Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15562

Full Text













Ciento dieelncho afios al servielo deo los
intereses genexales y permanentes do la
nacjdrL
El perl6dico mis antiguo do habla cas-
tellana.
Onleco perl6dico en Amerlca con auple-
mento diario en rotograbado.


DIARI0 DE LA MARINA
"El pltodlsmo -s m B to ext oo usa pzcoato6n. *n to termno un scrdolo".-tPEPIN E RIVEBO


a54XVlCOs CABLOO19AFICos Ca
A.*, V.P.. 55.5 8 TU1r7 LA HABANA, DOMINGO. 26 DE FEBRERO DE 1950.-SANTOS NESTOR, PORFIRIO, VICTOR, ALEJANDRO Y FAUSTINIANO
A1NO LAVIII.-fNiMlN48. MIEWBOO DZL BLOQUa CUSANO oD OPENSA


ri TAnll "I o A h i iro g r o,,er' r. -' "
T,,p.tn 7, 0 7e0d. 7.)., P21"Os
o:. nst*VA^ORION^A tiAL SECCION



) AcoGocA LA .rANQUICiA PRLCIO: 10 CENTAVOS
PONT"AL


ESTIMASE CASI SEGURA Maniobran en la PASARAN 50 ANOS

UNA ENTREVISTA ENTIRE costa atlintca DEQUEEUROPA S
fuierzas de E. U.D QEEROAS
DEAN ACHESON Y BEVIN Intervienen de Ejrto EN SITUATION DE
Intervienen el E~jercito, ______

Urge, al parecer, analizar la situaci6n creada por la Marina y laAviacion. Con esas palabras categ6ricas cierr,
los comicios en el problema de la guerra fria con Participan 160 buques el pao a una propuesta de Vory8

Rusia. Quiza asista a ella tambien Robert Schunimin NORFOLK, Virginia. feborero 25- ayuda se haga en lo future en for
(AP-Una flota, apoyada par aviones
navales y militares, y portaviones.
TIENE ATTLEE MAL AMBIENTE EN LOS E. U prtl Norolkraaod "INMORAL FIMAR PAGARES
se de territories, en poder del enerm-
go", nici~ndose asi los mayores ma-
Los congresistas que han combatido la avuda a niobras anfibias reaiizadas conjunta. Expuso. ademis, que aun cuando pc
mente p er el ejercito, marina, y avia-
Europa, a causa del socialismo inglks, hubiesen cion en epocas de paz. alguna condicional no seria sensato I
riunfrMr. Chrci .11 l&I tenlente general John R. Hodgeo. bt decn
actuado de otro iuodo de triunfar Mr. Churchill comandante del V Cuerpo dr Ecr. Connally a los britnicos de condu
.. cita. en Fort Bragg. North Carolina
WASHINGTON. febrero 25. e(Por diversns sectores del Gobfkrno de ha congregado poderosas fuerzas do WASHINGTON, sfebrer 25 'Un,- partidas para
John M. Hightower, correaponsal de Washlngtono. i novasidon. El general Hodge ha atr,- ted).-El director de la Administra- Marshall. el s
to Preon Asoiadt-ha imprer in ..n buido eseocial importancia a la ac- cSon de Cooperaci6n Economica. Paild presidente ste
prevaleciente en o' circul'o dila- s Cail seguro quo a lmiltada ma- cion eoncertadao de laos tres areas. Hoffman. declar ant a Cmison d dramente a
prv cide Yn Hofman cela6aneIscoiio e urmnt
mitleos b.en in.ormados es que m yoria deo los laboristas en el Parla- la irifanteria de desembarco imarn. Relaciones Exteriores de la Cimara la ayuda cure
breve tender la gar una entrevsta mento brltainico tendra el efecto dc nes). de Representantee que "tranncurriran Inglaterra el
del ecretario de Etado Dean Ache hr mua cautelosa la actuacien del El desembarco se reallzara en Vie- cincuenta afios" antes de que Europa petrdleo norl
son su cole a inogs Ernest Be- pmer tro Alee y del secreta- ques, pequefla isla en el Caribe. si- pueda ganar ddlares suflelentes para quea general
vn0, y all. riol l rnes Bevln tanto en el aspect nacoi- tuada frente a las coatas de Puerto amortlzar los pristamos pendienles. ayuda europe,
vin. para exam nar las relaclones an- nal cemo en el Campo international. Rico, donde se halla una fuerz Inlaterra
gloamericanas y muy especialmente "agresora que amenaza la seguri- Hizo tal afirmacl6n al declararse de Inglaterra
ta political, acerca de Ia lucha con Par oira part. Winston Churchill dad de los Estados Unidos." irmemente opuesto a la proposition mente a nlos ia
Rusia. aa la luz del resultado de lo? esta ahora en position de ejercer Submarinos de la flota del Altain. del congresista John Vorys, en el nir uniamern
bltimos romicias britinicos. mayor presion respecto a sus ideas. tlco, incorporados al "enemigo-, hao- sentido de que la ayuda del Plan thea eitorIeint
Aunque to q pason preliminares no entire cias la de quo cs necesaria una tligaraln a la flota invasora; aviones Marshall para los do afnots proximos o estoy disu
so han dado todevia y algunos fun- nueva reunid de los Tres Grandes. de la marina de guerra y los maria. sea otorgada en forma mao limilada. otdi
rionarlos opinan que todo eromeSnta- acerca de lia cual oene ieaizando nes rataran de "impedir" el des- en calidad de prdstamos. In ddlar ml s".
rio sobre esa reunion es premature, una fuerte campaoa embargo. Hoffman manifesto que se oponia Taanido pr
.utoridades do. to Canritteria hall ro- Iea Conlaido
untizado ya p etuadiar cuialeI son o La tultima reunio,, d Ins Cancrille- Tiene la jelatura general de las a tal sugesti6n, porque entiende quo res Robert N.
ornoblems quoe a u iuicio requieren resres de laos tries grande potencias maniobras. denominadas "Portrex" es inmoral firmer pagaris que no po- y Barry Bingt
C examen de abeos estadistas as2 occidentales se celebro en Paris, en el almirante William H. Fletcher, 'co- dran ser pagados y que esos paise1 nlstraci6n de
comn qu re ultados podran obte el Cmes dc noviembrer pasado, versan. mandante en jefe de la flota norlte- no podrian cumplir el compromise en Alemania
rome q edo sobreo la cuesloni alemana. Ante. americana del Atlantico. "Ellos y nosotros sabetmos quoe no rancia, respo
nE d srse, que i ]s doe ella. Bivm Achrsnon se entree Unos 160 buques de la flota del At-. pueden cumplir". Por su part. Vorys Hanes dijuo
ms rela sonraras con Al ns poblean vstaron n csris h tnst ccrca de la tantilco bajo el commando del contra. vaticin6 una fuerte tentative en la surgimiento d
mat relarionadto con Atemiona han crisis nanrra inlesa Y tanto t"t almiralite Jerauld Wright. transpor- Camara de Representantl para en- y de tos senti
de figure en ligar promiente, so problems de AlemantI come Ins fti- tan laos fuerzas "invasoras". Al opro- mendar el pedido del gobierno pr minsto en Ale
Impondrla tambldn ola presencat de nancleros d- Inglaterra iguen pen- mmarse el convoy al objetlvo. un ba- 2.950 millones de pesos pgra la conti resuelto el p,
El reaultade de un survey de pi- de ntes dr solucion- taion de ataque de la Divisiodn 82o. nuacl6n del Plan Marshall poer un llonos de desc
nlones resposables en laos altaos Celc- aerotransporlada. utilizando avirones tercer afio, a fin de que al menos la
ra del Gobilerno, no deja lugar a du UN ARTI('ULO DE ORESTES Fairchild C-82,. del grupo 314o. de mayor part del dinero destinado en FUNERALEi
das saobre el desallento qoc prevale- FERRARA transportes. cooperara con )a Tercera el future a la reconstruccl6n euro- ALI
ce aqu ante el hecho d que el labo- Divisi6n de Infanteria en el desem-. pea, sea entregado en forma de em-
rc o iq l nt elen Inelaterds ci r Fa rlomminentr hisloriadl r y hionm- barco En Vieques tropas de iniante.- prestito". Organlzados
aiomo trlunfot eo et nelaterra. core- bre oubhico don Orestes Ferrara, ria y tanques blindados se hallarn L Espafioserel
cc no obstante, de In s6hda mnyori 1 La propcis n de Vorys, prohibiria IEapadomse aei
capaz de farllitar sin eortapisas let on eondi deod, Madrid on atimrherado para rechazor a oo virtualimente conces1dn de donattvos vestioeho.
edda prlrtarermoso artiruln soibr rl infortu- parc'adistas y Ilos desembarrcos ba)o el plan Marshall y oroponre en solemnes fune
medo monoarlarn entaria, Est oua na- ntod flononario cubano Alario Antes de inmlciar el desembarco. con primer lugar el enviar a Europa pro- canso del ali
do metno e prtdrta culgar e tn efecto Hairln-iie ton. ieeientemente falteri- proetmtiles vivos, too hoques y aoio- durlas saheancs "quo ya entin pesos dems man
ecrm nK I a c~~r ngf- In,,F a.^d Tr; "' ^l~*^b'>e y 'v^'O ductls sobrantes "que ya estkn pages -Y demas" mom
deprmenl enlax rlacones O ng d do l in capi itali de Estipan ne. bombardearin los posiclonoa de- v almacenados". por valor de mil mi. El actor senri
ooerlcoatis y en el pesci de loI co" Los lcotores eneoroman este fewsoia o Luego, grape de tdrnlcos clones de ddlares; ademias, pide eon- de La Merced
onn, Irnduclrse en Ilino erita respei- nuov, fruto doe tI pllun., mier pre i'tltan 'iv tL zon0 bombardeada pais rede nl mllane de diaes en roa. La Embaad
tonIII dBsenvolvlmlnnto por el oeste. l, i rlr ^" lpl'';'*''' ~".'"adaapr ceder mil millones de d6larem en call. La Embejad,
dr al d"nurrr frolmlen" con prl asim., ollltad y sniempr. admlradI de detormtinmr (iIut danl os se habrian eal- dad d nerdstamno amortlzable y otros medio de la p
do lit guorut irio. ion Ruola. Oreotrn Fm-iim, ot ls pno ua 34 do letds ni tooImenlo troops onnoemiges mit millones en concept de donoti- asistir.
)ir h oeero man confuse, aaso results- fit p ..o ..ii.r.ctir lmtihio-rt orapadoera, vos, que se concederian a Europn
do (t. In ol.cclonem brhnltacns, ex t isem pre que antes se ]ogre una uni n
rtillid it ll.uri del Ciiurrn o dt I n satlsctorea. I stru
Fxitatoi Unitdi .. rpelo a I, y ud bem os senttriios cada dia m as Hostoa t.ibl.n . 0 usoad Clu
a Itglor Y, conao'uintemenlnc laos onate scan cn ondo a dun
,,.,,ricis I. ntilrnlciia .. pa midte I bitter soneu opm deotlars qluo aonque
piel gau A ar,,.. factor .... cl-Acnvrl- Ir el nu) l/.$rl flt.... m h. ..1pr ..
vlrtlsnto ric n polltrum Inglei.i en III or[UuO A de 11 t ,( r(I teroenos deorqco moral pars hoaea
lirlnivern y l vrii.lo pr iono 0i .. i.. ... s , .do l 6 rri o e qu ea
liririanorop ooiiiiiiutolblalin -- -senoato hart.
toaro roe oollle 'tie, it hlaier 0C
iihnr0 h)cu'nsrva..... ,^ 7'1il diceWi Mons. I)hanlnm eil r tria imstoral dirigida E l repr-senante republican, Char- Propuso
ittlrilodnMs dI isiiiarot C rOlriia il ii. ilex Eaton. prdguntd a Hoffnman *I los
fla)nent Inio dim imisaltri Ciiiiroi litir In a ti'C stadios Unild. continuarntn ayudan- pCrpesmt
aitol it,,q ,a opiloa tldoti (5 t- 4 ( 14I ( 0 ( do Y apoyan o. at octlalmoon In-
tm..... ',,nlqjt,, him Flad, ,rsrno bilso too- o &lsd ,d6: sd "Vinu gos l 'aloro.. olUm
otlmahn firtplltndoci e ,locili,,lm It (ion frVlha 24 idr Iii corienlter a parerldo "imperattvo nundato" at C A
tiS A, hnhleran vltli 'io inqayi. cmlii ittn ,,,uiivt do I. .irleibreuctin dtl. de mit drber patoral "hiarr utin re- Hoffman copondi6: "deben oe- Gab rilavi
itnlcerH'la to oIftiiei iot IloSld'ic ii,- C~tl,,tci rlo. dti i"eItri co .of- na,-t n,t cuerdo i e nusitrpo rmmpromlnss ,d- luar en Europa Por IntcrmedK del o
Cl 11 II Grtiil Jilietta1 l ilifiimitrlsln y l'rverelndlnnln mo cludd manoo 1;1e paru ahond"r goblerno, prorn nuoai oltvidindi.o us,'
Miliini Om a iti.i i>. rhi i si. m.)r p It)- fltl, o Ia ('emriiturylo. M'mine.l eat so coonoclmlento ponlndonos a I1sconeepto b Jilcq tfomontar I i
rlilvoinmriel imfllyntir, ja yii veisc fior Iar omtisds Ma rlas la :t.1 tu dl- alvon dte Uta olble deavlWamiento toa diS"'ion*on quosloe'h
00l5iuld*t., (it a l t lis ildlsora arral- rgi1 a lag flo de, do 1 i a tl | (t;,m' In ltn i ea do niuestra conduct patrld- ea n'ldtete 'h y 0 l
lr oUn ilN Jtl edetlihi a in n. ImaLrtlitlsia (.'ta Pastrai l M It l e ita" on r1ltlte teel"l m hae
letier ailiells. ,lr.a l ri m e int)mi al go. ,tite el onil,Ian de 14 ex torea'1n innn ,el file explh'n el symbol de o = 0ten L a i
Atl 0 I-,i Ia toieany orimin emn to. die titoielmnatid50
.intmr d. A I iro, ,n.n 1. ctlris,..o mae nlar I1 '1h/ f cly nc imeletiw do i Ih lmndrra rlt erechinntle unldo l a ]la"l e s. us. os A"i6
mie mtiia.. el Ap"i,,m,, a his ......lll a .lia g... n.rtlh) sot-ldls, el ....r.. t do pati, ci .... .. 0 rem,.onirigicto.

meltcsriB uni tinile hii l Pii nclla ti v ilrorler i ento diu i' demi 1 l, -si que orlinedrc o I ohbhed a I0 00 numdnnmo em r no
ime. dy 'craimi l amo. t'uijtue ltlsarlareinuLo00 diolbrda a, role aoeano doel r itula, nexncso el ten pa
%ul d/lhll mallnal ahors rlue Alt. allo dr. gl'alam de 1050, u6ipo hII bandera am adtiilm el sire- mir l'Pu dirigen l ',i~.eplear loelb ja primi
tle y in.iti nlsosdi. shiDl rimnt LA ti dda lipatorlcu, o hat. ,tn talnl dgie, nu etla patHu inbr ec do In E ud aoobe- byie so f Or pr Faie
it n ":, Il Iodr durnite III Prime. tie o-mpnclo h~nna nn) ,ltrn ~ tdy moberania quae nun lux deettinna ."la l~trd


let r: V'.^ llir I..n .-: mentarnomn tin I** -,Ia rann. libentriope recibir hode*AV
Is.yv'S n I (IN C011 P^ I h l-,touraofi.nie, vA dirlgidu afl (i n slendo tones del ctelo, necealton pn- G umede dereoin o o dlJo
l ii j ....... ........ 'lncis .. I... 11r... .il a ............ .. , con" ii... egu.i n c deig i de CI UD Dedhran Gollod
e' l mimitlit csxism eirteo I endrioda rnoitl iad mlrvidencloa de mni adecundo Y pro- do Relaclorem .xIaorea del SenEdo
Algmaiia aulrlind i ildonilr an v el oltiiepto deo amor al otthi ro porcii).nal efu"eruo. "prqe cuado que tnambltsdt t apao XsInacon d ate Ib a maet
t,. I~ lraiirl< it ihlidi ubiieriut vi0ho tiliv lais trlldiioneis an rloicii v his de ta manera n eo dbtsorc Ho hpresla Li es-l
ml.. los ialit, in bri toil m ml liO-iltltii .i... I 1ar aionalei II .,t... y .se tslin .idin Yo segoulid'uinte s e o l Papa; p ar
hl tfito d"r sitirtl i'mlm1 1nlr icllmltm- rl nilen humistalio l, Vista i, ir vn oexplo itando el autnr de oan Pasta- craediavers po iel
IM ell ng-It-iom-r Sr alo oo la netlco,- dods aobrnsnaturales oI elet I don is [I i que rersefntmo, el aidoidcter y d-n e rae rci a
I0 im u .1 tile I a. nilo nri dial tlt aenurio furidamcn ao i matlco de la Iitiatoria de t qda Ia 8e prone reibir hoy A I-:an-
irIn iOU ie a t 1u1 eir llir tiols d lt I)rsde Ion prilmenos pd rl ni, I sutnetlbOrtades politicas y partimcularmen-e
'i, "l Wil st e all cu"ltn a ll r melimi- to Monsefior Dalmiu, cnt le o I l ., ,a- t ta do nouestr o' pueblo que nm po- a numerosos peregrines AuDtID, f
cior 'llledIitt llIl ItIrcotnmiilii Kl, rotridl td)portun ioi volve|r dit tuIu lIt dri a see una excepci6n de Ia regla, c mo homenaje
hlnl tilte mie levt ambIl a Niia fleles. csta %,l ii Pra can oi abnegartion continuada. sun CIUDAD DEL VATICANO. febrero Josi Gmdlostr
'01 o mal. tint Ic iouna tilnlm) exhorlt titanbatom a msfiros mlmait dlin .sacrltimirs innuoterables y su herois- 25. iUnlted).i-El Papa Pin XII, Com- 40dle repres'
miu icainlt lltmmolit'tIlln iiltinci o do 0 tin in lo mi)ll onIM Y ulantia de oiltit. nmn ibsoluto Y de todo 00 nom ha- pletamente reItablos do de su reien. bierno acord6
ml.'m Lra filiitlnb tillb l oti 111 1n In1 Iinlili lin t ii, cranti ia nmP ,ti- i l liti hi hlismivsna l itria, n on leigua ile te dolenci catlarria hian hoy arreglo porpetu 'aomenti
-v1, lto (dV.m. lrdli ateli enllis crn dai a itrar robal., in i ion hilioiricr clfrado en ella. recordn- para reclbg r a 200 peregolnos cana- dbza do tos
-t- , ,,r l ios ut lls cnondlclaono el y tm r d totosno darlo enci dondequtera dienas, hbroaeiloso y frannceses, adeo- tuora.
deSrnVulCa ll' ilda "I toll. 1 .160 b141 e, roun]tiulera mtaoportunidad en que inrda de 7,000 mlrlalna. aldecreto,
()rdemnlA I iibedrtids ddc i Vo r imphiniiento dcer t. I ,..,,e flame. Una lfueste 'tolizada del Vattca- Ministrn,. cllr
a r t t rberm fundameontoale qaue tuvemos Una veo quo se dl m erno en In caltf d .leasi"lat noat o M0 di tranl
N it r o so cmilniqelt e( conii nuiostra patr qa, aqutmvard, pI-, ,. .,_ to di terr oncmi entire Iar ces- qu el PonPo Ai mI est graverni lits m la m io.
Ionroenjunte K. pwa po lans es coolntrei Pir t t,, ., ..r.nicpadorasE en pnro de I ju- enfermo ie I tsma dolncia cml-i meri de o
rtroK. ( tw l olernuda Is iuta. y pir, l imm o en abolsicitn de los privilegto latorla del Rey Jorge de to Gran lye- Jo09 Maria
otr otiererda. con e rr de dala y In simple oustituci6n de tae'a
ItBAGA, febrern 25 ttitnldi _-Et honiitirico. hermnttlcameonte i. idis it) noiml por otrv; se insiate en el sim- El inforitanto dtJo que ,r0 "-ptso -LEVADIA L
lI'lidente de Checlioaviaii. Ki v-estri ae ioldo it lc oaenom toi Ir- citIsnIsm v iult, valor de ceada una invenro6n" dicie nolicia, hecha. pl- DIPLOW
imetot Gottwtald, imdtlm6 ,In tlberuiiin nage ti lo propagpordtiax de tirl- de Ito banderns o nmionales que re- blia par comentarilists de radio enN
tIc tin nsmero no espoclficado de sia- mns iociale l y hamst i rellgios,, div 0resentaimia li poblacim6 doe boa pue- Zstado UnJbdom. O i
cexitotom eanviico, sextn inlarni6 ai conlentido osstnscial no pohits .e p,- (lis v" dc sul idroes a Ia idea de a Aftadl6 que el Papa salo ha SufrJ- (Urtited )-Of
troiddlco "Lud, que or edlta on Bra. trse. en fonrma aIguna, pr tt ocmi rdnd mas 0 ulsts y mias rstatona- do 'algunas moleatas bronquiales, pa do a I rCat
tle mromlesanr i rsian laonne p ey r,'m,,o da mtvrtandm a It. mediaCIo do nuds- ro jamns ha tenldo n-gna enferme- Irepreeotacla
Afreg epldit o t tt Gib t d Ird do vt .me tt s reo idades o nto Paora t eoointtinuar dad de oa ci rculaciint oa y se deslg
I.Tnlbtn anin stI6 a ur nuinnvro dhe ci. Ya en p[ terreno de Sit It.Irinnl Ia idea hbernriga esencial co Para to Urdanetta ,
\ih, Icarnelado por petici par ein nihlicon advierte Monnsci Da Ir Jaarn os de Meslros yerros, cum- X J A con ita odici Un comuni
111 reutildli ot cei vernno die 1040- lau c6u o debiera parecer lo,1 p itEend lt mene lo pos u lados de a. Inoa- m qu o
I.a referenoai probablemento liters rio qis el cludsdann neeeott- ti Constituclin y mirando buen al Suplemontgo 1n ROTOGRALADO sentacl1n en
lrhn a ln ci mpra slno qLuC sonA anmi- nulo para h onrr a asu band pero londo de nuetras concencas ct da-dIa U ITO n r arta t
ini'iottn M Jnolo del asn pado dte0 paor las espe ctaleos cruorinstamti bno danas. En este Puton do su exhor- a log MU1EQUITOS n color" c'ategoMrla dA
defeoia de suis macrdoto. es rascosio de ta poela antic un. to tanl6n el preladn dice: "No eatn ex- M
ones y estas relexio-
u( to.. f.ra de lugar. El que vivol
en tin n o hlsldrieo e n e Ucel a
Ilnauguran en brillante acto lhis oa lon u .. verldaders de doorioro e x ise- a ra ue c de a e
Ie la d l r ..... hsienpo deln dlors pIta"- extste en la finca "San
obras de la glesia Cated ar tlco .. parn po .0 r e n aflnlcna "erSai-
en est a forma, que el compromrlso
fundamo..tal que liga al ciudadanc Resolveria el problema de Ia escas
sisti ci el Presidente Prio. Bendijo el Cardenal do ou propi Tpatria, a I s...l debe r n
.... y leaitad pel .ncima de todaa Mari ana y el Vedeo- Parect
Arteaga lao bandera que ondearad en el teuplo las oss, no puede se omprometido Mrin e en el Vedado.-Parec.
v menos aun suplantado par ninguna n
~ntr de los cano igofs eetua- 11 yaon el dl e ftv de t ... o, i e ni por ninguna otra ideologia Entrevia on Jde R. L6pez Goldara nieo s nos
dntro tIns umoeanras yFantgo efett- l95t cono l dobbs eaivo doc... co 'to que liga al ciudadano con Ia De Ia Redacci6n del DIARIO se logorkra Ia
duse ayor parn conmemonrar el Grito se este afio el centenarto de . ,r, donde ha nacido, es en cierta El problems aparentemsente de di- rida ouenlca e
de Belore, c destac6 par su solemni- feccnin y de ohaer side traida f--, inquebrantable. y l Ia obliga- fcilu soluci6n de la falta de agu en brir laos nece,
dad ym randeza uno e ya celebraci6 n Lba en e 6 on de a erta ir ,' r los de velar pd e su preservsacl 6n. Marianso y en el Vedado, puede re. cluo ndo el
N6ud deberadamente fijudn para tan Ltpeza y per ser actual Aho ,anio solverse de manera casi bmed int que ha
gloriosa fecha: Inaugura las obro s de Dspues quedaro permanepntonene ia n1 a p t equeho
rettra.u p apI'o d c Ia "a l a C6a ninguna otrs y splrac lon tanto dp tlpa se utiliza el grand manto de aa us do los tanqt
reslturacte6o y amplac6no deH a eie tan eo S nelo MIaateranlrorel tie ruo.. individual .omo colectivo'. "Demos s. enuen trao situado en ln lnc n d e oietes aI ml.
sn Catedralm dn La Habna. aunque iadSan .s.t p r Carn t6r 11 oh csto ponrque estamos oyendo ao dia- San Lorenzo. popularmente conocida y las nerelde
ris misnins no stAtn po r complex o t a g.a .etus t ao.reC a, el p,- C den -n. rio has ta de personaisjes dotaedos de per 'Azona", enclavada en las altu- te baja del
erminadans, In qoe no empeee par'., ,ga..quPn tambien pronunclo el ser- _a de..mnia.hs lmr
ei, el-intehsel ate li. m igo perm da.a eoe io rana ede cultura, que no han dudado ras d e J aonintas. hamta el nr
Sy la uncontables turebstas, gran par- platrteas religlsas morale, .n P 0 .X in ..d.naa canoi- Deed haeo diesisos aliz s e0 pro. La ...onc. 5
ey t I _pietario de dicha finca, Ran1 dei r..
t r e elton Nalt1ieoa. p aun no sit'ndo- 1nqu dea Acc oeloaneo tp.im- mieonos ml servieio ds naruioneas pe l a dih n
'ten p arol de todo, rooasitilo E onropoanrqei esd tao seiou emtan de un l ..- s. pe "andtataran na tr reed, viene prolcupado power a fta- Por tos emit
osn ebannd e nara o ter m pr dzon anpe ran hiuoeha ounoe o tau y e =rol a bac n'siempreo. m avldos el' tem- to. do agua do buoealcoldidad p da e- temperatora








la Cteda ,c tt el cet daio teplue dond liaspdeo htrlao cla mea en sulvalr (r-* e" puebo y) hi a hne h po r u ebaro trdenias bae- (Fue e
o, vtcerPkt nuardadom too restos del de ainbolo spiritual do Ia noiiac ,-rt a t ur iooiaosp;pel o eh roboienos aoqoo
It n-utbrugo dad. qoe respaldon Ia reiugnin. to to- el propoolto, de favorseer itelatinfo dirigidas par especilaistao en Ia ma- dosrcentlgrad
m:i-' .."-" -" lU eua as oca uad te o tria, exioten on on
nponni m l to~actneila, doegIn io ens ma6 i- l lpadol t oo o i-duaas oblaeod oo Con noatlcias do. tn pruebas d~ltl- do tgua.
ins cnnmnniduudes religi oso, de Ia rotuduanamentes r coda enunlto. en- error de bta naturoleza no ho goon hidcotdgica, 000 dirigimon oh doctor ).ants, duran
-.indclU'tineosis s euinieran en In plo- hnrtaodo a todos P0r0 ques slotiqodo nado en sos menleo olno porque se Raoot do Carrera, a .fun do. que nos al'iade eI dos
.oneto Ite to Catledroh en esporo de en to ends honda dot alma Ia te oruo- tyoga abooluto s- Pasta triviaoh el trot isr- eais aaqoe pitr o aqoid
quo 'oti bmoros oa oeeoatdiane tayopoohddeend lan promdaroomeemandnietoieladsalgera-monodaamie~e els poblna ilacil-quonoplos
ro lJ.tl' mberitaslo pura.d s do Ia Iglesla raniteven una vida do tridtiso: Amardo a tu patrie par mO dea deaepraueepbic nIouanda
So'Il O a elo.ni ohCrauo attao d a ivnalsmtot r oa o oa'-0 nuentra pueblo. tan alarmao 0par vios nil Ia 00
Su inni e adea o too a nmsorsy doe 1 pazty ira. ansm e- breeaades lsi hobre to esranez de este alimentn bdsico Tambldnr
lnlanui(, Arleagnu p Betairronrt impar- Reuno lconrepta dehot br pars Ia oxiatonsin bunana y elemens- nuestro ents
bum, to bendcinun ao esos vusisnittsm Asiotisran a Is bendhcidmn de ho hon- ronvertido eo nulmero par lansregi. to impresmindibte pars to hugisne. inuontras do
ononopafiado do tans eanulnigos Alfre- dora p a to misa el Jefe del Eslado, nuenes dlctatoriabes, soya farina ge-. Un mlllon do glmlono diarelss aflroja reatizados p
do Llogusno p Canalsi p Franclaco Per- doctor Carbos Pria Soinacas, coo Ia gario anola la personalidad; prao.u 10 psrlmera prueba ratoristas A
nfindez Gollol. En eb ceremonial sera Poimers Doma. Margn Taroreo; el ge- cidndase on rentro do to volonlencl Nos express nuestro entrevistado Feanoisco E.
oeguida el Cardenol Aoteoga par so necal Enrique Loy'nan doS Castibto, Monaseior Dolosau llama sic nuevo quo ea to primera prueboa bticnire. at el afaa es p
ehombeldn y los minembros do to Or- nunmerosas veterans mis do Ia Gue- Insi rsehianam do su Didresis a toeoalizor et aforo dot primer pozo siquoera trazo
deo del Sanio Sepolcro. ira do ItdeppeO~n~Olen; reproseatacio- somaprenaudn do quo Ia vida do tInshaierto, con una circunferenell do. rota de tan
000 do toi Agropact6 Catdthca Un,- hombres p do los puebtag no es Ia 00nc0 pnlgadoo y tress cuartos,- so oh-
Seguldamente las campoanas echa- veraoloria, de los Cabaileraos de Ca- resultants del reluego fartuito do tuvieran con5 unal tubn do solo pot- y quo contie
des vulollearo elairs de ale- t6n. de Ina Coboalocho Catdlicos, de cauaas natoroles, coma errar es ta gadao, 68tO gataeas do ague por mmtu- niescd ell t]
gresa y majestuoosasanots. Ia Juventud Obrera Cstdtlza, do los expliracidonmaterlolista del mnuodo ta, to que arroaja aproximadomonte La column
Procedid ensonses eb Caodenal Ar- Hilas do Maria. Juve~ntud Masculine p de so historia, que en definitive an mll6n do goanons-,diarios, Ia priontera po
toaga a to seremania ds hendeiro ha p Fiemenina do Aechojn Catdtisa, Do- e "una expuicaridn que nada expli- Eata paueuoa so reel lzd en pequefba hablilndon se
Enoseia Nariona]l onte eI recogimien- non de Acci~n Cotdica, p do todas so". Todo In ranirarin, segoin el o~re- escata, en ot plan de inveotigacidn
sirrfud deitdos boa asistentes. too drdenss religiomosadeodems de un ]ada o olada sabrenstasat estsl siem-d Larl cuspafra bidonsdgirigporo do eo- ;0
sabnea eranererd izado en oniblico notrido p setecto p sie toni- d ere tao puer lorocaglca diergdo dm e-seo tl
la Catedrol haste el dia primero do haes do las claseso populares. IFtnatlao on Is jIgIna 22) bidamenhe per nUIstroa grandee tde- (Fial


SANTES

E HALLE

PAGAR

a Hoffman
i para qu p la
*ma de prstamo

MPAGABLES'"

dria imponerse
hacerlo. Acusa
icta inadecuada
la pr6rroga del Plan
senador Tom Connally,
dliqha comislaon critics
los administradores de
opta, por "permitir" a
reduclr sus compras de
teamericano. Connally.
ente es partldarlo de las
a, declare: "si el objeto
es aislar econ6mlca-
atados Unldos y comer
nte con el bloque de la
i, y destruir mu comer-
con nosotroE, entonces
testo a entregarle un so.
estaron declaracldn an-
n de Relaciones Exterio-
Hanes y J.D. Zellerbach
ham. jefes de la Admi-
Cooperaci6n Econ6mica
occidental. Italia y
ectivamente.
que es Inevitable el re-
de la agitaci6n polItica
mientos politicos etre-
mania a menos que sea
roblema de los dos mi-
icupados que hay &Ill.
i8 POR EL REY DON
"ONBO XIII
por la Embajada de
lebrasrin el martes, dia
tas once de la mafiand.
-.rales por el eterno des-
>a de don Alfonso Xrl
areas espafioles.
i ofictado ens la Iglesila
da de Epasfia invite por
prensa, a cuantos deseen


ido de cai

atador de j

Iranco que el no
amente en el esco
icoFeb r. 24. (AP.)-
i or riltea I oucf tu(
,C [ Ia m e xa L s CF O h o t n J I '



tf.di a Poo, W ohi4a-
a ta tUtlgo preolil
X]r ehttlun .btrrn.M lt.la
,ll cludil/;'qllMce'''It"
ihaber puaalokpne* cn,
ners dcclrielo si- pro-
Itas,- Rouco nte el jum
La caum, Salvador. Me
quo hab&a hecho fugo
tri cuando pena6 quo
car un arra.
tia, hij0 del diplomi-
S, Ueg6 hoy de Madrld
ra a fin de Ilevars e ]
1 pdre a Epahfia.
beom del escalft6n
febrero 25. (AP.)- Co.
.al "mirAtir de Ia patria"
a, aselnado en Mdjico,
entaba a Irrnco, el go-
0 que su nombre figure
te en el tecalhffn. a I&
dlplomttlcos de su ca-
aprobado en Conseao de
ebrado bajo la presiden-
to, uciende GdlloJtre
ilenlpotenoslrio do. sri.


ATI"CA"'W oLA

olombt ,ebreo 25. -
icialmenie W hi' eleva-
Lgoria de Embajada I&
n diplomitlic de Espa-
na al ermbjador Rober-
ArvelAez.
cado de Ia Preldencta
Espaia elev6 su repre-
nBogota, acordando la
embajaior .a minisltr
Aldare y Polanco.


Existe en Londres la impresi6n

de que el gobierno laborista se


encuentra herido de muerte


Una parte de la opinion estimna que durara un anfio. Supone otra que
caeri-apenas apruebe los asuntos financiers de 1950-51. Tuvieron
los liberals y los conservadores 1.801,726 sufragios mas. Otros datog
LONDRES, febrero 25. (P.)I-Las marcadamente conservadores. nn a- Ne "i y
eleccilons generates han demolido, en cilarian en aplicar esa presoon a usn 5le[s.lU[Us V
prte, el edificoo que con tanto es- adversaries laboristas .n. .
tuerzo ha ido levantando el laboris.- Naclonlizaclon de Ia Medlrisa. [. m n
mo durante cinco afos; ademns. han Se consider possible que Ion rn-. proobemas 1 d lmlolonll
debtIlitado sul relaciones con n Es- seervadores nose oponga h p em dma-o--
tados Unidos y otros passes. quient.n cionalizacion de las industrlas r0' h-i- Electrificaci6n" magno
ahora se preguntua cudnto hiempo rro y acero v tambien a la de Ino
podrAL sobrevivir el actual Gobierno iransportes por camiones sobre gran problema cubano
bri tAnrio desc distanciam vo se descuen'a mrju actual
Pese a la decisldn de n los laboristai mantendrAn el plan de "una parici-
de continuar adelante con su peque- pac6n jusia p ara todos" El "estado amiro Ger S e
ftia mayorfa parlamentaria, es proba- social" en sus aspectos de salubr- Pr el Dr RamrGuerra nche
ble que deba desistir de uno de sus dad. cass. ocupacion y fiscalhzaci6n. Cuba express en ml articulo
punts fundamentales: la total na- ha salido intact de las eleccinmesv C a, e o orcl
cionalizacl6n de los Industria oisicas. ao Ins conservadores les agrada la so- "Necesidad d. a cooperacidn csiuba-
Antes de las eleeclones, los laborls- cializaci6n de la medicina noamericana no pueda eresignar-
tas nacionalizaron las minas de car- En 1847. cuandn con cervrza v di- se a quedar inclulda en la catego
b6n. el Banco de Inglaterra. lIns fe. neron se soborno a los electnres. el rioai. inferior "ineriorlznunte". de
rrocarrilos, transported en camione- Partidn Liberal derrot6o al Gobierno pais "poco- desarrollado'. La Repu-
a grandest distancias, gas, electric. conservator de Sir Robert Peel por bli no tine, en yrvdad. a l-
dad, comunicaciones y aeronAutica un solo vnto. Con csa Infioma mayo- nativ ante s. Hllase perento-
civil. La gigantesca Industria de ace ria, os hiberales se mantuvieronn ternali n nte I Ha~loe perento-
ro p hierro togotmoato debo sno no- el Poder cinco hios. Pero no exsisan ruamente oblugad a marcher ade-
cionalzadaseneeneo de 1951. entonces Ins onmplieos probhemas po- lante Urgele aimloar y aplicar en
Los laboristas proyeetaban o doptr l itcos actuales grande escala, en Ia mis grande
ilea medida respect a la refinacin El partidn de Attlee tendori que escala realizableo a tIicnica de Ia
doazucar, ceonenl rueduts dl intent manteners vigilutante ara lener nueva era hustdriesa en qu ha eon-
teb aoi6n de ar cmeno gaue iricos at- slen pre mavoria en Ia Camaoa. d tra loI crivilizai.nen quo lel aOmo
nacines. aa ys rigaor.s y podria- producnrse uinsa votaci ad- trad la eo nadan no qu tad s
moesversa inesperadamente, s se l sor- incluidos,-con todas suo ilimtadas
Par supeaquena mayorfa, es pro- prendiese desculdado. AdeY a,. teno- aplicaciones
babtle quao laaborelstas resuelvan no dr a qua preocuparse cuando .ie en- Me cireunscribo a reefrirme en
coquetaar con el desstre at intent tfermen Ins diputadoa laboriotay, p per uanto al use de esa ticnca. a In
loa probaci6n de nuevas naclonal- Ia ausencalo de tmuchs miqimbros del que coorrentemente se llama "nto
msiones. Tan taons conservadores co- Conseio de Minlstros, que por di- evida
ma l liberates seo alarnen result versos mntlVos no podriln compare econdmico"; pero no hayofd
tamente a ello y el Gsierno Se A cerane la Ca' ras. Y queda tods- que detrs deo to econdmico acltan
iee correrla el ries de ser derro- via tI nosible torenacln dir dO e enos las grades fuerzas espiritualle y
tado, Ia que obligarla a convocar a antag6nicos centre ons diputados oaba- morales que distinguen &l bomboe
ohr e lecci6n general. ristas. to quae tendrla efectos deas- del bruto. Lao econ6mico e tusa
Aunque Ia opsiiq cl deeconserveo- troscos de tas formal en quo se exprean
does y Ilberales fracasasen o n En laso relaclone i nteronsonalen. Y en cda perlodo histdrido, prolfun-
aunto de esta indole, Is C1mara de en partlular con ons Etadod Us o 1U s dos anhelos hmanos quo ditn-
Ils Lores tendrla algo qu de cir. Ea asn elecciones ha tenido ees ad-a e
C~marao que paulatanamente ha Ida veron. La inestabllidad del Gabler.goen y fijon to posiridn exeluive,
perdien derehos ded todiame0nno laborist e pearii cgrandeente en de hombre -hochura de Dioms a su
que ose prmtlg6 Ia Carta Magna, Importantes asuno cups so ltdn-a o maogen py semealn- on Is cua-
an tine el d demorar Is aproba-l urgente. oUno de stos a si d del ree dros generaes de la biologia.
cl6n de una ley par un ato--y en ge Gran Bretafia at plan pars lsaicone- Aplcada a Is economic. Is lat-
neral ae eapers que el nuevo Gabler- truccr6n econdmhcs europe. El di-t nicuca tien comeaobjetivo esencial
fno n durari deomemees. Los Lores rector de Ia ACE. Paul Hoffslan. ha el aumento de la productividad del
expresado su descontento pot ta yu-a
da prestadia par l. o pratlr r Ingae tt.pl te d vlde a satoc er ne-
r epsr Ia unifcardn econs.lmc.a uo. sidades primordials del hombre.
1gos en If o peas Otro serd deeddir qu6 medidas En Ia primitive, la l fuerza motnra
rgU oen Mw,- t'o' lt. ,ued ..o.r necesabria cuando fina- deo t producidn er..a l del hom-
I .p e p tr e Pan Marshall. ein 1952. Polr l .bre mi.mo. Un o..c.le ma rriba.
D m illp aocas sboldez dat Gobliernoa. ses p oiIa del hombre, con el auxilis det
leo ue Wii shngton no i Inclineaeur adelante cane s lsenversaeio- animal domesticado. Mis adelante.
Imbre de Gallostra figure nes respectlvas. el homboe contd con lo padeross
Sayuda dlcioenal de Ia emiqulnao de
",laf6n do oI ,Jlpsom~tm Grove problems. Iapor deli inventor britinico. En
mdaj~n de l os m ddo s Hsay otro gave rsrsoblema: Ian deu' esta nueva erA. la productlvidad se
nombodo ombajttor on Colombia. du luoe Inglaterra controso con In- multiplica sin iffites, con el em-
I Prelhm o IO in lanl. d G. Igio sy otaos pna gio durnppe a plea die la fuerza c6damica de to ra-
CAIEh'" 0 6hO 11 glr.d.1e o a os entS.h rd-cj6n, que haca y debace muss-
4 m o 5 hl h l i t 0e do ( 1 1.4 1 1. 0 4 5f ,t's r c los 50 a1-' t" 0 do a, p ue toa e 1 er to do lto% f es
5l f Wt.Iilta ud*AiDt - t q btai p lrlIr ,.Inglatera -4 Pndividus4ae y colaecUva del ser
oih.a Vku Come ascsm ~ s tmpI- human. Llegodsn na Os lo s ato m
q :%ee i -"e- d ur en e V- sdo61ida, ob- demoender de lo l Ito'lt la .do tlerree
IN;* ) iEM lri a tsol'dle lpl:ado'IT d61 so nceeolta plantoansenoml brdscamente tnqute-
L0 oln 'i nt, esnrimesro d l nia IcOnIdeIO tantea pregunta:. e En qui propor-
Los m eentmt_"n, qul media acrec.enta el pue
I citl iloet la d1 Gombln d sCivil. dmtttenat ed e.l earrmo h blo cubano actualmeont e su capacl-
tl ly.cn. p leU81 la q4 plpdan afel a de e pjnrlap minante influencicaco- dad de producci6n, exigenria de
Y 6m plolerrador, qien s taosocleron n dtlfn o Ln blvet de vidola rnt elevado, e-
I iV"ntetm --' tudlao IL Grin'-ietaflt no so esuelve a sus- d lante el empleo de esa fuerza to-
S1k Iahn _lu kaivldadmt de ponder los pago queo considers nodpoderosa do s 1naturateza? IQud
CIUDD M EJ'cO^ ^n, S ^ cgtal (Une- t uslo c I obligeca6n moral, s-no
.'bsoa tgoz, pdntlop roraa s cibilidads hay oe utarta con me-
CIUDAD MEJIGO. Fb. 25, UnI- t bi;sn fidlo' ap ets zr o
Stod.)i- El Mindstero l*aIItt ci d Ijo praises. -que los reciben contra la in- yor amplitud' La respuesta general
mde nveaijgsprA h: Oi vi da O de to- riltasinA eon 6rni. coemuntota. no es duidsa: en proporcidnc ca-
i ,:mxtroijo an Mlu O, uespe- Otro, a i.orhtnte aspaocto de las ss ima mnima.
icMlAente am do. epfioImi "do todlas slecciones generals es el efecto que En el campo rubanoa de cuya fer-
filisacione polftleas quo piuisdan oestar tendrn e a posici6n britini no tilicado depended nuestrash sitn-
nopltadoeon et l odnideldpt lider 4e Is ucha antlcomrnim sta en cida aano I uae uite
m titadcosnao aoAi~teno de elo- Euroea. Con C Francis deb da per labramos aI tierra, con el tar-
El Minlsteroion Jor s qu e ll pla..ti- frLeos es rras constitelarona n dobuesy. Transportamos I as ifrutosi
El Mntdsverllo ndom a odo o a lo l ~a ran lretsua ha h ldo opa strada co- de la miama, con Ia lentiaimes carre-
icis epntA InvedIog a ndodo os "m- no rIam4s important fouera e qul- to. Nuestras coaechas depeondien de
gstoo a o a otuaieao brtaasGa. lbradora 4en ltas ociacldn de naco- Ia lucvia,. totalmente fuera de nues-
brieIliadoima acl *Ant. poni Bo niseu ltimo dealdenno enui.a d
rtez, quienmo a net=doias paentel neI o cidentale eurpea. y trone control No contamon cn me-
asesinatdo ade llltA extrafl- Renuns a el Conee a er Miniatros dios sa uicientes para proeserva la
i Cial dle Ep 4 m co ,fieo 2. broInleost: meve geobleoo durabilidad de los frutos y produc-
eta. eita ARouco, B l h unto "inuhjta lclrIlo tos deo dscomposicida dpida. eota-
los leaves en la guerra civil espafiola, eados p pa acterias bongos sIto-
Sha confesado que d16 muerte a Ga- LONDRES. febrero 25. Unit ed-- r s- c cta ontra Ios cuales nos manta-
Rootrao, Los mlembros del goblerno loaboroste tenca r t-
Floelao centinota sosteniendo ue el presentaron sus renunclao at primer nemos todavia mpotlentes. No dis.
asesinato se debl6 a razones politlcas MlnistroClement Attlee, quil e anton- ponenos de Industries suficente-
ppeonaleoa y no a ningin complot sco- id6 que former un nuevo Gabinete mente dearrollada s, s exceptuoa 1
rmunista. socealista. azucarera. para elaborar y acondi-
El Mtnisterio dijo que me Investi- Los minlatros conferenclaron con cionar dichos frutos y otras ollain-
marin todoamlos extranjeroa en M&- Attlee durante une horse pairs ana- tan material primas agricolas, dAn-
Sce, espeeialmente oIn oeapafioles. y lizar el revs sufrtld poerel partida doles una preparaci6n variada y
iue aqtuello a qulene e decubra loristsen las eleceiones del jueves de oe a el c manoa aderl
leditcds a actlvidadea poIttlcms, se- tlmo, decididndose segul r adelante 22) pa el consu d
ern doportados hnmediatamente. Io nmeJor que se pueda, y entregaron de la de muacondicion naturalalr
ntabl% Ide a molleltar 1 f1me 00vr sus dimsiones al primer Ministro, terable a brevisimo plazo o rio on-
CIUPDAD lNWJICO, Feb, 25. bUnb-como es costumbre despu d oe Ia se- vertible. No hay que seguir, La
- ted.)- Antonio Benitez, intornado en lebracb6n de comiclps geinerales conclusion derivada de estos rces
Is Penitenolarlo del Distrito Federal El nuevs Gabinete,- probablementeo antocedentes es obvla. Nesesitamos
conJultamente con Gabriel Fleito. quedarA formado en Ilssemana pr6-1 vitatnenie sunhitoeroestrAnti-
Raueo, matador del diplomitiln os- xima Seri ends a menos como el o use i et ui ir strsn-
- paool Jos- Gallostra. neg6 "tener que acaba de renunciar, pero en cam ionI cuada tecnnua do 'palo para des-
I 0 d on-elopeonats. su vida seri muchormA-n dficl, plies-. araliad por la tocnica superior
' N n.ade tme epg parsabaerclu q o Inoque los laborltas carecern de inho do los que ban logrado el mas alto
Fleitas so.mserearEd a Ministro' tagre- h Fitnattna-en to pigi,22) (Finalisa 00 10pimdgina 121


t ~ 1 s1syo soy el primero en lamentarlo".
Benite, haciendo sus delaraci. onen T
a po proparatorin ante el Juez Eduardo Insste L. Trujio en lograr en
Mc Gregr, a quien se ha encargado
de instruir el p..ces... eplic6 que
SLorenz habia ido al diplomatic por rre.E. U. una mayor cuota azucarera
glar el pasaporte de un amigo suyo
que "tiene en Empaia a tires chicos
eZ de agsia en absndondods par t Imuerte de su Estima que Cuba dis/ruta de excesiras ventajas
e ello un milagro "Fritim no habia ..ompanado par
coincidencias de Ia video dijo Be- en ese pais y que el suyo debe lograr mejor trato
dice el doctor Carreod- nltez.
a captaIeln de la ree- Benitez admit16 que mantenia in- C1UDAD TRUJILLO. febrero 25 licament e del lolal de las cuotas de
nn farma 1us pondrI cur tmm amiltad con Fleitas y que lo API El generalissimo Trujillo. pre- impoitaci6n de drcho oroducto en
idades de Mrianao. in- veia con frecuencia. idente de la Republica Dominicana los Estados Umnidos. Sinceramente
e lon en una entrevista con el peri6dico creemos que ni se considerase este
Campamento de Cou- 'El Caribe". declared hoy qu su pais problems con crilterio amnolo, susti-
e deI tma direltamente 240 comerciantes de -sta tratando de obtener una mayor luyendo el corcpho histlorico en que
eo oe ^Pal.tsisson, te -sn7 1 nartlicipaci6n en el mercado azucare. se basa irtualmente el sistema de
aden tambipi de la banr Estados Unidos vieneii ro de los Estados Unldos Afiad1i aue cuotao por el cnrcopto geoor-lico y
oades ianbi~nsieta par- ens necesario colnear" el comPrcon do- de buena veclrtdad ias asptracsone'
Vedado, de ot calle 17 a Cuba en 82 aviones niucanoc on Norteanooroa sobre donmunicana5 portin quedar saL=fe
tn basess equtatuvas", Chas. sin perulcio para Cuba 0n
lene randes Oreonas defORTLN,2rdo5 Ino ranla Indostrla domestic de l s -
gs potable Trujllo neg6 as acusa ones d adosn Unido Nuesra prodponcci6n
udios realizados asbreI a AP).-Mis de cucuenta aviri I oi v n eonn omad a n
del agu ese ha conmpr- gerosa despe aron esta mafian ao. ]- edtros deubanos agenil onto n e pruiera aa ale to hni-dCub parns ra ano.
conetante --de 25 gra- eando 1 0primera etapa del vuelo en In neotraas oezoa aes en cl eCb ea om r dee la acnubansa eot.nerca-
dos-- Iao que ndlca anque masa a La Habana. Otros aparatos er-s Intereses azucareos de0Cuba. un se nos as0gnara t'n el merra-
arueesga greandes ass unin al grupo a lo largo de as ru- "Creemos que si los Eatadoa Uni- 0o americano una n r unta proporcional
ta. asta sconstltuler un foermacndn dIns nos venden e 75 par crenti dS i nuest rro ient l1d000. nomparoda con
s e t o a laren de 82 miquinas con unois 240 nuestras importanns toales y nos-.Iopooducro I tua o acubanas no
Saguae es tambin Cons- t Ilplante py pasajeros a bordo. tros vendemos s6on el ee pe r ieno'O dia mbr .i t ao nvra adie.
te todo el ao -os I E ed cutros el octavon de uclase nuestras exportac ones en c m r- 1o q'r ia Repubira Dominicarsa
Idesca es ]1 g r Htl aeerdo zebre
tor Raoill de Carrera- que patraocina a Cmaroa de Comer- cado norteamerica es senciamen-r" .a s o co r
o po.nmglsptenp a,- rpr ea Pteteaua
quon es agu l propita, ya lo e Portland. y e primero qua se te juslo que c0 no d ar no nu d oa nooorr- n p r r tm p cn dteresa.
tanro f ent a deIseo.nuesuroc II
efectoa sobre mar tibre. Algunos de dad de vender maynr candtisiad de as u r ro toent, n tdeseo tmooso, "cier-

*^~m^^~aS f iS ^^o^ ^ "ecl e (.ub o-- cu.-- n. d
qula. p los anteriores terminaron en Port- nuestrosn productorls en aquelcmerca o" se tore- de Cub" no, ausa d
ois pone de manifesto land (Maine in Mxlco, Alaska vy otros o dijo elt Presdenteoa. luere er n"t tar o us te era azuca-
rev doa des cne 0-agaren. La excursIn es pramente -er p0 a i m oberntes toel.i
uea 0 sasanso al meuonsa. axr6a Alirid ensegouida que Cuba ejer- ran m yaidao, ma nsonion .contra
eto eenptentemtabos do placer, aunde t esivaldo t on a ce erb a atuafidad prlcticamen te on Inues'o peI mvo t edo ren r edenciat
tonla eopitaeyte l doctor mac l de pro and. sia onopolto en cuantoh mRazocarao Clue u dsoproporieonda aspirIo6n ded
atanbo, quo no t]e de o atorlRosasde oand. De ee savidaores importan has Estadpo Unidas. halo Ia no.1. oerCos no -obmerno tirere. suje-
Zanetti, qu ean oarticpntesn el recorrdo. 35 pr oresente legislaci6n azucarera. Seeia-L) a 0su00 dicacos
notable, que no tiene needen de ciudadas; de Oregon, 15 del I6 q a IReptdb]Ica Dominicans es--i Repub'Ica Doini"icana tiene fe
LaEa irioqu s u do do Washlostaon. rasro del de t0 .t eibtaDonnrn n aNpt-r r-trn est
sales estsumamenteb b iaC do de ss doh.ci atrd de dat solicntando simplenente queo o e r o a
ene proporclones saluda-California, uno del de Idaho y otro pongan en rigor las estopulacroneso I triunfo de su testa cause y
nds, n dot Nevado. alde to Carta de Ia Organizacion NMu.- ou cuando se nale de desnaturasi-
.o, blrarbanats y arebd- Esia noche olgnonsado las oviooesdildCoroialcmatoaot.0etP01 rsselns.re
a2 do R2 producida en rnoetarin en Reno ysotros en L2s dns gecraal de Com ercno asce anulos acuerl- ar el ob.i- dc sus recamo.qo
dracuan es do 152 pies megos, cludades de Nevada. Los esca- m lo en to quo respects al ao'car do nuy,-a ,r
encontrado i manto52 plassiguientes serin en Phoenix n ArCl eImporta1dn en los Estados iodos. 0no de up 0,:o'rA- 10:,to equiLatav ean
5 pies de la superficle zonal El Paso (Nevada). Nueva Or [ r co o .o oeoaco na d
sle el hecho observado leans, Jacksorvllle y Key West IFlo "Coba no sol disoruta de uon arna- c torque de
rida), efeetuandose el ailto a La Hao.tel preferencuat, quc no admenle cnrn- el depend el ri'enr do nuoeso..
Am an Is pagina 21 ban#, el 4 de marzo. petenca, sinoqua seoaprovecha pear- pueb:o mandeso:c Trujilo.


a -r


I AEC

SECCION


- 1 v6- "Ln cosa va no tiene reMedJO Y I
















PACINA DOz


Vuele por io KLM


A TODA EUROPA
Dos Vuelos Semanales desde La Habana
TcIn Pe aIrc0c1 daroos desde Nuevao York

Io ItM Ic ofoo.cI Io p ,bhodod dHe -co.
-p ao't % Ior : 1,0o0 0 P ,tops.,s bordo de los I
Coo ne'rt-oon omoaodernot,, dadrutondo de
umo rxctu, ,oci omicdo y un perfect servcio.

Tartfas Jc c\cursot6n con grandes reduc-
clones Alidas por quince y sesenta dias, 4


ctdn ahora en igencia.


POR Q


BI


HORA DO


MANUE

Oirecera esla


UE VOTO POR


SBE


AIH1MIN10 PCITELI. VILA


MINIMAL DE CHIBA!


L DORTA DUQUE

noche por la CMQ (8 p. nrr





I I i l t \I i I
S .'.ll i . .... .. A .


Iii..


.'"-I
\a


DIARIO DE LA MARINA.- DOMINGO, 26 DE FEB. DE 1956


!,I'A d' no ranl zndac ant octnt ato 1po0 co-
0rcr py oventa 'deI erreO a aon re erve do
I r t dom in ie . . . . . . . . ..
0.1, Capittol c' eorlZcd0o ca n bccone
co o-1 c 1omlne, resalamula-
t0,o--5O dea ,oo$100 color no-
o .01 codOe -e .c .. . . .. 5001000.00
K. '.A otyoo..lnmlon.......
'0..1 .de pe r epar0 r .1 ... . . . .


F, t., ... .. V-1, I opo "r~* A ) vi-m['Frr ',1945, ved or nomlnmi 21,710 ,000.
' r r rrg-, 4,74c -.r0.


120,000.00
P55. 9


IARO CxVIH


N. Castellanos.Refta el. Vice Alonso Pujol. h.siNo se le puede ta eu r ntre Paillil, trasivoicadspoletids

recorre to0das ,declarhicwnes del Premier J'arod n dar nueva vida e"arego.nag.eya.n
I u"n a df-l'araii nPara fi~ll
wo d a ,., tk.. 'I! -.Itd-bJ., Ole a 't rd;.I "omar, poneraI dcle P neC e-
P f(]CRtj,,It rt'.,jWhJMto iru It como CciudadanIt'O y r y 1I TATf 1 yf i pu'bl ..de ]a
las barria (las ,,inestidr, de icepresidente dIe Il Reihlica ,alP IU ,diclcen .... .'e dC
itt'r olp r ,+re, 'qinuikiiplp s d fe tI t on utnt en rM aranao procil-
'A ren,, ,nan to a dera el dia pretero a lai nurve de
F1 Fdnchot G(ulleJ rmno Alonso Pulloi. dlscurso "He lorone'frkF m b, o,unnfr njf-or .q partlicpalor,de aInaIn noche a co,, htuirt un c orr m eln )a
4) 4t .1 1San lAzaro. ,eprpsdent e HdnRepublics. ... doctor P. ..cn a sdc tad- He Jill Las irregularidaties. p ...V PatlrdoRepubli n,) alle No-...te nfm... 2 exquina. .
I'll ,a (on Ill -uego de S51 ,,. t, 1. -,I, ca y isli piorin, preteindio pips-n- I- t, snaaoures Antonio .,,guilar R tC ol na aen e o rro o tl .
aI al th nt i co l i b r e r 0 clu ej h l lo a tl F -y .. .... .P t P R d RR p tb l o a o... o. .. d ,c o n i e ti d a s t lo i quh.id 6 ". O 1. )O'A d M in 't c, T' 'I r n w .r ,.
toi, 'aitia. El ticepielosdente )i i t-H detraba enI a Iea 7acon d He tlilt _teI, 'Ii alcaldci dei, a (AuI dad len Seoha coroicttundo ren e.ra captt~l |a
alv'dd il I ; kI 1d 1,h Iad ...t abajo "Eli los Ja,'di..... ribiernoo v 'Ibra, 0 k ... p,wl Pi nk,- d r I'' T;btl. I n. sco.....A,redondo Pro el P~ar,-h agi-Lupaco n "'Lo ....tay Ire,', q4,,
R Ins If Id''oIot co ...I..I. enlinod concdere- de "h-es po Vll, e Ill ,toado,,'- raoamer apo Ila i a I caddat..ra adldac a del
-P e Inci qrI,,dc p ... oo,, 1' ,k ,I t t IEduardo7Zaas 3 el:,eav e. en r A ,lo,,, Pit,,
Ia-"leanno- N'cola_ so di Ito nque cqult a a f 1or Aal "red ooc a ,, ea Po al Va l Lteo
rla, Iao -nor Anie io Rne Portaes (ter Io-r P-d. IM'co ohd n', 'a pE a ,i he'run o, irnaxadto -
harr. I a ir~cri n exate Il mP i Der p u s al t- r espe-ona ers /, a. e r de' i- vn , det l P i r atd c1i l e~r ncp fd, C Crra x i
no,, M I;-lo A t I ho eb t e m- D s es. nrote.ra reilca v r E n ri H %I I d l p;e-Vn ante Io-r, pa-d, Machado 7 I llt l.ra ,le Fsis candida~oe
nlla Ma'Itse] ra ea lunnt olt% Plel amos pun l ide hate ptlaico oedelrl i do ...t Pttgtl'a.at '' l d a. l, ntn]- aPla d d r ara-
n a ,aO do q t l Ct ot. del dPt r 00 t e tn t?'l InedICad ,leor sea p iJefedel Fltad "Li, ut pohw tta teut ek Ita ha Ot( Itt l toA ',,,, pU,,C d.or Consuegra Rodrguez
11rtkAt lo C'P ,,a atr rnooo o poocll 1d1100100ho r at ptoeeeAI's" pa Fl nap aeo',.1 -"I 'oohrloEd' at, a Poa- o LIaRodrigtuedz. lde
-ikna .. .. -A. I .,a on a se iiii Serra le ci dadain Conn, lodons \ iuen en si madoele expi-~ado Alti, 0 arl sit lpz R a o ug
ra d )e,lrl w .rwd lo / i~ ~ lA:Vr4:lle slamok, en presence e fUntL6n ha He cer paa ael resille pu- EF I magiliharn l,larl;kl uchoit"l{,[ ]3 "roPa r a a ,
I ll g I, nurnotr l,-itc.. blhco. Ill mi humlde de todeod Io poenle del ,a.u ,,a di 1i r,',d, .1 a1. ll, hoor ala] t' a Id, lArleon' oe7 p) r o'"Rae Iaa orentacones
F1 e n,,r I ol. I, ,, I l ; Cfecto ehaee aperias inlikesn --advertimos 14,,l- ntmo.sntptlae 'ncnli, I'lsdc l ,, o fe T ,,.d rT IbI, To Ik ,,,,l 1 l.dV In-,citado., ,lpdt ,1( l del deIo Rar mo n Grau San Martin.
....... ie[ta, d,i t I ... .... .........i1.. do p bI o1dartde- ,ee a .... .. .....e t .. .... ...... ySe IICIdell O l b(IV11.1 II I-,,al p reld Ito' ........ lI .... ..i andd..t.. dcl Prr .o, .. tem I .l...ig..entes d.rlarac.. -
Tie'pin Di, a, G d', delt' l 'e..l Ittio'" PrtaSocaria,, Verona loredo rentdadY t eno eaden la pa.,t A ade, let.yr, iAeIare- .:M,,, A ..+ e. -H a, dre GuaimaiCo. c,- Inel
t : Il, enconianniOs en po~ic-trn'c berdlada,, 'd, r d .aa y ir. e t Atila N,, aa Esmeoaolda "I'Las person -l j edlr entIa prro-
d I .O I ,VA Inn p',oo delkuaal ali. It t o tda. '- ,G ago, B t. to 0 [i.tIl t 0 to" ('t del -Soc p lda cl P a] de l obiernn
.e)lt P.....ago ,til. l ,l pagoIdoot- Y toSty a e o d eoH et dat u e d elan dli c to l .lt ,,, z etdu n o'B t'I Illn anl- u r, "era -- o p. ...S u
.' ....lo eVIt,, ,, u... ,1- ...iYa .c ltw Ia do ptl a o .' d el dt 1', Heh e tCt t , 1 ] -,, l danal Pa, ld,, Fo l't.hp a t el ha ter ver a Aloa d n
re- f'~r('l;]o ,'l+P +'l{,,'., d 'al~ l'H PI ,4A (t Gob et no .Ave pI n o, ]A dos IrepI e .J -r,h, del it (-Il o ,% t 'derl i 't I, (. a a tH, tI ,. --Ildo, -4 vIe[del Partido Re- I ,.,lbI,lA t41 el ,Aindidato a Alcalde
p,,ItIla th',.... tanr l ,la ,,alhiad d .. ....a ,v si-. A p... ...... dcl PRC. It, a'tr He sol A, sia ... .... ,p '-i.... t,, 'ao Ida t C v A .oo. ,M,,oo el del Pat- del Pa...d,, Republi.n.... enocr -
,, As poI. ,.'a.p lda ,,oa aic a la ros dL'tyrZ nOl aleno'r Poe- blea Naclnrala ,tap,,io'a.loda ,r 'V'It.lkJ d l...\ t ,," n a(,..tac a.tellaonos, repr -ltaauno pa-t
Ildattla oat 'it ,n .-td ele d,' Ia Prepablea. En coe do-. Ao, o la'dt Ic rletttrloler Peo a deI Se adttpt,, .. ('. d,, d' aott ' a''do m s se ha c..... 'd clrqo'P en noet a v da pablo-a
vm-q v a n t e rq dao a a I to-eir o ,.. + tP Se d+I i dop 'tah , I I d .rO A e (I,, d b a + u a, p ra e l ,po en nueastina ven unai
pn; Ia-,dete I.Rpubica t c d- ,n He I III 'o' 1.1 ano o tleg npse ha', c l ''It"pi otIo ratoa aa bo
del,,I"'-,'-da I Ilo. hta,1% dako I,lae.I -eltaItta molt A tott-111a,aAI, e or, 11 1 toh totd''bI.O 1-'i Fre.t ''.,k-a ta1Ualedee Aeora l ,,-, lo. 0'll SIaurea 01111n Una Iot
F 1 I d, ,jo v , o p ai, o deri 'a t i o t.gn. ,da d o h e ll (, d IAd v 1s ?l tet ',.a e nade ft lln l.ca ]',0 1c do, A 1 ,1V SC L" ,c odelcA ; jo ,J ie f-,rl i1 ,be r a t e s H e C ie g o de d ecab ,1 ,ut a i e x a c tc dud "
oadp..,tatt'tICt .--.d,a -lte..,o' o ....ntuada ...l.Ia....PrleA t\A. ..... alt-n, a........p,-- I o, aa',,,,lol I...,-t totI... 'tates te,,d h... a., 1,
.tool.t..t,,.tto.t. .eat td ehtl....ela... / lt.. ., c ,dTo- .. ..,t"a l,,t .. I l t. ..A ..id poe . .I.ll .an ,
dAd v Ip.jiAj en i .. .I- ilr es de firarni"e11, e ,UP'h-o urlen cj\~n ,CV . .. ... I,,, descomprsa- I a c 4 ..... I.... ..a( ,,I, diI "c ri rn ... ."Ll)+d al a ra ar Pet hah;A nella rcahzadia pnr Castellanos
I clooy rooerod,,,I.IoenIAlorldinoaxua hottdanlcdo-
t,( ktt ......ro-,' 1t,"tepttn'lide o ele,,do 'eIra,, p-onntoreotr-"doos: ocero del lohreono tart l. t- ,il, ,,A- I t" ' tot prt bOlma red e 'n-... fcc e da a uae s uelvnda e dou-
apnt tut-tot 5 l t rtl,1 0 Iec Ins -o a debor, r1 cle ,i '. ,la Ieon deo d o- t rtttPettdondlad''' oleall
o I' ApLa ... sic dnP es- acrar ripep "tle -AriIV ,, 1, a" Ie qt, rdaue Glt o b r : epulcrtn dadm onlsicralva-
'Io ft o U(ktI,lI la n (-, t'k ,tttr dVJ lidecoitl pat 110in eto baI 1.t'O Gobitrenonon purde desba,-rar.- L m lp '" t ,," 'p d,- dt A a r otis crn oilli (oi~l i o h, rta ]a rolomao a nedidaluea del
FtetteMtttnt lal dHeM l ea dAla,. doblr jpectiolt d e P,,too1p,, ,I l Fla I .eo- c l ipttt It tA,., A I, A(aLt e I, leiruntl., ponen t i Gobcero "m o on e vrdad iat coo,,-
IntO-. la tlratae i C ielldt lt d o .d alat,, jet He .altkat t ,fileRepo ulwatnt aselIlattl uadoe n ot-totoTt1e,.,t u o 4, dclcd P, n]d
He tf.e... ,d,, ',I,!(..I ...otov l.t.. }o tl t11 n...lad .. .....t ..... .... ...a.op ..ttta ltrgtlett. .p.ea.l.. d. ..at't . .... t , I tt; tae i ......do. '-- .......a toy a ... ... ..lo tdecIaocamn en.
dFetataTyt-a ,ti nott l."ndecAdtn"'J"eP'ocardod ~os y a"lt-dltqtt"o.eltta'e ,'lbralsmao- Me M tllas into- ..
des('y__,_.....___...ottdIdottta- dr..,....(.. do,,, 4-;aa "p,,c00cal a-.ae .a -ot co I.) eminIt Hee n d
Fta 'Id ,eot ,,,1p .,d, ul fite ...pI a Little" etr Poqa ,,a"t.....I,, dett plpootlode et q e tltzt"d,,d. tda, a ptt t.n Pe t o pod v ot orepr-
4 -attIC- I ';t-: 1-lijo Pretiiiepto tindp peisil e eln-aHit I ,t A tdl d 1 r s fll;,(a7-HPt1Vicr d, I o. apo'o aIns ndtel .Inspla es-- a ] "1 dp-e-d-g' -
o tdplad1 a 'ittP, -,, dctlp Idao Pt,," ot dtilt Heberaataco rIV' IrL.,I. . jur a t n lao t l inac on
'lb a ne Luis, (Orit ente ,l, E T .ltlI .I I d .-r,,,d o on,,-Pollcd eonceb, A fllt esoIa Ie-.
'lie -I ui. ( e ) a Iacto e ,,, u trlon ,lg I '-/ I tttior a et-tal d otoa aaCoca pusu a l Iacaplac 1o de enr -
pI p, cd, eee ta Ie r. Orictettn R-oealt 00 i spet op a, de rao adto v, dcllet,,, Itt a .t.ttt I'n ea edet do Jaione- e ta tarde
C 1s oeo,,odola coanloa'cep a i-11,- -d a api pllda prci'oeotc e pt Inso inas deat a-
adoel. t. a)7 dtl Ic O el -'n. lp&.1..-4er ]a Repo lic. a], ha -,o, .ttltt .iH fxh'A'. doe d-Clrnt odf-I a Prd aroi'ncial(lei, PD :.dos n 't I) dnp e de,,ca-- dcl irenoorna.
r-oll ill je-l, i 7 T ie Inpa pne la[2,- brc lu lienlo d hl, im ido .. .10'o en el op,, dlt c argoa t ttdt 11 toi t H d l I ..t P:(Hoa ttedvartal e -
-" I ddel eairick He Teropletr e delr l epoo amontwdadHI e Onh i lcHeilo pot l Atro H e I ad to[ l ,d w C+ ko,t,.td Het-en ttaIr tatdclo aorl la. para Ia oh tc i i I r en a
.. .n ''" i ''-- -.llper,_OcOnde Enloda do( F,.ala tooppnsoeli ..,4 i , rI,]ne',PePH o
dfr r dwez" i l) o trotl Ctlaple .ttd --O 0 etl l-d, o ea g -d" J*06,(Allna,,-l -neamt '
(a Ott.:/ tt'dopa dard ll.rl ""7 -ca. u .r AI t ta..... 'Ic,dll EL tl ob,,lTe rooe do e l aId p.t teto del te t l tido- -dha dl Pa I
,; "ii rdrIu de h f,-. n fPa mu d r o-, r d eo 1 "t.. . li o D t r a pr, L i h rp D A ua u n te C~ e A_
Rn- "I a ,litet ooledo tpr L enc e lla, dRln a -[re ch '- d el r do.... a p ll ttt ol ",P
1 ,odtp..e. .. eeA,. c. I o,, I ..... 'O"Herol' plo.. enl .. 0 ] a aa pot dr, do .a..tede"e aeIadp..i,,la rtoo, ,len. p,'eajtIavara, sal, o Iacto rr an
to"-~- P ',, -a to Ia., VrltlprndH.e spin dlesHplotllo Hilllnr- etdol,,o tbIA ~ oo,,a oc, rb,, l Jo, P,ol ratab i" Id Adrnn ipr e lnpi u rlmnq e lcaa npi
W I-it'atday a oa~ro eo~ra,-o hoatle~t de ~b.'ado cltttotb b'oo I'laentob", .tt ,,dt H p (-i,'b atdoat Heuteporootalan MerletmnoA aoa nf n ber PI I aoo
H'e'IoaI ,AI Jtmett VclIea'oolltHe dl o d .C eA-I dd'a.b lan alt l d octor.R\ a i dettla- t o% 'La to typtt ,elt, o l . t
roe attodto n;rltl Jet 00C; Fee .I~ c ptla F rIet- aa~a la ollll.(adpti ett,tt al Itodatbo doeItala C,-
ba tta c (ato i r1 I It ,, d t Rodclg l re do h -l a r P l ma d j .ldeln a o Insdr. to NA- m I- I t It d Pa '.do a H
.l, :l ,apal ,tt a ... ,doctor Lin, toln ,, ,, ehos. poe ttie deeoba, a N'o" Ad, tt ... I ...o. ", ,,I ,ttundamene.
o tdaao B tote,. lrpt\ p elntllatlla C) A ,,, ol a to ti teLs tsl( dttilliqtlt arc 'ei le$ ,.',T
I i tttLtlt, Ft.'.-i. I~-- vnllolcia HeOolcti pre-its ,,dei,noe, He Ins i 'tt o,t1,,,, o cttbatp O WGA HOY DOM INGO

Ia.I;_ tttd')de e i r, n e ,I ,',tt d
l 'I e r H I'tt I' allt t, 1a' g,,lt" a e ld lllllt ll'o p llaoatI ,,,, l ee, deal o,,rIdido, d,-a'
I ... ... it tA,. p lttt,. . Ir .... pta... S..lt. La,,S I .ls porto lt d rma o aA c dI',pIe(IAaPo... .. .. '..... , h ,,lt,.n ) t...'" "0I..d" ,"t.. ...... ..%" I. .....



.'t,.'tat.to:t.l" da 0.,' '"d, Ia a ,l ,""tttt "tc ,"4d aeh ,,;o" ',." ;, ; 'ala --'a,,a,,....... It I.......- .o .... ,to ,a Jtn 0 ev r 0 et m na a d i t n .
..... en, in ,\ rll~iiiorgli. r el 24 vie f br a" a ,III d ,d AH t ,1,. v l~l ,, i ,,., leaot o l.- senator SANTIAGO C. REY y al Vicepresiden-
IlIlt I .de '- .it,iidf- r yn tl', d11 li 'a ,,I] P ,,ladoptivona 10 F-be'HIlt-ttt. do.l ltuc Ia'l h ll...rp[
.. .e.d... . .. .,, ,,,. 't . .... a !? . ............. ...... ..I Itl I l I .... prad tta.. ,,,, % .. .. ... ... .. 0 .....a-11',
-0 0... ..... .. .l t..Il.....t taP ''te llAa t o., d, .o.... tt, ......lta ........... ,.a... ...'lta-ta0,.e t..
,,o N~tt. a- Cailella '"' dctL[ IO 1 ll rildelaac l o(if Illitad, 0lu. tdn ,da.f Iu, OloSr ut c trh t ah,, ,, l ob.I.I I- I te ,d de.. ladI Blnoru D ellE RMO a LOn SO
iiii-tallbiNI irolail 'c I,, qfl'ttt'.ttrtlbeo tt'Ctott,




- ,, "itan ,, ti irt ,i tie+. ,+ t- ti',r,, l l O' .lt t I ............ tardntedld '( dat~ll- l fo m ,oo;.. otta,,H. d1 Il 'I 'ii, I \tt'.tdt F'Ic ,u-tet ber c10 lll Ra,riniI,, at~ e ll- ,C.- to, IIr A M I p I 'A _____________________________________________

bLtt CC ( IIII I ttilI' tat b'e ,Iltrle1, hA0 n'I-lVtlit ol Ptttb F Ie"Id I '2 M nda Pred e, nidu e IaAm ena a der R ua donese
1,1-' t1til~llo t 111po l tttic Itt. btOS I ll. Id l0,1 a IINlc o I '110111 al. '. in frontI''' ,I At' obSolot A.tIt io ... ..''' reloo lotedtte-eele-taoll"e


,' I t... ...... t.... -t" t,,eettn1,lIttel' ,t'~t~l','I + ~a. ...... .......... ... ... t ei(l,, lt(,, .-.. p r otd to a .aor'O noac,.ah.n aL ad uedo a .
, r, ,,:+,i t ) l a t l t t t c I o t

I 'jtitt lt,: ttl"'t a"t!ltltt etM
a ....tI. .. ..,to .. .... ,oed d eoS n'o. d. I d Illattlolt ", le "-.....I.. .. .. 000 ''dttI ehtt-eo ,, Len noclndo do en P dc Iand I A n a 'o
a,,, olt tl it I tt A 11 if ll i rtt Al it' .1'' ...lctIl y' leotl, on (I,.oe ),oIfodad~a d



v"I ft it e a B oa Iai oida ee, t,,i, la ...rIlal A I ...(llI k tirnF-I0v',





\ It '\ l a r t r ,'n ,, e ,,,ii el e ,]n o d ...P I d ,z I ga o. r f -- -- h I l i f l~lo d ] d elld l]a t-c a Too e iUiled u edr fe a Pr -
klluI Ii I I I.''IcV -. ,ct l '......l l 1 1 I a el oI, l ,mt ...oIl N'h lsl to, a l ar o l a It-ll trl It, I a mbt n dets -
i I ll, o trl .IIIIIo, i .I I a rlk d If, bdc, ,ab t'lot-I....d...,, !,k, 11. n Ittt otua ao n 0 pold I y,11.Ia iu i o L llteo ta I Ia(d na a. o o aero ,
'll, t olo.ltagall(let,,Pfnill,- Mal ti,t tiltr uid- \t ,kl :01 111, 11,1k li btgto- i e : o iyarop dt, baos e otaa u oII a n



. . . . . . t... aln', lel. Irl, ,,e.. "ot d .. -'t '.i'-,do- o I il .l..- ,...-,,,, P'Wle- (' ad pto o t, al tra baj d elttelra poo.
ail I ,,,i0,1, 1, Ifrekl-entI""e.,artli -h ,bt0.letIotl ellao ItttaP1o 6e 3ytta lsla ,r o tly trins.l eapt-,t al t' deotoyfn


ri ,,,,oulld,, , .. .i.t', il dIkil llV-alr- . l....,l.., ,doa d eI q e.c tta...oett rttuIIt, aa e 'h iv atla % uratN Ptltl d rdnJ osalt ta, a bex atDirea c-

i . ,, ,, ir ,,it-igllad,, tai,,all tal Ii' I l,) a,,-t -t I ket, tora a -b ttt)tielt..at... .T......ltsa i pe, dids ( o,t Hepl ttdo etloo d la-or pecn any]ad, eh et d ctoE troe
t1 t II ep ,'d d r a1 I d d IeCoa l. llt o "tote I ... ..1. I0b 1 tde-o (. ott o A A oI tt d lao a l- t-
,,t tI,. .ltellt.ltctclaot l et -l,,l,,iot a, td n s 1,.a Ib.. I ... tao da,, "o I I I ,0 o ta a,,a oa n e p






.. .Ia . . . .... ... S R B S ANt Ul NCbI.S 'Itl "I .tlac ;? tt..... ..~ ea.t. ... .. ,,. ........ ... ....., .. t.. at ttttd..ty el a ttdt l, oota ap e pa or ar od ts
'0". li Ii ,mado Il ha o sonrto1 H IA ... il: atata c pa d. Ia bytat to I o t~l at o a 'ok h o de




. .I,,(,,a,,pld'l.. ....... ...i ..... .. ]eLd aDIA Ra0D" olsI a'% ,i o t tt'pa, t ,t,..,..ab ,o o,,,a -,ba oo I.tkub lertntttcodn l d op l let l ao RI pooo tt.

+r'a. ti ota h,' d IA 'L'A ,,' .. NoL P d, rd tt pe"t taas doe y 'a d. .....de c ote oIaclv a ea . 101,-
,110 InnIniea1,1, 4t'denllt a ,t a t t ,, I' l to (114 1Ili-- o, thte ttbdostal otnnecpermn sda da romp too e t ee rlotn ynarc-
t o...... .t ,d. I 't,,,': "''"dIttt, t 't.tIc ,.Altoa. a it P J re 11 Intle,.id.,,li.,i,,,-it.LI0' ltott ,pi0111, Ia tt gtaodt a lmae yro looats 00'
I ......It t in. I ~ 111' dotoI-,,o11111110T1`01 rot 11,'il.,1-,I1)~ ml, e1 CCIIn b..tC 00se11 Ooi Lo Habana.lip





-o '--d t... ......,,T('tt;okTilh,]-rI (n Ineen Itotdlott d e'tt Pd, debltltld roame n ote oad oradn-en-
qm 'I- ki o~nI), I,-]101i l I hil )inni)(,d(1, I[... to as que han Ili-, nt-- ide Ia il-id,, I Iad, I e.oo :Ifpeos La ratae N el M al.
loo,, el Iniollat' it, Ile R, Pallid() od a tI.n I a',tt"ttoh.",l--') f ItI'q,. dot -Ia ttbatIA- tt p'l p ti o ben ett lba ipt o d ]o u n k Hen ta o, p, A-
a.......te .. ... e .a- I ta d ld lttVItIc, ala i tlt alinec_ 0 oa o atdt ty e[2op Ira- ttia oad a aall ck ialouod onfor, ld
\ I ,, ,,11,1r0 al1a'.t lBut,+ hill5 I,- del,,l( r-,ebae, IrcleldI I. d..'.aru-,aInorsidoV,'
'k,. P, .It ttat, _l tI., vtia,- ltct,, I meb d,,,nitt Pa \j dlc'tee i J tdrt + ia]tor I le \Ioa tt a io l do ll ao lsm eho men r
Ir ".h."aI tue I I llt o a aI t-I111 'A]tt,to ol tot itt pi h st- ty





hf.-Icrl Att lihoso ll-,ttItdettIt" + h Itt do At]':,lt_= /id d a dao tt ealda de otl la" icoespropto a-
.,,It -dI...t t ml,.i eal,,18a,,,It -Io II "le t lsca e t, SuitIt,,,''I'' 1Id tjttitt it jtdt', Ila a tI oo ,,dtt,1 ,,k,I~ c, tIc I Co o. Ill adorlloSbA sd Iat, eoacpa ill





I .ol k;I ,cao, II, l eGouVt F It ,t .... l a ,I d, la atre! b tel t Fo', tlo-l- o ttdel] ,rn l ade pasoN b oa potIp "ole d onlaoa a pe -
n .) ill I-o k. I '!I i 1 1i attt or "dt AIet lt jia lto Atll,-IdIoI- I(ittI("t! ore(stHl .Il Aa A do .p i, ',el btt 0 o s eltas n l a ad a ol a de
.. .... k2I,1t6A.I9I...................Is.I.tea ,.l...Itqltot- ttat....,M ,e.t'd ....t....o d e l...t.tdteoaot F":':'IG,','Ped ylaro n deoin
ld ttt l d o to iIt i l tlt, d boloi.r_ alttt a ,a'I pastdo- lo SAem ,ns,-a .eu eld anto I
dI, e ta a1, .rAl e obiela t, le o to lo u A foo m asl uea do r -t
I ttII Bti lc_______ ,,,tltailood o,tal 1-11 tttaIFb o,., bre' 'tt 'li.,l Inshdttldonesa-r en pa(nta ol a sdpttadderfcoinlpoo.





t. I s I r t t'N,, .f..I tlied,),',-t -tfttlso ttIId.)p,"r delet,
4 : ; .t, a msUcR A.SdE t, NU N ESE... EN 1,71.t ( no. le.ab n ', ,-- 1,-' in- I ,Ia, d o,0, d p ola ro lltta ea a It,a d eto oputp e'e darnI-
.P -ec rt e t, e on 11 ...o ..... i k, i I ni a H le l na do<1,,,,,.tea t.I+*:, (;(ie] ]'.. -,,, m u. zn da ve
'"K'kFL 0D PO EIL.MAIN... 1\olflsDl, kV ~k I lnactea enAtoF-in.3it ,itn. a,.aF..t ,',,I. l too~cinr,tae (ia-reel, gladn1,1y-destooloacnsladtoad





t0d1t1c)t ttt]aIitd ad. d oHtord lraba noa. -
.......itr._ As.N.. I"',nt' tdb ( r.]itt,,a h A Ia lftf et lat n aoH e 1 'aF1It HaraIollty V TIabPSr I e ha slaty o e ta Co pa
I c):-= del Hea fe[tnosheede gala il... 5 o~lo, Ro0.:P7 dirifr ll t mitO da-Jle potnott t aa 9",,ad layl rectorriespaira ]Jehlche
two I I nL Id.L. 1.I cA ll n I. P.IO IO'n'I'tItt tad o t t taqacioolHe rnmttohomrooe
Pro, I A ,I11, 1 :it li I A am enI v (n, I n F, A D efin su p stura ante I;-, ilf"1110A a (r cilWdr01CPt l IeC It laliot talcrUna pcopr -
i", I, u. .. ......-,','e,'' dot teen dcSa lb ~..,tilderip ,,-,a, y ,ar ruliid men0aploadan xpy, oatttalco.
P, I , ,t, ,I, Ia 111 1) t n l 6oIllalfifibtnaadi
1 1. It I A:;:,,1, Sok ctioa'..,. 'nlet1.t',-,1 o ;tit i e tttott1( tad a-le ada olPt, ?te araloot t o cupar r, He In Ca satty
ii blcl Ld Pa 111 -itd. P clttl It 'II 111a 1;'A tln,,ofl.,,t.- 10o art s ris et-% st s drap lto a't aa t oiooso a
A 1 1. CIni tot u,, I-~ '0 5 t tlo .. al.- o a decIa a..Line tita ottLodo tttIo 'li '1e, ] 1InaAnttiga a00 0 Di 1a pta Ott P-to exodaoa to
onol e- te lnitnoonldnIPi- llI n I, lhobn, -1ollb on,.q e st blci lnk P ra IaA'aw l ta e-t
C0 oo a 3 p ( .. ddO'aaot,- jdo. d l tA i 'll :t I.'ll iaforta daooue- t nao do eloal do dtoab bel pun..
to- at~tr I n t-tt.t...to polta-o,, ttrt. LictkSo rfelo aol lobde ttotooonta i los ootdIand ttyrL~ oatat
InEL o cttDc a s, atD E LA MARNA )Dn tt -t o attatloat e aooI., p 'I-to -10,00 ,0 entclo a catty detht,' Notoo de In:haol aa cir'res He~r
]a, "'r; I ...... It',..aa' .. h600.l dten turntdetnioottt to to ttrtodoo pooa it henh


. _..niML I cplta lal ci n a . . .. 936,354.99
2 n t 2'.'2 ; cn L s d t one s d tu n en traml aLci 6n 37 500.00
1t.' ,s d valor eoonoldo ..a . ... 72145.,0


1,045,999.99

169,657 .46





120.37860.36
11.378,960.36


l.*E- .k ) ,sole cl CP AI ln' is u t( i -seendfa 7, 200 en Md imhr6 31 194-9,
r.. . t ..... ''rc d .... ..r .... dr coo. 0 P.. Ion ,' at ...... de la CompaiEa

T--/10.,e-At'


I ~It 0 0 -


A Il i J> A A i
C- 7 a e 0 or0


La r, -er'.'A r, p a- r'' i +trt' -ar, "'e ,,r A-1.ue~m o pi'bi tao, A. !,, t q~llnas, si~n~o o st.a la ,:rl -,ra v7z Tie la Compltnfa Aea.eblaee
0 Fcr. r c ratIO 'c 0r aF-t t b a ioo -a iA A0o rI s0f, m s I tc-r" -Iot a aor a -d o1 t0ort.eos Ono pa tIn lon aI tch.
-frc ~ In t-r ool' do las l ootar ntegcaatces doI&lacss,.
b00r.+raO rl'-la- ,. rt 01.0 cA i or a, T ed- Lo oc oaotance .ooeral preE-nt ,o.btAtUvn mente 1& poslCI6n fnonanC 'era de la aompa-
Sf or pr-ct1 a 0 a 00 er'0 ".' "I, i,aa .r, c ,ntormtd d conI [' 'oF do 'ton'cabttdad gender menloat e ceptadoa., aplicadoa nobre
t-ce, e ere ce0 (1 e ." 0o ra ,et to- aj pool. oa, 0e..o.
1*SUA Y ),X,}aDEZ


Il.. ..toaaao aoa ir ba tott, lrc "aoorc 0- 0- o .0 o opltetn S A, lb., c Doacmore31 3, 1909.. Nuesao a Ici, an fu hecbob de
'0.00 0 ,-to .. I tlmer, nt o.e +a=, I =a,,,t o'cocnter t -- t' eclas pmbAse en Ion datoa do oothbilidad, y aquelloa
to n eornaderw i ryca.r0 ,','r .*0-00r.nstan,! noA.


jEL AUTENTICISMO QUE AVANZA Y PROGRESS,

FRENTE A UN PASADO QUE NO DEBE VOLVERI

(Contra el peliqgro de la
"ALIANZA" iniestra)
E S C U C H E
HOY. DOMINGO 26. A LAS 8 Y MEDIA DE LA NOCHE, POR LA
RHC CADENA AZUL. EL MAGNO RADIO-MITIN DE ORIEN-
TACION POLITICAL DEL

PARTIDO REVOLUCIONARI O CUBANO (Aulentico)
HABLARAN:
* DR. BLAS ANDRES OROZCO.
* DR. LUIS H. VIDANA.
* DR. LOMBERTO DIAZ Y RODRIGUEZ,
Senador de la Repablica.
AAUTENTICOSI
INO HAY AUTENTICISMO FUERA DEL PARTIDO[


ANTONIO PRIOR Alcalde


A


















ARO CXvff


DIARIO DE LA MARINA.- DOMINGO, 2(0 DE FEB. DE I


S .. !". , -- ft Iiom In qu r <>la "< l)raru11
Se acredi tarA Profi. 1t Ji Stliupcriorc.i
I I d. i r ide h. al.d, uiua r.Wesiitit ....i -
,It ila t diiimo Ul r aoi il -11-
el embajador dede Madrugs; (';
|~~~l dup111 mr A ( tu o Mad, s l i ao e ha(ta
Il I A q 0 ul. l i za . 1 .I. ...... h.y .... In,<
Ia a-a aa i Itl il v I / tL~l~b, bl+ i'l"~f r o n t le I, v R o -
PanamA el 28 11,, ~~jploteir-irr,,t
1IV y Xi Illlb ll hp' lror. ,nh l r I ni lw

ILiirrgit !< I lll d1101.[11 int fo ,nile

flrt i aon i rl t il 'i M a .Ii ,g ii s c
fincionariom de MI aI i... A .. I l l,; .en.... ic
ftlis i oilari aul'hi a Sit i l S ei, n l t a ll.
II Rl l s oma .i ai iu I ajI ir lv hn tI
r a 2 lil Ic t 1'Il e 1 '1t o 1. Ma

III "tc t.o I 2. i a ii tl,, la1-5 s
(to velvicIi adli di l ni d el
II Ol l ro dIrd III S h{l e l culld" m l. -
e 1xo 'xlrhlo tie In Iii-publirst'l ril milll /,b ld, 1"eM'lllr cm ilreblpolldlrlitr a hit'


It'j .... la rot.. .. e II S. . . .... j er n..... i
















arrilgiti Os' Iid arq. looryoe.. r
mellal .a sehI ,,II Ira hi'iti I It,,ii I'sosl'sstarhbs0( shet)~n Ucodssr' dts'


tlha'rhrto c ion, al l'hit l, ll 'I' ls un tii e'1 11 inllIo y 03( l. d
isuhl dA i(tAIn t Is '.ll. II s i Ei(l C-1i4 1.s in droh, pl 111cl

En'Orl Wlla 1ir .i.. M i .rln ... 1n t i n l e incn E u. i i it-l B lan
ftuan &I I~ lue art" I r l mh l't un a 0m06 hi rt p
Ihjet "to. ', 'todl. It'h", R1111'', nl.'m isn'rr+l nnodnir orin pa"ilsd
,toI t.l |r l In ld m~l "(" I h ld x ... Il~ lt ,, I" It-i It, I n 1e,-d oi

















grao " p stcriz da e I'mec ,Ir
V els y i e AtUI si ni-iy n ae l y igi na' K' I ll() it














d a et Icrao con Iaa Ip -I 1'.- -h
11 C I+'tltlI dil" con ninlla l (Ahw k I it, I1 ]:lha itd Ir Extiato dloiart, 'M Jinis
~t t1. IHol h MeltitO L |k'lhln 1 rinl P(cli ,te Pnnan ,- ex
de resPriles. l p[O~ A 1+ ... i~l seell ,l t, lor Aureho} A Dut~a i,
drIgUlle ? 'sranclisclo Sil I dean t Ie In Republica. ie arierdo
Mooaer r 1 ('Ctl .ul do (Cub. oll Bilbao von M cl rrenonil diplonihii'rn icos
Flo Citau y de C db n HIlltl, K t- h.Ido




150

EMINENTES MEDICOS CUBANOS

Y SUS FAMILIARES...


co~isloy me~n el Yogurt Balcadn!

Delicioso al paladar; nutritivo, saluda.
ble, refrescante. Dele el GENUINO
Yogurt Balclin a su hijo, que io convertiri
en un nifio robusto, proporcionhndole
asombroso desarrollo fisico y mental.
Conserva la salud de los j6venes...
Alarga la vida a los mayores... Propor-
ciona a las damas un cutis bello y
fresco y una salud perfect, pues el Balcin
sin ser medicine combat y evita mu-
chas enfermedades.
Balcin esti elaborado a base de leche
grado "A" pasteurizada y se ofrece ahora
en nuevo y original envase herm&i.
camente cerradoI con tapa, retapa y sello
metilico. Lo que brinda al client una
absoluta garantia en cuanto a la calidad
y pureza del product.
T6melo y recom]6ndeio. Pidalo en los
bares, cafds y restaurants, o directamente"
por los tel~fonos B-3577 y B-3373.


Ab...- y rectwrde quo si no as Sakdn, no es Yourti


n PAFGINA TREES


Muy brillante la inauguracionil Halira (ohlarias hov en SI USTED QUIERE UN BUEN RETRATO. VEA A
J o el acto a la itBalera en la 11 -1 D AI
del Centro Regional de Ia Unesco Expianaa ade La Ptnta M E
,EN SU NU'EVOsi tTt'TI )l
E- la e\|-.ladi de a (PALIANO 412. ntre KAN iAIAl.l. y SAN JOSF.E
"Aspiramos, dijo Dihigo, a sustituir la desconfimnztl n 1 " ,ldode sca le, aut i .....and- ;en MONSERRATE 41. rrdtIe a Ia (ru. Ro.j
el e. .. L ,,ia cubana liue creo Narcso Lopez.
y elimperialismo por una gran ]raternidhasa Uftalt I, h,,. duso ditpalabra. hoy a Ia. di,,,
de la ianaua. nuestiro coippactiero
En el Salon de Actos de la Acade- boilco, quo e0 Centro se inaug .,V doctor Rober. oLrG aras l obraran S pensiLoen loi ir JIstiia
mia de Ciencias qued6 inaugurado, fecha tan niena sde signif ;ca6rt s-i ..". U- trn u enstiefl Ieca l oCtad
con toda solemnidad ei pasado dia historic de Cuba, cuando al grttol f "' '' ranizad do IaAr ociact d e F,
24, el Centro Regionai de la UNESCO trid6tico de Balire se afirn 1a Ii -'M" ra.' M ar, a Ablro e p' q stli os .d tituotlpadeport Mt D i eriro d et' n ur Jim, .I.a, drn i, AnU lPn ..
en La Habana. el destino she esta ran nacion. c- I. Es ..relta Valdes Caottilo lie a -i, Contalda] l d Sd l M u d.0terio.d i iara ii a- i r, ,. ,,: I f ,, I a naud
Ocuparon asientos en Ia presiden- eada por Ia Providencla coma ,-, "' t aoomaoroacierda Iaumasde $67.50000 pata Ia- h Ir," inn' ii. i an aiau
de a ten , Aurora Pestana. ta senaoil pt stones del pasado enero de u .tt' '17 .], rp.t hl u
It dtacta. etlsninisira de Esiado. sercir she oatalya p de aoleoa o.. i'l'- ooaPoaa Odl o toriepsdrtrioi tim 'o- ,- n, finaO'tni ar~u .
doctor Ernesto Diigo;" el director Mar de last Antillas. dondne harn W,''' t I h. Mar' y Barbero rtrolnl t tltln tbrons de Ia Adtlli>lit'.:'' |1I, Ir'. '.in.t r i I t .r, (
del Centro doctor Octavio Mdnde2 cado todas las piraterias, today. Ni-_siro est tiado amigo el dshint '01o do idJu itl ceLos etirados i e i l r, ,e,t i e, ,I
Pereira 'elsubsecretarin s ed etadoo t s o j '-, ponta 3escrrtor Gaspar Brietan oeratot a prrb a rac avrrdr r a ri]V 1 ` I o B
doctor Rasil Ruiz; el secretary o en ea ventures con uOttadoras y d a "coo o cer unos versao s, Iir, a) rterto a Ia Secrr 'rio OdeIaI'- i ti r r c ,i-i n
ral adjunto de la UN O, senior "Ben. ambiciones de hegemonias" var dodrados a Ia bandera mt i dOr F-iens oone s. v Juobdli .',o ,Or cin- ; .,i _, ,
jamin Cohen; el director de la Co-
misi6n Nacional Cubans de la
UNESCO, senior Alfredo del Valle; y
los doctors Cosmie de la Torriente y
Guillenrmo Martinez Mkrquez, vice-
presldente y secretario, respectiva-
mente, de la Comisi6n Cubana de la
UNESCO.
El ministry. de Estado. doctor Er-
nesto Dihigo. di6 apertura al acto.
pronunclaidooun elocuente discurso
Cubs. 'oscido pequefta y alert. pot MA1ANA COMIENZA NUESTRA TRADICIONV
so situacidn geogrftlca, sus caracle-
ret verniculos y las vicisitudecs de
su historic, siempre ha sido propicia
a recibir y acoger con simpatia las
palpitaciones de los otros pueblos, y
pens6. coincidiendo con otros palses.
especialmente de la Amdrica Latina.
"ue la solucl6n del hondo problema
el mundo ftituro habia que buscarla h
en el campo espiritual m~s que eii
lospreparatlvos bilicos.
"Fu por eto que, -continu6 dl
ciendo nuestro Canciller-, reprodu-
ciendo una propuesta cubana unoni-
memente aprobada en Ia Conderencia
de Chapultepec, sugerimos en San
Francisco que entire los 6rganos de
las Naciones Unidas hubiera un Con.
sejo Cultural en paridad de nivel con
los otros de Ia nueva Organizaci6n.
Si bien ia idea no triunef6 en esa for-
ma. se acordo, en cambia, recomen.
dar una Conferencia de las Nacioneo
Unidas sobre esas cuestiones, y aquel t
mismo anio se reuni6 en Londres el /
Cong.eso. que di6 nacimiento a Ia f
UN C se ued Odes'Is torlunc
du'e. ... cle tuCe la .cc... Miles dc varias en telas dc dibu0 os diferentes _
"Recbimos este Centro. -dijo Pn
olro pasaie de so discurso el minis-
..tro de aajEstadde sudo.......grande hio- ] li 1 [
nor ques nos confiere, pero In-re-e preciosas combinacioznes del mas lindo coloriio,
cibimos tambi6n con la conciencia .de
responsabilidad que pesa en nue-
tros homb .... y aspir...... que +,h m s -c61o,ets6ti o l+
sea considerado, coual forzosamente emos recibido en etos ultimos dias.
ia de serla. Como algo propio de to-ech
existhr y trionmar en funcl6n conti-
lnen tal,' r co l g I a de -
Hiz'ao hsloria el doctor Dihigo de *
los propuestas hechas en 1921 en el ,


Consejo de l a Liga de lao pNacones
en el ordent rducaconal,r querno fue-


r on aceptadla y del fracaso de Ia cM-
lada Liga y destatr6 Cba cre aci6n
del Centro Regiona que nuestra etra
aeran,, vsta r Como Na de lot "Dere hos
del H,,mbre" y .... In etapa en qoue.. "+ ,


surRn I6 se deslsrronI 6I lal o idea doteB I
iacriatnento delorir pueblos por ni m e
dMt, dre- n proceso educativo que Inn



I eIrve a tuna c abal comprensl6n a do Is
cie d tin meJl.or conoctmldnto mur Cuo
na --di)o-- d el lmp e r esi de el y c im'. S




I r. -oIrsAu IiiM na eh a I l' uralat deti o t r lot o
li ato, l h i' l A lM RNad h nd
SeT ld et ti, itself do Isr Gltr oer no
thtriulor (cmits'~ ~ih' or.cr
M rne I t.n.M.1" i e) le'tue a Al



oMentu" i delr Kxeno refian r Jq T T,
I d*ell I sotdet, director grenet-Alto l r hiv,,
UNESCO. e,,n.notivo de IA snaugu- -e
rnelon del rP to co doc('o a Col ie
rtrai TonriteliVs terlnrsindeor nhde Ili



CorniSirt( CdIeIat die 1I. UNESC pO.
prol n dl5" ions', nin s' t ielocuenteb din-
('urCo mo d'Uyo texto ItreeelnOx ellIla |
Terse DIAI.IO0 L)E LA MARINA,


Tosns th o hl izo sol de In pal Os- el
dot por (t'l) in\tn i noo'.I o n rera O caln
notlo di ieRlisllUdo Ir n d el Ci ll ro
negt mi al, i nlfln(eand(,rIt tie ""aII


o pera'ie in dtelecualoo ate ell Cuban
rehI t h iondt raigo are, rlno P tapn-
Rnox paagenp e e tl oy eilI ll abani, n .
ho unII aet i R eg a lonal(t db la n
tINES(r(,""as nurva agencia dr vah.
Ifth p I'ovrectlles X ii tf vorecer eI







dio-vImf ila h 1. o pi ,rA i

Se, AR0lei'r de d 0l 1 l-A IA t .l ^ ^-d
(iun. ourcaolrre do do|llm Vi 1,0aini


RepresenntIar drIs'n
Ihoy una bella



ruestampa cubana

dlesfilar boy. Co11parsas
COOlO 1111a cazlltrlbucion moll III rs-
plerldor dr 1o5 fesLeJos del Carna~p,
de nurve a oncre de Is. noche de hio,
5e prelentarik en Ia Plaza de lit UR-
Itedral unaE~stamPa Cubans. re-
producleodo uzn. tfesta en ei batev
de un ingenlo de prlnclplas del sig;,o
pm.ado
Eln to sEstamp. Cuibant.a partlct-
psrnin ei Coro NNaclonal. idn reInt
voices, Lin cuerpo de tallest p ios ar-
Ilsas PFranclsco Nays, Marta Baran,
Olga Carcia Mendoza. Delta Casan,-
ia Maria Merido y Ells Galarrags
La direccion de escena estarcS
n-argo dol secor Josa Manuel Pachecc
encsasrgsondoae de dlrisgr el ballet el
enscor Jorge Harris-on.
El paLeo ste hoy
EFt psseo de hoy comenzri a fl.ts
chnco de Is tarde, prolonglndose inas-
ta lns nueve de Ia noche. En ci ml'-
mo serosn presentadas clnconnuevn
carroz as mps-ta-das de MIami p cr-
tcstlcamente decoradais pur conocida,
tsrmas comercsales habaneras.
Este afio, con Ia cooperacio ide Ia
Polls-is Nachonal. Is Cos-pos-acion Na-
rional del Tos-ismo, qae preside el
Dr'. Jossh M. Vidafha ha lags-ado des-
les-rar she los SceOS Ion automovites
cerrisdos p losn camluines fporradua oe
,Dpse" crepe y cublertos .... pe'a ..... i ilid pud us .e
Ct sdesfite dt ....spr+asis dte ayee o. rro n L P (_A c rco SO abatante haber caldo isiutoac onpaso i A IPiC Ia peic tu
II.....a apes-, deode muy t~emps...auok /
se hallaba el pitbilco en las acerPs-n maOc) bajO.
del Paseo she M~arti reas-nvando lugac
ass-a po...e.clar el dcile she ca ....L EPOC(A Je,~ .i Ia.to 1o0e Z
pars050. Ecsta desfiharoo pus' aru~ot a a .L ad a a a vqt
ladoa del Ps-ada, can mb.s rapldeis que
et slbashdoaeteraor t contando mayoc tietie departa,,,e,,to dle LcridlrtO's- t!If t~
nitrero she pharesa shde balle.
En general is arganlizacishn lust bar- ,r/i
Coma dhetalle she lnteres, conolglia-
mansque .Ee Principe del RaJaha pre-
senid is-eu heamnoos elefantes msln -,

ITtiisaa eajslbtcion del show uasatleo
Las exblblcloneis she eaquteis s.cuiastl-
can oloechdaas. oel irnca en et s-ansi
de ents-ada del puerto she La Mabasna
fueron un stixito ex~aoieardlnssrio tan-
opos' Is habflidad she los atletag qine
intervlnies-an en e'aiau, coma poel ci
enaosse gentle que lao presencla.
L.a sdltima exhsltetcin she este Osnow
so efectusar hop a lao nueve she Is
nchie.

sUSCRIBASE Y 4SNUNCtESE EI A T NJ JJJIS'TIAYQE M SBJAOV N E
EL DIARIO DE LA MARlINA, L IN AMaRSR IA IEM SB R T IE


O rr<'rartll ln l r lillo 4 u
-uiJ)ra('iO'n ai 12 iiaetlro
'le la Rep. dte (,uatemal

I, ',', ..... i. ,' el a ursi
'Iotffa f I


I , ',;/ / : ( ,', de G Uate-
dlJ i + d o 'ce aca-
U. pre( s'amenti
ii cnde isa-
,1., , ,,n, H I~ d~lct -ra
I i-n r a . ";;, Oai~r l r t
p r,'' '' ,' ( 'r ,, :, I-pa le _elrjca

a a-niaMercedut
'Vrir dii, m rmp'eada d, Ia R&n-
a ci, Ia'ironat quc, W
* a. -, a m ricioien lIr-
' ,' arla


AL


'a
le
DS


rtlvj %-^ViLL -- - -- .. --- - -- -- --- -

















DIARIO DE LA MARINA


Cr6nica Habanera


- DOMINGO. 26 DE FEB. DE 1950


AO CXVMII


TOUR "DE LUXE" DE VERANO A EUROPA
---1950---


AAO SAN7 0 (ONGRESO DE PEDIAiRIA

OPORTUNIDAD UNICA

POR VAPOR NEW YORK-EUROPA, TANTO LA IDA COMO EL REGRESO, UTILIZANDOSE
LOS MAS FAMOSOS TRASATLANTICOS DEL MUNDO


"Queen Elizabeth"
,3673 a nnc',id:s IIH.!a,
Samlda de New'for J.: a -0


"Queen Mary"
,R1,235 lon lads as bruas).
irr,- de F'1r(p'a Seplihembre 750.


POR SU DURACION DE '1 -DIAS. POR SLR I)F GRAN 1,1 U10 Y rOR SER EN TEMPORADA
DE VA(C'ACIONES DE VERANO)

AL PRECIO EXTRAORDINARY DE $2,750.00
ac l d ps enjro il lHabnar, i Nrc York. pa.ajes tranatiJn oru' Pine.a de P mera Clase en ca-
e rx'( ior (,-,,'t ... -ll cpplo en Ne 'l-ki, alolat,., a l,,tle f de primera clase.
p,,^rltps -tip1 ire r'- \, ', ,' ', .:;., ''*.,u a u .,.,. t'",V.' .','d-.,' N IWV YORK. LONDRES,
PARIS FONTAINF, F l il'l INTi EI.LAKIEN iIINFEBRA. Mil!..'N I r1 il N'\ IA ROMA, NAPO-
LES. GENOVA. VENTII.IIH,!.1 %: NI,'A>. c'Kc a3.i.H BARCELONA, \ Al.EN.'IA MADRID. etc.
CAMAROTES PARA LA IDA Y RFGRISO ASI;N.\ BI.ES .IN-MEDI-*\TAmFNTE. I)EMOSTRANDO ASI
I.A hSERIEDUAID (.RANTIA QUE OF.II.( EMOS

DADO El. CARACTFR :.XCF PCICi: \l IF I1TE TOCI'R Y F. (1'fln [.IMITADCl DEL MISMO. LAS
RESEIRVACIOMNI'.S H1FRAN cFI IItECIIAS SIN II'IFDIDA DE TIF.IPO

I." OR' IES Y RFESERV\ACIONES

SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
San Rafael y Proad iPalaclo Centro Galleol Ilabana Cuba. TFI.EFONOS: A-6060 y A-9594.
SR. GASTON I.ARRONDO. Directnr-Propletarlo.
NO SE DEJE SORPRENDFR POR OFERTAS SUGESTINVAS SIN IUNA BASE REAL


Suscribase y antinciese en el DIARIO DE LA MARINA


La mneriendl de Alicia Ledesma
La ne\'ia, rodeada' del grupo de las organizadoras, pea6 gentilmente par& Is Cr6nica, mementos ante%
dr Iniciarse el igape. iFoto D M. Karrecol.
En P C(l ib de Pm ifes'niales se rha Lpez Aidita Rodriguez. Mirtha Y las aenoras Cloty Valeira dc
i feCIL ,ar La 1 i pa m ecdd nrien- Canales Mirtha Espineta. Carmucha Garcia Quintana. Mary Seigel de Car-
d,, iMunero. Paquita Ros, Olga Pico. Dul- denas. Marta Sirgo de Remos y Mer-
0cld,.. Ida flu po r las amacas dc e ce M Alvarez. Vilma Ldpez, Dulce cy Remos de Ponsdomenech
;a e nc.iin uora asenorla Alici a Ledes- M. Acevedo Hilda Carballal, Kiki La festejada lucia. come cnmple-
ala a L gn, la que, coma esn ..l. : ;- .,,-,1 Silvia AixalA. Blanqulta menio de so elegance vestido de tar-
ca "lu aea m ma nLalo aoel dla cti .1. ,.,he,_ Aaa Maria Herrero, Chela de, un fi insn "corsage' de orqui-
lI l ,l conelaldoclor c.o..l Heos; G y uti6rrezaNenitaAguileraBlanq u[l tdd c'ad" -
a',IlbaIlal ".a Rodriguez. Yolanda G6pez. Dino.
F IIj illit lc a(1 .. .. .. ,,- onh Vazque Joseflina Alonso. Marta su procedencia de a .anes el a-
-e "dv',rinllo'est met c ''7.1 ,,'- ',.' ., Maria del Carmen Mas vorltoaeden de 12 v 23 en el Ve-
I.lt -i ft-obsCiuilada laI. i i-,.,.i,,fantDoita Fernoindez. Be- dado
u, f, ,e re' do r-d ,,- -i MerocyFerrec. AdelaidaL
A, ..r..y .. la .a. Gonzalez Vivi Ore- lege h le e l l equln
II.,,, Mula iliipec


I "a S l, l i ,C i l.- ..'
lilv. Nlla Victoria Calalnet Mac1,
A~lie! U a 1(1-1


AGUA D AVANDA -


Coanim"a a..lebrandose cono1, a-
,or nimacin. [ga temporadu del
Gran Casom,1 Naaonal. nueatro arcsto
craitcoarlentre de rereo y tu-ismo.
ano obstante haber circulado el rumor
I d que habia rcerrado SLIS puertas
La pgrrenria del becllisimo lugpal de


/


* 0 ABIA L EUN


IL[CTPICAL COWM .
TrliDAoc a l'
DAVILA CIA
Golna-0 2 "
lalalaca M. 1I


IXHIBICION Y VINTAi

.01 N10 NOGALES ILAMPARAS QUISADA UNIVERSAL MOTOR SERVICE, S. A.
-. I :,fa c Son [6-o o Inl .a 7 669
TeI,,-a 2 Terefono U-8975 Taaleono U.4730


HNOS. IGLESIAS
".o- C 1 .l f F a,
T, -, 64


LUIS CANDALIS
Son Jooe 212
Tl0f,-eo M.3923


CIA. CU&ANA D|
RIEFRIGIRACION ILICTRICA. S. A.
Ofcoot 106 Tlifoao M-6506


FELIX A. SIRTRAN LA VAJILILA LUIS PUIG
Nepluno 560 Gol0no y Z-1. Prodo 260
T.lfioo MM 1011 Teliono M- 1530 T.lfoo M.I 125


PRECIO ,N CcO E1 TODO EL TERRITORIO NACIONAL o AGENTS Y MECANICOS DE SERVICIO EN TODA LA REPUJICA.


F


ade su prouretiu,,
;ioe Nacmional
dlversonl Queo os nrg llnl de 111ir
capital. ha acordada que ]a empi -
radA continue hasta eP I sbadn 18 de
marzn proximo. afrlciendo a si '1d-.
tinguida chentela el niaalnfico ..r.
oldao que slempre le hi brIindada.
Hov domiraoa e ha cbde er favo-
recdo por las famclias habaaerao
que leanto usian de aquel ambleale
.%eleeto v distln~uidlo v dp la antmR-
c16n earaclerislcada de Ia sskfieS-
Geodr 1, ciinev a v media abilri
Rus puertas v a Is, hl'10ca menzara
A ser\,irse]a deliilosau coiida pare
la que puedena halcvT oreservaeine,.
par ol tel6foa 119-1414 a Sacerio. el
caballeroso"malalre
El bailf o r manitl'ldl; lndIa Iato-
che coall iIlquosta ll"Cosiopolhta
que dicireIt eprofesor cllnhberln Sui-
lee Y Coil Ia orquesta "onllllenlal"
bale In dlrediiiui de Pc crne1 110a1t1
Se presentrolarfinii ral eliiOhx-
dos orees vii laiioehe a na once p Ill I
v a In 1 0 an % inedla ai t 1n i
dc ose la bch la levila nI l rlal '(*atl-i
ill In lb inan. ria.1(ta 1l del n Ia
mosn Serg- ell
En In inteiprelicron de rp,il
ia soe doesaac la, blhllinas',
0elt,'1 GhGill ral 1i rl' i4. lao i
nes espahfnleo Rnbalnv 'Al
danzarmna ex6tica Nmnoska ,,
lisas ihubancas llemaiasia .'
laima Salomna y Eiiardd (C .i.
,edel n aihabn Miguel de G..
i"ciooner" tropical "TIe Orda's "laam-
boleios" y la exqluisilt canelonera
Elizabeth del Rin, quo lanihimnac-
wlara coiae ariestlla de ocelllllllaV-
Sera 0na gran nocho la de hboIn
ol C oinn Nacinnal

Baile de MamarrachIos
Elmiircnles, din oinaciar dipmar-


....~


Si verdadero gusto, van a a d.e. r
ve1rdadero gusto, yea nuestro
espl~ndido surtido


das las comparsas, prevamenleW ,i
crIpas por tres scios, en e lclb dr' Publicidad Abin
la playa del C I scno Espanol d -LaI
Habana .
Habra ess misma noche un cnsayl hieatcI infanetil
genera, para l mi omir I. prepalail-
's para el gri hale de macoarr.- En la rpsdi, ,, de la bhndad .al Bebh (,. -, ua GArcia La-
chos, qe tendra lugar el sabadh dia dame l 1 d CfN llI ,, :.ida jde Gar e.n,, el iao .a al- r-,a2Lauri-
4. en el propii club de' d a pe,1] i a se elebri r ,,I qhn. pa l i, ci ec;anr e e 'r 1. ph;6 iete
Exisle un Cmbullo exOltln inarin I de lau c u 'ir, n(c Ialce, ni a e-a :, I ni,,s'd(I ,(4
en are mIs sn aris par aslstir a cla Ita infaltil Td, ,(-e ena'- .,' rdearin
IiPipa q ue e.o tradicionale n oesto -,- Sera n Ir, l r , ee, .e- fr'a ,.';
riedad /ortinaioa en la pioina CINCO0


PAGINA CLUATRO


UN CQRTE DE CABELLOS, PERFECTO...
I I, I (',l IiChI,i T1, I ITII av-adluada de
lh llcn Clils v' Cl.,,I ( cit Nrw York,
p edla Illal lila 1.'d I7 al p-eciosa
n".,l, I ((] 'Ind".-" h 'Id'. pues
:, I!E F. e (I;, a c anji a (onoci-
da l (l- ar(,ll (' ,,' II l r a l cad
Ill: Y .i n ic le,,lza '.- pa Ifan ,)s ncOlC-

,leal hll n -Aly l ,I i ', l~a pi,ra el
juena I. que a I'd J I ,,n',0

Sal6n de Belleza "Marques"
E entree 14 I 1 A:mfdl,i rp B-6222


III


Escuche de Lunes a S6bado nuestro interesante program deEconomia Dom6stica
"HAGALO ASI"
*scrito por Adriana Loredo Union Radio 910 Kc. 9.30 a. m. Hagalo asi, pero recuerde... Hagolo con FRIGIDAIRL.


I. Ig I


Del Gran (,as


I














C r 6 n i c a tL a h) a n e r a
Per Litis de Posada


La fiesta (le los Csposos Reyes-Sdifchez
('on la sefiora ,Minm S .nhez de Reyes aparecen Eatera Santeiro. tLola Maria Sanchin de Arguelles, Fernando
Arguelles y 1olo Suero a NAntonio Escarre.
Una fiesta del mejor rango social, Gustaiv de ],s Ra es. J t rc I ani i :(1, hbo um derroche exquiito dc
plena dv alilim3a~c cc' l]Cir own tc \ x estinada c moal, pe at, aq .fl, mpa dci b unaa 1
bellez a, 5 va a6 ,c l:, nhe plahsta ('ubai m, c,,-al'f-ew al' I- a'plchndida nmacIlela d aon-
del j esac' + t'Ta faeac "".fa ; ,I i,, e ci d,,do-d a altru'sta darna Encanaclom
Esa fccha del 24 drH, i :,.l v i i I f4" 1.11 1,1",.II(, ~ M m If a I h- ; 'et \iuda de San1che7, nadrc dr
xi. zd(d:,, Ed-, I,, r, ,ntle P]-- mh a d(' s, clndc hiba de
qtw laaRe ui ca I '|I J e.'l fa'liaj l 'IaI, rul a FJI1 I O pa r cl a
so rIniver+I.ilrm d el ,I I (;- 111 of 11- 1- 111 :I I+ ~q .. ,1- M,, l ])l d elfl( IL'I
a ( d.ocd a p o r 1 ', j l. e n e B ,, avi avbc% 'a il, Cc c atba ,II I [ 'ni a" V )a (c 'lO ,p o ra -
t o ,csp"ov o ici lai.m u. m, bcl -d''acredltaido ialr-
P,-'icm 6,- IX-'" a a adva iear l. a
'.c 111, 1.,.. 'h 1h"" ..I C dli1,1h).iIc, il ,., el o alon
fir V'a ( r.fii I, all (''' ., ,' l ' d Ive ,I po Ic a(criada cdei ccci
C, ,%, trl'U rl"C.', h 14 '"i(,: l e C" ,til '' ,, a ,, N', +t'I)a, l(ci' hnrc radne a
'm aqw-H., aai 11. 11a' I lad'cc
d- ... ... ..... . .... i'it ': b a c i ca
PUBLICIDAD SUAREZ I a caala-,alI ,M ii


a 7 I all''I"',,


Ift


iI ~ a' ,,, a, cl,m.,at, I, ,h+ i~
kI? 4 d "dm 0..
Ii L 'l -lt d I I I' I,''I. lN
R i *t ++- :" --. .... .... ... .... ,..... ......
[ ,' ., .r di 1, i 'I I I 'I' t ,





A,
N , u dr, t

A , ' . . . . .. m b arI





deda, h, .1,
lo ,, ( ',+,l I 1i r. h d or+,1









PIDALO EN TODAS LAS JOVERIAS .. ........... .-
____________________________________ hi h'lll' HII.FI"~ "HIII+. l'a ,'1~ h NtI






N I' N it PA ( S IIh AI IT)' i'


REGALOS para BODAS


Cubiertos de Plata Maci7za "STERLING"


6 piezoa $27.50
Cuchuartas ......$ 1.50
24 piezas ........ $ 35.00
106 piezans........ $279.00
6 piezs $32.50


6 pleas $31.50
Las 6 plezas cotizadas Inclu-
yen: tenedor, cuchlllo, cucha-
ra. cuchara do posture, tene-
dor ensalada y paleta
mantequilla.


LA CASA PREFERIDA POR TODAS LAS NOVIAS


ANO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA


DOMINGO. 26 DE FEB. DE 1I9')0


PAGINA CINCO


Las festividades de ntaaiiaui, paganRdadeilaban 'r'iiphaaci
code to 5 Fstadom Unidom, ex t,
Saa n Na lao EladaA :tejadrovaCpa.' DR. ALBERTO BORGES RECIO
San Ndstor, San Alejandr v San nos. Nistor L. Ovares y Nestor No. dente del Club Rotari deil 1. tl i I F U G I A P L A T I C A
Baldomero son las tires festivdades dare de Armas y su hijo Nestico. bana AlJlandro Ruiz n fX *IK A RK8 NT I EL
que para mafiana sefiala el Afmana El doctor Nestor Carbonell. cono- El eathmado amigo Ale.)and- Mo IX IIF CJANO KI 1 rL-
que cido letrado, senador de l aRepubllca lina, 'onocido industrial IiBIN AL otrn UY. KC -AL SU RGERY O NEW Ve
Sea nuestro primer saludo parai un Nestor L. Carbonell, ex miniasiro en Alejandro Albuerne ABANA Irevli lturn p m F449 B-4Ilil u q a i as da"
prestigioso abogado y clubman que Colombia. El distinguido jovPe Iala[n i..d MAIANI/AN 4ail s-., &bdoa Ia I p M 5 5 -Clf Rl. NO .
disftruta de generals simpatias en Los j6venes Nbstor Miyares e Hi- bueru y Falla. SANIA ( l.ARA' Algun . kbpdm a 1 Ia & I w m Ctlt Cal.(ll (;1& .
nuestros circulos sociales: el doctor dalgo Gato, Ndstor Baguer y San- Y el respelable abalt'r \jjn ,;
Ntltnr G. Mendoza, con el que esia chez Galarraga, Nestor Porto y Jo- dro H de Beche, distinguida fuii Ei . au.. TriAna vien d[ Tar.bi enemnaa en asta eachda r
de dia su primogenito el joven le rrin y Nastor Carrillo y Parraga, este del Ejtrcito Libertador, y an ,IL *-n'' naa.--.-11- iban a-nn', labor cordaa aalnlm oart 1 sena'r
trhOa doctor Ndtor d. Mendoza y u1timo talentoso abogado. nuestro querido amigo daar "a a M ona Mend aa ve de
" Bece Satora 1...,_ ...lei Patron'ato del Teatro M gnone Menendez, g arn )o ver d
Psrt.ga ysu nieto, el lindo nio Nas- Siguen las felicitaciones para los )anro Ht. de Beche y Santarnai '.. l d l Bd m n el ue perenece a nuestr
tor G. Mendoza y Whitehouse. Alejandro. entudioao mdico E. a t"ioa a la n adma n b a p
Nostor de Cirdenao y Herrera En primer t6rmino el estimado ca Entre tos Baldonaero, e in haer FeCcInnd- Vail mejor sociedad
Nestor E. Pou, c6nsul general de baliero Alejandro Texidor. drmino un letrado mnuy presalincaas Balddomern iAlvaae Moralesa v ei Con ella asta de dnlas u fila -I
Sanha Domingo ausente en PCiton El doctors Alejandro Mux6. cono- p caballero estimadlsimo en nuestra companarr IBandomern Aliarez Rios aiam n a chilqualla monlsima
Rcc. id. medico ur6logo. soc iedad, el doctor Baldomero Grcu Y 'el-n-I Baldnmern Rodrldur7i N SE
Nestor del Prado. Nestor Castelna Alejandro Bermudez. jefe de pro- v Triana, al que aaludamos Gui-f aa,--I (oCtln i n li t Lopgie SEIHf


t ^H"


MIagna
i








Exhibici6on "i




de Telas





Un brillontc despliegue, -

de Tejidos Niiuevos,


C7 Colors dibujos de;,








,r .1 1 ."". ,1> ,
find, suprcnLl C/CLeanciai y



























en toP
pa
i de S

vaporosc
Org

v Bcmberg

con


in,
.n c."


Ante la avida curiosidad femenin presentamos,
da su maravillosa amplitud y variecdad, fasc.inante
anoramrna de las Nuevas Telas de estaci6 Crep6s
edta que ticnen suavidclad de pktalos... Chtir es
Ds... delicados Shantungs y Tafetanes... Sutiles
anzas... fragiles Bordados Suizos... finos Acetates
s... rutilantes, preciosos Algodon s... En toa la
exquisita y alegre gama de tonalicdades nuevas...
obras t inotiv'os de original N, tentacora belleza
sobre fondcts elegantisimos... Cordialmente la
Vitamos a examiner nuestra- colecciones, a elegir en
ellas oIn Cortes de \'estido que Ie airaden.


an raael aula, -5Q1
san rafael N,, aguiIa0 -4NI


L


NOPHEN IGHT
IV


Am

















PAGINA SEIS


DIARIO DE LA MARINA


A-De Sheer estampado er
discretos motives de colo-
res. Escote alto formado
por un cbnes6 de bieses
Mango enteriza. Cinturo
elostizada en los costados.
Amplia falda con cintur6n
ferminado en lazo al
frente. $12.75

B- De Triple Sheer verde.
La blusa es cruzada al
frente, con bieses en los
hombrosy frunce al frente.
Las mangas son cortas. La
cinlura line broches adop-
tables. Falda amplia y
banda anudada. en la
cspaldo. $9,75


"1












,1


r
41t-
t.0a -~


DOMINGO. 26 DE FEB. DE 1950


Cr6nica Ilabanera

ipr.-'5.'. <" a ',.*t. -,


ANO CXVIII


Eidamso sussando los serveclot EC-O ads ei-
teempo Faasos muya sattafechos y yse 1 re-
COU'NTRY CLUB DE LA HABANA
TEQDORO JOHNKON,
Preeldente. .


('%tegoris ,oA A. J L ol*.
!. U b. P,,:' tl a 1 nil t"; i1 COMIDAS a DOMICILIO
i11tadia 5 itabtlI
S a Upii'wapol (i' u; I l- SANA! HOtEL

" h 'r;.,'i ;,h, ,l i"'i,;1,, I j c o NV A R I A D A! Z

lsrglgelt ahuisimii;n ECONOMICAI F-2


Kiki Skirving Benitez
Sel'indanunciamo% oportunamente. ayer, Itras l requi,,ito de la peoliias.
qoeld6 formallzadosofllialmentr el compromise amoroso de la lindssima
efioorlta MiKt SkIrving y Bonitee, gala de nouotr, oosalones, con el joven
talentoso abogado doctor Jaan J. Remos tarballal.
SEl acts.reevestldo de Iayort intimidad. or li, ov a eatio en la rOi-
dennia de Ia snola. oUe foIat oijeto de una preoioia deoiorariosn Ilorti de
"l.a Dalla", el afamado edio delot 'dado.
A nombre del novea hicoeronI i peticlmni u ps r el tluri'seHiltreo doctor
Joan J. Remo oolaborador de este lpr[loditooit gsentil spo %Ict i +'tlede,.
('arballal, ante nuotsras dislintalda rompaftera N'roo Beniteo. redactora
de Is celonssMdslas3" Mdi too" drl IIIAtelit IA E .A'MARINA N.ante
el Joven Billy Sklrving". tia v heroast., reoseootltometolret ielao oli-fla.
Un exqulolcn bullet % e IrIc)o a in sinthtaci'l l oto la n, rroo ni
l.a ietnrlta Sklrvlng, ahtviada nrot ousy totestit, hItati unprilnrot o
orssgeo deorqoildeosquetllgosolotdresdeo'IlJ.oritoo"(io)ieoel'rao'reoid
Indo ,, i n. + o .. ... .hm..... .dr. .. ......... +++o


SSa,, Rafcel 203 y 205 /, 1 'lgp<'oi,;,' ('t f
I, slsl otlita 'tl t'notu; To e, l n uulut ulo' I l -


La mdxima protecci6n para su hijo.


1 1 a t ...I .,- " ( ,r.o j' "l
Pcn itria . 'l .'0 .O '. ,-54 PA


I-d i l r' : I : ,. i.

pdo'
CoOS (lE ,1 -, ii -

0r1 r-:+.iM r : -w-
rai i su hI, rn c; ;, i , ,
H crin tn .; e -i ,- i .. : ,.
VI rs ti lltl.;" 'llt l l'."

cilcs quo 1C ic i rt .i '1 '. ,1

ASOCIADO 0 'NO ,
o~r clt- 'in Ott 000, slo i, ,


aft'^


La FUNDACION MARFAN es una instituci6n
consagrada amorosamente a la alta mis16n de
S prevenir y curar las enfermedades infantiles,
que desde su creaci6n viene jalonando su tra-
yectorla con la carrera de 6xitos mas prodi-.
tiosa en favor dela salud de los nifiosy poren.
deen prodela felicidadde los hogares.
Ud tambi6n puede disfrutar de esa
:. -;segada sensaclon de seguridad que
'f xperimentan las miles de madresque
Sienen a sus hijos bajo a egqida de I&
lk, +.-. FUNDACION MARFAN
41 r4414PRECIOS CONVENCIONALES
PARA LOS QUE NO SON
AM ASOCIADOS.






VIARFAKf


PALACE


1211


I :, ,idirli n t lo ,il ttOiPi.bs ZALDARHIAGA
hirelaccmiado en
-line oe,-lt ca b. do .-:c
t t,, ........ to a... be. d.t,ittit. s.'cireiento.s
:oatiid II n ,e o Il lI. f a I.,o
,Iblvnido:- e ,"I brlllanl r cait'+'La l -
fesimtial El doctorMe onendez ha rt-- I l x, iil.ro (IIdr,)htbeaPihlioai EI Ia litica d,29 ,rt1)' en I Ve
l olll, iiiridn ieaee del l-1...Itn, loseeRi i So Maijttl y"s ad. dioe a In Is senora de Ar-
'ado deiigoade pirta etergai" el pir,- it la s ,-, e o.ia Ft'risas; he ren hand.
: i n a vti n a i A ngel"' C. l CP' meatIa ,,, tt a l i d n at a t i i1h t --J
tia intteiion lltrimnifi qu"eleAi.lr 11-' f.: Inted suH 'e.,t roI saUtel0 tl ma- Nuesttio ertiadee'rlpasrteJu-
It objelo. de ri,,iiiniretbleshi e:inlla- ,jaj 1I,, Ottazo, s, ilnl' espesa Mote
U1 1e i. t i a iiiueuiiLIIIS laIs ilirStia 1- ,-,et idrL a (V Sati Ms-l toi I 'I ( a l)elea ns te+'. sat ivistn ouieno adas
e bsit vasatii[ o tle p tlda pI" ]tl alo Iriti ti, hngar c in la lte-
llon r .s Itfin eb res ,uilt .d, ,'n gadc, de tIi ..... o hi.ts. e l esp ado

d Id Ia ialaaei L,, ,i.&a (o.lal a i'1 ,, -i r Immel hIiJI N' o c,''. i, i a-' ,, eala H.ditOr a-
~t~l tll t topitl,, i. t ntr ,. 2. "t"'1lyfl etnrw PiS o ei M e- oslaI c]t (.i ii( leR S atolicas Cu-
id oie' no il theto,,1.1F''a:,n 1 eksPl zM _z ns
dBld%, d da.1(dr altilu'I not ,,ii
Iii., ,ftIalltoat. so ItiOrlcrei
t'l~l tltll [ilic ~ttIl~ e ..... ph. T It~rte de carrerls.


oIIILIdoI. 1 ,al1, 1t' o~ l. i~ .l.o'itotn'oitetdilhur'~on i n~serO'o
......s............ ... 1"8' .'...deis,',t,',ui........, hI .... it' ..... re. It ..Crttett .ii....trd', dta si, quo .nrii,.
h:t P ] i loo j "t l it, v" ,' 1 e. ;, l~a~O poetalma de Club formarkii >Us pt+rt Q,- 0 : .
[ t. Ci~o~'iliCt',iptedtr ii', li..t... i, I t ,.ot.dohslancit paei a ma conocsda o fadn t pia qulan;
R I c n iu i- i O d n )p I d de (', I, will Park LZ.!-Iato de Pelaqastardes hipiea ..
.Ie- .i'.. Ill I 'u,"'1mvI .,'I..uteo'tu ". it it,, dos y etosle Al riiteumuiarerlaotiorei'as deoldip.
Ii'1, 1- ,i,, i ,i ip-,., ti1.'detd, .u i. .....i uucti' ,,,,iuvtieudioah,uuptdt, [.0 liel'rbata en lostsalonesadehlr"'h
mle, de wr~., d"",s ,+ ,,d ,,I Ni,+ marh o I'Ime w ci'eh)l"' ia ii I if+ / P, thlve, hmmll do agILtpadtIS loS h0oI -n magu l if n R ll e ebailable, que
lo d ... ..l.... l ti. 411m ow illNl, di.\ I' lI 1 dt ir,jiiiot1 enl1 Ha l t io delr i *.l , oviii i,utl.it'e de totorllis tula.- t3p pielt' 2ila hasla alas horas de lt
-lt x ,I- dv 1lh, e '"I", .,10,,1 C ',I' i ,'Otl (AV, Itt, aV,, I !l~ h, III+ ;J'a( H 111 too 'I] C lleg" a +'|,, Ilo'hle-p
1. 1 0 '.... ., h1-. 0' t tI . u ''it t '1, Ia, iii de. i.u .. ,' u -.- 1-t I qut;it t o 'ti d :o' -it I .c ltt u lle r e'iaoi d 'la teuoo pin u'.oalo alr -
d"t, [ I -t ,"Lll III, ,,' J. 16hh lh a, a i m,i re c de III lllall-mla, eel m, m wi,1(.11,i lh lim eres de los fa- |cieli i It,, lur cd e de la fain ,,sa +.r-
W AI t ,, i iit', ,',, 1, .ii i 'I Ill/u. o'. oo,,... i .... h ow t, Lu. lm,' l ul.... iir ..) Iit oe rinit-rat yiirt' la re payola +Los Cherumlboeli""
t ii.'i.ll, i'-1,- I nurl- io'i S.too..-It S '-. s i, t.totle idrl tsnl. t ,J ^o rqueottan""CaimcdoIlI
...t.'... ',, .'.,',,' 1L.. .,. tfo otiiti ,i i ttt,'- uI...v'ttio' iiaua Co /Playttia" t odel ConJll itn t Grazano tan
.. .....I plie.d,0t.,I t 11oi r ).)s (llu t(litt t"oAr cit oi oIlet 'era' i i-tohtllo di
Ln li -,1. tv I I'( na. ) i 'i-n itov, Ii o ooo es I I F TF




AIll]
,Ire t e.ii i, i ',i, i u,],i'sr lo, t ilt,;, i-n i'


La 6l eJt de la Clc ti Ectrica
.t 1,,p~ ot + t al ll, ,l .. it ai -



Frioidaire
Eoo. oIolido r p1-sietoe Prodasso deo Ia Geossal Mtr
It~ ~ ~ ~ ~ ~ H CiiI.Iioitit Ie'(ItintI nado (Os
o lr did '2I.. ,v..v ll l+. .0,1 ,h




.... 2111..'('s h .,tl ,)tt,~. M,.i Y PE..GRO -Li.- S DL
do.....li()'1R0.03 51TEMVAS.




d.r il tiv,,, tIhut llos c ,
Fo.... Sio in Mlt'uit ..LIN dn
CKa', tot Cle. hsnoilo
,,.; ......M / P







Citlre~oria CI
r" AI Icool'. 10

a l o ts ao ,,o , 1 1 .. I, .
H J 1 .., ... ... ... ....... 1.. ...NI






('itegoria 5F
F N rC eprlt I, liten ,, 1;- ),
aid e lIt' i a' ., n er I,
Iados sa ete s o oprthela o'o o l,.
(aet 'aa .int nellorla ,s I I


Se permlti atorei r,,dii h,.
rlemenin t nes ,plard. is a i. 0;,,lrt
gins seroio a p irtado, pi t v xl,,o i
Mnr. WIaxll"am t a 1 )0 Va, (',.'




! lnr] a Vr alEd a ('ul ,, M rs.tl L h.i l-
to de i II
Ola C1 I ti'a l l ot- Si. OIL "H'
hSa Glqitil, E slel t, 1ti- ()i,,H
('Categora (
En elosaldn de reoibo

pa]l. nde s dae s, -o o itt. 0'
rolilad ('a I~ue%'e n""..c ~d;I...'i
Ia oeriodad podia tot('lit ,, plla -
hlrlud
tcstfinao znalea. 'Mailha Aid:i.-
uilat de Chayiant- Nena C'i,;/'F.'-
tatitdez, Edita Ftguuotot do Cl H CV
Mtrsi William Perte. MNIt V( i.1a1,
etnni. Mrs. Ed CViighti l s.e. Liilo.
Ogden.
Categorta II

er Arre onh odes ofhii. it'
uastele< enlo('ad- VI)l milaq ') +ol';-
Lie lads o 5a 6 itlits
Mis M ary 11-l v 1, H- l+,,,[aa 1, 1 l), ,I
Cdtlt ltao Feloieall(do SeoeeI ."n to'o.
edtra eAntninetlo Selnkueshoi .)P
Into ton a Seroafo hnoetta do Gi-
touLl. Mrs V J GOanollsm.
Categorta I
I t Plos 0e hra,ioo eei ,,ne" 'i
o,,priplerlies modem-eLietuaid,ain
i('i li'atbaeos'
Sreeia de M,',erko Mro Blanhki,-
Stip, Sin. Gianellonee Serofnt I.,0110
do itquiel. Marltha AN- Coor?,,,t dr
onh,''tano. MatinElenat '.ol C- ]
'ew.Diaz y Alfmins- Tclo. S,, A.\-
et iDutoart, Gladys Lauid'reat
('atogoria .1
T 'Arleo Ithies ptoia v,d,,irr 00
-, i.- e. i- ' h i' n do
[elt pa-tot. drIi- teenlado, heitai'le a
op s oteso0e 'P o -e do in'
dr ltey.30P deH prnfundudaro
Carmen Romtor do Mtreoende CVt-
ialle sequel Ronteul Fernoedeo. I -ll-
dao Marlin.
C('ategoriaK '
IK -A,-rer~l,-, cwl r tib,,,. e U, y
It trt ementoi,-sot h I n.t
ptcrietes naii lrs ,'piedr tot;,
tool,l C i-ttod, enp,,a afitahrana ea-
iacrn l i rnltado a echo trabajes. ,El.


...Sustituyindolos por estas Venlajas Primordiales:

MiFhWiet pi siali s sit n sm ti lism a iiili .: l Midim 1i4esi1 llPo I s1 mis ls a at m.I
Cocina FIHKI(.lIIIl' r tb.ja titrs.- FRIGII)D IRE n,, prnodure t lore-. d .-
lletd ..Id, O ,atr oaiioooireteor gradlblieaq.eo-oi- l-ei'ee taooriol.
qutlehccresre Mixlma lipllilll Fa l I l "l l.i I o('- a
FRI.IDAIRL neo foro gr.,I.. Iti. n.
0 Mifillosoe mi dol consume:1 L. Co<,1n m IV-dU~ei.I
F'Il(; AIRl L porr su rxclhJio i o a Mimasl islritiadi prsn ll p I. nl I ..
"R hsada eio o'" oe oe---in' stni,,,,,oIte IG IDAIIM E 0,0 ,01,r ph.- do, s
r~rn .,ett al Cal-ent r In Itornilla &I 1pln.+&A I'E I- -I,,,l. q- 1-1. ,
ilod- tllotorilalpueiqe 'o'r,,tnrl s
AVERIGUE LOS NUEVO$ PIECIOS h is IsCiCs Ellricsa FRIGIDAIIRE, AL ALCANCE DE TODOS LOS
PREISUPIUESTOS, CON GEAINDESI FACILIODAE$ 1E PAGO.

PRECIO UNICO EN TODO EL TERRITORIO NATIONAL
Agentes y Mechnicos de Servicio en Tod Ia la Rep6blicu
DAVILA Y CtA. IOIIITO A. NOOGALIS LAMPARAS QUaSADA LICTlICAL COMFOIT, A.
G.ates "212 so-ooln 358 M1.Ooo s.o lsso aoa r ed 17 ace6
l.l4f-so MI1117 sl7.16f U2552 'TIialons aU8975- Iehttoe A-4o 63,m 5'3


HNOS. IGLISIA1
T.lfaeo M-705A

FILIX A. *IIIIAN
N.plos 560
Tolifone M-l01 I


LUIS PUIS
TliTfo -,112.J

LA VAJILLA
G.1;e.- y Z-ji
Te h fmo M. 1330


UNIVUSAL MOOI OISVIC.I, S. A
.lao. 669-730
T~lif- oaU-4730


LUIS CANDaLIS
Os-bo all 1
ta'isiot 4- 75


CIA..CUNA Dl IIFIGIC ACION ILICTmiM, 1. AA.
Tlifo M-6506


rresoln debrri poderse cnlocar en un
o.V ... .... mayor dermedio cuadoado:
Moo Giquel de Escobar, Maria
lir.'. G.n.zilez. Rosa Ines COitu-
,o,, 05...r iernandez, Mrs. Bijo-
tnrei, p Lorenzo Diaz. Alfoiso Te-
1r.) i..b'l Chapoltin. Hbrtensi.a Me-
,.end-.
Categorla L
I .,,iepo do flie's ijas twue so
sore, ,o,.r.I sobre bondn charlf'eusi'o
e,, e.r-ntel en la aima de uno de
dr,. ,-,enres. L mltad, a 12 trs-
Ilt,, irausman, AtotinetteaLnu.
nO.ahi. BRown. Sra. de Camrny. Seia-
2,,, o' e.'t Maria Antonio de Val-
,f. G..0,,ga. Mrs. Jane Brugger, Mrs
ii.,-,t ,.'.i.p. Sris. Enriqueta S. de
e..,r., l~dys Dardeviin.
Categorli M
M.-7.,,aturas Arreglos en arino-
.. as de pajaroe. i iino-
,,, .,-n, a 11 cm ., MiniinR: 8
irr'ado a 40 trabajos:
.la,' e.na Warren. Mrs. Blankin-
,r.- Mr' Hartenslen, Martha Al-
oie.i. e Chaviano. Gladys Lau-
oet. Estela Lopez Ofa. Elene de
',.,ti A.,lon0a G. Tejeda de P. Va.
,.....h Olga Escobar. Zo0la de
lo,',,o.i., Maria Pintado de Rahn.
%,taI L., Puey Diaguo. Betty ll.is-
....... r."I.-ria Jamler de Domingo. Ju.
,fi,.. ,,zuone Jurrin, Nenla R~uiome
ir..i t 'i. ie. Adolita Jnl lleo ,
it Sol,. ito Diso
('telorio S
N-4.,, ,, slibi es e oe dmeril .01000
".,je ,, .r'edan de 12 pulgada., de
I.i, do. preof edidad v' 12 de
r., 1 .,
vs, lnemosa de PPidra. i{ oh'n-
., .'' z L deo. i..ereezo Dio. Alfieso
e.ii.. !Iria Antonia Sanchez.


*DB -. id o- l 'INUNEZ CA9R8ION

Calle L No. 104 y 106 Telfonos: F-9981 82 83 84 85


DR. EMIL[O YERO BOU
CIRUJANO PARTERO GINLCOLOGO
Conaulta: Todos lop dims. except lot sibados.
Hora: de 4 a I p m. Turno> especiales. prevlo iacuerdo
Ediello MACA ClI 12 No. 512, entre e 1 yt Vedado.
Telefoso; F-s 89 iHabana.



ANUNCIESE en el DIARIO DE LA MARINA


IC__HC F U


Ec Dc'-tlcc

ASV'


I ..... j ........ ........ ......qusn Ir j ri)


& 'y^ys/ssssiStt


















DIARIO DE LA MARINA


Cr6nica Habanera DOMINGO. 26 DL FEB. DE 1950 PAGINA SIETE


Al finalizar la semana del nLio, durante la cual used
0so esorz6o para quo los suyos la qozaran, reflexione acerca
de ellos, convinzase do que para eatar aleqres y ser felices
n6lo leo hace lalta SALUD, proporcion&ndoles alimenlos sen
cillos y I6cllment-o diqgetibles; para loqraflo es indispensable
quo loe huga elompre sus comldila s con acele pure de ollvas.
refline, opaiol,


I 4at'i'


SABATER,
la grana veqolal mas allmenli-
cla, Ironca y aiamllablo quo axis.
to;: lubrlcasnto ideal para loadc o el
orrjaniamo Inlantll: bane primor-
dial do una comlda sana.

SABATER,
Fl molor do loa acelles relinadoe,
ePtSfiolei, puro da olla.
Pidalo a ou deltillIla y no aceplte
*ustUuto0. 1'


I


Pullillrldrl SUA IiREZ


A i,....i a-a a^i'.reh iafoul if i r r it x-/r


S


Abri'roni oar'r ladP 1 preciasa c- El Eticargada de NegaNio7 dI Fd N ,, ,lin ". MI: crtins O'Farrill. HaR h ,
side cia del Verdado. (,I slinnac npafla, t"G rmi akraib`ar ? sc- Ip' +c7 "Va"ryas..y Horlensia. jRi\e'O.n
amigo Rosendil Espi Ari1a- a g soLb ora Conchltla Brunet. aIA lao Aren,,, y Carmen Gonez Me-
bella y encantadora esposa MariaIi El Consul General de Espafti -. oa. tarry Romney y Yiyina de CAr-
Antonia Morales liara Lin cocktail nor Mainiiel (Ialin y seaora Ida H,-i denas. Gnnzala Morales y Bib If \,k
p. r c daitentoer, .,,. cinrnda i te Raul LiczaroyvaO
F.eacisetlvcia y vIle v"+t iteiihow) FlE -ecvl.iieadeILaLEnbalad. ',I Ca so. Vidal Vilaty"Mar--
del dii c Vidal ,?atoilvo . ., .Conde de I .Quinti. dc ilia t,,lainda .aosey Inacis dr Moata-
siriotia de Coba en lPortogai y to esposa. la C ,-vi 11pa 1 s Muiar tula Sroa.
Sit lld vp espoa Sylvia I)rfona. her-i de i Qutllia d Enjara'a., 1.711 ,ruprkri =enoras adenani, fsr
man~is detnos dtoeCFtas dealcansoicque- I re'iamin dvo la Legacr' d'v u, b tad ,pm Trt6.Bancescoiuda de Mar
r, evlvos .i ascroc dins de m /ar gl rel Marqt6ecde tlctiai k i I-i H aBc'ialdo derPanerai
ridi l hiaciaaPoiitugal dondeldc Fl d 'c- 1scar i drhiia.'de u rti.- ii .: nnrh ;ial rs Machin viodo de Up-i
iv Moralct Cal rv :11% ra poseso daidoRi. .sef Edu rd, Restr, i ,iiii Mci dec Vod' Claen d
dC i a rl iikt" + aorookicl a" B a r'Olsa Blav' ( H'a A la i t lirerre ra. M ass dri' lH n t
Dc:-dv lact. aclv l.;drl t, +Marqki.y1.a. mI a vcd C I' l-i, i ticN-itmalda delRacha
cIli I" r"n de I Ici tr.tsc irui. u 'ci, PlirI tri nteoS mle da dei VIla '
pil dc iiirad- 1_kaiipimi aqun-iiddV Vllallia 'vI -r/la dr tac duarn s de la r aa
.lA 1- rcada rior cmii cii li ap"-cr I "HarloUc Sa d b ani li I abvir'Iv nk an Pablo Altarrr
ha l i l h a Easpi.. . ..a ed, ,- o aDule Maria o y
icaaaa ..,-el-Feri idez Ri\cvra c % nI ,
Sc b--Aiiod" d a adt lcSICe i ll+'7, .i moi de Diefli (, a I Tilr i Todd "seIl
h,, i IRli iia Foh ci tiat i i d 'i d o as WilsoniY Angeles
EpioIi [cia l Noot cri d Ia o 'en 'ic i% riblta bCadava o.a' taI'rbl M
pll1 ll1"I le~lmllt I, 01 Nuniii (Ilde SkiIS ,an- rr Hi N\ FabLiko, de Ail'lll. ToIIa, .l +I )I a l' lld orr l M +
tidad NIim,-oar .M- iiam 'Tafh itt(m ISilao'r Sanianuailna. i ,i,, ,iit I iAoiiii Galan. Tii lRiarite
El n v-hin't l d I Et1v E'rv 1- It IttI N rllv I I tar-ri Slav nI i Niiiiii M antalvo n v l ulsa _+
'eio taunt a I ...si tiAlicia Navarrr h 1 : I, I i arla i'i.
hma 'in NI a [il a T rrzan Ariia-, tiui- n;l lm e lt si, s allr
I1,4N1 vii di ido oligiti iu c clv iri tau1g. FiC m I, Ftiia
Psif t -viaii ed ilvrrii I RIiu l 0 Ilalu a l Mary ,l l; A +nitontmn tnrIIT)Alr F1le -
l-:1vd ia il,,,do aV '-i, T n' F. ,, 1-'y o ar. I .' cvi,, . d, V a .li-.P a ,,N s la, nd, o '
Civo l'r .al ni,, .:v'i' i Cviii, l id, "' "i i a tr, n ai Ka it -lchantrm. E. opirerv r Alonsand Hn iion sN ,noes-
d i i i, al-, T v," l"" mi\ cIh n r .r diig a Iii ia ,'i a A Rausa ta Cab rer Ma b -a .
Fr Eia i. nHiide N-...,r,, dcl lt. Hiv Nr, s v TieIta NIas, Fir i n "Ia,
bil. 1.il ,'I.iu aul ilo den del Vaile1, 1 Y -le' cvi 'raei-i

it fianstirl elT1aiIt'iiiis o( iutus la 'egirnsre
li-ru '\ 'iI (irs U urhv14{ i' iii' II~ lIladm ii. o'' Alitnc.i I" "Ima ia P cTe I eeleganat vr'iiitrEiT'ii' k L 1^ I
-t' ,I.. d '. I, l ,I I l v ifi I, a. t.i t.. of nm a i o cl 'i, -, -iviw do de aai n a ni'ai rllat N 'rls \elll,
le" a 'rinGli I ar'm I-n a Id, oam adin is cmll it cc1-iii. l'.ii dm'lanrnsiscialw itrivi'i a 'nm I.ep
m i tiriiiii ch 'it c lii ,i u { 1i'iiunlllum' ('lrui l l( dei'u llrra' c Idv mii r ,I I l l.,
tll I V da ~ '''1 11 ('., I l ', ll'ch hlko i[kI, m 'f" 11 o ('n, h Hi ;I i ) ,n -
d.l' 1 e .t inn...n e et' itci' r'ni i i' I y CAMPANA-
i i, 11 II IIH h I II.ZH ru, b I i iitmii ann n iIh i iii t'llh lail rinni cii ',llln
r 1 '.. 1, 1 ,11 fiv -(1, 1111.. 1t' I n ii v ll cS1ct m l'- r m ( 1 ii'e Il
d 'h.. a r "[l.1. ... I' i a r- "Ilr tth
dida, reoidencia de Siplima Avenidas Alit esl tambi sn lIn Chja irc do ,dez agurila de la nueva promoac6n
lu.. mr "I ("Ailt" .' i l a iihr eI,,icr Fe-r 1 rita u ei vst 2J y 22. RepartnMiramaras crc tan simpa riir mairimona I linda social.
a ii' a'-' ihi+ at N' r a' ti nirno cci curep ti c I a1121 ]\ llle i',,t i-.rc tiabair" dvlf it ustadi l'Se rata Ia ap ien i- vid a ,diied a la eai a Teci oege ens Mabt llvdds ta daa7

1'.i "urns";, lraasireiril lii'iiiiuiamo
.. .i' .. i I.. ... run .......i N tig F para .N '
tic.II.1. di-~ Pcinr'itl iN Nat W -

N' ....a... . e d........ ....... r 'IflI ia
Ha- I a v ,n ga la HI' c "el
ar 11--i I1 via i i iO]\ldc NIt''
ii'aii'stat -ididr.


Lit jituvlt ri, Itm. i's/IV? RMvIt '-.itiiihtz I. s.hor'l (It ..Albairrit4

i 'I i I 1 t' l iI h v t .
'(,h I . + i I. l l l .,.. I i : ) d h l 1 1 d -i, V vI, ) td i

Pn..hi-..i .. r 'nitc lii ..... H r'l Nna d,d
I' ,,' I- i i '' SI 'aIN .1 I1 -i R -i dei i' t ( , -
i I 'I a i' ] '4 N l. "' it, c ..'i, i I'. 1 h i l 'll` I-
.".I i i.. r ir n ,n Nitrite I... Alt ar...,i i l ( l i1rr1i a 1


er~~~ I i- h u--i-' a-'', aua.e t cii lan t
. .. .. .. .. .. .. .. ......... .. .. ,, 1 1. ,l.. .. .. .. .... .. . .. .. .


I, i,,, iii,++, '\[, i ii" ,I i --.d i ta h s'~ tunll Vt ld'.tiitit l /t 'n l t)1 ier ia c .Il i~h r iH'tti cd ii'
li, i ind I it,, ,,'-',,' I, lldl'l',I I}1)n'aian tt A -:ti,ihul alt l -' t'rt'' '' I)I
attei t ....i. I iti Zi trrilhi



i'+'1 i a' a1 U i--via 1. it'-- I 'lt1- l t ia i luau'
i t I 'lln' P, d % II.I Sall ..... .It I a '
NI m'ga~,+, H A t, ....... INII ....lrl Itt l A irl ,, o I I' It I ....
Bl~bit At I,,' (I, '



I',' t,+ ',' l 'l iii' Itlr i i '' t t a l iacl e Ii ,c
liar i art iral rir ., II I .. .. Ir .'ln,, ir-, i1, ai). a Ir ig ic 'i lii t a. iii ,.'

