Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15553

Full Text



Cieato diocincho abos.1 a orvicis do ie 13 Am rols. vi.ni 1141A a 'tWs-. Aro ar i

F~~~ aa-,pe.^. nTAi TnFO r/ Tsr AhA I sy^^
-t Dp^.n^.^. DIARIOU DE LAi MARIArr .......... ...........
mtereses generales y permanen tes do isL EEIdI-l-EeY 4 sct .1 Y ic6&Its 5 5 irr ,rstEa n I-
naei6n. C o del torrintin. P- t mk uw o er, I- Ja -roltl"
El peri6dico mdis anteguo do hablatcas- II I I/ntil l l i Ipar, d nublsrs ts V ar hl b.osrn -,i ar --
telldns. deossal TraWs'ratr do As 57m0. 5 era Ni MI-* SZCCWON
SECCION Unicote perl6dico n Am*ri c on asuple- sm.: 5. o5tKVATOIlo MACIONAL
mentor diario ep rotograbado. -M pe1odismo e on lo0 m txoWm a prolmbn. *n lo intomo un acwdocio"-PEPIN R IVERO

AI SXIC. E 39.LZO5 IS 0DI ACOGFDO A LA 9ANQUGV A PREC1: 5 CENTAVOS
AFO CXVIM. --NUMERO 39. m "aas v'&.. LI.N W hSA LA HABANA, MIERCOLES, 15 DE FEBRERO DE 1950.--SANTOS FAUSTINO. JOVITA, SEVERE. SATURNINO Y GEORGINA.POSTlit .....A.P EI
li"Zo D19L MT~bQUK UA N PIXS a


Rusia no puede hacer,


aunque lo deseara, la I


guerra a los E. Unidos

Johnson, tras esta manifestaci6n, recordo6 que ya
habia dicho que, en realidad, cualquier ataque a
la Uni6n Norteamerikapa, "seria un contraataque" d

SON SUFICIENTES LAS DEFENSES ACTUALES d
ql
Con respect a la existencia de submarines del i
Soviet en el Pacifico, el Almirante Sherman h# c
dicho que la flota estit lista para hacerles frcnte h
h n, WASHINGTON, bebrero 14. (INS.) e
S f L..t SiO El secretario de Defensa, Louis John-
ilarP xwflh1 b son, conferenci6b hoy con el presi- s
OUI t 1; sal, dente Truman y declare, despus, r
qu e en su o pint6n, eun teniendo Ru- c
Sa la "intenci6n de hacer la gue- e-
SrraaI a lus Estadoas Unidos", no podrsi
taq gnf l~ psr car cer de "la capacidad para s
ella'"
SaManpoestei Johnson ante Una re- -
union de funcionarios ejecutivos del
eOl 1 p P o 1 1 CGooerno federal, de los gobiernos
1 de los Estados Unidos y de los go-
l P pbiernos municipals, qtu las "defen-
1 sas de los Estados Unidos son, a jui-
Se orden6 a Su Santidad cio de los jefes del Estado Mayor
0 eonjunto, y del mio propio y del Pre- I

permanecer en l lechoe sidente. suficientes para tas necesi-
dades del memento"'.
CIUDAD VATICANA, febrero 14. El secretario dirigi6 la palabra a d
(United.)- Su Santidad el Papa Poi loas funcionarios despuds de haber t
XII estai en cama con gripe, pero confeienciado a puertas cerradas con c
ouentes del Vaticano informaron que el Presidente en ;a Casa Blanca.
el ataque era "benigno" y quepel an- Se ha mantenido en constant co- c
chano Pontifice de 73 arias dftcansa municacion con lost jefos del Eitado C
tronquilo en ou alcoba privada. Mayor desde que Cstos regresaron a P
La Sertrs de Eadc del Vaifines deo a semna pasada de un via-
a leer ep 1sdeensasdeIsEstados
cano no ha hecho mis declaraciones t iren el Lejano u Oriesnto, duran- ea
que una not del -mediodia confirt- e el cual sostuvieron conference
mando que s le habia ordenado al bre estrategia con el general Dou-
Papa penrmanecer en u leciho. Su las Mac Arthur, jefe de las fuerzas
eneneedad no fui mencionada en el norteamscMnas de ocupaci6n en esa
diarlo "Oservatore Romano" del Va- s arte del mundo. a
titano que tsmpoco dJijo que se ha- Declar6 que 1as Estados Unldos de-
bian cancelado tat audlencias de hoy. ben star preparados para aplastar
Una fuente del Vaticano dijo esta cualquier ataque de 'un agresor, pose |
noche que sou entermedad ae conide-c al optimism que manifest6 con res-
ra ilgers. ISanton Pdre quisoi cus ec- to a la inferioridad de la posi-
S.n m ltar de Rusia.
plir s program diasrlo y no perni- Sefial6 que il habla dicho ya an- -
tIa que te concelara cualqulera do te que el "primer ataque contr los ic
su obligaclone., per o inalmente o Etc ado Untdos ser-a un contrasta-
sends. que", y recalc% que "ciertas nacto-
Iogr6 quo oc quedro decnnsando, rne" -clara alusin a la Unl6n So-
Eato hn sldo una media do pro- vistican- etAn en marcha.
caucln dado quc cl domingo tendrd A este respect afirm6e:
"Aun cuando tal patut s sio e ha-bo
un din muy laborloso con na beatfl- cer li guerra tlos Estado atnldos,
caclin do is venrarble Mario L6pez. creo quo hey por hey career de Is
Vicuita, Agrog6i tl Informinte quo cepacldad part ello".
"S ntidod s. marntlnoe Informdo D sJsohnonque a snitutac6n ml-
dSu Hontidodl U de ma d/s y hi fec. tliter do Ins Emtcdoe Unldot a its-
do todoa I o e suciom del din y ha ofe- e fuctori,. pesoa It supre-lon do
tiucdons I ca rbiJpoi quo podia huer 157,452 emnpleos civlles en l *Icr-
or a sev-cio dc defense d lo Ettados Uncl-
nentatdo el u AnU dos.
InuiatId eql quoe; esiocesarto a iunt-
SftlclAn d lo urvlclo!s Pr dopr -
r enaqn e1 paro ra nrnvinir un uevo "Pearl Her-
Ordenan el pa o cnmo pau evitl qu
I lMIDdlOS Innrc-(1os "dootruyan
Se nu onoia.n dsndo p so I co-

4errovianal..los daor'..s' e-
rnenrdoedt qse lt Koalow Uuidos
srig3 aunol~ie ppi pa.
roj os franceses .m e .... 4
Iesse Iu el atml n srorssa! P.

dcsslsi 11ci RaIal= "n ssbs .-
SO! pis"rtshu .1H N itt Ce-Cass lua assI- e
--- -~ a flota ninrcameH, gonelu pol lt.

| (Al roS III In. ll. il fienI ras at i alquirs fos t v. i ,|isr-
iis 1,1.tismiss c dnniie @Itii l ale' n t ip Go N ioa l Ce Ih tlirde,
till el purrhtto(141Niz, el Me .r Pllco.
Johrnsn rindib tiibutoaola a.,Ir.lr
...... tLV Or, 61 6Xtljlj0.O lef@tdrlo ,Ir Ile,
PA1118, febll'rto 14 l~lr,,-1 ,, en a J m s V. iorresial y ,-,ace
noltln tl -I d I wa,,, ioist Vo l, I' on cullo] t i" e llhld Ine ndoled pe u ll
n11m l d l .....l.l.n Nlolla ir. goa govel'A fie sMid, dI K6l iplal rNlva lde Bethersda,I
li.bijd,, fe'rovlr.i rt taso. pocos dempua do habersoe retie-lndo do
yi d. o suL ielrl..iei i s InCyol'er s u puestu par preacripclin nddlca.,
I'bl.e. I' Uio quo bOjo eorrestal el De-
ro l ,-..J. Norts.al tie ls Cfedt )srotalpeeto habia dOcidldo que lit
rot .l. tlre,,al del sls'ritbl)B s rdenal detnens do Utatdo Unidoa debti bu-
lt lai.stlg il B a ter1(1 Int I lla del urse n enla existent do tll "ene-
ie'rso d-.lti e dor tilia a"eer-i do e1- nlolsgo potencltai" conocido, y 1 ,in i n
,i.1n1r .4 .,lll.l hrl it aisinilltreunCti scoteplo de "diaperliOn" de fucrtrein.-
to Ioa fri ,. u I,, lies IIaitsiIeI", etUnl A6&li6 Johnson quo dos cusrtio--
llsjo, ies hoablsn tido reaueltuas ya itrilc -
Ateoron a I pilltie naste llte tse do quo enterminse For-
NIZA, feblmro 14 (Ulitd).- Un iiiis roetal: qut hacer *I un enrmilgo atu.
nill sibrros, idlrteildos pusm lss colni- ca, y qit haerr dsepuds pura rspe--
ksiso t eSny itsadsl mcns pitdraoa y ia. Ier ei altque.
siecd Istllorots, etlsarltro e I i)i)cla Sigul dcicieldo Joihnsoni que I
Cid cat plutl'tornl rassa del Mosdtorrt. trercer question eon la de saber
IseA y ilnar)ne ae car partIn c tI Inste-. ( IlevarI l ofeniv", y otsbrc
:1llt d isenra iqu hibrot do mor en. eiso dljo:
viatic) pars In defesia do Indochina, "iLa cuestl6n so decidi6 por ouna-
la Ipillelt contratac6 conl boanbas ,nidiadd mlentras vlvsa Forreistal".
l.erlisngons y dpiuits do cal una Le obllgi Johnson a egulir prac.
diodr doiluchs, o* oin IW6 domsnado. ticando eeonomlas no refildas con lit
I.O apbrorsa qie participaron Oranl ieceoididM do li defenta naclisetl,
iluniossbo do Is oindlicajoa do patibt- parsa no menoiscabar su segurldad.
ildores, errovltarios' y Metasirglcos, I oa n B us milculosi as defensa an-
idinlnadois ttodoe ois par loi colnu- ilcunden e Inervlteies en caso dc isun
situs. iuerra vienen costando al Gobierno
Scalrulnt quo unas dos toncluidas de 2,000 a 3,000 mfllones die d61iares
do material blicto tuoron lanradas anuailmente, "sin contribuir en Io
tl rs ar per toe comunlstsla, Fitos, es rns miulmo a la dcfenea de Estaclos
ill manfflasio a favor de'l Tmanitfe. Unlidos".
iictin, dijrons quo Ios mcaterileas que Declari Johnson con emoclon a los
bIoan scresenvtados a Indochina In- tfuncilonnari o eJecutlvos anteir el re-
riuteisi aporato parsa c lansamlento inido: "AUnque me cueste In v in,
(to bomsbas V-2, aunque no s seepa osvy a reduclr estoan gaostos Doy mi
qe olP Francisa existten tales equipos. plabra de quo ollo se harsh"
Vy rocaic q(lis to mAs important
E X I J A con tlo odiciOn el soin la segurldad y laI defense de los
5uplemento *n ROTOGRABADO IslAos Unldos y dl mndo dems-


Debe conseguir un rendimiento

just el capital.-Morell Romero

Es partidario de salaries minimoi suficientes para la
familiar. Hay que crear, dice, Tribunales de Trabajo


En una Interesante conierencia de
prcnsa el rministro del Trabajo doc-
tor Josd Morell Romero, dli a cone-
cer ia politics aoclal que desarrollr-s
rAs en cl Minsterio, pars lograr un
mojor e ntendlmiento entire patrons
y obreros refiriendose ademds a la
political de salarlos y Is cre-Widn 0ie
los Tribunales de Trabajo, Ms cua-
Ise consider una Urgiente necesldad
Refirtndose a las -visiltas que ro-
rlsntemente le hlcisfan los dirigentes
do las closes patronal y obrera, eo
doctor Morcl Romoro dijo que te-
islan el proposito de establbecer unn
rlim de conflanzao en el Minister-o
Ispl TrabaJo, ya que este Departsa-
iuento estaba estrechamente asocla-
io al desarrollo de la economla del
pals. -
Afadi 6 que' esperaba lograr una
novillzaci6n del capital mediante una
political imparclal, orientada do
scuerdo con sla Constlttulcldn de la
Replblica. I
Excpres6a su cohflanza por" ls de-
claraiones hechas por lot dinggen-
tes patronales y obreros, en que seo
hublera logrado esa fe en su actua-
clon. la cual Se mantendria, sa cum-
plIa SUB propOsitos, coma efectiva-
mente estaba decidido a hacerlo.
Agreg6i cl doctor Morell Romero
que el deseo de entendimiento entire
el capital y el trabajo no era simple
palabreria, sino un firme proposito
lieo Gobierno. -


Se reflri6d tambiten a a ventaeas
de este entendimiento sefialando an-
tre elloas, el del rendlmlento de la
mano de obra, asunto que ue am-
plamente discutido en la Conteren
cla de Montevideo, a-.la cual l asis-
lt6, y aunque ese mayor rendimier-
to no depend de un solo actor sine
de various, estimaba que lo fundamren-
tal era un buen entedimientpineto entire
patrons y obreros.
Aunque estims que ese entenclit-
miento no se va a lograr de un lia
paras otro, tiene fe en conseguirlo en
un breve plaza.
Descrrollo econamico
Sobre el futuro econ6mico del pal-
el doctor Morell Romero expreso6 su
confianza, en lograr una mayor movi-
lizaci6n del capital impaxtiendo 500-
Ucia social de una manera impar-
cial, y de acuerdo con oltros eatudic
que realize el Ooberno, Incluso par
medio de la Junta die Economla Na-
clonal.
Estima que el Miniaterio del Trb-
bajo tiene que ver coi ei,'desarrollo
econ6mico del pals, ya que dte put-
de conseguirse estableclendo un cli-
ma de conflanza entire el capital Y
el trabajo logrando sla cooperaciOn,
en beni(cio de ambos legitimos m-
terenese.
SalariSoo


)ESEA ALEMANIA

LE CONCEDANUN

RATADO DE PAZ

Washington y Londrcs
c a m b i a n consultas en
t o r n o a esa solicitud
WASHINGTON, Feb. 14. (United.)
'uncionarios de los Estados Unidos
ijeron que estan estudiando los pro-
lemas que rodean la possible temi-
aci6n del actual estado de hostili-
ades con Alemania.
Los propio funcionarios agregaron
ue estos studios estin siendo efec-
uados tanto aqui como en la Gran
3retae, pero se expres6d que la e.-
li6n oe balls atin a gran distancia.
Tales uenteas manilestaron que ha
abldo indlcaclpne, recienteopente,
e part de loe dirlgentes alemanes,
en el entlido de que tal media debe-
ia tomarse, asil coma en el de oue
i las cuestiOdne bajo consideraci6n
adican en que stI la situaci6n politi-
a est madura para la adoption de
sa medida.
En circulos politicos se consideran
ignificativas tales indicaciones, he.
has solamente unos dies despuos que
Ie vicecanciller alemAn. Frantz Blue-
her, complete ls dlscuslones deta-
tads de los principales problems
lemanes con lois altos funcionarios
del Departamento de Estado.
En los proposal circulos se especulas
obre la poslbilidad de que Bluecher
eaya hecho lguna nueva referencida
ta necesidad de termnlnar el etado
de hostilidad.' Pero los Luncianarios
el Departamnento de Esitado negaron
ener conocimleninto respecto -a acer-
samiento alguno de eo a naturaleza
Dijeron que los alemanes han ve
nido generalmente haciendo Insinua-
-lones en relaci6n con cuestiones es-
pecilcas cuya solucid6n, desde el -pun-
o de vista germane, haran m s fli-
dl poner Ait al estado de guerra. y
igregarpn que los alemaneos tambiin
san encado los aspecotos legales y pi-
nancieros de los problems.
Funcionarios de la Cancilleria re-
cordaron que el tecretario de Esta-
do, Dean Acheson, declar6 a laI pren-
sa el pasado mes de.dlciernbre que
seria "buena cosa" eimesdiar los
problems relatiyos a la tterminaciOn
del estado de guerra con Alemania y
el Japin.
Acheson serial6 en esa fecha que
uno de los medics de poner fin a tal
e;tado seria la concertaci6h -de un
Tratado de paz., y "otra medlante
cierta aucc6n, posiblemente por el Po-
ler Ejecutivo, o poasiblemente po, el
Congreso."
Acheson record que despuos de is
Primere Guerra Mundial el eostado
de guerra con Alemania termin6 poi
simple resoluctin del Congreso, trash
Io cual se negocl 6 el tratado de paz
No oblante. canilqulera de Liles ac
clones tendrlain grandes eletos enr
cade useo de los plaes que particlpa
ror- en la guerra. asl como complica
dat ramlflcaclonsc tlegaoles


Completemos la Casa d
miNvos i
Ofrecemos hay lna nueva relac
la terminaci6n de los obras y adqu
Ejercicios.
Hoy deseamos espetifcar que ale
la mayor part de los donativos re
de las obras, pr lo cual se requlet
amueblar bhabitaciones., El cost de o
el moment. come vera el lector
donantes consignaron s u inter s en
ban, pero quedan muchas habitacto
mas sean enviados donativos con est
La dltima relaci6n de envios es I
Srae. Ania Maria Maci de Sandc
Don Bernabi Sinchez Batista ..
Sr., J. Fermin Iturrioz y Sra...
Aninimo .... ...
Dr. GuiUllermo Bar6 ......
Sr Jose Ram6n Cuervo .. .. .


Respect a la polltlca de salarelos. Los donativos han de enviarse a:
(FIn&Ula en la pigtna 6) 1 Comite Pro Casa de Ejercicios Fapi


El DIARIO y la propaganda politi

Una exhortaciOn a la cordura


Frente a lase elecclones que se avecinan el DIARIO DE LA MARi
cree oportuno- relterar su posicion de indepeadelcia, ya manfestada
ocasiones anteriore. No saomos un peridico inciferente ante las idi
Todo 'l o contrarlo:, tenemos una ideologta perftetamente definida,
nuestros lectores conbcen bien y a cuya deftensa vivimos consagradoas
claudicaciosea nl tilias. Pero el tener un credo y un pensamiento ri
firmes en todo I Lo nsuatantivo de la existencia no quiere.decir que este
vincultados a ninguae de las corrientes por donde se canalizan las i
politicos dentro de un regimen democratic. Procuramos mantener
equidistanles de todas ellas e imparciales ante su libre juego, porqu
DLARIO es un 6rgano Ideologic,-, pero no un 6rgano de partido. T
las agrupaciones politicos de esiructura y procedimientos democrat
ienen nuestro rep.to, sin perjuicio de que censuremos sus errors,
rnusmo mrdo que etoglanmoe; a aciertos. So61o un pardtdo.tiene nue
condenaci6n absoletir el Comurnta, porque no esta organizado demc
.icamente, porque es Is negacion misma de la sdemocracia y porqu
doctrine materialtta y atea vi encaminada al socavamiento de losI
puntales en queo ae saienta una sociedad cristiana: Dios, Patria y Hoa
Eata actitud de 'equidlstancia nos permit prestar a los lectores
servicio informatlvo'y de orientaci6n que seria incompatible con cualq
forma de sectaritsmo. politico. Nuestras piginas estan abiertas a todo
uerzoS limpeio que tienda a hacer de nuestras luchas cvicas usna pole
levantada, en Ita cual hoquen las ideas, pero se respeten las person
Ningin candidate que exhibit una ejecutoria, que tenga un prestige
cuyo alineamiento democrtico no ofrezca dudas, podrati declr que ha h
do dificultades ps eepxponer sus criterion o canalizar su propagan-
travds de nuestras colitinms.
Ahora bien, es necetario que se sepa que el DIARIO DE LA MAR
se reserve el derecho de no publicar noticia o declaraci6n alguna
pugne con nuestros principals doctrinales sobradamente conocidos o
por su' forma o asu f lhdo, implique ofensa, falta de consideration
reopete pare el adversaio, sea iste una instituci6n, un partido o una
sona. En esto seguimo ounae line de conduct que homos observado si
pro y sobre la cual ejercemosIS la mIs estricta vigilancia, autocensuras
quiere, pares impedir li-mis minima desviaci6n. NI editorial ni Infore
vamente Ie haremos el juego a esa tendencia i rrespetuosa y agresiva
se ha apoderado de nesutro escenaro pc.liaco y peor cuya pendiente I
tras contiendas civica Hevan el camni o Se deseneisr en las msa Inci
formas de la violendcla. Slempre herriso sosnido qiue el deber de la I
so no es azuzar. no es echar lefia al lue-.: no es avivar sistemiticam
odios y rencores que Causen nue as d -.or -es y abran nuevos abil
en la sfamilia cubanh
No extrafie, pues, l lector que cstrio gpo de publicidad se halle aus
de nuestras piginas' Ni iquilera pa- is i.ia de los anunclos comere
estamos dispuestos a conteOUir a s un: r.G-Iia mao preocupada per I
famacitn personal que per el proelih-mi-.: y la, ideas Nos dams per
cuenta de que eato puede igrnifiCar para no'C.lrc s un perjulcio econ6r
pero el DIARIO preBlere renunr:csr ua soanclE a material an tes
abdicar de una normal tica que c riaeiereamo- beneflcisosa pars la
public y part la salud de las ,irnsrucisnes ra.iiciinale
De sobra sobemeoa que Ia pollica cadea Idei,s Imnremos y vlos inrla
mente al gesto agralvo y c la palabra ftuera de aorden. Pero nuesLG i
es cevtar en I poeiib.t tal excess y. de no powder eviLarlos, no sen
vehiculo pan Uo. 'atamois. por otra part. convencndos de que
ideas. un potulado, un allneanuento cualquiera puede defenderse c
Y mayor energila. con el mayor calor, sin descender a forms de expr
impropias, 1udantes eon is injuria e nciladoras a la violencia.
I Es nuestro deso que !a palemlca pollc.ia se conduzra enitre nos
no con frialdet, pewo scon altura Plur eo nos permlrtlmos exhoriari
jefes politicos, a los candidates s f5L paridarlos y amigos. para qu
se aparten del pLano de serenidid si rrc-efo) en que deoe desen.cr.i
today pugna civicsa on u pals quo siac-c re eha diatlnguldo p..r Fu
olerosidad, stu hidalguisa y s e plrue lu ie o--nOlvencla Es ,nso s-,sa
mos exteniva eetast xhortacion Ins esicargados de sualquler tip,
Propaganda electoral, muy espectalne.- l-oia que par ser lecnics ,3
Sfesionales en Ca materli tieenn limngirnan y recursos ',breda, par
Sender brilllntemonte a pariedosi y t r-nnas. sin necesimar d e dar
anuncloc un giro Inconvenlene0 o pehig.i-a:,
Los pueblos someten a prueba si, irnadurez y su chliura en la
electoral Probemos nowitros haber lrsadn a la mayoriea de enad p
obsiervando actitudes elevadas y noblens o Ins comicies qae se aproxl


Recaba Churchill una 1i4

-reun&ion 4_sii^nTroatksu4

Esttmna cveniente buscar una I6dtusloque pet
al mundo vivir en pax sin el riesgso 1 una gu
EDIMBURGO, Escocla, febrero 15. Al regreoar do, It reunion
Winston Churchill pidI6 esita noche cludad, pr6xima a Brlsn, quo
que so celabre una nmsva Conferen- preferlda delm Ka:ttr Ouiller
cla de los Tres Graoen4s para nego- president Truman amuncimd, a
ciar una tregua en el explosion an- agosto, la exploal6n de la p
tagonlmo centre *I EKate y el Occi- bombs atomic en Hr0owhimt
dante. (81 loas conservadores gana op6n). Poco despus ,de, su retO
las eleccones parlamentarias britd- Jefe del Ejecutivo no#am-
nlcas, el juevoes 23 de febrero, los manifestid que no amleri a s n
partlclpantso en esa Conferencia se- otra conberencla tuera de lo
rian el propio Churchill, el Presiden- dos Unidos. La poslbilidad
te Truman y Stalin, es declr, los Itres nucva retinl6n, que slo series
mismos estladistas que Inlciaron )a de Dos Grandmes (Truman y Stall
Potsdam, en Julio de 1945 El Primer vl6 a ser discutidisima en en
Miniutro Attlee, en su 0ltima deca- 1949. El 30 de ese meo y afio,
racl6n ofidial nabr ee n misma cues- tando un cuestionarlo qu o le
tli6n. hace un aflo. dijo que no veia metido per Kingsbur Smith,
motives par invltar a Stalin y ali lernational News Service, Sta
Presldente de los Esstado Unidos pa- clar6 que "no tenia objecl6n q
ra una conferencia do esa naturale- cer" a una reunion con el pre
La. Truman, en un lugar que sue
En au primer discurso electoral en tuamente acceptable, para disc
Eacocia, Churchill dedic6 a los pro- "Pacto de paz" El bloqueo b
blemas internaclonales su principal estaba entonces en su apoge
atenclon, par vez Inicial en la actual Pacta del Atlinticoa en proc
campaftia. Y revIvi6 la posibilidad de formaci6n. En la Casa BSa
otra reunl6n de los maximos ere- sanunci6 al dia sigulente que
aentativoes de los Estados Unidos, In- del Estado norteamericano esta
glaterra y Rusia, dice-ndo: puento a entiFevistarse con el
"Sin embargo, todavia no me re- llnistro Stalin, pero en Wash
concllio con la Idea de otra conver- El 2 de febrero el fltmoe ripe
saci6n con Rustia Soviet, de Goblerno ia Conferencia habita de ser-
a Gobierno. Pero e me Impone come sia, en ChecoSlovakia o en I
supreme eafuerzosparEa cerrar el foso e s decir, siempre det1dis de la
que separa a los dos mundos, para na de Hierro.
que cada uno pueda vivir su propia Y explic quse no podia diri
vidad s- no en gran amistad. al me- a capital de los Estados Unid
nos sin los odios de la guerra fria." bido a esu mala salud. La Casa
El Primer Ministro inglcs en los ca inslsti6 en que el contas
dificiles tiempos de la lucha con el bria de efectuarse en Washingt
Eje totalitario, dijo que I "tuperio- go despuas el Secretario de
ridad de los Estados Unidos en arms Acheson, mabifestb que en la
at6micas es hoy por hoy "la mejor vista no podrfa discutirse n
,arantla de it paz mundial", pero cuestion que ouese de interns
em mi mks sincera esperanza que otras Potenclas.
podamos encontrar las manera de en- Churchill preludi6 st decli
contrary una base mis noble y digna diciendo: "Desde luego, no ter
de nuestra seguridad, que ese som- ceso a los ninformes secrets d
brio y s6rdido equilibria de powder bierno. Ni estoy plenamente
que es la bomtnba at6mica. No os fi- mado sabre la actitud de los
cll demostrar que las cosas empeora- Unidos."
rn con una negociacion entire los ntecedentes del disuris
hombres de mius ata responsabilidad, Anieccu o detes al nlser
si ella es possible. Los cristianos ja- El discurso de esta noche d
mks deben crerrar la puerta a la eIs- tlory slgui6 a una reciente ag
peranza de encontrar un nuevo fun- en algunos circulos congress
damento parsa la existencia de la para abordar nuevamente el
atormentada raza humana. ma de la guerra fria, on visit
Reeuserdo de Potsdam decision del president Trur
Chu-e ll nos -quo c construyas la bomb de
Churchll represent a la Gran Bre- geno. Entre las sugestiones Ii
tafi en la crimera mitad de la Con- .as estrn la de dedlcar cincue
freecies de Potsidam. No pudo ternju- millones de d6lares a un pr
nar te, debido a' que mientras e', mundial de ayuda econimica
celebrabm. el partido conservador fub que Rusia participaria; una co
derrotado en las elecciones de Julio cia international de armamen
de 1945,y su Gabinete dimiti6. Chur- .ra limitar o eliminar estos; y
chill fu reemplazado enttonces p etfuerzos pare llegar al contrc
Clement Attlee, quien form6 el Go- energia at6mica.
bierno laborst. que sucedid al dIl- La smana pasada el c
msnartlom Acheson rechaz los nuevos
a s parsa un cnvenio general
Ej e p'irt PUnI6tn Sovittiea, a menos qu
e jerciciosEs L i tales viesen undclados n hechos"
Sgando significativamente que
-- -S chose que Rusio mejor reco
DONATIVOS) reeta, son "as ireas de Ue
ti6n de donativos para hacer possible mbunr coh it pestienearbimn
mundaosmoniete tioec 1In mc
ulsicl6n del mobiliario de la Case de e fuerza military. pero los
Unidsos, disponen de la bom
endo como ason tantas las necesidadea, mica; y ahora, segun se dice,'
cibldos, de tmplicaren a la terminacibn mil veces mis poderosa y te
e-n aporte -espellaes sefialados para Y despuods de afirmar quc la
ada teuna- de amss e de 50.S00 y hta ttmieos n maneos de ortei
11 son la mi fperte garantia de
aen la atim anterilores. unns cuOanto. mundial, afiad16 quese pode
aiplftcar habltadones Io quc enva- e no stlo a Inglaterera int
nes stin.amtueblar. y rogamsro una v bin a Europa. E jefe cons
de objeto. no perdl6 laIp=rt4nidad de o
Ia sigulente: al Gobierno lsrita, acusai
no haber c onstrutldo-.uruna ati
hez .... ....... 1,000.00 glens. Y conesd qguetslo sd
.......... .. .. .. 1,000.00 estamo tan poco adelatados
50000 nueva misterlosa region de LI
1 con Atomos. Pero observo
......... ** 500'00 ocurrido en los dIltimos cual
........... *0 a2500 (los que aUeva el laBorismo e
*.. .. .. ** 250.00c der). Este cuatrento me par
de los mis extraordinarios lat
: Sr. Segundo Casteleiro, Tesorero del ministratyvos que jkmis hay
irituales, Oticios a 104, Ciudad. / do lugar."


ca TRATAN SOBRE Seprestarian ayuda en

EL CONVENIO DE

:: PAZ CON JAPON caso de una guerra la

my Discuten en Bangkok los nacion Soviet y China
doe embajadores el program
idea.
... -de ayuda de E.U. al Asia tn el Tratado de ayuda mutua y amistad que hban
is el 4
odas BANGKOK, Tailand, febrero 14 firmado se estipula que "estarn pronta a ttow rl
ticos (United).-Los diplomaticos norte- 2 i p o na
, del americanos estudiaron hoy la cues- nparte en acciones mundiales en favor de la paz
estra tidn del tratado de paz poar separado ... ..
oc-con el Japan, Ia ayu'da a Asia de .
acaserda o uaCat eTu
mcra- I ..hdo nt Cu e MOSCU DARA CREDITS A LA CHINA ROJA
e tu man, y la posibilidad de concertar
tres un Pacto delt Pacifico para contener
gar. el comunissmo en priente, con. o par- Anulado el Tratado firmado con Kai shek. Queda
s un te de las discusiones en torno a tlo
tuier que se dijo serial la nueva political ratificada Ia libertad del pueblo mongol. Ofrece
S exterior de lost, Eastados Unidos, dese. R s P .. "no
o es- tinada a ser algo a s que una rim- Rusia restluir Puerto A r t ur o a los Cno
sca pie otposiciia laos meedidas y a ia i *_._ --Pe o r oa *c s
4iao. patiticavsotca. 1 (
io y Diecinueve diplomfiticos norteame.- LONDRES tebrero 14. (AP.--Il JJ .
alla- ricanos, encabezadosa par el embala- Uni6n Sovyetlca y la China comunis- Necesidades y
da a dor plenipotenciario Philip Jessup, ta tirmaron hoy un tratado doase asm-
aconjuntamente con reprosenantes tad, allanza y ayuda mutual, seg, eipr oblnem sdl moment
miltare s de Lo Eatad Oas Unldos e- a caba d e anunciar Radio-Moscal . .... ..o.l...a de m.W
QNA tuvieron trabajando as ta Rusi a ha prometlido a los chinos
que de la noche en cueationes relacica- un crtdlto a largo termino pars pa- Degnivel de lo "Potencial"
q, das con a ayua del Punt Cuarto. r lots auministros de equipos y I "Actual"
de LHy comenzaron a e studio el a.r
leer- dd d.R_ yIa Ocuesti6ndel Pei e desteiletts y ferraviartais quo toe en-"cul
tiedepzy I..lo dlPc .to eg... r. Ratraltrdo estipu'la tarrbten/
ser u dlara de acuerdo can c ea ..-r. .ra p va or Ramiro Guerra S achow
slem muica onemitida despots do Is Ia roirodo do los iseczuas veotAicea
si ee reuntin. Tambi6n se estudlaron cier- de Puerto Arturo y el truPta_ 0N de Ia D.-Nuestro distinguido eals-
maeti- Losaspectos del problems de Is ca. Ia bsaolut.taproptedad de ,China c. i 'borador Rainsro Gue-ra somsesia
a que cerlac1rn del citado tratado de paz ferrocarri do d nCangehungs pubic.. syeran.es t _i6 _.habital
nues- Loa obseradores screen que I a re. El counelcada ofcial en qu d p mer arobtlmess y Meo -
ueisl ferenc nrecha al -aado de paz con anuncla aI concerlacio.n del tratabo ,e;ar, dlo, moens o Es lsinelo
i- el Jap6n ndieca que los Eatados Uni- tal com o Toe capitadro squl pr ei do wsr dlaoeni E "Paeorama dt C-
prn- dos e.tr, c.i-a.dados de Ia negaliva de montLar sowotieco aice textuaLnmen- ba lnseitmah. a seplcar cmao nm
nente a Un...on So'.,elica parlciptr nLeiete .K s..c. )e a usoy a Olrnter. d-
imios uns r.fnferencia de paz en cque lole RecenJmentie re han tlieado a e 1..o. os on pLabo is eartivOd-d
...s ...rr .cr ..a del dore cho del veto c a or. Onu itena arg .Josccon s se c babe os. Y e.t-b o a o -
peruC, carns dgoleil. elsc decidida So er, s cSp-u psfltociaclon o enlre so cion le ib. c usirtendo u pesbtet
L on t co 1 firmgulenlt e e Pan deeldado V .VStalin p,. aideni del Conseo e 'retlexiones Moore log problea-
cseos Csrm.asr eotrsadsdo d oe pac op e s e idenL.ra, As-snoatel Y VIAhlnEIrV. porinciO5j de cUealr setd esosc tl-
a. d.- LA roteroeis ,allun pcatbio Pacrso stin~t-ticas RojaccanscaEsolatriotsdoe caEs eli snisaloAcd nY. coesiamat
.forte delaPrisc ose dcsnaeteis o""enelIs.Un.in.tsdo usestparc N Y a5exain53iiar!6n oCisaslA Cl- ea
s ue "'r lea ,O o l rde, la con. mr lnsrooe orts^ adtl^ Ior^ Seve ,=
sos v "ado mxmaro d Ro sa- capsoedor eas let bexnett Ia-u
pa i ferenca dedico su alconsn a vatd s Ud MaodeeTa-lory p uoce d do GoE- Y . iamseioa Guerra u EL DIARIO M Nom-
30~paar. decoe: beorna centera'. v Chad En-Las p5-i- ,assonesn0 i00ca s do 5s.SIn 555anoit.
Ia to; d c I aarde. lcos-uer mnisisisaeSriccnsoi dmns55 Peiaodcs 0as~ldS' a lmpor-
fereciadedco u n~n avarks ivodelEalodo pynesiusfroe doRots- sancade st0055sorfolextoeS s OdeSdct
sugstiones que s e ban hecho sabre clones Exirrsres. de Ia Republica dei pasc nG puelrr. EtLDIAOn aO so1a-
ficI .plae e puiliartx a e~ ormstfae
cid- ]a posbilidad de organlzar algna pueblo chino a la oisra prte, ua- desiscda. recorrendoA ndolS seivamfn-.
deber case d .SOaciec6n regional on estls rante I c.uaies. so discutleron n. o- a ts I.c .res
vir de zona Como en relaion cn aon t poriLantes prrolamas politicos y VC- irra de a Cinc P .
S una cuestlres del temarlo. los participan- nimicos riherenln a las relacio En l. t a d e cnco p-
on lI seo de la conferencia expresaron los entre I Unioor vveleUca y is Rpu- evncas soabre las cualeia void el aet-
ei punios de vista que se han manlfes- btica del pueebl chmio. roplano en mi corta vlaje a Sanda-
reclfn lado en os distantos palsed done 1. ne. aciones C qu ue rees- go de Cuba. menclonadas en ml
cs elis rane encuentran acredlad .^ d roe n moera d n t a -rirulo anteriore-PaaOramit doe Ci-
isa oros E DEPED A D TUMAN EL cordalllltdad v airstoso entiendtire- ba-producese todo cuanto coneti-
s los6 s Ea PDH DR.OP CR C MAN E mutuoi :onfirmaron lo eatfuerco, tuve i oasnoe e Is economic snacto-
ue no DI OSCAR G ANS de ambo, partea encamfnadoo a ral s decir del sustento del pus-
, ..rc- WASHINoGTON febrero 14 ISEc a ala. ena o .. tsOda forms y ap dearooi- rubano En a tl de la provincia
Else- too solo., -aes doeaneistad ., Co-
cb- Eexenbrjdor de CubadoctorOs-. n"" /- :.." ni e^c ; h-banera caraa. Lbao. frutas..v-
Jace- cer Garo sera recibldo par el pro- operaci.n ncire s aUneas S-viole o gele recos lecse. arroz, pf- te
po de sidentes rutrcn maoians. juoves. en China. a rcoma su deeode.o roisroo- poa pe frcscoa. iceh. arrest plot"-
Pro-a Cse Blanco. El nuevo M inistrrdo rar en el propotilto oe gaer-stei.sr nopes y Ce esrioded dopdu
r de- Jusce s d-flutn da o .doapcders del Pan y isa .ooessd peneraldei do ats sn oel sueaecomprendidosm n It
G. o G .'.sar....csieno) dei Cuir- nalee.ncea. ReinS neCI.neo crisi- doscminatlen do -oa ma

tpo Dplomftico acredido on Wash. naron en la Ifirmsa. en el Kremlin En Matanzas. cans oneitsatIa t
rngton. regrejark a La Habian 1 el 14 de feorero. de lce slgulentes Jarcia. arsoz. frutot nwo ramC
elp renlegrate a su alto carlo en ntrumentmoss bln En Los Villas cata, tabaeo.
nlitca Oablneoe del doctor Carlos PrIo 8b- lo.-Un tratado de amnLstd allan- ganado, productois de lechimt, call
man carrs ,y aeuda mutual entree ls Union r-uosr menores n a buondigali. a'
-----ura y li Repilbilca del pueblo Camsnagbey, calsa, gantdo, a rrv p. .
rine o. ci o S duc-os do lecheria, "-ahaeta. *cue.i
iq ~ ~ n ;g -Actierdote-o~lscisensdc oli can ia] si.Z~a~t~,~

,, ss i!.(Vt l ( A^5t Vtt- red yprdoitdiihSa

, s daid' e "n Scl 8.p1 t enosan- cJo a ompicta. MP limlt o a ain m -
7A personas .....


P1t a, L f no. an lanes qum- lam teopt naU- so *Bsisnrs do prdois car do is i- -
|7 ~ r son a sB cas ace-an rostlradMs de Puario Artu- rra. Ineegrsnset dot gen qooja ;i'
terra J4 /lB l re. ', cc de nueo'a produccldn agricclt fI'
P '<3o.,.-A.crds08O an los cuales el olvido a Pinae dec Rio. con au
os la l- Ooblero de is Union BOVlttica con- riai sabcgb so y sm demei prodocto "
bud la Se ineendIw uno de los codesr- "oblerono de a Repliit- do orre. i t eroplan., no oi6
o, e 0 a dela publfo chtisso n crdlto Cseco- o i preeinci piarnoa en ml
Sdo o r a ndo mar mlco u largo trs itno pars psar snaor e I dprovn mdr sto2
iCie dra -noor Pyendo oI mar uminltro de equlepot indutria- a".1ate a Orotene.
orno 17a-eEATTLE Wden.etbrro t4 lt e o ,ll is Unn La prducci6n oe ls canmipos e-
er-lanse (United.)- Usn vle B- de las o eit eordo -atado.y cuer- boanos iense ur, doblea destno: ai
tnigu Fue Area nt oreametleanss con doe anexos tueron susoritoa de par iv oatecmlenio naylonaL It oxpol
e eIl p untoen e h aoos o eat i ess a Union Borttlca, po A. y. Vi- :acir, paras el susteno de otrte Itt-
do ea en nsapos cmoPniis ecnoa 1Ldt'
do elS ea co snt dci Cmn dl ic ienodare k, 0 de oIt RepObica ces Nuestro nsElema onsenal do
ci ci- unado lo masem aprs. del pueblo chino por Ghou-En-Lal. ransporie-ferrocarrtles y catlo-
n) vo uno de lo motores del aparato. En reaci Con Ta irman del Irs- -,e rroairitzadoa-a-onduce len pree
cte-s La Fuerza Aorea norteamertcana, tado de amiatad, st ianza y ayuda mu- ,uteOa de la iert. a loa centrom
fcnto- sac izo el anuneio, agreg6 que so la y del acuerdo sobre el lerrca1- 4srbanos de c,,r, sumo p a lI puSr-
de In- deseonola el fuigar exact en que rril d Chasngchung, Puerto Ar-iiro a .ea emoarque EI comerlco local
lin doe- cay s mar l tv6, aunque eil pi- y Daeny los rsetorea Ohaou-En-La y c esexponrador ioa dletribuyen al
ue ha- late advlrti6 oue t preparaba a rea- Vishinaky cambtaron noais al etec- : e-aosmidsr so Cns y ics envian
aldente lizac nu acuarfane de emergencia en to de qua el teratado y los acuerdosa -le o
de mu-e el Golo de Relna, Carlota. ifcrente a concertados el 14 de agoasto de 195 l exIranJero
utir el la cost* de la Colombia Brit iclca. entree lehinsa y la meiOdn Sovletica ban .Suple las produacstin agrola c-
ierlined El B-3O un glganteoco aeiOn de quedadeo invalidados y que subos go- t.rna lse necesrlades del censsmo
o y el bombardeo de tels matares, se en- biternos st-lman su absolute garas- raci-tol e la medida de i o cent-
;eso de contraba en vuelo de adiestramlento tia resiecto al sattus independence :jad polenclial pars hacerlo? ;Pro-
nca e sodesde Alaskia a la base area de Fort de la RepUblics del pueblo de Moat- dprcaina a i indusrim de Cuba la
el jee Worth, Texas. galls coma resltaado dei reterndeum pri-ortas materies de que hamblts
ue drI La Ottcina Meteoro6gica inorm6 de 194 y d1 estcablecnlento de re- oenlalmee. poda abatecra
iesnt que l a zona donde cay6 el aviu ec- atoans diplmael tcas entr e aquet Las respuetlas a am ba yundo men-
st etabs a rzol da d r ins to s de usare- Rpa0bilca y Ia Rp 1 bolesn dei19 a pe lao rcne
en ru- locidead do 5 -. ar aora, p advir- chino a h al icaeas-sagactnons aot negrtialu.
oalnta id 8que tat hoambees a bcedo doi ape- Bdmulteneamente, ioy seeuores Cnou- Lam caussa ael pcrque Is a ctu e
Ceria- rateo paartian mementoss dilciles" si En-Lot y A. Y. Vlshinaky cassiac- marcaamenIe Ineiore a lsa capa-
ocupaban svue balsas .sealvavidasn. ron notres tambi&tn con res pecto a la cidao peoLnelal de producer son
gaire So ha Aak a bs de Ft declsi6ai del Gobierno sovtetico de na- ,ora comtlelas Aplazo para mil
aos, de l mnc enxeadoun motor, Psistdets: or.
otas do- inrendleda o'n moar Tlnc reati e- 0rega ai Goblce-no do Chins. oBoi.ace oreresa- sore do articuoist
eBlan- oar on acuetizje de emorgencia ls' san compensaclden slgona, de lto pro- ,,-,. usmar,a eopl,ctica n de ites mi*.
oha.h-c GaGeRins I t o ar is opdados adqurdas par as oorgan:- n.c
ctome La- olfo Rin s a e orolo ia, e nt ore a s da oes1945 on d l c w t ovle tiaento de los'


anton. A. de Roein Caalso h y is sela do Von- acianesed epManinetestchiuioa, qs d oma L n r cndeposnedo ldeprs -
Esta, aser Favoc do Setace naslat dep iso Id de
oselro-,' i~its d o d6 m. a os yav hnoneca, iacuis a o a l r aperrogaclonpsioscJl eal dopee


enr-[silues e Oengaia e lee reatas de ot~r taidcsi~ dci Gobieirna an- -,m,-,' -r .e Is re~pas-accicdie
singana veihn", timtira do ente-ge- si osbieCho 00 ,,iascasr,, amosor-,,i dehoneria pandas
vital a China, sin compensacin alguna, to- e ar prcdcam ,.-r inoual. sI Ce e0-
Aviones norteamerlcanos y cans. dos ts editiclos de !a antigua to- ceptua acaso. la azucarera. En oste
arecidn dienes y unidades navales de ambo st mitar e stableclba en Pelping. punto, las causas de la derencia
nga ar-npastee, no dtrtgiorao tnuediamootoment isettadsaicnspez oas Iap csontnc mptojec.yor
tet GO- hacia i.ezone dci Gaolo doeaeis En la catad alanza se dipone su, larr compleja, peru dis
infeir- Carlota. (Finallu en la pIgina 6) tntasl en buena parts. En it pro-
Estados ducciOn para el consume, los eab-
d i e s tasculo que marcan el desnMIvel en-
Logr6 De Gasperj"un vote de trelo y l ...altes
}rlclplmste do arden cint-sern.
el lider Gof IEn lo que a la producc-i n para Ia
tIonisd conftanza en eLParlamento italo zTwnt sdee-bea ala otdnaJ
siaon auser.Fvrd sesl at eJpnssenxac i, s oa rp-rtact -inpoe nteiera ladepro-
Inp nr adcsf e oiroble-- ternasdehdsrvworuytac6aeixfr,-





Sde e tantes respect do eleric-o oerucslet"
san de so e unen otras de orden esleoror que
e hidr5- En medio de uraq tumultuosa ssidn el Premier agravan las dtscultades, sin qsw
vestal m dianu fue raificado por una grsan muyoria yuad ...n.i.oe1.. d parnu a
o as-ic mltramet. Aunqoe oct
roge-ama -
, en el OMA, ebrero 14. (INS).-La Ci- viados a Italla dentro deA l paoto deli Peescaon anhtiti de las minnie
enberen- mara de Diputados, por 314 por 389 Atltntico, al cual se opone Moseu queda apiazads para mas adelanto
tos, pa- votosa, aprobd hoy una mocin de con- En Itals a eosa amenaza parece estar anticipo a continuacin algunas oeb-
nuevoa tianza en el nuevo Gabinete del pre-o condenda al racaeso, pues un rofe- servaciones con respecto a proble-
rl de la miner Alcide de Gaspeeri. rndum moastr hoy que alrededor dei mas pundarcntales de nuestro Co-
La se6n u, d tempestuosa habiden- t60 por ciento de tos obreros portuaI mereio exterior.
mcilleer dose registrado une pugilato entire los rs de iNpoles, Bart. Bendisi T. A s hnra nm*simo la easa-Per IBM hi-
eifuer- diputados comunitsta y demcrla ranlto, Mobtta, Galtipoi v Bartella l ne y arsirid m
con la cristianos en el que diez salieron s-n descargare-in ados loos tsmatrnalys" e- s ptenra e tdads hsieona -
ie estu- lesione leo De Gasperi atac6 stin embargo Ia i etes las \eintcuatro hors
'. Agre- E pugilato comenzd mientras Dr campana que hacen los comuniss t dil diE L)ercs de 4000.000io00 (cuas-
1e he- Gasperi usaba de la patlahra atacan- on contra del patio dl Atlt d nIern m'l mlonets'e i de errobas de a-.
oace y dona e ce conitmac pe- pe-ovossa conicn quo "ac huelgas ore tiati are nas-stai sel ens-rodeo.r olsades a.
erzai id uelgas en Italia y Francia y ponen- Francia, lis manlestaciones y la a-i caerlas eamiones, transpoertr d
luia ,sogp re ntg ane lo Part. nls batey ales e .Los qg e ni par




que Del po en t sa de uieio las intencione: placn dso s asctie citesr atr l ins a anl de los ingnisa pr
Esedo po0asc tauneid que eo r Goier-icitore-s oore"- il .e mtocdrr o pees is te-c-
ba at se o constiderara comeo un actor "subver- Aiaodid: 0Ya no se pued- secP f *i- del aci-*r en-sad o sto
lde aotre sia intoleralee" cualuier esfuer- creyendo que Rustia t one tenc msoe c, -e.n:a. c: s d ueo c y deopa-
errible." zo que hagan los eomuslstaso socia- pactficas. i ,r,- sa -i sre :r Ensre E 3s1100
ar-as lstao opor impedir la tiegada do ar- Ei desorden se produjo en los sir S,:,:,:n.' i ,..crc,' re tta5 w-
eam-rica mas norteamericanae. Los siguientes meotos en que De Gaeperi estaba cc | -na,_, : ,e,;,,ciatro borea del
Sla paz communists bhan m'enazads con ne- rrando eli debate sobre el voto d e 1, r,-, de r fienas. mol-tr
rio pro- gare a dcargar los matri s- giales en- conoesaianza perara uiale Gabteoete que lu- o.s ,,r ,s bo Binc t I
aso tam- recintemente modelado pasandoi i a ue c tflOh-
iervador BENEDEo O0CR SUFEri? Et inclusr a los socialistas del ala de. .:.:, c*, ,"icloa dLr-ctamento
ensurar reeha, s-orebs.i.c.s,,ee. -. Iofs la En ma-
idole de GRAVE ATAQUE El desorden hizo que la sesidn fue tr i,:r pr-.,r..,roiin !apsreiae acuvamt-
icas in- Itaiao 14 1 n i. se suspendida par 15 msutus, -e ice-, ir, in~p.: ristLusma rams do
par qud NAPOLES, tlittle, brero 14lUs- Palmiro Togoatti encabezo a los d. r,,.,i.-.' ,',..,T"'r',,. de eospos-sacd.
a en asa ted.)- Benedetto Grace. de 04 anos putados comuntstas en la lurha ear o ci ," cc.craer-ndco pare mm
o guerra de edad, ilttsoao itaeiano de fama sra loo cristianos democrats de D-il
que ha mundial, se ha~la en ceritito etado Gasperi. El diaturbio bue resulted: .-.... a-a ci it..bocs'-
0ro aiaos despuos de sufrlr un ataque cardiac director de ia acusasion lanzada pC,- I a, 5 I a', asS. d15ri21b5U,
n el Po- El senador y fblisofo suore6 un ata- De Gaspert cantsrs os comunmstas -3^" ', ta Repsootca y despocsa-
oreuse qso aediss i ~ ~ uienes acoed do haber- pe-ovocado do or-es enter'r Ca~ts itbacla
psos ad e cardhacc anoche maestros escri- h -dmhste oio reti.les eboquc. s-or '- c- oi en ra dlass',*
an tent- bla en su estudio, qucdando mcons- ontre la Policiay lo buelguistas e*
ciente durante varits horas. que muorieron acia communists. iFocaisDs e. h M (J

), A A.


Compran a Cuba


8 milloner de


galones de rneJ

Son productot de la actual
zafra. AdquIri6 E. Unidos
NUEVA YORKtebrero 14 (API,-
"The Journal t Commerce" informas
hoy de In vents doc 8.000,000 de galone
do mleles de Is nueva zatra cubans
a un inportador norteamericano.
Fita operacl1n -uno d loas prime-
ro lotes de mlieles de in presonte a-
irn vcndido a un importador de los
jtadons Unldo,- se concert al pre-
coi d c cinco y medio centavos galon,
Ilibre a bordo eni Cuba. a la base del
52 pnr clento de contenido de zfdcar
y baJlo ei entendimiento de que en el
caso de retirarse alguna duro-nt tlo
mees de febrero y marzos precio
se reduclrla a cinco cei'onos gain.
La pasada semana Inglaterra ad-
uiri 6 60.000,000 millones dc galones
e tleleo cubanas a un precio que
fluctiia entire treat y cuatro centavos
galOn. No se ha reportado ninguna
otrs operac6ln par loa c ompradores
norteumericanos, yaque las ideas del
Inatituto Cubano de Eatabillzacin del
Aziocar respecto a prectos son muy
por encima de lox compradores nor-
teamericanos que se limltan entire trees
y tres y' medio centavos gal6n.
Tamblid Informa "The Journal of
Commerce" que los retinaddrcses sta-
ban comprando cuanto habia dispo-
nible a la bae de 6.50 centavos 11-
bra, al error el mercado el pasado
ftin de scmana.
Estimnse que las compras del vier-
ne arcendleron a 25,000 tonelidas.
Iguni cuantia -aiade- cambi6 de
manos el dia anterior, lo que afiadli6
a Ins 111,000 toneladas compradas el
mirecoles, elvan el total de la sema-
na a bastanti mis de cien mil tone-
Indas.
Los negocios del viernes fueron
concertzdos con los refineriea Natio-
nal, American, Syrups, Sucrest y Sa-
cvannah En el caso de Savannah el
precto de 5.08 en puertos del Golfo,
[o que equivale a 5.10 centavos en
Nueva York, excluyendo derechos.
Con respect al..sercado de crudos,
se report fuerte actividad en los
futures. Las ventas en el contrato No.
6 ascendleron a 567 lotes, de tres
puntoa de baja a uno de alza.
At cerra el mereado de crudos pro-
valecla ]s impresol6n de que la de-
mandc de li posici6n de marzo era
a In base de 5.10 centavos, habiendo
refinadorac interesados a ese preclo
para abril.


r


)







PACINA DOS


Piblicra -visia del Jefe Aclamnado el alcalde Castellanos
del Partido Liberal al I
ex President Dr. Graut i en su recorrido p)or los barrios
-"'S-c poro mi moltvo de n ran sail-
fm..oon y aptelo- nnpo..lietp drle, -:-ilis lirli(hirios le ofrecieron un Iponche.-TIfiur en
mulo pnderosm para teguir defet-
reprtenIla Ires- caui ypoputlarraia it,-u, izo tna risia a la vrenerfldai iglesia del Sanio Angel
paree yndsenI'uel' InCopula r Iitt-I ini
dc 1940. l]a v!cta del t-finr P-Mei- Ft iandi.tdai n repiihrann y dt Ins y secretario de los dcos )fc.rli e-o tde
dec e del P rtido Lr bpral. -..- l-, '. n,., brs" a la Alcaldta do "uildnticos libres" del rcrr o.. ani co-
Eduardo Suaorez Rivas.r I -" ht- I IH .' vn t rS otniruost i-I pidlr in oo unaenorme multiturl de t i ptiibco
de allows dricrignes de tdch part ldn imero junio proxdmt Nictla Ca- r vechtoi qce csperabri Ia leta
porn cxprcsarnot tin in c t rdnsi don ." i .. iRt ern. nistit el bauo i de cItIl caindidato Castellar,,c
com lti ejeculitvn national. qt;r ; *' i Angel. recoirriendo a p c .tus Cerca de las tres de Ia larae i"zo
can ya una concnrdanct a de ido ,t v i tndoIns distintOs to-iecl- aparICton en el lbc al dot to..hie s.e,,
ptnpnitostI o fill de sa oar oe li oI s ion utsagas de aparti entosy y tie e- li to n ,,apiudid r os..-u u pot o resent.
citn y to t'VolenclaIo Ia lbrit- deur t-tcnd;ad. bas i c ioio dintiFtint Oisicon- ,i Se le ofreciid un puiiche y al
ncticcn d t la i -. -... ltt rort-tsponilienttst 1 t- ` lrindo por u triunfuoelectoat.
pot-nele xat cu ot- rc .I
epa tra p exacin o.d'i t .1 ,,. ,. t. t -., ,. c if..o l .ot l Po i di Ht Despu os de este brindis, el alcalde
Fitnestras n~tl lnns eoocrrp a t ra I E~o r 1c- H'SntoA c Castellanos. acom m do tie ropre-

S 'r^ ^dafo?^ b d EI J1n^ r^ l'T s.I ,l0sraec:lua~o-
qir r l u r i ? cai ao l a o es conceits esi mpreoentativo
S-n ente punc o nns cni.vpla '' nu ihuo ol .. .tt- -,.,itce coo "
rar nl-Cestra devolon a las ri.- - .. 1 roitan o.. 'a lai ton
r =. i A ..i ,, .. .... it,, ad utrae personalidades deleo-
tinea de frntca opnicon p i _a C'_,_,, ... _.. _____ .... pa t ,- n -J u candidatuira alcaldlicia y
rens guberonam lntalcse yIn tu ., I il rla a c umoso p 0b ico .
clienencia nuetrasidentificac n-1 'El jtievespostllari stis VI Visitt6 los sguienteo lugarea" O'Rei.
acpoyo alIn rut 1ndidtns a al alde i 58 y 108; lo s casas ae ncca
qererprcsenlen nuestros ideics cantdidatos t (O a (nejittles tarcaidas con escs ndfmeroe lMt,-e.
ItFdl-D-. Ro tn Grou t Satna orii r rate o45, en la called Habnalar s ca.
-i el Partidot RepuiliMiano tn tie vccmleod matecdas con e nuo.
ConIn-a d e rla a n ana prc- 361, 360 406, 453 y 517e,; Pc-
infermac ton d prens. reruit n Nnti i ram aa el coPpafidro Rea5 fia Pobre 212 y en i abana -104 el C.)-
t ot- do ripna da crto-it-c clr-tu a tur i tldtt dl e los Aut bnticro Libres o el
unth- I Iotp rriu tano lupc ei.u d r l ie-a ro cpr- imt ntiei jecutivo de Frente Municipal de lu
rdenic Dr.t Giau San Mt t al iett-ithl'' I SE p r-N ,i aO ca pan aaTt O ;aildlt- 'eres I ancistae ; en Cua:- dle ts12'0
no ie una entrevit-et F qute crn prt-c a de Nlrolan C nAIrleilauo quo potar let-oSai Juan dc e Di os, eq s-.a.c 1de
ndlon p artas Muar.n s dro ti,' ,, t o p 10d t-tni ai as e a u veci ndad omeros 20 y 102: en Agua.
del reparto M.iamar. 3, d. r -,, ,I. c-1ad por .u presidtntt el o- Cate 1 08 ; dote tt; oTe ;dlo 68; siena IIII
pirlt-lripron el jefe dc M P- -. n otI Ot itn I:a a.I n tble mit- oa vista como final del reLor r. t el
betl. doctor Eduardo Suarte ,. if rept uo anlaR dtie La Habana, o edi Tico 'Bacardi" habiindtrca eledii re-
e lefe den Partlidn Reputit-s a rfI I a ra c to w e: a i ii ostula iiin de c 1do 56.cocktai en ln bair -di t.











tnt- Ditc tm Aqou s Putt-I. el prd nlc ^ '^ o ttt- 0 c tmel cttio t-0 t tit- m *ri ni t-tch i eti to bOL tic ca
nr Gutillermo Alnn sn Puj % i 'n. tetlllirt crndiiatos de eue par -ot- idustra.
enatdneo liberat es Ramo n rZa ,di A i ya
Edi o Zard n so lot -a n I 0in o t tco -o ur io t t tot'jal l E t eor d pot el orrio de
Coo du dot loa Graui ce hal -ia R t- itnlin tiplo r pSant Angel, el caRdidato de ti o rep-.
Can lno dcaoU rntertaul s haila 0,F A i Ito ten ar tutgr r en a osespa- bicaus y aulenlinus ibre- a ]a l.
legt depr oecd i ntru-t .. ..I.b t .lcnItics boAa.a o utit-ttos pout- caldia de La Habatoa. Nittl.c Cot-












ledipresef'i r lodirr Mnr-ir C---- v ae.in,,e ls cir las nfciones delt I lilo \ h rit6 la lgeo u ~il
cetal Serrain. s o t- I. os'd l Itt -,, tt-I o tdiudoalo olcadirlo por ese It-illno attarri o lonc i oesau ,1 3,eda dE
beirlo PBl*trr ln t-t m is. tr c- nartido.u entor Nicolt s Casiellanos ttrea harto do e ns a otuo da
nnn tittisa-itn Vlrtiddles No. 1 ecqulio y ti Ia que7 es cLUeB parroco el t reve-
oc das i -t t ,,uca. tt esia r ot"i. l endo padre Jose Maria Fe, arclez
7a Irrn lurta. rnesta ciudad. Gayol. quien ttd Ia bienven Si. a' can-
La Asamblea Nasional didto CasCtellanos y a us acurnpa-
Noticias dc la campatias "amitient par- el tdi 17, vternes a dranes
Ion i tie Is tot-.h esth convocRta" ta A g'ual que en anteriorer i rcorri.l
electoral de A. Prio ..sai hecnarcu-onal deA Partido Repu- dos por los bar-rios de I caplIal el
hIrtsiln ao l obielo ide proceder a 10 Rcadid.to Ac los republican.)-. 0 "aa-
E tl muy onocidn sargetilnt pnltian B )ntlturn oln e Ia I.ume. Este act-o entios libres". Nicois Casil ellano
Ped~n Ru1o 1"SruIta -. prosIdeuic de -Pera roduado r importantes emlso- \itero.-ctLc u recibido con jurohi l
Ins "aut6ntlco- fibrcs del hat-rr olrd e Inos vecin s dci t barrio ie S e .-i.ei r.
Puentc Granded ha dlirll d il un gel. que v is taba en est I a ,por lun-
carot at preside d i en tc IaRepubhira ttE RU 1NEN LOS "AU dTENTICOS dadi.
cIc on A AACarlos Prin Sncarra'. e to LIBRES DE DRAGONES Para hoy t idu roles 15, 5esa a. ala.
ral expret a quamo(0%05de ni u prnfr- do el recorridlo oaInbarriaialae Lit-
ltl preocupatcion Is han ha hn imndi- Reci t t- se reutni6 en -uA 1 o- ano. partienldo de to calla Fb.lca
fcor su actitud por- Iacsaul preA ldit |(,i.t rlip Geryatinic ri nl 5.6o 6. cl 518: 'is-l ando tmbidn un.a f rlia Sle
S lot i utienticnt q r cu O guen 0a altalde c-rctu. i edr losIc Atnlicor Lb i's" duoltces, situada en esa barr-aaa
Nicolis Caatttllnoin s en el bi rro idte dci hba trin dte Dracones, que pre.nide El jueres. 16, visit y reorritoto a
Pu0ntes Grandes Raul Bncie MNonot intco a orido tice Alat-i. parties t. ie









































AIclOlmpar-f c---c T; han So ,i ron" .-n ta m i~ -1".^ .amblea vlitrulla b rradceita p. pa rt.nl oe
Al tcntsmplatr---dthen-t-tr cch -1in l a stA 1San Joaquin 356; i y el viernes 17, vlsi-
elineadI l a ctfuer- s pntlrao et Cu,, t-tot i-lit Casleltnos Riveto ei n yrecorrido a barrio leo Villanue-
b. he senti to ao ga icpl itdninIfcriarh-i e isa lab or political que t%, partiendo del local osituado en













































`A-- --- -^ I \elzd ;14' b 1 ^ ^ "
a. to.-ntcsofundictnr de adhert-me ia to di hno i-gacsmn ha reoaizad o; i- IcInfanta 1656. Todas rnota visits, co-
pilitieo q un encabez u el presoenlejl i -itt e -i s-fecto el prdximo die l,5. metdza ti t a ]as tre sde to tarde.
rion pnr los t ei n bros del comitl. seWcere
TerIntno rnnc ti Ilamaoi en At In, Rence. Alberto Bc ntlez, Miguel Ur-
ulettlc .... u h.....torrid tell..a. tdot-u. Atondrl-is Dupuy y Enrique Otras noticias de las
n-ino parta clu I ln i raten Serta
at-lam n t-orid apoyar- ta cal-
Agsi. ide ,a fndo.a. dci PRd dtd .......ul. ....at-tolll Io at-Piar doei Rio actividades polfticas
I4a9 Iua ad i ras del PRC balo In del dot-ot Rum6n Grau Sai Morti n
d-recrim i Clindoria Morisc. a .r. ren-co-ospld Ia d ta t Jecorrsones delt -
crnon tin poncho il candidate tI der derl Patuotn U1dn Nastional Prot- E proxsmo s n-odo, seogln Inormes
:ieilial x ds LA Habana. pt el e Plt ut-rc.tola nt rfi tert icrensgildo Or e-n o de le s lideres autdnticas Carmen Pe-
neer Actnncot Pric. en it roof del it,- ictrti In l condttuta de Attniot t1n, Fine Castro. e le otrecerd
Is itls Plze Al A aro ias Itleron rc- Rirrlui Poilols en rI hoitt de Zu sueta y NeptLuno tn
Yo.sreViet-atrs-o r t Idts dfstlas oliza- ponche a a candidito a alcalde au-
rw.rinna st-o t nis -Im 5na, ti tn parthilts n i r ei a e tenuico.seaor Antonio Prio Socaracooc
AIlitilucio Dtrntrrala y I 11, 1 ii eEste aciL. como es oabido, e. tA imen-
teo t. r I pal ittab ra' Itr..... 1 .- e tido organicado poreo i"Unltn de uli-
(lits. 'ltgtilt Perrs,-c Ciodon.' Mt- *l Ir SU S 1 doras Autidnltca", que preside
soire yeat's PtFrleti iec calls tin I bIIeraliRmlO acanero Clodom Mnrales tde Ii que en
c gt ti o, tsit, ot it-es-a pits .___"_sicretarlo Alronthuoa CaLs.e
to sn p nrww InOt er orrrsponrlahl.-
~it nl a li ll rr ro et lo Is I olt rii nduln F1 dirictr R fat lel G ist tIn ttl pr-. ,N o ff. sti.cot m pit~pri Ru.
.... ..,,,a. ti e I f A ,c idH tilt ..tilt- it to A .a ... itte at Pt, itt t. ilt, I, I" d rn
tlt Ic ta]ltabti. It o t ,tu sctt s-ttaInto tie p ni
('lIsilr para possret. Is e ttu 'lt ii 0111t Io octa l l coIza tl Itc i e d III oivbp u alctldit-icto dc iolths
Nai ut on~rItteisucIt It, slurrlu It ot hit %- IIttts-I ttutu eutt i stI s tauan l Illos1, otel lun oo. quimcittat ic tichliams-n-
tic a I Etiatiatiti hit I Mat ties I uu l it- Pon".tfillt poiitic"ia le IcI, iltI"Illiiatiit nt Jos t] ot-issf cil
N y..... Kr~i~ul,,.d, ,xprctia rovn joint, 1... ....11 ... i ... ..Aiit I Ibr... s-tdlox ..ucre..
,l , ,L de ...... ato .. ... I .... ......li- ii i pI tilt IIIvi a ,i "i r ," "......"... b o,, to e....d
cani('itt it ite Mcdi It-. P tiiob1o.. it ,,I at,,t, ni i ron' I t ai topsdc o I- it.... ir ... htalso........ at cbiei do
l ,,tn po...'... fit.......r dhid i....... ... .. ~rio p r el JJechi ~vo Nn r p,,rdilr't poniver cuniqutte pro-
.' t. l Its to,.. ti..l lr to.. ....... eI ti cut- ,, n EI r Ni lute i t-i.c. lets I-u-j n- l btlllro.
10 t l Itsa tie A t it tint od u irt 't i, it t i ai tit i r or (it- calls nnoadeVitc o li e i ,t s ttc os,
oattilioin o Ic Arabdictie o ;:;r 1to d i ls tIo tut s favttr do n-nt-o i-rtl itttcstt tri
I ol daa l ,imp w" lt, de to r ...mu o otlie a t rc en trdl l ca ta. c.llofu ilotliictud ste Cornet electo-
o r t do - --tilt- t .it e its aoagoitIictt cfic C doi lpcados id eatsto.soedala-
..I rcit-it n stlt al. a tilt It roi-iV l tiitntri onidndidelotII-
&l fo it dea l Iutoo tat ti l tiltsu i ton i t" deii I- Isll llhai s cm e ic l ao lie i. I stn-hi t tnlol tii it resiA cols t
rat nrr ci~ i h. 1 "nje a AH lt fillm II y pol Ltur hft4 VO rtl'leh tatflo I' l 1-1 ... Min. et
A as i tic ta t I eso ,lce actn titi-tna "t Ion t o-u .a .,H .. .i. 'I-is- A c etch t itiic colc lili l
i-1A s3 iuii h iiti' r I ..i.t1ictitWt1iiiittt-t d l l u I l ulto lnk IN I llPltli- lott 0 0 alo.tuliti yciopll
oil i th~e lt o n uhm cuobe e" Au t-t-ow c~. y ok~ t ,lomlo nitri ta s!: I titicttodl't..ticI0% lac l
v i if". i ,ViIn (-it I ule It- IcIII, hmits o ipt eutidoc cubic t -s-aem
Inatstoiaiaitiitam_____________---- rim do intatile cyltho ydotcde II
ti-las te rite li te ane l il s-I e t(MITtIit it AlIt'EN'I(Oth ) ,alt ile
It t, I lt l v M argot Am ri lnt d i ii t, I't Al talblell pu rdet ile d t ilth e too elec .
r' . .'nio Ir t .I ,c t i ...lt i lee,,,, .T de in l t ut. .. aA los o 'nas
le vitero, om a ".III if,,-%IA "lit ,,,,,e .. I,, ... 11 .."."" l '" en S aoli eA e n t\ n x Aladr. I I I In
Tot rat tI i riemt a eI rn tiV r I ito I-tl tict1ltl -ll It, Hr i Ii et I (lit trill l es is- I ctltw/i ....V- A 014
/ i tit- l -1) l...i t, n id a lon. a itt lieon l eisrV.o,.. A 2009.
Wceihelr ci E aIraelssI'iletl r n a AntA o lint cacrtir ilo e ticits Jtoi I'- A ,296. ode 0Am 12doledJ dmti e 3 oits 6ldor
n a Al.-I IIlrrntieituist cia utucuc PchuN a hud leternn('br, to.
-oa I,, I tuto hi. r. t-s Lo n PFI ti'o IlIi.... l t ,il hr to Mua.t.t it.. s itt-ti. t or tIulu ltuit d
.... .oim ,o ... .... .. ... ,in ,,,, n ,. ,Ig...' d JVI. ,.... '.o M r o P.. . . t,. .. .. d c- ,, .. .
.tuil d (l I loloa a 1 ti ,lt e c It I I Emili st-ut. Sli ism-,.r1 imV ....l h t i .lorl,
droll1 d ,, 'ti a,,m d,'teu i 11I rill iit r!- I l Iilet' l u t,
o rlas itt-i 1 ealt-idat t iiiav de A(I|A g ti ,ll I it ti-n I, 1 i ibis atrcl eciuuald tlu
ti a d 10 I irrt -A td It tt laIh i- h 1i).. I iI It-li t er rl tlh t it-il otal nticI lltlct tic At in
NV'V 1~l~ l lt I lt I AnI.... ,,la'doo U; to-De t utI ic r outim Ilic ail It'lle
hP i lo V l, l tie ( uosa 1 l.r. itel l abaniel' 0, do 30
a Ia, U h ..r d..(' Ia ntihl1, C-,'-, ],ie, t et s -a dur tJio, At lte .V a l
V111l11141 11 1 l~n lor io \ 11) 1, .I....i . pI~'llt 111, i 7~l~,- ta II -, I,,e e dIlo s Cti e t u- c s hlos a 14hlO

r kn tlo l lh e I.. ni hl e i git aiv 1 ,,rd d ,l, lhh,I.... 1,1 '1 it ... ..16. 11,'l 1 plaleb docto A ngel VA,'qucz.
Di c 1 i) -utIa l u oc nt e rlaet 'rndt [ . .. . .. dr itani o, I'lnlrhoilo C aih6i. de
de de tin I o helt ie nit a, i I 11 6 s, t o .[( ('r lr.t1n11 M ore n o, di P al-
III el tie )AId, Goll.it l F1 .A No Et) lio'FE rit il' eii ilmttoul t i ioli)oItI Ih Nodal, de
t la t o in ei a o anio a .. t l I 'voP ne-i oP adi e. 1i uelite ect tet uisctn b le
lIlO Actiiano t ,t o iu l'e It IW a VY v r lEE Etle'gii(los It al P Cll. to i'o a tisbolrita pot ha
d nnde c"le e ot, i' j itcIle "c tup e rdol el con t rol de las29 06 a1
FSia e I n er anelictp- ld.cutItill e i 1ii 1 ii l( li ut-' I '.-, U hit, eas ll Ia pasad a tr-organicav1ii
Degoallcoid- pot ci 1 ,rrulut-l ,titl. fOlos alu.Ides atitti-t-cOS de Oictin
t dot elbasitn ou i.e-pt-dt 's e n. I.." t- rgl -- .ia-. ...ao W ilf iedo O iuat doe Jilguani
"aPlic ao I tla l cd pI t a ci u t- .I '('l l j o I ct 1 I Iu I.. .'I .u i 1t- I ,, 1- S a e t tic M I i naiC ye:a. ,
ae A ntitnlo t P Int e , 4II ,IiI I,- I iai l.4 I ...i.. iI .. -.luad i t to dli I -ed o P n Sez (M i do de DatC- "Al 5 .
ba-r a t doot e sxu upur itt-Ill .. u dr d H e P c, i I i, Pu ai to ono sacltIt-Itados 1par epos lbltltart-
didatt. In isslr c i t et -t to,l'... ....... .. 1 h, it a11 5i iidtitil lNt- rncasillanle-lito de t trosi spirt ontec
ce rita htoiP-l.......r 1 1, r ,s i .t It (I I III,t i t us h i- f g niiado tin ap o co c neuu reelec
11, 1 filt 1 m, -1 h. .. "i bittlf. ie c-Iicion, a re. Ia iboleta -rt..... 1, It.
utentIC tcisnn loo ahIhl r ..I ...... .,.
CAP ACIONFr 1 FE i'N Ags-u T it- f ; t I Ii doctors Enllittl Httt1iIS, qi4o' r11
A IEPRlFS NTANTIE itR 1 O [)- ,-IiIi .-.,nltatiui-~ g I tipdt'l ttItt II
M ATANVo I.\t {1 qmt . ....I ",, o I *'I-*, c n i t-I
-1MATANZAS I ,I.. t -lt -u, it...* I I. laill Ft E lo l tdo (litod- o it- Il (-',,C .,
.....I } ~ ict%,t parlictld ml'tde Ia t'on l, lt 1, ,
T F lio X lo tia B l n ,t i t l... l.. t, ..u I,, I i, p t-tI l u t c
11- .,ti- 1. i i t-, pact-is i tuit- lClpatcs co 0o 1S a,- ,
i nti dci De A .1110-) e ','oto. I i tde ld M\ lit dos i puniluitt oi s t octc ut-
....... Inlott (l ....a ile t.. .,it et . -ft.li. i i t d o lasi[.iOt haeola..Ditto cli o
osnitt nn asplamt eoA rp iemr,t1 u c 1 VtI-lu,. .NocolasGo ca nti. de Sogmad
.l Pailltldn epuhhitao l ttln ..... .. ''A o.llas Goev iJosn tednandde SCtut,.t
fttlil de J. Epinm a Al\ cu / -l t'iAPtI)AN t, (ttRRA tIE1. At tA( I' l' tI V to aste In Tutais El hbeiatlsmn
hlen captLa s .nnteopns itictas Ic inpoi Ittti l (Nit posiliul at doctor Lino Seuanat, e
cancia tsnfavr dciis raundlatou, Alto Songo. ci Partido Demhcratoa
Entre Inge qumtcsed os-nn, , ba Ikc .aIt,1 -I 1 Npf r- ,il de li 'ltie Ial m cbi Ins repnbliranns a JuannRo
pot el doctor Espttunta A ut -t1-t-t-R (,. itt drigallle e It n silluts. el Repplhi
ncuren noIonIns nec lotus-i lie, i it t- nl oii' rl dc, atac'nut p in hpoi,) t 0Conn &atnreelecionisto dot Cobre, ,TJ a
nindez p cIt-o e clta I,'-al d \d lI linlutca diel arluol ;hetno v Oden Vdal
Gatruis p M edico del epo to tie R Rn ia -ut-d udr; irla o hIOh ii, d et i A rt-into Lsc cunLo sscta h tsla itder ', a --c- i,
me.r Pc,, rn anut la u ti Cuuba. A -
________________________________ -- -Oit-oa. cn Hoigutn y a F tru.lt a-e
I en tiande c ton 1 Tunasc
t'pat Acc~tin Uotiilra.ril palititn:,oe r-"
.0 -c~sitde en O len te DoneG.".e.' ,-
-- a cecucito tavorabstcme ,it-I ,.,
Vueleo por la KLM ...otacili e ..... ..
cusrI Mit-antic del Pozco. E _'
bsre; it dcl doctor Auito.n it: ,,- -
EURO PAi..e..doctor .c.....t...a
ttuooa tin pato ntidst os r-.h clt,
A T DAoURO Aiotstietias ni lot rn. , .,
I ucahIdades-
..ae os ueolot oomanokies Eruttque Vo]lodires Its, t ,.o'-
a7dodoLaHoan rotprenidente dcl pot-tide ....- i,
#0 1 4 vto des e L H o ona co tera "o d o M anic sr gu ta. et', L ol

IOo .OO' vos Mootreat. Tambidos l .a oamhale, municip,:l. e octt
poetilla canodidatnoon-ea tlS-aOa
.. _I-G' .."-> .. York a tuo po.- dngtor Mtguet Mirandia Atari,=
S En Gibars. rit-icte. it--s crurt-c
toe t-cminosroc coodldsce .o c .
caldia at Dr. Wimhingtor- Rtoeli
SSc inorm, u o le 0rer0,.

Pe o sO, ,0,.. d, 0 o o cniot lale d an0
KLM P ad lit Tat M-I ToK ahora potoec dispuestr.' o o.. ,,

o todot Io gnc Oas cIa 0 d 0 iecnndo O-A rb sdtle

ql~ vdr Rba do Leona
rmanzantoilero c i e minist:
Ic. d oe t-barnatidn p Chart-Ic. Gonctiboe
"#'" r i T -. I nn base o lio e Saclntlgn
Chob


e






























er
i














I









d










CA
In


a]











Lin
r.~











-11
.o




e,
III


APO (vTM


DIARIO DE LA MARINA,-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


En el recorrido per el barrio de Sant
de La Habana por el Piarlido Republ
NiMcolia (aitellinos llcer., lii la.i I1
dido por el reVerendo pare Jop Mar
en el grabado en ho momentao que
Catiellanos, dindole Isa blenvenid. ala
otroo acompshAantes. el alcalde on fui
preaentante doctor Cruz Caoo, que m
Grau San Martin; el doctor Oscar E
comitis "Aultnticos Libres"


Cuande termin6 Is entrevilat aelebl
Partlido .Liberal. el doctor Ramdn C
senadores Germin Alvarea Fuentex.
Dr. Gulllermo, Alonaso Pujol, Jefe dei


[HiM
Dolor deo Etdmago,
Vdmiios de liquido o
Dilatacidn, Mala req
ciones intestinales, Di
I lnapetencia, Desnutr
mntomas?. Enoye c

bUiaciri 1


Agasajo el 18 al Director
del Cienso y magistrados
Xl prdxlimo habudo, di 18. m las
dlw y p it-ti a do! Ill ltard sori ofate-
cidu km alm'-iiu homeinnje, en losb
lal wne s d el (Club tei Prote nio nalett i A
ii doittres tutn B Mor Mend Retltet
Jorgli M Cowliry Fernandezt Sanve-.
d l, fagitlerado de Ia Audirnia ha-lo
nerrea a l cacendid osIai
toe csrlo, amis ro ual doctor Jcuan
Frm, ccr Pt-s Clu-iatrillo, actual jlute
di Pitd tirautuhits-cb de SagtuasIn
Grande, timintlalle er l IRS oposicio-]
ties I-vaduas a ruabo itimacInte pa-
ra ruibm Wolin omagl.llalratma en k,
repetidn Atudsincuia,. sl como IIi dot-
tIl Jlost PSuaeiti SoIls MaS. drec-
tild- I DO Rla -a Naioml drd Crust.
ti de E.Sla itui 'a Electoral.
Nos lc ttat IA dtot-ehunts SEhutv C
Msimu Biih u v MaxnlS u i ltStuttirL Vt..
It/, dtuutil'ados dat a AI udUoru. I.,
hun mtlt- ltmairs drbutran thlul
liu o n I but-up0 sofu U intt- dtlaI
tilla dIt-I llt-tIIpu_

C(ita R Iibh ade Leon a Io.
delegados a la Asailblea
Nacional por el P.R.C.


Pcar el prtximo vrrnes, din 17, a
lai nuci de lannocheen Prado nu-
mert- 53, en est.l rapitai. hon sido
.o .. a... II dl do a sa m-
. al. electo, potl as respec-
I1, ;oscatlisbteas rpIialrcII" del Pa,-
tudo Rc,.'oIu('imarti CiibAno A utlen-
t o. 1 de' cumpime.ntar el .1
a i, dr t1a:
de ]a ascmblta Y' de
sle ,ol-I.io dtul .Itir pliocsi- al o
di -,dud. cI'dd' ..i dcrIol...ii-le
S.,, 1.,de -d, hlau amiita .'iolhi de ii
I lit ., t ,ite cltL I,", y "Imln los gellela
1.8ctoq-diitiu-, c[a o piit i
poI In Clet-r l cIt u de i .p-..-I-.J a
Aiigriu i oujs,in cI evisitub ht-eil
del citiil, victpiesidrlue titular del
uIoilt ejecuhi'o onat-onal, eln fuI -
rioncsud( piesidente, doctortRubin de
Lcu'un.ui IusLiltuci6in de Ios qui ,..
mi orden ]e.sc orrespondr en -v,-,
del cpi-tamiento yhicenciR acque sc
rnruentrac los mlamo .cogidcos. por


Ps Is elle 9. uimfrn 95. cnire ?1
tituya dlao patoodes ci cemito eentra
niamo femenino del sautentleilsmo
Antonio


".- 'Creen raledero el pacto entire P

^ los E itentidos y los liberals


t ", Con itin en ganar la mayoria del Comiti Ejecutivo c
lRepublicno.-Visitl al Ejecutivo el senior Bosch ci
I. .d i l irtcer en tre toe viitantes de dichn part-Ido. eiitn ttcopltdos per- d
cPe P.at c gi r. cero sore a cues.- fecamet re en lI ia guente prtpo- -
pq-.C Ica A./I tI impreslcn reco- cidn: tlog auteinttor qui nce aicotdla: 0
gid p, I-. rep. .ters. de labios de 4os liberals. cuatro; y tree a repartir t
-a hh abo t r c de no poco. congre- entre- demdcrata p repuhblicanoc -
to t quo ietai nIa antesalca del Agrg6I el senador Mujal que o al- .

















**& *~eheentreel *ujT daard Suici Riu pr~ld~te cdl dlaoi- de Song. degu s us nogtion t ia.
to An el el candid.to as IA Air idl f leria. .prnesc al fu6 que el aco. al dia dte Sogo. oe ea do ts l coneitspa i I
ie oa "Aut i.ntca L b Llbres r pa rt el ci l do t otp,0o ui tic-itder to tste d ts c c t 0 en -el occiono dpatcia:d
lesl del Santo Anel. lend. aten- talrede.-, toe .,, alcaldiad sot er vale- les entire liberale, y autintico. at
Iria FerniinderG yol, quients aprece dero a parecer, solamente en lax pro. no poderse Ilegar a un entendimien P
esrechbs Idestra del candiat vinias de Oriente, Mlatal as, La H- to en a respecivas asambleas muni-
att Eis dlo. iana y P1ar del Rio.ccipales.
l aclo a, d oc orD i azs arridosmb a ,et re- Por s tu pa cte el senador g u~sebio Artem is, el senador M ujal tieie lI




lonestidoto r lDient G0rrdel dolore- Mujal estima qua6loshberatesos plena c onfianza, que con ocayua-
























de Mngrc, cidei, Imce. *gtie. orena Gat P0^ ritti Aqutictec. ntte -'^ le
teirait al epresen tleon del oo I dem cra ras lo eautnticos y s repu- e l ect i vac ie represents el goberna- i
rrea red en o de blcanos, representados estos tilt is dor Jose aco oel setpdor Jos.AI-c
d el b rri o, N lcelis Sant f. p o"Isd nayoria d el com it e ejecu tivo bern y el represen tan te Josi 8. M 12-



a -nt i c Tam o Ro ibsifuerza de nlos tre.
Pepes- seogre gontr la mayoria del dpt e
... ":C,:,,Mre Fie,,utivo de los Republica Pi



S lr'no tie e aprobarc os anteriores
t. acoplar. t, dlios ya expue nt o e. R
Ert M, .a.:, ia. to vineira de Pinar



a F i- I o o senaores "Paco" Prio.-































llll<'ltlC S d OrenIP inspol-ncB. c do en i la i-n totch e i~h end- p arelC-
(-,ci-,o- m lR ero Partags, Lombearto
D,4p- %R,:, itliopRegalado, que perte-
ie.e, a] Pa~rtido Autdntico. estuvie-
ron-e.te or, Palrios con tI intenciond




ei-- tie l Reptblic con el fin td-es
reE.on III .onrto antes los aeoplamien- el



'eto er a provpnciat occidental. dq
'.C,- Matanzall. dijo el senador R.u- v



e i.-.'~ ^be-, Act -, olo n autnto cosidara- in
..: "I(Iaipirnles cinco alcaldialy popenc


l pl i ,. auoicoprnicos eten drti rpa-p
ahP-di or de qui n cenc
Per- oni s recb licd i ic
Fliil i,..'lbidos por el sefior Pre- l



,iaen t. c Ministros de Hacienda, deCo
ExlIa J...1, Coinun icacioo es. Los tree
fUli:oi. expresadois dijeron que d
hatoar,- 00,,-ettdouaI ptopsideraionti


idelt- a itv i rls y ePrio el plan de tra-o
bsna r. to udependenciss. t


S ..- _-, 16n de di rig a enti es gas oIar I
noir.:, c c-aron en poder del Eje-in c


cl`, -` -"K m tonducto del ministro -
Ortt -d .,,-nte- iduna memorannc umi
d,-,nd ,-.',tn un amplio plan' de
,:,br-. I.-.L i, ar M a l de hotele e a lo lar-


-aria Iny g d E d S1ip4n g c de c rla o, a fin de brind art
d y h dIdp ,ti d r. faoitidades a los turistic a.
Elri da rio general del Sindicato
n _o n "o P a .a E mp e a d o i d e lo s O m n i-
tepo.;41- e" qu entrevist6d con el Mit
p ccre sn 0 i w P r e s i d e n c i a a f i n d e c o .ti
gnr lissa, der Eduardo Sui.rez Ris~s proideate del, -u. eo n idoh de sus geantones cerca
r] San M artin lea ds i Ista fetogr stla, en que aporecen stde m -t loxi Esta do Paraqu a concesi6nc L1
'Eduardo Z&yax Bazilin ual .yd fn, el vicepresidente der la Re ptibll de dos casetas enI el Sanatorio di e "Lac i
el Partido Republican*; representante Manuel Benitez y otrai perseows. Espei~anza" a dicho Sindicato y una
ayuda econmica con el objeto de queCi
n capse dinero se o istruya un repar-o u
presi de transported.
. :. "Cuando los gastrn6mcosp bando-
naron el Palacio manifestaron a los
reporters que estiine oiaciendom todo lo
posibleDPart f aunari ntereses a fin dde
du 'e sA a bran de nuevo dos centro
de atracci6n tan importantes como el
Hip6drrnmo de Marianao Y el Casino
NaDional. pero los periodistas en sus
fuenta s conoti eron que estod e dogo ca-
cados son muy dificiles de resolver
tal co ioscueron planteodao lanade.-a
Invitaeipdat-
roNothEl preientie udeI Academia t Na-s .
OigetAO)10t ONlIentas o saC( iDN UrE e o c ri iona1cdcca isto ria y Geografia.r in-u A
Iipacho Sa9agstrico, t6 al efe dl PEt-ado pare quebconcu-ba
,-d e sa n g re A cid e d I iru c t en latio s A r d e n tia s ee s, r ri a la Pro ximao sert dc oo d e e it c o r- i
irac itin M a l ah gn d u e i e u hl itt iito t a-i it- ciii pora eii S cu ltu ra l, que tender iefec -
litpiacin, m ulct-a s ou us. Cacits. pot- ent- toqelprixrltodvierned, a la siete deI1
iar dea ionrtloefi hiten io, Dolor CI vientre y espalda, a Ii tardri en su local situado en San
tici6n, Jpre rsi t e out giinttermai iid e alguno dot. ento Jun de L- g lrin n Amero 9.






,o nfric e agvteep niun e 4ronii. n dittoatll
oniunct--asio det iormv}stccliirhatmdclnsePARA AYUDAR A UN ANADEROi r

4 a ein demadg. Los ob .....CCdelortmo-n-uo de panadernal
teeorganizan pari respaldar tI l oapv-
P arac1e6n elective de uno de Ionu su-yoos.
RA 10' 11 D CCO o men levar a ]A Cdmaras de Repre-
RADIMrIINA ADENIEA ( UION | teU" covocatorla" de sentences In su cropafiern Miquel A.
FEM NIA A TE TIC _~el~ePoreell, ]idea de In clase 3, mlembro c

Ac,'6n Ferneili-a Ll-ntpcaiAYA I tta Sargent eria Liberal activo del Parti do, del Pueblo Cuba-r I
,eti situ Rlt- Marina Trujloi. eati E i et loicado dcrt, Eduom-
dorJii zado nit to o tudial paraticodilt- R pr esnta Aes de ua sargenteria ElAesu ol ilt-os. pri del dir
Im oiaf rI e prex Mino 24 d teburelo ct-ale Pactld Liberal en La Habann.l i femenino orodoxo del reparto00
III VI (I ctJns-iri on osei en el i c- iam t iuallp cbad owi unc qell drgt elli cicoi rvOc caoto- Santos SuA rez
Adelante1 i ,Cop t- i ladadcl haci m tison I la r-aiu ss-- . -d d t o i ius ba-
itdie IIIrtla pti-....er....tt.....I,- .par.. c queJ to- lemo Atie tlo plidoq
th r D t i odde mccr at R u e h i j a s d e tIl r io A t-e t oiv ii l-. . . . a, la c t --ou t t i e ,h lo g a r t
iead N, miembroi decorga....p.e...quode Iiolardu..e l ..... o de -R ef
ti cgs tfls eu, i I i PGelV tsl o. "oqtvtt I P li. p tie ie
- c-i Ocictiot-u itSe trrop 206. unslichaadopo au Soucoprozivia-
bolohserhsaemo atoptaricprdos en re-rta tIc o mia-
Ite luiti doIa heoegat ot lotion 'onuIn lines cue ha n de o e-
Ir ti o t it- ,ri e n t r."t-nttns d lo su ltim o acon tectm ien C on m otivo de, oiero ac ue rdoses do p -
allellCO {e erellelos poli~tcos, tedos; en Is noche del lures por el Co-t
mit r Ejecutivo Nacitc al del Partidon e
Coll inotivo de Ia postulacJ61n real,- OFI('INAS DE UN ASPIR.ANTE Liberal, el senador doctor Eduardo I
iada el don engoatiltinao det candidate srEMOCRATA Suirz Rivaoc president de dicho l
pi la alc;ddia de Manzan.illoe s ehor l MC torganismo Politico, ha recibido unaI
NtI F gueredo t o quVese Tonira- No, e carts qeui S uiscribe el jefe national a
Stia picn l cia Nacoals or Juan AcCa-idel Partudo Republicab. doctor Gui-tI
l ,, n uncst .o de D efens ue, doc ccr Ruben I eu A costa. candidato a conc ',.al llerm o A lonjo Pub oll n cl nI que ex-I
h sit tie L a ln, pro duch id o cVal a 'del A yuntaclat-d deI la ab o press que los d chos aculerdosit o esti-o t
u o.. .. . d de e g do s c la d i e e l P a r tid o D c cl c ra t. r. a i,: e s-imu la n a e sc r i b ir ic en s u co n d ic i rn d e-
.. rY nac oinal o d el Pal-ldo AlT -tcl.do riemas pol iti cs n cSA La- presidene.o del P. R. Y. debidamente
.... ,O riente a 'nt inci o 206, baJos aeutoriztdooesis'a pa r e fes provincia-t
Sr tv a to provinciue d~lailt al, lo inteitlac o amisacm un it o les. E fin de expreosai le su compla-
UIrVa p eol iadb ti etor des duil ott talt dA P eitoAc"rd 'lncenclatporooa act.tpdoasum-da poa el
.cq. a 006el doctor M iguelFer dci a lgira tardel o li et rio tic ia t-Partido Liberalt por lo que le ofrtce
dep i .can,iqutic e renuncd 6 py iblica- it francs disposicion en qus ena Ze-
chriterSo delegacin r taI es asamblesi cuegnrar el Pertido Republicino en
ptuoiuiqatae y n0cioncl. Le t iguil6 en El sibatlo se t onslitut ve-hp9., con ese ndcleo cavico ytcont1as
te iso de Ineptlabra, Vtcente Torres -td otras entidades de opinion P licaI
Fos .'piranteao s alcotida,tqauo i ]a d iProvincial del P U tu.di A en un p0 no de oposiri6n al
se priolnuncp en desacuerdo con RU- actual gobiernot a un concerto de
bell de Ledn, Poem nQ h2 sidn corn- -5 car~icter national, con vista a lox pr6-
pct ado en susl esouerzos en favor deln T ct Rero 9"59 I' ximos comicios y demas aOctOSconcu-
I RCI IAl. R ..... dtalnbi~n sto deTe- e 'nue r~o 959dentel ~oiVedada..... rente....... Plena... hdaridad po-
' aspi rotis o 0oncial. i re niraniIns i O OaLo s O OeOec Xas por u mitca y parl ument srio.
I-aspalaras ie T rresfueln t l as dishintas asambleas municipales j lJI



I- p a bure or Troeslilitiois tapo- t dN GANABACU to o apeddott ea
S ai ao cidocton r an r delnartt iccin_ untria ipars pEn iua1 entido ha dirigidc otra
a os p en c e Iegir Ite uamIe tecuhivo de Ii arit al jefl del Partido Liberal el
Pueblo al c. do, Ye -. ga uosasa rna provincial de lI Habana y ex Presidente Fulgencio Batista Zal-



ics qti t-aontac ticuIn do- oltotIadl dmonoArdRucSe-l JcniAtniaoAoen
oe.. s e" cc aR enpeLe de 0gna. "emti~n delegadoatae]a divr, jefe del Partido pAFrcno Uni-
culo jefe arbitrario qua inipo "I-'ue- asamblea national. tar Re.
i d.datto tue no respondenPat-clamtr La cunPVocatotnan Acha para las dos
iSnade 0a t.atdetaparece firaada po e
S Los delegad ....e declaaron tnde.......dor t,]kenCio Fahstai, pr-sid .... 1 CActostai epolh ticosno -o -prorxlcmos
I- dtentles y el pueblu Hclamn6 a Paris tie del ejeCnlivo nacmlonal Provisional.

(; s], l t, e a I s a bcld o, e .i n . . En tre c ot ato as eP o liticos sehai la dos,
y'"" aspfen se lc aldeia anzap POSTULACIONE8 0RTODOXAS cuya menciun no a tanutil. se encuen-
,,,Ho ...y aruenl soctor ,ddyclentsa coil EN GUAINABA.CONI, Ctan los comprendidoe en est. rela-
yIdi g,.,por e do toialzr l ied. entaclon t dn 1,pa.re ins..ignficante de los .u-
uad o a n po p t de dn n to e. oeIndicuasanobleat -cinricch o r o d tasivenTde ro s.
ao r. del Partdode Puebo Cubno, de A conray tde hoy midrcoles:
O AiGuanabacoa. design candidsto a InPHtoe a Antoni o A -Prio de 1.



VSecca 17. Juvenig urtdn tica etanrcei
.....e n n nde los do-aicalda del trmno a Ad in Euge- n onacs endo G u sitir o ydi certnanl
A.,nA,.-. obrante en el expedlente nio Ve -eti oe i
r R olnciones y Actag de Is cicada Tam1"blen cubri6 su caindidature pa-'n a. Almuerzo a Antonio Prio, ofre-
r sevrnlaria, ra coneejale., c "a porI t Colonia China en el res-
urant ParMu ico, a l I t una de la tardt
Jueaes 18. Reunon t de Jos Jlvenes






l ~Combitai Nortonor dc Po eatciticrep-
publit rants Ian la olbe na esathol P dot
lenrio Aticriantito.ia atcprceo-lanltr-
pot- -tore Autntinhca Pro At-nios Acialde.
Vt amiecne 17c.-In a tgrcd d e l s oC t-
-A ntaonciov thin I A cacde. e c Pt-olt-a
407do10 Hntme Sn Me anc Ratareprl.

tort Sein Cot-ti. Mdccd mlts- ticn
Sa-lsu 9 u mpedias y. a ioatugraidn tic
soandldtamo cocHeltiat 405. clarA e
onaoc.. Nep ituoeats 6 tuiueta.
-IAsomibtea MaclanaI dcl PaUtd cne1
-cublNo.no5 a las ti tie to andch. Pmsu
ilacido tie cadd s a rcpresentantt-
Iltpot- to AsambIco Prtovncriai dlPCi
PAP en PLac dotba. Cntwand
51 o c 5cdaa. al Iaprsidnet d toaefar Eohc Moolo a cot-Lato Asablr Noacnoon~e aR ,Acci

hahaterc pepagoa iscasdidaaraJoor Atctdndo L Habni el o u. PuoptrMnleatpt cc im inat-urcioe tie

Prg i di e~o tot eoo, aromcrjngL ola a9 onstitcidn 1 e trla.


M 0 cxvm


-1


'ostulado Manuel B414l .
noclie por lo ortodoxi"
T.ut.dnIa d.Iooaccbl- municipal dc1
artido del Pueblo Cubano tOrtodo-
os) en Atocha 11, con qclrum de
ccntc treec delegadoi.-nominch .nc-
:he oftiaimene c~ndidat) a tI A]-
ildi. do La Habana 1l caftdrAUco
octor Manuel Bicbd Albornl.
En el actor de potulacid6n hicieron
n de la patlabr los Udere. Luis Or-
ando idriguez. Orlando Catro y el
andidato doctor Bistb.
La nomnacion de veitntislete can-
idatot a concejalea seri efectuada
entro de unon diaL.

OSTULAN LOS AUTENTICOS DBE
RANCHUELO
Ia Asamblea M.unicipal detl PRC
A i de Ronchuelo. reunida en eltea-
ro -Prado". de dicha localidad, pro-
cdid a postular tu candidates a al
alde y a conceiales.
Pari alcalde ui polulado el )I-
der authntico Julio A. GonzAlez


Falla el T. Supremo
sin lugar un recurso
Fl Tribunal Supremo en Pleno ho
ccho public la sentenctla dictada
en el recurso de inconstitucionalidad
stablecidc. en viacde casoacin, pore
,I senior Diego Cisar Rodriguez, can-
itdato qu ful a senador port n pro-
incia E de Piar de Rio, en el coal
nteresaba se declartse nutlao o lec-
idn del actual so eodor por aquella
trovincRa secor Pedro Blanco; recur-
o que lcnterpuaocontra sentencia del
tribunal Superior Electoral que de-
ur6 nadmisible lo a reilamacioin que
abia establecido ncelI Tribunal Pro-
vincial Electoral de Pinar del Rio.
En esate recurso en cque Iltev6 a
direccidn del setor Blanco el doctor
Jond 'Rosado Aybar. el Tribunal re-
suHve la cuesti6nd de cuerdo conI a
esis de dicho letrado, quien cralegh
que el recuro era inaodmisible por-
que al recurrent e no se e hantoo
aphicado los articulos del C6digo tee-
toral quc impugnbha de mer contra-
rio a Censtituceiton. i
BE CONSTITUTE "MOVIMITETO
AUTENTICO MUNICIPAL
Ha quedado constituida en esta ca-
pital I ueva organizer'd Tro 9it.ca
MoviieXto. Autentico Municial"
que laborart- vor de l, nida-
ura alcaldicia de la cIs Antonio
Prin.
Foui elegido part el cargo de se-
cretario general, el onocitdo lucha-
dor del oautenticismo, sir O Oare







linac.it uncmel.peepe
El '"MAM" tiene ofitcinoas instala-
dos en San Lzoar 1 ndmero 957.

Deberin aprobarse los
electores q u e tengan
practicadas las pruebas
El Tribuc naSuperior Electoral
adcptd estostcacuerdos:
-Consult6adt Municipal de Santa
Cruzc del NotesIo, dore si dentro del
tdrmino de los diez dias a queo e
contrae el tinco ptrafo del articu-
to 196 del Cddigo Electoral. que ven-
cc el dia 11 del actual, cualquier ciu-
dadano que haya soicitado su ir,-
cripcin como electopr. y no aparezeca
nscripto su nacimieno. puoede pre-
sentir los do testigos de identficta-
ci6n de quoe trat- e parra'o quinto
de articulo 176 del referido Cddigo.
ruego a ese Tribunal informe, que si
eta declaracidn se pretsta en los iol-
timos dias que preceden al venci
miento de dicho tdrmino, de mantra
que no haya tiempo de obtener de la
Oficina Nacional del Censo la cotrti-
ficacidn de o edad que declaro toner
el solticitanite en el Censo de Pobla-
cidn del ado 43, set puede corder
la inscripcidn, tic to reterdta certifi-
cacdon del Ceniso. con solo la decta-
racitdn de testigo del ya citaido pi-
rrafo quinto .del articulo 176".
Se le dijo que es procedelnte apro-
bar los expedientes de inscrierpcin dei
nuevos electores oportunamentl o-
licitado y pendiente a solo del in-
forme de lI Ofticin Nacional del
Censo. exproesivo dle lao edad r onsg-
nada en eil model 0 deli Ceno de
Poblacitn, que no obstante haberse
pedido no se hubiera recibido per-
que tienen dichos expedients el mc-
ta de testigos de identificaci6n y que
a simple vista pareceno tener los ven-
te hos de eedad; y no procede Is
aprobacidn de los queo i bien tienen
los interesados to edad electoral, se-
gdca declaraci6n en el referido mode-
to 10, no eS hon presentado lox tea-
tigos de identificaci6n que exige el
.odigo. lo que se le rmuniicari., por
teltgrafo.
-Se did cuenta con escrito de Ru-
din Angel Puido, vecino de lo t alle
Villa sin nuimero cts. Alquizar, eon-
osultando "sc siendo erniprlado jorna-.
lero que labor en a Jefaiturc Local
Sde Salubritdad de esta Viltac como
empleado de plantilla aurtone l e i
caricter expret-ado, y hhiceaol te















ael oles .Pro~ c al d e Pnoda id
Snominado para n cargo de oCoanceiu
del Ayuntamiento pars- ta prdxi nt .
Selecciones ptarciales del prinmero de
jonio del presence afin por el Pnrtido
-Repblicano estoy obligado a oici-
tar la laicencia especial electrlro
quc se reiere el artculo 243 del vi-
eneie Cddigo Electoral par tos eam-
pleadot y funcionarios poblicros part .
Spoder eceptr la i postulacin aplican-
do por antlogta el acuerdodo o eatre-
ter general no c ero 4,-04 de techo
S17 do enero de 1946-ta.
Soe acorddo que no ha lugar oeva
oar las consult por raztin de nto-
i*Ieza, lo que se participari.
OFICIfA POLITICAL DEL
ASPIRANTE ESTEVEZ
CAGIGAL
Intense actt-lidd polirc-Ia estdro-
arrollando en Ins barrios habaucrtos
el asptrante a coretal aurnicico, se-
do-r Antonio Est rc" Cagtpal. ouen
recientemente -, nauugUr n icnt tie
rampafia electoral en Estrella nu.
: mero 452. esquirt a Gervauo, en e -
Poatmameotr cl uitrat- Esieren
C~agiga arera ohjtci de, un homenaie
pot- cntcio de mu lcrcsrio hralo-
dotrns autectitsuedfne u
ccyid.... toe hu-rc ......piali-

COMrTE PRO GUTIERREZ PAUL.A
En los otirittus dci 00.Liuante a con-
rejat pot- ci Purt-tde I-lserictt enie
Munictpio dr La tilhbata. sedcr Eti-
daido Gutiert-co Paul. tirederano
dei CuleccioPt-oviii-il de Periodictac
deLa tina cn ta calle dc Vilrt-
de Colmet-c 404 attos rcn et tclclo-
cc M-3401, lt-o cerect ut-a reouicn
de asciocs y stmpottiocdorec, cc cue
uecarnrdd opt-~rue a op itat-to do
Attrdc to ult-cc ti .... do a ct-
toam d e Eudaldo Guti ert-c
Putuia. a eoiic]o
OTRAS ACTIVIDA DES DEt LA
CAMPANA DE CASTELLANDS
Nt-u titcrmaniiestrorompaocer-
liamoo Senande qur pat-a ci lmnec
30 coldi cedlaada t conStitucion do
00 000c subscomtote tic au;.O-ntro
ioties tie to horriada dci Cer-ro. qua
pt-eigtira i tel oetn Oscar V Pera-a
C tiofeoderd to candtdaturoca atridci.
del sodior Cactrtelano.
Rote comite esto sottiado cn to co-
lic S-cmot-ado0. 306. cctrc D tcgc
yS-ac Juiho. y to integrot-a, colt-c
ott-, on. tic iulcntro pot-Cocas Osct-r
V. Per-aco. Georoton Yet-c Teresa
Vctlkcco. Ectrtquc RetnitL Osctat- Vo.
dolt Pu.reo. Got-atdo Dart-lot y ottrno_
A este at-to de ronotit ci6n SLato-
r ed ciancoddato airoldicoc Niecaos
Cnatgettscno.






ASO CXVUI


La flabana

SAlicia Marcova hubiera osolado
el sentido de la danza de Degas- y
que en ella el oesarrollo melovciro
es n'alora1do y' reducido en tun-
rones de un desarrollo lineal Pu-
diera. ofrecer casti lo que en un
tempo se consrderaba prueba de
las nueve musas en la danza, pres-
cindir de todo acompafiamiento y
apoyatura. Pero en ese casi llge-
ro y profundo esiA su ualvacion
pues en ella la levedad no procura
borraree en el tempo, su depura-
ci6n, Ia muestra de su tempera-
mento en lucha con la discipline
ava.alladora de Diaghilew, se
muestra como un casi entire la 11-
nea y el nacimiento del sonido. Si
a veces nos baila un nocturno de
Chopin, con ademanes de fiesta
campestre de Watteau, lo hace pa-
ra no perderse en el claroscuro de
aquella musica, acogidndose a !as
tanagrinas .. Bien hace en hacer-
se acompaiar por Ant6n Dolin, tan
alejado de las elevaciones de Ni-
jinsky osde la incesante inquietud
horizontal de Massine, pero atano-
so de integrarse en-un estilo, bien
en uha coreografla francesa del si-
glo XVIII o en una suite i'aliana.
Pues quizks haya pasado para el
ballet la poca de la originalidad a
destajo, preflrlendo un esitlo en-
tregado por la aecularidada a a ori-
Ila del mar, o danzado dobre las
collhias, -o en los juegos de-la pa-
ais6n en el ceremonial cortesano.
Las coreograflas de la Fonnaroff
o las novedosas y esquemditas ba
ladas de Paul Bowles, Il. evan a Ia
Marcova y a Dolin hasta sla mimi
ca y hasta laU Intervenciones de la
vol. Cars a lam cajas de rr,'iu.ca
del alglo XVIII, Alicia Marcova ha-
ce perfect su artelfcio, como D6-
lin ensaya transponer el si inismo
Sde la ,creacidn artistic. La sobe-
ranla del arte de la Marcova te
perniten bailar lo mismo :Ma mu-
fiecs di cuerda que una hoja sal-
tante en el otonfio. No se sugiere, vo
se subraya en las vueltas de un
don proteico, existed la dilferencta de
ademanes que pueden ser bailados,
que soportan un desarrollo lineal.
Fija estructuras que se deshacen
o reconstruyen, que comprueban su
aglldad o se s umergen; modela-
das estructuras cerradas como es-
culturas, como seguros vencimnicn-
tos del espaclo.

Expoeici6n de acuarelas
de Cuba, Perui y Mexico
Pn IPttotition Cuhin.ol


jNueval iDiferente! .
Lo Esferogrdfico




'~ ded

SHEAFFER S

iPrubela! r

Seco on ol aco Ideal La cargo ton-
poro copios de corb6n. aties. rocn pars
escritura r6dp.do f ns "l ;ne C ontinua
mar corto elsc de e crituro do 6 Km.
de largo.
Usa fintse aul-negro n
permanent@
Calidad Sheaffer's
por s6lo
IJ~ $ P $75'




iEscribe con suavidad sorprendente!

De venta en todas parties
GUTIERREZ-MARBAN Y CIA., DISTRIBUIDORES
Gol-ono 206 Apldo 1911 Tell A-8704






.1'ned .. njaine
:'R Sr




____ t


e el~l ini tittttu tol~t-m til l ra1
Permanecer. abiersta altptblico Quejanse te la mala Cali du d
doa los dims hasta el 16 del mcs en
cus-o, do cinco a ocho dc la noche, l Qa6t
.. do cl ...... ho e | noad de Los garbanzos importados
la exposle|6n de acuurelas del dis- V U 9 f r UtM HtfVI UUU
tinguld, pintor peruano Jos6 Solari,
fermrlll, etn los a]ones deln Instlitu-
PdiNourali Cubano-Norlteamericano.l Rinden cuenta de la copnstitucion de nuevas entidades
Prado No. 112, altos, entire Genlos y
Ret"iuglo. aonnimas. Solicitudes de originalidad en el comercio
Soat ll ecrmoiilla es intor de re-________
notbre continental. Hace dos ainos
Presen sucua dro i on asclace dc Con imotlvo de as numerosas que- hermttlcamente ccrrada que contse-
\ itnl Ptmrlcnd di Wash n d coniumdories recibldas en el nc muebles, ropas, objetos, etc. La
!talinrPoinatttes-ica Yes Wash.With- ocoxm
itlon, n obtuvo sidlinhdlinlmo .xito MInloterlo dc Comerclo, par IN main persona que logre abrir la vitrina en
iN ie ha reptildo. mt Limn, Cludad caltida d o s goarbanzos que se il- le plazan fijado podrAe levarse todo
Vin Pt.lna it yl vca ci- porlotn, funcloiiurlos responsabln dr in tquc encuentre n alu interior con
pilott, to, y Dlvil6nl di Prec-ol del Departs-. su correspondlente titulo dc propie-
A de, hireac iniseS 1t1aniselo inttltfeataron a lom perlodilinth dad; pero para tenor derechoit a en-
lmite tt ha varl n rise 8olrrl ieo eats it no o pueds se r evltado, trar en e l oncurso tendrla que pre-
I]iinisill ca tlaidoi recorrleindo a l conmsumldor debe dolfendcerse sut- sientir untes determlnado nsmero de
eiahn ruii lrt i.lAItit do recoier en IItuyendo e product poar simllarn tlqletis, envoltursra o recclbos de
n-ia lihento nl iiai, cl ciilo, ia e till ,e tne en c mercado preolit inis compra de l product que ae pretend
) l ineroena aroeterlstlcal slOt pull. bhala y se ofrecen de buiona alidad. beneficiary con erte eatllo comriercial.
Sa leta lienl, lalno culdreI iti pre. Agrgaron dichoas fuincionartns que No se permlot et luo dc g toilgsz pa-
il'Il Cl s!al aulonii del tr liltlet Cii et iarnn.o1t del lipo 48-50 -Iqtes It ax dec cabrl ii llaves mmealras. HIay
tlrsl. Is inaytrca go itiis ete aa -tiin e taIttalnla tsii grand -tieit- tilt tn le abirI tn cerreditira de'to vitrl na
-i l. l reeto tape doe 21 centavos luIMira i o- s-o tlprotnit hlvr
parset piilhlr-o. En ite precrio --rl-
titt. ...., rieanlanlitt ti cllctr t etii-a
A ~ ~ ~ ~ rola !(aeie ngraant,) par In n :': r e c r si
A la ven a e jtad ell lciioaGpernr vc,.ell-
Alavntae ||a 0' Grav crisis
it 111m, ..,ae ,,eles abaiti die
la alda l e limtcll e enrisi
nuevo sell de d S1u eannadaIalllitl en el Gobierno
Los aeiooros lerlbertio Dlnaz i'lltt-
t ti. itasl Oidnchen Pinrez, Aitredo d lart
Corzo Vallodarem, Rsmdin Ntifiez (;nn a |
, rona zWex, Jna6 Ail~ Gutlilrrez y Ili...
E. J. Varona c-itt Viii cie Pa Provincia
ierstt Nicolit c-cra Balboa, hi hltr-
dildt a In -Direccldn din Contirr-io Int
.. .It... .intcrip c l6 n d c u n a o c le d ia d uni6ti illiln a
hictorporado todo el conatiiuida par elio. en Mangutioi Loiiiitian sin cobrar
MalinaMiiant. el notario Nilo Aii-
personal dlel Delno, bai )Brroao, danominad Ferrrcio- todos los einpleados
Sniata Mixinmo Gmex, S. A., con un _____
( titn motlvo do un receniil. dig- racpital utorizado do cinco ail pestl. it tliaucl6n econ6mica del Gobler-
lI-,i ii del asli-al i.lilii dr ('., dlvldldo an cincuenta acclonee tc
nt,-ilcrcnloan ltianiio l tiUi aito 1 le, pIs cr d erdicarA la nuevsi i in Provincltl de La Haba it ha con-
rcie.ldd ilnAnlint la Iexplotacitn dct Ilnuado agravAindoTre-eaa ve., at
,,,a hdm y Y ienttda nminxia en manl- trai cinrrir ls disa asin quac el Mun-
a" a o atc M z Ariedc pton de La Ilaban eavie a esa de-
Mallt Alsota Mendvnilbat Alifedot cr o e
Alicia Vitinrern p Ppdro AzooltVic. endencia un solo centavo, lo qua ha
toro a haii esonsltiUlo in Cardenas. dado iigar a qua log ampleados pro-
sale al noarin rEnesto Casarown illtnclales, etn su diotidad, no haysan
sociredad aninir i denomnada Bode- podido petrcbir a sn sus haberes dec
gas Nan dad. ron un capilslautorit-
ado do e en mll paios-dlvindio eltenero y muchon dio eaisa estn Ain co-
mlu accaones de cen pesos, prn tde. brar, inclusive, laOs del uso te di-
dlcraiaran Is fab ariac6n y v ents i de c iembre.
vncis. de ifules distribuci6n de ni- toA tiva dcondos ha obigado ail
coholes, celles y lubricantes. Laaisd oonhobgdos
cool dern.iei qe gurlcical as. Gobientiot Provincial a paralizar to-
Citot Nidomedes Gonic e Breoanl r dna sla obras pilblicas qua venia rea-
r de Fomento. ha solictado eli ti- lzando, sa como sus laboraOs de ayu-
ilss dc orredor notarlin commercial da al campesinado, como son lon re-
Spra fJercer en lea phaa d'e Fomenpto partoa de semillas, ls aimprlesln de Is
Bollaelondmna dIsilea ermercials tevist nsdc dAgrcultufa y GCnadnerias
It director dce In Propiedad Indus- y otroo tmpdrtaintes serviclos qua
dinICdel l "jes itroomersclo, Dr. ersan d gran uitiedad en guajtro.
rdlelfoao Fentes Sec Srez, cumplien- No obstante to desesperante de I
doIai aslr-cclcns del Minlstro, Dr. situcidn lo empleados ha conti-
Andeuo Jap eddo a Isn Direccisn de nuedo aborandic esperanzadop s en
Inspeccltn Genesrs I que nvestigue In qua se eas t oronados por el xito
Soriginealltdad de los iestllos comercla- tas gestiones del gobernsdor Panchin
irs qie a cor, inuacid qu sete relncon Batista y del Conoejo de Alcaldes, pa-
S par es proceder a o no a lregistro: ra obener del Estado un subsidio re-
S El precenhdo par or en doctor Canrlos integrabe es desire a manern de.
Itrkd rsptela'do a Ircorporaecn R a Metalol a aenombrei de Is Corn-piristanmo por trcsmess, .on elt que
S a= dependacan coreasnpond qeiuteraeis te se ranos y flanzas Lii C oe so hart Efrents a los compromsos delc
-is daom trn p a tcioarsy eniplt ao, cons.steseen Una updliza de ian- Gbiterno de la Prvincla.
di. del Mnasrteurlo u quae seneon- za permaent e pars choaers o tc no.
himb en comislonesa no s jtificodas dno to camiones y 6mnibu, habilitada
bitamesle, d s taupo .yerqu so s nmredl chafer, upara prsentao- Casdotellanos ofrecer
ese personal h a comenzado a ineor- In a lag autoridade- is prcsn tensacele-
pot-as anu. respectlvos trabajos, dented o ifsracn dc mansion aso o la aenua.
....... lan marsta en ,, 13 g se solucionar la Ialt-a
majorlandose con$ eliu Is ma se a el]de-6sto dano d a
general deloaervicion A o es. tes r al- r xizar Cidep lie-a nal drn asrt menal un1AE Y ANe
pecto el minlstro Clark ha dictado g dic ee lian1 ad proviaonal dd agul en ,arcanao
ttemlrnnt~a isadas tats lcltud. dei doctor____
drdenes termnantes,n a las de ue t rata d e a n e v 1
0 5smas a Ias d isposoldones vlgentes. -ox qua actrais t ealgo nueno y A petic6n del sefiior NIcolMs Ca-
rdd Clac-k Islasolorgcalqn d c 0 dCiit a a su teodor el ha teilanos Rivers, alcalde municipal de

Ordeefe eClarkPIsta opoadvcti6ndouee iza per anente ~iqua gar~ntiza a ss- eto trsd'o lus eLns
crceIere p pasemae hrbi&tada nngILaHabana den usoate-licencraoelc-
s,-h ncea dE ftre Especal narase -lilertad sin pen sgdida innecesaria ic tota-s, parsio sta noch, s ha os nueve
Elo ioatprImesas horn sticeaye-a ]e-l preso adeasd quetsortdevedinero ha-aids condcoCads deereusaeundy deon-
ottinis tie Coueunicacionnsuingenie-an en fectqvo" en u uonader y sta tnep6it- -anera epeliclosalaen tol
c Serg i a. Clo-k, hieo una s-itailsquemp co mp afila r a tunos ya tendus-ac d lug",-aencin quaasi-

ha~docsasepaniercun espor iot Clubra Ie que sain-
ts- innpeccitio at garage y ballaes-c a depositor Is fansa o pagar Is mu-t- bit-n sadecms dec los milembros tie
doi Htnlnlesio. En .s ,dependescia to. Aniade que s un ervicin de tiaes- Acciu n CivicstticMarianna", rep-e-
elI jefte to InPonta ativis-bidque of sa pas-imascabequaingas-antim 51l 05in nentalinss dec-log Clubes din Leonra y
os-hem adl eleparo del rIscorespon-ggus-ador| itasliempre hahilitadodtirins, tellag cinnes decpro-
tp it-a ti yEsiregnEspecial no seen-on docunto legal qua le strna a- nistacins y necins- y dinIs Compelia
Io eberJuando S-ono n regicienci, udecns pes-onbar a eaprseautoridat. ea tid eAcueductotiidoc edel AImnoytid e
da ys queacin sorters ucua porueba edo enzoqueor use usa de estar poD- manes-a especifica. Is alcaideo Isle-
,ngm s 1so ta .nI is miniJn c-s, Is campabia he entregard nlna at cmos y aet 050dinlicelcian y cunrtan
Ir'i ,sabnatceorno chafer ddd lon "Jeeps"nisep coad. d i personeassles rinltedesadar caneste
suatientaos se ,envicto.pa prloneqs gOtros dei Is cestelassCooercinlesapcuandunto.
raposo at 2tjeae del terido garage. ya orpiginalisoducone ha dispuesro in-
,non Juan Segundo Rodeigues.or 0uni uetigadries cel piseladosper n p aelDr Proponicia dcel Aleaolde
dettia solocreinm]rcoan pooa que caneLoresno HRul ansombredin is y.Com- Casttellanos
s,-s-iclo fuss-a todo to efiqan posibbe. pafida NaCiosni tic Alimentos. snosin-
intoras in taro c so e Carone quen es r insano en lanarmiento at enpaciuetideConeci proptslo tie dar cabal so-
ngempnliierto' dc too instrucclie gnlobos dingas en elehempscaes dn apro- lucirn at detido problems dteIs
rationgatbn tando arasperains- uepotlu docto qu e elaborate en so tam siotsa- fatta ti aguent n el tirminot-eHoMa-
tai C larkog araoeijo. Ip-los-ural aorepsloducc-eonesy carbelis riasao, y dn ltao cudl preenden icul-
zodos en In entrega tie ensa casrespos- anunscladoresadel mismo, complemen- tsar al factor Nlcold~s Castellanos RI-
,encla, caorce choferes cinro qulnmsin Sodconesnun"cioe en Ia sprenlanos y ert isc, adeemidin e .xtlica i s Is
nnmbLr05 'par el titular del ams, radio. Sasspersonas qu a inscnlen resdn-bficaencdas delaersvicia de aguno a
augeoneeasClark, y Asueve ye sin ean-sass .tamds e cc. e ...e.sa ic ero nomop ......... del eridAnsespdae
cronttab rraats cvco lf09pout u caaei opin com- buente dec abasteincblcnito. aim-
ensclase dec trabais. con na costrase'ia oaisareamPso Pcar&alopueblo dec Habianao, que tie-
closes y* casteles qua seen hansatis neharc blt a rincibirel a! 5505 cae he.
Las recauisclonecalepacis, reccibirdin asnabids distin- base de uin starnlucde s ini dedit
____tog premloa a Is presentacids tie los o pzs rmlshabeens-I doalgundosn
otiscaclcionsendte ha Adoona tie mismos. IonPaso srecie n LaHaantcap.dse
La Habana correspondientes al mes Un tercer estilo comercial cuya scri-
en curio, ascend/an hasta el -din 13 ginalidad se investigard csot epresen-
a la suma de $2.669,232.93. tado par Hi ctor Lazcano, de esta ea- ... .. M.. -,
Larcoudac16 .c.r...pondiente alt pialot c-nsist ihen abnr e.n un plazi SUSCRIBASE Y ANUNCI-SE .r
dis den yer, af-tendid a Is suma decditiemp. timitdn a 30 o i60 segun
$30550)00.00. doo ma vitrina de madera y crystal EL itIAIU DE L MARINAS


\PAGINA TE
iulARIO DE LA MARINA-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950PAJNA TRES

Recibio el Jefe del Estado a la En Santa Clara

Reina del Carnaval Srta. lleana ,pid igualdad "
,Si Sen iualdad
Declaraciones del doctor Vidaha en ocasion de 0a
acompaijar a la Reina y sus-Damas a la Preuidencw U nI v ersitaria
El Jefe del EsPtado, doctor Carlos no sfiorita l Hena Valdes Cruz.
POio Socarrdi cecibid ayer en au- "En dicha actor se tomaron las ine- ,olicitan paridad en l
dienceia Io i a e a Rein del Car- didas de los trajen y usa horse des- r "g en edcc a ]
naval dera er ielht efs orita Ileana puds salieron Ia Rein y las sa ein da El -tp a oal













WMd ala e',rit Den pu~s a oll a log tm llg regnie educal. c ional ,,, ,,< ^ ^
I., icompafiadade C aus daonas de ho- mas de honor paras Tampa. En sin-
nor, tambie n mUndo y gentil escomo. gn omento Is e oro inta Hern El seviao Eelio slarimn Mari na.
esta aobserana de ategria, nombra- dese coM.iderd einan hz la del Coml T ogs pseran- p L r El
oda s o Gladys. ene lrn da. Carmen nifestlrcir6n alguna en este s entido y secretaridel Comit Toar por San-
Barn FreGdyre m .mrtatora Duque, lenos de ellelicit6 a In elect. lu- to Clar i a d nIein p di aai -
Alicia Miyaress Dque y Birnla Ala- rante I estancia eon Tampa Io, or- mguine cartlas pr a, e rgnismo di"-
srado Blanco. boresMimeGonzilez Rorirues T gida al sebse Pcoid erotda d
Acomspafiaron a a Issimpt casu ma-dstr o mientbros del omi taroaa cn Ca a -
chachas el doctor Jos6 V.cVidaia Ejecutivo de Ia Corporacion Nciom Central r, sefiori
president de la Corpofacidn Naci- na. I del Turismo y Al s .. Ho.. abe SDeeor d cr J..
nal del Turlomo; eloefioir Nislos- Lab. d primero coma chaperonasales La Junta Diret '- dl Crr-,L
Miguel GonzAlez y otios miembro dieron a I Reind l Carnaval ysu p S C in r pa
'de Ia referlda Corporacidn. damas. .is'l a e-rit antested, ui ,er.-,oeosiec-
La Reins del Cal aval y las Da- To. ora a .. ..mani .estacin nraria ar ante"List d. moo eoetuo samen
mas de Honor al.T daon1 aleha, a Ia expuoesta P sinexac.ta Es real (t, SI mrlanfirmen 3i led,da protests
President, i'el que tuvo para elias m nte sensible que una fiesta de ale- postl ar gl aen taci ., ,-_ o is Le
Erases gentilislmas, deqa.ndo a In so- grin eoma cl Carnaval. quc siempre nor crn inaUnivtsnaacd Central
berana y a Fus damas-us reinado ple- se ha desenvuelto entire el jibilo y ei "Mar a.Abren. stieic ,r. rie oe- r,uss-
no de felicidad M alegri. aplta..o del psiblic.. selip esti dando Hai regiton. ha hchncie .cl,- ritereohd-
iCuandoyns tasrvistay .tes& ndonabanno.mati. y una""pro.eccionenden.a- l . e
el Pdlacioel pdoctorVidafia l entreg6 indole muy dlstinta. Trans de esto, que ,eue a P.ares igunai concede dtC,-
a Inn pe rtod istas de Palaci n ins si no es mas que usa cortina de humon Le(y a Is U siversidad de O riente N a
a~ lo eids d aeoh iate....tros ant ...... que as lastima Is......tra. en benefici|fn de ena o 'elli
inleresantes. oque se injerten en estas fiestas popu- a,. quebrantando e intringlendo si
Hehs aqu: flares para mixtiflcarlas, .espiliotu de | mismatiiroOPRA C illO'InIRODO garns. FUIS DEt.55RNO
"Con todo el resp lo que me!mere- Empefio mi polabra de honor de "Ai rlevar nuestra qaeja ante ,as iniai 5515 tat! SE. CENICErOO sTO$. FiGdIa$ SE ADOtNO
ce in mnifsstcacds d san dams, pe- que Ia aclarac16nt echa con relacidn ted nl hraeemos con is esperanza dc sAtIEN O9lirTOl DE PIPJO PLATIADO
ro con todo el repeito que merece a Is eleecidn de to Reins del Car- que, de aeuerdo con ia imparciatlldl
tambin a Is verdad tengd con verdade- naval y las damns es rigurosamente que debe presidir suo salas funclo-
ro dolor qua f'e~fctiir Is denuncla ciefta, nes de gobernante, ordene me dicter,
que ha hecho la'saflorita Hilda Her- La Habana, febrero 14 de 1950. Ins oportunas med:r-as que reorten
slndes, elects Drama de Carnaval, Dr. Jo sX Vidafas. esat injusticia.
sobre los motivos detarmliantes de president de Is Corporecid n Nacts- "En espera de su ater crono man c
su renuncla. nal delTurismo dadosa a nuestra eot-liud snot.,-
"En ningdin moments' proclam6d ni Llegi In Reina de Benegs de In. respetuosamente de asted
elegi a In sehiorita -lerinidez com Pollesa de Mexico iFdosn SDr. Serafin Fernkide tLo.
Reina del Carnaval, entire otras conas Enta tarde, a las 2 p.m, ilego a La pe., president; Evello Lopes z ar.
porque esa no era ml funot5n, ya qua Habana, par un avdni de Aerovla snez Aiarina,'secretarto"
I ,urado era quie-, -tena que ha- Q, Is sefiortta Rosa Castl"to, Retns El Comiti "Todo por Santa Clar
"La noche del s bado 4 at susci de I s Policia t de M exico que vi tne n roimponen reprc-e sntatisc. d n 2i
tarse Is protests en el.A fiteatro poi parilcipar de |Is fiestas det Carna- naociacionts de can raudad ........ Ilablar O L l)ez-GoldarYis leiden los gastrondmie.
parts de los simpatlzadore e Is val haltanerp, invitada elgpectaimenle marc, que constit'J-,ee, ta s tfuers
ndida n eor, o E,-areao-vives locales tnto ,oapecto en el ,rueN. Cow il ue fomenen el turilsmo
candidate nsumero M2, sefiorita Etni- pssr in Cotporaclon Noclonal dell u- siva .lCae OMO CCr0. los alte!tt
rt Delgado, reuni alas slete dams ismo. econI intotcoism icf,',:_. t huratn en
elegidas par el Jurado y'nos trasla- La sefiorita Castlilo Ileg6a compa- thns vnvIco, Ins social"ni o1,3 prate- Ei ,,r,, .1-n-rio,- er- acto sci Uda tc',:r,'to de to gederad1
dam os a las oficinas del.Carnavai, ci- isaxi de dos de 'sun Damas de Ho- sionaleF ,e, la.a t l., ,-' ,,-no Isr el ntrnoso t ;n-tr...,-inia ac-ompahada del sveSe -
tas en O'Reilly No. 204 con el prop6- nor y de ous famillares, slendo sreel- amr- ,....,.,rdator Ins Chasbes 'irt- dr tl CTC oenador MuJhl. en-
sito de reunir al Jurado nuevamente bids en el aeropuerto pot ei dotot Ca r-navales es pertE V y tQe estX'. s C .c ca,, t. oa, ,irs et doctortoe R .tr treil a, il Preside-te de Ia Repoubti
y que ste eligiera a Ia ltna. Jose M. Vidafia, presidents de i rcompleta cordialidad entire tslos miem- t ,_ Loci: Godiarars nuestro ear,- en Ar,,:'Lne eno, ct fir, aes exponerl
Como solamente pudieron reunirse Corporact6n del TuriSm o, isa omiem- bros de I& Comi aib r., radO. ,,-,e,..-, n iofesor de la tIs d ,-ersos problems que tene "
tires de lon miemnbroa del Jusado, I bras tde Is Comisin del Carnvara Cocktail a aa Reinsa sum Damas Escuc i od. 'rrr'_.r,,ct ic Untversidao piarteada Is Feoeracion
eteccibs se posspugo pars Is masana lque les olrecieron hermonos c corss- Mafiana, mlercole;. at snmeomi., dL ho, Hii-.- ribdrta en el parqnu So-sir sror, del Presidente. entir
del siguiente dis, dpmingo. Este dia. geni dre- ftores, ctsitartAn Ia Reins Oct Carnatat S.% qoe I,, el trt or equet grars otrsa coons ,.ne -,-,r el Goblerna
a puertas sbierSas, con sisLtencia de No han renuneado la s elo embrm r H de M. Dleana 1, y sus Darnas de e Honor peer t,,I-lo ,- ,,t," ,J 'its e M tguet foserse t trd-atitirnalasritca, cono 5
aumeroso pblico ptiodiatas, fot6- i Comeslaon at Alcalde de La HBaana efior Joe cornatl fir. de q.,e e iectr g.ronbnleo
grants y a land a1 orden vigitn- ENn las oficinas del Casrnaval se ma- Diaz Garrido. Se or, a -rr, ur,:cuo-rido esle acrt tenan una te de ir ilajo prns-
did pod to a Pric sr Beo-nabe, pRem- n lt ayer talos periodistaas qua e Inmedlatamente o a pUes LStlttna, n r ten. -eo, I, en Oic[n p urque II. ,e
b ,adi, p rsasls Sei re, iras-ibona y inexacto que hyan reounciado Los a un cocktail que es ooe-ree Is Csr- -anOn er r, B er, Amen aren FTssr, parts or I8 coastlla.d -
M astinet Pedro, a eS coger ent, erar n ss eores Carjos M de Cespedes y Re- poraci6n dei Turt imo en I& Barrs A ,Ai%., sr -r ,s resernas-ine s de s ,in .e M ir r .4, rier, a c Hip ohto Casl l .
siate selecclonadas a Is Reinsa. El Jo- in6 Doz, representanteo del Ayunta- Bacardi. t ntas irtr,.r,t,, cinicss. de a Es.
rado durante dos bors eatuvo exami- miento en Ia ComisiO del Ci Ca.na.l A me sccktaol ha nt..do int...i.ta t..ela P ,.t..ri. Superior"h "a a. orii .i..n pata ..ras rose el contain
nando a las candidates, hmclindotas Be agregd que el aguerdo entire cl especialmente los pertodlsLSa qua Aen Ids i--n5ieleranos etc rio de is sandera
desfilar, conVersando con elias, etc.. Ayuntamiento y Is Corporacibn del tienen a su cargo o irlormaclon lei ClOst,-lde Aiario hara is preeneta. Et actor comers rarl a lmssnueve an
y despuds procedi6 a elegir a n srel- Turismo par& In organizacion de los Ayuritamient vy AIs Palsacl o c-on ,tei -- ,,r,,nr, rs Goldaras quten -.ein de in m fitara


~iY.,ss

- 5


,ifj-,l T


En su purezh v
nuestro propio
prestigio.


