
Ipara aumentar las cosechas
r ra suministiado. los exccsos que so
r bre dichos limits contenga el manc
r C) El mani ser entregadonen sus
n. envases correspondientes y los com.
- pradores estaran obligadoa a pagal
h par el peso brutal y,
- D) En los casos en qua los cornm
a pradores pongan a la dispoici6n de
agricultor Ins sacos parn el envase
ir del mani, se pagarA el peso netc
,l descontando del peso bruto tres li
eiras y media por el concept de
Ie taravynuses de coda saco.
a- Terlera: Se declnra necesario pern
I. Is economic national el cumplimten
I- to de las disposiciones contenlidas e
esta resolucidn. En econsecuencira. lo
re que iancumplieren en crualquler for
a mena las disposiciones contenidesa ec
I eta resoluci6n, seran puestos a di,
Sposicldn de oIns Tribunales competen
e. tes, a fin de que le seen plicadas la
s* sanciones que procedieren. de acuer
ao do con lo dispuesto en el C6ddgo d
n- Defense Nacional.
te Cuarto:- El director general d
Abastecimiento y el directo- de h
Inspeceldo General de este Ministe
ao rio, quedan encargadon .del cumpli
to miento de lo dispuesto en esta resn
ao Iucidn. en Io que a cads auno d
a- ellos corresponda.
i. Quinto:- Esta resolucian come
l- zarA a regir desde Ia fechn de su pu
a- blicacida en In Gaceta Ofiial


Sus predilectas telas blancas,


ahora por yards y piezas.


Para sus uestidos.

Y los de sus nifias.

Lenceria.

Guayaberas.

Blusas de colegio.

Uniformes

Ropa de cama., 'etc.


Holan batista de fino lino de ITriaa.n
36" de a. ho. Pieza con 5 yards, 4.75

Holan clarin de legltimo lino inglis.
Pieza con 5 yards. 5.75
Tela rica ("Lone cloth") especial.
Pieza ae 5 yardss. 3.00

Cambric de superior calidad. Pieza de
10 yards, 4.00

Holln batista finsimo,
de1de 1.00 hasta 3.00 yard

Holan clarn de various tipoo,
desde 1.25 hasta 10.00 yard.

Bramant*s que puede aprovechar
de muchas maneras, '1.75 y 2.00 yarJa

Soeundo PRio.


q-


-1


Hoy se reine el Cons. de los Retirados escolarea
Hsy, edbado 11 de marzo, serea blernas del retire Y la gest"tis
fnIed en la focal social de Gervazioa pratftedai par el presidents e As
11 el Conaejo de Gobierno de la YI ederama.
Federacldn del Retiro Escolar, con La ea en se celebra i a las tri
bjeto de bifaormar acerca de InsIa pro de Is tar





Revista del Sabado


Noticias de interns para Ud.


Lquidacl6dn de crep6s musgo Y antelope

Por imperiosa necesidad de desocupar espacio en
nuestros almacenef para las reforms en marches,
nos es indispensable liquidar 6,000 yards de
crepes musgo y antilope, en una deslumbrante
variedad de exquisitos colored. Cinco calidades
distintas; toda exi arelentes.- _
Febajados de 1.50 a 1.00 yarda.
Segundo Piso

Objetos de arte en cistal y plata

Acabamos de recibir un maravilloso surtido de
objetos de cristal con incrustaciones de plata. Uno
de los mas famosos trabajos que hacen en Italia.
Jarras de distintos tamafios de cristal amatista,
Ambar, esmeralda o zafiro, con incrustaciones dc
plata en forma de flores y hojas, 2.75 10.00
Y 15.00
juegos de tocador compuestos de tres piezaIi
motera, frasco para perfume y perfumador,
tambi6n de cristal y plata, 30.00 Y 35.00
Segundo Piso

Cucharillas de plata Gorham

Una de las maneras mAs originals y fitiles de
seleccionar su modelo favorite de cubiertos
Gorham, consiste en estas diminutas cucharillat
para sal, en form de prendedor de nuestra
exclusive plata Gorham.
Vienen en 14 models diferentes.
Duran toda la vida.
Cuestan s6lo |,50
Segundo Piso

Las medias nunca estan de mis

Unos pares de medias extras nunca estan de mA>,
sobre todo cuando ya estA usasdo usted en su
ajuar un colorido de verano. Pars combine'
perfectamente, le sugerimos nuestras exclusivas
nylons "Jolyton", en los nuevos tons veraniegol
51 agujas, 15 dernier, 1.85
Tres pares, 5.20
Plant Baja


Nuevos insecticides que protegen

su salud

Hop Aerosol, de Bostwick, muy eficaz para mata
moscas, mosquitos, cucarachas, avispas, abejas,
hormigas, etc. Contiene DDT, 1,35
Super Aerosol, de Bostwick, para matar toda cldase
de insects. Contiene DDT, tiene olor a pino,e I 5
Super Aerosol sin DDT, con color a pino de
Boatwick. Para matar cucarachas, mosquitos,
moscas, hormigas, mariposas, etc., 2.15
Moth Proofer, de Bostwick, elimina radicalment
las polillas, 2,1 5
Dianol, un magnifico ypoderoso insecticide,
098, 1.59, 4.95
Quinto Piso

Articulos de limpieza que protegen

sus propiedades

Purificador de Aire, de Bostwick, de maravillow
resultados para eliminar malos olores en lat
cocinas, dep6sitos de desperdicios, etc. 1.35
Air Conditioner, de Bostwick, para disipar en uno
segundoe toda concentraci6n de humo o de olore
en habitaciones con aire acondicionado, 1,95
Protector de Pintura para Autos, de Bostwick,
para conservar su brillo y color contra
la intemperie, 1,85
Spray Wax, de Bostwick, para encerar piezas de
madera, dandole un terminalo reluciente
y duradero, 1,85
Plastic Spray, de Bostwick, protege los objetos
de cuero, metal, madera, tela, etc., contra el 6xid
y la humedad, 2.15
Glass-Wax,- para limpiar neveras, porcelanas,
cristales, etc., 0.75
Quinto Piso "

Para festejar a los ahijados en su dli

'domingo 9 de abril

Muneca de pasta vestida de. conejo. En rosa
y azul, 2.75
Munieca de pasta en columpio de madera decoradc
con conejos. Rosa y azul, 3.25
Muueca de pasta en columpio de madera decoradc
con patos. En amarillo, 3.25
Muneca vestida de muselina azul, en costo
de espa-t-i, 3.25
Huevos plasticoa con alegorias pascuales,
en diferentes colored y tamafios. Desde 0.10
Conejoa de peluche en brillantes color-e.
Deedo 1,75
Cestos do mimbre y paja plAstica, con huevo
decorado. Desde 1,00
Costa de mimbre y paja plastics, con polo
O conejo. Desde 2.75
Cuarto Piso


MARZO 11 DE 1950





















.En esta


/i hora nueva

Por Angel D
I De la Real Academi
Americana
SOBAk.UN RENE
SESPAIJtOL DE


)otor
ia Hispano

EMERI1TO
HOY


En 15 de enero tltimo tuvo lu-
gar en Madrid un acontecimiento
qua si no eareci6 de la atencion de-
bids por parte del sector select de
to intllectualidad, debi6, ciertamen-
te, haber alcanzado mayor irradia-
ci6n, misa alta resonancia, dadas las
especialeo circunstancias que con-
curriar en la ilustr.e p rsonaJidao.
que fue su protagonists. Nos refe-
rimos a la recepcion de don Igna-
cio Herrero de Colant.o, Marques
de Abedo coma mJenmbrm o de nume
ro de la Real Academia de La His.
0or0, con ocasat.. Soe la cuat ley1
un extenso onrigi-al y brilare di%
curo.o verdadero mensaje de espa
ohlismo. al qua coone6 au tiada-
monte el doctor Maralca.
Es relatli amente trecuerte que
nlas Reajes Academias Nacionales
Integrantes del IlanIado Insatuto de
Espana. otrezcaon sctos semejanies
corn lo que alcanzan la consagra
_.. c r-on dpfnnU. u .la_-Ilamada-nmor-
,alldad, figures eminentes de 16s
Letras. las Cienclas y el Arte. pero
acontece raet slempre que las per
sonalldades que iul glorniflcacti6n lo.
gran son profesiornales ae eas dis.
cipionas. %arones de excepc.or. cu-
ya capacldad inrtelecia lievoles en
dilaiada y exclus, a dedicacin a
hacerse -creed.,res a ocupmr lr,
elevado sitlal En cran-bio s.or, con-
tadlsimos loIn casos comn.o el que en-
carrna el Marcqa/ do Aled,.. de per-
sona cuya )a largas iia de traosajo
y senriclo a? pais Cu)OS 0anes y
develoEs merltionrns se iniciarn y
discurrieron espcclticamente per
otros caucus. 2 que. no obstante
oer i tos de lo que realmerle ao-
sorben la sleCion y eol ti.empo la
Inteligencla y Is voluntad por muy
robuslas que sean. aun pudo de.co-
liar en orc.j asppecios del cullos a
lai Ideas nobles coal %eraacera au.
toridad, como consumado especia-
lists en cuestiones histiricas y ar-
tisticas.
Cuantoe conocen el legltimo re-
loeve quo el nuevo acaddleo do I la
Hitaoria alcanz6 hace ya lustros ne
lat Finarzaa espafiolsa, en el des-
arrollo econ6mico e industrial del
pafo: cuanots estin en antecedent'es
do us foelces inlclatlva,. de Ia
aportacli6n creadora del mismno en
tal orden, que erigieron su nombre
come uno de loe grande magnates
de i rlqueza nrncional, propulsor de
oU desarrollo al frente de uno de
los prlmorlslmon eotableclrnlentos
bancrlos espaftoles y de otras
grande empreasa industriales, no
pueden conceblr lno viindolo quo
el Marqude do Aledo haya tenldo
poslbllldnd do cultivar si pure y
rJemplar voocicnn hacla dlsclpllnas
tan ditparee. Preo Ia ralludad do-
musltr qtue tuvr tirmpo y enti-
einamn pesra efactulr dilsiadtor via-
Jel Insth'uctlvos, parts ratudior con-
cIntussisnte In hllstoria delr solar
ontpohir, it-so desenlrslar el almo
do siis susnunttitiolitn l y Msi ptancJee,
asce'sC de io cuitl hatiu'a do oscribir
r'Ousllh Arndlon 10,enass quo conden-
sasl In sihs )prcluea manilfmilacCIsn
do, snoitr o lu patoris y a 1 Culturs.
)iurasnlte mutho tntpn d6 -rloin4ds
mselta a SloI rs'atS nficionoe do ex-
t stI, d uinlnrtador del Arte, qtui
t'ussr octir sa lidth'h doib 'oiucti-
iltslls e11rsNOll trasuls o ys roftlojo de
t liltl da to ums tola.
Chltuii ite or r -ollo tluy qul tio-
micl in all< s ist r eis'liilu, inlu ailm
.j11lnmlltl cilne Ions que alienta el
MoHrqitio ue Alodo, arqutiopo dol
self made mane ports do rati es-
tiAlnuatll, quo snsdau tIemnl quo en-
villaIor a souls grasndes capitltans doe
iIdusttia exotronjoros quo son, s ]a
vez, propulsories do Ins leas goven-
(lot'no Is u l oib lesns, pi e coml razen
ist yl tlhtI d a1 suill po lectual flon
oitotnt vCOrIuI el cistedrutitico dots
?Ipy Ilisitll uo 't e s "honllhre b ir
sAlos liellmssaies y losaces Clif-
talas yo v dit61 e g ausli ex(illls'o".
otulen taloIts uaors elaJenild rn si
encalerado. quilen iluos ras etla
snigulares y tito himbs roodldos Ia
tertodi. entre eltiosn t ute entrn
dentro del maurco do Ina tilantroopla
-no en bald. steonta ti ded It25
Is Gran Cru de Beneficcencia--
comprendldl quo no deba lrmoltar
sut trbuto en tat oentldo a tn con-
stempulacl6n, sal conoclmiento mlnu- r
elos do tantasl preseas cono ateso-
re @l pals, y a sor tsn gru colcc lto-I
nsta doe obras do Arta y libros va-
tllonso, In cual Is era re ativamonte
ficll dWdas ott grandes dlsponlblll-
dadeos materales, sine quo estaba
oblgiado a escrlblr acerca do Is
-pafla monumentalo, contrlbuyendo
dsl a Ia doble finaldad de enalte- -
carenls y fscilitar suen populartzaci6n.
A ellto obedcee qu hayan salldo
de sU blues cortoda plum& eos eo-
Itanes interesantisimos acrcan de
poblaclone expafltolas de rancnlo
abolorio, volomenes quea a Invez
quo un doctor conocimiento doel to-
ma, denotan gusto especial eon o
odvc6n, gusto rumboso yal trayen-
te, proplo do quien es un gran so-
fior quo todo Io hace con esplen-
didezo, munoflcamente, no come cva-
nisdosa ostentaci6n, sine por gusto
depurado y soelecta, poer generoson
desprendimiento. Sus libros consa-
grados ae Santilana, a Sevitla, a
Salamanca, a Avila, y los que ahe-
ra estAn vlendo Ia luz cerca doe
Asturias man de to mis culdado yI
bello quea ha lido de preonsas es-
patolas. Y tanto pr su textno dtt-
co, concreto, inspirado, limpido,
concienzudo- como per sus ilustra-
clones, quo reproducen espldndidas
fotograltas obtenidoa per el propto
author, y dermils detattes de exorno,
haa contrlbuldo a dar a conocer
tan cardinales asuntos, no s6lo en
el pals, sino en el extranJero, don-
de gozan de merecida Itma, ha-
biendo 1legado en estootulitimos
oboes a contrarreator Ins renuentes
efecton do In loamoda ieyonda no-
gra, que at I in vetons ahora en do-
finitive vencimlento,
La labor oetatadora del patrimo-
nit artiotico nacional desorrotlade
par el Marquis do Atedo, coonone
ya ton oxcepctionl--y meritorla, on-
ma vemoes. so araptta at preonete
moered al magnifico dtncuron a-quo
al camlenno nots ceferimas. ol cual
vonsan acooe do ton viajon of icicles
oeseousdos par to tteins donila Isa-
bel IL. Trabaos exteneo, puos coot-
prende centenar y medio do sutci-
des pigtutao, en itl renaltt to tdenti-
ficacidn del sugar con e1' terma, to-
zana Inspiractbn y gras bagojo era-
dito, pars el que toO precise docu-
mentacidn rhinocloana ronultando no
lecture --coma arorca do dl dico
latradibn-- a moa de doun viaje tan-
tintico par la Eapafis eterns. El
istequds do Abeda ha sob/da eaptar
lot usutaneta dot signsllbcado do


2A

SECCION


ANO.CXVIII


Dr.A.ROSATI
* CIEUJANO DENImSTA
* (EDIFICIO DR RADIO CINR)
* GALIANO S NEPTUNO

*Aparttmento 9
*---- Ta6lonol-a




(VEASE Ik Cr6ica de SOCIEDA-
DES ESPANOLA5S o [a pigi-
a DIEZ)


JOYAS PORCELANAS
OBJRTOS PARA REGALpS

EL ALCAZAR-
Coneslade 272. es. a VIhude&.
M-53. |




ENVIOS A ESPARA
'desde New York i
Rapjdes Semridad Preeli
MYDICINAS ALIMENTOS
REGALOS FAMILIARES
Intarmets: JULIO C CASAS
Monte 6S Ant 605 Tell. A-80&3


CEcVrZA

ALEMANA

LLOYD$S
INSUPERABLE





ESPANOLES

Vluflenos ant" do hacerr en-
Tios a la Peninsula.

COMPAMIA COMERCIAL

R1adlo Centro 515-1S.

Tol6Lz F-445 Habana.


Piden gobierno


autonomo para


Escocia y Gales

"um molicitado por un
parlamentario escocmi
LONDRES, mrn-zo 10 (UP) -IUn
niemmibro escocs adel Parlamnento brl-
lAniro solicit6 en la sesi6n de la Ch-
maua do hoc Comunes quo so atorgue
alguna clasc de gobierno oroplo a
Fcocila y Gales, pero el Gobierno Is-
borists Ie quit todas ls esperannas
de tal cosa.
Htctor McNeil, nuevo secretlrlo de
Fitado para ERcocia, prometid una
"considersclin generous y equitati-
va". pero dl0) que nd exiati a h me-
nor poslbllldad do qua so estudle una
legslbacl6n de ea mnaturaleza durante
el actual perlodo de Msiones en el
Parlamento.
DiJo quo "no debemos Ilegor s una
conclu1s6n precipituda de quo syuda-
rcmno a Eaeoca o Gales, al Insitir
apresuradamente osabre ol asunto de
un gobierno propia".
La cuestlon fud presentada por A.
J. F. McDonald, quian dlo qua a me-
nos que se otorgue alguna media del
gobierno propio a Escocila y Gales.
dstos qulz7s sigan el "mismo cnmino
poco feliz seguido on ti cast rlan-
dds".
McDonald dijo qua tantas personas
se han expresado ean encuestas apo.
liticas en favor del Parlamento esco-
cds por separado que queda demona-
trado que la peticidn no se limlta a
pequefios grupos d faniticos, sine
qua represent a todon los sectors dc
to vida escocesa.
aquellos viajes regios en tiempos
on qua, nun con minoo facilidades
que hoy, y acaso precisamente per
ello, era possible ver lhs cosas con
m"n moroso enthusiasm. El ahopio
de datos qua ofrece, lts acertadas
consideraciones on torno a Ia lm-
presi6n que a los cronistas de cn-
tonces produjo contemplar campos
y cludades, mares y horizontes es-
pafioles, y otras, oportunisimas, del
author, que describe con saltura y
pulcritud, con estilo terso, espontk-
neo y expresivo, todo ellao, decimos,
hace de ou discurso un libro sobre-
manera sugestivo y atrayente, dig-
no de alcanzar gran difusi6n y de
quao Is crtica le consagreI a oten-
ci6n deblda, poniendo de mantifies-
to cuantoa meritos conjuga.
Cuanto no hace moucho dijimnos,
en ocasi6dn particularisima, acerca
del Marques de Aledo, al decantar,
en pocas palabras, lo relevant y
plurificdtico de su personalidad,
acreedora de afin mis singulares
homcnajes, hemos creido un deber
ampliarlo con las linens que ante-
ceden, subsiguientes a la lecture
de su magistral discurso, nueva con-
tribuci6n qua acaba de rendir a la
cultural patria. Estamos seguros de
que acuanto aqui se dice es lo mis-
mo que pienman intinidad de espa-
foles, y que, por ended, no ha de
caer en el vacio.


DIARIO DE LA MARINA


DECANODa LA PURNA
OK CUbA


LA HABANA, SABADO, I I DE MARZO DE 1950


irVA I/. P y S P a 5 I0 5DS
LA- A. P I U Pe7r agu'Tre a


Rescatado de "Es de abandon culposo y algo mds el estado en


los comiunistas que se encuentran los tribunales de Cuba".-Gans


un sindicato

El problems de la Cia.
Emibotelladora El Morro
El senor Mrnuel ace Jesus CaVol.
delegado ante los organLriTos oflcia-
le s palronale de la Federacion
Naci.nal de Trabajadores Azacare-
ros minformni los penrodlitas que el
untco sindicalo azucarero que estaba
controlado por dingenles comunltalas
en Orler.Le era el Iel central 'Sal-
vador' el cul acordO en rana sam-
blea adherlrse a dicna Federacion lo
que-t- a-ra-1 le ado--fecto--a gregan-
o que odos Io_ lrabaojadore c de e e
tgenlo ofrecen Oiertamente 0 u res-
do a la rmencionada Federa.mOn
Aelaraeldn reopecs a em xpedients
La Direction General del Trabajo
desca solarar en relacion coar, una
informacion punhcedao en un pert6.
dico de esta capital renpecto at ex-
pediente 433.CC-49 de La? Vilai.
fundlcrn Mbc Farlare norio dne se
sonala la demora obsorsada enI a 0ra.
miltacon dOel Ori.so que el cao.o ex
pedienme rue fbinrado por ei .0ei.or
Miir.irr. at l TrabaJo conr. fecra h de
dictembre del pauadoa frscando-ete
saltda, par slcna Direccion General
eol di 21 del prop.a meo ahno re-
mtillndcr-e por la seccin cmorre0pon.
denie a ld Oficina Prc ,ncaal de La,
Villas %l dcit 13 oe enero del prcmer,.
te ato seour, regiibro de sesalid ,-j.
mero. IBlf para su notlficarcOn
Queda necha esta aclaraciOrm :.por.
tuna ya que la terdad debe nsem
pre resplandecer en toda inlorma
cr6n penodlsuca.
E1 probleon de Ia ComAc=fs Enlbo-
teldora "El Moere"
El director general del Trabajo, se-
hor Tomnia Vega Zamora, ha sido
designado por resoluclon del minis-
tro del Trabajo, doctor Jos Morell
Romero, para presidir la comisi6n In-
vestigadora que ha do solucionar el
problema exittente en la Compafita
Embotelladora "El Morro", S. A.. a
cuyo efecto el citado funcionario de-
algn6 por providencia de 7 de los co-
rrientes, al doctor Warren Chambless
Villanueva pare que se reuniera con
los trabajadores y la representaci6n
de Is citads empress. a fin de dar
solucl6n al confllcto existente en ese
centro de trabajo.
Dicho acto ooncillatorto se Ilevark
o efecto el pr6 *imo lunes. dia 13.


Vibraciones

principio

JExiste un peligrc

Por CarloIs Deamnbresils-Marins.
Las eleeclones auotralianas y neo-
zalandesas que han barrldo del
powder y la lobernacld6n del Eu-
lado a lot soctalistas -llamados
aili laboristaa--, quo los venolan
acaparando, son una lamade a In-
glaters donds tambidn lot socialls-
tae rotlen a abrumadorameonte to-
dos loan puestos de moando, today la
mAiqulna estatal, /levando aI la vie-
ja nglaterra, no hacia donde la
nact6n en mass desea, sino hacia
dond e lo directors del "Labour
Party", e xdecir, soctallata, e em-
peian en ilevarla: hacia el socia-
limo Integral a trave de aucesi-
vas, Inexorable nactlonalizacioneo.
Los clectores dc Nueva Zeltn-
ida y de Australla (coasl today Ocea-
nia), no solo han Jmpuesto cu vo-
limOt do so dejarse socializar,
eacionalizar aysometer aI credo en-,
rilista ninrxlsta, sino que han sig-
nllfircado a Inglatlerra que por el ca-
nunoa que los socialists del "La-
bour Party" In arrastranme va a
quedar solar on el Imperio, o, me-
Jor dichoen ea clhue fuoi Inperio
Britlnico prepotente y universal.
El Imperlo de tines de jsiglo e
ya Una piel de apa queen eencoge,
o mis proplamente, de la cual van
detacando trozom: Egipto, Ia India,
Birmantsia, CeliAn; mientras otros
e preparan pars ine: Nigeria,
Africa, Cenada, etc. Hoy hay ain
un "Commonwealth", una comuni-
dad de naciones; pero sun lazos me
aflojan de tal Auerte qu e l Is po-
ltica sulclda del "Labour Party"
continue slendo refrendada per ha
man de los Trades Union saocinlia-
tas en cada eleccldn, la lain Bri-
tInlca (pu'es ya Irlanda me mar-
ch6) va a quedarse en cuandro.
&E una tragedia a la cual ans-
times todos con dolor y zozobra,
eun aquellos que en el curso de loI
siglos han slido victims de la Al-
bio6n. Pero los propios europetw
asislten con alarms al derrumba-
miento del Le6n Britnlico. Queda-
rfin de l clertamente loe Dominlol
convertlidom en nactones Indepen-
dientemente libres, misa la vie)a
fortaleza isleft aislada y sola con
su socialIsmo impenitente en el ex-
treme noroeste de Europa, serd mn
peligro pars todos, el ocaso defit-
nitlvo de la civilizaci6n secular
cristiana de Occidente, presa ftcil
del Oriente marxista comunista.
Entre dos socialismos en auge: el
comunista quo avanza deade Ru-
sia. y el marxista del "Labour
Party", triunlante en Inglaterra,
Europa cerraria el 1ltimo capitulo
de nu historia de conquista espiri-

Descarrilado ceres de
la frontera portuguesa
el famoso tren Talgo

MADRID, marzo 10. (United)- El
nuevo tren "Talgo". espafiol, que
conducia de Madrid a Lisboa a Ni-
colaj Franco, hermano del generali-
sino, y embajador en Portugal, se
descarrild6 en su vlaje de Insugura-
ci6n, cerca de la Irontera portugue-
so.a pero no hubo que lamentar des-
gracias.
El accldente se produjo en e l arro-
yo de Malpartlda, a 85 kilometros de
Valencia de Alcintara, del lado eo-
pafiol de la frontera. El "Talgo"' es
un tren de diseflo epaflol tabricado
en los Estados Unidos, considerado
como una innovaclon en el servicldo
Iferroviario.

MAXIMAS DEL
CJ ada 11en s a rn0eer salsas. Cad
bey an propiis 0 *atrtgaeeanina p
oren6eiao Il.aviado as reilmelts bells,
lr. La ley as near, serelenl y ad
ls ie Is q csri c eYsavelve leds l ait
prela srms U. h II n sa I. Is lmlim
Aan.g, alA.I -- .alel-a Ina ebme eae
s 1N tK, va"do. Pridea -I laarweo.


Asi lo proclamd el Ministro de Justicia al ser recibido por el pleno del
Comitei Ejecutivo del Colegio Nacional de Abogados. Desea escuchar a
sus compafieros de toga en todo lo relative a mejoras en su Deptnmto.

:: ), '- ." :'"T -"


N







R




:,i
pr
p"
de
em
da
-uT
3;-


3it
se
de
ac
r. ,


In,
ct


Ci
ur,
er.
En sla repclBn efreida lds ayer larde per el C rejl dM Abegadole de La Habana a Im profesoeA y alumnus de
sla Acadeamil Intermerlcasna de Derecks C.lparado e Internacional, quae tinalizar hoy lsu cursas, se hliso g
patent la ooeIscpsteael6n, cad y vex mais flrme y etre cht, de loIs togadon del continente ameriteano. La fota 0
ofreee una vista parolal de las recepel6n, apareciendo el doctor Alberto Blanco, decano del ColelIo, con el mi- ti
nistro de Justlols. doctor Osacr Gan Martlnez, loa pro fesores de Is Academla doctors Edgar Tortlington, An-
tonio Dias Pairo y Caris Sktches Viamonte, el screta rio doctor Enrique Dola, el doctor Jos MXrs Cardona,
vicee decade de Is repetida Instltuelin togada, y Ias doctoral Isabel Slero, Gaillermina Llanua, Candita Ro- ti
drigee Heserninde y Nery Vargas. (Foto: Collado). fi
q
Revisti6 caracteres insosperhados el cuados, y cese pars siempre "el es- mejoramiento national. Y aprovech6 b
acto de anoche en el Colegiu Nacio- tado de abandono culposo y algo mas la oportunidad para solicitar su ape- s(
nal de Abogados al ser recibido per en qua se encuentran desde hare anios yo a dos prop6sitos fundamentals ti
au comit6 ejecutivo en plano el vi- Ins Tribunales de Justicia", y del del Coleglo Nacional: la celebraci6n t,
niatro de Justicla doctor Oscar Gans prop6sito qua le anima de contar, en del Tercer Congreso Jurldico Nacio- p
Martinez, quien hizo trascendentales t odo memento, con sus compaheron nal y la creaci6n con sgde en La His- a
pronunciamientos al respect de il para que logren conqulsatr Ino que banas, del Institute Internacional de c
atenci6n que merece el Poder Judi- son aus justas aspiraciones y coope- Derecho Pentenciario, que es inicia- s
cial pars que sus miembros vista ren con ol en las vastas proyeccio- tiva dne la asamblea de la Federacin p
debldamente la toga, como o hbacen, nies que ha comenzado a realizar al Interamericana de Abogados celebrrs
pero en locales apropiados. v nup.*n irente del Ministerio. da en Detroit, el pasado afto. Termlan
contar con equipos de trabajo ode- Fud recibido el doctor Guns por los el doctor Godoy felicitanoo al Minis-d
miembros del expresado comitn, doc- tro per Ila labor que ha desarrollado P
Stores Gaot6n Godoy Loret dc Mola, en Justhicia en el corto tiempo qua C
ne Iur president; Humberto Sori Marinl. s- so. encuenra al frnte de esd Car.,
e E ur p a cretlario; Leopoldo Martlnez Azoy, te- tera.
Sisorero; Guillermo Fernandez Masca- En su discurso el doctor Gans, co-y
e 19 0 r,O Antonio Esparza J. Pagliery, An- menz. por agradecer I]as deferm.cias
S de19 3 el M. VilLer, M. Vilat.6, Csar So- de sus antiguos amigoy compafieros,
ay, Albertno Blanco, Joas Mir6'Car- con InOs curles ha eatado siempre It-
dona, Hunbarto Arniez. Enriqu gado y los qcue deben seguirlo vien-
Ssocial britnico? Llansi6. Ra6 l Seelig, Hector Garcin, do como tal en dicho cargo, hacidn-
Ssocial inico Robecrto Esoarpentpr, Carlos M. Est- doles saber que, en todo moment,
vcu, A. C6rdoba, Mario Lamar. Ra6l tondrin ablertns las puecrtas del Ml-
tuales, de libertadea Indlvlduales, Calonge. Armando Ferndindez, Roil- nistcrio para tratalr cuantos asuntos
dce Indcpendencia del sor humane, ta Pins, M, Vcncgas y otros, asl co- deseen, In mismo de sum nobles as-
Poque, no no engem l so- mo po r In jete do despacho de las piraciones de mejoramiento y aupe-1
Porque no no eniaftmot el o- oticinas del Colegio, doctor Edelo- raci6n de t. close, que d.r pro'lloals
cialtsmo brltnco es el mismo so- m ira Bpr4to de arden nalonal, tal com lat situa-
ciallsmo ruo que ac ta deo c1or- Ablerto el acto, el doctor Oodoy cl6n precarla quoc atravlesan loas ed-
miunimo do Lenin a travel de Caro- epree6 i satlsfacci6n de los boga- Ifcios de lo a TribmnaI y u olfi- I
loe Marx, el judio qua elabor6 PU do5 par haber rtclbldo en nu mnixi- naos carentbs de ni*teralebs Indipen-
doctrlnas de Is lucha do- clan e D me entTo al compalero qua oriental sables para llenar sou. augusta & u-
Inglaterra, no lo olvidemos, y quo al Ministerto de Justicia, al que ellos cn6n, adl como de esa reaaltzacionea
Inglaterra&horn hace uys% y apll- brindan 0u colaboraclin pare todo de que habl6 el door Godoy, reld-
on graclaa al ejirclto do mahlnbr. propelo pabo Ie ble gule en bene- tlvasn a Terror Cngr as Juridloc
oo alstaa quo dirtg en nun g r neas o t e l 1rofb lon le-s de cIa- Nsclona p y el Ins tif uto Int ernalonal ,
tocticos dequde Att dirigen cs a dev ,e a nuridad de qua zabrAn de Derecho Penltncirld. i
sp rrocntao to ded to aandoa sus e xrien-. Se extendi6 el doctor Gans en mag-
oclalimo es en marcba aFe- a ,entuaalsobo 6, qu p o 1S nfflcais concepciones repecto del i
dents en Inglaterra, y aunqnit, Inueve l prop 'to, cad va si partO. funci.at d oIa Ardmnistra-
pudle el comunismo sovltibb a *cm e--l-- 'd- ara to di Juntiia, del ttlteo edpc-
c6h die us ieia, del triste e~pe-'
no .ncamina atalmento per es to-n--i' i trculot quo ofrece la Audi ncta ha-
dencia de t= mva a querer s( i '' :i i baneras en qoue o augusto de la
cc-co'niban une. 19~r IaiWgusett le^ 81.
pre insin, y e comuanimo no solall.~ IiTI u b ncfulnen adiclial estn abolutamen-oo
cc coma una etapasuperiora t toe re fiatd con "e ael abandon culposo-
mis oxtrmcdnamin 1 0"; h i' d mo" dn Ide ia necesldad de r e-
t cual soe lega desda el plan it* e U entaCU eflor aS c Wirg elpcrsupualdotdlMi-
rio .....ialists...... do el .9oc,.lismo- ." 4
norsocnllbarondo t sniutem ~Instorflo a te ige on aromlioncon ion
triunfante adqulcre carnhos cret- ,captmalhtedo egseen delPadncon Indi-
tlio conservodor. vation1 capil o d e oImpeiosa de nued elElm-
Hole.... que loglal ..r..c.o p.ate S US acusu ozres uin itc to"acldo onnliil
culivo ottlicea Isfacultad constitu-
dot s uo Int lyccmasbelepaldo s ac orescional para someter at Congreso It
del "noncontormlity" en material d aprobacib6n deo lasi leyes complemen-
deogi6n protestante precisament notarias,-deo o titil que parkaItonaci6n
ei declr, de exageracln y extrar TIndignado ahandon6 sera que loas abogaldoa inlegren co-
mlsmo relgioso contra o etable- mislones tcnicas pacra estudiar con
cido. Y en material .social. soclalis- la Sala del Tribunal 0m npteel le glnacioprest que son
ta, hay tambisn un no conormis- _____ improsindibles pars el normal des-
mo ,cada dis mis tuerte, de l0' "'ROMA maro 10. (PU-.-El m a- envolvlrilento de t vida juridica de
extremiatas que tienen comao met. cal Rodoo Grazani sl ind ina- nacli iguolmente,dellogoOr
clara o ol.eda. el corpunnism, Cier. do del tribunal en que a le celbre todos altellasn disposniciones queo,
to qua no hay un tfurte partldo I uiel por la acusactd6n de haber co- mndse do dments nreetoras.la cOnue
comunanta in Inglaterra, ,iro Ru- ibborado ncn oa tizlts durante he se- aIsde toleacdogur, scen polvos rue-
etaaeo a h ae on esleguerca mundial. vascends a seguic coo posItions re- n
sa sabe muy blen qua una vez do- 8 4a p sun do a aociedadd, 0 se-
mlnante, tel octeLtao en Inaglate- tGsaziartl st1,qll6 en ira tre t veces ulado de qul en el Mdlnistenrio de
Ira vendria a integrars en el co- duieant.la vistal det coa, boy. gusiria ndci din, mientra e il Io de-
'Dijenme salir de aqul; no puedo Jutcatndrmetas A ods
munloao sovidtico europeo. tolnrar 'eto pa r m dstempodri- emipefie, el color climitico que h ard
tatracoot pa ms Iem a I, gt-coitbtaizoc ,a mdojanen tieinpes Para
Tengamnos, no obtatae, feo en e to. A no que el presidente del ri- la atia n
buen oentido quo lnmtq shorn, a- bunl, Peruado di Pralormo, le con- Ia paIa comib,.
reae=atibuta dot pueblo "br lntesdt: F. u muy aplaudldo el doctor Gans
recisatributo del pueblo 'britkni- ,1 al terminar sus palabras, retirindoe
co. Esperemoe adn eenI ieaecl6n s "Viyase, sl qulere. Tie ne el prlvi- a o i pmeaal de las misi
lei efeh, erle". dlClgoe ei eIsmse
nacional detenlendo alt pilts al bor- eg ee fascists, de 880 aos de efuslvas congratulacione dode sus
de det oprecipla qua le condua & reco i6entonce su papelesy conpaficros. Y. a continuaci6na el
ce el sociallsmo. libroas y aall6 precipitadamente de a Cologio de Abogados, se adentr6 en
s s" seguido per dao iguactles delot i n eom dut a par a see traban eo ope or- r
No ex possible quo le Inglater.ti,, adedn do lditno par n ratat, e o
do las' Magna Carta, del HAbhM t i5nil recus6 a los testigos ue oomitt ejecutlivo, de loas que dare-
Corpus. del Llbre Albedrio, de Ins d lraron que nus oldida ise noa- rmoa cuenta en breve.
libertades individuales, del libri bjpasnoa dodo al lad d los guerrille-
cambio, eitc., dlsaparezcr eqgarra nr italanosc que circ de ra e y Abandona Rusia otro
do par In tucho do etCain marniatsque, mantensa utna qmnte. AR
da por la luchd de aPa anmprxiotr "01lopuedo aguantar m!", gr it6
decretada odead@el Poakr por el IatsnitalIuez. "iDjenme salir de organismo0de la ONU
jueo absurdo'de las mayorls. Pe- uI.ul. Si despuds de seto aebs de e e C.i
ro entemos ojo avizor a Is 'poitica gcs p todavia tienen el valor de lla- por Caso e ina
de acapararmlentoa Intransigenca a.inro. cobarde, prefiero abandonar
de tos hombres dirigentes del "La- s t &Y LAKE SUCCESS. New York. mar-.
our Posrty, oenemigo ein ddela Los algacileto condlron Gra- zo 10. (UP).-Rusia abandon otra re-
ComurlsPar enmaivasln dudopider zsltmll sun habitaciones en el cuar-
Comunismo como rival apropiador tat miita done ne ha construldo uni6n del organismo de la 0. N. U.,
de la mu aobreras, pero valln- una sola elppcil para el juicio. debido al litigio sobre la delegaci6n
dose m4ia o manos de sum abomi- de China, y con ello asciende a quin-
nables medinn para imponerae. Co- tL- MINADA "LA PRENSA" ce ol namero dc organisms de la 0.
mo iberBoorrcanos, e16 nos in- N- U afectados por el boicot sovid-
teresa psirticlarmente dada nues. BUENO' AIRES. marzo 10. (Uni- t . ao desd ,ecompr el mtsmoi
tra vieja amitOad co elh Reino Unl- ted).- El ministerio de Hacienda t co desde quo s eomnzn el msmo
do. Mai no olvidemos que el Ho- elinin6 al peri6dico independliente el 13 de cnero.
norable Mr. Attlee, lJefe del Soecta.- "La Prensa" del registro de oimpor- Eta vez Rusia abandoned la reunI6n,
lismo BrItAnico, es el raismo qua, tadoren, media que impedini al dia- de un grupo do importancia secunda-
en estos dias, en Londres, en el rio imp orter su pr io papel, coma e t6 interior sbre el pro-
venia heciendo dese hacia muchos ria. el comitd intenin nobro oh pra-
curso de la reunlones celebradsar Vmaroma de reunions del Consejo Eco-q
para conatituir una Federacl6n In- El men pasado, el goblerno expro- n6mico y Social, al derrotarse la prn-
ternaeional de Sindicatos Obrerox, pi6 todo el papel y lo coloc6 bajo poicl6on ddel deegado ruso Kobushko
frente a frente de la Federaci6n el control deoBur6 de Inforrnmcton. P
con tendencia comunista interveni- La decisdi6n del Minipterio fu6 te- pasque r expulsaia al represen-
d pr Mas h depotrcdo con- grdiada a ha empress editor de rante nacionalista chino.
tra toe Sindicatos Obreros Cristia- "La Prensa". S61o Rusia vot6 en favor de ot pro-
t ei La medida tambin impide al re- posicidn. Los Etados Unidos y China
nos quemtienen tambydn su Feds "a- ridico utilizer una nueva rotativaofl
cl6n Internacional y que d e inpi.- "Hoe" que habla adquirido reciente- votaron en contra, e Inglaterra y
ran en ls doctrinas de Cristo. mente. Francisa e abstuvieron.
Decldidamnente, Inglaterra, la na-__
c16n timperial arrntrada *1 abismo
par el Partido Laborinte, so hc- . C I LLA SC
vertido en un peligro social en
Europa... Conflemos en qua al finAS CORRUGADAS
los inglesea (alrUnm nuevo Chur-
chill, por ejempla), los arrojarin T T T a "WEBTB"
ptr la 12hrds como hatn hecho ena LW as T" renzadas "WEBRIB"
Lejana Oceania auatralianos y neo- PRECIOS ESPECIALES
zelandees. .D GBANE- ETEMC I TODAS LAS MEDIDAS

SDR. MARDEN "os PEREZ HERMANOS S A
rids a rtall>rlc. No *epers t aii, 1.I
I o inO Vos am ae Iaspre.udid a T i.- iEtableeldes deede s114)
.5 *aI r mn em o 1.sne-s l. a mt No. 802. 1 35
n.n. Lma airc i* Marci. r TcYs r eNo- Luya Wo V
V. pien S. no nI Ia a4I- Wa r.ebnlln- a He bKa *A 1ioncs 2
emas.mrcsd a $1JS. D Iueda* 3Sl0r0,-


2A

SECCION


Contra el


derrotismo

Por J. Plari


Yara: dia 20, en Mananillo: dia 22 gallanes" procedente de La Habani,
cn Holguin; dia 23, en Auras; y 24: La Guaira y Nueva York, desembar-
en Victoria de las T1unas. cando en este puerto noventiocho
"Movillzar esplrituament e las pro- Pasajeros, cinco toneladas de cargo
vincias e incorporarlas a la vida de general sacas de correspondencia y
la cultural, en un piano de superaci6n v.ija diplom_ tica
nacional. en tarea inaplazable El Ml En el buque han regresado a Espa.
nistero de Educaci6n a travis de Is a los poetas Leopoldo Panizo, Luts
Direcci6n de Cultura Inicia la mar- Rosales y Antonio Zublarre, que re-
cha". declare el doctor Ras1 Roa. coneron diversos paises americanos
-e n una mission podtica espafiola.
EXPLOSION DE UNA ROMA n Los poetas manifestaron que reel-
E.XPLOSION DE JWA BOM BA ,^ Hbn.Peo
taronoversos en La Habana. Puerto
Rico Santo Domingo. Colombia, Pa-
BELFAST, maro 10t. (United) nam Costa Rica, Honduras. Nica-
Una bomb bizo explosion en el pa- ragoua' Y Venezuel' "' ,me.r N-
tio de una estaci6n policiaca. reaul- Vnontentos e ue "o- ""ido
tando herido levemerite un hombre btico"frent aaoac caline de-qu-
en el segundo ataque de este tipo fueron obh'" ato r taqus de qua
doun neon .elo por tOn coerunniata,
que en menos de una semana se nha- relatando adem sus incident" ean
ce contra la pollcia. Caracase
Segtn las investigaciones prelimi- Tambikn figuran entree loe psajle-
nares. la bomb tfu lanzada desde ros Maria Diego Andiana, expula-
el exterior de la estacion, per endc- da de Guatemala por sus ideas anl-.
ma de un muro que separs al patio comunmistas y el torero mexicano
de la callne. Juan Manuel Rey. contratado pars
Un obrero del Municipio de Bel-. torear en Portugal y Francia. El bu-
fast reault6 herido levemente por la que sigui6 viaje a Santander y Bit-
explosidon. ban.


P 1,--) eSp e=C *




F ec L


PAGINA QUINCE qu,,cda hen .ahor iaphcacin
Espana, a cosnstderar-.quo de-
Sr 1 5a"tro, ariqu c:r c1, a accln
* I horn scp, se vayan aclarando. Ias
,uy iutensa la u ced-etel rden eco-
nornic,r-pafl01 Una de oas merti-
oar quo rvmen-niciriulands reopec-
u tI .. i ambi,, dic ...m..ed espa-
ida cultural la e quce etan comprando en
glandes cantidadrs divisiA extran-
p jsa ra ... y ue ran arte detae

hoy en Espansa S iE ^si
insos officials espahoen si ea
rar que con ,ilo se estimuLaba La
baja d e la peseta En cualquier Es-
egistrados en 4 aios tad o europeo se comprar dolares
nsls de 14.000 titulos ... hdonlo rer l.onnes del nerviclo
i8 de 14,0W ttulo d ohacennecesaro.sin que nadie
tenga derechor a suponer que deh-
Por EMILIO HERRERO beradamentie se peruldica la valuta
Correo'ponsal de Ia United Press national. pues precisamerte lo que
MA E'FtID. marzo 10 i UP'.-Segonje lodos o gobiernosn peraiguen es
S iiios etadi slics refereitesi t la defensa d lea loisrama, y cn est
c d.ac,',6n bibliogrrica espaiola. ja dets no le naen stga aningun
lrl ao do er 8 l Instituteo Nacinnati e qs quo leualmnt rig amoundosi-
ei Lli,-ro. se deduce una estauwlzaci6nIc u culet lelsdsl
nr.a,-oo al nmero de obrs rlsah enos de Espahoa Estamos observando
a on. s enaan espafiol-sr en o- s n recrudicimiento en Ios artiguos
tim.,T aeo s de 1 rad '" alaq d u l-Ic eioe n s e orneomigos y
413 IUteOS;enn 1947. o, lb -"d Eopafla y en el program a de me-
69a en 1949 3,601. En camboh' pre-o dios parteto r el dobililamirn-
ntS -in gran incremento las icri d uneonla.pronporetee d eltan-
e rquezaco econ6mica cruada polo te 1 dca su oerdlvaloareisl de
Iroestria editorial ei o r a rca del valor deo Iladae








i, dbe ntoarsedese u a seta. q pea de queaib 6ta terna-que n
,,ci aetdo de 1948 al 1949h iapasa-o I aera a s de qu esta ienga unc
, a. ,'uarenla y siotb m iloins d vaioraditiiO quo dut muche
,e 071 a doscenoas cincuenta mille.-I del qua representaria si el que ha-
e j cc i suponer taics especulacionese
El, I ano de 1949 en la produc.ii! fuse una realidad Dorde se prac-
5p.,,r-lilaasobras producididsprc-I llican Con mayor frecuencia estos
r i, 21 un 20 per liento de la P`-ie maneos, es do ride lao Iamadans
u,:,, tlotal En es tosulltinmo utrn- i'bolsas negras l enen el mercado
oir,. era discu niar o eono las uneI v a, hibre, y Alh ei esos centros








ii oe icn-- d lorinas im o acinares yI xra -.i, ,r~~
duc ,, .'es de obras e pxtra.iojera l esp oeulat nos se r preparan goli es
o-, espafiol El problems oinin rol- ion atelacion para quo results, .s
an 1.: polemistas de muy diversos de mayor efceto La Camara de Cno
odr.; ocrn predomlinando -I oriltcioe mrcin esparnola ne o Tirger, se ha
uvoratol a Ia proteccl6n d(i autnr, apreurado a dsmentlir I ons imnfun-e
pl sefialando el peligro ilOOueel' dies quo han aporecido en algu-
erc ol que se e dotrdue a c pblicoien s eeitranjors y ha
ue frcuentemente no se 'ii lanta dade Ia explicacibne Isr anraSy 0a-
r, crerio selection ey de fidelidad l e ac n decu -
ir. elicala y objetilva labor del cional de Ia baJa de Ia peseta. puls
ardaclc 3r. habiundoee acumulado durante aori s
E Iogico suponer qu e l odoe no que en dicha cludad internacoinal ura
ira en torno a la dlfusti6n del ibro, gran masa de pesetas expatriadas
, debe enfocarse desdcl uno specto qu latpoblacidn t angeri'na--que re-
ipicamente econdmico, ellm.imando el part entre peselta ye france
actor espiritual que tiene primacla pal escrno e esti la n oue-
n Il valorizaci6un bibllogrdica. y conomia-dmeestica-,00o30ue-
Los libres espafiolo s con unoa pro de absorber, se aprovechan los nmo-
ecc6n oficial hoan salido ya a varis mentos mi actions de la abundan-
erias inlternacionaleas y es innegable cia. para especular cone aqueollnas di-
ue en los passes americanos de ha. viaso en lao mementos en que pre-
bIa espaola seo percibe el deseo de cisamentle sonesolcticiads penr cual-
acilitar el interoambion de a orespc- quier o rcunstancia real ao prove-
iva culture a travns de medidan quo cada.
avorexcan las importaciones y y hi- aMoleonquo elemonIondenea-
portaciones. Come exponente de esta e su e en ndea
espiraci6n, ahi estb el pueblo mexi- bles cometan delitos de faLsifica-
Can que recibu6 con uninime plau rn, peto e cuando ni6stos, se encu-
so d gbierno eximiendo de i-o b ren para fliones politicos, es toda-
uato a t produccin edltorlal es- via src aindigneo No rcferiremoens
faolab qu nse orprie a Mdxico a qc uno dc les falsificadoreso de
Enr el aspect material I alidad bilces do bor espaoles d -
del libro espafiol. en lon ultlIiino nea-.bioeroyd o
ta mejorado considerable ,r Comi berto y denido en Francis y B1l-
ooaecuencia del evident te 5lrzo gica. ninno que en tal labricaci n
e Ias editors y de In aventaja quc staba complicado el servicio se-
represent el actual nivl de crercis cret de otra naci6n que prictica-
y los concursos encaminados a o,,- mnte forma part del Continelnte
r promisos anual s a ils lbro i- curopeo Como el case es repeti-
nro e -ditados, consigulendose si fa- ci6l de ntrao hechos come aquel en
voreer una Jindustria digna de In I que aparecia lIs cogida "in ora-
myor producci6n por su alcnc de gat' en el aer6dromo de Sevl
difunide culiural.tei o oi
di]n cuIturaa cdov de una seforita inglesa trans-
portando 800,000 pesetas salsas en
BAJA EN EL PRECIO DEL billetes de banco de spafIa. corres-
PETROLEO hillolo do b o eopot. cocoo
NUEVA YORKmareazo l0 "i- ponde a loIs compatrioats de stos
edi.- Esferas petroleras proostlcan delincuentes el estimular Ia decen-
Que a produciri una baja modern cia y esforlzarse en evitar que se
sate ralo en los preclos del petr6les repitan tales hechos, procurando
y suia derlvados, e n Viola de que pe a t Lnvestigacdn debidL
oevdo to liteniiflcaei6ndq la cme- Para avitar coaifusiones, conviene
p tcla oante I creciente dliponibi- po a qu. u este eom Portaminto
Idad deltprouctdlo crudolcon relacdn n rdauo, q ue est.- p n
a Ia demands honrado qu se alude con el ca-
teol inforq anualt de Ia Continen liflcaitvo de "decente", encierra no
41 bPl Comirny, L. F. McCollum y s6bos t obligaci6n de evitar la mez-
as J, osgxrve.,presidente y di- cla do ftall.flcadores en un servicio
reolr expect lr-nenLe de dichoa er. secret de una nacin, sin que
liiew4pofarar1t oque elaRl o deo10' tal serviclo no se encubra con el
op oet oae rnunodo deuna coo.u- q to, el mas6nico.
Vn e 7fa S a I-- .17.en..No somas tan ilusos que preten-
S 1'. damons ignorar distinciones en lo
art eli 1 que a este iltimo aspecto de I&
S Ju fl]S cuesa.... se.. e.fier...ypodemo dis-
; ",----'- cernirrClue en el extranjero no ge
el equipara to masoneria con Ia pala-
bra quo se usa parn designar asun
'Para "O r!ienlte el idwoablo. En Espafia. en cambio.
If.es just In cquiparacidn, ya que el
ltpo clanico del afiliado a aquella
trend cu ltural oesl dequ e to hace pnr hab.er.ido
t-v cultural" antio dgu nilincuente no atrever-
se a n frentarsscron Ia condena ge-
neral de to sociedad.
rar iuna jira Roa con Interens a los masones extranjeo
Sniio u- ur, ros desstir del apoyo a quienes lle-
la n ltliloes CUlturales gan al descrddito en su calidad mo-
ral, cometierdo delitos coma en e1
Las Miotones Culturalen que to Di- cans que antes se sefiala. Interest
recci6n de.Cdltuai'a (le Minstecri de
Eduppoldn 114 Verti-o organizano, asemismo queo no..1.0 oquuvoco,
partirln el nr6xjma lunes. o Ian cin- pars que los hechos delictivos sean
co de lorm ansa,ldeo to Eatacidn Ter- sancionados, coma con today Ju1ti-
minal oi lja ue So ha denomlnado el
T'ren do lk Cultara. cia so relz a en Espanta, sin quo
Llevaeso Itrean 0 1do el equlpo de pueda cualquler asunto ser toma-
las miolapon rostra piaboorron, etc.,d ooam o' O
not Cmon4, Muasoni ,recolombiloo.eIo a ins nde l ....ntiepaholes
instrumao .i tp de' los mnfilcas concer- en el extranjero, ya quo dote es un
lintas, ei -stn dt del teatro popular median de "d.rrotlanmo" para soevar
tog monltisto del ballet inoernacto-
nal, log equipo del cine snoro y a I tcontmusi6n al hablar de Ea-
cuanto se epvia tierra adentro pars pafia
el esparelstlento y Iaeducaci6n. _.....
El doctor RatIR Ran. director de
Cultura.,presildrh to misi6n por tie- Regresaron a sp ..
rras orientalles. gre-- sa ron a Esafl.am
He aqal clIttonerarto: do 13t, solids lot poelas guhiare,
de La Mabana, a las 5 a. m.; etcalt.- a ia
en todos las paraderos lmportantes Panero y Luis Resales
hasta Ia citLdcd de Santiago de Cu- R
ba. donde orecerin la primera fun-
cidn et dta 15; dia 1t y 17, en Batre" LA CORUA, marzot10., fUnted)
din 11t en yomomM. t' .'din 1., en ,1eg6el trasatllintieo esahnl -Ma-


I



















PAGINA DIECISEIS DIARIO DE LA MARINA.--SABADO, 11 DE MARZO DE 1950 AS0 CXVIMH


Se report la venta de 2,400 tons. Las acciones industriales actuaron de alza ayer en Nueva York Vendido en $25,000 un edifcio

de crudos de Cuba a 5.10 cts CIF Lrd ro v de trees pisos en la calle Muralta
U rK l 09 U 11 l S. t. BOI SA DE LA HABANA ASOCIACION LONJA d tes ssen__ au
Baj dsputo e s atT4AI' (Co T'I ZA C IO O F ICIA Pero decllnaron last do hos forrocarrfile y lam de loss srvtcios -asm
Baj6 dospuntos el SpO1 TABACO 1 10 D1 I A L DE CUBA Traspasado otro en la calle Aguila por Ia suma
para el contrato cuatro. --. d- . . s. o 0 cpv ".d pblicos Duratioe *d da as opr6 an 1.260,.000 accionOs R y Cde $15,000.-VentT de solares en "El Pontn"
Mti Ha e cfiik,'eitu~s teicios, He clun cri. mp. Vend COTIZACION PARA VENTAS AL
fijado enll 4.48 cts. LAB ias de-segundar de terceras v de 8.... y O .g... par valor do $3.770.000 e n bonos.. PcR MAYOR T DE COeNTASA d DOO d s lor s len s 3-A, 3-1
"octavano ho enotregaso esos dias a Rniobln r Cuba. 1905. REALIZADAS ENTIRE ALMA- El edaficio de Ires pasos, satuado en halado,, pil dourner is 3-A. 3-n y
o__-.__ 1n a2 _____ ____eua_______ et o____________________ CENI8 TAB[ MPOTADO- 9lata Ricla (Muralla nmero 14 -D siltuado', dentro de iaced
,UItLnt' v" ornpania el personal He los D~euda fntrilotic 112 -- ENII]TAS I1M[PORITADO- Ia-aG iaecaviae
aimacenoes de i.Tmas Benitez v Leon Repubha de Cuba, 0 P, RES ASOCIADOS ,hoy 2081 en esta capital. entire las defl mada "'La ril", era la er
O uI'lln dc Cubba yI P.ir a oe
LOS MERCADOS Pero son mas de seterc.entos. o mol 1930-1945 17Nigra H 17 calls de Cuba y Agutar. ha sido e tormano municipal de Guane, ta
.....on1 de ocho-eio. oal que & Reouhr o ......0 BOLSA DE NEW YORK Nth.k.n 12. andi o en I. sum d.e ce.nte y ... in pay Pna del Rio.o d
-Pat Francisco Bethenrourl l.w .,t ,- a Lf,. --- I D u aIt.f]' 112'i 1 N A. A Iat n-E co mI pesos. En Is C ilia Araull
i i. ,. ,. .... b. 41- MARZO 10 DE 100 Nort. Pacrt Acellsa Dicha linca urbana consta de plan- En a rantadad de quince mil st-
," .. .. n d.o i .. .. .. .i .t l S ...ub.. dD E l a 104 105 A0 -So a e n o lat s de 3 37 lbs qu t la b ala e n tre si e lot s y p rin c ip a l y p o roento p e sos. tu e lt ra p a iad a It c a "a
na oam (e ll.S ~ r llnes "I R pubh. a tde C kb.. 1949, A tl 22-0
reciAtrno y Ia rcar c los lercios i I Vetelanosn l lot Al, Ch .. .. .... see una medina superficial de de7 le marnpostle ia yn azotea. citud da n
'tLa i rnoromelili nIrs o rascnli. (enitn Asttol ani 1925-1965 29 3 Aliv; Chal. . . Oiv~Dner Ctip M',il Sepa eli tamberes. qq 275 noetroorCuadradne. diez y olete deca Is ralle A ulia enl erta ciudo. &ea&-
AZUCAR 'I Allied Chb .... 208 Dlloa Oil Co 20 dp
dAZd ,CAR nc V d ,r lu n o menres, pues no sN' TerritorialSe. ele B. Alasca Jun Dti *El .a Caaifornia, no I3 A)- r-metros de frentae p dier v ua te [adIn por Pa ruoperdaduna ola planlt
IloS hat mavprcs dhasponsles, e ', M rtnr od. 9f -m- Aln R iducelt .... Cafr..-.. N. na re 1a- l no. 32.- ii t -- u tos 000ea e una r oE n i u na t ea d sold pe lat
Los rep orte a rerihlos a oer larir orlae iepla s Hte Remplril et n e<. c i nroF 1060 Ae o Ee - tn t.Yito Le M a- He Bnslla an .. n a .nagdis2 hid a la
13 Tertra.SreRaot1 oN rnl 4k-I r,-V, Vo~enta y svete rnetrog; eua-
Spo o rl e e nsmaaa rnala n a F eI a n 1B9 8 1 d 1 Pa n T El comprador del anterior ,i ien im e s
r i5n hllo trero Ol e la r I ..ron-. o..s no.nin ie eonsa plaza Tene. 1041 -100 70 An r aatnr .. lu u c Patn M .. .. i. r, -o n a1 0 . I
_0A e ilz' i.sns5 l 6 be a q ii ta be del ir ir i.nta Hecverta d lros eid
rred nras te enta rapeita I nli- ar- n n--la ae onr Orla ns sBran re ans ,ro Territorial. Sernie C. Amer nT .. ..... P o' ptn OPoelr .. . Itahaino e3o Bancucrnos 0 le adquari tamb n dl masdl. ha d r
que los refinadonres Aron and Crnm- iradns n roradns ela Iproxima se- INo Mnratnra. ds, 144 Amen Ar. P Ae R i r C Chile de. .a nc. eroas Ie. 1 SJOndedor mediante el piecio dtis d," ae ae llt
.... at c... .- Poromeant "" he 3o so .a oeraon 110 Demo. distintoo Deo drl htera. 1 .c 8e c miiam n u ngr a-
potny habian onmpradn 2 400 tnnola- manla Ei. ronos 5nn rrrespondi 17 Anorn .o Paraou pr8t. Chile de A30 inolt ern3. a1t Pe .. 00 an H 5oi atin u s tat______________________ c e mdlmr rra
dos de crudos de Cuba. p ar. "ra ar dar dc:allet d e s pe.c...n Yt IF Gas I- 1i4 .... .9 Amt cPo, 1:k d Chil d 40 ri -r n 0
el 16 del aoitual at 5real deo r Sl mnoet oeder l ua Ies a d r- -, 10c23192 1r Am P Pow 7 P 700'. Pepvtela .... . 14. 1 a 2 0 v .Se He ilaen
e IrF N ;w Orle a o.e T nb....t dl .I.n brn las Iraina He Remedl,. .e n T rp 'Te. F .. o u ll oee n
e l pn He h t a e h ot aI n i n n oa eo i a s1 1 9 2 6 t9 5 t 1 3 A m C ya n m i d 5 5 P a c i f i c T i n 3 1 A r e le t lo p e s o s p a g a n dtso H e d o n ta d o I s
H e q u a r e h a bea h edh no V rA e l I I a T a rr nh le n h a n d e sp a b s n rb i d os M erc a d d e A b s lo y (C o n A m e l L a co 1 4 l a P re s S C a r ? I t S e g u o o v a r le d a d % p erc e n ta i e d e g r a n n- s u ma H e d tsc i e n t o s p esas y q u e d a n d o
507. CIF Neo DrleonstAlnrcllin mil) proIns riotnorco Inter He ums IPrirc Hipti Am P. Light 2001. Pubic Per. 24 pot,dos aNoticias de apiazado en ,ou pago los restantees
- dO57.Ctr s NsOr le ns e ia rre lneralt nprot: re l e d n su uo. ,trm era Aho u a I2 A34 e Largos. For-tuna 11 0 m.l pesos con caraintla hipotecaria



--Hen erso . . aj ^a u, ^ l'"*a Ab'e~ecl'a~ b.* qu a qu dan 1919-198 14 0A0.0 0 ~ . .. 4- Bhi-eo Co S ". .. *. .*. "."'..* 2?j "[_^ *"^ l l" 2 0 ^ ^ ^ ^ ^
e a c lisponhies ell sta plana Po. 2,- - Amer T .nd T. 131 Pture ODi 28' Largos, exors B Bonet. de del nmuehic oendido ha ido traks-
N o i... 0o a'p. l ri, .... a la d e ... .. 'se de i del 1.2 70 Is zoe. . .. ... .. ... 1944 5'9 AAk. -5 -Fiitmer mnd p-' e an l rncarti no es Pa ude n a -ea lpel^ tno Dbentures,. Serle Am Encaustice . .. 05 - - - Pro. te 05 a .. I ddna nA m8e5 a 0 50t eh
paer etelta...a...l muot1linl prop1pe4 01d__ aoa en0 en __ y_____
P r'" liaaadoo oI n scoopndres ole vegas el (Al 194.-1963 Amen Smeli % R C 141, V i a cl I "a el 1 p'ld
estimaba que al ,ajar dns punto4 4ariOB Cehal S'^ n .Ro To,,,,e y .-s A e Cora 3 ." n 1eit -s cal e S e Is.. fincs "La Solits"
ns n n d oalcn u n p Teletfono. IDrhenuresL Serle Amer Manai. .. . Radio C PKeith . . T. .Ocr cole l 1ic00- Sergao s. Una cn e ia S ti".
p ta un I r ita se efectuo .n.r romprairin dos vegas mas: las deno- I7 Amen Di87 ....345 Rai K Anlcand Posee da.hn- cais uun a superoes ie dos
tot"t. 1Rep l A.etDenu 5 -a, Refino, primer. quintal . 8 01 0- clento stsenta un meros cuadr ,
sit qaie oe dieran detailleo ionadan "Parra" y "Bagatela". del Uitador. 91I04i. Irr-edlmi- Atlant C. - -... Re Steel - - Centrifuga, usern de 325 to .... 19 64 ochenta decametros
Asl que el piecn -spot para lons barring He Tumbadero. Josld Fernan- htei l 1 Ait Ro t Galei M[M e
crudos del caneraato anonernIon 'UaV dez Mallo inompt6 In vega de Sabu- CompMa.At"Azucarena Cispe- Albed Star 3 Roo Motoc-10 ticaaaNs
t5..CFctfe"o "p. sn i a ,d 19t24-1939 10 Avco. Mfg. Co- -. 6% s p- hilo drecto te Luis Mendoza & Cas Previa segregac16n, Oue vendids Is
1de 5.07.ClF.Y ee I ...t.pi los.ncr. .e o cI-eC. .- en eor u abri t er ^7ar 00 -Barker B otheC s gano e 1940 1$2. 8 par, el deI tc reno si ada en3 0l0 -
cudo dcl onio mu ial l Y S Ruppn co pt Is coecha North American sugar C om- A4ouo R ... Avt 4 Noruea superior. caja 35 50 a 6 0
pann 192-1." 10 Atceison Cor 2Unersa WI 31mv $ McL ella Store Pe e n el de rcela "Heneeno de redaren I&
4.48 libreeaa ebolrdoi Q mbonhl Reves,o rtambien del Tunb-d Cenritl Santa Catalina. 1936- Atl coaM t Rep0 Plet ""- - - - - -alaa 74.00 is a vs $0.08 M eLellan Storet Co.. enit tnla LLos Mameyes'. frente a Is
-iii O5 - - - --MFG10 S-Noruefa Popula r. (a-,, 3350 a 34 00 aho fiscal que termcno el enero 31. calle Camaguey y con uno extenl61n
dI ",,,,,,, l49I Re de1 "1 MG 0. -, -- C.,1,. I r ,,,Ja 32 .50 gatI6 $2.98 par acci6, vs. $3.60.
Otas -_noVanlooe Mtobrlia ie po e'a t-o nn rihri Uh i- C snpa a ATuarera Vicana. A tlas RCorp --. l2 : Ca da i pi r Ioei l ea o n l4Bc 3 superfical He doscientos sesenta
_-6,t h,,'e'lr. 193-1-.45 ,. e ge'.' P. .. ,. *a, *;e 5*. 20li O8 Canada Squeereri can qq 1 Pepsi Cola. Alfred Steel. pesei ste metrosteel, prewn-
SelO t c IO i soin l aIc 1111 cU 4 i 1 1 Inh heeo prl ar ns an orreo a b i b,' ]35-1t5 u A-- Sharp Du 2- Coo .0 ..c .. ..3 50 P.eps. Co la, anuncio que en jUntrdo ee Ie n d- decy cert.
lectn eo cl rsalm er> del .i "oaloill tin oabr, oar S4, efeelaba en n ac l $1,0 0.00, B Stone Web., . . p a -.3- aSa o5 ree n amens W el e fuua 'leni q auoe o e 1a tre1lo te tO camle
Rilgg ..,d l lp, role. qW -u, -1, 20.c 0cIl ba r, a James W. Carrier Vnue en- Se pLgo rm s 1 prrecto e d acha te-
,_-na- p0am18(n L.r s, Spark Wiih Ca.. resadente del comlle e)VVLIjlV l de ocno, IN cnuntldod te setecientos c~aO-
SlgL__: A., on- Ea_, and- Oh'o .. I 0 StW 1. lavndo nuevo.. ciu
AZ7CCARFS (00'100 I I c ,OlIol 01 mia enta ole 2400 tnnelaolas r- a Fl2rl- oe Htelo 201 -a Cenda: Al l.. ItIt .5o D 0 . a. 2 r.onla funa Do 193si0no He 1 -of aa eIIIflba y nolatu pesos, reetanca cota-
de Cu a 1. .a . ,I ( ,' di It i ( I( l. .... .. ;I p ie . t e 5 1 1 C F N .r .a Or- P r '., 7 ou th a, .. n I q u se fuAono P epsi o la el d a a p es l o
lea'. ala Irfllrra .I A A. (, ToobItll haba urites idtion te H n 5,. B %, im on is A 27 4A E ccn AOl nli B Vito r n i n ai habih.ndose cambiado el .;- ,,- freo le a Is m uma Calla.























___8____ .- immon ('rr .. .. .. A.'".i...*"" Aul! "---ra--------n- Bln;'*n ;,, .f***,' .. .. i 'd.l. . n-renteI S F M E CA CiAS DF *" 'tm *s a-e*"C*----l-me
Meucla ati iK a de enl e aBe- S .th Peel i h P A e rlata n rla n a l a-3 25 ,---,e--ol--o pa e id eP- p i. ,.-- yn a o lap pe opaes medidaF
o" v tido i.. 'o n el-I t a te C41l. I reflnei a Henc el n n 7SOnle 4rn. '-outh. AR, -..-- Ch le nas t-sar or_ 27 k- 4a 5U .- enn auela sa dr t perfuarn. med a pante el reio do rs-
.. . - h A, G .- 4 hi leIt -n 0,,r: 2I I 50 aed
beo o Nonth 0' 0; 40\. Sa. let Co .au no t*c Rn o ht- 5 k I t c. e an spool io o H a 1 ia nsrdinr r- o peosnte 1 reonlo deoin soe
r l, pi e n I ; ciC Nuaro, O T r rS eViehariuc pnr el O ara Htl Seatrain. H ta R Terlrtorlal. L'reeren- Otg nra .. el Ie desoh 13 W _pniia t P1o 1 Tl am I Ae0 10n s -e Mena 5n ol r.
Ihe seI P. l a~sI 1ri ol0 C balo \ ole Ia, rehln~ies clue no paa ~ I 100 Bulte Copper 0 -ttnnm N a rJ, #-, Illlln eos evec6orogl
br e, .. i. v de l r e u t 0 n e ... .. r, r.! P ta C arom dece 1930. Willeam B. Forsythe, \I -
derechn re Ie-pntlaulss 01 pceI ole sonlq CIF ota eqtl\lnleO re In ran -l P,'tn Ternitorial. (Benefa .- urm h 121 .n Ale ....tie Mantilhs
slcan ltor Poems ti n At) Da Pr,, dr )6n Cl c21 atthl, Pd s B- d- 221, Pa rioldn. \erdas. qutalni d 0 511 represidenLe a aargo del deparLamen-
dad ofhrreda erel nroprann ellr r-cinnPu toe Ilevndit a Ions EFtste s Unadin C C Cotnlilhdedos de Cuba
anraz b, Preeferldiar Iota I8O. -- C qtrai Oil Isl nieaoo rnceiestnos to~ I de coporiacion. lam nonohra.do pea- In iiu pAre no de Moreolsitulla" Cal
"" mrero a pnn ,' Ne-eidn a r s lI .fa> al, 44 Pta Oh 29,tC.o 0 2 1 5 5Macr v-eepresidente de Pepsi Cola Cn ario ofur vnendda en Ia cantidad do
riin R Ui 2a n Ctudebakeod. 12"- 2Jo y scr-I el preotdente de Ia tirelaae y
P ret i z spin,' N ile, a Y ork hok ) 17 C 'IF .ln dial 4 49 F O R C u ba H a % ini E lectrir U t h 1tle" C o ^ ^ . .. 13 :. y l C olorsd os, Seri e l ] pe. nl C H.. Is C ndi e l i dn scir n tns treinta y cin co p, so.
FLETES Crt,n Nril,- He Clb u pn, a e n dmesIntit nn a knpl ertoal $5 87n t Cioc GDas # 34 Cor-rintal. lago.b eN York,.3 pHe Po, Col de da Co. n or Canda PesLid E clad erren estt enlavado
Norte i e Cal H Ile ht: 3 9 1 r "la quintal oT a nE erlti Utilities Co. 2n. Chilt !a: ; e sh orn Sterretet Aa 1t0 C- oru larg os. ,"Chili,, 1u;n- 13 00 pretd .-t de Ia dare ls. a e Pep i frenl e a l s calle Progreso y e pose
a (0 Ciih" .1 1.,C oat larl tlC" Cla etaCla-|d d Lt t eI -| aMrenSun a I Pe ooeps n edada superficia de ciento ie-
AZL:CAPS.I FI*TI'tDS --Creo train numermo 6 Abrln flrme hoc ce0n Leu moe lIsa Co Can It : 21 .n1kradoo. medatooo, ansrasa- perideola e de La Conmpahi Pepsa Cc- rcotas-onaeoe metro cusdradoa, emn-
acti -do.. last p,,tr Vral rdeni.- rdipla rl t ei s ouero ejlctltadlaisce el mis ,Parefeidaa Cu W 'A ", eenn o 171, nos.'auoal. 1275 a1 0 He Cuba.
mo mnmsTotn so a bi.h .i. oa.... ,so. i o oa..deopase% fueron herho-nl]s m,.n- HH .tan.. Epl-iitr Sa I.,, Co Negros del Pat ...... q in 40 Northvest Airlineb ascLag 5, 'r' p -, solar qua estgi situado fr-nte
rect ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -iUr, 0''. tie otusar. si aL:tl l iiloclnAamoioace 0 .ru nrs n ,is,] .. .... ..... 1. 1d .A.... ,1 ;' ... ... I "t 7 - dz ai As .. ti .n .1 r e. or, (m mrtd a10 1 l n son ,rt 0- l-alle C uarta. en A lturas de M a "n
d*1 da 00. n Blan bets. d, tdohre, nul.ltunes-a del di endo regular ,t- -i a a-, ,7allaro. ha no trr spu adoe p
II d ... .i IN .... #i,. r .... .... .. . fl,,|,,.,.... d .... ..-.. ... 2!T .e United coni fail, lia 11 00.. .... ..... la .......s o. h s ide. t.. .. .. ..lor.
raooochi~oiureu-~uai~oi ~p ealeiodunoolnpa irrienh N-l,-s 'I'nlr 100 1tt, 1h 5 Ousn diied 41 `VoitesAnl
eiAndose bol,,6 0 -r, i nie n 1,ter mes'lr,,- nir:m- I r-prrilameirn duranlte ios p lmiera, ho etro p 101. L ub. R R 1, 21 Unte At,| Ia,'s 1dal nu~n, n -4 rentavko, sabore IRS pre~fer,, i ,-,na He qulnientos numt y
Tr Ier,aa Ca 03 70 7-uett p,! .. .. Uoted Cop 50 t, cooe s n . 7O Northwest Airlines. oo cual delera rn- e p ,
Ira, Slo e i h n atorin o-e sin.,,a n t s n r, v0 es tale,'r, el n etlc n dc lnn gr "2 Jm Iii .r al nameo I n- ui lio "It Ul -a 1t' -, ,5, a e 00 so ver 0e m as tarde en e t i e entI aes recioti teutr o on Unt
Irnrrlnte rlrdlendf,- ie ,l0- e pl lll pals lenni' a" a Is niveles minlm *-,,I ,"61 U Ah-, 2RL Garbanios Anderson Prichard Oil gin6 en ex1tensionCe a e esuperficial de cuI trocientoe n
O 1,- BOieol- C, ,Coantral A.. 12 Vo alsat ilr a2" I ralntC e os nut19e4o s, qq. n 17e ros u50 r1dos $ v
le ho y El lhlni, ,ie; ,l, tie otpell o ime la file l n l ol ta ti te Ilegando a 2o c l.na .... t eaO B BERl 1A.Ue Clol- i 22Vlo a 5 U bb50 Na e 15 6n C0 a10 1 roc Oile and Ga util metros cuadrados nid a


Uinirilld t l o i 1 ia a la a Cha00 -uin ol O 1 e iI a r en El Ponfin', en o:
tes o 1 elll 1f 0 ( !,r0 h1 lonv 1,s .I, Pisi de ]a'i4ttad tLaea+01 en jul150 11,2h A2nDre rn Sugar Comu- alont cIatal tteel 1511 Uaioli M..... C' tienlor 16 oid I p ela e eo si luo d

21-1'2.eld, wi ilr l er.Ii. el d, In t ,,, TInl e e To jtlsin ;aI ,,i r, a. He 0 'ont in I ntl ICan 371o, U .1.; P I t. 41 Kerb ns re de 40 t1 t as. a comut B nes0.1a1 A nd o o Ie l le de Hxm l
Aol A~oel. St~ Mi 1100 eo lda 00, -a. nio A Ua re lon 1 .1 000 otso- D !0an Pa1 1q dU.S 0S U; S, Pr~id ome cnlines70 r aelas eo
P1-t.i jullo17l ')I "1oh do D, ttlgo, par. par, p, ,lnetp P.- seteeientos ochent pesos hal tido
lie- uavo -- V -tente, sAc de 200 nbs 14 75 15 u2 C oendida a parcelt de terreno situada
C7nliwo it .,I ahiji s' 5e bre 2362 Santa aIiautle D.0ll ba1lis et pt'ad, con irent a losa t cl de y-5 e
Wlluh ,, it' de Chicn Io.. . 1.I0 Vamo o p ,. ."ct I l De tc go. snelctn mata. saco de eyolda Plomun c Peetls eo, de lr 2 i Estancia "El Pont6n", en e tas
Io ,kI10 tibri l. d 0 a nop 50 ni a nla, c te r o r e yc d
(.le.rri 0i era 'er t Ca...ol S C II., 2t .e0

lonitut ..I Apiar ll Min .1 01 CaI ER ED A RE 1 DE a c lr 3 00. b a l; Tier pa.ndIPlo (-lae ,- I. n ,t S 17l At 1-3 r D]e ,az, Pa ll;L Don 'd, 7a .. 60e
tote.. .... Mi HO Ve .ni at laa 2.e I At .g 2 0 001 ICo ti -" Cuenta el lerreno He referencia eon
,| dI~nle 2 "a11do Dc no Co. n l l Eleclclgate Palmolive Peet regular de LI] a tpre d i o t
.,nSar~a ,'tino do Piecrso una .' .', .3ti W7rne 00 Una iilt Heerna. crento qq .... se
ma o ..... 11 1.1} 1, 'It 'If 10 12 21 0A, Is W 1 I'lll I: I5 -, oA "" 12k l0 4,a I Cullrua He 50 """" rn hE e nlle Me n ct o do.
ep 1u11rt .1 525 I 1.n, V11 "1l"' 'v I,1, ,,. ,, e ld I .11 W. P,,,:.H Mcntkeli onst.l~ld eh \a e ha f
taEt l9a lobldad tle Ires mai peso5
..l. ....... .e'd d 8 ni 6 el a ..... . V dI ..... d1 d i c d e M ang os



