.'li\'ll. I i', V\ h-I'a n I.1ait.i (ll .]I tal,1"hlhln. It' P wlh ,I Ii.'I
I I,'," +' I{'~ i '.'d I1+1, S ] 11, I l+ l~l~tL I~a~l' lDI ]llii |+l~ \ : II 'lI I,, I v Po i "




iii l.1- i t .ail .'a N't iti Hanei.. d''. loii"'it
a I . t.iLa d I .tav IIn 1 I N ia "viva I oid Co rdi-a, d , ar.. n N Ir.I. .....l i .-ai .r
(I e; 1 V'air lia t I a I lp ir t l h, u I t r td' l i. i aI r ii1- I t"a At Ii I'' tr 'I.e l i ri i
h l ll',t Muir tin h .' I o' ,i aitdil'l g a' Bio i,, Ii V I- Ivula Ia aol ''a c 5V1/


11 a out',' Ni t,-' ilxIiita mooIhil lot Cardeaso F- o-itaalialali F i, I lriar i-a E imp c a, 1- iath lr
d Ia it a n dc itor 1h )1,ta d;-
Fi I.Itig1c II Ntai'al c- cair ] L t i, 71 o d I



I I- Ici I) -r ut Ia hiii hh-c A lt ert ittiacr a n (li ittrada t I.. ." i i, Il oll e"
t ... I dad C',1+ 1' 1 l a dI I'i l al A nlre ds C o i ;A m ra I l \ric *", *
n ...... I', /I d, ) d Ic I,,'\ ,l I I idc, I ,,tia Ic d e'st P ages' v B e~ll, it 1 '7 h e, :' ItH .i i tx,' < ; I *( ; l, c I "11c, I ... I
Y A.,,t,, Iu ,, 'a M e,.,,, 1-) .111 R,cevh- a con M OWsC chI C'111 r1 .. r~lw it, -' -i a a~l s m rap,, illn,11,




11l, e (I', ....... ].rlii' li Nlai la i- I alch t Btllr lla \ Mar aic a'-. r ii ri-i
i r tu aul ; I v-d ...u r h L via' d ale ,, C io i r a Psen- s Iv'dlI+
d',,le It,' ,i I n I ra d.1 i`, III- I s('iat ra Amas na llCda Aballatg /,i c ;i ,ess n1 l a '" i U El,-
1tead NI ma a-l A llie l. 'r, I ;I .'Bit d(frClve L im h V Sr 'a '7, poden ae sun
l \ I I'd M Il n 5lo eh t d i La on M o ra l-cr a F o e s/ la I,: m o n -l as s ig u lo n-


VIlet I ]IAl. m, a KIsa p,v Gloarit a Lydal Rodergro SI
I'~~~~~~~ o nI lOc Sat s i to t it Alberta Msg- ecta;v y -1ra
,, ii11 vH I vri n ostg P Mre a v Ai-oda I -i ah
w' I f' moll,, ti-N, G''t l )o-i a Arm,;, ci Pe, Ti-nicollY NltI Los cli all del interior
N A a1n, i lld- 'l ca'- tC i ,I ca l t c/yO ucl'i ai oai, ti-nai r.n Sa Iard,, r
r mI r I in. 'nut h;.adl iM Icr naopiala. Ai-gln a rtopbvtl.a tn nh laaMa-. its
,lv NaniN dI,,d Po PopMi yu Mamiba Eload et.,t-v ,rha v o Arco Ei':
a 7t%, Gcll Ian i-c A VI aolf d, R a cer- a a F Conar ., i mi i n lads e Pitch
I 51'at I I c, . ha .... Roc,] .] t .. a-un.av

V \111 A a hla ireca ] Bvollcag s AlRe in t v inran
III(t~u DFl, lhI.arAh, {,Y+:+ ; v r',' -nnlouhcu. l~l an de t) .11 Sin.J.C, i- l-~


[ iiicd '. 0c h' acnv p Fytrh a dhvh Ma ) ('lt arensysbn la Raq.edi-i .S\ii' Sn l' P aeds hi ce Ri MliC
drii.\i, I),,r. Sin Mitr 1.-i, 'teaP cI Iro irerei Rra rd d v IA C a. I-,,-r,
Fiat'h A l ,am 'dena ti' a ctles e RM ad onllo F innar- a .h, c m ro en Io$ &I s



.". rI1 IT niva lno-1 Iv 'eclcoppo rtiade"Avane l, M.-vt
LoI,laa L La. C labuil \ Ploe da. L ao'ysi a Cec iulo logo B S an F-. n 163s
i ia S Lav Sagat Ara ndos ces, Jr, M .JI -
m'L da'la tu Anil' FvrJ'andIa uI-luti.Ar.s Sigt atri ','l' ai.urno Cat,-odn I Sto.bo ub *Ps5lulh'rmO~ii
'aldscdin I-Pa ean.4tiMlal deaconlet- yPupee r te i t l MhaCim.A Inatr ad m.. is
Ai, l lucacd yea I ln e So F r I, Fn riyo't'r b M aclch M eheisia n. ..1Rs C .ti 166
Mmliv tuliodava Al td Itlh dria cpla eldv Rscaanral p e Iaae Cale ,
JI s ."n Le uric lcel Gevi ,h i-I Pegg y1ci Piu7 S Sci.rol- .. Iis .s. p. .P,d o as
term- dI r cd i dm la Eil- viTablo. M c cn l CarmnT m C l n
S, 1 unian .A i. -1


De 'atIriy Lacia CsluFeoalln. a la- de net ca seGarca Longs Carmde Rnl- Sinma Mrier carcia a



ti-id en Mar: il srto lcln ail deligaapCusCrblio
V,1, Ir la IV g A .p, H Irla ni a bers. Par rpilms c rol. l, da o E li n Am Is. m unm s Pr Ve ra on
l\ a p M ,e' lld Jil t -efiorie s. Tean Geil a. docto G r oLe- "I Spiri ..I G6- ej
Pl-,e ipran aI t I.a molar.Car b1a. ia \Nild Arihuc Davu en tran PTiendan.-
in i e d a d h a tll it Ma v I'n roa n Jon fila dde "A varips A n..l a..;. ...l
i-,% l,\ ,, e ;lel. JoUe; Fe dit-r- d ne Pc sad sefinoitas Carn et a l e~u- Bihuv. .. . .. Cinrosl 166i


fiaict Amnailda Tla n i Slenl Ul-e y e6s. d aacdlon Ca si ,nca A ai
I-iF{ LI II (,ll Y l (ci l o ,ro su Vo ln re g i I ti- H c la S d a rr i l (') o n U ~ '1 b r c do m a r 'O 1 C ~ l i n ./ i t o G m s


desto f ara y yAbe tua. CoR nai alald 1 S- "ea t tia GatriaL ngo Rvrma en Al+'] L c G iens ...cl ncl.- -- -
2MiIr 'Een a Ago gdycz Labar ga P a- Y catin c aaul y enuey nca.r,.a.....
Martinez Varggis.yHortensia Rivera. Par flltimo. los; sehfores Elicio Ar-- Jos millmons Precios en
Un aparte para Mr. y Mt-sr William gtielles. Juan Gelats, doctor Jose M.
p t rsn, m rlr onla de IFa meier Carballldo.6 Arthur Davies, dinclor todas nitelltra$ Tiendas.
soetPdad de Nueva 'York Jflan Jos6 MWndez,' Pipo Acnsita, ir-
Doctor Armando Trelles y Merce. nienle Eduardo Cnstnles. Armando
des Diaz Alberhini. Rabrae! de Ins Rc- L'aqtilln y Willie Rivero. Almacents Inlin..
ces y Elena Gonza~lez Labarga. Pa- Y este cronista.


i COMO UN SALUDO A LA ESTACION QUE COMIENZA!


L.Quien le of-ace,


a principios del Verano,


vestidos de


PIQUE Brocado


como estos,


a precious tan tenta-


doramente bajos?





Nadie mas,

seguramente


Mod. 37-948. Todo Io pechera
es de T;ro Bordada, color blon-
to, y b;ese, del mrnisnmo Piqua.
Graondes bolsiillo. En blanco, ro.-
so, azul, moz a acquo. Del 10
oal 19. 8.90


Mod. 37.949. El e'cote es obier.
to, y formno aconchitai. Grocroso
bordado contrastonto. Soya muy
amplia. En azul. ros, blanco,
maiz o acqua. Del 10 al 19.
8.90


1 4




I


Mod 37-947. Ettompadd o 6"-.
loa doedvs sobre ro.o, qo'.q,
lila. gris 0 OT 1 'L modo ho
Secho Un trunfo dri efos esiom.
pados! Con gron bsrtio. Del 10
al 19. 7.90


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE o REINA BELASCOAIN 256


ANO CXVi,,'!



















DIARIn Dr I A MARINA -DOMNINfG) 26 DE FFR DE 1950


Al c xvm 1


El Dia(Jul l)ptometrista se lha Empleados de Sobre Rod6, disert6 elDr. Vitier, Piden garantias MAT A N C E B AS

(de cocbrar (fill grani esplendoir 0. P. recibiran en la Ac d i ie 4 es Let s por amenazas de M


.i. 6ja....o.re.dir-Ai.,A-os pres dile1stostila Ia s ac...la doctrine. . i., ., .... a .. 5 "'i O stas
f1 0yo ra -aia-. s*i-n. se 1,1ci
......... n o,; su s."o.." eteer ,Mn noio q Jo rqukita

tribute a la Batidera.n}I niversidalm sesr n Ins S pracionalista vYobIraIV 1dil o r
Ito L.' am ,. h. a C I UI r,.ur.a l e -IF h ,.,,
dori.- cp dela~a s m non Ic Ellgt'
L aC. de Educ. I isa iciaiislOS. Curso inartiano pensamiento de RoI l6 -J oI.....pc-;,. del mundo. En Mae-
Ilevan anis tie 25 a es pareocupado per las diversas trans- Acusa l a los rojos de
1 O 0 N A LIES E S T U D I ADIANTI1 LE S preslando sus servieios SECCION CULTURAL fnetoaceio cshistd..ca..y too elco querer hacer agresion
S ~~de to got ocosslese a o oda ndieiduoo qee
er-sRLrPot Adela Jaume obsersador que se convierte en pest- -'
por ,fos6 R. Llpz'z GoldariisFor Roberto L. GsldarasF lt M -ishro de Obras P hlieas sIr- mista at compreoder oa inestabilidad Los sedcares Roberto Valdis del Ha-
geiilei si Manuel Febles Voldes ha re- de las costs. Itego a uon conti.,. -a SooJuan Leygonier. comn presiden-
F fld l'a s- r,- La stalor sde apertura de ta V Con- satllo pie to eere sia deestiego La cahferencia que et doctori Me- cotiouatote: 'He raraso tote --'is. V secretary., respectivamente. de
c,. ,, is-icon de- aEducarie nsica se efev- de Diplomais y distinliens ,Dec. Pre- dardo Vitiec pranoaci6 el oasodo ema de Ia ohra "- a entrensa can- to foventud Apristo de Cuba, can do-
cjet w p-rxz ol itdlara el proxosoo premero de marzco i sideicnlaalt202 de 7 de solo de 19431 niircales en to Academ a Nacionat tra oes corriente poderosa: el irra- micilio en .Manrigoe No. 815, en o .I
o las trleo e dtse l noche, en'elt n:- 'i los empleados del Minli-eeio qgai de Artes y Letras sobre dd Enri- ciotlatismo que. coma hizo recorder ro n at Negociada de Orden Pdablico 'go .
F c-- ,.,e1--i Centre Asturiann ade La Ha- Is estadi tservici s nonro mis de que Rod. (fuoh sencillamente ejem- el doctor Viier. ha hecho su-it re- del Minissteiio de Gobetnaci6n una .
11, lafino ciii laneen need t ote s e.t plor. Porque ejemplar tiene qu stert riblemente a o bohumao dad. El pen comunicacion dando cuenta que "al
.' ti ic t La Cosivenseon etaorli retanio a cn-i i fisiue el cilne.- 27 de Ins eorrietsn .a ca nferen a gait a on mismo item- namiento de Rode es puots. Como alit- enterarse de las denuncias hechaos en
S sIna, in p o dio;. draro le ton trotts obordo-a aua ito ils di ia en toettdespo-ho pii deleita e ilostruye. que fija rum- md el diseriante. racionalista. ese Minislerio por tas asonoe ciones di-
e' at-I to eprobtemas como las obligaeionest de people tItisrr ri o has, otenpe ona r ieaatg'.toi- Dedico 00 brent patitesis eI doc- aigidos poc ettm tolacoosniatalltT
'r, Fv i: d r :o r ,ids d'eit F. toado cllt o gqae se crPfere a i.aca6n. que ddsarrot a nas tese s pro- to Vitier a liacer h istoria sobre e t aIuco al piden gar antias querem os ha,
if'., u~d 't: vp, l~; ;" Educacirin Fi.-,ia de is vctudada ini" Aent esrito de full lacn mlal~ aoamets ugmet ainaim e lcrcntrq eesos elements estan '
Edirosos I-tt ae o iaodisa' Atesta eaci, s a flund, con odmit'otcoes aoan 1 omie arssrrgamsienotadat tociooalissi n ellcicer coostor gotessemetsets
:- --'r e d cr.r i s I,.,rfic cia d el ni m ro at- ol ate 'tep s leinisg t. e n tin, expone clar m eo te Jo;: siglo X VI. coi el Renacim into ,eo eIi- planeando usea agresidn a los afiliados
i., I.lo .I I , c.- droe.ioresdaInspectoresd enl TL- os s on olaloat o v s cln nn es psopioSs y aje nos con frases i tcnsiticodo en; ei igla u i de iiottt orgoscaci n. Soblenda d
t o. . . d i . . el art d e c so r trd a a t r A t si d e e d I s os s e p c o n c u ae l t -"a l ,s. c g a t .e g a nts .. c o o p .aa.. c i X V 1 I : e x p i c a q u e f uge lot t ai a t c t ac c o m s s is t . e s q u e q o .e .e -..
,i.al- a- oflraoles: to s ,slrs ln ta'- 5 .. pde O P habs etet ad ",, enipren renovo da erudicinodcin." nocimiesslo el ue engendra el solo lonnsdentifscarncs con el seoro Mi-
- ----.' ; s ao r atde to Dierecioss No- s siits. Id D p lasn oto.. .. isgoeni, '11"- V erudician en in g t hoy que po- t easismo. preronizador de Ia oex -l ss-tro de Gobernao i6n doctor Tebelio
E Cd ca-so FisFya y de sa DoIe-, IFr l.. at .'-alen tensI seer pars dar una Idea muy somera sin n de todo mI sterio y tody enio-d odriguez del Hlaaya. para que conoz-
.. . .1''0 e'c.....eld inr-ElldInsDypor es" .a. 01 ..,o i ca euesvrasedaanen pooeevirhones
SCentral 'de D-poit e -"".,,, lexe Iranseribion a sco snu a- de lo que fad l iltima magistrar ma y rst boaco. per cl cnntract.ri La Juoeslirud Apranastpde Cuba. si.
s- It.) "Pass st-naconal de s-c o.n.c rencia de ese maestro de Ia di- explicaci61 ade Ia iida cot Ion datos
-, .. -r e- r 'sea strereosiso "poe I .- i-'-- en P ses- raci6n que es el doctor Vsiier que se ps,eda r obtener. U na de sus ue diciendo que siem pre ha velado
Conveciml"eflr IIIII~lio arngo. or los ntrt~ses tde los billeteros so-6
0! 1 e Loe 1" s i o Nosotras. qge no Ia poseemos. lteioss tmas -ahoadi6 el doctor Vitiet- eno ns
(j In, . ... ,o .... ,I ,"I, que el hecho cde estairse ell o e d d rs m n z d v r
tHe aqul tt onion Or in ,,, e n to a te cnta'noscon ofrecer un0 h- tel positiseismoa con el que cot nulp o r os I endodenas amcnaaodn' ace
''... ..l1-canoe-tcli sconee onand"onda comosnios" oe ar I...s'
-s si's onit e d e r a s in tested e In trill s r e le v anee d e E n r iq uee.o s V e roatcElto e s5s c'om am is m ostdsrd se niesed eIoU nia o n rp iBs
Dirs cirrivio'9'1. n'-Smooiaeniprscooueccoslaltdel o\tosnelasei mt2tesnestnia So aona El ociosot i lss-sosdans cosenislst qe t Pso-r O
F', 'it sIsslr ,a pallte a. err l c ie pala 1u I s dgnos cargo. esIaoupor- Ps o conferenciamoiron. continue a dn i iendo el co 'fenrccles i...sables de 1, c'...........,'
-- esile t tParn el doctor Vitier, tRo16 p te-,chansei es olna docht ota que st, Ia.en ganis
'" '' er" ,, ..... .I p "upicia pare que us ed el p se to c, ..
:.1 rs 'aolssto air" necse a[omosi oendo mal slansadotTp-- Ires fundamen- os: eespr-tiero qr,--
I-,sV-.,s-',iii' cit'I-- -0a..,".6ns". osPoejecciso dcsotuvra a bi sernssfinsn desDt
Lot Jo Mail' ell, el a- u e "r t '. e" -d' dernn, dr defines de.s,tlo.que' contoieonocimienlo on radical enl los sellti Piden garantiaiq .
on V ,Isn .e .arti n -l isI -' isidiaoee 'S'ade"OsrOhs-os ent "ei ato de sus prinipalesp 'epre- dos. pucs depend det ontele'
Dcfcrna ettltaca"en..1hi-nesonsonnacadeleolnsrWal a ,doosc e s-pat postenaelnrtn 5.1a-.1
.... k " ] ,- a { !n eh -snatvs a Blb'lD ro;R d ;e seguaide. q ue e 11erso no es 'te- Or~den P iblivo0 del M inisler~io ,I.- G,,--

'lll iD- i I ,d I -isisaa l' i a' \so "ilis a nons persnoslis s diri-i ""etao prosa cuyato dnas obras lorndaiaei'- snao el esetor ut oepia too sal n- c( s e t xi adas put o sat s to a-'s-. ,.- 0 -
. p, sit-a F eisTi'ealasCrs c" `:.tincas panrs ese "e:"ytMoist-os de Pio si-es tuneenales toolo t btls Ia Irs-) s a sits unl a ilt- lt'S. ielr-'...-..7
s a s,. ,. noJe- p a s e l a l l e a e s tou d i a e l d o c t oa V i t tcc o zS p s r or ,.l
.. . .' a p1) a T 'a r n ,le ... ,,`1"cmo se apresura a adv'erfi o. De esa duc'TJma filos6fica se ...... I I I :, : ', r s 'i s .. :,'' " ,. T
C p t-Ti.- spin ssos; s ,e is-s.i T '.ll" leri-coradtto*lauIllsAsas... .s'si .
13 Tss ) a aJ
P't,,its i ,,s .... s Le r ils'," -'" ... ."'isacm sial tde Pcriodrstas. en e l grandes rasgos. De ohs oei .... l'' uas "la ohs as ate ti sino". + O s t '...-.. 'ata- d, s ,,a, a .
lI e "-.. t-. adece" a ousted lar \e Cs del primernslro esjioicisidolaelo ps'-.r On sego oafls'i o el dot-coe Vilii-'ned Al in in Rssm i,7 iLscissi, ,,.-le S
chars' a I. Ia ii si li s i F' i ataipio. que es el mejor denst,-- ts a ella.dca nto so e .Iis ,.t-....,.. I spro uTe 'or,nses' dest e s,"
I" u
Os la st-s s- t- ) m.-CConculo dr "ePerfecrisi is- l.anisas oelseraott del prits srio poexsensa qut p ede set redat-ida r pur-o seorraiOallSmiOt Otnlega Ia erns amoeoaao dae licerle eo rs,,-, -
.. c }F i l- a ad e l st e d talt o a l te i ra c i 6 n q u e p a d i e ate I c neo t b s- s s o s a n p "sas s o s e t so i i adlc t o a a la e Is p t amp n a ..l.... ..ell V --,.

N . r tio rssa Pacol it hries praopinnaisia d ls alriav-sort-eatnest-r l ngFielV ap
lt.sit- si ',. is:e i u ,,, is ,,, r ,,, (, i e, 'ais 8 a. s m Sesion Per. desoetoi lar sobret enlqnU r p as tivl-siil pdclt-a to coo dcacss t st cart u nle o y a sjo P t sia girt d i O smpa io n .--c
sZC11ci.l kIDes pues. en'tra ell co~n~sdeeaeiot,', el octor Ortega y'G .......el Per- n q, ee, c tn g .....de.... pa, i .as -..if.. ;
(ours-s .5' cii Ur tn.-n s. r s- I ,,, b.ilrinn dad tjecutiva de Obrtbas Pdbti s. hb 50u5 smpgrtantes sobre cada iis dat tpersiistslon .sea Una manersa de juo- lievar a tasIs de hecht les-so e ,- ,: r- ,. .
,, . a Ii H-5er i s } s n a I--s toss: eii- osticu i e s Ian- d e u n iso n00 s-s D ipin ds to.s e sedlo a "A s riel" sno ro i- ar it- dt o st ir l aN s c ona s s eg u n el p rog aue ,neln-i li Is sills a t e a .
,.l l1st o., en el Palarlo ?'tMilnlcipal. lisa ate consta rcsa: psia altenosion t sas tasa6s.. ac nI p ts-o sisaP atvilas de ia sco
a~l 112 lI dit, Ill --Alm tlel? de '0n'fTrler- lar a a I t-onSlgnlar[loll 7,;,7,,' de amercn2sa e e"ao a ts jv lhd Il u l e \lt. na P-l .'lkitna alteracirin del owden
si I- l o A o51t5so aa s'atoii irss I- '4 at ne n nellque se nsaoenslId Define el doctorclsshere10 qIt e se pubhsco dadas las surpa s a e ped e HsnMrthas ,I S sasoo.
..i. p s it-s r sh;clan zsss .- s-,a- a .i 50Tu y laicp brro a ch od abierlasnenit en ea t-or dei se viPianp 1 1sirende pcr dostrsna hit-alonahesalIts ozoa el selasOs An1inirir esilaez p ..in
. n y Dtcn1 ) a ,ni--C ausurePensa .: .i.. esto e :s la i q e aprocla na cri larful a- ca bd le ,'ssdado proo ddadt % m oralie dad tPrr u'nanlmidad de v otos saa n 6 .el eetas candy _turra gq tte ai h elciorsiosa at pa-
lhI,,,,raje tdp I... .. metr . .e.i..`as Ill C 1el. cI011 til el CI hmmentje a I t eI s eu-mne e e o i~ . .- d m m tl imario de n eto e' a q e ] e pls ae colop,e in .,a del M atanz~as Tennis .....en sd i at 2.. 2 /. pa -a egrJs destn.......
I&padr srtuiainera stosicinltlo peimas a ntstrs se -'. 0 pseie illijaerLasiraios a50 ciat-sotsn e 'sa, ccts l csa deti M fosa es' Tc an-Fish lebsoda elo0.paoreis e elasdtatam
Blindderiletcs a i a Hen. ei so.. sti. det... a lon euirs a- s R afa el l l!a rq u in a (i sert o doct .nu a a" .esola a co .ot- la de fine "tintc lu s to.. la l o .d d ttoe-a tletierIsteOt m lde ssi o,"o. to o Fa ts ta e pt' t oltpenla
I terosmCeleslmoA lvarez. Renetoei-ilto Boss ttosrieu s t-e los ee E- I Tel p ropia disc s ante. y g e t-ega n c E pse isOn lts pee i ron icaus s ral -crs a a ss c o"i ei m an s del DIAras- A t v Mi -raod a pa ro u s- .,v L i, ,A
5 5 -Ii cr (liii su isisiJOS \,.:,,,, l l SanPedrs. Ortoe a Arnsa- sobre A aBetancolitri uitdt. tdca csinaaesitsptc lsns 11sesa e llDo .laID % f t- A s MARI NA. el DI A cca Peteasy sinra cabd;ndaPaaa-el-
."I, j,,' d "I tl l i,' i',, ]d lo i t 1 1 k | n dor. Orla\'lo La Sua'k aio M yRiie ol ol r A MARIA.Darci P ros l enne;* I
I ~iisi li A rtis t-as de do aseelo u ec ileaDus~ C. Femnenino d(IC uba Ra i g5coetssetresa ti-asses bernoriascasse leIT iriet nast-lehior Be t-'is seoairenrstio dt Ia socirdoat it ec, Msartha 'Linaretsate Perea Bagatat
Is0r ir-r ~*3 Acur l-e. Joseasatzics lits. Pedero "u osn Otestleodemas;ate Ia rna/no a stita suds stcase tic iass oilispedn seoisoOraPloa nancnsliat yIA cou-l19 ar0 ataseostlat-sa. l tcaAss
', i, .' r .,I n Cot ( o n c e p c i o n C a r lo so L e c h IIa-c o s e m o se da t o tl easa c o t os ,A l i c io
Iri s IT! ,is. ....Vissin T T 1 F a nilisco PItl a Rodriguez. Os'loa Ocu ps- 0 trib ona del Club Feiess Cree el Ioctor Vi ier ,ue eq r co- lc a\er p ,cue se aeupan en t a can- le sorera. Nenoa Abete de Del Rosari ;
!., '"....4z .. ah, Ch .Oesenis Bi- o ationeCuba ten dias pasaditsi ipal 'riencae ses-,acra......o cola hoce isisuard ',Teae Os sot-ia ..cmpo" dnid a..... flguraaa got aoa egutsmos dbla- pt-rat. vce.Balba Jaendaa Moarin. ypoPara
-'..so5Bntoiis t oe,,cirr ,(no a It, o v ein aevn, d aageniat r v n en aas ret t- inoca es. R ita O lrg au ate Blanco. Piene-
.. 'iU I eno Rndri ou eM Car- ea Al- di scs- lot-co t-c nna B -peast-z r lO n. ..... .... ..
CeeI-,Ps-aste. op" c itagadsCslpit o i.insanise ra 'onao oas t LI an Osi-inso a-tt o tI-ic s a a s sssno esluirn y a Ia osss ~lt-5msss e oc iso poe ayoeada coga s e z ssasid a rOno taObJu sise. LodtManna FO-
,' ,], colr tias ciMes.. ,e .el pe i deladesenfrenn a del nazsmo v dtel as- parapet1e saple el nersF do elate a-d . -- erPa rare el desempeso ate Ins eraoo D esitia N ea Almeida .as tro.
t. ila segtundades ae connerel5 e astdel-" m e-ao,. ie I n-a-" TLIh d list..... t ertlna rFloi ate Albertiiy a1lla Rodri-
.... :,;:;;' 'f,: tr .... .... ..... ... r le ta s e l~ o m 0 o'.br. ... ,b~,.,,de t , u ......... .... .. ....... .... .... ................... .... .. .......u.... .... ... du e Alva.....
Fi s asd eloabecCootiib i ide la [owkt mblneledelestudioso pars'aalan-' hadesi Ot a sot-s di ,In pta nt-in is i o a c t- go denteslaie a n o e
hi l ataa i aOaossatats saa -r ol iirodaptsn101-a. 5lopaase Zsaaa asl tnsaIno
p r a cana., nMs\rlre virsoeo nirei s enI dokt-ids': alle,' r.. rI ..a..a.. batHn..... l- .. Inite...........d..
I a'l e #aiea a conga ate Ia Oneo a f 'assisis Os peaps ; vslisiss tts- o a Inrsaru ,"sici is ....n h doc iOe I pt 5.- .-I' '] a d ie rant pe a s o i p p I c sam .'a s
eupa Mornom-b !- ....... tat-tin'..........s tel e lind.e .d. I% .. .s aso o "te on t-I ,ungzey roe m.e di ..

tt l%, as sidelas nnctoris Yl sti.oland a ssaIsia so cts sOV-saiassci nt asss-si- oo -s atea oti spacisic hasga ctsgr o d a' cueta~s cle atuhsod s no0
Pi ira I.......I Pa.........rI&% re' i-tiiL Mouh,,'iaMiranaoyaPieia iacr

Is ,,,, ....r- I,, ..... -oen'erp Angel Cofieo Gosiaalet Basnas drle lgsraydeIlCo lsh soaist-atOessI()t ut indosistls,'la,." 'Ilnre sial sinsn ealsasa s' ... ")staatIntuIapo avcllosamenteaFehceamo rat Tennisiper esa elec-


is-s Sirs Iss Ii' s It~ Sigasdsanacste Cnanr td C. -WEmil lioi n sdeoslitoneblo'' posluslade- I ple nlitodriit-.n des Is sees-enscoin i.. sat-, 1na so cesso aso Lisad s-on 55-e a'-1-6n tanaeerpada t- es re s an
Vri ho- ,,, hsa t 'irevtll a elelczar epaspIdeasaasIs'--Oi--%ltolos e"(a- net arnfJJ(sallttt-nrd-ulssesI-.da de aquel epnlsento banqu-rn clot lodes sas asociadas as cue cooperen
h *',, I, ,, Ih ,,q~'I re Itferaro y gu laborr iecolIV 1 oeld ( PP-lea Y ;aqsset ) aseg rl Cll e"rC title Too ell Ihldi Ski doluol'.o ivalh,no0 se Elh, {on .luhan Linares. iundadni a clue el auge die la insigni lamnta 3
i n osV IA JER O Snc cnbio n iaf hde nliras isa u e rnur "Isnculls wse tops ,at-a o d c lo de p la ra hlste esi hi o Iidi I,ds aasanSiVvei.a de Ia Calzada de Ti. everde s tga in 'orem .endo col ade tde s-
,- l i -5 - I' Is- M i i i 0 5 : ir a s i-is Isis a s a tr r r r s rl c n [ Y "fl ~ f l L L E N h e c otS e cui d n t e n R a sa e t ,I . . "in in .t I -qt b ll e e h a i b u s sa r lat p s lutl a do e S ll p r e l e ll h e Ps d atoe l is t rca lae rdaCo n.on i s ate 'ac'S t A h o r a a sUe d de n fitnd r I n
,arrolp6sic brillanclerdsi.....t-.. Be ocabre el que el pro ser-ae l'emca.snsulSAnentVsundit .-.lelaoedafund

s i s-s pr.... EL aa~l ~ lO B l~A M A RI As el as i tale tisen gr sm orss-rsr ic Ose a s l n el d , Tant s l tnIss opIo s pre p.ise cM5stsis s a an s ylca.ion O us 25aida. de v
-a,,.IAll saisIii.....'-i tit is it lu lss('laass histitras v en eiasdle epse,.,a sut loraV"d-eise'ss'ucniope oeds'n el doctors V ,,...quea aIrsa-
i ', ~v,.d,, p,,., I,,,Anita Betencoulrt. v dicslacando Is tinto Is bestolildad v to batbarle u stiolhva roedtlar 3' razonada y eI ,l, fig"'.-, q- 1.[a a.ornp. IT e ta, rmflitanr ilM .
,a vru:, ~~~~~~~~irpn Imol' de1 e strd cis e lt' de o'nlferell. fiv,conlenda e~l doelor Vilher till -[L m t '( de ae fll "de ntre .. -- -
........ '... ... ...... + ....... k'U'' .......i dI '- 'EL vDIARIO DF LA MAR lap ......te .A ............................ Ibro lie O.'te .a .....t donde d, d .p ... ") a,'te-e .. d-to .. ..s, ..]o
I, I 'V~~~~o, Y 11111, (IV. .' PI l a'lt de Is Brlnde it, oba _tl}rii e,[a milts dehl,dra sm fiiosotin, P11:11-' (le~le o q~e 10o PSCu'} -- 11 C.... o 1 s u i~c 1D A


sisi,,, t l, e-.laad(tst sh.m~'ss .,
114 1 11,11 1~ 11, 1 1t ,ll n14i ll~ ni r ,, miti ell ~ lll I, litl ll.,l l -
A a is salsn'lls l ula ss i.a Is h '5 is 5t :, sv le st 'icarl
to.t.,ces s,,' i a, t i -,i a lto buhahlslae

--I -' s-isis. I '.5 si5555s t ', i l (:i ,lss

~ ~ ~ ~ ~ i IV I ch. III I - Iatt'atpaa Msa
,, ', ,I' ,' ii- k ,r: hi }' .... 's .........s.i s-Is .... itr isi. its..
-'I s's .. .. s,~ ,, isis t, , I r rlr n p r M a l
- - -- *b la i. sus 1 ins-rI' itl.l 'i. Isi'l h Isis s Is Id I.le
''1 Ii--' irtill.Pat ssis P i
5 ,- I p I -0s 'l Ist- h it- InIl s

, i, .;. I {. Lt,~ i, I,,,,~ -ill t ivs Ir e I l
A It i seiAl i


1 I it A.el a sI( d cPI s sst- t -l in n
- - II. Irs I ,t Io. A
-..sin h, s.. ..'......... ,sv I..l.ei h V ga

ai,,s ,, wi t ,. -sen ,'t sa ,t-i is l~ lItesoes ate New lack
,i f. i is si 'ii I ,it II hI II. "i 'II l
5 -, s-I~ i ii' s, i it is r sasi ~5,, 5,,W vel tn i asisa e ral a
.. ... -a i 1 s l , P a t,, t.iss a 1i P 'st s Ii. I t I," s -
., i n.. i iti. ii ; I I - I'I s, .s' NI IstI. V li hria's


5-i is~nltr -sa i ,U, (sitro a, inn Pt-s-N, sis, Est:t..s{iisoh~lait d re[iin"
-- in t 5 11--- a Irs. I'll- I I 55 i,.s td'lNaewss hisork B
i1,,Ill, 4*1 1 W Jilssl asIs's llo talr l s*(i i 1 las
i ',sIa I 'H li l n.'. i nsa Illso Ie, t al
It-' t-s,,s a \' Sacuct, poets New at lak 1o
--''hif iNI, isA,:;(, O .R, l- 5 nh l [ oa r it pas ia-isis

is IIts i i, sI sV IssI IC, ns 5 ,s-.In..u I ,' it s- In
TI I~ II, h l~l a ,' I t,' in d,, ,' Fh'au t ldein INS Ill R,

,I, .i ...l,~s.e.,a hll ag h s e Lo
"''a 1. 1, vi ,l i,.e-sV lasliaslss landsi

i jlalltia -' P I' r laIial al' ~ 11,, ri ns, sha, ('r ie, s Yo ills
N It IA t e i h i t a h g i i
a -ihlaras, :a) Ilit. I l'k ....-i- -,si hiss.... Pt-,,nt ,"lstceules
cii., i- F,'ll 'ales t
is Iv '0n is-i llarnnd

,. ....-I s Im l m,, 1h, u" ,
,'Il "I d '. (;I...I Y. I /C h ) al 4- uh1 'h



lark tNla pear |lianda

'" s , .\ ssle'stur,, lhs'lanioI~ a

i ..s.s -1as ~sl r s l 's
1 i [ I "i I ( l :,,r oii.a'.r s a' Ir I
-" I A'' t i snu tliDutca



--1, i m a A-i
pa JJ V' '11I' '' I 1er 1e

le- Ittic


s -'.i-rurean para \N toealic a


, ,is t:- '.,-, - la e
,sa. lb ladsK








32 WHECHO REALIDAD




DE CENTRO
A CENTRE!





c A F =LlP011 DONDE

ENTRA UN BUEY
LA ANTILLANA
CIA COM. a ALa D e AR ETa Sla no -
5 3 1, 0, V. dnaoa a. a... l.a. f-7751
o Et MAS ADECUADOO PARA EL APORGUE Y CULTIVO OE LA CARA

iI,'. 01 UNA0 0 0AM A UiONe[ IO].:i


Arislorrala



en el .veslir...


Tejido Celanese





Tonto $i Vd. viste trojes hechos a

la media cortados por su sastre
favorite, como i los comnpro he-
chos en las mejores tiendai... exi-
ja la etiqueta Celanese. Ella ies
gorantia de uno apariencio dis-
tinguida, fresco y comfortable. En
los clubs, events deportivos y so-
ciales, los hombres m6s elegantes
visten traces con tejido de acetate
Celanese.




Celanose Pon American Co. Inc., Divisi6n de
)a Celenese Corp. of America, Fabricantes
d* Hildas y TejidoS linfcos, 1S0 Madison
Av,. New York 1e.-N. Y., E.U.A.


lejidos de acelae. \ .









SRog, U.S. pal. Off.
Moaca Regiatada


1 6-InIs s enos ait Its lIr it-s at
Fa-t, f. nt e Fe rnac quesla s halr1.d.
En -o so ai slat -lc nstas!pe-
r d, 4d, Febrero
F. n ldel in e"tc r n- ,,h
P rod,-, Alessla tBo-fll -q"ge bioan
I.sbah.on d.esdec0l nnitrcoltsa .atler-
rn. ,t-1.a etrapctue vino al21nundontltld
resnIsro sidies dt cIsa ale de Tills La
mar.
Es cI otro el de Rna Giutitcz v Arl-Ac
1,a2ilsstsZ.a, q11 asrnlnsosn ven r's
psodlltidoisell-Inapersonao de)lapnioa-
genita. Ileagdao los'sess al Conlin Al-e
itc- gquei pasltc -, hoyelso- n
que mis se ioondenoia1"aturosa c,udada-
-os ,de Ia Ateinsa ade Cuba,
('on Inspadre.e StRita Gotu-serri. f,-
is f sta relic a ,,nI e'lenicoa mi' qsl-
ridt amIgo Pot"o, iasiriati-ea r ,-
"o ho.mbr'le de ngovm'lnii [nc1 3ero I I.,
Iris de Atildta ,Pon. Ins se-Aric ade
Bnoffl d s ri lTI ,noa Palat-as-Pardt-
fiss. nosn.. t riaagalessvectoss d' la
Ptaya.
]D. 1. Co-miunlly Co.~L.
A ot n Celmo Beota. que iondel docardJ-
sue Lats I.-l .,l on d.s indn : dan
at.-dosmm miembi s- o t isIlsiniltuls6n eo
aqu-I fundara Grdlirssss Carricabnru. po-
te en nainstrat manosnel prograssa our
Sesarroslarcuel lines aldetnarzon.ontel
teaho Salaio la ecnilao psanista argac-
liss Maria i"aRngult. qe sde t.anla
uos voene precedsda
Dividido en itrs partes. ocupan la. ri-
meia-lI Rondo n do msaor de Wolf-
angs Amadeuo Mo.arts y lo saiaona a-s a
m,1orUop. 57 ad [,Lodw I gvsn Beetho-

Ens a aegolsad an-e Is acaisisao ca
,norp 142 N 4 de Franz SOct-bre.
r-herzoa N iN Se o 'osaleondo mentoarn
55 dt Fedtriio Ciopunt. Erossi ss del
psropau Chopi 0 te andansteu.p'.nat
and grand polonalse brtllanlc op. 22 del
lsino ps~ela del pentagroma.
En la 'et-rera y iltnio.p arte no- de-
I,,aala Re "lp ."1 P~otiinle ne OI
lector Villa-L.los ta nelrtle dana Gra
-ade dae Dchossy. Ia daoza afn l .Vida
Bieec de ManueloFailio y evcac:ants
Navarr ade toae Albntoz
o.ran nsathe de atte la del 6 ae marte
.11 cxii nu.ltlest ro Sauto.
La nauoamc16a di l aeropuarte.
Prso a entire t odo s losptesaso actuale
lo\" elln ilulnT. la apsertura de -ee
'rampn dt Aiviacian aque Ilevarlt0 I nm
,re de "Pepe Baresensos". efbalada pa-
ro pasadoamalsana domingon26 deife-
iYn gran pronama se ha conribuado
Iaarn [allsolemne e\-eno. ineisAndose ade-
Sc 'as .0' o en s que tzar' onuestra tnse-
Oo el 'csrse" .Iiefisdel Dicalrnto Mfa-sr.
Urban.o Ma'os Rodrnuee. sgutis-nole IlI
bendils6n de Is lerices cussa ta Si tins-
trictma monselol Alberlo Marlin Via.
verde. y m~s lUegs el develamlento ael
d'.- l,- dclpsen pils sm tanieeo. ofte
a',. la "datoeelisnas nria inde In,
,i'eidentes de axiacltin que aqu[ .- re-
siltan. puea ass- soda se doseath-to sol
her de 6mo mirni -el valienfc plaot
Vuelas 0nunevi5osas -rc rgistrc'rao d-
-anle nods el dia. con las mos inaese-
oan oes campeis:-.a- oloraAndolsoe saho-
_, premios a Io esenedor-s ee Inc dit-
tintaos tjorneo
ip nesed.omi.g.....ms ade dfeb-sronne
ce'Allotaorgadasc ierRautnon ,detr-ss
ilt-lento psrs-l abor en spro del aero-
suertcaloran st-los -a loans a]
in geistec ,Peae San o iartin. el eslstnese
sinisusro adeObs-as PoPblnoae qu ulti,
simv con-e6 f~.loeusra seahOad ten
ideal nlltant'ero.
Desev ci el reiral t de Pepe P- ares-
tos..det11nasdoep(,su tj onfinrrmadri Di-
ea Scha "!-"' et nernndez. a is iquer a
lfreltd tat" honorS u s jo Sergio. av-
toai iscnguesse, is me, DDepainameni.nite
Iaa cm,_tru-.onien esa- Dstrtpe. nut,
ossoaisa ate Ioa"'nobras del aeronaereo
1n almoterzne enasldrnofmtlnle to el
cabaret de las Coun on de Bellaanr, at-
mn absequio dcI Patoenato aue nreside
1lnlaxiiliano Zinhke y Rubins. a2 que
t5l6n nesitadas deiltaeadas petconalidadea
Iobaneras. tIa autorndade matancerss y
I pa ren.a
Nos nblligams a la rseseFda ate lade
eso ast-m para tsds tm- cualec hemona
atdo gentslntente insiIdcm.
De.l lic
-liporsantes acaesrdos a tron c n
o ultinma juntad e Ia directilva de li
cuba-a attiedad asesldn el premtiro
recdie homIeotoa 1. memorial de don
Cr-de 1. Torne. e .1 ilutre mtano-rr
qpo acbamos -ate sede., aofracsensda
Una velada funebre at tIt 1 de r-as-c
en que se cumple ci sr roes de ste
t- asantada Oea TasSlm# s 5snlsoi-O
el ULceo un prmiosanual cooneltnom-
bre del sabio naturalista. colonsAstot-
flnalmente su retrato en to I alerto del
Lsceo a propuensta det tesoreror Juani
Jost Alcocer.
Otro de eros atcturds laf\ el de brsn-
dar veladas snemeatogrfcits, p esr-as-
-miente, eo1senzando el mlrsotes pro-
xino prlimero a e marzo.


ROl DEt- LA MARINA. adelantamem
a vslrosasn salud al gruo ade scan-
-ae' ueela2delreurrtienteestAn
Oswaldn Laorensa l pnirn.ci el es1i-
mado caballero qu' en aIt emoleado
de lIa Conpala atde Jarrio i0V cia -
do eoan ae valor maancero tan i o n r-
'eti que es la doctor ea Inos oGulerns
ODwaldu Escobab y Gallool o do. Osal-
do GutDeirez v O-saldo BlanBo.
Oswaldo Rusosno ol v Carb6, grtn
prclgna de lata Stagistrahura
Feacdades a todos. as
Arnir.rarl do l lbdas
Cumoplen el arls i 6l aso de ea -
7,ado. nn un1.11-9 de dl~ha vnru-
- .. l os cstanntlsn- unsa.
B ,, a ts scs-slt-ne t-ie e sol ne -
,-,,.-. e, -.,Barijenlos Sohwe~ie" v la
damca de tan R as, la snl6n Hldsa aecz
.mens- bal
En In preoio-so haet det Ian Alturas
de Berlamar.lpasaran esta fesna Sertn
Hids sno ,folna n rebo, en el s e-
echo ct-culo familiar que toopletan
c-os dos t-nnsolsdao pat sonus -s -oas
Htirtd n" Olga Isabel. la ptimerA avtn-
tajadisima alumnao del Me' Academy
de LA Habana
Tioms Ifnales.
Hatens aus spseparativoe de laJe ears
t!Isladaraee a La Habana. donde fijiAn
deflnstivamente su tesidencia. i, o espo-
non Rall Barrosos Man-eta Dorta DUo-
que.gs lemento de grand evalaa de rn.a 1 '
ciedlad, y0 que ambossmient-sa San te-
sidido entire nosotros at heban dstn iAdo
per su valiwssison a ct-vidades.
Irten a ol.upar los tenaos RB an.-Dor-
ta Duque. cuando se trasladen pirar .La
Habana. la casa de su propiedad que
a-aba de descoCUpre ell unna dde nas m a
asrcdttadasibarsosadas capnlalnsas.
La baja quepaqu scaus s no trto nie
es -nslbllslima. porque dnftcrlmente po-
dre lilearse el hueco que abren las zc-
tsdassdeo aeMarleta sRoausl, en todos
los ordenes de nuestra vida.
En el pr6ximo me"d e mayo enrsplen
sus quances sems de casadw. fem.eanadc
sac bodas de Cristal. uns eat-ncumbradoa
esposoc. que gioacn en nuestra gentry, de
ganonpted1sraintlNs de aecnntmcs sun-
paoiaa
No diremons sus nombres loy,iounqoe
se ha tomato Ia soctumbre de antecupar
actom afuoluro na ea con un rmes de an-
telac&n., smo a recshaStadtreseen C enso-
tr0. pero prometemos cosaa oste mats
rerena eon lfechta agregar detalles que
h.,y- n lcneuimos
La Sonora Matnertia hona so ta eon-
tistadsas par al DGran Verbens"alaohca
quet elebc_4el Tennis. a betefictoo cc
Ia Asluseoso OScial tde qu.el. essa gt ,
l3nto boen hi ae a laosca.ci sanecesiteilan
v de Ins propiss rondos del Club. que
es oa neY. tcesdo tde neobras npres n-
dlble
El eslt2acgU e va a anotaselI soueva
deiueet-a del Ctlbs Ol- esa fiesta la que
Poduo asin r todo el pueblo matancern.
eatS m gotque descontado. pue no que-
dari snadie aquo pUe o aprovec'e et
chance de batLs ucon en esplendadiino
-onjuntoade tan nacsonal renomote.
Cecramos"hey-lan correspondenila per-
metlendon sara el domsgo, to s WAa del
mi-an bridge parts del iuextet. de la qp-e
lane leader la gran danoa Rosa A-seriea
Gutierrez de Matus. a latbla lns-spad
la prsmera Rutoridad molhtar de esta
prolinet.a
La c.an.dad ade p elesna gquo tl-mit
ia eat ansamoe party tW e ot que come
en ]as grande noshen del Cluba o flia
de mapqunase etxlcndlat Iasail pair











HANNOVER
Pellalpo r.6n Internaosino

FERIA
DE MUESTRAS
4i-f M tac- fde A6 ,0 Pm

FERIA TECNICA
3-14 do a"aesi

t.TrED DISTRIUT'ION sA
TRADING CORPORATION
AaSeate street IS-Phenes A-926


PAC1N\ OrHO


Ulm IU Ur- L.A LU U I L-L) UL. 1 1-


11
















DIARIO DE LA MARINA


r&ri Hia haner: DOMINGO. 26 DF FEB DE l9i- nPAGINA NUEVE


Graciella de Cardenas .
Una de .la figturita mi lindua de las nueva promoclon melal, ia en-
rantadora seuritr Graclella de Cirdenas ty Gunmin, adams con an retrain
nuentra erhnica de hoy.
La sefiorlta de Cirdenas, tan relebrada en lop nalones. en hija del Dr.
Juan de Cirdenas y de au Interenante 6posa Oracellla GumIin.
La saludamos.

Delos Amigos delay Muisica
Otto gran acto ortistico nos otLixi- la Mitscea tendrd lugar en e)ieteire
cia pora ci prIxmo mes de mato ot"Auditorium", cel Juevon dosf ie P,-
la Suciedad Amiios de I Mulicl. ii te rues. a las cnco y media "p n
entusiasia institucion que. prenIdr l Proximanente daremo. a ronocer
gienil sefinora Mary McCarthy de Go- cl prograrka.
Inez Cuetrio. A propknlto dI la Sociedad ArI-
Sr traia de la aclittcibn de l .g:n n ns he la l tsica. diremos que esta
uopi i n lirica Dorothy Maynor. j,.iz- preatigiosa Institucion scaba de Jas-
gairia por la critira it s exigente c,1- .ndar sls oticinas para la call C,
In itin die las vo'cr miks bellas dr i lt0liro a Calzada. Vedado, tiliordu
mla v (i el iefono F-70O.
us liroipus. S#panlt pur este medlo sus i t
S.lie tut-vuo actlt di los Amigus de imiertoaos socliado.
Lyceum y LawIn Tennis Club
C.itor III rlcrrtln de piiifesiont dcrno. Para cunimentarlon t t h sr.
vntiltutyet boy et dla irintI tie Its Ircetonadosai vpraonta espectalizadns
'ltItltOile r 17 n111s preoctipai ti I t cit iada itUt de eslot aseco'es, titte
Dliate Jnvei. lit bi ea .. bliteadi blAtnii de referihrsea Ins oportlii'nida.
evtu o ha irganirziidtotlrtlam aeriedthc- i .(lef dtque nuestro pais ofrece en re-
iltranut vctcatlr nUii, lomrrdo i'OUit I ]lictir c roui dichos aspectoa.
tsit Ia nulirritlnn di tiltrat, idultd sits El k tudelo de epics conerntaitts
hor Ia ca )ittiDdd atdn Mend. l tudotu-Itlute leludr ig lattrtmahanaI tues 27.n
tie se pelt, noctn i tttormn airvuoielit itI%.30 In n. versirti nobre litt care-
iAt itli ti-dlute iniptcl6gicam y hi, 'r-Irtt ptbliio 'itt y ctolari a arogo de la
titiinllh tilalu l- de oh iritpctloniea doctlon tritMla Floiat, Aliinrez del
l noi -rupr.lu ttt er e imuttdooip-Reil-,o
Operuudos


el iitininlriloU yo toil reslablecida
fiv Is i lt iO rvellcholl a ti itle till S ln
ttits titlttha podsr4d l, a belle seuho-
il lii Adilla Ittdtrigiouz Mhieiindez.
hiii tt iifrlditiie lux dltliigtildi ies-
imm, eror itrm6n i Rodriguez y Ade-
ilt ciidtz CatllITpt) M d

Ittlt ittiecoltogri rioctor David O"i,
Mniti nitndie, iuui
Yn e elnriCltel nit retailcido. In
Lie -o pil tt rtltic"llbtinlo.S, el gra-
I-Ir Fii'j I Co n/ix r;, y ln-


imirgo, nQulienr fL nOpeiitdn r air-,.
dalus y adenoldes por tI notable Is-
ringdlogo doctor Rltildo de VI-
lllei-..
Dirich opercldin la practli6 el doc-
tor Vlller en Ila clinics "Finlay".
En la Clinica Cardona, deli Vedado.
ha sido operada con grnn exiltn la Is-
huara Elvira Larrubia vluda de Alon-
to, InCue yAs ae cncuentra cn vias
de francev resablechnieiln
Practlcd dicha interveniion qili-
rurgica el deatacado galeno doctor
Anlonito Rodriguin Diaz.


Se iniciard inafana lunes 27 el

curso eit la Academia de Derecwho

C'litplittindo ie el programs a des- la Libre de Derecho de Mexico; doc-
nrrillar ptr la nactuaIl Sel6n Anual do lotr Jorge Rachctti Pitrz, dI la Re.
l.I Acadremia Iilteramerlcana di Dere- publics Oriental de Uruguay: Jusn
rhIto Comparado liintemaclonal. hoy, de Dios Zavala Medina, do la Uni-
doitnito 26. de seis de la tarde a ocho versidad Aut6noma do Mexico: [ai-
de la noche sera el acto Inlcial del land adn los becados dc laa Ropu-
noin c ion tn cocktail eon el Lyceum blicas de Panamb y Ecuador cuyon
L.awit Ternis Clitl. sito cn Calzada nombres no han lsido inotiiriados. pi-
, Orhon, Veddo, durante el que pro- ro que los daremo a cunocer aai
i-sores y ahltrros carblardon iloprc- que io seen.
s1n4c v .yu prcparnrin cplpritualmvn- Al expresado cocktail di maltana
e paorn Ins sels curos- umonograocos en el Lyceum honn ido lnvitadas Ins
(tir ofrcrerii la Atctidemta. que co. mtis alas personalidades do -los Po-
irnzarhn inunaina a las do( dc Ia dcre. Ejecutivo. Legislativo .y Judi-
arde. nI la Acidemia dc Clenclias, rial. y tamblin los doctor-c GastSi
rslal)irlcda en Cuba 410. los cuaics Godoy Loret de Mola. preisidente del
inosertlamos el paando jLuIvc Coleglo Nacional de Abogados Y Al-
Pnt cid. el .ninlstro do Estado Dr. berto Blanco Sinchrz. decano del de
,I,,---. - iit. director de la Aca- La Habana.
dcmi0a, c1n el secretary do Ia sints-
Sdoctor Enriquc Doi y lo pro- Estudi Gant el modo
feisres de ese alto centre cultural
ductores Josef L. Kunz. Antonio Diaz de dotar de edificioo
Pairti. Eduardo .tlm6nez de Ar-dcha-
t. Carlos SAntIchez Vlanonte. Edgar todo. los !,, aA
onlCilton y Guillermo de Montag u a O S 1S Juzgaos
\Vivero.
El inisnatro de Justicia de Cuba.
Ofreclmos recicntemente algunoas doctor Oscar Gans,. dcclar6 ayer qte
detailed de eita s.o6n annual. y hoy tiene en eatudio un plan para reali-
uabe reseiar ios oumbres de los to- zar e] programs de edificaci6n de ca-
gados quc ha oblenido beta par sas de i, I Justicia en ltoda a l sla.
los repettidos cursos que terminaran Cada juzgado municipal -nos dl-
e,, 11 de marzo entrance. Helos aq.l: debe tener u alojamlent ad-
Doctores Elena A. de Arcona Rome-0-u d ben oPatido Judiiamlnto ade-
ci,, Raul Berengucr Mario Cabrerc-atlo y en lotogPltrdos Judicialex se-
S-quu. Juos M. Cortta Corrales.ci En agruparacn lo diver-o, tribunales en
riquc Gay Calibo, Esther Guzman .: `oaas iamblin a tono con Ia dignidad
Ssunova. Enrique Heyman di la asin- del Poder Judicial
dora, Jesus A. Lombera Cadalo, 'ro- De arcuerdo con este plan del MI.
misi A. MonLero, Enrique H. Moreno nistro de Jusileia, todos los aloja-
Pla. Jose F. Pimentel. Caridad Quin- mientoa serin propiedad del Estado.
lana dc Brelon, Pedro A. Qdintana Aunque concretamenite no se nos
v Ruben Rodriguez Walling, por el i2a informado el modo c6mo se plen-
titWstgrio di Estrado. sa obtener lat cantidades neesarias
Mpara este gin. parecc possible que so
Doctors Iluminada Acosta Garcia, realice dentro del plan global dr
L.ilt a Brfi Varas, Martha Collado L6- Obras Pfi blicas. relauvnradn con el
pea. Jose M. Diaz Rlus. Clemente Do- empr6sLtito anunciado.
minguez. Maria Antonijeta Ferrer
Diaz. Ada Garcia Zamora Delgado.
Josu Isern Cordero. Claf a Luz Mar- PBOef/ANTV
ti Nodal, Marta More Zubizarreta.... I LN Y"
Migucl A. Navarret M Navarrete,
Georgina Quevedo Peralta, Humber.
to Sort Marin. Maria J. Trasorn-ras -cvd -l&-O
Garcia, Rita M. Valdi Rodriguez, -
Lucila Vald6t Zenea. Jose Viv6 Sa-
lao. Berta Yesto Garcia y Candita
Rodriguez HernAndez. por el Cole- 0
gio Nacional de Abogados de Cu. FORMULA 0
ba.
Doctores Rolando A. Amador L6-
pez. y Joso M. Menndez Cepeo pior -e nite deastre-
la Facultad de Derecho de la tI V rni r- l l arruga.
sldad de La Habana; EmilioAran"o
Nufiez. Ana Maria Fernindez de V Ii- AI
lialta. Feiix Martinez Dacosta. Ario ea INSL PERABLE
nio Linareit Fleitas, Humberto Pernat Cno^
Godinez,. por la propia Academia. 1 7
Doctors Francisca M. Delgado D"I VENTA EN:
Hernandez. Carolina Diaz Reyes, Estudio Acosta, San Rafael No. 10.
Gonzalo de La Pezuela Bajos. Octa- Botics La Central, Manzana do G&
vio Taboadela Alemain y Aldo Busot mez.
Romero, por el Colegio de Abogados Bolea SuAirez, Gallano No. 201.
d LHabana. Botica de] Hotel Nadcional.
Mr. 'Pal Gaeng, Miss Carolyn R. t Iqei.-
Just, Paul N. Temple, Jr.,. y Miss Do- B itica r ca-23 y 20, Vdado.
rothy R. Wilson. por la Fundacl6n Distribuidores:
Carnegie. COSMETICO, LANOLINA
Doctors Felix D. Ufi6 y Rail Mea- C MTCO LotOU
na Aldao. de laI Repuiblica Argenti-t Callec K 256, Vedado. Telf: F-5624.
1 na; JoO L. de la Peza, de la Escue-


VESTIDOS DE SEAORA

Colecciones completes de sport, calle y sol; en
crepe follo, crepe estampado, jersey, chambray,
pique, gabardina, y seda pura. En todas las tallos:
9 al 15; 12 al 20; 1.8 al 44.-


Colecciones,'de 10.95 rebaiadas a
S13.95
.. 15.95
.. 18.95
27.50

.. r 31.50
S35.50
S39.50


. 49.50


4.49
6.49
8.49
10.49
14.49
17.49
20.49
26.49


1, 30.49


VESTIDOS DE NIRAS
Voistidos de algod6n, de colle y de sol.


Paro 1 o 3 afos, de 2.00
.. .. . ..3.00
. r t . 4.25
3 6 . 3.00
.. .. . ..4.95
c 7, 14 3.00
.. cc. ,.r 4.50


rebiajadas a .0.99
. 1.95
S 2.95
1.95
r 2.95
. 1.95
S 2.95


ROPA PARA NIDOS
SPullovers de algod6n.

Para 2 a 8 aos, rebajadas a 1.25
10 a'12 .. 1.65
Pantalones largos de oirfresh, blaoncos,
Poro 4 o 12 anos rebajados a 3.95
Pontalones largos -4e nipe, bloncos,
Pora 3 a 6 aoros, rebajados a 2.95




SAYS DE SEAORAS
Says de luna de 2.95 reboiajadas a 1.59
Says de gobordina de 3.50 robajadas a 1.95
Sayas de strutterr", de 4.75 robajiadas a 2.99


PRODUCTS ELIZABETH ARDEN
Cajoas detalco It's You y Mille Flours, do 41Y onzos,
de 3.00 rebajadas a 1.50
Polvos facials Cameo, en tamaho grande,
I de 4.50 rebajados a 2.25
Creyones de labios on estuche de lujo, de lucite,
de 3.00 rebajados a LSO
Lociones de Infusi6n Blue Gross,
de 3.75 rebajados a 2.00
de 2,65 ,, 1.25


CARTERAS DE SEAORA
Carteras blancas y en colors, de pldstico, de
3.00 rebojadas a- 1.59
Carteras de pl6stico, corcho y paja, de 5.95
rebajados a 2.98


ROPA INTERIOR DE SEAORA

Pantalones de jersey calado (talla junior)
reboijados a 0.39
Ponfalones de jersey tricot, de punto retenido,
rebajados a 0.74
Camisas de dormir, de jersey con encaje,
S rebajados a 1.99


Pijamas de linoldn estampodo, rebaiadas a 1.99
Refajos de seda fria rebajados a 1.49
Refajos de multifilamento con adomos do encajo,
rebojados a 2.29
Refajos de multifilarmento con encoje y bordados,
rebajados a 2.99
Sayuelas de tricot de punto retenido, con encoaje,
rebajadas a 1.39
Sayuelas de multifilamento, con anchos encojes,
rebajadas a 2.29


BLUSAS DE SENORA

SBlusas de aligod6n con bordados en colors de 1.95
rebajadas a 0.75
Blusas de seda fria con motives de encajes, de 2.95
rebajadas a 1.59
Blusos de multifilomento con bordados y cuellos con-
vertibles, de 4.50 rebojadas a 2.98


;CABALLEROS!


Shorts de gabordina rebajados a 0.99
Shorts de o amarco B.V.D. rebajados a 1.79
Pullovers de felpa de punto rebajados a 1.75
Camisas do vostir'de poplin rebajadas a 2,79
Ca-miss dj sport de monga larga,
,bocjados a 2.99


Guayaber.as de worondol rebajadas- a 2.49
Guayaberas de oxford y fuji rebajadas a 4.95
Guayaberas de warandol de hilo
rebajadas a 5.95
Pantalones de frescolana y "Coldtropic"
rebajados a 4.89


Chaquetas de sport de crash, frescolana y butcher
linen rebajadas a 12.49



Visite hoy SANCHEZ MOLA y en cacla

inversion Iiara una economic.


AJO CX1ll


^ -.a J


I


S Diplondlica s
M a h i o hl u n e s d e s a o c rs o ee T mrr ,te n , ,r ,.s , I, , e r , l d
pelebrata en Is Legac-on de Ia Re esLa Isa Legairiltir. ie h all. r-f Il Iie (
pub ica Dominican* un Cocktail tat patio Anrar
ty en ocaa16n de cohmenwotarae ut A Il cho m:d, media t,. I a ,'T,,h ,1;
io ..... qo mis dc i.rde1sinsauc o d e tv. a de r eae h r,," se illi i ... d" M,
Ia Republics. iues ta po i mo ii ,i lr 1 1,
E s e f io r B e r n a r d n . . .c .a l F E c no S i C o n d e F ic t O.i.
caigado de Negoclop r,a in, iifd,, .".pa .! r laCr x es i -si
...........,p ........or .-. ,pdeANUNCIESE en el DIARIO DE LA MARINA
(Contlnds en Is Pe. O'. FeCELA





GRAN VENTA ELIMINACION




en,



EXTRAORDINARIA REBAJA EN ARTICULOS PARA SEAORA, CABALLERO, NIlAS Y NIROS.

Pare habilitar espacio a aIs nuovas colecciones que a diario recibimos, eliminamos
Ins morcanctas quo Ud. necesiteri desd. ahora a precious tan bajos," quo son inferiore.
a su costa. Aproveche ,sta'ocasion.... Es Ia mejor del aho.















v'ASINA DIE? DIARIC DE i N&%RINh DONINGO. 26 DE FEB. DE 19,, A O O(Vf

o t ic i a s Pidese reautadaciwn (let eInerCdO Resimnen (leiiatrvoroso homenaje a Cuba y a Espawi en la Casa de Asturi as

( 'a fio c a ss. t lb(Ic "e l t c o cu iibi ito JardineroP a l J eos. elegante de an tlempo, con singular table de veneer, ]a au sencia completa ha aituado a Marti hiotlricamente er
a ,1i s.sl Io ra ,. att o t, ho --h,1 -.it.. 1. .I.' -.I desdle Ins ,I,- earalel de Jovellanos y lucidez traz6 ]as..... i r.... Jr,.....de odin. Ire ins humr ..... | ..... lea pa"I
C".f.,f .11.f- I.tI.SI-ISoCbe Ab Marti. El centenario del /que debia seguir y no la gail, desgn .La guerra debe ser nlncecfamente vatedad de au pensamlentol, elsvale
p e g' od Ins1. V -T IC A N O, febr "' .I Ala jrde en In d los) s ardi nes g n oi pa ulagen a.ro a, Jibr de nodo actor de via de sn conducts y Ia ) agnitud de So u
li.n;Ine iFevlerien elhin. edo Lu Trnpical. e,--;ul rlaco al D to ac' iegia de Ida man aita yle c ioeai nlr rna ycI ens
- F i ,_.1 .. entra d, o d e I F irl e rdrm en -.eAfi, f., proa
'I..n Tl retN en eo r. al6n, nacionalDatos ;,,e
,.-.t... r rm.e, ...ro oo.s a no h ,, .. .c l -i.d, seun Enrique Josd propiedaden, ? de toda indenricion de Estamos vlvicndo en Cuba el Abs
a.. '... astit oen -F.", I- I.... Tab cti r i, toin1.- I Clongrpqsn fie lo 'I1 lritiflmos pez, Sonora Maiancera y Con- .--,a, Ja, J- etlanuo al decir de Me- odin at eSpaabol. de la Banderla. Uno de oIn atribuln
.......-....... nus ....." ..n..n.. ... ______________ junt1 Hisp..o.ubnn.. E OOde" y Pi)h elde s o .paholV mianeirna enh ma jespontIa magnani- .. ee ialen bde" Ia per .nalJdad nactn
.......... I .. .aF 1o .a.o.il F.t.C -r N1 inT0 .. 'r'-...........r.....-1....-......n SE..... ES......A,, ........ ........N'....... ... .. ...
P iirii isor C d o. a n bememanan ecdel a n rane rate en Mr 'a ie tratan a en s sbenigridad.c a in eprimder ce dotarin de no ptrer.
l o ta n o d t i Naceonal. en su ultima session n is cnoyuges dsonacioda de ten- -Sr eoolebrar, de naerdio e on rciint, one .u.s dei anIafes Anusl a dea Reaon ucin". Rea rdad. en servi r a em aet iad dr Aner p' -
'iden ]AS recomendaeto les' .ct q ",-- d o pt-A. .I.n;-, -pirI.nu.:uc.noeeadIenIt,:rl-c.u-dse'res ae Ia empress,o]as cualetsietuas menir e i o ptnlz In R ordcne deeteordd. den inn troer, si ae de se iota ca o-
1, L.CComines Nac n 1: ; + r.",;'o' Cae.. -I lc-: ...--I:.:-. r~al: an s oIag da d sdIh : -,..., r.11. .-. I.,. ;, i:" I I -1 .,," egl!i.... ce s ng irt o
I -- -I [o-agaasdedrIl.aIIatsuoldn xprspanadnoiz Ii idois doeesct etIninoenelo eovpcen.Ho dbnmer YcE blo
""Ir I ra on... R .. .. .-. .;-, 1 ." . .I -I.-......f...-,.1. Ir ........... P..... Mat i..d f com- t eoledat figuo ue'ra. .. 1o e u .. go utmacg. ... i.. tsbar. ... iqo a pi
; d Acn e do t q ,.0_a., '.1--o ,, ue "' C, m .e E ,t L.- --- A ,ins o so n a penar do huh F' M a--tA remoscocin iano ctmomuhaber- " , ,,I.a c"..a e quo cuoer d ula So l eo csaula al rA ex- i rn igos d com bats entesm m ino, do las c n a d -co d de en. hl lo
,a 0olsqu0 ;..0 M F,-,.c-tic.n.co" '..0 on ond,".mi._cancotF en InIbittoIia.Icondom, quo.ellaonls paula al nliaes- enonmiges. enosbalienren n on, de Ins pnotdedo eninoideocidedontan miruda
anLsndsIa.. .rIt.doLlo.t An-, .ayn.,".... es ue anlen o dl s n en c a tlondee eber e quoudoe oerandIneesou tames.gtn- oltim ne dguoclas. de ecuan tno enajon umi o es eo tosl -apiman
rr ,.,i- sacl... o, el r. ,do dseont-adan essce~sd en ol tiopcco oonga0 noonIr do modolnr eon temnura y pa- Cuba puedo ponner Imoolo a n looen- a unaocida s-tlectioa do alto tn oveles
ta o-6lo do mocoomon .m-c 'I-II- m ;I' Iz..l 1 t .rios a-los obrerosn. ,-,''m...... -.I.-... a.de .o da o del deternu n i d C a dd o rtan ul tmIn
2' s q oermn coloebrar inatia i an t a oInsmi son- -n CvIrGlnato lI, .,,c T ,,ri'.ioon e1 motoroentor do In... 1" -'a p'C C .1 ., 00 rodshin rsodonsae poa 00 In pet liood sae p Ion-euA- r a a s
; ol o, ;il s de in F .. .- 1,f..r ., I- .., rd '' C .,.. -.ar el ls riI ue o elde e l un isa d I......s co tinca .a.... ec n "cspoitco y -.
c In Ioatare- do tan c,,,.-.... ,,., '.1 o noC pr I I .. Electric. doctor Ralt PtiMu-t Tcoders y on Soln Clim r o d ndoam to a n e t e p encia en el gloria do uen po epi d noAp ales
eresyerpdoraz.n do In inoIian, puos en certo. tot: 'Ni so haedo decir. on en lacie- Mo es dilftil. pnr on dec impno.
micon Mitaynnior do Hoicta .....I'' lCr, E-cc - .. n," ordenado na reanudacino do situado n Calzada Re;HostI lcmo. yaIn e d6.contl e00 e0 sonenis o ue
Im pori t ..do In..n '- --THrd a -icrCcseos s.o. LnCoita,Marts- do maeami 1ona dne .oot pnmu c c- uat di c etel ismn Mart. qnue "liene ga hermosura do la batallat Ino quo ble. en Ia presc te ocasin. segreoar
,--Tressr. a ek.a..te.I- doemar.m.... "qde a.pra ";%l m ndo qoto m ued oine el po dem de po-muee el alm deIns hombres a Ia de n a msmornmi ea bandera nacio-
....an ":I.. .c p. . ~ r. ..7 ... ... ,,,,R 'le i elegado ai ..... .- I- o,........ --...cC11 l s y a lI ...... ....1..... .... . C ... ti.. ..edeel 1 de om
A' d 1cIc eoon a" z,,.' -, i.iaon y paitonn.,- .,r.;. & rI,, S u-, S -A. ono.lird
icc-cr Cecctral tparn qti ,r "'' i r do d "imanoss c..-'" Ii en o.- m i. -0-' pora.as d. mr: t cna c ohms r onn am Pnm ooo.renorn y. o nal- a do en boy Malyo on oto a foo -c
-"El leson yr]a uipd Ide-,,: obralnos,, I n..eso.iesenoiai- y eenorea do- dtdo-iiih oden h Ia ima he yeleeMarti. a m noma nop
a eean "' I> ,.-c.'' '-c "- 'n e Id~O~i dittccil solo son ..-...c IH- pnea uie-ito' Marti y .novllanons so inataron qirer purce del mando 000e re'leve menctl Eo et 24 do lobreoeo or bullo
"rn "ados aIRolln. ,lia LapeJ. secrela'o ddo jurispe r ...1 ..i- .i 1 .- .Ii........- .. &.,E.-; p in qu,- T ba labl ic se n ye a c u ,i r. Quie no s".ie n u e afa a n Porun r eu. e irdo axMay],sehoes evatn rea- v c uladeahay m ii ma a n spirfeacmn
o ie n rn IAer7,cIQIorn nozn. onmia"mna6 EnfeblatoPolitadeeepeotam-c"It'd-o a M.ami c ecs, 1o ;-1.n1.lae.t,.m-,l !0Pdeol
-!Ifn do d sc r2risei n . -I""" '',,,p,,r,d." 'i ltsaclo Gtoc. Itabnjadi o 'sin en oruanto a seguros d' --Tendra otoi'ctn dodo f I ''s,. cotieode de desnte resyi do eotcnu n- in emnefiaone popular y en Ia sapton- ou e rdo a na espoet e human .ene, c. Maire eo cosuttn a Cob.a oen un din
I' oecmarad do hon roqo _ir I .- T-te,-l.'-, rCIr- ,o norc t. a dooe del ctabajo. doe I tArde hasla Ins dopeoeneudoml
coin doe Roma; siluado 0e I. "-" Ayo'. nban ta mn r cio nito is noth oonol Palaon dt tuo seno ieto noleoo nd 00 tsdoms. Lost cia onteusn diruidenontsnbreea l. pro- enpr man ra Oa cioyprsoocad eldea ya el u ronen
I' T z n delta Pi nin. of celebret- c. .Iil an a ilre c~,lp, I 1 l fP,., e sni i ua
" v, ri de" b ". Col nno oon s ccoi do la honeoi a rsn efeoto Ions pagos do splarios one Cenlro de Depenodcentes. I one no oe meg propegas eEs uoonelaeoig os e Amo s noi donesscade n efid a pen-o po m OMamti. c eacdcl nA mom psl deol byl sumta bo n horua r enI -
4 -I ns saci r dnime s u yans di ci e .n labIr- rea liza d a pom ol E oo utict d dr Ise nd t a n p mdp tadotndpocc c Is ,ya o m oc rd in el o de e Ia a on one s:an a sdem co O A L a A d e r e l p i doa ma tit al t so or m a n pon Ion
o d a n la c u m l ta de s e s p e ia le os d o c c l I a F e d e r a e i6 nd 0 re r a M a r mi i m a N a -oaI p e r s o n a lsd e p la t a f o lm a y d e V i ao T ro c a d e r n o s n d o Mr i.i- No un e a v tar xu D o e n l as a d n o n ,i c onn e a: Pac .o d n n d o s o t ma l anPd od IyAAta nn c a m p on ed t e u p a tr i a p u ma u p r oro -
d" ,cc "roalia as e on Ia Pm onaspstieroepatcitadnomConaey;ds.eI V poeHavana Swin .m- -s i ,. ,, n a eslasreflextuada in1 dom go enm os"duera pitenodones aarato de : a c" "esa o6semt Isor ma Puta demainu, traunfommatdpo polrit-
oenir. a Ap ostlia.sei de -'tn mmlnnvie nneinn -oie-ocOhb c o lLen~is i oiornnurfocniia6 bn"-' ',-Deqndncmn'on nIS lnies Josni- iatslnd fetso- Ls ilypnrelpitc u fr
IT doa~ai Apost1io ad 1940. d toc. nrol nar"cipacion en Is eL.ocnon .1 ,l-svenes del Caon i odateoseno t meento Asuia domg o d e nls;b do qocrlodo eutapoeanos Ie ,dcdnccurronm" a at a d d son i ooi y em o pnoten non ncr-
ElCo ges eoame ....... -m ntiades al tinfne orpi"r
,; 1 d e se p tieebre d e 19 4 9. 'm es d c lloC r it d E o ni o 1 0 d c E l C o n g re s s d e a d a tr a A rse otmo R d rigi z. i t am o en o C ccaon a h o u ra n co do Le a dmbodda di rarerttu d e L om-ntisnp roogra m s ocid d t a so ra n i d e op rc mra.
m R u a s o a. I n'a .. s no tem st rs ." .- ,.h J m po r ca n mioa i m.al c o . .IT a b a c a le r aI H a b an a d edl ic6 t d a a bo .ra r In p ei .. sil In b u? d ad" eIa-cotit u d d e l c o r n ac c d emu e snC o aa cp ro go c i d ot. u e c c- u m d o i d an o be llo a d e E an clna
ocoicon pn ii d no F'' 3 "11N .qu' peote ceecoo at Parm E Is oonafana de aver se en ecti,6 li mado Co ot oaa n s n Min t. dmo- n do 'n ; p o onnm quo lu a n tid n ot p ot un un y in
em cc-c ot dac it rr eIn'ao s- cn iosmoe d ". ., I, hIPopucaer Co)ittonin t ',! i. mci gaeciu c d(el Vt Cncgr iesoN'l iidmo do Ic iataMr1occdnno oeo n- dando e tpmo noms delfpLan- do M el tiocco nd cmnoooloa
oc- I....bacln 0.00 rI .stoctdololl it",,' Enc....l. ........ dn ......c.dic c .. ... ", ccci....1 do Tranbajsdo.... do In ld m.. -S. .. v~ a id- n-c'-'"..... En pr .i.coc ..eco..cc. fue --ns' ....... .-.[ i "'Solo inn rirtojdes producn 0 r ... sonb / lom intin o a non on~;tro doie noleidablo in. do 10 do mayo- El on-
rIce'sssdo e'mm..,mI-pn' pnmSa cordo hes' c-tonrdIc o-ocn, rc si Iien ocicdIroine mde o tnm ided' na sca oormo on r no a1e
,n'on en plc-mI ot isf on- in mgc n do d, Cd n d"o vAc 'mir n s se o "CooY pa rd c osoe n ei pe c e o crt" imo cdan o m ayo. El .aca im m rrto d e Appnl porn1n
.- c.+ a i 111; l ,.JO d 1 t \ o leinharq ues do Hzlcares I),, idJialo dfe Conduictor"sfie Calrras ? iae"If wnl a IR~l aellO I",Din fruncin d a of Cash e .&so u|lats -- esCo "pr erdn.n c n r. vu ub lo .i ayo. emina fc urlm entnd] psoil 1 ard
l r In,s diloerntis puerln s, so o m n doqmc1e ncmionis. Concha Il2.-en Pst a n A-t dent, oefoo Jlen Ton' fenooo fi cmo linn n po.le furando 00 ,sino h a in .c. .on icn de aelantar Hibsa se cb so on In cnoenideola ol .It- to otom oddd sn lp..doo o .pnnin tdop
SIos tmrabajndn r ps 'tca rnsn oetoc I pca! I cMn anisteccom do icin do .cnsto r n iag nmtco del coarti do ois tatrsrtloIar In indusemia. por mon cular social. d on Benjamin Ferod dr I mayn. A is largo do Soeis o ennto m do
FONtA fobrlrn c' ,NC,'-Ei C ..... 'a.,,.r c soc-press r,'sablereic ins ec" r I.-adn -. 'i -...,,', ..- n d elos.i cer0 do Cohn lortdo et occiorr ban t c inaba in to- Oare a' el Emol cm Santos Cc no b, o m o n ol d y men
'- c ,l d r l Ai ,m S a n t o o iu b li hc . .. .R : ",, n 4 t i e t n I-c .C .c .. 'o n N o- Ntir s.' ao r n no o e tov 'cn io.ie n e ip e n a c o e n- jen id n d ..d o i os i nc-o n -na m a n t ooendo d o In f i e s t; o el to o p re n a d osto a o t ro s uc e son d a n am
i, n,-i npms.rnx cado n lraoes do Isn La F.O0Mi.N dosarrolaritillsrd citincIn-La do .p neanlaidn. CarbAdi,"I"c Ino ceI rIlnni Fiels a Cicerdn. do 00ya oedours mocnico Joso Ignaeio Snolcs quo res prt; el t see ndesdoe Wasom nc digons de pter-
a ''00 qico puode icercirci innc pr c coiento de protesla ncciaemonl t Fi mesr Cong'eso sn tralan asoun'.o0s-. LOtoctosc Icnarn tn.-in c "Solo la intcntdnd dos ion dit- ecan ds c en onnider o In a amistad eno aba at sefcoo mintro do Oeieo- petua momoina ono Inn onnoituido
c uic cin d r itaie 's t i dad r o o oRtm a i citra r q u e s 0 te r n ccm Ie n u s d e es"- > a i nc i n p r tan len s co ni n : p e d ir at G o a Ias t re s d e o I la ta r d e o ill d uofsI po n oe m.a ol os p l o od o r d o too n m o u c d e to o m i n p re o so s d on e s c-a co o M um l I n cd ro M dn d oz : d o n p nor In totn e m p re s o oecn d o In nedns e
(uartls y Comlda al Dia i-si sotncon l pagn do s ins dmmozaclou itrnceroo gestlione In a eanudaciond del CocIrn OGtoego tnemta ed pro- cones", e onspiritanleon sae ln mi ca y In peactica- Vinen eore'n dezoafe idr o. pren idez do Nar cia o Lcpza ecm teniltorio ds e f
I tirl 2a. clause' 300 moes pondi cntes- y -dichr omov-mncercado espafuol para nuestroo tabai sdente, senior ,lose Gnnzahcz. "Un pctc ti so ocnongos mundc mc ron too ateiondoon pureza, to do hocor del Ceotro: y ol liceoeia- Isla i t incono do Jono Macti on
Pc, Iso6n 2a. clase 2.000 icento ter rnci e .el doin 15 do siabrc i(c I erestricclones ecIn oa ex po o n tieno docoteeoo nfSala enm u o t ".ui Ron ejo consoll ccion it do ia finusm ra do Abe hn'ds Lhpea, director de l plan- ole cocon do ion enotri uso p roos y at -
C c es-u d o p ec grin on des de I 09 tin pu di6 ncoo s n sp nde n hac o h Ic-c acoo en r mania n. y otros problem as 1 ut im too cuss ls i c. ioseos e diracc o r eooo ln o i nto em ei ] u hir mocm os
t'aCr-is a fell raszn(.ncpo.liclacionados con esa industria. t f~~l.P' pliu.+naeel, i,5e s~puebfrl'( se.seS dmsm.SSsetiints. Iens ivd iunaoede 'oroeilas"tego covnlans"o d urr cnurene, l iess.Smeaelobe a tiet,.l
L'ccalnoinc lost do- peregro s, icn F"cbien se act o r "cd e deonaodsr do! Il(,%ccuedarA calus |o'cado dicho Cac- -11110a genera las d -.ds ce- curia'.". o toawedunce o delr de u o runuando el 19 t de miay oentre laIs ee-
delc-dc1 1 o I.(rrrocat tiles Cucsolidcadosdct ,-k -'.-.,,-c..s.Tcbacalprno.. coil Ia eleccl tide mm do I aie cIula ode t o nu -c'e'Enml tci I elrIslam. dncet o o ninoWe deoI mta l ae o o rides conn oveodoras de o ai Nacmn.
e oarin n ly oa da at i l, l icion del ..o..c l -r, do .. .t-..... del Concit Ecrlecuti, A .......... Ccltc of ocr-. ..., .... Enel . td e b.... dir... ..... ..e: n .te-.enor m ifestaci6.o l -.. at Ci.na. Gaid6 es el ..ce.. e Retircro. Fran exaltsa a inextiogoible solicdaridad
lI])"A 1no pu od ai"c.d 'gunasc de sn cartas son .,o ..nn .c.d .i a- n cseo odriguez Madiedo: Manoli n hist6riea entie Ia insignia y el orga-
c artic" md D ..... del Soc ll- dsnudiare ta eglacuo: d.i tm I oFederation Tabaualera Nacto- aen ei l-.1 Air-ae.r Fooernldn' pshnbrns de aperurn Lorocdoers 00 mcecin _,c..,,- pa .Fe dezCampa. segudoscpre- cinador do Ia aidopoadonn paten
11esc. ittt.'i-ucit-neolansia mninuy anioancuipM sta, d InoroenMo-nimolicit oc pholtIn shannac.
cs-I- ''',i ,' ad.-I: "ll .N-.c--A'hr u-rfaloup ulaanede1a : dlI1 0.c,'delmdoolor rll ue Cinia Gald6s+ Iri6tica moralb m verbigracia a dirt- dente social; Ramiro A0onso. tesore- Quiz nooteaIll mejor para explicar g o
: 1.c --- do n-1.n.11'n n no.t[" ,d..poc-dMinlcstrtecio'ln 'IIa,,' -,-, In d trd el Id a to an uo e tol m ndcidea Va la toran- ol doe tor onscde A t in hde o dic a-esaupnaemo oon
-,, Tp i i .1 I, A, -,".',r L".. i. ..... ... ......-i ..'I -,,, -Au d, Ia fi' eraIo~n d, A vape f ill~iIIIlO all iz al "Il,. l, ... d. a c i IdI t.eioda po .ov ll'ss l arse llra -to:Ju n esas d I te ess a- smbairide p belR c ba o eu
n, ".1, ; J I ,-, 1 ,1 -. ,I I "1 .k,"- df I.-. Cl 1. .. ,I ... 1, indll |, aI,, -P o .- uo i a g r d l s S b sta i ulLltu i I e ials e ic o om s J si e i a e a fu n e i s c b e d r n r
. I .I.... ,... .. ..... -......... ..1.....1.-.......,.. ..........1,.1 ..- ... .,.. -o tor i ~l ] i ll T ll prec ioso F lnt,,n. 'en fel ue deposits- raicion. v Ia "mue el mrnirtr de Dos. :Val : le ,d el, -eA t nOot r :.S n hZno i ln pr e ~epn a in oy dC n ls meM t.E tq e o'
II I" hllMI.-,ol.o.rI..... .: -o.l 1llto-llO. cun ocldn dIn tcPo.eodnquof d hcA,-,,,,
.11 .. ] -. .,,., .-," .. .,,,r. .. -; ,,,,,-, I .t.'-r- e l ne In'. pco oro y Hrion, a la s i mu orp bncas dolI rso ,s -ci' ,a ho a F d rta' ao doe ha cli. El u vd ii co
-I I IL I Iiii 0.,llf 19i F I, .h.l., ...... .1..- I,, .1. . .... 1,-- ,. ,l-,l ,1,- ,, lnhnt'", o s -ant dr o M ainde y. n Joovne'- u tl tln a s ge aeg id :. '.- I...- P. ". J. r, c.," Ari-e-tocran. cis co F .fp.Ma- y .n no la ino na. rmate dos bar oi
-i-' (I.0''. -,... ..C..'- -cc I p imod nolrAoII clA ;AISof cc- ic s oc riodo itviou li yi eo- Codvajplc u Iad o. dingo a x i ;- ..-oto--- --jeedo donpambo: Mn- doeno. tonqoolue as nuo nos- do oonnt-
.i "I .'11.1- ,"--ii, i I~ = ,I-' I.. ..I... i.1. ,i. I".1. .. i. i ...... 1I.-I .I.%ll ; i n, "A d~n~ I rhnin. Rl s e d r l ''"im A a ,tit I %Isihdro sos e o. n ce- lv c, o nt el pto A wnseldeber, nt.: -e., IIa-',, I aF..1 ern an e Spr esi ente des-,a yen timi entoirpati" s y para la a e -
'-''--c 's--c--aI.i....n-i-c''- c/ out -...c.-I.dc p1.oo..eosnc-oIeon.-p.ro.co.n.dotcmboc.oImolt scrun loroboon. prsldontodarciaicmmootn palnoc- in ans inpat on
-.' h ec- .,..- ... .. -. ,t. o ," -n icnle idel u lnll ,,a Benefcenca Asturana. Salvadoa" ire hermanos. La una era Ia alzarn
i I ... 0111_ii ll& ii 1111 i .i.i,l ,. I 5 ..... I ....-1, -r ,, P o In, Hincicto t eu"nnccs s-tnduc n o, Ft Cicui A-Ii crcaoo do La tabns- El neoo bre dol g'act niloicnt I' -,, Mi-nuet Motinu. Jiuano A. Van- coo| preteoncnone do onicorsni imps-
'::"'t u. aic IlluluIly.,,,t -:.ada ceo, peacub`cu Coh ec ic ios,,sonclt'eAicci"Fid-icuco mm M-acnn is010Maoeibeou
c .. .' .... -Ic'c n -.e.. ...-.,::. ''i.'.. t."h I' "l .....'''' sianiera ei dlnup lfcItila dI CUlin c ,In',ano doLatlhoa sonto a nrt ino dte clb n xvict Pc- oac" ds ocin' s ucnclr dlr Pad callpo'io. ns ao ndra era l que a lu e -
I'. .',I-.'. ,"' r, .-;, --i---d.a- 01 Co:ti-i-n Lt.ccnoous"-co-.. .. .Ij.. Ic. ...m..c..-ch'"pacommon Llle dcl-ticaci a e lanolepso psme nc pt s Cdo tLN ignoas e ci- oN. Fmtc Fanct o;ICo-
', "' "' I' .. it ..I,,:., I -, l ".:,.L ..III ". .. '. ., .. .nI.. .......e.I paisIle111V11, I ya : Ala xeduIf Iu. 'lpresidenteelino .dele aPartno deospropXIIays- Aansiau. p civic de s.ti-
I~ .h ,.,. J U.I A -.... '. ... .. 1.I... -.. I.l.. .. . 1,, Ih :, I, I ,I, ta ll- I`a~llU IIdedicA~fl h a M ai ti. ell el qule pitripios del XIX. A lgunas I -..I.., I.. o R. Fer'nandez Caso; Ce- r p a an is iv c .
-c- ...t.ili-..cl-Manueso Amoaldo: Manoel Eut olococonoes eoiobradas 00 in cm-
I- .-.c ic... .. ...., I. l. l.. c I'... .1. I...I .. . L i' :..I..l..ar m '.....- -".....nta thii.. 1apre, n-1 .-ubr.1.1 IIic..sdel.hoombreI -e snsIia dao co no e "hcoinme ,.-' ,, SaomhezPope lann dad0del Chi aengocutcand de touoa -
l I.. I ,1 41l l I.. .. h . .1 I ..hj I ..J... I ... 1I ..I .1 I ,IO., ...h ... ,' 1 -' L-" "L -..-I ....1. I ..... ...- IlIo|Pt optl ol . I bt po'lo- 1 1 ,ni i sz d l ra0 l "lbI'e le S its LI br as ca mo' el'n me e ia ,.,I,,,,,_.. M anue lr; o nhald ;M ane ude t e gl..doc.....I u..n obrero, de oficio talabar-, g ara e ed l n IttSa c ez ep la ca'd d l C iag u6 c nd do a c
.. ... ..: .t.... .., ., ,.1. .. 1. 1e.h ... I. ..r i ... . I .-.,I I. -. .i... 1,1 tI 1 ;1,.. "... ..... .1i aeoldanld-,.- '' : -, . ~, I ."i ob l'a del esctlltor ln a d l .LH l l p l u -e .I. . .. 1 r os n ca A Mies de z dernan.- te roLino bre rodebuen cr idito pa ba i-
i i i .,II..' I o-a-n .,..c'tI ..1 -.I-,. iI, .......,,a--a lso nt/inm.-ib
1. - -- ..- -. -.--... ,-... -, .-.-.n d r Im t, c l cr ltancs c-mo'. cba b o Panalo uc son. Vcub nnIA niLa bItIA o tui Aoes on do norep m enlu dn c ot do is
c. ..c I I ..,., .. . 1-.I,.,.. i-I" ....t.I .. ..-I..dud- II .Oc-. 1 .I .1-I...1 ...o M.n.i..-c1cc1a. I do liiw iacm- On ,con. a onid _sotoootutos 11AScoil...I qoodoAlasLi FonnI
'.-- -.t r tld-d on -s. I -...- N.I. .,,,,, Joseina Cac neado de mu. El n6mero de-votos favorableso d
.. .I ,,i.. .. .. . i s . .cI-- - -. '.Ic.c.,m- c' 1 .1''ca o ', h, dl- 'll'l I` ,r,,\ei l a I .I I ll, ; cud ei- -s, Eulaha Amparito Alvarez
I, - i-. I -.. .I. .............'i.."I.i i-, i l-dI I enl:u-, uI r. t'cl ccl h l. IcoanIcsc- p,',n c atcesnbmo jcS co rem y torcisso
.1 ... . .h. I .hIll,I .11.. I f......I, .. I .. ... I. I.'. I". I, I . .....'.... -..III. ... 1... .. -.'.I' ... I atluloL. dwir Mur /anll[tif - "-'l,';~ll(s P(iI A"1, Jo'llpbllridad do ,, Carn~lellpw llSaco. Vdrelra YiLuz '1' ,, "v -torNna ~eGonzalez ilmlde Mohina co. vintoelralsTena ma ilfacao e dein
I- - - - -.-- ,,--I-... - 1 I- - - - d ecc-ci so-i nOc-. icidor tl inm dI n inus. on on It Ros a a no c nn n pmi poe no h ehor con
I.."I...-. I -....- -.lan.. .ino d 'F.I..I -'I"i mhorcbia ajstii-ro -yrsereno i, ueento oNl eo n dlien e hando onoisnen
i ..tIniNIc ..c...icI..I" .. . .I I .1..... h isirlk .'.gI.... I.,........ .I I. .i j .. i 11- i )In o o i itP- s onsr in h'd.'- - - Fno -us.pcon n s b ah oa o h ads n -
I. i., .. ..-.. .I I ..i.u.. c- ,, im.cP 0 i~s c a,'i odcI '.Its lout- do I- - ,- -a '' eromea l nelenns o rn d oesur s oeaad e n-a
.. Gl .mull.. .. "ccinI I,- ~I-A~,I.,, Il sil i [aodds nAn...... .piotsab do n imi - m- ~ ---(I-- ~ toeIfiadsina iahji
I ,i... I. r. .. I .... ...1'. ........ .... ...... -....... .. .... .. .....h...... .. I I"' :.l ( p r .. : e" ..v ..or n de o i ,1r l c n la ulnos ndos tel el st hTC~ ., i, n. .,, eves,., asdor mal del pl a -cnte os pien ue hbli a p rn o al berga oun-
Is - - - .... 1 .. I1.1 a, .i .... .. i i i-i-. i... .1c..hl..t..... .'..1't1,11' I .. i. 1 ,. 1 ''tics ,i-! ii a]I v o la ma do Ah,' n s 1o i-,, ispa la n sclenaoIsm t ons c urs o m i onp

I-c-I.5-'c-ucu .-I-c. - - '-' Imccc:. c, 1cfetcr iol ')"' ci ma cmi las laco CI a ba'i ts Ican ''cgI ... it- ccac ,;smn at elgromoa idnds babrbon Sg onplba.inc
,, - -.-.-I --......ti.I-I --.- --.- - --I-.... ..., : ..cnl.. .. ..u.r.. I t cc s.r I N curt-cs l.t.m.1ccl..cIuc c Imc(ucnd.,''1.1... u-cost pI:ocCoootro...pccm................c.dc no.n"orr n
"i .. :I....., I I,..... .. .... . .. TI ... .II .... ... I- m it ml ....''''.-.ut' ..... r i se d ag c .. 'm..c....in.s.nu t
,.i- ,. i .Ji ,Jn do l I' a l.'ii,1 ''t u'c.i I -i di'M cicc t.. car g c IcI.. .... -- ..toe's i- 'd t c ,lmbn i de bombs sembradoraodeo ma muerte en-
i, .. . .. . I.." ......."."I .I. ... r... .. .. .hI.., .....I: . .. ...'1.I.. .. I.. .. ". !, . ..I .u e sen, ,, n .. .. . .',., n. .. .n .. ,... ... ..- ...I".. .n i., .. of ctP t'lltlt u lI tl r(',a t d] V, ..bre ."A g 't rsolI0 l it p n OJa e r a ddela'lnOS, ,,, -1, . .. .. ,., ,h u e o e' U' '-
I --i --.. .1.I- -I...... II i...- ... ..i1. i lI , I,,I ,, ,:llein d l t i'sc--c c a tccpscrcl in pab o ld-' nr6.I- tad eli-ta uo rellalndadon on do pte de in vo on conal.V to oaoo
I I. I ... '. ..1. .I...,,,, .. 1 I" ,, ".. 'h ,,' ,, ,' ,h {,h.,....... I i' .. I... 1 ... .. I .. 11 I(. LatinuIll I,.. ,ll;.[ 'tL H..Id .I. (,1, IH'~ lllF I ''\'l~ l -'h fNlat.] M und q u ite bl ii g(pl l~ l ",),P ..:.. .,. .. Irtp ur io o r s p ru a en- o nohb rer'o te ra oneg ns U o siala br a Srtin uo presO p HC
li-m .. I-,I '',u",' -n hi el ... n.
I ".. ... . ..... '.1. ,"-..".,.. -::.,.'A .. :, ,,- ,.l I cc-c... L ........ ..1204I Ia i-r i-,....... .. a 'd,,,, mes.1ulc anz........r e-tant e ord so cia o -
....t1. 1.- -. 11.,cmAnih .:l cn c, e t'Iln I-l I E 1d tmbiib i ne Iso l otl( mdoen C -I --.. .,.,I.. o., eIl O.t.s.-cid la piue lln i no 1 o-e s l neose odid ope co lir Ma rts
. .... --.I -I. I....-,.III I, ,- - c. 1. ..n1cams.oIostI... cu-md.Is.....s.do In on- pehgro dod. a o o ncmm id o.n u.n-
......, .. ,r,, ,I I .1 i.. ... I, i I i %,1 lela,14..... I., t,IL....I ':lll I 1 e ,h A'A IJ, ., e('Suer")` p o ,tplald- ,,~ h,, ella liaaarrei zo e n, ,, ....... o ,,(apeltni asogl mnli daese s pio rain~a cao ta estaa n SIlabhacienda so a ibe-
II I -n.%.oin..Jts.aI.o.o..ld ....I Iit.. .do.i1009... .eoando1ton11co-

I i--i a' -- ~ ~ ~ .- __' ..srinn~ _ _ -'c pctoou n -i,nA noqomi.n.nit C ablants;huoc stn irads- on s rnoem s p onl l.m
... llIiI.,h -ltl-- - IC. I ,, .c:: i-cl t' .tIdI tM-I, h 1l bodi esp.abi ttrI o V noln in b atso n aIn Reopd ot.dasy pnmdnron Ia inonvsti-l
.. .1, 1.. .. 'l '. ...... ... ...I...... ...... ..... .. . ........ ... "... I I I... .......... ..".-,......... I.i i.dc.........." .. .. pl- I .... .. . | h'z y laIt'll".u d- I .id asey h 'm a soci..........d e.. . lo
..............,....I...............1 1"...II.1.. Iti. ..it.. ............. .. ..it........ ..Il. .,tgi)I,...." 1..... ...........I.1. 1! l t('I11, I SIl) (doI ol) CIS( 1...... 11 ele, p..... .... ............ ... len.... I a] .... d .... el tisanter ..... alaie
S .. I ..... '1. f"l'I',I I .. 'l.... '". r r.lI-.. 1,.II , I ,.I .. .......I,..II', "" "I .... .n. .i darun de Ins clifter enctiat's ma lenoreDsn' antel hl~~llafll--e]aco Ltl eta
: I. ...... ... .. ... .... ; ... . ....."l" .. . . .. . ........ "1 '1111'11 1" Il, .- i I 'll ...... 1 ,d,,e,,L A ,.(I,, it- ol..... G 1,131... ..vs. ...I.. ...........I......,o I... ..,. ..... d l d.lnn-Enete io S. ..... .P e igr.cl,'tose cinl. Y I ....n
r..1 .. .. . II.. ..I.. . .1 I I-cI....i 1 r cuts olt.csIo'.1 Mitinl" Ilot.. .-In- --Ai-cdoic dosclearlaJ.pnnn. lo e l l c[ a Iacinda a dol
!.'. .; .. I.. I- - -mccci.tin.m..,.. IAens oNo,,sI "prol. .t.. ...... .. ...Em l.... "'"" to. do de oc-c .o ..._ pnhollad oa n....... Admend sui-C.tto
- ''". .' .. ..I-. ..A ia 'i l-- - - s Ic-n osm f I e:i.s id .u .. a m... isis ...s.c"......- 1 ..do pI no csb oo' s .e Mn l d o aCbpr o d os od9c......ndo .....In
u .o.o. I . I. i I. . ....u.1.l.luP1.L.. ..Ib q-oI o'o...... . ,,, l, ~,,-( ll.ld.on, c ll tm ,'-n a er V a ne ly ,. I ,!IA .. o. de i cubya c dosde-no id e canon q yc m ona nordo I ac ond l -
I. .... ..I mI I, .."' s... .m. .mIu i-r. .20:..cI.' I ....d.pmc...,1 Ic tIotIl.- .o.n.o.. .e..m..cIio, I . ....aIn e plan.-- t ci, .. .lan MA"Io,... .h., .. ... cooe n on a c n 'do. Nu i mn ei L de rofr is qno l a lo ins-e
, I .. I. I. ..h I .... I h. I i... .. I. I ,. .... 11,,,, ,.iI. I I Ah,', .. .. I. .. ,, I .... . t I Il... ... U..... 1- 11 i' .111'' [I +,A Ili 1-1 p l l LO"o I rimp os s ,I,. rit.. .... '1. . Ie ~ o d s a h r n sa p b l~ a i n l d i 6 a C r o
. .... ... -I... .. I'.. ..... ....... .I I I- . I... .... 1 .....I I.. ,,, .. ... ,,,,, I .. ..l 110c(h-s[A .1m ttill ,h 'nte' :-,fl S ~ I" a hj E,. "I~ l l e cM end ez hi -,, l ... .. ...- -, ,, r,-, d e ue or si h eolo. re- EM a nuel ~de Crspds ce i dor Ma rtin
. I ., I .., 1... . I~i ,- ,ili .. ..... .. .. ... .' I. ... I1. .. .. . / i, V 11, m, -h'I' m a e l L a s p l Nlh" .. . . . .p arn u s of u a ph'c.1 I C uI ba..I y I, p 1carIa g m ic n t s mole d e, rc- ie n tl habis a !r e eb ar d o e ll G imt an o~
." I I .. . I . ." -.".I. . . .-,- ,,. . . .1 .I 1 . 1 . i .. h ,... . ih i a .\ (',, I,,, Il, v a .(0 1 p,| .n ia Ia ".".u1 . ." .o I L ICo a C b a e-.an.. .d rs o A e as .la a o
.... ....,I. ... ... .,. ..........1....Ii... ,... .1, 11. 11 ...i1 If, I I.. .. t ..... '.e1, .iit. ,lH1,11 , ,uit d eop leerlo C a b a l e ro u s sla Y I "-..u bI.q1. .... 1sIa. ....e.... y cu baclae si ticr1. ]a R'a bu ea Y ma e r a ser l IA aO dS r a
..... ...1... I .......r."1. ...... .'."I...,I...,...... I ..... ....''.I....1. ,...,. ., ......,::., :.. '"l'.11lVlo h, lflvil Jim u ll. A n iv e r s a r io.tie....s jeb .....M a rti vnI ....,... ,rIuI. .-I-n, ... ........ ...... sdpn a. .a.... .n.ng Ld o .e on .. el.s.. rL fi ez.i al Inu a h abc a H .d e
.. . I .. i, ..1 I., .......... I.,.....I...I -.-. .1 I.. I.,,.1. .,." .. .".. .",.. . 1. .LI..". .. I. .1. . ...... . I .. ..vIi.- id rsm \' \' r ton o sa nm ,-ro salit I. ~ .. J o ,I--e l o dmn tad o sta ericl Cb em a guac iya ldAd m l-6 I uw l -
1. ,. .I .-.-- - 1,- - - - c- - I -II c' s Naen tc'n -e.-, o-'n" ar ra edad
.., .1 ." I .. .I .. I... : l I. .,l j a l t w aZ IleJ. d bo atl i frad e x ia t ll p -an clhr dendn S n un a, Ii e ro i c u.l
--a 11c..o tugicicuin-\nlcmic-c-mn mn's _na 'c- Ins dicIcinic, ollon muss- rI Apom .; e la ,- copi oamne a auyd o g
s c-c ba- .m.'csrt.t.. Iiucm-ct cmctc' y,,, r,,c,,tonlo-i-- rctll-us-i,,.lmh-"ao bssrieolbanboaneodaom emnn cnao- r eo nn
- -1.,-.. ...-I-...-..-i..--...i- .." i c i ''stA nllm o ltni..... m~pcrn c on lr ne s v caleam nm osiicanmd "' elo ,-- tn!se\oe nmloc.cxc--an is ucsndrassIminer
-,-- - - --------lcd cl n; ,: ...,- t, t 2 ..... dA Al .. oe o n p anos cinicioMon in uspidnos del Centrn Aslurianon de La doeoon n sony :rrn;:;:as c-on:'icln-
,d-c: mmm rI dl, a inn(im JAmtihisc- iss O Pollosfls11111 asa el'If" d oonlinllim Va ota -Ia itmnctun cdnd odesmp n cocno fihnood o N r s osc~pz.Inn qul to bfabish eva
...I. I...I Il. .h I, I,,., I... I ''', [m Fto. lm' I'll-"i 'coi .nn i/, I .-lc tI u c' log, ra O od oe md do to.mc-ue
Ii''I.. .. .. .I I'''I. I. .1 I Ii if:-.1 Ill ,[ d l~ wv F1, p( f ile,- !" '', r tsl fle G ;11 17,1117.el~l .. ...s. 've rips ito 1 iv or, u ain i Ia j e h se l os -n it Fs.'i l
aP onbman., dendo mlon Sci eIh'Io ao av-da nesocorcisa y a m 'bsnder, coTa
---N n:i. ....o.... sn..p..lo..con..t,, .I.oLporoI P ..d''.ocs.nI'olp or ua i e dprob lamenms b d e mdi cr nl ods n
. . .. .. c.. -...... .F.i..n'.. .. .. I'.. ... .... .. ,I , 'I,- I....i, .. i.... a h o m, .. c V'si" a. .d r nundeIn, ls e de ,pnrni.. a bnsi aa d cn ris b no odos.n. nin a rio- o" b .S 1ecn
.-.I o .'l'c ncad,,I'NYll" o,, eeans rlehair d ..isc1 clanstes eronocamsc-. Fa L .prns lon snu cunea c ,onoqu dc]a m ssga dn-s enopit EnIra ba tamoadon
1.. . .. .. ..1 ,, r, i (~ q N HIon, a oIn dm i Jln ( o..... I .... o h ,|caTeer s\ eo Vriones y lnva etlarn inos, ..I .... ; r., endra l y a jfl Inse l exad lsp n l o b p Isba-d a d pn d~eranac ila-deCu a. ntr-
I~~~~~~,t. ..I,.I ....t.,.. ., iii. 1~ I h"'witlihr, xlt",cia a (tese J)1ladll'e(a ,ll\; de iNgn l i' cn.ats.aci elenr Atran l A irnA r raipa o'icn
JO S E T O R R E S L O U Z A O ,:. IF...'.... ....c.. ..-:..'.. s uciCon' r n s ciaE costtotd Fs I.Enp.ti..g............r.t...o.toov"mp........n
his-sins qoo cin bo mo on.IsVlimutlIaIs5LlleO eenel o nien us ol lelrnailcsndunin lo onIa so nd euerpoymo I asNu pn ordsi
-- '"i- .(. . .. J .ll. l 1. i .. f...I.1 as's'- I c--l, A mucntail l o,mcmccucdr_ llValcm cMa- cddnuunsonmmoi eo inn d n bm ndd y qo pomosUnonidd d 1c~r0001 RSi- cc-coo oonAoco del abot piacmonus do oiec- r sla d
IF'I -IA-ci Ismm,.N.I...cc- cs'.. ...m.c.m.cc Fit In' custc1,11" A' cmhnmadoncm,6 I,oo sm PCi C0euude -opooabiodo onI,, nun t soo lie o nbto i dena nln hse i n- m ron loors ianao sfrabei
-- - - - - c' ceuin sv o, ( I cn ihmctm. occc crmsdoqroillsd s e'omooid ab-uool o nla Isis. y S no fmasoc- acimm insi sno ,co ll
; .. I e( IIt a c ilila i'lilla. I . .... PmeoIi n' 11 ofcmcbslc smuoslica m sont os wcuo \-I\mim co i h co, P pada oh IA o neacn. Scm pmeI sc-n c ou a imo alta I rn a cimi nd o Ciopmos. E o Goa mzario.
J O E T R E O Z O.I%. 1 ,IIts ..1 Icc-c .cc I -(not _- ..., ',"c e pc-.me I cmucrmcb'mmlt E.. 'ccmm Immer ic-uX c l. -sirs is i guec sc -o n VIgion ss d a o os s ---- ne oc-p froino c' teins c rinda d o oSP ufsolso os-oIainsfuso cis cit 000uba.eln ci sn hnn-
c--o-co. 'N I "'l,-h I fic- I d..... Y titmm':1slc Sclnerclaille0 domIpseVOI- IOs q d onFrancol, tis be too el mhlanie os t tjdo. do Espa oa gon osao d ra Cr 000amodo os compalriotms suons
IqL~ |1. 111.1o r. Iii11. ? I t | Illr- ,, ct I,sNn, .-.I .. I , h i_, _ .I,! L- .1iltd I~ 'U1lo'ic Itkt'ga I- '1t- lla w lal it fe ell of hoinbre. M ar-ii Ia descin- ete a coil[os de Ia Cuba salicda de aspirantes a Psta elcvadla snILueI'
%.. .c..m... ..I-.... ,,, \- '.I % ']I-,V ,, .... m 'ip I ,I lesll,,- dl ] qu ft,'bie qinc of hom bre es Ia oogacs Y ]a manos bt c s. sill PSt~r es odios n consider como funcmn primordial
i- I Iatt.sI ..... "... ,InIa,.. .... .. .. i sN...... LI cnn.C ,"Iro i ,, idddlla(oln-palaalou -- V--rn pid Ia d tabu nnicadp y qd e pernicioson s ren 1coi es. ct rl o consecueo-o del pabelldo in do N asn Lo s a lear Ir de -
.. .1. ... .....I. ... .. [I.. ',,: .I .."1,,, I ,. ...... .A c h' 0 5is 111111 fid III l s :,I,a I+ ,Io,+ ,, rfAata la fehl 'h ivI,, ,-11: ,, IIa u it n o ada. eoiln ... ... 1 ........ ,,,,e; outow responsible de sL, CIA ineluctable del de~sar'ollo his6- versos factories llarrados a formal .eeer
I.. I,., .. ....., ....I, .I ,.....I I. -cl-cs 'I"m I i "- '" oel r a ssci n m s m-ciniuP' su s ogmnl'"dsm e i0100 dol-c.sm~ .mIcons hininIoglhVI en li rasy. Men t r-a p ono do e pueblos ii c odzad dos .vhacer poeableba emancipacl on de Ins
ItI. .. ," . "'h. I I- -. ..... .1I,. .ll. .. I I i I"1.I.. ...... ,t t~l t ,h 'COC",' "t oe I *en,- I , +., h sie tv Io d q e +e a~ n u I M e "e e t o a n o e d s A S a. 9u frases admiratlvas frente i


.. IIr .. nW Il c-I A n', FrIrI. 1. ,.n..ntiIt ec aencieno os s til.covnoca o dsi-nnMe Cc. no on lasdt s il vhe ntoicudo iont Ia in nnsqcl sitnpndmocs1i.trdsd9h
h i h-t....... i. -I, .",. - - lb I ....' c.Ic m- [s ,'c c...... c LISmfon Is lhl's netma ptutolC o l d n I n n igue""a l dint I inorosa de la. tconos- expression da Ina oirlud de espa no oes lsacrlfcando el usnon aetlvndP su ban-
I1.11 rr .1......11 I.,1.1..,.1... 1.,It1. .. ,,-',,, ) P i, I-' - ..] AI .. i 1 ', i. .l 1 S ] I dvr pJ ,i, I Ac i l'ta'u r nl dr -l, ,. lld-A e, q el hac " re0S lef lencles l a d s. I nec LIel- l o e zhace'" Aprep r a y b e cu a na i S lenespr a fio le eo o a ta d e tl-2 uv de Con en apredesencGu am a .

i--u,, i- ,rti.....ta(N I "a.a-cIn inc,,nnc- csnamaun c-nsaldan- '- -c. gdnd uepcn Si tpersisp encsa podria- pr o cs eln ellay em ella veo o o n fiel ex- de la de Narch so Lopez. tra yuj eron un
D .hAl r ).Ihll ah,. I.: I ll. I,,11",'e. \ It .lt~, ( N l' i' ,-, j ........ .111, 'do nc- n u,I, el e o e'eno de-h', I Ia: 111rorl fo p de o eior ~a'ia: eof l s dlet rminar eornio hlstO|'ea, Mar- ponente de hl conlinuidad de edifi- ci~eumbradoconcepto: elco~ncepinse-
nill'oi-.','Ic utfuI..,,.. , r,-- em...... n "lu. c't.A ,iI d so..I -Im -c -1010, desnie.,cO-rm j.tenac am A asde's- J ti e impl ca Ia p ncad y el as nr. La fI ca- es empean os d bil do d a] tes6n y gun el coalte lmaximas elmPntnc de
I,, I., i.. l. 1 '1"I~ .. I.'". ,oI'lI-'I.... 1 ,, 11t' i i l' l d i R ... ... t ,tao sell d l A it o'1pro. 1 ,tles rn n qk rt l, lama M arti. no es Ia I Ia hidalguin de los asturianos que conmpenelraein y fraternildad cuba-
.I h I ----tic, n-s--cI Im nII sII eta' ", I l ti t1,,, n. I m IcaudIn III m no ei t. oE c In inasCuel- l del rpevoliona o psi-n od-an I nentaio m d a] ha o ote Cdo on Cuba p 0r s0 segunda o as era. y deb la segur si enc o, el pad
l ., i' 11 i !! fIlcc Pcc sIc, cm: c- :mc ,iu do1( pm npg 1m~ rcmngd o ciao doot, ncson cbgeqn n no 6n is no~oa c id csjsa n
rh ,.1. .".1 ... ..... r ....I t -'1, I,,r , N im' Y Se Il- I, ,. oecr Ia ,un la del1 "aptitulo' de din si-u1Ivlent del trkunfo. El Ilanma a pnttrIn. amadla v -espetada como se beln nain l

I-S. I. I% I TI .-.n 0,I Ii..a; .:.I .. i-n. .. .. s' d o o relos mell a lrgntn cada o in
",i,_..0 riV .. ... ...... -1,. .. .. ; d l- ncI,,c-a...t...c tc--c1.i.......-i,,o-,eatlom-rsI i. ....sideo,, cdide dc m, m minnster .... s ad e ,oinonm sene cagra u io -
' -I.I Fit-. ,- ,i r'C, n -- ,lnscnn,, o1IlmIn.,.d pcea oanngrodon do olcant c inte oign,.,ulnarm las ca- cias o opaenocima pairntogdasIn s qdeb o-oabme n i.o edo starnoo oonirt cs apro cicu i nd" cl- Iand Isn n -
.....I.. ,- l .'. ... c-,mA 'I....-. .1 ... ,-wu I c.......c.I J im/ pc.m, T .. m,,c 'll-...... ide propagaO dai lin agd lb de l dades".in c docl "ensnomashnqc a snhor n pdigo que los as- dIa,.Ia excelsac".ortudo R e juntar m Ci-
,. i. .s-c-s.,nP.---sc-osn tlIcudo'smm- eerIac.sdo cso LOSPOOn"I".c- i a-a I50 a onl ideonp M artinindonoIoe till es sc- raoesi. nesno raon qo step ain nns byfdos o omres do aCc-h a s Ininins iggoi

p P IAl.. .-... ,, . ,, ,, ,,, IEl..a.m oe do.. . .. .. ..d sno oaI' .p s i ns i cnel rg n l o con qcue stus des- inta dod u na encum brada c nom on aspi-
'I I 1 iI tt j. .-rsIm at s c d o M uII I os ol ime o o, os tev o "ood m o o .. ..ac md o nl C o hn u h a n r a ei one o A l o ta ng o d o C u b a de o d H" a -
.. i ii IF T -.-- N . 't liar11 o c de Matli Pse l ] ue nos hizo eno nes n elo en .U a nn al tu s e -
tI.. ....IL, ,. ri-aI.-.s : I,-. rrel)(l ell E It (id e llat p ied rai ccapimtul sin :Jfigoua,vontinn liobrlc so-& d veor por blocrliempo de los onie snes a hctabasisManino.restlebaondorn on-
O i V SP N SAcm t0iF'bre oe no -t-c-int-ne vsmapuar30 naon o:l cnajsdn tccmto doec-os donsa~mmcos cutii a mucshodcmbron de o bain
M IG U E L O L IV A E S P IN O S A ;.I.'. .....",-1 ,-1.-- .-. ..-.-'.-....-F.. ,...- ..(oa.sot. ... sos'jodce astr......... y no-pue-"ls ............. ...... pos de....
'. , , / .,1 ao ne --con.................ft do olvidar que dot ni padre aprso.*se i j arc- 00 oleeti loa ..... pa E o non.la-
M I L 1 I I 5 ii11..' hi' iie a S u e i r N .avr men1-, to nninnodc-coto ndo soo osfocnzoes gr Incoorcidn orpinCospec-dennoe con-
I.. ,,, ,,,, ,. .. .., ....... ...-.. t a t c r t a t C + t s J 'e "A de rnis que por, ... .. bresalie nie Srinad co3 lb ? 6 ua fhoq Sda a o e~ t- r t. t e ge u Ue l-
I.., ,.. .. 1. .1. Iun aina a onriubccindn a IA hnbors bsldudpar ott-a do SMarti i, s-o ogi
.....,.,, -,, ,- I1,,:, .1,-,s -cia'. -rrc, 1, i -"merilm ontoelectualpYeor relocnnstantev at pnnseoh ndolp dinsode dni n
ISB.-,,N,, ,. ,-- - - u --- -e rr,,,,i ehIs-,n eter-i-or qoe to josiempre por I a liber- -od I poeceosian e deheas Is one s o
".. in. .. c.. .I.I. I. I I 5I.. r. cdaorqes. tpcao 'i
r . 1.a r p emundo.ndel (. ePa r sIt' "La march del ltempn ha amp1 ado
'. ...II c ..-.... c- ,'..,. ",' .. r'l 1)r1.- 1R iO orn de'xtAsoe .e Pjadries itas ades d y j pr" itusticia e adnombre de glCeIns ro A nde c- a adInes de oadc run o pnu nde-a
n. . l.. . .. i it. i . . I.. . -. . .I-.1 -ccuI, i n n c`V ,c d in t .dd o 0 00I0- c M a r tq u e "p e n d o dao h s o r a d e l u n o i r h do pe c c do c p nm r ar d Lo ses o q o E d p a s a d o n e s t u e eni m -
,. . .., I r. '..""'.. . I.t... ... '.{'-."'.''1-'... -El...C aItol Al[/ ])ru iaono de- n Lat lit O/tatfla d ju to ls infs sgnidedos po ]ai:' n sdeC b tu ts t o hb ad b a d
..... I.. Il I I.[ .. .. i 1 -.. I I -, %N W..I - I e A I a a x o le a in u ti-a roa e i i"d jno a ls mkssg iiao p r s reino ca dop a ras e rnore s a tadoa aenslaS erdoyas hapags o
'itna ,i.a- in.I.n....IoIsnIlin."n'o n"inddIe iren giouog denuedoncom s procla noo]AS doMa tzingdoeCubo noerrc n o' proc-on'to sont do gol ohbiton-
,,,. ... . " ', ,i ......-,.,- ,-,-:...1.1,-, ,,r.... I.-h b I' ,(, rsln. v. a os i s41a1o t o a \ a n scsI

.it.1.. .I. .I. I.I. .. ... I. II. ,, ,I . . . ')'....... ".\ Id s e. .. r o v . j ",cp? s gr d e.en y op r ael heJ os de qti Ese d prSa era oo id o e u ei" ....... a d ds. IaE p abe o n t .
'i-" i-,, a-. ,a evamuma ato':umlias-4 ddeom n.Insuo eno do sd ciulen oep ooson o piaos- de no do md at oe odins Edo-e o pr de n n e a tec
a ,| h lllll ,.1 lt Il~ iSicin,, hn.n' an 5 ,, ,.i in, s bna inncn o pt Is- sc It'n c-cc-c- mcmms n e dcc iocmlo c-m a miu co o oi---o-ou do areton it omtsno prie u aomsse iotusd Co n 05 did_ snr Io Conn otpe nh i cettenos so
n. i e ",, ....d L,', ,-.: :"L."I I',r. uu1',' ,m lc'inlmuladIs t uAa i t-B. '1'. -l iecot; In Es.-.-ue,[ t .t s do c oehio n. sn bu. i. d .ad sno cmpilci co deop o It 5 qent focl pe l o c 01 par oco de .. to ... r o dot os int en s-
.a .. ..I.a- I.. t. d.m. -pinlil.,mi ) n11p .-c.sl d- qn.es.tono i so a Pe"- c. Iooinfidoeo J onusi-ipouano ddnylio rot d pteacr nue no d e l s nle dolea e e O onm nsdo nm mnC
I .u. In ( c, mcciIr.d11 di o rLlp ,I .,Mo h -itt -N on0 p r l oc d a a - d eo pa tod o ona s o pic'o.edas zon in cpaol. e a b1 i oe bo do oct ll to h n pmo el clue...l. Lao --no nsin e


.....a ccl i ... lls .. te cd,,Ic echcmccma 22 .. inp.. ...n os ncel-a sup e tmor :,d, oa ha. o... l ogan d lacgihoist o va is c o n ouSrSt e moex do i n loa~ n'ers dc-u epemooe.. doer oniocd s- Cn.;', s c-U ['mco
I 2'ooudnoi aA"cscisd Paies icaa nsoc cicmuce curoo onlnhooso' cundnca pondcrninbac on socetono do i- ttns n p isoa 5'ooo a 0 d
s- -e' sn- r es -mdi plmmc. -cn ., e u' ci00 s onod fo s "cad do q "Ead.olo io no e zadin d oontn hipn en ldas n-escinijn d ou s oraycn ooc- o n '
I iFli cmlO din I) 13'- Itam olt ples do, "- iccqt lre quaons h oe 0ccl In so "Jnoonasiendnoos cons puoblso m aoosesoai e on- loda n oe o dsuiomo-'icii pnnoocs d co
.. .Iraae... uri par.... .. ...j i-. c--, prs.. ..acsr . on o eonrao d Joso hman rc ... dpIoe ospmln dci osnplu ne ol ..si go- inns. et one frei rmn ales c ....n...
i aleiind ImE~,el ll ~ p ca qeene peen- Cuts- do E ILuo-c sol si mn io doe Eaiclon cor Cbnalstal, ni o no n co alts hoh rc- pod ld sor
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~poE- ti ci inc-coin lae J, +\in c-ac so 'o.- abdo alhac tin eo ointo n Ia litm- do lz nuc nI ger u en n"Qe ahiioyhyalra sl nfc|l" Pnman p
Fu eai a -b -idt ad.~cdcup -utstttti -usm~tcopeiseas i-udlsranna ddiluta nqeod
do JO EeAC IN'P "-RE'cc' 11 ib nscoc'i "as' in dinp 'c Imeees ... do c..c.s. n sao na... do 00.. ~ oo l copos coopneorad ..... is ......e...n ido a- p .Oin.... o sa on cc e
CA L S II N A PA -H B N '- u ,u us aca .1c pois fo ....... ini-c-,o, n prno ~a do onioinqu sietud nau- rd Ise- od- o n rlic o 1000 hoMoa rnt qo pnsplr do ecmneafdier- dd- onnHac- -oetdm mn
TE EF NO U494 I 94 -U446 UIt14e-' a d I' s qsce o norma-isi- E coh-s a "ico o-iolac ole goi"od cnpqu uoan 0n a "occisd npls oMi scot oo s5 clr o
'ca'icf-cdo leMcdfe (eoaIuInc'a ml v a md--lnncp mna nnooe n oedccoteeoeatndnulrue somunoocnsdo opo mna osadhnnto esoces dentebDo s emenrn "cn1dcosm sccircacs~n
alli mini dc 'ltu Ica[, tc' ,t, Is ,c-p a. c-eoi nooo- c-oe Nohao e n cd In histiin ino gic io ocouoso nei fo aa sosd nlg I pt (c
tnt PIfmlulcrcuuo ea dar a1 mc-ncer1,ucIo ln c-i ,,,, o ., its- macit pestadd s-o auxncitnen snuner dog. scne n oInqooin ene tPp-o c stsmt oom -O"d'~~ dnlsca N
'ehsv 'r/moo es m~mes1, e, s. n In oeom, ds, o ci ,'qe ttnEod aeia n n-o Do claraon als dietnisr n da q-e dcsoc por iea o onde abrs tf I e s nooe sdt d oa u nl e nrt s por e -s s d Iat loanplr2
en ccrcunaascmrcanums lieenonoc-cubmnoocoon-
doI. i n l doo-c do Ia Eoa I o r~ .'. [ F..ind san quoesao oa pn a ndoe-s- coeno det bo ua n adoi sen n h uonmn nm. ley --di a erecenusct-a. per an nt d 0 -o n de f a aoosd e c-ntam Iu \r
C E F E R IN O G A R~ lA A B ,ado Is... 'tobia innam .. .. '- coo.. olehacosonmdo nlgunbad ... n gola grbaredo sCire t ar ...ldel in noha-ropamlmsud n poc su o.....ac isco ...des....d u .. Idm'..
ocilcu olYis om 01cc- do Il c -c-il( ( nl proes oe laodo I a i Ecip a ui-o se15n1 oto elp Don me i undo Meli unloptmeado den ina fldacc'n- p :len lnnetrf mt
auI cci-- I- e cn dos cdcuuel rimt-, so -|ae rr ec 4. puI s m odsomp fina on delptacmot s- in cosal lud renmoiz ad -npnrtsna. \- obcia d Mtoaoo. on o-dobfno Os~nies emo izd r st B e~ard cit.R Plata
H IrI' r Ins, rIin tdn pai .i- d ,i ,i-.-- oolemrols, porn cola cu son omo~l o ae in cias rxmdade o dei pT oa rsap roe-ntcdnr yOo qiuo ha 5 uun~ad eno on-a no Aocac.i n deDeaha1d4l\r
a a n a ~~~~~~~~~~~~~~~~~~* I~~~~~~,aa c-c.mn pblse din sclr ou r i cr.a. toh. ioacbnscs nsoa ldron osold aE-nscn o nfcs orun a- oosi ooo0 om7F
E F E ., Ri-,..."... .,,, , ,,.""' i','A.,. .S A B U L,, *U,,-.. r.,l le( e a' ,-, lreos entvsd atoe iode~ntrld ai e.Cb o- Tndstgiopoema a.


1 r 1 in ,I I . .- - "11 '' dido desdr Ih Fquira de T.- I oreparados especialmente ira Las ultinmas palabras de Ins re- merciante Ionrado y publicista de no- cado en Chacon 20 ntre ot -uauclpe
I"' .''~' ni...sm's n otie U s-i otodd'y cndoI .-... i-all y basketl. pic~nrotanloo do In Annolacido do mm. Is. did a la eninnopa. em Madrid. noVyCO~opsotola.-ocisna 205ma
:. r. ., ,1 r r,,- .. ...,. -..... .. .. .. ...M nte haia el m r. yMdesde ,. L 'e . l...,all y basket, presentantes de la Asociacion dp "a- l. di6 am la estampa, en Madrid un C mpostela. recibira a sus arrsa-
in, ',, -,..i, in. -o.,- ..- 1 na c Tcjas insr 1n dG Octubr has La superiornidad-recalcan--teins- dres lueron para exponer cmo Ia- ibro. adornado con muy legitimos des en dicho lunar a las daiez me-
Rtin Padre ltlfredn I irguno Rico Pad.r I mundo I11.o7. Rodn v.Ir \ nhr. iPnAndr: Rdn ta Ton FAbrin. porsta has a lao o cuenta d o expuesto dispusoqu tb atropello ha causado la desolacin sabres acera de nuestro claro va go la concurrenca a la barra Bacar-i
idPadre Roberdo araball Rn.idn Padre %,irrI stanselua ldn l'ndrr nRt.ol Frain I ra Maria d el onrar existe unaos poblai6nd do nasla Escuela Superiors No. 14trabaja1ra.bsm opelto ha cansada Ia donoinosaho rca den uenten claro ma- go Is comurncaaaIborn Enac-
r solel ae n o trIn l de de R ia do Is inde 15000 estudianues de 12 a 1B aans. a n la sesit n de la tarde en Talla- d un cicl6on. ha convertido en pro- r6n. La biograqca de Msndez ahondo di. done Ile sera orecido un s ock-
'Irsea Mendleahall alda de C asaso. ['a Pedns Pabls Krohls -1 ill. iiril. oe Js a- otlOo-tdnsnndo1 Osmmm snnd d slro 0 nl:d n c oa ocotd o r-oi u igui o ddoaoci l od t ediioocns ok
Trea Mendl l luda dr uo Pdro Pblo Koho e nd par aIsestir a iso inso/, pi dra Fu poar un acuerdo dn la funda tristeza su jcbilo y ha aniqui- un surco qua parecia condenado a tail
PIneRseA r aCnabarale ln.J rlsdnPade. Snmenla i, ardeis a 'n.n, i.lat0anl Fnsea nn Mard Dia taIq-u uc tt sei odnd al
1 mIhra Grlelela Ju5ll," dr lucllce. Sei na' Illd d- Crdno. ulc dr M'rele. Ll( de Da. I dc centro de ensefanza. ,hunta de Educaci6n de La Habana, lado el future inmediato quo se pro- desapareceren tierra yerma. Cierta- De antemann felicilamos al querido
mi'n Caaitllca s Jauvenad Ctaollca Foemei' n Aleaan qup la Escuela Pifn" a u- n su snslo on de .30 do noviemhr de meting o a dicho plantel y que habia he- mente. el afi de uniculto gmenro- am:e, cuya laboinosidad v hombrfi
Superior No 14 cuenta u-luial ^14 cumpplmemtardo una re.oluci6ndeho nacer en su coraz6n tantaebfao-msnnasturianrode cabe*a, cbresdeeroennusihanndonqulstadeperdura-
con una matrIcula de 154 a mn, mci, immmsterial que Po i Io dspuspot odo dacas esperanzas. todo fuera de Cuba. al proconoque bie aeton.

















DIAR10 DE LA MARINA


I., AALI


'r Lindos models de Pri avera

de I ran coleccion quo acaba dp Ilegar


I3rlli,; ,.rplidn sic
i il.rllt n ituadrus. tet
varino- colorcy, COI
i n lfA i l d c I i d totp I
cintir6n de ciharl
ncrto. 14.0,0


1 .1 1[ O F 1, I %C-I; ( I 41C
11, 1 (l I I lt ... t i.. e
f t a ardi 11ita y
I>ItIa A c.ii ciero ,. O ri-
i IA I c ti 111t t 1 tie
piil. 9.50


.tr..a li o Illu, tii e.
re r.p i d"c6 all, I o1.1....
acos. iabre oIttdo de ,
linlt t olo (t i tic .IttII,
verde, gris y cartne-
lit.1 16.00


GALIANO 258, FRENTE AL CINE AMERICA


ton-.ie-rlroen le I
1.1 tt.tct.--5 ,I t tt.. tP ... '


fill l ,lU i1ie ,, ,. ,l ., .t ii t
I T ein tlal I. UtI" t Oll. Iar h iiii-
totic a a- 0, I l tinlt I Ii al.t. i i
In. .ii n t sh tie M II dl se i. i Ii
Ii -tVa- iiiii IitH11s l PH.11m. "Iit -11




hh M l iler",i iiiin i tI.Ile lr e ....
..h', l lllI(betuIiiiiii11 Iim(
,r -lotltls t-ub titi ,llc i(f-





i- I cia -ig a oa c.
i s1 1 ill vi i tu. l l I. i 1
I I i I' 1 iiiitt I a Ii I h 5 t 'tla' -
Ir I--. -Othtd .III eIl-.,
lii iiir Ii~tl oglltlt, -ii --'i

itit Mll et~a ', ti Ia i[lhii ..
itt-ltl itt IIia tiiir ii Iiii si t ti.. it
'Vat to tuuC tiiCtll thutuh i IPII lii ii ,.

itnl~iellO tlen cl i a lot tirel l itu'' It, .


%*Aw AiLi' ,...
Gloria Rivas Cortdwir
Enl l I leslol del ('aromen ec e-
I brcri 01 dlia rlret de marse, a Itn
,leto de ,a ntelte, cttt grit"n lutl
Srnlrenot, In boda do' I lindlulma me-
Anrlta Gloria RI-s cortsa con el
oeerrclo Joven ('alo t Halup 1,6ipes.
Ihlja do loo esposos Enrlqur Klvas y
Martlta (lortaeor y 01, del lfclor
Anlonlo Salup Juellcer y eflora
TrInI L6pe. -
te livltaocloner para lal minmpi-
tilro enlace ya lencn cOrculande
entire tli am lodet de ambon con-
IraveYntrnle,
in hnor de las flancie e cc Ic-
hr6 dan panadao una merlenda en
el ".A ea Hoera" de la calle do M-
rin. obsoequlo de lun numrnosa
amlotadea.

Dr. J. t.-' Navarrete
CIRtIJeno Deltilsta
Rflguroa hora flja.
23 No. 1109 cntreic Tel.:Fl-0722
8 y 10, Vediado.


Belexa mns luvenil y
Cults mts Radiant.
.El cuidado de sn ':ompicx6idt con
Crema Cera MercoiJIzada es una
curistl6n dc belleza a la vezi qu tin
rqtclso poatia usted. La encintdotr-
accim i de Ia Crcma Cera Mercollzada
eI la isuperttcle del cults eli una sor-
pie co deliclosa, dcindo como rteslI-
Iplit, Inatpal-iel6n de un encanto
cillIlef, coil unit f'escit.-r suave y
vr Idso y ni reasp'laiidor que puedec
Se- lin rncidla de todius. Mltlarc- Ide
ri'LO S htn ustodo Crem a C e t -
Mri'colizadti par ashos Y miles de
1illls noilJerea quedarciui sorprendidts
;i dcoCrlbl'tr lo qtle puedc htcer por
cilas. Las complexiones t ombrils son
wit trda- s Inmbibni.
ne Venta an Farmaclai, Botlcas y
Perfurmerlas.


31 e,,ao,'aiaduin
Meitn'i'lluliii
Social
1), NOV, DOMINGO
BIoda :
-Mtarthi MllIte Pattlir i 01
,t'o Diaz o Rosettre.
p itictls n. ill. cit is 101..,0
l'sl'latUtl del Celro.
Coniidln:
---I i l 'C iitnlry Club i 1,11
li-ltabia. alas t outn y .-
to p Ill.. Col I isocttuIalmtid-
l,ox Chtvales.

Santos:
-Nhntor, Faitnillaio y V!,rii
IDE MANANA. l.UNES
Jmula:
-En el Colegio de oa Siltr
Vedado, a las cinco p TIn ll-
Comtti de Damas Coupci rti-
rcs de dicho colezin
Coinilda:
-EnI I Legoci6n de loilit a
ls ochov trrelvem. oft-'td't
por el Ministrnl de dichii poai
y Ia Condesa Fecia di CsAtl
Cocktail :
-En la Legaci6n Dominicara.
a Ias seis p. m con moti'o diil
aniversario de dicha Repu--
blica.
Fiesta:
-En ]a resdencic de ]a :;tceortl
Modest Lazo viuda de Gor-
cia. a Is% cuone p. in., yet-
festejar a su nieta. Lacuri i
Gosnzdiex Garcia.


Santos:
-Aleandro, Baldomero y Pro-
' coplo.


SANATORIG DOCTOR GALIGARCIA
Enermnndades Nerviosas y Mntlalu
Kokolto Los Pinos Habana. Telifnost l-s1*7; 1-5291.
DULCE HOGAR SWEET HOME
Org"tInlacl6n clentlfica abisolutamensti lndependlente con lodon Io
detalles de gusto par& el descanso, tratamlento ea7 prcllmiento de
las personal deprlmida, neurosis. surmenage hliglene mental.
La aslitencla de los paelentes puede oer dirigida por *us midlcos.
iBervcldo de Religlouas. a cargo de lasu HIjuas Minima
de Maria Inmaculada.
N4ueva organiacli6n par pacientesu deC medlans eapacdad econ6mlca.


ii 1'ilarin f icit


* 411 .


* .. '. I t-c- .. .. I .- .


Cr6nica Habanera DOMINGO. 26 DF FEB DE 195t, PAG ONCE

Irnc Kaaea-------- ____^_ ^


Ai SOSTIHA PIATINO Y IRILLANTES.
. SORIUJA DF ORO Y PIAIdNO. RIILIANTV S Y WAiROS
C) SORTIJA PLAINO. RRUILANUIS Y ZAIRO CEYLAN.


Enh1( Fihabjada Argentina
Un anisnmdo cocktail party st- e-eit-rit ei poousdoev es en]a Embajado Argentina con motiveo 'de canale-_"
morarse un silo mis de Is achaction presidential flel general Per6n.
Con un grupo numerous de la coloni argentlna dte la capital distrutaron del igape, celebrado entr eelsmy De viaiie
ocho de Ia tarde, en Ia casa de la iE.mbhajada. elements de la soceicdad habanera, de la prensa, etc., hrindiLndose .
con champagne por li prosperidad de Arientlina y Cuba y por la ellcldad del Primer MRandatcrlo rgentino. Rumba a tnoia Rica saldrd hoy. Va a pad iuna timportaia tro. u
Algunos miembros del personal de ith imhajada aparecen en esta foto de- ton lmltptico acto, encabezados compafinada de sus hijas Olga y Ada hij. eli doctr Aqtleos Garcia Mni.
por el Encargado de Negocl.tos Arentinia,, sator Martin Eduardo Bortagaray. Tamblin aparece nuestro comps- la senora Eelna Sarmirento viuda do, q a reside con s o.poso.
fiers Antonio Martinez Hello v S. ra a 'lrAn aeresa P Iardo. IFoio I) 1 M,-[areilo . de'Garcia Mendoza. Felteidades
Aniversdriotan 1ll1ianics 6 4 4 4 4
Uli saldad inv at afectuasu tIO .'u I it.Nl-iat. lo arlibarto a i -a
ell uta feciha para el doctor N i' .i Lt 't"iiod ain i si-;;iot ai a e ,d
Polre. Stable y para s su bells -t. r. i ili;o.booado ductri
Celia Rsa Moriales. co n nloti' I,,i.-is Y niodrtid v su distinguida es.
cpiioipir once ais de casadoo- 't .'thrioi id, uiaira oni l1iene alu-
da' di Most-tins-- con ta olo if fd.o iittiespiciainente.
icidad T| 'I taitt .'oi]tctlanIo ali doctor Gi-
Tiatitod -ti o titudt oil e i i if -' l ti' i-t i i-t al idytiti i- pose
rip t iittepii' r isol alroS --Biti.,. 'i lo I zi-,- .-o too rt-u~ ot tr d titic


tl.o a Rivi o. ilrtiry Scott a Gin, d l p I
alhiterro- Mil tl'iodtc iait Y, it, ol t-h --ina doer ruo o-od d I l
lai o arti nez.yiiacsc o U eaoiL.iioe, q iii,. l. ,ad dt- Ooidt- ..aFaia d cut b brocado, abierta o lfdo -
ispota Georgina" Vculens.de Ii, 1,d (- A ir sot iedad. Sctt
Finaionteric fictitamos a it., k- |it ) k ,lorcfina, i rTgido. rIt con broche. refiderzos de b/len n
I .... I .I M ,.,qua Cmplen ti Lill I -f ....JO R ... 'l, el el Canad v PedSrn Mendo n r o dr h l en
iiotsis ut amir Ot 0 ~ ttiit-rtiC ataitiPiroMido. [rent. y espe/lda, el~sk~co lrd nCeS a N-
das de Pape)-: Juan Rot-a y1\ i ielttt-tiiyit- Ctiidt-iiao too qo
1,im a Rivero IHenry Scott y Glw .... '.' I1, e de Cildea- s .l t q
Ratagiir Mig uelAngelt Rod., ,- i '. ,i ; I i..iii.i... ao -Bidas dc los lados. Color peach. En 12 pulgades "
SCoreit'citia Go uticaia Lde.* i t't ....* s. flargo. Talas 2.5 ,34. 6.75 )

tl rstltido t-,rillo de amigosv ... ii it..'cd r Fid l V,it Nl -
I .. Mt, I Mh llall. Yachl' t C, l [ 1, ; .. i In .t`7 rrveci-nl n t(1, ] Setr-


ru it-n elIltootiii casomiti (ittu PImit-fit-t diIaE~ li ita tt- 0
Piaya elr rv-naivtlit-s "toot ,i t- id a cxalito ion o rot-igo dr Ma-
,a tatr 'tilt liolt0 itratl t-, ',, r. radn tie 1i Audientica de La Ha-
til" totinos y nitemprl re c itta '' / oo
La bodi(ito' iy
Eii I o-iglesia Iairoqt oial cl L. N v ia padtitt- de IlMaii r ih lo. ]a
SO veil,bl'ara l h v.a s elm v liCe N P, 1 l Allll ilnll Ros il(, fit, Dull Q miI
dil He la mao a i a m i a boda vi,,.v- ,rm, adllll l del IIIVIO Ie ,,-hC ,
clo I'mPe.'l ]1 [ m-i, .111;111 ~tllmaillliVi I-.w1.'
NI sii trtaiau itittdeiMur o ltti 1i ,it'i ititdsare \'tla'vit les.litt se-
ll I' i 'e In ind 1 .1i ll,1 noia. 'l 'Umt Palmner Idi, Ith llhi r i ndid
"I Hus ,s ,, .i .,ittt- dt ti, ti i t,,

4 4 4 4 4%4 4 4 4 4 o4 F.4 G o-
i,,iRa "llls i \e~llltrl l~ l] d' a fa U
O rar M usei"m, l Alfrtcl'l ll \I'! e}t H~r'l/S (stal I- la~l
--.ulnlo Atix lillr v d I a I ln I l l''
'11 i iwllil t('lllilt~ll rn 11 p TIn O.rlt tE)


.Manga Larga $2.79


De gabardlna, sp6n, frand, oxford, fuji ce-
lanes, caladas y en otros tejidos, todos la-
vables. En blanco, colors enteros y a
cuadros. Gran variedad de estilos inclu-
yendo el modelo 'Bit-Bok". Todas las ta-
lias. El precio regular de estas camisas es
de $4.30, $5.00 y $5.75. Rebajadas
solamente moanana lunes, a $2.79. i '




LA FiLO/OFiA I!
NEPTUNO AN NICOLAS- SAN MIGUEL

4* 4* ** 4 4 *


I;


t




6


~ ~. '*'~' ~.ostS5 -
A. a-- /
/
~0~ -/


te ideado y de conFec
irreprochable.