La leche y la salud public.

La leche, tal como la produce la vaca y, aiun manipulada dentro de
las mas several normas de higiene, no ofrece la garantia de calidad
y pureza que require alimento tan vital, para salvaguardar la salud
piblica. De aqui que, para PURIFICARLA, librandola .de las bac-
terias nocivas al organism/sea de imprescindible necesidad PAS-
TEURIZARLA, HOMOQNIZARLA Y ENVASARLA EN PO-
MOS PERFECTAMENTE ESTERILIZADOS.

La PASTEURIZACIO( y "HOMOGENIZACION" de la leche,
es todo un process industrial reconocido, universalmente, como el
S UNICO EFICAZ para asegurar el abasto de leche en perfectas con-
diciones de seguridad sanitaria a los hogares, protegiendolos contra
las enfermedades trasmisibles que tienen coma vehiculo de'contaCio
a la leche de dudosa calidad. -

En el process de pasteurizaci6n nada se le agrega ni nada se le quit
a la leche. Mantiene toda su crema, su sabor, su color. Solo se PU-
RIFICA.

SAN BERNARDO-PRODUCTOS LACTEOS, orgullo de la indus-
tria-lechera cubana, emplea la tecnica mas avanzada de la industrial
lechera mund&l, para vigilar y mantener la supreme calidad del mas
important alimento de la humanidad: LA LECHE.


SAN BERNARDO


PRODUCTS

LACT E 0 S
M-1938 y FI-1581







1IARIO DE lA MARINA -MIERCOIFS 15 DE FEB. DE. 1950


D I A R 10 D E I A M1 A K I N A
F E n n D oF [ N I 1 3 2
Aparfai. .' C- rreeC s I-ILI ...n.h i ar,- i-' V a.iF, o MartI No 551.
Doreclo,; derdpet Ig a erLI or, C-c ..: Is R i c .ero F Mufriz
del' eY'ie .0 t18 I91 n-si. n,.,cz.:. I 44 P ir -r.se I R-.erc, Alonso
Knialao por CIARIC' DE LA MANI. .-.,'*tao nnnrm constltuida
err la Cu.da d e La HriDla|i eII de creLeer de 18'57
PRESIDENiTA IIl. LA, triFPESA-
SliIla HernIndtC de Risero
VICEPRESCIDEN- L [E I EMP.rESA
Dr Jorge Barrose i Pifiar

DIRECTORR AIDNMINISTR DOR:
Jois Igntre Rivers y Herrplndel U icar Riverso Hernindei

PRECIOS DE SUSCRIPCION
Eitras.ero ExtraaEero
Terrliri A "B"
nacieonal reonvenico convenls
Me ......................... . 5 1 ir,
rimeirtre .... .. 4 '5 $ 75 $ 8.90
Semetre .. .. .... . I." I(,41 1270
AlI IIo ... .... ... ; ', 2300
to dom3soal ........ 80 8 10
TELEFONOS9

rirelrec.lL Redaccd 6n. Aaminr,siciOrn Circulaclon CerTr, P:rivado
Anurc.1os5 'aliere, S,!cr pcri.c nes Qelas J1-5601
SELEFONOS DIBECTOS
DIrector A.4;8. A ml,,r,,straror . .. M-1738
'lef df I nformacldn ... A.64-
Croira iac.onora V-::. Arr,,. M-2798

EDITO R IA L



La huelga d (e los niienos de IEE. IU.,

Sla represion coninim islt

A acrieud irebelde de .lo ij-',,, ...... "., '" .... I inas de
L. ct r.'-. h a pir Ad ern r... I. n r..1.ldc-r e In orden
judicial pa re quc ic e vrre' rrcbhA.. -. ,,r ,r di desacalo es
tuna graeeded mcr, 0r que a.idir .1 iro perTua4,id.r dAme In economic
noriecmemicana. que salCIs ,tr ,-rh r ,dAmerr ., r:neio. de rrsll ire, de fami-
lias de minetios a l ea dr rilrT irba ad-.rr. dri a.:cir,. dema. ,ndustrias
strechaml n-,i d r pndr,cmre. ,I. 1 ci. arr.;,d pr,,dsucc,- .aie ito. as.
I-a ,r lr ui, iiempo e l .:..'l' .i r .-.r, ...r,,iul.s,.n r.,i,.ra de similar mag-
nilud a atir de lo m rin croF. r .,uarlmrr, r, .:apj.ire da Die John L. Lewis.
Enton :e er ,tC los i million* di oc- de jc! iLi dri pu ibcr. norteamern-
(ano. te al.', la de uns midair c our diri.i r', ., I'-.iar lit .1oncecuencias
dCae aquie I Ar d.. dce periurh.ic, ... pro Il I Uh uro de lea dcmicrr a.,'as r -<,rdnid. a. I, diIridu.i de lics liderec
de grupo.
Aquella anliea. Ecii Kr, i.i. l asi u ,ci. ri r.r.,,earc temores
en unE imemorabic care d&ir,,da a I rici L- L ,lIIr el a Ipena repro-
ducir algurios a prralos. pc.iqur aquello,' male, i peli. roir ',gu en plena
vigenci po. rqu r eli grno de alrrie d r -- i rriadre aiercina debe encon-
Strar eco n lodas leat dirrrocr.,-c, de dcl (..-,tur,nicn p .U"' -. iodad amenaza
el enem, to rnomun. el coms,-,- ,r, ii c) p. as irr, hera on acecho para Ia
que arere ,i lrabi n ,ra l ,ci-,d. irnd.-cc lc, piomoloire die huelgas
ilici a e Iniulaier. Iis lidere prr lrrIi,not q rI b rusan su luerza v el medro
personal irrIrni.indo cI pc.d, ir di la msia organiLada a los Poderes
del Eaiadn r n un iforc(,cio rn rdorrei olucionain de resulladis funeslos
pare IoJr.'. ricrpir prs n rn Iic .r li es comurii.iA' al aercicro de una causa
lanalics. irri,,a |uiisda dr In ^ d mciocrcI S cu)a principal corrsigna es
dislnrarerp-rror b I, el c -., ,mirer, de Fu, intfai r ioilca
PeI oaW r,,Mr, ecc.1 ..,ri, ,I ro,cdri., -o del pueblo en i u vibraote
aercciir. ai, c'... Ihero(. I),jo Nis, KnoalA I lunt en ju carat ha ce
frea a-,r,,
S I i],rl nur r,, in,. ,asen ,, ,rr.),rrcon ace arl,cra en lea manor di un solo
hOm i,. llIr, I .L ,aI I'r.c. rl no a r r a culrable LU olamerl c cil et u.n-
dir rl |ir.,i l ,, iir,,uriir (I ..lic.,nrn I ha concedido ciegamenre a
I IA d, r.ini *iri,, pr In ditn r, ni, a drreinada a corliai el bienestar
Jihl tliL,. rn I,, .1 r.Oi f i ii, a'"i5 rlpreaores y de polltiquero ,' (Quiri
5a4lcar In ,i,,,,.re .i. I iiri %r]1, r, pai nieI l mundaEo? n erdad ile
re Ia nres 1 .1 riAi.. IS i,,.lh iier. hJ I,,- vr mueciea del pueblo
eain ttir,ulw---,. 'aw,,i, ,,- ,ail,,, l., iw,- lea erinc-e Irlelas y en-
1 [, ,.i 1--., -iI, -. I- i - i.h r. iie, i ii ir ura llIs i ih m-
l s ccrhfinia,, a a I, 'l l... ~ -r. ,,,,,l,,,, ri llic chiri ,,ri ,, enIIro Icn
e t a 1 I .. l .1 1~.. r .. rI ..... ,I.,r I,,.i ,odo ailo puedc lia r
d rem -a, l,, I. I,,ers,,,.,. I r -I,. palsrill, enta r usaa Cartaen
Utc iciciciane, a 'I- n--I -,h-aInsid mal,- I n clc ri-,,JrSlaOr (.eobiallso sAc'le
PaIailaI-rr-cr -. 6 -1r, rI'a, 1al, , 1,,i, i.....I.i 1,,,'Pr i,,irrta les aalot
0 rI.111'r, iI I,. .. ,,, rI, a,,,,,i,.,cdr a, r i-,,arsr s Ir.A trah.'la doresadel
ufin Il. l ,e,-1 In. Id ,i -,l a, I I I l-s I I pa,l s ue Iarlcy ?

'I es aIrr iI' I c i- .i , I '. ,., Iia .l i a L as.. ,, I a a r a a, ra ,r, r dur r i l ?
I.0 11 ,v.--.a.1 r l ,I r,,,,Ia I1, 1 1e Ia.r ,rnluoa a I I ,Ic orin, i r I ?

I aoc cu 0.,, I ir IcIa ii, -c irea I ri,- rIcaIIIal-
hill-a in1,-,,I-- -..,I- d- c,1 c rln, ills, I ,,dr.Ir,.aa,,,l Iravirt
fir Isis ha I


dra II rI a ..r- Ic ......i rl ,, r-. c,.Irnsle c) ra irl a rrl.. e ) ,,le iArit
Is.s iiira ,,,, 1 ... I ri.r 1, ,, ,lela rl a, i hes u,,a rii, .. Ia ct ci-
nI^. .. h a .. L ....d ~ .n ..r ,l. [ t.. 1 8 1, 1-1. I.... y rrpa-

,l i ...,, -la -'1 ,, ,,,,,I ... -I c -ais i, l r rl all
I lli rp 1 .. 1-1, r c.... I, II" it. ni s .. ....- I -., o rn izh. Ia n trel sU
% i ii 1]..,.Irl..- irh, roe -I,sh-.[ a1. i, c1r] a~ erian a ,ri lceric s de
n la n r.. ... -, .l ........... ,I 1'., I". ,, I- r-,- Irirpa ando ael?
V-. i -i. I I~ra r.i. ,Ia,, ,r,, inI, I -r-, I -, ,,, ie ,r i-ll ri% nuestro
,.,loll 1. .1 n -. i I a I I I..a. ,-k i-.a I -, srilulloe
carl 1,, .. 1h ,i- b ., ,r -.. Fr, I r. I-r. -., ,c,, e Eri FS
ll Ill .. "I - - -i.,,....,.,,I.,,lar .,Ic ci r . .r,,. ol. iiidbei
leuiia sri r,,, - --ri1 ,1 i ,, e1- -,I- r,1,d ie mi n u ora
a r.11 rI .1 Is~ 11.. I.r1..., 11. %.c1 --, 1 `- iiii 1I.. ........ I a i ls "o
Arrrb ri.e i ,,al-~- --.eI, -i m llTIsi.. .rI ..I i .....iin. r "a llenlen,
aiara It, I el. ,. I- InI, Ile-i s, ,ir%..- -Ide l-,, [ ll,,i Ide
h .,,,---l --r?, -b I- .rh, .r, ,virirIlasi
Is. -ae1n1l -h.nIc..,I... -irc1.e-1, 1. . i ., s a ..ir
pic c her I., J r I...... I. . ,, I- ----a i, r I' e ar.
&'A , ,, A T-,el .. .... I..,, A.. 1, . Ils~l ~ r a, le.1 1 ~ ,, P oc os
r tn d le I~A .- I.,-, I .. ,I., ,- n ...- .., J, I n. -I in, yoria
dcmnocai..ln a In,,,c ar ,i .,ai., ia. s r, c acu rra.,.lia,/ad.r dirpersa
a indeir.a, i.r., I. ...-Ic ,.a ,- ,, -. c I.. ,,, . d li-ire
que cnn p. ....., -,,,, ,, , ,
'1'eY i-- a It i, hr,,,ia ri i,c cr, cT ,u]clir ,Ii dlai,,.-Ia, I, d.'monitacia
comn a ill i ,,arna },,.,I,,iar ,,.i. l., e,,ir el -ire ri I a cI 4 . cicois-
gclgical( s i ea mI&% oaea la a-i r e,,,. ,nn, ri--i Ir a ,.icI a...~-c de nr C -
clonarilol n Is Fi a% 'I ,ijr I, I. n- c lc-, a ,' nloO. r e l icr a i',ile crO,
ciasta pr -ierici a 1 -ii 1..,- --. I Fa i ,,i d %1, -- Ns.aa,.. viaocer-
ncricla c [A rlOa aq,, lIr. ,1, -,in,-ic..n r a, lri, I -r c mercronc,
tol nc Ae I t ,.rn co a i ,r iI? ,,. .I a,,, lpe, i ,,i.- -,-, e. d rsu
hilnie .i if III ,.,rc i de .... -. I -...


Temas de hov


la carr'trra Clara a (.ilnhnazr

SN ,- . dIc,.e t,' ..men P
Is Reput, 1.'-a ,,. ',e. P ,. n.e.
Io rourdad ., c; ., -, ....
ssiS6n cle im..c-, er 1 4 c.r -
ban repe r, a .. , , .
tlu tl ,'n r L.. h 1, 1.. , -
a l Je fe i r l c I .. .- .1. . .. .
por I&a c --i .r- .. i
cl6n .e I;. -a . .r
dad a C .', :
tada e r, i i
blerro n i ,' r, ,
que fjt fp.rnn i ,-i
qu ccni.-r, a- ......
No r~a --
cuand- Ir i.. ..s ,, s'. -3
lo deiasli ,::.: .- ,,: .- ,
portaen c, ,1ncr.-aIl suae .r
cael n % ,i ;..,a dc ct-n ca nr.
a varlou- ihrrn,,,,; de aqu I'& ra r.r -
v inca r , .,r ; 1I rI
apuniada I ,a, a
revolver uj i ,,i ,- , i
econ6rri,-:, .. I r .-. i:
luego el F.,.-i..l r r c- .' ,
Inte re, illa r, r, t , .: .-. '
blesss no e:' ,,,, e ~ l, .,-~
Sao -m-, rr,,.-.c ,,-.r, .. ,.-.
jlp re- ,.- c , -, ,-,' ,,, I. ,-
' lls y -, ,, pe -... -. ,- ,
3m 7o ... r '* ,,.-


... .. .. .U-1,'L a 6e
-, id \ a a


I -'rs-'ti l ,h' hdcIs
fi uirts flmhtrolrttsx

i -.. i i ,,< dc-
-I- -1-- PP
~ ~ ~ ~ ~ 1 .. ., I,, : o, de
..... .. ,. (tomsCnpo








, .. .. I ,, -, bta te -
I- cc. ...1u,0 oe



a I a ctd-, r.-


- - - a ,,stIgaciti -

I. -. p o mn-
.. ,.,an--- - - .,1



hii pn- , -
- ma ...j ncl ac crn
.en ..rar ,f,, I. I , u can'b r


pARADO.IICA comcidencia:: ayer,
I cn el Dia de los Enamorados,
I p divulgri por el mundo ese tre-
Sno e.scalofriasnte de Einstein con
motivo de lo que
I era rmalne n




[l llameia. lY "'hles. qillue a pn
ista, serial de
que, entire lan nra
clones al meno eas.
)amiss hab:a Ile.
gado tan so o la
marcoade]a pre
venc16n, oe la
disco rdia, del
odeo.

Pero .tiene al- -
go qu er una cosra con ]a otaras?,
se me. dilla. Y contest que a pri-
iner vista tal vez no. El dia de ls e
"Valentines" no parece guardar
orucha relrci6o, ni per contraste si-
Liuiera, con el de los valentones.
PFero acaso e porque he habido to-
dS una pequefia conspirac16n de
frivordades para reducirle al pri-
rmerosu significaci6n original. Co-
mo bienrrecordaben ayer varias
plumas--entre ellas la ce nuestro
doentor Remos, quea trajo eal can-
to muy bellas alusiornes e ode lo di-
vino y human e---el Dia de l o Ena-
rorados debi6 pensarse mks bien
coma el Die del Amor. Si se ha ids
estrechando en exceso esa inten-
clOn.al extremo ce convertirlo castr
en jornada eode loene oriscados, es
pcr razones que tl vez no fbuera
ocioso indagar.
Primero, supongo yoi, poin una ra-
z6n universal de pudor. Sabido es
que el amor, euaneto mA cgenuino,
mo arepugna las exhibiciones. Es un
sentimisento s demasiado entrlable
para dejarse mermar sin repugnan-
cia su natural c intimidad Cierto que
a veces loa enamorados me exhi-
ben: par ejemplo en el muro del
Maledc6n, o en la tenebrosas noches
de IaN Quinta Avenida. Mas, an pri-
mer lugar, habria que averiguar si.
e trala verdladerament Se enamino-
radoa, y en loe casos en que de
ellos efectivamente me trots, habria
qucaaadir algo que pareee contra-
dictorio, pae que en realidad no
lo es: cierta capacidad de emnbebi-
miento, de interioirizaci6n castotal
que el mor tilene, par Ia coual suele
forlarse Ia SIdea de quie etsi eso
hsta en media de una multitude.
Aun entonces, sin embargo, Ia ex-
teriorizaci6n amorose repugnae
siempre un poco e quienes, Ia con-
templan. Yo creo que ]a peaiu
romlinticrr e conderni definif iva-
menl.te, cediende a Ia Impasieilidd
psrnaelana, desadea quela etapi
poltrora n que oas poeas de su
cuerda ie onsipeiaron en contarnos
muy &l detalale todaaasuaaventura
y culta s er6tceas. -l mundo--como
direns de o nglis-am ia loa aman-
tei, per" o a cordici6ni S tquo so ie
*xhiban desmaiado, El amor exhi-
bisdo plerde muhlo desi eecaantoe
y ae hace tin poco rldliulo.
Ilobria que ver pi osl croto ex-
cesivametrir-acionnlieta el ndi-
vid~italismnnoderno---ei decir, el
e Sae dsa rrollmi, ms o mnca, a des-
de si aglo XVII parm, aca -no ha-
cnntribnrdo niurho a Bae. Ilace
tliempo qua deblera hiberseescrclto
ina Iliatorcia del Amoer, de su alt-
lajola, el min lo trances mayors de
In cullur. Probablemente ass tares
de sits a rudict6n demostrarcs que
nla I ctapa Sc d afuert acsento e-
lectivo, on qu Io indiVhInClr Be
nomerme, c ii uella.s otrsee iltque,
par reacci6i, el hndividwo ltlegaa
deventenderse enteraiente del co-
msin adetino, fueroes elep1 s "amo-
roams". Los grcegoa;--cet jemplo.
cara vez exhbibieron un maor Sade-
rechas arunque hsblaron mucho Si-
bot6ficamratne de Sc. Cuendo ae it-
ologo i much sobre el rame, auele
vivrselo de niodo muy precarro. El
querer crmpez6 a acrediltarse sir-
bliroarse ran ben caritas crisIrane;
itiv ll g1s[1 4).De ei cirel individua-
isnio sentimental del Rcnacimien-
to, coni u Dante y su Petrorca y
si Don, Quijote; se hnzo poco menos
que una nbscenidnd en el siglo do-
iilnado par ]a fr-rldad cartesiane
y plipurrtanismo ingl6s, y tal vez
nos despedlmoc St Ic no elex
ebrupto ardoroso del Romanticismo.
De satonoar ac, el smaor pas6
detniiticemente de mods, y me ha
vuelto otra vez rerndrii. Algona
vezroe securrici ponderar, a prop6-
nito de I]s despedides derrochado-
ras de ternora on lee carts de
Marti. esa efuse6n todavia romin.
tIic de nuestro patricro, y sugerie
que sataveces nos c-recen dems-
sado nelosaso es porque el mundo
he perdido aquella su cepacidad
de amor. en dimensc6ii extraindivu-
dual. Tambibnoe ese oune de oli
razones, segao creo, de que se ter-
gs-erse macs de Ia rcunta lo del
"erotismo" martiano. Olvidamos to-
do lo que de veras pes6 en err vi-
da aquelle consign, segin Ia cual
todo ]o human debra estar regi-
d---de.de Ia eolitica hostsla a1c-ia
rl~n humane inmedlata- eor one
"Ley- de Amor'.
Y a"cc Se sin vedo por dndlde esto
t~ene que ver coa litenodeaEins-
tein Eisrundoestibhoyvmuycesee
de amolr.y de abiqucels naeionie
y1 eas mms modo Se asegoc-aroc
quic ii may preacrio Se ac-mac-nc
hacta los diernteo. Los des paine Se
csta pogn son praessamnte ies
arcas del indlv-idualiasmo abneolut
l[os Eutados Unoidos) y del colecti-
vismo absoluto iRusi). Aonque
lotsoaiericoanos inventar-an ci dia
Se Satin Valeoline. nunor, C Ia vec-
Sod. ueron mulO proclirnas el omoc-

rec-luya al eniermo, anaec produet-
rIoa redoccios Sc I narcomanie
a r~fras inslgnlftcantes, o a 00 00'
tsi desa paric-in, tue sac-ia lo ,daea
prac-el mundo.


generoso. el cual desde luego. nad
tiene que ver con el amor promis-
cuo o con el amor facilon. Ciertlo
puritanism que los americanos to
davia tienen disuelto en la mesa
de la sangre, cierto pudor de las
emocoines y de los sinstintos, hasta
de los mis fecundos, les ha im.
pedido sublimar de veras el amor
en su integridad, desviAndolos a
mirarlo como un mero tr-mite o
peripecia sentimental. Precisamen-
te porque no le dan importancia
fundamental al amor, inventaron el
Dia de los Enramorados. Las cosas
se instituyen dema.iado cuando nn
se les atribuye consisteneca sufi
eiente para valerto ser rerordadao
por si mismas. l.Se imaglnan uste-
des a los franceses. poar ejemplo.
instituycndo le Jour de 'amour, o a
los italianos solemnizando el more
en el calendario? La benevolencia
norteamericana, su good will, que
es much, no debe confundirse con
una verdadera capacidad amorosa.
S61olo s espafinoles y sus descendien-
tes tendemos a hacer sin6nimos el
querer y el amar.
Cuanto a Rusia. no s6. Esa alma
ha sido siempreuninsondable mis-
terio pars nosotros los occidentalesc
En sus novels. el amor suele dar-
se en extremo:n o animal.a oalucina-
damente mistrco FPer ccl comuors-
Ho, como se sabe, trat6 tambibn de
socializarlo, de desmonopolizarlo,
convirtibndolo en amorr l ibre" y
en mera "camaraderia". Parece qua
no ha tenido dxito. Sin embargo,
par Ia a filosoffa social sovieticc-
que es hoy lo que import, el amor
como pasi6n incondicinnal y defi-
niliva no ha de tener mis que un
objeto: el Estado. Y ya se sabe que
cuando un amor absoluto ee pone
al servicio de una absatracci6n, lo
que da de si es fanatismo.
Tiene, pues. Einstein razon para
alarmarse. En el mundo esti en-
tablada una lucha "fria" entire la '
benevolencia sin capacidad amoro-
sa y el fanatismo sin capacidad de
benevolencia. S61o los pueblos de
vraeras querendones pudicramos in-
tervenir en esa querella y resol-
verla en alguna suerte de sintesis;
pero, eal paso que van las n cosas, pa-
rece que lo inico que podemos
hacer es rogar que Dios nos coja
confesoias.


oFUSCA de til modo I rncono
sectartoa lit hor de ju-gcri y
califilcar ls artitudea y lao delci-
minoacrones politics, 9ue haits loe
oba servadoreao que
presdmen,, de ob Rep. blic _
etivo02 n de neu-
trales inrurren
n yerros de
eprciacrl6n n seu
auman a e6rds. a
mente,a laxo c-i-
terlos merarnen-
te oposl clonIlt s. '
De otro modo ne a-
narleo at setoor d
Francisco Batista y Zaldvanr, ar-
tual gobernado r de La Habana, ii
renuncia cdechar por Ia bordala
cambio de nodet, sU carrera po011-
re, adscrilpta, en clerto moido, a ucl
asp rlic6ni aireidicla, sin otro fun-
damenrio tle el de s arcal i I on-
signa aulonritarl de su ilustre her-
no, el ex lider septembrista ex
president Sde i Repiblica y re-
genilotre maxinio del paupismao.
Lo rebeldin de Panchin dresngra-
d, evildenten rente, a si therionn
Fulgencini. Y los seguidores del- e-
gundo duceni -y, por eiadodutra,
exagerd-,s Iterrible "ingratitud"
del primero eroncaidecrando que l
Eosicignes elec-ivas que hasta aqul
l aloanzado, son el producto del
Jnrlujo representatlvo o de l] ayu-
da material de su jefe y hermano.
Par-ene. sinm embargo, quec"-
ia apreciuci6n,no es correct Y por
Ia musmo que se par o de una pc-cnoi'
sa a.lv,', yo vo,' a itentarra7o-a-
blemente, sin dectarizacifan ni favo-
ritismo.,I S defense dc "Panchin" n
mas bien que la defensa dirot&
-para despersonllhzar el teroat-
in dctensa Se oSU postura
Es posuble qui eleo la desIgnaclI-n
original de Francisco Batilsa c-v.
mn candidate a Ia olcaldia de Ma-
rlanao pesasen los rencur.os 3 Y ,M
contrclos del general. entoncPs -
fe Se Esnado. Per- en ina leccwon
subsuguuente Sc- Panchin se ptlo
de maltfiesto "esta rca-hdad llolvt-
hca: o el influjo del ex prtiiden',
caso de que exstltera resolnto t;.n
precario que la victoiria penase.i
se decidi6 par nuua ufia, oasi es~e
rnflujo nunca existu6, ia susodicha
victoria electoral, aunqaue apretada,
hay que atribuirsela a las simpatias
del candudato, y a lita yuda niue-,o
aquel ttrmino le prestaron agents
y consejeros politicos muchoeinn s
inteligentes y hhbiles tue Oquellts
otros de que se rode6 en la prest-
dencia de Ia RepUbhca el general
septembinsta.
Pern aun edmitiendo que Pan-
chin Batista hubiero cido 'Ical-ic
de Mariana por obra y gracca del
favoritismo fraterno, nn cabe d-u-
da de que su actuacu6n en la nlc-al-
dia y su triunfo ultorior, iTo, do
Nu6 reelecto sin trabajon inpl,ca
unaejecutoria personal llteioi-
ma que difiere. en todos set, lid-s.
no solo de la ejecutoria de S us
pedecesores, convertidnos enl cIcc
del tr-munon p or sus atrope]-os v
satropias, sino In que es n sr di-
ficantes: de la ejecutoria most:ada
en la jefatucr del Estado pon ia
mayorla de los presidents que la
ocuparon.
El general Balista andaba en el
exilio, perseguido y dioamado por
el resentimiento inelegante det doc-
ton Grau. a quien acababa de en-
tregarle el Poder en elercuones
ejemplares, en tento que su her-
mano Panchin -cercado pan la
hoetilidad de los elements ne'o-.
lucionarioc que hacian rofesi6n
de fe de su odio at septembrosmo,
y bajo le pres16n roarc-va del mis-
mo gnbierno, empehado en eaiden-


DE QUE LOS HAY...


.cira que ro abiuba Ir politico hto-
ncsto con ese apelrldo-- no s6lo
desempef Ina Administraciprn en
fisorma irreprpchable, sino ucse
gronJed el resplo y inl estimadci6n
Sc Ins tRsiuottciones ncivins y de
sonlases mIs responsables, epo-
pindosne en rilas con preferencu aa
I frauina polutiqu'le que esI ln que
compone bs pomqu nclnr ias politics
c suviejo retilao.
Puoede decire qtue Panchisn a-
lista iu el prumer funioonario de
eleeci6nuqunte oupo aprovecharse de
Ia buena a ciudadanla, descubrienido
nque rInclientela electoral rmAsbei-
erosa, rmis adicl, y mis inso-
bornable e aqotuello que seo con-
quiiista con el rendimlento di una
labor pfibliea que rno hr defraude
cn vezndehpersustir en asegurar Ila
,actora con el simple, instromento
dS una sargenteria mo iceria y de
tna mecrrada irresponsable uncida
hradicionalmenste a sn6mina bu-
rorratlca.
No cren o que influyera much el
jefic del paupi smo en la reelecci6n,
dc sou herma no, ni much r nenos
en su triunfo como gobernador dS
esta provincla, en losn clebres co-
umicios en los que invrtii iel dac-
norc Gnau, seglin eonfesi6n iropia,
20 millonea sd pensos. Panehin. por
sui n Jelttorla administraliva obbu-
vo en los munlcipkios de Marianao y
La Habana losa veto necesarios po-
re derrotar al canddato aut6ntico
que trajo de lo botros Itrminos do
le provinnla una mayoria consoli-
oad a. i son de los millones del
BAGA. En la capitalizaci6n de los
millares de evotos que le otorg6 la
*asa neutral, s6d o in fluyeron su
ltor administrative, come qume-
rcarta sde triunfco y el asesora-
inleon y consejo de ese politico in-
Prlioentislrao que es el doctor Vael-
des Astohi. Siendo esto asi no creo
que Panchin Batista estd en detuda
de gratitud ton su hermano Ful-
gencio haoste el extremo de Soedia-
quar en a suecesivo SU conduct y
hrc-r renuncia de su libre albedrio.
e. mas: sospecho que en sa onrg-
zaci6n del PAU y en ]a simpli-
ici6un de los e ontactos para su
enraiza miento en Ia p rovinia ha-
bamera, de much ha servido la
cogubernatura de lao provincia ;.Por
que, entonces, ha de impondrselo a
Pantichin que liqhidc su ej ecuetoria
y desaprarezca sin una sole corn-
pensacimtn del tablero politico, s6oe
parea que su hermano puedao des-
trutir en eil inimo pblieo, Ia ss-
pncacia de que esti ayudando al
gobierno? Mucho mis grave y mu-
cho m~s descalificador para el pall-
pismo, es la realldad --hecha ya os-
tensible- de que esot hacidtndle
el caldo gordo al doctor Grau, y
rohubsteciendo la resurrecci6n de
Scte yde otros eadirveres politicos,
amnrosamente enlazados al Comu-
nirmo. Esto es mbs grave que a
ma ansospecha de que par no.poo-
tuliAr a Castellanos. se esel ayu-
daScdo al triunfo de Antonio Prio.
Por otra parte si Ingrato result
Panchin por discrepar de don Fuo-
genciouno aS qub reproche habria
que hacerle aste, cuando consi-
dersa mis nelandd entenderse con
el Gobierno, que lo sustrajo del
exilit, en vez de cuajar eem pere-
grcna "coincidencla" que lo ancera
a Grau, el homibre que lo desterr6
con fierom econo, y al Ingenio po-
litco que le desarticul6 be "superes-
tructura" de su Coalici6n Socialis-
la Demoeritiea. En osuma, centre
Grau unido al Comunismo y el ii-
lgmen de la rordialidad, Ia elec-
cion no es dudosa y Panchin, en
eso. ha tenido mis fino olfato que
Fulgencio.


Pom Roefiada


-Y eise, L quin es?
-Un fanitico del.Almendares que se cree que el fui el que
-gand el campeonato de los stands... !



Marti y la agriculture


Por Octavio R. Costa


MARTI eff hijuno de ]a ciiudad. No
nase en median de Is vastedad
de un paisaje. Cerca de la calle de
Paula lo que tiene es el rumor del
mar. Acaso la primersa impresi6n
de campo, no se la da Cuba, aino
Eapaia, done el primogdnito de
Marlano y Leonor esta durante dos
aios, a partir de 1857 en que ya
tiene cumplidos los cuatro.
El primer testimonio -lIbe Iprq-
sencia de Marti en el tampo cub*-
no, enla tierra verdc que esta luc-
ra de los linderos de La Habana es
la carta que describe a du madre en
1862, cuando ya tiene naeveu aos,
edede Hanbana, en la jurisdiccldn
de Col6n, done su padre es apf-
tn de partido. En esta epistola, de
una gracia encantadora, el niuo
habla -del rio Sabanilla, del i aba-
llo que esa iensefihndo acaminar
enfrenado, que engorda como un
puerco ceb6n,o ven el que posea to-


das tas tardes. Habla tamndin .del
gallo fino que lIe han rcgalado,-y
que vale mas de dos orlzas, segfrn
ta tasaci6n paterna. Nada dice Macr-
ti-del paisaje, pero el rio, el caba-
Ilo y el gallo son fragmentos de
ese campo en cuya verde arnplitud
se sinti6 inmerso y que puso en su
espiritu un sign indeleble.
Cuando de Espafia legal a Mkji-
co y de Mkjico va a Guatemala,
Marti no puede sustraerse a la im-
presi6n que le produce la natura-
leza. que para el es un tempo y
de to que sacarel hombre a tr.aves
de su comercio con la misma her-
mnosura y luerza.
' Pero el campo es algo mis que
un paisaje. Es un confliclo. es uina
zona dAe laproblemitica humans, y
porque Marti lfu el genio que c-Ia-
v6 su mirada y puso su angustia y
su preocupaci6n en todon bos aspec-
on sde lasvida humane, para alum-
brar soluciones, para emitir normal,
se enfrent6 con problems agrlco-
las de su 6poc Para decir pals-
bras quIe tienen una inmarcesibbe
vigenciar trreos de las cuales se
ve la magnitude coloial del hombre
que vivi6 en su tempo y csabre su
tiempo, alcanzando los mas *cjanos
horlzontes. Vivi6 en presaente y di6
lecclones para el porvenir. Porque
cumpli6 ag6onicamecnte su destiny
human hue un ap6stol. Porque sus
ensefianzas no han perdido su ac-
tualidad tiene categoria de profeta.
De apostololado y de profecia esluvo
amasada la sustancia de su geniali-
dad.
En 1875 Marti estiA en Mdjico. Ha-
ce perlodrsmo, colabor en ]a Re-
vista Unlversal. Eascribe sobre todo,
porque noda 'le es ajeno. Se siente
Integramente inmerso en le vida
mejlcana, atravds delac-ruialsiente
el primer impanto de Inamericano.
Eseribe sobre tcmas literarlos y
sore cuestiones econ6biricas. Pene-
tra en la situaci6n de la agricultu-
ra, deS la industrial, del comercio y
de la mineria del pals. Apuinta c6-
mo la plata baja, c6mo la indus-
tria anda perezosa y en precario
el pomercio, paras pootular par pri-
mera vez que la tierra es la 'mica
riqueza real. porque nuoia decree,
ni niega sus frutos, ni resisted el
arado, ni pereee. La llama generoa
madre tierra y si la tierra siempre
espera y oye, se pregunia por quo
no haS de balar Imanao amiga has-
isa Ia stiedrr. sIe
Dos afids despubs en L extenao
trabajo sobre Guatemala vuelve a
lso de Ia tierra pcra dec ir que es
gran madre de la fortuna y q lue
In eavia de ans plantas es Ia mas
segura savia de los hombres. Y
cuando va a expresar el ascenso del
pals, eescribe quc tiene be firm de-
cisi6n de adelantar y que va por
buen camino porque piensa mas
en Ic agriculture que en la poll-
tica.
En 1883 comienza Marti o cola-
borar en La Amrica, revista de
caricter commercial, que dirige en
Nueva York el cubano Rafael de
Castro Palomino. Y en las piginas
de la misma describe sabre plitanos,
quesos, Arboles de quina, abonos y
plantacione de oid; sobre 1a s-
cuela dc artes y oficios de ttondu-
ras y sobre la necesidad de organi-
zar escuelas y estaciones agricolas y
de nombrar maestros ambulances.
Comenta con entusiasmo y amor.
en piginas que son filigranas el i-'
bro que alguien ha publicado con
el tilulo de Manual del Veguero
Veneaolano y expone sus juicins so-
bre la instrucci6n agricola y cieh-
tifica.
No comprende Marti por que
mandan nicos hispanoamericanos al
pals del Norte para realizar es-Lu-
dios que no ganan y sl plerden
condiciones espirituales que les da
su tierra. El cree que los que han
de llegar- ai los Estados Unidos de-
ben ser agricultnres ya ent.ndidos
para que estudien los nuevos pro-
cedimientos. Afirma que es dc ur-
gencia suma cultivar la & ierra del
modo co n que cultivan las suyas
los rivals. Si se manda aprendices
a Ions talleres Se maquinarias, cos-
tula que hay que mandar tombibn
aprendices a las haciendas.
Se-adentra Marti en el comen-
tario de iaeducaci6n cientiicra qcue
es tema de actualidad en los pe-
ri6dicos neoyorquinos que se de-
diren acuestiones eron6micas. Afbr-
ma que la educaci6n cientifica es la
demand de la Spoca, como su pa-
labra de pose y contrasefia. Contra
Teologia, Fisica;. contra Ret6rica,
Mecanicane; contra proceptos de L6.
gica, preceptos agricolas. En vez de
ensefiarse la historia de Josud, creo
que es menester explicar la forma-
ci6n de la tierra, porque divorciar
al hombre des la tierra es un crime
monstruoso.
Es que entiende que "el cultiva-
dor necesita conocer la naturaleza,
las enlermedades, los caprichos, las
travesuras minas de -las plantss.
Y mas alin: ere* que debe anamo-
racrse de sau labor. E que para tra-
bajar inteligentemente el campo.
segunn afirma, ae necesita ciencia


EN este apasionantc debate en-
tre comunismo y mundo de
Occidente. las de ganar estin por
el comunismo. Toda la raz6n eSUt
del otro lado; to-
da Is vordai to-
da In preferern-
ca lodea]s h
tra cde Ia a ul u-
a de Ia aec-ic p
earl de S ,s ble-
c, E espruarles


ea s o n

ocr, ental, '
L, err, I r" -
Ounismo, ue a c-o ruel que con-
fleas sauvolunted irrenunciable
de destruiro cuanto es amado par
iot hoisbres Sd boy que util-
za cinicamente las ventajas de un
sistema demoncriticao para organi-
zar Ia destrucci6n de n ste, que no
se eseonde para proclamnar su des-
precio y su odio contra "el mundo
occidental", gana cads a dia un me-
tro mAs en el camino que debe icon-
ducirlo ael poderfo universal.
No tene el capital en dinero que
posee Occidente, pero cuenta con
el capital en trabajo, en mano cle
obra, quo ecaso e pueda superar al
otro; no tiene lo recursos euanti-
tativos de Occidente, pero tiene la
tIeniea en su0 manos, y a cada uno
de los de scubrimientoa rientificos
"del lado de aci", opone su pro-
pio descubrimiaoento. Hay bomboas
aqui. y bombas a14; hay armaos en
todas partesc, ya.del lado de aed co-
mo del lado Sde alli, existed una cla-
ra conciencia de quer uno de los
dos campos tiene que desaparecer,
sea por rendict6nr o paoer derrota.
Materilmente, cuerpo a cuerpo, la
batalla no saeri ninguna pequeiez.
y a te los ojos deat mis reacio a
verlo resatlta que ada dia que pa-
sao es un dise qu favorece a los
comunistas. LPor qud? Porque ellos
se leas han rreglado marsrvllosa-
mente par hacera career que la gue-
rra es inevitable. Ayer deeia Mr.
Clayton lo que mis gurta oir a los
sovieticos, o sea, que existed usa
onminencia de la guerra. Elltos ban
conseguido aparctar la atenci6n de
Occidente dael problems verdadero,
parao distraerlos ean la ,contempla-
cl6n y en los gastos glganstescos de
una guerra pr6xima.. En -tanto,
hacren maravillas de poliltica visible
e invisible. No es a6oeo l avarice
en China, decisivo, ni la poaasftd
del Viet-N am, ni lode lo quase
les ve crecr centre las manos. Es loe
otro, lo ma perjudicial, lo oque les
producer a Ina larga e avictoria: es
el rtunfoo dec su political invisible
queo reprcsenta el heehoe que a
osta hore se est6 debatiendo toda-
via en forms ecaddeicea sobre la
licitud de perseguir o no al comu-
nismo en el mundo.
Esle es el triunfo msximo de ]a
political soviica. Haber penetrado
las democrerias en forma tal, que
todavia ayer un senador norteame-
ricano, Joseph it. M Carthy era re-
tade poc Mr. Acheaon a presentarle
la lislea de los 57 agaentes del comu-
nJaro que trabajan lan en la Se-
cretartiw4 d estado. constituye una
de lea praobas mayors y mAs alar-
mantes de ba ventaj cque el Soviet
Illva a Occidente. Fua obra de
Roosevelt Ilenar de pro-sovisticos

varia y no sencillo y a vers pro-
funds.
Poar eo el agricultor que past
par las Escuelas de Agricultura
-poer as que tanto clama Marti-
pierde todo deddn hacia el ceul-
tivo deS a tierra y se siente un crea-
do, un hombre culeto, diestro en
la6ros y digno de su tiempo. El quiet
re detris de cade eacuela un taller
agricola, a Ia lluvia y al sol, done
cada es tudiante siembre un airbol
y sueia con que junto a e con ma
de cada niro e Hispansaimeria a Se
col oque un canter de tierra y una
azad.
Pero no bastan las ecuelas de
Agaicultura porque todosa nopue-
den hlegar e ellas. Son necesarios
loe maestros ambulantes, para que
loeguen hasta el agricnultoar, y gue
vayan no come pedagogos y d mi-
nesa ierno como conversdoeao. Es-
vierlos los campos sera para Mar-
ti unea dulcee invasion, porque aegose
cree eli iico camino abierto a la
prosperidad constant y iacil es relas
de conocer, cultivar y aprovechar
los elementoas inagotabes de la
Natluraleza.
A loe campos han de ir los naes-
ro s ambulances con eXp larcacionsc
agricolas y con instrumeosr mci-a-
nico s y han de levar ndeonis la
ternura, que hace tasnte falta y tan-
to bien a los hombres.
Estas miaiones agricolas conetitu-
yen para Marti una religli6n nueva
y cada maestro ambuleante es un
sacerdote, Con' ciencia y con ier-
nurs quiere r que sa acerequen a
los campesinos, quea son, segein su
luicio,. Ia mejor mtsa nacional. y
la mssan o y jugosa porque recibe
dSe* rca y de Ileno lo efluvios y
amable correspondencia de Sla
tierra.
Lo de Ia Agricultura es eon Mar-
ti una eobsesi6n. Dice que a los si-
hios debiera ernseftirseles a leer con
esta fraser la Agricultur es la uni-
ca fuente constante, cierta y ente-
ramente pura de Ia riqueza. Cree
que la mayor garantia pare la paz
de los pueblos hispanoamericanos
consinte enI a posesi6n ogricola,
porque donde sta sase ensehorea no
hay guerreadores de office. El 4
el mundo en cambio y Irastoono.
Pero eati seguro de que cuando se
serehe a stormenta les estrellas
quedarin mis rerca de e Ia ieria
y el homsbrc c-eisacina al fio c-s n
sal su appada Sc balalla.
Msird Macti Ia tierre y be sib so
c-iqueza su gracde y cu 0,n(Ostia.
A eu eultrvr c ole d u conrolic-tos
y cUc horizonses. Sohre Codo le
problcm~itica agricola emnh6 rnor-
man. Dcl msoooculiivo dujo pahabras
sebiae y cac-gadas Sc precct ocueion
politiqa. Abtra6 toe Sc 00 oreblo
Se agricubtoces no ae barb snore
us rebafro, quo el mejoc rroadada-
no es elquer ultiva usa mayor
axtensisn Se terreno y que ci hom-
bce es ten grande qua se slants saim-
pre ua tanto esposo Se to Sierra.
Paer be liec-ra ece pore Mac-ti al-
gi m~is quc usa euestidn agrieola,
que us pobblssa ccondssico. Afir-
on6 qua una semllle quoe e nem-.
bce no as oh]o Ia cenmila do 'Iea
plents, stIne le semiila Se Ia ditg-
sided. Y sobr c-el oentimtierto Sc Ia
Signidad --cuyo rcipato dabe ear
tol lay primers Se is Roepbliea--
so yargua lode Isa roncepcios mar-
tlsana Sat destnno humanen.


PACING CULATRO


GLOSAS


El amor y la Historia

Por Jorge Mafiach


A19o cxVI


PANORAMA



Si no hIy otra luz en el fondo...

SPor Gaut6 Baquero


PRISMA



La tesis correct de "Pan chirt"

Por Arturo Alfonso Rosell6


a la naci6n americana. colocando
lot ma petigroaos an putatoi dt
importancia, como *t he compro-
bado dia trash die. Y lo mis trJsto
del cuo esa que Mr. Roosvell lie-
n6 de esplas lon departamento .ofi-
ciales de eu pals, no por el placer
de la traicl6n. nino porque Mr. RO-
revelt tenia una a61ida confianza
en au teoria del contagio democra-
tico. Egte hombre, con todo eu ta-
lento. pensabae eto: que los cc-
munistas vivian alerrados a eu con-
cepci6n totalitaria del Eetado y dt
Ia vide. a osurepresr6o implacable
contra toda idea poitica o religio-
sa que no sea la suya. a su tans-
trsmn por una dictadura. debldo a
que no conoclan de cerca. intima-
mente, lea maravillas de Ia demo-
cracia. Construy6 Roosevelt una
amplia red de intercambio con la
UnJi6n Sovitica; abr16 su pais a
la penetraci6n bolcheviquer con-
fiado en que el contagion curaria a
los stalinistas de su mal; sembr6
en el pueblo americano la Idea de
que era possible convlvir con la
Uni6n Sovietica, al modo que con-
vivimos con naciones que tienen
una monarquia,-y no hay dafio nin-
guno para nuestra democracia. Roo-
sevelt. en una palabra, lue16 lat
sistema politico rugo, a toe atros
aistema, conocldoe. Y los slanlnis-
tas, naturalmente,s e dejaron qua-
rer. Bien seguros eltaban elloa da
que por cada un sovidtico qua as
convirtlese al regimen democri.
rico, que se dejaae ganar por la
vida de ac. cien peraistirlan en
sus prop6sitos. La intense catlequi-
zac16n, la necnica refinadisima con
que se prepare filosd6fica y polt-
camente a un stalinisla, tenia que
veneer. Por muchas que sean las
virtudes de tI democrocia, cuando
los ruses dejan sallr de la Uni6n
Sovidcica a uno. viene bste tan per-
fectamente vacunado, que ningun
otro cuerpo de ideaLpuede pene-
trarlo. Y sobre esteAfhay el beeho
de que la democracia no es un sia-
tenma a Ila defensive, sino estitico,
abierto, libre, que conia aen u.
propia fuerza spiritual. Fracasada
la political del "contagio", slo re-
sultados, que hoy aparecen, no
pueden secr peores. Se abri6 el te-
16n del lado de aca, pero el de
alii continu6o inconmovible. La red
de-espionaje introducida por los ru-
soe en el mundo entero, es un pul-
po que nadie sabe hasta d6nde ha
podido calar las entrafas de los
passes democriticos. Todos los dias
3e descubren graves hechos, que
demuestran las intencionea ultra-
detructivasa de la Uni6n Sovietica,
pero eas tan fuerte la raiz que ha
echado la doctrinea Roosevelt", es-
tAn tan fascinados los democratas
por la idea de que en una demno-
cracia nadie puede impedirle a na-
die que haga lo que quiera, que
todavia, como declamos, estih en-
zarzados los poderes puiblicos, la
prensa, los ciudadanos, en las mas
ociosas.discusiones en torno a si se
debe o no actual ensrgicamente,
impidiindole al comunltmo Ila posi-
bilidad de participar active y peli-
grosamente en la vida palitica y
econ6mira de cada pals.
Por esto, por estas dudas, por ]a
incredible debitidad que supone ex-
tender los derechos democraticos
hasta el derecho a destruir la de-
mocracja con una deformaci6n de
sus propias eyes y costumbres, es
per lo que nos parece quc en esta
lucha gravisima, lieva. las de ga-
nar el comunismo. Ya se prob6, y
nada menosC que por Roosevelt, la
imposibilidad de vencerlos par la
fuerza del contagion, por la simple
concurrencia de las dos ideologies.
La mejor es la nuestra, desde lue-
go, pero la otra se impose mis, es
mis enbrgica, mas activa, mais se-
gura dc si misma. Y si seguimos
admitiendo la concurrencia, la Ii-
bertad de accin& al comunismo, se
produciri el fen6meno fantistico
de forzar nosotros, eutomiticamnn-
-te, con eas actitud, a1 predominio
comunista, porque parece estar
prokbsdo que Ia democraeta cli wiu
maravilla, mientr sno se le asB-
raee al ld* IMo doctrine politics
de energia y de combat, ltimese
comanlsam lalimese fuenemo.
Cuando se lee declaraci6n coma
la que ayer mismo hiciera nada
menos qua el general Eisenhower,.
uno se siente-inclinado a career que
loa norteamericanos, obrando aa-
biamente, no dices sino cosas sin
importance, al objeto de que *I
enemigo erea que no s0ben Io, que
se traen entire manos. Como los
rusos euentan con el candor y la
juventud de America, hien harI
Amerta "en presentirseles a una
luz candorosa. Pero en el rondo,
alii por done hay que vigilar muy
agudamente, ha de haber otra Iuo
encendida. -Por fuerza. todo esto
que leemos frenle a la amenaza
comunista, no puede ser otra cosa
que el sentido del humor propio de
Occidente. Se admire la conviven-
eia, se hace el juego de hacer career
a los comunistas que se les toma
por dem6cratas. nade mats que por
mantenerlos esperanzados. Si no
hey en el ondo otra luz que esta
que ahora,vemos, puede asegurarse
que nada ni nadieXalva- a los pati.
sea sdemocraticos de fer enyugados
par la furia sovikeica Y 51s en algo
estimatmos la -stehlgencla habre-
mos de reronocer, ruando elIo sea
qlc sc trota de un casticr Terg
cldo




Arpegios


Truman, segun los zumbidos
que hieren nuestric oldoe.
i cambiando, dices, de ide
nuevos rumbo. dar dese
a los Estados Unidos.

Aunque a) juzgar lo que pan
del buen vecueo em ta cse
son ingerencris que abrcamac.
no emd bien to que hace Trumsi
porque el que imita fracaea.

frsfw








Cronica Habanera
Por Luis de Posada


Dr. J. M. Navarrete
CiruJoano Dentists
Rlgurosa hors tija.
23 No' 1109 entree Tel. PFI-0722
8 y 10, Vedado.


Compromise amoroso
Complacidos damos hey ]as prime-..
rss nuevas de un compromise amoro.
so, el 0e Kikih Sk trying y Beniter, 71
linda y encanti dora b s eforilsta. on celi.
oven y estudic-so coogado tl,:,t1or
Juan Remos y Cdrboaltl
Formalizado qoacarS et la e l oven
cinco de febrero.
Los padres del novio, el Dr. Juan
J. Rmeo., prestigio .ot.laborador d Georgina Pire de Perez iMrlana
oste diario y su esposa, tan gentile,
Mercedes Carballtl, ohartn t petici6n Una feeha de randestatiifacclsaen seri Is de hey,eocaniso de cc
ante to tae y el hermonen de ta novae 0005 naehardeorrsnd tisesIserla de eenporan delx u
nuestra querida eompafiera Nena Be- o ns tlee, pars Gesruina Peres, Ia bells ycecan tad a onpess del eapltin
nitez, redactora de oa secci6n "Mtsica de Novis Marcos A. Pores Medina, jefe del Departamento de Inspecel6n
0 Mosicos" del DIARIO el oven de sa Marina de Guerra.
Bily Skirving Benltez. De sun muchos relaelones sociales recibiri hoy Ia neoria de Perex Me-
El actor revesIUrA la mayor Intimi- dina congratulaclones innumnerables, en demostraclin de las simpatias de
dad. \ qie disfruta. Mil felloldades.
"s Sarta Georgina
Ayl l r a hl lctr hol to Icteso CatP ic] tI
Scstr ldidd de Santa Georgia., bajinr
... ; cuyeaedvorac iocn estn de dias tos
a , .siguienlos oseoras y sehioritas.
-i. t'" -d En pririer trrmono una dama todn
95 enntcic eircancia y distinci6n. quo
aoca de mticlos a gectos n cootgran
.mundB habancrn: Georgina Meorncal.
"vscposne dct conocido tetrado do1too
SEugni r Sardifila.
-, Timblenl es el santo do so, sobri.
'a. Iont Menocaloe de Niiex, tn oen-
tgll brae. interesaneo cspisa
It I ho ,ri i nado J ost Ma ro Lo to
Ony od ias thitoi ohde. to haaiteInrora
d,' .1os,. Maria Franco y Bernal




0 tr noiiia M r d ostingu i da, Ge ot.
y ,,, laqI n et t de Armas. esposa del sr-




it,, Ttoot oe Lt u oArmas.
Cot;orogoit GSa itoesrit nno eo.o o d rtt l
doctor Alfr edo Gn fa. vz
(;';t.... Po l ,,Ila 1.. ... n ,,'a, d,'
No or d o r AhiiaIni, to j oovn% be-
c' i rpto, d ot'O rLroo} ario n do Ra-
-otvr turno, Moonr rn el Nit ri i





C t (rl'grla a r'a- illna ldrot a yi eVt
I Inm-na iit e





dol p ia aa a r aa d ooit n nil on, Alnoe dcridi.oiir
1a. espotn (ed tFsei lr Manu l oe n -re



















j-n to| "ari .......a cn
i .,oo a ii latn nn io inrc ldo hnt centi ta dr
aOrras dom JO\'reoe, darts: tenrigi-
cniifao hs s c d ales t ir iluliAni- c hezrc




00 Ge0rgel Ga lclaModes dor y dtille.
r.eorglna Poe r t so, lei lo a deoit rlli
f rll a osi )O del ,rone lde ] Mal M21-o1a




d n tie Guorrai, Mo rcis Pret Mrdina.




















I afr~ 'too^^ del tvomerii raaro t dotn Faruotioor
lniioeor o ooitotoeii iiRr niporgn aSvlladre Mooeetr -
- -,0i01 tjin d oh1oeado deop la oeloprae1A liond
'-,, "- ooto Ger 1n odqiuoioez Coernespo,














.B H^V ^ rB-' Faullo). damuzl si1e mplrollllle tan a-
'-1 tottoho t -olo












B tmmoa dt d it fit Moor-
-- " -i ot Plo C pc za nooooyoodieo y arooo














SS~~~rAUSAMToo iA ' R o ...e..ta' gsrope ddel Coids
C.etrgillel (;'irt-4Ferrada ie(le Cabarrocaj ........ --, ..... di~suogidi s ,-)n....
tis i o dlor tooul hPattersonrncearn
A mailers do saladso y do f(elijaifisln traemod a I& erholte el retir't o h, diifi Nvgovius de Cuba eon Espafmn







lihnautnoiigdol dtolrer Jimmy abarro a.l Arvill M n. tal ngr-
Valrot&rha, ryrler I&oaasdr Caarrocaeanuertir)fs vWna, i o l or'o 0ta GeCorginPrezo
rumpleirres ssdoratada.O D11rrtn sn





GeoorginaoaMrrionVooto, del htinr
Co.n el do l,, moth',nrat ty haingadit. in ver-A porlit r sn am tisides. |it~el Pedroha.,f'ete dc Despiacho
deloccodsorr de Obras PubriSa, 00
DvotJnn O'Farrill oirGaroel, Gtor-
111 tie or Viti~ it Kilolitoul, Ilo~eotAOU )tri Vnar ki-s oi; Konmi hnrall de Casal. 0chorqina
i,'1 senor d 1 flh'rit na ~ln it Ver clll[tl P ) apsr u. lt lartinez de Alvarez, Geoirgina Aba-
rid V and BP Komanit i caun Inc Ile-[ 1a ttnrsUaPermoaneta lIII Ia- Ihdir CordnospGeorgipa G erz de
or tin n doLe ta o de Fr rag, 000SPO





1'eorAtodio domc hco usi
110 8 aseluorao dotveCeo. Ktid Madio -
ro-7 Nuflez de L,6pez 102'ririn. Grnr-
goia Pbrez E1cheoiendia y Georgina
g as Hatzao de Atonso
e[a n)el ) este grupo de sefir'as
it)o,elles satlo tarelnols a en rcanin-
o,, GeornaAiango y Arioas d
I'm" ultimn, la joveo damn Genrgi-
*oTio HERNAstNEdeZ Ienbella Y aricflvaS
n n odao iasbnl'es li......dre, c sefor Alfredo lr.n.Ile-
Y tit,,o t d o reside o r o Caracas
Fled re Ieola s e or noas:
Gonrgtna Martin Vreta, In elon-
v dr stingulda se. oritA, que brilla en
Dorky dec Junco v Nndars .
dotSEGeorgmia Ru onzodtafon, tan bo-
nla
ysu magnica orquoaTo q saludo especial partGoorgsia
Fernnidezo artists deI deli coracton
interior, dora de muy bue n gusto.








Tcetov. s bb.enteestudoosonjoIn cu
Tio LA ROSAeNuevamYork. dea u
Georgina SuLArez del Culldot.
Georgina Alvarez Martinez.
Lir FhndaGorgina Figarola y de
CastDro Palomino.
Georgina Trelles, Georgina Sino-
TioZchz Manduley, GeorginaJusiniani,
animano un frmidaborgina, I. irlidez, Georgina Carri6n,
animado unformiable enrgola Hernandez Granados.
Urisaludo especial parscInaencan-
dtot. redasorita GeorginaeAgserode
S H O-.....on.rn .deHcids .tividadea s
;,In Pednagogia Musicall y Coral In-
(nnlil
Gcorgina Garcia Garcia, tan en-
cantadoar.
Georgina del AlcAzar y Echarte.
Finalmente tuna p re ci o sa ninia:
G;eorgina Arango y Escobar, MIRa de
en losjovenes esposos Manolo Escobar
enY/ aria Luisa Arango.
I dodUna antigua y prestigiosa figure




altI ihlOI ~V~,baa-S~~i~s....n .bOtra fetvd ablheyS-on dot auetno d
tel comercio habanera, don Faustino
Angones, gerente de "La Casa Quin-
mente per hallarse totalmente res-
tablecido de In delicada operaci6n
que sufri6 recientemente.
Faust Campuzano, siempre tan ac-
tive, y su hit. el estudioso joven
Fausto Campuzano y Diez Muro.
RESTAURANT-BAR Tres queridos arnigos: el doctor
R ~ a Faustino Lealy Arg lelles, el inge-
'AA.niero Fausto Gamboa y Meruelo y
Fausto Garz6n Camecha.
~Fausto G. Menocal y Brito, simpi-
tico joven.
Un comp~anern muy apreciado del
t DIARIO D LA MARINA, Faustino
Ministerio de Hacienda.
~Por filtimo, el querldo amigo doe-
Inc Rublin Rodriguez Walling. aboga-
do de! esta capital, miembro de Ia
Junta de Goblerno del Colegio de
ev Abogados de La Habana.


PACINA CcO


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


AO cxvmI


ESCUCHE :
/ De tunes a Sdbydo por
C M B F (950 Kc) Onda
. Musical CMQ.
Alas 8:30 p.M.

_..ituras
jlebres


4( A las 5:45 p. m.
SOLOS DE ORGANO
OZ 10 psroon s, -i
EL CA=metO pa5 5 pobIlk


De 'ino ceep* negro, prusia
o carmelita, con obraa en
blanco y Jetalles de tafelin
en .1 color del fondo. Del
* 14 al 20, a 22.Q5


,~0


\sV
0.,


7K)


De ligero crepi grip, acqua I
rult, Con alo2ra, en n o
en tono, claro.cls derne ft,.
to. Dcl 14 a. 20, A22 Q5




De muy (ine crep-e' ondv
rojo o BAlenciaga con mob.h-
vos en blanro y pri.ia B 1l
.a y forro del gode. lateral
en proiis. Del 14 1al 20, a
32.05


De (untaimo crep ondo
*. pruea, negro o carmelita
co o ..-alon blanco. Del 14
~m u a 2) al2c.a5
Ole





La leaniaes aha


Los mas minos Vestidos de actualiclad, aquellos que sobresalen por

;us graciosas innovaciones de linea, por ]a novedad y belleza te
sus fondos y colors, por la originalidad y bucn usto de moti'dvoo
y adornos, figuran en nuestras insuperables colecciones y tienen
precios aquilatacdos hasta el limited, precious al alcanre de cualquier
moderado presupuesto. Teiidremos sumo gusto en mo-trarselos.






.san rafael y aguila, m-5991


el naelmiento de un hermoso nWho, ^ [ "-
Habana Yacht Club cihron -10 .
Habana Yacht Club cuarto fruln de su venturosa unl6n ..--.--.-. ,, -.
matrional I/ __
De fiesta estark el pr6ximo sAba- Como es sabido. lo soeioa podrhn a sefiora de Rodriguez, que tu#t Ie otl
do el Habana Yacht Club. llevar a sus invitados. siempre qu 'itendida por ot eminente toc6logo H O T E L f r
Fiesta grande, lucida, brillantisi- se orolicite la nvitacl6n con la de doctor Jose Ramirez Olivellaa, se ha-
ma, que llevara a los predios de la bida antticipaci6o Ila en la cinica del d eparto Mira.
distlnguida sociedad nAutica cuant. .. a'o doido ....Ibhir visaitas it ny, a i fM- .
to vale y signifie....en el ..ndo tia- n hbser ....Oi. ........... a .I o a'U Lf J, ,NEW
ioyas vlgnipcsen e mundo la i 11c'coles, banana, juevey. ) el vier. ( (I
banero. 111i v gu la enin ai i rs
T r iota s e d e l b a il e t r a d i c i o n a l d e ,a l l 11 l ay c o ni0n au s tI N . .. -s i I DN U Co toNMi"tiT O uO MtA L Y T A T AL,.t
carnaval que afis trash aiao ha venit. ran a r baey cnspctran tno, to olalin'ii ar 2i. ootrd 4 4y .
do oanattuyendo un destacadiiin ri usn para obcencr los prcmions c l Vdar, ha dn a liz con to- Vj C i PE O MO ADO
.conteclmiente social. El deciadn de Ineraza ha sid ia fi hidad tn pnirsn nin a Ie- SERVICO EXC NE PRECOS M D ADOS
La directiva del club pr. i.H .ipi.el .p manores d MnoiA nr Mar R ia Elena Candia. jovn s.
por el doctor Carlos Fonts ari I,,,, I...... curyo nombre Ps garantia dr posn del doctor Romian de la Campa. TOOS LOS CUARTOS INN r
Co. stene hacienda los pro -.1,, decorado lindisimo do tckler luepz de YaEguaja. I IaM
del crao pars que este bailey resul- do cOnn el character cornavalesco d El doctor Martinez Saavedra. l Mel W t .
te. coma en siaos anterioros, de utin aI fiesta. "ronoc ido tnc6ltogn, atendi a tA se-
bellea y anlmaci6n sin igual. En ruanto a la part musical ha finra De la Camp en sou alumbra- -' --
En este 'empefto tambin eslAtn in- do confiada a Los Chavales de Es- miento.
teresados los miembros del Comi pa.fa.S bien reputado conjunto. quc r.4 utnd- -eo--
e dola Casa. que preside el sefor r V alternae acon tas orquestas River Dr. Agu n de R mero
Ad otfoOvies.si de o-Tornreu. E r g eR m r
E l p ed id o do m es onide Tii o mte u tP ro p ie d ad de C a m ag u ey q u e e s it- m edico d o eab e ce ra el l hutr e d o c to r
El peddo de mesas es enorme. Tna para la cr6nica. e uentra muy mejorado de la gura muy et imada en nuestros circu- Octavio Montoro.
V ciie* detlicada intervencion quirurgic a fo0 sociatles. rcuado d- E doctor di Romero r. r d-
NacirnientO $ quer tadsometido recientemente. en/Un 6xito complete ha resu aoodi- do manana juevez pars a0u0 si "
la tlinoca de Lu oreno y Atmendares, cha operaci6n para quien la practc6 cia del Reparto Moramar.
El doctor Juan Luls Rodrigue. ibella. Fita Kohly. hIan vistio aum en. doctor Agustin de Romero, cono- el doctor Tomas R AArmstrong. el rro Enhorabuena.
pre-sttgiooo ahogodo y su ospoce. tao, bI d- s ia otririi'se rn suhroar roe ide vpvresioiosove nri rdnrdotobleohio i inoo i-m,,iemhnrparo r I ipncJUs en ccI& Pig. S11mt


1









IARO OcVm


DIARIO DF. LA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


Topico Internacional


Otro re L~eopoldo de tgica

Por Jose Maria Capo
E k ei i,,larnerr,, I.'., ,c -'a uru-oadn inrarmenle Ia clicure nn di-
rerh. ,n ,, r -,. in n a! pueblo beigar medrairre unR eS-
pece ,* pe ] ,-b.'; o o 1 .. b r sl' derea o no desea la vuelta de u
rey Leocpoado--lu -r .r .- l*-. e hce tleinpo. 5u reidcncia en Sui7a.
aunquc en ]a actuahliad se halla en Fran-
(ja d r ,ansando en la costa deNle d-
r;inen La mayoria de n la Cidra r ha
sr:o exiua a go favor del ple61sitto: cer-
oa de coan dipulados vooaron en contra
S.hi.nnio dicioseii en fa~or.
Fi pperIo. mds qu a dsn istico ll eIs -
i,. dce Leopoldorcon el pueblo be Iga,
,en e niroibrecendo Ila r ida dic pati.
der, dt In, dia- de la guerra oLrlcida oel-
gina fu planrleado iamelatainenr .e
Iucde endc i e qua en In, ulirnio,n icen
api(na, sc bhalhia a raiaw rio en c l rrirno
d e I l A -. n r ,I r i. . .. s ptid r r a e i e le l x i nu r i t i, e n r l ,l i a n aei -
J -l. ii ( i n .r',r. .'. ir I- l .a ni lmcnewi q c ernilors c nln Y neticea la de
ia o i , i,-r- ;u ,, o ". ,' pl di e nte p a ra p o d er I lu nir i a r .
IL .',e.uI..l a Ir.. paoado a una iomoii6n, qurrauanw no-
iAuir ,}, .. .i -I .n. lltiino in t- t, a L s la T ines rlilicar
hiln eri-.I el ainn 1 i lirriirlro. i pu ldei dcorr
quie a aro.irrcr,. i .. .rln ..n rtIII ifa- ,r lrl i rpai h lliar una f rimula
qucr drd, Ie.r i-i. i I.-s e Iri h 0 hii,.rir. d iir fiidr-ridlhaber dadn
su .c r ,rl. rr ,,lad ri I.) .rl idejar irhi Ie ri ur nrren rbros pard ro-
b a r ,r e r r a j-ir . . .a ntr 1 0r r i n ir o iri 1eIri a l In o y e c t o L o i -
bernie,. a I r rrn,,,ei..,,i a lIa casira que exprc~aron
,ricni lo ir, .tJ ',re, I, r luna drl icr e ixrlado. Posierinorienie, y bajo ila
preirr dr'le a .sir lne, .. ,,- -Il' Paruidoa r torn6 a ]a posucind primi-
Cura 0o IoOr re e I ri ,i.,or i ln- Is iberplen podrian tolarn ibremenie al plan-
learIn la lu-,inen E-)a id -.enos explicit ln mayoria obienida por la
16rrri r. i ,zi- a .n I r.Ichiscitn, ova que sin los rotains lberales ha-
brinia id-:, d.ci. dd-r I de[I a .n-', en fin, no era favorable a Leopoldo.
La m. ,-,n -rr en r .:..'-ri enxpresarse el punblon eige en esle noo-
jo an elnor i, e '.i rI Habia do. a n Ire, puntos oscuro s par& eec-
ur eli r I..,h- .u.,-,-..i nciahiuao preguniaron, hatne poco mu.s de
errn-.r, ,iP.e-.P- i- r -., .inordlemento- un cincuenia por cren inde la
ictiur-n r i,, O, r--.i ,, r -do a l reN, e primer minisiro, Syskena, con-
tertr, xuar i-r.ia Ii, l.r I" menoor un cni iuenit y cinco por nienio de
sufra ,r.. \ i ,- -I-r ... r. m- o ephr o: .nhLutonces. qu e actiiud adop-
ters L,.nrr.lr'P..r .,--..- eqel esuntado le rea desfavorable?n Y re-
piic-'- a -u -1. rro, .,' e,,,,isrn: Prier ei cey abdicaris.
F en ri erI,.r -,-,. ," enri o'rra lodA it iragedia beiga, Se ha tc-
midn. r r.-., dei r- ........-nio dr eelta cuesi6ne, que ln polimica so-
h.re .. "Ie ,,y ri r .r e ... .. -.,poldo. lr e eNilOak s a una cuestli6n de fon-
lr--re' i,-I -1 ,i De ahi lquie oaia los socialisias deslaquen
sirt% leem- or. ie r,, i ,, ,1 ,, nor r rto, dr que i ) salida d e esie largo
i ,r ,o ,,I ,,rl- Ie I . ..ir e l p l a n e a m i e ni c ln d e l a c o n n muii ld a d d e l
ell, r, ornrn r rtr,, ...... .... i hermano del rey. Actual Regenie, o c Ila-
bEIr Jr irI-i, ,1 ',i. . i .--ors ire r-oriILrn a un regimen repuhliia-

In I nr, 1 ,,n ,.,.,,,s,,r .-r, rerelant nisoluribn inleresr poco a or
imnl.,r,. I uII - I. -, iena reirtori iriion y prefrre enlreparse
0 i1,, 'i', . e ,ii i. I --rr'o o r0(Llrelr$ ban de gofernarlo en ci li-

,.-......... i........ I1,1 (ire la s el d d plrhiiscnil ) A d.dn i er
l.ir .I ...-...... .... I ruinj i tr inn iron to Ir la IA uiseC lIOr Not l-
tel,,... i ,i,,., ,,, ri.. .e In,,-rer a Leopoldo. Los socralita, ii d
tZh -l .... h',t, 1 6 11" i i r heil irartlArr e t, sin qurrerli, lit
ofi rr .rcs il 11... -...... a, esar ien in iahalarinj eg6n. del lad nu n



lnu i f iv..t gas del l mifesis

ra1 I ziiupis d(l Stur 4(t /Al'bi~

El rito -'rb' i,i ,h'hibh bi Ita raidtt dt '1 de I4 gndas de'
Ittri'ii i rct ia, tilhnltatn 2 t ,rltamttn. Sigtue te slbienbit'

i',ri' T II' i ,i trr e l bin a ia'rirIi cri
ci a l, - .ir n., a II ririr- I ii t,
.rI ,. i '..- -r i,,,.. .iir .L. ri ne 'V in-in xri" l't t:'H r




iribirric - Irii
H lh lll. .. ,ir.. i -i.,-ri ci, bin-ri icI n sih- 1.rr'rrrr h n-re
I5, I i.. ., i, .I- - - i i r,,ir .l, irrrbl,, a ir (I. ,. ,- I

V I,,,,, ::. '--' ., i s ri irhe tlrbrr ila rrui Ii~inl,. +,,, rir 14

ii'rr ,lcx d= +ini tt* ,,
it. ,, icr' irr i r i ri


i - ',- ,, I ,,, r, ,. r, ,, '. .
hnr e c'. 1 ,iri ii, ni ,t 1,,i ,
j tir ir PC i ... r b n i m i i ...


NECESITAMOS AGENTS in, n u m m ... run tutu



I 'ro ri 'ri I'. rim I I.mtlli
lee ,. ,,, I In' in m ,i n u -,,-,-t, ." i n ,, ,h ,' r + ,h *-

burlr .,' i I r c i eiri1s l,n i,, in m m mliii,',
]l .. rrl immuner .lr It t'~,' rl i 4I ( I r i- t 'in~ e


t.rim l I .. .. r.- - -l ,,
......... .. m an.. .......
IS a ,,,, mmci ,i rri -
dlle .. .ri ,. i c.- I miii

h ,. .. .. ... inns Ire

leill,tri. i i.nrri


, ril,,,,, '. . e
l,,,i r .-i 5, , n


,, .r i, ... . .r

r er m,. e. -in i in+
Ferorr. ,,,* i I r L
Fone'm-


-hum ,., ,: ... .I-


m 'i n ... i n, in..1
ii,*, i, Plu


, ii, h i, '.,u

lii,, mm,. i


i-ir l" mm I' l, i
-" , .


S r ifi i. ...i i m a-

ri-n t ,r , I e in


n n .inn, ,ir'ai e
nm-i 2--ru ...,d,,, ,
J.. . ,. . ,l a rtd


SERVICIO AEREO DIRECTOR


SLISBOA LONDRES

Sda'rde de 1.- H,-.bona S6bodc 10 15 o m
legadoa a isbrr. Domrngo ; 30 r mj
llegaodos a Londe, Domingos 7 00 pm

CONEXIONES EN LISBOA PARA MADRID Y ROMA
CONEXIONES EN LONDRES PARA PARIS Y DEMAS PUNTOS


BO-A C


P, Dset., el/sv D*em-s 0fleasi.


Coos


sit a s Agete dt Vislais, i
OVERSEAS
BRITISHoH A. AIRWAYS
Prod 114 T@d4. M4151 H*a


Rusia es una Hay que ayuda.


grave ramenaza


para et mundo ...'


En pocas horas puede
dominar a toda Europa .rn

PARIS. Febrero 14. IIN .--Un Sca-
gcrw s(i general fmn t'ct s advnrtio esta
onche qCe Hsiram quoza pueda unvadnb
a Frarnca p, veneer a Inglaterra en
4P, htoma n esia ia una guerra, pro-
miedeindb despusu a bombardear con
pmnmectiles atbo1icos las prlncipales
: rldades de Ins Estados Uondors.
Segnun el teniente general Pierre
Belltie, Rusor puede alcanzar esia
ponSocOn bd predorminto dentro de un
par de aedos sr el mundo occidental
i-ru ime u aora.
Pinta Bilo)let un ncuadrn pesiunmstr
n- lhum qeItnllma "probable" desarrn-
tho de tas primeras acometidas rubae
n-ru11 'la mummera uerna. en our reporta-
in qrei- hizr et senmannr nunogau]]im-
ma "_'Cul lmu4n1r-'.
El general Bi ll-ln th r ul-rn menullo lm
Senetlenncrin r a raL, cur de tefe de la
Ml 6n ihlr ran.:e;aa las Na-
mu.rmrs Und isi udjom qier sus pmono,
i uco, re r 0 glai in-- .- ..
i d be tri per u -., '- ., .".-.rn-.
lium,. iurinhir nique "en herbable, es
rin0 neigurt que el rtI a mnndo sovie-
two (*1,llatn ala tt u nu m ii 'ales pgo
i d n-' 1t I ;'S di n un anada barcon+
ula imk[nnd -t l .M a ta y r-etin landia.
St'grim el e i ,ralt Billot eI Inn ata
al ,i purr1 elruln ioadni-st a ncabc
Patla pi er: Irv, base% pia estable-
or mi mpml e mm bde ,nrpresa" desde el
i urdai mmrem" e urnvodas honrnba-
mii airon a de lmulorta lesaex cItns in-
dumihr., de los Estados Unnudos co-
rno ChinaDgo p etroit.
timulara qCue tlnglaterra podria ser
-cnd" por Rusia desde sun basen
rni Alemoania, muentras Frane a sera
mvadida po1 ejercitos sOViticos muo
A>imsnn o predijo queeera p, irblr
]a aperlura d entro frene en el Cau-
(ann dinde lnIDoS x +Unraarerian de apo-
dbe. nie die petrolen de Irbnu ara
.abaiercir- a rSUs eerctos dte comoa-
ilble aIu ornmo para apoderarse del
Cana udrSuez.
n ei-Cn ri lmitar francn. Rusia se
pieurnLLI1 en iestos moments, sobre
I"d,: err a c 'eac16n de uuoa giano Io-
mui aemre para litronesporlaci6n de
,,pasr. s yes conrnriryendo lo q1,
Ilanma "eruperdefenrs" santiareas.ne r-
ce que tales defensas esraran ]aistas
pnobablviente. dentro de dos afiro


Debe conseguir.. Se prestarite...


t'geiinusnironobe I& pig. PRtMTOA(onlnualli clde be la pig. PRIMERA
ribo qu ci (l obiersno habis diad o iiainbler que anbas naolonres re.stan
,'.ii'ne que r era partidarlo de tinn cc- irintasit a partlcipar P it toda I los ac-
gnlrio -tibdiard de vlda, ya qui er S -vioinciisrnterlaClO nalescl ueltengan Co-
be tini a at desenvolviintento t[ onl UI oh I -ie -o g eranl' nanrtI n paz y IIn
dli eietononela delI paos. -urtiln'l en el iinudo n' dedlicare n
in<, in mmptr-In son eneirn.,l- a to nIA.
EiN buron political -l, sl'eaO nirX n10 i ne r1 u go be objxtik olVa I 'rus
nurranlcuer ir e nosanaor;n a inn irnil.Ie ad entAndorean nor nine ( e negorie
o un lie InnInto dr gIs p ropopiIos 1a inn'In rir1uu lI p um rn-J oi cn
M i.i iri "n de. lr .I roltt l, "" t1 ata1do tie paT, (,Itn.0j[Ja porl e:i
Mmrini ite' en desrroli rlc Is pionlli,:,- 1 11 ,, i ,,, o i n AlIaid rs de In s e-
ti xalalnrso ouilUton, dc. acuerdoin i"O' 11 ald (iruelnura Mulindit -
In' I-lasr constituclonicini aen, litr '
l me dirito eurarelin o m o l. i ll 1 i nC "rda r(d rcdev crpdltosr
s lnerr gu a (, elie be ,I rhl d.imilnall b eir ennr mI ni, 'uln 'Psro qui d it cs mr rn -b
nOl Usn rrc-emutitex nn: 11 un1P i irn i inll ri~llca )' leerii0% ii '10,1
)i inP cI rr tor Morel StRo ero ri i
S iu la ail uil luau b u e a utlo ", alndo dC
In uonit ol leli N uu n si b.eIsial o lI "' I Il miii i l In pro-
'l e lio ,3,1 i a tle Ia \ i tolad ('tll llil a Vla v In g ivw ('la el
riced 1, lo. y' Ine urin oon urlI"' r ,l ,mi r d rna M ,l' -
notable dlralliumadsd II e i I" i r rIn
slix u nun ir em y, ,,mu Ii- - R ,A I) im u maado re lAt ro ,gr
ino (litl, r el pa rg n ella I ll ii....e ..' 1.nle in ou lPlueb.1(ila -
lii a'ti,, reld 1 ralisaltl)u11111ru1n-rne"ll dV, (.'m KI aii nSc. oor-''i-
,II, Iil le la a nAoi l ilnlurl(/dr taaof- Vai ,1 u, I Io alle 11 n ('nlll!,
jad.--t 1 t' 11l J(]i h~ "In-lo T p,-T\ung
rim-i II nle l n -i nr -: inliein) irldlrii entliiIpula qne .-i

Illli A litrin ,01irri l le cxc mliii i Pb inn--n -min
{ii Inni' nilliril- l in'- rio('a In. nldirou p'InIn y, alciai-,
Rloiori inn ucurninio. dl ( nl[ Innlioi IC miinl trJip)ll %-pninn tdenol aInd mu,,I
in dieu earn-nll O ,ae il .linilitin nla ti I Vrlnr e 'ltit
-l iio)tstrn plm ],durln de lue el ra- Hndl~ t~ n v, a ud ,IIhu N."' t
piial t'le i in Irlnu[III ml ul ox liuntun- Inntlu usin ll inratuta rn,-r ron todos Ins rI e(I ,,
ic) tw i collis utile l et,' ibi enirw rcau iO- n .I.nC un (),,a it md (Il I ir a uldepndr:,.,
i oil d Ii lim tiu-s' cn Inhtn I IS l alir- (IV lit u lern m bul. a r Onnlnin cnn delre n n ,il
i ]e.k- rem tro ridInn que tal mi~ dmlltr- is Moungolia FExivilor r ea l'e un'mda
to al undr o Ha ri t' lra esiarlo Ipaira jum- por itnm ta', tmoo I e.r sob "e i a ba ..
silic(aslit, ilverl'oU lle. ple-L;] vllo tif- mil nuo erleniras cusit'c:
--I-I I('apiol i cvTrniabero dlchen ia "' mIIi' lnL ot xbna(unnld in i
- 1 urnlll e r (I e l l, ui .s v rn, atnI l net rIleb,-,ii I, eflp puiadt i n n-rn ni:e.l -I
inin- e t ienn i t e 5a ner el colaboracr. muO nun l i` i irmsr-o i nl u.,
pulnl v:, Ietief urso consuls. Kai Shret Pirn eliFacno lir n on-ao '.
aIb.nS ironlier an nlrroe 1i(n Inon c in" :
('land slneeje it'lissinn t inlrnina n lcrigilda i-orla 'I
utrn Hi- patni enrlrarle elnigo I..,A
S, r Ir litn enrtiminnnab duo cl don- Olllnnoi in ru-n L cado. o ia ullini
tii tM re'' i rHunen'i l he re ehirinania bin lie imnn I rdnnricloe s de IrRtnn nh.'
,- irielnunnW(irnonyloIiercr-ridlerabae eAV ertl-isiellPPeknii.rIaiH-lt:n,,.
IVnmlhr i ve dt-e I .' i e=llirC ai s dr toe unili ll F 1i I- i ;lladnr liuinaien( ll'a e ]i
twa .v ,. ie lahinsi npor Igunl, pen.ro- rgr nd Ia:,i. miellIta nil n', iv,:1 in,
h,- t. Ij inrro.5s, e li(] imn H mil 1111JU lllh() ani.[s ((1, +
Sin- l untitle e lit enl it Il-Nl tl],CJ)I ell ,le'h i I e i pl iariho n in lRU V m r11 .-
1. .11lin+ di tronisnspnrte se drbts go901ol , Irunrarilo nni'%deNpur, i ,'-
Jun Ito ) nInilitne -lenn]lics']a deStlll quc rnaulivlnte n1d)l4 nr 1 roirnnlianno .
i' -i--inn compelen ina lihitae, to Cohn ncarn, in i unmai al ti(n lidn;
n.. R a tl qiu ie Ia a las em- m-nm1 lIN i I ''. i-sixenrior ,%Onleti(nin Al,_
.e i. )ing mien la ns. drei V mhlnir,kl v r el prernrer \ iinru ..-
I'I Siiioiterli ntriiini Venn n o de en!anl' ones Exteriores edmeo
[odil, s ilnn ilred Ra esu ahliaince, a eV- a Cin Cholu ni -Lat. El cornnrcra-
cmr i 'lnlbdesttinsj. do dnle qeete prel p nrmler tallIn Mao
eoleln oni n 'on lsui n. m ininstroS. Vi-
1"rib e ales d e TrabarJa n1sknt 'N Cirun. n-In to inegoCtcin on bet
F-egir ado l oir iTrlbuulia e- e iotirlodor ie V .-e epcl-uo ein Ulli at-
l'ihoiirnnr-idoniorMorcli R~nien'o. mumItern n(- inr V nobrldhand alirnlitan
T'i~lmionpl doronPnMolPnl lnilew, 01
it) urine n oun.ldershe Inir-prenrerrO e li tmireiiri
4o 1 conii udrra: a i 1 ai P Ja Va.) nin aL ln minm W as in t ra ion es reptieisino el
vlVII( VS t-lnl' r n In pa) p sto entre ire H ('iyChitia.
,tlen e:, (a o~l', l~m~a pl d/ l- C'r Itsqu h ','clausulaa secure ,ta,

,All In i luia ( it' it, n. de 1111 r i inI inrildnrlu- on nr -
n~l lanp l ina l ean null la il. inin ri1. irt n iI- tl o, re W ( ( nntro rtn I4 u l',1!
n ioan-rn jir l it dnl su it litln paine I-burlier.l I)IIV.ia cIn 'leIo uInt, i le urnvI
"IR11e l l itl I 0 r 1[ ll( -' o , 4L~ d'; al. t. l 'V I -1 ,Illdit do ,de a r1,. lim d (W 11-
:11 telar dpIll f INe \elm l 'l(,[I btH 1 l).l ] '(IV c nt la l t lv thm lh I,.'
Close poll. SitL latt u'll P/,le a siI n tjl(piaF, dri 11, (lA V 11],title !Se \e Ii ms nple \ .
oi) vii tliJldi(co del trabami, % qupe S spe(htarl. eln vecP') lo. iq e a '
v ulit annahdadl*n talS subre ml \is- RSa pulrtende (onrceder Ifrnruin,,
urixtenin dn noon eo a conlmsdernble rIos nnruninias ct nom, err iralib~rriI
"reri(rae porque vendericlain a m1erorn ipreado ne., iue r s" a'h inaV,
,, -'in ,, r'tnl bet pnnroelnurentr e npsi ronlruas sectelas del thatrd,,n l
-rn erer*it i i enneernliniinte ar IRSnne r erenr ed irlamn.n...rV
er i:, que r pe slenl sItII xi enna nie on)p- In nine einia es 1,VII
"10 lIV"ta al Tribunaln n i ii,:, Sninicinrn err,
I--e -Ic r cta ritlire e nor ms
I ul'an C ,nositiucio a snlen s v . '- ." ..se S-as
OI na nRS ineaIn(ionen del Mt initnn- Lnnir -uinllaina en n
io d'lelTra-baIn rqe conse iedeno onte- rr 1i -eoneon be de clnlee "r unman
nu(ade requr..e..ic d en... bena i....c- unpnropanriienu bdei na r hor~n in
i....ajurd i...Ie ,"..on..inlento prey r.a.t de Puenrn Anon o 1o u euv t mr
be Ion s nonilrltos de ltrentano por tr it- e dernI\'er o nIs chinos el colirol
bunales dle lnilalrCra, del lerruOvarril del sun de Manchnu-
Ell rrI inreni --deulerlt i el oietor Ia
%Iorell Rorn ro enionn.lbern de nurgi-i-- nra prnesi paeci- enirslirine i1i11
ti' ne'esicli o d o i a tRie i de x o -T, '- .-anIRS an r'rsiacrurpde Anne-
In nen ble iiaibn.... os "usn reniblerii enas ruin
Ab i- er qe ruilnru in etglniei .. e n- "err lle, ella (oletemlrt de Yalia
1n45 iS "eeitr tnnnnnrnr
arton no seP prde iohn-en rieed i l,194 5 Ldu.n ,b ,ire fe Knontiia
lLi.4,, clu an do- (LIC el X ,en~li ac-
in runl debe Se' r rr pen-didob I r e aln n el e a len,, nr, n l a
ru n ban padres v q ire e han k tn d o In ei l nigi p.. ri_ a ro orpei uan "ell
pohible. bede el MinnieiPr delITra- G..r-inir-rie. el bepnrtnrenr b
bhto. para connilhar Ins cerlneru, y Esado ino hare coamen in -iii lein,
que mart ncuRnto puida poe evlr ndel ruin-ncn pacto mentras realn-ua !,nin
pi ntin dee Ia uena, to Inual no nire- ensindin de e6
o 'r nnea .nlnrionn eninab.esn ln per- Lo que oplnan loo nipones
durables.e .'OKta, febrero 15.t Mteincleie.
i'rn ItedbL-Ia lnirozna enntre oIa Unioni
Agaitaei6n comunicn Sor-etiC RiNn CIInia inroa I nunnIICba ne.-
nt afabtra ns nsinterpreth0 qu iconin
Cli flaI) TAEXICO re, i, inn I1 -'into odnrtelRneno Lons lapone.nen h"i-
l'niled,.i El secelainln del Tn;l')n-I qure tnror'orin l t I rener on be sasen
in Ma riel in,, nraV 'a-til[a alr ide ,or: F.studadfu itildnn err ele Japnni.
Im',,a Inn ua.i .. i-- -. ,,,-,-I, n se ninterpretn pr&ilctnrann-rt-
consta nte ad,1 -- i - Ic-.- innolpimonotal ala pI n-c-
e el e o sicu ...o ... Il-,- i-ic -, ,err,,.m bp_ de que Rursin yChi-
na huelga de onil quirtnns oh ibcr-ns fn e- nen Inacotnfeurcie de
de "La Consonidadadn". tI Segndan COep obree ci TJpn.
nmportancia enmre tas funsdrlcnnr Si- r Unn promini-ul entnlnclonanlo det
beeorg.cas be Ia n]acids e c dnhnnatruartel general dcl Jefe supreeno dei
agitacl6n conuunlsta. Jaloun general Doug'as MacArthur
El sectarnoC qloe sin adoi tier e g a
dr 1iolenlto'anqoen nu quierdi' .e p-ni inalncnrbngha.nhibido una piri -
Ins- mereranierinren diii, qiuc en, claiace cque Ru-mao aChipit
gP dee"La C"nsoliond'est al .11,', rieniaIaconicnn de
.n.i"nnbcnrando lnmdof e' .1-n'' iionharad que tllsreaoCa
erm r fit 'nronunta I. ,e. 1I'
di arnon el cl olas, I' rquin e1n1n11 q .ire' Ln aponues,,e- linenpreelaron que to
pronto se rnmpieran tas'negucracro-oiLanza, e.uyo objeto se anuncin, "
nes. con el tin de evitar el renacimiento


lo por CARGILL
lcrlunvle p.ra el DIAKIO Dt LA MARINA


Obstaculiza el mal tiemnpo las

mtniobras militares de Alaska

Anuhlidal aI viacidn. Fuerzas norteanmericnnas
S((inradienises participant en los simnulacros

I'or Charle Corddn hacia el isi pur la carretera de Nor-
C ,rri.-en I de la UnLited Press thwav, Altlka, losr vonnes be am-
WliH'iIll S', 'Territrimn del YI- bas pr quaree ron mmovilizados
f'nLul,' t14 en dlinlld l mat ponr el na' irtenpo.
i'. pn "' i r I inirn viliz6- todos El obel vim bede oel rma iantibrae es co-
I" t I, ,,,l i 7 hisl nan ncer las difculai es de b It guerra
burr inn, 'In,ri. uud'ensr-norteame- etihattira
11 i i ri- (1it I i g on io rtbalico Lna iLog ef ni milriaree rC adrerrses y
k, u e de ,i i i s iro'lelomericanos mhan prendido que
l. t runt an I,, ,rri e dn_ s, i. urante el real tempo in eerral u-
71, inno l'rnn dr tnInl tI
rider u mim,, inn irn- n ai an in nroplo par a .oisr tee tferzas' ternes-
Iaval-alh~ facla el noei [rca r prdein cob tair ncon el spoynr
l {lol.Me nt..dP ('qd, ] e cue tro de d l a Sxlaclon.


hlS l (l'Nl- I ll l l'sle M *,191 \,e X llen

Necesidades...

('ontniuiitithIt eIa pit. PRIMERtI
19 l, d l in rio'h min irarburm al ds
mmiiio irn....mm..
i t h r St"an uagrnC Itlu.
It-inn+ nllmiiint' i de iorrelndnas de
fnt c. ique troani endo elaborandos
iti Inseladns nidespacados 4 al ex-
re, i, lli. pa n qne los i 19l4on ,s dc L
1bi.S di lanibacn ele rafah yde bea-
bacrbhabano oruidn, alcunan y n.ila
alnpil dpsra n ,lrrbn ellroDS tn neo-
snu paisesn del Unlldcl onas lmi dii
urd ,lllbos allnmsiln lota espuestai
i a'Oilili. EvidenLemunt e, no.a E
i pay el ta,,baeno qiic fluyen a
uli pue ui-nos desnde el interior
erer e ire alri s nia poporm ion, un I
[de'hl IO bl nf onoci'd(o: e l m ilcado t
tho s Enados UnlidOS. Y claziuar
ne inel abaco inln olisttuyen ua e x-
(eprion.Otr q anto ocurre con ]aS I

























in intemmi Gndo enmlo i cnte nabe dcnni
ulunmayrian de l oS proddmclos de
g. o1o d eln, acaso nen proporcio-
hmean nias qine ]a dc oas dos
.onds areas agricolanis mencirona-

tfeeto de cansas geogrnficas esen-
ralinente, y de neras de narAcler
hnst6rico 3 politico, el hercho ha
alcanzado mayores nroporc onocs en
especial las dos grande guerras
noondiales del suglo.Enr toS afios
1900-03, de nun promedo onalna bde
exportaci611b de $601i nlltones ex-
p,, laInos a los Estadoa Undos $45 ri
lina equivalentMe '75',. De 1919 a
1,21, de lfil promedro be exporia-
minim de n154B 4 milhnres exportamns
ir Eslatdosmn libos $4300 mullo-
ur, ne-a 704',. De 1922 a 1925,
%,,,+l innos a n nnest'ios vecinos omas
lr o.1 1 7',. Err imo aios 1940-45, las
m.1as a ros Estados Umdons en Cu-
in se elevaron al 85t 1,del total de
mnistras exportaciones. Nuestra de-
pendencia delonercado detIDSuEs-
rados Uncrdoa en cuantoi a to 'enta
de nuestros productos de exporta-
in. smalt a talavirsta. En proporci6n
am esa dependencna, hA]lane Ia de
irleStras imporlaciones. El 1946,
inportamosr be IDs Estaios Unidos
Pt 89e de todas nuestras compras
en rl exterior.
No aportni m s cifras bay. Termi-
ano deetaceando el hecho be que la
actInal political comercial norteame-
ri'ana plantea un agudio y. dificil
problema para Cuba: el de buscar
Salida para nuestros products en
iluns mereados, frenne a la inf)mi-
nenute posibilidade e una redunti6n
de nuestras ventas en Ins Estados
Unidob, de azdcar en particular, Ia
pm nncipal fuente de ingreso del pue-
1n1m, cubano.
Eslamos elaborando una zafra de
nmnuchos miles de toneladas poe dia.
rIe acaso alcanzara un total de
berca de chnco millones de tonela-
tars. ;.Qu part de la misma cnio-
a i-remos esle arno e 1950 -en IDS
Yolados Unidos? ;,Qu6 cantidad en
otrns mercados Ihe ahi bdos de tS
ran udes interrogaatones del ino-
orenio. En ello me veia arrastrado
a pensar en el asiento del aero-
piano, que me conducia a Santiago.
contemplando el interminable des-
file de lot campos de cabea a lo lar-
go de laeacinco pr6vinciau, y las
Ihumeantea chimeneas de ]ms cen-
mrales en plena actividad.

nrp6n coma 'potencia imperialista. p3
5'ombattr todas las potennulas dlirec-
ia o indirectamente unidas con el
aJIpnn, rooma material de propagan-
da para t"o elements antlnorteamc-
rlcannos le este pilo


El prosie o primordialde acI hac-
LuaLea enaniobras mllitares conrjuntas
s i-echi7rat lea Inerzas del "agresor
rue ta d le rri torio de Alaskra, ie.
duantelis tuerzas ternrestres, lnfante-
ina nerea ey avione de ca eza.
El nviento hidmedo del Pacifica ha
rrni ado una capa inublada a auolo
4,100 pies saibe el nivem del man. y
cnom ceri de esnoa base ne elevan p-
cn haita de 7.000 pies de attuira, o r
comandanier be hIis fueizas manio-
rantes ordenaron que rtodoI oas envi-
nes penrnanecieranu cur tierra.
El especrado atalaque "enemigo" so.
be Ia eaestacin de la Fuerza Aeres
canadienne. eede de to Jefatura Ai-
tea. no m materiaizno, a peoar que et
'enenigo' lanzo a airsne srus cavionaes
de cazita F-82, capacsa e nolar bajo
ndas ltea coindicones atmonferincas, y
no obtantlci esa ventaJna por, are.
Peno toe problems del estado deb
nleapuOgntso conStniuyen todas tas di-
ficultades que tIenen que afrontar
Ins )efes de la deensa n6rdica.e Es-
Ins hanr apr enrddo n opera'a \'ones de
propulsion a chorro en esta region
poc lau que as problems be la nve-
gaci6n rilca no afectan ya dran cosa
lee operaciones de transporte ar bomr
bardeo
Sim embargo. el uso drn eaiones de
cfza pans apoyar aos fu'l'zae terres-
tles y pa intercepct6nd_0I Is sataques
enemugo son giran o ra. La cuesti6n
principal radica en Ia uigilancua y ad-
vertencia poe media del radar
Tonto Ins funcionarios militares
nnrteaprorcanos copmo tod canadienses
-itcen que un enremugo con buen co-
nociniento del terreno montaeoso en
esta region podria lievar a efect-un
ataque a bati nivet, con un buen
tempo, ca am sin fuerte oposici6n.
Elimoe sdebe no aolamente a IIa Ct-
ia be cslaciones de radpr, sno par-
que el radar probablemente ro es
adecuado eni nngunrcaso.
El uadr ies- nn medio para extender,
Ia 'inta humana. No "'dobla esquinas";
es deci,,, capta solamnenle en lines
cta. IUi ave6n volando a baja st-
tura entre valles, es muy probable
que no pueda set -\usto debldo a que
lis picos montafioeos obstruccionan
el radar.
Losn mtltares estiman que una ad-
vertencin de radar con cinco minutes
de anticipacibn es "magnituca".
Los Jefesd e las maniobras diteron,
finatmente que Ian realidades encon-
trada rcn estaeregiuon son aplrcablSe
a Alaska


EL S1STEMA SOVIETICO DE

CONTROL DEL PENSAMIENTO

"Lao respuestas del pueblo"

Poe el Dr. George S. Counts


NV
N. ta I&..-EAte e e 1 quinto de
bba ic de;ele articul ss obre
1 rlstama sovistico de control del
gerMamienio. Su butor, .i doctor
Genre a. Counts, t protesor de
Eduraciaon. de Untversedad d0
Coiurbia ani Nueva York, Ears
doa Unldoi.
INMEDIATAMENTE despues de
sla expedici6n de uni importan-
te reaoluci6n, Ila prenia soviitica
arroja todo el peso de su influen-
cia etr apoyo del Comilt Central
del partido de Lenin y Stalin
Eiato lo hace por medio de edi-
toriales, relates de reunionoc, noti-
cias de coneeaionet, y publicacion
de resoluciones de connormidad v
memoriales a Stalin, Tarnbin dedi.
ca piginas a las "repuesta i del
pueblo". Elstas "respuestas" orima
sla torma de cartas de individuos o
grupos que apoyan sin limited y sin
reserva aI Comit Central.
Este mtlodo de control del pen-
sarniento fub empleado extravagan-
temente en sla propagac16n de las
"resoluciones ideol6gicas". Su na-
turaLeza puede revelarse en unas
pocas muestraa de lag "respuestas
del pueblo" las posiclones adop-
tadas por el Comitr Central sobre
171srInca y biologic.
La resolucidn sobre miisica ata-
naba salvalemente a los mis emi-
netles compositores sovieticos de
"formalismo" y "servilismo al Oc-
cidente". Un relato tipico de reac-
ci6n popular dice que "el pueblo
soibtico aprueba apasionadamente
is reroluc16n y I& eonsiders muy
opeerunpa y abip".
Luiego reproduce extracto' de
vernienos de carts, algunas de ellas
aparentemente genuinas, otras ob-
tenidas del escritor para este tin
especial, peroI I mayor parte de
ellms obvuamente ficticias.
A una actrizs e le atribuye lo
sguienti: "Soy una gran amante
de la music, pero no puedo ima-
ginarme el estado espiritual que
me hiciera desear escuchar las
obras de Chostakovich". Se cita a
una enfermera que pregunta por
que los critlcos h"ban elogiado mri-
sica que s6lo irrita y tatiga a la
persona que nla escucha'". A doi
obreros se les hate observer que
el Comite Central "juzg6 muy co-
rrectamente los gestos musicales de
Shostakovich". Dos obreros de fi-
brinca disponen de tlas composicio-
nes de Shostakovich, Prokofiev, y
Khachaturian con el siguiente co-
ientario: "Es imponibie discernir
inelodea atguna entire elias: y en
cuanto gIentido, no se percibe
ninguno" D olros do s obreros se
cile la declaraci6n de que estos
mismos rompositores "ofrecen al
pueblo sovietieo, baeo Is aparien-
cia de m6sica, un ruido confuso y
ensordecedor".
Un relato de 4a seasi6n de Ila Aca-
denmia de Ciencia Agricola, done
el par ido expuso claramente anu
posici6n sobre Ia ouest16n de trans-
misidi de cargcteres adquiridos, in-
formas que "parecia como ai cs es-
luvoeran moviendo las paredes del
auditorlo". Inmediatamenie "se pre-
cipit6 un irrente rin fin de lele-
gramas, car as, y respuertas". Ins-
pirados por 1 victoria de Ia rien-
cis sovntlica sobre In seudociencih
extranjera y hostile representan-
tes de todal iasn lases lrabaoado-
ras. "al finalizar sus laborers del


dia, toinaron Is pluma ,- la ma-
no". Un "hombre comun" que no
era "ni bi6logo ni agronomo" s la-
mentaba de no haber entado pre-
sente para "ayudar a derrotar" al
enemigo, per o e regocijaba por
el hecho de que "se le propin6 un
golipe devaztador a las estrilees teo-
rias reacclonarias tanto de dentro
como dge lera de nuestro pals".
Gtro declaro: "Simplemegnteno i
c6mo expresapeeoteentumuento qul
se agria en mon pecho 'Si enbar -
go parecia powder expresa el sen-
tmentn no nvenrsal aen ets paacn-
bras: "Pe rmiltasene que no send
un c-entificor sinos n. hombre en.
calto proclaim que unuestri prn-
pra. patl6tcOn reynlunClinarla anre-
ida c enta sniei ra ctrtadonesta sati-
ga 1rounfantee.
Etra clase de jeringonz a sanu-
rrrna chauvimnte lIens las y h-
ginas de la prensae SoV6tica.
El mechanism que se emplea pae
rca obtener estas "respestae del
pueblo" no esenteramente discer-
nirble Pero unno puede estar segu-
ro de que la red del partido jue-
ga im papel cen tral, a es o quane as
cartai no son en realtdad escritas
el las mismas oeicinasia del pern6-
dico Uno puede elstar seguro lam-
br n de que ellac son tan genuecs
comoernge elecci6n sovidtica e nas
cuales practicamente un ceento por
uentso del electorado g votaipo ]as
mbsmas personas y aIs mi mas m e-
didas Eos clars que el Comitld
Central hubiera tomadn ouna posi-
cini directamente opuesta en cuat-
quorera de sus resolucnnes, hubee-
ra recibids "del pueblo" una apro-
ebacJ6n iguamente una inme Y entu-
elasta.


Destacado periodista se
suicide lanzindec desde
el Rockefeller Ce n t e r

NUEVA YORK, febrero 14. tUni-
ted)--Laird Goldaborough. ex conrd:-
nador de actividdes de conotraespin-
naje y ex director de la secci6n de
mn omciones extranjerasn s de la revis-
ia "Times", pereci6 al caer o tanzar-
se desde su oftcina, situada en el no-
veno de un ednircio de Rockefeller
Center, en esta ciudad.
El cuerpo de Goldsborough di6 con-
tra una persona que pasaha poe alli
en esos moments, laRcUal aturio pe-
quefias heridas en la cabeza. Golds-.
borough tenia su abrigo puesto y lle-
vaba bast6n. El eparato para ventils-
cjon colocado en el borde de la 'en-
tana de la oficina, habia sido qur-
tado.
Los administradores de dicho edi-
f co de oficinas drjeron que Golds-
borough habia tenido su ofucina all!
poe muchos ahion. En un cestn de pa-
peles5 se encontr6 una nota en Is que
Goldsborough pedia que se informara
a su cunado de In sucedid_

Problemssaobreros
KINGSTON. Jamaica. febrern 14
(United -- La pohlcia, rtihlzanoidn
bombast de gaser Iacrim6genor, dis-
gera6 a grupos de piquetes tIre se
habian congregad eoIn las ceicanuas
del hotel Myrl eBang. cuyos traba-
eadores se declararon en hLIelga.
Con motivo de In situacion. el go-
bernador de Jamaica dicti una or-
den prohlbiendn manifestacuones y
reunniones pfiblicasens Ia zona del
municpe "deo Kingston Los trabaja-
'dores se declararnn en huelga solici-
tando aur'nentnis de salaries.


i


R.I. P.

LA SENORA



Chita Prieto de Carbonell
(Que fallecd 6I dia 17 d*l pasado me do Enero)

Debiendo celebrarse Honras Fune-
bres por el eterno descanso de su alma
mafnana jueves 16, a las 8 y media a.m.
en la Iglesia de San Francisco (Cuba y
Amargura), su viudo y hermanas que
suscriben, ruegan a sus amistades se
sirvan acompafiarlos en tan piadoso
acto, favor. que agradecerdn.

La Habana, Febrero 15 de 1950.

Raul Carbonell; Josefina, Mercedes,
SMary, Esperanza y Amparo Prieto.


THE MAY TRADING COMPANY




E. P. D.
Nuestro anfiquo empleado -
EL SEROR


EMILIO RODRIGUEZ LOPEZ
HA FALLECIDO
Dispuesato su enlierro para hoy, miercoles, a las 9 a.m., a aona socir! q-ia
sudribe y sus companoeros de traba!o, ruegan o Ias personas de su inin .i so e.rp'-
concurrir a la capilla do la 0QJinta L Covorionqa", Cerro, ra'n desde al acc-np
far el cadaver hasta el Cemonterin d iColon, favor que aoaodeceran.
La Habana, Febrero 15 de 1950.
The May Tradinq Company. Hugo May,


d a d a roUNs^.o #8833OW855


MANA 3t[3


r-


9 3 SO


5"


i


I


DA"MNA CCIS


I I







AO CXVIIm


DIARIO DE LA MARINA.


FIJESE Es ot
0000 No n
ltll so n coracerois;icsa quo pocee
cen exclusividad, *1 Nuevo Modelo doJ
Lavadore Automitico fabricado por
WESTINGHOUSE. I


.0




-- Cia. Electric
DstrIbulrdrl
Goliano 408, TlIf.


Memorindumn
Social

Junta:
n rl lY reum, In i 30 1.*'
de In lrrtrlvo dfe il RIclse-
drd de Conilirtna
D)iscrtaci6n :
-En I Ilyrouam, a la 5.30 p m.
do Mr. Marl(ret Coilhian
Cril., ainbir r otiii e -i nn
flniii y tdeintolracjnirra i('-
t van,.


Santos;


('u 'it pleo;l ios
[, tr l e (;()1I~EL I.I`'Il1411' la. ,ri l
uia stlltl le", a l 11n' 11 ell ril foi-
f rit rctoil i 4 ,iiiri ito cii 0d e
+in lItrllnni t6im"lii I il i c -
vol141 dat 11y erie..

Teninlii ecliiiil ii oiia eIn ti ai .loch.
oIal q%1, aialn ara altc iicr1'dia de lii-
'I al ncl~ llaw t~ad(Ir l 006 ll a ts I fl ch iIu
,a Is n)) y lie I iIIfinle/, huea ito Ins l o-
pO)Ai eneIINId oi y T.i114 Ber.
ntidexs
Mily ti glsihlladsi t aa i oe l tat
Otflvl \ii


nomiza agual!
I garantizada!
ecesita presi6n!


5 AANO5 DE En honor de a.ia Elen Gisch
GARANTIA Caon I. f atejada, aefirtats Gaueh, apaece*n en eats fate do I, merlenda, las sefitoras Marlita Medere de Rivero,
Y FACILiDADES Virfiala Ferrin de Gelcoehea e Irene Machado de Mtel y Ins aehorlta Allria Beruft. (Foto D. M.-Pardo).
DE PAGO Muy animada y muy lucid result de Laura, Estela d.el Rio de Hevia nez, Hilda Cuerpo. Violets del Junco,
n merienda de ayer larde, en el Martha Rangel de Lbpez Miranda Carmen Maria Zorrilla, Elena Clark
Habana Yacht Club. Adita Torres de SlUlman. Raquel uaz Martha Peente, Ofelia Armifian. Jo,.e,
Nos reflrimos a Ia que el grupo de Aizcorbe, Irene Machado de Mi- fino Betancourt. Maria Lulsa Guerre.
inumeroEso die amigat de la bella v s ea, Chiqui Alvarez Mena, Yola:ndi ro. Tetd G6mez, Totona del Junco,.
w encantadora Srta. Maria Elena Gasrh Xiqus.de Juncadella, Wichy Guas di. Adila Texidor, Sylvia Rodriguez Mo-
l.ta t draes reolo r. ua- yBascuas le ofreci6, con el gratoin FernAndez Morrell, Chiqui Alvare7 rini.
. UtIII1. l. naalo dea ai.r.e nmotivo de su enlace con el joven ar- Mena de Labarrcree, Tetl Rodriguez Paula del Valle.
ertane do Ceridltec. ite.- R ,'il Portela y Martinez. do Noval. Sylvia Puente de Andino Pilar Lamaidrid, Ofelia Hernaindez
,ur. c.,-.ursiacdo para el domingo pr6- Ivonne Romero de Uarena, Martha Corujo. "Fil y Elena Adan, Corinina
ximo, a las once y media de la ma- Elizalde de Latour, Blanca Fernandez Rodriguez Capote, Maria Lulsa Ma-
rina. epin la Icapilla del Colegio de Be- de Echarte, Bebita de Ken. rales. Gloria Recioa, Nepita Le6n, Te-
i6n, promote resulltar todo un acon- Y Martha Aringul de Medndez Pe- ti 1.6pez Ohm, Ann Maria Blanco, Jo.-
lecimiento. Bate. sefina Iznago, Florita Caras, 'leana
Ha s ida la de ayer una de las me- Las afiorita., Joeaina Gelats, Ila PelAez. Peggy Echevarria, Fetf a on-
riendas miaa nutridas de eta Indole. Portela, Ivelisse Molina, Pits Marti- zailez. Beatriz y Margarita Lagomasi-
oaga te Le, Mia4 el10ep Vter i de ls que se han efectuado en el
1l14. do itlbireln, y VVst"a. aristocratico club de la pia.a ae M. Mao '. '"
rionan.
Las muchea simpatisa quecan @I
eean de Iasocleded habanera ra)
parc leasehorita Gasch, quedaronane
maitrad se n esta mer~enea qullee
Cu a efectu enntre cancn y eaho p ....
nil1 un amb ento gratilsiro.
Cueronnsus arganizadoras la se
Wolstingklhwaeras Maria Roan Sardifia de DAeal,
Nenita Diaz Maya de Perez Si.nble
M,7916 Hobano July Sisto de Berutt, Ali.c.a Enara
de Sterling, y las sehtornias Mrnia
Martimez Pirraga, Babi LOpez Bar
garita y Mercedes Marine a PBrra
ta ..Gsillermlna Vaic ) Anna M.ria
i este iulim, lindr hermna ae
a ,ola .
El- distintas meaes, adorradaa c-n
-..,e. amA asieto el rest al e is
lurrencia, quo paecSnOlairele.har
..--icr lta lerana. primermrcne
r -lu1ia BascuaTS da Gaafcl a
r.l,,nioez Zardo de Porlelana. padress
i't,,a Pbrraga de Marnl.-a alda
Si B Ba iscuas i de Vaulerih C.-yaielo
Pu..-land de Bascuas, Elvfsa G.aticr.n
.1, .i m. 'lurBeatriz Garcia Benito, de
(lI-i-dc, Carmencilt Divaeis Id Ca-
ii,, hi. Cinnsuelito Val-ts f i,, ibna
., li, spert,' v Morialmna rl Pl.',:,
P.lartlta kt, derins do V1.,,
l-nirta G ainut de Sui erl. li Ieii-
l.,l de Martinez Arang. Ci r ma-
h,-. Vlvele ldedZe Nirss M,-u.,i-rl-a
I'r.lrmo ti e Valdes. Fail a Nehlhi. h1- n-
do n-i-lie 1.6pzp Silvera Mariasa L'rig-NI
l.. e ~(sSteinthor' kVrgio. IsFr.
I-., Ir O acro en, aier ,l '. d
a..'m,, iZ (e Of{lt, Carmelms M .,1rlnet


galI r leP~ at(op l en dliui in~e a
i, ,de iuOa'd6ez, A leicia ga d yranr



.I? to ChtnKitty BroIt, n
!. I-,/.cJ ava lim, Mail-in Vi-t,.. i ol Vm 'illia
0, ,mentr-ro, L i rOlldPs .-I ...I, ,I1,11 .!. ,a+
iiii. N til iade[ Colhiro rdo O a ',, ,aa
m a ellrliujrio d calierrac. Li M.rle-a
a ethatsaltyaoo d eidobt,amtnrBa ya,
Melenha Ag(lAara do E-air lo.a l. ee
fit... Ciadeops., Nelm Ran-loot ae Re.
tcI ac. Sylviar dabiago MG.I idea.'l Ci p
o o'cla B de M antesdMica Lai 0le do, t.laap. -
ilarttn a Ipine d tie -e,, Ih us:
alas do[laUo, Aalc- r liciiaLApin Ode dOyar-
...... Gloris Gutli~rrot do O ........ KittyRr'own
Alicia BlanCh do Eativez, drorqms a
Emilia Ber7 ueir s n;.rcia de Cabarro acs. Lydia Mon Ayer quoed rm d nraleoan ro ie mteaeBrtarequisitledIsa patunta,
-tart at compromise %merose do Is atractivi a efiorita Kitty Brown y Asses, hUs.
May congraletda aso verihey par Elans Aguiiera de Echarte, del sefior Willilam Brown. irerento do "The Crown Life Insurance C1om-
o unplirlore a llerse do *dad, I& me- Maria del Pino do Mendoza. Curlu i party of Cuba" y do pu lrentllisirms espossa Chleha BRos.n
horita 19l1lHa 111riluelris y (:arrla, del PlindodeM~estre, LolM Pugliery die
Fillguredoa, Cristina Lbpez 06a do? Ar. So elegild, ltlamiltitle Joveu Juan Barturen y Zuluela. hiJe del dis-
takebbonito 7 too Iracleea. F, hi J ro., Cuqui Collazo die Races; Leonor llnruldo roatrinmonio saguero Esteban 1Barturen 3y Gulllermlns Zulueta,
del aeseor relays .rgoleey p do a Palicial do Saint Blanchard, Bertha hles poereaslmente lN petlri6n en auselnca dsea aupadres.
ape a Sceerre Gerarcis. Garca do PePaant, Hortensta Bernal Nuestra Ifoaictsal6n aI Ienaamorda pareSa.


Buile de carnaval en
;S aP el Biltmore
AumPnielitan por di a las reservaciones
Side mesas para el bale de mamarra-
hos que hanuhia el aristocri lico Ha-
va na Biln nrc Yachit and Countiy
Club para cl sabacio 25 de febrero
dnando comelnIo a las nueve y media
de In noche
Son muc(has Iss comparsaa que se
preparan parra n nati a enta simptil-
ca festa y enireeliaasunaa que se
uilece maintener en sec-eto pero que,
sun duda, ha de rensultar muy orgl-
r hSe ofrecran prrlt iosp ara la com-
parsa mas numerous y la y a si arti-
.nnal y solt nuchos los que lu charan
optandlo por itos premus. Tambit n
se prem nia la major parceja y los
disfraces rids idutalcs mas origina-
lea.
La diredtctia que preside el doctor
Alberto Cesas ha acordado permitir
la asustencra de invltados asi como
conceder derecho a rns hijoe de so-
nCos para Ilevar slur, compaiaeaas con
Iaos mismos deechos del socio.
En prttaumirmascas daremnosman
S$36.00. detalle.r
Cocakoaoc de Mueller
4-A. I *'I"- -* ,
coo..- ikaia~ cern- i-


Los clients del Interior
pueden hacer sus
compras on la$ siguien-
te$ locolidades:

Stie. JsCuba Aguil,,yPR.lol'
Camaguey Elnkad. Pam $41s
Hol uin . . . ac.o 110
Ci.eanuego Sen Frnrado n163
Sts. Clara Ind*p. r Plicida
C. Jd Aoila Wa.penrd.cia 4
Pinar dJ.IiS . . M l i71
S. Splrik u .. n $djende/rri >3
eu.anHmno P. A. PP., Su l3n
Bayeo- . . G.i G.; A3i
Viet.d.Ia.lTuna. Vno.n. JV9
Calbanii AM.ieeo G6.,e aS
Gulnoa .... San Ju[io 6
Saua .. ... Cisnnroa 166
Meatens ... . Milani So

La misma Mercancia a
los mismos Preciot en
todas nuestras Tiendas.

>s -AIMI~MS lncln. ---- -


,n.. o Antonto Sin-e d a
cn"e ) Erne t6 de Zaldo Jr. -.... ,T.


Del Club Rotario
hMariana. jueves. a ]as dace y me-
dia de l tarde, en los hermsro s-a-
lones del Vedado Tennis Club. el
Club Rotario de La Habana celebra-
rA su acositumbrada sesli6n-almuerzo
sermanal: esta vez dedicada a Ia Liga
contra el CAncer.
Por Ilon grandes n iritos de le Li-
ga y par su hermosa y humana obra,
el Club Rotario recibiri en su ceno
a nlos dirigentes de la meritialma Ins-
titucli6n, en una sesi6n organizaiad por
el entusiasta rotario Maria Montoro.
A este almuermo asiatirin 'lao da-
mas rotariaes, grupo distinguido de oc-
aoras. que preside a gentIll Riln Be-
rosa de Bnrrell.
Ha~rn usn de Ia palabra e l eior


SU PRECIO, CON MOTIVO
DE NUESTRA
LIQUIDATION, ES SOLO



6.90


Ud. puede estar
cOmoda y elegance
mientras llega la
c gu A a.

Este modelo reuone todo lIe qu
LUd. pued deaoar do un ves.
tido do Maternidad: os discro.
to, es c6modo, es elegant.
Ejecutado on Soda Frio, do
confecci6n especial que per-
mite ampliorlo tfodo lo nece-
aorio El cuello y los punos son
do Piqu6 Blanco. Estompados
sabre gris, ozul phlido, verdo,
a terrocoto. Del 12 al 20.


LOCION COLONIA EXTRACT IRILLANTINA JABON


S,.-nr.. -, ine. rr-iddene do la de Damns de la L.ga y el dncltnr Cuit
)un dFit ,i'.rr,. ls I Liga contra Alamll presildon. de Ia Jmnl dI
Pi ranre, is ,-rn RPlnnI Menf.-. prGh.ron d I prnpla Liga
den de -.er.'. rr.ado,.'a del Ccr-ltIl ir hlsa on 0to Pig NttKVEI


EIIN INE


AiustadorsM

Mis firmeza y juventud

para su busto. )


Mod. 08-350281. Modelo
escolado, sIn aIoa. Ador-
nodo con cinio do soda.
En Poplin salmim6n, negre
a blonce Del 32 al 31.
1.50

Coo Iota I .75

n Nyleon .
*ite Iola i,9


01.-50281.


Mod. 08-50334 Modelo.
e0 Poplin, con fala. Co-
lores salm6n. negro o
bianco Del 32 al 42.