Noles y erlnllle Pu li y port Nor ,dma o a'nte las,,,,, ,uete olia so A',mji f Ip; ... 30.0, 000 o .. .... .. .. .... .... ..... d .. ..... lf .....a 'odd 'la ....n dd .. rioXMtB A
No ,o dnle 0 NIN. a . No. .15 O.C. r i (- W al l. Me luo- l tt YI.u? lI.a tBrHeuo Or rIu,, etvh do- El l(a qpe loi I ae de mps te m i a pe
Io -I 1, I I t I n5 o ai.i Bmidgdoua I O il ( I p labo azodlea, de una sole plants. que es-
Il-a. laO ai.I[1 Nlego al Saliobl bro~l al Me;. dn aobleuoe nao o In noaiioaa judicial I c.t a A n l N 4ali Mangos el
i a A1' A Y0 7;h ,- de I'al,l dl e sus acir a ,o st ase 11) n arrm io de Jesus del M onte. sefialada
.'a .a a .,i. 5, 0 Pop.. Me QIela Tr rn en pd10
lo S ua - l a ",l~ Ioni ,- 1bol, b112 bela~i Norri Nlf Cl'. dmu pei a -u Tele dcole rs pea 210s
20 ... ..... ....,, % n.. .... %1-,.,12 RI ,,a Hei 21~l jr....f i s- e t et n u dr d s e
I -IIIIIII"HI~h ;, a." ....o.r', d' ,,\ hdta I- IN.I,,a,- In 01-ll W ,te ll. Co. Pball nb 1949 !! ,. leranern .
2`1 7-2.22 C P pm EN I~- t OLrA D 4 50 IF '1 En Canteras de ,ain Miguel
A '0 ALCOODON DE N0W YORK A frC s. ln NaosniCath Penasoer Rgwl Ppq
0 ,Vo i o a o iadroo 1,'rPlo ael- 1949 q2 702 o.1cons peols fue vendlda un. par-
.-aeda 0th l ma loll. ier i s e ( a-0 00 Irk% tnle arNo IIM alleale &l c ( aslg, -'c. 1ela e lerrenen que da frente a Is
At' rr- A(leee trendI ,N5 Poets n 110i V i. .. -- V Pimlnralra old ell 104 $553 o' $641 en 1040 crIle Saau Jose en el Reparto "Can-
Att Aletl Mit Mui IO lendidas alohlas s asllalnVel.al erpe F ', I ai uronera. Flort. Pei alilk gnn e0n P49 $534 IS terR He San Miguel" en la Vibora
,A ,,-,, 10 00 $4 01 Posee el snlar antes mencnonado
i.h, I-. 3, 1eliun- boo, In NaIlsni.oil lnuir Piod nl n ell Una lulperfirtel a rendo nte a i cuatrs -
M a,,a . 0 5 5,I N itNPo'itIr a rl e 3010. a-o149 $52 6- 1 $4 6 3I rint nco pnta y re ts m etros cota-
Mnuual ... i i? 1' 0 a, N ,:2i ool au.sa .FatIsItIso OS. Comae. I oe at ton l- ouueter boo1 007,SO
lualoou . IIN s-a N al ma ou a, illg' ,m it'.1 Phelns DodIe onus e. 0040 dradts .esplllna v ncho olecmetros.
Otolilbet2t. .... N no. N In 0 P.a a.. Il' c ...... "r 21 $10 30aEolloAar e
I It rl t A04 .1 Ri chfield Oil Cr ganei en 1949 $5 11 Fn Ia e alle Arebl See n
A-~ 110 11- GR.O PIll 1-11 -al.," bol 19.Arta ioolciaaueili eL s ale e r
11.00 0, a 71, Saot~~~~in~s Curl c Wright Cou p ganoaFit 1940c) ~li ina r naal e r
hot -1 .... a ..a .. 11110 th .(..0.. o.. oILCOL DE AYERn E LA ROLS- DE bol Seco nucern 261. entire Desagae
op l o ,,1 01'T1 ) i' I ," V I;~ lFa.. HIbG s-sisda' rel o $0 12C.00 460 11t
ell r.I-h tlbs0$0 k2ly Oi gaba en 194052004 v Benjumeda. ha nodo vendida en
,l ol allh t 3 al -u a1l t Itlii, 0 It' illhlO )iii labia, It cool uoolotoaa o I ,30a. h io i 00I l Sums n HB e do s it enS
illic tto itilt..ii, ,, Iha l, i...... i ,su l-lid.Atu h'ldllit I oI llilh. lI l ll,, l If l a; Breivla .. .Portu u a nei3 m m oust', ik l cn e It T R Ia su oa de dos m il pesos.
licn Mo"tu 74 T 0 1 G o 17 La superficie de esa propiedad P6-
sos le oootlalllo .. oto... h tt ais l o jti la. l 1 4', t1 10, Vib o)e VI'Ilbc 4 45 4411 ";,n-,)ost Iatiogiafat'a de Ii 2 lete . . 37I.' "B g en 1949 $2.34 to asc.ende a c0ncuenta y S dete me-
Dot `o Sin.. Gl- o7 1 0 N4 i 11, S $2n.05 B a a..e.t. ....O.me0
Il orulmot IIc ri. 01,1.0 1a 4 45 N 1.1 1llIl~lpill(Iml l jtll V1100 aooool A, d to d:~ Gl~l tin dala hTdd le- Seutoactole 1s9-- t% Batdugnai omeeicano. qq 280 Nal A dpae oeclar6t $t1 aec lasJlo 0 1 v.$.5 I& tosrcuadeadno, sesenla y trees dect.
a~li le ito I t jho- a44 Calm Y, tlp ilb lraa ei~j at- il iita 41ual'l 114M fs 305nten irln etros.
i de rll'n d0, J 4 o 'Ioi4:nl aiovuhoi 411 ",,nitet A muaut u n M AIZ a 3000eomunerr
ner-. G a i .oe 2 Bautsa. americano qq 1950 a 20 00 Praptedad a Miaaros
iepte-or Bo' .' 104TraesdlPi enith Radiolen 9 e d elr $1, a letso n uerfceHecet
a4iii pllll n-a c0.,tlot,, C I 4 42 cia laos url,slelt llal i all b,, i/l 4I{ 0101 nuioe 000 I 1 0001 0 i I0 t'lso- Cl asl o te it- Don Pub Ut. . .... ... loilin - - a 000 eea 3,go 83 5 i ocent o ns.iao cid dr u
it 4.411 y -,., mtlph~inhir ,1 447, el, 11 11. 1 h tittllbilkrc ,,,e fil~e higm leo ul i t),I g. IIh d I . Giumbv Cons. . . 84: S~~o . .1To ee e pate e o 3 l 6 $ .7 v. $4.11.
.y,'."a 4 4"/ y t, 4 412 00N, ... t1004p,,,i u..la tII ...... 3 ... ell ... eGreyhnund u-ala t Mot.ors Informa e
teaier As epimr 26or6d 14la & 1 4 ciriaaa.o. .u.o .u.iLaluGeneralerioealeoocnpeoonlliluetolroubesolHee iatluni Aaao
bre a 4440 con %IlCOleoiC I, i -i llt f11b.s Intch-,t .447 [,: 1 le liot ,-0l 0Ii0 clstea llc, aCatooteb 1% Ct0ev a, I casn d a pen y
clate InkA V E N A PolOS da 1 8 cab 5 70 oats ndmin asset no memo tHe empica- acooco, que estti situada eo Ii colfc
Ce i oil Mlk oan I' aliro oll dut.. 1. r rl- la I a rl luv a mu', lal .,,oIuI'$ell 5, 0 - II -- %Lw 71, Paun d 1 kil klo .a ..- ... d 5 o dos estuvieron a nivel record e Milagros nuimero 280, Este, en c la Vi-
illh r'u,1 u l lld 0,I 0 llh .o I cI n,,. olhL oI 'la eluaoll a I., Comonp V talcd iA nu~ -uf 70, ,toluh 6: 1 tempo de pa7 (elat p pasado bol'a
lii.-lu.r Ihlo2:oll a,1 o elatteo hoe 040, po os directors nte Central Flectric La construs'ci6n te marnposteria y
"I", 41 Cotizacioness il p r nd,, a C s00 r..len al.s.e R . e... Ian pnr mus departs-
,Ia' ~ l ,,,,.. 0 ECA He de atlu a nn r... dsI. d de Ia nasa plies el tech BO
... . .. .. ,. .. . .... ..... .. ... a, ... ,, ln ..a t H A T C l..s .. m isioni..t..le .'," .. ...@... als Otl a n eo qa uou~v,"dni..... aaalu e,, d r .. t...]so
'a - --, a a,.. aoai ,sa n.re,,. ss~.'I. 'jut, -'ae ,h a. d i'( I ." antl. kdo ul l di l il le n d,o a S' iud q au a oe sle pa g 6 co mo p re c io d e
S' .l I . .. CIERRE DE AYER N LA AOLSA DE corner 'it, exterior de 25 cilos I ..............t. ooos` ble. lo acinlidad te cuatro
titteW . o,",. I'IlE( 1.1 5I. ( N I)D.E I .. .... .. CHICAGO ..I...ieat Cu uivode do . dre V ,0 pm s aul.... icdaa ..ngun gra...
olit Mitt ,tilt 1, r ltlaM ailk .0 k,a 1 1,- 3.7 1 2 '4s. a la u I'o oames l aen
lb.i soul P i., [- bt r t,, medat ...... 00 PRE(IOS DE MERCAN('IAS DE Solar en El More
l ll,, I I I ,, l l. -IE (lltA,)( ) DE AZ ( AaAR -- ... b4 ... la. irv IMPORTACION A BASE DE En a ma oticdad de c.e.to veinte y
4 r 4 a .'Ill I vi .1__; "0_ 1_ COTO. FIETE V SEGURO, 5inro pesos Iou traspasada Ia nsreets
......... 1 ..... .. ...... .. I 0 i. .. lull 0... .LUS MENDOZAYCie. I.. .. .l.. .HA.BANA D ri 1 i de t....nn.en.la.ada en Is f.... "El
,ie ) ,1 N 2, D.,iario de la M. .arina, Moro" frente al camino denominado
IleI,.O I N 1051u 4N OilN L U Cuba. MtARIOO 10 DE 1560 Ciral.
.....oo Ntb N .D. ... - SeAlni L cl S edad ATo ole s..perficie el referido to-
.... F, .. ....... e u an ocales... 10 o, gocieian im lar do. ....e.... tn m o.,....drAdos.
. . [i,,, .lue 450,,.i40 Sc. aur453.- -- L -- 01,Auab oleA--d"a 'N-l-
1AM E i 4 11 1 perII ll-Aai'olla 0111 00 eel I~n "I I0 0 At s 0a- L- 7000 Vaera 2 F P1oe ceoten Aoon. cuVie o grA, ,No a -t
Fl ib~bts .,oovillisirn. amplac Eltegocle- Atao dle de Soya ellt snohoes,
i It N .......... a'- ...... % 1 sit ; 10 I j la ..... o l .mo.olod--Tdn ligtop Nonlpac.. .. .CON V 0 C AaTO RI Ap ar as 0
ales l e I, p. t,,s M. ',l 10. 1950), 000 r l. 0o In, 1.. . 7 rnmenzar a exhubir Y vender Abcs ansercanso .
dl\;end, ~ llIJ llelll I'"'11 '1 I I.ill %, at . . -4 Awns1o. Camnionet; o Plazas He Re- A~ns chilenci .. . -
I .n --.0al,. i ',',l ''11- ,,' ,G Islt st .... .... r T h poArroe Ecuador l .rgo De orden del setor Presi- X arias N o as
,au-ao..l, lb, a. sbOn sa ao, lostnC-ambiocen parzs otre Re- AlorshlEcuaor
la.a.b....... la .... ,o 'a. AZI, CAR ERAS I.... A' I, I c G. dente, c.ol por e..e r uo 0
IF., in ..... ar 2Al'b _ _ __ oIire~ - zOmlna am roey t Arroacchatenon..
hue, ... r .. .... ....... u. ,o..t. I..... I .I el n.... A,.. ER LA .A DL ,..... ....l Ce - - - H,,mbm cd 7. .... ess.uin aa 'la- 1 a. .la N ou .sg Superior 26 iO Ion sefiores cclonistlo do
I -,, $5. iE tD 011 Eib LA -LS -tl ena. Llavese encargado del ( ahjchrs enter. asrrine sn, 5 70
too ,i,, 11 In NEW YORK M LIEddfoo. d 50,,- artdo., snmerbcane 0 "D~oro o de 't Marina, Socia-
qtle oiioiu 0e 1 0 .... I. a 0,1 aIll"II II Sta- Rn.,- ,td c I. nnsao~N : I.b so11"oelo-e-nas u. ad rl]
..4.0. ]I -e,-- 4nos
..o.. o,....oil ..... I ....... ... a. . mp Vend a 0 To, - 1'. t... Australoan B... 6 40An~ 0 01
.,,.... la-a-boo.... ........ ". ... G C, o I ., mas pequeho.. en el rorz6n .-,e lnr t .r o 0 si6n ord i Car de a o
'd l itl,, h I;.,' t ... lt ,I P .... 131 1 Marti C GI 12.,. dr, La Habana -- Tenente Rey 11--s c hili 7 70 Dee a s corresponsales en New,
,I a A- in, on- aJT. Olsm ~..- - -. -12-. Noe lagn% Hahon Teoneral Rns Aciniti Cru y~ .lnocoen 770 us edz
"I., 1010 91 ( t o No 10. entre Mercaderes y Oftl- a G0 Yrk. lot sehorer Luss M ndoe I
crcee,- I. I 2). I)- M 0, "-g- ..I.. . ..1r i l Lugar He much trAnslto.- lonol ora doln s a r, .... ho-
t'ra~~~~~~~~~ Mal' 1iip ',,, ,,, a(ta t'. z~~r 2 1,..... de alcuerdo con lo determl- Cla. recibieron 1as siguientes inlor-
1:, Ia '"' 00.0...1 -5 bbrloioiao Slugs.cts Itgm chi-el . macboner.
b,, ,. .'.. claN1it ', ,ll .Ow ..t .i..a I ar iata .d 0 000 ;o t "'gr 31n"a-i E d f iCin bellis m n M agr ifi o lenos 7 na d o en los es ta tu to s sO C io- mt'l ldn d recor d
l''tlll t f, t. d it ti -tt, t tK ']a 1,, 'P ,,t A kL~ gr a, a _a Nl r a n'"t 16 '"
I t i Al a.e .........n Op - i pars cualqucer negocio. Frtdolas colotados medanot ame-l e
t, ln He Iiaib M ,ha 1a lb e ie ,I"a,'.o n I 01 dl 0'h1 e Im I I i n-e VN rucanos 9 25 les debero celebraose en el Utlhdades record fueron repofta-
erIIsi, 1, 1,,t. IV Is Bo; l N Garbanzos rvexcanci 4850 ta 53 das parsd19l9Comrioas- ara pe corn
qaln( I rt ." I 1 1 ;,." : I(, N- Y 0tk cue ua osiia ci i o n 00 oil u ;;NADA DE REGALIAS1! Harina de rTugo Duro de Pi- do icilio de a compafia, e Is educin
1, '" Nb ,, I ,, s., a dh tR Nahanubeb Gupsuns- -1 mavera I 11 50 situado en Paseo de Marti de pa ccos qup reduce el solumen e n
lan ii Ibllil loe 1100 moluo lo ao iNaY O entral. . ... .. 150 I lroe,0a10
I( fllNana Our- - --el 12 iNEGOCIOS SERIObS Harina de Trigo nDuro. de In-
[Vl SV ,p o Na ....... ... "lerlo de 11 00 a 11 50 No. 551 on estl Ciudad, ei pesos. La utlidad neta te la General
.elIaonoaon C. e. ... o.f ...Io Ii ,, ed National Bos.a i a IO en 7 VER THE COUNTER .olI D ....... .. 22. INFO MESo m l- 1 A.. 8- 2 a.. .o do Teago Dt ... de In- dectde 639i0 a $3 at.... aiorni-d Ae
exerua l tiuos' aiil I'p, bhN'0109S7Ode[ t.usos 10 ah Pod5el Ol.n Nllnonal PDair b .. ..t OHorina da Trigo Blaodo do 000 OOve~ienIas ClIDCUel I loS atom pars con $123.835,000 at $429 prm
ront pill mliii In $1,0000 a II. ti h al il l a o4qmlod s lalendoza p Comspa- _____________________________ Hanarna dc Trugo Bloodo iClearsb. 940 Cinco de lo lorde con Ica b caoe i-. suaddsd a
C~lorado AI p, t.,,t~i 1aodo'a On po hmess gohssoci. L' ha I tatlonal Dalry Products en 194gfsace-
ga"olCoin .01Vendllia rroM s oaOnoques. (No ab plea nAliod~ Pae ,,lOY .C m!aT moon las mats groodet en .u historta
ba r: it lull los lari -a I onb oo tn a oe ] plitone o eoeo
don Ne w ",, . ..... .,,..,,,d.... ,' ,. .,.I. ., ,,, ,....., . a a, . e o a 0 "r- o so' m cI les. $.07 paer accoon eomsuns ompsarde
Lot Nra i ac 'u. d ., ,i, ,. tuittt ,,. t. 1,,0." }P 1,11i n,, prp te-, a .,.,, 0100 0000$403
blab 'el amanIj'a IIl jregl 1tEl piomo Our rebai edn en on des-
p~'t'redcn ti d In t l,~ll ,o i, 01 1,i, !:, ~ 'l.. u n ar~llualo t e 0a n apareren coen Into\' i lueotz nd eole l~ejo7Lsvos I, It-
sotatidoo,, oil : ,,..... .. ,, ... . .. . .i. I lO s......--sacI) OS en .l ballo Lakeo Placild. N. Y. 05 hrsl~ sant ......e .. neeru el 00 p bs ra en N w "Yatrk. pena id t,6 e los
cocopohuat Va- I. ,.(.r,, ,,I pi.I l- i,,,,n our ball,, ol I5 O I mesonp Podl.ro Hornandex Lovio pr ocupalen refiinadores.
br, ro iro-5 pe ne OO C .1 I S us7 0 .o 2 mo oumortsn 04 mullones de lihbras in
20-12, nueon dcl lou,,-a-l Vu In v .. l Ii F' s a lam dr a'.le, ," de, 10u1s Snendoe I Comm^ VGdC OI. O1 CT00 COOr qal c cepreseolos-45 ulc$ ftu nse'olat t 7 ,e9 0ft1 per
shomoolo lin I.ua. Sa-a lo aa en ql r mreenl scn cooim e ecs de 2 o
abTier n a (;L~q~?,ll~']l' UI~r l ii ''1, ;1... a-', AP~lWa llv ,1 1 B l- s'eo Inmrde, dle~paa del rberre, lao co- 104P
('lrr d Nu Yr a.,al loa- a''la'. da oo barn I ,I %rtuous P 'a .. 00 Pa Blsa on req, Hormo-oa oioi rde corkao1 -, r st, lerroz -o 07 dm d Cr Dm11100 s eeuooitoesaiguaeoiea
4tre dOes Sr l o n u.0 tsao 0 'laue - 31 Baja IiFrorer trnne~s lbrne 00131
Destturo del o:' r t 0. 1. Pld- oa alainl, no al ran,'- : aco -. I n ,, 1. "e""a l cqo. dolo loon, y rOClilCO r..- olomonloe aloo cdos. Boje Cauaado 91, D
\., .....ste Nm-n S. a t.tl........,.. .. m ..... lb Vnl....... ........ an AFE n lo oora no P on- o iindsPopo50.Do io.r..t.o.... .2C N DA BA A VE APCTUZ
M%'ention. p dc In T arr s dueoarl baa',, hOnl~on 111(,.... 0 I1'('1, __- _____'i -hc o x eo- Lr d s.Pe i 750 0 e.. . _
hlas Ompresail olo l m- l ,n 41 .a ,11[ dro 'll ,,oes In- ehu la rais'nolrm(LOS DL AYES EN LA.SOLSA DL COPICOC $35,000, PsCr~bo Ia loi. 7011e pidlOndlo deloioe, oi tAbteotnam .. . 10 ORICI E ULRD3ET E AG
O qacl mnrem dotu I-.,-..I, daa lu-ba ,"!a o';na CIR cAFE DL1 NEW YOSE Lobe, .... 28 R I"O K G Ld lI.('O D A G
dta. Dice rono, il-ol Ion. Ollbo ......... or.d ao .... lol 0001) ..... r. E. A. Grm-ves 0150 N. E. 0jd elt Mooml, Flo.-Tol 7-6383. M'e,.ouo-o .
Misntrascieoonoanooto oil olboornon( :lb~aa"ioibonsmu rhn ala aol miod e On c. SA NTD t9 -- or -__$._ __ _
dentro deI lai"ll?,b 'o plin e tli dedOsb ent ln Generul Eleeoloc. l Na- Cuerre
-tcirc que sigue tendenecas a gna-i Re- tluonul Dairy y Ia Zenitoh R~adan_________________________________ GRANOS
pc tldoIo anterior unos'ez nosstmata. Haraeciae mcierrelnoercadinoien sulrec . 44.i .. .''..
reins, do adivinar. par parceatr npar- lotahldad regisctr uo loono mao farmc Maypo-.',.."- ".- "."- -44001 'o CHICAGO. marao 10. IT&McK1--
tuno Intentarlo y pom so qundar airo pero so se masnifesto teodencatu a au- Junio N 4204 (a ]hl iet eLi edz
I crl .....C Iarlosoeracio..e. td ....prs. Ola..o. A ..44. BANCOE HE R RO yCN.--lesao e t 0 RTAD
Los pcosnodloa establecnleron mdxi- El cobre baj6 a nnevor nivn e Mao -'' .'".. . .. 428 desrcrollo de laoiscos co-c nscnitslsnt a~ e a Oaatapr esx-a.fcwn--fe Ruto o
ci clerPe doode que se lnicid el alza can en aiza. acoo s asit -O-40 V rl Ooeracone Ia mayor lo $61o exi Its Orleans. Tampa y CanadA. sobre ci din 18 do Mans., anoploodo
on junto on cuonto a to, Fcrrocarra- Las accuones automovilislir .. .eA G D N Capital. 3O.a0 o00.O0 d Poi4stanI :.'"' IC~pSgo 1st puantas oietoe aquen decllpYPt0r~MO31~~nS sihspet
Ien y Scrvictcoa Pliblicos, p par hotra aformarnon antte Oar buensatti l o- LG D etruy mod Its eran es .o eta 'ls quon des S Ii ds.
ydel dl., suanque no al cemrre, parma Ore esa andustla, peru Ia amphaa ha- Cuotosl|l corrlelotls y Coila-do Ahorroe coo ,dboto" : rueo, eat00 que cstnntnssn Is ices- f.1lx 11m L
Cad nutise ed ctn nlsueaco ~ lio ov E LaOR n maulo enIn meT&cadKs posada e0 qoe Ia humedad se Itace TU AHOLM .... Marzos 25 Maraz 3
ees han eicgtstsdo d i~urbilc tcesAooraen bCen.A E a ebajadadaosnndderadas talneelbap yt~ncredonoosPar n'olblhbo Iotdrorno ran 0da lLuiseO Mendoe-blodo o 1754rblnomerlsdo.Agueas.Almtbre Roseont, BelCaeso elNe-cq- oRcuGovaoressedntbnOaag S.VIMI A ATAAbriM/S A 2llm.D MOL


ni-nte el s ibado y deide e,,tne I... nblgacionp. e~siii.... en baja del Sur ayer umniaon 17 454 balas Arrlondas, Astori, Remblbre, Beinante Bol. C&nVi* de Nar- que los cult-vaoes ledlmin-Irigo S VlCO A MATA2S" MiS RAGNM D[.OLM
ha d--wendido, hasta quP lleno a se. :r lnoua n y lo n ciulo l extr10j1 n 0 se nompnradas ron i7 137 en agual ddn e, Canion de OnlDs Coluna, ag Cullr Go d. tGr flde est, Ln que tlenen ba13o prestemo mentras ,oceptra Up bitn cars psrn -. el puerto de MATANZAS.
e xtremaldamente bajo el ciprie oninli ,on unegulares. del aho pasado F1 precto. pCroiedio Felguera Leon luarra Llnes Mieres, Moreda. N1SV. N*ia. hava posibilidad de que su nueva co-e
.Ato ..r.ce presagiar un al7a ..n El agod6n ,-...is.rn alza. El rgo de] algod6n de 15 1,81 en diez mer "ca- Plenci. Polld. And. Poala d It. m P. d. Lana, PPols secha sea menor. Las vent.. de mair SW IH AMFR A INE
o pr.ximo futurro. Adma revu san- v la arna t rebularer. El entenob y dos es 31.7-baa 17 puntos. de Sle Pra., id. RlbdllSa. do Lan*. para exportacio n deben aumentar OL l A LAIA
d, un numero de grilficos encontra- el frilo] de sova. en baja Anlicipamos conniriuadi irreg>:lari- Tine, Trabla Verades. Vilaviciw T 2-fl p"" Europa Uene necesidid dl vii- PMDZKelCO CAuO Ade GeLU
Srmos que casi todas l. d ivi..s hian Se npen co 1 260000 0ac.nne yr diad del merrado y alguna baja mas.e. n ed___ I __ mento para ganado. No hmy mdimn AN PKD-oO Ia -a TLO 'NOS A-- M y A-1=4 RAkA .
bajad hastat punto- desde los cuaies en $3 770,000 en bonos. en los precioa. I_,__ _ _--_ ra exportaca6n on 0t Argentina. N






















ARO CXVIII S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 11 DE MARZO DE 1950 5 P 0 R T S PAGINA DIECISIETE



LLEGAN HOY LOS EJEMPLARES FLORIDANOS QUE COMPETIRAN MANANA


OE Louis realza con su presencla I pubbi-
cidad de un torneo de golf oeriricade' en la
ciudad de Detroit con proposilo altrusta El
festival ha constituido u n gran acie, to en in eco-
nomico y los organizadores rdel miam levan-
Stan sis cops para brindar por la cooperation
ofrecida por el ex monarch de los pesos L..iplie.
tos. Joe Louis luce mis triste que nunca Su
charla se limit a afirmarciones o nega.iones ion
brevedad de monosilabos. En i lo fiaico da la en.
saci6n de una gordura fofa, "enat. propia del L u.n
atleta que se ha fugado de la atlividad para
entregarse al ocio c asi absolute Quiza con ram-
mo de halagar a Joe Louis, uno de los perno.7s.
-tas-atll-presentes-va y -le dre- ...-
-Todavia usted podria hacerle un bien pie
cioso al boxeo.
El aludido mira al critico per oncona de
los espejuelos de sol. Describe ano dc <'e-,- ge-
tos inexpresivos tan frecuentles en el ,- n' e
ponde. El otro terminal el pensamiento:
-Lo mejor que podria pasarle al pugilismo
seria el retorno suyo al ring.
A la sugerencia sucede un silencio prolon-
gado, dense, molest. Parece que los circuns-
tantes no participan de la teoria, que ray o en
el grupo de deportistas come puede caer en plo-
tica amrable el mis inoportuno de los temas. Un
segundo escritor comprende la magnitude del
mutismo unainime y le pregunta al gigante ne-
gro:
--Cuanto pesaba usted hace tree aiis cuan-
do gano el titulo?
-Ciento noventa y siele libras, -responde
Louis de la manera mis lac6nica possible.
--Cuinto pesa ahore?, -insiste el segundo
escritor.
Doscientas veinticuatro...
En el corro volvi6 a hablarse del dxito ro-
tundo del torneo de golf y de oIn que habia sig-
nificado el aporte del ex campe6n mundial.
_41-

VA a puntoi de emprender la retirada los asis-
Stentes al igape celebrado en los links de
Detroit, los dos reporters de la historic fuercn
separados del grupo y llevados a un extreme
so Itarlo del terreno. Queria hablarles en atm6s-
tern a part un amigo intimo dc Joe Louis, que
se autotitulaba vocero del Idolo negro. Se tra-
tabu de un mulato conmo de veinticinco afios de
edad, tocado con una visera de dos colors y
luclendo une camin a cuadros gigantescos y
una chlaqueta deportiva con grades hom')rus
postlzoti. S c le llenab Ia n boca y o Ile ilumi-
nabain loa ojon cuando se rleferia sit unistadi
con Joe. .Sli verbo crn uni oscillaciin continue
entre Io ctur n,- I decia ii Joe y Io que Joe
mollin declr' 1m i 1. Precisamrentr Il pcleador vc-
terlano y n-l rahalerito del ropernoe n terIhnl-
colora hailain estidlu lcbbidn de i)o r'umnore
rell'oiiadomi cona n l coinrbiirk. Courntos, tin-
runes, tnont-eilms.
--No oo nieuJren og rifrar'. -liot h 1 inburlon I)n-
mi'udditamn- IJoen n quiere vnlvlI j Jot! humula
PicrO, Pro inplr.net mnluchui Vivt' pn' 4i 4 i Cil t)e qliuei lirm itnrnnss lan uldril funalrni em
In ,;istonrln del mmigiilinlou)
El muilirto io la vieratie Icolnr' l ii ( i In un ps so
aluiim. i i, i'Vin I IMnprIs'I6in l(r n in e dsiliuroi' Imr U-
dltii loin croninltlslqil r trutlan do Rn'ull V cIl
Bl(liilmro dre a1iuella extrotitu confaerln- ili die-
trnWn;a y vu eso aaniido con Ion dednul mrs ngli-
roenmin4t bm lom box udoAreitquo inn queuldni no-
tornare a el guihre, sin conmeguiilro'
-.h.ffrllnB, Iornny [.eunamrd, Jacrk Den|nie.y,
Tony C inintri-rl t Qui! lebo Dirlreo? Jo nes
nil'I'hilu, |IIr-ru nu i e sto ntim urun e r unc'i il
1lnnr1,o' art a innir'ocon nnirlnco no bo euinpujal' I


nunca al cuimen que sen destilrui el ru cho
que liene asegurado entre los inmortalea Lel
ring
'Y lermna
-N- 3e dejen enga&ar. senhores J'.e no
quiere olver'

0FRECIENDO exhibiciones que en nada dces-
oruyen su pasado glornioso Louis grii for-
tur .d a expensas de las nmltitudes mngenuas
que respaldan esos simulacios carenltea de es-
pectiacularidad, de arle, de steres depori.o No
line necesidad de entrenar No debe cuidorie
de los adversaaros cordiales que lo acomrpafien
_en-1-.giLralsfectuod-a.i-pjor3q e son suhaliernos
su)os que tienen gran interes en que el lingla-
do traskumante no se venga ai suelo S .. Sxpli-.
1a. dcpues det lodo. que Joe Louis. no prelen.
d cel retorno El comprendio los prinlrnns m'n.
t.mau- je su propia 'lecadencia en la oDlta con
Joe Walcott en el Garden. El referee Ruo)
Goldstein vot6 por el retador y los dos jueces
favorecieron al campe6on, ante la protest casi
unanime deI la critical y de la concurrencia que
tamnbiin puso el grito en el cielo Los ex-
pertos pensaron que Joe Louis debia noquear
a Walcott en un round y sucedi6 que perdio cron
Walcott en quince, aunque otra cosa digan los
libros de records... Vino la revancha que tuve
la desdicha de presenciar. Demostrandose que
el primer fracaso de Joe Louis no habia sido
obra de la casualidad, ni de un milagro depor-
tivo, sino product de su decadencia que se
acentuaba de ltrma progresiva y alarmante, los
dos mastodontes hicieron bostezar a ins aficio-
nados, hasta que en el episodic d6cimo primero
Louis noque6 a Walcott, porque 6ste se canso6
de cuidarse y cometi6 el error hist6rico de sol-
tarse a pelear a pecho descubierto. Pero Joe
Louis luci6 torpe, lento, sin el brio de antes. Y
comno en la primer pelea, tambidn estuvo en
el suelo.. Cuando la ola de resefiadores y fo-
t6grafos de la prensa de New York invadio su
camerino, Joe Louis limits sus declaraciones a
esta noticia sensacional:
-Acabo de celebrar la Iiltima plea de mi
vida.
Habia llegado la triste hora del adi6s y na-
die tenia que decirselo.
-0-
A HORA Joe Louis tiene 36 aiios, pesa 224 li-
bras, no puede tener ni la coqicia de aycr,
ni cl amor al deported de cuando se rehizo del
knockout terrible que le infiriera Max Schme-
ling. Ya seo sabe que tratan de persuadirlo los
que vislumbran la probabilidad de una bonita
bolsa en un program con el aliciente de su
comeback cliscuti6ndole el cintur6n a Ezard
Chair les Enamoran a Joe Louis haciendole
ver lo que para su nombre significaria cil record
de eonvertirsc on el primer campe6n de peso
cniipleto que reconquistc cl cotro Algo que
no pudicron lograr Jcffries, ni Corbett, ni Derp-
soy, ni Primo Carsiera, ni Max Schmcling, ni
Jack Sharkcy. Acaso Joe Louis aneile ante
Ian argumuntoin, pero hia personas que lo conocen
d erca in listen en que a la hora de la reflexi6n
serena comprende Io que el regreso tendria de
profanucl6nio a su propiau historic Y seguira
cuidarndo siu nilho y celebrando exhibiciones, en
lbs quo, deopuds de todo, gana much y nada
urriega, porque los guantes son muy gran'les,
Ios 'adversarlois" muy amigos y lons faniiticos
tua chrindldoa que pagan dinero do verdaid por
ver bonxco do mentirn Entaba bien Informndo
sl mulatro te l visera de do.i colored y la ca-
minraJejdrezada a cudrons gigantescos:
-No me dejen engaiar, cseiores... iJoe no
quiere volverl...


NOTICIAS i)E LOS CAMPOS DE ENTRENAMIENTO


WAITKIiH BIATEANID)O e Weiss, denlae6 queIe lot players re-
ClI.AIIWATIFIIl. lI hlh]i, mlriarm 1 0 1 Irlilna del ulirip Trnmun y Byrne y
mAil -AI' "Ih iI'i Eldlin Waltkis Ihlly Ih'own, tiit ''"lilsh li pars pre-
nlntASO hl 'li dumh l 'iil. em ime 'nI siA oeiarl yll y* hlar clao sobre luni coi -
in-lreml' IlenmpoN l nii l mu i n ie r litruh '' i r0" im rstle s l o
Im outruniln lJioitie In Irrs 'il o de ice lhi- 1 minimnSi r iCisce ,StengnI un ri6
lt i, a r ncl uri; 'll mfic mriin ra li it er in.hIlin la n mu' 'red Sanford,
'(rtu unbIt min teiyrn' y Iors sonmmi i ts tWahi Ilrrdly )uuJohnsonI unarmI1n
uli ia si rell urhicrn- ,e l lV I lire ri su r llr iua ls Carde' n aira vln St Lousi t
rriMJumlltritlmeiiiloetu iunr uontialhm i auiialr's in nenml jmimurneu Cgododecrnbi-
cea tuacnil6n rei ilm H nca'erasu io ri( n in' I rle h r Bankeos
04-1 'rl lcis ie s sotn lanzadores, ci dec-
LANZARA RJOs.DIOD ON- cli ngt
SAIASOTA. Flrio n1a.mur1 (AI IA )etroil Tigres va 'FiladltlE Phil-Y
puIEl nasner do lob lsed S ex do rela. Hn a Clearwater. Florida,
Illltn. Jroe MCarlty, a m unci6 lmlry Waashilngaton Senadore svs Fladl-
l Joe Dobson binn ri frenteoic bou Ilna tlAicosa, en Welr Palm Beach .
BWnjasdo Ciuncinnatil. sigulmidole Gor. l Florida
don Muellr y Charlie Schnz. Agre. Pittsburgh Piratales 's Saint Louish
g16 McCarthy quma Vernon Stephens Brown&, en Burbank, Callnfrna.
sor el iinlco regular que no starts Y Biookly a Dodgers vs. Boston
in ai Cl io } Brac s, en MIami, Florlda.
- fATEA-NIO KRYIIOSKY
LAKELAND, amrzo 10. (APr.- REGRESA GREGG
Dick KryhAosky Abitcld par los Ti- SAN BERNARDINO, marzo 10.
dl Detrot en un cambiB o por iAPI-El ex lanador ie lois Dodgers
ticSk Wakefield a lot Yankees d do Brooklyn Hal Gregg intentari re-
New Yorak, fu l me jor hombre en gresar a las Grandes Ligas lanzando
toa precticas do batting dei team, co- montana contra los Browns de St.
nectando en batazo a rmos de 400 Louis. El anuncio fuf hecho par el
pies del home, par encoim dI is cer- manager nie los Piratas e Pittsburgh
eas del left fiel... El manager Red Billy Meyer.
Rolfe anunci6 qu r en el lJuego dma- M
fisna contralo P lilies actuarAn T oed VENDIDO JACK GRAHAM
Gray, Trout y Art Houtteman. SAN DIEGO. Maezo 10. AP.-EI
LOST REBELDES alto mando te los Carmeliltas i St
ST. PETEIRSBURG Florida. marzo oLouis anunci anoche I vents del
10, United).- El anmlinistrador ge- inicialista Jack Graham al club Sen
oneral dr lo New York Yankees Geor- Diego de Ia Liega de la Cost del Pa-
c Ifico, par una cant ded que me e a ima
en diez mil pesos.
Jugando del club San Diego Ia tem-
f-r porode2pasede Graham conectid 48
ACLARACION r cuadrangulares..
TREES RECLU'rAS
MERIT ACOSTA ST PETERSBURG. Fla., marzo 10.
(United).-Tr reclutais jugarilnen
el cuadro sie los Cardenales de San
Con el ruiego dc su publaccl6n re- Luis en el primer deaio dc e xhibi-
cbimos de part ient oerito Acosta cin de Itemporada. contra lo aYn
en su carAlctern do president de kees de Nueva York. mafiana, segl n
"Havana Cubans", Ia siguiente aclara- anuncl el pita Eddie Dyer.
c o6n: Los reclutas son e l ncialista Steve
"En parle sic aI prensa de ayer. y Bilko. el segunda base Sally Hemus
Suscerbto par el seair Josaeph C. Cam- y el s ltfirde r Bill Howerton.
bria. tesorero teI la rganizacni6nHa REDUCEN LO S ATLETICOS
vans Cubans B. B. C., par si y omae WEST PALM BEACH. Fla.. marzo
repreentante del Washi ngton B.B.C. 10United-Los Atltico eFil-
el seaior Clark Griffith, aparece un defia come ro a reucir me-
avisoe que triesta asuntos a relaclonsalados rndesu pelotero, enviando eal st or
can la orgoplaconl do Ia coal ens estonp Bobby Stewart a Ia noveni de
sonore va ie aclarac6na 'e Bffalos, Ia LIa Inernacional. "
"anlio ma u Ia esdo arior c laste av,- Ac pai aian a Stoewartn a sua nuevs
so, debo inanihestar pore evir or- s novena s lian adore Al Buroch, Fred
press a diversas entidades, person Wella, Sanford Sliverstein y Jim Bell,
y pdblico en general que, plena y l e- hen tads entrenando co
galmente, ostento Is presidencis dIe Isquienesme han
organizaci6n aipparado par los esta- el equoipo stie Fiuadlefla.
tu ost de Ia misma y par Ins eyes de "CARAS NURVAS"
i Resiblica. Que, plena y legalmon- BRADENTON, Florida, mazo 10.
bte trbidn asumoaI responsabiltdad United).- Cinco "cars nuevs"e
que el cargo me confiere ao cons- verbn en el line-up de lox Braves del
ter para conocimiento generalue no Boston. cuando el manager Billy
me responmabilizoni tamponsa or- enfrenie ou novena contra losgDad-
ganlzaci6n que represents, con aIgsV- gerr det Brooklyn mafiana.
t6n personal reattoda par algumos de Estas serkn oas de los jardinerms
sos acvianistas. Willard Marshall BSid Gordon y Sam
"Havens Cubanu international Jethroe, el tegunda base Gene Maouh
. B. C. y el short stop Buddy Kerr.
Bsideanerm Aesata, Southworth dijo que Johnny Anto-
Presideldte".


I A Fs__N I DES ___


nclll, Bob Hall y Dick Donovan, lan-
zarin contraln ia Dodgers.
ENFERMO8 TREES PLAYERS
VERO BEACH. Florida. marzo 10.
(Unitcdi.- El lardtnero Carl Ftiu-
ll. el infielder Bobby Morgan y el
.u..adaor Evn Pulics. so aeni erasa a


1ata tra dr" ugaoores eniermos de
Irslnodgers del Brooklyn con ataques
de influenza
NInguno de ello podrA Jugar en
loe juiego de exhibici6n contra los
Braves del Boston en Miami, imflana
y el domingo.
Puest cque Gene Hermanski anda
coo muletas, peo haberse fracturado
un tobillo. qua Pee Reese eot prac-
ticando con "suavldad" debldo ha-
bar sufrldo una operacl6n de hernia
durante el invierno y de que Roy
Campanella crabs de salir de un ata-
que de Influenza, Duke Snlder era
el tinico pelotero "regular" que ini-
clara el Juego de mio1ans.
PRIMEROS ENCUENTROS
NEW YORK, marzo 10. (AP).-LoS
equipos de las Grandes Ligas comen-
zaran sus encuentros de exhibici6n
mafana, ,abado, con el aigulente pro-
grome:
St. Louis Cardenales vs. New York
Yankees, en Saint Petersburg. Flo-
rida.
Cincinnati Red vs. Boston Red Sox,
en Sarasota Florida.
Chicago bubo vs. Chicago White
Sox, en Padena, California.
New York Glgantes vs. Cleveland
Indies. en Tucson, Arizona.


UNIVERSIDAD VS.

TELEFONOS EN EL

GALBANLOBO, MANANA

Mariana. en Isa terrenos de Galbin
Lobo Park, Regis. se ofreceria el ul-
timo programs de exhibicl6n centre
bos clubes amateurs qua lucharln en
el camipeonato de la Liga Nactonal,
con el Regla y Vibora batidndose en
el primer turn. y miis tarde Uni-
versidad y Telifonqo.
Los rifleros de Oswald Castellsa-
nos con Rend' Masip en la IUnea de
fuego busearin el desquite de la Ide-
rrota sufrida el pasado domlngo fren-
te al Club Teldfonos, p pars ello han
celebrado fuertes prlctica durante
sla semana, decididos a ganar a today
costa. Por los 'viborefios ocuparit las
trinchera Carlos Benltez, en quien el
doctor Perea cifra today sus esperan-
zas para dar ia batalla por un pues-
to en la primer division esta tem-
porada.
El- cheque de Caribes y telefonistaa
tambiin promote reultar emotivo.
Los Caribes han eatado practicando
con ilntere6s decididos a retener el
pennant que ganaron el pansdo fib,
y harin su mejior enfuerzo por mos-
trarle a sasm leale "ue aunque no tie-
nen este afio a un Santa Cruz. Aifre-
do Dominguez. Luls Estrada, cuentan
con buenos jugadores decididos a pe-
lear hasta el final por el ciampeonato,
Se espera que iel juvenile Ayuban
Tomts, Eugenio del Monte y Arman-
do Puente actien por los universita-
Com o quiera que este eri el Wlti-
mo double juego de exhibici6n de la
temporada, ya que el sibado siguien-
te se inaugurara el campeonato. con
toda segurldad que se registrara un
gran lBeno mafinaa en los predios de
alao Rodriguez, en Regla.


Dando an p a de avance hacla el logro de is perfect elan en las campaas de entrenamlento, Ilos Dodgers de
Brooklyn estin ttiliando ete asio este artefacto que obliga a los aerpentineros a buscar Is zons del strike.
Puede obswrvanrse en Is foto el lanzamlento del novato Williams "Billy" Los, que aparere entire uno de los
espaeloa en blanco del aparalo en cuestlin, mien iras el catcher Sam Polle se dispone a reclblrlo.


Las huestes locales aprietan sus filas para. hacer


frente a los invasores que llegan por la via aerea


Considerados los floridanos como grande favor itos, hay factors que militan en su contra. Ve.
remos a ver si los Pertierra se vuelven locos y cotizan liberalmente a Viva Cuba y Mi
Negro. Los amigos de la buena mesa esperan que el maestro de Montmartre se esmere

Si hemaes de gularnos paor la actitud Por aSALVATORs) batido el cobre en los events deo
de ia piana mayor caballita do de tlnados a los juveniles, par todo lo
lecalidad. con toa seguridad los pro- e cul result que al correrse aqui
ductos cubanos no han de correr iuno- mente distintos al de Oriental Park terlrio propto el quinto episode
dos-tres en el evento international esta pidiendo a gritos Ia inversion de del drama destinado a 'ompetidore
que msiana tiene efecto en el 6va- veinticinco roil pesos para dare un de tres aieos, si ncs gulamos par I
lo de arcilla de Oriental Park. buen lavado de cars. forma anterior io I6sglcoepenso
Feel fofum ha corrido los aeis fur- Par de igansdores que los cubanos se coloquen con uc
ones en 1.11 y fraccl6n; en cse mis- Cuandq vinieron Donna's Ace y average de seiscientos.
mo tiempo Librab acaba de perder demAis floridanos en 1948, .'argamos Results Is mods
par cabeza en Gull Stream Park; con la victoria al oponerle al gran Coma desde que el Almendare
Ariel's Mark hacla buen oapel co- Maylto piloteado par Fernando Fer- el amenr
rriendo par $5,000. en Hialeah. y has- nandez, y en 1949 estAibamos confa- iendo con m auch e meie m r ur
ia el menos conslderado del gruiDo, dos del todo que Mi Preferldo no ha- result batida en Ia Seric del drlo i
Guy Jr.. venci6 decislvamente a Sain- Ilria adversarlos en su tall il In- celebrada i San Jeutan, Puetirarso diso
chez Mous o el pasado mes tie ahril v adir el rvalo de Tropical P nrln r c nene e cua mosencnconan Irs p
cuando el potiro del Roxnna Sltnid ra pondicndo ampllamrente el nija d e center en cuanto se mpetidor Inis dpo
considerado el mejr juvenile criollo Khuma a lIs esperanzcs nacioaiesn. de hare di paen tioo lde
de la cosecha de 1947. entrAndonos un exceso de )pl iismr o ni hae n ydEsian enmat oyendao qi
Los que ponen much cao na los er el cual al tocnrle el tu rn a los Feiofum egs an fenme no, en ir
lamenlos de A lberta ncin y deA C beds floridanos de inoadis en to qua Mi Negro no merece il
cradores, legarh at coyclusio br cdrAibnmose pern descontarno que se r considerado parlente leiad' doS



feqo aelar~nlan ferital~ etd (ip~ l~liutdenH v nwe ouin
crilaores. liegrlir nocb caie losiriri ibnil.q hab nmj 00 caer Mi4 Prefenido.
Slos pinarcgs nos de Ia Compi afl Smachez Mousa y Mi Negro no pasa- erml no entero Mi Prefnido.re
Opeeadora de oriental Park segua rio a n el menor susto El contingent f lordano ace sU




au sie. tn lleglInnc m e a ~ a l~l a e el n q e c da par Is via a e en In m.g na
mente han de scar andiez a kridri a Vi- En vz de dsuse Ina sirc idmosh liegada pe la e iao adre enla pari
va Cuba y Mi Negro, pora queo lo l una derrotadyan ea.eo ic s" d niid e er sledo Rnc l a ,ero
a ficiorado a J Ugar a l eom er lu,,ii partir lentimente el gruesoa e s an lPartk dede Rancho Boqi eroa d e
pueden darse gsato postandlo dobl invasorcs f loridanos, edi cas descono-la oc 'amdo nsu aiae ru o se cmlpe
a sencillo quni en "show" han dec idoe Guy Jr corri6 com a si fera un er ceo vanspd t des prtuar
aredor los rhijs de Up the Creek, potro de punteria, despistirdoan gen Masroelitroansrorteadeloa isMrranre
hre green Miamiu Ilegarin a Macrona
ama, Wa Ration y Long Vova- Ia curve, perdnda largo y a pesar de p d las d e a sea oy ta
S e aosLenlarAn a representclon do lodo diispus sin dificultad en Iaps de rerdo se a cmu in
le an recria patrie recta de Sfnchez Mouso que habia a pasta, y no aera baitst u mafia
Sin embargo, no deben Irse el-i marcada el patio y lucia deador fiid pe- deaomingo se ustreNadores
Indo loea dlentes los muchachos, ya cil al pasar frente al "paddock". do d ar nIrn eun trbo retg ensddoresunu
quo noees tan flera cel m 6nrcoma Ic Lea estadistlcas reveh Inque coda to de rmila b un galope largo ena
rian.ion l tan manses corderos. Viva hdo tiene par de victorlas en sa dlstancia que han de correr pars
Cuba y sus compafieros, per mucho haber, resultando vcncedores los cu- olotarle el fib a sa arms.
que los contrariosacronometrena 1.11baoa ambas veceennsbusirs pare Con lemparaiea de nieve Poe
y fraccuin en Hip6dromos qur tie- ejemplares de 3 a ies a mis. on ion- nt an tea rale d1iUn16nvecin e
nen una plata sometida a cuidado ex- to que los abrndonados de mister parie note da iabl per vcna I
qulsilto, par lo que resultant inters- James Bright y sum compafieros bhan udea, nads tiene de particular q
acpresente un fuerte aguacernoan
tea de mahons, y iste ei otro detal
que favorece a las ponibililddes
let degensores.I
Mr. James Bright, el simpatico pr
sidente de ia Aociaci6n de Cried
res de I& Florida, viene al frente
numerous contingente de caballista
periodlstas y enthusiasts delay ihpipi
que han de ser hudapedesi de ino do
stores Alberto Inclin e Indalecia Per
i.erraIt i soi q .se oc.pan de hce....
program do excursiones y banquet
tes para reciblr debidameote it nue
I"tresecordlale veclnros.
Purse almendra
M.IrrImg*L osquo ierordoinos In close dopile


r ElDIARIO en los deportees f


-"No se dejen enganiar. seniores" I ..
-Joe Louis en el fondo no quiere soler. aM -.-" ,.
-Su nicho en la hisloria del boveo. L" "' "2

B I Por ELADIO SECADES I. -1nl


Y es quO HATUEY
por su saber siempre igual
es... la mejor.
la Cerveza quo
m6s gusta a fid


La Grand Cerreza lde Culba



SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL aDIARlO DE LA MARIA-


Se desenvuelve con gran exito- el


Campeonato Nacional de Ajedrez

Se )ugo anoche el round m.s fuerte del torneo centre los 18 concur-
,antes. La Srta. Maria Teresa Mora esti demostrando magnf-
ficas condiciones. Para hoy se anuncian muy buenos partidos

Por el doctor EVELIO BERMUDEZ

Al Inleres por adludicarse el gran ore Cruz y Aguirren, respectlvamen-
pir 'ni.. 'Presidente de la Republica". t- Se cree quo Migoya y Garcia y
ise r,. smado un Trofeo de Oro, do- Romero y Florido suspenderan.
reado p.r el ingeniero Cristlbal Dioa, Esta noche. despuos dd la sesidn
al doel ecual se Ir in mscrlbiendo extraordinaria de la tarde se jugara
l,. no.cOres de losB campeones empe. el cuarto round con el slguiente
en.dr. por el triunfador del primer reo. Valds vs Aguirre. Cruz vs
1ornec. par el campeonato nacional. rez; Cobo vn Lvpez. Florido vs Fe-
PcrmL.''.i de tan grata nuevao i fud nria. Garcia vs Romero; Quesada vs
el rq.uitecto Aquiles Capablianci Migiya; Alonso vs Jimenez; Mora
qul eIn conquist6 para el gentil do- vs Qul.intero y Aguilera vs MollnL.
riarit.'- una cerrada ovacl6n de sim-
patii
En el campeonato en marca .se vie- HECHA LA SELECCION
ne n.r.lando la brillantez de juego de I
Juan aLntonio Quesada. la solidez y WEST PALM BEACH, Fla. marzo
cao-i de4l-d4octor -R-oco-y-el-" -n ei--Eru l-oO Bpucky Harrt--
Sbetr'', I, a fortune de Migoya, 0se
r.OiLbih. veteran que poe el secre- seleccon6 e cuadro de los senadores
to do ril recurios. y. Ia poderosa u- del Washington par a su primer desa-
I, ri.,ad de Cobo. dispuesto a no ceder fia dne exhibicrdn oen la tlemporada,
on frentear seI a saexperrmentaladosn mnare ycon D s Allcs de Fuiadel-
ad"itroa'ios.
Es igno de los meavores elngios o fal. integrado pr Los outfielders Gil
que esta reaizando Jose RFlorido. Coan. r Noren Sam Mele. el pri
uno de los meaores jugadores cuba- mera base Eddic Robinson el segun-
nos A fuerza de valor y amor pro- da Al czar, el shortstop Sam Dente,




noen seuione8 extrordlamrlaO. 8 tellr coams ir Yonuyoioui /
pit. Florido asiste y juega, desde I el tcera base Eddie Yost y el catn
inauguracion. can la enorme desvens che A Evans
ta* i de un fuerte ataque gripal. Cier- Harris dljo quo el cubano Conrado
tamerel es impoeibilitado d e ren- MaTero. queen gan6 25 desais en Is




l6acnunrt imaeorbiaicoiad praen- onalJ e Ia Flrda o
dir la eficirenca y maestriae habitual Lga Internacliona de la Florda, co-
menzarh a lanzar, seguido per Lloyd
en di; pora ae Ic atiende pare logrer Hiogaedy pankLWeyd
que pueda ofrecer sus magnificas eyDicke Welk
derstraciones. Todavia tiene tiem-
po de recuperarel terreno perdido
Y soeanmuchoad las que o desean .
Antes de empezcar el terrer rounds '
y en sesiones extlraordinarias. se toer-
minaron tolastas e partidas suspendi-
daa. excepto as de Cobo versus Rn-
naere El primer round se coinple.
t con una laboriosa victoria pare Ma.
rIa aTeresa sobre suo fuerte rival Zai-
sde Valdis.
n Reanudadas las hostilidades, con el
s- tercer round. anoche, parecia desnde
Slos comilenzos qu ia lnucha erla for-
in redablie: y, en efecto, asi a tranMcuo- T U
e rri6 la sesa6idna ordinarta entire Is ad- I
o miracl6n e interd creciente de los 1 '
Ia fanlticos que no perdian on detalle 1I
ar del round mfis renido haqta ahora
un de campeonato. A la hore de cerrar
slao nantan. Agailcra y Valdas, l- in-
terony Alan... Jimdnez y Quesaday
g, Feria y Cobo, acordaron tabla us so0
08. respe lias parnidai. La se or h a Mo.
be ra seanoti Uana sonad e vicoriar eare
oMolina y, tambidn. Ldpez y P~rez so. 5 u to ia
)0- riie lirae
o-m nue dispar6 el doctor Po en 0 l
as- d ingo, 3 de abril de 1949. renemas
ue el presentimirnto quo media Flora-
n- da viene parade dta, ya qur el maes-
ra tro del arte cuhinrio de que dispa-
Su ne el restaurante Montmartreos al-
go serio, coma pare hacerle la boca
su agua al pinto de la paloma, de mode
!a- tel qua aconseJo a todos aquellos qua
n- coren con losaoJos y se olv-dan del
en stlnmago, que sc aguanten alga g a
ser mane. ya que los featines do Lana
an en Roma y Haroun el-Rascnid en
in- Bagdad en nada suparoan as
go man~ares que regsia elgran Nero a
nde sum lnvltados
on Recuerdo que en 1949 me decie Pa-
tn triclo Estdvez qua si los Pertierra
le fueoin tan liberales en los precions
sr- come Io eran a la hora de dar cd ml-
[A do, ias plzarras de Oriental Park se-
no elan ls, mejores del mundo.
No debe deaesperar Patricl, toda
1s vez que a Julito Pertlerra debe ha-
it el berle parade tambidn s I eosca prie-
ti- ta del paesmiene. y a lo major se
ue vuerve lore F sara se diez a unon
an- Viva Cuba y Mi Negro, confiando en
Mle que los potroea ue carren 1.11 y frac-
de ri6n en Hialeas se encargarAn de
deinflar rlpidamnente a los orgullos
re- locales.
do- De toda rmaneras atnque nuestro
del vino sea amrgo, es nuetro vino, y
tac, "Barbita" Basireras que se ha ecrr-
coa gado personalmente de conqulster
oc- con sus apadrinados Mayito y Mi
er. Preferido las dos victorias que tiene
ain en su haber Cuba, 3e sonrle aniste-
c- rnisamente, como si dijera' "Sigan
es- conrfiando en Viva Cuba solimente A
nlvidense de Mi Ncgro, que ]a soar- .
press que ha de dar el hijo do Sisto-
ne- v ha de sieo nVgueta"


SELECCIONES
DE 0 "SALVATOR"
PRIMERA CARRERA.-RECLAMABLE.
I y 3 cuartes furlones. Pars ejemplaresn de 4 aies y mA. Premilo: 27S.
WINTER ON: parece blen.
Winter On ............ 107 El' grupo es muy mediocre.
Bulstroade Jr .. .. ........ 10 Luce el adversario a derrotar.
Yormont ........... 5 i hare su meleor, haste gana.
Copin ............... 105 Otre veteran que tlene chance.
Anuhe .. .. .. .. 112 Luce ester muy averiado.
Tambien correrin: Jim Pat, Patland, Dominant Lad, Red Hot, Free
White, Francesita, Valdina Bishop. Aktina y Tnrntable.
bEGUNDA CARRERA.-RECLAMABLE.
5 y 3 Bartios furlones. Pars ejemplares de 4 afi y mis. Premlo: $271.
VANTRYST: pla lent.
Vantryst ........... 115 Corre blen la piasta turbia.
Sissy Bones 109 Cuenta con alguna velocidad.
Finley ............ 115 Finalizea fuerte; empieza lento.
Arroyo Blanco ...... 105 Con sui aplraciones aqul.
Edgerland ... 115 Ha bajado much de categoria.
Tambien correrAtn: Cleoner Orphan, Aevos Sol, Bad Lady, Leo L., Jack
Alex, Candela y Mik O'Sullivan.
TERCERA CARRERA-NO RECLAMABLE.
Sels furlones. Par afia no a gansdores. Premie: $350.
DESCONFIADA: partiende rapids.
Desconfiada .. .. ...... 110 En su oltima fua ia favorite.
Dr. Nnfiez 115 Es un nombre muy combative.
This Ida 110 Luce la.tercera en discordia.
Tambidn correr.n: Mag.c Pont. Dr. Quantero, Las Nueve, Long Chance
y Sopimpa.
CUARTA CARRERA.-RECLAMABLE
5 y 2 cuartoe farlones. Para ejemplarest de 4 afis y ans. Premlo: 5275.
ALFHANGRIER: es el Indileada.
Alfhangrier .... 112 Debe veneer a esta compafiia.
Coronela i. .E105 gsta vie'auncorreoalig.
Quite Right .. .. .. .. 115 Mlejor6 bastante en su ultima
Mac's Quest 110 Empleca con extreme lentitud.
Expert 105 Aun le quedan algunos destellos
Tambien correrin: King Halma. Trademark, Leopoldina. Modify. Muss
Primavera, Speedfire E. y Senador Speed.
QUINTA CARRERA.-RECLAMABLE.
5 y 1 enartos furlones. Para ejemplares de I she& yi ms. Premio: n40.
PROMETE: an Ia cise.
Promete .. .... ....... 108 Se detaca el hijo de Kahuna.
Bridle Bar .......... 107 No corre siempre lo mismo.
Bow to Gert .. .. ..... 108 Velocidad tiene y grande.
Royal Empress .. 110 No se puede descartar del todo
Tambidn correrin:.Come Chance y Grafette.
8EXTA CARRERA.-RECLAMABLL
5 y cueartos furlonea. Pars ejemplares de 4 sA y mA. Premieo: 30.
CAMARA MAN: jus apretada.
Camera Man ............ 115 Depende de que arranque bien.
Spartan ............ 115 Ha de darleI la batealla.
Kokosaing ............ 112 No andari muy lejos al final.
Fly the Coop ............ 112 Un viejo quc no debe olvidanrse.
High Dollar .... ...... 115 Termina con much coraje.
Tambien corrertn: War Scandal, Snooky Boy, King's Feast, Esco Blade,
Servant Line y Houghton.
8EPTIMA CARRERA.-RECLAMABLE.
5 y eiarta furlones. Para ejemplares de sA y mia. Premnio:S M3.
MILL8 DUTY: can su nsier.
Mills Dtuy ............. 115 Es un ejempiar Inconsitente
Kengar ....... .. .. 112 Esti corriendo bostante bien.
Buland Bey .. .. ....... 108 Hoy har una mejor carrera.
Alfred Stuart ........ 115 Luce corta para este finalisti.
Tambidn correran: Mr. X., Sis Dover. Theatre y Riselda.
OCTAVA CARRERA.-RECLAMABLE.
Selk farloes. Para ejemplares de 3 aB@M y ni. Premio: $354.
WESTY STREAK: I* prefiero.
West Streak ......... 115 Debe superar a estoc contranros.
Fire Ladder .... ... .. li En buena adrma actualmeante.
Encarcha ......... 100 Su reciente salida fu buena.
Gladiador G .. ..... 100 Tiene su s oportunidades aqui
Tony C. . 10 A eces I o hace muv bien.
Tambidn correran: Joe War. Club Car, Peseida, Which Voyage. Smncon
y Agramonte.


CIA. IMPORTAOORA


Cul;rada dv !-Indn Tolf. f -Q9 11
,;tvcldo 26bl "'A H-3not)(1




















DIARI DIE I A MARINA -OARAnn 11 PI I M


GANO CUBA INVICTO EL CAMPEONATO ]


Universidad y Atletico en el


cartel inaugural de amateurs

Extraordinario festival inaugural sera ofrecido el dia 18 en rl 1Sa.
dium Universitario cuando se ponga en march el trigesim,
sexto campeonato dela Liga-Nacional de Amateurs Nolat
LUnt iva sud.ed y Alien de Cuba, dos tico han osdo sensacionaleo r o ri
tvlern i,,s clb- iei ]a Ltea Nacional amor propio que han puesto.-, ie.-
de A teuu- tttlud ---ou, u marcha el does eoneeteed a la pore Piti.
36 Canupeotatodet Baseballtdel cir- fuiobiltcos steoprn nasesa,- e6..
ctutIo oe prlotitou da t8 enu el esta- ch oques.
du de Itos Carbes. oenmedlo de brli Los Carubes sooa n a defend cel t
late ccrerunus lat dtId ls atleuas t ulo s bque onquistaron en urs ra r.nIfia
rend drin u r a d tuu udt a oe aio 0 aItlihd el pasado afio, mlentre- quae l
Bandra C tubana u stu gloraiso anl- Atl6tico aspir a ganarsprimer
nversalt t ea pennant despus de 31 afios de espes
La nauguren del event estariLa 61tima vezque los Tigres graron
a cargo del Dr Cleoente Iiclan, re- unocampeonato en el ceircuo ute r,
tor de it Unversidudod tue lanzard la 1919, y ahort screen que poder lIe.1
prlmera boat una vez que hayan des- gar nuevamente a Ia victoria Gao-
filado los pliuylers de o b"Carbes y zalo de Quesads presentard un team
-Tigre-'--y-cuttatrdod da nu eA los- tigero- de-usna-m agif-ea doefens--a -
clubes insertplos precedudos do los dispuesto a dar todo de s cer, tal de
alumno.n deo lnbtltuto Edison y de la triunfar, anlmado por los creers de
bandit de m iusica de tPohicia Naco- los viejos Tigreos queo pes a los c-l-
nal Los aumtnos del Edisot llevarhn pes adversos, los siguen a dorde-
Ia bandoa ruibana que ser p zada en quaera.
et moostl del centerfeld, muentras que Este serb el .6oico encuenri oel
e] president de la Comos6n Atltica is bado, y basta. Serbi una real tStailOa
Universiltaria zrana oenseria de los de Caribes y Tlgres.
Cariobes caumpeones de 1949.
Desde hacia aoos que no se vela Juegos dominlcales
un entUsiasmo tan grandeopor el base El domingo 19 el campeor, o,..serb
ball amateur conuo ahora En todosipuesto en marcha en seos terreruos
tos c rculot deportivos los fanbollOS {dusintos. tambitin con grand cereo.
discuton tls posoblildades que 1ien0 noal
el cluttde t usunmpatuas. confiando nE el Stadium del Cerro -F.-.f-e-
ell que xeran ua etompelicaito tron erel primer doble header ,-elet .-.
interesanic cio ]at sdos utimaos. que peonato, enfrentbndose en el urno
so han decedbt ocuando ya el sche- -1d apertura los teams del Vedado
ditut obac-,1 o agotadoi Tennis Club y Socidead do Marianao
El ohnqun di- -Cartbts" v "TTgres" b y mas tarde el Reglo con el Liceo de
rivatts Ir'duc tutu uet ln el depirte Guanabacoa.
ame to,,ou tutua ,egotilditdI tuP t]e- Fit el Interior habrrn cinco juegos
varn a tlan.4uuutltatu 0 uederuas del es- sencillos. ADC jtgaora en San Anto-
taduit dbi Alm:,tt i tatlr tutu ontrten- to de los Baihos con el Circulo de
c it extraoidina inl Lo miinoPintfut- Artesanos Vlora Tennis en Her.
bol quei ut but-shi n nhbaskl. to 0n- hey Loma Tents Club en Pinar
cuentrns enlrr la Un- ,rridad yAtle- del Rio con Uunu6n Juvenil Rafael
Morales Asociuctln de Corredores
Vy V doAdn ...en Arte.i... Tel6fon.s
00Sa ..itgu de las Vegas coo eI Club
Atl6tico de Santiago
El uEmartes 22 se oforec'eo el primer
encuentro nocturoo del campeonato
ena lNuevo dun...nfrentudose
usa aran ...ta .. i ......de Miramr Yacht Club
con Jas eldctricos del Cubaneleco
u ra a Lors muchachos del Deportion Mo-
tanzas nt estar0n en acci6n, hosts las
Mahiana sran entregados l0oSun'oxlmao seonsont
pirrnlios a los vncedores en cl


chisico almuerzo. Bllo ado Hispano d err o t 6 al
Nav Iun k, -t i-dii (it- i, Bancario en soft ball
d l t'e ita ulltl Nis r dteun t ta th, i, I tI.l
Ilellipo I'i(tutu1ti.- el cruct n fo u 26(l lt,tu Anotatdo cuntro scarreros en el sr-
de" cttith luup I uliud-d d .Cululh. KeIRi u- g tdoin tutng el Club Ilispsno logr6
Ite huI u ei6IlltuII I uu uti, ( IutI I tt'IItg tutu ll uev, ixit-t ii el cat npeonato dc
a Ctlto u.an ntlludu o I. ,(" i;.i tdutuhl tr ,oft bull d,it-ibt I ga Cubitnat derroanu
el ClIub Inl*t mttu ,untlu d,,u u ..Itl i lti, ,It lihuuu ioI- tuil nlotaec In de 7 pol
ioti El lhelJloiosuo,.u- tIwoill, t itau.a It lI, lo lo uuei ,suhook del Vedoadu Teui
el t y I tut. u y iiint-Ic tutu..Is tutu tutu. Itutu- it-..tutul, i, n Paron ((1 u- itti-
Italtut t10 it t, ,uut I loI I I I 'll h ii tut It-IttA I si ttitt it I lit,
llh'- oo ld ,,I Il((',,,II,-h -dr I(I-1gi ,, ,h loo lmI o l ,, Ilh ndencul it wlhl
elI l II 1w I..i, ,Ir, "do, i), I ,, oh v lI Io .. '. p, doolnol n 'l o*lllo r -o,
III ... I ll- ,.I l ,, ,P I N I Vl. m h ,lot ,f'oho ,t- l oh-l oilll..... Il
(It/ ValleiI utl I ,,- ,, tutuI,,,, -,, tth, h 1 l" i, I ,to ott iy di 'l.
Ot -itt-r A -itm l .utu- t u ,, I- i it t,,,IH !, t utItIt 1t, I-'I u-
1 l-t t o t .t I..... I ,o tutu ,. ,, 11 , i- ,u1,,t u it o/uh-i- i llutist.utIloo ],
1, Il l it h I, ih'' l. ll tutu i iii i I ut--u 1' k l th I "allo
, t hr M h1*.. l Sh.,, ,it itt-lt 1 1- tlt u t o l t ,Ill Ito -
tl,, u t Vo k ,Ik tV,1,I,' h.,ttuAh ,u-,I L ,,tp ,,ill r. .
lUI 'i ad t tdt t'(I.- tI ,, I .It ,, I. ,I iI t !o ,I I .1 I m l,
It- itiottt t II I.lIt, i t. i.. t. t It ," u ,fill ,, lto I 0 I 1
Itd nln pi t Il t0 otition-,,{.iouutit It ,,de ... ..,!h,
i: i 1Ni-tI Mdv I ll.t ll- to, i h t ut1 \ I ,... tI- ,t .o
tu1' t11 u l, i t i i vI I I I- is It - t
Irh idut... *iitltut1-o it l1 ,,..0,. t.

lb I, u- t, It uttuut ts u- I .to-ut uI II tutuW It
Mii-go ttultt I Iv- q-.uIuuu-- ut tttt
t* i' t i ttiti ll-, 1.I,,I i, / A ti-itt uI .01.0 l it u111 I a t
({ltis es ,,,'it hJ i, Itsh tut ti lt it ti t ut ,,,ti, I} tut, u ii t, i lti 10 i
I (' I V fr I , I P . M 1 ,, li .t v


lu tutu- Ill- t
lti, l tl M ultu'-l Y t,, I t,, l hIll, .1-, Iti-IhI fuauSaut
Ith 111 l ar e .l~l ,,, ,.L tl~ h i', I I,,, ,, ,,. A A I eImai, l, h a,'d ,. s c,-
tutu ,, tu.tdehi ua ut'i olu.tIv built6,. hilli t. d o Ntsu sottu t ullnl.
lleloh, fill*'. 'el olol,.IoI ,I I ~ ,I .,," till uffi*t -t n11,..i.... dr Io, vconton-
to* noulorli 33 d," lt Mil~lon ,i.-(ko,- dt ,-ntes aoon riandi,,,, larla nuilluant
I II por Ili noche ell elI Club Inh, mrioahnsl
bots tutuouel st l lIitstIr y t'htulutv dl t ll"ilitls u to titconsudu erlttulid ell
recsl-uu n b ut ledu ilth i (d ,,I,., tutu- n p iii I litt es at eniric ftu tIlons p'etons a bIlos
111li titi l e ei NelN,11 ,lit e ,ico t I uhill,t v nruo doul's r RI rslo aclt, elsme ior
n'I all (lnal/ n a*u0i, la llen el I Iarch r,,cilhh a In cops do-
tll tla Itu ico ltu tIh ita Eun tun iD] l tloo ', nettutt C urt ut t oulti t to unpo doI-
,tI t 1 tuia po i- 1Ilkll, w1,II ,b iut. .i tutu '2tut-i l u-f it t I".. . t t.
tub o l ii .Itu...... ..i. ..tu...,tuIt-t Iitl ti`0 1,' t1 -



50 '.', t% at









Bobby Cap6 ut....
el popular conotante
borinqueboduce


A tit ,,it e ,tau It ,,I il',graf \\%11, l iara,'so U lihttneoen
bin gra[l ,ic in tu iilt rl, itrlr i% title ti tv z strr-
tutlu, I-iton tia l,,hitdau l.,iteie lilt o earl-r,'elaraactuan-
(14) loerl nnahnerni junto tl i o irqu s1oa i. \kde iii i is i r
li,'rsonal rx]prrirma. (}n(- o d,,lie(t Nr- tlel,,nAu\1 Il. hat
usa concurreucia nuirith \ kdecla., ue alunleila nill
jiojtuularhilai ...i /







- Fonografo Automatico


1950


MAravilloso Fidelidod Tonal
0 Ultromoderno Gabinete Funcional
0 Meconismno sencillo
0 Sugestivo iluminaci6n.

Sollcite Ulnm demnotraci6n en nuestro saldn de exposlcidn

NORTH AMERICAN MUSIC Co., S. A.


Jackie Robinson se ha presented al campo de entrena mlento de los Doers con algun
y esto le esti forzando a trabajar duramente en los primeros dias... Aqui le vemos
para el doble-play en union del torpedero Peewee Reese, que le silrve Isa bola junto a Ia a


Anuncio el jefe de la Delegacion de I


que competiran hasta el final de


Los components de la delegaci6n se reunicron, acordando formula una ener
habirseles concedido ser sede de los VI-I. Obtuvo Cuba su septima v
Edmundo Amor6s volvi6 a conectar de jonr6n. Walter Fernandez y
\or,.rn a C.,L. en %ea,.rin h,,a, en kol(,.c Ricardo. Ga~ia~. de Mixiio


PAGINA DIECIOCHO


locaron a k-ura en seguncuu lugar e D01 j Fiu. *\icarao^v kiariuia, ac tnllexico, gdn u > ld Litillri UC ^ y *
bicicleta de 150 kil6metros. Otros resulhados muy interesantes de los Juegos 0limpicos aull ett ,i0 siu debut en

Por JOSE ARROYO MALDONADO, de Ia PRENSA ASOCIADA el tr ining del New Orleans
Gtl'ATEMA.A. mai o 10. (APi h Ifu en el i0. Salvador en 1935; Pa- basa. dos honmbres. Pero Del Monte
Nit Io nI erI nIineceia astia el foalt dc nja t i 1 t t: 1 tNColombiat in 1946 ane eiste o a dos bosdbateadores -lguien-
mi S i,-i. ntttJts C(i" l romi rnirin(N y A ochi 'r i, tbLb'i'on cable tfirmado tea y obh6 alt otro a un rolling ato- Por JACK GATES Y tambin en ese lugar Petti. tra-
l (i tt- erluhira tinip tense sit pro.- i i,,,iiot do po e li mp ico venezoyano il pot oLi-lnda base, ga nndose una (e rnll ta Deportlve de a d p jo uno Prevol.n Nunca ntes
'. plotatr bd, so rngaodo ais pions; -,It- Ia d ti Suri, piro tl 6tididn ovasl6 desde que el prestidente Theodore
l e (r I i f ], I VIt tiJt o de do fr egta "oi ext mporti neai y Idisct.ibt. de propto toiiadoo NEW ORLEANS. marzo I -UP) RoosevelttInvadi6 el establecminteto










'*, r ic!4n os a l'ud ela nc ose fs u e E l r nu p cu a o e ba e al e n (: : : : proplo lanza o del ORLEASbu g. Pr vrquen. d ll p r u co
,ii ii la I ei t a tdo uie n p i rl n hi;be recubertit ei Cubase i, de de l tln Laffte li7 4 3 d El snnriente Paul Pettit hizn sou de-l hace dos noreracimls. habia habido
ollli or, In r ,1 d..l. .I I .l. ;, -aI- ( a tiolta A. r..... tl.Interro- d tl t 1 t il iii Loa irsirvo eron par in bil, cono Peltcano y toS dtl'ci o i unas rrUpci6nIde pubicni o Como cuan-O
. '. t 'o.I'l v H"i I- 'g,1t l ',ln u I 0lii ,i In 1. 1- rtii rdti .. ,i t tti ,. r d "s confeccionairan ls del club rapidamen te o estuv i,' i lnd do. o Ite g6 Pettilt
.. t I. ti.... .i .i.. 'i ...']' ... ..i'i'i..et.li t t-de l iit .i.l.a.tit s .t l t I c a n o ,do l' i ,o r va A .trbertracs del jogo en a. irdo que t e quipo Newn OC .arlon- Los Q InIrLr. .ai.o.o. por T a Os-
h I'h ti .ui..' ....ii l'alit-it ,itri Mii t M e it io oalchaoiit ]a abzat('( In i tbe ran et "t ,un trIn ing tiene buenos oporlturn i des de Nmin- ria exprsildn en tIO caras t draTon
Il\ I (if- q7e ld neos u pt litt en rl ", do s ii t itd ie iat otd C stta t et t ] pr r itn Aevocr cord de cont ren e ocasitones sos puestlos paos echar-
S e1 i. i i it tI I 2IBii iii, (it tt '- it e R i l ( i n ut bne, a ot i lo In s t, ca re. th"ic it h 0 tin d u i- .tempi rada a ngrnf p ara elt _yIs tictitos
Miat-n so M tioxi to s rtitrttri tiii tita ioLlt dot gutot ivi ii tjttintil et cit do p tteg6 ity.Oh Boy, siiPettit tilt ieIaitque Norotan.

pinton(.11 el neopetmohllnpuesado po"...' la., ncia.en ]a ca.pailaa 3eI.!alacaEndIlitoo de de lrectvaoanOreanel.di
.i i. ii i, tien i lt i8.tic, i rt ite ioript ntl io m o [r ujos d e stti u' dota 5ptDitrinoho ria dos depae tma Iaera nquo ast In o a rectortd de uaordu et. ar po n i mi nl-
s-- i-r iot) -iV sito 11: nt-(.....Ih ihe iti tellt iueo Iptod ttirhtti ,il oitttii nor t1t"titit 1- 17ainrron. n lprimer diti del Otr nitrc tmio ca fier a bslto Ia mesa do Peittit y to


t" -----,-' -~~ ,do"o ,. l, unI li EIAT larkI nto" e AP E los out yo r ------------------------------------------
1,,1, -Acrit N-s(rhterdAi t(rit,,l po Ile-ria otrdtnb anl W tertt"N seortto dez- n cisin tr a d cu b.ei n de etrampoero eaburn pi adid el audgrfo amenazn fdo no
Sdb lc lg t i ii oitltil tii uapotititticod VNoi tutu eu n fidez ioi raroni in r iiAT Anostsittr ird iatuo n ir presncrom ua-i m a. oo le mr eloerqhatanoreiitenor -a

lra v tia'...I l e de 2pies parsEnelar(en A lus deCsA 22 2031 tJgo te 15tonrs d. i u ob nici erord det ttourren ma de o n afuturnotrelta deor oN
L t(e-I tll1er, A r.iiat idd e el torne eo e std "i tars .pMass ct dio uno t v ls a riradlo s Orleansr.i er us
I i, ta I tlsSu alI lotita ti e tidtitotti los d ost A to p e t hot oOrt tne odoulse I 8 y J act Due e Irano be-tso d oe prs ono e la eIa- Petti despuel s d e firmer tn sin un
















e lc pariclarl buc vceon n6ecMuxdo. Eueo inetuo res re~ i cret 9 uig. e ltroincay u epes nrna rle
fill",eeio a ie e la a tr I (A P Iis GUtr Ameanoy r 1aporn rr onceotg Iu o n presnadimero de auaOro ndodentar"No















.kil ,m Ili no'T pol Wo t y E Salv ador ser conuotoci suseu d i----
Ill il I-dli.ed s ytrenre t un nlSi do i tyor Feh tie crut yode ou soae donitc stao ode dtntoin sI raondo prIa-uulqn-- reomt-ir-
1s idrde ei i .tt hlcp o dl dop PIt amos .a ttlez t frron rtin gra n HoGdUATEMALAsmnrn tt1AP Ptlotanos. csluvneron pdees sooe- ma. Postdlemente quor lena tenrcIa
it etia >dp t lii l t itao -20 t9in-s h ratitonlior en de cno Los rg o edreos Ae S
l rod ili- li iu eirtoo t Auroa sti que ttit pd d elco ctel. t h loa a un vca de d eu La HEab te po en-firoafdenna noat aquenfrmpnre
i-irs tt tdii tititil r i t Olotio- e ED gar- teoneta stod i ipbolo o n itan Y o oritaidoellos $1 000. Qoicro erlos dcsputi aue
, lot ilCV)INo unot iabli ruti dilo i Vt It~icog eo gx. p otm e yr pt 10tot tio de basebaltt de toog Sootn duo- eroo "bboby-tsoxers" popt lost quopierda daos negos seguidos, termln6
S .os I lodes oIn doatogit los dy reoreaen- si -1tida por Felipe de Ia Cruoyn a0 go s Anotamc an y de l Ca rib e s e esa n d l olgi sin una soa
iste l prnsariia mexilcana F lores -e. rn.ndez que acumularo n 6 S l s3 217 i e euR sot ueron a ver o etog t ri de
tira .oir do jepls. res do pert- pines JJ G. P. Ave. los 1 9 jugadores que salieron a prac- FrT A
ecsdae li nla'or o eeunpreioempn-er- pg .. PtLcar bajo las 6rdepes del manage eF ront 6nnfV ALAI
ileuoI de it iatol que unbteoseelnAe BAS. BALL .. .. 7 7 0 10,0 Hugh Luby. Sus olos estaban en Pet-
dplii lt ret ,do do las J iiegn. E1l GUATEMALA mar 10. (AP.- M "M mar.o 7 tAi l el pnorao deo 100000 de los Pi- A
F I t o e oe p oI a e l e a lo n g ne x i c a n a s I t o n o . . r" '1 ]tr r 1 d $ 1 0 0 0 P
Squiso lat itinr ito acttud ue au- Et equipo cubaono de baseball 0 ao- Colombia y ...... 7 4 3 1 r .,delo Pittsburgh. Prg social pars Ia funcin de
i Lpe IiaSritu o a tBetort enl el juego de Nicar aa .ts ac 7 4 3 o."1 uce como una estreUa del ct- es noche. A Is ocho n y media.
pelX Ite .. i -I pot. -rna n sore Cosa R cacon o Costa Ricat. . 7 3 4 G .-io unaq e elas. Si es maro- PRIMER PARTIDO A 25 TANTOS:'
ILi n t ru et, in d 1111 pt rc p i d-I r i,6 d I carre ras por 2 parn ga- El Salvador .'d 7 2 5 .j dijt otra tMe tieneo ca hbrt" Soozor- atco- . c -
... .u.. IV|II fll t de p q cando s e enrentn .cr ter e 7o '18ra"pepunas' y lof cazadores lsy que au ros, con
i - i.tt.Ii- t n tle a t o .4o Jpc qn o ,i C, . ..- i. .... ,o .l . .ra. t Pt pop i t oerlot e tco r o too G arcia y U rreta azunl -
'a id'Irs...----" -t tuani "-- 7 i6ii43 cl. d eosi'n. tna h soar tot-primerndlc .r
I". I I . ..........- iI C, ih t- Si ta .entra-enel aoprimroy.e" dtca p- ochSyG diO dTyto ,segand.r
do, 1_..i.u ,.tiAl %orT,In1i-,Enl I"" er a ri.-t.i I A I~ GUATEMAs lA on tio o 0ta lP, do oiitoretia alentit euoege.

it-ti It--, \ Ic.mpIe h d p o --r D ideaohtt ICotoe iatot- Ptl.rie unteh elngirev.ja d Hasco sa-aIMERA Qo INIeLA A 6 TANTOS-

tu ufil .*x.cl-u .h _It-, u tctro turono dl latot Ia-ti-a uu t udo- e on e octau, deb o u-s quechr6 eleu sldti udad tel u i tifnue de. d I
A- tutisIlt "rf'"" Ettotllaonoota "ohni ooo l a c arttfi ocutes A
ede e ., LI(, ', to ( -dleteqaipo oUtbaoon Anubuut cO- zudo David Realign cnrnenzhIo ln- Peltutit. uinoin gr~ena el ssbaeblt acar tnt pruonirot del cuadro
lu-ti-u i-.,It 'll .uciuuvldu o tt tutu Ioi-l. e(utu-too cidmtts dos todiscutibt o tido arM~xiounpero tuvonquo scrorgnogniaotod con el Noto Orleans. do- ocoh y mcdio y logsteguodlos det
o tt leldti i t- ) t-u ii I[ to O S tUrn trois ot ploto Antonoio "S tu Flido I o e t 001000 des puet quo clood quo togusto t inCidad 3,elt pu- nuove.
dI rt, r tteb ,",,tulvt M da tMonte el lanzador cuban no Craword Albert Francis le conec- blico a que fud presentadodno0e00 an- SEGUNDA QUINIELA A 6 TANTOS-
tI. ot a ', u"t iio- uo11tlii Mo\tot- osot caied tld n Ongun base por bola y taron cu ranulares Cot Rico t de iniiarse el entrenamiento. Andrs Barrena Marcue, Pi ta.
to erdei" 1(o tuo hudtrila pr- uounch6 a cua0ro bateadore, perm, cogid el man ro en el primer actt En "Staid Antonieo. el faosn o ros- Vallejo q Lorenzo.
,tiuu gait t uuu it itqu' tutu .lt hoais tuuu ndo bsolo ocho Inldiscutibles. no ns- tugando un triple cde Crawford con taurante doe New Orleans, Pettit co- TERCER PARTIDO A 30 TANTOS:
,ido, tu'e Moout litprimers, que tando en pehigro en 0nnguna ocasinunt inhit de Miguel Jslomas, oa segun- oid por primerra vez a famosa comi- Pita y Lorenzo, blancos, contra
ltt e iot,1., 126 Citla Rica huzo un buen amago en1do base. do que ha hecho fanofo a soe lugar Androsey Marcue. azules. A scar
Atdetlu;ouI deu M u' ie l1916t. Cubaoel primer capptulo cuando logr6 em6- Despus de star detenidos por dos y declarto que "o encantabl" ambos del cuodron oho y medio
cnlradas, los mexicanos coleccionao-
roal trees carreras en el tercero por
Una~ victoria i ms de Beleln sobre tdos rraoes y dos huta Los coirrern
......it doshlu l.........-. Discuten esta tarde el Candler
on el sexto por dos bases. un walk
L. .le eas un hit de Luis Mogallan
L(a (ll casi de cide el torneo Anotclidn par enltdos.itd.: y los Maristas el primer lugar
Mexico 003 002 000 5 6 2
Costa Rica I1D10 00 250 3 9 2
Tiudao ia its sallistas no han podido vencer a los dorados en Ia se- Baterlas: Genestas 118 y Jacques. Se orata del beirbol de Ia Federaci6n en el Stadium de La Habana
ruc particular que vienen efectuando. Equipos inferiores Danny Aliyng, Bonillaa 6), Danny
Hayling tcorrect)(9) y Z6niiga. en el turno inicial, ya que despuis, se enfrentan Trelles y
do ambos c~olgios so miden en Ia aperture. Otros detllos GUATEMALA, marzo 10. (API.- Montori. que no han ganado todavia. Otros comentarios
Uti ni otdu hotlunuti sostendraut es- do mayor tucimiento. Se traia de lonEl Salvador se anot6 su seguo da vic-
U. tlurde ledou I Ca m o s.uCutunedo o dot "A de m ay bosr lanteles, quo fue uosItoria de Ia just do base ball vencien- Esta tirde eontinfaisu casrpeona-
".letarde en ,toscatmpos deuebets. ra" A" de 3,bosdplgantelesque of I:a-do a Honduras con anotaci6n de site to official de beisbol h a Federaci6n
tiole gLt dr Berutevtn o.q.ilos de bets- ran Adetny Vidoat grtndes umpt scarreras por clnco. Los hondureftos Atltica Intercolegial en el Stadium
do[ eIm Sur o Blcutn. quoteit enen do recontocido cartel. solt oagraron uns victoria en la ti- de La Habanao enfrentondose los Her-
ofectuand iia orie totmportante er- De ganar el Beldn esta tarde a se- portante just, manos Maristas v el Candler Colle-
la letnpirada Aounque los dorados gunda hora. s6 tole resta un juego Austaci6nl or entradas: ge, que eston todavia sin tuna solar
pttl,ut Ia tp.oa ula c, I ires vic- p ara levarse el campeonato ,upe- El Salvador 3002,101 7 10 2 deroota A ta t.300de a totrde nen l
turtas sob, rio, azutcsnestins cstarinuor.ino2as!uLa Sallequese anotar H-ionoduras 000 000230 5 9 game deoapertura,.seltopan esos ru-
P r .si a eot, tutu to.. .ta ide... suproerupo...o. dxtt .en esta ..tego. Baat er}...ia Qua..... T....orres (t les. q on juegos onterinoos. han
rii el dtoutioTambinn T en -,.ti -,am- Esta just puede quedar decidida es- Aguilar (8) y Issasi; Garcia u River. dado brillantes exhibiciones. Sero el
,paircpu tLa iSauleo i" rtiui to misma semana, si maiona domun- Bernal (8). gran dueo de dos equipos que quie-
ti aiitutu ntoot Pkl Itiurnadi tn-o goeteequipo de Enrique Cruz le go- WATERPOLO ren terminor la seoana invoton y
it- ,t., Rot outita S~a[e drtondo ia ai dr Diaz Gaoup. que es el de La GUATEMALA, morzo 10. APi.- que por ende, confiotnon en ,us me-
S. t ct,,,,h, u ,,tut I, oturtoyut del Salle, Paro eso es neceaaoio pasor Dividiendo honors con Curazao en lores serpentnerons Dos veces han
Itrtto t tiut ri lo rtonuo tutu hot tanopostoiin satlusta, tue rop tn p artido quo termin6 con to ano- solido al ctmpo pars anotarso sends
ut-I-, %.......... a.. d, u l-t-o A o to. .. eopoircir qutoos.loI a t.oe .n tactn empatada a 1tres. Mixico ga- vict as.. .. itendo Potr victim. .s at
,ouut I Ot I to,,tuitr o n esp La Tr opuica l a otat do sr e it is e tOO a
tit-, i, .,, tootnl'an,' ut luY mahana de nuevo volver poertu a oel campeonsto centroamericarno Colego Trelles v Colegiu Montor.
lt "t it i -i- eles iuil ,n totode, io dao Esta series empezo en el de water polo M oxico termin6I a que completan oa insrripci6n de es-
tfei'luttud- thld la el n I ladium de La Tropical. alcanzandn ierie con trees victor- s 0 y un empate, te torneo. Por las prrctucas realuoo-
e..nome eotrada, por tratar.e de dos ,iguidndoleC C C.......on. .. tucto-dosa d..u.rte estos dias quo .nteo asA Iclf-k?
MUFRTI IUN (BOXEADtOR crandes colegios At pasar hoy lag ria, un empate y una derrota Fal- den al juego ciumbre, tanto los Maho
actuvidades al Beltn. el escenaroiein- to solamente por jugar un encuentro rustas como el Candler. se oresenta-o f0PI
MEXIuCOt tutu 10 tAP,--Lo po ra colmado por centenares de chi- entro Curazao y Guatemala, que ha rhn to suficuentermente ,fuertes para eXI
Iha rot,, l fi,.y iuIt itito dot boo ir quttlos de ambos planteles. Son dostpsordido sua treseencuentros, aspirar a ta victoria. Eao acaban de
n, itleu, It ,tuctr NLuahez Garcian do olegios de fuerte rivalidad deportu- El primer tiempo del juego de hoy declarar el "Viejo" Rojas y Agusttn
19 ahost lue fall tutudespups do habu toI, que ontodo se enfrentan acos-Itermin6 toes par una favorable a us Moyni quo tienen a sn cargo Ins
sido uenut'do enliuau pota a cuatr-o tumbran quemar grande oenrgias perdedores, pero en el eegundo tiem- equipos lideres. Pasado "e momen-
asaItos No os atutu a ttiado arrest P Inda tl utn de oa tarde se entrari po, el mexicano looseno Santoyo to apaoecera;o a segundo hora el Mon-
toS en accihn en el field belennita. anot6 pars que luego Antonio Costa tori Y Trelles, que lucharan par es-
emaatara cuaindo faltaban solamente calar de posici6n. Quedara sepultado
diez segundos psara finalizar el match, en el s6tano el perdedor de este jie- /
VOLLEY BALL go. Son fuerzas muy parejs y sobre
De GUATEMALA, matzo. 10. (AP).- el resultado final. nada puede decr-
Cuba derrotd a Guatemala en volibol ss. Se trati del mejor programs doe
18 por 14, para finalizar en segundo la Liga Colegias. done or el inte-
0 lugar en Ia competencia. El estado rds de la Federaci6n Atlktica Inter-
final de Ia competencta fud l eli- colegial, en el acto inaugural hace
gu.ente: semanas, se rompi6 un record de en-
G. trada pars Ia pelota colegial. Iluo
es decir MEXICO---- 1 una inauguiarct n en hoars dole a no-
mU Cuba-...4 2 che ...0.u.aen trada asombrosa pa-
BASEBALL Puerto Rico- -3 3 r.a colegiales, ue haata abora se.so- .Af
G eemaal 0 6 cia enforma discretadadocel escato to1
Los Campoones do CYCLISMO interd.s de aftos anteriros. Ha sabi- 05,g u m
log -igas mayor*% usan GUATEMALA, marzo 1 10_.(APl) -do combiner un excelente tornei Ia
adomM dRicardo Gac.-a, de Mxiogan61 FAIC. donde los resultados econ6- /.
exclusivamonto cI carrera de 150 kilkdetros de cicLlo- micos satan a -Ia vista, despud de L
mo en los Juegas Centroamerioanom conocer Ia recaudaci6n obteouda c
sensacional guante con un tiempo do cuatro horas 37 mi- Estos juegos vienoen efectuindose
PLAYMAKER. nuto0 y 14 segundos ... Juventino Ce- n el ota i sm deLoctnbsodmae
peda. de Mdxieo. ter-ain6 en segun- en el Stodium de La Habana lmarco
-Os .tsor .,...d. ..,#" rne. In poldado: tcariquetJifrneazcpmbi0n0de parsfodegrim ltoda ha tam-
Mbxico en teroero; Ev ngeltsta Cbspa. oy seguirio Ins preenos Cobd
Agents: ROLLING SPORTS. S. A. virri. do Cost Rica, en Oussto; Ga- dlcost de cesetumbreo a pesse rderin-
Agonrft darsCostaicRinae dnhduels Mor.s1a
Monsoirrule 429. Hasana. Tell.: A-7964. bin. Rodriguez, de Mixico en quin- Y Candler, magnla ico desalio nestas 1
(Cossmis.an Is pfgns 019) do para el turn iniciaL.


pasan a la chica, donde agotjn el
tiempo reglamentario para que re-
suite tabla.
4.-Pinto de Artemisa e indio de
"Miguelito" Pdrez. Mayoreando el
pinto aiempre en poco tempo rinde
a ou eontrario.
5-Canelo de El Chico e Lndio de
Raftael GonzAlez. Una pelea extra-
ordinaria, dos gallos de gran calidad,
fuertes, derechos y at "cachete". Sin
dar una vuelta se atacan feroamen-
te y se hberen mucho, trash dura ba-
ttils, mo orea el indio y continue
caFtigando al canelo, hata rendirlo
coun una arteria pars adentro. Lo le-
vantan para salvarlo y lo merecia.
6.-Cenizo de Artemisa y pminto de
Prhn. Pelea de camajaneo, muy canso-
no. gana at fin el de Artemisa, rin-
diendo at contrario.
7 -Indio coliblanco de Artemisa e
indio de Luque. Es un obsequio de
Luque a Nine Delgado, despua de
haberlo cahificado como bueno, ve-
rcmos qud hace. Cae por debajo el
de Artemisa con un oho* pero gafllo
feroz. a media talla, no le hace caso
a las espuelas y da una batalla terri-
ble El de Luque no here bien, pero
a pesar de eso tira tanto y las tira
tan bien que se juega a dl de 20 a
10. Ahora se juega parejo, luclendo
ambos muy heridos, pero el de Arte-
miss eata ciego, mientraq el de Lu-
que a causa de un oido partido -pa-
rece que caerd con aire. Efectiva-
mente se cae; pero tarda poco en
levantarse y con el pescuezo torcldo
ataca y nos parece que ahora pica
mas duro que antes. Pelea de emo-
cion indescruptible, se estA jugando
ahora de 20 a 5 a Luque; pero hay
que hacerlo con cuidado. este de Ar-
temisa pica de 8 y tiene mala inten-
1 -. Luchando fieramete .case asn
a;t tsale a hur el artemiseio; pe-
-esar de eso nos paTece que pue-
d-mPonerse a padrear.
-Ceri zo de El Chico e indio de
-upr Gornaeonz tArtemosa, A} t ro
S-onal herldo el cenizo Lo caseti-
S.rucho vo a] fin to rtumba.
9-1undo de Cro Loreonzo Artemi-
stl v cemzo de El Chico Mayores
outmpre el indio v castugando mucho
ande pronto a su contrario.
10-u Pelea fuera doe competencia);
Indio Corralillo y malatobo de Pe-
ha Se tirotean y luce muy heridor
el de Pefia pero nos prece que no
mOoots buen Is picads. Parece gallo
do media pucada Aunque se jug6 pri-
mero alt udodpor su fortaleza, ahora
se esta 2ugando oa malatobo por ci.
superior ejecucb6n. Ahora se le ha
ido todo el gas at malatobo y se ajue-
g3 otra vez at prieto. Nos retiramos
cuando la pelea se prolongabs en
las condcipiones anotadas.
Recordamos a nuestros lectorea quo
e1 pooximo martes 14, el Chubh deo
Ha bana debera efectuar su visia alt
Club de inar del Rio, donde seog-
ramente los habaneros piensooa do-
volver los "palos" do hobo quo es
arroba ustedes habran podido apr*-
ciar.














or qua vivir en una pesdilla' Los
rnbres que ho s afeitan a senudo-
se sfeitanosal o con ntsitacines-as
ipocn a rats muy desgreadables ...












foitiod s dia so sgale g 1oado
odo menudo. Y, pars .feqt. b l e.
en -mvidsd y -irntt ,to de.al1
Hoja Gillette Axul tgttoma y k ta m-
tun Glaltte de posii6.