Faja do satin, con elisticos de nylon a
los lados y zipper, color peach. En /6
pulgadts de lIrgo. Tallas 26 al 32
7.75


r LA -FILOfOF
7NEPTUNO SAN NICOLAS -- SAN MIGUEL
4 4* 4 4* 4 4 4 4 4 - 4 4 4 4 4 4 4 4


ANO CXVIII


*er
u/-

5 ,
--Ul








osas #


un

16ta .



gura
delo
nen-
cion

t



*
--e *
















iA:o
L *
un *


t


11
















ASO cXvMI


rIARin 1S I A MARINA -nniMIING.n 26 DE FER DFE 1950


Cobrwron sus I pensiones (Ide enero

ithimo los Jiubilados Judicialcs

Situdi lncientd 1 Pii se efer' Ia .tIn lmnd i67.300
lpesOs.-(..oltiinu ralti htiniuino Ins Migos.-Daitos
1 r Iili 01. 0 mr3O 'tlLC: r "1 1 1-'1 ri,irt,- N accA ,l $1211jr~lt,C .
nid,. rrst.nUL t,<-,,.ca :' I,, i,. ,f-M. I R ,a ,'f L.:, r l u r
berel a'i C i itu l ,ii -r :, r- h. ,i,," '~ rrtJ ,r' o a h Oii lurlo pars 'a C.', -
c 0 "- C 'rfi r il p j h.''.t iw- I -m.. ,15 ,I A. i -i' l.'i l P u L ilr. ,' S '1 :
trO:' n.,CT ,~,-:. 1 I. ,- N:-,:',- ,:r la c .'.c n' n I .,1;,:, Na:i,,r,,
soal M..:,,.3.,r C ,:' FI.' ,: , i . ,im-iC.lI) D I d"el ll', l, MU.ato Azu,:r-
corc. m- r "' '". ., I l' ,"'ni',- f . 1 '.. C rlam iuei Sil% U pi., ..
ic. i la.a '. ,oc. S fi5 s A G r- l L elerlr, Cl ,
P;,,'1 1 ,=, b %I. r..... r, I I ,, r,,, r l ,:r c<. Lie a w ', D ' ;
pai 1 -' r c. Arrr-i rnil, d e -ii 1 C,2 4Lrdo J
.snrl,, C ,,1I1 i RR~pu 1, P,'i F,'. Crr,,r eiL L ,Phn, LaC.h Ter ,1 11 v, 1.
, II IrI al c ((,1,,:, ,IF' -.;,' -:l r,'Ur( I .. Ir't [ Rrlla cLaOe" L, eri W 1` fAd'

".....t............ -an diplom as!
SrUl rantnn1.a d D, amAtatenc one a
La Dl reccio General de ontaiO-
lidid a airgo del doctor Jose A' Gar- r-
cl.. BraoJo .. .la u ..teri.inad a s c- a em ea os e
nip ]hal.sidoe dn sltuacions de de lon-
ics dp da los cldC Uos de per..-counicacin
riol. concentra- suitatenio. .fen acu-
[mulsr Uqlos que re aq ase re e C C o i n icacioones
cornpronus cs del F.stado, especlal-
mente el del alquller de las caCa.O
Csetuela y locales de otras dependen-
risde Ina Adiimistraclon Prbliea. SI'e iiSneoSiOu aver
I ayll i l p c a lat it> llales uyos alqu-
or pes sC encuentran bastante retrasa- llllevol ireeior de Correos
dlos. FLI O 'o IC h quIdCdacdO n a os s -
nirlltitod, Cr de eelectos de oCiiCna a Fir la nisl'tana de iayer. el el UO'.
d: las deprendenciRas a los que se de- pacho de, rhiiistrdo de Co IunicarUIo-
bell ntlnlerosos 1ee, com e ell e'troC IiS, IngiCilierCo Sergio 1. Clark. Wio
dlas hrenios apuntado, subsistiendo )a posesrtn del cargo de Director i e
CmenaOC de Ia paralizaeion total cde Correos. e, .secCri Enriquee ll bai
tal.s I'ervoiclos. que alcanz, aun, Alonar. yiej Nconpetoente funclonla-
reinirols beneleos, tales, Jos hosplLa- rio do el ilado Ministerio.
les del hlterlor. A] referldo a'to asisieronC 11u1e-
Las penslones aJlos retlradlas 0ro os funlonarios ems'pleadosv.':L
es co larea 'id io persounalade- del Gro blers llo
Mior ateI lu principal del teio- rlgsas del ilueo Director de Co-i
ro pbhlico es el pag a los retridoi c crreo-.
ecolars C ot Ilaite se deben la rosiie- Per-nisos para envies a Efspaia
d. o e die iebrie s v enero veactual El s iniostro de CConunicacionre ..,l
Iebrero. (Qle rieneri pasado mU ainna -eniero Sergio IL Clark. inforredC
nalartM ,3. cnr la exception de los que ]a AdministraCirn Postal E,
de Lna H drarai, a los que se li iqb- ola ha rticpado que la DrDi....
rido el rrciadu dicrembre. General de Comercioy Polrticr A.-
Ete re1r1Cill rIo C s rallL i estlade 'c elaria de su p ls. Crailla .. ic
rl'lSii. ori1o dledos alolexlstenl'e. sal- truccionleres anteriorCe seun1 II,
Clontilacla rxceplon, siendo isupe- le r se exilge el perimiso de iporl-
rbl.e In I r los lllltares. a) los qci l (s uion a Clas enrlos doestinados o H pa-
dr beo rc r lilir ees sill quor pueda i doe- ira rnteniendo peri odicus, libro' .
Ililaser uialndo 'e pagard algulnol de revistas, criando los mislm ss tenw11a
rles Inidad li careinla le eloidUs. y IarAclte r Ile expedlrion colercial. .
.|'la idod l l'la el t oInliio(lCla propos li llon qle. ell caso contrarlo la en'rega ide'
dv Icy Ili' I lpe inde de lproi ill 11 1 ellUl e ail's CobJetA; se efectua librellelli|
Gongres.h Entrega de diplomas a empleados eoir
1lJtrrtoi' s do sorteos partlhulares 25 afiox de serviola
I Illr liXi; Ofilrieral d el ServicI o En llIora de IIIa ard' del iiL "4 ''
Cetirl el r l ltrMI S ierio deI lhii endi' i ielr ate roes. si' e Ievho n C ,, I '-
hlii el 'rrlrid ro e de C'i'loIS ,IgilleItes pa- trogca de dliplonas s% dlstrstl '," ,in.
sit iiI ll'Ol' l it l G i a reta Ollc la irlo ldom del lillrnisi'l r co o 5all
de. litC lepprlls lue I CXlrrtilll IC cl- I- as rlr' sci, ervilos prfstadit a in1, A''-
91ilI fe' lr i li ;it racl0nr en II c rallnl il'lielllr. (1 I I.I
Atcl'elelidn a IilnetwiioneIar hrloi dihipti'leio iar Decreto 2n02 I l1.41
i ill, i p r I llllrlr'. lld e'l t lrar|) ti 'r Ii'- d1 E l ic to irllt' i 'esIdIid io r Nl il.. r.-.
Sh,,, V < hlrtlll 'lll tOrlli iii l Il ri ]ii 1111. 4eril 1 I. Clark, lule n per,'" -'
tLii lit' l te f I C ;nCpartil ll 'eiI li tlo Indo- liielti' li'1117o en sllrtg d eil' Iri r.;rri -,''
Ie Ill'dhIribl Ivit il J 'siba Ii'IsPi l 'l l lete Io ll' l xi'Iiloil11Y1Ii dsoLh ., ar' i~
IWllia Iiii C te Ajs l l s ojer idore' eihl rlt ido leoll rC II lrhl ''
a ., fl1 I', I, li(If-dli / iOC I laill Col- (OereIt' nhl llJl l
l,. 1 I, t il tleI ta .h I, 12( r i M i ,s Ii t' )A 1110 htiabrIa' 11 i l' i l li111l.
lI.lI I I/ al'a' Is Il tleIIl e. 'rl t' lmr ll CI f o(ClarkIrl 1DIriclor I ti Ci l-
AVON'l lllllf ]{00)0, e l 11-li/' o ll ibhllll dildl. doctorr rIW O orl N110r111.
dr InA Mltihit kM~ f oolvllhit$75.00W y till- qt vi expl icitX IIIe, ol a ent,111ll e:I h Ii ll('

111 t HIC ll s{1 li lil l 2l0e a(Ir I 111t 'lel i l'l ll a, e 'llIM t l'l Il0es lifi iIll ,0' I 11111
$ro ,04 1 t -, l O r Av] Is e mllyik l I -"ll le i lil lmt-ol dl(' (II lletter teli'iltu V cit
Ill aicit 1!, '11.. plualnl el [lhltl lllo ile llllm ileir+sl l ell lIlil 4,IIH'a tapli
Nl llla (,'i 'IglLtt C I iii illiaIii II 'II lh I- i ro illi lll l vf It ri earf n elet m-
VtI rllh ll Jh l ilIllohili ar3 a IaI,00 l l- lvll. ll' iJrges l, lleIll, rI 110tleh 't o d
11ii11, p HIkin 0 llo lllti lie" tl(11.1 r M llllhlelU'l,(ji~lell IrOM111l ) tll .00 Iii ,,1-
V15P,0}00 \ Inlittle IB ltlla III jle l'J~e ill twlthllalin 0 disttcurs11 hl'in rilo rtvint-
4$111,0 0(l N illf't lell 'Ide IllI~yo, tllt- 1141. llt hoillesthhitd tts vl luphlvhildo e
li, In U(or nll, 11cllt'I l it, A ailhil ivinVllt l- (oollIIIIh'it (-lo lle, 1111eta it pl'r leli i
Ilih jit l I2 t ~ trool{1111ill' (;' l, nl)1(' t11000 111I. IlM~eIA MIA) e117, 0.4 lg s e lt
1111101 l 1il .1 -i lJ ul del iIt ('Ill a Ii lonc(imi dl lh tlmllll io ( la r It t l-
fri (leIt .. ri .i. I. ",IIIIII v pI'ttl JR vI eplilltiodl ouh violiif Islnlbre t. lo oll) U l
(len, I, it i I. it h l l t I I In ~ ll n d e l 1I).f;Kl 0%ll ad llt r lllpiet'll N' utall
, lle llll + la It ] ;11.1:.,l'pilll It' J I I, 1 ,1 b t I I Y ill hi~leerli 11lt e ot/tilllO
o l~I~len itthl'illcl'ii s,10,1111'7, p ritH e l Io. tie h mt. l'illel o \ Io illl:yl,
v.i lel CleIgo VII'Mi,0l, pafal a In vi' I a OMlldlit~l' h JXIH:r I( r jl1, [i llle l lm -


He0Y Procesan anotro delosacusados / FD R IO

MATINEE A por el aI eitentI(ado a H.'Rubio r, INIIA I
LAS 4 P.M.,_________ DrFIDEL
Lsa utlie his l dos e jds C l nios icens dlios C dis.-El Epallla eniermedad- da n1no.
FUNCION A LAS oilro iuedio en libertud.-HuJ .v n ialtro procesados s-eal P ori. dun. 4 aos. del Proloor A. B Maan.
9:30 p m E.... .. .......... -... -- a,Ii,. .... p .. .. ..... ar a uo idad led .....
.....9:30 P.mL'. "".... C ',: ........ ..l.aeM r.'S1 pr l...oa stcilorl IiiI I CONSULTAS DIARIAS de 1:30 a 4, P.M.
Ill \% I110i"li I .XIT M Il I I,\ '' 5 ll. L I.Fl T11 Cs r I,' 5 p5'.p o a '-.ri nr" Quu'tri t It, 'i ,eneC.+ C l l: Ilor'ri tIrtnoa . r r '..j:2 .'
I 1 1 -c I I% -It % I .i . 'S C ie rra- d p i'O V lz rc r- e ,anc rilC C C C'a r E t- E lm ut o rld G uerrCacS
ju .1.-., PC 'r'. ., 21 aC,., C at Mo tr t U. C:. ',: .0" I l.ir C Cl- pi
,.uI.. -, Ir ... .- ,i.u _,on.` a .r, .'.-. ',: r,, p-c', .: P I LI ALPI A AERO,'O L .I,' I E I 11A lMIE'TAB'i- .l ti .. IEA -
Rdbam e esta N'che . c. ....c c". c"... .. e........t.ll .i..Uc '. I -- ELECTROTEr-FAP1A iN.L..r .. .Ilt. .- l-_ L-.rAE .'-,TOFI -
Irir.,:r ,,, ,1r,:, pdrtcliv .l.ir irid r,:,esi,.:n ,.:, ,,, r,: anit .: ,:,-, El EC TR C A F.'I.I
P lnl la n (- l t p ,' li'.'1 R ,i.-ii gr._ ,".i. ,i o iii.. T dli s p - l ,_ oo d a Ri Ti7 l ,l. :.
|, r c, I. rt1a eh r Hurnorr- Baro uc.,leo T z I,' I ,, "i.- 3 c, r' t J113 rJ' a dal- ,,,-.. 3 1; r'3 t,, .
Oporei. t i'R. ,I m nr i,, G re a'rcctor .3(''Sf I 0 ,l ) i. ti'' I F ''S ,mc,,'*c. CCi v.eda I-i F.8007 2047
mectr ou r t I rnidn a (_ub ,IrI P,, P' t.. ,- ei -ro r .a -'Ie iuer.,-.. .. I.wI,-, Cirio-. Sar"n..n ." c s, o lt r no ) -, 3,.' r'r :
Elencn. de -, rll ia. 3. 6 Bell., .M 'r i,-,i ..- iH r,,ln saic r.er ie. IrLr i- r ,. o l ice ,ec5r itCr o o .3 P ri c -olc ia i u. no l) n I f
ou.r.e '.> "11 4I an..TdrloT.. .....a.A". C ........... .... C rU F'Id ..n[.m LINEA 751, ESQUINA A PASEO V E D A D 0
CIu.rr iiftl e 1a dff' lprofe.U [" d.o.J:l,~[ '.t rlf o ct O icrl .: cri- C iC nll- .3, .n .',n:Is',id nule ro
Mum" AUel r .fled rai', cllIt 0
i uh llla' ml d 1.hii del' i' I., n ar \ per cusp rl.'r,: r riri,.'; BIlO v a, i eaad iF-
Is .d ,-, Urdis,1 : ul i erso i ',n i i er.re, i ,: I t u 'l Sla 1 M a.S'rt tll
ICairo I-irl1` I palhol. Still ci rr'lIT e o a numist. U ]|O, el pItll-f d ae una nernoa c at -
dio. a en la region dorso .umbar derecha
PROXIMA SEMANA PFor inedio de otra iC diligencla. yI ]aegla de contlsione por el
doctor Nieto Cortadella dispuso a I1I- cuerpo. anibos de carter grave. s l L [
Gran Estreni n Cuba de la Co- bersad de Andres Ifiguez Sarzo. de De lo acluado par la Policia de laLA N LU
me'dia Musical 4`1 aiiOs residente en Agular 't61. per Novena Estaciin, apace q... .ue cuan- TintoreriaT. DR C N D LU
estimar que cont(ra el mismo no PiUs- dc Sanchez malaejaba el auto chaps
tllPUI II k I II 'f Ltran il.caros g acusatorios sulcienTes. numero 15.454. poer la esqulna de 26 I' "m i
'MIS DOS MAKIVVnS Amto.isnjovenes hablan sidoedetnidos v' 23. Vedado, arrolln a la senora Her- U- 3 4 U 3 8
poi inilelibros del Burc de Investllga- nndez. en cuya ocasinn trato de !e- 4 I I U- 4
Nueva ecora reic lcronies. varla a tin mdi'o part cular, a Jo4 u n
Suevr a ComeC recordaran nuestros lectnrsa, que Iso opusoicl vigi.'sante 616, PeorsPOZOS DULCES 109 POZOS DULCES- 109
UP.O eproro per este hecho se enculentran DrOc'e- Encinosa, .de la Secci6n do Translto ant. Desaqiie y Br'titz6ZZ.
S- qUe acudiro al lugar del hecho, obll- enI. Desagquiie y Bruxo6n.
a 'rlrdolo a quo Ia condlujera a-Ia CC-
PRECIOS: InstruVe C de socorro. Al llegar frente al cpn-
PRE'BuaSm: a. 2 tro beneico, .segun el agent EncIono- cment
Platea Baja Num ... S2.00 .a, Sanchez se bajo del vehicuto 1Y Monde su ropa a esta acreditada tintorera que tiene los empleados maa competente en
Plates A~lta N a.-...... C.50xtrayendo una pistola que ]levaba
Patea Ata Nu ......... 1.50 alsta s nara outo ld de agredir a l .a snr el giro y modernos aparatos al servicio de nuesra aamada clientele, grn ervcio d
Primer Balc ony Num. 1.... 0CC diai dUsa I d Hernandez y a el, por o que hacien- camiones y Dry Cleaninq deo Luxe.
Segundo Balcony. 7 0.0l do uso do su rev6dler de regiamento,L
se.uod dao lfendi. olcanzAndaro con unoe NO DETE QUE MANOS INEXPERTAS LE LIMPIEN BU ROPA
Palo o de 6as ienos.. 15o00 niadneiar autos los proyectll es I ed- A SUS ORDENES
aReclamado detenido Vesida noeie sefi .. .. 1.25 Guayaber, de seda .......... $0as60 U 3488
R E S E R V A C I 0 N E S Tea- -- Por recraolarlo el juez de lnsLruel- da"xacta $.25 G.ay'be'a*ido $Ia $.... .0 U -3
tro BILANQlITA: B-6860. B-6868 recibiron todo cion de !a Cuarta, en causa 2267'49. Trajs de Caballero ......... $1.25 Guayaberas amidn .........
SB-6869. Perilodico "El Pais" radicadaR por riia tumultuaria y otroa Dos Pantalonies ........ $. NUESTRO LEMA: GARANTIA Y ECONOMIA
A-11ll. iittilo de ca.,acii;ad delitos. lue deltenido por agentes del Un Pantaln ...... $0.60
Bura de Innvestigaclones, Baudrlce
Es f-cil lh'gar as Teatroe BI.AN- Castellanos vecino de la calle N ItAIt- Nos hacemos cargo de today clase de ioroo para muebls., coraa., mobrecamas. ete.
En ilb sencillIo aci celebrado m' mera 455, Vedado.
QUITA etc las rutas 19, 20. 32 y dii sislados eln el edifici qile OCl- SegUll se hare coostar. CastellanoC
79. y por las trativias 3MIramar- p11, ; Cuela de Perfeccintamiend uparece acusado de haber tornado ,,ta Bra -a , I, d lre.'-no rer clarado un incendio en uno
'rqui Central ( Marlanao-Ca- F' _...... I. A stadoTs doI co las SUi5 0 de la raliv 14 onrnec 9. apCrtirr i 'I s policia ocun p Cpte d om sS il' ha Jran de lo rda d n ia ol o de lani de
h i t's r i d ie pDr- o e l a U r ld de L a i to 13- V edado h echo ocurrid oi el.p a- alU robadacl s en e' l d noiciliO de Juan de los tanq ue a d gas llna d o Ia 50-
lie Aguila.Ii., ,.j.n-. 111o r on la Ciudad n e Jos se i r S e g de I A
L .. ""... I- -I. If''S (lernii de l dos ell U ioraidadsdoLa d'a-S a q a T u y v d i l L ro
Pstitne lI a pIs ta de ]lielo I h i-.I .i" I, xrpread kca-ssd bana, Oiudel d oe dpre embrebelapadaeOsado. S d o, S ogrartin .saborqae C Perec ra guardar.Tn y vore de Cn,:' hinqeriU Belot.. La prontasaconetaCri
dooa.lhom.rdeseo1Ntoiid crn l Maunel Loan Calas. Ocapanpendasobaa a dCotnelo o las sa c ss
aSdpp...... y... ......Ns ( Is l .....s d Ii C e Alr d tr e ig aci L ll.i.. coido par el aa...s Icl d a guard dr. on revi-
de7 ~lla pmy ese IA 5us diplronas CuILCJOS caIpaICUIlt'a perl e gne e tr d ne gl'D Gato ,qdle n ]a actualidadse e p- onoidop'
iana de 8 a.m. a 6 p.m. manejbo de uutom6viles cuamiones nes, ell el curso de las pesqut sat re'a- an I'. ( e I i add i Alarma en Belot it e que est.tas se propagaran, no te-





cuenS^1^a lngreDA'a-o enFiL v-- ' 1 s- 1 ^ ^
.dn lnt *lnr linsadas (in e i no n hzadcl asd a par arc larar el r oboe de pr 1 n- in r n rs v -do ec d- 5 Ao B at qe o s da d c tr s bo C t-
,in.......c ,, ,idac lon 'ers. da s objotos par aoor do 3 oil e- psiionI dcl juez de inotruccinon. E i las ultCmas hora.s oe la re rendo necesdad.de Ctuar laban
'I riride snvr o.a s caicdoen U e~docl d i I Prinimere per aparecer aiicusdo de~ aver se origlon grail alarois elitoo do egCndeL Maa ,qu
E...P ..,-,, -,I co cn del mayor go- SOS realivado ell la residencla .,d ecn utrs la ,ojtsprvlrc e 3til la otronera oeo areeracu dpuIe ba.lo e R. e o i e. cogrn a olarnis el rclhabi ga naeudido a Habanar d elhcn
"'i....., abrcra y Rodriguez. seiornc BertOI Angels Erbilte. vein.I olem o oro. en pueblo do eecca. coilns oeivotrIo halbrn coUdido al tugar del beoha
'I.' I. E E .-.I. tisavor General del
In e. iChra dI' berig cia Ota-
...IYU.dant. ....... goner,
ny_1.,,l l, i... yldantes deo ampo. I A
%-l I ii .....I G Perlaza y Vnldes y C A R T E L D ELLI
''',i. nt Victor Bermua dez
s,- ., i. ontrnbanb junto
0. A.A. ndemAiaMili a
ELMYO ELMND la:el...1.11Jns6 L. CnipprialY'AC'IUALIDADES FAVORITE 31MIAMI R I A LTO0
h1: S](, ll~i'Est ls, 'I aona- i e. ii.. No. 2S2. TeI.Lf M-4495 CBelrcoaia No. C09. Teil. U-251C Be'ascoain S y Ralael, -- Tel U-51i1 Heptano y Psado. -- T&iL. M-1921.
I vCl in'0tcv1-Fills., Jef D'IC drln Inn Id O if'RsI.na. Inoic I 'nlnl-niC ISC IlsInl 13:Rvs. a is ci icieoiiOC ,,U' Dvbe'dr a i1 00 Rov~nai, nliiii n ae~. Al A Ials 10 a I.: Tsads ci a~io i Inf ar
do' In rol c ni dni IIc' I lonahl. ,I.sit toiIi orto EN U B USCA DE cional. OR e MALDITO i-uC Glenn ,.n al. LINDEROS PERDIDOSG on .. ...s o etepI oa loa,. Godo ia 13a ;
___il______eany_ nilrlr PeI I.. ilIM Il a dA E' c n l vista, Iticiero nai onal, UNA VI-
..ill .ylioninb ;n1. Lyl ....' L.A MNAL'IrIIATADA rini.1Do- .e ,lMulh a "ik bRib oRandall rTi YO MUIERO ....c.. 5oei ."SPCe DA MARCADA roo Rhasd aoo p
uh 10I'll0.. Dieli D u yan cc LluneO a Ita iltL,.i'-vorrs;r50 cts.. "Nhfills y Tertu- -d LunCtalr l yinod0 o C is _t rMA,'Isrin onr C ubaiLA rCM ED A DE LA
llS4rc Olds erlit. Ital i c to rl coiltl'l 'nI.r: Ir Ie/Hoy..o ill dt'7i.in i iIr So ;'r..I 1t. rh lha 2 cs I1 25 J c'' VIDSA 'en techni olo on Mark Ste-
d- (ii ( lho., atamuv s"(Ill r toii 11 (I' i'r 111 5'.jll Iii 1. I ,_ __n____ s Bet.v Drake Luneta v Prefe-
,"1nd' Ior,' i. clil'r l.t do J i''n'I l/l l ] I-' In NeI l ll hF n llt'eCow eh'y .I .. A A M E D A F rIN LA Y U11 1 It A ,I A I .ni... S, Aci .. Noe 0c F .R N oaIf.s0




^ ;^ ~ ~ IisIibi r{.;;;:i^il;; rpun liii "^ l% l ('inistry C'.." ^ ^ j~
b.i- il li l l,.i----tll d bii e-Ir lln '-- InC Ipl l oso .t'i-Il--h vlhlfylbI0 1. ...- I Ci l. C alal soy P orrail. Tel. 1-7541 Z na S h y Gi llro. Tilf. U-I 41 64 .. A-.. 2,'lalo. Plays, Mi ramar.
"oon" V li.S 111W10 SL~al/47,Illos 1)1'0,- .. ., A hr ,1 I I o Hi II h-I. i i D' an I 3I I 301 Rer nia, r IlleilOinn haT-i ao C-7ti6.
(it" Jo dln lt p l oaotf'',l lla doos, 1".U1 ,- cNx renda vsctilo, Frl'lanci.4ro Sit rra I.A1, l nol~o lU I'atm I Icoh- fn \ -t'-.....IA..,, .DEy ... a.0o lgO I~, 01 r0 La cRo, arga ttaamailtld E-cin euaD-+de lAa )1 SD :1DA0 nevt~ta, o rc n u a-re 14 y A. (Almendarll). -- Tel. 3423
iiidl nibliii~llll~ l i''5. it)i, lil)l lb 'In o, i' ,'-'il v ra l ,nsliii'l illlt'S Inns ale y El l ,.~n c lnrli'ub A.. P I i Ehi .iC .Dll VANC11 A ii ,n del ,.s 11,.ai .,.a T.lai N -c la ,.OI iiiSUela cI' e itren n ualL A a l 5ie taIlneco e
III. ~lllrlIlnr~r, 'r~e ~i.l~lii~nli 'sn iir I S LILLtlVIA5 rS I.I... Doioian Soln I ,RIt I Qui ntan a. R. ~ll~il r. l wi'Cilian LA DESDERADA olon ilS II.-.lraudc..- i.541
lit irVliIiltl (illitni h lie Vvi a, .oltlI hll l ii i la llCI y s cnr l;e u (i. ll CR1i ,,..II i l "A arr nE lvANCiIA con k n Lula' No- sR i ZO especial y ee'n eii ubo EL oAos Cribs El 'iR sO.c
P., M In i 'I nil i Inn nn.Ihso il('1111111 Y I.. ogIC9-1 -I ..... V''r' I DA tellO ii'.'' Cio d-r, W,. 0 i.rs-I Lunioi H(ORIZIONTE IN -b-~i.5Inns (lids' di-, Cpi, La IR del Congo y RIG
ru Ia r iiNi .. ...l.lI, 'nn'nPr. I.A ..I .. B ," i n do. 12 dA I asrroa 2 RIT Ac2 o 2 A bbott y I C RItel A l.Ais,
sI'illtl'l'wrill d .i..ltl". 11 s oaa.Cos Jolalieb'.ac yo5-A as Coop,, June, .y-A
'sll'l it 4.1ipletl atdk Mtesttt'hal IManwl El K I a 1Puvoll. D-it k t, ,. I, I N il l.. 2 "deLa nt ciPLA ANDILA DEL Luolta cral-re, 80 ct Nofi- 0 t,4301 y 9 3EDU -TRA cn Jn n IOeRITonesy LA-
h aI l 0 0 ,l 1o11 1 d a d o elO l lf T' h l hl h iiH a l. ...s Ioe l l I I -. r . .{1 I I SC 5 1 .1Ry ,-" n yiJ O G o 0. S E CnRE TAR I A C O N F CID E N C I A L
so . .. s'fir itv 1 1 L n bl%1 1 -e , L r. ,o ,n C30 Is, B a l lo n NyA C I O N A L I lb .. . fM a .. L u n e t a m a ye .s .4 0a e t s.
..,;G VIlri iii.Iiu i~~.~ lolloir b~r' Ciot'o1, iINlnloSS -s 25 CIsCiIoaC2
(1IO 't s hL b, ]itilt, A ll ( -AtAll Poiso ,JCila lRolriyOe, .... ', i-,tRfail. Ti.M-4646 20' al,5
itiillI o 'triolc F 1, n) R E N C I A otdr Ill 1.30 R__ot_. nclocir. n__
I ..... i h .'ntlncinii li C li....i.. (a i '. li.. I e.. .... .i.......os IugarI s e... I. ...- C a.au.... o rI... T al..A...6........E IA DnD. o e n Cu ba cA V NO
l h .... il......s ninych', ritolbleroNllrI.i.. I,, [ 1Ti.l UI0. RAiDvA Ala,CIloll Albl A i a sen-auba LA VIDAlEN-
'1, ,Innrn tIrOtbrrI's'..lrose' M inll" ,,,, i d, dos colli i rel l',. ,,,i i l. -, i,, i i ti menln a-,c y SIn d I nCaro No. 1064. -- T.4i .e U-3eL33 CAD .NADA l Aria n aM r nori l d, iAnt.- A No A CI. C C
c.hl ....l"jrrin r l ll''.. 'lb i i I pI v ill lliR 'rR A T OiD E L A D~dh. 1 30 R e 'a 'n c el a atu V i a r M a nu e l L u na y A R ion ld, Sa n F rancsisco 21 -- T liil -17 00
rI MI lI ld'S wo o} l l i v d or at," -V C f Ar," Vi rI o tInlnl l i , I \' I D A ct o M Z e t t e r l i n g y R o b e r t n li an i l O R O M A L D I TOGR GoMlGG leCo i mlin A d sh n o a n o r o s L u n e taslr l a yo -
tInn Meln'ihra Wrasrd, I Ih I tr ill '. lk'Ills 'hli mle M libestr (ICeiiel'sI rrsallr- lhnlh'. Itl.leta s P'eefereloCla ll a c us r o l-d Ida Lupine y AM OR EN RIT- Ies 60 tCi. NfiOsC 40 cts Tereilua 25. e 1.00 a 4.00: SANGRE EN LA LU-
Ni I, t.- i .1. 'I'oertuiii3r O onRut W rrckNA noi R Mitchun. emsodlos El F.
(hrn- 50 llc. tl 3 NionR vhW rr-una ao'isdel Zorron i B Bradford y La Fiesta
50 Nlos i Tet t' TideIob Carones Mayores 20 cts. N-fi-s


Todos los S6bados, comenzando el 4 de Marzo, los CONEXIONES
lujosos aviones Constellation Speedbirds, de /a British en Lisboa
Airways, har6n la travesia de la Habona a Lisboa y para MADRID
Londres, via Nassau, Bermuda y las Islas Azores. Y ROMA ]
Desde Londres, hobr6n frecuentes y r6pidas conexio- Salidas d a Han:
Lo drs .i Nassa, Be m d , . ,Slia il aaa
nes o Paris y 24 de las chudodes mas importantes de Sabados 10:15 a.m. a
Europa, asi coma a todos parties del Africa y el Lelano l Legadas a Lisboa:
y Mediono Oriente Domingos, 1:30 p.m.
Siegadas a Loandres:
S Domingos, 7:00 p.m.

Para Reservaciones y Dem6s Detolles, Consulte a su Agente de Viaje, o o


L


ASTOR ATR0
23 Na. 1212. V.dado. T... F3,0 GR A N T EATRO
A Ill 51:130 Rvilstas, 'dl es enn-Irn, Real y $anili Isabel, Marlaniao).
Ill.'. VIVA VILIA ctlll Wallace Telfon1o BO-9232.
Beey S SANGRE EN LA NIEVE con A | i 15, 3' 6y 8.30. Revista. nola-
Va.n Johtnl i '"n Ilubelt Cmayon CC 5(I ct --nacCnalcarien cI.or...pis a
NI16n 25 ct. Balcony 30 cl. F. dCnl Z I | ].,, EL FANTASMA Y
DORA JUANITA CnI Mmly Delgado y
ASTRAL LURRITO DoE ,. c-szC rZ onPepin
Intnl. y Ban J.. Total. U-. M VTqu yrJ'ge Nail M tn'al
Intents. c Si.' Joid. -- TfliI. U-CSI h.in'lnr. v Railol' 5 0.1, Nllo. 205 eI
De lde I I I 5 Revtsla. notineroir a- -
i....i.. EL VALLE DE LOS GGAN- R I
T'ES con W onin Morri' y etreno cn c I -S
(luba EL IHOIZONTE EN LLAMAS 17 Ba.ol (E) Vdado. -- Tel. F-4212
on Gav Conpci, Jneo Wyatt v Way- De 10on ., 411) IIOGARES SIN MA-
lS Marris. Luuerlna yores 60cU.ts.l"s-O RE te, ,Ilthnn'trI. con L, Lu Mc
Ila las 630 y 70 despuds Nilnos y Baid- Alllstrl d' oi'. SIERRA BRAVA A
nv 40 cts Ia. 4 00 n' 825. BAJO DOS BANDE-
RAS coli Rouial Colman A Ils, 53 0 y
A M B A S S A D O R .3: Risl. lno cir.ro na.onal. y LO
call. 14 ene. 11 II 13, Tel. B-77 QUE LA CARNI HEREDA on Ja-i
De.de Ia 1.. .. lI nSI,"l.ot...... .. la- Cil n, E Isel Hs onyoof 5ovs
episodrior9El PiI-Un.Se n'os'umbre.
S .i1', i,'."i irI, GALLEGA EN
i .. : .. ..J...r.. *..ra J N- INFANTA
IN,..... fi'. ., I'on Jorg. Ne Inanl. y Npluno. T*. U-3700
nlete s Els" Aguitie Luneta mayoies ln Nuptuno. Te]CL U-l700
6s a NIS C1 Bah4-1l40I isl ds n 1de Ia 311U Revista. niaIiolirno
_____ ..__0 yea..._at, In..L.A POSADSA MALDITA on
A R E A L Charles Laughton y M O'Hara estre-
AR nAL no I Cluba LA COMEDIA bE LA
Aib il, Colunlmba y I Tel B-5515 VIWAt.1o Hak Stevens. Betsoy Drak
D-1 Is Ia 130 Ren.lta. not-llru ha-s -W n .1i Powell Luaela mayors 6O
,l. MADRES IN('1AOTAS ccin Gae h-is T'ertlia 3 eIl
Sln o v DenlS 0' rfc l PAJ.IAROS
1F0 cI1ENTA on ,o ...ol. co.t(o. LOS A N G E LES
A V E N 1 D 'A ..u B.. No.. 61 a 63.S. aSnlo.
AVENIfA Suir.l). Telkfono 1-070.
Antiada d. Coluabli Minadon. A la I a0 res. nolilee ario .
nAr..is.df..Il.n.-TiC -1o10 isi..i.r.....R. .L.......... .e... AC
Dec.de la 1 00O R vista. nIotcliro 4 45 v 8 15i R vista. notiierno a-
naln.nal MI CORAZON TE GUIA con cional. estircn enll Cuba EL GRAN
D.'Ia Andrewsav Merle Oberon y es- R---,--,'-.,.-".11in.nBendix .Jane Greer
Irele en Cuba EL GRAN RGOBO con v -Ar..-.i .. ......, SIGUEME EN Sl-
Jlian Greer. Bobert Milchun y WI. LENCIO cin Luclle Ball Luncia ma
Iwoa Bdix LuLoeaiinavores "80 cls. NCOresl0 I-1. Nfios vBaaconvUe40 "
BLANQUITA L U Y A N 0
Avnlida Prilnmera deld. I calls i a I 'Calzada de Luyan6 525. Tel. X-2200
IC. Mlirrar. -- Tilo-olC6: B-36861, Desde ]a 1.0: Revs-ta, ntilciere na-
B-686 i v B-860ill. onaal. FASCINACION con ArtUrn de
Malni-e a Ilas4 1 11 v Iunlcin a la Cordova v AMOR DE LA CALLE con
93O p. m: Gran exiln do ROBAME MerChe Barba F Fernandez. Tofia Ila
ESTA NOCHIE pr la Cla. dc Anl- Negra \ Los Pancho' Lunetla mayo.-
io~n"o P... con e'l et'e ROBAME r- 5n tt ]V-f-oren'a 25 0,l
EST'A NOCHE. PIlalea baja numerada
$200. Platea alit.a numrada 150 PrI U
mrir balcony numerado Ia$1 00 Seagundo LUX
b ei.IiV '70I CII iPaho,,, 15 Oesol. DDie f fentiref Pirar. l ," M..rrdoa.
relaf ono B-772.
BELASCOAIN A las 430 y 830: Revista. not. na-
B.laacoain No. 8S.3. Tel4. U-S200.r Conal. LA HIJA DEL REGIMIENTO
SDesde Ia 130. Resiita. anotiero n- rconi Maps Corti'sd y Federico P'ero y
rConal SED DE RIQUEZAS con WI- EL GRAN CALAVERA con Charitlo
Mao Lundigan y LINDEROS PER- Gsrentdes y Ruben aajo. Luneta Ir-
DIDOS con BeatiCe Pearsonp y Meli t oo 30a n.i Nipos s Balcony, 20 cts
Ferer. Lunetea mayor. 40 cs MANZANARES
C A M P O A M O R Cao- I II Infnt. Tl. U-33S4
Indusaria v San Jos6. Tel6f. A-7054 Dctde la 1.15: Revista, n otlcilro na-
A la, 10Ca m Tandia ifanllfl pare lonal. EL GRAN CALAVERA con
nI con cartonciay-c dI.on-ledas Des- Charito Granados 3s Fernando Soler
ri Ia 1. 30 Rlst ns.olntrle.o Inacinial, y 1,A DAMA Y El, TORERO ,n So
EL RUISE0OR PEI.A co n Johnb Pyi la Alvarez Lunita mavorcs 40 ctis.
r v estreno en Cuba EL HORIZOGN- hala Ias 3 00 v 50 rl.s. delnlus Ter-
TE EN LLAMAS co1 Gary CoopPr. lulla 2.5 ct
LoseWyattsably .Luni. ncla ilsasi A I
0n0 i 00rC Tcel rtil... Is3 iM A X I M
CI N TO Ayelar.n y Bruz6n. Telif. U-6952
3" O 1,L11 E ......ne...r. da y no cie Rvi....
S. Rafael y Conaulado. Tel. L-7907 nt ;otlier natiinal,s plfodio de Bcrick
Dsede la .0o Rsevista illundial. Notl- Bradford. AY PALILLO NO TE RA-
v. ros nacionaleos. Campeonem drl fu- JES con Pasillo y Rosia' Quaiatna y
lur (ldocumentRi) al E disco volador LINDEROS PEI.DIDOS con Beatrice
epsodlLo4; Ladr6n de paredesl(co- Pearson Luneta mayors 4aOctsN Si-
media); Strenas olimpleas Idepfrtlvo); tios v Balcony 25 ct5.e
La bella dormllona cartonn Popeyel y
png".ma ex tra de carton.s. MAJESTIC
.:UA'I'TRO (AM c .C.aa "doaN. 2I0. TalI. M-4477I
BtlIacoatn No. 1107. TIllf. M-3676 Dsd a.00: Reisa. otilc 11
Desdel a I130: RevSIsta, notslciclo na- avoCnal. lepls. 7 E F dol Zorro y .1
IConal. OPIO (La Droga Maldclta) .ol n cIcar e en la matinbe.l. MUJERCITAS
Dosm igo SM er v R eosia Qui ana. Ra Tn cilores o P ,. L ....c T.- ).
VANCHA con A Putn Larla X 'C N- ne Allysnv y O. 0 'PTRIS
win y ep lsAdi l lko 10 B r l wk Bradford Lu- N EVA Coi D en in ..s el e ,.e '
mitba C40 6cLs. Balcons 25 cts. A la- 12 da maLnres 40 ets Nios 20C a. Teritula
I noc he: LOS MISERABLES, LA SO- 3ao'nref o 0 0 stMosm I it
LUCION FANTASTICA y episodin. Lu-
oeta S eats. Tertula 2i .ci.. METROPOLITAN
Call t'.166. dAlimendir).
L.D E X C3-li l1. aT. i 1.
ian Rafael v Anistad. Tel. A-0507 Desde a 1.30: Revista, noticlero na-
Geode Ia 1.00: Solo a Hollywood cional, cartonesail onmedias. aoestes en
Idocumental): El Brasl meridronaa matsianl, EL IMPERIG DEL CRIMEN
Ivialoesl" El zorro FMix art6ni ola- con Rod Cameron ayestroenn ea Cuba
resoav vtitmos noticleros Paramount. LA COMEDIA DE"LA VIDA con WI-
Fox ,Britaonico vAct. National. Ado- hlram Powell, Mark Stevens y Betsy
mds hast s ]as 6.30 prigrama de Car- rake. Louneta mayores 80 cts. N ios y
tones. Entrada 40 y 30 cts. Balconyy a4 eLt


NEGRETE 1 0 (.ts El land v noche: Revistas, SE
Prodo y Trocadero. T.ll. M-50o6 VENDE UNA NOVIA con Claudette
Desd .I 1.00 Reviota. noticiCo na- Colbert I LA PERLA con Pedrno Al-
Cfonal. UNA GALLEGA EN MEXICO lsndani Luncts mayors 40 cts. NOifo
can Nmnl Marshall J. Negrete I Par. BalcnIiv 20 cL.
dave y ostreno en Cub. AMoR E LA.--N --
CALLE con Mefhe Barba. Los Pan-
llc. r Fernnde, T a Negra L.u- SANTOS S UAREZ
nela mavorseis 60 l'Santoi Suaurez y Sau. Blgno.
i T.lufono 1-4600
N E P T U N 0X Aa l 1 15. 43n y 8 15 RoIstla. notl-
N.pluno No. 507. T.lIf. M-1515. ICero naclonal. EL RETRATO con Mir-
DeodeaIa1 h00Revilsta. noticier o n uha Legrand y J. C. Thorry y estreno
c 1.l ep iB El F0 del Zorros ,5ca. en Cnba UN GRITO EN LA NOCNE
Cues0 a5.00L con SwfiaOAlvarez vyGustavo yvRuben
INDIOS DEI. CLE.VELAND On' GOel- RJO Luncta masores 50 cts Balcony
VA ron Dana, Andiew y Mart., To-
__ _ __ _ 0rn ~n alyPTI U-2' *'___________
ren. Lunia mayor 40 itts Nuos 20
els .Bale-,2... _____ n5 A 1 s SALON REGIO
Montl. y Anton Recio. Tel. M-4714
0 L I M P I C Desdo Ia 1 15- Revi.la oi. lcier o ia-
Linea 609, (Vedadol. Tell. F-3711 clonal. varledades. epIts El E. de las
De 1.3:10 a 715 a las I.30 Rev-Ita Torres,. JUNTOS HASTA LA MUER-
rol. naImn., LOS HERMANOS MARX TE cin SJei Me Crea y Virginila Ma'
EN EL ,'IRC -otn oIns Hermanoos txY s'o yTAMBORES SOBRE EL AMA-
y SANGRE EN LA NIEVE con Van ZONAS o LA QUE NO PUDO AMAR
.1ln.snr... John lsilkodvak oli.os Li- (,oil George Brent. Luneta mayresa 3
neta.mayo.-e30tllct Nifo y Tcrtuha .0-hostaisl6.30 ,v40 despru;s.
30 0,-
A I~. A ( E STRAND
SSan MigC i No. 1CC. TelIC. U-lOS
B.lai.coin No. 159. T.l6f. U-1661. esde la I1.30 Revista. notluciero -
A ,as o0 a Tanda i-SpeCla para eioa] ALMA NEGRA con Jams Cag-
f (I;o n a vl-onsx y comedies. Desde y EL LATIGO con Dane Claur.L
la1.O00 R'vi.ta nt eisnanaton-ail.]DE Luneia m.aors 40 cts. Tertua 20l ctal.
CORAZON A CORAZON cono-Walteo
Pidgeon y G cer Garson v LA NOVIA
INCOGNITA ion Judy Garland y Van T R I A N 0 N
Johnson. Lutlua mayorps 50 et s Ter-
lula 25 r.i Linia 706 (Vtdadol. Tel. F-1403
Desde la I 30: Revista. notlciero na-
PLAZA .horaI..... ia3.a...ea.ores, (en.matind.e
oste SENDERO DE PELIGRO y epi-
Prado No. 210. TICliono M-2822. sodio 3 El F. del Zorro). estreno en
Desde la 1 :10 Revista. noticlero na- Cuba LA COMEDIA DE LA VIDA (en
ionral. estrenoen Cuba EL HORIZON- technicolorl. con Mark Stevens, Betsy
TE EN LLAMAS con Gary Cooper, Drake y W Powell y AQUEL HOM-
Jane Wyatt y Wayne Morris y EL PO- BRE MIO can Don Amneche. Luneta
BRE RICACHON con uin reoarti espe- mayor, 80 ct. Ninos 60 cts. Balcony
eial. LunaCa mayoi'eso80l'i'Nif 50lmayoreisi50yvnlCn5i 40 cts.

REINA UNIVERSAL
Re.n. y Rio. T.ifoo i M-2272. Egido y Monlt.. T.lifono M-IIa
DieqdeI 1n I1o Raevlst.. nittlerosr- D-derIn 1.30 Revista. notliero n.a-
cional. CARTA BRAVA coln Emilia clonal. ALMA NEGRA con James CaS-
Gmu o etreno en Cuba UN GRITO nrv Virginia Mavo i MI SUERO
EN LA NOCHE con Slofia Alvarez. ERES TU con Jack Carson Doris
Gustasvo v Ruben Robu v oLros Lune- Fray Luneta melores 50 ecs NifiNany
is mayoresf i isS Bpeleony 40 eta Teriuha 25 1 ,
REX CINEMA VANIDADES
San Raaell v Amislad. Tel. M-2214 Oiiaa
Desde las 12 del dia: La isla del Ca- Calzadt do Gilines 2 urter S2.
bo Breton sviaje eoloresi Mesxico.' CIu- TelefoW X-1415.
dad de los Palacios idocumental). Pes- A las 1235 Revistas, LA CIUDAD
adores de Lobnas (deporteval. El pa- DEL CRIMEN conS Van Johnson. cpis.
to engreido icart6necoloressiy I.'timo 3.EI F. deloZorro, 3 uartones yoreste
notficieros Warner, Mletro. Universal JUSTICIA DE SANTA FE Luneta 15
Act espafiola. Act franeesas v Nat na- tI' NSudN y-Balcony 10 cts. En lan-
cionaies Ademc IhastaI has 6.30.or pi' a -.onach Ro'iuMa. noticiero nacai-
Cramsa dc mai?-qiuitos Entradia 40 N al. LA CIUDAD DEI. CRIMEN v
P t L.\''S TANDAIS DEl PRINCIPAL en
Map --aa, Is't- Luneta Iavo-'s' 3 n Y 40
RENACIMIENT() '... b.. .n, a 0 ,i
14 T 15. (Vdado). Telf. F-E 6129
A las 1215: 01... .. ... . ilE D A I) 0
epi.., fial B. ,-;c'..' J11M DE .A "B" No 66C< v dJ. T.I
SELVA a-n .1 v-.. -.u. v El. ePRIN. lV.ddB). Tel. r-3
CIPE DE LA SELVA rin abu Lunr. .j1c la ] i130 Re, .Ila. Ilit.co Ila-
in mayoreas 30 eto n n's a' Ralrsn 5 ,.ia CI ltia /e Ia 5 'el eCVoigu
15 cLs. A 1as 4 15 v 8 015 Rovila'StE- Na .x dao. 'a.on ARtNERO. SMA-'
RORA TENTACION con David Silva READS I- n A"' O'sl Cotell o y EN
oSusana Guizar v- OPIO -. 00.1, Dr;o.. 'CR Do AMORES 'a," .. oon Ude
Maldnias. n.c Ronsia tQuOtlei nas lneC- ,hails1t-s ard Doll tiulsita .aa'ore,
ais mavores 4O Ots. Balrnnv 2) r't 3O 10 Nifio, 20 ct- hata Ias 6'00 y
-__ m_. lo.Ce- 40 n V oa' s25s cs- despues.
R I T Z T...I...a20 01,
odigue.sNo. 402,q Rbia VICTORIA
Telefono X--124.
A lis 1230: Revistas. LA HIJA DF. Concepclon No. 311. TeIoL X-40701
LA SELVA aoestlc. L PANDILLA ",. 1n5n Revs nteso a-
DEL LITORAOI documental.a-au-tnises 1245-.151ELL' aNGGF SCi to
eomedi.s 'ayor 1, N,,)o ,,,na; EL GUSANO DE mIERRO con
l....aC Ma'y 211 esd 's 1- .... E CBiSn'l- ELHALCON DE LOS
Bal.oi 1era Es tn vnas, n- 'I'I ARFS,0c' n rl hyn Mayoress0
Rovist.1. LA HIJA DEL. O'STE r' "-
lechnicolor, I LAS TANDAS DFS ls '015 In Oai'si i o i1
PTrNCIPA. C- M.'lo o'te ,.l i iP i EL GUSANO GE
as s-'0e Sb l~ N~ls I bils s RsS Va .ALMfA NEGRO 0 cn James
t. malN-e. 30 vs NlcnVrniaayo.fssnLea 40
'ii ,'I.Baleeny 20"cts. -
R I V OLI WARNER
L4 i e... .le. Tl.ft. B-159! W ARN
D 130 a 730 ,. a las 8 30 Revisa.na "L" T 23, I(Vddol. TeL -JF-M
i3 cartone s v Unala rn edIl a en i n' a n Or De Ia 1 o 00 -Revista. noticiera n i-.
tinee). MUJERCITAS en teehnolor Irlenal. es-treno en oCuba BAJO EL SIG-
con June Allyson. P Lawlziford iv NO DE CAPRICORNIO Ie ntechtso-
Margaret O'Brien y LO QUE DIJO lorn( con Ingrid Brgana. Joseph Co-
SEL AIRE con Red Skelton Lune11ta tten 0 otros.i En Ia escena uan g
mayores 40 cts Nnfio' 20 et. show Lugeta mayores 5$1.0.


PAGiNA L1JLL "" -" ... .. ......... .. ..... -... .. .... ..I"U.


narikik rrr



















A.O90 CXVlI


DIARIO DE LA MARINA


A amentan el caudal de agua que

consume La Habana diariamente

Es de 20 millones de galones que provienen de
Paso Seco y comenzard a recibirse esta semana
Par Franrcio IK Ferran PRivero mana eiMrarle ruandoI la Lerra e.te
de I& Redcaclon del cornpleramnente i'eca
DIARJO DE LA MARINA La pension ardl bomnro dc Ague.
-a del Curs privars du a rirne v do un
Er, vel car.,-,d, e1a mnsrr, 3r, c I,Irlnrle oa a La Habana de los cuarenia
la c.uada de L, -Haann cani ,o'r p. milronc,: e gatlonsa a,.rios de agua
ra 7U !o3srcn-,rrnto. con cime mu- a re ,ecloen desde el Din de Reees
llonp ae dcal:i..r, de 3.u-. opartE d. d. 19i- cuando el acialae Castellsr
ape q .e'ramee rco r,Oeraio""lE'Ir _'in n rc uipugaiuro el Seiundo Acueduclr
pErjuc,rrvo..dLe vr.-rnu.ror'r,.aand.-, do Eios- ,o 5.gnrtrca q uevar producira
ce nmlInric' dc lrionc. de.r a s Mu. na t'lra roal de v u .. porque par
nirpio de Mariana.,. cr.m., auda p v el anlao Canal ,1' Aiocar idisuniLo
rva ,c,:,lua:,n del prsrolcrra.creadu I.,r comupliri-, f d g..a',do y del ter
alit [:r la rcscarz La -:rprenaenie cer acuerducl cu-.rl1-U0ars p'-r Cay-
1r0r,'. .u.t bnrdada ayer par ci ad elltanas' recipe Ia Cjpilat diara-
minslrr..dr del Aricdu'rr de Atacar mere seteniao mahi,E,: de galones de
oviar Ga.lermc. C.,sri..l-ilancr BRera agu3 provenrenter dvel tan ezas gran-
qprena afiadia cle iuari recirrevllu t dv p cy ca de VVvo
3a han imvedrdo qupa an mportan- Unav e ve resiedaaso-
te a:dtcloq tc;,uddal 'de l.^ue ^* ro aba "^ Un .e*" qu e"erahaa *sl
I, adrcrarat c-radfii dv r,.esirs a b~ dadurar ,el era.runque referro. La
,ec.mcnot u.dicra rabr.,ae efcct u. Habana pedra .ii.sponer pars i. con-
oan ayer ai de cadci l double de la canildad
Lot 200f(JsrOi dc ga t.es de agura -
rmas R cr, La H-bapnn reLior rt, en bre. de v gu.a ,. I.' e it.:n.r.',;'abm a uan-
ve prvhc'% ener, del 3cr Ac ae r vu v ao cu do el Ca ll n ium'a la A.I
obr' S ^'^^^^ a""P Inct `3 or' Id I*"'0
tea ovraa micro i rAhanle seoor Ni: Sr parto laOueru, dve enlaee solo se-
rlas C."'rtran.,-', a tr,'7 Oar p sando, ai ,.. rr I ad'r.. s Pai tino e,rov iens.
aria elo actu:d l aia v .Y i ,,ru calr iIro.c- dv. rlor. ma- vn oer d tlos
cd.n dJ e rsiao pernleri' o.n'I. '-r cl,rn-ri i- nea q.. davraramnter pro-
cativAt s ,1i'- -a1 I pr'arl:-' O ," ave P.n,, vea, .-.ovee qua !.
pnzos de Pa'n Sec. .I1 i'o an,, iar. n.n,a, e do ;ldi 24 pula.d-s de diad-
rA, ,r" T- c'.u.. rr.rda-Tvorent-.- i. r,,-iro En, tor'i,, pqur ra est stotal-
bal to vue bepeftciara rar, lerntmeale-'on--r'rci-seer aruvducrb.
el -;Er.v ,:r, re zrn^, tloiw de e ; l oner au d o.
Ienterrupct6n parcale del boambeo ean ,er anro J cC dv g- onire' draroi
dirtir 04liais i.'artes dv Pr-o dna' p-rdsaa see'
Cncuida, ao 4 oara'. oi dTercerMarJnao. co
ree ldarsn vs ranrabac ers porn. v 'n -acualmenleseatm e snea haciendo
AcueduOCrias 1e a dv Peo SvvC S revlic pe r diipOas.ciion dl AlcaJde en fun-
imila~onsdePas Scoe ele -i,I,.,I L'ror J.:-e Dhi'z Garrido
re. insfrlada ia taberia de 36 paslo av."e icida
das qua une dicha. po.o c.-n lo' Naevy Jefe dv EdEcacio Micial
tan aues de la lama La Gune ramer r, Par d ecreto del sef Acadv doe-
dcrercon de la Loma del Ma.lz nse ,r J,'. Diiaz Garrvd.d bn sido noran-
halla anoranuy cerca del c.-. ,rada r ,, I: doeto, B traeta Marll-
norcd. par raalma ec-rrvt yrr rv yMa act .Fernasrriv Paradela
od,,)e ra emv rv issvsede isarbesi ava sF~io.risrr snCipvrarnvoiv a
d,'_. e lotimente nsi,,lada Ia tubers. c r u~l~ eprtla et
dve evice qcue a orraes de tar ':allev io, d.-rTore, Anloniio Tenjido y Ro-
Cer.. ea ro ie. de Afroms, Na besre- Urajiza en %us career de Jefe
rane-j conecta Is suberSa de 36 puL. dv Dvsp~che- de [a Alcaicla y Jefe
d-s or, eansaruaccon con el t.t. i 11 D,.orsmevr,ta,, d- Fduacri'in Mu-
in a ada. pe 'a v Az rda -aapatpavdv'ernrpefraban hsanecpar
dote 66 pulicadas que %a ce Aau rOa ,,fuerort ed cn=phaand ha~lo acon
del Cura hassa Palatlnno s, --.nprrn.o erot norra-m o;a..- c rrud,dasas a con-
de qpe el agoas de Paso Sec,- puede Psrioa R.acaoen-
ser cnvada3 par dicech evIr l, I-
arpnqtie. de PaltirIO ser lu(k.. dI Dr cr ,,ritntdud con la Lev de Im
riibuida por tI red de Albc I., I1 l. a.. i usto r. Munrp..pale- a fav-'r del pro-
La Habaor. xnm-,, dia primer'- de larzo se taI-
S61o falia el hecho malLrtl, iie per- r.iaran en el S-d'n dv Sesionev de
fnrar el conduceo dv 66 iulgaidd-c y Ia Crmra ta1t tc'i. i ."i reunlones
Inldeale el extiremo de a menci o' de c-merrcianie ( liidu'Lriales para
rda tlubcrnl de enlace Par. ew.o 55 1 cor-itruciron I dci los grvmios encar-
pretinr, suspender el.bombe-- enr Ior rada' dv dlrdcatriu las cuorar con-
manaranlales de ARunds del Cit;. du iflrbjri.A,- dUrarair eli ,' "1o de 1950
rare velnlcuasitro horns que r- el i tii51
llripn que laomara ejrecular dichia Lti.- retimlnine, erb. tprerldldas
nneracln Lon. tIula, cnid. o ante. .i i l Alr,id .r1.-.c'or Ditz Garrido
rno p yr vs rt es cinr lu.,r vl sar i -i, .t..l it'r-ov -i r.1 Jee drpi Deparets.
In ry stema P. dv hdii rqe 'e naii.%e ,rt--, d, tnr, r-irsis droc'i- r iestonlo
arsarrrns, par.. rlg6.' di,, dv In ye- AtIr, T.mraa-,,


Sin solucionar la huiclga de

los empleados de la Ward Line

I-'riarncaaran Im s iltlimnas negoirionef llevadas a
cabo. Puralizado In descarga del vapor "Agiwikin"
A It ursN rIP 1 tarnid vir iy lr. rvole. i|tI irbe n aeb t r lir >itsl pare empren.
le I. ti er tel vitje vi t itsll vnvnlerila di otro.
1.1c.1. v 't1,r1iai Obin,' rl.t I i ..l i iii' an' lnIn e its gelimires t i ive ae n nlltie pa-
0l. s ...sa y . i, ..e Ir'r i ..ios-sr" I vsl vs pie harviti n a prietd)- sliri, at era
tin mIs srsa.t srl~l ...l. ..r 'l. ... ,,, niris avitls I e ao r peen ii nsr, Ilev ndnase Ie car.
II lits tie es r4,11'v i y I'n)I'e,'III|I|l|le At prviisIu ltripo pulini(t conr nei
i s "I I I IIr l insl i- a ihit piUn1 lit, es '.tunic viiil cvireali torgi Ats I
nIr".i,1,t i tv Is a lr-r,..li i tI.. eI ie rr sca ti s l )itre' ilb:6 G rren ial itl
111,n'1i M.1rilnnr., N )U$lisl, I itv lds i. A,.i, .r-nn Iv .rit' nble er na uiutorlrza.
lset,.nlnn sii r. i r~i, i~..rr..ln.n i e,,ire l 1.., Irc1 si r.1 e v r r:entild id(tv ve
, u.l ,s.tl .. ih hiiii h.ig ii.i 1n i mrr ier ti| Irin pr r rit. l at b liue prrvic del puerin
dl~~~~~~aU enatl/rlJurn',r d m e il O l I tholtr termn mina( o n lit cla eaearlift
i srii airtliivreri i 's riitrrern-1- i l. i t, ea sti o nierivane r.,. .h .ri,irt v ,r,r.-,n i ,.iisln,|, tin 'il lts !tea areccertite (itg tvrjao deede
ni i.. v ...pi IIl i rn I l iirl r)>iprtruna, New York, pera el insrevedoa lhane-
iivnlti nlerv l evinrie. r1. y t aM l (I) elra slli lan Ordetan
lii nvm... uh el ru l1 i pi ?4 e ir] et ia lia i le A ntiraro pirohiberi (lrer in-
ir llti i ti )i|'iileirvv l'iiri .r, i.i-..... y ti i mrcti. Pie autnlsril.d a sa lhr- dp
til)ls Il ia co gas Wiltolht '10, rutsigyto +y w. tltUt oh n 'l no sin11antes haber telr.
4. 'd .4~l ~lllll.+Itl i nt, e l' ll~l'ltlt Inshlist in tainuenle sit descorga es
h,~~~~~~~ I..h P ,t l~~ 'sI'm f III ;l i u e e $0rriltere eon itutrtt{'iacila1 Vs.
ili rlit i-sr A r kilh.' o rllal t 111 i oilv e l re iii li ririn lnu. l t ill rla hirv vi -
VBInist A9, -''''" 1,- (lit-'11!'" !,!^ 1 'I' ;on P l or 10,14 In reullit'in criehlwi lld
, -i,, iiri. 'plit.- cIllid'el- rrri'a|irrl Ar Iiyel vi, irlsirrn reri a c lldae Lvoe des nv
il rr .r sXl i ss ti e sil lliaV il Io to ,; ri n i | nity ne brern s y I n m gertnncr tit- di
hie r.s r .u- ii il Warr lllds) ii i iIeia, n .1i le helnu hecl r-



|a..t deir'inr', 5-i piai ri-u ea*i r~iri[.. t)iitolinoi ri-ouri, a trifritii cinii itrrr
lll e t is Orrh I e vil A t iorlinit i sl PetrrWl{it tn erormente, i p dining r('
I. vs e r srvme igitirI rll tn-lg it r ue t L it r un de tiltae (w eirt, ne
rn ...... r. t. I..i. i e dr i s r, ry dir lp clnride c n it
41' Ctly"J e i UIl .r l. "
t or -hrat llin."rr ,' nfnrnreitn oeiv nc r derte d e un
irrall r e .....'. .. '- ,, ril .'.e.Ul.e ar se r ihrenv e vine ionI obre-
i..1 i rt e a i ls i ,t al o rt r -. i i i. i ''r l- t l r ti e i u si td e la n te n ta r i l nl
j- ,a '.r1 -I. e iaircinra e Rer la i t erti
A ti111r1 in i r I ii. -i rniri rrbivii.e ,teireris. I at a vs'n n e rl Is aet-l
viii est ,on .r '= ,.Ago ,b i...... i~t l's a'iv .... i- e attHun ..... nt ... s... nc ..........
e \ vo or 'AK ,.hl g {t i chI n lit. la tuacln del estado de hl u elg n
'.rijeros v ia"ii1111'.irI e 1I ire te rie title norllnt nenr I ots riap hlvda dci
servomaoun sire renJotip ar.. ditsch bit nttelle de In Ward Lhte.
till ydentrod ievo d em i rigrr, iL. ,I.- Ertnhi Critmar t otravs de Il tarde,
I.n in sere, iv penajes do 's... rrrsrlretliiltdhnos conncerno Itrvots d tllia i
\\l' irlaevr* Crcfvrrrr a I ordo par orinart ln recoridae e iisis otiinasde
.. W..d uanI r- u i'Ag bAItrkng", no
Sidrl o ayer, y n. is npreva6an rveinte
v ,,ei do iie vl Servlo a de Adre-
-s l podrA extender Ir a autorza-
ria'. solicittdo psra qua el buonn rne-
iri ia puerto de New York, con Ia
tln. oque otien errl ai sbodega des-
Istde a La lis abana, dado que las
diepasci nes de las Ordenanzs de
Addunleas, son crarar y terminantes,
j en eantoii id l tloner te no se olor
galea Is nsads doe ningun bur.ae- sna
-Iye. ire sate i re determinadv totil
msere te descirvtto de h rs mercirchis
di niroadas sa C ouba dentro de vin que
e el crigmen de intortacidn conte-
n id en oni proplas Ordenranzas. adua.
Lns paecjervs pquase embarcaron
err en e bgra per e pmanHnaa sa
rordi-. t stos par a Iniciar el y v iae
cer.nao el Agwiking" sea autorizada
a stir.
nlrark" eeats en Gtj6n
Tamrbino nos informan los sefores
Garcin & Diaz, Lida., Agentes de )a
Crnnpaeil t Traseatlntics Espfiotla.
Irae 'oi vapores "Marquis de Comi-
loan' y "Magallanes" a partir den iuIl
l*lda de marzo'22 heatslte de julio 5.
,ambas inclusive. harA ton escata de
GjiOn. demris de lls habituales de
Corusi p Santander.
DOMINGO DE
SORPRESAS Funci6n donitnical de
Y ela Fundaei6n Cultural
.Orque.aW Cubana de- Cinemla
'a\ CASABLANCA Hoy, a las diez de la manana en.
vrAi nluger, en el cine Rex, le primer
fInc sIn especial de la Funedacion
Sy Cultural Cinematogridica de Cuba,
T dediteda a los sefaores mlnlstros de
RUMBAMBU Ed .... ibn, Salubridad0 Gobernac.16n,
tasvie edaalaopien Agrtcultura y Estado y otros funcio-
Un a rnario.. s ptblicos especdi~adente invi-
tados. Todos ls undedores doe l
| Alegdco decorado onsnus novel entidad pueden asiatir at acto.
El program" -combinado include
0 O splindidaes terizais, aen n Ila vcinta sobre Neuropsiquiatria. rora
manfii s cnldr obre el desarrol~o del conejo, un
oragoilien elasrnaivmdary l documental titulado "Derrotemos la
-- an iu modesrTeisoia bar. tuberculosis" y un cart6n c6mico en
Canaurs benrcolores.
bepte Ademst serin tornados acuerdos
arirc-r.. del fuscioon..iento de te
Fundaci6n Cultural Cinematogrhfica
de Cuba.y del inieio de los servicios
1 di- cine educative en todo el territo-
vio nacional bhermosa labor en que
tienen grand empenio vi Hon, senor
President de la Renip4bica y ovbs mires
cercanosrcolaboradores doclores Au-
reliano Siochez Arcmgo y Carlos Ra-
0,e sereactones al mirez Corria.


a SC'AesanAD E C BSe desea traspasar
KM. 5 4 pF -5072 legalmente un valoso jitulo
de Conde (esa).
17W- -Llama al Tel6fono: F-4505


:F


no'

0~* -
I


\


Limpiar, refrescar y suavizar el cutis,
es el mitodo que indica Elizabeth Arden,
para conservar su tersura y belleza.


Bienvenidos a ULTRA


los Productos de Belleza






Esta noticia Liene un gran interds
para nuestras clientes que otanto habfan
solicitado lot products de
Elizabeth Arden.

A nuestras clients que no han usado
los products de Elizabeth Arden, let
invitamos a ensayar el mitodo
cientifico que indica Elizabeth Al-den,
para conservar un cutis sano y suave,
lerso y adorable.

Ya estdn a la venta en la
Secci6n de o4,4MAitAftt,
Dpto. de Perfumerfa






CASA CENTRAL tEINA 109, frelns a GAUANO
SUCURSA, NIPTUNO 406a dcs sq. a.S. NICOIAS

*< n I 51 I


Quiftce Jueves en la
A partir del pr6ximo jueves. din
dos de marxo. se celebrarian en laI
capllla del Carmelo. Linea y 16 Ve-
dado. los ejerciclos de los Quince
Jueves al Santosimo Sacramento.
El Rvdo, padre Jos6 Luis de San-
ta Teresa, Prior de la Capilla. ha
combinado un interesante programs
para eston cultos que consistiran en
misa rezada todos los jueves, a ]as
slete y media de la mariana, en el
altar de la Santisima Virgen, y par
la tarde, a las cinco y media, exposi-
cl6n del Santlisimo Sacramento. esta-
cl6n, Rosario. Ejercicio, Plegaris. Ser-.
m6n y Reserva, terminando con eli
Himno Eucaristico.


DOMINGO. 26 DE FEB. DE 1950


Capilla del Carmelo
Los fjerciclos del primer jueves iv
aplicaran par las pladosas intenct..-
nes de ]as geioras Matllde M, viuta
de Zeigler y Amelie Moenck.
El ddcimoquinto y i ltimo jueves
serh el dia ocho de junlo. filesta cel
Corpus Christi, y este dia, despue-
de la Reserva. habri una solem-,
procesidon del Santistimo par el in-
terior del temple y parque del rms-
MO.
Desde el primero de enero. todos
los sabados primenos de mes se es-
tan .celebrando en dicha capilla. pin.-
dosor cultos en honor de la Santi-
sims Virgen del.Rosarin de FAtima.


PAGINA REft


(VEASE mis CRONICA HABANERA en las. pgiaam 46 y 47,
CUARTA SECCION)


El Verano ya -empez6 jara nosotros.,.


* *' '!2;s^ .. "

o ,' -,, -"A' l s'"
.. ... que ninguna
p C-,, ,- ;,' ... .

'"' otra tela:



-. |- las Telas de Algodon



I t- Lavan bien siempre... Duran today 1a Tempordadd...





L* Gustmrin lo PIQUES ESTAMPADOS: waffle, diamond.crips y acordonado. Tret
tejidos dlferentes, con e tampados de brillantes colors en fondo blanco.
Delde e. hasta, 1.50 la yards.

Le Gusterin los PIQUES COLORES ENTEROS y BORDADOS, en los nuevos tejidos
picolay, birdseyes, dianmond-crips y bysomor. Blanco, asul, mafzs lila, beige y nilo.
Deade 80e. hasta, 2.25 la nyarda.

Le Gusr"M los CHAMBRA YS COLORES ENTEROS, TORNASOL, en verde, beige y terracotte,
y con' liHts para combinar en los mismos colored. Tambidn en estampados a cuadros.
Deade e. chasta, 1I50 Ia garda.


LO GustrinIna BATISTAS SUIZAS, BORDADAS
y CALADAS, en blanco, rosa, azsul, ocre y negro.
Desde 1.75 hasta, 7.00 la yarda.

Le Gustarin los ORGANDIES SUIZOS BORDADOS
y CALADOS, en blanco y en alegres tones de rosa, asul
y otrm, con dlbiajos de gran origlnalidad y
tambidn formando, guarnici6n..
Deade 1.95 hasta, 6.00o la Warda.


CASA CdMTAL SMA 109.t fr GAUAN
SUCUSAL NrflUNO 406, n i ndq. KOLAS


- Cro'6niea Habanera


Melba del Castillo de Ferndndes irquiago
(ean motllvo de haber celebrado m)er am apto. ualudasm a la a efiora
Melb el l Caistllo. La Joven y aractlva esposa del isefier Maimel Fernin-
de tLirquiza. subdlrector del Departamenito de Informacl6n y Publieldad
de Falaclo Presldencval.
En fecrla tan efialada. muchas demostraiaones de afect hubo pare Is
Sefora de Fernides Urqulq .

De dias
Se ern rnitrr- h.', dv dithe la di vg,0 Opiomeristrn Nacional.
lnrauidn Etc.-ra Lot-- Doaal [a cen Loe espoaoa Fernindez Abeza-Do-
Id esp-,-a ela,,alu,', OaMpa.'e-,, i,& ,-,vi ac.aban de cumplir 46 aflas de fe-
el pers...i'nmr. Paolo Fernancei ADo.- i1 unidn conyugaL
a ai-rial liefe de Derpacan del C -, Feliclddeviu
















r'AGINA CATORCE


rIARIO DF 1 A MARINA -)DOMINC.O .h DE FFR .DE 1950


(HQY\ __
;..-o--. .-,*


Ea earl


AMERICA present 5:30 y 9:30 "ESTAMPAS DE AYER' De Sergio Orta
y Pedrp 0. Valcarce con Mercedes P Cayro Miguel A Ortiz "Las Orta
Ciamour Girls" "The Dancing Dandies" .Las Cancanettes" Acd especial
de Carlos POus Ora Cosmobolta Diria. H. Suarez Decor L Marauez.


MAANM A T !
1 31.41RT1I


COLOP POP


Escenario y Pantalla

WARNER: "Bajo el signo de Capricornio"
i.-.tei.,e i- a :i- 0ni d B, 'i- plurnia d c arnso se lelan a la luz
L A. a e i' ' Jns Caiir.o ,l' rS" deu ai a ela oluz electrica se en-
e , it a.. ',' 11 c.r cargo de ij'ipar sus fariasm:. de
d.- :'~ ~ ~ ~ ,. r ::;'' 3 5 .........d :ihacer '.oh~er a l.... lidad a....
ir- i, B, . I Dir T, t C ,. lectures. dejanao loer. d'cuculJa.
t-1 H.iccv.vr tno D Te nic ci6n a quine. emrorroraibar. y ago.
taban avi el papel que cala er, lUs
r .REG101 manoa Pero de uria niliorsa seme-
S(..i ria _er-e tice rlose- njae ale ar'sf r empleiando Is
Esi3. outrnl0 a maen.ejeclaa L- rrodesna iecnca del jrene~ne uno
i,. c.ervir a, epa,.e_ ecriado s a Or lase a o, aarfcic.re actidalea. Altredc,
' ,enr e rer no.. pa!,o darr, arn.. c e- J HItchcoct
rc. er le iarni- e r.aiuil.;. parajes. '"Bajo el i.igr.o e capricomrnio"
Laova. que e zedaciaban can an iFi(Fnaliza en Ia pigln- 5L)


SH w BADIOI ,,INE
-~. r ZESAII POMAM Tenor
OIUDLh~AA BPLIO Sousa aEshoicie
ROSA MARIA Ls -Indw ua Ct
A"p a ll, .% lu a -=D"s



~ I 4 ~ PRQXIMQ


JAM -~ E {~~ vrt ft ASO UK PROGRAM A gNILE )GOAL


tLA CASA DE LA TROYA) se ha filmado en Mexico Compostela, se desarroila este ro-
mnance. Pero hay que convenir qua
H# aqui, la mas reciente noticia que irance de "La casa de la Troya". Cha- runca un novelist& supo reunir con
tat armonja, en las problems sen.
nos llega del cine mexicano. La mao vito Granados. la linda y romantica timentales y estudianliles, t.n diver.
reciente y tambiIn a mas grata. "La actrJz. cornparte honores protagonicoemsladosyd
casa de Ia Troya". la bellisima no,,c- cos con el destacado gaaln. Y con es- e nimo
la de Alejandro Perez Lugin. la mas ta parreja, quc quedara coma una Amores, picardias, serenatas. deu-
popular d cuantlas se han publicado las mejoreas de la pantalla. dos das. Amores de estudiantes, pic Ia
en Epafia. hlia sido llevada a la pan figures cimicas de innegable popula- de estudiantes. Serenatas de estudlan-
ialla, en una realizaci6n inolvidable ridad: Angel Garasa y Consuelo tes. Deudas de estudiantes, qtse se ol-
bamo la direcci6n de Carlos Orellana. Guerrero de Luna vidan o se liquidan cuando el titulo
Y esto garantiza una realizacidn im- Alegria, juventud. optimism. ro- de Doctor les es entregado.
pecable, con la mas alta graduacidon mance, ensucho. lodo lo que hace Su eatreno seri en fecha prd6xlma,
dc los valores humans que conliene amable la vida se ha valorizado en en el Teatro Ncional, y estamos se-
la novela original, csta-adaptaci6n de "La casa de Ia Nu" e ser i onal u 'etam ov sb-
Armando Calvo. el tamogno galan Troya". guros que, sera un suceso inolvidabe
espadol, es l protagonista del ro- En el marco sevcro de Santiago de para Selecciones Capitolio.


SOBRSPESSO,
UNA PA ',ON
WNFERN4[ y
PIRVERh-A
ROM-610A A




Adaa6 a. OffT~F .- -
RAYITO DE LUNA' EN CADA PUERTO UN AMONG
U .d iSU A B "'8 A SIL.AR o, 0, P C,,ooDo0. jOtS ,aieoii l GUitA )


AAO CXVo


UL. LJI IvIrIFNI11M LIP Ut- I L.U. 1 X-F


it(M r


t


.ml....... ... A nmETU a A& m&&

















DIARIO DE LA MARINA.- -DOMINGO, 26 DE FEB. DE 1950


PROHIBIDA A t.
mENORE$ S(


R.IGARDO

MONTALBAN
en Na gran rol dram6tico.


,UM HNO


GEORGE MURPHY
I OWAO OA AItVA A MIT ICMICLL
4ANOLD MOt mAlrONO atDOYa
1O~fl'l" *" ANrHONY MANN

N\ REAL. .ATREVIDA..
I "CDESCARNADAI
INCREIBLE ... PERO
/j CIERTO (


No e pue perder funci6n demaeinau el ta" tro BLANQUITA

No se puede perder la funcion de nanana en el teatro BLANQUITA


|n(erloquo La H]luann un Se,
Inus- sIo qunla eI ile ie eculOucomimI
c]u rmmll in ( II randl ii orlnsi- zads o
i n 1'h l ullliil PrInch E ir-mi-a 'tubllidli-
larlll (I1le se efecilali onuium mai mumlel
lemimr An ii Mnmmn Iimta
Elarim s- i u dcaa Ajbahicim
o nh s l h asp lcto i titic aserieuo h'in m
Vanl d notbl pal', Ie AntorlaP
ITS ql i nleleo aetlulodn cnon ex ra
id mdiian mxlitn. Desipues dco repre-
siuir [it cr-cuSnit'ra c relta Rdbamer
entillt Imchen, se de-narrollairdi in apro-
Snrul e ItdIo "Todi q" pmubliasdad"
. rl'j till de-iftle ell ,qItcl Ctuarl~n el
hreir -Alvarez Mera. el a imptlcon Ro-
indn D-Ouns, oh Con.ulInto Casino. ha
rcrinol n pars-la de r arirne y Echa-
glu,%elm eluplaunjdnN egrito Cheva-
he'am la notablebcanstantea Mart-t PI
nrsz eI liniltadorm Tln Heriitndez,1 t
sandunitiler-O MIrnm Silva coin la P0.
pub' Solmt'a Matancera. el recltador
dI moodmi Liuis Carbnnell y el mond-
di Roaluy Cap6.
Escritores, coma Cnlgnet, Robrefio,


Alvnron d Villa, Arturon Llendo lhan
hehn nolabn ionaiones pecrlabea Sc
mI'U too aummoador-so Punesli, Ronill
P o'ez Dinz, ArtaleJon y Tremnbl
Ell hIs linterilondinsnse sotear;anu ,,,
Lons i 'egua]bnl o entire I t,-.nib,, ie,. .,
( uc se es l h a en len Innla s i-, .
trlnas del Teatro Blanquita.
Dosde un retrigerndor hastanu inna
de znaputon., radios, vestidso plmmmuu
luente, planchas, pafhuelos, eanllsas
carterasn in bar, pasais a Miamnuel P
nv1d6 y at interior on 6minbus. rnm
batas. Idimparas. bellisimos estu(lne-
comm bebidas, perfumes, tonlnas v om
,as. cUb ertos, becas para estuduas
basta coen mouivas has.
Se esperaun Ilenao mayspulneo
tunes rum el Terae Blanquita.n La itfum
cdIml comenizari a Iba onues-a n
unto,
Loa preor-s son In slguien[s:; pla
m- baja. $2.50, plaura ata 2M00. pr-u
meii balorn 1.5 y segundo balon
$h1u.


La grnndiosa pelicula ALUCHA DE ALMASS, me estrena en
,Sm5an Santa en el grand teatro NACIONAL
m'n m tque na.aobra hecha par In
horb. s- mparesne una obra hecha pr
,I Todaopaderoso. Sus intdr-pretes sn
0 an-unts oaagrados: Fernanim Fer
Cr.r, omae. Sazita Montlelo Rafae
Ro.,rn r-., Marchent. y-dirigida por c
h c I n duortoresa hls-panos, Jas
Lu.-.- Sm.:nz de Heredia.
Pl ',.,amente cuando elrmeunt Ira
is In clrstrurse, nog ilega esta pe
I.-:1u, 41'e es un haz de luz y u
un -, de fe y esperanza para todo
- - - -iclr-a tue buena voluntad.
El tre comn esta hbrm maestra hane
I em ml ,a, aporte al Alno Santo qu
I sr dnr-namente se 'esti celebrand
o, tidi, los cat61icoa del universe
I 'crln espacio de uns kaetilla e
mi,. pneo para reflejarles aunque pb,
lidamene, In altos Valores que net
,P".,.mneloya enelerrh.n dr.ello non pro
panrems en astas misman pginas
mriles explicando--si ellos eoposlb]
bha;, erlo par escria-enr muchas gace
n-bIn roda la grandeza de esta obr,
Icn Ic ,iam. rm .La micaeana.- nnstra de la einematografla. asl co
lu e ur u ..perp .dm cen n.. el, n lm. Iax opin tones de las altan author
maun p remriada-como "ia mejorp p- oades eclesLabticas tanto de Cuba co
tt la d an- 1949 (este galard6n1 per- nuo le obros paises que obran en nues
tenecid a Locuama In umoc en 19481hr-n paler Y' qno tanto nos honman.
Fain ffilmaas ni minI esata do le p Sehoamo sedanita a caballero- ni Ud
uim-imianidal do lii oautruhnzu qar res una per-nona do prncoipios moale!n


El ain e l eriu'a I y qsun,//
nACT ehilL1ADp F r ri t an o n dm-- ri co__ a_ /_r __en&C
cr is maliratcadoa aseit d .
ALAMEDA. La cr-emniamde la %id.; uiY
El mugs de I, las as 1 a,ui-0
ALKAZAR SeclInisaEl e inacle Os
In cla .v abIM0 a srlo
AMBASSADOR Lluin a io. IUra
gnallegsi en M o epdo. T n n I ... Md
APOLO D eo -D.O ..... ... ale i', /TAAD/O, fA ...I i
cadlet 6Pr,qly 1qvm ~... f flW V R 4g we
H.RENAL M adre.. iea. P baj .. Iain-* N h\
lde cuena .% anin eo lrt
ASTOR Viva V.Ila Sangre en Ia
oePe yaruncitac. ymns ;,,V F W\
As RAL. Elrinas Elgn lelaraW I lliir I E
salle de ]o gi e a dc, r g n I e .'iiL. .J.,"
AcENIDA" r, Mi ranin U/t
a-.a. El gi ar, or. ) ....in horbe, es 'On ', ,Se/ La0- -- 25' A E T A S
BEL'sSCOAIN Lienerinsaapnsian; A/ gqNszm Pf P OrPop F.Q//112'F .
Sed de r quez-i y asuntoB o- -. a. t ....
BL NQLiIT N A lab 4 0 L0 (0ylP-A0_i.
cia An Pn~o er.Robanme eg-V 1A-a(W A S ,1
nlor-n hM/F ZQ' a&.1M 1-T//QY
-.CAIMPOAMOR iE r o ......... enr:a'9 u E ':aan 1Ai ,'
Sm El ,sefnr ,pelea a- y ra.l2. y t a/LN -
ma El ....., "/~ ,W:a ,ee ,do.e..d.2 5 -Iaot, we. o ,
CINECITO n e m8ol d-lr.ol lcern ( / E k / d" E car -_m
oone. dncumentales. etc. etc.
CUB.'& La dama y el torer-n y L_
hsir.ria dei tango.
CLTATRO CA' MINOS: Opini. Revii-
craeno i5s %asionton cartos. A lag
Lo L I, M. .ra.bles. La soluciy n 1C.
eR ...acp... yseenario P an a a C
DUPLEX Docu mental, viajes. c ar- a
laneIt sor-i enos. revistas. etc.
DORA" Mujeres en mr vida y Mares
eigroso' -ys(Continuaciln de ha pkgina 141 -) a
FN NCANTO Lgna a 0 show
AUSTO Una hora .de vida y show se sitia exactamente en -Austrha Sii estila no resilta tan identiiia- c





















LL7 A:E gofona azulmiK y ohom^ ^ ^* ^ ^^ "^- ^ ^ *'-J&- /< "co^ 'dio"" ^
FAVORITT. Oro maldito. Amor en y en 1830. La colonial b ritinica i ble en "tecnicolor" comre cuando
rimco y auntos lortos. un a especie de inmenso penal. cion se dliaba en juegos de hlces y snm-
FINL.A Clm. Reanocha, rpin ivia poblacido puede convris y h. br-a. porn ohemiipa del "nsopense" oe -
asualh cortLS, A Ltao 12. iLa pan- Iconrlete s terreno abonado. de fa- lgen pari ir descargamaa pqocn a .
ndiAll. e :in. 7Secretari vonfi enriq ecimiento lpara aventuri- paco. oportunamente. las son pre-
FLORENCIA Or maIdlito. Amor en ro m6s o menos naudaces. De l n, sa de "Baja el sign de Capricor-
,'r'o nnto cortes, means nPa denha er sidonaequel piii hi" (Sorpresas que dejarian de
GRA.N ClINEMrA: Yo moda. a .juan mn del flamante gobernador. q1, setiin si aqui y ne las nanticiparna a
Crc arrhqueado y Mtjjereso en mi n su primer riten.iso enreda d desSUPERIOR A
.... In ..o.ncr bu.ina f..o.ni. ltrbi. N a lnoliid BPri in
GRAN TEATRO: iMarinanio Ciiri- ocsperhosn MXAr. Flusky. Dueao dr- In pubiriiilridid eandalnsai Pa ra ..
i in IR CrLI7 .El fantanma ydo- unil xt'iaord-niario palaciy i" doe u P Iani'ar ]A daquill ann recinere se CARNAVAL EN HIELO!
I Fanslis epis. y asuntos car- inmensna fr'tuna, Mr. Flusky titen piai dr In qui i- emprn ha sido


























l ISn. ^ "*rct e n ias tl rip AUIn clue irm re coniTn sido! y



*l t UNdRSL, b land.. .... .... ns.e- ....... Unili ........ deur/u'arc,- Cp ....r ^^ 'in": .... b..... tr --^" ^ ^ \ AnTI$TUU HY (1aS!
GRIS Lno nei la arnea hereda. RBa- tambion una exlrnia esposa reclui- cninua sien do o n io el signo n Ina
in do,, bind eras v asunolos corlaa. 'daPisit ohanan. Unas necen seani eam dCapricorn in":iiiun huannactrin.
Hogares v,,- madre. Sierra bra- briaga: a rras. sufre de apacenlr Per In melosn mientras "Strribopli, ARTIS AS!
%a ,iaasaio Els c nrtn. aluicaRc iones. Comn e traCne l a ii ldecir de Ins critic ns n crtleameri-
INFANT La comedian m de ]a aida. unna antigu. lady. amiga dn l a ranrs que a ltaipo fustaiaelan pol- Peo
La posanua maldita y asuntos fancia. el primo del go eradndr nl ruln. am drmiinlr c In *Oonrarin.






























WAring1' "aj .1'god ar.l e~oase" l ws1 lbn*^ ^ ^ \ A D F C0 "E l ~ad1G11^
c A is oe a l a relda.no% car-a or-la. dia en pl p. s niuro i rs rrpoc hblu1 Een- el q I. P C V A p H O Y e
LUYANO A nr- der In s alle, eFasci belleza, confianza -y esplendor. Su cre a Joseph Cotten enlrafia una L EEZAS
i ra- asunla eort-ms. plan conltor en cm prarlde eil pequefit a delllusion para l os espe c..
iX M.unimo.n 1El ril .c.al a..-ra jes. haer- quel e tnianI rienda i ..le d adorns. a dilnir ineanOiamEn an L d d u t ,
L.a hll 1del regimiento o aslinL- d-e hogar y enamdorarla. Hasia (]L peligrnsidad hicial. EN CO RO !
o corenina ait inel f maridecn exapulsalainarna e- Minchael Wilding apr ila siympre '
ANGELES: El gran rnbe. Slgiie- lJan'es. demnasido nalnast lie ll e it ansu s aIiS otsaCtnRli iiiun frivolidad
LOP~erenalienicoiny asuntolnaerosa. propdsiias. qnue as In ner-dadera ciii- lnadAdnnui v rmponedara one ga. 2 5 CT S'ESTELARES
nei, ,l' Rcurlonesg. sondo Iongmales. initaiinla25saca-rspodeO
MAJESTICe Mnle-eltas, PaIrla neta paa n ema ena de pnrodato uni correpnndien- i
epiuncdinacurInoo yn C a. une o ma- Alfred Hitchac ars I dea a itda de Duimaslik en. e 1
r. minuoiosR onslrucciain filmica, ii- En cr El noirn: till asltlot h'ann- -SE LAN A
MANZANhES El r a en calaoern,o sAie hechn con-h 1 npalns de chma.i r-hadr. nilly ihen conducido por Al.
La dasau s-I Wr-nryagyunUrinorag. p conrede myr-inprla2o00l-r -il-r-m-hyrmi unnpcln
df-rvd I-litchenck v que2nterptAeta un RA-;
M nrIs. argon monnlogos a Ins sinierprclr riA dnHe excrllentes ar-imlas.1
MARAVILIAS No me drfleinda conll- K
id,ieNC, ... Ir o.Iler-he..PR S, 5, O f! Wi ocAuID oDs
IM IM I nnde rrs, ep pcdidos, Ay Pa- N 0 T A SPRC1-LS L AD1
iitfl',,n te raies, epil. y amunotnL O C N 6 SIL I
o"",AICO CO N a $kA $21.00 ()ILANTERO D1)PISIA F 1 3.
MAR'IA Am. ,r-grina y Coallirhoa IJamai e ha presentado un program double igual! ALCOS CON 4 SILLAII $14,0(1 OELANTERO 01 PISIA ,3 00
dle uionle PREftERNCIA ALTA F $n.31.O0
METRDPOLI IAN, ..... cmedil ,te In ESPLENDOR SALVAJES y RAYUDAME A VENCER)), vealo PREERINCIA AL A FS 1 W o
lid .. El Inu-lel is det or-inemn vPEIICAAT 125
runiinne, i n ..Iili$ Calvno-s.
,euoDiasou ..E.p.anlo. emrt6n,, .... ENTRADA GENERAL FRONTAL $1.5
MEXIC So .. ... lenda flem'In .... -,,- i- 'E
MIAMI h.n,,dnrs perdldma. Par ti
.no ...mes maihmiln no..r-Ii. ..ENTRADA GENERAL $1.00
MIRAMAR El .1o0,1ni,, en hlamnau,
La diicmdeiada ,s aimitics cram
moor.[ 0 Nana. l,-,Ileu de ZIgi- l.Q .D
tald. nn o ir I- [1 ablertel. No- .
lhtiarWino %amunl,, nortos. P LS'1. 111
NO ONO. ,Na a, deli I FPon LOS TELEFO
r lo n i solig e,, '.... F-6600 F.o F-6610 .6819
NAuIONAL eLm%.,a i hncadenadJ.
aiu]N. orosY noticlerriasa
NEIRg) E: Amnr de Ia cille. Una
sa~lelogs,I M~xlco y anunvios cor-
trg ru -Desde mamimna, lunes, as exhibiri en Ios Tealros NEGRETE y
NEPTUNO has hnidilia del Ctene-A
INnd.UPal .mlmsa de c.. epla. ear-In--- LUYANO, a gan pelicula ((LA GOTA DE SANGRE*
ties ro ,
OLIMPIa: Los herI asons Marx en sL ota de saongre" mmrma el he- gre" que dende el pr6ximon lunes2t7
et c rna. Sao n re en ha anleve y li relorno d e L, hia Michel oh clnel se, apcrestnlar ai en Las teatros "Negre-
*auilu oncortoa, interpretand L un ippel de fuerte ro" y "Luryani". Su argument ea
PALACE: La novin Ine6gnlmtf. De darniamatiamn ll lado de Rafael Ba- seguido poc eitespectador con verda.
enrazdn a corn y a car-ls. A led6 [1d Lilla Michel me retlir despums der- ointerda, su histuria es original
in, I0 n. manda Isnua.ntl. GQ'N20/101' de sen premiada par "La academia y dsimtnta, y nunca se habia preanh-
PALMA: La olrgen de..n.ada. E /KP.5 dc Artes y Cien..ias Ciaem.atogr-A- lado an tema tan lleno d.e emotion
'LIMAKA1:01El linerinooesn llmmua. I A a fleasuca de M6xico" par asu brn11antes y misteram come el de "La gota de
PLAZA: El liarotont Iaa enu lamtns. El a. Lataionea n "VrtIgo", "Crepscu- sangre. Vea c6mo un.jovnn y ena-
'glre rieach6n yr-lb tn ha tou.ch. ....m lr y dElaa n!, n"ia el n t .. nn au inI.ann/ A Q _ef.- ho y atr-a.. Em La gota de .angre" maorado n.cir-n caado. pass una no-
REINA: Un grlto en Iy noche, Car- domini nnyaae eltrent as o onende lON camlonex de Ion exploradores... se conasagra en un dificil rol d-ama-i.-che de continue inquietud. junto a
,F1nt brays v ou[1toa eortn uIi a xrodiai l Lsmjrs
'ENACIMIENTO: Opla. Senca n. mtcnaueaena tie "Eaplendor Salvaje" film RKO ena itcnicolor. I mo. quea par trama original. la mins emlraord'narii de las mujere,
tIn an a i na ear-iou aVU1M IM I liene on nuspenso at pfibllca durante suncsposa. Oiga a ha qlafiana siguien-
lW tdn.Jim de ha aelv,. El prLn- L sRKO Radio puede derm,-e ... "- r"Esplnendu s...,aje" Ian hombrsc u.n-/oIns c ent ez minutoa de prayer- to diiilognslcomo date: "Lohe.....
ripes de Iselva. epa. a a. corte.s gulle: jamAs ce ha preseniidmiurn l altos del mundo en 'Li danzasili6np ielQu6 extrafio peder ejerce "L n riguadoaodga he lemdo tu diarlo Lhnea
REX CINEMA: Canh~n. dAccumenalal d /flW cmaWQd om-dop0cmajrca' LaCni~u ndo, hesa heidtor tue har ot-lhnc
eX [NlMA Crartn. dume ntala. ate programadobleigua y painrls alln se gcra-l.. Ins hombres mlos peuen gala dasangra eno Isvlda de esta a']aa. esa histaria one han 1dm in-
vlaJes, noticlerns, revislas, s eeeoaolstatn Th-cznoeea1et,,lc oc lad M N E L N ez pareja do recii~na asadns? Des- jiendo con la desgracia de touches
,IAInTO: "a eomadla de Ia vide, Una n Radio Clne" "Alaneda" Mrtle- la jungla. usn furioso rminoceronte A UN cde rIcitadas? Dea- iahombresd y yo no n oy a caer en tum
c'da marcada pymot asi mcinris. tropoItan" e "Infants" qucr partir volcando 1Li cami6n.., leone ham- D AN pI a dhicinnes He "Lm gnta a e san- manoa h ob mn eyos infeloces que enga-
A s1 .m ad natl DRIANO RI MOLDI tn nI hcaedcLgo dnmn oocaosoloeesquen-
bIaa L0 a. s n. t anda ienalAh del martea 28 de febrern xhibiriml brlentas devorando Lun cebra... B6 a par a pot Lna pihy ea-
RITZ Lam landau del Pmrinacipa-l. La ai sus pantllas: J'Ayidnir ;I en- falos debocadosn. Hipopdtamo, gi man una peacula Aa' perversa" Con Lilin Michel y oRa-
ce""nrn rm~r olVi-gne. otlscrbte a l EEAACTG;Afoci Baledl6n actfIan en "La gota de
va. La pandilla del literal y tor Mature, Luellle Ball ,Ehiabeth arnior do Is hembra ..I r pLdos do P.1 A NeMILngre'atmos ar-istas de grnova-
manmlltnacar-baa. Scob ySonoopTol ,pu-udn)al uin iroI ts mmniln, jclaaller- coma Tito Jones, Olga Jimvdnen.
RIV1EA lhrznee an.SotySnyTft y "E~pjvtdvu al- III Tquerle. ritmns primitlives ejecui-
RIVIERA:Elhrioa enllamas.vaje" ho, ecret-ns del Atm I- Ievo- tados ponera msics sa],je.. la va Belascoatn y BanRa-ael Andr6s Sgler y. J. M. Linares Rivas
RIVOLI: MuJer-lla, hao que dUo daosal clne en gloroao n terhnimolnr. salvaje ea Africau.. y todo esto poU-11 "La gota l eS angre' se estrenari
ei &re, artn~esy asntn carIVE rnnjuntamente en los teatros "Nektre-
s-I sire curlones y asntos ear- En "Esplendor salvaje"r IilHe do Ias primers vez fillmado eui lechnlcolr.a ARREGLADO EL DECLIVE in' y "Luyan6" desde el pr6ximo
tO ed. mbas aorprenlsentes cnca nina luas fin Este formidable dohbl "Ayddame a
bOXY. La anemicha. Sla RIm en- anaadaa ne la ]ofrada Iban-mimai agtma vir"y "Esplenpidn osalvaj" se exn Eate teatra preaenta dead lanes 27
media .artonea. epls. y asunta Iden 00 nag africans, luinm y claran
er-la R ncoma uno erbital,b i elon rmIondu1 s hnbeen Tria16n, Rodin Cine, Me-
SAN FRAtIISCO: Sc vende nna o- han retuglado si grmp,) do hipop6- politan. Alameda e Infanta dcade he- Famnidabli progrma
viLa. ,lo. Sangre vi.... ]A .....,,s .... L ,, e hT orI NDabli Ro0 Sam
k la La per-Ia. Sadero en a I lone P t mo asalvajac... Vea mambmen hnibrero 28 n marzo 6.
n or-tom av LI N D ER 0
n SAN CARLOS: LasV. doIhangre BERTA SINGERMAN en La Habana. Gran entusiasmo por
y La L. dr-lodoa...us recitals en el teatro AUDITORIUM PE DID0S"
SANTOS SUAREZ' El retrain. Un
grnn emiIn l norhe y asuntos coa- La Ilegada de Berta SuugeruanRI a olia result ver-dodeca y troaccden- con BEATRICE PEARSON
-at.'CN REGID: Jnlns hala la La Habana ha constituidIn odn und tab cn c4 train comnii ec nUna perso- y
m-7 ar-naI ecimr-entn. ual dad 1fmemi a autndntlcamente ex- 'T
,amm ete. Tambores oLere el Area=a en-nun intu -rcpciooal Tiana n-nosefuorlnaindafiV
......... is. y ....caton... .' '.7 ......tr.. eoa.T.....fol ne P 0 R T I Y 0
SSTRAND: Almas neram.El diugayI, prete de lo iparsia mible para avasallar que a61o en ca-
STRANDiAla coneora. Eht tiene n- Lodas 'Ins sos contados es dado admiral en ins i ] '
.iA.N.N .. tLarteds.iI circus ..a..pitali- p.....ajesdHe .I..s.na.P. Par esn..ennu MU
STRIANONieLa homnedmm InomI. tnos innumer'ble.lhc: oa coa tantos amigos muienes ade- Cam poam or
I nmistadrtes f .eles m6., nd admirarlamcoma artista le pro- catN
coreos Sender-a de pehiro P epis., m u c has dn Ins fesan unm afecto ilimnltado. Mayoroa 50 Niu 30 eta. Y
VANIDADES" La cludad del erlmen .cuales se congr-- Dan en La Habuna don reeials __ _
Las tandas del Principal. Justieia 'g ate .... ,l ..n. e h air a banaIdos-r vles
de Sanla Fe. epis. y asuntom cor- teatro Auditorium, anunclados _i
ton coinrIp r-na ~mpi n a liar-oho rI nde irr-rs Proimdahimo-HOY 10a .HOY
el UNIVERSAL: Alma unegr. (Vii s5u- nit ounntme l de tributalrle una aue- p.rimern de marzno v parm ha noche del eY 10 a 7.- e
do. er-es I p aunof n car-tao. var-nsa bienenmutda. dli 3 do maci-a. t ammncin 9one soTar-cra T ada Ilalai
oVICTORIA: Alma nega.s El tuna-no H enna Singer-esno vien dr- marcto cm cltales ha dcnpe-rtado entusiasm0a2C~OtS -2Cl a
de bier-rn. El halhnd de Inn ma- Rico ahora en unon tmorne Inr- toda ilimniadono en phtrsupbico p pademo sCstna-2cmda
o ... o..... canto.' h.. a Amairica p Europa .....cac qa n-son..... ir-ale aed m.. m ... eL. .j nPr eecoPrdia Populasm.-.-
- VEDADO: Entre don anaores. Mar-i- Si Santa Singer-mimi mm ,mi ar-mis. dr- Io mans ucamdes acontecimleniums .M-I5ua PexmoDmhrnqo
nm neros macmadns. rpms. y aautos ta Ininica en Ia escena. mnnr-:u dir-hun, de esta temporada artiotmen de La BOY
cortes. Ia cr-color-a dr uno ar-In qan solo eno Hlnbana. FtINCjIOS ('ONTINluA DlL "La. Fhest dol C~um'troaI"
WARNER: Baja el shgnn de Capri- t t -a" -
car-am.... nnto ..r-.ton y or-an CARMEN TORRES, cantante estelar en CABALGATA I
shnw en In eseena. "I. E- Iamadl or
ROOSEVELT: Lns adios del Cl eva- Co cate or-j estielamr -. I ,,,, ,- :' Yr y-quen ha irealiado nor-ins lFnam e o
hand vJuntos bast a In r~ msct e tna ran Cabal--... n g goa a"0 tln i". ,, ,3 [ d concierlos do Estadna Unidos ( C narto.mu. l
hoST% CATALINA: El bar-zanic en mujr pr de antista: Carnirn Ta-n prE namrailsmsanoo
mc llamas- Et dis|ner-n ypta mujcer ha nrlnaeriaima cannante qulu p:resan- qaintas sintfncan. .~elam a
aOSCAR: Abbol p Costello contra has bar-a "Cabalgala' en on prosmnmn- trn- ILa vonz de Carmen Torres as uno S Cartonen en ('olaore
n aaesinno p Dime coo qaien anlas par-ada. La calidad nrtislica do Can--Ipcodigin p on. adems. unoa bellialina -a orEli-anmnd
el PRINCIPAL: tCereal Desenmaneara- men Tarres cs realmeinta nxcnpcin- mujer din simpatiaia arrolladara. Daniel
:1 In p (sullen basia ha macnba. nal. Daniel Cordonba quamrma otmrec ,a] ]Cordoahase-enm'gullec-e de pr-esentor Asemas -,t,,, LOS [NDIOS DEL
s# pubbllco hahanero una atr-ar-dna vcr- liI par-coo. prinirsa al pubbleo do Co-
pademdns protena ha re~lgidn eat611ca, dader-meante extraordinauaani . cIba. segi ... de que no loelualln en en 'RESXDEN'CIAS REALES LVLN HOY
a-entd en el debera crintlaoo In n-nape- bec In so Co' a i ha "llearno dc "Cahalgata" constbtuh uno .DrE E.SPAN A" LVLN
e-a.r con nasotros a In mayan difusqido then entuerzo aiguo na pa-r- oiltr-a al .. eism rl Ttnar
.....In ...sla gras";ob iealgdb-a p cat nodoin div a., delt. cil a pr-n mInbe Ia gI mr-u pan, Cola Companua PadRA COMODIOAD OgLauea aaPLasne
o'5 ouc refleja coronln bgnuna I grnan- ceaennte del Mvetropouhtan Opecadaoenepahol, PUBIICNO.LA PE.LCULA SE
mmdean. infinita en todas "1as par-he, Indel imo, .s raded a .... ~gitro,. el Desmaom xHIi/RA A LA"
ne Mdc que ho eeondmleo noa inter-ena r 1,ao--3u3---smt50 8.00---O10 I
o Ia difualdn Ia eata gran pelleula por- Cuando par las panlollas de Ins tn-n- Orson Welles. Nanacy Guild. Alilla
que nabemon qoe ella hard mueho bras Astral, Riviera, Tosar- Ploam. Mni- Tnmiroff. Valontimna Car-tessa p mile,
es blen a I.'htunamnidadl poot cOo -Ic pe- ramar. Santa Catalina p Camnnmanamr- Ie artistao. El mreparto estelsr no pun- "
ky limo, quaemnoe re eon noaotroc. reao- pose Ia pehir-uha Artiatas Undm-s "Ca- dr- sen muis sigooficatina. Los encen,- "PTI UV
amncdtdndola Ud. y haceer 'que ha vnan ghtontro el desalmado" el pnbhlc'n, que ions natur-als In- Ilabia a.on neridcos, ;mnrIas de mm m~dleo" dime. que a] ARANE
o- ana amigoa, pun par-lenten. aba hbins, panr elarts est I impacieote- porqtue pues par-s darle lola hta renalaida hal vana I papcl eata huaai.o18 snan ha nn ^dw yMta I.I
a. non henmanos en fin, toda persona hiegue an astreno qua seen el prmdmmno hilm Akina Tarniroff no dir-ectom. tra,- becbo Iraspasar al reloat quc he loud aaA dn aca aa
Ie que Ud onosoaa aconadJele sue no lanes B de manna an e[1coantarca con lad tnlode Ins arnistan, tdnoicon p npae-onltndo pan on madiio amIga days. Nets. C'a tntaa 0 pa/h
e- date Ideo easbnra elu la a mdil grandiosa .prodou-cidn rcabiza- radar-en huata boa .Nocids. Emc1n elatoaiseqcenesueaea -sl~ a~ .sai
ra La amprsam del Tembro Nacloasmi y da en ladbs ios tiempos, vere~mon .Ian palacios p rasnIhlos doeoamo-ee o itmnuann
a' a Con-,paltia Prodaebora Chapato Loul motives sonnJos sigalenten "Cu- aqudhla epor-a dondene acueomno has tean. ________________
r"Film,. aol come a dI. tr~ihui.dona an ghliotno ci dasalmado", estdi ins p radn beehan qur rehata el astor, En in a. La hr-ama r-s In unan lntemosidad tao
o- CubaI toero Amloirta Frllms cc ban- en Ia' noveha In Ahejandro Dumas gliostro el desalmado" tendremnos ha emo~lva, quic lamnka 01 se blend ni ae non boa erecnrds exstehnotnd puanenmom
ma )ant pealer ofreeer cast produceiln "Lao meornanas In no medico Lue~ga opontumudad In aermtodns Ian 9,bras ihenarnd nada idual nalLiemmco do plata aii ntnraomente decurnos jamas ha mex- IEN
cinenmtogrdtlca In nantos mdr-iton p el nmgnmento no maranillopn. La in- maestras In Mlgnmel A ngel, Maurla p snome "Cagliostro el desalmadolao m~id0s~a cx eCtocIda per ner iuna m 6thtY
I. han nehiabado In Semana Santa, par-a ter-pretacidn In Ins permnamnabo fuid moda Ion genioms del ar-ma Sums ogar o Indas que- came estroan pnthcula qne la qun n-usta pon sam TECHNICOL.OR "
es so estreno en Cuba. encornendada a ar-tistan dc In valia de Dumas en s-I pr-loga de "Las one- de Artistan Usldos ha In romper to- "Caghmoslro el desalmaado" --


ANO CX


c l-* *


PAGINA QUINCE


















PGINA DIE(CISEIS


DIARIO DE I A MARINA


FEBRERO 26 DE 1930


e sT a . 1W s d ID 1 ladeo s p er su e jec tlv o. E n u n o cr -, i ,- M R i,',lre z C rla be r ers,.- nr. er, S alu brnl a d del P r eslde nt s de t i IIm~ p rolol m 1 L.eln
ee. I ln u e e l d o c to r M A P ere z ,-,. :A r p: ei, ., r ,,:s i a l e, I s pH I he- r a R e p lblic a r ,ar a Ion e rv ic l el d e l d .
necesariod d el e.dibne en masa para combatir la tuberculosis en..o S aui..... d . .. de ',er El pdr.ar..er.... y . ellsra prpncrinci Pel- r oPr soido la suptld
d a d d e S a n t a C r u z d e l S u r c o r, -r an c -' C fn p a e de I e a r 2 % me r le e n i s s t e n c i o n d eI d o ae dns o ld r clt o e r t e a s p ea l u d a a y rr e l funr i an m ia. -
.----- f h i __--- dad d e cSanta r, , ,u-acd vri periddlcrnn'd E cos ? C e5 " ruralefi pdra hacer Ilegar con r I to de bl ibrli.a m de B oantuil
por Rogeolln Franchi Alfaro e . . .m.en.. y des .rrollo del n no: ,a .a va. pes o .. cd ... ipa.. co ie. . ed n ..r Tex.e.. itua n ". ,lL
0-1 -- 1.1 Lsta enflermedad oronchu anuilmenfe en Ios E. U. *l al1 iel[ Ca o" t lad s medical B 1 cz lab m inas ocunamusda en a cit.
DILAK 0 DR LA MARINOA p 08 llinfantit iectuyendn las'Ic- neglende. pdmindn ce cvdontde nId 14l cugicaiswetlru e eiosalgltrsdn uec 0Lyn:De oSn
m. m ds de 50,000 vida ,-C ongreso N ac. de P ediatria m =ign o po arl de batr in t rata pi edenseguir d contra tteldoctor eZ. nMuste h .liur .,. aparabin a r m ,, mI a l gr lb lean efa lls..oleaa d... ... c amra r sdenna. doti d Bon.y .
n e m pelad e l d e ra rlsr, e I. d e .ta n c ia d e a a e le ct roe a c e fat g ra a l u n c on a r io d e l d e p a rtna e n ot -c, ,ir n, :o' ,t.:n s i ,l p r a C lrl. .El p ro p l o m i r u ls cra Ra m i re, C .l ce l a nd e M ar A r ig a s d e B l o ur no e r e4 -
clrdP~ e"en an ..... .. ............. a--nr' acrElr PIoO lav on en cornpahanela lie nS m aradlRsai a
Satudo Pa o.. tda .a. g .r'.. e, .r. n.. do la poblacltr, Puede de- n.. o .lim ll I .clos, nfFrmedades .3e., c .ru, cere.-.. c ir fantAil ElA .... Sil rl f E l ... .. r. -e r...,.c.. .T.in p racnce d sr, oon e ..m.a D l. re I ere comprobado preloa.e p oL .
ra de a ^que 'en ,n^L.r, n e e'. A,,, e irae ie este enamen se hace er, ios des a log traslornos del rrm-l.b,:,l,rr,c. Acnerdos del Colefio M dlco As i ., .h ..... -,,r, ,-,:nr de cr ente Pi i de l .o de se or omi un g ra aos o pr ba peelh s Narlonat
ra dd uIege to.del IdaiC .ee; ... f eel Coenoi- neeic Ionee d_'j n r Irlomo.dera de rrresiroadas per el Insfilaic Naclecall
a ad e.rad .tt^ de pal -. n e,o r,k ., l 1per ,smrl. cuanao .a la persona enterm de r ad Inferc osas corazob r, E 1 ,-,cir, Aquno ec etario d l Pa r tmar p sesi n e Cad lu J a aFnl p s dn a0 Van ias del docl or Machado y n ede g ne que1 ea m rop a
,dadelI&yrinsec pUasne lerdnaneraipariiecaen aN enlerm. dad 'v e.....m nf..eddcomuan.detnado. de esargade a log s.ren cCos(. .,IeLa -- C.In -prJ. e.Mnh ?!..nr' LOSt ndeld comacaoro n dlenmotmn.deoda lea..e... hel ......




g,,u= a e ummaslenl n ~yoe , ^J ' P
lefirco hania ta inarin lade r, Ion se cnua m-coy reza a
le gigontcsce pSbrim c S dae ecaqu. loe 1caso ecalp res.,- eIIfermededr. ..lcra ela. al N lwlrb do' .erdomde p- Salubridlad. el minister docto, tafregalo 5c^ln expreslinistro nennuostre camppirorGullermoe Gner. el occume humace
la enfermedad que rcausa la Acrje d lmerl no hequear -'e rna. oz
de mis de cincuenta mi po r in .A rn el leng,1 l pro .nal- a lo
ano. personas quo se encuentran en d en d, i epTudanlae ricu]lnan
el p rioedeo m as productive do rc a d e Pcl, s ,% ra Iac e r,"-.a n |.
vida", o 'ra tmoy v real,,,a, de oe cueloo con
n-da.nuestrs peblacidn.
El principal probeema en estep roi-tan lapiet.
Aruma. 2groga el referide lulnriena. 0
rino. jefe de Radiologia deola Dirt- p, doe intensifiear.eat labor de che- a c con0 d a ao r3
nin de, dControl I Tubrlo queo, pero esa in tetnsficact6n no -
oLre Tohnteror deor F Tuberculosd.- ga con grace perjuiceo. principalmen-
doctor Tehodore F. Hilbish, de des- te. para nuestras lasso pobres y con
cubrimiento dre cases hasta hey, es estpea atcad en e ptrre y con
el conseguir queoIa gene vaya a hae- pebielidadeon el interior de Is Re-
rerse examiner con leanaparenea edpublcra, dende el amotenteresfao-
Rayon X. El pfiblice, quo a -u rablo mdc quo on IS capital, pars es-
realmenteoinsnruide acrra. deI.......... icaelo
bertuloses. deb uneroertimuladoroe na.iongross intecclanside Pediatris a

dopelenlse ean ideamintau adaE n aee sor aelobrr centros Cengrcde enlar ~ ~ e i s de c m p n s s
l oupment a I osr de ap. Delt 24 al 28 del pr u1 i ,damedo
Rgn ton den ditimen ehen. milloces Julie, en I. riudad do Zurich, Slaiza, A e r s d a e c m o e u
debpersonas han stados Umnidos ense lo l U emario muyVI nteresa nte pr-
eodeasn pros delun mado prd perso lbr acieeals doePdicstris. Arsr e ha c-
lohs mediante los npreredimientos roen municade, perIa raemricn aroanine.
peltrtas on minidatura. En LoindoMi dera a2 en ro cers medias de elsa
do laber. el dparbameento de Saeld capital y atcMinisder ia yd d-Saulcidad
Puhlica doleIns Relades Unidlos sdte Un lomarie may iritorosente pars
nons Si doetre do teon ciere prdximon pronde medliss aeroial ecnprefits.
ah en. leda cemnioldad hare ledos tee etc do las onforanedados inferrioea!:.
esfiicrzos per desarrollar el program. mortalidad neonatal y cbme combs-
ma doe dscrobrimienle doe canon. so tirta; nituari~nde doIa pedisiria y dot
puede obtener el cuadro complete y pediatra, con ensefianza antes y des-
exacto de oa tuberculosis en aquel puas del examen final; el pediatre
pais. come medico prictico general oam6.
La anterior noticia demuestra c6. d!ir consejeor; investigaciones fun.
me el gobierno norteamericano noc damentales, incluyendo las pregre-
descansa en Ia tarea de salvar millo- cos do Ia g nedicna came rosuliadg 4"o,
nes de vidlas cuando est~kn, coma muy dle Ia introducci6n de los Is topos, las
b:cn dice el doctor Hilbish. en el pe- embriopatias, etc.; el reclin nacid do yle
riodo mds productive, de la vida. Einlon trastornos de adiaptacidn del hi- I
Cuba no obstante los departamentos gado y de log rifiones y cuidado de
eXistentes .pararombatiroel bacildedo ten prma..ros..k
i-Koch no sc 'ha Ilecado at examen Igualmente so tratarin tes Irastle-


Las plantaciones de cacao y los

cafetales van a ser restaurados

Tecnicox de Agricultura hacen estudios con ese
fin.-Mejoraran y aumentardin las producciones

Un griupo de tcnicos del Negocir- los planes en studio reaponden tam-
do del Cate y Cacao de ia Direccion bilen al aumento de sla calidad y anti.
de Agricultura hali aide comislona- dad de las cosecha de ese grano, ob-
dos per el director de ece departa- jcto de gran demand peor part de
menilo tingenicro Rodolfo Aranto para ias Industrias nortoeamericanas (,ue en
III ronfeccl6n de un amplio plan en- el pasado aflo, importaron laI cantidad
camillando u lograr i mas rAplda res- de 513 illones do llbrca do cacao
tauraclon do olo cu(etalse y cacao- de divers proccdencla., en algunas
tales exjistentrs en lan diversar zonasd1 do la cualea, come en la Costa de
produclins de II lalt, do acuerdo Oreo. exist I n cmible enfermedad de-
con luli Inatrucrionem diclsdaa en ese nomlnada Swollen Shoot., que olentl-
Cntldoen r el mitnltro, Ingeilcro ni entel ocaslons Ia deaparicl6r. de
CarloiI Heiol, cun el oblrto dec eal- eut plantaclones.
0ulur la producelrr pora, elconsuc o i ri a n her de
dec.-lr ',At1o. y pars 01I nrioradido LIPca X, Crit op 1J5t'lin deo Clseceorass de
i. li fl,l, ,ho.totparlil Incral Idque e platano y ceooa aen 0 raoo
oilerpe .l 1r'of. u1e, artrlnienloua ln gO. 'A i 'ruiprroa I do la vlslla de ins-
yot t r i (o'lllell ila el Illp ., U A. ira li,.'.. letha a dlvorsas plantaclonel
Ilo fi tliidi llos iclltiyeni la ri..dl4 rir lularuiA y ccoos de sla zon de
cariiln do liligun y o flleril'lltd idl ljUnet'a Oritnte. el director do Agrl.
itrdiiali feclur a e if ia| nrlaih t Colltura, lenentlero Rodolfo Aranvo ho
li,, p A li .-,i.ll .ii Io i ultl:io rlndidn fill iampllo Informo en el qiie
IlI nlilrliiih,p 10111.. .. a ii t aIn lica-. i|spuir doe conilgriar l critical s l-
* i n.1 i 1, oiiiii ,ii i, I llaia iaiiillI1. .. hin I h!'.I I lue confrontan acttualm rnte
Hehl l. ialasoi o Yll-I orle y les .oisecheros do Ice con, rroponec
r Aia asli) o nllan i'(lijoll lls lo-I 'rl'lhutail, las [ inedldas quo deben adoplsrcs de
Cab0 iar niorar y 0 am lillrll 1o o.l le 1' nielolil all, Oeypcimonto psri' el lon-
1r11"'lt ii At-01 raIohl aill n"I f ii 1w i lla n.I" ol y eprradlcacl6n do plallas y en.
llivil. rlirm-lir, que eslin doitruyendo
ltiallllrllle so alolllielt In -..r l 0hll. rI le II qUre can tiempo
dl liirvii illilli IC iiei.riTl i1 N Inp I i. h ii, to pr lcpal flueacTi do rlqueza de
, I PIC h a~l ll I- 1t, 11 d l la- Sr ..lIII 0PAN I regidi
Ia is I1vu10 llildir o tr ella 111111 ill fllllllullc oo oit alalI o cn a eec.a.ol l rIiole-
1 i0 011 1 in 0lll0ll] de i -Iltlvii y ir ille,. Ilir'f Aa'sratig iulnlpar'tdo dd lol ia .
t' 11111 ganiienl'l a*irnrrrno$ do 0st dioarlta-
II lA! rii 1filU at 1.o,,i lHh, Ito On rllii niotll|ll. astorpsol Dloem dea R. Hlro llr n
ill lallIlIhIii Is l|i,,imI I,',i ill! "'Will), \ 1 Y Allertl 'Pomln g e, pudo corn-
.lrohllar 111tl lpsa do T1 prInclpalem
'alle MitA II% rouccn 1>1t eba obsor-
| *| | in el rndl~iontoi doI lnoq pltana.
I(i'ei( (i ...tes s11 l0he 5 don tcm blas enfermc-
Ch d qu \ Ie I a donominads "Pan.-
oem._ 11r I i0O AdIIKIAI I>to1" y 1r 1111 nionoa temible "Slelo-
S ",. Iprodiucldas ambao per hongos
I A 111 insI) t llilalo. (Ite fitl l ypropagaclr.
1111 I lllllr h11, 111tl ltal tuacia A ae refl. Jl tarlnbln,
S | l B<' del1t Pil lp le 0 eI l i e ol d velvntlern lnto do
't').i, 0l10llINA 1 1,01 ta exortllrIone csds yea m cedas rd.
i ii |111)u l li' 11 .N iIds. alt extreme do qru fn elnoes
.t1, lIlly V1Ia Ill hl tito e ri f ln illln d 0o m r lbarcaron peo r
p I lIt Ilrrieltlall rI I pu rl ito die t1bara 38,411 raclmo ,
r'trll'lr l f1t+ fUIr'IOzlle enliltanoti Johnson. vl ordor an
rlfl nitille |itl, $21,00,I150, In lifle reproe enta rn pre-
IlI'lal 5f oel olllutrI"v 'Il Inirlnedlio de cInctoont aYcuatro
Vf 1 In" Iiedltni" 'rillc'ivo not reclmn, conctr el nromeo.
;ll i r lehe ll t irClio Irrl0.l7e a a 1q1 oe vendleron los recx-
|ii ll i e, lll0r110' Ill'Ir dom en l aual m s u lot anlo
rie li oll %ilo1u. In lenrior 5r l' Iinformts forllltados
polI Ia (ComlloninI rion e npulerito.
"Arttr'ill IN its UphtlS IlaloInessa onlo problemue
Y ill ellI II Allco lll
drJ t11du onalllt'lrl'hl I O 1t11(fil respectr a la destruc-
al lalilllbIe ll llcsl,',O.U nd(e Iplalars y enfermedada cl ue
(Ifle hutirai llo'Ab d I -laferi nitn ai ham plontaclones, rat In,
col nlltg e ( lrnar. cl dc I0Pro A vani prononue: lsl )deoir-
S Oi ri ti nl- s dn oeficlal nm ei dlates
"'Y Ily. ow1 uldaIh nItl'nnefSt llrao mlld cooperaden a ntos
n lo pirlo tlef cdIon liUIltrt's afIrctado, a de moded nle
iOlIrla nIlt 1 n uA O A1r ledulln d aer frmitac0lone0 nrl6dl-
axi"doiAu l t1,1lfc5 1, In. I pIhntaclones tacads dnpor
111 i i ''lls l ".( ix loea pIs, Slgnoll" En este case codrla fa-
1,ua1 n1 51ft)Alsos -rd, tilliOtorses neotueine anasratos dl 515-
,rel' 4)nn%, Ins cntildades nereoarluan do
Mlellrano 'cIrta nsl, 1! fllinglcidi dc manerns que no a 6roeloe
av rxprtsTht1 rl I |Intr esadon. debdoamente inntruldon
all' e 0l u oi1rfugl, Ireall,-l ensha labor bale Is dirocclln
haloa illos r1.1cornolol, do tr'icron, nore e.ltorlan nermanen-
un1ue1 CIal hriOdu, leIelte t ntendlendo e- ea untn en ni
8olll't1aa el lobo, mo'ien inflclandss Estao medidas se
r'1nnh1 d aornlarena con CulverliAecloneP
E Isupiieallie iI "Dec'Ill's e l determinadas clrcune-
el titei AnAMO CO. lanlia i v In cxtractCd6n v ouema do
PIr il rend Illlolt .la. rops. nile nor el e.itodnaovanza-
Ilirelrc q l todli )111 lde entlermednid cnstlatuyen d relra
F1 iio tosonsl 1%.1 l,,i.s de o 1 ftccifn v oue, nor otra
miJor 10iteIns- loso nIrle o sonrtsucenthble. de se, cil-
AMOCO ein Iel caro ili cnn r lne gCon rstamlente. Tam-
r 1suitafi111 11ahorll' hlrl ns deben eptslecer severp lme-
Ia ldas tnd curenenarlas n ara evltar -1
LA OPERA C,'-a Ilrastlnl cdo t. dnhil dlen]nos demas
hano Sal Miglull -YlaetIclnS qurferma, eet'ldidntse pnDrc-
laus estoampadas ,-iric'i.n del mo resded utntode bone
t1en e parna u ,tcd, iin deI In produccion a rcol a. se d- -
01he11 imular coo diltribulonso r do
title offninngUlia Otl
tienda podri\'cr. PniilnY otrns modirlas. ci fnmernln
Willits panfina I-('uli"'l oslen cono el fritol 'v otros dc
oay oh, di Oe lqur il' transrinrte, para el mercado lo-
Lot11pe e n LA OPERA al % exterior".
rcnpresnta ties. Diveraificar Is prodocolmnn
Edl 0110 cn.erc ri Il"Desarroltlar paralclamente, una
Endo nelaulol erl 0r1 n planueificada quo no ete1o do-
de SA IIRafaRl.NAi ,.i a a Baracoa. su riqueza-banana-
da LA 5MILAGROSA1;,stino quo mantenga un buen nivel
reclos de almacen oll OIMIvcrc a trivcs del tempo. Para
y Auitea2hsusnvl eC ehe11ds deben ser aprnvechadas, s tie-






--- "Spanino 0110 na-aa-Smoth
adq iLrr una vei A iras prias at cuatlivo del carcao. pa-
A LAMILAGROSA t aumocnlar eals produaccid6n bajo
t1e d que volver n 1odtonl etnios, a l aes de semillas
s*lclnon adasy de variedades 'e al-
PLda un (' INZANITO, ta dmanoda. Se considers que hay
qur o sabc Listed 1....,s parao permitir una expanlt6n
qUe el il pcquefleO I 'entmil quintaelens de cacao de
de CINZANOo es bLena calidada. pudiinduote ademls,
-rcrmlruir muchas de lasn pequedans
plantalteones quh e actualmonto crinden
T.s Joas mas lindas porim y estIn cast en erstado de aban-
qu0 adquoirscc pueden, doim Otras producciones quo tengan
iv a quc proecurarlas v eccadteras posibilidades en a mer-
soe Ien LA REGENTE, cidos de exportar6n. o locales, p.ue-
donde halla dlnern den i al mente ser dosarnroladas en
lodo el que to quiere Ba irau'na. qule es tn'rmino extenso y
S e ncuentra ene Neptune d diverss lipo de terrenos, entire
y Amistad; recuerde. elta -sth Ia pfiad de Ia variedad
"Spanish Red" no Idea Smootoh Ca-
Sepa que en YBARRA yeno". tnton para00er embarcads en
el mejor oceit1 estador rescn a los Estados Unidos,
rCfino, de, oliva. romo par Cexportarlas enlatadas. Otra
que do Espafia viene Wlata industrial que se desarrollarca
dbt 0en cireta parole de to costa, es
eol Ssal, muy parecido al henequin
FELIPE U, pero con mayor demands en .lo0 mer-
el meier cognac, cados extranjeros Entre las ibras '1p-
por Ia indIscutible iblemente tambidn el kenafb, ris de
de su calidad, Ifati producci6n e industriaizaeci6n.
to piden aqueltee Arroz. y pltano macho. posiblemen-
que saben tomar. 1e podrian ocupar porte de aauellos
FELIPE UeCrrenos donde Ia enfermedad "Pana-
es tan viejo ya, mh". he barrido tar clantaciones de
que s6lo un cigarro nlatano Johnson, (El ohdtano macho
come PARTAGAS, Pss mmuno a esa enfermedad). El mis.
que pasa de un siglo '1o0 cocotern+ a dase de variedad-s
te iguala en edad. Iresistent Y y mteodos nuevosC de
PARTAGAS es algo siermbra. puade ser una rinuezin agri-
que no tiene igual. cola rchabilitable en el future".


Porque creemos que de la elegancia,

el confort y propiedad de las

ropas que use, depend en gran

part la alegria de sus proximas va-

caciones, EL ENCANTO le ofrece,

anticipadamente, una brilla'tisima

coleccion de MODAS DE SPORT Y

PLAYA-PARA SUS VACACIONES

DE PASCUA FLORIDA.

Tercer Piso.


1. Pulover de dlgod6n con cuello parad usar
dbiertlo o cerrado. Prusia o rojo. Pequeno,
medidno, grande, 4.95
Pedal pusher de algod6n- amarillo, verde,
tan o prusia, con detadlles pespunteddos.
12 a la 18, 6.95
2. Vestido de sol de ray6n prospector dzul
o roe, con motives de dalforzas en el
escote y en la dsayd..12 d Ia 18, 27.50
3. Vestido de algodon sin tirantes, con
bolero b'ajo los hombros. Prusia, coral o azul
con blanco. 12 a hla16, 27.50
4. Gudyabera de hilo con tachones. Rosa,
amdarillo, azul, nilo, blanco. 12 a lad 20, 13.95
Pantalones de rdy6n, con cintura adjustable
y bolsillos de ojal. Verde, prusia, roydl,
coral, carmelita, blanco, negro.
12 a Ia 20, 11.95
Bolsa de lona con rayas azules, rojas y
blancas 11.95
5. Camisa de montar, de algod6n d cuadros
verdes, rojos y cdrmelitds. 34 a Id 40, 9.95
,.Pantalones de montar en gdabardina negra,
carmelita, beige o verde. 24 a la 34( 8.95
Fusta de piel con cabeza de cabdllo, 4.95

























































COMPANIA DEL PACIFICO
(P. S. N. C.)
SERVICIO DE EUROPA

Salidas do Liverpool a America


Vapor "BARMIENTO"


S I de Mart.


Servicio de La Habana a la
AMERICA CENTRAL AMERICA DEL SUR
Vapor "SAMANCO" 15 de Mar.
HARMIENTO" U de Mar.
K.ton ervlclom le pboporcloiian R iiair un emoarque oirccio.
eClandila lae i moleltlue y g..,oee edlcii.,lr que originon jon


PARA INI"OISMES
DUSSAQ CO. LTD., S. A.
Balm del C.uot talltrgo I.A IIAIIANA
Toldfopoiu A-i54p y A-377



S.IM RIBASE Y ANUNCIESE EN EL vDIARIO 1 E LA MARINAs












CLAAVENIDAS"
Eupeclalidad an
Polllo. Rellenos Parizlio
-Conelo Caoadora.
Afros paella Valenciana.
INTANTA Y CARLOS M1
Tel~ionoe U.4026 U-8643.



COMPAP.IA


Trasatlntica Espano01a
El 5 do MARZO ouldra do oslo puorto para:

Teneri[, Cadiz, Barcelona y Genova
via SAN JUAN DE PUERTO RICO y LA GUAIRA, la
nimoderna y rdpidn molonavo

"Conde de Argelejo"
admillendo pasaJle en todas sus closes.
Esle tro-, ,utico est6 dolado de AIRE ACONDICIONA-
DO on tc ou; los camarotes, comedores, salones y
fumaderos.
Esle buquc ;Irece una espl6ndida oportunidad a aque-
llas person,..s que deseen viaiar a CANARIAS y muy
parlicularmente a quienes deseen visitor ROMAK este
ARO SANTO.
La pr6xima salida de este buque tendrd efecto en Abril 22
Para mds informes:

GARCIA & DIAZ, LTDA.
LONIA DEL COMERCIO. M-6562 y M-7882. LA HABANA


': *

EXPRESO AMERICA-EUROPA
ENCOMIENDAS A ESPARA por el vapor coneo
"MARQUES DE COMILLAS"
AZUCAR. CAFE CHOCOLATE. GUAYABA. lOPA.
ESTREiTOMICINA. etc., con servtcio qaranUtizado.
Pida iniormes:
Commercial GARCIA & DIAZ, S.A.
Avenida del Puerto No. 106, esquina a Obrapia.
Apartado No. 1690 Tel6. A-3264 La Habcna


u 11 Nr rc
Sabre Jcyas en todas cantldade
MODICO [NTERE8 '
"LA CASA MUXELLA"
NEPTUNO, 155. eaquina a Con.
sulado TELEFONO A-0309



Fregaderos

"YOUNGSTOWN"


S l'ir:gudc'si y Gabinete /
v 0 U N G 8 T 0 W i7
by Mullins,
Exhillhlinios In colcccln comlple-
in de vmlx nodqtnJrinos r filcomn-
palrabes equdpos de cocioa. Vu-
lon en el "Muo E dta PrecioLdu-
oe", 2:1 y 30, Vedado,


PUJOL
23 y 30, VEDADO
MUSEO de PRECIOSIDADES



PUESTO en ESPANA
i nvlot de N.y.l
20 libr aztnuar . $10.0
10 ilbrans caf6 .00
3 paire media NYLON 5.M
ESTREPTOMICINA igmo i I."
Informe;: JULIO C. CASAR
Monte 65. Apt. iS6. Tel. A-.053


ACEPTO
representacloner para
E S- A 8
ESPAI A
realdenioa Barcelona.
Excrlba a
P A L A T
Eicuclas Plas. Casmngity.


ii-
ii- ___________


Un brillante acto of reci6o lo .4sc.

de Descendientes de Libertadores

Lo presidio el ministry de Defena. Dr. Ruben de
Leon, y conwurrieron fuerzas militares y narales
El minwsro de tlensa Nc-onrl Clladad cuiarido comprobamo' el rh
'octor Ruben de Lein Gar.- c,. cr.-. de que el centenart io ia barn
,ldi-, elc ias de realrrnaC,(r. cl, ', .,hi-cr. cliiciidla or el Ars Scnu,
tics celebrado brIllanles,er-w,. t-,. H-,.:e una; Irese. tioiaa en i.
Parque Central de La Hac-.., .. cladrral iuc e abrino Li nueo en
molari de cumplirse tl quir,,'ut:.-'-i utira capii- se esib berndiclendi.
-no qumnlo aniversaric del G-ii.. dr la b.,rIdera can.a una see mas 3
Baeire. el cual ue orgaimzd..: p.r Ji 4 .1 r -ccorir penrsaiarruos que ecc-
AsociaclOn Naclonal de Desc;.-dr'ii, :, igr.,lcat-a LUr.- I DIo;-. Todopoderorc-
,le Llberlacores Cubanos h taa ,*ueard. i-premiar de un mode
Fuerzaa militaresa-del Ejiin.,-. 1, ,-pecha i los veierancr, cubana.s quo
Mainm v la Policia Naclonal t.iei r,.ciei-:n po.ble que r.osoiros disfru.
rrtindt del comandanle Juan r.]ii-i:. i-rari, c de nnc-irt p.ir.a donde irt.
Pefia. destilaron en correcl i-.:.,r d....ra Ii ioeritad N se ejerce Is de.
ti-n ante la eslatua del apolil M.r[t. m-r---rea er, el mas recto y ubllmrn
El doetor Banderae it i,-, prti cir.r,:-
.. ac, [elrle piniendo enfa'l ec
El docatoir Jose S Banders. c.-.r, encla d enirnat se I-a
uar. pre aicene de sla Aso 1,,,, r, .3.. -,,ri i, d l s.cn i e i-, o .e la
De cencideni ec dc Liberiaaor-:- C ,,L.., *J. r,; ,,'. d efs .ri c B, ar c ar me
w-,,:, a,:,:r 1Gr, e Ba r ts.elm ,
,,0s. iue el primero que usoa ,I ,i.... ,-:ir ,Ruer, a Leon. uorayd coma.
tabra, sefialando en au discuro li habia correspondido al Gobierno del
trascendencia que para el espiritu r Pri arrA rema
pdblico de nuestropasis tene la con doctor Cruleo Prio Socarre s premise
memoraci6n del Grito de Baire. Io rce en derechc Ie perteneleaga
Agreg6 el doctor Banderasc un, los veter s despuds de salvec gcan
putt-c de cu extence y elocuesie din- des dificultades que no han sidn pen-
pat d uexesoy lount ^ c ida totlmnt ain
curso. lo siguiente: "Venimos a decii Cidncs lmendoct Ruben de Len
aqui que el ingente sacrificio del glo- ConcIdue tdc oi cor Rube n e lr
rioso elercito mambi en areas del sa -iciennorio de tod Bcincidr la cnona
grado ideal de rear nuestra patriaCene ncrie de St Renders;Is epore
no fud un sacrificio estdril e inf de mis libertades de nuestro pueblo
cundo; la patria que eUos sofiaron Ias prosperidad econqmie, pre quiea
no hayc un cuban o qce no se sle nts
su romAnt co sueno de juventud hoy beneficiado con la acci6n possible de
exi sus luhes pr crearla. h alcaruzd( una economic major; en que Ia edu
un avanzada grado de libertad poli- caci6n t travns del esfuerzo que sc
tica, social 5' econ6mica, que aven realize per el minister de ese De-
laja a las naciones mis avanzadas del artamento, esti Ilegando en estoo
unde.rdies a todtIod los rincones de Cuba.
mundo ?* 1 ^f pra terminar con el analfabetisrno:
Continue diciendo que los descent puce lerminur ten el enelfabetisme
dienstes de libertadores cubanos pvcpr elmejomramiento agricola propor-
nian a rendir.el mis sincero y senti- dconado pr los Minlsterios del Agre
do homenaje a los fundadores de la v Comercio, cuyes departamentos se
petrie en este srie del entenaric de esfuerzan por incrementar Is pro-
patria en este afio del centenario dedccn y elevarnos en ese aspectL.
nuestra bandera, fecha luminosa cn ducoibn y elevernos ce me aspects
qure diero conmienzd en el afo 1895 al nivel de los pises mis progres'is
Ila ultima etapa de las lucha poer nues Ins del orbe. cto elebrdo en e
tra llberaci6n. y a Invitar a todns los Duraente los aetos celebrados n e
cubanos sin excepci6n que al mirar Parque Central. actu6 de maestro de
hauia .trds en ia ruta de nuestra ceremonies senior Alejandro Maze
historia patria n o ohagamos para rredo Agramonte. vicepresidente dr
hacer retonar odios ni pasiones, nidla Asociaci6nd ieroenal de Descen
par agitar consignas que perturba dientedeLibertadores Cubans.
el progreso de esta jeven nacion.
La 8ra. Rosaliet Herindex 1
Le slgui6 en el uso de Is palabira
l laseorTa Rosalie Hernmandez viud.a lll011nauguran hUy
de Padron, quien evoc6r con emoti-
vidad el heroismo y el aporte dela
muljert clbana a las.luchas em. ccpa- a s nI I
doras del pals al trav sa de todas las l xposicio-
revoluciones- y sacerificiosl, su tes6n y
el valor con que desenvolvieron e tus i i
activldades tanto en las avanzadas
como en la retaguardla. de A V1 lu1 1
El Ministro dc Defenus Dr. Rubin
de Lein Garcia
El resume del acto patril6tlcoc- es- ; ol n I
tuvo a cargo del Mlnistro de Defiensa -sta inslalada en la
National. DJio: "Ningun homenaje de los Molino
mejor por Io sincere que el quc sc i a de 1 111
Ic ride hoy a nuestra bandera des- -
de esta tribune y frente a sla estaltuai A aIns cuatro de sla tarde de hoy do
del Apdoistol. NIngn homenajec me- nilngo, quedar ineaugurcda A XX]I
)or en este 24 de Febrero qur Exposicl6n Naclonal Avicola que e
la pulabrIas maIgnlfics aqul pro celebra bajo Ios ausplclos del Minis
ciunc ldau per un hijo de veteran terlo dc Agricultura, p en Is que ae
de tents gioria y prestigio parsn Cu. ii exhbldo ul'plblico los melort
ba comoa el general Quintin Bundce- ernpharBi de i avicultul nociona
ru., Magniftlcas plabras contlnudo, eemplarepilc de I leoltdo r nacnla
rns de la obra patr6lUca de su padre, La Exposlbnde ha i de inta sd Aelgr
las de cste su deacendlntei dlgno, ue o te no de autad de Ao
pars honor y sattlsfaccln nucit ra semIs de Is Univerildad de La HA
preside Ins sotclacldn de lo Is y Des. bans, en A antigua. Quint-a de li
isndientes de Veteranos a Ina qua us- Molino, altuasda en Carlos Terceroe
it des pertencern y eso e Is enclloa. Infanta, en ets capital, permone
nttaurLpero cpn ca t imielto e., clndo. ablerta l pdibllo todoas ic
prorundamenta patrldlco, qfle u dim dc, cuatro de la tarde s die
qulen orgnnlz6o ate bello linmeonje a de la noshe. huts el primero d
la feha glorlot del 34 de febrero mlurm proximo en que sert claUus
qI we hace tambldn Como tribute I radii. Las horas do Is mRfiana in:
In banderas. sido habllladaa excluialvamente par
En otrt part de su milgnlflco di.- lumnos oae escuclac pfibllcaso y pc
curso iel d doctor Ruben de Lredon. apuh- vadms quc deseen a1stir a 1I miN
t6: iQu colnaidencia mis honroa me.
par nosotrosa Ios cubanas en Is con. Unos dosclentos exposltore exhi
memoraci6n de estakefemirldes iunl i mk md d e x it d e
to con eltcentenarlo de nuestra bane .c mlam de apes d
dera, prq w econmemn n c c puirk razaR qua en refldda competern
mundea, ase ntoeli optarn por valoso premlon qu
Tel parece-continu6 dliclendo- se concedern a loa trtunfadores e
qu e s una manifestaclin mAsi. divi- cads concurso. Tambl'tn aern pre
ina. con el prop6sito dc premier el lsentada mis de 400 palomas, msl co
esfuerzo realizado por nuestros pa- mo elemplaren de la raza Cornis
triotas. por nuestros veterans, mu- procedentel de E.U.A. y criladoa e
chosi de eltos aquf presents: parsec Cuba.
que e una profecia que cristaliz6 en Cooperative de oapcultores


ESPARA y otroa Daises
OFEBTA SENSACIONAL
Azuficar 20 lba. Chocolate
2 lbs. . . 9.175
Card 20 lbs.. A dcar 2 lbs. 13.06
DI-Hi-Estreptomycin pues-
to en Espfia mandado
por Avi6n por 1 gm 1.15
Tamblin Clorometlcina, Insulina,
Penicillna. oltron Viveres y Ropa
oada. Todos los panuetes son
segurados
AGENCIA GLOBE
Tel. A5-0S51, Agular 55t Dep. 29


AVISO
Tenemes en oxistohele Cablllas Corrugodas, Cemen-
to, Puntllles, Alambr* d. P(.s, Pepsl pare Tech.,
Plywood, Ceobs, Cedre, Sablci, Berlie, y Pine Te* do
todas closes.
TALLER DE MADERAS GONZALEZ Y HNOS.
Agramonte y Lugprole. Luyand. Habane
Teliftness X.1785 y X.1278.



COMPANIA ANONIMA
VEIVEZOLAAA DE NIA VEGA LION
Capital: 24.000,000 de Bolivares
Aqentes Generales: "ISBRANDTSEN COMPANY INC".
El rdpldo y modemrno buque escandinavo
"RIO DALE"
saldrd de La Habana el dia 9 de marzo, en un servicio
quincenal independiente para los puertos de:
PHILADELPHIA Y NEW YORK
(Hampton Roads y Baltimore opclonales).
Estos buques aceptar6n cargo con Conoclmiento Di-
'recto para puertos de los sigutentes poises: FRANCIA,
BELGICA, SUIZA, HOLANDA, ALEMANIA, EGIPTO. PA-
KISTAN, INDIA, CEILAN, STRAITS, INDONESIA, BLAS
FILIPINAS, SIAM, CHINA Y ]APON, mediante trasbordo
en Philadelphia, descarg6ndose la mercancia en el mis-
mo muelle al que atracan los buques que la llevardn
hasta su destiny final.
Tambi6n admite pasaoeros para Philadelphia y N York.
Para informes sobre Fletes y Reservaciones de Espacio,
dirijanse a
A. J. MARTINEZ, INC.
Aqentes para Cuba.


S Lonia del Comerclo


M-2131
Teldfonos: M-2139
A 0664


J













10
e




r1



li-
n

lie
Ie'
r,

nh
el


domingo cc reunirAn en el Balen de
Acrtos del Ministertio de Agricultura
numerosos aplcultorc pars tratai
sabre diversoa a.sunto relaclonado;
con sus actlvldades, sl com o sabre
lI creacr6n de un* cooperative In-
tegrada par lo% critdores de abejas y
productores de miel.
Dlhtrlbucl6n de masderables
El doctor Cirllo Herrera, en au ca-
racter de propletarlo de is finea Ml-
rador, del barrio de Rio lceo, Ptnar
del Rio, ha soliciltado de Agricultn-
ra que sc Ie faclllten diez rall postu-
tao de maderables para trabajos de
repoblacl6n, forestal.

GIROS
Coamblo latenmadonalu
SEEVICIO SERIEDAD
ZULUETA, 444, alti. Departa-
mentom 203 26. M-32N




ESPANOLES

Visitono antises d hacer in-
vio a la Peninsuula.
COMPARIA COMMERCIAL
Radio Centro 515-16.
Tel4f.: F-6645 Habana.


Limpar- uerital ObJetao ii
Arte. rIP*rel&ouL
Mueblea. tll,

Casa "PRIETO"
GALLANO 110 Telf. A5-1571


SERPENTINAS
y demres rticuloi do
Carmnaval
Precli Especlales para
Comerciant, y
Revendedore
Almac~nee
A lam a c e.n os
LA MASCOTA
BELASCOAIN 554
A una cuadra de Reina.


LIS mns


'I


LAC A e


RRTICUbUS PMCTICOS
PAGH Eb O HGR


l01s de Presi6n, de la famosa
marc "EKCO"
De 2- 1/3 litros 16.50
44 11.75
S 6 23.50
1, 44 litros, (on mango y lapa
extra, par a servir a la mesa, -'
21.51


Frmo teloi El&tmico de pared,
"SETH-THOMAS"

De 9.00 a 550


Tostia*M.d1,r*qi, croma(o, (on
agarra4lias de.,bakete"

Dt .05a159


Plasiha EIlorka de Gafanti.

De 4.50 a2.95




Secdol de Pelo "POLAR-CUB"
Tambiin se utliiza pia seia r
rapidamenie (ualquitr prenda de

"sti. 10.50










Lamplitia de (cam, e nrs1 il,
tlrminds Niquel

REBAIAOAa 2.95


Limpaia pan Miquina de (Cow

De-Sa 2.25


T0u.Di ot RCA.Vktor

25.00


Batidof a"CE(ILWARE", delta
veloddad, parta uso comerial o
domestic.
De 45.00 a 29.95


* Lemparas cw ren roeffeito, u &- do, a L,5s,,,i

2.95


Planche Autoritka, Supe(-EI*

trk De)l.0116.95



(sinilla tlmtca, (on (hucho
PRECIO ESPECIAL 3.95


Otras de 3 caotes, 01 hoilla, a 6.50
Olias de 3 aloites, 2 hornillis, a 11.95


Exiatot de ugo, do alumma.
Muy pcatxo.


REDISbOS qUE n0 0 l OinD PRCIESPEIA2.95
SIpVtMOS J.dMA6 L INTMliO


2A DIARIODELAMARINA 2


OXCANO LA ""* AM 519 5 GC ELo B 05 ANA DUEC1S7ETE
ANO CXVlII U CULI. MA LA HANA. DOMINGO. 26 DE FEBRERO DE 1950 , aa PAGINA DIECIS
cbmA Ak


P RTEn OF Rij


aln at. lei -Ij


I'

















PAGINA DIECIOCHO


S PO R TS


DIARiOfl DF i A MARINA -.-DOMINr, 2A DE FFR E DE 1950


, ~ El DIARIO en los d-ejrtes


-Mar-tri elogia a Ol1in.
-Racha de buenos jardineros.
-Por qu le Hilaman Pantalones.

Por ELADIO SECADES


AN Ji'AN. fpbrerrn 23.-Cbarlabamos des-
purs ip eun progr'ama reciente en el Parque
Escobar sobre la coincidencia de estrellas del
oultfiecld en, ]a Sri ie del Caribe que tiene por
sede la i .pital do Puerto Rico . dOlimo y Wi-
llard Bron.n del Caguas: Roberto Ortiz, de C.u-
ha: Pendlcnlon i de] Magallanes de Venezuela...
Con esor cuatro jardineros no tendria problems
cualquicr cquipo dc Grandes Ligas. Pendlelon
ha sorprendido y maravillado a algupos de 16s
,'., ,,, v qu.- 1 r vcnio do otras naciones pa-
Ia .'i i,, i la ,., Por sus piernas urgenltes,
por ,su brazo formidable, porque ailn cuando no
puede voncear de hit, sus batazos llevan una
oinnelada do dinamita. En el primer desatio de
Venezuilas v Cuba, ocupando Hooper la trinche-
ra do lo.s lanzamicntos, el torpedoes Pellagrini
en dos ppoi tunidades sinti6 el ricsgo de que-
dar.e sim b.apalos. porque un par de rolitazos
del lfloin6en, negro cruzaron junto a el silhan-
do con s olencia impossible de superar. Pen-
dlnlon es uno d Cdosos jugadores nuevos que
salen al meroado muy do tarde en tardc con
lal abundancia de facultades, quo alardean .\
abusan dv ellas sin que esos alardes y esos abu-
sns puedan proporcionarle a su club bcncricvo
alguno. Quiero decir que Pendlcnton, lejos de
reservarsc, sc prodiga, derrocha lo que otros con-
servan y administran por cilculo dictado ocr la
rxpelrencia Yo le vi la otra noche rer.oger
una pelota junto a las rercas de alambro del
center, rieostado casi contra los tejidos meti-
liens y sin que hubiese en el cuadro ni siquiera
indicios de que el bateador pretendia llegar a
terccra, porque fu6 muy bien detenido en la
intermedia. Pendlenton quiso hacerle a la con-
currcncia cl reganlo de tin tiro descomunal a la
antesala A la reacci6n de alegria per el bata-
zo, sucedlo el largo murmullo de asombro per
(- iren de Pendlenton. incredible descomunal y
tambi6n inrtil

T A Serie result exti aordinaria pn In toranle
Ia los jardineros. Como se estA usando un
lip orde pelotas que no tiene on las entrahas
la quimica infernal de las echadas a vnlar cer-
eas oen lo campipeonatos de Cuba y Venezuela,
Ins lanzadoics so ran dado un banquele do due-
Ins suculentos y' prolongadr5 Es casi ritina
rfIlicirisa quo el pitcher quo prplice, terminie,
qu e rl sipentillinero qLie abra esli' todavia en su
pursto il ciar 601tiinn out En los cuatro n ri-
mereis desafios todes Ins eincadsres irani oididl
lrgar In inrcta, ron la sola cxcpcro6n del mi-"
eroisiripiri Krars,'r. quc' Is srquo abanrl ioarl
irinticlin 5v iripicrideri eI als irir rdut''ondiu'ce
a; Iris dlirlir' Ih'lii ch. Srintl'a hirsy. lImes Ban-
khiroul, llooii r -i vi 'crnidliisi Roy, (life a Sir',-
Ildua d fir v l'aniliin s Uimii r cl kn'cklehall v
c'wti.ii i le isnVi do iilcari ic Indri Seifralnl les'' St'b l 'I
irfihndcir'ndn qu' da glorin verlo. La salida do
Mlirrciuro 'n rl pliito conl ti Plirrli Rt i oi no urir-
di' roi vilriri 'ee cxplosioirn, ri que nuleslrn Pre-
irI're efilbr boin la ndnO In ri-rilde criant i ron
Ir pnoitrilll'i rls fii' 'ir'l il d n r i'r ii i'i Jiu ill
iI t'ifihrf irci gel ilo inr li'hnrc' s, lies, eio sn.
(it, plihs'rllloi, p' inic'I Ir yllr l h illrn leitolori mrl -
iindi Ia. A I lneelaihirrs dc I ls irililinea. Vl01il ,-
pr e Irut-slls uns ie IcliU tr llotero IInIl'I pelgl'ri.m
v ii cfr ri 1ct, e '11 ivldi q( l f II11a lie lf gil'allrli'
I -1 .. 1 '1"I n I e1e ll l lt } propoirino.
olltd li, Pifilh I, l~helllinlhff)filliii i'1 fir outfilderof
forI III ha heIh0 )I)11 11 n101";. \'v i ll ,lldf11 l i}1 lonl)es #it

( I'A NI' i UIs itiil Il.' v v 1 4i1, Ihii ia I p i (fi 'll 1
CilcilIrocMviacreiiI N. s0)11%."'e,1 111 i4 Inlhli, polor a
Il*l)go hal'ilt.arIf'iIl'1lIII llnilturl l(udIto la labor
iei' in |I ] i r.irir lrr irri rin l rirre/r O l III r I irii n hii
Ir lall qllr i iel J il r i e 'iri rll rii)HJ IIu" A i ii Int
I iv lw l ilsio vi ii 's 'iririliliii" A In hlls i


de la revision y del recuento, habri que slluar
en piano prominent sus tiros brillantes, perfer-
tos y salvadores. Cuba fue6 victim de dos di
esos envios, que pueden considerarse joyas en
su clause. Amnado Maestri, que suete ser parent
en sus elogies y en sus ionversaciones con nlos
critics, ha hecho de OlImo un panegirico que
- quiero reproducir, por el valor inmenso quo en-
cierra... Ved'lo que piensa Maestri del idolo de
Puerto Rico:
-Hace quince arios --empieza diciendo- quo
ando con la cruz al hombro.
Creo innecesario ahadir que cuando un um-
pire habia "de la cruz al hombro" se refiere al
peto, a la carcLta, a la chingala, a la escobilla y
a la presi6n tremennda do las multitudes
-Have quince aftos -prosigue- quo isio
dp azul Hd observado a oIns mcijores pelote os
del llamado base ball lubre He nficiado on
programs de exhibicion donde han actuado
equipos do Ligas Grandes y asisti desde mi si-
tial detrAs del plato al prncesno en que dieron el
hlist6rico salto lons Klein, lIs Fred Martin, los
Max Lanier, los Mickey Owens, los Gardella, los
Haussman, etc etc'
Maestri calla. Impvriie a sus palabra.s an
tinte de cmociin y pronuncia el mis elocurnte
reconocimiento a que puce aspirar un profe-
sional del pasatiempo:
-Si me pireguntaran cual es, a juicio mid, el
jugador de pelota mas complete y mas natural
de cuantos he conocido, sin reserves do nin-
guna clase responderia queo Luis Rodrigioez
Olmo...

MAE ha sniprendido que no figure el pit'hcr
Santiago en el equipo que represepnta a
Puerto Rico en la Serie del Caribe ;,No ha-
biamos quedado en quo el muchacho signiftia
una seria promesa? .No estil en el deported
organizado en calidad de prospect muy esltina-
ble? Me dicen unos compafieros do San Juan
quo Santiago no ha podido jugar porque ;icnp
el brazo un poco lastimado. Otros firman quc
no recibid pcrmiso do la organizaci6on norte-
americana a quo pertenece. Do todos modos,
su ausencia es deplorable y costosa Por mcra
curiosidad trato do indagar el origin de su apo-
do, do su extraho nombre de guerra. ;Panralo-
nes Santiago'. ,.A qu6 viene eso de Panlalo-
nes? El remoquele time algo deb hombrada. do
simbolo de machismo Un amigo ime conmplare
y ine proporciona. de paso. una nnecdota dIli-
ciosa ..
i.Qu]6re usted saber por quo a tSunhiagr le
llaman Pantalones' E. timuv ssnsilo -Aqui
oln San Juan sot jug1i n ] elh i1947 un camppen-
natso foltisimlr Piccisalcinte Is nrliena de
San Juan elra Un everendod ialu iii.Benditio
canIr'ay! rTneia a Olto. a Mon I rving' N y a
Johnny Davies Po r ahl no pasaba IrIg(IItl
pitchelir Santiagoi lanaba contra l.os Tires
Grindes ern in desafio do impiirlancia Si1
millallniero eiln el Ponce era mister Scales 01-
1 1 stall 'ie s1egundin,. In inii ial estabna drs.iiru-
Ipidai y crnii lilllh que iilpcdiri a cuniquier pie-
iin la canrrela leUJ.-rnnfiO, Santiago rerbibo i -
lden (Ic miiinar inilenlonalhnente a Muonty Ii -
vilng, que i'ia el hailrndor do turno. ;,11a qri.ev
avilInIr! Siiliiigor )lil q vi ii a' l ei iI' In hasc
h'-vinco ig rlifit'i a i lnunll rulnivni:on palar i r u-
gillr 'Salesh, it uqur A y Silir a goi a que' i'..s
,lr ol )A a I O, ...... it .i. l rI.....ain lur rorill;
h vo luntad del imn kulag', Uonnal o p i v i 1 ('h' p,
n i loll ubros contiri Ia rolesla y er l tarir firl
p(iihho, Santlugo le li lieni, Mroly I r y
Icl ,1lns ponchiindnln
Unii pasln a Mi aniIIri ,irnrrrii ilnli
-Dl)exdep rilliricese ne Priellin hl iii It' II,
PioitnIsnes .Santiaigi


I LA PIZARRA I

REEA 1 1A SI L IL C IU4J



SERIES DEL CARIBE ,
t.STAIf) I1f IOS ('I.I'Sgnr
(1. I' Ave,


4 I
.I 2
I 4


AI.MV ISAIIt -4 I I'VANAMA
I C. I H A C V (i () A K
li n.... ,' I i 4 1 CiB -cr-i,, i c I 2 ,,l i2 2
H,' i n rn I I r in ,1i,ir, i - 4 n 0 p n
N 'n ...... 1. C: uP., ie t .. 1 1 1 1 0 0
\ ', 4 1 1 N ( I n l4 ( I1 4 n 1 I
?i'l ,." i 3 n a 3 Turn0ime n ll, n n I n 4 n
I,- i 12 5 7 i I.vtw h If i 2 in n 0
3 1-n cr iifi1, f -l 1 i i] 1 n \,,ri n,. 2 I n 1 n 0
S I n n n 'n | ip 0 n 1 .1 4
' I h ' . i ii i irr r 4 0 f l 1 0
' I' >I .. . r, .Ia ,11 R 27 i'S
u n i ('r' p )1 11 I2o
n I I I'tLRTO RICO
,,,, .7 ) v I t 0 A E
MA 1 .,- 4 I I n1 n
M ,\<,A1.1 \N n ;',h lhe, ,1, I n0 0 2
N I i 0 A t I ,\lusri hI1 - 2 11m 2 0
(\: i i' i I ,i 40
--'* mi11i i 11ui. :M||k~ni; \nmrn .r i
i ,n 1 n i i il inI a i n n I n n0
r. 1 1 4 n s Clair 1 2 n m 4 1n i

F.- .......... . .... i n 0n i v .... p, . : n n 0
S. .. (. : i ...s... n I 0 l n i 0
:" r ,:,,' 1 i n n si n { i ii 0 0 1 00
no4 ~nCaien m 400
I If1,, , i V Tm n i o nl
V ., ,, I 1 ) 1 1 (I #r,", I Ii \ 0 0 0
(, i[i i (I n 1 7 n 7 2 n n 6n nt 6
N ; ." .... ......n. .. . . i. o .la-0s
Gm e Ii n inio n ri an t Bancr Tpar cnt 2 last
1 0 n nm o P 100sn,, lihi201 100-5
-0 0 M 0 Ruin", (10 und0 sos-in
Cu.". I, (':,, r :u nr1 adan Bruikead
T : 1,,, D. Tipllmes l ,1-r I h ei ..a Triples' (Ceslak2
1- i' -'1 ,c .iro V' L op '1 V i 0 '* Dohlor rN cl Markland. Bonea s ra-
A ,n, p,, ln? el 6,t !) da N 1 ok.nd. Sacrifice, Cis akb
nr, r r. 12, V; ndih la i Fn lin Un el niridew Pein l ADobie
Ii .- -n-.. n .. ... enirisI' I- I n i1...ini. Trim.min.i-hi a bIoInbs a Rcid:
uinotalion par entradni : r '.d , Bankheprd 6.a Prhsi 4
070 O'O ,2,, ,, %,nn3n Dr- o 2. Ba--n ono mir R, i nheadi
X, 1 ,'.:,i ....n. o i O- -, I a-- |;1n I. \ sArg Garno .ar ibs.
S.i un l: a Prid Ranksi head. Tlrmpei 2 horas
inc ',nriar.uine- 2. uMmin da 3. Gatin,,
ens \r',2 1' lipcz 3, Fleitas. DOlits Illming, .%r21ib.: a Van C iyvk 6 i
I-ir rim.. .. "n'un Triples. VadI n ....n18,1 3 im i .....\22 %-b iG rnn4f ir3enu2
Dii' imt1mia. V Lopez. Villn ;3A.- 0bi.," (amman mml 2 en n
r"-I nft me Pnip:- mRr Igucz Sav.ru-.-,If i rim). a Lonev 2 en 32 p y 13 vb. DOsi-
A-,Jr ,,, 2,- Cilrru Q erimda s iV larl i rim h,- fiDne,/ n Mthrandi 8 Anra-
*r0,, .\slmrnda~ 12 Vrnuz-wn a bIn urBorli"umi R re si -sODsourZa a Amain
u wi lsn Hlnisi 4. Van Cuyk 4 Pum'irci 'aF-adwL sppz Pitcher ppar-
ho i Cc'liffln 3 Car asiliel In. Ba- dedoi GllffnrlI'mpirPS:- Todder ha-
run. ), bnl's H mesmR. Van Crvhkt. mph: nlnrc' inirnora base: OlivnoRe-
Iupr -2, GuinfIr ]. Hsin:s a limesn4 en guna base sAesorl en ieocera baoe.


FINALIZA HOY LA SEGUNDA SERIES DEL CARIBE


i:0 -" .0.- o 4,


Esta foto corrc.ponde al programa Inaugural de la Serte del Carlbe, cuando Ion managers de los cuatro equl-
pos'participantes qe reunieron part posar part el fot6|rafo de Is A. P. Dc izqulerda a dereeha aparecon Fer-
min Guerra. pilots del Almendares; Black Burnsa. manager de Panami; Vidal LUpes. mentor de Venezuela y
Lulos Olme, director del equlpo prtorrrlqucefio.