1.75


08-50334.


Mod. 08.50333. Modelo
on Poplin, con fal0. Co-
leca asam6n, blonco *
negro. Del 32 al 42.

1.75


08-50333.


AGUILA 363 NEPTUNO v MA.NRIQUE
HEINA 55 BELASCOALN 256


COLCHONES Y BASTIDORES DE MUELLE
.
-, le..


o11w1r Ip^9,w con ,o
tradlclonni garontiq
L del ombre Lfe. Boa
tL docM d o Muelle ca-
BM~ mT($1 11.7S


Almohodas do Pruma y do Mylex
antlalrygoi T ENIe uY Y HA8ANA SAN U AFALY KAYO
A.6724 M-7063


.Cr( nica Halanera MIERCOLES. 15 DE FBL__ ll1,i 0 PAGINA M ETE
nur, Margarita Boulivar CaunchilA Vn in
lila Abaxdin, Rar yHelena PHerli
Elrud Ritmero. Allcia Ararlgo, blic
&ldv.hPiiaRite Alvacrez. Adeir Ma
rig L,:pca Otis, Nancy Herrera. CAir.A
mr I Ji,, N 'nipi Pan i F rditi6a, Marla
LP. s, t M.inez i-.I Iala
t.ir.ohula y Milania Galan.
Mer,todna Santa Cruz. Maria Lpan
Guic; er, Maria Cricthlia Moran. ra-
:-In de ii.i Angeles CisculluCie a Cr:-
a lt'- hli Sandoval, Maria Lu~sp
D iI,,gurz Elona MAchadoa Maric tJ
G Marliul Baguel. Maria del
Cairn-en Tomeu, Graclella Madan
Macki Shrnchez, Olga GGardia Kohl
C:nrilc.r. Gonzilez Ani'ta Barquet, Cl.
ra Mtria Villaverde, Consuelo Ar- A
go Alr-a Agullera.
Carmeline Macia, Martha Tolan,
Juhla Arnezaga, Julie Ar lelle,
Louiz ara y A leida Lda pe Mrands,
Maria Cristirh Diaz, Sylvia Garcia .----'"
Nava Creatln iran. Rosario Vitro-
ica v elie ta Lpez Ofia.
La b-ga civil de ] aseniorita Goech
con el),..en Portela se celebrari es-
in tnrce en I Intilmidad completa..N
meie e.,Ir. eridenri epo im lepa das
ele a r..,is i el querido amigo Jans
Terdria lugar a lns ctnco, ante el
nntot ,', d Marianu n., doctor Ram dn
do Ler~n ivRadriguez. JgU., ) .pAPI
Tesiihci.rin rpn ilea. 10sefinrnena
Nazhrti Alvarez. doctor Pedrn Bas-
lerrectri.- doctor Eliset Pecrez Stabl
Geiatid,--. ortela, Armando Divalns
doctor Luis Beruffv Esteban JtecE-
delI i "p pnr 61 Ir ..s..ores Frain-E perfume que
catcr. Zavas, Guillermo Macifi Vinent.
.. "berinPesant1 Maylto Portela Ro-lL U personal 0inau


rf










PAGINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 15 DE FEB. DE 1950


Fue un modelo de cooperaci6n ,"Sera mejorado

ciudadana al' carnaval tampeno ei servicio de

Sesenta carroas Y3ritro bandas de niflusica tlI rn r r Clark
pirtle en los magnificos desfiles de laninmnid, t ,itlaid, orreoS r
Par ARMANDO MARIBONA nra. v Ia l etna del Carnavl dt (e -ii-
Enviade especial ba. ron sus dam as.0 otra Nuevos loculores de la
Larconcurrencua de medin milldn
Cuandol Uego 1a' Mision Cubana de de personas venmdas de todos Ions Es- radio fueron aprobados
Buena Vecmindad a Tampa.. sus in- tados de la Uni6n y el deseo de ,n oo- e
tegrantes tcada matnmonio v cada perar motivan que muchos muvicl-
persona solal tenian reservada ya pins, aun muy distantes, envien ca- Todos estos dias ha pedrmanecido
por la .Pan American Commission. su rrozas qu son. a la nvez. anancis de trabaando hasta alt as horus de la r,-
dormitorio en diversos hotels. Peroe t region. Asi Ins hubo dtoronas, he el ministry de Comunicaciones,
come ota mayoria iba a hospedarse en de naranjas, de fresas de papa de ingenier Sergio I. L Clark, inclusive
el 'Tampa Terrace", todos preferi- algod6n. del sol. de centros lermales. el domingo,dailtimd, en elque realize6
moou no -disgregarnas para mejor dle playas, etc. di linlas visilas de inupeccidn por Ins
cumphr l ihoratio de asisteenia a oos A las 8 de Ia inoce de eo primer Divinianes de Apartados, Cnrteria,
diversoso octs. Entonces los oioa- dia hubo dilesaio de basqUelball nt mre
bros de diec'a comisi6n Anthonv Piz los eqoonas de las uimfiveridaidesni dr, Segn se supo ayer el actual emi-
zo y Earle G Moore y el president Mamni y de Tampa. ib, ingoniero Clack, pretede men-
de Ia misiMa, Erneoato dBer'ger. grauioas m,"oc tulizar un estudio que le permilta co
a Joa amabuiidd doel adningado 00r delmr..eopr to Iyoch ueeto"c nocer a fondo el verdaderi eatado del
,otl Iaoronaclon del nuevuRey.la'spa-
soen. Mn. B. Gap ydiivnt de.nrno dci c actidlm Plaap. depart amenlto p.ara cn v.. istasa ello
smboma Mogimolmagno dolIn Hiontsdor ritia XXXVIIncon lla p r eoploendoi JrOplan do Iohat ioo dO
seIOla Mp a ghat ShlRodrigudez. bell ra. eXXVIe Hiner un plan de trabaj npiecd6conma
tnmpea oidesdendiente ole uaios. u pHpi ols d e ie t e ll r m i resultado una efectiva eiciencia re
i-epeo dotdpasodeii Jo dpiemaimimso in oo
In-ro nadasmeno qmlue furi'e Irans- pea del pasa mrximaat de- J es
eridasa netrohgnteloes I to n \'acio dlcare uen nica a des umbunr dnle o icainioes e. ies que presao Cou
.lre d1 hiumped ..s eadumi'eo .. .. gra ndim 0 n0a. ca que Ian Reun do odel emel ..e.era. .la
rild, *rn alo ..l..'arab I emen ."'re Carnaval. d h ti e lba.....ay.... Darn.s .. Uns di.o. .e s ere a .....o polab...
qimud st +o or rnpnio. n" deAs llan r dondr Jo nuosnlnt u dotel dj qite el nude -oren ode
imn S.ob an nid11momi nn on ilados de hn-!la o PoesIa m oantiene Ia precupteri6n oe
El pilner nln rnr del p roitrmanu r n per ulttmn. viusita a borden inspeccinara diaerio lon s ser svici
laI IInciolee emo oelipostl olpr
Ji l tIrgadu.a d l- Ingol. n Ri -- del Icion pinaa lom Gaspar" -el prcpae, o ,sehpoair
nrs drl Carnaonal del Algedenni n AlUdidn be ganim- atracado a ins ejemplo, en el qu e preta n.
Mlemphirs. y la ]AReina del Carnnvac s Mucles de Tampa. p presentacin e n ducir eambi dp en algunos de loe sis-
de La ihabana y sus Dan mas de In J grand stand de ola Feria. de los lemas i que actualmente nrigen p ens
nor. A tla 9 a. mn. del lunes -m"Dm in comparsceros aristocreticos ubanGs quea. segn expreo. entorpeen to do
Gasparilla". acoualmente aumentado quiatnes par so coreografia, fueron prop6sito de modernizaci6n Tam-
temperada- regatas "Shell" de las delirantemente ovacionados. biln agreg6 que estas ispecciones
de lv acb linelr lark
Universidades do Jo Florida y dc El mircoles desfile infantile d ul- eov a cabeno el inge cion toc
Tempo: a a Is 10:30,regatas doe o aa,00 o pqei u soe aaeinoLssenviciosla
larns; Varsity dr atam s de. Ida- G que incluye Snpequefio p ey dos, ya que los encargadon dle tpres-
teams Varsity de ambas uiversida- Gasparla. Deo 1 a 8 p. m., exposiei6n tarlos a manipularlos mantiencin en
des. de resen e Ja rdi Pblicoe los mismos el especial culdad
A lans 10I i-atr iuo al; rs;r. de r*. T,,nr.i-,. "Par Ia noche, en el gigantes- los abligan esaspoesproirdado uvisies



































rat ;'Ma" .*.. a i G r.l C..p Ihem e |ad 1e |a Days lo oblga esa |nseaa ii
ran. D a- J d, l u 'l io i lerthiador e IeLaI S-art de Ispecci6n, hechus sabre todo pr





































;^ w I,.- I. Ila LirII iialT AJ Jl
SImtxnC<-dn luvat, ls-irl 1 Ir 's e1 i ua C. t d el proupio titular del ramo, quile)oi
Hahin iedaclcr -Jt I .n o in r. .i.. ronrcimiii -esta vezn uP bI Uexperioencia en elt deparuaitnto na
[lip's.e echo mimi ......... J. r I -'-- r leny Gamsprmtlo. be volori zar uialquier esfuero ien
infla.ido los vIhis de so ba:com uni El Jueves. desiolede graft parnedc Oeavor de Ia buena marcha de los Cset-
ssbe bm Sbegantig m roeal, de tean a. Jos 610.0oi shriners de Estados Um vicios. tanio en el postal com en el
tiles, vlauorsur y buSn tienmpo, tal dos A ans 7 p m El-mismo devur thlelogrlfico.
cmao to habla ordenado el Re Jonse carnavRlesco initial. pero luminadas
Gaspar. haeu'endo enlrada en el rio o earrozas en ibor City. 4ue lucia Material piars Ias ticlns del inlerlor
Iidlebonrough para a captoa de Tamr- engalanada Las colonies cubana e ..-
ma v yl mas rico botin: ategrt p y i- ainla e itahanan se sumaron a lo Cumpliendo instrucciones del mi-
x ersinnes". I fiesta coo rondas de muisicos y' beiles bistro, ingeniero Clark, par el Neeo
F.l t b ergantin ,. 368.pa e L dll en sus clube ,ciado de _.o.ateriales se ban dado or-
do hlag ianmi enledeipto CUeo dan InsDeufiuaron entire aplausos IlaRei cndenoes LFama que enseguida sio despa
ah orcados de rarlo6n, disparando comns- mas y Ins paoreja do cOmparseros. ms emoenros d rajSo ri eqoeri i dos
taremenie sus caftones sin bales v El viernes, PDi de los Exhibidores en las Esteciones dei Correos p Tell-
lns miles. de o n61veresle o, inpla sin en Jo Feria grafo del interior. A este respect
plonao segd de cenldetos de embr- Y el sbado carrera de auton6vi- el ministroorden6quaed ueranac ervi-
can le d aodo tipo, hizo elevar I lee. Por Ia noche. partida del began das primeramente aquellas oficina|
rnnr es planchas del puerile Jde a tin "Jose Gaspar" y magnimicos fue- qui' por sim importancia a careinea de
ir Ptiet entire l os aplosoc de me- go artificiales. materiales estuvieran urgidas doel
dinO million d pereonea. No per erminar los feste pjo queda mismo.
A In una dic nlarde-horadio exac- ta ciudad vacia de turistas. pb
Sdin i romrntoel desle desde el Lo a neo huyedo del i a- alospbd
Ernl In olreJo rimidada lBnso A lbu Roy3 S nW he ->hcni iei d b
rne BnLodr la rd d hcascome smi Snmbr-jan harisel Goltode Moxlico para ba- lF director de Radio, sefinr .7bo,
"uo fore en el mar, pescar. jugor at golf ,. Sentmanat. inform que ;ipenan ese
In india.e, e ns boanro, y hp n irbn- Ydisfrutar deo nrrs recreos quolue e s on cargo dei o dependencia referi-
m. de In (ie carece nuestro s imilarrndan Tampa, San Petersburgo Y da cemenz6 a laborar sin descanson
paseo, el Marc6n. Aguas Claras con menos luo, peror a reorganiaci6n de distintos s er
Sosetoa miinlfli'as oerraiaa y ea- igual confort y precloa ms rceduel- cios dependientes de Jo DirerciOn de
rental hands de oislenm omaon par- dos, qua Greater Miami, Palm Beoch Radio. Tambi6n djo quo en tlosn- I
me i el des ale. depie a i l iM- y otros centreos turlsticoc del Aitdin- menes de Locutores vertflcadeosayeI
n --con l tbanes dna doEstadou Octmi, eofearos en nvierio. euaLon aprbado osguieen
IIlldiIns esc'loltada, c 1umliiln odnir e-e SOPearo n a prbad inustotaeieoin d
ine I iotiol (slo de eglatmeni. y se- I lo en l t desa, pued drial spiranties: Guillermo GarcIa Paoi
tlcd dpitl drlto d i tr-Ina o- nveoieintites lecioines de nlr-ti'um-
gitmi i 'n m ru~iupi'lmm de alimiiirim o cidmi n sis dcooperac16n cudadnia le Joan YagoStera Foerrisndez y Lui,
(Itur, if li .nu ay1 el ndll );I.% dll ca rtmin ye n o c atePlanreportaJe. Dia Monz6n.
Inn band Iit, niatmicni sri-i 14 l
is mn im in r l cl tr i{'rn rl d ii plo y t
tiem -n l ii -ijlai liz an I ntiuot h

ae -- Iu~t mimnmlm mm l uiolsln timim c

xrho- locian bom 11100~1 10110-ii1
molon~mie hafimldoimvoluss onesAalvemmi
wil, y oI... i noe t Hellu irri e l etb"1914
flln iol l d f1im nidnIr itim s ( If loe
a tin. e tit, ul'o -i tamlll ci- i V.
I ulls e mi Ron s 0 aIsi smin al i-
mtia a mm Ofni UllrmimicN I m i t inm s comme
emI l rl 'l d sfil 4I n p title li l tied
pt1. m mi t ll i I h ad seim ic
o 1 tl0 m li lu f ilo mme li& e midr ,lls tll
elt o ml dnpuitn n ol no Pn n l 'Anli'l



1,n. t fi~cb y5 Ingii' m ales m ire Ji
iah n l rii s line de m lm dei n


mmn-liiol pt riim s li il la N
e llll ll't, l'id )l,to ireial, %III* l gl~lh | [o. A


(In It, tinm lmmIll niii 1 ll ls i nn (hl aiI
mum-s ltt~a m lm mmmii minim ti taiinm m i e I au
P ~ ~ ~ t I I~ ~lbltl I I, Kl c Vtin )14-pl11% ,'
la I ',I "tuho lllo. f no lll"'dr l I b l

pil ml.lI ml mema. mulcillmVmi mIa

l~ mi 'uim Ie 1,11,141m mm ) tlo ,,mma hun em
N, ..l ...ind n,,r O le Inall Is toel liona.
inioe rm em ofinba tlln fill I o in il ii1,


heii' ltao. at, 1-11 aln pieI. o lcol i 1mm.,A
'ea, l lim b O lo mm .m ms h 4amn mitob
l ila ncou l Kls r o e
..m. ,ll cI m im . ...i i nmi .l...ie -I.,
S ti l l mum ll Jr illA 1 m1 slol n
I, ... a... i ...... i :t"


ealtu n o n i ulamIn l latil .m I11111. 1 111ir
yah I'd iint uen l sllt anoll, i m inva lol l
(tile in tien lu, l aum n rub l i d i,

('muvu l mm i )a Imr mmi atlo ii~iui umommliiit
it.iI t seuI nti i im il gp ntinn m iti i 5-
cont C ll n.i~lll di~rrtoehe d, fill
ILl l ei i0 e 0 l iei m iii llll Ialilot. adl l
l lo Y 1 audlo mor hlino ll): ou.-
l mmi i a nleo d I nn us d i mul e l iebll
AN% k i t lA clhlent t'at uni1n ) 1101


plg i alulp c mii ic inn ei t,1 I pic o~
mmmi i iN.i) I Ntr il l nd ha ol' lm

|Ii r v eusiini d Esladmi dr I l iur id-i
td 'e. Co r I.-a g s rt ~
rn:j n fj' ln In,%,i bitel r',, Im "elt"
1'elo tn~t d ', r de Ita|dr dr IA Flnld'i
9dml rnillrtc Wom I 'll Eu lf M in. rc ir
de MI ('urista Illmni El rlRey G-11
rilli XXXVI orn $um aospyip Aples
on mn a rcyotla La Relnao tel Coerns
aIl 'I Troampaeon ole ia clo ComlieC
,, d ]a, C im ty .ran jon s dAmernnA r '
%,t6i,,0 t ,ill1,11j co Y ,,1U NPARAVPONOFRI


Sr t. en nntriple cho'IIIO Costa rediCido 0 U
en lit Ave. de MAllec e Affnimo gasto de operacitn di
.. ..Am.. E f ic ie n c ia y d uli ra bilid a d
y in .lit Axlda mid Malmie'n, I rented o Lubricaci6n par aoeite ag
at l~IlutI 14nimiomnal i.lsmsmraolm it 5,1u11
a ....n ..l.i.III 04, 1 4, l a. q i. Il-..nlatmit, Baja tM ocidad, g,

,I d'sitor A;tirnIo Ctira Marles. cme-
lime mini no ma Ven .e drn isn rt 17MOTOR ELECTRI( CA
emisuern W11. v ed uado, n o r, tooInsm CO Verliclp I de Olerha I)D
blie onmins 00 m... ..d... pro Julio.p
Aeuumar P~ero. do 50 ahns roodcldintri isdn so rolenorac
Vrlo p 70 570 ntamlotado per Jiuso rlrols ini~e .
Gonle oe.9ama ny-Tip potifi~icoado 6il u sIl
Padmilairnllz e, als o o 50 owls.o 2201440 0at.Ira
mlcllao emn Emna 268, LupanO, cu~rJen- ioe. Tambils en otres
di los tines sehiculac daolim de alga- fntuen~a y par ltaeri jai 00r
na ronslderacldO .
tont motion do Ja momllsitn, resuitbo tn
herldo e1 doctor Corh p 50 eupOaa Jo-
toelino Prerz Gnbolgr~iio, do 27/ ai'ns
quo vlajalta a so lado, qulenies loron
aslstidoo en el Hospital do ".ianercen- POLEA RANUR4ADA PG
Is s eguda hserlla-s de mcantict gra-i~
cia. Ante Ia po~lcla do In Pritav En.- scm profierri rile ussrteme do I
claon doctaroron 055 nonduicbvri'. no ii do prapulmisins quo bmer oon
lao mencloaltdib vehirutos qime el ten- pmm lble oedmmir otIs elll
pIe chaolde no deblo al inholer do yiair eio ecurc el mamar s biPI
doctor Cone 0 nontlitnoa inu marrn pale., .
veloisnEnt0, desaparecilendo. _
Ce-yc dIgl endamico_____
El obrerin Carios Alnono Albumi
do 32 9.2oa, veclnaolde San Jose sun
nuinoro, entire Moapital y Arambunre
/ud aelal-do en I, ce-n dle aocorranmO ~Lj
del Muelie de LoU, de gravel lesan- L
,sae poe' e1 colerpo., le que aufrl. at
.*0r9e del acndefllo en 10 sue_ helloa-
tea ciublio, pimteosdo Ii fice+o-s de
g ce-se imrado 20, ice-em do' Obrapia 5 12, La Habana Con
gla'd moote Ia ocolkloe 5u casmPfIleSo
-l~dsers Puerile, ,veoirto de 8so MI- Nueofro Depariamenfo T~cnicco, dinrigido F
glbel '114, e, e 10 ttndui~o al cer ae- Ingeniero$, otenderd guotosarnenle,
esfl~lo.
1Dcbidn u a iu gsoedidl Ingrend en" Sueursal en Santiago d. Cuba: San Feli.
il Hosptitl GslJxlO "V&rfi.


Laboran en Argentina por una }

political de proteccio6n industrial

Estimuilarn el intercambio commercial con los Estadosi
Unidos de Norteamerica.-Industria textil de Bolivia I

l.a Uni6n Panamerlcana de Wash- aproximadamente B900,000 yards dc
ington. a *travis de su Oficina Co- genera doe rayn durante los primero e
gecil ha l ,cno .-sg
mercial, ha dado conncer-egun meses de 1949, mdicando que la pro-
noticias recibidas en la Camara de ducci6n para todo el ao aascenderA
Comercio de la Repdblica de Cuba-, probablemente.a poco mas de unm ml-
datos qui extractamos seguldamente, lIo6n d yards. o sea un 7 paor cien-
por considerarlos de interns para to menos que las 1.253.000 yards
nuestros lectores, en relaci6n con las produaidas en 1948.- La baja fuo atni-
actividades de comercio y produc- uida a la escasez de divisas extran-
ci6n en America, jeras para importer fibra de ray6n.
Conferencla Comercial. Al finallzar S estima que Boliviaconsumeoal-
ol pasa a ....-1949 las-iombros ar- reodoa de 1.500.000 yards do mote-
gentinos de la Comisi6n Conjunta Ar-trial d rapyne de todosnlos bupos, oa
gientinoestadounidense celeb r a ron anoa Deido a I diznrie. n en InII.
una i uteresa . t e..f.erncia em l Mu- pprduccien, Joa dilic l tnades para m- p
sea Conmercial de Filadeloa, con un porter te1.s de ray p yco 2 prar mao-N
grupo de imporltadores, xportidorese .e.a ptrima. prod^ctos qoumicos y. S
y banqueros filadelfianos, quo turo respuestoopara to a qoinarie, soas-
como fin busecar medics pricticos pa- pera umna escasez local do uac_..oLu
ra estimular el intercambio comer- ae rayen en lous proximos arias. e
cial enter lIa Argentina py loe Estados Metleaos fertilizante en Brail. lPlo-
Unidos mo, Durante el primer trimestre Oner
La coneirncia odedir6 J mayor 1949, Brasil import 2978 btoneladas n
parne dHe ...s dehtbe...i. teo o mt~i .....iric olde, plomno. contra 2.407 tone-IV
de explorer ]as posibilidades que Waas 0en ol irimetr anterior. .Lam
exintan pars inin r.. ..lar el flujo del Impomrlae nno e s olesndton Es eslac I l
onm ercion argentino a lOS Estados dos o eron 35 p '26 nelade, r ",s-
Unidos. Va q ue odos nlos mlernbraos pectiv omen en olOrimer tri emete d
de to comems6n opinan que el des- do .1.84 .Brosil import s.lomee
.orno i ola os os prtaciones argenti. 19,111 toneolaoas ne portono.e lans cua-
nas constitute oa mejor fuentededo ba 86 procederon de los Estados
donde l Au gent na pueode obtener Unldos.
hoy laI dimvisa adicional qua taon ur- Estado. Las i portacionesbrasileras
gentemente necesita pare aumentar de estafio. incluyendo lingotes, barrasnI
sus compras en los Estados Unidos y otrias formas, dismiuyeronl de 505A
y facilitar as sus translerencilas de toneladas en el cuarl to trimnstre de
fondo a otros passes. 1948, a solamente 236 toneladas en elt
Psolica on 'mia ,P a I eo.crelo primer trieeo mr d o 1949. Esnadoy I
251.7L8 el Podenr Ejnutlivo mdeo la Rep*- Unidlos solo mnuulim25 ltorelodas rinel
lica A g entina, de lairol.' e. inlr. perlodo de 1948 pero solamentoe unai







r~la lo rens n oeod c lar ,mp est ndi lere, .. ^ .n _tci
anuorui la indistria elaborada de tonelua o m meprcner tr imesLret e do
pmAductus play ncus simntticos resi- 1949. En el pmi r trilmestre de 1948.
S ,gunas-, polvo-. lammnados, prtic-a sin eonbiuguo Estrdas Unidos stonii-








Ciip~nd unardmm tuintada dee lasc de3M
laus plastics m olde admos etc.) 0 Liber- n sro 2ui- 4 tutde .a d e as 30ue n-
se tamubien de derechos y adicionaleo peltadas py mtasnu.
de impoptaci6nI a los products puros Fertllizantesm lay varlos dep6sitos
o innpuros que resultenr diteria pri- de mroe de fosfalo en dferentes re-
mas indispensableos e insustituibles giones del Brasd. Dos mninas. en Ipa-
para oa elaboraci6n de resinas sine6- nema y Jacupmranga, estan smendo ex-
ticas en el pais, siempre qu0 los mi- plotodas po una plnats de superfos-
moos no puedan ser producidos por Jat ode Sao Paulo. Es possible qcue
Sinidustrioa national y hastaequ os- dos. nuevas importantesfabricas de
ta se htalle en condicones de elabo- fertilzantes ien Sano Paulo yp Rio
]arlos.d dGrande do Sul. estdn proito en con-,
P an or parten s liberdi de derre diciones de usar esta n aneria prima
chosy adicionaloes de importaci6n a nacioal.
la mnaqun a Mia y equips necearios Se n notado una tenencd e ca nae
destinados a t Ielaboraci6n do las von mayr par .el rusoomo fertil-
productos m"enionados mis arriba. El zantes de materiloes orgaoinos oe
Miniclerrnide ndmulslria y Comerico producci6 .....onal. Las ciac...s de
.i r las ommoas ode mporteedn .- seoniloa de algod6n estln siendo em-
bos pr"dumtosuimprescindibles pleadas, generalmente, como tin adi-
ra proftivo para In tier:'a en las plantacione.,
Tejldox de reday. La librJca de te- de caa-.p I
tidos de raycn en Bolivia, produjo Sin embargn. lgunon produrlos deno
rigoriftco ueinen grand demand mo-
ACUSADO DE SECUESTRO mo alimentos y queda mumy poo odin-
ponible pars see usado, come fertili-
Ctmmp;endo unOi Orden del jefe del zante.
Bur6 de Investigaciones, tenlente Fibro de henequcin en Mixice. La
Dlaz Blurt, miembros de la Poliels. de production de fimbro de henequen en
ta eluded de Matanzas, detuvieron el Estado de Yucaban. durante el pri-
en el hotel cVerdurao, de aquell Jo- mer semestrv de 1949. ascendid6
caidad, a los jovenns HuMnioerto Al- aproximadamente 202.626 fardos, oat-
nnrez Arencibla p Marta Martlnez, rededor de 48.270 voneladas mrtricas.
par aparecer an-usado eI prlmero do 9.733 fardos inmcus 0qu0 en l perio-
hSber iecuestrado a I inmuchacixa do correspondie e de 1948. La indus-
-e promeltido uia -i- punta de tria de corldaje local emple6 aprosi-
pistola, de su dominloio itundoant t el madameote 108.943 fardos de In pro-
ducci6n de 1949, 280fardos 1mfueron en-
reparto Lawton,.ddemuyo hecho c- viaos a aires parers de oMmxl oyy
notim-bn to Piodkliruma Fsntaion de Po- 115,754 fandos fun ron exportaidos a
i.otros pansi'. Lbas existenc as rn los
adep6sitmi dr t]i cooperalma de fibre
Fun tinider di Amiovro ',: abliteorlda- ascendoer'onlhi-'dedmr do 150.000 Jfa-
den o'iepmimono3m i psIol, ricalibre 32 dos en ininu 30 70 Od-1949
Em arutmmao diclaro qt uieba 1Saohble
lencdln s Marti a O ..... psd. 'n 1 i s R .... .. ... .... . 1


rhlodnd ytnlirlnit.


In Bombi lurbins




I SAL

OFUNDO0
Isela en su regadio y oblen.

ard in inmenso caudal dc
gna que le ayudari a lo.
rar ahundantes cosechas.


EZAI, EN(;RANA. a
D Sistpmm ides] pars
puh ar Is bombs. .. con ..









l.EA PLANA K~pt- E (p
boqiper miomorde










C ID A D __ .


t-o Privado: M-690 I
cor experts
su consulta.
x y Hter media


SWashington el


M. de Justicia,


Dr. Oscar Gans


Famnbien Gonzalo Giiell
se. dtrige a esa ciudad

VIAJEROS
Por Oscar Cicero

Partleron para New York
y Wishbingtton
A bordo de un Bucanero de !a
National Airlines. partleron runimo a
New York, WAshirgtoni y Tampa, los
Iguiente, pasajeros: el mininstro e
Jrustlicia y ex embajador de Cuoa
en los Estaoos Unidos doctor OSCaI
Gans' el diplomitico cubano docto:
Gonzalo Guell: el harendadodAnto-
nio Falcon, Carlos Noguera, Aurelio
Mona.st.erlo. Carmen Carter 3 Susa-
ha Maino.
Llotaron de Miami
De Mamml arribaron los slm uoIlenle
ppsajeros:
A bordo dr sC;,ippPrs. do la Pann
American Aorways: tos periodlta:.
lohn y Pfql'ival Whaley y Norman
Hosfer; el pianlsta Emilio Osta ei
editor Kenneth Spurllock:; el inge-
niero Francisco Zayas, el lotograto
Antonio Solo, los abogados Arturo y
Jost Bengochea y los gerentes cine-
matograficos Morton Spring. Retta
Springs y Maurice Silverstetn.
A bordu de oBucaneros do li r
tlonal Airlines: los medicos C-i inA
Alamii:la y Muari Tejera, F..,,-- -
Cardenas. Jose Medina. Teresa Me-
lrndez y Arlturo Alarez.
Partieron para Miami
Para Miami partieron los sigulen-
tes pansajeros:
A bordo de -Clippers. de Ia PPan
American Airwavs. la rauotante y em-
presaria del MetropIltolan Opera Hoi-
se de New York, Lilucreria Bori: Agu.-
tin Prado. Oscar Abello. Esitela Diaz
Coarno SanzP Miguel Alvarez. Pauls-
to Moreno 3 Antonio y Darilo A!e-
A tordo de 'Bucanerosmo de la Na-
tional Air:-uies: Miguel Palmer. Ge-
rardo Mautrinz v Bernardo Welntrajb.
Llegaron de Mexico
A bordo de un -Douglas. de la
Con patia MPxicana de Aviacionn
arrbaron proredmnte. de Mexico. lo'
sigulentes pasajeros: Antonio SuArr7
Roland Hanny. Letlria Pesquelra Si-
ivla Badia,. Victor Saume'y Victor a.
lazar.
Partid para Mxilen
Rumbo a Mexico. partly a bordo df
ua *Ieuglas de la Compaflia Mexi-
eana de Atvlacinenl torero lusltaou
Manoln Dos Santos.
legaron de Nueva Orleans
PTocedenites dp Nueva Orlpsens
arrnbaron a bordn de un *Douglaq-
de :e Chiucno and Southern Airline,;.
l]0 sigulrntes pasa.)eros: el medlro
WItholtinnGiblris p3 sefbora y Bernie
Leff y sefiorn
I'artLiron parn Nuevo Orleans
Rutuboahn tNu' Orleani'm parteren
a bordo dr nin 'Doieulas, dr la Chica
o nid Sonilhrin Airlines, llis sigulen-
to.a pama iri'o Julie Perniima., Psal
\Wi-III' Manuel- n PromnT, a 3.s -thiu
Psi nbai


kienirtecut soore ut i-yacwii au
oJ("11,[('11,(51,11, t tPU(" 1,1 I IJ(1('lPII. (J>(9

plazo en. realizaci6n de obras

Dicta el Jues de Primnera Instancia del Oeste
un ]fllo con declaratoria a flavor de la deaanu da

DE LA VIDA CIVIL mmbtra mtormdeurdas por su ntilnalea li
. Ielstnson requieron un lnempo pill
Por Alberta Giro doicnla para su nicio y lermlmin.icm
por In quai daditsn os cncutnlnctal
.dichas hit, qua+ deducir qtic se ha
l.1 ,Iez de Pri ib a c nstapcia rdel1 querdi conceder plazi ai ru doin r pa
Oeeral doctor tnlhano Gndoy. ,rnibaura el cumphlrnnnito de esas oblnga
de dictar umia Im ei i, cwnitr s emitrn a cvim, pern to habi ndoso 110ado.e0
snbre flJarimoni de ploc pamtra nIra. clarnc qlu ens encontramns i n rl ca
hzacm6n de obras h osusInvmmte n eloI laso qu econtempla el arlbculn 1121 de
unstalai6n de I O rtrmd Or alumbradodei'|C6digo Civil. p ncueo tos Trunales
o| Reparto HatuCy, aoi roma de la debebh fiar la duracion dp aquel. ma
tuberia de agua habi6ndose justintfrcado con la prue
Reolvien e man d ai dmns,'d ic lbas practcadas en esl Juicto ran
doctor Godoy, ue ss tnterpon pa- sl stenies ell lsnt cinc.c documenta
r us de acuerdorn nestpuladn public y prilvada y crinfcsion judo
Ce has deCiusulas novena v siguienes cial de ambas parties. reconocimien
di ins contratoms celebrados entire ac- tos pericilesvcai ye caprecian con
toar y deiandado. l an que han sido orme an los preceplos reguladores d
aceptadas y recono eilaso coma ciertals Ins misma ndvnldualmnte y e
y legitimaes par ambas parties. se le combineci6n Ins unas0 conbar otra
die umplirniento eut lo qu e sreoernque dchar obra A .e a han i e7do
RlaI instalaci6n en el Reparto nom- que se encuentran pratmcamel Itero
brado Parque Resnidencial faluey, de m iada, si ben tal vez pendientsle
a red dilyribudoura del fluid el6c de alga detalale sin trascendenciael
trico p a ubenrila maestro o nd luctora innycuo. baldimoe dmInil [a jancin di
delo ague, para que el Jun ado u e I I.uan plaza qne urecec de unalndad
je echa de inimcio y teruaiun aim d Objetnno .
dl'has obras -n Ter inosn li r c ut Primera Ins
Y agrega el doclorn (nodo titua ela lancR del Opsle ut s enenncia, lcienH
Sdo que, porIonenxputn esla.procceoe ac
Disertarain lUevainelte er Ia e xcepcon die rfaolls de accid
alegada diclarar snn lugar a dean.
hovelDr. lnficstaeula va y absolver de rutl at demanded
IJosfi Raomn Tremols ' Fuentes sin
Universidad habanera ho.eres special trnp....6n de costas
Este tuicio fue promovido pen Inos
Oeupara onuevamente 0sta larde et Eligin y Bretone
Dr Ra6n Infieosta. profesnr de I Con lugar sn mayor eianlia
rEscuela de Ciencias Policas y So- El Juez de Primera Instancma de
ciales de a Universidald de La Ha- Centro, doctor Oscar Pino dicta sen
banea, ten ribuna de na Secci6n videa encia ante el secrotario Ulpiano Ae
y Culture del Pueblo Cobann, que do, declarando con lugar la demand
tene saus sesiones todos los mid- de m anor cuantia estableoida pot Jo
cole s a Ins ses dec I tarden en el 0 Wladawsky contra Flores Ceper
Auia doe Maternaticas del Edifcio condegando a dicha demandada a qu
"Felipe Poey"o. pague al actor I cantidad cole $760.0i
Esta vezn desarrollari el tema "La de principal, mas los intereses legal
muern, como Madre y cupraoespoum les desde ha interpelaci6n judicial
eo nuestra Constitumi6n" y e mnatu- Ins rostas, importe de mercancias quq
ral qu haya despertado inte I6s esa te s fueron suministradas.
pllnioa entre los estudiaontes. Pensi6n alimentlcia
El pasado mi rcoles desaroil6 el El propi Juez del Centro doctor
Dr. Infiesta una interesant o charla Pa, en alosecrelariadeAedo. ldic
ntitlada "El semiparlamrntoarismn on t6 senoencma decnarando con hIiga ;
nestropais", donde dej6 aclacrad Ic demands incidental establecrda no
error que ometen 0n flguras mr e.-ouanoa drtI a ConcepciMn Cabrera cnn
antes de nuestra political at crner urn Angel Labrador Labrador. inr
que estamos viviendo min regimen pa- denando a dste o que pase una pen
recdo al deo inglaterra. cuand8 sola- son alimenticeia de treinta pesos men
mente tenemns a o sum- un r6glmen suanles a su hija Vivian y Juana de I
presidential condicionadn. Concepci6n Cabrera y Plrez.
Seguramente quoe esta radoe ha de Ultimi aspnlos presenteado
cosechar tarmbidn el Dr. Infesta mu- Menaces cuantias: Juan Miret Hu
chas felicitacion es guet, conmerciante establocido ene
Sgiro d e papeol, de Obrapia 206. eontr
Celebrarin elecciones Felix Ay6n, impr sor, de Consejen
Arango 270, en cobro de $849.69, mi
el pr6ximo domingo int eress, importe d .mer anclas.
Jubilaciones: Jos& Lucas de Jesi
los Prof. Publicitarios d d Rojas y Pieio .. solicit jubil
ci6n voluntaria como mddico: Felim
oEl prximo domiongo, dia 1 e t e SSantiago Hernindez Valoinmara,
nl p moe doeinole dI Asf de pension coamo procurador: hulii
tuarin las eleceOiones de ia Asocia- 'Rodriguez Hernandez. pide jubilac16
ci6n Naciona0 de Profenlonales Pu- con cargo al Retiro Civil.
blicitarios en uns. tunta general or- Myrcata aulFrfn
dinaria que se cehebrarA ell los sa- Mayoris ran lie: Mnnou elFerno. od
loees de ha Asociacmyn de Reporters. y Hemydede cino del Peruo.yp
cedidos gentilmente per ]a entidad nozoedad norentml regular nelenuus
periodistica. de Prado 106. en esta capital "Fe
La cosnora loriniha la elsigulaen-_onidez y CarbaIlo". contra Francis
ln ordint del dia: Carbha o y Romero, con establec
miento de ventas de flores soeire ,
I.-- Pose dele unt. 2- ectura y cisi6n da d contran olde ha ocieded
sprnbaci6nd doIa menuvocaoria.n 1 3 nencionada y ontros pronunciamle
Leclura y aprobaci6n del acta de I tos.
sesi6n anterior: 4.- Memoroa de ha Declaratorias de heredernn.o Atbe
junta dlrectiva. 5.- -Balance de e9- to Brito y Padr6n. promueve la de
soreria. 68- Informe de lIa Comrsion esposa Margarita Maria Pdrez que f
de Glosa. 7.- Nombramiento deI te leet6 el 19 de octubroe de 1949: v MP
nueva Comisi6n de Glosa. 8.- Elec. desta Martinez Santana, la do MeMnu
ci6n de la nueva junta directiva. 9- Martinez Valdds y Dominga Santar
PrOClamaci6n de los miembros elec- yCamino.
ion. Desahucio: Gloria Erdmann v Va
El acto estr eltado pare Las diez cercel contra Ceferino Gonzlea z I
menos cuarto de La mafiana en se. pez, sabre desalojo de -I case Vill
gunda convocatoria y Ip votaco6n rem gas 422: Ernestina Sarre de Sinche
glamentaria durare cuatmo horns, a Hilda Sarra Larrea y Ofelia San
partir de su inicio. Al final soenbse-deo Mjer contra Gregorio Gonnzil
quiari con un buffet a Ion asociados, Acebal, sabre desalojo de ILa nave s
cono e otradicional en las eleccio- to en Santa Marta entire Lindero
n0s de la A.N.P.P. Nueva del Pilar.


Aw cxvin


Gana el Municipio hubanero un

juicio sobre valiosos terrenos

Verso la controversial s aobre la reivindicciOn tde
propiied Ifdes en una piiZa de rar(icter riblico

. s ]i na plaza p6blica. lo que hicleron en
TRIB N A LE r .acatamjento a Ian dlsposlciosines pn-
Por F..austino Leal lances rn vigor quo 16o bligaban a
ala esian a fin de hacer efetivo iel
plan de urbanizacl6n y reparto del
Hacienda Imrportantes declaracip- expresado barrio. cuyo planOy Pro-
nes jurindica bbren la accidn reivin- yecto habian oblenido l.a aprobacion
dicatoria y otros extreme .ontrover- del Cabildo d e sta eiudad par iu
tidos, la- Sala Primena de Ino Civil acuerdo de 18 de jullo de 1.1, quo
de la Audiencia habanera. bajo Ia conetituye document publco con a
ponencia del maglostrado Eloy G Me- fuerza probatoria que le atribuye a
rino Britoi ha fallado a favor del e0os documenlos el artlculo 1218 del
municipio de La Habana la demand Codigo Civil. apareiendo del emimo
de mayor cuontia que le eslablecinonelue I cueslionado ma ozana ni~mro
el cumerciante de esta capital Eleu- 12 quedo deoicnada a servir de plaza
te.na Rodriguez M'orera v en la-quie par a el us0 procomunol ,deI ns ve-
se debatio el. domioio dle vahosos re- c lans de esta capital. I
rrenos ubicados en lIa blnrriada de Qua elacuerdo del Cabildo die quo
Luvan6, en Josn que enise au plaza e ha helho m" rito. aprobatorio del
publIa, clue e lugar de esp.rnn-.. ...... ila del reparto y Jo .a b t guivie
to y recreo de pueblo. I cesoi6n que ous propietarios hici oron
Tantoee lJuzgado coma Ia Aud Pn- de n mano7.ana 12. con el fin ya diho,
via aceparon en ac do la era is del prndu jeron el oefectn. definitivn a
doctor Enesto Vill avrerde Na. e- irencable. de sustraer o el hien oedi.
rade quea dirigid al municipin o el dr del romercrn de Jalsehombren y-
primerav istanriao' en la apelacion par larn. Ie t propieda o adipo.
E1 'aol habte o ed sinadicp. ..- Iparticular. pasando a onr unl


ryo la crecheul s dluo deLgna an o ..-e ... .^"^ Pi'" ^ an
defender Ino inxereso habanerns rr.,'d e dominin pblicor del mum-
c extlinto alcalde doctor Ma nuell Fe, ip comn reprmentanteenoeal or-
n.nldez Supervielle, ratificranedo sa den j urddicn de I a ociedad local
designaci6n el actual, seflor Nicola s para usis procomunales, sin que pier-
.Castellanos Rivera, Y represe ntando da esa condicioen par el hecho de que
al tantas veces dicho municipio el hastaI J fecha se manLuviera en Ce-
procurador Francisco de La Luz Gil tado de terreno yermo, que es preci
En esos terrenos el munieipio cn s i mente una ela de la notas oetensibled
itruy Ja creche meodelo de Luyandoe so destinaci6n,d pues plaza p6bliea
SconIn asentencIla quo. ocupa nues-no es oatra que un lugear abiertoe an-
ie 3ttni ciln se ha corsagrado. qe lra. sin an s ase dentro dlelAos pobla-
,... ..te"rlenos(!e0o00t bien de nuso dos, ii tampoco porque a proceder.
i" ultiemo, o de dam9nio ip. y, i con I a nmelau de laos cais del
. en; able d eo Ins ." aon *I'6lr .... dou e aiua oclavada se li
caitIl. El jacu de Pnimera Iostan- aignia dnishinto d umerox a cada
..d. eOeGei'. dctor Juaon .oMl .n.n..I de las nud que Ia delimino ,
Belitel actual magistrado de Ia Au- porque ell nis ha hecro posiblemee
diecia liaba e era declan6 con lugaite par conserver el rdene y eume-
la except ion de falos de acci6no que rnacion correlativ de Ins restantes de
opus el doctor Villanverde Ha'i ro a o ion as msmasrles.
tI demand del seoor Rodriguez Mo- El aniillsil de Ia tltUlael6
rera y sn lu-ar lamisma que o ho i Paso aI sentencia a anaozar el te-p
Sratiicado I sAudie oni con el to amento otorgado par don .Hermpne-
de ns+ ntegranies de t ncilada Sala gido lglesioas, en 25 de noviembre ra
de lo Civil, que li ueron os doptires t1874, examiandoJ laitlolcin para
Agustin Cantefiso del Calho. prei- _Ilegar a que es evidence que el ce-
dente, y JuanJ. E. Casasdos. Joes de sionatrio e Abranham Igleltas Cova,
Valle Mon", Elov G. Merino Brito sobrino de oqual, nunca pudo adqui-
-poiineite-, y Maximo Martinez Ve rirt lo que su cedente no poseta en
e lv i n lnunconocepto y mucho menons s-
Los conslderandoe de ]a sentenela cribirlo a su favor en el PIggistro d..
a Ea es 'l numero 41 de 31 de ene- la Propiedad, ni transmHilo, coma
a ultirmo. nallo 506 de 1948 ycon hzo, a favor de JosI Avale ra Ca-
ine nnrnerovee convideranolo en rrill. coma aparece del lestimonit de
I. a que el doctor Merino Brito an n aescriturl a 206, y, parnconsiguientp,
Iza todoc lo aspectos del problerna ningun derecho adqunlreron sobre to
com so.. cora son: Ia acci6n rei ol expresada manzana us sucesiveos ad-
Ins-,'. a titulaciones.la t ,-,,,,. ,- i,; basna Ilegar al demandan-
cio di' d lercere hipotecarin y 1 i.e.-, par tJl concepto n0 puedp
En to imposibilidad de so'rter to- alear ni junlificar so condicion de
Sdos eso, fundamentos, palamos a duefi sabre el bien queo pretendie
0 acer loa glosa dcoe s mismos: r eivindicar.
'Qu el exito dde la cci6n reivin- Quea sabre]a odicion de ontercern
dlcantornia mediante o cual elt pro- hipotecarino en qua el actor pretend
Smletaro no poseed lor hace elective su ta-mbnln ampanrar su derecho a ta
derecho contra el poseedor no C .... mn-- 0n cueoti6n, cabe decir quo
pietnar. esti condiciona lda al la -c. ,a. e probado suflientemernev
Scumplimirenlo d determieados 1e, a C omno queda analizado ante-
Squisltos. que ielaborados par extenao normriente. que o misma fu6 desti-
%raeitiada jurisprudencia. pueden nada a plaza pbhi ca para el usa prn-
resuinirse asien cuanto al deman- CoMunal de Ins vecinos del munici-
dianter ue juostifiqueso derecho de p24 de La Habana, gooz, a tenor del
Sp eropidad; en cuanto al demandado Codigon civil. del cnoar ter ,v natur-
Squa sc pooseedor detentador y pn leoza de bsen de iasn I ptblico, no
i ean l Ia rosa que se reivinclquue era. par tantni iscribieto on et Re -
1 qun r ra reditr su idenlidad, es de- gistro dr tao Propiedad. a lenor de
n ih. quin reclamadn sea ]a misma o dispustn en el artiru lo l 25 del reto
S oaQue I a qun ao el actor es cpropice glamentn deo a tIo y Hipolpcarian;
(aro, csusnraidn Coma estn esei hen de to
Quv e a In el pnlo aOrldominin, es de- esfera deo acc16n registraol y cons-
cir, eI icumplimiento del primer re- .uen0te publicidaod a o el registrn
quiseln antes indicado. exige, a itotorga para garntizar 1n derecthns
vez, qu si aIn adquisici6n ha sido de lns terc ros que adqouieren con su
Soriginara se demuesrn e e eeo nqu vista. oes clarn l que no pueden tener
S origin6, y sit es derivative coma aplicacnifn las disposii'onea del ar-
ocurre en el caso de autos, no bs- ticulo 3i de la Ley Hpoteeanria. cn-
tar qul el actor aportre al julco el ol me asl o hen decIrlan ade as seicnitpn-
itulon e par el quo hdquli e sco a las del Tribunal Supremor nrmeron
qlae so revindica, lnaoe que ha de jus- 100 de 25 de septiembre de 1918 y 13
af iraicr lambi6n el derecho de su can- de febrer de 1941. a
sant y el quo tenian e o Ntranosmten- Que Jampoco puede prosperar .t
te anteriores, puo nes ies bien sabido acci6n o demand ante en cuanto oa
y que nadie puede transmltir ms de- funda en n o prescripci6n adquisiiia.
reclios deI los quo realmente tiene en que dice haber ganado sabre ]a man-
n. c ros trairnsmtida zana n omero 12 vr a referida otanta
' Queen el cadn de autos, donde no eras. puoes aparte de que se train
a se discuteo IaIdentidcad de lt coao de no bieni de dominain pelblicoe,
a- que se-pretelode reivindicar, pue so o p ar nnti, imprecriptible, de today n l
a- bre ella estvn conformes els partes prueha practicada a su insltancia n
os en litigio. el demandante ha esgri- resilla rsreditada Jo posesidn cons-
a- midn sui accrin reivindicatonria obrc onvii. pacifica no v aiterrumpida que
VI Ja mananan niimerno 12 del antigua durante diez alais entire present.
es baron de Concra, en esta capital, hI- rveite centre uaiusenie ded buena Pe y
as mitalda par ts ealles Villanueva, just ituln. n sin ellos durante trein-
e. Enna.oArango y Llron. fundfindodala atasos. enipee los articulos 1957 y
n- primer, en oo mderechos de propie- 1959 del Cddigo civil. para conver-
it dad que dice haber adquiridn osabre tirla en dome in, pnsesiionde Inl que
-ella y par virtud delnoentrano deecom- esta carente tantotel actor coma sus
n- praenta otorgadod por dl y to Com- causantes. y. par el contrario,lI Iprue-
n- pania de Fomoento Urbano en 24 dle ba practicada par JI demandada de-
ie mayo de 1943; n sou condici6n de muestra que In manzana referida ha
En teroero hipotecare o amparado en el sido siempre un solar yermo, uaado
ai artleulo 34 de Ia Ley Hipotecaria; y par los vecnmos del barrio de Luya-
en Jo prescripci6n adquisitiva del do- nd parn esparcimmiento pyrecreo desde
es minio do ln referida manzana 12. su afectaci6n a plaza pttblica, Jo que
es Ea un bien de dominol pibllce ye afirma no s6lo ipor los testigos
es Que el demandado. sin discutirn]J ole to entiduad demandada, Jos quo la
y certeza del titulo aportado par el ac- ser interrogados declararon quo el
tor,na tsiquieran t de so causante y referido terreno ha sido siempre yer-
anteriores transmilentes del bien, mo y en el 0 ijUiaba a In pelota, ya
opuao: que el b ien que se pretendoe par ons muchachos vecinis del hb-
roivindicar joms ha peroenenido alrr. yo a par too n iubes organizadnos
o- actor.naosu causante ni a los anterio- No rob6 Carmelo Paree M~ndei
n res causantes de 6ste. sino quo. par Ha notificado In Sala Segunda do
Inel nenontrario, maeanzana de lprreno In Criminal de In Audiencma habane-
n 12 del antiguo barrio de Concha. es ra. I Josetencia par Ia qua se consa-
o un bien de domino public. de ouos graoIn tesis de IJ doctor Martha Mo-
s procomunal d lIns vecinos del mu- r6. agil letrada, 3- se absuelve a su
nicipie de La Habana, el que con tal defendido Carmelo Prez Mdndez. del
catceter to adquirid en 2 de abril de delito de robo de quo se le acuoara.
e 1852. de don Pedro Nolasco Caba- habiendo mantenido elt iscalIons car-
llero y don Hermenegildo Iglesias g ps y solicitando paro dicho proee.
e- par cesion que lstos hicieron en cum- sdo. 0en conclusiones defioitiva. rion-
Ja plimientos de las Leyes de India al co arosyv cualro meses de prisidn.
o- proceder a repartir y irbanizar el ComoIO to slara adoctora Morel,
.o, referido barrio de Concha. manzana el tribunal. con ponencia del magis-
u que habia de ser destinada a plaza trado Josv Manuel Atno Gavini de-
00 piblica, con Jo que pas6 a ser bien clara que rcuq las pruebas practice.
a- do domino pmdblico,-inalienable e im- els no se fia demostrado quo Carme-
o prescriptible. habiendo sido usada to b-aa sido et autor del robo en el
ue desde entonces par nlos vecinos de edilficio stuado en Zulueta y Aol-
esta ciuda ode La Habana. mias, en esta capital. 0e yon hosbajos
Quo c vaetivmmente. y seg6n apa- esta intlatado on comercin'de efec-
al rece ao'dinidlo en too autos, en 2 de los de i vint pyocedoendo to abso-
o obri ,eo 1852 tax mentadols Cabatle- lucon F 6 En 1t pnctraron Ins auto-
]a rno Iglesiao. en eseritura p~blina. res. desconocidve hasla hora, aprn-
cr iuvn testirnonin rota a loins I2l piandolnenvon .lm.e a rmn do ear-
n- qomirgado 00 evia Jocha. redieonoo a iteoiruviuy yltln -. tune Puentv renu-
r.- tian'or delgobiernola expresadaoma~n- eados, evtdrctanodvo~e qaeel repo-
n-asna nurmero t2 roe too tindernn quo, tide prvceoado no nmon pnrte en it
5- P0 00 boo dirho. pr ..... ols'oioadn, 0ertie ......p. ,o alguoo


u-
el
ra
ro
as
fus
na
pe
pi.
in
Sn
ez
la

'.
es.
ad
!n-
er-
su
fa-
to-
tel
tna
ia-

Ie-


XM MMIHCO WA4iPRFW-




z Acoffv w <"sm(/W









ASO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA.


fQUIERE UD. SER MAS


Er-'nica Habanera MIERCOLES, 15 DE FEB. DE MO Mum N -
Aniversarios nupcialcs I I
I. .....accnle, ciple .. .tino d Ifir
o aaod-, i-s, suIns gj -ne x aes marimllci ni.
SIs.., "....la Aiiii...y,, n..,1 c ron ad 'dem o iselle'
ospciso rc5lO Qicea Qe;do. elin
el '. rm, lasstan nvrsario de .mu
snace--R0el5 de Topacl.-
H.. .o,,rtsbmad0ol. Alxm^i,,..plni nuevos m odelos!
--ricc Odell Adoitalt, umprte unl
o tlnfldd s ae.ao --Bodas de Cobre.
--Tar',LIfn cumplen veintid6s almas
deo lrta mamrimonlo el doctor Luls
F A or rtl el destacado .galen o. y su
sauce gorit esposs, Georgina Mik-
-Ad .. so-das de Marfil, caol. c
af'.s de drascrconyugales oartiban
hs ,.a s Julian Martin y Luisa
Cl,ddes c.
-F,al..k de Marchena y 'suencan.
lba-d..'aaaa-w-Adr-uacuMadura, cuim-
eh4 itl. lcl I Cilicco adios- Bidas de
-La.- ,ous'iles;ocbcONOSJimcsy Ca-
-0 f. nuac neorgilsa Garcia Ferrada. T S S U E


Macat, l.,ee Garla y Dorbie Or- Mn
co',-% 0.,.-r Cicero. Jr., y Horten- FAILLE, con tinoe..y



-lOir cteb ransitis Bodas de
,'e C......- esaOS de esls dotallo de lance-
--.Pc, ulltOsalcidamos at ten oh e
laio ,sc "n, illancourt y an su esp nsa. no ann I ecOts.
.Xt. ,i e n r..sr,,i r.Iloa s Chac6n, quea ret- r
ban %I so aegdn Afin de casadoso-Bo- Prita, negno y
m .I dar l,,dn. tonos pastel, a
dnr c AuTodfoliritsmosnsl efinr
dolon R.,1 de Lanu y am bells
eiscman L .r. Rodrigueo. Rio-coo. 1con5
"" ~m n,,6 J#cumplir dos afins dfr a-'


La Cremass d Miel y Almcdra HImm J sa l oai mas
ewhicerao niemipre: an veramo oaen invieroo!... Protrja
an pi contr lo baoefectas de lso y del viento con Ia
CREMA HINDS!... Nutrt a'n tojido A1 maamo tiempX que
Ulimpia y suavnia Is piel, dindole oncontadora tersira.
C, soboo del muilleaj a eal, l. I'ara lu rostro, las
mano* y ol cuarpo, no hay nada cono la CrCrema HIIINDS,
LA CREMA COMPIETAI


CREMA DE MIlL Y ALMENODUS



HINDS

ILA CRIMA COmPLETAI


McCann-Frtekson


Boda en la Parroquia del Vedado
Junlo *I altar mayor, donde roolblaron Ia bandlcl6n ttdo ss amores.
aparecan to se*orlt lnver y el Jovcn Alfnosln.
Vl idilnio, poco demptll( de Ia piareJa constlloy6 1tn event dr inar
el d(h Is taurdr. s lloev6 a cabo en Is cido d Intero pua Ins atiinlstadrn y Iy
igslo InPrroqlielal del Vedado uln11111 In rs de aliibus qItle lil sc tiitlu
htrersnsto Oieililnia ciH pCnal, nita lls-conidu a In lglesju.
Nos orerrisios a In do Gcourgica RI. Muy btnltuelo adorno floral
vcrn Y Rtulal Guyines. el acredltado cdii de
l. siitirllto BIlvera, poncodora do ftl- Vedadu, inzo all un trabajo einli a
n hellrms de trati n riullvador, uni6 dislinuo, a base de gladlolos blanco
,i orritc n tA del elegidn de ill core- Itan linos y lan decorallvos
cotn. elc orreclns jsven Rsm6n Alnen- Se velan cubriendo el altar en ma
n TrJelon. perleneclente como ell a adons preciosnos con un fondo de pal
ettmads Ismilia. ma, arecas p tawbldn en lo0 recta
La ceremoniila u slrvl6 par In ranteros que enmarcaban la send
dro6n mtrlwnnals d tan lmpatitic nupclial, trazada por alfonibra do lan


l.a hod, I ',diam,-Rermos
.. .I dla v ,.... i.. / i ,, -
0 bIi b, 1ul 'lh- L 'lu I I I~ "lm to-
cias hllbll, ccIII100011os Iii 'ce AIIr,.,
I~ i. ',emmM n,a S, .....- ,, 0. ii IV g lb-
1 hc,.au a ,1 ih ,'ldr dr l. i: n, dels-
ti 5 ..I... ..le .i 1 ,i .l k I... i e
I 'a A,.ll s.I Ii r i
h l, 11 ... a .dl
S la., h, ii... . e1 i ,t a s l .e
"I .a ,l. ,..... .. 1 I, r las


















t- chi O.,stle Inelro docieor Rafbill
nO,.,iec sa,-tel-c ll,.ArloB
in .., ,y ,,to o- ...o. e -
doB ,1 I ,t tho ,bn.
n c, i,, I I i . I.. I I ., e %,ls,,, a d on.
I rnr Jhre I .-s p l nl l ...c s ,i is qerc o-
de;l e1niii
r r..plii vaIii, 11 ir ei, ,i rie
nnlor irn lhii11 ip io q e
stall re,d,. ede,.ia ld,-mi

jACCESOS~

DE CALOR?m

a'm. a.a a 1- 5, lsi irodo
c..cn. it .0 -
ah d i Sl ,i.re a r a s L OaK Ona

(amp neso Onlcil an LapsdI ~k
us"":ad'ocacOI~t
(o7 moPi. a iol produc
le-, q.. 1=da,: or_ 11._m n u a afecto
'" .. LYDIA I- PINKHAM

bla,-,rr, Y m.Jon rie 'pri'.r
b, aq.onl "do ,orasc
0 '1, is f p ,ce al ,-I.Co cie oon lii
mo rel-., W ll c rr,cs.., icit subido
050 Im i c,..i,.. ', as p moroso
tiPSJlo411. achun i' ic l" lIS e,,- os de
sc persons.
l.e 11cl a, de azaolia'es eoaaiados.
s..,le"i elnvelu de fil.
El lou d ie a1vel. in;r i oel'ados y
'reet par"o el utra Valo sm ot eca-
'- cld6i de Guyates, el acamad, jardin.
N- Pudreos: la, noiura Juoefa Rubal
II de HBiVe,. in.adre decellA: y el sef ur
Remiu, Alifsiu Vidal, padre de o .
lus testilgos.
el Pu, Georgii:i luo sedures Dr. Ra-
mao Garcia Mun. doctor Julio Roma-
s, (ach, Ramon Rivera, Rolando Torri-
cetia. N6stor Peri y Manuel L6pez; y
a- por Ram6n: lo; sefiores Manuel Sin-
'- chec. DnnieI Pifielro, doctor Rafael
n.Ferrndi,. Jos6 Lavilla, Aurelio Bra-
ia y Robarto Calder6n.
la Nuestra enhorabusna.


.l.stue',en ins eponsos Lavin'Rn
.1lgez RI, ero acaban de regresar
de IUns ,la) de placer por la Flo.
Pal a i'du., nuentra felieitacf6n.
1Operados
,,4 po.os en Ia clinica "El Sa-
d.,, u. Z611..,. deL Vedad.. i his
I,. ..,t. d4ii-Cllr'gicamenle. coil yrall
'..Ial l e'Ura Alejfndtinfa Colina.
1, i doctorr Antonio Penra. En FOULARD
,elloe aloha uperacln el nots-

Gina Chormit de Rodriguezble galei ..doctor ignacio, Calvo Ta. caiacnpado
tara.
dams i~ ent ora cinc E
En I& festleldad de Santa Georgina cold de dias una encasatadora dam& Tosibjitti orzn" Ia moprd colisraEcle $5.9
de nuextra mejor socledad, Gina (homat, eplsac del querldo amigo doctor ageado Cor an"o hud operadoDrecienPa-
teiseite el cjoiens Hororlo Dloz Par-
Rndolfo Rodriguez Alvarez, profesor de ta Universidad de Santo Toma ,do. cuyo estado es completamente sa-
de Villanueva. tisfactorio.
Flores y halagas Ia acompafiarin en su dia. El doctor Alfredo Antoortii Mtfiiz. En ROMAINE y
Felicidades. el destacado cirujano. practicaF Ia ,
______ mencionida in1ervencion. SEDA FRIA, un
En la licin cadel Reparlo Mirama "lotola
(;ran fiesta inyantil et el Havana Biltmore ah."idon.om tideaila operaci6n de In
..a.icula bitiar Ia sefcora Cari..elino
Mov linda result, bajo lodos sis desa, CarlosTn -1...........i holandd. Led6n viuda de P6rez. tan gentil.495
aptpeeios, Ia fiesta infantil deocar c- Andr's y i-,, ,a, osturianos. Su estado es muy satisfactorio, io
ter carnavatesco netebrada ei do I lanyic V MeNenny. mililtr de gain: que celebramos.
.otiltiio.oentloras de Iastarde,rit Geh'llLjsGodoyecow-grl; Augusto
el prestigioso Habana Biltmore Yacht (,odo v. eow-b,-'" Bonito Fernandez. Ornitand E v a Filarmdnica En SEDA FRIA
-nd Country Club. J,,sr A T (ias "uyti.olo. mejicano;
La directiva del club, que do .. -,- I ,, ii nn-. Isabel Fennan- Ormroda.
itanera quiso festejar a los ht aperuclta; Maria Eu- El gran director Eu gen OrMdndy.
.-cios ltnores de te alos, s ,... h Capercita: Alfredo tto eos prioerotedele Lmund so
t-, El-e cootratado oor et Patronato Pro Mi- $l
i ccioL "_ ml. 911iesta."uuo I go Carto. mulci q: l -oolrt r dI-lir too
i d ,o, en li.tld co ", aldeaia ...... ; r,., tica Sfioo6ica, paro diffig irlow pr6-
ltdatdeit e y pudoee sosl usd licida. 1,,,1Itlit Sitier nti. J. .. -, ..... ? ximos conciertos de Ia Orquesna Fl-
Irs eahglatl PcreL Vvacotie. gltana; Hul- tlarmdnica de La Habana.
Il ta tredendola taro,1. ..a...l'11 .....i.iti. ....i e peledro.. Or.....dy ton .oocido y admrado Todas tallas
ioilo. s o noq deSata ria ..looti ... . 'isc BM. C'ri.sttoa ",F areos, de ntestro ptiblico, volver a obtener
ales N bells dlsf 'aceso j ..Ann Ma r.ilion Fit es. ,-ita :; m eagn ficoS triurifios frente I a nuesto
de tLin I. mtn le de div er,-...- ,tll ot, v iden ciana; o i)rts B at,- m, xi rno o no nto sinft I nd i o, en tos
quedtd *- .IfI d. 'e lo s tute ,, 00 m j t,"a t ecr- con teortoc sefo alados para el pr6xim o
lrito .I ",-i y donido b ut,, is, tunloro ZalliloitisoIn- domingio dieeincieve oe nfutcidn po-
titil i Pt 00 .opic'1w.t, ic sco Caber la, honuide -pitar, y li nes itte. on n unci6 n d
Multis isfuiss con gilps dit ,bit i-Leary. rice -1o0: llb.) gall"
slhbos de coloees adornoab a ii cl,01 i'0oitie, cow-boy; Marl,,a .Een aFor E n- it e ogilarnia ombl-ado I iturai
p ta ls de t club destinada a a,- li t ...l...1,-/ George Bo I dfo d. Robini b i overturn de "O beron".' do e ooer;
Ettire Ios as tstentes s' 0' ,- ii l, 'a Iocke. title Bit Pe o "Si fonia No. 2", de Brahm s; "La
lo n p.o matrucas y A .-. T.I,, 'ot-liec, wb 'I'c nr r~e siesta de un faull' de Debussy y
Ils do I 'acoc rutdo, sio l .. - W boy G 'otge do ist,, co- "Los pin na de Roma", de Respighi.
oh. .... ... ...... ......gnip-i-- () .s r*, s, ~n fnal a. .ISern.Li... .to, tanto .art .....N o O orSto
do t'od. elli t"'I. .. ha1c a theni-g. bailartairi tGloriaS ,el- soeialaNEPTUNO Y.AMISTAD
t-Iibo interesatiles -ii er.errsitl t ian Etilher Vital batII-
nlowns y mogos quo entreliL\itrl bo en it; lit Eles Ba"dal, Misa de requien- AGENCIAS EN;
ios ni IIho bi,.n de fiestl 0 Bel,'ile Htrcn. rt- rINAR DFI. RIO, Mar c Sa. 7.-(CARDENAS, Caile Ii 1N. tI
Y f ,itnlente O e sea frd v16 1 1 -a FSeta Z7ysts iMu/lint, lde,nt .doe Masa jueves, allas wfueve a5., i. Este.-CIENFUEGOS, San Fernando tI .-SAGUA A GRAN-
i510rIch du ott Ia en Iqts ifem do Sacs Francisoo, so
Poier c-ilo ,de.estabellilet s lI r b a a ta niede n rneome so DE, Ci.spedes x5,-CIEGO DE AVILA, Independencla Noa .SL
Poe u it Inl d esla bel t,tlsa dle- ,InBeiloc we. rejicatio Ar- /celebrara tins misaade riquilerm.n 1 onU' ~uael 1-NUVT8 altoOrl 4A
e sle fell( a dh'eiclt, de 110J MUl't dc it, Bt rHit, tintjtc- suiraglo deo alota del seoor Jose Ma- CAM4 VY Lagarefia It NUEVlTAS.Callo Garcia 14 A.
lilli stle, que clnn tanit11 aoirio .I" zalsocittl. sAlfiedo "l y Almlrantearena, at cumpli'rse -
sIdo et doelurAlbert,, Cano 1ila; Asltid Nasairo. dccel segoido asiversarlo de su falic
ad-i, 111 111 Maclto Cl litl el cz Toate "illa, ,lcccni sto. ia
Y "aii u .o.n..brexs tdeo .I. Iis l lit,'Itilt .... 1. .. S .i.p.en.,T aToo ldoo cr1 to hasido ,dip...-. ercancia ue i nA ,al Prei0o ULTM O
,110 do eil nis .ici ui nni .... 1111,dt,. bad ti,; ,, Si a :m Arn- to pbr suit hes....... Elvira. Mt pilot.
leo, 0ig1E0aubr, Aldaaloa doL Ban Bit-I'lltl. nn oEle naGiberia, Japo- Mitnolo y Rogellt Moe, y Atnit -
b "a;Dlee 1M1 c'aires.. 1110-1; M taIoaEduardo Altl c mejiotlrano; arenaen, por -us sobrino ('rilto-
alc' tea l. .M.ilisBat, .(. i.,, i, el; Pepe Tlni- bat Gu er y M A i
lit'o' .orge Ga rinmeil,'an, FS I d dad. i 'ito, Miriam ,uorezol p y odemss familtares, lox que n-IsUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL gDIARIO DE LA MARINA
,in Lel. Gl. o, lora t. ,,l E s ,.el i .itt.. i c. B t',i ln,M ir iir"', P ..t... ;a LCar'- il tl .. ..aP u awitades, at & imo.
i. alcdeaniai; Jnd A. Casll o PII lu.- in Eeina (i helo aldcanaito i nnie-
in. now-bos. MacgaiIolta le P lt- Marthao cardoni, ballerina espa-
InnillO. aldoana tilrolesi Martil"l'lol .i Ofeia Marlin. Marla Antlo'e-
Meanse .rolosa; Dsvid Noldnsi. nple a; Is1,nudes Arg(tellex, aldennit fran-
Simon; Not I,nsg, gucirno; Miri o00- ,'SaI ides Aspect, pnstorn Mary -
lez, peoltari, Moguel ,SI, estWstpelo.n- (Ito,1a;. luilleroro Aspert, caballero -
rl Macrio Crlstina Sltlir7, s nleICl"Ca antiglln: Joan Pirpdr, holandesa
hungaric. Brtaela Bsc...or. Mary had a B O N IT
Margarlta Fenl6n, de Oldenai tla- little aii
litsa. Rebeca HRmios, goliogae; Lilito ,
Miari a Elena Salazar. rija: Ginger }1Atarns l r. irlpo deox uno- ; Jo-
Davi. Cperuita Aliia'astrover, s6 .. Sutulungu, pelotarh Peggy Mei-
do. alde;nob State ci l,, ..- basal: PoLL McEvoy, gaute-
l 1eppo; Hob Iro M acthie I "",'. i .- T'ania Rosado M artell, M a'
l1.1 Mb~tdgseil 't. M I-I Ice t~. INc Astotselal; Batel Bosado Mair-
ilcotesna; lesna CsfIci II ~,, I5 i .....11 ..' llCcirO L6pez. cow-
Carrel de Luc a. l dll- al lie i F. ,., I. I Busqu, acow.
lavers;a Ettier Alva'ezc MItlcl, '-"L- ... Guiliclinu Garcia galleot; Con.
Aln be i:SadaCiavlaal ,. .I.,, ,,ira (astefhlan .,.L 'Bosque,4ardi-T d o m s
illc; Gloria BaIhtc, alt ,, l'.bel r l (1hl, tilhdo Lopez Murio -
Eli,, bidttl, ... .., ,,Itiolnoodec. .. aGarcia...exq-isitam enter sazonado
Aida yp Boil., 7*N'asc I~tice de al-0, illanto; MciIth (Taodoy, woliciera; 01-0 0
debnas de Tenerife T';-r an. 1 ea;,-Mar h 0 Mo oVick, ry,
Ella Margarita cadal-, U adi viaMAXIMO Oriti z x u i ta e e sl z n
IolaildesA(: Gloria i el, i1l ,l n ,,, ,1, R a l ic.ex q
vra Leal. mejlicant, Mai l,,.1 laar- Joiseite P'cadlzhbal, holandena.
('ini. russ. Rosai Maii \';ldd. me- Lilian uelle,l lapnteosa; Roxana
reana. Carmlna Militi, aldraiia. .helte: Aii6rn'o lnnzAlez. rarlomni-
Lloo an tloli 1ci; Oflett sc Orbon ligaerano; Eso
Crislina de Curdras 1.11 dldlner; Arrceni. novlia hungara; EIA (Gi-
Betty Condo. Lagortrrata. Ni naFver- peel chinael nlsara FernAndez. Iso-
slbm. luy locket; .Insherin ,iode.d bel hidri ton Zayns Bn ,i nut.hero; N51
dams 110:0Beaortzoa vP.sh.nilarlit00a MdcieEscnl..o, ptiola:.Miriam Be-
del siglo XVIII; Juan M iic', N. eiZ- SOAa, talensine; LnIo Maria Callabl.
cafno; Carlos Martnee B (11r.1qo., chinapaneca: Ada Galbin. aldeana; 7
cow-boy; Jimmy Torsafn, p-oa.a HRuly Ana Moria Solbs, deosal Elena Tre-
Toraeo. Sandokn. mols. de salon, Iene e rmmols, china
TRnIA Rubioro Revy Y.te,,ints C(on- blana. Mieiam Entenzao, botndose;
de Garcia Benitez. dosn I-prciori- aulce Marquez Flir,r,', o 'a
0as,A ue ian oveslidas Jim el S.,dn Eloise Smith. Pope .I,, F.,',..
dt Alt CasLIra do Fell r cigill.Ia acuw-boy )Polly il)iaz de Ia Barcena,.
pllljbe'ra de pstorcitaeyt y a etlllida caw-bcuy IiS 'Pujdao Johla ntol. nti-.cl
al etila'de 1130. buo; Lillihan lCol.,. idena Li Be- -Bit
Sereainbs Morales, aldeana Italcana: bua,. a-
Aldita GGoizueta Caeteia, .ito'lean; i-ionain., Arguelles, Ms. Regina Ra- w'o
CuInaulU Lo6pez AIvarfi,. thai3 lii 41- oe, ea'lava g tlega. Eddy Leal. ILilian
lrttcatanqubnba; Miriuam, rc la Ortiz, Lcallittle LII ,.aln6s, falitsia; Liour-
tlorista; Viviac -lerena,,dtr CotUIu, deso iea lPita, aldean;tOl;01a Men-
bailariba suuedia,; Joayitl, tiernancezsdooza, neIIfc-a hulandesa; ( eoglina
C'uarctc, cow-boy; M. Teresi F(inan- G6mez. china Oscar Mendoza, ,r r
deot lagarterno; Virginia Ol eel, seo- gallego; tiehandro Perez. polcia: Car-
to de flores; Maria del Caln1eti Gar- liloOrtega, policia; Frankie Roma-
cia Vilez, rusa; Ferclatdo Rasco Za- gosa, mecleans; Tessie Rmagosso.
balete. postill6n de Idoa Du-BBaty; Alex broetona F rancisco Chavetaoo cnn.-.a
NRoberts, telatta Somodeill. (Gus- jo; Louis Menendez, mariners; Jose-
tavo Aguirro, cow-boy; Elena Ochoa,
lagarterana; Alicla Morales QOchoa, VEASE EL. FINAL DE ESTA NOTA
tirolexa; Aria Laura Gonzilez, holan- EN LA PAGINA ONCEI1 0


Listo para ser servido



K J o Todo masa. |Esmeradamente preparado en tomato
o en aceite! Sabrosisimo pars ser setrvido tal como
vine, y delicioso rombinado en sandwiches. ensala-
MARCA das. croquetas, etc. El exquisito sabor y la alta
VIGISTAOA caidad del BONITO "COMODORO" se deben
a Ia esmerada vigilancia ejercida en el proceso de su produec16n
-peaca, refngeraci6n y conservaci6n- por ser su empress envasa-
dora. propietara cxperimentada en cada uno de esos pasos iPruebe
el BONITO "COMODORO" y lo comniprard siemprt!



De Venta en Establecimientos de Viveres












S AGINA DTEZ


AWO CXVM


rAR i MARINAMIFRi F FFR
O)IARIO DErLFA MARINA__MIE:RCOLS.IS' D, "FEB".I RDE 1950


Cunmplirdin el Precepto Pascual (,lilltos


Slos. (1antiguos, (lum os l I"iarinshtas I eI es pe..im. -diea i19se. .....
IieMonastearicOdeoinlaPrecic. ,-,,
agre de Nuestro Sefdor Jee ....ieC...C
1 1-- ezada deIl Cerro Ni 1357. cast lll
El P1. Rail del Valle a Carvajal, os Cultos mensu.e.
SResinenl del deia olt.amentarios del tercer dom e.g. ,.
ofrecer-A las plAleicils I honor de la Preciosisima Sangre
-- ,. A Is siete y media de Ia inaciare
pr(paralorias. )l ila El circularr Misa de Comuni6n general ar-nr...
S p.-ca puesp o en l1A Painr1i.,a da por el Corn dec Religiosas.
deid Pile.r A las cnco de InIa Poe la tarde, a las cinco: peaicl
SECCION CATOLICA iarde spra t1 f uncion eurcais- por el capellan Padre Lino hern i .
R.ce cen Rosario Bendceeon y d,. Clareilans, Bendici6nd Esc Si.
por Juan Emilio Frig-uls1 ReI. c ca reserva.
I La Superiora de las Ado-'irce;
La A.oclc-ioi de e Antios ALum. Sanltoral ivt aciaestos eactos Guespecial r'C,.et a
nos det o 1ic He r Inos.asociados'dc cuardia cde .,rsi
neboc de pos ern o-ide M rc der lii' ---Santos Fa'lciino y Joecia. htr- ide la Preciosa Sangre de Nuesir., ,.
V Ibora, que pre~lde e: rdoctor 1,111' matnes nartlre,,* y Georg~tna. nor Jesuciristo.
Rtlnos Icquleroo. ha crlinioo tpara ergec
el din d doeo lebrero 'a Melsa ct ceNs n
Comnimion pa:a el cump;iniro e o e Cle n .fr a Viernes soleilnlie
Prf-eepto Pa.-cua. inlisa ql]i oliieara (. lferelCn ias
pi Reds Foadrr Orlaido Fepr:cactcz -.4 i ac 5 ee p m Pn i.a ,A icn- Antigua de El Carmelo
entIIOI a r 1ilno mare.la. y l r ic Sei r a.cl de los R PP. Ramd n i pr imo dia 17. continue, ,re .-
e lier 'ad : a h'e Gustavo Amlg6, S., leb dose en la iglesia Ant!s c d,
e in l eitn sa capil a del COilo. e Cenlrn deCultura Religo lsa Carmelo, calle 16 entre 13 I'
Comlo p:,IrMraclon a MP.a. Co1m- Vedado. a cargo del Padre Recnal.
lioIc. ;a IDrri'c a de o.; A, IIItIg O do Sainchez Pastor, los cultos t e loc
Alicnric. lih oreanizado Ina e aiata iaNolas braves Viernes Solemnes en honor de J,.
de E.leru los Fspiriltuales ue estaran cus Nazarcno,. come preparari',:n Ie
a rarget drl iprestilero Haul del Val;e. Del sector catdllelo festividad del Viernes de Dc,-,r,-c
loF quec .r ercebrraan los dia 23, 24 A ls cinco y media de la Ird
v 25a aR i who e media de Ina nocne --E] pie-Mio 'e rnees, dia 17. a Al a e i Exposiciopn de S. D d .et.
cii pi Sal:i del Reverendo Hcimnno iicO iie media eic la Iarde, celebra- o6n.i rosario doloroso, platicp e l
Tirso iceandoe ecarobe lees cote-lli ra una juntuita in Seisea Gre neelt iin.dearee troso. plitic Or
ea.ln de reuncones de ta eslesia de Pasn e Huestro Sor Jerlcc'isiO
oes l sabe 25 el "eiice r ~ ie cc ,cce eserva eon Beseticids Eucactateca,
seio1ms.el1s"00 o 5 ates 'alear I osPP. Carmehtas del Vedado 'L r-erva conBendicion larna,
Ejere tier ic Is 4C ita de l R vd Pad re eosi Via Cruces solemne con to image de
El propio ooinrgo 26. os anictguo i .e.Cta el Rdo. Padre Joe Jeslius Nazareno en Procesi6n, termi-
alumi1ltob maritas a .s del rumpl- I, i Santa Teresa 0. C" D. nando en su capilla particular con el
..e.io dci precepte paco. cl, cel..r.--El P.adre Hlari s Chaurendo. C Misee.e c.astado y el "Perd6n oh
rmie otro acto importanter ia n 7a1-Al s.' -cc Ertelisintic det clto. Obra de Dios mio "'
graeoeocn de dc oa soera a d' e Pa- V i t Pal at Servicesdi El dia 22. Mi6ercoles de Cenia, a
grac "on l o p -;o rll soca r l e nace un nuevon llamamiento a lIs echo de la maiana bendicion e
5 eremenocua tie t pretparat i. i, 1. I ctc--ce le favor det Is bi. imposeci6n de lse Cenizas y a conti
gulelrte progr.tiila bhleLoec'. l- Pellico". constitui- nuaci6n Misa cantadaocon plateca so-
t-Himnio Naclonal. das d n ies cinrceles de Cuba. Los en- bre el avunn y recogimiento del tiem-
2--lacug.iraci in ohici al, dil local m us deben hacerse a la Iglesia det le I o de Cuaresna,
rortaildo e. Alcalde de La Hatlaa iMeticed I I Sor Mercedes Alvarez.,
doctor Joe Diaz iarrido, anlliglo el Colegio "La I.n.aculada". A JeaiIs Nazareno
sltlik dm'e tc.cer"eeo,. i cII IL mac ieeul F'A- i ernesI 1 da 'an comienzome ecn
cea a -Ine.e deri eRna. de los Padreo Je- iglesta de lens Maria
3--Col<,a(l,,; del gallardele dp la suitl is. li 'SeSiic Viernes" ell ho u esia de Js M ia
A.-oriacio:.. lir Il doctor LuisI Ra- de Je-u. CruL'ificado y de la Santist- En l lalenas e de Jesvs Maria y Jo-
en;c.c Iqulirdo. president de a Aceo- ma <'en ti lcel Madre Dolorusa o. A a las s etcaaModed Monsehor Fra sca
ca tion.c e l ii a. se celebrara misa aIynelonil. Garci. Vega s e elebrar anea i
4--BerdlthoMi n del local cuegiceudo zcj V V C' neongeneral. ino edi a 17 Ic cellos de los ".iii,
oe padri c c. dpl or A:bei, o Mar- (-1,,i Aio iaeien "De l.a Salle-lac- Perpet.ellc. ho.mier de Jesus Sacare-.
tled. president oelasAociaclhnsla'. I meo vici erbelniernesr.a l830in urgaiizados por epirrco v lose
Padres del Colegio iy su dstLonguooa p. i, ,tIt actor de divulgae16n cultu- Esclaaas dc e Jlesl aNazareno ,e,
esposa. 'leOra AIcl a Cancela cde Mar- lal en i- local de Carlos I No. 666 per ls sefiornas sNena Frau '.F'1
tell. Conisene.a i en cnla cferenciia mcdi Puig de del Castillo
5- D-scuibe;mocnto de los -uaar. ,c ,-.:..,i a cargo del doctor Ildetnesso A ice 7 ,' 30 de la mai anao. mis
dei Rdo Hcc. ROeusctaio e o ,o,au-- ..' ... I isertacien s6lo para horn- :drecone4mi6n general armonizada.
ito Carlo s Manuel de c espedes, por bcr',' A tr d eenuve.l Misa solemne de mi-
P. R.H. Braulo, Provincrll Mars- istros a etoda orquerta y voces., ser-
te. dec Cuba y po el R.N. A:,blno, Vi- ( 'a ll paila ie ,'astidad nci. expos 'ein'n decide Santisinmo Sacra-
sitador. spcctcs e livamente. mentor. estacion. bendici6n eucaristi-
6--Palabra aluslvar a cargo dr' fveniud ('aleliea ca, reserve e himno
doctor Jose Capote BeesancourLt pre- El dic 24 sc inician los CUtos edc
itie te dc moecer de la Asoclaclo. Comeroi motio edc ia campada de crae- los HNeve Vrernes solemnes d, ,icc,
7--DictrbAbuc(lom de premios, a los tldad clue el Consejo Diocesano i dr Nczareno con los propios ie...
agrceetel ri e ,I cConcurso edc Nsr- La iHabana de t I Federacon de l ua estando los sermones a cargo osi l1
sclem r cc i me-c cl'ieee te c 'erbriado a lauventud Mlscullna de Acci6n Cain- I C nnonecge Magistr al de 1a C eIFs-1 --
l i e l et c I a t'leComislei de ld, tech mm'uba c a esta desarroiiando en'er dr l.a lhba a., doctor Alfredo L I -c
Lene i lr e mpoisn rderados de La Habanaic. mIv Canals.e
81-' wli meeieeiWcc. kilCem d, lit ,Zo eu, eu ....sea:oSan Frin: V, e.rdeia Aes, e lar tmagr...
de liF hle r el ci do l lime M aximnm-ii- cilc tie Aces. Sanlo Angc i C uStod n e eJ-ce l- i a7 riCc Oi CII u 1 aliOes c ..
tli, mic, 11 tltsce l e fr s c' t- idnI ciUei )_eJiee i csylsmce.San Agusetueey'.osiiiaji'd ...istie;at rmiesco pee,' e
]stiil~l-n Jlke tA dcin;cow, .....(_....Fan Li's G onzaJ, ia a~co~rdUdi ('11 ,.Ya dta evodla, selolril/aErnvPsntita .u-
e _1m k deiiet l it A 'cci ieee eeeem-(ontjIeeeiceclrbrem dc siree campanee ii. eecece(-ce c cmi~ii di'geaceas poe Icree
Ii + i mmtci elm 1; 'i~e t Arcie me t 'cci i lio m0p erxlemo domingo, dice 19. lea ricicrlhhc El inLsnsros s, i.I
S i si c.cl u'if-i itcciU Pt "Ia cclii I. i, lg s m e l EN"Ilieme Sieeto mele teee cn oro eer e a i.e.In
is I, cier of .Acili I neIt l yb Ar v staI. tendren -lugarme o les h)cc iec e lee iohar cvistol '
ueilgliii0ln a ilmi1oL llct eem -cc ti aecrices' Ice hni ajgen de Jesus HeNsrs-,.. -
AchtilmeAe si r Mare-,t o iit, el'i'i'lrielei 1'. it I n ice eceeit ic de rr..........s..d' 11i. I i mi trsaj mtimercsei-lode i ,.,- ..,,
el iehr f Am ticie mi I Po -in i-. c lier -il, i- m -Ie ISe mnace Si iacya f' Piece. rt. .,e r.l..1
lii li i ilccCi l tlc iieii- t lee iiiii ree mies eto c.m
eccee Ir-e i mite etc I ,c cii m ,mseee ,e dci a _,Ieeee 1es bee. i
tibe vlit, Colilcol(I.cI elll leel laime ciuniecetim l lem de i i(,s""Ii NI(, l c 'lo li tries irero-1t-1
A -o( It 1 I Ic ciii iii i virlmimmcmYI blemelceM -c,
mln e l'- le 0elcm tol(t`tlkiieelarrrse-e elm' tirx ilv'iiii5ic'ioncbrei "nltiu
+'l-;o1s-Ii imiIIido ic itor 1kI6lil'1c i aV S IINi T(eNi ebrerom IN -
Vei....''ce,-i l eI''ecl IIi l I ,l d KI A Mm piem raeleonm'
0..l ,,-i a ieii 0,iI ,mimey -It II r cui i st nltl le.,
c i. iin l I. Iee-s. i I mr all.o I d tl i "ak a de Americ a. ,
I A r I fi:drr-lc .ndus. leem r a ,ii h ii t icr|h Al ieid d 1 Eeto .cAma e eni anom- erre h

a. c.. i... ... I cclla i i i i ic e Iic.. . e 1i i-
et. m..i.s i .e ,.1.' "tit- l ,l ... .
etc i cii.. liie lii. mccli i eIc ci i
Ib' ,& l i, {' tele,, ic ,cI I ,I, eAn rit';lna'i.iceA .l e lI n l elmA de e.%or iorro
eilI-l" c Ices'I cc-" 1111.- 1 1c i ls ,u .i- in-.. Iwi -Il etc. e i lee.14 i
"- Iiiiill ,c ii p-,, 0cier Icierccd.e.ePI t e

i-ieee I in cc cci. 'iii'ce cc ieeie ieem ii-l secec elc
i+1t Iccciii ,l, ieee- icccii~i s i net Iiccelt .% mi i ee-m e (elmb Iile mme
i [t)ii mid iciecici iicecece1e1 I I" i I m ciii' dcc il -l t+ / i l] {1ice I
cc-c c I,- ,i i l1c c i'le e e A m "s
I t.- (Ie i Oi n (Ic ,,
I r il III, .hm h i- Al i1 4 t m eIf' 11 n AA tlha ( k011111 llte l Nl M ),II
t "M 1n 1111I nllvuip ,ullLot Hilbl)" nec'esl-
Ccc)iii ..- Iv'ci Ie..... l .i' I' lodo Itade cdii delh li linn,. l
.. . .c c c mit e -b e iu e m is d ,i ii-- A li e u O r t e g Ac .lb a . I e m .2 i.
,, i ilci I yl I w r ice -ie1' ....I", Mi nd.e c it-s OL1 (iit -inic c cic tilme e urc,
te 'cc c ie. c
i cccI ,III'1 i l tameliic c ... L "ilr"aIcei ii licei i ila 1ii 5lesion. 5iee ii vsl u 'c irii'iiiciii d'iiiji.e
ct icitisiei Icc... -\ccIiil .,i. 1trite Sim Ani '- 1eaceec
..... I -4 IP-41011"i 9111p g e "s' Slit', Ot,' s-V P b ~oli
de d, It-i....e ieees ps.1 e1ra lamdin Il
S 1 ce-i cIt icii ee ores. ci i Niwe. mimi c as s cIcIlc IibaJab i
0 x Ill 15 vw I., I J I 1 0. 1.., 1 o t- I 11AlhIIR Y a v 'In aI l eml a '( U I -'r',"
tPS ~ ~ ~ 1 C.-nl,, j. illllll il riI i I,, dP If ~l Ur, R- h ll Y t I' ". do at a Jll." I 'I
die tP nm~l++, .. "~m p~l r m i ( i l j' t t t 1 1 It, l 8 +
.+~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~cr eo(li,,hAr lko.nlll.~hl ,,ll PI* 1 1l li.,oot
iu i lu a p l l rlI ~ ,, ll' )1 ll ip, ,- j,,l .th J-* I I(( lil yij l qp cmI r sp tlrbne. l [


r R I MI R ANI V F. R H A X I o



R. 1. P.
I A ? ; IF i at


MAMN ELA \ AL IS DE MARTINEZ
iQu er f ollrrl tn I iudaeld ile L.a Ilabna l dlia 1 dr Febrero de 1949)
I l i-h,, ., eturi r i .ec.... de.,anso de su alma.1iilianaI ICe r11
l e. 's e, t '.eli' i a i"letr Io 'R P p asesiT s sieervVieii A re v
1 8 ,,sic. .... lii i e ihlJ ,h poleiel('s,'nle o ellIibl
I ecec1 c-le s 1.. he pri- h sudre amniestelslad .em ci'ee c i enlils iel
I i. inhma, 15 dr Febrero dr 1950.
Luca.I Masrllnz 41]-1l ;C>. t llAe Ihtlluae SF-tlhrr e rie rglna Martinez Valdas. lausrntrl: Alfredo
M ,en a seOror sm ntr),e i irliae Mena Martines aesentsi; Alejandro Valenepa y lDominguez;
IXal Valencia Martinez.


I





i


En las Cat6licas Cubanas
.s. .


Monaefior -Antonio Taffl, Arzoblspo Titular de Sergldpolis, en los mo-
mentos en que agradecia el homenajc de deapedida que le ofrecI6 el
hines por la tarde la Asoclaei6n de Catilleas Cubanan. Rodean a l Nunclo
Apostolico, los RR. PP. Aquilino Sinchea e Hilarlo Chaurrondo; Sor Se-
raflna Ferres y la presldents efiora Alicia Parraga de.dMendoua
(Foto Vigos).


A c t o s Inmediatos

BENEFICENCIA ASTURIANA: y Trocadero, amenizado per Belisario
.Jula de cdirectiva el juieves en su L6pez, Havana Swing, Arseno Ro-
edificio de Corrales 64. Cita el secre- drguezy J6venes del Cayo.
ti.nou senor Ezequiel Mlartinez. BENEFICENCIA MONTARESA:
CIRCULO SALENSE: Junta de di- Junta general reglamentaria el dia
0 rectlua el Juivie enee el Palai'o de As- 20 en los staclus del Centro Monta-
(Cubel cecrrtariu, se6or Ja- toes, Prado y Ntltuino. Cita el auxi-
'. . lez hlar de la t dc i,ccion, senor Arsenio
CLIB HACENS buntade Ietcdi- Pacheco
I.. IB i-AeuEi ent d PABTIDO ORTODOXO ASTIIRL-
i--- i- ese ere Centio Asia- NO- Asamblea general moy impor-
,, ,.... et itIi seeker Ra- late ei dia 21 Sie cos salones de Mon-

ASOCIACION DE VIAJIANTES te 508, altos. Coanel secretary, senior
DEL CMERCO DFLA I Armando Samnalea.
DEL COMERCIO F l.A IIEPUBLI- CLUB DE JARDINEROS DE CJU-
CA' Junta de loas delegados ante la BA: Gran festival el domingo 26 en
Federacsn de Asochdcrones ec Agen- odeos los jardees de La Tropical,
h- tes Comercialec det Cuba, el viernes, 'amenizado por Ibermanos Palau, Be-
len su edificio de Malecen 257. lisario Lopez. Cheo Bleln Puig, So-
CLUB LI.ANERA: Junita general nora Malancera y Quminteto Hispano-
extraordinara,. para refurmar el re- cubann.
e]iunenro, el verne', en el Centre
1.1. ..... Ciua CI se re tari o, doctor
Pt...... te..radc Recibe un donativo mis
t'.TP.-, ASTURIANOG Primer
I.I..I r cinavi ci sabaid .en s pa- la Beneficencia As t u r
de IetuCa Seesan Rafcel. acne-
bilued-iar '.''. ... I ,'-a,- Uli.a. .terelebr6 sesi6 .ordina-
M i Ills, i ]-..-, -,, u a SeecmiOn de Hacienda de la Be-
-a" cora Makiacer oneficencua Asturcana, que preside don
t .iv GAI.t.EGO DE LA HA- Faustino Cortina FernAndez. Asuntos
11B-NA eecce ballet dc rniuviv el e importaneisns m recrlamsban su atens
di.o i> sii -pilacio de Prado y San ci6n, sienodo el p imero dar cuenta
,nelczad poe lp liCuevass, del legado que pe r mensdio de su leCs-
line e,, i.d,6pez, AeenhluiRodiguez y tamennto deede e don Juan Alvarez P6'-
Nuichetin Icu Gele, re dna disac cn destine' de propic-
NISNtlCOZONIEI.A Fcd'urcdsin a Chad y rental ;it flndo de -ocorros de
... de Bae i e ]a i cIdomingri o, dieh si tuc iu]n de ca l rid cd.-e
Sc..I.. eIt DCI -Es it Enl Te'rmi n el i Den Juan c ii Alcvarez P6rez fuelS r dis-
'.CieInO P ifi TAH o-tingueda per-sonalIdad det a Colonia
Sin O Phisi PAR D E SFA1 HA Asturio cosde Cuba, en Ia que gozaba
WINiNA Bale, msloantll dc dcchl'm i el de grandes y cperecidas simpeetias por
echuhtie ciirisell sk i palacele dc I'rado y h P nobleza, generosidad y rectitud de
%inji, Arhlaru eelita ui litU Deplo- sii cu cami'ctle cScci o fundaudor del Cen-
Ii~li, ,(It-t bidie vt' in, y huibiiunueuuho3 ub- tirt i De ctallestas., arcrz6 el grado
~.it, I "'Iin I l eeniih'11ilid ai, It- cucul i ci Umel C enlro Astmuriano,
Id/' I in (; lt)i N lulE .., in st i setido lalleclmiento
Ibis/is M~lcnemd'os'C,U i \c;id el do- en el nem nieae i 44 de lseripcri6n en cia
......... Ide r lit., :1 p wn`....... .-,,-ikni,
tdo..i, ,a cgo de geneosidadilvs kna
I n u dii.i I iceiceu iih 'ceche' u D ebae plcicu'uc le i tie I iallruista v p f-
,, El'2 n a1lrll~,i lt mi sl 'tilu e realiua lIa Be-
1:cclfi enecuec An udneecue: dome JuiceAI.4
Al iAII.iTi DEti I.A dABA Mel.u flie i.exreielene ursciado que Co-
Mis icuiecelemll i ddlcemie e- n 'ec-ceveelU sluunaIn doho cJeun pI
N ,A, A ,till'1I ,. t' ll fl.,/ ,] I ......... ... ..... ,a mn te 1,a bc Ahe, l
(I li le t ii ei t'el Sr .... ,, ...... ,, in dc i l siu mi c cl de: n ste
"I (',1 limo t I 'ue l is c eI'S It"- lit.."Ipo er lla I t cI" cnie fstaba con ac-
l nit cH, Milhelmo.e E El i, ; de generiudidcluYpdesprendrneien-
:!l, ~ ~ vi"I `4, .(,,llw a l\mln s2t ,,, t benefirtvm I.- In entidnd Cde ca-
,I l blev rl a, p lla f'sh alr I.,rld ad u s lir nla qtl e en vi dae d ant-
,.,n c s lide. iutm t ciiE.vs n h|oin %i '- ealn Y queme qucl m iles de fall oer
I 1ue11cciseq'u idul If' su caballeros ILI dccii v a torngr testcueenso In record
imia elnrd, i h a Il c i e be a .. i--- ideJarle dill profundo lestidlonio
aililnnl ead i det i uamor.
A';O('IA('I(IN ('ANARIA' Prinei [La Ceasa esld uAlcbica eml el epareo
i. ..i,, eu d'a cnavcl ci d mingu det ... Seced Analia. acone hentdIe a IcI Aveni-
c(,i delaittaldceit doee de Inuuorhe ,'\i-I llrado. Construida de mampos-
L u el.m 11 e1 lm'Sde d Pasco de lMartii l ..' i..... y czotea, se compone dc jardin,
: acun d dacii toi1Cheo Belcee Pucig ,, i,, sileta, romedor, 4 lia-
Jcend q del ('tiadroNE e 1. baum. ecoedna, sereicio de
CE-NTRO DsE DEPEN TI ,, ,t.-. patio. teniendie aona super-
t'u c .. niiha clable c ie[a 1 'c i iS, d de cerea de ,51 metros cuadra-
ei mdccci-iig desi' c deu et arde at oe(In des.
de I.i"ce r I cit pnlcin dc e Piu Don Juan Alvareze P&ez fua iastu-


'I'(. Imtlhlllle el doui1itgo
Fl pl clvti doleango, diat9 il Pilc-
brahe ie aAsrciiAren de Drepe-ilcrwiles
511 steenice'Te Bailable de Coiaival,
comenzando a las ti de la trade tpara
trInlaie ai la, 12 de la noi r, eni .(-
inor de nls asociadosIqeCe pdrcin dis-
frular en compafiia ce sus ficril;-
res t in el senplrco palaceete de Prdo
i crrocadero. ste estos monumci nales
[miles de earnaval.
Los entuscsra caot ponentes de la
Seccire de Recrro y Adomo han cone -
traiado hag.ee raies smementos les po-
puhalees orquestas de Belisario I6pez,
I aze band lHavana Swing, f6vers, del
Caro y Arsenio Rodreguez. los oue
haron Weir pequeno el amplio v sen-
teeadon al6n pticpcipal, que, r ccn in-
dos cabemrno, en. I" eeliemcfesals
fueroee ngrandados en tndis 5e cx'i%-
sidn peia beneficen de los asisentes.
E i elesal6n del primer pins se col-
veri a inciicar In seas graeide v am-
phi laberna, dooiee cemodamensti lcs
asocilecs v soiiadas podrani erre-
car, abonando los mIsmosm reci etde
]as cantinas, Y sm qne hava nie re-
sercar previamente la rnesa, tol r.mo
sc ha venido haciendo en ]asic mas
feciras del Dependientei.
Enos a'occlos deben prospntcc r el
recrbo detl res en rsn'yos,, rnet
a la cmosietn de piirto, nora evner
[acceso' aI aeto, lIs damitas mi e no
i sean a ociaset deben provcecre de m-
vltacidn, pudiendo solleicta ri ecn a
Seccien de Recreo y Adornoi odes
las noches, de ocho y media a onee.


E. P. D.
El M. I. Sr. Presbiter


NICANOR SUAREZ CORTINA
HA FALLECIDO0
{Despu s de reibir lo Santa SSacramentas y la BIendlclon Papal)
Dispieslo su eenierro ppra la tare de hoy, a las cincolos quenauscriben: sus hermanos, her-
mancs politicos y sobrinos, ene m nombre y en el de tos demnis familiares, ruegan a las personas de
su amistad sc sirvn rconecurrr a la Iglesia del Santo Angel, en Compostela y Cuarteles, para desde
alti acempafiar el cid.cver hasta el Cementerio de Col6ndsfavor que agradecerio.
La Habana, 15 de Febrero de 1950.
Encarnacidn, Maria y Julia Suire. Cortina; Pedro Rodriguez Alvarez; J~o, Nicanor, Maria y Lui
Rodriguezn Suirez; Maria Antonia y Felipe Perez Suarea; DreI. Suiree Simon y Rafael,
Dedlego Miranda; Rvdos. Joie Rodnguez Pire, Boniffaclo Alomo y Antonio Nets.


pp Hi ________________________________


1 FUNERARIA "LA NACIONAL"
SEDIFICIO VIOR
I NFANTA y BENIUMEDA Teloionoo Ohcina: U-3838 U-52S2 3or. Piso: U-5242


J Idad FUNALHOMI 99m3I955


t
F'. r. D.
El M. I. Presbilero



Nicanor Suarez Cortina
Canontgo de la S. M. I. Catedral de Ia Habana
HA FALLECIDO
(Despues de recibir los Santos Sacramenlos y la Bendiclon Papal)
Dispuesto sucenterro para hoy. meercoles. a ]ascinco de
la tarde, el Emmo. y Rvdmo Sr. Cardenal Arzobtspo y cl Iltmo.
Cabildo Caledral. mvitan al clero secular y regular y fieles en
general al adto del sepelin que partira de la Iglesia del Santo
Angel IComposlela v Cuartcles. hasta el Cementerio de Col6n,
y ruegan en rarifaad encomienden su alma a Dies.
La Habana, Febrero 15 de 111.50.


Manurl (Cardenal Arteaga
Arz.bspo dne Ia Habana.

Dr. Alfredo laguna
Seeretarlo.


Mons. Arcadia Marinas
Dean.


si
d
ti
d
H
c
d


s
d
n7
c
n
r
rd
r
I

L


Fr I n
t






JOSE ROSENDE ROCA
H 4 1 A I. I F ( I I 0
tlete..lae. de rulr in c Ioc vamtos arase il t ] s Ia Bendhived n Papal)
aip e eoalle 1Cu 1).,h10u ,l LI10c tic,,-ic . l/ I p dP ]a nmce-auea: Ics qie scus-
clhOci. cepu-d, lii, os _iieui' -c ice h e all- c ) ic .i, IIeis. ien ceUsnombre yv en el de lOg
de uis laoam el i MI.lcueJl G- e c i ... ui riir J i i',B .S erar R one eisner a Capli t el a B,
drel 'rahpS,a opaiso rde la F t, '. n, 'um,
iclcidisi i.dc y .auic ic. ,ul. i Icicle.nV l,+ Ville l el nfimt a y Belniume da, para des-c
aclii .1+enpelc s sic .cli 1. c ccI, u . cicie facore qu,,cgl e cc ereaue.
La Habana., 15 edc PFebe,, 1 ,!4,,
llerelonia Rep SVda. det Roscendud.Jeeors Rrndir Sri. iltpas l'drcz de Rosende; su hermano An.
tonin; Manuel, Antonlo % Angte-d 'aeecceuireo llee lcnde- a; Auretia Cabrera de Rosende; Evelila
(onzilez Vda. de Rosande-rova, Asucrion Roela de Ros 'ende; Aurelia. Rey de G6mcz; MI-
,aed Gimez; Miguel Gemza lies, Aurelia, Elsac) Sarah LuRosende Cabrera; Mateo p Armando
Rosende-Roca y GonzAleoJuan u lartinez Vlvero; sIrlipe Nistal; Manuel Rey; Garcilaso Rey;
Enrique Rey; Liduvina Guinzialer de Yaen.z; Viventr Yafiez; Dulce, Francisco, Eneida y Vicente
Yifiez y Gonzalo; Rdo. Padre .lose Maria Entralco, Sch. P.; Dr. Enrlque Amorln.


U I


Ur, LM IVItAnll'4M,-IYIIUN%-kJLE.3, ii ur, rLD. UL, 17.JV


mml


M.


-1


N oticias.

diversas

-Dia de los Faustinos
-Agape astur en Jaruco
-Don Jose Rosende Roca
Crelbrar su onomistico en esta fe-
cha dor, Faustino Grana Garcia, ex
preildente del Centro Asturiano; su
'ijo Fausto,. y su nieto Faustino Faus-
Linoe Cortra Fernandez, ex presiden-
Le del Vtlaviciosa y Colunga y pre-
sidente de la Comisi6n de Hacienda
de ta Beneficencia Asturiana; Faus-
mno Fernandez Llano, ex president
del CercucL Salense; Faustino Garcia
Huerta. president de honor del Club
Caorarner,-e. y don Faustino Angones.
del ano comercio de Galiano.
Nur4iesr felicitaeibn mas cordial.

En el hotel "Modelo". de .laruco.
au propictiario, selor Primitive Ro-
drigpue Escand6n. oftreci6 un almuer-
zo at president del Centre Asturia-
no sen:r Benjamin Fernandez Gar-
cia, quier, concurrid en union de los
secepresidentes, sefiores Jose Fer-
naindez Gutidrrez y "Manolin'". Fer-
nandez Campa, y de los sehores Can-
dido Redondso, Juan A. Mestas Sue-
re, Ramiro( Alonso, Benjamin Fer-
nandeL Jr, Josd Antonio Velasco y
Ferriando Suco Escanden.
Rodeado del cariio de los suyos fa-
Ueci6 ayer en esta capital don Jose
Rosende Roca, quien fue primer pre-
sidente de la Secci6n de Inmuebles
del Centre Gallego y secretario de
ta Asamblea de Apoderados de In
propia entidad. Ademeis, el ejemplar
ciuadano flesaparecido hubo de pre-
sidir la entidad regional "Guitirz y3
Comarca", y se destac6 sobremanera
en las esferas mercantile de Cuba.
El sepelio del inolvidable amigo se
efectuara hey a tas diez de la mafia-
na, partiendo el cortejo de la fune-
raria siluada en Infanta y Benjume-
da. hacia la Necr6polis de. Col6n.
Descansee en paz. y reriebannuestro
pesame su videa. sedora Herminia Rey
Grafia; su hiJo Josl Rosende Rey: su
hija potirca. Amparo Ydfiez; suo her-
manes Manuel Antonioe, y demos
familiares.

i jefe de deepacho del Centroe As-
turieano seiar' Franciso eGF. Santa
Eutalia. quien esti recluido en elt
"Riadio" de a "Covadonga", mejora
despu6s de haber sido operado per
el cirujano ortopedlco doctor Gonze -
leez de Mendcza.
En el pabells6n "Marquds", del sa-
natoerian del Centre Asturiano, se ha-
la el president de honor del Partido
Progresista Astur, seloer Benigno San-
tos Rivera, a quien oper6 el doctor
SGabriel Vandama, siendoe c estado
muy satisfactorio.
EI secretario general de a "Uni6n
Grezoniega", sedor Jose Granda de
la Torrc. ha en viadoe Ia siguiente cir-
cular a ls aseciados. en etorno a es-
tupendo aco d el dongo 19 en Sur-
gidero de Botabane,
He aqui el referido mensaje:
"Distenguedo asoerado:
Arordado per la Junta Directiva
ilevar a Vtecto nuestra tradicional
fiesta "Dia de Goz6n" el pr6ximo 19
de tebrere, me es grate comunicarle
que to misma se celebrard en el ho-
tel "Cervantes", en Surgidero de Ba-
taban6, saliendo el Iren, especial-
mente para 10o series e invitados, a
las nueve de In maeiana de lI Esta-
cide Terminal de La IHbana.
Los asociadonc einvitados deb'erdn
proveerse de lit tr~eta-invitaci6n,
medianteI l pererntac 6n del recibo
de enero hasta el 16 det febrero. sig-
nificfindoles que pasada esta fecha
'serd impoeseble Is reservaci6n de su
cublierto, oda vez que eomo en esia
ocasd6n el veje stha per lferrocarrit
vel mlsmo neeesita con dos dias antes.
per In menos, el nemern exaclo de
vlajeros. pudiende dirigirse a Ia Co-
misg6n de Fiestas en In Taberna del
Centre Astureano de 8 30 a 10 p. in
0 at que subscribe en horns laborables,
en Aguiar nitmero 519".

riano integral, amante de Asturias,
de sus gloreas y grandezas, un ceora-
z6n grande y neble, un hombre bur-
no, que paset per a vida prodigatdo
ta semitta del bien, remediandh ne-
rcesidades y consolando a les triste'.
Por siempre figurari en el Cuadro
tde Seriso Benefactores de dicha ins-
tituci6n; Y per siempre tendra el re-
cuerdo y la gratitud de equ6tlos a
quienes tanto favorecd6.


Premia el Centro Castellano a

quienes calorizan su festival

R ---- e de d La colonial en pleno 1w
Resunen del dia dispone a propiciar el

Palacio astur triunfo de ese event
-Junta de directive del Cen-
tro Asturiano y del Club Pi-
Iofio y reunion co njunta del SECCION ESPAN[OLA
Comrl de Damas y de !a Sec-
ci6nedec Propaganda del Club Por CAndido Pmada .
Luarques.
Palacio gallego Las..eva Secci n de-dRecreoay
Adorno del Centro Castellano, at
-Junta de directive de Hilas frente de la cual se hallan los seno-
de Galcia Partido JiciaPati J cial de rc. Leovigildo Gonzalez y Claudio
Padron, Monterroso y Aeias l.telmo. esta desarrollando uca la-
de 1ite p Puentedeumesy sic hro intensa en Ia preparactdn del fes-
Partido Judicial. ival -"Un dia en Ca.stila". que habri
de celebrarse el 12 de marzo en todos
Castellano los jcRerd .e.dc a Tropiceal
-Toma de posesi6n de los nice- Con grand rcudao p rsmero se han
con rmiembres det Ia 'Secci i eleccionado las orqauestas pu ten-
de Propaganda eV sus salire dean a su cargo ia parte baiable delc
de Egedo p Monte. program entreel as que se cuentan
etSisarino Lopez. Antonio M. Romeu.
Julio Cuevas. .lcvenes del Cayo. Cheo
Ortigueireses B-len Puig v el Quinteto Tome. todas
-Junta general a las who y afamadas y ouc gozan d, etc r. ;,-'
media p m., en su edificeso ee paled cotre tosr bucnors cc c:,d,:c,'c
Gervasio, 615. Como ertimulo a los socios, Ia Sec-
uon de Recreo y Adorno se propane
Salmantinos conceded premios a los soceos que
rmas entradas vendan parade ?lesev-
-Junta general admiistratLiva ileval y cuyons deLalien daremos muy
a las nueve p. m. en los sale- en breve. At mesmo tempo se esna
nes del Centre Castellano. Ci- desarrollando una grand labor de pro-
ta el secretario, senior Satur- paganda entire los socios, para que
nino Rollan. toos adquieran entradas de esa fies-
ta, ya que el beneficio que de ella
Cafe de honor se obtenga se.empplear en lIa amla-
H-era ofeceds at candida ba dclndel pabell6n dec irugia "-Dr.us-
-SrA orecido 21 candidate tao de los Reyes"j ; reform s sta de
Ia Alcardia de La Habana.cse-e tevetctoe pers. ceorma dsasec
fior Nicolias Castellanos Rive- grao beneicio para lodos loe asocia-
ro por ]a "Sociedad de Pro- ds, que as pro hean comprendsumayoria,
pieltarins y Vecinos de Jesus e esn presacid en a mayorla,
del Monte y Luyan6". a las una grand cooperaon a Ila colectiv-
nueve de Ia nochr en su local dad.
detCalzada de Luyan6, 364.
En senc illo, peronsolemne acts, to.
marun pes.sroei de sus cargos los se-
Artistas espafioles en el ehoi s cLeovtleido Gonzlez y Claudio
Lueomn. edesignados prescdente v vi-
palacio del Centro Astlur ce respccvi.amn.tlcde Ia Secreis do
Recreo y Adorno delCentro Castiela
E no. asi como los vocnalescorrespon-
B ulacntima,c en todos los aspects. deentes.
result iaecepeme6n orecd a uletima- Desp u6s s c que president social
mentcoe en oos sales del Centro As e senor Agustin Martinez de Ia Puen-
ure anolct Ia g an companla de re- te di posesi6cn a los elegidos demein-
vistas epaeola de Manolo Paso. tlue doles co rentables Cexitos al frente de
manana. mdercoles, hare su presenta- Ia Secci6n, hizo uso deri palabroa el
ciin en el teare '"Blanquita". senor Leovigildo Gonzfez, quien en
E; actc result, ademas cordialasimo breves frases mani fest6l sus grande
y mu concurrido. dandosec rita nu deseo s de trabasar al frecnte de Re-
merosos c lementos de la duretva y creo y Adorno i to mismo que siempre
del comilte de damas. habia ctratado de hacker al f rente de
Se pal entiz6 asc dobcemente, Ia ca -udes l s cargos que ha desempel.ado
racterst ica esencial de los asturia-es ne -Dire ,tica del Cenro a Iravnset
nmcs de Ia efusi6n en suas aetosP- o ro .a.spal cenieric da lIa pre sa






tes -, ,clla MayB,,aMa uS; yn a, preerlrea ju ta proxla Sc
nuendo por delante el amor a Ia "tic- fiesta "t.n dia en Castilla"ne se prc-
pectacinn del p tiblco habanero por on qce dchac festa ha ede resultar
coneocr de cerca a lo alosos e le-I n a o -xito par s eCnto Cas -
mentuc s de Ia Compaie Paso u nom telrtapo, al tiempo que peidi6e a coope-
bre de tact aresonancia en el am- raca6n de todos los miembros de bi
bir de t ca.talecci6n y dtc Ia Dirctiva. exhortando
Covn caballero aue nos toPascn a para que nnr guno evuelva una sola
rect, decIa Compandia. nctegraban I entrada de as que se e h an confiado
comii alos destacadlos period acas ..e...hano las ltimas pa-abra







pei'ei dc o s as _aei's ,La, ',,u o loni U~ltmas a abra
aespi iels Domingo earo dee ora d senor Gonzalez e vlcepresidente








Canar r oangio Rdeno cla d r e- el hoCLj a1ual
CAarmen oyao doet c Malarre pLuc social, senior Elias Rada Viafia. leoe
ciano de Taxconera. una sugerencia a lo s miembros de
Cre i lnos. caimacstne aniel Moo- Rcr eo v Adorno en el scennioo dec
tofio v ecara Maruca Paso el derec- re"ar "es "ermios Parc Issasse'adne
or'deli 'ballet", Sachs Goudine con- qu ar -eninadas endans Pacife-
el eon junto de jovenes p bcllisi asle al. prometiendo el senior Gonzalez
mu achRns de su elenco. las vedet- tomr n. .o.ssieracin d dichai edea.
tes, tn bellasr Mary Begona. Marca qu..en. Ia pnen.ra.. anta. de baa.Her-
Lauz eOrtzy Maria PorteilGo. Y nrI ne red acyrdarian Ia forma en que se
ebemee dsdnet Ia Co epa ane. ebn a otorgar dechos prem-os
Nuectro queiido compaiero Ra- Prcsideron el actor el president so-
m6n Beie. m Jr. quecn esteetabdIa .I. ial. sefor Agustin Martinez de ta
rpreresentie16n de sU padre, don Ra- Puerl e Iln ""ce EliasRada Veaa
,moon eram, dect orsartisio del yBicoli sMerino: el presented et
"Blancal 1 n;el e de lmte. Pusa- H, dad. senor Jose R Alvarez v los
chito Pere ons ceo Fstea de soc.e- semr es-Leouigildo Gonzalez vY'ilau-
dades espanolas. din lo Turo,aststiendo tambaen Is
Fuceron recelaous por el presnidente edsltotaciedad dec o mimbros de las
social, don BSenlamon Fernandez CGar- Seacuner qyde Ia Dvrectiva.
cia; Jos vices Iose Fecrnandez Guale-
rrecz y Manoln Fernandez Campa, el
president dc intereses materials. La colonia catalana en
Juan A. Mestas Suero; el de propa- .
ganda, Cindidoe Redondo; el c de e- el holnenaje a Planici
tiro, Antonui Rodriguez; los vocaale s
Amparito a p A arez de Mestas. Manuel En un aco senclrllo se verflic6 el
Pico Garcia, Laudelino Garcia Villa o Pa- sudce mandates a los nuevos
res, Valentin Sncherz Alvarez, Ma: directirvos de Ia Benefcemsca Catala-
nuel Cuervo Muaoz, Rosario Gonza- ni, Ia decana de las ensbdeades de su
lez de Moena. Jose Gaiercia Gonzelez clase. Tuvo efeclto en su sede de Con-
lJoe Rodriguez Fernandez, Jos R. sualado, asstende o losn declbvos en-
Fernindez Moslna. Jos Garcia Gon- traoanes y saientesn. que a final fue
oSlez, JosnRodriguez Fernandez. JO- ron obsequados con bocadeltos, pas-
se R. Fern.ndez Caso, los6 Incano tas y adra.
Suireo Manuel C-antell Sucro, Fruc- P.rmero se verific6] a junta ordi-
tuoso Maron Alvarez. vice tesorero; narla de dielareciva; v alczda cta,
SJ'ese Ma. Menondez Puhido, Ramdn Ia toma de posescni'eeocupando Ia pre-
SuArez c Fernandez. Celestino Alba sidencia los sebores Ra mon dJ la-
Garcia, Arcadiso Fresno Gonzalez, niol. president que cesa, Jos6 Tousc
Joaqin Gonzalez Buigas, Josiet A. Amill. nuevo l euaer: Santiago Ar-
Garcia Garcia. Manuel Martinez Ni- xer, ex vrcepresidentcd. Marcelno
colas, J os Mas Gonealez Fernindez. Ferru o tesorero; doctor Pablo eMimr6,
Jaos Prez Gipyol. Manuel Rodriguez secretario; Buenaventura de Pons, se-
Mandez y Salvador Diaz Rodriguez- cretario que cesa p vJose Maria Loa-
Jos A. Vazquezr Ins sefiores Juan brada sindico q yedilugenc eauxiliar
Madiedo, l os6 A. Velasco,-Manu el de secretariona, senior Narceso Sola.
Molina, eJose Vaille, el subjefe de d es- El senor Pianol diejo que trash diez
pacho, Manuel R. Arroilta el con- aieos de labor, sirrendoeo lealmentea
ceje, Garcia Barrosa. la soriedad, entraergaba el car a nosu
Entre l oas damnas y damita, Con- querido amnigeo os6 To us De jo que
chita Men6ndez de Fernandez, Nena seguria quernendo como suya a esta
de Fernitndez Gutierrez, Josefina casa, por Ia que tanto habial uchado
Arias de Fernindez Campas, Loita a Ia que tan i gado se hallaba con-
Fernindezs de Blanco, Maria Teresa tindo siempre con Ia mas decidida
Suinrez, Finea Agusta de Vazquez. Pi- coopera6nde susc cormpa]elros de
lin Fernindez de L6pcz y Teid Mar- socorros durante ese esrpaco de tien-
tinez dte Fesrnaindecz. Pa.
La comitiva recorrio primer el Dice ue rha rec bido aectlo y ca-
sae usd billares, Ia presidencia yprifio delos catane yn punoeblo de La
oficinas, pasando posteriormente at Habana en general e I apov deci-
sal6n de iestas, que gentilmente fut dido de Ia prensa, el sefor Sala.
ituenic-ado al efecto. Todos los salones Pons, empleacdns odvs, a Jos que se
mereceeon ecalidos beloegies por par- halla reronocdo: v aluda al seor
te de los visitantese evldenciando su Tous, ar que desrea tod genero de
asomibro per Ia gran obra e de a in- o ilos
migraci6n astourianoa en Cuba., calih- Posesronado de su caro. el nuevs
cando de maravllosd especialimeslte presideme deo que habla venodo al
el sal6n de cates. cargo a deg etc series--- migos,-pa-
Pasar.i. despues a Ia biblioteca "La- cacprourrermac ev .....Is labor mag-













mano~ ~ ~ maeshe laauia cono fevr.ag-Beri C\TI
ibra Paeraj6n".e I)ara ]a que tambien niefcra te a socedad que requere
Ptuvieeron raeds de admit raci6n; y tuvo buenos aedm str adors. prometiendo
|efecto a recepci6n ofieial en el sa- labrar acon el mayor te son.
t6n de sesiones, ocupando Ia prese- El seno Pons dice que se va tran-
Idesacd--ceonel sceor Fernindez Gsar- qculo. peevrc con doivir, pnrquc ne hello
os-/los vicnues. Fernandez Gutierrez muy v culiaedo a ]a socedadt aunque
oaerlcundez Campo; Ia senorita Be- espe raque elseindico csefoor Jose Ma-
ago uao. y qo sefiores Pa so, Navarro ria Labrahciv. altque cloia, coperara
Iotros. rmc mente, aniaihzacdo sus dotes det
SEl sefio Fernondez Garciaa I--r c .- org.zaeode, de rstacandn st apor-
una salutaci6n a os vlsitante. --f.ir i-. pac oIa bib Ioteca q c detro de e
cielndoles Ia caspa y anuncd que en po oasera dr Dgra-des prc porcone.
nombre-odel Centro hablaria el oven Tiene frases de reconoc mlenito Para
Latitdelio Garcia Villares. la cgran labor dei senor Plaiol en
ro satudar a los visitantes. Lau. ion eltenosc d tce u ,s onrbvea n dt
delino--isuy eleoele p emotivo en det mantra deridede ci ciuge det ho so-
ra pcroracibn---pte: a grandes can- cicedad
s 01Io quo. signifira el Centro, gran El scbaor b.cabrcd~ ncir\a scelndco,
gre de us grape dr anturiasos, ma- encomuc tambsibiun exires \v rasfIn_
i.'estaetdo poe cueonta artualmente see Ia obra per-. odrcuca dcl aco
con cerca det 65.0061 aseriados, to ma- Planselo abtle -cr, tdy I, c a cweceu
per plpae de ebos zubanes, pero pue entra ec Ia decsda dr o ceverenceaban a Asuturis, Ia lierre teua teuareo Ducr dire'ic -.,c.zdedd iv ulu
det sas amores, p a Espania, por to ncedicest ccci liii,,ir"-ccp 'cc use:udicrc
qoe reciblisn roes exraordinaruo pqcc recucncc-c ecu ccnciii ccctlo Dr-
agrado at grupo det artisLas espposo- puic~riecs verd,,l's di. cue, o ,e -'.,.ae
lcs que los nesetahans, deseandoics to- don de heyiv dece- cc1 d" ... fl ier
do genera det dxitoa to que ne do- poodra suu. iectr.. i. '"- o
daba, exaltaodo Ia belbeza p ezanie rl deu etc be -veci; 5.""
de bes artists del elenoo dando a to- Despuu'v em. di-c- I-,,.. f,.-
does lee bicnven ida. en nombre det Ia do tleerahce a .'id -. is c
junta direocliva e invilandeles a ec- 5or Eruelcde vu e.-e. ... ,' ." cd
sidad'roi iair a Qucnla Cocadonga cn ioorta. hxconor. aer e di ,r5 -o cc.-e+
Sc refiere al preecident serial no- c'o calmnest v e 'ie-' ,, -' r e -s
me hombre toeto eoerston p generosei- diuduea ci cct 5i -, .c,.i u-cr ,c
dad p olceelo to man deeldida coopr-i vaaeorsdcdv h eu~e -cur e f c en'
radion de lee masaa nocial a los arhec- Ia pretxec-a Idleti
bee Sinitantec, decicodo quc det ante-____________
mana ten aptaudian eon fervorc blues Beecoia cc iv -uu pr
Vioiblcmsnte emocrienado, el sefor asecuro cc quce eacL-icm ..-. 'c dorns
cane did las grecian por to carennoses- pisneroc leondriai so mcp-r clan en
ma receepeidn, manifestando pee, Ic- pstutec al palbteco de La Habana c
jen de eonquletar a lao Rabena, a ella Ia robosec ecpabvla duceendc Icen'edn
habia que venir a dejorse ronquistar, cfsns frascs et senior Navarrn puceas
asegeurando que nUn artistas pasenrion ageadecic igualmente Iasn. .sa e
meneor arte. su fervor por Espaoea. pa- Un rate detepuds ahendocahan el
no gunth.r a as odabtieo ben entendido Paariu dem Astureas bes accedas de Ia
come ci de La Habana, agradecmendo Compadisa Paso. poc Ia hermcosa poer-
det ecazon Ia cordial arogida det los Ia det Sam Roacae denpueedo o r-
aeeeearasmnSe Paso eon uc focrlcn a ez del a
Paser~n despues len fi~sslanles aSl presidece sciaAsi Ocsstsrn'ne unass
eafi-tbebena, desete feceron seevidtae seta gratisima, codd rordsaaietac pee-
..... cpar det aida e...lefdn asulria-'pea etc les 001c \rs 5det A-ccuara p det
ni~io uenasarlibe det earectcecoOesote eceoca ran siontns eg" ha
enelv-idabtes pan-a ludou. Alha Ia belia magma obra reahzada an Cuba.