& isAxt ose~ieit'caicw


SPORTS


. a %Y im a 0 L.IlrINIV UL, L-'% I I UL IV]


-- &


IARZO DE 1950 S P 0 R T S APO CXVIU


DE BASE BALL EN LOS VI JUEGOS



Anuncia Fernando Balido que Pico N Espuelas


Gavilan peleara con Robinson PPoE EDFO0
----, 1 r _,i r .. l r er..:.lMe paa dr, La
El _.m ale o b e etef clu a ,i en el M adison Square G arden en el rr ,em t -, -.-. ..-.: ,r r.:rr ,rna t al gt le-
de uniono Gaviln peleari pr6ximamente contra Villemair, r I. G' e ze al a e n a 1.11
c i, 1- 1-1- a -.5,' J n La -.Rho.-
r en Montreal v en se rslnro cartel actuarai M *rmenterr:, - ..,- ,epre:er, t -,:,e'i .a S
i.Pir.ara. La i a roa cRio
Por JOSE M DE POO, de Is PRENSA UNIDA ,, , .: ... la.s ,deJtR
a-. u-. 1.drrha o'le Io
18 lNi-rVA YCeK o',arz.at 10 =ip -un r r de n sit.el rerT- h Av :,. a.ii, r n .- .e cuo e .:.l d e It t i e a e -
L P n a. r el r ie t .-. ea .ar lo r- on a r ,u 5 ., w so d h p i a la c e
,d G B, i d.,-, Gi l anrr,.. i.Ott.. qu u. .', pr. t r.r q e e ,oss ui -- sr. e''1 tah .E o J













lP ln ua dcsiion taut-oitsa en su teeon -umi6- fredio a une f ~htumare pde ma aeod aialre .S
s i, c ah a, e e s t a Jl u 1. de o- jp-. er,.mto ..o r a. ,-,rn.-a de a .d e r u c. o P -













tISr6 trent ll .trl Graha que ha:-i, re-.. los resos mer is y tndaq e r- al canIe.o. q~l ,.1 ., ..''L Hue res gall de1 aba
ft R-0 'r, no bl e nt o -u 00e-to- is bar e o- st s Ios -a I d













|f|C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r c. HP 1~t ,*e cniinsyqu edmo oGa isa zu se bIo 1 s con 3.Ino clb a'c eLuu
Sagno J vfuk erse -on amismarai 0 q-u- -ousu rtioateoauuy va itro n nzod d ctr onzalez haot
Is .fin so, dal 0le P-. -r--elldr. er- r, e u- nlTLr5 a resl L.F -O-.i- .a i rt F-era
Mao -,- ua re G rder. elnoear aaque dS elare-, :.eI ."... . de gran r rt, .o a q qet
m end Juta rr, e i, B Ise qotord er, ri.i u..Fr:-- -. tT 'e ._Ir luce _vrla-,: F.,-erleo
Segtr, Fer iar,,o de ld:, a.i ses l p o r-. ontoer a te aar a-0 lteeru.r -lbi :r an l -' p ar eXrar-o ra -
enoargado do pactar los 1-,.uuer, ;o, .M .e~trozi tn ca, Out. t' rodesir
q u e p a t r c on a e s a e r ,p r eo a 1 s rh a e ; a- .t e r n r os y ,-a 1. r ,, 'r .i t rit I,- ,r1 A lfah p e r o n o
oCfre.ldo .u r t a nth, t .r o e n.ues. s tn p..ur atO de suura esr, as ru L rn I a q nizo. lo' ,- tu ptu ,o 0 e que le a-r
entradaa brota- en -ez n e .,'(, "rut "s,:tOe_, r -np-elo -tI- iotail, eri a1zi-.- _- v-paf ."-zt
d ad deter'ontrda de air-,er, s- Er- stnlttrr,,, pele. -rW N-a3 a r la. rtr y La

a doe 0 recl ,a p rrpuesl a p.:.r r,, le s ar noa dem ouslr. -t r, r.m ,l .:.n e l end oe-
rar ep l ut tl ..,auh-- ds- qus Ie ,,,z-.,-.l---,-. pter o sptel, fjt _l a p.. -iap d
Los mans ger! -eo Gaoiiir .:.:-m- r-i o. o Icon n n ru--ur --- ar, s r ta.: -el Clo 5ya
prorreter. en c aso Cue.? 1('""i '' ,,tar, cla I ,-r re'r'ft .Ie,.a, ,s -3_z ,l e a .,c-,gv, am bo
arlP cornL c, ue 0. t recleror, de pater -cai' G .r, -"r" e-I uteras tout decla.
oentueti r suo apta ea mtoursodottt; luisisi- o ast LDe tjor au~, j-alcms-utism ch
s, e treh e u-rat oxendor rcl, ertT,,TI tr, lfe rl aa. a uurr, a, t sa
n atl r, a ,r ar .: or er o -, 17,r- ru.:.r u s curtit n; taor6s -- -.r t ier -o Or-iris s r u-at-tee s a -
eno 6 Rcr. b nir, ,,rer, jr, terr. -r,,,-ix,:, ,, juIres, ia, a en '% arlae -.c..: E, -,i, er, ,1.-., '..1, 1e -1:-f., ,-r,- h ., erm ma -
r-, me.es ,despuai j l.o er-c,.rtri. ,. 16 r-,r,-p,nlOr, r. e Ina trs,,.,., r 1- t 1, I .611
RI p re fe r e nr :u a s- -b re- o u i u.c : -. p r re O-,.s r ,1 ur,o I 'u- u L i b a - .' e r e s n a [
retad..o f.-. el necro d tquan -i.r, ,ti,,;,,t...s L H ,sLfre-
a t-jro -r I ...n,,-,t .. t,- a r renis craOO eorsc. ot -- r. ca -
if' I sia ces h a f. -,Io l 3- .o1,ti't dec/rieuu. sit r' 'F- u o ser .t_,a.- tS O,,ta teI ,ub de
Gas%-Iar. et 0.0e50 sr.. r I.. t. r..- er-ce.-ort ro. q, IS1 n1.. ". "i" ti w... LtE Fr.e in .om peteicla
celino Armenteros. que peleara en Angel LUpez, comanager de Cooat Inter clubs anual
uno de los preliminares a sets asal- Ion. informo que desea pactar un tn- 1 -oIndios coliblaccoG det doctor
tos del lunes veinte, cuando el peso cuentro de revancha con Giahamt Gonzalez y PePia( Nine Delgado)ts
medio francs Robert Villenuaon y ahora que Gavitln ha recupe-ado sus enfrascan en to primer pelea, repre-
Gavilhn, se medirib en esa clurtad. facultades. Empero. todo dopendera sentando a Artemisa y La Habana
Balido declare que Gavihbno-quien de su demostraci6n frente ,t Vileo rovpecttvamente. En los promeros ti-
nas Ilbeas de sobreepao, ha tenido una semana de descanso main. Si Gavildn derrota at trances, ros cae cego el de Pefia. AsI se des-
s practloando el "plvot" despues de su pelea con Otis Gra- se colocarh a la misma altura clut, tu- artottuIs plea que se prolonas hr-
ilmohadilla de seganda, ham en Filadelfia. reonudarai sus vo, cuando se le consider 6'or .- ,. .rato, a causa de que el tntsi que
ejercicios tan pronto league a Ca- unico retador capacitado paran o, I. .:e herudo no monta bien. Apesar
nad tr I .corona de Ray Robinsoo. D do ..esscabab spor .edir al ciego.
Segiln Balido. Gavi1in. que recibi6 perder, tendrh que demostrar que su- 2--Galoino ceniza de El Chico y
una decision adversa en su pelea con cumbi6 frente a un hombre de mas carelo de Mayia IArtemial.a Sale
Billy Graham, en esta ciudad, demos. peso. candidate I6gico 1a00 corona de mayoreando ella y asi contino sta-
tr6 frente al otro Graham que ha re- .os pesos medios, y tendra que pro- cando al canelo, que es -aio de aba-
JOSJ "uegO uon perado notablemente.sus .oc.pcio- bar en- otros encuentros qne es tl jo.. de donde sale a huir.
hales condiciones, y que puede mo. mismo Gaviltn que se abri6 paso con 3.-tIndo coliblanco de Luque y
verse con ha misma rapide7 que to su brillantez y valor. cenizo de doctor Gonutez. Mayorea
hizo idolo de los cuadrilateros de Si no iogra esto 61timo, habr-6 que el cenizo de salida, pues es un ga-
Nueva York. pensar que ha iniciado et lamentable Ito de grand boca; pero al momento
Inevltablemente, para veneer a Vi- declive de tantos phetles a quienes licen"volado. Da tugar esto a que
gica protesta por no llemain, Gavubn necesitar estiar en ataca el vo rtigo de las alturas tan lo sujeten y ahora ganando el indio
eo L b l miximo de sus condiciones, pot- pronto como Ilegan a adqutrtr famai le dan en las patas. Jughndoee al ce-
lctorla 0enotase ball.q ue elf ranches, aunque no es un pe y. muchas veces, antes de haber al-nizo, lo ciegan y parece que le tdar
Juan Berm6dez co- gador recio, es batabJador incansable. canzado el pin culo. "aire. Se ve muy cansado al indio,
s pero apesar de e sarca pleads de
i aro6errC eit- so rdeot-eland onora 0000ar duro_ sot






















ANO CXVIII


SPORTS


DIARIO DE LA MARINA. SABADO. 11 DE MARZO70 DE I1


CONRADO MARRERO Y WILLY MIRANDA SE


Los Deportes

Fuera de Cuba


.-Las estrellas en
el cielo de mafiana.
-Campafia prima' eta[

Por GRANTLAND RICE
SAN PETERSBURGO. Fla.. mar-
zo 10 (EPSi Al aproximarse otra
primavera con sus ventiscas en el
norte y sus dians de sol ein el sur, pa-
rece llegado el momento para citar
por adelantado las estrellas de beis-
bol que brillarin en el otofo y el
invie,'no pr6ximos.
Esta es una area muy simple cuan-
do uno espera hastbeoctubre a no-
virembre. Pero result muy complica-
da si se trata de realizarla con die-
cisdis clubes dirigiendose a las tie-
rras llenas de sol.
Veanos algunas de las princiea-en


Sestrells adel-ano pnsadi-En a Liga
National, Jackle Robinson, de Broo-
klyn; Don Newcombe, de Brooklyn;
a Ralph Klner, de Pittsburgh; Stan Mu-
sial, de los Cardenales. Liga America-
na: Ted Williams, de los Medias Ro-
as; George Kell. de los Tigres; Phil
Rizzuto y Joe Page, de los Yankees;
Ellis Kindery Mel Parnell. de los Me-
dias Rojas; Roy Sievers, de nlos Car-
melitas.
En 1949 la Liga Americana, al pa-
recor tuvo mns estrettas que la Na-
cional. El Juego de Estrellas y la Se-
rie Mundial ayudaron a probar esto.
Lo mismo que los promedios anuales.
La Liga Americana no tuvo un ba-
teador de jonrones que pudiera com-
pararse con el oven Kiner. Pero la
Naclonal no tuvo un bateador tan
complete comn6 Ted Williams ni un
par de lanzadores como Kinder y Par-
nell ni un jardinero como Rizzuto nl
un lanzador de relevo comparable a
Joe Page.
Pero 1950 es otro ado. EstF llegando
una nueva primavera y cerca de qui-
nientos jugadores de Grandes Ligas
esoin impacientes per comenzar a 1u-
gar.
[Quihnes Irtn a ser los dos jugado-
res mls valioaos para suo equipos, Los
dos lanzadores principals. los prime-
ros jonroneros, el mejor bateador, el
mcjor novato? A contlnuaci6n da-
Mns los nombrea de aigunos de los
candidatoo:
En la Liga Americana:
El jugador mis valioso: Ted Wil-
liams Mel Parnell, de los Medias Ro-
jas; Joe DIMaggglo, Tommy Henrilch,
Joe Page, Phi Rizzuto, de los Yan-
kee; Dolen Mitchell, Lou Boudreau,
de loI Indios; Johnny Groth, de los
Tlgre.
El mejor jonroncro: Ted Williams,
de Boslon. Joe DliMaggio, de lo Yan-
kero; Luke ECoter, he boo Indian; Saun
Chnpniinn. de Ios Atlillcon.
El i-ejor linzador Mel Pnrnull,
Ellis Kdliecr, dle I Mediuas RoJls
Vie risclil. Allire I ylnold, dI loIs
Yuankhe.; Itoli l.-rinoni Ed rial. de
Inl In[u lis, All IHiiiilttrnial ie loi Tl.-
grei,
Ern III U.gm Naio-onal'
F-l to la Hliilo
EI Jlgidl'l iir iiiir vol 1i0o .In i l Iy -
b lll r, Pe W ee Itr (',nl .
oieIt IIe Ills li hdarr Shlill MWu1,11
V., n1, lihulguti l u to R i-i u<.luciud~l 'ot, she
le l ll ....... Idi K I,
I hlon, Whille- 1 'uli 11l l t, GI
giobl', Iirhlo Aolr1, fi lo, tIellu
uhlllr lllir (trllllo' ht.pllic o New-

ou't,'c tuilis ti u I -c yJ elw i s'ii n hebn
taow itiuuoolht'r, Ih I rmllharlisiihi. ttuulitii

tllbeir n I, Itl e rl'liella, d enn dIe
Iona ( ligiltll 0I l
















Aull Jck Rohowentnom y Eno Einotitw-
A l-hll llIunrl al may | Icolll0os ho-
ecl ll liiil 110 ) 'uoh'ii si i noble is log -
llod 'sl quo it Ua llo Jklo ila am i-n
eaug illi pit 195
Lau ArAnii le l Coli su pIiloida
valh)mt pa. atol rhitih, Joi tlMt ggloh
gilue e tliern clt eo exeolnesnli cluli-
Chlonis du Ius tueIgcisii rival sectA

















prcln ullenlihTe Wslrlll ara nrrn
1l2 ncr halcodo, ci noer slloon Ted
WII lbauto
prohushle btia, Alble ticnlluld
Ill nlcljor b lit iel'O, C 1 1141 .i Ter,
tie lio iuhn ho, at III, Vuurel shil'l
dte nil roh ll a
Il~ga NHc iual
El iuuaior ntll \fih,-o diolla Nlh r
rloh hlII Ml t1 ip, l ho l l ll ll e ll' .,
Msi% io lohu tHoy hno111ns,4 dtotbn
Moliganl o .1 .lIhk le Ithlon.ollh I(- lo.,
i010101 Nikkl.u ho Mousaul El
lls po ille l it ll h I r 1 lieu Ilie lt
F 1110liur lomUlidoi, Dloi N lconbe I
V.1 nuin 100010 o Muon ,
e'oui h t;r it] n vl lril 11o 1 Hill,- l- i
Itc uo lllihil Il lube 1111 llu-Ia lush Miu'or-
itltln, fie ilo. D)od ll
Dehe t~iolhill'I Jo Iim ii h1 lll il.%e
IrOalo4 rol lons 115 ll)iM gglo. "l-li Wil-
1111110, llluin y ll eir h llu h I I lot 1101 i.
Co'ntfly Shluhlr .. eeWee lieetr I
todv1 lip Stonnu hli incyu r parph, del I
l-illeDO I fii 1111110 1 011 hu 1 nu rd h-ioII-
Iclih~e ltilutigghii ha Is',b(uil aii lU l
irds-itnr (Ie itlecnini'o awal lit Shill
F+rinntlItio y Nurvat Yol)k. rn lantto
que Willhlia s, Muuiu. tientiI(h y tre-
Oe ya no soin onuorhucrbu Mill unhoar,
ge. titsh-oe hdeva muflicente caluaei-
dad pira superara iUht qui-r Jugador
nOenva, excopto tigunos cotno Rinbus-
son. KIller y unol otrom n1inm
Ted Willlams y Joe iluMnggin reall-
asrdn oegsncalcnie un brillante diuelo
al bate en be Ulga Americana. Stan
Musltl, Jack Robinson y Enos Elaugh-
ter hsren to onlsmo en le Naclonel
Los trls cuadroas mores he lanza-
mhento en todo el beslbol son loo de
tos Mediso RoJas, Yankees y Dodgers,
con too Tlgres a mnuy pncos pnsos de
ellos.
Los Cardenoles, por su parte. ya
casi no tlenen etementos j6venes. Mu-
ehos de sus comnonenreo se 1950 fue-
ron aetrellas en 41; perotodavia po-
seen auficiente espiritu pars enfren-
tarse a cualqugel adversarto
La competencia serh posiblemente
nouy grande en to Liga Americana.
Los Dodgers pueden ganar el Pen-
nant he ]I NHaiona atl canzadores ta-
les como Branca. Barney y Banta tru-


"Col6n" Gonzilez reaparecerd en

base ball amateur con el Vibora

IOuo'l-rh r n-as en_.i.oA qua pialuaf ,, , 0
,:[ ,r,,c~ a ;Pe p .' Irlo enseou e cl ra ,lo s ,onl .: rein' .i,,-ere.
c. r O'pech nui0 aS bol :,.O11l de .oarloi-s eperiencia ur3.1 r.'-[
SLii NacIori.anl le Arr-aieur.i ct.joi ioallff r.v qu u.- ; Carls.. oal
ho direccuon del docior Joaqui.- Per dno Feli dcejn Je .esj iiirr"e ',,
,int QU'a lan-mien, r,,ume m,0r un hlocrn arben ,rsnCr0 t.ils alooc a r r-
;rielahr.er I boe s era.,.r-seIur:,:,o.-'r P d C I,, .- ina:,.dnti o n.pe.,r,-uo.
lle,ar la %ltc-ti,0cm Jc-' comresraIe Dos_ iieiranr,oss lrarar,-m en el pro-
.:hM ,-r, ; co Er, u Pr vh:,, '-b~z~j -
Los viborefios todos tos aftos han recio bateador para cuando se rn,eoo
presentado teams de punch, pero sin site ofensiva; y "Col6n" Gonzooi peI
contar con un lanzador efectivo queqex telefonista, que en el filden -ir,
pudiera conlener a sus rivalLs, y aun- verdadero maestro.
que su batting se ha hecho sentir en Orlando Lavoy nuevamente c-Lara
el campeonato. han perdido oor los instalado en el segundo saco. E pa-
fallos de sus hurlers. El proupio Pe- sado ado rindi6 una bonlta labor. Jo-
rea ha tenido que salir a pitcher sa A. Garcia y Gerardo Muifio alter-
juegos tras juegos, y en realidad to narAn en la esquina caliente, con Jo-
haohecho mejor que todos. hs6 P6rez Vargas en el campo corto.
Este ano Perea espera que el jio- Eugenio E. Phrez, un novato muy
yen Carlos Benitez eomience a dar el valioso, serb el utility de Lavoy en
fruto esperado. El muchacho tiene la segunda base. Arsenio Soils tam-
magnlficas condiciones para conver- bihn actuarA en ese role.
tirsc en un gran lanzador, pero le En los jardines cuenta con mate-
ha faltado experiencia, pero eon dos rial abundante, encabezado por el ve-
temporadas en el team va_ pIZrdirn- terano-Roberao-Gast'il-ehar=po
lbajar con mas regularidad, alternan-' bat del pasado afio; Oswaldo Her-
do con Perea en los juegos mAs im nnndez, el Loquito Gonzklez Parets,
portantes. Tamnbihn tiene a Jose Lulis Armando Diaz y Ram6n Enriquez.
Martinez que tiene condiclones pare Detris del bat estaro Antoltn Sor-
convertirse en otro lanzador de ca- do, que tambihn tendra de nyuda a
lidad. At veteran Josh R. Suzarte. Jos Camits y Jorge FernAndez.


Mike Goliat puede resultar este

afo un jugador de gran colorido

por CARL LUNDQUIST les de los Phillies antes de ser nom.
Croniesa Deportivo de UnittedPress brad manager, estimaba que 61 se
CLEARWATER, Florida marzo 10 convertirta en un gran Infielder. Pero
lUnited).-El amigable oven de Mike siempre jugaba la tercera base
blancos dientes. miro hacia el campo y eso lo perjudicaba. pues en dicha
de entrenamiento de los Phillies del posicidn estaba Willie "Puddin head"
Filadelfia y dijo: "Estoy sumamente Jones, que tenia "asegurado" ese
contento con estar aqui. pues nadie pesto desde el primer dia de la tem
que haya llegado a s Mayores an porada pasada.
tes. ha tenido el tipo de jugador de "Asi que decide probar a Mike el
placer que el que tengo yo". la segunda". afiade ahora Sawyer quF
El joven era Mike Goliat, quien pa leg6 a saludarnos. "Tiene mucho que
siblemente serd el segunda base regu aprender. pero en oIns pocos dias que
lar para los Phillies esta ternorada. tenemos de entrenamiento ha progre
pues nounca dej6 queo la pesaumbrc sado ms de to que eaperaba. No hay
lo pudiera alcanzar. Y tambi6n, por- dudas de as podrA batear bien esta
queo el manager Eddie Saywer nunca temporada. Lo rue tiene que apren-
quiso dejar ir a un joven que tiene der es c6mo jugar la segunda base. Y
el suficiente nervioey determinacidn tlue como at lo harf hies".
para quedarse, cuando practicamen e El manager de a1 su.rosal de los
lodo el mundo en los stands o ichi- Philies en la Liga Internacional,
Sflaban. Jack Sanford del Toronto, quien esth
Gonial vin a oo 7 Philltea del Ta- ayadando a los jdvenes jugadores. es-
ronto. de la Liga Inttrnaclonal a fi- t, trabajando uramenle con Goliet
nes de a tempn orada pasada, y a pesar p dice que tiene chances de convertir-
de tener tn ouen record en Ins Me se en uno de los mejores aegundas
nort. prontamente fue considerrdo boors del circaie.
n''b~ualane a!' 'sde~( bases del circulto.
una "basura" eon a] campo como "Et ansoso de aprender re
at hair Eal analso de aprendrr re
"Fiil 24 vrers al bate sin conectar cuerdla todo lo qe uno le dice de
de hit y cuando Ins logre connect" dos clara Sanford .Junto a cso hay que
yme Clued.' en esos dos haste com- g"'"% '," hal 'd ""
, meciorden eonsdos hasten om grergar que tiene grand hahiidad nao
tr as4 3 rcesal hae di c l oturayrpore s parece que no pude
ci endo un gesto. cm o queri end r macha r o pr
borrar ese recurerdo de su nlemorns es ........ aroun ,
'"Y rIlICe tano Iol flom 0 co0 yer que solodbateo.21en5juegos










cr e n ,ul ,u y u li lu iir c~i sn

Ni'lin In' Maurre elnan
del ooreoiolndo a tr npo" enataxMayo'oiee oapasadnPero
Eos ne parole de Ia hitola rii e i I- posiblemente n ha o mnlinten-
l -int. lpiro hayinic; ha 111 qu r lecir e ir oioad
e ioiieirld' ohlhll d inr titlc ii;iohat niln1 l
hiihia ldn Is arINi,-unda hane, husla
(Ill fmlpi-t: IVii 1,1rn ha prmsjI{'nl poi
vI i h ii' 0 01 eh11 A t,'10 ll
tie' o il il lit Ii ot,-ii iv il ioi a l el 7
ell iNiil o i, t i 01 oitl el .
14:1* s i iiilub tat ii .. O .. 1 0. .... 1 il,
"El v I meI'l a giiili le V1 ill I lg .t, 111111" I
Icl. 11 1 n Illle tileIn.h.e odor, n llh
III rII tl l 1 ia ila 1in11 t101 laV1 nd-
nIn lia l ltlh lo Eoh c e vsuplillili 11 lle
n lie In i tIu ara. it'ltV era nil t nli'ii
i tIfiilr l dy ali wr y n11 iiiirbli sejlo It ,"
I'tc ll, l lls insallhiioiin cl if ai hoa
cur I. rdlen rbllli rejlre gar aIllll ill
po)lrio'ooeI'ti l'roabI quacnii'oel-
1111 i' Man acil Ini} til antil a r de
llllVia lan Mrl iin'ro'". ollnhlid iollol
Sill eninriiora aade Mike. "Sawyycr
anllli'Uinme(h)o 1iisipalnibraln Ioreho
"MVdiiujnlol iIcs or dolttliitkttotie
Onare lsiJiei piay tiroeeme delred
:'l% errsnmoilsegunda base, t saldris
Iil tie rotal t tiiio. nadir mv Is ten a
Te ell pn gyoablin qle pronto sardrla
tie efle 11111111 y que Io haria bieo
th11,0111Iliellte not lIdcl ulitomp y comen-
v6 a oatcer y a bateor durn'.
Sawyer, :lileil hahia lvito a Gollat
Jiig'r en ills Menores roenlo xsolloria-

Iitesta lesta i i he en el
N sit itdo tie M1ariainao

ni nF liiv1111. lila itode ;,It
t (lr }lId"l~ ," "'. nloch, 11 ro-
(huh N",iiuiii Ih' ManA,
3;114n11 4 l V'lth'lli(0" II S C Ii l7l-1,1111 011111 H
i'iii i i nli llfl iriiii drill l l,
11...... 0 d ro..-114-1 11s iiii'aiiiiiaoi ro d
( : I ,, V : ,l hall~ t ,p lII o b ll Sld.l
hl llos o ii n n i e h baill, y' 3 ell
de.0 11111ll las ['llnpal-'as N, h.-
1.1-1 5.14 v v|~ i~ls, lara uptill i ml
De) de l [liISts t o te~'1 Idlrec1,l I;
loo,!,e lao diez, do.lance a
lux rultro de Ia nOldrugada s0t 14;u-
la alnicadameloLe a tlos acorde he( tlao
.,rquklv Heriloaana Poalau Filwirsi
de y SlbOlcry y del clojunto Casa-
bliiiiCa. oIs qo(ot oerdii sltuado1s conv0-
oi'oiltnrente ppre Pc mcjor desenvol-
vmientodie l firsta
El niniero conliderable de mess
rt.%Vrvadas ydt invitaciones Goltcl-
till pars tos no asocisedos, nos ha-
cen augurar que resultard animadi-
alma y n orse verb muy cnncurrida.
r cIl dom i na L or celebras


ra el Baile Infantil de Trales, fiesta
que anuatmente illi se celebra con
innuimeros abicientes paras t jubllosa
grey Infantll, a la que se obsequia
con dulces, )uguetes, sorprenas y
ntron muchos incentivos.
No faltarA el parque de diversiones,
con canales, bin vivo. tren, estrella
y otros aparatos mecknicos.

batan como pueden hacerlo.
Hruevas estrelIas que hay que ob-
servar son Luke Easter, de Ins In-
dios; Bob Morgan, de Ins Dodgers;
Sam Jethroe, de tos Bravos. Sercs.
de seuron, sobresalmenhes


Tendrdn rdpido team los Havana

Cubans en el pr6ximo campeonato

Tcm'a de tnda conversaci6n de los tuar Unas rarreras de velocidad 'to-
corrillos beishnlerns resulsI la nove- mandole el tempo a los jugadores
Ina que tendran en esta temporada los maso lgeros. en I nvuelta al cuadrn
Havana Cubans. Los que ban terodo y corrodo de ins bases de home F
Ia suerte de presenciar el trabajo de primera
Ios novatos que estAn practicando con Esto darA una idea de las posibili-
la novena dc Oscar Rodriguez. y dades que tiene el conjunto para po-
tambu6n olgunos de ba nveteranos. ase- her saor airoso en Ia pr6xima eam-
grn quen los Havane Cubans pp- pafia de Ia Liga Internacional de
rAn tener un conjunto mas rapido. la Florida. Los jugadores que to-
que todos los que con anterioridad maran participaci6n en estas pruebas
han defendido lons colors del club. de velocidad son: Mario Diaz Flis,
Hablando sobre la velocidad de es- Ptatto Pascual, Cuco VAzquez' Bakt
te equipo que saldr a dtiscutlr los G6mez, RelAmpago Mhndez, hirani
honorees delay victoria el pr6ximo din Gonzilez, Chino IHidalgo y CMno
3 de abril. han surgldo varias discu- Valdivia. Todos elos ademrns de te-
ioner que culminaron en apuests. aner velocidad en us carreras, sa-
(no de loes que estAn convencidos de ben tomar bien el tiempo y es por
que el team de loe Havana Cubans ello que se let consider muy pe-
ete afio es miA tigero que en to ligrosos en el corrido de laS bases.
anterlores, e el proplo Joe Cambria, Mafiana domingo finalizari la se-
administrador general y tesorero del rie de encuentros de exhibici6r de
club, quien ha echo una apuesta on tos Havana Cubans por tierras de
este sentido y cree que el tiempo y Orlente. Un double encuentro en Hol-
lus muchachos le hardn iusticia. guin marcari el thrmino de esta jor-
Como quiera que las pricticas en nada de prhctica, donode los mucha-
chas hoc togrado heilos. v estM n sa-
esna ciudad, se han de inlciar el pro- i sfechos pnor haber podi o enemos-
ximo martes en el Parque del Cerro, trar sus habilidades como jugado-
ae ha llegado a la conclusion de efec- res de clause. '

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINAS


Cuando los Phlllllei del Filadelfla saltan al diamante para Iniclar ta I
porada de 1950, estari eon elloo Eddie Waotkus. el estelar iniciallsta
estuvo a punto de ser muerto de un halazo por una admiradora histh
en un hotel dc Chicago. Waitkus iparece en e foto cuando se disp
a Ralzar los spikes por primera vez desde el accldente, preparndosep
tniclar trahajos prellmtnares o lao ampana de entrenamleato.

Front6n HABANA-MADRI]
Program official para esta tarde, Resultado de la funci6n de a
a las tres en punto: a las trees en punto:
PRIMERPASRTIDO, a25tanto. PRIMER PARTIDO: Villar y Bi
lTrjE p C blctantos. diu: 25. Careaga pyCruz: 22.
CTeJaero y Cruzblancosaes ontra SEGUNDA QUINIELA: Hugues.
Careaga y Buendiaazules. A sa- SEGU.NDO PARTIDO: 0 onte
ear ambos del cuadro 13. Aban"o-30.....
PRIMERA QUINFELA, a 6 tantos.- 0 30. Co a H
Tjero, Cruz Ciareaga, Buendia, SEGUNDA QUINIELA: Abando
BSumneagayP TERCER PARTIDO: Perito y Toi
SEGUNHO PARTIDO, a 30 tantoso- 30. Veuitia y Ankoal: 2
Pedrito y Abando, blanco, con-- -' ''"
Ira Coll'ena', Barlnaga yecltaa Resuulados de ]a funoci6n dh an
13 PRIMER PARTIDO: Tejeiro v y
SEGUNDA QIIINIELA. a 6 teanto- Ieta: 22. Pascau y Llalo 25.
Pedrlto, CuilIcaui, Monies. Vet- PRIMERA QUINIELA' gunador
ho. Azpeita v Castrn. mcao,
TERCE'R PARTtDO, a i30 tan(los SECUNDO PARTIDO Iliurirm
Monireo y Amp-elia, blocos. ron Ant AonIn.n. 10 Agkrcaga y Out.
0I; Veuita v -',slhu. acT.les A a-, SEG1JN)A QUINiF-LA gua
u',r unihosn d rI] udrou1 ]1 Aonhal II


SSTA es otra de las siete maravillas del mundo
mAs corto tiempo. Fue terminada en el aiio 28C
supone que fu6 dedicadaa Helios, patr6nde la Ciudad de Roc
das solamente tuvo 56 afios de duraci6n ya que un formidalb
lo destruy6, no obstante su s6lida estructura.

Algo muy similar pudiera ocurrirle a la Compania co
en La Habana, pues la solidez de todo negocio depend de si
cho cierto es que el gas, desde hace various afios, se esta vcnc

Y ello es asi porque las tarifas del gas, que fueron red
1933, son todavia las mismas, y desde entonces a la fecha, tc
ducirlo y suministrarlo han aumentado enormemente. Et
vegetal, por ejemplo, tiene un precio hoy dia que es por lo
que era hace 10 afios.
Para que el Servicio de Gas pueda mantenerse, mejo
beneficio del pueblo de La Habana, es necesario que las tarif
enables, tanto para el consumidor como para los inversionist
hacen jposibleel propio serviciojr


~con -25' punrtos. "-'
Co a Rica gae perdid 82-32 ,reote en ia spaginas 21 y 22
eMxico en el primer lJego final.
qued6 en cuariotoalur detros de Cu- _
ba que qued6 en tercero.,


950 5 P 0 R T S PACINA DIECINUEVE



LUCEN CON LOS SENADORES


I Juan D. Heuer tirando muy bien COMENZARA EL D I A

en precision alcanz6 iel triunlo 23 LA TEMPORADA DE

r Se impuso en un entry de 32 tiradores logrando el mejor promt- LA LIG A MEJICANA
dio Vaulot, Pedroso y Minguez vencieron en el Agregado 38 (,
Sen el National Match, el Dr E. Rodriguez Pajon con 24 l, ,,,mpofrada o19.50 d Ia Liga Me-
an ceIoniciorael.tacoves 232deltL-
Por UPETER Iualo y r 0est0a completanodo lent-
mente las nr.rnae que tomaran par
L. I-' de qodar Dot ires do- afueron g 'ales es derir de 141 ada te
i,, 11,,OInSu senosegundo lu- 0n0 t[oo pillios d 'oinado. zoo Lacaro
ada". . p c t Copa 22. John Para dr .. .oso de los bush g ui,ds iSalacar de tJon a.,.iMr onterrey,
S ii .er u oa ege yr onia con 22 Boa lyapoparsp Cerro m o rela Mde .Tcot e der L-
S,,-o T ocaso6n a ld earse la co on su 1timo irada, mientras Mii- redo Memo Garibay de los Algodo-
...ii. clv o men te, abriendn coo ga iogualmente pasaha a Cert er. donernos de Torre6n. tChile a Gmepz
.. i.. dsimaprecis6n de 95 perocon38. lOS T ounerosde Soan Luis.mo Mrti.n-
.- ----- muy pocos han logrado Para el domingo pr6ximo oe ha hig de l o Rolos de Aguila de rVe-
,i,....... z continu6con unel en rAn laosiguwentes tiradara raluzuanon ary Troap rde oe Csa-
rl iui re pa cerraro con braoche National Match 22 Por catego as rros de Jalisco Ramon Bragafia de
S ,. 0 ,un 98 en el cdpido,. og ran- Nationat Match 22' Copa p0 0 an- los azules del Veracruza y Manolo Oil.
--- a -, e 284,,a dicap. eras d2ectos Diab osRSoo d el Ma-
S i..,r .i- --da a su par de 225. di6 un Natibnal Match Corto 38 Cops por x1co.
pr. o. de 296.907 el mims eleva- handicap. De lis solamente Salazar. Garlt-
1 .m', ef'ectuado en laos iradas del National Match 45: Copa por han, bay y Chile G6mez tuviaeron Is a paso-
lI o t. n,. Pistola. Ddicap. da temporad o in s mismos puoesto.
1itov-Sori-crrpod ~ 5'' -HrYa-mo iOr-n~eisTitdiiV~ega~o cern-
,"-. Loama, con una tirada igual S 9. t. 9. plazando a Agustin Be)eran o que ac-
I euer pero sop uerada.en el J . H er 85 98 284 la tu6comoa manager en 1949 La idea de
in- .. V ,G 7. M 0 enocat 84 90 95 289 loas directivos del Laredo era la de
S .. ..r en c atmbin la P. Steinhart 91 976 270 nombrear como manager esta tempo-
I .. Victrio M .enocal. q3 Erl dino Vilet o 78 94 90 282 rada a Jam e Steiner pern rete e
1 1 tambi 0n un 00s cuantos do- R. M Vargas 84 86 86 8a8 l Bg Leaguer adrreg su reiogreso s I
... .' -i- udando a p0o s puntoa del I. Lizamai HS, 90 96 98 284 besbol organizado de Estadog Unidon
-ii" ag r Cn 0l tirada de 269 A Anca 02 92 94 279 y firm6 su contratoa con os Solones en
.-de 206 la Copa hubicra i- N Caer o 68 92 24 a Liga de Ia Costa del Pacitic.
.1 .. ,uaya en cualquier otro dia N. N fiez 76 97 97 270 De nocho managers de oesta tem-
F- I iroda de l Ag rgado, 8 eln Adeas co uii ro o C .Pere Al- orada Ornelas que antiguamente l u

S. re locisi lagan6o Oniso. c ad cc. Egenlre o Silna zohr de C y Saa o bans y Qiy Tro-
I Tim d A g to Aria cn dre na E C i B Jorge A V t us 17or dee9terVaos d o
1 5 2. :`RapI d "Fire elpropn V oolo t, at A Ao oil JrE. r.,dJenui M arz c cirianda raoic o m O
,' 114 ar n pu 1o del Record Na be tia M ac on 1 Pin mberto Etre la N cho novena' no e ha
SpLayon 1Mar ol Pedro Molina Mari"oo e epado ma chas ca ahios d he impo
yr,79. yla L Copae Vues bi i cai Ferna ndee E lin Hoila. 1 cinad to3 009 i-ci pctoa a on spetotros q
c Pazr V a eo t'rnes. Francisro Fai Ciro Sos 1itero5 s5 fran17as el ado pa ado.
ien- 110 cisi r n 11P uio ande 162 Perol se Lo is Ortga y HeroniCoi. rI ma import eban del io Todri-
q a pisn e 0os ene 11 t imedtire coil Age eod eo 1de6 too agodenera2 de Tor-e
Ie tin i o 8 y d 50 1 81 0 l argo a eaEtir t Nto Ane o e 3 16 1ene a l a uniila del Veraocra
aania ni nelepri-i er striog. doodo Camo A. Voalol 162 190 192 271 8l1,l Agusnin Bejcrano. octerianoo jscdine-
rios ecs iEn a Tqme do hdsttoo p ime A. Anca 161 192 178 268 7099 ro yexMmanagerndeaI n seeno mde
c ots dicaqr 00tunnrdseosatir e ran y ca M. sa 187183 18s5 262 791 Lacedo vien a attraronardeq index
her.in el setn i dFando on total de- M n bio t r 1597 148 294 a to 6 I -----engodonioo e
n a li Primeccarton det imed finVre r ri g 162 l 17 4 20 7
E.,. ,, ,,. Ins Cor n de eos .Joaqo i Pedro C Maros P rez M ln M720 e ta do 754 a mbo d or
DJ 10m .i. gariren, 01ow. 110ln ra I N 1 18 75 273 798 Iflnrr Peorns-1018 iI7I'r7'3 79
.dia, V arm ato f ici u J.S, aanci o 18 183 181 265 787 r u r s e M arrer o pW adl
puttngosPara ganar el Agringodoco C. P. Alfonso. 171 170 170 263 774
yer-, 799y ]a Coupre elnide a omien t is Rgc in n148 181 179 253 759 l uenmyp ent f o d ria
Ceclia Perez AlfoSn^soSgnaba Ia pre-90 P. Medina 155 147 177 24.8 727 o en forma
uean- Csio croo n e i 171.e l o aodperandoe incle ireve
ar i l a u n t r e m e xd 5 0 r q u e q u e fle n taa t o m Ee rt o s u e r i es e l o b at g le d n o V e a c r z l
a tonem too E dprrtoa md ltos pr A. Mingia 181 188 174 2682785












pai is lzqu oli6s sahera zarn y a M G ens 1OB le9s prie 5o 2ut2 s 79 L redo linea ca patrn a r un e r dtc n delu
obrab an medals del Timedl p C. Nuiec 153 188 582 254 76 e s77hteo
S Rapid.. .1. 181 reopectiv N. N te 165 178 00 27 740 Marreglro inicior en 1u0 1 5 y
I Esmntre ls Certros Joaquin P edreo Cotrvy deI1
goes: men lae C oEa res y Pi ho 141 166 178 247 724 j- y.
En Ia t c rg a de.. D .ol "Mi P M ino a 15 176 158 218 70 Miranda tratari e hacer el
0 rncoJroe turaId gua.Mm -- 1322784 187 235 698
Burers g accs ac on la esperano ins e l's ini grado en a tercera esquina
hern is e ganando e Agre Slvo . .. ..5 ....... 157 48 2
gdob aIan M edala del Timed F ire H Lyo 1529 14 146 242 691
ol E. Vitel 145 149 152 279 0 84 O RL ANDO Florida marco -18 AP )
doN e rapt 'id o Ino1 i aBs Crosp Sera N N ezi9 V ganr as 5 173 147 245 680 Conrodo Mai rero Wu lly Mira d o





















de Prci mientia ^ Carlo priero 'uars en11eeC ari ua .frmdbeplao
ba-s o aban h edaa del Rapid Fire. R atorca 174 168 175 210 487 o re J o, o-
Roberto deg ^rldenDstse udo y d 4" pn ntMos br R15 181584i210 Moraabuen a oportunuda deh e he-
7 P ranbaern o h1r C3des pom Min en98 'hk eC d"na' "141 141 141 290 6298 m troraBus conuucuoosenelCampo
No n- |u s coiin la esp eran loas de los 84'o N ati Mth 38 d a a moent dece na es lea
uf uss ee- iroolamen lcoan Ca Cops c tsor 54,hEl celv nio- ohehon el nadsnSe
n 22 yvso Agregad a no del-coo gr- NS.. " T. R. Toat he Wanhiogton roe hon hr ao .
20 di2 6 do o aal I.d on2sid hdIdiaca r. E V0e6. .uero if61. 247 Bocky Harn s, manager de1l club,p
ocheod"noelniirdcn R M Vargas ,71915 9.17 245 Moore o n
.. 4dn.S O Colitinso n oldcescniaoeoiIO^ q itA Mnlna2Co 16ao 1 y Ma2 nrooot Mn anqal
dPf^ ^Bfr 1t'l 3 1etras Carmbs Nuy ez Cost Rica Ere y N- 95 92e 6
'0a1 oi-r ididam iTud a pi d e 'Vu e 4 9 2 6 2 rch u lar en os a en el pr-imenrag ue
.t/ tila ri w GU"AVi A, 9470 2Aee I aItnmPorudaadenriaoren mun eo
C. c a P. Alhmns 9 A 116 261 ionira too A letucoashe PFilodeltia ma-
J Pedroon 90 07 90 2771 na



















Roetod areass nt1 e de la "rtet qu trsntr orn1 ^ c d coce o tl v -to
C Nde 8rd 9 892 254ao saboe
de lS uiv r curna a 7 -o 61 24 Mira nda. n00 ldon infiele ra rp
*n -1 R - d. ihorn Be ntl d in e i sbiSen aoen aes
TB ky lan qu 9er 4d-eIks,0e. clubn 'do mo e en Rc
I AaVaeh dA - -1979 c7dr and19 y re a ro io" 1amb'7,cn nsr -anac






















as El C0 0S de P-" "4 r t t nt ,,-8 -areg 'has sm S '! ^ e' Z ann que Ma er l zdor
N N h . 77 77 871 2.37 donchno man. na, en el j uego del
I) Ana noe87o6domingo Contra lagmismos Atihoieo
)A .eni 86 87 o80o de de lademtip Or los don. el que
M. Pe rore Medin" a t76 8 89 24 lucon cEra mIs tprbabii Fdade a hrhaecer
Macno beia 8:1 0 09 d29 e I -grad Wes l M rrro, qul obtalv I2
I 't. yo 70 80 83 242 vicoro a sea ta oLiga Internacional de a
'E.MHarts 6rr7 74 70 211 l a Florida, con lag Havana 7Cbo pun
M. Oeooa -- 80 92 90 267 Harris dijo syerm gearM rcero ho-
v 9 oqe n o 5279 8 7 210 bhin se a nido e bevod parm n s cerpe h
R. d' rdenas 7 5 0 9 7 206 ucoachna q eneo velan en hI c -alids-
... "Gisuil 77 86 90 2.53 des para gardara, en el roter dl-

un ez l hc a t Ia d haotMlnace encontrrars en malcy
Anunci6el jefe de. buena forms.
M i oaada Siene en s os m onos. e ouer-
ContI inct l ....do.Is.pi .lssa 1) p Liega con rennet-
ddatdslgbetas y ha nacasoti&-
in y Julio Mernindec. he Goabena- do fibdrondoascaaintoa le han Vista.
a re r c Medna 7 o 8. lurelco parni btdile ca precd e ter-
Ls coantz r mexiranas Y a t in i a9 ner es el baking. El, auio upant d
ca uron ent tistsprimro pug ina c obrIsn lo amp aod Intero cone l club

segnd. Cooba Rica en tyrre y Ca -0bian ido b aprom hE o aoenoivo de
Sq ombi a en uarlo. 250 Aoac qulie nos les eton tant aoid



















R. Ginuel 771"1 8ugi e 2el 53n des pars quedr e en eir lnro te du e
Llide, deh V PanamA go ielIlraotert I l c terdmoro ,l co piCa cao, Peo
cii r"rrero loitada; i'reorahe Cii- lcetiun graone uldcador en Ina ces i-
Cba g o en I deiempoylosclom- na calientederndeeInlanour
anio euln o chorer de e Gutalo ema- dos reqce en el crmpo t e entrenamien-
olmetros por eoouea heo ,Para q ----seg-re sop-e-- o coccil
E n stodo tol parpa u de la geqaio eIa capital Para a tempe ra-
ere t ro he luniomo e el s ngi -l.n er dorompe ela t i






















xico*^ ^ ^* ^^ ^ El tem dem Gantrdemla fu lreua.Acu nr5 nuentros
MFI Comb o at..25... A.. h.no ..gus. t.t. 4



'00 PPastas1
-uba1-5 erroto PFusani
Colombia ......18
'Trinidad-----i icilaFlo
Costa Rica .. ..l.i'w.w14
Guatemala Pa mas SPORT13
GUATEMALA. mai e0 15rAP)
L0sm ducePanosamaeran eltPagorcon NEW YORK, maoron 0I IpAPr-
runconprimeron da ogreo r eo oardve Chaolieeti P an, formidable pelesadoi
evnigo e h lr d toVIeJuigos Centroameois- hehas welterys. oeanod 00 alacit vim
oucanos y de l Caruhe, mo nuanblobaltoria anoche poabre JimmyeFloodnoo-
he 96 pootolin. hi-c gouroobtavo 000 decision and-
Obros poises times lnaigulenie nine he Ian jarcese en Ia pienocn ele-
ponloacihe Cuha con 54. El Salvo- brodo aneehe en el Madison Square
dor ron 27. Puro RcotaSe on 205 jo- Gardeno. Fanari prod 158 tibras per
moira eon 21,Guaalemala coo 13' C- 151yIces cuaoaas So rival.
lombla olete, Costa Rica toes y NI_ El regereer Mark C one conced.6 a
ccaraguaoningon o. Pusan tados Ion oaaltas nicnbcas goe
l a p tro-tans de IMn-m ejuboo dosjoeres Arthau Schwartz y
GUATEMALA. marzo 10 (AP) -iBrt Grant' anababn Ia peteanurve
El idehr to elecacho nrcanoen oools per ana a favor del rahie ho-
El deladelegac16n mexicansm n e n -o ado El score particular hr t
tmingd anoche a a2 Pmenao Asocioda Prensa Asiscioda concedid to victoria
copia mheIto protesba. ue prn to m auve h s orias pereace.
maea, a ante to Junta hes Dinegn das -d s weters, se pareUna.
eIanos o lCa r b, concrrenben ua tooa tSex. E noifte obpeieadmm hetoodlvi-
h i aide wtier, auv feenrprahahilidaden
boonJuegos can oba ivo hde ta esg-9 hedeenfrntaore eneontra el c enpe
naclo hrd PanamA cno ode din -los
Shptimno. En il tocanenb, hr 51nhiol hde Iacateguro a Ray (Saga
oligamac gare rosta aiev ten boo N e binson saeie at ring favon ito ran
che n u uaiog odoahe lnos a ltone, penoteassu
y de las qoc doraron regid par s paroems d precedentes1 a drseceartida topieo a lines
tandAneMbLesAdic. 'Ma xiro A i rer as a ntcannon boanedian logre s
antess de Cristo y se cereioo par: doc n o oemse fiane en hIhe3asa, on n a a l els-
trg nceamgooyoPdens Aon.d readoren ha scordue enrtguelsr de l-



onpoadelo o r tesi ta dui d o Pre na I n edi-ala-
10 tiembatoerdetieraladepp Dmpuiotn.or a.
hr loo pahebes aoenacuorentlrn Ins e- FhIj6n Betr usramene poafiaen

Elptdoca n enh diceumenhtodpusmni e l aa catoa Tay rSugat
iso tiidade, yeT h- ~ 0d~25PIIa sde R ob Aino Tedi Writsgnd havRegto Ion
Tiedoco pded. halinaso Joegesos eventmomrcnspiei-h0ilogr0 he pain upo Snper ear-n
y d la qu duaro reidopor norm oasy prcmdntes habantrn~crio oprieosy tcrm
ociasenon45 e und a amntpanaha sober xco hie:e Csln, rbano Jore Booncdane R~IIgos
drechos paios r uendgcs ver huole en dhe ino0 paruo, nqeido alsc
atdos los Coistos d e pr- on. rSetvmod aseg, y derchonpra,
vls. Eamboos del aRbo- Mesexscoaiegtgecoand an patiacn CAsIBe O lcodE~ PLA queSed-
qarno has aidseod ha eelamnR elo hie- e\o'6e o bt
meno temlotriple dierrToreoba pot conreedtorselo Numerto s
reehospe uni-bse o fu lnda ental hod e hi- me ie.lrsdnt eI
huSrvcodeGy eeacn menidcaYnI exprespnea Mdt Rem dla. eoiao aacd rba
rars y apfiascennicr om ab em sind~re lachee he Ins Nb APrd-hed Weebas ian6 lna &Regatan
S~lmema Juegos Cen tr1828. ans ternacionlas dogem ts o d nel B ro -
'asasanejutasmyrazo 0xr 0~ds fcnei nd Brve diant Botonl den to cipunddo
GUAE MAs6 len. crnamgioe hitedi- Min d ncno puelsdo ino
ads que consuo dnepro ......e utr" 1rd:......dercoboo her CengAiMBI RdOet taah

Otumpnc he Blookete bacllaldm moa r to ord aaae- ag ioau
meoseltrpe e o eao Cuay aneue enonedrsoeioPern on sitne
jorge 7ni73. Tanioa~pne -Rd de iinDdesninat innci Braest
)rare y mpflr-seen xCan ptsore hempalado ind ne ponts cai-otarn econeca mn c de inpruero h
Fas seneasnbijuosechaseuyhrazeopa-Ia gum orves elosatanelauddd
oUedTEMALA+mdro Arn0 eUnited1Mimces- l oin
:as que con su dinero Idon Or~e tidretptm doe Ianm veobt-ria b u osRd taad
ElnOim pio ne onodetbar del denurotalon e aedrd lrdsed
Co e coeematd 7 pntscunaseco mds SPOn jrTSrod
.en pInln_ l osegoido degupnomdoela-nsue ecs n
in Aesmeno.puoh Eduardoarsmn Ines


no Arponise n. -rm deEuad.


4


It

















PAGINA VEINTE


DIARTO DE I.A MARINA.-SARADO 11 IDF MAR7O DF. 1950


Af0 cXVIN


La Conf. de los Profesionales

rendirn tributoaMorellRomero Arte de la Cocina y Placeres de la Gastronomia
-- Por A. GUMBAU


Los diaristas no pueden Londres brindarat una E.
trahajar en las nuevas dle Verano este aio. Un I L A C 0 C
empresas sin contrato tribute a R. Hernandezi.........


PROFES1ONALES
par Jos6 R. L6pez Goldaris
La Canfodociaoni Nacnooal do Pao-
fesionIalo,' UlP l ,el.1al i ,s nfrecera
mi careideu hnonib ildetor Jose doi-
eiri Romcto, ae:tul in l : de Tia-
hajn. oil StL edific-,s ,caial. silro enl
la calnP 27 ro Srl.,t a a. viil c[V-
dadn. ol f imbsn, mat' es.. k las ci-
on do In ii do
LA JLriIn do lnb, 01h<1 de la Cuh,
fedpl aclr,,i hi ildA rciele h,ll)lt olrJ a
odo r 101.1Mcouell mmd r, i ,,, 111o0 -
dio-ni tna rip'u o i i-n lr la l 17 ri' l en
-1 -1-100 d -is( u.A- ,,do "'. 1 1 -1 ",1 1


ESTUDIANTI LES
Por Roberto L. Goldaras
t(,'n ouocancparspoooradat. ii
l toubl, de "Las Arols en n io Gn Boo-
i-' oo; lirecorn ml vorami -0010'
on Il LinOso:r, oprdad Sr cLad, en a
turlinelr am~erlranos y He ntio, pa -
ts ext ranljcrns.
Con arnima l I10 de illin 0v leb ll
n oia l IS de atasto deo 155 sea..
uns r lllfulai Maria Victouma A. d
s es ta una do lan scl0 Ion,', sod.,
dou vo 11-111 1 h1I, r hIar idar a l no


Senioras, senores, y queridos cure-
gas:
Antes de abordar mi tema "La Co
, is M., .-.. a e.,oaoirles al-
- -, ,I~a.. r-,aie -v ,.a or.,,7or.,r- d en
i; r-r,:I. r- lei Fa,, a, ~Or,-.'gan.
1.-, er, I;, Bin,.,n Nooal
0a.Fcjl 0.I.. 0'-.ia el !an 'co'r,
Philippe. Un exeentrico venia ao t
ncres p ir mes y se hacia servir, uno
detras del otro, los toolnia p cbon
'uarenta plates detallados en la car-
al. Una vez que "liquidaba" esto. pe
dla unimerengueode crema seomar-
rhaba sin haber bebido tan siquie-
is una gota de agua.
Pnro I musma 6poca. en elt ar
rant Vachette. un client singular.
muy ruo. de buen comer y avergon-


IINA Y LA MESA Par M.M. R I ZPARACOMER
o. Imanenoe n senora E, eOC...os. e hdnena t ,doEo fn c .....0 anudos SABROSO?
mend queonenneaqells tiemposc1re-10l001l1gusto1seeUm0ntaba con lacos o..
reenPtaban 20 1 rancossnuc.n. ar tumbreo'. noted... doIncid. a..aoonP.dels., IET
la vinos. ssoabores pain cada plnto. Porso ann
La Posada de la Torre de Plata Seooras y aenore: vamon ahor3 eto del gsts quees inna Aen I E I
'Tour d ,'A,Fr,,, lfud construida el Ia pasar a la segunda parte de esta frnn.enesi, por sn dicernmlo en-ao
sran 2 b-A2 ,,n-Ite el reinado de En- peroraclon; esto es LA COCINA Y 0 a manej, mpne osu ell
oqao III LA ME-SA l cnafoances que. por su di L
om( daIo curioso, oy sefialar Ensus "Disertaciones gastron6mi versidad ya asa a meodlda de lo ma deco pl
condimentos, sobresale en el mundo espelrnn pot uitod.
Y ahoran. elevemos el pen.amnientn San Miguel 5Tellono
hacia nuestro gran Carernmp. que i y Consulado M-5253
ha ]egado una horencla de arte ,..
hnaqr que se tranmnite de genera-
cion en generacion.
Nosntroso. odentamente hablandq
.Somos l iazo de .uni do Ioe n I o Helado de leche
se fueron y de Ins 1 huahrandrnd
evunn n nonio iemno ue a'armo -l.'m m blaiuco onece0a


dis uin nln O nieaol dad yr II ,ol a] c truiono ur io ti arn l a npdo h.ses oanasIa oRo.Brebant on kn menen de 7 cubiertos.hIrasun era nonolamente i co n 1in. a )a Io se d e he r
frenle do Ins lanlones do nr lla .Heal n med d u Aacontinuaci6n se sienta Is meAII FI II II no tambien ntelectual.l ran pcnsa-Aglte-. ha, la q ue o ...1O COroililetamen
Cfden1e0d1 do0s1i10 110onessidadoee vetna- en preinnand- IaodajiI
_'AypreexandoIa tardazaz d sus, oiEea de sun nt AL U I AW A dor y ilosofo.L o st axiom as ns rlo, te do a ur! ,, p eongas e Ia le the e l a
Cnvitados devora n atro h en las nltutnas paginas do su a rlmr arrala n I, Maquln. do hear, rodiese
4 eslal Iird~icandnhAino alo a elU-"-- a0_0,a' ; -sonnontablen par Sn 0010 nVOil idorY doo nielI.Tno hais? mb oaotidad de a
dad.. .. e ....... .......l u nda soh esta .lpr. L dUiven.r .. I 7-person s,.a vee "rIn ns -e-nT0-
"k.. pu dad a d o rLondilor. wi a O n rdi onr p g--7dpersonas, a vemnie oani -ca da- brillan cual pure me t -L n onnnoono '1 p,.n 1 lo -n m n -de -o
.,U Ounn. sin crnniar Ios" vinng. eCae ey o elnc a nues taclon agitandoloAFaL hasta -11.1lt
,z do po der render Lio n cairso on, rII, ,n, i o n oueo Chriense papas en 4 o 5 pedazos cada Una. P6ngalas a cn ter d Cra e revya n pelsen o a nrn r / on nglh pln nl e solihasaa u e
I. aries ibritiniira conIlrmpi o rni ns E.ll Y a Ins qu nce ding vn l y agreguense cualro n cin o arenques cortados en pedazos denp cIaspues t icsra nocanea bI sou enel a I atc ranie es 1 2 lcho oml enls a0s r nd da.
0110 illiw 1101 -"'-" o ipon SqoneaIn ,a inasd nod ionde bidsqneda artistion que Ses1;psjN c n N~,as os ubrienrin Ia an-
tentlas activida Ido, ,r vtsilar,.1i I,,, 1 ] I-.de lhmpios. Siiquense a log olho m mnutos cde cocci6n. .n etrId eln eile d cd n d n geral
I.,II ao'ls. usIe ,, q e a grashi mst o -n R ab ioli Frianse cuatro cucharada a de cebolla plcadita, dos dientes de El efecto ausado po r una b ueoa capo de canela e n 1pol neo.
d ,j a len ndreo. ueha g ajo y una cucharada de piment6n. Cuando Ia cebolla est6 blanda comida siempre es real v constante --
,.Cad on odiadiboa.de haina.1005ye- incorpore dos cicharadasnde vinagre. M azclese esta salsa con el aren- y en mnil humilde parecer, t0ree qU
,,s obii- i'ar III ai erla ,o 111 0 -1 I'nt I m asd eoh uon ,uTnao l ara y n almuera que y las papas y sirvan e en el m em ento que rom pa a her wir. Ia nacin risn per m major 0,in 'nn 1 I S IE M PR E FR E S C O S
I--.ibi aia ntra.,ir~-;1 1 m sde hareoI nmannCqlara oy alm iod oIool~le an parllmeiiiartus. IkaI.. I,. .I-
i.. .hareIa .q.. bati'u ia . ... Productis "HATUEY "
teatio,l a nrtulech tra, urbanniiinin y,1. ini.al o deddtrmesado asia n ei N, ,,, .-,
tes10 nl'adal,.f labor (olases i0 pe,i o 1a10 En aguav sal se pone Ia pare b1an-I arade o n N ..e ... ._- IAVY, UEV O,
sober 1 r0s, aspelosdo l do hittap-cot.1 INEUPIIiLE ca de unIL repollo, cortada en lpeda quela fu ene esta posada dande spa- rcas", or dedioa da a ntieoto bian- 0-tb panr poiies a tdf l LL ...-- ...J-.TEU5LLA P QUESO
io nlill ll (;rani Bretana.vI1I-aolnsnolanianonpnna dasyd os reci_ r pei nor vez prlmera sabre una me. hechori Leopoldoa Miller, Erneut de acuerdo n.ota leo n u 1 1 .....I I PLAZ GA DEL V)POR
1prof- neso en 110 1id d Bdaretoil'. .I- n as dO'38ntae p a se- ,an objet bastsa entrance deesco-a erdieo, dine: "Ca rsn la in eo apetilos eiiroarn vsnd n ,, er Gallansl
prof.IIr sII(IIaaln dedar c111ejo Sosde carnero. -der ie "oe asa, uenneialmet.el ~i.. ekon -0
I.lo t noaido: el tenedor. Fu.e en elfeet .. ..a rual que pr001te1 al hombre 00 .. .. 11 iabl .... t i ... .... Tesrasn M-3607
-1110 1011 V1 IibaJOS. I S So reduce inda eda aapicadilln, una Enrique iII q e 10 Iaidea, parno no cupe iar sus nI 0erzn1 Peru saIber e, cla Una bui eoia e1 o1 l"a 1 :011 -
0Ls1\'1 0111 ,1icoa, ez condo. aniadiondole on lg a car- ensuciarse el enorme ciiello qune a mer es un arte que brota dl e una adnola aides, porn tamrlan paede 0I
1111111111117a dtis c le oo.eidi dv'itilmiii _______ _IIlbe de cerdo asada. Ires huevos coci- modaimponiaellenaquel entonces, re c0 encia adquiricda pr0 In fueizn ob nientarnotras nun vas.
C In 0111101 as clue0 ,; .V'010dos, peniea1s,1ntuz moseada1, p dal.Pi- n an a comer con los dedos c- scrvado ra que trnsforma ala function Seinoras, sefiores y qnerildo co0-11
...le d r 0 i.1I1 n tonao medio ncuarillon de oi e me hat a haba beeh o, n plarergas. quiero prosentar m .. ........ Pollos en Salsa de
dn I LIT, ltrldo en os ctivida d on .lresut.1l n tma cal tel nndequeonldePar- Aconsejado per el ReY. el posadero El hombre se hace esclavo de esto per haber abusado de cue00ra pa
.ll-..o I. d, ltu ii .an n la.. 0'.. id. habia hechl i confecchonnr par un or gore. se compare, y In renueva si mctenca pero antesqliero acabar cohM
denrcaici -sarite1,1 a ,la lllloOrrsidi ID,- P ronV0\'e7pr (pntpada ee. i pasnaa lt, febre de renohbre, tIa docena de hastoarse jamas Pone uo CUldado este axioms laacharlas"ia Cnornasy
L I 'PllI ,ill i dlosl s 1DI ,:,-x-lleido Iarna~a ha nql oiost6 oienedores Rev oag nuro Pte ser celoso para refiarlo, n c0e0t van+ia Moa..:..Beber frinoy comer ca-
- .1 IOi~lll do 23 paisrooha ol rsudiado ,,l I .O %'ip n pir I1 1n on 0Till na v parovlo 0v tnrr s one n eC n c ua di tema pa dad al hacerlo present a sus am ls- 10niv 0 son dns goes reales paranel Srehg nospo er n m anas
ila lsadt-exodeuni a ai 0 od Pri. a epeiaptdequo so tidd a ben c00nnnnn" anrn 000 nbon"sd
._- -:;-.. a" re-in a e~tp rslnri ma a oadn oetgAen,.n ahnn nno q am en v I, i non y se ct iocAicmicas ide% cam p n ta ic u o lenon. po neado n
T i t l e p r o pn o r ( I r d 1Imed i llsp a +1 1 1 1 C a o7l7 i a P cIT I an eu p "I s p oi~ l lo n i a o Pap a d er i p i c o d o an d o en h t da deds ] c a n P o P I n n va ic um lo j al d en t e n ie r nc
p.an mtnn lsrh.- h adsd acs rm P t un La genie estima al cnecinerok que leIACZIII-errs n
ra I Inn p r n fMe,1110 poUed t- inahonria v oebnlla, corariad n elpe ] i 0CIn )A rodaja ol lforma adra nos, el Pastel de Garza, las Angui. hace sentcr una agradable sensac ton ICentejas aaheadas eholla. dos nanahori as Y uns rams
Tii rlrnoda s rra e n d p in 11011 1,ll 1 o n n v an v lpe ,iI p ica dil an- d e lan lnmo n ad s d un m ap d a meso. ee s p ar e p l o y 1 o d e m -
I-lOe o idas p d-n 111 _p? ao___inl_, e rvin,_pta ,__yi e t__ant a tn de p erepil Cuando esti todo co ido
Dr nel inle Ronmerniaflnsv sir. pern lami -n 0seek FalalOt ntonrdepcaldo So dejan spears dos n Ires bolas y SeVtureenL Aa 'i";tal Hn'a"ua-n -.i.-nIeo na ol p eroyPl pnl o odenn @ndes-
D r" l n t ro'l m M o r e lld e T a b a 1e r 0 0bl e 0 p i e d o n .s e 0 0 ad0 ,ln i d n gs a l l n,l n S o S e I p a o l 0 0 r tp r n l e r o n c a n dc i In l u e z s I p ee0 p 0 0 0 0 a ." a h1i 'vb i n d o e s s-I ,I0I C u a n d o e s0 0n c o e ld a s s e0l e a - , lo p a s a d e r a y e s sr.
nis nde Tnabsin Fine0t ins0 hnyno i lrad o al,- 111-at. papol deetri n ia dehain de[ l ,nste, y c0r1ORndoin, a Ins d ,n minutCS opecrre el aguapYase olocan ,-1 ,r,
vn ps hlds MO, a 'anzjd ..i ex madame nip eara scrv roS Ps nece-I cAcerola con Manteca, perejillPp mien- En IA manlec oshnbrante deseoho-
ri n h,, O,'a l riO r. I lel a % ia n killo l rsld ad i I n l-'l ra n i- b h a e re r r r 00 1 f u0 le n inlt o ,u r an 5a r, O11 ale rse d el sl uPen t e p ro c e d l- Iin 0 y zu o d e lim 6n 0 p ni0 n dOa s a l g a r In s po llnc sp p a sa n u n a s a c e ita -
d I" vl 5,0l l aar planliIa rquol.alpllna den eo to il, ,. me Ias hob oo-oneesaiias hosts q l Ia mirntn e lol n a tfuen he se ex uende do hasa que em p ilezan a dorarse a ls sn hue"n Se pasa ta mibiLan en-
dhoL A rr! r III,,Cuando han tornado colors s i tiran0 I el mismn aceteo a oin s cha nadita ds
ell 0 0s0len 0ua rs l ndnnplciaa 10e10 ICtin e ral11 de q nrOr do t dodo ancd0parmesano frals.sIa1o anncIno011panIpmomI 111p100 d ita dp
P'111 Cieo Rs. 934 i ill; IINci 11,d ooldl ho 1.5tinn 4.il (., In,,,i;ipo a Maarialt-1a--to0ll 112 f; hLIO C-1m0cl dn alsa acituns ypallt n
Clue ...... e ................ 1-! JO7 c'ni :....It.,"I(hv............... o a d Carie, v....Cpp.........y I- tes....r.. res trznsCi -nfriinuos rt
cari 11,ra1p0d aboi eid tr Inan dul gadetr s de huOonI ac c or e rla ndo para aetnans "ponlots an-
]O o ;.... ( .........iti luve ,.ia I... I.....f h,"' j N R t chavHe ..... ........ll-r Iada de l ic:... e~i .......... 1......te....i ....Ia c Pdo y lonchas delgladas y Plb n frha........ todo po.......nosl"
Insr I),e %, d nntv r.Oa1 ,111,i f;. ...il" ,"I ',, ,"tea dle servlrlo
t o.,. ,,.,,I, l, rpel 8,6, lan de los Bosqunes culebras. el Cero en el saboreamlento de una buena las d tocmino veteado
diAm Iiind, tI Ioiii..ILiLi ,I It,......I,,ilir i too i l tion" I 1111 l'1 I i -- -, do de Imnr marboplab. Cigano-ia asa c omida; esta sensaclen le hace ol-
Sln;.IPdt tI, O I,,[ d~ rt, it ...... ,, (1, l, :, r1I, o lJSl""',,:J'a i rchl ua olc iadrnecet ir
to 1 doi~bl n"I' itoLIT I.. -hIIIdnI l,,,Ia libibr ioel' Grull maima iTar, d r.r r p p loswpro-
lo dnil ,I:111 1o h I i., IIA II l -l II mo-l l NO-,,I lna N Y, a '1. iuelas. Ilan.eoiiicis sados, Pepitm ia blemas y preocupaioneso Lie d I L ,idL
it lii.-111, 11 111 I. 51'(jE 1(1111 J)1 co I rii Ir~a b, Ins C(illaes cast raalos raildiana. Cainsoira iil bu ie aort
so . .. ........ I, '111l,,,,, ..... Ii.......LIPlbaPblr qiaseall nlyvpastel?aolr.. .. Ocina extrem eiia
1 1 .1 1 1 1 O 1 0 i1 ., Y l tI I 4I- ,l t dle s cp ,, l ,d o l is Pdacl d nsimitae.d o'ld iov h ablad c o in lpa s i o n y v ai a it nn n sd.
N t V11. 11' l, i .v I . ..O I I I T IaI I I -gI.l. It Ii ,b.1, ,b n om l rn a lh; O k P u ll-0 d e A t t i c a Pa n d e C d uaiaim e n t e h a r t s e l q uder) I a s a b ld o o .iI
,~r 0,11LT IP. I1",I1111I- ,0 lii i at I IC etc .1 n gl 'adida le, .cIg sa gla asl lbi doilepu
1u e 1' I d, i ,I I: I' II,, I'"lio* I lit t "":: o l I I, a nIO a.'1i-1,1 ',d L 111 i a I iiin,,'se acel ) ios De ble.lle Ia Hevuluci6n,tn l al t 'l.(Olll. r La tritionia de Canrlos V en Set re tiro de Yuste.
'. iI'i I 111 II i ,'i-1,- o.ins-in..t. . In o..er, l...Ill., l7l gf. .in. lo lae Is'lllll Nada apgunllad1- ba1a pro.11 Lie JAILtaht-a1 0pageanda de nis nPurnI).oniao Piorel.
I I, ... ... i .. ... i ....... -, ............ 11, 1. ;- I.1 41 1"I ,1,, I '. ,, ....... ....... l,,<-a i bi.......iiO.. .. ",,, ...... ... .. . . . . .d..oa, 0,onrl .n. .
,.e ll. ,''1. C,,U ., ,1 l' eii'd ''. bll,.i Vlf-1- 1"1e Iell/ a d I lla0ll-.i poib. 1s:t1 tada lelel"la L IllS ia,.llblooo ilbil 0111 0, i cidn l de Vl lo lda fin de
si I$ cliisb iut si Thl I l t'sl ilttotl [ I, NI T1-, n1 1 11, l PIbi' i,'.I, 1, Iptl allOl jO 1 aL5 0 1 ,l e l o/ab l 0 up1 1 s O1 Idi tiiie a VLl..B.ll i, abnte .,,a d adu alibI bidie,' albi inlpera d r m en d icuan-
- 'I, 1i,, I ,.II ....I....-rO.I~h -, I. i" O +LL'I, l, b "Ill b i, ( i . 1. d. i Il :It as t l t .. ll-l -ao -itL l ue[ se io b h ,t, p l 1 1. 010 b -g i 1u 0i II 1 1 0 \ lloanda d m andepase, c o an est
-l I I .. IT ..i, I ... ,1 1I. ', I 1,-I JO, II .I,.hIIl.I..lr .iIII II bib to ioii..i.ini Spiioao I intaioi- ..o p. l pI. . .LOLO, dvIOSj~j~i'IJU l J~~lllbI,.l,, l. oap ~n dlas le dotaa pnslaseI cnod espen
F11 1,I111.. b Ill 11 C-I., '111,,ldeb. Ilil 0LI till I(',,,,.111111" I;"'.oliopa El bill 11, 1:101 ..,iILLi-It-l, I0-I, k 1I1nkb:- Ii...i-li TOcIiI ITl.... ,, 1111(1,1Ia1To-"O.0nllson Ilia.,a-,,I'pl,,,". In mad-hn, leganI
I ,p % '' I' ...."." I I F -I I I I il .. lia [ll .." L!taha 1,, .1O. I.I 1T1 IIt 1, l ,,,t11 lii ]1..1 ..l.1l, 1110 lI 1O11ha L .,s i t I -1,1 A Lie alda do til10up ubs'it:Io a11 oi ev m ,tond aL uln landMnl dificut-
""' ''a' oil.X
bia I I....i. ii I 1. 'III.11-,1,,111i.h, O I I ,,]'II.,11 OltO ,el I hrel ,I ]' irii i,Illl I IILt N .1",'1 iI oil lObllnllelnll i O n ( It0 I ., .I', 11N1 V a don S- 101tn de Put- itadosa,.ptte s. aboeadas a los verda-
i. P I ]' I'I' i'l'l tl lllkiill i li{ If' I i i' Jhi i lll 101111 chobib b'~i e( l oe u l dl I[ I l,. i. illle Jlll ,l\ llbb Ol lllllt,, I ilii1 01 de (tf liioplledlln il, ..i1 1 11 0 l.... I 1i II ( Ol L dbl'l~ku ltls0S' (11 dnnasbh t4,oio L a onaa C sadad oalau.
ito 1,i 1,...1 I ', ,. I....Illi i' '"I"" r.":" i ,,0i, t sl I I ,I ., i ,N t ... IT- 1d L l U t ua t-t1 Ii I- o t, le ain ,[t ie atOa b nlA f ,Insl .... ... ,,{ ,, ,b i 1. aiidLlbt(innSla rla Sol on n- a d ta L a na e11 0 p iLdi o Donan finar


aol. iei.aba ,,.s-I,1 r1n11,,iHilil,15111-elI Paia I Oil inn Ion n ioioo onrli, dOlitiilchl21 1111100Aclilol deIllS Fpal-ilbi"s'+alaicon -ca- r01,1h1r1011 erecm.! Valai do. idn le rO -
, (I I a.l... .I .. .n,,.. .. l ,,,,,, pI hh,,ii,, ,p,, ,d'- - -- I 'I,, ,n,. I ,a le.1rr r na-1 -nI ,1,b1-bI",i'nl,,lnliib nd e7 -ana\ -x go.o-
, c I :lejlo.lli i i,,ii, ,i .L ,, lN s, ,ll, 1.i ii.. .. ANADERIAal roa ia I' ,.o,, l, m i r-.m.. 1..11 .1dI
W A IM A T... I. '+' I5,' ,, .", ',,- .......... .I,,I ..". : O ,... . ...... . .. I ,II ... .IL ,, W ..... ... ti', I+ l, T.. ... . .. ..... .. o a El h ...... d,III .t I ..... l F..... .. ..... .. r ..... ... ", h~ e .... .. ,on ,,1 Id.. .... 1 1. .d ..... ...dl da.. ... p... .. ... .. ..... ...muncla an egalos.
ITr1nlo''.. 11, fLI101h1 lrilrTendla-DITsAarn-pAL I U E 2O n e dl c ,lDd nid ler
[)),Il.. I ... ,h ,,,, I -.... .1t ,,,, -, I I I, Iv i 1.it, 1 ,I'' l rIi ,"a d1 d l n nlrl l i n aL -i I 1, .- - n nbas on, om b nto ssa u
'i, aleg ii",- o hiIi a -1 .. .1 ,aI "'ril- ,Tr e ,n (I n elop e, Pln a l A g'
b,, e In- 'I, L,1. ,,111 0 ,- III Iiri V allia kis pasrieIdo Ang ill.Itra
I i...... .'..,,'.I '," -I,, b is b .... dbcl a icll (,Ino' I- -1 .. ..o. .oI ..It....... 1 t, ..i.ii.i.. ,I 0 n o ol a A"OIN E / 0
'~~ .. . .. ... .. . .. I''T I, ... ... ..'' ..." I .-.111- '", -. III, 1.. .PI, N A D Eltt.. ,I I.O D ULn r pa i ,'a he at ip ',o L, hl i-t. .... .ll ,, .... .. ........... "I. ........... oI ... ........ ..... d js j j) jj es P 7 s A, l rn -r 5 C ud d R e l u

". I ..o.ll :....... ................... e rii labia, pain clii 11...I .. ....ai bin 015 Illm. 0l1udl B A R PR i M"e
111P : Oghb LL1.1 Iest: IaIIsee illf,'-ierlj a-, i Ai r n ro n ,a5-e rnw o II
.1 WIi --II ., ih i hl,, hl ,, f1 ( W Pb. i iiadaoio,-10-ni1 ,'0II1,1 1--- -Le pi\,nt11TO, lQ-1 .1 o ral-,,elol F!carriadponn e- RenauiHessa Idas
.... I....."......... ..... l"" ?o ......................C.... v nB A R P RlMOi
0inn ait 0 l1,,," i, h, denllla .a 01111 un 1 1 mir oli uo i 1acle ln 'fl,
t )-pii. i I .. PANA ERiAb DU ii A Ipaa Ino zdelaood -llblro llo a aad ooot-Ia-o,,'--4. P,i Pb o risaoaolm
"idap l d, 1,, ,.1 iI,,, 1, Ill- i,,,ll l l [1.1 ain uTabns hoi l N b l oante e leno l-t f111i1,iilo al. preiil lia tin + lh un,,/+ lobber Y
r lllll'si I in t.. l nvnInitI I ..I IT( I,,,fil ,, r.l,'l tilrl lF p l n edhet vm a a nia l 10 baio aA i t ples i II il il 1;' I lia ncinda .A" a nL-
I+. i I Alll 1,1,I. 1, i,11 I ,I-i'l .Ii ,,i r I Ii lllieilbllO, SANpnOSE lDoprlnel rh1l-tleand. quo en *'ln naa llama n a nr iid,,isIanison sfib-n-,mtint.pie 'ap oe a ,.isirelir-
r ,,i-a ',,I,;1' ii 1 ,`1 ,i,, oI.'1 ,to-ra '(iIadoItI r".0"''Lo'.. d..daAI pstiniab oi n slillt ila Ih.ch iaun ohe y 1111 t I ,o y 1 1 aIIlr deuIc eov
1a s s...... eaiIll ...... \ I eStsL.t-.I- ,l'OpAs I desa no e del al i, nald.i oi 11111 11lievani. Ion illa Il l5 ido asons ,b acar seNme ierBpar
rat h/ li 1 11 i i.- ,l l h r ,, 'll a aI -1i i '1 a aiadre r a' .l e inbre oslad c be t o I 'il ll, qui d,1 ,li Ido 11.ib e rd lorn Ia1 I le n o q e .abs e cra aar prc e- N d'd Hd e dn.

dolatlli -,,,ert So' 01111 ial1Sb Sc, l1idnen St 001011 di 11111 aie oili'ii ,11 0110 110,1 Ipla011101. v..se.0 I.' tO,1OsO1 I lli deVnIneClaue IIArtlrc1 N prvN. ]a- 6645
1. I l l,.b o I, ,Ib w,b i e l i -. s 1.sla de i o I,-apo b 1Ilt 11 i..ba ifimaci,,- to-. onlalle II,. 01, 11101101.011 Orb 111 0
's s Iti e s Ai::O t o.I ,ils 10 '(;,OI.n I..i,,d, it 0- I' 15. ,ll o XIaX ,l0iil a ill I IOI a b11je -d l llloiinsolilbllglit .u l ciatll, ge aI lls0 11.1,10Itsa neoca Ps"cda in A 0
IILlal. ,b1n, lIb-,:,.,i lo.Sn:a1Io.u Ile i.ill I 1 i,CIi t)' Col-111.auuIi 1 101.I pnh la 11111v1 o f u ,,,-l1,ll Ii bbde blcol F- ado o andco c c o sts i~o a in s
11111.1.. 111 in I ibl I-p01. :-i a l:b"l0,I-ud. lao "l1.1iiI -, -,,,,l a II,. 111., 110t01,,,01111 Iii,.ill1,.lii.. -I-' Illllll .11,Itaina too acenan So peoi ios adejao-iun 10 0b1 nolan loban ib, aegapar
laSc l ,de ,,- ,%,ii .........i .I ,11-11 .1 I 11.... ............. 1, Oil III" I...... 11,1'....... ,,albytui n a canastal quo d i i 1 1 ou l a sllae00 0 si o bali a d o l i oir .j O lo ,i, Sal l-.de 1,i bii uid a
I'l II. .. ITIh.I i ,., .dI-4 ,-- Io...Si,,11 ioVl .FINO siniulaba su fat, Ni kill moienooaareja, peio es hopo,ablae niaotener Clientela. E niperto cel. Co, ,11dos t ie cc-.!Iici.u ueves y
.... .... .. .. .... .... ...ens6 el Marid o 19..... -a Dnudqell...... L...I.O e i d el na'tephaciendi.---d.......1 ci 10:, .P odl a o




il I .. lI '. Ir - 1 .,1" 1 ,iI l.lO111I It. I 11 4'.11111 S A N J O S E D o m i n g o S -oilcoam r-u o o no ia u dsia .,,bel 'oSUIpLEI h ab o r CM a-
[la ,l "I, 1 1 1.: , -1 S N J SE D rln o 1 rd ,u i n Sin 'a laa sseoescondia an] a i t banfsel, qfi, ,,3jalts amos0oblb ii,, IoDoininq 0 r+ d tom
..11 11J.-1-11,e-- -tnnconlrarindode Iasrelac-on do psraoelotec dia olespl oqleepe epto\v(dloin'L L'tcoLa0don1eunf0' aIlF FenCta.
IT I m- -llll l-lilell nexplic61(11 inn,i1len1e1 ll' I.,i ao ( 0\ da 3 Il t-alro I-ne laoi,11110 0L eo....u&r p.
1..,... "I IiII -IICo1\ 1:1, kl 1"1 :1m 1 i i Publicidad; Plana A I-491l0r rLl deodneLe IA C1Ildn,-n'Ad"W tdo s-
r,.. ,I ...II",I1", , ''.,,ini,,, '[ i 1101 l0ul %1dli'Il '" 1-10 10,r,.E -1cn 66oo.
I-1,, '. I el\'rr, li d tlitn 1 1.cu1 0r1.ad0, n ta ha ds dl Cem ctdOides de' -i Pd, e oidus !n Oil i uei 1 l l Pl Agalln dm oiai.ceses ,5,




h .,I. .b'l~lk' I ,,., IIIIII ,e bl 0 oa i ll e S el 11.1111o \i1111 11Ino DSsaIle a ILL-Ill Lile \1l. a1 II iate o -'ova .-
t'0 ITl',l'Iih' ,di ".',- p lid d l I1,1TI ,l e 10 1 X I I 1 1 r Ii- ito l+ t,,s : I deP-lls ha l in e didsa Pi-in, t tidV -it. o ,I a,,il dno+ doi balCorc u n n o q ujP a
I'll" 1inellIniii llA(,tte ln ie1'l- PIit Lmd L ,il Io dLA' o1, oV,-01 I ot'-.I no on-" e adgametdos eal, 0 don-ndanl iad- dIIlasda.Pn -A-4981




s I (0 i I 'll 10 1-., IL 1 '.' "I" . : I.,1,10 11111101Oi 11001tT,.) l. pe ,0,i j); Jd : Io ,11 d S I fn. 01 mn ors hahl. djc iRV el ",oa ,ido I I'a.1 g11,I .. ,,i I ',i a drho L ohuT no" t al -n lo nos doae .0 10 lloa n In doe a i-
F oo Ii '-in 0' r .. I .ll s.\ole5. Vc I o-0131 1. .1 10 l c o s Po truoo o i 110 d' i-O~~l n o o n n doceIa onn qa oonde4.iuid s a djejo 111 1i ts n o stnq .01 odr bn d bsu n Is peng ad s -
L n4 PU1 "9.1 I i-iI










cac-nelco lo biotionit,, ,,0011.illon IIII.-'I..- ,Irnd,- oirosnelo. ad111 alOon 1-1h11 mnliIO abI1n cao do moo ns mores lanasoe
I a A' lj t 1, '1 ll I ,1 1. Ihi,, .. .1 I 1 1'. 1 L. 1,5a.. .mll, i- v ,leo o an oe n a ooi-lhc erb o i bii-l, oi bl q,,,r o omn",E oaa nh d pe rm a eom unad -iun o r lo oadus e n guao-
IT II \1",I, 'I"' I" , 1 ,..., I t ,, g J .!I '. ; " 0 1i I 11110In let, II~t tl 1.' 11a l-a l ,,E-aI ". ch h. ,I",,t"(alu H ti le se re a +nva trr-oba Cie-IhBaiteL,1de N.ach, I100 e L'u e dl- bie t+ ll I,.ihi~as N Guadalupe'
- -IT I ,1 - ". :'' I 'n -. ,oIT\I\1TI ,'.. Inst' imbue eF, 0'onlL, l, Ill-l lt4iio.o 11 ,, ,h I o 0L1 01110 pi h lpi ulld{,ilI do 01 11tdecll I r d o initreintll Lia da t\io an do bnco 1 i lusao.n o cL .1-11010%uC:1 1dm r dr.maa ortnan-
d' I I I I 1 . I aIco-'... .... s. I\ -- I .1 ..I lI "" .. .. i m no MAi lO 1 1 0 1 1 D O N GOr i n i-- SIN mIn bOSni"d- I'ro ba.. '. d. ..t.h . ...... ..... !0..... 1 ... ......... ... d .- o a.e ro -de
.. .... ,..,.it... .. ..... I I . 'l,, 1 I, .. I....... .... I . ..1I . o Ll I L u v 2 m r i l jd o.. ..... ... ......de .......... : T.. ,Io.,,,,.. .r. . . ..I.. loll'' ... 1 ., c ,o'.dLadocaoioc i ab Osl
I '' I ,I,11 'ai 1i 1 -,I. i oi, 5b.,i i -o1:,,, 1 itLd ,a p y, .i.....o dIL, i ,iindnII 1 D OI N O 0N. dE CIAnas.' dv. Inrt y ooaiad e. paha hahbl o iyp hninabte a-
, "c sp, ,,I',,oi,. I.. .i,,,, .i'....i p, .olo..I.. a ('aaI hi.nqu...".. . . . . -ba l slodpi ngyi n ia lc o ,, 1110 ],'=enot d ctd adra
T -. ,I, 1I I-. ], I$ ol'r l i,- o,1tI. ."I eInp. hpi 1. lion, ,,hOm.'',o,'aulrnt y Vn.pre,,ou,.on-trinaah rihnue ias tas , ..renn ul SOlln no.,oV dcoreIunaronb n def d ostad




,1 ,i r. i.. ,i,+ i .. 11 I .. . 'l :0'1%! +I i ,.l~tilllli .ll0.ai i t llcno Ib,mhb ];ibib,1 dul 'l l~ m arpot r~ac bus' maopu, a ;',In fi m~n.tl lm-B'" .iI ', ......i-ulo'i iti'T iili +' ,i;+'.'ihidcenal d parr n de obiP~sbI. vis o' M ayor 1h,ilar ssn qa reo lv~aa
1 .. .II' ''I'''tI,,ie '-d 1, I I. i, II- '4 i[11,--Iti ,l I, Il ..... !IAl- ",1. ,I, "acuva*ereria"nas d'v I ii ino s d l ~no ellca'S,e-uiippa cl'oi" (haiedos ) dr hlalb.poer.M-
,.1. i, Itii.,limol,, oll bi i- li..a.p.ic,,, ,I ,, I , I ,. ,,1,. ,1. ,L, y icost- a n h l a 2 c' r.0 n n s d e
I I ,; ..I",,;'-, 1. .. ,) ..... 1.+,I I I, ." , II, II IT", I, ,' I) L o,, '0111 -,,,i. (iL& imo ilP ra i b.p l'lll Ins lRan qu e lli.fllleIroFcII))i.Aguuei b l nal, o ia d Ie d bonSh a. Sl n d ,%, ilAm ibc!rIa n 1 1 e 1os1 0110dmon .
I, ,.-i n,, ,,1...,. ''.. ... I IIII I01 Il:,,,,r.st,, i; dr,,in ,. I f 1 I ".....n." 1 l,- ---ii lllqlu-io,- ePohumot \ colulmn.oroa r tugad :i"d s, aeg aa n jef f ndoe sta-
iii u,,IiLIyisa, .. 'i .uh Inn 'i1 i,- 0 1,,. 1" ll' li nl I i Oilbln'Ld 101Pin1. A ia_1
,I 11 'I 11- 11~l. .1. 'I.. I ,.. .. 'i,,ii , ,I ..... 1+,I, !,n e I,,' 1- ,I- ,] I "i It Id,' , I i. l :,I I '! [ ,- Id ,td deIn n S Llni , ,,",. ,- : I 1, n8 ;,- N . (I- " T' P,, II. roc ns, e o; parrhi' 9 12 11en y stres.(if,, ]]n a dP i ll'U~r nn e ,que r l ia ,





una.am III;,d --balcS c Iu ad mano _n___rude_._____ ~ e
I I, '' , I 1" I,, I r T ,I-, I i,,, I I- I, I ,I -,, r ,I ;, Ih, I .....h .. ., P l... ,, ioIlil lli-0 iiI1r011. nup e ra s Ci tns d Ci ra Re l qu IA iai uc to ie v u la .p o o -
.t ,L- ,,I,, ,:, r,,,: 'I ,' .. I, nI I 1 I I 1, I .... ,,, I -n ,, gA, a ne I Ta. I' l.'. .0 r I1. 1 [ nlol l 1111 I w,~ -illna r .,r'l So I n ll n ana,,1 01 l 111- mn im yr-.all h h b ch t ag a in a ;,26ieat' sd e ic s nanra f el A q ue la ds n sad yc us
rr k,,, ,mi '', o I I- I I I I I,, I', ,. ,dI ....ll Slrlul, .1 ,II III, I v 1. nv en t 3 nopor I S.' TST r u, a a p r rule ei ad P lasa0-A 1C:0200 1dia lm nndn "sabros s" .. Vore a ne ,u o 24 \In d eCm ada ql m, d estn d e s tlo s
i ,bill I IeIer Is1j, r', ],, r. )dI dInlnn' I.;is ,1od, 1,,rtIT ,,, i ,, ripdonscaor "Ilul lalo hbras d tvdeeiA : dosac s acl on-avneNR I O J 'Al e Cn deci r tu eN acum es
Kt1ad ito - ,I lion.u1' r ,,'.. I ,'\ In dI ... .... .. ........... ..... ......lA d oI ,A I .. ......... ...... ....... .....rIdeao ob ao DE DEipa l B iLB :in AS S A b eIaa
em m, servas, Is"Ila- eI'd-nIentredeEspafIa._cuTn--. I .- "'ni 'osiod quai p or liat1',a I llo llrc' r em b,,A n a .d,
all,,,' iljmi 1. -h, p or un \, I In' ,,,d.' 5,1, ,r, --lOht0P- d1,n Y r-l La undal a d la despensa dK dnAS Se ScN dEaE un h rabIns car -
........ r I "" I I: --, ,T T, o ,1 det n mI p selA ,....... d....e"'d ""u nsrio tdqrnen.. .. ...a N itim- C, rtts c neras d tdo e





d' OII - ,,hriC5 nAolot cot ile 0l!-Olzoq1,1,1,Il lamae lba 0 'en lial c0.',oo oi, 1110S;o
,\I m ;inrIO' .,'"lt ehomod i-,,I 11,-, I. nr!I- lhIi ,","o, cim In 'neP"a 1t1nni do a I IMIJ I + Ill:'" + UPORTADa s u ilil n .ALyEct o An detero bastar pasra l
I IrIII I -- I -ant t, Int do 1i ii d Iil r ,s -LI5 U A ITT,*_I_ _ __CI_ _n__ etI
I acaplr o a.tI i l~l cl~ l, par ,La a d Iaao ,dodenoa de a 1a0s u s ca -
Iblui l I I, ,d . . .. .. .0 -, r T S.. . .d,,..u a ...enmogudoo. El r Par t,,Ym Io in I A I t din on p 01 do un io llion.hai. o n.. .. ... Hm .........o d m ... ..I-mc m d.ad ip eria
11 t i I I ,Ih ,1'I.o,1I I I, 'l. Ile ,-L ,I,- & ilolafies nta, nsmCo etospn I!'pinon sdn dl lcn n dll ll 1 00 50 ol aoe do'Ill. oul'Aa ia-ineld; c i,-:'. l o atl i qu o do o aod1 oisal r on in aono de u.-o oba t
-Ie h a 0 lu i' 1 'n .( do, on a o -, 5100 d1 1 IOnve t 0-
IOo l. .- I b -cllm 0 l o. I I... I a pIIIl- l 1..1I"" ", EXTENSINI4. L ,L loonT d e ]in'. p iano l ,(L lie ndo ol pl a nb do\ i 0r .'t ra. 1o 10.i
n Nn ,lhi l ,, i ..n...... ...1' '0 I I .i _____l,' ________i____h__,__" ___RI _ ._ _tec,,d__ILLitleova---do.in.. ,10, rtnpandII0c01 I p lO eceta cnmIns preilendo naeu I