Ah





Susti






SA
Febre



la i












0l Ain
,oj
err er



(IViFe





hr ri
h s r;
lg 'm



minim-
In-dos
i Ii All
dci rim

1.i I-',
Rch-r-i


Tras incontables vueltas, ganaron

Salsamendi y Aldecoa el estelar

Tragl.'-, rtesulit PI eseilar de ano- Pronto volvlceron a trocarse los pape-
che en Ei Irorsoun J Alm a De vuel- lea. y at domlnar io aztri-. cruistal-
tao funeFtas, par sus dmensiones. y z6 la tercera Igoualada important.
con, la colel-lla del en-.pate a 29 esta vez en 27, Muguerza y Gus-
,Hap quietr de ma' Salsamendi rita siguieron sinl detenerse hasta 20
rna,.r yi Aldecoa nolerr.rr, a lo largo Eotaban ya a un aolo peldahno de la
-e aI, primera decersa .;i,a Ialsa im- meta Eata vez ai parecia tod o 11-
preson de fanadores a.:-les, .situin- 'quidado Liquidado? A 29 iguales..
dc-soe a circn i antos d fluguerza me- V a correr. liberales del Perico La
nor y Gueiaria Cuaanr. el marcador desbandad al tape con el resto de
aserfiaio una oeaentaa oe 8 por 3. frazads que quedaba a lts pobreci-
el dinrero comeno aarse a manos liesO catedraticos En resume. el
leas apor IOE aiuSa No obslante. dislnque Cuando el mal era irre-
..:.ri.:r buo nriOari Se rectiflicar la mediable. ganaron el punt decisive
rlb bktuera menrc- r tuvo una de Saibamendi y Aldecoa INota adi-
_s racrn as o loca mnspiraci6n Guari- cional: No hubo igualada a 30,.
1i perc,'n,. oen el peloiten y como Sl- A- primer hora. Andrns y Men-
-iroienoi qucoo alslado del peloteo dive dejaron en 16 tantos a Ramos y
S Alaeoj'a cdilo pronto entaban FernAnodcz.
ifualfe a diez. saoanoc IOs azuJes en Para hoy anunciauns n estplar a
su s'risioln a-ssl sOuearse de una base de Pist6n y Guillermo contra CA-
riq prudernciai slae Il por 13 que reaga y Muguerza.
-renerlormr le n ie S. R eA0 ds e h 20 por
'i,a -,' aclaar que'a esas al- FrontonjAl ALA I
tura' iiSa.ai-.o. O oreerpeorar ha pits
;-i,, ad. n ior com.menos los catedre- Programa official par eas noche a lag
licos ,ireror a desbr.-.:arse Tam- ocho y media
cre. 0-ia. f~ i'neiai mm 5,ntosenccpop
aIs ,eae er Iog qrue marcaban el pa PRIMER PARTIDO, a 30 tantos. Pra-
',-. Ml-,gaue, -a :i.,o a ser torpe, dera y Aldazibal, blancos. contra
Pr io Ic.- r, I. tendencia SPitiy Ugarte. azules. A sacar
spvbC ~ oans~is eid n ambss he-I uadmo 8 p modun.
nouebs,z. so ;c, am-lia jien el mosai- PRIMERA QUINIELA. a 6 tanlos.
cr, 22 Er. lA la.da ueron los al- Guillermo, Careagt. Muguerza,
0BO quoera e -rsln:,,aurr. axanvando I. Pist6n, Uriona. Basurco.
r,.,r. smiluarse en 2S por '3 Esta SEGUNDO PARTIDO. a 30 tantons.
%e. P .carcio rc., d ,quidado.. El Pisto6n v Guillermo. blanco. con-
maestrlto cubria sus cuadros y algu- tra Careaga y Mugeurz.a, azules.
nos de oIns de su companefiro, y aun- A sacar ambns del cuadro a.
que Guara s eaftorzaba una y'onlra SEGUNDA QUIi4IELA. a 6 tanos.
vez su eompanero en los cuadros ale. Irigoyen. Gabriel. Uriarte. Valle-
gres lIcina oerrlio p desconfiado jo. Urreta.


iora en Puerto Rico circula un nuevo slogan: El. JUEGO CUBA-VENEZUELA INNING POR INNING
A l ~SAN JUAN, Prierto Rico, feb 25 a Miranda do primers a short, onit-
Al que no ge gane al Almendares deben matarlo ,^^ o^^o o hrn
AUnitedi- Doeseried6n del jueo 0en- tento de socrificlo. Desouza cnecta
n ire Almendares (Cuban y el aga- sencillo al left, pasando-Van Cuyk a
lanes iVenezuela) jugada por juga segunda. Glohfridb reclbe la base por
da: bolas. lenAndose las bases. Filtas
tuyendn la frase popular dce Mario Mendoza, los fansticos de San Juan han acufiado esta nue- Primer ining ouerza en aIs goma a-Van Cuyk d
va sentencia. Los Alacranes cambiaron el equipo para el ijuego contra Venezuela, logran- ALMENDARES.-Desouza out do lercera al catcher. Ortiz se poncha
SOrhort' prmera. Gionfrido muere en por segunda vez en el partido. Cero
do su segundo triunfo. Panama, el equipo sorpresa. Comentarios de ambos entuentros fly corridor aJ left. Fleitas out de carrera, un hit, cero error.
___________________ ______ short a primer. Cero carrera, cero MAGAILANES. Ramos se anota
hit. cero error. un infield hit por tercera y por mal
Por ELADIO SECADES, Enviado Especial del DIARIO DE LA MARINA MAGALLANES.- Garcia conecla tiro de Rodriguez a Is inicial,-Ilega
hit al right. Coscarat es out en pri-'a segunda. Carrasquel se anota in-
mera sin asistencia. pasando Garcia field hit por el box, no pudiendo pa-
N JIUAN D. PU'FERTO RICO.- 1ls laancas diondir se Ie la reci6n olra arul nportnirdad. ai hcer acoc a segunda. Easterling se poncha. Pen sar Ramos de segunda. Ferninde/
ero 25.-3E hruon humor y ila fra- estrenada s.enoncra de prpesenera eP yel rcun tin -agrada dlelon se embasa por error del short,hlbaneando a Is derechar es out en fly
h nspeaoteinn en solo pifyvilegra Posltlvanoentie. s forms eo que es- ceons rs a bordo. fallandon ueva-c pasando Garcia a lercera. Ramos es corto a srighL.Valdivia reibce Ia base
Ins cubanos Tanlisen nuestiusr ibi actuardo los .Alacranices obliga a-.,,.-.I -,r victima de Ilas curvao Iransferido. llenandose las.bases. Ca- poer bolas, llenAndose las bases. Vidal
in 0o del i- ei h del Caribe s-aleln jconeder 'glan prloe d he c nc a.- -. 1 co....r; E esel rism oinning r rasriel rcibe ha base 'hor bolas, y Lhpez sale doe e pergete npor lMimes
SIa defnlit ninns Plena, de 1' que plpdehnll na de mruerte panra ls enpato n Venenuela.. \Chuchio Ramos anola Garcia asrrera forzada. Fer- iSantosn Amaro deja caer un foul fly
V6n.nc nirun. Is l frame lginfca nt., 'que ino loun s syperari p seles Eisa lar- se nnolo rin uInfield our por e-erce a iyhndez se poncha. Una carrera, un de Lopez. cargdndosele un error) qy
nriinn l a on innnrc i A ui( rin- de trio uniro n i a prmer a pro aul lrar piortector ,in empo y unal, el rlunl error. conecta u n tubey por el central, in-
IlClld oelll e i, e progrania, pel'o Sill jnlpreglon~ar. b tesdor Roi0 ',enl Se Lnda... Carl'a Sgndo Inning )lad ~ms arsulyVi
-in cii amen ionlerur .ir en Is del aotrsa nita o r nonsre. u c-aho nd lom prus Cavs,- Smjand a onig l a oulsando a Ramos. Caciasq.el y Val-
si elleias tr Nloupr rinse id sn1iVpoflrlp ag u quopoa lanno snii Venezuela por eegud qud htoe l ani ol r neld hu pr ALMENDAaES. Ortiz recibe la divia con Ias caorrers del empale.
as crlles, deo I rapnari tuiidansdo ozrell cl clasco3 y lognarcin ger ele box y s uinllfly corlnn de Dumbn base por bolas. Rodelguez conecta un Vicente L6pez entra a lanzar poe rel
1,utnse,. aIr, driserducndI rn ri ul mejoria e or inboensvi, per. o eualron c i Ortiz. Vaidi ia r ecibi6 ransferen- roleazoa pore o; eeh x: pitcher tire a Almendares, sustitu-vendo Van
P [ ill e ,(" I"In ma lo i 'ruinloza errors me resrni nis brillan tez a su era parn icongecionrar Ins Angulos.. segunda sin tiempo parssacar0 peri Cuokb (Machado entra atcnrrer en
du sI ie.la y cas ninIviadau Siien- u abor en erlrnmos pgeneraes el c i- V rdal l6pez empnfi6 e nlonces po ta saln rse Orliz de I base es toc ado segunda por Vidal L6pez, Adolfreedo
ia dfie ii "el rui iih aineri l AIRnuo tlnl n ln dsproin d ao qu d el el nu. im iri dcsli noh i a prerursei s pui Cesori out p- el short. Amarlo (R- Gonzilez out en fy a central. Cos-
inares Se ni iii' e Cirru(s -nu I e prituel h inurnia iue leho l6d a Ia coin ] i inel r el iniml uenre Ilis horubrol driguez se robona segundan se emba- racart conecta hit corte al right, de-
ns alenllaruin-ine an1,-ruae a d er, d'cqU enn 1 del[ pn earn La doer u. r irrnurn S nuin aro dsj6ins eb s or 'eo deCosra enlir bajoenidndo.se Machadon o ercera. Eas-
nllt, u dein Ia i rla 'unanI. -, Ia sufrbda el c lyrics frenh e al Prior- l .foul, prrirnhsanrdole Is un da, dohiao- a ha I cial, pasohnn Rodriguez a oer- boring nout de tercera a primers, en
lcnnocial nIll n rrell? Al IiRiRico rus ozuzobrar Itniern -urlln I onorruniid a- responder cn oon uc ra.Mnshogsda nanecta bhoitaheft. %ran ngada de Rodriguez Trescc-
aonus rindeiure s ire IcarnrA de sondo deflnnli le. Ya no tienie lubevo a co icer quc inupb lIas almo- impnisoando .a'Rodrlguez con i Iia- rreras. muatro hitms uno rror.
,,lldides. nlos nloriles sopo'tia- chnneo:s charniinables, ha deJln doe hadillafvs y motlvs6 Ia expulsi6n de rrerr del r.mpate, pasando Amaro a itSptlmo Inning
bn recuro nria inUre lan so ntroaecn peadi ia eondeir rdioVao Cinusyk Vicenve L6pez urdocvi6 l ercera p y 1 a segunda, en el tiro a ALMENDARES. B-,eob Griffl
-trehrn ran iiuii. a uinl i-i loIns "elloemigonu ptuihcols imerroi unrn" on e Lr el-'rnnear i ri o I l de -e is' hme Mieoraa nocia sun bMo nia s lanEzar po el Macall-eosr s R-
i'eruel'daln in mins ilasr ur \ e h lrn i~un ,.Qnln ,,edt II c--I s...dn n ilan-'and hificulia, el left ield,m I quo al darle rmal bounce drguez recibe Is base por bolas



















rec eria it* loit hoMi ns [e tal l'al fa'tpiii 'olTsinii .Quo ... :-' ata*<(~ 'h cedoe is~~ n 'o~ I fiel e r c nt iral. e dobpIllg lm ere, im s or e r r d 'R d iu z aa d
pa'lr esrn (f loqe ernlellle lle n arluilaralloy-s d1cd '-,rhi...e ofioiV eo" fa ocnr cro Ide ra. inn Amaroe se sacrifleias de catcher a ne-
niendn,'s di-riidofiact lArlr EnRs Bajo i se pnnih)e usia, -ermin Gine- ieuraw ii, ielI Alned-es psa o a Amaro y Monteagilldo gunda, que vubri6In l-niial. p'-ordu'
ahit,) it, (,iffilh anrytando tout'a \ez ell a uk nea. DsoY e lRod~riv-Iz a segunda. MonleR-lrI-,, ,,
ogonhi ne ision uer IH a isi sle4uin'is rein b-, tnry blen ell alterar coon. ri ac-pimllnru bailler a H-Idtor. sa- de terciri a primers. Tres carreras, ne'ta hitci c en er, imnd.MnlosondAR',,
ernn Guerra ell elJ cilpn ifie pleplparnree el line r ip parsesl ossa- cri do AnialO p hm he Bc-ir Monle- do p n e ....c..it.oh..... im Rn
i n mnad n lid's lny irenni- si M loer aun al coryeriatleaRund er letr dn huh, air,, eeor. driguez Avelino Canizres .',.
qner a hdo sdoel eado, I iLas ieocnuuatrorisnen cMaguoales do Is e loelacenterN, are dor ra. elle MAGALLANES -- Valdlviss eoec- eorrinr- por MoteaguidnPenryrimpua,
I I as perycpay~yyrea nluraes te l 1 ,ociavn Atl onrunear Ortliz P, ra
n de cartel, nDubh It'll 1111c adn-ersidndes conlrontadas ell edtaoroa lonzar el novenn fury nlradnin Ca- is mirtintriple entire righb-cenmer. Mimes Miresncda se poncha. Vicenie- LAve7
ins re ati neeR esd eou la bin- Serie del Carebc. hair minado ha sa- rrasqel, Ia quien le -annisron dos cpasneas. Gai-cia out on f ly arigch, bzaeshit bi a]rigebl doon nu ouloen C'i-
o lia sudle oa 01 irPanlrue Sixru lundhd de Fermin Guerra, que estaba innas porr mranunserenc'ei a a Saunal Anon- arintand- Valdivia despselsnd o-lares.ensegunda Oc-osoutren
ani- enl ruIn dcspiieniInlovIr. J junsih duopunohnespucs del pro-ie ro.ubev de Villa Cabrerac por ei i)da. Coscara soubl'en lines al righl, nea a seounda. Una car:er-, dns hitn
grain inaugural, y que hoy precirioc-Pih center, single de Willy Miranda Una carrera. un him, cero error. cero error.
qurodaro eeInnl rict ea, cedendo ins ala left Nlv iH de GiofridnI..llnns iar- Tercer Inning MAGALLANES -- Vilna Cabrera
an nos a FPeilas. Para cnbrris la dinoes. despreio qnei Virente mLopez ALMENDARES. -- Gionfrido ou' entra a jugar el center-field del Al-
nlnie mell Is imlcerl se oe lla s si mt e-i ahubll e lnretnado e primer ruil v.y el palom6hn a lercera. Fleilas minerl mendares. posando Gionnrido al ie 'll.
rIn Santos Alnano. y lleo'ando Ia Desnuiarbsia ib'iebsdu n bolelo he hI- de seoiinds a primers. Orti ruinl ci Pendlelon out eo primer sin asislvin-
arnrp esa a iralrs nusr npluns. 5le Ire irsnrrumo lerce:'a a primers Cero carrera. ee- emia.Ramos muere do short a prime-
e(nem descanis-i puhUdrieilal al Inorpm- Oh E ulnrres de hIsaltneln)n ie n i-osuon- no hit. cern error, ra. Cerrasquel reobe in base pc r
s-eren Eddihe Pelagrini y al neler cenlradr ellr l segunindun minegor muim MAGALLANES. Garcia c'onsor bolok oFernhynrdez fuerzaI Carrasquel-I
flocir Vmil Caoreea, Williy Mirandna runloiiiri rui obarrot bhilstory Peso. isbua n hit a central Pendleton se poncha do aegunda a short. Cero eorera. ce-
ruer envindo it ckbrir el canip{) ot- licarrente q e a aenlla. I)ala'179 el t i.cr ro
.inc entras Gi o nfrh do parl aba a ieI rn del iahr c Sya er 1r mu anor el Ramos im eo eline s al righ t. Carro a- e N bin. c ero error
p;,hi'lar el ceiiei. oRene Mnomeagri- hblince del piemln Pnrertrn Rico. 's- quel rmuore on lint a al r ghi. Coro Octaor inning
tlrsim s hus cargor del jardnn rzquierdo. namrA, es prnbeblir qire se entreg earrripesrh ori. tror error. dic-hirtea primers, Fleitas so ponchi
Dandrn am cIonJnto maa pnerfiles eeIn- lI m1mo rei laurel a nnls Areta.% d CelrtO Inning Drlz conecta run hsme run pnr oh
lios. el bayamoes Yiqui Desouza sa- Istmo, qurie hair sorpprenddn a ,publi- ALMENDARES. Rodriguez recr- leftI fIeld. Rodriauez out en f y a
h6ar defender In aefuada bnse. co y criica, desplegando una labor be I hIbase poe bolas. Amaro se samri- righi. Uns carrera, un him. oreerr rjr.
Snlos cambios mnotivaron reaccirn encomiabl er e tiodos Insarpectos.( eaPro en primers sin ashatenciA. paan- MAGALLANES. Lloyd Dsven-
fIsoerasble es cosa qne o puede de-.My derrolroin a lo boricuaos 5 p do Rodriguez a o egunda. Mosoeaaudo port sale de emereenie por Valdivia
ominimnarsye exactamenteI h .nield IapoyAindose ecn el pitching ahrinn- se poncha. Miranda rccbe ha sase yesoutfen l bin al catcher John-
ceurneti6 cuatro ror pies y el elenvo lico de Jacobs. que proceve de lo por bolas inteiceonal Van Cuylk fueir.n mRitchev de emProes psour el pit-
I' lrive adilscreto errrain ninaos gener-e- Asocaici6n del Sir.e ealanm s hun a a za a Miranda de short a segunda. Ce- cher Griffin y recsbe Ia base por bo-
le, I.o cierto. siml embargo. es qle nuit illsoo paso del irofea. aausquejne- n r carrera, c er lilt.aeoerr Ia, Gon atea pars double pla
guino y con uso baia Willy Miranda resiluarm hderlnror annidsna. mion s. MAGALLANES Fernandeo slm hde tercera a segounda a nrimera. Ce-
Mimtleagudo y Anaro. ons Ire-s uln- tin, a Cubri lie perder bfente a -Ins our permera sun ,nsistencia. Valdivia re scarrera. reero hit. eroerror.
Iel ins. impulsaron site dei;r has uve Azuies. drpenderoan entonecs cl-I im- recibe Ia base pur bolaq. Mimes es Novens Inning
canreras. agrupandn renre ellos ein- probable IrIsinhef de Venezuela score transferido, pasando -Valdivia a se- ALMENDARES. n-Alejandrn Ca-
suI de los nueve hil del tear. Otra m -ie Proln Rico... Caso de venher Prier- fgnda. Garcia baled para double play rrasquel entra a lanzar psr el Maf-
h rn las aotaeiones bnd ohbra personaluI-i Rucn a Venezucla ol lsegunruds lur- de segunda a short a primers. Cero ilanons v Rilches a catcheari Amrno
drRnbertn DelOrtiz, queo l birn satisfzono. tin prodiCrin LUrliemn te enlm e pa- car'era, cero hum. ceror error. recibe lin base 'por'brlas. Viii one-
l~~a vnlreosihad di' has banoiueov berm'urnus laPlronr poinrrqenqmoo... Pa "aol
en curiolls- ticuInshum arm dmc- frims, do'nalrrr noi-nt-aclues.iop incIn Quinto Inning S Intn tube entire left y centerI lie-
diseolnmis acturandlnonil primer sn lA-m Chim der a nr fana a hob H F'mpin ALMENDARES. -- Deonuza reeibhr antords Amporn a terror. Mirneda ba-
d;angulIar de ( cl~let CI fl. poc sobre 2A5 ra anlincia A Bob onprr. Inbarse por bolas Gionfridon esd trans- ten hit cnror ; at left. impulsando A
rallia del lefl field, en el oltas ep-i ferldo pasandn Desnuza a segunda Amarn y plegands Vill asiereero. LAb-
louidoi O slrtiz hn v eih u s amms naun APi nni, ltincho Guli rrez Fle,us. sc-sasm He a do Irercors a pri-.pez 0s nut de. terera a primers. bra-
or runingado slump. sun bamihi sonr mers. oadelanianss Ido lns esrredores 'andno Miranda a seguno a y quedAn-
d -hord mac .ci. secgunrin ht err Ia eAdoffredoGonaG lezm..ia a jugar Ia dose Villa en rt...ee..Desoun....rec be
ensirendsho Cs nc-b e.1 iaje Ile Ch. Spiritual oiercera base del Magallane eOrtuz se rIa hase por bnilas. Ilensndn' Ins s i-
Ni Chrislnan VA Cuyk. que abrui porncha. Rodriguez recibe lit base pnl mohadillas. Gionfrido nut eil fl lar-
pnor el Ahnendare. nun lMel Himes. NEW YORK febrern 25. iUniled.r bolas inoencional,i lenhndose has ba-oon al heft,. otlando Visa despite '4a
que hacia sun segunda salhda frenle El pc-n weller eubann Charolito Es- sos. Am ronconeisa hit bll central. bin- Ia cogida. Fleitas fuerza er Itercera
a los. cubanos, consiguieon arrrbar peh rltuano pronto i-vadii-lloxrings pulsand, a Desiuza y Gionfrado, lie- a Miranda enlrolerazo a esa bas.
a a ineta. Los doo abandonaron el depIns EsladosUnndos. segun an1hounsio gando Rodrigunez a terera. Monte. Dosoearreras, doslhits. cern error
oegan simultineamene., aunque pnr el manager Piucho Gut6rrez. agudo out de lercera a primers. Dos MAGALLANES Cosecara cInfield
dlferentes mn tivos. HnMmes cedio pa. Interrogado sore la rumorada lIe- carreras, un hit. ceroerror, loit or segunda. Easterling out ebn a-
uson o emergente Vidal Lpeo en lIs gaha de Charohito a este pais, Pincho MAGALLANES. Coscarat out tilom6n a segunda. Pendleton se embl-
nutlad final del sexton cuando e- declare ndue e hare dos dias le envii ,inrm tfoy a central. Easterling muere eno sa per error de Rodriguez, pasando
is trajo ao plato a Ions tres conpafie- contract a dicho boxeador, para que foul fly al catcher. Pendleton out enlCoscarat a segunda. Teolic Smith sabe
Ins quo estaban en circulaci6n con so Iraslade a Inns Estados Unidos. fly largo al central Cero carreras ce- he emergente por Ramosnybfuer a a
tini biniugular. Van Cu)k fue relevado Areg curie Charolitn probablemen- re hit. cero error. Pendleton de short a segundo. Carras-
n,,r el nnvato Vicenmte Lopez Cncno in debulara a mediados re marzoa ein 'Sexto inning quell fuerza a Smith. terminando al
eh metrallazo de Vidal represensto lH New York. eontra ruin contrarin adon ALMENDARES. Miranda recibc iuegr. do short a segunda. Cen a-
empsle a risco earn eras, Ia revpo
PhHri.a l a1i1 crrea Isl t ...... nO enesnidnd i base hpnr bolis. Van Cuvk fucrza rilrOra, uin bit eer error


MALVENDIMOS TODAS


LAS EXISTENCIAS I





PANTALONE5



GUAYAbSS


C$QU ~CAMISAS, ETC.,ETC.


c f4 cite




P E rav 5H n


raya sabre Ins serpentineros que le
sucedieronacr.ceditandorenla \'vio.
nra el eX azucarero. qdre cons Irrs
ul6mnos cerot, y cargando con la dt- IA
rrota Bob Griffith, quien permilio
dos car-reras en Ins dos actors que tra- L H AV AN
bajn. cediendo luego el guante al
velerano Alejandro Carrasquel. a
costa del cual los Azui"c agregaron
olras dos para elevar a nueve por
cinco el total.
Los pri.meo. ansLa. .uen s Prefiere
venezolano~s, en el capitulo de ape '- P ei
tura. cuando "Camaleon" Garcia ea- 3
Iude a Van Cuyk cnn hit Al right.
v i a con dos ouos. Pendueson Se cmrn-
bash pore rror de Miranda, y Ra-
unon Y Carrasquel recibmoron boleton, I "
onrzando editeouiitimn ha carrers" de
"Camale6n". No hubo mas. porque
"Dumbo" se ponch6... Los Alacranes .. 7-
repostaron en el episodio iuieinte,. aF
aprovechando iambi6n et unico errnr
de Inos venezolanos. cometido por Pe-
te Coscarart... OrtIz negosd phase y
Hector rolete6 por el box... Hmini es
rimo sin tiempo a segunda. provo-
cando el fielder choice, pero el coa-
mnagiAlyano se pas6 despues de haber
id odeclapado safe. y. resilt6 out
en definitiva... Baleando Amaro hu-
bn robo impune de segunda hel
Gansn enir6 en circulacidn por error
de Coscarart... Un sencillo de Mon-
teagudo impulse a Hectnor. y ,nn tu-
bey extraviado de Mirandita ponr el
left lraj6 al plato Iao spikes de Ana.-
rn Monteagudo, elevando at ires cl Isn au il' do oi.rcer *oIo ml
rally que ceso6 al poncharce Van y moderns, Is Havana Aulos
Cuyk y perecer Desouza en roller a lomonie *l at tr. CHEVROI
'Casmalen" Garcia...
Triple de Valdivia y fly de Gar- ama pailentado do Dobl Co
eCia a Ortiz produjeron otra carrera aulome6il o aI qu bninda ha
venezolans en la miltad final de ese
seundo acdo: pero en el quinto los liad y *ficncia pra uas
rubanos ampliaron el margen a cnrco shi qu*da dsmotlrada I. I,
per dos. al ligar boletos a Desouza CHEVROLET loa .da anpoela
vGionfrido, sacri detsFleitas.,otr CHVROLET pr
oase intencional a Hector despu6s de
poncharse Ortiz. v sencillo de Amaaro G.oC.- s
al center... En el sexto Ortiz tuvo


A AUTOMOBILE SCHOOL"




o para sus alumnos


ado do *n-Anul ml prictico.
soi. School adqum d vo*em GENERAL MOTORS
oLT 99.e- r :arqo, INTERAMERICA CORP.
lot v e.i <. n c ,.ece ana n laact I"l e c | t l
rApido apredl i Una vt S y Hepfll TIt U-.1015 ..I Hb .
pral ranci que diepensin al 0D,,-,4 ,, y Aii, At-I,oaodei
Su edem ohie d lo autsmovascilWt.a i
S- hs. o d. Cbe t.~ ,.. 653


SPORTS


!PAN'VN^ *
"ni I i h i' I i .
"1I sIII A . .
VENEZ I I ... . .


V/ase mas SPORTS en la pdgina 23


JJVUU. 40 LJL. I L.D. UL. .7'J


... .. NJU ,- .. ... ..Lt..


1. .' ; I . I- . . I
















Uv LA Ib I .r U.IAKIb r T MA.... -.... N..... 6.E. E.D...P TGN EC"


T6picos Futbolisticos

EL HISPANO AL PRIMER LLI(;GAR
Por "PETER"
Los aletica cel Clubt. Depc.riio His. -Rarcmzi c I.ea n r, ci printor iir
pano America parEcen que quier' no arnilranrdo Mo.rnie.,,c.'
.olver por su4 luecot No ha. ur,- -Ctru lro GaiIgE o C. .CL a c stu ilil
razon para que el Icam dt luz Tor' G :ber ,i
gres no sean i1empre contnic lenti Hlipano U nir.i'e,.Ca0 la.a.:.
en cualqulier een io que :e L.elebre cargo el arbirajie oc Tap.,
E 1 -e durrlo lcucoogtr.. ur ,r. Or
en su camprn si es de nalompr e t-.I ulo '" i'l'- rer a<
muCno ma. Porqoe el HI- piano -,. 10S rr,a I i Cr,1erenl: 0,1 Iorr,.e C,.,
sociedad que naclo ai Clor ael oa-i. mo que coai ca, cPudIr,, a dec," q',F
ornpi ) enr su ar~oeie se na e eel ganaaor oel .I;n.,._ -ua,er:,, p -,
.,I .. ", .-0 a fanoo en ioF ma'" Ic ciu 110 .1`t
senv..eli ... ro,.pre r a, adem ,. CnO er. 1 ma" ,._ u .'. .
too0 esto cuenta cc.n Lampo propi barder.a champL-..,L. e

10ca,1S 0 JUU. HABANMA NIADRID
no has raloner, ri moci, on a
estar siermpre corno COr~nudenhene e d -IAHAN- A MALJ| |II-II
ir.,aa. ias junta, r a ~ s L
Er a ia rd. ocI ,erres corrui.c.,n Programs, official pars esta larde
a Ian huestes champino.bics clel C-r n u
ba Score 3ol V con citu! 6oi p..r. 'Plre en punt..
los .e hI ido al hIOerar.i del Cimpe.' PRIMER PAR 7i iLu0 a i:,,,: .
nato Amaleur. al terminar lo numime. e,,i .:.,,. l]i. o ,:.r ,
r a nilm a d d c 1I m I ,m a A n .Cb l I I '\i lr ,; l ch .\ .,
nc r T l o i^ E ^ ^ : , - b 3 I 3 I
Hobo einpote er, cI primer rlil C... i,..- 1.u ,
nocidu elle. h. od . .' clou e RIM ERO Q ULINIF _ELA 6 1
uno Lo que quilie deci q5ur fue CareJ, I,-.... iUmi II \ ih,
en el segundo period en ei u i ... ti .-'. ," i
igrlio6 confeccionaron los dos oiu SEGUN L' R.TIL,, .. .,10 -
q la e e dieron ei margen del r,unr h. '.'i i "
Liodekio inomore re moai, fue AZUar III Ai.,: ;u :
quien desempalo i Quimrno... 0'-o- ca. : ,L j Cl. u "Jr. 1l
el que anolo el de la punnIlla E, cEE IJO. -" Qi I[.i \ i.,,,:.: -
ligerisimo deiarlcro de ebdar.o ocIliiu -i.h..r-... li. .n. u i
haoer abiertr el marcador er. in I I' In jll '
CloS del Juego La oporlunidda qc TEPRCER PfiTlu , r I..,, -C,
e le presenio fue d ess corn., .,-ra I.'L,,L. E-Ir, ,. C.lnc: ; Cu
no piflar pero a pear clde iodi I.,- l hiil'iiLih o i, C. I A .a
li6 no e sabe com ' ,: P n _. ,l i M .:a .:.
JuIoi Montesinos que lue el rur, l, :r-u n .-., .'.: 1 "
bre del silbo no iUO iraiacdes pr.obl Resulhado de iI lunlon de aer
mas para doesarrollar su labor L. PRI IER PARTI iD' .ui.,al i Buocr.
atlelas parece que nan comprenhinr, 0I I i, Tr,. (1 Ll,., 25
do sla necesidad de jugar lmp.,-, SE.GUNDC, PAR riDC, Monic:
balompie Porque es salud para el Ab,- oc. q ', Al. I -'Hu ; '20
deporle 3 con>enencrcia para I.: v' i 'Suoondiu .I 1. .,i irccil r un .oil, .
Iaxn rin or.:cuocr, :ra%.a ;. c. i
En el lurno inicial del pro',a.na rartr .,
el Deporlino Espaha se v.o prnmt,.-, SEGLUDA QUINIEL S:.,iiio.
con .o que parecia un triunfo tacil TERCER PARTIDO: Iturrino y Orti;
Dcspues se %,0 metido en el hoyo 26. Aguinaga y Barinaga: 30.
Fero al final salieron triunfant,-s c-n
la anotacion de 4x3. -- .....
Los enpanistas se vieron dos an'u ., :: '
arrba Ino de penalty, anotadu pnr "
Crist6bal y el otro ejecutado oor ',. '
center. "A dormir, muchache, ra-
rece que dijeroy v se recostaron ,.
bre los laureles, Laos coarras s, al.n
borotaron como II don Claudio Cor,. I
de'hubiera llegado al Campo de Io
Aimenas. Y con ese entus.,
hubo en sus filas, tres goles erbrg...
sl6n Dagoberto fue quien abrl,) el
score Mendlvel empat6 y Pu.g puo i
sla carnet de galline al marcar PI t.r.
cero Un revoic6n. Pero entonce- 1.-,-.
del Templete se pusieron a peniar 'n
Ins asio quc ilene is Ceiba lu
que me diju cuando sc pronun... \1
primers mlia bajo de ella, ) enI
que pestaficaroi. Tony empAto ir-
ycon el entuslasmo de este cri,p~ile
^oborto Duque meal6 el del rriur't. v "' ir
Y nil. despues de tanto nudar rn l d .
reron n Is orlls. ". '
Slxto Moralet, el curvllnuo '" '
irelli un buena labor con 'l ll1, f
Y no vamno a decir cue lio 'r
"\ le brlliant, porquc "e fantul I '
hid brllIannIe,, P rr.. IIc
\ir vnr en rina ocoslii I u,.d0
\nlillntaioi l ci rcii dt In mde in in l vic Je-

.....Oqle len ht (je I R luchig II. el
fllr rii eill doIn Ici aI Viejo
ixtrenni Iciulerda.
A l wild IV Pai 1llia, n .hiilu 11 -1.... K O L A
rlIld diitlio Irninlo iri i d "..1. 1
V l de i , Ir IV., Ir .,]
1, I I 1". 1 I, l- r l ien ru I lrCi
I.l- a l iii. or t"'lla iildm fitlll i

ni-al" 1 11.1( ('i fl 1"Uio^ll r'''"-",1. A n l'. Ji.
I.. I NiIe lel Hlh 10 $ llr 1 el
im 1. Pill. 1i., .... .lei.l.... I -.
e i= to '.- hbin [l. a il

:il... o r... a .ji. . rii. .ii |..,6, (Vito 1 ll
Illen In l l l < re li>. rh ...,,. I- "
flh16b' l l, 4 "
Ia lrlm, ', h. d ..h ,


Wilmer Fields

h1roe de estt

Fields habia proporcionaco a
lueses frente a Venezue
serpenlinero. permitiend


se consolido como

a Serie del Caribe

Puerto Rico un inesperado triunfo el
;la. y el viernes derrot6 a Cuha como
do s6lo 5 hits. Tambien gan6 Panami


r

ie n























z.
!,


Una vez


n


4~0I~


EN LOS DOMINIOS DE SU MAJESTAD


SAN JUAN Puerto Rico. febrero Leap di6 un rolelazu lendo oui pe-
2, UiUmtei-d -Puerio Rico bale6 12 ro el pitcher Woije le siguio r, ,
riit- para uerrothr atocne a CuwC hit al central. impulsando a a-it
6 pc.r I. con Witmer Fields. qialen wood
nrinrdo aun, ,cioria el dia anterio. a Burgetts igulo con otlro n.llo' al
lu equipo con ur. home run en las center. Jacobs forz6 a Burgett .. se-
novenra Enlrada lanzanao magnilica gunda pero ClesJak baled hit al left
-ncle bier, impulsando & Wolje La enlrad. le'r-
La' Crullor arotarcn ;u prmere min6 al poncharse Reid
..irrera F, El iercer acto, coando El Magallanes amenazO en la ,iuln.
Mariland coneclo un sencillUo. Filat i enrada despuescip e Panarma ha-
reci,..j la b',ce cFr bolas y Breard bia anotado otra camera en el cu ar-
de:, u .tt ii ,i impulsando a to episodin.cuando Woie did bases
Markl.nn por bolas 1 Smith y Davenpuort yv
En el cuartc. BrcAn di6 hit y senn Coscarar" baleu un sencillo. impul-
cLc. ce Ollmo io enni'o a segunda sando a Smilh Garcla. emnpero, forzo
por ,lro -irTiliar ce Ci Clair anot6 a Davenport en tercera y Pendletorn
Brown per.. Oim.a tfue atrapado on- y Ritchey murieron en faciles flies.
ire s-cunda tercera Pellot di6 otro En el nexto Easterwood y Leap re.
.:rc il musc.rndc. McCrabb a cibieron bases por bolas. Wouijc co.
Ruberin nect6 un sencillo y se lenaron las
E:i rnc. que Marklar.d forzara a bases y por force-out de Burgett en
P.ihi c.,i eeund1 v Fields envi6 un tercera anot6 Easterwood. Despuec
fi' al ceniral quc fue pifiado por de esto Jacobs recibi6 sla base poi
Girrnira entranrao dot carreras mas. bolas, pero Cieslak bated para double
En il exi:. Heci.-r Rodriguezo en- play.
"t. la ...ia por source ain cerca del Venezuela anot6 su segunda care
lilt filad uiinpulsnu I la nica ca.- ra en el septimo. cuando Sasterling
irera dc Cut-.. coneclt6 un tubey, impulsando a Pen.
Pueric. Ric .- iuc. cOu veces mos dleton desde Ia primer.
, cl ,.:.cr,:, c,,:,r eriorcs de Drewl Despus .dde esto. Woije se impi
rMi'cr,. so dominando In situacidn.
C.AGIi S Puerto Rico)l MAGALLANES (Venezuela)
SC H. 0. A.E. V.C.H. 0. A. E.
_rl 4 ri 2 2 0 Davenport. c 3 0 1
HuiIc. *it. 1i 2 1 0 2 Coscarart, 2b. 3 0 1 2 2 0
c'a cl 1 0 5 0 0 Lopez, If .. 2 0 0 0 0 0
Brr, 3 0 0 Garcia, 3b. 5 0 0 1 1 0
Olm,. If 0 2 2 0 0 Pendleton- i-cf. 4 1 3 3 0 0
St Cla,. c 4 I 2 9 0 0 Ritchel, c. 5 0 1 4 0 0
P-.|l"1i l5 41 1 4 0 0 4 Easterling. 2b-rf. 5 0 1 2 1 0
M-,n rlr .'L- 4 1 0 1 0 Fernindez, lb 2 0 0 A 1 0
.i-oP u I1 1 0 0 0 Carrasquel, w 2 0 0 1 2 1
- - - A. Carrasquel, p. 0 0 0 0 1) 0
T..,i r. 12 27 4 0 Smith, p. . 1 1 0 0 1 0
ALMENDARES iCuba) Ulrich, p. . . 0 0 0 0 0 0
V. C. H. O. A. E. Ramos l(). ... 1 0 0 0 0 I
- Griffin. p..... 0 0 0 0 0
DeFouza2. . 5 0 0 S 5 0 - - -
Pilarir. 2 0 1 2 7 1 Totales: 33 2 7 24 8 I
'Iira...3 s. . 0 0 01 1 1 (l i-Out en fly por Ulrich en el 8ui
fite-ii ID . 4 0 0 9 0 '0 CARTA VIE3A iPsnalml
O -LI, f 4 0 0 1 1 0 V.C.H. 0. A: E.
Hcr,',i.u..: 3b.. 4 1 3 2 1 0 - -
G..ni 4 0 1 2 OBurget, .cf..... 3 0 1 3 110
3.c,r,fr,d, .. f. 3 0 0 3 0 1 Jacobs. 2b .... 4 0 0 2 2 0
1clriidii It. 3 0 0 1 0 0 Cieslak. r ... 4 0 1 1 0 0
Rut. ir, p 1 0 0 0 0 0 Reid. Ib. . 4 0 0 6 01 0
M.cCr-,rc p 1 0 0 1 1 0 Tuminelli. 3b. 2 0 0 2 I 0
Amir..*' -- 1 0 0 0 0 C Lynch, If. 4 0 0 :1 0 0
Dr r 0 0 0 0 0 0 Easterwood. c. 2 1 7 1
Cafi,,:. c 2i 0 0 0 0 0 0 Leap, ss . .. 2 1 1 3 0
-- - -- Woije. p .... 2 1 2 0 1 0
..I... 32 1 5 27 18 4 -
j -Str ironchi por McCrabb en e) Totales: . 28 4 6 27 I
'epi-mo inning Magallanes . 000 010 100--2.
,,-Re:.ud6 la base por bolas por Carla Vieja 020 101 00Ox-4
LC,'s er el c nveno. Carreras impulsadas: Wolije. Cie
Asnotaclon por entradas: lak. Jacobs. Coscararlt. Burgett, East
( C.,,.- 001 300 002--6 crling. Two base hits: Easiterwood
.51 .-,C.d..irs 000 001 000-I Easterllng. Sacrifice hits: Woije. 2.
Sumarlo:" -0 0 Quedados en bases: Magallanes 13"
'.iii,., Inipulsadas: Breard, Sl Carla vieja, 11. Struck outs: Woil).
Cli..., ,'-.uluez Brown. Home run: 7; Carrasquel, 0; Smith, 4; Ulrich. 0:
nUr i..: Two base hit: Bruwn. Ba- Grlfin. 0. Bases por bolas: Woijir, :
a. r,-,nL,,.: Vargas. Quedados en Carraaquel, 2; Smith, 4; Ulrich, 1.
I..I-e Cardos, 8: lAlmendares, P. Griffin. 1. Hits: a Carrasquel, 4 en
SI'I., r a.uti. Rubert, 0; Fields, B; Mc- 1-2'3 Inning y 10 veces al hule: a
C. utI i Drews, I. Bnse por bolns: Smith. 2 en 3-213 Innings y 12 vce-
riitie,. 2 Fields, 4: McCrabb. 1: ces al bate; a Ulrich, 0 en 1-2:t in.
Dr,-Y s Dead boll: Field, a Pella nings y 4 veces al bate; a Griffin. 0
'li ila Field.i Passed ball. St, en I lnnings y 2 veces al bate Do
Cl,.-. liul play: Desoutiz a Pclla- hle play: Easlerling s FcrnAndrdc.
ii, i .. I icitis; 'eIluKrgirin a Dir.souiZ Pitcher ganador: Wolje. Pitcher dr
.. '-.rii Pitclihcr glnador: Ileldh. rrotado: Carrasquel. Umpires: Hoi
liii .ri Ir, rotudor: Rubert. Unipirci me ihomel, Maestri( primern:. O1l
"11, i.'.mre); lTodder iprlm.-ran): io (seglindai) y Tnddcr (terceia)
IIlnrn .sIegimldi) y Macntrit'. ,.-:
Psnrd, derroli a Venezuel I Acepl6 Oremen Mifioso
SAN .IUAN, Purel Rico, ebrero cnir
25 iUnited.)-ElI equipo de PumIa. B contratO para 1950
ni1 derroti anocheII ] de Venezuela.
cUatlrci a dos, vellgbrndola con elio do CLEVELAND, lebrero 24 (AP1
is derrotia que II lnflloh el M:igilla. Orestes Mifloso., un novato outfielder,
neicn o iieniildo Inic til dde I Secle acept6l sou contrato unoche con los In-
del Csrib S idlon de Cleveland, segun anuincl6 el
Enltrwi-ood. primer hbtodor del alto mando del equipo.
ileifiind. llir did. el 1il-r I, ci, Hls a el moment 5db6]o faliian por
till-I dci ciir. ..j.e rl, ,io r irnillc rlirmar .inco iuuadores de Ins IndloI


W.an .n..cino ml 1q...do ..o.
,erepublihcdope r rirldody Hl
poroonsnolaor r divulgvri*ii mieo
dts foboco cubono.


~CilqP TRINIDAD Y HNO
PRUEBE Y COMPARE


Vir Stbt.







conquista nuevos laureles





SPero este galard6n no es otra cosa que
n 1el triunfo de la seguridad de usted y de

*0 todos cuantos usan gomas "re$fOtn.


TRIUNFADORES EN -
LAS CARRERAS DEL DIA 24:
Decision valor y destreza sabre
gomas Fires$fone.


El Sr Rend MasvkiJ. adasalitrador general de "Firesione Interaumrnca
C.ompianv" Ihlieclhca Iluasiaudo al popular "LLalo' por u nuvo muno
in la piria obre qonI as'FIRESTONE

~c.';' .- j'+',i''S :fc1i ..


-. Los ganadores confiaron
7 *en estas gomas iresItonle
-% "DELUXE CHAMPION" y alias 'prote-
S' gieron sus vidas y les dieron la vic-
Storia.'A usted le darn esa misma segu-
ridad y una adici6n important
do feliz Icilometrale.





FIRESTONE INTERAMERICA COMPANY
CONCORDIA 757 TELS. U-1873- U-5391 e HABANA


Moa lO n qu eI gran moockbislma cubano Lus Brenos. nsrechaba laI
mano del Sr. Ren Masvidal despi s de trasponer Ia meta victormnoso, en
ina H,-t' ....' '*-ruipada con gomas "FIRESTONE".


SPJO0R T S PAGINA DIECIMJEVE


niARIn n I A MARINA. -DOMINGO. '26 DE FEB. DE 1950


ARn r VlIl


q Pn RT q


r r, ilos asoleados campos de Cuba ... en
trozos de tierra generosa y fecunda... Su Majestad
el Tabaco Cubano asienta sus reales dominios.
Y es en lo mas rico de elJos... en escogidas vegas
tabacaleras... donde se cosechan las hojas
de superior calidad que Trinidad y Hno. emplea .fo.
en sus cigarros, y que son la base de sun ".
presiigio. Porque la elaboraci6n de un cigarro es /
ijnportante y recibe cl miximo cuidado en t
la Fibrica de Trinidad y Hno. Pero Io l "'
principal es la calidad del tabaco. ,
Por eso Trinidad y Hno. emplea la elaboraci6n
mas perfecia en sus cigarros, pero se preocupa ,,. 0
especialmentt de comprar los mejores tabacos. -
iPor estiar hechos con las mejores hojas de las mejores
vogas, los cigarros Trinidad y Hno. hacen siempre "
honor a su lema... "Pruebe y Compare".


I. I.


1


















rACINA \EINTL S PO R T S


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE FEB. DE 1950


SPORTSTS ANOr(vm


TIENEN LOS CABALLOS FANGUEROS BUENA OPORTUNIDAD ESTA TARDE


Galvani le gano a Bobby Bell y


Portuguez perdio contra Young

Aunqur iTriunrt.. Galsani tuvo grandes dilitultades y el public pro-
r.,,-, le decr.i6n Paddy Young derrotod ficilmente a Portu-
ui.-: a p,-ar del esfuerzo rendido por el costarricense
F '. ,,i I -,i ", I United., Portuguez en 16 pleas, y trees de sur
-T,.":-ce;.r,tE. fleron obtenidas en los
., 5 ,,,,- Ci.. h,... ,, 4r. ( i E-:,.,,. Le,,-to
L. 1- .- .,,,OS. derra-
I- crj votos I Young contra Gavilin
n',. ,, 4elif niq" NEW YORK. febrero 25. (United.i
.<.,,, i S .- ,.dt -At Weill. match maker deo Madi-
i' son Square Garden anunci6 que la
I F,,,I' .,, '. .. .. 3c. sio, ,.r ...npr ep ; c tr.hnie %clorla en el bout re-
,, ...... .,, ...... ,.e Bell Iha- ancha de Paddy Young sobre Tuzo
r, h-' .. ... ',,,, ',. a Galvani Portuguez le habia ganado un com-
,, l, ,':':,y octav bateI pars el 31 de marzo con Tiberio
-:. .... ,, r,, ]n. a pelea Mitri. de Ilalla, o contra el cubano
S... ...... t.... rahi'do v n- K id Gavilin.
:,- 1 .... I ene dd- Young, newyorkino de 21 aios de
"., .s. edad, derrot6 a Portuguez, de sIlo
I-.. sis etm- 22. en una sangrienta pelea anoche
, .,.. I r,.ha saof0n- W.,. de,.ciAo e,. itecs. ante.na


concurrencia de 12.655 personas.
Portuguez habia obtenldo una im-
popular victoria sobre Young el 13
de enero pasado. por knockout tdc-
nico. en el mismo Garden.
La pelea de anoche fui presenciSa-
da por sla mayor concurrencisa de la
lemporada. que dej6 $43,828 en las
taquillas.


Continuard esta tarde el tornieo

de polo en el Campo de Aviacion

Esta tarde en los terrenos del Cam- Eduardo Rincon Gallardo y el capi-
po de Aviaclon de Columbia se ofre- itan Francisco Medina fueron los me-
cer 6el penlltimo program del Cam- jores anotadores del team mexicano
peonato Internacional de Polo en op- con cuotro goals cada uno, siguidn-
cl6n al trofeo donado por el honora- dole el capitan del team Erwin Anisz
ble senor Presidente de la Rep-iblica. con tres. El 6nico tanto de los costa-
doctor Carlos Prio Socarris con los Ilicenses lo anot6 en el quinto shuker
equipos de Venezuela N Cots Rc j..1- ci senior Bonilla.
gando en el primer tarno y MNxfc,: En el segundo partido los milita-
y team Mittar cubano en el segundo. res cubanos despuds de haberse vists
Los mexicanos se mantlenen invic- superados 2-0 y 3-2, vinieron de atri
to'sal frente de Is competencia con con una violent ofensiva en el quin.
fciles trlunfos frente a los ciites to shuker pars anotarse una licil vic.
.,,b... v rnC.t Rict.a. A ftri.nfn toria de 11-5.


sobre los cubanos de 15-2. agregaron
el- viernes otro de 12 a 1 sabre, los
costarricenfses, xito que los coloca
a un solo paso de asegurar dos tro-
teos,. el del Presldente de la Reptbll-
ca pars el primer lugar y el del Mar-
quez oe Is Bogassiere para el team
de mayor anotacl6n en la contlenda.
Aunque los mexicanos no alinearan
con su jugador estelar Francisco Gri-
jalvi Dorame, que habia marcado 9
goals contra los cubanos, no tuvieron
dificultad para ganar el juego,. pese
a gque los costarrlcenses, batallaron
furiosamente a travys de todo el par-
tido. Con sus pequefios pennies crio-
llos no pudieron jugar con ventala
frente a los caballos de gran alzada
de Ips mexicanos, pero con todd ofre-
cieron un juego movldo e Intere-
sante.


,, ,,,,,,.' , p. ., , erpo cotl
... .., t3ell en el
.t,chra a to
k-.1 ,,,. 1",I ,, los 3t0 se-
,, ,,i- ,-r.......,, el primer
-uierdas y
r,.,. ,... J,.rante los
.. iricon6t en
.,,d..l.. ,.- Ilurua de
c.. H segundo
r .. ,,1 ,.., ,,,, ,... t Cr.:. pern en
c t. Bt. .. io derriba
(,1 I.' ,,11-11- Illn e ,,J Cc .


Perdis Portuuez "-- .
Ii IIAiY_ aSt.dil 'F.bt o 1.2 a T,.spc CLaOR "rock sLuW
NEV.' ''YO, R .I .,, ,-, 'United .
-P 0 '. i.'. ,, ,tI,. p.,r- unantmi- titHAVANA. ORIENTAL cPARKF Curme il
,I.. I ,.. per., r.E ,.,c. 1,...II ense Tuzo I l-l is r .It-ACE- -3 a, .11r-o9sc 'O Up Ct. tts
P,-.,t' it. : r .. .. -,.ir,tns a plea ":',i.lythat ciosp-- tt-1 t t- ;'I ,, EV--n-tt o 1-h 0Sh
O....t..t". ,, ..i...i.....dns soti-e st.......Jr.tt. 7 7.1, 1.....t .....ta.... 1 -
% e I.r..I.I hi:tfr. f It.11,;r.tsSquare ..L-.L. t.bbi' .t at2o3'11AFO.t........
G erorj ,n ,1 .. d. ( -1 0o00 falls- 9 ""ancy CIwL -l t 1 6 t .`I .3 I t .a v
C-ta-c.l..to1.,r4,1 1ii hl hitt .t J N.- 6 6
,?ItUlu.Or- 530Ba11 a. Ill'A Vosqa 1- i2
E ..Ian.triutls- .... .. .... .... .... .. 5 6- '7"7i-t..o..t1..t 2-1t 2
f t.p..i..a 'r ie.. 't..u,-,t ol 't de tt Af,.nc.tcn Sun 1.t a t1 1 ti -tIfJ rtr
r n. t r r ,r t I -., . t L,. ln, o ri a n d o V(a i Mt --t 1-t o l i s e 2 4 t 1 I : 13 3 b
V.1ir -Sa rt.:. d. dotbo g b 12R oyal MOtinrtr-Flutter b y sa-.
el rrIttu' pr..-.... [i.mit o rA e l ci avo rnit Arr.ttds. BUENAuo tG APUiAs n Sa Seudo WUItlU ($LAft
1.1.l I ..t.'.ir te., 'g i.,,,graba por frly .tile m. 11 4 0 ass Bul.trodt. JrI I' 5U5 LeoiL6 2u
tr,., crc.i' .d LC r:L P 1 ,.,jo i:quierdo. -'
:,r. t, thb;.. ruior ttangrabant tAA sA, [NI A tL raKsim.511
Pt tfa'.,t ,,tt.: r t -ir tt Ii ye- 112 eit t OND ttiA .- h 'urlong. .fU&Up ttlisis
ariihl,14 nj-. -,I.- ,ir .ribs de la tlI /,,ror1o 1 LIco -l 2 21 I 2: 21 k.d R M1I Id 1 12i
II...c a Wt't .1 j, 1... eir. l lab Ie r l stik- r 7it I s is7 4 :I. at 1 intIR Pu isn a
b -,I,,- If & 61 A. s,1,11 uM A".. a s 4
,, 11 %. ItI 1 0sJlV ...', t.lt st, til t 5 t
".'....,' .,.tr.,toI,,,, ,.thel J (1 1 '1 if.1 I.. 1. 1 8 H 7 .it M Ruizi. S
h. 1,. .1 . ," .,..da heit r- Ii . .a .P.ta n. 11. 7 1- If la l, A vic.q... Z 2
,....,i,'i. lt.. dI(Io tt t ttor tt,6it. e.t t6il L t 1 3ai 0 0

i't.ct it;.I sxA,,do. t cdu rttS is lulcltf3 -Os1 op yitiuby 5A
A t,,..',,.i, t,',l'i..ti.1,.hd ivel'i ,r.:,c.'ttI U. tt ..APURAt"' ".O s Unto tUA i P tC CP tut
ti .. ,,h..,tt..h ii i.itttt i lI s.e... S ti4ters 40 3" Arroyo 91...o. 1tiW 04) Mita!k.s..s
i1...r.., t .i.,r t t.. .,r.. itt r' a DtI.tit iit aftI:- i0 it p't.Y TItE COUP y SUo SS STORY 1111 iii. so

.... .11 le a it 11-t,IIu l k% 6 Ptur.H .. ,YO &0 p" CI.Itic'
........... .. ... ic -I.. t. in.
11.0 1.......... .. .. ...... I. . .. . . 5 ...t1. _. t'.... .
P, i iN,,t',ks wi., t''k.I It 'llf.... i ,,, trIt 1 -4ti J Men 4

A ',t. '.. .,I o'' tl |e -. 0 tis plm th. '# '4'--itr.ttiti A it it i;
h. 1, .a......i t,t.a i t t'A 1.1.,I All' hl ttS F.i. oI s
1 .1 i,, .,,. Ii ., ltd, itistt
A ,. h tia... .. iI..,iA ,11i1i,.J ,All....Kh' a
't,,i,, ,., i ... I. .......... I ti attit. s 'At .. t1W\ ..:N .1 O tt.A A -rItcAtt Ar rco uPtc ..t) o


V .... ..t.... ... .,.,. t ,r , l~lly i~t t. i.. s t,,sa 40 tO't jItI ttAV I s1 '




fit....-b 0.
.1 h 1 .. e, I I Y I cy 1, A,,. I I7 t Fe,. ll ,, ,

k. 1 4 0. h11.1IuXh.1 &bo.
J''h .,# I"'" -IleI -if it fir Q INI lI I A I'll I'I.^ 1? )61 M OTCH D0 T 1' I~fN(; I ,,


En este periodo el teniente Mario
La Cal marcc cuatro goals, mientras
el teniente Juan Fernandez marcaba
dos. Este partido fud a "sangre y fue-
go" dada a la enorme rivalidad que
hay entire los equipos que desde hare
ocho afinos vienen contendiendo.
Mariana finalizara. el campeonato
con otro double juego, enfrentAndose
en el primer turn los teams de Cuba
Civil y Costa Rica y Venezuiela con-
tra Mdxico.
Una vez terminado los juegos se
procedera a la entrega de los pre-
mios: El trofeo del Presidente de la
Repiblica; el del Director General de
Deportes Juan N. Sosa Zamora, para
el segundo lugar, del general Ru-
perto Cabrera para el jugador man
destacado del campeonato y del Mar-
quez de Boggassiere.


Timpe LLUVIOSO Track SLOPPY
1 i| HAVANA ORIaNTAL PARK Put" a
,' 11 ria RAC-- i rctlo.p TrO Cuba. F-oas AtiAowac.
0 4rt5ad UI I I I s Is ItI'- 0 OAtiOO4 0-I
1isAromt Iiit s i6 1 si 5 52 SV H A ro.ri. i-6 0,6
(SL S Rsai b st b I l || l | i C Fo.ts 2 2
6 C... Uham40 Ibd 7 1 2- 111 t 41 A-J Al-.. 11 12
S96 Dr. Edward iU 6I a 1 7 V1 Dl-t f -4
t S.SonitsPatrik ItIs t 7i Sto11 ts AFMartiisis5
.tir. Ht 1t Its 7 7 1 6c 7 7 J Vina 6- 5-
P 4: .. Off f:nT Ti. a2- 24 4 1:01 -l1 ;1:i
Value 4lB-Josqain Garelatr I War Rtion.-Whineat by Strathlbven
Arrroactds BUENA G-o APURADO SsuCado IGUAL
5 Jqu G-rcl ENTR4 Y 1 Asev Stud Farm ENTRY
$INTIK 4lL4A0 1 a


lIS aAVANA, ORIgNTAL PARK Purm 13b0
1 SIXTI RACE- 0 rurloop tVO&Up Clatlti.
I~ Charlosessit. I ji 1b I 1 ia It 1 1 J t vi. --
s Lalilto R ||. | | | It M 2 0s Beaitt 2 a
7i4frsl.cid.d 1 t 7 II 1 1 It ii M Dital s
11Po1 n oe tR o lits 4 1l t 4s 44 C rsDt 5 $
17 T p's.l dawll I th l at6 |a it &1 R M Vldt-il 12
-.I-.)t 112. I 1 J -sI'st itj ACirtMI..t t2!I
IIBprlk IIt1 7 7 7 7 1 Nus ...
tt 5abeo 11 >a NJO PA RTIO J AlTarir -i 0-.
o 0,15. 0i-t11 Ti o 0T 48 3 1 1;01 I t 1:15 1-
V-lor O1 IO tJl Btait'.t C1 7 Gri Slr -Sauisa' P.ck by J..t
VOlsJsm Arrnolead *UENA Gas sFACIL Sa|undo APUiADO 1f0st
Ckrltl nt. la II1 s6 t s lu Lllolstts 6 2 IS Filcidad 2 0
QUINLLA DUPLA-0 .1) CHA501 BENNIt.-LUISITO R. i2 is

i H .AVANA. ORIENTAL PARK Pur... l Hl
11 i fFV IINTi RACE a rlonigsi tly Upiip .l t
sIt.",. b il 1 s o t mo5~t-
SctClrorh c i ;Tti 5 --5 2iot i 0 Oo"i5sB. sli. OS
IlKit rb t 110. I II II t 1I B GoQ,,' th..21 iI
7:"Nov.1l.,.. I, 1 s16 |1 1 31 1- A Vwmqu., 4 4
64jtb...... d fa,5IS I i' .. iJ S l At'...... .
I., 1". 1t 74ic! s R tit a s 0
'6 l.utl I1olo IQ I I 7. 71 6 1 R M V.h.I I 6
J:# 1tttt tO 0 a :54 ud,5t Ey11 11 JVIr-r a
7ft)ltp P. o 1.'11 K l d 0 5 5 Nor.u 5 2
I : .s tat 1... 7 !i t: a- i Ss I a JN ,-
V -t,2r f ir.-Ic itfti.o-t iAsr l-Kor hrit n 14 p.t i A.
rrtnr-dt lIIU NA (:to rACIL dctnsdl IllUAL t(c tI'`}
l Ql Gsi. t a i IU O Ecurb I 1, S. Nrot.r. O W

18 ,AvANA ORIENTAL PARK Piur.. $10
r. itl'rtl iRACK I OMilt A t & l i 4 rd s ( lpO &I teWrin
-Td F .stt la-Er, ..T i -i-~D'- iT )-5 -D-i',;rtl- .---
oatJu.n1. It ittoat ict1 i fi i, it 1 V... .. t
UitO1 1.t Ot.t1r its i t, 11i 51 1 t,. 1 Al.r.1 7
ctit,o .,,ko litii 0 0) i it o. 01 J 0:.. 0 1
li Ai r(t A I i~ 1 1. 4j E I'S A r irt .i
IVl t 'tif l 'l I'.l t 'A0. APRI i) .s nd Itn I I cl M d
It .iit.I r A t o- Oft IN 0i .rc 0JrAo. flt .5srtfiit. rsi'
Vo r. ,;r Et.. 0 lint t0 Ill2Q iaa. It 6t2'05" 111 0 O..tcr .I5,


RIVERSIDE BOAT CO.

24 entire Linea y Calzada. Vedado Tel6fono FO-1942.
Oficinas en E. U. 1250 N. W. 7 th Miami Tel6fono 826534

Aqentes Directos en Cuba de los barcon



"PROWLER"

El crucero mas veloz del mundo (54 millas por hora).
"- V ',, '. " r-, '


22 24 26 30 y 34 pies; construidos para mar abierto. En Miami la primer
ciudad del mundo para barcos de recreo, se venden m6s "PROWLER" que todas
las dernm6s marcas aunadas. Pidanos una demostraci6n o prequnten a las siguien-
tes personas por que se decidieron por "PROWLER":


Dr. Carlos Prio Socarrds.
Dr. Diego Vicente Tejera.
Dr. Lalo Baizdm.
Dr. Carlos Falla.
Sr. Eduardo Sanchez Alfonso.
Sr. Burtle Hedges.


Sr. F61ix Otero.
Sr. Mario Menocal, Jr.
Sr. Eduardo Beltrdn.
Sr. Ulises Carb6.
Sr. Mario Menocal. Sr.
Sr. Jorge Betard.


MOTORS MARINES
KEFI ,'*-- '-. H F' r-lrui:, pr CHRIS CRAFT 60 H. P.. ..... $666.00

.,,-i .. ... ... $164.00 U S FANTON 7 H P. ......... $224.00
Ur f-i' l z:1 H .. .... $518.00 PALMER 12 H.P. Magneto .... $440.00

Y 46 motors mas a un precio 40 por ciento rnds bajo que los miamos agents.

SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


Los dos hijos de War Ration aplastaron a sus adversarios


en una pista plet6rica de fango en el program sabatino


Con sus ixitos, Arenal y El Lfder pasan a integrar con Viva Cuba y Mi Negro el equipo que se opondri a los floridanos. Los puntos
y comas afilaron la punterfa al caer la luvia, acertan do various hasta clavar a la empresa con Tragic Ending. Royal Go-
vernor gan6 el Clisico Widener Handicap. Esta tarde: un formidable program se ha combinado en Oriental Park


QUINTA CARRERA: R. M. S. MAURETANIA
PREMIO: $700. PARA 3 ANOSn8 T MAS.
DISTANCIA: 8EIS FURLONGS.
Track Record: Betty's Beau (5). I libras. 1:10-4/5.
EJemplares inserlptos Duetio Peso Jockeys
1I-SLAVER Aevos Stud Farm) 115 libras R. Alonso
2.-TOLETAZO iMatahambre Stable) 105 Alvarez
3.-BLOCKING BACK (Armando Chio) 108I J. C. Posada
4.-ENERGICO (A. Pcrez Palaciol 103 C. Fonte
5.-KATIE Y. Las Lajas Stable) 105 J.. Vira
6.--BOW'MISS BOW tMrs. J. D. Molinet) 100 A. Viazquez
7.-GRADO PRIMERO iMrs. M. Alba) 110 E. Venero
8.-SHOT ONE Greenfield Stable) 115 B. Goicoch ,a
Tamblen eleglble
BELVESIA (Roxana Stud Farm) 107 R. Puente


El aguacero vigueta di6 al t rate
con todos los craculos previous ayer,
y muchoe indlvlduos que nablan lle-
g1do al Hipodromo con el propoilto
de jugar a ejemplares que eStaLan
corriendo en buena Jforne, tuvieron
que apencar a los veterans de la cA-
tedra que podlan dar algiatin Inlorme
con relaci6n a las aptitudes de 1os
candidates diversos en el lagunato
en que se vi6 tranaformado el ovaio
arcilloso de Oriental Park.
Ocupando lugar princlpallsalmo en
el menu, figuraba el quinto eplsodic
que estaba destlnado a productoam na-
cidos en Cuba en la scoecha de 1947,
quedando elimlnados del event tan
s61o Viva Cuba y Mi Negro que por
buen margen lucen com o poeetores
del mayor calibre, por Io qu e antes
de que se produjera el aguacero se
dibujaba Dr. Heros como lavornto
Indicado en la jornada.
Como el repentino camblo de ols-
ta se present antes de que la can-
didato; se dirlgieran a la gaters en


Pedrolito HernAndez

gand la carrera itias
important del dia

Resultado de las carreras de autos
y motos, celebradas en la fecha pa-
tri6tica del 24 del corriente en los
alrededores de las Avenidas del Puer-
to y las Misiones y ParqueA de Josa
de Ia Luz y Caballero yM ximo G6-
mez.
Primera carrera de motes a 5 vuel-
tla. 125 c. c.
1.-Lugar: Antolln Breto, con las
moto No. 6. Tempo 8 m. 36.s. 4.10.
2.-Lugar Ortelo Amat, con una
Peugoot. No. 35.
3.-Lugar Jorge Breto.
Primers de autos Midgets.
1.-Lugar: Pedrolito Midgets, No.
44. Tiempo 22 m. 8 s. flat.
2.-Lugar Pomplllo de la Vega con
el No. 5.
Segunda dc motes 20 vueltas.
1.-Lugar: Luis Breto, con una Ha-
rolyts. Np 30. Tlempo 29 m. 09 s, I115.
2.-Lugar Jorge Breto: Tercero:
Jorge Amat.
Segunda carrera de autos.
1.-Lugar: Peddrollto con un "VI-
ves Epecial" No. 26. Tiempo: 15 nm.
13. .11?.
2.-Lugar: L. Rodriguez, con el
No. 9.
Carrera de autos Sltockk, 10 vuel-
tas.
1.-Lugar Alfonsilto G6nmez Mena.
Srot el "Jagunr". Tiemnpo: 15 m.36.s.
1,3
2 -Lugar: BeltrAn, con el Odsmo-
o.ir No 28.
i -Lugar: Rivera, con el Citr6n.
Carrera de autos de 17 vueltas.
S-Lugar: Loao Herrera, con el
Drnic Coco" Competidora. Tiempo
26 17 112
2 -Lu.gr: Ttinoteo Toledo, con el
Caiero. No.4
Carreras de moito a 20 vueltas.
I -Lugar: Luis Breto. Tiempo 28
mn 42 114
2--Lugar: Jorge Breto. Tercero:
Jose Arnat.
En In competencia de categoria
at,,erla a 25 vueltas, fu6 el ganador
Peo.]ro 'Pedrolito" HernApdez, hacien-
dr. i nempo de 36. m. 28. .s215.
Segu.-.do lugir E Muht ',' rra,.
ctace Herrers ra .i,, el lerrcer i.u ar


SEPTIMA CA:RRERA- CAPITAN IVAN G. THOMPSON
PREMIO: S4. PAKA 3 AeOS Y MAS.
DISTANCIA: SKIS FURLONGS.
Ejemplares l scrlptos Duefio Peso Jockeys
1.-SIN PRISA (Basil Jordan) 100 libras A. Alonzo
2-PANSY JUNE (Humberto Suarez) 107 E. V*ero
3.-DOC YAK (E. L. Martinez) 115 J. Prasaguet
4.-PROMETE (Santa Barbara St., 103 B.Goicochea
5.-PEACE TERMS (H. Oropesa' 112 .L Diaz
6-MISS JOANY tAevos Stud Farm) 105 A. F. Martino


Por ,SALVATOR, Para hY tenemo un program
may concurrido de orbs epiadux
ue" deben ser dlscutidoa >o~bre pt
este quin turno, de todas maneras qulen Ie regatee esta ve se enreao qu d on se Iscudlo sobranguero tun
fud ascado el pot.l negro con Is. as-con .udaca... I qucosmound todas n e mojada, povet0ch os oporangtuetom ban
ja coticcin de seis a clnco pero los reserves, pr ou cund L-gl d aprovehaIopotnidad que
Jacolaein-a d T -S^^ '^ e ..'..... re- ,,r o uo' pee
psts Ycomas que se document Eagle se p oent p fra no huo lea present.
recordaban claramente las palabers- pae, adelaxctando Ecurb pars car- El e"g lar so ded taL s grin tr,-
de Miglelln Arteaga, que afirmaba gar con' el p0ace a pesar de su en- a -tlintlr -A.uretn...ron Katle Y
que o nnatilla. tanto El Lider co- dencia de tirarse haria dentro que nobresa.llendo por su craldad, pew
mo Arenal resultaban una cosast muy Impdaosu jlnet mandarlno con to- teneldao muches adversanrlo de griam
sort, do Iao quo d. peligrosidad 'que pudleran Interrum-
No tplereria on El muy ugd nger Tragic pirle el pasodoble; y en el septimo *a
No n e tupieron El muy d ugsa o y I anguero 'rogs deaca, elconstsente Peace Terms
Los leoneso no perdleron prenda Ending se anotd la deo clerre cuan- que tendri que habrselas con Doe
en esta career pues sacaron tam- do ya se comentaba el exito'de Ro- Yak y Sin Prisa que mejoran enor-
biSen con la 1 otizacidn quebradca e yal Governor en el raco Widener co- memente en cuanto cae el primer
ocho a oinco al duetto de Joaquiln rrldo ayer en Hialeah Park. aguacero.
Oarcia, pero la actitud de la mayoria
quedo reflejada dedede e -momento
que Rad del Monte, Intimo del doc-
tor Jesus de los Heros., se deo Odi por S I S
el sentry.. declinando el preco de S It L C C N I ( j
dste al hacer muchos el racloclnlo que o AVAO
la antlgua segunda base eatelar del DE BALVATOR
Vedado Tennis algo debia saber al PRIERA CAaE]A.--ECLAMABLE.
producirse en tal form. P ra ms r lo AS
Con Ia visibilldad muy reducia, Selo furlones. Pcar ejemplares de 4 arios y As. Premlo: S275,
IM Lider fud e primero en dibujarse FLY THE COOP: deoe repetir.
en Ia vanguardla persoguda pore Lng Fly the Coop 115 Es emis Ineic-do a ngo,
Red. pensando mucbos que el potro Mayne Master115 Se mueve muy bieoson fangs.
de Jaetio Blanot -Hrrors aI nodls Finley.110 Le agradas t pista mojada.
salvar a erea mre Is d I ot uema Clra C. 105 Le perjudic6 el aguacero.
alr d Twin Scholar 110 Result. una polble sorpresa.
pere doblando sla curv eaba arena se nl Tambidn correrin: Seabread, Spur King, Quite Right, Blue Ocean, Me-
quo el pastorsor aseleab preelbs trll ,, evon' '
dose pars competar la trnqullad traua Aevos Star y Success Story.
.bso.ta de Isqujgan. en- SEGUNDA CARRERA.-RECLAMABLE.
try, el ripido Arenal que fud van- Sela trlones. Pars eJemplares de 4 ais y h ia. Premlo: 5$0.
zando hasta ponerse a cabeza deo KOKOSING: luce sn dl.
punter, lilbrando ambos compalheros Kokosing .......... 110 Listo para su mejor en dasta.
un hermoso duelo hast a la meta. Soph Tuck ...... .. .. 1 05 El contrincante mis fuerte.
Con Viva Cuba y Long Red auto- Brigoso .1.. 07 Luce un tanto inferior aqul
mitlcamente setialados pari medtr- Snooky Boy 112 Es un tanto inconsistente.
se frente a los florldanos el domin- Tambin correrin: Alfred Stuart. Tomeu Jr., Leopoldina. Meanwhile
go 12 de marzo. como resultado de Ia Prince Rex.
pruebdo syocr ha coglda loo a s Ia TERCERA CARRERA.-NO GANADORES.
candldatura do El Lider y Arenal por Dos furlones. Para 2foio0 no 0gaadores. PremioS M .50.
si acoso s e presentara de nuevo el MI CHICA: la preflero.
aguacero discutlindose Dr. Heros, Mi Chica f.. .. 13 Es una carrera algo apretada.
Long Red y Sonlas Patrick el quin- Maricelo ..... .. 113 Es el contrario petigroso.
to puesto en el equlpo cubano. Sally's Last 116 Su .ltima fua espldndida.
Buenos estudiantes Tamblin corrersn: Granuja, Well and Good, Non Plus Ultra, Desqulti
Loa puntog hablan tado un p 'y Long Ruby CUARTA CARRERA.-NO RECLAMABLE.
to deopistados harta el moment que y 3 usstos furlones. Pa eseplares de 3 aloa y ass: $350.
hizo sU presentacrt Madame TLlu- rt frlne. Par ejpr de 3 y 5.
vdavia, pero a partIr de que Scotchf fMSLE: es el 16gico.
Dot me aot el cuarto event cayen- Misle ...... .... 110 Debe batir a esta campslia.
do las prilmeras gotas, aflaron ia is Dover .. ... .. 115 El contrario a derrotar.
punteria catedrtlcos y paracaLidla- esc Onfiad .. 110 Su debut fud muy acceptable.
tas poer igual, depositindoe en In Bold Nell 115 Hay que tenerloen cuenta.
astpor macbat sbreCal e n oambidn correran: Las Nueve, Mexicano. Dr. Ndifiez y This Ida.
sexta muchos sobre Charles Bennie QUINTA CARRERA.--KECLAMABLE.
a pCesar del detalle que siempre ha Bemfroe.Pr jmtrsd3aisy s rml.$7.
sido tildado deocalalto quoaec nleg Sela furlones. Pars ejempare do i nef p ass Prei.o: $0.
i pasar a sus contrarlos, adernis de KATIE Y: es Is lase. '
o cual i timoneado por10i Katie. Y. 105 Siempre marca ]a punta.
fla que a ha vuelto alga. tilmido n Shot One- . --115 Buen finalists; el cantrrio.
esta etapa de su actuacl6n profealo- Toletazo ... .. ...... 105 Mas chance con el aguacero.
nal. Belvel 107 Una yegua muy inconsistent.
Partlendo much mbt rtpldamen- Tambidn correrin: Slaver. Blocking Back, En6rgico, Bow Miss Bow
te que de coslumbre, Iba terero ,I- Grado Primero.
gulendo el paso que marcaban Feltl SEXTA CARRERA.-RECLAMABLE
cidad y Reloj., y en cuantsa stos ern- Sel tfurlones. Para ejemplares de 4 afios y mis. Premlo: $305.
pezaron a deblHtarse hizo un avon- PAIR BLOSSOM: anda muy bien.
ce decisilvo por el medlo de las plata Pair Blossom .... .. 110 En manos muy inteligentes.
pars Iriunfar arrolladoramente, Ue- Canous .... ...... 112 Sube tmucho con el fanguito.
gando a tiempo Lulslto R pars arere- fire Ladder .. .. 112 Tambidn es de la familia.
batarle el p1act a Felicidad en Ins Lolin A. 100 Una candidate a la sorpresa.
satos finales. Tambidn correrin: May Sing. Queen Vivian, Westy Streak, Empire, M
Hubo necesidad en la siptlma 0e X y Rollicking.
investlgar la prosapia de Legal Egle,. SEPTIMA CARRERA.-RECLAMABLE.
que venl, de correr muy blen a Is Seol furlones. Para ejemplares de 3 arios y mis. Premio:"$400.
milli, conviniendo la I mayorla que DOC YAK: es autoridad.
Agrarian como hijo de Sickle con Doc Yak ..... ...... 115 Hay que verlo en el fanguillo.
today s eguridad habia de trasmltir Pansy June .. ..1..... 07 Otra que es de ley.
cuAlldades tangueras a sus descen- Peace Terms .... .. 112 De dste tengo mis dudas.
dientes, acordi.ndose various de A gra- Sin Prisa 100 Sube bastante en el fango.
rian-U con el cual obtuvo rernando Tambldn correrin: Promete. y Miss Joany.
Fernindez sus mas sonados exIto OCTAVA CARRERA.-RECLAMABLE.
acmerl,.ar,.w Sels furlenes. Para ejemplares de 3 afias y ma. Premlo: $1350.
Noitelera que t esrripre encusntrr BOW TO GEBT: con jinete.


POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA...


LA HOJA DE AFEITAR


QUE SU CARA NO SIENTE

Hombres Proiminente. Dedran que la Hoja SilUrer
Star de De RIDU IIM ateita Mejor que Cualquier fira
Hojos de Tipo Corrienie.
I No pofaru Io cerrada% durs queL id.
g' a Is bub )A veral cdtaso desap-
rte idl y rApidameie odeade ]l prmu
mosmenlo qu se aleit coo Is hops Sljvtr
Suer Pruebe In ,,sta Sifter Star ho- .
Lid. aLmbsioex fr ftarse "eNo be pern-
bidoeel loode In hola tsrs s olan ses"
I *ME RESISTIA A CRER LO
.4 QUE VEIA EN EL ESPEJOI"
"Cuandoo me afete por prim-ertssecanola
conh,s bi Sdsoer Star de DURIDIUM.
me raista ar Io qua vela enel espelp,
enu cs oVsbab pulcrme sie a Jemsada froei . im
be sertnudo a lfilo de I how por un m omeno'"
BUCK CANEL f mo cstviWar.ilda rial de ds l Aminrcas.

-Come n17. MinuijE 3 *o tro~IH HI
'CooIs Mavidtloss) oues hole SSilever Sar
asosa as a base del mitsal DURIDIUM. m,
barb, a pews de ser tan cerradA. desaparece
ropiesdame. IEpertmenos comicss s me dr
ea mel sotess un grai massale maeirsas me s o .I
posndooauamu tetads porf"uunensei cabada".
PEDRO DE LILLE. popoalo sassso dar do


I "iCon una Hoja SUver Star, ano hay
error poaibleP'l"
"O[ a1 yo pudmaf "ildear" sempre como corts
I& barbh Is anuea hols Sdcr Star. Coa sou
bhoja' Sler Star a no hav error posible pocu
siempre corc In barbs con lI mim nusad
T apideo"
NAPOLEON RE'itS. podseai stedfa
,gdor oiJlla del CJlab Cmfuctgoi. Cabs.

IS# vr STAR



Hecha do DURIDIUM
6 La Roso de Aleilar qua
o s Cara sTo Sienie


p


Bgw to Gert .. .. .. .. .. .. 105 Con su mieor debe cobrar.
Maige Heels .. .. .. .. .. .. 105 Una yegua muy consistent.
Pridle Bar. .. .. 110 Siempre fud aficionada al a"g.
Corarlo .... .. 103 Tiene sus posibilidades.
Tambidn correran: Baby Washer. Capitana. Grafete y Sineon.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA"





CUARTEL GENERAL

pa ra


FINA ROPA de

CABALLEROS
incluyendo

T R A J E S

SACOS SPORTS
Y

PANTALONES

DIRECTOR DEL FADRICANTE A USTED

Siempre aq la vanguardia en estilo y
cahlidad usted apreciard los precious
sorprendentemente bcdos de la ropa
Schwobilt que represent mayor va-
lor por el dinero invertido en cada
compra.cL


En MIAMI, en 75 E. Flagler Street.
En TAMPA, an l 513 Franklin Street.
En NUEVA ORLEANS, en el 924 Canal SireeL

LOS DMTALUSTAS EN BOPA MAS GRANDES DEL SB


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


I


r


ti


" (Coporrtel*d by k: & R Ltfourmdei


I,

POW "


, _, .

















A,0 CXVI'I1I S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE FEB. DE 1950 S P 0 R T S PAGINA V rUN


HOY: CUBA VS. PANAMA EN BASKET Y CONTRA EL SALVADOR EN BASE BALL


Brillante inauguration de los


Sextos Juegos Centroamericanos

Un coro de 300 xoces cant6 el Hnimno Olimpico dando a la jornada
inaugural un colondo extraordinary. Se dispararon 21 ca-
fionazos y cenlenares de blancas palomas fueron libertadas

Por EUGENE STAPLES, de la PRENSA UNIDA
GUATEMA.LA febrero 25 fUni- espectadores y furcionarioi Cada uro
ledi.-Mientras el eco de 21 cafinona- fu saludado con el nimno national
ros se exiendia -obre el Estadio Ohm- de su patria.
pico centernares de blarncas palomas MAjenuas se encornraban frente a
eolaban en lioerLad hacia lon cielok la toibuna de honor. Ins 0os mil atle-
inaugurando Ion VI Juego% Deporti- Las recttaron el juramenlo oltmpico
vos Ceniroamericanos s Caribe "Juramos presenlarnos a los Juegos
El presidenie Juan J Arevalo pe. Olimplcos como compendores leales
neLr6 en el Esiadio poco despues de reapetuosou y oe ius reglamentos y
las 3 de la larde. siendo recibido por dseosos de partlclpar en ellos con es-
el Comite Orga.nidor que to con- pritu caballeroso por honor de nues
aujo hast la Irsibuna de honor del ore pailse y glora ael deponrte"
Comlie Olimpico Iniernacional y fun- Un corn de 300 %oces canit6 el him.
clonarlos gualemaliecos no olimplco y [os abanderados regre-
Cuatro miembros del Comul l Or, saron a sus delegaciones part encabe-
Cuaro mmbros del Comit O zar Isa marcha oe salida
ganizador son gualemaliecos Los Esla se efecLud en ei orden siguien.
onirol cuatiro snon el colombano Hum- te" Guatiemala. Mexico. aede de los
berto Chica Pinzon. eJ panameno Mr. I Juego. Cubu de ls El Salva.
nuel Ro), el portorr0quefio Julio Ern- dor, de Ios III, Panama, de Jos IV y
rique Monagas y el r orteamericano Colombia. de los V. Las deriss no-
Cnarles Hunier clones desfilaron en orden alfabb-
Los calorce grupos nacionales de tico.
oIns atlelas. peneLraron en el Estadin Las ceremonies duraron cerca de
por la pueria del maralon. precedi- dos horas y la mayorfa de los atle-
dos nor una banna rmlitar. Cada uno tas regresA a sus centres a descan-
ne a u uniforme deportlivo al iar.
frente 0e cada grupo ibarn dos aban- La mayor part de las delegaclo-
deradas que conduclan las banderas nes descansaron, para star lists pa-
de Guaiemala Y ae sla naclon que re. ra comenzar los events el dordtngo.
presentaba El phblico recibi6 las de- Empero, la delegaci6n mexicana
leg.clones con estruendosos aplausnos celebr6 el "Dfa de la Bandera" de
Las delegaciones enLraron por or- Mixico, con un desfile en la part
den alfabeico con Guatemala. por ser baja de la ciudad. hasta la Embaja-
la nacibn sede de Ilas competenlias da mexicana, donde entreg6 la ban-
en ultlmo lugar dera national.
Colombia rompi6 las march, segul- Tanto los funcionarios guatemalte-
da de Cnsia Rica. Cuba Curazao, El cos comno loa de otras-delegaciones, es-
Salvador, Haiti, Honduras Jamaica. peran ae rompan muchos records cen-
Mexicr, Nicaragua Panama. Puerto troamericanos, especialmente en atle-
Rica, Trinidad y Gualemala. tismo y nataci6n, debido a que mu-
Cade delegaci6n salud6 al Presi- chose de los aUetas que ose encuentran
dente, voiviendo la cara a la tribu- aqui estAn en el piniculo de sus la-
na, mlenlras abatia los pabellones. cultadcles par el adiestramiento para
na,,~ mnra a ,. lot^ pi las Olimpiadas de Londres. celebra-
Deapues de lerminarse Ia march dus on 1948.
a lo largo ae la pista de 400 metros,
laa delegaciones se reunleron en la El comity que anuncid que toda-
cancha de luibol al centre del Eat- via no estfn completes los programrnas
dli Rafael Abascal de Anda. presi- de las competencias.
denl del Coml~c Organlzador Be pu- Para Guatemala, estas Olimpladas
so en pie para dar la blenvenlda a representan el fruto de l os efuerzos
OIns atletas y el prealdente Ardvalo de itres aaas.
declar6 Inaugurado lo juegos. Los atletas y las delegaciones de
dcclaronauguaraao l 0. 14 poises del Caribe y Centroamiri-
"Declare lnaugurado los VI Jue- ca encontraran facilidades "iguales a
9o0 Deportlvos Centroamericanos y Ia mlejorea del mundo" para esta
del Caribe", dijo el president. close de competencias, al decir de
Al termlnar de hablar se escuch6 los veterans olimplcos norteamerlca-
Is salva de Ion 21 canonazos y cen- nos que se encuentrari aqul.
tenarea do palomas blancas fueron En el exacto centre geogralico de
rde)ajdaa en libertad y lasI bandas de la capital, miles de obreroas constru-
rnmuica rompieron a tocar. yecron el maravllloso Centro Deporti-
El repreaenltsnte personal del vo con capacldad par. 55,000 perso-
alcaldo do Barranqullla-donde c nh.
eflcltuaron loIs ltlmos juegoas--ntre- El Centro tlia altuado en uns vas-
gd la bandera oficlal olimpfca a Abas- to honidonada, con el principal esta-
cl do Andu, dio en el fondo. Estel tiene una plata
Inniodloltanttie so Izaron ltmuIl- de 400 metro, y un excclente cam-
l irunor,in til l ISasta airedodor del po do futbol a] contra.
Ilaimlio, lao bltnder s do cdal nacldn En lax colisus colindantes sa en-
y die In Anoclacl6n oOlln1ira, cuentrun el Palaclo de Deportee y
Enhllrc pieniArd eni ci Ealadi tm al horde do la ciludad, el Vel6dromo
correcdor con I antolrcha olhmnpca, Olimplco y el par0ue do base ball.
tialdo eoil rolevo drido Clhidd Mdxl. LOS atllaus y lea dolegaclones vii.-
co, Noed rio ion I iiegna Cenrntram. lntanteate holiodpedan en l magnifico
rit iins, dioinrom- in mnioderno unto 1a Centr.o,
r101nml,,o Moralea, cu,,li.idedo en niiirc loI 150 hinclOnalioo do lON
I.. ,,I .. e privalil.li cn, ab,,s aue ., hay 00 do Ins mia doatacados
iiilnnl aliia lliidcrndo d 1 in. J1 i s' y cntresdorrel-noriomeri-
nobln, iondiio In aurititnrcl -..lnipili aticntr
!!l ti l ci1lihl inimiii u i 1 1rdIi m F.I1 COllsilt Orgailzador no secatim6
d dl rho y iah"I illoalle Ins I a nir R I...p'S i re |ra1 cr loI meJo Irea Jueces
qi iii nnhn ilwa iln lo, n I di n y(,l iiltroi nllnipllcos del Continenit.
Sl d in loln i all,,. fir ,I i s la ,, l.. 1 : 8l6 r n w ) linpirl d 1 .G I randes 1I..
fiii ior', n nl i. a I rl, n,, I i n. . do IOn elFados U nldiid o actuarAn
dp nl l i a l eill u l i a ladli, do ii,. p it a base ball.
Uno do iso iuiccs del boxon sorb
]i()r>lomnorlnoil y iiotro do alaunosn do
El NModnico tie Marlimnuo ern pals que haya rtuiAdii en la
Oliipiatins dio Lontdres.
y 11 gran fietu le oy Ss oi ordado, lam Juaces do
lea rniicIpalca compotenclau debon
... ... do nor palise "ncutrales", qie cOn-
i, Willter C hli, cii y i iiielt" a ilb,iycnn a qUa muchlii do ralos saen
.mii. iilio. enosilslssla t di -ller l l 'lic I lteniiiricanloo
'liiin N niili i do Marlanaii, oroecarti El" n 'ls deported coinii l bal.>li)ll
iny (,Il, Il liallalilr riinll ,iii>lla sli do I,, a pnipilarldsd en lon Itiailidos
rI seorle cordatdsil' 'a. la piiearii. 11,,, eI Contl1 ha traldo a Jiicccs
tO I, ailsle {|e ll nn!'lle s l sula lc al y ei l ropion.
A I-. >aisl ito ii nlii ti No Ililcia OlEti inodods ltoo parldoil do haleiipiI,
el ae a'd.. l iialso hashtlas ci hi Arbiltri sorb ialis1a1 o porljlwoifis.
mar b-nllllri l. ol, I nU a ol'tli a lilt Kstos jiltgu son los tecerisoiliii-
1o, liilr Is ,i r L tlt l' ll 1i Ilua losl i i i ll que hl arl uado do or ii nl-
I. ha a 101 edif., i.. iel Nbtltiio pl' radior Jele Charles F. lluntlrr, crdid
aiienl oar I' tfeals ar I Comislnon do Boxes do Call-
iiris y ilulen ha esltdo oii Giiaole
inral durantle ono la Itimas 21 mess co-
Se rs /altla niiirin n e-ll !i dlrector-ikcnlco do Isa Juigsa.
lusto hacerue cargoa del serniclo de lit-
Dauta el Volley Ball rmaen. c o d ..io n
~ El aclitual director ticrcnlco on el mc-
Matalia tiltro, roniillianio a lasm i xlcano Josd Martlnez Cebailos. perilto
de Is iarde, so reaildar* ls )llista do rion miiucho aoa d expcrlencri eni
Vn0 il0l pars iiloores de 14 ann, or. otra compelctnclaieilsillares.
anlidi p)r lI Asiclisldni Allmlica itlrc nlo funclonasriot extrunJeros
erninili4 dr Cubl, trasladbndnos Ino hali lhildo alguiinas quclas aislaidus,
,ii it s I ril ae I s.9 lR C icrha del Clrcu. roiilra I supiieslta Ingerencli polli-
i ln n liiiii i, r lliecrio pe flauta. ma del goblerno Izqulerdlila do rilr
as lliiilni r l ia l. iiitrln l.Ulnre p ll, pero so epers 80 olvlde Is poll-
Y las allinilit del :.,/ t niallerrn, er ilc inlmentras ell e terreno se dirl-
ilaieos anils vii pril'mr Wluar de I ni m Ina tiperlnrldad de cda teaon.
inntilnda, ie rilirdiu silo fuirraa ell Sin embargo, Venezuela y Repibli-
*I nmellirio do apel'turlA. e Dominlircn. que esltabian entire as
Xl Inaltrlno Rodrlguir. Villarreal 18 .icloneis que so epersban concu-
S.I Plaiilel Jiivintud, Juigrnn il 1i rricran ,rchuaron aslstlir por rizones
,ugundn litrnn del cartel. poilitcas.



MAQUINARIA
PARA ENTREGA INMEDIATA


Concreteras"REX"
Do 1.1/1 a I6-W
Bombas centrlfugia REX
Winches.
Cortadorss y vtreadoras do eiliss.
Carretillisscnsa rdas da Soma.
Vlbradores pr*a concrete.
MOTORS
ESTACIONARIOS
NUEVOS. DIESEL
International D 1 100 H.P
Chrysler 61 H.P
Atlas Lanov. .... H.P
Caterpillar 0-3400 ..... 34 H-P
G M Twin 330 HP
General Motors I .. 1 i .
General Motonrs 83 H.P
0
MOTORS
ESTACIONARIOS DE GA-
SOLINA, NUEVOS
WIconlln 3 II.P. a .. H P.
On.n, do 1 s 10 H.P
0
PLANTS ELECTRICAL
DIESEL
Wiltt 10 KVA.
Witte 7.5 KVA.
Witte 3 KVA
Onan 3.5 KVA.
PLANTS ELECTRICAL
GASOULINA
"Plus Ultra" Briggs Straton
Nuevas y todos ilo modeloi-
Wlisconln 7.5 KVA
Novo 2 KW
Home Light 12 volts IA watts.
Onan /121 olts 2,000 watts.


Dirsibalder s parn Cuba de le
CAMIONES MACK

COMPRESORES DE AIRE,
ARADOS
Oliver 3 dlco1.
McCormick Deeria 3 nisco.
Arados do dlsos P ara rractore .
MOTORS MARINOS DIE-
SEL, NUEVOS Y DE USO
Scripp d 50 .. .. ... 5 H .
Gray 15P.15 H
General Motars a H. P
Palmer .. 40 RHP
Mack ..... ""; 1 P
Mack .. .... .. .. 150 HP
Sheppard .......... 4 H P
Cummings .. .. .. .. IStV P.
Witta .. ....... H.P
Aviones Piper Cub.
Motors "Evinlrud-".

MOTORES MARINES DE
GASOLINA, NUEVOS
Nordberg ........ 90 UP.
Nordberg ..... 140 H P
Chrysler Royal ......141 (IP
Onan ... ...... 10 HP
Lauson .., .. .. .. 5 H.P
Onsn ........ H.P
Palmer, 70 ....... 10 H.P.
TRITURADORAS V Y
PULVERIZADOBAS
"UPPMANN"
Molinoi de pledra de
quijada, piu y mardllos
Duevo0.


II- "S NSUUSO PAM CUMh

- U U *riciS.j~


5.hiisiiad OCtAVIO FIZOAKOKO


IPocforuauo Cubadur"t
DAN A CONOCER LA REACTION OFFICIAL Poca fortuna tuvo Cuba durante PA L E R M O C L UB

DE LOS EVENTS EN LOS VI JUE60 5 e sorteo del basket olimpico AERcTO W LAS 12 DLIA
I[AC@NDICtONADO

GUATEMALA. febrerc 2i iljniedi Babe ball -Todos menus Jara-.a ------------------ LIRE*CONDICIONAD
Dosdua c l Las de 1 nacdorne' Bne. Puerto R i .Cura amonsnClsa"Rl 'Cay6 con dos equipos muy fuertes en isu categoria, y para colmeo El ms modern y elegante lior y Restaurent cone
pe n denia la. hOIrOnaies d es flarronu en Boxeoa;Tod .menu..... .. .. .
Oclntao l o, IpI as Iipras ElSalvador.NoEargtU. Pior"i R de males, tendran los chiquillos criollos que batirse en dias mnusica. EIspecialidades: Polltos Rillon., os
rursuionce io' VIJueogs Depciubis as To Curauso Honduras ITrinu~ici
Centroamericanno n del Carlbc Cicsmo --Todos minos El_ S.l ,. sucesivos contra Panama y Puerto Rico. Otros comentarios do Pargo Florida, Polio I. R iln, Arroxz con
En la inauguraci6n ruso uri sol orn. apr. Jamaica. Puerto Rico a Cura,: -.. Polio Polermo y Filet. Mignon Rossilnl.
liante Y el terrpo estuvo perfectO FutioIl-Todos meons Jarnaic IcIn o atMANItl GU"oAn, E iado Especi del AMISTAD Y SAN MIGUEL M-,038
par las ceremoias queo ueron pre- r-da MANIN UZMAN En.d Epcil del.. ...
sadhdas par el presidente Aresawi Grnnastica -Se inscrTnerori ,W.YIS DIARIO DNE LA MARINA
Viliantes de nacisones extanjer.- menie Colombia. Cuba, Guatemalay D.ARIO.DE LA MARINAO ZA M O "PA, M CUr
estirt legardo a esl. ciudao d la Mexico CIUDAD GUATEMALA, ebrcro. tendra alteracin y pr uanimidad ALMO ZAR M
Guardia Civil ouper ......a....e ;olf --Todos menos Costs Rica. Ci ....corr.. areo).-Una de las gran. ha sido designado capitin Fico Lopez.
iurstica de mAs de 25.000 personas bi Puerlo Rico. Curazao., pndu.as de preocupaciones de los basketbu que esti tirando de aluera magistral-
Las competenclas comenzaran rna. y Triidad listas criollos en el c6modo aloja mente. Despues de un dia de descan ado
firsa en natactin. tennis basket nail NataciOn -Todos menos Honduras miento de que disponen, es la suerte so reaparecertain los basketbolistas el gro-en su especialldad, el pecho, par Lunes 27. 3 p.m. 200 .metros nado
base all y .trackk y Trinidacd que les ha tocado al confeccionarse dia 1 de marzo frente a Nicaragua. traer Mejicu un equipo de sums ca de pech o (femenino). Finales..
Las tre i mayors delegacionies Tennis -Todos mien Honduras y el schedule de este event. H an cai- finalizando la vuelta eliminatoria con lidad. Aunquc la Bruggerman lendra 100 metros libres estilo Ifemenino:
-Mxico. Cuba y Guaoemala come. Trinidad do en un grupo muy dificil, done Guatemala, que luce el equipo mas que verselas con la americanila M Hoegg. Guatemala; Maria Criwtina
tiran en todn noi even olimpico. Tro.-Todos menos Curazao, Hnn- Panami y Puerto Rico hacen peligrar flojd de esa agrupaci6n. Fiddy, ya que sodlo nada el libre. El Marincal, Mdjico; Livia,.Colombia.
9eP n anunci el Comule Organrz- drras. Trinidad y Panama, que los criollos vayan a los finales Abrirb Garay Licencmado Ostos. bue amigo de Cu Relevo de 4 por 200 imasculino).
dobr Volley ball -Solamente s iscrl- del basket ball. Estas dos naciones se Es official que Garay ocupara el box ba, vino al frente del equipo de Me Finales
Mexico sigue fa orila pra garnar nieron Cuas y Puerto Rico. han presentado fortisimas, y a unique frente a El Salvador per orden ex- jico. y no obstante la ausencia de
los juegos Levantamienico de pesas.-Solamen. Is gene de Livalo Morales esta prac- presa del manager Vitico Mufioz. Por Apolonio Castillo. nadie duda de que Martes 28-100 metros nolbrfa le-
Mientras 1arto onceros dei Ccm,iO i. se inscriOleron Cuba y Puerto Ri- ticando may bien, los entrenamientos una series de consideracionesdel viejo sean ganadores en ambos sexos Los menino., r Finales. nn
Ohlimpico Iniernacional a carco Ic co de Panama y Puerto'Rico han impre- mentor de los caribes, se complete la cubanos tendran fuertes area desde Clavados obllgatorios trampoin be
la elerci6n de Ila sede de Ios pro. Esgrima -Solamente se inscrbid sionado a todos nlos entendidos. En el bacteria de Cuba, con el catcher Her. el domingo. dando mas abajo la re Trampolin de 3 metros.
ximos juegos manifestuaron que el Cuba grupo (A ) ademis se tendra que lu-i nAndez. Se aprecia el fuerte batting lacisn de Ios events donde tendrani 400 metro libre estilol (mascualine.
bloque Centroarrericans ha torn.ao Er, laE a competiencias femeninas se char con Nicaragua y Guatemala, y la corpulencia de Manuel Hernan intervention. desplus, de la junta ce- Competiran: Nicaio Silveria y Arae-
el acuerdo de apoyar a Guatemala inscriboeron los iguientes pulses: que no deben superar a Ins nuestros dez sabre Estradita. que mas tarde lebrada bastantc larde, esperando poar nio Gonzalez Posada, Cuba.
para que sea nuevamente sla sede en Atletismo.- Solamente Colombia, de ninguna manera. Pero hasta l me refliero, a prximos juegos alter- lns mejicanos que se demsraron n 100 metro nado de doraso itlemeni-
lo VU Juegos. Cuba, El Salvador, Guatemala, Ja- mismo coach Livia Morales, no se narA en la posicis6n. Siguen los pelo la liegadi. Tulo Cordovez sue insi noi). Primer Heat: Alba Prado, Gua-
SMxcico y Colombia tambidn ha n maica, Mexico y Panama. Basket oculta para considerar ese par de na- teros cubanos. distafrutando del plan tiendo con nla s muchachas. El frno ha temala; Elsie Dobal y Gladys Agl0ero.
manifestado sus deseos de ser see. ball--Cuba, Guatemala, Jamaica. Me- clones, que han impresionado en una de flavorito Ahora es Luisin Rosarlo. dejado de molestar n Ias chiquillas, y Cuba; Lotte Knapp, Mljico. Segiarido
En las competencias masculinas xico, Honduras. Nicaragua y Costa sola sesi6n de training realizada ese gran pdrtoriquenio gran amigo dc algo se visne adelantando por 1 Hea: Ana Maria Alvarad. Giatema-
los passes partlcipantes que se has Rica. Mientras tanto las mejicanos no ten- Cuba, quien consider un chance cambiao de temperait.ra Hay nacHop la Magda Brugneman y Osane Belas-
insrito son: En resume, Cnolomba paricipara bdran problems en el group o (B), sien- abierto a los nuestros. A media de nes que solo envian en femenino in- ,tegu-hia Mgu cou Mary Loeache del
Atletismo-Todos menos Costa Ri- en 11 de las 15 competencias masculi- do uno de los dos equipos que irA a los progress criollos sobre todo en cripciones aisladas como tab puedc i uatie'iala; Magdy Fiddye Cuba.d
ca y Nicaragua. as y femeninas. Costa Rica en 8. los finales, ya que ni Costa Rica, el batting, se le ha ido concediendo apreciarse mas abajo, debiendo que Ci utatetnala; .riy Fly, Cuba.t-
Basket ball.-Todos menos Colomn- Cuba en todas, menas en el gol. El Honduras y El Salvador, le harAn pa- pocas oportunidades a Nicaragua, que dar todo condensado a all trial meeti 6ros 1. 400 metro libres esti-
bla, Jamaica, Curazao y Trinidad. Salvador en 9. Guatemala en 13. Ja- sar el menor de los sustos. La dele- venia siendo el coco para nuestra no entire Cuba, Guatemala y MHjico. qclue 10 i m tullni. 'Finales. t e
maica en 8. Mexico en 13. Nicaragua gaci6n cubana pidid en la junta sem vena. en definitive se IlevarA esa ram ea be Clavabo. aob igatrios platarsde b-
Sen 9. Puerto Rico en 7. Panadma 0en brar a Cuba y Mejico en nos grupos, La espada electrical menina. no s6oo por calidad. sin poP 5 metros (emenino); Ivonne Bleaste.
lio Sr ir in k 10. Curazao en 4. Honduras en 6. pero el delegado costarricense se Por primer vez en las compete que trae Ires mujcres para cada even guigoitla Rosa ,. de Pardo, e Irma
Si GU| ME RANDO Trinidad en 2. No ae tienen datos opuso a la mocidn del Ingeniero Igle- cias deesgrima se utilizara la esada to. Desdc el domingo 26 hasta el vier.- Lozano, eicoabel Gle r-
I de Haitim, pr c haber acordado part. sias, que esti actuando en esa dele. electric, dando facilidades a Ioslue- nes 3, los cubanos lucharan en la for cmela Hurta o, uatemala; Lucy Garb .
NEpLCR0" ultima hora. gaci6n. ces en sus falls. Ha sido uns acuerdo ma siguien1e:cl00 metro basi ma...u. ... Cm.
"DIAMANTE NEGRO" Las compete encias se efectuarain en ActuarAn referee arnericans en el des la junta celebrada entire los iele etro ls slv in do Cub.
Pa NOI el siguiente orden: a basket igual que en la mayoria de gados. Esto se trae de Londres, isen- Ntacidn petirA Joaquln Silverio de Cuba.
------Atletismo.-Del domingo al vierncs las actividades olimptcas Por otra do la primer vez queen las Olimpia Relevo de 4 por 100 (temenino). Fo-
Per ANTONIO NAVARRRO 3 de marzo. Base ball.-Del 28 de fe- propuesta cubana, se espera que Isi. das centroamericanas se hace. El de P ; rog.ama, e .mpe. nc p.. - "b p p na b es..
.. brern al 5 de marzo, descsanado el dro Ruiz, que viene formando part legado fRoberto MaHalich esta muy atletas cubanos. Jueves 2. 100 metro dorson imascu.
Cromnista Taurmino e Isa United Press lunes 6 y del 7 al 11 de marzo. Bas- de nuestra delegaci6n. actue rotati conform con el sistema a emplear. y Domingo 26. 4:30 p. m. Clavadon lino). Finales. ..am nd
CARACAS, febrer 325. (United).- ket ball.-Del 26 de febrero al 6 de vamente en Is mesa de anotaciones. babla encomia sticamente de sus hom- obligations Ifemen.inol Irampolin de Civadoa obligatorlos trampolln de
Luis Sncheo, "El Diamante Negro," marzo. Boliche.-Todbs Ins dias. Dc- alternando can otros extranjeros que bres, a slo poco tiempo de la mag-. 3 metros; Ivonne Belasneguigaitia. 3 metros liremeen.
z portes Ecuestres-El 6, 8, 9 y 10 de aqui se encuentran. o na competencia. Ana Maria Contreras e Irma Lozano. 400 metros libre (emenino). Pri-
rog6 a Dios par que le salve la vida marzo. Tennis.-Todcos nlos dias. Le- Nuestro primer juego sera el do- Basso de (93-92) Mejico- Dolores Castillo, Guatemala; mer Heat: Livia. olombia Olga
y dijo que "si s e recupera pronto, vantamiento de pesas.-Del 2 al 7 mingo a las 10 de la mafiana brente En el tiro de precision el cubano Lucy areaa y Elena Suarez de Cu- Hoegg. Guatemala; Bibifte iiato-
npuede usted as.egurar que mi mayor de marzo. Lucha.-Los dias 3 y 4 de a Panama; y para coleo de desgra- Godofredo Basso s6lo errn una vez ha. guigaitla, M6jicoa Rosa C. Arievl,
........ Earns 200ra GodfrmetrBaso deo echoua vemen.lno aaa ai aroaLano,.t
pe .. q marzo. Nataci6n.-Del 26 al 3 de cia al dia siguiente a las 6 de la tar-. en las practices realizadas. Estos 200 metros de pich o emenino): Panama; Maria Carlota. LIanio, Cu-
ilusi6on ser- ponder confirmar mi al- marzo. Clavadosl-Del 26 al 27 de fe- de frente a Puerto Rico que son las events comenzaran tambien el do- Gisela FlernAndez de la Baviloque. ba. Seundo eat: Magda r gue-
temativa en la plaza de Madrid", brero y del 2 a1 3 de marzo. Volley naciones mAs fuertes en su grupo. mingo por sla manana y luego en la Adriana HernAncz e la Baviloque. mann, Mico; Martha orenzo.Cum,
Este corresponsal taurino de la UInl- balL-Del 6 al t10 de mar. Tiro- EEn s6lo dos dias se juega Cuba la vi- tarde. Arturo Ojeda, Godofredo Bas- Mnjico Cucua Galluiano, Cuba; Rosa Sol Veig NeMs K., Guatemala; Magda
ted Press en Caracas., fu el primer lao s dias 26, 28 e febrero y el 2. 6 8 da. El equipo esta en buen estado de so y Enrique Tejeda ho haran en Is Lina Luckhaus, Mjico; Karin Au Aluztiza, Mjico, Magdy Fiddy. Cuba.
periodista en entrevistar a Sfinchez y 10 de marzo. Water polo-Del .- al Animoa. y s6lo espera la orden de co- mafiana; siendo Tomisa Cabaas.O gustinski, Guatemala; Margot G6mez 200 metros nado be pecho (masculi-
en su lecho en el Centro de Urgen- 10 de marzo. Boxeo.-Los dias 7. 8. menzar. pero rdpetimos que la suerte Humberto Medrano y Hernando Her-. de Molina. Cuba; Dagma Neoes. Guate nol. Competira Luis Maiuorrol-de
cia, dond e el trorero sigue hospitali- 10 y 11 de marzo, Ciclismo.-Los dias ha sido adverse, y la llegada a. lo nndez lIns de la tarde. El tiro de pre- mala. (Sera necesarlno hacker una ell- Cuba.
zado- a consecuencia -'e Ila-terrible 4, 6, 8 y 10 de marzo. Esgrima.-Tu- finales. sera despues de una titinica cisi6n y Panamerican son los prime- minacion con sorted, por haber una Viernes 3. 400 metros estilo llbre
putfialada que puso en peligro su vi- dos los diasF Futbol.-Todo los dias, lucha con Panam y Puerto Ri co. En ros en ir a sla competencia par Cuba. inscripci6n mas de Colombia). (femeninol. Finales.
da means el 7 y el 11 de marzo. Gim- la posici6n que discutian Casimiro Natactlin 110 metros libres imasculinos Corn 1.500 metros (miltsculino Finales.
La entrevista ceebrada esen r.dstlca.-El 28 de febrero y el prime- Garcia y Fabio Ruiz, nada tiene de Esti hecho todo el horarlo de la petirdn Nicasio Silverlo y Arsenio Clavados de selecci6n trampoln de
La etrevlsta reebrada on o"Ren- b nde macrzo. Golf.-Del 28 al 3 de particular que sea lI primer el natacidn done intervendrAn hombres Gonzalez Posada de Cuba. sib hoaber- 3 metros (masculino).
ca del mazo be enps6uds bel i3 na rzo y del 6 al nueve del mismo hombre regular. Fabeio Ruiz no viene y mujeres desde el prximo domin- je confeccionado am los heats ell I 200 metros nado de pecho (mascull-
mrante Negro Pedriles, s6Io Ouro 3 res. bien del est6mago -aunque sin nada go. En las priactlcas realizada pr las /minatorios. nol. Finales. -
minuton. Moments antes de Isa en- Las competenclas se efectuaran un de particular-, que dejarit a Casimi mejicanas se vi6 que Magda Brut- '
treyist= lJobs meacos tomtiroe una .m re 'u' od letioe
tonisla 'ob m]icas tosron u oa; siguientes Iugares: ro Garcna, de reguilar. Venla Fablo german barred con toda el b tilo H. i 1I
nuena radIo ucaflatulIsero, en In que En el Estadio lbmpic. se ci.cb,'a- Rulz jugandb brillantom..te hastilbre fo..ninn. Tenlendo inclusive, ANUNC.E.E.EN FL.nDIA I E LA MARINA
puee a a r .e qu Is pleura rAn Ins events be atletismo futbol esn ier inconven ente. El rest no nuestra Cuquita Gaolla se pel-
pulm6n erldo. han respondiado In y eq ultaci6n, que tambin e elec -
curicl6n, sin prnsentiir complicacio. tuar n on el Estadio Escolar. El base- -
"n05 ball en los terren. preparadbos expire. U n m m ,
"Dios permit quc me salve", dijo samente pars esta clause de compc- ll 1 l l
cl Dimante "y sil pronto me recupero tencla. En el Ginisalo Olimpico el 'E L rI m* P u R IFIC A D O R '
pueda. -gurar que mil mayor llusl6n basket ball, el volley ball y el bo- n *
sera pufdor confirmar mil altcrnatlvn xo,. En el Palacio dce Deportesn la '
en la Plaza de Madrid, ya quc ete esgrlma, nla glmnasstica, el levantai-
punio tan esencalo en ml carrcrn tau-' "iiiento de pesaa y las luchans. Eu l i .
rina, scabs de conflruairilnao ml apo- Voeldromo Olhmpico y en Ia cairre- I I I j 1
derAdo paor cable dead Espai'a. tera el ciclismo. En la Paiscina Oliml-. L m
"Tumbicn qulero", afadI6 (l. "ex- pica In natacri, loe clavados y rl DEL PRO C ESO U PM AN N
preosur nmi protundo agrudeclinliento water polo. En el Pollgono Olimpi-.
hclr Ius tanalslmns personnis quc de- co el tiro. El goll fsrb Jugado en el
de indae parte sc lltereasun por ml Mayan y Country Clubs y ol tennis_.a .
said". o Isla cansha aolinpica especial.
Ayer par li ninnana, por prinera Aparte do eta. competenclas, ha- = I e.eI Ca U IIIU.s Ia im p a- "ta t-
vez ne pernmlt a li naidre de SAn. brd una dc soft ball masculino fucra e d
chez el vliltarlo. dcl programs, como demostracldn del
deported extranjero. Mdxico tlene Ia
-niuspordikegaciln p la opling6ngene-
Actepti MU co ltratO el ral, es que la lucha por lob honore.s I II d U U y
*1 tar4 entree Cuba y Mexico.
pitcher yankee F, Shca En general, sc hacen los aiguientesI I
augurloa de los triunfsdorea. Pa-
ST PETERSBURGH, Fla., -ebrero numA en carreras cortas. Cuba en o n r 1 r n -r CTO
25. (United.)-El lanzadur Frank tacl6n. Guatemala en tiro. Mxicom en l 1 1
Shes iraid sit contrato parn' 1B0 eq4!acl6n. Panama en jabalina fe-
call Ion Yankees de Nu.eva York, pero t ctlina. So cree que e disputaran la -' o a
eo possible que uaslo comieuceui baNsIupremacia en el atletlamo M~xico,
l*r~ctlc~, .n ,tener et uipo~corn- ,Cuba, Puerto Rico y Jamaica. Enl ba- ne
pilto, ya quo fallen par firmer Ion se ball, Nicaragua serb un conten- aco nd icio nam iento
laniadores Vie Rasnchl, quien aan6 21 diente muy peligroaio. El futbol Coa-
luegno I o temporada pada, pX Tom- ita Rica, Guatemala y Colombia. En
my Byrnei, quien logr6 15 vlctnrlas, cl Penthatlon Puerto Rico. Cuba.
el receptor Larry Berra., lo Infield- Panamia, Mexico y Guatemala En r
ere Bobby Brown, Billy Johnion y el tennis Puerto Rico, Mixico, Pa.- de I eb .
Billy Martin, y In outfielders John- namia, Guatemala y Cuba. En el golf
ny Lindell y Dick Wakerfield. Guatemala y Mexico. _


QUE HA TRIUNFADOIOTUNDAMENTE:


^gquayhavana

.. Y PANTALON
.. Piontt -


*- VTAM s m. U-3 0 i "


l


iii i-1. --- - YA*%a

















DI.ADIn DF I A MADINA i- MINrI' 7 A ri DF rrn F" IQ n


r -l,10,IA % L IN II I.UUU


T'4ecesidade'uY_ V Jroblemas...

i('aClil.acinn de la Pal. PRIU|FR r alao". alalacla'mrla alFusfla ea ai ad
aci'-ii-7iirni i aR-isii lia ,ni ca. anal ii'laa'airn
iamicnnimpiica ta asun -aaniCa n ll35'a cl C dpai llerglaet l'*
taa o confusia, cadi'Laae an : (' ;t .ii .I rpm-i onaifile a nlaaa r1i'41
perelnIaoru'al, ncl narease on rin .' allC d n par a nio, N. IO I. 'en ChI!
dicas de d vers ,flaci6n 'n sw a' 'oil d idrn l sa c IfrIna a ', :1 sA
y acricola y ala ndustrialiiati il 9,1 auai iiimea lc'
Unit y oira sisiail acie lanlaniac, oI -'I'ia alla pi-oda ii'riiaii Ia 'j ''.
hanirdn del Iioblma1ci. peil 1,1 inediia .ldi rl'la. pali t a I- ;ndd 'l'.nsalhla alV I Ini .iii' l-ad
verlin ...% I 11; , 1 h :, :Ia En id lmo mnii. 1944 cI
d lirlializa en Ias icri ln1a, ii'a .. . ;'I, dea iel Valle del ranna-...e
anl ins id lliiliiesc prasac'l ,l Ir'l esCaa p.ual aaiiC l endo aicV i aio I l1
tlula lael..ca anlit'iiada 1,. ...--,! 1 d aI .aiwld eala al si 1.000 ',.*lli in
li%,a Diversiicaaion r indntri-tli.- Ia11k S' po reil
a i in all al allia. an .1 N,, '. a' 'h '.'lac aill i- I 011011il l.;, "' 1.1
ino.la."poarla lunn::aaalaaa _aianloiadaib caalaae.9ia;1.1;, 1
,4 de ];is grande- fur~za dc q pue>io ritir debp rocordlar q,jV ;.
,',5pone h.i al hanhir ,Sini ,.!a nl.vi 6.4dada aenicraalalelila all a1
,del carbon. Iah denelranlri',":na nanoda tin pueblo. Ps tita.la, ,l
,',, 111 a 'alrm' n Sal all as du .1 aa niadaiiia del controlil adl e ,
radifacini an c amUllpla Iil'l,' pleblo sabres saa roecallu a's
i a I lns raaio cla, ''..'",, n .ia r lilai !dial'i '.i pla a la ,ii '
,,n lldal rh fe a I ip, ,. (Ioln, 'tv Ils por~lunlidades, p;-'' a
.I fi i iiinal l i 1l' ii lu s~~a l[lll di 'ai n aiiiduatlaa ii; l''
Eleclriaidad: Ihe slit 1 1 on ' a,(o i''iialhdae p1It y l eil wil I'lil,
In m ia a cell t llliaa 1115( 11611 1 a'i .' I itu de clec1r111'. ii bid a .aait l '
allan o, Ia ci..n I an e i qtua 'i ('ll
I ann l r iio.mifliampim P'.1n(,1' lil nepaas In imliwia, ,cCall
Ii nilol anll loanliraala 1111 a'S [l'. a hbenll'ln aalrlaIii hl.'~lllar,' li.
.If- Ias nulcva Plca de ue i,' kiloa l r PstiralaIanai cila 1 tllni
,,li 'a lll aa alaci all a liora d rP g li
,hliiOdani y y parn ai cstna. cII Fal opEs alabras del rsitl c
I iArCI i cala'd ('noC o irlrll Iicc llrifllaa caa a llli".slrns (i;,A
r .ale l aa aliarliada. lslpoladrailin di. s lon cmi lcli enlPsa El 1 1ihn11i.,1
f,,crl'a- l iinnn pai l ii ada lalla Ni ila aracll 'aiala lallihiali ns I rn l mg -
i nr qt illan la '.'r'liri al, lualo Salainces ll ckit i t v i
r. la-vhp ai w dasolllorlia a 111p a in lareadn luia 0 rlillian pil ut s iil-
irl i IP doi. biiill.'l j rp+ l c i'cara ckibanos. colaaabr Ins 1o 1
illa aiunrnidada Clen I .laltle'a Fn hilialaidp' rolalaialesa.rea.pr.'lIl ao -
ae p Sapirn'o ('nairaao dr. Inal ela 'lai c adln i fy rzaaa aaaaii''a ipiv:iol,'
,1, Ctubs. ( lcbraado 'ma ati ill -I V a Ia s I iulamr l a p rp ni pincl ad ala
I, II.Ill aali ai'i l iTenas i'iii'(I' u('iiim lol'ldeaSantiagolei ,.'-iba
i O tileI ] di e ilr' lados. A 111-11 a% i'cl' r lacaci l li caaen Is i ln li4
,-amrn iln oIl.iitoeiel ar l ilidel I Ba Is lescala"l dalaC Iba a ii] e a 0li1d il
'terns,.,Jalbo. Gulant~anlamloBi nlordial He Cuba rlen ea reuevia P'a
,-i1u con siu aluienla el h Idi. y en qua iar annainlraiao (0 lcira'
I., l.Ilun as' TrianIsoraa % ia i'iiintai ins raalinila eo an ada s la
-11111" SU In atlihl., eli allall n t .oi- modidal lllecesii' pals I t a' d lildlam
n, se10" Jnna I. Salcines unir. a qeidaoano ,iancluidos.-in poiibli
...bellto iaaanr'atotdelgranhaliciml- dads dpaaljahr dr eladaaellIAlelglil-
i..a ar iiciria, '. iecniologn daiiiiP I tsiiiiletia lr ala "laIl' poen ilsatin
l lcDavid E L lilnha. lItima- I luadu' Ta a- el aluliln l,a pi-llda
ae-. n cla Ia ioera aa ai "I am'ino.aa patin I Hlll'l(oii i ( 11 Plan ioalal' ',Ilan' Auth, li.,y C l ,ry ,llit ba"cos ciaoc al lltlacsi a aaoniilnt -Ieall ,I
li, Ilarch'" |l ia-ai llillYu l hea l n ll .'l1C
I q qisi' ( U n an l u ndal iniant de Fiiii E Ia alis ; l ll's l'ir'tli ISiillicisi de
.,.rlo, In 1,irilnn v d iR n lnor pplenrin lie]-
Los plane, pa la In .'. canhl ni ]n xlerinr, nn alra-
i'.--i p He palses tinidpia arollad c di. I"il-ihisha iin l a icual a[clihwdali
fill, lrlhol l nia "aie in i 11 ililil Nnomh nayainde i.scoior' !1111
S''alaieameii i po tnia pioduiaan' ald eI as al ;llillaf)


"Debernos seni iririos C(ad('...


Facultado el gobierno hhndh

l Cra leCncl'arcelar a los rojos

Esm ley parece qiue le pernhitira inmpedir las
Iihelgns y tit/wifestv,.iois ,,tinuigiibernittentiiles

NUEVA Y011K. fbreroi 2 In- Cull. m bigabado a los pasajeros a aban-
ted,.-El Parlamiintoi hindu aprobo IdonarIos.
I ll Ii-toitl d. ICY qua le-faula al Iui lo alrms. sala i m 'ler. 1 1 1
10i para iici ttela l,. InColulld v Ia uaypri e al m restaur anti l'me.
.S F uSillJLII 11 10 iln.' i ''rraidus. loi coal dejo a muchos
Al milmuoc maop minim a'.dalas Cal. unm.'aa'es alae personas sin ideversiones
t.,I, IlUllalOlm esmlmicll de In Il I iin co ida.
i ,i,-hln a clue 11111)"s de .. Tam bi~n el' clrr'e ,jr ,I 1 ,m ,
I,,,,l tseron quiu Iii ] I'lucdal d gUai- de verdura n n carne y r. i.- oil..
lim unmoaiqormlas 'ilnas de lns qui grana para e dea ....'. p-a,,u.
id:.lUilbins anialini". m adaera abasitecerse.
El vi'aepti ierii'nuisiro, Sardar VC- Los disturbias so produjeron en ba-
1,,bjaiu Pilot.l pm'a'eenlar el proyac-a amosde la culdad muy separadlos unos
hII am' lo '. i n cI- 11 1 lu al l iiedida ira de cnros. cuando los habitantes dis-
ilecesarapma ja riforzar Ia ilhanci a guaao00 se trabaron a golpcs con
s Ibre los commulstas ,Ot'as' parsn-lgrupos d' jovenes que trataban de
iar pelarosas'Pa loIra Ia aseuricdd I ia impnmmr el dia do duclo
'.sial No S otienmen cifras de lhs victiriras,
.'Auraacg quea' a nmmcmi lo t..,.l. i ,,,, "." ,'ir di ,harea dos semanamu H I, il.
a l] x a l, l udas 0eserfl-l ,- I,,I, '', a .'auiea o ild1n i Ina aO m mi-','''.
Imimu lla del pau p0 ........", .. ... I. ...tICo 's a lii ala evutar que se
quo ra es n J'' z i'.' I ,' intas ll moAincs de hh dt eS
nahlullatimi 411 esaa'd w.., .." mm. m- ma" "u "uiaa aa ilm
h'M P i t nb Ii ,mas o 0 itlisu manl leS.
SC-6.2 i'dC lanhIS fidedigno, Iaunos
Lons deniandanle,, alvP-atn que sulvl- .)0,00 hl ndfles baln abandonado la cul-
carc-velahl uento es inconlSlitucinnalR dad yal 000 iusulmanes hal hechn
Por ntra paiiP. lou Iohsbclv;r.ii '. i-l or lenorfa I10010.1 hechor
c in qu ia Ia ley aprobada pa.-'--.,-I I ii1, n sa Doie.
Gnbiol iii nupedir huelcas. .,i.,-I ', So ha lull paaaln tilu se\erli nim t0q1e
(' iiuegurhaaubirnlaeluianyhoimov aldp queda y palrulas de policia rn-
u'liOs sub\cr sl cul-.ll a lll u arr i o lan icalles. Il
En Caclala n1rsiluaci6n osl an ira- al ha nipelidin el aurmentn de los
I, que i-P hai;IcIUil('lRdic lue P1pmr dal'J,, idiul,
ila l ImmimllSto Panudit Nehru. ira a
eamm cdad parai ar'crnrarse personal. PRINCIPIOD IE INCENDIO EN LA.
menla del esladn adolas coras. TUIMBA DE NAPOLEON
El diai do duelm fuid decidid porI li PARI. lfebrero 25. United. I Un in-
ilaaidin Asncnaciu n de, lo. a'. M lia1laicenadol de poca mnporancula originado
Bengahcea Desalojadras. en la cupula do ]a iamba de Napo-
Grupl o iejcaveucs recanirmn.-l.las* loon. en el crilroh deParis. rhim'o-
mI'lan' d- C,,ilaia obliiguluduialo.a bo- focado en I'ell osfi e una hora por Ins
lciia.....alll V a aaerIarIi a liendila a ia hba nberos d ltres cauarieles cercano
Io" quo' pnalauarou la nCr'auhrm'nl da Sill C1tle Ilcaara a causar dafios apre-
in Iramiacs 1ni buja a ohm in vlrs lhic caiahlos


Existe en Londres la imipreshon...


m('nitinuaclon de la Pig. PRIMERA.
riaaefactii'a en la Camara de
lim Cnioliliea
Ya cas' lermillnado al oescruo i..-i
paulido labalcsta oiene 314 L,..,
contra 2914 Ins conseaivadores. Los h-
mIei les sufrieronlamhi aplastant ade
lrota. pus roo lnoraran ocho bani
I.- m l o naiiillahstn airlandeaea nb.
!''tii'ii do% ynllla acorrepondc al
prasdenlae adla i Cimara de losn Ci',
ililiaesl aie debaa fcr s polilicanminim
neutralv n c puede \'olaf
.o labonisla'. 1000n 20 bancan
que Ic. iconqervadors as6lnsY 12,-,
'lila lon {canaieoVaiior'. y libaralea ,
av soln doii' i, de la nImilad d, Is'
H25 barcias qt1 l0cn11 einla Caiii..;-m


( nniienan'lalm do In Prigm. I'RIMEI.A! ,oililia (' d" 1;,i i do Itqulca a- 0de1' I 1. d llilillie.
. . . . ,iii''.i i' l I' panlaii.n de i apiiriia il'- hullF., I hi, i laia itu. acSll iadoi ,.1"
life la,,. ...,, ,,s",. ,,it ,. ,,,. T ,, )f.......),d ,, :. o~r ,mp ,,,cu d ,<,,,,,s Un.... b ..... ..
rvli''i' l i i'ng a noml io n n'ni'iit .i nal :i I i tlna h iII, n Ia efel il'd lell; -e i lla, l Cle c l es.(i s ,
.. .. ,.,,,I ...... ,,a p.,,,, ,,.,,di, d ela ,,| i "c de .... ... .,: v I ...... ... ... l "'r"r ....
'I .. m,1a H leInl tim llmmm roln'ui'i Ilia li ke i ii, i0 Ihiiiic d-' la altUran ae 'i b ii' d, ialdi ,I falleui m mnh ol au[ rallila'',.
..in. do i la r mumnlo ~i l i .. .... ini 'In' le-.. 1w.m1 u i'.milim jillO (iti...i. .'i. ',r madii- r. lo i ,r ,,mh i" I l.. . ,I
i... i m% minnir',il Milim amllllr. [} liiii'i i~i pi .i; i ni.tl Ihiiiiia M~ilacisld iiii{i', lilS'i' '.1 m ,ilam mi cio' calioc ill,'-
i.ip'l ii a I. tic Nimi ili lI.opv/ 111.' 1 rii (' Mimii mlm, mmi i' or alilhllIiI l.. p. l lc'h ili o ir mV a ln -
l i' t'l mimi' fal a la l~ I tS il mm l' o I, Alaism .ihm.il( o.k 16i1ii li' 1111 1mi ii Iblin Viih
''mi, li' il i1liems na ^ l ir S i iiaiql i p 00 ,fl ..iicl,# mi a l in NI mmi.i mleu',ivo'iuu. imm luau '.ii iil'lI mliii hi'i'
.... i liiaioil'ii r11 m'ii h lli li tci ,lV I t ii ; mitcamii' Inr mmllii olim|im am alimi l iii mu itu \ ll't d 9)11 0 iii ba tli.'mm'' aim hli I.,
i i I ',% i m 1, `V1 t i mnll i d' hwn mVdilm tmll m v il m ,I i1miScluc ian n ii ln
a, iii miiaim ol ,h1it l miI 0 cic dim ti ol,ma amimimi i nl' i mme Cliviin hI 1.iiin m l. Inrli n m Iimm' eli'. ti, C'o
vj.., j i ilr l i d l ~ il meItsisiy pNol Ip Ilia h. dn i e n, s pa s PiI -il
mt V11ii lior li crh'l uI lliNI( IV l. ( 0 10, a'm l On'im Dl.ii b ium% ilm mI li' l w i imi'.l ln 1alla ii
f a ,.. hunl11 t a ,Ji lirmn n.. iu, o lia, la n I i''hlli ump iimmlr(Ih lvlI lldoI I i inrim'le 'uiaa .,m'0'1' uIO dmIV ma Imiii'Iimll.
n,, imml Sen liosIIvu h'il1ial I hula i' m.liii' illlull iil, li-V01
ii'Din. '. p u ii..'i'..,.h NI,. I uiu lillil llli"l h. d,11 I mli' r ii' hli mll i a In i mI l m vaic d ,i l 1, 1 m .m i l'1
,I. . -11... .. .. i e, 0 . h lV
h .. ...... n, m v ill "liif ihath a l ul muii i a Ih Cla 1 i nirlell (h, AI} ;,
I-. i .... -hlls lim d'. hv deIInO l a. Ii um 0 II' i Ii h i nrar d il lh A i ,i

id, tu ru ,' 1e~.i ~ mi. Ip uuiu'i isa aHl'o v ,u~hu'iii ilml~irl~aif liir i hiii'hui ridi~lum qum l lii,'
1,.Illl. iI i .i (dIt-ll v h x' 1h, .1 1h 1lul i l na d e l

ummumhi mumuiuidmulomhiuii I"' 'Iu~ii~nhalduil umi. aI nmmiii rlu iii ,*nt i. llldO "1 'lltll
il i y i iio I-nil0,i A l..
1 1 H III uu'himnm[ti ll r e, i4 11i 1' 1 n l "hi is .mni lww- '. i. in c.. I i -h m imi' iiiin
I #- i Vl i'lil i l, IV lo. ws all- i tI .o ,, d1 lhaol m I m a uvr ii vIni -m-,md

''m iii 'l i t'. I I I, I itmm iIi ir. lll1 la' i.i lt IIiI tl iP Ii mm ifdolu Ijr1 l uila ,, .I
lWI lis I,- ,i it l 'h ,I.,I h i0nl in I' i u. i nIA l .ilm i i li l ily mi

II.i ,,dlrii h-i. i," II '.1t l Ih11,,',.'i ,i I 1t Il '1.l IuiN (".I 1 1 11 I m l i"i i III I
.. IIIIV 1 1A I, IIVI qI I M I hn ....I N I T '. Il ih .I I' N iv',id.. 'j .ii "iiisI i "I" Ilii hull'n. I '.'n h Imu Ii' I m11 1,.d
.1 .i'ltpe v lt II.1.... ... li ilf I." u" I 1, r .l i si~mh'i I ulugi' aI-pl i t. u ui uluull u I ll', ( muui ilesI a,' l 1.1 .1'. mI ml I' ,'
s I m ll. iitiilu i i u r I 1'" II1',', 1111 fl1 1- j," l i l i ltl h1 ll l ili ii i
,,, l0l10il'lIl ,(,,I IIIIle.Itsl.. '1 ,i doll' ''illAI~h,.hl, i~.[~,l~,, ,, ll(Id~ lia

1 -1a "linii % %I.imiNi ii hi1,, m, mi 1, uihmuimll. iim i'hii'i 01i1' 104l ,h IIE iit' h im'I.I ii ll h l i m iltIa"d d vk -d".
"I % i luili hi'l.': i Ie IiI %l' i t'It uIt FNi mi ....... n ..min i'.... ..I..In
pil it 11,114 101 du m w ":iIInc, ha i,, Il "I m! 111 IJ I I.lil % lemI11
V I11 '. .' !i ill I 11 I .1 lla l lL I,'lt l 1 1il 'i 11P ', i

hii I.ielul'la ilabor deui hll izul-an
iiu.m.wu'au! ll.l w ..t ;,I ali a ....... ..
n IumfIi. mii miia'lac. ci ''i''s'i-,i ll llle,
IIII:s4I1 ,I iii mull's m o cl ll AII1, I. I- it
Is. if ~ m, t.. nhin tite llve o If, Is, I' limiii II Vi'111 61n nlmmpwllti'111,ii'l 1. i

alumi m mir b,, mimu Imuc li~lShllhi 1,1.. f ,.
i'i 'lall lad i, rs a tll t (m .,.,-,



mm pu lIn kl ui, a diuml l lli l, I' ('' 1i.
mu mmmi a mu ml' uu dei I no mi~ii' un i t'i.


hun Ifib'ui liJ'I Ii m'cliuuuuum' am iiai hi llnl I
Fit e h .bmrs H oleg detabor g,.l ... ... ,
mim uu ilies ati'lla. mipim



GASPR r~-"~t~ ZA OR IcOlli~l uulmmlim i.clamuliac' i.....
ralni umii iba din ci ial mumtmin1 i i'r...........

II *t iii minluil i I# hill. i i liiiiri hi i I ha ildia uliii Piluii Oil 1l61.l i'miulimi I mla h lluC a .... ,1,
hI i,, o' .... i 1in 1 ii. mm hi ll lii mu I a ...... mI i a i" im'l 1 gl113mPil '' l-ai m uiimi l') 1( ife hi d
.,,,,,, ... ,, h i i I ii'i- i i,1,.14.i'i ... ... i *,tl. i iii i+i,, Cel" mein'nm u ,ii pini on () a lm s ba plllnldi"
eiarll IntelI tni l e im Ilmml ulua Hal mIarNu-luN
n ,.t ,,,,. +, ( il, il.,i +, % ,' ,ll hl ,1,,111,,r,' A illl de dP IIl p lee als~ i [ lotra (,s- 1 11a, mf l .. ...



G AlSR A r l ii ,h I',,, i ,, q,,a M liRdi ililu, delanlu a iliin lC quo rila ... l.ln.l .e
i i i an, limnill~ act ud hashi mm ima elua mmnci, -,.
ii 'a.., ii,... i ,nma. a xiii.. I s IA I I a i. ,.1 .., hili..A .r ia iaai lh lll f0hul a' 1111: e ll all. i... ,
1 .1 an 1 / iuul. m~ hi.ih Cdl i r II" I... hl..ii. nl si~ ll.. smi' m-uo m l ll ti l l al i Iubn i'l .1 ,A i 1.. .... i
rrll liltit. I~rl~d. llllihi I 1111'+1 %lecede |.ie. I~lt g 'at'n vI+ e itr.1[ 1 i0 I -m 1 en tclllf I d



innr.idi,r n*#1.h h innlt.. nlIml *,I lml. rlni. a. i.nuudni l. 0'1.11 onlua p ..b...ha
mse 0 r I.ilie Ihlilali l i. pile inn rom Ail doo
IONI)'ri 'I n jlaimon 29 'IIiiiiol-
.. lr li i. pi l ,uam os e qi'nai n 'o r.
.. ........d!Afi a ll "as"A.n"a hIasa obia
uid pm olP mdi a o cmnla+ a.... a
dell1 mi n vlsfro,,'%. 11o1" se 1 colfon
on~ior'm 14c ollanaIirmilglunca i On




23. a T4 lamind ma Dor uma Icrii pnarlnmentar'ia
psin rcedenlaue on ol R icin Umair;
V.f l l" '1 I #113, 5 andosd iiaepocma de lIri'oh ViciOl
Is frlma p odrllami haic eir lin P dn r is Poir


E. P. D.
LA SEORA


Amelia Agiiero


y Carbon Vda. de Espino


HA FALLECIDO
(Despues de recibir los Santos Sacramentom y la Bendici6on Papal)
r .. .-j",, ,-0 ',' 5 ~r -, j "Hfr b :sijs
,' 1 '. 5 P am.,n o

,,:-11 r P" !'. r v ... . r, n c-nlri"- q' n,1 ,m ('o r n, v.or que

1'(1 :.,2,A d 7 -7 .. .i- 19,50.

lom Joaquin, Francisco e Isabel Amelia Espino y Aguiero; Elvira Masegosa Maria
Garcia Meilin y Manuel E. Golguera: Maria del Pilar y Alicia Espino y Maseqo-
a; Francisco More Leon y Arturo Ordoqui Pereira: Dr. Felix Pages.










Ved d is d FUNERAL HOME 33 Z 1 55


ida a'liman que luni aplicare
concla uc1-1i6n dl prillcipins
EF el ta-iri'nou inlirnaciOial. Attlee.
a t ci 'anui llei. % BeVi1 se hallarau an
-ij.. deacondalconepliesico-
,dato s6n aiiaiila cnn tll
neclitno apnyo Ps CinliidudaI qua
%n7 carecaaca alae aiuloridad que le-
nla allies
R lprirusioe en IenJs Estaldi elnidom
WASHINGTON. fabaaaro 25. 'Uo-
L61 os republicans celebrain
Sanaiciai aPleolorales Iagradas
n.o conser'adores brlliAnlios. cc-
on n blaiel atlgit'lO.
Expel'os de alrbosa-parlidos poll-
Ic. n r i' airlalicano. aPslidiallro el
v 111rlrcho oi 1 rgai ala lI rtolla ia aba-
ri.1 bll lail di o indicino resp,.mlo
I I. r.'idiiilas'. i c puldlerall infili
...'. ...... hIampaha alecnlo al del Con-
.,. .1 i, toloco ll ox-11 i nll I en I s
,-. uilnium ulclia ai
I -Pn LAr~p lbllc l I I pa ( l ll~ all P]
p'i giana d del p asIldallla Tl'tllal ll
c'oln lo, aop Illln i'llic no c,allslac del
g"i'lri'll laboi i .1 I' en ingla lerra. di-
Je1'1( "uar-Ila l'aibiandoi IncoIa"
E.1 iiia'.idailea aol al inlIllA uollm'n
a I o, a w iiicllalor irollbll A4 'rA l
,Iii cilli' ii d ii 1(lItI n (' In si ih1(1o,


laiadi'.iii I.,lu'..,l.u, lmrii'iila 11110 11e
[ 1. i . . I. il,,,i i a 4 lllt llal le lle




an al "io 4-1ilel

(h1111 ii 'aiilul a aill~ l (ll a l iii s)q' li
ll mimll i mli llell 1 illill l P w ii






p i l nll li" l111 ir i"
1,-[ 11,1 h1, vilalo,' 'a1v hII111avo11hi,
1 1iI l l' illvl I 01 i. ( i. Illao tLtui-
i l, [It dl Ion Phec('cl tw, vI, Il~nglah.la

i'.' ,dh. liuij ai[ Ill i ulgll i '1 111 11 '1
wi, i v '.lm*l1en 1 i n illa i h n l
I i iJ w i ..w i Iiii oii al ii l a I







ii .ii'. 11 1101i liPivlplnIiP Iiii1 ). 11 11,(1
h ii iIo l lill a iil e.'l laia l ,.ili







'I.- nIiivia-n,
Ii lia I illlilid eh U ni as
ri aI,.l. dlri- h' ,iia ~loa' 11 lii l )
,111191 (1 pkl ll llvs -1 11 llifla.los i~ ,
Ai diIIO.. Iv'l ~l{lSlit mpnacsas 11o-










I aII, I i ia liaaa j v ...iir
('en'lotai'mdrien llhnoa las iih
I m.itl( in.d .uia ( lSP I pimlin, q[a Ilo

.ONDI l v\ I hirrA oiiv i9 I nct ,, -
.. ll, c'w '~ e Ins q i be II vost ,s m .


I),, all I.... ll(or la 910 c ala ac Pe v m -
ai, ,l Inlla'. e aba a lidla II rena a-
Cnnaniau..m pareia. .e 2 0hi000t ,
.... ..1 dls "' lii llle i soleah' Icomtl, l











Co.In iii-ic Ian r. .Cogo1 746

0 lilaloc Inccb.ala a nilcal ~i,
a dembaatia. al at"II l III 1 a .'
100 ,,, 1dpa.a a pa,der d100' -
T,.dals I,., i)alitrs .o...vdevlotri (,1
c quace, i. lboat lnl a III-p ,
CI . l aLlllt, I 0 (. m ,1sperlie',lo lm
II ... .. t p n voill lit alilt Ill., Li,
En tuelecallruanlcal ilaacll 2au 611.o
,. i t., rii'nl lr~e, (es iosilb] (ple -vI
pinglico que se logiv va n,; i11V Ibroil
l oi l Ilalnaaah llleaOn 0l4ll10 Oh
N uev.. a;,rri stio(]I pi-
,,,F,. ,, tEado, Vni~d..
It~,, I b,, ;1n1 O .st;ill l,e
...... (,,, .. I, p'llido, pm,
dI.a adqu ,a
istadn ha ipiresntsdinulrvas nbic
vic n os h IllIAlerra
Cons~ervaldnres \' .11,ierales ohlltvieroin
mlin voiox que )on LIahoristlao,
AONDRES. febre 24.5 AP,--i l.ah.
rs cl'tlmlnls de 619d, [a, 623 ( vm lml-
cripcimabs electorale do Valari ,irn
r a iaulladnaa:
LaboriImai 1 ua .'a224 "i0uqn Wna
Consirrvadores 12 'MR08 /Ig ,
Liberals a 2 617 22C a,
Conini .a 91 746

Suniado alon votis de i'nac'Bal-
resnl 00bera0les.d al Iint Dnualqio
15.026 034 voios, in sr se, 1 Roli 726
misAcupID laborislac
En fn1lal Ins vrotnis sumiarnn 2ft 644 !F0S
teCian darn.h a harerlOi 34 41 06116


Nuevo arrest



de la daquesa

de 'Valencia



Exb lsicioan de alinhra
Exepla'lrni lra eni Madrid
MADRID. febrera 24. APi S.a be
fla y blondla duquesa de Valencia
monarqbllca militante, fuaearresCada
nuevamenta layer piar alalaues a Da
seguridad del Estaado". Con ells se
enctlenlt'a en prlsi6n Josc Pardo 'Bel-
monte asesoa politico de as DuquCeA
Nuevaniibra textile
SABADELL. febr'o 24. aaP p El
Cnvestigador don Aureio Avellin
Company. residence en' ests cludad.
dice haber deSCubjerlo naminuevIa fI-
bra lextil que saca de la retains.
SAfirnas que exti:n~da convenienle-
mnepuedeSnilslit~uir PI y111e pals
fab~iiear saves 3y mezclada con lInna
serviri-Apars fabricar rnanta.
Expnsiciiin de un earicaturistai
MADRID, febrero 25. (AP) Se naI
inatuguradn Is exDosici6n del caries-[
murista bohiviano Renii Noriega. Cons-[
in de medio centenar de trabajos per-]
llenecienles a personalidades del Go-,
Ibierno. de la diplomnaeia y del arle
/bohivianns. [
S L~a r .... ",, se velebra en el
CirrLulc, ,I.s [: 11,a Aries.


Ao cxvIV I


m


,cc A in i estrenfimiento
es la pear enfcrmncdad porcuc dc ella sc dcrivan muchas otras. Has-
t cancer pudcd rcsultar dc dcscuidar cl cstrclnmicnto, seg6n cl
insigne.cancer61ogo francs D'. Paucinct.
Cuando el recurSo ffirmacntripico m
ncccsarioi ara combatir cl strca iiianicn lto, 10 am jor cs tomar al.
acostars un'al tahlcta B6ldmk.i
B61duk acttia rnuy bien. B61duA

no creal hadbito. B61duk' no irrita. Bolduk no dacOlicos:
Si es' Ud. estreiido, tome B61duk;
mientras usted reposa tranquilamente B61 I u k trabajia
perfectamente. ..
I__


Otra ...pnoiri.n ca.lzadA< por la Academia. pr..enla DISCtTFN I.A.FItGA DKI. REBEL- :.. . '. hie-
MADRID. firpo 29API 1. Acan obra. alal .silo m6s arevcido. nri WERTERLING .. C. '. e :a cs'a soapa-
demia de Arl" qua piTs6le Eaggnia nalacs dr Sal adar Dali Juan hro .1AIKARTA. fabrero 25 rUnird Ka Fi7'a
d'Ors ha inaiuzuradn la ca posicaon dla(Iafael Zabaleal. el ltaliano Giglih!. 1.1ala mdanni ras celebro una session r. I.'a
p lntura y aScullil a a ra'. ailaCal '.e C a uti'la pa rarydea Sa1ia a'- 2lincia aar disntiu la f',. a" ...
c ."rai an .Ma if l _ul aiha'ngrl K sp .lua relaay .aci C-le j ala I. indc -v '' ..
Las cplebraas e'lad d-11 hala sianho- go pa y. 'nai an hu u..ac callal al- ", '? .... i. i". a n.(c
La exposici~in t piin, .1dr hi or)--[cst'.:;ti, : tncionarios lholandeses negaban at- dr 15 c :, r.G -- .


Gases intestinales

Cerbalo los gases i leshnal s "Tcmc CAF -ON FU C,
medicamento ide p-OStl efca



c CARBON

&9 1 B* ^ Elm ^


L'IIAKIII UL LA I.| /IIAK IP -- LI, P IIIJ%' k .U Lr r L LD IlL. 'I) ', b!lN


.I I


II


i













DIARIO DE LA MAhINA --bOMiNCO. 26* 1L I LB. UL I __,_ r.


ANO Allil


I riF 1 0


LosDe-ortes I ." oEt.HH YORK s sus'endido Descubret im bsio del etcormie Uesalojan a los
FueradeACuba SO CASS Y COSAS un embargo al Luis Prez- ." P ,r h Ri,,huel istas c
.e uba__.. I 8 P M'ltin licbman E a Celebriron en P it.lntiritt el Gritode'Ritirr. .limi fie I d-P
Por GRANTLAND RICE S t e a .-e'*, t, E ste m man jrte P1 i1e n ,r<,c- -, S,,, ,,e,. ,,,. restm lu, httin o a Ia 0r 1 en P arise
LOS A tnEL e-S a ro ..... t f mien~ --Ice 6es, nlde Iaprmr s iot aeonte . ..bill quic esla trabajando dui~,h f iPernmifi ii *tl e r-y]oI'el -_ .. -... .. f~ llf m-,a' l 1
0000 -In% jrne, VU, e hando leiia ;.I I ., P I N ,. R ', FL. R I 1:1 I ,, ,. %- I -".- ..... % .ufh aIll. =IT.~ htf,,\h.ArhI~l









Ctnool) ath~t tees d u L i ra p r tm ie E p c~B, l n iera re f bKrn r adnl' e yr po l C m te rn eI" r eel and ^' let:, d,i I,,, **;ro**"- l. 1 $i er' lr ;;* ,;; r,", .,' ;*; ',...... ... i .-..i.'. '**, "-^ '' *,l *' ; ,I . ... ,, ," :. ,., | ".ro I'". Ir 'l i ,u d vri-'^ 1 l"".
de esPe .sigh-. aparecen Clol proezas o d1 qrc e quere nacer entire r ,I I- .' ,l ,r"' .,.. ;,........I ,, .. 11,de I -I,..- -, I- ,:**f III- -- - I I -p ro -I "** vrr1i ,"ro
I eAtL oinaria, rtjJn ielil$ ne r mjes N.r 1o i am .;dVern Stephent s ;,nb.: - --.,,-,I, r ..-. a,1, .f. .,.., .. I,, .. 1 . .., . ..' r ,
BKA n ,rn Rue(e. 1o BF ALIos feb, 2i,,. .-P ,1 m t., r,,',,, "'r '- ,, ,, .... .,.hdo, .. 'i I f.'l- c,
Ia rr- en i csr e S x) c ,T.. i L i a I f 1
d1,'n ole unl. fuer mnL r a lz ar p Los reports de oa s feo.i. os h,'. -dI A UCb.-,"I'"'I "I .. \ ., I. ,l 11 PI-..S -I .. 1 r 1 r ..... .. U .I ", '|'-'-_'. r .
.eor gno .to o "f c oyro y re,r mo , Ien isT. del BeI. ... %CI..:, u ,"- --.L., ',',- s' aci, :.v ..i 9r,.-, .:J ''r. ri''. r*, ri .....I...e .. ......'- .." '.. .-.--.1-"'"''.
B noby Jores tu~alm enie el 5er.,o SiepnlEr',, ,,, ...._ q-I: .-. it .- i - 1F ._.- ,C,,,ll ..Pr.... Fr..1,,. r, t.lept .. ,It. F 'rr.%.....," r,, i .l l''"











Icc ap, 1i .4jcrno j.go .., .,rl ln P ,c1e ,il I ,,.llr P *I---r', -I- -i f ,. ;rrlt,:' 1'"" -' ^ 'I' las- .,ui s ri(} Ve 1: i1. I I 1, "------- A'
En n ca seo Co b b encaoer i I la L ga I que W am s A ",e._ r el me o -., f,,,,,cI-I.... .u. r e.1, ,r i r. 1 e i 3 0- I l ^ r C t "n P "r II
Americana duranle Roee o trece a thos del deparle Se ao diraeen y ,,,,. : se F D-r J de Car,, J ic ,e N I,,d.'., eI" del ''"`- f.I. ...d ,T .. ...,.. I--,.rlUl, ,', I, L,'-.. J,
cn rectil oEnel co lro n doneW no l .... ,'' r -, j ',' h ;,.,,Ll ,I r...,-.,lI '. ... r.i .--- .
Ell do no de drero o e seur, do por Y elar que We aT, <-,,, ,,,,, ,- L ____ nuer.r ,rl.. .a laf i-,1j'., &.40 1'., la I. l. bI 1 hasFIl q-K- F. I .. J" (,, '"p
ocho ioe lom nuele arqo Ie segucadop de un hilratio W illiam reipe. iopor dh 1 ..1.1- ..i... .. .los 2 ., ..l c _e ,a _. I de ail o-, i'0IT,,JIh-s ,r.fJ d t ., I ,no el |i i .... i ,c .-' li 'ic,-,' .1. *|'P .i.i '.r
man3- .tnaos ihb rs de U d-golf e 1922 a ..pn g ran ri Gc ardla to h ex ,ll u-E,. I g 1 .... rt aEI. .- -. ...i o r; .. r.'. ,.d 1en ..'." y ..,.,.n r......... -1. -. ..h,',, '.oI'"a-l.
Ill0 a i com o en tres cam peonato 9S e h n os f n e l a e prqu a l -,,.I, I,3, ";",,-_.. . 1Q, 111 1i1 ,I,'h. ,-. 'l''l. ll 1Ul". ', -'' .-II ' | .,', '.... Cl II .,1 ,,... r .












DIRO A O OC R o MLTN IHM NId I. INTE PRESS ^ ^do e' M '-;, -" I.-<~c o Ianru 104,-I. 0-- s 'eL. I^ ," I-Z r 0^ RASHu 1,TIC-e"... I 1 I1. r.
Or e$ OrTEAn Mco. Auando SeAR S e d entre 2 (... i. .. i l t Ir ,,,, ,ir- oio, .I ..... W f .. .. ,: .. I ,, E .. &lo,, a 'F" L-,-,.. i, ,.- ...._ I....I [ ""*-', d ' ".'' ,'I',''" ,et,...i. 1 '... i1'... -.- r, ,"'. r,-IC. II ,,: .

b o r LH aL I o ra deo Aof in dn e l ; a n d e Is n ne Mn u ,ac I i .Im" .I p. ., dIe- -- I ,-., t ,', ,- 1 , I., h sid o d e v d ,l . I . . " yr, -. ,r ,. t r^" '. ,, I .
--------------------- o m i pa ll odo e l f e sm irra I .. .. I I .._ _.. . .. n, ,
fueronIr,,- I. ,,,j.I._n d r .c .. .4. -. -le." -If 1- ". 'IIId C"l'" ,
F l sra n e s i m ,aa o h rn c u nl a s p o se s -un t ha :u4 'a ", "- I - r . r - - -1 -. I .. 1 . ..| 1 .r. I I" . . . ...














fr c en, o ( e* lo noG, In'ntn o uce,o ha. ; ',*L.' ilP .-p.r' llvr.- li-r, l. I,, ,'pl, i. p,, Io u ,e n elheq puh Bob yaSharrb;o rto .... I, i ......s. ...d "lle ,nmndo lo.... ,.lclalr de.n n.a'si,',f ,' t,.-. ve ^ _,,,'" r:.,,l ,,im .ci .r
rran cos Pel~te es uto no se 'r ap 1. a gto 11c .dtaMc y v .*o p r ln o nl > de l rihtr fel d p e lo s de r ,.l.. .... ,_ I, s ,--, en ,u ,-.i ,-,o en l dc~ do p eo ya v lre d .sllo a $..... e ," '""1 1 ,,, .'1 , La,' dc. ir,.-n ,'te la c,-, ., ,I i fe e.
Tyel Co.n D oese[,caI ala~~rn,~. ... sIEo . -tlte... .L I'" I".' ",, :.. I. . I a, .. I.. "! I .', ; r :',l,,'".I I I ,;r"i.

En.i ear I.1. t eoorad. de e I -Bo e.n .quele 0eria .on l.s ...... I .. c. '- -,, ri nr. ;" | d .i s IO l U nl.h. if i. la i, t ... .. . i . ji s i.. i, LCJ ..i e
l ,t sabIJL,,-'.s del ,r ,41 hA..'.l ,,I-f II* ,uild, l .wlvrc, .u, r ,M -I--. ...... ... .. .. i..d qi ....C ,(le 7 p-..ld ,l, ,[_.I .. h '4 . ,r
,. rl a I. l lo o onen tes d e l Cobb: son rr a !,i l t -nu I o a d, liii dllo nunc'ia "l b-iH, iitu v r r e. -, b, ,l, .,e b l IM' t.| va or ndlil / del d, la ,,, I (,, , . b .. .. " I .e I '***.1 ,, I, ',', *r,,= .= l =" '," 1
c, far t pAli ,,.r kr. E lm e r lrn ., ..i ja *,b,., lpbr , , -,l aIs 11- ,'I... .. o dc |0 fl .,- I- ,.,i,, I,U .... ,i. (I, r,,,' .. ....... I .I..1(1. . . I- I' p I .T I-'I. .. CIt-. .-,- ,,,-, r.- ,,
ciarke. Edie ol, muhs. Hco~o;m-Run .. A cor, et Yak r u aclrb t. u ,... I.. ,.- ,I_, Li',.: .'1rI f rialC',,,"1 .. ,I1 .,:,- :T-,-,_..-.. ., ,.,., la. ... .. ...,.',..._., ;I ,,'~


1.1rry H ooper y l m cho otron"", C o ndema a-. .r e 1ase Eo'ie lo l . ,,, .-. i, liit frccuenia lot A %eniclos o uharn cornf retedIpAara--Irrr.I.,I-..... .I-
$iad oss Par er mesonconmeados lnaietsAueiosh,. .,.; '.-,:IZ <,,,:,1. .,le ...7 I -T,: .:... i.,... i ,',. I'"''t 1...i~i.. .. I ..'' '' ... ,I .r.:. r.I 11 .n.A ,r,,r. .1I . ,
Cobby Bonel. Jo net. .su are tv ne.lon Redl Sx rigtfeld oas I~.r. ... I,. .. 'E,.[.;]Q,r tl' 1. ~l II ,. ... I ,-- ,,.LA l .fu ]. .... i ra cicb h..-.rlo, I. .... I I- _."' _-, ..- Iu 1. .. ".,,,""r' ", .:,,.ni,' or -..-...T, r" ", ., ;t-". 1. ,,Il"
enfe~l~e Wlte Haen Gen 1W& -,n ]o .-: .]4. I' IN'HI..,, h',t3 ...I,., ],,1. ,.'I'. .. ,' ,....' r. ....,, ',.........1..,.I,,, ... ", f .,.,,.r..- ,It i r

S a raz7; ..n T o mIyIAll t o ur, : l..l..u L o n g J. m L s q u e eZ I r, d n ro n e. ,. .. -, .I, d c ., ^ l a ,., ,i, 1 < Io ,, .i i, ^ .
arEl .. Ma.nldS' ..ony mnocs lslnenqea ffler{ 'on I .- .- -.. ., z o", ,T a 1, .. Is.., I,, f. AL~ Ifle.n,-.n, Ie '... 1. 11~' 'I ...I"1-' -l L' l T"ft'h' h .i(tcr
ladir emoaa le10 lperisqe.l.-.la.. ... -5,.I...- '' i..:fii ...1.... i. I .1. . : ,i-,iiI.. -_ :
uI, _- "il llyI L I... .` 1 . .I-I- . . I ....u, : U1...1
F r a no p n e n e dui e C oh ib : sno H a r ry ,Wi i C ~ e e camhs e rl e B,j . ,q h i -, -. i ,...1 I n L u;I n n d e !roI--,, ,, d .. .. "- .. . .. .; -,; ,' ,-n1,t I r, r, h ,-"
aro. EdRay BJkMslorn S c Wi.]. Fl he r n Sf r)C0 .. I.." :?,i JiH,, "o ...... ;,,., t', ,, ..... ...f .71F, .... I 5-l. -- C1 ,,wa:.- ... 'l ,- .I. ..1. .1 .. I. ... ... .. I I,,,,.'. i,,1.1 ....... r,; :4-0- I.
i1 '1: Ii ," ,ll''' :. .. .... .. ....... . ..I....... .......I.. ,I...t, 1, .rI1.-1. .. ... . n.."rL...


le T rill a El F tIp.ubb ycsl. sl" n"l e r d*.l de ,e .r .... iOB1 rtif 1,olity [.-,'. ,.,-_.... 1.1, oh,- o.,n el 13' o e. '' 'J i.. "- " ''" ,,11 r .,e .,t.. ..1 -:.,- ,-. o
y u nlark e E d e Clla i nst.d e o mr s l = i g t o i t a ren-R u na r aB, , .. .. L ,,, _l- 3 .n :: ,l ..I , A t .I .' ,. 1 .r o TJU 'Ii I L I--F, .l-r-.' -h 1 1. i 4 'I I ''- "-` . .. 1. 1 I.. ..' . .f. :,11. 1 f 1.. i.:6 d. I ..., 1. I -' ', I
io ; t fo o cee n a e~a e i Dou L g rffy r n L [] ~ u ewis. .o a o la ..... .- ,, .,e .'i e,, ,,, ,- I. ':'I .t-- F -, I _,, ', I' ..' ', 'nu a io,,wa c' '"~ "'. -, .. . .t I...... ... I. .--I. 1- . p r. ,- .,I',
. rey H oM I I o ln l en e s pe | .t n hd o l | b~r o g ~ e l |t~ e l ( emi t/ e r cea r o de F ria t e : Yo I ., 1,' 1- ,.r I ...._ -.I. ',, I,: . :. ,L.'.. ', I :I .,, 1n,,l 11,,,, ..., ... I',t iz, .' I. ,,.
miadoz pars ser mencionados ", ui~~~~~~~~~~~~~~~~~~h,', uornt urold para ir..a .. 1 Q -. , -rI m .,n ., C, .1 .. ..,.....,,. I--,-.. : , -,I,.l .'..I- 1. 1 I.. -- -. --t i ', ,- I I
o b t u v q~ ~ ~~~~ Io Pd- e c e t eIor a d _I n I OIlIpI I .In.. I ..6 a.r, r a l o n b G a t e m-a l D r e Io r- ,I,. ,. .:II2 ,..r .h I ,. r ..7. , r ,
f r e wae q u e T i pa ke r H e d r u e G e n e r a e D p r.. e u n N C~ ~ a o a u ~ n t r t l Wa s hi ngo te o n .r .. I .. : , ,I ... .-. ,. ..II .e . . : : .- -.I . .. .-, ,
el, .'0a'I.I.. .. .%1 4 8 r,lof ',,' .'. ot, ,h,,,'-,j, - .3 C -.I ~~ ,, ,l.I I". I ,-r, u. u ... ~~llL ,, ;lUli,,,l."t ..-.trl l j ," ,'I --,,-
ro n ne Xe r de. oI .a I I v e1 Ie s. Ih- In ..I r "". .e. f . . .e.h
S ~ar iz I n a o a T om m y A O ~ p l u e t oa e ~ a nt u h e n irm ubtiila ntJ ie n L oen e e t r d n r t I. .--[ o p ed I Fd ,. ;, ,I, d c r u eI a e ., A ._ I.1I .'M aeh.. ;, ... .,. --dol I I


Farrll. rae Wood.eearry Dur. dirip el pueco r pre l penia, tl f -"-,-". de/riodo orre sfnn'al Il --











;(~~~~~~~ .il .~ .un ni~ Iul .- -4 %>l-11- / '/ '' -Il -lf Iicn r ....ir onsl pdel Hyii- ,. ..." ,." :. .. -a -Bs .f .ab~ ... la p *d '* cpn o ln q f o in p d r p o .s 1.- I C, I ..I-In F. pI.., 1. .1 ..r .m -
Frba J n ncei de doet h ck E ampo ao 'R eoB yrsprfn~nro el G ntrnns Haroyde ,m.^,s, righ .rt ied db co alach ante deba- I..I | Ir o r--. -..- .---- IaIjz rll .o l n.. LI .. ...."