* n IARIO DE LA MARINA,-MIERCOLES, 15 DE FEB. DE 1950


Mo ArN'nn


Cuidados de Belleza
L line ae Ila meillia muestra Isa zona de aplUcactan del rouge en un
i.. ormnal tiapo media. abarcando en la panrte superior haca JU amise-
por abajo ranta la mandibula. cuidando de eslumar much lin con-
S.:. Observese coma contribuye a realzar el miquliaje el peinado ha-
arrba y El modo como alarga en la partse posterior el ovalo di .Is
i ademas oel electo de lins pelara; ri.adas, de las cejas an depllados
i Lboca engrosada siguiendo la configuraci6n natural. sin extravagan.
.,,, exar.raciones. de Ina que se bsabu
Fr ec'ar Ia acumulacit6c, oe gresa en las rejillactaos reeplaz.-
I..r lasirutorne- c-_ o.1 err,na-, de Ins deos en direccion Fricaj p,.
),, ug, en rerlian de roacicn Imp~de asrmismo aese riasale rlue
- IZb la rorrebirna. dalo que rtaUene los tejidos en su exacia posicion
* I:, surle.rr,cmenLte Lonificadoa co-,no para que no se ablanden Esita
iii, -aje. per aupuesto. se hacen con ayuda de una crema nutritive
Las a0luciones eon un buen jabon y agua calienie coadyuvan en la
I-ra OE *xiirpar los granos o acne
Ls rrasaje. lonifican los tejidos facrales y puiican !a piel Par eio
r.n de former parte de iodos los cuidados que se dedaiqiuer, i cubs. n
i:.:.-irjnes puede realizar.e con un aIgodoncito de modo que se Impregne
.-enr, la epidermis sin necesidad dle someterla a una acclon m-as Intensa.
Ten a preserve que la belleza de los brazos. Ia lersura ae los cods
A e-encila en eata epoca Hay que *emnerarsa en los aluaidos cuidados.
S.rdo el prmero a tenerse ei ceplllado energlco. ullizarndo a n cepillo
cniliuro ) jabOn que naga much espuma.
Detenerse en ios codes tlene par efecto Ia eliminaclon d las durezas
* arrucpuia. que en la susodicha region aleaFn al braz l.a ..accir, del
epil ado y ila de ia espuma de jabon fienen I la rtud de ic,-.ifcar la epi

Da ramben excelernie resultado poner Ins codes en scndoi recipie-..
e:s cnntenienoo zumo de limon o acelte de aslmenaras julkes viblo. pue-
c.,a'Ilrtuye en much. a la eltiminaci6n de la s arruguira que hicirnos
r fcri ncias
Fmnalimente se secaran los'brazsoi pasandoles ccon --n anl.:.dn agua
.i-r 1icador. leche de atlnendras u otro producing para crnrer,rle blancu
r.. ,,n perjulcio del usa de crema nutrillva

Madame Yolande de Maurov
DE INSTITUTE DE BEAULTE DE PARIS
Tiere el placer de Informar a lodas laW damas de Cuoa que continue
con el manor de Ion xitaos. suai iratanmientos parr adelgazar por el cientl-
tico merodo de "Electrolysila", (del que es experLa dlplomdai El trata-
riciernto "Elertralyl'" con Ion ullmos adelanics norneamencanoa. petrml-
i- el adelgazamlento local y La disminuciOn notable de Ia cmuran. caderau
y orras partes del cuerpo qua e desee canr, preferencia. acivando cite
iraiariento ls c drculacitn de la sangre. o qea pri-porciona unasi valldad
y ligereza magnillcaa al cuerpo femenino
Igualmente. siguen sus grande oxiwr. en :. irriaamlernaos raciales.
,'on los que madame Yolande de Mauro dre uele la juveniud esplendor
v nalud lanio con Ia llmplml profatnda del ctl 'rinetoo especially. como
crcr, su miscara exclucivaei Riotil Printemp%., v us ,r igualables produclos
-tp aocaanr franceses Telfono r-6201. Line N' 254 entre I % J. Vedado


Reglas
Causa poimo etecto aIs persona
Qiue en un picnic o dia de coping
r,.., se sdapta a medio y esta pro.
iesando consiraniemente contra las
incomodldadea y lod o cuanto fatla
En lugar de sumanrse a los demnas
para pasarlo Io mejor possible. d,-
simulando con buen humor las fa-
llas. obrarA como un aguaflestas
Nunca se present una dama de
clerta edad a una lovencita. pues-
to que corresponde hacerlo a Ia
'inversa. A Igualdad de edades se
tiene en cuenta d6lo Ia importancia
o sltuac16n social de cada una.
El desqulte ae una obligacl6n
moral qua contrae el ganador con
el perdedor en laos partidas de
"bridge", etc., que se hagan como


Sociales
dlilraccorn hr.garc, Ea., a e crucern
A pUEnl c, e.fT ec en-imn
Anaquae aIuri-un, .pdrer manlfues-
tan receci. ern ansar las armIita-
des elI rZacimierc,. a( ur. a atago.
eoio es o. que c:irrcc.pi-,nde Como
no se trmma de ira [,armiclpsclor.
forms pueoenr, hacerlo por teld-
tone a mediarle ur,5a lines a
aquellas per.inra n que carezcan de
ese medto de comunicaci6n
A u vez i'os va enterados do la
felz nueva aimt-arn a ia madre
IlevarAin algun obsequio pars el
recl*n nacldo, como se esolla. Eslos
regales pueden consistir en jugue-
tea o scr de Indole priActica, como
zapaticog, ropitas. etcetera, except
que seetrate de gentes cuya posi-
cl6n haga que no sean adecuados
esos iltimos presented.


Dra. Maria Julia de Lara
MEDICO-CIMUJANO
CI,INICA PRIVADA
PARTS Y CIRUGIA PLASTIC
Tratamilentoam clentifleos do lo vellos auperfluoam Depllacli6n
Cpnsilta diarais de 3 a 5 p. m.
Cilmda 71, entree Paaeo y A, Vedado Teltfono F-500S

Del Lyceum


Conlltilih Ins preparatilvs pars
tIn graIdloa expoici6n do nimoivon
liecuratlvo a bae do ifiore y plan-
mi quo conimo iidon Ii anoin ofre-
'irA mi sims iialnresii i)reatlliosI
iciedid L.yciunli y ,wiwn Teinntiia
Club a ltilcnfci)o dn pii r-cclnn (it
Ail l tricia i tScit l.& irciha smoala-
jri parwaes ins unarli;,, hammldoi sI
4ils 4 y I Art prximo mons do
(Dill prtunerciiiiiii prnvla pis a
4olo im-naigitl ra eatmimnigi de muo
lmvom lelilotliv) a i)ase de flires
y pliumtna il vlionles ila 10 iIa is 4
in a ciV el rr m r iswim Tennii
..... pr Maigrill Motrera ino (a-
hrrl iii o ireheit amaSs lienimistr~c


nies orlmentudoras pr la cautego-
ria de novlclas. Eae miamo dia a
lis 5 p. m. Kelltty Mitchel de Oil
ofrecrta idemostraclonc pars la ca-
trgnrl jiivenill y como anUnclamos
rn antmri'ores naltas ma notable ex-
IrtIa ni dccoraca6n con florac Mrs
Cnhr i-e Cole oafrecrrrA lns dits I
y I1 tievot mena dos conferniclici
nr demnatracrions prdctlcas qiUe
in ItiLadrio el "Arreglo do Tol-
Florcs para Exposloclnnp"c ets
e en ril Itngr" y "Arglo dr
PFilores I)arn Expntliclonrs". rioln
iuitimas centeeranias estarAn taser-
tos I Ilithllco merdlanta unima nlmi-
rail tie $300 por iina y $ 1.000 ia)r
Ins


S61lo Quirn Ainu Vive ...
Hli anlliM ia ri-er a vhitn thu. inansnsmaim a In a oIli DiaDno Insim
ilanki I1u a c lsy %I do l ul On bies he
i-nbm-m l P tat arielmr existlmas y pain
Viairlinia, 0e l el hllat. cnIimutrlii- anar virma o-ils.
nimi rol minor unc rusa, una eatre- Aprender a vivir aso prender a
l.ia cln ol )rmimi-a Am airts; ruisidoi aim- amar
h oelainna is clstad dr A algilien; Sao qulen moa ciac.
n1l1u1r h a 'setbslll i-nlnrnsllnlt 5
IN vAriad y l ailN l s'r(In, n'trm sConatinclo C. VIGIL



"GANE EN CANASTA"
Por ALBERT H. MOREHEAD.
(l'ripledad do King riaturc Syndlcate. Prohlblda la roproduccidn
partial a total).
I ios Jligoadoren experlmenltado de Milrati into, deb tratar de con-
I- diforenles derivdno diel rummy, servar lis eacaaoa esperanzas qua
h, apreondlto eiat pritnciplo: mil ti- liene do hacker ql tendido Inicial.
m. INaiti un descaris peligran t ulte Tlene urted que robar un comodin.
h.i i-r tard lentprann, clinnto minl o tin dos. mils las carta suficicntesi
i-,atn In lhaa. mejor, pIara recobrar In ts nuove Oa die car-
I a-ll N0 nimi (ie nuncl Cirto a nrm a quo 'necesltfra aeguramanta para
n1 0it, porliue cuainto inA as pere itgar a ton s0 puntosa in un como-
i-id imaNls ricrie rl paquetei. din. El robar *l paquete aignifca atl-
Il.' lmit iln caSo ren (lte nccesilta var *us pares. El hacer 90 puntoa
iii nintilni pars tenlidrcr por prinmera con la ayuda de una aola carta del
ia v dramidha itr In prmnres vueiilta paqult aigniica qua debe connervar
-Ir "riimanmrs ulii -Cnni iod: aUa tercla.
El "Jak" y I nueve no ion car-
la l nada megurai pars aac, pern
aparentemenfte debate usted descartar-
,an entrn mnl pronto Io haga, me-
jor.
r Ast el que, clcrre los ojos, tome
cualqulera de ellas y pague.
SDeads el punto de viata de Is o -
S guridad probablemente uno de ins
sites er 1eIs meajr carts pars pa-
gar.
PREGUNTA: LIPor quo ae castiga
n 500 onpuntos el no presenter un
tres colorado'
22 RESPUESTA: Si el caatigo fuera
menor aerla bendfico, bajo ciertais
i aes ouna mala mano, especial- circunstanclas esconder esa carts
n e necesiltando 90O puntoa. Debe dellberadamente (con tires tries co-
t., jugar en form defensiva y es- lorados ya abiertos, in cuarto trees
pa-ir a que 0u compaflero pueda costaria ,50 punts si su partlido no
i'ti-drseo con 90 puntos antea de que puede tenders, porque cuando un
oponentes se queden con el pa- partido tiene cuatro tires colorado.
i'll, cosa que arruinarla a ustedes. cuentan 200 punts cada uno).,

T.na pregunta: "Puedo irme, corn- de cuando menos 200 puntos en su
pal ro?"-tan frecuentemente escu- total, quizAs much mins.
,iada en los juegoa de canasta-sue- Usted sabe que su asocio puede
i cxtrafina a lo jugadorea de nai- completar una canasta, pues de otra
p-s-. En otrm juegos de compaue- manera no estaria preparado para
i s la consult centre aocos a e s- lrse sat u contestaci6n fuera "SI, la
lAamentc tabti. Y la pregunta el contestacl6n negative de used no
r-ailmnente extrafia en otra forma, Impide que dl se tienda, conservando
p-rque oe mds frecuentemente una cuando meno una carta en sla ma-
necra de dar informaci6n quo de no. Por lo tanto puede lacilitar a us-
.,ni-na. ed lns cosas completando la canasta
Por ejemplo, tiene usted: antes de pagar.
Pero atgunaa veces no Babe dl ni
ousted quiere prolongar el juego In-
definldamente, y en ese caso quizas
pague sin tenderse. En este case.
com o lo que ousted quiere c cerrar
el juego ya, despuds de bajar n us
Smacartas, debe uar sus comodines pa-
ra completar laI canasta de sietes, o
aumentar us reyes y ases,. segun lo
qu e crea que convene mis a su com-
pafilro.
C ~PREOUNTA: Uno de nuestros ju-
gadores auegra que dpapu6a de ter-
1 4 4 minada unma canasta Ion. contrarios
pueden p ir llbremente con cortaa
Ha usted tendldo cuatro reyea, de ase tipo, sin 'que puedan ser to-
inco sletes, cuatro cases, pero no tie- madan, aunque el paquete no tesi
ne canasta; sus contrarios ban ten- vialorizado. E esto correct?
1ido reins, jacks y cincos. 'RESPUESTA: De acuerdo con lta
En este punto su compafiero le pre- regla s oficiales, no. Sin embargo en
runta: "iPuedo irme? Usted con- algunos juegos esta regia bc sido
,ista "No", buscando la oportunldad adoptada... except que el jugador
de tender esas cartas de alto valor puede tomar la carta de la qua Uene
uar tiene en Ia mano. El que ]e aor- una canasta, si tiene en lu mann aon
rP-rendan con elas arriba, o el que un par de su miasmo tipo. Eato a
paeda bajarlas, harm una diferencia cuest1in de "opci6n local".


Para la Mujer y el Hogar

Spor Maria Radelat do Fontanill '

La Moda Actual

.n .. '


Lea mmbrero que para Ia primavera seisan crodo. m ded aparten- Hmterin Este
ias aencillos y pritictc Isa vea. El que ofreremouM en el present gra- c senora
bado es de pajls natural adornado eoan un velo ene d( aoa d brilla re- .nr'd a Car
malado con on bies etrecheo de terclopelo negro. no H-erra. Mar.
vera y Bertha
reira.
Liberty La seaora S
con Maria Tei
Cor. este sugestivo nombre se conoce la acreditada fintoreria esta- do L. Dacal y
bite.n ijesde larga fecha en Consulado 116, done se realizan los mejo- geniero Gonza
ret itranjos en impieza de ropa, tinted y planchado, dentro de las fuilti- Diego Trinii
mas ,nd.:aciones modernas. Quesada y set
La tintoreria Liberty, emplea en sus trabajos los mejores products sesiora, Arm
que elecutan pperarlos de primer ajustandose a la mnedidas para que Orestes Sotolc
lo i riaes no arieen en Bus allas. Pldase intormes p el teldiono A-6615, do Col6n y
c, efai drectamente para ordenar los trabajos. Josa A. de. 1


Notas de la Moda

Como preciosos. juveniles y gran chic pueden considerarse los mas
nuevos models para cocktail y comida presentado por los ues de Ia
costura parisiense durante los iltimos meses y que ante todo Ulamaron Ila
atenrino por el largo do sus faldas, aunque quiza mks valdria decir por
sus faldas cortas, ya que ninguna de ells descendia hasta mos abajo
de Is media pierna, poro bcomplementindose en la mayoria de los casos
poar piezas o panrieles sueltos que formabtn una cola bastante larga quea
psrtia tanto de un costado como de atrks.
Confeccionados en telas suntuosas o blen ricamentd bordadas, ofre-
cen lodos estos modelitos-el sello muy personal y caractersltlco de cuda
uno de sus crendores. Piguet, por cijernplo, siempre Viel a 5u preferencia
por la line "chemisler", propone trajccitos de una sencillez encantado-
ra, pero rcalizados en materials ricos y ostentando Invarlablemente al-
gun detalle genuine e inesperado. Uno de stos,. de tagetAn broche azul
griaceo, ofrece una line do escote muy estudiada y nueva: sobre un
corbage liso, carciite de mangas, dos giundes solnpas, entrecruzindose me
pienden con un bot6n al tono, formando ai un escote pertectamente alto
y oubldo, mientrias que luego, ai nbrirse, componcn un cscote bastante am-
plei que e sujetia e n I nuc, prcclsamente por las puntas superiores de
restms inlamas solapias. La faldn tubular de cie vestido se prende a un
cosiado con usa hbleru de botones, tambldni do la tela.
Los modeclo prcsentntlos por Schilaparelll combinan esta s uldas car-
Ia coi losI pancles, Inrgos y aueltos, quc en ocasiones drapea discreta-
licntie sobre hin cisderas, dcijndolot luego descender hasta el suelo, a
incenudo nun burriendolo y lorniiindo ona cola miks ao menos larga. De real
encanto es un estid o que, compoimendo desde lucgo una milueta poco vis-
ta ao unual, realizado en satAn broche amarlllo claro, es do forms enteriza,
con falda corti y purte superior iicn cehida, con gran escots, sin bre-
tellsr, con hibiles y sobrios drapeiados sobre Cl busto, estA adornado con
un panel del msimo material que, partlendo da la cadea derecha, cae en
cuaricuda coinponindo tminbi6n una cola de largo Irregular. Los guanto
qne acnmpiamuni sin "toilette" son simismo de satan brechd amrrillo.


Deltallesa de Buen Gusto
Asinsions a niuestrasamablas lectoras que LAMPARASB OLMO, lI
cas tillttunada n Aguilia 501, con el tel ono M-8i010, que con tan exquisi-
In artc y bieni guato fabric limparas do mesa y de pie y pantallas para
la inlmsmas, scabs deri rrelblr las esperada Cubiertas de Nylon pira pro-
teIrger Ins pantailas. Son mui y c6modas, pues ae ponen y qltan fIclimente,
mnuy ftlcientr y muy econ6micas. Adqulera lam qua necoette anite que
setermi inen

La Maternidad y la Belleza
Proqueba conaiejos do la IDra. Maria Jult de Lar.
1PROPORCIONA VITAMINAS LA LACTANCIA MATERNA?
ZQul6n Ignorn hoy, despuda del relampagueanto deacubrimiento de
Funk quake la vitamins, lis parliculas maravllloaa mon indispensable
par Is vida? iQulidn-no saBe que sion I ndlspensable para creccr? LQuidn
110n ha tenicldo el intimo convencimlento de' que 1o niltmlinau oan eaencia-
rles para mantcne'se en salud? Nodie a Is hora actual carece de este ca-
not mlento.
Es necexarln mInsstir. ampere en Un hecho de enorme trascendencia
para el desarrollo del nif. Losa insustiltuibles beneficios de la Ilactancia
maternal -no itay qUilAhir qu e s I leche que produce el pecho de
mujcr expreasmente pars alimentar a su hijo- se deben precisamente a
quae sita contlene todos ins loielementos indispensables para el binestar de
su hiv. .Contiene siempre todo lois qu este neceslte, sun las vltaml-
n.s' Pal'r contestur categ6rcidamente hay que preguntar: 'De d6nde ex-
trac ln glindula miamaria la vitamin= y demAm subatancias de tan, alto
valor que pose la Ilechd? La leche de pecho digase categ6ricamente, no
puede proporclonar lo que no obtenga l, madre de sus propi os alimentos.
Conjuntsmente con lax prddlcas constablhtes acerca de la bondad de
la lasctancia maternal es necesarlo hacer nfanlts en la salimentacl6n de
nla madre complete, ractonal, do manera que el organismo tenga medion
de donde extraer su a preciosos elements.
Desde el punto de vista vitaminico lan mujer que cria -fuentc de vi-
da y content para su retfion- hecesita imperatlvamente de Ias substan-
cla que Ic permitan Ila extraccl6n de las vitaminas A, B, C. D y G.
xCullesoson ertas substancias? QuA papal representan dichas vita-
minans, talln ilanbadas. en cl organismo del peiuefioa iPor qud mecanimo
e lncorporan a Ila fccunda tarea de hacer nuestro nifio vigoroso? LCuAles
son los allmentos y substanclas ricos en vitamin A? La leche integra, is-
to .s, con su nata, la yema del huevo, el queso, -en todas sus formaa-
y cl arelte de higado de bacalao y de otros. pieces. Entre lans plants la
zanahoria. los tomatoes, la lechuga, el berro y lax espinacas humoristica-
mentc celebradas en las cintas y dibujos pars general esparcimiento. En
notable cantidad pero no tanto como lam anterlores en col, apio, malz,
guisantes verdes, calabaza y habas. Entre lau trutas, plitanos, naranjaa,
pitians, peras, melocotones. Las osltras. el higado y los ridones tambidn la
contlenen en apreciable cantidad. tComprende ahorea la madre amnnte
del vigor de sun hijos por qu insistimos en el consumo dianro de estas
macnificas fuentes de energia y salud?
Pequeqafoa consejos relaclonados con la vltamina A y Ia lactancLa maternal
SERIES 92
Primeroa: RecuLrdese que la piel resplendorona y sedea de lons ni-
hos. asl como el brilloso fulgor de los ojos no puede conservarse cuando
me disminuye In vitamin A. En ese caso de ausencin la conjuntiva se
pone seca y rugosa (queratinizaci6n).
Seiundo: El crecimlento-en peso del niho -Indice inapreciable de
salud- se encuentra profundamente alterado en ausencia o disminuci6n
de la vitamin A. Tdngalo en cuenta la madre amorosa para consumer
los alimentos que la contlenen aunque no seann muy gratons a su pala-
dar. Con nla continuaci6n pronto llega a gustarlos. ,
Tercero: El buen apetito y la ficil dlgesti6n se conservan con Ia pre-
sencia de las vitamin A. Recudrdelo la madre que lacta. Con este cono-
cimiento ingerirA cantidades apreciables cada dia, no s61o por su salud
sino principalmente por el tesoro de ternura que es su hijo.
Cuarto: .ecuerde la gentile 'madrecita que clertoa trastornos digestl-
vos en ei lactante tienen su origen en la Insuficiencia de lan vitamin A
debida al poco consumo de la madre de laI substancias que la contienen.
Coadyuve con su mddico al restablecimiento de la nalud de su nino po-
niendo diariamente en su menfi los plates que la contienen. En el pre-
sente articulo hemos enumerado los mAin importantoes.
Quinto: Estos articulos acerca de lam vitamins en In leche de mu-
jer responden a multiples solicitaclones por medio de cartas al Consulto-
rio Salud y Belleza. En lIns pr6ximo tribajos en la misma forma 'que en
6ste se estudiarfin la otras vitaminas. Si la lectoras desean pueden co-
lecclonarlos; entonces tendrfin las contestaciones a todas las preguntas.

Menu del Dia
Almuerzo Comida
Mel6n natural. Cocktail de frutas.
Huevos al plato. FMijoles napgros y arroz blanco.
Arroz con carnet de puerco. Enalada de vegetlales
Yuca y platansto riltos. Plerna de carnero asad.
Pudding de pan. CaaOw do srinja. qutso cr-ma.


Cronica Habanera


C, C. IsrI r
orm a mieado v o,1 ,n n r,



















'r,a Carecrel .el( Lara Ceggit KU ,alll
ao riani naron em a .
menfa qe anr
seraosop garlic, mdnc.
no para beo er
aen ites ,Jl eror, e 1 11a 3 ,
m ane Ino rtods I n riche '
sa CaiL, m demo I Paia. ,.
giu..i oqests es-
a. rumbribereo"
magnifico show -dos
che-, en el qu toma-
cdor francso Geonrge
SSlha MMaon. acrobi- '.65 a.,Z a
irine. Los BarraTnco. r i- e e a
Los Chue-umbeiea. conrr
an Torregrosa.
aes, h ra SU debuta i G
era oubana Gloram Jor- ,
e e ntarof, s l en lerres
acmbi#ne debuts es a
untca p iea de bailey
oDinamicos.' I
unoe de Ins parzEsl de V
ante a Is Cmara docn
Pert errlay Seora O -r
on el doc-torn Rs del ,
ra Sints P ye a de a d
d
nor de la Rentl do la r
r, dsne Ricardo Arti- ;
marlsoel Alba con Lult
La. Angulo. L
l Ochoa y Seliara Hor-
on Genrardo Prez d
Cetia Fernandez Ro- m
ty se reunion Radll R -
Frorn Esilter Betrin.
dtIez yseyrora Elena
am6n Estapt y sehorsn
Francisco Saraileguo Jr.
tamaninsa. Arsnr Ster-
Aihci Elnard i er0 -
rne Joa nqun re Poss-
armlta Beglristlan.
ra Ner, cli Redrigmezy
eael
de Camacho ehperao- I
mila Amaguel v Oney
in C amacro v Laurea-
,a smar, :' Lu ...Georgina RuiLI Misiitiiio
y Garcia y Miguel Cer-
Eguilidr yc Renn Mo- Una figuritsa Muy olta de nuestros' salones, Gearglna Ruiz Montaf;o,
Inca Godny de Stinger IilJa dAe doctor Adalberf Roiln Msntatio, teniente fiscal del Tribunal Su-
rose Cari-ltod y Abellac prreono y de su eVposa Margarita Ferssndes Cabada, celebra su sania en in
SSarit Stin.re y el in. t ecli de h y.
Io Docal. Con tat motivs, mocha deanostraniones de rdmpatia lalieparn so-
dad y seiora Amrnand afiorlta Ruaz Montafio por porte de amigos y admiradores.
eora, Francisqo de Le6n La saludasosa.
nando Casarias y meaora,
snea y or eiaca y Eduom- Gran fiesta infantil en el Havana Biltmore
Is Torre y sefioram hefa i tContnuacidn)
o con Mrs. MoarvHir's-
fina Diaz, aideana bretona; Marta G cia Coquet. india;'Maria Cristina Sa-
da Y sefiors Lydia de Manocal y Simpson, aldeana iuiza. nabria, asturiana: Elizabeth Buimbu-
Rogelin Guirado y se- Silvis y Enrique Ramirez Simp- ry, rosa; Charles Bumbury, pirata,
de Verona. nason, alsaciana y tirols, Cuqui Benitcz, holandesa; Maria dtl
Adalberto Adn y se- Sandra Garcia. cow-girl; Patricia Carmen Almagro, Caperucita; Dou-
peda con el doctor Ger- de C6rdova, aldeana sueca; Beatriz glass Singer, cow-boy,
Fuentes y sefiora Ads de Cdrdovs, aldeana gallega; Rend Olga Ma. Bartis, ncva irusa; Cu-
Prieto, charro; Tobert Bryants Pen1e- qui Marturct, hads; Teresita Busto,
z de'ls Serna y Jorge rands, holandis; Alicia Bryants Pe. portuguesa; Emma Rosa Tellcrin,'
Mign6n Bustamante y diaranda, hoiandesa; Elena Usateai Imp~lorquina: Consuelo Trinidad, da-
men. gallega; Margarita Alejandre, autle- ma de 1800; Lourdes Crusellar. no-
rtuondo y Pedro ga;-Ma. Cristina Alejandre, gaeRon via bretona: Alice Hernandez Villa-
Andez y capithnn Hdctor Ana Ma. Alejandre, sala; Allna Arias mrl, aldeana belga; Gloria Subirat,
Herndndcz, escocesa' Alicia Rubiora, Snow Whir. Lourdes Arglielles,
d noov e P' Fix primacera; Magali hubiera, aldeana cow-girl; Isabel Pujals, valentine;
mis.acru- JOn o holanda', Jimmy Fenton, aideano Gracicla Pujals, valentine; Pedro
a Tnrino, Ja-eulInaci oitallano; Tessie flengochea, muneca Leopoldo Hecrnandez, principe orien-
Sofia L fonru In pydac- de Lency' Mora Ninez SuAnrez ho- tal; Elisa Margarita Siinchez, dama
l Alamop Kiln, Lague- landesa; Antonio fodinez, coneJo; antigua; Ana Lilliam Suinchez, bai-
Freddie Letherman, painano; Irene larina; Eileen Rodriguez Feliua, l-
Adaifo Vilasuso psoftia- Salazar irusa; Didi Todd, meJicana. dean.
a Vega con Giida Mario Lourdes t Julia Larren, aldeanas Candy Ernsts, alsaciana.
Labrada y Leooer do In Italianas. Maribel Garcia Navas, holandesa;
Barranco. Herby Hilton, po][clc; Mician Men- Lourdes Miudtinez, acateca (M~jicor;
Arcoyo y seforoa Nene doza rusa del 50; Elvirita YFirro, Alvin Alonso, Little Bo-Teep; Javier
an Alna y sefiorn Tery prlncesa holandesa; Thelma Esnard, Quintana, tlirolda Anan Mn. Pedraso,
irro. mufieco de Lendy; Alberta Jos6 Ca- pescadora portugesa; Alicia Fernin-
ap p y sefiora Ana Maria rrillo, melicano; Johnnie Blake, cow- dezo flower-girl; Lorenzo Martin,
e] doctor Jorge Garcia boy; Julio Blake, flor; Frankle Vital,' rnchero; Lourdet Botifoll, aldeana;
uitica Estapd. Pierrot: Carlos Antonio Ratccas, pie- Tereolta Manza-boitia, hlansdesa-
)ia AIvarez del Beal Y rrot; Nina Rafecas, pierrot; Mart Te- Cristina Vazquez, muhieca; Isabel
illin con Rosa G6dmez p ri Pella, tireless; Manolo Goldo, bre. GonzAlez Clavell, holandesa; Lour-
p. t6n; Mariana Galdo, bretona; Suna- des Valdds Crux, tehuana.
mks. nita Arango, mufieca de Lency; Ali- Genoa, Davis, checoslovaca; Suma.


y.. n Zu,.i.., Emlto Ufta
,irr c rr.l'.r.. .speranza MWtadi.
i,,,,,.. Anita Frrniandetl n>lt*-
L.lita Gubt. Panchitt; Mirtam
'.i,.na Rotdrlgtez Faura. ballart-
r rasa; John Myhire, Anne He-
inKu-.y. china; Sewell Freune, co-
.., o1'r Lijapei Fresquet, ind10
,.uel Acebedo. priotlar; Silvia Ace-
-do iehuana; Juan Ramos. rcumbo-
, EiJardo Alzcorbe. princlp, in-
, Michael 4ndcrson. cow-boy;
vi Giberga, cow-boy, Lucy Cerrs-
( bretona; Hortensia Castroverde,
dearna bretona; Tony Herrera, cow-
-r.y Laurie Herrerea. aldeana hbn-
ra. Ricardo Gonzalez Acebo, cow-
ra Juilio Ccar Fernandez, chata;
,i1 Lopez Muioz. aldeana de Ba-
aria Ana Ma. CaIotellaao. jardis
ers Nstor Macbado, holndea; Ma-
ia Cristina Ternindeo, aturiana;
la E Garcia Vtlez. for-rta; Vivian
mr.ren Ortega. aideana bretom,; Vi-
irn Henares, china; Eddy Simpson,
Judr A. Suirez Rivas y Gladys M.
noUirguez, holandeae=.
Ai.ca Martin Hioel. dadpg.; Marce-
Co :quet. chapaneca; Ingirid Butta-
Sr..-..la ruia; Ignacio Benltez, cow-
rc,v rDale Pitt. fantasia: Tony Oyar-
ur, nolandis; Raul Oyarzun, ho-
rnrer, Bruce Singer, cow-boy; Can-
dy Donaldson, dama antigua; Mta-
lia Giberga, holandesa; Pedro Subi-
atr tiroles; Maria Victoria Mailo,
airnen: Olga Pertierra, mufreca do
L.err. av; Ana Ma. Hernindcez Arroyr.
order ; Ma. Regina Avils, uiza; HU-
io Fargut Benltez, Lull Rodrlgue .
r. rumbero; Brenda Bunchez, meji-
ans, Crittna Lag.euerli, mej lc-
n: Eduardo Alnneada, holand ; Vi-
:lan York, muieca de Lemay; Baul
Anionio Martinez C 0tra, payao;
Victor Martinez de Cotro, pay0o;
Leopoldina Alonno, gallega.
Haydee y Manuel Diaz Camacho,
nolinideses.
Lina Santos Cosslo del Pino. te-
,jacrna; Silvia Fernandez Mazorra,
huairadesa; Graciella Martin, aldes-
,., a!leafi; Lula Ml. Botifoll, -aa;
S.ke Vaquez, mufeca; Lourdes HeM
nares sala; Glenn Davis III Cow-
,,0, Anita Rocamora, Little Beo-
Peer Ernesto Eastvex, plerrot; Luisl
C, r'.jal, jockey; Victor Tarin, pays-
so: Miguel Angel Paniagua, holan-
dds; lam Myhre. John 1emlngway,
pirata; Victor L6pez Fre iuet, Indlo;
Raul Rodriguez Beltrin, Gary An-
derson, cow-boy.
Raul Rodrlguez, torero.
Lilliam Giberga. aldeana rusa; Re-
nate Plauencia, aldeana alemana; Ali-.
cia GonzAlez Acebo, cow-girl; An-
drcs Gonzile. Acebo, cow-boy; A1-
na Menindez Acebo, cow-glrl.
Ileana L6pez Mufou, cow-bo;
Walkyria Femnindez, tehuana; 9'-
gfl Pabrisio, mejicano;. rmanndo
Bustillo Ortega ruso;. La. Busatlllo
Ortega, rusa: Diana G6mez Orte-s.
aldeana bretona; Lourdes Simpoo,
aldeana italians; Ma. Eugenia Ru-
biales.
Amalia Fernmindez del Valle, li-
garterana.

Interesante disertacion
Esta tarde. a las cinco y media,
La notable especialista en el arte de
Ila decoraci6n con flores, Mrs. Mar-
garet Cochrane Cole, ofreceri Una
interenante disertacil6n con demos-
taeliones prictican, en el sal6n 'de
actos del Lyceum y Lawn Tehnin
Club, en la cual tratari del "Arre-
glo de flores para el hogar".
Y marana, jueves, a la misrna ho-
r.n, otreceria otra confterencia tamn-
bidn con decnostraclonee practlcas
sobre "El arreglo de flores para ex-
posiciones".
En estas conference Mrs. Coch-
rane Cole daril a conocer nuevas
ideas e interesantes detalles Itdcnicos
en relacl6n con el arreglo de flores
y plants.
La matrlcula esc de tres pesos por
una conferencia y cinco pesos par
las dos, tanto para las ocsias como
Ipara prsonas no asociadas.


PAGINA ONCE


CARTELS



CUMPLE LO QUE OFRECE



OFRECIQ la informaci6n mas compteta. mejor y mas interesante

de nuestro CAMPEONATO DE BASEBALL... y la opinr6n unanime

de todos los fanaticos es que "CARTELES" BOTO LA PELOTA con

la mejor informaci6n que se ha publicado de este Campeonato.



HOY, con su nueva rotativa- la mejor e n su clase construida en

los Estados Unidos- y con mayor cuota de papel, CARTELES ha

preparado un program para 1950 que tambien BOTARA LA PELOTA



YA ESTAMOS EN MARCH Y "CARTELES" CUMPLE LO QUE OFRECE



HE *q"i 1 lsumerr del nsmere de key: FICCION: Y EL AMADO VOLVIO ..--r Cirlo 3B.
CHILD; EL MISTERIO DEL FAIRICANTE DE (RO (Fin), pew Reload Pertwee. VIAJES Y AVEN-
TURAS: NICARAGUA (2), por los doctors Doloeos Marth y Jooi Cid; VUELTA AL NORfE, poe
Emeteoi S. Santovenieo; LA PAGODA ENCARNAbr /ro Herbert Thorpe-Lone. ARTICULOS: LOS
CAMINOS QUE LLEVAN AL AMOR, per Alberta Baizoa Florel; NI PLJSVALIA, N1 PEAJE,' SINO
EXPROPIACION FORZOSA, per F. L. do CostaWeda- HACE CIEN AROS QUE LAMARTINE QUISO
SER UN GRAN POLITICO, por Maori. do l Vina;.jDITORIAL; CUANDO LOS MAMBISES PELEA-
RON EN LA HABANA, per Un Teltigo Ocular; NIEVE, p"r Aurelio Zoldvcar; LOS CABALLEROS
LAS PREFIEREN; NUESTRA POLITICAL ES ASI.... pot Virgilio Ferrer Gutierrez; dIMPEDIRA EL
AJETREO POLITICO QUE SE APRUEBEN LOS PRESUPUESTOS? por El Duente del Copitolio;
VARIACIONES, per Angel L"zoro; NOTAS SOBRE HISTORIA LOCAL DE LA HABANA (39),
poei ROIG DE LEUCHSENRING; EL CINE EN ESPANA, por Graziella Gerbelose; EL HIPNOTISMO
,N SU TREMENDO POWDER COMO ARMA PARA LA GUERRA, per G. H. Estabrooks. REPORTA)ES:
EL ESPIA MEJOR PAGADO DE LA HISTORIA, pot Robert M. W. Kempner; LAS ESCAPATORIAS
MILAGROSAS DEL "IARBO" (Fin), per W. Karing y F. A. Monson; TRIUNFAN FOTOGRAFIAS
CUBANAS EN CONCURSOS MUNDIALES, pot Gervasio G. Ruix; "LA MUJER MODERN ES
VICTIM DE.UN TERRIBLE Y CONSTANT ASEDIO DE TENTACIONES", pot F. de la Millo;
LOS CARNAVALES DE 1950: HABRA NUEVAS ATRACCIONES, per F. de las Heroc; LA DES-
APARICION DE LOS TRANVIAS, per Onesimo Dupont; EL CASO DEL ANTICUARIO AMOROSO,
per Alee Hyndl. DEPORTES: UN SUPLEMENTO DE 16 PAGINAS. PAGINAS GRAFICAS: CARI-
CATURA, por Oz6n; POR LA REPUBLICAN; NOTAS GRAFICAS. SECCIONES: ATALAYA; AJE-
DREZ; OYENDO RADIO; COMO ME LO CONTARON; LA ACTUALIDAD; PARA EL HOMBRE;
CON LAS FICtlAS DELANTE; PREDICCIONES ASTROLOGICAS; USTED Y SU LETRA; YATES,
PESCA. CAZA Y TIRO; MATANDO EL TIEMPO; LA EDAD DE 010.



Y todavia aiada a eso un suplemento de -ocho pagina.s con

UNA SENSACIONAL INFORMATION DEL TRIUNFO DEL

CLUB "ALMENDARES" COMO CAMPEONES DE 1949-1950








ARO O(vm


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950 e


PAGINA DOCE


ZF TODAS LAS PILICUILA! DEBAEA LL
LA MEIOR" POR ESO AHOP O4v Y Irf
DA POPULAR 0 5 EoHI NlEVAMEOI Tt
"SUS 08, AM0RESc wih -
u- e. ,^, GARY COOPER
i SUS DOS AMORES" C j .r <
IDOLO, AMANTE y HERE
TeresaW rig Babe Ruti "
SLa Hirtona de Lou Cekrig
AMERICA PIRESRTA 5.1 V 1.1 GRAiN SHOW toN Hrmau% HfARR YBatinuil
Ld IsROERNTS aal The Te CEltrS ,nlrsc,ownies CatF POUI gresoi mbalen
Orq. COSMOPOLITAN Detwdt L MROUZE? MMIaI| PEDRO D VALOARCE

















SAMPARO VOSCAR TRIO de ARSI INU 1 iOZA
1*5.13 ajLAHBO I 6|BO 1*001K R /A
i AUS 21P Allot |t U,%A0*Kn IMPRAMO -- ,


** LO QLIE SE OPINA SOBRE
n A iA "REX" Y "DUPLEX"
*I ] .Oar0
3A11TA. isA. rI r(
li. a......... ...........&
L.. ;a .. .d.dN. r

iB I Y SAN RAFAL






U nrlSJV Y AMISTAD HOY
DUPLEX A-0.07
Fonid r coati)s 4d,.d. I. 3A.36 p..- -AIl A .indI llonad Perfectl.
LAS INI AI H llADI, CORAZON.U (U. lm Ill. l, i oip.. ei
t.s1. D I ii rl. M*El NI. y WI a ... "
UNA VINITA A IJRGINIA. Un r1-1l-e ) lse liload -
I A NI A GOLMIAA O31verld caItVnben tIre..
NOTICJAII l V TKRA8ClKNDENTAI. INTEREST n I..
PARA 01, NT FOX y IFRITANI(CO. ACTUAlItAn NATIONAL,
1 -h .. ..,.*dl.l.. y n .e.n.. dli. l.sIn .1 REX).

Y AMIA 34 tA.t.
X SAN RAFAEL
R~)E X Y AMW$TAD HOYY

M-22 14
.-16..I..d..4 N.IiId.Idi. A[.A1.lcd.. ad. r.,f.11.
al. l 0olCI C i)l9, IcI:ICII). 1. d4r.m15l11 Oln5111 IL
9lI r)iX Tnl1 I1K A( AL I.l.C. A.o.e a 1.1......I1. -.
H tnN V ( 1400 it 9 iNNSOMN1a U6-1e.. rl. t .n el. ,e
i IN RIiM5AI'IIIN MUNIJ IAI, l1ftJ i,.IM TIM I) PiNoll. i. .. It-
.1.11.. WAIKK,. M KOTS. INIVE aAI,. A. TI'AI.II)ADI 11PA.
i 5()|,3. AlL IAI.IIIADIYL IMANIR SAS NO1rI IA3 NACII()NA-
INTRAIDA; 1i So +t.. y It et


VNSVrII$A I, I bl L-inrlo 1. Mayer. WAIUN ti 1 ,. flovi lcl' 1n6lill, astir.
11I111 AI1h~, I':1 ihIo~ 1 rr1h1n0111| dy I*n1~ l)1 c iIa dctcIl Ic.y011 111. 11I l
11yg, .t shown |a es-
vol lot 4( PIl


It1



PRECIOUS DE LAS LOCALIDADES --
PALCOS CON 6 SILLA% 121100 PIEFSRENCIA AHA A 3.00
PALCOS CON 4 SLLAS >1400 PEF ENCiA ALAF A s 50
DELANIELO DE PI DELANTERO0 DE PISIA 100 ENIRADA GENERAL I 00
I N F o R M ES P LOB TELELrONLoSg
F-6600 F 6608 F 6809 F6610 F 6619


(LA VIDA ENCADENADA* nsa pelicula que guta y emociona


Les estamos -hablando de una peli-
cula que les va a.gustar. Que lea va
a emocionar. Una de esas peliculos
que s6lo se realizan en los studios
del mundo entero, cada diez afios
"La vida encadenada" se titula, y sun
personajes principles eston prota1
gonizados por Ana Mariscal, Antonio
Vilar. Manuel Luna, Adriano Rimol-
di. Rafael Romero Marchent, Carlo-
ta Bilbao, Rafael Navarro, Elena
Salvador, Nicolis Perchicqt, Asun-
ci6n Sancho, Rafael Bardem, Manuel
Arbo, Manuel Kaiser, Julia Caba Al-
ba, Arturo Marin, Jos6 Jaspe, Car-
los Diaz de Mendoza y muchos ms,
artists todos ellos de primer linea.
""La vida encadenada tiene un ar-
gumento que comienza asf: "Compro-
bar Ia in idelidad del esposo en el
mismo dia de su boda produce en
Isabel Martin de Alcaraz, descen-
diente de-una rancia estirpe toleda-
na, profunda sensaci6n de desprecio
hacia los hombres. Solo el nacimien-
to de su hijo Guillermo, despierta en
ella una esperanza ante la vida..."
Y terminal asi: "Guillermo siente
n iodo su valor la proteccidn de
1pIa mujer fuente y reclamna un sa-


crificio mas. El seguiri necesitin-
dola coda dia y siempre. Y 1* ma-
dre accede al nuevo sacriftcio. Pero
este sacrilicio tendri nu premlo
cuando el hombre bueno, que cir-
cunstancias extraias alejaron de
ella, vuelve a encontrarla en la paz
de este campo toledano, qua ence-
rrari finalmente su dicha..."
Entre ese primer pAirrafo del argu-
mento y el iltimo, hay toda una his-
toria de celos, de rencores. de odios,
Tambi6n episidios de una ternura
infinite, pasajes de amor turbu'len-
to. Una historic de recla y profun-
da ralz espahola. En lo sentimental,
en lo amorOso, an to humano.
Y no es que lo digamos nosotros.
Lo ha dicho un critic ilustre de Es-
pafia: "La vida encadenada" tiene
un profundo interns human, un vi-
goroso contenido dramitico, el den-
so mundo de pasiones y sentimientos
que vive el brioso relato de Barto-
lomd Soler.
LLo han oldo? Pues no se pierdan
"La vida encadenada" quake e va a
esirerar en el leairo "Nac;onal" el
dia 20


iFlaisch de ifimo' hlora! Fautitico program de risa en el Teatre
NACIONAL, deide hoy hasfta el domniao inclusive. iMapifico!
La emprcsa del teatro Nacional, de habaneras que aun no han podido
acuerdo con Orbe Films. queritendo varilala extraordinarily cinta "El
aprovechar la atm6sfera de franco gran 4Clavera", maxima creacion de
regocijo que todos los aos'crea nla ese magnifico artist que es Fernan-
proximidad de nlos Carnavales, ha do Soler y en la que asimismo triun-
combinado un programs excepciona l fa la simpdtica pareja romantic
de risa que ha de pasar por su gi- Charito Granados y Rubdn Rojo.
gantesca pantalla desde hoy hasla el Este program -no nos cansamos
pr6ximo .omingo. de repetirlo no s61o esti en armo-
Se trata de un program que de nia con el espiritu de buen humor
veras hiaria ]as delicias de niios. adul- que simboliza cada amo el reinado
Ins y ancianos, a los cuales propor- corlo pero gratisinio del buen rey
conara por igual la dichosa oportu- Momo, sino que conquistarA el favor
nidad de olvidarse de preocupaciones y los aplausos de lons asiduos concu-
y problems mientras oontribuyen rrentes al Nacional. cuya diligente
con los demis a manteneor aunque empresa. en 6sta como en todas las
s6io sea por un3s horns el imperto ocasiones, se desvive preferentemen-
de la sana alegrion y el estrdpito de Ite por orrecerlts espectaculos de
ta bendita earcajada. primer nrden.
Durante lou dias lndicadci aerA -
vxiibldas la mejor comnedia ie San-
drint, tiulada "Polabra deoHonor"
Ia bonita y simptica comodla a Unejii
Ca qn a comIendan cua*ntosIn
hall vlto. "El iran calavora"s unai
coaledin tie doins roeloi pcr el ordo
.el Fin.o o.lu cart6n y el Noticiario
laclcnal.
"l'iabra do IHonor". Intel'prctada
or L>'uis Sarinr .Allcla yVignlil
lobtrto Alruldi, busta por sl solo nl-
ra acreditorc ualquier programs+ DiI
11010 Iiin raicarl~atu ecohfislo ys ya~ita O P
cionemedivertcdilnlasca. capcesde e. Odn-Lw p4*eata.\
rclver y crrarcratrronicgo todo el
....l ..... y encepticiamo quo..... 1 W76
lox- Olciits tlempdo pacc l'eere reerA W
alpodri-rra (Kinhhi }......l dod. E "
t'ccceii, tacmbicnerproyectuda,d L0
a Icelilllcc dc I .ti.In.rnerabli rfamillas .S AMf A/MAj0 I


L MOFEBUI!
JUEVES /
2dr"


.ta AW0J'RcomED/R

COPIA NUEVA-


Dos, obras inolvidables

Metro-Goldwyn-Maver
prounts


El mayor triunfo do:.
.. r.'un. tr-',znuiuoMal


.-a.-.--- -------.-.--- I


VANUOAIUSD -LA
BNOVIA

.| o INCOGNITA

SLA BEATRICE DANTE ROSA MARIA
E LA C" T HIMrANCR A DIA OU CANTA
ESMEIA THE RANGERS AGUZMAN


SAN CARLOS: Camino peligroso y SALON REOIO: Cabezudos, Pistole-
Festlval en Mdxico. ros sin pislola y asuntos cortos.
SANTOS SUAREZ F..sci.-rAci.r. L. TRIANON' I.a hi-redcra Un :,ariqul
.,.'sh CniC A ', un g ,s C-3 _.Tl IO 1 c rie- r,,,, s,,nin4 eori..:,


Lo mas c6mico quo. se ha filmado
Amdahl/ .


Cartelera

ACTUALIDADES: Yo pagui so..S St, i '
pecados, La seductora y an ro D
eortos.DO RE
ALAMEDA: Un yanqul court ..nI
Hotel Imperial y asuntos cn.-ir.
ALKAZAR: Oro maldito, Amcr en del K
ntmo y asuntos cortos. Domingo SOLER
AMBASSADOR: Noctumon de amcr. ,f R.ed CAflOR
Lindero perdidos y asuntos cor-
APOLO: La senda ehcantada y Aqrel
hombre mio.
ARENAL: La que no pudo amar La
senda encantada y asuntos cor.
tos.
ASTOR: Conflicto de amor, Alma ne-
gro y asuntlos ecortos. 1 t Omplya rto
ASTRAL: Viva Villa. Los Hnos.
Marx en el circI y asuntos co- J l
tons JU.VES en
AVENIDA: (Marianao) Mujercitas, AMBASSADOR
El oven Edison y asuntos cortos.
BELASCOAIN: Extrafio convenio, Se
vende una novia y asuntos cor-
tos. VICTORIA: Alma negro, Muter do
(Finaliza en la Pig. 13) temple y asunnos cortos.


AM ACONDCIONADO-


M U JERCR T A S
At oj1., Ti/_/al


*___t I.u.I/ui runJl



A IC .a fKI,
JOK AayrSBI- r[TER UVAR liat E LZMET TII- JUlH Lfls
-AHumur gl~g-ufi








An r-vnm


niARIOTn nr IA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


ll ria Julia en Union Radio,

uutora del Gran Teatro Radial


(1 producciones teatrales de M1. J. -Casan ,oa
la sitian entire las mtis distinguidas escritoras

RADIO RESUMIEN DEL DIA
Por Alberto Gir6
-t"* CMQ

Maria Julia Casanova, la magnifica -Anmado el cockrlTl de Jonr.
critnora cubana ha1sido contratada ge Negrete la I reran .
SUni6on Radio con una de lasau- --Mrin BuidneE c.,,a ded la
ias para El gran Teatro Radial", Radio0. Y s e a itFnados
modern audicii6n radiocinemato- Uraldos
;:fica teatral que se inaugura el u
"oimo lunes 20 a las 9 de I.no. RHC
'e poc la emisora qua con tanto -Los hue. an .rcgrsiT,' den-
ircto preside Gaspar Pumare'o. puas del IP Deb1ul e B--bby
itaruta Julia Casanova, es un de Cap_
Il-as amis inteligentes y versa ies --A Lamague eli 23 It Cara.
Wlaras. Ha-escrito. revistas mus a- vana Asul
Suna de las.cuales conslituyds at n A a jM
On sin precedentes en Buenos A- nda Musical CMQ.I
. polatagonizada por Mapy Cor- -9 p. ,in.'SBinfonia "Del Nuevo
F: dos libretost suyos ban sido lIe- Mundao". de Dvorak. por laI
dns a la pantalla mexleana con un Orquesia Sinflnica de Fila-
mufo indiscutlble: y su labor ra- ds fii'dirigida por Leopoldo
a] en Cuba b'a abarcado los mis .Stokowsky.
r iados generost; desdg. aquellas de-
insas comedian IJnterpretadas por
ita Forne o'yMario Marthi cl Ca- Los primeros astros de I itradio que
do hasta las;adcaptaclonesa de pelf- aparecen par lons mictfonoscsules,
las protagonizadas por Carmen ,c Bobby Cap6, jstamente llamado.
nntejn. el Bing Crosby Latinoamericano. y
Par eso. al contratarla UnlIn radio Rend Crucet, que ocuparin el espacio
ia alutora de "El gran-Teatro Ra- estelar de Ins nueve de la noche.
,1" ijunto a Caridad Bravo Adams, Par Ia mianasa a las 10 y media,
rmando Couto, Pepita Riera y otroas se ofrecera "Cuando llega el amor',
imbres distinguidos), Marfat ulia otra radionovela de Claudio L6pez
Isanova se encuentra.-entusiasmada. Groning con un intense argument
>rque el escribir una obra comple- que protagonizarin Mariza Rosales,
unn hoia dle duracldn con aul de Selis. Pilar Bermadez y Juan
"nu r cieer.n.icgralico y riln m. i.n icente Salgado,
, en r,,., a ue m5"f ,a 'E l grito de l I nc oncien cia". de A r-
nel' ,m daa ru io L iendo, s trasm it h ra en el es-
gremain s. L.a Habana OWga Choren, paio t deI la 1 y30 deI la tadde, y por
SToo Alvare la noche a ]as 10. "El desquite Io
Pr-c'rctre acle Barranqulla (Co. aa Piedra", con interesantes concur-
mbhiai. regresan esta semana a La Sos.
ibana nlos artists de radio Olga Minim Bujonet y as prixlmno vlaJle a
lorens y Tony Alvarez, bien cono- Eatadoas Unldo
ilos en Cuba par su larga actuacion Minin Bujones, ]a excelente prime-
niuiestras emisoras. Olga y Tony ra actriz del Circuito CMQ. elect
tlic'ron fuera de Cuba mais de Reins ade la Radio de 1950, en el con-
es afnns. recorriendo ]a mayoria de curso de nuestro colega "Mafiana".
a repfiblicas de Centro y Sur Amd-- esti preparindose para la funci6n
s, al siervicio 'dle importantes emi- homenaje qu e se nrinde anualmente
ras. En Buenos Aires. Lima y San- a las soberanas asi coma para el viap-
urn de Chile se anotaroni grande je Ip Estado.s Unidos que se les ofrece
:itnos. Ultimamente formalan parte siempre a ls triunfadoras.
c1 eicnco de la compaila teatral de Tam-idn Ana Sainz Dama d i* Ho:
trefilta Castro, que actu6 en Ecu- nor-de l Reina Minmfn Primers. ira
)r. Colombia y otros paises de Sur ie'Eatados Unldos, y esitp encantada
merica. Olga y Tony, que tienen con. Ia idea!
uchos admiradores e inconlables A Camagliey, el 23. "La Caravans
nigot en La Habana, pasarfin una Aial"
rea temnprids en esta capital. En plena y entusialsta preparacldn
uy anlniads e eeldWl lfrecids se encuentran lot artists de RHC-
ur Jorge NegretW a 1i PresF Radial Cadeai Azul que 'integran la ya fa-
'nao fiesta slmpticta, alegre y cor- mosas taravana Azul" ]a monumen-
istlma, fut sin duda. cl cocktail tal fiesta, que a beneficio del Hospi-
te nfrecl6 el lunes, en Montmartre, tal Infantil "San Juan de Dins". se
otrnq mexicano del cne y la radio ofreceri el pr6ximo dia 23 en la clu-
irge Ngrete. a los periodistas de dad de Camagiley.
6nmlca, radial. Con el-sugestlvo titulo de "La Hin-
FEl un amblente delicloso Se hi- lorial Muslcal de Cuba" y tin elenen
:i.,n chIsts oportunoas y se ball6 de primers filuras de la cancidn
atia ltos hraal de I nonche, des- i fiestal del dila 23 en Camagiley.
rimnloie cl admrlrado artistea par it> promete er motlivo de grande acon-
xrjil,,ita seinclllez. y tambln por si teclmlentoo. artlatico y naocjales...
in d t- 'n el ball del "mambo". Motive de ubllo pra In camna-
rniutio cnn al1 esuns, Ia bell sactriz gleyanos Ia vlsilta a esa bell y pro-
l ramu.lncitIrno Glorlia Marln. y des- greslisl. cludad de las orlnclnlei
il,- i., rsilr'a gelill cnmpatirra etrellas artlstlcas de Ia RHC-Cndena
.erlramllii l.otulrdea Bertraind. Azul que actuarin r n ins 'monil-
ru" sntno delmos 1 princlplo de mental fiesta del lealr n "Casablnca"
Hii u-ula, un tws l t tnl,- io Itc y 11s 1 t on todo el eaplandor que ltempir
mnlli. ,enesld ae J..'.r Netn' l y nfrece "I.a Caravans Azul"...
I ,, ,fi,, CMQ(, ,u tuodon agra- Slfosla "Doi Nae Mundo" de

loas intv-e programas da 1IlU Dorsak, khayp e i-OA d MalsdlM
tdeoon Anal ae 'CMQ
T .. tpoi,,i-e lute tittlvo Ieli isa ras- adsrtiennch, a al 9, IaOnda Mti-
-.... e'* IsI l.ae hall prttiesonaa. Is cal del Circuilto CMQ. nfre+ead tA
is ndsnbn Auilit situtIuis"nelm nta Sitannia Del nuvoR undn",o ie
i.. ,e.5S~Ii i.. lr al.t,it,1 s sai l nt e- Dvorakh interpretadls por Is nrquesin
i:: lo st 1e 0llr i l za q t o l g na i le t le rFlade fia aJo I a dlrt ecrlii tI
r osl luu ilutlorlitsi. I.s npoldo Stokowsky.


P i () (; IAM A
5 ,iadl.,<,,, .,,l K.<



I n illll M.lll 0M. I Km..
NiPII'l lhltI,, -~idetia tlaiiiaia Sit K..
l+Miii Itladl,, hliii. ,it tOO CeaK,.
iirll' t~act Mr+ioiaai(al ata~dI KI..
MARANA
a .a i sl h ia lrm< A & Iri m ly .

l dh Dl.l~^ lu r l'^T '.'lel Mi llh'+l .
l 1. ir r 1. 1".lll o llllli
ti H lit I.i h hlr Iniiia rhall.

a sjtr a I'. .... a dhlc
MVllapN.l.'l..l t.i iainl.



*ss,.r Cl. 61. ^lai.anaiiaia
lMH ',IA n(y l* 1i Oplr~l
-I'IM r II P.I.I5.n l lllli.
11 .1 C.l l.+a .
K'Mitt Miipn1a o rIld. l




III M|"tilt i nli *Asla Stub.
ini 1 .. na ... ...i..i.
it lli filit A al+ at y Cii.
{M it a .alll p ,rpat.l'a.,
*'Mitt la.m Rap.. ad. I. Oparsta
SMCI Pi.iia nlarllnti.al.
I0 %I i MQ Tla ta tiCllta .
| +Miss Va.-neNa.alnaom~tll.
tI'll3 Vl
i1 ttM1 'ia 0t1. Aim-li".



i ttI{ V AIIA ,ar.t l. al ai".
it V t .
ic. AOtad ir".
S*,ce Iaatana tlinna
r 1. 1.1-01-m




EST ORII








ICU








de# ll
[b |=


[.,l [

pi,+I

dal-
L11-II






n let


P A RA 110Y
CMCCH Trl 1aia Ilnhol, a Ila -
TAIItD
II DO tM rl pc 0 M0iC Punarso. Vsrlds.
CMCT 1. lPaabla 4.1 OY.nl.
CMFr Artae Mstica
CMOi, CanCl"a Is Panahl.
CMCI$ Naolsi,'ra. a
I'MC1J Clb~llalr Mulrlea./
111C+ Li. Tre Vlllilobo.a
CMC) Noticlua.
11 N CMQ "Anlel do Is ".
C Mn an J nt.vi ol~a
rML Crl Cri.
Cts. P ieadsamsa4. nia
CAfCr C ueliftsa Cinlla.
litc plolGso .- antr*PIo.
I M CMQ OarreldI y P itia
CMC? CCm-leelta 5 t.Litortal.
HtC La Chldre DIop.rllva.
(cICH CalJun>t Caino.
CMZ Potmau IllnftistO
cUaNr Al iampa ala X 4 .
CMCU UMatln Fs'tda.
(-MC1 blra~n- del lur.
Ca~ atsD 4=, ~a
CUSnC irqtliteal Alinendesl
Il N Mq '111 Anall del MaI"
tilt CM l ai. tintasea1
It 11 5 Mrolol- d. P --- 1.
CMCII Cannuosns
c(MaC Nl.. 5oUa y ConJunlo.
CaCr lad Pilabr Ipall1it..
cLMQ Us aaeo tu*ti .1 deatlino
CMCI ilnr. .Ryes
CMIC Ramna Valoa Y Conlunto.
CMCU Ibliatea dal sna.
3,34C., .YI.oila
O B OroW muianlal .
ClBJ, btaia d- Camara.
CMIBL =i'edslone me1dldira.
CMCH Dia ,tet.
CMJC laUsbla.
InC Edtilci.o -rau.n.
CMCU ahIbll *1 nr.
2:O0 CMQ Novela.
CMCr El orofaor Marty.
CMCIJ CinJunto Camachn.
CMBF Dtrtnor Poptllare.
t :30CMQ auae" hay.
CMcF Comn-tssao.
CMCU ] ra sila del Mimbo.
RHCd Sadi6 *na Cuba
CMBC Dislcotca Popular.
4:00 CMQ \- nieta di.l moltn.ro.
IIC Novaela.
CMCr Rllmoa. mra.ca. oonb6.
CMCU L o Painchs Idli mal.
4.30 CM4 CAtral da mutTS..
CMur Solo dl 6ranotu
CMCUtCJ Cabalasal Musical.
RIIC NaXvl1.
s:t0 CMQ Capitan 5u5nasluerse.
BRIIC L0a culenta. da Mtomy.
CMBr. t acoos popular.
CMI Fammawa Intarcretau.
CMl raBll*-at rpuAalt.
CMCH Cusclaao ra. t.
t.10 CMQ Canclona .
RHC "El Capltin Torments.
CMCF La Pllabra Doportivis
CMCH Crnst Social.
CMZ atnon- Popares.
RIt "El da1c1o- dV loa hlloa no,
CMDB Album Mtldil-o.
t.00 CMQ NoUciT.t
RHC NtoUciero.
CMBC ReortaJle.
CMC? Tribune Prlrc'tllta.
CMBL. Canacionas.
CMZ Prog acms MulicaL
CMBF Voces inmortales.
CMCU Vida social H ispaa.
CMBC Enatevllta par J Amlader.
5 3 CMQ IsLtrela do la Caic16n.
RHIC "L4 In aitta el rie l".
CM C Comenltaio. y Notels,
CMBF Petll Concierto.-
CMCUl OrqOatia PoPla.
CCU I Deporte a DIDi.
a a5 CMQ El HalcOn. novels.
CMBC Oaniel Santo.
CMCU La VoI dal Pueblo.
RHC La Sombra".
NOCHE
7 00l CMQ Lonardo .Monc.a.
RHC Tao Mins.
CMCU Cuchblan.
CMCH Estrell del Canto.
CMBC Mirt. SIvl.
I on CMQ Cl Dolor da Atar.
CTIC Juant Cantares
CMCH Cantanle lnc6gnito.
CMCr G. Portabalet.
a.0t CMQ Cacabelat Candsdo.
AHC Tamakun.
CMCH Negrtto Chevalier.
'.CMCU Con l1 bate y Ia pelota.
CMCF Lot 4 grades.
S30 CMQ El Predao de uns Vida.
AHRC M f uerts que el odio'.
S00 CNQ Prgra0a m\nlcl.
ABC Bas bal .
CMCI Basahbe.
CMCr Baseball.
CMCU Radioteatnro I. Paoa..
CMBC Trdvador B. Gonzlez.
,,B oCM Programa Trinidd MY Hno.
CMBC. Canta Daniel Saatoi.
tt1 OI C Jog"m irata.


A I genial adctris Maria Valere,
desapareclda en Ia alao nocie
que habl aterminade de radlar I
famoaa novel* de Pedro Mata y
en Idntieals clreunstanelag tr-
gicua en qu e muerer el protago-
nists de Is obra, trlbutaimsa el
mia sincere tribute pAstumo en
homenaje a sust brlllantes aclua-
elones artistictas.

St memoria es recordadalahora
en acasl6n del. pr6ximo estreno
de

Un GRITO en

la NOCHE
convertida en la mejore reallia-
eion cinesnsogricflea del ano,

L.a Empressa de los Tealros
Reina y Santos OuAres.

Dlstrlbhufdora
Bernadee, S.A.


Aspirantes a locator"e aln asiatir a


CAR TELERA


iContlnsclon de ila. Parg. It) METROPOLIITAN: Un yanqui acorte-
eann. Tentarida en Is celv' y a.
BLANQUITA A is 9.30 debut d rorlos
Ia Cia de A Paso con Rabami MEXICO: FtrcO n la came. Yn matd
etatnr.cr, XaItlai tCharranteIniadru N. icIna-
CAMPOAMOR Vi'va Villa, En eli ra Ne crran Garridn y Piyhero. a
carnoy ,' a snlnc coctos
CINECITO Reistas, noticleros. car. MIAMI: Cerraridn par reformat.
irne' documentales. etc. etc. MIRAMAR: Viva Villa. Un rival en
CUA rRO CAMINOS: Dofa.Diabla las alluras y asunlns cortons
1ipa gallega e, Mexico y a car- MODELO: La mijer dl paertn y El
].:E A ls. 12 El mugrto regresa ga calavera y Naiciariot.
v El principle de Isa seelvacarveraYNMicri.
CUBA La-dronzuela y Un cuerpo de MODERNO: El mago de las lluvias
nrcaler y Aloia a negra.
DLrPLEX Cart6n. documental, via+ NACIONAL: La negro Angustins. El
*jet. nouc0eros. revistas. etc. etc grand calavera y asuntos cortos.
DORA El ca!aan-, casa quiere y Her- NEGRFTE: L.a casa chica. Duefia y
mon O ,neai sefiora y asuntos cortos.
ENCANTO El reirato de mi vida y NPTtNO: El gran Babe Ruth. Tos
An. -i 'dios dce Cleveland y asunta.
FASTO Ur, a suchacha a Ia anti- cortos
gua-yIshow


gua _y show
FAVORITO: Aventuras de Super-
man seriese complete) y a cartos
FINLAY: Una gaUega en Mhxicn
Angeles de- arrabal y asunto%
cortos.
FLORENCIA: Dofia Diabla. Una mil.
jer con pasado y asuntos cortos
GRAN CINEMA: Las tandas del
Principal y Carlas marcada.
GRAN TEATRO: (Marianao) Juntos
hasta ]a muerte, Mujer de tem-
ple y asuntos cortos.
GI[S: La venganza es mla. Extrafo
convenio y asuntos cortos.
INFANTA: La heredera. Un yanqui
cortesano y asuntos cortos.
LIRA: Placer que mata, Mercado de
almas y Bali.
1.UYANO: La rasa chica. Novia la
media y asuntqp corto4.
LUX: ,Marianaoi La secta del tri-
bol. La serpiente dle Cascabel y
asunlns cortois.
LOS ANGELES: La que no piudn
smar. Parcian ale nieve y aFun-
tos corlns.
MAJESTIC: I.a ciudad del crimepn,
Lns indios deli Cleveland y asun.
los cnrlns
MANZANARES: Nncturnn de amor.
Nn me defiencdas compadre y"
sunlos cortns.
MARAVILLAS: Ladronzuela y Mu-
jer.
MAXIM: El halc6n malts. La car-
g de Ins 60(t y asuntns carton


lo11 examenes
laban citadas Francisco San Pedro:
El director de Radio, sefinor Jose J. Pedro Kourt; Rafael Prendes; Rafae!
Sentmanat. dian a ronoccr que en nlos Hernandez: Josd Montiel; Rafael
ultimos exameneps para ocutores cele- Quintero; Placido Cabrera: Rene A.
brados dejaron de asislir a Ins mist, Zuiazo; Barlolo G6mez y Marino Fi-
mos las n s tiguinets personas que es- ucrepdn.


OL]IMIPIC: Confhldo de amor, Alma
n ysunlns cartns.
OSCAR' Vivir con paph y Avenluras
drc Robin Hood.
PAL.ACE: El caballern noclturnn. Mu-
.*ereias y asunteos cortnn.
PRINCIPAL: iCerrno Vivamns un
pnquitn y El libro negro.
PLAZA: Esirela de ?irenas, Vlva
Villa Y asuntos cortos.
REINA: Amar y esperar, Sl te hu-
bisesa casado conmigo y asuntos
carts.
RENACIM1ENTO: El galante audaz,
Bomba el hijo de la selva y a.
cortos.
RF.X IINEMA: Cartl6n. documentall,
% iaes, noticieros, revistas, etc. etc.
RIAITO: Linderos perdidns ,El
alltiu misteriono y asuntos cor-
Ins.
ROOSEVELT: Soborno y Lo q..e d;-
jn el aire.
RIT7Z Yn nn elegi mi vida, Calle-
pra it aslntos aortns
RIVIERA: Viva Villa y En e ercro.
RIVnlhI Simbad el marine. Alrras en
la snntbr y asunint coertn.
ROXY" Sendas torcidas. Los 4ue
vnh'leron v asuntns aorlos.
SAN FRANCISCO: Yn quier eer
maI, Fuegn aT en ln cance yasun
Ins -cortns. ,
STA. CATALINA: Los Hono..Marx


en "l rirco y Viva Villa. | ........ I
STRAN: Una nr.he pn la aper JAIA l R
hnrmant del diablo y nountas


HOY

GRANDIOSE DEBUT
: Is D:30 PM.
con


Rbame esta Noche
de la magnifica Compaffia de
Revlasta y Operetas de Antonio
Paso, Ia mayer y meior que ja-
miA hays venldo a Cuba. Trai-
dal dlreetamente de Madrid, por
Ia empreu del Teatroe BLAN-
QlUIT A.
'ireentaeli6n de loa mtjores Ar-
tIsata Lirleos de Epas&a. Elen-
co de 15. 11 bella mujeres.
Orquesta de 40 prafeabre. r Md-
sic aalegre y tlpica.
PRECIOUS:
Ptea Baa Num ...... $2.00
Plate. Alla Num. ..... 1.50
Primer Balcony Num-..... 1.0
Segundo Balcony. ...... 0.10
Paieo de aslentas ..... 15.0
MATINEE: Shbads y Domlngoas
I laa 4 p.m. ( En Ila matinde de
los zibados, ls nifinos menores
de 15 afot tendrin on 50% de
rebaja).
RESERVACIONES: Tea-
tre BLANIQUITA: B-Wi6, B-SM
y B.- 8W Peridiae "El Pais"
A-uIn:.


Ir aM BLANQUITA ea muy fM-
ell en los 6mnlbua de las rutpa
1I, $0, 32 y 71 o par la trastnlfa
Mlraimar-Parque Central y- Ma-
ri anx-Calle Agulla. Al final lie
Is tnel6n hay numerous 6imnl-
bua esperando a sla puerta del
Teatr.. '
Se poIdri patilnar en Is plta lde
hielo dead mahana Ie a.m. a
3aJL


CARTEL DEL DIA'


ACTUALIDADES CUATRO CAMINOS
Mon..rrl.. No. 515. TalS*. M-449a ls.ascaia Na. 0I1?. -- Ta"16. M-317
Desdc las .30: Revista, notliciero na-
Deci, l-a 1 00 Revistl.. notlclero n ia- clonal,. DO*A- DIABLA con Maria i-
,I....l ..-ii,,l cont. YO PAGUE MIS iNx v UNA GALLEGA EN MEXICO
PErADOS iii GeorS Ralft y Nina con "Joige Negrete. Nini Marshall y
r.,o t l.A SEDUCTOBA con. Jetnnltii Lo. Pnchos Luneta mayorens 30 y 40
Jotea i ,Van Hcflyn. Lntat mayortaes t. BaIcto.n 20cits. A las 12 de t no-
,it a. ltrdtullta 21, cls I' 1 El. MtITERTO REGRESA y EL
nINCIPE_______ nicE DE LA SELVA. Luncla 25
ItI BahItni, 15 CIs.

ALAMEDA
... Cal.lln.a y P.rr.... T. 1.754. D) U PLEX
A Is .' 45 M, 30 ,ei.la noit le tii,, "Se Sn Isl py Ar tsld. -- Tl..A-050
"'Ionl dI.n)*l IM1PE:IAl. ro na. '. elieia de 3t0' Las senda del dIti '-
"; ald )la' MllIadit'Neatreina na s161tvtr.ri!da U: vnlstA a VlrVirginia
( ,i tiN YANqUlI lObI.ESANO ci t'lile elll oresi); La nifs ganoLoa cear-
tiaiu Cr'a.by, VWilliam fenaib D h|i w t en colorreslaydllmos noticipels
it' Firing. t'ulaeti. mnyari a0 et. Paar.noun.l Fox. Brilnico y Act, Na-
Nit3a 1it ciA. Balcronyi0 at cit H clna Entrada 30y 20tis.

A .K AZA R FAVORITE., a.!
altancoatlm t. aet.' Ta1_t. 1 11'-2651
Cnlad.oi NaSt2- Tal4f. A.111l. A I eBdI.. s5.00! aevall.. n .tci r.na-
arsl t i1.. .l1t llcvl n Ih is. ' I t li In a ctlrion AVENTURAS DE
i 1 a 1t. 1)110 MALS iIl l .'. SUPERMAN. .Luntl t liayoreta n5 cIA
ladridn iaiintll '.ria ,ni-i llli Ntnion yTerluhiliris'l.
i( ) a. ... .1 ,1 O t n d Ia tyii. u 2 4 0
t'a"T....... i" is.. FINLAY
Zanli T Graalo. T.alIf. U 6I0
A NM II A S S A I) O il I ,le .d e :, ,,GA L Le G A n .Mol,,' .. .
.-I ial. UNA GALLE, A EN MEXICO
C.1i. 14 ni.a II y 13. T.. n-791a 1nu nlnl MarshalJLe Nel y
tar Panchns y ANOEI.S DE AnOA-
tc504e a. i1t Itrciisa, itiiiolictaern SAL con Merhe Barba, Luneta .avo-
ia., N(C'ITiRN tiD .AMOn rnn I rs 30 rcs hias. If S.30 y 40 deptiins.
'hi iihn uo.vr tilola\st a ) NINDE-Balcony 20 cI'.
ItO pE RDI)iS rcii fn Pear.-icda
iio 1l.e ta)ores 6s its NiftnSi y
u.i.ni, an ,I FLORENCIA
San Lsaro No. 014. T.I.f. U-3513
AR IR N A I Dce l...1B:I Revis.t, n. ..... .-
A R E lN A 1 .inl. 1DORA DIABLA ton Mal.a Fi.-
As. dal Cobla y. -- Tal.I -55t5 hl. y Vliclor Junco y UNA MIlJER
('ON PASADO con Mecrhe Bliha y
A 11is 4ttI', l I5A evinia itatR1111e. a Gaistavn IoRn. Precios de cAotuibie
I. ...i. l.A QIlE NO PUIDO AAH-
I : V "h'irD 0.. u t GR,,, GRAN TEATRO
\lltii. N.atihr Woiid. lPaecitot tdc
ii.,r J' Rell p asyIa I.abal.Marisna-
Talttaono 3O-9232.
A Ilt 430 a 530: Rev Ila. nItll rio
A... ... iiAi.i.l. Ji PTOS HASTA lA MCO-
A T ran iJoerl Mr CMea y Virgini Maiain
13 No. 1111 V.d.d. -' T.Ii. r-010 MUJER DETEMPLE cnn Joaa .r
told Litleta y Balcony mayor:1 3ti
A isn i M a-'itt neat-la. "i.iietOn Nans 15P cis
naria]i (. ONFLICTO DE AMOn r-nn
rancnthol Tn,' v ALMA NEGRA i in 1
a.oln Cagney v Vicgl.. Macn Lii' G J I S
n]a mayors Ae rtl'o Rltcnv in1,. itt 7 a afn tEl), Vtdado. T .I. r-.41
A It 400 y 82 ss. EXTRANO iON
VENI can Marlha .colt v .Iffrry
ASTRAL n,, A It 5.30 y B30: Rretila. do.
uIntmentalet y LA a Vccm. 'io a
sInlnl. uan Jc4. -- Talf, U-5I5 MIA con .loan Evanas r-.,.. i ,
-is-sue.,Sii atat iota teat. tiaload. Precins de costurnbre
-i- -, eesnnelt VIVA VILLA coo
WItlAric Bery y Fy Wilay y LOS TA
HMNO MARX JN El. CIRCO can on INFANTA
h:-I. l. It30e1 y 10 deAiuoe .Nit Cy, lfnskt.y vapun., -- T*16O. U-3700.
taata 40 itso t a N eldoI as 3.30: Bansvlsta, notice. na-
Blacony 4a cit. clunal, LA HEBEDERA con Olii.a de
tlavilland y Montgomery C'ift v en-
treno en Cuba UN YANQUI COROIESA-
A V LE N 1 ) A NO con SDing Crosby. Rhonda ti.-ui.u.
W oa itliam Bendix. Luneta ma Avnaidaa dl Calmbl. I M.doa t O cta Tertulla 30 cis.
Almindatr.ea. Tl. -1020.__________________________
A 1s. 4 n1 3 RIO Re-iv la fittic eerS
.Ino.ai.r.. :i.VrOVYNiEDISON .a.n.M LO S ANG EL E S
proot. 3 MUJERCITASi en tchJ7a.en J a I anta.
2iieV ML'JneTAtlysa. Plet erLalachn JuaniDelgasdo Diot. It 13, anloo
on, en" June A 5 oei n tr L.wlord. lureal. Ta ktiono 1-1070.
MaIrga ret ?'Brien "), nrns Lunets ran- Aiecadind.
irs-s eat ci Baiceny t0arts Nli~ns lterd Aeoondcirnndoa
A Ra0 Oi0, An4.45 y 8.15: Revot ni tin
30. cts. national, LA QUE NO PUDO AtAR
con Vera Ralston v George R-1i'
PARAISO DE NIEVE con Ln uRn-.
BELASCOAIN be.s. Lun.et myor 60 rts NOS y
elaacoalin o. 03. T.161. U.-lt0 Balcony 40 ct.
Dede las 430 Revitsta. notliclern ns-
rlonal, EXT ,ARO CONVENIsO con LUX
Jeflrey Lysn y SBE VENDE UNA NO-
VIA con Claiudettle Colbert. Roberl t Dim, a -nie. PImls. p Masndoa.
Young y Georgte .Brent. Luneta me- Tollota 3 U-7728a.
yores 40 cts. Tertulla 23cts A las 4.W y l: RevO A .nista. 0Ii
yas 40 1 Terlull22 cI nacionad. LA SECTA DEL TREBOL
cgn Pedro L6pez Lagear y LA SER-
SL A N U IT A PLENTE DE CASCABEL con Maria
BL AN U IT1 A DuvaL Luneta mayores 20 cts lan-
Aanlda Primer.li da d a call. a al da y 25 cls. par la nochc.N.nPios y
10, Miramar. Tlioatnol: 11-s11. Balcony 15 cts. .
11-U161 7 11.211141.
Aire ac.ndiclonado. A las9.30: Gran L U Y A N 0
debut de In Counpahia Espahola de
Opeletas y Revis.t de Antonin Paso Calada da Lua.o6 525. T.l. X-2200
ion el streno de ROBAME ESTA NO- Detder las 4.30:; Revtsta., nticwi) ,a-
CHE con Gamete. Mary Begoeia, Ms- clonal., etreno en Cuba LA CASA CHI-
L Luz Oirti. Acuaclin del ballet So- CA con Dolores del Rio. Robihelto Ca-
SCoudline. Plate, baja numerada Redo y Domingo Soler y NOVIA A LA
$20t; :Plasa ala numerada $1,.501: ler. MEDIA con Sarta Garcla I Qumin-
balcony numerado 1 a 00; 2do. .alcont na Lunet mayoesn. 50 ,t. Prreien-
70 ctsA Palcns 51roo. 5 rt" es.
CAM-POAMOR MAJESTIC
A 1y1 San J 11 A7 Coaulado No. 210. Tl6I. 4M-4477
IndallWr. r aSsl Je. -Tl.6t. A-BoS4 Desde las 3.30: Revista. noti.ron na-
Des rlas 3 30: Revlsta. notlliclero na cional. LA CIUDAD DEL CRIMIEN
,,onae r.eetrenos en Cuba VIVA VI. con Van Jdhnson y 'Gloria de Haven
LLA con Wallace Beery y EN EL Cr- y LOS INDIOS DEL CLEVELAND con
CO con Ins hermanos Marx. Llnta George Breant y Lynn Bar. Regain de
mayares 50 cts hbstat Is 6,30 y o0 ndoan Plota Y fato, de jugadorea del
ctsI. despus. Tertulia M0 cts. Cleveland. Luneta 30 y Balcony 25 cts
host Is 6.30 lunetI 40 p balcony 30
cts. despuds. Tertuia 20 cts.
CINECITO
S. Rata.l Consuado. -- TeL .A-707 MANZANARES
Desde ]a 1 00 p mn.: Revlisla mun- Carloa II Infantaa. Tel. U-3354.
dial. noticierog nacionales, Noticiero Desdae las 4t-WRevista noticiero na-
espaflolNotici roibrltdnico,'Lee Brown clonal. NOCTURNO DE AMOR con
y su orquesta (musical); Calmas en el MiroslaV y NO ME DEFIENDA'S
Cabo Hteras; Album de animals. Un COMPADRE con Tin Tan. Marcelo y
deportivo y El doctor y la felicidad Rosilt Quilntana. Luneta mayores 40
ae.rtdn). Preoias dc costumbre. etA. Tertulla l 2tg.


MAXIM
Ay.i.lrsn Beru6n. T.l61. U-s1ta
En tanda y noche: Bevesta. notu('le
o nwalti la EL HALCON MAILTES
I',ii H luphs-c Bogarc y LA CARGA
1r IOS 60bl cnu Errol Flyn y Olivia
he........t.td L...e.......y..e30 dn. h
-ata .os 630 p 40 eta. depuash. But-
It, 20 ,.t

METROPOLITAN
Ciall II, (ArpUlol6n Altindarasil.
Tal7ono B-171S.
trdr las 4 45I:-Revlxts, inntleisrn tit
i, nfell Cubs UN YANQUI
"O1n'IkSANO con Bn ng L'rosbyi. Wi-
ll.am tindlx y otros y TENTACION
EN I- SEIVA coil A n Stige. Lune-
It m g.onrcs St ceia. Nlfibs y Balcony 40

M 1 Ij A M A R
51.. Av..p. Spt, rlo. Pl Mir-.
T.lltono B.717.
Ioshrle tIn.,430' esvlsta. notlcsaro n.-
cloil". UN RIVAJL/ EN LAS ALTURAS
,t WilliamiPIT p ceestetanl Cu-
ha VIVA VIllA cin Wallace Beira
Iiiiietb uaIvn. ey Mis Nltos 30.

MIAMI
MI I A M I
9.iaasoaiOyn 3 Rtalal. Tel. U-1111
Par estial.e nCantePletando el s ivet del
anso de este meaetlususpender csus
exhlbiciones hastt el prixtmo sOR.


NATIONAL
Prado p aSn Rafael. T.Iaf. M-4141
Ded-l ]as 330: R'voslaa, nottic.era no-
atonal, estreno en Cub. LA NIEGRA
ANGUSTIAS coni Maria Elena MAr-
que- y Los Panchos y EL GRAN CA-
LAVERA on Cha.IrtIo Granadoa y R.
Rnjo Llnet maynores taicts. Niftlo 40
cis. Terluli 2 .5 eta.

NEGRETE
Prado Trocadero. T.lII. M-a-11.
Derdal las 3.00: Suevlst, nolatero .o-
,i-'tal. DUK"tA Y SERORA con Sara
Garcia y Marla L6pez y estreno en
Cuba. LA CASA CHICA con Dolorces
del Rio, Roberto Caltedop y Dominga
Soler. Luinet& maytres ,S ca.

NEPTUNO
Napluno Mo. 510. T7l1f. M-llsl.
Dende a 1.30' Reiatsa, nottrleriena-
tioalto. EL GRAN BABE RUTH con
William Bendix y LOS INDIOS DEL
CLEVELAND con Gentore Brent, Lynn
Bart y el team del Cleveland. Luneta
maynort 30 y 40 cta. NaioA 20 cta. Bal-
c an2ayaifins 15 cta.

OLIMPIC
Lin.. t0t. IVadidos). T.161. F-i71l
A las 4 15 y a30 Reelt., notlctira
national. CONOLICTO DE AMOR con
Ronaild Reagani y ABMA NEGRA con
James Ca gnyy Vi ginta 'Maya. Lu-
naet inoanort-s 5 ISt. Teitultls 30 cat

P A I, A C E
Solaacoain No. 151. T.1I6. U-16i1.
Doae ia 441 Reinsla. notliclero na-
cional, CABALLERO NOCTURNO conl
Clark Gable y Aletia Smith y MU-
JERCITAS con Margaile O'Bruen. Ju-
", Altv.nn. Peter toawtnrI ycoirn-.
Lunela woman" n o- ct Torcuhit tci'

PLAZA
Prado No. 210. Titl.ono M-2121
Desdeinas 330ORevcsts, .tltceronra-
ctonal. ESCUELA DE SIRENAS con
Esther WIllams b ol a etesr.lla y re-
eitrno en Cuba VIVA VILLA con
Wallare Beery. Lainet mayores 5n y
0 cta, NSio 50 rcts. _
I REINA
Ria y a.yo. Taltfono M-2n72
Dease las 3.0O: Revista, noticiero no-
clonal. AMAR Y ESPERAB I(Sabela de
Combado) con Amparito Rivelles y
Jorge Mistral y estreno en Cuba SI
TE i[UBIESES CASADO CONMIGO
cop Amparilto Riveles,. Adriana Rl-
moldi y pFrnando O.e'. L.uneta nato-
re S0 oct. Balcpnv 40 cts

RENACIMIENTO
14 y 15, (VYedaisd). Tol6t. T-612
A 1., 4.30 y p,15: Re-ista. noticuin
naclinal. EL GAL.ANTE AUDAZ ron
Eddie Albert p Gales Rionrn y BOMBA
EL HIJO DE LA SELVA ron .nhnny
Shelfisl ITireanit', Luneta maensn
30 l.t. Nilot. a Balcany 20 el' _

REX CINEMIA
San Raaal y Arulalad. TAl. M-2214
Des.de tas 12 del dia. El precin dl
descuido ti`ncumentati: El puerto de
Acpulco IV iajes): En una noche de
Insomnia icartan colores) v ult:mos No-
ticieros Warners Metre, Universcl.
Act. epaflola y Act. francesa y Noti.-
clas naclonales. Entrada 30 y 2 0 ct.

R I A LTO
Npluno y Prado. T.l. M-,131.
Desde las 3.30: Revsta. noticlero na-
cional. EL ALBUM MISTEBiOSO con
William Cargan y LINDEROS PEBDI-
DOS con Beatrice Pearso.p y Metl Fe-
rrer. Lunet a Prefereniat 0 ct Ni-
A., 40 rta.


R I T Z
RITZ
RodrglUs sNo. 401, aaq. s aTbrica.
Tal6fono X-2224.
En landa ytnnche: Btevasnta tallriern
nacio'nal. YO NO ELEGI MI VIDA crin
Arturo dc Chrdnva v CALLEJERA con
Maerga Lope. y Los Pancho.. Luneta
ro~yres 20 t'is. Nisoi .10 Cs. Balcony
10 y 15 ctle


R IV OLI
4 T 1I., Li tlirra. Tel6t. B-14lS
A I a 4.30 3 230: Revlsta. aunoltcin
nirntimnl. SIMBAD EL MARINO cnn
Dnugla Falrbahks y ALMA EN LA
SOMBRA con Inglid Bergman Liunciat
maynre 40 cls. NIftna 20 ctis


R 0 X Y
ROXY
14 r A, (Aln.ndarlal. TSl. X-4253.
A is .430,' 0 83o.Revisia. iiiitiateli
nacnilI, SENDAS TORCIDAS con
Chatic Grainer y LOS QUE VOL.
VIERON cn. Sara Grcia y Pedroi Al-
muntdri.. Lucnta many.ors 4n Ox. Ni-
ito. 2B cis

SALON REGIO
Montl. T Anin t.cto. Tel. M-4714
A Ias 5.00 v .1: Revlsit. nnllicero
tinrional, hnbrnrnaji a Abboltt y Coas-
ello in CABEZUDOS y PISTOLEROS
SIN PISTOLAS. Lunooe mayors 20
cts.; nfo i has1 a lh s ins.00 y mayo-
res 25 y niftOhs 320 ris. despus.

SAN FRANCISCO
San .ranclcao 253. Tol6.. X-1700
Eit lnalds y noche' Oevasla. nolicern
naclonatl. YO QUIERO SER MALA con
Maria E Mirque. y Abel alaer y
FUEGO EN LA CARE con Meche
Barba y Los Panchos. Lunate mayo-
rqs 40 cla. Nifoia y Balcony 20 ctl.

SANTOS SUAREZ
Sla.. aI.,s g e a n .nigna.
Tlonos I-40". I -
A lax 5X y 8.1: Revlsta., notiierro
nacional. FASCINACION con Arturn
de C6rdova y Elia Galve y sotrne
en Cub. LA CASA CMICA con Doore,
del RIt. y Roberto Calieda. Lunelta:
minrex t cti. Balcony u rtts.


STRAND
Sons 11oaol N. 1W. T6.16. U-1771
Desde laIn .00: Rtvlistt., notnlelro na-
cnnal. UNA NOCHE EN LA OPERA
con los hermanot Marx y EL HER-
MAN. DEL DIABLO con Laurel y
Hardy. Luneta u&ayores 25 reStaNtios
y Tsrtulia 15 cia.

TRI A N 0 N
Laisa 71. (Vadad.). T.L. F-1403
Desde las 4.00: Revlista, noticiero ns-
cional. varledad, carton Popeye, .LA
HEREDERA con Olivia de Havilland y
Montgomery Cllft y sstreno sn Cuba
UN YANQUI CORTESANO con Bing
Crosby. Rhonda Fleming y Wlllim
Bendix. Luneta mayores M 8cts. Bal-
cony 50 cts.

UNIVERSAL
Eqaldo y Mena. Taltlono NM-lit.
Desde las 330; Revista. noticiero no-
onatal. EL SEC.ETO DE MAYERLING
con Jean Marais y Dominique Blatt
hard y EL LIBRO NEGRO con Rn-
hert Cumina y Arlene Dahl Lunets
maynres 40 cts. Nitos y Tertula iS25 ct.

VANIDADES
Ca4a doG i m GlaslM nserao 141.
Ta1fam I X-141S.
En land, y noche: Reviat., notlciero
naclonal. VIGILANTES AL RESCATE
lea technlcolor). con John HallI
AVES DE RAPI*A con Dan Duryea.
l.uneta mayors 15 y 20 cts. NiSot y
Balcony 1s eta.

VEDADO
''" No. .t4, Vsdado. Tel. 5-O34.
A tai 4 300 y .10: Besitas. noothiern
naclonal. EL VITRGSnANO coil Brian
Donlev y Jel Mc Crea y L OBOS
DEL. NORTE ron G orge lR lft. Lune-
sla mavnrest 30 cts Nifos y Tetulta 20
rentevs.

VI CTORIA
Concapcldh No. 311. Ttal. X-4071
A Nts 4 4i- y 8.15: Rvists. noliciern
nacuonal, ALMA NEGSRA con James
Caney v Virginia Mayo y MUJER
DE TEMLE con Joan Crawford. Lu-
neta mayores 40 cts. Ntfios y Balcony
20 cts. en tatnda y luneta 50 y nsios y
balcony 25 cta. por Ia noche.

WARNER
"L y 2I, (Vdadado). Ta r-os10.
Desde ]as 3.30: Bevista. notic'cro na-
cional. estreno en Cuba LA NOVIA IN-
COGNITA con Judy Garland. Van
.nbatnnelesytros. En i sescena un ea
,hot. Lunela ma3yore. 1 O0.


'LAVIII L)lAnlkj Url


Greta Menzel distmguida soprano,
despuds de cantar en nuecve funcio-
nes de 6pera. durante el nies de di-
ciembre en el famoso eairo de Ia
Opera del Eslado de Viena. con mu-
cho ixito. Ie ha idn prorreogado su
contratn en dichia instituci6n hasta
fines de temporada n sea hasta el
prAximn rnes dr Junin
Segunr rr.tieias. Grelia MNvzel nn re-
greearl a La Hahana habta fines de
mepliemrPr
OPERA POR MHEIiO D
LA TELEVISION
tiect a iaaasntrn ii inieroesanie es-
erit acle Peter Herman Adlerr quipn
tleni at cargo et lmportanie de-
partamenir de Opera paro la Televi-
I&6n en la NBC de Nueva Ynrk.
Trala Adler snbre ina de los pro-
btemas 'nias importanles y basins
que canfrjnta el prndictar de 6pera
por lelai stin. Para comenzar, hace
esta pregunta:


.. jn MTIUK...TinMMN
fIk "** .. M. M .,
.. wym ...



"LINDEROS


PERDIDOS"
0.u1irlasisr


- Debe ser apora represent debe relaar argument d
da integramenle par fases o etapas, debe relatr el argumecto de l1 dup-
slegin se ha hecho con las trarismi- ra en forma convincente visual
siones de los concicrtcs de Toscani- musical. He aqui el porqu6 la m.1iets
nl par la NBC. o debe sintetizarse Ila dramiatica que puede setr acortada in
6pera para que encaje debidamente ina versl6n pare concerto ex muY
n el mporlante pares la televislan.
en el espacio de tempo que se con. El traspiste de una obra de UB
cede a los programs por televisldn. medio a otrb, tiene sus problemias.
eato e. de media o de una horse de Posiblemente. habri muchos medico
tduracirs, h a de resolverlos. Nosotros en la NBC
estamos tralandct un mstodo hora.
La respuesta final serA hallada ini- El future puede brindar nuevat ideal
camente deaputs de considerlblea ex- a esta formna de transmiUtir las aries,
perinmentos. Quizi reslle una c nm. sabemos todas la respuestaspe-
o-roestamosIratando de aprenderlas
blnBc6n de todos esos mmtodos. En del major modo possible, R saber: pro-
Ia NBC hemons dcidido este Rio el bandolas.
presenter las versinnes operilticas en UN CONCIERTO EN LA
inglis con una hort de duracl6n. El ARTISTICA GALLEGA
xil'o d elias depend de la aproba-
cifn del pibllcn. Han existido un La complicacidn actual de cele-
numero de fnclores que nos Impul- are conciertos y acio i nteresan-
Ies a una misms horse n un mismo
saron a tomar esta decision, no slen- dii, no0 privd de asistir al que an
do el menos InWorladte el desen del la Artlistica Gallega olrecieron I& dis;
public de ditrular de un especticu- tinguida cantante Mercedes Didgui.
ei recitador Dem2trio Enebral, lla-_
Io de mayor duracl6n. mdo '"El Juglar Espaliol". Manolo:
El problema de sintelizar tuna 6pe- Tirado, gultarrista de nombre y Ila
ra A una. hora de duraciin ea pro. panista compaiante "Tet". an I
noche del s-ibado 11.
blemas del musico, no del librettist, Ppor informes sabemos que se trata
Y es un problema muy delicado. Sir de artistat meritlsimos que not lie-
Laurence Olivier se encontr6 con gan de Espafa y a los qua bien qui.
S pro m op sidramos me presentase una nueva
ela problems tamblbt, cuando f11 oportunidad part oacucharlit.

opinRn que Io hizno con mucho extoll.
a pesar de que tuvo que siiprimIr
parnes muy importanles y bien co-
nocidas de Is obrs de Shakespeare.
Al iratar de Ia 6pera por Ielevl-
s16n, hay que iener conastemente
presence su aspect visual. Lo ver-
siones operdtlcas pars concertos, con-
shderanuanicamente Is maisicR con re- Pa a s ysa
laci6ndal suditorlqaRn television pue- alilsi, si ALKA4t L1 WavLe
de omitirne un sria a do smuy cona- s oau hdes lablIelasiat asae".do
quasY se.* Ineferenas"l Sotal"a.
cidos, coma en "Madame Butterfly", a N s l saale-Iatlieaa sealevls
donde hemoas ltidn el d ido aelala .
aflres. porque no ea estrictamente
n a oesprin ni urgent part su preacn-I
taci6h visual. La bor de produeeidn


PACINA TRETE


Trasmite 6pera por television

a [National Brumilcii.sting Co.


Debut! d e Maria 1V-rez
en ia piitfa de hielo.
Greta Menzel en Europal Aif

M U S I C A hIllOP 5(;O llW
Por Nena Benitez RIMOLDI -REY
TONI DA

Marta Pdrez, Ia iemprr admirada
mezzosoprano quc ha herbh Jsa de-
lglias del pcbilcu-operi imc radion.
nlco y deconciertos en Cuba. se de.
cldid en la noche del pasado ilneas a
probar fortune. it ciati dusetonua
rpeva carrera ttilhzaodo pies.y
brazos, no por crto iocri piructas ip
"ballet clboisco'. lia hiio sin embar.
go, calzando paiics uobre cl hi El,-
en Is anplia pisia del -1larqIljita
"conqulatandr," citn sidebut, Ircs sr.
don easdas. a' u1iima de rodillas. ,la
coma si quisicia pedir al ricloet cue
no aiguieran Pvin, la iriiJ tin aig A
patinando. tel parecc tile parae.,n
dar mAs "bis e e'ist' novel empern
fub ella. Scr tn nttire pensal n'Ce
Is gentail Irlisa d cera. en quo die ..iti titl t'-vRlacv- r
clda". no ui...o priti ..Ii cui A. A ;E. RA
que dle acierda con el dicho, di.a Ia
aida y deldid, muy cuirdameantc Jsci.e. a nIA IAI ps B
deponer Ins paitines. preservarsedle la
frlaldad del suelo t %vnlver a sus
GR esti esaaE a E aUR IDIe aO EXI

GRETA MENZEL EN EUROPA? Fpwl~


'1I AVE.IMlDIqP 7 U0116I 5- 01









PACGINA CATORCE


Intensifican la vacuna contra

la viruela en today la America

Existe un recrudecimiento epidemic varioloso en
rarios poises: Ecuador, Guatemala. Mexico, etc.
Por RoKgelio Franchi de Alfaro cia a la vaqueria "Maria Francisca"
t. is 50docloln deN DIARIO 0E propiedad del doctor Miguel Herrera.
LA MARINA. Tambien comprobo el inspector na-
La bunic. cional de Abasto de Leche, que ex.
La po e i y c s t irueltas pendian el prodducto adulterado los se-
se mintienn activas en el Continen- flores Ramon Linares de Nodarse 18
ce. sduiu Ia nota otfcial remitida ai en Guajay; Nicols Gomez de la va-
Minmeri d Salubridad par la Ofl queria Cabafias; Silvio Acosta. de la
cma Sanitaria Panamericana de vaqueria Eloina y a- este mismo, sc
Washington. En vista de ello, el ti le decomisaron litros de leche ro-
tular del ramo, doctor Ramirez Co- ulado indebidamente de grado A, sin
rria, ha ordenado al director de Coua. serlo; Ram6n Gonzalez P6rez, de
Irentenas. doctor Villalon Polanco, re- Aguiar 74; Isidro de la Nuez, de MA-
forzar la vigilancia sobre las proce ximo G6mez 975; Ram6n Card6, de
dnicias do It America del Sur. Vigia nimcro 54: Juan Garcia. de la
La Republica del Ecuador es una vaqueria San Luis: Felix Castro, de
de las naciones mAs afectadas por las It vaqueria Castro; F. Gutifrrez, dc
tiamadas cpldemias gravec Reporta a vaquerla Bella Vista y Ram6n Ro
,u Gobierno site nuevos casos de meron d la vaqueria La Antonia.
pCsitc bubdonica. todos en pueblos de Saledad Can& de tslubridad Pu-
t provmicia de Loja. Tambidn el tifus olad C bana de salubrldd P-
rxaintcmatico es endminico. rcgistriio. Conform aunciam en Aca-
dose un promedio dc cincuenta casos Conomia dm anunciamos e n-la Aca.
scmanales. Y. coma sl fuera poco la demii de Cencias se celebrar hnoy,
iruela siguc su curso, disminuycn- a las nueve de la noche, la sesiin
do *1a vces el n'mcro de casovs v ausplcriada po lat Sociedad Cubana
sla,. aumentando en form grav, do Salubridad Pgblica eacto en el qu
TDe lti nica enfcrmedad exento es el Encargado de Negocios de la Re-
pais hermano, es poliomielitis -aun- publtca Argentina hari entrega a un
que cuando se aproxima el verano grupo de sanitarios cubanos. de los
diplomas acreditativos de miembras
Hitenso. resurge. xrneodel cia Agt-
Hay viruelas hoy. tambitn. en Gua- extranjeros de la Sciedad Argenti-
temala-y Mexico. En este iultimo, se na de Medicna Soclat.
ha exiendido. ademds del Distrito Premlo Tomais Romay
Central al Estado de Jalisco. dondo A las seis de ta tarde de hoy que-
pasao de treinta casos en In segunda dari abiorto el plazo de admisidn
.semana del present mes de febrcro de trabajos para optar por el premio
En la ciudad de Buenos Aires. Ai "Federacion Mddica de Cuba". con.
gS ina;' ha)y ;rurl.. Er, I:. I .j ii i nte en tin diploma y la suma de
,.I s c. rs e .ri. I,, i, ,in f 11 ;:. ,,, l i esos. para el mejor trabajo bio.
dia 6, aias de -nrro, -,c.- imro ,,,, .f.co sobre el doctor Tomris Ro
Finalnentiie ,,,lt'crmrrimc.', 1ue 1,, ,-"''' El plazo se cerrari el dia 28 a
lit ciudad de S;.'-i' .gu Ch, hi, .. .'. i -els do la tarde y el tribunal quce
ohlnito brote de poliomielitis. al juzgarA los trabajos que se pre-enier,
tiial que en la Reptblica de Nica- lo integrarAn el preoidente del Cole-
Ia5,ua gio Medico Nacional; un delegado de
Nuestras auloridodes sanitarias. re- la Sicci6n de Medicina de la Aca-
petimos. han intensilficado todas aIns demia de Ciencias de La Habana y
niredidas profilacticas para evitar la delegados de la Facultad de Mcdi-
entriada en Cuba de esas enfermeda- cina de to Universidad de La Haba-
des. teniendo 6rdenes severas todos na: de la Sociedad Econ6mica de
ins inspcptores mddicos de los aer6- Amigos del Pats v del comit6 ejecu-
dromos eubanos dende aterriaa livn del propio 1uolegio M6dico Na-
0v0ones de pasaJeros de aquellan pro C101111.
cedencias. principalmente Camaguey Caso de Brucellasls
y Boyeros. El niiio Ingramil Perez Faji6n. de
La vacuna antlvariolocas trece anos. blanco, vecilno de la finca
TI ministry de Salubridad. doctor Marson. ,barrio de Banao, en Sancti
Ramirez Corria. ha recibido un inftor- Spiritus, viene siendo asistido por el
me de la Organizacldn Mundial dc la doctor Manuel Angel Farias, por pa-
Salud. de Ginebra .cn relacidn coni decker de Brucellosis. Se estin practi-
la tabrincacidn de la vacuna antiva- cando las investigaciones pertinentes
rionlosa Dice as): por el inspector veterinario de la zo-
"El comitd ha rxaminado cultes se- na. pWa conocer de los casos de esa
r tan lis investigaciones neccsaria enfermedad que pudieran haber en el
paria a definicid6n de las exigencias ganado lechcro.
mniilna' para la vacurna contra la vi- Notilolas candensadas
rucla. Hia recomendado que la cepa -Hllaria Ramos, de San Josd dc
madre del virus vacuinnl utilizada en los Ramos:; Arturo Rodriguez y Angc-
loi diversos palses para to prepare. Ia Diaz. dc Cidra; Marcelo Ser6n, Ro-
rein de vacuina antivartolosa sea coas- melia Serbn. Gladys Vfizquez, Angeol
paarada. mediante inoeulaci6n nl cone Caballero, Cdsar, Yolanda y Arqui.
.i aiiina coepa rrcinternento alslads mides Atvaroz y Prudencta Alvarez.
rI vi ru varl61lco humrno. Consider. de Camagitey; Lucia Morales y Ze-
rando qiie to India otrecla ondilciones icaida Sigler. de Sagupa Ia Grande;
favorabhles parn etos cinayos, y seep Jorge Orquln. de Santa Clara: Rufo
tnitlno IN suae-itin hechn c scii. Fernindrez. Juan Vallina y Addn Fr-
ttldn por un experto en In iniiaterai. o liles, de Cirdennas. de Unldn de Re-
roniiii ha recomendaido (le ne rmitad ven. y Francisco Margarejo. de San
at toblrrno referldo title I r itii Y MHIrtscZ (por un gaiioi fur,
nedidhlt title pertrnitiii In apri'iio n Iioii nordimi potr perros siospachosc
de Ili% l ms so trcs (tet si t d l' 'it- padi tcer rabla
tl iilirior -miiiiiiilito }la msiii'l -Ilrligidan de In Compania Aniilno-ii
I'amialittli. atl bn hitiiiti, Naluoil hd (it, i' dv Ml. 'lonmiimO, han i-oortitl d 0
t4elle, teolela dos cria tonorlad is de st
lnfroaciaro del ltglamenso de Alias- insecina, en el reparto Atlipimi, delt)
to dr L(elho I miii o, dr Kohly. uio elli uI' Iii 07o It
Poriii< rli /i'r ell li1 mniiidici n 211 i orll delt Ahliimiendares v ,lho -l
tlrns y :14 iuid ltis toiit, r n tr itl. iiW. It piliii ii acl.s il os. ton iiii file-
riads i. It flim, retirida at rr la litell Ii In d'40 tin lt.i s piore I' ,t ,s d

Ve, ,, l,,h off la cle Con cord ia,

casa de tnamposteria en $24,000

I Ulg/jI tili 01i[ pesos por at tierol' ld sitaade
#u Ina 'rallo ' f Onsota.-- 'eint de, solare's ea Lataultol

l yis ili a i irtton al in vio d ti-m da 4n1 i i a iii e n s an s iii poii ria dmer
tln del dltlhho iie ilmnt.. iamh miii diii COl ipm.iii de nui mil Pc-
po< alef, l e egtiin A1 141o14d la 1.1 (all `, 4mpr .i o d vIle till vulor de dlei
oatll tII ii rl seslibir i io :1 ,'ii y vs ,tili i ils M i o igen ,te bv i an t
f vsalle Is:4iuilital I,-11 ya I'hlys ] Mlrnisr
Ft4 micima enis. s- m -r) v ilu Upi itln Ilpr-ila d os iilep sitle ni-de
me a rl KI ii i 1i iili g iiii 'ia it nuo n :v re ud r il it d 1 1l ti o s c l n1l lu n
toic'tt-Iniuptomd, la lluI yll l l yua pI, 1is acllado ochenls
























11alosetid" M kpte en la iiA s. La~drt is y~ AI~ ro que a 'it! u ena erli-
R:iei,'tro mVtdl-imili in uc- iaela, do,. i ,, Nava yi i eist l ei ldo h i-
o ali oa y l lio t-ridacin t ., da la Tv' ot Amnithhi,
Ee n IN Ual de ORna10 r ,,i t.4 Idh '11' E nin las riiles
En h mutn d fi/ mil Ii, iny (, v )hrled id Y pcub-
























lcta lc onlio io (bum dc 'crn iie ,-iii co tuna
lul dt It.ii 4i. at tic a iii 1.1, ...... "i, '111o ),Iin-
pxii a yi i aniiasoi a hl. is I05 ,u a ic ', tii coin lii,.,' 'iin O I'eco,
la. ..la p i t i.l. i... ti ... lac ii d it,' ir-
clt vadai tmn III i alh. 0'0 t V n d'tii t..5 )'.'n s i Ih'e de toiio
( i im, lo ituilia T57 y 'topl .ioiinr
,lla sido dr i.aa en l' ,I, c "r E in Asipnlriciao de AinAentmlareos
'iIa l civm l ". 1n ,, d 1! '11 ,, dc ,') ] to por In
i'll~nlo In-,'h. )iiiiii,'ii i,,
I'iri'iiin 0 .11 t ii. tis iim lln de .m0I' 5i 0tlnlentos pesos
irelii), y iii've dtcln I0 Vnchii vdo vi, la Ainlitacl n dilm Hoe-
Amnlalmlitan Isie It mlh,. Inii'hta, i~ail)i Atti-i..id)ilin-',..ii bciti'ect a to
(C.oil l'iiie In a matle to 't i h ti it ), tim) ni, la. Aviniiiitm b)Dctni a
r undal Amin clelu.m del Ih lmlh 'ri ().iwe~j -o, t ,,Iphlt,, p r hi ah
lin)a, N limb vei da utal iiii ii'.cch it IV N -i. i
rr ii mir e 'Curli it',ion mini ii didit Sit vitiiot iuvi-.ln r' de mai i posterini
l~nriq ldr doscienhms (iimi In, l,- y, i im, ,, a Inieiida s uperficial as -
tr im cumdradot. Notniit y tie.t &'VI dc t e.Sntai,
oinellOs Ire., lottros -ttitadws, victc enta y
El Co s-ratior d, Ii' iii'n--- '- ,, .tosulo .lt smso,
por 41 11in m l io iu'l t-i , ,, .i,- pini.,'.,) ,En It :idlrne l aMpram ar
qklieln lihm, Ites)IIJ. y [-n abliilada Mlidhondo tlnal i\vYle siln Puperficlial
'it, lde k rilhn v ii 0lr.il, i' l (o'y u Mt.'o. ic u ld:.,i ci iitIa v dos de
ct".l os~l~ y dieloah depllt-ld lntl.'sl cillu-1.ltP }ha s h, %endhda III pnrce-
En elltrIepar.t ,awtoo I ;-.,,IVII l Vno o.itada .- I -tepamito
Fi1 tI c.al im)d It ,im tt'tii,, In I s I t, inn-:a Adio *kh.i..-n del C iub te-
tilntto,, 1intalot pe!ol i ft iic o its,,.l,.a )id mc.l t iri ats "
iiiia piumehIi diti vrinio, sithiiadii cn 1: .li,lii.. ij, ilj.i. n iii se ndqutlri
tl mlle ii lo Lawton cmi irenie I ,I inithduurile itl ii:i de' cujmttr unil
cailte Quta imu gentile lor vis N 'A". ,i'lloti.ento. i-lti peSii m' es- SIttaslua-
iO.nSei' Mini %SLi foi V t Ii' Ci ilimiri Ido frcnlr ,i lai \ ove ida Prinicra es-
los Atenti, y siim nirtios vitalld ,doi (1111"k a. It cal is iuarenta y Ocho-
Ni[ to
Esarncia San Josa
o t us d -tit Im s.ai ... la it sums de
Solicitan ial uinentos pesos Is casa de
construeci, n monoliticn, que rstA si-
tuada en to calht Antit.a numero 2a,
en to Esta.nia -San Josb", en Arro-
yos Narainjo.
Se compone dicha Casa de portal.
alai. tun ._rto, baho y cocina y pa-
't __ALtin, con terreno que tene una medi-
una co ta a spr o.. i~ostna
Cusa on Guasnabacoas
Coin, constrticcidn dc mamposterto
a oJefiaur-a dot lbiustr to di Lao Vi- s azotres ha sido vendida to OOsa si-
Ithis sin ha dirui do iti tinistm do tuado on to catio Guasohacoa iidumoro
Obras Piiihcos. ohtcitando to reset- 553, en rt harria do Luyond.
lt idnt descntrao cn 050in contatlista Sc pogd et proota de don mait po-
scinor Fcrinand'. R.drugara Goinez. son, sin medlar gravamen alguns. mo-
p0:00 ta o.ilstniiitreln din to ross is ma precio de dicha inmuebte. et coot
areta ruost V-t3 cc ta mnoo Ftl Ja-ctao.O 1,n 00000 pequeooasuperfiriin
dms. on et horris di Parols Naeroae acurnto y ninet metros cuadrados.
dint muioeolpi'. do tan,-it. Sitnsiio 5 osi ecato dee/imeirs.
tn o ladevotorido dc to tiiaiioa p00- En Ia ealbe Acioerta
0,h, ttlamhudacian do tan iobra 0-10- En to cantidad do ices mit dounien-
iutadas. tas ioaenta y noose pesos, onoento
Tombibsn~ in rcnlb5un coo:r is del dos centavon, acaban do vondeose
contratusta Flihcioano Vs r ..' o' ,I in- tOS ougulenben blends: -
loirme dc to jofatura do) d~iii'. ior- -ta casansituada en Ia catts Actor-
iato-a a to reacisida det ci. tittlo, is li. aun on do tabtas p techos do 5e-
tilresoda por et priori., dr I.. .o 'la.i troncesas, 000 000 medida super-
rurido do to mono de -.,.1a do lasf:nuat de naoenta y cuatro metros
t-smsas escuetasarurales. V-71 y \ .V7: y nuadrados, veintisiete docimetros. 1a-
V-98, dsta en ol harrni Si. 17:t dcl oada en et precio do don mait ochorien-
municipio do Santa Clar., y t.-s ita s os peoss y 000 paroela do torrono
onterloocs en Cabaiguans. sltua.doo ambien enciuvada frente a to ca-
respeotivamento en lao fll as. La Ma Ito Aoierto. quo mite una superfi-
rio. Santa Tombs do A ulnoi p Los rio do ruaroota y un metros cuadra-
Rubles. hurrio dc-Santo L aria en to ldos. nsesnta y scis deolmetros y to-
quoeb clontrnatiata Ramoi Vatilds nod a en on valor do cooatrocientos
Beltirn soticita ta rescinsi, deo tao nosentaiy nurse pesos. noventa F dan
obran. y to tiquidaoidn doet .aia ir cli-enav.
cutada en coda usa do s-Ito' i...r, to/ Es lo colle' Ulacla
deo, oucids dc Ia fianza y dot t150 P cro~rnto" r a to calte Utacia. y previa
.oonto retenida. /" u,'ococun. foe vendida 000 p0000.
Aeta deorecepebola Is de t5rr5no quoe cuenta 000 usa0 me-
Ha stdo aprobada et 000cts ooi r5',- dtda sot.Orftliat do quinienton metros
ctdn def nitii.a. de tan obras --rot:..- a i:.ladsit.'
do' en to nato de maternidad oet ho St pat.. usiso pronin do dicho solar
putat civitt'Generat Milans's. inn Ba- Is osanhdad do mdl pesos. tibre do
3amo, pronincia do Oriente. todto oravamenos


DIARIO DE LA MARINA


PICADILLO CRIOLLO
Pot FERGIO- ACEBAL
Seoores azulejos que sufriais,
par miedo de perder, hondos pesares:
ya estiis como queriait;
ya gan6 el campeonato el Almendares..
Las huestes de Fermin estin contents;
ya de la lid el triunfo han conquistado;
ya todas las tormentas
que les amenazaban han pasado.
SYa estain alegres todos: jugadores
y los que con el club simpatizaban
y que hasta sus errors,
errores de Ios juices los juzgaban.
.Pera tambidn nosotros, los que vimos
lidiar los toros desde la barrera,
felices nos senlimos,
pues del pueblo ces6 la escandalera
de tantas discusiones que sutrimos.

Star sienpre comprando piezas nuevas
para el motor del carro es desastroso.
Ese constant gasto used lo evita
si usa el aceito AMOCO.
(Distribuidora del aceite AMOCO: Compafiia Comercial
de Gomas Kelly).

ZSe le olvid6 comprar para su amada
un regalo? Pues oiga, tenga en cuenta
que hay un viejo refrAn que nos advierte
que nunca es tarde si la dicha es buena.
Y pongame atenci6n: si es su deseo
enviarle el obsequio de una prenda,
sepa que en LA REGENTE de Neptuno
y Amistad, las de ley, muy poco cuestan.
Si la quiere comprar de fantasia
debo decirle que las hay muy bellas
y a precious increibles en LA OPERA.
Galiano y San Miguel. Hoy mismo vealas.
Ademis de la joya, un elegant
estuche de bombones o galletas
compra en LA MILAGROSA de Galiano
y quedara su amada mais content.

iQue gracioso, qu e inono, que bonito
el franco individual del CINZANITO!
jLe agrada ver un frasco tan gracioso'
Pues lo que tiene dentro es muy sabroso /
y abre, coma CINZANO, el apetito.
*
;.Que hay aceite espaiiol mejor que YBARRA?
SQuien tal cosa decir ose, desbarra.,
Muchos aceites hay, pero ninguno
coma YBARRA; decirlo es oportuno.
No es igual que un violin una guitarra.

El cognac mas lamospo dr cste mundo
-y esto es algae que no mc negarAs-
es FELIPE 11
que no ha cambiado su sabor jams.
Y par eso su dxito cs rnotunda.
igual que el del cigarro PARTAGAS.


Nuevo surtido de


Crashes.


Ideal para sus vestidos
de sport.
SY de calle
SDurante todo el verano.


/I
/ +
i '


it_


,/i)


7---, 'l
I.'-








Crash ngl&s, de hilo puro, inarruoable,
en todos los colored de moda, 2.50 yarca.

Crash frances de seda y ray6n, con suave
presto, en tonos "empolvados", 2,75 yda.

Crash-shantung, inarrugable, en azul
violeta, ceniza de rosas, beige Panama,
S acqua, gris t6rtola, azul Francia y
lim6n California. 52" de ancho,
5.00 yarda.


Segundo Pizo.


Tom6 posesi6n la nueva
directive de la Asociaci69
Nacional de Comerciantes

Han tornado posesi6n de los cargos
para los cuales fueron dealgnados en
Junta General de Elecciones te-
lebrada el dia 30 de enero de 1950.
los nuevos integrantes de la Diree.-
tlva de la Asociac6idn Nacional de Co-
merciantes en Aves y Huevos.
He aqut sus nombres:
Presldente de Honor: Sr. Virgillo
Fernlindez.
Mmnbrc de Honor: Sr. Luis Crespo
de los Arcos.
President, senior Domingo Maria
Hernindez; vicepresidentes, senior
Juan Sanchez Lima. senior Elio Urru-
tia Reyes, tesorero, senior Antonio
Ayesta del Campo; vicetesorero, se-
inor Joaquin Guardaminp Argulzoniz;
secretario, senior Antonio Sierra Cas.
tiulo; secretario auxiliar, seflor Clhu-
dio Mufiiz Riera; vocal nato, senior
Faustino Fernandez Llano; asesor le-
gal, doctor Josf M. Vidafia Valdks.
Vocales, sefiores Antonio Ddbora,
Jose Suirez,. Francisco Chao, Julio
Araujo, Jose San Martin, Pedro Gar-
cia, Julio Rodrlguez, Jos6 Quiroga,
Norberto Prieto, Laureano Martin,
Arnmando Alfonso y Manuel Bugueiro.
Delegados ante el Conjunto de Ca
lies y Asociaciones Comerciales.
SenoreE. Domingo Morin Hernin-
dez, Juan Sanchez Lima, Antonio Sie-
rra Castillo y Ello Urrutla Reyeas.


-*


* *











Trajes individuals

para el hombre


que no tiene tempo

de haeerse

sus trajes a medida


]
Vea con qu facilidod y rapidez

se hace used sus trajos

sin ninguno de los inconvenientes

del traje a medida.



ULsted escoge en nuestra exclusive colecci6n de telas de

verano el tejido y color de sU gusto.

Elige entonces en nuestra colecci6n de trajes hechos, proban.

doselos inclusive, el modelo o models de su preferencia.

Uno de nuestros experts esta a sus 6r*4e para hacer las

correcciones necesarias o los cambios.que usted indique.

Su traje pasd entonces a nuestro taller especializacoo y se cortd
y confecciona, individualmente, como un traje a media.

Las ventajas de estos- traces son las siguientes: son indiferencia-

bles de un traje a media; no tiene usted que tomarse medidas

ni hacerse pruebas: usted se prueba el traje yd prdcticdmente

hecho y, salvo ligeras rectificaciones, puede ya ir'se d Ia cdlle
con el, impecablemente vestido.

Y todo en minimo tiempo: de 4 a 6 dias.

Visite nuestra Sastreriao para ms amplia informaci6n.

Stegundo Piso. Ascensor Directo.
Aire Acondicionado. *







alidad por Calidad ningfin articulo le cuesta mds In El E .emisg


FEBRERO 15 DE 1950


Estudia la comiswn depuradora Red.tarn los ym bde
Goldaris a 1I bandera
de peS~nC Ufl( U~euhlndald Z aeplnddo LA Panst, Iun-
de pensiones una irregu/aridad un. It, LP-
.-"--to a hl banders acioual, c Lebrarni
el djs 28, a la dieaz de Is lhana,
Trdtdse de un supuesto libertador de Jiguani. u hnhers ooe w. cvi*t AbI," xia .
Se demostro que nadie habia cobrado su penfion Latspitc r adora genta
-- -- -"~ del ctu,,l deltas verlmo hi1 bander" de huri-
postaaoanintarprotarfon oslha co nloIn
Inform6 a la Prensa l.a Comisin l pago de las atencioesdeli tro ompllas v ero el 'a ibandors Ro"rto nuLo.
Depuradorad Atrasos de Veteranos. oebrero ise larin etpr i u-era moora1^
al r adorIa denuncif formubada veo. dla 23, paghndose en esa fecha po ......
al rgpecto, t de la Cuti.a, on. lao y, a a3 ~Jo veteranoS Y los Ha sido organlzado el act por la
nor Aentonio y Luis Cutiao, lvecmo s d n sion enadore Y rsonal president de I ocledad femroenina
e Jiguan Orlente sobre irregulari- haberea de lo legisladoreo y ; n "'V
dades en la pension correspondent del C ongsreo.o 'Marta Abr\", y rA el a Vald dCas.
at ttbortador Victor Cabrera. Y 01 28. marton. s eliquidarin lo tillo, y par Amelia del Monte de oil-
Dijo la comisidn aludida que ya se sueodo do los funci.narton. y oip.la- va y Aurora Postala.
han adoptado Ias medidas proceden. dos pubbicos, maestro, Fuerzs nrA- L aprPsidntapdeol a intituciin, Es-
tes, pues aunque el teotasento otor-/madan y Poticia .Naciona. y a pen- reola Valdis Castilla, pronun -. ra
gado poe el-citado Cabrera coincide stones a tos retiraaos civi en. unas palabras aluaivaa,
con los documented presentados, ds- 'Un decreto sobre empleado a
tos no resistieron la investigaci6n comislbn adordindo.e, para darte mayor 5o.
practicada, par la que se demostro ien al u briedad ue no hubiere dicunrso
que os incierto A ue se haya cobrado Se curso e decreto presidenci que ob ea elaludido seor Bosh La
apenidt ordna quo Andrs Fernando Chala,
esa pension. ni 5. descendientes del ordena que Andria. .. Paio marque, eon el doctor JoBC It Alvarez
referido causante lo han hecho. jefe del Se rvici o Secreto del Palacn rq Ueon director r Jogener de Alvar e
Afiadi6 la Comisi6n que cuando s e Presidencial. cease en la comisin ique sa r el doctr gnoral Gud erno G
conozcan los cheques que se devuel- se I conir yPaso a p ar Si M-Impose cretario particular delorec.
e nsrs etl.os e leo anfien ypaen a co ta s
van por no aparecer los respectivoS ios. tambin en comision, a la Secre- M rmL scrnanztari particular dbogac.
interesados, se procederd a publicar- tari a de la Presaidencia. etao o I igaz nacion s, aba
do y nlo rio de Jiguani.
lo en tla Gaceta Oficial y servirA Almuerzo intimo eon el ministry se- Fu un acto sencillo durante el oue
para la depuraci6n que se practicara, oa.or Bch nada se trat6 sobre anrnts del it-
siendo prop nito d sa rpetida C nisterio sino de eneralidades y e.
misida y del ministry, seior Bosch Al mediodia de ayer el ministry o n
Loarnquo confeccionar un censo geo H aciendaaior Bosch Lamarqual cia nt.d Sbondadosd
nora r d o 'vooranaa. a tat fin. mor... on o e oltauronot "El Temple- region oriental y su capital, pars tr.-
Las pagandolas atenclones del actual te' con los periodistas encargados do senior la cualon, asl coma en _,picf
SItm t Informacidn en ese sector, siendo judicialon, eSouvo amptioel doctnor
Extraoicialmente" se conoci6 que de carAicter esencialmente Intimo y lirmol.-





04r ; DE VIDA


VAJILLASY 2 IARTODA
61 'rSECCION. DLIARIOl\J I

UBIERTOS CXV ECANO D"CLA"'.. LA HABANA, MIERCOLES,

Sevilte Complete pore
HOTELES. Propuesto Ortega y Gasset para EL "MA(
OTELES... Ici EN
Rotorote, afs, el- Premio Nobel de RECIBIMOS:
Clinicls, Coleglos, atc. RECIBIM S:
Catorce mil turistas visitaron Espafia durante Merluza y sardinas f
el mes de octubre de 1949.-Una mision poetica les y San _Simdn,ch
MADRID, febrero 14. (SED.-El fila- Espana, especlalmente en el curso de
soa espafiol Ortega y saset ha am- estos 01timos diez alos. turianas, en mantec
I do propuesto para el Premlo Nobel Son ya unos quinlentos los centreos s reasada
de Lteratura, poer la revlsta litera- medicos de esta especlalldad que nay Sobn Orq
ri sueca BLM. La Inlclatilva h instaladaos en ltodo el pals y que nog
partldo; aegon informan de E .tocol- s61o atienden cllnicamente a le po- cabechadas.
mo, de Alan Pryce Jones, del T1- blacitn infantil, sino que se preocu-
umes Literary Suplement, quien ale- pan de la fornmci6n de la madre en... /~^ ASTILLT ]
ga que Ortega y Gasset *es uno de materials de puericultura.
lae esplritus mayores y mis origina- Incremento del Seguro Dotal EL CA STILLO
las que en la actualldad trabajan en MADRID, lebrero 14. (SEI).-ECA T L
ServlmosQ uert
i s Europa. Seguro Dotal en Espafia ha adqul- M nserrat e
pedidos Trace oll noavelentas netenta y echon rido en estos ltimoo afios una dl-
*tInra terioc ~ tsrinte s isitaron Espfia en e octbre fusllin e Incremento considerables. En Telefono:
'I r rw MADRID febrero 14. (SEID.-Tre- la actualidad se eleva a qug ieto
Tenemos eI mayor ,urtido de oIllois, ce ilnoveclentos setenta y cho setenta y cinco rmil la clfra de titu-
Vao io, I stasa de los cuales, dos rmil sets- lares de p6lzas en vigor en today Es-
cubirlaos, bat!eas do cocino, crislo- clentos setenta y cinco fueron Iran- pafia, y s6lo durante mil novecientola
leria. etc., y/ ao majors pridos. ceses. ochoclentos nchenta ydos Ita- cuarenta y nueve fueron sesenta Jmil --l OR
pIanos, y quinlerios setenta y tres los nuevos alilados a este seguro, J02AB PORCgLANA "
sulons IasiLaron Espaita durante cildel que ban -sido pagados mAs de OBJET08 PARA REGALOS
pasaao mrs de octnbre. trelnta y castro millones de pese-
Lan mlilon poetic en HondurasM tas desde mil novecientos once. EL ALCAZAR
TEGUCIGALPA. Iebrero 14. (BEW El MarincS Ureta vista a Sanchez L C adCA|
,La midon cuiutorsi poetic& espano- Bella Commlado z .e a Virtudea
I Iniegraoa por los seftioreas Foxa, MADRID, fearero 14. (SEII.-E1 ME4
Panero Zuiarre y Rasales, ha ae- mariscal Ureta, Embajador del Peru o's.]....
gado a Tewuelgalpa donde di6 un en Espaha, acompaflado del minlistroa
recital poeuco en el Teatro Naclo- sefor Garcia Bedoya, cumpllmento a
nal director del Instituto de Culture His- y Museos de Madrid. El ato aue pre-
.... Dismnuc6ion de In mortflidad pinlc4, sefor Sfinchez Bella.. Las cl- eldldo por el Ministr o Plenipotencla-
Infartl tadas personalldades visitaron las dl- rio de Nicaragua, et Embajador 0e
(VWEIAS Cr ca de SOCIEDA- MADRID. faeorero 14. (SET) -La vermss dependencias de este centre y a Republica Argentina, el mininstro
monri laldadl Infanll ha dismrnuldo En el sefor Ureta eloigi las obra de acer- del Ecuador, el- Oonasejero de El Sal-
DES ESPAROKLAS e Pigi- Espa an a0 terclos, durante lo camiento hispanoamerilcano que lie- vador sector Bar6n, y laIsobrina del
S 7Z) 1que va de alglo. De cade mll nancasida va a cabo el Instltuto y record el poeta: doia Ros, Turelos Dario de
S )v______________ ivo en ril noveclentos uno, se pro- gran triunfo que la mlsl6n cultural Vaquero.
GENERL.DE ARTILLERi duclan ciento ochenta y sels tatun- femenlna de Corms y Danzas ha oh- Durante la ceremonia se pronun-
FAEAI.EgTicm t Jonea. tenldo en el Per. criaron discursos y se leyeron algu-
SANTA CRUZ, Tenerife, febrero Al comlenzo de; presence afo, Is Exposlcb6n en honor de Rnben Darto nos de los versos mis latimos de Ru-
14. (AP).-Ma fallecido a los 82 ains cfra de mortandad correspondlente MADRID, febraro 14. (SEI)D.-Una ben. Esta exposiclbn, com o todos los
de edad Tel general de artilleria (per- al miller de nacldos, ha sido al0- exposlcl6n Bibllogrific de Ruben actors conmemoratlv.os que estos ias
teneclente a la reserve) don GuiUer- mente de sesenta y cuatro con velin- Darlo, organlzad& para conmemorar se celebren, han sido organizados por
mo Canacho Gazilez. quien fue d16& Exas meJoras se deben Ial au- elI XXXIV aniversarlo 'del laseci- sla Legacifn de Nloaragua, en Madrid,
comandante de artlUeirla de Barce- meato de ]as aenicios de Puericulitu- mienLo del Ins ligne poeta. fue i nau- con a colaboraeln del Inituto de
lona. ra y Maternolagla esatlacldas en gurada en el Palaio de Balloltecas C"ulturea isplAnIcs.
.. ., .. .. .