;, llOH"'l!i! plO,,'),".01-. ,, 1,1 ,oI:,lV la -'. i la l L I "' r~ a o ol g d o "'o a i n s, i p na SIol o I nta a IT uao cindo c m (,aulo' I ,li-oIto' O '"a.pronsinra ls Imom o n r S l 0 0 1 00 1 1 00 1 ' 0 < '1 0 5
'1t 51 I .' 0it I, i I, '0 I It, !, .. I .11 I010 0 i Ill odn 0 dr I(o1hladmoIToo-n.. ,lm oli 0 cIlons in I Pooqiloni,,oma produce




-o o......'l p 5 1-l .- s n nL.
I N I I "iI. ..11'' 0' l'lI B,,(h0ll'Iel I-t I (iS" - a o] oda u-111 ,1 .. ... ....m"pdoea at non-n,,, iista detraInf, dl 0Ya- -I
.' .II, ,, .... I I .,'Il... . .. ,,t 't'i i \ N I .. .1 h ,I j, 1 I LL "V 0v li e l I I t .' I po d v tv ie im 1a lll I' .... i. ,, ,I 111m.. Lax tu ~ lcrenl i oa l m n o. -,)r, I l
,t I I V' I ,. . . Id ln.l,tiIC. 1 ,t I io Senc ho oi ncotI pod ia idon in-1Io: mImonnopradlar do in sd



11 hatas1111. ,111. ': Sioli,_ __.'' n ln os do huTo qme1oo ah.d S s'tn on m,.o oe e mu do lio oi o a rm 00 01 00g1 1 -. 1-ll -d oo
u, t.i,: t "', I" L I t.l, IT 1 I ,, :, .:d'' d1", I "% L, I"1'I, n F I ,1:,:,t,...I.[tie ,,i,, I.....il)Sleniorcill cantndada %e%-it liitir1irilueskr




LAo lm,."m-n so ., fl-ohd c r'i tr- o S 0 :1
V oo I n I do Ii, l ,, 0 : II .. I toIo! i JI I 5' 1 1 a, dcl tood1- I111 Iooa t .I doo, e Sc n o lan a don a do 01" ul- eoLo nelIs oenm.n eron. 1, La. co-Ion del irnhando el daor Cha 1era b Vo--d
... ma in aI hnr .... -n.... o. I. I i S1{0 Ino. .d o.d....l........... ...Son 1 1 0 In I 0: I .I dIp.oydiI ........ ..... . i ....h .. a..... n d i ...d P i aA BILBA(oo-Od
bo' nh 01I N1 1a m ltIn''. I Il .I +, ,\ 1, -,d I T,, -. IIII I ....... -v 1,ILO, LO Ir v I24'e a s b p laCe ta d co -l'jas1
aol pan 1. 1;T110,I ',I l1,,E10lero 2.hlI,, Iodsramlaotoasa 'p I 11enenlader ..
-:,,I,, ; J IIL~l "i'l IT 1e rv .. I.. .j, de l, j~ a x r v




.: ,,:",!O"',t ParI-ad"I the1a do'II1-10711,tan,,.aInIecuaoqiie nanoLITomon a, .ummo1nja ctladoaeaI,,aIIuennoeqal Ionnol.,loalbYuel eilchu alkin --o-ao--ill10,11--o
....o ( do" T ol I ....... ] } r.. ...I . .. .. . .. ..' .. . .1.... ... .. .. ..1... .. .. .. .... .. . .ilet v.... .. 2

oa ,,oio 1 1 "1 . ... 0 n -" + o 11,',1, ,, r, T ll. Ii oohbi'r hT1e1- dus.pu oia n1:nai n draguadenetn50111.1 'mmNIn.ha l..a.mi...as ,l(a ,ad., -, a Ill:.n iia reahadle" ann adoh' n d NasomadrrnarauoeoanumIme.a Co5bb0I-lclS1a- i,- -0 5.
t!o 1 -1 I. IIcv I I, LI It I V .. . .. I.-.... ... .. ... ..TI. '.11 a I'ill IiI0. t i &, SS-dt '. cnnt -.drLi iim mp-oen: o rno I mar onel I dn a.a. . .p d 0011.. .......-..... .. . .n.. .... ...g a....IO b oe o ... ..e ... u- : a
S -eO tlld f f ,11 I i, I 5. 1 I1,, IITN .: andola Sn.aIron,1 ; ; It IoI ldns Lo, o Ft- mate do bop o h o , D oe -., I Ul nn d Polo gIal h p m dSbol c manda naca si lo anco c rimor d 00 on l a ado
o.m, Il , ,I. I 1.1 icin, %OI. ,-I Ib Iio d ciois I Nann am abe u 1 01 l n droago.oIraax [1 1 lon unino te S prent an 0

C1-1 11 -t-anoiiI. iunL I' .\ "i'. i''o : i.- dio-ci000,aplaiiio alspaigEl aldem an-loe OL sn openan. b l0o .iu
-atabel Sc pa" nS.I .i i So 10.... iit D ,1- ,'Ina So cue-I'Iaego mbb1sta-111' 0- -- hornc r dellto---n oDlO, hay tan r lnn ir "obam or m pidn o mum a-s pol a nS A aegI BILaBAOn 'mii, dol i -P-e retort 0.10u-
Obra- POW ,", T..r" -'a, I " i, ."4I'(i ;,' ,a I,,,- I .11c -- chacogale d e ]n h L \rt, pi n dvnn s n r A eVii !,pao u eh r bueno. :, Ad n n q E L r l OA, La u r e d lEGI I m p Q e- pa S E i VEld dE Na Cu l as toA p
i rlxOll ." 1), f .. .. I ..... I , I,,, n -1 P] L ta ,, I , ( 11 ; 0... ... R I G e 1s N a osdeLnnIqtI1 DInR nrLeIp, Ue'Is 0e r8 0o ra r arrdoend s Vn 1 'I] YOetreImp qT c eraure lne haea
In~~lemero.1 11 J.. I, I [' I' 1, I, 1 I ( PI] Id']]' l~ l ~ aeI ,u f e ar ni ld r,rho aI irn cny oda en er14 nsmrnrT rn ucO drl m sa a Jha bG cALL EAB a el n e T E AaT ,CIA. m sm



en 't I l Lr v L e l OInLpAlillm ul d ea goa donoonas- 1 o l-- 0 0 --el 11 a
h r' .nI 0 ,Ii ,I ,--HI orab s emhu00 0, stoe dt mcab n .de s qci V n 0 an o muan do iripn, oaIn n ore la om a or 0 '-,. pa u 1 0do h oano
A n, I an Cnlgao burl,, oolo:,",r, vccaII o -et i.A S s i o- a d c aneo a nd e O holahd n l Io cnmnn. ua s qAloens. Int t o et La' a ao Se dtunes a d- 'n

ron,,b, s han Soala blab Sr t11111"11I :fiugondorn muI 111- 0 i. Vi ', p0 i -ml Tpbl e 0i so 0110 Ii 1111 on.,tiba og Irma ~nIa o laisi n f,11 5110 ol s d o mama one so r rele naba n mbpSo h rao nomesta ,gcos rn, Se- rdn aa-ah ~om do e n 100101 io ounuatd 1pl
Prat ravds do s JI n dSr I .I j A uch ,, lnm,p-o (A, ado ellpr muir F odNima '086.aET ENr SIaNo4. ladlmm-to0,1 amt S tmundm IOi ,- 'I o al o D uauo eond n DI ouc rns n I liniobal icapn ;nIte -.-A.-o l ecd e a n at oam 10'O i,-1 uoon l
can al. s Ibr, baa ,nmoas di iii aut,. h, 1,, ,,,1-1 ,, ,-IT I -St,,, l p .I 1 el do/ ,- ,' ihsenio So In dc.n d,, as o de h5-trn, p" E e d f r a -a 5doiabu ,p FranrCInFna idad da o n neta o prodorSle bola corongdo Pto.. nc d Ibns utrdn Sn,)000n
la sbre P,iher4de- ,', i, 2, -i ..... / ` l+t /tI ITdi n] 1 ILn Id 11 ,- a i tann opr linrlate. aeInshunch adc ma delsalar osariAP IIdA5e oI' rrade Brese. hala ~erlt ~ri e me aCS AMln7PRUINsoa
praxioL par 1e-r'i,,+,--11.- \'',11' '" t- ,-ir h rTI--p-(,e i T1A--- /___lPa Idshba e rua slpr de a Ino ls ganaciads qde onan e la s inmaIcaza moer, nse'ostleno esn e- mastr arabedPn Ytis ah ento8 s. dlarr s t I ~le`reri
Let- ip Ia esa a No se modern -rar rosa en lp a mei 1 .- p Ia F'ri c i o d d, t t ba rl 1,2zin-
bljica, 1 ,!, I l ) t: la ('I, r n" lo cw, C r 1A H c,-n . .Bll r cS n" CarO t i de dcl t eu n r nrr ,coalr nkron+ c I J g r en .N p dul c jne F s p d ri r l ra l u ropens ne m v dA les, m te- e lonanooie nc ', P Har:L a +2,7 o'n puan-
CChai ens r l,`Ir,, :, t,,I S t\1d '1 . ec, fana.er tmb dn ge *neral enee truI A esI a a te ddl o .lcna 51ru p fiidspe s u hoss he( roil-sI "lt depl arl- 'ba c ""
!,,ti~/(- oIt) ,lun is 'p ) cn ,l O~e c aas p molesp~s fugo ent hatn n e+6!cairoaera ronorlipc ariavla sets ls "hai- d biadare tdo nteo ala asa-n Seri' i ce'fueonea- m eti
aslml ob 5 o dep r rl, c-d -r dv[i,, a !,)t' ..i ,1, + nn(ore e tL-ibd1 p'ad v lvie d d dotl 'SP r ul Imo para acabar lcInesta OMni Slno ns" e P rs. Cise spr r rra'l\os,'--la-
.... di c tIaP r ,!,, ,, -,,', ,li Ci a rrem Pcon o Ae S t+,nacna i: dh rna dp na-nje "I rliesla nme n't n e rnk L aS ora i s: ia. L srsed lNien isvd l rh o ural ma sin,e l di. .... t ... _, dos',"-e
mentii ,e ll r ,o oi -- .- ll..ri ? I 1) a 7[V 2 II xI T ,,, o ii ~d o a n Lndoir a.d m ,W nk.In on s e nan d ar,.go el II -n 121i .. .C B r~n e a, a I
P~nl; . . . ..1 ur-,rn,,ouI ,;a Iile-eq... ..,trpC..... ..... qt I .. l....I .. ...dadls la ... .., poaeA on p rl ... a y I ..... .',!, c,: n,,do suse eoroaandol-
]Icap Ia I-rnhc,,,n r tt lr, p e~in--, t ," ., e ... 'tIe....la ...[t.laI l,h -rt~ elcp ilwrnpshlQiadlgIR pri-E ee rdp zlos ab~ reoa uep ... Ins.....i ....do r ae in
,.I, tt,1pl... ..-tdoy p va.I.le.at ]osncq ...... ldslfrutar....ste r,.do.corral deoLreboa hasaa adoatdvIani.. ...ihdlioaIj Ru lula do dN....itan
ro'cvleyso han de lr l lfo I r, I _. '' [, 'a n e 'Ipurs"o f nlio- t ot, Le "n a I, cU( l- s n' p i en u r a da, 1 d e frutaya Ask f,-pt, y ]as gde co cin a squeoe releva an !a- S e bian nc esit ado' S, n s o n n dequ- N r odeab r nto chg aar Coanol I d a -irc~a sa p v ueo old ,a t-
m s prnl t l Celeste ci- I,, I ........... ..... specl .,s de 'ln .en.... cT I v o hh- ,,I,,,,,,- ,", .hptrte otalb a eaep a ia ,u U{ a q m e a.C 'e os p r eerp o r nc e d nelle ca tsced s y m n r co v orrro pa s d r-tbiuer n a et~ at t e
trav~sde suJuntadr. C i .... ', i.,sleno aese penaoa per er- SO eponre ULsquatsayRs Cie R moL|]eve6171R.,esColai doa obotera inlDbtin cBerardfeicaeon enzto vrablonpas lle r a t. e escad d delar enYuste Rec\fa-te e0" h "r asslrlendoa "a a le
lion. o r ls paa d lla nti I ~t',d bta pr l, de hc ere d odms.1)1_,, Ertee d bd e ga. h 't orq re--de colanI (JuierN la c dad den st"os pgrod cts" el craorr eg l dor p aracenc a l las o renes d~a hera


___________________DE AMOR Y VENERACION AL SANTO PADRE- PIO XII


















PAGINA VEINTIUNO


nIARIn DE. LA MARINA.-SABADO. I11I DE MARZO DE 1950 "


Con una gran fiesta de cardcter provincial, la sociedad Liceo, Posiblemente reaparezca en la uce Boston Braves como el

1 ac 1 ir ncotngnes 6 d f i1 lo mi nta d el da na s Izagen lrreI
de Cumanayagua, celebrari la inauguracion del edificio socl lomita del Aduanas Izaguirre equipo incognita de ha campaha
De ----- ViPor Carl Lundqulist do a lags Menore debldo a er "pla-
Asocacines G d De][oas aB il~gt ,Cron1L.1)t I... vo de Ima United Press ye....b ......
De odas La Vlla Matanceras Ya no estan sufriendo dolores en el brazo y aunque no lo usaran CB DETN lorW d .t ..... ma TaTb"^ eotI en el rooter dei club
AnnP iran contgentes de comno serpentincro en los comienzos del pr6ximo torneo aa-United -El team quc formal B- Sam Webb, ue vene de s ian-
on e n r nza ese ad po- ly S cu h orh para dctv o,, :. Lo,, Isno vacfo s Normje Roy, G eorge
Manalo Jarq. in r "aran I, tarr.Jr y Chef NichaiE. que vwenen
*A l Ituristas a ese ao M lnol Jarquin teur, Ie enviaran mas tarde para saber si esta del todo bien ciudad de Boston turc, a i y Cret Ncol e tucc
_ _D e s d e e l m i d r c o l e s s e bh l l a r e c hl e t e a a an a c i o n e n s us p e os o d c a s p r r y j 3 u b
Por-Jose Rafael Navarro do en su casa dee a plays. alejado Otro de los clubs que se estf pre- vechando su ballng en I ,in cal ya Ganed el ptnndeono dc c aiga No en ta losMon el an ypaas'no coerBob
*APOYO Y RESPALDO A LOS GOA ERNANTES POR PARTE DE LA de tod .. .u actividades periodisticas parando con g enthusiasmmo para Ia que.cu nta con Gerc u6m . Cabr.er.a, lonalG n c i n . e.... ....a ... N Su Hall, Bobby Hogue y Gleen Eui ho. B
A VA TM S A AA nuestro muy querido compafiero Ma- oprxima temporada dle base ball dc que el pasado a so pitcher muy buena actuacion semprSc era una sorpresa PoslbleBmeonte o, Braves encuentren
CIRDADANA CTVroOASE LA L nolo Jarnquin el ator e ls at a Liga Nacional de Amateurs, c laploa, Jorge Lorenzo, Manuel F pa muchos y Ins Brave. sera cl ah, un pther ganador, peru e po-
INAUGURACION DEL LICEO i n- r elautr DE LA MARINA AsociaciFn de Correddres de Adua- Marino, Gustavo Lopez y Abalho "Club-sorprLsa" de 1950 hi Lemenle .ar...e -ues
- Esta secci6n no puede ccneretarse a divulgar y comentar las activi- El pr6ximo dia 25 del presence la So- cerna de"DIARO DE LA MARINA Adocia- cias n qu de a rrelres la ap en los juegn de exhy Si ellos dan consostGnucm nc. sub Elei150 sjbtenatoeelq
dades de los organisms que en noumero de 200 luchan por mejorar el ,ciedadLi ceq de est c progresststa Voilla, oasistec repula..o galeno coue eeas quirme apir el primer lugar este a o.l bicion han pltcheado muy buena pe- Siales quedarun sorprcndetdosnntisn E e. Elgun base Ry Huarteld. qc.
sta n d ard lie v id a m material y esp iritu s l id e Io s cu b an os lo d os en Jos 126 celeb rari en s os salor es Oun a gr an io. so tsrlo i Lore to6 -a coG rasso, pu s le esti frTle poeel p rim er Su gar este afi p. b ic i hnb a p itch ea lin m oy b u en a P e, ri nales pu e lira c co rp r cn li liuc, a ci nne del M ilw au k ee, d o cte b ate
rtandad de vida material y esrpritual de los cubeaos todos en los 126 esatide caricter provincial, -on Il- atlicando tpenicilina. sin que hasta Los sduaneros siempre han pre- lota. ellos pierden consistentemente. el ma- .317, sera a laae pr incipal paraco -
"trminos municipale de nuestro pals. Las cartas que recibimos nos in- nadliad de inaugural r el palacio q e v .omento se ince el alivio que sentado fuertes teams en el circuit, Jos (Blji nta) Marlinez y Ramon onager Southyorlth sera el sorprendi- pita eI0ntdr le 1l'd aq o pa-
- aformannsy os orientan-.acerca dic.c6mo-piensa L-y, sienten-los ciudadanos ne construyendo en Prado y Coronel Si o-
e aci- s.nteascatec-cionpie .intsqos ccitn ts to io con nootos son tolos a lesec Has- pero none ban podido gozar de un Rodriguez alternanrn deis del bat.dl y so cc melruIa pocin del senoocr npe uceeldel adopao-
505 IIac ocanyngn lt sto i elluso pusno reaculir pitching efectico, y por ello an han-oAmbos son jugaliores lie expeinien- cuarto lg cpepeuu lsatin 1vel ex Gigante Buddy Kern
otan slo pr Cumanayagu y los entu eand a do en sus aspiraciones. Una vez cia y conocedores del ocio. afio pasado los sorprcnddos seran daran a los Braves una nueva con-
-derechos y tambi cumplen con su deberes cornto tales. He aqui una siatas liceistas que, a costa de sacritf-. lel seccl on en e eli decan i e Isor feron dodlos por Ion expen tos cnoOe J uany o Seaguirre cob rird el p rimer los prop n etaros del club. b acSnc o alnelircIne dint segunoa taco
aintesis lde lan mencionandas ccait "o., han Ilegado a esttaba hermosa coma Prensa eubana, el distingsido e lo.m team a lie rotar, basadlos en quem ucoacn ita eli Ga rcia, e n to aseun- A pesain lie los inumoines lie quo lot Elubina 6 lo el Grndael. _Seg osIo
adeld..... m ..... ......p ... Juanita Izaguirre habia finalizado IS do y Cristdbal mayor la t ....... Gil- prop/ ....... Lou Perini. G,dRus emorddeanPSoTL
- EI Gobierno actual vive mementos ldecisivos para su deflciniciin en la d l ismo e Juanto Izaguire haba finalize a cstba may ercera i popieto Lou Pe Gudo Rug a tempoada del paaoen l
hiatoria de Cuba, porque de un ladl la parte sana de la poblaci6n mezcla Ia fiesta que tendri eectos. de gran- temporalda anterior a todi maquan berto So estara es el cam pos orto, y Joseph Mane,' ya not son Ins con- Evansville, ie la Lea de aTine-S.
le sus duds y s esperanzas observndo los buenos prop sitos y os de trascendencla, tien earacteres pro- luciendo "fuera le grupo. Pero y uando sea neoesaio odra cubri nos Three Lolt e Shoes omo y ue sgue neslanoorena
Cloeros del Psaidente, l dorcto Carlos Prio SocarrAs, le moralia s o deci stl g a dos los eelulos vinieron a tierraIu primer tambidn Roberto Ledo y eran ante,. sabemos que todavia for apiece como el primer receptor del







equioSacones mqes procura elor mayo aeon-a ss^l a^b, os:yu IsBrvsadu
eqoorao d e rid eo t endcto8 arlos0 queo rs de mri r e i o scia sel o lo y l cuando Izguirre tuvo dificultnles Ricardo de Armas junto ctto Ram6n man un equtpo Cincco con una unto rlub. a no ser que l roaN co ao ae-
almimoistinacibs pb~blica, y por cire vse to los vieios vocios clie Iapolitico ecmitt sczl clpeyetea~
han tontaminadoCa touches politicoast nuevos basis e ueOciSponto doqu es lios ti so iocptedela.e Isto.ma es.elp a r a s.cooto brdo.y..... apna. pudoo actuar Rodrig e.n se n utiljot ie. meta le que Southworth. despues de ra otrno catcher. Paul B rrisoyno y ralt
eque as baiables esthn a cargo de lI en unos pocos juegos. Otra o ez 0 tu-|Par o ui ls jarlc dl imo un largo descansoro Ba ao un c urgo pu elu den en l aruudras O e t uMenorm.
difrenciantsus peculalos y us dgestos al cometerlcos en s mSayor cuoanta docana dlque lo o Cquestas cbas Ia ide vieronIun gran lanzador en Aguiarc,. tr l nruP 0 Is a dee0 L. a d...tb e p R se d l o e .
dle lto mismos n en asu hiporita actitud de revolucionarios redentores. lon Hermanos Palau. deat capital t ie Ism cuando estaba en s aogeo, een- e unla te al. a. aoo lie ostumbreiaromaga eset agueear en oaods ooes ebr i eosli
Gdmez Ociando enstluaguinneer- Dlnaio tolopana precentorlan smlo totdtpolileColil
D e poc vale q i. l. e a Prer.t. ya l e. I c R an o as g ra ece; c oar n tlr o o c er t tae a ,qe 1 .. ,. e .,- r ri d s m a d "SuiU na, m RaoI y un o b err-ttg o te al s O r que gandous ptan t de proa -te -t I Sl
eetor c~ C ~arlo ~. ~oo sc 1* -o ol 'to n ea -n--ao omezuranose le.o te s- c 5 c on 0 t o. lua ortote'aet .. s .tea G lardo.A mand Ramos, Roberto eato pe gaon l petoya n ela 0 a
tItn EEguraa pu e i. el .ueta lcde a cugan, ascente o de da eaposi par v a mytl ,' c e. du r Isao. eo egod.a a -,G a.a ailiaCa Vc. aos, Ca i ec- ga Nelpennacot l, gAMPAuoroliBac mwoo ,itcero de
m ods r c e e tuar de s c o pel a ,o ot U Enet sa son 1-- ,a ben oair ae seorln ,. 1. 0 , 0- .br eR mt ,,..,o ,,". a amo p on "e st a - u h t r u e L od eprquA lsinay te So lo. hToaaieoelros con e Al bua b aros bra-dCu te mb nosn l ilelo e p t ne I l s t d o t la r bno ucal p iclrie
noodo eastos -e.eoo ct talazo y uetechotens pe pSalec .ietiris prbaod n e I maoyon cam-s echoclie too Reds del Cooconntoci. ha
o. y0 Nei~a ptrr. al aoluciln dem 3 rc p s staffe locales hitters. qu w m Frir. deMB DEs up uru s np durable luen pus manodo eorecodo elno t newcos o sr Ins oae
be-tamboen-cuaic--ode-l- -ttoln e se oias tuiod tor, s ,,r a '-- 'odea tm-., -- a ,- s ottos sogarso stc L.- sicstco--lo,--c toO __de _In _L_ ga_ Naconl,_peru
tamente y luchan en cbeoeficio del pueblo, en pro del mejoramiento de roche harnn l otcoiqueo el Lice,3a. ea 'llal ",ha dcpaeyuanito e e ua rome y lodue ea- Lgeses cobto cootocu los lo ol pro
U e 1iarle Jon et citad qu- Iae eperado. D q h eron ]a nayor cantldad de bateado- buenas noticyas para su equips.
a servlcios piblicos y a del progr eso.de Isa nacin6n. ecriba una de las ai ro ,toar, D tnooag,.a y i t .jad ie on efectiid ad. El Ot- tau s operado. s oo a u ed- c a n lo l ao e u
r to loat ololi pasnos de nuestro mundo to.- l o .L.eraco a no tlene dolores eo el bra- Los Corredores deo Aduanas bmcall res derehos y de largo metrae. El anuncdo que oeencuentra en
Mientras tanto las asoniariones nless no puedes render c tirmo Las as .ee e ondconesfiscas y expre-










trdo ronvnci que qute i~s rAca.6n clone el.anzan parol a murchdo mels te^sa a uprai ^ e, ,e -" *r en las abr en e box, peru : Alsina0 nopyco euVadqes^rfna e sleo'don uregtrogae16 hactra s u estar colnveztd^co en queset~ riexaco
de sun posibililades porqueola llamada "mass neutral" 'rehusa cooperar que siempre saben del np te ',e i t o .t que upode rendir una cotado prctiando d elit hare Ctent per en ot endct losr ctis d Boo n tpefela otonvanc doel y oSri
etltasodoconvennici yn li depuslansreaulionetlvnteanao ds pana ucho mib tetalaIssuPoar ide. ew-''er.et I 1 c B y eroe el box, pero Ailsoa to so. a l coonsegunidaId e pauls ndo que tio ucoune l oa o o irad r tposcrten e0 piTodo esa cnome s ideIos s pmpobea
mueboimo li lo oe s es ealiondo ahor, y toochand 0 coo cerliolerc Entstoes s Ia Indir.ra a Lin doro traboio todovno. gar en to noeion forma. dando lis- petccgular. cnpo d o' lpire u arr o eyn
pars mu c rinn ois en mao ue me estuvo delzaTdo por PI- tu-- --o- deota liesta .-yr e ....,.) tLic ari de ***rtac. lie el primer glan ebg a c l Elis e l br8eron qm dbrii un
d liens ioe buenos ldeseos a coomprobar que son permanentes las rectifi- sino Pro Liceo, que petolde ,s see -ors sla e la .,sob.r,,o,,es, eidodne n aen sunman de usa prclo.
e aniones ya efeetuadas poe el lioctor Carlos PFeb Bocarrict y poe lag mis- Zoiin Lbpec lie Saba ; % dl ee l dpui a le Sod Gordioncy Mangen so bnmbrohban dmopancidod
t,.lsc c .... y ed. p .oo a,.a. y u ...a c sretariato Is od b- c st.hC.- 1 d 1 w I, rd, -.-c--to alo eSGouae n.o. ynohayoac eer,..osdelaopera-..
Innhais lie ..otin.ar ea.aun.ento. No aspira Ia "m.sa..eutra" a Una. o ......con.suL.. iptio ............. tLeo uurocner at varaia o Uc puededebiar. .p.......de cidn. .fi6nq.............
ralizaeidn complete y aboolut, que desart!cuiarI gobernacidn del pais descansan tin solo mor',,, r .:.-rrien-truno Sln embargo, otros estpman eliminarlo del bape ball para soem-
a5 e e I fecto e f. drltisa y scibita.ente; pero d ap u. .no. falte gasoline a do I np ca t en. . i i sos t y as ps ie rin ar debain la pal l c 00nnlora d ds ovle g cinoiguattvo Svo r quelar. f.cm i.l na p re. har de b o ia pc teo.
los amiones lie In recogilis lie ean baucao dpoel .lobarrenderos d.barran Lu. r- named.. n roc r a Alvin Dark y Eddie Stanky a soy a Estoy r is gordo y fuerte queo
.....f on d ..... gad ...qeo .. .. drecttd .. Li.. a.tc. ." .pues r con M xser cordial.a .
en vezn l aetuar coma sargentos politicos; que coman los presos y los vtene. tambln trabaiard- cn' .e-soa e.Gogantes tcs quota a coBraves con- antesen toovodayesiom ner Una
enfermos di los hospitalesat 1cobrar regunlarmente sus suministradores; ro ceto por que estls eac a'---siderablm fortalmza eo lel Infld. buena temporada No tengo nada
del region polacete retP en ..... Pr OSCAR FRALEY emia en mejopooici poes Hasta ahora, el principal problema oaio en tm organism y no hay ra-
ue scan re~arnsldos los edificlod ie los cuelt y lot mnnhacho tengan eInh'Crs--tno to deportivo de In United Press afios anterlores de los Braves radical e nt el outfield. z6n en el oundso para que yo no
pupitren material eneolar; pus se dote lie acueduntas a lao poblaniones oeocelnto pos es porn to 00-in a ede PHOENIX, Arizona, matzo 10 Uni- Durocher, dl mismo nos habla de Las condiciones de Pete Reiser y pueda recuperar mi forma de 1947".
pupitaares ybateral ecoar;suiienBe ydotubedetac., toddsoca laesgpoblacoes d entro qs usaesipar ysnnto %ilapuaed
yss dm1 deeelban agsaa sufidiente y sat-bre,netc.,atodo its-ceal es imposibeie d sliasslstanslas y sooctsEp e c. Sets meses de silencio oan Io que pudo ser su pomfiximo y bninco Tommy Holmes son dudosos. siendo En ese 0n, Blackwell gan6 22 0ue-
isientras legions ie "botelleros" reales o imaginarlos extraigan men- todo log em oimiento, ode emnaur oe.adou er0I0o para aquietar Lin poco a Leuoproblem s en el invierno pagoa o, lag.m1smas palabras de Southworth; gas, perd16 8, compil6 un promedlo
sualmente clentos de miles de pesos de coda Ministerio, de cada depar- a Cumana y de Icsoq,,Fr.s oo, erms- Durocher. manager de los Gigantes La escena se desarraoll6 en n hotel y Sam Jethroe, eIl rdpido outfielder ide 2.47 eriners hmpi y parecia es-
tam ento gub ern amen tal c odo casn ntc ss nuestrns prpiTresoon eleli n. dc N ew Y ork I de t at foi rm a, q ue ni de B altim ore, durante IS re uni6n in- del M ontreal todavia tie ne que pro- tar en cam uino d e ser un o de los
isealan Ottos a o cn o eslr t otted n c5 t e : -clm era "grita en lasg session es d e en vern al y suced i6 de esta form a. bar q ue pue de ju g ar en las M aM y ores, m ejores pitchers de tod os lot a em -
tor Carloneb dt uSocaria la a ti onee cl sector en etta secci n d l isandodo n lo d F is ta co t nod s o Or c. ,a t ems trenan0P into den loa muchach os de "Una muchacharyoLinUot6graeonb er a J iguac i que Sus compafieros de raza pos.
pues enas entldades, en vez de organizer mitines y de dar escindalos pa- que hacenos muy forseal q.e sr.,e. Pa-,o Grounds. nevendadtoacercarsnhdt"Ustedo",esDUrecherJancontest Don ewmbe. cmp SothCarolnUna paracoa rroColumbia,Des
Pprpeaprimersscn coteeenthossipo-,yo."bQuisioramos hablar conousted en Al hablar de Newcombe. nos viene puk see tui pars log hombros y no
a rerabandel b e no uanto se t ob igado a e i ar, po itn ndi e t a L to se ennuent ra que e 'ni o p ro-
nern penergide pars Is solculn le emuhos peue dosa rprobeman locales, dtosstan, i lentle nos loeres, maesdtro PINArR DEL RIO-Antoel a et ta- blems en nut manos, e es l New York su cuarto" dijo el fotigrafo. "Bueno, a IS mente Sa incertidoumbre del pit- podia lanzar una bola, sin sufr tr in-
p s ofresen prain eJeoutar, a cost inverosimilmente bajo, multltud le admtlc6n mkt stsincera, rio del doctor Gustavo APorton- Gigantes. Y t mismo aditte, que vamos allow le repllqu., ching staff de los Braves. Lot lanza- teso dolor.
Atr=orita, Herlo de cone~l loven todd se ins debe al sileneto que man- "Pero me elf cuent" nos sigue di- dares dle In Tribu de la Liga Nacio-, 'rres mtfisculos de ml hombro se
obrass necessrinis tns, e tmpceselndilblesa ers,. train___________ instrlmss 5l" looi l eb t lenl oemn-Isc o linubell0sgs i drs i I nbole aLooRei- "Te ndotitti othmhoo
El, nArioDEL MARINAc endes otr dedAorslta leesladles eon ato en tuvo en el invierno, silencio qpe le clendo Durocher, "que la muchacha nal, pueden former ec mejor pitching endurecieron y me dolian much, ca-
El DIA-,r O GE LA ARlNA did cunotdalyer lde doas visits efectus'- F A ARB M A CA A. Mario J. Die, eblendoa Iealflrea- cost trabajo mantener, pero que In estaba nerviosa y no le quitaba I staff lde las Mayores o el peor. dlaveznque levantaba el brazo", re-
pae, r*IpectlvorFentc s too mintltros lde Salubrilnlai y lie GobeanaciDn, gU Rdo ie.p liego notarial y rellgloac, dii- ha dadodot resulatdos. vista al fotlgrafo. At fin Slegamos a Toddo el mundo espera que el zur- cuerda Ewell. R tratl6 de curarse
par 1 sector Francisco Botifoil, presiliente lie Ancilin Civica Camagite- D 3 O G U E n IUnguklls peenasallideles de nuestra Leo afiade que tuvos oportunidades ml cuarto y entramos. Ahi la mucha- do Warren Spahn lo haga bien, pero eto fallando y cuando solamente fal-
p.an, organlsmoqueles ..re.lizad.s... iultitudldetobrasldebenefieiopcoir JO NSO N ndo ta alero, .osla poltlmo. de romper c... "b.re..' "delsileniesiobcha me dijo: EstoRva.a.sern'.o. qup haoby ...e.. deI ser.ote Johnny taban tines semn. t aatest delf lsdI
Is eomunmidad, A nnmbre de ]as eincuenta asoclacionestde dicha capital JO H '" c I durante el invierno "pues no podia molests pornaListed" y abridndose el Sam., quien decay6i considerablemente Is temporadia, se Wue a su casa en
dle provInct que integran Acho6n Civics, ei sefior Botifoll ha ofrecilds oel OBISPO T AGUIAR 5 i ms", pero que pudo contenders s.- abrigo sac6 o n "pie" mientras el tipo el atso m l sado? Glendale. California. para see examo-
mlds delidido spoyo moral y toda I sayuda material possible na doctor T'e DE TURNO LOS LUNES Ite lasindirectas de muchos periodis- se preparaba parn socar una fo'e". Verno Bckford registry 16 victorias nado poe rlo dmdicos. Estos Iecon-
bel odts origuez del Heys en el desenvolvimviento de Bsu planes como ml- I1TELFS A -2 A-Wl0 H-l 1" -"1 10ta y lde aIguno s ju gadoreo co rons o me adelantd y le quitd el "pie" en 1949 y los dorectlvos del Boston sejaron 1a op er dlie uc ridun.
...Buddy Kerr, quien fud cambiado a] a ]it muchacha y le djje a los dos que estiman que 0l podrA iplgalar esa ci- "Todd sah6 oins 0os mcdicos me
nointro lie Gobernac16ns, poeqlue ettocienlitscudica booan sdo so consports-Budyosto ue o aildoo anoohohBde slt o ps c itooc poestelolne. opua lurmo n-lo do satieoncc o Blasmickwmell
Booton Braves durante el inviernou. queran conmigo ,"Queriamos ver loIae trose- esm nd". Getrus le li asioroeron" duo Blacaiel.
relentoo p us sarfclos en Ia cruzeds herona del Coamt "Todo por Pi- e-'Pe- ec t poo ues sane -,ine r que parecerla ousted con Lon "pie ret dl, sn embargo, boy mocha dscur- bElgot me doJeron pe pasarhaun
nar de l bion". plissmeonwemils encisoeno susAn bligaleos a ysidarte a I rilnscaslno ste netetre- negadooen sotoearo'ntecard o toor- dad sabrelogpitchers0
fe r, a library lie las as ehantas l~a eeq ulsnaelonsas y ta ga err abter rk -. tabil El d ese a en t ca,',eas e i-,.l cchacha sin ninguna piz ca de temor" Hay dos "pitchers-bon-ts", Johnny estaban en I clerto. Ahora n issmo
flea do Ras peefes aslesde I In politics lieexpollscln. Deeai6elsefLor inr rco nr' c n ,aiosa ants, iore e- "A In poe yo Isoole contest i: "S uste- Antonelli y Bill Allen, quen ha re- estoy pesando 206 hlbras. i que son
3ollfoll a Jos reportersqu "In presencla del doctor Rodriguez del I ayafI %.e recouIota siey,pec ti-ae so c, ttala des hubieran logrado eso, hubiera sig- cibido menos publcidad que el pro- 26 4ibras m ios de lo que pesO en
t o is p u p ceo ortayv nn c ager a e tI.) % zant nific ad o el fin d e m i carrera en el m er ,cc los r obtles n o p eden ser en via- 19 47".
on *I Galonstel eons.thtye on paso lde avarce en Is political del Gobier. 0e. c S oer a el f e s, carrot base ball y mi entrada en prisi6n,
AW 16d dque los repreasentatlvoando Il s$Moc~niae nes civicas "aspiran a Arc' eF [,uo, P o e v, qet >,-llqa- rsn os"o In hu ir trdo e
recibldints poe .. doctor Carlos Pri Snorn..sP .rolurlvcri..nle pao fell ..... a elasrt c.a a-losp -dposra ns..... a hab..ustavo Diazs aestaco aurante
ltarint por I sacertads delignscits del doctor Rodriguez del e layn, es ti er oriLe c.'e de.stdsra e-ie ,i.:i en Los directives de lots Gieanes co-
n c tue sI m it tI splie s-dy de lugar en ,li erminen IS G saanoes. rroboraron esa historia comn a lerta
or) ,I n,, .... v dX1,snal~vag,,b ....... ml." Irmdecr. qi od a L..... m eir --i te-oy oou eepode ..... f e l a chdov lbo xc
i io c' hb cllsicr. iDe ttr,-e. cue tuvo que hacer Leo durnte eel con
petdhI o el l ins t e if s ortInN c n, piles hasrin el vlaJe deede SU re"- Finalm r,,tdr-,c i,-e rare.l r ,naotaal -Invierno pars evitar problems.
pelivo toogar .t realdencla exielalvsmsnt-t pars derclarrie que ellmC talIs et. il. era .ec, lrha l.n- De rctubre a marzo Leo no ha te- CIUDAD GUATEMALA, Pr Co- cubanose hicieron de quetzalesm
apladtiien y rsp ea s noeePticva tostseirn die deseo ti ncdrear del -sad. ci ea d, le e.c- "eaetar, ee ooselldo ningon problems lie tmportan- CIn-DA G eMALA. hit Cs- cua notdsa hociaercatieml a quetcoics
eqsopem etoperieta5eF spi i'o05'00 CSo ir itoleso detis 3 port. a n reie- Jnise nhsoi elgnd fca eGaeaa u
dno'lor 1'flu. j en a -ri BU lugar no f ,rmrina in cis Parece coma obvia que tanto 6 neirsOipldS i q iodevl el.sn u ign alt
Mufsi nro'tteniarremnIs Inentrevista del sscor Francisiscc oltCollo con sas ma dslub]Icnio ie% ,iocidad et r pm lie como ion Gigantes estlma pus So me- anterlorec Olimpiudt. Its qeunpc lie vale a penos, sin poe nongun atct
L.. .... ... ..i meta .....l........ci -, ub habia podicc n ganaruino vni- peterisea pn o poes s lo


l a un conunto masculino mejica- periodistas y otros. que supieron
no, dAndose este case, en la inaugu- arreglarles cuentas a los aztecas.
racli6n del torneo celebrado en el Llam6 poderosamente la atenci6n
glmnasio Olimpico, despuds de que la taIctlca que usaban los mejicanos
en una exhlbicil6n femenina, Mdlico para evitar que los cubanos supie-
derrot6 a Guatemala, en dos Hem- ran a d6nde Irian dirigidos los pa-
pom de tiro rbpido. Salieron tan en- ses del sacador. Los hombres de
adados los aztecas, a la terminacidn delante. abrian los brazos y los de-
del juego, que no accedieron a la pe- dos coincidian en la nuca, burlando
ticldn de los fotlgrafos, en un rato esa tactica el equipo Cuba. al aga-
de demora parsa una Inttantnea. Ese charse sus hombres, para mejor vi-
gesto de los mejicanos fudtmuymal si16n. Eso va contra la regla moderns.
mirado por el publieo, que en esos pero los jueces, que no son tan bue-
momentos comenzaba a vaciar el am- nos como en otros deportes, It pa-
plio coliseo. Los cubanos necesitaronaroaron paor alto. Sobre todo el juez
de una reaccid6n en el itimo tlem- de amtba. que carente de persona-
po, Bunde us meoren shombres se liMad parn In Justicia. se dej6 pro-
Secanlaron, despuos de dos tiempos testar po bloa dos equipos, hacitn-
que no convencieron a nadie. Cuba do, que el juego se dilatara mtas de
gand 15 a 12 la porte inicial, pero se los acostumbrado.
vela que no andaba bien el conjun- Gustavo Diaz fud el mejor de los
to de Tito del Cuero, sacando muy cubanos, mantenidndose siempre con
mal los muchachos, cuando le toca- un juego alegre y de seguridad. Nues-
ba hacerlo. Al parecer la poca cos- tra estrella principal, Sivio Menen-
tumbre del stadium bajo techo del dez, no jugo todo lo que acostum-
glmnaslo, despuds de haber hecho to- bra, al no ser en los finales, que
do el trainning. aqui, al atre sibre, con la yuda de pases de Alberto
por star ocupado el gimnasio en Hernandez, metild6 vanros "truenos".
otros deportes. Sacaron demasisdo que arancabans I cabeza al que en-
duro, enviando continuamenti ]a bo-coatraba en el cami no. Desoum Ie
lI a] slde lise, obre tod en el se- Guavo Diaz, nuestrno mejor hmbre,
cundo tempo, que ganaron los me- se me antoja. food Gilberto Portela.
jicanof 6 a l5. El team d Mdjico es sobre todo en el final, cuando rnt6o
isy repido, py se pelteo mucho en hacia de late. Aunque pele6 murho
lot ires tempos. oluciendo Io azle- aous e ompafieros. cuando Mldlcoiba
cas mejores quoe Puerto Rico. que en a sacar, que cogl fuera de p oscldtn
uno de los juegos derrotalron a Ios a Ins cubano Se nl aque Cuba
guatemaltecos de manorsafcnci. Ade- ha de jugar netis, a media que trans-
mnoo elc oniunto pele6 mucho entire curra la competencta Eote tornen
ti, hasta que poa tempo de descan- seri a dos vueltas, y a Puerto Roco
so pedido por el coach del Cueto, y Mujico hay que agregar a Guate-
el problems ne solucinn6 completa- mala, que luce el equipos ms ldbil
mente. El poblico estuvo a favor de i locuatro competidores. El lilti-
nuestro. y eatn irrit6 a los fandticos ma tiempo So gan6 Cuba 15 a 12.
de Mdjico, que se jugaron la pInta
a manos llena. En este aspect lus Manin Guiamian, enviado especial.


l f roi ttoorr bi-ton Mit rtricca UssInti, tamb)iti muy satisfsrioria parn ese iotro
eerrino rot nlnlioro r Idel ctl l l lPrestiente di Id litlepihblle.

L.A (,RONICA DE HOY
0 A ATm .T 1.W IW Y TV. A IC


equUpn que slempre Ir ina KgUIA.Jn. U,,.- jor es estar tranquilo y que l quie-
.lie I de que rot-it.,' ot los C.rderlcs co- re tener problems que los tenga con
t o mo player t luegn en el Brc.olyn sus Jugadores y los umpires durante
cmo mna esr la temporada regular, que eoo es par-
o r Ces.c os Gigantes de 11#51 es te de su vida, pero que no Is lo haga
I mi rn a hechur t de Leo Y el ptbtoi,:. (a- durante el invierno, pues le puede
.J aS nticso del New Yrork onlInra SIdo ctanr, no s6lo alsu puesto de manager.
.fI j JIA lo posado 11 con velocrlud el club sino la Irradlacldn del baseball.


dell que debe


contra el boxeo

al president Truman apoyo de la
Casa Boanca en i Ielbminaci6n del
boxeo, como deported juvenile.
"No estoy tratando de climlnarle
pars los profesionales", explic6 el dl-
namico Mendell. "El boxeo es su me-
dio de vida y muy peligroso medio.
Peronlos bjvenes, qulenes no tileen
el boxeo como medio de vlda, no de-
ben aprenderlo".
"El boxeo no d a emociones. Pro-
duce nuevosotemores pynuevas agre-
stiones nacen de esios temorea. Mi
sistemas "I Do" es justamente o eon-
trario s& boxeo".
Mendell. hombre de 43 afins de edad
y 165 libras de peso, ha demostrado
su sistema a miles y se sabe amplha-
mente que es el hombre que puede
veneer a Joe Louis. Esto se dice as[,
pues el propio Joe lo dij uconaaee.
" El ex campe6n observ6 una vez a
Mendell derrotar a todos sub rivales
en una exhibilci6n y luego admiti6
I siguiente: "El con su s0atemna y yo
boxeando solamente, me puede ven.
cer".
Y Mendell es un ejemplo excelen-
te de su.propia pretension. Con mu-
cha energia y conflanza ha estado
batallando el problema de In polio-
mielitis en un aspecto mundial y se
ha unldo al president Miguel Ale.
min, de Mdxico, para obtener que se
introduzca en 1 Organlzaci6n Mun-
dial de Salud la lucba contra la te-
rrible polio.
"'Yo tenin este sentimiento contra
el boxeo desde hace anos", terminal
diciendo Mendell. "Pero la muerte
de Roach me hizo decir que algo
ldebe hacerse sen contra del boxeo,
So antes posibhe."


lad hacen para

ntos en el track

En esas palabras, mrd o menos,
puede resumirse el incentive que los
dirigentes del ailetismo amateur de
los Estados Unidos ofrecen aj6ve-
nes, muchos de los cuales. obede-
ciendo a In aspiraci6n muy humans,
Iprefleren dedlcarse a otros deportees,
donde pueden ganar.
As rvemos que en Gran Bretafoa
y Australia, el atletismo permit a
lox jvnis ganar dinero, porque las
apuestas estin autorizadas y los pri-
mios en efectivoas son suculentos.
Al explicar la form en que sla
.Iir,16n Atlitica Amateur de los Es-
taoo.- Unidos procura atraer a mu-
chacnos con buenas aptitudes para
destacearse, el secretarlo de esa ins-
litucion Dan Ferris, dijo:
"Los vlajes al extranjero son un
gran incentive para los muchachos"
Antes era la atraccl6n de las Olim-
pladas, la que los impulsaba a dedi-
carle al atletlsmo, vero eso s61o ocu-
rrela rada cuatro anfios.
Hemos comprobado despuis cLue
ter--tn6 la guerra, que las pequenas
jtras anuales eon el mejor medio pa-
ra mantener latente su interds &du
rantie el Intervaloaque media entire
una y otra Olimpiaa.
La primer lira que auspieiars en-
Le aiso la Uni6n Atlitica Amateur,
ser.Ar los que integren la delegacisn
qpe representari a los Estados Uni-
dos. en los Juegos Panamercanos
Que se celebrarin en'1951 en Buenos
Alreb
A I referirse a dichos juegos. Ferris
manifesto: "El Campeonato Nacio-
nal al sire libre constituir la prue.
ba para el equipo representative de
los Estado Unids. Se escogeri un
team provisional, que vendri a New
York para particpar en s1 campeo-


i3A10 1 l airtUJI/A3 ll ~e Ihim ae'
F: tanelus Ior ns O=elors
,At U,.L .,,n..O "",, Or- Cree Brooks M m
Por Man.s.Io Sabster F A R M A CI A S} c.qie ,.artileOnto....yt. epli t lGar
its I" nifro, es,.al
I.uTnOcoseessosonso stIiedd letesIns~ saItal isanlastatlaso.s.nsLa poiquefita Mercy es niele
.....dr ,..... Ott..........iltleiI.... -del matrimonise Jesls Macrtines hace
1.1sout I il A~soilatssssis isln.IsAslanD tunoutde ahaoabeaerse algo
Vil oo t st oft o Is1 atlnl 1i .1fr zatc o.50ii o15 lltooaclo. otasfaosreMercedes Oats, say qussi-
Isn liltil~lI IS 11itcialet US t i= ta r
tn,,.i, e~Tnlaor. rlia Oil 1 t.ctl,lio par sales ines... ,li .c- De turno hoy .a.d=eedeserton inasibasltitOna. myq~n
I,,y |'|r el& procaha detutomolhddoo Seo E avAnatA.1 l- NEW YORK, memo 10. (United)-
0 DE Jenrha. 9 A -8dArDc0po- Brooks Mandel, quien ensefi6 a mt-
.J- Dnpt oh ltr1,sotts constemp.toAPSOD
n'l ]l ,,l,'h ,hissre[r it.at.n Oustedin,oin rrRd!. mtedam et la II Guerra Mundial c6mo
ti.oiossta kl ibcdel.simum.lNestors.l-tA' MRCut&IY [A envantidut M Tprotegerse en loa combatel cuerpo a
ile itl e ad sool.4teia vu ro o Berioaaa 24 esp. a Oblspo 2142] rerpo estima que ex imperativo iel
i iorsilo. t ilis t eed cn a P Icrota :st Ip 1 212 3u sistema S" Do" austituy at&

no tsll Irtt t Acosta 273 esq Cooqponute ,1-335. lispocle .seisio del boxeo oeno ua-
df tmdel ntvio 51). L , A .ello5 portentedIoI tIe cssI 5 gs. nlal 402 esq. Muraila I- tI' aI h es programsa atlticd o par mu-
Poet m ldn D11 104, t o M s c tdoo di oIts-v San ognsaucio 54 . .l.3.ta ,, cactnos
d""p" 5 li STI orcflao aotinmuchacho boxcar,
re irsuor VO 515 UoO WUStCALe DESDE pASEO DE. MAR1_ A es ese"Arlenel..onceptode maiarno
Va te 1,., palre, do "ser mmi adI fol tvdice y Mendelld. e"Yr P'an
.1 no[,e otar [ Conluah Duanty do IPrtuondo y rEspe PAR RE leresss"dieMneLYeo
P5 55 otloodo doerrel. ritlis tro- Piose lde Mairt0 y Virtudes 1.1s 7-. eour, coceepto tuera de mol a. En vez
u.6trsdto dlrl, oroddeoit'ira. nstr cats est. Neptuod S .411 mcu de eso el muchacho debe aprender
Aimeid. cY1. v 111si 1n dido kindrrAarteol lmu.c ttque 'Itsla515A4,tIdeportes que oI liberten del nosedo
d-IAoldo NAs0.licCque lo hace agresivo y matador en
f~t~l{m hqr-'"'6sll e~id Vi lat Alenre bec Cres50t2 . .. .. t' .0 ei in
toii qlr I .1,.11Vag 62el slog
A41so
nrd t~ a, 8,r e tni to. rate do loh' tituto. nol porvrdo A91-1 a1 0iid~ MI Sswerna "I Do", que PH un His-
Al alplerle sale noll,'$a han liegmcho al Conmervatorin Provincial do M0. 1,cst Genlos2,92 Irma defensive mejor que el boxeo,
haltn OIgs iss sole fraeante tmrflos deas sie rlln, nose to eldc mont ado Cne AgUtia No, 1002 esq. Vives A ;l;t
nlostroo Isrdinoi p bislt o oIAenalmlor. cl 0to libtino. lltelod,)tl pedgOetr -i nu. 005 5..colas y Tronadero A-666 tluena, ouda, biu-jitsu y y I avatte, es
p~.J(^ -dllitam Lt o I-. ihr~no s.I -.dopod, i.S Nl ls. r"adr purarriente un sisterra cde protecc16n
parilto s tdt i nt t.iori lenoeeisc o iltets ics, harostcts las rl.erslis p aton do Epcralboa tS Nicolb .. M-58072
so'me an slsiten. toe hsasI recnloido, cYo, ,inAl,33 elcoricpos rltsonod l htls pe a dpird a cualquier person&
S riticn cur..si.soroioeie dsent ndSnJosy Leailtd ... -3353 confnzapque necesota. No tiene
nisiandolo a plsr ato t smio por ea plsoo. t.oryia p solfyo y rursom .upero. Salud y Lealtad.... M-0147 e '" o aoner un tipo agreslvo,-y u lcon-
mosin dsedotioos 0qua toasy plontso wn rev dole piano. teorl y soile a con aprr- Mont 654 .. M-807 anza no so srve para os depor-
'gallstmidas ants oaltart mum ale dourc, rlanidomutsical,I endo)lam closeasa lo lu- Campanarlo n Condoseta M-1724 A o
iJo.n e P ....esa. d o .t.es sa l In d is l .acie G .rnasio p y aio .. .. M -7 5 .4 El gra el s. ni a A lbera A gallar, le a bsino pars todos in o 6rdene lde
iZMtO, y ALLZCSMIETO TAsbit iPhycrios dooVie 1111. altos- o ohij lel aprecldales espoase -as- Ivida".
lot* no mo s pa capsTltbrnshy et lia do Ma lariadcu roIs de vi oin pe tp a -EscobariyoLaguna ..caU-304 A horsa Hermini Pltesnela y I rice La muerte de Laverne Roach, den-
ieloric doi encla, del 6 Art d II ex is-lr oo a gree ,, ains 1.et Ia E 'auel Nonrm al d Indio 71 es q CorralesspA-7 .55
ta idergateo y rpato Id lo cursoes I Belasoaisn y Pocito ... M-4659 hombre de negraels eslior Armande pon ide una pelea professional, ImpuL
hb' retari vnre e mlsiradclcsrpodtelicts n Ia Normal itsI Belscoaln ys Vbrtudes ..- U-SOBS Aguilee 1Benome, lt Is meolr ao- ei noevaente a Menl en au cam-
domlanrs Carnoay bnasnddotadAd MoslagMtaestros y a IP Normal do Kinderair- Neptunoots Perseverancla.M-3202 eledld plnarefea. Albertleo aparece pala.s
lt In ort boss. c daAhviatlenlidol trajoneaee omsrh o -Ss-zBosch aprend1b6e a boxer mientras
sssd to.s siltd~.citlins ns iadr sc1. ldoss Lonau t 1
moi tiamttalio at sOqdo isn dtaa o- sacsn Campanario No. 214-...... M-7010 ra Is Primers Comskdn6n eituvoa en a Marina durante e gue-
V.' dd Itn~onltl aastisosocons posao'ti At hgo ..r-. rio dosrrai Y conttnu6 su actitud de "matar
lie itattabisasloartto. y sltvpatew. dal smumdirector,#s csos meys.otirttes x- DEDE PADRE VARELA HASTA BAT5 oretalt" en ta paz, expli
li sM soon nro tics, oso.uloaunemuos-ayeeCo AVE. ENOCAL Mendell. "Con Roach sucedi6 el "ser
al sm imistalin.acossipsllaeots sl~o" LOS M~ximo Gdtea No. 903 0M-1580snatado",VY eso puede sucederlera
-e-tr 0 eotatallhaiue onLa San Lzao 8t1 .U -W22 cualquier otro oven que aprendlaa
"%ntnl o mum rosinshantsatu iltim? morn Pul ..esdr r
i l doi co.ncv nterlos da oota i Pln Hbans bos regremadoa estat iudadio SanB Rafael y Arathuino U4030 boxenrenvca lie onocer lepontes
stond. Martin do nueva -u hogar, Io=Sn Baf erael y JAPramburin U380""uale
d o n d et r e pos a ns l i stla c n au s e n t e bcao s t s o con e In d l t stsln Id o e sp o ss e fl o r A c M e n ac a l y J b P e r e g r tn o U 0 -.M eo
monltafin do florae l ue l. fueron dedl-16- y itnuds cp o. nfa
CarotinalInfatme yI, Itiiim foaOpuendo yS o -01Mendedl, puien me aed Is salud tic
zatiaa museSo dtserib titliauedoen In olllots Cis yI ctA-3ent3tae4noro P y Sltos . -01 los alinlados en las Fuerzas Armadas
b ]perteneclente is1)anibs Belascoain No.19 A-344 con un programs deportvo, pedir
eoremo pela t& Its. oe mba rsa. llrgni sN ctt do in esocieal sntli ueras quol- ntoanta ll01 esq, Benjumeda U-2428
esitilldos menssajs ld condolencli, sliox nee vinicron con Busu sirnpldicos 0105 Hosplta. p Joo ellar .. U-6630
a s. I iot o... .......... oi .....Vay ...al dtan ....ril.igoo .0.. San Franc.sistoveln ac
li111dsiol msateslespec i sal oationetedos 01ntcarIm aatlido d scis a rnic 0 26
dol M pc l e coI d e medlo, n en- Miximo G6mez No. 1184 M-5271 o
hljo., manors inesita Mora SUd Cou- ee
tler, wloritas Maria Lulm y doctorsdi. A*O DESDE AVE. MENOCAL HASTA EL
o, .... aor-lei.. o lie...... omp ....O. tie ia.... p lie... aaisoni RIO r,,,h ,emeRIOALMENDARES a,
raon t lstrlodlmmo Enriqu e, Luis, RI. net celebr t o n nuevst so urenoa iaN No 455 c'o S Lizaro .. U-884
rerdo, Samuel y Jesus MoralesH Bos, bells iYencantadoras eflorita Gracielia Ayestaran No. 6265- U-1154 reelutar element
qitenCe plerden at sat dulcecv uXrTfaotoo Mederos p Arrufatet, gs preciLda de tnfants y San Rafael ...... U-lq18
poo peed poc rI svda derramando elnuestra sociedald cegante, qulen rclbi6 Quonta entre D y E F-... F6072
btslen6avno bltenas. eteas soasiln grade denostrctotes 12 Nc. 470 esq. 21 .. F-6172 PINAR DEL RIO. Ln diitingul- Per Lusndro Salem
Y al Ibneerloret evo una pieg0 rip1a ] det caritio, de parte lie asn much arnls- o 0 Msia rCeonota DeporticodlIs
Altisimo. parse n pus ra e usende tl tde.Llc qe s uron hast somu reeidencla 15 No: 103 esot. a M .. .---24 dos eapses Eo esI Garcia y Leren- ro ia Dpodos
alt o isain eternsntedels parenids. sebudecs per aostnoene Lines 1206 entre 18 p 20 F-4040 s oPascual, riven enstaelias e en-
Descanse en Paz Par. ellp, que enIs I hial nlca 7 ado- 23 esq. a I .. .... F-666 1 tea dos alnnd m utfiesq m ique a&Em- NEW YORK, marzo 10. (United)-
SODAS DE PLATA rda lde uls distinguidos espososs ncorer esqusna a 29 0F -277reeea a n l a presents c amp le-in "Muchachos, si puiere reconrec el
Con mosolied derribar en media de is Rodolfo Mederos y ts interescante'seioras VIBO RA. JESUS DEL MONTE 17 ftsrarmfsc. Eceltn y Elenita, lIe- round, b ospue e uc psr dec zopa-
tooor fe'lcidad = su dosePlaincPils Gudlue Arrufat. v cpr este medianleo 0un ANTO SUAREZ nn de dishes y alegri el hogar dotoo clavetetedoss aprendan a correr
cettticincon os ide venturee unt6n mo-Icordialiso toosaluddon felieitaci6n qu S sAnT GoSSUR 1-6242 tan venturoso matrlmonte con rapidez o saltar bien alto".
trlnonial eav ,ertnscolmados do para- Ie envia at cronista. Santa"Calal IGossI
btenea doparte deslu samistades de eeta CAMSIO DE RESIDtENCIA JunoDeigado p Libertad 1-3535
nclaedsdIbee losd tnnitdos esposo,s.ot Parn a Icatm situadla n Is calle de 10 de Octubre y E. Pelma 1-3911
Jaoquin Martinet Dlo Iy iIl getstll.lm Stnchse Hech a..r..a, oNO 503han t.as. 0 ide Octubre y Av. Acosta 1-3555 "URGE LA TERMINACION DE UNA
Pacora Leila GodIneaq. poicoo iansoron lliddosau residencia,Is ldlstinguoda se- IJuan Bruno Zayas y Li.cret 1-7322 A-ESC UELA EN CIFUENTES
'%a fecha 1unto1 . pqueridts tansilisA- flora Josefna Garcta viuda ide N.avrre-P10e Octubre 367 .. X-2395 CASASCL AUE
ree hlntre citemuu rton ll Ia sencantadorl s te, y sus hijas, las gentilosimars serori- 10 de Octubre y Prtncese 1.-492
Lolits, futures ala de nuestros salroiesooatasxLeticiaiy Mercedes-Navarrcte y Gar- Arnau y Alvarado A Naranjo 1-11870 '
el simpatico J oquin, en so elecnile cia. quienes se ofrecen& Iil par te Jut Delgad Andrade 11004 T. .
restliecadesldRepseto lie Vista Atsalefe inlasuemasochassnoaaicsta li e lastso-a-Ja egd
Unlindold a]ass felicitcio....qu ehan, mahtisguera t .CERRO 5 -
recibldo, va bIa qu ele envisocordiaimen- 5 A t sacerme eca n e esa noticia, lea Caizada del Cerro 159 .. t1-7'771 --. -
ts por media de earls lines. deseo muhho suerte y felicidadlen iu 0 Calzada del Cerro 2203 ... I- 7342
RESTADLECIDO tooo'antasaAgue Dulke 224 M-5026 j ~
Se .e.c.. tra totalmente r..s.tbl ido, GeD REDr1 O re to eaq. Primers.14. 55
do Osaoper li6n apendlcular que sufri6r H eaegoesaliile Haiti, pxc Is via o car
sotisn sslpados, ei ]ltveen estor Carloe dondeBl satlsa I apertur lde in sExp- Moreno W .. 1.74I0
Manuel Armluet Ibars. tan blen raea- sib6n Interrci..sal toe sillat le viena
londolen as Issocedad smantliaguer -iqusen celebrandoalio ei cac Alerto Fernondez LUYANO-LAWTON
ha rerrtlado de nuevo a su hogar. Pies. qulen trao Ins noeiorej ipcesoInes Conepciisn 157- -X-256M
Gustoao me hago eco td e"a notlci, lide to evsits ait,. ati coclo de ese bli- Santa Catalina Si X-2387
para concirniento di 00 unumerosas ilante acto. LucoyMicipLAO
amistadesD. ObSee bienvensdo. Caisero dneLuyaon620.. X 191 4-.
DO RElaREo 5BODAa DR PLATA Dolores 723
Han regresado del so vlae a New York, Il Imartes. dii catorce de malzoe s le-nDolor esq. e 15- X-2402
doode cstscisroo liststempoaral~ow toetsn a sas Bodnies ePlata qupoe tignifi: Cs6ba1001 .ss -1122
distlnaguidos esposos, sefor Angel Vails ei paar ellar toventlcinco aflons. lic- Luyan2 361 esq.Fibr an X--22373
y a senlantadora setora Leonor Nava-oInterrumplida unl6n conyugni atl aense-
rro, ial comaosu bellohlja Pilar, vinien- pre atento y pobaleroso sealor JosB s A B A D 0
do muy complaeido lde iu estancta en Escofet Y Comas y la n entcliimoss sailorn Ave. 8a. y Calle 8, Suenavlsta B-4987
aquelitnran nacibn. Maria Antonia Infante Thomas, matri- Colic 14 y B, Rep. Al . B.iS
Ta nhnbicobar ilegado de New York, el monios que dLsfrta de grandes y mty Ci Co217
sflor Jao m Cebreray ]i gentlllslman so-merecldos afectos, es n lsoen tde Ia a y God Rept. Co. B-1977
flora Maria Antonia Cano, qulenes dis- sociedad santiaguera.Gaibis y Cons., Repto. Alt.B- 1927
fr-taron asimlamo lde un. gratb tempo- Pasard es lfecha gratamente, en In Calle 6 y 15, Rpto. Alm. B-2800
r tekneIababelide Werro. paz de m s hogar, y aunque no tendrni ,Pasaje D y Calle 2, R. Buen, B-.719
Tarneos, osfmJedlctuoso sa ubdo e fiesta, irlsn hoste sill a saludarlos per- Colse Lpspez Serrano T Caloe 3a. He saqed el esta.de e@ que se balls SeIsee e,-selaelsieere 42 lde Ci-
bSlevenslia. sonalmente muchas de ts amistade.eb
LOS DUE LLEGAN que no los molvidartinen tan sefIaladaelieftes, Is teesalnelda le Is esal esleesa ergentements Sale el pueblo,
Trae gratno dita en Li Habana, has ocasit6n. It o cronlta por este medio, formulan- ye gae eerea de ln centensr de liesf ea stisma tspeslbtllitmsdes de reiber
regesidolioeeta ciudad.] e atento sefor Unindolo a loa parabienesote han do ion s100 slnceros votos oar qus to- iasteseeiftlgss na,par hasllsrsa ehausraxi IJ senela cerc que
Ylnsi Zpperly y In bella sefsora Sol- li recibir en sa sfecha de duseers ce- do legPita sonriendo stemprec snon has-
vci Vidaa, perteneobeate a nuestra so- cuerdoi. va el que ion envsa cordialmeenn ishoaca eanc catotomtio de su voda.li. ex Is ere 10.


Extraordinario entry se logrard

en la campana senior de tennis

Todo hace piresagiar que el entry goria. El HYC seguramente presen-
que se regostraord en el torn eo nacio- tarA a Espinosa. los Cirdenas. Govin,
nal senor quese iniciarAioL sibado Duquesne y algfin otro trsmta oven,
18 Ia Federaci6n Amateur Cubana nomo Gelats. Garrido. Arellano, Al-
de Lawn Tennis superara todos los berta, Valdds Lafont, Maito Rulz,
cilculos. Del Vedado Tennis es casti mientras el Biltmoae presentari a
seguro que compitan veinte tenniotas, Castellanos. Freixas, los esposos Pd-
y Ias inscripciones del Lyceum Lawn rez Benitoa. Betsy Landreth y Mar-
Tennis sobrepasarin de diez. En tha GonzAlez Labarga. Por el Lyceum
cuanto al Blltmore, Cupanair, Cuba- competirAIn Mirta de la Paz. Olga
neleco y Club NAutico de Marianao Garcia Rangel, Thais de los Santos.
tambidn estardn representados por Isis Diaz y otras muchachas y pur
nutrido grupo de tennitnlas, al Igual el Protesionales, su estrellita Lucy
que la sUniversidad, H t,-- Yacht Henrlquez. De la Unlversidad es po-
Club y Club de Profeslonak Todo sible compitan Ortiz y Angles, entire
esto sin contar los atletas lobres, comonotros. y del Cubaneleco Luis Ramos,
Bebo Sinchez. etc. Miyar, Walter Fernandez, Maza y l-
El VTC probablemente i-scrcbirbi a'ayin junior. en antos que el Cupanaor
Weiss. AgUero. Nodarse, DAly, Etche. nscrtbira a Pino Herrero, Cane, Cal-
verry. Zayas, Pardo, Nufiez Cancio. vo Pitty Estevez. Bajos. Fuentes, Gi-
D'Alvarez. Borges. De Vries. Cuervo, na Preval. Elsa Moreno. Aurora Fer-
Josefina Piedra, Mary Carvajal. amsn nandez, Alfisia Mazzel y Jean Scott.
de varnos tennistas de segunda cate- Por Ion atletas libres. finalmente. Pa-
--- iblito Ayala. Bebito Sinchbr-y--otros.
Las inscripciones se cerrarfin el
que baes treenhao. Tods aquel atletac mdiercoles 15: a los cinco de I ltarde,
0u esuettre 00 hollurse en condic 1- debiendo" dirigirse Ian mismas, en las
nes sera descartado y se elegira un planilias oficiales, a Ia Federacidn
sustituto";
A los ocos dias de terminal e Amateur Cubana de Lawn Tennis,
campeons ato elas e u epmoioarmese edificio La Metropolitana 811, blend
campeonalo, el epuopo etorleameot o tnii- e ileaodlso
cano entero se trasladara uen av6o per conduct del delegado del club o
a Buenos Aires par tervenir personalmente. En cualquier caso, de-
los Juegos Panaieronunoa a .e nio- be acompafiarse a lasinscripciftn t
flus Juegos Panamerncanos. euya ini- ttB0pn.e*l "-P nl
ciaci6n se ha tbjado para la uItmia cantidad de dos pesos por persona y
semana de febrero. evento, nofs un peso si eltennista
Al escogr el equoi.po dra.n ei aoin no esti debildamnente afiliado en
verano pars que c mpao durante elI la FACLT. Todo jugador que tenga
invierno en la Argentina,. serb una deudas pendientes con este organis-
tarea no exenta de rcesgos, pero la mo dlesre saldar stas antes de que
Uni6n Atltica Amateur no tender sea aceptada su Inscripci6n.
otra alternativa pues no hay que ol- El eampeonato comenzo- elb sba-
vidarse que en 1956 e celebrarn los do 18 alas dos y media de I tarde,
Juegos OUmpicos Internacionales en en el VTC y Lyceum Lawn Tennis y
Melbourne, Australia. lo cual sera continuard today Ia semana haeta el
tan dificil como la selecci6n paors ios domingo 26, jugiodose los dias labo-
Juegos Panamenrcanos de Buenos rables a partir de las tres de la tar-
Aires. de y los domingos desdie las nuev y
Comoo las estaciones son opuestas, media de Is masdona. Se usar-io bo-
las competencias se desarrollarAn las Dunlop Fort. oflciales dIe la F-A.
probablemente durante el mnvierno C L T. y actuari de referee Mariol de
norteamericano la Hoya. quien tender corns referee
La Uni6n Atlltica Amateur no ha delegada en el Lyceien-Lawn Tennis
anunciado todaviai, cuales serAIn los a la Issefiora Mirta Mederos de Casa-
candidalos rhas seruros para former nova, En su ultimoa retain. Ia r.A.C.
la delegaci6n que irt a la Argentina. L.T acord6 pedir a los clubs lista
porque todavia falta un aio. pert es de personas diaponibles parsa actur
probable que dento ode poco t1em- lie umpires en los juegos le este oron-
p. se did a conocer algunos nombres peonato. el mks sobresallente de lb
con caricter provisionaL preente temporada.


An r'm VITl


is Ce a AA se1 c A
ssi a t; ika-.


a


I





















M- ANt A P t INAI tILUU3... . ....... . . . .. .


k% cXLMI


U~~~~ R j_~_


--LH-W-H-W55-9-13
0o SOLARES
COMPRO FINQUITA CERCA GUANABO
de no I caballeria Pedro Nuniez. Hotel
Pasae A-1,51 H-5127-10-17

VEDADO
Compro parcela eaquina die
unos quinientos nietros cua-
dradom. De 12 a La Habana.
de Calzada a 25.
MOLINA: F-5238.
UH-H-4967-10-12

PMR, TENDER, VEA A
Ricardo R. Artllano.
Para eomprar, iea a

RICARDO R., ARELLANO
Emoedrado 256. M-3753.
UH-I0-H-5446-47.10-13


VENTAS
8CASAS
PLAYA SANTA Y1. CASA MONOLITLCA CA
portal --. Si, 2 cusfrva, camdapr--a
bafi,. patio, gir..ie, cuato de-~h-g., et0 d
ett. Baratla. Inlorman B-0t31. d,
H-5511-9a-12 'EL

MIRAMAR
Renta $200. Precio, S27,500
Residencia moderna, acabada de fa
bricax. de lujo. alqulliad a Diplo

LEAL- F-9331.
~~ _____ LH-8-H-4834-48-32 g
$52,000. Renta $500.00
Ult M. prcio Preci. -..sa p.1-
tamentos, aca bada de fabrlcar 4
apartamentos de $55 y 8 de $35.
Veala con Eu arquitecto Reuna, en-
;tre Paxque v AVe. Buen Rdetiro, a--
ca Escuels Hogar. Kindergarten. 1"
Maternidad Obrera y Campamen- "'
to Columbia Trato djrecto Urge d'
venta. B-4271. A
UH-4I-5224-48-21


D E


VENTAS

g ____ CA3A8 ____
SgA. 8AN flANCl*CO D9 PAL/L.

t16,6nFerr-crd lldds -El

OR $24,000I, RENTA $260
4 cauas mortliti lbrsta 6D d prt-
era mbr.. 4 reclbo_. Gan.a. Ves r
,orl. -a1l1 PlumI 183, B0-7y. ld' 1 .
orn ml- n" H-5595-48-U

endo Residencia, Buen Retiro
Par' ndu-tr1U. Manr.ao, roll metro
.0mto abricart6n, nredia cu.dr. trl--
a .x $2n o 10OO0 Veae Sr. ir]Gr
_115 ClrPlum. 193. Man- .,


$23,000, GANGA
DeJar $2000 hipoteca, 5 16.00 reta e-
comnitc,12 c~.Av-ol aPr"
er 5 nl =13y 4AmlicbnAri m
Sare ,nfor man OR ellly 522. Telf.ono:
-l'M7 i- H-542-44 12
ARROYO NARANJO
Aripha, fre-a cal: portal, m ,core-
or, ++ 2 .b.fM.-etc- 2-W YarU lelrr
o. alllada vecinoa, 310O. Mario CU o:
-5921. F-4050 H-5.14-AI-U

SE VENDE
Vacio, et~plnkldo chidlet modermo. todo
'Itaron. rnonolitlcO, mosalCos, Ports', 'a-
I ro-edor 3/4, lujoo hato intercalad.
co'jn, sa16n lorrido aJ rondo gse")a on
uarto y ,erviclo choker, instulac1n x,
"ua. bronco subterranea; po-o artbao,.
bornba ra "re"Ietrco, anque dep6a1t. 1s
'3. 2.000 m2. terreno alrededor. flores.
r,.t'se, nlertado_., celles petri.., e I.-
te- Central. proxijmo Poltt6enica MALt-
Ia nt-ra Publio T--r, lnde;..den-
157 Tel 9581t. M Mata _

$8,000, PLAYA GUANABO
CASA FRENTE AL MAR
Para residencia o establclmitnto.
amueblada, garage per& 2 milquumn,
Iunto Hotel Moor, verla de 4 a 6.

DR. CUBRIA. M-9921.
Fambitn solar al lado, gang&: $4,1XX
UHK-H-5517 -4- II

SANTOS SUAREZ
RPTO. MENDOZA
$13,000
Residencia sin estrener, do jadin
portal, a.ala, bar. 3/1. I bafio, IPon-
try, cocina de ices raJe, patio,
puede deiar $6,000 al 10pot 10
a roi. Miks informed: Goicur S l64
esquina a O'Farrfill

1-7710. RODRIGUEZ




A. Rodriguez
1-7710. N
Goircria 554, @q. O'Fm-riH.
SANTOS SUAAREZ
Renta $300. en $37.000
FdtfLwlo -2 plantas. 4 cams, de msai.
nmedinr 3 4. 2 blios, cocina de
gas, todas con trent a ls calla.
*
Renta $305, en $32,000
EdIlfLCLo 2 plantai 4 casas de sala,
in.edor, 2/4, 2 batios. cocina de
g as 2 cm" sad frondoterraria pa-
,a fabrlcar otrp cuerpo de ediftcio,
tsene metro contsdor.

JESUS DEL MONTE
Renta $162, en $15,000
Cafa al rentede y 3 apartamentos, to-
dos con cocina de gas y .ha-fo com-
pleto, 2 aflol de fabrlcada.
1-7710.
A. RODRIGUEZ



49 SOLARES
-/FNDO VIBORA. RIUTA 1. 10M54. "AV.
Avellaneda centre Uriul y Jose]ins. $M.0Ov.
Zam or., Fabrics No. 15. Telifono X-21M
H-516-4-13.
REPARTO KORLY. II VINDEN a0LA-
ne .n lI ,Irmdor 44) mt, nivel rio. Pro-
'ls lta T 1b1#n nu--oRep.,t. Ra-
..d.- alAIL Vedad.. So1are" chico, freri
te Ave. 26 rzoa c-rner, a1,tres lineaff de
guaguaB, Un lote e"cial en ve,-tI dede
$5,0OO en delante E qulna 29 y 0 V.-
dado. 80,000 12. o mx asnttfio Bosque
alones o nuelo Reparto de lote s istlco a
orLla rio racllldades. Trato director. Ca-
Lie I9 No 504 esquina 6., Vedado.
Hi-SM-2ff


MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Telf. M-6921.
HABANA:
Hotpll.l awmre btanit y BaxU,
cel. de 7 x 30 metro; Vlla. e tre In-
fAnta y San Franclco, 7 B x 33 metro.
San lrancisco, entre Salud y Jeasl Pe-
regnno. 8 x 22 metro.
AYESTARAN:
Mao, cou Maui -a Gral. luam; ?*-
chlto G6mex, casi esquima a Gral. Agui-
rre; Panchito G6mel. cumi esquina a Nds-
tor Sardiftas Emilho Nufiez, pr6xiuo a
20 de Mayo..Mlden ,11.7 x 9 4 94. o .
347 65 varas. Desde $17 la vaa etn ad*-
lante.
MIRAMAR:
CaJls Volnfid6a, auera tombr. lowr eaBs-
pleto a $12 la vara Ave. Taretro. cerea
de la islesis Santa Rilta. Preclo. $1156
la ,ara. .liden 23 58 x 53.06, o saoIn 11

PROLG. SEPTIMA AVENIDA:
Predo" squi on Utit- A.ra,..
entire Calle 36 y Is Ave de La Cope.
Tiene 1.5W0 .r-
,Aptlma ArlA-ida. entre La. ,. C.,
Precio !1a.50 vara
ATe. de La Cope.. p^ena parceUta
la sombra. 10 x 13 M varas Preclo S15.4W
A M1 metro da -.la uni Kvsnida. ace-
par-celas de 17 x 29 48 o scan 501 earls, a
7.50m cads una
AT. Central. pr'iximo a la ATeaid8
Con~sulado. par.ell de 23 x Ul vars. PrI-
cio,. $11 vats.
AMPLIACION .AIE.NDARES :

la grin Calle Doct y del Tcatro M~trx>-
p~ohllan. Ave. 1Doc dt1 lrLnVtla acl
de rombra, mide 1S x 33. o <*a 49 Ta-
Tial. a !10 la vada. Ave. Dock, entre
]lel 7 y 8. paf-eia de 11 x o ao

QUEBREJETA:

e1 ara. Lmpor~t a (40.
V1BORA :
lacaon moderna earcfla d t v an y
IS va:ra c

MENDOZA y CIlA
Obiapo S05. Telf. M-6921-


VENTAS VENTAS
8 CASAS 48 CASAUS 4
ALMENDARES, I ENTRE V"! Yt14. VENDO 0 lW. I| R0 RENTA $120.TRES APARTA- P
c _as __bad. dc fabr, lr-Tod. dcl8 a-4 nt y n a c ta. No interroed-9 --3.
6. cons.ardf o rla, 2 b a u rt o io ets drecta. Sol B -521. A A Id. a.
dor y trza , a pa nrserco de Y Calla 8, ce Paradero Ruta 28. Vend





D D i v84 3 d entc cs. d Inf r ims el raon 1-729da en icrap1
c rlado garap arphoato 3 dormntorios Solar Reparto soterla: $400. H-51Wc48-13

fo o d l. 3 8 2 2 t I. t e r rs e ro e rFn-9 u e v.u c o n $ 4 5 0 d d r e n t e l o t r o d e $ 4 : .
londo1sd, dnea, forrna Tell F1-7219nde 9,a12
I-561-48" 13 d.1 p ," Sr. Hernbndez. H-5129-49-13.

I. P'I' 1'1. 1;.... 1",, L ',. o % In rm l -4
tait,. Iot ...al1, 2tbldo ,hal ha -H- 3-4-3
do .....'in. go....... 1,. 14 -i ,/,o. AVE. SANTA CATALINA
r 1- -. p Lo lr a.L re5-- 1-6462. L. -lj- dc Santos Su.4-z $14,000,
Rents $a5 gsq-.nadc 2 plan ts..o. h
COMO GANGA. V-NOPRE( W}SA CA. tnbaJ. onrt lo aa.Cr
pwq.el.te,1.;3tl~, \Iodo- jaldin, 6,s A-4687 Lamparilla 458. H-5159-48-12
p., sai ,o~dl al 3 carto,. WJOSO
ba_,o mtraao t,~ pnt", 14 S. SE VENDE CALLE 1 N E.VD D ,"
,:ldo. palm n V A;, ,frezva 1-6i462 -ras- anes,2 plants. 680?42. Inlor-
12- -5528-48-12 an F-1415. H-5132-48-13
,PLAYA gESIDENCIAL BOCA CIEG^. ME,
NVE DAD no vnde camade primers, x~tu ads en, terr -!
no15 por 30o metros, Portal con t.ll 'n-
$35,00 [ taij ....told !, Sala..... edor, do...... tos:
b o c:n. batho completo intercala ,un
Chalet de sohida conwruccon, conI cuarto altos "con blip, gars~e con bh.1o
trent a la calla 4. 445 Mts. tabrl- preciowo ]ardln. Par em b.rcarme lo doy
cac16n. 382 Mt-s. terrene, comodida-] amueblado en S17 00. Ver3e Jos d-1 n~gos:


VENTAS
48 CASAS
IMARUgg GONZALEZ.a11". CASt ESQUI-
, na V crtudes, vendo barsta est solid&
construceldn; altos y Data5: Sala, eomedor,r
itrev cuartos, ban 0 cocina.- Informan:d
F-241I0. F-64689 H-514B-48-12
I'VENDO UNA CASA, CALLE 9 KNTKi'-
Aven1dasI\1 y 12, ampliact6n de A-t
m endlareson 145 nmetros de fabricacin;

EN-, "Y-NO, D '"14, .14
i. %D1 ll1k FN % PRECIOR -k U4
sa. -W. -o a ertcn., sare,.l1. ..bra,
ardI. dportalSalia, comedor. tres cartol.
g ...e, hermsac oc ...p... oy traspatio.d
nf--r En: San MDIOuel 1-4,reL z y Poi-r
to. 1T04l.X-205M1. H-5333-48-13
EN LUYANO, DESOCUPADA
Casd er-pclosa con terreno grande at la-r
d.. -.uy bart.. buena calla, pr6txxa Cal-t
ta Concha y Calzad Luvan6. Informes:
Maelone 7U, altos. an~t- Cueto, eerca Bi-
1. ,de Gallcca. H-5391-48-12.
SEa VENDEN I calla. de cc r n y t2ch.1 ron itt5cos.
Rafael de Cilrdenm 83. reP~r-o Batista.
lnfornian en la rnsina, Marla Luiza.
,H-3327-48-12
- V E A .D 0 ,. -4 -4, M J-- --
Dos plants Independlentes con 34 ca-
da un. Bajos desoeupados. Calla Ocho en-
tre 23' L.Trato directo, atria ofertas.
Inlor,,an: 1-341 i. H-5237-48-12
VEN Do ",8" CASA VACIA MONOLITI-
'a,- Jardin po rtal, Sala. t-omedor, bafto.
cocina g .ra I.e,. Patin. dlueR.o Avenida 4 y
calla 6 at lado del kipsco Rarnonet B-2002.
H.;549-48-12
PLAYA MARBELLA SE VENDE LINDA
-. a.a.eblada, 4 cuartom. 3 bafxos. sala,
.onedr. porlal. jaccdin, constru ci n de pri-
11era Calljc qI5'8. 1loM.-,V-592:
|I-:87-48-13
.1 FSQI'INAS CON COMLFI'IOS. 2 SAN-
t, S-:r~,- I lab-n i,n ,d l--2 pln--
ta. b 1 -na I .P 1111111ad Car]", 1ll, 8 -
,-1-at $22.5 P-e i. $27 00l0 A-nId,, A3-4131
Vfllgeua, 441 6-1i-5488-48- t2
Vis ta. A-2-, \7 n$12,D00.0, f.nfor1e
t,-n Maua ,Duu A.It.111 Q6,-.z
-H-1-391-48-12
SNE VENDEN t ('ASA;. J U NTAS 0 Sil
pal, d- ,- p- $ 2.10 i0 nti.. $5.300.
Vel.tr'If"7 N'35 e-1- QunsyS-
Ia. Buena.lsta. MNIrnao H-5395-48-1?l

fED, AIO2P. INDEPENDIEN-


VENTAS

48 CASAS
ENTREGO VAC'IA. LAWTON. MILAGR08
Nn 303 ,EEe, araParqu e. a
ap _l56ento recaen ,ab-,ldad en .a1 -,to,.
n,4 r--, en o lllk-_ l 1 Hl o4. Utas
y4 T-0- I rndra $8.0o".
}rnpH-5270-48-13
S-7 E-VENDE -
In casa challe Ave de Set,',., a.:





lavand ri 5a nl-a-r naih aa ten
de, .na ola pr lnta y se ,,,.
|de Portal. 'ala". comed or, tie, cuar-
t os. bahoio nteica Iado. corms, utar-
to de criado y sus s-rvicros Infor-


UH.-H-3295-48-12
LA SIERRA
53 6.000.
Prerloso chalet dle equlma, pro-
plado pars faroI It numerosa, con
ampho jardin, 6 cuartos. 2 baflos,
2 terrazas. portal de crrit1 s, ga-
rije 2 m~iquRnao cuartos crig dos,
lavanderl a y tras patlo pars ten-
der, et C. Are Uano. M-3753.
UH-.-H-3292-48-11
Reparto
NICANOR DEL CAMPO
Vendo lujoso chalet carts familha,
ploplo para medico. dent"sta ilne-
n ero, en lugar especial, ew'm~truc-
i on lujosistm a.fresco. independien-
1e, brisa ta m biln con los mueble,.
Detsalles. B-2212.
Rodriguez.
Ul- 13-41-4160-498- 1

REGIO CHALET
$42,000.
D Infrup,3do BR.6d69,de- ,-
L~.ttron Bajo, Jaldmn.-, 1,
's a l ail c i .1 '4 1 bano,
I.` 5P'" t 2,gataJe r criado
Altos 4 baho-, ]uede %el.-e
In Patroc 'rjo e.squitua Juan Delga-
do
Informed: B-6698.