... l........ ]l .... d. .. .... ll 1 1 d a d p or W i7lard ariha lias n ul.l -...*I i I
ad,,IoRllln ......ll.,., l. h .. . ...adI o ........ ... .... ,, b U... 2 9 m n d d. d o .lo s p. l.1r s : n es a -,: n.,
Sr q .. .. un de e1 0 dera d t . .io, R S I 1, t : I . ... wl d I., L. 1 . .l ... .I.. I ... .. ....1r










Ile M~~r'l' ne, Bobby,,, oH ui,, ck oion i r 1._ J lla r o ll ns E R AD A geni l lforind s de I ...r r 5 ^ ,,,, - -p ta e 1.. Ir I E.1 2I m m a c" r 3B,. In o m ,--11n -sd o .s Esn o .. 1 .. **- -. I. 1'::',, pnr_ ._i Iu~ .. "c~ ,: ,.-.; ."C ,,,
un a lr t o l ist& cl e ot' r os'"* '". l c Sisin g id o ) --. r n~i ~ o t r In ,l .. u l' ~ 'l Uctua^" ^' m nn p' e~il Irii"'100'0 0' .. ....L.u-i" ,K I. E Cn O E AI 1, -..., .. I..I (11Ai. I I C. al b 'c in" ... J '1 I 1 .- e h ., III .I. 1 .. I 1 I I. .- .^ -c I[S I'u 'OO ""e .1 .1 -l er: t L'." a('3 I
s Alfistall e .,. A>. pe iii I---- 5 >". ` :^ ". ^ T ~ o ,^ ^ o n ^ o 1. .br 2. I 0, -Il d. I ..d t ^ S ^ ; ; ,1 l T '' Bi Li;ar" 1--




er,,,:^, de ml seb^^eto Ijuego'S I^ l^ i asm onysh ovrid ^^ ^ S isri
yrrmin~~~ ~ 0,rr A?12~r o ,,, n r H w r o m ~ u n a ,, M d/ ^ O |, ^ ^ ". -Jr J -l I. I I,. t Ia a s n n a 17 v B c-n .. &-
.... ,o rob .... ....QL u p a or e eI aI Ia n eds v o ridando en lo 13e ----- _. I.. . . .1. I~ el .J.. I Itr'














Especlai"r \} .* n tente. I vtd @ pe r el o blrond ~ rn leo y. pe ell Cormlq,, -:10n air.cnbl ^ >o de 4 ^l-i cu i le d El chicl'"' 11 do ,. 22 ..-.C. ..~e ..j -%. rg a al 1 e..' 1 '. rouncl - ,I I ,. ,.,-.,c ., '. .lI ...
o b u vrk .t n, c lnc o d e t r c te m o r cl s n t. d a r r Bllitel -h i a S l e ^ S r Y ~ a rnke e s .p u d el c u nt r q u -e c r a o el E . .v -. 1 . ie r e - n I I a dnc d c N e E .-,... I._________If.l.... .. I i ..


So ^^ ^ ^ *^.^ ^ ^ ^.d:Ne~lqu^oo~cro*>^.de~t- ^W ^^ Y~k, ubriero etambi~nandelstogrna.de enluoerd, n ., __
fit|cuando Bob repcorrla las ed^de q\e omo ildeadors c mpal**o. c-^ LA D OSLM'~ .PES ND ubo ne aInl s o~..ia". ,,-
fel I rilS peaker le. deu *er neral cle Depo rty sei or J'l uacni NP" SAoN&i Zam orad. Aruaen a ciltr is a% E]I 4-allo ..enin .pilne ...;! ,1 r,-_._ _- .,e--------- -I- -1 ,.'".......I.. .r.I_, -bIII1,--I-.1 ... .1 1
^ i. C brrr A icd~i, 1 10" c rrlola, ^ furlngs n r~a p- 1 no In~r~s quC ue~l ocup m,6rfuI d.-.I,-...,.., .j.:,, r ..i- i deI rc.cfo.. .*. *,I ,,........ 2 ...... > El ArC ll n l ao r cas i^. A mn dcrei l 1 .*nspnd C e tO., A m eri c v ...1,11 ...........I Io"'I.s'. n,, I--- ----



















Cuannrdo Bo oines sei marll a I& diche ai cu tan o .s El Drctpdl oqr Genera d~e ~D epor^t'".,hchal li New York el. caclclt nimael- till" rn vezln tdes lunitaros a dond brev pe-lpl. Iiiso Alb u edc p drto L 1 p ;L. baope pu No nlsvsf \AHt.T,, .r,,r i ,
Tvmbl b-en-oneJ,-,-nde ....peo dor- Ruiver[ f edl vrece ptor a f navo arito deWatrD l J loh ns e es lt ros e La carr era r s, el puen d s e de riedar hu e sponev y obeam oss Wht ok n d ....eaIato a p *te c eL ..... a 0 r I

















171 il ri, an Isll ]lr de autvo o petl SI cp ^ ''*"loll uy. dotr s prab Willard Marshalld ato m la m n sea, b l pasanosn ee an- p d d ....1,,^ ,ue. ln >,.a q eP r gs o ~t "'l^*:'* 1-; *'*
u n.ehy m I nco no cldo en el d orle llI ig aioa





















....... bacci d entall n i r p r no anudotiallle icple. tYcmo Nee sia~ n docena________ deid ca- ; ite er ^"proverqu pud" "r a-11 d( :,t '8! u.0"10';' esaa n n o t ......Lp e in or e o bre *A a do .. ... q. ..o.......... ,^ 9rse ;obstclo ""a ......ii
mionern lnsUalo i aa lo que hu ler desten a rd ecdo [e hiT A OS A E "Scieranrgosblddsdf nsh' as < acsd t(iu,,,a 1,,,= 9r-, Poq h,' ,t,, re baloci a s ea e .cso de lsprdct;, t ~ e; do, ,.a era- de ."- ce)"ta" AifD lna, quPn ri osoL, p.r~
d o !IudAN, de I-UNITEDao a PES S a rle reptoriados de la LiIa Mv ()ro ^ "^pes a toe i n er o rl Estado U I dos n eso .. ..iv i .... en l s d letsu onp.. d l po'lbp n- ,O lidi.,n -o la b rdora n ta
nrde194qha1ueierurecsoI(no6de addI["os e -ien nullep ali o1bv-
ficts. que Inc Sluye(r on tii"n convencidtos ?l'crle d l':q..' Mu.a,,,-,,, .el.D .o h ,d e



airs o neiun o nu c1e ham "md vr.e d u a Futura tyac y.. ,lBhede r: CM-,,-,no1,,1-t dmc i e a l .I
to s cuando B ob 4 cor. ...IRE es; I .ep r"'torriCilin est n de'acudedt ,-it-


deci'lecin e a m n t r la mll L on sia s GidoR e ic ensa d tibllol I ll En el i n tney riorl esde un 30%.rc de *O111. IO de eal

















Tv Cob en ^ r "d is q gr le o p idor Rue En l el Ocr p tcep atord r peti as noeas p ra l t mp aga addc p e ioWaaltera ez Johnsonh ne on .. l.,,i,. n o rng n rl a icairn.- a ns~ set a ,,, por'le Loc man clurant !:(ii et Iu- E t ,,, d eM,. E.^1- U.i~e
AV e haesl |t,(,caccdo.en III de[ori l(rb oe l'tlrb O Ro- O icY nund easid," .,n dne. d el M .ntie.'.,m e.c-





















Jons o leicnie *aninncy [a Logo i cu enana ntiR f orm a de U p i cadre Ncm tarl' ^ ui na' d"" o "cc~ria d ca "' inopiaeal o o m p l Mulls ^o par& que3 mejre st^^^ na- ineu Unnsena''^nalI'"';llll I'n' trcomtant'e a!nforern';cnl- sci reI to isa^V arue ell enero (,,, p'r'r es'."0 lnln^ Io^Iii-qlicnbc nr,.'bah
'IQ Iod n csl J n t~la nhl .... .in 3 mi ,0 ,Plle l\so rinfo rm le ean la 4non d el c et. en siv e i hn lr I" i n ( I .,,,T ln l= id
Danny, G, e)'o exe ta o ua in h El adns IDS 25e paas depoelldd e rl c os de o dc :o.I ctP s ah o el"den tlos r i' la nra de.51 r ,. ..,- T d lr a ri ',e .,,nr, >'.. .,, D In -
,. ,,, del r N pe unw l~i Y or i*n,, clll W as ing on P ark cuand o de p re^os 3' vbors d eq lvo los $1.hite" eo(' ,oimoL alohitrLIe lle san. C ubay e r:,,-.oo q dli a dms gon,1ndc --'.4




















------ -----------------~~~~d losl l m l n r e o r s 1 j r d n a t r H o E eg'ag n te s d e l N ewa r E a a l o o c m i e r u t e W l l m o s l o Y o r kq u I p p m l i e a i c ei l aa S P;rlod e p o r tCio n a m n1.0 t io P f ;- r I C r Z lSC~n im il-a s s roa il a l


CI'tltnMtrlei,-r COI1t~ d e hr e "lrite j leio Ie ar hu o y a l' a re a ph p r Rtel nw co'2.n Mo Tih e denl Derit~s W 5 /En IJ' gl Bri rr. or"sn )',ar o cioneun te con as ezqu rer as a 'l det lo dtar.e o Estr a doria am nc4. ** Uio ,I. lacip .u a>~nm vr d a dc ,, ie l() ; I ,, sl, O ll a -~o
___ et ela(. .C l, in i. e o el De ~ cr er sten', 1947 y 1948. n tem n (on cuair around, d( jue eupn i ;, II q)o ra i)o ni 'n)ir'-
B. Ne Y r (ebero 2e. elpadrs ao|e cl .aH|s pi Al" mtr M es t5e al d te M 8rrta R reno d Cie ;,a (- rmI Jo:-.l, Alri al*i T !Io Lou- -1 Ur -





















va ;I dic clue enalr a u W K S H ^ S M r6" llos ,n ..^ ^ ^^^..... -15,alcroISIlitFV~lSie a. de vajol (III( vI tilr W,ASIN TONir:-r-^ "'
lor ddqquie.o.delepesoper con. S afinde s e de P ddie "Dzz QS ^ l tei;: d. I -l ^' -r^ ., 1,





















die ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u -IVhore queu ib eerrenu luipe u nld lalets o elst equio At r egular ell 10.9-CkI". i t ed ca l Si ndf icatordeia c eom UR I D d el drnios rimet erl o r egsrarornrP11"" 4s*d' I!" e*"Pi1" :',"*., -,,l I- .\"'.Ci-_._ r I( 1 ." *"J 13.
D E L A ll L IG. AUh r C L I iiA N ,. d 1c4 Ia qO ui er, li '( u l lt y icn o o h ub lera ri! V y st l ied o 'y t iral( ) T in'O M l es/ del St. *' '. .' l t% do, ) lo vo es a,(' iucl ad IT to, (ltl/l IL I- Rill e 4 C lI OoL s1 [lll t la e up i I Estb tta II c n l ite !.. i c oFrlc I ,l.fr-, ih, r I n' %.

ettylado "por e0Ln mes por loe ALI 0 P ^ l ue elr Sin el n o ta...onnieMa ck, de l l- ict lo pre mi o. I qi bas poisesdell d up n oil el cos- la bola ---i--i. ..... . . c ..r... c ..... -iq,-I






















n n u h r e u r o hun a 1 c- 0 e l e1 r p eo e ll W a i t p s ail os M u d J y q ui e n e ~tl b u D t a nu lo p sa o g n de A tl r r e r a d e l hi p od ir o m o S a nu a c n-, A l, ( alvs Y le q uie no e rli ; a 's pe c to d ems il -ne nt s li t id c e a k fl o l c e to ros ti".e r !i.> p s i rdi do r n i re 1a.
i~n ni r m an a d. t ei in on e d u c b l o o t a o d i r a r q e l o t a s n e e e l s o en l e r a m oi is r d e C o a m i n lo u e ra io del ch Le o r J o s e o so tu rcar g o l a p c i ba p In ci p ail- den ,'1 d in g s p, ,.. rj -- 4.-.iqu c a .,ra I- d c -
1n. i|rail- i e ,rB rie q ue e l c. o h WyRu el P eIo ,. |ide l C -ennR [ L 1' t[ ebo1"1 o PhiR0ies \ambnen anu ci o enk,* taba tci .a marcha del caha- er la dsi ) muv dri vs dtv h a- de cidid-o | ca' den el- f; ;t i d-























.oT^min~ndp a tie "rpreen-Hadicp tn *rono Sin tnib r va Filade llea el abe relii lo s cnuunon plaon d Clos rthonn t ZL en q ~ue Ii e tc a tvo hba dt- tao aluoe o pueda p-cm aepraRoe aac .r- or ir'i]ao afkit- .r ruru e. n an r? m.1 I .. rain ,1 h i nit "elii d it, qu n r l a r d e mti l l enot s de una ti& o- In A vr'ato de Ins / in lo reper to Fdie M l 'e(iller i t ch Y 1 a it, Card l m S(,, sn I~ ,l osert cu andn t' Itde|I donunaa Or-d7i0 .ll de ars (e. it Ins, ea. rRno; v ol na a 4 r!- !oas c.'m der allf r Ti c E d
l' ,1 -!- i -r o Raw i tf ,l -K rt lla l, asa elr-ln tod ? cly, A l' C w-ky. (OIrir l "l' una. vapaa$ 4 i t ,il las lnIs d acc( ye en' Ose ,- yt
,I-.: 11 var onloi cilNii ve a) abl r R te rt lRmunIdoddy elPitsuur...1.a..jri.Brrmic 0 11171- La., ,oc.-,r, ICeac 1 ol e r,-a
frl(' O | li nll 10 11' 1 r l tll n oll u I .. ,III n d Ig fig lraN ies co il ]oas|)[(|o ell t(als a .t d el. d o lor1 e.ll lot, E s al ,s U n- Illll, ish l iacl ll 1'111C In tR" I l ll y)t'P" IOS t.p l.1hd heo;. rIn.,. a1
iii, i. ,tirle ellluneabiiiiiiii ell llp |en- e l hlo er r de l a 4 III y e 2 E v lstanl C I. -, lr tr r, w e, d o,-
l'el elI OW fol Ja'X, C onildIr d o tn lolen olrodoh bi, ad\,et'uid dSi-'W, v lural hi' 1 11r n a ell Rilliltbeo -a iello e, ho s uded dtiLR iHttign , -s los i, rplritooz oel,11111,-,gvr,
,, ',0 n, il- alhlt All .ca R brerr .de1o1 D ci- .., I r, r s ll l ,Ol., 13t \er r fe tra l el~l t R sa 10.4 r .Jf l dn oS de o ,..8'.c~ F r e
"... m 6, IT ml&l, .,|v, tm a~k rfiiM .,d,. n b, IoIt'hot l luc, pI oht M tvit gney.ot 11-1. Ipr d 4 exp an os.Ei 911111e hm i IIola 'h i iit~e )d i eo al lel(Mo |a l E sta at
t..Jiu lpiw.,lii .e, i,ilou. LI fjo llalorloh delh ,o a{~b *nchII de( 1 l la{Laa, daO ltl H~tlI'|?.' Y \,aic de Pit INa T] ~l' l(t, (Ril~pesto itespUal's de 61giln'alIII I dI.IIOdle peso- 15 19. sP.'VY s Ren lot-se rerio ..--,: ,i r._I., cnecr, l
.' v-) plr~l'll i ~~'l ullld U21 o ,~ r '~ll Jllr I; 'lo L s op. o re'd o I u nt. :11or de H 7v* la tv sd le li'lll( ,4 m u,- II[ o l .6i t o lde laten e tlVa lo .. .ch'ei:a-. Exe
It ,,ti III si lt{ i ot b -. -T" ka d ri ll ki'o ald cltu ll' I~ ll osIg r d vbo d el a e e ,it o-s Y .S1611 a s d e ca ln Ehll ci I,,,,,, ,,, 'O l I If o r'es de... ,, ll y o a n su e d , .,,,I.r.
"t.{{,,da b~lel+]~tk (ltlli 10l lrC I ll'lI~lel! lJo p~ulle U lllOM M NC titl IP .41,Tlder Ii c l\ Ir l ah' el Bli~ile s SlOual I um 'es upnO,"" ,I.trlll ,,e u e ,Cl '\, t- hi 11 o lo. ...( .I .,i ,ve6 tsu Io h ~ uitJ dt' Re um l pelsO P~P e ])hl "r ible I()" onf rm. q e .,I.,;,:,,,it.,. :e- d l en
: a:1. fiuras Inim talnoot%4 Ado I eoIillbas ball. ".' I`:-e: ,,,,,l
h,,'u,, IT,,' J." i t O ll ro \|titril doiit t'espt)|r', I: IoIling, coullidlatelooriliciI)'o(". ibriillls clli,,i-lo1ti48'115 a 21e("Ielr guend:..950.e -cI. ......o Ile Irl-1r.11
'I ~ ~ ~ ~ ~ .e ,'Ioli noe |lo el( cllloll |e1)olr IL',L- e mthllte Y ] volte l l (j.e'' II 't.'eleag e gl ese m (lt-rhrcl n scI \ -s'U -T~illl iiilralplds .. iP t$d~ ~l e tpPlO tii
..... ......... -I..... ......"T'.V e ,IfiroWolteoJohnson....Ion.He.W.ite So ,,,l Itld, W I ,,g,, ....I. .. ......doi I ............... l m i,.,,,rio .le .el Interio de Ia Rl. blicito y de.256..Josanti.. c.... perzo,-oc.. .. to
I I t~rl Allh. odi's~irl. .PlJI-Jdel resin. de las.fuer"zrrilroil ento foinut-e no sinerado til Ile It -it-'
....1 .., ... s^...1b.%,Al ilo ......I,, ilv.. .A sallonsttlido til 'utMto Booyft fet ljgdo I~ ili--loTe,'r .... "ar Iv Ed "'fI ":: -'215 199. sp ollgervit (lit(, ell el in-nsecrdta,.cr ,-ni:-:)nN ,I'pd. Ii-,jcrs.
I.. .it. las ,li.... qa.. .......,.l"" l%.,m ,II :a i... ......atdilen... ........... ...on ...... I, tihai ......hd .. ....tul.. ..ries. ..... d. el ... ... .... p.... 'A .,--T .. ...... .... ..... ',',':.:.'_ ,
d ,,,vrn -1.\,,,,,oe U hia' ri-c iltbeyno Apli ni,('o d Illict ] K)o v o llo ntlc a I Ia b e da g p ee'n'a l ., a u o ia a o "os h qu p' e v o de H )olu n "t, clolln' g, e I ie,,,, i l)l ile..10 e, ll"-1:,,;,,,n .e r (
I Cooelro lch lc d h'- (ntrltod I-- s levaaIdo "N e v lt r" ian de imay oor ur e Cia {vi11 ou1Sin ll va do tl l Mcnstru en iodo p r N a- $ITor 1elto."up a d oities.,c-l,,,,,,, .3e
IT i 11 I~ s diectallelte t 47 Ind it, "[ I" e. coil .. In s taa ogr lt esllnodcilia lA gti o ;ou,
Cl 4 %r U iulleP A ihil il( Ad le T"Y",p vrd o o e t l ]I) e-be cidretnrubma 2 .I coo d !PIpteA a ll n do Loe ;...o., 1111lor s ug .O xII .t~ :I- fllg.
I it Illli tidI'll W o l 1 a lit x(IMIrad Tioll- IJI -e(it doI MuddyoK e ," (;I ''" l1jst I er .d,::":,,h.."C )cocL jSI"t ,qteaSO(It. .,". 1.,e"-L,,,I.uu'uuu
iili 17 '4l N i a et uidom'a, tll Y atc ',tl or, R it- j g .t) de. e'o t 1Ile le' R'e tu- Ila' Ii.. .oI It(Irpldts.v LlaJ E v--1 ed f F I" t. I. c r Ache
rk-lo d IL Idi ov (roIL k1 c el JN t 1) hlliirpial' ie n rteAl'to ot q, cIll" u~ alltt Chandl er svI e Cl ivrel ell y" 3112 d eCh resSnul ti ... ,' . o m er o sube n i'lle do ch m l f) e ~r s parLc le Ia ," hi .-L't.' R arnh'IenoS a vl de t. tlc~ vlibeco L CITc! ,,f th,. ,~ l:,I1;1
!I r-j- ,u t 0 Im I llI l Ill Il ~ r o''l I '- dei V01h beo[rih. l o l ue l ulSO- al g a{" t to f'plilt,] .... ,,, ,' s d d e t po r vie i ) "j d r r% Lal .....,,, .e a 195,0 el" d pll0 IO d I~i or ('l eplo lo it.Son IIO, a t ,J -11-,, ), dus..CJ,. ,, i -
!. .Ila boor: Itit,1 Jvill o r u~ l t'tl D"14 1 mrrteu~t~ e sY dl'e n pr 'b i 'el still e a-el em pu e I na{ de "eCr nill lolb 'l I( l- Ii m" pa d l uremu'' j-- dc :sa rtf l lr s s ri b n : :. .ie t:, uos a men-
-11:11. .. HlIeSt'h alI 1 Ih I .. ] iit .... ...... .... o ntao dm as In len z tO 0 8 I O C 1 ~ r [ L .. ..... I o lcitltC Le"" l'il
.... ] P i' '' 'M "" d i ]J . .it ind1 eperat yid i oe, Il Rpo. c. ti......'3... no r .B r an m asR F ., ,
n 1 1". ";-';,|uI n ~ l rll O l l l] "S k ip p er 'es '. Lit ,1I' t tcszd, abrnq E, CIi .O.. ,.-,-.
.. ... r i.. ...s.. . atL ' . . ' "It ll e v ,7b . .. d . 11,A, a] od" f ..r -r .., .s t .ertIrceD .. ..t r~ ...9ii l s ; o s p e lr, e l . .t ,A -. ;. .j .. .I !e
11 ckltpper qV se ef[,l ...-a.. ibr r..- ..o. ..I...tn.all.. I d 'ds......e ,, cror.El... lPelprn n 'rr oa op 11 t'l tmLi.,. F-n,.. .... F -..o
1..r o m nll I DIII i b e r ae rs p r intd e rl e i rre Nrll d y a 8 10 iII llr'i N1%e cot2re it ]Iba ,--rarls cl osn.. . ...I..e. .-.1.ol.c ;-I -- Tc -e ir i
d ei r ,,, r'10 '. A ,I 1 i ..... II I... iri fue. Jan difi . .. t ll~ i ntid t e lortiv ix ds. AR.CA DIAL .. lifo rnia... ri,,2, C a .-'llu, Ie2 ai o no ue a auorge zada Do.. .Ip mra os h iundtesr .. . . . u 11 l
or,;b,,,, Tl ;.. I I i ,.;,IM .I h'y N W YR. fbo 1 loilii g A ls ro n dl SL ml el el lt" co -nqustron e-l pt "i e] i;e p.n- ,Ist s iorzcosuWacc n :,ye cu nr,.. -rH'I o ll z
Jack, 11 flaon .. ...I -,, ot 1uza )rts on l~t. elo. deJ o 10 14. Rr ',... Uul. Btl Mc leat I...... il Sre- ic........ .... 0 'rt a" s ., BR ASIL e} ncuento u ccleA B raro DA eMil be rines en en Garndo IDde N l-pe~jrp V.'pLit n a, Iski u, l.P r ,Ic Ic
MrI.Edd air ,i.e kIo,..trni, km Ar }et. ed rmI.- Yfl ttlelpd os cln o el h uo dc=lladoreS hulin lierlda' Muddynru e -. ~ alloeg,', S regu a'}ndoy"w L ."Ii C, 'l o.n k-Iok ulone oo eosmbna el r vaogra,.ma. Lomn C Itarlos I ,0111"- $.00.0

.. .. .. {',,"de u ell polio otavoe .sSi t-[ rmdenu e rw. iduLr l. 'aba N o n a 'lor 3, cu yc llInlu la PT`-, PARI S.o en o lre at, 2 p I(ia el bo F,-I haticie lo nue lt eora tu iios d-de.. .h' ,7.it Jue b l e,. ara DS qu e Pr e .t yCu l sed .. .l-.- .,.- :I.. .I., ....(Je 't ',L- :"
Jh". IT L ... kolI lU l Noer t) | pe r io t do IA$ Len ere.Y om o il- :IA e su tl il 1 a Le li eu o manu. le o i d e C arl esrS a i) ,td, I' -. --'I B lo d e l nos pr le ulomot ore sa is mnd o rcel-m natod e OZ'WaI K. t VSn ..,- ,iv LLarthulostlrlr ue o] plcco a- Eltcl I ....11i .I --' -II rll, J '.-.i ....'"I
.. / Cit.% CLe na 1011.'- c at ..... r u.no ot~m ien l IN...... il- I N )lpbel todo el tdemeolque..u. a nI e~va l mla ia qi ppi e ,, pnstl~ituc on -1 t IIparalvitt s"aba -it orat orl I.in" ut ct 'l o ..,, esdio "r rd r B o s ft,[, ,\`'d s omeobssEp avo unsos lln la fi -,,'---t@u-1-ac o[le
t," te.i htd u n lsdn o j e ia as fe nte p s)e essierso ,if ot o re IInda enclusonde.) f, n e- z pn me i -I ..-r.o;:-f -d
Ii. .11tr111 comoga oaquei IIlo na q. r eonelavenepo01 s edonden P eopuj fpalren- i necn' nrat heas e h il -l-,I ,,.1,dIII,, men
T N E Wm y ORi e brc e riun om2 n 8d a e a~ e i.5';, n e mulo li j sj o d ne ,r l a o An t.... ..." I -. "es .,Si,.,,, aue 1ued onta's .) u' .. ,,,,t n r,
U ntil . ..raro .... tab a ei o 40, 0 1 Skippe r.cab illo bi llaqe h uber a d en...... dolo y dl l C O I R i0 S aY i, o -E l u s a esa bl ipe~ '. .o "rt a dv o a 'cai del o o. ... ..deVo e p o e on le... . .. etilolso n v.. ... ..ms s i s el . j.-.. ..6' q e n qued br....lli ci . . .. .. ..t-n e un

... '" E ta o d Ne' ten dl o hdlerl m Ca rr, l l to-%m 6 rap do lo se delS le ve lan. d E l s uBr own s i| 94. L rcab lorr den o l -a bid al u ro t m e a eI nt r e '" = V c o a t"j n p s IM an 9l3 e as d s u e d a ]tO.-I lo r ~ ~ o h m d o o m n g
d~~ ~~~~ "it~l1{ e N v, Y0 k e eoor ua l mio hg p~d( onel el )lo de ut i cl ad t e, qa aA m r o c l Rnue ]. lotpa 9o, ey l Ia rdo ecta f nl a rRter mia q en o-a l sh o rk ,cu ba ar acc 6 el axem a of ueral del cu gba te mm ch.t r io' r l l i e ,a ~ l o ?. g I e tl q e le l d l ('i o sl;~ ~ ~~
.. i t n P akcuiitri s F l s e l r s e u d a b s e d l ste a r a a n d r a lr m o E n c l.a r e al an t e e l I I h a o Ie a e g n a n e a r e OIC o -me nt vtIa I u g o n o n r i l P l ,
-S in R de o i & rl lf u Ific .l 1 10hl pa a iioatfiicl'iet r p r ullpe co hde s .l l alr n s I. o nd ia o.% e l1 tl Ilnl' udo u ra. | lF u tb o l Iy e o . .n tnn y rn acVio naI.nl' ; S l iI e c o l "l e r ,[
V illa C abr raeAaveccla us Inuoi nacer6Jon Iefur ongsD elde123 Pa- 21 110 I] ifechslit Tile PJ hloDOIpa _P n i T5 fuerR el diniro.I _ ]-- ---- -
la t~abeza rts 32 carreras b~ei elld $2T'/035 .. .j2.10 \. y 'T o se $. 10 lp elo r mmuntos l a peu ag e isico ,de -J s sti e t e fa a n q i, it pti p :r -" t : 11 'i' p t' (* ': S,
0jc lil C0110-.. M MI18120 I e lro ta-ds e eu I dl6 Elier no n u- ce cl o qe9o M rush h t".p g 2.0yi litalr e p n r ma q e n re
, d d c l t e s a c 6 i ema n a u v en l," 6 oc i a pa irse o m o e, rro e u u c ii;at l om s. e n e e it n c,,jo I, ca r r e a o mnport n o r s et 3 Y s a dg o s fu tni s e n s a to n ae Jo s e ir ,e l a ilm- s u Co o s tmb a e d ia n er r ior ( e el b-- r o k ,arln tomp i6 p e r'a o l a la s v n u ('haS [ e t qHI. S ob14 f, r- rt % c u a n ..
. .. ll a M ievi]t n o sm r a la sn- 1 deouet e eil roe n mi gnutos m ua d e "ubio Wc llan Am o G nrd n ha e, r es sen o n 1 e C m eo a o u dall pf r it'a le d t, E .l- - f. l- ., 1.. .n .-" i .t .1
F um r e c i citrn an e Ia C m i lli fe r o m tr . . a e g r n D t r t q e h b e ptadee U"o h a` m n o s era N en a io n d I a u do vell f rm a a r mo a nq e pn o ] e l ble i a s taa p e a d y bs t anu tv dfi s c ret o .. I rn o "n s Ira n q u vl c n s- E s trtao p n L l se ad o r e u
inlrra~ans ostr rmete poter lapdoia ei.teyne rl,. Yant,,...no de"con tcnl lhnIraoto- pco ahfor I e tsot o aoe e uhor a': a suoa pnd ,e ervei n .'ro ,rules l nic, ampe qnuto Perli em I.S ... ri n .o.e :. .
( l :e i b o e N w Yr k .e n eli p d tn te m pW a t i.Heing n K m c an d s nm i e b o e o h t ox S o -r taeA g a K a n a tua d o lo q e o a r a v c o i o n e s R a e r z n o s l m e I 1 1 1r, o n p t ecu a d e 9r, e L : v r [ .
be.sl si E bl p o r s c or n sri6 n e e af o s d r d o o o e eenteeru a 51aI a gan ad o unad arer" a'nU I_ e~ n es e eL si era o no tuvieri a q va l er ,, l i, imn. z mstit ei n for ma I a s e l linsac onal .. 'in neceearso dstan 3 eo. ,*IoIa a- [, .
I oete ahngo akLe@u A ba e6 pTara N pr Seio eS 03 fotir- seno p eaa tnadol roelbillnt oo y 1 aseaund o nidel pr uerotd. rny unb o her atoneb e ea ntuph o 7;11, Hlsugd ta pcr ani ftI eCil:poCewco J.d p
elle entr C~i Des ore vie alesion e chanc es irarse pr l m Inls irs d(18-oi.' EnI ngaer," or" n utoconvunatirse enda izqLJrerd a l.nd e cii o sg pono t r. pex a ord -t naria.ete ,,- I r (e Nlllita o(ll|p r l~l, oalrt
Nr o t err 5 U i ed) acsto md iaI~.%.carreall n ls e rmn o 1947 y 0194.ytercrpoain6 tr om aq 6 eelIapon ut' r o rond eolo erinei iezsuspndl-- ',. ;I{ eultu o caTin~ o ns; ,rlh n % .t I..- .Ch' tre _n eve dfiu
-SeFALO, ew Yi lmIvetgorknebrero- 2..lCuandlo ser todier dten oric lS6o CTaltanqefre oSAER -De- terer6en.e aoo Egihdel ro ade, l bxviprfsitaon s alari plevaComoRooney Maitlroa abe en' ~, .t1-l... querpuedeJoll'trweA a dcil ,wds,n Tl\ P esi'",,-., -'b2 Ar,
lie Itiu re ce L v r o c .cu l a rca iae n r n d r oi, s ptellrsSeal Newhous er y by".as n rc s a on e y.lMad ison Squ r ade n or Inss erboelllP a asti or.que "hubieste sde ],rId, ...1- JsEia ter : u i da n. DIg ~ lI o q r- e,,< e,, tot-a ,'lde fo ,i-o, 7 parl q -
60 nle d. ,akfi es e ~ ee g M iint .a ode a n.opatdee aSelkippecorelIn n- s deP lo Gr undey Ya kee ent heia to anuslon .d)t-e, -1112edeo Hutchi-nson.a cr-a al
prycaaplad hre N un- es, ha o le ode6 unlas "e rue va leslcn eLos oderos delInsroolnand uns a- p sronooolo a men aci cone } es el -i -uc gbgaRooney---Il .. ---1---. I- ellcsp ,e- paelauzadn dil ,1" a!ctot$a-
ron acoeilbireosgionramoll/rmad -Muri-Iu CabaAo p e caILa-,g.q.rerocedi comn Ligoaomo ei.ne supnrr, releatr-,.narlalcapdepreporPon "dede .!- p t- :... .... m co,., o. .Do.... de' rc ...
Nacio al d Box o tN A c n Frd- Diho q lste fud'biernitr c n- lay Le rs h ,T b t]n -ira o us on _ierinlp El jo-ir ..ven ves lm Jineed Ror onreiaale'd,-c noe.u f'..rcp .t. o :-- a d i a sn Jug ad l ue p o plea, arni'l -,, c '' :
M~nt d{o qu la el ... .... X I ...... po. ...ple P illis d l~ildeliadi6_. .. ... r.. t en .. .ln ent.. que terI|a-1.. ....... ...1... q ,.. .II-,:--..-- a-1 .n...n ..... qeoI... 'a lea V: ......... ... 1 aa t de li.t,,-,s
l~ndio "pr un uespor l mens", O Skiper y no s mol~stao qu el vte-ao-1ithe- a.-,Bro-I-n baen otavoeugardesea Ilu blwo lopreit. .... ,I- _'d 1- ........ r 11-1e _ueZes. .1-1


-Charles le tiene mieuo a pegnure - .1


i













ANO CXVI II


I 444ADin r 4 I A IAIAINA rDnMIN 26 7EA II FFR E.F IE950


/lAiNA Vh INjI.-AIRiI UIAK14 Uoo LA MAKIIN .- 24..04i40 LO.' U** 0 f2. *0 1-7---


A N \ ( S C L A S I F I C A D O S


DE


U L T I M A


H O R A


PROFESIONALES 7 REPARACIONES V ENTAS VEN T A S
SABOGADOS Y NOTARS 4 RADIOS 48. 8 CASAS 48 CASAS -
I ABOGADOS Y 4 OTARIOSI 1111 1 11 VEND 2 CASAS V4EDO MANIQUE 816. VAC.A. kA-
r ). \olr t ,o Ho I,) *,l,,l I' l .,7lVEND0 2 CASAS o 0,. V 0..


Son_,- _,,' T '- .... ,; .: , ------------ CRESPO, $10 000
,C,.,eeti ....""'"c :' S U R A IO LORENZO MORFFI ... ,....... ............
OIRG ANI ZACIO N NAC IO NAL i U R D O 1-F4
DE GESTIONES COMERC ALES RADIO ORENZO MORFFI ;O E00
ORCKO0IV CII0N ~ 1NACIIOl44 CORRI'DOR C0121GIADO .lb00',0,, 2;'.70007,;. 10000 lol 00 04^ 0.00
Pp,O- D,.o.. ROTO! 29 N H10. VEDADO: FI-2t22 Ek1----FI ----.L
o 0 nor.0000 000000 DR, F. ORTZ (uann t1et rlf blbo loollo ooodeo-no oooo. o)oop t,
.60n 00o4m4 D H.ORTI. No agi, recparacionv-. VdUAUa, 0 11 4 4 y 3 bo.n 0,00.;,
Manza.a diGo... i" ...... .l Eo I ....12 500| I....... 0,.A.. -... b,
T.o16 oos A-411. Ast-gure fit I. M7 radio por 5>F) I e j404C "0':0700 0,. 7 .O b r. .0 lo
dpa h rlf A' 'e a d -i lald .. 1 :, uI
Sen one to.o0104 0 u o 0, A 45001,poh ,tAl do 07072000a p 00 pltC, opo:,,l
C 0 M P R A S r.* -Ibaota ior ..,.o o 4,- f .'-:2" 13 Ai enidla lelRo 1Rio V 9.
._ - - los.:! O ic lli ailop ri-s ablirci. I,.r if~i~ci E-i ___ n 13.:47. 48 7,
b-_ A SA oSn rnu___ I .1 dos Pon n ,, ;or 4 .V.... *..,,, S37,0011 C.- COM PR(O. S ( 0\' 1'1'. A ,1 Ri-' / gsaranlia. I., ..... .... 0(0,u,0 .0 1 a.00 --20 Pu .' ltad do ou llor n l a ,oa
oIo PR 0.SINT, I Ul.0'1R1000F7200000 Pu-2 -b 1 00714006000 S 'lollo,'0 0104 .0 p odo
NIC4 Gk" SA EN haCl BA %I,-,',] }]pat{ )Md,;i cuadra cde pr, doI
.I" 1'".. ,...4.0 l ) O E((: (:\SA EI N (' IE A rol.,, I 0 .. Fl.. 700. 0000 ....... S,,, < 0,,., 00., SN 2.0o X1 C,.5 rva0 o. 40 II ,l l ,, 77 P'0
" .' '." ..........." C )O O PER AT I\ A 1>E .... ........ s "' F t, 4, PDltl n(,.A,5 malto Ha^ 'ia' i'l r,'e
,,,=d...,, : ... .~~ ~ ~ ~ ~ V~)i (- 4)10'D ,t... 110 u lt, 1- Calle Hab ....1na Ts
.,uc A ., 47 H ARACIO .S NVEedADO, S40. 00107001N I 277 2cu ladrzaGhlon.,S-0
04441 .\-40000 '' Rafae-l~ru :000 67 000710{ S elo o oosoboo .S
----O--- ---I--'rS &- ^- l{.M,)I<>-E.LE('T IH l(:AS ),,.,l, ,,,.l,' ,,, .... ,ll 17 ,:, ....... R^ ^| ,, si),,, ,l o ,Mone rw .n.1 .^

1 ,I I4 .. -8386. ----- 10n5 Vdado. ooaba omder7 $25000 0 "7
,,,, ,,, ,, /A -I11,A 17 1 .. .... .....I t...... .... ..... ...... .


[ Corridor Colegaldo P. Inmu~bl.. i \; i _r --1 Til Bl~lll Q1 Oblspn 335' altos M-Bl8;l d( 1 a I.' H, '.. "- A S E R $1 0 i p;-~
CP/1:7 0 PARA"1 CLIEiN"T< A'877 E AR O A MNES CAA ,"" I' I u ." -.I'" r"'' '' V D D
I e ine e Oboos 0 d dolo 71000 do 5 0'
N1077442107401200700700000---I.__ 51_1
doopoolnooo4-o386 1.; "n' o7d .0 F "S'25t000.o7 47a

100 rea ooool 7....... 7:1 oo ... A ..27 RI EPARTO) ALMENDARES lb......... "..... .... EIAD() I
7I .DIICIOS DE RENTA N. DEIL (AMPO. $ 201 000 I50 .... ,'.......0..000 .. .'......0..
10010141 00000qlHd 000. I24[. P0b2 Olo 0 0 0 35 I .11 .-o, 9 .1,.I!)O d,,0 01:1 02N. 0 o o deb c 7 1'
dl ,,-007010 00 0. .o.oo.00010. 1 202,1 0000.00KI 4


(1OMPRI() IIREC'I'O __ __________ ____ _____ ..... ...'E"'"..o 002.,00 0l1,, 0000207 Telf... 1.3989. M. N" 309.
triaii E~ia o ,SANTOS Sl-A'REZ i .IMENDARES. .$23.,1 0
Folol obo 1 .....0 O'oo,oo,oo-, o ...... I", . .:IM E D R S .30 0 [ ',ll 4-99000 --4
A 7ll 1, 6 r, ,a Vo daB''c ,ha.,ooo o o EI)1IK'IOS DE RENTA N ..... ,:2.,, 0a, 0.0 00 o.1 1 0-, 7
^ ^ ^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I --dRT fM1RAMAR ,, u,. w, MI A A -S;i(<) S ^ S ^
/, 0 $20L000 9 2G,, R E,, I 0-10T.A S.0 iW0 6000 00000 410 .... l, e,- 0. 0 -,l .... T r ,,,r NOc'ha0'. EN J p-1.

] ,, )l -- t \,% {) t I ,,, ,r) p. ; ,.,r ,.. . . ,, ,} ,., . ni,,, ) .. ...u ] "r ) *; "* a 'n 'i' "- ila n ; A p r l d 2 . H H n("
0 0000 -- I V .5. 63n T ,, I. ,d7701- ,A -;-2- 12 I oi oIoo o ont rlO p oop o Cono $715 o


COMPRO VED DO IIF! -2=........ ... F": '":" ...... N"" 309. ..... ' "'* r ""'^-. 1 ,
20" ,... 00b. li... 2 ... M1.IRA..AR. _2.5 --0-- ----0.do 2
____________ 6500011700 ooe l770100
RI-, :RT..A.,OS . S N'r SiAREZX .I ........ ,%23, 00000100 7. 07.1. ,
10 SOLA.R, .S. *.Hl -lo- E NT A I.s8 0 RENTA0$1ol100 To b, OOI"0 u. 070004 002. 7. 2 8.
ml p~r 4'11ADrFWIOSRDE R


M0 0.1R-MIRo Io.. $91-IN V A 1AR NO VIVA"E ;,,A .JN '


n i... ii... .. .... ,,, .. .. . ; j ." " ,,,"_ l ,,,'r ".' ."" l.... {,, ",,1'',",';^ ", L," ,' ,' ,", ,;' '^l": ..... ....... ....T D E .. .. <;- ...... .. \
M()LI; \, 1"-523 | NI A O DE A r .... ... ,, ......... y,^ ........ V, h4.
lb 17o.1.$2,.-n2 5 7,-7,rIl, o P'-,



M .,,, s ......1, ....... ..........,.,,,,. r.,, II, .ii ...t..,. HI i. ., a to v A .19 t I t -,fi $ 27 (l 0.
12 20A i' r .... S. s._i U a l ,hi do l I10
10...... .... ... $140 R NTA $16,000 ,,0 77 F ,.7
14"I0IN 0.1- '.0._11 :'- -rCE.S- 'r()-l.l:0D : 4 0 44ll '10 "' i. 04 il',";:4 ..








n ,UBIE PREnlrS .iaa. ,ch ('hri''i bKDC T Qj n
....... .... ....... ... .' . .......... R Iala\ 2 5,8 ana>n .a .








r'l, I,,,,. ,, .... ...... .... , ,. .. . ; ...... .. .. n. ,, ', i .. ** *** ', \ I ,- ..,,. < ( ,N E I)S i. \ M I \111. 1\D
O rI r, ",0"[..4406041.1127.001".













........ .... ... ... ........ ......." " ;\ l .a nhI ) ,|t .-\ S -alt'\M ,M (:.n' ,, I,"*K o ;,, ,.'Il' 'o '.ll '
., i-------,--'- SI (11511 A, ItRENI, 10{,a---IA,1 S71(1 I7










FZ3 tll O J ET S V R OSI, , '", , .12' ', j^ l ,,, 'h,,,,, I .'! .,,"". : .' '1, '^ ,,^ ^ ^ ^ ,,
,./^ 'i'/. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..... ,,..; .'' i,.,,.!' '',.,,, .;i1 "'. ",' '" ,' ,. ," i* .1.... i-',, .-. ,,.,, ,. .. ,,, '*t *,,E 1E,, :1>,,
COM PRi, VED "I "I'' 4 l4F071 --V 14
T AL M A TO 0000 20..... .... IENTA $26o 000.. 0.000re 4MIRAMAR.
NI ,o.,ONIllf,.1-I-523o'-,8 .00 asI) ool.N 11-.il.4 1 .1 3
0 ... ........ ... ..., ,....' N t A NI.ntnv lt I olhe
lilt__ V____ onm o:M 1,0 1,0




III 0, 4.,0 0 ... .... i . .. .. .ir- 1 0.,il .I., o... o oo.. h hl o11l0, I Ir~~,.l 407Il 70 4 0
It,.I ,, o ,.MN ... ..1" ,1 4, E ,=y.. 0 (I.,.lt,,o, ,,0i .,,,,. i,,,,,,,


COMO o P~fl~ 0040,500 Enir A) s $250,'...... R.,
All N ICINooolooi i1.4Cllot Ill



000,65h,',,ENTA,$26,500 0 SEVEND E
14 A UTOMOVII.E.S ACCES. 0,7V II)AII(II'":.,,.) ..I .1 ..0 ,00 .. ,.olbb d, b 1-o I., 0,,',, ,," ON
r,.o]l SN)IIH}II( A X 5 2 1) It KNTAo $29,0lll0 '.o0 2 0,00 l,,),- .,o ..... 00, .0..... 07
OOMI4k e ol 040 r400444oa 4 Sl 011 tINI4, 1 2. ir ;oo t M.001 0 2 booboo }3OO oo) ,o r
000, 0 .. ... ; .. 0 .. . . .. .1 : . .. o :. .. .. . . .. ...... ....... ... .. ... 0. 000. 00 0 1 0 0 l30 7. l 7. o

17M" IE PRENDA.S ',4,,,2, ,,,,,,,,.,,,,,,, '"''"' $365 R ENTA $3'5 000 51 ,l) ,,,, I.4 ii. N'11
(10 14,0 1 12 1 I'll I ,( 48 .141


o boloob,,. horooloo 00 70,0..,
12 OBJ I, I i, 'AR.OS o, 0,.S 0, t, I= 1
lp N,,,o, 0 ,,)oo Ioo, ,)bobo,, 7,0,, OlooH 7~q 1 V ra 0o7oa 00,
. ...,. ,,),,.S E .....,. ,.N ...

( ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .... ..PO NI)t h* 11.t ,, .. ....IH 1,,
A 1 IllM 9. 1 A1)Xil4D7CE TA S15 S2911 R N'T/0.S2,0S110I II _ill___12 ___1 __N __1, __A.___I__%__I
4-00000.-,- A-l04 I 0014 2, 1, -1oo l-1 ' t FI 71 1 i eIIIIIO 5 12 "".))
.I. ,I A-, nr,, .O n,.. ,I,1 ),. 1 ~
Ii:~ l " ;; *'" l ; 1 .. ... )l 7) ''"...... ' I'.. ... ... ... ,...... ........ ... ... ... ..... ... : )] ,'] :[N 30,1))(


.. .1l 1 )-.'SII)ItSN 'I A
C A M B 1 0 S,, ,;;,,,,, ..:
3J OIJETOS VARIOS ,,' ". ,' ",:',
I-,NI'I.I,:NI)Il) '0 i . .. 7 ,
(It AT'1'1 I< I (ION I l K 5 IrA 'i) .OMIllAMAR
1-, ( N-Mlll 1 '11 1' I I NllI |O lO 11(16 0
1i.00 ln44 \i u, M q ;. ).... . " 0 '"l"'I 0 .0 1.... 0
"I'."- \ N ,0 T11010
1041 44r,444. M0.lgel. hI l0 0.000'A
CA"'0 S 5017 I sM1A)MN0.IrI(A

REPARAC1ONES i . .... ..........
42 MUEBLES Y PRENDAS \1.II.. ).\RI.S V\'I'ND)-

PINTO A PISTOLA 0 ': ',' 'i


RESTAURAMOS

LAMPARAS


PLATEAMOS Y

NIQUELAMOS
IIAI'E.MOS
I I - _. .. .


0V1 NIX) (.lASA VAC.IA

I, 0. ,olooo ',2),,':( 1)e,.o 1dd,-0
; Iri.., lON S-1 l5. .)00


A.LM.IENDARES SH.000

...i~tiin S2l~jI D "__iRi12 4H
.u u)S .!Uml D].esicu|)da


S6i007 II'IEN'TA 0. $ ,il000


$ 78100 IENTIA, $73.,)(0




$815 RENTA, $83,500


(4lllr 7, entire 12 1 II. A1-
me'nll24re0. Elificio '2 phlo-
tlos ro0n -I rusa afl'4d44e1te de:
P mortal, 0la, c 2n2or10. 2/1,
i214201. 2 ]h4tfio4s4. r40ina g4 a
Ih. r,'hoj. 4, (244f40h 2 :tpurl4-
tn14l-nh. 1tertnian 3 10. No
itrl i 4d ir il os.Trat70. o
el lhlefio al 11-8708.


'', ..... "r' "''"-- ' POR SOLO $3.000 DE
ENTRADA
S8008 RENISA. N-99.0001 17P r-oi a pagr ron el0 l o0'7ro
00le9, 0 0001004 70000,.0000s7Iooldo


1; ,; '- *.... .. ', ',, .. M... 4 P R A E T S en l g m l s .OO
S l . .. . Sl l 1 .. Habana dp. Jard portal. o-
din 4or nres cuarlnostin3 s ran leitr -
-o. boflo d, 000200 0000000 oooploo
4104 $ ., ei etc Solotada rn 00 Repar0 n 0 Pa-
'2ra--o" frente a )a Carrelera 'rn-
Jr. r iorres 7 apartaoN"nlo2 55&
070 vT $98 400 ....o 010 ........... N'. 0...
$1,070 RTA. $98,000 Telfono A-2347.


.. APARTA"I ,. 0 01 '" P R ENTOS: 2 .)001
(CaIhI 7. ontre 12 y It 01-
41,30 RI'NT0'I'A, SI(II3,((00 mendiores. ('asa al freote
2o.l70 04 (*o01 :Portl~to. poola. 44coleor.
. . 0..0. garaje. ('oe'ina gas' ( it, relrj.
... . ..... .3/4 con rlosel. 3 baiio. Ini-
"triorcs. 3 alparlac entopantlie
ol .l l .ing..r..... 2/4, closel. ba-
$1,180 RTA. $118y00 fio lujo, cocina de gas d'e re-
'0 0 0 oj. todo alluihldo. Renta:
i-.. .... .....",,, ... I ....el u .fi o : R .8 7 08.


insiaiaciones ....-. .... ...... .-0.4.
0, o ....... ...- ...... .........

E...ricas............ i I 1Se Venden
VE2NDO EN 2. R L MAGN~rICA
CONTRATAS E IGAL,. V J RGE 60VANTES I I
JOG"'I \ 1 hI INI.0 H IOfN PV R I t
; AVE. CENTRAL KOHL A
Cia. Interamericana C GANGA, $27 OH *
-I GANGA, $27.54 0hi )u
SAN RAFAEL 472 VEJtDO 8 CASAS MO.O.LIT$CA2 \ e7ao, rad aOa. 0 ba .- .. :'b
T l W -. o, o J ,la'lo ( 'taa4io. $2 ... " - 0, , 7.4 l 0 ,-
el o a: -. l -- -( l r ,. . Ia ,'a rq ta44000000I~t .. 0. .00.

/ C OO_ 7 7 4 2 2 ' t -. ( or a n R e s i d e n c i a 5i .0 e n d a I, ' ... .4 '
.ttI M t 4 t B AV-DO (.'ASA0 Am'l. IA I losiosim a, $120,1111 ..... i
renu t la lb)r[0 a de r ro .11-. i,, rofc)d p4sd s 6 osban ros c o 1,fu lE ans, u t
en el Gobl erno Pro vincia o lo b 0 0 0 0 4 4in Q all h-04 4 E1.3692hgF
o o .,oo 70007 la FU d 0070'. 7 ,1o .i- h ,o '
]I conocidO older olllo hI tico1-i0 0700171;-48 do 281142 -0 pfI0a000e 2 44000004 --070000 ,14 '
ro. senor Aiberlobet M eartnez ,B- 5 85 B -1767 t0n0tl0 enre QFI 0eo ... ',.i 1., .0 r n -,0
dez, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J drgned taaod P/r, .NTL ],5.{D O'UPADA, 11tiia, 60 metro ftente Verdadero pal-..o de cruzar el PLue hted A Arenas
olco, dirigente deotacodo del Pooa" I OSTMLLA $1,850.00 DESOF -apAill- 0s P 7004 001 Oodoou 0001 I. do 002 l obc odoAAoo4
Acci6n Unitaria en 0eta pro0,0 0 bodo pagado pcasita1 iadera pi n-|0700.0O aloderect
..e...t6 l .a -nuooiaodelpCe rg4rp0 o- ,do1 do 2c00 10Pi0 t00052070S']0 boteC.onf ..... n i...por
J eI de personal del Gobo-rno Pb' 01072 70ooo0002 IOIP 10 10x: rofts..| Primera Avenida, $65,000 inom ]: E IA-0424. F'4-3692
,in c l )l 1[ 7 0 d o 000 oa 0 0 R"noaoo p 'l ca o o ooP -d. , 0 hobl tacn1, 07 S il o 0
Lo hare par;a -1eg0r0 poloticame"' .. o ,,IoMob o ] l RCPo170p bao, il 0.007 00.400 f 0000P.04 7 0"$1 000
L jefaul ja dPt send or Fuo gen Co 1 0 I M e n ,Jt' ', ,1 0 0 0 7 o ge 4010n 0 Ble : 0B-56 7077
ia Zooo ""10 00-08.0- 48 028 l0-E-J942-48-7h0-1 401 00


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4 CAS' "
ENTfE .iA .'.A.A E..LAWTON. MILA. VENDO ,I .AMA. o.E.OO........ PORTA N -u
No 03 ,E.0 e fronlo Pru com p..- oop ne. 1.7. 34 bah.o n ore coE
**~ ~~~~ V13 FT, -t .^.'^rqre:'a i.r np l.r.p.'^:-AUKAU UU
|- .11n p men e n i Jin ,1 0 '2 0"44 R..o0ban. 11,13100 bn R d 4 -i
47 00707 X 5047. p- O Nl E0002 4094402-, est 0n or. 01.0LurelVacp. anas
LpTE .....4.. .. I $6 0 RTA $630 ........
p7-0to ra $5000Do Otra SI 0ON4Cri0ls
P L A Y A tAR A R A 191- to00e00rk0n W, J0- V,
e 0d7.0- 7n 0 acthdi 1d e de pago.1 r den- $ 06 t 1 e C -89.-17-27
L EE ,a d r..q.na, anueblada. sin rstrenar, 3 Edificio de apartamentos en NNwanor dl-
^" ^-- ^^ h.b~l f.o. `lML 2 banos. colore.. li- Camnpo. dos plants, doce ap-arnemnio, r U U ll P ~ t
.................. .................... .. ......... TERmJNE SU CASA "
,in, ron, Car coctra a taraj, portal. cuar- muy blen ronatrutda, a una -uadra de It,

V D ~t o ,,r `do jad., ad e, Viala: A-4293. ne. de guaga un. Inormes: F-4715. T R I E S A A
0-20 U-27 1E un-u, no A 0 ng0 d0,0 0 0 0 uatr on0 4 -
* IB I H --------------------BUEN RITIRO $22,01H ... d,' a.lquile d, un. a. d- not,*
L L. e 1, U. q 1u. aSan, Martini. E-6-l 2019-49-27
BELLA RESIDENCIA c-d,. 00n4 pl4nt. t0ootr..n. ,o.... r. hoo: .... t!.-.a, o.-
V I A i Dos planla.. t ies habitacoi. Ires on 3 ,uarto. bito omplelo la o -
b a f s. ., a m u e b la d a sltu a d a wc i ao n d o r a l ro n d o cu a rto d e 1ia 2 a X I'e* a X Be lt-r a J .oen l. o I o
e x 4 -lu ~l a ru a c h B ea l E t a p ro E n la A enid 1 H ipo d ro, I = =-. e. ,, I -a o d .s a p u e l d o
piecdad. rdeada Jardlnes. .al lta- ly -471- 49-27_ .* -2
dor soar de Fu., est ta ijta para IC__ *
Dho ij- %7 Vuda Welluman.53.5 Eddli............. a d .1.r-" S A Q IA E D
[.2222 W-9945 .La Gorce Drive. 1l0m1 Beach, Flo- mnto, Iono lo prder ,.n d SE ALQUILA 0 VENDE
rlda. $4,000 00 rrstu con alo qu 0 leres. Reju, d,
(. 4$ 1..L47d0$a29000 Co 00-- de Porch. s-I.. 0crse IChalet dlpnolllble Do, p20ant0- Sa.
1444014Or 0. C-40-1-26do,. ,-n. 0. 2 4, A. bb de I.l) -'oe2 : do. do uttirt1.. l- ts.
hall. part,, Entrad.: s.o 0resto can al a 0c[l iu b a
C4i~osuladlo 412. -q 110 plo.. 0I 00 i 1100 40041 0 bri.C -Id aj- o s clao 207010.4 $41177 *,oobo hG
Sd PARA VENDER VEA A d.-5A San Juan04 d Dios NO 64. H b- 0 10.rlr e 'ro S -q uidrt. an
ora,,dosearo, hq aa~ a
*Ricardlo R. Arellano 4on 0-2007-40 00 -1.1. vooioo0 l nopol Una ood,.
Rieardo R. Areltano "- guaguan.-tra.a.h Infornan ali.
RnIfo r IL. $'15500 Para comprar, veI 7a.50x22 'METROS1E115 E -41-24
lanl, i. l o000 07010010 d, KRICARDO R. ARELLANO a de .1,. plan.t ... ll. . e. a d...
i,. rrpl.. ,ii .. .....~ i t ', l ; A pl ir- 3 ar. t l Zanjt Btla-ot~ln. EF.lat o;upada Preclo $g:l ,5W0
n o H. a scua n.. mfladaI a`.. Empedrado 256. M-3753. 7o 00 .... d0 do0 P t1 o 00 2 l.51 3,500
2 70 I,0-- 00nl. hod 47000 07,11, 0 -vdrado. P-l o tlo 21 $11400.
in %1 -222 W .09945 21 0n0 or7 F -4115o .1 'e 4l p o rta l. sa La ,
UH-Eo.-04-4 _0-a-2o--20 4 ihaltilaj6n, l baofio, cvcina,
A m,). .4lendhi'rvs. = Vendo Bonita Casa en Lawton pati o con lavadero. a cua-
.i o B A R A N D IL LA ......... ..7.... ] -... ... r. y V n4edia Av.i. Via
de ru. 3un cu-dr
1 c:00Cam.no 15 q c 175, o R R aio ..00.0 o, 0001 00 d t Blanca y 3 cua ra de Jo-.
Li ,al,. 12 l,-Ic R 0a dencra rampestre con rma0 de 5.W0 0de0o fabl f .b o-t d l prnera, m0noto8..I dS
00756 C 2 1 ,o. 7 7 -. 0s2 4 cartons. 3 banos grnini ,- 0002000r 07200. 00e1 F-4170._ 201040_ 44U44 del Monte. San Bentig
1611 2 lo. ... .ao,) 6 pre0oso a0.rd0n, 0 0 Fpr. p 4a par i41a6-E-2263-48-7 no n ni ero 214. Encarga-
lad . a),t- '. al,, ,- 7 ,~as de converlirla en hotelao restaurant V no po lo 2 .Vd d ,m g l
00077720S, VI- E ^ d looupada VP la0vo'11 GRAN OPORTUNIDAD do apartamento N' 1.
J.M. OTERO ...2.... -0 20-- ,0--- 0000 0 0 4
-, d,,; T.-ideii'ia dlpinlble un, planla a. -1.
(AY J (C(I 9,500 4 MIEMBRO DEL COLEGIO DE p _an ... .ol... 0cal7..on, ,nm oabl ondd- E-2061-4.-26
......4f688 I ......-.- 0000000 00002..... 0..06 d 50 0-,etro
mpl7ar7f, 064 doo-ldar .aldi,. potol CORREDORES 64 do, baobo., 0007e do. maquonor -, de
a... d .. .....s0 F- 468 8 .h.O l.o-....odida00$53,0W. Infre,1 F-41706
X.9945 6-) t, ,c ad lae -22 - 2-48-27
;',-iw;:; L O J 4 4 S18.500, RENTA $ SE V52D2 HAVE
H^bm, $85,000 15'-- , p-je ,, unnrc n:iFiaE
23x17 )1.2C00 -. SUNTUOSO CHALET .. .DE RECIENTE
i cnn nll,- I~nla, it, a.Ki SO CHALET N,1 --..... 1... a ""'.. ..... .. ... .
.. .. ) "nitT U S N1..... .... ... ....... .... t 3
12222 a. 070. FABRICACION
- T 7 EN VENTAATee 512 Ml d.d supercla cU.
ARROY I lNARANJO* bterta. sm columns. estructura de
P(iS O-e ,55,000 F N LO MEJOR DEL RE- Ganga. Desocupada S4.5 10 ho..... 10.....o.. tooy ... dode
PA T O L plata, amnpho me Znle para oi-_
0I'ARTO KOxIH Ca IC sal 65 S. Jo ., cm70s.0
9 I .1 JH/s lltetl'O m,,en nurd l .....lun a fnagnlflt ..
01 al -,, 1, a. 'llaIo"a a T .... .. "- . . .. .... .. "%.14..en.a iSe enlrega desocupada.
n A l.a l h;,hl, ,'--0 2 hoA, lierta lie cristales. 16n. 7 tale0 F0c4, d1 7 d t0A-0-30? Eta utuada en 35 calle de FraZp -
1,1-222 WA1,45 os NO 315, en 1. Zone Urban a"El-
c104 11441440444lll bi 4io 0a, 1p4 :....." Ponton"OentreI 70 Ave, 0d2 dee B -
I00 ........oooo 'o 02227tlo0 r idor N loin 44 F, C o- G0ANGA 7 0la0scoaln e lueot y ynuy erca del
* ti~ i(II 0l( $9 000P ...'l.. ....,-... ,...c 4a4444 F01, ..... 1..400
I' Nlf TIII. i ,,l'<.rnlO. lnno V,.,,1 Nabn1. d.'l aCP.0,'. ..' 1..0- Ta blbn ofrecemo0 otra0 na;ves ll-
I nutl ares y contiguas. rrendad" en
;IENT.A: SS45.00'.( )l>| hlo iailin: 4 l iiiihcionr 00 4 i4 je40 000< a 001,od0 d-202 ,. dl-.... $315 MA os forr s."
I o o o~l lad,Vis!" dfl~o 1 3 hufif. ad. 31,50005. Go- F-417/6. S-.-,erF-.41(
C0o0l .... ,oo 00reci74i.or,g -6-E-2264-49-2-
,adr, .,,i lo. 0 0slo lr.o o :0 .< lno. rrili r, g 1- 4 SR. GARCIA BANGO
lda p,,H,,td J sl h tl; l' n .uina., la.
,o., oh 0,0c0 0'10,, a,." l,' ,N-'l' 4 v 3 c('uarlltoos dr C a- L L IU A U U 18?
I -' I oi,, (.i h s ) I( I I; /..is y d s e,..,r i plc i : O LT S V
R(".1 ,,, ,l,,0100. i2I "0 O$0, ih00 - 47. 1 '.'hn j0,rtin lr i4 lo 7 r ,P o ddo S ol, 7 P0 de C-981-48-26
280 t," ohi cvar Wtodo 185. ."t lll mo r slfi -A % *-
$'7 0.0011) 00070 Itn I T.'.0 I 1 ,-
V e7 0 0 0)S 2),0 0 0 3790 00a mMd0t o4 0 T Bo
,,. 0;:2.r .......e. RENTA $2,160.00. Casa $1.000
lp;; l Idl13,01h,,2 i(, 0 -2 Juanelo, Luyan00 -0
2, , K M Ah n nid ofprt b, f dulid An
..... .. .. ... .... ... ...... ... .. ........, ,, ,... . ,, ,. ,,,,,. B -3 3 8 D(l r ... .. . .. . ..... . Fo,a,,,r L,.. <.-.o, .. ,0. ,,, 'B;^ J u a cne L u y an 6
B-3389, B-3734 ........ o.4,02...................

... ........... ...........0..... ......e40RE __A $ 5RE STO $1,900
,r.,, M^.2:.: ";.,.*L," l inlrnlcdinrio .-- -n iU ti a U

'S,-,,,l,. $015.000 0 4046 4-2 RENTA $815.00 a $35 al mes 1%
...... .. .. .... ..1 I 0 00. 0 .. .. ... .. .. 7 l lb
7 ., DE' ) :. S O0 C U P D
02. .0... ........ ..... .... BUREAU DE LA PROPIEDAD 000 4 Ad0SO1P D
. ,,et.,: .. .. .l .T n ,; M.2 .. Dl1,, LAU I U lr'lU U d d A in,, ^ ,.~ .,U B 1
ab, .a,. $ 5 000. (, 1 Casa en la calle Ulocia 17,
...i.........6o 53:,0i i ..... ... 0 rENTA $350 .00 leq... a aPiedr o ep
,o 2oad0.0e 0,02 .,4 0007 7000a 1201 00000 1. 0 00 p.ncallr .pUU$ UU5to luonelo, do sola., tres cucn'-
00000,00 4004o4 00 7o.00000 '000 los len 0 051,00 1 0 0 0la.00 0 3 p
O 2' 1,,1 1o5o- o ,2 o ,2,o2 {.. lg.. i lo ""1) 0 0 os, baro y cocina, con o 0ntra
000 74,, 8 17,504). .. ....2B-2730 17.1.13
...... ,, ,..::,,,, l; ,, 'H;^ $ : ;;,,, ... I a a a *17,OO .... ..,=.,n<,73 'I F' aF ^ -"'t de '02 ...... da pora mdquina, 9X23 vs.
1`11, 1 ,1 Irdd o, l" Onendo. 2 2plan- F0- . 207 vs. I'-odero y 7eis trTon-
Ill011 I $225.00 7* 0,,;,: boO: 2 ............00...................-
R. oS22.5.00 0.0. o E TULiON .Cesos. Los rutas 12, 11, 10, 8
S2.0,000)! . ,lolod 0,, 00 A. e,,', y 7 a ur.ao cuodra, cerca del
A t, t- an$71) Baj- e (ierr,- A UE U
in B15-12027 09905 A. y 7oSr eRDO
...... '....*,.,2000I ...... ,r ...... 0..000 Re _- (CORREDOR COLEGIADO) GOTrole "Tumo". Sr. PRADO.
..... i .... .. ,0 ... ....... ..... o. n,,, c l 700 4 : Cuba 162 A-2303 F-429:3 X-4453, calle Habana. bajos,
45.. o,..^ P: ,0'0 ......0.0.000' ,111, .. .. .... 0 20 .000,00e, entire O bispo y O 'Reilly, al
...... .. ...... ,o 0 00-0000 7, .. .... ...... ... ES O B R 17 00
,,'> .'.'R...i ..i;,,, .... F ..7 n_, lado imprenla, de 1 a 3 p.m.
lif[nilt. $$5 1,000 ;, ..i. 1.2 ESOUBAR, $11,000 o e
-" 4 7(1 i8 II:(:3.50(. R<_tlenoa 837(0 2 Plantas Independientes 0-E-2160-t-28
It aI 4 +,, +) lo){h l. )-,- Proxhina ,NepIh) t hab, :1 cmn s actr. -E 2 6 4 -6
20.000 00001710 0100 too "onl dnlo ad.pl 00 7 0 7 .00 00004 __________________
', ,o 0 :0',t1.0040b, 1700 07.0000 bob 'a-ilpleoo.--, sopaup1da:" 024, 0 7bo '- 7.7 JOSE REXACH TORRES
llo,,,",r,," hh, .Io AT/l''o\le 't' ,$ al0,i,:ad',00 o' ,aao ,,Pno l I $22000 S F obar O'2 7pIa 1a.] d01 00l 2pd (.orrele or Cole p lio"
00,04,, 'a ....o.. )" Ool"toll'' .l. O o $07,000 Toion A O303 y F-4293 1Coredor
y 2.i2 V-eda 0000-l .... ovl2 ,0 d. 0i.l 11572 y .olegado,. $Manzana Gomez 342.
Ht A bABANA 2 -P ANTAS M.-7029. 1-5036.
l .10700 7.... ...'. a . H. AB , 3n D Ln B .enoo ed. ifieios hormig6n
$ 16000 100 002100 '000
$ f "1F ,r I 4. h o do r f70nd0 6 Csaas al Frente, $35,000 armadlo de 2 y 3 cuartog.
04-',00,,,- ..... ... .... l..... FI treg 4Y r00417 $5.0000 H natou da, 2 5 a-0 4ahana. V *dad0. Sanlo.
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -52 ... a- tr )p~t' ll,,aR i d )u ,d, t" F-39q`5 -a C. C d. plant --I- omedof. I hiahlt.
d,",',',"'','1l."''l.;.1' a nirnr ** M iramIIIar1. $71 .000 eonts' biao "Intercaladn v ser ,-1r- N*. .uiF fe d- 5 e 0
....... ',040, 0 .... 10,, 0' ,. 0 .... Ir "1 0.4'a 42. )o1.O-1)() cone, l 00700 ai 0 o0I71 '1 -0 - ,. Su rez. tleode 50 pesos a
,., ., Band rl,-,.',.,0 00 ...0 2 Sit,.0a 70 in na r0d 70IA,3nc 0 ,0 3 n 0v. S,4. 0.1,, 00o 01-, 0. 3 -. o $200 m il. renlas gin exage.-
.... 2,122 .%-1, 0 7- tr ahri O 0n.$ 70 17,000. Tufon7 A-2303 y F-4295. rarolejan el 8 por 10)0 y 9
007..r 1.... ,rru0 come.- A A S Upor P 100. Taml n tengo ca.
K rold S38,000 3)( 0701 00000.0 0001.. .- .....NA ESQI O ? deso upadas de ade
-, 0r IIb.y aae ts HABA.6.000. Delalleo concrefos
:~~~~~~~~~~~ 14' rVil)ct0d'.), ~"1x '70 4' andes. 2 hainos, Pantry. 21 c E T'
1; d In' -a-lodO cll 00 ool0osels oo o .. oorrc atlsface gusto ex)- RENTANDO $240, $25,000 a interegados. -amu e de 10
70400012 l d.7, I.aI 1 Mi0ra0na0. $19_.50 a 0or0l t o 07 -01572. -a 31t s'a5lC2 ha0cos a 1 e lae tarde. Dinero ba.
o1, 0 0 al(,tltd000 e7,0( 00 o,o 7 01' r 1.0(, c alt 470 000 rao
.000,;1 2 71 v y d 00- r 0 ala 2 n 0, 10 mono 0ttlco, nod7rno. pntrada dej bafo completo, co0a y la2adero Indus- rato Sobre i buenas propieda.
00000. NlI,, [[1171 fal l I.ooo.... %I'!222 t reparto 1d407ard00 a poledor t0,a pla hi 3 hb..e.
i- l-, baofio aux0 ar0 c -ci l4na, /4, r0 Rentanodo $150. $2.000 y ator de.
(i.s galaj,. pallo Altos: Itrraza. Tu66n A-2303 3 F-4293.
0 4ban ......00lad. Mide 13, 21o - Conpro casao T golaret.
;'N e [p1t0o (C o n te r ci*C04 4 l ; d soc0pd d o 1,0 o 0 21 na v gAr m
0.o00000000 1770 ....... ,, LEO POLD0 ESQUINA
$95.100w La Sierra: $28,000 LE L UIA 1-E-2026-4-26
07 0 0.. -0l,.00 ,0 0007.... lo n O ioho .o..ooul mide 1450 e>, 4717 V:. 4,17a . 60 30, PTA". R. 5230 $35.000
\ .10r 0,10,' 00 00tah 0.01, 1'H ,ollo,oop 700000 0, '1000002 07004aIld 1450 7 17 17 V
00710 %-22220. W-9945 C..pu-t. den.... .. 000.0.01...... 00..... ..... ..... .....
; l ..l. .. .. 4.h 4,, 2 ..a. 0.ol. pl. o. o o .b.. .. 2 .om. .- ...
~~ 00 o.1-0~d~ 14d-, in rifi. IOo-loo.00 44440 not140070000402710000
2000m0A9, 00,000.n ;r 00077i Ndv.1 p, \LNE
00,aI oOed elecIri001/4 7p1,,,,*-0plant."003 h0 0it0cLOle,7528.00}004*"0$5.T00
o ,,a -1-od5l1p0'o 0540 r. o p o r e depat- moratoriados. Tu n A-03 y F-4793
irPAe". d el Prad ,4 :20 :Ren. Set a^ bafo eentreg d tes-
$.,0 00I 3 c.bo-. ',1 2222. \-945. ocupi- ada Verla B-1572 F 3905 E
S21.500. Renta $180 HAANA
d/,, m ml ll 1 5010 0 1cano dpIt Ca"r. po 2 1 dras Cal- HA B I
41- endlar II. 11,5() ad Co70umbra. e0,qu 0000de do.004 BNA, ESQUINA
plantaA .... p rmen. 3 Ptas., Rentando $330; S40,000
(Vacia) tn, de 0ardln. salad mcdor. 1/4. Sohlda tne001 n aquilerl-, congelado,. 0 I
n 1-ompleto, _oclna. ava _ro c .sas ellab. c nt.lo, c tar. y . ono.

00024^OO 0007021002 0000000d l*o*'1*00 11400 g.ol. 1
410, 00t, ,n 700 a J rl. l po t P o, o 0 R pa ri ns bu c a y tr an 0as M i t- i bonsr u t o ln re l 0,'01 en te rn n d e r-
la n o, ,ed. r.- 140(7 h blta.0,]r :, ,. 71h000.0 [7f702 0 B-I572 1F-511 1 rnag0 0 U l l
| l,,,, ood,,, O3plet) 00n,e ,, o,, y a0 n, 0.0 l ooooo r 0157 0 a700 0a P rOS. rno 7o ,o n o ,dod 0 | |


^ S ^?3trlo ^ o hlv 1.. Rio~ ... $26500 ...... p......0700107777 ....
;ITI, I1on ld .0 00?, nrt 2 t o Q. ,Li p oaras 1ri ode Mo.d pad $2.100 trf 1 r-
hoo450o0 .....70 ,00.,o00 0 2 0,,a .... ?o MI-AMAR $l9 ,500 5
RESIDENr IA Ia rater0. 526500 dop44. 00 40 00516 Renta. $


Ia~ RESIDhNCoA en el Repart CHALETS DESOCUPADOS
s7 7..0000000041. 0ac7420.-2222 lo. 7, edo 0000 p ontrv odo a I/40 2r-nas D s cu a a


Ic4 O are Ahlto Ter000 02. 014. 010 'a p. Ahae l d ponohr r 3 M 11,
01400doop.A-016 20( TFlo 4 -230 y F-4o 80 00 lpo

....., 000. B .... Reliro, ,18,0.0. 0 UMA--M$19500 3 18 v 14t Ampliacion
c.0 S p DnCs I a rmr,, a -2 Hcslden una plat, de esquln. Aln1endart
~n <'u7dr de^^ ^^^^ LaAN A>40,3UUmnc
C lta oode o 000d00e 00ral ha7l Ropoo, C HA E S DS-U A


o Roioooooootoolo oJo,0 o dor. 4.4. b aRo o ,ocJnhoandlo 3 PTAS. RENTANDO $435 ll t e CaO
0 135,0 o oooo 000000 So007000 04,00 07 202 0 I. Oop ooa para 0ybora oroooo u / 0tra 01000 .ra o0e 22rtr 0ocrt 70077y 00 J pmonoll-n


001n l074 700210a' Am lJre. Lo eS T o ro Ia 4 .pre1oo s. Oart oeno r l
VA 2 (:jdo en B1:, .E0. 0(J(nad-4- 13--1b0 :486 00u 0A p o 0 AsedaoTrmlrn A-2a | ontO
M-2222.oool. FOO~l.00P0 A Nil.
704E44400-08-70i*00 -0 19.1-48- 440104 00p70 -'1 t-0400 -3
-, 0 d 100,00 7047.bol, oloRE TANIO 43TIM P E--" .-O -


i
!


1


J


DAPINIA tLivrif-I A TDI"I



















A0O CXVIII


A N N C


DIARIO DE LA MARINA DOMINGO. 26 DE FEB DE 1950


l O S C L A S 1 F I C A D O S


I) E


Li I.~ 'r


II ()


1

IIliNrn
'I
HA


VENTAS VENTAS
a CASAS 48' CASAS
Mendoza, Santos Suirez, $27;000 GRAN OPORTUNIDAD
L, loss lrestidencia! 3a0dine po. 1tal, -t. r4- Peclo.r0 satUil 4 2 1Wants, Eod. de0 1-4
]2. 44. lows c' 1s0 espe s,1'. 11h 2 Iu- 4- l 4osT. ha os. r l 0o;O 00to0 1& saIl1 1c
J.0-2 ba82 212omedr. 1ocula1 9as0, 14. 00a 34. un solo rec0bo rental $1501 i i 9y
era ss. pan4r1 0 .err1za 1r-22 traspat 4Ml -t- 059e1141ero 4e fabr lons 14as raillse
291ra0e. 2mbr-, 0tubed.a -Sbr,,l -rp tera Ae Id. e t1. N 3, entle 5 1 6.2Ouna
h co eedro.. Vista )I e gustar. D'Strat.1 ,.1 Mantle. Hernandez: B-16i60
p- I 1:'l, e 01aGen9era1 Lee: t-0304. tods' E-1189-458-2
10-102-d-. ENTA PROVECHOSA
Con 17,000$00p2so 2 solamente se pu1d ad-
S EN .......is- un. propiedld e df OCHO .a..
qUe- rUntan 310 peso, todas aClquslOda2
SE VENDE 0 rcontraito, re0 c-letndo 118.000 .1l
En eI Vedsdo 0.,- monolltia, r-1uart-0. INCOpO 0CIOENTO Son de nuev1
2 cSra-es y01-0 d -2sodidades, terreno 15 oustruccln: en"el ordernoS 0parto2 F
2 40 M, 0 .4.020, Fatcllhdade5. 12nfor12e0 ,a. 0Sa0t Fell= MalialOan Lall, He nd. ,
M2rg0t F-309. E. A una euadraIleI., d rn tr nias Marla-t
E-2335048.2g 0nao Par ue00 5 C5en tra ,- MNI arl ao-- 'alle
~_____~___ E-__ 35-_-__ -_ Aguil.- Aonolltica!. oon bahlos en colo-%
leg y coclna Y calentadnres de gas In-s
Irorma'A "OUII5Il Luis Eci'Io50ris, s
AOguiAr 556 FOIirto SL12a.N1 -5B001.
MENDEZ PER ATE ,W.032 3 B- 12533 -23-4...2
Ilkl Ikii E-2311--H-26
CORREDOR COLEGIADO
Calle 27 N9 753, Vedado, F45141 VEDADO, l PTA. $32.010
Acera de soilnbra.l l tar1 n.non-l.-
HABANA $33,000. RENTA $300 1OtIc 0solar9 ....ploI. 002 83 ,e-a.
rditicl 5o 3 plants. 0001014215 0 .1 Ja0-d0 0. port oali sa. 4 lohab lolam-' .
3 as4. y 2 h l lloo .tructura 4hr5 o 2 ba-0 mcru 00112alad-1. pollS, 01
| as 2 ltI hbltaerone. y3 ipartamerto. s ),.try-.....Ina. garaje, Passo, As ) i'so a
Otro editiIo 90e1q1n. 4 0a055..pueo $24.500 1 rusale0 Vaei.
rmnta 1247 Otr- AIestarsn. atructurh 1-.
motgosn $37.000 Rent. 320. 1 c. 3 htblit- B-7123. .
elones25, 9aaJe y04 4partamentos. 0Drm
2,100. R2ents 604 nu-o 1 I5a1., +3 h .b2-86. 4
tacione5 y 3 3 aparlamenlto F-541. _-E._2_07 .48-_-
HABANA $39,500. RENTA $480 PATROCINO
Esruclturs h ormlgt n, -monoltE-21I. dIlo
alplanias,12 sTarjamentos. Orrc i -. a media euadra del Paraderr-de Is It
tructur. 1 o92 10 on.0 1 plant0s$,1 0 ta 1 0241V-bor..Si ran casa sets ruartw dos 1
baflos, tala. saleta, enmtdor aea-
to%. 00.1002 Rens $270' 12 0001"h" "es. osl o~s0,- 10
to19 SIll. 0 05,mt 19 0 0tr0o Ay5,,an bad de pin11r. $15.000.2Desocupa-
.51.000 Ren S SW0'. ."I h2 pl tta. ione u, a n s. S
"J.1 y 0 9i9partamnt-55511 141. 0 0 n2300021e. X-4
HABANA $70,000. RENTA $660 SR.REYES
Reparto Abyestar1n. estmrllur hormil6n. UH.-E-2191- -27
Edifio4 3 505lant. 00 -5999 de 2 y 3 h8b4-
ta.110e.o y 1915aj. 0O12 5dlf1e2 esot1Ina
$502OO. 00n0.50 .,514. Rets, W.l.sl-9tas'-tO6 HABANA
hdr8,l6n. aos 20o2525r2o.0l 10 y 6 259 de
2 hibiltones r-5141. EN $23.000 VENDO CASA
HABANA $45,000. RENTA $400 DE ESQUINA




5o o'lnr">*3ol. ob'sO's. 9141II5A 0?.19110. 55. 0.2144 12to,0424 f1-sbIl ;oSnO 111-14 .
Exelente ubllcmlo n 9 quin. r alle l- 0 1- s 81 0mndernarentando 0211 r sdel
tr". hrnngon Pn,. prearsa 2 10 p., 100 liblt, Info-lna Rostra. enl
o .l'l 1.. h mV bltl0an 5 ant Apt544ri dl. 2, Arbo Ser 01O 452, balos,. esqulna
t5nento5 tod02 0d. 2 habitaclone. 002o I .4- 020. 20.09..
001-I 2n 9I., 1p-rt 0m5to0.,pr inslal Relrs..
$120,000. Rnt 14 t.-0 74 t 41. E-31-a-.. -2
iBRILLANTEOCASION! I0
iB 'I,;h,'" *L Res VEDADO. $3,00(, RENTA $360 plntas. BaJos'l 1, hoM a. .comednir.
raldl/llo 4 plnta,970 2 portamen s em. ota. r20,2inagas. curto y
tructur del d 8 00i0ll9n. proxh0no call 2 3. ser ct1o crmlIdos, garaJe, amp||opsJar-
Olso, 132,550. Osss 0d210, 2 plsntls. .2 1-4 d1nes. A1to1 4 }lablit + one2 2 lba-
520 $33.0(3810. flenta $2 0, 03,11 41112t2ro2. bIs b0net. V1eala1d, ta 1/2'
-r= do h0. b timeso 0 1 in -sit irdln ict.o 11 C.11e52 ,osl.1l0d1. Cllr
4 lauttml. A partarrento, etlructlurs thor. p i al C-v-I~~. ,~
,19,lnt0. 110 0 .00 nails2 2 4 01). OMr. 0y 39P.1.o hbra Pre-o $30,2000.
.dlllli 4 plant.s,,4 cra.l.Iotds.sd,1.-I u OlgoWeOrota..
hitl.lslo"s 015.000 It.t. 131105 O tro 0$15, 20
rs I 92211 V0dlt111-I 4 p .lsls s. 4... .... LEA L F-833 1.

Vedaldo: $45,090. Renta $450 0-33.0.45-.0

5001. ll,.l.l 0 020 is... .,,,,. 4:,,t,..... (;1'ANAIIO
5slotll, lllli 1111yi, 0901Na 022 1 1 1010 l l ENi)(D I NA (ASA
d- h. ~i-iiri- IIv tig rooin, lerrA-
Vl":I)A)(O $1187,010011, RI'NTFA $800 ... il,,.lo 0,., .0,' ......... ,,, Is
I 1lt~lolsf 4 1-lallso.l tosol+,IHl alloo 10 43 Os Is II 90'0514 IlllS.. 11la1 401 II lltlel A-hI
$"(..1 11+, r~t lelil llllll 3 ...i J.,, Y rlll i ... ..... I ilt.rl mll-t'J
nlll,,0,IIhII,. 0 01ll 5101'019 0 9 2i9i i 1 l~slell11.1 Is' d oqol, 5 Illl ~ 111 9 I tta
00)1 l Vol.,loi sollolo+ 4 t.....2. .... .. +-
h1.1. 11, 9 h l Illllll~ls~lll I59 1 h~l, hlrl lO l t 9 dl q OsII1 "11110 I 2'I. Is I s Lt 1 .
i,11.n,,, iil~lhliIl 5, 5101 M(w) 1 0 I'O. 1.. 45 00495. m 3-1 07


I I'IANTA VEI)AI)DO $22.,011100
OsO .lll J ,It, ll50. I .11 901 1'4J ,t 14119 20l
J 4 1 1 h l oI~~l ts1 J o. 'l,,,s l II Ill
S '1, 0 4 1 9 1i. 0 1 0 t0 1 9 1 I7 .
0i 0 1.'. isAltl~ |c~ t., 01 1041
I PIANTA VEI)AI)DO 5.1,000
il i IIl,,p lsl ...slll II#2I,.ll s I sol,0sll, I
IIIl, 01111h11lh' i~i,- 9 .011 .2 ii. II ss .lo I l
i ll iiltl ~i lhl illl + .1 n~ P' 1141

(CIAIEIT KOIIV' 126,00(1
0.1,.,l.l,, llll,,lIll,, 1-0.011i ,i0,122a 1-s
IIt. .011,0. t141,4 lllll.0h,401400li5n. III+,.

MIRAMAR CIIiALE:T $35,1000
Iolsolll tnl, sl atIt, h~b. 51419+, t 8111+,0


lII 34, ,, ..... ssllI,, 0 l.. i. t-

I. I Ot-h h~,h+,i ;I h t. I ,,
(27,000.11, RENTA 52044





Almeidlaires $17,000ll. Rela h1801
lllhhill'l vrllhuht+%ilt 2l110i Olill
ii hlh ll .call+ llll. d. :1 h I'l lhl2





l,. ,it. $lnl s 10 M2n2l2 I 21. NI3141.

$17,500. RENTA $160
N,, :. 10- t. t .,,,ts i1 ,,.,, ,-10121" 01"911
t19,Hilr,1, ,.l0,li 3 h l 9lll.lsl~,] illll ~
rh-., I -)i., In. y3ai. ,.lt, eIb h
1.4l'. oIs,24 otlol @11,111110110111. I1 9,2t1.
tl.1,slo 191. ot -o 111 111, 0500041t,,1 Ass 9lr~






p114 tio. F-3 1 41.-2040.
S:12,500. RENTA 5320
5o Illl~lllil l I I lslIl .s1111120iA11900 i 5110, i.





v10 509 soossei b ,.blilsolll 3 iO l.,
0 0li' lli ir -0 11 1 1icai -eln, 2pi2.
--,.0d 0 711 tIlll + -1n 102, .1 1 -11.1
S 0400.0Rent.$400.2 REN 92116 09M ds 9
.5000050- 01100hoa 2115hddoO

Nicanor del Campo $l11,000
oet l" t`"' O $l y 'll9nt r 000 00d
(I, Y 14201 0' N I it 51410110 1-20041. 4
I. 12,500. REN'lA.cl (3290 .
h11. 1-, 41101-9 01190,,. p4192. io00 01r4
. 123s;l0 Rl0n00t1 1 rcl5i0 tla hor0i2t,1 n.
Po' pllntls. oeclfnt.v 4 3laplmenlo.. Dll
,n O tr 4 edll lt o .1 -"'ltaco
Playa ,Miramar. I plant, 510.000
Ic it"-on e% I,. h.. rin- M ht d0 P-
N o E.m 000000 D.s:
It-1y1$4.0100 loolldlde.s 0.00dt. I..Unt
22,. om ol000 .1 hiibit~cl. mones 0 1t, 8 b0
V, t- ,to Ct l d g r i p t O O r


x101.1-00 ,,-1111 110455 335M 101S d~ -, 00,9,
n A -130 'Ill et 5.2n, .ont,11ttl5 J 1rdi n.
p la a/, e ledan 4 l t .q bl':ln


T3 It, 0ll tr1 $1rt-Is. -tiol, y s1h
Pay1 ,Ira r 5 p-Ira.,ar 4.840..0
Alo-,bbl~ea 3 habiltajonles, 2losets, ba-




iOFERTA ESPECIAL!
;OPORTUNIDAD!
1n19 9.1A 1-1009 I A1 Am ernlo0 A111151arn .s
d.,b .Ils 2pl sIs 1-2on lall, eonedo. 1. r9-
0111 catld 1a0t dlns rbb o i s cl05001o.hm
hleI. da ca09l213,301.0031$15020.502con fact
Ollda j id n.lb Portal0. 0l19. 0I0. b0m 1,. t
bit0-2i...,15 lsost.1.2 bah-.O j,,, .1., 11,0
00110 21.221 1019 1-1plnts4 0244 llar1001: jarodl-o
por1tal... s1S120401o, 4 h8s810401es.20.
b 29traza .c5212 0+041-. 14. patio, F-51 4
$26,500. Rents $270
A;\pglenr Aenta2mpolren Iffhlonend0050
c....4 05od22rnan0 et 20 -rbn.dn. osl nsria. -
dornutn10acion20. Ottos ed.40 de ismqu-
Rer aldd nta Ud, truturln htrreproeha2



2la0. sbcon 420. 101ady2011art 820111094at2
Ot41,0 0120. 04t00. OO.into3S 5111ta1840. 23rd
1202port0 saomldCallasr0 12494 4h3abhebtab
cl.sounes. Mo.ndPOtro0 it. o 140
.12,00. Rehl 1111O, 0-1r0tur 43-00:~


I'll 348104100211

S130i,(041. llENTA 1,60()
Eilfirhlo nir>. I0 rAMIN..
"Sitioh.n Ssllrll. Drja el 15%.
I'AJlRl' B11-6541.

6-E.2450(-48-26

\ .NI)Ot $1 1,,5(14
1 -9s9 /00 HI010.0 -111- A.
I'o 1 JI11 I4 .....9 1' l_ ,"













h. E*i.a.- 2
Ill l Ie I n 5.a llll, 5 Fo I I 3- I, 3


1.13 1 pall R T t i. l r13 0

\ 1-(l ii 0v.2 9 3, 1 4iono i "36
1 0, I lls O!)tlt e lla l1 1, 23.
:1"Z1t1. '2l4Ilo, tlI illh Ill
A. tC1Vn11a4i I ItA Z 1-01 110. 11,I


BUENA (LAN(; N
I00)R -2B511(1
________ 6-n E I2440' 04
I hallI 2 .].. ha ll. 8 8,.... .. ..



t lt'on lnil11 , platIl (. Ka < .. '
-f$lll l 00Ol a 51.oo.
0e4.25 A pSI 4 ." o -
ALCOBTA o 0H110.. 527


EN AI$M ENTDA$37


ded o. r0 tna oasplla ta0111.,0-
l' 21 101111 lIn-)1o p~ll |o, 1:1114tem



.1 bodros,. 11 un12-1122.00 0o5
nor 501 00o.4 0 15150 ter110+
ALCOBTA E 0-110. B-22l1




6-E-244-848-26
436,0(1H4. RENTA 8g3711
Ve-dado. Siede apartastont'os o
motio1ernos. Cuatro 10i.000.
Ceres do' 23.
FAJER -- B-65,11.

6-E-244.8-48-26


VENTASE VE.NTAS VENTAS VENTAS VENTAS V E N T A S
4s ... ... ..4, CASAS
48 CASAS 48 CASAS 8 CASAS ,48 CASAS 1CAASCAAS
F N E Yo.. hall ..4....... .................8CA1, ,, I, ICI,
I""to ToI-eso. 1 50 ,.5.11: o 1 .I MEPNRTO BItENAVISTA: VENIO ALMENDARES I" r,5 ,. I. 'rT A YACA LA, \ iI I \
1-2 085 v- ,", Se e n re g.aI d. ,, d, fd.ci.' ut t il p l;. i l 4 nlimi t h .,. . 'M L'* A '* - ."
FER AN EZ Y VIDAL 00 0. Fer-.nde VIdal, Ag,. *.. ],, 7 rU5 i' o .% 1 cIdAvi 3.. 4 ,3 i ,.
(Corredores Colegiados) A 0102. 1 M-'505. IC s o---- e l I1 n pt i i- ,v ., .' -- ", H,, - .. ..
--- LAWTON (AVE. PORVENIR) .t-., 1. 0 $.. ad. 84 00 P i 1....... .. ..,.. A TIA A TI
101,' QUS^ld Tf ill SANTIAGO MARTIN ',-uitioqi r
CaSon., arlan ~plant., p-~,ii "'aI" F48,51 B-E-1775-40-27t.l IltQ F\1"D
SOL NTesNct o. reSb.dorlbo d, 4 ns-itablta4Il- a,. S8 11000(iC RRIoR I.FGI-X o " '
ALTU AS ALMENDARE reS .. .. 7 [:,h \.ll01da,,.s ... do -.dE ,r *irIE RRI ,i:%M
(Avenida de La Paz, $40,000) ,33.1 3.ro0.S.- 6.00.e entre ..a $, 1 ,500 RENTA $12 H, '... ^ '1 d .'...,' 11 I.I I- I. I I -.; r..,
AIIo.r. de Ahordte ri sA,cid Os ade L 0o-.ande. ,Vidal A-912y 00 IM-.06 ..
Pa.. proxI221244 Pu2Le. ovaidn.o una E-1911-481.2t'l- r'
........ ~ ~ ~ ~ D ,I ..... .... ......... .. .. .U .. ... ... ..... ......... .. .... ..+ '', .... ......... A T O L
itacione1 b.1 d..blm. 2 al bo l 1 (5GRAN OPORTUNIDA1) '"... ..u. p....... ,' .. I, 1 .... ........_- -__
S 3 b.hn,,. 2 corned2or. cocna. cu.arto, v s Vendo ItA de apartlmentl-11 I ....... 2. ALCO TA E HIJO. B-5227.\
01rio cri.dos. garage 2 mtiqulnas 1uarto1 0Replan10 10 $7.5000 MiS detalle5 A -,M,,, ,,.....E 7 23 .a1 49 21a .41,04I i11

Ail1. h 556. 14-15N. Co 1.0215 l 4R A A gP 1 ,* l
seu othtr eenrlldtrpd i t 3 nr ueav s na, t l lleo'I,+1 4LL 1fi--.L I4, 21 PI i )I|

o O .ESQUINA FERNANDEZ Y VIDAL $18,000,-R-ENTA_ $150 RPTO. I. O S1 .-.,' r '.t
R.-... i. .. de ql..n.. .dl ..A. (Corredores Colegiados) ......(.,I0lI C-., OL. e .... S..3.000. OR
f.'... .... .. .... .. .. .. ....'^^ n'er;d';' .^l E I I l -n i--R E N T D A i'1 *-'i +!:" + ';* i"' ii J>" 1 '' T "' ''' *- '. ''" '1 ,] ;''1 "1111q" +lle .. .. R L '[" I, .*'-' ....._ *
Cniquln. 84, 0l.1-0150 lodt ~nmid pr rlln.orrc KIr I A2**" *.. ,. I .1~~1 I. .0 .i 1tl. - --- --
....a. .L.b .lo, 000... 02.. ........... .. ...7.",I

bjaom. y 2 hablttallonex 1 y &1 -l1o o
.11 S.,.. 14 haint.6inle, 0 121ban- i.
ItIIA. PatI 0091 20 12 l.1 EDIFICIO S612,000 '~ II
'n...... .... ........... S Suarez $5,500 vacia, M a ific
(REBAJADA A 42,000. ) E,.,, .-o EDIFI h IO $62 _* ',, ,' _',,'," . ...i I
.......... re .. y l ... ..(RENTA.- EL 1550%'BR TO) : i ioni ca
s l.. .r .. 40 G 1 V. A- E1. IC1 0 IiHf ltI ll,
74 Avenida, Esquinam 1111 0 1. AA,," 15. o,2 Al 1 O,, .____________________6_E-1___ \hol .. R. 1h,51da
(.0 dBs9 pDA. : dosinDu A $42,0W 60 0 o. yo 25- .,a .1... 2*X11 02r> 0R28 i 1a *2"1n1 191 1111 1 15
11 -t hin It.
tin. y 2(i fond< c n u a haJah, i o i, "i d 11J ia 12 Tll V"-l41JU -54 Xa2 I .





'a0m'l11,'515.. 55comd5 o1r1 d00 51219 1112,. 11111 lA,, 151114 120011 04411o...'f l!^ '''-I^ .11 .o"1 .l.'^ a.-'l.. 12 To-_I 00122.00 .'. 2" Iir SI".'i I
tE0:E t desot upldl. ss 9 8plm 3 s Avenida .r ;,',Ae1,,,, o ,252.011 02 "Fe I-. 'i I O lIeA N.ci aI
d9.1..2.. ....... .................................5 l ...... 1 ...... .. FERN0N E Y--- :
a. une y AIerli 0rado0. u r0s 2 aQ u nande., y Vidal, A uk 5 6 A 2 r5 .nl A S 1 .1d I, $.. 50.02 0 R eo,,-in 1 P 1$4 30 ,
,na. Erlo` 10,1 1ric 45o0c41, i j.2 d' 1 00 0 102r0d1e.2 Co0lelado.S. F N D Z Y I V A 1,,ll-ll $47000 0 Ronli L4109
e'a_,_,d U ... ,,- n sa o 20011 0 O l. I t 551et" 2 $ .IMN $]Nf51i11 1111
.A.............2...... .S... . .. ,.F;I. I- N RE T ....
A-9112 y M9-1506. lCordes c025oftiatid0.l CALLE PAULA (RENTA SKiwi) (Corredores Colegiadlos) ,odI -0\0I 10111 11 %ii~~o.IN)DF BR Ll'
M IRAM AR, 5, AVE. ESQUINA .... ., ES... INA............ .. 4A_, "S b* Alrd d Io' 614.. ....
;, Sb o .... ..... ... $ ,5000 , V ..-.... ... .. N si e-tREn
TAMBIEN CON MUEBLES) 1 ,2,,,, 2 0700P0.00.o (2r, V, B \..C..RENTA. . .... si es trenar,
lRep .rto Miramar. Auintll Al Aven ld A A .-,r ,36. M-1 06.5 OE2*2 l. 2
qutn0 entire 4 y 2 01. 2re ident 2 -plant&- MERCED, $12.400
a.8... ) AMISTAD,$ 60 000. M .P.... .H B...... NRYD R S ', .. R acera sombra. Calle 10
'i IbtN [. A.plRA yk ... I En LoA H B Nos ,
bar, 6 .7"p :_.0otd 12520 Sdo Rae p lo' C cm dr hal 1I ... .. ... I e.
191l,11.8~ 2241. O 5 .50 o.00. 22.00
9h 11,1n .1p 2. &'a i. as. 2141 8 5 I 11 I . 10.
0 1 2 0 T .2001 3- 21 4025 o b os'' i,':;to o aallo 10IS 1T V 1,4- 1 A n11 2 5 0 0 .. A P--
IIo ....... ,oos ..... ... . All..I..... 0 0l1.1 .. :.:. entre 84 y 86. V eala y
torr.- tend. be. "gA .,.d- Tien
o.1p...s Tn/hrl ls ': ,l 1 2 2 l t l e n e1 .Ts. .n"T.. I y 1 . 1 0 1 H .. . . . . .. l. l o, 1:,0
,i.........n ;'y1 3. 82" 1 1 '' bLy3A..CutS. IGNACIO E PLANTAS %% I;,.000 .. l. l..N.D.HE... ND IP I. fN E IN,, ES.1 11 Neg1ciO r$ p-
cu F ni. m 9 t. .ici ru les. So 1 tr. ,,2i ,,-- . b, ,0,1,01 1,,,1 4. to-, I,, :
po,, or' inelero. ,do Roulta dr F" t +, ," .i " h, 2 i4..i ,- .. m i ,r 4r .. ...AD ,-- ,,
94.x.. 5 l.. .. ias.. c..... ... ... .. 1 .... ... ..... ...... ... ..1... ... ... ... ... .......... .... !..... .. ;, p r em a ~e.
$77.0020 y Imi'11uebi0 $72.O 1,000 0I. iV4 A POeR. at1O n 2:d1 11 .2 a-,,oueo525 p .....i ,~.111 2 _ _ _
pre p1ede Iender Slore 00o1 II [SSoSn I. 8402l't l m -td1-, 10 , Il. ".",d' .11,1 MV061 do, pIr em barque.
5de.15.1 15e ent[legl. en nd y 0,d1 ... 4 12,.12 ...s... ... ..ic... *C E" 1 I )IF'ICIOS. ED DO
Al.. in M. pA-91]. y -... i... l 2, 0... I.. d....... . 2 blI IRS. lou s -X .110 1. 51. 21 a O o 110 FL A l SIm 1
--.. .... .. . .... ...... + ...... ......"IA...., .. .. 1201-00 W 0 1$.11500.3 11 .1
N. DEL CAMPO, $23,000 ,....... d 2215 pI,,.d, rent .A,. 2021. ,I 0,'00....... 0 0. 0 r16 I . ..n. n .T mfo coRenta $, ..: BO-9440
VLl 14 ,p '.I ia l. I A : 9 ,I . ... . I ll,-.. . t $ 12 0 24. I e n t a 1 0 S
142l........ .5 ban...... 0201 ..... .,21............ VEDADO. ESQUINA\ .... ,,+v,., A .. ,. ...FrAJERo ',, a ... "
Ser 11, 10211. N 4a. 1-40I5a~p. call, 14 ina0 0111 5I.'l&14 '01115A 11501, I0. 0.
III ll. ird0n,Pora lI. 00la. .hll. 6 ._ba -_ _".
., ,,,-, d .g J,, n J B 6 1
f2123re,4Z1y Vio dcal..M uI)A VEDADO ESQU[NA. S10.0. llithi del Boloqle 514.11 16
(SE Ed ,lo 2 ....lant., ,,t0I tAl5 ",1[ ,I()N (RI ENT-A S--197.001 ) 0r20- 2 . "I"
LA SIERRA (SE ENTRE A)F\ ......... Il h .. 2 I, ........ .....1 -. __'_,_. __,\1
............ .. ,, , , , .-.p, l.W ,421 -, 0,,1 ,'0.5 1 -,1 ,-,,,) .
ch ,,0 .20 ir'5. 0 $31.5 02.2 I ..4 0s,5,1 0a I- .1%,do[ .7,,.1 ll I-la.,C asa $5,800!I .01-1
r 1 Vid0, Agi4.r1 5311: 115120 0112 M 2-1oI.". ro ,Crs.,5,800"Recaaedo
.. .. ,- ..
AIMENDARES, CALIE 12 PROXIMA -A NEPT'N() HOSPITAL. (2 CASASIV I B-0 !R A R e...... A I i ...........1"
11b ..01 11. A...... s..... ..... ...... .. m. .d . . . . . . ......dI -I. l.I.l......... ..c' p
i~ll l, i d lO 5l ri5i 1 lhi lsIrl'l~l 8 . .8he 4111 qliJllllP~tl \ 4 I,,t 0 r t,1 1111I 1ll,,P -1. 1 li.t. Old I n11n+I11n
.80r,0 F.,E 237ossss26
.. . .. .. . . . . . .. .. .. . .. .. . . . P . . .. .. ... En... .in.
,rA dV i ll l I ,I'm dv + 1 p t mlant. ( 'lo r reh t ., F \ ,,ta l 10
"". "'.11"SONl 2 Solllec19,11 01 -$2,500 O nto!
A p c Residenp'ir,) J1... ardin, portal, sala, Corr: I i doCeial.
(iL a m ejor del R eparto) I-.. ... ..... 0. 1,, 1,0 l I ........ ..
l........... .......... ,1.. .. %..... .. ..... H . comedor, hall, cuatro0 .. Cs. .. . Casa en Mariana0
mn~w T, 11112n3 M 1501
I..... W...... ........ I1, 1 ".I. .. .. ... ,, habitaciones, baioC0 San M anuel
2 ..... 1,, ..... .". 15 o 'r,, Is I,, EIIFICIO (1 ENTA S005) .
I ---"....'.... ...... ..... - I ( RV SI (AN A S 170M I dna' y garaje.
Iaar I.lwlonill.ti" U\i I 0i 144 000(1)0 It .1 .1. 2 1-1,0- '1." ... .... II B\%B
99 t I.. ) Vn.lllll I 5 A-9113 N ,1 .t. .......-dhP orn l lltaltal... I r nl .
i r 5 I lS ii 5 1 ', .-ll...'.. Ii .hi r In fania
$ ...... ,.... ... ..... .......... .. .... . S o la r 6 0 0 v aras
AMPLIACION, (ALLE 12 ............... ................I..........l. I0 1...A .I1-a a r 6 0 a a i6 26711 0 ties cuartos y garage.
loll. IS -Ilol.2..,0 ... 1-sI .....1 1 I,,d. EDIFI(IO (RIRNTA S2.1510) C...+3,,00..lnI ca sral ,:.... d.1,m, pla 5. sod 1...S Io-
":'+'Con $3,800 conlado y resto
........................ ~........... ........... ........ l~iscl on .... .. ... P E CIo"
I. 1ro o,!: i. 41.1P l.t A| ...... h,, 4 , .. .h25
sIo. I.8II.4.. ., o... ,,l,,1 ..111111 211 0 . LA(CUNAS N( A 13,000) $2,000 a $50 6i1moes. 1' ridte `- tos. -. :.. .. .. 2h-
..1 I I".. :, r0 Casa bdo pis os o bila0clonls oclnay y babo, .
.\ M .l 4If -.f4o. 5 ... ,I ...' ..I,, s 01. 1 .
111 .,15 0-21 1 1V.idal- 1.1 2 M12104 YA I2.- moasacos. madera nueva y N EDADO A tres cuadras tranivia.
AMI-yWACION ALM. $17a VAPOR, 580,00i.i0 as francesas. DSOCUPA-l.27.ra d.Pao quaguas y mercado. Casa do
AMPLIA so). 2 C,2 01199 ALM. S17,I000,I.. VAPOR,,1.1,, 0 4 S811011 8,000-110 I... A 9112.DA. El terreno mld. 600 va- 930,(K)0.00 mamposteria, d a sos o
", I ,lIii .5.. 00,,,54, ,,a, 1,,, 4 ,.1., sds 2 11.8,0. . ras. Sr. Prado: X-4453. Aveni- P ii l.I jordin, parial
.... l.t od,, l I_ llI.. II . s( O BAR 2 PLANTAS, da Partenrr 167. Lain 9ador, 2 cua2l2t0, b8n.. c o nl mosaico. calp ler ce-
'l. ,, h .,.l .. .. ..- ... .., ... ...., ll.,,. llne,, li Do, ... TortPo ~ e l 1 7
n 11111,5lnIt bld .I10009 Itl e ..d, I 1yVia. l. e5 yl "Ida, o. ,... I- I . y, 2i2,'. ..2i0cuar.a .evici do crladop psll -. Al
.,,1..5 13814... 9a,1.19.2M t -, .o... ._52 s. ... 12.,..' 8.- dro. Desocupada. Duefio: Sr.
111it.10040- C i n02 010009 a0r0 v 0olar5290 Prdo X443.A e.Po-vni


AMPLIACION. S11,700
AlI,9t 00Iiid 11, i 0. ll .o hI- 1 i,. .i,

... ..o ,,,...... .. ....-11113.... .l 1. N 0
AMPLIACION ALIMENDARES

23 91.014.lo-lW .,l.,,, 1,1.90,.o
td,-tt- Ilt-2,111 1b1 2 .lil., ho
W)15 ?50 ..1 d d ) 1 e .1i l I 01241 2

COLEGIO BELEN (VACIA)
121110 12loi, 1104 1 0519elne IIfI 18021. 1-0
It91 . 0 4 4 14 .A.-111 r90,41, 0 I-I
in 11 0 00 n .,de Vi 1 0d1.1 A 9112A
M 1506

EN EL CLUB NAUTICO
06 -, l 01 d'. 2 (J-, N.",
T--. . lo90s. 00. .. F-1.oo, s... 2

'I., FT'I IN0 A- 9112

MENDOZA, ESQ. FRAILE
(S. Mariano cerca Calzada)
11,1-s.llO 5e20224. 0411. S92n2 Mar0100o, 111-
I-os 0.511o, 101050 0dRsident ,la ,Tl.I n n
lB."ils to pt9n11la 11 nu1. F1Jo rni b a- n do 11-
di2n. 1poral. i .i vet lb l, 2o1- d o., c.
00N dOZA,l IoZ. 2 8.0 l salos
01 t-1i5tolir 08.11 hl.. 1S.o11 4 8.80191-I
840,s 0.r01ito. I~i 2 re1 a. p 1311121
4n511on00 e 1-lg. d eooo.p4d. 0F1111002d-,
V 012l. Alul 2r 556. M-t206. ICorredoreb

MENDOZA, 2 PLANTS
00,.. .lllsg C.n1oos la, d0081+ repa9t, fltIll
woa il am n. liMa J-tn Deba-
d,. 2 2p1nla I0nd0pendl-en5 00d0 plso-
I p portal I", bajol,5 1err0za. I o 0al1o.,
!410 4 0141ra-cIones., bA0o Iltercalado. co-
m1-21r 02oCna9 2 t1i110l1N. 432.2r l Fo doo .
Vid 5W M-nli llla $ 1506 ernA- nde2


EDIFICIO. S55.0041)4
Yh Sp3islns 10 1 ...
1,0 vt 3, bl ('in0sso, i 'l lo 1. .. 1?"
i4,i 0 Otlp I ll,,Beavo il ,,1,11 .,,1 I i
lIds rrnknd,,O s y V0 00.da A 4'12 1N [A)
EDIFICIO (8 ('-ASAS)
(0.'1 ,a I 5,, I i.st) .I ,. ,,
d lo 00 21 0p0I.. I- .A 4 41

$44 W1O F rn ndVz \.l. 3 A 911., A 21111,

SOLEDAD, 4 I'IOANTAS
S Raf..l. 5l9. I .1r, I,,t 4 pl n
An llon 411i021 n,".; 2I ... .. ..
, 111 .1110 o1 1-OllS, .-... .. 1, .ll l
.. ..p-.r...... le h I-I- ++'+"
I155 011. 5,ltr1010ld ll,,, ......011-~l

VIRTUDES, 2 Pt.AN'r+S
"(Rentan 2 Recibos. $275.00)
9 1 lo l, ca la par la enl t 01 ,,, l 44 1 112e
12 10202 r 0001fr12,0 14 l Id -. 05.
n19d00 y Vidal. ASuIl 1011 i 11111 '

MONTE, S40(.00((1l
CsIzs Ia 0e0 M0n.e, 2 ra''- h
t80bi .0...... senlo. r = "dlo.13o 11, 02
0 ll8,, i .v I ollw,-,1,',I -1.,l
-1e 5$223.00. PFer-na1j- I \ 01 I 01 16
A-5112
LAMPARILLA, S10.,400
14 Soallds t0 .02r .0 II llat l HI I~ -'
11 I 5,, 1 R t, 11 o s.r".,l, o ,9 ..,
nIAbIS$161 0
.ii-de y Vida]" M 1506 ('+~e rle l
legiados,
SAN JOSE. 8:,5.000
C .1,d 2 pl ti..( .- 171I mel,,"
h8~~i.819 -s-os0Ad,,L-10. l
soo -sor s lenla 0260on0 p,,, A Pal 2 'a.
-5 4 -.2r t.1$nto2 Frn0l,': H V dol AtoLor
550. A-0012 y M1-1506


-OA $1,000 SAN LAZARO ESQ. $45,000
A. odriguez ENDOZAESQ.Fquna pr6xma a f, I,, 2 ,lan.
R00 12to Mendo- Aoeida 1.4 8Rn- 8baJ9022 52ui00 ota8010 I ,.- al.o 1a11
driguez casae equlna jardin, pdrta/, c- p l., 3 habibcit 6 ,,ei- o,
-n m a.. 'I -Isl, 45 91 4 12 10. 121911-0 : I1-121 1114.St 3482 -111- S2411'0M 7 -Io
I 7 1 0 ..... e......... .... I.it... ...n... .. .. . .. ..... .... .....
1 -7 7 tu clo021e0S, baso 1n1eleaiad.,coled11, o,- 1 6Irdl7.1 -eAndez y Vidal .%I 710f, A 912lI
a ir01. a 01 5 0 i0,py t o ,n18 0 Vi
oictiria 34.o'4, eq. O'Farrill. d.1 M.-130 A-912. LAWTON. (RENTA S380.011)
MENDOZA, 530,000 C I l.rs Ot ps o .s..........n) ,-.11,012 -.
,,,i der~n. de e-q ii a H, 7 ;11., to-1 b-,
SANTOS SUAREZ e11rto11endozz, eslde "t. Jun 1-d4e tah seln 2 0r0 1 "1.... 5 1
Renta $300, en p37,.000. D:I2ado.un9 l. n.t d.or, a ..1 sob. s h 21- 10 0 ,-1)f1-
ial.4 hlblticlon-, b~h int-eeJado, co- re tte, cna. Fernandez t \ la Al 1506.
Edibleto 2 f antal. 4 A-sa ,, I ,- .9...- -Inr, ..oa --iFaronser l.nlc0ado.1
Fo ed,, 2 2;, 4. 2 h4os. I so m 2de 210ar .lerernlndej Vidal: M-1 5 l0 y A-9112
1as, etda 4 .Ion lrenteo oaVI I10 vall,- 2 -2 LUYANO (RENTA $280)
Mendoza (Cerca Colegios) 1.00.0, 0Call, M -.-lS d Cal-od
zma iLUyln6 edifeicin2 nlanitt, ,Sn1 fl a
Renta $305, en $32,(1)0. R 0, 1part 2452.endoz, rProx i m e0o9e11os01 se : gala. 2 h1abita n .... 00.n -
Ydifilols plants, 4 1ca-a4 desala.o2 y0 0 0104r0tal,5re.iden c ;tol n plaO 201 Isoe.. eomedo., c-Io --i-, o -,llon I
comedor541. 4, 2 ba $s. cocin. 1d Jardlnes .frente Y eostdo. W 220100. 4 1era.0 erni4dez y Vidal- M-1.7,06 v A-0112
gas Y 2 cas5asal1.ondo, telrenn pa- l, reebidor,6 hab4itc1one1 3 bafia,8 2 e-
r1 fbcar otr cuerp2 de edifio. b 901t5iI n.8 y se0 el e1r05 d54s,0 g4r1J. $45,002
tene1 metron-, Ternndt 01 -112 y M-1506. LUYANO ESQUINA
.* (RENTA SOBRE $300.00)
SL MN. REPARTO MENDOZA 3Jutlicta cere. de Concha .111 1
JESUiS D eL MONTE (513,000, ESTA VACIA) 8)9n11... .-.... 1, ...... -I ll .
Rental $162, en 1 5,000. cl. --1 a lG 2.1. de Pairocn,o 1h.- hasblotaeolon nIrines,. IL c0 ..c 0 a l-,o4

516 7 $715 1202 11119 l:'sOs--MARANA (RNT lt l3~lo10.00
SCasa al V (frenteO y 3 apart e ns. 'el 2 pl1 l 8 2jos: Jard., p ot. al ,rdo-. 1. t ro s- Rb., -I 47

-- 1 llll l~ l\V lf C~le Grtruit crcadc A~ill. ,ru edor u t e ]hab l ello. cii blhr,. trite'el rt 4-
ompet. 2 .2flo de fabric da, o hbi taionest 21 4bao1 ompleto. Fer a-de1, 115-06. iCoy r eo Coei100a I.
yV- dal. Agutar 0 l 5W A-9112 y M-o 1506.C C -E1 E4-
rredores colegladoil .
1-7O7RA0 0ENCA MARIANAO,--RENTA $310.00)
710 VIHORA ESIDENCI RpArto Sant.)ta 5-. I .s. 2 01-
(CON,2,85 VARAS) e12o.n0 y8Winb..%6 triloreslsa].
C2.e -Gertrudio oerca de Agustlloo. resO- 0un9 8hbitaei6n, cocina. 20 n. 8 .011000 o.r-
RODRIGUEZ den.tpIara ,h.leL. Jarditne, portal, tivo y reonwe.r $IS 000 potolAal
sale W.44-r 22 41e2 reidor comedoryeoeln5. 5",.9onIt0 2a2 -12.-Fern10511 y Vidal
pan try' Idho auxjlisr, gars3e 2 iniqunta,. Agular 556: M-1506 i A-91 12
E-2546-48-25 cu artom y servcltog crtadosi; alt oi, terra 12+E-1931 E-48-D Ni


VEDADO. $10.500

I242I10--
b A 9~J li t iii 11-' N +

IU'VANO 2 'LANTAS Sn 00mi

efl.. ,, a ." .: OIIa 2 .a50,% ,0 211

Ampl. Almendsres (renta S415)
Atipliaio6n (Renta .41.5.040)

I, I I 1 2 l A1 Y ~ a~ i'lfi] il


10-F.-2150-4B-2C no, coc,.., =.. r.. u .io .y =.,.=o .
I -COTORRO
1i .(M >.4(MI. Rents C60.0(0
Edificio 3 pits. o:: 04.0152,: 41. 0,,b~4
2022 ellli bl, porls 0 9 1 01 0 I habi.a-
i i < l on. comdor, ban. coclna y palio. mo-
LTMMI n n o lc" Una ocupad.


REiTA $6UU


$45,000

8 casas y 2 naves

Calle Franco

Facilidades de pago.

Cerca de Belascoain, con
8 casas y 2 'naves. rentando
todo S6000. Prod4u.e eI 14'.


VEDADO
$80,000.00
Call. Poeo, cas 3 planlal con 3 hab.l-
1one., 2 bsh.olssossm.dor 2co0n1, 2cu2r-
y ol yl Oral do ecriados, garaJe, cado
un,, lFabrtect 6rxmodolrna.
PLA) A MIRAMAR
$22,000.00
2caa. to bs., 0onoli0i0. 3Jard. portal,
!.00. 1100dor, baho., Isoin, scuartso ,
i o criadoa, V ".&I fronts. A.lta:
4 cuarlot. 2 brAos, paillo y forraza. s
nntr'*ga vacia.
MIRAMAR
840.000.00. Rentsa $260.00.
C-rc. 0 ...call 40 2 .par..onls. bs


.Call N.ifiez. (RentaS230.00) u ... . .. P o deile I los do 'l i y ar *. B y
T, ,,,,,,~l/ s d ubl a l libre.12 I 0 den a rl Ie riaa.
S15,000 a pagar en 5 aq os al I
....., ,,,, ,,,.,l ..... ,,, .. 7%. Pr iot ot :$4 0 E AMP IACION ALMENDARES
-dl ~ ~ ~ ~ I"lt"" I111l 01 7". Prado total: $45,000. El....... 9300
i, l.S.. .l.l 00 1 4 n r......indr, 1 .d, edificio contiquo lo vendi es- e s,-. .,00
M lii 2Ca \ 'Ill2 a .e rGdo d. i ardi t, partly, sl co
ta.semana a un Banco de ees- G da 0 d9b.. a. l4.0oril.do,. coci0,
S. FRANCISCO (LAWTON) toa capital. Gran negocio. Sr. iolo sber.e) onbah. 0 Fi
Granne. io SrO l Onl.CIrt11obr110 ,nl1-bollomn- It.. o1nlio. r1t 7.
(ESQUINA CON COMERCIO) Prado: X-4453. Ave. Porve-'A19Ile n.
ca i -. sa 1 . . 1 i, '1110 o. ) 0 -a i4 p 16 7. A ltu ra 1 d e B es l n.. a. r ilal. ho I
,b'^, $,. 21 all a-._ bjl, .. ''r" 1 $11.500.00
o Ii-,0.l01 1 024. o$ ssn 222 Cerra0do.gua 0Cass4monowica, Ja
"" ;. 'A'",",, '.*, h xl-"M ,l' "'"A-.^lt "';,+ K-216i-48-2--! din, portal, a''" ai sale, hall 2 cor
., Co~~~t- ,adn ,r :ol, oinforcallad., c m dr ol
Slerir 1 fondo,. Ser. .u5l20 r. P.ato,
CALZADA LUYANO. ESQ. , SIP51
'..,.d. 11 b. k ,,..1.. ,1 .... . A I .T RA H S DE B E N % 1S'ISTA
.11-.1 . . 21 h,, 2 .. R. ba .... ., enla $200.
It,. ~ ~ ~ ~ 0 1,, enld7yVdlA9] '0 cases do portal, Sala, eomldor, do.
r8b ilacionesdo 4 x 4.b hbo.cocitls
-GdNIlll 9 do gal. como:dor, a 0hab29lac, on9
lftdoPl49n.41valio~dto. 920 85b002Cargo
REPARTO MENDOZA 8.2 0 psons pos 045.dsrs. oGanl
S28,000. (RENTA $260) o '.nvira16n.
rd, Ca o, I.. ,... .. M.- o I. ",, Increihle. Aramohuro cerca de S. I. zaro1
I ,ti r a tt- Inn 2 f1- It 3ardil .- I, I j
i............ ........,,1 l....l H lb 830.,00.00
1,1o 0a ; '1 0 1156 C l-,1-, CI. H O E fl oL Case lr 00 planlas:'lB., rclbidor. 4 h-
4l.consl.. bao Inl.rc.al.do.- c .2dor.,
2-$ ...cocina y .rvc do 4 0d -9 00ad dplan-
SAN JULIO, SUI"ll en Tamipa
.1- 0ln ., o db1 p r. l -1 C E R R O
.... ...., ... ... 81 ,-',,,o I 1 1 0 L iA6.500.00
11. ... ..,,.,,l... .... .. R, .... .. .. C.ll. St.. C.. n, ... o. d. psd o .,
,,Ide, Vidal A-9 .12 M\l-1.IhF, |Ili, 1I 3alea cu3 rt.o con bona ln t rc.-
--2111\ ( \I\ [1&do,1comedor,1co[is.s, aarvici25 m1121 10
RPTO. BATISTA (10 C As I F %CI(LIDADES: 20 ASOS I .'. 0 poll-.
R5p1 2-l. Ba1.11 1.,11,In 1
n, .d........... d., TT-so.. ...n 2.. B ALT1
-o -cl , bahnl T - Po Te F,. l o coAllIb o n0 l oenlro ldAi .
Re'la T M, "", '.. I ISolar dolalrreno M4O Vs Tien. i+Ul T
..f.. I ..... 01 100 . . -.l) T nl.....o bl, 0' 4 .'r I t sfruIsals. C .og 12.00 lvrt.
11 de u1a :ad1;j,,, 2I de ;Mg-.>) 1,'. MIRAMAR
LOMA CHAPLE. S]i "lI I e'di d,-ch.Irc'.IR. R- MIR MA 0
I-0021 bl 'al 0 uaW" o- Solar do torr1o. 71 Va..Irregular $14
n0,0 C .1 Jr-4,111 'i04 0111111 .. 111 r l l Ill IIIab l d I l iter- 5 0 9 5
..... ., ... ..h...... .... - ..... ... .... '.... ....... TERC ERA AM PI ACION
S (011) I -d IV .1 )0 o .t 1at1ala ) 1' i
7 ....... .. v1i '.1.... 1 C 'd,,t..,.. d,- DIE 4LMENDARES
... la~ li r'. a, lu1td, P- ,,, i+ -9 teo .Ir+
C A L L E A R E L IL A N O *.011 o 0004 II, *.... ..* Ill 1 a,2 ga2 $_ 0 ,0 S o l... 00 00 s... . .0et9d 0 .1 9
_r,.o, 1 '. lia 'd 11 .-1 a 92,
I 0 II 1111 010ll, 111 I- iI a1.21)0 210s110n. '-ubo 111-110 I 201.
Ib d'd,0 .,l ..o o ,s. ol, Lt, losd n.O,,'H.o ,oo EDIFICIOS. CASAS. SOI.- RE1S
dos) a ,.1 1 21rI 20ta2 ,. l .... 1 2 0 22 1.. ,1 I 1 l l t d l 0 1 0 st0 1
od" 3 il 1 e aguf 5)2009112 p" "'In." 12PStnq.801 .. 10i0ord..cara-te. 9090
I.cl. ml ..mll l, frafglhlt., .1c all,
11tar2.. dl Dr ld+lo Re.I, Eno 9a-..2 Tara Ito alJa, d. L. Ho i...
BUENAVISTA, S4.500 d4-do262 Tllf A-.221 2 d'ol 0.
A-ls di 7- (-1- R,,I. 28..t1-a fl1-lls Tao h-,bel jpollelto lpo t' !j ,
po .911, 0011,uni thalbtllc -I l ..dO, 00 00Iu 11)1 Cl n,,i i n 4b "0n- l \.oZAs DE GOA EL 350
tll M" Inad0.'11 ntr 2dt a 0l112a'.n i e H. pN k."l .NSollA DE GOMEZ3.d10'.
I pe I te1A a.l fAn08 R0 n_ t30 ,O 01 rnn- ... ..... ....... 1.4.6- 0.
I 10.90 00001


Prado, X-4453. Ave. Por venk
167, do 8 a 9 a.m. oS a 7 p.m.
Precio:-65.500, con S2,500 con-
tado y reslto $3,000 a $50 al 3
moe. 1o Intleres.


10-0E-2158-48-26

NEPTI NO Y ESPADA
POR S45,000
3n d1 frente por 25 de fondo Edl-
f5, 25 i: p.1 ntas nn1 24 Aptos.
R1,ta ban) M125 P,1ed.e rentar do-
hIe. r1ei10n cr$20000 W Vaio, es a
ALCOBTA E HIJO. B-SUn.
6_____ -E~a-232 -482

MARIO CUERVO
BOLSA DE LA HABANA
Corridor Cologlado.
M-5.921 F-4950

VEDADO
CASAS PLANTA BAJA
i aho. dc ron- ruiria. 5 4 3 baitos.
2h e'cn rxm G Otra
4 2 dnb o o 0 .1 pr -xi a 23 v 8 1.
522 ,N1 n12 1 4 baf111 1 l 2 pilantu independientes
-1 ,l, pl,, t1a .a a cn edor,
hOh[a l 2 4 .0 hba t. I c. ga-
, s,- a a de Llnoea
0 01 4 1150 000
MIR\M1AR
2 plantas intdependieniet
ot i c l .,a A pra niedlacu
1', 3 I lll m ,,d, La
{ "I31 ('40a ta+ 9 111024 000- f O!
1) ,+ ,, .11 tt.1101151 do 8.,

l'.\ \ B 8J01,
PINBAJAL
.. 0 0.0- 4,de s

,11 .i \, c 32.000


L+.dificio
ArHa-- 5 1,- -C Renta
;3A,, P N'- 0 a l ,'I ter.
S : -afo l e' nta
P 1,10 ..)!1 pa1200

NIl NOR
(dfirios
,-c :, .. 4 > Otto

1, ... .2 e;;4l' dp 2".4
I Plan ta.-i ndletendienies
a. .. a -'~ i.a e e!- SM 1,entr,-
4' 2 -ida plant.

:1.'-E50-00S-234


I


I


dlez 3 "Vidl. Aguiar 556 A /-AI12
iE-1932+-48-D.N,


!


ULH-E-2308-48 26 l- *- >-
















DIMiiU i, L LA Lt ibA. -iAioiiwoO, 2o ntL 132. UL I .0 _


CALZADA DEL CERRO W
.. .. -., .... 25.000. STOS. S1 URE7.
7077' 7775 1737 277772 .... 1077 frO0a- 170fe 10 '0.2ondo ,77,7
?Id.7 r-, d 170,7,77 E-7700 0 40 007
EfoNO 2 fabrScad Sot AMPL1AS. 5a $260 De A lt'up'1n 11o fr 4 '
11ca77 t.77 .. arg dblo -t! 4 7 4 ,.. . 777al -a 7777. ,r7h l ooa
,,-r aad o v~n t--- .'-0,, 2hin" '
tV n E~tr 14 -l t n M c I ,,' d vIl .2 afr- t r 7 ,o
n 7ina s hall,,.. r. p m--,
7hm .7nta I 7,tI A-070 0 0 7 7 o a A, 7a -I .T
SE VENDE nXO.2 107.

07'-a d-,, ,'A ,r a r. 7e 7 r. ,.
I- crr., m e re- r'.dr, aq, '.a-.
1,0 ... -,t,0 10.6 (., 7. 7 77-70 c, H ,1 TARAR 2
--rid A--M'-PL A-
AM PLIACION ,-VENDO tc.a ardln.T porl. 00a707
!'0% -., 2 7 77772 7770 01 7770 o mednr.7 dS nAhl01.
07.- o -l R -e$- 77 11a 7 00 7 7 777 70 1 07ba 777 7nterca7 adn, C. L7:na.
01-n etle B-1660 NIanuel He-nardr, r ctia~d serm'i.nde garat.i D~, r.....
E-791-40 21 P 7 A770 P do o7eja 1se en I ,lt'a
VENDO 2 CASAS. AMPLiAS. l'r' b-" '"32'" 70ii
mndernas fabricaion d.e p wi-bAn 0a0 dC 7 .7i 0 8
m er' gran l1 ell3 .fonlo. Sa l'H.E..I77 .-27
ManuRl 22. entre Sail Carinos NEOCI .OOR
Santa Isabel, Alturas de La Sao. NO
lie. Duenfo, a 2 1 qulu17 .l .i...1P n 10 p..... 0,7,-I77
:117.000 E 90-lfl.48-28 .001 077770774 7o77o9 oo0]A~
SE VE-ND - Infol .. rn. 13-1255. It"epal '
V-,.- .... *... .i. a ,1 770 7 Santa Filisa. M ariana..
Ir7lal .. S l ll. t rA S ,*>11 H I7 20





























ItldTO At (-j, Sah l :, 11 11- r, y ^
-AA. e ,.A. DE," E E IIFIIIFI1) EN $120.)0)
_> r,(.-1________-___ -:__ Rent $I1.220

BRILLANTE OCASION 770...717777. ...... o





























A -112 nv.rs nn l dar l l 2 M i\ .M lnl 1 7 1 1 Mplla n r' (\M I
rtaia Calle 27 o R4. entre N h -

$24,500 RENTA $205 o. 0o*;I 7 0 0
A lmend A De,. *d I I priamnt \S f -14 l. -4<8-2Ai
72r7n 770091t770 0,1.I 14 0_t_1 F F :
0 007t ,r.,. 1d, 0por 10-A0 a o-77 77'
r. rrt ".d K h'E,
,.h IIERMOSA CAS&
7077h07.rla laaettrtfl~ 777 f o. 970a7770, fabr0 'ada 7,700 7770770
'0.oA11e7f~,772Sooh~l70t, i,
t ,h, F-%141 E 1- An-27 d t. fi % n le,, rle de2 {)tl x
,a~~~ ~~- enA-enda Sexta e;tll
77770 77. A77ph70777 do AloP,,o,7-
r97 P777077 077a Por7lar 707771ht70.
071777007 HABANA 7 0b7t77 d-, o nd o a-
h.ANGAS! ;GANtAS un cuArn c7n7 ba6l'711 r77
GANGA-W.-972777 GANGA00 / 7 7 0la o 7rnca 077Danlt,
L rx, R~a 1',,oo, 7.. 77777 7777-l72. n 77077 77017 2 atl 7717107272 1hau7e7 0177071 78
92. 7 P rl ,Al" r720 0l' 7, 00 77776077 h teb4 I a

Bon,. 77, 90 $4 72 177 70n770., n007,... __
t'.4flO Ulf.E-517-411-27


LA SIERRA (VACIA) rl8770i0770
SI-I* relild-rea m/rin lr ni47 .J-. I S-r14 EJa lanl y {ln o ed.
6it 977ta .000707 7.7l 00 7a'~'rte 7727070l].ll r le i 77770c90a7t77
72,00.00 dr ctt1. dl 0 7 If r i c h7.0 077.70,'[Nd 7706iil 077777777
~i'*" T ~lf A 11112 IH-- e 3

MIRAMAR ...
;GANGA! ;GAN(.\A '
tl ............... . .. ... E I) I )
i 4 :O 1nt, 1.,,, 4 4" F ko
tt4 1 I 0f17 .. 7 ...tll lh lH l~ l il l r
677,777 7 p 11", vi jI. ([.,t 7,7

RICARDO R. ARELLANO .. .. 77...7....
EMPI'i)IRADO 2510. A1.7173,7117 l7 9777,0 o d 0, .
V E l) A I ), S:35.00 '7-711 1- 4 877 1
j, 17,77 SI. 4 .0 0 ,,'0111,11I'll
I'. A IO IIAI,50 Illl









Ill II '1NI.'IiI0:t:IIIIII
Ooo,7 77.....2. 7 707 ,L07070} 7..I.,: 41' ';I~ll




.* 7 7. 7.. .. ; . ... , ... .... . ..



07 I,,, 0 ,,,,,d. , 7. 7'- 7,, . , ,




770 .,.~ 7 77 II' I''Hl( 19111,'6'I



1.5 SII14.1111T."3,7V
.. 7... ... ... ,7.7,077.777.. 7,',,,,l .,' .. ,' ," .... 7... .,' 7,..
tl (776, 2 114I1 ,S I 11 $2211.7' 1271717 L',O. '" 7,7,'..... 77477777777t7,777710....











(l0MI0 MAEDO OLF IA 1)77)\1 INIII'.

A -40267 Ill\. . .. . . . .. ... ..
-! 7 .. ,, ,S.1,1., c,




95 1 3772 1 1 A7 :7 N" 1
AUILEMODE EN 171k7777
M 112 I 17A M A87112' K I{IL 111 .81... ... .. I ,,, '9 ..... ,1 0......













7.7 7,77 7,7777.7 277770777797770

577177777. 1IKN''.5 77,,7 07 Ot.,o, 81 I.0 l970,7 7-'0 4..2
7 l, 2. 70... d ,, 7 0 11709 000I 7
^,77477770 '" ., 7, 7, ..... .... . 7,,1l1 11 7 ..o .... ..











5 'l ... . ..:141077=2 6
I.\ N~JaR,\ SI ',T)I) I 1'74 \ II I( l) '911 )M I















.,, :, . 7 2 1 ., ' ,,,, ,, ,, .,.
,, ....7 .. ....'' .. ... 777, 7. 7 7ui ,',' r. 7 ;,7 -














A V III5II. h07 1 I RAI. N I A it sju__I__ I'__I_-


I fI. .Al,' "AI" 7.
GUILERM DEMVNARADE....


A-4 12I [nM cr. Ihf7,, I", ll SN II M I'% 1 )%1% 1
( 7 7 .7 ..)H,'I'NIN.. 3 7 .... ., 7,.. 0, ... .,nr=
00r7too77'i277rn77 771nn IrP I.I
7l.47 ..777 .... .i t ~n l~ s tll ~ ~l~ ;


VENTAS VENTAS '. VENTAS
49 CASAS 48 CASAS 48 CASAS


S12.000.00 FUERTE LINDA. RESI-
dencia mon~olitica Lawt on: rejas
7,0d7 77e7a. 70007717ons7ttida espec0ial-
mIttc x a 600M Iprrem. Finbar'-
t0 170 7777 r alo .,7fi 7 Santo 17 N"
310 P-t0,. '.5-4831 E-2252-48-2B
VEDADO
$38.,000
Tl ,, R,- I l; t S"~~t 2 eRn
hafn, h,hl.,ol e-tl-hd.d nln ,i
"IJ- F" ee o olae g P r-
I~i X- 172fi- F-2f1-4A -27
NI'ANOR DEL CAMPO EN LA CA-
lip 10 tn6 770prec07.1a casa de 4 h,
3 ha7ol 0a7aje. So enticed7 0 ac0i.7Mo.
n71117r1 Procto $14 000 Mas inforn,'os:
Rho'rna B-i6622 CoIircdor Colegiaido.
F.-a15-48-28
V7 ND0 CASA CU AT0Io APARTA-

S,'... ..., ,7 7'7, 7", 7 ,, i 7


.7.,,., 1 7.7. 7,.: 7,.a a ..
VEDADO

077r,7077 7 07. 7 ,t , 7r..,, 077777774 ha.
en~r t~= [,11 \.tr po,; lana .H 21.1
M ~ F A- I -I3 -62A


VENTAS
48 CASAS
LAWTON, VACIA, $6,500
So 7,00 rasa.. Jardn. portal. Sala. do.
077ar P.1311777077008 0007770, pal1 717,
pt7 Pas7h,7 1. 07e10000 5 "0000 0001. Mo-
",d 7 tadta 7780777' 7777770777s. Inoni:
X-71302 E-2154-4-27
VMNDO o4EaMOSA KES"DENCIA DX




]Ad i t AN I R1ltt 1N h Ah1N IA.
i T o "'I 2 r- a . n 10 u na, r le d 0
S ,1-- N7 7 14 7077.1 0r77lI 0l 770




ii, ,70576 I, 7 74 lr~ '807 7 8.71'I

17077 0100I 77'7a7R7 0. 2 00. Bmoo
drA, d-'I,7,l77 90 t7,76 ala. mn F'.
77-',07717 (7,-00,.7ota)
10f 1E n ea rn naIc' 4. 2 9 u g l 1
770 HhnaN 4 90707 hah277o s e7 a-

0. 77707 00. 0 E-217-8-4 2 M r7

VEDADO, $37,000
7070777 77777 1 0ra R77 2 004007 edia e020-

2r p', 0 7 r 02 -070 .
'.n"7 i7101h17r.4nndh 04
irejz. n j' pl fl -4
E-1-21721-0-28


A TREES CGADRAS QUINTA A NI.- Mendoza. Santos Suarez
d 71 S7.,, 810, 0777 'l77 I'-a .00 7 ,,0I,",, M ode a 7009 07,007 7 900d, 77,7ora.
U nll [l~l ', llU iJ rio e'l mtra iilo r i ,,,oIlll ."
77 77 7 "7 7 '7077777 3477, 7,, 7, 77- E119. -47-27
(,7 .2 'IT1,SOLAR 77I4 1 7 V R 7E77
GRAN EDIFICIO. $70.000 77. r07 277 26 06 977 7En27r77da1 11epr7
RENTA $810.070 :,. on-f-1,. 'e "o ... ..
. 77... 7 7.. --7. "*.a 0c "0 0 i0 o 0 -d ar7.o 0-1.00777-7I











ItE,, lT .....M A ni,,,,p ,,,,, ,,,, eJ.i n'l l del Veda-
..... 77.70 I ....I .... i.. ....,-, --SAN RAFAEL. 3 PLANTAO, M ODER-
a .I(15730 ba6. coM0r770 70 Aplos Ronta $450.
F 73CN 0700 71- l,. e. 648.000. Piado 77plan0a. 70ai7s
















S....S .i.llll3l nd. It 1 1,N T 4 27H $7 00 l ^pP ..- 31
F91 07777 70007 Lopo A-11 E-2179-48-27

GANGA No. 3 3 N
,,If del 2 t lr o,eltot de 1 n'n o

$70000. RTA $1,200'.. I ...l S247007A11-1.... ..
,77, 544.7777 .7,,, 00077777 717 7777. 077ll .2l
Reconocer $45,)700 en Ilipotera $6, 0
Vedado: 12%I_,,, 27, .. 7 0 ...... 70,, ..

777 777.... ,77077. 772,7n 00 '0,,, 4-70777077767670. 7,Aa 4-1077.7 -80.72 5 7,
70,0 0.|,70",, 77,,.770 ht, i ,, _K,7 7a,-O I. Io, I
S-E-. 24,7 04 2 7 7,7720 , 7 ,l7 7 .. 7 7.7

GANGA 0No. 2 - -- 7- 0
I ht 1. H1 I N N ll V Hls i I t N,e h ,l

$50, 000, RENTA $500 7 71 00 .....vAr.1a1. 7 <. 11
mitercio siele slS ueVa t l ,. iAbricAL 1 ,MON -
.. .. \ I \ 7 7 R, $62.72 S t a7 7,7I, $2 ....I,

7I ,,,,, 114 9 46,,o, l ,, ar i , 4 d ter0n7 77d 7 7
.-" "MI( A )DEI MAZ(7, $4,5010
R, I i. 1 M IRAM AR 7, 7 ...... a -r1.1 t *.-
lIrll V I. I, br 1 )ic a- [,,
:,. "L ,'7:,, .,...., ....... ....'",,"% A L FlT V A C'nO S7,500 -
','" ', .', ,; ', ,,',", ,i, :." ',: ',:. ',,,. ',' ,"...;... ..... .
.... ... ... ..i" % ,L ,,'. ,';,.V;. . .... .... ... .. . ... ............. .
...7 .7 . . .... 7 . . .. r.... V .... . .....,.., .
N-1,-,1.
70",. '0 77'..o',," '7.' 7 .7777 1.7"77 .77 .77 7 ,:' .'. 7.... ........ .... ..... T : ,, :.'' ,,
... ..7" ...8=. .. 7. 7,,," 7, 7 .... 077,)IT 077 )7 0 E I"0, ,,. I'()77

3 1 .... 170 73 1 1 .1.1.,, ,,,, 1,.,. ,,,lI......1.. .. .
1,t7,.t h1777 l, i,., ,,, 717,7 77 .' ... 7707077 7 7h.7 7 l7. 7'q 77. atl
116700 r,77' .... 7 d 7~ ll 77, 5I, ,7 777 lllVlla
\'II(IIIA 7 77 ,, ,..... ;...


ANGA No. 4 Casa Sta. Ana



$7,800, RENTA $M0 L U Y AN
N 724i I 72jim2202 indeenl4. 2722104($6,000
Il h ta erca It1fanhtn
777 16 660 4Iioo I N
...... ......... .. Todo0 m on0 oliico, tres

.. .., ...11. 1 h ab itacion es, banio, co-

......... cina y naveude100x7m.

.13.38. ... A.A..... SFrenle para fabricar.
77 '" 7 Mde 0 00 varam y lIene 135
metros cuadradom fabricadox
con placa monolitica todo.
I I \ II 81 Ali IRenta $62. Sale a $20. lrn2.
Ill N I'% do fabricaci6n y a $5.50 Ia
- vara de terreno. Facilidades
do pago. Al tront. (le ne e0-
S. ,. .. . .... p pools para abrlcar una ca-
470' sito. Sr. Prado: X-4453. Ave.
.. .....7 Porvenir 167.

GANGA No. 4 .-61

$28,000, RENTA $280E -2162- 48-
I LTLT r n L.A I


Ctiatro casas independientes
Almendares: 10%
,.7 ...... 7, .. .........




0100, ,, ;, ,,., ... ,,l '-,.. ..., .~ 6 . .... 770 ,,7
... .... h m ut', CIA lll16 I P. '*" \ ,








GANGA No, 1

$45,000, RENTA $500
Seis ronlercios con vivienda
I c I I n a, -,R'....
IS 200na Alandre
9777777,, 1777772 7007 70077... 07

77. 7 7.,- .".,.,.'",., ,, 77 ,8 ..0..00777 ,
GANG/WNoN1
$45,00 ,RNA$
Seb; cmerc~o con vvWend


ALMISNDUAIR.7l. S li.I IS I .... .....777, ,,.d .. :7
77, 7~ 7777 7o777 ~77777'. .',, . ,r.., ,, 7544,, 7 7r,/ 876ra22
Va .... r .ha v!.."* r". ', .. . . .. ... ,"1; .. ." . .., l",, ".,t'" ,, ^ \ ^ S \ lt ./ H Iltltll
7 0. 00700rlo 7.0, ', 7,, 7, 0 ", 0 ,,, ,''' 7.0'7, ,a,,, ,, ,
orlodo. 947270 77,7,7 7a17,77 .o v .... : .,777 r ''7.77 ,77 ,I7-7,0 ....077 i .. ..7
001 A-4020 7-41771,- P -11. 77 ',. ..."

AMP. ALMENDARIE.S. S28.l1ll7 I 7 7 l',, 7' 07 .....
077 7 n 7.28' 01 2 7 .M \.. ..,',,', 7e 0 'o'" ..,, 0 ,. 0 ,,i, 7 ,,, 4 ,
4i106000 7707 ,,oaoo 7V 7,777 ,777,77 0. 70 01 777 07 0 ,
06,007 7Men- 7-4020[F2 71-74119I K k\ 7771 F5SIIH.N 1. 7 .
CERCA MUELLES, S8.01)1H . .. ;:;, ', 07 '. 7
C... ,oo72, p0opa 7770777070 ..., ,7 7 ,, ,,, r l ,i ..
7 7artamen0I bue0 logo "' 7.0. r0 0n 51. .
Mena: A-4020 --4{177 .. ..7,, ,e,,
I NF ORES :
A L M E N D A R E S $10, (001) k. \ 7 i '9 1 '3 . ,,,_ S vo i o
a rente: portal, sa, comdo 2 O I iOS 10 4. Dplo 0 JOE CASA MONO.LITI AS. V CIb.
Muarl- a, co ar ondoli ,-]-. -, jA. .. f-1
to 4sa7s. 7 0om 7d7or, habitation ,0 TELEFONO A-3072 .. -
rnIa re, t70n Entrego una . 6t
09 A-.02 9. F-411931 7777 70II', 7 1,,-.-. _
f P,79--48-21H 267E 1 -


LLLbU LA
HORA
SR !NV! RSIONISTA, .l0o6
1I tir,7 dj30 7 iv/erli. -o7 q(j

Ud. -777770773d- 7737 3
sion'o 0 e (dilfl c'7. (.,pro 7J,.
no ,;o rp'o. po qp07(7.7 7.77
tlepneti si Frpt!os, d-npj~lr;do
inllodus, 7 0lios porq'ia Fa
or]Sli[ ;i-ioi 9F 9F delC cliioscI
olros poriie s'. |n :;ic siltlo
uos.

Ud no i ,t) -."(.hc I i y {r,



ci7 n pmchcn y ri 7 i7 7 sic.
Porn ello tngqo posbliidn-
de.c y Iprienos n OI o m-po-
res punlos de lo Hobonn y
Peparlor, loles como: Sil lo-
zaro y Mor.a77 ; Coile .3, de





$100.000 00 7 n ndelnr77 7 /.
DOY FACILIDADES
DE PAGO
2 a307 V -d'77 oo377 77 ca0 37.0 ,?[











OfLcina: 9 enire 4 y 6,
LA "SIERRA
B-2212
ABEL RODRIGUEZ
710-E-2n 3-48-26
res p1173009do 1.7 H74by76, '



28 73 30, 0V E-2173.-48720


D E


VENTAS
8 CASAS
1'ENDO I RESIDENCMAI. 0Dr. DOs
p 7r a 7 t7 1 0 7 ,0 0 d o P 10 1 11l 7n, T .
"ot. 75re c lo 8 4. 479 .17702' To.-

PREC00O APARTAMENTO. S0. VENDE.
H _. c ats, b.1.- u -, omdnr.
re.. t 0 1 003.
E-2 572-48-201


GANGA
Ea $12.500. .0-,7ride 7 n 80 nr01 i0
77270 Mrbll 77277071m.mposterta, de 2
7a7I,0 : W.70-.00 d00r. 3 4. 2 bion, co....0 .
Iarl. 2 t- -z.., 0herm7 0 g 9loriet00an0 0
v J-lrdn T 7770 1 0 day f.t.lidade- 770
p2g7 : 1-5737.50E- 4.08-48-22

EDIFICIO NAVE ACERO
42.5 meroI .rtadrO727 077n alumnax. de
.6q77 a. VOlo .0 -a.n lutlllado $450.110
men cntal C. n -1amrian.Aseguradn
a070 e177 a. (6- an ab, 070700 An $.god
d I 30 P9 il' 6740.00 0 C224
475.000, 7 arid. 70777 777.000, V,,lo, 0en-
P,,odo,07070 097 SO1777. ni 70. -
j neda, palarito pegadn lntanta. Su d Il
f,0 0.0,a Ma0q2.7. 7 eU n 412. 07t0,
H, a_ -2512'_-48-27
REPARTO PAN AMERICAN
RANCIIO BOYEROS






CORRfDOR COLEGIADO
SSan Miguel 456 (altos)ild




CONCORD1A. 3.077I.rI
7,- .7 00770 700. 770.7 0 7 77iadn7 .



77777077ro,'n, 7077~e 7007077791 07ts
;.d'.I a o 1 -,elr~In, aPTsr en men-





Calldde 2 l7, e orma. 9 y 11du :





AJOTURAS DE MIRAMAR
M-3506. E-24T2-48-2l







ROBENICANOR DEL CAMPDEZ
COREDORI CHALEGIADO

SCONCOR DIA. 33,000
V do re,x,, 1-1do plan:a, ne,
b.6.o t Flt, _Ila, I_ .al Ir l dr. 3




hao 770777 .777770777 00707277 7,e77.
U-611g.
"C. lle2 (N lil :1307 e y. 9 Y 11




ALTURAS DE MIA RAMAR
', do 0e777li, 07 ori, 20 cano, r .



















('|)17t1.I N711 ilAGnn purh 5777.07
)11 vo .7 .'0' 0 J. 170 7 00 7 0






r~h'i e-.s: 1-5036, M 7 2.a e edr erl
na: all- 4 4 d- I b-fo 2 4 _r.ados a
j.T-lE 0U-1,119







REN IO CHALET
-.d- 9,n-77_7., toO,. b07777. 070777,n





77lao, 2077 7 h777.2977 40s 777.ll 17070,e0
.... .. dn T l







CAL(E L(NEAu REiQUINAO
707 77, d e.77777l7 777.770 77 le. 707727770 7[ 72 7
lE.tl-9 IteI (pA 1 ]riP i
A IA. 7IL2 22, MAGROS. $30 ,000
77 7 ... .0 77 ......... 70 2 72 7,

VENDO LE'06C5V S
























SUI.INT EQ NA URiAO
IRAMA 1 .e$10,50
777)77 ,{117. Ni,o 77770001110poo Icqtlol


a80ga, 'lle I23. 5Re xla S190







775 C, rr, 1 a-t3t6 dl h 7 ll0l. tl r
NICANOL O .ELOAMPO
V I{,' 1oll 770778 7~ lll 7 ll. 777 0979' h770
77 KA 119.,1-411077

4O L SOLARES
SOLIAR, E S Q U I N A GRAIN`
Avenida, Vibora, 20 x 21
m 7etr'os. Ideal p ra 777 staci7 n 0ga
iolmla. "Telngo tl'OS, Celltil-1, Ldes
de SB.)00 Col en IO Imejdor de
topdl'tl. No i|1ftol-l110 pto[" tele
(wi~t), D.ireccin: J. Rexach To
r1es: 1-5036, M-7029.
-2-E-2025-49-27
EN EL COTORRO
i,,, .I.,. Sett, U C ,,I v t-- ,1-,
r 1 Cl~llel d A y. rai ,tp 2412b,r
7 '.l A-22".. M AO74.IA1


7200 0,70 770700 o~~ob E20AI41
-E.N- LO MEJOR DE)L'NIC'ANOR D-E
.'l t~p !enll ,,lS t lre~ .
drIo t ied1iydas: 1504 N 1 Val'lO .d
7v a x2 470 etuos. Bal-7ell 13- 1562:

EOLDAR $02522, MARIANA, A S(
ci, tlbl a frente Pdttli ,ptopl
pajIenlta. 2 ctladra. nmnlbus;, f;
0., 'he. 5Inf.0St7790.0.707Pase70 30
pla It. M al'l. Ita

PARCELS EN GANGA
012d, ,,~ d l P11" p"'"-` 7 i B'
G -,, 1l -417. t'l 1`"4'-3 1"

VENDOR $0.61.VARA
W, ,itpal Mu fb c* a e ,



00007e7707 7e77l~. 0x0 7774 ntot 107
74"I", t{l,7 0nd 0 0,T 700. U-fl 70q
9I-E-7110 -49'

QUINTA AVENIDA

MIRAMAR $10.50
.7,08,77ar00 bto, 17mbr. do,'e 0%c.d, l. ig
Ae ,032Al5`. 33 77.537
jlt), ,ara.c..Inf-rle. F-4715

NICANOR DEL CAMP!