15 DE FEBRERO [E 1950


GALLANES"



rescas, queso cabra-
)rizos y morcillas as-
a y secos. Jamones,
uina y perdices es-


P DE FARNES
y Obrapia
SM-4?25

f


Beatificaran

el dia 19 a una

monja hispana

Trritase de Sor Vicenta
Maria L6pez y Vicufia
Par EMILIUO RHERRERO
Corresponsal de Ia United Press
MADRID, febrero 14. (UP).-La
monja espafiola Sor Vicenta Mafta
Ldpez y Vicufia, nacida Pn el pue-
blo de Cascante de la provincia de
Navarra, el 22 de marzo de 1847, va
a ser beatificada el 19 de febrero ern
Roma. Para asociarse al acto de la
suntuosarceremonia se desplazarin a
la Ciudad Eterna nutrldas repr-sei
taciones de Acci6n Catdlica de Na
virra y Ia diputacidn floral en pleno
El 24 de marzo de 1943 se verificr
Ia proclamacidn can6nica de las vir-
tudes de la Madre Vicenta Maria. or
denada por su Santidad Pin XII. y e
pasado jueves, 12 de enero. de 1950
la congregaci6n de rites, en present
cia del Pontifice, aprob6 el process
de beatiflcaci6n s.fialando la fechi
en que ha de verificarse.
A grades rasgos la vida y la obra
de nla Madre Vicenta Maria, line es
tos antecedentes, segufn los dates de
la 6poca: el 8 de diciembre de 1853
abri sus puertas en Madrid, en ur
angosto piaso de la calle de Luciente
un nalbergue para las muchachas de
servicio dom6stico que se.cceontra
ian sin colocacl6n. Fu6 establecid
ior don Manuel Maria Vicufia Yt
hermana dofia Emilla vluda de Riega
L'a nina Vicenta Maria Deogralai
Binenvenlda hija del abogado don Jo
1" Maria Lopez y de dofia Nicolasa d
Vicula hermana de dofia Eulalla, vl
no a Madrd para ser edueada en a
olegio bajo In latutela de sus flios Des
Ic los primeros alis de ou Infanci
compafiaba u tia dotais Eulaila
Las-vLsitas que esta damn realizaba
hospitales y prisida de mujeren, co
nenzando a germinnr en ella co
gran pujhnza Ia semilla de su voca
ci6n pars vestlr el hAbito religlos
viatllndolo per primneras vez la Ma
dre Vicenta Maria el 11 de junio d
1876, nacelndo el-Institute de lans H
jas de Maria pare el servln cidome:
lico.e No sobrevivl6 a la fundaci6n d
nu obra mijs que quince alias. per
tuvo tiempo de verla en todo su des
arrollo y pujanza.
Sin terminar el noviciado, arud6id
Zaragoza, requcrida por el une mi
tarde habia de ser Cardenal Cascaja
rem, para fundar all] una nueva cans
Despuas de la fundacldn, trabaj6 in
cansablemenle durante catorce ,fio
en el curao de los cuales levant6 cin
co casas y eacribi6 las constitucione
Y reglas del Instituto paranel que S
Santldad Le6n XIII refrend6 el de
creto laudatorio de 1888..
Murl6 en Madrid sla venerable V
centa Maria el 26 de diciembre d
1890 a los cuarenta y tea snios d
edad. En ningfin memento durante l
penona enfermedad, deI6 de hacer
vid a de la comunldad. Su cadaver i
taun expuesto durante siete dias "ir
corrupt" desfilando per la capill
ardiente mIlllares de personas. I
rundaci6n de las venerable Vicen
Maria L6pez y Vicufia, ejerce hoy a
tutela a travis de cincuenta y nue'
cass; treinta y tres, en Espana, siet
en el resinto de Europa; una, en Ar
ca, y dieciocho' en America, atend
das por mrs de mril seiscientas rel
giosas, entire profesas, novicias y po
tulantan. Sus obras de caricter saoci
son lan cases dominlcales y noctu
na, laIn escuelas delhogar, las res
denclas para sefioritan estudiantes
empleadas, tan catequenis de nifias
las roperos de earidad.
Hoy en Madrid funclona en la c
lie de Fuencarral el refugio del se
viclo domestic y si en cualquier m


a AVICIO. CABLKoU AFICO 0DR
LA A. e. U P. UUTRit


mento las j6venes que carecen de
mila quedlan sin colocacidn, encue
tran nif alojamiento y educacidn


fa-
en-
1.


Cercas "PEERLESS"

(HECHAS EN CUBA)






kae lK.s


Corcas op*cialoa para la protocci6n do Induatraa. sBateyes
do iagonio Auncarcwos, otc.
Protekj sus propiodad con Crccm e"Porle es", y la gaequrai-
dad ser abooluta. Pur-a',. Poolte y acceasorioe.
SPidanoa Infonmo y lollaoo

INDUSTRIES NACIONALES VALLEJO, S. A.
CRISTINA N9 416 (AL, FONDO) TELEFONO A-93ff
APARTADO 1917 HABANA
4


ni~


Durante el pasado afro de 1949

cruzaron Espana 38,000 aviones

Transportaron cerca de medio million de personal.
La Balanza commercial hispano-norteamericano. Datos
MADRID, febrero. IS. E. Ij- El "Electricas Reumnidas d- Zaragora
traitico areo commercial se ha inteb- pondrin en march su gran central
sificado notablemente en Espafia du- tdrmica de Aliaga, preparada paoi
rante el afio 1949 y promote aumean- quemnar lignitas, que en su plan rr,.n
tar aun mas en 1950. segun declared pleto y trabajando a base de que.
ayer a toE periodistas el ministry del mar lignimto pulverizado. trabajars a
Aire, general Gonzalez Gallarza. Se. base de cuarenta roil kw.
gun las cifras facilitadan par el Mi- El ingenicro jefe del Ilnstituto Oeo.
nistro, el nfmero de aviaones que en- Il6gico de Espana ha visitado la ion.
traron v salieron de Espanfia en 1948 de Mequinenza en dicha provrcla
fue de 32,510 y en 1949, de 38,000; el de Zaragoza para estudiar las poel-
de pasajeros, de 405,587, en 1948; el bilidades de instalar una gran centraei
de 484.823, en 1949, mientras el tra- termica para aprovechar de este no.
ico de mercancias fue6 en 1948 de un do logs lignitos que existen en la re.
1,735,6B2 kilos, y en 1949, 1 484 684. El ferida comarca. De este modn se con.
Ministro dd 6 cuenta, tambin del n ioia I polticsa de construiccdn de
enorne Impulso alcanzado par nues- centrales trmimcas que tan buenos re.
tra industrial aeronautica y la im- sultados vienen dando.
portancia, cada vez mayor, de las
Escuelas de Fprmaci6n de Piloto, so. 0-
bre todo las de vuelos sin motor, en
las que., e1848.. se expidieron 727 Se rendira un
titulos y en 1949, 1,271. Asimiamo.
destac6 la importance de las obras
que se fectan en diversos aeropuer-
tos, aIgunos de los cuales, coma ..is gran IOm ena e
de Madrid, Barcelona y Seville, pue. g- n a j
den paragonaree con los mejores del
mundo.
Balanza nomereial hispano- B
norteamericanaJ, Benavente
MADRID, febrero. (S. E. I.)- La
b -alana commercial hispanonorteame-
ricana, en el rmes de ocubre de 1949 e eri, irA Un is u
alcanz6 un valgr de 3,6 millones de '"'i un monument
dolares, de los cuales correspondent a uno de s u s erson.j. -
a las exportaclones estadounidenaes, er n
2,8 millones, y a las importaciones es- .. ..
pafiolas en Norteamdrica, 1 mill6n, lo MADRID, lebrero 14. Ilnited '
que reprdsenta un saldo favorable a Al glorioso autor Premlo Nobel D
las exportaciones norteamericana.s de Jacinto Benavente e a e va a :end lr
1,6 mliones de d61ares. En los diez un homenaje levantando un monu
Sprimeros mess de 1949, la exporta- mentor en el Parque del Retiro dead.
a clones norteamericanas a. Enipaa cado a sau prolija obra teqtral.
fuerohn de 409 mtllone de ddlares. Una placita madrilena Ileva ya el
e Las injportaciones alcanzaron a 19. nombre de Doan ronts
aCon lo que Ia diferencia .a fsvoar% obed DnJcnoaLscoe%
aCon u a df ncia a favor d tas de I ciudad vienen abcgando
.a r epraon nortea...ercanas r ut e eae e
fu6 de 2xpmilrtalones d deame an pore un busto de Benavense aeE
au de 21 lnes d dore. e talado en el centro de la plaza
a 1948, duran te el miamo period deLa d agrada al agaaad
enero a octubre, las exportacuonesL hr agrada al agasotado
nomremerinanas arond t -qua ha dacitnado .l ofracimeiadi
"nes de ddise...y hf ..mp. dee21amilloe- cendc : Aha pIlainsde mi nambraeno
1 nes de d6lares y lasgImportaciones de ...n A"p.a... ..e .-n 'o
630.4. 0 sean, cisaldo fuel favorable a faylria nad.Nieslo imnianniobiten
Sla iniportaciones espafiolas per 9,4 Sy ene. Orlosmou o.e.
millones de d6lares 'vida y mas si se tratn de escries ra
SExpoasiaci6n de pintore de Africa dei obras literarias. Es dificil que Io.
SMADRID febrero. (S. E I)- La contemporianeos estn de acuerdo al.1
"Exposici6nd de Pintoores de Africa ful JU .lag.s. Y de Ila posteridad, quilen
Sinaugurada ayer en el Circulo de Be- resnde7 Para mi satisfacidnu183e-
a lias A'rtes, par el Ministro de Educa- .t con el nombre de In plazagqua t
cidn Nacional y el'director general de quit puede star justiimcado poer s.
Marruecos y Colonias. En el certamen tar aituada en el barrio donde nact y
a figural 50 cuadros de temas del Afri. donde han transcurrido ochenti .doc
ca espahola, debidos al pincel da co- de mi vidae'.
e nocidos pintores espaboles. El monumento que ne proyecta an
u... v. ingenteros .. El Retiro tiene antecedents de ha
" MADRID, febrero, E(S. E. I.)- Losce m os aios En 19 o ln maes-
-nuevos ingenieroas ardnomos, que n splsnla. So1rd 82n teILmonar
Shan terminado estate ano au carrse tre "' pa.e.oles acd el6n eo o rno e
recibidron ayer los titulo correapon- pa oemedla amo qaiero, no gyle-
c dientes, de man ns de lo Ministras ro' en, i t -q s nof. cs al
u de Educacifa Nacional y Agr culgirae uc lae e d g .. e,
a- Entire lons auevo tituladoa figulel m ,gis.erio. Los maestros par equaL
s stbdito ucrana1o, seftr. BIIO del Itonpes he. nombra n su prasida -
Co- legi n Mayor i de ant Anftpial'W I' hOlr y ante su negativa pae Is
e Invents de unas asquie -.'" ]reccid6n de pn monumento a su pere
I- ijadora aonsp,,ameptid j).proyacto pare dest-
o SANTANDER, febrero. (S. I..I- o) og obrateatral. La intclatin
g- El ultimo invent eapafio&, qa I tb1 i ctildada Jc lo mas desaeacadosi
" ticnico montafidas don Emltoi P Ique- eecrltores y artistas teatrales concre
a ra Casoso, es una miqulna elmctrica tUndone que a nfigura central del mo
a lijadora, porlatll, que estai llamada numento, Para Uevar al bronze fue
I- producer una verdadera revolucl6nl ra laI del 'Crispin" de "Los In ierese
San en ia nduatria, ya que hace en selas Pfeados" por conceptuarla .A mrna
a- horas lu que tres obreras en dos dias. popular. Otras doa grandeam figure
o. La velocidad de esta lijadora es de en pledra deberlan representar n,
a- 254 niletros por un minute y puede aI la ensefianza y otra a la escena
Ie trabajar indistintamente en madera, hna a c cmleldn correapr,.
-,en marmol y el crystal, con resulia- Designado I& c--i l-nco e o
dos perfectos. Del invento del efiar dlaente, fuie apr.obad. el pryelo par
de Casoso tiene ya conocimiento el Con. Is Diecnlin General de S.al.. as
ro BelJo Superior de Inveastigaciones tes, encormendAndase In sara a l.
s- Clentifica t6irlca a don Joas Maria Pals. q.i.
Saltoin del Man. pusoa con entuslasmo manna a Ia obr
a MADRID, lebrero, (S. E. I.).- Sal- abonandose con el primer dinero ie
iAs tosa del Mansa va a realizar estos dias caudado, la' piedra, el esculton .p l
a. una ampliaci6n de nu capital s clal, fundici6n.
a. que pasard de Ochenta a cien millo- El Ayuntamlento de Madrid p.:.
n- nes. Las nuevas cuarenta mil acc'io- intervenl6n personal del alcalde ce
as, nes se ofrecen par -una par ca- e Moreno arres, ha desilgnado I
n da cuatro-, pagaderas de Una vez. comisl6n geatora, predldta paor do
es Etas acclones evan una tempora- jos Maria Peman, junto con ara e
u da de alza constante en sus otiza rior pa qu de ae
ae- clones ga. e.tabli..a en el 118 tan pyescrit prs ue dera,,e'
par 1iLto Se descuenta 'ue en estea d con In aulorizad ,..del pa c
elereicio el dividend podri see mae.ar ha.Direcin .GeneraldeNr.,',
de Jorado, al elevarse ha prorulbccidn de tacnin se lue al hogan da empa-
de electricidad del siatema, que pasard mlento en el Parque dcel Retir
S a ser regulado. Con esta decision del alcalde d
Is Bodas do plats del Nuncio, en Madrid, la obra teatral benaventin
Madrid tcndrAe sy monument popular si
n- MADRID, febrero. (IS. E. I )- El perulcio de que al glorioso author d
la Nuncio de Su Sanltidad en Espana, "Los Intereses Creados" ae le tribi
Lamonseor Cicognni, celebr61gu bo- te otroas homehaJes que preparan au
it dOe de plata con el epiecopddo. Con tor y renatraq erpa
Seste motive, el Ministro de Asuntos tores y artitas teatrales..
su Exteriores le cumplimont6 en el Pa- ".
ve lacio de Ia Nunciatura. monsefnor C- PERSONALIDADEB EN MADRID
cognani, que lleva doce aios al fren-
i te de la mini6 diplomdtica de la San- MADRID, febrero. (S. E. I*- I
l' ta Sede en Madrid, ha recibido nu- rJ del Etado recibi6 en audience
s- merosos telegrams y cartas de today entire otras personalidades, al generic
a' Espafa, donda cuenta con extraordi- Italiano don Ruggero Bonomi; al en
er- narias imppauais.. bajador espaiol. don Domingo de lt
it M Iueva tNe ms a Btlrcenas" al Ministro de Espana e
S MADRID, febrero, iS. ).- Se e- TAmman, don Gonzalo Dldguez, y
y pera que para mediados de e.te rmes director del diario madrilen.o "Ya


don Juan JOSe rradera.
UN BUSTO A KAMON Y CAJA.L
EN NUEVA YORK
NUEVA YORK, febrero 14. (SEI1-
Un busto a Ramon y Caja., el -cele-
bre histlogo espafltol, ha ldo dies-
rcublerto en Is Academia de Ciru-
Janos de Nueva York durante las
reunions anuales que' celebra esta
Institucil6n con la" asistencia de me-
dicos de todas las naclonalidades. En-
tre eataa repeentaciones extranle-
ra f !, atban'lon doctors espaflolee
Dutey / Soler-Roig, Martin Lagos.
Cei y CortEs. La pr6xima reunion
blenal se celebrari en el rmes de agos-
to de este aio.


SLO S ULTIMOS 3.50
ESTILOS y


PACKARD
SKIPPER
CON CINTURA FLASTICA.
EN LOS COLORS DF-,ODA


Ii
a
a







l



e.
12
i.


.:C
al .


de


u-


n-

las


; :AVISO
Tenemes ao nelstencla Cabillas Corrugadas, Cemen-
to, Puntillas, Alambre do Pfans, Papsl pare Tech*,
Plywood, Caoba, Cadre, Sablcu, Sarin, y Pine Tea do
todas closes.
TALLER DE MADERAS GONZALEZ Y HNOS.
Agramonte y Lugarefite. Luyane. Hea.no_
Tl6fienesi X.171S y X.1271. -



Vapor TRITONEE"
pam
Barcelona Marsella Genova
Livorno, Ndpoles Pireo
Venecia y Trieste
SALIDA DE LA HABANA: SORE MABZO 10





OUAILL 1 ASANA TLS- M-,23


FERRETERO:


"Oriente to espera"


Febrero 24-25 y 26


III Convancion Nac -o-

nal de FERRETEROS 4


Texto y *spao,. corloeda do


UUJCL-
Fabrdcante do UcavM
as una "CITA DE HONOR"


TEMYLOS RECONSTrUIDO B M
BARCELONA
BARCELONA. febrero 14 iAP) -
Mas de cien millones de pesetas be
han invertido en la reconstruccidn.6
de 317 tempslo de la DIOscela c e
Barcelona, que fueron detruldoas por
las republicans durante Ia guerra
civil.



Medicinal

a Espafa
Nos hacomo cargo do fu
envio por Airo y Mariumo.
Expreso.
Bilbao -Barcelona
Amarqura 66 To.l A em!


LIBROk E.PASOLE8 A MEJ1CO
BARCELONA. febrero 14 (AP)--Se
ha enviado a Mejico, pori la via ma-
rilima, una partida de librosa e-a.
boles sobre temas diversas' con un
valor de 45.000 ddlares. El Instituto
Nacional del L[bro mand6 desdi ju-
lio delI pasado afo a Mejico vohI.
menes valorados de 111.000 dd6al.re.


2A

SECCION


PA'GINA QUINCE


LA MARINA


a-
sr-
o-









AO c OM


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


PACrIN A nIFCISFI


SSe vendieron 4,500 toneladas de N ca d

crudos de Cuba a 5.08 centavos Noticias de

....a. thin a .. ... 'pa .abo in- Dow J on e
Por erudos de ]a cuota ,eie ^ A 40 lihr a bordo.
jibre a otros paises. Preeir "spot" en N'. Y.
Q~iedo ftjado ai lr o carle, pata Ins
pagaban a 4<.45 ds. cuado' del contratlo americano. it to, NEW YORK, febrero 14. tPor el
CIF. .' para tos di la cuota mindiia hblo director de LUis Mendoza y Cfa.-
eit 445 hlibre a bordo. Moihana k Carpot Mills ell el ano ter-
I on t 4 tiM a boIt minado diciembre 31 gan6 $5.94 por -
S Mercado de futuros acci6n vs.' $7.86 en 1948.
L O S M E R C A D 0 S F,, futurs de a cuota america-C 190
n-t contratn No. ano se rgistiiaron Acme Steel Co. gan6 en-1949 $1.90
Por Francisco Bethencourt npeiracones y e l cPtonlrato No. 6 por acion vs. $3.68.
IsF opero en 268 ales. de los rcualet Ls direclores de Sunray Oil Co.
IS fuerot in In postcidn d minrzo A eprobaron In rompra de 800,000 ac-
I t y 5.0A: 146 de mayo a 5.13 y 5.11, clones o alrededor de 41 por ciento
AZUCAR 27 dr juilio a 1 .517 v 14 i 79 ds rep- de las acciones de capital de Barns-
tiembrp a 520. 521 y 5,17 dall Oil Co.. que posee la Atlas Corp.
Se reportl6 ayer. que se hanhian vN i- En los lsnuro s ds Ia cru-lota "u.,.-.;l .". subsidlaria la Ogden Corpora-
dido elNew York. croidodHe Cuba cnotraol No. 4.enapesiell 4.t r tie:-,- ,C
dido e atsn Ntaasa Yorki n...p..isdois" sion d l ia p msi 'an aro 445' Mrissouiri Pacific RR ha presen tad do
par un total de 4.500 lonelada4. a] 447. 2 de mayn a 4 49 y 1 de septiem- nbjeciones al plan de reorganizaci6n
precio de 50O cts.. Gait eston. costa. bire 448. de la empresa certificado en el tribu-
Fero lete I Informe de Lamborn al ft-deral de St. Louis par Ia Comi- a
H-uba oiranoeoitaxenl sna plaza. I as sehiornsd Lambosrn, Ri gga iA- -tooi Comercan Interestatal. B
prerlo sc 4.77. liben a hordo. sin Consjany nbosduenron. sdespuls del nc- Atlata Powder Co. report haber ga-
cren Xe los mercados azucareros amar nado ets 1940 $503 por acci6n vs. ]
r iidos de Ia cioaa librp a FPsados tarde. )a informacian qui dice roino $390. G
Unidos. embarque en marzo. Par la isIguie: Brig s and Strallon Corp. gand en
AZUCARES CRUDOS:-Por la tarde se i pporn hob la vPnta de 4.500 1949 $4 99 v- $552.
ar a t C niumbi G \as Sys tern ganeS en 1949
In :].ida- de Cuba. embarque en Ia segunda iuncena de marco il piea io r 67 r G"ass v. gan31 n 94
dr 508 CIF Ganlcltonn. a la refineria Imperial Al abrhnise hoy el mercadn ., i
hAbia 200NP eacos. de Puerto Rico. para dr'parho e] 2. dp febrern. ofire. Ekcn Prndurs gand en 1949 $2.16
cdon. en frme at prectn de 560 CIF inqtiialniir sir .05 CIF para Cuba- is $291 enl 1940. o
Durante Ins,. el dma las cntlidasies ofreecada esn firm" oFtuernn sienrdn pp Fme irsnn Er er Mft.m Co. en el letr-
eintnte serminodo dariernbre 31 gande
q ehaas rebat.-nn ente. pero habian indtcacinnrs dr qip notra rntildadi rn- 24 centavos ann s 52 centavos.
derd. ric aau t,-res. auinqiue nn nfrecida en firme Fe hallaba obtenible roll Ftrida Power & Light en 10 me.
n-rta de r.n pit,. en hirme a dicho precim de S60 CIF es hasta nrtubre 31 gan6 $1.83 pon
acci6n vs. $2 11.
AI cicrP del merrado rtrrn no e- de ,le Ins rofunadnres Kim. Kansas City Southern Ry. gano en
va Osleanm habian comprado hnoy lambin at preci de 5090 CIF. y de qupa 1949 $12.53 vs. $15.51
la Imper,l' de 7hit ctnr, bou --,impradsn mas dl tin ear oamento a rse prP. Kroger Co nit 52 stmaoas hasta di-
rtno illI c. r.firma -r Pa. ri n emDnart. de tales iumnres n ha sido obteida lo- ri nbr o 31 gano s7.42 vs. $6.43 en 53
daoi, semnanas del aho pasado.
Misiouri Pacific RYY tuvo ingre-
Preco'- spl Nueva York hoy: 5 10 CIF. Mundial 4 45 FOB Cuba. sor nelos en 1949 de $2.740,000 vs
S13 045.000 en 1948
FLEFTES -Costa Norte de Cuba tire pirito- cun destino a un puerto Nashyillec Chattanooga and St.
aI] Norle del Cdabo Hattleras, ho. 33 cenitlps qumial Louis RBy gano en 1949 $8.36 por ac-
clon vs. $6 97
A7L'CARES FUTUROS: ('nonlrao nuint 6 li-tn aclri6 floor este -nn- Silver King Coalifion Mines Co. een
trate perdendo duranste el dia 3 pun0o en mar;n y juhli. tuatrn puntns sti balanre preminao r de 1949 apa-
S En nian o en septiembre Elonl Iumpn do tpiarnines fupI importante. 268 eroo haber tenido psrdida neta dei
In'as n scar 13.400 tonelados El m arcmad abri mum y sostenido, a ons V n 400 c00 rom urado con t1tilidad de
in s tipos dr 'l vigere Il .vi r.i. c ea rio d nep iem. bre, despul s de .r. I 0 ,lr1d dc e 6 r, 2 4Br.
subio tin p-.tyno ell ua operacton pequieb Pnrn a pnrn. sin embargo I. ,, ,,,c-,uacon deo Tesoro. Snyder.
preston do Ins vermdednres f iutrmenlansid,, %r inicm el desenso que --' n" .- p Iro ento qca veos en mar-I




per*r Clemt qu vncndar
tun-s motrrripruor, hasto tosat tos ipn minotos del dia. Ios cuales resul- ino I 50 y As de sC TO par EiElto
taronr se, los finales. La baja fie ctontiaote auntin letnla, sin restbida at- que oencen abril 1, se refundirmin e C
gun excrepio em julon quo despuias de llegar a 16 subi i0n puntn, par? pagarcsidel Tensoro de 1, par cieno
despuu; camr A 514 Entre tas nperacionp drs hoc figura un crune de 90 In con encimiencto juhlo l 1951.
les mayti control entrega de crudos ftsicos. tambion Se CfectuRon los arbi Phillips Jones Corp. declare dini-
t ranJes sii Ruente. 2 ltes i marzon con mayon 2 p Intos e prima para mayo dendo especial de 20 cenlaoSos a las t
Elmraorer6cd n ra nn Ifloj 111sientidIn illpcramaooc que se hicaero on sootnes.
d o l n h In n l t i 111r)tn1ational Paper Co. decltar6
en onr uliotni, momentos doe a session. de o(eumnen importante. 621: centavos a comunes.
Pennsylvania Dnxie Cement enl el N
...n en rigor a. abrr ho"y ..ar. 308 mam o 1941, julia 1793, s.p- Iritn ,id 14 eit dacimbre galta e .$.1 25 -
le a'ar a 2011 i, m or I. iotat 51526. tr n %s0 $1 I45 e aeln tgab re a-ne $ l' I
;il pariado
Cl(erre Clerr Tonds
SAnt. Apert. Mix Min. HOY Vendidats HA SIDO 1 ATISFACTORIA EN EL.
_________sin_ 1.__ In_5_In_ 'lOR__ 507,09_ 8110_REINO UNIDO LA PRODUICCION N
Maryia ... 5 10 5 10 130 5 00 507 09 12 in DE ACIDO SULFItRICO
Ma,- 4.144 917 417 45 51012 750I d dnURANTE 1949I
) Mlin . .. .1 1 17 S 17 S u" S 4 4 S 1 14 1 0 4 -11 -- -
e]iep n .mre 20 520 .1 n17 1 1I 17 1 -) ,,,i,, nNDRtES i' Allp.i Als tab (
N o,', sshr. ., 5 1 N ... .5 I N ,, ,a l,. r.. tiral eie en isia ,.
nlal ls clfras relAtvsn a 1a praidim N
S-icnn doi Asedo ta t lfuricos durante el
COniail h) n adt aar5i- 5 fay fila Ina lersers sesi6i ronosecutiva en tue 0 orrcci Irinl extre do 1949 Estas cifrs '
e--tIse i Ibited, sin npn.rarrnnre At shrum hnlbiaII cntdedoret. en lUlin a 5 27 rtie on, imtIieni In produccir n d -I
BIn acmrprasl en, s in den it meew a nn rnialom n t e l m eorradn rerird6 no re ioet lan tin 9B la l de 452. ,41
menoc a ins tiseml om tpriS del vleronsa ne p pirn sarn que haJl tl pulsnl Innooladt s ltargc c, e Ians sIe tuelna ",
cntldeadae eN 19 par olen n, a ess0r
C0e1d 10a y I de g t &I T o br i n roy..M o cl rnt 1 5n s Infor nnrine sei Ide Asoca- r.
re t aa r ni l lr b Maco I ts It, u 5. Pp n ci6n Naciniale del AcIda Sulforlco. E.1
en" Ii Itlmia l~lt bit urlser constmlildor fuad Ia ond tia crt
sirt ouuprfonsfato, cott ti to Il ed
t erra 'Clerrn Tends b I I1th taionclndns Fri Ila aCtIaildad
Ant Apart. MiA. a Min, IOT Vendlda 1 li 1t Isrtr del 'il (Io s5utn' l aco Ila
a -....-- __ de_ --e aenitanado lan mIedtdns sscemsariasc pa-
Ms~nc '5 1i55t1 1il N A aii a euliar ha pri duca l 6n rii raio ie fill
Mayo ... .. *.!H N 2.11N N i l',- it eit tarlll ruiaptain li a ex
Jdoli. y2. : ,131t N e 3 1N .r- otit a., itat i sa. i ..ttlsfecbmt, bIs nti
lel t o lm ni .. 1 1 2 4 N 1 ) 4 N yies un d l hie t s l. lini i l e t m al t ac m ci tn ,e
ti., lint,. i-il-: n at, 4 tiau re% ti, ,l,:naluiu ei ti-le cc,- .lt,'ftti VI HA Nil)0 AMPr[IADO .I., PACTO
tulItled fit ma Ie .tl irtltl In i ] I, ".i I.-, 1 l.t I le rtp d aI el n "V-a i ll III T EObIIS1R(I(o MtON(8F'IRTAI)(A
Air, ,l : may,", yt-Itt Y I' p ltl rn j,0- ,n e, 11 d n I MANIA O((IISS)ENTAI,
.1i a ttulluuiitfIt e ia ,'t ,Irati Al Owelii c sSetii l l t rt'ado InOCCIDENTAL
bat ni, i,, me~rs ae a --,llzaatla : 1 t nt1'iti 440 ttnnlpianc-i 4.5 10 tentitdted b30( 1T"1"A IAli A : tt stell,, (t- d
tutu- 445nA 4,0d ),it ... 447. 4 4,411, seplt enaire 4045 a 410 cuuera:4 31a 41 A 11) a litnen dadnt It c.la tra ell nil t1a0
150 mel o,/+ ,11111l. .... .'.. S~. P+ tl, plr, I e dll ll ;~ """ ~ l """' 7 'A'* t .... ... *'A'",+ d", "i '""ini~ He
A 1 4 lil i,., H lISlt -tu u a':il. eulm es mtt % ell .-na:i. I, l epi.c t se efer :it 1.,l, su i i ltaltla ss oetlle i 1tini: ln i ,
11a l 11 0, lie 'lem t :Aclam cowlniaa Occtio cl ,nc ruc as clatl-mU-
l 11 Its n ine s l l 1Insl [,t f tll- m unplndaN el lo lefe-i i
iIt lime intit n atst al He I ets opit t ilOmete-
fi lat:: a : e : x ,u ati l Itit' bai 7tut 7t tutu.. 7511 ilt, 1t4: n1 l tic d tI lrc : 0 catntibt ita celazai'e elmra
Ile 1t 1a A 91, etueroI, 2 Ita It l 1,11 2!, tolat 12m1) niasbnos liais Eit eecto, It sunu a niii-
rinl esCatsleeisia era He meriaderlas
(lerren Clorre Tands parn ti va.anr de 13 inollones de d6ta-
Ant Apert. Mixl. Min. :l1a Vendida trea elacv nasia 11100no de Ins paiSes Inte.
_ __ resatnaoaIVlait' at obro. pero e na cait
Mariaee 44746 4 4' 447 445 447 750 lldad s .is I xtusndida It iata los 21 mi-
Mayn 446 4 4 4 4 4a4 40 IN) 11 Him" t In oa'u .ii )luuaos 1,a ("aIaia(u
l4 4- 4 4 44. N 'li re itatle],.. d t.ti l elI el lnt uoI (ti Wa-
p l~n l 4 481 4 411 4 4h 4 4A 4 411 (,i eunr l ie Co. 't tlombo, I Ale nIulmnl Oc."
Fain, It, 4 llN jurll hi abia )tuu ftjada -it 1
Manl i i 4 b1 t 4 2 1 N 0"- t t i mit : 1. lot l 1i 1 a i o x Iv aiIdt nId ta
Mt____'+ I 2 r,,Io na utlulut uirnil~ltn'nmJd_11100(btll

.01,. A tttai ml amas i i" atiie t sttt tUtn stt uui lll uu un t it de 30
'i'A B A ( () ........t ........: i i a t..... .... r i......... .. strt i.. I ..... ......11 . r Ala de 35
nle ai tiN itult\a tiuut tilti en ito r lut. o, ell In 1a 0 )Itlras ciiuol as a
A~tleult t d I. .. fa,.., c, 'I :c lb ,C atlLl t ie Ia Iliustn rl (ii, t-tplc $stiti
o t- I nitat A' it tt i -
lilt to sutat tnt ine o-: s-t, ,ti, tIII tflt: i ttti Inl[ Itn t"ot 011lleneles tin ,pr u 23,n 22000100 ttc(tiiain y el
tie a.. . I, d,+ q ., I- i ,, r.. nds uu 9041 l i
it I~ de 1 odn dl rne iradn en ccii dlrec Ltao ex dl dolsidrnca
italc is ...: Is ....a. .ut
Citiltis 0,1.. 11il ia.s tie" Is, ..t.,, It,, a{,..v ,-,oi .ti ai u cra sit dl iside do out
icest o mt u",., sit suit ,e ,,d I. -a -Pieri Nl Ia I si Now York. los sltorcs
"lteI r l m I e p ,+ e t P lr lh +eI, e a Ins~
lie Itt-- J -i ~ nl. rut rt*+d I/ ~ tte trl' o t)o tam sI'tlaeroit
el 're.... . . .. ..... .. dt .....," 'A d .. ........ ... .......... ...... h .... be' r r. ( antid ed I
s'a r ... .+ mtl, I da i ie t -lht itt: tutr tuu~n as grs ,vt+sinns ll '+r (atn s tnan
F reol,da 1. "j _I, r 1 In, "ii "'-
a sc -ra, :se it'in li 1ct,,R --- juin"iudt:~if I u pute tedet~ jIi n .mum tRIto i S-, I~ t d Cirtro1 Ctn $0 60
raaitiuc .. .. .. It-. .c. l e t i s Be... . T ,ii ...a itM: h MU h n 0 2
nan: ~ ~ ~ ~ '' IINH~ OotitAhadcuoi .e bCague osi obt 03.5
Iee r~it I. i-si,. I, (' ... l~li Iuau 1: 7.5atlnuo si fltttg tlm tu
Ir ai ct m,,, a t bi I0:~: r te tsi.

bl0Itiui tltit: cI- i uiu I tilt .I (,t- ilua aA u i Btill 05 175
"t,. A 19 ...1 1 I'l IAN... .... .. .. ,.,V [" ... l- ..11 . 0d0
All en a tl i tuis. sauI l o" O- -a ..u... J atautumi u r. -o "e l.utued l..,ric 070
el : t" }:a t. ii." i t. It itut ui Vit 'lutos t.ut3t Co. I it0i l35
tastlr t aul bI rsc. os+. tu. o::c:.s+' ,, a J ,i x4f a +a t\ t ilium.e -PIhe (', iiroT sa- n

Fr li itwI 9- :07 I, o71 tI~ ul oiGenral tuto & Robburi~t Co.
blC 'iLTIt8 1V V:pvc10tl ist utile, C ho t l itet i+ I Il e IIi 01.,
/ 1 cell (ai, 'I Ieg, U. 075
el ll L.'4II r i 1 iA 1 t ell I p. 1, 1 t,0 2
+ I Inh l ,l e 9 ol 3" 1) e ner nal T R us n i M acb l '
i i.I a e ri ,th, I e 1 tutu u t .no,
r e' irtutrilu, 17u it uo s l t Ku mi u triS e'9 0 50
I tinio e4liste n 1 t .. K' ,, ta a sit N1 ,- lslatll mu ule I. r too
t r -lp a dI n~ ul tp A hIR .. .. d e h ~ l u dI Ii i A "h.. ~l t),l p rI d,
Na l i l lua d- Titu: 1 u- mu ... iit iti ,i I I mWi ott 1ogurta 0 no
d"llHe h-e NOt 11 a) I ,. r.'I 1 4
actp h ahd,. mm-isl' ha'u-i-st + 'n enc dso ii0a t it.. M11 :.- ll~t- tell flegutla 1,: r0 2:
c iii d- 1 l as 'ulte' do Oimucu It n :0 ti e- Tt ei nt- rut. e "~ 050Itf
1 ld ,0d ,nita,. n, da nt~inu tat hut 73+,, mut~he Tool I'n 010
0 esiuy,,del usi-itr o-i, ',esdcwi-ata Ot. No-lal luaur. Croduicis
VAI()RES .. ta. p, tuos On-i 000
e p450, 0 C 25m
Psi ~ ~ ~ ~ ~ ~ NI Ia l(,,t-- l'e $4 a0 Cle-- urum q s. i e
norit" u er preferoudond tiel pnc- i r t I' n o t
to do I utihmirs as: ,,,n ttt ,,'2 ua npc ic nIll apc doint. ..r..,. -.. ui glt,0,
Cerlodna do dopdciio dc ...oP+, '.. e bcaior: ...a ... .....cc.... it Chrn oa
Las acoc uene so pagor u-i:aR a 08 117 1 0:1 do' mul t La mi -'HB .'. i 020r r (Ii, r 'c
ds..c cotbnsd o Iv ra l ut.u.. d n "idititsti .... ....t ,,.'. ., Is'ret tou Class A
gal-all a S: n aBS ... dgt nci al -rtl Ii iii u~t n iot. usaa d1.........12
1ado. [p t 5u asi idol\' oa tut lu. ,. . I' tin. Pr Pd.

m s e 05t r Itmsiuim a ,r !': atI il 'iti h,:uitu ctti s t:.oiii tl: 0150
rls sipo Namoon FuboL ca 'sum . i ,,ant uo nl v~nta' ti+ itt ut 0 n'e ;tHCI~ Z(
No auplmos sic opener ill-ins ol Ian.J ,hn drito a: o ,- ,(n
te el dma. sin hos emunmonr cs si mounro i n it r itnumln haotmura lrl r 2l'
bias qun d~arrotla it oil ayi uudo S' In rns Sstsi

des de n Cub nlso dandosir sigiu' ,' a t OVA. "'n e"~s p''(r
8ce:'2,200 ant coca dei as sit Ia StrR. nlOnls, n or.:' I' :.. .
sia.icnoosotsisio....... dc .1:::ari ls.i...... sirius, ,
lain ,icl-dnsc ar rr u n l male vnruo i(ud~-I ,-I
rican Siagar, ale 10 a 7ut4: I I, 0 000rn Ftop 'inro N A V
Ian de to West aosiu....sic 22' u "-:' ,, 1111i c a odin ,dad sio I::- W r-
doocinniar ale Ia Mnati. a ";c it, tavl;uilou.,
100 del Vaoln....a 15%: 100Se Suat I,, :' del duo l 15,fla51 Ar+'-
b han.i..o 0a l's oo.nc...i.es si to do.. tcloot cr10010 buot +uom+.... - --, m 2 Mis OS
a aietn 1. u vleeDE1 LY'~tK
a.,lentenm ,ga % restas houleron abza at c0rr.
a aetey -.0 Duraute In ides rcanso eni lao opera-
lerem de New Yark cmoties sin to iteleisidn, Ia atenacmon se Se cede asia nave alit en
Deapuet dcl ncolefe sic a Batsa de enotor nsi~rn atguona ferronmariaas 8 llgcm~
Valarca sic New York, c nnoos seor al el n. r .... lao mompanuassie Lutyano 0.E ua ~
Mendazn y sic Ia Torre noa dieron ......i".-.1,r,.,,.,-, fuviccon moowoienu- transitado de La Habona.'
imspresibn aiguiente: to cerr aond coin aban
"Deosde ]a apertara hastd el medmnlo a. hem rovarmos ccrrnoni ....n ho' Ideal pinto exhiblci~n
disl catavlernn tan precios sdhbiles y y 00 tao potroteras 10 ra.i.al y r.'e.s
e! vojumen sic operacionen aumnetarn- ] hato maum Otropnos ] -.' d._1,T,,l taer.
da. y decode entoncca hosta et caecercro sricusn-uobhrn, "-.m .,-e. c,', c_, Ilaornes: TelS/onis X-1469
oseJemraron tan precian y derrecin pro- islane Los e Itrnc, onrracon con olia d~e
eunecoadamente ta neanolvdad sic francs entre ust roart in 3p4. El aigoddo


Quedaron de baja ayer todos los promedios al cierre del mercado

Stand Brands 5814
BOLSADELAHABANA an a Pr ....'..'
BOL -------------Eft la Balsa do Valores do New York me opor6 on 2.200,000 StSian oGa c .... .. i
O T I Z A OI O N O F IA L acciones de todar lan empreos.a, y par valor do '$3.940,000 Studebaker .. .. 2
FEBRERO 14 DE 1950 ,n bonos. Hubo bain an alqUnas emlsione, pero loa lideres T -
$.O0.00 recuperaron su posici6n al sierra. Thon. Starrett. ..... 4.
0 .p UV.Texa. ............
('amp+ Vend. Technictilor . . 1 C
Bpnn V dbliga.______n % % _________ % Tenes. Car .........
010 pnttaacinoes" --- --- % aen Steel ^3, -U -
ins 1 Buttec BrosU
rep-hit.a ti Cuba. toli B lr Bl,. ...... .. U --
Deuda nlen i 0 A C C 1 0 N E S Brdig. Bas ....... .... United Cigar .. . 3.
13,Batl n~t8 United Atet. . . it
Repbhica de Cuba, 1030 Ve nd Buo o per . . United CAr ... .. 14
195 97om77 -p er .r' urroughs . .. . .14 a. United Corp. a'.
R194 a d Cu a .177 -- p^ r,$ p^or ers A. M ... .. .. .. 21 U^ t Fut .,- .. .. 57;
Repiblica de Cuba, 10o erA UyM2% l.AFt t .
1977, ID. El 1n 110,, Aorinnes "ec h ar in-- t t C U R b r .. i
1977. 0D E) 1Il 111 anAo Te-rrrorftA 1 Cht . . .- .
'D.: 1n.. Territoriain CU.S. dRbber ... 43
Republhcca de Cuba. 1941- Primer Paltelra Cubana. 2 Chicago Cnoe .. .. ..S. nited. Chem. 2 ..C.
1955. ID : F 10414 105 Cenratl Vitn a Sugar C- Ga -.. . .e Gas
RepIbl.ca ol Cnbe. \10. p.ny 26 Chtda Co .. .. U Pipe
ID. I Vleteranosi 104 Copalla AaAzurara Cs- aCalliah . . . I U. B. Steel ,
Centro A lur tann. 1925-1950 29 t des, iPrefrsn da -- Can. P a f n.. .. . 15 -- V -
Bano Territorial. Series B Ic mVoa[. s.. 'eta Cepc- Curt. W "A -
iNn Moratorladast. 1P44. .. ..-.- i Cornrg. Glass . . Vanadi Corp. 21
1906 58 Compahia Anioat:ca Veitlen- ColumbiaGs ... ... Vert. C rm. 3 1 A
Bancno nTerr nra. ericr. B. tes.(Camaguiey toCuba 12 -qt 13t 4 Cities"Ser'. .. . t.13
1 t044-16 76 Compaffla A:zu:-an e a 'it,- Ches. and Ohio . i W -
Banco Territnolal. Site C. ta Cuba B. p. ..
No' Moratolriadasl, 1944- Central Ernrita 18 Curtis Pub .. .. Warner Bros ... .t
1974 98 Cotnpa la Cuia sa de Arvia- Curt Wrtigth .. ........ est Union 20 1
Gas 1.904-1954 9 dn 4 7 Chlsler .. . 63 West o lo . .. ..3....
Haan".a Crito. ICtinsahia- Expreso Anis a inatrr- -. iosleta .i.. t Woolwonrth .. . 49'.
?^lIso^'6'!t l''st 20 3-. ci'an~a'!U'l'.^ ~ at- 1a olnna a . 3 o ernaod . . 5
dnsol. 190219522n an C West Utl. 4 7 I. Overland % .. ... '
Havanta Fle. rr B.o Dben -ayit DlAtliD ist[ .. gI ContAnental Steel 4., West. Ind Stg. . .. 2.
rei. 126 -19 Cs pala L4ttgn C ntntl Catl .... 3 Yoaungs Sheet . . 791
aereado tde hasto i Con- Habana, IPre .liu,: 0I_5 CciTn Edison .. .
t......P i... Hipin' a, Ccmntata Litng .a',. si a Colnrado ..
C1b. Am ,u .. .. S Youo MSheet .. ... .... 79"
]p n19 3-149 Se i -- H aba na. iC on,.- "., 3 C on t. M oto rs ;. S e .
toss Ca-,d-b. Am.ha
'acrtr... S .nie -"la"n. (inpaa Ae,,r utISn t. 1 C D 0l a E
19149 5 -4 11, Cmm,'l Sol2 ..... .. .
%T I i", Ccr ir .o no Concretera Ncm a i l u Cons, R. Co p .t .s D E
T". ......it.,.ll ,n" )Ccor Steel .. .. APRECIACION DEL
TelIfono. Dh u Orange ot'ru b ha - CubaneAt aSug . 01.
.tntid -. . 1 C i, P c i-nt t P c s n C a n a d a O r . 1 1 4 S
S.... ... ....es Inc..1, Cc E < DE AZUCAR
Comptsia Azuaarara Ctospe-, eCetaneCrs MERCADO DE AZIJCAR
..onpaia sitarrs nep $500009Cons Vottee '3 1. -
pedes., 1924-1939 20 e LenI -4EDOZA y Cla




.Ctttop.O Veo -. ----- ----__
North America,, Sup., Cno- -- E-itendont L
pana, 1927 It-1943el 1-ia0s 3
1entrat5ant n tJnldns 1.2el andt.ab L Cuba
Coa. l ,B,. a U on oil2 1 0 o Air 7 U O..
Debentures), -ti' ,, 25 C-d uas P: m..a Papelcra Dist. Corp. .. . It
C- uban 1W Det. Michigan .. ... Mercado et l Cub. 477 4i45
1,0.0Donnot 4t Spot (5 t10,.4t77 4 45.
SV1,n 00.00 anond Mat l... t. . 12:l ram. ha pIa Feb. 14-50 4. 10 4605
C nntPr' mb hasta Feb 14-49 4 759 3 978
S... BOLSA DE NEW YORK E Feb t4. l. 1 0 0 0
A,.Rtoner a t 1East Ait 3. t. .
N uev a Fab rln a ic de Hl ielt o 270 FE 1 I E O 1 t DE 1950 F x.h 7rt 3
$5.,000.4 A Cr e .. ., i :, AC. AZUCARERAS
Allis h .. . ..- 8 -
iiP-a n t hAa tdi H tn O 2 AlI Pd hen 0 Failrihlld E .. I. .. .. CIER E DE AYER EN LA OLSA DE
Bail- e nt-tootal. ,p tor-frn Alasca1iin oi.3 F o' ,F0, -2213 NEW YORK C
Air2niu iFdtlan~bee tomoVtd



HaaaEc~cR iu o, ^ Amr. P.edu Sr .. God rc .. .. _
t100 Am. Export I . .. .1,Co pVn
Banicn Teor irial R-rnet. 9 A Am. Radialo .. . .. 141 .1. Am Sug ROf Pref .. 130 s 135
F-. Ame n s 0-i-iCA r 3O0 "a Cetntral AguiO rre Ass. -. 5
I. C P i hrldttadts 1 Cria. Almeri. r t r .A 3F Great West Sugar Ir . 20 201
lPnt ia 1 Am. C o t G Franci Sugar . . Sn% ts 10%.tn
hu a 0n- Am F. Poin . .. 3, ,Ho ly woRod Sugar . 18 18Oh
Hapvanfa Electric Iltihties Co, H 1 7 ,c; u ar .. '4 8
S asop Elel rc o AOn pr ,P P 1 a, unt Sugan 7 puni Alere Sugar 1t t l.
0,d c c t t ii Am F P a o n7, P 6. .. 81 en Eler 44'1 . 1 B 1
5a a2a .l .. tNn tFl. A Co. A m p . .. .. G'. Bn r . d o . . 11I Los de i valoai rs a. .en. Is ..
p a Electric C AnnCyanatmiid 51 Ii OGen. Motors... ... .. tcanrcl lector en la dsta de ]a B.l-
ti.. felndaoii taa Co Ater. Loro 1814 tGen. By. alga.. ... .. 3,spsa tde HNeWm YOrkt qcin-se. .mos.enar
Ila-Elecit TI CRasl ,,,.(_ t. Amo n P. Lighi to5s Gillette .. .. 0 7 spacot ie est senoi. n. 7
IaRan C lct IAm. P. L. 5'tPP. Gooddr sidch
-mn-- Am. P. L. 6P P0 .. 1. .. Goodyearo a.. .
lar iC' Uta, 0. 711 87 Amer. Sugar . 391 Graham Page .. .. 2 R
Naviera Uninas .13 AAer. T, andt '1. ......CGramby ConR..... THE COUNTER
,,, t,- .::,..ta-.. 991, 103 Amer.Woolen 31 Gen.PubUt. . to.
tetn: 54,.t.72 Am. Encau7tIL 7 Greyhounds C .. . Ions NEW YORK, Feebrero t4-(Par el hi-
i .. oe Amer Slp iat ..... 54e to d reto de Luis Mendoia y Compa-
I n- Amert. Ma . 3 '. I--
B a I l C i o n t ine n ala itnl m r A(nni Diir (] c n< I I t i i t i ii< 1 C o m p V e n d8
n.A- e D :4 HXa",- Ma f ..... ...end
Nori tlt American Suglar C-n-- Anacon-1 "N" 2 13 'C l'l."'. 33 W .. . .. ]37.
Si i Atlaint. a i.f i Hi M i 2, . 31 0
Oat:-e Alh d tre h i :i.5 Ht lt or . ... li, (:30 ( n. r(tc nest it. i-
.,a i,. ........ .i....-. 1 air A rt -n ...im. ..Ere. 5-te 02 00
C-1,.11an1ta A t.---. ani -a OSussItt n Hill, .:.i. 4 4 -t
(rnttaJA inla salin, Aciote10A 3 l i 'etiroi .35 it Elect-RconntdSh r ISe t1, --
Arcoie, Veietle, 'il Cnor dAln mut(t- 44 tot Pape-. 34, IlttpInc,,rn . 31. --
I r D. Capital. ] 5 hAlreon SIti. .. tO it iou in . 4
i eti ~s V gnat e, "F1 tI C Atlas (cpM 2, let Nickel .2 is
nc. n .Comones 1 Ai .Atta,5 Ots ,n tInt-. .t.nalT a-1 1iT 12 PRO1EDIOS
Aelnt nome, St27 Inland Ste 3.. '38 eEau S
inipniahnl Cubhna de SFthas B i B --
ln v4r36tt, -- Bald Loe 2 J-- J- NEWn YORK, Febrern 14 -1Por el hi.
"Iaied Fruitf Ccmpsnc 59 n 0 -I
OlinM, p r d 5 alot amnd corn to's Jones Lau ,. .. 9-,. In dirertoode LulstAendoza y Comp-
I dniAM O en d .Il S. 4.5 SAl and Ohio Pfd ,fit l
i Nacis Oi ioada Ar6 .."... s -K Indrust-ales .... 202R2 Bt 1.34
_____'r ______Nrn __. ______ Roring Atap 0 K's Kateer Fiat ..... Ferrorarrile s.t.a. 34 11 .97
t -,ri. -W rer 5 5 Kenneeot .5 er S Iren Ponte.sP ..... 742477
L;RANOS L o 4 7 .
NIesigna sus coSisionem Libb.. .....'
CIIICAG'bO, Feb. 14 -IT&McK t ".1-ithCAFE
IPotel c itlo IiictodLaisirLooMetdo. jzerzoanenteso la Asoc. de Le2 gh 12... .. .
In y COan-- No hay nigun no lcledei(;ties. ... .. CIERRE DE AYER' EN LA SOLZA DE
e5 ic h Nili) e t a ll i s ta s d e V iv e r e s I t,,u N, 2.-%
Idrel WashintontLi I dela si ill, Lobcrh Alt .. 29a CArE DC NEW YORK
st intic G illette, de lawn.cosl l tiontfi Ir,, c.........
liteadti shoresideln aronvaniotisclat ev (rti-Ibrd seot6it nrdinriia li junto SANTO .
thnrrt"c ia prueba con algrinas pro. dtlrcli sirde In Asocmci6at: de t en--M -- "T0rre
;:cIt'hisc nnrase &l Plnti Bratinna:: tlts.ioside Vioirs side La Ilabibti, ci: 1tis li a.
l a t Itiirn itvod ts en No Sk: Inocat social tI toIcAllte ide Cthaac6oi t KI t dII. . ... 24 Marnn . . 4.... -400
itoobit Ittlli ine osIlta decds ,,n i.iii.r. to 20)5i, plr-idiendi el sobchrn ,. MIItPh+,tCis o... . 0 Mans... .. 4700
er l ar ot ttll nlts a lle d e los ic rria t l i ntit n o rm s. C ar b a ll o y a a.ui-it c. . ..i45int.e4 ,79
IL r 1Od .. 71 S A N T 0 5 D,
de tinol7oIts 1it timsnalea. y en partly do te seletIarl:Ii ol sefbo MisoManuel R tM. t1 n SI . s Marno ,,
ck a a Chicaogi. dl tua7c Mstds e7 ,t oti neri c ... .. 5 : M n . 485
Sleiido la hnri a ingialteritatlt cI Me,': tt:1 Mane 46.. .400
Oplaloaesetsabre annas iloesidele orderin la letuectia do i \1 ita: Corp. . .. i t.ule. .. .. 4400
... .-..... ........ ..a... i -.i... . .., a.. ...,. ATI.L l)O N


Irirr mn il an ll la l IC o-- "I x \a mrolo,; a ..,,,, at,.,,. rcirm.. ap,. r... .... l,.
ite-in msn obranl sdec ermo ds 4. 5i Iurono aaprobados.


m~lnsde hushl` s de h'-t];gn dda Seguidamente %e rho ieetutra At .4C N Centrl .
nNrVCeonl
moE que el tIgo de mII n pnleda man t ide laI sesidon anterior y felp aprn. Nah-Ke]o, .. ...
lener su primia nas adeslantp. bada poar unanimidad. National Blisc ....
Beinnet and Cn Nosa inclnamos Alterando el orden del dia. pl pre. Nationa Dlt .. ...
al lado ronlstiuctivo del mercado d soidente di6 a conocer el fitllecmlen- National D iryo ... .
National P. Light . . .
luluros die trigo en momentous de ba- to de los afnores: Celesthno. Garcia Ny Nigart i .P LH. .
Jas+ Eat maoz somani apartldaroos sir Virginia Ferneimdez. el primrat pa- Nt. Am. Co0. .. .
oportr tlart busear poquefias Witit dre del senior Carlos Garcia. admi N A. Avlatl ....
tlad- n aulir del mrono,-ostad. itador doIse CaCn ada Pry,.-yIlarse Nol Ptcl ....
Lutdo madrc sei ieosi Octados se-orem O -
In, ,.undlno Psreco y Maniuel Psiran y
P'ROCURASE EXPLOTAR El. I'lt .tareses imuesnlo de pie, guardis-. Olive Coip .. ......
TAt4I1 DE ISRAEL POR MEDIat0 tI .. silencio un inslanite conmo h. Ol'h1", Oil C ..'
I.A INVERSION DE CAPIAIh Its -aje a SU meinorli, adopln dos o EtaO a I ""
PRIVADOS pcst.rlormente el auterdo dep enid a -p -
ointidos mensnjes de p~ssnma a fits PatinaMin
TEI. AVI. Lccael. (APIA Sc fmtam iliares. enn Po r ..... .
h. sbatilo en cBrculos bMen inCor A itmtnuando e iodPn dt diu i s, Pap Am Airw ...........
ins que Ia Palestine Economi A tc Cu- d lecture a informed dep , o" o. s . ....
SpF anorh tuml't IPJrna, i epequp ucsi reprdresobc l pcniiadno pilo ti. i, P ni'. .. ..












V "! carcad pr dn I 4o2.a00 '%u' C. Surltck v 01 _____
nrnI1o(c laemda 1 n co Israel. lalo 1ci un oPle lIns opcr arlnc snoeoaolo cno Packi ai Mno .. ..
rA dest arsleor io hi d .. ur. n pprivada .. pondientt sI pasade . mo si.ril P on.. 0 0
dp 4 mlnneso s c dd6lares, sir putl: mi av fue o prohbado. u r.t, Ti :
ridp cnapelausnas itorleamoeilanosc ron ospeues so di ntrl a 0 Ia
el fn eipxcoptlarc e financial del a uiear d e a pa I r I I ..
bnrncitnr d Ins tiimientn; do H pnt d Is a c lae-ta d. i Ae ii sie pia n o n .s
In del Mor uero. Par on raXparls d Ins tl abaslo e s r o uig Cnoa pretada r Pein Ou
se saberh qil exisme en Grain are; a- a tI-, an clAdos, r ,n" ds ]. .
a Ia poslbiliNda s O de nbleer Ia In. dioslnlts depilaiiaentos soe a In]e -
DOer Si6n de ntrns 4 milloneA dr DrE iSr dmt ler tial altuirfn de l ae Radin Corp .. .. . .
i bnueros que ha adE lanta ..-,.de Piopagand a. ianidn curn- Rad i KehIs
inlencn de partciparTen an er,,. labor entl mesapnsadn, ro- r11 Dt u ...g
p c'am n n do I so n er o s ndreph o s d e Rn si s .. .
press. '. T, ] o e 1Gair . . . .
a ,i ciaoos y laS oajas cnusnoas en eI R"' "'
....p d .i.Imo p .reside mo recm nd e ,, sit api R ere l .. .. .
L.AMARA EN BREVE MEXICO A bail6n. Rep Arat.
LICITACION p ARA LA OBRA ) Se Icey6 el informe do taI Cons,5 n Rep. Pict- ....
LA REPRESA FALCON de ileneficenccia, d iando cuenta d -- -
haherc cumplido con su cometdo en S i0.0 i a Oil
CIIIDADDK MoEXICO. a I IA- Ioue- "que te rmina en I fecIia do Shanrp Doe .i
D D E M E C O q u P I ) ca n i .e1s 1 a y e l c u a l fu n a p r o b a d o S to n e W e b s..
Se ha anunctmrado ofcialmst en ee En el capitulo de iniformesn lerba- Sharp omte ... .
Ia capital que at monoo dn tioI- o pces dnte unom d ras stone e Webs .... -
oen curn, sc Illmark a licitacU6ndo pa lmpres dean para sonuonure pot. Spa nWl e Wir y. .
rn Isa oba die construcci6n deo Isa tgoa- hsoan s e carter adhcion a-r Bo V aork
dmiosa Rprsa Falrcd6n. situoda cado bleacias de Ian e sclimodod v us o- bH s a, a .. 170a.
do Zapata, Texan. sobre el Rio ,ar A"',nidn-, en las dnversos esferp, ruher.Schen D,
sidr L.a repres r na ea nulnizada c ynn- el Bamnorntales. South Pa: .r
tamenle par Mo xlcni3' Ins Fstadns .Tl';ii6nOinfoirmtin OPIefiorROpm- m Rv ...na.CO
Uniting a 1.0nlRir .e... mias de .....raign I....nprnbldustAi, 5. .. ,G A. onn
400.000 acres. en el pats y 600.0000 eoules do roeolverse do uin nano.,- -I. .s q- P. 10S.
tIrrtnrin nnrtne1amerenron Se o ahe Ifu pues0o0 a tI consuderaceno de ia I rsa N .N.
qua sui capncpdod roPrsein 91 452.900 10uwn So.norc Oil
pies ctubib cpr ue nbrao hairca n Fitc l lecturade t -a cprresponden-
1nA extensi6n do 113.620 acres uona cm nse conocieron muchas cartas a
aez concluida oproximadamenteto en tao oumlen cm Inn dot- Is opnrbuoa
utyotc ~ 93. El costbttl10101 de e esdrilt prtn
n.0iem0.r0 de 195d. eLota otd ,'on ilstaci6n, conform at acuerdon re
ta cnnstrucci6n no ha sido ann fijado canido en cada una dine ells.
rvxartament. pern o e convenio nele- En asuntos generates se designo-
brado con el pals vec o estable ee an I c ulan de intexac G
Roe Mdsuco pagerS etl 414t dcl coran lscheirres qoe han de Integral AN F
conto re44 dlas comisiones reglamentarias auxi-
costo total.haretots de Is junta directiva, tales no- UNIT
in oasn de: Propaganda. Hacienda e
ANUNCIASE EN ESTADOS UNI- Inhiuebles, Beneficencia e Inteligen-
DOS EL DESCUBRIMIENTO DE cia Comercial y Cultural. y delega.
UNA FORMULA DE MICA dos ante In Federaci6n Nocional ds
SINTETICA Detallistas. Junta Nacional se Ca-
I-_ merpclo y Comiti Federatavo par Ia
NUEVA YORK tAPI.A.--Sn ha Detm.n... de laInnd ...a.y Came. ci
anunciada on lo scirculnto cuotutifh- di Cigarroa.
inas industrinles do estif capital elh El presidents l.nform desi a nrga-
dcsrcurmhtiiennl do una f6rnml]a ddeenIooc d sindIa nconeentracsitn qu len. sinamtsbaledo
110paro ct ine mica sintltica, rca- da effect el dila 23 si e Ins ncoriens- urera cen me
izauda pot Inns inlcos del Nationoa res de todos los detallistas idclIa Re-
Bureau de Standards. El anunot ha pubmlta para solimitar del gobiertno I
-sdn hbeho pai pom secretariat do Co. reducuiedo In de prescripcion fiscal sin
mercn. quoen declare que el matmIp1- 1 o 5 aos. y pars uyoo aiacoexiste
ub stnotlcar, quo Os e esencal en oIa cran entusianmn. at que no han s i
masufaclura nde equipos electricos y faitar Ins detalfstas interesados en 00
tolr6t ucnrns. poseb las mismao caruc-
ipristcas y prooniedades que el pro- osa ft-n e pas In clsen
ductn natural N que es capaiz de so- crla. e
mortar temperatures mo!; elevadas. Serjci( regultrt se(it
El descubrimiento es de capital im- zo. smagnesita. bauxita y un com-
portancia para los Estados Unidos, pesto de fluorsiilcato que actua co- nol de pasojeros y cO
que es el primer pals cortsumldar sdi mo agents de criatalizaciSn. La fa-
mica, y cuya producci6n sdlo alcan, bcacact6n en gran eseala del produc- go do Now York
za a cubrtr una fracci6n de sus ne- to depenider del costa de produccibn,
Cesidades. En 1948. ha importanci6n y el Bureau no se dediltaart, a la Now Orlcons O
alcanzd a 10.000 tonclasias de mica sie claboraci6n industrial, sina pondird Habono.
alto calidad, por un valor de ms sdi oe procedimiento a sdlposici6n de si
15.000.000 de d61areo. La producci6n industria. Coma In fabricacidn se ha
nacInnAl s6no fud se 135 toneladas. mantenido hnstn abora dentro de lns
evaluadoasius eo menn de 50.000 d61a- limites de laboratnrio. no ha side po-
rcs La elaboraci6n de mica sintiti- sable ain calcular lan costs exacton
ra nclueo unatro tigredilentes: cuar- del product.


CIERRE DE AYER EN LA
ALGODON DE NEW


BOLnA DE
YORK


I M r .. .. .. .. .. .. .. .. .. 32.15
17% M 0yo .. .. .. .. .. .. .. 32-14
1l ju -o ..9... .. .. ;t. 31.90
Octubre .. .... 2969
IT Diclernbre .. .. .... 2955

2 GRANOS
31, CIERME DE AYER EN LA BOL1A DE
CHICAGO
s T R I G o0
9% Mays .. -2091,
21 14 .ruli. 1. .
itS Septit mbre .. .. ..., 1901,
4 iA M A I Z
IS%
17 M n .. .. . .. .. .. .. 1
"s .r i --n .. .. .. .. .. .. .. .. Itn,
5. Septltembree- 121
24R% A V E N A
' Mavn .. .. .. .. .. 1.. ..
26' Juln .. .. .. .. .. 62 L .
Septien bre .. .. .. ........ ..

15%5
5P,, MERCADO DE CAMBIOS
25 It
7% En bancos de Pi st a capital nos dieron
S sayer t rde dpsp iis del cserre, las co-
a5% 1 Famclones glent-:
4 rn francs. libre . . 00.31
Canadi . . .'. . 10i,2%D
Sulznt . . . . 3.40
Franco blga . . . . 203
22 Itlia . . . . 00185
39 Argeintna . ... . . 1 3
21 Libra . . *. . . 2 S 1
39 M xlco . . . . . 11 70
21 i
IsS 7,
i-s / -


29 ,CIERR1E DE AYER EN LA BOLIA DE
CHICAGO
3P g trcc a Inmedt ..... 9 25
_12 MS r. .. .. 10 7
12mn Mayn .- 1071


OTA BLANCA
ED FRUIT COMPANY
Ill


r .LIIiA i L,' I.O,_ l Ib O . . . . . . .. . . -


e t

Varias Notas


Financieras


De FuS Correnponales en New
'York. to s etores Luit Mendoza y
Cia. recibieron la aiguientes intor-
mlaciones:
LA HUELGA DE CARBON.- El
obierno me ha mantenido aI la ex-
tectaltiva mienlras John L Lewts y
ns duenos de minas de carbon bitu-.
nonsen Fe preparaban para reanudar
o conversac16n sabre la-disputa del
carbon, Se di)jo que el departamen-
o de Justicia en Wishington esbaba
isto para dar a Ins 37j.000 minern
en huelga unasemarna de plaza pa-
ra cumplir la arden ]udicial de re-
gresar al trabajo "'
EL IMPUESTO AL SEGURO:-
Las esperanzas del Tesoro de lograr
igresos adicionales con uonnuevo
mpuestn sabre las compafiias de se-
guros de vida fueron oscurecidaa.
liembros influyentes del. Comitd de
vlMedios y Arbitrinos de ]a Camara di-
oeron que deseaban continuar, at me-
nons hasta 1951. dcjando en suapenso
a question de impuestos a compa-
fias de Seguros de Vida.
LA LIBRA AUSTRALIANA:- Un
aumentn en la revalorizaci6n de la
libra austrahlana en el pr6xnmom ve-
rano para elevarla a on navel mksJ
cerca de la libra esterlina britAnlca.
es considerada coam o una posibilidad
par los que comercian en camabios.
en Londres.
CONTRA LA COMMODITY:- Los
duefios de elevadores de granos en
el medio Oeste expresaron al Con-
greso que ellosa temen que la Com-
modity Credit Corp. los ponga fuers
del negocio. Acusaron a la Commo-
dity de traspasar los limnites de las
prActicas comerciales y de incredible
ineficiencia en operaciones.
EMBARQUES DE PETROLEO:-
Los embarques de petroleo combu.-
tible de California a la costa del Este
desde el ntafioa pasalio han exeedido
de 8.000.000 de barriles.
LOS CERTIFICADOS DEL TESO-
RO:- El secretarin del Tesaoro, Sny-
der. anunci6 que los certificadas de
adeudos deI 1 un cuarto par ciento que
vencen en marzo 1' de IW 0y lo de
1 un cuarto par cientoea ue vencen
en abril 1., se refundiran en pagarks
del Tesoro de 1 un cuarto par cien-
to. con vencimiento en julio 1' de
1951.

Acuerdos adoptados por
los directors de la As.
Nacional de Hacendados
En la tarde de aver se reuntl6 el
Cnmitt Ejecutivo dc la Asoclaclon
National de Hacendados de Cub.,
baon la presidepncia del Ingenlero
.lo'rze A. HernAndez actuapdo de
spcretarino el doctor Arturo M. Ma-
bas, con la asislencla de la cast to-
talidad dc aua miembros, at objeto
de tratar de- los problems saire el
desenvolvlmlento de la presente za-
Ira, en especial el referente al Lauto
Presidential que se contrae a a re-
laclones entire colonos y haceandadrs,
y pars conocer el Informe de la Me-
isa saobre soluclsin dada al problems
de los sacos de envase.
El comltd ejecutivo conslder6 las
manifestaclones del senior Preslden-
Le des la Repoblica en su discurso BiI
dia 10 de febrero en curso, con mo-
Uvo del homenaje que Ie fud rena:-
do par la Asociacion de Colonos *1e
Cuba, re.'ativas a la modlficaclon 5e
la Ley de Coordltnacion Azucarera y
un laudo para ]a presence zatra.
El ComltO acord6. en principio,
acepiar, pare tratar con I n rolonos
la sugentionp del selnor Presidenie
de la Reptblica, expresadas en ese
ocasion.
La Meea,. Integrada par los spfiorpe:
president Jorge A Hernnindez: el
tesorero, doctor Angel Jimenez Ruiz
v el secretario. doctor Arturo M. Ma-
afi, qoiedfo encargada de iniclar con-
versaclones con representatlvos de a
Asociacion de Colonos de Cuba sore
esta cuestlon, asesorgndose de la Co-
mlsl6n deslgnada el pasado safio, y
ratificada en esta Junta, par tra.-
tar dei ls reaclones entire hacendlau-
dos y colons integrada par aos se-
iares: doctor Toniks Felipe Cama-
cho, doctor Jorge Barroaso, Fidel Ba-
rreto. Franclsco de Pandoa, Melcboi
Gaston Jr., y doctor Francisco L. Ro-
driguez.
La Junta qued6 en aesal6n perms-
nente pars contlnuarla at proximo
lunes, dia 20, a ftn de tratar enta
materials.

ALGODON
NEW YORK, Fheb 14. rT&McK )
-(Par el hilo dirpron de Luts Men-
d 07a y Ciae.- Lns precios al abe t
eI mercado eqlaban de sin camblo a
7 punlos mids Olsos. Las operaciones
al comienzin eran mixtas. Mas tarde
en la sesidn hubo rennovdas opera-
clones de tijtaRiedn dprernc r y eam.
pras salteadas de robPrturas que en-
conlraron pocas ofertas, o que per-
miti6 establecer nievons maximos en
todos los mess a 1t,,s ILtim
precious fueron casI los mas altoi de
la cosecha actual.

NEW YORK. Feb 14, fT&McK )
-(Por eL hbio d,ecto de t.ts Men-
doza' v Cib ,2- Las i rietas en los oer-
cados del Suric labado pasado nsu.
maron 32990 ba,,reoontparadas cnn
6,453 en giiual dia del afino pasadn. El
precio prnmedin del algodn de i15 ti
en diz marcados es 31 94 alza de
11 punts.
Nuestron mcradn acatinou-v cnep.
ado pPen roo nldrramno q pi I on-


EL CONGRESS BRASILESO HA
APROBADO -N IMPORTANT
PRESTAMO At, h. DE
AGRICI LTURA
RIO DE JANEIRO \A .A,-- S(e
ba aounc3ado o3.ciamcntce o"' ,t, ca-
pital qae e1 ,Conr eF,.n de Ia Nat-ro
,ha aprobado tin m0orripno pdcr-a-
m am at Ministecin tn ,', at .... de s-
itoado al fomento de la 'e tci.
!oLa suma acordada no sib $1 to-
lionaes de sn cruern,5 lqa recto a
Ia nantidad sic 33 n t~ns-ore ic"di
taces y al mcmo de hrv. iqu e do
rimsidns de dcrcchnn nde- -at is "








coupon en ticPO yr 60000t it,: l
eqlaspostaquoe s deot 1947. a un 'o-
t enda n l 4b02ucta do-ni d
E7 t mistron de gn,,pu-: ,l
que Ia tendnctica a tihr-- r ,T -
mon mtrot00 cnn Ia pond ,tot, ,,i: 0-
oat sic trtgo -ta en \a '':
Ia reotidad: sc I fboo- ua tiii .
dimient arte p crn uth l n.'i "",a-
rcas de cmco Ftanos ha O0l -1a7ila
42 buohels par ar-e. cot'ha. nd on
cI sin 311 a 35 bushot o- Sn 194 sin
20 nan 1044. Senopora squc vu rin: d.
mlenta total doe laiuttcnncoacr-u at-
anea 500.0110 tnnlt~adas, coo:pat
codas non laS 41t.000 corrcspo dicn-
tens a la nosnelba aniccioc Otra de tan
medidno del Axito logic ado no la tea-
siennia at fomento sin Ia oroduccidn
nacianal sin traga o to I reducmiaon s-
fiaeJada en lao imaartaciaones tabsao
de triga caom sic bacina. qoc decOl-
eaaron .en 58,4100 y 60 000 taaeladas
rcspcctivamente en comparaejdn ona
tas impartaninonesice 1947. a on so-
Itat dec 313.000 y402.000 taneiadsis.
Obolti nifras han sado pubhicadan nfl-
nialmente per Ia Caunara Narteame.-
rinans de Caomernloa p~ar cl BraoaL


A! O C qII


- IN -








MTV LAVIII UlAniv IJG I'M I I -


lmportado el camion tanque rds

grande construido hasta ahora


FERRET



Los Omnibus Consolida



"LA CUBi

hart sido preferidos por ustedes, pars
GRAN CONVENTION que tendrda efe
25 y 26 de Febrero en la ciudad de So

OMNIBUS CONSOLIDADOS D
ye noblemenie con todos los Ferreten
"'ca al meJor lucimiento de esta-Conm
tando al mayor numero de asistentes
sequros coaches Pullman-Brill.

Saludamos al pueblo de Cuba
tes y amiqos, al cumplire un- Anivers
tra Fundaci6n, el 24 de Febrero0 de 19


Hotel NEW YORK
TELEFONO: A.7166


Convoca Educacmn al Concursb del "Dia de la Can cion Cubana" Tratard el Ministro Gans de la
----ie r a Minis--rio de dentro. de 1 cuaov' arieel i.rminot la consolidaCibn de 1a Fa1ili
Edu. c..n.. ovo..... ofical para Puedetn plarticipar en el tanto los compositors de sus laborers callficadro ae.as
el C''nc." .. .... e ia de Is, C nc16n Para facilitar )as tareas del Jura-, ..
Cuban qua Be celebra m .nmerite cqlificados como los "espontaneoos" Las bases doyan.. del m inion, I i- .. esablez' e Libro F-miMr.
q u e f i u in s titu ld o p o r el e x a s i p re c c l6 n d e C u ltu r e p o n or a a ol
te San Martin,co nchltaco cndo pret enda hace pa rer parsimple pendientes de lost titulos de las earn- posici6n, ]as recurso s qu e .. q .uDrcc n e l t. er s o j d
una ideas ica del Gaeso pstar 1teada espon el Bn caodeq- me nodite-o ar pn a.no uer a^ a[ ti. 'inanPna So S propone ,,,, toadSaecnitreoxntLo.
lardo la et eoafiert el in l Jurado, ante e -dhe o e. e q l-i",can ins hast de lpas ,'me lel i pn 1 n al Me l a de utiI
p riodisma. cam ente, la rup~ba ne ga~iva es im po- de I a identificac i6n del autor pr e- ,'audiclones do prueba s6 1o Podr~in es- F or Roberto I.ope7 Goldar asi ,r.. .:I)# a rflnio d Jutia
El3 ero o abi, feha ........econ'sible, ten Is lafadulted de hacerlo miado. tar presents IRS personas previa- Do In Redaction del DIARIO. 1aftram,. d =
dl me re~star 1. debidai declaradi6n jurada En caso de que a julclo del Tribu- mente autorizadas por acuerdo una- Mtrriates para los joxzgagre
Eduardo Siinchez .de Fuentes, et in, y, como autoridadl, tonmrle scotemne nal Calificador nmnguria obra de Jas nime del Jurado. U a rxnreista ,.it,. ,...'. obre i., ^ ud I- [lod almntdeL ro.
m o rt a l a u to r d e 1 h ab a n e ra T u y ju r a m e n to d e d e ir -vi e dwiA E l J u r a d o p r e s e n ta d a s ta n to e n la C a te g o r ia A I U n a v e z c u m p lld o .s o d o t J los tpl a n t e6 y exr ...it e . .. . ... u ,* "p a r a -a i nec p cro n d e n o
cn c io n e s c u b a n a s c u l a d e rn a er ewe r r s e r de r e e p r a c |c o m o e n l a C a t e g o r i a B f u e r a m e r e t r a m i t e s y r e q u i s i t o s e x p u e s to s e n / ,e n t -ct a s I .. d u I. r a "
de tantas otras canci'n"s. .. s I-"a'e'nienseoeserveel- der-fhcr de0prta ,Imatr ibrion de u nco.e
tas el Dia de la Cancidn tlcar las mvf onducentecedora de algunos de los premios las bases Octava y Decima preceden- vo.ayer on' ,I..| I .... det ...c. ,nec
tas, Be celebra a i el toC" n tca.,a inessector dcoducnte Us Ip"eri uodit (-I.-.I0 O tra es det a can e
Cubana, estrenan do en un teatr ca. al es clarec i diento d^e t y 1exec ..- acordados, dich o prem io Sera decril e uSa- tes -. I r D r cc n de l C yulture dav sde d cho dear t ....to del Es tado. aT-tr i la adl ..... .a.closn de -
pita li n o las o b ra s m u s ic ale s p rem i a to ca p ac td ad .m ulis te a u d e c s ra i o d es ie rto, q u e d a n d o elT rib u n a l i c i .a a o.y.10 d e id c or O s a r tG ', n tob d el antclg upa I ,. .
dlas. 491. T antao. las 6 ones de la obligad0.-a especificar en at acta co-. comunicaria..a ts.autores oremiaduos deladoct or O c tar cG[an. iant [figre i.a e- 'a'a ui
"Seri te d e este al io el cuarto c an C at e ori, A com o ,l A e si .gto C tp or a | rresponin en te l os causes qua a n de- con express on ade Iaca tegor sa y ..... d I . .ip u t. u
curso de canciones tipicasqcubanss B deberin ser omrfidc rpneern ese f^ l desjavorable, illao e r s preo otnls._.. .ermaoiane d ordlc-a lta..,natS-rme-Trc [sAu Sunatin
Hue Be celebra-spar est:i u- te y canto eras, expr a meenoe p tars e on- a.Conuel obtdes 'orlenr le os dcE.tGas co lasaoneas que nho e ua, cono tldar l ay qusocial! n rg rs,-do u .t.,-aWh. dor
lpro'ducc6n de eo& mis calDficados curso de Is Canci6n Cubes a, e n cuan- m1ao.es on elndadeos ade ndusce foalad .eLas serinequenoseen,. urner-.e-e--i-a;io. u.deben bs l e- i n ..... visi "ari at" ,Triua Surmo,"
compoitornaes pcionales y recoger to a .Is mf ~ca n mue o 1.rr, de aco o'is" r i lores en y Va i ad|or s. una ve d ceveo arao seusau glque os. ,,n.a. s ea"' ldestUoayIRSs ............... -r&


yoresaa^ ^ Pa pJos toas una^ de z r elebacdo el Dia ^ ^^ ^i cl. qu sIsfrilp qedbn u-esle?,dr^tmesusm ogn
aquellas manlfestacionesraristiCoas podr r Sr y tdita .. noel propaui... toabl..or.. d .er ..i.. pe ... n alls C .....ubas dentro d ....... e rca~la con el Piamre c S d t ... lea



qu otne nuaS b le elo s ^tormui al adealglnot or poeta esal, ade mane nara ep ess que nedt^ enl~ m -is fom l. poibe pa0 -'- S ~ i ?
ue ontinn m dudable b p tor m qt el o e alga. ores n oen -- t en e l presence VI Concur-so d a n- cplaza- e inteta dies.a part del ,41ra logra ln on d o Is a dc t| l u .... .. loeo re b el aprexidev
s u con ten id o m el6d ico y fran ca sa- b an o ,s en d o requ l t in d is ap e n sa .ble c o n C a Td ea ub a n a n o o a e a o O resp o n saelzA n ose I a an a.T ua






bardcubycnia.~ ^ m quaSS ^ lnsmlde orpain-oes Ticas Cubna natoo poran Trumanunia8;^ *^^^^.^^S 1 ^ P^
bur de c tuh an ia que lao Ene a meutdra lcr e gpon e M i q e D ireccidn de C utura del a M l n isterio Se m ostr) parli dari o de es tableca r dea I Le p d e r ni, -
He .... dq e,"" tl can tOobaes ea co s e ascribe o praatm .pao e los enautora s ,due de Educaci6n con las obrasque n-0en Cuba, co e..ist... F .n..acia.eei yer n,1,o '"bo'a Wtishian'gd-t
E l "c u i p" o d e l i-a-e' I sC an a p a r t e de Im d e l os .:os d e l a eo m |h a y a n s d o ol atur e a d o s c o n a e cri m e ra e- rc oid a s d e n t r o d e l P l a z a ci |L ib r a F a ro e l d o n d e 1 .9 rj u r c e s h a lq .t) r ` 1 .m .i. .ro y. d e u c t o r
,in maji donuroea a desea,.per na .aelen- ,ti.cd_.'.._...... :__- ro en m os concursos eeoraao. -- "'nnbre cadls con-lay.yque l;..... s carcr d
S Cubans",, c enpaniamento, de la pntien por Os Uu c i . tado. n sa o Gans. rn a t vstr a c scretarioque
sn .CuaTne M usicalesranatscorn- teen I& escritura de Ise raic.a voc al,|en los doe an ...a.teriores (IV y Vcn.. ada area-,oembro al ardo os. u tad ISe.I y esta cdon el arido que
prosuc eo deustcates ues t al amo orase ..... q de ser melo joncursas) en tda 16 .oorn do Ino o B ed del"l ,H e ,rdla fuiidlal, de edu of-no. Mr
pry ueseonaen, coen dlas c ld os co p de d s n o sa y va m t c l a u s a lo s d e l E i o Jos pri dr l as el nin's D ealt ra p r aor de, usx tri,
pr snten s clere n e r dos, xcome- yan con oadftaba o silabas que | Ila E lazo p adm is las de Minist crio de Ed.r.a l i d o p ... .. .... e s *us II d dter" s arcAhe i p .. tir o co*
tenclas vo sesec.one sepoa raas y epro- 6 L qu s pre-bras correnzal aparrda qu .. ...... u r d lo C. rs ,u.. era sn -n doctor
cnesuadeor, ein o ra espondan a la letral.,P par d nconservacion Pet el Arcbivo Musical e sdsd a I ca"cu Gn .'o n i, deltclrs es etr o
cluene unI entr~~ieben,,e.'5ta E e ernde]aCategoria.B,|fecha de ,n publicaei6n de estn Coc .e D...t... t. ... pnset. o de ; Inh,,,.t .... hae.......del m,:.nbjdf.., t mrla,









j alcone ursah te, &I i scri i r el mis sus pera. E n a rtkcas de ayan 5d o1r1 let Dua o d i n o o c ntt i en a t a Ceno c correspond on H omo. Itut er divoao El Mi s e n bajord e n MNorte mr i u vca ci
con ...a..p .r.I -e- a "su e-e l y l e obetaosd eodursa yotea ci.l vocai o y Eterarelslaa oscomositores nremiadns tendl-nluna entrevista con el M Minitro de Sa-. e, -11cvc1, a 10 hac ldem- *
corresponde, opr purado .c.anoquadus os conquer an aertn dei-|maz iempre In propiedad de sus obras-dlubadlo pat arna n ilra uoao s .rec ibo par el por esne.,
de~tai.nue ~cr uu| u~,u.tidas tamb1 lacnirn -acop-|12.ElJuao ushbr e lubodrneitilsenlafrm ueeare ueet rpcnntds mbsgr oarrac unaos co. _r~ =,
podra cun don lo :m'n tnuvie'e por ciones que ^ m preaenten s. mpleen.|ernr oas, pras20 de^ a e te Cncu2- Etien-conengid cnt ee d. e cdeprt aent....onItofdr estudial es yen e opes pe rar ene ... .. ..









nint eisire dds elave xcpcoalpreitn su bellz yemen- ce "n0r -a in tioa Eti da poao d ls Uiesdae elu"0 ats s quenieros Mr.Trmanfe
la ~ ~ ~ ~ ic o e qua Be p lasde prem io, si s l a o a i n l "5 'E a del ~ ant ;,e r C o n aui da de L b n si c m taienm e1n"g ha i que desuv co n q uer aqu lo e i d s a di p l
detina sim i de un ca o d la Ct eo ris as A d 7m .l s ^ ts q e s t r a a .i d e f e^ r e l n o^ e e l o n ive rsipnt e C l m i n.sp ro ita x r u ep o d e tin s elo c mdes p acra ren ji ALI la .
ai dla prueba de -laspnrespntes pba-te grabadas en discos fonogrnlfcos, so estari .tegrado por: de. la 7B staa Dirc iidn de Auurca, po"la. rd 'cuetroon arodcne e que e d ic=ui, de
ses. .......a.. .. - cintas o allamnbres maiinticos, u otro UP delegado de la Direccion de mein.otade la/Seci'n -dea Bellutas or [asist aem v iscd ... p.. ge .....te e ldeena j ardoar ll~/rna..i--n










die te ar ll gar al con c mi e dia sim i lart ales co o f e a C l uel .i m o il o e a d e d de 1 ec an li in d e n B elles A r sistem CI"'a ca u u < q0" l s ins ue ici n te dej i f rmalu r pa ls.tr ay e nal6 ue a de
9qu. enf teciAn 1 e are a dabra eu se-Yer gees- caloi A canciones hls organizaraet actor nblico oeuiaen nuestro pat eu io i de steado, 'nidos y Bn-
r i al a o Io tie n e: . e b i d s o p orsi t u a u t ore do n e a c o m p a 1 c U n D e le g a d o d e I s A c a d e m i a N a ee b ern A c e l e b r a r s e c o n m o t i v o d l e- I t .i. ..id a d e s de M a-ul ar la t . . Ie . . d r ae l . .
at-e a music e pro- Sento rte 5. o a, aien m- ton al dea A Lera-s Sabre loe lneamientos de l..a Cons- N ump.r r. ho teyd
Cat deoriAc Onbricha pmussegonales pc-na, atenopiano- A)ue .t de ....... r0 Un Delegado de Ia SociedadlPro DiL delao Canc6n Cubans. contra-. visionedio el nistro Gans-meme| ..umplir y Ley
Eto de tcaso de a pategsonaalme, de p earutso Pruemno: 2dA.in ueaneceo- .Arta Musical.,|tando al eeecto teatro, director. "n- prog o .onureris .....tre Ins distintay c,.E rS? ........acnde Prensa de-
elic reallza da ta laentepure u o .seario a nCste rucnu ... sobr Ude le-alo delProat rprete' orquesta, escdnograo Gdcacio e cran do l lo ed a ln ,anue s lq B at abo.o-
su autor y contenleas de sI onelemen-|sr n_:.esPe ..ca .. Ou Delegade dela[tlsic fiint6nic aPr o' |tc.. y disonend o wuantose a epnrlee- Pramoiar vente c cFranc on. la. Le r|gad .....ees, treneque6 .trr d1
to s d e es tru c tu r a ritm o y c a ra c te risti- |pa r esc rit E n c u n: a I. l r.ci H o n e u r d o i f lc a d e .a... dr o pa ra d a r cu m o lim e n t ol Dd e uI- F a m il i a o ar.y ie n i na F an closoes g ad o a, la d/e s ae e n oa t rs t iplo











caiv Lmedihc: peol e d elo J aone r A Ve Ar, pocrktc emplegors B). cu etco ba u ~uralgn peace-cone Rue h e a Doen del la o volunart Cubadina l a o. rdeaIen o Ili Ley a l a defender1"1 ^ Lin in-
los tA,-1, pilnlus c n 1 E dga r Aln in e/ p oart P rem p o: 2ar Me nl H o- J n ,'T O OS lo s cuales ahab ri a d e ser. an [..reto P res ien cal a q u e se refie re r ure i r o N ae c onast o de N aci ie ntoy os.ter c l I o ooe rn nnte v tene pOligad o,
po ular c" ... .... on n manifests a dimento de grabaci>. mecan -tsedispensablemente. ,profesionales ca Istia C.unoceiaoria". i e' .. o a -e do c arGans .u| e, s cumphr y hacer cumpllr
.ien mi s ,el, S. H/desea.pero noe teberilomttTrse el en-[ ficados en quenes concurran-- ade.[ D c.ar-el lhor Osca"eunG'ans -o-s--co--a-cyueln-ye st carlicter d
.. .. . .. vio, ademais, de lo presentaci6n par mas lndudlable, competence yespecia- en hos- ibros n ed ruiat ia c onse cona.a IMnistL eyy e6. enSit c~a.racta r doel
CATEGOR A S B: Melodies musi c. escrito y a qua se trat A decompos en lizaci6n en Is material objeto de estcD trjnon en a | pe..a atc6ndelos ha.IIupla la Leyd e o todo e tra t o qu e
con.a ...om ....n.nio e Sin Li ot.... tacnd .... pr o Confounac, Ye n.,tuos. bC ....... m un d P ... I ....c..7 ClIIIi...',nitr a Ley en .....e perislo





























,.p arod c dew creadore Willintm eo S. 0.- a ^ ^ .tieon.eB quaun ser .nada enor. to La.C DiM ^l~ se*6> cll(o* ^ ^ r"^ 7 / d
,P .iarse P" e to loa.. y.. tant o mel6dica coavna rmonlcal A e. e orgia nsmos mencionados, las Invila-/jl a U l.de Iac onan cst esf ua e ad defense ds Ie a ia Meran tit -" d Pr o ledad
los evalores melodlcos Y ritmuicos pro- laUnct siae a ue seste reu
p lu deLas e pula Lascompos'q "qusepr-Iciones cor'espondientes para que es- i., a e, defensetdresaado los e | -."........ ^"uney -- trema
p"as Afin denusptor a mproplba [eenten a esos concursos d leberan res- Jos procedan a designer sus repr. *- fal. .[e. n, o ....... e ;I ,'1 Ga ns-pe-' xpr ........... a u SIgr Ui*
3I a Ae int de pode r ompoba s le-p o n d e r p r e f e r e n t e m e n t e a 1a s f o r m a s s e n t a n t e s d e b l e n d o' o li c i t a" a s i m is Jo c e a l as n u cv e y n e l y r ie n e]d c o G s. l.ro, s' r oI e .
amnt os e xetles del A uen se lon Aulaos due- o er dialmeote al DIARIO DE LA MAgl1acionera buena ysludi a 1o que
o e pop u y l ca ma dos trua pl . nac d e a se. d. .e Ma t em sit as d e La E H e .aR N A ." t",6e n 11 . .. "la filosofi a d e Is c on
rae el artlculo anterior evtano too icionamente y c or o ubao.ue




































relzr sU .prcoe ,T lo 1aco in c napecpo ca
poslble fraude, y colo 16glca com-|Sin embargo para no cerrar de todoL ,| r r,- .' .ltre .an a e ula. .... ", *d"r....... e o .
p e n s a c i6 nc 1 a l ali b e r ta d en q s e de .. o a n u e u P l a b ainer da i ci n t e e l ua e t e elp o re dO e e n p e s -I d e c os u e p
Sde .u ci| ars p aa e do ut o a Jurado dejfndoloconstituido en o , r- de qu e ra diplomtio. Et Ministe-aRecordea Ministro su vocaci6n
mo a. o da.e a superacion artbstica n yan deo .r Tri d e ... .. ..... y ...... d e ...... q u e In d...cen l a c o naH
t goria qu a su juicio le cer, podri Juradoaceptar calquier e r bunasCahf teadrsde ctro de losu nomia" eat professor doctor Waltet ricl de nJusticta-dojo---,s et quet ",pcii.distica queaIo hace Per lem-
corres pion edoe d o ou radOtu ie tre in. . ..co rposici6n quo na i y n a rg na i oo se u e F B om questn u l i- de u i e "r o nla e s de Del os pre.. ,d ae 3 0 ,






































*OSd eA luano o te ubier a con e- ven^iasa^lnu~n ce atp^ p az o prs pr17 naios en clbolstaia sg e c slalons de InRpubisos es n ipn sa l que
ore n .. p .. .. . . estas .o r... o. .a.es .s ..rlm en te [d e In s *iase en d cuy a oP r mnid ad E l d is t tn g u id . y n . ia n te di- m u nd o las ty d espuas d s s ra n j u s
r na i den lae i ti te r n d uda s do e- e x c ep cio n a l pa r s u b e lle za y "bd e m i -s . .e ve n de r oir n- m a d o d e l as U n iv e r s id a des d e s a n t s m a s q u e p u s i ero n dl e oan i f lea.
.. --s .... y .os.musOales nerne nedaue 33 e logran en- se p c a los lergslacifn complementari.adeI& to su don de gentesasoeo dady
m enter a lconcursante, previam enter Aittengac ad em is un defir nido ind iYe re- i ao es y mra s dealt s s ngtors d an e sindl qUi ersi- h o s e lon s servi ci os.
Ia adjudicaci6n del premlo, y si Be Ihloe sabot nationle a lo, 's ..... i ................ *d-Ina- dam, hna a, eImn timhin a cn on lquema quersoalstar6aque
trtae e incao e o ~iegri Apeable y debera ser emitido antes ddd aHoaa s orotmin Entodisargex hrlaqe asoueocnqei u o eids i
ta ta ruebde uncaso ideaCad oregoria ,[7ma. Los Premiois que se otorgarin dl, da1 9 de mar. m s- i alids nde Ia Universidad de Columbia a o en iodistp e"pr qu se propo- de Lun salon comodo para rendir SuLYa-
diente pare llegar" at convecimiento para i = ..... rias...... st. s- el mismo Jos titulos y lemas cde las to$ E,, dos idos e Amdi" ca". ,, hi'" n|- del ca erg o y c alllas in triucciones dl bfrar, al paes .de seriialp6 que lado-
de que. en efecto, guede y debe set ..... .,rr A canciones premi~adas, asl oomo las estuios e amp in' en- ueci. D l'-"Pei dendelcaro Repn Ins i ca strucinadelta frmariad aterpalse ysefc oia6qaIdos '-
S--.mencdones honorificas. Henrdent'fica.""'laosn ibidades de impulsar Ia lede
nstadrao o mu Uc e1yUcol ue pruceso-iPrimer Premio:a$1,1)(.0f i .o. als. de r a adetc. q d '
Segundo Premio:n$500.00.nse efectu6 una gi ra ga ....c6npl ....taria de Ia Cons. Nosotros h ..... isto....tdoctor
III inscribirsc en dicha cat gra fc ~ae~raA ta~va docesta reglamentaciton y d arpissu e rica4 .. tnos hbiedoR i_. ticaa ~ rti t on d a ee o pe e-e.s oyvlna etaaod
Exsi in clcaode a Ca teorIn d[Cuarto Premio' 2da. Menci6n Hono-. .. ...ucit, ne tDie... ua, Hn dunnlras, E l Salvador y Guate- 1rapido pensamiento.culture solilda y
quoxinstir a dudaa.l arI&...... ..o sea rf.. atgraA.|to~radeaCulturUecyr JOB mnembro~s de Mai '-]:D'easd'enoviembre de 1947 ha Escuela de Ve....... bre lo. fund. affin de.....iclo al puts, y tenemost Ia
quc un preniesconvnat, aag~anjaso rse 1Categoris BY | a,,. Este tri ).t,,,, o a1 ....a1n.... colaborado con el decano de Ia fa- manias humanos de las Cienvcias So. seguridad de que cumpliri en el Ml-"
densrnuwne eat aeories Pim r r,, e rnio,,, 5w.0,..olemnentara con Ia oevoluclon y en ....... .. .. ocae d adae.niieiot uah id ule aa
de a cnuaatSdeet ctg .I u ndu __,_ $. DO. treg a .. .. ... ,de,_ul.....ar n .e.si a de ..T-abana exponien. Pr6xlmamente ofrecera otras con. las actividades anteriores que ha des.-
| Tercer Premiq: fire. Menct6n Hono- e] Jurado Calificador, de toda la do. do sus pruebas cientifieaa de las in- ferencias sabre Ia mtsma material en plegdoo, entire ellasIade Isdicad lmio,
d V f ...... a; el doctor Jerk A. Velar,.lnorifica tCategoria B). HI..... ntaci6n y obras qu.... tuvi .... veatigaclones que he realizado en e] Ia.Socledad Cu~bana de .Ingenieros, macia,.a a I~u~n na.. ~ ls m
ls Ino os anainse s Eudgi:arA 'el Cull oPe io 2a en1nH 'en su noder. habri de cumplirse an- campo de Ias fancies Sociales. Ofre- Cole to rNaeional oe Arquitectos y I dsla u s.tros: se....................ear
y~~~~~~~ obteIonJoran lbn-nordfica (Categorla B). ltes'de Ins doee del din de' Ia fechal cerA un curso especial en p ImnAcdeIa de Cienrias.. Cuba.
grin oRulsell S. Hanson; at arqurtdcto Todos los Premios am oorun
0 Conrsd S Johnson y otros. 1tnoe laC eorfauA &aomorgen l(
Quedaron an Tieearnla Categoria B, y &at se trate doe premlosl-
0 Pocnt antes de abandonar et puer- an electivo o de menciones honori-I
to de La Hinbatnoate trisatlilntleo Me-i ficas, irin acompafiados' do |mt8 co-I
I. gallancik fueron desembareadoo e In- rrespondientes diplmas donde me he-I
eY tornados en et Campamento de Tie- rik constar, especiii1ea y claramilnte an[
A. cornin. I on cludadanos espafioles, code coati,,Is, close de recompense re-]
I. Agustin Cabrera, Bartolomk Vega, y cibidia y I& Catagoria, a qua porte-
,h J an Ecihendla, Ion que viaJan on nece el compositor. I~
. ..5 s to pare Veracruz. five. El concrrrsooseri An6nlmo, de-
1, Seg~n or intornm6 en el Departs- blerdo presentars las compOsiclones f
riento de Inmlgraci6o dlchon lndivi- baJo lema y acompafiadas Rates con |
dhnt os s hablan nmbarcado en tin sabre cerrscdo eatcual llevark &anote- "
ouerto Ide lit Rep(Iblics Domlnicana. do at frente el "mismo lema de Ia
1.1 calidhai (le repntriados, pure Ex- composicl6n y eonteniendoon su Inte-'
~ a poli'/t.)ro conio el buique tents que rior in note con at nombre del autor I
1, ir at'in a Veracruz se determtn6 quAoa autores de In obra, .
t uedauran poit a llabnna in iternadoas Lan obr'as Sarin presentadlas a ton- 41
*, eo el Calnparn~ento de Tisrornis, has- curso entregilndolas dfirectameote oa]
*,. ta ur el Magallanes regrese a T'a remitl ndolas por corree certitica- P
I~llanam y salgs de aqtul despasehado do, si se tratand autores no reside-
,, r Yparn lqta. ,evlthndose no qtue di- I 'I en La Habana, I in Secc16n d
c-lhns Dpmajerox uiu\lrano qte reallzar Belles Artes de I& Direcci6n de Cut-
do~s arrihos it n,,estro m)uerto. turn del Mlniaterio do Eduicacl6n, an
r l "Amirica" euya oficina ae procederk a Ishtar
Matliata por lait nnilatn Pites eperhdo los sabres contentivon de )on lemas
en el puertto de La Habana. el tras- y a separarlos de las obras,, conser.
ntl~sotlco smerleaoon "Amerkca". que vindolos baJo stU ctfitodia hasta el
hancli un afio Yno rendia viaje a moment de Ia ldenUflcac16n de los
iuestro puerto autores ptemiados, case qua Be hari
Viene conduclendo cerca do 700 pa- a preaenclat del Dir'ector de Culture
maJeron en trhnsito en un vlaJe de y" del Jurado ealliceador desputs quo
excurai6nit See atel nico que ren- .i~te hays cumplido con ls formal,- .
dirA par Ins Antillas ert ae premente dad de enttegar SLY veredlcto, me-
1.60h diante nota suscrits por todos los
Movinmlento general de buques, integrantes.
Iv El nnvivlieoto general de buquem En todos too eason I& Direccl6n de :
;l.ii onel el nuerlo de La Hasbana 1ll. centers a mantener I& anonfimldad de d.f
i tvee tritodoIssigulentes bar- JOB autores tanto pars el Jurado que I
v- p.nriteilecientes n t rffleco de tra- habri de conocer tax obras, cuanto as I-
% -It. del pflbilco y empleadoz do Ia mis- ajIa
Agwidl~ale, Agw Joamaica, MR of Jclna. Una vex imis.Isl Proe&nfs i
Aggzribr'.Florida. Joseph R.' Pa- 9a. Ningt~n autor podri pi .. a public on sus column-as 4 rdn;,, a
t'rot Norrnut'nc|o. v los barcos perte- mixs do tres obrss y eat.Tursdo o I Po ]AIm
,t rien es isl serviclo de cabotaJe a podri premier mix de uns obri deo V1s noticer qu pone
n ),e.dn~iso a ~zrR- cad& sutor. Cuando un mismo sutor do manifiesto un sentido t -lo/.r. Ca h S 1
......ir. v s.vromin.....Park ... etorta misd .. ..de u ertobra .....41Concur- os do ritcaeW Yd P.80 N8JBk ia C e
EnI'r cunnloa loOx Que habfan nalido so, todas elias serin presentation be- 18 l r
r, el sefialado perindo inclulmos 4a]Jo el wsmorkemaqqPerser pande-. le V
I1Jn elnmistrPnrkeAtl qsaconren ]an-- Ante ,I considerable au- VRf .4
di,'n... 104, Josii E. Cartaya. Gmonto on todos wit costs. a Sde asde7;'sRI
Joseph R. Parrott, pars West Palm In ulnte:el C mpaii4 d6Gafy
Magae LykesMg'l ... .. .... A an atg .. 1muelle de La E-|octricida d edootros pi- j Poyh ol e L ar1.1 1 lfri~arni Urnduh Y
T r iv i a o a r a H o u s t o r n, M r a e t k s M a c h ln o; A n ti g u a y J a m a i c a e n ) o s a s d & a d S a e u i i r t L I a
ar e Orleans, William S. On- muelles de la FIota Blanca, Normun- S1)sn atof dPitse '0 r ientofe
a] Merit, pars Pensacola.- ldoia 1iet ln, rr
8ot.. .I ne do en Ia Hav.... Central; AgwidalelaVa- tuar aurnontois razonoblosaat. 0 e esdeq ee rAtlio-'is 1 eo
,eU A-acWarPd-8LineI,'nCefal.O. en e i-dea 1 Pr l
_1 os" haLs eareonsla trurtSdeenyeel sg~PUertoin-Acaro Line; Benojl Lotus y La Fe, en ansuetll del invs re a C, gued h 0 ca
eirGeaoleiaIns- los mueIles de Tallapledra; Florida Suls airviSioob ,lIuedtnr -!e -."etado a Se. flr
to I orni6 el eelrGnr geis nlos Imuelles del 'Arsenal; Emu y guir rindiendo los mismos ,8.01arna oae eC,,
Ario en lox muelles de Regla; Ma- 1 trd 7o6oQeA
tny Peguot aen Casa Blanca, Ven- boneficios alacomunidad. )1 udo M4,4lgIM* 10,an
Bahia, Agwlmonete en Ia Ward Line.t e r o $64 --.a o i,.Zan
SLos muelles donde no habla atra- Brt td eric)3d 000 e- ort dfr
ado bar.... igunt.s...... dlb .......ns- er~c noUno pr a I
Ion siguientes: San Francisco: Santa n l J167 a r .hi on aM Pa i's
Clara; Paul&; Alarks Fruit: Hacen- Cnr c6n( )0lo /e
dados. P'ade ie "y, 08 c @ i) nr ild cldd *nai- uro.4
eenls er icsLxpedidos peri8 A )r9'l, le0 3ad
lox contras ofieiales del puerto, Rua- fl o jicdd lBr rrdsaC ~Od
race clue pr6ximamente han d ridel rarrr k le-plro st de|
bar al 'Puefto de Lo Habana, too s s- tdo tCub'Sund Ad S. et
guientes barcos-de:1 ,'_If -a f. 11 "11 b
do Sde Cu a Uddeholnm que, viene de Suecia y na i- s I; do


PAGINA DIEC1SIETE


Zarp6 para Veracruz
aver el buque espafiol
"Magallanes. Mis notas

PURETO
Por F. Pilfer Barbosa

A burdo del %apor "Normando",
opetaao por la North Atlantic and
GuLL. S S. Company que aiXrbo a)er
al puerto oe LA Habana procedente
f0- Ne York, fue Uan.portado un
can-iion tAnque de gasohna. que apa-
r.ce cona,gnaao a Ia Compa-ia Pe-
Irrlewa Shell MtA de Cuba, y segun
r,n.-r.Ls IcL, n/formados se trata del
,ri,aor camion Lanque conetruldo has-
a, 'afccb
Pesa 9.66 KOS B'Y liene una capack-
.iad par. 4 250 galones. Esta equipado
con los mas modern$ aparatos in-
clui.er, doiun microfilltro pars gaboh-
,.4 de aviacion. Dicho camion tanque
-'ia usado ain el abastecirmento de
lo" nvior,.L que aterrizan en el ae-
rrjpuerl-, de Rancho Boyeros. cubrlen-
d-, jo s erlicios internacionales con
uraij en Lj Habana
El susodicho lanque reune ademis
Is caractcristica de contar con una
capacjdad de bombeo de 350 a 400 ga.
"nnes por minute
Las muotras en el procedballento
de prMtesu*
La Direca6d General de Aduanas,
le ha dirilgdo a las Aduanaj de la
Rep'blica ]a Circular numero 17 que
dice
Se reilewan lai Circularea Nos 80
de 7 de octubre de 1941 y 73 de 8 de
riarzo de IM. de esta Direccf6n Ge-
neial
Y a (fn de que se airva notlfcarlo
tehscle Itemente a log seforea Vistas
dtl despacho y funcionarios encarga.
dos de ln proters: pars la respon-
saDn.hdade" que sea prectlo depurar
en su Uempo. tranbcrlbo a usted la
parte qu interest de Ion preceplos
d- |as Ordenanzas de Aduanas que se
vr refieren a las muestras de mercan-
eian. cuyo aforo se protest.
El arlculor235 (Unciso segundo) ex-
Pr-aa.
No podr-i tomarse en considera-
eirn aquella" protestas por mercan-
cias despue* de haber sido extraldas
de la juriidicci6n de la Aduana.
cuando la inspecci6n y examen ma-
teriales de dichas mercancias sean ne-
cearios para la resoluci6n final de la
cuesti6n suscitada, a menos que las
maestras de que se dispone sean su-
ficlentes para exte obje{o y hayan si-
do tomadam y debidamente autenti.
cedas, anter de la extracci6n de Ioo
niencanclas".
El artlculo 233 (Inciso sexto) "ex-
p, eca'.
TodaI lan protestax que sean de.
laradan sin lugar por lo% adminis.
liidores de Aduanas, se remitlrin,
acompnnfiindolas de todas Ion Hojan,
dncumentox, mnMtras debldamente
-,Itenllcadas, carias de pago-y com-
nolbantes retferentes s lAs mismas, a
sI Dlreccl6n General de Aduanais pa.
r;i sl repolucl6n deflnltva, l contran
nilla ore cstableclera dentro del tirml-
,rB, ,r;l, el rccurno d, ... lxd. corre.-
14n fl l ncls) olptlmo del mimmo >r.
trhl'h 23'. vuqlve a tratar de la mues-
tra crnmo eolmanto do prueba Indubl
t')li) a Impresclndlbile y do cuya pre.
i'l I-, lpains ,xtracerlisno pueda,.." a
p .11nalsllc Ae l Importador Impu-
I,,Iler ,11 foioi de romlsl6n, ya que
0..dl finittiii ,1 CrIterii legal do hl
'hi...i-ur mh ,rnicrlptlvo doe lo Or.
III I.n~lltL V el I ~ hI0 o to recibe ls
Aflodinlia.r/.iiG rral deli IE tadn.
1-.. el ., St. Ir n .r 1 e e Incao fork-
I1.....I. .Irl r l 2 -t 1 M. o a I los Ordeniin.
TV*, 11inm deterinlnii:

I l-si.. rf- 11.0 Is 11 1H 1' I y 1n n ld).
Ilt I.t I toh I ns ala ,n ) ir a lna tradto.
i'v% do Atlllnnas, )drk-,iI. ...l -.,h -o 1
inl)itm il tj M Jlo j I t o xplll a oln ri
dr, i, enrl nloolento del pagn y on
drq IAM ll uloit g orl'ell ,,.n de ,l iY All,
fn., < ItI i t tle en o Ieflllo i o *r t ncotl
a PIl. II cJl iart t de Jos terechs (Inlia
f I, ,s I ,.-II l,. to I rla ia et ",
I. Adl,,lid,lntialln dd la Ad anlie
*ti.* .1dt1Jo1 y rganii ti l a extravci61
y r'eme'vn ola e n Imeirclolr, ya quealan,
.A dilel pao Onl at momeni)to del pa.
g1.de lari I y oJ il nly dlrtU1. Ko so on.
(1 > de i 'IV,1ra6 (t odela ,nreanchc
(it' | (jurIIdhr'cl~n do Ie la Aduarla, d.
lor tahlecers )a protest, (it Incua
... .......or "omenfI n l rueotro" alade
odordoSlll it no l eduando pars reol
..t r cii lon ,rla Ihnstancta c rnlorir
d i oel li 'isa rl e a ,lo rfictlld
I vi, V "eNorvi'odo 'a Par'a ttodo 'aso
Imll'ii l'lo a Isa levlrti rn (ienersl do
Adutiaas i711111exprewaalnenileproearl'
I., el |nwiso seoei~alnclotmsino articuhl
.1 la ieI An% qr n ttllalitad
lt log ralns do "oespaerho qur qtle
do,,, ',lodes [as morranclo4 no tilano!
y on hi.l" lliSlelhts (ir taeitl Ali.
... elr ie[ epacho oen ean forms.
sionpr, q'.indjimponsableinantle. xserea-
rowdti,,-Ar InaAdoministraMdn, guardon.
ri, hIim innestras necesar=ss -pornat lca.
-to', le tite, en *I momonto doeIsli~qui.
(I"II y pago do Is Honja el imports-
do;"':.l'al)|"rlore In protests oontra a)
*(ft,,I ptmritcad,, por el V/ista; pu
snips n on moment del pago cc
la), y no dropuih; en cuando pued
r",l.,Ignars Ila prtesta y reallasirs:
@I ,lgreso a deplete a too efectos do
1. t'rsolucl6n quo on definitive so dic-
to ro It l via de "proitests". que doter.


mina el Capltulo XXV de las Orde-
nanzas de Aduanas.
Lo que se reltera a todos los admi-
nistradorer de Aduanas, a fin de qqe,
se tomen las medidas de control
para la debida preservaci6n de los
ntereses del Estado, que son los que
en definitiva se afectan por la I afta
de muestras en las protestas.
Tambien la Direcci6n General de
Aduanas. les dirigi6 a los administra.
does do Aduanas, la Circular nume-
ro 18 contentiva de la copia.corregida
de la Resoluci6n nutmero 364 del Mi-
nisterio de Agricultura, dictada en
diciembre 15 de 1949, en cuya parte
resolutiva dice:
"Primero: Que, para la present co-
secha, la papa de semilla de impor-
taci6n, goce de los beneficios del De-
creto Presidencial ntimero 235 de 21
de enero de 1947, solamente hasta el
15 de enero pr6ximno".
-Segundo: El director general de
Administraci6n y el director de Agri.
cultural quedan encargados de lo que
en la present resoluci6n se dispone".
mportaclones
Las importaciones verificadas por el
puerto de La Habana, el dia 13 de los
eorrientev ascendieron a la suma de
18.687,116 kilos de mercancias en ge-
neral que incluyen 7.615,100 kilos de
petroleo que trajo de Trinidad, el
buque tanque Benoil, y 8.022,415 kilos
de petr6leo que trajo el tambien bu.
lue tanque Auris, que precede dc
Baton Rouge.
Slet.- barcos eon mercancias
Durante el dia de ayer y haata las
tres de la tarde habian arribado al
puert," de La Habana. siete barcos
conducien3do mercancias y seguin los
antecedentes recogidos por los funcio-
narios de la Aduana que atendieron
a oespachos de los mismo aparece lo
stglulerle.
El vapor Agwidale, americano, de
4.272 mli eladas netas que manda el
cap.Lan senor E. B. Curry, trajo de
New York, 29.451 bultos do mercan-
cias ell general, con uni peso total de
1.199.521 kilos segfin se relaciona en
el Manifiesto nuimero 1.268 que inte-
gran 566 partidas.
El vapor americano Agwimonte, de
3,931 toneladas netas. que manda el
capitin, senior J. Stolen, ULeg6 de Tam-
pico y escalas, conduciendo 305 tam-
bores. de coloina con un peso total
de 76,601 kilos segun se relaciona en
elh Manifiesto numero 1.269.
El vapor americano "Jamaica",
Ueg6 de New York, bajo el mando
del capitin senior George Spellman.
Dicho buque que tiene 3.1#6 tonela-
das netas, trajo segun cl "Manities-
to numero 1.270, 22.862 bultos de
mercancias en general con un peso
total d% 850.711 kilos, procedentes
df New'York.
El vapor americano Aggersborg,
de 1.132 toneladas netas, que man.
da el capitin senior A. Johahsen, Ile-
g6 de Baltimore con 4.247 cartons
de bolellas va-lns, con un peso de
77.512 kilos y de New York, con
243.197 kIlosI de merchncias en gene-
ral segdn se relociona eil el Muni-
tiesto numero 1.271.
De Miami arrlb6 el vapor ameri
cano Florida de In Peninisulnr nnd
Occidental S. S. Company.
Dlcho buque que tlene 2.436 tone-
ladas neta. y que mandu el capi-
tan sceor H. A. Donovan, trnjo
03.772 kllostde mercnnclua en gene-
ral segun e reflere en el Manilfesto
numero 1.272.
El Joseph R. Parrotl, terry hon.
dureflo, de 1.114 toneludus netap, qu<
mando el caplttan eieior M. Eflerlls
lit6 de Went Palm Beachi condu
clcindo 824,002 kllos de mercancIam
pil moneirrl, relncltiidlud en el Manl
mflexio !!dmero 1.273, Entre In cargo
,ralla por call ferry figuran, 48 mu
InllvlfJo ireeto desde New Yo, it
11leg6 ayer el Vapl- n" oruego NorniLiii
t do 2.12. ltoneladas netas. t i.
| eands el v pt'a in arfl eor K ]*- ii( k

I 1.k71
re ii I)th) Inqlrt eron!du O coedr,mt-
at n:,ervado, hnbl ne hu c010.C171lll 'ti.
i n "e l r Kl M aaallgeneral. srgt ln si t It-,.1
i 'oli eit el Mu anifi slo 16 lll"..,
o 1 774
Ilor tanln basaxfm omIres do aIIII,,
f fir Aye r a "t hahlan i...ill... r'1,
o 3211,3 kilhos"doe !uereanc as ellr
Kl Magallanes
El r'satlilntlcnonapafnol "Magalln.
. ,ps". tic In Comnpalits 'TrunatlAntin'
tarpo ayer poco dMptila de lai sC11
co do Is tarda porn contlnuar all av.
i tual viaje desde Eapafna y que tienr
Spot escala final Veracruz.
it E La Iabano subleron dtoich,
Y bn rou 14 pasrJeros y emnlAsv.on
d uce I on que traJooil II'nnslto det
epulertomos eraftles
Ilur earu can p gtJerl
L~os tun~cionarios del purt-eto dr'.pia
r rHaronld mbl otroy por l !nnai.-,
1. d Ionslgnlleotes burros de pasaielo
0 KrIcctnal" pr Procedente dr Ne\<
York, run 17 vnjaeroo pars La llaha
n; y 90 oel! rinxito, Fl "Agwinionllv
it Vmimoerlz, !on 10 p1i al ero o I,
i. trisnsito, entree too cuales; fig rsii, i
s, nriltlsa lvlrA G. Reilly: rIl doc',o
lsrold J. Reilly El valmo 1 *Nornitinn
do" Idegb lde New York, con 4 pda
e saJCromp ny trinsto 4 entireIoh qujrn:
1. giuraban el dlpelnmtncn surec Sli
I- OlAo Denneus. E vapor "Agwidale'
P,1 procedente de New York, trnjo tt,i
ra mismo 11 pasa~erox destinado anLi,
aIlabana. Por 111timo at vapor "Flori
to t"do**oaInPenninmalar and Occldents
ic SS. Company, trajo 43.5 pasaJeros
to siendo In mayor part e de ellos tu
C. rlstais. ,Frlguran entire eaoll viajeroa
r- Alfonso Excohar eopncrciante chiles


AIOt CYVM


iARIn r D IA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950









PAGINA DIECIOCHO


SPORTS


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


SPORTS AOaCXVm
I


CONRADO MARRERO ABRIRA LA SERIES DEL CARIBE CONTRA PUERTO RICO


El DIARIO en los deportes


-Ha sido un triunfo del deported.
-; El recuerdo azul de ese mes de noviembre. .
-Fermin Guerra y su coraje estupendo.

Por ELADIO SECADES


EN a ijmagpn nn hay pizca de exagerac16n. El
trinunfo del Club Almendares es algo asi
como una fcstis dad national Al ultinto out
del dosafio del Junres por la noche sigui6o un
estallidn doe entusiasmo en el Stadiunm del Cerro
y ensoguida se impiovisaron en muchos barrios
de La Habana comparsas con rencerros v bao-
dci as azulcs Los Alacranes acababan de ga-
nar un campeonaito digno de ser recordado du-
oant murchisimos aios. En todo el trayecto del
parque al peronibdico, el cronista recibl la rmo-
ci6on huonda de un desbordamiento de jibilo po-
pular. que todo lo absorbia, que lo afectaba
tnodo. Lsn mujr-es iban por las calls gritando
comno s hubiresen enloquecido de pronto; se
viatn hombres qu caminnaban envueltos en ca-
pas del color del equipo victonoso y las salas
de crntenares de casas encendidas eran esce-
n- ,i -,, i. ].,.l,: i i, ,n qa. 'ua.-ti.. a l. noticia
r n -i, .i -i I.,.1 I.. '1: -Jr iatA,-' Los
I,,j]r,, .. ,1.. I-. .. i, , Ii: r ,1 13 1. E'kuaguas,
r,,-t,, rh o uvl,| % ,-i a,_ i -,o-llas, tO-
I,-t I "h'"ul'-" r'r -uT,:, I1o .,i. r gtntes que
S irrilri,; t r, 00 ,',i' -' .r I alt:rihl ,r, mesa
qur nr-, l< E c3ti -n t 1 l 'a Le. -,u.ta J estaba
e i,'t. ,-l-,[,,nr.g o u ,-.-.r t,' roata bien
a cr:,:a.,, I-, rt,O-I,uagnia


S,- ,-, t. r a, ,1,' Io de ad I, i, lt, -ila lieva-
-, Id,,rIlt n i,.-',, 1.1 .; 'i'm cl-ra de
-111-1 -7-4tI, f 4rFlzI ;.. 1 Fenq uoe
rl AIrT-nl'r,.I t.r gw, 01' l tir., axpE n. sas de
cu -. ,It ar-r, r, ic d.Ii. la- .,1o M ,- f r.'o lHabia en
rIl r.to.,-., n o-t, o -, r rlt,,,.._. m,-l pers,:i-ts que
lucr.r, a i ten ri,, r .a c,:-roracr_,r, a astir 01
Itiijr,I-. r- glamr1,,r ,It,,,,, r fa I .o ,I ,,J da te los
,-,-,', ir.-, rquip,'. c. ,lj perdi,.'s i Bob
l -,,F, r ,jup I ,o rIrad,.,., Ia-_ p----,r;, tln s-i i tie ta
ct-mr-'i-t..rcB rn ItIma que eo auiur,,j de lo
mon hITai qaue p.odr. rendir en Ia Serie del
Carib- i,,:dujOc. la t.t-,dicncia a la to-Idletria de
Bn-rrt.r a que c,-. tu.I-_, reac,,-.rc a'-lotoadas y
'tn mpc.rlan. a La 1f,:,in asifi al deitierro
dr L T:,nr M-irli :- '.li.i de,-,ilar i.cspu&s por
el mron,.ulo i Chicuil CG-rria ', al zurdo Rivas
%i gal, e .pcrandn lI hnra bendida ddda r rien-
rJja 'ul ItM atl p'.:.'- que hatLa mas legimo el
r lur'id-,i de Ir qur cI almir-ndiarn., tIu' o que
Phi ir or, .i-,j Ii1,' l iJ- 0 infrf.ilunin paraa los
relI.c ,,.. .i .. ... p,-lb ]...it- n "hI .. Milen-


nueve desafios en la Liga Internaci:,nal La
regresi6n de Ortiz par la via del plur.i'az- pa-
doso del Comisionado Chandler y otraa s entu-
ras de menos importancia humedecieron de r,-
quisima miel los labios del almendarismno Pero.
a despecho de todo eso, el Almendarec no ne
acoplaba, no ligaba, no ofrecia dividendot Con
su plyade de eminencias extraidas de las cante-
ras de los circuits triple A, la nave celeste lucia
a punto de zozobrar cuando se le \ io a cnco
juegos y medio del primer lugar... La deses-
peranza empezaba a hacer crisis de hastio a la
hora en punto en que, contra la politca de fir-
mas iniditas y de m(isculos adolescer.les. loa di-
rigentes del club reconquistaron al veteran San-
tos Amaro en cuyo uniform hist6rico oe haba
prendido el r6tulo de descarte... Haca done
iba el Almendares en el enes ,de nuotmore"'
Parecia que iba a la ruina... Empezo0 el ocul-
tamiento de ensefias azules, se adv'rtieion en
las conmociones de las tribunal pribl.cas cle, tar
vetas de. cansancio y ser almendarisia nmas que
una devoci6on, era un sacrificio, era la pcniten-
cia de una cruz que ya pesaba mias de In cuenia
0--
o0 no podria precisar hasta qu" extrem-, la
gran tragedia del Almendares hizn prepa
en el inimo de los simpatizadores de la di. t.i
En el transcursd de tales horas de derrotnis con-
-secutivas y aplastantes escuch6 laments -ueltno,
tangos de sentimentalismo agudo, imploracio-
nes del hombre de la calle que estimaba llegada
la ocasi6n de introducir cambios en6rgicos en
la alineaci6n que no acababa de dar frutos. .Por
qud no aentaban a Antonello? . Por que no
le entregaban al riollo Yjiqui Desouza el guante
de Handley y lo situaban en el segundo saco?
iPara qud seguir esperando a un Connors que
en la primera base resultaba un colador de hoja
de lota? ... La situaci6n de Villa Cabrera en la
ruta central, la presencia de Yiqui Desouza en
la intermedia y la deFleitas en el Lrgulo ini-
cial trazaron para el Almendares un sendero
nuevo, distinto, fuo como si todo cambiara en
la inspitaci6n y en el volume de rendimiento
de la novena .. Y fue asi que el Almendares
emprendi6 la ruta que lo condujo al triunfo
que hoy se celebra a estrdpito que emociona
y ensordece ..

T--IBOt aln. sin embargno, ue nunca nhandnn6


En la ltarde de A.er vlultaron nuestra redaeldn trees d I epothl a vmwlaa.m que se encuentran en nues-
Ira ciuodad, de pa-o hadla San Juann de Puerto Rico,. donde presenclaros la Berle del Carlbe Se trata del Dr.
Heriberto Infante, flt simpatinador del club Magalanes, quae reprelntari a Venezuela en el cifsio Inter-
naclonal; del querido compafiero Miguel Thodde, Jefe de lahs pigfnas deportlvas del popular diarlo earaquefio
"La Tarde"; y de Louis Rodolfo Machado, uno de los propletarios del club Centauros, que participa en el toroeo
de Maracalbo. Thodde, quoe hace pocos dias reclbi6 an olldo homenaje de los jugaadores eubanos que actuaron
en el campeonato de Caracas, reportariL par so perl6dlco la Serle del Carlbe; Atendlindoles eitnvieron nues-
t-os compaferos Eladio Secades y Refi Mollna. (Foto: Vigos. D. M.)