UH-H-4441-48-11


des naturales coe I Ca 5y uZ,-
tos, con 2 hafitm. Ricardo R. Are-
llano M-3753

UH-10-H-5448-48-16

SIN ESTRENAR: $16,000
Almendlares, magnilfien lugar y co.
rmunicacibn, jombra, proxlma Par-
q ua Japon s., Jardin. portal. salad,
hall, 3 habltacLionies, closet. bafio in-
tercalado medrococina ga,.
cuarto. ,er vILco garae etv Due-
fta. B-5073
UlH-8-1-5130-48-12
KO|ULY

vileglado Tiene 4 4 do1 anos
compietc, do Win, garaje y nuenas
comodldadcs E. ta desocupddA y se
Ipermlate ,,, durant i doeldia
,,a ta la 5 d, la ta de Aenda del
RI Nu P), a inedia cuadra de Is
Aveni cia A a

MIAIMI, FLA'. "


A
c


ap



'r
p




i

t,
rF



I


Jags s nte w---s-br
nlleoti H-3135-48-13
VENDO CASA 2!4. SALA, HAND,. COME-
dor, coclna, parcels al lado prop^ para
apartamentos,-una cuadra tranvla,2 guagua11
agua :bun dant*:, alcantari~lado, calia as-
laltadalines teleft~nica. Tr-to aIr~et-.
Miguel Maya, LLa.e y Arro~nict. reparto
Redlencldn. NMsrianao,
H-3060-4a-13
LO MEJOR DEL VEDADO!
MANZANA RADIO-CENTRO
Ven do ]lJid desidenlcmadesocupada. 2
lartas, n -2ependaente vc11 t 4v jardin.
-ta.1. Sa.a, Yestbulo, ENDOh.ZJbbhta,
_,dOl. I Ih I, Iav on'e I lbatfo, pai,l.' o
'I. 2 patnos. 27cuartos cnda yad on bnc
garajeitnto rrnoe -s 1-561 -4124
H-5212-48-2
PAELACETE S4,000 ENTRADA
Monoti-,n~ct. Galaj rd~ne-. Por"a a
1,1. 4 C Sb A It.,lnes. 2 ba I c-
at. galai, ent e 5 lto, n, Agua Illla-

P6rrag g H-5249-48-13
STO.S. SUAREZY MENDOZA
,Avenra aSanta C.Mtah- a.iu-a. 4 cuar-
1s. 2 b3A,0s $27,OO. Alda Sa.yia Rodrl-
aue. 3 cuaro, baial o.. KaraJ 2 12.300.
trent Parque. J euartos. garage $17,O.1(.
No curi.-o, F. Vel-co 1-3065
6-H-5367-48-12
VENDESE RESIDENCIA CALaZADA 3W56
centre G y H, Vedado. Vacia. Grand,.
,ahonesl. 7 habitscolane, 4 bano... Sardffoa,
Angar 456a M-7245. H-5274-48-12
eEQUENqA CASA RECRA PARA MI. UNA"
verdadera joys. 3 cuarto, garaje, portal,
comedor y -Icn. de 9Zg --. sl. servclco
crfaado" 18 e-ntre 5 Y 7, A~mendare,. Vdlla-
n. e va.'B-2751, H-5301-48-13

EDIFICIOS STOS. SUAREZ
2 plants. 4 CLass.n. 0 apartamentos. Rent,
$400. 6$36.000.O.ot o Lea $500 $55 .0NO, 2
'a aprI-m f,'na $230 00.$2800.
Otro 2 ca:r. 5 P."rta'eto. Rentof.$300.
S32,OOO. modrnos. F. Veil.o 1-3065
6-H-5369-48-12
SE VENDE'N: CASLA DO SPLAN'Aq, Mo-
n o. pre parsda pra Plac t,1 .Ave
lij (e Oc 2bre Proxima Depe0d0 r-4614.
M12. $20.000. Ofir. d- plants-, c-11-anr'a-
a1, cas bhoit, ra d -, de, ras
,,oddade'%chCorra- e` etre Fc -I~. So-
$140M1 O raIOf -d-lra.do' PI-1nta, ;,
I).gt"Io i)"S'lols Est'scl, P lm a, I,,,,
$111000 (it.. ntcgjA. tla. pla.nta. Leal
tA IErc RR rAnlln L IIM $9.5OO. ACE






















c oplet io F-82 i .1 C a M ltot"
h a, con", 1. 1" lr H-5292-48-13
Santos Sua~rez. Lugar Alto
d.tll l11 lldo S, W I s. c..., contftnaa
t.4ol ar 11tto d pl lglo, jardin. p all,
)l, tlll~' ~l tdlec",. al. c. no do,.
io lll ash.o11,Joso, pantry, cockna, lava-
dcros, cuart- -srviciro, criados, giraie, bs-
no, cuarto chafe'. ptjal y3'parque lnf anl~l
. 1 land., Itd. con folares..\'ac(., nd. m-
Jar gtflffOO, No vur lo.so. F. Veta-.. En.-
mra-dos 320. 1-3065
6-H-5371-411-13
SANTOS SUAREZ GANGA
Lajoas.c.... j-rdin, portal. sala. 3 cuar-
ins. hall. ballo col.oreseomedor .1 rond..
closts, terraz, P. Ica, moroltialLe, vacia,
11, .11 No cgrJosos. F. Ve,]asco 1-3065.
Eaoado.. 9 320. 6- H-5366-48-13
SANTOS SUAREZ
Vend. -..a, In eltrenar ,y l apartamen-
to lando, cde jardln, portal granito, $&I&
1,. 3/,,4 2 bafins colors, eornedor, cocind
itas. l,, az, sabIU, I ...tss pato, JIt-6n
co Ioo lt t ic d hlp, lur .indrect,
'a tntaad ell PArrags N- 71. c/. Li.
her:tady lgt,-V.... d, 9 1 2 _y d,
2 6 -3K -3 1



H-386~f-411-1,
ARIAS Y RADELAT

Corredores Colegiados
Kn ,l1. Axerld, C at-v,t' ,n dercwt. cl
a, 1ra. s 1,ha 1.a'11n, pni tat recbldo. e
:1 4 dnt h .'nori-cpocJhad.,panryj
112 1 ,0 y -d~. gra
MIIRAMAR I AI.I". !P, Mt)DV.NA: JAR
din, portal etl J i ta, a 5/4 tres Ila
'ol. 'con"Ie... ..... a ,4 it. Iato aon balic
-ar~ t',to crlalo, garJI, irapatio
F-486. 17-82111
MIRAMAR. ('1%ILE CONSULADO. MO
cherna, citaron, doas PIfit as uniclas. a.os
-elibuc)o sar a coedor, cocin.. XraJ.
cuarto vy ---c -crad-s.Altos: 3/4. hafc
terraza" $27 '000 F-8261l
N'ICANOR, C.ALLE 14, ACERA SOMaRA
ma, odern, etar6n, nionolltica. lardin, par
ta,. recibidor, 6/4, d as bahios, camclot, cc
dla., curt. ---I ocriadox, trupatic
It ..je $24 o000F-4896.
LA SIERRA, CC LLE 11 C ITARON, ACE
rm samra .,rd In'Po rtal, reclbldor, d&_
pachn. 4 4. a., ba6o~s, comedor, cocint
... rto. _, "'n "-lados, garage, euart
chafes F-8261


Santo@ Suirez y Mendoza
Una cuadra Mayia Rodriguez Se
venden tres calms. fabricac16n ro-
derna de primers. Se componen de
jardln, portales. bala, coomedor, co-
cina, cuatro habitaclones, bafio,
s, lavadero, una con garage Dos
rentando, uns, desocupada. Se yen-
den lodes. o una sit1o desea ]-nfor-
me" San Mlguel 353, altos M-1560
UH-H-5421--48-12

PLAYA MARBEILA
A laende casa de ecilina a Is
tbaS1.21, coun36e"r' de 4 henlty 2R
dr fd, a 5.0 1eigocdey. )a-,.
-gl a Aptost.acln. 2! nejorro e te-
part,, Hay terren, a para lab ... r
01a am Se dan lhdldes de
pago.
F-7256.

UH-H-5187-48-12
A la entrada del Vedado
Edificio de Aptog. $145,000. Ren-
ta $1.218, compuesto de 4_plan-
tas, 13 Aptos., 1 grocery. Todos
Ins Aptos. con 214, pisos de te-
rrazo, teldfonos interiorent erc.




a-3spor l telefo n y-1O W-17 *
UH-8-H-4918-48-12





SE VNEE ACIUDA
DE MATANZAS
2 casas, una de esqulna, en miag-
naico lugar, y Is otra ceres tran-
%vla, r Instituto. Tamrbitn Ula pre-
c osa esquina en Alturam de Bella-
mar ,Consta cde 1.5 vs. frente par 40
de rndo. Preclo: WON0. Intorman
,or el tel~fono X-5190.", I


VAC1A
C N 203. centre 14 y IB. Almenda-
Sires .3ardi n. portl, sai.,l, rbe~or,
4 haho~ctonex,2 2"atiosy er-ih
de_ lados y garage Puede verse de
2a 4 p Pre-t $18.00N.
Telf. F-5961.
UH-8-H-48 .48-12
OFERTA EXCEPCIONAL
En to major del centro commercial
de Obispo, case antigua, propia fa-
brirar edlflelo pare oficinas, con 21
metro de- trente.
Tolal: 436 metro.
Pr-clo: 344,000.
B-635< por la awfisanR W-0177 por
_______ l ard. ______
LrH-8-H-4919-48-11

CALLE 23 |
Se vende magnifica residen-
dia, 900 varas de tcrreno,
500 Va. fabricaci6n. Una
planta. Mucha. comodidades..


V ^^-*~-1- '17^'- AiLfc-
I -^ y BCU^.NTC
./v^
I ^ c-u.l (JJ6
[ ALHCNOJ&KIS____


te~s. cftar6n,, monoht,,as, bo.)- 514, 3 N... .] i
12 ESTABLECIMIENTOS PARA VENDER, VEA A han ...ior: aio1 34 y t hano: lo pi- En lo mejor de la part regi-
. . ..-- --- -----Ricardo R; Arellano |de.- 't ,, poraL s a I...... d o, etd,
COM PRO garage y Patio. Se ent, eg a vacia: 600, f. dncial de M iam i, T I
Pars comprar, vea a terreno. $35.000 F-352.' a d n e a l se I ,
RICARDO R. ARELL.ICA ........O.... bv.......... .. . .
penar lchn, al r mane, a. 1 qa laaco Vla cmeor cur-
P8 d ,, Icpart1o 00 o bera t n ap"a luo 1 -p1ithd, canterl-a, en to melor tos. patio grandef con frutales, c- i [
to Cn h st ao r $ o leg inR doer H I e d r ad o 2 5 6 M -3 7 5 3 I rea p a l to a rdin p ortal. 3 4. 2 h'a- c in a ie etrica r fr g erad or, g ar ge I
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j' a .............f .... 3033 S;. W. 6 St. Se da [i
T..lf. 11.61 19, ti 12 a 3. 10-UH-H-2' .-48-11 let ..do^ h0a31eho g*traje wRe, ate 2 n
I -- o~~ 3 planta. Io ar Para sealers. Se en- a t.{
" UH-H-54-12 1 KOH[ reg.... -. ..tt ...P0 ------. -d-a.....pre- b a .
17 MUEBLES PRENDAS I A anJrln.portlaI. rome- SF)42E-5415-_4 -.1
l~i557C~pr~ueie ... ...... [..........TO !URE
|1 t ........ D' ....... '"ad .,t.o 1,, t L ,b a .. $on- 25,000 STOS. SUAREZ
M -htom prom ueble -317. l 'I., Irel I a-1 b,-
Ile ,I,- B-3175. $14,000. c., g.... nn .a4II 17SAS, UNA VACIA O
Pat,",. la- o ,ad r o,'rl 3I f ~ ,N1 M-05 -12 'Olo l f-hri-a.16n de prim-



A B I O S, MIAMI BEAC o. MIAMI U-n43U-.mH-ni--2107. -- ent- n $300
C ...:,, e.,A, |GERARDO MAURIZ
her;.emj)r- igun.P.l potd.0 I-t-58 4 121
-6 0 s- U- V e.. .m....10......ch ..Miami? ...o.,I Metropolitant. 538. M-7588o I-
6i)Srt>menlos, houele. lerreno. .1. lc,,,ho l CArxo ,1. Corr-
.. . ,] Jl @rll Emerlb ~ iiti. '. o yl i d a ...d rl~e n .....ble..$ 7 (0
I "filll) I' II............ I A *lit" l,, JACK J[STICE '-5-----Ct A.... ...1 l.. .. .. ....0... I. .
,, 1., ...... 95 13 Ilartling Ave. II||D n o,,r ... .. .... ....' 3 .ua -.. ..

TT erri foto 8 6-14 6 1 ,o ,,., d,. ,,. .. ..
nr~~nA yl JN ~ I MI'AMI BLACK, rLWnIDA 9,i Ave gofna -- r n 7 laa

44 RADIOS C .2011 0 30Rtan. $2.0 O O$ T000... 9.r.....>.22.
,.....'.... ..... Ri, ......... ,,, tO..... ... 1. Dv 3 Tell.A VE -DER, VEA d
Vttran,' f~l E III I. T l A S'SE VENI)E EN E ElUAVEI)AIJO :1 3(0 ,, ...... 1. a.14,41
t ... ... -,.----. ,.... ] rna r' a :]deoc rl, ad i en J.I ca a I 1 o nt. clll $11S50 $110, 00 0 G c Il I a
.... ... .... .. ,11,Itt. ...s I el- A,,,lt,,ri.... n.. ... .... ... m e ,, M t,,,put ."... 338,PARA VENDER, VEA A

.V"- CASAS .n .,, g;,.,;^, t^e RICARDO R. AreLlano.
V E N T A S .......... .. ................. VEDADO EDIFIC10 $90,,000
ell,,,,.. Ic ,reii B I. ,-I--,7,,' F '. Para comprar 26 M 5a
Ii^^ dA SMagnifies onstrucHn reg i re. U .nta $700,



A SAS''' ": r ', '.^ ,,l^ '. l^ ... '"I 11 dileflo N III 1'"1ed mi o R c t,! 0 e t $ 5,00, $ 725 ,000 O o t n d p r a qil r h r l .
.... T ....................... .......... .. .... .. oo000 RICARDO R ARELLANO
CALA ll.. I)FJ I 0,JU M.:\|>(). ,,,,IV,,,,XIK,,o .l| ,,',ll.' 'I, "l, .1 51... t. S"O" ,
I *"; I "I -N o o I 11 I-, I V1, "'lo n 1, U- I -I1- I I I 3 7 1 -1 4 1 1 3 I nlt. 4311 C E m p e d r a d o 2 5 6 M 3 7 5 3 .
...1,, , oo p..d,11,100 to, RENTA $510 $55,000 U H. 1 RA4 AR
r l..".... . 1....1 ..1.. .. I pr ,.. I ]f( SVHi""EZha d 4 4 .
y I F 'le n o -od I S A N T O S SUnA R EZ\ Mo dr r n o I i ed tf el. d d o q u ln bai. 3 e5 .
olom 11 111840,11 'lablecloolentos altos apartamentos de main-
AI .. o\,c . ."1 4 ,-1 I 'lo.. .ua U-4 .... ta coredlr, 7 habit n.... Win.... Ina. to- VEDADO,DESOCUPADA it
VEND(} ^ , ,,. ^ ^ ^^delr1.,pn s, '"lond'],dp,]- do d, r ltar6n, 111., r omarclal. n
I"'..dr 1,1 b njor de ,,~o hA_. Mali~ M-7,86 Metropolitan. 538.La upel une O trnaec e a
S III \ 'I" [Il,,, l IL,'s,, .... ou cns1nton A'tllosen do t, lt IslRi $as VE AD
lR. o ,... Prdo Rents $1,300, $125,000. Onrtunldad para adrje n lr arat.,
,,,ri"" a 'ad, t 47"V110I lk)[ Otro edlthvlo, 4 rilWant, rent. 11 000 atull"Pi, cdmnd. aa m d la e
01id ,t L ,, I. b( ^|5 00,.,,,,.l,,,,^ r. 0Modern. olmboo a $.Pld !,5ro.> to all toDace, ud`a- Iotedi. de
ER A 2 51,;0 0 I-,N A N :170 0 i i ..(. $i m-i ...... r o n ....... .. 'o4,,- 1 .. L.2e.. r aen t 4 0 . o m h- Se l e r a p a l.... al. nl d















s1 ""^,1' ^',, 11.... ,1 ti'.~ l el -..1^ \ ^ <"" oI< le*. VI*"~ hl l a*"">~ ^ I D oc ""' t" c "" tl '" 12, Irl erld ,b lel ira; ha
I bIrmr, 3te ~ris5 llro pl-o,'
... ..... .. ' sVEdificio, Rent i$2,200, $36,00 et
I'l I.....11....l- s'U EDI 10 O BACARDI :115
















Pie,^ ovn *M .cXt O to. ret. s. u-0.7 .. ... .. .. .. .. . . . M A R I O C U E R V O
M E N'"'" '; __ U H -11 -, $ 610. '48 11 1 C O U N oR Y C L U $ 50 a210 ,- 0 00'no
i'EPITO1. or1I7 Sil) ..... ..... .. 2.


















'*;.;"^~l::^^ooi:h: 1) A1 .rn AA^-"- -1 46. VEND NAV
............... ... ........ s, ....o IO u. ESQUINA 4 CASAS: S26.500


















Mu, bue lu .r. b.. . ,, nl ,| .U. Pleh $1" ,$'5 0 11 .' I. N3 tr,.;, , lo;ihallo b n i D P
f....2hle,, ,le V,.Mod,~na 3e 1-1 Lasay32 1 M A RIO y 3 Vl


















,,,' ,'i',,,,,1 "6 .p .a c ', '" \ 2 ,' I ,,, 2 | 11. *i 11, de l lx V- de a. 4 .O .d i~ret' Pol~s otl-, -11-. eoedcor, I ha~-
tl, i4e1 1 ., lli,$f5 f $h 1 $ 10 1, $5ON) blot-' "oo". ha-or oi Pleto-, e. vi-o1 d, OLSA DE LA HABANA
.. ..... ...... ..... CASAd1s, 1onytA 0207nde 1. Rent. $260 C;- Corridor CoLaglado.
(*AN(;A, al A(;NII"I' (rA Tj 1d 1 7 yo de || -I L.Io" M-7 -7586. Metropohltana 53.. M-5221. F-4950.
(i TIA R ()N M N (.3I75I3 A J1p
,I .... . ,I ............. 1 .0 ,l don MR AR Carlos 11, bRent, $270 $27,00c AaTURAS de
o A L T U R A S D E.. . S 1 ,0 I 1 P,-r.t 1 a prtamaeo n to d a ma d r h or e it r es dr e n cla s t u n it p la n ta b a -
*dh,, I.h,,,h' i p ca t ,,,,1 pa ,ta I,, pnll. no O.ro, rent& $32000: fM o0a; 3 spar- ja. otra ttpo chalet. "C ad una 4/4.
t.* H l,,to ..... ..... m ,,. .3.c o.. b,., Vl Il iO l ta ,t-,, I pl san av t.t7 ; o.qutn. tra t 3 A baos, 2 g. ralea Prpisrn.. l-
L. ,,, I,, ... .. .,*,, ,,, l,,,,,,,.,,, 2 I. olasi. 4 caatim maEnfifcs construccidn, $ o e o r a a e c N d

... ,a, lr ................ ...... rae ep idencinmin easier n r 7ant. $100.00, $28,000 Murta; M-75Me M- meforcen construt n, luy. ...
s l 1 h f o r t 2 .0 0 0 Va.l a p r o x d e te r tr n o .
AL,,' A- DE.., BE ,EN 1,0 vivJ e ndaa L m ,eja rt VEDADO, CP- NTA: $46,000 Edif ..... It d ..ld ...o .. ....b4pBar-
III... nt I. o colnre-, o, r, M dentrtti. amentos de 2/4, 2 bafios. 14.;., cc,
S ARE .L... do. lo. ejor ,n odernscn Por,,4. sZie% -,garaje, etc Rents con alquileres ba-
l,,'7 3aht b ttaci n e y rba,. eox \, I ra -- h, $300. p ecilo $45,D00.
NI S 1B O R E 2s. L O va c, hal 9 an cl o r ,..a.. ...... doe. garli ;0 S R G A A BpatioAI, -Go -
'' ,e,,h I ,,,t ,r, "" .",o. t ..... c. ta ml,.D, A t'cplm art,. blpo- ., dr^ oepa. P V-radR .so 2 Pis Gerardo R9A
...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I l... I' 1.... I' .. t'. o fa d a e de pago 1,.,- -TA6 tR53
2 ~ ~ ~ ~ ~ In,,t- t,,, (, ,, ,. ;," l A-e a M gul y J o gcM r N, -75 ,Metropohtna P A AR
9, ,. ,, le l tl $11 , .. .- N', Varias residenclas trente al mar o
"" ... .... nforinan: U-4782. VFDADO: $45,000 pr6ximas y los eznicos wolares que
12 it id -48 Ile ,gpl n oarcm ieo a~s qedan a ls vents trent al mar.
salu co cocr, 44. afis Alos I rt Oradesde $4 earl2I.
2 PL:NTAS HABANA b al, 44b, o\ ea ara l tra ato, 5 on-1--5 64-
11"e- -ot ll~ R : 11 1II elt ip- 11 kl-H-4a r48-13dem s og t Hcp.da.. 4 a Gert-,
..... \..-.,.,*,11A, s,,;, c., - P588 M tro ,hana 5383 H 5 16481

It I4 48 12 $3,6 0 A 4160 ( -a eh,4 habltacon-- 2 hr,,=
SE, 4 1 AgBRI....I .. d... t..... .... URGE VENTA
RIARD R. RELANO 1 386 ,3nPlanta baja con apart.....
d 2/ DRaADanOib256r- alzada de Columbia: $13,500 to alto, independiente. Ca-
EMP I) AD ) 56 51-373 in e, ipi~ttrrlhtora _eo .1 a I1d ad. ll,- ,I,. Io- lie ietra, part ahta. Ito aria
azlidejos en c'ilores, techo or aa. 0'roy ai rads ,lo
LAW TON SllI0 rol iti..o fhrian 'at, o tlacities.... bil.h....plelo, 2 te......... onstruida. Bajopi: 4/4. 2
1101ltcl efdrcni t esocu ,o hafiog, etc. Altos: 2/4, iha.
,,,. ,, .... ...... VEDADO ESQUINA $36,006 itec
LA WTON S1 2.0011 (N()( (11. -77 s~aede ..oup.n vOtro4 chaletna aI~ e'tndsimo $ $52,I)D, ai" MARIO CL;ERVO
moderno Otro regio. 1.000 metros, 5 habi-
,, ,u ,.. ','u'.p'..... ... ," ki.-qnilecilt; N v t rlztaliklas, sc .ne 1 3bihos, patio Gerrd. Miiursi. M -5921. F-4950.
o ,,,, ,,i,,.M-75116 Metropolitan. f Lt.
.... ... ;. .,,,e .. ...... .,d.[JH 11 5155-48-]2 COUNTRY CLUB, $50,000 H 1-gl
REP'Tk).BE'NITEZ S15.0{0o ,-I911,,,orsi ..... rnamcho tri-rei,,ojar-

'al: 1.n..538... ...... . ... .. .V E N D E N A V E

N1.3.,..A.... RKOHLY" $35,1000 ERCET
S1$6,500, RENTA $180.00 MINVERSIONc.................. en............. EFAREICANiO
Y M_ IIIc b enohga e >burn -ot I oftro rent al Bo"'que, Ibgar alto. pireloso,
so ta ento. te rod, 2 rrs-c- ; 1. is al,.to: 4 hAbitacionist, 3 btafto.
ilnt, aatam nt ,tele d 2 eas ydernk.: *45,000. desocuIpadaws. M4oari.;
"al frente. Todu aLquolad, P.- tlempo d N ER S O N -7586 1Me1tropolitans 538. A R C IO
s cnfud .Arell-no. M-37,53.
ALTURAS fLN.$900Se vende, esquina brisa, doe MIRMARREG312!1;0,002 do s' a eiteu
Sirophitca caba 1plantsa. Sadln. portal. ln i sr na s[n Est omodedide nca o n pe to dao e lt$ O d O rmgn rfozd F e od
) lvn rom haJi o edr 3eiro b o. otrras qulna 7* Ave. $75,@M0; ctra $4 Ave- la
.ccna, tr "ai, carto. obre garal BSue- para establecimiento, piso od$,O. raoM/ruM- 8M-
"hsomna ne Arlao -33. granito y ventanales y trets tropol1tans Lsg So entrees desocupada.
1,ALTURAS DE BELEN S19,000 Niviendas. La mejor renta y VF-uDO aET *ns 1A,,1', cs t'~ne derbian-E
UndoChaet ITdl. potalai coi- "o mero err~., r I Pontbin", entre )is Avenidww'dife.Be
Lind-,,, et, a .1 n orta silc'ome- todo lo m major en construe-. 1,0II etron teren I...sachalet 1 ,fIr ifIoe hat ,Ibn~.M .eqi a rsm liscoahn 0 Inflinta v muy' ceresdel
-1 ,raa pqt1 fno,(cn .Ilalns as teqlarrs 5 Mercado Untco.
mnetros,;Lp ret hlt651M i
,, gra~ gand to, 2 ,,a t. i6n. lnformes en Ia nmiflna Iundad o G -' reio cha etr$5OpOl ranopor- Tambiin of~recenost'otras nave&s si-
-35 todas horas, en As. Ira. IdL o 5 18 Matr s y contgaf rrna se
1 VIBORA. S25.000 y calle 9. (Linen Irpin~ia I Aturas de Miramar $45,0
nmdt..... ......q .... 1 plant '. 4h- SR. GARM A'BANGO
a rco 4-a,t.. ba ,,.r .I e &ak p|. Aimendares. b.1taclonese, 2 banos, traasOr
"'h~o 4 "" o n~ln io nec . 1 .. ... .. 1 odo ;,o rto eo.- p.. p -., W.... v, I Otr.1:1 U-....
81c. 214 -d-,b~n, X- e A ,, M_ al1o $420Rn. Ger rdo NMauriz
SI = 4 rla aho laJe Arrlan M758#;. ,Mctopoh1 ana 53 g


Se entrega lesocupada. In- 1
formal, u duefiol-
F-8098. |

UH-H.5417-48-12

PLAYA TARARA
Vendo monins ma easa. eompleta-
mente amueblad.. cde .J.--omdnr.
2/4, ba~o,' cocina y garaje, magnt-
ficamente situada
JOSE M. ALVAREZ
Humboldt N' 7. U-3003.

UH-C-370-48-12


BARANDILLA
Camin: 11, q. Camino 17 Rest-
dencia campestre con mks de 5.000
Mtsl 4 cuartow, 3 baoan. gran sa-
16n. precloso jardln. Se permuta
por propledad, Vedado o Habana.

J. M. OTERO
MIXRO DDEL COLEGIO DE
CORPLEDORES
_ F-4688
UH-6-H-5457-48-12

iiiDESOCUPADA!!
Se vende, calle 16 N' 20, en-
tre A y B, Rpto. Almends-
res. Jardfn, portal sala.
3/4, comedor, bafio en co-
lores, cocina, terraza al fon-
do, patio y traspatio. Linea
de omnibus y tranvias en la
coquina. Precio: $11,500.
Puede verse de I a 6 p. m.
No intermediarios. Telhfo-
no B-2983.

______________ UH-H- WB64-48-12
"INVERSIONES CLASA,
S. A."
Sres propietarios Nos hacemrns
cargo de venderles sus propledades.
edlLfcios, casas, solar, finca. esta-
blecimtentn, etc Dinero en hMoo-
teesAalmils bajo interLs. .Admitns-
traclon dec enes, re.a absoluta
en tod os nuestros negocios. Orga-
nizaci6n modern.
Inf6rmese al Telf. U-2447.

________ CH-!-H -4764-43-ll

ALTURAS DEL BOSQUE
Vendo en San Agustin, casi
esquina a Buenaventura,
Ceiba, costado La Tropical,
dog casilas gemel, sn eo*
trenar, vacias, gombra, to-
das comodidadem lugar de
gran tranquilidad, sin po-
der tener vecinos lrente.
Propiaa para rentl. V'alas.
Informant : M-5901.

UH-H-5404-S-12


I 8-H-S1S1 8-.12. IUH -C-394-48-12


.-3,3.. 10H--M40.1 1-H-5M-4-11


DIARIO DE LA MARINA.-SABADOI 11 DE MARZO DE 1950


DAr '7'.iA \/Irrw incq


I F I C A D 0 S


PROFESIONALES PROFESIONALES
i ABOGADOS Y NOTARIOS / ABOGADOS Y AOTARIO5

PASAPORTES PERMUTA NOTARIAL
Notarin de pueblo colindlante 1 1,,
cludadantIas. documents de v'mje. Habana solicits per'mutari on not-
gestiones en todo., Col~sulados y% |ro de esta L'apltal. Informes
'M nlmterios. con ia maxot raptdez y DR. SEVA
-rnedad. Empedrado 410, esquina a
-- -in-adelantode-dinero. .. Ag1ut+_e__ .
Serf ici a toda la Republica Fscr- UH-H-5475-1-12
banos n iisitenlos 0Otit-na .rebre-
.................... COQM PRA S
Tsin a Sanl Juan de Dins ,Bule- O P A
Em ddrad 2P5,' CASAS
Teliffono A5S-9591. i---------
'I PARA VENDER, VEA A
L'H-H-4BBI-l-tt Ricardo R. Arellano.
~Para comprar, yea a

SECCION ECONOMIC RICARDO R. ARELLANO
I Empedrado 256. M-3753.


Declaraciones

de Max Lanier

Par Norman Miller
Cronltit Deportlvo de I& United Pre"
ST. PETERSBURGH. mat iio 81 Uim-
tedi -El pili-her Max LamIlCi 1r/11111-
festo clue esta iracdec,cdo pot haber
retornsado al baseball orgallado call
los Card, anide del St lo.oui., perc, qu
toin tilei. itiugul remdjtrerniminto p
Ill dckkjglOn de hnber ,altado ;I Ili L-
gs M.exlcania hace cuatro afiO.
"Creo qul si tuvleti clue %olver a 1,
hacerio, bajo las mjimas circunstan-
claslo. h. irla ruevamente, pero dcer -
pui-p de eonsiderarlo serramente", di-
o a 1. "'Segura ue so fee un expe.
rimento clue fa]] debido i que Ins
n' t iogcos de lla]a no respondieron de
la formal e Cue se esperabia"
"Pero iecuecl'o esto Nosotros hi-
clmos un gan bLien ;I os Jugndares
des ar pore8 Nosutlrop logramos
meJotar lab conddclones de Jue el. me-
lore, whirios y mekjor ententlimen-
to e cnre li% |lroplentarwt de lns equi-
pos y lor .eludLornes.
Larider Aiuitldl6 clue penslaba tilel ha-
b tin 11;1 Ir gBtl par pyiate de1 co-
mtzla"d A H Chi.nd.Mri, el de ie-
ItIAmer I Ica G ju adorleh Ill.. J ta l 'vll











































FlR M aria Fotnet'Po u *
"'M Il la al I I, "b rcli r l trip) in r
pit co i l Vn Ia nt .r n etllt o 'I. te
ell I140'. maditr, II perd u r o oy ai












































quII e Bli6a a anhae lak Carde
l elllh Io-'lool rI' oIop- 'I'Mf -~ I- M i.-
kk 1oltl y Ii'llr 'ti -1 too,t l II I~ -I












































, "V Vo r .. .. I. .... I
f il cI rI in, 1 '1", Il y 1 $1 i 'i -
M 4 1 ', \ I. ,-,,,. ( ., d. h. I 'Sv

gir' ON.he III,d, lk~y, I., 'll,,t' 1--gl ,1d,,
At i1 hohl~lo V"I "Il, J'. ,1-1 'll],I.
ell- dehiMv ,tr ho [,Ie ..... n. h
:::,o q t h a v ,/ ,I" e it ,I I~ Iu,1
.I' rlo III ,, -11h14 [ ,t ,- h, rltl", ,
k ill liv o l I .t il ,, t I~ I l ] ,
JOI r w I I llt. % fI gol'tl u'l, v lhoo".
co111 1111 111 ii ooIIV i l ,lr i -1 vr. s li .. .. ..

v o i l I ( oll l I I 1 1 e l l i . o ,1 1 It 1 }, I . .
i tt l e ,' dii : VlJ l l llll. ia Ifn I 1 i, .
1nlab, 1 i 11, +1111 uh lul" I l l' t ` le U
Nol ...I 1f hu ..... t .. ol, ..... "em pl.g'
I r1 afl(|l coRlllnuo lllIIo I'ttll ){
IIANl i nf l ii Ol lrft, I /II tr n o "111 pari1 a-l1
fte ', lh no heJt'llin] tokllt po I et

ft", alloo'kN llV%1- Inrt,~t,- It,,t it.e.t Ior
e l ]lle~ltn r It I.I... W o. 1 o"".
{ l lloot In ll l tl -l o- j- I i ,i Id.,l

iialytVll ""I.~ ,h~," Ir.


ok i~t l -~l IIt-1r I .......*~ y ,11 ,,el


r, t .. ... . Ir ) ,,


Y k i "',...., .... c.. .. ',, "7":
Nt,e (',t,,v 11, H, t h, ... . ... ... .. t,




11, c,lt I Y Cie o t tt l 'l t t h ~ l ,,elsl r o o t M r
IIt1 ll i, 11' ,,Uti~l~lt~le eild 1
"eNJ h.i. P ,1111 dein .tr 1 ,,,i 11 ,

no., to -11, v l yoda .l a, It( lu., III i jr P r
Qul o', ol v int I, Ili, M e.l"11-.\l I t,,c]
h~lr i i itl,.. h o-p ( IL:Vlt V11 Pero dv I ,i .. .
It l| pl, II rII , l v tr kl e ,I
dell lh l I ll a l~ ~ i r %1v il i
;,011) ponur nr l d ejtida l, 1,o rhl le ,o1
UeSll' i e l tl., n jiiq e 'I~ in rll

'Io -i oi acHtol -d

Instituto Lincks



(I S Istl tI glI In tka li Pit ll;, IgI


Ih bo l d l t l) 1, 14 11-tl~l i .....
fa r li rr I,tl~ I .,) t Ce er I(111u 1 erf ,-
Hodr. igue (. Vill~il te~il ell oin juet,}k) de.
ciblvo del Il in Ji lt(I( li AsY }(ciacio
Atldilca FeIorenoia ,r CuLba,
Jugfinwlde, en rl floor drl -i
]as vibol'elnas c'wneiZizwot eI 'gamel
janando el p~tl iin,. tieino cr .. ,
5 5otr1 y Iurv;imente Ila
btnacizn d e Dayse Gonzalez Y F:,
rentina Alvarez se imPuso0 en esta pri
Merit parte, pues aque]]a pasando3
ist. Cal oc ando entire tubas anotaror
9d. Ios 15 tantos del equipo. La se.
gundri parte del juego fu6 fatal y ha
chiqu aIs del Lines sufrieron un re
vds 15 par 8, clue train o par consecuen
trcfa la necesidad de decidir el encuen.
.r n un tercer tempo. Este 61timo
JugadO con valentia termin6 15 par
ga favor del Linies. Ell total Florell
tins anal6 I)I tantos y Dayse 10. la
cusles fueron secundada, par "ME,
r-itza"' Hermindez, Miriam Estriiviz
Arnica Gonl.7-ez. Josefa La&.-
Flor Maria Fontanie~ll. Par suI -ii,-
del Vfinarreal sobrcsaherron Hermini
Cendlin y Almerinda LUpez. esta 6til
mra con 15 Santos, per-r, esto no fu6e1
suflciente y perdieron ante su rtva
que salt6 a la cancha ell la tarde df
.yer con Altnio de ganar El score
eontin.a.16n:
Instituto Vil1itirre1 1 2- -
Instituei6n Lines .. 1.5-8-


ALMOND ARE< 4(AW.LE E PROXIMA CA-
11, 14, wder l n ar m portal. SAIL.. re-
clbid,n 2 4, haAt,, camiedot, e-tna, euarto
, seri-ln r..do., te- -aagar 1 ,,4 a1-
to r-4896
AIMPL1AM ION ALMEND %RES. AVEN'IDA
Segf-d. -nde-n. --, acer. .ombrjL
jardiin. I)1),13l rectibdor, 2 4. bann. come-
dor -ot""' "l "" crlados saraje, cuiar-
t al1 b.,l b oF-4896. F-8261
10-H-5407-43-12

Renta $2,160 (al mes)
iForm-dable edifiriol proximo a Infan-
tay Nept-m. Iornlo Jr de L~a Habran. Pz-
r. .1quJerez, 4 planlas, 3 -ta, sru. -
fuh-;mg6nrn vo, prtnnera d: Pri-
ern.. P-, o $2 n0,000 Atiendo oterts. FR-
,ldclt.dd spg AntonioFerniandezM-4502,
0 a 10 |. m. B-2732. 1 a 3
H-425-4U-12



Recaredo


Repide

Corredor Colegiado
Z. Pra-den4 .al C.l.JI. Call-a 7
Aloelaciolll Coaaerelafll
Manzana de G6mez, 350.
A-6840.

eln e p .... Cted rI -4.le t d a -


ViaI .~l.......U .9-.q........a...



















DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. II DF MAR7ZO DE 1950


PAGINA VEIN=rTE3S


AN U N C 0 S C L A SI F 1 C A DOS D E U L TI M A H O R A


VENTAS
a SOLARIS
SANTOS SUAKZ. 8Z VENDE UN 'SO-
lar d. 10x46 VL. .her-mof lutr. Lnlor-
me 1-7219. Hernnd de a 8 a 12 y 3 a 5.
1H-5126-49-13.
r 5ta. AVENIDA, MIRAMAR
Entre Calles 8 y 10, solar acea de la
sombra. 23r53. total 1,253 vats., ra3 situa-
0on: s ernde baralto. Informan: F-2410.
r-mC4. H-5148-49-12
VENDESE SOLAR FRENTE PARQUE.
pr0x-1o Igleia Santa Rita. Calle 24 en-
.re 5a. 3aU. U1 -o sol. Sardiias. Agdiar
-438--M-7 4.510 H-W17-5-\].
REPARTO AMPLIACION DE
Baluarte, solar 20x57 varas
frente Mazorra, luz y acueduc-
to S2.00 vara. J. M. Otero,
F-4688. 6-H-5458-49-12

Parceaci6n
Mnrlolrn


JLV JL %J%09%W KAJ
TERRENOS A PLAZOS
A $4.00 Ia nara con el 10
por ciento do enlrada y el
reoto en cinco afiom sin
lntereses.
UN REPARTO MODELO
A 30 METROS SOBRE EL
NIVEL DEL MAR.
A 8 MINUTES DE
l a PARANA


LLA HABAN^A
Con *us calle. aafaltadam,
eaped y aceras, Inz, agua,
En la carretera de Regla.
antes de olegar a Regla y
pasando la Sinclair.
RUTAS S Y 6.
0
INFORMESi
Telefono XO-1229

UH-H-562-49-14


A. Rodriguez


1-7710
Golcurfa 554, esq. O'Farrill.
SANTOS SUAREZ


SOLARES Y PARCELAS
Eaq. fralle.


A- 033 Ar, l, 3,3- 3l33,,i r. drl





Mile %* a( 14 frii' tl
nII01 77'll~a>r. t0ll'!""A 'l $ r1 "

*
n,,Ahur y,3 A323 l 3 di3n33 7 1,, 1

por, 33 1310, 4 1p, 0 A 13 v Aa

"i all. 1 r 3li p

So'' 3 elIr A J,, l i el3 ,3 V 3
twilD,113333 I6. V 3 54 l 3 .332y


6..llll. 4 1 1 a,, 01 3511. 1343

V.) It a $12 V.I

66'4r3.ll306, 00303 A .1, 4 3 A 3
.73636 333333 1.036, ,6132 A118, 63
t l 23a 33333, Il 3 233fi 3 26,
133 t"1 I.1 4 A $ 160 var
1 -77 10



RODRIGUEZ




SJo l adr eAs


a Plazos

EN EL REPAJTO


ALTURAS DE


SAN


MIGUEL
DE1DE


$10


MENSUALES

SIN INTERESES
o
UNA MODICA ENTRADA Y
CINCO AROS PARA
PAGAR.

"Alturaa de Sn Miguel'" est6
siluado en la carretera que
condure de la Carretera Cen
Iral a Son Miguel del Padr6n.
0
CALLS ASFALTADAS
TELEFONO AUTOMATIC
FUNCIONANDO.
0
Omnibus rutas 8 y 12 lo
deJlan en el repcarto.

Oficina: LuiLa Inearity,
Tel6fono: X-4212
Llame y p1da informes.
0

J. Rodriguez Gonzalez
Obrcpia 308, altos, esquino
Aguiar Telefono: M-9137


I1


HABANA. |

UH-C-oB-49-12


VENTAS
a SOLAR
SE VENDE UNA PAaCELA EN LA CAL-
zada de San Miguel del Padr6on, entire
Aretoa y PasmJe Rico. m/de 9 de frente
por 51 de 8ondo met1. Uge vents. 1trato
director. Artola3 161 centre Velazouez 3 la
Calz.ada Antonio. H-5550-4-17

PLAYA MARBELLA
Se reade solar centre. con frente al
mar. 21 x 3 6 vara. en Avenida Marbella,.
entr4 4 y 6. Prect.o; $5.50 ara. Inltan-:
Tel. F-7256. H-532-48-12

VEDADO
CaHe 2, entire 19 v 21. som-
bra, 25 x 50 M.2. lnforman,
A4931, de 9 a 12. Pepfn
Aizcorbe, corridor cole-
giado.
UH-H-2800-49-11

PLAYA TARARA
Frente 1 a a,6 tenegso r c.i hlo ci
buen preclo. Se puede pagar a pla.
zos. Infonres dnicamente con


I J2JO~l 111. AL S AIUI6L
Humboldt N' 7. U-3003.

ULH-C-387-4-12

PARA VENDER, VEA A
Ricardo R. Arellano.
Parn comprar, yea a
RICARDO R. ARELLANO
Empedrado 256. M-3753.
UH-E-200549-11

ALQUILO
Solar yermo de 2.00 0 varas n Cal-
zad3 Puentes Grandes. frnte Te-
jar Matos. (6 ruta de 6mnibu3s al
frente), con 40 x 50 Vs 18$1253o1 en
2 lotes de 1,000 varas; c *,u. 75. Doy
contrato. Inforra 3 en el mis6o0 o
1-3M77 y A-02107.

UH-H-4501-49-13

SE VENDE EN EL VEDADO
ACERA SOMBRA
Magnilico lote de terreno
en la calle 19, entire 4 y 6,
con una media de 27 x 50
metro cuadrados.
HECTOR E. PELAEZ
Corridor colcgiado.
Agua-ate 66. M-3674.
De 11 a 1 p. m.

UH-10-H-4675-49-12




SOLARES


Reparto BARANDILLA

IJGAII CENTRICO Y
PRESTIGIOSO
IJ|ndandIo con el Country
Club, la 5' Avanida y
La Coronrla.
Gran oportunhttad pars adquMrITrs

CefLa deo Carroterm Central V em
Arms reside1ial,. 3imedlato a log
prinelpalaa ool3 loa.3 B.l6n, Me.rlrl
Aadelony, Unlverildad d VIlla.no-
.. 130163 6 y 3 .. .. .A fr m -mi.
nul3i0 d8 Ia Playa La Concha3 d
I ON Mejore Clubs*, sad croame
33l.n del 8 13ino Na3 lnnal, i p3d3o3-
i1o, Tropic a n y 2l6 6Souci.
l.otres drede mnil vars y
dilrde $2.50 Ia vara.
So1lliel ll6nnom y pro.peclon
rin laa ofiInas drl Rerparlo.
Cian.inio 4 y Canilno 13, Re-
parto Barandillla.
Triefono BO-9086.

UH-H-235-4B-11




Esto no es




1160661 6521160682 43 512
Moto 6 un6 oportualdad quo ofr2 -
earnos durante este rues a Ia. per-
aon~a qua planzen en el futroir.

Parcelaci6n



San Agustin
Quintet de reerea.
Algua abundant.
Callas 22at8da.
Alumbrado.


Hero.sos Arboles frut6les.
Quedan aun d2spon1bles alguno1 lo-
tea "on una rnedida que fluctt~a
entire 2,000 y 4,000 varas, pud0endo
67adqu0ra 3her0 pr solo2 100y
$1.75 var3
Co0 toda38 3as1 .....8dad ..rba.-
nas y a s6 lo 15 i nutos del coraz6n
de La Habana, Un lugar alto. res-
co y rodeado de be2leza. natura-
les.
ATRACTIVOS DESCUEN-
TOS POR PAGO AL CON-
TADO Y POR FABRIC.
CION
Situado a la entrada dd Arroyo
Arenas. ceia de Saons SoucL
Infonmes i

EVELIOt LAGO
O'ReiUly esq. a Mercaderes.
Apto. N' 212. M.3302.

OSCAR PRADO
B-5340. A-2930.


)-Eff---tnr. I ml-


IH-C--4- I UH-C-41Sa


ti-


i-WI


VENTAS
4 SO3LA S
PLAYA JIBACOA. SE VKNDEN 2123 VA-
7 ras2, en. l Reparto SanI Eduardo. Tiene
.10 viras de frente a la Via Blanca Apra-
De 3 10r. Blanco. Metropolitana 31-330.
S 10 12 m. M-7163. H-5213-49-13.

EN 9,000
Vendo parcel de 20x28.5
Vs.2, Sombra y cersca de ca-
lne 38, entire 7* Ave. y 12.
Informals Cirdenaa. Telefo-
no B-3379.
UI-H.H-3726-49.12

A una cuadra deI la Quintsa
Avenida.
VendoI s 'mejor esquina sombra,
287O varas. Reparto Playa de Ma-
rianao. Mucho frente a Ia hermosi-
alma calle 92. de doble via. Olgo
oferta. Tel1fono B-19B0.
t3U--H-503-49-12
IALLE2&-, VEOA

$28 vara.
Vendo, 23,. entire 2 y 30, con re-
baje hecho pars torage, aparta-
mentoe y varlis uses mos. Aprove-
che gangs. Inrornan: B-2.212, Ro-
driguez.
UH-13-H-4761-49-11

PLUYA TARAR.A
A dos cuadras de I &Playa v una
del Club. rovndo dos olares de 750
Vs.. a $4.00 V. Ea una gania.
JOSE M. ALVAREZ
Humboldt N' 7. U-3003.

1UH-C-309-49-12

ALTURAS DE LA VIBORA
En la calle de Patrocinio. entire
Juan Bruno Zayas y Cortina, vend.
dos solar; (juntos o aeparadoe) de
12 x 58 varas cada un. (9 pes I
vara) Infornie an el teeOnoI
11a311. 15666 5111811
S-1031-

H-5139-49-11


VEDADO
Se venden dos magnificos
solares colindante de 13.64
x 50 Mts. cada uno. Muay
cdntricoa. Propios para in-
4uustria o casa de aparta-
mentoR. Calla 22, entire Li-
nea y 11. Facilldadres de
pago.
"GOMEZ MENA 1.AND
COMPANY, S. A."
U-1890 U-3263

UH-C-303-411 12


MARIO CUERVO
BOLSA DE LA HABANA
Corridor C.olglado.
M-ai. 1 r-4960.

ALTURAS DE MIRAMAR
Mah riit e'. ul 43200 V. 2, a $1
P'ar- l, 405 V.l
01ro .soar, 90 V 2 A $14

COUNTRY CLUB
Fl ,.ejJo, solar. ..a q3,o 3,1.6t..,
Laso, 0.001 Vs.2. A .70.

TARARA
Log dos unar3 eolsram qua qued1an
dlsp01onibla 6rnt6 a1 663. A3l n1s
prxIm.. Otro03 de"de $4 vara Tam-

8-11-5617-40-l1

NO SE LAMENTED DE
LO QUE PUDO HABEM
HECHO Y NO HIZO
COMPRE HOT UNA
rINQUN'A EN EL
RE8IDENCIAL

MARIA DEL

CARMI'EN
I MANANA ESTAKA OtGU-
LLOSO DR US INVERSION.
Recuerde que Is tlerra nunca
plerd. su valor. Sl Ud. quiere
Fol.dads, nosotros lam ds-
mos. Vsltenos me convenc0eA
de qu os u meaor negocio
riNQUITAS DE TODO8 TA-
MAROS A PRXECIOS EBS -
CIALES COMPJANDO AHORA
0
BESIDENCIAL
MARIA DEL

CARMEN
A m 6 I sayenrdan afs1tadws.
alumbrado public y privado.
acueducto oroplo. teltfono dl-
recto. bhermoos y variado &rbo-
leIs Tutaleu sembrdos en lasi
ace3a, terrenos altos WenO dr-
nados A s61o 10 minuatooS de La
Habana. Carreters de Rawlso
Bayeroa, Kn.. 7 T 8, a lLado do
Rio CristaL Par. mP s Inlornme
llamar .al M-8075 de 10 1 .:30
p.m., o paor por Ia Oflclna en
el Reparto. Las Rutsa 76. 51 y 6
paOn por ru frente.

H-2310-49-11


EN PLENA HABANA
SE VENDEN SOLARES
PROPIOS PARA NAVES 0
CASAS DE APARTAMEN-
TOS EN LA
Zona urbana "EL PONTON"
Frente a la Eacuela Nor-
maL
Entre Infants y Belas-
coain.
A 4 cuadras del Mercado
Unlco y 7 de Carloa JII.
FACILIDADES DE PAGO


COMEZ MENA LAND
COMPANY, S. A.
Santo Tomni (Linia) 152,
esquina a Marqueo Gonzalez.
U-3263.


VLENTAS
O4g SOLARiS
rPACELA, VSDADO. PARTS ALTA. 14
l, 3r m., a0.0- m.. pr3cVosa .,at1a a
.,: otar, entre Lines y Ca1zada. 12.30
. 36 63 $40.00.66 r.3 oa6, 5etre Pr1 er
STercerna. 10 y 24 m., $9.0010; y 11.332 x 26
m.. $40.00 m. F-3542.
H-3414-49-12
SOLARES SANTOS SUAREZ
Estrada Palma 10 x 40. Mayla Rodrtuez
12X36. Santa Catalina1 14x38 Lacret 1-30
iGolcuria 14x8, Luis Est&,.e 10x40. F. V,-
Is.co 1-305. 6-H-530-491-12
5 FINCAS RUSTICAS
FINQUITA 12 MIL M1ETaO CUADRADOS
con camatde n.dera. magnifica. e uz e3ec-
tri3., buens& Kum. a mei her6 8d laa-
p3tal 8 mil po1 33.Tel6fo11o 205. Cotorr,
'' "'*n-5233-50-13


"ARROYO ARENAS"
Para ftnquitas de reereo o %Ivir, vendo
56,000 v2, todo o en lotes, deside 50 centa-
vP. 2. 5rr1ttr0 ,&8 ua6 1. talefor.e
Fernandez: M-1.' EapIdr;.do 306.
12-H-5453-50-13
FINCA DE RECREO
V ale I 10.6. por necesitar. ur..ntem.nt
dinero ,2 vend8an 7,502. 9,1B matro.. ca.
roalportera, dos habitalaones,lpoze 3 r-
tesano. a... fria y ca rlente, bafto modern,
3arretera Santa Marla del osario a T-
paste. 5 kllometros del Cotorro y 22 klo-e
metro de LA.1 Haban. Inform Lopez Pot-
ta Tell. M-2S. H-5390-5-13


DUENOS DE FINCAS
COLONOS Y GANADEROS
Tenemos seniedasfrescas del famoso pa -
to Brasilefto FarNum. a delBrasil. ebte oap-
1os13ena el double de 3oses que 3 s i G6,n'.
Cn 13-Ja.. Tenem- de ctimontode lo- prmi-
ci3ales aanade o quleeo 1 con e o d3i 3-d,
Loom61 s-33 13101.3 8de, 2a35tt1. 30u6e62t3-
3o1 et.ble3id.s de3deIM8,8 3126 Teneo3.r ....
lasfres3cas de uinea 3" Past CamaXlAe-
y2no. Vendemostin 133 ling3ar31 o3ere3331 o-
pleto vtnn equ8po de regadio, cast80, 3 n3
33ara 3frme3s drijase a: J. Ga0a7 3 Cia
Apartmdo 8NO3. 47, P3acea3,6 La, V.llo'
Tl.1Erase G2rci3o. -H-5198-50-13

47 CABALLERLAS
Con 8 3aballer8as de carla, buena
3cna d8e vivend con 36/4 ydo oba-
fins, propspara una buena lehe-
iAm con bueno~solotrerom naturale-,
frentet Ia CI retCrao Cntra. _e
entreg311a 36. Preo: $6010.01. M0s
i1ormes: Sr.. Gonzdlez. 240-76.
UH-H-540-50-12

"ING-COR"
Ofic.na de .nxenieras Agr81lmoa.
Corredores T.Callad. e an
Irtncae Rx~stcas.

Telfono A-9397 I
Manzana de Gdmez 247.
La Habana
UH5-H-3764-40-12


Inversionista
El reeo r negoclo del i fii, comr3
..ts afn3- e..Invert3 mits diner, ob-
t6n3 3por3 Io nen3o el 15 0'0 de 1n-
1tis dm-7d e.1 plnr anto.6 alll.
ton dlo Anualmente LaImeier fpar'a
d8 P311r del Rio. 3.1uada1.3 633,ie
I3 30 ,,rreler, Can' al, el n el
KIll 37:.a 1tire Artei itx v Cand3 la-
r is C, it. caballerlas de tlerra de
P333333,2 333n 332 n rbnleda de 3
soid o8.75.3 1332ta3 de naranJa1,
v1r1ed2 d VALENCIA. 173 6ata6 de
n ratIa agra8, 163 3mams 8de toron-















Ye4 a : ra, ln a
Jq 3y l0 1611101C .137 3al. $de man-
3,3, 8.i1tt,362. 3M62mat^. 80 All.-

Ste3. 248 m c0 a d a ox o e..- y 1500

Arbole8 10 pdo tee madera dur3,Ade-
nm&, 0.O extremademente fdrtil


Qra riega tod y n3nca. y otro6 p-,
zos par& lam Vvivendas. Tambln im-
pla 2.nto.. 66r5olas ome, tractor

rord m ladora. Etu miadora q 10u-
ranJas motor, S00eabalos y turbina

nna d.aell" con teehn de ambeto re-
cp6n con3 mtida. Vale aisd d150,003
pesos y Is estarron regl~aando per
touche men ns.
VIRala y pDngasRcn contact
con nosotros paranAI ifreta.
Informant t
-en el A-4568.

UF6-C-278-M-3 1


GANADEROS

Este m o y el entrance abrul
son los apropiados pa re -
qa la

Semilla de Faragua
0 1

Yerba Brasilefia
quoe*m Ia truo contiona m&.
protebnas y ceba- morlay
M& rtdamnenlto e1 Wgando.
Vea mun poto sombeado do
yerba bsaileiao y aso convow
cer qua mena todas kw yt-
bas maloa. Est- probado quo
la vaca quo come slta yerba
produce ms. leche.
Para vent deo esta somlla
dirilase a:

Ram6n Rivero
Telifono: A-4592, on La Ha-
bana o al senior LUIS CAI-
flAS SANCHEZ, finca "EL
CHUNGO". Bayao.

U.. U-2-723-511-,12
SI ESTABLECIMIENTOS
23511104 SEDEUKA. LocEaIA. QUENC'A-
Ila, 4 6021666 630181136, e0603116. 2033
6545.id611 1,6O0, yg faclldd, 5. 011d de1

52026302 UNOA CAUEaTILLA DE 60gu-
3.22 ana 3y3366n62 de111 8Io03111, i303 n
C61oa8. Loy.36 y Mesones
$3,000
363 3,21t2ur6116 con6 313vt8.d, 33 66aa
61301153. 23n em331e2do6. V~alo, en 0a2636
4410, e3363e 023260 y Lsmpollx*la. Tell
U-4027 3.03.521-31 -32
SE VENDE.

,general, 33310. y 11egetates B3e0
sluao, surf33I8 do3v b3ip3d 303h33
3.31a. Precio razoonabi,.
Infornes: B-2777.
U50-3-5261-51-13.


VENTAS
51 EsTABLEOMImrTos
VENDO THIENDA DE SOFA, POCA MER-
30331, 2 1c. .1I 1qwl1r b0. at3 U3 'i1 .
I, ( e' 8 0 No6. 71 e atre 4la. y 5ta. In-
3r333 en Is m3ia3rn. 0,1633na2t
H-3164-51-14
1 VINDE UN TALLER DE CARTEXAS.
1nfrme,. R12tro 160. 361. 2"l e' 3u3 (Co-
rral- H-=32-51-12
BE VENDE SA6TERinA. $3 ALQUILER.
332g3, noarreglax3rn2s H-5121-51-13.
rAIMACIA: SE VENDE EN EL VEDADO,
con excelente mtuacmon. Lugar muy cen-
I3co. Inlom036 por el te16ono B-4S72 des-
pu3-s de 3as6 1pm.01 H-5)15-31-16
8E VENDE TALLER CONrxCcION9S SO.
P. 31balle0o. 203qumaSi Sngerttr 06o3
-del., n 3.3- mortar y pl. 1 ch8 trabojon
don los mejores comer'cln de La Haban..
In3r3e3. Tel. 1-5636. Vibora30
H-3360-51-13
BODEGAS VEDADO
Vivienda grand3L6ma propia. do so..I-
q uieran ganar dinero cafd cantina Habana,
recauda $100.00 alquller. Bar todo moder-
no -entr. Habana. Inforniet bodes Man-~
.,qu y Mal3j6 M-4475, Sr. Garci,.
H-5540-51-12
VENDO QUILNCALLA 52.80. EN LA HA.
2bana, calle ConordS33338, bouenaca%-
3tenda Una verdadera oportunldad. Al-
qu3]3r $14.30. Tdellono U-3530.
H-5453-51-13
SE VENDE CAFE. POeR TENEN DOS Y
no puedo tender. prop o pa3a barra, e3-
oumna San Joslt y Oquendo.
H-5529-01.13
OPORTUNIDAD UNICA
1 3Baratttma tiendett 8.de 330. 2r31nsur-
3 3d.. con v 3vlenda332332ha113,.a flJa, en*-
harro,al1a de Oetubre 107'3, San 111--i...
SMlaIgros. Ca Miriam. 32311
___ _________ H -5523-51 -12
PANORAMA A Y LINEA. AL FONDO DEL


CBodegCan Cantinero, Vedado
dpI l1,800. 33n 3 T 3ller e Za0p3ter M.
333036nto 64360358d. 2E1 un315211.,
0333u3n13.036 3112.Paid V.
"en, 51.3 3. 13 11 6 03 1 60 11 3.. q 1
tr I Albaja i, v e itend Ieo 12. etre 21ae-
t13da d, 3 550 h."t$2.0o0.d1.rio,. Se .n-
de c._a mqu-a de cose, ropa "S-Rer"



H-5306-51-12




BAR RESTAURANT
SE VENDE

03l 117303076. 6.68633,0
Bodegn n Cantinero, Vdeado
1q0uwln3.mend. 563233,. en 331.n.J.




de Vedado. coni ralo8 6 631, npg11 al-
q .I", 1 vent. ategur.da_ e _a'o3c.
DNelo Ienferno,oure ven to. Preloioca-
8 $ 14.1500. Infer as persoc(L63nte. M2 -
3uel Arr3bas6 3Sn Mi1uel 312, entire Mim-
riqu e Y San Nicol" H5 -1











113 12-3187.
U H-36-51-12
BAR RESTAURANTr
SE VENDE



Gran oportudlad para hacer neo-
rio. Urgee ebareCren a ntr bca
calda ilada de cun modrno i-
ne. con lunch cafeteria y reoerva-
doe. y el otto en Calzada Cerro. Pa-
r tirat ar director con'esldueo por


SE VENDE BODEGA
enIlas Caiada Real de M-.
rianao. Buen contract, bue-
na vents, today de contado.
No intermediaries. Tel46fo-
no 12-0481.
UH-H-3142-51-12


BAR CAFE $9,500
Zono mancarla, oficinas lo-
moercilales, ideal p)ara do0
socioa flue deseen ganar 500
jesoo nmensualcs, no ailqui-
er, tiene a as favor $20.00
menrsuales, praparado pars
restaurants. Urge venta.


CARBALLO
Oficina: Reina 467, altoe.
Tlfno. M-1344.

UH-.H-5429-51-12


Inversiones




Carballo
Ferreteria, ioereian mejor I-
ti ociudad, ideal para dos
sociom que descn1 ganar
$1,000 moenualel Prerio.*
--$16,000, IDs hay en existen-
cia. Panaderia, dulceria, vi-
veraes finos, 1 mas antigua y
acreditada barrio Monserra-
te; vents diaria, $200; ela-
boraci6on, 4 mnc, no aqui-
ler; precio, $23,000. Mo-
derna bodega cantinera me.
jo" si Vedado; y venta sdia.
ria, $150; preio razona-
ble. Cafdbar, lo mejor y
ma modlerno Plaza del Va-
por, $8,500.




Carballo

Oficina: Relna 467, altos.
Telf. M-1344.

10-H-5491-51-11

Sp esa'itedo 3i5 en ag aane-
gOC in de tabr1cacidn de reJilla pa-
ra oueblmen Lhora btineIa op.rtu-
nlad d, emprefdeoo Me.e3legoc4 o
con poco diner. Lecoftece-nomlu






Sn proad.el sdlar 4.3602e 1.0 pie-
bfor1es 6381irs 332660 I 350

Grande, o ensa La 24an pepo1r
3031l33 1136360. 0. 48.s11-


8.61 ponde nmda 63636 rop en 312
8,ai1 3rn31 prspmra de la11116 3ro3n
majo 631636 0nt1ad3 8y 1 116or053316

SUn grafaegel 12032 halter dne
roen boo aneo a. Sednf-~ l

Telifoamro.- U-6, ,


FACILIDADES DE PAGO
ACEPTAMOS CARRO EN
CAMBIO
*
AGENCIA 23 y J, VEDADO
Telifono F-2986.

UH-C-406-53-12


CAMIONES COMANDO
Doble diferencial. Double
fucrza. GMC (10 ruedas)

CHEVROLETS

(6 ruedas)

DODGEi
Carry All, Pickups, Zapas,
Ambulancias
Tone-me un lots arabcio do recibir
de cam'ton- Ch(vrol..6 de Iuerma.
dobl diferencial. quo 26t2 n oract1-
ceamnte nu6vo0 iuchom del *flo 44
S45, cas6 1in haber trabaJaio
Lo hay tarablin quipados con vol-
teo y winche aJ misro UImpo
Todo W equilpo do eats ca es en-
tregado completaments termra.do,
pintado, cojtne Dnuevoa v revision
complete do aecniias..
Hay tambi6n un cam166n Iernatio-
nl. doble difer8nc1al K7 dobie
fuerzaL
Ademaa un Chevrolet, double 8 il1e-
renclal, 2oc equipo quimlco 6We
apagar tncendioG


ROBERT TRADING

& MOTOR CO. INC.
(Roberto Gonzilea
Coetela Pres)
Carretera Central y calle
Beltrin. En la mima Lo-
Sma de los Zapotee. A la en-
trada de la dcudad de La
Habana.
Telifono X-2916


t35-H-4B-2-11 IULr-H-5312-53-12


VENTAS
51 ESTABCLEOMINTOS
2N AMPLeACION ALMINDARES. AVg-
nd A 13 y a lle 13 'interior 30. ve3nde
product-0 del 3612. 1.00. con a cau,.
$.,00o0 fclhdade. de pago. V0ala e3n2eguda.
*2r0e v-en5L30H-537-51-13
53 AUTOMOVlLES ACES.
SE VENDE OLOSMOBILE DEL 41 CON
rad603 $710. 1-orm3366 i ia p0lu8ra de
Ave. 5 entire 8 y 9 Buena Vtlla. Prgun-
.r por Amaya H-.36-5-13
BE VINDS OMNIBUS OR COLEOIO. CON
- dos puertas03 n (rca Chevr213t. actual-
mente en u026. nfnifrme..3, e3 5 e dla
larde, por Pl U-5317
H-3.338-53- 17
AE VENDE STUDEBAKER COMMANDER
en pe rfecto estado buerissIgomas. mag-
Ilft ,3radio3 Ci330 03$5. V.a.e gara1e C.-
bancAn., Vh3e, y r 1ura3.
H-5377-53-12
ALQUILO
P. ra Cornaval-, itndlimbo convertible
03ulck .al3e 10 N9 411, entire 17 y 19. Ve-
daido. H-5635-53-12
Dodge 38, Chrysler 41
blotor 3h3co. muy buenos3 acilidade de
pa3o. Calzada 1 A. Vedado ,entacl6n de
so-Jina.

Ford 37, 2 puertas, Buick 49
Motores rhicos Facilildades de page Ace"-
I. -0a33.0 3 ca6bi3. Calzada y A, V.-
dado.
Camion Ford 1936
Chawi.3 m33y laSo, dbl -1d.. Tambl3 n
'iee crroeri derefrescos, si es ne-
6esa6o3 Faciliddea 8.de 3Pao. Calzada
A. Vedado8 estaclon d3 gasoline,.
MOTOCICLETAS
Una Hart-ey- n\-dson. Rovahit53y Wilson,
hi rt.s. 3 8d3can 6f.lhdade, Clada
A. Vc....d 3....... nde0, 623n35..

H_ -333-1
LIUI0 ACION
De 3a3os autos8de3 uat8360 0r0as, 1con
ldio, faclldade dl pa po. Dodge 1047.
Chevol0 1946 Chry2ler 1947, $1.200. Pa-
ckard 146, Naih 1942. Cadilla 1941B. "co-
Ila ne pto"; Plymouth 1141. Oldsmobile
Sdanet. 1942. Buick convertible 1M40.
$750.00; Cadillac 191. $$600.00. pilcorr.
Ford 1113. $450.00 Packard 1937. $350.0.
Olds",iobile 1372, $350.00, S1tios N3 74:
iA5-4481. E-5567-53-12

CONVERTIBLE BUICK 49
Cua, Dynaflow,. la m62 linda pa-
ra el paseo de Cairnaval. 6 met
de uso.' Como NUEVA. Facildiades
de pago.
CALZADA Y A, VEDADO
(Estacion de gasolina)
UH-H-5--1

CON
PRECIOUS ATRACTIVOS
Pisicorre MERCURY. 1948
Corn0pletamente nuevo. con radio.
Pisicorre FORD. . 1946
Muy v buen estado, de tod garant3a.
CHEiVROLET . 1946
Vest8ur. Nylonra31. 3 Motorola.
FOURD V-8 de 85 H.P. 1939
M1uy blen culdad8.
STUDEBAKER . 1937
Bu.en estado y barat4.
Can.i6n Panel
CHEVROLET. . 1938
Proplo tintoreri0 o vended5 r
Cami6n Panel
FORD V-8 . . 1948
Propio coinercio a tlntoreria
GARAJE PRATS
Santlago No 458, entree ZanJa y Sa-
lud Ad.1mltlms5 u 2au0 comop6te
de pago. Damos frandes facllidads.
Pr0gunte por Alfredo o Mufioz.
Te,#ono U-1042.
U-HH-5864-33-12



23 y J


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
VENDO SL'ICK SUPER DEL 02. OOMAN
.-.. Ware233. 322123 d;.81 1
-1tr-. Tom. arlo 3333.3.ede08er53 en
t.5nc 54, Jorge Lopsg0
BE VENDES PONTIAC CONVERTIBLE a
3 11indro 31color1 6. 11 3n ole 1 .13 Kr.
camlnd.,30 on3. 5 6 gorn 0 Jnt-t- y 4 3-
,nas Firestone, bands blanncam s.t eme
nar. Preco $1,605001. Crtle K No 507. e' -
6re 25 2 r-a4,51 M-5220-53.-12
BUICK 3194 SUPER 4 11'ERTAS. LX-
r.a 'I. men t' cajdadlp con e"tras. Ga,
3a 3 5conlad.3 uebe ria Ru1136c1 ez1. A -
ge1. )3 E1trell B-4.512. H-3234-53-]3
BUICK 1949. Super Dinaflow
R~adio Go-, bi-n... Col., -ed, N.e-
o Garan0l. T.l6ono B1-601 3 H-3298-83-I2
GANGA:4 U 3U.A CONVERTIBLE DEL 27
0633.331,. 033r2 16636 3 12r111na6. 63r3e366,
2ond 0 Ver3 6en311 No 363. .6b2 do16
8a9p ydomingo de 9 a 12 m.
11_5226-53-12
SE VENUE B5'ICK 28. ESPECIAL, BAR.-
1 o [,,form.,, 3l3r33 de381 1hte1 Seift
p1r Zuhle31. Pregunt1r p31 ArA L11o.
H -5502-53-12
ALQt.2ILO FORD DEL 42 CONVERTUBLE
Park pa603o 31rnvad, preguntar6 per l 3
Sr Conde Telfono M-7228. Verlo bode-
3 r.,2. ('... 31.33
C-30-53-13


ATENCION:

GARAJISTA!
HAGALO RAPIDO Y BIENI
Use el metodo modern y
cienltiflco de examinoar y
cambia r ace;tes.
Adquilera el Comprobador.
Camblador y Lavador do
Acolisf cas Maqico.
El unico que mide el aceite
extroi;do al c6rler.
El tnico quo musotra al cUlen-
te el estado do su aceltt, y lo
vuIlve al carl' li no hay
quo cambiarlo.
El unico que puede lcrvar la
coda del ciqUefio! sin que este
funcionando el motor del
auto.
Todo elto mienk-ra el cllent
toma gasaollna, sin quitar el
tap6n al carter. 1En s6lo 3
minutes.
Pida informes
o demostraci6n a

Rubio y Nunftez

23 y 4 Veando. FO-2835
Tambien Carqadoro de Ba-
toerias quo no queman las
placas, los famosos H-H.
Modelo K Cargador y Corn-
presor de aire.
MGKB Cargador, compreosor
y Re-lonizador con motor gqa-
sollna.
IIdeal para Colonlmas y Flo-
tillas!

UH-H-5B33-53-12


MUCH MAS

PORSU


DINERO
INVESTIGUE NUESTHOS
PRECIOUS Y
FACILIDADES DE PAGOS.
ABIERTO EL SABADO TODO
EL DIA.

ORLANDO

RODRIGUEZ
CAXLE P No. 120,
cac o equlna a INFANTA.


CHEVROLET 1949
Vestidura, muy bueno.

DODGE 1948
Vestidura de cuero y radio.

CHEVROLET 1949
$1,9.00.0

CHEVROLET 1948
Radio y buscachivos.

CHEVROLET 1947
Fleetmaster, radio.

CHEVROLET 1946

NASH 1948

STUDEBAKER 1947
Commander, vestidura de ny-
lon. espeao3 laterales, aros
niquetados.

BUICK 1942
Super, radio, 4 ptbs.

CHEVROLET 1941
4 puertas.

Tomamo ams auto do uao
coma part, de paqo.

ORLANDO

RODRIGUEZ
CALLE P No. 120,
centre Infana y Humboldt.

U.H-C-4t01M-12


ARO CXVm


VENTAS
53 AUTOMOVHLS 2 ACCESS.
VENDO AKLF6. DArD002O1 7i LATI-
323 311,3 0333ra5 Ca.2 4 0 Av25i8 01-2.
2 50ue,3 V3l3 1 H-27-.53-L2.
se33reO4 AUT 1 51 851K1. POX 6A-
le", C-1 nu o" V er oWo Ten au .'C
rr Guanabaroa Tellono XO-.1L ,
H -5211-52-1.3
GANUA iF VENDE CBEVOLET 2S EN
cosrerl Prop, prarseztmblermen-
1t Ij'ornan Sl. Ana $P 3 2 03re R.
for1.1 Gaa.ab0 cna Luy.n. H6-0073-53-.1
OLDS EOB-IL CONVIRTIBLE FrCTTL'X.A-
-i, 194E HydrotI,, r-di.. eontrI
e g-, 3110 083-333m0333 u bn 6. 3115 n11e
lado- hndl.o l -'1-7 32 H-5157-53-13
VENDO Bt WK Bur&L'PLt r PAaITCULA
4 pu3r335 3633d0 b333. 5-3radw. 1C 300
ro nad 1 [for l,e -O7 D I a E. r
Dr L6on H-52U-5153-L3

Vibora Libre

Motors
BUICK Super 49 Cuia CA-
DILLAC Convertible 47 -
BUICK Super 48 CHEVRO-
LET 49 STUDEBAKER 48
BUICK 468 BUICK 41 -
PLYMOUTH 41 STUDEBA-
KER 40. Acepto cambio y am-
plicn iacilldad. do paq.

10 de Octubre y Carmen
(al lado del paradero deo tram-
vias de la Vibora). 1-8927

UH-H-545-53-12

AUT 0$

CAYO CONFIDES
Automovilista, visiie
nuestra gran Expoocid6n
de autos nuevos y de uso

CHEVROLET . . 50
Fleetline verde.
2 CHEVROLET .... 48
rleetline rojo y negro.
CHEVROLET. . . 47
Fleetmaster, radio, negro.
2 CHEVROLET . . 46
Panel de 1 2 tonelada.
CHEVROLET . . 47
Rat., carrocer3 a de es8 cas.
MERCURY .... . .46
Marrbn, goma1 band blanca.
FORD . . . . 46
Club coupe rojo.
PLYMOUTH . . . 46
Negro., radio
OLDSMOBILE (66) . 48
Negro, radioN. ylon
5 BUICK SUPER . 49
Aul, verde. belle y negro.
FARGO Cami6n . . 46
CaaCi de 160, 2 3toneladaa.
FORD . . . . .38
Panel de 1 1/2 tonelada.
a
Muchos otros autos.
GRANDES FACI I )WDES
DE PACO
INFANTA, enlre .',ia y
Crucero del Fern uciarriL
U-8155.




Con Bajos


Precios y


Facilidades


de Pago


JORRIN MOTORS,

S.A.
HOSPITAL No. 3 e$q. a 13
a In/ontm.

NASH . . 1949
4 puertas, cuero,. modelo W.
bandaas blanca.

CHRYSLER .. 1947
Radio, 4 puertm. muy buam.


FORD (pisicorre) 1946
Todo reparado. como nuTvo.
4

PACKARD . 1942
Clipper, 4 puerta. radio,
cuero, etc.
-333
DODGE 1941
BABY. 4 pbss. radio, veoMdu-
ra nylon. Es una ganga.


TENEMOS EXISTr'JCIA DE

PLYMOUTH 1950
EN SEDAN7, y

UTILITY
(PIBICORBRE


Su automovil v'e6o sinero
al comprar 3030. TO 500
nueo, o de mao.

HOSPITAL No. 3. soq. S3
INTANTA.

tm-C-4B253-u


NUEVOS
FORD ....... .
MERCURY.....
CAMION
PANEL FORD .

D)E l SO
MERCURY. . .
BUICK . . .
DODGE . . .
FORD. . ..
FORD.. ......


1950
S1950

S1950



S1946
- 1946
S[946
- 1948
- 1937


I


















ASO (XIifl


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO I F DE MARZO DE 1950


PAfINA VIFTNTICU IATRO


A NUNCIOS


C L A S I F I C A D O S


D) E


U L T I M A


H ( I A


VENTAS
53 AUTOMOVILES I ACCESS.
VENDO MIT 0 BARATO PLYMOUTH 16.
,,,at,. p-trtas -ome nu o u, hl h-
rat. I 1, g _a en, e'o s-e pre Part-u
l 1r; 1 n0re 5 7 0. Almendares 0',]a01-,
s 11 -5 302-53-1:1
PONTIA" 1; C' ATRO PUERTAO. RA-
d0n. hot0 300.at. 00'a -'0-0 nuen, erda
der. po rtunlu iad para pr.ooon. d, 0ust0I
00u, b..l.rt, po- noooooaln.O9\o'
ooundo. 00000200200 8 5n-0 3 -1, 0
FORD C''0A COMMERCIAL. CNC'O ASIEN.
t.,. 1941, Veplldur _a 0-,0 Aou uladnr
0rant00 IR 00e0es Polnura, gnm0 0 y 11-04-
0n0 I ,r oerleota condl0cmnes $70n VoIrl
C ,ll, 0 Nn 300. 020 2 0, 0,a 000002 ToNe
fo.. B-2923 H-5239-53-13
SE VENDE EN $1.600, DODGE
del 46, en muy buen estado
Gnmas nuevas. Verlo en 7V Ave
NQ 307 entire 30 v 32, Miramar

VIBORA ALEGRE
Chevrolet 48. PlymolIlh 41.
Mercury 40. Oldsmolbile 39.
Packard 38. Nash 37.Pisi- -
corre Willy. 42. Panel una
0 tonelada. G.M.C. 42. )i.ez. le
Orctulre y Josefina.
SUH1.H-5005-53-l 1

MERCURY 1947
4 puertas. particular, stempre ol
I sm. dueFho, magnifico estado me-
,.An-a, acumulad0 r n0 evo Verlo en
glarale Jesus Nazarene,
Empedrado N" 210.
Informan: M.-9494.
UH-B.H-4869-53- 11


FLASH BUICK 1950
Super Dynaflow model 52,
completamente nuevo. Otro
Super Dynaflow modelo 51,
nuevo paquete. De Soto
1949, como nuevo, muchos
extras. Dodge 1948, como
nuevo, yeotidura. piel. Olds-
mobile 1948, como nuevo.
Buick 1947, convertible,
radio. Bolby Dodge 1946.
muv Iucnlo. Plylnotlih del
19,146. Todn elulitro |Iuer-
tis. ( lKItI 'iilloigo.
SAI, 1) Y I110.S"IT1U
Tl-If. V'.97 10.

S11.1-.-9927-5"3-12

OPORTUNIDAD
So Oo.|ooh lo(.'.III"1I10.,'. I'
1910). Nol.o,(0. VW ill.
NlMorr'o (l0.



A IPIHI N I) A

A M1 A N .i A I





( ,,iANM >1:S', I- ., I.IIAI,,,
0l,200 1 00.... 100 lt l .A I' 10( 002'ql l
I)1: Ir\%(;<


11 'VANA
At 'I'(0 1 1.1 'C10100I,
Nloorro 6,0.


Via Blanca
MOTOlt COMIP.. S. A.
Pl'roldhlven. I). I 5nkon.
AGENT; AUTOIIZAl O
drl <:lll SI.ER I; 1 K(; P
eL.\M(OUTII
COMIl'IA.ETAMENTIL.
NUE VOS
RN VEXINtI'LN)IA e/,ItA
.NTI|ltdA INMVriIAIA
Arepllainso l u ncrro enIo
parts ols pfa v do ious
Invtililodes.
CARROS DrE USO
BUIKE orl: 37.
"'aP-1.al" 2 puo. Il.
BICHKt d.1l 14).
PLYIMTOT d'FII l 17.
IINCI lN odel .1l.
"ZEIiPHYR".
PACKARD del I I.
7 0injerot.
CEVIROLE.Tr del 41, cu-
fia convertible.
BUICK, Super del 48.
DODGE del 46.
PLYMOUTH del 48.
Cuatro puertas.
NASH del 48.
(Cuatro puertas).
BABY DODGE del 41.
CHEVROLET del 47.
Camiones "FARGO" Pick-
-Up, nuevos.

VIA BLANCA
MOTOR COMP.. I. A.
ribrlca T Vi, Blanca, Tll. X-3261.


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
SOLICII"O AF'TOS. RVIENV+.S C()N''DI('|O)-
he r a. trabalar en mt prpaDqe

INCREIBLE
Sludebaker Commander del
42, 4 pucrtas, completannen-
_I_ nucyo. Muc ion rl xra_.
SVerlo en Santo. o'uurv, 1211.
esquina G6mez. Vidal.
UH-H-53211-53.12

Particular urge vender Buick
1948 Special.
4 p000000 0000000003000 1111-,00
0 slod oa yono'0'0. 000000000000
p;,o?.oto ooodo wlooo I 100 00.0,0,
Uota -n d, 0osolioo 23 ooq,.moo
16, Vedado
1700-1.03a00.77313
UI-1H-4381-53-12
HUDSON
del 48 S, enodo aoon,--
jadn plr 00 dloue o Goma, hndo
hila na nLiCho. extras nf t A"
Mnana oo de Gom e DOpl IM




GUIELO UD.
Alquilamos autos por sema-
nas o meses. Garaje 01i,
Compostela 612. M-2424.

UH1.H3228-53- 16


ALQUILAMOS AUTOS
ar aear usted rltn
Por Mhs a sernanas.
U DRIVE
Calzaday,20. F-2511.
.UH-C.2790-3-5 abrol


STUDEBAKER
AUTOMOVILES Y CAMIONES
DE U50
A ITOM(OVILES:
STUDEBAKER 1919
k~ard-C'rm-1,', 4 pujerl.s
STt'I)DElAKEIt .. .. 191R
S1T'I'l) I'AKEl ..E .. 1947
SfT I')lbIAKEt ..C 147
SIrl IIIAK'It ... 1948
AI'HT N . . .. 1947
T .I' ruc- .. .. .. 1.17
.2,,h7e t'onok 0527

PIARIKING CAllALLEnO
21 r N. V.d.do.
22 \MIONES:

Voriu [.,ynni. l 11 l9 uy-n
T X'l.lllnu x 3040


i


UH-C-C 63-53-11

FINANCIAMIENTOS

y
PRESTAMOS
Sobre Autom6viles

AUTO PLAN

S.A.

Aguiar 305

A-9606 A-7452 M-8288
El olitoma m&d baraoa
y c6modo.


U'-H-3589-53-16


I'ACU IIIADI i DI1: I-AGO
A 1--I ii
Tllr" WANIIINf 'r*oN AVI,
MO'l01C1 Cs





A U I TO S


DE USO


Como Nuevos


CHRYSLER 1949
WINDSOR
4oo r- r r00 (t1 ) I0 I' ', 00', 0-"
tsi flr nglqtin vr-lit ,! ;rr i r, r


PLYMOUTH 1949
4 ptci- rroi i' !,' v' },' ,: r -,,.
t0otrinlo i 0'"l00 0 0, lioro.

BUICK .... 1949
S I'FR
I il" V,] ll i, i 'rq Ny ],n,
1nr 11 00,00I0 0I ,l vo


CHRYSLER 1948
1 IN.NDSOR
4 1' .: I~ ii, I d ,- ., n di P, :1, I


CHEVROLET 1948
4 rics v.:0 l u:c i iyI '. I IridiO


VENTAS
53 AUTOMOBILES T ACCESS.




I'S D A400 I0 TOMOIOIL 0'20000301IL0, Cl -
sLE pOPORC IONOPAOR. CHAMPION D
0 olor nbden oa.to. 0 in 0 pro2ble2000 ,
1-br ,n 0 oo ; 'b ond.looo ..o 1-,N..h









GRAN GANGA
A0 iaa dh 9471. rad,. lo h0 e0. 0 s
B1 0na00.1 a'lhddc, )- Io 0d4.d A-4404 07.2



















10 oo odoloolo. 1-52105 e[50 6
H-5319-53-12


















FI^ NAQUINAROSAUTO__
ANO 0 0AIA TOMOVIL0 C ROMOBILE, 00 -
pl 4 -o o 11 do 1 047 07 A mu -y bna











00,o d,n L dc Ha012 Tn i 2 0 d 0 -0 9
i...... - r. 1 glt Pr- ., S$ontn on V t-

SE VNETIDBAKER, CHAMPION
950 -i rodar, negro, con gomas blaB-
,a-W.. rlfa ElPaks' Inform-n:1-7375.
H-C5.1 053-13












GRAN GANGA
p ,r D e a l o. ar tI a geI cendeo i
"'I"'plo otodeanoer"o A 0aro4. en i 0 a





















p0tldac, 0e n Lo-y0aoyb hor
PoVo0.R20. 00,00 .........oo
'rl It, N- 152 ,G x H,,Al-endare










AlIf' 0 5 B0-3042
H-7,343-53-13





























tanins su-Fa.1.0L\Ncld tiS
4Oe n ae. ane, ne o -o be fac6e
Agnliar 411. DepI. 104).
M-9276.
UH- H-4465-53 21








FINANIAMOS AUTS
vl, 0mo 0don 01941 en ad00elante v 0 e



































00 00 Rl Ao20 -0 0,, 0,00 A00,,
faa dero para com letar su pre-A
a revolver en c6mobdo, lo.os Si
%a tlene aUtom6v I v neres ta dine-
rn 1e.[ preinta mo"s on "su earan-
lia Manzana de G6me/' 407 Aten-
demos de 0 a 12 v de 2 a 60o0 m -
UH-C-25-53-12





















FRANKGA.
PLYMOUTH 1918
,i puertas De lujo. con radio Coin-
p Ietamente nuevo Siempre iisaon
per un medico Letdoy muy ar-










C 1 21( f t I I' If 109
to. Veame. 26, fzente al Zoologico.
Alvarez Roguer. 1-5205 e 1-3206
UH-C-391-53-12


















54 MAQUINARIa






























1100
(erh a dt b l yena, .Ta bl n semita.





















L3 SAno y L6pe Lb ana T 6fn.X-1097
H-5160-54-13
Liquidacidn maquinaria
""V" (' (Raehe N 16o pot(p, i ol ] {ar tllter car-

1,,d,1 1,, d,,- gw,r snn0 32n lo, 31.8
\l1.ol:112. lal ol S Ni nl4
1 .5.1,71-54-12

FFRANK $.

CABRERA























IR ANKIII I n
L la casa He ls RepuestlS
I)IESEIL.

Cal'rad~lk LtlyNtan(6909.
Trew~ono X- 1469

111 C'-31l17 54 24 MXn

ICHUCHOS DE



ELECTRONICS


IP\IARA 110BAS

SIN FIOLA.NTE'S'
SIN V ARIIMLA
SIN
INTERRUPCIONES,


VEAkLOS 1EN
M 0 R A 0 9 A
C:ompalny, S. A.

'SAN NICOLAS No. 105
Dtstrlbuldores.

C-383-54-11I
Se-fiorevi :
COMERCIANTrES
4
1N1)ISTRI ALIE."
EN EXISI"ENCIA
piara tenire-gainneicinata 318
carretlila lu l tub lare-ji niarea

"SPHINIX" a




DORTA Y Cia

(Crislhin a433,IHaha,)a.
'lelffonos :


PLYMOUTH 1939 A-4880). A-4232 A-1771.
4 \
-UH-C-395-34-12

NASH .. 1947 56 MUEBLES Y PRENDAS
00 5 0 VENI)EN A PREC1OS MI V RA200NA-
d, -111l, -l- n i d -po n dc n-11,e [
0 d 100 30000n blan d.o Vao-o dr 1o,) a
N A SH . . 1937 .. .. ....000000. o 0 00,,
'a, Cd Soe,a0
4 pcis, c'0i00 0 cjero.00 H 07-- 0 -
NE|2ESITO VIENDER 1: Y M I1 T
igo om doblant h I~ l~ lz
irn, h.-te r n$19., O0 eaarah e
-a.Ba -eon. H-5586-56-1.1
Atlas Motors 0 0

S.A. ___ .
Agencia Autorizada: ... ., .. ,,

Chrysler Plymouth ". . .. 0 0 '. .. ...