0. .,IO~ 73o,,e 1'de 7 77i 3 0\7's:

lOEADO 73200 A20U- I37-92

00017k~a DX mediAR 0u4d 0 de 3 2e Lo |
0777,* ptaetl, 00007077777 7ote7007 o

97,16.n $ 7n.0 7er. F-71.005, .
PCloool,, 2007772pr20080.27000.000772Prc
lo7071oo 10770 7o (1213.7.7
'77d(ooa Cerfe tanox3.do ac,7b dade0 ,


VENT
43 SOLAR
REPARTO AYI
Tengao n'.7eld 00r776
.y 07ntr0. Tambl0n en
fr7in. Portela, O'Roilly
4Ont: M-1072

GANG,
HABANA BIL
En]a man7Tana.7n s
lar en Son Felpe. 0e
Buenavista. A $4.5OI
M-1359. Sr. I



ALTURAS DE L
LOMA DEL
En la 1call do Pat
JuI1an Bruno Za77s7Y
don solares70jun7o707
12 x 58 vara ada ll
vara I nfozme. en
1-1038.



SE VEN
Terrenn eorrptlesli
mnderna c.onstrulda
To n u 0na 0uper77ee
Tamben7 3 77qu1nas
bre 77 707pu7 7 7N70
ver grapes. I7a7 07e
00 d, deun7onamlent
Infornm
EMILIO SE(
Col6n N'
Telf. M-2


Parcels


BAM

FINQUITAS CC
AL RIO ALM
a
Solares Pe
*
AMPLIAS AVEN
HERMOSC

Aqua acuedu
lel6tono d

DIEZ MINUTO

Grandes Fa

VEALOS, CAR:
RANCHO BOYI
ma doble via) Kr
0
INFOR
1 N F 0 R
Teleli
1-5072 -



I nrilln


ANIJNCI0S


ntrrniu

RESIDENTIAL


SANS SOUCI

LISA-MARIANAO
Se N e,:lde, sola'em danldo
fvetile a 12 0,ae4r217 44 ( 11-
I lal r ue 4002709 Iagl.ifioa
11 ha400ltz.eh0'07.I2 l.z. agIUa. le-
lfolno, el6c. De.l<4 3 por 7a-
rd. Facilidmict de o 2 e 7 Ill-
fornmem: Nolaria del thotor
G ;ri. Obimpo N" 355.. Te-
lifoi.no M-8167. Sr. Il. Molina. 0('Roeilv nmi-
mlero 316. Telf. A-9740.

UH-C-05-49-27

PARCELACION


EMILIO


MOLA

SAN FRANCISCO
DE PAULA

Carretera Central
Klm. 13 a 13/

PARCELAS desde

-$6.00

al mes, sin interns,
SOLAMENTE POR QUINCE
DIAS: del domino 17 de 1e-
brero al 15 de.Marzo: SOLA-
RES SIN PAGAR ENTRADA.
Escoa el suyo Inmedialota-
mante pues no habra pr6rro-
go do tempo para asta con-
cs1i6n.

Oficina:


Obispo, 303
Deplo. I. TelL.: M-6561.

6-E.2219-49-26


REPARTO MENDO/N
(CARMEN Y GOICL'RI I
e~.,7 c,,,171 0 ,70 777 02, '. .7 "
077770. 0777,7-.-'7- 7 7., 770707. 0,
7.l 09, 27 01 7 0 0 0 7 0 4 7 7) 7 7 ... .
A p,1e-5% ,,,I7.71. A 0,707 ,
M 1506.
REPARTO MENDOZA. ESQ.
8770. ,l0O 77.70 3778 ].77.77778tl 0 .370 27078



(Da frente a 2 Avenidas)
,17,7.70.44 0171. I,-, tda ,l G 7.7.
7070, 00077 40 7i,797707 1,0e,170 ,Son 2 ,.
0.7 7'Vdal, 80.7,7. 0776 A 9707 y5M-7506
BARANDILLA. A 11.10
60r,7,0nd 07 "'077770 '89777 00707do Cr~l .7,-
ot67 70777727777 7077J .7 (o,,lor 77770, 777e
(Dipo 3 700 ft0,7e 7a 2 el. r0n
Ul7,t0l.770' 7777070070776 7r,77n_ do 1,0d
7 4 7 7 7 7 '4 r1 0 1 h e n "7 7 So2n727 4o '
ideL Vida l. A ,7a r 55 6 A-112y M-15060 e


MENDOZA Y CIA.
Obispo 305 Telf. M-.6921
HA B ANA

"dOL 1.PIM 11 o' d A
oo6,pla c.7 ra 2777726 00 C af07772. Pr-n
o7777 0 Rn 4 '5 0 5 7 57 0 7 1506 Co.
cir0d7-nl0 Sho. 0 b uo Pe. o ro, 9o22

A E1ESTARAN













\r(6. ,l~lb r II.;q f J l rl B. 2 1, 5 l rl EmIl-.
MENDOZA Y CIA.I
Opo.ll 3 7405 Te 70 x30 '7a 1070 $1700


('Il ol_ 420nt .e d t07 rlJ m r" .5,174417
,san 12 1.74N.4a 11 as a A e

71. 17177079 17 A,70 ,0 To,
-11707077.77717 .077d70701. 2, 2,
Ra R t.23.51 x5:,: aa 115 a
PROL. SEPTIMA AVENIDA
6 7. A 0 4. 0021tre, 0v de Io ('.py04. 0 r-
.la., u 2 yar7.. rn t, n"p, .p-
0r. 7. A. A,. do 7, 1 V .69 mhr7
67778 70 1770 o t.00705 772 P-o
5,,00 777,77008707000
.0 a rae 70000 77l7e n o033 7012 07]0070
A1o 90 977. 5 06747 7 ,0oo
2. V1 p "Inpqeh llrtll tt
A U Q.t*.4, ii t. | A-id6 l. r
-o birade o7 tO sb- I.} --im.e p, r
:ela de UU-30 =*sPreci $15 -.a
AMPLIACION ALMENDARES
C.11, T-,. poquofio -l. t ... 00 ...
,-0 nb,7777 1 7 0 20 2-13 7-0.4 pi7
ol. S750 1.70r. A,8, NI,-0-. 770.7 7770
dr 07 0P00,1,7 7 0e7 Te,777. 1i.P01x1 70
r., a$50 i.ai
QUEREJ ETA:
P-rei- ..a .rrel, e A,_- r p-,t
Irnpor IS 340~t
VIBORA
IIr.- Cortna'. l~g Z ao rsu
on, 2.ode7rn.7P700,l.. a, de 42 60
MENDOZA Y CIA.


M-6921
C -B28-19-M I


Parcelacii;n

Modelo
TERRENOS A PLAZOS
A $4.00 la Nara con el 10
por ciento de enlrada y el
reslo en cineno anio sin
intereses.
IN REPARTO MODELO
A 3)0 METROS SOBRE EL
NIVEL DEL .MiR.
.4A 8 MNIINUJ(TOS DE
LA ilABANA
Con us called i alhadaa.
cesped y acerae. luz, agua,
En la carretera de Regla.
antiei d Ilegar a Regla T
pafando la Sinclair.
RUTAS 5 Y 6.

INFORMES:
Teldfono XO-1229

E-2178-49-26


REPARTO

RESIDENTIAL


"ERMITA"
En el kil6metro 16 dle a
('arretera Central. a la en-
Irada Ae Arroyo Arena%, a
la dererha.
Nuevo replanlho I,-" lolet ,
parcelas halat de 700 iaraB

a PLAZOS SIN INTERES.
;60 MESES P\7A.

PAGAN!
AdeecladaA ('onflilmll~lfl-l.4
t7e falbri'ac- 6t.i.

()Fl iN -\. :'
Manzana de 7Go6mezN 5 I18
Telefono M-(63A.
Tambien Ile informar.n en
el propio Repurlt2.

;' PRO EC1IIE
1,. OP()RT| `IDp\l):


REPARTO

RESIDENTIAL


"ERMITA"

-131-t


C L A S I F 1 C A D 0 S


A, AN) (lAVIII


U L T 1 M A H 0 R A


AS VENTAS VENTAS
iES SOLARES 49 SOLARES
ESTARAN VENDO 8OLARES BUENOS, LLA- M RAAR, 10.,Mr' 01 ,- REPAr^To'
n"- "dn o o R o d r l g u e z. .r .a C o n c h a xoa n.. . ..d oRI oh 07I0I7d
Caod .. Ayr.31.60. San o ....cer.a Qui.oga 12x375.uS 6I70A oold'r ,ua f---L d----/D,1I I
251. departamento Canteras San Miguel 9x29. Cotorro ao..u Apln 51& edolfon 13. rd. d, 3
S-E-20. 3.4-27 417v. Maceo Bayona $800. Reforma 0. 72E- 3291-49-7
S416 de 1 a 3. E-2282-49-273 REPARTO MIRAMAR
MORE JORGE GOVANTES 7 .-........' 5... .. "
UUbTMI'ILo -71 A..1.47dM- 7o, _,o 0 1 2 a.3...
fabrired,. So- CALLE 38, 14x32, 313.00 V. l0. .., 77 M-,72 7'--0. 7
n o a V ijun Tamb skn vende 3R) x 32. proplo para l- *dr
S . pr .p..m t 3 12..M Otro Siplim. PARA VENDER. VEA A
Fundora. Av-,. .2.51. 311.50 v. Jor Go,...Ft Ricardo R. Arellano.
UH--39-4-27 23 y Paso, 45 x 42 Ms. Para comprar, ea a
-- -- Se parcel tambiin. RICARDO R. ARELLANO
-A VIBORA I- rJ ..' ,'dk.oraqonlbenl -. 1 Empedrado 256. M-3753.
MAO dd.,pdo d I, epiedj deadat. n2o6. 0M
MAZO n ert. Olo q.1o.n D y Prner.
.roc.io, n. ,et r j ta ,, | M.],on 440 ,o,, .... .S 0011 m,. UH-E-2 5-49-! 1
Co na ndo os. Jorge Gnvante- B-875 B9-1777U -E-200 49
I e1paladros) de '
nono 19 PC-, sa
It lSe~on| FRENTE A MALECON
S ESQUINA A $30 M. SOLARES A PLA S
Magntf.n olar de quina frente a Mal-oA
..1 ..0541.A. ^ 7....0-.. no.. .... Reparto SAN GABRIEL

1DE Magnifico solar de esquina Carreter Cntrai. entire La l.a1 v
d 400 $1,400 V. a $6.50 V. Arroyo Arenas Calle.9y contends
les N n, 707I ae Verdadpra gangs $76507 preio1o ola1r AtusY y lu7 deMaelganao.
Cn m 7 d,.r7., de 70ln0 a 37 um0ta, Qoenld. Solareo decade $2.75 sara.
de 470 MZ001 2 .400 v. T.mbne oP.rel. ott en Iores chi-
de d h-cer ala- co, Jorge Gov7nte,.-B5074sB9-19767. Entrada: $146.30.
moqunira de rh. 13-F-1941-49-27
pfo0, C.la. 48 a .ensualidades a $17.00
041 > FERNANDEZ Y VIDAL PE T .3
lei; nlor ls, n at mismo R ,,palto:
(Corredores Colegiados) Sr Rivera.
QUIEIR.A
Of"n : O' Rattly lagillos.A-,01.
Q,'7IR SOLARES BARATOS I12,7011 n
19. SAN LAZARO, 10 x 27 C-942-49-2/
S (REBAJADO DE PRECIO)
- Aarnb.0r,7 oximo a San L5 iaLro, .ola,
27a101 0 07 a. do7l262.75,..... b ..... i- ;GANGA!
S767780,. ..b~lodo do Regainso~lar, 12;46.72VI297
V7ial Aglr .556: A-9112 y M-1306. Co- plm2ion Allmendares. contadn o a
aedo- gladl.lacos Terreno l anoy4. 7 5V 4. rca D -
o0 T T c7. .yc0107287.7 .2,. 719004 Teoeon 011no702Gon
70o: Cuba 221. Apto. 1."bajos, entire
VEDADO, 13 x 28 Egnpedrado y O'Reilly.
d, 7o.... . 7... t,7art It7.-.... Telifono W.0655.
[B U a I', 0n r 7n0.00er4r
na7d,; Y ,dal.g AR,.a 316: A-I 912 36-E-2172-49-26
)N FONDO M-]-Wb _
ENDARES -VEDADO. SOLAR, 20 x 50 -RE PA TO
",C ( 1te a e M. 2 l3 r t, -ltl. 1 2 P*o b*2
.., .. 2.. .... .. 2 .. 77. .. . .76
.quen.os 1.0.0 F.,.nd.. Vio.- Ad.... .u
4 55 7 I1,506 ,C'.ornel ali d,0o. M A R I
nIDAS. VEDADO. CALLE 5, A $31.00
('ae I Q,| .l'..V dad. 0 o l,1 de 1366. x 50 (La zon miy er porvT ln
)S PAISAJES ,: .,..... r,.0 ,,0 ,,. V' ..... d. La H.b.aI.).
-107ll777I (707707. ., 9.1a7s 7 70 7 0 e Fe--,,a'
0clo. luzy 0.1.4 V,dl A^-t9112 7 .).-0U SITUADO
;ireclo. REPARTO AYESTARAN PROXIMO A LA CALLE
(2 SOLARES. A S15.00 VARA) 26 y VIA BLANCA
A .. ......- I t utt d u. ,t l Calzad. A -'la-
S CIUDAD .W,7. .7.7; 7 .....7 1237770 ( "....8 CArre70r7 d. Rncho Bo7r.
7a l7h777 t2 5.I 7 in P7 7 ; , "Ild.iN 1 39, 51, 7 T .

cilid ad es IV` ',7 . ...*h A 77727A 1 '". 2 C.l .. .. llt.d .... 7qu IJul
MIRAMAR, $12.50 Cn ao a
RETERA DE .777....... .... ,. 707 (Cincoafos plea pagar
ER S7' .- 77,702 I: I 77 t 7017% 0 ios 7 /1727a intereseg).
EROS (praxl- ::.7.... .. .. ...... 777 77 ....
mn. 5 y m adlo 7., .' -all .7 1 .0 8 112077 h In.7r T :'.7
Ofcin. on La Habana: Consul.o1do
MIRAMAR,. 21 x :19 45. T.lono A -27754.
I A ~iJl-tAll.-ula SI,, i% A, e1
M A: 78 7777 .77.. 707-1-1717 A,0777 77717 Oflloloa..o.1,116pao. Ane. Marti.
70777(oo,7,7 T7f... 1-7777779.
8382 ....' .. . ..... .... l.... .. .p 0 e 7 7.e7,.nCII ...n.d7..7 .
A -83 2 eat- on ol 7007.770 7or-e 7d,.0 0i0s dt
'AMN PLIACION, ESQ., 23 x 2:1 7ncl7se domn0771 V di 077 ,,sto,
n-i:.ip; 13-F 11126-4 l-26 Ia I :, i e 'al 9 1 1 "t it
A77 Ida1 1t 0lu 2.1 N 2.777 I 7-75 As E-1849-07-26
nTfl 7 77..............'..................... k_


11


Obispo 305 Telf.


I

















IARinlP A MARINA -DOMINCO 26 D. FF. DE 1950


A N U N C 10 S


VENTAS
49 SOLARES 4
VEDADO. ESQUINA, 313,300 L
19.70 x 22.66 metros
En b11( ben I ar. Otto (0010 lle lera( 2 (
9 24.37 melro. $9.200(. Otrn 13 x 29
1;e to2. o1000 Oro. 10 0 314 ,ers 2 12
431.000 0(i O I 0 x3,5 $0( ( 300 0r0..
0n 3. .M,_ "001 70 ( nn .oho -
(02. pal lol, a 0 0eill 0 25 01. dep rt 010
4n7 M-1072.1 (E-236.-44-27
PARC:ELA DE ESQUINA
Fn ei V 4dadn. (all, 10 squ0 l na 2 50
Mpdlda i d eal. 22.00 x 22. .66 metro.
Ha00 400201(ar(002( v' (20,. ,eres del
flitur (2N(0(ec00n. A $40 el metro.
Telfs. F.3372 y B-1662. ,
M
UH-189H2 Idte

TERRENOS
CALLE 23 30x50 $110 3S 2
JALLE N 15x58 S70a ml.
CAI.I.E 50V22 S4 ant.
CALLE 32x50 $985 It.
FAJER B-6541




Solares


$10
MENSUALES
en *l

GRAN REPARTO

ALTURAS DE

SAN MIGUEL

Vealo hoy mismo y
fire su contrato.

Los 6mnlbus rulas 8 y 12 lo
delan en *I proplo roparto,
ultuado en la cmrrzlera quo
conduce de la Carretera Coen-
tral a San Mlquel dpl Padr6on
*
LOS MEJORES
SOLARES...

Amplias facilidades
de pagos..

LUIS INERARITY. Inlorma on
nl reparoo a todas horna.

OI1'CINAS EN LA HABANA
J. Rodriguez Gonzalez
ORlRAPIA 308, alton, esq. a
AGUIAH. TolWlonoi M-9137
HABANA

C-0811240-4111



Ricardo R. Arellano


AMI'I.IA CION D)E
AI.MI-:NI) 'lES

r Onutr( No\):> \. .l. .rfl-
i 0 .441) \tlra 2 H1.O4)0 ys.
2rn. l $'r 4 1.- 0 1 l4, <0.
(:r(0a <4h1l .(ir Mrlr-i|> 1(11, 12 \ 3)) 0 . V .itl,-rllel"
360t %sinrnl, it $9 torn. P're-
'11 1I :t,.2 I(.

(lro, 12 x .-)11 I 01.(U4l>rfi-
vil-I 696 >tanrt u 8.04) (n-
Irn. l-rrilo $5,5618.

l.owh (11 <1i(orlttillidinl. tnetll-
tla l 12.9'6i .17 Vs. (ll(.rr-
ficri 6l)1 \nl-)i.. t 57.50 na-
r12. r-ecloil .1.4567.50.

AAl.MI':-NI)4 I,-S
(4lh" I, ini 1iiln.i 17.18 x
;,.:7 t nr nit Sttperlirle I
(025.:3 ,n>rt2a, a $15.04) Not-
r, Preciol $9,:315.

AI.TI IA.S D)EI. IlO.S4- 'l:
in Il itsjor dle c-ite Rrpar-
ill, 9.9< 2f.4$8 %i. Silprr-
firiv-: 212.:15 tarn, a 4 10
inri. I'recio2i $2,123.50.

VEIAOO
I nlrn riluIina dix 0onible,
prterisinnvtentr ioeatuina 41
frnilh. 21.23 x 32.02 areas .
.U.. rf. cie 711i.<) nar5 a.
527 ar0o.. Pr-cio: $18,923.
4 11"2-2 bit1(04(n(14 et'24ll(04 (liet2,
lin(11(4(n 4(h 44 ro l anler0i44r, (I2
((IlI h(440'r422( 444(ditIla(0 I 1.79
S '::1).02 "' s. Sttlterfioino
:l11l).:17 \aln2. 5 522 sara.
P'rcrio : !?.564.
I,iol" rn forntan irrreguiar,
cun ((,.li 4 -hIl 4erreno, (my

24442(rl l<'4len4o <'(il(li0t l y<' 1111
n(ira(lor (2cl<'nl(4 aC rio Al-
n(ll hl rio I. 1,108.391 0ara(0, a $25
vara4. Procior 527,708.



Ricardo R. Arellan0
Empedrado 236.
i M-3753. 0

1-E.2004-49-26


VENTAS .
i SOLARES 6
0 xPINXO, I TB, AIA.A OOX- .G
tra t0r,( 4(2r 0(de0 equl(nt. 1nforman( 1 (
0n. ((04. \edado.. .-01 13-49-2S 1,
>LAX. :GANGAI 2 VENDO CALL% d
Sol& e. Santa Catalina y Mila2r2o. dc `
v. x 1. Informe: F-4921.


ilNVERSIONISTAS

A VARADERO!
VPadcrdo, roles de elrreno, ambo con C
metrosifente a paysiNor, 2 r c $.100d





1 1E22 049-2
25.2i r E 20. A 2 I
0nrt(t(006n Y t(rmm0o de I.. m04t(0 C.-
Ifir0. C2m rlo 4 Paso Mo. triton 0.de
i4t0n 2x-V2.00l vr. ( (01.de r.(t(e (ho-
eie. 'n V0r4der (0n00., itn 'ent jri04 Ion-
,de bsrab iete e I -lot ide Ica terrenos.
42p0(02r0(4 Anl 0000S -01 211. Ameba-
16n Al0menda-M.- ...n. TE. -4234.A

VEDADO: $3,000
Pareelas en el Vedado, uttoy !
pr6ximas a calle 26. de sde
$3.000. con facilidades die
pago.
LEAL: F-833). B
I --E-22414M9-26

VEDADO .
VENDO EN LA CALLE 22,
(n0re 23 y2.LS 0ol00r d, 12 00 x 50.00
met 4. 2.2800 var(. Infor(a, To.
ma1 en Subrnam y Sant. Marta, bo- 1









AML De LENAE ii
1E.15.5-4.S-4r

VENDO
TRES BUENOS SOLARES
olar cal(e Herrera. cerc0 de C e-
to, Lu 'an6,. mde 15 por 440 ar2s.
Precio.cr yarn. Solar calle Fomen-
t erc de. Conchas. mid 12 c 2 I
(4trow r0.2.000 y reconocer $2.000 h -
p .tec ,mor00orl0d0. Otro. rephrto
4(wton,0c2(le C. -a 00040ndr4
tranvi(. Vendo varl(0( I pir(0a 2
04.25 002ra. Inf0rm"0: J(22 NRey. Get-
vista 454.. U-4292.

0-215249-20
SOLARES
HABANA
t12 x 4 . 5 M.
AMPL.O DE ALMENDAR-ES
14.14 x 44 .. . 4 40.29 44ran
2x440 0 10 .40 (0r7
132 is :0 ''', .60 (0
PLAYA MIRAMAR
2246 $126.04(04(04
(2 05Il . . $ .4 1 0,5 er0(
I5 is S3 .501 vara`
1t x 2a . . a 4.04 y0rr.

ANTIAGO MARTINI 1-1125
10--M722-45-1 0


MARIO CUERVO
X0I1Ik 4D LA MANAMA
C.r .do, Coll.d.o.I
M.-5921 F-4950


I'll, 4 444 02i2,)4el 2lqt4 plD J-
", Ii Pa't1-- 2 u 04 .ll so
li2 s ((((0111 9 3 M I l. .> Il 14..
(( 1.. fie 1, .l ( 1 1. 2 P.. 1 1 | 4 1-
1,(0 I l . 243, 2134 4 .)(0((0 (
i(l I'll0 M 2, 0-0202 (24 2 l
A 0


AITI HAS DE Mill\M K
M0(.4o0(loA 400 1 0,042(0V.4 2 41(


(:421 'NI'H '0 4:2. 11
0

0 I.IIL O V I 1A 18A

1.i2(0 (422l 0(n1(00l 4(040l04 (20( IIOO((44ll
0(4(01l001110 (241014 40 I(iii AI0400Io00
(0r002(in000. (0(12,42211( i4i14(0( viii lr1.
Wit O. 9 Wires I..nl ... Its.




A. Rodriguez
I 7 7 1 0
1-7710
Golcuria SS 4. isq. 0'Farrill
BSantos Sucwes.
0
SOLARES Y PAICELAS
Ave de Acota entre Mzyia
Rodrluez ,Golcurita, sombre. 3
parcelitu d 1.4I1 x 25.94, total
h7o vrag, a $1tl.4 vara.

iq.. .de Frale: Ave. MyAl 4Ro-
drLaex y Air. de Acosta. 31 x 04,
2o.l: 350, a $15.40.
Golcurta entree Ave. de Aer-
t4 y Axanguren, Sambre, 14 s
531.24. total: 121 9vraa. Hay 3 o-
larce de Iusil medidi is.1.04
Vear.
Ave de Acoista entre. D'Stram-
Sy FIlrnero, 1.5.4 x 5,7., t.-
*1l3.19, a $1.1S. Tara.
Esq. de Frx44t: Juan' DIlrdo
y O'F(rrlll, xi, total: 70 va-
rai 8 19.40.
O'Farrlll entire Juan Del[ade
y Golcurla, 4o(bra, 12.0 x 41,
total: 41 varaa, a (14.14. vara.
.Juan Dgadsd entre 0'Farrll( T
Paroclnlo. 4l. 12.M4 x 41, 14ta44:
5,M vara(, a 413.104 var,.
J. Delgade entre Vi4ta Alepre
S rCarmen. 14.15 x 51.5. total:
$14vaa aI2.14.
O'Farrlll entre ILui Caballero
y Juatn Bruno Zalyai, imbral,
23.9 x 52, total: 1,226.16 a 510.14

O'Farrill entre Flgueroa y
D'Strampes, 4ombra, 12.04 x 52.70
total: 653.:311 a 111.14 vara.
Golciurla ntre Arannraren y
Andrade 1.5;0 x 54, total: 710 (0-
r(4, a 17.14 vara.
-0
Patroclnin entre Maria Redre-
4ue4 y Gm, aembra, 14 x 17, 10-
24: 592 varaa, a *l4.4 vara.


A. Rodriguez

2544- 42-2


C L A


S I F 1 C A D S


VENTAS
I '.SOLARES
ANGA. (744O A MEDIA CI0ADRA DE
I& cal+lds vendo un terre.no de 1315 In--
,o a $12.731 meltro, larmblJ( por parcel( sk
d C.50 X 34 me(0(, l"..nformanMariana M 3710
(tr. PIhera y San Pedro, Cerro. Manolo.
E-25"-40-274
CIENTOS DE SOLARES
qklo (0 (Y centrals. (t(ng ( en vents en(
1 dado, (rep0rto Mir2mar. A2ltur(l Miramar.
y04(04(4t2, P022'. 042(r2m0,.. Kohly. Co=
'y B1l e. 4((t0or0, Ntcanor del Camrn ,
12 Sierra, Aimenda-. Arnpl4la00n. Ay0--
4irin. SanLo Suirm, Mendoza. Lom' .del
M -:zo Lskwton, L,,y sns, y otros tuiireg.
Con ..gur~dad tensile solar que -ted~
d..... G01le(( 24d 4(02 1tor, (0Portel4.,
('Re(l0y 251. d4pirtlm.teto 407I). M-1072.
6-X-2369-49-27

GUILLERMO DE MENA
A-4026 SOLARES F-411A
VEDADO, ESQUINAS
T(rters-. 22.X105. $ .44 mot.o00 (C0lt
(. (quln(.-2.2.4x25,a 4 42244.00400 mt. BAo.
25X20. a $504.00 420en. Men; A-4024. F-4119
VEDADO, CENTROS
(02(5444. 13.66s2.500.-40(40.0 42 01(0000
40.O metro.. C e2e 2 5, (p0r0cel. 131X22. ".
44S00 metro. Calle 1. 42olr. 24X36. 5.W04
metro. Otro. c(lll0 (err Main. 13.66-x31.
5.O ( metro. Mena: r-411, A-4042.

ALTURAS MIRAMAR
i0.u4n0T. Uxl virai. Parretl. 4 Ia 190(0
,ar. 3olr. .5 53.. 120 III.o0 vrs, Canlrn.
213.. % r,.. n i.$ .00 ar. Mena: A-402
F-411.
SEPTIMA AVENIDA
l(quiln. 3x41 vir a (. 113.0(0 ) -r SO-
Irses. frante qua deise, con 33 vari fondo.
a 13.M0 vi0r2 11Xtl Avenida. 23N41, .
10.6112 vr. S,2npttm( AAvenld. 21141 V-
il. a $11.00 var. Mten: A-4026. F-4111.
RESIDENTIAL MIRAMAR
E](qu2ir. L2x4.4 Sulprflc4 e! 1.1 ,4 r' ..
(1.50 vr(. Can .cal. ls, 42. frente. 201. 1
x3.5.5, a 9.75 vyar. Parcel, S20 14r02.
4.250. Mon. A-4011. (r- LA SIERRA
Centro t2 e 44. ..tr.0A YB4 1 .2eir
olir. 415.D o vrl. Mena: A-40281. F-4111.
c-89-49-27

CALZADA, ENTIRE 18 v 20
Vedd'o., solar complete. 13.6 6 par
50. 6W5 metrs. Lugar de "mucho.
trbnDt, vis a1I ol mar y p.rque a)
frente., V7 lY tax tacilidadem que
q uierp. VAll. 1.
A-4022. FO-1776.

4--E.2413-49-22
0so FINCAS RUSTICAS
YK0iNno rINQITA (.41 VI.1 2I,0GA
yl~ y itkdbibl. War(. 'in-e ela
de ,. rati. 1., 0 ( ( 4 -11 11




04004. 01(. 0(00 110(2 (00(4 ((0
3 0d IsaMlm. I- v

402. 1 (0l4l(04 r4 i20 o 0oo0o *rr ini( i
011J n(011on rn rAl d. Obl Mp T (0 1

IIAl~tnnli (0 01042 (l0n on 0T
400010 rA-344.


4t VN n( 7r0NCA T si xJA 44-0.O

nAhI 45 1i s e La iIin At h
A0 0111 r 1,.11100 ,41( 0 .0 00 (0(0n A d11 : 0o
T "I"o1 '12002 14 00 0


























'T. na "ns o Arleia co gbran N" 133
NLp l, miNO 101 ( 3. 0Hal. l. I

-111 (4240 1140

lLII.0 i0 i 02 0e ilb 1o2I 1.1in(0 11

0. l en (1 ( 0011-t( .- 4 c n, motIro- ii.h i-
314 T((oo 0 2(
11-[r14150-10-211

",30 CABALLERIAS
molta(( (291.1y 1a 00000000 1 epaad
I'm-0.1 5loIo 4. S 4 "Ill. en 2001(i0
su1 (II o 1- o.511-b89. ( 1 110(00 .
at E I I ,.. d. B1. F,11 .. Otils Isd
It.ch( l 12nI. ( A l la ~er eh. 5 I II).


























)4211 o (22 lt 4(n4 a 1/ 42 -44 I 4 12ri
$48000 _L XA. I ( 20000 (n
jr.,' In AntIIoniIo r l-1nd.. ArIIloII 4.44
920 4-1.104 29 1 042 a i.- I. H -20131 I .I





























rrcnKi 0. creraiii.a ca1a da_.s0_
l llla 0.... 4(0. 0 (01,.rent




























carreht era. 3 Cab. I Alqulia r., q I ,lif,
Ilk-id].d. M l f.l~ /l ,115
(0 ..'dll0 r10.2T7
ri hlls 4 ,<., I... l~l l l '-e~n
CI)I. 4 'lhl (4 h((((,(02040044 ,it a,
$0 1100 -ra. ,". CIar- .b, .
21III0 (i02.,.. rl 4 140 .0.0( elrr 4,0 2040~
$1 In4.no1/, (04- I,:, 4I.. .
342 .4 51 (0

DUEHOS DE FINCAS
COLONOS Y GANADEROS
Y. l l.me fr- el f....
04 polio ral~l~l~ ((0244 0 E-T(0l 0.2 (20-
palls. i I .c 11 (4 ei 0.0 It40 e
dobl. dLI a..Is's l y i I .,t~ il
d, 242 enos. ha 00 2l0 0pl4 ( (b. Ten(em
I. Is( ; is0s(2'. 1 '.A0( 'rl(0n0 114 d0.
2f 00al,, 0440s.2r. 4(..
4V ... r0t... d0 0. 4A 0 (02 .11.0.0r4e 4 \es.
24004404004 200 000(l000(b l (04(0n0. ((10 d(0(0
rasa1 Par .r Int(s0n40.i0( 41(. b 1. Gao 11 .ri
y r-.(0ip4(4 (d40 NO 14(, PI(t0(2 2I-4 ViII..
12-4 .-I1954 0-0(0
IDEAL PARA GRANJA
Atloa N ,atnjO. plroia. funl. del Pr-
adent, y C.|1-da i 0s w it n smel.
40((( 00 (0.14.4. 4 .404r~l 2044h~, (04 4002(.
lnad de varrnom, In/ormeo: Marto Co-eo:
(.02 ra .0495020(04. 12(1. )0(4 (0oo
12--Y1.(-4-50-27
NUNTICAS. UNA Y XMUD2A 4Q.O0N-
(00(04 ((2(50(0(,nte.o (11040(0(00140sd. 4(0(0 (0(0

23(00 04 2-4 044. 1(2 -(1( 0 11-111- 10 7

Finca recreo y cultiv0
A 45 minutos de La Habana
frente a magnifica carretera
una caballeria, con gran plata-
nal, muchos irboles frutales
gallineros modernos, pozo ina
gotable, turlbina can mator de
petrdleo, regadlo par toda Ia
finca, can gran residencia 200
nolitica y cosa aparte para en
cargado Lugar bonito, frescoa
2sludable. Se vende en precio
razonable a se cambis par pro-
piedad en La Habana. Inform;
su duedio: 1-5889.
E-2493-50-2.
AVE. R. BOVERIOS

Kmt. 12. (A Ia derecha).
Vendo0 11(522( 22nca 2114 (04b140(4r0(
n22(2nl1. V~a10 domlgo 4e 5 4 4.
Tell. 11-8621.
(0- 2002 -50-2
+CA-NO, 1 (CABI 5 23,000


Im(4(o, 2ue0va, 02(0s4. 2550t12 '0re0(0(
00444r1(0er. 5 C41bs. A2.qut020. (9 c0-
Ib1211r(010. S( t24a. 24ara (0.64l. An-

I.1E-201-44-2


0



S,













7






26


VENTAS VENTAS

SO FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS
SE V2ND HAC1RNDA AURORA. (E YF nDO UNA QUIXCAJ.TA AN 3UN2
u 4tr 2,li ((n0" l 0(01 a t. tllr *at a ..s. To lll0000 0 l0 I l-0i. ;010d
k crlmetr 93. S c Jr d e lA i l.a l ---ll Tla-I- I 1 23- -- -.1l,
ui ,r10 4. (000 rrobA(0 ca 04 (2p0 l0'21.f- 0n-,0 r1:0 l 0-0(0 ;l0n -00 ( *0,00 .o.2 .
Ant4*. ObiPo( N9 15302 p-tad(o0 No n52 l-2-1. -. ,,,,i+,+
Hobo...n. --0 ((220 .0 129VIRDO TIRSDA A5TICILOS OX-
NDO1 INQUoITA 00 0VARA1 % 0,f,0(0,( 'e 000$5 000%0
con.a amueblada puede vl\r IVI-?.' ,1 "on F -r.i1,- 4
Tih40 n ot- d.. (0 de $20 (0 n 44 0 s4 Ar--n5X(0.((00(00 0 2TA5: 705 (0 0 .
E 1"4O U NA v tlll :' 'I I r"Ii1 "11
SEVENDE







m irtTTTT,*,.,n mi rr~l-+ '"1**""*Ibldr c , nn-lloit ."r
[ty2 car de LA (l2b2 0.. -0. 04 00010r'. 0 ltul(lv .1'
rretr (entre San2 Jo d ,._______-
J.. y J.ruco, (ind 2 de 14 y 0 l l 0mNDO M ( 'AR OE 0 ( OMETICO. AI.G
|r.ablllea, de magnfica ltelr a -_d, p 'l C.I. r r KP n
r | ctl (qu 0 ( cult vocon vil (00 (002oder 20a tender Tel(onn ( 0702
(24 de agu( Toda to carre1ela e- E .-233-0 1-21
Iil on perfectas condictones v In
t(nca ti(ne2un free a aella (e0 don, 1NDO UNA 0ARRO321 330 1950:
4caba12lerfs C0omo4 p p pa o rted l0PAR 120,(o.H0 001. 1,01(0
-ud ecn~ r h poteca. Inforrmes: ,alnl 1 "n ar1. $7, nn.o .nn
2 T44 (.0(20 01 1 ( .2 0 0 II (i00 1100 (S. f1 .00l 400 ,t
U110 11-4 T 026 ,1 "l ( '0 20R -' " I "5


No se lamente de GANGA $25,000
h qedo hDeja libre $1,200 mensuales
lo que e 44 haber 0.12 ((0 (01r0 (0442 .1o 0 .10 1 0.0 cor0n
ra" rii j"'el ,d- n or [i .n h .. p Ne et edan
pnnerd( lsru0 Evdoil n, (20 I (0. Nen (0 00
hecho y no hizo _o.]-'F.-...... ......... .......
Barra. con Facilidade.
COMPRE HOT UNA 2"p,,,00 02(,f 0 ( .... .... 01 (l0(0(04(
V lS4 $4o ld0 e lpa r r2l(0tn
FINQUITA EN EL ,.. Pd.y I'.
0002 Ro,,, (0andO,0. (000r(0000 (0n0eg2(4do 1..
'2 A ( '., (0I M,6I do', AgIl .ll V
Residential .......... .........
IMPORTANTE iABIRICA DE ptFt'FM.F.S


MARIA Y B











A ~ ~ ~ ~ ~ U80 Se9fin-H-lHl ., rlr ]Peullnnflll tio. ipH-2 ll f
DE ROBERTO HERNANDEZ
DELCORREDOR COLEGIADO
C TSano Miguel 456 (al tos)















CARM EN ,nn ,,2 Wil)
SVwENDO BODEGAS
Y MAAANA ESTARA C." 1,20"21"'.009 020,00..1 PAR2 I
,.der. T, -. V-nlrn 3<119. b > d ^ l















do,eaqumbahi publici y ,1 marni"'es-niiii
rINVE SION. \ (0R -- All0 (00 r ( 10.-0l '
(0010000 q Inn, ", ciho -o l llp-i.. l 04(001rl 0(000
Recn eerde quala(le a q (U nCasu (0P0 e o t l 0 00ll0 000( 11., 0n0(

mejor ne OC]O. ,aln. Telf," U-K6 ".
plerds su valar. Si Ud. quie- ((0 701 00
re tacilidades, nasItros se BRI'iLANT O("PORTUNIDAr
las d amaoa. VY it enl se na V-d" 0100(00(000. A ..... 0(nd,
corovencer6do que aszn
meoar negacloaW. 2400TJf."0U0 ((00
FINQUtTAS DE TODOS TA.
MAROS A PRECIOUS ESPE- CAFE -CANTINA
CIALES COMPRANDO 040-d. 4-1, ,,0(,01.......P0(0(0
,.l1P x nl.: 15.100i. ba -r. Niat l .t
AHORA. ( I pi-- 0nlrn. rl.(V0d4 d
1e t e 3ll 12,01 1 Tell 11-6119.
CAFETERIA Y BAR
.Vedldn. he innan hlon eqln
Residencial .......... ... ..
v-1.11 ar Cl ~ if '", "l, ". T,]


M A R I A ROBERTO HERNANDE;

EL Compro y Vendo rods clase
de estaiblecimienton
eDELl Illlnl -en" a HhAn.V~l


CARM EN M ..............
VENI)O IIOTELES
AmpI~s ave ldas asfala- play .I.Y wn. il, nl,.....L. Hab ..... d
Ampaias avenidas aa 2 o 00. 4 (34110h(bll2Inn-,,Indo 0., i
das, alumbrado pobllco y 00.. T t-
prlvado,a cuoducto proplo.
e11Iaono dlrecto, hermosoa y VARIOS NEGOCIOS
vaorados balob s froolar (0aes 0... (.. h 1,,,...... .0,(2 ((00.. 00
aembrados en las acorns, tl- do,.,..0-9f. 2-1. t d l W 9,,
rronos allows y blen drenados. 23 4004


A dlo 10 mlnulos de l-o Ha-
bana. Carelora do Rancho
Boyoro., Kms. 7 y 8. al lado
do Rio Cristal. Paro m6s In-
formen llamaor al M.8075 do
10 a 12:30 p.m., o pasoarr por
la Oliclna eh @l Reparolo.
Las Rulas 76, 51 y 36 pasan
por su Irenle.

E-1826-50-26

ARRENDAMIENTOS
A-I FINCAS RUSTICAS -
URBANAS
ARRENDAMIENTO
d ..... 0 ( (.Porh. 0.I., 0,00d..;' (4 "."t1
(000p0042( 02 h101(. 004(04 (.00l (04040004(0(0
(r. Loma y 0~~l,14 re.00(400(oon 00n 2 ,4a
bol n btlcl, Infnr- c+ rne
C( 0did0.04a s. A A.0n .0n 04 d0000 0N
H4, H~b1 a. Tl. T -8950,

51 ESTABLECIMIENTO0
APROVECHE, ES UN REGA-
lo, quincalla, $2,200, surtida,
con buena venta, por no poder
atenderla, amplia vivienda, con
gas, Gloria 560, entire Indio y
San Nicolas.
Emp. E-1783-'51-28
SE VENDE



TMUDO ODOA CAN(TIN'A U ,,
."orr.d n "I l_ dej 2 i 5I, Hir't la ,
Il0(00,0(0,4 l u2( 1000 i0,'o -10 A I-
hiiJud., fi-e.te, grain ,Alr- Irij ;,Ip,.
1141202. 1a(0010 I c00 4d0 (A, (..0(0

TIIND'O 20'IA NGA44TNTIM'ALErN
T ir0ldis. 0000 Sint-1 00A2(0. ((00(0
a do'l.o 0( 02n.do 0e rnt ,, a h, 0,0.
,,In r te """0., 0000(0( 00a0 b lfla llll
0i0 ag4un-(2 frllidli0 0'i 0l,0. P 5.r0..
O1111 p 0(.o P., 0(0 000. 0 T b i.
Fin-154n.0 f-:- 2 J -51-
CON 2,000 EN MANO
2luedo en( re0 (r0 e bodea -%1004 ,," l S4 .00(1
c( (n c2 0ntIn a,((04 r 4((d00r(000 (00(0R4 (2
Waen sitrtid. oi -eq ...a- P,,zF."d I,).
C0rrednr C00(00 ol d. de 2 4 0 (40"rt e
Mundo", AioI. y0 VIrhlde(
TINTORERIA, UN REGALO
Con 4.45 2)(0pe (2(0 1n 004( 012 (1. nre0 n,
Vale S4,50 0. Tlene trabajo0 n In P(0 er0 .
por $4O0.40, con a2t(00 6vl( pa I] e repair( o.
Hay v(v(end0 y no hay q-,. pas r (l1uiler.
Roiz F(0n0difi2. ((C(002d ( 0Cnl0(l0 (, de 2
S. (04A2 "El Mund10", (Ag0ll0( V)rtld(.


G. PUPO
iNegocios Grandes 3y Pequefios!
Viend.- ~Id. cl..e de -tithbl-rlm-tois
Y h2i4(0il (. 0elo2(2up2dn0 0 N o (.4 1 e1-d
$1211444. 5244.44. I1+240,4000. 4(t $ 000.
$10, 020.4(00. 130,000, .t0. ;T.7 011b(0 2
Wante: bar "3 Cops", Egwd x Apodar.'
a .20( i 11( ( -2400 4-51-27
COX 12j= P3303 344 25.440. 73250
ho 0(041( n .he ((02400 0. 0rI 0(000(24. (311-
d4 : 4a4(i0r( 1 1(. '00 ( 0,01(0 0 In fnr-
000 ((110h0e Ra002 No ( .00an(0(.
44-70104-5 0-2 00(0(i0r0


VENDO FARMACIAS
V0d0.040.e10 4aa 4oH 244-0(;
20 240 .0M: 020,;0100(0012.(
e.(040( ,( 4 4002,100,
d.. 00000 000 C ar nl. it( I0 TW fl
M'0'N IF(I Al('II2AU 40ANONI0A4( I0 (0(F(0
tpol lr le --el de' L. H i le San
$2.700 S, ,l .d, 110 ]2 0, P0pl.d1 o,
412e0l 00( 0(l 0001a $3.00HI (-T00l0U( 15'It1109

FARMACIA, S. A.

0 dl 0 4, T e(0 U-6119.

Vendo casas hu sps
(0(0,004 0( 2,9. 00(00 42 h ht tn e r
(0040040000 (44. 04(ll0 01. (2 0004 r (r12(0r
Cenl((,0 2424. ..... 0t0nl0r0 ( i0,4 (15(4.
lib G. (22 4Tell' U-de1
CAILE.4 q CON (. ('"('1, (GAIn4.40
Crnn 9 4 Z dt alls Ro bercinlHe' -.1













T, 1 ip.t c r o a o e
T00 las 0 4 12-10 -2000 2-(i0-0

CALLE NEPTUNO
CAFE CANTINA
Fn lo 0ejor de Neplitno. M f 0ran-
0100. blol (0(on1r2to,0 no(0 ,l 4 4010t-
,, ( e.I.. .01 0 10Magnr(i 11 pre,'(0
lo.l" Roberto Hernindex. San
Milftf 0NV0 450. Tel7 U-611 .



Inversiones



Carballo

Compro, vendor y per-
muto toda clase de es-
lablecimienlos, fincas
r~sticas y urbanas.

Criditos comerciales e
hipotecarios. Valores
nacionales y extranje-
ros, al alcance de 0o-
das las fortunas. Serie-
dad y cumplimiento.
0



Carballo
OFICINA
REINA 467 (altos)
Tol6iono: M-1344

12-E-24 30-51


'A LAVSO VII _-_., ,.., ...... .. .... ........... . .. ..


PAC.KARD .... 0 1941 el mejor RECONSTRUCTORA I,
FOCKRD .re.m.o . 1940
MERCURY (conv.rfble) 194D0 NACIONAL
FORD (reparol ... C19460 | DE USO |
FORD (plancha) . . 1931 INFANTA 608 U-32M

- E'-2387 '53" C-S4-0 3-25 I 0-I42 -S3-1B-.


. Amn rvMl


PAGINA VEINTiSIETE


E U tL T I MI A 1 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS
s51 ESTABLECImITs_ .s AUTOMOVILES _53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
1.10nn0 M|I BAI. KA* o. A or ro ((T00 222 I I V ( (1V MA01. T1 (W ( 2 RI I VTy 'O (p0 05 Z 3AXCA PJAXA T ".
fma le n l fle Qu nt.I' H ] ,-Il a l-, P4Id. .ed" tt'
00,00(4 e 1.2 ..200 ... .. ,- M.. + i ,, p '' 0 . ".

H-OTLIT0V 0LO RERLAIO Wit 00 0 ,' -0"
ril .1 loho0bloa0l00n(+ 00000 h.01 21(0o, 'llt a . . . .
(,0 0,.0.0.. . 0.... 0., 0 IT,,01' I, t 1,%. l M O T O I. .I. i P IS IC O R R E F O R D 1 9 4 6
............ ......... ......2 ...... ......0" ao
I 1 -1i %1 I R FRI CA V! ITI.IZI II.EI p.14l td
N t-,.1;. -.. .. . Mok ((+\I201 ( .0 00 D In(.(02..(200n RO I S-\LBERTNIP
N 1 ,,, .... ... . lliminlhold. dr Infanta a P.
F 1 4 11 1-! , . .- 1 \ , '
QI IN('ALIA VEN0 0 l.A 0(0 --5
Oor02 l om Al (00I00I00ro 01l 'o.-o doo 1 0, r 00 (1 7 +00. .2 4~.l
ba,- I tn 'te tIIP lr~ftl, cla Ir~ V. t t 1 B l n
1., 14 0 B. CoraM Mo-oa.h \1-(0n0 (
r..-,0',i, ,, -' C( qk BUICK 1949
E ,M IA O R AIAL.
SE. I'INI 1 POT 1NTI. :M(lld(ddA I,, 1 0 : '2 (C.on vertihle).
Par. 21n (002(0000OO 0"I'01(00201
Pd-ela iP el~ tn I lta l' .. ..... I2m ,pr t arTAri } Y otr'oI xtras Affeott-
tprolrar on cuerpo deagenir.1 pillhil, I. . . .. ath, en rarnini
11 0s e (pe0(l071.ad-, M dM lal' 11 1 VN o 1 I 11 K V1,E00 II( l K I1 ( 0 (II I (0 It
-6, n eX. seiO ..... 1. ... ....4..... 4.. .. f l -ALBERTINI
112 __ E .00-i j 0 00............ 0;, ; ; .. ... ... ,, l"lunimbholrl, de Infanta a P
V'+V no4 G n A l P RA R r No ) I(( tR I (0 I 02 0 0 )1. : I .'r I
-l 1. D r-d l-e ,,,,IIn a 27, P ~+ jlr~ +II2, Il~ h .
.0 bon Vleodo. bar eanttn101(0(0f00 1t'm ,b- -- 000020I0 lt.b.,
Vo ..0,n0o V o.y.0..., Id.,.- I 4in I ; 1 1 A10111,. 1, A ,, I .11 (r- 0 H>.l_ __l a __ \ a1


nIercs. o T.mh. .n .II(IO RI-. . -. \. .... . M oIro 60.


cilocnal, pars oli iro en'" _____----__ ----
... A ,ier Verl San eRaf. pl. -, iD- a hIll ....... .,PLYO. I a I UH-E 19410-53-2
-27 Maria. Gu'elo d,
7 |A ., <: 00000 00. 19o A tquamo auovas, por a dem -
0 0000 0I.T10 0( Io 7 n o1 nar meeotor. Garae Ont izad .




0000 200 12000000. 00000001 0000 q'lo Compo.tela 612.. M.2424.
V ,.n do d ej o y c r i a co n o K n V a ,,i,,l,,,.l _,,___.N,,




ntiercanla. ITamhi0n0 \end( ) ((RO I00 I000T00NI Norro 60.
Xil -43Ba5 (0 1 21 / ae a uila Ilml20111 v(tl Aa llr a d e 40 N. T-.
n mi 7 S 404. II Mecnel (U'I II c r or IB u t a



oold~d (02 200000(0(010 00(04(00 (01..20(
t o o.1odo .1(ElN(1001 C0110-.46jd
.D -- -------- -A luil7 ..... 19, por gem.s-II




>, *- -' .,n .^ . . - - -.A ~ n rU U r
po 02"001 0 (01t0000 (02100t 're 1 02000o004((0e FORD 194
[AV .... el . N S AMBAnap, o mneses. ieraii r je d.
I)ULCERIA l 1... ..,,,,... .] .. c ,aalllld q,,e


Sr, ... "" . n- -0, l. < a -Compotel 612.. 2424.






n" SK ILJ VE rD n EN ,100 --------- R.n--: A el.Lyn. .
1 .2ni r (2 (22d. salud M ao oAgiar 41 .LLA 1ep. 400.D
7 laboraci~n de espe drildado a y fn-
dar d pli adpra unrontrato por lr M-9276. H-.E-466-53-19

lpn o d ediateloe lNel io ni l ,, 9. r. .adeal U T
p$0ar dns personas que deseen tr2- '1 l
ba......R 1d7diode 1an9, 'FORDD1940
dnnel'o No Intermedlr lo s Infol -
,en X-4365 .De,12 M-/2. 2a 12 vd, da Uneoll 1 ptlerS, S. o ^-
a 7 a .4 de In noche. Sr. Mencrnde7. erlan 4 pulle+ cotr rt a t n. 95 1 l PtNOe. r .i-












"*Q TI contrary ntrn"- [ igua .. 4S.. 194 G RhS A U a oE
Fa,-ilidade,,de-P-ago. P.RA CARN191 v1,9.ES ROQUICALBERTI

SUH-2iq2-- 21, LINDISI lO :ONVERTIBLE Humboldt, de Infanta a P.
n.l 53 AUTOMOVILES Y I ACCESS. I ICK. CALLE 10 N" ,1lt, D LA10
n-EN R 17 Y' 19, VEDADOc.o--s
n040 1.( C'IHEVROLET 1242. VE41TICD'.
r 120 rad (H nna 1. d, i pai r. 15,.00 I I
K1. Pooo n 12.150. Verse: garao1(0 001. Do-E 32











+ 0 '...........> .. ....^ + +,. ,. ^ ,+,, ... ,__ +., CA TMIO BI FORD O F-
E -1517-5.-2_l rn CAMION FORD F 8













4 ll(( 20 .10001. n^n',^."^____________E________________ ALQUILAN__
1" o INAS&II AMBASSADOR U11mn model, derenc d000 o -
19 9bl (0oarz0, motor 4 5 HP4241(. rotor.
,OPORTUNIDAD $1 375 ) 1949 i -...l.....24-5 .. ...2; ELo A, BrEy or-

















in.fonlronM 1 peco.'Moue 'f i" geda l^ ^ ^ nurlas rad l l, inf r el IsI f n a 7 0
;r,, nl(000d((Old0 (obll0 0,ohr(0 LVAIvul000 0. ab0a latin chests y m ue ez, 1 rotte S -4
e rtr lipn r 76ero A.4n p.dnllp Fat'lh des, lnn t T ornado en pago Se vends
8 s 1..rdio ..... +: 14 M npert,. ..... IIOQI!P-ALBERTIlNi
,11-. -0 '00 27N ere1. it A y P pnr nn necel taro. Gangs. Valo n





















'_ V- ,ME, If a-: I. f"""". P,,;.I. -m yo ) d 9 9
I- v e 1-10, --2 1 l] h lth (de n nta 1 1Havana O1 Company. enna 7
I. SE VENDE EN $ 1,60.00 Acerto. Luyan6.
4 i >e0ri,: n t 0I0ln l ) 4.e m Lre lon l.lA (e-" 0B A-' 'yL"a n
...... .... ...n..... ...s 14 *" ..... R EGA"LA Nl 1"D






















erCelpl*r,d lne g t~tr plk A^ nl ~ aa n <. V T T 'O l-di ',m "'l .C+aM .
[----In00, An 12 r ll0n 13ntirin hIIn.l I oU-1I(340- U -i
F-2o00-5 3-21 p--
41 AlAI1TOMO 1L'11- REGND
CABIO PR OM ALANDOOVIAIE
dr (a0tihc. Dynnloa ow o n (0 quier
..110. p0 dc( b... 1e b ..o r ( H s Q0I011t-00 44AS0 E V4 ENDIENDO) MR
0, l r ca d dna Iu ,arto cabalN1e- Buick lI 919. A A l NEJA R
i' n 19 ( ada0 p anobio09de9 1N940'00000 ;"d0ng
du1 e orredn todo d o eiio y coil' dhIdon 1949N -, M9sl 4 2 caDO2 LiCON TO
'Il Ii Tradfamost naon d eal do arraow
$ Ll nle a caerclelan Van le 11I de rion ia ]11.ealo l al ia 43 e11Lr.
a0 evll 001100000101(00 ole 1.o 000 Plyncinih19418. Pep t :(0. s a ris 44pein 441j Is
$ *0 00T NUI( 0 p 00t0 ndrt(dov ITc00 tty '. t, ]04',. P .a d u o42 *T 2cAm
(000 ino M-3614 ( aal00 297 Lincoln 1947. T"d.S 51 o a..almdM .
Lo, ep0a(Lta0 eBuc 27 B uck 1940. GRANDES FACLIDAD1ES
2 .ru( P . i a .Ponliac 19,40 y 19:19. E PAGO
arqueo "Prado y. .AnimaV' Hu o 19 Sludebaker
1-T or -1-.. a... (n, D-1 9. B 19 1948 1 1938 Ford 1937. 1 D r o
1 ,, 1411 P11 l,,o I 194 41.+ 41, 1 D
,"'" ........l ,,11 ()ie... 11.... 0,(000 p T 0 garanli zadlos facili- HAVANA
... . . 1. . d.e sala Pago.AUTOMOBILE SCHOOL
0/0 00CHE VR O LE T 949 .. 4 U, 194. a e d e A % 4 v 86, M arro 60























CH VR LE .n .I+I .IIIPI i 1948, i+ . , ;I ,
(000( 0000 0.00 0'100410 (ll 4.42(44 (2--42- 44 0 A CJ O ^ O |P1^ 0P 1 am ld
SoC 201 (0((000 00 '. '.0-loo 1941 444004 I- 205 -2 6 i U V l r
26h, i. A [( -21-. '19,-
hIWonRE BANTAM I. 4. 1. t ill KM.
,A 2 n.....Y ............ 14 E.2343.5326 SE ALQUILHAN
FORD4 ,. 2d. (. .. t __-t- P__h__
ALQUIr.AXOS JR P F lOR.A SE 'IBRORA ALEGRE JEEPS NUEVOS DEL
i,,,",. 1"- 014 PiiH k :12
1:0.t0.'..;: 01010 0A1O 50.
0 0000 0R ook .11
,: '1 ,:N: : l0.. ..0 N4s Jeep para el paseo de Cat-
('0004 lola d 000(00000010 0,0ni 0.doO
I.0 0 H0O444 4n0 NAIIIi .42 40. AMnASSAIO1 ( Af0,, : oinaval. $50.00 por plm
00 004002 a2.o. 0 0 .0I0(, ." 0'" a.. . ( .193 1. l0 1(0. It0 ol plloP el'1 0 LI,02
F R a. 400 .... .. ..... Pe ...... 193 00 0 AGENCIA WILLYS JEEP'
p-......(0 'h A40407. E-2-19-.+ ", 27 E2400 0.21i EL AIRE LIBRE
.6N, Tn-JOAQUIN SOLER
00 .d 1949 K.3, ( nn. 0,P0 (0r.202 0(, .0 I PRECI0OS0 BI'CK
1... 3',dcor pretcl.. Mo.nte N9_ I ,"i, f,l nob 41. 4 puerlasv. -ti ,,':. Inf anta 710.
0 24A4 32 ( "0 I (. 000201 0(pi 0[ 00(. ( 000040 .1100.111s i
VPONTIAC' 4 1 F4. MA I 1 do.. ha rs 000 n 00p2drrIII
(,I100 0 000 ...... W 0 .... 000 UH-E-l 9-53-26
0. 1. (2 0r. 0 Lan,00 'g d'.0r.22(0 B10 Falrd AfCarr
el W p- MltLr~atrn- pFelLa:()Nur
MV 00tl00t a01001.. ._4_.___TAN.__h2r4.__ q_-_%3_ 2
(........ ... 54. ..o (0.42000.02 Oldsm mobile
1" F. 2n-ha n-.Lag~a -pe 'L7+1
............... ....... ....... e(00 0.. '.0....... E

V7Wh0 XAG2472(A MOTOCICLETA V EA. Futuramic modelo 98 (el
7 0 olo. 0.. 0, 0000.. ... 2000000 mayor) de 1949.
00. ... "' .... en nuestros salonosslos
.. 'nuevos modelos ,I tnr R-ket (Cohetel. de IA eiln-
H?%il I IU4 PO% l~k-IdI,, Precilosn. ,erde en dos to-
0(0 ooIOoob0 OC(0hP00TI1 0...4 .01(1i
n00 (erdad2 Chevrolet 10411,r ..-1- Nue de(( 10((e oe compra-
D04 fodge 01947. H11oo04 ,10 21 4, 411Y LL 11 0 ooo(20"I 10("0((0000I'(22
......... -ru..............a CHRYSLER 1950 `......... ........ rr os Se-
C Im pinlaprltlro e A ]n- nr 64'. "da,, d, 4 ptu rfas (con hyd'amatic,
..........._....... __ _I. PLYMOUTH 1950 000 20002( 110.00.4.0 (00(02(0 .....
-----00 (TI1 o o 0 1 001(0 i 12(0100(c0(a0n ( een, Lin-
j EN DO( rT4 o fgA (O M 04a ..RGO 1. ..0de0d0e" 0Nyion
00d 0 (.sr ,n Na 2 PreT0 (47-0(0nu 0(0 1n o
21 000000012,h(0140,lon0pra010(0a040(0 FAei:
CARLOS TERCER1 2 UTILITY.....1950 d ......d.....o((
.000000000000000001(000umeoI40(0(0(2e4
esqinaHOSITA (' C. 2000201
es u n O P T L Lu.... Morn LARGOS F -7609.0

FACILIDADES Lucen Mds BAJOS u4z-m-s-
Lucas Ma, BELLOS
JEEP............. 1948 Dames lacflidadas de paqo.
P1 1S C O RR E S Tomamos.s..c... a cambl. 0liitOfliOL'istats
FORD........... 1948 *
FARGO .. ..1948 -( No compren gomas de

PONTIC .......0 1949 2a c s sn e u s
DODGE. .... .]949 / marcas si ver. ues
CHEVROLE.T ..... 1949 ~ ~ ira exislencia a un
CHEVROLET ..... 1948 0 Calle 26. lrenn' al
BuICK...........18s49 rc0p amidd
BUICK ...... 1946 PARQUE ZOOLOGICO pei a amldd
BUICK ........ 1941 Tells.: 1-5205 I-$206 0 U su Valor.
PLYMOUTHsuEAR ..... 194197 ALBERTO ALVAREZ ROGUE 0za
STDEAKR 0 0198 sl ds Vantas. Garantizaas par
STUDEBAKER: ..... 1947 90____dins._____
NASH 000. .. 00 1946 1 0, o 70:.. 90 ias
FORD............ 1946
FORD .... .. 146 I Tarnat 0s para Akutos

FORD (curia) .... 1931 I AIIT ains
FORD ....... 1939
















PAGINA VEIN1 JOCHO DIARID DE. l.A MARINA-DOMINGO. 217 DE FEW DE 1950 A~O CXVIII


ANLNCiOS


C L.A S


1 F 1 CA D O S


D E U L T I M


H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES 53 AUTOMOVILES 5. AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
A N A O 1...F.LE DE.. I; .CIL1N-. VENDO. FORD INGLES 48, FORD 4 P.E. C.EVU.OLI. T 41, UN 6850:00, ASZOU..
,b, erilie t n i n 7707077P'-.' 1., 7. Ford 50 do, pieO Nati, rido 775777 ,77o n a777777 ,,777777',n -1
S,,- ron,.n. li> ani o ado de d 1 puertas LLimea 801-A. Vedad'o. I "',i "' ;. m tMad yv S77 0 n .77 l. T)
772rr 6 $750,.00. Fach 0E-1845 73-281,11., ,Pla7 s Pilots',.10 M-712
2 2P i M-2656. V -5-, [
E E-2559-53-27VENDO RADIO AtTOMOVIL PlPILC8O,-...
........ ... ...--------- -------on da .r. larga ... BO, 00 Tel1-VENDO EN PERFECTAS CON, ICIONES
C O, T 194a ZZT-AT, ,fo. B-629 E-2443-7 De Soto. GEto Club 'C pe. 6 pas-s .


IT PLN I A *CcO P 0 N T A CVERTIBLES
!',"" "," : "';' '! '' '" ';" /CADILLAC . . $1,250
LA.... V 'LET el mejor Sediin 4 puertas.
MI HEROETPARTICULAR DL e
YA LA ZAFRA ESTA ..........................
.. . I . . .. LINCOLN .... ,200
EN SU APOGEO. ,,, CARRO DE US Continental, Onertile.
11777 oi, ....2 "i7 ""d7'777 ne0, 7 .....'e PONTAC ..$1,000
TODAVIA NOS QUEDAN 18 i........---. 7077......... 7.... .C 846-5326 Cup cnsertille.
a C) r. f 1atMaine -. ila ,,,e ntr.,d -4-3-6 C p on elde
...... a ......dd "FINANCIERA CAL6,S. A."
F_ 1SE E, lCALZ.A v N-F
Sam ion e s FORD 48,. er.. C . ,.. .- VEDADOC
".7,7, 07 .... "77 7....5,, 777.... 7..... .idua Nylon 03u70 7per7 794 4 VEDADO
r 0 Im a 11 o ....... ; "":............... .............. ... ... ....T e -b'o ... "M,- ----- -- -- i -- -
7,,77,,, 77a7S7,777 Ai7 o puertis.n77,muc778extras Buick Su- _ _ _ _ _
R d,[ (11194__ _4 p srrtas b 22227128n
1,aria bna .a- eh Vends,,oc,,bmop,, "' as.,Oldsmobile U98 convertible. E-2378-53-26
Dode Pxro,,h 9 A ur -e ',oga f9491, estidura cero Oldsmobile
-- -^ >ii.]' ^ T.eltf oi;" U-435 6. 48,e 9 4 puertas muchoo extras--
21S M rury 1949, 4 p uertas, bander
blancas, corns nue voAU O
G C |Entrada minima. AUTOS
Facilidades de pago.
de 10 ruedas, CAL/ADA yv F an -G6eepal'- CAYO
TRES DIFERENCIALES, CON VEDADO 1r56 UH-E-9294- -26 27 7IT6S
WINCH, RECONSTRUIDOS VEDADO F4162 VI RA
CON GARANTIA DE NUE- I DO KM ( 94
()hllnsnohlo-l (66) 19. 1948
VOS, Y A PRECIOS MAS Oldsmbobile 1949 L I D R 7 .adi .550
BAJOS QUE NUNCA Futirami.i Srdan L I B R Chesrolet . . . 1950
M OTORS PlYPn ...aPlyinouth ...... 1946
MIENTRASNO LLUEVE, TO- Olsolile 1948 Coup FORD . . 1935
DOS LOS CAMIONES TI- .Sedan 78 Hyd6. radio. Buick Super 49, $2,500. Chevrolet . .. 1947
RAN CA RA Y PUEDEN Oldsnobile 1948 Cunia Dodge convertible 49. e L ...a t 198,
Oldsm bile 948- Chevrolet's .. 19.1-8
HACER SU LABOR NOR- Sdca -Fn.m. HR Lincoln chico 49. Fl7ehne
MAL. PERO CUANDO EM- '- Buick Super convertible 47. Pioviuutli . 1947
PIECEN LAS AGUAS, SOLA- Lincoln 194.9 Studebaker Champion 42, Ra, ..i. stid.uia cu.o
SMENTE LOS CAMIONES Sedan. cuern. radi2. $550. Buick .d b,, 19.n6,
COMANDOS. CON DOS 0 Plymouth 41, en burn es-. Buick .19-19
TRES DIFERENCIALES PO- Buick 1947 tado. super. 7,0)007ki,7,.7ti.
DRAN S E G U I R TRABA- Sedane e -- Sper Radio. Sludebaker 39, bueno de Buick ..... 1919
JANDO. -- I todo. s'ipe,. 707a'7571
Buick . .. .. .. .. 919
F ord 1949 Acepto carro a cambio. Am- Dynaflo,
Sedan, m7)v ,nirno n 1,550.04, plias facilidades de pago. 2 Buick's ...... 1917
Esoscamiones ra bJesus del Monte y Carincn, super ov,,,,,',r1 0
EsIos camiones traba- I)\odC 1949 a] lado del paradero ie ira.n- Jeep .. 1949
jan en el fangp, donde 5s., 07,77 ,..7777 vo.-7 vias de la Vibora. 1t-8927. Lincoln 19.12
T0 7lt, 7 7i.7. ,.,
no lo pueden hacer ni Chiriv s r 194-1.8 UH-E-,7 ...... naii,,ii ',.t hr,,'l16 .. 9 1-7
_S_ l.__ ,,__._ ,,.,_ r,,_ Mt FINANCIAMOS AUTOS F.i., 2 ,,,,-ld..
los bu ey es. , ,,.. ld ,'o7np, r .. .. .,- .7'I,,inl ."n ra .. . 19 17
Stl llthl<-b ker 194.1-2 lft.... t dilnll 1w.p ..omplt.i 0n7' pe-" 1.87 a-Ford I lelI 1938
7u, (I doSir Ioi 7 7 t i'imd lazo7 i
ESTO LO PUEDE COMPRO-- 11 ...l'l2 l i1 7 v0ll" 77l7770 ',, d n'.... Grand.- ifcllld .. Tor.-.... .
BAR FACIL.MFNTE PREGUN- iNla,h 19417 8.077 ,'oM. ........ 7 ..... a.... p 8 i.
()tJ M m./ l dr(le -e ire7407 Ate,,- A T SDI S
TANDOL.E A LOS QUE UTI- 11,, 8"_ 7i7 la N d I 75 y1 2 7 72 coMpnAMO AUTOS DE UBO
LIZAN ESTOS FQUIPOS. I i ll ,C .71'13!: 1 NI.'A IA.
DIogei1947
': ,v a, ,, .. ,,,. St -'(L n r 7- ind6 1.616 (.17777-I,
GARANTITAMOS EL. SUL-n ) --R-PICAL T.O -1" .
VICIO D1" PIEZAS DrE RE. Siiid-laiker 191 IALfono 8.
PUESTO 100"., PARA ESTOS __ '7 .. 7 57,77oo
CAMIONES. A PRFCIOS AB-T O
SOI.UTAMENTE NORMALES FACILIDADES'DE PAGO MO( |1| (.(N\ l-'KIill l1,1
S '". .. ... ..... ... .. ....

Los 6nicos Calions CAL/ADA VF S. D........;, a;' 7..... ;'.,... -
Lo un, C c V AGENTES EN LA HABANA o... .... ..., .7.777, 7 7..,... ; .
Comandos en Cuba que VEDADO F-4162 DE .';; ",,,,,t x ..... ....
se venden reconstrui- .- D I 1 ( ..22757..7


dos y garantizados
comlo nuLevos,
*
TAMIIEN T 1: N EM 0 S EN
I: X I S T E N C IA LOS SI.
GUIENTI'.S CAMIONES
COMMANDOS:

(Cievrolet
DE 2 DIWERENCIALES.
*

Inlternalional
DE 2 DIFEHENCIALES.

!) () I) (, !E

DE 2 .DIEIRFNCIAI.ES.


I) 0 1) (, G
DE 3 DIFERENCIAL.IS
*

Aulocar
TRACTOR
DE 2 DIFEPENCIALE3.
*

SemiltraiIers
TANQUES
T A N Q U E S
de 600. 2,000, 4,000 qalncs,
y muchos oquipos m7s.
*

Haganos una visit-
se convencera.



CAMNONES


COMANDOS

S. A.

E. CAAMA0O,
Director.

Velazquez 612 618
Luyano, Habana.

Telefono: X-3636


Ir(Is

1olorclelas

(Iccoslora cas

comno sitmpre

(1 I
a /a





La

(Z 125cc.
((oiin peoni (j(
Cal l,)


en las carreras efec-
tuadas en La Habana
el 24 de Febrero
de 1950.
S Ademos las moloclcletlas che-
coslovacas qanaron las si-
quienles carreras:

Maralon Internacional
Sde 2,600 Km. Concur-
so de 6 dias de Ilalia,
Campeon de Holanda,
Argentina, Brasil, Pe-
'u, Sud Africa y Ma-
r rruecos.
*
Di..lrlbuidor exclusivo:

| Jos(; ,

Schlachler
Exposici6n y venla:
DOBARGANES Y CIA.
Marina 129.
Olicina: O'Reilly No. 409
M-2271.
Agentes dislribuidores en Pi-
nor del Rio, Matanzas, Santa
Clara, Sagua, Sancti-Spiritus,
Ciego de Avila, Camagiiey,
Holguin. Bayamo, Manzani-
alo, Guantdnamo,. Cueto.

F-2105.53-26


D U 1 U IX

CHEVROLET

1950
*

Exposicion
Permanent
*
S. LAZARO y BELASCOAIN
Telefono U-2555 y
Calzada do Jessi del Monte
No. 1S59. TelU.: 1-8090


CHEVROLET


1949


CADILLAC 1949


BUICK


1949


Dinaflow.t ra(177 banda blanca.

CHEVROLET 1947
Radio, Fleetni.ste:

CHEVROLET 1948
Flethine
P I S I C 0 R R E

CHEVROLET 1949
Nuexo, de paqt7 20, carrocer0a
mclalica.


CHRYSLER
Radio, muy bueno


1947


CHEVROLET 1948
Sedaneola rad:o.

OLDSMOBILE 1947
Convertible, Hydromatic.

OLDSMOBILE 1948
Ful'uamic, Sedanetla. banda
blanca, radio,

CHEVROLET 1938
Panel, 'i tonelada.

CHEVROLET 1937
FPnel '2i tone!oda.

CAMIONES NUEVOS
Y DE USO
Facilidades de Paqo.
Aceptamos carrots an
cambio.

C-905-53-26


AHORA 0 NUNCA
Con monos de lo que Ud.
plensa, puede comprar un
AUTO de uso como NUEVO
Ablerto Sdbado todo el dia
* MENOS PRECIOS.
* MENOS ENTRADA.
* MAS MESES para PAGAR

Orlando Rodriguez
Calle P. No. 120, cast esq. a
Inlanta.
D 0 D G E 1948
Enitrndfi $850.00
Resto 18 m2esa.
Veaslidura de cuero y 'radio.
PONTIAC 1948
Entfrada $750.00
Resto 18 mess.
CHEVROLET 1949
Entrada $850.00
Resto 18 mess.
GARANTIA DE AGENCIA.
CHEVROLET 1948
Entrada $700.00
Resto 18 meoes.
Radio y buscachivos.
CHEVROLET 1947
Entrada $650.00
Resto 15 meses.
Fleetmaster, radio.
CHEVROLET 1946
Entrada $550.00
Resto 15 mese.
B U I C K 1948
Entrada $7.50.00
Resto 18 mess.
N A S H 1948
Entrada $550.00
Resto 18 meacs.
CHEVROLET 1942
Convertible.
Entrada $500.00
Resto 12 mess.
TOMAMOS SU AUTO DE
USO COMO PARTE
DE PAGO

Orlando Rodriguez
SCallo P No. 120, entire
Inlanta y Humboldt.


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES T PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORE3
SE VENDE UN HUDSON DEL 47; sE VEND! TRACTOR CLETIRAC HP.r FOlt TRABLADARME, VENDO M UU-LE$
4 oninas, acumulador Y renos 0707- ep1tr dleo con uegos 2 radm 4 d lcos -011- f lnos, con m nuy p73 o u2 o Informe
077. Precio $1,250. Calle 27 N9 1,552 ,e Pesdo', model ( 72.7.. A-476, 1U_-8354. B-34665. V lo 76 U .. 12.. 12..7.. .....7A 2,
.. ..... .............. .. i n de N A C IO N A L
esq. 30, Vedado. Emp.-6-E-2315-53-28 7922,mendtrer.1y 1
VENDO CHEVROLET 49 DE LUXE SEVENDE ..-245-56-. NAVARRETE
con radio Unica oferta. Verlo Do- Se ende o una buen cantldad de maqu- DIGUBTO INOVIOn. REGALO M I8 ML8E-
minguez 209 altos. Cerro. Tejeda 9 nar,0a p- meca7o7, 0tornos 2ran2u e y c7.2 bles .mderno2, cuarto 34, al, p mequ-
a 12. E_230352-27 27172 d 27 12ernerl7 c noque part 7o 02os, na Singer eb6 ctrc1 burb piano,, ills 1 2 "Lo mejor par& el hogan"
a 12, -23 7-3 .7- 823 lbombl de agua, pulidoras par& pios de ratorla. l .mpara 0 cuarto, gobelino
gran8to. It8o e- calle Uave y San ca Prado515. Arco Paraole 6 Y7
54---------Maria-ao. Tel iono n 00 2-72 E 3-7,-2 Le ofrece ahora:
54 MAQUOT NARRAS 2-7-4-2 7 P.. JUEGO LIVING, $95.00- Gabinetes de cocina, todos
R.0P.8V720 M 0V7tlc.773707, 0208272 tp-, p. I...b.gfo ,-,... de acero, con tapa-mesa de
......... &jo .or.t................... -al MOTORES DIESEL e..h.............. .gnnc. k........
i.r. la L doy o7 ($17,600.17 0 e26 7272 1 llascoon 2, en$re Zanja y Salud1 b2jos porcelana, a $50.00.
240jar. Lo doyen ganga. Oquendo E-2143-5-28
__ __ __ _M W M Juejo Cuato Moderno, $195.00 Tambin a precios de fia-
Vendo Juego cuarto modern 7tre cuer- brica: Neveras, fregaderos
t o: Belascoain 462. entire. Zanja y Sald de acero inoxidable; mesa
ELl, b,. E-212-56-2 y sillas para jardin y para
Antigua Csa VENDO LIVING INGLES, TA- pantry.
Plant de hielo "Reco" pizado, lujoso damasco, sin- CALIDAD A-1 que no
8 5x 70777b p.0da por aelecricida1d 71En ml er gular. Tiene bergere. Precio de puede mejorarse.
S motor de gasona. De 2,000 lbs. fr 0 ocasi6n, Salud ndmero 167, en-
77207762p07r77082or 76.petrdleo. :M CE
01 -ZULUETA 617, baot. tre Manrique y Campanario.a MERCED, 313. A-870L
Tornos y aceesorios E-2032-56-27-.
Sd ogan" C-885-54-26 MUEBLES Y LAMPARAS
De 9" de volteo, 18" entire centroa
De 10 3'...doe.oltoo7724" Eictri-os
......,..on...77.7 c 77lo ........ tr ...C..dr.. lap7.c.72.2 772572762...22 77IE DO
sorlos de lords y aditamentos de dales Gran surtido en obJetos dey rt-e ra-
l Motore EEictricos odi.. r 2lj 2 maquinecoer REFRIGERADORES
__ CaCa Inglel-. Sald 51 elq" na a Rayo
.. NUEVOS ML7C.17797. C-87-56-12 .. 2
Torno "Sheldon" 1/2 H.P. 110.220 volts. GANGA: KB VUNA .LAVADO0A s
De 12-1,4" volteo, 36" entire centros, A. C. 1725 R.P.M. lb. completanient0 nueva. Escapara--$ s' 8
de camblo rapido. A 1t R7se 1rpe c d7Suerp,.- Toldos nu0vo.. pr-______
-- -- 60 cyclos con capacitors, ps pare terraza. Arol Seei4", 40 .
Apts. 7. 1.1-7223-57-2 77n77r7
Taladro "Royal" fabricados e p e c ialmente A27. CUARTO MAGNIFICO CHIF- .
Model d 7l7, de 18', 2 eals- para refrigeradores. Cual- forrober grande, coqueta vueltas;: M su s
i d3a 1". __s quier cantidad. flame a otro decorado chino: comedor laquea- I Ha
do: $80.00 living fino, sof0i-cama, bu-
Motores "Diesel" ALFONSO AGUET tacas Chance. traiga dinero. Escobar Oportunidades excepclona-
H.i. de 10 a 20 H. P. 256. Concordia. Sergio. lea en reirigeradores de uo.
H! de 20 a 40 H. P. Telefono M.6876. E-2253-56-28
7I77 do 30 a 62 H.HP P,
H7 'M5arino de 30 HP. P ____--- SALUD 167 GARANTIZADOS
Hallett de 14 H. P. -E e J Vend ote muebles uso recbtdo. po
__ UH-E-1355-54-27 cambs. a p.r.er postor. Tambien par- Albinos do ellos con unida-
e 7almente. Hay de todo. Trato d7recto. Sa-
Plantas Electricas lud 167. entre M0anrque y Camoanario. does totalmaente nuevas de i-
RCA Diesel d e 3 Kw-RCA d e aso.E BOMBA TT -2035-56-27 brica. Las facilidades de pa-
Ina, 800 watts, C A. RCA, de g.- B7M2Ao 1 UlDNA VENDO TODOS MIS MUEBLES MITAD demuetrn nuea con-
solina. 750 watts, corriente directa. oalor. juego cuarto caoba 8 pezas color ran t COn-
Hallet de 4 kw., C. A. 110/=20 volts. / hueso decoracif0 china. Otro Lu0 s XV. ianZa en estos EQUIPOS.
--------- --------- uv U' ,fU f 702277juego comedor caoba. j,,ego liv groom
|*UJIUl/|~ |taplzado, frigidaire. radio limpara. Urgen-
Enfriadores de agua "Reco" |7e. Solo particulares. Campanar2 o 62 ba- FRIGrDAIRE 4 pies .... $140
De botellon y de pr.eal6n. 2I io San Lazaro y Lagun1as. FRIGIDAIRE 5 pies 150
A -NPara Pso. Profundos 700 71d ;NOVI0; 210 0 FINISIMO CUARTO CAO- FRIGIDAIRE 7 p "ies 180
IbA ANTILLANAa. nuevo 0 carito, reg coqueta, buta- WESTINGHOUSE 6 pis 150
76n s7lh7ta. Otro 0 piezas $280, comed. r
Cia Comercaly d Cr6dlco, A. ENTREGA INMEDIATA "Moderns', taplzdo. Otro laqueado (ln7- GENERAL ELECTRIC 6 pies 760
2777, bar7 to. Suarez 73. 2a4rt. 2.
23 y O, Vedado. 80 G E16P M vn ..2-1060-27 .. i.
Telf. F-7751. 80 G P. M. solAmpararedertal DAVILA y Cia.
Tell. .77 1. 77770708 S2r. Sr..F 72n7d r-735B.
60 PIES COLUMN E-175-56-2 La Agencia FRIGIDAIRE m-6
C C45 ABEZAL PARA COReA SE VENDE antiqua de Cuba.
lu7,ego comedor Renacimiento .Sa- GALIANO 212, entire
,amon co. con su 1lAmpara de si
lI' o 7 Prec 7 $250Tambi oun CONCORDIA y VIRTUDES
a cotnnercio. Direccidn : Avenida
Ce ntral NO 29. Reparto Kohly, de C.906-NR-:
CABILLAS DE HIERRO 0 f 2 a 5 p. M.
SECORRUGADAS 10 J. M 57 UTILES DE OFICINA
D, 3 8,x 30* 12" x35'. 34" x2 17770.30c77 85 277E-777777
-11-8 I 1,n .2 ]12221A VEN---ITDITTI42 U mn.2n58782y7,o 125(0


y 1 4" x 20
CABII.LAS DE HIERRO
LISAS
de 3 "' par 3M'
VI;AS DE I1ERRO
"STANDARD"
de 5". 40 pie7 d. largo y p..o d7
10 libr.s por p 712ineal.
TEJAS CORRUGADAS
DE ALUMINIO
de 6, B y 10 pies de largo por 26"
de anchor. calibre 26: y 6. 8 y 1I
p0es de largo calibre 24.
PAPEL DE TECHO
negro y de Pizarra.
CHAI'AS DE IHIERRO
negras d71. 731"6 de grueso. par08
por a y 6 por 20 pie.
PLANCHAS DE 1HERRO
neg7ras. de 1/4" d' gruiso, 4 par 10'
v 4 por 20'
PLANCHUELAS DE H1ERRO
de 1/4' por 1 1/4" 1/4" por 1.1/2"
1 4" por 2". 3/8", pr 11/2' y 3.,
por 2'.
TUBERLA DE HIERRO
negra. de 1/2'" 3/4" r 1"
TUBERIA PARA INSTALA.
CLONES ELECTRICAL
(Condult). de 1/2" 3/4".
TUBERIA DE COBRE
FLEXIBLE
1,po L de 1/2" v 3'4".
TLUBER1A ANTI-CORROSI-
VA "BYERS"
n-g-. d. 4". A' 8 .
T' BERIA ANTI-CORROSI-
VA "BYERS"
C.17al 'ni7 d. 38 1.2'. 23/4". 1"
1 1 4' 11" l2' 2 3"
TUBERIA DE HIERRO
FUNDIDO "CAST IRON
PIPE"
fir 4". 6" y 8" con piezat de icce-
sot ,os
ALAMBRE DE COBRE
desnpdo Nos. 4 y 6
ALAMBRE DE COBRE
con forro de gaNo 82NQa
ALAMBRE LISO
GALVANIZADO
B. 10 11. 12, 13, 14. 51, 16. 18 y 20
ALAMBRE DE PUAS
calibre 12.1/2.
GRAMPAS GALVANIZADAS
par& cercar d6 1" 0or Q' y 7/8' x 9'.
PUNTILLAS
ton cabzais do 2" por 11,1/2. 2.1/2
pr 70.1/4 y 5" por 4 en-cajas d 1070

ALCAYATAS
para fer0ocarr0ll2 de 5,2" 7' o2
89,16. en barriles d. 200 libras.
TEJIDO PARA COCHINO
de 26" .y 32" de alto por 330 pies
de largo.
TEJIDO PARA GALLLNEBO
de 80" p0r2" par77150 pies de227go2
dc 72' por 2" por 150 p ie de largo
TUBOS FLUSES
para alderas de 4", caIlbr t 7de
es pies do largo.
CABLES DE ACERO
"PLOW.STEEL"
de 31/8. 1/2, 8 y 3/4.
*

ZALDO y MARTINEZ,

S. A.
Mercaderes 24.
Habana.
A-7754. A-9360..M-1526.


C-.M-5-26 -54C-875-56-26


III


MOTOR ELECTRIC

1750 R. P. M.



MORA-OSA

Co., S. A.

San Nicol0 s 105
Distribuldore

C-843-54-26
5 MUEBLES T PRENDA'
02 TIODI t UN JUUGO COMO -
dor, lUnaI,,,paras ala: un nmueble
cocn, una (Rad a "'uhy do
ebador uh,) inf 7- y.n 7F-652
F.l 7 )-f- 2.
VENDO 1 SCAPARATE I JUEGO 1-1
ring. l-go bambu y diverso fitile.,
H 317 Veddo enire 13 y 15 F-371.
E-2428-56-27
VENDO MAGNIFICO JUEGO DE CUAR-
tmo oba 3 r lrposo, odrno. coonh.0-
forrober7 7 bitaron,, 5 7- -7 $ 29so. .265. o-0
$ o0 v h-n a room t.ptzad. ultimo r-
d. In ,,7 5 o f-1 ill et' ntra. F..,, -
bar 252 hain, casi Nepttuno
E-2421-56-27
VENDO 6UNA IAMPAPA DE SALA. 6IE
,uatro lure, de bron-* v eristai. La dnv
b a. V e n Corrales 62, altos, entr
Crmen Frs. -2538-56-28
POR EMBARCAR URGENTEME RNT EN
7do J7ego 710727.y de oe dor. Vrlos,
ualqu3er horn. IfConp 6 L20 Lwton
E-113-56-28

MAQUINA SINGER
Ultimo model $1DO00: otto, $90.0$80v
u s.d2 $75 00: t.das de ovillo 7 ntral. Lan-
s de'. $15.00 L7q d aso 20 oquinas Sin-
28r. Trto d7recto, SAIud 167, bolos, entr7
Once. ____yamp__ i. E-2033-56-27
Se Vende un Juego de Sala
Lulu XVI con7 7indas 2y grades tala pr-,
P.o P7raperon d' g7sto. S, -r7r70e ,d,
sofa 7r7nd7 b.1ta.as br,I'g t7.a,.7.,.l1
I mes7ita. 17forr7an por77 e tel:-, F.- ,;--
SE VENDE JUEGO DE CUARTO 6
piezas. Segunda N7 30. Palatino.
Informal. Oreste6. C-886-56-28
GANGA: JUEGO CUARTO ESTILO
Neo Cldsico. de nueve piezas, como.
da solo: 0c0st $400.00. Se vende re-
galado. $850.00. Infornan: F-9254.
E-2113-56-28
SE VENDEN VARIES MUEBLES,
ires ldmparas cristal finisimas: un
jarr6n de Sevres con column. Ver-
los de 4 a 7 en Paseo 209 esquina
Once. E-2115-56-28

A PLAZOS

Co0chones

SIMMONS


MIRAMAR

MUEBLES


NEPTUNO


51


frenie a
PERSEVERANCIA


"7


Muebles a Plazos


"La Princesa"
S. Itafael Nos. 575 y 577,
entire Escobar y Gervasio.
U-5926.


TenemoB un Inmenso surtido en
Tuegosa, 7708L2vingcuartov come-
dor neveras, 1alles v 3illones por-
txI. gabinetes de cocins y lode cia.
04 dogpe.o 721uelt. 0

Aceptamos sue muelica de
uso como fondo.
C-854-56-26

NEVERAS Y REFRIGERADORES
REFRIGERATOR DOMESTIC
Call nuevo. Quedan 4 a.los garantia. co,
76 $500. Lo doy cal7 rj7tad preclo. Trato
d7r 7cto. Slud 767. 7 2b2jos, entire M.a8r7que
C-20317-NR-27
VENDO REFRIGERATOR COMER-
cial de 3 puertas. propio de un bar
Conoonuevo. Tiene un buen prec7o7
con garantia, Manrique 612, casi e7-2
a Reina. C-880-NR-27
REFRIGERADORES
A pl07.77 pr,-1. do 7778t1d7 7C7r
h.0 d 82gr0t0. C2s2 272777t2 JS oe
168. e0q a Amiztad

REFRIGERADOE-2104-NR-2S
REFRIGERADORESI


AHORA, s61o un pequefio
paqo iniclal y
24 mensualidades.

GENERAL ELECTRIC
FRIGIDAIRE
KELVINATOR
NORGE
Modelos de 4, 6, 7. 8. 9. 10 y 11
pies cubicos. Standard, De Luxe.
Semi-De Luxe. Tambi6n en 8 y
10 pies cubicos, dos puertas, con-
gelador y refrigerador.
CAMBIE su refrigerator por
un07 Inoderno o de mayor capa-
cidad: se I lo aceptamos en cam-
bin: tambi6n su never de uso
comor pego inicial. NM se semoleste
visitando las distintas casas para
escoger su refrigerador.
En Nuestra Exposici6n
Ud. tiene la oportunidad de se-
leccionar su refrigerador com-
parando las ventolas entire los
distintos models de cada fa-
bricante.
5 afinos de garanfia
AGENCIA AUTOJRIZADA
Ademas. congeladores, cocinas
electricas y de gas, calentadores
de agua electricos y de ,i- lava
doras electrical, planchas. batido-
ras, mezcladoras tostadores de
pan. caleteras electricas, ventila-
dores. relojes eldctricos. ollas de
presi6n, radios y gran variedad
de utensilios electricos para el
hogar.

CASA GONZALEZ
CUBA 213. entire O'1EILLY y
EMPEDRADO. Telefono A-7513
E C-4-N-na.
C-884-NR-26


i6


VENDO MULILIT li u urLbu ,,-,.
una Varltype,r multngrafo complotf
list0 para trabajar, an aparato de 0f-
to-o070 pa dos maquinais de escr -
bir. ea al Sr Ortega. Mercaderes 2.
Departamento 6, horas 07of7a7.
E-2310-57-28
SALUD 167
Vendo Miquina Sumar y Restar
Victor. nueva columnas7., as baratas q7
Chicago. Una escribir Underwood Nota-
rial. Archvo acero clarse "A". M5meogra6o
"Speed 0 Prlnt". V7nt76ladr 77upers677co.
S7lud 167, ba7Os, entire Manrique y Cam-
panario. E-2034-57-27


PARA HOMBRES

DE NEGOCIOS

PROFESIONALES,etc.
La 6, 0ex7ensa line cdo nuebles
decaoba rmaciza escritoriol, buta-
772.0 777777oteca5retc. 00 ostilo. 712-
sco y moerosho .. .

JUEGOS DE DESPACEHO
JUEGOS DE RECIBIDOR
Livig-Rooms endi'veroso' doseos
"ART.METAL"
I.a Ar0ttocract2delo7 mueble707 de
avero para oficlna-
Archlvos, Armarios de Seguridad
Cajoa, de. Aeaudales 7 par5. d0c7men.
"sv ITHCOros
Taro.eer rn7 as, stanter7a
de acero a ,3 -stabie
Ttirjetieros lie control t~ble
"POSTlI NDEX"
Lrbros-vitibles "Flex-SeS",

EQUIPOS DIEBOLD".
part Bancos0 Puertas de Bovodas,
Ca~a,, etc
TarJeter o CardiOeer,
Tra-DDx. etc.
\Saquinas de escrh7r
"SMITH-CORONA"
En todos lot models

MA-QIIN-S DE StiMAR
de las inlas piestlgiosas ria-cas, con
teclado R e/eg, 1Resta7 2toma77ca
saldo 7e a72t70. et,
CAJAS CONTADORAS
.,I'swmnadoras, modernas
"SMITH-CORONA"

CAJAS DE CAUDALES
de 770 en7 Pe ,7t.a '70 7l7-777 e,
dl~stintos rnodrlos .) a nai~os

1elo'et ReilctT4d0s
A CINCINNATI-
Re]ode,-pocra,77n 7777-777a02-
oifzcl.a Relo-e para scercos

La MA pe re4t777aq7 o ade d,
> grabar -'n ala lhre 1Pc217oe

Taqufia 7de8 20- ._k_,Dan a
gitmnasio, ,h,,,pjta P, fabricas.
,~ndas., ec
Es prudent, ,, 0 4!a 8
lidad, antes dle io7c5di Us rCprc

BOLSA DE MUEBLES

DE OFICINA
LUIS FERNANDEZ
O'Reillh 409
A-7743 ---_ A-7,74-4


-1


l


1


ASO CXVM


PAGINA VEIN1IOCHO


DIARIO DE I.A MARINA -DOMINGO 726 DE FEB. DE 1950


Ill 10IES ,ULUMviNrA


Al

















AwO CXVIIm DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO, 26 DE FEB. DE 1950 PAGINA VEINTINUEVE

A N U N C 1 S C L A S I F 1 C A D O S D E U L T I M A iH O RA


VENTAS
57 1 TLES DE OFICINA


ARCHIVES


ALL-STEEL
LEGAL I CARTAS
de 4, 1 y 2 gavet.a.

ARICHIVOS PARA CHEQUES
e 3x5 '6x4 5x2

ARCHIVOS DE 22 GAVETAS
parm tarjetu TabuladornS.

ARCHIVES PARA PLACA8
RADIOGRAFICAS

ARMARIOS DE ACERO
BUROS, Butacas ilratorlta 7
fijts. 8111as gtratorais y fija.
Tarjeteroa KARDEX do
diatita. medida.
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Y SUMAR
CALCULA, portables. n. eval
dcenBs.
Protectores do cheques.
MIMEOGRAFO ELECTBICO.
S
CAJAS PAHA CAUDALES
de todos tBmahao.
CAJA8 DE ARCHIVO8.
CAJAS CONTADORA
NATIONAL.

BUROS. DE CAOBA
Piano y de Cortina,
todos tamtfios.
Jue( y otrots models.
0-
LIBREROS
BUTACAB DE CUERO Y
MADERA
*
La Casa Gonzilez
COMPOSTELA 205,
esq. a O'REILLY.
TelfonsM: M-WtU y M-M01

1-Z I3-17-2

59 RADIOS I APARATOS
ELECTRICOS
VINDO SAnio MIiCZAVrTEr SUCrr
I)eflasni 5X25 Prfeco1. 100 00 Trllfi-
nn n-s.0K E-444-50-7T
'IROYECTOR RCA VICTOR
y li elculas, 2 I'antallas r
La suesssd., r sb l itt,.rl i rerwrsde au
-ahirs, e.IiCSldOsdss yrne O6pora
Oarboer Soallo cliy "ssid i $5300
t i 9. 11c!--[A 111.3
r..It43.- g-


LAVADORAS

ELECTRICAL
wraed mit n s o w~~Sehilelde n do
Ia. Iste~lles r ttia'm Jal raigulto* nas.-
sits us tisi Iu .t dalJ< paiuar ilta
411l0 nhi ~a lltal ll 111tstda,.
TlAfMs. M-5534 y M41456.
(Canipaunarlo y Concordla.
(Progttntar on In lotils).

till C-Hlla-aa.Im

60 INSTRUMENTS MUSIC
00 V0i0n Ut !PIAMO IWQLOl DI!
i,. ,, te lnt t,, ,nt~e ,, 461. 1-a
j,. ,Srilt i.tc ii li
VKNll( rriANO lqillI.KA raorlmIrA-
Ilt ,tIdlac i nt L alW t 01 v nt9 y
itSt




8,11 iA41 DE .Itat AN1MALE3 ___A-
.1a lt o s tri






osa .iita i~~ciiids par MM huvo. pullen
PON TM IAXrOAR, Da NDO UN PIA-.
irl itirs, alt $ y









]el ino en 'lt~t, sI. Itodasltle
ila r alatl ,\5esisrst 5,. y ull 2e5
ptI lt 1 ti A I' n I it.itI 2h
V MNtOs PhANS C IO IlA ALOaIITADA
Whnarites p'lu u dia o rnrti cr uto, Ielad
d'r t. Jn Y c 01. 3 1 v 9.,t i..

61 DE ANIMALES
Vnoo r O e'ATO 15VAIAS nuF ZA II
rnnas Ia aruetriuosdu.,Ranso. Rotalc,



Incubadora elictrica
Crn espaeldod par tis Ohuevno.. pndlen-
do atrc, btins t'nuesa .oinsils. do car,
lidad. tu orrsa C s VW liere.. VEl is
El Crl.dor" Drag n 47, ToelIl M-105.

Pollitos a $11.00

el ciento en todas

las razas y sexos
NO PAGUE MAS, CANE
MAS CON LA MAS ALTA
CALIDAD DEL MERCADO
Aproveche e stroa opertunildad Iamente
honst ara 31-. quoe nuestra souerprodue-
itn no- peemile ofrecerleiasusted y Yh-
S-ausia d M-rdene n ense0 ldn por telfonoa
cart.. SRebiia 1tam ..I .,seanmoh-5So
mer~ores 55111lit5'os "Platorm Clean"' d0m1r
oado, en aeoa nuecldad a Sn ladis a-
ho.eraa New' Hlmpnhirc., Bas-red y
White Sank. ndian Slicer. Rhude Islond
Loahaoa.rio ec Dilrloaso salrli/arda Intor-
aere. toiletoItro tts1. eln a Ceiolsia01na o
draiguio. Soar S Znyas 31ts. Vlbaor, SO..
bans. Tolfotasi 1I3050.
EL QUE VENDE BARATO
nSabssva pra 0*/ Ia hace. 0 su meprcnnnl
o~.ma.. r sna tlene comprador.. No.
sultra= ,gsetizaos scondlcnda a hos mbamot
paeloir y ah~or. enlaimas 01 roar pror ado-
aniu.d~toa en' di 6dene. do pollitso. p hay
qtue Irisar lsuao N ue.trra plenosa "Pus-s
a...' "Texoa" y "P-es-Se" ame O=iuenavn-
di.esda a las parrecos rso~tmbrodos. to as
tama, liqildarda nodo pare atraor-allea
50.. Noemtra. riientcs sobei parqu* ane
rampean. oRielon boco latar to, un sestrvlIt
preri~e/oo raonbles. na. 5nter... ins Poe s
daltt, eomos as ne ts-rasaa del luesstos p fu
sos dnmba "atat pea lobs-e'. "El Cs-In
dar', Dragonass 401. Tol*fonas H-Sr5,
20-5154. Casorrcoa & IPaodrcguez, Anilculto
re deodo 1025. C-O2l5-1-I

Parcoa. rassleostas, MarStb Rtansha
panerala vcnta rerdaa do aura ra-|
a coDuron Jersey dei8 emaraasid
odad. Sun hlio del tfamoao sameon-I
tat americano Golden Squaae ype
aendoot on trio. o on pas-ojas. In-[
tinr-mos Patresrtnlp 305 VIbora. Tc-
l&Oon~ss M-97SS 0 -6202. |
USO-C-707-01-27


VENTAS
61 AMNALES
CACHOzRrITOS, BOSTON TERRIER, DA-
noeei. mayorquintea. malteces. fox te-
rrier, poltclaa, y monton. till y capuchl-
n. El Claran, Gaitano Anhtao. M-248.
E-2465-61-28


VAQUERO

IILE

APUESTO
AUD.nI
a quo NO SABE quo: Nuestro
PIENSO DULCE
emu& fabricado a ba.
del 50% do Molama do Cama.
pura y frhmca. Y quo nu.-
hi= modena maqulnaurias
to qaranlaan una mocla ho-
moqiana uniform.
1Y SOLAMENTE A
$190

QUINTAL on almac6n.
Eun product


PAXTO
Marca famosa de loIs plensaos ba-
lanceados e.peciales para:
-VACAS LECHERAS
-CABALLOS -TOROS
-COCHINOS -A V E S
PMDA FOLLETOS GRATIS
INDUSTRIAL AGRICOLA
REAL No. 115 MARIANAO
Habana Cuba.
B0-7554

C-852-61-26

MATERIALS DE CONSTRUCTION
T EFECTOS SANITARIOS

PUJOL
23 Y 30, VEDADO
Fregaderos y Gabinctes Young-
town, by Mullins. Exhibimnos
la coleccion completal de estos
modernos c i ncomparabjes equl-
pos de cocina. V6;ilos en el
"Muleo de Preciosidnades", 23 y
30, Vedtdo.


"MUSEO )DE I-RECIOSIDA-
des", 23 y 30, Vedndo. Exclu-
iivamente lo mejor y us mis hi-
no en JtRegnos de Btfio, A/i-
lejos, Equlpoi de Cunia, Mt-
NatN Cromadas, etc. F]-8502.

NO DEJE QUE IE CUIENTN,
vililtc persr)sittlmsinLs.,SInilaii
rtOs "Pujol", 23 y 30, Vrdando,
y iIlf podrhi ver, examinair y
collp rall' it diferenclai tril'e
aliricul s der lbatalili v IV l'lilitu .
dCre cndlid.

CONVIEIRTA SUS PATIOS lEN
jardlne n florLdtinos y ie rinsue-
Flo. Vea la coleccion dce Aile-
jol Valenciuios, pintaid, ; nia-
no r(ite exhiblmons en l- "MusiO
de Preciosidades', 2:3 y 0), Ve-
dlado.

IOAROS I)E VISTA, BILAN-
cos y en colored, con lnodo-
ros incopladns y lavabos dc pa-
Itns cromadas. Modelos bellisi-
nios y prectos increiblanmente
bajos. Visite nuestra rxhibN-
ciln.

VERAMICA, ROMNIANA. S'SPE-
cial para cines, trvai ,t, ca-
fes, clubs y otros edif .s d-
much n concurrencia. Nut sw aca-
ba nunca y S costo init al pes
muy bajo: F-A502.

AZULEJOS AMERICANOS,
"Ae" de la Flanklin, colors
bellisimos y garantiat di f;ibri-
ca. Vea el amplio surtidi quC
exhibimos en el "Museo de Pre-
ciosidados", 23 y 30.

COCINAS Y CALENTADO-
res de gas de las prinncipales
marcas norteamericanas. Tene-
mos en nuestros salones el sur-
tido mas complete que hay en
Cuba. Precios muy rebaiados.
C-856-MC-27
500,000 PIES PINO [EA
NUEVA
A $90 millar en loteo de
1,000 pies o menos al mis-
mo precio. Tablia cepillala
a 6120 millar. Hacemoo pla-
cang a $3 metro. Ponento8
S labia nueva y obreros oex-
pertoo.
VILLEGAS N' 473, ALTOS
i entire Muralla y Sol.
S Telfono M-3482.

I- UH-E-2469-MC-26


" CEMENT


BLANCO

$2.50
"ACO DE 94 LBS.

C tI y LtS 6 a
UH-E-166-MC-27


MATERIALES DE CONSTRUCCION1


Y EFECTOS SANITARIOS



Agua Caliente
Calentaidores de ga de oser-
pentia de eobre y paila de
15 galonw.

$35.CC
------

Ferretera HUMBOLDT, S.A.
CALZADA y H, VEDADO
Telifono F-7291.
Humboldt 151, esquina a P.
Telefono U-2501.

UH-C-821-MC-28


;ATENCION!

COMERCIANTES
a INDUSTRIALES
Tenemo* on oxiatencia una
nuova partida do

TEJAS DE

ALUMIN10

AGANALADAS


STANDARD
En todas lao modldan
y cantidades.
MAS ECONOMICS
MAS LIVIANAS
MAS DURATION.
Md frescas quo el zinc.
No haco faltp pintarlcan.
No 0 cofrroen.


ChapaM Lilan de Aluminfo
Cabillal ie arero rorrugadan pa-
. ra refoirzar conretn. (Amrerica-
S D- DS 112" 5;1". 3[4" en largos
de 30. 35 y 0 pies.
SOLICITE PRECIOUS.


GERMAN GOMEZ
"S.A.

SAN FELIPE y ENSENADA
Telilonoi X-1618
HABANA.

lll]t- -14511-MC-2(


INODOROS
Herds Intel al, aeoplados, tos
phneros quo ban Ilegado a Cuba.
lnsodoroaaorpladod 0 rcallau alen-
to a Ion majorscc preclo .
Inodorom Integra le do ptdo.
Inodoros W. K1. c o au laps.

Efectos Sanitarios
Rafiaderoa en cualquler cantidad.
Blidel, L.avaboa de todas alases,
UIrlnari a, y today claoe dI acceso-
aos de las msejores marcam.

A z u 1 e i 0 S
Azuleios

Blancos, de 6 N 6" de k" y 3 16"
Inglears, de 41'4, elcolores y blan-
ro dc svrlatsmarean.
*
Plywood de Cedro
ai 20 rentavos el pie.
0
Papel de Techo
Plzarra y ecorrlente.

Materials de
Conslruccihn
Piedra, arena grief y roja. recebo,
terclo grls y rojo, raJ6n. ejas
planet, loss de azIora v todo ho
que Ud. necesilte n materials do
conntruelsbrn.
*
Sera fin CG6mez

Gonzalez
Malola 1002, entire Infanta y
yeostaran. Toll.: U-3283

C-721-MC-2
62 OBJETOS VARIOUS

ATENCION, PELUQUEROS
Liquido lote m/cquinas pernmanente
mars Helen Curtils. Precios reba-
Jados un 40 por 100 Apresureon.
Luis Rodriguoez. Call 23 NQ 1459.
Vedado. Tel. Fl-5262.
UH-E-8M-62-26
SE LIQUID
Equipoo y enoerea en gene-
ral. Reja para portada orna-
mental. Plegable de 2 x 6
metro. 1 inolino cafe Ho-
bart. Puertas, rejag, marcom
celosia, paravan. Espejos,
mamparas y repuestos de
ferreteria, etc. etc. etc. En
Hotel Florida, en Obispo y
Cuba.
Telefono M-5645.

E.2044-62.26
uUtS(KlRWAE I ANUNUIEHE EN
EL "DIARIO DE LA MARINA"


2 OBJETOS VARIOUS


BAULES Y MALETAS
Grin surtdo en ltquidacln, maletas. de
av1in. rna tttnee en cuoro de vlaoje y pro-
falonat. Balle. eacaparate.. de o "La
Ca.. Inllesa", Sajud 51 erquin a S Rar
M-7170. C-898-62-12 inz.

SERPENTINAS
(AMERICANAS)
$120 miller de paquetes. (20 rollos
paqueta). De0pachao ru calquler
cantidad. C. 0. D. BxpreM sFerro-
carrll Star Bros. Berna a 164. Ha.
bana. q

UH-.-9S3-62-26

CAPAS DE AGUA
Barraghn Vencedor
(Ventaa aolamate &I per mayor).
30 aim tabrtcinde con las me-
jores teolt amrteainam e Ingleeas,
ea nuestra gtarntl.
Pidalaa on today lam Tlondam
do la eop6bllca

The May Trading Co.
&partdo M47 1 a Habuam

C-440-62-26


SCOSECHEROS


DENARANJAS


Y DUEROS


DE FINCAS
Aprovechen eata gang:
Venda sobre cuatroaml postut asode
Naranjas Valencia injertadaS
en TRONCO AGR10
Son de t cal ulldad y selr'stn
No plorda etla 'le nle a oportlni ad
de comprar posturas gsarantlzada
qu no Its. s py lgualasosleen n gun
iusiar de la n eptbllca. No hay tsu-
a n enga a o0 Vlveror propio, a r.
rledud y reserenc sr. No somo, co-
rr-dorea. Un peso por cads po.itra
e, l ats de 500 o rAs. Slambreo -
tan postures nale n do que linalice
el rshew de nlrst't par. que oprove-
'che Ia Iluviols do primavert 1scrl-
bh o sv .15alseir Alaser (Oeo-,
ryl. sI leS 25 n mero 112 (ent u In-S
tanta y 0). Vodado. Habana.

E-056-6t2-211


COCINAS

G Gas $6.00

Luz Brillante
$8.15

FERRETERIA
Alvarez

VILLEGAM 207.- Toll.: M-6025



Por quei*



pagarm isI*?

NUESTRA COTIZACION LE
AHORRA DINERO


JUEGOS DE BANODS
BLANCOS Y EN COLORS


INODOROS
Acoplado.
Codo.
Codo integral.
Tanque alto.
*

BIDETS
Mezcladora.
Automantitcos.
Tap6n.


LAVABOS
En todos los tamafios.


BANADERAS
De 4 1/2 y 5 pies.


TUBERIA
Galv. decade 1/8" a 2".


PINTURAS
Sherwin Williams.

FERRETERIA

ALVAR EZ


Villegm 207.
Telfono M-6025.

C-887-62-2 6


VENTAS VENTAS


V E N T A S DINERO HIPOTECA
62 OBJET0S VARIES 64 OFERTAS
BE VENDE CNE fPOWELL DOUBLE PRO. TENGO PARTIDAS DE 50. 100, 100
yeccrni. aonldo Phtiltps, oado. en -s habta $300 par a prestar obre bu-
pldndid concl....ons Iniorsman: Antiga iedar pan tp ons, negoeos rapid.
Obisp NO 153dHabas-s. E1514-S rtiChia loestrva Tell. U-OIl1
E- 1924-82v2 .... ....


SE VENDE UNA MAQUINA DE PLAN
char. marcr HotffI"., Modl. X. en $4 50
Insarms-Armsado Sant.. Lasarallla N


I-


VENTAS
a2 OBJETOS VARIOUS
VENDO EN SO.M CAMERA CINE
Kodak nueva, 8mm. lente 2.7, con
su estuche. Informes: U-5307.
E-2163-02-28
VENDO REMATE ADUANA F8O-
toroa Pallo "Diamont" 14,400 ca-
las 50 ftdloron y 12,500 .de 20 "V. Vic-
tory". Aprovechen fsnicas Cuba, to-
das $300. Retormas 416 de I a 3 de 7
a 8 p.m. E-2251-82-27
CINEE SONORO
Vendo ssno de ppqueto 1 sasm. tienr
antalla y pelicula,. Trato director. 56o
de 4 a s por Ia tard. Manrlque 563, ba-
Jos. entire Dragonea y Salud
___________ B403B-62-21


JUEGO DE

gBANO
INODORO ACOPLADO, con
oslento y tapa blarqcos.
BIDE AMERICANO, 2 laves,.
desaguie automtico.
LAVABO colgcr do 17x19, 2
Claves, slo, desoglco do
topon.

$80.00
Ferretera HUMBOLDT,S.A
CALZADA y H. Vodado.
Tel6fono: F-7291
Humboldt y P. Vedado.
Tolfono: U-2501

UH-E-nlS-02-2S


COCINAS
PA3A

Gas Embotellado.

Gas de Tubria


EN TODOS LOS TIPOS
Y TAMAROS


Precios Formidables


Dondequlera quo Ud. viva.
pusd cocinar con GASII


Nuotro Dpto. "DEL-GAS"
Is *uminlr& *u *quip.
lo klacli6n.



TODA ONDA
SAN RAFAEL 103
HABANA
TolidoMo MM7928 y M-7927

C-644-1812f3

GRAN OPORTUNIDAD
PARA
MEDICOS y CLINICS
Urge vents de un equipo de Rayoa
X y rFluoroacopla. General Electric,
de Luao, a bulnas oondiclones de
funcionamlento rcon todos 0us ac-
c loasis. Tamb bn re vendo rltrina
pars tnstr'umstnal y varlos Ino ru-
mento toqurlrglota n burn estado.
Informnes
Obisapo N 310.
Luaoo a via="a do 3 a 5 P. 00.
Teif. M-5656.
C 64 -62-s


SUMINISTRAMOS

Gas

einbotellado
y

Cocinas
preparada para cualquler
gas.
o


CON HORNO
deade ,

$55.00
o


FOGONES
de 2 y 3 hornillas muchioi.
mo mao baratos.


PRECIOS DE ALMACEN


En loteo precios esperialeo.

FACILIDADES DE PAGO



D. CIVIL, S. EN C.
ZANJA 574,

entree Marqu4. Gonzalez y
Oquendo.


PUEDE PARQUEAR

c-023-5-2


Cellaiad.
$ 4.500
9,000
13,000
35,000
15,000
16,000
20,000
7.000
45,000
10,000
3.300
6,000
1,700
5.000
30,000


Illorda.
6%%
6 %
6 %
6 %
6%
6 %

7 %
6 %
6%%
8%
8 %
7 %
7 %
6%


buenas hipote.
constituci6n, ae


*llanot6m.
Habana
Habana.
Habana
Ayestlarn
Vedado
Vedado
Vedado
Querejets
Nic. del Campo
Mirasmar
Cerro
Lawton
Avda. Porvenir
Avda. Porvenir
Kohly


Eltin garantizadas por casas
quo valen dos o trees voces laI
cantidad prestada. Para inform
meo completos y, sl desea, visi-
tar a Inspeccionar las propieda
des, Ilam. a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonoo Hipotecas.
Telh M-7620
til-C-SOS-11327
TOMO $1,000 HIPOTECA
Magnifies garantia. Polar en Ranch. Bo-
,eros. frent .ocarreterm doble via. 2 run-
drao sin. Mido: 17. 5 30. 450 v. dando a-
on0 0 .5 ,o Gne 'gtonnfe.: B-5a75 v A-134V
E-1694B-A3.27
Estados Unidog: $25,000 al 5%
Primer- hipotea pars re.lnte. Intrla
moenl. Principal a. 5Ie0 a"o'. Nunca bu-
b moatoriarZ E. U. Vors details e.s mo an,
Mio domlog 5285 ecclan "Ventas dr e a(7-'
Notaria Dr. Marl o Reclo, Empedrndo 2.52
Tell. A-221. E-2309-83-25
SOLICITO
$6,500 -obre crao rerca Galanno Tarnbieri.
$18,000 obre edificio en Santo SuArez
A-4479. fl-E-2304-03-27
TOMO $6,000 AL 7%
Sobre ca". VIrtudes prtuxima Gahano
Tambltn tomrno $12.000 al 7, sobte edtfi-
cIo 4 cama. Aven:da Acost Ilnformar
'O-2730. A-6484.
__________________ E-2445-63-27
64 OFERTA3

DINERO
EN HIPOTECA
Da)mo dinrc abree eas en La
Haba a y s ue Reparto& al razona-
one #1ape. as 6An.nros ancro Tn-


CRISPIN IGLESIAS

DINERO: X-3066
A-B50 $1lriar 3810 in rolltrlr s
,rn don i -i /ea ndo
Spl.z- pap: ent rf- de aqt Mer,
tno d-e .,Vt, Belitle A an. ..aIn }If -
C 891- 64 -27

HIPOTECAS
Tengo vrariarildas ded dlsr a4i
por 100. seliun cantildd v garaotta
Ti hiP6na a Srgom olazi s, pai a el rot
po rt mensua l Idadho do raptal, ,a-
erese a-. meoress pianos
eor~losshsIrro rlom,,Lilao01556
A -085771 Aglar 361 ,liorasoficaisa,


HIPOTECAS
Ofres'n de rhrentei, partidras de o0
U 0 o10000 i r, i.rn ao, ino o-m
a ae oc ns rrb buena garantla.
;ibn a. V` da do Mvarto Cuervo.
Bolba de Lat Habana M-s5921, F-4950.



DINERO EN IHPOTECA

Ricardo R. Arellano
Empedrado 256. M-3753.

U'H.E-2001-64-28


AL4%x
Do en 24 horns. dinerooen hinotera
al 4 0 anpal Portela 0 Reilly 251,
depaitainento 407. M-1072.

UH-E- 1500- 4-26
AL 4%

Doy en 24 horas, Ainero
en hipoteca, al 4%o annual.
Portela, O'Reilly 251 de-
partamento 407. M-1072.
___'__ \ l-e-In-S37fl-H -- rnarzn
SR. COMERCIANTE
INDUSTRIAL
DE TODA LA ISLA
Sl su .negocio e o or spero con
mayor cantldad de efectlvo puede I
uted laceirl0o prosperar mos, not-I
otros pondremos onsu disposieln el
dineoa qua ssnetelts.
Financiamientoa Generalhs


S. A.
Aguiar 411. Depto 400.
Teldfono M-9276.
UH-C-329-B4-13 mz
HIIPOTECAS
Demde el 4%. segdfi garantia opera-
cl6n, sltuacidn y construccl6n del
Inmueble ofrecao en garantla Ina
terI6sa absor aid Tlcmpoo]l que no-
cemlt,. Co nsfltenoi. Plf$6n y Shn-
chez A-3223 Edilf Larra. Dpto 32a
lAguiar y Empedradao).

UH-C-780.64.21

D I N E R 0
DINERS:
Comerciantea, Induatriales
Les facIllto dnelro sobret si, neso-
Clo Sobre ltetras. contrato. y de-
mh. docusrento. mercantlies Ope-
rac6in con mercancias do plaza
Importaclin Taod class de tran-
sacclonesrv flnanclamienaos. deade
$1.000, on comerclanta a tndua-
trialei exclusvamrente.
GUILLERMO NOVELLAS
COBKESOB
Cuba NO 4 Doaro. 1.
UH-13-E-1527-64-26


DINERO


Lja
Le ofrecemo 0 el que nesiteS pa
hipotecar. fabrtcrr. rodiffcaro
comprar so oasa en La tsdna o
en uts Repartosn. adevolvtendalo en
'] tteirnp 0 que le convenga. desds
uno. anta tvelte atloa AsAorttza
capital monsualmente y paga in-
tereses obre aiado pendlente so1.
men pudicio rarrncelar cuando a
1onvea No pa soipuo d.
Olrasos Vfiblrca eanelmoa un p an
tuy Interesante de proteoctsn paro
'la psoipledad y family del deudor.
Cons,!ltonos.

PISON Y SANCHEZ
Edificio LARREA. Depart.
326. (Aguiar y Empedrado).
A-3223.

C-B5l-64-26
DINERO AL 5% ANM AL
C'ara hidotec iscaqujeiro ontd.stl
,,r- c.ri~dad, r serrs 3 as faclh-
dto u_ q0uiet1 romporer hntpo-
ca prns i bspm 30r1rtaloo Iesta
Lep-z Obispo 307, bajos
A-4022 I


ble tipmade mnterea oancario, Tam-"
bift parn fabricar. Muchos afao 6-E-2414-64-26
parm Is devolueion con derecho a___________
pagro parciales. Trato claro. OPE- 65 BONOS Y VALORES
RACION RAPID. Su visit es
Banco Htpotecario VENDO
M ENDOZA r<-pr-m-,nt.aci6.i a. ri.a.ia
agrLadlecida acuda peraonalmente. r 100 Fri dro t
P A L A C IO A L D A M A q u.r ... r. t. s .. o 'u t , 1, u-
Plaza de is Fraternldad. ,h E'u bt r al . | ,.
Telefsno A-Z01. Iqs:,r5 i r '; t 5
Amistad 510, entire Rein& y Monte.
UH-C-6B4-64 26 E-225S 6.5-2i
DINERO: TENQO VARIOUS PEDI-
do par a hipotecaes al 6% y 7%. Ha- Q 'J I s ',0 AMAS
bana y sue repartos, en partidas dre____________l
cinco a cincuenta mil pesos. Si de -. .. .
ea colocar au dinero Ilame: Coin 70 INTERES PARA LAS OAMAS
107 Tel. M-27'19. Gutlirrez.
E-2110-64-27 VELLOS

DINERO AL 4 EtI,,lpanion rnmpleta, l aral -
Ofrecmo diremolr de nuoe tro clnltes en tizada. los vellos de cara. pleIl-
hlpoteea la raniidad Que dOcors--a',
rApda, trAlganos titulos SAnches \n A I '.s etc. Ultimos adelantos del
r-*40 -E-3 -2instituto New York Sra. Gar-
INECESITA DINERO? cim: B-6725, Padre Varela NQ 3,
S'Al 5%-aoas en hblplor y tabricsclon Alturas Belen, Marlanao.
1, 10 115 aho.. Bteora Barroo ut- '
E-3a7-6-4 0 C-864-70-27 marzo
PREaTO DINERO CON GARANTIA D1 C1 rIsDE TR \0U1 NO1A 1D RECItI.
mublb refrolS rador. radlhm delan- caoadta Slits t.I "_ pret-o s'ps *al
dolo en su poder..U.moye deJe s- di-o. Irato etl San OAnwtoso Na on 8V lrsf,
cl6n. Sr, Contrers. B-4244 X- 1365
E-1 35-64-7-. :9'.i92 O :.


355 rHao.n. E-2.305-62-28
MAQL'INA CONTADORA "NATIONAL"
ran garantia. rood. 852. ,iarclido99.99 w
rvende barat. Tel. W-9032.
X-2504-62-27
YATES Y EMBARCACIONES
VIENDO LANCnA. 26 PIES, TIPO AMERI-
'-a, con motor Kerman, 95 HP. Tar-
bsdn motor porttill Evinrude. sin us.
Prietlcamente. 9 HP. Informas: Rafil. Club
Pecadores. F 2088.
E-2383-YE-27

CRUCERITO 23'
Disefiado por Phlllip Ross Seguido
estrictamente los plans. 561o le
faltan los herrajes y el motor. Pos
no powder. termlnar puede com-
prarl por Ia mitad de Ia que cos-
i. Jorge Muftioz Buatamante.
F-2364. B-5612.
E.1851-Y F-20


CEBOS

PARA


TRUCHAS
EL MEJOR SURTIDO
A LOS MAS BAJOS
PRECIOUS.

EFECTOS DE PESCA EN
GENERAL
*
SIRVO PEDIDOS AL
INTERIOR
*

JORGE DE ZALDO
HUMBOLDT 52 U-3839
HABANA

UH-1-147a-YE-2a
DINERO HIPOTECA
63 SOLCITUmDES


I


PARA LAS DAMAS
0 INTERES PARA LAS DAMAs
L8OMBROSA LIQL'IDACION, VMS-
tidos,. zapato. carterasu, dlstraRest,
.rj s. abrigo., todo d e Sra. Veng
.nseguida Pou laa manana. 19 M
010 esq 12 Apart 2 bajos, Vedado.
E-2095-70-28
MIANTELERIAS, BORDAD08 Y CA-
lados grande y chlcos. de 12 y 6
rabillelas Tell XO-2020
E-2130-70-2g


RETAZOS

por Libras
Y PRECIOUS ESPECIALESM A
REVENDEDORES
Se envian pedidos al Interior.
ALMACENE8

"CUBA"
MONTE 467 entiree ANGELES
o INDIO)

RETAZOS

__________c-01-70-aU
ENSERANZAS
75 PROFESORAS- PROPESORU
APRENDA INGLES aAPMAMZN.
te Mejore su conversaci6n. E tudie
modismoa americanos. Profesora con
sia6tema modern. Se informs FO-1416B,
Calle 12 No 53, apt. 3.
E-2177-75-7 marzo
INGLES
Expert. profesora da cles et anS
o a domicilo Repa.. parsaeolosti y oyh.-
.neS de lnala. Calle 17 N9 1004 01t1 10
r 12. Vedodo r-2430. M ns. Ron.
____________-atn-1 l-
INGLES PRACTICE
Aprenda usled inglAg en mono. ltiW-
po. con profesor Ingls (Londres-NulVm
Ynrk,. cosse, econrnrica. a domlrco.-Pra-
p porari6n oarsexAmenea y eorrespondoania.
Telrfonos.: W-9B34, X-20B9.
E-25A-75-27
76 COLEGIOS
PUPILO 115.00M ALIMENTIACION ASUVX-
dante y nutrltiva. Macano0ralia, rMtt-.
.arlenl e rz primela $2.00 oalgpnatua.
Atra.ssado y retardadot. Atencl6n indivi-
dual, garanilzando 6xlto. Cuba 57., baIjo.
entre Lou y Acosta. 1-0074-76-7-ma
77 ACADEMIAS

ACADEMIA PITMAN
Decana de la* Eseuelas de
Comercio de Cuba.
Manhana de G6mes
214 a1 216.
Taquilgirafla en espaifol a Inga.
Mecanografal. idloma lnglisl. Arlit-
mtira. Gramtlca,. Tnedsuria do
Libros. Contabilldad y Secretarla
espaflal e Ingles. Claoes indivldua-
lIs y colecrtlva. Calocamo ,ratl.
tam enter a.nuestrosa lumnno, axeu-
sivamente. No e asagencia do eO-
tactones.
*

Colegio Academia Pitma
CALZADA DEL CuRO 1J.40 A A M
SABANA.
CALLE I,. ENTUE 11 Y 01,
N. DEL CAMPO. ALMENDAUa
8ERVICIO DE OMNBIJCE

UN-C-11i-7-1

INGRESO A

CienciasComerciales
I No pierda etat oportunildId
que puede ser C iltimal
El 1' de marzo comeranz
un curio intentivo pars
examiner en mayo y aepo
tiembre. Parsa mj detail-
presEntese en Ia
ACADEMIA AUXILIAR DE
CTENCLAS COMERCIALES
San Lazaro 1156, entire In.
fanta y N, Apto. 5. Dead.
nlas 8 p. m.


INTER. GENERAL

DIABETICOS
"Millones de personal pa.
decen Diabetes y no lo a-
ben. Otro. millonets la pa
decen l o saben". Corpora.
ri6on "Kourl', S. A. ofreew
"Diabetolisina". Tablets
par. el tratamiento de Ia
diabetes sin dietas. Esti ga-
rantizada. Pida folleto. a
Monte 1105. Habana.

C-878-IG-27


Ya no es necesario

salir de Cuba para

adquirir salud
Corporatdpn do Laborltorias Kasri,
S.A. o1re KONUGAR para a
htgado la ves.eula. eolotla y S~n.-
MLtra'ones en general KONULAX
pors iss rut-onrs y la re19.Jigsper-
euS ,ssroet,, e intosalcactorat en
eterual DINAUITAL. Super-ab-
'u I.,,, rul :,eor para Ia dosutrt-
,st k cnm co, agatamsletnt,
ia' p* .c, l engeneral tnslormflo.
d,- tinurionx de Ia lUlld~td No con-
'itust aittt o. Paia nifta. adualt0 y
ancianor. DIABETOUSINA: Tablo-
tas para t. trataO~lsnto dot LaDl-
hetes sin dietas POTmEITIN Vlo-
rijador St.ual a baja. de hosissagas.
i rta nrales DELGADINA TabS.-
as para la ubrsd.dy exco 0.
.0-l sndetas OXJ1S0. MA: ] Pa-
p. toxica, braonco-pnSu.monlaM. ]r
renta en odas la d- y
glerias de la Repslbljca_ Pld.. (oUa
I CS a corporarlon Kourt. S.M mX-
1102l~ T.Ielen A-ftlC. H-a-g-

C-579-IG-37


Lao uigulenteo
can de reciente
ceden:


!


II

















ARO CXVIII


PAGINA TREINTA DIAKIU DL LA iAINI.I .ji/ MI4L b vu M ro u t r i4 uLO ,1 4:u4.. .


A N N C I OS C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H 0 RA


INTEREST GENERAL ALO0UILERES. ALOUILERES ALQUILERES ALOUILERES5
82 APARTAMENTOS*' 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
1 MIi '1RA.MA14. 44 ENTRI4 SI X-.11 ,1,41.41,44 A4'A506444NTO AU.4(4404)0 4445414. 44212 P444'4D4$a40 1114ARTA. 4BE 44Qt MAN A.4'44'AMEN2T04 A I S
Esta Vd Intoxicado 2^v; 2 2 210, 12 11.,4 -1.1,,4244 2it 21 P22,1212214.Nllivc,.
a, "'a _On -f"- *,ig 0 2 I2 I a i42dor. habil'aion inu,1 rai' dr. 11 inn i Vap, NO 11 esq. .a4 M na
4 1,1.14.' ,' l
11cc 22,'1'112121 42141.120201242.0 2 7 A11 3710 S 9 4A. 414413 4, 4 4. 1,2
Tome "KONUGAR" S .,i, 01- ._._i, o_, Ao__o








haw, E21464 in4 bn
F'~a.;% ; i.*,., % ..". I"'.ES - 01E C.Vrtu. d-----------,-- : , ,,,i,, bn. Bco-m 16 p 11, n
Al2 2 P T 1.42.24 _________a- al ,, -_:-'__I_.-_ill___ E-2339-92-27 1, 44 0214' 04,252.
:1 A4 % D EL C4' I4T.414441.T, 4 4 2 C.- I A 4 4402441'4L)0 "4 4211 4422, ,e,, d., 2- '
80 2222121 C S ~2. . ~ ', ,. R( IEoIO\ ,,,i.ENi 2. ccc.,,,,, ,*,2 2403 22.211 ,4''" AQL4 4'- 7 T SM L ENTO S'A 4
on184-82-2 2115214 211111 bl11- hl1r 1,1 .1 a IN2 2 1TA
2 41 .MIRAMARe15302, 2 11e ., -1













42. entre Primer. y urcerR. Miramar.rncl, N ,,n Dlar.D
_______ _Accra de_ 1 l'_C>_2<1____ A------4---- 4404.. 2 ,- "1. 1- l 1' < a'in 4' l ,, 4. s iaoI t B4:2I.i r11AII



18121.12., c.,r l A.1l2n 2111 2111221do. ...a 12 '11, ,l ai i 2224.412 '- |2 .21.2221 2). lUL 2422, 1.s 1"111. 41311c 22,4224'N'^~l'
____________________ _______-'_-da aldidrA-'i 211 ia2,2.) | _______ ______I __In ____IUULm____ .rdun. iac]|.F]no><.2
.122 , 1 1 E1R M R
I-In't, ` lg-i~ g ^ ell^^ :J ,l: B0-200- V-2.99-2-2 11 'E1,:^A: ALLIIAA;MNOU
'Ila I 1 04" .:2P-3 4, 2ban- I2







ALQU ILERES 2 .................... ... '...... 17.4821 ..2'N 4 EDIFIC1..PA.RRENSO O 1a 2, 2 24 ,2 d
-rln- ,I 4,2- 41 A0 L I JO % PA 21.1MF.2N 2.' .412.2,12 2, .2Apt 0a0 4r 214.58 o 4 E-2.2-a2- I nci








4,,, L.2' 12 1.2. 222,|2 tl22i2 2at lhI 4I al l, gr' .el' o1 66..I 4 2 4 E .11O. I .
,1-g_.1_1_________________ .4 I j 1.14 '2 .4 24_b a 2 42-1Yo
lev80 CASASDE HUESPFDES- ,"-_ I 1,1f 44 1 h,, l, .r l t .l2t 2 4, 02222 '22 .a 12 2 il on 2 O

(is2 4R Yl I"II 4 I 1, VI A 2t 441111 I( -6520. I FEC1"_ .2. .2 2 .g ,,,, 2 1X .... 22)21A 4P..... APARTAMENTO

T' i l) 2.l l r 1 I I "' ... ...' "''"" '. a l.a ,,,, 2V27i 2.' il) ',.l ) a ,.4 l a h4 2''4 2 1A1 QI', d. A24422 4d t 22 a
2,2211 9(12.I 22i2 2, \ c, 1 ., i, . ,I, 2 1 2 2,1,2..i4P2,, LP l, r i 0. a, ,l2 111c. a1



















p .l , :, 1 -ll "I ... .. .. ... ,.30. ,II; ^ I, ,',' II,I, l',,1 ; h ,,,: v .i," ih.,,+ 8 0 d ++,l Plnt L .h O+t s e,, _,, ,,+ , in. h i.-o,n, .n t'l l _.\|],11 . r..,
h., i *l....E AL_______ _2 A"In \h.2l 2.l .d,-, ---------- ,- IN 101-1.0 ha 2c122ao2 42 '1 1122 4. 1 222 liea. 44 4
CASAI fi1t 41 01 Mu2r i7 7 1N1-2I- l.- llel, 1- 14422 2k aIeii aI u I d. a. al l.i i. 11 1 Sa4 Nl2 4,4







.....d ,.,, Daeni 1












\ ;r:l. l t ll A rl, Di M lL O N l 'l''",," n,^,!; ^ l"?'' p K l [Iu- '.l, llnlt" 'H lo n^'itlh'n Cl- ;t *------------- *Hl pl lt h lllh _________ 1 .'. I 'n E .2:17ue 1-a2.1_m
2.2.L 211 4' II -I. N" 2


1212 I ddI Y -2 B aLA- 1 u -U MlIRAMEAR


I Loll- ,













C )E 4ll,\ \ t4l t'1.' 1Hh, ',,s1tL,, 'l. h. ll Ion. U.I', l' M i l' I )I 10 III { "'' \ \\ [ E A co0 h u
a.I I'h \ 1i 1"1 A' l0,l21 a-> (tt ( 1
2 2 8 n $100.00,12.2 2,122 21 1 llffll MIRAMAR .412204, 1,2..2 2



















11 II 21I'" l, --* 11:141 11122 ,121 122111222104;ES llN ---------------
URI"IDENCIAiSANTA ANA. BE(AL.22.)422LA I 1%2A hT1T0I N Sla.h2,1aipl alte2.2BJ641,,R40,




















________ .__ _-__ -r *| 2i l 2 ** 44 v'"'"' 4440 t11"e 4i"" r__44.4f- K-" 24 47 SO2, ', 22\22 2 24. 110|\I(




















.44_'hm 'nli \1144. \ .4,n i ,>dot. N, '4i;.; ,i':i1,2112)4 4"'44"444 5 0*' I. .'] _- .o ., _.4 ,22 A., .,h,, A 2s d r '. I-
ie12 ----O ---,.A.92 ( l l. i ....s.. .1 .I AFI. ,B.A.(
2 '24.2 ', '"2 ,, '* I | ,l 2 "22 I - 2 I 4 ,r dr pa.ti.o d.ga...2 t ...... , . ,,-1'A -2 7 -2-24
2'8, ''ha 11 ,2 1. EN, CED ,,A',,i h, L 6,' hU |E hi ,,1, tNO APART4 ,I, 4',. 0' l3lf A- 10. --. 1Y..2.




























'^l^'j ~~ ~ ~ +~i. F1 *1 rtLQ IAN^H^ ^^^ ii^h r
At Io 2h, 2 'l _'_ hti_._._ rh_0. d ',b..
124 1 P 2 2 NT 5 11./2.I 2 1 ,21.1/'1. 44 A.QU2L 324 0,U"'S2O 624' I '"" formesi' M-17. 1141-04. A I4A00I20 42.24R'I'




















_'."; ', ', I_'hl__t,, \l___1__. __,, ....... 11',1 .t2 1 2in 1 212214 4.22, , a .a l e n ia ','ma ..... e1 o 24.21 h ,, TI 244i2, 0
+c,12'20,,2, 422 24122,440 e(I-ci12124b110.





















ad.-' 0111 ,2,e t1a,,J Ai Q\,i6" 1 ^ 32 ( \ T 17)34, VAPA Tni.-
Lh nes 9.... I^ qori... ... '4 cdadhi 2t222e.,I 'I ,l 22.22 AP1I5'I'AMENT( p








































c-e *_N ea e, ; a g ,,e l #,. ... l ,3 2. ,-.. ,-^^ ^ r ...-K1.;. S<:<)UE... ... .. |
Nu. v' .. i. .IIl .. ......... 2222 2" I ,'" En Iu 2l22.Ia .'AVnEli 1 o ,h'2l | "12. 2TO
22 7 ".. 1 .. ....2 I 2 ; 1, ~ lll I I It 1 ',' 1)44 d.4 161,BOih IV laR lo (APOEilA a~o t'o uldo Vl 2d2222a-12
P d' 241 12 1 ,212 ..... 24110,11 ,ddl o 2e.s. 2 baanian eno Venadln ormel
EDlI.. ..,a .. ..i 12 2 4 1 0 2 ae 2 1 2 045. 2 2, 6412 D0 ep022 12224403 242,I.





















'2 2122224 12' 1t. 2lh 2 < .,, i... doi ha ,,, v 5" hVedad Jlt,, ~r l. AI+ t 2221 214 4,22 444I242 2
58' i2 12R"I.V'IEN I'0' ,12222 41112122 l'eccal ado .. 20 222,1 'relfo. 1..3:1t72 Iltt tie662 2422 222 112254 2922l21122,i
PE UNTO CtrvuMN _________6





I 2,,,, -e1en .. ...... 211QUI.Ir,22,21,1,6s1,,nAdi A4I 242, ,-)
ED D I 1 I2,2 c74, ___La __Ila% __- l___




Ila 1.-21... .72'14-cl \12 IA\55 P 'IId,2 I Zalah 2222., 2 _. ..a, ,,,_, -) FRI f n ...R...o.
Linea h 902...... ." 12222-.4 4 ...aiM. N'N S .......TO RIA20-.. ,..........1 SE2A0. ... 34.P0IMEN .. DERN .
2 2 2t22i' 2, l112,1. 812h,,,1l il 120 212 1.01-3R0. ET0I4 AP.4BTl MENi FOS i 411 ,.i,,3 lUJ 12 t 22 estlenac, con tel -





















...... .. 221 1 2,,l.d1 24 ''IA, 54,,Sc 24222 raa. 2~ Habia cin es,+a bim a no!0
A 1 o 0 n 11 ..-i- 2. 22.-..1I h- ,I, u
Inflt.421 i-,1- 11930- i+ 1t27. 12...1.. I 2222 222241'r 2ll4 2 22 211, )
__ Ill i p 1222 2222 22d 1.2i2 N4l.2 r.- dos ha- 2.2122221214 nO ,11e .2 "12122 222222 d ado. S id.
222112 .1..1... 2.. tll. ,, ci.nn 1,ti n,, \ ,ah,, ,t1'.2 l "2 lF3 S2N,.21662.-12,,$0,0,,,.3all
C', Ill Vvdacl. El ',l''242224 Zls la. AlV16S 01f rE774 121m





E D A D O I......2,,on..l..' I.1C., el si e 21ei i 2. 2.2lll.. EN 1, 2.() +,l Y; LT( lI VALE I'AIIE R
2. ...'.n .2- l e, -2137.. .. -.2 VlIqt S. 112-T 11 T -- 2
.2824722.4In -In, 12,. 2 '2 lllv N 201 altosiE, -2 -228.12 1 .2 2


'2IIIC.1h ,-D N..PAR.. iT S li vi1 i ........2 22222 21122c n 2



















PA A R.44 )14A4) 11 ,2.1,12 ,,l+ .. ,, ,,., 'i, , Va22 ,,21221 /.12,i22 222.h2 an lo \ tnil~lD PA T M N O
1' 2 1 ,0 1-,2 -u11 SC a lN''' 222hab1,1 11,1222 22 III'







4_1,___Sal_',-ai iiS,, 42.,L. B-;I ,,4 F Ila22-22 27 E e 12 8. '('l) )"
a, \La Ila1, 2222222221 2l.l2, 2,Iluipa..ntry..', ,
.....42.2al2b5, .21prl ,,,. cvg'l n 2 ll,2222112 de42.2' 4114. (74)r1, 2: 4144)11141

0 1 11 ,14"Il'i' ~ 2l2::.A '2. 1 4,l,, 22,... I, 4 ,'.

Pli 0,E.. F 22'22 2 2,.2. 221 2 ''. 2''21. 1k. 4 Nl I U E' 444 1 ,4' D4 114
&I C S S4.4MIA l T )EN O fif- 10 .2S4)E )4'N1.14S '4I 14) 222 IF2 IC~l22'2IO 2'22Jl. r'iE142
24522.. 2 2.2 2' 2 22l.I. .... 1 'l l if N"' l.227 l'ta2 2 'c f 11918 (1. 'E 2 7 2
I 114Al.22r',22%12.22121._ __ __ _e___ _`_
'22 I 14~ ll~') ) 1(44' I 221 2.2I 1 21(Il II -2 "I,2 21.2)21 212.1 W, 221 e2020 N2' 54- -1 3- 5 :5 24

I I.'iiA-21022U .E2212122 2
10 4 NOS 210.212 212221 III

;. "*'a, 22..22J~l,'2.2 1 .4. l 2.22,22-.1V111.1.1 .1"1DeI l',e.2 '' irl ar2 212212i
44~~~ I) .. I" ll24 124 21121 2)a'112. 2122 Io con1 llililI,'ie 122
III 1 2lilIlo .114 t,4 ioiiiil, 2, li ,,i He'llii 4.'2I-2 'N.
242,2 . 1111'12 .I'l2. iifel vo r. 41- i AI t' .i f"dc.1.1a42..... i.I') l224 2~41IA 4I''(
111 ",1. g ill.f-Ito. A.k..ar.
41.1.. .222 .22 .2. ... 11 l,.,i ....221' I .2. ..........22, Ic,'V5. 222un -4 44R2l
9 P R A N ,) 4 ti1 it f. j1tl. %vI I222l A22 l..,'P2. 1.A.. t1 -4441T42.2 0 A4 1.111 E 4 0)424 .
.6).)4111 1'4242IlI.11).411 1 122t22%4I42 1. 2" 22112. 4 .222 I2". 112242
h I I"-A 412 441414 4 4414 441 2 )1,. 2 25! 2411: 4 5) 2 1 2 2 2 2 2
424 I22244420 22 4.2440 0
422212244 I J'4I 2/A'A NE.CE PA-N ......412u,2,12 44-o22$170


.....It11 kH I )1 H k) k it222 1 "11. a222211) 222121,",1222222 2
I'll.,.l' ID1R2 2429 I lE II. R (





Iit.......4 .e....I ....i4 (1-.2,2224 21.21. 2 abi c I. 21 ,4, 1-2
44 KII I .4i' 1.2 211 44 '2444 12 .12 2a 22,,22 224 04
A12. VA I 4A4 III 24T2S I lil 1, 1.c' 1122 p, 2 1 p n Frl, .1 22 421 4 -' I!
44 4) 44' 141 444412(1111 0,2--w.12l4 All.l'..n__________ 2
22- A2Q U ILA N2"'2I; I I N I I 145.2[Tl '4 )E,;u2IEP'111L
A 1 itW.A V IN 21 2 1 .IP II-II--(I)I1%4W6444 )a4'n44)46) 11a ",0, -
224~~~va Ill22l--4'dl 21222214 I 221'22

124444442 )60 1 2 2 422 1 11 1 2211,'' 2 2 ,'22 . V- 1 p,,tam4 n 3 ew A R T Ael I n T OS
-20174 40- 222 4 ;a I 444(r44 ciilIS 0 4 41) 04.R244 5T 10,
2.22 224ell,.el2222.,'2.. 2N1.2a


4I I )A 1I(m


PA71SE64 0: .3 17 1 9

g ,ar 4ia pi i t ( ..pt i t,, i ,

, Lhan, .i' 1(. I. h1 ii
,,, il. ,
F',I7U... b, i.ili,2









S5( 00, Jc.Is f d
quiria Ii c .

Am parin. 111 s Mw rr.. .
'- 1 \' L' 1, 4 LA ,,, 1, F





SE ALQULI N
I a'I alia !04


,l ii1 i 'P. wr. s y 26". Se compone dc hol.
, i I, ,, N nd-,, ", 4 T ENT0 adoi halc6n. amplia sala.
'1)i I I .,6in dai -, .... ... dor l id'or. dos halliltarionee
-. i' 'l if_... .. M '.'a rfe ,' de cuatro plor ctalro. lano
__ _., \% ,, 2 F, 2 F-17 12 V0io2ph,'Fo5, y 0-
y 212ii l 444'v co-
iIH I I( II) \ !\ I,1\ 1 23 E I. VEDADO. SE ALQUI- (' na 414' gas modeFna.' (,,n
mueiles v valaotes. L~avadr-
iii',m I l1t)" nr/t ilin apartamento, ro.lbafior v servicio de ria-
t,, dci t e di' cii aza. sala, Cu-
.Aqil a pih lta1lnwilt Itl 2* v tit, c tra gan, los. Agua ahundault. fria
I 1 ll mit I -i. l,,m iiii ,l, 's .II Cllli 12222 bali 1ii v calienic. Prccio: 860.00.
11. hi. l .Iq 111,i, i' n i "i/ ii. c 'lma. sF'vICiO e c exigen refereniais. Pue-
i ,diaciahe,' 2 il'cic i a' ga- d ie crse a Iodas horall: in-
lalt' liInhw ina cl eincargado en forman en el mismo edifi-
.. 1.iai ilTel. M-7566. io, paramento N9.
E-2120-82-1 mc. I
EDIFICIO EXCLUS V0 %... .. ... F..........-

SACABADO DE TERMINAh ,nA t ,7 .:1 )APTOS. ( CU.I)FORNIMA
*i t '2 '. . .'a2 1, ,' ...n p .. .. i a- lar 261. entre Infanta
u . .,v.. .... .. :,x N. Se ahluila am plia casia



'" '' r '' n n '"'ra ^ ., , ,o ~ < <11 )i /. f
I I12 I" 51 2 frtre 21 v 2:a Viaad o.
27d. N7, N 112. 0lll H, .fr ne con 3 ha41,aciooes
S h h.. .- ., ,( It, .1 x 4. atuplia oci ade i
lid riuii .~ ,'.~ II., ~gas 2 Iutfios. noo freo..a.
,:1 h ,l I 2 \+ililr>ail.r*,. r~a '-' 2*1 * 2 < a4I IST 1< V C iOM -R
qch Iml I-31 + ..... .. ... + ... ,-a 2 b 1, -, clara N if(- x clehnh' Nevin-
F 4 4'4 2M.2 27 dario.
.1 \.11 AIIA 't. iii "1 10 VA AMI. NT0
a lr8 ..,2 ri ...'.i.. .. 1, .1a,-, 'la ihin amplio p'2.it. al
, ,, N" ':,,, i ,, 27 .f I .A

1I1-E-24,16-82-2
1444111 l).In g curnll. dc EDIFICIG MACA2-
htj, ,.,, II ch)) l 1 -in 11414.. I12 N9 512 entire 21 y 2. Vedado
2,... .,' ,., ,, I ,- 12,AM4EIL \D0
trada. I,. ',1 ,l L.:a'a- i 1 "' I ;'''" I, ."G ';'^ CON GUSTO Y ONFIRT

ha1 ',1 *h lre en'rad1 .. .. -,, -7 ,r) 2i .. i2 t 2,2
in hepel')i ,e l, I de ,' u r)thin,. i ',l acl,'o de i.hbrica i San Migu.l lit,,212 -h2 l d-'u, .""2 2122124 8,',ve
life porit i I jI. -. \ ;J 1 012 Enc ,-',adu E-2283 +,12-1 ,mar. -M iL- dc,,t 1ie, ll_- RtI -
c.arg4ad ene l' garaji t l' ..'APARTAMENTO1 FRE1CO4. nA-I ,, e a icia 0.' Glta,122 1ehc
id-cw 1 la- ull 1dir.14bai, complete, C .1114,, aii 1:3' -ti,, Lin-ay
.1 "141I. cc, iodi h.r.... tr. ......2. i ... ''2 Mc ccc Apt,,A.
I t mn l'i lcd j ,et,, ajilic va__lla 12,1. _-
L CFt cii l i i 8 10 Ia i
, 1 4.-22. -82-281 E-2389-4 2-26


p2,2 ,, l .1d,, 3 12 .2 l de12241

21,,2122 2 ,22 ,1,223D ll ...- 22 .1
iL4,244 '423T5UfldtE 041723 1 aadEN'4
Si 1QI 4.,A I N D I2 ARTA F. TO III
Cl(ti il~t, 75" \ 51 lto 1" f rl+ 1 "I ''1

CurlHT"LZ- DILPAR-IAMENIO







I.DEV L M EN -lODE30-Bl'2
2-20.20l-2.:2-:












,nr ,]. A 5- .. .

l,,,u ,, . ,;',, .\ ,, I., ". ,-:6-m 2



S94 AqH-A LNA HAITACON
2 4 ,n 2t T) 1 .22 4 o,.1ic d. c l r 4 l 1
ER( N1-,02,2 -22 clAc. 2122I2 2220424
r. a',e e2 4122 n22w21end 1ne 223 m


Is 1 O lt- re 7 .c. j nt- tr V~lO 'crn
r-JI i, 2,11122 A2 22tr 2Al' 22N2TA PR1 OM1




oh - !, S, pa d j rd n,f hac'. nn
I -ii]3O' F -15460 -84 -27
84 HABrIACIONES




'E { i*I 'ER _le.D _- D ,Q ILO + I'l
c ibt in rrftl e r. <. n b a r el a
14414)24444401an66. 4.:04 4444 ',44
4222 2221 old 2,2'A 12 211,222ll4"lhP 25i2

2121.4 .' 120 222224 121.21.222 2 Cap,..




col ta conl).dicon ~ll hDl.ionol


< t ,~~~~~ inl~ nc d c . .[r p % + .
a. 211420 22

rah42d 2222b2 n 42t22L'AR1A-4 142122241. 1c,





I-, b,22202 22221-44 C, ,I l 2b.c
2 -221222 2in2 u 2,22 d. .1 4210p2 2


a'n 110 2 1222'.) 2U4;a-4-28
--,1 -'2,52 2ILA 2I NA 4 '121A2 4 2, C122,


c b2l2-I., -2 Zn2 .I~ .N2,15442 222nt- 212.-


iF>, E-2052-8 4- I
SE LQ fL U A ABTA v ":l\,
22221l221 222121122s aIt s n 011eblc., 222elly
22-1 222]a1222 dc 3a l. 02242214124


a. 2l24,2142' .,I 2 4021- -51.-:N
2224 -2 22242)- 224:8 22. a. 4 '
04~ ~ ~~~~~E24-4 -2444142 .442C041 2).
5re 4420. 222 8.2ot24 244 434, 2a4t1 Sual-
SE .444444444 4422 44A54TA(74O2 2422'
p14.214 5 124121 -24 4443-4-20


. - - I - -


. ...... ... .22222 r .l .il I A 2 Il-42 3-27 2 .a J Barquin )&. CIa.
I '2 .........2 ..,2', ...2............ .. MAGNIFICO LOCAL UH-E-2301-87-3
,+, ~ l+,~th~dd lt1gai estrategico, la mrijema esaul-
'_ "22 7 I'' 52ide 21as 1Ca 1zadai2 10 de Octubr ,
SE ALQUI,A 44. 0TAC20io4 A 02 1,nrcepclon. alto4 caf24 r. donde2 2.. 88 VEDADO
x ,ALQU A HABITAION, A :How- ,a instalada CIa Seguro0 Aguiila
,, L h ', ' t I'+ N' ....1. npcral Para ofic2 nas de ompa- VE ADO. ZONA PROFESIONAL. H, ll6.
h, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F Ah ,,,.,,Iaa ,t, i i fll academnia, lboraforinis oc- nra5 a. ada lquilo piso bajo.
21"22 )1a2 Se1 adm24 prop4s2-in ed4iict strenar2,2. 4o2L2e.o: amp4 i
I,,11, i ,i,,. I.2"n2-41.2 Iti+ e ldad -2rMjeP~ara verlo all- sala, puerta- oenan,, W Ia, al. a p n
CASA DS D FAMIIA AIQUIL.A Am- '2j2wal Cate M-6287 2o2ed.or v Iret do0 tor2o4, con closet., b-
dot, ''.fin' l2,lado, c c, 112na 4ga. 2ur20,tri. -
(In22, 1"1122... Empp-UH-E-288-85-260 n2 ri222ado.sbud-,i, 41 Rna2 frei 42h2 -
22i2 I, ,. 2,222 ..... 2, l,h',,',2 .2 4 II 2 ___l_____-__ 22, 1222124. p4222 24442154an 2 244.so
.'', ;. 1. "8 E-2401-88-2 M1 r
SE4 Al.(?t'l[.A 41A424TACI'02 144 AflNEl -AQUILAW 5004202404ALTOS,
.. ,, 222.. 2,11a -o-1 221t Local en O 'Reilly 2 .. .. ..... 442
"22 2122 I :i,al F'tI,2,, 1222221221r111 1,',.. O 41 41 10421 I.)..... 22121'. 2.2. 422... 1a....... 2h2, tr2.
^;".^iY~~~~~~i^ M"I"'"lH I""+M1 l'*(l ....i~l !1"*o'a~o dlllllhf,3\^^"a ^:^l,'srt
ti, tm~h lnlic" nqulhno lnfon- Ce'do local, inmejorables u,. ,-te ,z +-ia lha
in2r 6 t21 ,'-1301(l E %1230)6 -84 27 n, ,j, 222 ,Ih. r222.4222222, ',222.1"2h
HI'SIDl+NC'IA PARTlCI'L[ AR SE AI.- cotdi(liones. conmercio. .n,,2,n. lihii, 2 2r2.2 2',l4d1 22-
1w a la 12atnal, 2 .22t22 1 1 22,2,21. 41 V,1 SA CH ,Zt-, .2 1 F. 1:-'2 2,1 -II-I7
,. 1 ,, a ,vpi2- F SA.N.11Ez: W-9977. Alquilo 10 Planta. Vedado
d2. L2, 1 -1 22 11 F'-77227 __l_ 5 58 nte pI fene___,e
C-22114.I2,I-7 ....,.l'Z -F. 2284-0 0 2,6 21 21d2l, .I 1u02In 2l1 1424422, bann
4) isi, 44 444 2 441 h Iini', 44 41 422 _____ 2..alll baIa 2224114)a E-,21 32222--21
222,.4l 211'. 1tN'-! I122 12222 221 Ida-Anuarto %4ba(n7t,",.22 22 14 4 820$2 2.1Verla
T.... .. 222 .. ....... 222 2222 2,<.2 ..111. ,.... A ESTARAN N" 58 0
2221 An 4122 02 4 2 Se2 alquila local propio ,a.- VEDADO, $60.00
_______ S 4 'co,,4 -rjio. Se adilel o Alquilo Casa, Primer Piso
4 ,,4 4 ,, 2 2 12 .A 21N212W . Stij 4 242441 '22.2 214n '
"I 4 14 (;1 p 22222222222 2122, 4 '1
(-,. a-, A ~ .31, .- . linformcs: Infanta %f\aloja. 91;-RR-2,7
52 2, 22 F4 4 F. 1 124 AFl 2f '.-rrvie(ria4 I AI.QULLA CHALET DOS PLA.-
WA3ITACTOIO AxI8 4I-A YVEILNTT A. UH-E-A .0 C -47 \1 34 ,, I'l 1-i'-a 1,-, 0 j -.1-212 2n.2rl1
h 22222 + ,4 . , 1K : A I r.! ,, T', ll l ,2'r to E'T,' -,'1 1 1. 1 1t 1
2 2 2 2 SE CEDE 412.. e . 2e.
iB 24, 2 ,t. ax l 2i2o1,4 "y 2d eh,1- ,4,n a al2. c ta2
1,'o bien I Alt cu ercta., prooio t I r za 1, rr 1, r. Tsa le- g bfren e 't .