Paul Epperly y B-ob Addis guiaron al equipo de


los surefios a fakil victoria sobre el Marianao

Epperly permiti6 s6lo 6 hits, y perdi6 la lechada en el ,noveno por un home run de Quincy Troup-
pe. Addis peg6 dos cuadrangulares, un triple y un sencillo. Quedaron s6los los surehos
en segundo lugar. Marrero abrir] la Serie del Caribe. Comentarios del game de anoche


,. ,, ., lP.,, ,ro .t ,l.4.. l n.es A ... ... ... .
S- l, i.,r r s, ..|p.,-,l I-~Ir .81 Almendares, que nunca defraudr6 al al- Los surefos delI Cienfuegos queda-
,] n...,.,., prr, 1,1 .f,'r :, en- mondarismo Mo rtfiern al coraje de Fermin ron solos en el spgundo peldafio de
S I' I" l., p o t,.,r,,,,., al Guerra. Censurndo comn manager, dcutidas escalera de los clues, al derrotar
1.1, .... i,. I.. ,,tol.e si' f ,,r, -0-0, 0e do-vr n en don- anochts at Maranan con anotaci6n de
II ,,1 ,, ,, , ,u, it nl pen- una y*m l e us ei ne pueto ron- 7 por 1, apoyando.s oen la efectiva
r ,1 ti--rtinuo on lia picota per I quo pudo hacer y no ifacia de Pauli Epperly y en el batting,
*,,i,, ,,*t, i,,- -t'. rttto'.p"T L,,qurn, hizo y por Ilo que hizo sin razo6n para que In espectacular d ieBob Addis Epperly
I. i-b.l lg,.I l t T ,nt1 ,1 l'b rs Y t hiceirra, el manager do los cumpeones trabajo cubrIn la ruta par primcera vez en la
A-.r .n I'n lft ?.I it,hr t 1,.% ulalrt, -osn p, pder a acausa de su equipo come un esclavoa ue- terrporada, limitaodil a seis incogi-
."..lr. t...o [..Io.,l-,in i prdo 0rat del terreno y en el terreno jug6 con espiritu bles el atoque enemogol y dejando es-
y de de fiera que no queria, que no sabla, que no capar lita tolehda ,en el novena at pro-
--I I- i .Iio.-,tducur Quincy Trou pe"t alt largo cuo-
I ,, ,,, hI,, I,.,r, ',1., I at,],,,ri,. I B se rcsignaba ai darnc por vencida... Esa fibra draigular por soubr mh i iallas anun-
S, l combatlva y magnifica de Fermin Guerra he claloiurs del right ttiru En cuanto
.., roflejabo en todos sue peloteros. El Almnendares i Bob Addis, sc sumo I grupo prvi'-
--a- ill al diamanto a matarse No influyeron leglado quo ha conectado dos homers
A ll1 .1. I. ,.lraiula Ill tIl ,1t,1n I,, r.ublicl- en nu moral ni Ins protests del pblico, ni las enoil una mlsma veladla, agregando ade-
A h ,,ii a ,.- .n lahl,,ia to- rI Alnrrtt. fla- micula. numerous psefialadas por la prensa de- mAs un triple y un sincillo para im-
pulsar ca~reras, marcando el paso en
I,,,h,, r, Altrelala hilget, oidr n Almen- portiva, nl sl lustre abrumador de lo. errors una orenivatcde catorce hitsdque abar-
1 Ih L ,, i ,hl 1 *l ,,,ot.,, /,r'.n s t.l ngre proplon. Hobia que neguir adelante, era necesa- c6 un total de cnco aserpentncrosa...
i.. ,, r.. i r. ,,ha i el alg. i.rK-, Jethrore rio mantenerse abrazado a Ia bandera nzul, El progrmac reosult6 un orgina de
i""i-i.,r ir,.hitirr hn 0 ,ild Mi,-r n MaInin para aguardar l final del canmpeonoto, con e] escudo, bmblnazos, convlrtltndose en cl pri-
rl i r, i..l.n N, i.h ,;i.|t iratiu Ahii tritunante, o bnjo o rl r scudo, muerto Por eson mcro que comprende cualto n total,
1 -,I .... .1, AI,---],, I..- I~~ '--c-'b irn aitt victoria de role Aimenclares ho ddportad. pues. ion ,tre onsignattdost lay 1qu-
h, I .. .. ... ,-, . h a .t ,l, o, e ltnia a isinpail 110meleidortl a rn ita ad irari y Igregardo t ndtr do o Silo G rcoa po e ar n-
..t I, ,, l ,I e t, tle bh provs o ardo tintn a resonon cin de jo biliprt hli- E lnao de las vallnsr de l lreot fie ld. r
l' 1 yl ellctuvE l q(ue, cn'dtr nsascenlen-la
S rl,-I,-leI LL 'e- v-t Es Ia fiesta InaiinaJl(i te Ahniendate, do -. t-c-mprendeitttriys de'lod quo sig-
....1 .1, ,,lhr ith.-I, ht nt I,1', 1 tie.r,1- 'l- tlox ainltentdaristaB y dei] leporttle tri ngO uflr/i parc amhonls tet a on to ug-
na por oel leguritd lAugr o crecl dte
Seal intalortis, itl presteonar desceoIs
primers otentoo et elenco de Sal-
"vittcor lierntlndez, por nasumir u hIt-
ut ~, i..- o b s rvD0 A Atie, a1.o no.... perdil . sl in .t.....-.
Int 411 niI E se obser en i to El rcurvcaor Sandalto Con....grr
CITADO ILANiayr de su mejores r-





















did ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 dis~tttli ii moo-l~u de^, so,,ir mo-Jarre no--nemmci cd u epc ua ^ ^ ^ ^ ^
l )N-I rren y tuna quo ceder paso a Pro -i
hi orrgo"iuizs'iio M de los ai ateurs P0R LA COMISO dergost en, I BobAcisd entrita Cp l ...
Judao eno bAd du artdss ap6 n ttrd
zo s6 do p ar el center quei descend-tli
-11.. 11,-.I, -ll,.. t.t.t, 0,I -1 Ii.l ode 1,. clubot afillatioa a tI Unl6n FILADFLFIA, febrero 14. (United.) a los pies de Howie Moss, burlando
1-- =- Ir 1 1--.r ,[ l.r t ln 'if th a iec Am atiurs de Cuba, par tI a Com ial6n Atidtlca doe Penn ylva- su viglg ancia para extenlderse hastalo
. ..... .. lrtl cr ol pr6xlcs eampeonato nea esorden6 al peao welter cubta Kid profundo del campo ganando catego-
IE Ip i,,Naclonal dd Atateuralqtuo Ganllir y a sus dos Sangers rle rtiI de home run Luego en el ter-
c6j :alirr ado para lcontrnOiorar el co- arezkan d lalt l a detlt t si lfalta r n- -er capitula Add his abr6 con ullnsen-
:Ir. o rl rs ir6 i ro n o d otie ma rzote eIa trloa qrne explhque 19 or- ud cilao y y assini agIeg6 L lbiangular
,..1 ,1 ,11-allb-ent dry tie u1o1 Ii d eq ul, crcerla roll C IU MEn -ICOetr seralrr do L It. po- r elft paor atraerle al recoini sa-
fills 1. a -fleo Raffldrhn a (hsputnrle el r 11Lestacludad el dim vei nLt., aH dez grado La alnenaza no alranz6 nmayo-
rlao loti 0sexto rennatlt p oderont ooollos eontra Otl s Go intir n res prlpor rlones porque Pag s se sa-
inerle errzadorl Ai Angel intr)ez y Frunancoli Malio, crkticd y 4lueo CreCpo se porchp l re-
it, Is. -llltitOis de Is UAAC at roa- oal-ager "dtie Gc a l ull nei ron rrand- i Otero en rolae-lora a Phillips
Ii o talt oclviladn(,I rtn ino[ (o-"e err vits Yo, iirk haber nht-iraliido pat l Iinilcl del stgliente epinlsmho
1".. 1hl0,lhe s It hy letr y de Ioloreraa tIte Moral, tlen par- obh y al miniaglr Cords t ara in
.Ih0lt (lit(e lde etelr 0 ll irnto, de lasem rnralrl s I h i tohbr e rI el"ru)r o- tarbl ducha frit n l idolo de Potrert-
"'Hea"rot, SteInnemencue011 Gavi- Il) Io inMir Calderone rcn un
I,,s -iI GI MU1N01 allies del %. y Bl.
,esre alf i elId s los i -l i pclonesl hf t ltln ocint ih aenr ond rtun es pa rl ro hel oe por entre lercero a y shol t i.
tit sr 11o- u nrb- t-le IC i Sil lvo Garcila c o- lioi ,,
1-1. rE r'l tei or1lttABe Elo nitio Johnny da Gtoin ... ..tral .... ituitt .0 sgulllda .......
a1 I ti'llu n I tsit r tnpo ho t do ins lil (t hue e 1i peratlvo q1e Gavll raIllitlara Al A empuhfir NapleOli
I o rlnri, a d i rt tar aoOes lttIl v h a "an lagers comparezranoo malta- Reoyrl.In lamado el ztrdo Al Pren-
',,o Lillnsin.furln -. dergast. y aun0u0 momenthineamen-
tot.. o lV..,inlr decidienIos e110 lo0 I llA- ra. 10 onide ee enruotnlro Gavi te pareeott o-resuelta Ia crisis, no pu-
.....i fft tde l eg.... y rtodo parere ... i ea ......diaclone.. do podor do despusds ....remotea ln obra
innir,-,rJerriu por lte l sta ne-s d to- sarsupendido en todol los Estados, "Sopeira" obli6 a Napoleon a ele-
tItrmre,, n nre u r uae. rqoe t .sa rrlior oay pulser aliltado olnCo- 000n fl a Moss, y comoibateando
mil ti Sac onol do Boxe, lncuyen- Epperly 1al6 el sacrificio y qued6
a ..e do a su patrloa-Cuba sorprendido Colderone entire bases,
A,,nq.e el Club Forticna e ha da- La susaensl6n tie ta plea doe Ga- el inlig so ositu6 en punto do ma-
do "e c-a)Ia ri el misisxmoiorgantlsoi0v0lit Implde que el peso meodo cu- 1t... La ilusi6n, sin embargo. duro
mnre.l el LceotdietGuanabaeooha bano Marcelino Armenteroi alaag u o ee, porque Eperly sorprendl'ico-
pclIt o,, citrjllpcl6n y saldre oa lu-'nrmco-a aparlcin on to. ruadoriId- lorando aon l eazo do dos bases pnr
cl-har t..n tunr tcrte team bajot a di- cros nortoamerlcanos baho la tutela el right center que faeihlt6i t ano-
r -,-tole Orlando Garoida. ex tor- de L6pez y Salida. quienes han ha- tacitn doe Silvio, e inmediatamente
percd., le Club Atldtlnco de Cuba, y blado con grande elogio tde Armen- despubs Addis remach6 el clavo so-
ay'rart,les posalblidads de que el teroa elaque io-aticiparIa tambi6ca tn nando un triple por el campo cen-
Vrd-,1. lennti Club tambitin particl- ei prngrama c]Idtlo cinte. trial que decretr Ia ouartalcarrera
e er, ib lunch a rton ticonaunto deo del pleito.. TirndodalIa toalla, Cas-
c *lid hits ordenres do Sungo Ca- ., [stni toc6 con Animos do sorprendor
.....r. ,liy r .....o-s tie (li t. Itroa dos lao 1 iMaI i or selO e Y peroi6 tontamente .,.
r IaIdl et -"- Epperly confronti su primera difi-
aW,,i,, Lrarlirtparoini I -l rampsonato. 0 t ,r. rultad en el quinto asallo... Hasta
ir-.', -.,1-iA ahorn todaoli rs mttn a ru- siente optimistaeqn ao. l
n ,.,,, hnsta el ciri e r iv d lam ins- .. "{
5 n sotoo..o-.. en lrde et | tte.. ..i.it SAN FRANCISCO. Calif. febrero

I p. lr renaecon oda segur1- 14 tUniltedl -Tostadorpor el sol y en
., lucha leo Caribestie Ia pertectias colsdic-ones fiecast despuds
t -ad. rampeonoe dr- pasatodo pcr
pr-. i iaor Tldonanp depasarse el invierno jugando golf,
Cul~gn( bancleco, Tel6fonlos .. ..
N uoh1 0---,.: ,m nI r, ,. J do e Cu ba, M irama r YachtiJoe DiM agga duo que estA listo pa-
Piut f, o 0Tacen of., [i hat-an. -I'-L. I -oortilvo Matanzas. Pinar del ra conierzar Ia temporada de 1950 con
t.da,: do Sei, ,cc Is- I. .r emisa, Santiago do ans Ve- los Yankees, y p redito que jugari los
I1: ln do-tieAr-tesanao. Vibora 154 jucgc en el schedule.
In gaia,',aar, oi t~ncGar-cc, ~ll T ,,. :iub, Sociedad de Marianao y ,...
a -. t -saoo0doit n I- io-o tie Guanabacoa coma en general, en mejores con-
dii.ones ftsicas que en ninguin otro
dad BRIGGS -STRAiTON ,.s Castro Molina. president monento desde que empecr a jugar
i I t onesta trabauando aptivamen- en lns randrli Ligas", d l out-
PtD CAIILO IPREIC Ir 0. r .Asuntolie do Ins terrenco en es-
l.. Hasta ahora estI asegura- filedre de los Yankees.
,da.n....Ia.- ,m de Ia ..'...ld d y "Misp 5 o.....stn ban fuertes y en
,i,- ,. iIa er-s ci Ian acotividades se tan buenar condtcrones como las de
ill pa'a el Stadium del Ce- cualquier muchacho que se inicia en
r lith 0Ajuoando en el Sto- Ion r randes Ligas", agreg6.
l cai-iirla utIll ar ambos OMagio tadija qluoparlrtoden avitin
F,, to e sabra defti'y -, n a fines dr moos para el campo de en-
,--,, Il una que seguirt i altriOerre ulrenamiento tie los Yankees en Ia
1t i-; .....Ie peiones el dti 6 del pr6- Florida.
% T....-seninsteof lo-laactie to Utribn En laa MonforecaEn 0ohiblico'n S-
o A ti)i,., de Aniateurs die Cuba
"c. ir de nmofibna comenzaremoscIOAK.LAND, California. febrero 14.
rt iii Iosnugad ...gtia ue n- ti,,int-- Se eans cque etlreera- Febrero
r.... rati team ia Bill Herman. quie tfub segunda
,,. eo estrolla enIsa Liga Nacional par Edici'n peque a
/Umauchos aros y quien dirigi6 a Ins
SThFt [ LAND. fobroro 14. lUniledi. Piratas re Pittsburgh en 1947, firm 320 ,J Iro. Ide
E,"-i'latteer Bob Kennedy air-mboin contrato para jugar con el equipo 3' lg I
a-a ,:,ri.ato para ta pr6xima tempo- Oakland, te Ia Liga del Pacifico, du- I o 2
Satlunks doCflW : Loral. 707 rani. cgiin anunciaron hoy los n- ranle ta temporada de 1950.
CIUDAD MEXICO, febre .. LI..- Rapido. R
(United.)-El Gobierno anunciti que
PamU ..stionto Oe fln cit Miniatro de Educ..li.n, Manuel 4 litras. Puedc
~~I E '~~ L Goal Vidali, asistlrA a Ia inaugucacift Tmb~
MW y swavie hind." de los VI Juegos Centroamertcanos y Tampiiin a fito, para ins
"-- '"' *' del Caribe ..... qec zaiine.Gu..G
4 tprej temal el 25 de este mes. do Sedan do
La Federacl6n Deportiva Mexicans
axis ,,toconPYROIL fitr i su i vo.... queoIa tdelegaci...me- MATTHEWS C
xicana a los Juegos, integrada por 300
persornac... comna.ri a, partir hacia 1825 Biscayne Blvd. ?M
E-0 0 x~I JA IL GIENUINO! Guatemala en pequefioisgrupos "pron-


Por RENE MOLINA ..s celebrad io .Habia un out...
adose produjo el metrallazo y como
entonces ahia apaseado la distan- despuds Napole6n Reyea lig un sen-
i cl...Un oleo aTroppe y n Bn- illo y "fu6 a segunda par wild mien-I
cla.. Un boleto Troupe, y un en-tra bateaba Epperly, ae cit6 al box
cillo de Ibfifiez al righldespu6s que al zurdo Gumersindo Elba, a quien
Moss habla intercalado un ponehe, Epperly recibit con otro tubey por
coloc6 Tigres en primera y terce- el left que impuls6 a Reyes... Ad-
ra... "Bicho Pedroso" cmpufi6 pan dis y Cassini entregaron los dos outs
Prendergast pero su roletazo fu6 de- reutlntes...
recho a Ias manos del pitcher, que
contuvo al corridor de tercera y rea- En el n'veno, cuando se habia ini-
lz6 el out en la inlclal sin sustos, diado el desfile, Trouppe conect6 un
cerrando al anular tambln a Phi- fly kllomatrico que descendi6 mAs
llips, que elev6 foul a Calderone... ala de las Cronteras del right cen-
En el sexto, con dos outs, Estalella ter... Era el cuarto bamb nazo de
coloc6 un sencrllol al lift, y Duany la noche y la asalvacin de la hon-
peg6 un largo tubey par el right can- rilla marianenee...
lr.. La conexidn lucia buena para Esta noche harm los Alacranes u
impulaor al tarzin de CArdenas, pe- primera presentacl6n como campeo-
ro como waste anda lastimado y no nes... Lanzark Tata Solils contra el
Puede hundir el acelerador hasta la Marlanao, que no tiene pitcher offi-
Pabla, enlrego su alma al diablo no- cial designado, aunque es probable
bre el plato, at combinarse un rapid que utilicen a Prendergast... Ano-
relevo dr Pagts y Sitlvlo a Calrero- che me Inform6 que el sibado se ha-
ne... rA un senclllo y bonito ceremonial
En el lucpky seventh (nbe Lazarl- on home plate para proclaimar sim-
tn Garcla)l Bob Addis rechazd6 una b6licamente como Campeonea a los
oferta de "Chicuelo" Garcia par Azules... Las huestes de Fermin
producer nii segundo home run de la Guerra saldrAn el domingo hacia
nnohr, tin fly kilomtrilco que cayd Puerto Rico por la via area y se-
r- las tdeicer'ta graderras de t ol del gr n epres6 Fermin, usari a Marre-
right field. Un acto deopua, el Jon- ro en eljuego inaugural contra Puer-
ronero fu6 Silvio Garcia, que logr6 to Rico, usando a cooper contra Ve-
ci primer eircutlo del torneo, elevan- nezuela y despuks a Karl Drews con-
do cl gran total a 129 en 145 desa- tra Panama. "


LUISIN ROSARIO DE

PASO EN LA HABANA

De paso hacia Guatemala, estu-
vo ayer breves hornseen nuestra
ciudad el destacado deportista por-
torriquefio Luisln Rosario, Jr., di-
rector de Deportes de la hermana
Inla. Luloin Rosario ansistirh a lom
Vt Juegos Centroamericanos y del
Caribe seialados par n ]a capital
guatemalteca, y ren ta maana de
hay continuart viaje por la via
a~ren.
Viejn amigo de Ilos deporlistas
cubanos, y muy especialmente de
Ins que laboramos en estai pfigi-
nas consagradas a los deportes,
Luisin Rosario ha prometido retor-
nar paras permaanecer entree nos-
otros algunoe dfas,oa la teramina-
ci6n del important event atla-
rico Internacional al cual asinte par
razones de su alto cargo.

LLEGO EL RACING
GENOVA, febrero 14. (United.)-
Diecistis Jugadores y once funciona-
rios del equipo argentino de futbol
Racing iegaron esta tarde a Genova,
procedentes de Paris, para celebrar
un partido el Jueves contra el equi-
po Genova.


ow Nautico. d.Mibmi
10 al 18s
Sdel yate do 40'.
al para pesquerias.
notores.
Resistente.
& aiadirse cabina.
pecci6n, Iel Modelo 1950
SLuxe do 40'.

RUI$SERS, INC.
4iami, Fla. Tel. 2.2709


Nutrido entry

al soft ball

Gran auge estl tomando'en today Ia
Republica el Campeonaito Nacional de
Soft Ball convocado por la D. G. D.
en reconocimiento a las actividades
que este sector deportivo ha venido
desarrollando con el fin de incre-
mentar ]a prfictica del mitmp, dan-
do las faeidades necesaras a los
organisms privados que bnualmen-
te celebran sus events, reconociendo
sus campeones para las etiminacio-
nes provincialeor con vista a lo ell-
minaci6n national.
Segun noticias que nos llega del
seofir Marcelino Serrano, asesor ge-
neral de Soft Ball de la Direcci6n Ge-
neral de Deportes, en las distintas
provincial de la Republica se estAin
celebrando programs eliminatorios,
con un entry ascendence a un c6lcu-
to muy superior aI lo que se estlmaba
llegaria, motive este que alaga a las
personas responasables en la organi-
zac16n de esta competencia y que han
venido trabajando tesoneramente con
el fin de levantar y reafirmar aobre
bases s61idas la prfictica del soft-ball,
con la aportaci n vallosa del se6or
director general de deported, Juan N.
Soa Zaimbra, que ha brindado siem-
pre today clase de facilidades para que
culmine en un txito rotund el even-
to que se viene organizando, y para
el que existed un creciente entusias-
mo.
Entre otros, se han recibido infor-
mes de los asesores provinciales de
Oriente, Pinar del Rio y Las Villai
sefoores Alfredo Pino, doctor Rogelio
Garcia y doctor Oscar Esparza Jr.,
en la que hacen conocer la participa-
ci6n de los teams representativosnde
los siguientes municipios: fSantiago
die Cuba, Palma SorianoV Bayamo,
Manzanillo, Guantfinamo. Holguin.
San Luis y Banes, por Oriente; Con-
solaci6n, San Luis y Pinar del Rio,
por la provincia Occidental y seis
municipios incluyendo a Cienouegos,
por Las Villas.
Tambiin nos informal Asevorfa de
Soft Ball haber aceptado cono ofi-
ciales para este campeonato, las re-
Wias editadas por el senior Isidro
uiz, y que se estin distribuyendo
entire los asesores municipal y pro-
vinciales con el objeto de que seaon
entregadas gratuitamente a aquellaS
entidades deportivas interesadas en
Sla participaci6on de estas eliminacio-
nes.

Renow II gan6
una gran carrera

MIAMI, febrero 14. lUnited.)-El
caballo argentino "Renown II". pro-
piedild de Ia sefiora Tilyou Christo-
pher, gan6I la carrera Trade Winds
Puroe, en el hip6dromo HIialeah,
ayer, derrotando por dos cuerpos a
otro caballo argentino, "Laico", pro-
pledad de la senora Polly Alexan-
der.
El caballo "Warmonger", del esta-
blo Savoy, Ueg6 tercero delante de
"Music", del establo Brookmeade, en
la earrera a sets octavos de milla.
Sam Boulmetis montt a Renoawn
II, el cual pag6 $8.20, y corri6I la
distancia en un minuto 11-1!5 se-
gundos.
"Laico" fu i el favorite y termlni6
corriendo a gran velocidad, pero-no
tanta como uc compatriotso'.


Dos trios en el beneficio para


la gran obra de Sor Petra Vega

En el festival benic.:o quc hara epoca en la hlstorla del deport; e
enfrentarin do, trios, a base de Salsamendi y Pisl6n en Is
delantera y Guara pequefio y Quintana en el medio. Devalles
El eEcliar de la fur,-,.:,-r, ,.: or-.:hc .eirle del present me. sea el acoo-
en o f-r, ,r,,:. n Jai Al, mir ,cr, ,,-n,. tecn rLt,_-- pel aLtuZLX rn- dgoLeaad
plctamnltLe doecolie pcro.- -ats r, ,l a.65,y,-,jr..:,de Itos mno dra~ndecsaaa
lodoe Iis mornentrs ur urj .r-.-.., n, doe e -laa. e rna ar, icelebao en.
Ilaernee pr'spron ,b t.c, .r.Cr, C .anchr, C lgarg oiuernpo E, esenor E..
1a l3 a 3 i uiderI con rtra I -m r '1 0".--],', v A r ue ilesni o s dt o qu e el tr oter -
, rernar,cr Sa -amornd- er ..ur. e. c r E 2guilua ronfe v . .a r a p ,-.
rnona erama brilante en lraltc urI aspte-
Gu La r, ta n to. "ar [ Lra' r p, Fr : 0 r 1 -I,.L0 No .a ie ri. ar, unct ao fen 'c ontcr .
u.= = 0 't"'' -' a r. el r SL. r .-uc e 'ra Et a.
...........o a..[ oioc...1.. pearut
'arrrd- Urprz, ac- airnenmc eor-terd,dodoqac outzarn
o oar lo. )e ai 0 el Ca.so ae qu -n'[ na .Ia rneoreu pelotarto dol
I. primer. aecena lenrlenrlo I,.- 1;,: :. ,,am i tajo r p ..art de-
Iron b coal,-, 'O a .,rs asa 0, parejat nan rdo
au.ienlaia 'p3or 7' el drtnr... r. rt ,Er, l o0 el trarntrurso ac
guera rcnando par ellc mrola leporal. anterior es
La %.,ha en rednrd -3,t.e,-, quea c-s cc.mbn eunn que
o- cle ninguna close para c *,,:a.. .oi-, r- rewrite a treare a aos trios
,ra.itcci. cuar.do Ce-ayo Gu1 IcrIr n ,-,, r. ,- Los delar.ter.:-i deooe
cnrla.r, rnuee Lanl.-s proaeas Cs i cr- l,.. rar n SalsamenlOI mayor y Pis-
tirarnc. SucedlO qua Sa ianrr,.. |rVi ;a6uerus del eje el crniolto
LUrIor a er una tU ado tornM d, .L.. 0I1r,-nsr.'o r .: rnenr or Oe los herm a-
fu tr.:.r, de un e olo tir.n dciae ,I nu-e. r-r. Guar- En o que respecta a ]ao
e .-.sa-la el- .,r-n-.n. asu-r,s',u- g na.:tuerer,, el rtncbn iso
,,ttfl s-)dula mur Fpitsii'. y Cu.. ,rmnoircs -eprnaeran ae ]as ckh-tla-
IlIriT, :. 3lrrozmerte fhic. S r, e lot q-.- rar., e inrendernte ptaoua qu la
,-.merid-.-:.s .- .B fa r.Ios Be que.daron fuerza -qjeder, o rn,-b nitvelada po-
r p.a.-. .tras oue porq-a Sar-imen- t-st.o
dI peor,., algurna: peliota f sacti' r,
urru--oeno na fa ta al aCar oen-I. -,
...n.le.. de doe poredc .......r. ACEPTARON S U S
- ',r, plrt- more O e'mln, do c-Ie.
...,e ........ ... ........ CONTRATOS AYER
el Irarr:, t rmu po Cela)a Guler. CONRATOS AYER
,:, l ', l:Elad de racer Losr a 1
-to, at .r:orr,, Or.jl I:, r r ac a ercaTilrc -
OLs, e.l Fprnero de 2J Lantos por 27 NUEVA YORK, febrero 14. (Urn-
y el segundo de 24 por 28 .. Aquel ted).-Los Yankees de Nueva Too t
intento fuc malogrado al sacar corto anunclaron que Su segunda base S-
Celaya y en el otro cuando una pe- trella Harry Coleman, quien la tam-
Iota devuelta por Guillermo con el porada pasada fue candidate proml-
reves en el 'ngulo y sali6 de aire a nente at galard6n de *Recluta del
la contracancha. Total, que los perde- Afio-, habia enviado o u oontrtLo
dores se quedaron en 24 tantos. irmado para Ia temporada de usM.
En el primero de la noche Garciat ____ _
v AldazAbal s6lo pudteron hacker do-
ce tantos frente a Uriarte y Ugarte. PITTSBURGH, febrero 14 (United).
Existe por part de la empresa un -Los Piratas de Pittsburgh anuncda-
marcado y justo interest en que la ron que sus lanzadores Mel Queen y
tunci6n a beneficio del Hogar de Sor Hal Gregg babian firmA us contra.
Petra Vega, que tendri lugar el dia tos para Ia temporadafle 1950.
nt n IAI A4 A NUEVA YO K, lebrero 14. (Lt-
ront D JA -A ted).-Los Oligantes de Nueva York
paaaron a aer por Begundo &fo con-
ecuUtivo a primer novena, de 1
Procrama oflcial para lu tuncl6n de orandes lgaa en flrmar contratos
hoy a a1 8:30 p.m. con s us 40 jugadores pars Ia prWxi-
PRIMER PARTIDO a 25 tantos.- ma temporada, al blegar a un icuer-
Barrena y Urreta. blancos, con- do poar telofono con nu lanzador zur-
tra Irigoyen y Mendive, azules. do Dave Koslo.
A sacar lost primeros del cuadro La novena habia onunclado antes
9 y los segtlndos del 8. que bablia reclbido el contrato ir-
PRIMERA QUINIELA a 6 tantos.- mado de su lanzador recluta, surdo
Muguerza II. Aldecoa. Salsamen- BI Miller.
di, Quitana, Guara y Careaga. --
SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos.- SAN LUIS, ebrero 14. (United).-
Muguerza y Quintana, blancs Los Cardenales de San Lu anunci-
contra Salsamendi I y Aldecoa, ron que el outfielder Harry Walker
azules. A sacar los primeros del fitrmT6 su contrato.
cuadro 9 1|2 y los segYndos del 9. Con t ofir.a de Walker. olo que-
dan per bacer otro tanto el lanzador
SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos.- Howie PoUllett, los outfielder Erv Du-
Marcue, Basurco, Lorenzo, Arrio- sak y BIL Reeder, y el receptor Del
la. Andr6s y Pradera. Rice.




LA PIZARRA


MARIANAO
V. C. H. 0. A. E.
Phillips 88 . .4 0 0 1 0 0
Dandrldge. 3a. 4. 0 0 0 1 1
Cabrera, la .. 0 1 12 0 0
Estalella, If. 3 0 1 1 0 0
Duany, rf. 0 1 1 0 0
Trouppe c. .... 1 1 5 1 0
Moss, i . 2 0 0 1 0 0,
Ibez,,2a .... 0 2 0 5 0
Consuera, p 1. 0 0 0 0 0
Prendergast, p. 0 0 0 0 0 0
F. Diaz. c. . 0 0 3 0 0
Gornzale, p. . . 0 0 0 0 0
Clark (1 . . 0 0 0 0 0
A. Garcia, p. . . 0 0 0 0 0
Elba, p. ... 0 0 0 0 0 0
Blanco (3 1 . . 1 0 0 0 0 0


CIENFUEGO8
V.C. H. 0. A. E.
Addis r .. 5 3 4 2 0 0
Casini, 2la.. ". 5 0 2 2 3 0
Pagds, cf... 0 1 2 1 0
Crespo, If.. 4 0 0 2 0 0
Otero, la. 4 0 0 12 0 0
Calderone, c. 4 0 1 6 0 0
Garcia, s. 4 2 2 0 7 1
Reyes, 3a. 4 1 2 2 2 0
Epperly, p .. 4 1 2 2 0
Totales: ... 27 7 14 27 1
(1)-Bate6 por Prendergast en e1
qunBto toning.
(2)-Bated por Gonzilez en t Ig.


Totales: . . 33 1 6 24 13 1 (3--Bate6 por Elba en el So.
ANOTACION POR ENTRADAS
MARIANAO . . . 000 000 00 1-1 8 1
CIENFUEGOS . . ...- 1 0 1 2 0 0 1 2 x 7 14 1
,8 U M A R 1 0
\SUMARIO
Carreras empujadas: AddIs 3, Cassini, Epperly 2. S. Garcia. Troupe.
Home runs: Addys 2, S. Garcia. Trouppe. Tribeyes: Addis. Tubeyes: Cassni.
Epperly 2, uany, Pag6s. Sacrifice hits: Pages. Quedados en bases: Marianao
7, Cienfuegos 7. Struck nuts: Epperly 4, Consuegra ia. Prendergast 0, Gon-
zilez 1, Garcia 0, Elba 0. Wilds: Epperly, Garcoa. Hitfa los pitchers: a Con-
suegra 6 en 3 y 14 vb.; a Prendergast 2 en 1 y vb.: a GonzAlez 0 en 2 y
7 vb.; Garcia 4 en 1.118 y 8 vb. Pitcher ganador: Epperly. Pitcher dermtado:
Consuegra. Tiempo: 2 horas y 10 minutes. Anotador: Julia Frinquiz. Um-
pires: Maestri. en home; Rodriguez, Ldpez y Padden, en bases.
COMPILACION ESPECIAL PARA EL "DIARIO DE LA MARINA"
Hanta ayer, 14 de febrero, inclusive.
Por FEDCR1CO DEL CASTILLO
ESTADO DE LOS CLUBS
Clubes A C. M. H. G. P. E. Ave. DW
ALMENDARES . . . -- 10 1 12 3M 32 0 543 -
Cienfuegos . . . 13 9 13 35 35 0 500 w
Marianao . . . . 7 15 12 34 36 0 486
Habana . . . . 12 1 0 11 33 37 0 .471 5
Totales 3 12 35 36 37 140 140
LOS PRIMEROS BATEADORES CON 100 0 MAS VECES AL RATE
Jugadores VbC. C. E. C. AVG
L. Cabrera, Marianao ........ ...... 219 25 74 29S 3
P. Formental, Habana .............. 285 50 94 39 331
ellagrini, Almendares .............. 108 18 35 g .32
C. Desouza, Almendares .. ............ 127 26 41 0 32:
R. Or'z, Almendares .. ............ 245 38 78 47 310
J ,hart, Habana .. ............ 252 38 80 50 317
Afuerra, Almendares .. ............ 158 30 49 23 310
A. Fleitas, Almendares .. ............ 255 30 79 31 .310
J. Cassini, Cienfuegos ............ 265 36 B01 3 "306
B. Addis, Cienfuegos . 269 39 83 24 305
6DP PRIMEROS PITCHERS CON 50 0 MAS INNINGS LANZAOOS
Pitchers JJ G. P. Ave. 1. P -,. CeP S.KA BA
0. Rubtrt. A. 27 5 1 833 82 1,3 84 44 5- 35
Van Cuyk. A. . 20 6 2 750 99 2 3 107 52 60 48
Fine, C . . 35 15 6 714 121 1 3 113 54 3q 81
Marrero, A ... 16 7 3 700 81 81 2-7 320
Goicoechea, C. . 23 4 2 667 96 87 44 a 3
Manning. H .. 23 8 5 615 130 2'3 113 55 '7 a
Prendergast, M ... 24 8 5 615 133 1 3 138 s 36 2o'
Consuegra, M. . 33 13 11 .542 157 1 3 157 74 u 47
F. Smith, H .. 18 7 6 538 91- 73 37 44 Hl
Bailey, H.- . . 27 7 6 538 152 2 3 15\ 74 a,
Zabala, C ... 26 7 8 .538 94 980-.4 4 33
LIDERES IINDIVIDUALES
HOME RUNS: J. Lenhart, Habana .....
TRIPLES. Hector Rodriguez. del Almendares
MAS DOUBLES CONECTADOS: Lenrnox Pearson. Habana "
MAS HITS CONECTADOS: Pedro Formental. Habana 19
94
MAS CARF AS IMPULSADAS: Lennox Pearson. Habana M
MAS CARRERAS ANOTADAS: Pedro Formental Habar.' ?5
BASES ROBADAS, Casini. Cienfuegos 50
MAS BASES POR BOLAS RECIBIDAS: C Duanv Maranano 1
MAS PONCHES RECIBIDOS: J. Lenhart Habana 6
MAS SACRIFICIOS: Heberto Blanco. Habana "
MAS VECES AL BATE: M. Hidalgo. Habana 09
PITCHER QUE MAS JUEGOS HA GANADO: Thomas Fine Cr--fcg,js 1
MAS JUEGOS PERDIDOS: S. Consuegra (Ml. y A Gerheausie.; 1
PITCHER QUE MAS BASES POR BOLAS HA DADO: Shore. C w
PITCHER QUE HA DA.DO MAS PONCHES: Gerheauser Habn-
D8SAFI08 QUT LE I FALTAN POR IUGAX A CADA CLUB"6
Club A. C. HH Tot
ALMEND AES . ... 1 1 0 2
CIENFOI GOS . . . 1 0 o
MABRIANAO . . . .. 1 0 2
HABANA; . . . . 0 _
2






AO CXVIII


SPORTS


HACIA GUATEMALI


Silieron esta maiana atletismo v

natacion en el "Estrella de Cuba"'

Son los atletas criollos que se dirigen a Guatemala para asistir a las
Olimpiadas. En s6lo 5 horas estaran en el pais sede de los
juegos. Relaci6n del pr6ximo viaje. Comenlarios interesanles

Por MANIN* GUZMAN
Cuando esta edici6n esti en sus ma- sexos, sali6 en e.il viae indicado
hOs. Ya estarli volando en el avi6n par el Comiti OI-ripico Cubano.
"Estrella de Cuba". un grupo nume- acompafiados de ioegifaqos Lnstruc.
rosisimo de cubanos via Guatemala, tores, chaperconaE ) naasjnsti Se
9ue partieron a las slete de lat ma- trata de usan avion e 55 pa ajerow
nana de hoy de Rancho Boyeros, pa- quo ventia haciend.. la 1ra0estl a Es-
ra asistir a los VI Juegos Olimnpicos pafia, obedeciendo esra camb.o de ru
Centroamericanos. Pasados cinco ho- ta a los olimpic:,s -uOanos Acorn.
riE de vuelo, aterrizaron felizmente paftamos inmediatarrrI te el -egundo
an el pais sede de las Olimptadas, grupo de ia dele,-saors Cuba que
uniondose al equipo ecuestre, que hari Ael viaje pa.aao maansa en el
semanas satrds realize el vlaje en bar- mismo avi6n y a In ni,.sma horse. En
co. Atlctismo y nataci6n de ambos este segundo viate st:.rece at frente
de la delegacin s--on Pablo Carol
jefe dodespacho a ote Comblt Olbpi-
co Cubano, y persona indispensable
en tas oficinos de los atlelas criollos.
S E N N El viernes ira beisbol., Itro. boxeo. cl-
clismo, levantamienirt. ae peso. mam-
jistas y el personal subahlerno Que-
dando entonces una iota partlda pa-
(Por LUIS MOKENO) ra la semana entrancee con el1 grue-
Buenoo Matches ata tLarde en el so del Comitd OClmpico Cubano al
toreo del Biltmore trente, acompafiado de penodtsLta y
demis personal. La relaclon de trma-
J. Pledra derrot6i a L. Henriques y lado de la I echa de not es la sIl-
J. Etcheverry a Cuatellansi guiente:
Joiefina Piedra, la formidable cam- Administraci6n. Jefe de Despacho.
paona national, esta jugando un grand Pablo Carol Tournir Baseball Ins-
tennis; Ia dinamica campeona ha tructor: Victor iMun.nz Herrindez.
vuelto por suS fueros y parece 'dis- Auxiliares del instrurtor. Eduardo
puesta a vengarse de la derrota que Leal Cabada y Faoo de Is Torre de
suf.do a mannsr de au inca riva] la Rosa. Team: Ednundo Amords.
Mars Carvajal. en el cammponalo ael onrs.i"e Ballester Sari Martin. Car-
VT'. J uose sna hacierndo aarde de un los E Balvidares Come.. Antonio
juecg. precidcd y con una seguirldad Craco-n Santana, Roque Contreras
enorme, saltd par sabre el escollo Jano, Luis Estrada Valdis. Luas Flu-
personificado par Lucy Henriquez. La za Miranda, Martiniano Garay Ar-
ormidable estreila de Squash y tam- gilelles, Manuel Hernandez Machado.
btdn de tennis no "pudo" con ella y Derubfn JAcome Mosauera. Luls Mar-
Joselina gan6 el primer set Wx0. Sin tin Latfitte Sondon. Homero Leblanc
embargo. Lucy agarr6 en el aire la Leblanc, Gustavo MariUnez. Antonio
buena farina que la ha caracterizado del Monte Laurencio. Angel Scull
en sus utltimos torneos, y comenz6 a Shez, Leonardo Slo Inrchaurrondo.
pelotear de igual a Igual con la es- Anacleto SuArezN Morejdn. Ennrque
tWar Josefina, que al fin pudo en- Tamayo Alberti.
contrary Isa clave del bxito y vencitd Iiro. Instructor de fusil military.
en ali ltimo set 6x4. ru6 un bonito Sebastian Garcia Herrera. Atletal:
match en todo su trayecto. Juan F. Chaivez Sanludo. Sandalio
Joffre Techeverry, que en esta lid Sganchez Crespo, Rafel Rodriguez
aste otreciendo briltantes performan- Gonzilez, Santiago A Diiz Martine,
ces, no permiti6 libertades que pu5-Grogorio J.Mops Agula. Ocillo Ro-
dieran peigrarsu triunfo a su temidf- drsuez Urfo.
hte eontranro, Ramirito Castelianos, y
su victoria do Cxl y Rxlesti o cantan- Boxeo. Instruor L.o SBarrs Sd-
do lI historic eomplets d e esl lnte- rota. Auxiliar do: instructor. Gabriel
resanle partildo, donde Ramiro se en- L6pez Nfiez. Atletas Enrlque La.
contr6 con Is roca de Gibraltar. melasiBarrios, Sergio Pefsalver Diaz-
En el otro partido masculine, el EveaidCaballero Casiolln F0lx Trts-
doctor Jests Pardo no di6 cuartel a na Guticrrez, GualOerto Gutibrrez
situ joven antagonlsats, Hamlet D'Al- Mejlas, Cirilo G6mez Gonzslez. Julia
vorez, y to destroz6 en tres sets, 6x2, Mederos Calvo.
6x2 y 6x2. Sin embargo, Hamlet su- Ciclismo. Auxlliar del delegado:
po merger victorloso de tlo terrible Rafael Dopico. Atleias Luis Delgan.
dudo que surgil anteo de comenzar do Hernondez, Oscar Heers Hevl.
-ster psrtildn, ya quc muchos hablan Reinaldo Paseiro Rodrlguex. Leopl.
npoolado a cue Pardo Io pasearia fi- do Posada HernAnde Leonarido Ro.-
oil. El populr Chucho no o "pasoe", drlguez Maseda.
IteI' tuvo (lur sudor muchao su wea- Levsntsamnlento de pesos Delegsdo:
orr para vnecer al esplgado basketbo- Jullo de Cspedes Hernandez Atls-
inta en trees sets, que tuvieron Igusal tas: Jos6 Crespo Rodrtgljei. Gulller-
siore. En ln motchieI prineros del mo Vllar Blanco Orlando Garrildo
Csnssolsciltn Mrs Betsy gan6 a lA sAi- LLulogn MIguel Gsrcla Oscar Frer-
pttilcn I.lllrn Ramirez lx3 flx4 y nAndez Viga.
Mors y Martha FernAndez Morell, Ju- Personal subalterno Inocenclo Me-
,ido ln t burn tennis, li tmtn6 a a dins Ferrecr. Fi!i Acnosl Ascoll Jo-
iprmtiteilora lsla Diaz Acasnlo, .enI n ZuIteti Zultiea
Iia rpltlot sets, o xo y y xRo. Un buen Massalltsls: Frrsonrnn. Menondeo.
Inlol1h linll Pi'nn t i saide liu s courts del popl--
lIA tilln,.,[sr io t o vorin m iity coicurri.
aril),'iallt I A ots Itn a i sn it Lat1 osi
..Is to .... .It, t .., I-ctoVrleln Ffo n t HABANA-MADRID
I s kilotn sit at os ,, lch ir 5s Ilo ll I OsC tra
Waylisilsil (lintrlIs), TI.iiT y Daly trals r a-
d I tspsr m11 isols tACtIl etn an sotbolr& d
CsIra oelt tigl py eftlutet G ('eorge (sIn. Prgrassa ioal1 parian Sards
vi pn y J tfir CIrlieverry toosii ur cl era 0 pIent
"ltlt tIl sn -.. s.o's at "I e ea1 l- b tI'PRIMEH I'AIITIDO. s 25 l..,..
m al llittI. l tllosto Jr el 0I1l- Anlbal mnornr y Zaboleta, blnn-
r Inilt1 to ol Ins... .1, .t, at isF ls Mo. rCsa, t.Contra Po as y Crux, anles
tr,,s y )ll45ssC, .ass It sgnl ese. A sacar a.nbOl del cuidro i:1
noil srIs i IIIBi runals s'ti sr] 0 ciitarls t'IIMFtA QUINItILA, a (I tunist.
,I,.r bInaI I-s ol (nsimitsolst:s l t tordln Anihbal meoor, Zabateta, 'IIa catIi,
'it, g (;torire l it l i 'roinr Vs Issults C irul, Cstllinetu y ulurgios
;rmlor;0 (in1sIti Arelltnt Vs Naniy (CdItNDtO PAIrTIDO, a 30 tuntlo
1 i .;i y Ma'lha P M.rell Va Iol VI. InPedrlt y -Abando, blancos, rOitl-
11, ...... I. h.i- I 11ot1 ileo Vs tra Colittait y liugues, atzuil A
S1 ,..I-..rn r lills Vs tIr A. d o sa .,.. I I> n la..I., lI|s.t V, Erlil-|Iue SEGUNDA QUINIELA, a 0 tuntl)s.
( i ..i I,,1.. ii s 3. Vs Jln11 Tetl.- Pedrito, Abando, Agliustiag, Vel-
el y I .,,I..Y Vi P Ayula t1i, arlnaig y Ortiz.
STEIRIClCEt 1AHTIDIO, s 30 tsnls
Agltnaga y Marlnaga, blasicos,
ostanauguray hVty syrt ais.A
seesrr In*primerot del 12 Y me-
Inauguray holy din yl earundos del 13 y me-

11 y b al u" di Io tosunnu d d ajr
a V0 Pe a ,,IIMrlt P'^ARTtO C.aeag y iyn..t-
el volley bal t'K I eoc -ss2
d61s 17.a 'rejro y Lists 25.
PIUMERA QUCIELLA Llata.
-SEGUNI)O PAITIDO A aiular y An-
Q.otj. Inniciada ect, noche la ltotl so30. All y C tr o 17.
SaGUNDA QUINIELA: All.
serie itternacional de volibol TrHCEt PARTIDO: Pedrito .Zab>-
.e ra Guatemala y Cuba. Notas lots 30. lnlrrlno y Torres: 14


osa aill ttriotldlbei flcats, tendrl
dtJat, s Iu oeImo i mcdir dt lo no-
al, do boy, n el. Ptalaclo de Conven-
tilies y l)eportes, I Insugtrsclnt
,lis't doi is S ri Intrncsdnnal do
l-,,liy ball entrs at qinlp o ollpilco
I lahermana r st'>blllc (e Guatema-
I s Y at 1 l4tm tCuAlo del Club San
y n ,1C.Scolas cotno to apertura delI
tnosUeonnto coi.gial pars &nesoores dd
14a stn,, do It Asoclirlin Atlilcra Fe-
nrivit ld oa Cttiu,
Fi rosmblnnosdo e(Guatemala debe
en netrarOune ss sorto %poleb16n per
I-ir do lot .tlrtas dhI. Ss Frrncia-
Sqle ortosmonsIn c~sonjunto podero-
por oIn qur ota (anitlcon golarAn
hde 0tn choique emocintintei do princl-
P1paftiln.
[l.a ronpilensta do ls chlcrs m.c-
ins o de 14 aos,. o oInlclsrt con tin
,inso RerlfniipKo entire lot cuatro
rvqulllmi roilnlendlentem, quteaon: tax
leiic tf cons. d rto httaituclbn Lines, el
(.,,Iltgio Luz Cauballero, de Biuta; el
li lituilt lRodrlguez Vlllrreal y el
I" ,qtl Jutventlud. El torneo so efec-
t. i de is tlginlente mantra;: el Luz
C,.o.ilrro s tl Juventud discutiribn
un tormpon' s quince tbntos y segui-
d:., nto el Lines y el Villarreal eli-
n, siAn do Isa mismo forms, onfren-
- I t,r cose en tn tercer tempop" a quin-
ce inintos los gnnosdores de los dot an-
-res jueggo0 en miniature.
j ficsta comenzareo con un vistoso
de 'ic dc todos los equipos, ameni-
i.i- por una banda de malca, tlo
qtue Ic dara mayor luctmiento at ic-
.1i c promote hacer ipoca en los
ec. del volley ball. Y como si todo
fu,- ie;, poco, todou loi fan1tlcos
l .1 i In desecn podrAn asistir al
Si\;l. ya que la entrada seri cam-
j g1mrni. gratis, today vez que es de-
dl sainor Juan N. Sosa Zamora,
t-ii" de Deportes, que nadie se
, ;is sit presenciar el choque entire
, i"main y el club San Francisco.
I tla c hoy es, pues,. a las ocho y
rH de la noche, en el Palacio de
t i-enciones y Deportes.


Arribaron ayer

del conjunto rn

DIahe iyer sotencuentran an eats
capital los integrantes del team de
polo de Mexico, que particlparhn on
el csmpeonsto internal.oeat qoe ior
inaugurado el pr6ximo sibado en los
terrenoa del Campo de Aviacl6nt ten-
didos por el rapitAn Fillips, design&-
do por el Etaido Mayor del Eljerclto
pars ella. El capithn Filllpa ha coope-
redo con gran entuaslansmo con Carlos
Monttlvo 1tladrigai, asesor de polo
de Is DGD, poniendo un grsn inte-
r[s en it cometldo.
loy Ias ecils y media de Ia larde
llegurin al saeropuirto de Rancho Bo-
yeros, los equlpos de Veneu"el y
Costa Rica, que tambii n tomarin
part en el magno event, que pro-
mete 'culminar en un brillante oxito
L inauguiracl6n del campeonato se-
ra Inicloda con un region desfile en
el que tomarhn porte los equipos con-
tendlentes: Mexico Costa Rica, Ve-
nezuela y Cuba,. asil como tambisn lt
secccl6n motorizada de la Policta de
Mexico, la orquesta de los Marilachis,
sla banda de mtisica del Cuartel Ge-
neral del Ejercito, y las Reinas de Io
Policia de Mo xico y la del Carnaval
de La Habana en una votante cedida
gentllmente par la famllia Gomez Mo-
na. Tambien dedfllarhn dos reinas de
Tampa y una de Miami.,
El terreno donde se efectuarin los
partidos ha quedado perfectamente
Sacondlcionado, y los trabajos de Is
glorieta donde se Instalarh el palco
presldencial esthn muy adelantados.
El Honorable Seofor Presldente de
ta Reptblica, Dr. Carlos Prio Soca-
rrAs, que ha donado el trofeo para el
team ganador, ha prometido asistir
y sera el encargado de poner Ia pelo-
ta en juego en el choque inaugural.
Tambien asldtirin los minlitros del


rITARTO' DF TA MARINA.-MIFRCOLFS. 15 OF. FFR. OF 1050 S P 0 R T S PAGINA DIECNUEVE



EL PRIMER GRUPO DE ATLETAS OLIMPICOS CUBANOS


Urta pista de media mili. y ,m. Jockey Club cubano

hlcen una buena f6rmut Jpara levantur el hipismo


Los Does Cspedes y Cortina al terminar la concesi6n de Oriental Park en junjo 1952 favorecen tal
idea. Una gran temporada invernal y luego carreras solamefite el domingo permitiria dar bue-
nos premios. Insistimos en que sin caballistas satisfechos y buenos caballos no hay salvacl&

La I... ,ael Turismo ha sido preod- Par osSALVATOR 'Lusa t gei ..otit
somente es tremendo valiadar queoEl Club Hipico do Cuba, nacido al
ha impeded, quo se construya otro rio convert el Hipodromo .en del doctor Alberto Incldn on
Hipo ,rorm o en Cuba, pues no Iota- reparto.,',i ,je 1925, precursor que Sui de
meo re eq ,ec-esario invertir no men us Senta'd s Ia In prem a de no resultas todo s Ios cubes y empresarlos que
doeses ens nmil pesos en terrenospnersonats o" coino losgtupoeriormente han gobernado el de-
In, ,,. ...odss .racion aIs Lea dep oreenI epbia.__pr
o,brsFIer, i-,s municipios de otmis dedoctores Cespedes yCortina opopen- porleeC ta Repubsi ra. ilempre de-
h"tinei r..antesooario due ceder to- Turiomo paca outiliar Ia ncontruc ilcordaru con respeto el rasgp del doe-
rrenosyediricios a Ia benericencia cc16nde on nuovo nptdromno. l m- m-teniendo oe en buSj~venes pEionera dY
n ycid deun e I uurm .aem- miranda con buenos ojos la idea de
pubhca ur-a, vez decursado el piazo press puede ser ]niciada por aluna que en Cuba tuvieran los.nstivos Su
imp rcrga-nlecl doe vente an oll tigura de granpredicaimentoeno el hipica national, entreg6 sin garntiA
Queorooar. exceptuados del cumpli- moment politico actual, o par oin aiguna un Hip.dromo que entoncti
rinteri de o referida ley, tos felices Jockey Club que tendria a su favor valia tries mnlones de pesos al insol-
--arcnes or, posesion de licencias, Cu- Ia simpatila general at tratarse de uns Vente club presidido par el doctor
tarsoacc-ne concesiones o contratos entidad sin fines lucratlivos que per- Ricardo Dots qusoloeraco en
oiorgodos por los Ayuntamlentos 0 seguiria el engrandecinniento del de- Recsrdo oly, q ua oeriarcoesn
por io- Ejecutiyos Municipales que porte hipico con Ia pretensidn de ooentusassms y Ia etecutori do isO
estu, ieren igentes noventa dias an, brindar uo respect iculoque atruiga comsponeotes.
geoa ias n- opectculoMuch as ccs so ha hobiado do
ci5 de tu promulgacino de aquella, al pslblico, personae del cual so e.ue- Ia ntegraciin do itoJockey Club
co-rr, a es lgico, at toner Ia conce- ten olvidar todos los sectores cuando a cid requner ioinpy Cu
;,.,r, del Ca o Naclonal los docto- empiezan a discutir sus relvindica- costate dedicacin. y en Is cnner-
res Cespel-do y Cortina y convertirse clones particulares, no comprendien, constant ded osyenida conr-
,as usd0e en propietarios del Hip6- do que so n Is proteccibn de aquel tie- dactores 1e henops tenido con 1el
arornat, vieron el mayor interns en non que frocasar los planes mej doctor Aibortn rIcan siosoIsrv ha
-lao se h-era cumplimiento a Is. Ley trazados peru sin clara vision de Ia oeit aatooado comps Cpodnets y Car-
del "Tus7nos ia quo estrietamente sB realidad lina pars alcanzar su visto buena Y
at, *0r'..,- Is to srribar Ia Republica a may posibie cooperactin a-tes do
Is rot sinsa de edad revolucionarit, mSREa oaroc a caparacios aes
en qs -u...s !ecg0 do suor.e contun- UNA SERIE ENTRE ls o.....a.ci.at.....io .ornel.terrp-
mer~e ;d-m n ]s plyasveraie-torio national y el extranjero, qUes
......d 00... tanspaya v.ranie- BELEN Y LA SALLE ha de saberse. quo on Is lorida se
gsc se r, i-n mplantao 00en gransn al 0ve con benepldcitn que en Cuba sur-
ners, rado cer-Iros que no estin, nicre-
m olartn e ,rie en Is playa y en los cua- El din 24 de oeb rero se i oasugurari to]t iun Jockey Club Nacional con el
e; ians. -Ie hs innvertido Ia cuantio- una interesante series de betsbolt otre cual pueden intensificarse lu reia-
so soIrra de un milltn quinientos mil los colegios d eBelut y La Salle, t cionondeporti uas con lor s abaoliatas
pe. ; quoe n -ge el articulo quinto del niendo par marco el Stadium doeLa rocdoooo queahorasdionosvisilio
antes ineroionado texto legal. Tropical, cedido gentilmente a am- una solo vez at aia en Ia nseriein-
C ,,r h:1,- ,v haber mermado conos- bos colegios. Constarc Ia serie de ocho ternacionat que se inauguro en 19N
desrotan-ortie los influencias pnliti- juegos a ganar cdinco en Is categoria La construcctdn de un Hip6dromo
cos de los propietarios del Htpddro- "A", y teniendo por hora de comien- no es cosa de juego, y primeramente
sed0 ompre han contada con mfiltt- n .o en Ia.premiete, to usa y media do .. .nocesarto hallt.ar0 terr.no. pro-
Conducir~n de MW jico iesomlaisgos en el Congreso, par todo Ia tarde. Estos son los acuerdos de pisdo pars un 6valo de media mills
a FGuatemala deseha atrevido a IrleI Ia reunion .erificada en los predios que no sea i. y cargo y con bu....
ade rerse ante Ia seguridad que los de Beltn, con Iaoosistencia deoPadre comunicaciones, y luego Invertir unsa
sa,,ss n e,,ian de defenderse Como Barbeito por ese plantel; y el herma- sums crecida en iasledificaclones
la Antorcha O0impica- .. ..ic-cc.p.natural frente a la Igr ..no Luis, en. rp.es.htacidn do lto s..- propias d .n. anfiteatro hipico, today
oq,,er etus intereseso se hacia ol de La Salle. El roster de cada to cual supone que una tercera en-
plantel participate se dark a cons- tidad hictera el gasto y Arrendara el
Ya es dlstati eer en ests0 dias, sdlo vaya por delan- local at Jockey Club con una opcldn
CFLIDAD MEXICO. rF to14 ,-in.c ,,-, ,oorgo, todo ostransitorio en te que habrfi nuevos managers en de compra, que pudlera nacerse a
ted, -- Crsedore- deCaUL,5 learanr, a 5-do a 'terminando Ia concesl6n es00 colegios. Esta temporada del Be- pIazos.
ur-n llirin ostlirrstic ua en-,deamcer, 29 de'nio de 1952, segisn docu- lCs tzone halo contrsto a Enrique Merece an eutudl
urarrca,,limpsen1.'CIoJue-tertainEnteae explica en locon-ruchas itoriss at Lo que hemos venidodo bltcando
i f Candler College tiltimamente, siendo tan solo son brochazos sffaItos dean
g 1to -r, formocidn Ris3tdrica.y Juridica" el dirigente de La Salle -,', plaz entusiasta del pur sang quoa& Iver-
en46,; eo. LO e fr, e e e studio ecayo rde p"-Galup, quo perteneci6 a Is organiza- se obligado par el cierre de Oriental
0 ,Lnn.1. .Pp deUniversidad do La Taboo. uok a visitor cad noche el Gran
d ,.,,el rx,r,-,-, dro,, Grar Casino Nacional y bal- No cabehdudo que son dos profun- Stadio del Cerro, se ha preguntado
jue,.',:, v ordsri ie i,. hiroa de nearis.- La Concha, siendo tales pro- dos conocedores del beisboL quo con si el milagro del baseball no puede
Is pre!',,J&'r,,:ii, 0p0ed detl pleno y absolutordomi.ael buen material de que disponen ha- repetirse en un Hip6dromo de media
r.o cie Ia entidsdpropietaria Sindi- rein primores en el colegiaL
dsSdr ,a,, Re rdda S A .,-u en m,, ,t ,' ,.e m u na c o n u p a b u e n a t e m p o r a d a tn -
rrebdor en Incs rrera 01 1- .d t o Teir, ri de La aban, S SiutIineaneote a oslo boobol do vernal t y corribndose los donsingos de
r r o,-- f nr, dos aiaos para que los doc- alta categoria, en los primeios turnos a otri porte d ot pars
oils.1-,h!i -reI seS oi--,, -nr, Ic-sot Cosr-edes y. Cortina at termi- de cada program se desarrollar t onoche o dia pica
c-,I, lrA Id ,:,,cesint pretendan urbani- jornada B, interviniendo los mis rtos evitar el conflicto con el baseball.
'rac O r o c .ta l P a r k o to r e s d o t A a st c o m o lo s . a st ta s yU r / oc k e y C lu b s in f in e s 1 . .t -
Cs so .e-,e, en to situaciln actual do Marianao, quo hantlogrdo ore- Joe y un Hipfdromo en que loxgal-
oer psrus nlga de t ,,,,,,, r a. ,arlig,-, concesionarios desean unir una novena de primera, Los de mantenlniento serian much
drsn .--I Las i Pi ,, ,- ,, -1. lit ,.-oe i Ier I0"er pesos contantes p sonan- Todos los domingos so jugari en monores, podria dar buenos prensios
10I m) irn delojue.e c .:,.,, i ,rra tLe sSu psrsopiedadesoenv rida, ante ni La Tropical, escogikndose el flaman- y atraer un excelente grupo de ca-
Ei srerdnte de -ton-a M rdoot inpoan,t-iltoad de vendor el Hipddro- te terreno de que dispone Beln pa-, batlos, Onica form s en que los fani-
ndn o a rlrnguna entidad o persona, par ra oi sA ilados. Como habr* un suevo ticos a grsnel volverian a entustas-
Aleh-,.,. 5las oltos ,-Ir Ia'de:. .-pnrer i5 q,,e arrtn hasta con guito quo se camblo de palabras entree ambos cole- marse con el deported de loo reyes, Io
11,a- les hlar ts0n] --,n'arisle ti rey del Turlomo par s no gios para decidir a cufintao vuelta s e que en modo alguno se logroo i on
Lu a II,-,r. ., tlirr.p O, ,r, ,, ,da ,-slao cellos ossen tuni situacltn de jugarh el torsjeo superior, tambiin se tomn e que con los premlos quo se
Or, el s-,irrs (i tu Li,,,:l-, %. Irla ad. ueria a tarlitr de junto do 1952 ia podrin dar mbia noticias de eota inte- ofrecen noocubraoel caballista ous
pc~r- ,orredores hasts LL.. Pho-s sus dir a-,ecesoidad de seguir corrien- resante serie biangular. Se estin pro- gastos, pues imperando tal situacibn.
Pas. .las prtimets .t,.,, ,o seodu- en lrsOrtil Park i pesar de que parando los festelos inaugurates, ha- par mucho que se lurhe, ls cuadras
o.-,lpistcos desdo I-.s- -,.-l- -.a, e tbe lIa concesldn, pao todo to blendo muchos planes en m onte de van empeorando, Is recria desapare-
P.. FrI., Is Avci.-,,'-. Allw le i o,' ,aslt tl pre. io del irrendamleilto que los dirigentes. Es cast seguro quo el cey el ptiblico se aleja ante el espe-
I, .ro-, ,s 'edles at do trhl- e ra-r o T ne 14- ,.l e rcunstanclas pued sin &ican- abcalde de M arianan, Gonztilez Or e, jism o que aqueja a lox der aim s irte-
--1. ?4 -,-rrsis.-,-I. sart nesr ,,re, serfsa lgo saetonrio, lenga Intervenciln en Is premiere de resados en que funclonen las carre-
rs Ir r 6 6s l t ,. n o i , ,, ,. c ,ri ello s i u c h o in b s n e g o tI o n il e n do o. r as d e c b alb n s


En ta eoamblnaldn ri olea mitnsmom do maspeat-S del combat celebra-
do el viernes enlre ninetre oimpatrlota Kid Oavilin y *I welter weight
Billy Grahanm, que oIs Jacoes dooldieron an favor dd Graham aunque
baJo I protnesta de grasn part de lo expert que aitstleron aI programs.
Arrlbs so ve al Kid peagando s derosha al euerpo, y en L s foto Inferior,
Gavihin deja paoaro in aderechb do Graham y a dispone& a eonectar iu
famous "bolo punoh".


Maftana empiexa el ultimo torneo

de basket de ha categoria colegial

Habisndose escogido cl floor enclavado en la barriada vedadisla
pcrteneciente al Colegio Montori para esta gran apecrtura fe-
deraliva. Menos cl Candler iugaran todos. Otros detolles
Maitana comlenza Is dItilmi Juta Montori, en la Ibarriada del Vedado
dI bak baseball de Is Federacl6n Atl- pra Ia apertura, estando a cargo del
tics Intercolegial. debiendo luciroc comlisonado Frank Laverina, el tiro
too filtnet do taoo cIncocot Iono coin- de Is primera ,oa. ddesd cee raisin
petldoresi S ha esco- i el contrl- contro del terreno, rodeado tic todoN
Io floor del Coteglo Cubano Arturo los delegados de los colegios. Los Es-
clelas Pias de Guainabscoia. que
a "t ce taro n una lnvltaci6n, i.gual qIue
o e I ol oteglo San Agustiln, lilencn a su
IUS lntlL ranI cargo la visita. Seran los Escolapios
los que se enfrentarAtn al Monlonr,

exicano de p 0oc.r. u prioerxlto.Es s po antna,,o ..
zarran el primer juego de ]a tfrd-.
Sestando los equlpos a cargo de Eddy
Goblerno y t Cuerpo Diplomitblco. El Gutlbrrez y Enrque Camps, que en
director general de Deportes, Juan ,pocas no muy lejansas, brillnron con
N Sosa Zamonra, ha donado un bello luz propia en el floor. Eddy Guals-
trolno para el leam quo termine encrrez dirige al Montori, en tanto lun-
el segundo luganr, y el general Ruper- rique Campa Io hace por CGunabha.
to Cabrera. Jefe del Estado Mayor del coa. Se trata de n juego de gran ni-
Ejircito otro pars sI jugador maos vetl. despubs del encuentron de ambos
deitacado del campeonato, el cual colegIo en laI pruebas eflectuadas en
serc setecclonado partInscomislbn dellas aristas, dondeiBe nri6 clara-
arbitraoje nombrada atl efecto. mente que dista poco un equipo de
Los trofeos sacrn puestos en exh-ilotro.
cd6n pr6ximomente en una de las vi- Despubs de haber obtenldo dos
drieras de una de los cases comer- triunfos esta tempoSrada en el basket
clanles de Is calle San Rafael o Ga- ball colegial, se presentarhai los Her-
liano, manos Mnaristas en este tornedlonfi-
Los Marqueses de las Vegas han mo. Le too6 en suerte, por el impe-
donado una bella copa y cuatro mi- rativo del schedule, enfreintarse al
niaturas para el team que anote ms Coleglo San Agustin, un planted de
gonles en el campeonato. El Marquis bonito historiatl en el deported, que
tue un gran polista en Francia, y si- vuelve al seno de tla Federaci1n Atl-
gue con gran entusiasmo todas las tics Interooleglal despuis de una aln-
actividades del polo en Cuba. Par su sencia similar Ial de los Escuelas Pias
grand interbspor el polo, ha sido noin- de Guanabacoa, que aharcd vartos
brado para formal parte del Comitb alios de complete inactividad depor-
de arbitrage. en sustituci6n del senior tiva,..- En el come back del San
Eduardo Lombard, que se encuentra Agustin no podia altar el coach Luis
enfermo. Gutibrrez, que condujo a ese cole-
Los precious fijados para el campeo- gio a sefialadaa victorias hace various
nato son de un peso la entrada gene- afioS... Traen un equipo nuevo con
ral, y cinco pesos los autom6vlles con elements de excelente tall, para lu-
cinco o seis personas. Tambi6n serin char con los Mariots, que tienen po-
puestos a la venta tickets para la se- ca estatura pero que manejan per-
rie al cost de $15.00 con autom6vl- fectamente la bola de juego. Sera un
lea y los pasajeros que lleven. Estas cartel double de slgnificaci6n. por com-
entradas podrin ser adqutridas en ta- petir cuatro buenos colegios. En esta
qu lla, en la Corporaod6n Naclonal del oportunidad estarbn ausentes del ta-
Turismo y Palacto de los Deportes. bloncillo los animosos atletas dpi Can-
dter College, quinto colegio compe-
Do b etidor, quo no jugoarb hasta el pr6xi-
Dos boxers criollos en mo sabado, por haberle tocado en
suerte vacar en esta fecha del jueves.
la lhsta de suspendidos Estarin en piano de observadores
con su gula Pepe Sarasa, que dia a

La Comlsi6n del dtEtado de Niw di trabaja Incansablemente dor con-
York, en el boltin de co rteso que segu r un bun material deportivo.
envia peri6dicamente s aI Comsitan Montori y Guanabacoa y Marlstas y
de Boxeo de Cuba, en un inteUlgente San Agutin. actuarAn por consi-
intercamblo de Informacl6n, -aials guiente, ls primer tarde de actlvi-
dad.
lois boxers que se encuentran suspen- d
didos y intre los mtsmos cit a los no concurrir n una peleo que debid
peleadores cubanos Lino Garcia v o- celebrar el 26 de enero de Sunnsyde.
ny Casao. Tambibn inform6 la Comis16n sel
Se encuentran suspendidoas indefl- Estado de New York que le nabia
nidamente por enfermedad los pugi- sido revocado el carnet al pdgil Mi-
les Allen Robinson, Joe Lindsay, To- chael Izzo, y que e habia -ido dene-
ny Casas, Hiraldo AlUe y Lino Gar- gado a Leon Williams.
ci. En el boletin de la Comisl6dn e in-
Esti suspendido, pendlente de in, forma que fueron rehabllitados y es.-
forme por no haber cumplido un con- tan en disposlcibn de powder actuar:
trato, el pfigll Genaro Narviez. Ste- Ferdinand Pederia. Attilio Casteaui.
ve Ladnick fub suspendido por .:toE Cesil Hudson, TonynMilano. Johnny
considerados como perjuc" .ileasat ] Heidemann, n.Frank Nardizzi y Jesus
boxeo y Ram6n Otero dui suspendido, Campo. Este iltimno fud multado n
pendlente de una investigation, por $280.00.


*ril/dad S1 lifds


IfSCUCNHE ARIAMENTEs
"Controversia, Trinidad y Hno." CMQ 10:45 a. m.
"Muica de Pruebe y Comnpare", con Chepin Chauven,
Cadena Oriental de Radio, 1260 kc. 1 a. m.
"Carnaval Trinidad y Hno." CMQ 9:30 p. m.


PRUEBE Y COMPARE


* "to








rPAINIA /VIriT"


sun hbIono na cionatleo
Pmrienec a el doctor Lens. quien
n un utn Pitia I t .s sten-t, tir 'It em -
1i\'a B ('n it 1,' nha do inl -teh .clua c
'itbansto qiu Ve deslan-'r iei ti it.'-l
dra.ons n el for. oeu lI Jutdi'catuti on
fin. enutIsa t ividadesd' t Ii. ..
del Lieu,. de ha edtiucac6,. Ia ,,
Noot-lu-s fmhlvitaisns al est'tuado
tsin cn rl antmnos fundador de Int
tables 5-C a smArtlatno CloIdoardn-
.rti's pnrot titrat\ta sdc urindlr cullt
SIns paring cittin luioartoinuoPIpar-
rutc Coty- a qiuc p rcntuot a e]l rccucmr-
dv dr Is ihmpiezac morot do arqunl
pila s paruloanvpcr itvItraltiah. rl
hohIarm t pueblo. a hohrt-ma doi
catidaol ospuritual vI Ia 'all emnral
dcll dorsm .ltosd Enruqur tLcns.
Cursnt de temam do aeatualldad
en Ii iEr. de Veranas
El dlortclnr de It Escuela de Vo-


nl ,lrlo IRndosrnuet tIvsates
-. xplhcacinuio s reahta -
sl at cattdra p npr el dorcnr IR-
Srl.uo7 Vtuatn-m utusn valisso textn de
El netr-w rioti rinode a cistudian-
lies. educadnrrsi en fin. el docnor
Vimuutn. e egrandoP. porque en len-
ctia castellana ne carecia de un tex-


Tebello Rodriguez del HAYA
MHustruo de Gobernaci6n
Resuelto el problema del Marlel
Eu, el Itinisterio de Gobernacid1u
se inecbm6 copia del auto 21 de fetooa
7 de juliu de 1948. dictado por el Tri-
'_unato Supremo de Justicia por el
saal aparece que el alcalde munici-
pal del Mariel, por escrito qu e tam
r firmn6 So U abogado y apoderado.
P separ6 dcl recurso de inconstitu-
S.ooinaidad quc habia eslablccido con-
'ra el decretn presidential del 484 dr
I1 dc fbrerno de 1948 que dispuso
mispender ea cobrn del Impuestn Mu-
nicipal que a virtud de expedient
adeudaba el Munlcipio a la Compa-
Fia de Cemento El Morro. En tal vir.-
mud. ,dice el auto, se tiene par separa-
do coms alcalde municipal del refe-
rido recurso at senior Martin Fernan-
dez Pacheco, sin especial condena dc


DiAR iO D LA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


l;0ue podemos hacer por su hijo? Soluci0'on al


I I -I" II


La obra de Sociologia. pedag6gica Gratitud del

del Dr. Martin Rguez. Vivanico Miis.tro de

Wiahli Joos Enriqu i.tLerns. Acilua el Colegio de Ine s. b b r a i
en el Parque Coyrla. Lo civiles c o t I r a aiipaias __obO. erna nl
cuirsos de la E. de erano p o li t i c a s de descrcdito
(16m| placido por los shows

ESTUDIANTILES PRO F. E S I O N ALES dIe una entidad industrial
Por Roberto L. Goldaris por Jose R. Lopez Goldaras e inform6o en a Jefalura de DPos-
pacho del Ministerio do Gobernaci6n
El doclto ,osnd Enrique It-ns y do El dntt-r Martin Rodriguez Vivas- a Ins reporters del sector, que el ot-
Vera. pcntuiouaon proleniotia I. api- rc(u profet or distinsuido de ]a .1- iii,, del ramn. doctor Tebelio Rn-
An verareitst-to dpooPetit-ai Narin- tunt-r'atiia sacabas de acrn .- .... I dot Haya. envi6 a la entidad
1anA-1,t0rinar, de dn ePHiicialaacin- ,.
tal. diserto brilontemente en eo lpar. a impresi6n de Ia segunda t 'r,,,. M ende e H ot aI sb guien
que que bloeta el nombreH e oe ot, t Ltobra "Int odmccoin a ta .- ,, s e, f _i
Coyula. el grand pernodusta y p -. u-. Pedagoguca". asignato ,ut. "I, senoret aoes
ha uIO mguro en la UnIversidad Nacio-
Pa nnauadlisisuoCnaeoanIro de1935. "Eat laarde tielsahados an\isutar
Par idAiasi,'a del martian stog na Es na dnd la prision de La Habana. fui t rata-
doards Arias Indos los domnagoScRo Es una edicion revisada de ]as in- mente sorprendido pot el espoctacu-
lhsonueve mo eh mafianao Cto dovnen qua pact oolazaetretenimsento do
c brando n el parquet Cnoyula, de u' poblaisoi peal. estaba brn odan do
tt eson-aar e tou Isclue Se 17, a olafban.r'afirms ran tt tistas oe Isaesa-
dersua nainnai yse disrRscnmabrctaIn tr-.6n C.M.Q.
pa tntarobsna" 'No he querido dear pasar mo
El siorto- ,us tiniar6 to rebotan-tempo sin agradccr a c ustedes como
ito donhaugra do Cmiarla reoncan- htnCuonarin p coma hombre este gns-
Aun a d fnhint-bra d n ,e -gran stunsslc- a i.. piadoso en obsequin tic aquellos
non pa-a Cu b iC s doI ra n sia mO) H Cra- rsiosdichadois a quienes ustedes Ilevin
en qu sc nsu- osnu rn a ml osidal icn erns.Pnoco de aboegria. Considdrcnme
00ti. ]a delc2 nre cl n qtalie m d ,T, u. agradecido par este servicing
asr- eit el do-I 24 do erhtrout- n ur ,,reastado a un departam ento a m i car-
s onumna quo- Gri Mar,- ttsso:ror s-s p reciban a la vez mi mls m calurn-
cn esaima que debe llamars ete felicltaci6n. Aprovechr la oportu-
prnnuncuamuenln rmvnauctonario ,--tld pars proe.sear austedrn ateti-
Destao tlao nportincia diHe render uoren do mi miso alsa ornsdueratnt
tulle a las f ooturasoairioucs p a hos ...., ,.s5onHe m 5,.s l l ta consider


c-., n do Ia nl'iernidad hobanea. tto apropiado nesta materia cosias. algunas veces le ha dado0un dolor curs-air, ,
donrttr RmbPhruo Agrmuile, 0e pro- Titua de faclitar al esLudianteIna Haisidq pues. el motivoade que no enoeltladeodelu ciotatoqieitu ch- nu-e puttrI ulrento salhm ntando
ooe aonnatar tstltd d p o- pivin out dr 1de t ismultiples pru- se haoa bablade mis de estd asuomt e ti ta sut rue a ci mtkuia eut a t!a iousma
didtti q oI'enatesr v exO r o itostpt btrt skit-ciedancticus que tia-ee:ttit-e fiu letl comidilla durante DtIutch-I" me h- spireocupado.
a it ltuern nt-ts sos uulrt tic di, 1 "it, tI cit its lttdios stupio m to as. p ro tratarse del cobro port parne Respuesta: forma Como ,tod ]o estfiaciendo,
to mitt-itt ll cut Is II i nin~i u tutui ttde-I_ l i, LuCitt nittuetios del Avustaiuieoto de mtuchos ciento, A totie tu si t, deb r de aclrarte putles s uit n ut puui upla tconfcsiu el
ac .th-it-isod t n i1 ul s utmu p in eu d e t. itOtrt o ltltualu le. uiit a d iioeso de pesos p el embargo sei aUtigu Joui utie lo eiut nldad rslodu s it-nut-itt scd su i jt o y l-s
t n io, m ut t a i vt uitsiiu n de a-ot p llsct Ote no hatt to- tpr ti' dads alt CIompabia Purtland ide lt tuJo. ugtuouduur l iexclusivo- rcstlutaio u-bi, it hsi a toot tou-
listsgn nd, ,pmiordd e q a "lpa Ihltuidar in.detud e olcuestiuoon., utbi pot, ltit, rufuu-s. u,'uima mento,no tt it- aconsejan 'a actuaar
1- daldelrareit 11 IVuv; iiodun-entre Pit otra rew-ima.
no IohututcI,tictgrv iutt-ul uu,,ttorde sid...t ,tdi u~di cproIttt Ioarait asuaiiiadx dadtidmosus m'tv co-,uuumntrc uol titt
,si t -tt iutcs st tu oqu r ;Ite. u' iu tu i tl o la I n con suu ala de
gr lhra, dot c.....I.u iti. l a 'In ....... t o ut .i. In Socinongia Pn- So .t-u uti6 .-ste I Negociedo dc Ni- tri at
i- .. .its.. o para Its prnpis dtco Puhilco dcl Mititn...in delI .....-I lCttriE
...p...........uumo.si...ititlus..pars.t..... F Ituu, utasttreueuacaonest-dettooa
I-_ H dd iftola % para n r doI-r li un rnmunilcacinn -tr AI(a
...... ........ In ...d-- l He .......... d. provred .... He Palma Sort .... pro ln id rml l
Ahnida rl rdn-lnr Marlb in i-hdrio-7 ,rio die (nirntor,.infrirmaodn our ka Ca
\',,...........pan d .. ....aaMu......ipalgd ....idn: 7xt .... (la N a N (1( JhinI vendri ., (i1 (IC file
O 'NSBUS EFPECIALES x"Itbra lol thd ot-usn ra Ieb recientemente e__ira
O E sDAI thl orlns t e tIn ormu sien d t-tndelo io deanlojo judicial que suPer
LA L ANE 1 C71K LAR N i R iAD ....bit eIn...... ti ....ia de la Snri .do tuab r.ontra mis ode 200 famihis on ay
l.A Is PeAs Is ogir ,tlaum dconc cpln. Ins habitan en cImronos d Ila ittno ier
11IOAKIII I) 'AtaLttilMARIAN pr ohtioiax sncilte.giorIlk o faml oa c- IDommgiuez p' quc tenetn Ien os nsumix eraiditoe para celebrar la Exposicie;n Gahadera
Arillll.n K n lln t mt piu, ius ndintdser al,. Inaeducna cionot cut- mo mais doe 70 adon s de residence S
(F P rle fle 2 .lato l I mist.racoAlacomun edndes o 5rais y P iratarnl de utin atropelln, diue '
CARl 32r t oR,* am iuuufaIngss uuiuuuuind enn iiucs "Yper Int qt.so.lcnitut ha iitr.....ucic n del (TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)
IsR]. 'u i st1 i' Iri Y t tlrpo cnndmi 4o.t-uut lsuuiuu uuro dr Gobernai6do at obeot
(ARI)ENAO C~lS tI'.titsis Itt I ttutl pIA pri'o-iuuls sit__-_
Eliatcl6n Intlerlir dlau ,'u i.I c i tintdiii ail. ci, l hidndi tit(Uta t VilaIt r to quo rtorniders unit ljtlux FORIDA, fcbrcro 14 --La Cimtata Murla tinoo niIIr at caer baJo las
MATANZA 'Tr.II, F Im thu13 tlltii y 1 14 stir at'ou n, 1 4a st-ln l cl dIv (oiIuvuI'IU u Ilnduitl'llhu it.s or-11 ro1ll0istii tuna cairret, de ellfe
1rlac Tocotll Iitu itItil, tAui ih, Is Acun la, .l cstu t iE ~t-, c unti nn t lblt- geute- SANTIA IAIIA tfiburt- 14. Eutlii
Il- n vuaa eecll da tle rkrimlnall- ANT
V IXIIFTA Y rFNIVN'Tl INET m u .i ltu uu l'tuu la, Olt I l V iu t oiltild eeies-o u luiterniclu e no cut probe enl t. t, u il a u tdoscO St-uuem Ntl,.u a y tu tu Situa ".1tHa c "it rZ, ittutu u ci-
I.. y iI'lv tnclol lt- lrl i i i ttil ito p-s litr us it l e it t ristlu-l', d.1 tut.tv'o d st- nlad'Iti 'urlth,nd'u que po ill tclli,,to u'ta tI-U ci'U b!a0u las
CARlIENAl V:Ih Arnas-u, l itt cnt. itt-vlu, hit cdutat-cliut tultu tilcuiia. c4 (loi'lloe 1 it r a ittuItoed (1 0t t 1ITtimlr caitd' 3CCii a -
4s I'vIot I.....t.,,I t. socU, i aa l.iJl o its Ikuihtut'n e u tuhctse liihi lu Itlai.fiiu i-wtiouuudV Itdut u. uuyi ude rtt 'l,-o l.m l($n ti l. Jito i tit Ituit'ia 1 -up i t
7i" 1:7'. 'It M a.1 i...... .... .. . ... o .. ..,.u. .. ,.. .,,. ,, ..,. .... I ........,u.......... ...........t..al ............. ..... .... ..tut.i..it,.. ,,uau tu is luu ,uu u~ u u .t,ur t itu,,a ut ,'A dt tub ,
iI It' %i. le ,t.i, t s ps-, i al oti o..I ut-IflA,,Itutu Ia tot.ttlau uAl -l tis
FeIlo,, r miiid.... tI t u hi ,I .tt 111..0,d r i.; A'1 ttnloutt[ uuu i'n mtt' ntlnt i os-ha
i t e ,1 l ,.'i o-i 1 411044.1"-lo t' I '' s-1 h 1 At nib doIt li u lo 2 t l s t oo d i I,. 2 .i.,, hI lto uiu li.utdi itol o t rovem
TI ,110N0M 0 ..K onon" I lon l I-.] ~h0,,po I k.l, !Ah' r,,, eldesdicha.do Inenr r lhHa ,biisea
d H, too agin ln l~g,,, I .....W e r I- v _, i 1, ]l. F h. i 4, t n I; ...dar Is i tl e vyVs y
14 LO~ts.IIAI'i t IA.llAOO t,1,_ lm ,_t.-.... o ldoili oI tutu.s h ,n t. I ic .on( 6 ltmut, lu--ti
IAI.ANA tA It 1) F nA% o .u ....t.tt tI .... 1~ t1, I "n tuu ies -ite irtt tutu i i'i enintuu l ou'tiroJunctua Is00 rr.do l(om tos g a de IsolooI sri n...
I%,% A, .d ..t ,'.l-i, It,, olt -nIa '. cles sut, a i ic1uu. ut a. uuuuluis it t (' m SIu t, Ii,,tr ue tinntt-a'Pndu in a tuc da
OtnA .M, 4It -us is rmte,. i--to ii istitisia ru-i, tutoutol AutHientitottul.l _slr uuuttl u I t AtAm 'tis I,,tgytIlliSANTAS rtu sub m Atituil'en 1ti tt.[iir uoy n l tuittuodol
Al- AAl1. 0 4, A1 i ituAIl r ,...c '0 g lt puulip ul hluuu I1Artu u lgtUIasdel c ltcsc s ts ict 14 il-t I- 111,,n o ii te uti u t i'-C, u IH e oAw st-n tNic in Ou tst vs. h rihlkt.
It Ii A A' A ,1 Al W g~g ....... *go tl 'I" nr lhl~lfg ll f. 'It,, d mhi~t izn ueyv ci oin Juni ela I fhullilnio e lld finva 1 I -sIs" h lo Gll (l-
All A M. Ill,.% o ut1i att..- .. sI ntsi laln uTt n cmhri r ir publf c iii puitaits i rtu ell ACtuu'idar ndo ps d l,u m al' ant- s-I olsGn ti,. ii -1 se Miatlud A .,;vando.ns uuligro-
f ll A N ,. ll' A M ,'Ittu ast \tu'suti h tu s pi s linp Iuv t ens i\tur In, a lt-o t is tinhi th erahu i rtncr lid o on, ic-rrlHt n id d tr a ln c la l
18ll AM. 0 1halu, Ins Ii'ttsah sa totiteutsid o s ui t tuliltu ,11 pes- Jima hI u ] c lteer'a l tu'I It gl-,r all vem unle lirr hu dos d ogIndivhuos
l t A M M i u: 1 I. l r n hro s o p t.i -lt .ic .ro i r la m c st. s . r U Um .i.i .'i E s s ..t ..ne n. a n ou e i ti a q u e i on s t u v i er o n
I 11s P.M. ItI toNS I lsiAis l1oshtItos do ird oroLdlso Adeiltn stme uItut omti nit u r las tHur cI ;ltulde ui uu II{ l a 7hnuU l Aiu tut P ut a tu lt 'tut i )tstuvtuiutl ot
It ~ ~ 1' P, ,J acIuMlinidob a Il i'Unneledri ci~u Nacional Ptlliluqla. (I i(- lvde e (Tl C n"IC III-' 'I- vecinot; del homrio de Jibaia, Awnl-
I. P.M. t1 a o PM ,luhintihilale,,su ut ttuivetaotu t Rant, IPourn V IdeIlNi Nmijt iu-oFrlc FcIru nauu itt,,-dc s-u, n us dBr nc ri d/ sic ItAlfrednM A to-

8t,5 P.M ....... PM t- lsrti s... . I u s t, h tihrlgl te utt' d it tu tpong a ti e ut Sd o lsp itchn tls- Suiorabh- si s( ltt --siuitst l cout t sI s i- uhu st de g lau aJo
________ -0ii rtuut got,, o tutltigiu v ti I I Ittttti den, a-tioaoa i'pste utuuI,, tit, uttun iaib~' nttus ( ums iiro tols Iio iuuluiI-s sc lub
h~sc,,ml.I, ,,,A~.,i,.delari- uw I a atl (ih.I-d ,:I, mcnros dned 1)t ~hca lp~,rque portaban.
dad it I. n, .itIt'tlt quelm'lV !l., I'ltoyr'lMt, (h'le'hl faculta- V11101111. al 11In 110 [ ic A1,1 L u I a. 'lralo de agrred r ia on Indivhduo li~rl-
SU __IBASE Y.ANUNCIESL EN I .i, ,. ... I . ..... .. ...- . 1 stt t ....tit . i, lutAtutdut its I .l- hI Iami to- i s-butt- iob ts' ... l..t- tt. ....l.... 1 ....I u'. u n blaci-Jachk.
Iti t oott Its VI o"'uotitu t it tl h adn i,. i ts, '- A .-p- lmti 8 Eovlo tie a.,1edi to t.lc o. I nlloo e

E L a D IA R IO D E L.A M A R IN A s, . .gcuu u.. .. ... .. ..... -.-.. i t-vi. h ,, ... .1 0 d q o t. i i ,- r. u -i .. ... i... liii u t-... . . .. .. .. 1ti11r. d I.t- is r q ...... tIII .,Sv A I ... ..
f ....... In t la Is to its-'r t I nc, I p......t..u, uii..s', i l-" tutu, .o 'ut i i t5..... t i l .. ii t-., rota Ctiud d,i slirutiit ol ast ir I P -
Alu t irl Aii .d h, d. t L I. hitii tuIrI, tita le i egr ut i utits o tit'Ili, ,-cotoenttC Arle t etI t5 li ti tiiNa limiu Ij n se n-oo-
Y l 'it l ii u debiu him- t Irlsoda .Ia Chvtltut let 1 i t il tt ciitIsie-u Uiiua s ir (s idsiusi
--------nos a lambroaia slMen t traden, u iuoittt si uespos, Man-
ul n n odrtgue7 H iernandezrc a huijsy


N1tAYA.lI(;l(,A, ttetPro 14 T a('-I.t.t. utiado GOunnn Rldriuigt/. qu tic a
i,,,a1t dc ('Iolllui(cut-yttpclhtilctit iilanpjandonelatutnthptpaIH0,071,tlua-
&Z lorr;[ii mler~gan de Psta ,l~p, in de arrnlillaoqs a lodo-1, y al 110 10-
saulii fnigt-aigo qiuPo tir tdrIaul r srb, no halo del h ] u-it ctint-iot
.gll ~ \I('n dM l hpluo~h-dit, pkl- til hlack-jack, traI6 rdp atredir'lo, di.
lo~n. 1o;, ndn a tI eAttlotti t I i tn-ut ut-ctuendole qutc ]o ob ainat ar PFun de-
p Irunnteru...omc.oni.t..d...i. tict...d..,.ngrasand t...altIu atdis-
o'sutctnsde motorarlo 'arpi poiunurut d hlZ dtel sein Ielnttiuttrtn.-
rrespuinsal Armando Machado, rm raspounsal


Ordenan devolver al ICEA !mas de

$1.600,000 por los difereinciales

los ingenious de importe ide' la dniferemn 'ia de precio del aFio 1947
Sa (r"tI'", trahen-iu tc or, ptr habsb resadou, por tdod ]o d -ito ora
"d. 'n. etitadot cit Ia tiltnat cii t u de mayor itttlidod Iey tfcit ..i- i
de ]a (Gaaret-lu a dc ]Ia phtf tue se priced a dtaevolvcr a! it,_
ta. 1t set-doin ri 'tadi ot- l. t or ,Idt-haus rctildadu s
terun dsi AgitiiCtu 11 pitt -l. :.(I
dispnno qicr la ppersonas nalhi,-nvt n
juridiras nprradoras t e inincn,- qitp Kl recubhurnn dcl Institutuin (uvon / .
Estahilhizacion itdel A7Urtar -tltpae} dei Gobi)erfnO i(l Coleg)
acordado pru el CnmOtn EjciU,\tto sr
esc orgRanismo on spsio6n cctithraida Nacional Ide Pcriodisolas
el 26 de enero del pasadu 94 o dec
1949 R. cnla de laos Inrtuudao ips- quo .egida .Juntad pi
dicho 616Initutio c debe dittrb -r.i r t- Ha nudo ra a pul ina d ne-
trab a ljad ro res col no s .., Vel C ouu e jo D ts pi utm aro qu eo
p t-onrepit dat uut .1 ,. Ils destines del Colerto".,
de ...t. do I s io u.uu Ic- .. '-....odi a ....du, r . u .......
tafra de 1947 co didou alai ..-... i deio ddIs JJ utau
dity Credit Corporatiton, sdi o ir oatlu s embr
coi o disobpesto eni el du re"ui de l pobrn o y sus s so e-.t
de 13 de dlicoembieo de 1941 tru Decano: MiguelT a'arao AtAila Vi-
dan a las lumeadiaa deIs tdel t I tcedecanos: Gudllormu iiiiubia Saudr-
metc tonado inslutiul do l' ,iin J ties p Antonio M MaSlas Ro.d.; o
des correspondien es at au ao-) nut utna;" "decertario: Lut' Est-sa 11, it
bre ]as n6mintaus del st-n sdidcier it \c esecretario: Jos6 Enrique Perdouuuu,
bre de o 947 sde on s l baudo t- .?.. t.. i- ..-u. d.ed Oie ot: .to i ic
Sr c industrial azue ar i i. I. , .. .' 'rv cetesorer Hector
re m biri y conserara c IUtEA a p ,- : .i. rr.Io :; dpuLtadonas: Per e l-
qut por el primer inituu'rtt-tio r',.-,, irtdel,,,Rcdl So. RauilcDl-
bhri se resn' tl'a oIn prortdtote. u- adn Bacuer. ,tnso I sir Ia Tnorrc Or-
A] prnpin cienpo c scdirtei l rutt-on le v Aurelin Piucuirn Martns. ptr el
el mencuomnudn dcruinotucr -, ct-i r( ,,Ipeio cifLaHahana.AArmand o Siito
si i qnno snn srin rivcilus. i-zh. t ,- lnombas. Lultl6rrez Delao O 3do,
ranlisiodc.d qu nA -'rndcrt t co t ,lq or Quintan Rndriguez: por el Co.
$t 610.124.38. I eICEA ucd tfact,-t Ino sdei MatanzaIS: Rafael Palmer Rn-n
do pars dertnutrlas uttdcriutr;c Oii dutn1.R.u7, Niolsnl stavedrca Daz'y Os-
ra ntras que ct-moranoon .11 -.- 1-L.Quiflonco Putrto: -rmr el Co-
posteriormcntn pot- di'em s"n z ..-. dt Las Villas: Armando A. Ma-
toas 051 como que las cantidausei 'ui bi-d. Prezo de Prado. Anibal G ounmi
pereibano timtrabatadoreso n .t,,,-u y Beito Pirez Gomez: por
rn sojetas at pago ds ompuesnlo, tot-s l Colegio de Camaguey: .1 Manuel
tearidad obrera, descanso retr:butl de la Torre Rivera, Benito Llanes Re-
do. etc. cuno y Alfonso Server Rod6u; por el
En relacl6n con es001 iid ,- ,.,. .I. do Griete: Alberto Garcia
biln se hace constaruIa ,, t ,... I-. ,. Mario Ciriato -ernoitdez y Car-
nado decreto que la T -w- '.. F Perera Bravo.
,ional de Trabaiadores azuicarei cs ;n- Componen el Consejo Disciplinario
furm6 oportunamscnle at Ejcutivo que Nciunal. como miembrus propieta-
el aumenlo correspondenalc o tao ri-to: Juan Borotau Casanovas, Octa-
mionas del m s de diciemhuruno u 10-i, io do Is Suarde Tirapo. RafaelI Pdrez
resolta impostblp sd distributir 0n Is l.ohn. .ulio Lagnmasino Lopez y
pracli, tantn por In ictmuo Ic aIs.;mcoar sde Puga Martincz: cnuaembrn
canlidad oa ensrmar ro alnucunt crn-i uplentcnu" Safas Canado Santhez.
no, ron pnot- Is dAufmultid sdi pnco.ti.an Pdrio Gonzalez Gonzalez y Al-
der ]ocalhzar a muchos de ris roteaIfonso Celoro Cobo.


En. eta Secei6n, at l)r. Nfifiez Carraln prestar oatencion a Indian las
eonsultas que hogan eo tlectores del DIARIO DE LA MARINA sobre trs
problemas de Puerculturae de sun pequefoes hijos. Rogamos que lax pre-
gaauntas saan. esoneisa y que lox problema soten expuastoa con In mayor
clarldad y menor eantldad de palabras poslbles. Tratamos en esta Secoi6n
dase erit'lies a In mayoria y, en tal virtud, oaremas preferencia a aque-
tIes aruntsa qye toinian meayr Interims parc a garneratliad de los lectores.
lrijase Ina correspondencla a tInFundacl6n "Marfen"a' la trcalle I, N 106,
entire 11 y 13, en el Vedado.
Sra. N. P. Gonzitez de V. SigOn Insmnifuos y wmismaulebmassdadtio
de Cuba. Orlente. el nomnbrtr ASIA. At dolo:'crlo en
Consult No. 528 el cora ornin le Hoy mucha im-
Esfa senoora me escrib emuys p Ie- portana pues. es muy corrrnlcnte
ocupada porque sit hijn de 16 me- que te Ic impute a este 6rgann
ses de edad, se encuentra muy airs- cualquier dolor quP se padezca enq
sado con relaci6nroa su dentiru6n, el lad oizquicrIdo del tsorax.
pues a It edad de 11 mesetI t:. co- No deia lermiuar sinun expluarcle
menzaron a salir sus primeros dien- que el Asua es utis enfrmeedad
tes teniendoactualmente s61o 6 pie- perteneccennte oa I utpo de s Ila-Ia
z as de nta ria s m a d as al torg uca s to' q u tco m o a
Respueqanto:chas toujeres dv nuestra epoca, lc
Muy preocupada teroen estima- gosh nriticoit dititris 'to-
ds lectora. potrc lprocnso dentarin dicamentos ptr u, sin responder'se-
se tu pcquefin hiun. Aceptn sin em- riamentsi a mio-uninuo sd cellos. Lo
baroe. quo ha halido baso','te re- ideal en oetr limo sc enf-osaeda
lardsn nun brotr dichnsi puezas pe- es podsr dStmutu ]a caut-a P oarta
rn nn cren quP eltproblemnts ea entunces Itralt dr smup-rmirla o port
de tita mluitaleza pars que lurbe Inb mnnsoH sei spmiumbilhzar at l'oramuit-
lit trantquithdad sei madrc y mu- mn elnformto ufectiva. De o ncon-
chn mmnno tImgtiOsaRnitisiderrurte trario us[ o onsoieuineos 1o 0 Un i[F-
una madrc r tin.felz MrI dloY cuoenta taed ha onht uo ednl nsu prooic hi-
por lu to rta qurcestas sienpro jo. ahuviarlo d mosit ataquen perno sn
atenta al desarrolnt de slt hijoy obtenrer mUna radical curacies.
quc IeVaS Lin record minucicuFo de
todo sut desarrollo. Te felicito por 1Magda Barinaga de Soto. Sagsaz de
ailo pero desearia que outs pala- Tinamo. Oriented.
bras tc tnsertlarau sign y logren Uonsulta No. 530
apariar doel iutmente I idea de Dice sai.. hutu bi tiene bhu 40
que tuuhijiutineie -'lI lniportaute. diaside msacid. o desde quen tinta
Ya tengo aIs seguridad plena que 23 diis tmie quit Cutviveuia.paayu-
hodo se ha de decenvolver ntor- dar tu'ahlvwutruuirtiotn con leche cn-I
malmenthene tuotni(O) Y ueai.p diy densadaiy ]ahueit nics det-usleche
peonuo podirs coularcetltumI oquita, se acentulpta tuu dians El mnitt uista
igual ntome-uo se puezas dentarias completLam]ti n bu-n, puts Ia leche
que me imaio u habrras contadno a, condonsada til le ha ocassumnado
m dustintos tuiosn de su mnism, trastorno sdomoti y ha .Ittstitioado
edad. nonrmahntomi 'eIt penot Lcaodcrc-
reour t-cmti-j st debo camotarlc
Joana I.oiva. fnrucn. La Villas. ]as ]chr p-cr n'ra.
Conultsa No..529 RPcspursta:
Dice asi out mart"i Ticn u tn hi- Qiti'1 le It- ha ria do eltu s On-
jo d' 12 aits SHe edad'. y deqdPl Ia- ra. nin nrrtcr.asdo e ser grafolout,
ce 2. ovueo padecrendo do He na ex- se da pprfer'a cuentao de to inel
itrafa anfermesdad quo os romt o n culnsa quPt 00 para stdos -tis pt-
asma qua te aslca por I noche, blemas. Me oitagnin pues, comato
se pone muY fatigado yct u, nLIPA Ia ha i tdeostr cuandn de Is alimen-
hipicilOn qUO le MICnSta rcspurar p taci6n doH nt suio nose trata.


I!TiF *4M MA14 AI A


FARMACIAS

Pe turno hoy
M I E R C 0 L F S
DEDl Itl. BAIIIA A PASEO
lIE MARTI
Inqulsidur 3il1 y Muralla .. A-4
Ilabanam 470 esq. Lamparilla M-87
Cuba 254 esq. O'Reilly .... A-23
S. Ignacio 551 esq. a Luz ..) M-66
Oftiios 152 esq. Amargura ./_A-37
VIllegas No. 101 .... M-40
Paula esq. a Compostela .... M-28
Egldn No. 665 . M-17
DESDE PASEO DE MARTI A
PADRE VARELA
Neptuno 116 ...... ..... M -33
San Nicolas 217 ............ M-52
San Rafael 313 ...... ... . M -44
San Lazaro y Campanario .. M-44
scoubar 154 ...... ........ U-68
..... No. 305 .. ...... A -82
: n os y Gervasio ...... U-14
Crespo No. 87 ....... M-26
S....... . Tcnerife ........ M -60
s.,. ..J ,' San Jose ...... A-66
S.... i..j y Trocadero .... M -5(
S pieL z y Apodaca ........ M-51v
Maloja No. 9 ........... M -20
tMiiUIo y Florida .......... A-20
\gutla )72 M-35
AVENIDA MENOCAL
S Rafael y S. Francisco .... U-54
Neptuno y Oquendo .. .. U-69
S Ill esq. a Infanta U-51
.- . II No. 556 ........ U-68
5 .577 ...... .... U -14
San I.Azas n 911 ............ U-44
Castillo 102 .......... M -46
Padre Varela 1116 .......... M-44
Fsparia y Jnvrllar .......... U-31
Sonedad y San Jose ... U-88
Ave Menocal esq. a Cadiz .. A-38
Lhuas No 251.
DESDE AVE. MENOCAL HASTA i
RIO ALMENDARS
Ayepstaran v Pedro Lacoste .. U-45
23 No 1055 el 6 v 8 .... F-77
.- ,1.1 656 entire A y B .... F-41
1' esq. a I .. .... ... F-61
1:3 esq. a G .. ....... F-28
Du Nou 45:1 e' 19 y 21 ...... F-62
26 entire 23 y 2. .......... F-81
2:t v 18 .......... F-92
Calie 13 No. 210 .......... F-23
i mzaro 1215 ............. U -l3
Su11- 162 ........... U -13
CaIle 11 esq a it22 .......... -9
Calle L No 355 ............ F-91
14 esq a 15 .. FO-1
I'IBO)RA. JESUS DEL MONTE
SANTOS SUAREZ
hiuan Dr cado y Lacret .... 1-7:
('orrea 165 .......... 1-4
sr)dr coueza Dolores 1........ 1-7(
Sino utam 00 o GDolores ...... c -31
10 Hr Octubre v Omna ... A-3
10 de Ocluhre rn.. 1457 ... 1-7-
Mnarquds de ia Torre 105 X-
C E R R 0
Calz drtl Cerro No. 2081 1-7
Patatino 30 esq. a Atocha .. 1-7
Calz.'del Cerro No. 1458 M-4(
LUYANO-LAWTON
Santa Ana y Cueto ........ X-1
Herrera y Justicia .. .'. X-2
S. Francisco y Buenaventura X-2
Juan lonso e Infanz6n .... X-4
B No. 357 ... X-4
SMARIANAO
Calle 9 18. R. Almendares B-2
Calle 12 y Ave. 3a. Amp. Alm B-2
Calle E el 16 y 18. R Aim. B-2
Ave 3a y Calle 7. R. Buenav B-I
Calle 10 y 3a.. R. La Sierra B-4
Linea v Ave. de Los Oficia!es B-4
13 No.'309 el 10 y 12, R. N. C. B-S
Calle 10 y Ave. 12, R. A. Aim B-7


rAUtINA Vtl[lt r i. in UL, .......... .... ... ..Nil-


j74 rtlsL~ico_ de fingular relieve, en e" L. soprano- Mercedes D!6guez can-
618 que act .....en la parIe principal t. obras de G.... doBaldomir. Tu-
20 da eminentea artlsat eapafioles con- rinA. Falls. Ri mkv-Kyor-a.- ow To-
513 aiderados come reprernnteatva mag- roba., Puccini. StrutT etc. '
434 nfficta del canto y la recitadn dei Unn y otro arttitat fueron mair f.
887 Espaia: Mercedes Dimguez y Deme- icitados por la concurrenci Ra acto.


CIItCiOIII MEDICO DECBA

CIUDAD MEDICAL

SANTA MARIA DEL MAR

La Rifa que celebiaiemos por el Sorteo de la Loteria Na-
cional del 4 de matro de }9' 1-1, consta de la misma cantidad
de papelelas que nl'lnieios tiene dicho Sorteo o sea 43,000.

PRIMER PREMIO:
Unca casa sobre 1n lltiioi de 1,004 varas cua-
dradas que costa dc: snla, cotmedor, cocina,
cuarto de criados, garage, 3 baftos, habitacio-
nes en la plant alta, 2 grandes terrazas; mue-
bles adaptados para cada piezal
Valorada en $22,000.
Construy6ndose en la Ciudad M6dica.
Un billete enter de la Loteria Nacional.

SEGUNDO PREMIO:
Un lerreno de 1,004 varas cuadradas en Ciu-
dad Medica y un Billete enter de la Loteria
National.

TERCER PREMIO:
Un aumov l] Pontiac de Luxe Modelo del 1950
S y u.n 3, ,-' entero de la Loteria Nacional.

Serdn los ctn- r.pn dientes a los trespremios mayores del
Sorteo de marzo 4 :- 1%950.

Coopere con ': n;edrdico y participe de los tres magnificos
premios que le ofrece el Circulo M6dico de Cuba.

Pfdalas en: Laiboritcr-.os, Clinicas, Farmacias, Vidrieras
y principles comerc.-s.

INFORMES: M-8482 PRECIO: $3.00


I


abasto de agua


en Marianao

Hlay mnodo (Ie resolve
el dificil problema
El sefior Manuel Cuervo MorAn. di-
rectivo de Ia Asociaciro de Propie-
tarios y Vecinos de Nicanor del Cam-
po, nos envia interesante escrito en
que trala de un problems a vital t para
la poblaci6n do Manisao
Contempiando el presence v el tfu-
turo de tan important t6tmino mu-
nicipal neomeleo -nucstro comucan te
a la consideracion de las autrtoades,
tdc lc os, asociacioncs ci Ivicas, asocia-
ciones de proptetariosa vocinos, ca-
maras de comercto, idustrias. etc.
on memorandum nobre las obras que
estiama deben realui zarse come ampia-
cion drl A cueducto de Marianao pa
ra resolver la grave sotUsacion que el
ralsto afronta, v dar Lin abasteci-
mientl tefciente pa cIra el presence
para tino uturo munca menor de 2.5
arios, coil tuaia version de tres n
cuatro millones do pesos.
Propone el seftor Cutrvo Mnrd o qusi
sea estudiada ]a cuenca ala de )aoIa La-
gunrs de Ariguanabo. en un lugar cer-
ca de San Psedro. pabra haer capia-
cIones a tIt-os d ctneles subterrt -
neos, esta=bLectndo tuna planta de
bombeo y una conductora de 48' pul-
gadas hasta un Ilogar alto y cerca de
Mariana, donde debe construuise iu
tanque parasdistribuir el agua entttodu
el tnrminu municipal.
El caudal de agui qtleSe debc Cap
1-r ein est r zuim sn altededur de 30
osllliunes de galones cada 24 horas, y
dice por ltuto:'C Costaudo Mariana.
co 0 30 milones doe galones de ha Ia-
ut a dce Ariouanabo. In que estA ob
Icmendo do Wajai.so i mas unos 12 mu
Iloncs que nbtiuviese d1l rio Almenu
lat-es, le permiliria tender un rema
nente de aicaua para ml aumntno de Ia
pohlarm6n en Ins afins vemiderns."

F FARMA CIA
DROGUERIA DE
JOHNSON
OBISPO Y AGUIAR
DE TURN LOS LUtNE 1
TELFS. A-2129. A-2126. M-1062


DE T[IRNO aHO
Farmacia Cartaya
15 y 14 FO- 1109

Vedado F1-3981
SERVItCIO A DOMICILO
Stainatie Mensa.-Pob.A-3856
P FARMACIA Y DROGUERIA !

TAQUECHEL
DE TURN0 LOS VlIRNIES
Ols5Po sOs5 M.7674" M70675

DE TURNO HOY '
Una verdadera Farmacla
DRAS. HNAS. BRAVO
26 y 27 Vedado
F-t225 F-8181 F,-61t5 F-3454


ARqO O


Entregaron al Dr. Figueroa el

premio periodistico M. Morales

P tlhbras tie nuestro compaeifro Armaruln o Maribona
en el ncto de aIn entrega del galardorn periodistico
Eotuvoi dedicadia a nlregar al entire leones y per distas, y Ileva n t
leon'" Dr. Manuel Fir ueroa. ex s nombre de Antonio Marlinez Mora-
cretario del Club de Leponesd e Latlet. rnmn homenaie a] ex presidents
Habana, el' Diploma que acredita el del Club y actualmento prestdenle
pre-medstituidn piir tn compafie- del Comitsl de Pubticidad. que stem.
premin inmtituidn por- ins company ^Cmtd^bid ^u^ ^
ros periodistat que tienen aisu car- pre ha laborado pnr esa vinculrt.
go la tnformaci6on de las actividades ci6n.
del leonnismo. la sesit6n-almuerzo ce- Ademis de lo mencinnadon ocupa-
tebrad r nl atarded doayrr p r riea ron a....to de Is mesa principal.
nstitucion civic. El premi In otor- lunto a los doctors Esteban Aleorao
an too periodistasal miembrn dl Zalba y Mario Recno Forns. presl-
1bquePe orsediotinga d durante el dente y secrrtario, respectivaments,
ii por su labor de acercamiento del Club. el sehor Oscar" Espinosa.
y los leoness" Antonio Martinez Mo.
rales. Armando MMaribona. Dr. Ber-
e" r a nardo Caram.. Antoon.ino Prierrt -
Celebro un- act ^ c"0 ^
el jocose "Tuercerrabos" Dr. Robert,
V I la Le6n.
S I El "le6n" Dr. Lincolnrt.S Mnde/
I pronuni6 brves palabras para de,.
la C cultural de pedir. a nmbre del Club al n'
Dr. ons Bacredn Sigler. deseandolt
today claspe dp exitos en el cargo dp
Ya S Ministro de Cuba en et Lejann
5Orasetatoscaso r... .r.usha.siddesig
las C a 161 aii^ i 3
nado. Con atin. para dar lar grarlas
____ el Dr. Barred Sigler.
El Dr. Esteban Alfonso Zalba to-
Disert6 el Dr. de Solo. bald la estrecha vinculacion que
ex ste entire los leoness" y periodlx-
En ]a Artistica Gallega las. asi com. la valiosa cooperaci6n
que en todo moment ha recibld o el
e lub de lapt-anna en general, a Ia
e SECCION CULTURAL cual se deben en gran part lot ixi-
tos obtemnidos. Tuvo Irass de elogoin
Pot Adela Jaume pars Ila labor realizada por el ex
Feprtsidente Antonio Martinez Mora-
lea, a quien los periodistas han hon-
La Ca.u Cultural de Cat6licas, en- rado dilstiiguiendo con su nombre el
t1dad dedicada at ejerCiicto de activi- pretolo tustituido por ellon y Bines-
dader de benefiieitcia v culture. y que mente express una felicitacin a taos
durani e iouches aroe "ha laborado in- compaheros periodistas par el acier-
lensiamente por cuanto dignifique a la to de otorgar esta vez el premio
nujer en el orden intellectual y social. "Martinez Morales" a un mlembro
Scelebirar hoy a las cinco y media de que cuenta con tantas simpatlas den-
la larde una sesidn de juegos y en- ire y fuera del Club rcom o etl doctor
tretenimientos diversos. con el fin de Manuel Figueroa Rojas.
Srecaiudar ondos con destiny al asoste- Ocup6 despuot que otorgo este afio
nimipnot d susdistintas nbras socia- e aludido premio. A nombre de sus
Iatsren Ia qla _se dastaca por tu n
tras endetri las quse sla Gratcta p dor u rompaferns hizo resaltar la estrecha
unii a aa d n "nlesnes" y periodltas,
Ensefianza Domestica. I ?cual produijn que en 1946 y a ini-
Los dislintos alicientets de que'dis- ci'ativa del compafiero David Alzcor-
frutaran los que asistan hoy a la Ca. be. se tomara el acuerdo de Insatituirt
sa Cultural de Cat6licas se desarro- este premio annual. Hasta e l presented
llaran en lots salones y terrazas de sla o han obtenido lon leoness Anto-
amplia casa social de Linea centre C nino Pertierra. Dr. Gilberto Cepero,
y I. en el Vedado, a donde concu- Dr. Bernardo Caramit y Dr. Manuel
rren a diario los elements mas sig- Figueroa, a quien inmedlatamente
n ficativu s de nuestra esferas cultu- entreg6 el Diploma.
i ales, y donde tlenen lugar acts de El laureado Dr. ManurFlgueroa.
sinucittr inipurlsiiia nu iltro de las para dar las graclas p ar el honar
inas diversas rantat de la ouIltura. ue recibla de sus amigos lots perio-
lemous de hacter resallal. una vez distas, pronuonci6 con emoci6n y sen-
is-. Ila gra-s labor icue reahiza esta timiento un magnifico discurso, apro-
etitidad que rigen mujeres culRas y vechando al mismo tiempo la opor-
einprendeduoras, y de seialar que es lunidad pars despedirse, ya que en
ia de las de asu clase que mas ener- pr6xima fecha embarcarc hacia iu
gias desarrollan en la persecucidn do patria. Espafia, despue de 14 afios
oda obra que traduzca una mejora de ausencia.
Spara la colectividad. y en la'prosecu- El Dr. Roberto Villa Le6n. a nom-
- cion de loda iniciativa que persiga bre del Comit6 de Ciegos del Club
tin benircio electivo para la vida noa- procecdi6 a entregar t caiego senor
cinnal Siu nbra es, realmente, ejem- Oscar Espinosa una miquina de es-
plAr, v merece la cooperaci6n de cribir' completamente nueva, que
uanit anhelan loda clase de progrp- habia solicitastin del Club. para po-
sons pars ]A nation. Son muchas las der trcbajar, ya queaes professor de
mu)P,'.. AP:;;. li.: ai,. recibenenn MWcanografia de la Fundaci6n Cu.l-
eEa .-, ii,,run ai..irr.i pensefianza tural pars Ciego "Varona Suiree".
y consirjo. y muchas las que gracias El Sr Espinosa agradeciM protfunda-
a ella ha n visto solucionado sus pro- mente este gesto del Club de Leones
hIbci-nos econdmicos y educacionales. de La Habana.
- Impauet generosamenteI a ensefian- Informaroa. sobre las activtdades
za a. Ia mujer que de ella carece y tdesarrolladas por los respectivos Co-
la prepara en todas l a dramas de ain mtos que president los, sefiore doe-
Scouiminenlos domosticos parsa que or HDctor Garcini, de Programas:
Spuieda urdeiar mejor suit economic. Jod C. Fernandez. Comit Especial
1 ..i C.isa Cultural de Cat6licas, que de Ia Bandera: Dr. Lincoln S. Min-
risen lias Damas Isabelinas de Cuba. dezc de TrAinsilo; Arturo Alfonso Ro-
Sdebt de rcir irnt cl di de hty la ell6 del Directorio Social, y Anto-
clasuia d qeasoiir c dei itrscuaa d nio Martinez Morales. de Publicidad.
rniaf y1 r I qu e sle odes int r s dto d El president del Com itd d e Sa-
Indc clap rr iioniadcimi. to lud y Boie nestar. Dr. Perfect Sainz,
OUittiJi sltanl traba.a, di6 cuenta de que con motivn de Ins
ireruntes casos de pohiomiehtiis re-
E1 dihra tioL i de Solo. eminenol gistradn en iesta Capital y con nnti-
porfeo di' listnria del Arle de la cias de quc r oIns Pulmnnes de Hierrn
S nivrspldad, diosrt6 nitlIs Academia Iraidns p or tel Club do Leones de La
Nscional de Ares y Learas para dar Habana Y p donados a] Hospita Mua-
fin al rt cii de charlas relacionadAs lixtn Garcia" resoeclivamenie. ata-
csn Ioo psise acmericans queascrab niripalo de Infancis pa Hospital "Ca-
le rcarre n viaestc de estuois y die man en mais ondicinnes. se perno-
trshajo, y y n Ins que fN6 nbjeto de M, pudiendai cniiprobar quae el del
tnda clas idn dislinconeas. S HospItal Infantit se encuentra en
Laos conflerricis dcl doctor de Sn- perfeort estado de funcionamiento.
to bhansidi dlustraa, en casiones no asi el del "Gral. Calixtn Gara"
pr belslas piculas en cIostoma- que required una reparacin,. y asti
das por el doctor Gilbert Cep o, y realizando gestiones pars que se ha-
S lambidn poer ft grafisa may intet re ga rpidamente por cuenta del Pa-
santes cde obras pictdricas y escult6- tronato del Hospital o per cuenta.
ricas de los plisticos mas represen- del Club de Leones de La Habana.
taivos de Centroamorics. Aprovech6 elt Dr. Sainz isa oportu--
Sou fltima conferences u vers niiud pare s informer que no existe
sobre Psa.t.... Cousa Rico H. oiduras imotiro de alarms en. uos tro pals
El Salvador, Guatemala y Mtxico, -or tmm iento. y que las autorida-
uonttoqit o L Icoocrti db ituna perfelacto des a t adoptado las medidas perti-
idea de CLilero el oraden cultural neainies en relacsincon los casos pr -
n realizaduIn ls paisetas numbraidos, sen tdos revi entemenlte.
sedalando couiapreciacaiones critcas
13 muy s tinadas. tos esilosu diversot- de E A
2 las artist s .va .. bras mo.tr da l GACETA OFICI.al
00 consideracidin de los asstentnes at actor. a
77 Did a couocer el doctor de Soto, Edcl6n del a tmartes. 14. id oebrerl
37 poarmenores muy interesantes soor abre de 1954
30 lis patse sialados, y nombr6 a to-
161 das laO personanidades que In orien- EFTADO: Decrrtons, autorzandso la
767 taron d urante su recorrido per dis- ent-rada en el territorin nAiconal do
otitas capilales, ciudndes y pueblos Rosario Echevarrla Irignyen; repo-
centroamericanos, dedicando-"t aodas niendo a Ramin Romoin Arangonerner
377 v cda uno de l aleos palabras de agra- en el cargo de consul de Primer C1a-
230 decimiento par los servicios admira- s; dando cuenta de haberse cneedt-
411 bLies que Ie prestaron. Foo, en renas- do autorizaci6n de estilo a Ray H.
486 men, Ia conferencia del doctor de Crane, Luos Enriquez Acevedo y Ma-
813 Soto, exquisita y documentada, ilus- nuel Felipe Durin.
293 trada con proayeeciones que revel6 a
400 cuantos sIa escucharon el auge cultu- JUSTICIA: Nombrando Rea ra ler
i11. al de Amlrica y el grado s de civili- Mercantil en Las Villas a Pedro J.
ii039 zacido alcanzado pr mucchas de su s Valdespino: tdullo de Juan MirJ
6632 ma represent tativeas ciudadesn. Sobre Gonzailez. fijando una Notarla reols
U.i2 todo tuviero Ian ventaja los auditors en Matul. P. del Rio. aceptanido re-
190 de escuchar In plasbra d ue u verda- nunci a Josquin de Rois. ,com no-
074 der especitalizado e material de ar- tario en Mang.itu, Matanzas.
019 lae que con v ia6n serena y capaz,
500 destac6 lts valores sobresalientes tie HACIENDA GDecretos sobre perso-
Amolrica expresando qu e era verdade- oal. trastados de Arturo Carballo
477 ramente notable el grado de perfect Carlos M Garcia Macron, Merede
924 cionamiento alucanzado peor tmuche o r itchel. Ititer lamirno Mral Muns-
163 de ellos. Jod Iiqeen E cqdii rInlItMrales. Fot.
870 Anunci6 el door de Soto. al ter- to Gitot d estuspndindo el cobra de
413 mina2;uSconferencia. que may pro- daerech rcaPts de a os critura del
1444 to habria de disertar n bre a epost- Me rcad de Abato le Santiago de
55 d de artst cubanon el d- Cuba ha end nbligatnria ascontri-
111 rijra de., setguonsesadelanti a afirmar. dssruipidoo _arraeiuun sbrea el pa-
----go del G oop tirnl. vno r laronprA-ven ta
71 Es~tncsla Agrupacen las partidas 219 p 220 dcl Jugente
166 SeencoenIra ahiarts on at Lyceum aranrel do aduisnand cunctaandr or-
IeL desde at pasado stibado una Enxponi- don do rompro det 40 masumiins do too.
ci on die seproduroiones ole Pintuac m r. to0 tic escrbiht OttrOs elortot"
55nlsaqutasbarca desdle at siglo ronicedtondr eurect-do a euo
i70 X~II hoastsa nuastros dia. rats devuunns at M ist e q~ .S'uine
149 El arcao-quetd6 tougurado coo outas brisio" soutnvcos do subasono de Ia
11palebras dlprime atsecrt-acia tie is aduana do l.a Itabtita.
8 -egc~ brildnica. se Thomas Bri-
L9 egacibti 1a qua si gusueron altras det OBRAS PUBLICAS. Cceii ns las
18i disitiguido rolorrioniast y orifice tin reposlrlotec sic Julio Estoptidon Ja-
292 arta seaaor Gerald Paget. Unu al- otro M. Gotten
107 00 ret'irieoon a to signifiraridon del
88 note. y el seguitdo studio Ott partiert- A5GRICU.'.TtRX O9 dv ii,. 'e
114 tar a mutchas do tos pintoras quoeo tin deilto.,ar I I SF dii... a n
1355 enrtctuenrn rept-oducidas. pt-ct-oo t in- so 'tat r a.. ',n no
177/ Los matronnombrads aritisans in- 104"1.'--
tO9 glenses so cocoontIran representadolo
enl xoiin Deside Blakei. coon ut TRB 'x()I.,,c, ... .+,
355 Gansboucrtigh. dot quie sparcontni pno esin te on uacnu ut a,- --
t8 amons 005 dro: "El Nthn Azul" "El
103 Carro dot Mereado" y otros; Kelley' DEFEPNSA No.,m.v -,,t ''ei coo' a
27aurar ole "Baron-Pesqoero'; Puper. Hitmherto. Lopos S.,, r .n
09 coo sit "Astracridn'; atsi fonon Tar-
.5q9 nor del rust puade admirsrne. "Uh- PODES .titIct 1%1 Cots-monot
ne8s'n. "Es ol Taimosi..' y atcos; batta ntaros asunit : -
Iso obras magnficaes ole Wilsons. Dun- -
4aa can Grant, Paul Noath. ae., Is expo- trio Enebral lHsoado 1 tiugler as-
419 sicidn ofrece uae idea mis a manse pat~ol"."
090 aproxlmada del morlits qua tianen; El arta, quit restibrlianhiinttsjmo.
Ins originates que to reprodiucen enl rantd caons ua ns-totsnol un nu~tr-t
t11 beltorrolorern. tied, F tos mant-tooadno. artisIan more-
254- Hasteate dia 19 eaten aebierta at! clmot-n do asta todo at color do ur
1390 piibliro Ia exiposiclidn. qua pudie taten, entistass aplusoas
121 wsittada libremente doe5 y 30 a 8 tie El. recitador Etuebresleitprp eld
t023 Ia norha. Iposlass tie Garcia Lorca. Vavestaunv
-- Gdngora. Gabriel u" Galson Antonio
714 En Ia Agrupacidn Arttstles Gattogas Merboti. Jose Marsia Peman Denso.
0823 luon.lugar el pasado sltb~atidoun arte. Rotalia Cantrouyotros.


!