F a r g o .. .. o
CALLE 25 No. 107, \ \ NI)0_
entire INFANTA y ESPADA ,. :,.. ''
Teli6fono: U-1750 70 I ... .
lr15 a eva 'n I1.Mo, H E :6-t-13
PaOOa250M, Ito-, Vor..,:0 10-000
1U7H-C-321-53-1I 013-3599560-3


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
VENDO COMEDO RE RNACIMIENTO CO-
, .lor natural, 020. OstO 1eo 066. 0lga, Cao-
l 0,0F0rnan0 H-5232-56-15,
REGION MANTON DE MANILA. SE VEN-
de, fondo negro con grondes flores 0de
,']or. fleen- de Una var. largo. Se vend
..av. Par. erd. 0d 2 a. 7. Informant:
F-2410. F-640S. H-5150-56-12
VENDO MOTOR DIESEL INTEKNATIO.
" 0`o--o.O-o 0 010 00-,
ci elono X-iiai. H-51-569-54-13.
SE VENDE REFRIGERATOR LEONAR
radn0 0VtrojaR 00C.A. Victor,. L mpar
de -1al. 0Queda,0, u1egnocomedor, Merca-
do N 070 entire Arr ,o y Santa Marta,.
ApartamroeI. 1 0de 7 m0. 1 P. 00.
H-5378-56-17
COt'OUERA OALA, A LICES, APARA-
'; 1 0xhr ,obaoo 3lfoobras y gobe-
11no,. Pa~eu 214. Ved do F-51 04.
Hi-5393-56-12
L RGENTIF VENDO JUEGO CUARTO i
,.I., c. on ,e,nteO,. Se dan ba- to~s. Verlos
eI 6 1, 9 Pap 'aitaento 3. Repro Almenda-
00. -1.ar 0 ,a 30. H-S554-56-13
0ENDO RE2 GIO JGO COMtE.OOR. HE-


VENTAS
57 UTILES DE OFICINA
MIMEOGRAEO. FCAS NUEO. V MUY SEN.
eliot de aejar0 Lo ,00ndo 0arto. Man-
00zan0 d, G ez 00216 H-5349-57-03
VYNDOOMAQIINA ESCRIBIR REMING-
ton. en 438000, 0Ge00a2o N9 114, en010
leAnias o 1020 na H-,401-57-12
VENDO I NDEROOOD STANDARDO, MO.
dol. 5 perfoeta. 00n00000n00. Preclo 9.n-
3$45.00 retroceeo, 0taulador gantor1 0icto
0, L ,Ara-e 0 Prado 163,
e. .. ,.-,,-- -, partam en-
2. . A todas,2nra0 H-5354-57-12
R59 LIBROS E IMPRESOS
POR EMBAARCAR. VENDO MAGNIFICA
Biblooteca de ob-os de Dereho, inds-
7 p-nsbles p r2 I -- - .-, erecicn en
Cob. Tod 00200n 00-,.-- 0Tamb0en
Juego de Doopaho, 1,b0ero0, 00000000 do
.... Ib 0r, %etloador Westnoghouse de pe-
de.tal, o oooanlo Tod yone"o'0y b.rlo.
Merooadere 00 2 D0p0ar00m0n No. 24,
p0e Mer-'dr- 000. 00b00b0 de 10 2 12 y
0e 320 0a 6 H-5216-58-12
59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS


--eo-po--o ~ 2 e1 GANG^, RAD 1 ATI $35.00'
o aoarador 00' 2 blwaoa 1Baterin0 v ,l .to-o oooevoso; 33.00,
s e t s HoI ~ a s P 3 $ 3- 8 0 0 In f o r m a n ,I
002 0C OOATISI. N0,E00O22.(IO JUE'OEG.3
,at 00r .o110 XVI. co..r arfil, h-
.0'~do~ooooo~, 6, 00 Coolo S8500.
0 3 0,, 0.0 Cd 0000. MVSE VENDE
1 ........ I0. .-3612 ventilador Westinghouse dc

I-OR EMdARCA. ENDO0itEG10 DE BI- tIerno. Ires velocida-
'ltineca, ohlooooos del o rno, e0 ,too, oies, I leflas rondiciones.
00aq00in.00 de e000000r 0I0,1a 0.te "- Informan:
'a". It1 ad0 r ol llnlo c ,o de pede.taI.
lant, 0otoi. l- dor ....... T TcIf. F-7322.
blen tlna b-- l[I eadeobra de De-
orcho ,nhp o-pn hl ,, ra [ I Abngodo tn
Pit001 0000 T1 Coono ToO, 00.yb-.too. 1UH-H-5374-59-t2
Mercaderts NO Dno Depart.-O-eNO 0 24
p., M,,oaidooo. Moo, h00,,l,,do in120
or.. .... n,, ,I1-92 .1l" 61 ANIMALES
d, V.. a 6 -,27-56-12
2 0ENDO MOQtINA SINGER. OVILLO ACEPTO 0o0EE00 DE DO INCUBACION EN
central, -r-aI0 lm lode oa. 5 ga tndas anlldades. MAximn de garantia y
,eras ,2ose-,br. Uoderoo od d ,moesa,. b .-efcoen-ola G anoaI,o Coon- Tell.. 1-i585.
r0ata s yea s ga1e do oHecnmprar. Aloaoja NO H-5379-61-13
004 Dplt. I ntcI-,n, H-5300-56-13 "
POR EMBARCARIME. VENO 12 LUJOS "EL RUISEOR
comednr mnderoo., juego cuarto, cama Asombrados quedmo hombres, muleres y
personal. omoderno. claro 3 lampaas de ,o os, de itorIeosta goan coleccion deo e-
,che. tt. IBoheomoa. pareja oondelabros no00. 0co00n0 100000 y la. eposa cuidan
r0sta]. 00u020o de malaca peop0 0 hall o 0 0 los1hi0os comeo 3cbesan., eto es increi-
,.,raza 0maqm0 0avar Bendix, 2 camasv000 ble iedn0 0 toseemplareso 10 1tehgen-
,all0 N" 11. e"' I sq-na Primera, Miram r 02 que00 o. en dond0e qu0era que0 haya
Ver Sodas thoroas 0000 do 0e.2os es una gr-0 diatraccin
H-5403-56-12 Te0ne000 0ua2am0yo-, fa,0ane,. loros, 0an0.
rto ooau~,ro-ados y blanco', haun-
FAMILIA VENDE LUJOSO DESPACH O garoo blancoso gris. pqriqutot de todo0
Reonac ento., p ohol, ado., 2-.rt. 3 Jos colored pajaro de frica, maravlla
cuerpos,0 ut0o modeo LoLiving ta0p00ad0; hech verhad, en canton 000o0ore, de II
obehlno, ro0o Ny'lo 00ed0r0 Alt" Mo. ,erra r s'.o ,'a de Ia ,I. la v P0lit0s, 0P.-
dern 000201Ren 00c0lento1 0S,. .. e.j000 II de Io Y 0na gran variedad de
Concordia 467 H-5152-5151-56-25 Vaye. A2 2 b10e0 0 on Reina NO 354. TelO.
A-2226 H-5576-61-12
NEVERAS Y REFRIGERADORES LIQUIDO II. MEJOR TORO HOLSTEIN
de tn , ls en s. cloo- D. 20 CU-
OEGDAIAMOI 'N 2RA02IO0 'N VIAJE brlloones 14 henbitas Se ofrecen pruebas
1 ...... ...... ,1a d200 0raor Grande- Lote deo, ,O-. Jers,-y l oolole deo14I1,
1hdad 0 ,(It, I)a ,o I, pla, Casa Ele- tro. 0 n t, h0., 0a, Finca J019a. ,Caorrter
'ra. .Si. J 1 611, m n.00000100 ,0AnXo tad. do 'l., P..,h,, o;,.ao 10-5187-61-12
11-54 78-N R_13
t.. POLITr1OS DEL NORTE
, re, pagiialIn que p-tden Teo compItr I ene sa n s y o ap -
la l~ pain r lot m l. bio'v)i hn ,l annert-icana De aft.,
'0,,r, e,, x ,la,) lta dad h-1-d. crecim ento"' "'-
00000022N0000 ,aobril l. No-, Ilampohnrn 0I s.a No-
cbols___h__o.no, Bock. y LegharnS.
iE0I0I00000 I001 0VO PORL'EIANA. Escr.ho ilnd od 0pr00i0s 000pl0-
oIH..),,, 0 0,0 0 0,0 0 0a00 e00a,00 n lo l So 00, itirgoon 00iv01 0por0 espa-
00 ,,,oo, o Wado, 00000 00011"g.'o'odol ;o r Illinoi....., 11 A
00,e 1l ,11v Fait- Poll r 0 aga04 D 01 q 0C 0
lh h t o ,na Vh,,,r III' 141" -rh 7 9 a -C 37 6 -1
InH 11500- NR -121


W ESTINGH(;IIlSE
00000400400000 5 looeo Voolo, boo'i. |
0l000000 booh 000 0h00000 ',O,, oo I 00oo "nI, ,llT 7'(





Il{lH{I(ERAIrOR PIllll.CO
~007 i i. (h lu 0, 0, 00l 0r p 4 f,-( )130
5 El H 1.b n cEdIl- 1 7






RERI-CENTER
OasOBIosn B1-. s Pqui"s 5 .'-...


oJO, ;AN.GA
000e0 00nde p0r hiado 0000120000000
000 ado, ompresor~ oov boons.,a

Infurman 5
M-6666. M-3239.

________ Emn --H-4046.NR.12
REFRIGERADORES

CROSLEY
SIN ENTRADA
deade: $13.00
AL MES.
t
MUEBLES DORTA
GALIANO 160, ENTIRE
ANIMALS y VIRTUDES.
UH-H-4100-N6 0-7 Abr1

Oportunidad
IParlicular senle, refrigera-
dor Leonard, 8' y reoina
rltcrica nodernia marca
Norge, In moy huen eslado.
Septinm Ayenida, enlrc 1,0
v 42, Miramar. Tcl5fono
$-4007.


UH-H-4242-NR.l 1
l1 - -- I


REFRIGERAI)ORES
I)E 6 PIES

$225.00
(ocinas, lavadorasg. plan-
'lhas y rclojes el6ctrico ode
di ersas marcas. Fantasias
en general. Miquinas dl eo-
oer eleftrioas a $23.00. Re-
paracionesc le refri'geraoio-
re, radios, planchas y dle-
mns eqlliipos etectricos. ho-
chas por errladleros0 t1cni-
0'os. Piezas para tooolas )as
nmarvas oeo refrigeradorec.
VISITENOS Y SALDIAI
t:OMPLACIDO
"'ALECGNA"
tia de Importaci6n v Ex-
porta'ion. S. A.


VAQUERO

iljLE


APUESTO

A UD.I1
a que NO SABE quo: Nuestro
PIENSO DULCE
slt lfabricado a bao
dol 50% do Molaza do Cafoa,
psra y frooca. Y que nuea-
tras modomas maqulnarias
le garantilsan una meocia ho-
moqinoa y unliormo.

iY SOLAMENTE A
$190

QUINTAL on almacon.
Es un producio


PAXTO
Marca famosa de Ins piensos ba-
lanceado s especiales para:
-VACAS LECHERAS
-CABALLOS -TOROS
-COCHINOS -A V E S
PIDA FOLLETOS GRATIS
INDUSTRIAL AGRICOLA
REAL No. 115 MARIANAO
Habana Cuba.
BO-7554

1UH-C-38-6.1-12
MATERIAL. DE CONSTRUCCION
Y EFECTOS SANITARIOS
ESCOMBROS, CABEZOTES
Cool.s. deomohen do A00st20 000000
I 0s0, entre Dragones y Barcelona
H-M28-MC-25


AZULEJOS para

paredes,

CERAMICAS para

pisos,
de 4.1/4" x 41 4", amer'anos.
marcas "HERMOSA"
y "POMONA".
los Onicos con pestaftas iveladoras.
Fabricados por GLADDING
Me. BEAN & C', y POMONA
TILE MANUFACTURING C%,
tie Los Angeles, California.
EXTENSO SURTIDO EN COLORS

PRECIOB ECONOMICOS
No d.e1 do ompar Is gran
calldd ds lot

AZULEJOS
"HERMPSA"y y "POMONA'"
Agonies xclolos250:


Alenidla 7 N 11, 5 JOSE ALIO Y, CIA. S. EN C.
An~llliacioin AlInenolarl,.. '2
Temp 'll. B-38 I. Zanja 764, i-ntre Hospilal y
Telf. B-3814. Espads, Habana.

IH-H.5416-N R-12 17-307-MC??12


VENTAS
MAT. DE CONSTRUCTION Y
_ EFECTOS SANITARIOS__
DE PRIMERROA CLASEDP





A $0.94
.n-h. p.r 24' p nLal c-n p-, eta



bEL SACO C..F. HABA2 1 '2 p,-



Representante 2
pr 30"Apartado 2870.000 NeplN2t-








Agua Caliente
das horasalen ladore de gl Ral







pentif do o-bro y poail de
H-5-347-%C- V















15 gal.f..
3DE PRIMERA.CCLAS
A $0.94










CAEL SACO C.I.F. H, VEDADOBANA
Repreefono Ftane7291.
Apartado 2870.


















Humboldt 151. ecoqina a P.
TeI~fon(,2U-2501.
,UH-H-548104-MC-12
.Agua Caliente










Calendores de g de ser-
pentin do eobre y pails de











FeArquiretectra HUMBOLD,, S.
CALZADeAtro dy oHR, VEDADO,
TelCefono F-7291.
Humboldt 151, esquins a P.
TeliffonWNU-2501.

Ulf-C-404-MC I 2

Sefiores :
Arquitectos.
Maestros de olhras,
Carpinteros y
Contratistas:


Por descontinuar la linca de
herrajes Corbin, liquidamos
un stock de $16,800. A pre-
cio de cost. Aprovechen es-
la oportunidad.


DORTA Y Cia
Cristina 433, Ilalmna.
T1rlfonos:
A-4880, A-4232 y ,-4771.

UIH-C-396-MC- 12




CABILLAS
CORRUGADAS

(En todas las medidas)


TUBERIAS
GALVANIZADAS,

HIERRO NEGRO,
CHAROLADAS,
DE COBRE,
FLUSES CALDERA
(En todot los tamafios)

CIA. IMPORTADORA

SOBRIN, S. A.

PERON N' 6)
(Cerro).

Telfs.: I-W416 1-6116

UH-C-315-MC-11


iATENCION!

COMERCIANTES
Eglamos recibiendo una nue-
Na e important partidla de

TEJAS DE

ALUMINIO0

ACANALADAS


STANDARD
En todas las medldas
y cantidade.
MAS ECONOM1CAS
MAS LIVIANAS
MAS DURACION.
Mai trescas que *I linc.
No hace (alta pintarla.
No se corroon.

SOLICITE

PRECIOUS


FERRETERIA

GERMAN. GOMEZ
S.A.
SAN FELIPE y ENSENADA
Telitono: X-1618
HABANA.
U -I-E 00 1-M30-


VENTAS VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCCION 62 OBJETOS VAR10S
Y EFECTOS SANITARIOS y v,.r. ,IN 7N 1r. o P DIVISIONN
AZULEJOS .................... I...

AZULEJOS H24-62
4t/4 X 41/4 Se vende juego complete de
estantpria para farmacia,
$35,0 MIAD con.u. mootradore de cri.-
3 U50 MILIA tal v trees vidrieras. Infor.
man: Linea 207, Vedado,
FerreteraHUMBOLOT,S.A. en horaa laborables.
CALZADA Y H, Vedado. UH-H4281-62-13
Humboldt y P. Vedado. -


U-2501 F-7291.


Carnavales
SERPENTINAS RAYADAS
EN COLORS
PRECIOS ESPECIALES
PARA VE-'NDEDORES CA-
RROZAS YV CAMIONES
LAR(GO: 20 VARAS
S(AREZ 318, BAJOS
Telf. M-4235.

H-5330-62-11
YATES Y EMBARCACIONES
OPORTUNIDAD
UNICA
U'rge 000ta crucero E0co 29', cons-
truido 1948. equlpado radio., telfo-
no, nevera00 brfio, literas, etc Vea-
]o Casa Boi es Habana yacht Club
Pregunar Joaquln. Informed apar-
tado 3002 Telefono U-1875.
SR.GALAN
UH-H-4247-YE-f2

YATE CRUCERO
Dos motors Diesel 01946. Divirtase
en Florida, WIshington, New York.
New Orleaons, a bordo de este fmo
yate. 4 cuartos de hu6spedes, 3 ba-

tico. Radio-tel6fono Cabina para 1a
S,:-. 3 2 Inspecconado "En-
--,-, 'I il en los Mue0 lesl do
Normoandy n1 l.eplayad de Mo,.-,
Florida. Precio d venta, $20,000. 0
se alquila per $3,50000 mensu0ales.
C1hass Mills 222 NE 15 th St. PL. B2-
7041.
UH-H-423B: YE. 3 sAb. y 3 dom.

DINERO HIPOTECA
S SOLICITUDES
Las siguientes buenas hipote.
cas de rciente onstituci6a, ro
ceden:


UH-C-403,MC-12


INODOROS
Borde Integran acoplados,
Borde Integral de codo,
Acoplados con su a0slento.


Bafiaderas
Con todos sus 0ccesorios
de primer.


Lavabos
De pedestal y de colgar.

Bidets
I)e tapon de Coma, con drsagu
automitico y con mezcladora


A z u I e j o s
Azulejos

Blancos de 6x6 de 3/16 y 6x6
de 0'" ingleses de colors 4Y,
y blanco.


Plywood
0
de cedro 20 centavos pie.

MATERIALS DE
CONSTRUCTION.

Serafin G6mrnez

Gonzalez
MALOJA No. 1002, entire
INFANT y AYESTARAN
Telkfono: U-3283 l
UH-C-344-MC-12
62 OBJETOS VARIOUS
VENDO 20OINO A DE GABINETE 0 .EP -
ttm- .Westdnghn-se.-n -, vb-enascon-
dlclnr 78. Ave, N, 224. M0ramar
H-51O 5-62-19
AE vFNI)E APAR0 TO D RFMOS,' PO-
no u'..asen -1d ar ra, rem-s de
pre5,n rd,0,dah r. 00010 $7. 0000. V0rl2
de 9 6 p 1 call, 6 N 567. Veda do








0.200' 11 B2057 C 4000-02 12
Ingenierob, Agrimensores
GRAN OPORTUNIDAD
NIVEL GURLEY
H-5420-82-13










JUEGO DE

BANO
INODORO ACOPLADO, con
0010000 y topo 50001700
E VBINDE A MERCANG 2 DER OesI
dleosagul e0la, P.m1dlc.oc
dLAVABO conga Verse 17x19clq 2r
no a ven s.1 a debaJs, d cas oqu











tapon

$80.00
Ferretera HUMBOLDTS.A.
CALZADA y 82 Vodado.
o Telefono: F-7291
J. VHumbold y P Veddo.















Telefono: U-2501
H-C 405553-62-12

















COCINAS -
PARA

Gas Embolellado

Gas de Tuheria
EGAN TODOS LOS TIPOS




















Y TAMAAOS


Precios Formidabess
Dendequla qtd de su valorc.ne K
dpuk d1. cocncn su estuhelGASente t
leNufoto: B-225 C-400EL-GAS6

























|. sumni'afrwoar su equIp.
Ingenieros, Agrimensores


























TODGRAN OPORTUNIDA



























SAN RAFAD. 103
HABANA
Tolefono: M 7926 y M 7127


SrSCRIDASE b' AM'sNCESE E2'
EL DNIVEL GURLEY A
Con su tripod, rnagnific- -(ondu-ione-, ]a
tereera tparl dc s- -1cr Para. v-rI..e
O.'Felllv 263, mprenta 3 fah,,ca de se
Ll.. dle g-,a Sr. Jose Gon~hl z
H-5410-62-14

JUEG0 DE

BAS0

_fNODORO ACOPLADO, con
asiento y tara blancos.
BIDE AMERMCANG, 2 Hlaves,
desoqjie automdtico.
LAVABO colgar do 17x19, 2
11aives, stir, desagi~e do
tapdn
$80.00

ferretera HUMBOLDT,S.A.
CALZADA T EL Vedado.
Tel6fono: F-7291
Humboldt . P, Vedado.
Tel6ono: U-2501

UiC-405-62-12

COCINAS

PARA
Gas Embolellad0
Gas de Tuberia


EN TODOS LOS TIPOS
Y TAMAROS


Precios Formidables


Doudndequieraue Ud.ivct,
pued* cocincir con GASH]

Nu-bro Dpto. "DEL-GAS"
10 5iumin'Atra-6 2, eq'ull,
Imralcacl6n.


ITMDA0NXD A


6%%
l~iTr&&
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
7 %
7 %
6 %
6%
7
7
70
6
7 %


Wt1...1Is.,
BIlssls.l.
Habana
Habana.
Habana
Ayestarin
Vedado
Vedado
Vedado
Querejeta
Nic. del Camp.
Miramar
Miramar.
Miramar.
La Sierra.
Kohly.
Avda. Porvenir


Estan garantizadas por casms
quo valen dos o tres veces la
eantidad prestada. Para infor-
mes completoo y, sl desea, visi-
tar a inspecclonar las propieda-
des, llamo a:
ROBERTO A. VEITES
Boaoo Hipotecas.
Tell. M-7620
LT/-C-23-1.05.
64 OFERTAS

DINERO
EN HIPOTECA
Damos dinero sobre Ea2a xen L
Habana y &s< Reparto asl Irazon-
ble tipo de lnter s banearlo. Tnam-
bln para fabricar. Mucho asfios
para Ia devoluct6n con derecho a
pagos parciales. Trato claro. OPE-
RACION RAPmA. S. isaits es
agrtdccida acuda personAlment.
Banco Hipotecario
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plaza de Is FratErnidad.
Telefono A-2010.
Amistad 510, centre Relna y Monte.
L0I-C-262-34-12
Tomo $18,500, La Sierra
Al 8 a00-]l. -q,-.a cale pr0c0l02I.
p2 !" pla ta obe50 metros fabr-cai6..
Rnt $22t00 ,onoenooale, X. SFo, rel-,.
-,,l pi 1,; 163 B0-7-,76. hl- -ana de I
3 ~H- 3594-64-13
COMERCIANTES
DMneron desde $500O en adoelante, ra-
pldocon A 5dencsalnente fac.ldade-.
tpods 0 Q desL, Oets. 21den-|
ca0.10utos par00 culare1, indust-.
afes0 restaurant0s,0farm0ac.a 0 hipo-
t-.,. 320an2001 00 e7000e2 0000
,- on3- ose, %IC.,it4-o-H.s4-d
Colegoado Maonoramo 0d GU6_ 349
TelefonI o A-R855
1710'm 20 Tf84. 7I- 10

AL 4%
Dov en 24 horas, dinero
en hipoteca, a] 4c/'( manual.
Portela, O'Reilly 251 de-
partamento 407. M-1072.
U H -6-H.-40964-4-13

DINERO EN HIPOTECA4

Ricardo R. Arellano
Empedrado 236. M-3753.

U7 00 H.10-4110- 5+ 4-23
HIPOTECAS
D00de el <%. 500a gIar2nti opers-
clon. smluaci6n y onstrxlci6n del
ooueble ofrooldo en0 grntA0 2.-
ter's ohbro sldo Tie-po el que 0n0 .
(tM e Cons-nlenl. Po& ]D SAn-
chez. A-02:3 0Ed0 I0.roa. Dpqo. tm
oAnuar T Empdn0do),


r tiki I I Nt-% V LAIN I L%-Ut% I Ixj


III


sl


I


I I


I oil


oil


I


3 4.500
9.000
13,000
35.000
15,000
16,000
20.000
7,000
45,000
10.000
10.000
12.000
10.000
30.000
1,700


lil


I




















A N U N C I O S -C L A S I F I C A DO S D E U L T I M A H O R A


DINERO HIPOTECA ALQUILERESS
64 OFERTAS 81 CASAS DE COMMIDAS
SR. COMERCIANTE U-34 CASA rAR"CULAR. SnVE CAN-
INDUSTRIAL tinu 1 p ....on... 120, bundante y v-
DE TODA LA ISLA rid, Alto1 sin Mll,,el 9o* /-s24-.
mayo C I nldaddetivo pu ede COMA UD. tIEN ,CON roCOI DrI"'EO-
ugled tiacerlo prosperar mas, nos. Oftren.emoieonda idomrlci.o b.-a
otro. pondremos a au disposicl6n a) dos at comedor, con magnificas eomidas
dinero quo ne et*tte. a p precio r zonble. Calle H NY 107 (ltoI)
Financiamientos Generale@ c/. C.l..d. y 54 Veddo H-50-8-1
S. A.
-Aguar-4-1--Depl o-400.--- g2 -APARTAMENTOS -
Telifono M-9276. -1--ALQUILA 3.r. PISO APAeTAMINTO
lit do a 1 entrada del Vedado a dos
-Iuttr., el lugar niks E~ntrico y fresco
____________ UHt-c-al-$4-1 mr- culdras de Radlocentro y M. d Art=i
D I N E' K O : sd La Hbab...a. tree hlbitsci... ... to-
I N E R 0 If comdldades modernly. Caole "0" NO
Comerciantes, Industriales 201i entree 25 y Humboldt. Informin
Tell U-381IIO o en el garage. Martinez en-
bes facllJto dinero sobre it4 nego- care. d.. H-53912-82-13
cio Sobreltetras. contrto Y de-
as documentosmcantil. Ope- QUINTA AVENIDA
rec16n con mercanclas de plaza a NA VND
Irnportacl~, rods Close de tran- Alqun htod ho r. piprt.m-I.ediel. B M-
sacclones y" flnanciamientos de.cde r"mr entire 80 v 82, frente at ipeadero



UH-H-W87-M4-12 APARTAMENTOS
ENSErIANZAS Agula 404 ct quina a S. Mi-

75 PROFESORAS PROFESORES gull, muy frecos agua dia
-- - -- ---------noche, vista a la calle, In-
"'AIng "ODE!NO.'.;!'"8- 'eoggo .0O forman en el mismo.
r, nIAos v MeJor t~cnica. Ampho Studio UH-H- 3 4 n 46-8 13
Vl O-teme: San NiscoliR 1008. eqiln. nlo-.i B-7206.
ria. H-5120-7S-9 AbrL ~
"STUIO D INLE Y" FRAmdcoNyCErS. EcN- EDIFICIO MAYIA
e Ntree a 404 lag Ecr estrenar de S. y
ConPRotdy kiF e nte, in y esO eo u l u rsoa u i


418, ercaEsodeCbar. Apto. 2. S h Vistan c a I l a-
-5MES-7-3. .]e.o"n- y cl n r ie ntd t B- 7 deen g ,
M.-In".ervicfooda criadosen botabao:rDan









Deenzna de lasEscela de Avt~d. Ohils y Cale ep vr tod
V Teulrr(l Sa n Nicaliks 1008. reniin a cqi U H-3o -82M9 -17
ria. ^ H-5120-75-9,^ Ab.rc.ri. ve,"'""
XgTUD1 Rnc LNoLE Yi FRAN CES. 'N 0 ED FI I N'Mt!\ l AS .Y?51ioA 'r

soefianapr -o Ac deri ino a .Dn i y 25ct'.
C oe melc d ml o ae ,. 1 1,170, Apartamentos nuevo s, y m re o mje -
Concodia 18, ercaEscoar, pt do2r,1 2 habi t c.ones -n i o,t c1. a








H-157-3 ]],. cocMPO yLK U~t c^^lent^d^ r de gzis
.rvlcior i~ de 6 m ll u. ____________ lo .11. 1.t.1.Il 13
R odriguez C NAYe 0 IN t7 26 e tEl. 7
Tmqugrala n ep~fol inl~s ![UH-H-5482-11-17

miten.Gran~ha, eneurl de APARTAMENTOS
Desp a dn e Ingls EC telases d e Avdu icraestr ynar, de 6do e partee oal
lee~ ~ ~~~~~~un viostia.Clo~ns rl ta. ona, uarto 2 servleo de r
ts ene neszo lvno, xcu- doapar& elo m ueb]do Sala,-Come-o
Comtel e, io e d e Cuba. or/ unahabltsacione. [nforrn ocn: al
y clns.I~ ose n fo rme:.3 171402a.
Tau l e ~ao eigk.UH-H.34973--1
Lirs oleg bioAcad ySemia Pitan ESDIFICiO Fy2

C l ecivd .sI Ceo tl l amm 1,tiT0 Par& lnesre na n d dsy moderno hab-
nAex yAco i encl ones ia, to v ervcod e l c ria.r
lam nt a mIti lclu d Apo rnebl ad]l:l al, lJ, a-comedort
siaie t. o a a c cl e c l- Lie hlbitt, 'o'Iile ln. I dorma cllgs.
CA~oL II, lq'IIE I Y II INY 92,h illtrleiN y A 0. b tedmo llT -
N, DEI. CAMEO 4793-ENDAR1
C leril Acade miaPima EIICO y2
HABNA i.


]fitI-,'-11,," ,7 1 CAILIE O N' 266 Esq. 27


ALQ.UILERIES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 92 APARTAMENTOS 92 APARTAMENTOS 94 HABITACONES 85 NAVES LOCALES M _88VEDADO
ATEgTARAN: MASO ESQUINA VILLUENR- ALTrAB DEL BOSQUE. AVENIDA MI- CONCORDIA 1. ENTKEE AGIILA Y GA. RYESDiENf.1 A. CALLE 21 NT I,. EIMER BEK rEDE IOrAI, I -r'TENDO AIA. \rnAnO f LI E TSErr 1 bM 11 7 14>
dam, apartment, modern: sale ramar, media cusimdr Cmlzad. Pllentes Ihano. Se alquila apartamento mnoderno, pl..an il,enr Marine y Nosp11a1. .1 rn- quel rosrdnes R B"rolaT,' AqPin is ',ha p 1-1 ncat 1li
comsfor Il, bfnl : ha bitaton, ancompleto. GrandeE. apartamento, tsale, dos hahilac -clO Cnuesto de I -. cmdor,, habitation, r- parque M .en Ictillia habltar'6r% "ornoM-.7m430I. O r_ taN i t r e r' i~~lfmiI at]. ";4-U.J
I .0 beec n iter enta $55.00. L7.- or., bA ,. aigue ri y c Hlente enem a&., baho complete coei na con gabinetes. In- amuebld i o h p..,l r b al' ele,.$750 - o g ir L . VED A O l 0 .


ves, Onou. ton,*r: A_43L..;<~~^'"ld~ouro Bcl rL^ en S-ofA^J7^ H3 17^^ ^ ;n H-^ .^-4I-1
Ge rao l i A- 4y 1. d patio proximo Candler College. *45 00 forme t. enajO.. RfcrWl- on b.o eferIT- sBeEinlo r d IadA NA Y MTNi SSI q n7 1 I-- 4
H-54d1-82.13 Ier 1 N 3a ENp.Tm. 2-529-Y2-13. H-5539-94-12 !;E AX tI.A NAVE .N EuTREN hR qz f, 1E A
*BE f'N'o"^ 'ito'r~a:^1)"1^ A i ALQUILA XO AP NO S N AM HK A UI LAN' H RT ACIr ONM DE TO-1 lnfrime, XO-1217 --1-'1- ^ ,-r 7D enlre 1 7 A. V.-
Condes. 106, altos, de cuarto, comedor- R D n. : A o Playae Mrno : r. Calle "C" entire 9 dos p:4 p r i ma tundra de ldp s ,,ldrd. P-.rInd". I__ msedorr
cito y todos 0 servcos coindependtiente, zad. deConcha e Infan i)al2 s, s h 4i, ds d, Nepln., alle A^nr .A 154. prn S ,A ,QIALA NAVY 17ADIT. P. I. F MT l N-d.y-belleaS-b -13
nl Izote I. erlon ml y e Prefe- dr,24, -b-i)-o bcocni, tLlve:rConcha e95a 10-0 h oIn te rcalado, omd r, corid -"me, p r. Ver ia 1 do 6de 1. t-rdn, enB....rm .. M i N 7 r o' 1r10 Ar n y 9-1-,n1 I *o'$.o )r .71 I
ro trabaJen iuer. x~jo referencia $25. aparmento 7). Roberto H erna e T ell N, 3 0ientadoe elctr2co; ervic crisdoz. H-5 .14-14-13 r ... . .W B.o 'n ILH[54-E
H-5_ 44-92-12 U-6119.llH-54 62-82-12 90-32-7. H-.5297-p2-14 brll Al'ile l rH-5140-05- 7 -a
-____ HH^77682.1 V A 2y6 1 5 ANIMALS 464,1 ENTIRE GALIA NO 'YNAVo ArA. s I d LA ALQUILO. VEDADO, $80.60










"S^L^S01NT Am I^E 'f f' mp^^^" ". ^ ^ ^ ^ y -NAVY-PARAINDTINA ---- < 0ARUNA.REPA
% | 150I 0I U AMI,,L, 154,. ..o. CI S.$04' d-n e M- -- I.dOri )Tl` r r o ,, 6.' enirp Zap, a". O A C 's' 1
nrp miSa rrd y 10 La, S ra oi o1n yp. cu arton r ton cl d e criadus, be- 21o N EDADO ,. ". "* .teln Nn nifon H Nn v rnhro d
comedor, I hmbita c3Un, brao complete, co- JOB he Pasc15 esquin CN]zida-. 1 lr M M Mirl Or. ---- pla Ndb mrs sn rn*1v naa Arrien _-o endn * A- LT08lres o,,ar Ndr7 "hn enema. wI-
32n dos c end r Incinerador. conser Ne. 1 -54832-. 2 12 A rt.-12 t. r amen in e mren Ir u rI Sy6uarny. ,,ahn so. N 1N e a n r emr-
Todo In.y e-pactono, Informes Emp ENLO r ALQU11.A L A IE"- KTA F.%, rm] Se exilgen referenrias. _forei.e pairt.ment N. No.oroe H 3, lnt.4 32Aaas9L-13t












1------------an--, " '''/ '" r,, en el ^ lel ersm o.; " n ~ n n en u d H ,-35 4 8 -2 H -A N LQ L3C F -X M -14 LA
415, b.Jo.. 2 ~~~~~quina a 15. en edificto icabado de cn--1584913A70H,.68_2
ALQUILAN APARTAMENTOS AGUILA tRir, Be a'quila tin pent-hotse-a tie talnd0 1'I. .04 aTAt BtN A' ed ]n'a grand---rn"ln I NA ----, In- DAD; AI.Q ILOcHALET.rCATOI,.E
t 19 2- pill. interior a -o fillr, yr, ptin artmrenerito.c. Inltl-i7mos d el. M IRAM AR65ea e Utna AAest rn,1to bodt1 -LB EN talle .'ad Hah 3A n r. 2 v ora^ ,
t I coci cua rto b lafo rco ileto -lies de r r vin y______,-______al m l u ll l n ll l cmrio., pn d, caU-41mS;. ndr. a h prt.d hli- m. Man.
y t teanuperior, in! ..... Joye d ... . M habl l o o es con closets, n tl.2e.rlr r
,2 b ns rea olp ga.l ri, n ctl, mih .H ... 111 -32iR-2 r ,_ ol a-a ,1 t- i. l 00.
dr. L.- N tmlnci.. 484-y2-1 o f en ine dtl C i aoqrls -o__n_ Hst-o a- In Dllparmn drrodo, $125.00, ralle 42 Nc 6. In- Refelencl- -5A12-84-12
g ruarto y ner\';ci criacdos Y garmie. ho- fnirntei en In mima. Tel. .,-320n. I L A F -PLENU I 7 I O(A-" T ARA* U INrA "* ,'oI $50f,o C 46ItH-419 UE -1
SE A LQ UtL A fo .. .....ll .... ..7 d .e.I ........ Sr A.... .Q .LA ............. TAC. '... .. .. P .oM ... ... .,.
Geneal guire y Mas. ds co- H_531-R.2nbalrin ]arale. eifim md-n iht,,iA~roo lntnro-l In A 9, 8 N1 2O -
d r a s C a l z a d a d o A e s tO L t I A 1 5 E N T R E 1 6 Y 0 C r a ] s eUnO FR S C O M ORAMLA n r r s sn4 2 7-. ,>* 0 ^ ^________' V E D A DOui 1 s
tamento ]er. plan con vista AaQh1ca- V 19d N9 4".u ENTIRE 2od Yrno 'a CA- Vento Alnutin apmriamento Iujo: reribidnir, w_ l ar 84 ep- ,1. uH-5, n. 2H-)4-13 17 Vi e DADo yet2 lo
lie y entrada directs. corepuesod ln bl:sl-n ea,2 habitacinnes In, cnmednr. 24. tellifono, colna gMss, be- 110, A E U VA! N'O 113 en r, Ctld. d y
terrzax, e -o do doshablit"- ioecna crto ,Iercl 1.cr leds fin.. T o. ^nr n e cuArLncrado,Q49Ino, CE ALQtILA, CANA N EA DOSCUA- 0
clonem, e.c s es cId` rbfl. a1 ,nle 42 Nr a. Informes en In misma. Tell. dra% Merramdn Union. Flores y San Jo-. e Al"'Illn 2 modilrna., propti., plk hit .d nbs nm o e lle
---eosones- Y garaje. Informal el en org d1.1 B-3201 H-5587-R2-1.3 ,-t. aadr 04r, o ar.gara ern 1 Frn. 1.44r azdl a a3ru os mq et .
Sr.,NentreInforms:r haft, t,.. I,.do= hh- G4.srIr e ar-- Fie.U 1. 1 e-r r,,lore., omcdor re!n..
S e Nas InfFuoA A L Q U IL A IUIN AP -T I;O NA L Q U I L O A P R T A M E N T O [O r m an : M o n te 5 14, r r ecio $CO O ml r It n o rn o n. 0 R MlA.M A'2R A MTW UfeB A
ofcn.1orwrli eH baa 9R5,1-452141nA84,12HS4 o I 1 aity de 1 a 5 Diaslahbo-
Horas de o-icin-. 12 a casa Miir. c ooe e a .. NI. dB .b esql- modern: Sala-comedor, 3A4 -42g-2 IA84,1--g0 rfi an 1es
IHir2 4l. 1 dn a 3 yJ e s u s M arli.no n snm e r, d o s h ab toinO, A L Q U IL O I A"IT A C IO N C L A R A F R E S B E rE E L N L O C 'A L K IN L A C A IL Z A D A
nsWC 5edo8, ba13 y close b. r, Og am plE os, cocina,7 patio, > Win aII d., 0 nra o r nn de Monteln N M ne 1I068. Piage. n oro l_-H 53e5-8-
EDIFIIO NUEVO MllMAl Apartamentos MODERNOS luces indirectas. N, 330 centre 23'depart .... to 25, on_ pi. y ___e O P.l.OrE 1d. O, ALQULk.SE VNEDADO
Infantis v Universidad. Se SN E TR N R y 25, Vedado. Informes: Encar- -54431-94-12 Ale ITOp p ......reKQUN, t rn R e oA Epedds a.,bnaub
27 NO 80. N 3 o, Vedado. Compuesto p pdos I. Leraiias y jardinem &I,*-
alauilgin apartarrentos de 2 de -Il....n.d.. dor, .ttato rny a irop 2 ado. H-5118-82-20 SANI RAFAEL 609 ALTO'S-_ENTR RVA- re ..t.. d |00 q,22 e, ...
V 3 habitaciones. Inform en r-"c"losts foy -Or'-- de gas. jAgua a- B lnU-4-40-9, i0. 1 a p a .. tldta lntan, 2 del ]I INal-~ derdat. 4 4 4 bafho.sa Sle. rertbldnr,
en,, e ediicio, eI .urde verseia ialq r Ser- hor, habitatTon, boanexo ,personasoil n0.1. brro rAl. o1prndelde max romednratji' NtodalA5eoroodida.
enel nbdifico Pr-rln.n.o Svl$ 0..ns. ATt d d e pl ed. Se 2AM Sbxanshjo ,,iasnfl,'lra prldA I de 4x4 des modertlas Prn preriaclo t-
I re-3 2 e0de vr r.11 H0, M262-or 8 2-13 )n VEDADO D ge "iorhdd -8 fe0 AAhn-6B2a fe reptesestarA Ila |eponsable T1forman:
A-.1209 H-5262-82-13 11-5490- 41 em an p~topInL ahr, I A~q-ler ,300 ,4 2 s u n 9
U H -H -4 7 7 6 -8 2 -1 7 V E D A D O : 2 3 y 16 C aIz.d. 255 entr Otr. G v H. b a N o rg. i- S d d -45 1
Semqia pra etoat.cn aa S., C.. 2/4, to flo colores, selvt- A-M-179 HARIiTACIONES, LEALTAD. LU- 11--,219 K 12
IsI lcmusodesl.cr f i% grj pinl n. o, at tl]ia, M.lnrlqie. otr.AsRe- UH-H-S335,-69-1.
r~l~scos Y COMOD01 is all.. .. m tod .... o' _nefia Otero, el encargado. Infer. par '$1o l. C-i, $ 20. $25, $310 p '- g6OFICINAS ~ nr
APJL TA34 ENTOB 1 1onlrosmy aniphos, 2 closets, bibo y r- Iman1.1i,:sai, 10,..,dnr,2, 4.,11a o,, pti.O a
'... (a...us .. l e itl Srvirm d'....t ......160 H.47: 412, E IQ_ _At "A2 KPRAO'IIA ARIANAO REPART0$
SNala, Comedor, una habitaci6n, to- cui a a .fon-d t:B 4 do..... I -61p.. I.I...Ll lves per 16, on- A-4931, de 9 a 12. X L VL N fCN
nets. al....& |adegsg r.a.e TIl.. o.. e o A-3209 H-5261l-82-3 1 ALTURAS VEDADO n, a .. .. ..d.. nA S 1,45 'Y 135. USA" rASA ,SALA. DoII RA.
ague caIlie nte siempre, uin total- -, tr I a-lelonnn, Manrlq- 1357 2 lo r all nbs1-me- ornrador r\ ct
mente amu-ebled., refrI gerador, va- CENTRICO, FRESCO. INDEPENDIENTE. UH-H-2970-92-11 rabt~ahde'nnanexa a il tamxh_ ~~l 1 5.613r~r,.g S i praeti15
jilla, ropa d e came, teh~ono. Calle Apartamento subplants balm. Exterint rodeado n redlnte a.eo S n r e Znpf ta OPO. TINDeIEA-LA AOn ACtOre.
Centre A y 10.LA Sierra,...quillra Sala y c...... Hoet...... ...do... .... 21 yNrol,. n H n.... S.6. en l o.re-, -j Ap I .......... .. E L AOech .... d T IE... -2 H -o-l
a'fraile Ruin 30 una tundra, Ruin InI gas. Wain cnmpletn NO nifios. $35 00 2 VDD 7 -i49111An-n-. r~~q-d ~- -259-3
32 oscudrs.Innran B-18. lna o.104,e,.1012 Vdan.lnnre, Apartamento sin Imuebles Y San Francisco N9 I esq. Infanta A ,~paeinsn Inel n49pral A- Nn~lseech,\a.nel'*[ L~ ?57omdolXN AM? urtsALMEI.DAIIES~al e
F-498. l.H-5119-82-.12 Cs o do L oadd m~a o nn srlln eo e~nn rcd as r 2 c t c r'o.ado Te lfon o E-32
UH-H-3210-82-1 c~~~~on muebles de lujo. Eleva-. ol a iimrlca.A pi o om PriiI '
RHH5V-2] E ALQUnA IN.1APARTAMENTO E haharon, nx b in. o bess soraznnahlo H i114-II-14 -4-0-.
Franr.s NO. 46,1,aits., eteSnaM r dor, garigje, teldfono, clo. tr nn n ro H-3248-90-13.a to
ULITLO SIN ESTRENAR hto .odnTo esntM,,l sets de madern, etc. Vest al 87H BAArsullmAs Call@ 3nteo$ ,nr
dosb rpna a-e197-s de3 encereadoen el girlie. ALQ[UILASE IN MALOJA 502 ESQ. BAN lone_ osh, bf og ra Ts, 41Te.fno -
dog;g apa ...tos. de,,ujo de P N --OrdilCME----E"ZH ...............................................
/ d s c erts. 1.9... ...N....AlCrno l... r ...hi es bltdo....gnifica- habi......... ldn. roconJA r, l d. ../r. n rn! .7l.9......... EAL@QisnLuAmNerLO29 AnLrsuTO a~yS E CAr-'
Ir.. y mile .9 lines tran vIa., E -I ] rones, barn. y d m c, n A.cmodidades Trim- par& per-n, o n l cnntmpaheros. otrx chive time. La Sieria ala-cormednr area cul'tom.,
qupbrine, altos.I "" y 6 mnibus,.1 i t~e.teInfror .....par- A D SC A R S p ....... ola n .......En n mle. nr del CEDO CASA AMUEBLADA ltta.... -bira x de....bierta at frents.
tamento 1 7 $50 1H-314n-R2-14 Vedado, 2 .1,2 crJadra- dex Linesr y pimrule plO '"A-'yfora lfnndo Hb.,),,s, -rona y eaimn-
H-5235-82-11 ALQUILO A ~ T M N O E T I it.R del centrn comercial "L~a Caps" " 20d. 1. p-Lrti Exceiente -omld. y eseni- Sa.eirt. medor, treq hahbitecnnes., ul- 1B"- 2'9 g., 6rt y H-5477-9d0-12do
A A T M N O E T Rj una del Club de Profesionales, 4 red, r osetr\'m. Calle H NQ 107 c/. Calzada mils, tlfnrfteao3 ccpr-B2; -47
i, allv rclbdnr baio nteclldoe, a aceia de Ia som'bra se alcluilan am- 1-53,07-B41-12 In inh or" $50d.t'r, CASAd'NUEVA
NICANOR DEL CAMPO 7 n. lnrn, .. ... .re ......icin,. Co.....da fill." f'e-.o, v {oso, &pa,'tamen- trlr. ,on]n,,s Mn~." r-l. Y r~- nt5r. 00, M.ASA nU 2rits
CAI ] 1 NO 379g, entire 2 .,,4 .Se sg n o pseqH I A ~ b r. t's "Inleta -5572pnde le-97---12A !'OI'Aao A p A]Ipeo M n lo Arlas Y ar-ta...tn 40 n tn : U~ts
Calle ~ ~~Enip. H-5565-82 13 ,arnb'zdos de construlir con gran re- inexa l ba 1h, a.r-blllerlo sA.,o OilqeA660 g H 1 aos m e" n, a 1a.1 ~tansA eli P
alttfll~an apartamenton do dos h itat- ;1 Q IA A A T RE TO ,A 4 'ais. sale y romedor, dos hahila- trablajen flers. Carlos 1l,911. H 20 PuloH-57- -1 m raN 5. nr ]3y 1,A lac n -
lac .on 8 s, ,tolnedo'. blw., tl- S I~lIA IA T M N GA : edreo ld rnano I 522 TELW
uIp y rrvl'Vctdo crlado, T..nblwo 0 p-.,.s. l t al. .,t1ie 1 l~la le lstbanio n coin- Aplo9,. ,5 Sre exgenr efre as nfi-oartMa E AI. Q1ILA ( ASA GRANDE. SALA, RE- A-R.547 12-H-5041-M1-12
c t vllel 6:c a9 I .-C..coC N V diep Bilt, rop.Aliucia, rtl i 2 \d 2a5 11-5279-84-13 Cbid.,. omeoril. 4 ,,art.., bh.llomods,-
en xt n .1-588 1rtd r d s.al-e 6,elUll _dl te h , Blrtrjar C l~n
"t." 'Io al coi ~tnedo -,: 155o 8-12 t li '(lelaord l 'h(trno, o,,,elna I -b6n. nrqu. NO 71l SE..ALQUI'IA CANA NtUEVA, ALTOS. 9A.
be no y rci ridos e-a -e- de hbasmlr..eraac.i.Ii,idlovalitos S$125 I~~a:Monte fig Joverls 1.. ~dr,24, ha.6 ompeo o~a
atg ,' 11 No 300. entic 2 y 4 111- PROXIMO A LA AVENIDA teddrFO~~ov.,to d IIII T II M r-2326. A 3431. Verl. d. 10 a 11 y 4 5 le....... ,.,d.. ,,r n A'ed. ,
B-5lt42.gal8e.Abu~nda.,ltl e L l, .H-5173-97 12 31811 ntre 8 y 7 ln. V ta-iInfor an en,
.. . ., C O L U M B IA 1 5 E N T R E 1 6 Y I 8 In fo rn i a n r il In r a ig n i y e n el N U IE V O F R E S C O M O R A L ... ... H .$25 s-90 -1 $.
la Ill ahellle ]Jl'e1pIToatg ls, lhiblltaclune cob ba- SEe 3 AlrtLQU\,cn r CASA dm
I tlledH.2 4 ,het, ~ 12 It.plt ,o !'- 52 l'elt S ta ediu erro, v ie hrindo Jueo t a teo. enlr aro IIy a ela p 1n Her -521poe30-12
CAMIPANARIO 2 15 ......63 ,.:.,- ~r ..,, ~ ~.n I -r .. ... dl 3 ... -rl-9o-t.
en1211-21 tcargatdo Celle Chtdiz 254. esquina V er It~ -1,l 3 txrtop, tomed-, h,11
SE ALIQH-H-5 t.0- A2-1U aACo1.ejero Arango. I metn n. o- lo, '.-. o c,,in.. ...,... ... MIRAMAR, AMUEBLADA
Sw,. nEAIQ(IIANHI"AIQU LAdo, i"t ....A tn ...Infanlta y E3- 24 Nn 3n .... *,nt qT, o v.,,e
1 40,ln m tp c ,d tl - ~ l,, u .,lle~ ,n etr ar , J -12-84-12 trelia. Teh U-on 75.U-IA7g
,n-R 1 a tI- - lIn t, d romedo~r. 3 cuar
-1, 1. 1,I, ,. c .. ..oe .h ... ,. ... .... .. n ,,d, h h,......85 NAVES LOCALES ,, . rg..
e1r, orel(it-v ---... de -ndo,, g.,sje. G ohat,,inn ~nmueble. 3 1 tnno dme
,l, rn.r....., do. A.'. '.'.d,,, tio ,nt..... t ,',ar-,. R :741, ,i,, ...... $18 1 W C-mpn.,e,I. N- WosR LOCAL 700 VARAS' doenr, hrn -h ..... .. hah ae h. on. ... 2 "''d r ai 'r tel'']fono, a u "
M.8123 14.)54fi0-182.13 haJo n, H aiiCmonamor. ]H-5291-94-12 So ealqtilal en el renlrn mulorrnvi- 17p eql,: nrm,, Generma Nul s 2 eZ L ba da et rnnfo ries ,.528B lcu trt
AY.HALII 54 N R N L2AR120 A 1 lslico de La Habana amplln N, pie- k .GnnI.u ,r -55354-13I/
- - A L Q U I LO DOS ArPIOS tE Lrn unmem pArinAn Am O, rI6T no "0I'" 1 "Inal Elelgantemente ,nnnta- 'I mcod. aesqulni.Infornns. Tel1f, EAQIACgAD A Pf'A.
AL T R S D I A M I p r a e t s sa l 7 d r, ntrlrto I. emi le r n slml hab it ,- h rn do. T ndn halo parm, cnm enz ar a ex. U -13.57, U -7 413. H 5 TA U 1 E A Q I A C S E M X O T R A
AITU A D IR M i{ a ara enn: aa-om d rhl,, I el ....de in, moder vne ,tn.cmn~s l-HMr -'I nd&.... ...bad& de mbri~rar cor Vs-
rani, e exigen reierenclas, par'i b n -A n iii ird rmlin n in s prlo otl s&c m d r oia crp
..... "0.....inla gas, den-ais ser ........ ........ ..........1Tll -5 amoeucls Ta..... .....e"n A QpL .. ..... ............ ...
Edith-In reAideali eXrlultiOn JunH-5141 A4-12 |neig rlo0, ium boldt 7 rest esqtlinn il d lrto- n a bho de lulo. mtntura-
tn Isl rib' ra del rio. me llqttiu I VICIos, $54.00, m odelrno edlflici . ..- Marin. Llavei en arorado del edifl- .1 ,h .l, lose s.-Is, adero, len'*'clo D-
beri i U-grimr58r.0I- AS-ET0CfDE V122n r rrIado Call, 13. enre a -,nld.. 10 I
ton lat'lvn-o ,te m- calle 12 NQ 557, entire .23 y 25, "EN n L1. l e 1 9IN faet .1D E dtl ,,~ O m. 11, Al-6622.ref
plsma ibtclteyvtn u ~ ll n I. =e1 o1sfet lEl~ ~ Oquendo 751, bajos, esquina e,-r+partn Amdrs Para mksis nfer-,
c ooet. gtandem, tra be oA*b 1 nos r, Veda do. Informes, el encarga- t;I Sells~no. 1"", aq t -ap l lrl- UH-H-39n4-gs-12 7 6Tetoono A- 169,
.... ntUlt .i....m..m arbo0mbr ....0. l, u... O. gnllir he- a Maloja, para professional de "H-5321-90-14
,1 eorn comedol. ,. , ooi v -17.S .Ga -mebe.numerosa familiar. Fresca, Sala,
f.,n ry, firl,0 on .u...... le a. C-399-82-12 M-5.148-84- 1.1 MAGNIFICO LOCAL
,are c uble,rlaachatilea. biht n KAIT, MI gabinete y biblioteca, 3 cuartos. G A A G
Clrto 3' y iervlcl. cried. a Ind"" I-ALrUI1110 Nt A e T ('ONAM HlLA-
dlrnr, g,.Je ru.t. b., .... th onlo.nl. A . de t'rnl- Frente Sladium' Cerro, [comedor, cuarto criado. Precio: Aqil aeaub-e(ar eitn
muleI,.,.a yatchl el. r e 11 y I RL D 1. d r ,bi nt Ie orupando ruadra complete Edifl- $140.00. Informes: Compostela abril,, con ardiln, portal, Sil, comedor.'
13 mWI~n B u,211. 1 143 Apai~n-nio l, efiq in nlh ir-lado zqtlell do, I5'lo 413 11 partamP11nt Po ph, iprp l. o e-_ t t ais ia a~e
13 'le~tuos1-129,I-451A altmeh d sq la n nme I .598 1 aurnnt. hairn embail.el h" 1nform-" 156. Telefono: M -6881. Si no es 41. ,aI r "n d e c 'bafiscom., gilre, firimd


dw,e, e .3120n no Verse a cualquier ho-
BR41. 6 N 1]52 G y HLAlrnndarej
B-'0)43 H-5342-90-13
AIQ 11.0 I)LO PARTAMENTO INTERelo
s .a ,-umd,,, 2 4. t--c bafio. C Ie 10-
y17N d,'l C-~po. M. an
H 5575-90-13
-SQliNA, MOD)ERNA. FRENTE DOPILK
I nmotan in P -,mn_ h t i.15ort l, te -"2
a, rdn-,sla h.]l 44, 2 is"' e. 6 -1s.
r,.""y ~nen "Z- -, , \bano -rldo
nmaro, ja.,j e A s*A-1r,1l* ,e..r*-
A, A lado A t as de Al-ernd r..

ACABADA DE FABRICARI
u rtpa :-,b talo. Oia. c o,patio Pa 'eo
45, entire Asuncl6n y Arredondo.
Re pto Zamnora NISar ISn ao Lrl~ortnes
al lado y Dr. A Pmo. Hotel Sara-
toga
LU1-H-3088-90-11
REPARTO KOHLY
Se alqjiila en As, Akimenditrei ,r-.
mero 15, maniffca, casa de altos.I
ron portal ala. comedor. 3 habl-
tali ,nes, h a fn en ro!ore.s pantry,I
rocina. cuartn dle criados con ba.
fn, g rajr Precio. $140
Informed: B-2872.
LrH.H-5456.90-12
91 J. DEL MONTE Y VIBORA
.E AI.Ql II.A CASA" TREE CVARTOS,"
to r e. 2banos ioterrislados, s&-
oa co d r (~,a 3-1rT 7 Cnont,-
n-1,1A N 4 e-Q :e,rapes, V"Ibor. A
do- Llidcas Rita 15 R 3 de la 13
__________________ H-il94-lt-13.
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA
O'FARRn. 14. ALTOS. SB ALQUtLA
prill l rc a. rn n puest. de ml.. come-
de'r 2t h regno ba0a. co-
,_ B5l. o, r 13 1-1 0 e ,o N d_
c-111- R~h~j-ia a W onno I'l- es, I.
birbe, -aq -.mTelefnor hor.s Iborm-
hies. A -_6551. nWr- FI-9391
H-5442-94-11
94 LAWTON IAAISTA
A5L ALQI-1LO CASA MODLA. P.O-
,.1 .,A romedo r doa ,a hlbtac. O nae. ba-
ni trllaido en-n l patio Tmuchs a
TeManr 219 l r-re O0 a fl preni r Ver Is








dAA~ 9 I A A 12AL H-15- -1
m~SE ALQUI~k-N3' EN $53.00

los alt.o$ deIa d a calle 14 nio.me-
ro 958. entro 13 y 1 3 Reparto NI-
c anor del Campo, un P c arto gran-
|de.,"sil, come~dor, bafios moderrnoe.
c a"' nuev a Para I nforres y Ia fla-
11 en Ia qulnicalla de enr freJte.
nueo959y en el teld~ono
i A-8680.
GOTI

H-. 7 -94-11
IS A. APOLO CALABAZAR
A. NARANJO
ALQ1 ILO U,'t.' CAS:A: S.&. CUA]IL20.
corredor. S-n arnfn 16. es ]ma Ma
Man "'I1.In'or- I a dueftmi a, isea ]hri-
que. $20M \'!borm Se exto i~en 'eirmi.ciag,
ACAR AD A, DE F.4BJUCA.& "ITAL, i&-A
I.-c~edor dos -trbao a m~ta -
do. 1 te&r &Ia t..do y Pato..W6
Calxto G "nc = hum emtm" Orm'clo"Ir
Y_ R.. RuaN. 2 Frit&%nt. P- M'=.r-
-a Arryo Axl.! Pr. W -. X r-g:1-4L12


ML A1.41ALA UNA IIIABIlTAtCION A.-
,'li ... "-'r' Pa. I, o "I .... ".. ... l-
,I l ,I e Ael kl ad a 36C. 1,,2 pl-.,
H 7.492 84.13
HL. ALQUI'LA ['NA iABITACION PARN
Melee0 N- 314, MI1.ol,"nt"e Ph"'ld. 3'
- "il 'i ll~q-le r 4 all o Iy.
1l-540fl-7 4-13
RE AI.Qt'LA 'NA HA BITAC10NA
1, ad, n o,, Ita, ,, e, ,, o
P e H eL ll llliJde 0 rtbe 4 ta
IO 9,434-84-12
ME ALQUILA RAalTA(CION A PERtONA
de ,mor.l.dif M "b-.ena ,mid. "'lepr"
al ald l nle I p ln 259, n i, Ag-J.
v t. d.1 H-52134-4-11
ALU ILAMO APtA AI.I ILADHABITACIO
hnbltIa.,,n vno 'Wsa l 1,ll ,rn' d .'
ASURMOC.h-n e I fraBIdn .ytAlCfnnn IO -
fer aanr A.7Nueva dr Pllar. I In.
De" uIf. H- _M -84-13
BE ALQIYILA INA HABIqTACION PARA
h ombre. Calle E 438 altos enlre 39 y 21
Ve~dadn. H-5579-14-13
ALQUILO Al AMPLIAH ABITAC1ONEM
Imlbilad m-trimonrins ao I..o.cnn
flmli. tambli6n mcle.rs u hombress.oloa
con todo -servicl eara mid..a, pe,1n
6dd -. hag.rmarIn- lsoMalec6n 073 en-
ire Belasenain y Gervasin. primer plxo, me-
dia cu adr parque Macre.
H-5343-84-12
8Ea ALQ0ILA UNA HARBITACION N LO
_rlo r d-.eL.47Hab4naly pl a Y-
tilda, San J-'10. 39 ltoa ent I,-M ne. I'
nd a ]. J-5624-84 13
MANSION TOLEDO
.9, Iq I lI ll. un hab~tlic ...I y ii p r -
U*HRe 3' N- 3 fl.
il-5S.1-51a8-a14-25
;IEAdLaQ LA I' ...................
baee. .mejor deI La Habana, A,-
pla ...........ds... l n.... 17..5 alo Te-baJ..,sa a
eudade Inlinft. y It d..de CH.Tr
ero. H-582.-44-13
CA:A FAMILIAA1,4I'ILA HARITA(C'10N
b le n.a1.a_1 JeIlenre lvab., hay tel6-
Ion-,-oI, n m r t n bres o,]a,
;tdo er'Il-. A tla 63 20 pso
HERMOSAS tiABITACIONES
Amn Il)d.'arh hre 1111,111,n1ma-
1,rImnn.. n sln nitrsZ.a _.."r nscm pi
is= tranquilldad, Dragones 30)7 utma elltAdra
Me Gahiann. A-7988.
i APIA IFIES EDEM. CAmrANARIO 214.
oltn n ad,. N' ,pttnn. qllahabt-
taclhn Am~u,.blada, ropm litpill. buen ba.
tho. 3'7 On ""'m nare t" onIra, hb e 1, l' ll'.1
111.00 semanales, malrimmnto noIn rsna ,snla
H-5528-114-12
BE ALQ -LA AIMnT ACION, RELAS.
Io.in N 9 A36.
H-5586-94-13
9F ALQUILAN AMPLIAg HADITACIO-
neI. bnle6n '. Ile, agua abund nte,
hobrnes......os o matrimonin sin&halo.:
V/la, en Bel- 1. -16.1.462, alodereczha
H-5561 -94-13
A LQUILO HAIBITACION CHICA.t CON
rn, ble, ,.hombte.I e sloo"tefo ae
,lad,. Prc om6dico... -e ral tnico
in.uhn, V.,,zqulez N9 20, bsJos. entire
Wefnt. 1y S-nJoaquin. 1i cuadr'.de T.-
IRS H-5652-84-12_
EN RESlDENCIA PARTICULAR. BE AL-
dqtulla esplkndidn habitscit~n, muy gran-
d.. unlcoInquilino. Metr Imonto sin nt-
hios. Precio $20001. Vlbors. a medi1. run-
fire C.l"d. 10 de Octub r,. Te I W-9290


ire Animal, Virtudes.. Infra_,
ALQUILO, GANGA
Magnitrct habcltam~.'en lo major del
Vodado, ew 120.00.1-, ''ag ue empre,. On-
M1156, entire 16 yw18, Vadado Verse to-
ahorm M-50#3-94- 13


C'.-te/er oA, angu.
111-IM I-4647-15-13

LOCAL NI'EVO /
PARA COMERCIO
Infanla esquina a Une o rmi-
(Intl. Infornien en el raisinG.

L'11-I{-4777-85-17
SE ALQUILAN LOCALES
,c lul mpl na nrarhn
Hitb1)nZ Ed tficin mndernn erntro
H-bmna Temente Rey, In. enhe
Mercaderes y Oflclos. Enorme trAn-
Zito.
Informed i
U-8580, A-9067, A5-6622
UH-H-780-B5-1
CEDO CON REGALIA
lor~ cale -,,_, p- -.-
pin P.ar jo.y e ra n pequefia exhlbi-
( i~n: tiene un cuarto y bafln Mvis
ROBERTO HERNANDEZ
Telf. U-6119.
~Ull-10-H-5497-.5-12
25 y 10, VEDADO
SE-ALQUILAN
Un local propio par establecimien-
t"y 1 apar Iamen~to en el pr-merr
piso de "sal-comedor, do., habit.-
clones. bafio, coc Ina y servicios de
cr ados. Rents: $125 y $80.

UH-H-442fl-95-12

Nave-almacen
con OFICINA v CHUCHO
En el CENTRO COMERCIAL
ASPURU y FABRIC
Modern, sin columnae y
7,000 Mls.3 capacidad.
DISPONIBLE
Informed:
al M-2831, 3 a 5 p. in.

________UH-H-4775-85-12

VEDADO
Local 400 varam, eequina 14
y 17 frente Colegio Teresia-
no. Admito proposicione*
total y parted. Nueva fabri-
cacion.
SOTANOS DOS ENTRADAS
14 *y 17, Vedado, 700 Narsas.
Admito proposiciones total
o parole.

.UH-H.S32.5431-85-13


1111 6-11-4991 112 12

S SE ALIQILA
.,Il' Cnt mo ll (t 6ntNepc 1 N l,
I'dl 1,e .I a "'I S.l l 1 ; 1 ..... "tl
I d'! u ha1 lla'll. -sIm b Avt 'Jn Jr
1., .111 ).a i wl y Il "hh
PI'. ll }1 "lIllel
1-4925.
1,U5 l.Hl- 41122-12-12
ijoderno aparlalnenlo
D-o e -1"le1.1 y 17. ',-l lll N tl,,






21el' htegqnal ronlla I. ne
nr4 -.ra l nne.. b a nlar ,,
jorsra o7A ndn, c rluna V 'llntIAdnr
gdo. binn y alt y vIo de







J, ni o I lirL% n nicho
rJ die L lo* apamlnvrnnrlhn e
rd dIot a e la r r tda. hori a.
Roraje reterend d a
U H H-44A31[-12 12


ESTR[ENE


lujosom apartamen. elon ho
adis cintrico del N\edado.
21,nesqinoa.aI.
4 habl teciones, sail, rome-
dorterreza, dos lelfios hi-
Joss rocina, cuarto de 2 rie-
doS. Eleleadoreg y pigo de
granito, lntercomnnicedo-
rr pde" lnot aparte1men.
lto aIneentrade principal.
Gereje y entrede de servicio
independent. V N los hoy
misnmo.
Informes en el milimo.

UH-H-3810-8-12
SE ALQUI[LA
LVEAOso y moderno17paxtVment,
amue bnI d en 4o As contrin dod
Lna Hbn, San Rafie]25, 18 p
s........ Gall..... y Agu~iI, air ladln
do El Enonto.ra memoderng..on
entrad, Independiente y b.'. '.om-
tn ta ra ntt adn agus frim y ra-
ilente Ie fd na yd Pde no), ecna
vas cn 4 horn~lllAs y hornn., vaJi-
S ompler A doetodo a oa 10tiesdo
mea. ropa de carol, asI como toa .
Jmas. manteles y serv111etas, ajuar
groplo pra matrimonio deogusto
e puede ver do 9 a 12 m. y 2 a
6 p. m. Tell~ono M-1665. I


VEDADO, 14 y 17, VEDADO
Frente (olegio Teresiano,
nueva fabricnci6n, 18 spar.
tamenton todos exteriores.
Admito proposiciones, dix-
ponil~les final me@. Puede
verse el domingo iIasia 10
a.m. Mucha ague, tranquilo.
Eficalera mtirmol blanco. 2
y 3 piezas.

UHt.H-5430-82.13


t ila(ItP, Kl41a N, 1,4l1)l, o de~ [ i
:llll~a ~l hr H n~\l~ l, ''lt~u

H ll-.'5l.04-82-12








13 901, ESQ. A 6
A' ju l I a l llf nco A, =.,,. e., in e nIeir
prmel px" 11 sa a l a-do imn tdlor.t
rrl m ain n ,l o et n R A, reh f rn ., a r
dnr. vna% evt{ ra do% o a3aIn I o l-



Ortega, en eaig ldn
A -6 105.
[0H.H-l.-55152-12
FRENTE AL MAR


Im p r a e t rui ei.W ari'i -n -
-3EN, 97, -h.A, VE DD. O
#I" u ,,hd etAn ln 3 u hhd~n -1 en




dnr. d' r r. 7.o- In,. I-a

OreC nall g7dn" 28 eao
11-11-5 H-,5982-12-

FRENTE AL8MAR







Eo n elcoazondel. Vc-a go-a
lfntaduSa ine, ec Lntes bac y l a


lna, y apadn.Vrloaca lqle ," h ,,-g
Isa all e aA nld. t60. In-








1, H-H-5500.82-t2
SE ALQ50UILA5
aEN 27, E" 12A8, 'EDADO,




Aparnlaento A dara, hbtnac lan, b1-
fsn torn bafdetra y coclna, rt'a cn-
pleintadocr, ndepe indl e rnndxr rt% bai inter almel n r a
e u n z:U-76.


En el calle 17N (lei8Vededo,




entreda 603, entir "By20 C
res ic i apa rtamento eioar.
Atn Auabund-nte. $60.r2-1
fren horn~s. Iaoals
UH- H 5.0-82-11

SE ALQI ILA
Epran elrzn do errVea d
vai zada 603, eshbtaont e sB yco-
Freco pr amentro dao s.-
is ua ab, ondhbiacinte. ba0 -
ItormcwnaTen, hrasllabora1Y1to.


Aas-Is eamesntodeterand, s Va, cll

de 2a8p m Se necesitmrj refe-
rencias, P. N9 120, esquina a 25.
Edificio Zorroeilla.

UIH-oH-5516-82-13


PAGINA VERLI'CINCO ,


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. II DE MARZO DE 1950


APO CXVIII


solvente, no se moleste en in-
formarse.
11-5627-87-15 -
98 VEDADO
V cEDAI) de NT a 8 Ip m
nq UII.. .')jo ]40I .,I
"On a Hao- y' Hb




3/e4r, t anolt os, con ri h ahn trloa
lat in, r- o sels, -e aro d ser luoados
tiaor~ y sragl trll ye rr]d og. Pr e ino ,
prd r ite, v p ato normj (aza 0, eP~nn n+-













120, J1 y 10, Vedgog
H -8 8 :















VEDADO
S03ernn al yMSaompartoi el,
cor orseinr, trte hal.h 1a clnne .
ro 1, e spl ios cose s, L.b a ss de ioltos
r 7artn bite r" i on esde rl dor, md,



gndo r an por 1 a l.a.r a qa,2 e-
erl de 23y-KVelado
IT 41-8-1 54 -&R12



VEDADO I

Caa e aPaulaapatculadr,
3/4 151afiuna Lcina, dcuartos
v bados 7 hbltciones dedorrnpr.
tio paosl grn portaecqtn. ar
120l, 110 2 100 p. m.
UHf-8-H540-98.-I2


VEDADO

Cau a s d ercado.a ins ed: r1.
3/4, r.berafiG, dosia cuaro.arto
cr cInad cat service n ri do pa
tdmo c alloset, aPdrec Iio:
man, en 0 y100 pesos
U-H-C5-40-8-12

VEDALODOS


cEn dtomjr ~ del3/erete"2ado, 4dier uo
yomegudor, erraaltoscuallos.19rNO
103 cocn a, c y S.cotoyse cn de a
cldor closemats, bavadeo, oina.o
m an o y en i Io dtcb a clso .
Ia* fLQUcoInscL"O DOSet

cnlo md oriadel Vsiedldo p tmero

Weg rrndo eft Iml eom adordW .u I'


Lr'-C -36-8-13


[NTERES GENERAL



iiCALVICIE!P
Velt..iI. rgdl -- Ilnla lva-
hl'llt~l "-*alb d* C A'I,' I Q I 'I,
VhR'I' i' ll l. 1A i ilr :1" 'lln-
lhly d.I~n- l AL.IFN11 l

1-10.1n M .14
l'hIh n dlu I I[III tatnl'a




ALQ U ILER ES~
71 ~HOTEILE
IIO'TEL' "T1"1E1.S iI,'.RMANOS",
Sol 60(. I'l casa it: lhr; vlijilti-
tel1, In4 mejorleml v 1 'iu' bail' as
hilchloIul.sL qtte hay Vn 1Ia
[l 41AI l. V V siltcniios v qve eC-OI II-
ierhi. ]-.(56i:7-79-2()


GRAN HOTEL LUZ
Oficlos 409. (Antilguo 35)
Anip|itsm h.1b1l-clone luhjnsamenle
alntjebJ.d .1' V at .1 m.r. g.. a.i
111"tl y fr elevadnr. -16ln de re.-
creli, rell.irant. ....ldl lrl,
Ilat y ,p floa Abonok eiapeciale


p__r_________d__all.H-ia747o- de
n.. deI l o.f zrt",do. f "Ictl dd par. ar--
que,.r ,tn ~ tllA 11.Ahtelto.d1 v n.
0-,~. '17.. 6,,,, ,,dm- ,,'1, -




80 CASAS DE HUESPEDES
CABA 1lF IR U' F 8D"", IN MAZON N.
1. -al.1, l~llr p e fn
11 -5327- 9--13
CASA DE 11UESPEDES


TL6I'ILO A MATRIMONIO o o0 PER

c. it~h ti-5592-9n- l1

'MANSION ELSA"




E s aceita d raniiasa t aire clis onib s
... .... t da a 1. l. .... ... y.....
F h 409 .bO-6.....
dl,. os. 11 de u tadisUng u id.
ri lefte-a. con tod ue dz e -. cd -
-la.d -i ,enr v, o_ pre,rlos nuy rebajados
sta,- to -1-.d 1 en l A. ra t ro Ir e-d.1r
VeO an Vii enox 3 elabrAi I to el d .
l, ,.nbleade"r -nfoctabl-m9 n
. .; b.Jo rc .('lad 59 ntre G
yIi T lfO no F-4B6 0mnbt h, 1l,
pner t'. C- 8- 2
IBESIDENCIAL ALINA: Al-
quila magnificas habitaciones
con toda asistencia. Calle 11 y
F N9 409, Vedado.
M-2984-80-7 AbrHl
SIERVAS DE SAN JOSE
Grandiosa restdenc ia parm "ehoras
y sefioritas con tnda clawe de co-
modidades en el reparto Mir-,ar.
.12 y Primera.
informan en el Telf. F-2202.


Aparlamenlos modernos, dr
lujo. Gran vegllibulo de en.
Iredea, doseirlvi41ores, gere.
)a oprional, plaoe de terrazo
haefos en colored, enlrado
Independiente de aervhl/dm-
bre, portero, etc. Vea al en-
rargaado en el garaje o llame
al FO-1480.

fill 11 1.1414. 3 bI;bIll


$42.00 Y $53.00

APARTAMENTOS
Sala, hlia'lton, lifo v y co-
tchin gas. Alparluloetwo alias,
hlud{liacfiSo, 'ontedor, bafio
roonlllllo y cottona gs. (:un-
dr ynti Bedi llascoeinl.

CLAVEL Y* 62,
enlre NueA del4 Pllar y
Indlero.

UH-H-0327-82-11

CALZADA 856, entre 4 y 6
Frente l Colegto St. Georg'g
VEDADO
Aparatauentom an plio ,er-
oo1a" guislo. Al frente er.
piso: 811h111li~iog-rootm, ro-
nsedor, Ierreza, 3/4 die 4x4,
2 lbefios color, cot-ina gas y
muelh,, cearto y servirio de
*criadog. Olrog al centroi
NMi. 4 planea bajai .sel,
comedor, lerraea, 2 habita-
ciones 4x4, bafio color in-
lercalado, cuarto y servicio
criatlon, amplia cocina gap y
muchle, patio y lavadero. El
Num. 8, 2" piso con Ia* mis-
map como41idades. Hay ga-
raje. Preciol Frente. o140.
Cenlro, 85. Telf. F-7983.
UH-H-4737-82-12

SE


ALQUILA

UN APARTAMENTO
en el modern Edificio
"Puente", Oficios N' 359,
esquina a Luz, frente al
mar. Agua abundante a to-
das horas, y tambien se al-
quila una habitaci6n en Ia
azotea, para hombre solo.
Informest
APARTAMENTO N" 104

UH.H-4123-82-11
liUBCIURA g I ArNUNUIEIS EN
EL "DIAjUO DE A MAUMNA"





















PACINA \TEINTI.SFIS


Anncnios CLASIFICADOS de ULTINMA HORA


SALQUILE RES SE SOLICITAN SE OFRE(
S98 ALQUILERES VARIOUS 105 MANEJADORAS 119 COCINERAS C
Pl. A 'I"A ROCA* (14( G %fNODtRI ON V`FF O.( IT A NF JADOR&*. "MEDtANk OFRFA ERF CO ISN.FR
bal'7 7 71.,7 .1.7.. 77,21 .11.1.72 1.7.7. 77711.17d, 7127727J77027Ae 727e77 p 2777771a.677777777727r7






. '1.e .* *113 OPERARI0S APRENDICES ,1,,,,,, .1 ,. ..

.J ~ r iIT H e M ,I~ h i ,- .- I .. ... 1 ,81 1J" ,,i7.1 .1 20 MANEJAD(T
h7a11." r 1.. .. . ., ,.p , i, -T1. .. __-a,_ __ __ __ __ _,. :.; ,-777.,.7 ... ... .



1.7 2'n . . ..' '. *:' \114 AGENTES VEN DEDORES i71,,f.71 .... . *n

A- .7 1.7 1. 1.. 1 .7 1 1 1i.23 COSTURERAS .



; "" JO S M \1. M tl:/. ,"n~l.'l, 'B^,' ',' "; 11.87.71.1.""3' I'~' 1.'' .1.7.1.1.721 '9 '.1.1.7, 1.711..11..77171
H.'1'1.21,1P A I d- -:ll:a } ----,- ,-t_ [I-.
771.7.1.1.I.., . .. ;':') ''' '77" V DEDORE .1.2.R .. 1. 0.. 77..de '. .

O. 1 ..... 1....... A,. 1 . .1..,.'. 1 1 .,, .1.7 7rs 71. .






I I 're'IunlIo lal c". ^d' 7 l7 on''o" N" 1. Rrreo SEVE L'P ___________
1",a ..... d .0 -7 1 .1 .HATO O


,.. \ E ri... . . . r,,,, I ~ l,(,,a , E ntdo*... ... . ... . .- ..fi on .. ...... ......... .. . .. . H a a CO STU" ;;;"*~RERA S
.1.,, ,' 2 1, 1- 8 0 It, 7. ..-. 4-. -- I






-- ---------.7.1-- 1.8 ,'-..1-..l.- h 2 1.1.1. iii o "t'* O ,S 1 ,
77 1 .l 17' 4.P -9 1, 1- 1 21. At-,.
7771 .3001. 1.17
P~r I.\7 2 Tnz S.1 .fll\ i l . .. ....7 ....27P,,-A,,'lal Hiba 7.7.1.1.1. -, 7, '.ra ,,,
......... ... .. ........ .. .. .... I .. . .. ...... I~t -,401 .. ..H 4 .- ---11 $' I-' ---F ('O-EU T L V N DR .R















S ugotrn11.1 ,, 1," m7. r. 2,71.1,.71. 277717 77l787877"7.77772. 11-1-4 1., a.721.1.1. 4.1. 8a 7 den
W H ITE N1. .\1, O II 'A,., , ...... v I ..... 4P el 19 P 2. JONIs
NEW H .1 V. 1. 1.0. 73S1. I OLO( ARSE. t NA



th.1.1.h1.1.,.81.,.1(.. 727.... .
',I ,, nI d,,. I T, '_ ..... pt d I. 124 L ,AVANDER S la,
dt'Ha -712012
W IIITE~~~~ R!1N I.I~ ,.t 4 111, -.11; ;,,1 ,,t1sat , a -I t tlf-o. iee e


C SL IC DE Q I '01 re ITO FSnhlI) o n 1a.a 7721. 1OLO(AR11 7.1
,10 D .. Pe Vf 1.. ,.1. 125 CHOFERI
mag It dr .. D1,. T`. q~ m ,~ P], {i pa I
it. .W,: 14- 8 X -2220
ha eT, ..I,, d, ,,no 00 .... Refrescao SEVEN-UP









n7e e.71.ade 1. P d .1. I:I)-a)OII:S,..1777771.71,. .2
hA>flbr d !vn .l n000Zona ciudladl Habana (I.,a~ 4re..'CLaeH, f,!
Emcriha it Enzo Serafini i hplad `-,4 Bit... N;~,
Sugair Ilill. Se solivita agente vendedor -on ca- ,, d-te ,trb a d
fiImm acorda rentrevlta :. .
UH II :;,In1 1 9? 12 r ., l 1-48 1 .

SE SOLUCITAN Il. f..... 1. 1.....
99 SOLICITUD DE ALQUILERES SOLIACITO VENI)EI)(RES .,c (t~.n:(
rltut tengon cva ln (on bod,,,,ga- v t,,. Flo m~ .98D,,. Anj
DOY REGA IJA ,,....i. par-a a.,'1 o u, hl-
o .. ...... ,,, ..... ,, ......... ... I- ,. ,, .. 126 JA R D IN E]
li~i "It~n~ T. I Ar, A d, P-ro)..g'ndd,- -
I{" J( [11 tm' i t I S{"f l1 )Tp Il]< A [. OFRE('E JOVEN CU
kgt Icaie 201, Ilahann il ...l,.a'ee d, 1 P.
101, I hlh, F-6191.
1B1 PE*I IRDItDAS TA-, Pl, : 129 OFICINIST
d.,.. '.~ ~~ .:,.,,, ,.,, END)IEIORFS i X.1 r A FPI EA\ItS F .101
it ... Sc t c' I f-CfA ilan crh vo par a ,,... ..II, ... .. ..
%fl 4.11 dv FI GIDIC [)%M E' re'si- 1-.'. A "I'(1 d, H,,.1
103 CRIADAS -CRIADOS ,h,,il. .4m ril v ar ,, ,,, ,,, ,, t
R ~tlt 1 % M (I\(H II\1% ill NN it.141C ldiciv l ado. (1 clai l tf" "' '"e'"
.. .... . .. .. .. . rit',t,'h ,vi ,i ,hw d rtef,'ge-| 1 ......... A 4 ...


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. II DF MARZO DE 1950


PROFESIONALES
3 DRES. EN MEDICINE
DR. ARMANDO CABRERA
,Solasense Rldi ologla D. regr- ode ..
alae at Congr so de Radiologis Y Cglncer
de Chile21. h7 7rean7dado'" "s consult t 7ra.
tamlenos. Sa.n MIguel 426 M-1885
C-484-3-11 mz
DR. RAUL AYNAT
Me6dico exjign terno 1:C. 1,x.to G r .Ir--
,- fl~o si lls efermedade, Ie
,- .I ad r, Facl dllda pago.. Ate--
"in"ra da.enf" rm n teror.Conul-
tas: 2 a 7 Gloria 5641. A-9142
2-.7 1. 1.7-7 -47.4 A7-
DR JESLtS ROSAL ENFER.
medades de los nervios, glan-
dulas, corazon, pulmones, tu-
berculosis, medicine internal.
Consultas diarias: 4 a 7 p m..
Lealtad 160, bajos, entire Ani-
mas y Virtudes. A-4342 F-7909
C-524-3-18 m
SE VENDEN
DR A O i epoTnAo-
--,nta i "r I nfor erVires 525 alf- eI-
qum.a C. i .ma. 1-3961-3-14
DR. ANTONIO PITA


- nEUM: lleu-uZ3-a NmV :uao~a
Y glandulares, distonlas vagosimp~tleu.
glandulares2y7 sexuales. 7est2dos8 r6nco.
psieoneurosts. Impateneta. etc. Contando,
Departamente Diagn6,stlco y Flitoterapia
Instt.t1. 1 ed1ic. deL .La .ba.n. S LA777r7
97 A-9222. Consult-1 : 2 a4p m.
C-328-3-12 mrz-o
CONSULTORIO DR. LYON
Director07 speclahst A 0r A 7G77d8
C7ur77rad27c2 1 8. 7Hemnorrotdac. In opera-
chin. pudiendo el paciente contmnuar &su
,'Cupsclone- tProediruiento excluslv,
C7n7.ult 7'*Lu.8 ne7412.7e1.7S7b7do.7de
2 A p7 Can- I .7do 729 .It ) ..q, as
Genlos Tele~fono W-9315
E-4597-3-121 nz

DR. LUIS BERMUDIEZ
.CLINICO SEXOLOGO. F-5288
D0.gn6.tr. 7 y tr.tam 7lent. de t7. 7 :..-.'.
27xua1es. endoer7 1 s.%2 ner1. so.7 777.a. t 1
,exo, 1tmi 1ene 2 2lde. fo8bt 7.-,-7 .
e ni.. inditerencr- ""ter~lldnd, deigade,
1.7n84o21a.7a1-.2led.21.1rho.osxuhs..-
na a genitl a x bescldad Enfer e.c
-,Ja des d nlaplel T l ts urnra, deI
-g-en7 7x1. 7 12,7I 7o 1.2 8d .r. 8 2 i y I
V 712sitar: H. 20.1. entire 9 y 11. ed7 do
,:,, C-618-3-22 m

DR. ALEJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Es.pecla72sta de a1. Quint. 1Coad. a. Ci-
ru gia 8en t._,ur i ar, ,a. e~rtit edad,. en--
re,., Desequlhbri.- pwc-iexu..Iec, t..b..
'e.." .Can ilt diar], Itde4 a 7. Camp%-
na1r ,, 271.e.'1n1C.n7 rd. a 77 71Cons6t7 771.-
don7ngos de 0 a11 12 7. T1e7ono.A-01,10 y
F-4916 C-91-3-2 8b.
DR. ALFREI)O COMAS
G- eeologla, asncr l nl ,cner. ,.e
cro es pr, pa, n,a Jr F'erlhdad.

d, l.81.1..', 2 4 "S.1 1 1.1. N" ""' 2'.
N 77:1 CU 4IS3TAS )arzo
4 OCULISTAS


COMPRAS
17 MUEBLES PRENDAS
B-5303: COMPRO MUEBLES:
Pianos, refrigeradores, maqui-
nas coser, muebles oficina, anti-
gtiedades, plata, equipajes, casa
complete En la misma mudan-
zas. La 14 de Miramar, toda ho-
ra B-5303. E-5907-17-14 Mzo

M-2655: COMPRO
", 'rl 2 7 P7.7eenqe" 7222 7722 7.2
Iu hn-bl- caa- c-~pleta-
.!At R rgen'r' la murhirria clue tende a
I.. a qu e 7 a.7I. 1 S7 e h Ie 7ga l 1.d60
C-'1 8.-41. 7 12 2- r
COMPRO: A-4800
De.1.7 71 d 71 .8 e 77 a7 a2 n41.2 7 1871.1. 7 -
7. 117117. 1 ,11 1, -1a. 1 41.7 1.77.1.bi71-7



A-9311 COMPRO Y
72 7 P,--711 11 1.1 P11
7s1.'1.1.1 1.77 81 .7 .. 7d1.1r 11, ob 1....
comp1elas A-9.2 11 A,,1t.oln.7 ,
C-92-17.-2 ab.