_______ _~~~r, -F_ nAit l lAoe y u ro.2b n s m
4 1 .i-Ifr1,4 4 i. 1 1- NI'II'[ 1 pa4la c'Jaque1 1 6r.c on0 do, 2 2vl2dr 1it) hoi2 ri 1l I'l a42 o ..4
- -as grades a )a2 2 calle de a m Ietro- 224 Ia 221 4 l2 "l to s 'F477)
A, -.2t24a 1201 2a 3224' .2 ud ] *Mnfa.l ta l d, lente por \ P24 e oldf o 44 22 -.,c22 4"4'1 o-.
$ 2 57 0 n -3 9 5 6 "er r a te e n t r e r iteir e R AI .. .. .. S 3 Su -
2 2-4-22 , 11 ralla[ nformesTl. fn 4l. ,lM323. INGLES COME5RC IAL .
s.11 ILO .M4I io s TA\Y \ rEN SEIS MESES



















Sr AlQUIl+, 4 HA BI- TAJ IO EK1 Cl A-/i l i ~ll'tln f'iac. .^"l, in'dr .hi-. plat ,(. in E-p ta a re- a I ra
A1 SA 1 L02 L222 242 .2 22 1) 2 022 1817 23 22 44 ,1222,! op, 222242 pdKa..2e 24.2"1
.........)S( c",C \ -1 ,<+ pv. -,, ... no n. u
42R21 I 2.2 .22ee allllill> ,,221222.a4h,,eno e I ..2a. 2n 122 4- 2 4 1'nid
it e- Vc eq, -1, W- 11, e, u+l- - q-t
A N, fIi. t'N ,\ahlar,1n pro n io, para Fi i 0di'llos ro- ;,11 p ,- ',l 1.c 4' 2 4t,2ai 4 Academ4
i. i 1,1,> al 22l2n 022 I / 2o '.,!aa i prc'io ofiv ili al nF'm a 34I pnNrS
2n,.,ll ....,i l e I ,1. .. "...d. o"', 4 4 h'p) sito. Lofal( 4 '(lan2 a lao1 .lil-2" -
5 22, lar. 13x 7. Sanl 4iza4R A 5 1 4440 ASA : 4. 4-.CALLE
S-) -i. i-)-4-2i4i4T-, cm.-4 1- (4's i 2. itPrAl 2O(. A 82 N 29 ent'e4 17 2. 19, 2ala d4























MAGNIFIC SOTANO atio c rn^^ -
0;2' 2202 42l~l' 222ba1.2 1 '- 2 12 2.2 205 COpi ?
GA cl, 20, 1 I ,<, A ,, 5w. p , 63 00, w iAtlt altos $55) 30 i .
8ud2aoI'}I 2-22qS- 2I'l E' 2 -22 3 2 2 2.F.22
lode______________________________.___4-22 4272
1...... 1 ................. .. ....1 P A A PASEO 403Ie. 17 Y 19
2a2A 4 2," 1h22 .c..., .. Pre 02osa v modernisima casa
,21 2,on 2 portales, sala. gabinete.

I (fl~j~f(~ cl aedlor.42041 lo-s, 2 badnos. am-
44l 446,4,44444444~t 484124 44EIr\ ,- ,I., plia cocinaA uario '. balio cria-
2 4,-..... ...... 2 ... -dos yv garage. En los 21t0s apar-
____ 1';i .LQUILA EN LA CU ALLE tamentri independlente con 2
% IST (X LOCAIL V0IP10s.2 ho v aocnotal. O ba-
, s-I--- 'd. DOS(CI. DR.ASL DESANLfio ,v 2COClta. Se alquilan juntos
-,R.FELoseparados $230v 2S75.
2,,22 1.2. .... 1 "t E-2175-88-2 mz.
1 O l l <,,a 2r I ofn oeo444) 1or4nes en horas lali ral'lh.'
':' 2 2 ...... 2,'-497.3. BO1ETIN LOREDI)
42220 21... 3 Calle 122W4 58, ..tr. 1S y 7 A-.d0.1
R.psrlt 0M)2ra 2B-2533.
--2' .YHA-I 2 4(1ON 4424 014 4A(1-868-8.3-26A,2iAMUEBLA2AS
' ... h.li, A',2 111 d 1 , n1 s .,"I-A CVE lo ,c Lv,-oo2 4 2 Habz 2 l,-
..121 20g2265-l2 2 2 22112 02421241 6, e _--el._bain_ color Te2 ef Frig c. a4
'nI'.l A I, An Ain, i~odtega h l-S Bra ios en eampado 316n
..'222222"1. 4 6. OFICINAS VED.o p2),2 222041114 ... 22.2120n2,1222
14.64I ) 44.21 S1'4 I 'I)44434440 124406 44 1L4 444ALQI .ILA I N APARTA,4IENTO424 P444 l:. )e S2 r 5220 hI22 $125 C,,2 21221
al 222,, 1. 220224,2 222 h21- -12.122 222242 "11 2 iii pa22 212 11 2 ,1 444122p22a,d 4,2I- 22212
22220 2,. 4a 22 a44ol. 22 2211,,2202A 1 A l-2.2 e 22222 ,.,'e'e I C p, el., VED. Apt. d,l I ',l 2222 ., '11
2l ..... 4 7.''II ,212W 2 2g..l.. 44. lll222 .' -.24 .;_,dIa .a.. .. .... 1" 'h 2 .
i) jn, ,Ivr 1. .o e 4 ,,.+<,d,. ,:,,, -,> j e re,,
L,, L-2.-3 4.27 (,A4 IN2 .TI 01N. T L, L 224.4 N OI.T. 04 I- 4)2B i-L ,, 2,p- 4222o
222'tr IIn !0d222',-VED.-222

2222" .2 i i,, 2 122 22222I2.' 441.22 2 222,alof C Inp22'22 22 "I 2.222-2afa2 .\-1 2 ,a; 2e+n 2, l~. F'. ,,,
rillns t~ll'l42l211021 2i.2p24"4T214'Ill" d.F. '42. ](I- 441. +iD AO0 L\ 2 }14 .
44e'l .4.4 11 1 24 i'idlo~ 44444 144424 444 1422242
22~~~~~~ "I -1..22 222.2 12'l 124


--. 22 2 2.2 221 2 I 2 o 22 224 42 22 '.22.22,4 2212 111112n ,2 21 ,rl...2112 252 22424 .. 2 22 ,. .
222 2Q I, 22 222.2\ 2l .,S. ... FRF 2 \'-12128: 424'.222 2222i 2 lb,
"I-A I-P- - 122n`
2180511o t12VE 222 4, I




CA1SA1 I)iS'I'IN(5I'ID.12 "1 lIE EDIFI1( IO 23 v L I, ,m e,-.. .
PRES aIGI la Sc -, luiia on apar't44 n14 . .
hl- ,ac oll, pi", In- 6 12,,,'- ,, ,




120.1.12 2.22.. ,,,2-,20' 84-2t ," para of7i'ina o consuha, 11 '122222 22222 r -
22 Il.t10 .... 1122 2 223 11 '-I'l-' teni a pesos, informan <'ni cI sm p8u ESs
22221d .d2. 212.. ... ....... .2.21.1 ..... .2 6.4.. ..

-21., 212.-- 2,.-AI2'- I I e .2
Cie !,_ 4440 AIIII A ,i



MAGNIFICOSO ....28.2248.. Hab..
PRES IGIOSe nqu -- un partniviil '2211 -2 bI 424
A I I,3A 4



A.. e..II e,S JPce.4Rd- F"30.'II-C' PaApa 1 j44,
-2541 84-28:UH.E-33-8S,27 -, N.3GHat',
I -is- l. I :+- ,. 1- dA I r- .slj:.:
4423~~1240 A.LKA21,AS 2224. 21242 2
NFIOSOTANO 0 nm u2VL2C2a20 15
A nrel 41122122 211224 C22 24 e4I c Ic n gr4242 0 e242 442 42pl25421." p-2 4SPACIOSA CSAC ONI804 4NABS, pa

in, 21 1, 27 N' 2416 42 21 2215.2,4112 4124 241 42S.44
0. Xedsdo B-4204 82222.- ESRA 2F2 Los 244411224 o
1.2)40,0 -1 22 1 )0 '.2


nt A r)fnnr I A RAADIKIA N-INITmm )(, np, r*pn nr IQ;n


ALQU ILERES
t7 HABANA
ALQU4LO. 8OME5. ELOO 115, ALTO.
gas. ucri ... b' Dh-b'i2 9- -l- 2..i 5 4.
~r'io i Ht.bll-imn 420 Dts.sgki. S.
.qu a >et n. -253-17-T7
BE ALQII1-A VIRT'DE8 N9- 4ALTOS
44.. Is. "'-d-44 40 2 b441 I44 i4. kdo-,
X-l93-87.M2
RE ALQ4.4LA ALTOM SALA. COMEDOM
h-il 4.n"' "q 9iZan
n,-.1, 2u-.,qs erge a Lod4s 54.
24 n1-,--1 1 -492 '.) 44.4 44
5.5 4445 E-24,4-97-442

SE ALQUILAN
d244 2, ".15 1 245 45' b21(2"I.


44 A.LQLILAN LOS BAJOS DEL ED1I4-
12C,,,desa C.,cpa,,.r 4 S L.. do.
tic Lia % C 2sni 4na,2n422. sIt.,
E-2496-87-29
ALQUILAMOS AMPLIA Y VENTI-
lada Casa. curmpuesla adesala, Sale-
1., 3 4 comedor. bafinV4'cocra,,gaso.
2,24022424 nen l ia ma4,. N' .eva del Pi-
iai 70 esq a Liia's.
E-2277-87-2 marzo.
Se Aliquilan Altos, Modernos
Sac F,52122), -q-- .14 S5n4Anastasio.
1'2,1420eti2 de 34. 4,25 24414242. pantry,
22 4' 051- ,1,4ie4.c. 414 .2
-c-4 32 2 -II 2124..42 41 0-
ras. Teli(ono X-2326.
E-1962-87-28

Guarda mukbls
"HABANA" 1
ALMACENES ArFANZADOM I
SL UAYOS I MAS ANTIGUG. U


ALQUILERES ALQUILERES
A4 HABITACIONES 8S NAVES LOCALES
1S. A14.6ILA 4NA HA4ITACION AbILE' TROADO. 1 4CASI RUQ. A 21, AL-
122 ,oI oldo. l-Sn 222441.22424244243. nV,. 421224 '12222, -124, 2 2
,.d,22..22 214 2242141112521 14141.,.0l ail.-~ ,- .1" '],221721
44.1474-24.4, 2___________'- !. 0 1 .2.. :1
40.Q) 11.0 ,0A4ABITA0CION A HOB6E SO- LOCAL EN NEPT'UNO, DE GALIA-
204212 24 2p re2r4rnc4a4, Campana2 no a Belascoain. 2 plantaE. Se Id
202 4l()2 .."2 1 1.303 conicato; proplo granl 404442424 I14
E-7az-14-23 421formes pr2a4do4 Ldp cA-3158. % ,
2E AL4.4 222.. HABITAC 10ES URAX- -2 ________________________2181__-27
1, II 224121101b4 t42,40 2404242 04424a241 4L ALUlILA LOCAL COC4N4 Y COME.
E-1773-84-26la caa I2n121,42.4 All" 120422 10,42224
2E ALQUI'L422 2444!444218 422444 424' .1 A 1-4)M0 E-2526-85-27
.2744 44 48 ALQUILER S100.00, NAVES

1,414444 -1-34444LAX44CE'E44 A PE2444 17.c 44,444 412 2-2J44d214 11224
022 alhab,2ac,2n2 1224 1222 2441022 apprtafner.to 12424 2)224 132400
024 ci 21_4,22.12 q4222,42 22.2 42)a4It ,' -. 42202224. 342419,n 440 2 4 14)2 41,
- 'u41.20abl .122t :-2' 122NY24 452. 1 20 12 Tei, "A-854. 24-702. 1 541
222412,. 0222- .d"l 2442. E0444-85227


"1d a,,,222412 ..24-, 2f2242222.2ILocal, mercado U`nico

444144442 444 4 E-153-64.28 M-7449 A-4.47

tr 'nq irti pp"''.n'la I h-br'pen '^ S8'"'. LO A1 *'0 IDRIERAS,
td",. "t.";, 'Ad *', Vilu'ld, P-9,,will OFIC.1NA Y ALMACE'N
\L21122,4., RA .,22. I'402222420144.,., Cc22" 24u?! 42 42 24 444420424c14
22211)2E.1.0-8-4. 22241 224.n PA22C1 4244222222222 MA24. 2420n
244 14.44444.1 121 E 1934' 1 8O4.244;142 4,

AL A t IL O 0 2 A2T121O2 F cI6 H g ra 2 4 L -Cn. ( O N e i -Cd a 8 de R ,
E-9442-2 22el,222 1 MIN12 Y IOALDMAC IeIna




FAkD AM1LIA VEALQIL I N A U H Ilrwomt -Cotu |54 8
. cuNTEra S.2.402e22It-..2211241244,22 R


122i j. 0 2-12',ll'l'~ 122)42 ,, 'aico 24)'n' beUIOca 1)2 24 2

pM '.2 e,; e ir~ ii^ a o oB l aso aE in p EN1Y B4 2 90 e ne B n i n lir'
1 4 42)44.41 .4"`-.PLA I 2. 500 IC 24
-12)1-24-2 NAVE, V IA BLANCA
FAMILIAR VEDADO 1 h4 d H20.152
..4101-ba-012, Pe'- 22221 4122 ,on. d p1102ble en ma o0L)244
4 0 2 1 2 ,,, 2 2 2 2 2 2 a, .2 3 1 0 2 .2n : 1 1 i o t td e L a H0 4 a n4 4
Cal1 ,.24 N14100 241e10 I 1 22 22221104I Informan: A-7161.
F RENTE AL SE VILLA C-893-85-26
E, P-.Je 2201210,. 2112 2214221,24 2 12
0. 4122 ca .411 .21410 2224.11. ALQIJILO
M241.0122--2.2S30020 822.0. .2E11-4-27.4420 dos2naves nionoliticas.
SE ALQUILA M1AGN4PICA HABI- C.1-1- 842244a42212 200 M24 424a-
2242110 2422. al2bafio. Ayestacan d,2a04sin4242A414, 2420'424220i2
N, 58a2) to. 'NI24.2e2i).p140. p12a 2i4n21242I )01145d os ld A2r54
E-2174-84-28 2a4 11
AiNIAMAS 559 ENTERCCANPANAiRIO Telfono X-1682
3Perseveeancia Se 1140)211 422042- ________________
I'. 2214212224,,banoo 202428114d0 ho o,. I00 4420-802f
b2c Is21222 0 m2a2t022imc oquc ira ha'
12. 221222 4E-2182-84-1 omaj I SE .ALQUILA
AILQ('4LAMOS AMPLIAS HABITA-1 celrtica nave 200 M.24 Pa-
422222212211 enli~ldas. cspecialie,
Pa2') 41112122242222o dc d 5240022)4Cu- noindustria o neposito. con
22)2 1 2222022 celen 222,' 27 NY244 24 ll oficina al Inente. Inforniao:4


Neptuno 1,009. U-392i |



SE ALQUILA
San Lazaro N0 5. esquina Prad2 .
420 24 Pr2211y 4i1hl. 3A. 4424.
1.4412244.bafio v coc124 24e4g42
14114a4 2412s4,42444. m4105 42442'

22-2206-47 -24

AGUIAR 610
Entrp MuralLa y Sol. Se alqt ila se-
411022 4104 Arera cl22]a4 6224424
012S4ala 44244. 4 42412222eo.


,i




















DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 DL FEB. DE 1950


PAGINA TREINTA Y UNO


.A N'U N C


I O S C L A S 1 F I CA D O S


DE U L T I M A


I1IOR A


ALQUILERES

M8 VEDADO

SE ALQUILA
.Cal1e L esquina a 74 Vedadn. de 2422eva
2abricae|6n. cnmpu)st'a de -I)a. 2nmedor
5) fond22 r,24402222, do20 gr2nde2 hab0t)4i2-
"nes can closets. mphon hall de persimanA.
b2*0o Interc4lado2. 24c0n de gas. cuarto y
4lrvic4o de cr24dn4. Prem $(130.00. In2or-
Met: Gorrin. Maa8,. Mcli) y Alamiflll. De-
partament4 de Admin)straei)in Ile 2 len"
M-941. E-3011-28-28
VEA EN EL VEDADO ESPLENDI-
dot bajos. Veintiicte 703 entire A
y B, $90.00. Casa complete: tres cuar-
tos. Inform0 n Reins 359. Tel7(ono
A-7386. E-2103-88-28

GENERAL SERVICE
A. & B DARDEN
MALECON 101. TEL. M-3243
Se Alquilan, Anueblads
V2DA3D0: Linda 4pt24. (err2a, .ala-m.-
dor, cuarto, cocln2 a bane. frig. tel(f.
V'EOAO: 44le4gnt0e Ipt24. 0bi2n s4tu2do.
(I444-4omedor, 2 I05 ,2 ii. 2 r, 7r2. tel2 l.
1150.
VEDADO: M4ni)lfcs t slim. terra4., Sala.
comedor. 3 .)rt..4, )irt) 2242d., t4.414.
a frig,. $180.
YtiAnOA0 Ca.a modern42 bien amuebla-
da, sala. comadnr. bar. dex.pach., 4 cuar-
to1. 2 ba0 o,. cuarto crt4d. sa2rje. tril.
0"s. tel4 f. 4325.
42AJBANAR,: BmJ4. terraa.' 4a2. co-)
Medor, 3 cuartos.o I cr2da. 5araj2. Frig.
TlKn'o. tlO1'170. ''nl' "*"
IRAMAR: 3t5o Ave a hi entrad. sa-
Io. eomedor. c2Lmr urs, I 0r24da4 gar4-
Jr. rlig, Tifono $130
MIZA$AI, Linda casa. un Fnla plan-
1A. 4s25, enmedor. 3 cuarto0. I 2r2ad.
raJe., crlada. garaje. TIfno. $185
99UXAMftl Chalel modarno gals. co
m2dor. 3 cuartos. 1 criada, garaJe. Prig
'10A3: A Is entra2a, 4m04pli ca4
da un Vlants, portal, hall central, 4
cuartost ba2os. cuarto cr4ada2. araje
fMIg.. Telf 302o
bi4A34"A1 Parte'alta. re2a caam, ve.-
tibulo., sala, comdor. bar. terr1za,. ran
jardln, 4 cuarto. 2 baf2o. 2 cuartu, 0ma.
dbs. Ioclna r42 P. TIfno. gara-le. Moo
2MUANA: Preclo2a ca4a, p4c4na., 3
cuartoa8 3 bWoa, bar. regia cocina mo-.
de2rna. FrlT.. Tno, garaj, cuartos cria.
dos, ete 500
ALTUAO MIRAMA4 222: Ccrca Ur-l'.na4..
Apto modern) ()la-comedor. 2 cu5rto).
I rriada. cocln4 gii. TI2no Prig.. 1175
KHOLY: n"",l c24 plant blJ.. portal.
-Wl42 eom.dor. 3 -u.rt., 2 b2e)n.2 422204n
rriads etorina gas. garmie. frig. tel,1. $12.W
Iene spin. da cualrtom y I- in n-n
2i444022 pa" o4244244. PI me4ne.....s2 n
5IN MUIN1.14
TEDADO: Magnlifra ca2 a rod.ada )ar-
d2n4., de un404 plants. pati4o 2-n2:42. I
22(2l204. 2 04i02a. dP0p42rhto ron el di
lnde~p2nd(enl,2 3 cuarto4 2 r22d2). 2 CA'
ra2e4. rlr. $30
VIDADOt Alto., partl, al. .n 1 -2.
Plc4". 24024or,. 4rn Cater I 22errmd2 4 p2r
MAMl2na. 2 ruirto2 I 2rl4r)d2, 52r2J, 1 -
r2alal .1>40nd0 ($Il "
MIRAMAR. Ms. 1 .1,1.42. 4 144.4rt4, '
4n an.. 2 o2 ,i.4 814,o. ,,2,, ,ii,4







VniAO~l iini,$ lrh~l+lll bi., elrl l, ti.i
*IAM4Z.2 i4 A 1;s (A. 12" .1 2











M -n II I K IK M
nIAMABa AMI.r. 4LA) 3 222)4 2
84I.18 O0 424.. s. u 2)i4 4 ..,42 4 .1
"A' .l 5. 4 4l 2 2l)2 4). l:l lhI













,Ii. 1s,< 1 o ni 3 1 A
M{RADOA MIAMllA.R lii s") V V'"l 1













Ar T.lhl Ml n, lst at .**>IIP ili |.lh"ll
2 V 2> a ,,4,,i eron2 2 2ar2,h 22 ,2 2i2

















lArLT.e cM 'llSM a l, r lnla~itdlnr pla dI IW
MIBAMAOi ).lll. l his dm4ln4 i 222 2
121 4 l 2 e4, 2-2)4 lll4 3 2-i4252i2I). 2 0202,.


Is -11,22 mt-) i.4 02)444)0 5 4 242944




I'1 11 S M a Illv nllllr p ell lis In.8118 In
A240 2MERICAN0 ('44 152.422


M- 21`730ln l, 4 2-')lat2l24 Mna 72731
AIMIUII.AInAS



















lari F io ai Allcnn ll) i i]M i l I
MALBcrl AOlM l Klle l rta rRf Vti. I
V2ll eI9)A'4 L 2 eX I IN., I 42I 2 (J )4im 4,
Mender 24 bl n 4 44i2 da. |ara44 4) (a

























n -' I) i,' i, i s '
ILT.1 BAN AMIIIi AN 1 I1 pIl.


a i 2 14i r ,n a i41,4 d4)a ,

























"inn~ X 11'.rn a. .111 B f .. 1 H b
A OU LADO 1



























IAIA
fV t.iON i ,


Mt'MA : Nle n dI .. ln p A ,1, W., i III
2 2 4tlh211 1 22 b '.I. 2) 1111 4 I Hat













Ils. M'MAB] Ill a Timnlr





VII) IO L 'e~ a nif l + r iii uI pJlnlalI.. .











HALT cMrl~o, c. eifdrlc. 1arj1.1 r
lnrI0. (2rtal. lo Sl T244245I.












, ot-n r h ,Igas I" l'Ti
n'aI emle||.B,, rap .h 1, ,,l le ,,n
land I.. "T
,,o2 .5o ...1)2 4 2,.4.. )... .



















En17N 11.+ ,ntre pIyM. lto,
h4~d,* 1'4)4
2451224442n4)4)4)2) h4.),,44 2,4422 I2..42,












2 "I" 4 .' ,2 424,4,4 "4Jll hall






























WMAoi M-agniicaaata Vim- MI-, tet-
4).2o4' 2 (1 I.














do, rl Al ls,,l,,, o l ie a. S uarh o h
niIta liig coI d i- 1'111 fish, I d
Ma nj ,t^~ pell I1111 rrI X ,1 IeJI ....













I ns. n Ir en hIM etc. $ 1 lS
REP.tl A lM.: EIInd. 1.11 l pI
,ran. ardn Potl dtnIII S|, t' S-Y. rlvng
4r I a c m d r 4 H a b s 224 2 2 2 ) 2 2 2 4 4 )





u rt m e b afth o tl crl ad, fy all, e C gla, s.
ril, triln, ralch,,., ,mdeo ,' h',h,.at
inLTMORE,{'11111111.11+ sAn o.pa
IsLT. le M'M c h lt l ads+ 4 l,,. ,,, 3
44.4'22 u22e4d42r, 44r,)4iiiii)2i,) 42442222 .444)






4 h', r4i425 tbll,,,)4a ,i)422 ,ati)4. 'rln e
2i t444 n444 ('4()444 o 4, 2 44 24
2t12l41l00 M -law 444242 4r2242)4'2)4)44)4224
24202242244., 2'o 44)242442 4t 44)2(22244 44(2
5)22)44(125),2r4). 222)05242)4. 422 4ltro

ALT $rrdMA' I, h- 4S 4l5)l22)44l peller, e
t-424)42444, 4Ih42, 244222 22242f2)da llJ' .040
2al I4 4 442222 2-42522,24 ',422) 473 42
24222-4)4222 Llnoi. 222/2)22242. (24)44 22 2-2
2r2 4 422)242442 rn(2220 )ll ~ be

portal0)h22 l) 4.. 2oed r 14 2 tab I d
rnn) 421442224, 2.4 lerto. 42422444 4)4422).

te4'54do, 2,)omssdor 4. 422022242. 042hn
2,422)4 2 (2)2)o "4r4)d. s4(r244 2252c 2a

024r5 22202422444 242)h4ne 24442225 220)2
ph-t4. 52200
22)4244 422242 2-u22)d 424 4242)224
,2.22r244. afi 2-r4((42, )442224)4 2 44)2)42)42
Ial 242 t 24)420no (44244 l 'a~i s
h44?.atLM. te'r,to4Hobs2422-4 222242222).ab
225( ~. 42)4I'a0224424(22222 e22ra'.o72-r22n
le24fnn 2.0nde '22.l4n22, 552424o 2-orn
pie4 (S0.2((24,clh02 )44 44

L9. .... J.d24S24 2 lade 22425 24244.,...252


2229r2)24. 44442222)ll 2er,2424, h22)442 (040
pedor, $42 H. Id rai tr~.,


MMre~ s7n eCLrenar (422 p4)42.244.2)er.
r2. living 222 med4440, 22rs2,4 44222. her2
42224424 set. 2 ete,4 2 20 22-25,. 4242
2r5. a 244404 (44402242 d4224, 2 52), 2442)
22u2r20 242-4224 ara, 224224. 3g24.0',,oset
220222 222224. 424 224 )42
222. L222 Magn(f222 242)4 uns4 plants.
2202. 2242442)4 2. 229222)24,+ 452.22, 5242l
4444244 242. f)22-0202, 2444022242 roe)))
2442, portal, 244442ts. 2(2. 3240.
04-?720. lis 154241o 44. M4-7"754. 942.
2444 d44 Csoh94. do C02r445244 22. 2
Poopledod 22mu4bl0.

Vedlado.
44o 27 N0 432). .00tre 42 9 24, aline
222 terra*. 4444 224022200 2/4. 04444
do. 44n44445 2240204 512 42. 0ua21to 1
422244424 222 424422454 422245122. 14-
to22rlan enP1-2721o. otelre


ALQUILERES ALQUILERES

S VEDADO 30_ MARANAO REPARTOS_
1E'ALQUILA RAJ0OS PORTAL SALA CO- 2 N 251. AMP. ALMENDA1RE. ENTRE
m4dor, tres hab(tacon 2s con 4 lo2ets, ds I. t4 y 2: 2 Sae, 2 2cmed2r. 2 c24ar)4o, baho
ba2442 2arlie. c auart y serv5 cin cri5 dns, corln42 q. s44, v2 co4 cr42d2.2 4 T22f.4 -3274.
Ocho2 NQ 5MA entre24 y Zapata. Vedardn. I-23))-0--
$1.0. 2Te4. B-541". MIRAMAR
Alqt2l1n re2.de 2cla de 2 plant-4 ,chn4 e l.d2
I omptiesin de: b W ns. jardlnes, portal, terra-
CASA SIN ESTRENAR 4 ... bar. comd.. coclna ...2. 42to
y)2e0-2 2 2 4.cr1ado 4,2Sat4a 44. Altos: 4 hab2t2-
PASEO 307, VEDADO rI onz, on2 2co10l44.,42l4b2ne224 err4,2yII
Entre 12 y 15 C4a de lujo. salad, b. As In2erc 12dos. V4ia de 2 .1/2 p. m.
tcomedor, tres habitmI rni, os ba Consulaldo (ealll 52,entre l14 24 cers
f4os0 4 oc4n., cuarto y servicio i 2 r- sombr0 A24aull2 r $5320.2 2 4 E 2 0
dos,21 -. rTodo amrpli. Informan: E-12"5-04-
Pln bj. ftenta 111501. - - -- -- - .
ta 04. 2ents 5244. Alquilo Amueblada, $275.00
I0, gIae 74 4En it re, 3)adra) rMercado4 2 .24-0-
UH-E-614-8-28 I r., preclosa ca4 ,. amplll( mo jardln. >lai,
.. comedor pre.lo22 terr2 za. 2 h2)b4t2 ) 4one2
23'244arto crido. ,2 ara) S27S.44. 2Se reduc.
23 Y 24 2con on4 itn slargo. Bien amueblada. Jor.
ge Gov'antes B-5975 y SS-1767.
Se a4quilan bonl0ins y venlllado 4 i)- 4 L-)I44-920-28
too de Iala. comednr. 4 habltariones, A)S
2 ba2no. coc2na de gas 3y lavadero. $40.00 SE ALQUILA $40.00
Entrada independiente Lo meJor de Almendares. A entre 12 y
SJ4. A) lado. del bar. Portal. sala-comedor.
Verla de 3 a 6 tarde. curtn, coclna. bafin complete y lavadeTro.
Informed) M20nzana de o6me2 2 Dr. Gu-
III I trrex Tel. 2M-54 & 2 -3221. 4xt. 47.
UH.E-1375-88-1 E-1.202-0-Us

ISe Aiquilan 222 $50 0
ALQo 4044)$50.0
Se Alquilan .. Alqul. modern c... plants. compl...-
C..alzada yH .........................444..25
ns l bWino complelo.cocina y Mervlclo. Ca-
letzada y H l l. "ltblentreSan Jullo Y Santa
C(t)2)22. 4 4Report Lae Salle. M 4rlan4 o,a]
V EDADO ..0 "...... :;s".n ...)n.a.. ,d..
"La T. rtull ". Lo~ves on Is milsma Infor-
VIEDADO LrLaL/ nme. t. Dnradn B-573n M-7271.
44-2244-50-12
Casas de sala, comedor, ALQUILO CASA: 8ALA-COMEDOR.
3/4, balio. cocina. cuarto 34,bafto complete. closets, cocina
eriado, oervicio criado, pa- gas agua toda horse: acers sombra.,
1C N 54 entree 8 y 10. La S erra. Vea-
tio y pasillos. Precioti E-2259-90-28
120, 110 y 100 pesos. VOoADO. ALQUILO AJO. BALA. CO-
medor. J'A, cuarto y Fervlcio criado. 2s
I0. Intorme). en) argado.
_ _ _C_^_ 2 4er 2@ mB. ....... 2)4B-2825. r ..s n4uev2.
U2H-C-444-0-25+ 442.425 4442. --45 .54222
CALLE 19, ENTIRE 16 y 18, SE ALQUILA
toy l do. c5ne 4 384 N 470 2rca rt44)42 A 4t 7 2 A -X -
4 r2m2r.. 4 4aS E medr 4 tre0l2 amplia,4 hab)is-
Alqullase 5. segund2 plan4 la) ta 3 e crone2, b4on Inter )lado. ) oc2ina y ca lents
!a s 2s22219 1120. 22e compone d4 e 22 u dor. de x 2 as.4 2 gr4 Jecu4r4 ov +,rvc deo de
4r h2)b2taci2 2 do o 0 4 2Interc 2-4IcrladO2 $120.00. Informed: Gorrn, M A)s.
dos2, 2amph4 s ala y 2omednr. -ua,-4 Macia y Alm5 ll)N Dpto. de AdminC4tra422 n
) 2 ba50 d 2r 2ci. 2 4portal2 4 erra-2 M-94 E-20122-50.2
do de cr2s4ales. moderns), cocn4 444
pati2 y laadern Pi T ede l2ere 9 a 4SE ALQUILA CAA DERNA., EN AL-
I 2 S.a 5In2.4-Inf -'. 42 1-3881* ramar I pr2nioArdnT pi 4n)neo. I n I-
tor24es en 22. A. 'nda y C2e24 20, MI-)
4 f T l l ll 44.E-2467-00--. Mar
411A1110 n1, ('AMPO). CIHALET, CA-






V ed adoL/LfJt n,.,*.......f, i..........lao. Il 1,
lumbIs 2fr- ) )e 42Ar4n044. 4Tod2. e4m2-
d Idld Informan. en el mismo. Selfinr
2242 2424re 45 22 -) 4a5-0-27
Se lquila 10 y 2P'pio adnF;EOR X AR UILA ALTOS $21.04, ALA.
d bricar.,compue do d Irr. coM dor 24 2randes, bae, coc1li.
2ve2t4blo,24 ai.n 4 )dor2 2usrtn, ppatio ,y .lavadero. Nuev a. Rep. P. Za.
I bafto comp4etor.Sc et sr. 4a lmi, mora44 PaaJe Larrlen y Arreddn4 .
cocn)-p4nry dsp m. 4i 2 2ad2r4o, 12 2lnt b 42losBodega0 E-2305-90-28
cu. rtn y --lseln d crIad-- e 1 en- __ .










,:o ldpedontr 3(.r.O Infnr-__
22224 11n .4),22)2n4In444444).22 2p) ,,Do.. 2e2 Mramar., con g10 a4, gas y de-
S i42.242422l.124 ini ) y 3-nd -p m. ) 2olod2 dades pot' V 0000, 7) A\'i
II, N" 474 l,7)22)2"y74 E-2313-90-2)
1 2ut -F.4.-21.-$ DFINFICIO PARRE1'O
-). 22, 4),2All r.)d, Mir.,-, 4l,t
4,424 24) 424222242422 2444) g2440), 22)222
ALQUILO DOS ...........................
24544 442)4402,,

PROXIMO A LA AVENIDA
n 42)22n422ord4 (42V2.2do,2 p,24 ()2or,) ( 2ohmb 15 centre 16 y 18
v #4at") dn p44 811,1#7n4l)-call, I9ONV 2Asia4 "-;I 244,2d2244 d2.)4 .,.2 .
do.)44Ir 4a4)I 2I2 422,) 4ba In44 r3 2 11144t,,,,1)4 1121,61".1 4 22.) 2222447
,),4,)d).4.2...)2h2) I -2 u 42l2 r4 .
4.. 2 j,,04 2 ,44,42, e 4rh, 2 4422.rvl2 SE AlQ1'IL.A IEN $40.(1)
i-242 424 2242542)41 444444)444442)44424
i)2 ni 1.2 mw- 244 I4 444442245 A 4442 2hl l 'ts h25)al22 2 24414l4)252n,,

VI ,,IIt4. A ll-eNrd1 9 N& 7n.11
I II III ov. 'n n '. boder. n fmA rl's e t'.l





t242 2isre IdI y 12.
I -2)2.41 2-44 ,44 3I )42 422 42)l42
V,(n a.n. .PA.-II659AN",
M42242lh5.44 I4 2)4444 ,, ..... ...45 2242 244,1 4.5.4442) 444)22)2)44222 42.
4 nl4 2-24) 2iii 24iii 2 2-44))22)2222 4 22tn 1 2l)il .4442h4221) 2)50)2)42442422 2442-4It


it AIiQte I~fl 'II E ,) 0-2e2)))1g +e~lell 1+ 240l. 24


<.llr 1.(, r(0 eltre 1: 1 N 11 |








H MARIANAO REPARTOS





ALQUILO CASA MODERN




SE ALQU1LA
2 2r.2 l2n4. 414. ).q. b.)n 4. 0



F4 ) .20 '2.M 1. n,)
24rt, 0l4l2) 42e224244222 2204224 242h2,l




Al()1HIOll (NI r lilrlt RRA1 SAH, (ON




AL41III.OIII AITO ItUN A, I(













2r.)24222242 2-4.42222 42242 42TK 12. 42242
SEQUU SE A IA NA R75.00






"in 42.0114 11, 242442 1 142 54I442'2






nde0r2 202242,2202. 24. ol2.e 244n )2I ..... 4nir
B, 4I$ A.7 "r '" 2 ") A ,in






4r21 821 i- l A 4444844 ) a944-4 ('2
on..












-d- 3- A,040 4r22.In in -- I, 4n 2)4e
(2 2 ) 2 2 0 112 244
SE ALQUIL
MISRAMAOEDR 11
1t|r- lnn It'n, Mer""n""" ""I",, I',ll



h22t2l222.22e2422 222()2e 24wl 22022 Il22








TV. At2S,0 442202'R4424412420 IAL N("A20
d~e-q 12.irs (l.id r sftl r -llle d.l ,,P +=




,I I 2)414. 222)'r. Infn)34 .y 4r o. 444tri44- ,





22224204(4242 72222402. 22 1)2)4 442242244
AD~LT O KR N gLA ('oX IPIIIIIA CNA 1 0.4%%




2424. 4 4222n2440 n,40re -l (7. closets ,2-4, ,
Irn.44 3n 041..4ly- d.4 --t4484 (r e-


I n r)efrT2I42422a2, p )?A. 22r44n2224224 14-i
i 2442424 p0n2d A. LA 22 22244. 2tl2rt 22A)r2-
Wnds srJ /-A en. 'o bI d n r Mla








42)224' 4 2422422242422)222402., 242. b 2Y e
0 r, 2442244.0 -2 4 0.

A EILALTOSL' ENSQUI1 4A7A5A.C09
jrn d ln pdors h. tla-eo nei,. clset. ba .




42rv2e2 02442. 2te4, A -40o--il l 4d e 0Ad ,-






OR A0242 244 2 220024, 524 24 s24 22ZIn .
La2S2)rr. db. 042244,r42l. 2240222222. 422
24422204. 2pantry.4422. o deos g2.%5.4,u2444
--2. d' 252222242,542444,g 24) 21W An,
O2t 42).n2l0, 4alo 0re 2 2d2r, 24. r 0dr,4 --
eln2242424 204204,dn eh2tr40 Ubairn4 (4 0.-
r } Intormenv~ n hod al

ASE l+OALTUIA E" 75.0
En1 medo, ds hbUe loin~es, lose, b~jn





14.In 42. rrmo



to2rps cafe 4 No Ilan entr
Cn y nD, er u or el rite y doll Btlen .
ia n n eiiu -1 a em i I o--2
bra: lerrn. pora l.n sort.a relbdor. ,alt,
ru rio n .dor, bpn lntr c. n de Sm., l.r
y ervlaOdero.rSududflo, gren yooran o.t.
a E-261- 90-27

One I mdraeq. a13,W. ncelme 14 :4. baentr
trnvt"nAdoc tn s, etcu.nLA&ersen, Ism-b
17 r1 66' rd45 pD rt 3778. . E -3344-00-re


191 J. DEL MONTE T VIBORA
OI ALI.4'II.A IN IH 0 FA. I.1 4. 44

1.0I A 1330..
2)24, 44)242424) 34 2. 4)2424 S ,,

AI.QUILO: CALZAIDA D) 16 DE
Ocl)bre 1225 altos, salsa, Ctolndor
VII1a2rt habltaciO( 4 e b4 4o. (cool122
f,,2222 Ia Q)i4nt). l)epe, dier4te0. Ro-
hI-,. iternAnde7 Trel Ul-6i9
nl-E-2OgX).f1--7
422l.)4 A '2.o ,a222 I. I, 2NM.84TO, L.A-
2248 .t~ r 41 h 84 1.101 b, 44 4,i



SE AI.QI'I1LA
(C.MA DIE ESQI'IN,
illO2r224, a i nn1 l(adra par-
(lia M eindo4., Cal\ c(;oicu-
ria 369, erosuina Vista Ale.
gre, Santos .Stiarez, 0oin-
pJlan ta de aIala, eomedlr, 3
lithlltciontea coa0 looel, co-
rina y cailcnildor dre *a,
,tiarto y er' lcio de criadom
y 5sraje.
as "N I
E-2478-91.26
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA
STOS. SUAREZ: SE ALQUIILA 1A
'asa Milagros 772. esq. Line.
4E-1866-92-2'
ALQUILO ALTOS. TERRAZA CF.
rrada con criatales, sala. 2'4. baio
2n colors, comedor, c. ga2 terra. a
lavadern Vista Alegre NO 5162. entre
Go0curia y M. Rodriguez.
4E-1877-92-:

SE ALQUILAN


gas, gua (ria y ellerqF._ TAmbltn
0partar4entom: 44. 24o224ador y ha-
b~lcift espacloss. Todo %in eltr:,
nar. Mayl2 Rodrluez. $20.

'H-Er1 -IM-n-l

MENDOZA
PreemsO baloA reciin fabrlrdo,.
D'Strampes 0un4242 cdra 6mnmn4u2 9y
tranv24s22 )ardin .portal, 4(la-co024.
dnr, do2. habltacloneso, )Onsets, eo4l-
na %gas, ba.o complto, baflo cria-
dou. Agua bundnte. P2arA mar4o2
pr4mer-. 1nformes:4 )
Tell. 1.5152. Llbertad 407.

44-104- 2 -2)l

933 LUYANO
SE ALQUILA EN M CALZADA DE
Luyan6: un pslao altos, dos cuartos
cocina de gas. comedor., sala. Tod'
nuevo; agua siempre. Informes en 04
apa)rtmento 4 al final de EIs21s7al
nata. Precio $60. '. E-2117--9321


l242en24.lt4 de casas 44222 442,
nn'idas B-5940. Y 1175-101-28
OLICI2TAMO ePLAN C0ADOIA8
.. ..4:,222) Ilah2n, a ...)4 24).n, ,



43 OLIOrnITA r OnA pA1 A L 4t2.l


MI'CHACHA Bl.L 4(:
444222 ~ an~iip2204 -4 2224424222 2I
2222)2 p44 22)ra tdo l2-44I2ti 4m2-
trlm o niOo ld. e., *a .. ne
ni no sbe Du 1111"(,:;7r.
Sueld0 de $30,3 .145
U.2262.
E-2236-103 26
104 COCINERAS COCINEROS
SOLICITO r4ENORA MEDIAN
edad con expert en2 la2 2 pain 0 incar
y ]impiar. Referencias clarnsl nfor-
mesdelall'2aa.m. sn4annte4R2I4 )4.
Calle 10 N" 22 23er ps ) -,4- .,
4E-1793-104-2 mar.
SOLICIT BUENA COCINELRA y
criada. Buen sueldo Ta4n4l2 nco- "-
cinero y criado para el reparto Tra-
lai Animas 405 eq,. (2;a2Ia4;2 Cali
i1o. A-4327. E-2275-104 -27
SE SOLIC-iTA UNA CO('INERA CON
buenas referenclas, rep0oslra Sueil-
do $3500. Informan B-1507
____F :",-I!' '14 2)-
TOI.ICITOl fat l%rRq n -., llh
,..... .. 1,.' 6...1 3A 2',
ISA~l .dox No s. Rol 0 K "hl'
24222452224442f 02 ( 2 141 042

SE SOLICITA
cocinera repoalera, referen-
ciao, huen sueldo. Dornhir
en la casa. L, N' 204, 15 y
17. No molepte altos.

H-E-R97-1014-2

SOLICITO
sirvienla, cocinar.liinlliar a
matrimonio. Referenrias.
Dormir. Sueld'o: 530. 25 N'
S407. Apt. 1, entre J y K.

E-2165-104-26

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL tDIARIO DE LA MARINA


,,,us A,,,sa ,5,8o ,- re San rrancusco
y C ncepcn6n, l.4wton
4E-1904- 14-27

I)IST'RIB!ID)ORES
EXCLI1USIVOS

2)4). v )nnlhlra- de lod42445e,. 4.
jjty dhch rnne_m y sn'ne"lAP] WnRbA~
S ah- la, dn2 2,2mPI4a422 7M)4-



]ecn,'mdHadha'endna. v
4rdlo o 4-1 A 42 2) dnn2 ra .
]ipon -Modorte,1 A o A. g
DIamritlnidora sde luxe, S. A.
Aparladon 2,1 8.
la ilana.













ililitIoi
C-867-114462

EXCEPCIONAL
OPO RTUNIDA D
COMMERCIAL!
Disponsador Automn lcoo
"REFRESH-O-MAT"
doe luqos y regscoa do lrutas
So00citamos un dist0r0ibuidor en
Cuba asi como agents locales,
para vdesdbuir nuestra S mAqui-
hta REFRESH-0-MAT s urtidora
automAt24a4 dejgo d 4202)2de frula ,
lag cuaos son opersdas con mn-
nelas, y lag eatamos vendi ,ndo
en Ia )ac0ualidad a prerlos sum4 -
men42) baj 42 Eslas m42 qt42 nas)2)24-
vn AUTlomAllICa4nle4n4 2 frio y
.sa brJoso refrescn en tin va iln
sanLtari +Nuestras mfqiq lnas h1-ri
ten do gran aerngida en tndins lo'
Estad4 2U 12d os de Ameria. a,
co4 o en 2mu2c2hos pais W inC- ,-
americanos.
Estas maquinas produeen gran-
4104 utlhd4aes en On4le4, ealr)s,
terminates de transportation,
cantina( mihl(ares, plantain 4n-
dustrialps y2 olrroocales-p2222-
ciosn para vender refrescns a]
pdblicn.
Para 44 di22ribet(vn y 2agen2i44s
solamente 0 2onsderaremo4 per-
sonas y calli ngre2pn04ables y s2l-
vente 42(2 2teng2n fac4lid42des
paavender nuestras m~cluias
EFR ESH-0-MAT y atenderlas
mec, nicament e'
Escriban hnoy solic4andoci tr-
cular y detalles 2nmp4etns,2 dAn-
cloning a su vezrereferenc2as ban-
carias y dos referencing corner-
cialelt.
AUTOMATIC PRODUCTS
COMPANY
259 WEST 57th STREET
New York 19, N. 5Y., U.S.A.
C-S44)4-11S34


,Al vr,,,u. *." o. a..p. ....w __....--------...... . t U. 1I UUH llljl I L AKUA I Art.-
A2m*odI Ie4. IOPORTUNIDAD PARA PERSONA 4 renc2 a c2 hace cargo de trabajos
-- .-24.44- 4-2-1 2,experta y eq2 ipada (fahiicau.im d, con2 talh) dad pnr horas Sr Cuen-
-2 "1 otlc, o. Concederiale 2xclu4 ia4 2a- r; F-84509 47E-2079-129-2 mar.
ht wrrlaclo arliculn MiiClvn ncesarn T r -
2,22242-42242)2442) 2-4)2V2, 2)222,242) f 02 410442I442A 444774T 444TRZ. J0V442244
115 _ OFICINISTAS'nriginal. A PIUradR gran dPmnnnda cn prnar Fn n para todai I-
S)r, Anderson. Telf2 n 42 F-7450.2),r220202 24 n24 ). 2 Tlene,22 2 r 2fern2 .,in-
E-2106-117-20 f.,,r T4 2r 222124
OTIUNID PARA .,VISITAOR MEDICO. NECE8ITO --1-
d,- Pai pn La Haban4-nn0 pr,,u,. UN HOMBRE UTIL
OPORTUNIDAD P piant- hiPn relaclonado con ia pr22 4 ,2 n;,- nmrcl all-round- do.
plofesim~i mbdica, aetivas y cpapr, n,--vnl rtail lpr,. |al "redacc6n conori)-
ESTUDIANTE 4224 (4...4a ppars prnoduclr negocin do..pr- .. v2e4"4424 )222 .. 2 c.2 2 ....... ....-
duct ,farmacbuticns. americanots E .,- -n. ,tte, nxrdree'l
IcrbI detatlles completos a Katonnah ,,.n n ,frece ir, ;" erv,-,os para
CIFNCIAS COMERCIALES Atu,4...) DIARIO DE LA MARINA d,,-,22 .... 2) n,2 4 .r222)) 2 2o2),,22r)
E -2 15 0 1 7 -2 9 a222 d24204 N 2 42 42e n 164 d jafe d ,2 n r i22 2re-
IS 22 2(404424)22 "c4-p."4 2 222022 n.

** BUSINESS B., T.r')2 A.^ 44244 E42 244 4222
(l.'hi.oli, i to/ ,rideo herhoa O PORTJUNITIES 131 OFERTAS VARIAS
nal HIRO.E IPLEt) por en- 2l 22122-2 2 1 l. ,. OR.TAJOE*. 4R24 42444
t, franchiAed 'p.ir .' E T JnV'. RI EN^ PaESE- -C|A.
ridades no cionoles e' x'4- n,,24 4)Sn V24t')u24 24 22)2 2224 n,22 4 2,)24 222224-


pllp r gld a i .p r,' alk..rlr r.*hh22 d'1.; a n^ r'" b"a"", on"' co tutolor d"' -
tIrra n jCerax). 2 4 1)422424 pb Ad 2 a42 m2 1 lor 4' MA 2NTI),-4,- r 2.4 2- 4




!<* 2l)2)42)2))2)2 4.)222 22)22244) 2(IO))________________E-___l7-6_a___________~qa anJoe a
r202u2R-'.. 1rh4 0Priced 4222')) 2-2' 2 4 4 )4) 2)40420 2, 4 4.
T)ne2024)2p2nil4 ll )42 U22n2211n 22)22202' I '2-a 220 '22' 42)..4 2 -424422)13! 44


Ino mniayo r der2o n.l <>- M CAO(tR PRi(iOS 0o2ICOS.RARR-C
N.o m.me n lp d l. 1 ASagnifi' .. ... A 25'7. ...A T R, C R R
I~l 4 ,2,22:12-11-R,2-442-222--40)h".
plaza papa esluitliale d ti ake 0h 11,0 ")t, Qh .(, %ta, haet r i ta grus.r




(no mayor< de 23, lpreferen- CORPORATION OFr AMERI CA44 4 4of4 -2202 21a
temnl en2 2 olercerl54,i)e- 442 boF addrE- CA M ATRI_ ON2 CON REF22RENCIAS



Vmler 2.4 41en 2 2 le i 4-io l De '2) 2-22 -4. ))aI co)2;: '4 cla dOSEA clo carse cono4 -n-




(olioma (4gI24 '4 Inul022o- F 4)722 47__ 44_ 4414.7l". BlR '"^. )' 4) 42 22 4424442;"
grafi. eS 1 I-,Fiadn'FA tIasOaaprnnAR (ts'NA Sat -
S l 4t2)r 224 o2222osE-98 2 n 2-117-26 i t' ea'.5 aSEa JORITA
inla,w-Prc-lurt:ir pnt Juana









Rhos.ii 24 t2-2-4242-22 in444r22e r. | DF colo thuena presencia v-
I)2l 2 t ra,'l,22 4,2ti22fi)i..... SE OFRECEN 88-131- 2- d 14 aos 42 a42).
Indispensable h0on02l2re 4j-4_ OfHF 1 v2 7 TRIM) 422 10 oche sabe l."-
vP,,. t.npieienle tie pol It-ble', CRIADA$ CRLAD08 .. ... ..d. ..
(-. fel hseop fir lllprrar .sw BE9F OFRECE CRIADA DE], CANPO s.1i7




Mej or msi conot'2em lien el O.,rferenciA. o i Oa(N REnc I 2(4e1SE 'D Z oL oca sefrencla S de-
222242, 24)222-422244 P-432
i BURio -EM PLE O & v1E-0 08F "R1-29 1 ,,7 .. .? "





ACADEMIA GREGG '22 2-"l^'"2 !;'7'2)4s44422
gr(La A. SadEDmia Coeri ESEA COLOCARSE UN'AA E. 4 2 'RECE 2SEORITA
naI much cha bitena recomend,+





cma lrjolital pa el 4ert' o )n ) al0ri2nnn r4 2 2DP2col.", uena presencia_
2 N- ed2 da2 Nn nenr de 30 a4t s, par2 ,as-0str7
I~etalllea p,+-, d -tingn libre". Para ,,., -+









I E-445-410-44 PaIen ler p ale riceno. Derio
e i n f o r m ne s e o m p l e to a : F 8n 0q t i B o d e g a _ -E 1 8 7 6 1 1 8 2 S e l~ l t ie- ri e e fn o re nS ab e n





'-1-F .C OFRECRADESE ROADA OC R- -. yIeaijo RtFloe amerienons d
BMANZANA E GOME0 410 ........ 222S 441 44)lcn 'ao nnd.... I. ,aa's 2 -on. c l oda refeuntar por
'2a-2(4 242f2rme)2"20 i lano al Tef f. -5245 290.
BUR2-EMP ED & n-me, A4 .12 7 444)I)1E-2076-111-28
ACADEMIA GREGG ...........o,, 1-.






ruar. n. enarm d- f .;N '." . con,.. ...... TOa aes den e
N I A N Z A A D E O A I E 1 0 d a, p a r~ ra d o~l r~ Co-e fa ,' ja L a i al T i f U 2 9 )
Eeifn :A-53 -214-t- 2I Zapastelroa eia no.303.o

OF ECESE CRIADA DE MAN(+ .
......... .....d~r i,,al ....... ',i ALBERTO
C.883 n1 -.26 qu,, ,rah;a0n por hora3 Referecnrw / -
C-8 3.11-26 Infrmes A-4327 E-2273-1 1-28 L1-I-- .I


A --- Ism


A L Q U I L E R ES SE SOLICITAN ICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN

13 LUYANO 104 COCINERAS COCINEROS 114 AGENTS -VENDEDORES 114 AGENTES_-VENDEDORES l118 CRIADAS CRIADOS
LU Y A N O .OLI.ITO O- IN RA Dr M2 < . .. . .. o Mlll50 I 1 a RI O n A r.l(4l2 VEN IOF OR PARA r PROD C TOsisl .1 r I A iA0NT h2,

^ "^ rll C.6a 2a-E' n rl R r"arh la ..,* ,"d .. ... ;. ., ,".-",, "-'"""'"" -,. *..,119 COC1NERAS t.uC CNROS

dras Hlja de G?'lcla. I'n'ormea ".," l .I., 35.00 Dnrmir fue'a. General Nu- ;'';.a '/' ;,'.t ,|e y ^.t v lethe uP 0" dr,, I" -:'----.......-- - -- f!l' or~rcr ('-nrlP, tlA I^ RA "na ."
TO2 ~ ~ ~ e -24s -104-2t8 de"z 9 9 %priedtn r n tl "10% a asutrl en, o n, III. r ti l oil, 1tta rr w"
Is slets .14/4, se44'l2)0. ,420p1220'. a2r240 20 - on 22 2) 402 2,,, nd,, l" ". T,2 2272
o -.- --O2only7 n Nl _2 Sans. 422an2 2o222epa0 .. .. . 2 , .t '." | I, 4 2 4''I 4 2
244,I d4 224 242. ralne .,24 S. OLIOITO 6CRI"DA AQUE A COCI 21' i 2"n22'"" 2222 2.. 2r 4 '.." ..e..I ... ... j r.lr.... |"- I _________ __ '_ _.
,t a 2-9 enlre For. y efo m ae"A ^ n a in Ia i., d.e. .. .. ... .. . I-a_.-


i-.pl+na+do hnfin cokore.-^; ...,n +' "r".'r ,.ri,l'.""l,a." I''n,", "','",,' ... ... .. ,, _' ______ -2MB .114. "'MI. EBI .ERI \ M1KMN )K/ I -+.GURIH PEAKING MAN 8E K
I 2 An.h n 2 3 o --y4r5e4d d24 r 2 .... ... d. .., .2-2j. 242 2. . . . .
2.2 24422, 4422 5e^ rtI .fc 5,po u 2-1a2 ) 2 -.A4V 1 2o1 )14 119 COCINERAS COCINEROS





ai. .. .... d SOLIC1TO COrINERA DE PRIMEI- \ d %1.1 d1P ,olnaLl Ip- tollol. | f2 1 .1 1 ; RE('ESF 'MAESTRO CO(I.A RA
04 4 1 4 i n n 0 e 00 Dorm irU'a. General Nu- 4 4 2r (A t Pe llo 222 2 .. . .



.."2o n 4 2a -\- 1" 7 -" 9 2 e 2 as 27 2vesq.eSolacnta On.s uepd ait $0 4-2l ) -.',o ,-I H-2 OFICIN1STAS .Aa'ri'b caorI AsAd 0 0, -"I '
LV.203A8 GAILAS, LO U119036 F2-2122)124)24424)204-2 42 2 t'42222 .144211422an 2.2'2 4444


Ii.S 2 .--',- Ca 0 N 5. lr 5t y 7 0a Re- f M &rar s)A( oi l". I'l 1--- 7422')'r ) l."a MN .3__F..;44 '.' 2A -'
, 4 A 2ON42.BA .STA1 SOLZICTO SIRV71NTA lANA CO 2 22 '4 ) ') '2-22 4 4 442
. .2) .......22. .4 2 -' -- .. .......... ........... ., --,.4. .. .. ..__S .







,a~ ^ "^ 1 .." t'c "1 ,^ .' ^ tt^^ ^h,;-A^u-t'ate t n^ ,.;, ^* p", 'L' ]rn)aDut, nr
ALQUIdO b ah. MODlci GRANIP., -era I drMU fErL nl1IA rlbaE NDErZ" parido795ll R.....((1 EK
paho22242. cementad. dos 22ua.h ".. ))4~'o 122e.T2. 422~ d y', s. 42.2.242.)-24 *$11EBI 1 .. .. F.- NDI-/ EN"2; L1fuc H l 4,, E AKI,' )G~OA'U-I
"i2)2 044b e. 2p 4 02n.r 44l22a a0 2 T I -1 n 1 N., SO 4s o a 0 SOI2 2ITt JO VEN PARA 24ARI2 2 ..... .... N ,_:1, po ilahd: iphAneI
cocina,2 sala y comedorei ,. lavad4 r,2,,I %, N 2, T.,p I.a 2. -s a' p Ul) 2 ,l,,r, .2l,2 ) I.2i2+ r)ba,, r' ii 'an )la pA i O (E SE (Oi N RA CON REFI -
agua oda hora. Gan $49.50. e in'- SOLICITO MCOCINERa A DE PRIME- m. cilia n tldo y .,,c1..1.1.., r.,-j.,A PS. Ie2' 2n2'in aqun ir e2 rl2 ,i i rr.Inn sol o c inn iER -




Card.am. Bodega. E-208294-: aA i ~ e .b e i erecnla. ..n a1o E-2*" '' '' 131-114-28 l)iir S.', i..t .,-~ F.r" i ba apl "" uf" " ,t 'E-2272-11B-2'a
d A L Cr ,. I 4 e. t.2S1 1OFECESE COCINERO CON $ 1E.
92 IA)) Ar LO ALABA A R 2 db.04 eng re ----- . fr.n..la.i ....Ap dnnd ..... f l.
],,o 2A. -NARANJ0, ,,SO[I(IT2S2 LA (IA. i200MBOTELLcDOlA .r$0.. ( .I(I24 | ., plas.Anna, 40, esq. Galtr0
'2 ,Cle 10 N, 6 5. -e nr,5t R- 115 OFICINISTAS I)E C L'BA LIB E v J IBOI. IJoN T,2'Ii',HA2(e |I ^. -E 2 -854-21
94 LAWTON -BATISTA p-- __N____________1999-20422422)2222i,22 2.2.. 2422) h '(F OLIC IAUNA CR TA I .2880 FR42ESE MAGNIFICA (Il
_______________________ SE SOLLCITA COC I NERlA 4)22422 )24222)2 4 4')22n22222442')42)2./fl2242 24))




5"peALQUILO pCASA MODPra A GRAN P..... I 2.. 2422 10 22 2 4 2.2) ell| m 4 A, 270 4 27l0 ,h2" A 4) I 2' t ........ ......
patio2 a e 2mti222os 2 4 2 I,4ew2E )n44v4 22g.-la y2n.340 42a ,-ua r r, lera 2 p dr Iad, D ll E Polo-2 0 o0
C,022244tnd). ____,_la .__td_ HIS



na orpao S .. ','C".. ...tv..d..p- ......r..,,,I..IT.....efr____ __________, ,. t flr nr nime
r20 0. b o o d ld o, i -2 Cl4 2 ..I. --- 1-30 _-2F -r_0)-"E---15-2-2
Sa t l aio hor c 1. n o. .1r110 MIT 5. O IA ,, 2y s ente qu. tn. rI- ,2 r. h Pnl 2. 2.222 4) 2 4422p 24 1-- -
C222dereas, Hodega. E-2082 9420 442 224222244222 222222225 4444 2.2022) .-24)2851 20errora I~,, l 242)i2' la ec F.,'8)'Abe4 2242 4)no242 rE, 2 42722-0
5 A .. A ndoL M ...... ... ... 4 I11)1 24 ...... ..... -.2 22222.......' 4)2.42...... -2242.. I2








ne'rusa deant do y c fls d o ,,',,u,, i l' en V ."' "-"" arft r I.Blnlll de Ill~n 7BonJ ii deT L, Unnl a-fnTIKlO ^ A
^c:tal ";" T'a S ta Irene 1f" ba,,,' d 142 Ilh S/ Vd F-22 55.1 I ,1 venta T C, .n-
A.- NARANJO- fe-r2. T R Fenc2 shc 2p- tn ubnnd2 22se a. arse
A. A AQ1 JEREOSII(ITAE LA CIA. EMBOTELLADOIIA FSE 4IC(I'rI pIA4)'222Ar Aniina 40. esq. Cattail
125-08 ALQUILO (2ASITA DF "iM lie4222 in24 .22) 44 420n.6-22e DE CUBALIBRE I IB LIJ1;NTI'MWIGRAI(4 A432 E4-2274-119-29



I)Eni ol.... ar,-cendt ed.,,- ..... 05 ANlD R.4116 S C0 J J_. B-1 1 Dor
de-io porTal, an,.') r.4)42222)2 M'42. 22~2)2442 s--2.)_4)2242 2,44 -2- 42. D'4 2-1-1 2 2Cn COLaK PA.
444422442444440. Reup pebliea, o.sen)o22n222quo2t,4)gnn trim2pt)ia 22224It, Pei~2%


i s STamarind C, ntla 2l4.t -- 2 2C.--. 24- ) 2420442 2UH----------- 4 -1-22 4224. ) .2.4 P2)24) ) '2 24--22-2.2
2)20 44424o GdaIrfllad y H~luedo 42....222242. 4'n1.0412n,4y2ra4 222 2ll 042242242" 8. i Ezp EeJI0DAO .e-






---e dea ta o il sild. 9 1,s Verindo. ton -9ifo m s 2 o.MalnT NT S" ^in". ,0,^ ;n""r" '""" 2 A A D R SL V N E O
2re TSrllS atDa IrelneQ1E 1 IN 7 .___________ent ,J00 dI A
iS o n. Is M UiE OP-tentO dyi.4h1 ('C2220i2 165 .... e1r r 2dot' or))
2)422I. 4024). 2)422 4254242242 ___chalet________________105__o2englloh Sipeaking Cuban As nurse.


1r S. IaT ia 15an Car a -e -n | MANEJADORAS TA(O a GRAs .s B.nB-1 23.r n Dora-
lm.I ; I 8 B 1 t4a dn r ca l n C a i d sem2- Garciano y 0 ) 2) 2 2)) la,_ c2 _ Ca -------------------








VedR u.no rmA eKJA sL e carg ado. __ Ca .__ 19" es* ,a 26. apar amentoo Llm 1-81 116 ~ SOCIOS sir.,..s ,a coin N,.3. ,25 __.__tHOFERES ,_,o,
4n d I .24)n alr(I T A M N E JA D O R A N I O 4 22.F 4 -3 1 -14-.224 424.2O \A I.oE 1809 -120 -28
I" t oab ln da4dl,1f. T ral, El ,l A Spao R ..l,,,, E n

2 n lo.Lny E T AN l.... ... 2 A c1ern t0a4.|. !1. a Amp ei ..... E o MilaIIU 123 COSTURE-1MODISTAS-
ALQU I LERES V ARI OS |..ro.._Ut . AN R $ 0 0. )4 iMP 11 T NTE .. .... ... .......... . _ .......
SE_ -;NriIWBH A _______eoiitl O 1CIT_ 0- 1 P a2n ca- n I #f M. 2.


.SE ALQUILA DGA A LUJE PARAES 2l)2, 2 222 h M 20 f 2 ., Red eren- m 42 ) 2)...4 Pa4,. ,1. r 2441 0240 225) 24 L VANDE o1.-902-122
E 5 ,2 2242 4442) 44)414) 22 2.13)4.222)42422 M4'0 I.AT A 0E 024442'OFRECE PARA CASA

I TS(4,IOITOARIANEJADORAF NIN O ru1a0proC 2) 2 O YSOCIORTu ,,'d. n n e -tI ha1.pe2-
ME,,'''"";,">,;;f',, S,',';:iN s .4 : 2- 4 A L ar bober ia24- 2)4)4 o) 42 2)22r))) 42 2)) 2)22222)2-422)2
99 ~ ~ ~ ~ llt. SOICTD EALULEE 24424)44(444 de 22 Gomez 233 `0 224242 2222'4 2.-222240)2242124 LAVANDERAS-LAVANDEROS

d o s p e rs o n a s m a y o r es. P re c io S 2 e x tr al e p a r a n i fi a d eon4 2 d e 2nfi )o n 2c on2 nin tell t,, en tre2 d e ta l hs ta s,2 nI P OR T Y E X PO R T .n I N T R .d e '- i$4 na $50 nc 4) 4 2 l22 4 M -44 02 42 22r ,
2444 ell L422a H aba Llamar alt0M-446!' I Buenas2 22242-222) D444)4a2)4 1.1)r22 2 22224 0, 444)ena 24)222022 "\,ell- (424222 41)22ent benit ro u-. 22)$31122$352'0d12-4242222 242 a 2 4222242)224 44')
Dormir colova d ,,i o n estA dejarld la drecclon Hlarm ira IA
$c0 nlla abana.Ltannr at M 4o, Buria, efa-nels ormlr onca1. ciS.,AareEB-1n1u6-1d14v2n
.o Do 4 2 2direcci6n clara pa)2 2 a 1 )eo p 2i.a4)2 l e.) 4. Mirnamar:; l4 s 224222d 2 dn 41- 4exqu4l2 a Chahderrne id buca 2n 0 2 s Ca- h0)22r 44 42enr E-22 32222
2I4oa E- q806-4 I ) 2 vif a a M24r2 ano44) Ca I.- 4I:4 i,, IDE-LUX Visi2eno2 4' se convnr2e- pacitado soci, con alg42n Ca-
PERSONA SERIA SOLICITACA ( .2o .. .)..2..4 2-"4" 2I'I',' q q 4 2on 2 2e44'nl2s22 de facIl- ital. )II2, lase a Sicios 13. 125 CHOFERES
oil Ved2do n ah+r' d r2ed ores 2ac'1., ,ISE S.4 lC'ITA UINA M%02%5'II2(1R2 4"2t) 1-2 ) 4002024 44 0484
2.ab21 1, 1 ,d muchas hablta cinned . . para 24 u id air i 1111no de .1 1..... l ri-2099-1 16-28 2,n 222, ,.2 n2 c C,
j a u ..... ..... b Indante T ..... d i .., r",r.,,ud 6 Sea,,, I.,N V r., O F1C.. .S SNS E N A Z (8 ,
. I A R I O D E L A M A2I2"8 I s N,4 , 42a I ll 1 2 i a B l a n ta y2 2v4S4i i n ) -UI U1 2" ` ,4E-2 18 0,4 -1 .2 5 -2
421P 2 44 C- -8 S) 1t4r4 s4 0 Y 4 A ra d 2in). E41) )F4I0% JO4VEN BLANC) DE
1-7- ':.04424LI.ITA.O42M4 .4Para am ,hacton de negocio I..p ahnfer-vIntrn trabajo bue-
s21c. ....A....... comcMCO, Al 2l marcha,' s6ido 1"A ..... 22. 20..... '... 20.2 .











________________ua_.__________1.1__ _____________________________A_____ 02, 44422424)424E-l) 44.llf.-22_________ rll142242
In,,,,. .r~l. t +, la d { .. i -hIA Itbh Ine-.RO-9061 pregutar
.f: RAG A I t'4 AIA A Q 'N I44 Vl2 I -1 \ .... ... D' ,3 ,, '-2 2'lp ." C-8po 5- 14-20 ', s l t 2oci con n Ar2 lo2














44t~ 2)24) 4442- 22a -y4 7i2n42u)2 4)2)),.'. 222). ______________BININ- ______ ________ '"" ________ 2) 2)2224)2 4 --'1141 Exel)74c 44 24nsu.22ri meic
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n ,,,... n,. irt,...a, ,. '', .' t en is dtIc S20,000. Excelente - -1 ~s-l".-2a
2- ,,, 44 lh2 2, 22 2 i 4-4h,, 11RE4..... 2()I.+I('IT u) ITNA reI2 rOl{A 14 IIn r- 124 1 ---'t -1,4 | S n sN 02))e,.)i)a fn ru D E y COar ,ete n, ma00, CON
2)1 1.. 2244) d 222 ......d 2 t.242)2,2I 24( "th 42......2h)4 2 .I)ll alel42 t1 ) 'Ina It :. 2 i)IS'I'RIIII1I)ORES e lE s urc2he tld e. )... IaC..U., d B-Tl. Y2.)c.rr42o2 .
24444C424)4) 24)224)02-44. (pill" 2 2ell .. l) 4,4DEa (22)4 4ienaS It24dad02 ," 2 g-nl4ne n 4o 4m 2derno)Buena
E' :, e411 1i2 n('* a pA r ) 2la r2 4n2 |J2lh2 0a- C A ( l: A M (EL S d- 22 ) 2pre u t. 2p0- 2 2r R n
H A.242442 I I~ l 2 r) 4 2 ,4 2) 44 42 44 S i' 4 2 4 h4 l n2 2 r)2 d2 l 2) '4 "D'( l +.'2e 2a : W M C 4 1 'd e n a s,4 A p a r E -224 0 12 0-2 5 -2 ro .
.... .. .. .. ]nlnpQ, Pre1)l' ble l h t, rllles 41 I"'A ,n,.j+.es crAme~n% d1( l 'ei a-cA- ado 1082, H abana ,, DUBSM& COLOCAIUSS OZO7Z7L RAS-














%tvri ^ 1 ya ,:, "V,," 11110-I__ ___ &B;1s.1 Vel BASH N Inn) S ;-"* 'Auld, a.~ ,mporanc d~cT MBO A,00- c, .0or1
(A l, hd RATIFI(nAI ) QIIIEN 14101)112) lf'2 ).4 Tel 4)44244-4 2 dI 2 ))4S F|,,p,,,. 24ia 2)2 1 222)2d ca- 104 llb -2492-116-28 -II "l CntphdrER, ,0,r0fr r,,,3-
"4 42)211{h'd --" 1..:- I ?1, ,1, ",__ ___ U-N A1_-1_ '*I C C _
2' Ali"' arn 5.,)4 4).1 '41,' 2;IS I(-ITA aUNA II'('IIA IIA 42
24)44442)h4242 Prgt 4 la2 0aqu, I4 4A t olc44 n e]4 1 d111 22'la lleI)4v 2ne44. 4a.4122h24444441 )2)422lq.l4er n .-4 de ]1s ,,, 24222),l42 nf442.

I2EFI4I)II)() h 1' O.I:' ENRIQIIE FERNANDEZ 42 ... ,,., 4244, 44 422422222 127 OPERARIOS -APRENDICES
1, lD :,1A1314242 2 ,42444d22o4241422
prr~cmeenrar II nl enlInfo, o.pI., Y Sri
)u ell -l,-, ru lre4.. decu44u4e)r de 4g 0FR4('4 rAPAcITADO PRIMEDI
2),24'2,42,4 22222424 h,.ch)e 2 4n4,,, referene'las4 el44ra, h1,, ,44 Halsana 144 24)44422)42 f444 a 42) 2 A4(4r2242- 4letl2022hes 4=45pan el~.
h PlhnE RDIDOnENRIQUEeFE NANDEZ n-e i i dniern oas Ie ite 2 Aorllr. tref em127 n cRntInu ARerenDCESi i

4a~4)42)42-2)22n g) 242)4524 4) E)222 42 teOSI54 72) 2en4lr24 54 4 4 2,44"45422 l 42,04222 227,22220 d44)re4 2 .4w C. .4
d~I lel ,, fertile ,ln lrodletdn ,

f44221)5L2a,,4 s) 24.44r)7. Plays Mirsinsar. C-866-1124-28 12422514 P22-s2)442422) 2-2t2r4)2424 4-)a07-27-2).
Awae n nr ti u II t c mep l e e. g al.e- oil vu. qu cnrn d

II 1 ,I e II 'l'elf. B1-6040. que1ei5 ba a-il,2sndq enre. .asIt eri ,- 1291 0FlC .NISTA.
01.1. Se rlrm : Prd&tnnx ,pAN'tereyenctascga

____-___ -________ 4,444 A F:A MBOTELLAI)ORA not.4444en422 de222)4 4(4t02E2244444 2l- NTD2)- ~ ~ aIpaINIA
103 CRIADAS CRIADOS 1{11,.15.0 -27 L 244 SO L'2 4)245 ~)~44 2)24244. 22)422,44444 2224224 2.... ,o 2
_--I_0 4)E 44)) LIBRE 2 JAIBOL Aparfl2o 2426, 2Aha)4,444. 2d24, 422242 2,24. 2o p 002)) ,.)1 O,4
IrllCBn60109 COSTURERAS MODISTAS _ICTAII__ IIII_,_129_u_._-SS_.
ttithd d n lmulnrer. eferencts, el toffac


I2I4442424r p4224 hur52 LC. 022-ercr22.4.4, SE (4014I( ITAN B$O 8DADORA24 A4 __ dee_ _AR__ E-182 -162224 4 .-1 24--
103S Pll I ADeAP 36,eS -CR eDS LCei a mclatpalnCl'ne hie 1iesler- A ofr-capresdo y oloneo - i
2 B A B 2,2)R22' n 4 e220 22. 4))r(42-42224)2-224) SOLCTUDE S VARIA3 |'O N T AO tDa FO -
SESLCT 0 OTelea rr, tU R er la oERaSMdIs"Tel.1A,,S ,Aa onllt~tlsdelspnvn ,mheddn ,xinlar,'. r eferen3'ce-rsl~l ft
52- '42'-4,2,2'44 22442.22200t 4220222-4 Thsa, I2 ~, ,. 40,1 4 d22)4 f-222 42 ) (4,-0 44r)' 17 de22442 )424 rre222pon2422al, ) tr 42du 4t
A R A T R A I A J IA R FP 1 A, 0 2 .I nC9t, r2 7 0 S u e l d o S e s n a n a l e 4 .. . . 2 4 2 2 2 2 24.. .2f2 2 2 2 4 2 2 )2 )2 24-1 8 9 40 512
2224 01. 2 0n2o 4 42442424lt 2)2i,424.2 424.22l- E-_________ 2024-409-12 2242.4 4242244422222244522 2022)24me2. P2 -N)44,n 4422-22ch224424 2 42422)5 21 h22nhre 242)n2) ena. T,4t. 2-42(24.
2.4, 424224 412)1 4 242, 2)4,42. 2 4el ) 4444 2)442)rfi 3)4, 22,,). 4442544., 244,44 San22222-442 2)2r25). .2)44)1 2224 Mn222422 441 24 14-250-
tn~dispe. ab, ql e te42 a ) t 2)42-2as 114 AGENTIES VENDEDORES 022-4 M224r~ 224022 2xet )4)4mnt.24 22m n 2EOFEC SRTA.m atoERA telefonA
a 4242 54 74,caMst a ar S' 001.4ICITA AGENTE IIIEN IN- 2A12 -144-.2422.2 nflcnla n cons4ltorio medico0 224)
4nr ;. nr t -y 24a,. ,,,, "4 22.4242-222)) 224 2224222244i 222 22l2mor .. .. ,(OLI(C'ITO UN HOMBRE CONOCE- n22ec24)42)r-fia 44 )4n42es Avisar 20 404
2Ei TAI I .244a.42)l42 13. 5414. 4al )2s, 422aC r NE EMIrrAME)S do, de vivere 2)42e hya 22442222 al 2222as: F-4223 E-2046-129-2 moo
224 h 2 4 424444424 c).)),2La .... -c--- ohlv E N D 1) 1') O R E 4 2r2)1e de gna c a 2)0pr 1nt.T0 AMUI4 N 1O FO-
|..,~~~~~~~~~~~~ I, ta m a.$1 00 'fil hl s O I'T ) E OR O- E O I- h,,be o ,n nr, #s.,conn- ,, 17., S(a O L IC ITUDmo E S VARi.,,I r, n. ,nL~ ,a +l, r a, an






0OI.ICITA ln A e 'ltla. l2 A-2.).. .... 0.. ^,.,-.,..,42 -...- -.... .4 ," i.,. .n3474) -7-1727-.220 ...T.. .... ..........


]


7
II






























E


IB


-AMO CXVI1


H O R A


1





0
a

ir.














J-*-


3INA TREINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 26 DE 1950


Condenan a una heredera a pagar

$298 por concept de alquileres

Ao comprobaron que la nisma aceptara Ia herentia
a beneficio de inventario.-Aplic6 el Juez la ley
El luez de prumerau istancra del te sugue Gonzalo Renato Lage. can-
Norte. doctor Macaue. en la secreta- firmando dicha resolucidn. que Ie
ra a cargo de don Pepe Pinieiro, de- condeno a pagar la cantidad de $260.43
c arL sin lugar el recurso de apela- par vents doe gasoline que le fu6
crone nterpuasto par Mario Salome Suministrada.
Sanchez Averhoff contra sentencia Declaratoria de heredero
dei juez musniripal det Sur ductada El propimo juez de Almendaressy
en ei juuciu verbal que le nigue Ger- en Ina nsma secretaria, declare in-
asio Pelaez Fernandez, con irmando testado el fallecirmento de Juan Ra-
ta resotuci6n recurridoa que condeno mon Muguelez Triana y comsap nicos
a Ia apelante a pagar Inasuma'de y unuversales herederos a sus hijos
$298.10. en s u ocaracter de heredera nombrados Juan Ramon y Luis Eli-
uiona de uu padre Cipriano S~n- guo. sin perjuicio de to ruota usufruc-
chez pur concepio de alquileres no tuariln que corresponde a su viuda
satasfhchn Dolores Elenor Ramirez Cartaya.
Expresa cl juzgador que siendo lan Turno de ayer
demarandada y apelante unica y uni- Exhurtos: De Jarucn en incident
aersal heredera de L Inbienesr deaa- pir Ramon Satuchez at Surt de Flo-
dos a su fallecimuento par su padre rida en incidente par Urbano Alvarez
Cipriano Sanchez. que fu6 inquili- al Norte
no de lIa casa propiedad del actor y Declaraloria de herederos
que ambos habitaban.y no habhLn- De SaturnianU lthvarri y Lasale at
dse probadn en juicio" que la mis- de Almendares: de Soledad Garcia
ina aceptara Ia herencin a beneficin Fernandiue at Centro
Ldo imentario. In es de aplicacioni I Desahuupci: Almactna s Ahianzados
eslaltuido en el articulo 1003 dl C6. del P de Snusua S. A.. conera Pedrc
dLio Cut it par ello responsable de La Acevedot at L AtLmerudares.
Leuda reclamaoda, par i que es de Csritantin o Davilta Abelteira eon-
desestimar i a apelacicn establecida. ra nOreses Brdon Benaiteza alt Norte
Sin luare una apelaci6n vIen-or cuantia por pesos Graetis
El juiez del Norte. en a secrearia p Cia., S. A. contra Telmo Alvarez
dcdeon PepePiaeiro, declare sinltu- l Oeste. Kriger P herimano contra
ar el reculrso de apelaio n inter- Solewats y Idtleira at cEte; Radfael
puesto par Juli Mendezn L6pez ca n- Garcia cutra Julian Gonzalez at
tra sentencaia del Jt uenz municipal del CeAtro: EnrCUe Fernandez crontra
Norte dictada en el juici -de deas- Crist6al Pujadas Lartrutia t Centro
bhu cn aloue le sigue Enrique Merce- iMaveo coatiia pe pesos: Sixtc
des. Ana Luisa Rafael y Carmela Pedroio Rojas contra Eduarda Pu-
Ltanso Ord6fiez. confirmandoa Iare- rr,6-istStur: Enrique Fernandez Pu-
OsatucVon apelada que decretb el des- tid rcontra Jose Djaguezu ai ste.
aloeo dentro del Itrmino de L dias Ultimoa asuntos presentador
de In casa caole de San Nicolds 160 Mator cuantia soble alimentos de-
en eista enLuded. flito- Saclustano Santos Gonzile;
El jueLz di Primera Instancia de At- contra Euti oenis Vale y Rodriguez
mendares doctor Martinez en Ia ts- sobre ahlmentos deiLniteiuvos.
cretaria del doctor Sainz Silveira. de Aprobari6n de cuenta particional
claro sin lugarI Ia pelaci6n estabie- Margariti Felipe Vegat Coromina
cuda par Rubdn Hernsndez Pdrez con- sabre aprobacuon de LIarcuenta parti-
tra sentencia del juez municipal del cional de Ia senora Maria Santos y
Nnrte dictada en el juicio verbal qua Vega porIa rantidad de $5.707.96.


A PRECIOUS JAMAS !


Leunaru, la isarca que establece cada aho nuevas normal
Sen la refrigeraci6n domstica, prsenta .con orgullo la
nis extraordinaria hinea en sus 69 sons de ixitos conti-
nuatios.

"Iodo lo -o modelo,, desde lo de maiis bajo precio hasta lo
ns.- lujo.os, t.iene. la traditional calidad Leonard.



REFRIGtRADORES





iSiempre los primers desde 18811

69 AOS Df EXPERIENCIA GARANTIZAN SU CALIDAD


SDist nbuidores Exclusivons par Cuba:


HUMARA & LASTRA, S. en C.


Muralla 405 i 407


Tcls. M


1-5650 y M-5659


Una gran cuenca de agua... Intensifican las obras que se

iConinu..n. dei. a P, PRIIEKA, grand. c.antld.dae. sfil.es denom.na- realizan en la zona de B aracoa
dos strombol, que tambien too in.
que despues del bombeo el agua subiL dicadores de grandest masas de agua.
ie niv.la 31 pies, l de la supericie. Las a.torldaden y ls Instltutones Febles did cuenta en el Consejo de Ministros del
En on into natural: no n depolt o civlcas tienen la palabra estado en que estin los trabajos de I r0 V iMu laa
La cuenca de "San Lorenzo'. nos aad e __ _ti a
dice Raoil de CarrerA. es una cuen- Nos express el doctor Raoul de Ca-
ca hidrol6gica de estructura de=ali-rrIra qua al modo como pudiera re- Ordenes encaminadas a is intenni- distriton Norte y Sur de Oriente. in-
a, cvernosa my parecida a a de torarse las tuberias maestras de los ficacibn inmediata de los trabaos genieros dJuregui y Lora. renpCtlva-
Vento. at extreme que en su oportu rpartos Biltmore. Miramar y to del que se preelsan la zona de Ba- mente con el tfin dp qua s& proceda
nidad oera probado. ampamento de Columbia y la de la racopa, ueion ernadas par e mins- a cumptlimentaor l ordenado.
Los mnnat=i e que hemos descu- parte baja del Vedado y.de otros lu- tro de Obras Pdblicas genero Fe- Las disposiciones dictadan poe 1
biert.- h 1,1 i fechl 6son as t sb ben Valdes de ape us de un amp hi o ministro Febles on:
-D-l p.t.. d p,,es.r -. I c i aa]de Impresiones can tos e- llIntenailcar Inos trabajo que ase
n=tlc~.,i' ..~ar da~a o c.myaO e iun esomnes cntLosat x ad eolnetcntuc~ e
r, ue o i r..r- a r ,er,.e Ia capic ,r -i fr ,cion arios del departamento vienen haclendo de colocacion de ca-
.ii r.s.-e-urbeis ,dnseica s i -:s r es inn complements a to ex- pa de me.jsrarmiento. csisstruccitins de.
oiti i. de rarn nirr. q, ie es All puesti, par el ministro Febles Valdda alcantartllas y cunetas, ensanche de
E r.re ,ptie ue presence, Ote en El pasado Consejo de Minttros. curves. etc., en los tramons construl-
,gear,a s .r, eranO., de cahizas s--iae jstado en _que se encuentran los dos por Lts admini.traciones de bLa
aue clrer'iron,-s-- a' Ia parte uP ranmoE o de ta Via Mulataronstrucldos Gobiernos anterires en la Via Mu-
[r..- P),V .1r.Fnci r nm-.a. .se aGobiernos anteriores y el satas
.....I do .a N--e, ......a.. r, nque esttl en process. de.c.nstre.i6n 2' Inten.ificar Los traba.os en et
un bi.,r,,:, un manic. r, ci, tr actual, oat como la necesidad ramo de la Via Mult ejecutado por
.1 ".coIa ir,.:rementar esas obras y las del Ia actual administraci6n.
caeno vecinal de Sabanilla a Cain- igualmentea tensibicar los traba-
Spencer. Hill preleron ete m asntso Ob t nabiendo sefialado tambidn eat'as del camio vecinal de Cajobabo a
de agu mai e.tado desus called eapecia lmen- Sabanilla, ambindose el procedi-
iti er, a travesia paor el pueblo y el miento de obras del sstena de sadml-
Er, I- o,,o -era serercitOr nour d aep- ,-rable estado an ue ase aencues- nistracin par el de contratacl6n.
merr ., desar,. ge Sc Ir i muelle public desde hare mu. Qua se proceda de i nmediato a Is
r-encrc eH t rat cer el carte ae ,',- .fions y Ias necesidad d y term reparaci sn del muelle p blics Real de
at.re-ti, c-Ic e mnts sa a: Hospital Civil. Bararnia y qua deasdebane macban
-, d- idcenp remediar Los males ante s on- earos se encuentra A den unestcado de-
Carr era-- .,i ,ii: e d u iI a-re ea edo, el minisstro Fables Valdds sig plorabta.
.1 ho. ge..'%i p prxcrnceiee o-,.- quae era a preci so que se pusie- d del
e 1901tt r-r diposicion del Ministerio de Que se procaeda a la reparci6n del
E,~ de tamocr -re e-C-sro Pdbhcsi las cancotidades de d I- crucero de la travesia de aIs Via Mu-















go-alrc d roeais eio.i Lb pfcitorta de, la-t Bandea Cuba pior la ciug de Baraccia'r p arstca
-at, d en lr do r, p nrecesarias. anunciando el Con- ata par s cn un da d Baraca parse
, ,. -1j, eviabilizarto Isrealizacidn de seguir despucs roe us plan prore.
.- n.ti.r. eq i a pacor,.. a- .rn p .bras a resertca de cue se le sio de la reparaiclnds de ILs mclles
crr, -'r, cor, ,' ei re-ersc a .pre...rcionen esl aporte economic ne- que se encurentran en remal estado.
d.-c b ier: d oCirin- -- y que procederi a dar loas ins,- Que se proceda a Ia terminaci6
-nalId n-cca po la asid Iu on es spartenas Para I re o za del Hospital Civil.
s- i rm ,u. nu I .ii- rc- de lo obras enumearadas. Disponer que por Ias, direcciones
srr--..r. Aias d-c A i l s'efio ectos de la real zaci6 de de Ingenieria y Arquitectur a se es.
..-r. -.utas R ru, Lac,.. aroes axpuesto C at ministro inep- tablezca una contiundo inspeccin de
Ure.. e a o .r or 'r..r.Manuel FeableValdas V camd abit a ra o cras a sicoolas mayors fact-
















Rein *dc -arr- pa".lr1 a Ie. de gan, iart Cab rlabs Jamrenraatcd burgn a Na Ianaqu abedras Iniadan.
Fc." i li a ,t, -1 as.prioses con el subsecretalrio in- lidades y ooperacin de sa Oficina
t qW porel-. Er. pres,:,r.-:, ar- p nr ,o Antonio Tella : el director ge- Central del Minist erio pare, Is star-t
-i, 1 .-.I r. ir \ o.-i' d ..l de Ingenier ia Carlos Jarro ela ci6n urgente s de l pasobrats indicadas.
l. -n,., ,r, i ires nlu rsn d.ia, pleidespacho del Ministerio inge- Qua se proceda s ta confecci6n con
D, ,,--tl : do. pr, ir pclder, de ..,r. I ,r Guti rre P radar y el jefe de caricter urgent del proyecto de re-
Fir-,t -. i..p, A i ostgui pire. e-,. "' -r.a en Barnesa ingeenier Rapa- paracidn de leIs carretera d Baraca
l rnde. _..l iosteniendo ademis conversarcio- a Sabanilla. as comos del puente o-
Declaratoria de herederos: Clotilde Rani l de Carrerin n e telef6nicas con los jefes de Los bra el rio Miel.
Jimanez Felipe prmoviendo la de
Jose Leandrc Jimenez Rodrgue. gares de M arianao que lo requeran al
ualm due osa.dt.ontalon Cn coais os Convocan a un concurso sobore a
lainados a daterminsrto.
Lans autoricidad e muic ipaltes y na-a e o eUn- -
cionales deben laser an roes to, ren
la premiura n que el caso exige, tratan B and era a e s ro ec ie
rmula e aba tecer te agua a Ma- tros re ore
5risaos. ya qeeua n Lagis ton dartarcie-
nesa del altoatde de La Lo aMbana Nice-
a Cast ellanos. se yeLar a mposib- Los trabajos tienen que estar al aleance de los

















IiiCasellanos, e Sa eLrenz imosio o bcosgad aeilsto rmo yMntns iuet
tado de suministrar al munieipi o de
Marianaot. deaspuas d seeis mess, os nihos.-Deben ser entregados en s6lo quince dias
a en o n actualidad le e sta summistran- Ha convocado eat Mtnisteriod Edu-o ra del Institut o de Segmda e Es-


















|~~~~~~ Lae mianasd a galee Labr agutld a]qiirrltn rbjoqeI ig nmr
do aSee trmino, obtenidos det PPasoac inaMgisterlo nacilonat -maes- fianza
Seen.
El suministro Le estos ioce rrull n tios y directores de escuelas publs aI Estos cargo se nn honoritlcos y
nes de galones de ague. que facilt de ensefianza primatsa elemental p y bligatorlat, per requerrlo asi las ne-
La Habana a Marianao. ha r nesue ltc superior- a un concursoe i.stnerLao- icldad s de Is Admntnstracii5n Pu-
en part el grave problema de lao r si.prarsoi pars conmemorar el Cente- blca y sus fallo y pronunriaamlentos
case de agua en el populuso trrini dnrt Le la Banders Cubarla. cum- tendrin el cari.cter de inapelabes.
no. diandosea a barrios que no te pliendo un acuerdo de enero ultimo e ausando.stad ,s s aecisiconiis.
man ninguona y refaorzando otros que de Is Junta de Superintendente de conec- a e un eains de 3 nas, pars ce-
no tintan mucha. Escuelas. rf-a, s -ee13 tIeccii, a partir de In le-
Entendemosna nosotros u Insa ao- Consisttr ean ia redsaclonia e un cha de conotituecin de: T1Oundk.
AaD Scioeis... ivicas de M ar.i.o. I..tr bJOoriginale L no manesL Le t00a pudlendto ste eampJear t e au.cals y
cubes La "leaones" v"rotarios". Ins palabra.s n mh le 50a, baJo el rotu- procedlmentaos que estime mas rfi-
asocaaciones de praptetarios y vecinitiio.. de HistartorLa de Banders Cuba- pILos y justodea dseleccldr. a caltiica-
y lts asociarionen, dL padres y amigos, a. rcoi un text adaptado Ia iamcor- i-ln.
dea tn estuelas. deben, conjuntamrnte prenst6n de los nfios de laos eacuelts Una sac seleccionados ic.s 5 meto-
con los colegios prolesionales y aso- de primers renseftnza. res trabajos Le coda provincia. ei se-
ad. ciiacones de nomerciantesetr indts ur
ra riule. sbogar per la rapid silurion Se concede un tdrmlno improrre- lior Supcrtntendente dispoanra1 i r-
Let problems Let ages. quentouts aft- gable de 15 dims a parttr del din 24 mitson. acompaada de nunra reacin
tor. in patirmini le. i usidrinde esin lftr- Lldfebraro de 1950 part la entrega de ]as agraclados, al saeor Spe,i i-
,an mula. arde tos trabaJos en ;ats oflcinmc ia lo) taendente General de Escueas Lda-
El actteducito alul id- Merliniiio Juntas de Educac16i deLa IsRepubli- tro de un plazo de 24 horas.
nierece In conperaciL tdel Poder ct para to rust quedarm aexpress- -Et Superintendente Generac La eF--
0 Central -inos dice el Locior Raoul minte habilltadas en lao hor-s hisll- cueles proceder, a designai uni r1-
de CarCersi lpau reratar Ia obra tler. de los dies laborablean omprendi- bunal National que aitenderi a a -s-
de factlitar sI agiui al termlno,n i ya dos en el plazn stialado. EI Sc- lecclon de los 3 majors tribasos cO-
que por el esfuerzo realizado pos sui cretario de adia Junta le balucacion tre los 30 trabaJos remttirlos p(: mi,
conjunto de acinistas fu I faLiituan- tendriL ls nobligaci6n de recblr haio shores Superintendenlex Provinil-l-
do. por Ia practcao6n del agu. lit for- -sabre selladoa tosrada teds trabats tea. Este Tribunal podri teulgrarte
%A maci6n de Lons repnrtos reotdencales qur presented cualquer maestro a dl- de La siguente fararms:
qUie tanto auge le dan anl tiLuillClpt rector de escuelas pdtblcas. ponien- a) Presidente: Un proletesor k ,a
Dicho acueductoa I-- 5x5)"rea Laniado t e exterior del sabre un ju- Facultad de Educacion de !a unlcr-
Raotul d Carrers-i oy itsilfcIenae, mers aorrelatlvo paro. su identilica- sidad de La Hatana
debido at crecimienlio leia pobiua-clon y el sell de La oficina. hIbi Secretarlo: Un mlemsroi te -a
ties- podria reln-orzar tsuiLdastde
,gea cini-usuve tueo ret nut seel L aPara Is redaccionn Nnresentacinr Academia Lea isHistoria.
gunr inclu Isive tem llderono e 11rin-detlos trabojos del concurs sae eas- (I' Vocates: I--L: prole.or de Li-
phtiinno luslema be daende. apin s- blecen los requis-tc siguentes: teratura de Segunda Eseiianza.-
LautirLa I tiarica "SseLoraenz,'' a)Fi El atrbalo deberk Iniciarse on Un professor de Estudilos pedagoitcos
drhanlods Ia pinamiad "Slan turen. el tltceo Ianordaquonpor stulac- Ju t crdnptorn Lrvial Sauda instuecnna 2-
el titulu scsorda par Is JuntacLaLdea Ina Esruela Normal-: 3-Ui Ins-
Debe lilamarse el acueducd o Superlntendentets. pettr ProvinclatiL Instruc-n i-r-
"San Lorenzo" hi e prefelrnit el tipo Impresn tie maria.
tetra. usando la miLlulna de escribur El Superlntlendente General Lc 5e-
Finalmente el doctor Carrs at ins r c )El papel dedicado a escrrtbr el cuelas Publtcas convocarktr rc.n:or
mankfiesta que el acuacducto qua se tnrabaJo se uttihzart osoniaente por al Tribunal( de ras-do qe una tr-la
hagiracon. ls aguas de la fnctaa ASn uns carn quedRndo el dorso en blan- sei.6n produzca la selecclsn te JEs
Lorenzo, popularmente liani~ada Az-_~ ), rb~sm~r~,odn~dl e
corcaa quisiera que se deaeneinararaordandolosr
acueducto de San Lorenzo como ho Li At final ftrmara con tetra cta- tres categorlas que corresponceaina
menace a LreverencLado santo. que ra, el author. constgnando ademasotas los Premitos y Menctonas sigulentes:
con eanta devocido cuenta en a tl cr- datos que aiguen: Primer Premia: Entrega en meta-
minode LMarianao. dond etxitle un -Aula y eseuetl donLde ejerce sus tirc de Glen Feaon, pars el trabaji
Dispensario gratuito,t undado our ta furtiones. que hays. sido seeccionaoo orro e
inspiraci6n del dinamico padre Sp --Distrito escolar. mejor Le todos tos preserntodos.
raIlI. con ese mismo nombre de San -Direccion postal Segundo Premit: Una Mencior
Lorenzo y que dirige el doctor Careos ae El trabato ser introdueido en Le Honor de Primer Orden yara e
Feraindez un jobre dirigido at Sr. Superinten- trabajo que e sigai en meritn
Parece algo c ,r,,i cr a. t el pre- daente Provincial respective, agregan- Tercer Premio: Una Mencaon Ld
cioso liquido.. -.i' i a la i do el p"rratI sigulente: Cencur M Honor de LPrimer Orden para c -l tra
da humans.ase aya encontrado en H rst6lco-L.Iterario sobre la Banaera bajo qua le sgs. en meriro.
srandes me.sas, en ln ltnca que lie- Cubansa. Tanto el premna an metsaico comi
va el nombre de Sari Lorenzo. pnrquea I El sabre eria debidaipente cs la, Menciones serbn acompabaon
en ess zona no abunda el agun Po- rradoa v scrado, sin ntnguna otra por un testimonao aofclal tandE cans-
table. identificacton te,.elat merito alcanZado pcr ei autrL


g) El autor puede sollcilar el reel- y la complacencia del Mlnisterio de
S1 H 1 e 1 hbo correspondent de l funcloriqarino a Educaclon en otorgar tal -econoci-
1 lf m V/lilrT1fl [quien le hact entrega del ,rabalo. niaento y se entregart en inl acto
Ijle a M adIrUId Extinguido el planzo para la itadml- ilcltl, especia;.mente orgamnizadu. con
Ssl6ni de trabajos, eer ecretario de ia la concurrencia de los interesaaons y
1 | Junta de Educaclon hart una reta- dcioa luncionario superlorm det De-
SI I r 'l l{ n ('!on de los tratajos, de acuerdo con partamento.
.el A rzobis o p el numero orrelatlvo q'e aparece Los 3 trabajos premiados sertn eai-
1 en el exterior de cada sobre, y bajo tados en un lasclculo ornamei.tafto
1 1 "I Cublerta Certiftcada,, con todat, las con la Bandera Cubana v cutlqutera
a, -- t m ala I seguridades reglamentarias que ei ca- Otra atgoria ajustada al proosip r de
d e G uiatemal a so require. remJitira el paqcIet al reverenciar a los slintolos de la IP-
superlntendente provincial respec'l- tria y a reconocer a los libertantores
-- vo. Para esta remlsidn se concece un el habernos tegado una oatra libre
Inaufgurado en Logrofio trmino de 24 horas, a contain del din e mdependiente.
I~naugura en Logi 24 de febrero de 1950.
mnnagnifico Aero Club Los setores Superintendentes P
un mag fic Aero Club Reelecto el Cnel. Rosendo
MADRID. lebrero 23 (S.EIt)-El zados para designar y cornstituir un Collazo0 Presidente del
arzobispo de Guatemala, monseaior Tribunal Ppara selecconaTi los nejo- a Presidente del
Mariano Rosell AcellAnr en avi6n Ire trabajos de cada provancta. Este Consejo0de-Veteranos
rodendeiLae Roma, Ieg6 a Madrid. Tribunal serk Integrad del mrdo -t ra n s
el aeropuerto ud raecibido por re- gulente. Fud dents eI tuees Ia sueva dirac-
resentact ones del M inisterio de A. a) Presildente: Un trotesor de Hi is- ti a el Canselo Na clna nuev edtrac-
xteriore y del Instituto de Cultura torte y Geografia Le a Escucla Nor- sns en unns aciosalesde Vtor-
Hispnic. ml pra acsrm. In or-nos enunsacaaiicinn plensandLaor-
Hinpspiea. mat paro Matestro. Lsdenyentusiasmo. que se desarrolla-
bt Secretarlo: Ln In"pectoi Po10- ron en tlos salns det Cnesaoa
Inauguraci6n de un Aero Club vinclal de Instruccion Pr:mana. SE coronel Rosende Collo Gor-
LOGRORO. febrero 23 iS. E I.- c) Vocal: Un profesor de tirat.u- i rsul r gid prsidna da
El Ministro del Aire inaugur6 en Lo- Conaejo Narional. tr~sionetiendo con-
linear Ia turbo hasa Ilograr iI pago
groio, 10s locales det Aero Club..r. Abierto al pfiblico el completo de las pensi.ne.a tor.ias
cientemenle istalados en esta capi- de Irs veterans
tal. El Ministr. Iquien a pafiaban X I Sal6n de Bellas He qui .n bres d todol
el subsecretArtinvsolras personalida-a d. aqu i In ssinbeLedtuse
den.Iled a ncan ptaicndoet us- rtequa run at resiulturoin etertos as 1-a
des. lleg6 a Recajo piloteando el apa- Artes, desde las 5 p. m. candidatuare: coonei Enrique Qu sio-
rato que lea condujo desde Madrid. nes Rosats.genera l Daniel Gisperi
Distlncl6on portuguesa a Fernindez Nos ruega el escpltor Crispin He- Garcia. capital LLiIS Manceoo Por-
FlA6re. rrera. president del Circulp dL Be- tuondo. teniente Alberto Bernal U..
Uas Artes, anunciar al ptblico que pez. coronel Francisco Carnrillo \Ver
LISBOA febrero 23 (S. E. I.)-Don el XXXII Salon Nacional de Pintura )eI y coroner Antonio Vivanco Her.
Wenceslao Fernandez F16rez, acade- y Escultura, instalado en el local de nAindez. vicepresidentes: coroncl Fer.
mico periodista y novelist espanol, aquella entidad, industrial entire San nando Diago de Cardenas. tesu.o;ero
ha sido distinguido por el Gobierno Jaosd y Barcelona, abrira sus puertas coronel Juli o Morales BrodrriT.ir \-i.
portuguds con el grado de Gran Ofi- hoy a las cinco de la tarde. por ser cetesorero: comandan.te Manue Mot
cial de la Ot-den del Cristo. en pre- dia lfestivo. rales Broderman. secretario de actss
mio a su labor de estrechar las re- Los demAs dias podra ser viaitado comandante Agustin Osoro Reeve
laciones hispanolusitanas. El Sr. Fer- libremente por el pblihco desde las vicesecretario de actas: doctor Julio
nandez F16rez, cuenta con grades seis de la tarde. La bora cotidiana de Morales Robehn. secretary de Mo.
simpattasa n el pueblo portuguds, su cierre es las once de a tnoche, rrespondencia: Antonio Macenn ia.-
donde han sido tradueidas t lasaen- La interesante exposici6n ruse ryatt, viceserretarn de corrcsphii
gua lusitana doce de sus mejores obras importantes de nuestroa mis dencia y como vocals cauitanl Ma
nbras lilerarnasi destacados arttstas y no pocos apor. nuel Ferrer Cuevass COmand- ine Luis
p ea.na tes valiosos de pintores y escultores Rodoufo Miranda v de la Rua. t-
In|enleros espaiole prnslonado j6venes niente Francisco Garcia Gornezt s-
MADRID, ebrero 23 S.E.-Cua- ptn Rafael Otell-na Jumiez. ca-
MADRID. lebrera 22 uS.E.IA--Cua- pitan Ricardo Fernandez blarlrrez,
iro ingenieros espaaoles han sido )uventud espafiola El acto hue presi- comandante Didrrco Petarson-cpi
pensionados por la Direccid6n General dido por el Ministro de Justica, el a nap
de Relaciones Culturales. para am- Director del Institulto de Cultra His- l tn Plcido TruJillo soldadn Juan
pliar studios en el extranjero. Tres panica y otras personalidades. Suirez Torres capitaln Oswaldo
de ellos practicardn investigaciones Tautbe Totos. robAlasasun Beta-
en su espeacalidad an Ins Estados Uni- Falleei6 el Preaidente de Ia Asademia Teube Tao'Mn. lCaoAno Biaz
Lados deAindrica. d~e Cosla Eles am. mapitma liManuet Connate Diaz
sargento Desuderio Piloton
Ansotegni, aga.sajado COSTARICA. lebrero 23 (SE.- En nu-estra, prdxima dic6n Infor-
Don Ricardo Fernindez Guardia. pre-
MADRID, febrero 23. (S. E. I.t-D sidente de la Real Academia Espafo- ataremos sobre los discursos pronun-
Ignacio B. Anzobtegul, escnrtor ar- Ia, ha fallecido en San Josd de Cos- ciados por el coronel Collajo, po-
gentino que ha permanecido una ta Ricas El Sr. Fernaindez Guardia. Garcia Bavlleres v por el corant
temporada en Espana durante la cual que habia desempefiado importantes Quion el altmru de cr-
pronunei6 arias conferencias, fue cargos dlplomdtucos y politicos en aSnQudesee
.,gasajado aver con un homenaje de pais, era un gran hispamnsta e hispa- ternidad cclebaddr ayer msmr e"C el
despedida por representaciones de la an6filo. Capitohio Nacional


LVM
i0 pits. Co isu-
per-congelodor po-
re A5 lbs de ohimen.
los Refrigaodo do
orrbo a obojo

$50000


HAY UN AGENT LEONARD EN
TODA POBLACION IMPORTANT L


I


I Para estomago e intestinos


el


l3,
1

o



e

























Editorial

Colaboraciones


DIARIO DE LA MARINA


Economia y Finanzas3

Anuncios Clasificados BCCION


LIGA


DE DAMAS


LA HABANA. DOMINGO. 26 DE FEBRERO DE 1950


DE LA ACCION CATOLI(


PAGINA TREINTA Y TRIES






ZA CUBANA


CURSO SOBRE EL MATRIMONO10
OrganieDdo por lan Raman FemenI-
an de to A. C. y patrsclnado per
el Centre Superior de Cultura
Religliesa
II

EL ESPOSO Y LA ESPOSA IDEAL

Por Elodin Sortano de Vtilaleh

Muchas muchachas se ureguntan
que por qud no hay noviciatdo para
el matrimonio como lo hay pare el
convenlo. IC6mo van a saber ellan
que aqunllo les va a gustar?
En mis tiempok, aunque todavia
no tengo clen anos, tas cosas no as-
taban comno ahora, aunque las mu-
chachas eran m.s recogdae y esta-
ban en sus case viendo y apren-
diendo de como se vivia en un rnma-
trirnonlo feliz, cosa mis corriente
entonces que ahora; etibainos en
la tuna muy a menudo, y s de mnu-
chas compahera qu e come yo se
casaron con poquistma o nngun;
preparation.
SPero, aunque falitas de prepara-
ci6n* viviamos otro ambient.e Hoy
en dia results lmprescindible pre-
pararse y conocer la doctrine cris-
tiana sobre el matrimonio.
Entoncees, iqu dilfcil resultaba
escoger!, obre todo desde el pun-
to de vista de preparacion religio-
ea; los muchachos careclan de lla.
eso se habfa dejado para las mu-
jeres.
Se elegla un novio y habia que
contentarse con pensar que. en ese
sentido sli habia por lo menos
apreoldo el catecistno, ya Hia
camblando a nuestro lado. Opti-
misim o peligroso y que para muchos
result fatal.
Hoy, saben utedee qua la cosa
ha camblado. Lo vemos en nuestras
Igleslia y comulgatorlos diariamen-
te frecuentados por nuestros mu-
chachoe y hbombres, lo vemnos en el
espectdculo precloso de muchos
matrimonloes verdaderamente cnis-
tianos que son ejemplo y gloria de
nuoetra luventud.
Pero, son pocost lodavla. es nece-
sarie jun mAs preparecitn, In mis-
mo pare el hombre que parn In
mujer, doide I quo le da ia ma-
dre en eu regazo haesn lot, que
preltende preparrloi para enfren-
ar$e con eo tsiedol tontbello y
que puede cr ltan santo. el matri-
mnonlo.
Jeoucrelsto dliji que li vocucltin
roilglots era misoa perf-ctsi, pero
tambitn t votrdad, us, icrdmo ha-
brla porfectos al no hublort matri-
monllO iBuntol7
Etibozar un Ideel d Ie ol)n o as-
pofe requltn )bntennle (tifll. lie
Ilegedo A pcsnra, -omit C ptitnitl
quIe coy, qt s-le cirsillin v a tl-
ner letale el "Je eelnte sbozon elfe
helemol dolt Id l vo e xrr c|l
do ottlllonor a holgtnn et(ns yn lie
oegnldoe y tIons one ienones otnhlor
A eno preclmrnenl" ( ulllereen(
illeaur, porto no dlo0 do rreiultr tin
letIso reiopromntldoi Quio itilgfun
liltbltil) mis ob)lt qui rne els ltl
no xttelet,
No ploredatn lt speranxnsn, pute
Cett lenino, tineca del iiimntinontl,
Utllh puiie tl Ir ft ierlando tlds del -
Ideel en t iIsoeglaolt.
lQ" t 1 Is psrimernor t tiei n :nt-.
Itta par a illtir e in rttillnloi >lire
"l nltrimon e, it el et e e .
dar lo doitrhis erhlettlit tihltre h-
li, Atin onitellnlee i condelosren-
dtctlal? Me iensre e itle 14t litrt'troi
eO toeler tilt coprittl crliirniloiM Inen
frofninldo' y nrrlItgado, Nor clalica
ltlegrtl tie elt o tg l iorttnt tot-c tIe
n((satonr tlriuior ones .i caAt or
ino *t I deal ql dee oisecgitilr,
Wle oboon peretende tflJaor en meet
neontele Ideal a titsu odehn neet i-
rar aI elexlr eip.oo eo opoIu
MCchas vecte, at ilt lo ienonn blin
establecteda elta ccondlclone Tie
deaeemoo encontrer en nuelttro con-
yuge, orremos le i1nollr do deJtr-
tin arratrirar y aenuctIr poco a po-
co, *int drtt cuent, a. stetiear
citl(litior cos cnito lIttIt u St it-
Ietoslbien risret y porectstl ntt Is
lnento estai connettIttsoo nlute deneo-
n po, pos ltorrr launoe mitltetsVe-
tes ndeillulnont y haita altuecionen
dolorovei y sin selld para lot do:
Interesedoi.
El xlto plenn dte' meitrlmonlosn
verdadernmente logredo xieger. ne
reomprendepo tcilmente, quo In elrec-
clond do espoc o expose ntyi y ido
lith etenn todo dlicernlmiltoto
Do eta elecclin deopnde la Ifellt-
rldad 0n el msrlrmonio; y a meniu.
do no etr solismnto Ia tfellcidad
terrestre. Nlno la sterna, lit que
pondremoe ont Jugo. Ademii do
Nsr Inflernotoan le tlerr. mitouhos
matrlmonlnir mal svevldo ronddcl-
ran tambler al Intflerno eternoe
Dlrlg indoe a Nu Joven audlto-
rio decia un Obitpo uns vexz
"Pldanlt a DIos que Ion Illumilne
&I ercogor eum novion, eus ecposas o
expoeos. Ea de ta.l Importlancea! No
me puedo Imagtnar un homhre eni
el celon y ul mujr eh el Inlerntio;
o Ino contrarlo, uns muier en 0l ci-
ln y nu marldo en l infierno. Se-
guramente que irAn o Ins do nl
clelo o lo doe al Inflerno; y eslot
dependeer con much& frencencia
do la ecclcldn que hayan ustedes
heho. La muJer tiene an te setn-
tideu nongren influencia. Haee po-
co lela yo: La mitad de lons om-
bres te dean gobernar por sus mu.
oere y no nlo saben; In otra mitad.
Io saben, pero no lo pueden eviltar".
Hay que pensar tambtdn que la
elecc16n que hacemos compromete
no h61o a los chnyugeI, sino a In
famlla future. No debemos olvidar
que el hombre con quien nos va-
moes ca ar no serA solamente nues-
tro compafiero, sino el padre de
nuestros hijos.
Cuintos pobres hijos no reclbl-
rhn por herencta de sus padres ms
que una vidn Ilona de .tnfrimien-
ton Cuhntos lievarin a cuestas. des-
de I cuna a la Itumba, una pesada
cruz que le habrin legodo en su
carne y en su alma unos padres co-
bardes., dbilet e Irreflexivos. HPy
que hocer le eleccln do tnhl inne-
ra que jamAs tengamos quoe arre-
pentirnos en nueitres hijos de ln
decilid6n que hemos tormado a los
vented ahioe. Que nunca los hljos
que demos al mundo puedan repro-
charnos lo que hemos hecho. Scan
ustede In que quisieran que iu-
dieran ser ellos un dia.
Pare oeneeeree meJor
Al hacer uno elecicln de la im-
portancla de aeta. In prtmero niue
hey que usar es la razon y el buen
julclo. Basarse enicimente en la
eenebillidad, en leA 'imprelaones o
en el egoirao pare juzIar unn
persona y apreclarla es Ir por ca-
mino torcmdo.
Pedir conselo a aquellos loue me'
Jor pueden dhrnoslo: nuostros pa-
dres. Cast tiempre desinteresados
en eus Julcton, lot padres s6lo qute-
run la felieldad de eUs hijos. La
coadre, por razon do ou intulcihn,
ei acemprsc uzgarr acertedamen-
ne; so' me indicado serd seguir sus
consejos. En los ceasos en que no
creamon que nuestros padres pue-
dan tuzgar con desinterhs debemos


pedir conseJo a 'una persona pru-
ente y comperntnte y nadie tuejor
qu e un sacerdote podra dirnoslo.
Para conocer bien a [a persona
que deseamos estudiar hay algunos
mctodos que dicita la experiencia
que no debemos olvidar. Una per-
sona, Iratada de fuera a fuera, en
fiestas y reuniones de sociedad,
nuinca podremos conocerla bien.
Son conoctimientos artificiailes, pues-
to que cada uno se aplica a apare-
cer lo meejor possible, con toda la
capa de convencionalismos, qu e no
dejaran ver nunca el verdadero ca-
racier y temperament de li mu.
chacha o el muchacho. En tambio,
los encuentros naturales en el am-
biente familiar, las visits en que
se tratan con today naturalidad, con
la familiar reunida. si es ntiecesario
hasts en la cocina, son much mis
espontaneos y permlten nacer snna
exploracidon much me s coneicnzu-
da del cardcter, las cualidade s y los
defects de un future conyuge.
El oven descubrira asl i lafami-
lia de su amiga, el molde donde se
ha formado su future esposa. La
Joven por su parte podra penetrar
mas fdcilmente el alma de Su ami-
go, que en la intimidad familiar
reaccionara mcs naturalmente. Ella
lambidn debe hacer visits a la fa-
milia de su amigo para hacerse
querer y estudiar el medie en que
crecid y vivido su future marido. Es-
to, par supuesto, eviLtando siempre
la demasiada frecuencia de estas
vititas, sore todo de Is novia a ca-
sa del novio, y la demasiada fami-
hliaridad que de esto puede resul-
tar.
Un detalle precloso en un )oveo
es el amor a su madre; tambien sa-
bri entonces amar a su esposa y
si aema alos nifnos, snmara a sus
hijos.
Al estudiar el temperament y el
cardcter de su futur o consorte no
se dejen ustedes cegar par el cmor.
Es preclso no dejarse seduclr por
las cualidades puramente exterio-
res. No olviden quc al casare, to
hacen., no s61o con un burn manzoe o
con una linda cara sino con la per-
Bonna y con su caracter.
Es muy corrientce aqul en Cuba,
que a n antes de tratar ms Inti-
mamente al muohecho ya se rcm-
prometsn formalmente.
Renuerdo, no hace mucho, une
mucrYacha n quien yo oreguntaba
tl estab atl coinprometerse, que me
dIjo: "MiS nmigo quicre qua non tra-
lemon y nos eltudlemoN olen antes
de penser en ser novias:; eatmon
on uno emeonle de compromlso a
prtebi'. Nao es esto no quasuele
paoar aqul CuAntn muchneho Jo-
vencllt se conpromet y nromo tiunm-
pocn ubs- juzngr acertadumnntenI les
ciAlliddes y detectoso de su mi-
go, creei ta el tempo Il ramblarp ,
o que todlos son VBI; y el compro-
nlo vv tiramnidi y llegn un mnomen-
to en qule cat no es poeible roam-
prilo tnorque. edrspit doe ltodo, atin-
1n I ot sun l dctectoln, ya hemos
peaedoe comshies nocmprometldohs,
ys in0s ceomrsprendeMOs i n ipoqet(to,
noepnro va etter cuort16n de de"r
quie helar y, Di n sbo hr oenron-
trerA otrn, h.y poos) inende erin-
el'. Comno ula yo declr hce diae:
"En Cuba lo quo page eo nile no so
mtlla romper lo, noviazgos, shno lO
nilatrinnnilo".
flay otroese pales-n en que. suse.n
tener gelt epeploe do compe'omlto
Uie esPono n nerp bit obJetivo d bunearlosr el l nues-
Urt conpientlercoo conpteters / do
01ttplcernee cineit-logi en ntos-
O~l+O In~ln~s. 1 ] (toIt i an C110-
lddeeI los nldefect ile lauesoin do-
bettint eorregir.
Nlesoroi eshldlo reimprende Iros
saps-tos:n 1 Fistloi. 2 Intolciitiil,.y
SMoral y Rollglono
ASPECTO FIHICO
Lo acted eu-un eleotento indis-
pencablce linportantlilmo El tre-
bJo del hnoibr cfuern do camn, el
do It Mttjer nlentra de It lcasnuI
generoacl o Is crinzny l In uca-
ci6ne deoon luheo. Is exgn i ltson-
hid cn denoosmsds neceIai iior-
den al Ifeltz resultado tI I ,'ld
conyugl Para que puiteda ser del-
ru dIu. I oraeno on muyyrecomen-
daole el examen modicn prenoni-
lotl hrcho por mne mdlct, del con-
clenclt crialiena.
Ee cuinsoeI a Ispariensia e utin
eliemlento que Juega un oInpil ii-
pirtlanlei nunque no ocupr i pri-
menr pueto an In voca lsie lvaorss.
Ee ino planes de In Provmdencto
entro el qu eaen uistedes parn sus
novsos y ndAo trade porn sis marc-
doe, siempre belles y i1rnctivas
Uae muJer debe nrreglariso sromre
Ino mrjor postble, pr srnieprer con
Is mayor nntusaltdad. El excego
do pinturec y coemecttcos no ,no ni
quo hace It belleoa. sabr,, todin
ts hjovenes y msite lIx qto non no-
tursAmentebonilte
No es ponible tampoco qiue sl
hombre hesculde an auirnilencn
Aunque aquellho del homtnrc v el
noO han pasado a segunndo piano,
iues deigraciad.amente ho i cin din
hny iomnbres que podrinmon rom-
psrar con muhequits., de p lc netae-
minhdos, el caso contrano tambiin
bunda. en el muchocho nu- jAmAs
se pone saco y corbta, ni :.un
cunndo va con su noviya rrrladi-
tn al lado, Lo mtsmo quo In nuier,
el hombre le debe o a senp--na os-
te cuidado en la apariencm 1 qlcCs
parte de Ia. buene educaci/n

Ln edad
Comn olg natural ponsamos
stempre que el hombre debi ser
mayor uen In mujen. Para estio I-y
un a raon fisica y otra mcral
Fislcamente, la nmujer es ms pre-
coz que el hombre. El finmeno
de lI pubertad y el denamrollo se
le presentan primer que al hom-
bre y termlnan en ella cuandn el
hombre estd todavia crescendo.
Tombihn en su caricter es lo mu-
ter ends serit que eo hombre Con-
siderando todos estos puntos ne po-
drta dar coma Is edad ideal para
nlos futures esposos. adaptAndose
poarsupuesto a losocasos particula-
res. Is de vetnticuetro sfins parn
hl y veinte parn ella.
Matcullnidad y femineidad
El hombre y la mujer estln he-
chos para completarse. La 4nucha-
cha desears encontrar un compa-
nero quo sea realmente hombre: de
aspect vaeontl. tuerie, vallente. de-
cidido; nada de cobardes y ofemi-
nedos. Per su part el much.cho
pretiere la mujer que sea plena-
mente femenlna; detest las actl-
tudes demasiado coasculinas e in-
dependiontes. Est deberla servir
de leccidn para laI muehachas que
se creen inferbores al hombre a cou-
sa de Eu sexo, aunque eIto no os
muy corrientc por aqui. No eay
comparacihn possible cntre los se-
xos, cade uno es superior al otro rn
la vocaci6n que Dies le ha con-
fiado. La muchach debe d:star or-
gullosa de su sexo, tratando ne ser
lo mas femenine postble. Pero, fe-
mineidad, no os la debiltdad" de ca-
racter. que nuda sabo Oesistlr. que
todo te parerc un undo, que no es
capaz de atrontar ningun problema


verdaderamente serio. Femineidad
es conciencia de mujer, gracia y
actitudes femeninas que no exclu-
yen la fortaleza.de cardcter.
ASPECT INTELLECTUAL
Es dificil que haya felicidad en
el matrimonio si no hay un cierto
equilibrio intellectual entire los c6n-
'yuges. A fin de que haya comuni-
dad de miras e intercamblo de
ideas, el hombre y la mu)er deoen
ser del mismo nivel intelectual, sin
que esto signiflque que lengan que
hacer los mismos studios; pero es
de desear que la mujer conozca al
menos en lineas generals aquello
que constituyen las preocupacioneF
profesionales y sociales de su ma.-
rido. De esta manera podra com-.
penetrarse y comprender s us pro-
blemas, gularle, alentarle, testimo
niarle su simpatla y comprensidn
inteligente que le permitir des.
envolverse en la vida.
AdemAs de una cultural general
que correspond al nivel a-rial al
que pertenezcan, es bueno que el
hombre y la mujer se especialicen
en el dominion de sus respectivas
vocaciones.
Sentido prictlicoe
Es muy necesario que uno y otro
"tengan cabeza". Serd mis impor
tante por supuesto que la tenga el
manido, si lo miramos desde el pun-
to de vista del bienestar material
de la famulia. Un hombre que ca-
rece de sentido practice se embar
card en empress peligrosao quo
pondrdIn a la familiar en dificulta-
des econdmicas. Por otra partle, la
falta de sentido prdctico en la ma-
dre comprometero pare siempre Ia
obra much mcs important de la
educacidn de los hijos.
Competence profetienal

Es necesario que el hombre sea
competent en ia profesidn o ca-
rrera que ejerza para que pueda
valer en e l terreno prolesional y
social. Esto no es possible adquirlr-
lo mds que por el studio y cl tra-
bajo constant y aplicado y la no-
via y la esposa lo tueden ayudar
much.
En este sentido, para hacer uina
buena eleccl6n.-no es poslble ele-
gir demailado temprano como ve-
inns que sB comprometen mucho-
chos y muchachas hasta de cole-
glo.0 en los que es dIbicil predeclr
lodeiag quh claseo de competencia
professional tendrAn. La capactdad
de trabajo y do adaptacl6n son
otras cualidades Importante i que
debemosn buscar. mQut jefe de fa-
Witnl hnrt un hombre que no sabe
trabajar?
La mujer, de todns lee claeoe so-
nales, debe asp.rar a ser tins bute-
na nmm de cats, coclnar, coser. Ella
es la que tiene que hacer stractivo
el hogur pnra su marido y suns hi-
joty espto sin gastom cuperfluos.
Muchlms muchechao queoa e hn ha-
blituodo al tribajo del taller, de la
ofuclne, de In tienda, no ltes den
Importanecla a oteto lboreo he una
butnn iama de one y se creon dls-
minuldam a tlionan quo ejecutarlae.
Sol,, ni embargo, coesa necesarlSi-
mis qua debe quodar blen entendli-
do quo todh mujer debe saber y
que la quo no lo h epreondldo an-
tes, debedeo edicar al menos inn fto
de ic vldA de casa a toomar cnr-
illio epectalittdos en eltas ma-
{erfam
No nos damoh cuenta de le In-
fluencia que tiene para el marindo
y lo hijo ouna madre queo abeo Io
que eltb haclendo, entlenda la ad-
mntnlstracl6n de la ecas, tabe hneer
tin preoupstuesto. seab balaencear lao
dirtas. tabe coser, sabe decorar. Et-
to harA l vida mi equillitbrada,
n a sgradable, sin roces na vio-
lenclas amargas reflejandose bobre
todo en I educacio 6n de los hljos.
AdemAs de eperecta ama de caros,
debe It mujer ter uno perfect edu-
crdor La Lointuhcin hace much
en ln educacln, -pero no 0e tufi-
cienbe; hare faltn signonmn Este
algo mds es aprender. No s6dn
uprendecr a fuerza de errors. de
fracases, sino con mmtodo, poer a
observacln y el estudlo v a su
tempo la Ipractica
No se ddnde ItLa el otro dia que
aIn espoa Ideal era la mucchnchnhb-
butunda ol trjbaJo fuera de Ia ca-
se. al trabajo thcnico o professional.
Era mn tfhcil que comprendiera al
marldo. so dartsa cuenta de sus lu-
rhas., sabri evitarle dlsgustos en la
cas*. puesto que habiendo paendo
elia por eso sabri c6mo me siente
iuna person a que tiene que luchar
diarcamenle n-or el susteoto en I1
calle Nodude que tongs epartb
de razon. pues hay mujeres que,
dedicads el dis enter a la s labo-
res de su case, cuando leg-n eiao
rido no son capaces de comprender
su cansanclo y su deseo de permas-
necIr en el hogar. A cuAntas olmos
quejarpe de que todo lo que pieo-
san ello0es en el negocio, en ha-
cer dinero. sin acordarse pora na-
da de que ellas estin aburridas en
lI cust. En una sociedad de Intere-
ses mutuos tiene qu e haber un in-
tercamblo: la mujer comprender y
el hombre olvidar de vez en cuan-
do sus preocupaclones par sacor-
darse que un mujer se line que
distraer.
ASPECT MORAL Y
RELIGIOSO
Al estudiar al esposo y la espo-
sa ideal desde el punto de vista
moral lo debemos estudiar tambihn
desde el punto de vista reltigioso,
pues l mreligi6n es la fuente de to-
da verdadera y profunda vida mo-
ral.

A coito
En el malrimonio lo primer es
el amor; un amor profundo debe
unir al esposo y ]a esposa. La es-
tima no basta, por profunda que
sea. Es precise amar y ser Pcmado.
Es precise uno tractivo mutuo, on
impulse reciproco de los dos co-
razones. una alegria protunda al
pensar-que vtvirin juntos, en una
pclebra, esa cosa misteriosa p yint-
ca que se llama am or. En la pr6-
xima clasese e tratari este asunto.
Lo que pedlmos en hsta es que este
amor se manifiesle al exterior por
el aferto. La frialdad, et egolsmo,
la calc de dellcadeza, la terquedad,
soa defectos que matan el emor.
Las atenlclnes, el don de sl eels-
ma, la alegria, la Igualdad de ca-
racter. el optimlsmo, eon allmentes
del amosr. En este aeecto mutuo se
debe buscar cierto equtlibrio. Una
muehacha muy carinosa no eeria
feUz con un muchacho que muone
un "pedazo de hielo", o viceversa.
Por otra parte, doss i6venes espo-
sos poeo demostratlivos se rompren-
derAn mejor. to moimo que dos ea-
posos aoectuosos.
El hombre no debe olvldar que
la rouser exige delicadeza en el
amor. Le mujer esto hecha do de-
ttlles; una palabra cariuosa, ton re-
gale, un gesto delicado, le darin
mes placer que un mill6n de pesos.
La muter par su parte debe apren-


hoc a on multiphicar suocoigonirmas


der a no multiplicar sus exigenclas
y a no ser caprichosaL
Eeonomia
Tanto de una parte como de otra,
la economic es una cualidad prccio.
sa. En esto la mujer ha de ser muy
cuidadosa, especialmente en nucs-
tra tierra, en la que tenemo fama
y somos gastadores y botarates. Fe-
ro, una cos eso la generosidad y
otra el despllfarro. s durn, para
un marido, ver que lo que le ha


contado tantos sudores, su rmmier lo
mabgaste eincaprichos y vanmdndes.
En este sentido podrianmos decir
much. sobre td reodospecp.o al vi-
ceo del juego, dcl que somo deci-
mo ahora. t"hay furor" p quo ha-
ce a nuestras mujeres perde: mu-
cho de lo que tenian para emplear
en cIsas e tiles o necesarias.
La mujer es cl eje de la econo-
mia de la familiar: esta economic
se podri ver sobre todo si la Mu-
jer es industriosa y se vale de sus
conocimientoso ara.ahorrar Io mios


possible en todos sentldos El lujo de las rzoecs dlac In ifeicidad de In salud y In virtud de los hijos e-
en el vesuLr es otra de la debilh- un hogar Bastante conooemos in 0 tin en Jurgo.
dades que existen por aqul. qu nal- males soitales y familisres que cau. Per upuesto que eoto no quiere
gunas tienen gastando an inas de o aIn embrinauez. casinadie se da decir que se abstenga uno de tod.
onqu pueden. cuenta stuficienite de sus conecLien- bebida La cosan en su juluo nedio
loqucueoen^ ^^ e | tan siempre bien, per e difdal
Respect al homnbre. .uando cias fatales aobre In salud de los ean ucose mae bien. pero en db cti
jugador todanS result la coa hijos. para muchna mantenere en ene
pjugador N aoa pesuar l a ca medlo. y una vez que empilzan *
Speor. y para pensarlo nerniantc Y sobre In much que noy en di a tomar ya no sabeg contenders An-
-antles de decidirse a casarse con al- been tambien las mujeres, s In pen- tes de casarse con un borracho hay
guien asl. sar en lo que estoI las perjudica en que exigir un period de prueba
su salud de madresn fultura. Sobre ufilciente para aber que sore no-
Sobrledad este punt debe uno manlenerse in- brion para today la vida. &dfin asl, I
fl ile nal escoger companero 0
El abuso de Ins bebidas es oIra compahera. La felicidad conyugel, -(Fnaliza en Is pigins M56)


VEALO... OIGALO... ADMIRELO...




SLrJaBin s8 como en el campo te ]a aeronAu- que en el pasado les di6 fama universal. Los
J aa tica se han logrado 6xitos notables, nuevos Radios PHfLIPS, ahora producidos en

Sincluyendo nuevos aviones que pue- Holanda, constituyen por si, el paso de advance
L den viajar a la velocidad del sonidclo; mas sorprcndentc que se recuerda en la indus-

y, asimismo, la energia at6mica ha alcanzado tria del Radio.
dcesarrollos sorprendentes que au uran una nue-
va era, anin desconocida, a las futuras genera- La cautivadora tonalidad de estos nuevos recep-
ciones, los Ingenm;eros PHILIPS de Eindhoven, tores-su gran poderpara captar lag mas lejanas
Holanda, persistiendo en las normas que por transmisiones de onda corta-sus distinguidos
tantos afios los han destacado, acaban de lograr gahinetes-su nueva y aqn mas impecable mano
nuevos triunfos en el campo de la clectr6nica, de obra-son, ciertamente, cualidades impose.
que significant muy notables progress sobre los bles de encontrar en otros Radios...






I IMEDIO SIGLO VEND'IENDO LO MEJOR


Ii G IP JA L O'REILLY 457-TEL.M-9944- S. RAFAEL 155- TEL. A-6511
i~tj Ao/.A, LB"BW^"


VADM


3 A



SECCION


AOCXVIII


i





















PATINA TOFINTA Y ( l ATRIO


DIARIn DF I A MARINA .-_nMINC. 2A DE FFR .D 1950


DIAlIt) D)E IA MARINA
FIU N D A DO EN IA31
Apartado de'Correors. 1010 Duomlcllo social. Paseo di Mart0 No 551.
Director desde 1895 a 191' Don Nicolas Rivero t Mufus
Y desde lJunio 18. 1919 Sasta marzo 31. 1944; Dr Joso I Rivers y Alonso.
IEditado par DIARIO DE LA MARINA. Soclegad Anonima, conattiuida
en sla caudad de La Habana el 28 de enero de 1857.
PRESIDENT Vt' LA EMPRESA:
Silvis Hernande de Rivers
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorre Burros3 y Pfiar.

DIRECTOR: ADMINISTRATOR:
Jot Ilrnracio Rivera y HernAndes Oscar Rivere y Hernsndec

PRECIOS DE SUSCRIPCION
Torertacr Extraaer. Extrxnjero
Territarle "A" w
naclnasl eenvenla Ia canvenha
M es .......................... $ 1.50
Trimestre ................ ........ 4.35 5.75 $ 6
Semestra ....................... 8.1 10.40 12.70
A Ao ............ ...... 15.60 19.61 23.00
Abo dominical .... .. .. .80 8.10
TELEFONOSa
Direccibn. Redaccidn. Admninlstracifn. Circulaci6n. [ Centro Privado
Anuncios. Talleres. Suscripciones y Quejlas M-5601
tELEFONOS 0LRECTOS
Director .. .... A-478's Adminitrador ....... M-173I
Jefe de Informacin . A-8427
Cronica Habanera .... A-7575 Anuncins N1I-2798


EDITORIAL


Presencia, unidad y acci6n de

las classes ecornomicas

EN la larde del dia 23. desapacible y Iluvioia. luvo lugar el magno
.deshle de las clauses corniibuyenles del pals para pedirie al Poder
Esecutivo, y pot .u conduct ;d Congreso. la modificaci6n del tirmino
de la prescripci6n fiscal, reducir.ndolo de quince cinco anos, como eo-
lablece el C6digo de Comercio y como esti limiiado en las lcgislaciones
modernaa de loI pueblos mas adr!nlalido del orbe.
Esia ptUci6ii. que drbiora so, ]a parole principal del comentario edi-
Iorial. pisa, ompers, a un segund-n piann, porque no es nscesars1 agolar
an lem-i en quo manifelanles y onlicrno esilin de acuerdo en Ia fegi-
limidad de la cueiu6lin planti'di y en la convenicencia de viabilizar Ia
redur.ci6n de ese largo lerrniIs acv precripci6n fiscal que a nachdie favore-
ce--a no sers f-n lotnonarnoins yA coniribuyenies venales y corruptorle-
y que en combis perjudica af L.aldo y a iodad las sanau classes comercia-
len. inldustriale; y inantieras c0 1 I. nacin.
Tal concurrencia de volinsuac, y prop6.ilos a esle fin reclificador del
tirmino fiscal se infierr dr laf palabras del Primer Magislrado doctor
Carlos Prio Socarri. oal on'r-.air la con.eptunoa exposici6n de aIs cltes
conlribuyentes y el discursn rirl s nnr Lucio Fuentes Corrnipio, presidenie
de Is F:cderaci6n Narcinnal rr I'riallila. quirn habl6 Iambidn en nombre
de lodio los conmerrcinl.es r minri'firiale dr iCuba.
Iguol interprelaroin ,Ie -,u.irsi(rniiA vrhbe darle a fan breves pala-
ibras del Minisro dr Harrda. -rinor Jose M Bosch. y a nun anteriores
declaracione- sahre Oslo nnpoci ,mr msistr In lorms mis calegorica y
explicitf sr maniiond el seiii/ Antonis Prio socarsis. Anterior Minijtro
do I -forend plarsi xprrar (,it. Is rxp eri n(s so dquiiiA p or in en el
cl oposl'rio do Cso %I11l dlinCImrb s IC IIcrus s i r s(iom ndcl r y sin urgir a)
JobC del Esialn 71 mI n sdodsils -c de Is Ierislis(s on h,5Al pass scoriAr el
largo tirmim 0r00Able Irlo
'.0 clears. puers, I lislie ills -sis 'Ir ni lo nsnl r ri odo t. t11 gol oernantl e y
isiss isbuVs enifo sif rums &(ilse fIo mass IA p^010 Ingors Is reducci6n del
lasgis y feosvo lIrmlns IsiA ofiistmile Po5 ewo dftsuns llii no es n,(e-
sar lo cphlsAi In, A- o iguiricins .i h .0 o lud isi (If /oisisic pa nlm rias en dr-
Is-usa do icfn 111,,0 sroshdf

'.n crarrilos Iri n of I a( eoln (Ymc (osrs lna sit r dsfos iS l si ha sdc rerarr onn
;isfaiA, vibratile p i (ls sa l sb Is Nsg nsslit A s l oilt I sifl fir rma gsAn
nitsn ess laoi6n nuo in pmino r si- ,s Ils s ssor I hIc s. IA, p lp r Ii ia Aisns i
rablemeotoi o dlorroinada y Nrrtbclsadla, s I rsiuir In nssnunls tin is an coil-
ri4u sic inlietracs ln cnl-hsac Ist Ins sirc lts isil %es slc tomrss to, I Is pt-
dimuCCIII ri s A II ts i lUises ('1o11us. 1 iso Al ifoloss Io .IS l le ssll snss inirreses prs-
%adna ontljlawr/ln Ws lrnds n I! s i nif s 0 r uiisrrsin sdc Is n,', m.
l.+le = e },~ h,' ul,)la,,' qur Iol+, l eflat^,. (,'uando el Preti-

coIc JnsIonIslsls sfrsof Is icsrii rhinoo ifol fAACOss aqIsoffs trsmcsis
mo ilc ~l lur s ieyhHn h 1nn g 0eg is d 1'h v l i s s nr n tn rso nso hss i sc i d s F llvo n, .
l i rnes liso l nsnf .... f r nsie i pr i e rosisnis pIr.ii r c is Ails eran lo t
asisn lflsll beismeor I sa ili l ilno ,li fhss re afrd r y Is.isuldsib isisro ala is r-

Q lI eta IsoAsiIss f tlr it sllrieV %olmIf I iS A ci(se (Ifl I rf011 1 Pf1si Ih o P a rA
cOnssitsis is a sac ilcollo s (riilt- sI, rosl ld isisross l Aiah IfCIrAs y oiicioai lot
anisic i s rc slc I.1 I IIAIs.ri I b o ,i In lo (1 scSI InslA In RCp6bhIIfc.
do O rwic A lsiiloi. r n ash, isdrod y s sis ohs ,,l di r i Ic rscnca uni-
nine. sir sillsn, Iss c sssn inripeorsdnrs yV d resemio sio o- rans parle
e~rmllnll -I Islo itssrssss i sn drs omoli N n sissossi de demo-

Al I. Io- oin lsIr i s(lo mAr rs isi fltsI rlog wrnaldo a s, enIi issiA dc gcd -
plfh, i,, ft+ niblen d,[ +^%r't m oera~injlC~ drC sit hurriA A sit alnedad
cIIIIarld ,, rn lnnhAolr' or 140 alKAFardas demAsdgtssA do Acfr en cI
nAl lisnger,, plals diel psei ln, ol Preidenlr haisra pailhdr extla r en sen
11r0o is incii, .(t ile ddleresr' A, At s al rei pen ArsA en In nUltl disl anc i6n
ido ioltfsAs AtisssAy liuslrl. tiIndo ofirma qur Ins mnlsssdunit son chumana
o pueblo l .nipn eI nctel 00 r IAA laa [isnes que Ino nilliecen ,C(snddo dami-
ncss las Isa1. ne soss tnos i-lnos sssissduni forman I a(hifs;lf" (tiando son
las son ilwi rdil tolAo )or icr I-, guleS, Ann ci purbs o Pnt es eal dema-
Fogss hastc All I ssnsss rss I i In O nsi a s c cl r.nlosdss )fit po ltico, el
rIl Ih,!A, h r A ], tI ', pueblo ,
Alr por r-, fr, nAr ,a!. r t lrllAd(II N %l Mtlh l )a t NCI A ION dr-

loasild- io 1- %i s istsssirss s-s i sr% Is so sic de la nat ion niganai -
d A, Ii, I s ois, ,, 55 ,Ir Ist l sshh, [R, ciclrb III drhit ,ts 6n d, Is
1dCIII 1111 in w~r A+I Irl, ,I e lm,,~ dir hodo- mio 1. A)'tld de
tnd ha s I.A d' ss1", 1 ssm d rh, IM-AMA% giAc Islsdo s l

I -, Ar in W-1 -, l si, I s-i inlf)C LA t IIssd gsa 1s0s dc fnirs -
ZAA I iii N d sisiI... nriini- c nA, ssscscfsids pr~ssdA csrmAsd
dcl I ,iasdss sis-sissl st"' 11 s ,CsiosurlAn. Il par qsc nsie(erse pasa cood-
\Ukl At I'i,t ith ll, :1-e

1 .111 m,-155 1 s r" , f,' ,nir i n d rumbis Ps el (m ie pal-
} plia I h tom nirne t -r lit r 1 11 rel to r'"n IAl pAI~hr~s "A' prnme,,A, drl
H I-I,, r P i, de Ae I. il,-Is sn ntj di a(si n dfl din 3 de orrers o
Poss-us, sn In .1, irl, descn nor i-r(ogido% i nobien A, prmscrpAlmenlo Inn
meiorss ncs I, sssslnA ) at,. s-c Asriha A Alni en t0d0o dna s aspI lns
reonsnnallio, de iA ,ils c o,',ns-misc pof liia. onrnicl A ruihursi l do Is ntrin
de-- spe-ar r lar i honi'bma(ln ,.leIsn,, y conos sucItsA. Nadir dihe
delr dor srsilCpal -.1tiln qti o, -orrnpondA rn I ItsgAr v grado en quo
Se rr(LICuerff
LA sla d-r dAssu sst;rna l n dsersiciosln aI
Cl I s (11 Iriterihs 11 s-sii n rirs-is on mrsosss hIsIA nlsolssOs ainpe-
rlinrn. em npn,, s- A 'n is A, h -, sassss s- d ot In, sic pu blin
f-sA or p-r nn-nsns !Sa Ia s-Iidenli signsfrcassdn de Is glan ma10-
I sitarcn ds soin v-a s -sass ,gadAs -,ain Is flusic anol c` PsfatA
| sicsimas scOisfs innodcl d sniomno.


i[ ~ l~a ruiiisoidad del dia


TODAVIA Fl. CAIANVFH DF
SMCSSOLINI
A- lo elrs-ans-ri.. lar s-, oi i
dAisrr dip DiUr nc o. ,r is
ti cuss- pori lust, s-bsrn, o cr, is-
b rualb fl luarH do la c % I -
a do psi qur bus aitnrsrdarl-s a ,
b tacnTe eh plaunlads s-ia so ,A
q poi dva ilm r lcl N on de I -
te dr. Be nito Mutsrnl'i El ,
bunl l ritcsladoi inm smisr dr I. ,
rumbau se pls ussus is 000 ii i ....
serno del Ver onde iRiom ia n -
coviernocbre conmnicmolasro ss
pi dlfunlsos, muchbiisaim genre depa,s,
rlo to flores sobre una sepultuta
extrafiamente no tenia m a. i.
cu-pcon que usa "M'M. Pero --a,
- Jnformar saun mas la fantaloa-,7-
Ins dovotona sucedun que on mis-
1 chochi se instalo de guardui per-
do manenile en aquelIa Iornada v v lno
cot de Inn que pasaron exclamo: "iUs-
ccl ted es Rpmno Muosnlhn" El mu-
ehacho dijo 'que i 1ao era bomano
Mussohini-y noinI era. efectivs-
monte-- pero el otrod Interrum-
p-indole, le dnio. "Comprerdo qae


,A- 'I MOO115 1E A.I STAR
I('UENTAS.
Iv Is f;blunb ] 'lplcis la "
...-... ;nltas descubs sn rivs-
a ,r7 s-. ,,ma onriana haoo; is-co.
ai, aIn h~jr-n a un misinrern ,'0-
,- u r.lbpcsibv doe una mis-s Rrl-
, h s-s e -Is- una psbs p- an'la-
S5 lr, psiU Isn Y ne puciplona
orIbA, Si so-Ohiovoiranci)cisbi
el' P, aldr~a tina gallh,, Ia'
k,- -mi/ a pobsado unoblyalv-
I" ', i- I a q( m lhw pi m e a
i',' bu ssita h n i -i m iuslUet(u de-
vpwdrrsc psi. danoor y pe/il0J-
I ci "FPeros Icnsojos--- clementesp -
l s ,,hhgai-onni hrli ar p ",61,jn l(. n-
soI: per ono nnni
f 'L-elk OCUI~l An UpersonakidAd', y
, a prosrer'nandnse le Ibesii las ins-
nnfi Aiomomentn lodoslns squemia-
saano dipositand-ii fnres en on lits
psabcrn ior on ,,suardaho li Irs-rpa
del fDuc, rvrerhaton ]a "-ssinn de
quci i enczuel que rosignada-
mso, n ripsaba :As frases de re-
s-ls-s.-


L


PRISMA


4i prescripci6n fiscal

Por Arturo Alfosmo Roal.i6


L Aliu;ia pers-slente y p ia. pum- disciplmna que olrecieron, en la tar-
sona prueba Is voluntad de c- de del viernes 23 de febrero, boo
hes1sn. de dinamusmo enOrgico y Je industriales ynlos comercanlesn de
sepooada. pero vugorosa, exigeocia Cubas Los'quince abos fijados como
clasista, con que trmino para la prescripcion fiscal
Iasuclaueco n vi-- les umpluca. en-Is prac~iso. el man-
buyentes 'del parsstenimiento de archiv'os scionos en
desfiliron, el dia los que soeacumulan papeles, re-
23. con un des- cibos, reasiaones, estsdos bancarioo,
plheaue de bande- libroi, lectures, comprobantes de
rclas y de 2osCU- pago, etc.. etc., o ea todo el apor-
clones. Irente 1a0.t, subordfnadn s a"a contabilidud
tercazc norne del inslifoea que nuestro regimen tri-
Paiacino Presiden- butario recnama, y cuya revision y
cial s-samen. cuando ins Agentes del
Deo i pruseba Fisco asi In procuran, camt necesi-
han osahdn ia'o- I ode otros quince a/ms pars cup -
sam ]as denm dnaodv Ifuerscsvivsa'. minar rares tan ardua.
Se empieza par nn tenere- mieno Ya puede smagunarse in aiue en-
a Ia stemperie --a rca dm s-urai- Iraha, en pals donde las adminis-
clemencsa del sol vertical y de ta Irationcropubhicasne rcnmevan ca-
-oria Jnblicua-N- se acaba par us- d cuatrn aries y 'is partldos poll-
cudsis. ambi.n, Ia usustada o de- tbcos se suceden, alternativamente,
rrotistasrenuencias2eafrsntar los ri- en el uso y disfrute del Poder. ess
gores de cualquier accibn piblica, facultld de que estsn investldos
en delens,, no ya de InLerees eco- nadamenan que luatroeequipos gu-
n6micos propioa, sino de principios bernaoaentales en suceoi6n --que
morales y legalese cuyo debilila- con los comprendidos en el tirmino
muento, mengua o supresi6n afac- de quince aios--- pars escudrifiar
tan a la sociedad loda, yammo quo- en 16s estableoimientos comercaslee
branlan o adulteran ol mode de o mer-cantiles las neglugencias aolas
%ivir colectivimslictudes prettiritas. perpetradss on
Tenemos. mientraz no me demics dafis de la Hacienda Publics.
bre otra cosa. muss ordenamiento sius- Clertamens mutn termino tan aor-
hoursClusso quo odop io desde sus irmi pnon sutn mincentivo parsa que la
genes la forma republican de gn- venahdad reciente trale de deri\ar
bJerno. Excepto eniRusts. done
lbs mao Iiamadas Repubilcas So- venialos, tambiun slicitas. de la
cilistas Sovietcas son una diver- co-anupiscencia remota n Enocnco
tsda falstlacici6n del sistemra, tedao ifins cuaoquier Robuerno de rumbe
Republica ha de ser democratic. 0 honestin c conservi'dores capaces.
io que Ps icuag au existencia y su
funcionamiento se basan en la bi-
bre y peri6duca eleoci6n de h on
d.s.i.tos m. .daca.. inque ejeccen,
con el consentimiento de oIks ma-
yoias 500 udadasasi sn powder de os- Carta. AlI
ta manera deletgd 3y represents-
tIlamente conferido
l.a N-sc/6n Cubans. por tanto, me
c onslutnv6 en Republicas inedei lSohre el gIesif
aio 1902. Emit Repubhlca li repre-
sentsun Etado. Y ese 0Etado hie- Mxico tporvi6nn2 23 do d ofebreoro
ne su odecuhda artscusaci6n en i in Sr. Director de DIARIO DE LA M.
goblerno que se subdivide en sire La Habana. Cuba.
poderes, oEl jecutivo. el Legislati-
se y el Judicial. Dtstrguido senior Director.
Esti sinsimenci ele n ecordam ele-
msentale y consabidh s reoersenc- o Juognhodmiu'ho inlers,-oel que su
aa nueisirhoIriadicintolaallsaua Isis de Hispanosarl-ca, orlenlesalonah
dimso, ns ha deis ctllisc.s como sc-n- ide lssn am cabailo'nsos dsploiisumso
"I Pus s I scas sr-sleuias do sin
exc dolos o isd olian.iiim rnurliaonlsit e a onr sumutlloibda qii 01 s-co
haisif sino el iusieosa y qiss jloilsaus s'somniesiraa". FPiaus. 1'cnirm c il ..n
isiumsto dicasuormdliudo pmsmesons his3- ahilasnquistaueoinqussI-mds;iss-,w
Icilmro, Indira que mlchs lmcubnsoa
io desronoirs busIosos is ad ineds.,io. n sal deide hace varsos scafni b-l
hlmit nlvldadnsnrnastonode set sitls isns- sr-er'vads ommtsnisa AisAltoi de
1l7111s1sstsle u isesu-ncsmu a 11110isia qu tes ia en siull isnnius dosd
,FX -bsis 1s l ,Icrscom dsl sic ssww 'ol slll E Psinv) i ns ivsiss si n -io n l.u bI lum vs s It
matcs oa Im deIa cicisn ar imluuita lassle "demcrcta" on sin Cosugioas)
helnins adoptsdo el hiberahsxvn'ecol
imirnss on aYcnav soro rcnmplosense- Sirius mnf-inodi qua- os sinuside- Ion
0-i l*a hllshad ep iillcor sloem jes,- dii rails-n 'nsu 100 01 icam
lashe l ie a h1. so-iaib or.... ..wlsll a Nm,
nrill-^ desarlilm~lae, I ltrt n ,healne pe nl~n~n ifmer
qri n-e tfind-i.c n Ia ii ...ist.s y os ml ri e s .1 do omus ar inm aiisis pel.-i.
oquiuhbrcn de do fsactires. Inginli-ss. cqusen sari de Is cams donde eslcra
dole. a I& apIoihtics aIsecnnoinia. Galloatra In asesanma de I[tmanors
i6dulos cirscterst-iorioims a oecllares
r los lina sIldOs rselsnnes colects- dhondmlo uno -xio do en terrace ci
visras. socilhzadona a aimplemenie de FApaha meJors por momenuoe, ha
autormtarclra No altpniede, por ejem- terrorstalal.oascomunisstAmqieutit-ve
plr. si anieri & Iliberalhsma eco- mqum liquldan pars qua "no hablen".
nisnlro aill donde no rxststai. at hl-
yans uiltrocsgidi, las Ilbeclades. po- siolclO,
]Ith's, n doiide no se pelmibs ei En Mdsxico ha produi'do eate cc
bibr s exsin en r npuugnaci6n de Ibas
cUoslionso pubiblirs. Poiardinmlht' Imiaacha vucto
Inemsscs puede aoslenere is lihbeli- Disponla como gumta de exte mu
lad de criliba Y de empresisn,sY con
oil. i shbrro luegi de loo parhsdous
y de Ioa pasirsamntos, ii propth
bi-mpo qail el FAtado ado tsa n 1.sResp
regulacinhn de is economic, aquiellas
formal de usierencusmo quse ano Mss agrdechdo por siasn mtereoi
Inseparcbles de Ina regiments au- DIARIOD DO LA MARINA vceneavc
torllarilo, en lonI rileselo l power Ps- nustas que eubertna de miquierdismd
ltali mterliene y dhrtge, por vc ues "Si ese criminal repugnante no
compuliortas y con elimlnacsne del
eapirstu de empressa. oda is asilvid mexocn In londdrsamos saqui otra v
dad proaiuctura En otrass palabrs: demon-cracta", Que R6miulo BetaIco
P.m tin disparate mayuauln --por criollos. quiore nrgsInicar en La Hs
murho que sea mvoque I luncimons aglsacin contra loi Ftadon LUudon
mocdal de Is ruquezi y Is reopanas c.
bilidad del Poder Pqbhco en cuan- como ellon dien.-- Muchas gracia
to sI utelaJe de Is &conomia- el
querersconcliarI I libertad de Is
Vidi politics con Inrestriccibn o In
mediatlaics6n de lasactivcdudes en
la. 0 ..... m....MARIO HA
Nu m am itala de pmucanisr o las.a
nei Ia skipsm o l adisis I.,i remtljb
del legimanssrpstiaists. Irente
hlot ,eginoones que adopianu elss rC -ar OREST
culss oe Ia iisesosnlks iscgdUd tosn saro el DIARIC
,I urohimeins tiesitEatado. ban slsego-
.viss sresponsabo h dbades del sis menli u donis soada del in-
descan oan o ircaen, tan s6lo, sabre s-lernos msd/irlon. una de lax pa-
PI Poder Publico; pornoon el sis- cas 0en sit sherra de claridad y sn-
Ins mamixi, helerngenen vivrtulaL: sieg.o ho m siertntnuslsorncnns]si
ielc assssl-u ic( dPla \cscfercemn general el mashanniuablhlo devo-
en In valle, preseonaus dn v cnis dlo -
nnn is scmctsi/dad pohlitca y del in funconarc n deolh Is Republsca
iugrsencinmo nfirsol, arstuondo y Martn Harrington Como patrioia
moldeando los uhumbon de la vid p y como hombre, rindn pinto ho-
economira, el ensayn ('ilectiviosabie menajeco1-raidnono por un sent -
desenvuel Ie, do hecho, con el di- mionisido amonapars-ins is-
nero on eabn y10 Ic qu sei n0e eXpo-
niendn, a ritmnscon la sneptilud. con fraternidad humans. ns siquiers par
. iuoperansa. nocon elfrvcaaso de pasados recuerdos den convivenca
In intruer s irresponsable regencla revolucionoria. snn pirs dmira-
gsbe'nat\a,- o s 1n ins copltales prs-- ein civic haciasel servidor iafa-
a n isshble de Ia pslria, al austemo clu-
Al ls-egar aqus.l pisiiers parecer dadono enccruado sobre la mesa
quo non XuSta miuna, stbecha relaciun
entire el deslole de los contribuyen- de troabjo, oh'idando, hasta en ins
ts papa roeo bar de tin gobernanter otilomsso atantesolas peas corpo-
r ecoptlso, que uRU,a ansuas de iec- rslealo parsresdir la jornalda que
lfica'con, munai msedida saludabls dei so crgo Jl imponia.
gob)erno.i ntoa oes I de reducir a
cinco el tmino de quincesafiossi- En Is confusion de grandezas y
fialado paia Is premccjpciron fiscal- maioiddes de baso pequeias Repo-
c Psit soia tsis qssne he venido deb- icas italianas. que Iu\ieron I] di-
asiollonds/ cspeccso atisgetencism 0 reccion intelectualdel mundo dpn-
statal l o a [a antinomia de quo as l
ihberalsonos psulstico se le prctenda de o 0sigin XIII hasta el XVI, oap-
adicsonAm nodkilos do eina omconoua i'ece ]a fSgurns dobil, exteniadai por
fisan-scanle -1ntlt -Iri- Porn in aasninso f-furos,-o del necro ar.-s
riolsorliirooiui sideo nouiuraboacion o-amunsioaransmiFnes-pocsoio] isol~-
iei slstemu. sOlsse produce o ha-' s-s- ciirsfis. A menudoia Hisito-
I~a Ssranqus sols psar Ia pordurabils-
dad dcl steosson slm idondbaas rio- rvi ip a coale is Liieraturs-anns
cse pirosduntoras. --quo so pcescatn io prseclnan Is-cnle a sun esadet-
ci naplol] is snit'lahui a. el spivitu tlice atldtico ie gesro siolento p
is- emi~slrsa Isea liesI erv1os muo- aura do. resistlonho sus amenzas,
torecn dcl psogiesoO-- nim lbs-gas sli- vrbshazanio isis ofensas, parsoae
os-si bu\h/asem paso slnpedu-so Is
prevn els ussabsurdismonts-, marginar ves o roanl uno
ae de ic/so accmin, piogar ia esis- h'lade inaI ciudad cata. su patria
tenosa y oun~agraso. coo admmsuones y los-cfoda p quodar cenigasdo, en
scllsi 0 sron bisndenguon papost- rombin. anee lads sodsifinds perso-
I~a, ma i~dea do omn Iumboh mlucus l se io/l~o evio e
quo, cc la fase unscusi.,ideituira a o.Fblp eoad io s-
piazo Sun Is quo elba csmisss ro- i-al ydebmildad Jisica. paohre orga-
pcosentan, ea hocus- Ila vu'da eomno- niamdodeitruido pnr is labor his-
mica. peca quo. por IdRica gravies- ria durant idecenioan pero de moo-
r'un. acabara loueg non Is propsa t l 'goos-I ara limenlida par ol he-
Repubiucas n.par in menda, ceon el
siniomo inotifueinani p jus-idice que herc. Ie hc eotlre'isioad en Ia per-
Ic ho viii, sona do Macin Hamo-ington. semr',dor
Doobsiqueconssidoremno eo-mo sin intemougeionca he nuestros So-
ur seasilado aruces ca mtgni~sca blaiosooe oi sedin siglh, inribiec.-
demnogfracuin do sohbdartdid p di ha uno hojt do mnts-io que Its ro-


I


0


-QtI *ovela esit oysendo?
-Nistua novel; estoy oyed; 6i9 jue|o si d a Seric del
Carib...!


tiene oportunidad y tiempo para
examinar Ia contabildlad prim'ada
en busce de infracciones o de eva-
aiones tributarias, supuetas o rea-
les. Pero prolonger durante tres
histros ese derecho de revision y
examen. supone el mantenimsentn
de una espadh de Damocles sobre


)rector


io de CGnllostra


0i 1950.