I






DIARIO DL LA MARINA.-MILRCOLLS. 15 DE FEB. DE 1950


MATANCERAS


Por Manolo Jarquin
NneI ay nafios se complier-of e el moment en que el president Haza.
e e- doc de febrero del corr 7ente 777r5ndl7 17A77 0 .7 pe7h2 de4 M l 4l7rr77 ,7 1.
I m aesusPuertas en Matanz~as. Is medatlist deeors, que e" el gatltrd6n. eome,
.S-eedadl~ de ma rancio abolean a eIe- bien sd jo el doctor Pkrez Jorge. aqu
He 'e de es honsdo espiritu sepfakralsta o msorus puede='aspirar unhI
1 a detcd cubanidad. jo de Matanzas.
Nueve deeadas de existen.+fit anelsa- De~ispu~s tlt l hailtizo 'a Clitedral.
grada a, affninmdependentista tconno Istodo satancere "bien" anhela sd Ingre-
sqlt f[ortaroin .... read ..... diecioch .....en Isinstituci~n, porque Para el na-
slIr., qte ha vivide el Laces bats Is cido en ]a ec dad que bafian el San
at xnte Hlama de ala 1bertad. conspi- Juan v el Yumuri, es Is credencial que,
miquiax'l ar otltstair reKo4,ljAnI- le abre todas las puertas en is Repa-
i,,tise dehberla ya, conspgiiido, y blile, tales, son: el prestigio, el ienom.
,foluandn ,.l -prs, si no it PImAst Il dbrey a; l arna de qu~e gOZA en todo nues-
lalegendaria casa en )os corazon-s de tro territorio, Is m.san itigua de Iss so,
lodes sus compone'ntes eiedades cubanAs.
Tents ese signifieado" ]a velada, de ain- Ser salcio tiel Lleo. es patente de bue-
leayer y se glorLficaba en e ala Is est. no cons, de decencia, de distincl~n 3y
tad it l carif~o de los que nos Is do- de cuLtura. r llustraci~n.
nareS. Era pues 4sta Is exaltacion de Pasemos =hera a In concurrencia, que
Is estirpe liceista y era Is demo.stracibn sono foe rods. In nurnerosa, que dent6
que, esta generacidn de het, rendlsit los ser, porque faltaron allf, inuchos, mu.
hombres de sif patri6tieo paradee. chisimoss de-los que nna de bieron tailoar
Pasadas las nueve. se letciabs el In. par itz propio preltigln, ptor de~vocftm
teregante bien repressoprogramsa con a I& easa. per tneludible obligaeibn, file
,a palabras de ritual del-nctual pre.-i- el conjui~o &sil reunido qulntaeseneiaI
d nteU.lI I .h. d,. lor LaIi-n.o Ha....de ]a setdad niata ,1,era, --elite deI
m[guwendole ef secretaries. octor Angel .1uesjt~ra litte.I
Gomez Freyre con Is lectura de los Ocupabals la presidencia can ef press-I
me uerdos de"Ia Jun ta Di"ectiva y luego dente Ilaza ysel djectur Fore~t st ]pIt-C
In entrega de prentios. --diplomatslse. ie-ters aulurid d ee esiastica de In DI-I
Jals os asociados que % el ,eJ ersn~aPut nionsefiur Tra-
'al~lelN'at eedores: a Rafael getauetuurt badels, el gulberntador proUvincial, doctors
S.t~e,,re peranunu de conistaniatl, pot Joan R. Subreruit. el I -udante del jete
1 11 1~l~t ,, is jaitisII, itl~ittlo rell is b tt iml in tai del, diblittlO )N ta Ju'v lt persu- I
Ina; AlejanldroJ Esquerrte y Bares, di-. nalidad de nuestru alcalde, Pedro Uri&a
1'.nt -Y inedalln de oro, por haber culls- Lulls, el primer 11agl1tladu de Is ciudadI
do e 17de cture d 199, incen.que es enl el LaiesInienltas orient:| tall,
pfdo el 1media..... b re de 19 .........al~tabdignidad, el pr......rcaballu, o del
hnstituel6n, aunque riviera veinte fue- lb
ra de aqtu, mi recibir Jos benelhAos que Stia figura que expresamente hereoFI
ninrga el reglamento a sus nocios y fa. dejado parsa iencionarla en parratfsk
elhllIa.sdlopotr anior a to que es nues- aparte formab& la mesa de Itoanor de Ia
or. A Im after. if tests,.eI tesorero de Ia Junta Directiva.
De rank.ow~ins de elncuenta aftos tie- que e- tesorero de honor, port)assJona-
r el.Llee fotrsm mk. q ue talnbi- fi- ealP r l. ~q(it+ha r Id a
idn onrados come diremox mks =de- nonogeniaria Institution, y par su inen-
lint, tibiable amor a Ia ensefa atul y' begirt'.
E ra el quints ntimero el develamien- Juian Jose Alcoser y Flores, el miAreen-I
In de lax retrattos de e-o% cuatro so. ranges, de ]us tleeistas, ei que lolis seI
Ciox de mcirsto que son Jos A. IMu6oz preocupa par teals cuanto atshe a Is %o-I
I ('itrisug.. Jria- Jo .s l, I '. Ir ."h Pdad. el que Is- a en ristre lucbia I
Domingo RtusJnyot y Mwlins y Ale,-,1..... denu~edo pr Ia ,upei vivencia de 1.
Oro -Esquerre y Bares, ia II 4-lie lit.. -a -ve i e tilnia 0eL C l iell ilUe e rjal
e/ecto.Ia nllai Raskin, llda delw t Ih '.ldo vaierr )'tl11UrinoJ.
del actual presiden te, It %.r i.4 dc d,-Ie ll'kilnl, Alc'oser tests vr[.a [t,, u-
I lt'wto Wis. de slowrIs, Pursli'uP i - h],p t 1 x t . ...' ,
corta *dad, es ya titsptoodlltw enl el re- ,us i nllelte\as, sinu purt ad,=I mHi.,c
clado y In henlwUSde ver a0Arlc'luna.u llt deble-ili star. putlI.- ll e~ ,,
alit .1 nmArfllL PutSsu91m&rll! n uuevu vuntos que lnU tttsinnolpocu$.
laurel, a I&41 7ror7a que le 7 it7 t ejld7O7 1 ras 0 iguias en I- sco74 74 7 s restden+.
-a lo Ml7ants 77lo 44Tol4n, 77o77B47r7 4 ) 34Y4ale 70eras el pesidhldte y el vice del)
.os Acosta 47is.7Bobia s ylas7 r rents. 7Ce7tro de Vele)ral7 77Albertoa77740177
prara slullscltar de los vstores licehltss, Ricardo Rilerm; el supetritendente pro-
aos ue aqui pulzarkin sum liras. vincial de escuetas, docLqr Falebn; el
Oto umdro fus! descubterto durante abogado fiscal de Ia Audienm-la; doctor
n41 41mera7 el o& de unbene7at4tora del Marts Fern0indez. y tos doctor"s7atn.eu2
hlub. el de Una matancera que Ruin- ViIIavice~nct, Perez. Jorge y Gbinez Frey-
4n ,lnvn oportunidad. per lax facilida- ro.-'on Itodrtpll-zIIR lsd+d Olerlsoctf-
dies que le dab& el poder le hi7.n expl, n. queta, d' Ia pre~nss.
idtd tinnaciones. Me reftero coma7ha-7Entre0Ia.1s0e)ioras0r4Jamsa]77 ,r7me4
hrln tI~o. aitvtnado a P~afl~nx Alxlna meneison. Is esposa de Alejandro k.que-
viudde 40Gru4 41uv 61)eo 7a4 )a7enr7que- rrik)Grazella Beracierto, 7on7 tritehe-
7er nuestrag; lter4a. done 4f4guran 4 gro y Una mantilla de legit7m74 s en7a-
glot hermino4 Sk7nehez, con otro) des- Je aI 4 la que 4)) paiaban7 pus0 7a1l7
reddos matanceroo que antatie hi. Margot. Ia be itlstm. esposa del doctor
110ron7 sm q smo. Inv1tdaa ] se77or 0 Ai. S1lvio Vald7 s C4rtay424 q 041)u ) director
min& vluda de Grau parsa ;~swir 4 IA del club. Aldita, Ia sefhoia de Maritbona y
vtiads, per eneontl'arse en/el'ina ellviei Glazielhita Ia lentil vitudita de Artalejo,
a sun h 7j7 771T7ts0 7 Is744411i7 i l ll7i7 14)111)- 277de 7a 2042l 2 l ll 7de0p7 'laS. Cosuple77-
tl l,77 4I7rA7 7de 7 Pe7Agueru, .UKl ete 07br770, -l0u 77AleJandr7t7,7E7q74. rerH era-
r'llspo tild U i-d i glA/it 1,lnur file r hl. 'Iel'tu V Lin ]a J-1uL A.".rs, d prs'e l 1tia
via I hitlplugentlutu .l-l 6e l is id emottvlavit u fa +.inuduta
7t 7I.I7I7I7la, plens de S 7e'4 777 7d74) 4- bOr LaMisl0tls prlocO]l'mentelit ] president.
pNl'1tuhleg 'Unlceptius. A plitlsui rtudo~us ts del I.iceu Neis= 14eit~dde (itHazaties
de titlltion lcelilta x rwi anim ]s s AM bellaN VchlU, Y slill rden III cunciertu. Estlber
ba~ses dr |)a bliadm I, en tutus ujtA Gelletr de Lo~pez Je Vilkla\'icentu, Allupt-
'inluios sular Il~giliuas de gratidud, pill.i to tursl#de de Cirbullu, Sanlta Oli\vela
W.ue -exurmluftte evus:6 |iIna Ieu ,d. de Alewu.el, Marlet. Durra DUsJlle di,
)iut4it u ndo 447 sitU o lerin mall et enBariosO Edehq)Ma7cet7do47 70qt77rr7,7
TI )1ede 1Inn4r 71.orr v, d o- dd Maritsa 77 '7 )d774LUeL. 7d7C 7"A 7,71";V 41 0I0il.I-
d.e Ill. Is ,h1#11 10 -u O l JU inds, dull lll411e e1Po,,4 de Isld )r NtAP
redro In 10 1',nA11nI.. .rh l' lc1-1d, qtl. Berth i~a |+eat'aerie dr Anse/ lig ,n.tMi
hlII cl~a~ el(ub. te lhl t -, rinbl.s+'ind, q-lln rls. ,I nn uher-
MI gl tl ),nm, nlr en o rf 11Vejn P., le ns IA~ur. a e r+' eIt1.,lo. 1',i
W.1. ,l N ewt 1 WV, wip-Il nJ~ ro" Adrd*.Ig.r.,lAs ~lttlade q'lel Vnhl-
f7 17 1 17 1.v7 77 t7 tl7,a, 77)077417j,044 7777 77772. p7n -* 47- 74 41 2 d7 4 4177 4) 4747 ,
'Il e de a Audiltncw A A sl,.mx. 1,I Ie,, t I. . .
't41 1 777 770770.7 41. 17 n17 4u 2r 7 do. leader d,71.7477 d7 l77et yU7n1. i
dP ~ ~ i rrur irstst.'en e
11 t 1w l~ls"A r d '1, m r C)1 t !A0 z d
e leitrti.+ t11 g ln h A. At t 'Iue I, urht w. t I r ,,A. e rJ-i.(dalo I.-
7l77 i7 dI.Ih E77ro |t a p44772777700 4 ii 7777214071)77 41t77 PIn. 77777730 0110772014 4/444 7re 0 74...,
7447 71114 77777777707It74 at77 1 o 11N,47714 pre 077, p 7 07777 7 o
1177207777 41 7741tt p07777)410)r777 po41o41no. 7704771200 41.- d 442 407717 4,1 711 4477777 I 4077h27"

























-111 lI II I1 srtlim. Ailn t ~ tln. V f, ... .. ... I., Coa$ti Al-sln l I'.
747.410 .1,-,I7- 77i7 77 7 7 7elsl7 7I7G 777h7 (
[ Jowls,, 0lls 0 m o 7 7)1 I-2 1l) 7' i 1,7 4l4i7t1 11.7P 0 07I7.t7h. ....
ls e l ell all deI . lda +. 1. Is- ul my ... rh Ile tl ht je ts, s Mel. ,..''
No,77l77 'q-4el 1e Pistil. ll7, i7 L 7 44077 4 7o 2l7777741441 4 1, -7JAN 74 ,77 4i1
gir7s,7 Sl74177II 77It 0i,7so t4477477, toll".. m 7 0
041777774l777777777777777772777074477 l 4l c q144 04I/44i 011f7410 drp777di)417)14i)4/4407747777777


























114 la k+ll l it ll lllll.. III's Ido i t 1
40 l~ biit m~t ii, 77777777 4++777774444.I4)p77 d074477 72h02770 2774 t4)412 774/7 h077774/ 4177 t'-d d~






























I14 ...... i..........~llh~lp n te~~l il,,ll
.7 .777747 .77 ..744417 .... 4402474 .47 7.74 to. 417 17777). ,I e 471444I 4.1g.7



























,ie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 I lossl 1ieli i+e,+i11 1n -,
e~lill tists, Ill., I ll ll tl I pse" ...
la"H I fll[ t lii ll~ l d llt, l t r,'"le ild d rit,- i valmP l .d ,l + l
l44. 2 11774o4 1 6 111 744777l 4 yl21, 40771 1 ). 0l42i7l440 4I17 l.1. 77l 7 01/7'h 47 7n774174 7.7770
pI,-7 l. 47477412770 4177ll 07l74 77777 112117777 714t ,illen7 7 174444777 4 7l7l4 1 4, ll ...
72k .. 770417, 1477 .4I7I 4- 11:11 2 IA X1)1s777nl 1 7411 etl l ,7744177l4 h11,777 ,4 i 1 ,

h o77 r172447..77Irl7lh.aIt,$,bl yl lies)h.-I b.4 0lull 744 1 110177l7l777 e 7 lt77y02 i,7, 1 ,)4
It~l)4, 26ll7poh72774teh7 477t 772044772.47714777777770000 de 777777441771124477777417772

14111 l lrltll I ll I' A ll. l1. ao~ t.l I $do k ik1 i
44211)2023424777n7. It~ 747724177.177ln1 lllt)477l70i777774l41'7710.7di7i7.0)77,774770






























0777. 4.7ll. ,117.1177 ..7 2707777010 7 4 2 4 a4.. .....
7777 c'ii.. ..i 77774 .4o777 c i i 4777724 77 74,4 .177'A 77777 4 r7072 I7 47 77I
7 ,, 4177 a 4077 ............ ... ...77 . .. .. .. ...04.77207777 417 ..77 77 7 7..... 447, 4i4i..7., 77i7' 7


LA CRONICA DE HOY -SECCION 777


SANTIAGUERAS ECONOMIC
Por Manolo Sabater
LA VIRCEIO DEL 277"05A DE clones77-7 sabre71172 77777)717772444 77777077417777
FATIMA417r 7202 47 7de 4n77741 07770417 77. en777
La ciudad deSaIntigo de Cuba viv6 at e sob to Isdinh aginoderrsgo re la I
S kl477[ h.0446 _d. 477144277 ag472 7074' 7
.... .....77 41d 7 7 7n7s7gran2 es4 y412 4deIs Virgin de1 d 70 74 ... .. .
tternas, can motive des121 vista de I 4 )l. t7m022t1ma 4net444iuda,4d777277444477 .7774
177777747777 70o47c20de Ias 077777744del ; tm l a7774- 77770777477742 )m de7o'712o. 2 ..u
7agode1FAglima. Virgin de oa 414 pn7 ecuerde 2mperecedero,a .. ... 4
b,,-l d. ri,-, roide FPdtta f,'e do er Ja mchousnmllagros que t.. ,.
i .= ca bedcid rta U aoe teagu personas q-..
d d e sd Iorual cercaron hastA ell& llenos d ,I.
i Iocupa tin sittto enl fervor. rogando per gracias I e I
Is 1 h |t erniosa igiesta fueron concedides. -.,= 1
I6del Sagrado -r DE REGRESO
I,-, z IaJl den de1 i-4 Jss de 7Se e47entan .nuevalmente ei4 enr.,,-
de02, 70 C l eda de)7 ei sbella2 ehorMolar, sArrat l i.
r ~ ~ ~ ~ d a/|d lsR~rnosqinspsaron los primverosdi.,-u
Padres de4a7-1tu. 77nae1 I 7.7 en7 L aHabanaH ,re ....
I X M |pAiia de Jesls...a Luy omlacidos de su viAje.
\ "47era7')nper7a7d e7t7ebi)... d7.o.

16 los santiagueros y evn PAA LA HANANA
I -.Ipar ese ot a e TO.. arios dasIII ntre noo-,- =
I I I reeibimiento fu'd el.' t l as e gn,.
am svso tasuntos personalest'h re-rno ...
ug l sdo.ga od 412.a7an 77 e 7d777 "
774-7207sonas fuero7 4 a es-. dezF la.77 an b4e. relac.iosdo e,..,.,4
perarla7nast 707el 7Vec 7no )Potldo7de4Bo-4 dI c P lo 747 077i7 )les )
7 1T7. de 2de pe 7maneco7 nas- oras, 77 04Rec7ba de 7de estas l4neas el t77 ...77
s~ttundose en el hermoso altar que Lrit-amng,, m auod epdd
77 ....4ad 72. 7a44lr4744t 1a. ye 17t 717t 7 70DM DD CELULOIDE
dstfalh _r~rAia v ea '.... El......dia de I ., .. yo.... .. tril as
ursi...... ai.....e .....e.n ]A .........ai ............. Bodas de Celt 1 ... .. ,-nue
silicao4o0. perma1 LA.4e7eItdo e 10.7d11 tad 7e eve ttiuuatro afios dei-A T E R IA S
De)III oite )li0)np)da dico. 7 los distinguido4 7 -
De 7le il)icid so re77 t.,'t-tdu pu7 t wda77s o. senor Mariana Coca Romert,) v ;I U
las 1777l717077, c7p as 7y /4"04 7c4t7l)- 77777a0 T t (Cinc. tan4 qued4 et7447)44177
cus de esta ciudad, sitricdu acuonipah'ada m fs exchluivo deel' gra n ulndo sa~iler=- MI~ L h I vm11"
;put centeuiares de file en e esa piadousa fuel'o enl et que ocupan Una de.stav'adal-
peregl72na77647 )quedi dcer nuye7 4 -lt u 7del o qQloln ,Preparadas especial-
pr+OlUUnoOselitlr cat~niad us elS santia- Aulnque no tuvleron fiesta, se \'leron
guero. s. que suptrin et' rendlrle su inas,'cLniados de felicitaeiones par su III- nt =" O 1tr -
Sfervienteadorac6nP a r Vgen ViaJe- merIos7as i 4nstades1 en7tan7 sef7Alada7a_. -pe para 91 trdpl-
to c.uyas m-Agenes ree. rrer. el afound.start. 6.que pasaron grkitarente. e. suo c- - .k
derramando gra.clas3 1 favored sin 4p gante res4denela del ar7stocr7ticn e- co.7Extra.roforz4do2.7
Entre7 %us4V.sitas estuv70 17177 1. C v i- 1rtn deVi sta l 7egre rodetdos de Insr aPrE foTA udas.
l47g7 7 4 del Sagr7 do7 CoraZ7077d7 7 es77 s. el series m0s qber7l4os,4entre7ells,07,,17., i77 77 7 77 7 4 7 70
e cLusivu plan~tel femienlnio del rioparto ItI v hells hija Maria Teresa uI,- I .
die VistA )egre,. 7dande era esperada7 4 p7 lura gala de nuestros a.lones7 4 777472047277I TA7uT .
Io.% m~s distmnguidos elemenitos de nues Alli se veta eongregado en hi-,am .1 I- t 1 lv
tro gran17 unds y sill, ret'orrtl a ls a- 7 no7'he un grupo se 7ect7s7mo7 7q,1 e 7m 7
plies Jarie, n q,.- t. ... -,, c,, on oun exquisito y re ullp.,.4 Tell A I I ibins
Ibelleza par. leclbir a ]aduh' Ie e prolan ne va.] que les eerie
de FathimA, stevid olo['ada. n l p h-om -y co'dialmente per lniedlu cde
o "usu altar., decuradu cull d.ia ba .r tas ea
fi.,. rqutdeas,ri'lidt ildustle hlit). DIE lEGnESO. / --I
u~r ,, ranjte lodu a 1, luche 3y eeeblall T-as iUha giata estanlcia en La Ilaba. / L f ,I J '4P
d.7'7070 4i70774771 7sigulente71711,a 47 7l 777 d na de I s que train las meJule- in lo .2,777777 777
1.,. ........ qtLe "esult6 gralndiusa .. ... I).... regreasdo a esta cutldadi. I / i t/ /
Tarillai-nrt .olist tuy6 Uptacto enucto- . . e.j. spos~es, doctor Lits Au-I ./J i\ L I/ J
uati1e ln miss de campail'a ecelebiada gtu Xescetie y lIs sehiora Neua Nlas. 7 W~l
ele- d lalna fana del domingo t'el LPdl at. a,, fiLtias de alta estirnaci61en Ie s le 1''
que de aLibeitad que sevela tteal.Itru flail imndllohallfindose de ue'L- -ar a~~k /
]nlente inlAadido. asi'conma sus caller ad. illstalados en sU lind= residencia d~iLe e
|vacentespo. pr los fie77es santiagueros, oil.Pa 777 0)v.7taleg,1i)o. )0 7 d 77 77'
""nd en is 1e Exmo y R~dn Pain eilos mira t aectuos a usstd i,
lt s+o I,,41o 77277))0. 7777 '77,1e ,: 7 . ......o. 7,o,,t 0 77777)77,7)7 777





1qu1 1 7 e 77c7 77 1ta d e r e 4pr e s e n tar1 n7 7 lla n p a r tl d n p a r a Ik u f m c r 0 n7- 14 7 1. 7 71
|de nuestrn ellere acnmpan6 si ta sages- rorrip nr e Prnvincia, d nnde permanP{r- m, -~,l
,da si 7.777777741g4 ...... ido.. .. ....Ilargar ntlrmp0radn Ins 2invr0te l r, I
.:1 a s m sanfdnmingo par ]a lard) .. .....774 . _- Santiago 7Ro usseau. l pr 7
inmensa ara\vana aeompaAi6 A I. l"'r Ilegante TcatrnCuba.,y I.,
.1 a Soantuar o N., arvoal de ]a. -I e "' h, ,,ade .SU.SIt~lsshj Ins l ~m
dte b C)r 7dad del Cobre, Is7exceLs7 7 47 .. 777777774y4477 4 ,777 A1.- L"'i7'
r)ai gross Patrona de Cuba.077 742741, e o77 i s desi s 7 7 7s
luone 44e 0 as7 o 41.7 414420)447777 .o NUEVO.lO 74147071674 7




777 r, ) Lvoutlads t7.....7dadfive7 ue ta 7Te7 g .77 77 pa,'a m7 s letodet .\1no
S Pula4-1 ,i,7 p 77.4 77aS7 her74477 vit a770 .7 777L774a de Lit1que77 I t& de se4 rec7bld '1
47-.14 77,. t7.1P7 7 )Se elat0na Is4 con7la771 lo 7777 c74177 be077444"410
Alit77777. 7071I, 471 7740477774777777700 o i 9774 .17 1 0/1477777777 lena44.eil




cl .- I' I aL.c, ullde Is" Ar hidi ++'-is de "on. uilu. ut.'a tliallu u pedida en din, \
l7a7. I207 117.777 4147 .ll 0au7u4r) ...44. n- L-7.) 41 4MPOO d e il2
41n 7207777777.7 77727 7711cubi)c777777 1.77e0a7y77772410r Amia777 k




dI, R -II d,- Fatima,"Lt at -t .. I....... ]I [" este "u is ta
at w o. se eguld. w I -..... -"' d e rigor re u Y ta -
1. ." "Iam- vi 1. Am. loaMaria KEspelan,-
lallbtlrl p'eeos hn. Pn e l odligue, ip7 ale os de 1 la im\, "A", l'n
Jm.. 70770I 4177 +777 777777 77 77777 'L m W r77 n 'r (....7. 77p 774477477777. 7777
"I'd- 1 ... bnl .o-,... e. c11, '_1c,n .1 t e, jn ,- le1g("Q ~ ~ m rIG
Al ;,.ber- "n o In )"I f n oJ La l p~ 1 9 i d adeA c .
1. n n d-1.a *drn aslt~aa a-, n In nov I a I as mrols fr gansIPis fl tPa F AI II CA D A P 0
n r" dc'fall bja n p--",' r r nilsteel Jardines 3 y thasta In ,, ,,anm
t'-nd. b o h dnnh brmoS e tlr}q I I qu da p~rcJlt. nu mernsas te Ii "I 'ine,
... .....dead, I, U..A_ .... mI.. ....t~d sde rta red. THE W ESTFIELD
C7717 h.l a 117. 7007 7777ue 0e7 ,
704777777771444 t7(+ lar1o4 db 77l774177sfect sa4e777te parm7re lin
( ll i : ':::? ('Ink,: U, e .... ..='':i o ::,,:: .. , M ANUFACTURING CO.
... .. I.. ... I .... e~ePtl1 j ,IrlJ GENgTIL, VIAJERqA
aw Il JAl IA -IikII, t~iep ..d.ol.5 W esth ld -M ass.
d `ev KDsrb o -j;o ~
7t477)4 lb m it( l7777777074 441777 1 7777~tt El 7777177774 707772077" 777d77 I h 7.-+Il.
1177. 47777771 777 )7,47t/ 777 777l h77111 l7477. 77774 1 7 l 7 t777)77T7S*7 1704 774tlU.i Ell74 Cst 774777tn Al..I









.....du t 1"'le ~le liide desde h I ltl,, J t Jb Id r J e a
X I 'd I+, At Il tll .. .
.oiv+, 'tl~lMptl a lttin Inn tet I nlat ldlo,. Ivi In h ~IlI .. I.principales localidadels.
if. I i .h"tt'~llr Ittd+l~ lIDE VI J

dl+. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~aaa iiiilhhl e el +,on ,}i1 t 4(14lt.Plor !"~h1P dl
07777 t)4.777)7 7727) .......7417v1 .9'' .7... ...I7...11 07..t)4 4 7h 7 4 / I7 4 ,
d )ll4h 4 7 r e 11o 7tll, y tr ul m .4 I 41nI74 .tn ll 774,14) bl771)7777. 777777 o 747770


;,1 d trat,ll I xt l" t A fig ..'ttt l, a ijn', .1In el a que clebr 6 i d.,. " .pttll,.. ;,t:,i~ l m ... .
417 A'e I I7.77 de ) dl l ...... ....' , A deh7777en 41 7In4a4)h ,1 ,d d7c4A2I,77....0a
l ~ t In.llieh, A-Jll0, PMailn Clilt. ia2 rillvlIs 4777.71)77, 0r47.7, 1.47, lrf M7e


hd.An fl, G-Wet r I I,,, t l1:::cJJI)jln~lt1J. '"pel dl s ieta nhe lrottm -n' pr o sn P t a .itdr ll .ti e r erlb i rt.nd (III4
I e. P ll" In, I IA. qILr ul nnI c 1 1: S tral~bA del bsile O+n 11i-g ;Idn pnr is enl el pn('o .. l Ir- ablel'lne
b llea, ua IIIlellglfl elegxci r, del I Jgx e11A @] ('l l olegms ya 'hil' uhteltldo log edutc2ndoN.
el' 4 I d-erre7es77 7 l dmd,Tie'77n777 Mne p 7. El edificlo dP],olegio "San ualBoa
l1, I 'c n d, _llrleln Ang,'11 h A dela& tint luclta efiora EstrellB, ,,de Crul'l I-" an I's lla-1,la ...odervn de niamposte
fit. n 7777770 77o7r(r ule47c7nd7l.taL ,le p o'7777b7 rn v7ti7ad ,icuatro iulas e


i% ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r w III-. I. ,, i +.. .)adl Oql~a nPlT tlitlI I I. ..... I,- .I .iun vitnh.........
727. ,ii7I i7a727r7 tabsti 77n -l41a4eln7-7do7177)7 7l7 7,J7I77x7p7I77I I toiyJl:d a ,]ri.
17 pI792 ,7Il7'7741777[ d. 777777Iu7741
... 270 7 4I...77. 41 .. 777+))7 77l77 11A) i, 'a177J77d2 7ir7447 .iL t77,7.



~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I m, lll ilt II I. III . . { I' % +.... ... f...... f ... ..gJ +I
7,. h I..112)71 77. 011 77777 7, f ,, 'i ,c I r bet,, d,777 2l72- 2u7777)ta7h+,07a7n- n )' t.del77t7774llt4,,



E l t tle` Ir , c,A." i. ,,f "tI, 't t it e l.
27ll7277pr2)7e2 bin7777772 777777711717771t7777O p.7r7l77d1g17.277)10p7-2no7n4ad7
















h adt ton ns fip+, ttIP lll P ..lfit Iamt's' 'l J11,1) ~l{1[0. hara IOll
4. :S 7 7 77 4 7 7I7 (7e A b d 1'4an7772 77t7)l77l7)77t7 7I7
7 7d 7)d777727V7.del 414e7
2 77ll77777 11777777777hr4 d7r0 7 77 77 s gl'Ul7)O77 MANUFACTURINGoCO


C AMA.{.7,Y '"'...................... 4 ... 2 774 077177
747774777777777777)7747727747,717777_ /.,,.14.,,74,A,,4"477'4 o,77774,.n7777 Al_.,


Capital
SAN ALBERTO
rio n l 7 et'-)I hr 4 11 e 0 i47 r- ,
on d, d~stingu=dn,, "Bher de nuel-
tr. -ieedad lo uegllnen i le-
Inicitmor AIsrel.a'I6n oonI do lator A-l
heftosSantos Alvarez, con reL ti q rt
rdlll su hits e loven d-1 tAlbrtl
lantos Limas., que e errce ,I,-la Hb.-
il 7Cont7nuano7d'n11 nup l 7 7 Idn7 '
Alberto el-mlAd. haMedans ]|. dnelro
A belard M eb uhtn, .1 d::I, ,h,.I
Xlq "'a, It perlI dlsta Se, i A ,- t
An;n, at -6 "o Albel'Ilo Ah'ar-, a idoe ori
Alber To d "neu e Al l6tarl ."I ,n.t
do peltiodist nehot dAlb rt., HVcla AI -
uarez z y h" hits Albertao, e hcrAI-







777 4177 da 412774717 ran1777~ B 177777772
bero Adln Mlrtlnetacl-n e l a s.
t b1t 7.o b a 7 77 77Albert71i 77A 7 17
Wit0 20, 7) i o77 Ad A1.,, R1111. el477



1.71or Alberto Galcoa y el s1,, 7 Albertod
Rodrigur7.
TEmbliSn Jun eta fe In Bc'o I IdI 1aR
-1 ropaliern leAor rlinrd, locllyne
hey. drt vn virnmprtenlro rr,'l ; nelaote
In OR7p7r7 7 v77,7a7777 den727.. 1 nt i 7
,,117.. ), 17777777 1704e 47 77



Que h4yanten77 dn17 nd1 7 ,'4t1 dt Att-.
HOGAR AUMENT ADO
Mtl3 contents se e eti ld)F
t77gu7do0 matrimoni)bo, 7nradt7 po7r7 l
lentil seftorm Yolanda LuarcA rip Beyr ,
e I.e doctor Manuel Beyra Alemany con
el n acimiento de su quintn I hlS. una en.
Rantadora ntfia venida .1 mundo con
tedik felicidad en borAs de Ia Malian a
~Al seftorf LUArCa de Bevra Nu6 asitit-
da en Il. clinica Ignacio Ageamonte por'
7l doctor Abel Marrero de la Vega.
Mucho mayor es in feliv.icad y'a que
-1 estado de I& recit~n IInCida coino el
de Is Madre es del todo satlifactorio.
Fel Ieidades.
ONOMAISTICO
BaJo In ev ocs 6n cat611ca de San Sa.
7urn7no7 celebr7 Gu onorn,7i7t7 7 11n7etro
,'stamredo amigos compailero Saturnline
Benito.
Asimtsmo estuvo dr dias el %efior Sa-
Itir"'no S~nchez, mzinagerrdPip nprtan-
tes restaurantek de nuestri ruti Jd
31alt" e]Ins haeIno, Ipgar nuestro
,.audo d: feltcitmet6rn.
TrRES A1*O
CumplHA ares ,inns de ,dnd I- 1hnda
,nifa Beatrlz Miranda Citrn-,eronr-anln
le.] hosiar que forman in gentil %crinrA
Iv11,7Carnero de Mir7nd77077 7 47 77rJ.
R. Mr nda.
Miles de smoms 'y h.).jznm luvn Sea-
tri en tonn eflalsdA ncasrdn.
Has77s0 77lls 7hacemos 11e Ar 1 nu /7trn71a:
lud. de fe77c7taci7 4 7extens7v77a77 us7c7-
rifnoses padres.
Pina
Per Alfonso Mliranda

COLEGIO "BAN TfUAN BOSCO"
El colegio "San Juan Bosco". fundado
aqui por )a Aci6n Cat611ca local q tie
fuk lnAuguradn en el rues de "',ie.-
c )on 2xi0o e )tupendo, C7ntin714 7,77 1,
edu71dors con plaust blea, 7 7rt 7
Cerra de eien niflos y nihas de I& to-


O; lano, W .- l,ltjl,- a heall do rn el I'.
'erPrintde paI,
Fl fulld-+,t'lm q ) n, fin n q p tl'N 1

-1-+ de, nii)-, v\, nlriy l~niha rl n rl PI
Pan dcPIsr nseh-anTRen ugin rchienle
,-AtAhen, prg~ dn rla -'edadea
fe cristhana v nili1 nP1dr, %us lhu.nas rnen-
Les en el roicinin~olonP de Dins.
Artuallincop e -1.1o anreahizandn Pn Is
Eseuela Parioquial ''San Juan Bosco"
del central IMnoln. ,que es su \erdadern
homnbre i' )mpleto, 1-o exhirmenes parcia-
le.l del pri...... pet itd. dc I.-. yV e
inusitado el ernti-~asmo de los alur~nurs
-+ esto., di., y 1.aIrg,,., de 1- plote.
,-res, patecuJn(Io (-,nio se d+ ptftaran,
Inaestrtos 'ed ;,,nd,,, cli nlcr ax-
trio por p( ll [ r iI ....1 btl dei piante enl
,a c ... a del 11tunfu
Santa (Crtm del iStir

Per Clemnette Arias
LA sBUDDIRECCION DE PROPAGANDA
DE LA FERIA HA LANZADO UPI
MANIFIESTO
E, el mlgu,,tcI
"Novena Frra r;,iadrra d'"samt.
Cruz del Stol pro-mnia de 'amagu~ey
Va~a en lo dia 16,1. 17 v .19-de mar.
zo de 1950 a Santa Crtz dP] Sur
"St es usted ganadern,- agrHu i, n-
dustrial av,,ult., r,.eaelrrglamento
del events. Haga aus ln,,crlpciones, pl.
da su planilla.
"Presente us- ejernplaies, sus produc-
tot, ,conel ra aIel o-ll~
"'Importantes luenlm ei n e's11 lu t~lCo, tee-
feesg,medallas de'- w t, plala N bl b ve.
Diplomas de hunm y de nm iito. Men.-
clones.
",Vislte el Parqtup dc Exhibilclones. con
3n~ de una c'abalhlt~la de tittij., cuJn cu-
:,rales v boxes de ga1nadu vat'uo ql
I1 m 1u121, a-.n a rn ( .... p pmcn
position de v.2nnio, Pab(-J,h)Des de un-
dust rla y 11...... . n i
cultur., -d, ]a my,.
Jer y del nlfh,,
"Grinerin ,n r r a t~ l'r
dj 1. roc~he del ,I Ahad,,18(, m r rzo rde
"Depmrl- ',,,prf,'n ,a, hl-,j,a Ia.'
ripen a l~'Pat icn I u l4'l('a r .
Pn d de Rod" r(' Uha Arn~mpSl ardtun
Munirip.l pars hpchall
.."rCtnemtdgtanal. a~t an hhlln-r-epeli-
,u las instructicl., y vadprma cnferen-
cias por tt~cnicos del Nfinlisterln dr Agri.
CuIltura.
"Facilidades en el transported" trenes
y lascars suficienteq per el ramal del
sur de Camaglley, de ios Ferrocarriles
Consolldados de Cuba. Omnibus per eI
Cramfes real desde Contramnaestre, Goal-
eancomvr, La Jagua, Macarefo, El Fran-
icoy a n ta Marts, Aviones, desde to-
dos Ios lugaces de Ia provilncur de Ca-
magi~ey. Linichas de~sde ]a voseth de
M anrzanullo.
".Di v irtase- Bad-PScon PI]gran saonn
de actor de )a Feria 0rque-tas CnmJlln-
,,-, Organ. Ur~llem i- la d q.~-
-1- en Ia gran vales local. Catrous-les
v. otrns entreterinimento,
",Pasee en avidn per sobre el munl-


CILIV -AVIII


JESUS DEL MONTE
Renta $162, en $15,000
(',..& ia t rented y 3 apartamenitnx.
I lax Ion bahn eompletn0 rocina icd
x- 7 2Fsorirscacn moderns, 2 Aospde
1.1bri-~do.
1-7710: RODR1GUEZ
SSANTOS SUAREZ
Reparto Mendoza
$12,500 '
J.4d.,, portl), 227. 7777 4edor7. 314,
1 a~,A6. -l6 e a..,P.lo ~a~e

1-7710: RODRIGUEZ
^^^^^^^ E-73fb-4B-15



SANTOS SUAREZ


RPTO. MENDOZA
$26,000
(hltdr esq., seers mombr, ra-
I 7 iian Delgado 1.000 metrns de
lerreno. 30 rot. de fabrica1clbn, to.-
d. de luJo, 17rd71n por 2 7alle,.7or-
71 7ve2t)buI4, 2sal.., 0b7I 744777tee7. 7-
m7e0d77, bar, pantry, cocina. 24 .de
)riado, g2r)Je; altos 3:4 de 54x4 co
hu. close ts todos forrados de cedro
tun7 de cr7)tale27. 2 ba0ftos de 4ujo,
2 ter0azAs. Se entire 2 desocupapda.
0A4s informed. 1-7710, 7Rodr7guez.

E-7392-48-15

SOLO LOS GRANDE EMPRE.SAS
SE ESTARIAN BENEFICIANI()
DEL PLAN MARSHALL EN
EUROPA
VIENA lAPLA).-Lap--ppqu7ias
empresas austriacas nI/ estan reci-
blendo pricticamente los benefici4 s
del Plan Marshall, los que se 7 on-
dentran en las grande corporaciones
comnerclales, de acuerdo con una pro-
testa 'formulada por el doctor J.
Kresse, president de la Division de
Pequefias7 mpresas de la Camara Fe-
deral de Comercio. (En circulos co-
merciales austriacos se express 7que
2ate es un problema que se planted
con caracteristicas similares en otras
naciones europeas del Plan Ma47-
hall). El doctor Kresse senala en su
not7 de protest que las pe1l7lel-a4
ernpresas atistriacas que en conjunto
representan el 17% del volum47 n del7
comnercio austriaeo de exportaclont
estin viendose abandonadas por el
'Plan Marafall que concentra s7 a4.77-
da a las grandes 7empresas e Indu4-
trias. Sefiala asi772 is el Dr Krc7.r
que con ayuda adecuada el per4i47 nn
comer17o austriaco podr7 ) rect'perar
ripidamente su importance r41 prr-
guerra. Las autnridades locales d( I.
ECA organismo que aplica las i.
poaiclones del Plan Marshalli -7r'
prometido estudiar a fondo cl caso.
7Lpio de Santa Cruz del Sur o hagalo en
lancha por su bell a e i nmensa bahia
del Mar Caribe.
"Guste un exq774ito 2en77: Varie,
kisses In f re, comIdas a IsaIn&-
rinera y a I criolla. Laguer cuban o Ta
'ajo de Car(y. Lan7osta enchilada. Hue-
vas de I lia. Ostiones fresces. Camarones
7116hn a77ado. Ca7abe mo0lado con a an-
d)aI .)HoJ7Idre. 7 rebdas fina0
"Exi 777 control de prelo7 7par77rn-
met7h7esY bebdas d 4 da177 077 I... ('7
I7rn di.7s en Sana (Crur77 4l Sur., 7 6. i70
18 y 19 de0m2t4o de 1950".


pr,.p 7,, f 77777n0. 7V7er de7 ,17 ? ,'nr
,nn M- 1 417 2 a A .

LA SIERRA, ('ALLS I4 VE.ND0 f.B N4
,.-7723/4 77 77277247. 77o72772747 7777777i7 7..'
tr2egn v1la Mi 4informes B-561. 4V1I74
de 4 a p. m. X-7232.48-14

- VEDADO, $22,000

Call' 7. Treldeonela mon-l3t3c. fr
l277, i 1ri7 0er7a1. am .,re2 eibidor,0 bblbht. '
lo:,,do dr Ip' 113.try, la y y -78raJ 9 y 1 4)











7417t.410777.77]r 727.M 77777777417777 B-707,77)F4 .
--~~l& I crldol, v bafio "" liiar, bits.'
7alto- 34.9baio0 I siterrieas0.2 ni4 a 1r7c -
re. 3,4- 27 77, Oqu2end, 517.: U-757 .
12-E-7349-49-19

















A-7 11, 1.7747 2)71. 0777714177 577: l. 211-7702
SEY VFIND UNA CANA, N SAN L40iE-
7 tie1,0 2 2 7.dr-s de 1. C C. ida. 4,G
2 plnt -,; o a ll.442, 777n 0'77". 0". 7C,-
p7l777t 417 4, al., 0b.0 nt el62S 73
777417', y c 1 .f, 1n7orm..2 en 7n7 M72,,.l
N0 4077. Tel7f7o4n: M-3358.
1-73AR-40-14
STOS. SUAREZ $I$3 ,500
1.-I 7 -10 ntP-11.a. 72777.7 7777777 -77
I77 l' 7. 11. 71-h1,J72 7np7 e n h7 I. 2
77707 I 777774272177. 7777077 .7777 77 X
077777, 17 int 7r71inds. 777747r,77n07777 s
I'lJ~l .I4d-shngn grin palio G armje.
7it7, 7 In4 7rert7. 1-6462 Rodr7 gue7 0

NICANOR DEL CAMPO
Ed7177 i. 3 r"..77 /442 2 7. 7204rnm 1do 7, r7 -
na, 11277. 7I bodega. carnieerty Iy p7e7to
, 2p .r77)27 to717 fnndo2 7 42.411. Rent.
$4507777 Vil77nuovB, B_-7882. N0 norC. (2a
--trirt, 3 bifts., portal. s~raJe..Retin.sa
I0277171. 7 .474. 447747 td t.. tr7n $25.7
V I _a ve. B 7 7 8 2 9. C a l l7 1 2 p a
..7...73d1r. 37r. 7Arl4 2 ba0in7, 0 in0777 e
S o d s o 4 r1 ] a 2 3 0 )V i l l a n u e v a B 7 8 1 9 C 7a l l '
12 Jardin. port ,i~l. S. l.. ed.,, 4 Cll{.
IL ba,1,,. roeti 4g77Je $1.00. V777,0174 ,
B-7121 7 (.47 Mon7 al '. .t 7Edfir77 -o. .
d1e 4aia. 4/ l7 ed71 ,7 2 7,4rt -,7 7 7n7u7 4 77pt.7 I
Td,ine{). 7$38.. 0 ]enta7$40077Vila 4e0.
B-71129. 7Prximo.7 eln 2 77777777, _74177.77
[l it,- y 4 apartarnientos tond,,-,, nt lP% R --
72 ] 7777/7l,,7'27 $24.0n VIl7 anr- '. B-71129 F-7 .
dr r Kr 'o. .2dPalate 7M.eR1{) alm I.
"".o nue'. S]-7 a R.
71,7 ~ ~ ~ ~ ~ ~ F 717771777707274717 1747772M7 4A17777

REPARTO JUANELO
A-1hii is.. 314. gire),, dem'
dJd,7, 7 4.Bl 2he 2entr.72177 41771"i4dt
N17 4460 7-7277n-7477-17
Lealtad S19,000 2 Plitas. Vacias
Proxim 2 a Neptuno 2 plantari 77epen-
4d7ent7., saI. 7 7omed0r. 3 habit.a7 ne, 04
a]to, 7t7 gua12)7. 7r7p7r7d7 2 par & ntra pan-
42. 177e 6.507220 137 7me,-s. 07me2 L7-
redo41 -71172 1U-672, U-9193.
VEDADO $35,000 RTA. $375
Nt.gn ffe. 7o ed7f4 lo 77de). ell I I D 0
d, 7Pis2n7,1 n7onolttea4 p"o,"r,n~. 47
-77,77ra, 7-44 7 )ap 7rta ln ntt,4 7 7o4l777 Lo 7d,,
A-711 9. U'06292, U-9193. 1)a.b:,.4 203 2.1.,
VEDADO, $20,500, VACIA
P11-roma 23. 1 pla-t- o no- l-~l S
,1hn Po ri.;at lia.. ebie hall 4 h.b', a-
ii,.,h- ,, n ein,_ r ; _+ 2 1
r.7772." p" " 47, 1177/. 4
7272. r 7777A-7119.V 1"-62 72. -91`13
EI)IFICIO VEDADO. $30,770111

Ill p ll. 1 tn e nodl- h bt
2 ahns d. .-I~ruvd, Go- zLrredo
S -6292. U-9113.
Vedado, $26,000. RENTA $336
Y recon7 cei7$14,50 0. pagar en 10 a 7 ..
idf'-lOproimo.ia U-e, 3 plantarrr
n I4it. 7 77o7n 6 ap7 rt7 ento2 f7 7e.7t -l 77lt
Mi077 107 71 .2, A- 2 s 4de1 co.n ,tr-id7. G -
777 7.o7do A-7119. U-42, .'U-9193.
Almendares, S13,500, Vacia
777"7744114/77r $3..'077, 4 plants7 ,,771 ht77 es
-.Il. ora ..a ha, ill I hbaPit-tIns
h~fin o, t s,,H roel}.. II 4) D.ti'_ _l -J!2r
f"".1- 7- Mid.l IN M4de 11 243&1 R7 C-,-1
e Lore7t.77 -1. 7 119 17'- L'2. t. 2) 7 7
I 6-E7-7180-487-16)


ANO (xvill


PR4 VENDER VE4 A
Rirardo R. Arellano
Par. comprar, 'ea a

RICARDO R. ARELLANO
I Empedrado 256 M-3753

UH-13.E-5688-4&15

$68,000. RENTA $620
Regio edificlo 40c0b7do d7 A .brlAr.
Cuatro ipartamentos de ]UJO I
pilos terrazo, luce Indirect)s. Ace-
-a,,e, ," br. JMedia :ui~adrod
5ta A.,-7 u. 2e I- Co. No in-
-termreutarlo Intrrmes el Uuefio:
F-4857. .

[UH"E 4,42-48-l5

SANTOS SUAREZ
I0 50 7en 0fectivo. y reconocer
$7 700 Jardln. portal, salg. comedor,
dn4 u7rtos0, 0b41 4intere77)d1, 77o-
rine-pantry.7 ar7je.) pUo. 7ra7spa7tio
para fabr7car mks. Luz Caballero
en"tr7 LLbertad y Mi)ag0ro. CM
nueva. Eztr~lnela.
__ __________ UH E-52-40-1



MIRAMAR
SE VENDE
Para 1estrenar pe7sona de gusto.
rt.sdenc:,a en Io mnejor de Mira-
nmar- umta cuadra 5ta. Av'enida y
dos Club de Profesionales. Cor( -
ta de Jardin, portal., vestibule.
sa 77. com7e74r, terraza de cris77 -
lI7 con bar modern. hall. bi-
hlh'nt1ca 1ba1n064 7au7xliar7 0c7na
con lodo electric y muebles de
acerno pantry. lavandersa. entr7 -
da de servicin independiente.
Altos 3 hermosau habitaciones
,on closets forrados. dos bahos
completos color, hall. clo et au-
xiliares. kitchenette. terra7a de-
cubierta, cuarto y servicios do
criados.

NOVEDAD



PILlerta del garage automAtica.
rianta baJa todo cristales calo-
bar.

PRECIO


$55,000.00O
0

Se dan facilidades

Puede verse a todas horA h&ast*
las 11 de la noche.

INFORMES:
B-6513 U-8015
44 4 177


I


)











I


el
s.
te-
es-




n


?,?;
(..

I.


PAGINA '77LINliU IO



Anuncios CLASIFICADOS de ULTIMA HORA


PROFESIONALES V ENTAS VENTAS
S CLINICS 8 CASAS 48 __ CASAS_-
1INNTITUTO OtRIATRA DE IctBA. i .EN- V4N-IO (C AA MONOI.ITICA; A: TG 0 RPTO. SAN MATIAS: $4.00
A y I. V. r-5. 43 4. C1. *.d* ,742 r.d r, 777 .i. .. ..po W 1... 7 M tra 4 x* 7 t72 trlll d7 rrl2
77.-44+-I GAN A: I MA ITA. I 4T11 A-0 3. E.7A005-4-1. A ..A or.m 7I 7t5 3g






uH-e-na-i-n ".VJ44,'F,^~..lAo)),27,47lld7777777.77722 ____________________
W.I. 4 etl. 4.~ ,ACidrrno Ir -
C O M P R A S ... .. .. Frente Colegi de Belin
mdez J11. lo .l 1- n 'A S m 507,-l 77) 4 p ortal S R. M -4/24 b7 e. '4 'orrny d r
10 O S V10 7014021 fond.. a" Nr) &It.- BdE 0lie 1/4-IAMY -I
0 SOL.ARES 258 ^ Eds mo nolll,.i 77277' e 7.-
SAN LAZARO 258 2N4 ."A-077. .P1. ob7pts
X~S. 77.7 2N7.4LI74
777777177o7o72 Plol 72
DESEO COMPRAR r,,.... .... pn 74 .
77o7,- P' 2-0t2n ....VACIA
Solar, sirededot72.50 %,a.7e17R7ntoSa.ng rnaIo s2n377.t714 7417. Al-
l Su7 rez o Loma7 de Ch pe. Infer- RKPARTO "E.l EVIL IAN)". N7Z 7 Dx m mndares. Coa nard in. portal7 %al.,
M e l : 70 1 4 .n . ... R e ls. d e l B e e D7.7dP a. D 'S tr 4 h. b ,ta tto n ez. Cn m e d o r, g iro. I e I
[ 77770 .. ..C.... .I .... .... ..................... .... b2077 ... .... .E 0 ...... 1 ......
















---- -- ^ -- --- -- -- --- ^P 3/o Y an rnlnrp" Vnnol ,,r. p Wrim r 'bah-K glft d
Regina. 7 nd414_r1, 41 A -44 73. 77077-47 -.7 1 7 ; 8.000 0. Inform an en "SB 327 ent.
hl, -722-17727 4 A-4 1.22,15 y 177. VEedadO. STeiA. -S 91. Tra-
U H -E -72 9 -10 -16 SE VE NO V AC 1L E N N S g C A dA .eItI
L. ltdo747 r)tro2237ethe dir 34 fends.
n.1orm-r el7-7 70 I i ll No 4ter7 edlarioI
1I__ KAQUINA4RIA$ E-70os5-48-17 .z t--

V'OMP10 CAIDERA, S D0... PE rKFEC- VIBORA, SE VACIA
72. -ndiel-eo77. Con quemador petrbleo.424 C-I 7,d 1..... C. VENDO VACIA
Clio. 1-.2B. Cll'e7pIndlC.1... Genetral LLet ftu-2 47,' ga Jdl2. p dlrtal. P -1.
4 7, H b a n-. E 73 04 -1 5 t 7 bed 1P a-4do----- oc, t 4mn, p7 K Id /ly h nd o 7 a7 2 J oar d in p o r ta l.
sties y 7l4-tl77- 7 V71ER2la n l$O,. J,1R itt'a h MIR4, cuartox 2 bao.ns. Proar ioto y
'4l'e 1-s0, N-c02o d elE-7084-45-17 vsrl'V1los de criadox, terraza3 gran '
GR77DIOSA 777.27724177, 77770077417777. Se 7, eF753 27702.
17 bl E -i prE !!m In r rAn .I, D i. 3 c .tlbli AvenT. a Victoria. entre CoentraI Fb
rr777bn,4 ra71 .777117 3. 77777.22y Pognloll4 07ru72777. Verlo de 2.i5 p~m. Du.-
COMPRO D2ONCES. MARF0 2, PLATA. In for7717n en11 1n 17'27.17, 4d1e 3 4 4. Tr, o 077l 0 .ed a d M.24 a5. m. D
7 r e e s7r p r e nd4 1 f1l.d ir7 7t7 77-7 1 7 7 48.721 n7 j Y 1M 2 4 8 9 4a1m
lint.ill, fibres roPa y obJItox de re E -ND S I gMO O IIAS -20-g
Jei: W-11715.Es. 732.5-17-1.K $2 7 7 440 7707 At 0ine t CAS-720e0-48-13
Z3 O An[-l-'-- N7r 7 No 474., rp.,I.7 Z mr7- _l
3 OBJETrOS"VAa liO. I. r .... z-7l ^- MIAMI BEACH 0 MIAMI
c PAOi 774TOD02 NG1 .EA. CON 2 "20. 7777 7-47, 242'r'RIo pr.r 0777nA pro2A.
7,2 77 te buen1772 L condici ne7 7T7 ell A1' I 'I"' l 4.47 12227 2pl t o le 2r n 2.-
E-7036 -73.1;P........... .. .. -.,, .. lr r77 11 we77 at
2 is2.. 2 '0 JACK JUSTICE

REPARACIONES VEDADO.$1 48iVAC 9513Hrdi Ave.
D. j i. M ..... ... .. ..'. .. TelM ono A .86-1446.

44 ... I. IUFI-C-475.41- II
;A 1ORR7 PLATA NUR 3U ADIO MIF77.4 -'
P7ep7......por" n ti0cnieo1re0pons707 2e ...... 4ISU SLAREZ BARAND-LLA
pru p Ieople he e. Atenel6n inoneldi.l P. F . ... 0, 7.llll.7, 1 .2. ]7 7 777. 72
r7 .6'177 7710417741 17717740 c. 20 774777707727 b777,141 71117 "" w ",711 '",. 1 710711 oB o 5,co. 24o12 2. 0 .2
cio mbden.Intri s, in ompomie:brleavi6ii primers, n loi[' 6 o tbn Camino 15, esq~. Camino 17. Rest.
U.4,23, Dto741241do4.27 mor. -1 4 17pr a 147741X7717....... 11_ 2 27a 7 7frntey 47 2 d ,nr 77 7mpe7 tre con mAo 4de12000
ap77rfS -,'- h-l11 7 ort. gh, ..177 27711 Mtxl. 4 7uartox. 4 baoste, gran 7 7 -
t'R7o7er7171d7 7 3 $1 77o77 2 7re77 n77 7 4$.7'77 777 77Ppret7logo2 rdin, prop) 7i7ra
rnoora rprnrl Ii ,(,rror. VA xqise7. FP0tio- connerttrlA *n hotle o restaurant
V E N T A S 7777. d H. -. .. ..... . ..72 719 _0 1- I n L o o u pa d ... d V O N y o f r e7 r a
Frente al Colegi. de Belin J. M. OTERO
48)CASAS 1Ch et 1 2 7port4l, 212. rnmedor, ctteg, $037724471OR DEL COIJ2OO DgR
ImvaderoIt.. grj, 1,4 y evro rladnog.al- COR EI CREN
t0723/4. 0277 = -, ...... ... 1 primer.l .... F42772
S40.4201 VIZDADO XOTU.PVNDA RgEIDEN- V. $I173.500 M e11 P i ol,7 0077777 204.F4
Cl. -- I 7 7l77ant0., 5/4, 3 boins corn- Depart.M 7ntn 305, A-4077.
ple7o7 gar .j0, entrego on el c0o de0os ups- 07-E-7220-42-.4 I7-UH-E 468.-48-15
do1 r. brim7)2 777024077ble 7414727 077247
dh-1cto, Informe7 A-9173, 4ci2dade.:INVERSIONISTAS
I.7.-77743-42-71 NO VACILEN, COMPREN SE VENDE EDIFICIO
V00NDO CANA DE DOS PLAN'1All 2.0EN -q--,4ll. .... a eCup7 d.7 22 27, P eo 307, Vedado
La Hoban., 79.4 4etrus 7pr 22.5 metro .79. 5 iie 7t7 er le'- y fab77 1 6n,7 t,. -Ia. 1 713 77,
b127n pO,7. 72Una plant&. 2S odel& vila, A. el772 ohln 10 x 30 $135 tn7etru. Lope7 F4n- Ent77 1 2 1410,7d477 de lut 02l
4.4,n'6'7. 0.0.77. 59. Olludadd..47,., D. K.P# 007278 77777 137y7 15 ) Xclif770277477 e200,7777772
Zall~rl, Hban 5g cluid.Eata, le~ P+'eL t-f785 strenar, CAda Cos. con 0a/a, conle-
E-7416-48-17 PCdor, 3/4. don borne, 7eocina. cusrto
__ PERSEVERANCIA 7servlc7o 747l.do7. garaJe. Propia-
4 Casas, Nicanor del Campo 777q,11l. 5)a r 21 7x4 ] 0 $ 1N metro,)Virt u- titan: Teli7fo7no F-4381.
A7ah, d.. 71brl r,7 27ptanla2, en n7 7n7- de7 -W7111719 A '0111122 S ol7rS77777 7iero -U
'.= 'o '.~r rne n I M rolncaelon-S: por 1- e7t, Fu d-.l~, Die O lr~ JM-1178.5
7177 7,727 774727 777ed 71771772 7777 L147r7'.1'~.s-7777 7 -777 M.7 -47 0.07-7-4204-
2t7, P 2t 771 77, 214. 7771n romplel7 77n.R, 77 7 7 4 A-4I7
.... ........ ,r,.I7 n r-i. x 7R77t727 0.70 2777CEDE 2MV 07 a1 7 .2E77 ALtA NO VIVA EN CASA, AJENA
Pr 2.7,7$35 W Due17 n : r744 01m14l 1nr 7lr1s 77eV1bnr7 o 7 in-
n-4S-4-1 t u tlre. r- H.hn H 0l dJ., ]ite.
tr__ _n_ _v_2414 y 777777 2lt2 2 4r41ed 7r,- 17Pud 7endo tener2 p7ropia Con 4$1 2
cttart no .ha.hn n ; r.relaldn. eneia de lso, 0 mensuales le hacemosl proplets-
GR4NDIOSA GANGA 2I077mp,, 2 7777447l $3n. T, 7 W-8877 rio de su CASA. Quite"7 el do2 a del
LA-7241,"fl-44-7 &4qu7ler. Pra Irformes: J Ruts
En*I 7 rntro comerei4 l de Obispo, AM2PLIACtON ALMENDAR5. EDDIFICIO Apartado 25, 2bn
clam antigUa con 4M8 metro%,,propio 4 CANA", =p"rt. mentox, fabricaet6n pri- A atd 5 8 ih n
meri leh-n 7 $530, $43.00. Avenilda Con-
0 7br2777r edl24) o0 par& 7o7ic7 na. In. lp77n V, b., e.qt llu)a. 4 2 .t citable- UH--.-773--4"-28 F eb,
0777744422:B-6325.nle t $ 110. 7177Rod77gue2 Culb. 212
1;17-57734. __POR SOLO $3.000DE'
Ull--7.712.-45-1 2.UYANO ('A[,LL 418AN1rA ANA 3041 ME-
7777, 4 4. ..... 71)l47 1.... 7 ,71.........I. ENTRADA
~ ~~$09 lil lls$1,500. E~qudn- Teja- H.-
PRECIOSA CASA 411.-nA --1. 4 4.$. 4 1,50, 77777772777 el re7toap0 lar77onI al 7qule.
PRECOSA CAS A++,:L lepat ..... I tz I entregamos to cam nmks linda do

774--77 L.401b2am. L 27741J4rd2n. portal, Palo., o-
(?o ptl~lade oralgala~e 2 m- ARROYO APOI.O I.- SO SAL+A.(COME. medor. Iris euartos, Una Cron terra-
41777 ,7)2 122) 7) 7 1. A . 0 '. 0 27a27 2 7ba s 2 2 2d7lu t e, Retina i A 2-a.
col lobbliaLtlon -,Icn .ed g-.l W.o -1r,104,,t'1 r$3000 ldldatar"di" ", I PCt t erc ituad:a n el Renarto" Pa.
y 7, Al. endare +Voris de 8 .IIt ro ez Ci"."den lbirat In/orrr, o Aport~do NO
y d 4 1 5 T lT,;ono B-2757. Dueflno. rr30-Yr7)211eT kfonoA2347.
7777744 .2.2704772. + 20 2 ,2' 77.7Tl74722.2 4
I /END(O AmTUOAM DEI LRORQ11E ('%I I I
U141-77-010-447-27 1 7, 414o,2AR- 772) 7TI 771772 77277
7 7, 41 7 2 41... 2, 1 .. ..,


I



























Ib








PA.1NA VFINTI'bOS


IIARIOD 1E I A MARINA _MiFRCAI FS 15 r p FFR EB. 1q51.


A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A DOS D E U L T I M A H 0 R A


S VENTAS VENTAS' VENTAS VENTAS
3 CASAS 49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS
1 il ,n, ( PLAYA MIRAMAR VEDO FIN72A Y CANTERA CON Q1i- ESTACION DE .SERVICIO GARAJE VEN-
lV III'! IIml / lllll ,z s .'' VS4o piedra banca ureza lnmejnrable; Ras~.- A.Lubrncapte. Acce ...... msm de-
$43 MIL, RENTA $516, A .H i ....... a:d, 1 (s ..........al_ S'. _ _is.
Ed.. o onroo(t 1o o04t t,'11 anae anrdo3 j 14('MpaaBn( 8 n1-
4 414503Kit.Habana, No0pued0]. 17 Vrdado.E-7154-51-11
tn, T1 ~' fabreaior. A ,,,dA Pr, a ,59 l O e aE: 700, "d; -........ ..... .... .. ... .........aO N A
Apm cr. 1.rnr ,1 1 4..-An-pl-a ` ]'r'- Notarla. Depart~menlo 301, Te-
......."d...e.... ........ .. SOLAR" DE ESQUINA "N -59945 1 AM IO
A-9.54. A-393 1-5541 SA Sare.. Carme. y Goi- '_ -0 0 3 T. RAMIR. R GONZALEZ
,_F4s-40-ts (0 Sarotos S iaDeN. CaoVmen n Go- 50oe.E03 7 tNA PIOCA 03 UNA CABA-
CUria. 19x24.15 varas a 514. 1 a.- (, 2 en 7dos3 1o1o y bomb. 0n tube- Vend o e 41111 le. dear(n: (3 e 131170(
b .. .-deJa men.sual $2,300: In dejamas eompro-
UNA PLANTA. S12,500 fornies: SU d e neSallLz- diltotoA3 boe. n-h b41 e r 2u4 (s 43e 0000-
A bro d r I rd. porta -c 7 11( L La- .r 1n s 6 e1 n K iIm elro., 5 v Carretera der( 2e men 1ed tin com pr0or,
..,.1 1( h 1,b h.t 3 'l 1*...7er 2' m ro 564. Quintero. E-7032-49-19 1;...(..bca.. Sant. Ma.'l del .i ,3rio. Jn.3 lua.pr3 po y etrat4' glo del i lro0. Tm-
002121 I a"' on I,-. a(o,,,a4de1 E-7017-50-17. bl 4cepWar ( 4otto 0on71 23,00 P0 Pen.. In-
Buenas co znra.conesRoberton l -759 Repairto Residencial ALTURAS f'0'3DE7l, VAR1A6 FI, 'CAS, 4E M0E- R'O( Gonze .1-2- .s-n-4
DEL VEDADO "AIS3, (1E 0a bllr(a3ME, a(ga(as cohndan-
P R E C IO S A C A S A $S 16,00 0D E s .... p .... ." . 4 0 3 . ( ..... d e .. (4. 241n1 34 (1.Cm A JE 0 0VEN D50 E PLEND IDO Nr3 E0 -
1 3 a ,rn.l4 $ ( ) e r r :. i e 3 1 31 244(01 0( 74 %a a- 1a2 4 L0 2 .r (le 4 74 o a. 7 d e 0nd a, par ac ura r i ab a co 1o I .Icr o, i .en d e 22.00o 2 lon es.( A ce sorloA. E s
Tice, J(1d,-1 -11. 3 h. ab, a , (h a 6d f- e pot0 3. 0,5 (M 3 a de d,, V t-l,, ,(acenar frutos( en re. A u 013A1ua0abundan forage.AChap0s3er3a. Pir ntur M ec4 1 ni e. E n -
""I d" "II;." 9a ,$3700 S u, d, An A5A -9 '" 22" -3662 le I fo-rme" p. pletarl. : F-6762.. 1 0 c i S3 Laredo. VT S .
--- ".ado'.1 2E4 7,138-49.17 E-731(6-50-19 1 209.ent0. 2 4 14. Vedad4 E-7153-51-16.
y02(10r. 40000(1 '11. 1010 os p0233 040, 1300374,E-10133(-49-170
P rat CA i Ai]. tlC ]/-7.586 VI' 1 0 BODEGA. CARNICERIA, C.
0EN 0 0 TER 00EN P P 0tRA FR0(04 4R GRAN RE$1DENCIA, BARATISIMA 0.,t 55113r, 3a7 4.7,,(7 I orcibo, $6,200;
2eA .A 11 R dol er,,TA 01650 1i r .( Ie (latda. Lo meor de l (ulgoba. Rancho. 1a 1. Cerro, 4esqu1i a ene ca(f0, $41 alqui-
C IALET, $S14.000 P,,,.peso, 3 arat0 '. ,e31 -a 1 d,6 Sawa a.. B40(1 r(. (r30an ssa, gran meren4 er4 pl(- (er, 4,7(10 (r,,$ 4,700tVi 301 $ 1 alquiler
,. 1. --I'n'0-43. ((,((.0a (-1a6O ((7 C 1:O 4 12 p10. (a To .o onl( b r: cabtlllerlzs; ga(n .4ros; 4 0 : e1tros Cue113. Monte y So-
((, -onrl- p(an4ll, 1- (l.d t o3.o ( .. R ,, L o4 ( 5 .-43. c ( hinr ., 2 r d (: 01c h 0 (terreno 1e- 4 Me ruelos. Cart. E-7111-51--11
n a1 ba66 ( (2 3id6 (711312 4 ,0 h Lt,, 50 \(E .N2) t. S4 -I..I 1 0,T 40H AS [It, N 3IR A (311do ar( 4des fru3 lal .M -68 86. A 5-9752. In-
l74 740',11- A5 ,d.:l1(t 0 ,i: ae:o 7( A e- or15 n- Casa Larrea Wi lgobl .
,1.7 a1 ,| . E V ^. .d, ,1o tL- Ak I 61 dln-10-E-7.09-o0-,n 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
CASA, 1 PLANTA, 7$16,500 47 0 VEO( 1 .... '.... 131 ,O 0UC((0 e00 PARTI 7t 0 ...... 0 'EN1.. ....0LET 1343V
1,', frr.uta.-1 1n les, cntIt m ramponterts, Alervic iPA TCU A .
1 A ]t 1r 69 3r( 1 1 7314 -1 c( eo( (. corig 135 aras (ren teCalzada( 0 rde. do., nor, .raodo 0 3 'esttdura pylon.
,0,2(. ,ia (a -,v,0, 4,l1,7 32e1 3, o a (-4a *. .. meb,-0 In 7472
1 ARIANAO3. S 1(6,2000E 2:141' 4,9 -A7-4 E-4-1 E1S0-17E M 0O.N 1 N Slis.






.......... ca a Rj ^-'d e, a Hab n EInf,,^^- V EN DOamenSTIN
Ford 42-46 e-ldura I.joa lerm Jlu.






^^7^ ^ -~~~~~ ~ -..-^ ^ p ,pfp ^ ...r.... ^
-- (010 6d ( $ .0 (( pqflb 6.0 porde conp. Sd t, (1 0.,>]6 4lnhe1, 9I 3"L5070 5 A elda 9a. N9l54,
'n 2(,3 NTOS SUAREZ-"A p. Almo1nd,4 e. No reb0(o nada. -4902.
d.1 .'C 3.1 (,, y4 ,3,1,3 6 71 4 ,., 1,.. 0 0, (.........-a;l ...... ..,. ... DESOCUPADA S.1e6n0 perfec.E 7050-G3-16








5.1034. id 1N I.I.I gran 61377 07 11014( 1-( me 10(1( 1(002n Go 700l4 y (411500 51 H 000 D0037 7053137 4442~a IILIo. PRC3os
-1-0.Ie 440 7(71. 3masy od(..1a7e01e22010.74n. d fVENDO PONTIAC 41940. 0ULTI 4 (1P ECIO
DD_, 2E -721-4, _$0-4nrset____________rn, 0.rr AT A. y /nd e. Pd 1 cuquler haor. Calle.
V E A DO P L A N T A S .5 V lo .m 'n 4 -1a ene. a InAam poEIterA!I y I.. ri.n; 80 Ber vtrla O .te6. atn: P lay.
i76Ped l l.a r E1." 7 1 1- ;1 : DE TERRENO EN VIA n (pld 2 l 00 (7 073 3(I. 10(H03 E -7041-53-17.
, rd. ., ,. .. ,VRI ,a....ad truta.....gadlo.
b1ta2(ne4, 0a- 01 (03tape. 3e 00ia, 16(114 1on Chucho de ferro- 277043 1abanz.7,eorme. 0 uyabal.4palmer, POLITICOS. REGAI.O BUICK 36. 4 PUER-
6o b-O1 2.(7 030 .07 Coo 04.. 00. 50(3, (31 39(0 44. 1 (. 327 001 p r.: 0de1o hay 4a ,
-I (o 3 0,-b,lron. c 4130,, n. h-.rr]i. 1.90) vatas cuadradaS (144F4 d 2 ( 0 n o. a a today pr(6 eba. $2050.00: ,e.ml6n plan.
but' o 1n b2-.- ad.,-17\7 .B1,1t11.7386aa u r at ] a no 0Werm-0785. E-5995-_10-10 ( 1ediari( lnt 0nt3 0 LILn.1, 4 00br 0ca es-
S c 12.2( 4-1(7Vi 'a N Blawi7 v Ba7.2aguer, al lad _______ _'_El_____ -744-jo3 'ElD iD(an1 Cal U-74721I
INVERSIONISTiS Id d Crusellas. Informant F-7104. 51 ESTABLECIMIENTOS E-7230-53-17
E-7409-49-17 MOTOC-CLET $ N- 1 25ENTE12T114
.an7 rn 7. 1 t SEie SVENDE _FARMA'IACOMPARIA FAR_ I- _Al_- Irnda rd. N 4a. 1 4ndo.4 a fert0 r-
lapt a ~ af. t'nstruemnn d, pr(me( VEDADO 03I,(,,(0 b-ar.,H Hana, cane buen be- z{,eR-1[Enheld 3 1,2 H. P. B-3672.
I-'n rein sparamentos, renta sw ROH-7297-53-17
a.'lMule-,e haios. Por a S Ih tNon i", i ,a N ,t g- -i a, -..i m oernst vi. puCert.. Vents me.-
:,t; 0414 int7rindxic. ab074 d, "1.N'o 4A r me 2 7 A0 4
U 'n01 nt 3 ( ( 4114174 d 0 201. 10 (33 B-76 2 1 (.209 X' 0411n,(an $1.514 -1 I o e-492 2 VENDO AUSTIN
Elf urna oha lilerfan Su -/ '" $nn vraiTS9 dell eP B mo eranez 1--762511
| gido 5397 h4J3 en(tr Luo 1 6, A 7. 1. -,3402,013 3 In x 31 3000 .7 $Anno ,o.C de 6t pt,' a l 0(e".. 3-.2e.. Togll
________________ 21474R1 AMIROGNAEZ.........
17.,2 a94-17 e2mente R(10 7.2 "0RA30 13771 E-7241-53-17
E-770-49-7 MIR GON ALEZ VENDO CHEVROLET 1 942, EN ETADO
E-7456-40.15 Ganga, Vedado, $20.00 Yarn Coto 30.000 puede comprar bode3mu%11 In7c 0(1 nue(0( (l BuI(ck. 140est4dura nylon
L'.11( 1 .1 -1- 20 0 22. 41ee4 4 somb201114 0 lr,!,ier aesquln.,7e(tea4a b( rr7ad. printer. $1,200 Tell 7-5240, 41bodega.
MIRAMARDESOCTPADA o 0(2 TI7en0 (al0an2r0ll(d1 10 0(0 reres $17.07012ena0(o33(10 E-6.96-53317
MIRAMAR DES CUP DA .I~l[ pr .5999 .....r ode da ..r- .......eros. d ble re riger Ii... ca...fe-
5 1 ............. (a,( p73 ... part342137. ... t. 4 0t4. (l1a lkSa16n H,. .M .,. Go- .PLYMOUTH 46
5' A eniF N' 1-1, gran D -484 m Ram- Gonzale. E-7150-51-1 De lujo ompletamente nuevo__muchos
relfiodencia, eh.i 7cuarto30C AFE-T-4-1I 0 3,4-t,.50.eVaENTA 3 0 .1bs, (o 64 rsimo.1 v0driera billete
cuatro Ibafios tV do)s ara- V-I'DA'0" PARCELAS: CA LE ., Ci.-45 Oro Bar % Cafeteria. UJ0 vents: $4.500 dc Poe to v Be n~coa n E-7395-53-16
J7 4'n U.'a3( 17 1341 x 20 0 1 I0ia.0Bode44 a tan(I4era. $1.800;olr(a bode(. R 4I-LIN0DISIMO FORD 36. DE 4 P1'ERTA3 .
jog. Par sverla 3B-5766. 24:; -Tft)O Oira..13 2 fig i Lenda grande. $2.000, in. road..0$800. 1 $390.00.ae4bado1d, p tor. No hay it..
r11( Oar 1310 x 21 10InTf3e033 o $1.100: -ol'o, $2.500. Bel 7s4otln 371 m 1as conser( do qn, "l(e en C( uba, o rfe-
o0,- 9 ,?4 1 850, $ S0 Trust \ajr 2 2 .. Alfonsto ",. .-70411-51-1f; -r ]ernfindez. t'arpanarm 222. e lisa
1'H-.E-64 16-M .16 I.......E-7471.53-(0
"dmllt \ % % H a {'\( Ff A PRO]XIMA I ki ,.t } BUICK 1949
Sa441 00004(454($5,500.04) Ia n5 RAMIRO WGONLALEZBUC 14
20,, r- 2d- 20 29401% 4 ,$16Y, D3nafl(n7,,,.7radI, %-idI, 0 ll 7 on ( tllot
7 7........ .... .... .$1..... ..I.. ... me)"..t .4..1;; ... 1.. 43. .1-'k.....l......t, at.C4-1 .a(b,
t1.1C 41B .,(3 rllh0 nIii',.l. 1 11(3, Ton 0 0trl 4511 07ed. mod r 3 3( lIod 2l4t 7n4-F 0,hd 0de0 1 2 ( 'all6,0 1 F 3 yLI
,t)c{ l ix % ~ l ~lwd .,.- ll .... d } ad t.302 7 A,et ~ nw n -o %"V a dtirli 9110 1.* ,,c dnd H9a tn r ge }In..
fill 7 (111ah-a111, I 1403 771,4p I 5 ___._o_1,.#
((1i1 (t ...((1d ... X ,41.3(11o 2PLY OUTH 01949 4115071(t\ 110l .I1 (0 1104..L ll. p,.7 3(2 r70 ..... 0 ,.I'. OUTM 1949
{ t 'r-,e, ahIte t P d" ,, 1, T,, Te r e Q v ulnla tl an,. G n$ e if --n H Ma taa
A33 2,12. In" 7n "3P Tell3(Qh4O.,t, 6Sp4r 11Drh11 e ,1-,3,,,r1do,1n.
A .1 d r 0l'.n no Al 0 T. a 7 ',14 (3031 : 1501 5 4 arm .(-, 90--TG-(- 41(71 (3I W .- 5,07 -k- 71r11 1 r1.n7- am-
I (11n'a Teng oiln l r. ND 005 VN OTI23DA 0D ROI'A 0IN A0'CION h ol l F rlc63dd d prol-p`. I ( F 3 0L711
4.03 .0.. 0 .1iaJq-3, 7r0bar0l.324 n30 1121. 0 l2( I.,a, 3t'.e m(' V
411M t I I I'A 0O-A 1Tl-R -AM PIAV'A 41. 11, A NO 7191, B-ln-\l~te~in.. 4i. 31
....... N7........- ,.0 ..51 '.,14 ( Studebaker Chamnl'pion 1940
49 SOLARES II, b ... ,, 1, n.. 111 d, (( ESTABIECIMIENTO D9 TE \7,h, 6(,. ......... .... 1... c..
...... ~n estaAd :,`nuTABLCgalin, nl Perfecto e.,
~t' o Ult ra re ik-r e, ,rPitdp rneo.d rlo
CARRE'rERA CENTRA l,(d,,,, ?1 ,3303 jido. Se vende. El mejor hI-d.. r,'2J116de, 07pas3t30 .0pe call.
6(1(7(1l.3 0S3,1 Ft131.oi,o b1(1(33 ) 4 ', ....... .00,0.... 2440
t,, It's f I.-A I, I, 'll.. 2m,.1 n V N (A IV ~ 1 0. i f, (itI/"({ a Halbana, Conipostela r ;lie. edd -74.K 1"
1 1 l'l( 113 Aa. 16f r. l. 104 104 47, ,,1..4 ,a,)I. 42 ,, 5(){! '(I 1 I l ;1. 1 'r, n r4, n'1r4'O
..... . 1 ,.0 .. 424 .341 '., _n_ I l ,,( r ( (( Ne l
00 #v tR ii, r,+h{ .... (((1 II 0300 4 h,(1 d,, 317{I N 1M E C1402.3 -(0

.P-flA T.,-aR (4.3 ,., ( VENDOGARAJE


LIIUU ULnI |
lkll sI (' *I ll<, r., Ile{rinlii r-'nir
I mill (

11 K 1>1 411 1


1MFND7A Y 40IA
MENDOZ7A Y CIA.


LEAL F-8331 'Obiq 30((5 Teff M921
fIIIANA
SIIIAMAlt Ho.pll.l .,0,,. I123 i. T Ht.aoIl,.
Ii I 11narut 0.1(V31* enter.
Ir2ra,,l. 0- l 13(4(%'rk,1,, 7 "(15 $1m(3xi 43.troo,
7,,1( d4 I r dt I 351 031133 ((03,,7 $71 (61 ~ 3 tI -,)j'1 31 t.1. ( .4( an3t 1 021. ro .
221.7, 725441..,
r Al n, (3. a440p 241 tit lll
A-l 10 1ii 4.w)
.,,0,,,. .,.0 o,,, ,o 4,,,'.p AYESITAlAN
342 ,13 {i ~I0 (134 OIll ll llh l o, (10J P 04( o11(6(3
((((4 00471, (orh, I..o(314 t* -, l ntIl3(1 ,',,.I:.,',*,,,itl(((0(
\ 'u.l>A Xt, 11 1,..- ..., ...... .. I 11 3 1.... -

(1 0', 1,,e,,, .... ...... 3 ,, 1 **,,, A l.l' I A S 11: l I IIII.7M 4R
4t.1.11 l((,e, (e lOIII 3 4. l*( (3 A'. Amo rt~o. 0irri 4. I. 03(34.l 4e-


*",.h '^^, Jmm $4,{) ef,,
(1 (.4.03lp ("Il(.I(lh(2 ((0(1 04((31(, lt' 1025020438 a
5,(ilt l,,, 6, ,5. t., ,tb a 11( (( (3 9(1(3 r3 hnp17(,l( $3 311(3



2. (Ml, xt 22. 66wnt M,, O ,, i e ^ T n l"'1''.'7 l'~~ll

r,,,, m 3, n,, M.r~A IRNALM EM)RE
(1(NulCall* VTirob y do, 3 3 3 7l13 In-
2I411.I'IIIR2 144 l,,((I .I1 ,, od.ll(,7 173l (ll.70 2354
l .i.l 41. F-.I1 IPoolto 1pl A,. d 1. It
Av.n(,, de I. 1'., ((( ((3t1e 44 parce'0l4
FO A2M )(3,1 70112 JII 00I 3 04



7 I I..05 l(.1 ,74n 29(71(((11(0 31(1,,1(01 otlR3 %
C(1.3.. 2. l. A v.37 .. d. I. (103 3 C I A 3 -
22.(1 ) x 22.66 ME RO d. 04,e,1e ,,, 1.,131 075 (302, 0050(111.1-
,03a 3n1e 7 reel0 n }1 (3 lie1(74 e* 4433" ,o*bo., d4. I. cea do2 .A*17 0x3,O






3lL I. 1;'313'"376I(413,40 p213I.d(.6921
7(1.1( (A l l .1 EY (72(1' (n~ (33 77 SO I 0AS DE3 u 11 2 n114 10

1 1" I 11 ,: A '"II ACTIONN ALMED 1 I) M(ES
'a l.P-r W-3 I0 115 1 3




A^ ^ ^ ?:0 IINQIMACO lJ CALET
lI I.F.-S1(12 .(19 (; 0(3d ...(. r 3br7 74 1.31 A 1e N n.51 1 ,
471 < l <(a07 : I'',t 0 . 233(7(0
3.A8' V1ND0El4 1 I' A
Iitrl3 20 IrII. A'ri 1,3t V lI 1Ou 4 ai I
121.23411030, 5723 "1."Idao', (411. 1 J0A 02,1 4(7





A '1 CL Ll .4 n 61 1 1 9 00]' o Ze y3. Lo. (A -
RICARDO RM ARELLANO ......... .... yI (ar I... .a
E2do, 22.Eod, 1.375 ,;- n MENDOZA Y CIA .





II.,aIs de oerl't -I- g od.o,











vende:50x50 2.50 Ml Ganga Fa Ur dc d dh pan < odrlgluei ra
W-B5 y M -2222 l,a.';, a,.,; ,t 1: 1 '-'a1 Corre
IAI nn ()J [,11i %'CIONALMEN AREET

7",s- 4e ..o.lquoa ] 110V x2,311-
Vcdado $ {()()11 ,}('It, ., .... r, 50, a.... r A e N, r... arl,
PARAYVENDERVIDAL A _705 _aA__0 __. ____










3 i 49 It,. ,,1 l1..1A. ola llA~ e M
Ca r ric0dop r tde ,l 1 . ,." ,>| 0 ,, ,,1,, 5 I-)0 ( -.. 7 1-0-1A
CionbMe- l W -J1u5a Brun) o:' I I,- Lus..
A I 4..... ... I IN I TA I C N AZ r kU HA (1
Em(((5 iIol256 N451.04000110MENDO0A7Y CI -




1'It !1Ir 4n ( 1). (0 ,3l f.( lI Ve 2 .



h17 6433' 401, 2 I I Ia ... 0114623' ,71( 610-m 0 011t
144, 5553. W r .rr-,-54n4
Re71arl o K.I4 ..... ........F-NIJdTA CON U
3 N,' -22]20 2 D pa .,II 12.i A7. 56.... o A e-

W-194575 .IRAD .11 1 1(Me N ('( -
Ve dado.(8.0-00ainve32314000 1e1t.ha Ist
11786XJ 741 -,1 M2 0 P!1A-1R B.-



13b~.53 x f.03j-, 1 m., t $5 e- ., a -,380 do u ahe-1850 8
4r. M-.l ( 0( .0 ( 1210:01 7.00

7-ad PA-eo, $3 Mt '......A CO"paN SU CHALET
N3c.14 111110 I:.146 I20.0 o .... L,




ved e: 50J_5 b.2,50- 2. angaII I' 1 \ 1r 1)aua "q er
W-9945 la M 222adh .r ,Mp1222. d-, di a ,lla ,Ie
RNpanoriu dKelaph n
33410 x4 4 1 560 V2 0:14 Ad-
o20 1 M(1b,174(7( 012 10,




Pradxm NC Pd.174"8- v2~ umfa16511 peros on-ara r dl''|vI (1I|{t o
N 013410 C esquina ;0111Id
Midi,25 xo2050 70024127.1 .223



W-9945. d-el C.M-- .
7oedado. 1! g 6l0oIo-hale
13.53 x 5Q,03 676 91 m.2, a$5, 374 l 4 140 1
trooM-55222.0W-9045.,, le
Vedado, Paseo, $35 Mt.0441 70p0
70244(03 de f10347 0 731471. o 30
0744e: 50052 .0: 22 0303Al41..1Gang.41 H 034l44uiera
WT9-4114y M-2222 hor.1.04 413n1loo Ia llaoo. en
Nicanor del Campo elBr(e il nlr 5
Pr6x(010 (1.1020a (1011(014103 Sorn
bra,2.17x47' a34 v02 a 15 4730330, 52 1.1 3 31 I 4 0I rldotno;
Telifonooo W-99544y 04-222 12


'H.4- 6-E-605-4 .15 I 7H E1 1704 50.17


A [ 99 .). ( l(.,# 3 (1 l,( 0,
___._ 11._r.2 .7 11174311
O W1I(WT t H (I I A IIt.AND ?1K eI I 0
((1(03 4.(7111 (, i, 30((,(ll 3 1 1N" 1-''3I
a ('III, 3 (0((13 T Odlo l d 'l(11,011 ,(03
V EI)1AI)O 1
VE DADO
0(1,1033 (,,,, 0,I('31,, ,II (016.. 'l7,,1,, 4(,
( EM A71 ACe d (." 7 (d0(( (3 .
11. I ln ee a7 d6n 1 (6d. nol.,
E-6174 -51-17


















RO ERT HERNANDE




Corredo CAFE "l'IoN
1 ln3 7 11de h 3 7 l (3-, 1 6O, nas




p ehilla cl # h ir' l 3, conhrador,
br 5 I tr l ol zal a T10,1 0 (11 d 19e (3 0 d .2
,a 3T od de dn i 3e1. ii 1,
(1( I 2 l Il l h Il 4(((IlII((3( I h(I ((I ,,








ROBERO IIERNANEZ
n or credlor olelnata dio















con111 5771 duon 1-753.13 No3033tie
dCoon to.1 3 (end ente. ,nao7d-
b0l0rd' t4 rn qu hnon r de e r0 0edi
(718.1n, 3,030:ot, ran3 4(, 2030. 0o-




.e(3No f mInteiar 10. ; 44o so otra on

















cait'ria. I2,000. OToduaw con fclluel
4n0 45 13(1. 0t A Toll U ( -110 9 e. 12




c 3 Todo, lr 4.d l
12-0.8 441 -51-.1
VENDO BODEGA

SEMI AIMACEN

Se (ontario. 3040n 0o ntro, (4r(nod
4(7lq((le, p4r4 queen0 47371 330er di-
rine No lnter0nd7a01r solo tato3




r'o n V e r e do st '
TIf. 12-0481.



SE VENDE












2LOPEZ CAFE "UNION"t
bar1 h rch t 0210403 n41e0d.r000, t( d i_
0(d 3100, p2n0sHs4'ull. A'.1( vi,
d a nclo e de n eg oc' ea d -e 4 S2.01)n11.






ia(11y no o 0041c,4 04011364 4(0com-
403401., 44o0270417 sin 07001

UH-376777-51-17

BAR RESTAF RAN'O
D2(6243 .a a[ o d]a do 0 (00o0(00a
neconlr banra, c$fetria de entadran





Int 0044 por0300 04o4 7t3.0044cot
no podehoalzd 43 00.0TraIo 1di(00-1
c20on l d44300 2.537. No o1131313032.
UH-E,7076-51-17

BODEGAS REGALADAS
(o107 olond e 3r7a20 de,-ia3,00-
$2,000;04a03 de 47n 7d0de $27447.
3180.00, $33100- o300207043 330000.
viv0end0 fa3m1'lla.,$10,400; c2002 040
cafetera. 3S2.000. o1 as10 41144 4406( -
des r~moda.oM0432.92a314 X3 a35.
0r776o1 4o 10. o00re7 A (ln ymy- Ie7.
(1407 C1207(
E-7371-51-16


S A ....0 .- d 3 84 .- ,
E-44 74. 171
At. VEN t.I LYMnt TH. 4t rv'goT,%

06, #, t Tel} 1 4483.
s. 7440-5.1-17


LAS 12



OPORTUNIDADES EN
CARROS DE USO
QUE

ORLANDO
RODRIGUEZ
PRESENT EN EL ANO

1950
CON FACILIDADES
DE PAGO
Chevrolet 1949
Con garantiri p Agencl. Chapa
y o0ns2 b]anca1 4 puertas.
Chevrolet 1948
Do Luxe, radio y 4tro4 extras.
S' 4 puerta.
Chevrolet 1947
Radio, esIidura de cuero, busca-
chivo,oobhnero, aronqiuelado
y otros extras por valor de $500.
4 puerta.
Buick 1947
Rodi o, vestidiirA n'Inn a(os 4i-
quelados, pal(ach0ques, buses
chlt 1o.
Chevrolet 1946
Vestidura de nylon V roso blan-
C000 4 puerlas.
Chevrolet 1942
Convertiblp. rar(in fuellp autom2-
tico, buscach1vo. neblnero y ves-
tidura de nylon.
Buick 1948
4 puertas, gomas5 blancas y
buscachivo.

Pontiac 1948
Radio, buscachivo. aros niquela-
dos y otros extras.
Nash 1948
Gomas 1b1lnca.s muy bueno
de todo.
Nash 1947
Radio, busbachi- o neblnero,
calrfaceoon y refrigerac]6n.
Nash 1941
Radi -o. .- .- 0471u0ro,

Dodge 1948
Radio, vestidura r p cuero. arose
nicuelados, buseachivos.
VEALOS

ORLANDO
RODRIGUEZ
P. No. 120, enltr
INFANT y HUMBOLDT

C-518-53-15


VENTAS
S3 AUTOMOVILES Y ACCESS.
BE VENDE FORT) DEL 7085. PERFECT
1.4,do. P240, 1(11,4no d -( . Ps- 4o .-
c.0tr pre sed nd $280.2O. Tell. A-6440,
E-733C-53-17
BE VENE 3PONTIAC 32 34 EN PE3FE3 -
t1. Co (di0on7 3$1,700. Ver 1 e. 1 Virtu-
de4 y Consuo(4d,
*-7239-53-17

VIBORA ALEGRE
Buick 1941 Sedaneta, nuevo0 radio;
Nash 1941; cuha Ford 1938 concer-
tible; cua coupe Plymouth 136;
Fnrd 1935. cam16n panel 1 Toll.
GMC.
GANGAS .
Willhs. pls4s( orre 1542. $30000.
Studebaker 1935. perfect. $1B5.00.
Diez de Oclubre y Josefina

UH-E-0807-53-12



STUDEBAKER
AUTOO OVILES Y CAMONE0
DE USO
AUTOMOBILES,
STUDEBAKER . 1948
Land-Cru3er. 4 puerta0
STUDEBAKER . 1948
Commander. 4 puertal ..,-
STUDEBAKER. . 1948
Champion convertible. (Sport)
STUDEBAKER . 1948
Coupe 5 paajeros
STUDEBAKER. 1941
Commander. 4 4uerta4
RENAULD ...... 1947
Sedan 4 puerta,.
JEEP Truck . . 1947
Doble traccihn
Carroceria estaas9
Verlwl:

PARKING "CABALLERO"-
3 r N. V*4ado
Camlonemi"
STUDEBAKER .. 1949
Cam]6n carroceria
abierta reparto
STUDEBAKER .. 1948
Pick-Up 1 Tonn.
DIAMOND T ... 1942
Carroceria Pianche
STUDEBAKER .. 1939
Champl6n. 2 puerta1 .
Verlos:

LUYANO TRADING
Cal.. LuT.n6 3N 219. Luy.n6
T.11. X-3040
Garantliadol mecftnicamenlt
rACILIDADE 2 DE PAOO
Admitimos corr. a....blo.

THE WASHINGTON AVE.
MOTOR Co. Marina 1.35

UH-C-496-53-16



TROPICAL


MOTORS

S.A.


AGENTS EN LA HABANA
DE


BUICK


CHEVROLET


1950
*

Exposicion
Permanent
**
S. LAZARO y BELASCOAIN
Tolsfono U-2555 y

Calzada de Jesis del Monte
No. 1559. Tell.: 1-8090

CADILLAC 1949
Completamente nuevo.
CHEVROLET 1949
Sedanelle Nuevo.

CHEVROLET 1948
4 puerlas, muchos extras

CHEVROLET 1948
Sedanetta, radio
OLDSMOBILE 1947
Convertible, Hydramanic.

OLDSMOBILE 1947
Sedanette, con 1odos los
extras, Hydronoalic.
CHEVROLET 1947
4 ptas., Fleetmaster, radio,
vestidura Nylon.

CHEVROLET 1947
4 puertas, Fleetmaster.

MERCURY 1948
Cuia, Cup6, vestidura cuero,
radio.

CHEVROLET 1946
Pick-up, en muy buen estado.
STUDEBAKER 1941
Comando, 4 puerlaF."
PLYMOUTH 1941
4 ptas., en perfedto estado
generCal.
CHEVROLET 1937
Panel, 1/2 tonelada.
CAMIONES NUEVOS
Y DE USO
Facilidad- de Paqo.
Acepiamnoo erro* en
eamblo.


1I


V E N T A S.
53 AUTOMOBILES 5
STUDEBAKER
Champion del 1947 1 adqulr(do drpquele
y ma lea d portpl,0 d( ((( oli n. lor exLe-
lento, p nt( y0ayeshlduta en p( rf1t0 07 |0 1
dic onne '. radklo, rloj l- 13 d 11. am e
m pdll n de 3uc o ra. (l (0bnda bles 17994
p(egunlar por Ing. B12 0(3 .,(h. 04 0or3I4-e d
in en 17 N9 951 Vedad,(.
F 7273-5:13-19

SE VENDE d
cama nuevla e una on a, n, n le:-




(11143 c7110(45 4016E 41OMTO 0
da a1, apr1 11tunida d1 d .'1 la t le
e1uro que 6e It lao ]i ea p> du ed.
,er I1de 1.a1tard, 6 o.p11 r-t~cu--
I.,.Ace. 3 NQi0 e.ntr 13 0y 11t. Ann-
pliai6n de Almendare.a .

E-77333-.53-I


APRENDA

A MANEJAR
*a autemo6vtlol do lAlmok
mod01o camDOBILE CONTROL
Tro3meima4 5u per3i732 do33pln-
v 6a]paroo6





deie"o A..
dCoew~mplsttela 12 GMATTS2.
43 l Tt epogito, eIn.4632'Rs3322 IU3407-
3343. P0T303al.I 33334 3033.








oaa pp am i a s.
GRANDES FACILIDADES
DE PAGO
"R eortmamin mWerrpcla i Cba ,










A43o. H3 0 E-4730-. 3 3313
1." DIEZD D LA WOC343
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60.

U4. C-38-3*-2 Meom


Guielo Ud.
Alquilamo aulos por sema-
na0 nomese, C araje Oi1,
Co~mpostela 612. M-24-24.








UG-NT,-A0T-5tl- 1O
Autom6vil deposlado en
Portugal. Se vende o se
cambia.
Se vende o %e cambia automavil
Buick 1949 en perfectas c4die(ones(
22,000 klometros camnados, radio,3.
g0ma 4 (baJa pres06n banda blancI .
Ah( *reIl (01e y 7eeguro. Infornan:
Re0rlgeracu(an Comereiale d Cuba,
Cl( ta60-q. Arroyo
(UH-E-4739-53-16


Via Blanca
MOTOR COMP., S. A.
Pretildenre D. Ramos.
AGENT AUTORIZADO

del CHRYSLER,

FARGO Y PLYMOUTH
COMPLETAMENTE
NUEVOS
RN EXISTENCSA PricA
KNTEEGA 1N3M33IATA.
Aceptamos su crro cimo

parole de pago y dnomo,
Jacilidades.
CARROS DE USO:
BUICK ilei 37.
"p.o.Ca" 4 pura.. .
MECICR. Y dIl I..
Cu(4ro pu3r to.
PLYMOU'RII ldi 47.
PACKARD del 41.
7 pasajeros.
FORD del 42.
BUICK, Super del ,8.
DODGE le1 46.
PLYMOUTH del 48.
Cuatro puertas.
NASH del 48.
(tCuatroe puertas).
BABY DODGE del 4L
CHEVROLET del 47.
Camiones "FARGO" Pick-
Up, ntle'os.
VIA BLAN A
MOTOR COW0.. 3A.
rAbrice [yVaclldadI .... Tol ago211.
C-513-53-15


VIBORA LIBRE

MOTORS
Buick Super0 "4
Buick "484 0m0nue ,
0Dod7 1cu4 (Con4ertible "49".
Plymoulh- 41' de L(1e.
Studebakers Comander "46-.
Aepto 0 3crro a cambiaA 3 1 o 0
4acdidadeo de pagb 10 de Octuhre
y Carmen at lado de4 par2dero de
tranv0as de a "Vibora.1 -8927.

U H-E-69.03-53-15


LOS MEJORES

Carros de Uso

LOS T I E NE

J. ULLOA

Y CIA.


Procto. sorprendezito., con
gronde. faclidades do paqo.

Sin iniereses
ni impuesios
ni gasto .


Admiasnos mu corro actual
coma dlnero oloclivo,



J. ULLOA

Y CIA.

PRADO 55
CAPDEVILA 101
Hebano.


I IH-CI I ..53-15.
Lri--C-497-53 -15 7i3l


VENTAS
53 AUTOMOVILES
VENDO ORD D7l0 .. 3, BI E11 ETADO.
mu, bar",o Verl0 ( Zapata 74 1.3si, 71(
ll 13 y 14 de 07 3 .
E- 744.53.-17
A PRIMERA0 OFERTA RAZONABI.E
014do Packard Clipper 42. de '311-
drn,. complel d ll odd a Infrrna A A3-0251,
Ver5 e Estrellay1 ay o 0 .de 1 a 2 0 p"
Is noch1 E.7437-53-21
OLODMOBILE ULTIMO MODELO 40
dos tor0 4- d .bu"( prec44 Pco od-._
do, verlo garaJe H4b113. .. 1Zu1(0(2l Ildo
de la Terin al E-7436-53.-20
sE VEND;E U NA MOTONETA (14011MAN
b1art1. 414r'a:0 E"-( e y (110e7011
643432. 04arb77er(3.
E.7391-53:17
VENI0O M4 Y BARATO, OLDt MOBILE
1947, 7PereIts,0 and ..loe,. 6 (0 0
dros. 4 pu2rts3. Sn 0Bernard4no 314. bWin,
S antos Su~irez. Arturo.
E47473--1.1. 1
VENDO C'RA CONVERTIBLE, BUICK
1946, $300.00 extlr .' en perfectly con-
dion3 Regal. a1.200. 2odas horas, c11 e
Sur y Aveid. Rancho Boyerop. lInf-
man: bodega "Mi DefcnsW", reparlo Ba-
luarte. E-7472-53-16



VENDEMOS
(CAMIONES DE REPARTO
En perlectas buenas condk-lonex,
preparadns con baranda y emtAnte-
ria
Verlos en:
FAhtriha de Gallpticas Sire
Calle 8 entre C y D
Telfono X-1430, Reparto Batlta.

UH-E-7335-53-17


ROOUM-ALBERTINI
HUMBOLDT, de INFANTA
a P.

Cualquier Modelo
y Color


CHEVROLET


1949


1950




iVISITENOS!
Hara su mejor

Negocio.




Obtendra la mejor
iasaci6n por su
carro de uso.




BUICK


1950

Nueva caTroceria.
Motor aun mis polente,
mis econ6mico.




GRAN STOCK DE
AUTOS DE USO



AMPUAS FACILIDADES
DE PAGO



ROQUt-ALBERTINI
HUMBOLDT, do INFANT
a P.

/ C-517-53-15

MAQUINARIAS

d1no 2012 7.3(hesttler_
47106(70 4a.37 07 31.2004 1171(3, 7n .021
E-7307-.64-l
CARNET PLASTIC
Vend1. 3(444 0.70 1 1hae Carnet Pasti7-
Irabajand. ran tod.o ,Iu 1upo Zulueta
3t2. 'Impren(a E-7105-54-16

Si Desea Valvulas de

Bombas de Triple

Rendimiento

USE

VALVULAS


Rub-Steel
ESPECIALES PARA AGUA
CALIENETE
**
DlztribthdorM;h

MORA-ONA

COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS No. 1B

I1.0344 l.


VENTAS
54 MAQUINAMA
Ve3DO ArANATO Dbr TOaTAK CAr
*1,, pldo 1 6d1. d4 0 kl ,I ltimo -md3-.
In .1.1 '1 ,ado, I, 11 tId d. lu Iw l..
l~forma Andr~l HCrni'deA C-lotxs Gar-
-i Cl4or. A.oyo P Alo, TOal ie4-
nn 1-2-0391 2-7o5g-M-la.
VENDO fRE0ADORA NUrMEaO 3, 3lOWX
4and Sh1.0p. oar nUmero2. "Cncinn,.at".
Taldr- m7cI0.7(00 Perfor4dor m 0r3 torneez
(e0130y04c433174 .5o dertllfadwoli s31
Pla"llt phr, i43a a 34i nbtid3 (31tha"
Plj.t e l4-iloo A. C. D. C 4 kilow h.
"We" r*.e a, e do. ot d oIE7.rel 0eed0-
r1l P CCoseIs -m1rresorc5 4omplet1 234
bH P CutIlo. *ala do Nt 1 5. Yl hait i,4




347.rd O700i04 64101141
Fab, r, "., lelntdldoel alua y cremalte
rmo. Cold,,.. .pe~r -erie~ales.par. carbl,
t 7% petroel- et, Aut-o -lle. t..quel "
rnaqAnal, trapiche p. Ars 6 .r3To"Io.
200 Ila par. carso. 1340. it. ToTmpo. p4t.
d ,ml" ndr d prs C rpintr[-.L P. o ...


C-7n-M-ls.
1 M0 134774(7 Hd.d d.odP (101 0P



C -2(41 03 244t T7414 AS-n. xHoi.
C -343-54-19.
IE MOOENDE POR LA TERC.RA PASTE E
E talor maqulnaria dder cerrio carpn-
't013 actu1l:mente funr71onando. Da l .rJJ a
RJm6lf A 6 -1.. 3pa4t3a(do N- 153 633yao,
ap2 rtad. 304 1-b1 n.

PLANTS ELECTRICAL DIESEL
I Motor rM-4501 HP. Mod. 3E14. I C1
I 1ndrol. 00 RP.M. .copldo d 3ner04r4
KW-220 440 40l 3 e". 30 Cc101. Kzlat,4o,
Plrr,. > demA. *ce o1ol co-oopltot.m
I MOTOR YM-3"t R.P.M. MOD. 3334 4
C11Jndr 3040 R PMNI. opdldo 0alSo.
rador FM-2001KW 240V. 2 fam.e. 80 clcol..
xlxtatriz, Pizarro1 y dema cee orioe 0om-
pletoP.
I MOTOR YM. 1" R.P. MPOD. VA. I CX-
1,Mdros. 14x 1.257 L.P M, copled. di-
rectainente agenerdor FM 100 KW. 440V.
,file. 60 r lajo. ltat3rit2, Pioarra tomz-
pleas y dem1, acc.soroo. completeoL s.Woo-
e d: Hernondtoz y Mederoa, Nuevmado Pi-
Itor 1, HH1obn. Z-7103- 2-14.
MAQUINARIAa IMPORTANTEI OJALA-
terl 1 y herrer7:7 Guillotinedopio d. p e -.
nla. Cido co ltear. Cortador do 3n4u1-
rem. Punzono modernisno h4ceo o0lulet1.
In ngulares y mgijjeros baits | I ldo.
dallmetrlo. 20. o n Z-0tro3ui M-. 0= 7
po71E VENDE. 01,J3(orU.at .3472 40LA IN 7
Haban. y D-A "1D-11771-54-11.
55 BICICLETAS
MOTOCICLETA
Morrl C. Z. 10002 atila 04r001dm. 07m-
pletamentetnlevo., 1$200 en trat 30to
doble. karegalaa1 (pr3meew ofertl3raze-
nab1e. Paradero Cuba. Ca Bernardo. To-
lfon.o .7-1839.. 1-7423-53-17

56 MUEBLES T PRENDAS
SE VENDEE N R0GIO JU0IOO DR IALA
i.piz.do can 3 plazas. bilnne. o e$ 1
t un Juego d-e curto colorcaob a n t$180.
0ntiqu 2080. aj4os. E-70324-H-17
SE VENDE 4N JUOO DE SALA COB-
pltot y 2n470qu1n7 de e41ribr, e4. cl-
i(r mena e.n 1 3 rt Mol0 ri0 o, te 300: a iql-
no a PJa. Depto. 27. 31 .. o lo.
E-71114-5-17.
V V370 3J10.O REC.UI(IO DE CAORA
y rer- 3 -clle H 41 -S-entre 17 7 t9
Vedldr 9 a. Im, I 3 0.m.
1-7235-03811
SE VENDEIN 0 F 0 LLAS0 DE TJRUAE DA











* 10737(1 2133Cll N f ~. 104 03404A03o.4-
dol4s 3yalq1ulAndola en los Eirnaviles.











C43 doI.' 2033. -83. :71i8I
Cksar U--2692.
OPORTUNIDAD: VENDO TODO LOS
muebles, sin estrenar y m0tad11o0to: pr,-
cic.o ci artl 8 p5e. as, madi do hac0r.
1,1(10 0modernists, cola, bIanohi. 31111(70
01120(64n. 10406 370000. hey, $45('.0DO ; lvig-
bellno. orro nlion. $190.0. v a00, rple;
llamrainrecomedor, arte modema, I8 plezas,
tbpioo.00011100. 31.00.squdIndi.m 7$175DO:
Frigld2lr 41 (11ctr an. 00 r3I30 ., 0t1110m
modelo y (laltI co0as 000, 2c b..0 168.
b.Jo1 7entre0 V' udI y Anl. mal.
E-71t-M-16
VENDO LUJOSO
.Neg.o d, -o-ed.,enhaped4. -ti t].n-
3(44 5(2 0(743s 0n( E01 6, 1 -1. 03 e0qut-
43a 0(7p,, StoI 003u0reT.
71-6933-0634-56-17.
SOLO A PARTRCE LARGE A'. EDO UN
J(:ega0d7 de0mdor0 00 aOeridor, 4144i(l1ar.
(itr(ln, mesa ,l1 1 1"n0o mp3a. Ver.o
7n0 7Frr].-I 70. entre D' Strlmpe. Y F'-
91e1n._ 1 to 1 ;, 1arer 2E-771401-5 17.
VK.'O no 34O,0DE0CUARTO 40003.40.10
riy brBe.rain 0nform0 A 4Andrts FerOLdz,
C alixtoGc aillY Santa Clara, Arroyo Apo.
lo 2E-7060-56-11.
SE VENDE tN1 MAGN7F1CO JUEG10 D
cuarto, de ri4oi. mi.y barato. Verl do I
1 4.I I n. .Calie o NorIt 11e. a3. Aoto. 8,
Ved0ado. Telelono 1-8433. Z-7155-WI7-1
PARTICT1LAR. VENDO3k0 3rA DOS 0U--
to'. .' Ren07(( r, I. 3.I 1 00: dol i1(1-
ne3 d I L '-,'Ja 3 me's'"e", 313.40;
r(.116. All( oles4 1 f.. l Jteo, coal ra-
4a71 d.0 A 0,l,]. 51 0, (3.S nj ,_
40e0e0I. 050. 30E-RATS-TISI-1

























III STO NO [O END O ------ I
1r r3910o rt o, 2'Ic., modern, 7m00-
no( Singller el ctric,0 114, 3gb1net1 ; bur6
pl(0no, sfla( (0rtorI. 0a301 0pr3on0l7;1 u--
go ma. Prado 515. Ar.o Psa.. 3 y 7.
X-734.-84-14
VENDO MI J370 CUARTO4 CORA, 1-.
t4 modern 7, ..[. oimn 301ao, tient 3
0uerp41, 7 7plezas2 3L(OO v 2 0 27drog go-
be117100 $(.00 r, Abr(lao3n, Eseob*o 3202
b(Jox, eas3 tesqmna Neptun1 .,
2-73 2-58- 17
L NIING IIGLES. DOBLC COIN, IDO
t0izado1 en precioso damasc4 0 !oreade, 3
mes01afin, lAmte'u e (53 ll36 34 1 or hue-
so. regalo0en0$109 3 (1 2t3 ne(o.4 5 yN0 451
entr 19 y 21. 1difOO 6Arcos" Ill-ta1.to3
No 10 V0ed0do 6E-1103-14
SE VENDE0 TIRES MESAS, TIPO BA-
rrel. en muy b"'" e0t1do134, 0o07n4re4i06
de robl Yabo0( (Inrre 107302Infanta y
Zapata Tel L 8 170-7
E-745S-0.1-3f
MAT41IMO14 O EXTO 553700 72100
hlnp(,m(1 l 0 (4(o14 3304rio3
1140dr (. 3(05 0 n00 (n .opit 0135 0 o.
apata eno n,,enreP-n 'pe-Y %Vapor.
01(400 1((01~l303 Jr-(3(174Q55b 17
V4N0 6O RE1(,tO .I7t ( 7 5 .
ma00 d040" 100 l2RT0 COLD.
nal. (n r,0 8 0P1e34 1Q 4 0d(ca e
'--dn LindS2 nreIe v .

F*NiDo Rl'%G;RnDS OVILLn ( rl'[TRAL
pnr ten., 's' nb :c/'-' "t c m
\fntera~e) B n -a R ,".'l ntre
do10((.o:( 11(1 34F6 -4,A1b36(17



,SE \ENDE
'(t(1re Lobe .a4 7, 00,a(1o 07 3 o






cato e "r41)0 -



(10-(.6114 56 l(-




II bOS 47 4 0(7 1 -., 0.334, 41 3013

PoEo 0273D ('o7trt03 11.1007 R 04735I
rlon3 de Imo 4,o 47 7 0 01 47 03007113
0r43(4 1 1.1.ldbe -OdHC 3447 clm~o. Toene..
4004. de~0o 9244e 701e 00P(424l de O35.o..
Propl parsLeches 2 17or7e 704.17.
SED ER VERADOR
o4bten4d1 7 5' (0C 7 ,0 "..o ue .
601,, 40(530031 01-O5(-..wIR.


AAO CXVIII


i


l









AS0 CXVIII DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 15 DE FEB. DE 1950 PkrINP \. %TTRaES


A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O S D E LI L T I M A H R A


VENTAS
NEVERAS T REFRIGERADORES
REFRIGERADORES
V0nd 0 (apr2m0ra sierr 2razo0ab0e30 do,
.frigeradores de uso. N.l -l .e n, .',,- -
", into. tlrgelnte, alos en Cn,,.,a- ,+-
1.11ocord7 1Bot2 c p 0pre2guntar par Jos&
E'-7121-NR-17

St RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS
VENDO RADIO ATWATER KENT.. TU-
bns de mueble east nuevo $38. Un voche-
elto de nMllo -omplelar 0ente nuevo S8.00 .
RAf0el da C1 rdena2 N0 62 entire 11 Y PFonts
Reparto Batista Opart7mento N0 4.
E-7257-59-17


LAVADORAS


ELECTRICAL

Procelente oaloneo exhi-
bhicl6n de las mejores mar-
eas, Igual que nuevas, un
afio de garantia, precion
$60.00, $75.00 y $85.00.
No deje pasar epta oportu-
nidad, cantidad limltada.
Telff. M.5534 y M-8456.
Campanarlo y Concordia,
(preguntar en la bolica).

UH.E.7120.59-17

MATERIALS DE CONSTRUCTION
IT EPECTOS SANITARIOS

PUJOL
Moderntce (u cocina con los
maravillosos equipos "Youngs-
town". Exhibimos el surtido
comploto de Fregaderos y Ga-
binetes en nuestro "Museo de
Preciosidades", de 23 y 30, Ve-
dado.
LOS AZULEJOS BLANCO
pasaron a la Historia. Las co-
cinas modernas se azulejean
con Azulejos "Espanta Moscas"
Ve lan colecci6n de bellisimo:;
colors que exhibimos.
UN JUEGO DE BARO EN CO-
lor, e company bueno, o 0ni) s
comprA. "Pujol" imports, ex-
.lunfivmente loxm'mejoreF y m1,1
hlijosos bafo0 en colored F-8502
"IE NOCHE T)ODOS LOS GA-
tlo 0nor, p2r"'o0". 1Exhanin,
In IlI, dol i11n l eq tl(po parn 71
}logar, ofi 2:1 y ;30, Vi'7ltdl(i "M' -
"l)eo de P1i'CotlD l11'07.
POETI( UHS JAIRDI)INES
(1oil bellkirlmois A/tilriji S oevi
IlullIO, l)hltl do)i t lill1tio7 Vint el
Hill2'1d01) |11spil'fIlir (tile' rxilll-
Inm ell 27 y :1), VISIilhdn "M' -
spo d0 Ppretlo'hild1te1". F-11,5)2.
",1,0 EXCIV( ES lPARA
[JimIn prl(tea. dle distittciei".
lijon llpol' 11 11i 11i'i ti y t11 -
il'Jl 'i 12111117 7ir~2i ir. iirri).1117
dell'10, I" 4 1 ,22,12,'.. Jill e1,1 777m
cllniciA lo ('2In c t tituy1(1 h I l t'Jil
y i m l s ole ) dct lu oclu'hdal cu.-
)Jllaa. C]-5f)04+-MC-6I



Agua Caliente
CAlentlodormi de gas de oer-
|i*lli do -Lre y palla d1
11 aloat.


$3i.C


Firoter HUMBOLDT, S.A.
CALZADA y H, VEDADO
TelMfono F-7291.
Humboldt 151, eaquna a P.
TeIfooo. U-2501.

C-Bi0-M-10



AZULEJOS
Blancos y en colored. do
lodas las moedldis y las
mn)oreoi ihaicas.
*
Efectlos Sanitarios
R Finderas, Inodoros, Bidelts,
Lavabos de collar y
pedoslal.

Tuberia de Hierro
fundido y de barro
*o1 doscuenlos especiales.

Plywood de Cedro
TDRO EN TABLONES DE
TODAS LAS MEDIDAS.

Losa de Azo0ea
dp Pinar del Rio, lo
mpjor qup se ConoCe.

Teja Plana
de Pinar del Rio y
de Cienfuegos.
MATERIALS DE
CONSTRUCTION


Serafin G6mez

Gonzdilez
Malola 1002, *ntre Inlanta y
Ay.tOrOmf Tel.: U-3283
--JH-C-515-MC-1


V E N T A S .
VENTAS,
59 RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS
VENDO TODOS LOS AP11RATOS DE UN
2aII-0e rad0s,0 1. oscl0dor. 22 unpro-
L ., .,1 1170tub4S. (1parra0 banco de traba-
7n, do.. 0 m2ta0d 1d pc e7 San0 10"A10c
159 de 12 a 2 y de 6 11.
7-7351-59-16

60 INSTRUMENNTOS. MUSIC_
VENDO PRECIOGO P1ANO BLANC0IN.
0'0er10i. 341que1 o. ycon0extr0 ordm0arlas
0oce 0. Calle 11 01 0 01N 1r0tre 2 v 4. Api7. 2.
Vcdado. E-7123-60-19
SOOO.07. VENDO PIANO 7 ROP300 .EN1
1miry b02en estad0. 27201que I 7O, 1na
'u~d- a t"~ del p.,ader- d 'l Cer ro:
1-1238. Sr. Le6n. E-7397-60-17

62 OBJETOS VARIOS___
SE VENDE 2'N BANt1'O DE CARPINTE-
r ca ll to.da 70 h in.r".rl._7I: 0n11 00r.-
1o. Je- s Mi,. N 62. H3 abna. Clnd2ldo
Abr1 tr, E--454-822 17.
TIENDA DE (AAM1PA.S1. NEVA. PRE-
cio,- olg 0w- ,o- port0l A-9073
E-705_-62-17.

PINTORES
Se %endeP iFtala d I poitura "Wesbter".
tre~s. t. taq-eprc~ior1 egos magle--
bajo. 7 E-74217-62-17
SE VEN11. IN TABLON MOSTRAOOR
ur.- 7d0 1S p Is ',i01,d2e2,t0d vest.d de
fBr.lcln 27 p S7 rooll.s de forml. s0 1 1.do
00dr010,r 00 0 a "rt" p3 ,,v y1/2 al71 126
s, 7, ... I' ,e, .3 0.'... n23 7711.6 6 /2



a,-2 1 02 2. 10
MESITAS MANICURE



Nuevas sicoientedos llbuenas hipot-



0011 de reciente conatituciolo, 03
ceden:
Cooi. alt1, L peh2 qeri. Home Prod s.
Bacelona N 5.Tell 3075. Habana.
C-508-62-19






000DINERO -% HaIPOTECAa.
Las siguientes buenas hipote-
cas de reciente constituci6n, se
ceden:
C-nlid~d. llltrd l Sl ... 61..
$ 4.500 61/2% Habana
9,000 t % Habana.
35,000 6 % AyeItarin
15,000 6 ',; Vodado
20,000 7 Vcdado
35,000 6 Vedado.
7,000 7 Querejrila
3,000 8 ';, San1to7 Suirz.
3,600 715 "'. Jes, del Monte
45.000 6 % NiC. del Campo
10.,000 61/27 Mirnmar
3,300 8 "8 Cerro
800017 8 % Cerro
3,000f ', Lawton
6,(X)0 8 %' Cnioil S Miguel
4,.501 7 *,1 Alt. del Bosque
l''.( An> garantlzadan por casn.
(wte valen (loi o trese vees la
cuntlldad presladla. Para inftr
sites t'inpletox y, %i dese0, viMi-
1ar a hi)peccionur la.s proptelIu
firm, llnile a:
ROHl'F'TO A, VIEITEKS
Bonos lIlipolecas.

Tell. M-7620
UlfC1 4"A III
6M(II('ITro $6006)(,

it~i~hi alllltl |+lllll I 1.37lo4,,. I ,lo ,
7711- 1.111.-2 $00001171 .1 A- 11, .1 Il
M,+,HI. I,;74 6 t +

64 OFERTAS

DINERO
EN IIIPOTECA


PARA LAS DAMAS
70 INTEREST RA LAS DAMAS
8F VENDE UN ABaIGO NEGRO. PER-
_,in La'b,. 0r21ente~ br..loaO no, e tLIo
1r00ne,1 TTOO' 10 07 130: U.-517.
0-7 :31 -70-.1.
SE VEN ` 008 ABR1G0S DE PIfLL
Mink. easi nuevos y" bsratos. Tarnbl~n
2n 7 0tlitarr. \-encians. nforolo Ave-
10da Menocal 5680.altos7, sg4q1na Zanja
.-5003. 2 E-740-70-19


RETAZOS

por Libras
Y PRECIOUS ESPECIALES A
REVENDEDORES
S* .nvian podidos al Interior.


11


De0ns die ..r. bra 04m e33 I2.L ,.IK:'l' I(ts
llabana y son Itntrt &I rates&.
bl2 tipo do lnter&* basoanrlo. Tom,- Nl elrda lilt l( ttiell"j)-2,
b0m, pard o(rlobr. Mab. mallow ii.roi pnra la repIrnlliral l d1e
par In diTllell a4 2 dererbo 3 t11 la mo(4rm. gooranlla dle
pages parsial-. Tratl lstare lr. Or- tIln 0ris 8ore nt 12t1rom Ira-
RACION KAPIDA. 3 1Tllie2 e3 IajRo. 1217ezd oilt ric ll.tlelo
,grInelld- mo -"a" -r7oaloea |. 7 ,0Ii0n A 0rrar'a. l.h Illti.,n

Banco Hipotecario 1 M'-845A y M15534, ".
lorden sera nl en l a inille-
M ENDOZL A 112 7namn. te.VaIta rxIlp r-
PALAO1O ALDAMA riencia, lnico taller 4l)e-
Plana d1 tI rnrtaralhd. riallvado en Cuba.
Tellfas A.20A-166.II
Amitd 1111. ostar s ls y Mo3te1 IH-E.7122-IG-21
I'll (" 41111 14 1

HIIPOTECAS ALQUILERESS
Trnio v,'rla, partlda, d2esde el 4 1 7- HOTELES
2or 100.7 -gun7 0 t.antld0d pvsav-11211
mlnhilne ]= argonsplaizo 11 1 ipaene" deactkin15
1271 n77lidades de cap1 tapllel, oel "Regente" Belascoatn 15
72727.23t .O 22217723 p70lane 111. 0lb1ta 23 b3706n,. blO 27pr01d0 0n
202c1[11 COl In li 102 o Oho 0 *lI1 ,el Com1d2 eswe1alul 0 ,11112
A-1 577. AAula r 7361. 1 0l0ors ofirmA01P1,1 i 70 7 17 0127. .11uy 0b.0 E-70, 0 479 18
U02-c.13-04.'i 21 r 0 CASAS DE HUESPEDES
SR11. COMERCIANTE t. o0RIrC(. A MAT8IMONO no
INDUSTrRIAL pnr.....o 207, co07.,. .. .linO. 22
DE TODA LA ISLA 0.... p-- ,",0 226d1.,.. Am,..d No. 0. 1
Si -u negom. .. pr6speo v con ,,n cad,. del Capita o Te l A-0729.
mt 2yor cantidd de e'e( o p0 0 de 00E-7:l0-n217
united hAcerlo prosperar mi, nnos- W rR
otros poindremos a su disposicle~n ce l RNDrNCIA BA. ERORIT48 IN]
d0nero qe neces7te. 7,7,- 00i0a03y227pl-d80 2E2e0en
Finanriamlento. Generaloes Pd 0.P 0 d0 co1.00e2 0m1b0.n rer77
.n11, c N.ls 4,4,part0menl0 5 0Y 6. en
S. A. tre San Lor Jovell.3 r: U-4078. No m
Aguiar 411. Depto 400. 7le. 0r b7j2 E-7451-80-019
TelkfonoM-9276.72 HUESPEDES, D 209
UH-C-389-64-12 Maro
VEDADO
COMERCIANTES s0 .qu ampll, hbllcin ron lod
Dlnero de1le (500 tn tdelante. rl se. r 10. 0ua 7fri4 y callente a loda hor
pildo. .infdeacialmente, facilidari es, D NO2,0 21e. 0.0 11, Ved.d1 Fr0nt,0 7
t1emp0 que desee betra to, 0e70an- Pa04roqua E-7044.80-2
rids, au tam partitulares, sindust~ias
ca0 's, restaurants 2 far ,acis1 po, h Ips- .3 0 1 (0) CAR0A DE 0 UE0 PED
tecas. 3.2 aos ex 0er0enc0a 0 en Inver- 0 a0bada de brr, 00buena0 bundan3e c
2i7nes Jos- M Carret, Corredor mida. Amplia terrazi. propia pain ver I
Colegiado0 Manzan10 de7 26mez 342. varnsales. 0Pr 2os m6d2 70. Tell7 W-100
Tel1ono A-0855. E- .744-80-
UH-22-E-467-604.17 82 APARTAMENTOS
HIPOTECAS 0A3TAMENTO 0C04 22,U70q 2NT1
25 Ed27.t taiad d., t3, boalhl, I !t
DlA u ,I 407 (eg 3n garn07 opera- uados, 1ba1n ph ltr-i 7,c0d Ij 1
c0on, situacl6niy constru-7 Un del forman F-4239 L UeC N', 806 be jo,
0nm 7 21eb 0e 7 2rec 22o en garan ,in-0 In E-7366-]2-
ter| o sabre aids. TleBpe el que ne-
c0s7te.. Cons0iltenos. Pif76n 5r rS(11-2ABANA ALQUIL 0$0, 0APA0TAME0
ce. A-3223. Edif. Larre Dpto. 326 to pln a ba ffente do clle, sala,
Aguasr y Empedrado). cuartos, baflo co3ple8 7, 0c0c0n; exJo r
ferenclas. Maloja entire Xifr~s y Plasenic
duefi F-3814. De a 3 o. oE-7021-2
UH-1C-47-62 4-15. -32
H- 04 MIRAMAR
HIPOTECAS c ... 020n".s.elqul7apar
HIPOECAS ento. espl~ndidd., re9ta terraza, sale, c
inedor, 3 4 graindes, 2 bahos, cocira, g
] v4ay aevco rida, garaje, Tercera
Ofreoco 02 21772100, (722i470 de 1272002230 AeaTAENOpMOlo00
Ofreco d clente, patids de10 B7. entire 81 y 10. Informes: apartamen
o 120",000, a) 6%. pr un aflo-prorro- 4444--1
ale a dos. con buena, sarantia, N-n4.E7 4821
0onbao, Vedado. MarioCue rvo, 3S5 14 210 3111002040 10
Bolsa de La Habana. M-5921, F-4950. I0 pop 71par& ma2r2mo. ( C2ndt0on
t rues adelantado y htador commercial Ara
.... illi o &80l entire Juan Alonso y' Martuel Py
19 UH-10-E-24-4-15 -n- 1 Verlo de 4 a E-7036-82.-1


!I-









8
do,

11 .






24
t1




*la.








-17




co-
g-N
No
r.N


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES
52 "APARTAMENT7OS 2 APARTAMENTOS S NAVLS LOCALES 57 -- HABANA 4 LAWTON BATISTA
17 ES..qIINA A 2. VEDA2 O, ALQI 11 0 1 N AIQ 1 1.20 jPI nT3 tMENTO- A \r2NIl1n ItB4 1 1 t I SQ IIf I A 1 AQ l U O1lt 21 1 I .tl I II ... pII 3I190 F 4 L% L 71 l i I r I 3 T., 1 ,1.9L-
drparando ts de. do uart. 7sit' 1.'- P a, lv..e12 13V0I. 0 Leno ,, *. .o" .',- ,. ,., .. . .. .' I .'' ,r- I
led, o r. Mo,, eIoo 00o2lo S207. ... 1i.ht.... AIeo .,SI Rodo,2 :t773 .10 1,1, .. ... .. ,,.-O dor ....(,d' . .. .."S. . . . ..e . ,.4"n
E-07 6-112-1. P t.. 1 -1p.o L 1a.e e n, ,neo A~enod,0 PII. J.12. 7 .'3 I i '' I,
A-8379: GALIANO CONCORIIIA, 222 % e" VA 4 1Er-_lli-in -ii .1.1 %1 0, O nt-PIPEII N1t, n r1 Aa si0O 2I, tl3, ,,.r3 3 ,P30T___ ______ ___ I" ." 4 II
ament0 .....bido t.... I,, Apartamientos MODERNOS -.. ., ; .... C...... I' L n % -..... ..... I, o._.'.".' .-


117d0 707 r. e B.1214 ,Hor1 slo cir7 .V0 L V L. 2LII1 I.S tO 7tl I'ON DO$ aA. 8E CF.D. C.ASA BlLN NE. "
EDlF.IC O MISa ON SO s d28I 3, ,0 .a 4 12 011010de VI 23rl ,. a,_-, 2 (2 .0 -:.,02i30 to. .'.- I- ,,, 2S, bl EN : dp p .
..... ....2.70.S.4 10' ,.,3'0, 1. 1 0l, l 0|I 2I 1l0,, 11 I[,71 do7 121 . ..10 1 23 22 3
a fl2s. terr Az P a 3 tstaL a Inar -L- F .CI.A A' t1, \'10 DO "N 9.. 07 II "*' I u .. ] ,I -- .. . .,, 0,,' .
Ame l2ne a4 0Ol .. ta,,..o. I .l. 2r.at2 ~ 7 .1,r I,, 0 0! m Ulll.r 1*' .. . . .
2 ef o ra t25c00.a -40.00023o 7 $60 00 I711. $ 1. 22.00 2 2N A A T .n100d(1..1 T'ne0 17ai d e Pe ,,3 9 ,,'-.'. d , re ,r .... .. .