COMPRAMOS M U E B L E S,
adlornos, porcelanas/jarrones,
vajillas, cristaleria, plata, oro,
brillantes, juegos cafe, cubier-
tos, candelabros, Inmparas cris-
tal, pianos, m.iquina coser, es-
cribir. pnrismaticos. "Antigije-
dades". Equipajes. Rapidez. Ca-
sa Verez Bernaza v Teniente
Rey A-82:32. C-924-17-29 Mz,

A-6677: compro pianos
Muchies Corrientes y Finos
:,11. 71. 1.1.e..71. .72 ,11.1.1. a7211 ,771 adro77
1.-- 1.' i 7 7e -'.be .a 7o peta.1 Ne-
2 '71.1. d.1..,7 A-6677.
E-3316-17-10
A5-8:192- CO(31PRO MUEBLES
de t1da:1, cl7ases, obj.tb s de ar-
tc,. mn (i!|.],is dce escril' ir, coser.
radios. refr]7.eradlores, pianos.
Espci.alidad en casas comple-
tas. Oporacinnes rapidas. Dine-
ro en mano. Manolo: A5-8392.
H-2211-17-2 abril

A-7795:; COMPRAMOS
Mlueble. -sd-., tabi6n I.. tomamov.o-
-o fondu de lo, nue\'o que Ud no,. "'
Pre Grne.,1, 1.r, 1dade dee L. 87 7 7 7 ,-
,2. M -11., 7 e. 1 ent11.re 7Ag .y1-,,
y17ed. C-364-17-13
COMPRAMOS ORO
'In nd' de:ru -qurn16. yen
,end7 1, 8'a,7 7 8 l 7P.12 in. ben. C.,
-lli', ,, Ra M atel 6M8 -nr. Ger
]'IyL~ .,,t, ef U-5744
COMP") 21 .TI,'GO CUARTO. COMIE-
do.- .1 ,,,... co c u.nas o er. 7esct7 1


REPARACIONES V E N T A S
44 RADIOS 48 CASAS4
71 1 'NN7. 2 518 201. LAWTON:S ALA
SU RADIO ROTO .7.. .......77...77
NO PAGUE REPARACIONES r77o7: VEo (ASA. LAWTO 117
,Asegure su radio $050 m enr le. 7S 1.e Sanla 1 M 2rd781.7. 727.Ir -1.
oil 10 quc necAte .Has ta 1..O bob1o1.1 I.. saleta. 3 4 4 x 6., ervic0. ,Come7 -



771.1.72. 771.1.1.271..1.1.7 71281.7 71.7.1.28..17712 721'A 1.7.~a 17771.1'.7 1'*'.787777
Cooperatv a R epa ra ...." es R a dlo-El -ctr a { odor o ina patio. traspatli o Inlor a n
Agu7 2 t1. 471 entire Ten7ente Rey. Muralla 1-3319 "H-1979-48-17
A-7376 C-225-44-3 2. 71b A--- FRANCISCO 33a7 R ARMA-
;AHORRE PLATA! SU r ADIO MERECK.:. P.ore '' V;. V .b raigrt. fic. rasa. o -2.
rieparar7 .peP7 un tecrn7 o responsible en e1 ta die portal, L 6.1 a. saleta1 cua. ro.C2r-
su propl nogar. Atenclon nmedlata Pre- tns. barn Int ercalado, coring y p'tio $-0000
,.rn~io rdc Informer. csin compromise s r,treg varia No tratamons con Intel
U -4518.3 .oda8 o Zatoo ed:ar8..7 11 Telef.no. X-1.343 U-1333
H-499-44-0 H- 21..22-48-13
TAPICERIA y DECORACION Horrorosa Ganga. Desocupada
Se. hacen cortinas, funds y .1.7'71.2 7...... .lE 2 ,71 .
"n CubJ. Reparamos W 4alfombra. S. 77 7.o7. 7 a l ue ,7a g 1ara
Taplceria general ,:, : o t r ae $ r,
Y 177 671.''' )I. ... 7271.1..1.72 71P7e.io7 $251.21.1
interior. Trabajos garantizados 1 Re.7 ,. o 77... 1.21.7 en, Id2 7 1.7872








Inaf "6l "< l .rljaa .H 1,1 A esABO H-3445-48-t EN
Rlcardo Barro. Escobar 266, ca--4. 211
si esquina Neptuno. Telefono1"" WOR^ PROX7M. A O EA 71SU.-
VACIM g it- --, p .ar...as...e, c ra d e o rey
M-2160. H-1838-42-3 Abril i .. -,.. I.. 1p 8 I a r 1... -. .
---7- do r hall, .bano .lo re 2 2,-,
47 OBJETOS VARIOS-7 ....... t f rnte erde ......
, ...aTalp. de rla ro d c. gara s e fin-T
pr'F p ra 2 p1 $2.500: 1-3454

os1. cb ..... 77.7nto ele4tr.c7st...n.. LOMA DEL MAZO
:ratlIsta. e nr l doo de motored yaentgla-
doles .t-1t71 -.784 Ecda e d t V IJ cas oen t7dla74..7 -7r7-a
oe8 gener7l7772 a. 7 a en e e rmc 1.21, 4/4. b127 .comedor, ga7er.s,7 p.
81.D. en2general ti. br.es tele A |e et. 472.f 71. en l -
Sdo ..pararray. nsta.lacioneYgrls ..1a6287, _______'l' ,, H-7379-48-11 In
nes de plomeria lavabos, duchac y Y a; e
de aguahmpleza de eoendsy alenteado NO la PEO dE casAs
res de gas bombs de agua Atenc 'on a lec l 20P, ESOa n o sV E cu a s, Po-
.. .lamad. Cuba N97 2 02:7 U-2897..W-94. 2 7 8e77a.s 7o.7n7 ade7 77neral. 8e77 .
A-1.21., 96-4.7.17-1.7 ,7 .21 8 127.2od21d .1 V., e"'..7 2 71.7
A-823 H- 96-7-47 e12s 3. Santa Catalha enrei n Ave-
d,8 de81. 1Podr y L,7s2 1Marianao.
REFORME SU COLCHO 771. 77 7774 1. B-O27,-481.-248-18
Refor7 o aen el dA I 8.1co. lh6n Po 1%E1.1 $40.00o EDIFICIO -. PLANTAS.
muy doqu ete. dejandolo como apartamientos, una. do. y tres habitaclo-
nuevo POT m~ddco preeio LiquidamOs -, e, ala-comedor. rotLna, bano. closet. ro-,6
preclo de fabric7.8 1 ch7 ne1 .7c 1ho. 1x.1 7 8CarlosII I Y 2 Ayestarn2 Rentsa1 -
n072s2Y 7 1roh7d27t L2.u D, 0 Tr2isto.7dire7t1-.1. 45 5 Telefono
COLC HONERIA ,"LA AMERICANA' 1-6422 D-83.10-48-23 imarr.
I2nfa72t7 7 2 7.272q 7217Ja. U-61317 ,1( A1A IO. PILAVA CUB1. SE VENDE
I 1una ca. pequefia en znna .coner1ual con
C-5-7-1 Iz 40 [ -' conI fren te a lie, cables Mar, A
C7-4-47-31. 11. ea 772a 7dapt.bl, a 2q,-aqer cia. 7de

VENTAS 1
,SAS A PLAZAS. CON
CAS Gr-andes facilidades vende-
VA.7'I7A47F77727 77771t7C7 26. 7. 2 I mos arias casas de concreto v
SVi_ r, sala,. om edor, -..
",I, ""a1. 1b11,..bafio complete,
1.M1.7 Ai1.1... 1A-1.7 1 7 1 47-19:- .-112 cocina, garage y cuarto de cria-
do con servicios, fabricadas 71r,
SANTOS SUAREZ 1otes para "Quintas de Recreo'
de$16,500 de ms de 2,600 varas en la fin-
1 .7. 120,o7 771. ,-o,,,r71, u,,,o c 67. 71.. ca "Resurrecci6n", Arroyo Are-
77o, 77r12777e: h 871.1.777771.6877 T.711.b71.7
1.endo1. 7tra7e1.8nco71.7 $12,.,00 P7.rtea2 nas, con carretera, agua, luz
.101.7H-4. 9877-487-1 1 elctrica en toda la finca, fruta-
.7o0 EN LA1.0. 711.1.06D 7K les. etc. Informes en la misma
(onstr uiI. C., Ier ]9 N,) 376, tran'i "s
1.7- .ca .casa 77cho1i.t7ca1 Po. r.al.2- V Oscar Diaz Ramos, Banco Ca-
.... d 8.7.1.7.... 71.7. 71.e7.. 71277 1.... nadd D -epto
-- 7patio .$6.500 Facilicia- na6 D po. 322. A-8875.
1o 71. HC".111 o .1$77 9 F 8d H-6-1374-48-2 Abr71
A7-4464 1.1. 8 a7 P -171 88. 7 8-1.4 BUFETE RENAUD; PARA
VEDADO, S26,000 operaciones rdpidas, confie-
2 Plantas Independientes nos la venta de sus casas, edi-
1.. 7 1an.8 711. 1, .71 1 .1. 1 ,1 77 72: .17e 27C7O7,8solares, residencias, in-
, Rtlly 251, d1. Da1. a,"-01. 4n-7 vers. ones en general. Telf.
12H- 4971 4S 1ii A-9116. E-622-48-24 Mz.
I LA -HABRAN A


it,.. ..... .. .. .. r C u 1a r e l 1, .5 i. .6.. e. .6.. 1..1.|1... R. I,.";' .. 'f. .
".7I1.2 ,, ,,, 7.1. 1.. ,', 1.f7 .1 ...... ,. 1.. 1,.1, 1.1. 1 71.1.7,,1.1.1.1.7 1 L. U U, ..U. U.I I IU 7 *7 ,,,,.1..;, P8,1,77 7apo,,, ,,71.', "ue qu1era1n $. 15 .1 1, R N $.,1; a 1i -
,,,.d' ...... ..... ...... ... ... de -N ,, ",A 1" a r paga rnas rd ,,1,, ,,,, ,,,. ,,\ ,2i( i tu,' ,, -
1. .. I, '.. .... 1. 1, .,7 '' 2 $ 7.1..1... 2'L.I 11,71117111" 1111....,1.1 ."1, 2227,22 27 7,' 2" 7" A-'771.7 7-2741-17 1.2 1.71..18' ,,,' 7 rr 27 1.1221 ,.1. [4. }[a.781.. ,1 7" 7

A.' . ... 1,, -,.... .A1 S. 1, 2 1 1 .1.. .
...... .. .. ',.... F hal....... .I .... 6 1 'I I, P i A !(,, i , iu m o dinl, I )-V EI ) D O
7",.I.1l ;i.t7II \,1.1 ,, ,,,",I.1. 1" 5 ____15 OFICINISTAS ___ 131 OFERTAS VARIAS ....." *....'.; '000'. .1 .. ...)....1 11 l v
1:1..1.. 11,',.,7,, 7I,7,,1...7-,,77,,-A e-1.-'716 ( A -4074. 1 $1. ,000

,.1. 71. 1.2 1' 1 Mi. 7t1. 111. [111 1.7 1. 1% 1 N 1 '' % 1.. 1.it%. t 1i 1' 1...1 1. 1.1.1.1. in 111..711.11.11"1111 I 1
... .. ....... ,,, ....1.1 _;]'l

1 it. 'Ii 11% l ,% 1. 1 N '-.'il 1l w\ 1 7,7 1.\ 77 177t 1 42 1 .S2 A1 1.21.171.$21.1 .11 .( '- 1.-,, /,, ,,41,,1. 3 ,,,4.,712...1.1.1
.;,7'1 1.1. '1. '..1.... .. ... ..... ,, . ....||"7|' ..1... l' ,, .........,, c o r P ^7 1.-7 .........'.. 1.1.".. 1. .1 ...1 ,r. 1_ .. .... .. ... I
71.. .. .. .1 . .. 1., , .. .. ... .. 7.7.1. 1. 2 117 11 17.7. 1112 1,114,, 1. ,77 1 { W I T.O7. ( I,1 . ,, . J. . ...1, . 1.1.1'. 1.1.1.1. 27 1.1.7.. 1..... 1.I f. ..


,7 '" . . .,,,.*; , ~ n n .I T. 7 1n,,.r1 .. 1 V E T E R I N A R I O S 7., \ 1. t h.,1.7 ,.1.-- ":1.1.1 1., i7..a1.71. 7 ,d7 d. 1 e. 1 1 g an2 , f1 .:

. 1.1 .r, ,, -.. ;;;___1__ __ , h, 1.1 1.1.1. 1.7 1 1,7, 7 ,
1.7. 7:1 .1.1.1.1. 1 ,,. 7 ,,, 2. 2 11 ,.,,,.12,,r ,7 n ,,, ... .. . .. .. .. .. .. 411 i > -I 2 2,Ri) 0ITO ii .0
_____l _____________ -I d-;i\,l ~~t \t ii 1(%\ ,.... .... IS A S1)I 1 I I :72 lie1.1.1. t1. 87171711. 772,1. 2lehn 8 ___, __ t,, ___"_, "l,,__,__ 1',8 ,.',I,711.7 47.1.77172,1.
.O N IA D O R.. . *|....I.. ..... ..to. ,.......,..o'".t , 4l 1 7ii i4 17i2 QUIROPEDISTAe m ;a ARi TA L EN DA







1,,,.." . .. ...... ..... ... .....1.. "'.'. .......1,,;i ,T i ,, 1. L7:) l) NO SUFRA M AS DE SUS PIES 11, .1.1. 1'721. '4 ,1, ,,1. : ,- 7:.('() R O I. IA NO1 1,,,. ... 7,I .7,' ,id, 771firo .1..q.1.a 7o. 4 ... ..1. -
-7" .' " *" ;.,"11,,,1.,' ,.1. 17..11 ":'<,,:";,, ______ -i .) (1.7. 1 1 ADQUIERA SALUD Y ELEGANC1A I 71..11.711. 7 71.1.1. i71.1. 7, 11," ,77 1.1.771.7 2 771.1.7 7277-^T
^ ,r d +, .J, .... *: p I4 A .... ,l 2 A,, j:^ Id. d "a y- o C10l P OB n 55 ,












1.1.1.7 7,1 1..1..1 ''[i "_____,_,.________*,.,_.____________________________ 11.1.1.1.1.7 o71.1.1..1.o71.1.7.1. da7cla1s, fnns .1._____1.77.* 71.7'
..ii" i" i. > \ .. ' 1. ... ..:1 / ,' '. '"; ...... .... i, .... ... A,,A,,, Y; .....O S I VT ERIN A R IOS. 1,., ...c...' .-'' ..... inr e t s ......... s i ..... c i ... lj- dl( .cA a~ 1)1 o C O L U M B2 a 56




77 1 .1 .7'. 1.i 1,.l.7 1.. t1 .1 7 2i .. 1.1 ... ...1 \1, ,\1,,7, .1.1. I --- l.. 1,8T7. .1.27 R.27l7IC7----- ... 1.os r ,f r tr aiio ub e t R 493L Y
iL : ,.; ,, I .... . -1 i .. .. .. .. .. , ,, n 7 Sli ,',TS ,f _1 i ll .. ] I l;.l. 1;,i1. 1, ,j .. ol -t'-I T4A P" A^NT A A I I M E ,, ___la h r _E -2 9 : 8 -1 7-'a ,ma [ la f











,-, -.I,-,, | .. , I,,, ,,, 1.---- 1-- 'l .. 'i "7 _1 1.1.-r----, Ar M 71. S12 1o.1 .71.l.- ) 0 7 '7 ,,tita% A ,,,_a___, *.., -',, $22,0104
2 ...^ r. 1..1, 2. . 1.1i,1..11.7778721. I1.2rr'lt" 1 rw,- 1n .171.7 77(11.1 8111MrA np o 1.717 R Ic IdA-1T( 12i L
..... .....ON .1 0 R 1.1,..: 21.10,Sll-'E1I- ,,1\ ...... ........ ..... ................1C7727m7. v e7em.s1... ....... ........ ...... ..........7......... ................ ..... 71.1..
Ith1-11( ,". ", O R v 21 e ata e t













1. 1 1^ 1 '.,' 1. 1 ", 1' \ , ',7|'1 .1.', 1 i ,1 .a 1 ;.1a .7 ] 1.f ( r i.as, U R E S E m pe.. ,7- 7 .1] i a mo, p l a yn A.n t mdi ua.7 7 1.11.71.
,77 .... ..1.1...... .. ........ . .. ... __ , ..... _a __,r ,_,_ .... . .....1.11. R E P A R TO1.1..1SS A E R .S c r .It r1.pl* l8 7' 770 ( 71 71. 7 1 1. 7.71.1
1: .1' 1... N I....... ...... . ,o . ., T hih 1C O RS RA7 1N'MA I DE ,. I ll H16,I. :I....8 17- 1h 1.. lo...... ... 7U O
71..... 1. ., , i ,,,IIU,,S VA, RIA, i,. .2. 1.1.1.. .. ..1. 1, 737 : MO 1.,11',_ __ __ __ _EL CA P
--- --,, , ,, , .. . ... ...... .........27 . I l ,,.. Ml [-, ,S C I. 1,V D Q U I R A .SA U D L1N C 2 1 ... . 2 T ... i. h , -2r .. .. l





,. -i i, > .. . C<)iI,,'I{.\ i ]'1 ''{* 1 .. .. -i i ..a ,, i R~ i Tpifwd $A0 0 enf -- - ----"" *" ''* "*" *"' " n L L L H
.... .. .... .. ..... PRO FESIO N A LES ..................................... ...... FE-N14O): YO IR PIANO Y"p .......r^^ .......
IN_ 78 ,2 1s ...



I ~ ~ ~ ~ ~ dts m e a p i .n1. l g le v oaz a d e sre iso n e r sen t do l s Ba co e sa: .30212 v d m aos ap tca O'Hn i ll 25tmnres ,tarno comitn.








SE S01.11.r77Ml.1117\(7I1.7\1.1.1.771.7 771.y7771.1.1.77litu712 e1.7opie ta Clu'd. 7' ci a: Aguia 556 i O PRO _AA ESTDIOUN PIANO_,;_", '"_*__"__b'_aoo2 '_'_n_
S7. .7.7.1.1.21" 3' 1"... 7,. 1, 7 7 P K .1 .... t1,1~- ,7)u.1.7. y 'd2t 74 lcs ,L s ,,eo n n l r Id R TI >:ia.a Y sw.e'.i t ', 5 0 C]O P I A N O S T O s ,a s- ,,a,,17 Nin,22 dH 4 i- n,1










?,-;'"' t,"' \ \ ,' .. i .. .. l r'. {, ,, /, 1 ^"'1"' p e t s aevi io ,ot do e ./ ^ ,'" rn o eli. l e' l t, (,qaln^"', ] 2'r ,o a 1I 's m a.) s veFq tl r 'i alesn cola ... A l Lr llU' m J] ) 13 ,O UU'
"-"-" ________ ______ _ i __._ ___ _n___._A_ _,. 1 1. 7,,1 na.77 7 2 78. *", 1. 1' C1' "(IC 7 I 1.1.11. Pr od \ .,, . 1, 7 .. 1 .1.n7i. 2 7 .
'+1 '" ) I [ UII ,t 1.1r1.,1 1.. .77, 222. 222,2r ,71.1... t .,,h 1..711,t,=e,t,722 111111118 77ia m ,n A7 .'ad. 21 4'1 ,(,'\'a7 a. aL-21,1 ) C-80.; 1 7" l.140,I,, 1.,.1, 1.7..1. 1.l777, 7 ]{ 4 1-48-12











105 i.JA O AS -- a ,,' , pR,, URADO RES Al os, "1' a ktlcn er t~ta m',"f **o i' c an e do vender -L a,- .. .. .__ ....._i___,,^ ^ ,a _
fl.i\if "i. 1. "M2M71"1 ,.,. ,.1 \ \1 *r ....77 | ---- r. .1. 1 -2)|.-. _ O_ _ _O A I)O R N()S 1.,..1.7. 1.,,^ 1 4cta ...-.5..U Vcn4n .... 271.17d ,
... .... .. ...77.771... ... .. 1. . 0 .1'1 21 HA 3 bIe;s e72 t3 ei2 |--'2 1... 77 .\' .1.''.. .. I ,71 b..7 81











1t 'io' ."4' 1. ', 1.1.. 1.7 .1.7-1.1.0 Re1.7aud Ta' '^. '.,'lc1 Es- 722''" 1.777771.772 1.7777 1.2771.1.772 M.. 11412 11 1M ra1'as Bufle v otarM IIn\/77 :' 771.,',1.1."1., "' 1.771.712 8728'
-,77 ,7',,1.77 ; . ; . ..... , 1 . ... 1 1.1...... d 77 27.d T 7* 1R.na T ] a M B I 0 '-*-- *"""
01 -\ \ "' '" 1. ... i \ "1.1 ------------- ,< v c r ta S ln io Cu b a, S 6 0 0
it's__J,,_A._____AYERD A A







Nu.l "... '. '. 1 7P I. 1 .. . .. 3 _..... MED1C1N _' .. ..... .' "' te,,, a. o que o .pra



72.. 1.7.1.7 ...,' 1 417., 11 .*1. 1.177. COMPR 171.. TPlI N A-Ott
,. a, .. .. .. .1.. . a ;, -.-1 7nl' e nosai. 71a.2 771.171.r, 772s 71. 1.. as v7.1.7 1.1. 777,la7 .A C T 457 : A 71-4556
...... .. . .. . .. . ... . . . ... ..... ..por..... .. .d -.... .. .. eb les ( et o '[s P reahs .... ...... ...... .. ....










., 1CI 2... .. . 1 ,, 1 -. 1 .7 7 DR o. R aMR ICO .. AvD ,G E R A NDEZ .Y V A 07727 78E 2 02^ A 71 -77 , 1,l,, ---,---,, 7 78m.n2r.1o ar-




a ,,' ....... .m, t eo, adrs, 21 INSTRUMENOS DE A 1.. .....2... .... 8 ., 7,---2 1t....... pr, $38 ,00











--- -'S" L T n"' COC1NERAS .COC-22EROS IM P lM DDABflr I < ( ],, $,) ,as,,*0 P: odu. eSaas de] ] "
.. . I. S L. ...7..... 7 i2.e.a1.7 d T2 1 ,..1.3...1.1.7., 7
dtl I 11 1\ lit t t ,s , ... 1 ni Aru 1 4. a o de c a 20 p\-







1 .,, ., 1. 1 '' ....: J;1-l l- .. D- 71 .la .2c T esta- ,. ,-7,7, 7,,7 mpramos y v endemos (' 2 MP N7 7 7-d7
.... AVE DEiLA PA





... ... ....; i. iii ^^az- ye t Vdel l. la H-ab tes {i )n ,,-,l,- corer {'lhl.Cn ,a fin. Aire 4 If 4
............. .... . .........E N A N D E938V17L-29....... .I.... ..... ..... .....
21. 2,, 1A,,r a IT op ca arAn









7 r71.1 .,'' ,- ", 1'".11112.'72 7 7771.1. 721. -1.. ,. T r. i e n"c .......as, so bar sec,7co dor77h271., 77tr.7c.. 71. 8.1.777 1 172 46 1
57 .21.1.21 .1. S CR ACNCUDE 7 1 IADASS 20 1JS L U) 11 2.1 7 1 71.2- 772 77 7 7 . 7 O.
I "7 7R2.77 BU OMAT RI E VAUD, HIDALUGTOS rade rer o es077 771. IN STRU27N7 174. 7 U 7 1".., a,0dAa.... 1...1.. 7278771 ...


.. )).('' 4~ 12 I5 14... . legpes, 57 notr iale rVd sIan tro enCorrdors l o egBanc os ) de es '8. ,,7 777-1 772727 27na187Garage7177 .1. dos1..2 uartos de77
........... 1...'..11.1...............11.7277S71OF .71.71.N 1 ........i.......in...t....d..r.p. e- Ia.Ciu ad..O.ii.a:CA uiramos1. v1vende770s71pa-. 2OMPRAMO 727 PIANOS27 ................ ......71. ....1..171..2777777
Pit '1."''" 8 e y. da bd:adflone71 Asntor cl \'l d ienes Cr 9t- 1,M 5 6 7 127..2.77 2'7112 1 7 117-77 7,.7 1 2 7.
7-tr2 1. ,'1 1. ,, r ', .7 ,.. 1. .. srcad tnc": olutaat--111 92 07730 1 n1 ad-7t7m.4 7 4447o p7ra a1 77om-1 777
1.1.7.1.... ''. .. 1, 7.. 7,: ,,118 7.77.117. CRIADAS 1.R.7.AD.17S 77.,I7'.,1a Ag ..... t11b17-5s:be- 77 71. 1ahpoea.727117 21717. Aciid d hun. ...1.7 de .....0. COMPRO. PIANO S TO-,ra E I D F C O A Z D
".'1.... ..... . 17. pB770--- sE rNAUcioO- cadezado res erva.17 .111..871 -.Infrme noe s .. c s aAIL0 .... .co.ep .... I......N ..... $1 ,t.. 8
.. .. ... .. . 1. 1. 1. ,,l7l t I l 7l \ 1 .1 I 7Ill X ti 171 .77 'l '1.l, ,do.M348 TelubrAp a116vib
105. ...E S ...... .. . '.. "': legae72o r77e re is n t Ren AUDtoCdosE~ los Banc peres-d c- 730-..1-=77 m ap o 7 ter' res, ba1s. omp1deeto1.1o



ara .........s....... ........... ... ...A T EN.. $1 5 8 0 0
._.I e'fPedenta"U..on b Ca NSa rUpada
-. ',, 1 ... .. 17I1. 277 .7771. 7 .7 1.71.7 '... p O eo t~77 721.7 72 77i48117 11A,- 1.ianoad Repartos O 1r das ar s: r ae s 7co 1. .y 7 "' -8. 1 72.



47 7...2 7 21 1 1 .,,bl,,', Bufete, v notaria, Cu 817.8.1.7 .,2 o i77 rap d, 77.7..7a, ab r41 41 n t .O j t s e a ,7e- , ,-,. .1 1.7e, 57 7 71
1, 1, 1 7,1,,1\ I,,,7 ,-77a1.s Te 1 R na dATell. A O C A1M 0[S 7E1.-'I.,1A 1 ,, 7 a .1.1 7 7,.. .
.... .. o,, d f-,,mo h. ..o ., ln r o d i -- -, ,, -., -I; -,- ,
l r a. U -2530.ad r C -80 -1 P7-1 s ,-o ,., d,., ,, 1- .. I $901),









paa.,I,-HI I Ill8 2.47\72 07 47- -12
Di2771.71Ren ud. 1...E -11 .1(. 24oCsASAaten derfshIlA-44 1 .II 1 11 -48-6. 1



7.o 7 1.2 ,1 1 .' .. ........ 7 1 i .1. ,_ .. .. .EN .. . 1...de 11....... 1he tes.pr pie ade i 777-1'cio ante 7 de7. 777 1ender 1..1 11 171 77. "La1 --777
'or. I I I I' tlld IS doaladas cl44,sbTesta-
{, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l %N it NJ.. .. . . .. . .. L . .. .ION \1 ....... ..t! M ...... 1 ....... .... .....C.. -21i ano' .... .....t. .... a~.P..









417. a11,77e7 7,17 F1..... I I ',r ,-.. ., AV..E.ddBE.'LA7rPA Z7 1 .. hpd 7 t87 e7 7 n 72a17.
,, :,, ,.16', Lj o s el,.A, -9 1 16,m .t B r h pad., =,,,,,,\ eaiap Nd,- en tre .
. .... ....... . . . . .- 21 1 2 H ..7-1 -I Re.... .... .. .... .. ... .. .. en-dT e {. A 1 6. ....B I S. ......... ....... . .. .. .












1td. ... . . . .. . 1. 87.2, 7 7 7 7 8 72 1 1.7............ 27... 11.721 6.1.7 -9-2471 711,. m ar,,n1..11.. .71 73.... 7 712 7 7 .
87, en 1, 7 .... ... . .... ,,...222 -22.1 2 22 1. 7DR 827. EN ME 2IC 1NA 777, .S7-e27lo S n ata, 6,0
ell~~~~~~~~I ble',- --d- .. .. .....all.. t ,, .r- u
if- 12DR.ROM RIO S VA IDA GO ISTR MEN OStE M SI A ,' o, a.--hI-,pI...llde neq a, er,










.7r277.2. . . . . ..1....'" T. . ... .................... 1.2....... ..d, 7 .1 ..7D, Co r Or RC e iados)d's' R.. .... ..y..... ... .


.4. .21.1........... ....... .... ..... 1. 1. 74.. 7..... 1..1 .2 7d 7. 7.... ........... 777 77. 1... .. .... .. $ . .. . '. .. ..r '.. .. .... Il 1 II .. { p
8OLCIAS Fk~'tt~ \ '. I tl~l \... tdosIo drehot F0140 2 N 86 ande y ){ 4emos riaro1- bt 1. lq'lr 2 n ,i.po 12H-92-4-1
blinea, E, ,e, y ,1, .,.,...,.- 4 ,ntar C -1Ha ana, ClaBr H -46a1.-4-912













]lef ..... las d1........... .. .....772.......7.17..1.7....17287............1.......DR7271.1ADO.L.,.RADO ..42PMUEBLES0PROLDRE
b21.27~~~8 27 .72I77 121. ____________________IS_
BO IIT AN J D(IA (N I' ,aai'c,,o D'ce le., -g tales y nosa rils, A revlis s -Rad ogra- en Ved do. Nie anor, e deto esL -3-1-7aarar.o n I,,bho eLi
S ErLen Cls r ba a o a. I H ,, k i f t .( 11 4 -,, 172 I j i 4 ,- - .. .onsutasIgA.- 8 a 0. Pa as. 0 a d 10 ll 1.200 1.5ca~
V,, s.ac1.n ttulosnd prEdificioCiu adPlantas,: $38,0055
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ld ....en ua t'ra a ,n dei)bien ,,,n, p-"4"-"-1' EL "ELOD "TJ US, IAR I ""AitS, (A.- 19'csarent-1al$6510 p eso, n 8 tt on-
';'PL' ;es A-,9112, g ....... ... ....











.27 19, 771.7 '71.71.77 17il7.'I lt, 21.1t. 1....... 7{.N(O,,feu Oa 4 ;II.*1 .7.7.7.'... 1n- DR. MESA RAMOS I 71.72711.,.72772.1.27772de71.72777 77177e2-77771..277.16 7 8css e27722.8271272 rent7
770. 7-3022. 1. '"4"i' 73,7 .... 71.7727878. P17.......2 7772 d2727.. 8. FI CA2R STC S 7:. 1.4e7o 772217 af.7 7... 7, 7127...... 71 p.1 ... 7777 007274 707 1.7. .77. 1-.75
_-_32-E-1-29-9-27-713 Pe.22 7777271.2 ven 7Fr8897E4t4021-. de2= .7l. 7fund 7717in2e. ,t7p21er a, 277g- 1
1A,-.- rmruas y ateenp i om cotam ueto amsonal47448
-- SEI, SOLft %t, )TIit I j ei ogale convtnaonhl er sobr..,im,,'rOs,t OI,%,CLR CUI VO 31. CO swp, 1, U -253. C OM- O =vft,, tt,. aPI A ,NO S T S ntsO-ae.Vaf,$1,0











SElLlIA19 COCINERAS -COCINEROS 71211.. 7177772 7 77227772. Te,7.e4.,-, 7 ..1.7.... ..... 1. "' 1u .7777e 87 4 I 1. '""8-4577747-712 7777 a ts rr .V ci.$1,0
77muchach71de 30 357a711 na . Turno771.27y 7cnsult2: 7 a .2a2.1222s 1., 7221.2717iH741 7 7ca 7.1.a7a71 h]24.2 ba27 o,.vome.. r
777de p1.s bu7n7 prese7771 ,:,, o. ,, 1.1.71r71.1 727772771. (OC.72ERO 101.2 11 :-1471,,.7,.,, ,z 721271117 7141. 7 a 77 r2 e 1 4.21 h ser7. 712717 7777781 .7p
..... 1... 7e1 1a. .... ';'( e. : 270.....1 7 .7 R T -11. u,7,, ... ........ .. 1..... .. 28...... ..
S 2 5. 7 7, 7eda77o ........ 7771.ts.iend de a diabetes, si in-.AE P NO SA
t-7 If eer2.7177m Nit INdeIf.itX( I77.7a.A-716.7...... ),1,mT, ,.1 E H.IJOS Cahzada de Ia Vibora. $17.000
E60 -2.o i. . . 77077771.:e2c io.ne hipertensl r ,.i
-- 72 .-, 7 a 1 ,1 a a 77777710e re07.p e ne a t n Infr7726-4,,

SU4.C]RIBA8E I? A~4tNCIEb E1 fl2. 7Ifbuena. 27227.7nc71 77a1.222277. t.1.,1..r ba 72 720 de 27a17. Te! ..M-7967.2o1.1e. en2277 :ara O,-a .[:ms ub 71777.nc77rgo, barni772 21mo717. 277771.ar27777.Terre277o27d7727 n177777277 0r t.-
.......a1 s .',.t` 77C-108.1-2- 717171.1.. 0717271.2 1.77. 1t7s A-9703 4 1.77 1C-$7 -42.-2 m7a7272 7.21P1o4s-11


SE VENDE
1V.,'.drrn Rpto ulf R l( h 1 326000 00
rt 1,h A 11 H 575 48 30 Mi
VEND)O


76,n 1.... l 11 rr 1.t71.1., n 7 7 7 B 12 27np h ,1 n.... 7 7771-.,.
i, dop, catn r tie , ran eo -,to n ., Ilpia a*,nlil.l ea H-4a6dl r tal.
fni. d1 ,,rs.., .1. ,,1. 71. el1.71 ae21 S na. 721.7 do.2 1 4, hall771.7.ue p271.los 72-
%IiiI. Tell L-8426. u. hano1 Ara__ inm r ado 800lor1s. A-end1
271214 .-482 b a 71.N1 2031 72 q. 77 1 0.72n 17. tod 7.s c.-
]I2 ANL. r N lIi[. I -I.3G56 . 2 le era de 5 2 6 1h brel l r -
1.n .1- Informe. due7,7 U 1148M-4 41 11
4t11 al t. $1 t.. i a n-
,. a -'.",.1..7 ,,12, t2 7 on1'. ENDO.7 EI)IF7IO 2 NUEVO. 0A1 LEO-
, ihan. en, ', a, sa I v p'rip e mde naur' c Santoe Suarez. cuatrr easas,
, 71n. I,1.. 1.5.771,7s7 3 7 rl '7 777 7772,500 .. BR-1. $26D00. U-3 7551
1 i. n D .; .r 1. n.F-0 111, R a 127 2 a H-4504-48-11
It',.ED E341. 7 7FD ,E COJI AR LINDA CASA71 D3TRC
TARARA S 0.e0 87 77ortal, sala, salet-7 2
S .en, 2 nde ca2sa acab ad AdeI s- liari ns,8 bafioy enma con unos altos con27
t, rlear, comple1amente amueblad- ade ln,,it doIs cuartois y .user, icio. terraza y KaTS,
71.7772. 71 .71 come1. n7777787. 727171.2 1.7. un 7 r28 8.7del 7,Parque. Inform n:
portal 777. I 1lgro.1.77771.88 tres1.1b2 a Ah're.127 070-201.7 7V.871.77 8d1. 7777 71
crones, bai. 8 7eralado,a lo7a, cu7roy-4.-4.-___________________ 1-504411rsd
ser l 2 ciad7 garaj 8 con puerta a Central. Gu anabacoa.
or mca, pso de terr12 O. Puede de8 ..ar. GUANABO: $2,500
enhpotera hasta las do03 tecrcerall partez, U N B :$ ,0
. 1 0afs B.formn 7B-23-8 Macao. D Cas. 2ta monoli tca nuevhla-. 1
H-4026-48-11 -bta1 6 7, baf.o cclana grande1.. cercado8 l .-
-s.--, l er... m7 d 10on c 7Verla 77 do 8n.2
GANGA'7O, 7D0 RNA2 CASA7 QU[STA7271 7 I, Vd7a8 71e77 0.72Dez Octubre 307 e2-
,uadra carretera Ar7Naranj1o. ,'7.1. 7 ," I all 7cpl 1.0. a1, H-4166-41-12

7p7r2 1 h.71.7771., 71.0780 -7 27 n S S t M












po t~al aa 8i~c 2eu arnoa, h a]] ree lbldor 4, a 2 lna.$o3-P rea 0B iy 21
.,s telrno'Rosende. M-3656. ` aI
lI-4207-48-111 CASA V.01 -
_l.o7777,1'.1. 1 1,1 IS2. PROXIM0A 2777 on 1,0007M2. Luz. Aqua v
Relao "arn: 2 pla,H l. 68otad $-96850
$9570.7 77-p.e 1.,,1.7,d7 7e p1de e,7 Carretera. Propia para Granja
i., S2,h 5 ," 7 004 1 ". ludustria. Bodega La Ala-


















I 1 .A\ Ve'lOTeO4: -12.5 ,00e~ Aha'" H'i -i
-H-448 -42-110 da", Calabazar Duefio: Calle
ruE [11 N7 31. Santiago. H-4301-48-12
BEN I7.HERNANDE 70I2O72721.72 77771. ASACNIAM7
r rnin oh 'I'.a pot... .... _m e do".
CORREDOR COLEGIADO 24. hall.hrm n.,nt .1.... o.p21.... 7417rd.,
ag''a ralc ~rlado er Betaneo~irt
ESTRELLA 68. M-9468 ,-M7a7... ,7,1 ... 77..7... .no
lin s elaA-7317 d, 5 a 7 Vpor
IABANA: $39.000 H4.17-0-1.1.
ld 314,,0 d,' a. ra,,- 1'1..a. -Aaa $.5 0. 77rAC 2IAS.7
.1.1.1.171.1.177,77l..1.71..71. ,O 7ba ,, .oI ,edo, -1-ca 27ca 7a, 7madera con2fo.7.
1.1 71 71 ,.1.1178 diInfnt.1. I,2 San1 L2,727 I .1.12.7 411.. 1.1.7177772771271, .2 71277,7772
Liz.-R.2277.777727$7 U J.a 17 5 ard. n, portal,as1 21.hall.. 3
--1.1.81.17o.1. .6dor.1 7o7 a.. te1a. dobe. forr1 .
HABANA: S12.500 ol.1 1 o.a7-7 7n 150 met-s. ,C 72 C-
ANA in a rotra$$2,0000 Jar-
!" ,a ial,. ,sr .y : a ,a. ha 2" ... u t .. ..-'do'.
a I.1.teeho papel PloET 25 E t $353,00
;11-,--11r el Ro entire Pre- ay Presidentas
Beno Her f E r.a6 Lm-e Informe- Brit.LU-1084 LI-1095

HABANA: S22,000 1-.777.7
7724 p I.w,. ,I -.... 7eg 72d 8 7A,, RENTA2$275, 7EN -4 4$35,000
01i Rein R ,nIa n ,,Io relbo. $1t0, Santos Suare. 5 casas modernll, fabri-
esam 3bea ordto e. Benito Her-, cadas- 15 x 60, 2. 1 4. comedor, bafto In-
n1ndez. E8trlla 68 %1 -9468. tercalado2 7sala.77ad7 7 H ca.A38N m. fabrics-
"o1. 111.72, 71.2 o o 2 1-64.2. 771-2.
HABANA: $50,000 e7. Lacret 556
Casa .1 pla-Ia Vl'ga'I""aa '27cuadr.712-H- 7 M44-48-21
Rem ... 2 ....d-a Alilia h 'h y i. bpoe. LA H B N
moratori"da de $512 0( 0 p-ra desicoarilt A H B N
Rent. $260 Be Herni 1 7.n2 1dz Estrella Go San N4 colas. 2 pla27 tas espl2 nd7 da1 $13,501:
%1-9468. Corrae,. 3 plant1 $14.500; 77 lo2ja. I
Plants con 4 casas frente a calle. $18,W0:
HAB NA:$1200 Be....za 2 plantas. $18,000. Trocadern, 2
HAI2BANA: S12.3000 plartas-. ,e acl a ta .$S1 7,500: Santa a 7r-
Peg~da F~ido2 l-ntas Siila. 77 let. 3 47 a. 2 plant7s47$831O0.Portela. O'Reily 251:
ba lo oph.to o_ 'do' see' ,ocrad. -0"212-H-4985-49-11
Re1. a $7R n %1edda, 6 21,21 71 62 tros
Benito2He7rde E rella % -9468 5 ,601.1. IORA.7 PRE'IO7 A 7772 .
7 der.71 rep. rt.7 Se' lla'. n. 71.47 a1, fl-
HABANA: S22,500. 18 7 .2ard 7o7-
a haeo eo 2 'ee a l, b a -~
71,'-. 7at.. t.1.6. 77-723 51.71
8 1 7 1-34i4R




1..8171 .'1,1, 71.7 .1.2.17117 8."7787 14.92741.1.47
S. ANTOSINOSRET: $11,000 $15 $ 7, EN .--$-33
.1 J-1-e~,' a ela c .T~~ Cap~nl l -rdo produl- roti, "I 11-
r.a Sa- 2 .h-,c hai re- ,n 11x 6, T-al 3,"n 11 la s l e al
11 ".1. r1'.1 R1 -.o 77rrnd71.71.77 .1o1 E,- 1 d,.72o1.--!,7 SParae.7 ,'Lt he8



721.2. ~ ~ ~ ~ 29 777781..d,77,77287 1.4,71..1. 71717____pr
L A W T O N : S 1 2 ,5 0 0 __ H 5 0 1 4- 4 8- 1 1
1A `777 8 1' .7-.2 272785 7 7722271.1. 7 87.300. RENTA C 86.00
G, R- 277 .. 1..7H- 7 .REPARTO.PALMENDARES
._ E_',e:l ri N 9468 ( a" a a;"f,,-,, .al]-, d"r li ,a--
- o, oa.., , cc: apa.1-newo iiia fnndo.
JA COMINO: $ 4.000 1727 1. -n .71. 71 7871... ....... .,.... .
A 71.7, 7ad-7 Carr!-r1 Centr.l7 Portal.7 772. 2In,277722.r7-21.207
71]a, eomedo,. 1..2 arts de 4. 4. hall. b7 2 o
1ntercalado 71 7 ... a .ande y t.7 7 pa2o2 ur- $7,500, VACIA
ge venta Becto Herrn in d- Eire~la 68
M-116 REPARTO PALATINO
Ca,s, con portal. sala. dos ruartoa,. hall.
AGUA DULCE: $14,000 olaheo uj........ patio .a .... g.,rs-
2 2 h~itainm.,2 prt. 1 Mo1nofihca Informs Sr Jusala
71l-274 s on27coe2pr -U-21 20.N
men tosv" una cast 'a al1ado. tUranterL U; me-
d Ides I Ox4 m etros, toutal400 m etr l e-
Is S140 N. Benito Herinkrde. E- rellU,69 $8,500. VACIA


LA SIERRA: $18,000
A -na cuadra Tranvla y 2 de Rutz .10
c2u ard7 .ol.ai E13a2. sal77 8de24udos. 2
ciarlo-. con'edor al rondo, cuarto 3" ser J-
c1o cr ,d o' "'ap""t-.garaeV.- %1,dl
da. 231.22 278- alas Ben21o 7e271 E, 2 -
68eia BM-N468
HABANA: $11,50.0
m. n -dra CalUada Mtnt, C..
leCorrae.- ._.. I. ,p rtabla Re--
.a 5 0,M er 2 recib7 Melda 70x2. Bt--
ulto He 2andez. E27r,7a 28,_ 7M-M4,.
^ 1H-tK4-t&-U.


rr -krjt, iU 1-,. ruiN
Ca.-a con po-1a2 sla. tee -uar.. 717
comdor, barn u ii. e pt,. ~oSin -


S38.500. RENTA $300
REPARTO AYESTARAN
C.- .1 f:-n, r=, s d-= ca
m.2 ha -. 7A1 7. 71 d-r 272 as
87 7g7 77d77g2e_ 17 1787a 222 2- -
do 67 edor1 o:-21007
doH -5,-2 25-4-1 -


I. - -


I


-t


-7,Mmn-FT


ANO CXVIII

VENTAS
48 CASAS
VEND0 7 2L CHALET 27 PLA7TAI.
l.an2. o4 na p771 orP_ _. o, 7llo 7 .8 -
deo AtdIAs VAbora. FalorlNrotA, l



71 7722 77.2172. 71.71.A^2727 2. 711777 8
r.de, 8pr1r7 1.dd -deV-. T- 7122-.
la'_ ." V-e77.87 7 C C pli 1A03nia..
d, 7e- 1. _104i -1 2d.
1-.8 7e.-. = n de7 P olI.I. St
.et7 Pre1, $7 7.007 Vero. ,1-
o.o d.7 ..de2 I 2 I I 1 P. m .n 1 Vie-
or1or b2r1a corgund1s8 n. enrc PS, c Ma-
tmon ,taJlr de maderal. nAr-royo a o.
T rl. t ,reto -con el due1 o. Re a *b-
17. M-16877-44-12
72NDO CASA VACIA, CON POTAL,















1,dal 4 -. to --dmm I~ar (9-50 Ji.
PA"0 L0 Vl .7 t- all C 114 entre P -
S ` -2H-3212-44-11

f 0iD ALQ2'ILA CAA MODE7 -


















0NO 7111 366 .71. 72 -3722 4.-.217
1 1na e, de alle 12 7.entre 77174 .


H- 3097-48-11.



















Mcado Hottl EetuAbAe Var-Cti-ert
C a .ip an 631,ts D A-9dfl,, Rl'ha o,
crlad, a o Irf- 1 11.-- e nla ms a Lu
, 66 Te;lono 1-6248 Tr.t. d -
H-_ 4227-4-11
~L JLON 1(T% (AI A PORTAL. SALA,
h all. nai1 2 7art7.., hab 2. -
,or_2 .. CuarIn Chi, gargle, m77771 1.V7r-
LaC.1e 'C 360. a to .precJo $10, 3O0
H-4310-49-12
-SE VENDE 16 1 M511
Law 7on 1ala 34. 2 bafo7 .patio0, 7tr-.
patio fru ,s Informan en m 1s a. va Va.
Va1.71.1.___2 tranv. 1 s H-3382-48-16
$11,000.00
Vend,.8 R7pa1t. Pa1. M-ra.r. 7222 72-
1a. monolt.ca. jard1 nPort 7 al, ala..eor77 2-
do.3 ba trjad, ~r'~l
,,,ad.,gaaX" rI det. esAvenida 4.
dNo 1.4. 12711 1.7.772 .28 1 22718 .71"-
N 78771.7r 7 16, 77uena1.21. B-1.260. 58l.-
7771 Hernmnde, H-41767-48-12.
GA GA 1ENDO CASA CITAROW.
mon oll tlcas,. Pre Paradas altos y each r
reha Reta m uy buen y se d.n b-rwam-
Ca.1e D y C.1.mb7 7L7arrazab72 I2. 1787o
A11ber7o Rodr78 _.- H -3864-48-11.
77.7ABADA CONTRUIR, PORTAL. SALA.
--7dor7 2,4,7b.771.2 b.fi7.7 ocn 1. $5,300
Pued, deJ.1 $2,07.0 pag27 4 2hos7 eparto
,. ..,... Ca. iada Real. Marian-1 Ruta,
r l' t o.1.7 7H 4 20 &1 4 1 7 '
VEDAD0 V MIRA.MAR. VARIA7 7 CA9A
71r.d h. 7h`-27 7 12ras Repartos. 1Parcels.
1.7da62 7 ,r ar, 7Alm2 nd1re7 27$.50. $1.
$30 01 \_62'ed7d77, Prmera Male6n.7 C a-
p., tamen'o.. lfurtado. Coleg~do.
,, 2 1 0-.0H-.3719-48-11.
Fabrique con FACILIDADES
D ced nnosro's novdo&os pl.-
.. . l le a de tls irs iguientes
i Lina modlra uta esttd Di-
rJa.0se a Depa0 7 7amento de Vent2, 7.Capta-
le.,1,Cr.d7 os N7 aclo7.. 71 e,. S. A.. A-i..t.d
N1 366 I-7-3723-46-12.
$31. RENTA $370
12 76modo. apar7ament77. 12 color7,12a7 -
l.a cuarto, bao., 7cocina., patio77, 2la2 d2
Imucha agog. Ursula 166 Parad er 2ut7 15.
H-2"70-47-11.

MARIEL
Freneal Parque. Se vende edificio de-
c.do 7Hote. ,Restaurante., Bar-Cafeteria.
Sa.16 de8 71e,1. storage autom7v1le7 ; v7-
'ado .por a ,, s Alta sociedad habanerA.
P'-0m $22.000 00. Sechora Barroso. Vapor
55 U-4607 0 871 -H-7S7-4S-77 .2
VEALA! 25.Z0. 0JARDIN. PORTAL. SA-
1[ 2 4. 7777c7dor, o-In a. 7ba1 7o. De m a m -
71o2t 2 1,31p2 ,ra .,Entregor2 i21.. Calle P,
e.7re 12d y r., Altura1. L. hl Ma. Marla-
7a2 1-3712-3711-47 -12
R I4NA ( E 8r1 A1GALIASO. UROENTZ.
ed dllk e PI n as,.con -me-
1- t r d n I alo-, rent Is
WR"000,. direr'in al prnpitarlo no. -an
tCanp- -r 621, 3. A-9863 RIII-.
H-3742-48-12
OPORTUNIDAD


AI



A


MInARIO DE :A MAf"UNA I-.H..,. -





















DIARI D E A MARINA.-SARAD II 1D MARi7D 119 IQ


PACINA VEINTISIETE


48
37
pdlo
2. 5.


d.
etal





rraz.





des.


de.
M3
oto
1t7






M171
nc








tuic

M--
1Ott
dadl

TEN










-oml
Z..1.













Piort
60tc





4 vii
trs
Cial:
















$lom
pant


t0,


Stoda













5-9
tunic














IC


I El









poUll,
P7117

Part.
el









7.1C


buI'l

luo
cocir















p.t=,
Port.



pn











M-10
MA

77br1
m.10


















#oi
11.1








oI.
I'llo.












417

*.4;
:311,1












part
InE'









1,'
Nir,
A.
07















T'lll
WIN
o*
El6













cl
(on










S3
INil





21























r.m
ri


A4
A-0
V'3S
















IA-3




fo
BI


I.I


dela
tri


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

CASAS |9 SOLARES SI ESTABLECIMIENTOS 52 BOVZDAS T PAWTEONE3 5
10 CASA MADEIA. NUEVA, TO- Terreno Pegado INFANT VEND OT3EN BICICLETASYACCEO. CEMENTEpIO COLON 0
an coaeliaodddes. Ve~rlo, dominie. B, 11; rim .enSuArex 212. entre Miallin y SapsI- C M N E O O
5. No intemedar/os, 4Ave6id del 3R-, Se ,vende p1rcelm a eces 7n1tr070 de Il- n0 In004 n0100 T lh.fono M-4072. C ede bddo nu7v1,0 0tedmlrmol ra-.
e 0000 3J y K. rpae" o 0R1t.o. l rnt.7zone de 001Car Il a ZnJ, direct. nma n7-273-71-0-M51_22 7n Ca-rI. 0e10am do 1-r0m1. 0ril
* 00 070 2 52p e2 ra0 a, rt7 31. 1 n ell d uef o B1-59318. H -48 27-40 -17 de cm all, con out ma mts 0 r. 1 Calme A l C II-
Iza p .-411-4-tt 8-12 DEBSOLE-ES'----- VNDE: eO NO PODERLO ATEN- trial. Preclo: O0.00B. Informed: r0-1959 I
En. -472--2 CIENTOS DE SOLARES d.r bodaj blen tudo. TrabJ muy -4071-2-12
VE.WDE IN LA ZONA COMEICIAL d.lqUi 0l y c140 troi, ten. o en vent, en b .en. negoclo ripldo. hbas olaert. Sr. Gu- T IM A
,Buon. V hl 2 0 m1 t. d. dl 0 1uln0 con dldodlo m r,1AiturdMm r0pl y rr2, Cd1 Popular, A1uol. y Dr1gone,. ,ONS0RUIMO6 7 MOS S o 4IYA
0 Bumn Vista 2 Ad e de a = Can -do, Mramar.Altura Miramrapla& r.i
Lbleiiletol buen. rents; Pr o de Miramar. rep.rtO Slptlm Avenlda. Que. BH-3044-51-"111dme orl s do ema a16n. anor An v Ave-. Is. N2 O1.B. VI.- rej1rt7. o1y1 L. Sie.rr., Nicn.or Almen- 3U1T A. VEND10, 010 ODRLA C taL Prll0 m70 00co0 1ml0t Atlgnia
00-4181_-4Me-11 .1i .. .Ayi0rtn. Santos SuAIrei. 1o7, del et.nder, 1nilc 0 n reparto, 7.00 h.bi- o d* ( Ig 0.08r4 00o,. iunl07om 12$0
Moft. Lawton. Luy1m6 y otros 1 ugar1s. En0us. P3 4 1
SE VENDE _ _ban_. _oa y c_ vlJ_. Outo_ ts tes ius tn a emlco ldri p eo. r SS4 814111-26 M
LaBaeus olm YCas veu.Gstofrent. 2 ea~l les ln ap~ o lrl
3Od60 .. 27 ..016 0 ... ..ac ..bd ri- I d .infor Port'-dll ... Pd-'R i021 2271. de- r t y...... 4 t0 ... .. M M1 0n00lUal l
a7 el "Rep.arto BUtmore". Cale 11i0 p.1rtamento 407: M-1072. viviend 2, ac7bdo1 0abricr. c1ote cemen-
re Crito y Buenavists.. .1 ,tfondo "M- 12-H-4983-49-11 to 40 sees semanaes. $3,510. Duefo: Sir M0L 0I I
Academy",. comp1uest de J1rdn17, te- a M6.elo, Obrapla 54, esqu/na A l guolate ,
m .I t.ract y o.do, tp.c.o..o living- SEPTIMA AVENIDA H-2r71-51-7 1 v 70--
0edor. 0 1 cioItl, 2 bi0120. W100ry, coc2- Sombre. 1 7 .. frente,. 1,004 varu su- .-
cuorto y oervlc o criados y I gr.1. Vea- p -ilcie Ganl..X ll.OO va A-73 PO'R NO PODER AT NDKRLA VENDO _UIGd flJ .. I OlHUU
I 7tod 0 hor0s. inor 2in B-B3. 1y2a-H-4n2t4911 qunicll ben Urida, con ampn a
H-4679-48-12. y c6moda vivenda. a tnere. y mercancl. I USTOS PARA ENTfERRAR.
REA N. del Campo, Parcelas olamente. .Avenida 3a N9 23 entire 3 y 4. AL CONTADO Y A PLAZOS.
REPARTO MIRAMAR En 0o maor de Nc7. nor del. Campo. B Vi"6-H-3163-51-1. Te o u0 a r an A p-
uJoss r17dencia, 4 cuartos. 2 buoto. 0a- p.rclea dCla. Mide: 11.70 x 20:234 me- FERRETERIA Tenemos una gran colecciOn
. cuartos criado. y demy s comodida- tres.. I.401I Tranvlas y ,uagu, a 1 7 en los mejores lugares del Ce- c
7,,000;: C s con 7 1ui!e1 co11did- u4adr6 G6mez Loredo: A-7119. U-P4 2 c. Con ochento ill en m no pued0 ler du0 e n -ilneo ug -
en Play. Mirair0, ,2OOO. Portl: 7-t03 H428-40---1 2 % nico de un0 de tlo buena y progre- menterio de ColO6n s6Olidamente be
d72. 12-H-4969-48-11minimsi Ferrterm de Is Ciudad.y. Cn cum-
t----n Callfl22, Sombra, $22.00 M2 rent18 rail. 1prm0 er .1 .17 ,11mae ond-: construidois y a precious sin corn-
ESQUINA, COMRCIO Terreo alto .mide 0614xm x41., 6.72 m2. 0 7011eSaor. Gur. -1-1- a tencia VWaos, 'arando al
$14;000 Precio: $14,784. MAi inormes: A-M73. "l, $ 7. Toldoo7 --11.2 H-372-51-5 Ab4V. -2 Infant 1056 1
plants, en ,ran lugr. B0.o., bat0c2. 12-H-4821-49-11 00 V0NDI0 ETABLEC7MX NTO CON-,-61 U-2 2-. I1f t5 M1o a
s 1 Caus Es eddi.o mode2o mot50160,0 7--- ( 7cton7,d 4 0e00 r1 y taildo0. Lo take 0160----------7-171,
tco,. 40 01t7. de terreno. E7 ver- Parcelita, 14 x 38 M. rintricdo IH. 1 2.bna. RulNo. 204 Tra. SO-DA BOVEDA
era gansa. Portals. O'Reillly 251: M-1072 Cllt 24. e;. 13 y 11. Terreno alto, her- to directo726 H-.387.51.12. i SOI A OV
12-H--470-48-11 moss,1vis tS= $2 00 012. Dr. N= t 0rre4e: M.rmoo blan0e, pr1artmt 0=trade6 p rln2c-
:A-1 3 12-H -4 -4-11 NEOOCIO D1 CO0pR MIDIAB, POR NO pat, $400 Otr 7 10'0, 7ac12tdad p.aos. Pro- t
00 CH4ALET PAR.A NUME10A FA- 0171-1poderlo tender 0a vend en 1W00, 3- letari. amrend M. Grillo F-3070,, a 12
111a. n to mejor de I1 Lons del Me- __CAI.ZAnAA EST __ ueo lqlr, In1ormee: Pluqlurmo,0. 20 I. ma. C07ronterlo Col6n, portal
O1 0rl7U e 7.qu0i 1 1ri 7uero 177 montlo10, 0"E.le ". 1eptuno y Belascoa.lnuh . ., o
rAn. Dueflo: X-1082. Un verd0dero M- ESQUINA H-42051--11. rH-25-25-12 4
170o H-4410-40-117 37o $4,1000. 7Es31711606027 opo17,1ol- NGDcO P
100 A240014., 4CU dad,, prop pt.p acomerelo y .deos1. NOOCIO, PARADO0. BODEGA CANT1- * VENDE. IN IL CIMINT512O, TE. t
ot-01-442-4 7- 1 'co $ ,0071 .1 17E1 0010110171a prx11: 0. 171734p111,7177 37.0 1- 11710 6 0.1710 2 7100 6. 717.
DO CASA MODENA, UNA CUADA oto lr en el rpr- n, Friidalre 4 puertas, venta 710.00 dls- rrenoi do enquinie y or~as do call,, S
0 1inlo S3anto Suirea lu7gar r1maden- t, eBli0n7 y e 7n7troeA. Ptries i M-1072. ri-e, 7 tlado. Alquler $12.00. $1.000 en proplo.parm lv1da7 y prtitoned. en loo 1
10pore70. o hall c27ntr0l, 4 hobl0-i 1^21-H-.493-49-11 m0no, S800.01 0 apa r $257 ., Segund. major" 'C70 ntos, de1de $1B0.OO: oMrlos,1 l
s. 2 baAoi. comedor lujo1o271 190, 1cocnl. N1027-r-- 14. 1.pr00m0to N92 1. Mi1olo. report 7$.00; exhumc1ldn. 720.00. Federico y -
y, p., vc1. 18.000: 1-6462. Gan-. artn Ptre.. H-4591-51-11 n- Zpata lm: F-6001.
i.. so-.fmw. R0u -C ---3GERARDO GELPI-- H-8117-.16 d-
0.INTA 127.04,1. UNA CASA 4 FREN- OASOLARIS,1 0. 4.A. 000 V., RONTS 0 C on1-ven -.2S* 006e0 .. Cat. re. 53 AUTOMOVILES
!%,on 4 03m 70Las habtaclole gl andes, clles., peg0do L07cret. pro27 1 1ndu76r17. .ea0t0ura0 ta0,r 771d6l. ot0l0 Pan0d0r0a6 s
A ..qu.lladi.. 67.t .n, 1onolt2. Un.. p.. rt.m. nto. $10.50: 17 x 45. 4.211. : 1. 7 o Dulco il. Vi.drir.. baco7. Ca .. h.p. 5 .- 0 0 L 4 I,,TA
I. tfrminds, apure.. que pietrie opor- x 40 m., $1.50 20 x 40 m.. $13.00: 9 x 53 d P.pltdodes Mpotl710. 0Groc0ry. L t 1 VND DEL 1
dd. L21cret 5 4:1-6492. Gon7ia0. v., $ 01.00; Almend6res, 10 x 23, briu. cher, aare. UontI es Roro. 1 1 C. r nylon.,10 bon6 band b y t e.N.
12-H-5043-4-1 N$2,5201 ot14: 1-411 11 -34543-7 -11 1z t1r.. 2o2at 2ut 7, 0171 4 01fi 7 Rosa", un ki-
71.43576-4-11 ____o___ro _nt_________________ 10017r7 7n11 do Quivlcln.
12H 514-1-1 3,50 t s -44 -4356-49-11 f -38_111 = lm tr ansd!uviil. H-3860-33-22
IEPARTO ALMENDARES F071DA4.E770 11000EA04Y1 71 1.30,MA4-2.70-.0
IEIAQUITA 1 C51c 0 2O7N LA CHORREkA rl1naoB. Buena vent. lug.r 1 cntrlco. Tr.-
$12,500 C.lv7rlo. K. 13',.. M 71 can much0 1 rbo t.o direct. Inorma0t1 1t I mimo lu8>r1 C IPE NASH 1M47, COMO NUEVO. MO- 00 5
I1,5 H..... .... ....... ... .. .... ... . ... ..... ar.. ....h-o, Inca .o4. ..Jerom.SOgomas blan- i
6plI0dld. 0resdencl6, nuev7, 3 curtos. led,. merendero, bue.n terraz7, .1ar7e con cnO_____2__ ___-511 ab*_. _ca aeulutor.. rgntIzdo. piza6 todo
aJ y dem.s comodldades. Es tango. buen. entrada. Muy buena agu. Terrsno llador. Gonztire, Al,- i
tl7: M-10-7.- pra frutlos menore1 bonlto jardin; po r VEDO BA 7 T ESIDENCIA ECIEN o radio,v et o ,
12-H-4975-4a-11 lol $40.000. Inorman en I rnlsmo ,. construtd1 cltar6n y monol2.111. situ&- a 3'6. Tefono.: A-855.
2H-4270-10-1, do en e6 l centre del 1Repa0dO "Hatuey" _______H-3957-53-12 Ij
VEDADO 0u7 2 C. C7 y c7 12 o p' GANGA CONVERTIBLESe trtanpropt
$80,000, RENTA $815 QUINTAS. DE RECREO EN los.e rH-141-I Abrl krd .GANGA:o6CONVERTIBLEmo -
Packard Color 1rr0101,671m, 67117 ip.o lo It
ran ed2f1l6o0 esquin,. comerelo, 4 p]en- finca "Resurrecci6n", Arroyo BE VE0NDE BODEGA CR1OLLA, BUENA 4mnte. Som.0 bnd7 bl11nc. Adtlato ca.
Elf ong. Oto Caris Ouo, e~ln. events contado. en 050 pesos. Urge yen-irro Corrado. cambia. doy iacIlldlades Pago
f i ain, Ogo 717170 00 o7. 101,70. r Arenas, con carretera, luz y 7p01r01 tner2o0ra, Dolores y Rivera, S2 n- Ap1 .vee.J0oe Car0vals. O r.Can p. Tell.V
t 0o00.00, $0,oo0,0. Poteaf : M-1072. agua en toda la finca, vende- t' Amr.net. H-3g42-51-12 fenoB- 0 a0 6. 1idu hor7 H-770-a3-12
]RMA2-H47+ lnmos lores al contado y con fa- E VEN1DE UNA BODEGUITA CON F41- 0 0 VIND1 FORD DEL 73. MOTOb it-
a allre. cutro puerta. Buel. venta. Re- construldo, pintura y veiltdur n buenl.
REPARTO MIRA-A cilidad"s de pago, much arbo- n1 Be1d.7 P.nor..,. M1r1an0o. BO-7418 V .lQ Hosp.tal 010. Pu.p. U-M1M.
$35,000 leda. Informes en la misma fin- H,-4249--7 Abr4H 0-456-53-11
;r1 2n rlbld7 .: .ardtn. port .e1.1t, Vl- 0scar 0ia0 Rams 0ane VENDO VIDBIE4A BAR.ATA, TABA00, 0VENDO OID 1,.40. 04.IKDAN LUX. CON
ands. lrecildor, 4 curlo,,1 clos7 7. ,2 Ca y Oscar Diaz 11amos, Banco igar,,o., 1ipe quincalla. In7orman TOel- extra como 0nuvo. 77i1orme7 : M-51I2 y
Iton bottom, blib]loteea, collector, A-8 5. fn AntrH 3 -1-1 X -03.M 19-31
no. cu7rto cri7do1.7 be, ba.,r6le. 20"tr1. Canada. Depto. 322. A-8875. 1ono A4.-0072 H-42O-21-t1. Xo-2O33. 01-4740--3 -
, 101 v7rl d6 t7rreno. Es gngt H--137-2 Abrl VENDO CABAS DE BU17P0DE8 VIDA- CBEVlOLIT 1M_1, 4 PUTAI IE VN-
ts1o: M-1072. 6 do, 7 abtlfciloneM cere0 Calle 23. otr2 d1 en 4800. Buen estdo, a 0e1urdo has-
12-..M.-4I iNrA u O A R .. .rc Uv...o.id. 14k4: ml de.alle: Ro- 10o myo. A.noied y Sa 3 Miluel. bor Pi-
BR--1 lrto He.rninde. Tatlrno, U-7119. loto. M-5122. H-4446-53-11
VIBORA 8N SL 5-H-4179-51.-10.
$15,000, RENTA $160 Aprov.ech0 compre 0 inquit11,250.L Ubre 1 E VENDE UNA rAB0LCA CON .13 PA. Baby Dodge 1950, So vende
0e 1 21i71co2 7to 00is0. Portinl 5 : gravamen: muchu7 guagu1 Cultlv. 0co- .1naderan, 2 .00 I0n Son Je 0 do Io s e- Con mil pe0o1 *n m0 ni o carro que Io
073.171 1008 1 12 71011717no1c0 c0n01lv con velnos a .0coids., 7 0.0Inf1ormant: 15 N 204, Lawton, Hb.o- valg. 7Betio 11 .2i7d. d In2lor0an gorlae
0. 12 -407 -4 V1il7 Lo7 Cocos, K116metro 20 Crretera H-4196-51-11 Zapata y 2, Vedodo,
YIA RODRIGUEZ, $26,000 31,7701nta loloVegas, 011cn. 50M-688 4A3-0732 _H--46-53-15
I1A RDIUEZ, $26,0,0 010-H-104II-60-15. ie VE4ND1C L'AA DE 9UE-PEDE,. 1II HA-
2 Plants. Independientes, WAJAY. 700O001" AL 00 0- bltrcloe,, N. 201 tilto7. 0equln7 3 1OE VEND0 PISiCORRE PONTIAC 1947 2
I 1v07c07.n 740 va 0dof arina..1027 WAV6JA2.rt AL PUE ~BLO*. Ti do H-4.424-51-14 0en masnitlca condlclones con Juego de ,
1, n vr etreo.Rgs rlco. redTre. pow.. Gran arbile, Komax nuevos. Pued* verso en 17 esquin Ill
l.cl611 Tfit, It) Eo v lrd od-lr 1,,Vorlos' rn rron Anl-m0lr 27Un0 C71 0 if 7 0e 'I Min, 117 7om nu0v1.7 1nr1d2
01. 5 '1270 0 0l. ru...idea Paris :b0r. 1600.B-2021 H-5210-50-12I Ir 1 Ved3d6 H-4482343-13a
070. 17 7 1-4l7170-40-Il+ SU OPORTUNIAD pf
---- IE vD MTA .3 EL BEPA0- Baby Dodge 1950, Se vende
REPARTO POEY 1t Mulubs:7 11ne13, 27.000 00r06.. c CAFE CANTINA Co.17111 ,n0-o0270.27 2.70o7 77o 12q,
7v.I t071 ....lll.vlld ,portao11 4. 1,. ina o7 11teral. 3 1cuart10 7 baflo0 0gr0le
069 r, is,1o ro.rt1 (",, inl l..i ho fell rrn t.. 0071 rto.070 7$117e00 67 fn103270 o rn 1 r 6e1O r Isrn a lr nl rpunn,-I as n0 %.0ala s Reitto.ly=cUldded... 7120.1, 7rm 0y1vat Ie
rmnn 0 y 1 ,d 1.-47+-47-b] 79.70071 27I120nform1n, 10 4 1 12y do 4 pIf.,1m0r611 1171 70 n 6 627aiue 7be.S5. 00 0 11. 02 1- 1y M.,odo-..
___________________________________ 07 77.12-76-27 o I61"11r00d- T16(0...710,-2160dl~. 0. 61.1 74735
SI'LNDIDOS EI)IFICIOS! ISiAZ0IA.A. POLL.ONAII., POLIITO l)r'"'0 0ri 471.on U-$ 10 -- DE SOTO CUSTOM
;G R A N I tE N T A L g -,.,7, |h d..,oh. G lam il ,0l1ncub1 d oru .4 .r u
Iu-nvt.. Ven+d... Cl,| (h|e1 2,05650 ne ,,EVKNuI. UNA tCAKNICV.IttA EN IT De l v47. ,,ir, uls.,flidd rive. y a.- tor
impad 1 1-1. $,100tl 021+,70 1e01.1 0.87)DO I ,,7nlr1710b l IN Al, I S.' 0l'Je 42.1 NQtll 0. l 427. 00El1nfoa. c doll).a y l 7 rup10 r. i ,a
u .7l0, 1 im, 1l 1A 110 "io 4 f1t. AW,1Mail. 41 ..0r. Il1p.hl 1a 01, 5al,1 M8l 0 I . i .I 0 1 I lt 51-727 tureen. N0 1 01 dd1 o0 N1 18 .
art____________________ -_111,I. NQ102720, 10606271 call. 80 NI9 270.
"ro M'lrl.lu r, -0. 111,)pll $0,400.1 pitfalsr It-I~010
0441, 31. ll I StX) tma VV NIM 131O I A. S.O^ lm0o I A Dtt lA IN- 1111-u- 13-4201. h
Oi 'llrdl'l*l, l. l 1. 431 00,. l4o 011 i, Ki, A IIEMO_ A iN(A I'NA CAIIALI.A IA dlu tr}_l _De r ainl.n lln li velde $40 _,.
3 l 1,0 10n7r11 0 .'it'l. 'IAli"f11 i0011ill ,. N --1 1 0 0l 2u717 4 2. 04)A ot.lOt | ilO-lrOl 1rnta.7 ut0 .7 coilEl.' Iella, 2427m,-42 227 7
. Ill(, a, i .; $4'1003,;,"is. A-0: o1I003ro111m.u 14.. .11w P I. I h.... r .hr, u t -l C EVRVV N) OL ETIIMOI2 DEL 472,0 D(R
i, 4.1l444'l2.,l ,4 4ll i ltl.:111-1, A,16.01 :7 'l. h1 0 4. 0 I o ur s l O1c1 1 r r1 Dp 1M ,rta1t 1 1 O brn1 p*1 1 -1 2 II 1 ii 01 11 Ld rA o M IO N O VA. ~ Pl ay1 de
, 274t. B . 1341. 0 00 C l 10, 41,00 2 1 407 l t 7 n . 0-,71o 10, (to a il 04l. .041 i n. plloP 7Fel.Prm lm r 2 0 H-421 p3-53-13.
Im., I,13.1wf0: $2ln llill, 4 1s,.nlto W -'l It SVN -n V 4lNCA M EKERC IZ1 21 4 0-N-IIt-002-51 305. h
1110 7,l4111. 10,tl0 $4721271, 441,1121 I I; l 1 111lro,117 II 7l IL -, 00-1 -t117 1,11. 0 17171 0 7-22.7l
1271, s1,Ma.il0, 1,, ,, ,ri,, 411 ,. 4 111 ,.rl 41f710177 0711. ,,, 0,. ,. ,I I CHEVROLET DEL 47
70, 13.11000, It N,, I tlnn0 v1. $a 17Ior0C111.001. r1111 1 llAN A' Ve Nh AN .A V aUC END V ,veClA-A 1Nuy bC rmto. Ipar caID r paD L
17 71 4221 244 0 1 71 71 ilv0 .el1 1 1.1 0 'l11"'. A y ltlloll l 'u117 I'llniurtl. 7 ur o 7 1, a qN. ; ullre re r, un0(l 5 570. T 2en7 1 96vea7durde uero
-- ll>'^r'.h l,-ne. -.. it 4t.slit. ..s11 0 0 7800 110 1 t711 111710. 021 1$250 l lot, an + pare- bu07 ca1hlvo, urtidor d 1 d o arar7 0 it.
...... ltlmi. .. .... ......J i i '.".'( i'doll les igua dp C.rr lab elrl C O -, n .... fmor ,] -e. C c..r. n An)`s









lAMA4i1h>000430NT l.427.2to.7I2111 trbolf IIulf 200 plni71.1BO i1nlot110C0 I7.ra har [ 7I Ch 7rol 01 lI 11.7d l10u. 71lii111 >n U-
^U .. 0 .. .l . 1101 2 L7- j -> 01 77-4 y ri3n5 y Ao l.1ad 1t -4463-13-7 1
aI ill. 3 7 1 7.400,-4e-tr2|0 er>,t 00 lr ,C cl oNt fru 1. AO'lo 7 O t7 7A.MON .O OiETO T (iON AN.1 7O710 CO NET 70, CAN-
I.AA, ToIflio l Ue AV.N1IDAI7 In. .1la dNT, 4"v 7 U. 1 lYl.....). 1tr" Mb h- b-o1utoS3-tl11, 7, 7 k716metr0170 ve0 U-
ANAIIIACOA, 7V1N3,10 0 .A0NI7 ICA3 CA.000 0a0.14 T .llll,161 tr lol. I 0 lulatA nd7 6 7land. non n 12 1 n 0 0 07 It.b7bn'0, 2 6101ur. 1104. Lot.: M-0100. do a 7 y
r"7M O' l rrll. r4lnr1rm, do oon.,a .- 2 ..a O l,-lo. F-3 17 1 11-4642 500-0-1 10at. 7l0t1r27 1 14No. 431, 07 u117 0 02 + I aq H-3311-03-12 I
41 or ul 2L i. Am y X I n. r.L nn o 'I .awton. pe e ar In f ords.
2nr a7 lnld.. .4 1 f t .. f i. y"a, 1 2 ..1 P1 Hbt 1 1o27r 0 2 .1.n1 W altreat. 0r0t11 7 m. eaInom-: C a 8ilol. 271r71 on10 l 30-0741. m i-
s do mool.looA 2 o.)alla 71077 In- 7V7e0. 0 P0 Aa H0no 0t4rm,510a, 7170 7.74. 10 0 1 4 y 74 II AI LCnNClAlDRgIoIrUM I 2IA 0 rd-402-03-2
1,>1 nort1 dl C111. 17Alrdin 5. vro, oo i or y 7ruln *l- 01 bh. b70nb 1lt1,6 00 01011 760271 VENDOMa MO O 7270211 an .
41, IB-4-4o_ -4l 17n1, r1r0u 1 tro reb ,r "110. I 1e 01te 1 0123 y 7 0 prc7 d 27c7to. M0rqu1 14 GonAl 5. eq. p1"rfecto e t7do. 0Slmpr do part iui0 r.
lI r lllll ln dlOO l, dil de. nuy de bl ind tad San0 L502 1401. A. pollp 77-4047-51-14 1-nformant1 -0 2 21H-40 7-53-12.
tOpri y Isola., t Tell. 1-3512.
SOLARES 8-11,41 To 7-4 0AN.AK (11114 .ANA.74. 14.1 C A-MI07C00 $ 4703 0 150K 1
__ __4_ __ 14_edr0.1 b lac atl er ,AI0 L- 1- Chevrolt c05.bFuncl undor p tomes My











..... .....,-.................. oFII C qullc M ULGO0.0........... .........................r.no.......*tend..-.................X-...4.
14OR1111.4191, 27 AMN) 0010, 111KNI 20,271 1417U LI0 IVIULUIrma. run7171 71-4071 7In.-12 p uvs Mrie -90. tr nI
o.10 ..'a1 Ca l a I Ni' V l t. l. d. fla t,,n cd r olePta x In s form ln 53. linr lab o ra bles 11-49011-53-11 H
C0, 72 100 1; 174111 771-022 .3o T1'. 1 1-3 r 1,-476-51-12 03 0N3 P11YMO ATIPE 7 700 04 -












------ 411 -- FINCIT 51 tTBEN MUlGNOS ATEC BODEUERO PLYMOUT 41. JSaiO:0 EMB
i Ot 7 1, 7$10 Ith-O 7 llu l -1111 12 o 3r 11 67----------------------- -e 1 o 10 11 7d ml -. A H Sdr- 11 0 D1 re1 7n,
o'- do. rt. 2Ban49i rilell. VEND E U rill Ul CO L dec Moradi; r Dbn lodo P-quera
I I If 1 ....... . ........ 7 0v oK p.Nrt d u n0,r l S....o. .. 7.. V I, .


0. 517forl10 d.1 31100 1.21 .1 Ve.1 l 40 kl. r, 0,127d. CpI lollo., 21, c8,000 Jo lhaemnos 7on Cl par- C-c7n .I -n12.
-o i-4037.4-I L li. tl ua- fs. l......ntr et a Rllrle, 1. ec p :











>.227 77pi 47,7-4.7 conitr 000 cln. 0177 71110r~ I 0 071007 _____________________H-81J-2____________^_______H-0-4( ~nr. n Mpr~ticn
onnn_ --_ ----------- --__ -- III h7101llIhblrol. e0H41hl- i1 l hr let0 1Isdes i eguales d establecim into qO0 MB 4Ar CAt1. 1r7ENDO CU0 A3 c. 1U
AMAIIr0, 0 AVI. 1 Ix TI. K la 3 e0.00 O. tax 21 3 rAbol- fru.tle720 poluo. L .2Ch I re71 1 7 7 11072-4 do 11111. 0(27 7 an I.
r 727ll..... 0 1.,20r. Md. 1 701 0 .7 I. 1.... 127 0 o, 7r 007t que vale $j0,000 (gran bar, Ca- 72 mY, .pert. ctlt Pl 72. n. cond lclone motor. plntu'
70 11.. T .7|67on 0-018 . itrs. .L. 00uum0 I1 0l1pu1rt=. ferlIlda- feteria y restaurante. Situado Motorola. Curtain 2s7.11100 01271a7ln 00 rird17d
o -._______ -4 ..- 1 40,00.1Entreao ,O.l 1to 0,n fir. An.71 4r i.1- 270 -or B24, 1.
A.NG.... 0 W. ...71 r00100..3700...... ..l22.27. d. Ita. 1-2-0 -1- na. lo. d mgis centnrco de La H aba- "7 H-401 .....- I
7,I v20a10 71r07 330712.00metrus.1In. AM 10-na. Para7ionfones: G. Pupo, ON LOB 0ME03201 PR5CIO 7 T FACPLI-
720 T.244ooo -0700 u n ARRENDA.MI O M-5167, Egldo y Apodaca. Pre- 6 dd, 27v1 01 incoln 40. Prrc 7o hal-1-S
_______?'_c Pot o_____________-"7, Che15o1.t 47, rad 1o67. DodLe 4
-rA4-TO ALMI3DA.0 51CA4.L." I" gunte en el bar "3 Copas", d 7e lind.tmo, Ford 40 $2,30 0. Chevrolet4 0.P
ime, 00lo-e m 4117,010 ....... Aenida A-I FNCAS RUSTICAS- 10 a 1 a. mr, exclusivamente. 5c1.7,ol1.40 0S7anet10, 2d7o, Bu7ck1 4
Cl- C. Conitu7ldo Call.!] 2" 0 0211 1a U120 mmquo Chevrolet 41, Ponto iac 324. 1n 71
on- 040mu17o1l7on0.m.oT. 141. B-1M 7In. URBANAS H-5082-51-1* $271. Chevrolet 50 y 49 nu7v10. 0S2ntigo
m1an do I 0 EN-4.67-411-22 0a 45. entre ZonJ 6 y Salud, Jac. nt Medina. 0 .
SMETrO. X1o0o0 -dPOLO AM '. SE ALQUILA VENDE FARMACIA H2-53--1 I
1'. oapdrlo I C1otent n.pat 7las 12d -I-- r---re e ,Y -- n---- a o, 12co ( r7o- Maintfic ,. ben sltuda 0e1n L 0 1tHabna V NDO p MOTOR6 AiRLEY 7DAVT ID4O273 No
50. anfman: rerreterts Garrido fro"orim c vlv~ridaam..biade. con 4 ha' sin problema cemp]"dado, vende 1 0r eliperfecto eirtudo..Tipa 45 en $450. No.
-040-40- ma7 btt Pco s.squnot.,o ompD1 tor l steri -leA muho menudeo Re ende $13.,000Tra-7eIn. l e *hams demostr0 c Ionesl a 44ompr.-
1 1 con dos 1 1n1ve 1 y shelter alumln0o7. c- to direct dueflo 101mar0 Ruz Sa 2ed2 dor. Verlla n Vflloeg 473,. Tol. A-1000.
TU3NASA ENKL3 OQU1. 0 BOLA 1.1 00c. n lda0 o 10 arse7ng r e de 3.000 polloo. do 8 a mo 4 ,V 1 T0T0l 0-7X-i0 2H-4643-53-13
um1n7 Pr7,Is. ..... 6101710 AvenidaMend-'m" do r100110tat70 in21.rtade. 0Su11r11ct 0W-9327 2H-7-51.1-
2y Slota Tol ter. 1n0.70 ..r O p 27 7ndbu 4ono. 2 u 1. A .Zoned r e kldn caA NAVALn 40 121 1712030 LJ CA-c
P47. -3790d-40-12 ducto. ldto 7 o1 entrey 04717. d Cal45B1-r Y OPORTUNIDAD d6ltl 1con7ertible p. p.r o 1eo00 do .r-
14.' I 4 3 101-14 54. 102014 Aq. lIrn. $70.0o 1nf1n, : e 1112endo Quy.ncal pr no po 7er 6tender-. navel. Orlando X-3104.
r( 001ta7 5 .777n 27 Cats rl.o. d n 0 an27027,. 2 -.l6 T e 3l. m1 h dlne p3 a P. .a1 1n 10 de Octubre H-500-53-12















, m .13.Sot Catalina I.-.cl pocstom douler NUT 1214to Rihorn. H-4293-5-1 2 oprc ~m.e CT.SloTm.
2.042I. If ro0 T-4 FO H-O41-7. -t1 mi. 1214, 717 70 or H7-422- 01-7 O 70OD0 AT01 4.ND-I7. CEDO
1-200442-70107111.727Chevolet 42,02n 331070. 2i.-
S tra 51 *' TABLECIIENTOS ATENCIONdo BODEGUEROS. 715d07 10, rdo6, 07.Ol e o
NO IIPL0NDIDO OLA 4.I3 0 V A. --- Per no poder atenderl7, vendo mi b1 H-5 o 30 3-12-
o,. 0 ui1,7 0nl anoch li st Ved. do. TC.l.] 71 0 BVENDE UN5 -UATO, 8, CON PmA L 61 bacr dean d rl0t deld raftgr 707, 76. 170 Lod du-,
.230. M3. bron. 1r. en0. too ...u.e. par.e 6e c- dd 071. pu t 4.,o20 00.;s ot.1Ac0pto URGENTE VENDO, $1,375
1 H-3534-48-14 7. 2l, b tJn .vlvlendot. p0r e b1 re2 r,12. m0 7c0o. No nt1.rmdioirloo. 7I1form1 n Call Proel,7on 7 0v0de Oldsobile.p, 0r em- t
0 NDO 30100NDIDO1 10 8 0.300 VA-1 --sos.Alburquerq7e, N9 N8 0. Real. 13, 274. 0410 on Batista.0 7 r. Su.,rez. brClr,1color negro,7tip. 76, Berl7 n, 4 puer-
-pro713o pars cdnotruir yne.t lnd I.-471-51-12H41- 1 --4810-1-14 710. 707716104, 71rio 7040,M prfetx Cn-
ta1rl1. caon 7 h 1 1100rro y zinc 12 18 me- 1T00 4. 50 7r,0 OeNT PL AT 0 7A. AM ne calle T 27 NQ753, entre 4 y Pe-
... rvlo d. flS. Pu 722ven7d1 4... R-T. 27 177727. Vr 0BODEGA1 ENI 17 l ;OPORTUNIDAD!.771.7an1.V012o 7 d1H. n.0-.i
to a n es late $ 1con 620202 1nve; 27tu 0f1, dre1 6, 3 b dor y C -ere B O DE Gn A7, in7,0 1 l /i0o ln de Id 1 0 . 10 0 CR 0 30 7 .
71107 7-5000. 24 4372-40 10 24-41711 77 32 r 516y77170.1117nte 17us7rs 0od a m ean to b o 71it.oe1 sp orts-071ANGA7 6V10NDO C 4EV OLET DE LUo -
o4.1 -. H-43-4- H-4701-51-1 d1017-dol 2ot= N/a lonal Infores:Cas. Cl N No. quete, br.t1o. Prod 1 355, A of ln A.
7 r.'' AIEL 10714.4 101416571 00100I 7104. AN 210 entire 7710 072. 6p18 1. ]3.6063do 2-49-.37-12-1
0 ilhlalo n,1 2rdximoI 172270. VI. 2., 70,n te I olo rain 102700.71' 111277710. L 0nn 27.42717.271.12
10111101 "O etr 101187 y01.1 434 $2,071 210 270 101071472 40227,s2.. ....... ESTORAGE Y PROPIEDAD 112700007 40. 027 174a7.7 27ond717171..
form10 11-727. 27.0244-40-Il NEGOCIO 10.10 0727 co11umn1 10p.c1dd 40 27741117 07502.00; 77116 40. lu11o, 271702, 27171t111 y
GANGA 71. 182760 1. re7reeent100t6, de 11 0011 a 1r7-2., 07171060 o 6d, oallis 1,ent0 6. 0o- 00274.n11 11er11700., 0710.70. Faellld~dOO 40
1,726. 12ndu1tr11 p2r0 7a P 6e P1nar de1 lisa0. 0.106 (0727271, 710127 6,1e2o7 127720011 page,1 Soo 327.6 012.13 1, I~e
127701 e,1qu11n7 lo 0170 062ntr12 7 olto Rio 00on 27.01m2one. 3.1n70 Aria 700, Lty boIdeOO 3007r11e 1 3007711 30-4475, r. 012-4042-32-12
p02rt 77171 Ved.161 ~ + u. 0040,1 es0 y01001 1- 2u.-404.-71.72 001170. 308 7110100 UN BABY D0OD01 DIL 0$,
1277n71r010 Totd. 270111na 6e1 0110174
n7= 3.1n110(o U1-051 y 27-017 170 13012.003. 50010 80711--~~E 1717 1010177701100 77271000710, 010. 071 1er
07.-44714-47,11 rouc 27106 o.003000810.7l1.... 277101. 11. 04720n- BODEGA ENEL MERCADO 1set7at0o, velo Ldes os d7, d e 0 3 6 0018

3D .....1( r 6,1 de 7 Hi 61 .... 11.5o0143 7- 10071 24.1070-21.72 171ed 120.1. 7r6r te 00101...... 0 370170t. 1000000071. 00 4-- 00 51714.-
1,1ge flll. 3-2021. 24-71270-42-12 #Tr~ol2 dueo~o, 741711011 176010 M0~n7ique tro p711oe os .els 1(171ro,60 100p1170 do
RA~oso 750071dnguez y Fern indez ...47. 3 0,10 6,4o nNd.71. -42,
27067070 playo. .82 vr. B21 LACRET 457: 1-4556 112760010 y' 1000pra0o0 su1 017b7181- Araboo.doe2r 1 01371070mlet do 26.0
H-52___________ -40-______ ___0_ Blent77 prop1ed0d, 02770re1, cr~~o0671 o er $31 01. ,07. 77171,10100 4.0-023.
HQUINA. ON LA 5100010014. 2.71074. 0cialesBR, 2701 hlp.1ot27a 7p.r01lone ropldoo, A--2701--1
GANGA,7.10BA13,7162 0047.0o117o. oO2re8302....731U-04 27,7, ,1271, 170701270-00 -5o26-5o+I0K
7oa72,be, d e 71u22*u7 -oC0.lo0 031778.617 0,17.0070707 07 045 1 0772 do 1tsJ y rsdlo, oocu71ulador, freno4 27
2742. 30-2002. 70 d 178100760 104l 711,.800res 6 v 01e40 de H7-4030-7I-1001 0710100 Eo l ol O.nu P711(,lr~n 4721. 15O 0-,


7,17 pm.o. 70170 151... 10004. 0 c1.7-5 BODEGA CA'INERA, $8,000 2072720 d 107ed..... 120d70102740. 7027.0-s~ y0 4 4 10.2211001(770
0710 24-001. 2000700170. p70 017107138, 77711 111107. 6. 0700110p. 017272011 1010 que lo 711r10616 3081730 dol Como s io. To072.17 4120.
12-44407-4-2 100 07101800 1070 0144 de 74,1O0. 50 27 700071212p 1611 olrl 0]7a00a1 do 041727.70, 01- -02711-S0-1
$MALLrTN PEREZ. A $4.24 V714.1. CA- r____._nf _m n11074 270inad vedloeo ..0 101 co pr ore 07. V I o(.- 8 .70370.,7 7
1. .0.76. 0720e.717160n107117e 0260 270rder71 7101007 070lm~t lptn cbp .to, oo1ilrl 74, (o-
2267210001s 71717011 do Costellhnos: BODEGA BA 8000 277o~ : 1i1refer11(7a 7100100100 0fic162 17. Irr mayor1~ 1,070. 011e0170, 27bap70tero
.2122. M0-221. 717.2070770 ve 272, 0oco lqu1,e 77,12en 27 7on- 9 11 0ll 01. m .Alver. P17p0rt7mento3 0 o 2 1.0"02eso 11er 011 chaplstel.7 r0 .
12-H-4 404-40-72 71070. 1 refrlgerodores plcedora, 0130ltr0. ObropIa 2o, alos A-O p760. 102771401727, 1041 701717170610 0,1
67or y7010371007171n071770 172777 I. tr1017010 2-4 021-50-11. ne01e01r7o H-01.70-22-2
Mayfa Rodriguez, $11.00 V. 1n.orme,012 7-4330 04A1004 PLYMOUTHI 42, 1147E51AL DE
7e0127o216 77 15 71 4.1. 01,7n6d 30s770 01- SE VENDE BODEGA EN AM. 1120 0110117 143172ta.... 71016127 27.1.2. y 0....
71000a 03110 Visto 4.11re 1 5101000. 21 BODEGA, $77,0(0 p1li27aci Almendares, -iien-rr 03 14amb117. 7027717170171 do p2(o. 77200,0
)rmen: 271-7740-72 Tieneo 1114. d 3,0 270 100 pesos en er 11ni1a. da con ban~o, dos habitaciones, 'nrdcteMroN 100, -27ban 7
00000 UN 004.0 ON 100 720100. 074m. 02T 16871111.2 71,127027107, 1071oItt. e- cocina, patio. Informes Teldfo- UEOAS .JUN73
lOloOO : 70,0 4.01772 0014d61- 51777260. de do 00 0 70100 0 I~re:I 0. 7781711000, 2-4053.
014004-12 -, 2721--1-33 no B1-7282. H-4683-51-14. ugj. DIAR DR LA +MARNA


VENTAS

53 AUTOMOVIOES y ACCE.
1ANOA 11404. CHZVROLET I21 PINTU1 A,
0cumu1 dor nuvo 7 motor y Somu0 0. K.
1 Prime-r.. 1 lo .Hae7 0n 00 spreclo. Bon
7llguel 814 WIto-. Emp. H-4471-53-1
.INCOLN 41. 0U4.0M. OANOA. RADIO.
ve1t7du7r 4 nueva. m0cA1i00 p.4rlst. 4
0uert1s, ,1cu1a0,dor 51ar00t0a un 01. 5C.-
1ero, AyetarOn N9 Wo ap0rt0men0 0 4.
H-4074-53-12
147. NA1 H 4 rU7 0TA- RADIO. KODd-
Io 6ON. 1941 De-Soto, 4 puirtda. Radio.
940. Ch51., Cu5la. Bueno para negoelo
'Ponga preclo. TeOlO. X-4884. TodOl partl-
ulares. H-3792-53-13
ALQTg0ANOU JUPI ]PO DIA 82 '
me"as, 0meses. Tamb7t7 a 71.1rlar.
,Ivalea. Auto 2le24nl. "nfir0. 3 3 1
'Pefla: U-4044.
S, _E-7 7 -j.7 '11,l' 111
RADIADORES: $38.00
Buick, Chevrolel Oldsmobile, P00rl0c.
'Plymouth. Hudson, Do-Soto. Ca5mon10 :
Chevrolet. Ford Dodge. a $47.00. En pre-
INo e01ec0al:Inte 1,n2l7h,|.1Fr, Dl.-
Mond y Tractor-1. LlnA, y1 u110a00, Ha.-
bana. Tel7f4ono U-412. C-304-53-0 Abril
VENTAS A PLAZOS
Panel Ford 1,0, W1.0; Buick1940,
740. como nuvo, l00.00; Chrysler. 7 p-
0ajero1 1 M. 7$40.0; 7Studebaker Com--
mand.r 1942, 2$M.00; PPlymouth 1741. 470.00
u7a Boick oepeilal 71940, 1M0.001 Varlo
mionu e.parto, volt7 o y e n ch0i 7131
I 104., v1r7es mrC02. Marlsnao, Cur207o.
7n0s ", Essat13": B0-025,.
E-3231-53-14


VENTAS

S MUEBLES Y PRENDAS
JU2OO D0 CUARTO 804.00 OT0 CUE10-
poi, $00; uno ..oba 1170 : co$n1d.r, 7.1
Otro RalncLm0lnto, b71r.77Un0o, 1chf1o1rro-
b7r $45, camn $30. todo modern. S.an Jo-
qufn 383. entr7 Monte y Omono00.
H-M426-We-1
VENDOR ESCAPA1LAT0 SIC., MESA NO-
Toe, ca11 laqueads. 0m1n7fica7 7p1rua4-
dod. 4100. T.mbl76n lch6n gi7nonn nue-
vo en $25. Oalano 101 00q. L0u70.
H---0@- t0
VENDO LUJOSOS MUEBLES,
por embarcar, juegos cuarto
y comedor Renacimiento. Pue-
den verse en H, 209, entire Li-
nea y 9, carpinteria.
SH.1415-56-22


MUEBLES A PLAZOS
LA CASA HIERRO
Gran sUrtldo 1m muebl de tdod dcl-
..i prw redlucido. Dmdo poca entra-
do y mu0h1 f10 cilldad para Datarl0a. Ad.
m.timoml aiublNs o fod1o. CompoIst.
2. squinl -K U-cd.
C-6i1+4-W"om


LIQUIDACION RELOJES
Relol "3Sulo" nlquel sponr Sra. $5.0
"Cord" Sra. enchap7 15 rubies Suizo
010 6.230 R..oBra onohm p. 17 7 r 2b7,1Sul.


n u~n ,. ul aiLMUw .ej zO 415m.50 Lanco Sra enchape 15 rubles
0Ca017n Dodge, plencha co1t2nera, $275.O0; Suizo ;14.50. Sulzo oro 11 k 17 rubber
Dodge 36 m. Sldn. 7i..00; Jep 4, sln pin- Sra 125. 00 Relol y pulso oro 18 k. 0co
ar, 1500.00: Nash 40. Sedan, 13.0.00: De brillantes, 17 rubles $120.00 Big-Ben lu-
7oto convertlble. 4 puertsa. ocbaddo d minico i7i.00. "La. Modensa" SuireI 16.
Pintr mar6n, con 7200.00 an m0no pu0de al tondo Ten Colt Monte. A-4074.
..ititr el dominiso lo1o Carnavall; Jcp --
d. r0o2-0nstruldo. $77.00; o 4. o UQUIDACION DE JOYAS
truido. $1,000; za000 63 ouorra, remtrui-107 .YAS
d.. Dodge. Como entradi lsu carro reto Sortilj 5Mod0208t1170 A40u0ma1rin0 oro
tcllidad 61. Auto Mc0nica7. Infant 7003 1 k. 315.00 Anillo compromlio Ia
Pon -1222-53-13 c-nco brilllants $17 00. Identllcacl6n
J_________or_______o_ 2macizo c1rado gratis 88.50 Cadens
S *y medAlli oro mac3zo 14.95. Almendr
oro 18 1 k clfrado graUi 5.50. Arete,. or7
AMORTIGUADUR 10ac.zo garan13zado $1 75 "L7 Modr51
n" 0Su0rez710& 1 rondo del Ten Cen1
TALLERES ALVAREZ tdo Monte Telt. A-4074.Presentando as.
TALLERES ALVAREZ ot24.1nuncio 7Uene un 5. descuento
Lucena 413. Telfooo 0U-7083 Repr-. 7 017 1 1 u 5 042
c6dn de tods cl1e de amort17u.dore73
Mec7nica egpecializadad G0rantla positi- Liquidaci6n Joyeria Caballeros
va Tenemo1 exl0tenci par rAipldo 5m. Cord 15 rubles Suizo 412.00. Juvent0
tercamblo do todol 7 s tIsos.7 17 rubles automhtico 30.00 Lanco 115
C-4-53-31 ruble. enchope 415.00 SortiJone7 oro 11
'O70D 1. 4 PUETA,. $73753.30; F0 N. k, con 20 brillantes $95 00. Pulso iden-
4 puerts., $275.00, Chevrolet 35, 4 puer7 -1 f 1c741212 1 y plo70, iro grais
., 50.00; cuft. 31, convertible. 12200, 19.00. "10 Moder2 SuArez 16 a0 fon
odo. mareados, Prensa 385, Cerr.. Dan el7 do del Ten Cent deo Mont Telf. A-4074
H-4501-53-71 117Enviamos0 0 l Jerir C1-47-714-7
VENO CHEVROLET 1. 4 'FLEET MA. VENDO OBJETOS DE ARTE,
t0r" I700 o. .timo precto. verio 1.ra.e jarrones y figures porcelana
Aguacate entree Tenlents Rey y Mural]&,
de 7 0.1/2 .. y i 3 p. m. Sajonia, Sevres, Dresde y
0M11. H-4473-03-11 otras; bronces, marfiles, limpa-
1AS0H s94. CrAPA ALQUILER. EN ras Baccarat y Bohemia, mue-
01102 .0706o. 0401011627 r7,11d. 5.0 lo -
n10o 25t4. BodrEuctn 1 n. "-0 bles artisticos alta ebanisteria
0H-4549-52-711 y regalos distinguidos de cali-
Cami6n para el Carnaval dad a precious tentadores. "La
Alqul o cam16n 6 rande paro el puao tn Predilecta", San Rafael 803-807,
$40.o. M-1751 y A-733.
H-4420-53-1 casi esquina, a Oquendo.