ARINA.



tJ pem'sndicn.cl-se es el mac important
Crioroes sobre el ,isu asesnato de uno
is de Espifis
basrdei sesnmatoi 4 1 ordenado pur PI
sie sus agenteCa tn el pretexto de ser
ido uiiendon ml romunilsmo ilnternaco-
eso pas6 a los Ealwadon Unidos en mu-
ependca del cen deis aRlitcin comu-
de I s- 5e ni pomr un "lider" obruo-a
hsre pogos mass fugms'i com orepresen-
ibise-rui Es oeigno ustimo de Toledanus.
snds ciuepm'gnanuos tusIminales del amun-
o Rnarluitla rI el-o sangrles Ia crmsindl
iill- a;iemlnom. Me l(Feilam unn dr Ins
Ir. omeroi veinuincor aasenatos, enlte
IIsi uncianito cutspal'rncn de Oliva.
ba unfermo y ItOasisilm. Al dtploratco

mas cobarde, par Ia ospalda y rema-
'Cominform", en vista de quaI bAcousa
dado ba 6rdenoes do cumphr un plan
o7 en cmiand aparecen muer os,ann ins
FE eo modm ya sabudi del comiuanmnin


obardc crmen 1111 nmilgnacn mcomso

alectisimo admirador,
18imaele tooafull Madero,

ouesla
anssmau narta.rHace yvo afino qssooi
simandm sobre el peihigrn- de eso comu-
n andan libremenie por nuentrs Amr--
bohubsese caido en manos n is Iapolhcua
0ez en ntro "Congreso de defenoa de la
court. nculto detrL- de is- gunos-ogtoon
bans para intenaificrv Ic csmpaoia de
os y en favor del COlUnssim "libra"e
Ax


RRINGTON


F.8 FERRARA
0 DE LA MARINA)


cibido el aprecio de todos uonsiush
altos funclonarios. 3" ]a admu'actrsn
y el respeto de Ion multiples pai.ne
Rl e Ins cuales estuso credilado
suceslvamente.

Harrington, Ileg6 desde Gonnva
A Madrid hace muy poco, ya he-
ridn de muerte, pore con una us-
domable voluntad de cumphr hns-
a el filtimo dia. El Consulado Ge-
beral le vi dtodoa nass maianas a
is horde e su apertura. En Ia bre-.
ve ecalionata que debia vene ero se
le sorprendia alerrdo a In baran-
da, ampulsido hacia arrsba mas poe
su voluntad que par nSUS fuerzas
fisicas- .Cuando una de las pernai,
gangrni d na, le oblig6 a guardar
cams despach6 en su casa, y nos
papeles oficiales asistieron au
ampuslci6n. Con espartana tran-
qumihdad, I avoz no le vociI sun
solo momento nie temb6 la Ima-
no. Arr-ncado prIn os m6dicos el
oroann corrompido. sun sangronlo
Pl muun6n.svolvi6 a su cisa. y en Io
cama dolorosma scivia de noevn
con minuciosidad burocritica Ins
,detallu de Ist cosrrepondencia dua-
ria. d e las facturasa. los poderes. ons
papeles todos. Li. vido de 1 hia.
peros sl constante vencedor de ous
males fisicos decidi6 poner un
sanutncio en loas peri6dicos para a]-
quilar una cas mais espacuoca,
mientras discutia con el ortopodico
sobre Ia piernaartilficial y el ta-
mano que debian tener las muletas
a fin de poder naminar, al menns,
deade In meo de tribajo a Is cams.

La vihtalo Iabandoni. Pidi6 quo
le leyesen ] badocomenao oficia-
les, firmando con mano insegura.
Asi siguJ6 hasta las aWs de Is tarde
de su ibltimo.dit. Las poSgre-as pa-
labras Sueron de adveroteila 3y con-
seo respctof la oficina, quo pen-


las class tributariaso, qce. mos, que
favorecer at Fisco, favorece a la
defraudaci6n.
El Presiciden de la Republica,
en su discurso. In entendio asi. Y
es de esperar que resuelva en jus-
iola- una denianda que no puede
%er m5is just.


GLO



El ngely

Per Jorge

U SO de la palabra para aiuio-
seg. No slempre vale fa pens
recogerlan: unas veces, porque no
vienen rccpaldadas por aquel esti-

















laperdon ejec. u- l ldin
Io preci o de

toia,, de sim-
pe actilud pio
blica, que per-
Is alusi~n it n a

cabal sinceril dad



letra de molde
n, poar a cIaso n las deo pala-
hr r. diall, genie qu 5ropin aegun
su verdadero pensamiento. y gensa-
ie quo opina negun su particular
Intere, egun sit ]egnaoserasrion o
mercenario del momentoi. Sabemo
quoe sas respondon a Isles o ca-
lc conysignas; que sonn -prar de-
clro en jerga- "cachianchlsas" de
la l n cual buen pagador o buen
promeledor. Es enton ocean cuando no
vale Iin pe Cr en rLrogerausiones. Co-
moe tampoco v ale a pens. m unique
Pc Irate de genie "indpendiante',
cuindoI a alusi6n se presenis de
unmode tan inflondamentado, Itan
gratuito, o tan ate en l ascircuns
perci6n mao elemental. que es has-
ta una adignidad bajare a reco-
oeroa.
Fnninge no deeposrasosse ha-
lla Pardo Lieda. quc ee el aludidor
a qusen hoy me refiero. Ciertamen-
te no coti en el primer raC0. Se-
grintodala las irazas, ei scmenta-
rvita que a nadje se debe mis que
a so propin pensamientoa sun rush-
do a veces sea iste el quc nsa pa-
rezsa demasiado sujetotR una es-
pecie de dalman bvamos a decirlo
en griego, para noaofenders a unR
especie de dalmon profesional: el
de Ia nogacian saltemrtica. Asi y
todo, auelo oscucharlo con gusto y
casi siempre connaprobaci6n, pues.
par desgracia, si en Cuba estamos
oeceaiLades de afirmaciane, no hay
duds de quo asempre hay much
que cheaper. Faso nos pone a to-
dog. o a casi todoa, en un eotado de
ocritabilidad que hasta cierto pun-
to hace perdonable el quo un hom-
bre sincere pierd asveces ia con-
tinencis y raiga en personal des-
consideracibn.
Pern ni siquiera de estn me iizo
victims mi amigo y paisano Pardo
Linda @I otro dia al manifestar so
sorpresa por una gloss en que
comment I actitud prometedorA de
ciertos ministers nuevoes n confir-
mados Fse dia no pude escuchar-
le. coamn uelo; pero me cuent1n
que djo: "Hasta el probe Maibsoh
lex ands baciendo el juego ai1o0
Prios'. Comoese re, no me puedo
quelar demasiado. Haber pasado
par cargo pabsicos y que un fN-
cal libre tan inexorable comn Par-
do Liuds le reconozca a us ita pro-
bidad -con ser esto cosa bien ele-
mental- on cani ia unica gloria
que uno pohda sacar de nuestra vi.

Saba reorganizar, asi coma sobre ]a
sistematizaciln del Archico.

Y s que Mario Harrington en-
tr6 en las tiia del Ejercito Liber-
tador cuando apenas habia lleoado
a Ia pubertad. Vivid Estl sublime
armonia que fui Ia Guerra de la
Independencia entrs Ia patrie y (-I
deber,c uando aquilla Ies un0 int-
boe y dost" no tiene fronters ante
I& mueron. lucado en una escue-
Is de oacrificia, formado en0 i re-
ligi6n de Cuba Libro eIalI edsd en
que todo Io queo ve molded nuos-
tro caricter y ensancha nuestro
espiritu, ha estado al servicia de
In patlis con el recuerdo juvenal
indeleble do las horis trig.icas, co-
ma aquelog pequenhc seretarilos
de ciudades medievales que. sin no-
tentacidn ni debilidadea. ofcends-
ban Is vid o pr u3 p5sfado de la
t1er1' snado


LAS amigas del "Lyceum" dan
Al as ltimos toques a la expozi
c6in de flores de estt abo, un
acontecimiento que debiera er
a n u n ciado con
smadrigales Yo
con mi prosaaco-
rriente y molien-
te dir,6, para ha-

Scerleondo el rcla-
mi. que ete an.

ticpo de la pri-
mavema,nta de in-
vagidn de cloro-
fila impaciento,
seri eI sibado y
el domingo pr6d
ximso. Diri tambikn que Oel ua-
ve pragmatism de las liceiatas ha
hallado en eote especticulo de co-
lor y fragancia el mediao ms se-
guro para ayudar economincanenle
al Sondo de asistencia social de la
instituci6n y a su biblolteca pui-
blica, par In que cada tiesto don-
de una plant broto a una rosa se
abra seri una slcancla disloculada.
Fina manosea de ofreerle incenti-
vos aesttjcoo a Ia. caridad. que tam.
bidn tieneosus preferenciaa y has-
ta sus tentaciones
Envidio a esas personas que al
pasearse par un jardin pueden Ila-
mar a todas las flares par su noam
bre. Daras toda I& eludicil .que
no tengo par coo parcels de eru-
dici6n bot ibca. Asi no me senti-
rla tan desorientado en etas expa-
siciones del "Lyceum". Porque no
vale recurrir al catilogo ni leer
lao cartelito indicadores. La gra-
cia n"aber el nsombreode cada


SAS



el diablo


Manach

da public. Represents no pequeno
Ir'bulo., en un pueblo donde la pro-
bidad en el desempeio de liertas
funciones suele tener0 e par indinmo
grave de mentecatez. Al ei que
recojoi s a lusi6n de Pardo Liansa
mas quo nada par agradecer-a.

Peron ao. eos de que esestoyi
haciendo "eIl jueo" a loPrios' .o
Eno. en cambino, uena mal. Yson
me parec e que aquel a rticulo mln
sobre bns minsitroo justificara so-
mejante malcia, pue mi de algoos
peco n es de esa contenci6n. de esa
cailela en el jisnsr a que se ha 'e-
adio habtuando unn por PaIcons
inte de fraudacin queo es nueoatra
r'ida public, i.No empeci yo aque-
lo ga dciecn que ya no creoa
en plpobras, dnna en hechoa' Nn
i hmJi ea nor iertlaos pronuoncsa-
mUens o miniosterale que tealan
squirrel otnnna fervoroso deo quien
promele hechos'
Yo'nooodcual puedaomer, quersdo
Pardo lada. "el Juego del Pres-
dente Pris. Loins de saberlo, as-
toy bastAnie desconcertado. Los
"boehos" son de uoa ostensible so-
coherencia. Por un lado. dos pri-
meroo aons de gobiernon an que
cierto rendsimientocreador a el Ban-
on Naconal. los Prescupuesatos, el
Tribunal he Garantiss,oIn supre-
si6n de l s bolsa negra y del psto-
leriomo e conjug6 con muocha pa-
tia y Ia mis neotoril vita gorda de
la corrupcid6n a dministrativa ram-
pante. De pronto. un alto. Ruptu-
ra de Ia Ahanza. Y al tmism o tiem-
po quo deade Palacm so e laan a
a nosai6n palabras mezcadas deo
contrIci6n y de cnuraje. tambin des-
de asll ee le lanzs al Municipio la
candidatura de Antonio Prfo. Si
dijera quaeentiendo eabte"juego".
meniria. M, e deconenierta much.
lo repito.
La2 bica expicacian qu a racier-
to a darme de ol en de las que pa-
san par ingenues. Yo creo que
tambidn Ios Presidentes de Rep/-
bhic sooelen tener su "daimon"
Y junto a 1, su i"Angel-. Como
criatursa que somor de aims y
cuerp atodo otenemog esa mezcla
de angelismo y diabolismo: la di-
ferencia estd en las proporciones
Unas veces me nos arrebata ci dn-
gel y opra el diablo. Meno mal
cuandoI Ia oa nocurre por turnox
bien delinidoc. Lo mal con Ins
gobernanto-eo aqme a ao s conci-
den Inos arrebatoa. y entonces es
cusndo nos desconciertan.
Me imagine qus nuentra toren
Comocementbaistaso publicon, uom-
paiero Pardo Liada, es tundvr al
diablo y mimsr ao angel. Eso norma
Is equilibrado. Pero como aconte-
ce qua tasmbisn nosotros somoa
criaturas de Dios. que Ilecanmos
nuestra propia hibridet par den-
Ira. lo9 hpY qLue prefleren, como
used, aodar sncando a. plaza todo
In demoniaco pars hacerlo trizas. y
ntrot quo. como yn. preferimos ho-
carl@ ambiente al itngel cuando Rsn-
ma. La yerdod es que nl usted ni
yo egosmnI in ideA Pero .a que Ins
ideates absolu as. msoneornan tan
poco en e0 mundo. baenos que
aiqomera se distribuyaon l areas y
se compnssen reciprocamente.
Conste. pues. que Si a algo le s-
toy yo hactendo "el juego" esa
lo que pueda haber, a lo que pa-
rece haber. de alsde en el momen-
to actual. Used em el detractor de
lo artigada, pY soy el auspiciador
de Ia tebehada. Ni uoted ni yo te-
nemos lods )a roin:- Pero entre los
dos Is tenemos casi todi. Ahora.
tenga preseste que si an definotiva
resulta que todas I aalas se vuel-
yen gorra. me sa 5a1t0er tsned
tambudn cnn mu propioade aoio en
irrebato: as dcir. quo Ia situmci6n
baflard tambidn, en mi anbjueoo
endisblads.


AS cxvm


ACOTACIONES


"Emula de la llama"

For Francisco Iehas


umuloti lar-1111M I t-umlfxu UlMrIV Ur, L/i ITIMINJIlti' -UVIV]iiltjVl LV Vf 1 1,0' UJ,


flor. como se abe el nombre de
una amiga, y powder gatlantearla con
el vocativi par delante. ELa det-
dichada ignorancia me recorta el
goce. me lo hace un poco irreal,
porque la coss no exiasten real-
mente pars el hombre halsa que
ee las bautiza. Nombrar ea en
clerto modo crcar. Los poeta lo
saben. Y saben tambien que Lin-
ne0, poets de lao ciencias natura-
les. ftu algo mai que un claasfi-
cador minuciosn: furcun verdade-
ro re-creador del mundo
Mis mejores paseo por el cam-
pa los he dado en Ia compafila de
Asorin. de Jules Renard. de Ga-
briel Mira y de otros eacritore-
enamorados del paisaje buscadores
y adivinadores de Ia naturalez are
ratada y solar. En ellos aprendi que
no hay yerbecslla humilde ns gu
%anllno oculto dejado de lao mends
de las poeaia; que cada una de eus
particular de la sexittincia, por mu-
cho que se esconoda, ha de reopon-
der alI lamamlento del poets. nom-
brador de las cosas. En el ambito
generoo de Ia poesia todorcuenta
y es exaltado a su horc:

El peludo cangrejo liene esplnas
ide rosa

(mujerez.



ytv is mnciuron remnuooscac. doa-
Cads flor no s6o tniene su naom-
bre. sinso u lenluajo. Hoy eton
parlce uen pOco cursi, pern a prln-
cipios de aiglo era una fineza uti-
hizar claves florales par decsile
a uno mujer todo eo que el pu-
dor e doa pasu6n incipiente no se
atreve a decir con palabras. Y ha-
bia que ver c6mo ellas entendan.
Y e6mo contestabano par metodo
de anloga apariencia a siblinoa: el
lenguaje del abancico. pear ejem-
plo. Qud es, en fin de cuentas, c I
abani on sino otrra osa que se abre
soabre e pecho de I mujer?
Ahora esolte idioma tiene una deo-
rivaci6n o mercial. Los duehios de
jardines usan comao lema el "di-
gablo con flares". No esti eal; pe-
ro i hubiera un poca mos de oma-
ginaciosn se conferiria a las flor
usa msscin a4ga oirn.s elevda que
cao de elJcitarle a ounas eiora el
santo n a un matrimonio las bo-
daa de tala cualnespecie. Se vool-
verla. con unas dtcoca moderns.
al viejo imboalisamo. seg6n el cual
una rosa. un risnterlo,. unoa da-
ia. dicen Io que o dicen Ynada mis.
En "Dobi Rasit s la saltira" Fede-
rico Garcia Lorca nos di6 un epi-
tome de Is matera. Paor le sabemos
que Is violet nes imidezc Ia s ro-
sa blanca frialidad, el clavel pasian,
el jacna to amargura la pasionoria
dolor el sjaragog desprecioa. el li-
rio esperanza. el nrdo asmiStad el
caraihbuca celos, Is delia esquiveo.
] siempreviva muerte. Y en cuas-
to a loIs colors:

Las osarid s si nn din,
el furor las encarnaidan.
las bla ncias sn casamiiento
p, Ias azules mortalja.

Habrial qu e completar eosfe ex -
preivo voca bularosa s ignAndole
unanignifecai6ni precise a lae fint
res queo oestn haoy de moda. a I
orsquidea. a I gardenia, a Ia mar-
garnilta del Japan, a tod as esas es-
pecies en que el hombre ayudaa
sa natiraleza s2itravs del arte su-
ilde Is jardineria. Ya no hay que
hacoer las flares de papel de so-
da pars que sean artificiales;c
mAs ingenioso el rtilficio de lon
ainjertos, Is delicad a intervenci6n
en lot destines del polen, todo coc
sntrusismo dc In humano en Io
botinico para desvcar con fines
ecdtico la eyes de 1a biologia.
Audaz ambici n do onscrstur quo
"fabric" naranjas sins emilla. cam-
bia el color de log rosas y desinte-
gra el itomno.
Precisamenten o IaIntresante de
estas exposiciones del "Lyceum" e'
la novedad y variedad de las plan-
ins y Dfores que se exhiben. TodDs
ins dias se "inventa una Sor ue-
va, una flor queo no la conoc ni
el arbusto de donde brota, el cual,
si no fuese mudo, exclamaria iSom-
brado: ";Dios mio, qud c Oesto!"
Hay quieno buscan esas flores dis-
tintS rcon ia mioma avidez con que
el bibli6filo busca las edsciones ra-
ras. Yo confieso, sin embargo, quo
Oiga prefiriendo ia onsa La rosa
me da siempre una lecci6n de juo-
teza. Su geometria. comes Ia del ao-
noto. tiene un dulce rigor extrc-
mado Ya no dijo Juan Raman en
SU poems de un soao vervo:

No la toques ya mu s, que asi s Is ,
brass

La crsa debe su belilez a su fu-
oacidad+ Cuando un dia sigsifina
aod ila vida hay quo resumir en
tan efimero paso today sI graca y
Ia bedad de los nigloa. Foe es el
necreto de Isarons: au condensada
antiugedad. su eternidad de veoror-
cuatro hoars. Vis-r. brillar. oler
unos minutes; madrugar para una
mueroe temprana. ncabemans her-
moso destino?
Buaquen otros laIs florJndita Yo
ine quedo con la rcsa. con Is "pu-
rao encendida rssa. sTosUla de Ia
llama', que cantarc Rioja Con las
roas del 'buerto de Ronnord" grs-
tas a Antonio Maohado cula vida
no se deoe prolongar artifscsslmen.
te porque es ir contra 05 propss
le*y. hacesles padecer una agosia
inutil de refrigergdor y de aLspi-
rmna







Ddo Tape Unines-ladacic

nan declare quo ci amar
unas~ neconudad.
Sin amoc. Ia oslud eroes-,s
ogson ci dalDa oludido
y quel quo nunca ha quer-ido
ono in quairro a. soeraerma
Porn. con tnin y- ron noon,
results, a roees. fcoacsoi.
ii tcoosqutlidsd ans quits
ypar di sod he unmm U
,Ay. saco. camo me bha i~esnon

YIPSO


[




0




















PAGINA TREINTA Y CINCO


ntlt in rIc A MARINA __. MINC. 26 7 DE. FF. DE 1950


Aim raVs7TTT


Aw t

Efemerides de la


revoluci6n cubana

Por Benigno Souza
(Continua la publicaci6n del "Dia-
rio" del general Francisco Perez
Garoza.
"Dos dias llevabamos de march.
a bien temprana hera de la mafiana
divisamos gruesa column 'espaao-
la que lba de paso por la ruta que
debiamos seguir;
minto-ras benapa-
rees ap o -rah-
monos enaunai ste-


v rio dy .orbenA pot


\^^^^ c l lugar que ocu-
eso conla que avtenia-
mos delante fuerzaras que podian cer-
les prehienda qu-
Ialgun tlonco do-
Ion enpafiolen so-
dcjsse carrer par

do el ataque y empujgar que locu ene-
pibaman coatan-
to can que tents-
inns bo-lanle too-ross qoc padian no--
attir pun imopeo-oan que hubiera ni-

do el ataqun y empuie do- ton ene-
miao.
El capitan de mi eskolta dis-
pone el repliegue de la mayor par-
te de atus subordinados eta lines de
-fuegd y manda a otros que salco-
chen vianbas en Ia casa de un si-
tiero alli inmediato. Todro iban
provistos d abuitindante carnet ahu-
mada. Comian a caballo los que
desempefiaban el servicio de guar-
dias avanzadas y los de cocinero
lo hacian de pie inmediato a su
capitAn; del enermigo s61o veiamos
su rastro, pues lo demais habia des-
aparecido. El general Mir6 Argen-
ter. delicado de salud en esos dias.
esta de mal humor, y con rasess
gruesas, reprende al capitin de mi
escolta, que aguardaba mi orden
para ocupar el puesto quo le desig-
nara. El general Diaz Molina,. antes
de que yo lo hiciera, intervene.
quo gracias a tan oportuna inter-
venci6n impidio que faltara el res-
peto el capital al general, y quizas
las consecuencias que hubieran re-
portado actitudes tan poco milita-
res. Seguimos march y acampa-
mos en las cercanias de Santa Cla-
ria. dia memorable, por ser el dia
24 de diciembre. Nochebuena. El
general Diaz Molina se dirige a mi
lriend de campirfia y me invilta
porn qut ltuemwo a cenar juntosan
a mna rnsa de fsmilia Lo complaz-
co, llegmaos a media noche a I n
casn donde eStaba plreparc a In
cena Era elnti r et tin banqu rete
rogiat. nbatidttonanda tt ali n coo
Talula, mqulleo defliUnte de cellar
A til t l emg toil caoltic ent lc so r-
pcerqa gra quite ruiai t e incontrar
all bI A] tl ,nIlste Migur I Mesa, a
gaiutn yo babhi deJado dnel desa-
ollwOiti ph miotirt lelte toiniatl~ln den-

tea de panrlt, puars el Cutrlel Gie-
neral iel ,I trc to ('01 ItraI la RI atClen
de Ilite s t Incorptrrc al gttneral
lita, a sit ioiresuio Me xi-t ad so-
tri lai ra (stle fil lii tible r d io en
Iltllct u p Inin l if fill or-dea,
itllo- g nitll No ltueirte Ia fauisas IliU
oinocoti stl Ilrltnlillitribl nui va-
nlue Ir 0 in. K,'tlleltIP flae colltentA,













































sl fill (I,.
El n to eI I le a ri. le til t


it rll a I' It I i r rltit ia go- i tIa


ubrd l int tailtle tlit te Io r illf D
I r II,,, de lit vt't 11.6a I II, e el- it I 'itn-
to i ,.,' It f I ttit.U o- i tA A y ict.i.I

b. enll Itt It I l gntal, siole
Isl Ire o- i A silelb oll-les tti rkotdo i lsi-
tile. ia 4tiitl. i glelteir o- gfl





ito-i tr ti ti.. se ..... .... nu .. .a .. .. i
gIti t p ic l lls a tl loi- hi t Ia ll -






Plot ly t-it- Is itll- oilt i t l a A
i' J p it to-ll a I- i ti tiwla ttIII t 1 11 tot
I1.,1t fil h wi mll-nol'l l A lg,, i njlllho
titat itll fi l I-t a lto Itilill altlt itn e


atIllt tie Itti lleg tl, r Itnt i III (lit
ll itie l ati, tiil ln elor 11r lie filial
pih k rI All alih I'de It 1 toti p to gl nail
Ill t, e l ento itle l itt ia Mlnl All







bel i t'tai'e i I l iteto til altto
ltin d In la tnlr del Lrntienl go-s
hellinflnr he Onnruentra (.,I ll\I pie-
f'et'll .lofte.. suldtly, CIVlln il l iir-
jtxnildilr in+l~ r d~nile Ilia retlica
,Nardhwy (lite hIt oldo devi'r u A A%
Ise uallt d (li'ti e ill be l itlls Ilegue
yri Y ine ieai MAnlielint ait fe nat

( ni (itt t;kl l'a illb e to (lifeit
ach) ie [II ll legadifa Al li resenclm
olefo fltitado El SItirtthn idlicqie ve
'I]'le all ratalh') efta nmly vigOlolso
tli e psnubole reitb o (an a Mrsan y
ttin l et llpf usa de iliat I tithll
Diom din. dlermeSii., no allifnn.,
,, el diuartel detre l deticol ar ti
101b1orello. Ilmp al yt} beenladlir
dlioxi nd lrnle alalet g t ie (lg e Ile-
Castillio Al capibde Rtlltridc -del
tanipanlaitn balt cartell General,
-,Uio( till callalln lit, lmr sill paslii.
tilniml avnlantie dr canilpo rasit~tan
.10,e lo fIh ~l'igC7 sant"A. I I kimrqu C
quc allia dehlld nal en jaoIcIas
pounadel t nralngenel el ids-
jret. clottir de Colon, t io a eaien
teni.na titrd esibtoame tina lua nat;
nWrns enl dih'h Ctinrtel Genleral con
Innn acre, ImperallVn N. desp6tirn
dijn PI general Jose hogehin lie[
Cnitlll( fit eapittio Rodriguez San-
io. quo Inmedintamente soltanra
aquel cbnillo eque prtenecia a cl
escolta del general en Jefe
Paso n agludar at general en Je-
je, contestandome a regafiadien-
tes. no aitrevi ndome a ouzgar si
proceed n ento de tal naturale-a se-
flrs debido sio encno que tenla con-
nra niat y aguarnia con gran soslega
y calmsa acabar con la mayor sans
go Arilt, disponer acto eguido lotM



Trinsed Is deso-ri- do-nI legape
dtao-yb Ilmldooa So- maeln barera
apntte, copareglnlc enpcto a Iu dis
tilt pI atibreneec asmnorn Freyrt
dr Atirhtde no- rer qorbanetMa

d -- I.-- -- en le t- yI r


ni plmouloit Srgnara o-onnco-n be tla
l, Y ao-onion e i-undro- dFreyn
pdtn A totdraldels rEllraita. quo-ano
ito-ln eltit'ilonier en en tov o ''e

atrlcan", en pbrrautn tabntror. qau
nart'e. S5do andierte quo- tamar
para Colon, para quo- sigs al trent
be Is brigaba. Supliqub al genera
en jo-to que se roeo tormnase Consej
be Duo-nra. quo- apartarla ante
Tribunal quo- me juagara prueba
y documentoan convincenten y qu
probaban quo- eson quo- me mmpu
taban calumnian tan infames abhr
gaban el annoble beneo be entaba
a Ia patlo-is pues Is de-nuncia be so-
cierla, do-he caer bajo a Isnanoib
po-nal p castigarne can tods sever:
dab al denanciado, p si en In nor
I-ario. taerece unornorectivn, mi-
cho m~n fuerte tosavia, pnrque S
ealumnian atoaman s un patriot
sin mannilla.
El go-nerol en jo-to me co-ito-nd qn
marchara pars Colon Par do-herd
nuhnrdinactbn y no-c cotnocedor d:


N los romances oastnoiles, que
a partir de la Cuarta Parte de
la Flor (1592) aunoenlar hasta ser
los predorainantes, sustituyendo en
s4 ._ boga ag los
a cano anLpo-ebe
SVega "la misma
.d serie de sus aza.
aros, amores qua
cario bajo las
S galas moriscas"
r Mnendez Pidal
n aerma que a las
u d e parties deo












atmesr mac quco- an Iuoes
r ls a Flor. fue a pa-
oar, com o poesa
andnima de la colectivadad, toda
la biogeafia sentimental de Lope
de Vega. con toda Is versatile y ve-
hementc efectividad del poeta Al-
gunos dle eatos romanaces pastori-
lea del Fonix han pasado a oas
man several antoiogmas Y el maes-
trn sefials la singular excehencna
de aqudl que canta a Dona Isabel
de Urbina. su prime ra esposa,
"eercana ya a la muerte'

Descolorida zagala.
a quien tristezas hucieron
perder el color de rosa
en el abri de su tiempo
toda la aldea murmura
tan melanc61ico extremo
y dinen que tanto mah
es del alma y no del cuerpo.
Stiendo vuestra condici6n
y vuestros ojos risuefios,
quo mostraban de alegria.
ecton de tristeza muertos".

Estamos. asl. "-en ha dad bio-
graftca drl romancero" Recuerda
el maestro quc Quevedo en su fes-
tiva Pragmltlca contra los poets
hucros. hablaba sde los temas pas-
tornies coo a de una plaga Recor-
demos las palabran del gran sat..
rico: "Item' ,bdn'iribndo qu- des-
puns qaer dojaron de ser morose
aunttmle guardan agunans ret,-
quaanss eo meo-ron a pastored to-
dos. por In Cto i ulm b ganadhas an
ban secos de beirt rALIs Iagrtna.,
ila amam nu.cinia do- limfuoro dp
nut inamores, y aai nnhbcbeioda en
J im ousicIa, quo- ala yarn. minmdamas
cmue do-jeJon tal ab at'mu, a iIba nm
gan de sol-dud h- I eifimdanios er-
nutlas "
Lom rolalnl~Cer hitmircm rstabann
exuguunuenteteeprexrnttidott ell cP-
has ttumeva mcoleccluolles, Pot eso ell
Ia orcero- purt tde lt Flnor 11)112i
no- latslenta neta mittssatirs, mutt aiie-
thoo citpo ola e to dtiemnIin n inallza-
rl rl n f l rniancerin

tlletuigoatui'nn hr nut1 Ial
Its rmtoitanmiilm oi mi, En utit+a
a iofihrieilon a Mith-lioa
tlk prlnlclax de 511b ginol",
Ia Olint Orhnloio 1, i lnto- nu in u .
bus (titbais laynMd'il

amrOnctol Iuolu -lhllvu tie Maxnlmrl i t'6"
ours. tt Io 1,rIo' si tue tI n
.pilur '. 'til- wit il~d'of v ?0+t ho del
io Im d isle y tt -lialllltolint'ltuule '
a w n Utt 'l Ino, t-t l o t' tit -
hII lltU a i 'ul u i l eird so-utit
nairhiando t cont In Ila Iloum a tlta l
iioUlcial e l oIdeal nubll no il hin
tu(,tu 'i~llt ciIII Ii ...tutu
imo y el niatomrhe al mmlnlo Ani' luts
dmelinguoohis lm racabiu a drm eI ,ihl
till grimt deiraillenhoi 5 em gop- t ie tie
t il rs l hiiti b tudtuid n t oitm enl e tIla
i ttel. htict pletfitt l iti t tlleo t-1s i-mOto
fln o, pri. [to ll lelipenuivllle en (oo-
i- llt laguiaito- amineliar,; tiatitdu nlis
o-inivirot 5 rutan poan e rninlos
(('onltnuarA)


!


los Alfonsos, los Enricos,
los Sanchos y los de Lara.
zque es dellos y que es del Cid?
iTanto olvido en glorias tantas!
jNinguna pluma las vuela.
ninguna Musa las canta!
Aficibnense los nibnos
a cantar proezas ijltas,
los mancebos a hacellas,
los viejos a aconsejallas:
Buen Conde Fernan Gonzalez.
Por el val de las Estacas,
Nufo Vero, Nufino Vero,.
viejos son. pero no canaan.
En 1612 aparece el romancero
consagrado totalmoente al Cid. y
'acerca de este punto el cidianistna
que alicnLta siempre en Mentndez
Pidal seniala cbmo uno de los ro-
mances dedicados al heroe por an-
tonomasia de la Edad Media EF
pafiola, el de ]as Quejas de Daet
Jimena ante el Key Dan Fernan-
do, vino a ser la expresi6n de un
estadno de inquietud en la Espaoa
de Felipe 11. Es el romance que
hacia 1592 se cantaba much por
MadriW:

Sentado esta el senor rey
en su sillsa de respaldo.
de sus gentes mal regidas
desavenencias juzgando.
Dadivoso y justiciero
premia al bueno y pena al malo
que castigos y mercedes
hacon segurosavasallos.
Y arrastrando luengos lutos,
entraron treinta fidalgos
escuderos de Jimena
hija de Conde Lozano..
El romance Ilego a -ecr tan po-
pular que Don Guillen de Castro,
el gran' poeta dramatic. to intro-
duce en Lan mocedades del Cid,
con alguna violencia "y con un in-
toportable nipio" en las prtmeras
palabras:
Esciudero I:
Slenidon esta el scio- try
/rit ..i 0lla d re paiadn

Pal a ariloainli ir -a sis p e .
IjUto mpol'ta Iqu5 eslo- mCntaiid"
Y ,qu 6i acifoton tJdia teotero-
it iontance de o-as tocacdades del
h aio ttcon Ia situation de Espauna,
a t iaz deoIs a ltcracionat Ade Ara
gionii dt in muer-e cn el cadltSno
cIl J'usticla Lanuza? Medandez Pi
dait ecrlbetahorahau cei nu eudinunda
still pagina de Interpreittci6nI l l.-
hr;a-' Con su arte de creator cian P
lii etiHn vano toildngenuslIl hlsloria.
en a la poitre, un ai to de cream'
(o.11, m s hace tleaiV rIt a n I ces a
(lei tACittal. en 'mitt dli(H de Ittayt.
e l Enaitliltl.l sile Felipe 11H
mtietlienlp
Ile ohi tt i- t d,(i jagonAligi il l
hanll .llllldo tic, nwmep "Los dve-
iilll (lst deitpueblo ilot aslgns v
... itrlieflr i lrpitlbth Itoor Fdohp-n 1
tiabtanttniibtado dunlo ,is ncel .
QItmo ruti le dtititi r htmo-
VI''*i tittlte rit.tigm l vit ato-edl PoIt;
to-tl lititmtllms ''in e eith", mle im ia In[oll-
it'etigntti Nito-im mlhir 'tooittde Felt
%\ellenirift
I 'it- imitt e lland" o-tii r notlt
vtlltantal meantiil a anlittle ml ita
I-Se 111111111M. "lerie n b1 echo", a lo
altilgioo' (Noise oh'iv(h' ttle Felt-
pe 11 guj.4aba de oir fonliinecs all-

El le~l'r l ei\'hivi lA ]iesrillja gula-
do, prnt la pilttibta del esi atnil "quie
ha oldon. ledbo maas rnlncei en
Pile notndo' Pert ho dc serten


Viejas postales


Colaboraciones de la Semana



LETRAS DE HOY

Por Jose Maria Chacon y Calvo
MENENDEZ PIDAL Y El, ROMANCERO NUEVO
III


PIr nIoestira parle recordamo, el
pin n s'irena del vapor ameran a-
to Mascotsla cuando entraba n sa-
hIa del puerto de La Habana: el
ilbtatn del tren central cuando, -
ia de la Es i stacionm Terminal a-
nu'e de tia noche: la sirena dcrl
anlimua plants 1lctrca e lostia trit-
its l qUeo est-ba itstalada en la
call- da Aguila esquina a Blattn
y qir a hoy no existed. Sonaha i
latrinao be la taafitnao y d-esperia
ba a todos los vecinoa del barrt,
co ta Arasast liegaron it converts
en verdaderas carbonerfax con rl
ciscoclocuarrajaban las chimenets
be dialma ptanta Y slempre recoa-
daremos la sirena de "Venus" quo-
un lan1imco del base ball hare in-
nmi" en el Staditumn del Cerroa cuan
bit estit ganiando el Club Habana. el
de nuesarlimssinnpaltito
Dtbimmmit' n ii lntervetnclorI, tint, a11t-
I'tllttelimatianopspulersiionmciehnlde i
I. s- t maltttt l sellbldn en hIigat del
apht-iso Itit alor ftr t obje-ttr n
Ali,,rixrdmtiritnmi rcflaln emlasm-dr-
redya y liena de saitisst'aion de-
rti entio lmastidtuteN --Oigan roto
rmit tatm-din' Miren st he guiadobti
L~os pohlticosqte hoy son ibjeln
iv Igualesa mnialesaciones pnr pir-
it- mr- pubhtl ctpdrian decrr In
nlmalin Nada imais verslit lClue las
n1MIlitmtbleg, hi%,m inmasoCl tiwur
rhiliai, lt altthmii sa Ionpennps-a na-
mino aplaudlendoa y antso a idr\ btiy
ratatiden eni el tiempo Silhalts y
S iIibtlos.

un pr6xilmn y t6limn articitla de-
diradn a Da DoRam6n Menendez Pi-
dal y al Romasncero Nevna.


OCURR/A


s +S (ON


Ni tomar otra cosa para combatir

TOS
BRONQUITIS
CATARRO



que el famoso



JARABE












S formula proada eficaciaH E


De


POESIA


Emili Sotolaong,. Inlatlgalble clter del sonste.
ofreceems hoy aoa breve selsecl6n qte permntirt
apreclar una yea ma lus notea de sentimlente
que san tipicas doe una bra que ha mercldo Io
mis eAlides elegl dn criticom comes Aguatin
Aeosta.


descoloridas

Por Federico Villoch
"SILBATOS Y SILBIDOS"
Nuestro asiduo lector y vieja
amigo Fernando Calvo nos escri-
he Isiguiente carta quo- n-amos a
aprovechar como asunto de esta
colorida:tdice asi:
Cidra, Provm -
cia de Matanzxs.
Enero 16. 1950
Sr. Don Fede-
rico Villoch.
Viejas Posta -
lea Descoloridas.
DIARIO DE
LA MARINA
Habana.
Muy Sr. mio:
Usted que sabe de tantas cosas
del pasado, nunca he lefdo nada
sobre silbatos cdlebres de aquellos
tiempos, por ejemplo el del Refino
de Bea en la ciudad yumurina. el
del hoy demolido ingenio Carmen
de Crespo. cerca de Union de Re-
teso los que conozco. el primero
por referencta, y el segundo por
nirin durante la zabra, instaladb en
rl central Santo Domingo, hoy de
la sucesion del coronel don Jose Ta-
rafa quien ayud6 a libertar a Cu-
ba y a engrandeccrla despues. La
sirena de los bomberos de Matanzas
mstalada en ha desaparecida plant
electlnca quo so oia en el hoy de-
monihlido triunvirato de los Alftonso
y Madan cuando la sonaban en no-
ras de la noche, otros la olan en
Saon Francisco de Paula distant
de la ciudad doe Matanzas y eo
este tdrmino municipal de Santa
Ana fundado por el Marques de Ju0-
tiz de Santa Ana. Dicen que elsilbato
o pito del Carmen de, Crespo se
oia en la playa de Matanzas ein sus
buenos utiempos. yo lo he oido en la
encrucsjada coma cinco kil6metros
de Matanzas a las 12 de la noche.
soa trees sonidos a la vez y contli-
tliuen un acarde.
De united con la mayor considr-
racFonnand. Ca..
Fernando Calve,


.WALT WHITMAN

Al professor universitario Raimundo Lazo.

Verso rotund, escala de granite,
que reta los picachos del future;
verso de admonicitn, rebelde y puro,
y por la mano de un titin escrito.

Traspone el ancho umbral del infinito
a despecho del critic perjuro;
estampa su sentencia sobre el muro
y apostrofa el sarcasm y el delito.

Verso de Libertad y de Justicia,
tempo de fe donde el amor oficia;
latigo que flagela los vestiglos...

Verso ajeno al arrullo y al desmayo,
que rasga las tinieblas con su rayo
y conmueve el silencio de los siglos...!




TU AMOR

A mi dulce Estela, mi alma gemela.

Un ensuefio preterito y un ensuefio future
lhe fundido en la bella realidad de mi hoy:
para ser mas dichoso, quisiera estar seguro
de que soy lo que he sido y sere lo que soy.

En la send infinita que interrumpe la muerte
y la vida de nuevo reanuda sin cesar,
solo tengo una altisima felicidad: iquererte!
y un temor espantoso: ;no volverte a encontrar!

Pero mientras mi alma junto a la tuya aliente,
-mientras sea esta Vida mis perfect y mejor-
y el crepusculp pinte de escarlata la fuente,

v sus claros arpegios prodigue el ruisefior,
io que en mi sufrt. y ama, lo que en mi piensa y sidnte,
no concibe mis cielo ni mas luz que tu amor...!

I *

A SANTIAGO DE CUBA

Pars Eduardo Abril Amores.

En tu petreo regazo de montafias
sueftas entire alabanzas y epinicios,
y cuidas el blas6n de tus patricios
al evocar sus ifnclitas hazafhas.

El coraje palpita en tus entrafas,
alientas de tus propios sacrificios;
exaltas la virtud, vences los vicious,
y en legendaria claridad te bafias.

iCiudad del heroismo y del recato!
Para mnostrar tu limpida acuarela
surge un balc6n en Puerto de Boniato...

i frente Il firmamento diamantino
(e perfila tu eterno centinela
en la arrogant mole del Turquino...!



A LA CARIDAD DEL COBRE

Hlie recorrido con fervor laosenda
y he llegado a tu mistico santuaria,
para postrarme junto a tu sagrario
y dejar a (us pies mi humilde ofrenda.

Me embriago en un perfume de leyenda
y me suefio tu invicto legionario;
para oponerme al misero adversario
imploro que tu gracia me defienda.

;Virgen de Cuba! iCaridad del Cobre!...
Si la existencia es como un mar salobre
nobre ese mar derramas la ternura;

Y en pugna con el mal y el desamparo
16 eres, ;oK virgen!. el celeste faro
que onrenta el bien y sin cesar fulgura...
*

EN SUS 10 FLORIDOS ActOS

A "Mafihta" de la Pe-ha y Ldpez Trigo.

"Mafiita": Si yo pudiera
untar en luz mis pinceles,
y con lirios y claveles'
dibujar la primavera...
En su ilusoria canter
enunciaria un tesoro,
y en homenaje sonoro
a tus gracias primorosas,
te ofreceria diez rosas
en un bmicaro de oro...

Toda la pompa y el brillo
del alba en el firmament.
y, como aofiando un cuento,
el logo junto al castillo...
El cantar terso y sencillo
vertiendo miles y aromas;
ensayar tiernos idiomas
paras el gentil galanteo,
como el lirico zureo
de quimiricas palomas...

Para tu edad encantada
de candor y fantasia
es pobre la muss mia
y es inutil la balada...
Simbolizas la alborada
que rasga elnocturno velo
y brinda luz y consuelo;
mas, tu eres, linda "Maniita",
duefia de un elba infinite
quo reins en su propio cielo...

iDiez alios cual diez rosales
en el jardin de la vida!
iDiez ianos! La bendecida
edad de los madrigales.
Diez mariposas triunfales
en delicioso aletear;
diez olas del mismo mar
rimando su cantinela...
;Diez alios! Una espinela
que no podrns olvidar'...

a Emilio SOTOLONGO.


Se hari ltod I poaible pars que
ROMA. febrero. (EPSi.-El Papa
Pio XII, que tiene setenta y cuatro
aaos de edad, ha Indicado lue me
esfornara por concurrir a ceremo-
ni au uficientas y por concede bas-
tantes audlenclas pars que hasta
el filtiamo peregrino que visit- Roma
durantae el Afio Santo de 1950 tenga
]a oportunidad de verle. Este serd,
probablemente, el mas agotador en
los critlcos once aftos que el Pon-
tifice hi relnado como dirgente
espirtual de los 423.000,000 de ca-
taticos romanos qua hay en ie
mundo.
El Pontifice ha anunciado ;ola-
menle unos cuantos planes, pert,
sus allegadas ban Indicado que esto
se debe a que el Papa quiere estar
seguro de quo le aera innecesarno
quebrantar parte alguna de su pro-
grama una vez trazado en form
deftinitiva. Se espera que el pere-
g-rino, por tirmino medio, este in
Roma solamente tree dias. por In
tanto el viajero que cuente -on ver
al Pontitice'en actors previamenle
anunciados y posteriormente can-
celados encontrard dificil partlcipar
en alguna otra ceremonia antes de
regresar a su patria.
Ademas de tomar parte en cere-
monias de canonizaci6n y ueatidl-
caci6n, el Papa se propone aonce-
der audlencias frecuentes y pam-
blbn decir miss al nienos una o
dos veces todos los meses en San
Pedro para las multitudes vitilan-
teh. Cada uno de Ilos dos millones
de folletos de identiicacionT iara
peregrinos que han sido distrbui-
dos en todo el mundo contiene un1
cupon cambiable poa r una minvila.-
ciOn paras una audiencia en la ctal
sera otorgada la bendicion 'apal
En Uso bull proclamando las ases
del Aao Santo. el Ponlitifice promio-
le a sus feligreses en todo el itnun-
do que el "padre comun" les -staia
enperando "con Ins brazen aiie.1.-
y todo el afecto tierrn de nu rvla-
z6n",
Uno de los actoa en que pai.ti-
I ra el Papa en una ferha ,.- It
ada aln serauna tmisa en c1 tv
griego onrmemorando-el miltI d-
rientos anivernari b de la n,,rt
del mais grandebed in I lideret qt.
tuvo el cristiaansmo en sus ritll -
roa afios en zonas actualmente bajo
sla jurisdiccidn de las Union Soame-
tisca. Eate santo. Juan Damascoia0
tub enterrado en Moscu.
El esfuerzo especial del Papa en
darle a cads peregnno la jIsportu-
nidad de verle guards relaction con
una tradicidn de por to -nenos
quincensiglos que requiere tina ex-
presin de homenle a I2Papa out-
rante el curio de peregriogen ats
a Roma. Slo los lirites de sou ca-
pacidad fisica fijari restnricciones
a la presentaciones publicas del
Papa. segun han dado a entender
sus auxillares. El Papa. segun lsto-
auxiilare., se halla goannd dcaouo-
as salud. pese a alo abosn do urn.
baja excesivo, Hace muchoe tda i.r
hora basta a d cu nr a no-roe u s-
riau.
El Pontlfce qua vwaran 1,5 pe-


eada peregrine puedao ver al Papa
regrinos del Afto Santo de 1950 en
ur, hombre de estrlcta autodatcipli-
na. cuyas proclamas en una vein-
tena de campos en lots cuales partl-
cipan lo ncat61icos estin lamadan a
ser material de studio durante mu-
chas generaciones. Hijo de ur.a fa-
milia de nobles romanosa, al Papa
sirvii6 durante una generation tan-
to en Alemania como en el Valica-
no como parte del pequefo cuer-
po diplomatieo de la Iglesia Cato-
lica. La habilidad adquinrda duran-
te una vida enters de industrosa
dedicacion le han dado un lugar
preeminma eie cntre los grandes pon-
tifices de la historia moderns. Se
dice que habla doce idiomas. En
el pasado. muchos penregr ios sen-
hanr sorprendbidos dne que oe dr-
glera a elos en suo propo tliouna:
ingles Ihablado con un acento es-
pecial que a veces hace dutafcil en-
tender en rlas traniitones J-s ri-
dio) frances. aleman. espahol, por-
tugue s y otros
El niltosmo espirilu Iexgentei que
Pin XII ha revelado en suia sin-
truccrones precisas a los catolicos
sobrcosus deberes en ios campos de
la medocina, gobierno, eyes, perso-
dismo y una larga slita de otras ac-
tividades humans. ha inspirado al
Pontiface en suavida personal y
postiblemente es la razon de ta cn-
ma aparente con la cuals el Y nsuis
aJlegados estan hactendo frente a
las futures exigencias de Ins ac-
lons del Afio Santo Sin una aol
de.-iacion. el Pontfire ha santo-
oudo la costumbre de dar mnpa-
sea a pie durante tua hora todut
Ias tardes en coi jardines deo Va-
ticano o de Castel Gandolto. De oin-
ner tl Paps actual lfIC tanete y na-
dador atentajada t muy reci.ile-
naeitu rancloIzu a cumpleuvrntar atts
pasrus -sperlnoi on i'11 n p"",t ~de
reFcin-ocanpslenlcat pit itta, ra
ia na5
C'tnedbr irupal rapido el Pon.
tifie nuiapil teneraLmentel -n I
t-adtcao-ndr izlc, que diopona que
Pi Paoa debecrnmer soloal an em-
iats i-u t t,' ha Taeltdn atano ctm-
pi-tat anei a a lar1adirioa i y'aha
uldado en ttat d ttua oaa,.'
P,, XII aild i;o a los sacerdite-
dei Roln.a ren ul-a peegranacioIa!-
aa l tbatica de San Pedror ei dt
26 deo dictenbre pasado, peo no ase
ha dicho nada noore si presidora

na de las otras tres iglesias del- Adso
Santo Se consider improbable
qu hagsa actor de presencia recuen-
temente er las called de Roma.
Esferas allegadast al Vatcano re-
cuerdan que otros papas -, e se
anaenturauron casualmen-eo nor las
called de Roma p-rmitiendo a Alt
talembran de la fe behsarles el ,na-
11ot io hiceron en una icudad que
dL.raate mucho tempo no tuvo tiaa
deo- 0000 habhtantes. Deode olton-
tes !a poblacton de Roma s aJh
a. :plicado hasti actcuenta veo-
ret maat lei traIo que too p.o-etl-
toe dei Papa toanenate r n athi
-e-'Ardl t.a ',o-merna parne to Itn
." -'t o-o-i 'a 15.'iv


I I


VARIEDADES

For ENRIQIE ('AZAIDF

H ABIA una mujer muy bella en primerasinrlan
Parits. hace ya muchos no!. a "a
Is queeconoocla por Marie Dou E Pcl Tribunal dr It'Vtr ,nA Au.
pleSnA,. aunque 111 verdadero nom dencia de La Habano e.ta pen-
bre era Alphonsnne Plessis Su be- dienle utin )ucjin qjp ienr demo-
Ileza Is hizo c lebre. ast como sit randose pot indos los medos y
fervor por las floren y.. au aficlon que ha de celebrrare algun dia:
por los billletes de banco Repu- por el detril de alia tiraicion con-
diaba los perfumes f uertes, y tuvo tra ci Estado cubano do que e.l-
preterencia especial por ia cameliao. ti0n a ua dad ars pru os yarim
Ilor de fragancla delicada En una -desgraciadamente- noativo e
novel, Ao-lejandro Dumas hijo Ia Cuba quea pretendian cambtolar Iel
tom6 paras protagonista. con ,i rgimen de nuestra patr' aiquces
nombre de Margarite Gautier y can republhcano v d emacraico Las
el sobren ombrede "La Dams da e pruebas aporladas por el denun-I
Lasn Camnnelia" En Isa vid a real con- cante. Salvador Diaz Verson. re-
trajo maLtrmmota en Inglaterra sultan tiermnantes y concluyentes
ono el nande de Stackelberg. y a lao manifestactiones de Ioan propaos
lns 23 aioas de edad fallecia. he acusados exba apresanda cos propoSal-
rids por Ia tuberculosis, en opor- to0, y publicadas por ellos mismoa
tuniad en que nse dilsponla-segul n en el pertodico "Hoy" y al quea
se ha dicho--a parli en compabtia llamamos pereodico solo por Is
del grain composlator Liszt hacia el perodircidad de su publincacin
Bosfor, que en e aIntlgua nombre *
de la Crimea, ocuyas cosais se afir- Hay rcndldatos a catgos electi-
ma quea ofrecen uno de los esper. d on que Isa prm era estala quo lo
ticulos mas hermossa de- mund, h aren al electorado es Ia de lIs iao-
Y quea. donde sec(unicanr rl itorata que presentan ene sus paz
mar de Marmara y el Mair Negot quclme de propaganda
Niagana 1Histoaia de Cuba Iraltoe Residba en Santlaga dor Cuba un
ceri esie datn pUramente histarco ni ceo tejlrado alo. delgadna pi
Adolfo de Castillo general del d iloa ties coansas en gradobAun
Ejercltoa L lbertadr. asali6 para la per latj o v vest do stempre de
guerra de las aulias de Ins Escolo- blancon sgris clarn Nanse le Ila-
pioe de Guaolvnabanadeadonde era maba pats ihomcbre sinlnpori"El
alumni. y coin el parlieron part Chamaen Hablando de 6i en caer-
aIs manigu a diecincho dc su con- ta ocason. un colombiano de gran
discipulaos. * a agudeza v exquisita cultural a quien
En casioneso hemos escuchado. a para bautnzarle u a hija vista San-
algunas persona. declr: meme a) ltagn de Cuba el general Cipriano
vaid6. No nos explicamos qu trai Castro. dijo esta rase especialmen-
diarci consaerv tal cx presin nto en te grica
buen ndmero de personasn en San- -Cuando "El Chamaco" eantraen
tiagoa de Cuba, sin embaargn do e unr itna farmila tiemblan los pomos
uno de los itugares de Cuba donde de reconstlituyente.
mejor se habla el casutellano. * *
Acerca de esta express. don Leyendo Aretas de Oro" no -
Manuel Vidal Planas nos ofrecee.- enconatramos cosas ast:
ta explicaci a: Dios mio, d adme toados los dias
--/Por qul no polemo.o decia "me tin poco de trabajo para ocupar mi
ae olvid6 entregarle Is carta'" imaginacibn .in poca de sufrimien-
-Paor Is misma razn que sono to par santlilicar mi alma y un
rio meal proanunclar asi: Oldidbmo po era b cen que hacer para con-
me (por olvidbsenmoe entregarle Is olaf mi corazbn.
carla. Nada digams an seguondia
persona Ite n overbo enclitico Rcrardo Varona Pupo. maestro.
Por ejemplo: Oltidtesone por oltvi escitorl y catedritico que de6 en
d6sete). No dann ganas de echarse i hbello libro los datos para Is
a correr con los idols tapado? '"Historia de Banes". deambulsndo
Oti razn' Ia aoraitn olvidbse- por todos los rincones campesinos
me a sme omlvidb entregar la car- de aquella municipalidad oriental.
ta. se descompone asi: tell entire s e encontri par los plantaos de pl-
gar Ilacarts ae6 1'let es asunto que tanas be Sama enta curloaidad:
fud olhidado toe pasivoi por mi. Por el 25 de diciembreapaoreea
igual a: se oh'tdo a mi tse-met el en almanaqUes y calendarios el me-
tal asunto. ..fialamiento de una prbctica catbli-
Psrece que siempre ha oe idi- p. ca que reza: Abranse las Velaicn.
co mli nmenas Ino mismo, poues. nies. En nueltros campos esti orra-
en su Itempo. Nicolis Maqulavelo cada Ia costumbre de poner a las
ijo to siguilento: tiacidos alguno de los nombroes de
Para que las buenas costumbres Ioo Santos del dIa. Y Ricardo Va-
no se muden en pbnimas. debe el rona encontr6 por aquellos parejes
legislator relrenar los apetitos hu- un indivaduo con este nombre:
manos y quitar a todos Ia esperan- Abranse las Velacleneos Pope.
za de poder pecar Jmpunemente. 0 5
n *Refiere San Francisco de Sales,
Una mujer, Mine. de Fontaine. qu- Ia madre de San Bernardo te-
ha dicho esta frase que es todas ni1a a piadosa costumbre de tomar
una leccb6n de psicologia: en sun brazos cada uno de sus hi-
'Cuintos hombres ge verian pri- jos apenas nacidoas y eonasagrados a
vados de Ia palabra si s-e les pro. Jesucristo, y desde entonces los
hibiera hablar bien de ellog y mal miraba con respeto como comna can-
de loa denm's". * sagrada a Dios. Y coona un tesora
Aiscalar, segtun a Enciclopedia qua Dios Ie habia conflado pars
Ilustraba enl Lengua Espafiola edi- conseraarlo y educarlo. tfuA tan
tads por Horta en Barcelona. tiene fehz el axito de eats printica, que
eata definicibn: (del gr. all6.sa oro todon sun tiete h ijos fueron santis.
y arcg6n, traba)on. Med. Moditl- .* a. -
cacibn de on organismo por un Don Carlos de Ia Torre, el hom-
virus tal. que uns reinoculacibn bre de rteacia que acabs de falle-
del mlgmo organismo por el mis- cer, antes de morir regresn a la
mn virus da lugar a reacciones di- prictica de lox Sacramento= en Is
ferenten de lam provocadas por Is Iglesia Catoli-a.


EL ANO SANTO
Par BARRET MCGURN.




















ASO CXVIII


PAGINA TREINTA Y SEIS5 IAu Ou or. LA MAIM M .-U NtUleU, Zu, ao esrr I-,,:. .



Valor Hurnano de ]a Television SOBREBIBLIOTECAS POR EUROPA PENSANDO EN SUS HIJOS
Per Berta Becerra de Le6n. Per el Conde de Montareo
Las a--nci-rforrroboa'iolasdHPPor AGULSTIN JOVER TRISTAKscmrnilIsuioda
Mo' 1 .. ..be han dau.dodo .eda .-j A cargo de Ia Asociaci6n Cubana de Bibliotecarios E poemrons.bled part s dadl_
11 FIBI( BiBLIOTinA- a "Ia or luacte onusrncuh-I oErisipela
matrna : e an didadsrdoo dP Rubooreon Heiletz. Pn 60a Iapantalla reclama su des- qup r europeoesensible pare apre -
........... ae a..... v Caad.... M Atd n eUNA EXltBIION EN LA DE ...la situo.aeBnstbl pard sp..t
las mental;daddes "'as emleotn'es del De tootomecatoo n Pte- cS i onran.bodfeliretain d-Do. Fidel Sei]es Carrlrinl
rs n l da cos~tmbr sintonizamos una ihumarn que sit-an crAtjoadas, del pueblo ge-mlo Una de Ins tantas madre.s que vadoedn cuanto at i prond oco. a
de an faorioac000n or .R boo.'a dordip tm r ottnon~ quia 6 coo valor ahumano qolo deoil-m
d idrogeno n do a boa dr do I lI a esiaci an es que ,rad an dn o %P d tol in a e s ota cl I tallastfit H t d u oIa0 I n leedtdo d o mi o bn 10o n n cuales sonj su tena vidad, c pa- m e consultant rada din sus pro le- cuando el n to q ue ]a padere ea
t otenddpahoiIn ptt masdo Laont-atd tinsdin a he- l d ounp- a ent a e 6 duque
hil,droenoin Ms 0re ria nruma dr do r ~ain.los prot'aadF nils'.vde 'La o undsnn .na 'rr h-Exhlibteln de los cineuenita Iibrom diera lugar a una prietIca seine- eidad de trabeo y herosine, se tha- mas en nup-stra Secci6n' djaria un ren ritiacido o un bebe en sus

o n u in nd e df e erin o ca c 0r- r o d n E st ad os L nd y d e e s rho dsu c d td o rdr e e le n lern o en e n d e l a- e, q ue ianne lu g a r e si o d i a n te q u e h a b ri d e fa v o re ce r M o Ila n n p o ten c ia l os fu e rzas qu e ', Q u o p o d em os h acer po r su a S ", tp r tm eron s nese l d e od ad
r s a ere nade ac t cono dnpor "epre ta tes- uda dodeCh agon. a]t eahizarse per nopuedendrevltahi.ar esta veda Eu- meu qpreg. u n t 6 'n os equepp es mas grave.en In
otonaooorehotde~tdvr p I e. l c'vn el nor acton i e oneor ottutooootoottoilt. en InssalorisH n Bdia blioteca Pu- tbeoneatsttnte ~ poetcollarcl tj u e peu n0 pruenagaeao
0n0i0,dereRamon b rosildvaaque a mesSo eordo ddEaoonomtca do bro cubano, tan escasos de atract- r o na cque quaer ia "c en am osd poqueno nsru'ta u d .
do,0 e0i1100n1,d oan1oel i ,-os1 o recogin ]a vib -avtnn AFt nn calacliom ap CenC rs- be a n a ndesa ed ono ustar ostdad.
do e ,oee~ l coa 0e 0 F'.anet st 0oaho r ifert do ote n tra ocasi hn. a Itra- dro In oa ie co n In equtpn portatti. in F os del Pads. pirt nleatoo U de t 'o exterior en t ane os cases, tan po-eet od a e oner u am ne o cn n ci era p ea Vamos a exp hc Ea tdF n I lns prc-
n aten 5ooo a ao decvaarnoves tar do ia taravilosa traduco ai nntrota tto r porna ada d Estados W- bm en su onfecci6n,dtantdarenoesEuropa elelbmeros me es de ,,rda ,niera
dol nPtable hop-. ,reo do rbo ta ta- puel ed dei Q ulot e. p S u P t -o- d .olc ta dec att urbl C ,tut al. de atrac ti6n para el lector, y a ve- d o muecaeon er con 2.
enstdoto7 0000?%' nnminttto. o5 on dots mndn qnoarn tneormptae onse ornobs can esmiga
.ee d r A M n am fallen d recientem enter f is cho yspte an s, respe eti- QUe le i red t el glupo e hi bros ces tan desfavorables aR losI ln te- mdn oeedarnantearhrum p a d as, e no e ombo- c on e m uc gr a loridad v pro-
Frescos oes van ai, 7 on o 'a nt ir- E- t do prog tam es son de un in-c a e seleciconadns. comn In ma tepre- re tes del propo author. que ha de p.ot ameete. A boca empterao0 s eedad eduer con loech cia cuad roo -d
ros en tor-n a a1 paab ra' "spr- ores encomnabi e tos set heno eno N senlatovo oentrc ttdo sIns pub hiados resignarse Ptver sepultada su obra berse c tmo qued6 "aquello" y oa- mV a n dupue n rdadoa ep cenooa uadrsde l -
rtncoadat por 1 o. ostre saboo AK- ,uenla que ba l radio dFptar EIhetho pio% cf a d e sas en Ions Estados Uodos en 1949 en feisimos hIbros que lejos de in- m e tse v e aIh. pero extensas zo- to.scoc a nrdadg o ra a no tear esdoIno l ueaI, n-
rv~oooad bana onisrmao roarrtoltrsr tO sratadtooilurconabena emaque n.eeblanqucl~dadn i ren le lOdel te- tdo ho a o ocoan dlch ln
hb ri Einste in ,oouoen bar hficado Aor tr,-nsrrad hastanr edo'lo-r-u n .n-unI ,Sentrada dc un esf ule r o sabaa-nvitartR su lecturaa pareceecomo c e n 16 n qe doy a or ssonteade l c o g n parh a one rar eol ns l onsdd-


ol hocbo .o.met do h o'ltn:',cat carr api't tadaotsr'gtflons do 00n01s0n Con-
ra armamen'o''a entre Ortc(le o m t r tt Las respuestas sp emOtn
OcolderTe er. :cha Soloda p0,: .a 00 Ia ta' amena 1f0m' qot rahe
hietmotnnoa o-.,nd,a q.o poP d Ucd p en u oprcgrama radial dHeesltionp.
ro-ducrn.tot 0i n!a o1 11c. 16,1 111 rot Il quo lnterxo netro rs o00 ,o-
tla re. proviloo s del mar Iton hum,,r
ljer tltlagoll aror p,!rda toq l t
Medoar -.d vol.0ia .nsIta, 0100 oaporlanIns noHatos nnas- center on
Ioe roonetlt.dtLten Iaroaloon-icuestiones ooru ,at. ddrod in rcon-
.,a r0s0 la tsorrprenden'e l ggrat in flccnot do toot plaintot oalqui ra, n
dn :ndeofon--n e, our sr is n 'rrro dr uina ro0r1bL I ho p 1P a d( nolor -
cadnoelombioHeodrontle-Ita gotota-o1 l0 purblol hatfa lois nas tlt e00-
o t -oln tep.1 op -un oeodadrrIo 1 r 1,0i0noigloa l1nes r cenl:frasn de
rcliroo que onrera rn o 1rsoimnlot todn nrdero
Imasreotrepoctsa rnootrAodorrltodr
I w oria i't ntis aiotnemtrs al he- t.lltr ao, t tt ho do ho-
C r_1 detque nLo nca romo on e n uStra d tooeono q tor tniestra oooa tloaroon
'porn -c ha d oo'tuodnox tratadot do Obia falarvc on a sit ronlarto rnn
coPar aa1pjleginlarhn de otcdIFlots nas nntiias deol doa i s tltn tnltm
paise' cnr dioono tanlet quo asI a c estacvon en el momoirntnI n que
g.rena a]lSh mbre rontra Inc l rips 00inn dr ions loriOJnres 0e referta a
gn,, rdlp ]traba ,.dHeian enfermeidad rn adelan0ns ter ntcr en el ram-
on do inHe la tele iion ahonandotsus
nazonamn: ooor Con dalos estadoot5-
C r serot'rPnler pensami.entr I ,00 en ruotannoala nareptaron de ons
danconos o.'o, a on .n .nagtnaroon ?rotoramas pr party del puhahcn
acudmnosno ,.m tn do onescapr a Seguanam ene se rpf0r0 n al ait-
marerp de a.dcr vg.adr, a-tun apa-I m0,1 croareolntH de estacnonesndp
rain rereptor di radio quo dove'7,t rIO ttplpenelterritnornto do 1.
r nchns atot no-,s ha p or.;'d,' doot- -,not o y e al'an doe us propu'o-
fri ar r do cspprTaculi -nt p ootnrn ma' reo por hacer e tns p'ogtamas r-
alla deobnoosrac pottbildade .n- mtrcaltr el ci oooednlld dc abarn-
mediatas romnon 0s0. lotI crncer 'oa hasta el maxtnoo sit rostodi
tns ofreod,'s dosde Carneg:t Ha1-l1l ptrrodocroncaRi
, do o trasno 'Ott 0010000 omejan-
I"o en Ios E tadon Unodos qoc oncs tonn do tio aqperos mas ,0nere-
Ihan p tcso.t -ro. rnn a rtot n cl Sin. l aw'en d a (ip eila rharia, al menns
f ron:ra dr Bl r o,,n ;- F Ita d oltoa t i al a Int quo,,herons stdon ttli NSdroip
In' or ,. rnroo r d dr 110 n A doe ap; ,rlonno d 'i rinr m udn In
rm llo lno sin tt dhd'a altna. el en-
0100 I.t 0r01 .1ntrln qur' o se ha-
mi operi dtn on i do, s oIns 6rdenrs.
ARDORES DE VEJIGA ..... d,. ......e .. tot nmedon de
yo es m prossepsonl 00Pri rliieO i nr0rl0In 0 0 a I I1elt s lga-
ye RD ot .l51 I n. o O..1-drlnmea norm- 1.1I clOrn Srahot boherhOn pnosbip
a-soos so .1 ai mm oeS~kn 50 sooln' alroe 0 or ahlao-oc, ooportotor 100jnes
Il~oor~es1tn 5 d.1-d-soi. jadon is o )pel ddo en On 1ra11 tonea00 nra
oslO,.d cr50 tmrsroO.1 tsrlalsi5l rer loe- o. irn 0nn0 1 ed iemnm-onto del .ri1e
Isetos.lO' drasel. .1 .af.5h.. doo 1 htltado
drte, 0p.u-., soa , ..btou,,,,., ,.
Il~en d~lr DJ.p1,,jrj; hi/ i,i a r pord ii, ,;i- ]
tress tioodo arf iryot-1rooInrOiTo 0n0 0 ,t.d
,ll a Op htre s ti )M f. cft'FOO rstots 1 1 0-t dri-4--olo tttror l io(a rot-
5051.'is trsrlaehls0O{tressohnt Is's

0li r, ,a d: d e ,'0. lla tpr tonu
0[ -{ ,,n ,.,e 0a l ole l 001d01l
fir ,t' rn r-,,f, n, tnoilnl pern1


dillm-'n or ra:'ta5 a Is empresa pa-
trotnlsadnra dpi program unos in-
lttrmrn ]a ptotnnalodad de aque-
Illso'itiiwtins qoo haboan Imerecido
ton aiietrctoil toot pers tlenle.t '
000'rIa' l la- oPt protest olirada
1olo In o qU rt e oton 01 ounemplreo
in000011 do It loplo pot'.L too Lpop de
irol-lltnao dr posiblhidades de ma-

.t-.ptlta daida i oR l ntP4Pre-
IO n Ii 0o 0anleltIr \111%"0 Ia toortoo, de
,ahisfa'ct aun a Ins o as recalet-
imw.10 dIo oIttl n.rtinao pelnun
tot adfrt oo -Itraandb ci o1anor hu-
dRoi n in trIoeloroon a Lon rango
oprrrioro doforlttnenlo do giualar
Aqtillasn dot rotottorar tan soh-
rotnlolonr ,11otd da tenlan a su
padro iotbndotn 0u tlt hospital
de Is otoodad do' nots 'ntos. \irij-
ma de unc a enfermndad lnfeccorsa.
qore lmopO~nsltohla In prosencta do
hlo- frcnte a tSu lehot de enfer.me.
Ero 1Urn do esos rargos en que
tal 000nerrsns1se mueslran nuestros
-tn. par ronInns nhfios. idearon
vflr~arron a rabn la enire\vwa con
aqlelliaS d I nScrinttras. lemendn
hun ruidadol de onstalar kin apara-
Io receptor frente a I srama del
cnfernmn. quienlen esta forma pu-
do very escuchar In ozn de sus
piquefias, antes de emprender ese
NIaiJ .iLn posoble regreso que es In

Foietn la rritnrrnejada en qte n1ns
1ennoill-amos Indos. In nontcia de
atuliI ohechnrtuvIn Ia trlud do es-
rumoar cnmplelamenle o In nube do
hld lrtnn 000 0, 0000envolvao cuando
,aceram a stra aparaln
oeeplnrtHe radoo. y qtoitImor per.
%At uoa oZ. maso. q.Ute tns ahabi-
01, q11000 nrad',, qote atlool -drJ-
alrotoot Itarcano OtenOl edna 0q0J
111 ut,dcdor dol gioln yi'n I ott,-
10.11101010in 0"s0 I;, otponoot dol dlii
itWl M.nt,00n01011 ite hbilmoo-, Ir,
01 t l a iinlt hion do ,hlhoi Vort1.
101,0 a toota toottn plOe000 dsto~don,
0ttll~t -.i to i neIto 0111 de la penzoto
t t.5 o nirlvodnrt, Irazando
0.10 11l de' tir 01,10 p-toel rvpacln Il-
t .... d \ /to e Il' -str as rn eJorc.r
v l '1,-,-


ienpte encammiadin a perfeccionar
ada vez onmao Is condiciones ma-
teroales do in produoctono dr lo Its
en los Estados Uodnos que desde
hare mas deoveinticincnmnaries%!e.
ne 'erot odoodose para q0e en ne-
nprosa einul~cion Jos producrtole
del lhbro procuren su mayor be-
lie/a cotttero y ,ennmas desinte-
I sadot po olopotin los lecton el
pubhon on general. mejoren OttgO'
in apcodtidon aapt ..a i]inSo-
Ibeoa do InsoPlenentos materiales
que fol-lnan el ]lbro. Un orocedo-
mientn semnjaoloo ha rLtihnonado on
mI exi0n00 pendcntpe.r r edico-
nlo amot 10a0 as que pueden adnot-
,r ro en 'sta exhoibocono-on her-
rn-j~lilksel papel empleado. tOs
fnt otos adoptados segunlin tndo-
le del ibnIt. ol dnseoho dr ins carao-
oles) aslontas usaldasyo .sotbre a-
don stus l00staciones desde In con-
replootot .omposicotn del grona -
do pnr Ins dtferentes procedtnieot -
Ins Snoy oonocidos. ofr0cen el con-
.unln mas a oayente y dosponen ia-
tooablemenle. a todns. a In leotutp
d'[ olxtn Puodo prociam arson sn
hiprholoer1ie el obJeln qote 'e po~r.
s,1ir roln esta nriatnzacion ha sidn
plenamcnte alcanzadn y que aRImMS-
ion tempo qtt ose ha logrado in
perfocctonamtoento notable de 'I-
dots ion prooedimontos graftcnos qe
roncurren a lacohfecoi6n del i-
ton se ha enonnotoadn in manera
tasifael de dar relieve al texto.
exltando qut quede encerrado -n-
ite laos pAg gan del lhbro. y que oro-
coo de elioas ejeTcendo cons oiljs .-
0)"'10 110171al,1 IU a rome Ifao ttnt-
cl0n en el PS0II'ot del lector qoe
lo o l~iga a [eeiln
Contn ottar InIa pil10l0a1 Von oin?
Ilenel]t ar 00n0r0 losonItoS esta ola-
-, do exhlblt'lorn rroenoostcnnve-
ol 0 p0 hameoo 10iii l1g01ea i'rha IP
01o10o so ha pSod011d04 ot sta plarso-
i10 rnartloOtt dr tooo Irro Ia -
aI der alotan Lilr t oo xi0,0 dr 01u-
-,to Il goloi, dot Iuhtlieo do olo-
"''l-1. a ; r1....111 00011101( i [r a 'a
1I01110. od tl(dl)I d tlt S 1 0 it It -
in0n1 Io p(Itlto 0 atpreclar n1ejore e
I.llatt ti't do elta exposrci0u1, p1lo
at nitlolOn iotntpo podrAb s000000 pa
desperttar 0e0000 ontlsoh's ti /inll


rA syi r% f% k fl





Ica /fe'esa a/ k,# fito i a'


^Xi A Nii A .


9

~~.reO


4


...(iunque corta, tiene' ribetesclde interest.


Se trato de un pueblo de la Provincia de Orien-
te, Municipio de Palma Soriano, que surgi6 al
inaugurarse el ferrocorril en aquello region en
1910, y que hoy tiene uno poblacio6n e unos
600 habilonli.

Entonces, nueve de los mds esforzados terrate-
nienles del lugor, construyeron oall; sus residen-
cias en mnedio del monte firme, al costado del
ferrocarri, en lo que hoy se llama CANDONGA
LA VIEJA

Postertormnie,n ol color del fomento de colonies
de coaO, se faobricaron numerosa cosas a corta
distancia, en la potrle donde hoy radicaoel ver-
dadero n6cleo de la poblaci6n, que se distingue
con el nombre de CANDONGA LA NUEVA.

En 1920, uno de Io, progresistaos vecinos del po-
blado, instol6 una pequeha plant el6ctcicoa que
solamenle dabo luz duronte los primers 4 6 5


horas de la noche y... no todas las noches.- Pero
no fu6 hasta 1926, cuando la Compania llev6 a
Candongao su servicio elctrico de 24 horas dia-
rias y al mismo precio de olas grandes ciudades,
que se inici6 alli una verdadera era de progress
y bienestar general.

Sin embargo, pars ese esfuerzo de la Compa-
nia en beneficio del pueblo de Candongo, que
signific6 una inversion de mds de $21,000.00
no ho habido, ltodaviao, una justa compensaci6n,
porque la recoudaci6n de los 73 consumidores
de Candongo que es de unos $300.00 al mes,
escosamente do paora cubrir gastos.

Por eso, para que Io Compaoia pueda continual
contribuyendo ol progress y bienestar de Ia po-
blaci6n rural, es necesario que las tarifas elec-
Iricas sean justas y rozonables, tanto para el
CONSUMIDOR como par-a el INVERSIONISTA
que facility el dinero.1"


anuyentan a los tectores.
La organozactdn de estas aelec-
clones y su consoguiente exhibi-
ci6n so deb" al Inotitute Ameri-
cano de ArtOs Grificas que "es una
organizac6n -edueacional nacional,
sin fines luorativos, que cuenta cont
mas de 1.500 asociados entire indivt-
duales. casas co ccrla lea. bibio-
tecas y museos y que toeneoaflha-
dos grupos profesionales y escola-
re0 en varoas parts del peis.
Los prop6stlos do Ia organizace6n
fueron ostatlttdos en su Reglamen-
to, qote dice en port: "Paraoestl-
mular*yv lentar a aquellas per-
sonas reorcoonadas con Is% Artes
Grftieas pars mejorar el gus-
to del pubhio para fomentar
una mist alta educacl6n en estas
arts yn oen general pars hacer todn
In necesarto por elevar el ni'el
de Is prnducci6n y syudar a la
extensi6n i el desarrolle hacian a
perfeccitn de lax Artes Graficas
en Ins Estados Unidos'. AdemAs de
esta exhnboch6n anotal que tiene par
sf u 0na reputscin inblernaeciona.
existed tambinnI a s nuales de it-
bhrs de texto, de impreson comer-
ciales de grabaci6n americana.
Otras exhrbictmnes efectuadas en
afiu- recoentes han side lam de di-
seoadnres americanos de tilpos.
ilustraontots internacoinale. 0im-
presos latonoamerieannos el trabaj,)
de Carl Puroegton Rollins y mu-
chas ot ras".
De Ins 11brrr que conshituyNen es-
ta exhObbco6n, querooos rocomen-
dar espeeiahnente do1 secciones. ]a
de hlbros de arte y In de libros pa-
ra niios SSn per nostconjunto y per
cada una de suo unindades. nola-
biltsions p algunons de ellon.fata-
cinadores paraoei lector que nn pue-
de deal Ins de Is mano sin ha-
berlno leodn por complete
Los hay ademc do tota liture. r'de
history. "de arqteltelnroo de muoo-
cA o 0er 0c In qlle da idea de .a
amphitod d ertterloo pera la selec-
einn.
H-8 sodn mina salisfaei6n pare in
iblhnleca Pubhicat de is tSortedad
Econ61noa ton rer posoble esola :x-
hibbridn coo L.a tmbaofla .' debetnos
agradecer a )a Embajsda de nos Fi-
laodor Inoid, el haber tnelutton a
ilnextra aplltal tn el nm mero o e
laom ndalds farnoreedacs 0con tan
otllto oe .t t llo.


Refuta el vice Alonso..

l('ntlnuaoidn do eI Pig. DO9)
I noransla de Is Historila
Noestrons gobetilatole Ino Ultl 1aa
lit rencims do ioerodolo. que s manes-
too de Is vtda Aprnsl ia oposoci6n
le onoovlhNa e eesotblecen nla artll-
rtllaroones do He aheltones nototiltlpa-
t. Ofrenlte .las., que el Podeo ble-
lut01,o 0,a ronstruvendo conenus me-
dis1 podernoso, se constilytoen coon.
I- de minoria, en utn Congreso don-
to el GobIerno cunola con tonohido
o-opaldo. en la honra en que Ias me-
,,rgs plomar heren corn de alaban-
7At on lonoon al program de ttitlli-
,,cannes, se hItnda dedoe Ins cionadons
orales el potr 00 espectarCln do nn-
toa' ectetones de senlhdo polhhoque-
'01 enderezadas al domitno de log6r-
cnnns postulatornsH de log parildos
do Is npesici6n. Y hay ademo r.cot-
tin una rxcnirhac6n de teomol ane
0,'n.esi magonar5,0 doe tal 0uerte 11 1
hte 010ue en Pala0mem seoultlve una
"'s II ]n tituelonal. -
Examine el whnoor Presidonle taW
pagonas de nueshao bloonora reptpbica-
on vlo 'ea6mo po ned eront a o 'a-
, difCeultades su, 0 timedantos ano
le'eOles Asol el pret6rlino relit'le
le rviotA de otoseoan/.
('ootoloon Iranlla toinoa n ia Altio
o'iniia e] Gabonele q00e presidiaa e
,, -a ,.,,0., t tnsinll I tna in-
i- -,, ,,, Pa r la ilhio -
Ia"Ast e elevaontto uln tritlbta dt
ro.......noro.. qooUtot poooptto dt
itloda de otto gproeee de i up a.
...... po.ic.n.t... 0q00 loge6haSnladIn
',lltr-rsidad en el hlotiorLtot 0110 i d
ai eoralinsta. El preodeoole Batista
v- uoltn en nquella cononotlaohi]
i, orn qiuieonlrRadlelnres a cnllfabu-
lid orontrn el nsogno pubhioo nNln
i'a roltohvo mejoIr l sret odad quor
rOnidn lor6 a tas puroasr do eoa ni
0A opoolvct~nyo invvn 0000 tanrma
pale de un Gobheron doe unirad no
ronoal Al fracasar este prop6solton.
Primer Mintstro se ino 0 nlante tic
ostadn transitorio 4e npno6n adver
'a doioitiendo el alln caRgo que habit
desempefiado con superior capucldad
Y ese mismo Jefe del Estado lot
qu00 puso en las manoe d ia nopo-
slci6n autuntica Ia redacci6n del Co
digo Electoral. aceptando Ins medo
dtos de grantias que aseguraran tI
InonCtrrencia a log comleios de todo
aos parttdos nacionalei, Esto pvaeba
que in coonvivencia. las buenos furt
tas olestilo cordial entire tliodot In
ldoll odts. resultan indispensable' pai
v1.exa0t0 o oti unanientott deOtitio a
,Y eC11inool foteron nla crisis coo
frootadas par el president Gratt Sot
Martin' En definitive, fente a ]a
-trot o'ovones de sus implaceables ad
Iprarios. a Ians mas dificiles circuits
tortnas. deotind en el lider de laos ma
so atto6nlicas. un sentido de cereni
Had. en form tan agudsa, que jamb
kaltmenoI con reproches sa adversari
In mag ntud de lts conflietos. Eveo
,pie i .toefe del Estadt aquellas ohor
do In no meopareceneiaante el Se
noado de loesjenistros Cesas y AAir
man. do eI Crisis Institucional. do I
MotrdtHdo deesconfianza al Gabnoeto
v r'cuerde de qi mndoequ antece
r shri6 paso a lao solucienes. esoct
handno a Ins Ilderes omplicados P
aqueIlo bhechoes y brindando. toclusi
Sp, sot aceptaci6n& al texto d Ia mo
0in0 que confeccionada por senadc
res de. todos los maticec, rehusab
aceptar Ia renuncia del president
deil Congreso. no obstantei a censuri
que ese document contenia para P
doctor Grau San Martin. El ettol
ces Primer Magistrado ni excreta6 la
pugnacidades, ni emiti6 maul 1julcio
part sas enemigos polltic-c, nI aluo
ton al pals elasiflcandu a sus~ impooj
ooadoreo do peligroosos Ionitradons.
Cot diu. ante leo .sucoeso do Orill
o I movimlizacibrn reoolucioariarb 4
"aon Confoieo. el jof dcl Eldocit
potnetrn en It'o predlon priotados 4
inMiniotro. iastrnvd ann sonad
casvso Sins center do utno pol
lion quo pretendls garanticar Ia old
lotimaota En tales rumbos le'acompe
larnns oiorlas adhosiones, especial
menlo d. sites ropresentativo'o do I
oposcitee El tornado erectrenose
excedtd beota llegar a la declars


cocenc onealeo, en tlnto queo de
los situadas a occdente abundant
las descripciones deAlladas, aun
que algo much asepttcas, para
aquel terirlorioen lermentaenon.
Se btan dtlescrot ttor e.emplo, ao
edificactcones, en forma do barra-
cas, pintadas de viors colors y
bien construidaos hablitladas come
tiendas, donde ya se oende de no-
de; o en restauraetes, cervecerias
u oficinas comerciales Su aspetoa
preten de ser extremadamente aie-
gre. con toldos y sombrtllas de
foertercolorido. Para el habtanlte
de aquellas ejudades. converlcdas
en montabas de escombros y bos-
ques de ruinas. Ia aparei6nt do eo-
tas repintadas casetilas. con tanlos
colortes, debt6 de ser una ,anttt-
paco6n de promavera alegre. Mao
otra hben distinta impreonin pole-
den cAouar. Porqote sU Construe.
co6n. simple, es semelante a -as
barracks que el hombre blanon le-
oanta en taso ierras a ]as nCuales Ie-
go no hace much. por vez primm-
oa. paraaorrebalar su virgintdad-
]a Naturaleza. Alit t debe de cau-
san alegria el verlas destacandoE
;i horde del mar o al bnrde de in
selva Son stmbolo de cviliztacdn.
promesa de reflnamtentos creadoos
a In largo de stlgs. representacton
deo I intelhgencea del hombre en
su dura hltcha contra Ia Naturale-
za Moepntras que aqui. en Alema-
noa, esas barracas no significan. tn
su promitvtismo. el optlmosta pri-
mer paso del hombre que plant
]a rt, olozacton europea en o lerras
\'rt gles sal.ajes, sin lod Ilo con-
trarl oHa %do on etsas iSrras ale-
manoasdonde Europa ditnaila cut-
tlrn abundantes frulos desdle harce
sigios, han oldo oeas ctudades orgt-
ltntPuronpo de Iota otioda en que el
espiiiitu yel ruterpo encmhtetoat
grain aromodo. En esas tl0r0as y
on ersas cudade oesas barraras, oto-
fttuytnodo astollos. tpalaclos,easaos
de aotratnos mede\'airs o de :o-
1011 rnoloes hanseatlros, stgnlfican
tin potttrI paso bohumao, 0cle hate
pensiar elrn uanto se ha dosat-
dadt para retroceder hanla eCe
peino, ihla e na lserolIrtr 10l oern l-t-
za entire Alemanoan) una c00lon11
africana.
flare falnta t 1111moral y 1)a te-
ineld id nquebrnnarlabes paia tenet
animo tn leoaIraaloo emprendtdo
eni tadet ctdad alemalla Es no 0
hloclo derrlbando ktlnmelios de rild
toe 1come1 t11 trse l a~botiro de t...a
,elv ou explanando escottbros co-
ito in s Oi aon cI c tafias l-ocras, en
que toeI pemr not es el ef ..... fi....
co, 51110lesfuerzotmoleI Pooes
eodo ese trabajo podia ser do setgno
positions, partoetldo de cuanto an-
les exustla, noentras qut atmla.
,rtoanno bnbt tquto ialiat bajo
sogn,)1ogotivro, boasm Ilegar a ceoo"
Sesonle totgiouilo do evropeo al
rontemplar Ina tearcont del puteblo
germanco.n ('Cua ndo alguten pre-
gunt.1 r'.tuanln taIdaiAn en recon-
Iruor estas ecotdadre pulvertzadas
comn por to otIaupodo gganole m0-
tologlo'. 'noran gatas 4e cntics-
tar el htompo 'a no lnointel sa lo
m Hda Ires ans qloe rloonta
In eabtl0Oo era levanalaroc y empe-
zar a ndar. lUna o7 blogrado Oeto.
el coloear In ulthme pledra nottcne
mayor mlporlancIa
En Asia, eot Amnrita y enO Afl-
ca. existen roslos de ruotiadesndcn
5oto lienopo falnosas,n cue tln cata-
vito1to geoloico o gite1re0 010con-
v or rttl en etlotnblos. S, habetantes
HO f t ol'ot t'apacet ode reacntoloatr
Ieconstltula. AtLn Europa no ha-
bta Icvado si thuttantotnuo a redes
los rincoo es del tito ltdo.


placer a esa ,a-
mg yt a todne las
clue desecn saber los pormenorer
de esta dolenoca.
La erisopela es una enfermedad
infectocontagiosa producida per 10n
peqaueno germen que se conoce ton
el nombre de "estreptococo" el -,u')
habituotninteonec 00 enrort ta 00100
isa soperbote do be Ipel esporoadd
pacoentolono ce acltoe le don "ci
chance' de actual en contra de Ia
sabid humana
Es tUna nfeoeoon que se loea0iza
en el espesor do aI pool it laI de-
tnus paia ser mas precscos, y. jus-
tamente, es esa locahizacon In Otoe
le da cara0er0s0cas c pronpas a es-
ia enfermedad I I que exphica 001
solonnas locales.
Como todo proce-o inoeccloso lla
oomoenna rcon escalofrto, msemilel
general del niho. decaimoento, d,-
lor"o de cabeTa, oP .. yptodo e0ona
crnmpaiadnn de una elevacion hros-
oa de Ia lempeootora: 40 gradnto
de fiobreoy oYteodesto saben Inoque
ren consotlliye para unatn iadr
DonPopues do ese0 peondo que011a-
marvmos de "inaslono 1,cue pit-
do duraraededie atounp o hitlAs has-
ia barons dias, aparecen ioi 0000n-
mas lncales: enrojecmcento mar-
oadn de In poel i srunt se ponelIOli
non sees vo muv cahente. mtty
dolorosa a Il preston y 1 lenfermi-
to. cuando sabe expicarse, dice
clue steuteI i sensaci6n de quema-
dojra o ardor inienso.
Muchas \eces In erisipeoa se io-
cahiza en mI scara "por 1oIgeneral
comoenza altededor de I inalz1 De
alhi se exteoode Ia snnflaoacoin a
to labtos. a llas meilias Y nos bpa-
paodos, en ts ittrno. tamboon se hin-
c0an pero. sin embargo., bhav ]gn
cur OO Sqte hacker constar 3 0,' que
el menton y tlo nreoas del nifio 'no
nato stem pre respetados de esa in-
I'asl6n mocroboana
Pern. mon ostomadas 1eelnraF
despues que ocurre Ino qoe a(aho
dr exponirlis.o runeo Ilarpgrein
do la enfetloedad, 0st1es0 qOue in-
dox tos nooloomas resehadno co eno-
ano a ir desaparecoendo progresi-
IanentenIn coal ocurre ento cel
oil v Rno dia de od nctada ]a afec-
cor01 Ia plaoa de onolamacton co-
l lel7,a oabajar Y a pahodecer. se
desp41oden pequenoas escamilas eol
10 00on atfecada. el pelo se rar un
p0000 s0 f1c00a Ia enfermedad al
01 otlbellud'o. ruandoo lc ie
a et toot peio quebradi/o 3,

I, crm0 ale'ocooa eP s1ipoda los
eneiillltos 0e reponen con raptidez.
Mielltras mtlo grande es el nrin
tesa pl0onto se repone y en diode
ilmo-tavn oquee uttn pnco reser-


bSl sea Inacrratura mat dofltotla-
des ent'onhrara In erLiopela para
general rse
A medoda queo )a odad na/anoAs
dectro en Ia n e ihda onlarli Pn
In adolescenc1a y en Ia edad adol-
ti el pronostito meJora para ho-
fer~e de nuev, grave en In ve)ez
,acilendnlobtot enatI tanoconocda
(ramecdonqoUet lois .jos Son00 doo
,e(.es lIIIn-
Atolque Ia localozaeomo mas fre-
onl in ntesIa i'ain oInronopela pue-
de p oesenlarse ell (u0alquoer part
del c00e0po y In Un1e1 que hare
falita para queo 00to nurra es que
eototia SUna orodato tin raseuinb y
hlona Linn smple' orooracion que in-
vite a aciuar a aluel traldor estrep-
rococo que s0empre e'ila sobre la
poel esperando oportuonodades pro-
poleis, parn hacker dabslo
AnoPsc cuandn I I antosepsia es-
laba en paoales, se presentaba es-
ta enfermedad en bIs recin on-
cidos con frecuonca,en e[.vien-
ire. alrededor del ombhbgo y en-
lonces era muy Iemida ya que per
la escasez de defrnoas del nuevo
bebh era mortal en el 80 por cien-
to de I nos caos: pern ya esoO InI
actualhdad. afortunadamente. ha pa-
sado aIla shostora y con Ins pro-
gresos de dIn asepsa es excepcio-
tal observarla de esa mantra.
Qooero decrles algo para terml-
nar. sobre el tratamiento. ya que
antes del advenimoento de nla sul-
famnodas exlstia algo asl como una
anarquoa teraphuttca. se manda-
ban ponoadas blincase n negras e
de cualquoer otro color, unos acon-
seoaban agua fria. para ntron el
agula lonIto oera aconsejable, l-
goiten expresaba que obtenia buen
rerultado con poncelactones de fln-
tura de codo doluoda, moentras que
polo otirot contorntos hablaban 0on
eootoisoarston del irntamientot arseni-
c'al a 0i0, en ese raso en materia
teraphitona se d'eenvnlvian Ians co-
as hastn que In erisopela curahn
ouandor ella querta y el exito ml s
boen dependia de ]as defensas del
crfermo que de nos remedios que
te lnaban.
Hoot Inscomoas han cambiado 1I-
dncaimente El advenomoento de
las ,ulfamidas somphtlth todo lon
prnbiemas v en esta enfermedad.
eF en donde In terap6uloca sulfs-
modca nranenza su mans alta eflta-
cis bostarl onnqns 0CLaII005 aramns
de In otAgrica droga para que en
doson orcs doaso ndn entire en el
norden t l ueloan al hoSarcnconer-
nado in pan v7 el snivgo 00q0 anlo
se habaan quebroontadn por Shborse
enfermadot el Rey de todos mes Re-
I to


Dia de la salud

IPor el Dr. Pedro P. Chivez Garcial


Cumptctlddo-e nua feliz anocoal-
%aa 41l Clob R,btario de La Habana.
5e toestrei In "Semana del NifiNo" c-
rrespondoenle al actual afro. Y el
dia corresponpdornte al bines 20. 0e
destgn6 comn, "Doa de la Sahtod'
reatoi andoseu d coons arlos confe-
rencias, etc e,I ln dl'llnt- Cell-
bros de enseIoanza de nuds'ra Ripu
bloca de tndo-crthbles heneficon'
para oueStro gocy onfantol
;Aln 0 n reruer0do como st 0lip-
ra ayer.el eitttloslaono y el dona-
inlsmo que00 00 querdo maestnooel
doctor Joaquiln Anorga. soempo osa-
bia ompr mlo a tabes Coo meo oro -
ciones. ('Sthatlaonoenas sobre hl-
g1ene meJot que doctorates coobfe-
itnCl0S,0 pl'oUet 00lon0 erotetotoS'roo -
fioo 000ade'ukad01s "yotro0 acts t tct-
jollies sel\ I'm N si,' en actuiallneln-
le. pal a Ilo al la atencit i de la
oootoeLsob rei taompo-itancla de aqrt-
0atar el eo0n00le 0esoo0 que Iad-


Defensa Unida del Retiro lud io.in.... oiooepoelenta. od
11yend~iaen que la Med,eknaI
Escolar trata de lograr pre0 enooa t"I \ ....atin do 'tibe.a
o..oooopnlportanl ott el ntundo e.10,1,1
1,a itoluCi~n definitive Solo q..... o todo os0 boo ...r.o ro" t..-
dics la Medertna ptoeoentl a \
Doetta 000040 bb oRelmrn Escolar peta tnoalh, pedrtal 0 000'o'
s00u001nonns eoooolnlaha Snodoila-n eno da ae dilto gtllotrtlel-oF.pl -
btnrao ,naninInsampninopara dar Fohl:-
ionn a n porblemas que afronota el er en prlcnl(oa mtdodoas rfoc!.tta-
Rbtornoosonlor. para nnso rarIn Ia salnd de puloo-t
Sot tmrgano oftrl ]. "El Fedo radn Et- bins sobre rodo d' Ila 0n0f0 I nta
10100 0000 bet 0 Ia ion mahnanro"00a abandnnada. in celobrartin del "Dt a
produce Inlegramenel oelprroyecto ya de la Salud" rcoo 0I00 u1t importla1-
aprobado ponr la Camara de Repre- cioa much maynt oque n0 epoc s
sentantes. en el que titervmno do tona preteras y nnsonblhga. por endo ,
manera decin4 va el doctor Luas P~rezoa una amctn mocho moo responsa-
Es ptons Sb
El president de Defensa Unoda. La labor osolar do uo goboern
doctor Rafael de la Guardia Bello. n o puead eooronrar-de exobueva
ha obtenodo la promesa de que Oseranontondotn co clulpa
leredo al den del da de a n- mente a dor de escuelas al pats.
oera ses16'ndo eroabato de lan nrxa- abundat oeo maestrostyonltlChOS pit-
ma legooloalora, p00res5 P gpi0aine,0 Eet n btiole ott-
Los maeslos-on010 dice-lieneto nqe pelo. de Ieooor el Pail de I., e.-to-
10l0 taPo deouolr a ian atirti6o cobebt on o1a31/a a toun. II l'knst1, 1 .00
Ia Y efobo bc te i deleductor LoIs 'e'eoo opa1ado0 ott1 rlioto Elsttlnos, s nempo e atentaaa oa coan re- ar ]ol (4-t el.t IU t etlop lLe iet li. -
dutlde eot belle-ioe t del iTngiostero, b Sto p'.rbl(ol ele l ta v efol(itlll-
Formula una denessoba Ante ei ('slode-
gls de los Pedagagro de Marlana ao de lo lel0Ll00 -a V'Medtlia 'ie-
Fot el Mi nlsterou de Educaci6n se ventlva en0he0 oduot us e 'colite-
dtu a conoctr ayer qoeu'la inispeeto- No basta satttltnietle el ntetefi0 w
ta excedeole doctor Domitola ban-t coiucevl I0uht' 000lU OS do 1n1et1' s
ehez Alionso habia foronoolado tonra escuelaos tienel o ntoo pain-it It, son
Sdonnc.anoterel Cuiegondeo Pedago- o a oto tubeocdboro l g presenotto ol
gos de Maiannao. contra otra nba pe0-9caries dentarlas.
torn en oeercmcio, que sefiala quo to Dicho1 da toO rtono sepro do oun
tiene el titulo de doctora en Pedan- ggran omportancia, peobo nuestram i-
gte.
EtoEtldene qoie oe infringee ol Ait100. fiez relanoan naRc1 acct6n Oa- 0dl,a-
nI 52 de in Cnstitucion i.% e oArtioulo mica Y doe roullados practoon, pa-
303 del Codogo de Drfen.na hotelal ra ]a cnnservnoono do rot 1onlid, que
Lau 4enuntoa Sh osdo dirogoda a la ts el fit qur en defontit a perce-
doctroa Ionhona Dicz, comn preaden- golmos Propnot600n-0e pries, me-
is de dohno Colegu. dnois parsla ender 'al nfino 1uber-
. . eu.oo, vur e In~e ls parasillOS y
ol6n de tin alto n flr onstruroern atoindanae ora' canto'
quien tnoncittt I- ion lomuladol-se Much.n S1 ha bahladn en 0 00 -
Y eoadyuvante do la org anl'cinno timeso afbo sore el "DeqnotIlo F-.
revolucnonaran to proponian dar un collar" y m' cho e, in que se ha o n -
golpe de Estado para mante10er en ptrculadto orinacrot
el Poder al ]Gobieino-mast all, deuo
mandalo conshlitivunnbl. El preolden-
Ie Grail &on tt slsimple movimiento pnede abolirse aunque lai pugnoacdad
ode su autormdad Impuso il rectofica- de ahorn )' SiL 1inoustlciasa al Jozgar-
c6n anrl eqanvocado vocero militar, y me aumenten las dstanuctas. Petmn-
5 devolvi6, en un minute, l sOsiego al tame. pues. que con esos antecedentces
pals. Observabal una regla insos avna-. Y a numbre del Partido Republic.ano
ble de buent gotb0rno" be que ejer- le demanded una afirmac16n catelon-
citan el Poder frente a las citsis. ca. que doga-al pals que los patildos
han de maniobrar sieoopre s00 av0var0 los 0-honmbres qotb le hacen oposl
- [a alarm, 66n se denenouelveno t d rotie do lao
I'na Inslanela solemne al Jefe poirs prachocas dentocrclCas- toes-
del Estado trolota ober\'ancta de InC otoo .t
Lo afirmo honorlblemiente. N3 de- oc6n Soi botorcere, obseclt0010, 0 ]a
see el fracasoodel Gobierno por A..- .`,--I prestana un ser vicln a la Re.
raz6n de lumpia cubania no o me. -.. I. IYs boobhechos deSrLonoioo
da contemplar ni doctor Prio emOrpo ctenoto sobre noestri n pocedoroo e
conadn en elerror Eso nues-ronPIronianlreor, rsponsabilhdedtsdehctl-unt
mer Mancdalarto. A ese srital ,log denunroelo a IcA Trobunalesc do .TLA-1
eone mu cneruro Nuostro peoadt de toisa De ese modo. igual-mente haral
relaeiones personales y poilltcas no uns obri de bien aRlI naci6n.


que debta de ser sA,-dot pamr tn-
dos Hny sos cinmho n, jolob ot0Ps
confeiaron, parere qui se acttuarinn
mos ornlidn 'e hLimanidad y res-
pnn'ahlhdad
Pern eso nn Por' lnd Er neccsa-
tin Ilepar lnoluotve a b.soo lamadots
comedores e00corarns on dnnde el
ECoadn coonIn ]auda de entodades
parItcularo pronporcoone al escolar
toa comoda balancenda en todos
os 10nc0nes de nuestra Repdblica.
Pubhicatonneo de dostlntns paiset de
a America prueban Insc ndincuti-
bles benefocors qtue estos comedo-
res, rattuitoshan reportado en la
521lI i"lnfant'll, que a \'eces s61oFe
ahnentaroot bytonatos malangas c
oatla. Esl eso e de una imporlan-
cia enorme. ia que sabemos que
st) una bltena ahmeutoaco6n es im-
posibleIn la bencont de luturot 10.iu-
dadato buoertes t saludables.
El cun0rol 1ent1f00ico deoI nlal-
mentacon de un noitotdespues que
race nasoa su edad puberal la aphi-
carton de o acunas preventivas. ls
reahozacion de pero6d4cos examenes
de laboratorjostIotaIatenta ohser-
,ac1no de ts Soca por d lentitas
para preel 0000, c0arI0 n. canes ex
de Wlon mimor:opta imatan ernnrme
qt- sin oo aboF edidas nn p Sede ha-
blarse de Moedicila preventoia
Sn de4en00c0rcndrrme ademas en
Ino inmensts b-polinof s que para
Ins n0fins de nuestras escuelas p6-
hhca' reportaroan eP entablecomoen-
io de colnntas onfbnobles de verano,
al ogooal queoI ntlenen muchos co-
le000s prtvados de nueotra capital.
La empresa, a prtmerav vista. pa-
recera inaplicable pmr looenormes
gastos que ocasionaria a nuestro
Mlinistero de Ediaac6n. pern Tpn
e a'd ,Y cuatitos beniefLClOS enor-
'Iles 0e toptitoal pala a nalad
fiL000 I ottn otnl de la 01101leo po rt
I.o, I), g eor~l at O Hi ot a le .0 ....t-.'
dleben J-epa;rr ell 9-105 ClanIn d'e
[it SAlld de 1.4 ~v;se tj.., .F,~
es lnalobrli de tslttt aelat a
Qtle el lt actrt1l, d,. [I. p do, r -t, a-
t albldl agoi]deoino I e l o e e'. e
I.a Seitallar lnretltti ,
rto repbo. I 'n I o.a d '101iron -a u
p00in0er doa f,,,e l Dti, do 00 Sald4'.
DOiola 000e I moo.oh o' -c
stome dlgname'te r'] conmom,ora-



iDolores de Espalda


Nervi osidad,


Reumalismol
Cam dam an s oimae rroseessiaros seo
ds bsbhda|, do trabn lo, preocupo-
caons, ctsiaoos, etc. obhlan a logs
roaiote etrmuneotlemntrs a l.rbeioa
toi loi da. nLs t L trastorno. d In
rIlOass y veJlig puedeno er II cal
di It saIde. exoCesta, frecuentoas
so otatIns oneMdcconno noctun. ss Lr
d ansteson o e o Inductoaiadolon.r-an
VlrlI h%Der'Tio:ldldtdam i'neer~n
tossn, Setstoone o.ins tluon, r.u o
tstmori hsicht5n dts osotProarsdo, 3,
mn oblnel d. ioI-aq dso ,Je d ztn
sprem0tu,0. ayudea mquos- is rinon"
purslotienau ssa 05 sessatsimtaodcyste
:Yutl~ndo &.,us.. a....... ....ll
-- dottnda h-eend, sd t qus q
.L0it1 come 005.1,0. j nal esos 'o
g- ltitm.C~yzltox dab. aelertett
eltt.faetorsole P1d4 OsCyvtoxssno oUlqu
ltosa,-' ,ea l oy
mllrmo. Nuea-
Cystex ti...rubt,.l


I /A


'tiADr nT 'rIA 1i5 1 tl 1"r5'5MOlM5f' T1 cit" RTcD r"r 19QCf5


Cia. (ubaaa ae. electricidad'


1i





II

]a
1I

1t


- -.. 1. 11 '"T&


IM.ipJINM%
























- ANOI CXVII


Los I


DIARIo DE. LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE FEB. DE 1950


Mer


RESIUMENES DE L

Por Francisco Beth


TABACO

Pocos compradores actuaron en el
mercado local de tabaco en rama du-
rante la semana que ha 0ftnalizado.
Pero. coma dijimos en nuostro resu-
men de ]a semana anterior, se re-
gistraron anuchas mas tercios. Hubi-
mos de anticipar esa impresidon y h'
sido confirmada.
De acuerdu con nuestra exclusive I
recopilaci6n, desde el lunes veint
hasta el jueves veintires, ambos ii
elusive se registraron en distlnLoa
almacenes 3.398 terclos de trex proce-
dencias. Eran de:
Remdios .. .. .... 3,001
Vuelta Abajo .... .. .. 354
Partido ........ ...... 43

Total: .. .. 3,398
En los tercios de Remedios entra-
ran 2.989 de quintas, de segundas.
de terceras y de octavas,. de la cose-
cha del aia pasado. y 15 de capas.
Los 354 tercios de Vuelta Abajo
eran de tripas vanrias. para fabrican-
tes de torcido. No supimos de regis-
tros de otras closes.
De regazos finos y naduros aran
los 43 tercios de Partido. que ftueron
comprados por pequefios fabrican-
tes del Intellor. como In los 15 de ca-
pas de Remedios.
El utico cotmprador de las cuatro
tripas de Remedios mencionadas. fue
el senior Stanley Keyser. vicepreri
dente de la Consolidated Cigar Coin
pony, de Filadeltia. quien seguirs en
esta plaza la pr6xima semana. pues
no ha terminado el registry dc las
canhidades que ho comprado. que son
mayors que las que hubo de re-
gtstrar hasta el jueves.
Los 2.989 terclos dichos. los regis-
Ir6 el refior Keyser en los almaoe-
nes de Mendndezv Compafhia do
Roilhschidl-Sainueis-Dbuinan, de H
Duys and Company. de S. Ruppun
'Havana Tobacco Company. de MU-
fiz y Sobrinos. y de J. B. Giaz y Cia
Otros compradores de Ia tiemana
fueron la Cuban Land and Leaf To
bacrn Company, Romon Capote Y ail-
gunos pequefio0 fabricantes del inte
rnr.
Ademlis de lat sele firmas inecno.
nadas. quc entregaron tNo quiptas, ne-
glindida. lerceras y oclavao a Staltoy
Kevyser. vendlcron-las tripas dc Vuel-
la Abaijr). la capat do e cmcdlos v loIs
rerztn(o de Ptartlido, toosoeeiares 11%,r.


dos il
la Cot


2d Fueron limitadas las fluctuaciones de los precious de Nueva York
Faron imitadas las 2

BOLSA DE LA HABANA NSaon al ..ir ..... 2
Be opn6 r"or on la Bolsa do Valores do Now York en 630,000 National P Light p
Nltdaora H .. 'C
A SEMAINA COTIZACION OFICIAL accione, y par valor do $1.530,000 en bonos. Durante la Nh 0 A .. : 21 -

hencourt, FEBERO M DB I0 manema o voundieron n dicho control do neqocios bursdlilesN 'm p''i' ( .. ,21'
ts S, segn los datos de ,0, 6.330,000 accionos y bono par $15.929,000. o -

mision delta Tabaco, es omoa s-a.ny Obh.lns. Cp ________toero Corp2 .."
inOtto IdCos-


Sg-ue- -
gue:1948 1949

E. Unidos ;19.503,411 $23.802257
Espafia 8.151,522 1.682,878
Canadi 936.194 948,147
Suiza 261.340 374.165
Uruguay 736.477 358,546
Chile 275.269 345,232
Holarda 272.577 217.877
Jamaica 390.124 "184,832
Pert. 213.112 182.310
1 Canariaa 280.871 174,396
Alemania 54.385 164,404
Suecia 142.106 154.821
Egipto 15.918 153,891
Reino Unidn 9..77 118,748
Indochina Fran. 30.341 102,975
Irlanda -- 98.154
Panam 8 64.464 92,993
Bdlgica 5a.996 67,433
Australia 50.196 67.30W
Argentina 139.547 55,310
Dinamarca 42.014 54,216
Venezuela 27,894 53.289
Tinger 9.962 42,848
Portugal 48,955 39,363
Africa Inglesa 495,.10 15,984
Otros paises 352,856 232,982
Total: $32.669,314 29.795,015
*

VALORES

Al efectuarse ayer. en la Bolsa de
La Habana. la cotiiaci6n oficial a
las diez y media, se opera en la pi-
zarra en 50 certificados de las ac-
ciones preferidas de Ia Utilities, del
seis par ctento, a ochenta y iuueve.
Esos certificados, de las oaccones
depositadas e nel National City. para
!os efectos del canje por los nuevos
hoaos hipotecarios del cuatro y cuar.
to. y por las obhigaciones del cuatro
y medio, de la Compafiia Cubana de
Eiectricidad. fud el papel mollvo de
las mayores operaciones durante sa
semana en el mercado local de va-
lores. como tambidn las acciones del
mismo tanto por ciento que no hAn
sido -depositadas todavia en dicho
banco.
No- fueron reportadas emas opera-
clones, verificad"as 0enprlvadoa, cmo
tampoco las concertadas a li base
del bono de la deuda exterior de la
Republica, emisi6n del cuatro y 0e-
dio. quae vencerA en 1977.
Ambos vnlorres absorbleron, coal.


Republca de Cuba, 1o0.
(Deuda Interior) 112 i -
Rtepublica de Cuba, 1O0-
s1945 178 -
RepibLica de Cub., 1977-
1977. ID. E I . 0 .i 111I
Republican de Cuba. 1941-
1955, ID. E.)I 104 -
RepSublica de Cuba, 149.
D. I Veteranos) 104 -
Centro Asturiano 195-1965 2 38
Baaco Territorial, Serie B..
iNo Moratorlda.s), 1944-
190 N -
Basne Territorial, Serle o .,
1944-.1.9 7 -
Banen Territorial. Series C.
INn Moratoriadas, 1944-
1974 -
Gas 1904-19 4 -
Havana Electric, iConsolda-
doslt 1902-19U . S. 15 -
Havana Electric. IDebentn-
rel,. 1926-11951 21 3
b$ercado de Abastn y Can-
sumo. i(Prtmera Hipotecal.
1919-948 24 -
Papeler., serie "", 1922-
194 . 5 -
reltfono, (Debentueaa). Serit
(A), 1945-1965 . . -
relt6ono. t(Debntureol, eSrie
(B). 1948-1973 . -. 97 -
Unldos. (19041 (Iredimi-
bles) . . . . 1 -
Compalnt Azucarera Cespe-
des, 1 24-1939 . 10 -
North American Sugar Com-
pany 1923-1943 10 -
Central Santa Catalino. ,1936-
1949 -
Compat a Azucarera Vicana.
iDebenturesi. 1935-11955 22
| Debentures'L l^ 3
| $I, O*0.00
Comp Vend
t por 1 ori
...........ro~ oroinn
Nueva Fabrica de HieIon 270 -
1S,. 61.e10
Nureva FAbrica de HIelon Be-
net iclarmil T 68
Banco Trritorial, iPreferen-
B s 1too -
eatc, Territorial iBeneicixa-
F C. Con.soaiddos do Cuba.
(Preferidas)17 1a
Cuba R. R. 22 -
Havana Electric Utlitiels Co..
P 6 9, 89 ',
IHavana Electric' Utilities Co.
P.'W, 21 -
Havana Electric Railway Co.
WPreferidas)
Havana Electric Railwxy Co.
xComunesx
Javirta Unless 1.5.- 24


ra v Gontalem l Totinso BenOttez Leon,, l. activdad del mercada durante Ii stt j (,, "" "itax, t0t
Cuio N'ConMpuffla,ciV1llju de Sv\c- seatoman Cast decimos, porqueanabe- TeleftonntComnu M3i7
Hanh Jorgeos- y (min. "snocls uehubnao trO onsnegoiOs mpIa Ia ba- Cuba Indur'.il Y.Comer-
ss- tde tigunaos ocinas do amp rmaoac'.Io
Ie laeuotm vaoaoreha mttlii tleanen us intereses al dia. un BA..ncm Con nit1atl An, t-Ii
u u te tin ae roeprtaron detalles de ta. o do ll.ttA eron san Cam
loIsldlo 111111 1 m M itiinahaI5 lit oo e igoc iotm t i t t e naia it Sana. A mr
Il ellnl~uia, l i lax tdtailllam tlo Vuts De lam rtiulmontl de o oam enprematCu 790 t-euls InV enlo Arur,
to ..t...att..m t ,t .l r lmonduu I ii all ., v i e tf e itarroll a n sA a acltvi dadeA enu t Au n Io D Cam 0
,,~~~~, .- ,,.,U ..,, de IVlpt a{ Ilolia '
ut.. t.lta. I.U anti nit tit os ats u' ,la.mse vendt llItto lnn yrri rndNt d A,', C leaaVr'gteoa m n
I o lll j'nlm p i ork luam antildadem sliltlenles: 700 n r" AhCplll S -
It ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lil dnllllllo d' auo qe .,trh te hIonConmolidadus, it 18- Ac'elte, VeXetale' "El Col".
elcnliralml ins m etrn elIo nlas 1 ' I t,- 4 ill:a11 Ml5(I rreridas de la Cub a r '.(o one-) 25 -
rlarl T mtnl.. .. t tr all .s-so... .. tl. a rln tlad, a 22. ,300} .ustie. do I iVeul. t -su zn mel 2..7
t Iil nu tol" isliutll''(in duit hit -OI in t r l mltti nu to tu au nagio ',' ist a 13-I 4. 3l0 de y n -douc
I. in Itt'im~ e Irroger ell todart h1 Unite 'trun ("o"panlv X5 -
otar ootttlat, otut.t'thll rte 1 ile utitic hm Sot We t Indies Colntpany. a,22-14 y .'iuttP mttp an e i
tInae i l units t. Il.-n tl miiitol rimnI i ts .I a 22-111I lNt d Ie Ia Gu tin lit sno Stil. s
-gtdtltIt-lVurinraAlmm m, Igitt 7-80 No tlrierons i i Cubant i oleto N rnam u eto
it 111o iit 1:lU Ii ot altullnI ttInla f it 1,u mitAn -ru'lm- aiml tIol M oalltli Sugtm., nm el tio o
Vulllat"ts "ity roimn ttkwini limo ive C( lttntt ttlrta, m n l vcttl' an ,i uigia
I i'i l -I ont ril l m i 'le ti m t -uiat bturnilInlaortamia,-seovenmti'rn ont den I00 AbC(C1 I 0N'FtS
mu e t le t ut mu t lu il,,vium Ir ,i
mI I'v s m InI tm c vii= am n .tmi,' inistlsones. -2sit preferidao de 1o(,m..... V-ud
(mi't olhoado, t7}pr1 miuldat do Ia tCit. apmu.SI-o t
:Ial ...... A". alnl'ta p I, go a I Io n I In- I ha 11 alrrn d, 1,7 1 ) ATI ft' cs eIA Vel A, A,,'"le ,16o
tlen.lm, 1D11 tde to Cuibub AAto h - -- I
Valortis e1 t uexportaladn 2,70 sde 1I West hIdles. 200 tie Mai tun "r,, 'fIl -
1u-I lshu tu t lt h -o. .tn a ., y A. ,.to Sutoo. l 1.4900 deo Centital Vio lo ( n tr n Pa ert- gCuban. 2aso
si, mu, h ti i 1 md. o m1u'. in l r le h,. tIIonalia on Is pi 1ns 351 Poany2ts


'as Ediso- .
S'nt uM Not to.. .

Cub. Am, Sug.. .. ......
C'uTu,,nt So .. . -...
to s R R p . . .
c si-OI
Ciii. Steel
Culban At Su .
('anada ry .. . .
Celanc-e t',r .. . .. .
(,e- .o IdPa.
Cane Vult .. .


HaNban (Comsl .u.t ..d 1, -- D --
Compafi A&.cu.ductDs de D
C~l Da . . t '- 7 Del H,,d- . .
Concretara Naciona.l, (Comu- Do nd L k ..
nes) ... Dt. Au r
Orante Crush se Cuba -- Du ist Carp .
Caribbean Petroleum Asso- et Mu H ntt .a
rates Inc. Comunes) Dl 1 ruuponnt
Diamond ?Mot . . .
$5,$0500 -- --
Camp Vud at Auu" 1. .. .. ....
S Ex-h Buffel .. .. .. .. ..
Unidos .. 1 a'-- rie . . .
Unl6n dl . . 3' 2 10 Elec. Boat .. ..
Cddulas Primera Papelera
Cuban . . . . . .
Fairchild .
Fox Film C
BOLSA DE NEW YORK G los .. . ..orl
Fa.liardo Suig .. ...... .
FEBRERO 25 DE 1950 tn ui. woi t .
Fuotoe Whee
--A- --G-
Allis Chal ... .. ..1.. 3 .
Al Ied Chem .. ..... 207
Alasca Juni.sI...... Giant ar .
Au1 Reduct .. .. 2 Gen i e, ..
Am. Export L .G.. ..... G n ltn r
Amn Rad iator ....... .. .t Gutlt .. ..
Amer C .yn '; l
Amer l . . . Genu SR S . .
Am Car. Faa .. .. ... ,
Am F. Pea l .
S P P,- S,u
Am F Po t7u, Pu Pub ti
A T P Cnr .....i Guohnund C
Am C~mnomud .. . . I
Am l Loo . ... ... .. 1 I- H --
Autie, Lana I
A,n P Light .o.. . 21' u
Am -r ugo, .1 4a ,
Amer T. anud T. . '. aotlaut uiI
Alnel Wosen .23 Houdtnnt SMnl
Am Ena uo ttc .. .... .. 7l, Hupp Molta
Am-r Smelt .. .
AmeT. Marac.
Atner. oD st . It 'r111at .. ..
Anaonrda C
A11ant. Refot 70 tu t Pa'oo .
Alied Stanr . . 1, h k
Anna MI C .. .. .. .. "' Ineu u1 T. snd T.
Armour and Caq 1n1.11a~
Atuhnoun ..dCa05 d Ste
Alltao (CaaO. .. .
A:,reon MFG . .
Atlaos MPGD .. . .to,,. .anix
At tI Rites K -
-B-


Rolt outi Gum' ..
Tail and 0 Pfi
leildllx Av
Raonu Attn
RS -Waraei .
Onusi Sinel
Flu f er Brmg .
nuton1,a
Rulte Copper
IBui, nuathn
Rve, A M
-- r --


7.
---
hullds Co



cliiitic 11 tIan
l'ba 0 n 7 ..
Curti W i lilth ..
Clf- nV.I.'


11t Otis Ele'l '
15 %
37;, Patia Mmi
30 Penno Power ..
153 Pan. 9n) AirW
a'- Paramouit
16 'Panhaondli Pi)
16t'' Packard Mot.
1 Penna R R
20'-. Panuifw Tin
12 Pros S Car
-)' rn,r, 5.0r.
13'. P 0re Ol]


3n', Radio t'ou ..
9 Radio Kelth
79 Rexall Drug..
I', Rep Steol
7 Fnbert GaOe
&I. Reo Motor
12;. Revere Cnpp.
ROo Avutt.
Rep Pit


tin Sitrlair Oil
|harp Dohme
Stone Webh
EDark With
Stall. S. Spr.
6 Sm Caauum
23'% Sche. Dus
l3',. South Par
I . CO-
-, .I .... r.. o
5, m-,u,,RiG
Slan N J
sunuat Oil
Stmd 9, and,
7:., Stan Gas Pr
4 t" cSalan n-
(I S tan Out
l,, nri-,oou
36n5 hk- r


2I.1
948
.. 23
.'. -B;;
l- it0
10


321'
13,


- 11 -


,1 to I ld ,
1', 0.", N.
'. I,,,kheerd l tA r ,
u It i muam tCe
72'." -- M --

SK T Pfdf
3' N
31 N Y.1 m imi G .
N4 '. Mtaux i Cl ,. .

N' in 11nit
I. ulurmami ianp


-- --ousuoimm --i
21 Naht, i.) F, ),l m
5-. NSo Ctral
N-t tNoxh Ker ..
OW Nnaltinnal Blac


.. 7aa
h'a.


39%

10

211.i
. 10
.. .I 20


31,
241,'
37 A.




26',

if,,
71,



22 1,
42
22;,.


.. 32
28 %




7%
26 .. 3'
2''.. '' 7


IFinaliza en la pilina 39)






NO MAS FALSIFICACIONES
EXECUTIVE
CHECKWRITER
Lo mdquina prolec-
tora de cheques4
s dar. do cbeqae.
mdn modorso.


117"



Cox


. 28 \t
iai.
25 &4

.. 7 %,
11,

. . io ,
.1 5o

.. I.%
t... r1 .


PAGINA TREINTA ,SIETE





Conciencia Agricola



PLANES QUE DEMUESTRAN SENTIDO COMUN

Por Miguel Penabad Fraga.


Compaflia Anucsrcra Ctope-
des, tComsl .. i
Compailia Asoxueara Vertien-
de., (Preferidan) 3
Compaptla Aiucarera COlpe-
tes. Camagiley de Cuba 11'.
Compafila Azucarerp Vica-
Cellr~l -rm ita. "10"
Compailla Cubana de Avli-
c16n . . 3
Exprepso Anreo lnteramerl-
Nauydi Ditlliings Co. "
Compalla Lttogrifica do La
Habana (PreT. 15
Comsoaiia Ltogtr Ica do La


Dijimos ruandn design el in-
geniero Heo'a al professor Betan-
court paia la Direcci6n General
de Admnmstracirn, quo oee nom-
bramiento e rraunogran acierto. por-
que se trataba de 0n t6cnlco quo
podia traotsr man a mauno losn pro-
blemaso con los esperialisita y queo
ademas haba denmostrado en Ila
Dtreorci6. de Agricultureusa capa
cidad iudIrscutble. ruandos cupo
era poslicin i la clapao anterior
delo iongenirn Hcii en la Secre-
ltara do Agiicultura
Dlaoiamenir ala recn e ns no pren-
sa lnforasruies dnid nse da cuen-
ta do retiuniones d lIns jefes sti-
peroros ran et linger ern Betan-
ourt y saeompre sate do etas altgn
canstructtir n. hacedern moiedular.
quo demnuestra deseo de hacer los
cRsasarnrs e Dns Maadnv poter en
march sobr be aesolidoas, l dpen-
denclas as que no se leat hi rca-
so aoteriormentv quoe "stoban an.
Sinsas de preotar tin servicro -efi-
ciente
En la reumon celebrada con ons
jefes de [a Dtrecct6n de Agrioultu-
ra, se presentaron a tonconsidera-
cidn det Director General de Admi-
nistracitt una series de asuntos muy
importantes. quo iremos tratando
en su oportunidad. porque en gene-
ral todos eras buenos, aounque de
]a mayoris rIs habia ya Iratados
reiteradamente enrocasisnes ante-
riores en restiones con Ins tilula-
res do agricultura. ya ftte la fun-
cin dlot director enero Iso ha ht-
mitado en todes tan eloapeseRaI
distribuciton do rrdo ns y pen mI
chas. a ta expropiacion do eut-
mans ensignadas as servirmn para
tender naee.idades pnlitiras. sin
que %e uvoera Pit cuenta, el rumu-
to de problema' que afecraban a
Ios departameninst y a la ecInonla
agricola.
El asunto quo pnr tsprimera oez
ha sido considerado, tui. el prn-
grama presenlado por el jefe del
Negociado do Informacidn Extran-
jera. relatira a Ia organtzacidn de
una serie de delegaciones en ans
plazas ians importantes de Esta-
dos Unidos y de Canadd. atendidas
por hombres competentes para de-
fender al cosechern y redistribuir
Ins producitng parm impedlr ]a aglu-
tinaci6n en uona plaza determina-
da. que hsce caer vertlcalmente el
precio Ese problema, cotissttuye
para el agricultor cubanot, el cin-
cor quoIa devoro. Na negamos que
las compahias subastadoras luchen
par prostir el mejor servniri para
PI cosechero. pern elltas ni pueden
impedir ]as jugarretas a que acu-
den Ion ompradores que voenen
desde plazas distantes y dedican Ia
mahana a comprar ofros productos.
dejando paras t tardo. cuandn los
subastadores estfin fatigadas y dis-
pmon de ntontafias de huacales,
sus odquisicinnes del trutH de Cuba
que estd de turn. El camprador
alega que tiete que marchabe par
to nochp y al subastador na oe que-
dtn otro remedio que tranolgir con
el precia ruinosn. puesrellente quae
Fe march, puede cobrarls el ages-
te de otro pais en us ciudad y per-
deoin ]a venta del product cubs-


"COMERCIANTES DETALLISTAS DE CUBA",








COMPANIA DE SEGUROS, S. A.


P BALANCE GENERAL


A C T I V 0
AVO ciLANACTIVOT
A (TlI Vt) CIIIIIJIANTE


Efectitvn en Caja y Bancosa
ecibons al Cohrs
Ctipnnes NnH 2v y 2 de Bonim,
de-O P y Veteraom


INV.1.SIONS
uones de lit plthui t'tuit I-ide lu,
eauina F. 19:17-77, deposllaItml
en lt [exnrel'la General del
Mutistermlo do Itcoeoda ,

ttn-s dr Ilt Replublhca de Cu-
ho 1nuda I 19409 depoillsa-
din en The Firsn Natlonal
Bank lof B stoun .. ..
Hipotecas ...........


ACT1VO Fl.IOn
Mtuebles y Ensores


$210.7M4 M
O89,981 79

4 0.5 00 $305.541 47


1t9W380 00




40.200 00
141.30000 2380.86900


S 9.864 07


Menuos.--I eservn parm De-
preciaci6n ..... .. $ 5.173 72 4.690.35
Mnrcas y Registrosi .......... 55 00 4,745.35


A("TIVi) DIFERIDO"
;,isl Pogsadons en 19449, pio
mimi crrsp~mmdcnu a 5150


AfTIVn F .SPF.C-IAI.
Prlmat'Estimadas No Pueolas
0al Cobra ......
TOTAL ACTIVO ..... .


31 DE DICIEMBRE DE 1949

PASIVO Y CAPITAL

PAStVO CI.CULANTE:


impuestos Acumulados a Pagar
DGusdendod No Cobradoo .
Cuentas a Pagar ... ......

PASIVO rIJO ...... Nn hayl

CREDITS DIFERIDOS:
PrimaN No Devengadas


IIEIERVAS:

Reserva Tertcnica
Renerva para Casos Pendien.e.
Reserve para Fluctuacion de
Valore ...... .
Reservan Disponible ..........


$ 8.715.8i.
281.27
100 59


$ 39,074 20
59.075.89
79,414.35
S160.923.93


269,11.351







338,88.37


CAPITAL:
Capital Autorizado: W,00 Ac-
ciones Preferidan Acumulai.-
vas de $25.00 cu .... .. $250.0600


En Circulaci6n: 5,60M Acciones
SPreferldas Acumulatlvas de
$25.00 c'u .. ... .
10.000 Aciaonea Comunes Bene-
ficiariam de $1.00 cu ....
4.400 Acciones Comunes Bene-
ficiarias No Emitidais.....


$140,000.00


$ 10.000.00

$ 4.400.00


102,7:14 80 5.600 Acciones Comunes Bene-
ficiarias en Circulaci6n . 5.9 000
utilldadeo: Del Ain Termmina-
do en 31 de Diciembre de
1949 .. .......... . . ..


78.,531.7
$870,413.29


CERTIFICO:-Que el Estado de Baloance General que pre-
cede, es correclo y concuerda con los Libros de Con-
Icabilidod, y comprobantes que he exominado. Quo,
en mi opinion, retlejo la situacio6n financier de lId Com-
pafiia en 31 de Diciembre de 1949.


FAUSTINO A. BERMUDEZ.
Contodor Publico.


Este Balance General y Estodo de P6rdidos y Ganancias ha
Comercio por Resoluci6n de (echo 8 de Febrero de 1950.


TOTAL PASIVO Y CAPITAL



113.71370 253.713M0

$870,413.28


CEFRTIFICAMOS Y JURAMOS:-Que los datos que IparTe-
con en esteo Modelo que precede, son aumtOnlcos, exaclos
y veridicos conforme a nunstros Libros y Reqistios do
Contabilidad.

"COMERCIANTES DETALLISTAS DE CUBA"
COMPAlIA DE SEGUROS., S. A.
Lucio Fuents Corripio, Dominqo Mendez Martinez,
Presidente. Tesorero.
Manual Cuervo Moran,
Director-Gerente.


sido aceptodo por la Direcci6n de Sequros del Ministerio de


ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS


DEL ANO TERMINADO


EN DICIEMBRE 31-1949


Accidentes
Total de Trabajo Incendlo

INGRESnS:

Primas Brutas Estimadas $927,296.23 $905,380.20 S 21,916.03
Mennos:


Pmumas Devueltas, Reba-
pis y Cancelaciones. Re-
aseguros, etcr. .........
Primas Dilerdaos ........



VARIES:

Inlereses de Bonos
Intereses de Hipotecas
Comisiones Ganadas Incendio
M iscelineos ..................


87,763.56 73,894.79 13,86877
209,113.51 262.593.54 6,319.97

$570.419.16 $568.891.87 $ 1.527"1)


9.075.34
7.837.96
4,313.99
2.472.42
$594.118.87


EGRESOS:
Gastos de Opera-
clones . ... $227,807 68

Siniestros, Riesgos,
Etc.
Para Acciden-
tes del Trabajo 252,222 58
Siniestros de In-
cendlos .. . 374.93 480.405 17


UTILIDADES Nelas del Ang
Terminado en Diciembre 31 de
1949 .... . ...... ...... $113.71370


CERTIFICAMOS Y IURAMOS que los datos que aparecen
en estle Modelo que precede son autenticos, exactos y
veridicos conform a nuestros libros y Reqistros de Con-
tobilidad.


"COMEBCIANTES DETALLISTAS DE CUBA"
COMPAIRIA DE SEGUROS, S. A.

Lucio Fuentes Corbpio. Domingo Mendez Mariner.
Presidente. Tesorero.

Manuel Cuervo Moran,
Director-Gerente.


CONSEJO DE ADMINISTRATION

Lucio Fuentes Corripio (Presidente, Presldente de ia Federaci6n
Nacional de Detallistas,
Franclsco Soto Rodrigues (ler. Vicepresidente). Presldente de la
Asociacidn de Industriales Panaderos de La Habana
Josd Martinet Moreno (2o. Vicepresidentet., ex Presidente del Centro
de Cafds de La Habana
Emilio Echave Dilia (3er. Vicepresidentel, ex Presidente del Centro
de DetatlistaH de La Habana.
Josi Ram6n Go6mez 4to. Vicepresldentei. ex Presidente de la Aiso-
ciacudn de Detalllstas de Viveres de La Habana.
Domingo Mendez Martinez (Tesorero) Gerente de Domingo Mendes
P Hijos.
Josi Acebo Garcia t (Vicetesorero', Gerente de Acebo y Compafia.



CONSEIEROS


Cayetano Garia Lago, Presidente del Centro Gallego de La Habana.
Francico MosCaoso Febrero, ex Prestdente de la Asociacidn de Deta-
llistas de Vlveresa de La Habana.
Enrique Gancedo Toesi. President de la Compafiia Comercial. Gan-
cedo, S. A.
Narclso Maria Rodriguez, ex Presidente del Centro de Detalllstas
de La Habana.
Jeoiso Fernindez Garrandeo, ex Presidente del Centro de Cargs de
La Habana.
George P. Foster
Federico Cano Pereda. Presidentr de la Asociacidn de Industrialea
Dulceros de La Habana.
Manuel Alvarez. -Vocal Nalo del Centro de Cafes de La Habana.
Buenaventura de Pons, Sdcretarin dc Ia Asoeoaci6n Hotelera de Cuba.
Eugenio Gonzilez, Presdent doHe la Asociacion de Detallistas de
Tabacos y Cigarros.
Belarminn Menendeo. Secrert;,rn de la Asnclaciun de Industriales
Panaderos de La Habana
Antonio Porez Manrlque, Secretario de la redP-acion Nacional do
Detalliatas
Simeon Ferrb Martinec, Senadnr do la Republica de Cuba
Felipe Torre Loredo, ex Secretarino de la Asociacion de Detalistax
de Vfveres de La Habana
Benjamin Felta, Presidente de la Asociacion de Detalllstas de Vi-
veres de La Habana.
Lula Lima Le6n, Vocal de la Camara de Comercio China de Cuba
Severino 8inchez Gonzile,. ex Presidente de la Inion de Propie-
tarios de Hospedajes.
Urban Fernindez. Madiedo, ex Secretario de la Asociacion de Do-
tallistas de ViverA dc La Habana
Jesiu Suire Paitoria, Tesorero de In Fede'raclon Nacional do
Detalltstaa.
MatiL Pardo, Vocal del Centro de Detaltistas de La Habana.
Joso Lorido Lombardero. Gerente de Ferreteria Lorido. S. A.
Rambn Moral y Garcit., Presidente del Centro de DetaUislas do
La Habana.
Jose Cavoedeo. SecrelaroH de la Asociacion de Detallistas de Vive-
res de La Habana.


no El hecho de que nosotros envle-
moas el grueso de la producis6n de
tomatoes. piiaa. aguacate.z, pepinos,
etc. a New York y en remesas can-
linuas que supersaturan en un dia
determinado laos subastas, determi-
na el precio de perdida quoe han
obtenldo casi todoas los embarca-
dares d- tamales en la present co-
secha quo teniendo de gastos 12 12
par el lugs. sin contar el valor de
la fruta se le han Ilegado a subas-
tar Ins bultos a $057 y de esa can-
lidad. el cosechero debe de pagar
at subastador el ot10 de omisitn,
quedando para 4l $052 quoe nn ru-
bre ni siquiera el flete a New York
A esi se debe. quo ete aina se ha-
yan arruilnado cientos de roserherons
y quo exilstan exportadores con ga-
nas de darse un tira. porque nn tie-
nen con qui hacerle frente a la di-
ferencia del cost del envto. ni con
qud pagarle al cosechern la (ruta.
El plan sugerido par el Negocita-
do de Informacldn Extranjera y
aceptado de piano, par quien de
tiumediato se dI6d cuenta de su im-
portancia y eflcacia. Impedlri loo
aglutinamientos en New York. Ca-
da delegado de Agrlcultura. traba-
jari una plaza Importante de Eata-
dos Unidos o Canadi y podra in-
clusive. hacer ventas en 4irme a
precins much mAs altos, que los
que nrgen en las subastas, por nlos
molivos apuntadol y que no puede
linpedtrlo el subastador aunque e
desgafie y trabaje comn una fie-
ra para defender a st cilentela
Parse nmostrr In forpe del sis-
toma abtuat. basts analizar to. en-
'in, de inmates de tIoosecha pasa-
da de tres areas producloras dis-
bintas, que son: Florida, Cuba y
Mexicoa La Florida envid en esa
rnsecha a todo el territorlo ame-
ricano. ]a cantidad de 2.471 vagones
de tomatoes. distribuidds por ous
agents del siguiente rnodo: Alba-
ny. 12 carros: Altoone, 17; Atlanta, -.
5; Baltimore. 102; Birmingham. I;
Boston. 102: Buffalo. 7: Charlotte,
I: Chicago. 144; Cincinnatti, 8; Cle-
veland. 23; Columbia. 6; Denver. 1;
Detroit. 123; El Paso, 1I: Greenbo-
ro, 3: Hartford. 16; Indiana. 2; Kan-
sas City. 1: Los Angeles. 3; Louis-
ville. 4:; Milwaukee. 11: Mobile. 1:
Nashville. 10: Newark. 3: New Ha-
ven. 18: New Orleans. 1: New
York. 1,048: Norfolk, 5: y Phila-
delfia. 240 Esos tamales llegaron
en nu oportunidaw. evitando aglu-
tinasmientos e Interfetenclas con los
de Mexico y par lo tanto. los cose-
cherns ohbtuvieron precious mbs altos
quI los cubanos.
En esa misma cosecha. Cuba en-
vt6 a Estados Unidos. 901 carrots,
distrlbuidos en esta forma: 1 a
New Orleans: 889 a New York. 21 a
Filadelfia. Ese fud todo el negocio
de los cubanoa. llegar a una pla-
za. trabajada tambldn por Mdxico,
.Florida. Puerto Rico. Santo Do-
mingo. Canarla., Islaa Virgenes. Ja-
maica y Bahamas, para asotener
una desesperada lucha los subal-
tadores para nvender tos cargamen-
tn$.
En cambio Mexico. que tene
(Finalza en Is plgina 1 -


MW -All III


.1


! K,,nv,



















PAaINA TREI.MA Y Ur- LA MAML.N. .-U i..Uv, 4o uL iu. Iy Ui---


Reserrs al conrvenio econoniico Hah CleainouselCumplen una orden sanitaria
Hahana Clearing House I

ado1tado 1lace .)oco e ,.ColombiLa sconp...s.eic.l..dasrn sobre el atraque de buques
(Clearing Hou~se i. anati i la :emann
IiI I ____ lerie g IILS In d uaia Is Ia e- i terminaciodn die s I_ ratnaxel di-- no
Cuestionnus (Ili' (prtcu ln a Cobiernos nnlericanos. "r2d ae ,,.o '..,o6 Sin solucionar anl la ac nneles dC ra c
Sern,,.ohjel ,ic -o,,sldcr<-io6n en fecha proxin( i dmpe s de Tami r i slha sido inlormado el doc- `1
I,.e hd e,().. i... n u. dusce0idrorkhn e h ega de empleado tor Dominguez. por iosu mdicos queen
.... ......,. el ,' e u es ....efcida d.,ae :a .........il. o uelles de W. Line visiLaron el vapor -Conde de Arge- n
o, C o-ist. ,- .dA "eunion. iv usejo-, que dicho buque tuI lumigado
vi. -n c-'.- : ..11.. "ad r ........ .v n el puerto de Barcelona. matando- ci
Ic' .... . .. .. '. A.......i, (.'oiejo e l a e I Orga. r audariones ele 55 ratas, y que igualmente tados
di CI ,,*. . lo .<. E.ladon An erica Ia recuda'iones P U E R T O los er qu llegaron para etee
ddr'I-a O:nv ..d p p b i '. i ,.,. aud nvpdr sobre la Con. enienia P r puerto, procedentes de puertos del 1d
(IV d;* ': ; < rn de I pnsible. Insj.< I-as i'acrondIs ,1 ic Por F. Perez Barbosa Caribe, vienen dcliddamente viacuraa- di
,I -lvlell rir hagan rep.esen 1 i. Habnns correspondientes aI mes
,r ,, l' .' ', .,- ,, ,, I '. f Te garaI er la debidn e"i cu 7 ~ iendilan hi ai el dia 23 dos contra oa l islebre amarlla. nl o cual ci
Vi. i u da d vluei Nu dv C I. 89(289 r- *onstituye una garantia par e la sa- ai
S Cre, p, a -r , d i rEn d a l9En brenv charla vi o n el doctor Gil- lubridad de I Republica. qL
inne .... n e nnu, onpe''ac" tn p l ion econo llCa lermo Alberni. c vg.do mediro d el Todo e sto es el resultado de a 7
il H,- ,,e f lar su examen .. b p ito, no; ifOro que tn alo e ca incada pr el doctor Al-
iii ~ ~ ~ I 'I r! c dvci advctiadn dein-sdr c j I g Iirie iinm i iicda G. Donmingucz, con objvia scl i;
. .. .v..,.. .i d... i d p. a ue iap Suerle evdo de ia H.aan Port Dock dmejorar PIevado nsanltaniri de osis
1111CPica indnll inrclacivs'pileI Ie-v tv n tn ido .. vmi iiitrevninnconn vi doc- mueiten. earn dinniinnir Id pabiacion n




TF .' "dc" ...I ,', ,1, ',t-e, "qt selai n t~oi a dn c p o {i Pare a- odos----q' e--ste--ntere-----------u-a----e--' a-en-e~ --- mueler pera dl smt n utr01 l t p obleac n I n-
rE, ,I E t ,. erai i i asesii vrae-i i di adns i han tiatadv d anar nor AlfredoG Doniingue iele die marina. e f
,.id:l ,Cnsj iv..o o n e n ann Ec, tivSdv hi e nnlhno anno incs Nvgm nIu dR I iP AN d e L ta Hoa- nSe ha copobado, adenad eni. la u I.I
'all Cu.,' ,"' ,' . c v'. Ii.i,", o n es ah. da"a na cu1 iin.. 9 fi io i h c ido h i, Se'cloi dve Cn arrne ena. a p Havan a Pr pDock,. debido a Suns
rr 'i" I... qU .r.aIiaI v "vum e etlan ptn-mneros p.evn y nil v segundo, la vv A *e cuenta ade ca adue se estA cumnil- d im i
S.' 'Ii I d' Ir .a I r (.. e iua r do l serlalle a s y tohrenclenlo H de niers de B ientando itdispoit slci respeeto A lugar donde exdve el tanvque deang ..
r I" \ _,' "1( t"'' ( 0it )erl o% ar eticanll 1 ;, q bet dos (ifr- ,que actiiinronll len la : separacol He n I buclques. 2 pie,- eoloc~ndole ukill etrero prohtblendo se
S , ,. I .Cnc min i i .icl de Panama CA liMuelelti medit de elenis.s ha-arrojarba-.urasu n este l pugar. S
I00l1 v i .n vir( n' i fe 0'. c iortv N iNn lci\ ;un zas b.v i.e don iter nai i nIest trabajo en Sanen para oa s Inractarres de las el
hi- ninmi I lcmrricai ia s drci vs l,nc "Calc ulIn 'I.i enlifi'cns ba:ado s en e e iniellp dv eSn. Francisco Levye de Cuarentenha I
-:). ,I:VIAl icti' ira dev Consev., PI innilc e y todi In convero lvnr- E lginw:ive leIl ha cnmlnnicado It iE doctr Alfredo Domiigue Rol- e
ali 1a la C ie dli dH ia i rliacinipen O,- iinad Cn paiiCa vpla l a. tener hirmado ui. dan. medico primero del puerton te1
i T, Pidiisi d eni ieiaiiinn in,,- In inn d v La Habanale v hob dirigido a] ti n
ero ... s.....I Fcon6. .... 3 rn .0 ontra n roll Fa Ila.Ca d ^extrma-Lr a Hanlhdrgd u mntstro
Fasoles Jackson .... ... n 18, nana 0 dm i-ionH d i toi- dv Su.arva. Nv a de Salubridad el siguiente informed
Coui srt v cr Hnonor0.lvanidseor
'ontinuarioni e dv Ia pae a 23 ,37f;1 AiL .i da T'-cii.nn d ,esta capital. Insm cuales incremen- -Hoarnrva l desvCur e np;
asrrntIinm iras deIi amvi Deisvpar a v y nss pa i El Servicia dvieCuarvaicuas d e Cu- tc
vHa dr iv a a ba se rige par Ia Orden Miiitar nu-
",," '-s lai.'( tii icar ltie se h;ace< a- inern 122 dictada por Ia Primera In- Q
T M-a V, ,, r, e eivarere A loa g -trvPn i.ln Amerir ana, la l cual en ina
















^... .....i"+'.... ..... .. ... *'...' ------l^ AMERIAN FLTO TAL BLEINUANCA .....CO""+ .. t^enl;;
I *'ii d"i" dvii iiv .r -m i- i s. -l, I ic ir h da|.g1 s n ica y ^. r 1109Iandado ressiiador u. peni
i1mp tak iHelii n s lnoi. dv111 nos resgu ard a d e el l dri a %
|>U|I | )I .. s.ipVII.,-ist ve a isE;ll3mtE a.suntons cuani iiu riarl o, e I
A 1E19UE UU EE E E Verdodvermvnte. el criteria de ,;-s
''-,.1 I G'. -i B ,, ,,, le,' 1mev ni ca nas no ha sido paSlbi
l A I ., i ratads (' -onven viones.-En re-
i, lvi 1; iii icavii r dv HTi ala- ap] dIc ci. md ntmv..v durance iJo-s
'..i "" ... f ..... d I UNITED FRUIT CO MPANY pl II. lo e bd..Republira. 3 te a .
I A'! ... -e-Ia..... 'ded B ot....FRUI. ; .. .. T. prCctl n e.n. n. tramos que ade-L
_- - I|- c- "*" p I 0 qui di t alios de natra Re pda.nr a li ea Ia s a
c_ ot , *irvia v eins i ruandoIalo conocsmentos y medlios 'J
1r' 4- P- I ij ,1,' p irnctpa ionp x d cll e protec....... de ...ta.....fe....do-I"C
I S lieel 3., ,ir~r~.d h, qu e ehteie a la, de eran dernasmado primlilvoas, en 10os t
!.'l ( r .espe it ras ., con i ,n aom ent lxo.s ra c ltu a es n ot nn I tiva apii- c
-- -- ; .. civd dr,_c p s\o dc. t le o Inte-pot raci n laI mai.%or Par de e sus capitli- d
Vert a 1 ,Ir_:r d c r *nios f adoc enlo s c oNew Y ork.t ar u i
























''* * :1- \| i drm|)osli* -' *'B lim r H b na s on
;,| N e-. C nric, ilo Inernae lo Lo1, I Lvirs ieln enaria siuv
-- ir abnconatntemente.se rvali7an v que hAnii
'ar%,iFcm.anido comprobandas en lia pritlca, ca- h
Av I 1i si/ I n 1, rCieesa I icsshech, recven deran cio en nuestras leves e
Dot ...m l ,'. .. C.u. u ci ..ma ju d i ca He Ia'00aiCu. .t .. 5 .... MO faita i cl ,
X%,,' de lure Estaedte .A iieil-I o i
%+.~21 (],ln .,,- pIso u sl lmad adocumento., COTlSUlares, eau~saD gra- It
I'. a li. d ar nns d loh .es perj CIOS aRlTesoro de l iRepu-r

































i^^ ^^ ^ I Ct He-S Ins Rnhiernns^^^ ^L clesna Ick deF-et.e oq;
i.a ,,.t__ #, .',on. J % bica: es necesaro una tramutacion
',, l, vi hv aIm.ui e -c vaic n -. ._.-,- Y, T udivial ta laira, que en lon s ulnltinm sa
































^ ^ ^ ^^ ^ 1 _- F.,/- fl^B-,.HH^ ^^e^ .I Seererito Genrl DdecorIld
.l..... v ...... ..i.l.. i. /ava .... .l .. se pc ii i ha p. .id i s... dc. tan d aor ae a-
S,. iv- im mvii v la ll vt p Servui.regular saema' i rencita de Ia Patente Consulare. i
gcb y a Ia (, vl vi i10is
IR ITHE,.'1.0 IN ER.l ..... .. dv A, .... ii. i io... c ..... l do d po ero y r- dv'c ual v 'p n Ii iIin te T I.
S'I".. .. r If ,d I 0afad.,s Con l. i ..deIa Republics,
rw r ,d,, Iide dm1, Organi acion F de New York y FPir otra parte, lox conoimkientos
r ,- i d i..nnd N, e Nc Yr OFICINA: vmodernos. m sobre todo el triic o Re-
New Oreans 6 Ia le hacv. -inipvvtsnhicdibiemcnic nvcv
N.lew Orean a a MUELLE FLOTA BLANCA ,as acio hat iv veiinvdv n n e i
Oia a coleccon H unari nevtLe-e