AUTOS DE USO X-82-56-1 Abril
Pa .rqueo: "Prado y Animas" REALIZAMOS
Ablerto dominlOSb h~asi 1I I P. M. Dt-
Soto Custom. 7140; Dodlo Coron2t, 1740; Todas nuestras existencias en
Dodlgesslim 1"J. 1947 y IM. 2 De-Soto ,,.o,,-m fio rlclk
4do. Py mouth 14 7 1otro utom6vi en p orcelanas, marfiles, cristais,
,i.nrl. Acept."mo, c.mbWo. y d6mo2 plata fina y objetos de arte. a
127071600 7.27171.s o 370000
r ~nd .0c0..l.. He *237o-33-14 precious especiales. CarbaJla] y
E V NDE UN CHEVROLET DEL 4s. CON Hermanos, San Rafael 618 Te-
'.227.....1 .d00 1, ... *.717.o lfono U-5744.
1 plqe.ra d. Prad 11 O.nol Pre1untr U
-or Jus..o ,-32737-17-1-l C-329-56-12 mz.
bi 87ND10 OLO LMOlLE 1947 ', I41CILIN-
6dro.. nylon.,2*d7o10 y1 .. 0 r.0a1. it. -. MUEBLERIA "TINA": M-7197.
ol d 7eA0 Pontilac7,027r0 I lo ro 8clndro muebles, contado y a plazos,
elth nu ev .. I" duAo ebar... .. e
1uento. Chevrolet 1947. ne7ro, veItidurO Monte 902: Cuarto, sala, come-
u1r7. '2m1uy cu1dado16, 7.01r07o; Dlodgo 1042.
hl7co, $775,00. Facillidode. Ve7rio lsian dor, sillones de portal, camas,
nu0 3., 71.tr0017.2yDo, a0r0ne Sl. 49,, bastidores, refrigeradores, ra-
motoc7111071 2t 178 Harley .02vid 6ond 40 ,leatl
n.... 412.100. vIal.. dios. Faciltdades, a precio de
t-o-- contado "Tina" M-7197.
54 MAQUINARIAS C-327-56-12 mz.
11DO TRiACTO 5 CLT1.AC E DO 7 iMUEBLES Y VLAMPARASn
ter7. 4 dlico. un afo de uo110. doy a KI
prul.b. LJ.mar A-O15 do I a 12 p mi
O MariLo, 7 H-7-64-11 Cu5dro10. 70p loJ, mJ cont7dora y e0u.
1MDO P ROPIA PARA riMCAI. C.i- daole. Oran urtido en obl2to do *rtl. r-
ne7, 4indu1trie poete0e, 7ile0ante d.oI, ralol mAqulnao do 10et y 0 e0r0b7 r
lant&l e0ctrlc 2 300 wtts., corrlent7 *0a- L Cam lnljoa, alud 11 e7qulns 0 R7yo
a*rna, motor 2 Brl gg Stratton, lel Y moe- M-717- C--7-M4-12 3mz
d/o c1b .lloc onsume un 1 .0J0 n cede
1o0 y 02ed7a h2rm0 t07bjo. de 0oll7- limin1 n 324 ll130
na Nueva 8en0 .de clan horu do tr.-
.1o, todo material d. pueto pelo Li f ANiIZAR
Ol Ilbru. Proclo no0mi10o. Gorardo
Aco2ta, Jutlct0 1120. Luyan6 0 LAQUEAR SUS MUEBLES
H-12-54-15 Wa Lrmeo v7lit 1 "La Cuo Sajo". Orn t0-
M1247Bo0u1Ig. V 0NDO IMPI0NTAI No I |1r d ba.rn.1r, laque.r., d.oor.r y repa-
A Ch7ndler;1e037051.5 871770, 0.16 101140110r0r mumbles on 07eeral.specalldden
'u. 0m1per0ul7 .ar blao. 1101 77, 733070 niubl.o p're nlnol 0eor1tu1. Virtude,
r ate700100,: 0B001. 172. Te1,f 77A5717- 2 4C40M-73232H-I$-561-33. Abrli
'Habaa 1-40M-54-M-i m,. VENDO LAMPARAS CRIS-
TANQUES tal Baccarat, Bohemia, Tria-
D. .c0r17negr10 de v.rlo. t1m0001 Y- 7c non, Cocuyeras y de bronco.
10elded, 8rr0entre. Inmediat7 7.xrelan-
t. clldd71 preco,7 s0on nuevo0 1yarn0 Preciosos models de puro esti-
t1i1d6., or nro C5 tro. 5Crib7. 106 3 7b
o, A--4732 r-8770.0--o 07 lo a precious inmejorables. "La
.mOC7 rO : VrD0o MA0UIA0 DES- Predilecta" San Rafael 803-807,
0orcaradora, que h01 e d7o.317011 9 1 qq casi esquina a Oquendo.
un 0lev7dor de 1rroz, correas poleax. en C-81-56-1 Abril
fin con un valor de ,0., lo doy por ________________ _
711,12 do In 007706 doe70112770 0rg(0 750100 2710071 5171.37a.0PIZZAS.0L.10
vent7 I1orr0nes:0 r. Attalche. Central' 7v1nrom0 con0-of102c6ma 01 1omedor07-
Mayajigua. Nel H-2287-04-70 oNe, 00r02t.mo61e04o tp7Sido en hrteuso.
BOMBA WESTCO 2o.00070.700l n0 1.rs .. 0..Ra 0e 04, b.-
Acoplda 5Motore01 Cenltury, de 14 Tl 4-qu-1 inSoledd
H P., 110120 2volt., 0 $110.00, nuev010 de 4C-214-11-12 Mzo
p2que71. Cao 0Fern1ndez, Salud N9 210: KLEGANTE LIVING. TAPIZADO IRN PE-
A-n21. H-3441-54-lI dosi plol lvable, br0zo0 y me0lts> 1I-
q1ue1dol0 (sin e1tre01 r), 1150.00. Comt6
VENDO MOTOR 0RAY. MARINO. DI5EEL W20.70 de contdo. Churruc0 2117, una ma-
(7enTral Motor), prop, o pr Indu(trTi, dr6 par1d7ro trMvilo 5Cerro
rlodlo o 1001ch77. ,1.00 .R.P.M. 750 51c 7 .-r31-56 -20Mzo
In.orm= TlHerBonf7. o Alvarez. Mun1 .1. oi7M-
ciplo y Concha. Luy.n6. H-4214"4-180 JUEGO3 DE COMEDO2 AMEKICANOI.
GANDA. PARA IsrKEIOR *PEO- m 0 con tap. 70 dporeea0, 2 *17500
d0.co0 y revlt4m. vendo rota7v1 d 7 M 0Mont 0750, coal .equibn s R otro.
poo 1u1ld4 mrc. C0t11. prepared0 70-E1-sl 4 M6arzo
paIr' troquelar P |mprimir. Tr~to direct,
no nteredil.rio. Morer0 : X-1027, Lu- Juegos Cuarto desde $35.00
10716 p Id~p., 24~n.1..
n6H-43y2-54-13 02ran v71ita a plro, *lea Ren6c2
~~-__________ B_____ lmento 7aflol. 7 plez" S65.00: pan-
VENDO P3KENIA ELECT5UCA CON ISU7 try scero coc0n2 deode l40.00; reelo
motor. 40 tonelada6.0 41a pu1lldas aco- Juelo. cumirto I cuerpoB. Art& moder-
rr1do. Dure4e7 5 14. 7P07laU.0,770.ntos Su041 no.1 12Q. living $0. Ora2n77urt1do plo.
H-415-54-12. 7.2 ue16.a g aprclom ln 7 competence.
"L& Realldad" Zanja 6. tol~fono
VENDO COMPRESOR L N .1 A-71Zt4 1707.0-04'
Complto. poritl con tnque par& pmn- EI-254-14
or, coma nuevo, a mit. d de .u prec. o. In- .
. .rme y v .rlo: Robert Trading Co..... UEBLD 7
rreter0 de G0ines y Beltrin. H-475164-19. MU L A L O

S5 BICICLETAS Salud 54, OTERO Y MESA
.17vn0l0room. fin07mo, $7.00 men1ualm7,
IE VENDE UNA BICICLETA PA5A comedor Ren0cOmtento, 0.040: llndtsimo
menMl1ero en $20, In4 Ba.os 1S4, 0Alto curto coba. 10.00o: otro estllo colonial.
en C.7lzid v Nueve. 0-4219-0-11l pien sueltasle, eparat=. 2 y 3 puertM.
30 VENDE BICICLETA NUEVA 8IN 72 "'q0uln Sjn1.r 10.00,. radios. estate
trenar, de muJer. marca Super-Expre0, coc0na. C-290-5O-5 b.
il7 20 No 74, entr. 23 y 21, V1id.. IE 1NDE I JU1O DE -CUATO l-U'0-
Tel4ono rF-13. H-I- -II vo, de caooie proplo par seAorlta o e-.
7ol44oo P1.720. 27420102-7 nor. 010. P 11127150 27010 .0671-776 7 1
56 MUEBLES t PRENDAS ..Marl. '1.Ver7lo 07 O'1e11y 2600, primer p7-
7 11. 1encargado. H-3702-56-12
0AMILIA AME4ICANA QUE EMBA.CA0 U VENDE UN MAGNI4 0 JUEGO D0
par. E. U.. Ve7d10 7267r1 Ul doubles y cornedre06. 0007 Reni7mlento Eas opl.
uten10J1o1. Holm27S0 n 72 1uel3 41. 'ompue0o do n p7.l. 40127ormn: Miguer41
2H-404-50-~211. 74 b01o, centre 2,1stro y Bel0coin.
FAMILIAR VENDE A4 MITAD D1 COTO. 510,H-4291-56-11
reeio juego do cuarto, eililo neocl.sico. VENDO D00 51TACAI4 8ADA4 CO.
LkUIdo y laqueIdo, de 6ltlm moda. 0t7 quit e17e4o 0 7rande2 1otro2 artl7ulos
,u0vo, $50000 ; colh76n de mue.e, 035.00; 17Uy br&to0744 31 M1r0m0r Cu 1 o, a
y un lote cumdro finsl.imos, Escob. r 262, to. 0 11 74Mo trit mueb34l7as.
balmo, can] Neptun2.01 r. Abra7ms2710.90..N10. H-441-4--11
H-48 W _-5-1H -11
V9lOgENTKMgE 0 S, 0 0IN 003T10NAR1.
SV10NDE HE32030 J7E1O DE 0l18tad1co0to, vendo todos on muebles:,
ofci7n., 10t1lo R. ep.alol. Conrts do p 5rlo0 0Ju0o3 12 10 0 17, e t, 1l7o 1r-
p0el0s y una me0 de poker, con s.u fl- 107ode7o 1 color b1inch1 ul1o 0r1od.
hae. P. ve a tra Pa9. 0 2 0 51 167 M.000. 7h o 7dy 74.00; 7i7i.-
balm. .4H-70-72 Ilaeroom, ettlo 0uturl,1. t7plz1do en nylon0
JU1GO C.tARTO CAOBA.'0 COLRPOs. rojo, Und.ll.no. $135.00, 0cot6 doble; co-
6t6mo eot.lo, l. pts pl7ta2orrns, eleg01- 10o1r modnl7ta, laqueado en verde
talmo. V1rlo2. 7nohe o dil. ba7raU.lmo, ch1rtr7 I please. 170.00: r1dri01r6dor del
Om 270, 2 ntr7 Romay y San Jo3quin. Paqet,. bte 70rat7lmo7 y v7lo objIto-. 3-
H-5041-54-11i cobr 10. b7lom. 1equ3na Virtudes.
-H-408-3-II
klahlA 01151C08T0 LIQUIOAR VA1 090 0U01031
E1 I Finix", m 0uebles.... 1opor rorm0.-, mitd coto.
(Ju7e7 31, s com.dor. ilo portl, 1I1-
Vendemos, contado y plazos 5ngoom0. gonote. 01e000 0 0110u71
ol .. ults, sebar 27, castNpuo
comodos: juegos cuarto. sala I H-4815-5-i11
comedor, livingroon-r. despachn, VE.1DO UNA LAVADOA ELECTRICA
caoba y enchapados. Admntimos S.6end, 1... ...dopaquete. W2r 2r-77M.5
muebles usados, a 'cambio. Vi- e 22an70,u.. Ar10472o Apolo. 5 1
sitenos. Recuerde: Neptuno 901 H-47211-56.m-12
V]N 730 2 .ME3.A$, CON 0US
y Soledad: U-29651, muebleria 0 1b0nque0 10Y16r J 0diner0 7Upo'"-77'ri"
"El Fnni". 0 buen est7do. Plcloa0 de Ocl76D. Infor-
Cl-366Q i *i obr i. U0n170 ". 1ns.nt- y4-I
C-366-56-8 abril p~te: u-era7. M-504-5-2


VENTAS

54 MUEBLES T PRENDA3
0EALIZO UCRGENTEMENT0 $M00.3 LI-
177g1oom t0pi1ado. 0201b.7i1 no CV"C II,.r
d loe 17n1lJ0. otro. futur11 t0.70 taPj7107 0
bt17.11 do. -107or.: 0710d-r 071r1lr,1l I t1
cu11rto "Cn' on1 extl. 1r20 71ued1d2, 8d7corAdo
int|1mo,. E7 ob27 3641 5 t2Hea l
71 ,-5017.M-12
VENDO JUEGO COMDOE nIENAt-


BlE VENDE EN GANGA JL'ZGO C ONfc
B.le7t10e0610o0o1rf1ct co-50n2 t1187-1




0071727EGO 00714 21100 $727000.
laqueado, compuesto de a paradr.
o0ll. o 1trecn 1c ous espeJo0y taru
de r o l n ', e 'y l 11..a p tap d.
Jui n.A. 011771100,1, bon 2M ,e 64. 17to.
Te]foR U-5802 H-21.-3 80-22
JUEGO CUARTO $75.00
E1 7gantsm0 7 1coquet7 7 modern, lWrllo
regio comedor complete l 'quesdo, chif err-
1 e7131 2uerpos,1 s7uv7 dero 7t51-74
2770en Ra yo y San Nico l" .
H-3475-M-12

MUEBLERIA "PRATS"
Muebles al contado y a pia-
zos. Monte 1,119 y San Joahquin
Juegos cuarto, sala, comedor
silones portal, camas, bastido-
res. Aproveche gangas y factli-
ra47rl Muebhleria "Prats" A-2278


-r


VENTAS

56 MUMBLE T KD
NY VF1NDI KN J100IG DD CR ATUA 5
p V". pa.r o. loll. M 1l.
-XDVIARATO 151100 DR 20001-
] L"Il OTi HULITI Va l

d or corno nuevo. Utlln ret-msLmjtO ab
'p07o1 n Tol B-0. 1 H-4*7r-06M.14
PARTICULAR V1Dt 05o3CAXA
n-cr.cn. rlrler or irgidlJo Ri-
2 1u0n. co..7 port. l I4Ia. I:n-
0711 111671 p.jco u 7 y pe1rfct-0 ee06i-
on C.Ile N 408 eQ30j1 11. V.6s2.
.prmme0,, 30t H-24--00- 1
S1 VIND01 UN 21'0GO OR CUAjItO I
cuerpo,. ralba 9 pzlez mo6er. 1W0.
Cond.Worl W N O H-4405-W-I2
VENDO 0GI0O J1 EGO DE CIAJtO
rlon3., tre 1,erpo, rompeto ..n aeW6
.pl:-. 1-,. eoqueta. but-6.2., th*-
I en 1pliadn Inu *ln 0 io31101, 212 -
0011 1717 1 1, 1 7. to

ST VENDE I N JUEGO DE COKMDOR Y
*tro 4dhy Lodern 7 u 0. 007110
ntrofi rnu~ble en Sn L-eonard. 2O1, w r
Serrano 1 Dur0ge Sntos Sulre.l-.
H-tam-Uw11
AVISO
V-den d.g de Kindr1g.rto2d .0 1-b0,.
P2 7ertlcta0 0ondlc6ones V-rd o.32a o
0 en iM de 0Octubre .19 1214. Vibonl.
H-426M-0-I
72URO PLANO. CON CRI.TAI, DOI S0-
rr- e 2 6 Mavetl, caob, sue ve. Vcrl, B
001 8 271. t127nre LIne y 11. 4. 2 1 0.
H7-410-M-U


-n


A*Rn rvsron


AM klAV III L)LPMILJ UL Lt% LVLtUXAllM--OtAL)tAUkL), I I Ur, lytArlLU LJL I'IJL)


C-34-56-12 mz
%SO:; CHirrORKlOBER CAMITA. NESITZ
$27.50Cu7rto complete: ot0o dec0r0d6
chino, core7 dor., lvlng. $70 Sofi-ca00. bu-
tc.: trIla1A diners E0cobar 256 Con53 r0
di.. Se0rg0T 707b17n reiden0 a Law71n
H ..'m0-SS- 17

MIRE ESTO
POR SOLO $10.00 MENSUAL
JUEGOS DE CUARTO, 31C.
Formidable comedor, $8.00.
sala. $8.00; radio, $5.00; estan-
tes cocina, $5.00. Piezas sueltas
Vea nuestro surtido, precios y
facilidades, muebleria "El Mo-
delo", San Rafael 409, Mannr.
que y Campanario.
C-861-56-27 marzo
MUEBLES ESTILO
AntlUedade. ob. ets1i rte. 1igur11 por-
celsna y biscuit. jUelgos cuarto y coredor,
s.leria todo0 1 eslo, 117c1od,0 1con 1270 ,I
bargu70os, can. otillle,-os. re1i0777, 0s01ecre1",
eopeols. cudr-,0 tc. C. 50,. Pri. in GllO

$3.00 MENSUALES. CUNAS
nuevas; camas baranda,
nuevos estilos en juegos cuar-
tos de nifios, $8.00 mensuales
Colchones muelles amrnericanos,
florseda $3.00 rnensuales. Ca-
mas plegables. Gabinetes coci-
na. San Joaquin 361, entire
Monte y Omoa. "Casa Pirez"
C-127-56-2 Abril
Muebles de Oportunidad
Producto,1 7 1 0biO4. 3Jueo( 1cu1rto07 co-
rned.r Y a $1 00 -rn~n:I Pie.as.uIt
0.601" .q "'1.. FScll 000071g01 100,111110011
0 127017 qutera1 Faotodldod p~o Po 1t070,-
man ta n Ifond. nit f adnr "La Predilecta"
R Bafael 707 ,1Oquendoy1 4 27 Gonzilez,.
C-192-56-3 Abrt

"LA CUBANITA"
Aproveche, compare con pre-
cio de contado y pague a pla-
zos: Juegos cuarto, en flores y
chinescos, $280. Juegos come-
dor caoba, $180. Tapiceria gene-
ra] San Rafael 824, esquina So-
ledad. C-88-56-2 ab.
MAQUINAS COSER SINGER,
nuevas, de paquete, el6ctri-
cas, de pie. Precios especiales
a comerciantes. Enviamos al in-
terior. Vendemos a plazos. "La
Nacional", Villegas 357 casi es-
quina a Teniente Rey. A-9915.
C-181-56-3 Ab.

Muebleria "SANTA AMELIA"
Salud 110, Manrique S. Nicolas
No pagueo uJo; ljuego cuarto 3 1uerpos,
r.dlo, 0neers1 4ju.go comed7or. gala. reJl-
I 1a, 071ones portal, 1ted 04oba0 itlngroom
a pre1lo 12c0mod6 contado. Plez0 0suelts.
Teltfono 13-M-777. C.143-58-3 ab

$8.00 MENSUALES: JUEGOS
cuarto 3 cuerpos, modernos.
Juegos comedores, salas: $3.00
mnensuales. Radios, colchones,
sillones. Cambiamos muebles.
Calzada Jesus del Monte 29 es-
quina Tejas. Casa "Perez'..
SC-128-56-2 Abril

iUSELO DIA Y NOCHE!
E: Mejor Sofi-Cama (Aspagia)
Mirs 6til y c6modo. Un nifio
puede convertirlo sin ayuda.
DomoM\Trm l tolotueUf Imiportadol y
[as amrnones do uider absolutamenu
cub1n0. No compre "xtranjero,. los deo-
troy. 6 comrel do co10l0r y rdlo e 7. 0c0n0 7 10l10. 0u.
con maderTD cobnue hacemol no-
7tro0 con nue3t1 afJ-Crr0 3 M. ImortAr0m7o
Mol.1nt.e1,0l hentare. optelo yues0re
mueb0e7 taplasdo 00, 0 01eg2or11 del mor.
"do3 0cuerlm1 0tl. c r v ing. tU0 2n7l1.
0rt. 1Todm, o.1 B1ee0o0 mu0ble7 s d ol onc-
go y2 ea0 6r.an elienerl1. ata .Ciapn-u
BUM. 3.anfael AN.,ant- Amrnmuro
V Wa0ded. C-.90-36-20Nab
MUEBLERIA "C A S A R E S"
Monte 1,005 entire Castillo y
Fernandina. Juegos cuarto 2 y
3 cuerpos; sala, comedor, living
room, muebles nhlos various es-
tilos, neveras, colchones y pie-
zas sueltas. Facilidades inigua-
lables. M-6360.
C-90-56-2 ab.

POR SOLO $319.50

Le on el (amom0 rr17151.ador "do247%
pio.s1677710. 71 'ap"da. models02073110




'Interlnatinalro He ""te Gtn Cate H1rorlc
nario ref7ge70a. 0401.r04710 o0000 11027106071
c.. e7eU1 1t0, 1. 01tiene 0,t10on 1adr72 0o07.
rental con s clent e 0"t.oa fee d"
iodo 370 1u mcir ll o n do. aimr7. por tio
qul0 Bvis Ii co~ndenswldn. Oto0 doltlol u-
0n1 portlncts qu o teoldo3 714 1pi1e

h6b' ofoe]oo. re17r 011do0T1 omooint"
rderdo todclanci- sY Lrgo axperfamide
d0 $ostn1e6.17o80. 1e01. Gralzl 11J1etrc
11o1a0m mo novem o 0 m0orer*0or 7 I* use.'
d 707l 0 0tr0co" I2, at5o011. equ1na7
300 Jo04 1067431e L7.011 Astall 7ed
U-48M. C-345-2R-2-2 Abi.
$100.o00 JUEGO CUARTO 3
cuerpos, modern; juego de
caoba, coqueta modernista $200
Regio comedor, salad, codernis-
ta, $80. Nuevecitos. Calzada Je-
sta s del Monte 29, altos. Esquina
Tejas. C-129-56-2 Abril.


DINERO
00013 70ma0 as0000. 81 a 74adu
"LA PERLA"
Artimia51C-7744-. 4 l71


-


SE VENDCA9NUEVO- -l 050U 7U0006 p-
cuartu color blanco hueso, gran tells a
man. colripilto de: caeimltarnah imp- 01
ral., do6 me0 u de noche. cn1oda. coq7Ua3.
butac1n y puff Puede v2ere en l7 oan*
1- coquina 0. cai nueva,. rente al Mai-
no, d, 31/2 7 p. 01.
Hi-4481-S-13
ILLONE T BUTACAI D0 ACIO"
amerl2an7110 ol.par&p ortal.00 r 0r370 0oJi
Reusten internperle. a $9.1111 bdeqta a
1$5.0 Monte 730 call equ1l a0 Rasa
E47172--1 2nt
VENDO TODos LOS MUDIS40 ., MITA07
,.I.e 1,1ju, lo oo276b. 0 37104p.e 10101
ueio. decora6ct6n ntlne: oto, Lull XV.
lJUO l(7 d r, 1 c1 ob7. 77701Ju0l10 ]vin07
1,pi,afio, frigldaire, radio, tlmrrara. Urgaa-
11r p40arl u111rel. 5C10p1142717 0, .be-
100.8.111010121t100117.0oe.
H-11415-66-14
27-240-U4-7

LAMPARAS CRISTAL
Baccmral, en todol Los estllo.: Trianlo,
ocu1ver1 apllique 2 y c7ndelabro7 : L. do
bronce. Precio de liouldeci6n. i.l16id0dw
de pago. Cm 1Prieto. Gall4o N9 110.
C-134-6- abril
VENDOR POE EM AACAR I JUZGO S*E
com7dor. 4 .1l0one de pOrtal y 7u n ril-
dsire de 0 p.e". Ho1plt7l 157, t7erc p30o.
Apto 31 de 2 a 3 de 1 t7rde. -37787-M-1I.
VENDO MAQUINA SINO11 0NEVA.
electric,. Up. ablneote. P.-je 3 21 ,
aj o-., en0re De0l0 e y Pe8a00 .
H-473241M-1.
JUEGO LIVING7OOM,0 EN MA04U6101a..
condieionert, tajprzdo en cal~res rnor-
nos Bala prec1o GonzAlez. Avnida A-
to 323. fre4te a c0lle Cortina, Vlbora.
H-5r5-W-lt

NEVERAS T REFRIGERADORE.

GANGA
Vendo Refrioerador drisldsl7 do Lu7ce.
B Iles. 23 ao7. de o ar000 en M330. L7rn
.1 X-393.. 2 r__ H-3703-1071-"d.

57 UTILES DE OFICNA


LA CASA DE LAS
MAQUINAS DE ESCRIB[R
Sumar y coser Singer nuevas
y reconstruidas, con today ga-
rantia, se las ofrece. "La Regen-
te". Suorez 18 y 20, casi esqui-
na Corrales. Telifono A-6628.

MAQU1NAS COSER SINGER
nuevas y usadas con toda ga-
rantia y piezas repuesto. Ad-
mitimos su miquina vieja en
parte pago de una nueva. "La
Regencia". Suarez 18 y 20.

CAJAS DE CAUDALES Y
armarios y archives de acero
en todos tamaios y muebles
oficina en general. "La Regen-
cia". Suirez 18 y 20 casi esqui-
na a Corrales. Telefono A-6628.

C-187-57-3 Ab.

CONTADORA NATIONAL
Distintos tipos y tamanos re-
construidas como nuevas y ga-
rantizadas. Ventas a plazos con
referenclas. Alquileres de las
m"tmas, a comerciantes. "La
National", Villegas 359 casi es-
quina a Teniente Rey. A-9915.
C-185-57-3 Ab.

MUEBLES DE OFICINA
CAJAS CAUDALES
Varios -Disenoc. Caoba o Metal.
Arcfivos metal "Steel-Age",
todos tamailos y para tarjetas.
Cajas caudales y archivo, todos
tamaios. Mime6gralos, tinta y
papel Stencil. Ventas a plazo y
en alquiler. Se exigen referen-
cias. "La Nacional", Manuel
Naseiro y CO, Villegas 359, casi
esquina a Teniente-Rey. A-9915
C-186-57-3 Ab.
BIE VENDE CAJA DE CAUDALZZ DR M-
alto par 38 pul4 06. 1 front, V- do fain-
do Infglea de Yor Sa0.2 V5In 7 t,1 si00
NQ 207. H-311S..I-1T

MUEBLES DE OFICIA
Compras. Ventas. Cambioa.
Escritorios, sillas, libreros, ar-
chives, cajas seguridad, mkqui-
nas escribir, sumar, etc. Enerel
comercio. (Antonio). Compos-
tela 360, Obrapia y Lamparilla.
A-7743. C-300-57-6 AbriL

Miquinas de escribir
DE SUMAR Y CALCULAR
PORTATILES Y DE MESA
Nuevas.y uso, garantizadas.
Reparaciones e igualas. Conta-
doras "National", reconstruidas
distintos models, garantizad&.
Ventas a plazo y alquijer. S4
exigen referencias. "ta Nacio-
nal", Villegas 359, casi esquina
a Tte. Rey. A-9915.
C-184-57-3 Ab.
UIqUIDAXOS 1AQUDFAS 92 BE
bir, A2,nihton, Underwood. I-00 L 0l.
Royal. de e 301. T"0nb0 i7n7uev- 0 7aa
$10 do entr Baz073 C2001 L.x51 om-i. M
LAsaro Ila@ -~e TT~fsT^


BUROS DE ACEMR
Maquinas escribir, su mar, cl-
cular, Protector cheques, nue-
vos y uso. Bur6s acero. Cajas
hierro, contadoras, archives, or-
marios, tarjeteros Kardex, bi-
blioteca. "La Casa Gonzllex",
Compostela y O'Reilly: M-838
y M-8081.
H-4491-57-12


il



















AfNO CXVIH


DIARIO DE LA MARINA-SABADO. II DE MARZO DE 1950


DACTNA ,VFINTIOrH-O


VENTAS V E NTAS DINERO HIPOTECA PARA ,AS DAMAS ENSENANZAS ALCQ U I LLERLES I .
57 UTILES-DEOFICINA MAT. DE CONSTRUCCIONY 64 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAAS 77 ACADEMICS 80 CASAS DE HUESPEDES 19-
ESCRITORIOS- SILLAS EFECTOS SANITARIOS 209 ..... O.. Eo hO T 0. 2........O...1.0......O... .. 2.. ...... ..- U .1 r SDE-AALI 0
llia~~~~~ttIlu 1.tl S 1-L/5------------ ---- ,I,,|nn *.bc _~ca.lnlil- taa y _vela cho en Fin de Siulo a -.cK lIp\ _'otln 4' nr ~,J uR T R O I S F C O A 1A 1S IEO E IOEC ED BJ E OI ERB. n r P IC ~ C R SD N 1A A I N ";"
Armarios acero, escritorios SE REGALAN ,,,.0,fruIcT0 ,0a .prop,,dd. op0ra0c00n 0i ara y 0 l0 02 h 032en0 42 0 USLUG B US c. INESaSino45 ntre San, Jo .2do
pianos y para ocultar m aquinas- 0 0 '0,,"02 0 2, :80 or_ e ... .. H... . ..0.0020....00000. 0200022 ,00g 02000- -200 61 40 002 0 0 nDOS -.d E- de Y U 011 10 0 1 S0 3 410 . o dc 1 p
Up AmEtNn2mNr 209t62220002gr-DBer- .EL 0 iga10,l00200200.la 002000,42'a 02000300 030000)0V2
escrbi.r, "Steel-Age. Sillas ft- 2 B20ree0n. E-. -c-n 120200 .0 00 -DOS-,,Ea 20003002 020000 0232 3U 20002 0033 0200 c-2.-.o. 2 .
.e00o., Aven 0da Meno a60. 20132 0-5002--
jas y giratorias. taplzadas piel, 0 0A TO,8 0LLA CA..E..OT E S. ES o 2 d ao e ....o me-n H- 14 --.2 (A IRE ACONDICIONADO) 3 A. R0EPEOE. 12 N 0N02E ,.0
marca "Sturgis. .La Nacoonac ,t 0 0do"_-.0 p0 2 0 0 ,0f-rfecas 0 0 20 132 4 300Io 0E000.0002 20 0 00 ,mie
00 3-1657-MC-110-Inl.002Re02r0a0ab2o00, Srprenda000s0estud0o0 0ba0 0 la d0reccionJ0V0d2do,29lqu00002 INoplia. ,a-
de 2poteord r spo ble: Taquigra-;tuladashbtcon. armo o o pro
Villegas 359. esquina a Tenoen . .. .. 10020300 ..itrls. 2 .. .0 ... t0 N p- EeN .alpAN 7. 0 l 00M .....ra 1 do r a1 020ar 020a 0-,3..... h 2as 0erv... ...... 002200000200 0e t .0
te Rev. A-9915 C-183-57-3 b 'I T -Aa.y DI/ 000D003.....22I.47.f M ograf000 110, 0023202. ....,.......... ... ... ..... .............d.......
II^ T I^ TEJAS PILR ', st80m asEANA Pit g^ g r^ ,:^ga at ^.H55-o1 mt
ARCHIVOS AMERICAN'O, E.N LIQ -A. 75 PROFESORAS PROFESORES ort.. .. to a'g ..... C1 ... HAlli8PEDE8 REINA1,a ALTOS 13
g.al Mo* e o 1910 0 0a02a..aa 0 0 De barro mmodelo frances fa- EMPE AM deade 330 T1ur5 .. speciall ...OlFAclSP FAPARS S 2. 7E020029ALO. 022s 0S2.o..2
ga1 carts grade d 00"0 0 9 950o eJ. .2 A' bJet93.0 .. porce00..... 02oya2 ... to- "' E de 1030 00.0 ..1 ..... doploObospo Iaqu ..l 20. 106 olo._ AL S.3c00n.. 3
Frn.0 6F,,llo,'57!!.- .. 5o q.2.00.... .. bricadas por procedimientos i 0 .n .-....- .--j'0 ........ '...I.. 00. 0 ....2.... 7 .........r rI l..0 0..0.. 0000. 000..... ...0 ."2 ''0 2 04 0 *.'.'-* o 0 "0. 0-20 0.. 2
2.2102 H 729".57-, nd-a modernos que o e dan mayor so- de o o 1, 1 .:-1 1 C- 1., 31 0200.'.-,' _320 T-02 I, 0.0.04. -e A a 2 .4 ,-* ., -., -, o ,, 2 . .. ... 02 0. 0
.... de. .. ... .... 0 .. ..-1 ;; ..e v'; r,: :. ... ,'t ... ',.". .......U l 1 1 B-i... . .. -1 J...-" M Il ....
VENDO R. on STANDARD. idez resistencia e impermeabi-v 0.A-6.26 Experto reloje0o01j 1- 000. 00.ol 0rp.aranor l IL. 200.._200 ,0_ .2 M
o00del.0 3 .12 ', 0on. o ii lo 0g03" -an2..-.28"-0010n 20122 tod___omcllio$2.5 00 Profeorcesa__o
i nd,, 1nd 14 ,iia... ago,- lidad. Unica faibrica en Cuba sE22020540"12 0000 2 ,2. 0doo rp Re2,op2, _____oset_________,_
a,. 32o 00000e0.100 0. ..... 0 02. qu cuenta con poderosos mo- ni n----7 fNoE'I GENERALE 81 CASAS DE COMIDAS .20.
f epal P ameno 13 ut iaraCno I pi h. r He-p 0- a
2232 00020 linos rura ores dearcl que 0INrKU PROFESOR NORTEAMERICANO: DOT n. 0,
t hor0s. e q eH-4'9-57- ios t turadores de arclla., que cla en c>all mtodo rAPtico y r LE PERM EFONO BO E POR F IRVEN CANTINAS A DOMICILIO. 21 V
[- hacen unlforme y de maxima dSOcCRa MUEBLES 0i0 01 xp2 o c6n d3 la0 regl agra- uno 0etra U Informes. Al 6227. Buena comlda, preclo econ0m0co0 T0c1- 6ALZ3
I lohl _00 02 0.esion la pasta con que son IOB E alUe Conversac1i06n In... C.rclI. ..-4254-1G-12 fa, M-5028 Abreu0..2 H-3606-82-1 3.i 0.en
Dejando/ose .n su powder. Ope- Repaso :areal de Ingl. Miller Carrick. -
M U B E EA1-594r A ve America 111. Report. Kohly PRODUUTOS QUI7I1COS |NDURT~tAI.g EST t-t|ItA3 renar.
Nt L L U U n fabricadas !as famosas Tejasacionripda y reserve absolu- 0FrenteCe.Arena]) E-99-75-23Mz r. d -Nopa maCLA GALBAN. a.
,,I* lrpeI ., i e i -p om a n a~ n Red~actr. d. C tne.. iofrece cr~lsblen oca,I
Muebles oficina, caja auda- "'Pilar". La calidad supreme de ta. Traiga su propiedad, dJesas -Estudios Universitarios- 3 .... r .. 00' o .. n......2.2ble. -s1z. t
i mIJss Estudios Universitarios rd.I nlaDogelaSar szna~drm, abunrdvante a preciouss r11
les, archvos, eslantes acero America. La mayor garanttia y Peregrino 219, entire Oquen. Asegure ,la 00i 3a iura 00 d p 0rime0r Cy S 9-351-0G-02 M2o e M t -7r5o 4 lrv E-4, 1. a- o --
maquinas escriblr v ub i ru Pro- velleza de sus techos. 35 anos do y Soledad, de 2 a 7. Domin- .Ci- .30 2,02 d InorosoTde 22l0240r. J I Rearto AN-I5 __4 4_443-1 TELE.1 M
0020.... ol nfo 200220000 0e.1. M-W212 DISFRACES, JULIA 06 NT I,1.27244,T E. 02
sector de cheques. a p00eclos r- d expertncia en la fabrlca- gos, de 0 a 12. eten-0on 5 H-3529-75-16 Gra .3urtti0 en 0 lnds0 mo0 dlsfrace L0. 2fonor A5-5891. A comer 0abroso1 a do23 ar m
zonables- Visitenos}-Lo C0 ccon de d Joas Pidalas a su pro- ,E6.4 64.6ms -o i 3 n.00i0.9 en.tre Lag 0300.000Y2A002. 0000 i2. em0pa r g2 0
ca Proreso 29, c1 11o2 Iveedor o directamente a los fa- .. r.... A Tm u3Hll co. do, d 0 1 a 1ba. I a gres0 .1 nlt- MRS.E-65221-IG-13 M2 o 3 ernaada, 0 arroz bla, nco. Cor y 80 ar
csrrale v Vill'egso MIi622 lIbricantes. Precios v muestras a 00000 p ,0 ........00000 .00 . 0 ...l.l.... 0 0i0t 3 o'd oooso'oo't OarS.la s d. dec i" rnATENCION D2t0S0 0. LASAS: SUS PI- d .......................
1- 9-serrate -l1egs -26 solicitud. Leon y Hermano, Ro- ,e'1 .r.,..... 0 ,, "" 0 $ 0000 'orre 30 00 2 .... as mdi ... r Pedr So nso ..j. d 20. 0 00.0 .Es- EN AYESTAAN 2,. Esq.2 MOE
t'n d-e511"a lalpa In 5 a lo teiefnos Suarlez. Letta F. Damon comild.ala t- u
.2 200 1-4492-5010 -120 sario 56, Trinidad. Cuba. 'A.. .... -,- .0.0-0 '0 0 3 0 .-0 -741008-3769-75-17 00n.0 d -.tol c 000 .... ,]]; y Pa0o4. qua end2 r ', ..L-o F ant0n0 a d0 ..003 o 0 .reJ0
M-5259 A-2-90. C la........ Pil sE t. ;ItdI si Dnos antin a do
blo. C-591-M C-20 m z ,N. 102E00022 0 5002.223D 2402. 1.12 0 t 1 ...-522. 0$ 0 0 O ar,2br40 . O o I,000. 03030 .0me- P-ec oddlo l. 0 4 000"0,,0 .
.000.22.000 00N2022.0 22.02.LA900 N 00 400. oooo 0,000.,EN 0000 000221. 000 000002100030002. 0EN2 00 0
0h020 e O I'eooeoo 00.00,., ." 0030010 0000000000300 le0e.0initial0 2.a.I0 0i00000. a on0L00ho0i0 0rup0s0o0in-00ores q3 0,0al _arno
lUs .6., Pr- 1$ 4 o :, } 31- -471: t alc tle ro ~ stn dvd bPI d- daptld,, ,Is H -5061-1G-12 g PR AM N O ar,
.........1. 62 OBJETOS VARIOS 0.20...00 de2 .............0.a 0n4u2 0l2 00......o.o, 330.02309.2...... ...0.. -2&Z... ....0
,rantia de ,Vatorons: a cortcoanole nm-1-3998-7SE ____- _UN 82 APARTAMENTOS O
58 LBROS E 1MPRESOS CONTADORA NATIONAL a.. No0 00b2e mercn2.a, con Letross 0e- 5-e E L td P TEDESPEDIDAS DE SOLTEROS,,
31%TEM~rIeuarlPo SICa-Iomado ha- li.n n.t-nncceiomi]ia eg.
.... ~ ~~D dTen-csgiapal soios iptee-pecucas ygrdeB ~ ZMTMT(A IlAatest td-peal c11,Oreeo"e ai,$50 S.cl'as No 914..-- lnl a-rat00

S> 1,. -hW _1tDIO Ye APARATS M1, ,' C red r V dN -' Pesiam O c In-P -""-. rT* o.itNr etc 3 Eaos." a delperencla nh". Ihill, p tlrtafe d o- .n le-
5 8or -unida- cLB onserrate S 48 O S -Tr f A L0.C a u e Nr0o62 2 0s l n a de G__8 He7 d.0 Cn.e5. 03, t o, S lqn A_-4 d_ p a10 3to odec 54' d..ReL_ _H 54 82 1
IM-11 H-98-h216C-523-64-19 matzo H-1918-73-2 Abrld No. 52 H t ~ reooA-8.547
DIN R.,O R A A l ,' .1 : PA S ILN -.0 RAparlaiiiento aaii. coinedo ,, 1
U I~ rT AU IN ..c......... .......... ............A... ............ ........ ............. ........... .. .......
ELECTR[COS MALETA., AVION r- .s r2ro:t~ ;]2l P1a a4' f_to 'l" ;t "'rr p ; "'' :,s 2% lg l ... ..... ... ......
PIZZA . .. .. .. ..... Malctas ligeras fuertes, Iona ........ .... ... ...C -13 8-75-2 b ........c.rl UaC l. t............... .. .... . ....... .... ..TO D
antreg. inmedst. ?.d. lis,1 MM... Impermeable forradas seda to- PARA HIPOTECAS, NO PIER-. O ........ .. Ansco" Cal .... 503 rntre Zanja y B ar- .sm] o..., d o s rIjd .....arto n rl Nb . 15 ,,' ;

--- -,,, ,a I escaparates medianos. "La rapidez 5";. Tambien damos en t eor s Dec~asra r'uel*5ac,,itv neo P0 ... ptr",, . .. .. .. .pro.r.m. r. a.. .. ... __
Moderna. Suarez 16 cerca Ten fabricacion. Compramos casas y domiclho1' J ,mene u o rc!tos f destras onf a rtls tas a or, h a n e -
A,0 0 0 0 0 2 00e...rb0 0 20 000000Ta 00I0020(.e1 20as 0n10 0 e l 2, 2 0 0Refr1gerador. graje,ropa. 0 e0 0
Aeb.. -.. l ,el ..........00 ,.o o 0, .3.2 0 00 00. 00 02010.030002000b" t005002' 003.dad o Te l oloo 04002 d 1 32 102oda 02ap 3d e ospe ot00uodo t Onra oll t, 2y5a 0.4H 2,0200 d tc




Hso^anda.. r ah, d ha-,. Ce.ts. A-4074. C-352-t2- o isolares. Martinez y Prieto, 0'- 1 712 -'y si n rApte4en .A RT-ESA.entr o
lda feh. de r,,."o ..' ... ',""' "t

varias areas acredltadas, r^AA ,;I""At.ES ,(IllANDE, "/PUlL~ol';A- clones de hlpotecas, oferta v oMI' :B!v" lod S" ra**"*" reven~orlr- de* d Sit)Reclbn o A\"A- T'1A 4-. 'NT AS 'tEBLAIO --.
dan Jest. ;:, nl, e" a ,Vn ,- ,n ,-,.. EN .. P. .F'antatwa I "h grnr.had dE.9 ^^ H ^


TCJ.0 m eS. ____a_ /.Oes ^ A n Radio "Phi i ..... o br l 'P*e., purrta ter ior. lso dem anda; sob re pro~ ropiedade ,lln. ^ ,*' J..... .;|1- ,1";:;; *ork. die .c ----------------------------- stras Aim r ca ,a,7 em las cam ra, rgatre"tel-" A
.,i2000000,ru. Oonorooelou4001T( 00 0 0 Carltta014.leu cnhoo,202 H01tado. U00o 022 Miata2 0 o10.2040"ed a -yzY lfn' oayLxa a:lvdaoTeergnaeeao~naa u

pon ,$ 202es ae .C la ... .. 1,., ..B~ ..D -2 -42 a z 0020020000000: 020. sa oo....... ....0 n n.) h


IT RADIOS-H-439fo-7l02NiY0.2.20d




A [... B A U L ES Y M A VEI A S ... 2. 2..... ... 020310000000. 001. 00 00.... .3... 00 0 00 2T A. 0



,.l lET IC ,OS l.,,,1.. I.;. ,, ,, 30.l., 2302lO 00000002 2o02p ,4H M o40 02 Otloo|llolo I..00" 00 3. 0000 2 V, s. al. 14 y 40.002.. rro0ed H n 202 00r2




ft" p NSh. d MEN., TO.. S ,, MUS1C r,'" p;, ;/,' ,,;." *utd "n '"ldelt n.,,,, ^= oi,,,, ,,p. ;r: -p/:,- EN E A Z resa hb~ taie n els j r od e a- a." .in 11.9-21 .m.'pit. d. . ,:
b ;il ,.,/ .. 41 alt ,boa 2 i2 l443a04l02o rr1 0 2l. 20 ,""""0 0 41 0s 20 422 2,is l,.inn siemp'e ttoUluKiOU 'h ..... .
CIZZA 23 6100 DS721422 1200llFa08410to E90-750- 020 024223 z tcj- 3 I.00 200220 .6.422.p.0 6670000 2









. . ..00R D 6 BUFElllatr .maae* d l. ". ld h~,lTE lRlENAUD:O PEllll~ RA- I.I(sI -PeriiIfAN(S el" P.O
021200 0000 3 0 ..... 232 2 ICI a bl 1 a a A PSGRAPIE0204- t .710000000 ,2 0A,,,,2302 000000000.eO .' DO 3










,,TtI ............. i ........ ,,TI,,,, .... ,O S a e... n tn.......s $ 10- H ACAD Y vhd-ho HABANA lta bn ta } .i ees n _a...... ,
$ .00 ii i, Ri ...... .. i .... .. ...r ..... "" ""-4- -7- I I"esi d I' l I' ......iuml n rl ... .. c sACi t s I c A a f i ji oir e
lip s"i, "E m ers o n eti n m on dm;; ,a ,1,. y h n dI a y "' e a Rydas fa il .. B..t i ,,jla al .VCa.... .,,
222a 1 . .. .n 2Co 24...m....a c t mp0 VOe nOS baos. curI d ea 0c i o aaol e, cPaHareane.os02 u- on | r .3 22 -0 3 .2 ... o e- ,
i es cuero y pi,.fBoteosbodo-HPIoao, experionci, aeprlododu- iooc h 'IToooooo"d l,- ncinsLE
PIANON 1 711 I O I IM I I L. tote y n ,,|i ),,,lna lo.ud A91 .. 'I 32l002 3 ESl P4 EC TA CU S 0202. 0 1.0 d 0 0 7 o









hoint $ 12.;0re -su lha.l Caa"- I. L.-" B-h,-;u,t ,, e ,- 71 -5 '14 mo A L SE ALeILO eAII.A P I APARTAMEN ,-
INSTRUMENTO MUSICA ,. .................................. .......... ASF, IlA NZ LE gr 1 .. .loinrlns .....i..:....... ............ fr le........... *
PHcslII PSltll 1950 |L am011111 ", '.,: L a_ T .....dy r T_ 0-0--- E 000012- -000L ],) 04 02 02 600002 0. p0 ESIII 1; Y 2I 3 u13.








-AcH %Ill% l. lL.Cil n ENIMPAN~ O NE "S * IiiT Cl. a--c--1--79 HrTre i. 1. anaia s o.,na
02I0.3 Ci1230030-59- 2 02 Ci i a -40 v` 4J C 52-f solare,,, Martine0z e nIeldo, ,,al, -005-10-12 0-0-i2 3500200 10nhA2.0. ac 6, ebCCa0Rado1002 00,




( 0 o o .. t N (,, p ;Ao ol 0 0. .0,2 i 000 0 0 .0 0 ,0i V,, .R e l e. 3 1 1 9 ," .r.. .. .1- 4-.. . .. .2.o.E i o0 22. '. C0MR C A dnp 2 N . E.t.. . -oS
a .. . .. . .. . . . ar V D N . .. . ....... .............. .... .... I ft i :O NBi eS'If. -. ..... ... ...8-82-1
RAD IO ,,,Ie l' t....,Jr 'V %, ,lr rid- A 1-t4IA. 3,5. Io i,- A,4 !1E2 T ie -477as s ,IeD]' __^ ELN MOuRO AA TA- i1
BAU ES Y AL TA ........ ... Il 11.1.. ... ..NF NES O H TEenOT HA1 y2 33 4 ncot. -1., con ed I- ,pat,jj
.0-i0,400..0h000t, 00 00000 0010000 00200020 .ooeg auo 30.Cn523042 2 3-0-0 0202 2$40i o) 07-009 E, ,,1EL






















io-^ ]v*"l, '*";1 LILT0 """" 1I^ a-^ h1nK( u tn [h'' l--- i -h-s. :n) itrctl UlCA GR ATIS nnu~ 1 12. eI ~ I ~o Lnore Tell: A-31 c
',. I,. |,, ,,, a,,,, 0 0 0 0 i r 02 0002 .0 , ,i ,.. ,H0 0 0 0 t _ _ _51 _ _ _ _ _Vl,. al.t.02 3 2 20 0c300 .00 03 2 J0i- G0,
Pon 000` C... .. 00. 020 ..IIll3,3\A002).- ab 0 0 3000000000 0 [a I-0 0 03A




1. "0R I O I ,,' "N' EVO 4T.040....3"BU^,FE E R NAOP RA(3S0 I01 A('AIN)E11A2 vO O 0000 003 00A0r0E3 22BA.NA002 700ol A parta 0 60ento 2 2.22n.02 o 1
....... .. ..... lilt, C...... ........................ .... ......D NR.,.,........ .. ......... ................. ..
vi,:m.,,, ra,,,,ne T 1, o o..p o ,,a so.e ta.zi0 , I ,. ,, ,t,,tr$ 1 10,. B a,,, .n nhal, I.,,R E ,0 2 ,0', n f o 0,,nd e a 0 a l os t o. o
$ nP 2 0 ,a Ii,6 I. d m1 Kd s o b r e p r op-d a d e s '--02- ---- 0 0 20 0 f 0.i L4 l 2lo. t3r2o d 1 0 0e nto 0 o00 0 3 3 y 0 3 1 3
00 00A0.20000 0I000 20000, i000,toeolC..o ,,,0 ,i0, l,,l .0l ,,,, ,,,, 0 d- 00 l 1ca00 to1C 0orals 60 0 0230. 100 0 0 0. U 1,
lips"0-,mi rsn--t- oomod- .,',"'0 0 -a.. H n Vea o, ip.90" R O IS, bo 1. -lM OB T 0.\'.L-40 _______-v ___ _ Mol lpiosIN NT _ALL 8ALA.( COMEI-4 -1 1par e
pointN Z $12 1111ill: ensualos.5iC3rolca- 00s... o0,b..0cll-,0d










2 4 DE ANhE G. A t rL .... 1. er0g0as $ 0 ..do HOTEL E RO A .0 "0 o 10 T
3 70007 00 4%42110221 -









MAL TA AV ONElila ofcias ieipr k AQ'ILTAAtN MDA Y OR AL ART'IL L -11ca.
T IOs. (H 'l 1:111-D1-2ltA J l %I 20 2 -.0I.I 0002. l. t Mlt'424 1 .,, 00 00i020nd o o dl ,0 ln b, to 27 (80 00 0 0 0 2 2 le l o s i. 0 0 0 240




















Zplrhlum [,l~dn nl pm lh'lr- l s])** l ,ji l ...... he__ ...... h i;.. y \nm .... |; de 'ELta QL' MAdStr a I-2A]-ll.- lr $ nio 50 v. Aep uno ri y Zulu eta, y a .,,,d aieh e, bal nec- -S---------- - - EO
__._' rAI,,( ,,I, 0,, 2,UJOS ,,,,,(tdS t3,32 ,,W E\III\M Ex LA y0 0 ca, 0,en0 $00 Inf0r00n" U-24, 34. 122 U fT2 I T^ AT U i 00 A2.041.ILAN 6 276 070 02 0



















" > L ' ^ r , . .. ... i d a . .. . . Tel o .. H A V A N A p i e r -[ S y,. . fr - u n U L U ^ 3 n i ^* ^ 23~ ' d l c*~ ^ l;
00.20d0, 0 I00 00001102 ,1 1,. .,. 00 .. .000 UI'iL47 lflLL jlJ t 000 Y Sra 00 oLI monUII 0000.''0 ,0 20 04.0 0.1.101 i,0 0 2 43000 2 2 000--000002I.
0003r0t0000 0.00.. 0.00., '11000 2 .2 ,n~h';.l; ---- 0a 0, M. 0onlalll0 0 1 Cr a lad a v 2 Vedndo, F .Vl(fileu(1002H00002b. 0. 0c 0"' ,`d". ",u ed a

























..... ....o^ ^-T.A HOTEL PLAZA__ C86-7-7 aro fall '*.A^ ncpinos en------- C, -2"dl^..qul'muTSo12e "*L"
11cir.6 217- ,1ii I lni l Mi1i., ^ ,,, i. c i. T1bti c.cs-U I i M ittij cp en till--------------. c lose t V y baflo. cn-oel gs T u rt If813
1,11 1iU1AlO 14TA11 1ACIO Ill :1) d.l p IlT NT"lc "__L_ RE_ I ENU A ", V -14711- 1E A tI .A- I N -
WSNSSACADEMY va

























Ena' ECT 1. U&11 S'[tltn.iAIv, }1- ,h.Wlta Entr pe R hh, hy Mont e Fete al~h IM ~VIA O Ud ns e* n ti ga 488ct eStr MupB]]a y~~au. dol Tell A-AS6 oIE CA .CA L 0N E*'diflc'lo ltrHoe r 1es n. Asce nsor.~ Mu-
--,--Il ,l,10I2fil0- I 00 A'it-0 ef n A.01 nas etcu0 oa fr 0escllO 0l T m l 0 L e o l ha bitac ono s r con d o Phl00 a 004000r n VI c do d N el 0
"'it Lillr4111)100 S gtli b, .?u.b, 19
00000' .000[)1', 0"2h0 .0 l, loto.O. t.,b. 0 ,00000.0 o~ 1.0002,0 0,. ,,'00,, 10000000103~) I~MA ti 0000000000NTI00 20 0^T00002. .0 00-0 n. aIgt a ealnle43100 $110.da e alevd ooe Solo..nt reoeoo do se 4,. o n~~, 00 ma. 03 u000-0









.0000 00..... ,, . N ___e______________________.-.6. .. d0eurna, Ac.,y n. p.no0 pr.dovacllo omlda 2 hbotabcons 0002. 00 0000 eu Marin 03. A5-8622...














000, 2 00.-. 0^ ^ ^.'^ -; 0 0 0 ve0.0r0% ^"^ 5 *I8lf Th 000000 bco nol 01102 oldo Precio co 00" *01 0 00
ColClel'ia y ill ( e a t ,B I to n lla('( r 3 e n o hs eue l N, t^ .el -7 -. AC0 8A b.
SI0UNl nafl I II J UCl ) o yaa h JO a enc i oor iE raca duon. per c o B 4 1.o A- 42 342.2272 i20 d





























L -d "-lt+]l ,J l~l+ I'Cln.dd l ". a } I'I'-. ... ........... ci obn m detosmden de .pFrI I 1Cc" "T? ^ : '-2 55 ]5o' HOTE L l" *AN A A ..... .. ,.- ..0 ...T o. '-....... ....
thh'6( h t INST IIMENTOS ,MtS ,lCA A Ntes 03 0000 000en-0 0iLLA U H'.'t)"" - .-ha ea. aon r a. b oia Sa 001m0000. 0d.
1.. ... ,, !112a 2 a hn Extirpa cio i ca l de elo -,nm-i n r d A iha ila liall balsa co lso
ii_... .n 2 4ANSENlN'ZAI So de la $2r 10n etre losc. pers onasa M S I, eoua ao Te o ona.b- .- 20-Id o



t t ', I o']u h t Itc ,,,_ _- 11 .... I 1 ."-1 -6 .... 1. a t a m .en t INI.I g a lan A .1 ,A R IA ( ) _) I \ an.. Mr u Z I D S buta n.d Bid en <:,u v S E A L L A b
AS CAN TIDAD 0104 r-'3;20 A. 00 00o00- EN LA eta, H, i y cal 50 "ra"'"' U 2427 in:
2n t lo.bo.'oooo ,, o,''I",; Oo." ol,, .. .. 0,. ,,,,, 0... ..... .... ...00..C..... .. ........4agua 1t5a1, Iah nteatud0100-000002. 200.3.00300... 2000000O oEo 00030

00 I,00 w01l 000o, 0,nno.00,ONIt I .,,IoI l ,l00Imi P, 0 00Y0H000,' 2 ,N ........SSBU N tVLLE.S0403 N A Oll E d d- alo, 02 F 10000000 00 A 030 2 00
NO, I4,4100..0,, 00,0000 0 ItAt1100E0'*010000A 00 00000 400TA0000 I
'it ,. Iif"V" wasI46 entre MuIIABANA]Tll A9 pato Eiico lrtani e rnto. Mod orno Mu-vit






St61r A Dp* O S Ur d Oat n . ..
040 00 0u.0a0l4000 OUS0'i I,,Iqul n00rr0-0ay er tle da0C rof rtbe habotac nfres e-o -oo,,, Viva, o 4400 ,3.-8 B-241



p.,,,i . (,-1. 1-,,, pit..... ...... ... ..- I,-.. I.... ra fln atu ci e t y h ad. ee a o te as de Enb l y rn il
,,....... ,,,, 0......00,,I,,,,,,... ... SR G ON.. IEZ-., n,,,,A I C NTI TtalentIcrendase.on e t nolm ar.... o, ioo N 20 g00 0 0
10: 212024trty dne ,nt*,atdashor a lnladob 000.0 00 ahn00. 4 y 5 V
.0,0.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ t 0041.00 0lo00~0U.ob0 402 fa ,an2Ila d..100212I20 ol00 001434900-2.12 ba00




2....,.,.4 ...... ( jtA II 20.41 I ltlr 0201 1 01 220n e ,0,oo,.1el.000 ,2-10060-80-0 00 .... 14,, 0120014 I22, 04010 ooooo .... .. P ad $509 y eptoc a [ C aspersojas bhooa,,t 20000000 00 02.... ......... 310 -.. n
d000,000*',MN IT' ,.0 t.Io .l b ill.0.2r 0 34l0 0 0 2 0 0. dn0o ..h0 2 0 04.0 0 0 20,,20
01E0V04t4 I M~, %lo l tOl ooo Il'loo'o ojoolol .0 0,, 0 h,,, 0000, 00,0bb' d,' 20' I 2 0.0e00pa 0014101 00 01,4 610 020010r 002 Lar a, 9000ltola ( 5, e pulv en o y 3url o uel table d, ,000 0 $2 0 o.,oo 1. H 8-24212



,= ~ ~ ~ ~ ~ ~ A "" in. I I, K1, d Iht te I h t pt a D To b, ml.,aboh coloae~e mr
oooolco-4 ,,0 la ,,,iI.. 2040000 ,Im sa~ oo ,o ,, $1' 60,00 o, ,0,,0l,,00 100I1600900Y0-03 07 o1-'"- 0' 2 20 42 oouart ,.12 o l 0.02.- 7-7 -242 Mzo (3000med 02 dos cuaro0 bai. 02000000 a. r2 0
Sllbo-\, t i oo w,, ooo't, ,toor ocor0.0 0000 00000000y04 21100? er220E0,4ui4A AD M o*o0 00 20de0 0001230 020202rh.002adoo. *..0,,0303 yoo.22
,. oo,, lb ..... i,,o, lbo1' l 000\,,0, .... 0AN( 0IIA M,,OT.,O Ro~ool 0.00IT 00 00200 00 000002 0 20 02. .211001.b^-007A0AD00010002,Tol"'TOdRt. OoA 20OM000000000A 720 -00 5-8. 200-2
Itd i,,he.I t~ritl.elIfl lnle ~ a tqlno FIIOtOO 0000 0. orrtrn60 03,. not57ua 40 y0 0b02000aitclne 0o ,0ai0. 00032 2S 02L 00040A MUN o 0-25T04NT 0522
14'ootI 002 1404 =1e oo ... i ,, .i ol012II 4. 0,,oooN 000 0 0 "'0.00 I. 0110tta 400 0000000 o 0,, 0 0 1422000 ,222e ogfl2 a n ,ro.0l'Ioroi y 104 02 Te],f03 -13210401 03bd efarcr S 30o0522ne 0eueA
__r___l___lr____d_____f_____ Acdmi e IotnecMaoencIre mlt, e- 't
00,,.............. ..... ... .... 0.0021FI0. COOLJ ONR II ....0000 ............................00020
,ooo, N ill'i-t '7oo oH 30EL0022 0DA.0,V0 7.00 IN RE PAPA 0 LASa DA A 0,20Ur .000.4.302343209 t







irf yaa] ateact da h or s. ati co u
. . .0AC 0 0K K 111. ..,...0 obbol 00. 0 00 0000 TOboo..0000...2.............o. 0...... ...4 00 0 0

,eeo u,,h, ,, F.K II1 qu Ioe l N oe t e ll- an Jo ,a l utn N C sq lA Un c r1-onte leldo I ,I, 1 tno1 e rII.nfo Mr el fll ar, bnor e enf.m y cpeg n ar orIJ
0040,,l 0 ] PL O. bO 1 I ............ t ,d...... s-I.. r-. 0 00...0 0 -2 0 0 .. C4 F . AR ( .... \ ..... ... aE par DE cI'aAS'mTT.O S 00-- .
;leddl0d20000 21012000 l0 024d221.. 062600070 10 meo
too C-8.1 tl- 1 bi ur,, 0..0 000. I bs h e\1dl k, 1,,4' i a111"I. en 1 \tlIrIII b'000220 o p0 0de .d 0eroad oo, t de rrtnb'epr t o0.pr-.au0,- 2003
I.N." 75. ..11-1.711 ..-0:0 0 0,2 o0 d 2r4.22 a RoT. .MF .TOS. COMP.PUE2 0222
3.. 0 tn 0000 .0',e00 dr II, it (A (S GONZALEZ2T -200_ I0d10 0002 do02. 00020







Y a L&cTEcde y Ri eatdN EItrirNorceoIpeio -lpca e nt .. Informaln. $400vl1950l Vam.2 a
O 0 2 ~~ _______ LCASGRATIS HOTELL L 002300000.IT4Z022 c.a00
eto T o .0 .-0t0 __ .. .._ li t 1 5 a -. e- 1- -7 4M r od T f A-v951 0000022 F3 o. H-dDoo,0,H 2 002- baled
0 %I 0.,010 020000 0002002oi0n P 102 0". 2.4195-404031 o 0N 000020 00002 0, .2040P1 0 Prado 519, frente a a pit20 olio 20,o 000n ,00 00 Via de connuric on,4se. 003- l000






.O.Nl 811 0 .A kN 14' Lodt Exaclua lvamer teento O doranvm as oCA
l D AN MAL S .e,,. .....le ~t H) P ed ..... .. a cn 13 5]22 .. d ar nd hidor.dos curtconR ....gua, sradci cim-biet
I,,{'Xtl ...... .......... rd......S S.-tad,, r29..Ma... as,.$1 9iHOTE "ROM A
00231114.1 ,, o:, p- 01,,,"D.-. P A_ LS____ ale." h0a..". -I ......tod 1, ob0rt_ Se.t0000,,d 0. de _____d2d os000' 0NQ r54,, OENoQ .A.entre Zap0t Tel






_%s kaparIllhosI hat Noon it ,$60q. T-2830.88
LA T 1 1 'ot FIDIO KULZN.W ilC- 7 A A E kS HTErL or Res y OMOTEAH-310,11-82-12
poo ,. ,,, ,,, p,,, :: ,,,,,. ',,. "',, or .. na . .. ,mis tad e I Undu t i. .. 13 0 5 ,Obop,. n COnx o bll H
02 001 4 ,0(I00)900500001rte ho. i 0,00,,0' 20 din 00y0no-0B 03d0r0od0 hora, ,02e0ent o d1-E-O '1t.0E-2-12. -EDAO ,e





............... ....... ... ........ H P O T E C A -o40e-7 -i maal
20,0..0n ^ 0............ ...... ..0.0, ...o.... Ph02..e ,.IN E R 0 d 0hSs paraoCo n.. d.d .. .......I.tao. p. 1p2ITIt0ca p00 3 0000 0 .... .d .... .d....... ulainart 1.. .





1,,. d, Pn, 1,jrre qei espms e~ les .oe em~~anayM-1. s mdo de abracmns ar a-e omoe deor.ao~n pu,
el I cu 6,a ,deor 1'sn.tar 'I he` s
... .... .. ..... .... .. ...... ......... .......-12] ` E-77plta, 1-n.... ...... .... .. ... .t, .rc.86o ,,d.n,, ,, 10-.... . .. ... .. .. ....Nm3 rg raandet d, dl a- i cl leemc
pll ueW ", b, I ..... IL,,d.a In,,a-ms Ac '"'" S, f no ....e-rca"'"dt end oos v ltos de cara, p er-r-i3U-=ty!
........................ .......Ill"A HOTEPL010NO...........nvader. yd.,~............ 2,A-...........
AF.. 00004 000 r)0 ..0 .0,,,t 0 ..,.. .;..00 0 -. na1,o3oct O VIA X I m a n de l oobooooo0 2.0N200000 4t 0an02 RIoooae 2$o1 3 '2 an O oo edor4, o. o VEDen
0o0 0is 2~ea- .a 1-clU E NoS W ______________o r0.-lea o 1, r tude h l-, Te0o n M0500.30. N 4S.Miuelvoy3,deio2 Sa- 00300a2o 202002000000 0003are0.ta rp, c
10000Dn PIA b O.Pri 0002 boE,."2',,'7.. ,,,,0 ,,, 67 ns t t N Yo r ar ,,, ., Ton-, 1. cooS Anto n-0. -.'22 Mo 0r43-0-82r13, 3220020000 Ver1 o ;213.
n.2I0in0I, 12,,h9o01-- .1,o0-00deodoCE TRODE.,ooodooYoTd-o






web U r., mad ....llh, ........... .( .R........6 25 P dreVae1.N 3, ac.vr denge TQUrala PiACIne.eieadrSAa y neh Pecs 1", -9S"c"12 ZA
t.4 Pr1n .,oleI, I0- b, ,, 0l 0000 ,.I a I3It2V0.21.270,an12IUde, 20 A 02 ,0 7 re L .n In .s 4I A cac.i2001 Co ah Mo rtar- d-3s5- .2-,22
VCisa- 517,;,,Il00 obo00000 000 00 00 002 20 09900 0.10 0002.d20 1170 -b ini-as Com.d elinerac, 220dd. oob gh2. m.002. .00.1. 000 000000 .000 2o40



,e. 0202In0 0 40admy20-1 0 t a60en 0.r0a,0o.na000ad I l,0 hot 00 049 -1 Mo 202o e. 1ran0,0 .en Inh a abso- 0.t0 0 2MA, .02-0a





to.ttn t6ca. Or4.3rab. Atencsn$ind5.iduaas,-41.75.6-Re-Se alqu. cn apto prenteotrenar. Luz -1-
VZ D N ,,t," t , ,t, DaA neo1486470-7'IrF.P- C-r443n-77-1d4exer N 17 -1A di.... dir o dsc~ lf -9.8 esc t, an 1 6No H-2 54etre -82y-1,4 l~
dora4000000.0an h020000 ... 00.0 4.000. 90 Rl); 02 0800222a000 LASDA AS l OBETSM-C76_- A1AS U P -z ..,-,CA L
______ _____ __ o ___ __ 1.0 1)00 E PENTHOUSE:HOTEL 000200000BALA,00COKE020,04.









O~~~~~~~~~~~~~t~~t d r $2.. ... ... ....... ....... a... .. .... .. .. . .. .tL S ....09 ... ........ .. .. .... ....
0to0iu"eN Ttn- 208, g 2Ill.2 fabrl*ra*l- OPpEA102200.00S 0 HOTEL L 0002MLAN 02000032c :ndpeNd 30020 No 1 0n 00Z1-o 0e0I
AF.. AFIN D -RE RAP IDA 0L'0 0 22 60 AGscuela s FI CIry NIaT B.,00 ah H0e. ao2030 10rtament0,0200os2nbtio2pr0-7,02020. TelfJO-548.
'AT.0 0 0 0 0 001"'RI"A!P C."0i 5ef 00,i1 220 oolooo.Cecrt No, 000ale.o lc elom eS o I00 e dolArio ay d do. S. Miguela n Gac a _Nle Mcon3-82-o 1 0 0 2 2 040 ,
AJ ENI.oi PNAN TN26OS e000, 0 0 A 0A0.00, A st 000 51 0H-362700 d 2a s pier-0n0er0., r100 grail.. 0 g. 00 IngleTR SE 600000 A APAR-AL2-12. S






Entr Rtlnny M nte Fre te l ,frace* rpa~n atgntur8 0- B-1 Al- isprvco.A gEsIDE ri a AL i ,cALLaen 1 Nt gl. enei yo C Iequn J n or n
00 I00 T0. o ASTIC~~o~l 00qu. 04e.80f oobo A-0,0,03. 0 2 2 0 0,Trta iet $13garat- 000.40020t3 Tamb000n cla.e*ladom 00h 0m Vedado00,2a02u00300 bit.cion, Ao 2,obbln e 0000002 mism e 102 encargado. 02-
--,4I0N1(M-too .-010110.0009402-70-210.. lood2 $17 5 $los e 7sSe raoncn M-22i2-,3-7-4.0o hio 022 144 02004320 1d2 ....02b04en0- 03 -548-,22 14 e-







t.11- te rm et lA III ntr.I B.- I.; c"I ,n a .p rldon sob etoiamemom"go aa Eir 2 -8027ru t e i cio. S nta C tana 1 n_ e Pol y ypltmen-
F 00.0 0Ph- C-8-400200bty e p.aadH ose_ __ _ae__ _n0t_ -1.
61 DR AN IMALES Io to....0000 ..... ............0 2 tadorsh$2..0...a. ..n.ta. . ode....r .,o e ,I oall uante4 .b o. VA.- r213








R-R041 (1u19,o -1en Tmbln AleH"N"bNes3'd5. e tg o ni o L aro'J. eI U-0 N .ea s. r ,,a- IT a ynoh10 r vra rudind
C ~ c in d e l z b r i la n t'.... ..... .. . .. ..... 'A .. ... e q. E 7, ie do. -l4in jI..... ..... afru
______od____"__M__to___a_ 050 ,o,.,too00 00.ntr0e$ 0000rm- ooo 00c~it 00003 Enlshb .H T L O A 3et 302 00202. Vtbor. 2102.o 000002002 02

1.Oit 63OS OCPAUDES _aDI oU1 00 ,I forme
VELLOS ........... -..............
4r022000 022044 02 0 a N00.0 4400000 o Nenuo 208 nte00000003002070de edo "0002200020 dor22, 240 t. T i u 02n2








020 000. 0 0,ut 0 O a o= .bo.fo ,e.- o, 00r.000 04 o AnM-?,ad Industrros 0., 320 00 rpo, i ~ ,opbb3.Ao 0 '020,1000 00.022 6 20. E,0002-20,- 001
E 9402m70n21 mintf c~o gar n g.... panotrs Cont.doret....s ~ e 000 05,323 c V00000022020o Ret00do~n 0 003000 ALQUI0A 200200-2
4000401 000JO 00 ii )i NE Q -HIoAVE L S~ __do Nremre N egorl., 000,a personas120 estb0e Hab02la0iiones0 0 00bos22~0oo0

.000023 200002000.. U-55092C-190-0-3 lb -8-: m i 0- 00008 5-202 -12r- 61.
____u____ _'___ -_-____ -_______ $3 0 0F31 P 0000,00 000 0n- .0-.0 blz o d lo vo os o caa 4O o N 100300002 024 bld. 0


Edificio "GEORGINA"
19 y 20, VEDADO
Magnificos Departamentos
de terraza, sala-comedor,
1 habitaci6on, bafo com-
pleto, cocina, etc., acabados
de fabricar.,
Informes en el miimo, y
Oficinas: F, N9 358, entire
15 y 17, VEDADO.

C-384-83-11.


IRRE ?M RF. SLR. ASK Y DUa-
ege. Jrdn. po.F 0,. 0c0 00ma-comedo0 8-4 HABITACIONES
2032002.la eaontador .' 0o00n2 g20
euadr Rula 14- $60 nflo-man Corea ALQV1LO FRESCA BABITAC10N CON 0
2-20 0.20H-4 0?6- 1 0si 0a.... de.. ...... 3000000004. ....0i04 d.
Q ILO HABITATION. CLOSET. B C.lO. 20 NO 70 06 entre 1 E Vedado
202.0 22700 Copan C ET. 0007 r H-4172-84-11
o n in 9l n 2 3 e e n t r a d a m d-6 I nd-n--- -4-3---4--1
00prop0000 pr ur o SEe320 o-N20 0 A.QLAUN BITAC26 27AIO2 EN CA-
0u300 hlp fu ra ...rr0n0 4as laras4. sa reotdencla matr0 montoo solo, lavaboo
a -3 A 0a2r0 2Bl0anquT02. 0tl e g 0200 2a002 24 dep.. amlale 6on5 I t p i00o.
cl6no T ef B- 05422 41 32 -84-_11



__________ ~H-4P836-g2-12 HBTCOE
AL6-L _RMSE ALQUCLA. ESPLENDIDA Y VENTI-
PATA -0 0203 ENTREN 0'3 0TVEDA-A adS.habI0 0tac0ln a hombress olos. r-
Jo. apartamento b0200a0n .a..,",, doore2. 00sg.. 31,bund0ntl. B 1reon 126,
a hblao. I 0n 00bh 0o 0 e 0oc2n Informan. altos. entre Agu0la6 Ga02 ano. puert0 d-
. Trst Company of Cuba. Admon0 tra- recha H_-4429-84-11
n de Boneso Agular 361 M-691720
C-31-3i 002-.1ABITACION A 1MUEBLADA. CON AL-
4 cn, l hombre solo. agus mria Y CM,





AQ UTL A PARTAMll Nu 461 e, 19 y 21, 0Vedad0 aao e- se 3nd03 p0l0 por T0ocade0o
. 1/4. 0ba0o, c 0cm2010 0 .000000 de 3.004 I.-424-4-1
z.Informes en el mt smo. Tel W-O6M.
H0-436-82-11 HABITACIONES
ALQUILA APARTA.ENTO.1.AL0 0 0rnte 0 20020 do Ga0ic0. Red0o0 3211
NQ 1594/ I0211y y13 Vedads P .o ] 0 000oe- 00-00






ISCR1BA5E' Y A U E t, hobr lo, DO.rn ^,"0 ^^ *
r 3/4.0ba0Iococ y se0000 d.de r ... 0.. 2.2 otrah b o" .i7
Inform- ne Lm.T]i fW-08M. -4-]
ALQU2.ILA 1.L[2DO APARTAMENTO 8000r02O 801ALQU.LO K2 1L5NDIMA.
co00viWd.. habO-16n today asls2. t a, n0 0010
on .vst a I, :a a CAe NO I ,on gar&Je, Ibuen.t comid..a, e6aeiadad .. diet-l, c
d002, 040t0l, sla, 02000300, 320 0u,0220, t.0030, 0200 ' ,n 4 0-et0,2 ba0i. ntero 1 do0123, 02044i- ete poTel qoo8.M-q2IO6 ..-
de criados y tr0t0pto.. Eon L 0l0D0M. 1
ColumbiaY"A eld d 122 I.. 0F0at-. .-445_I2
0002.0o. 0122000200 IB-10 1 SEk .QUELA UNA0 2AJB6AC0ON. 106A.
H-4 17:!-1 510 boJA NO 0 M 0h ,mbr, solo00 2r1m0r02o8
0QUILO APARTAMETO67 5A-O- u trba0e02001 2fA... 02a032200320bd..
dor hqbItae1iSn. patio.. -1n. de gas hI- H43 La
p-ndiente $40 En el mismo ParaderoN LUL HTTAIN A-gABA
tranv2 as Vi0 or. Info es10 02 rt. 1-9400. 2-.-par. l a sjt--, Z_
s H-4670-93-12 alente Ro podo 0000f02a0 s.2 Hooplut 3Il.
QUILO APk RTAMENTprim- p-O-1,A-
b'taclons -1., co dor _'.n. d' a l '2t-_H-. -4 -1
0.-c.2919, -H5422-4-122
ba0o opo03 02eN. 000r03 20l oooo 3, 2entT 2tl)&-,, ESPkDA W ETI NEP[UNO
- Sar0 a C0ar000. Inform-o -In b,- 000 0C0-0d20 r lull0 0 h0b70 0o iP.
H-41n-420-1 02 0Ul0d3 H-4"0TS22-24.
bSCRIBASE ANUNCIEI EN IsE ALQUoLm 2oderno.c00.0 EN 6c6A" .A-
I (DR .O.DE.LA.MARIMA 0e00t,0-t-r33, c ono V 2. 0012..


| kit.liNA N L.,tIN I 't L |'kJ - .. . ..-


- - . - . - - I e, rl 7 T T' n T' C' I A I


AH0 CXVI[I


LQUILERES I ALQUILER ES
PAKIFAMEOPTAEN ALQI LOAMPRTAMAAOSTAMENTO
LqUIA I C zolic- md.1

F-btW 6S. d Scnu M *ee pr -,
0002 3 Aog l 23.. 2 l o y t r entr 1.t 14" t

H-404-82-1 APARTALETOL ACABADo-
0 E. . . O .LUJO .ACABADO ... .....d 2... 0. 0...2 .do'o b. 2--
Mt rT l 85. i entr e L yt 1 0a r i y ane. 1 1 a.Q pfL A N A A L.MdIeI
r 3er. pla 2S e levador. ila o me- Ca i;llda e ore M. Ved.o. lnfo-
I. uartos a 2 b ao coena cuar to y man F-3 1030 4
cido, garaoJ.. F-539 -ia-- -AR
-H-22222-i4 MIRAMAR









------------- iei Qi nce ya Sei~s, dedado-
:,blriyg aa.......... b i Lol ..... H-444rZ-OZ-IJet ...;IP .....
______b_________H-_38 110 0. hbo de. t r are 3 de cdoe
S .onYocia r cn eto r 19 u- cI n hre, Part. etoorel c 1n0voera 0of 0rS-
P.020000 002con c.- dld.d Y ell t- d ert b 0.L gro o
b.-a, remt~oo Y Io0vd~r L.o- 030 10, ir. .It-2 on0100 000 -Pal
mejo al.ble. c.lel N, 21. l 0en0re Y1 0yro, o or a0 3.r-j t
dado H-50'-82- -1 e .r-a He l. 22, 0 18 0. ,- c
,ADA III ENTIRE L y M APARTA .le -












_____________________-_a-_2'.H _________ 2 04-3310 004 2213 .2
.to amuebtado de u1.loa.d 0 m 1 m lS 0I.0 IAN M 0E M A1M-
r ,.it .. .. .. .1 ..