I,~ o --t d e i"m, :+ r., o b. *o r **""** ,dr ..... .Iqu* ," r .. .. ... ... -,,an ri/ *<,U ^ R I E.41 T* r" L0 PI"_O__ ARA KJiTO
sem na o es. nfrme T I . Jn r ei. a,"8 t. . -
r27000o. 1 0 .1. bt, oo c sltn7 a door.e 2 y 0c ant oP. 43Ila:IO




A PA RTAM ENTO" D-UPL.E-X ...... ..... .... ^ .......... D8 ^^ ALQUILEtE$ VARI0S$
721Vend.ocases, ymuoe lTdooo o ,l 171O02t MAI ANT01 2,2 0-0





peitem s- d I o. ,' eso, 2 APARTAM ENTO M ODERN ), ,,-, *- .......-d".. ... '.... enlrr y 'N p iun-o 1.00| U ,o e o SLO ,' "^
0b 0 .1 .vo r. p. 1. 1 fresco 2 habitaciones11, ecome- \2 ,, ,,. 0e2 M .031 I 2 ', ... .. -,,, ,. ,1,7 a.a ]
di ," t.,.,,1.' s0 -. ,, l-,o B .0 0 01S1 11 L L k
bu 0dant0A, olp ad yom II, 8. IIe.. 2 ,"5 L'de" ,2 0 A rANTa:

2 a ln ift ant. : "' h. .-, Jr. 77;;,..Sl d9

1 7i2oc 1na y calentador de gas. $55. d-IIa_ oE 8 i.27 ___ __ .:(.ril I.:



A.2407l>"l'i~r^"n'c~ll'r.; ___________________ _K7<.81 F^^^^^^^^ h, 3202222." 72: 1,222223273'\^ QF< 1 lrTAY
ds. teU ----VE&ILQUILADsta-aAD.0.7.n.F..T Q:IN:, 1', ,"o. DAD'. ,, EEtLO51A ,
222272 100002222 ,,o1 o'"7 0>'"' 0i"""107 * 00.117 010000"*"*i -'* G ad. m u.i .. ." l. .e . ,..- -. ..CD D A Q 1E E
III.00 2 0 17 Cazd de123 Luan 07 309A entre '2E CED . ,1 ... M~
-.. -,o a I.7l y1m,-,,.2-r,-,-oeb de .7r40 13 Plo u I1 i










t U -E-t041-"*2* 16 Fab ic 2^ ^ d; >, co ^ R e or a C 05 82 1 ALQvo, P"*. ,* "" .**, ,o .I e i l F; ', tr ^ ,r , cc oiA o *.
5e t ainu ebl ado y Vequi ado r r rIct l po F Cen dos n,,,m eI r torj.., *a,, 5 DO ,I ,,t r C.1ll1 yc L,^ 14 17" 1 ;.:,.L .. '" v n
...... ...... ,00 ....... ....7 . N........ . .. . .o..r..- -__ .... 1 o-_-_,
ja"Vs iay2l0un r 24 ,., d..le,.lea lal r0pl n o 0- r .1 '.r-r M A d. I96 LOS11 0 t 5 .lE S VAR IOS



V rletlo pao tblo ndo 0t p Onenti ..1E T ,1 3to0 s an s, or17 s ,1 > d r l r el, . l 7.s .' . n r, m O A 0
S ln n1e ntre 3 y 5 a n. d Ptdo APARTAMENTO MODERNO ., .1. r.7 21- 02302 20,. 231, 2 A i AD- A *
A-08 07 HE-7E114026.B2, i3,1 fresco, c2 ho bit aci ones, com 2 1, 11 1------Tr
b l....... ... .. ~E .. .... cd.... ....-o 1-l,-art..o con. ladet-ol. 0 -[ .... ...A S S I T
Sa A ecocinaldy caledtador de egas:.i $55 008EiO212 2.2 2 2. .L I H ABA N" '




h .es .s d el.. M o.m..... te 56 -t s Tel l V e- l-'. .. i m o. bl ... .. .. .. I D J U* -


Eabi'1'^ca' 0 Reforma. C-505-82-17 UH -E-704 -0 2-17 C0 24ado d. i.qt L umai 3 2 0, eonepu e ntrA d e .- .. 7 a, ,-,-,,- a. ..-,r7 ,,, -22,i ,,,2.1











__________________________ F.733-2- 72.,..r 7, 1.11.721 A107i~ 022p7 nu0,lr30. I72 n .ur i
1.......7 000 2OARdA 12 .10.a~o. SAL ,-002E AL. QL,. !LA. ........... ,2. ,,.,,, i, ... ... { .... Po 22732o- 03 C.2








Estrne Apao hloclo 1,7,1001 111 0,.00. 2pala7-lo .2 3.1.3 54 ENTR 371 y1 2* 223122 31'"bl 0et 'p. 311^'.'a;''! 0. A 3730 21202 4313
7004t'lo- 22u nbnddrma t'1aIo 2 ,210A 2 3P4do H 3. .H AI" .4. LI 2..-1.1 2-H,, o2e o -
1 C 2 e02..dm d ot eM0 APARTAMENTO MODERNO, am, o.1ea21.wr. ye.117%eltr1st'o 1ARtr, 1 ASAD11 1.31231 A3t ,A3U
it a,-.120d_-7.2DO17
prco vio. recs ga frso a ia in s or e popi prel nduA t ri5140 o er- eDpItl nO 1. 009 U-392 LL oO -.1c. 4 o,i'S]2.tI

















A~utopio aoy Undo Penhml P .XPARI'AMENTO b t 0 N aE + t co o llts, 'c|r n~ ir n~ OnN .O PEQ,^ \ euadr. e =lT.nl ,.r -IN ON O r
a ud ane 2 eu a llrto s, u l a-co m ed 1, 7 1:4111a fedasot'Z~ 'O s e e a or r t / ec o u f0 c I q lr -[,. l e d o e ~ ~ l l .' eII C O ~ ti t E P I L 0 ,



----aWant. -- ------oei eletpoto-l ii pa.a $55.0CW 7 117.,.so,7 010 I.lll y0 AO
l~rpli .10010k1 0A7 2, I3I32k.17vi 112 S LCIT .0 AN A






02 0 I E .1 1 16 20tn 2oa 2;1 y2deL0 309 r eadn VE. n- 2r0 1 p.4r, V omi07. o 0.0070-037. r7" ,, 7'. iu ,r .
dad00 v. R $11502. C-505-82-170SE CED E3or SE ALQUILAN U e L A 0 4BAOI 374133 02 CN Aa

















A|>orl n.. ..l. e o... ....o.blesr" l .......... ..... ... .A A.q........ .... rln E-0-loc I. ..cmp ..o de % :L 'J ", .' :;.! ; 2 .;r ."', 7 .....^ n'b nd^ io- ;' *,,;0
It Dpto In-A. - -:en1174 Z. 4


7.7H-2 -5020 m0 En 1 0 0 pA1LA p. 2 1al de1i ,H o, I.. 2. ANI t U D E 7llUlp
IIM. ne ALIrILr v llbu o.1. de n2270, 7 d cp6. il e p S m1r0nd o9 -1.2I 12 203 NO lntlillf. Ou r AO RTCKI R0CA DO











Delrud do.ol dev~or. barn- y..>IE7..21 p -qen en s ford Pa~ ii filda ----1,. 7, '1 go-I- k g;~sr. iir. 'lyC.- ^p'-c"!;
,:n 10entre 8 L ".0enR oi ,y'0
Te ae slev o eu,2hb ta. oin ,o b .a ,.o c om et on. bsaj pl- -,I P-r drpi e-% 6u 7 '1 .1'8d ,t"B, .,w t tz o^"+





) al .o de, f, j ni Cn de 19.i l n cP234 LIN In rS.lWnlA lVid rr,
S Ho e a n f elore o ar cocn bay a ]nado gas: l5. 2. ,.... Due.... 33l de.. .cI Se,. 7 2 7 (71.3 3110D- -1















lnlc~c dr>l ~ Jeri s,, us,,, de M ,,ot ,, 56] HT. esq ina Cedo local,' in ejorleBU i. ':/'. -;L',....,, $ a ,- .. ........ ,,-.-;rod'______ U --O lO _
ima ,t .Iun rl yirit en dei v. ,.n- e3 I B-29 on3dic i one, Isor. c rr r]o le
AdIq .lo 2.. oin e b.o, eno 2a.0 0 ca0 6 2a 3n 2,,n 2,.-82-12720 n e 0 ,n.. B .. SE" -7 0 1I A
$90 01130 Tells F 2- 1733 00 lll~101221y0 2401493SF 20 0112. 33 232 '0(70 27CAAA.C31M-T0I


















*I117, 020002702 201207272 0000 010.--------------I AC BADA DE FABRICAR o_T 0rA02212 73.07 32222 BI



.......... ..... ..... iM . ....d 84a~y HABNTAC10NE W" ".-9977 pl. a,, "t .' .. ..... on .dr N... it .. .P^ .I. ;^ I-^;^
br0 IJ 6 Mplr 1-nA. de0 1 C NOb 1 >,e 3en3. 4l2u2 1i ropo
Ed fl~l eIta ",tolt d- 0 e r u a, tl hio t- a arll tle ~ t ri e 4 A O N R




1 freqo,, l co 23.u b e & Loa 11 f 331. 0.2 1. 1, o m ua la enat ar qu DAL -e o mpair
Jesus s r iio n clo""s, ecel. SE ALQ UILA 11I P*0y All.," 0 0 2 Pon COL 0CA -



II IADO DE T21 MI7 AR .... ". .... p ..... q no 3 ..... .......dlM....-.- o e e r r
H1-e-63t -2 t'lo oln Ino I oir HABI.n or,6 < O N 1------------ ri Cas tl yvi o1rLto Aoe clta- l el punloo co-
d, ,,lE-7207 -8 2-16 v r r pa a a7d sri o e KIP t 10r-er ~i o 1 16.1. Gi-iiii4 erliir I1.,41128 Is
Ma gnifo io s Aa rtayUn o enhou- PATC EN 54, X9004ENTRE U3itlY cPop,don plarits d 6Cls t rnt interoio r, e1- I 21 a, .:%, n.I. ,. SOmlea ,,,i. t y i.r vj, nueIskC P .11% u u D~ s



0,,2 4to. 0 m 1d2rn lo0 n ]A P ...loea f.. C >. ml ol. r. 501 8T2a 1 ti oeret rlo II er . I.@l .old I o,.der,0,. | -r AI. ,.. H 19.. 000-ol J
cA0qcin o mpaLtamento qU V ,inphado to- Pai o, to y sse til]D io citinlt I nd tr~l al- Idcomed.or,. --.3r4, bd- --rO y coclnls d
alhdo nu 'k habitesat.tone s (otP,,r ,., Ii ,^, F-4239 1.1-c Cinn 606. bPnl t intr e III, N91 .483 VSan do N l. M-1611






Ap .......077 ,0t0d ... ...[..131,2 U p 22 .- 1 t-171 .i72H3 U03 eR F..AS ma C07.d-
J, n lo e no75 u } IIL- ,-, I Enil it ,0 14111.pf 17n*
11 pPe, 1o, estables ePn21118100re 3 E-27363-92-127 (RaLC L:,-X"4.10. 7021 137 8 6,01 073 o o.







eln D7o-A e-4 8 ;rd. R1/4eno rCeN Pr;Bo1S .-- e r. .5 1a1,3
|Ie.. N, 54 :,o," 1 20 y4 r-. ..o 1A03 PE R y 2 n l'O NAS (.D707IG0O"."
ignaa eA ptadIntolrm Os E30 "*rAPARTAMENTO MODERNO ,:1 5' j72 bl 1 l l oi 12.170 12 F..71AO. 1.PA3TO: 2A- p.B r
UH-'1-0674-12.10l]'res00., c on72habitac1ones,7pa-0pOFICINA, 7ON77PE1QU 1 070,- 0177A12 34i0002 2220

720,, 71007070 0c.0027021177.0lll .0ot14 10, "A T NI2H.N I47, 21, 04380201120N302
tio, 0,72elaon 1r01L caeno7e7d ,Zell in -
....pet .... del nMpnte ry6. e"U-na ld oalinAEN o orab ,a^,l ss ... ... .r ~tr"....
%anfc'nALLE O N" t Eo 7 rder ue ".yav 0 e- P elop re msina- -7o--- P..netee cnced u Mt nAd"Rl thrmnd Il

11t,,d,,]. 024 00 80000 07.071100Fit1 .1, 7.1 C-506-82-171 2. 2720ene 1 Pode 1br2e 7 ). 0,4. A0A.D.I S- Ad ,.e r,70 dl


Ap7 rl 7043 o (1o01r102i 8700 AS 02 401"^Mt ,I7, 2 ALQ 1tL 0Pa 2r2ed1lca oue o0 rur 30,i 15 nre1 yboj aaro I b10e0 e deRO A DIIGtriNsoRAD;O
en mA.UOnDO T A CKr,1-9 77 ..... ,com r, do s hpile c nn esh itn o edo u rn a hbreto club
471102 -rodeLaHa a IATA EN O MODERNO,08--08-9116 N1A2N. 3 2 BP.RTOS





It-i-on4e7lad 10 ue- 17,, 0,. d poestcenlc, cn 2 er. o ,h i Alo, b A 0e A, l. r0 re in de ad pro

Ce LE 0rn Netbuo 266 e n.e. 27 od e ,...oGoue r. N, 2 8 30 Ve Prep6-to pa rs co lmeronl la 0 O eah O n -0--2 Doa 002u 7 ae Ro o omll 113 lu
Si, o tl Vre, I I. l M gle 1(.d e l $ Es- h srel lbri be fir 1 NO .13 1 Pir le-1 y .r dat. nt141 neJ :en main dr.,mlit.





A p"orIrad a, os n oore r a"o t2,3o. -V -, 5- p eq ue-G AOeN LO aC 003h73 a a im d l ( 0 3. A oIo n t dAnt onioa ng l. 30r .
IrMaRAM AR r]oaa-.1.a,.d.11y s, Rep ....LA.,, in




in ,, d toer27z( m3 pi n lo' a l eom puho o ole2& n1 61-. (3 02 0 0 A 1 112, M to.Lt lou

.IlJ(t Coin micsolo 0e 0.3 enrilU 1,111.03122 7807 00172ATA ,NT 0 020- o f relna 111 ers Loloo 22123Sl.o2227,12 0411270, 021211 dIo o0 7(27 0
M aeniorlerIn et $11oC en' V0ItlPn- rtrIl 7plea,:4 0 2oo o h 0,3, 7r yr oalc slto py m Mn e oran cla 03110 27c30r t70 0d1n0 1220020 004e32 2s78 3 19
1r3210, 100 cS, alirE7S, 7424o rn,.r a.32-3 6 s3 l b aoobl -707 ',7-007202 d jti7e22,013 2 orl

Acr nlo io a trne otognruje i, h late ...,t h... l"t' I vo t p.de ... "trio Wnt "e-?H+l32 ., sae en ie dcmi 3r4. bel o ina .+... -32 e=. E+.4+-,1 1P R I A



iigll' iO-1 80. H .C 5-8-76ca,,e 7 c a.4,0,0A.-en. ,tod,,lim- 0,t$90 S.a n12 n e ColN d3r q
I ,,r~e I I III IIa I ,. c- I triHno3AeqIuTAaOlnN 11-.l. Aellaedar, 3In4 0 114. 202 y p 0,ele pari lr o La in7- e
'en 32plo1e80 t, Ip e- ; e u eI tarM A l r o, Morla JI no p p
a H-e-In65-f2-4Moorme ro .o 830 D10ARTAC TO S oSONASnDo SearL o INIoOA- .
... .. ..... ... .... ... Sr02 2 0Ec o s F A Q U) I AT22 ....... 02203.1.. ..... ...... bo e 0.... E -733 -101-21
lojo28 7sin22s20103r2 con 2113.







loe,142~e22 d.Ven ii70' ll2dldo, I +l7,o201, lhlllO.re01,ot ol Ga|lnoy Mo$e.4 drma tr,0:.,ts1 y l n7030 11or04 002233 3172300 1 ,ER
yrga011 gorje 12 6h l..... $20,,707....220 CASA E-7 ol.to.__102_AENIAA__OLOLAASON__

5I 4 HABITACI2NoS 17I1.ioo6o.SS.' .... 12 ... 324CON 0 1103. 07703.... ,o 7a 'ANTONI 203HANG
c ni_. -"I]o, I __ na panr .TAI'ION ('ON lnp loCa u n yc9draAIddo.Miram ar, 0cn 00002ee0 tr 4. A. 7700 O 701 2 20
llHnxeida e n se ) o 23 E-701o par -84-17 eim o l~ oned, tW.,lnbje tc. 0 41r t ib 8-1,4b3bh se a L c oro, cer -*Id ir-de cii drtosd io
CALLE 0 N' 266 Esq. 27 30,, doe- D i+ ntei der s, a ~difun, ehoereian,crd
81';AC-507-8t2A-17.lT ('IO (+ N cia de Ab-Ca47 me A5L'ttol6e CARA ~v uN bra c on A JoeIII C dNS: Antno, deditarnter Io e r il.La do





207 07037, h 0.0emnt 20m2 ibl7 da, prop0. d 01- 00001t01 F-47 02 203 120 2-720902210 03.
Apatrtaminentoo nodernos, etic Io ( AA ~OF r1AM= eluLAA .VLetAor m: ao iend oa onusod ri.Cle1 nr 8y 0 eot0A-blee eI aet ainl

dujill ,Econ 1 5lotr sn Ml.ar.ol, tr isis 32.2327220 tel3 2, 727 0.o 323 -o .,2o21. 0i0 lo0 00 dos1 0 0 0lt o n. 0 0e 0-
811010 01dog P3312,20702 0,14727 a p3r.o fi824 II f d e~i bleH 1 110as7000702 270. 0.11O02200 .0702 eri is e 2-e0lm 20-101 prs.1
Mrs0GrnIOstNu, Il en I oi17 hl0 037001 ,30 -1Boom700100, alent. fatll) 1 rthrll U-4221310113e10 0110 Reti,





ptel1tdo:V"............. r iw1r y r ,y13 .... l,,ndetet , 3020- 0 0700--7 3OAL I vLO r- l, -7077. 20-1 t 102 NcRiDAS C -OCAC Id 0e
3A=8abitflNecle(ON 0777.71 72l2A7PVt280. ML -7411475CoA. 1137 22M1. (2enel do 112. 0 Ia0a, PO.- 8OL11r1 o nio 0Ch3A A 2ang0 70CA .
j oCa ll s 2 7 N 8 2 den l ere N y O b l t .. . .l . .. . ,' . P A A C M R It s a a er . d o pnry z o o 4n Iae r te n e re 6 e r Ie .. d o mr ooeL s i


ll 07 10011704 7474n de(07 Ido 1271002200e47 .407 Ien uroo b102ll 012 3 0r2 '000 h 22072 IoShl o 0022417700. 022711100
|277n0007o1 r2701193 t0 3, 77AT27AM A tinsA07te a0pSe23oar0,204t02.M0e R2AMA222
AeedlsOlDre tie RMIr N AR o2: 702730"3122230 0l ,O fiso d. 71.72 270-17 0 0 S L .1T U 4001310, 01
Apa20a2200l2l 2221202223 102r70 0r.0021 2 00 rlolll o 1el 030077. A 32n00 ad-- ra4lo- p 10e0.- 7,J 22 N 5(y 7 dl er7021 e-40n 2-7ocl -102-
b 12 0,e V ent III7eln fon7. 7i 7, 807 L42 2 t; 14 d77la700 yd M on t .nl me 477pon2h0e o ort t 300e04. d -e getsld $-Aic
1I7I7 I o0 A12 I i ki al 702" I"I, O A.... "I h Ie l ., 11 A JL- 43113 .en2. A -7pr1 -r0 1tr 1e s e RIA D AS. i nes
I.e 27lN'o82, -Entro N y 0, 051- 72.12,A- slid e-70Si-`4-ie neopi pAR A ( 7OM O re 801 2381100-a AN C
eat 7 ,"*"302(,yH$0200, 20Wr e1 000.00 ,,1227ai1t' r s. rint or20lre 1,7er l il-o d e e '1"a
A AT AE TO tr n....M,,r, h omb .e 247sot. AI,- lPard veroI Nl ame ".tlniiel,, I .c y 701172a2s30110021 2PersonalLaPys 1 31 17OLI 7 2 13 A- C7l211 D 5 .O0
2... 32112 .... ], .7$1D.. .r. 000722i 00r 2 20o70r003. a 007700000110u.st
lnfonoai 2 2.0211 0$18 2 01 202 1182t.111,07Mil7e-117 0222y1202 Atiooyooo y 2 F.7410.7 2 01121 040 tCA 2.107
Tell F.441, l1, $271 1,0113 F-103917111 y 11 W-00% 4 SE,771120000 100071010003-0 4 0- 1,6710 2 0 70 ooS O LO CACION7 E qe 0


21. 111142 011 I 211e3D = a127I00 11 2241s. &n 403,.* i00, 210. as0 8200:er00 030070 00
Ioooo,,,o ,HonTAIOb,22 Ol 0, Paa v rlz Lim : oO)0, pai72s72 74 79, Itdo m 0. 003it7 2 01220 700cIO D ol
Apartne TAs modon Iom de lujrt r 27bell" .1, 0,ol 11. .A.H (a.t0 U 7000011~l bft 71,400 0073101241700. 7-0088 I- 1100 m F011230.710 7770220223
Apo.a n ebli a mime~vndo phori Pntd- h. E-03-8-1 -71 -0.3 27-91 713073 0200710,170 3 0 22,


riesv'ns, t'61odoN, lI .i R a
11, sal a-enntr~dw t a llt0 ....
t720302. 7ba0,,. -7).7 la g,iP ,; ,,P. 0
ANUS a 'hlle te Mmlpnl~t I, ,a-
oin nt e amuebindo (+i, ttl ,+,
Calle 34 esq. 9, Mirn27 a7 f.,ian.
B+ lH7.
UH C -h 7181.12-17

APARTAMENTOS SIN
E-STRENAR
Calle D, entre 17 v 19
Noimero 407. 7\ dado
Apartamentos de sala. ro,,edor, 2
y 3 habltacones, bailolOr -A7.,
culartos de criadoa r oi=Fl -'l 'to y
3ala0Je,0 1norman en ll rri--a, el
en earsado.I

Ill E 7237-82-24

EN HOSPITAL N 3
ESQUI0A A 11 E INFANTA
Alquiln acabado de construir, anIr-
tamentocal frente,cde Ea a-gn,n dlr.
2 toA bitac, one Cc Ina de ra Pre-
clo 1[000. lnforman Ageneda Auto-
m6volle s en ]o s bnJo i.

-7U14 17 070 20-00

Ampllos, frescoso \ nue2o |
Aprlamentos,2 Calzada 856, entre
4 y 0. Vedado: Hal], al, Imedor
m00iv000mr21 o2 Io3 bi ole,.o0clo-


c.ins con closet miteble % lp~ade-
to, cunrto y aervicin criados Oars
al frondo con ]as misma, (( dida-
des, pero de dos habitacjnoe LoS
dos con garaje. Llav bajos al d
frente. Tekftono F-7583. Liamar de
10 a 12 y de 2 a 4.

U11-E-71RO-82-16
SE ALQIII,1



C~~IO ZORROCLj

UH-E-7295-82-17
Alqullo Aparlamento
7al2a,4co.e22, 24 do 4 x70closets,
be7, color d nr erolod, 2a 5 00 00-r'-
01072Jo00220222, 20onbaicon.2 I00C-
lne. Calle 6 y 13, Nicanor del Cam-
po. Preco $25.00.

E-7349-82-15


0..... . .. ... .. ... 0... 7 4 7. 7
d--.17.M7.75, 1112 10. 222 03.14 Y21AP-2
do". X-701103-4-17
CALLE,. F i. V i}DAID I AI. qI IIAN
1100ph, 01h001p,0, 0np- d0 eoloi- ii 2
003 07137110, 0r0,, 70 201ra7 iltrl~lonl
doR p4=rpnnm% C(nin tndoin e[-lin. TPi lnnn
F-7036 E-7159-94-17
AV, ALQt n.A t N.A HABITACtON A PER-;
iona 1ants o intrimonlaWt ln nlsO. CAII4
15 N9 1012, enirr 100 3' 12. Vpddo
2.-7143-4-17
RI ALQ2ILA 0 NA13AITACI.ON A 0 iEE-
..no ..I.ol n attrot o l. min nil..; :pro.
771 $24 2 (10 t1l1 n1 0 11. 7IW ntre- -y0
M, Vodd,, E-114 0-84-17
20. -A- IMITA(10IIA0 21l.N0 2DB1AUE
255, 2 .A4 11032 inI2. A Ito bodelA.:
o01a p r1 i077. 27ie b, 00 600o0leto, 01nueble2
,I d,,,., s~l ~ dlnl do is, S ol..601.
.1 o 20102n 11140 11 -6232-94-17
ALQILO HABITAtOION. CON(OTA P01 -
q412770, 0 11n a3 -a 1 1 te701 ... m-
v]nlada, $2100, M.IPronr 136 7 -31e.qu1-
us CAA 27. ,PrdP l1 ,1110A1

ado, 7 -ebl-13 177711 0200, 0t., .
An t 0rlmon 0n sl T If A-351 7 1 .
No i hb E-7 1022-84-17
CENTQRO XEDADO, ALQI ILO AMPLIA.
mdependlentc hb -atn n terr-i
0grands 1 nn1 n sin7 ebl 1 ,3, 2. 12. etilre
13 y S F-1397. .4-1
E-7294-1141-1t5
EN LO MAS CENTRICO
SinpMig,o S5a, 2nn f Bfo Icdo,. 7 0r7.7
maL-C monlo solo.elcIn. -XJ dad. BA B1
agu 0cor20en0707. t7l20f7 Pre loorszoo n-
bles, a,,.0a 0 bdante01. Ne11uno 204, 07los
0, C A.v, 7I7or, ,a. 22esqtJ7 l 0ndus0r0 .
F-7230-84-17
ME ALQU1LA U'NA HAIT*CION CON4











07,. b 1312 0070 7 17 .107 -00 -lH
i't. a (2131 'title1 Pr. d.N1 0 1 61. $30, 11 1.
telknono. E-.o7361-84-17
EN CASA FAMILIAR, AQI.L'no AMPLIA
c11 1,sfre2,l7a 1bt 11 b14 0 nterc1 la-
do, 0 ta,, l 20a 77170'0a 4
3m .r1 .021.0 d0, .......0 S 0 .a311 A-N
51o.0 0 0t 7 0 E-7373-14-17
SE At.QUILA HARITACION ANEYA 8A
Primner pis U219 7;3g-84-1A
I0,00Pis" .170 0 01, 24 7
CA2A02A 000t01.2.010, AMIRTAD I2 ALT8.12.
cproxim~otNeplurno. AI -in fre- ta habts-I
con r-t; tIdII. .- nI -Q , %~n,,
hombre %ol0 ,..Se oIde, ,,o 7,,0 1 ,
1-7201944-109-
ME ALQt'ILA HAS~tTACION (COXN CO 11-
d 1a el 0 0 Francos 42 07Depar07727en0o 8. p-
ferenc3A2 nor 7a1.tt, 01Do 1,"cuadr02 de Is
Norm207,. E-7250-84-17
S1 ALQUILA UNA AMPLIA 1 2 BIIA-
ci6n con lv2s2an2.20 3 hois bre solo. o0
matr212on m 7 03n h 3jo5 3e ex2len re3elen-
clas. Inf0 rm0 s: Salud 257, entire Lealt.2 d
y Escobar. E-7387284-17
430.00, ALQU"Ho4 aA0 TACtON, 0ALTO.,
ono MIuIs 20552, ,ntr2 0B1 0lco0m y G7r-
1v7u42 0E011011.1020 31320ntn 331131e1-
c. ....... -739i4-84-19
CI6n. 02 2ll7 hnooorbl3. 24M31f2e0 20-
1~rnuclactn : l-9941. Z75-1-1


Sr. Dorado, Tejadllo 111.
M-7271 I
SuH.-t..4.--lS


N OFICINAS


,l:-714-BH-lA
ALTo0 871fIt321T32TI 3ALA-M
m0d-,11, 000, 0407u02a7ent7, 0uartocn-
17n00 2 0,r2 001u0u0. tr Iran% lof 00$3101
Avonida Novena M3., dntr4 I y 7, Am-
p7ia706n Almnndaris.
9-7210.N1-14
33 ALQ0 ILA CAA, CON ( IALA, COME-
d2r2 0prtal, orrode, pan.t0 y co2mm0 2
cu0r11, 1do1 0b03o, 12n Ter2er 2 Avenida


X& qcl.e I1Isrecomiende, en 19 N9 46, ii -:
411100 r. V03011 Su0ldo. $3000.0
E-7291-103-1 :
IOLICITO MUCeACHA BLAN.CA D3 1
ahout para tendeL sertora sola y paqua*
,An% trabajos en c2a1 Sueldo 30 pesos. Ca-
ll, 0 n0mero 917 rul a0squi0 A-e3v242da
16. Amp-laclon Almendares. -
1-7372-10S-. 18-
0 OLICITO CR0 ADA, 7O3 3O1AS. 0NEC1 o =
-jo Fens.. I=ahcar hten v tenga tbuena".


SR ALQ ILA.N UNA SALA T UN CUA0TO c2lle 20. Miramar. Para Into.... lia- r Ie ueldo Ctl'Hl. . .
0pars cons"ul2as en M onrique20 22,0b0. A lB-. 2 4 -, tre-- 13-. 3V 73e7ldo. (2-077 3 3 en03-
- 70d11 h7 2 -703-86-17E-7- 71-0-1 ie 13-15 8L 1C TA MUC1, AC a 2 PA a-7 CO1-18
lA.PARl 3N 3AN IONACIO 104-101, EN- MIRAMAR, 0E ALqUILA AMUNILADA 01 2 Im0paiAr. con relerenc1a,. corta 1-2
trade por Ob0po2 $02. par. lquilsr y 2- 11777ngroO12 0 1omdd0or, ha0l, 1dos0 00rlo07 "No 1A1170m 2 02r10o 1 714cl 17. 11d0 a-
tablecer .. coficma, J- to tn mplio ecom lnn impliol elosets, bahio, c"Ina modern t,.1., Pef16n 219. entire Mon~uterio y,
onll neo 31o requlers. Ionlor0nn de00 a110 0222 n00 3 yra0r1 erador.0 0 t0l0 on2 0 ar7i2 2 0 A,0e1., 0211 0 E-7415-103-17
IC-"3-00-177LOCA L 3 7 I .- OLICITO 2PARA 0SM1A CASA C A-1 .
MAGNIFICO LOCAL A17.30(2111CON72030274.703101.,211. ,1I, a n comedor.0m0 neJ0dora0 1 40,
Para ofi lo 120de 0compa27 s2 302en- I70,..10...... 0001.0 POSTALno' ,-, 00. 10 101 c0 p[1 0 pinc7e,.porte-
Ci..O 0 Cosa1si i lt lugar7 etr. 0 t0 0. 2 comedy r, r us tro h7b1tac, one(b. dol r3 oardlnern rn Aler.' n mI zo lt mplea0 -
co on Jesls= del Monte. donde esta- babol, tenrlaza, euarto y.domrxindo de r ur h =bre de canmpo.AAP ,Is 759 escluma Mon.,
b0 instal&C2. Seguro "Agu7l0Ir- dos.rosn, I00 0r7j., paho y trA, patio A,, 2 e E-7427-103-13
pr1l": 10 de 1 Octubre, es3 umn,0 id 0 Primers lhe 13 y2, 1 14. 0Amplt -em
pllar l n A l m-ndares. V erse mde 3 nA dp moln-nfom FO I CITO ( aA DA PAC A LAR DE COL O E
] on, o:epchn ,,cvIt rean The T 31tCoo oanyn o( Cuba.. 00 ,dm nr cmpeten, LI,[2Est2ve3. 582% 2lbO
Ion. d em pchso rhto y bg nt~r&Et6r .. l enes. Aguar 361 NI-6917 F -.'l il3.0-11
to Adme o t0 proolo en en:01P .- ,l 0, 2 .-7-3.0- 'n-C 2 6 b 7
11d d~s V 3 1P 5 , 7 C0-310 0-74-I
2220.- 07-3-2280s -0-18 350.1 Casas, Altos y Bajos 104 COCINERAS.-COCINURO
__ 7en1 da Primers A. entre 13 y 14. Am.
D 01101 ... A ..dr t T02204 depart ..e n- 22 SOLICITA (21OCIN2FA DE COLORD0 0
LA METROPOLITAN iI, $0. 00.,O 242 7'70t04 227,, t [Er.. ,,t- .n 7 .-0,. do 0 ...... 1 :, 7, 7 2I
0070d0:0 8r r 0 3M7rcel7n7 Te]kifwos:. A-2047 0 S 223i 71 eoioe Te2211n0" Presentar"0 2 do
Cedo o alqutlo en este eodl- ] 9. 1-.-9 ,1 -t-41 E-7463-90-16 1 o i 12 m C01, 27 N1 1467 ba0s, entr0
ficio, oflclna a u loola 0 AI1qUILO.". NICAOIB tL CA0 PO. 2RO. 28 7 Vd20 E-7138-104-17.
fidoo, otf0l102i2na am0ue272lada 0127022pr2c2e hJo CCX A eLA 02 D2RMI Ex LA( CO-
con telifono. A-3407. Dc i 1.4.bsd, 2fabricr: portal, si7 -.7c0o 0 1ed 102; t1 a 0 IIn 0, 4.7 os,,0003re 27erenc01. 21'a
24, bilho, e. ..... er\ c -ctdos rs 7- ,184 c tue IR '. 20 Ml-rusar
9 a 12.S o0o00, Ex77o rltrnc2la lna21orm11 r -4084 E-T72-t-04-17
_________ _ E-7469-90-16f_ 2O21 iTO t1o( INER0 QE 1 EPA t" OFI.
UH-E-7078-86-16 r I *, 'I ... ....Is.c.. ... ,70:
'I,' ,I"4, j, t3 C.11, H 313 bajm .
ALTURAS DE MIRAMAR ,oI' 23d- 71: e.

"EDIFICIO L Y 23" j:lno 7. IEOULom..H.HA.....PAA.del0o-..-
0111300 IM, t075 320211778 710017I0 0072 001 11 M 0~ItHWHA PARA577212
072, 02 0227 p0. r, moa 02
"EtIFtCr L Y 23 vn oom, tres gr*ndes labitaciones -1 ,111 p ^iv t ,natr S to8u1 eldo:
S e 7 2 2 2 2 72 u n a o 0p s3 1Y0c h0cs0, t0e1 "ba2 (o s1co m p le l I2On r d - 3.It, 2 5 N Q



be 4If Iloo I
Se Mnportamento par oftll."(H- nDetIs tr*8 ,uerpoh, preO cioo bar qso u ".v D

c I 71 e "0e I"
it& o corm ultorto. Informant en el rocin 3'" M Pntry m odern con inue- E-33 i 3 51
ble,. ran comedor, terraza cub 1etta







57 HABANA1 y -!~ i"d 00--07 0011 40'el'1 E 170flL 24oNT 1122tl 0
m4 ANo. F-931. rrist11a ] ArA1I o.1. hab2t-23E6n71.EL- S1 2ICITO DOS BUENAS
c' n crisdOs lndependlent'r s,-


l 027 Iu1. 0 a100rto0 c1hMutfeur. 'a IR IENTAS
1 07H.E-73n4-. 1-52 116-13 t 4lB a ele3 BI. .. ..I el 2 7t

UH-g- W0lie,3 307 4 0n 40 0-. te
BE ALQ'iUILA MODE1 NA CARA I. C ME- l lll' -- qI' te*tgac'

doe .2 fordo. (i2q]n ler.ads. est 10 a do 002 4-0 0
its d Mo nt A 3f 1 Is doese rdt AL.QLILO, StAN art NO ZAI %.A R F.[Nlforntan:
informea]l7S7r..1 ld.o.,partado. 54. H.- tie General L0 7 y Larret ja7d1, o.n2e110 'A' 33 enlrr 3 v 5
ban0 0 -7 107-87-17 '-I, - ]A ,4 c .i2rto cm edoi iso ,
f .patio traspatro o iVela lr n r
SIC ALQUTILA CASA. PRIMER PIS0. 65Os Tel! 1-3487 ,lrecio-98000.
habi.tactones d .-on c~lost%,s als.comedo E''i- -OUH..8'-DF
hall. cola d It a os 51 nt,e H.15A 6807A I wi"
C0m227 0rl0 I t t.d71 It e A 4 Tell 33, 01.14011.0 LANTA ALTO 211
or4417. 0-7338-37-17 11dr7511e 514, 2sa., co222ed20 0 .c, l.
l ., p -01". 1....111or o,,codo, ] I -htIT ,-E tJER
.AYkSTA374 0,1Be F .1421.201.2727,11 1CASA ,, 71-1064. E27235.6-91-tIT2.4:71JE
c0n 0070000... . . . ... ..0..2,.4.b 7200I r...

ieo ccis on a No de .3a-t20 P. 2122200200 12071O ,0 010'DE LAI 000 ,Ad h12 5.37
Ito et22Informes202007en1s77m3sma n MlTel.ldU- i0.b. Eitld Palms 10. ,qumn .1 ", y
0 -T300-.344-A 7 0 20.r1 ,110 702tr002717- 00- d 0 r l l oa J
MAL0 CON. 1 010 S 00 A b Aon. 2 cOMo- 0- 2 270- hal707r00d70117 7 01h. 2 bib0- 00.
r2t2n an 70s22020, Ricrldo. 7n0-0 0 c0 .2 3 S0 ooro 7in0or7ml%.2 3n2.
-120-727 -16 1 -m.1100d,,-o,6no 0 72744 0 7.70 C-4W3-16-. 13


ALMACENES


,+CUBA"
MONTE 467 (ontr. ANGELES
INDIO)


RETAZOS

C-512-64-15

ENSERANZAS
75 PROFESSORS PROFESORES
DRA. EN PEDAGOOGIA. CON EXPERIF2.-
s, e 2o0rece par 0 dar 1 la7es de p7 0 -
0era ",eh0eanza. Tel. 70-3707.
E-7178-75-17
PROFESSOR DE INGLES
Ensefianra 0 .ara, .-7ompleta y r31tlitnd,
c0 3 'espart1l,-tares 02en00rupos10 ]I tados
Tronlx 0p0a edu1are003 oldoooeno
0ompleto7 Prmelop0ntes7 n deladol1d-
Zapata N0 7007551 Apt0. No0 0 l TeIefnl,
F-3717 0 E-6999-75-1
CLASE.S CON( OARANTIA A.3 BOL20 r
P0001r000le orn d.a -p de 202 ,, ,- .
par0t017. eP7af0 o 0de,2 7.2 e0tn3 de 02 .,d -
f,0n2. Alul.Om 000 o ,difi 07tad- 21
etudlos. Telitono U-6085.
E-.7323-7:,-17
KNOLE$M. FRANUFS, ALEMAN. ITALIA,
no. castellan. CIalses a donicillo y 7tra.
rle, in Otto Roc-jer. '*] alln lllOr P.
.11 ,' C tlahn 161,0 0 .2 .rian 0Tel
B0-9749 E-7193-75-24
77 ACADEMICS


IDIOMA SINGLES
('""o, md,\'du~les y oecL-
102 1 ,,71 d,27 07072
7lr0n11077712y12ll72 ddt21 m-
nn. Fjnrlnetl n r ed I p-
ra l M210do0 7 0Profesores Ai r1r
rAnos-- Clases djurnas y noctur hsl,


ACADEMIA PITMAN
MANZANA D E GOME1
214 1I 216

COLEGIO ACADEMIA

PITMAN
(.1llel 12, entire 1 1 y 13
AlInendares

U0t-400.77.12

INTEREST GENERAL
Sr. Comtervintle e tIdiu.trial



KI:' H (HN II0 177731,177 ,1)1072 20
NI l ltxrel. \AI),O S r
-a. I.l alg 111l7 olatol,, 1e IIl~l,,0,ol, 710
7117 01i 01 So,,, oIW l- 7200.d l117 ItImi.7-1no
h7,2 I 11117,'i7,i, 0 IInln1dla113f72-n1p lo i7,3
00let' ,, i. 1 Nil ~00 00277t2 02,7I'm
.1,1 100.7i 10r107, rl I' I' A ol~o i. i7
i112,, ll,{ 7llt02, lll7 0 "111217 ii i
lt!+:P IA(:I(A8:iN i)-E
I.\ AIN I{ V-AS


I
















*I






is
#a


11







AfO CXVIII


i,,nA iC i; L A 15i2 i,,A D.... 1,t ,i -s l IS -' FE .R. 1)E 1950


0204 .f:.,o 0.,0,K.,2, 0., 12


An 'inim sCI ASIF1CADOS de IJI TIMA HORAi PROFESIONALES


SE SOLICITAN, SE SOLICITAN 2

104 COCINERAS COCINEROS 114 AGENTS VENDEDORES
SOLICITO PARA COCINAR8 1 0 -' O. ICITASE c 'pN'FD T t FAMI.IAR.-




pd-ar rtr nn n on q1 a n 1 r h . a 11 5 d-OF IC IN IS T A S .. .
hmsp.a 0200011 25 5011,2 5ef,21 ,200 01 2 -]
rs,. de 1 a 2 0 d-pi d 0ir :a?2 5, .n r. -' SOI.ia"iTO FM70 ..'PI.-EDO, 4ONO'IMIENT0 S
bal o-r it 35; A latamrntny B61gi- t y ,, a A .f r 'onsr a m l n slan x rresp On D ng E


2-71104-1114I-,7 INA 00221021121.e20 h0e e1cel0nt22e1e-
0SE SOLICITA COOCINE2 A 0L2NC'1. DO-,. 2-2 0r 211-02,2 F
1M r c'. ocueldn 25Sue, dn $3O Im Oa. -nd n


moh"st 1nfnman P_'en l''r0" um SE SOLIC.ITA
E7 Ved',dn 72.2-104.-1 2
0SE O RA --OLA.-----LA T rf-




1o22r20o 002.20. A M20.40102 1112,0 1 317 SOL22-1C1TUDESVAR1ASo.
221.oo.. 0011,2202. "n110,20 0,22000"',sC. li p402.1 , 0000112410011 05p102201.4' 000 41,2.
Mir 80IIC1A_, __r_ (_ __n_ ___n0Mri__ _n___71mdi- 1-17 I
100 20en. R0.er 2nras' ra rS rip0 01 no 2 2 $01 r. -7 2.







41.0111111T p101110111.0020110012,OFFo 0070101044101 MAN LE
.30 ,1 Ved1 do. e 10. 2 52 10 01 4










105 MANTUEJADOD1SAS FEKTR.
40110100113 booRA ,I JOLA APLIC ENDICES 00 ;00' 4rli41441f 001141111. caln 4 0. 4tt

IXnr."o a e iaTI J V .N PA Ad I 'DA-tii r- ndm i~rnial e: 'X- p -,n-lrm plni ll!'
o .104 -AGE1. P r VEES ORES rs iaifial. D1AR .0.
0001. 1 0020.022 0, 0022 1000 p112011 002 In. ,,20 .010 0 0. boo.4 41








1, ^.,1 d St ]d.^ ^ $40 RaIN\
r11101m 002001100040l F1421 0 4 '4-19 I E- 5212-11, -15
.109ST CMANEJADORADS YR F
1901,1 I .0 pra170enLIC 2 5TUDE.S110d



















^ ^^T;: MAVJAIII %Y T









8o*oo.,, 0 0,0,100 1': 717. 102 0,,|0 in,,00000002.> 0 ,.,i.,, l 000220.2
\x vrnd.rTal -d i dr d n.. ..... p m 'all" |,O,,|ITO IN A NIt A(I
















5 m 1N 0 n 01 e r,. 2 V dah a. 10 2h1, 0.1 *t 0 21021014. 0 21001
o5 41o2In'.i-,e- 10100410 a.do
E:-7390-10]5-17 n, '"" 51-29- d;9 aI "'g- ,h

SF1 0I.0ICITA 2M0NEj2A5 )ORA 4 1ON EXfIF. 72u0 1 1000007-17
"'er bln l~n~, -x .- ". P..-aga rng-
1,ifr 1.12ldn. 2C110 25100"N17P200 0l Nno2 ]0.0. 2'' 0;o.11 0I'201 10i 002.0 1' d IoA-
'7 1" \1 F- -l', N" 411, e 1 U (l- f ) S t.t \l
108 PROFESORES ....,a ............. -o-, : 15.2r.- I`17 111

-8O,4,1TO aorROFESOR rRo,'rSop%1427.000I SUEL 4O 1SEMANA'LES









20011 2 n d 114201011220 r a-. I A 11 > 5 hve, 1 1 -












Ie ne Sed .S en a rredzanenecnde | a liirnt iP r i ilni. Jetsdl Monte :.
H 0 o o. 11241211 95 -I 40.0 --111.0.01 ,10011112 I -- tI
df elen ihh mnon y, rr, -- Bur-', Ix--, o 7x" %', 'Ital .I
dad. Inf.r ,n: S-r, 11 i.ij 11 1, 1--1 -741,2-117-16
U .211. .G n ez. F ;A- FA.,, ,

109 COSTURERAS MODISTAS FEPIOETEROS
SOLII14TO BO1RDADORA1 A M14Q2I2N' -
.tr1 er 01 00 2tra2S1t1 I A , 353 .. p.I 2 chile Paid ,1 \0I d o r d n .c II O -
0,02......0it1y004 P Elel7,2 1,hl 'i t ,
4,2 di,0t,, t 3.. r', 1. e 1 ebe
113 OPERA iOS.APRENDICESytndt..... ,.111 .
d 0iI 0I 11,eale 8,, 10dad.11 11 1q41-
1 1 O 2R 1 0. 4110012PAR1 A 1 DANT l
ie M-A......n rcnrool~ to en e o I' e ch dpc, abie -er -t,.'t;oydet
eio. T0l to2o1.. ,,! 27. Em'I n ,ar1tr.
(Correpponth'cilca a SrrNio-

114 AGENT2ES VENDEDORE0 8 lino, Cla 448fiao 00DIARIO
I O| CICI l. AI I 'ENDE10 W .1VEF1TI
lraitijandet articulnit er-tre ....par..... LA .MARIN A1.
Trnrltirl6n Prd."" ," nl ten~ re-nx rnn
11iin a l~na~.E-rrlh. dtandn ir(e~re-
eip i "Inn r.66n,. DIARI DE I A UH-E- I '439-117-16
MAR -INA --744.1-1.14-17
VENDEDORES S PRUIA
...1 qtiere ranar.$5 Irndno lxmx. pU OP R U I A
... .. .. ......-.. pl ,ta n arr1,9- q-," e
ba ig. e, o, ta .
D 3o. 0 14,K11 C-edkI, t,,'... .. .P R

VF ~ h. OffJI)RtN rIIt, ACH10 %I I)Ati-M 11P R
..... ........ ...............T R A J R
ItI,,,le. C U r.- N"'- IAt ah
r a TR'AAJ...



j ,f t i, ,*,, r7,1A 1,4 |l lp i a l i. tftiv rectirrt'r

Vr'lcirlor a fr d n1"Ai l-tA 1)1.h 1, 1 1, n (rpluiblt a. I04t'llu i.i
S 1pnerepotan ronn Xljertenl't Drnl
Tv a Itsl d ImpJe o= A ha loot
,l~ti~lre cretic, iria Per ,niollcrh, I(I
Room l~ 5.1 v~, III k C6II IU. I,*nA. H it. l111"I" 11s .lt 1 t 11m v il111ct.

1111 I 1'1 .,irtn l 114 in icr

SE' SOL IC]I'AN I Ideli -v1 ,irii,,idi,/.. I'1",' 11-


,.^ 'l. 5, .... ,,' ,,j ,,, .,',' ,',','/",',
Al., N W O i- I i 1 1 i


tiiYi2N2 I 2I0 I II. k

S I mo Ul- 111 % qII i lo r1











i n 6 n I "I'
A l 0000 022 Oita ll I'11,0 00" .. ... 2... ,






200 0 22. 2 [4.0 1412210.000
.1. 5a So OP4 0200 0Ill I V0- 11 .2
4211 P 4115 000I 01
IRofre~lco SI,-\I,:N.1 .11'




Iod ~ .,o', le I'..l'.0,00 0l .




115 OFICINISTAS


NUEVOS EMPLEOS
PARA


HOY MIERCOLES
(Utiio lai olicllf [> r1 lhe-
chap al B1111)1.-E PI .I'-IA)






0101P120 3 dom. n 2.211)
p o e en t tl e m in acior niln. I
exlriknjer.s).

I. DOS0)1 M1011, INIrk-
I)ES PARA I'A'III 2'(A1\.
FAS INGLES-E.'411 Aq(


oportianihaire Iara rlalui-
Sgrafader experien1ia en
Lbo Y idiEmPas consno'-
tent"., n811 i poraintl Piel

sue ldol ion de la0l2 ,on11
conocirfiento0 de roo0nhi-
lidad. Reopetimo. 0e Ira-
tlan de empleos excepio-.
nales, con magnifien retri-
bucl6n.

2. OPORTUNIDAD PR4
CORRESPONSAL. HOMW
BRE o MUJER, EN IN-
GLESN Y ESPASOl.. Nos
poliritan de firoma com1c-
tente11 -orreqponl n $enam-
hn(118 id44los personaC 0011111-
pelente, no import 0exo.
con buena retriibuci6n.
Detalles
e Informed Completosi


BURO-EMPLEO &


ACADEMIA GREGG
(L. Ac4242ml Cgipmerdal mill
geTdiuda doC Cuob. I
MANZANA DE GOMEZ 410
Telefono: A-0523.

C.514-115-15


SE QFRECEN

119 COClNERAS COCINEROS
F-721l: OFi'-CVII MUCHACHA FOR-
.al 0 con refren10 a2, 1trbaja cocinera o
1.....4. .nn., l 1mpa0 y cocna a matrhn1-

E-7309-119-17
St. DE4S42A COLOCAR 45NA SEN2ORA OF
la edad de 45 ftos par.1"2 Ia 100 a 11ne
0er,0a2 ,due2r.n0, 1 fue2r1.0 Sa1d NO 515,
sp.anla. '2Tf. U-7129. E-7263-119-17
OFR0CES1 COCINERA C 00CINAR, 0 CO.
, :. .r hMp2r 11 a2.udar, dormir dentr1
* 02400 o medio di2. 2Inorm1 Roe114 a M-1149
E-7428-1189-17
St OFREC TItNA BUENA COCINERlA.
'on b n -feenf 13- un ueId o.
Duerrme en el tr-batio: F-2179.
E-7422-118-17
120 MANEJADORAS
MAN2JADORA DE COLOR, DESEA ('CO-
0.1Cr 111ud0ArI 1 I.n 2Ao;1 0202e refe1 e,.
Cl, sueld a $35. ]n forman F-961l3..
E-7001$-120-17.
OFRE(2ESE 14NA MANEJAORA DE CO-
g10. 41pa04:ll de fn0 ha 0q-O hble 2-
m"a e Faol .-6573.
E -72:1 -120-17
11 1 'N1. .rOLOCAK ,.NOKA. ME1 .411.









123 COSTURF.RAS MOD1STAS






h0022 .1 ( a2rll2l0 2 0400 -712, T

124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
10 -2,220., not0 1003,
20 'IfIe2' .00. Te It E- 00__41
E-753# -120-17




St. OFREYC I NA JHtENA MANEJA)ORA
_Ol btle 11- I f t,' l- B _.l, _'I li"
F 2 1 *5. E-1421_-120-17












125CHOFERE3 COSTURERAS MODISTES
MODISTA ('ONFE('(IONAt TODA.C (.AEI











020 20,...0a, s,,0,2a 2 '1020,,,a, 200~ 90,2.
dhS Uhate letHOH:Ht. albetlU aH U-,tie-
. Mn,. __ OF3H1i4 J*,-l TA.











0010002'l D.421 I I.01".22411111 a0200 t't0 02
p0 .0 a. p0 01l02 2. M-726 0 2
2-74015-071 0 3-17
124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
DLSE'k _'tLOCARSE LAV'ANDERA PA-
r op oane-le, c-~a pailictii. I
le F-9613.E-7006-,- 4-1,
SE DESEA r0LO('AR SEf'ORA r.ARA LA-
IJ19 E-7543-1t24-177
SE 0 RE(CE tNA JOVEN DE C'OLOR eA-
ra Jaa ar .1 dias U-2903.
E 7347-124-17,
SR'k. ID- C LOK MEDIAtNA KDD NI sF
.u".c", p ., I- .'3 A4'd" aW -,"-
-a 1'elf 1, 40;21 F -7247.-41.4 i
125 CHOFERES
'1,X' 1114- 1-. I'll 0('I| K R ( 'ON R" I|R',

A a hle, ,N- 22 T fu oA5-742NI1j

11111 111. 1 XV I 1.RI t N(IA. {tONOt(. I. ,i

F-70V7-12.5 17
f)pr F L~ (f|O(ARR 101I.O ER -EtlZl
IA- 0..tr ln am6n. Tell. TI 2P1g;
T .7400 12', 1,
KY IFRY.Cr tIN iHOFER IIIAN1'11 ('0-%
IV IIM27 lua p l DI.po l[a, I 1l
.1 a D g7 a (. tno.
I~ ~~ ~~~~~F.21 12T,,1I1.(o1(11 ) 1.'EN l

t 74A) 1[1, I1

129 OFICINISTAS
lk~ t l ( mt ll i0%'t N 11 1 -(J


, I


I DRES. EN MEDICINE
AROCIACION (CLINICA IN1TITUT0G0 ..
rlar21 d C02202 T211al0e,1102 I Prvn,-
e001 0. 221 e10020edad,02 de010 1 2. e j- 00
.11 41do00..1- ,d0er-ho 2002420 230N9A02 5
e'. A y B VEd, do. F -5062-3-12 Mzo.

DR. ALEJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Especlalista de la Quints Covadonga Cn
rug .la g4t0o-rmra, en1er1moed20de ve1-.
real ) equ flibrls, pe c no-seuajes, : n:
sexons Con.ultas diaras, de 4 a 7 C m.
nar1 2521 e1squ 0na' Concordia Consulta- P
dm0 s 0 n0104 d2 11 124 1 Telf 0 o2 1 A-062.0
iF-4916 C-21-3-2 M:.
DR. JESIS ROSAL, ENFER-
medades d los nervios, glin-
dulas, coraz6n, pulmones, tu-
berculosis, medicine interns.
Consultas diaries: 4 a 7 p. im.,
Lealtad 160, bajos, entre 0ni-
mas y Virtudes. A-4342. F-7909.
C-501-3-15 Feb

DR. LUIS BERMUDEZ
CLIMICO SEXOLOGO: F-5288
Da0s0 2,eo a omoe,,,0 0Al l dr h3 orn
21122202e0, lO.,i100000,02 r 2020-1, do 11..'
20,1221ep1 1 1! ,d1 e, h,200, ".r 2e
2110.02, 2n242,010011122 .0 022 00d2420021


7 V0l0220 21H.203. en00e 4 y 21. 0edd4
0.-218 C-5021-3-11 1Febrer0
DR. RAUL AYNAT
Mt0dlco eon evn.00 "C.h,1.10 .1rcl" 2I .
n 22e2210.e 2 0.1n 1102021000v01111201-
















7 ____ ET rINAR.1O "'T",
t00 0e- -rd',2 0 F. ,,2d1N1C.AS Z,.-
ej21n0.0r02ad0, e. e ri0 0nler-2 or0 1 0o9J0
t..: 2-. 7. G. oria h2A0,14 0.12
PI-12121-3-5 Mar..
DR. 1. 1. BLANCO: TRATA-
mientoa de 1.ladiabetes, sin in-
yeccionles, hip1riensi6n arterial.
2leuraln:ls cr.1nicas, debilidad
,. ...... sexual Lerihdad. Cu-
ba N' 204 de : a 6. Telt, M-3796.
C-3:2-3-2 Mzo

DR. ARiMANDO CABRERA
0 ... h00.2 210 01 01d00 ..*on.,da 0 000020
D..2 00 -g"0'2.00 d022
a no. an hgLel 426 1-75
C-484-3-12 no..
4 OCULISTAS


Dr. E. Cuellar del Rio
MIEDICO OCU[,ISTA


M,.2- 0 h 7.0.. 04 hi
5 DENTISTAS
DR. WALTEiRIO B. ORTIZ
J0 0 2 0 0 11220en0e.'.0ie d01100000010.ul0 HII%)
0 '.,.0, 0a0 0 2,1 o 00, ,, 0o.. o.'on oo. di
it_, 0.1 -14" 2,.0h2020 "t A..0 R 2 347.21
F0 0,2 2 21. 20 0 0 2I ,20

7 VETERINARIOS

20110. 2 I.. SAN'SA M 10A. ME1111 C.-
,, ........~l Pn-mrhd .u Or Walter
1;-1 Aitn% Medh-l hH V shj t
V 11 A, 0202 V 0,, 20 2.02 y .ntt-
211211000202101y02810 .40,'
1~~,,,, M ;28 y 14 ,,.
11T-17"267 11 P"',
8 CLINICS

i.01 .,o, 1......i2) 40 j.22l 2,1. C,, A, 00 .
...... . ', lh , *e ~ S


_' _ , _ _' __ ,. *1 1, J. 11- 1',,e
I I' '. 1 4 112i il l A1 4 I M 4 N 1. 1, 1 A 1 22 A 1445 22 1 0 'I4 A
I ",,IAl. II, lill2 0.11. 20 0, 020041 2 ,,.20, ,,:: '2,:,0 QUIROPEDISTAS Com pramos vendem os
442442. 1- .1 ,,0 ,,,1 44000 1A 24. 0, Q U IR O P E D IS T A P A R D O X -W
M22 ii. :1 3 1 t i II 2i,.11,.. .. ...... ..., ,, n. .. ,,. NO SUFRA MAS DE SUS PIF.S F1pefia ios .oyns Antigulas
........0. '.;,",' ...... ........ r 00000 oy'" ADQUIERA SALUD Y ELEGANCI\ 00I 2"1'. 0ol,200.... '0 02 .a.2 ,2 01.01.R.
I1I -e,31) 191N I" A I All,.It, ohcbleli Anhg2
I.. ol i ,in m esr\a al)", .l
I A I A A.t.. .- .....O2 2 ,f,0 00,0.2 r 00,0 n d. ... 02.20A01 10i. Trocade, o y C'olon., lO II. 0-500 4.


S, 0FR0EC EN t 00 0.002 '7 0 0 t" """* 2 .......I....ll..... ... '.. A5-8392: COMPRO MUEBLES
118 -,REC0 -02 0A00 0 RA.I02 .1,t ,,,,,, O .d,,a 1111,1A do todas Ilases, objetos de ar-

S. CRIADAS CRIA)S 131 OFERTAS VARIAS I'.1,l. ........ 1... MO.,'.'. 0. i, m;iiquinas de escribir, coser
i> mi4 0.4 4 4041410 (A 2lt 2I2.I A t .I A IP ARA 10- r IA .."" olo, 0e01 "'Io"40",r" 2g210, '. radios, refrigeradores, pianos
," I ," ," I" I" "", 11, A Ir i 0 ,' ..AlIt I.. JO ,I.. n r (,1' '- bong"'o I I, :
t 2... ... 0I......-. ....... 1, t o.' ,tI ....4l'..rr0I IorAnn, o 2714 ispecialidad en casa. comple-
.h 0,0,, 0 0011 20 ,4,,0 0 ,112i, .....0-1 0, ,, ,, A ... S l 220 ht,,1 0 o0,,, bo ., loas. O peraciloIes ropidas Dinoe-
,1,, i 1.......i11..,1,,I,21 rr.0I0.0.... 02201,0, 017 D11910 wh.000rcdW.-t0-i 0r ,, 'ro 0n mano. Manolo:, A5-892
.. ... 0.. '........... 0,0 00... 0, 01 ........ ..M_ D-970-17-23 Feb.
20'0:202" "; PROFESIONALES M P R A S C(OMPRAMOS ORO
"I "I ON 111 I 0 I0 2 A1 11 I11 0AM0!n I0000leda de 20200000er200Cl0000 ui 00- -
0' 0001.... 00... ''2... .0,.......". ^5 0420" ABOGADOS Y NI.T O-S 20..CASAS2 ,...........R,,,., .. ... 5 ,. b..... C., C,o-
-- O1,i0 al 1le1- n (n s..San Ratael 6111, ermle Gei-
.. ,,00 I02 11 20110611i0t22I0I)I, I 11 0 "5f4 A 1 y1111 2210i0. l.o 4112211200220 0Tell., U-7044
"A ,1i 2, 12 i 22.2 0Ii 14," 1 0I i 1.' ,-A ,It B U F E T E R E G O E G O. *i00000 ,. .. 7,00 2 ,,r... 'S 0. 2C 2 "* 7-0 1 ..
A, "n I. P. - C' J I ar |. J h hl lne e, [ ,,,., iahI ',, : S,
..... ,. ..,... 1 2.,',, ,' ,, ,..,0 .., o ,oo ,..... M2.,, O .. ..... U.J=,,O,202 1 0110 o..'. ....0.,,," ,, pon 1 .1... 0,. i. U '2"'0. CO M PRO A D O RN O S
It 0 I0040 0 0 .0 4410 I. te rO.... 010,.2l. Ado no,02 2.Ol voi. ,,n,. 0 ", 1.' ,i finos, porcelanas, broncos
,1I .. 1lIA hII, e,,,ta nn or AI n~ T~f,(;0 P I, J. A I''. t A ONtVP1 All I NSA 11luebles artisticos, l rnparas de
11 17 ti''l l"' (1,315 '%t I lti tl dr .1 ,A a ... -l .--- Id. t,,l,,, i',:,,,,,A .d ....." S.,A ..... In. est;lo, articulos plata, joyas, pil -
1 1 '200~ *11 ~1 0 0~ 0\ i \ 2011 0000 110.10021 00,00 i .......0 ,0n ,,.,0,,01,,,2 '""2H 2 os yv itodo obteto de arte Co
........00,.2, ...~.... BULJETE T PEREZ MEDINA 0011011 ,q2 0.... .,... ,.. uestra oferta. "La Pre
.. 10 .0 ' ,, 202, ,0... ,l. c r a p id 0.. d2 'F', ln /90- t n u e s t r aL
.... 0 ...... ..iR f ,Id. 0e -di,2d,.,,2 0.e,22. dllccta". U-2530. C'11- -17-2 Mzn
HII ....... ......II ..... 'AI, Al ,,lc .. Fi u II f I lIto IN IN A N( Ult fly I1 NF AN I
401 10422 200242; l 4111 2220 00: I'I I 111 100.splI IdM."o0 200.l00,201 50 0 4 1 n 1 1122 402 4, 01 1 al.':
......... ...... '...... ,l'.., M-2655: COMPRO
110 .. .P '-,." ,,.- ,-,e p h 2o1 0Tele0 20 0.4850. Hab on o 0. .a1s,,2r142211200200102 s.12 02:,100,,l-r,

4 1 0 00 0 0 4 0i, ,, 2 0. 1 1140 ,, 17 OD R R O M A R IC O S E V A H ID A L G O 2,2,". .. ... 2020 ,2 .11100 00100 ..4 .... 0, ,' b ,7 leh "'a, 0 Ree0 l "., P2al i7 1A A ,'

.. .. i*** .'.' ,,,. ,e A i;" p' ntCRA O E ,..' n e* d'; M. P''or a r V a, t ,a s o nte", a s con bl r ila q v nde
Oo 11. 1I,0N 2-. ,1. 0 ---10 0 011 Mal 0 2 n ..21 "r"" 12 00 , n. 2 0, a d 2
.. 0022 0 0 * .7 0,020.. .... ...,0.0..... 2100021... ... ('202l0l1 ,' .l. . .c P ..- ".I Vl 0 1 1 ... .. s.. ......, A 4 1 0 r2 el e10... n. 00d20 a
0. .O~o 10ooo,.oS''N 22-'F IIVU '02n 00017020- 1
111" t II1\ i -i a '. ...M 1.0t( A SA P,,; 9.1 *" a Ln AFQI I A oro t N L
04 04411 00 2011I 20. 0111 .. *A00.00 12.04252.,o220.1 022.0 0202.0'22 11`2- COMPRO JOYAS, MODE'R
. .... .. .......... . 0 ..eIIr d N 1002000..," ,. ,0 C oleiad os) M2.2 2' 2'-0-16 M
2" ll. Z PROCURADORES .0.00 O... ... 1 22 2 ,0,4 0.0 ......n nas o antiguas con brillantes
.... . '..2... .. ,0, .......o 00,.011 0 Pagas bien, aretes de b2I,
50 22440000 0 l0 0 .lO i 0 1 01 040 24 11, 14't 8 0 1 r0 0H0-_-__ _0-__ _ Ilano es, solitar ios, sortijas, pa0'a
2 h 4I .... 2.. ,, ... oO,,,* 0002 noloo a 210040 r e1 a r rnti n r I Il fh
... .. .. ..' A 'lt N IVoL es, oulsas, relojes, monedai'
O '0 *2.FERNA.NDEZ Y VIDAL2 oro 2000y J0055valor, A-4074. Lao
,[0It It A ,I -,1-( 0 ,,, 100000220 411 ,1,-f2A, 0,, -6 I (Corredores Colegiados) ModernaS" Surez 16.
,1"'0''.' ','T 0, 0' .,. ....... ..3 DRES. EN MEDICINA Compramos y v ,endemos pa- C-239-17-8 Mzo
22 0 .--- 0-00- 0 . ... ... r-- AS a cloentes: casas, solarcs, fin- INSTRUMENTOS DE MUSICA
OfIII,1. 0,01" iD 0I ,I -1 r% N- VIAS URINARIAS cas, hipotecas Actividad, hon ----------
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H -fri '" r a.. r..... ]Iif e e tr ad'. 11$ea
,.........:......... .... 0..... .. .... 2.201105,112 T,M2100r0.0 radez 3 rescrva. Informes nues- COMPRAMOS PIANOS
10001004 0210102 1, 1n 1e. 20o 0001 rn l,20 ,2 A. re 01221 tros on bodos los Banos do es- 010a 1 .010 20nprec0o1 R04020 021110
. . .. ... 11-1-, A 1147 It, a a m -'".. IaIn, hen ad mri-iol, .1 Plann Par. A a e
n o 012000 ,2D 0,I ,rn10rn.0 7,01ni 4 ta ciudad. Oficina: Agular 522. 5 ra 00del "INeo, 0010re111n0r 1 UOonter
.,00 ', / ,,'1-, 1'0,,,' ,, 0 0 0,,,', 0n .........-29 ..1-27 A -91-412. M -1506. 20,2 .... C S '5 2 *'27-4 e 1 111100002a111 010n
'02012. M02 '01, M-84B7 0C-04-20-24 PeS
00002 r 7142n 210001 CONSULTORIO DR. LYON I 1-D-9381-9-20 Feb U2530. COMPRO'PIANOS TO
s 2t I)40 1 i12 ( 11- i A M A0 7 0 1 nlA ( lrr 'o E sprc0i, sl, D r. A G r0 0 nda0
d~~~~~l~~ 1~n,,, la Pi,
n "- l, -^742(1-18-.17 "d ,n dedn: .I Pacente, on1tuar Barra," Bodelas^ Casas^ huspedes. Quin- das marcas; verticales, cola y
.... .. .._____ 4 .0.0, ... p..0 ,oed1inno-...I.... hIvoI lls. U ot.i. n.roc.s para compradore. spinets. Tambi0n objetos arte
119 COC1NERAS COCINEROS, A I elr',,S dn.d pr p De muebles y lamparas estilo; y
-- O A- O R Grn.o, To,,.,o ,-.:1N . ..o.,. in.0 A-707:2 0D-a077.9--i rn adorns finos. Conozca nuestra
022 Or pIAs1'O0P li I0 O R D7T. 00400411-104..i- 2 l0 0 CO0MPRO CASAS HABANAY-2 2. 01020 aferta antes de vender. "La
$4- ,],a n f,, ~ e, ,~ Tainbill.n Cr'dilo- inn.atiniadi -Igoares \
02...00 .100,00, ", 1",: I 2.00........ 0-'102 DR. ANTONIO PITA 2 .. 22 ,'7,2 210 9 a 2 : 1 0 002,21,0n Predilecta" U-2530 C-10-18-2Mz
2 000,02_. 1-2 Enfermedades Nerviosas 1--E- .4II-9-1Si O p PARA 2STU0IDOSUN PIANO
12, ,k ,,'---.0. 5 101... 220,- 1.0, 0 2240..d,0.20." ',0..... .... 1200,0022021, PROPIETARIOS o una pt1nola; at hay que arre..ar.a2o o,
.,,, 0,, 200.... 1. 0rna 0 0 , 02 2' .. . 100 02~ae 01102002 1001002. ln o e2n n m o l.Ll m ,a
." C .. ..." *"* ... .... ' .... ,. ,no n. r nla o Si desea vender su casa ao te- nn F-83a E-4440-21-10 2m0.
22' 0022,,0 202210 101,0 000 ,0.,0 0, 02,11100;0.00.11 0 0..s11...... reno Illimenns. Tencmos .l U-4197: COMPRO PIANOS
S I "^ 7A-92P 2. Inn. l. a ,,, ctmprador. .1ta)in atenderrifs M els drojroepre~
f 3g? 1 P? ~l". ,,,-,- r, n e'cin para resol- -l~l- .crilsiderla. Plata, lo t~'tF
.00;11 2 R70 112 .LARD2 LABRADOR.I I.A1410, 00FSP.I2012 -6 'erc rcan.dam702001100 M-3157. 110002,2,00000.1,d 10 0,2 2r11e, 0110r0,2
.... .. 1fdad fnferm Idadrl, -n -a ...nr. o. ':o- r p d r e t : M :l5 .I ... .c~t
f I I( I (~i f I li{ ( litt r o N{I. - ~ r n rin-- "'n,,, -, .- h ,.o1 - 7} r e ls o rn s qup js n a. \
.0 010 ; 00 ,, 10 .0.07 0 I~ Inn i 0 rlenn ,, 010h,,,- 0 a] .,,w:. ,a00010 U-4197 1-.248-1-2 20
_, In'..... ... -,i 02. .. 10. A l ,, i A-081 13 BOVEDAS Y PANTEONES REPA ACIONES
4 1 n110001 02210S E0 E-2976-1-R 70227441 REPARACIO S
702-O-0 0t 2I1OhTERn .01 24R100 -' 002 r7.1e 2,0 4ISO: A COMPRA t'NA ROVEDA. rN P
,1p ... .. 'TO 2,1r0 .." 0, 0TM-6 7:1 DR. MESA RAMOS P .... 110020 ... e Co n an ,0 ...Sr S 2 MUEBLES Y PRENDAS _
Ti1021 0 o 0040220-7 P,2 12001 01104 OO.p100 e1n12124. a11l hotlol 02,204,_______ Y________________
S ___________ F-7 ir... vnrpal-n ru0 eTeps-E-4900-13-17
GBNtl-M%1 nHIK i.R FOR (",' $" "O K ^ f!", cnvene nales Peseverance.l 115.
1an0 .0210 ....... a00 -20 0 0 .. ..'" r.., nma y Lar0. n, Tefnn A5-0402, 2- 14 7 M17 MUEBLES PRENDASl u u l
20ar2l2. 10 I "" ,It. "' R "V"I"EonsE N', 1 5 0 2 0 mE43 1- 1024,
Nail r ,,, F I I' .. -.- i GARCIA ESPINOSA
00 2..',. "'"" DR. ALFREDO COMAS "E HIJOS
0 0F-7402.82020 2I0e1o42Et2.!22107742e0r,00gc 0 010 alelr nfl flf5lfA..f de eRpArlenElS
001 .- 52d001iCM As M d. lam r n smo in S a tlel R59 ......
i .it %, [LFWTE 'O~t) fh n reheld- ~eladdMternlidad inn tnnde, rdp In, --- ( te Ud nns r,,-I A-bramebueri oedad e i/ofno -] Y
n .. ,r- pr Grandr.1f-j114lda 1,de-gn. L. 1, ,n e n a n
2duerr'edent- n Oar 4 122221an0 2N 2 01 Tell .0. Monte 3257, entr2Aglla1'2r"20la-laqueam p ito 10pmer 1n0 general

U-J880. 1 F 72 29-119-1-17M .-7728. D-80- 4-3-17 Feb. 0 1ged1. C-364-17-12 M1,-. C-546-41-17 F Ib.


C 0 M P R A S

17 MUEBLES PRENDAS ~
B-5303: COMPRO MUEBLES:
Pianos, refrigeradores, miqui-
nas coser, muebles oficina, anti-
gbiedades, plata, equipajes, casa
complete. En la misma mudan-
zas. La l1 de Miramar, today ho-
ra B-5303. E-5907-17-13 mz.c


COMPRO ROPA
De 4%6-n v cahalhero en gen eral: oroF
221020. 0400t1.221 22,a.. ooqo20pa102, n,o qui
.. v100... '2 0 10022000.0e de 0 bjeto-. A%'I-
..., ,, 'W 0020 Soluod 105, entire S. NJ-'
ol22. YaNJ.".q- E-6879-17-15-2

COMPRO MAQUINAS SIN-
ger. Pago mas que nadie por
su mAquina usada. No imports
estado en que este. Pago en
efectivo al recogerla. Necesito
hasta mil. Jos6 Montes: X-31312.
10 de Octubre 366.
E-4895-17-16


M-2737: COMPRAMOS
21oou1bl, 02000- .2 -00, pianos. radios1, .n4,-


E-6t96-17-l
U0W 02 l66.







M U -2 : l -1 .a7t
COMP4RA0.OS42. M "E P0L 2 S41 T
Sahld 4", me da lad G h.11 0a2om1pl-
i u d 10 2s 11As. 1A1ves1, 0quemad1r-
011g0s, y -d -1.5, p 2rrlllz, muebles, re.-
trigerador fntoatindo $95. Todoeontado4
v'. P-222o 0C-19-17-2 Mo.

A-9311: COMPRO Y
Pago 2llos p41 o.2 10 r 02022111220s y
so2 0e.2002 tos2de0 te1 nn. Pa,,: c 1o -
I r, p l l rll as ed, refrIge ado r s, F.. ..
10220 110 0 2i c "f
2' 2 t1 A-931 1. 90 ASn o0n.
'-22- l1-2Mar~n
COMPRO: A-4800
De stc~ de,de 1 .I -lhati. I& coc-
0n.. o I...0 .... .0dernu., 100.
00.e,,ple. -P 2 ..0b424 e., 00u2 l n.1-2 O u
4r011. pl4 1002 N, 1,._2 2 0r1 4d0.
D-97 31-17-2 0 fb
COMPRAMOS M U E B L E.S
adornos porcelanas, jarrones.
vajillas, cristaleria, plata, oro,
brillantes, juegos caf6, cubier-
Los, candelabros, lHmparas cris-
tal, pianos, mflquinas coser, es-
cribir, prismftticos. "Antigi.eda.
des". Equipajes. Rapidez. Casa
VWrez, Bernaza y Teniente Rey
A-8232. C-804-17-26 fb.

A-6677: compro pianos
MI, PbIf Corrientes y Foinos
d~2220221 2t 0 1,, pi e e, 010 010001 be Ca2 a
,-lJr~.N'u olpid XJ 1. o A-661.7
D-21495-17-28 Feb
20U2OT 11ASE DoOBJ-ETUS
20202200. Ne o,.O o~pOaa.o ho y2201 20 6dr,

plecn).al Vo- ad nrl llm :P~qu
W-0351 E-2132-17-5. 1 m r1

A-7140: CONIPRO PIANO V
muebles todas closes, finds y
corrientes, cuartos, sala, come.
dor, burns, refrigeradores, mA-
q1ina todas closes, csas com-
phlass. Oplu'aci6n rapida y rp.
servada. 10,sa22. Bitin: A-7140
I)-427-17-22 Feb
('ASA DIEL ORO

0l00200,0202, 000,0 hL2211 0000 U. Iotton 00,2.2 .
000100-0 1, 1 00]o,-00h.0,2 u~.122,0000 022400 _,2
,,.,,. , :. .... .......


REPARACIONES


42
EL





q

A14
c4
T,
in
R
si
m

44
so

Oil


41







j

V



















A,
\\

p




i.


p









o


VENTASI


I 1=


rrtUINA VhIIUII L^Urt 1I.Ul i --.-Ur--


S MUEBLES Y PRENDAS 4d
L CIELO DR1 J1UI2. sBAN1iZA.M01. LA- V
quearol0 e20 00lt.0o1. 40ecor2mo2 ch0ne1-11
, 2001ge4 100r204. Re rtoan. 1 y h....0 .
20e0b11 222d22, o11112. t 2Pl1er 21111ne-
S0.ornp ra vent2 mUeble Campa01112 o 5010 2 -1
28351. .E-4531-42-11 Mar2o
APICERIA y DECORACION 0
Se hacen cortinas, funds y 1.
ojines. Reparamos alfombras. 4
apiceria general y decoraci6p
interior Trabajos garantizados
icardo Barro, Escobar 266, ca-
esquina" Neptuno. Telefono
1-2160. D-3389-42-1 Marzo -
I RADIOS 0
OLICITO mESONA QUVt TENGAN U T)r
radio roto pars dernostrarlies c6mo p-ie-
In arreglar2 el 1 en 1 u dom20 cllo, a m.0dico
01ei.. Lt.~e y conv nzase. Tel. .W-0757
Nlver. Seriedad y garanlta.
E-1824-44-5 02mat ro

7 OBJETOS VARIOUS
REFORM SU COLCHON
Reformarmox en el dim isu coichbn por C
inu" u~ado qtie estk. dej ndolo corno
filuevo por niudico precioo Ijquidmmoz ,
prevlo de f6brivacclethones. colviho- Ci
in el., y ahnohada..
uOI.Cil0NERIA "LA AME1CAVA" .h
42Aft.26522,.. 2qa2n. ZanJa. U-431.4

03C-433-47-2 Feb P


VENTAS

8 CASASI

$15,500.00 RENTA $1710.00





aCoaifedatn euar b1US dres Olpala-



CHA-LET ,I COLUMBIA de.

CoATnO, 2SU1A


^tins. aa.SUAREZ SUN
000 r a 20021, asa2 P.i0t-
















B-561di -dLEN
LAWTON. D01.4 (AI~.MAMPO.W|'-
0,CA.10 (20106, e 2100
.0N, 1:,, 4 10000 ., 2.Y '-, 2 L.Ad r S 1 Y0032
u 5vo e- ,0 ,0 ,e '.0 0 l ,e 0" 2R N$4 `1
k: -010 1 -4u





1.7229 A, 2 0206004-$,0 0 2101 0 0


E-619-48-17.








































25$1350200.ET $1,5011.
2.5410 10'2a. 2002, 1u1eu,N2.4HA.AS,'
















































$,045,0020200, RENTA0,10 S5102410.


22, 40,oPo.o2 00(1 RENTA$32
CHALET AVE. COLUMBIA t
So -,o d 022 i. po liiiio n.eIo Pn 1eP-10
L.000,0100 I,_ ..2 .... 10 00, 424 cidos: I-
1~ 34.O 2040,' 27 a00, p eid,0 o 2ere0
A21 r 2 .o $,E-4011. 50
PALOATINO, 2 ESQUINAS
V13, n$95O.IfoVn:SnIgn~ IIIaci




L2 A S, b$ar .re nt 2 10,020 2














































12E-6719-48-157
o40034. SOr, 22,.l ,0 te ,o~a O pre olod



STOS. SUAREZ. ESQUINA
201,.0022 120l 02020i,914.odoo .. p ,d oIu.2
O rl- e .2 10 '0,1 .0 Jo. 0021 00

Estrada Palnma, Casa Lujosai
002222220, 2002000.-100212Pe2u 4.0o0.0110-



0,i0 00 010 000, p0 41,40-S .
V4 r I_)" x~l::1 P. l:adJ. -P~li..al, a.-



,, nonol li0a.2,0 ( 120501. 02222, 015,7 .
ln _K252. -1 102"J04-411-12

B-56I16. ALPENDRE
('AI.I.I1)2 NY22102,
E-NTrd Pa1-' y LA SIERRA.
Nega 22.. ..0...
4.0 0b 11,.. 0 dn ph1,g I
e,~~~~~~1 $e71i.(,an. at aiu, firep'61"




20 2 0 0 x0 0 URI 0( I
Oal .... ,,onol..,a $13,5 20e F. Vein0-


-42 1-10440 105 -E-16.0 "a1-4-1

$30 201..i- .42 04);00 000o 0 2.,,,
B51 es R-561.PENDRdE.
1,.1 'ASD LIA'; 10 N .W10,VN0
'_.. A,00 00 0,, 0,1000d2 ,,nJ 20400 0. 0 0


1. 2 $120420., T ,2,02B 61.....
MIRAMAR.0 44002 110.20004 -1 .. A ,,IO Y 040

A I ,-,,,, e."*
22, 0t'h. Se i 0 .l0.0Y1.0 3 2 10 000, 0211 1010



N1, d ,-I n *a IrII~ -]O' $ 7.M) o -o
22 01415. A:11.1 1
01.1T1 "$10I11I0:0. 20A,0;12 O (0 1 0





h .1t n d 1,o 2pl. nta,, ,an r
1a00210 410 0 1 $20 0000 S- I ler0, rn 0r-







042011 202 0 1220.0 10-22.. 2641 1-20 120
n I0 .2 ... ra,0 I R-561- 0 Al nd re.





.lTI 1Aq I E I}J I- rd|t 7l r'n | ) .I:
,ala ala0de2 20.0., n-,nI2 ( ande4 h 2 1d0


o'0.'"20000i h lo,.ba o Sn


g III 1.l ,'2 $1~. 3,02 Train, e -010 20 ,


r'.,d o "-- 1. S -




00,0, a20.'00,0 1000001 00010, 42- 21
I"," "' 00 ()2 0'--21 *45,000p. 10210
IO A iio 51, t;_I I 15 0O









ENORMENRESIDENCRA
0F1000000In de 0112011, 111r.210 '.11
m i,r .10oo,204 110.0,2,2 1 2101420 1110,211101
0,52 o 2411, ,o On 2, .1, 10052202 220

HAB, NA..22002. 2 202010,. s 010,00 21,0 202401,
.Alf 1-00 1' 000 ,01 2,20010000l 11 0i1i S-3PO.O..
Alpe0 00010
oI.%~ 0800tl Ph'l~J ( $4020022,}:[)




20,2 }['"N [ 1000 0 00 0100,0200,. 10001020002 1" .O 00
"w10002 12, 00. 022, oh 04, 11h1001da-1
200010. 0112111 000,110100, 00,21inl 100. 0210e

aIIABT ~ANAl PA. $2100 o rp,000r
10a 101102l.02 2102 10010000 014. 02110err
,02-2011110 24 Al 2,0,20 10 -E 2,01011, 2-0I0


$135,000 RENTADE1,57
00,0110 a 02 0 : 4 024 1220. 10no 240 20,10r11.


45,000 h~,REmnTA $510srises
b 00,h,2,.,. 1,h11n2. 2,0221 4 seroocn 5,002110

02, ,2'n01o 010010.10, Pre0,04110 045,0O0.0 200a


RES1D22 ENTIA $326R
$1.002 000 05 a5'. 040 na.10010 000n 0 1'00dr
C10l01ada,2'1 deooo 422h0.0o0 lhr 1 .00,02 50201


HABAN A (VPTAC, $1A)

700011. 0ati2 0101h41 n, 2 re2 1 nd12,s11 .0210.

0111041020010 00bo2 201121, 00000
LA epun SIERasnl, Oq16,500 17

$~o'2135,000,02RENTA $122,57020000
0s S*arez. Son 101casa0100depend11en.1s
Ole ]0 .2 5400 102s 1001020022021 11n020er2-

45~2012021, 001100000, RE 0.A5051


-I-


8 CASAS
20NDO VACIA. 04CARA 20 212722 84418"Am
tr1 H. .Vt112 p0r 2. 0200 _2.5441.

IBOaA, KXCELKNTErK COMUNICACIO-A
ne1 Ltoo 102122. 11. 2. 22al, ,ta .2h2. hal 1+.
2.10o 1011120100 101012102 pantry. 1022r00 y211. g
Gy...2je y pall. y 6 aoa21000en1o2.101re T
o1222 1de 0oup2da, 2101i00 total $33000' 0
45.1000.0. 0.Garcia 4.B-31'961 -2335.4-11 o
LUYANO, $8,000. VACIA
J2 0di, 0 portal, a..1. 4.5, 11001d0 1, 50;1
4 de 415, b111o i.]J oo inlercalado, t.err0-0
2, i10222d10, 421an tr2sp2t4420 1 0rn0ol0oht 010
m, 102A0dr.1tr.202. 21-203 de I A 4 l.
B-E-641 -a_4 -15 'va
1 0141-1 2 04
VENDO, INDUSTRIAL 63 -
Xs,qn 0221Col6n. Deoup0da.0Dor-410 -
1ra del Pra1o. S2l.. 3 "-fitart0 bano. 1o-
nedr. Verl 1 20 2 A 5. 0n7r10n0o1 1 Alto'


A UNA CUADRA DE 23 -m"
V.da1 d., v0e1d o2 0 ll2 modern: r1m no12
a: 34. 0b,0b0l.el A22, hail. 2 irlie. 2lrdn1
i r .ondo. 2 guI2 2A.,0mph 1fre1ca. 13 20x
M's $ 20000. 0Due2o: Fl-9431
E-64206-48-16
CERO, CASA GRANDE, VACIA: $114.104.
A go0410elr0s2 0C22d. 2 2 dra2 1 r''
Cot2A2dong. 0S i4, 10210co0 1e8or, c 1artos 0 0 ,,
11e1, 04.00 Oter20al AIdo, 0 1u 20rlo y se ,10200 81
222002 d o 200 oE o 20000 I 4t,0100na 2.0Jt.0 0.
2i6n. 12.2 10e0,e 025 0.indo; Ilo Gar,4a
1.-4:41. PlP, `6" 0 6WE-1 6312-48- $1 f
1I0,1m. .I4OSA, I-/A PRA ERSONAMS 4.
22000. rTer o,1e0 510 v. I-elt, 21 i lt 1 ,
pa2A 0 tlrA: 2.0d1., portal. 2.a 2. .. '
14. .J. ba 0100112.core, 0coc1002 100p00 22
SA NT 1 S,410.000re 2.. 42a
rate. 1-34,541 E- B709 -48-l5O
SANOC'/OADA. SANTOR8 SUAEZ, OIN-
", 6d:.t. M 2ayl R. drlg0,. o i 2-2112
S'oNol portal, sal, ties habilac$ ones, W
patito .]e{aado, eolnedor rondo,. ene a
































SANTOS200, SUAREZ.22.011 $20010,100001,
2Ka 201 patio 01 1001 e1, : ,M-9512
2 1 6702-4 8-100
. 1. N IO1i0 6C1ASA. M2ODERNAS. 2DOS
p tah s rideperdlente-.Cad. u.,: s.I..
24. 020010. 0100 do,10 0 0 a 01de .. a1 u. p0s20 C



1O MEJOR SANTOS SUAREZ
2.i4.. l01l200 40 l,2 2un., hid C AliuI., 1
421E 00 1.022e 120,010U. 52,, 7.2i, oolt 4 ....'
... .1 0 Vlll0 i o-O1 410 i;2.. 222.: 0
g5-83GA II -16



ATOS. SUAREZ Y MENDOZA
- 110dcm 40, o1: M222,w1t2. 1o a 2 12 4-
110,(, ar Me 2 afio, 4ln bilrs


0,0,. hi2a2 2a a $2 5,10. 00 020

,,,2 1ntad. .4 2rta42n4s20ir0s2,21 1 02
.a.a 'Lf-et. 12 aaraf ...o.. lnterlores,
pai o rl f4 it W -0 2 la n -l .,- _J-, d,
F. Vl $10.201065 6-E06731-480 1
EDIFICIOS rMODERNOS u



;20,00h1A0h.1a22 rentA2 $14,000,0i0'M1.
Go N. 22 270 pl 4'V nt-1.000.
B1E1-o 10 -I.8
"I I 'u L:11 21000221 02022,1p 0
0.00210 .02202 i02221 00 1 -34.,4

SANTOS SUAREZ, GANGS
PA2. ATIN. 0au 2.00. A$140nid0S0.o
0 't2l,0 ii o aLt, 025.2200U. Lacreol $7,5'0
G0A, $,.. NA,, 00.0A $ 0170 A 0,e- 4A=1-
i. S~lI( L,,,, dli e- 4 c-.r0 $11ooo.
', a- ,, -.'16.5 6 E-'7.33'-, -1

ALT. 0.1200g7. $10 .0
-qlS[ OR IDELCAMPO. UA.%A VACIA.
p0, .. ,00rdor00 2 ni. ., 2b00o.
3I,, h l, m pnto rla, p o m o'b a' Aip, '
1~21- e f10 t .e- 10211. a l oad. C mb r
cn $5 6011 Tell. 119-1918- Mno i .
E-65119-49-15
SANTOS SUAREZ LUJOSA
I.o.0, d,.h.2,,2200,d., c0212 2a,d2 portal, 11-


tit)214, 2.,.,, 002, 0 4, a .. 2 e004l24 :

4140e, .':' 410411A 0 hL NiLhea, 42lA. C


[-3 1; G F -68116 -49 15_
T..ll 111).O1MAR 't I, D0 AT, E' MilAS t
hAlta ra-si r.ta f". _ 1,, .L'I., 11 ,o
I -l o 0 02 410012 2, .2A. 0.022 r220 ,
... 0. 2 ".,, 22. v ,,c .,..2,.0. 04. 02,2 010.


i- w 1,,.,,,=,,,i .. ph. l r5




0220000 p oll 2,, ..1A 102, e 24 01.b -
.20a02 d 1 o.,, je2 2 2 .0.200U 0 000112o 42ce 02


0. 2 00 0 00N-.41 00 222 41

SANTOS SUAREZ, $10,000
a1l, .',.Jla 00001001lt0,0210,222 0l.22202. So


Gn00tr -id2,22 4'1 On ,dnr ..aaj 0. 2r-


a ,,0 P,022 a211. ,A,. t2,A04 100b 0. .
2002..4 ,h 20022, pah .000a, 42. Terreno 002.l


BE0 22-4, L0N0 : 01

SANTOS SUAREZ, $10,0000
-ra-dro, p ,,,a ., -. nd.ea 44,b r. o


02 h1 00000..102 100, t0,2. 114 a.0220n101 6010
m1-22241 1 .ope0

SANTOS SUAREZ. $15,00
i2,0 Da rr. 24 1 o2, 2 I,11 2 P 11 0e. 10e1
on',a,A .... .. ............. .. ...
So P t r 2' p atn o. 1e 4.od $ b 0 O nr i-


rn o 022200, 2 "' $ n00 e oan $180001.
-200 4. L21 e.201. M-2221 ,6" ..






CALZADA BEJUCAL
111 .211o20011 "P.2d .'a 2 10 d 102.
or. A020 dor p pa22, 24, $180 00.
2ela2 coain 601 M2-2224 Lop,

HABANANA25,00
_Mari-A 1.dr glea, lnlr-1. N., p,. l y vna





-din 1000 2 011, 2.2 00a,216. 20.0r42in -
rn0 nr, .11200 100, 201 .t0hn de pri-n1.
2n02 2. $2,000 2 2e4la foan 601:h M-22224. L -


A 2221 00 211 2,210
A.eneI N" $12,000.
1i vais:prtals1 ll 3 ha o. c' a





00mer1020 0210 0 54200202011,010
I ... 21o 601:0 2-220240 Loe.

HABATN, $12,000
010.1.10darrnal, 2 0la02.1, 0200 10211102e02
0421 do $20 00001o, Nel .o a 0 '0 I 41. -11222041

HABA'lNAd .a $15000,*aron
Jall,2o1,. r00t0nd $1022. 200.0. o2e20s o70
22 0oa 2n 00,41121220 1002e 70104 2.


PLATIrNO,$14,000
011 r22 2 40r 1inns pD11ns 11222 24ncs, 10010
0an.2422211, 41022021 .22 00-2324 Lnm pdn,

HABANA, $17,5000
20.022. r2, 0 220222as 2 amos pa0110os2 00.-
ha101ad 02an110sa1. 20210 ba1,o 1 oc-
$12102,0,,0002 1.1sct 220h -2224.Loez
A T. ABSARA.N1 $10000
201111 Mara.11111 an1 Mide 1240 21000.0 x24012

04. O0020,21122,
11r00 220111 1020202 n220 201 100011 r,1 02,41 01P-
21olin,1 001 0 M 2024, Lop..e


VENTAS
CAAS
zVNDK UNA XAVE 1 TU2AS CAIt-
d* de m.mpo.t.rl. prnclp Alb.olno 111
o.,,b.o22 _____ 11.2.42-1.
, V0ND2 mAuOIriCAaIzDa2IiA u
tl"o2 y b.j14 Ju.n 2 I., 1 o 224, 2a2l141
.trz 1 E6-42-2r- M,.
S,000, Ave. 13, Reparto Barretloi
S, v1nde en MIr. nar. par2 ro ru1 0m"0.
I t Iot .. 24, 102edo, e101n0,2 -
.renLando WO.O. A-6485
2.-445-4I-2
18o0 A LO 1ICO8 V8DO TAI
plant 2 con 21 ap1rtamen2o1 rental $W
en8uale.115.00. 2Relit,1 a- Aven d, d.
Paz. $40000IQ. Quntll de Rtcreo 2.O5f.
r. 20 *3300. Ttl*lfono -1126 Oic0n2.. I
y 2 a 4 3-E.-4315-41 -1
LO MEJOR DEL, VEDADO!
IANZANA RADIO-CENTRO
.0endo0 ]uJo2 0esir2d..cits 1d 10p0d. 2
20nt. pIndeendlet C/t 00e: 2a.:crd0 n.
)orlai .1' estto b,,I hall. bl02it t c
,dor, 7 h.bit.11oett. 2 3ba0o2, pantry. eo-
no. 2 patios1. 2 122t10 rlad -2 con b.a
grl ier Informed: F-5651. F4-4121
1 1E-52.-4-25
GANGA
Se ende.o 1. 0 ,...S. Motion. 231. Sl...
3 c. oct0. P .... ...... ...
y.A,-- Agu. 1 b4, nd3nit:
99"400 ".0 ",2001 c o2 2 -- .- '22

$11,000, CALLE 14, LAWTON
Pooll. .4il 0212,. 2 4, b.02 0 2Y
0d,, 42 o112 con101112.do, c.c2na. sdro,11.
p atto i laler 1, .aqu smotor,- a-
A-6425. r-4951-48-19
$11,000, CALLE B, LAWTON
Se vende c- 2n 10 : p.ort"l. ias. 24. ba-
h. I..,nfilet., 2 comd0 1 or. 10 pantry. I~
q_ .1 ol.tlcY. todo de primers.
--6425. E-4952-48-10

CALLE PORVENIR
Renta $300.00. Precio: $28,500
S, ,e.de.1. e rd1 1de Porven1r. par
Concha ,, rt. 8,0411, 5 p 11r m ntos, 3 n4 74-
,e 10- 625 ., 22o0 f2a0r0ca26n, .Io r 1,050
" thos. Puede r0 2tar 400 pesos. 2In 1rmes:
A-425. E-494-4B-11
MONOLITICA VAC1A
Pegad co 0122022 4 2n. rtal,&I.0122 2 i, n,
00d22 r. 2 t..t 2 bo.,o t2,1c2J2do0 0d1".-
002 0550 CeO 2 0i0 li t ",no02 $20 44,5N4.
1 2I2r San0 2 Tere. 470, 470 Cerro.
E.3921-48-16

SE1 VENDE CASA VE AN LAZAIO, AL-
tos. Terrazn, ii salet., comedor. 5 ha-
n 12. 2n01 n 2 osmoderno-41 1 erlci-d2o
201i. 4.Ba2o1 Zagun, -22,0. VsalesND 0em-
dor. 4 h0mait2 con2eo o. ba 21. p .t 11 10rc yd
rl0d22ose ,uper 25 metro2 0 0 Duleftn:
M-1147. S35,up0o E 3 2-k- 17
URGE VENTA: VENDO X2 8A TODA
monolite a compete a re u.,. do

do.vdo buar bano Itcalado y3.- -
-0n 2 ap. 2. 2-rtamento& 2 ondo con 22 la.-
-,,.un cuarto. halo. coctna y l1vdero
2i. e4 l' aJe100 o 570 entire 160 y 0 1. AlJ-
,nend.re. 0 e0t2201 $86. V1 al1 y 2stoy r1 -
g122a20 ad o "I -, Pa1.02no, 30. 4 Apo 5,
p m.o, t. 1-4153. ,,tar p. r Al-
l .F-31256-48-H2
MIRAMAR, S22,000. VENDO
chalet monolitico. Calles 76 "
7., 450 v. Completo: Altos: 44,
closets, 1 de criados, garaJe, etc.
Desocupado. Leaves e irnormes
Joi6 M. Carret, Corredor Cale-
giado: Manzana G6mez 349 .T.
A-0855. 22-E-4680-48-l 5.
IVENY"DO DOS CASAR GEMELA2. CADA
4r1a: portal, 1e21 0 c20u. 1den mis2om.
2d0des 0n1 1V0102, stra0 qula2d s 1 en 1.40200
VerIt asd p,. 0. 1d 01111re. Ofrezca: San-
t. C2at, 1 centre Loa y Avendi del
iiip0dromo. Tell. 0-78014.
t E-4211-48-18
ADMINISTRACION DE BIE-
nes, 5%. Senior propietaro:
Sus camas estairn mejor ateno-
didas si las administra Losarda
e Ilijo, corredores rolegiados
Referencias bancarias, comer-
ciales y tecnicas, Doce esquina
a Trece. Visitenos! No vale ola
pena por tan pequefia comlsidn
der viajes, escuchar tantas pe-
ticiones y- lamentos, y veli-er
dificultades! iHagase cllente
nuestro1. E-4209-48-2:3
Para Residencia o Renta
Tenemos buenas residencias
y magnificos edificios para ren-
t., en La Habana y repartos.
Llimenos. S61o nos ocupamos
de negocios en precioa para re-
solver ripido: M-3157.
12-E-4705-48-24
CASA DOS PLANTS. 3/4. PEGIADA IAN
Rafael, $17.500 De2 )a ,0ad en $ hip0 tea.
Veda1. NMInar. 0 renos. Apaqctamen.tio
12001n01 0re0nts. 4' 2B00bre, 0Hpoteca 10 afi 0 ,
It ter s cap italH. p ado. F-8276
10-H-31559-48-17

mentos al f.1 d. en 18 0ntre15 y 7, Al-
,bendares. Informal en el Koco de 11 y
Prec0o: $11,5o. E-411 6-48-15.
GRAN RESIDENCIA
SFabricaci6n prinera de primnera
S ni das'b A 1 r10clo0r1 0sa 0 1 e h 1nee.0 coI -
rD ore 101 0,1 0 0me dos0 Fn-rhe2 :S. l .
pa Vres clnegatd fnIIn ca, asdndhleno-
er. n 0 ra10 en20r12 2 0 r1 10 22.2-













-ech monltc,34 3 oeF
rn1 cu arlo0 y rdc-,11- 10ar. 0 o -o'to
de 00hnfr. 01rn0 s. 0b0hn. 1 20101n 110.' n-
chhsb-,atmn-. peOLLI, n nmelnr kltche-
I1no. 2 1b0ien n1 nres, t12rr2 as0 210- 1
I2, 0 1rd0012 -00 210, 0022 011 p 1002, .
Imt6 eras. lerra-a reped, frutale, etc. Sl-
IL. Hb.n2a. 1 y 0 a1101 1 a demun-
,ac n. Se lende Ion 111efnnn Intltaidn.
P 1Prec2 $42100000 0Inf0r100 11 05. Fi10I-
_dadest de pa -oF-531) -48-l-1
'OPORTUNIDAD UN IC A
Vendemos en $7,000 casas
monolihcas, acabadas fabricmar:
jardin, portal, sala, comedor, 2
y 3 cuartos, bafio, cocina, patio
y traspatio. a plazos $1,400 de
entrada y $65 .K mensuales Fa-
bricadas en ei nues'n v bello
reparto Naldn. Compre 2s1 so-
lar pagando solanIte $1.00
do enlrada 3 $10.00 nr'uo.es.
;Decidlase' Losado p Hij, co-
rredores colegiadoos Fl- 221')

LOSADA E HIJO. CORREISO-
res colegiados, fabrican casas
en 50 dias. eotrurtura concrelo.
techo mannlotairon. 3 closetle
cuarto y servlriO cr270os, p220'
$6,600. Otras, 2 4. $4,20 \'eo
pianos en nuestrao' o [ic'nas NY
chas casas fabric~l~dS 02 to,-i-
cdndose, Dare s- Trece. \Vedl~do.
Le invltamss \ *Lp'ioeraln
_____________ -4208-40-.:':
ESCANDALOSA RENTA

.........0t011 ..... ,,''.eoo. 0.-..,,"

Callol11-7.7 O'O-44 22
02l 010001 CASA 020 ,2 ,^IT2GOO
081 011 2 0Ca211 Apoda,10 11nf11o,2n Con-
.ou2ado 2414. Apto 1.1. 0, 10 2 1
L E0-44101-40- 2
$40,000, APTOS.

011tu01, 10022100000100210020 10010100't0 1201.
1121110202 un 0102 a22020000010 04 20 4.o4.

4111e 10 l.00 $350 u, 0001 "d I u


IS-t-W-H-K.









VENTAS VENTAS V VENTA-S VENTAS VENTAS VENTAS V E N T AS _
a SOLARES 49 SOLARES 50 o INCAS ItSTICAS 51 ESTABLECCMIENTOS ~53 AUTOMOV1LES T ACCESS. M54 MAQ__INARIAS 6--MU--LF T PMM -
Ito.=...........las. "lle .. 401$0099,.....,.. arrobat u uoft a. c .1, a,-..7........................................--I................Mlm n ".. Cr `, .. OK.epr. '. 'LAIG ,',' 7`11.T.................." ;..........
einf F rciJJ l5 i t. Amphllcurn Almon, dl- c rratui. cases arbodipd.. an .......erl E'.36j.'51 .I toir Manl n ifll-t I B IG jl 1" ..,Ta -'I.',.,.,,',F I 7rill .a E, r ,l :.I.'m ,_ rr I I. o n
3 'I b b. p - r E r417 3. I ... AIb nrr M& '. : li I, I !I A
Fel. 13 e.Iu e 11 n 13. ilanuln. Lanblu-. nuen pr1c1o Informa. R. mb. I M."isi ,.'" f l'13 i.r.cr .[,.I.- ,. i .-.' 1.' A.l r.1 X 1-M l- L
... ....pi.. . .. . . . . .. ... ... -- .. .. .......... " "...ci I i R M IR G O N Z AL EZ "....... ......... .... .... .... .. ....... ...... .... ... ......
112 I %am. an 17.10.l p"onto FIR 'a d1.IEel -51 :-1RA I O G N EZ .r '.Nle o BIc0aB ,lb 4o c(o--.:. r A -4732-- D 7A 41 6 l l]It, .BES
dlr an ioircltaw.Adur o Um.io "* PAlA W-1ESTABLECIMIENTOS -F l ..., l u Pl JI ^....16,4257113C....... 1C1LE8 ,-Lei .L.. .S ET
SW Gonzaloo ede Telf M.6921. % PLAYA NOR T end,. bode. blres e. cnetm Id7t;pas ereM Conrte^ 1c01 90 5 de, 5 Dn l >. r-.// *.lr, i. f G.:'- law," PON*
....... ARA ER-.. ...' ... . . ... ....... ......... ............. .. .................................... . . S ........................ GkTJG~i
ae r- Re speae, rnospedc G r de c .. .r or- t 19.7-,9.e-r.h ,1 1938 -i.ri til * l,. r.e, rx. co *:M DOW
lmpho, r firildoI vlleresf ir ... I 1.. de -%s. Ino rrr.OP. Rarmiro Gor.e a. I. 14 ,--- .,.r.-1NAS pOSrB SIerI. del 1.4IId-ZM
I PA CELAS, VEDADO V,.,.O Ode leoo.I t .,.5 r vi. a N .ji .. .. .,o I .. ''c,-drr,. '" a Ptt
Iobr GeontuaVdlo c l ? on..al l~ e )r~ll4 G~rro ,' er.- C- M. T fint hfll .llOtele OItUO i ) ---. .....P1 p_= ?el .1i i,
E.tolr iat did Veo acrL cmld e 14 17,,2s m. e, a te rSdew i d i n sehort 542 n nla 2. ee .1.c 1 ..8856-`1 I 1. J ) A PA; "l-
M V ona,, oa essStnden Ynchime iascle 92 W.. 7 q I dE,6159,53-26 B .7 44E'r,)';.l. -I!.
Otr% l,cL-L a L. 1mb e 1 0. 211 .1.m id 1 r. e,ar.e n~formem Tallono=: B 93'. 7B.33821 15.Q31UI)S OSE -I 6 3 -'
1243IJL : <4 m G'.r ez Loiedo A-7119 ---------. I7 NNDO IND*,ETRIA PROP1 1 PARA T 2 O, tt LT No aAE UN 1( lr d o :ro -
U-6m. ~~ ~~VEtNDO OUN DAM IN LA HBIANA %+l.- l,:.sdrjnF El 5W"1=.1 I.'s. F-, i t lrr.l;n mIowfDlj .I le cliedicPrm 1oMVI:re L"Onuva, i pluteelbltl
Va .U-919. ___ 16i-F-6W.135--1 MPARTO SOKLY. SOLAREU CXN W I N)O L c*^ air. d o cor,e -,,y ** '1 P "l-rn .I p, o B 10tiiim.rpdmn. 56 MUEBLES T PRENDAS --PfC~geD~
liE1, ^ 18 ,N Fi D Ant 32 U,0e P- .......... .. e e .: y R r . eA.. On %SANT ...... d. . .. . .. ...........d '........
o Lo erl aPr acl o m r, if C ey Cerce, Ti-ie d e' o Repar l Ad C 6 'n S"l 'dl're y .*:etell. n" F O R.PO NO PODERLA %TENO R. VEN O r. ', G irIt4Illr r ,a I, l M .. uebl r ia "SA NTA A MNELIA "a comer can des n vl& r o a l a :
to .. .. ... d en i R e p o rt, c ,0 S o n o B52 D a r i l p e +e ...... 1 . ...- f e n s d e m a dap 1. S r. "Ra fa e l zo n e G 4u ^ .. . d. N S.lu i }, n, .' ^ ^ 1 ; r, tio r3
rla~ ~ ~ ~~ AI L /mn ,:J47 Al ,dodo.Saoli-ernocnjcmfo LreJ' eA,ea 26. pe lmal n-"/F -l.1r.n". rddoeh I r11e e ,c NC~i VedlT S lao
E.8v74-40.90 T o^ *0- re- 30 %adaoP Toms. -672-i- I 1. .1-. 'c....,.,:otte.."..ol a.-na ", n Te--2 3 A-9.57, I
acilclacdess Trite durer'to. CaLla 26 No 56 4 ~O OEGA AN'lrNFRA CEEC tM-arlqef-413. Aportomenla 3(-323 O Di- J-Ci, 1m.l8,03e-i
tivie ~~~~~~~~~~pesos con facilhdade LIOMs o~r/ l2Gle,:%IENDO UCENCLA OrDE PE-gMERIA IN -,-" n-e~ax 18 (, ) B-w c oma, r avo a recis-: atmn.a4cl. Csrc Dp.' -I 'l~lc" : I:1 I ,, I tPlAS ..,...el naaelne
lff.o ". carretera veLo. ,fort,- w Zanin y SOLARES EN LO MEJOR DE oep, Mont.te 11,,.11^rO. e ercr, r. rd 2 4 marca reiand n". ) e1 94b,, Pr.atr. 4 rus Tele rc C 21. 56-3" _,-_.C-63-56-3 ,
1.E,4. MARIANAO, VENDO df.ll =0.,-1 iblLel:ce-i.e Iicohi T.br-b-rl,, t o. 1042 o^ 0 Cle,:l leor ^ 0| rO|y MUEBLE ........... ..... ro Di ,11 "
PLAY DR nRluA R I~ toldencili. axaol~entremlam a. 51 WEIKENDS&N LO MUKO DRB REGLI, ,.do, I Aplo 4 E -406.FI.15. Pt artall IFIFF 1 25601 z l~on lFord. -l. I/ll/ ol r "I, o Ins.em SM 2 so ;,
,u^,FuNo e."le:;;-;, 0 *" Vendemos centado y py azo pt :-,r 4 -* Co- .69.7 I .
IdRM .971aden armpercale, trwlede mqw~na ,dm per r, er qe amrbrcer, rolde 5700 Alt. r,,cl; i F B1 .1.E 9 9a o hnfreI, IS722& y4 .! R Farm cietrln othi qle -FIR Benlr 53 70-1 ir tE-M 1 2-51-22 Erofe, Le ,c aro a l -. .. &rarI
D L Lom34 S 3 Fe n. m San ta.C t l na. y una por is A qu N B 9 R *II|. .1. u d ^ frl__dtfP c m degeua o. sala. ,
.AGMA CO ,ou>. I Fi U r con. pa A%@ a. o 0 IENE UD. $1,000' N.10;,s,, l.o,0m cola nino: i Iv comedrl Fn lling,,om.despacho
d`e do Sen liOhn0 2ft24 -16-.vra. cat Aprov.lbi oporturnfdd do tDr-car ,l e, e n 1 .1 y le enlrelo b.:,r, ln c,:,,',l cil".^o {:B@ E A I U n I,,, caoba', er ;h ,pdd.. Adm ltmn "'If 'a"
Wom I= Ce -61 C-1 i udad qua progrtess Prelc ic ncrre n UT .ds dm tiS-
K 14949is of 7 3.04 a l -309 ,, M D., ne proximo a 4 Cartoon=. laien ec.or, _.n A, Iih e .16'.51.1. OVL4.A c oI, eIh'r
VENDO r AL ArTO TER ENo. 93 I3V. N 'je a .B.Y o l -329 r n, 2 X 4... rn. ... pr t.d E.ia.. G J LA F N, ANCIERA GAL e, A muebles ij Isa ,.i a cambio 90 O SUB :
pa .o le Aaae ent a Are D o l re o". SO--- A-- Apodaa ba-., "' cop.." E0 a i 1, 21 .In 13 %a ri le Le otrece el dinero que us doens e nJ r Neptune 901 "" Sl 3
u e t a. -.i,- SOLAR r...,:,1, -Is ero ,1 SUra2. 965 ueblenia rr ir ble. I. a I. l .
Money Zulue t CM, InlernaMlonel. d le 2 cr. ,,,a, e 'b Oe rlo ricrrr &1. lted necesulla' para completar 1a Jr .. e U e b a i ,u all, K-ao l aM -l
5. Lurno. I..-r-m49 Nicanor del Campo, con fren- VENDO O ABRIENDO. B,R *;*. ......... e. -,e ,ed,* e, compra de. u automov ]. Finan El Feni' C-27-56-2 Mzo.... ,, p.,. n,_, P- *o ,-.,
e a dos cal~les 9 y I 1, de 14 % 44 cn .glc.I anocn .pr I r.- N r. -cger. end. a.- -m oo cl'.1 d_
m. to en 4 patellas de 7X22 M rke4 r tro negaclo.< ..... Cuquite-,'' I I ........ 16c.. i 5 4.. ... .. vi- tera Galoe, S. A., MaXzana' d OBJEETOS DE ARTE, JA LOIR- /'
C ,na 11, en 1 8 du 20 m 40 'e A tndol r M :r.-. ... ,, -,1-.' I' Gornez 219 Telefonos: A-9622. nes y tguas por. .
'. Calle 11 en rey18 -y 2 n0. ue," 0 n Ag." .1 e"';... eI ,m, SE VENDE CASA EFECTOS A-9845 14 a, Fiet DI. d o I ..,.,.. nia, Sevres, Dresde y otrMi;
I L U A EA ES A A ,' m,, ecl.i amente Vkame ,cc r. el Olru. oe e, e,'
Ca* e T"5lp DEn .AY"ETR Au, yAyur-. Isidro Garcia, Fuente NQ 34 en- In quaetr. e. muy wg te electricos. Agencia. marca E-1288-53-4 marzo .o ,1S.- ..r, :,a J r* ^* 5 0 sCpd broncos, mre ees, l mpTa d
*D e"lO = = r =, lunl" d. 1 7 "e tre D3az y 9,0W rente a dch re- T - ;A.T, credittada,. calle centrKwa. Telf D O. pB ra *" 1 -wes a .te Ln.o: Baccarat y Bohemia; mtsbles
, *" s ,,, ---n-reno. E-5254-49-I7 I .. o TO= T-7452,'de 8 a 12 m. L.DO p....Nro,% IN ALpT <._, DODGE )SEB. Or ,r" *n^ I' ritceaa ebaczori. 0 $1
.or.% a uIM n a raei o l,,- ,adrte pie a ro ,en cmi o. Bna i.o ." oaerO ,r -4 2 Ce8a 1 .IE o~ea.a perfecto est1a,:d ,to t- 6 0, .iN ,41 %'- .l u~.arit~iccs tlC. a eban e R o-
V`EDADO MJr. M0ANIOM D aiR- CoArO. CA p no r.. Iu enh tut clorianl:io Di,. E-3181-51-73 di'r, lle arteir -, eMSM ro 10 17',le 7 rbte glo.s a y
-Cle crl-do e ntre 10 1 t1 3 M me. llie 13 Mirl o I. KlI n',ctroe jis" Ranr,6n Artuilo, Spartfdo N 156 -E- 31n81-51)_ .0_ 0._ -?.3 La M,\\:dN'r s 5r0 IP i e.on 1o lon Tn gplos cd th nguidos, cah d ybe- ,
Dos a 945 so meorb. JWomm Man lM. 1S l 1 r1 Otro 4z4n n ',erir. Sl '. Bm -. *pE Ndo 4. Hibiel JOTB I "XA -M XL KXOJO PUMTO D BE INEE 1r FORD 1987. 4 PUOfA' Cent d M,-r, rnf A-407t. []eza, a preclos tentador .L
O 6-E-4706-49-18 r Ol O .ru 3;21 r, e ir.:,sB I 1 arf BrAr. F-41225-1 1% L Hact-ana es .endre Pr emErearear n. H P ., ri.er elcondicione. cull. Pred4lecta" San Rafael
I- ,On n B-6 -3 rorred r ,:, m-:,legr,1. 3- oo err. e*, iJ.-,. o l e sltr. 14N 14 enr & y 11. N. cnor tool LIQLIDACION DE JOYAS
BE %EhDl E 1EU NO. CALLlE 17 ENT~i 'I.E.Lr,L.l,,, %ENDO Qt, CALLA mAaATA 0 %I ., L.I.riQdUIDiACIOIfoNT DE Jf l.,. OYndrA TS.B-1
.e 4;.ic -i e III ls f nRforane, 1n rrl~ .orll l~mrn r 9C -ieq la aO n o
So ,22. V adado. 14 3 m. de o erlnl. 322 56 a____[a__ ------ y'l"a *rnilio)a A i y mrrc11c"4R F AT e )Td A l.- '1 .i r. c"il n-q 6jl Rifsci T3-f1o. ed -71M Srl.m Mc A mo r, a s qu a O qu
m. de tonoo. IJWorman Zaanje N9 03, ca- |as VENDCE ULGKNT 9. M GANOA. 5 N10 N u re 3 I r 1 y Buena Ve 1 la IAf',,A,,' 5.?,I E i8 '-E63 .'-I"1 8 118 ,.all60 Ar, lih ,,' .promiso IBk. cinco orf. C-94&2 MI&
-_ s Cuca .... ... Limborablrs--No .Interm edis... ........resdo ASle .a losi...... .. d. E ........"5A I- IcierES'I.................... ...... ..... oE LSciA L m miz
.... rimr,631 49-1 al...... llor....... nn...................dot ... .... it51C de...@ 7 ed 11 'ar ~
d. Tue, e J*or o a. o A $60 Las Villas. En Amare Rodrigo 52 BOVEDAS Y PANTEONE.. AM..RTI(UADOR ^ .....I.z. M.EB.ES A PUM '
OP- U ] .! N D .. a, 300 71r rol|cc"'on. v .... r ,rlearmcl6n doe ciel-I Eran ill. rS ts B15 Y, A .............. s .....Iz-d
deans finquitas de 10,000 me- ,.l.do m A-IT E- A--0-4. r8- 1 ,eaI re l rc^m an M rche. blen eJir,- co %IRUiMOa T TiENEMO TItMINA. TALLERES ALVAREZ $I 75"l-& P.-, I I. rt aR II Fez rondo ne .l
---- T9i-...r..... moder pra .......... .. -- D'- -ila. df a.d rm-, g.... .-.i, ... Lei d ...c... 1,c Tel4t .l..ono U-70112 Repo....n Tel n Cr' de Mo..... Tell. A.40`4 P ..... SAALUD 54. O rTERO I
tros a $2,000.00, al contado en "RAIE.hIc"'I"t, EOlA.'T, O N 00. laden aro ,neirei errenom ce"" 5, m ce,'- C-P"ua d oI-le.acnIdo emortiguadores. MecancLa. n. 1. tier.. 5% d .scuento Linr, ,. t m E 87.Nmi
San Diego de los Ban.tos a 800 ,uD.i, co'erni. V. Itnorm ac. 0 duen- !. '. .-- .-,Sistine par poco i.s \ nI' I C.enlra.. P00,o.rtim, v n. m I AJe'c.op... l." e r.'r. r*"pu.d to .1 o ne d Liquidaeion Joveroa caballeros cuio coi.. 11000 .eo .
,-metros del Balneario. Salud pa- ............ n o....0 ,.Pas ....... ...... ..Card..' ........... ................... ... d^ __ ca .... .. J-:. 17 ",=". ..... ...."......'.. .... .. =ISS o ':,
IOEn3.'.6 ruble. ,7-,'.n,- c$II(d) Lane-, 15 rubies ,sq.,,..@| iger. I1000 o.~ ngM.
i ra Ud.& v Bu series queridos, sig- EN LO MEJOR DE LAWTON 1ARO1 PENNN0r0...................... OLDSBMOBILE U"IT^. ..h... I .-.A...... .....
r y es1. venderd ,- ic rel o plalo. fon m ta.Ddl- aE l FNDE BODROA CON CARO L \1-\ mc ee It 1 t.10 Verl re u brllI: nleri 1 *I S P iJo ierlrii,lllp 010 I c-- .1194" = Fm
* ica esa COmpra. ;Decideae I I (s.ifiudadel ded o. Tpag Tambitdn vandw .ier.d d ropi.. page 17.00 alcliler. p.:,I rek5. Concordl e 7. pfruntar" par Menn-. ple,. ,f: ?,I,. 2 91 ,41 "La od ro Muebludo de Oport.
0. boy miamo! Losada e -l.jo "Co- . . a. . ..o. Hay ecel= vi TIm do cT rr lena x 3 9 pai7lao p ar In"i...r y 2',, '- dez T.Bedna U-160- E- 3653e53-s .. ...., | :Ii.1.=da di T. Cam. d i, ~ ~ ~ ~ ~ ~ uiain Tena o Lsa mjY ^^,,^ Rau do, Tranismi en e..ialenclo- Todo $70000. Santa o 1 iu ~ ~ ~f n n Opif jr m m <"CI.. o H 10 nar. *~a
Srredores Colegiados", invin- .8-2 L-4 y M.5 Tree RuIan deo r, n .lbus p rn* p tiCOAno T A PZOSO. "- ]; "10 pu On" E...-no Teoaf 8, )iet cm nv c .&-0.ndo .. .0 T^L **
;- dole a su nueva direcci6n Doce 23- i4 C'79 e Dote nrlmero I ON cluh omn ,,.,.deNDn B 6 A. dlOO cOnEN NnP- mrjruiduiec ln trieera y muehoe e,-
:. y Trice, Vedado F0-2380. !Le es- on at urc,, LA01on TalilioDrtiuOo ., x-4751.nMl.ors N. &M, enere Gerva--'o 7 M .ember'=hr do ITSA O IOPGUAYEODRAAPAOS otas0d E hPqut u 7n mUcl ep. ed ueocaromdrn set- 07AHM. = = '-
E' ea o.,A rvcegna LCO T D L Z S o 0 ` 0Gl em.,7-,,~- -,, caoba, 8 piezas, como nuevo con '-- -
. peramo Aproveche gang O A IA VENDO PANADERIA Tenemos una gran colecci6nn bastdor, $300, construido en mi MUEBLEBIA 'TWA": M-7U.
P R IO U 10 '0 will 2 % 1350x 14387 Iv lnormes Sr p,.r, n de Is Habana. 3 hornom.,.411o., oren, e eor! uarsdlCe L M UT 97 C E R taller. Vicente L. cde Arolhaga. mubecnaoyap w i,
"REPARTO PRAISO. U .i La, -\ .'J to; diaria. U0-.l.110 M ^mne~e Couolon solidamente le 1946, Ford 1946. todos cua- ^ ^,Hbn. M"e92 uro ~.Ct*
cede en site espleindido, dis- v let...., .Santis. Cienl,=o= y Cc..... I Ienedr 00M......menteritode Colnshaet e 96,Fr 96 oo u-Manrique 853, Habana. Monte 902: Cuarto, saliscorae-
-in i c do y en reoo dep la dis!-- r -" 1: 020491 o. M 51 1471 Vl, e er consrruidos y a precious sin com- tro puertas, vestidura piel, ofer- C-20-56-2 Feb dor. "sillones de'portal, CUOUs
tinguido y cercano de la Carte- Elal.40." VARIAS PANADERIAS petencia. Vealos, lamando a] ta especial contado $1,200. Efec- bastidores, refrigeradoree, m-
tera Central, calls asfaltadas, S VENDE SOLAR YERMO. ve .1 .pn.de.1,..1, '-42. Infant 1,056 tuamos Lodo operation mercan- LAMPARAS CRISTAL dios Facidades, a preio ,*
%',od-UO.II50.-.dr .D -12242.r Infantado1J056ttis. Trl~non is F cld ds rco d
!- acueducto y electricidad. C om ei .guina a A venida de A gua e-,,a 11.3b 00. pe.... cnfen, E. l- C-706-52- 22Feb t Ber-ta-di", R efugio 262, coa u ...... ,e cJ nde roe. L d. contado. "Tina" M -719 .
Fo pre su finquita (un cuarto de Duice calla Parque. 37 30 n-.--4,. -5,.2 m o-. d 2or er 00rnd -n-n.d e eam... pl ycandel abras.. L d-oG.hnoNo Ia M-37 l.
I- m anzana),a $1.25 vara, pagando tr,:,, p,-,r frente a la A, -.13 r. le 'saco aerpa y duce. i ln. A5T ro 0OVlLES -d- Page C ... Prl. Goten NO 110 C rdL
.L ,-, i..Mn Mor 3 .71 os IC-25-M'9 Ma- o
solam ente $20.00 de entrada y Agua Dulce y 17 10 m etros p,:,r -.1'0 '.................i r LO CA. NAVAL.. P.O... FACUILITA 10 S VENTA SIN R EAL IZ fM O S ' "", BE TuA_S p
$20 0 lasu_ _m- rube.no j f., c1.4qu uticell omo, oo.
2000 mleruales. sin InterS... frcnic a la calle Parque. cor, ,a., .............. entrada iiclal, solamente por .lM.Od .Ld,.- coal 1-. if 15.
V ila le a L osa d a e H ijo, C orredo- O PA Ulo l de 53u m etros cu ad ra- Be nd@ coma d. e. r .o do.. .. o .. .%o. 'k. r ... .... dic n aval. D am as 20 m ensu alid a- R A IZo e n , y So M > iguel. _
AO res Colegiados, en su nueva di- dog Urge venta. Informs al ltad, ." . y line complete do pro. L-,60.0-153-0 des. Camiones volteo, boque- Todas nuestras existenclas en Z4R424WW
Is. reccl6n Doce y Trece, Vedado er.ticfonon B0-7700. Dr. Gonzalez i'ts ....u.ndamdo I slde d, a In\ |" rterior DarILND,,.. FA.GO.$A, caaer bcana nernatnlc platafMna s oariles eritaes, a O T W
a:. r028. __Cepero. E-5309-49-20 61h.0^'^^ ^ Infrm a- I* 6i- .154 Sr 11ca amricana IntBerntoa lt ia yrec o bjespc s Crally^ ^ .
- -e do par ..... qua .m h.r ar a uropa '.Re ", Il ..... .K 2 53 1 C. .1eI A riil a 11 V D I RI D.LtM l 1942. C h ev ro let 194 "7 B e r-ta- p recio s esp ecia les. C arb allal y a ft moo's 7.I cad.--- il 0 a,
E T1TENE HQ.RA? REGALA- ,.d .O1JIMAR ..r. ,t a" R v IaIODEA" LA:*"* MA "Rl- n:^,. Rr .... i-'"' 2:,,, ,K~oU^ "pfe 1 T'ltM^ ^SS
A.IIE E H0^ E ALE1AK.8653- 51- 1 DODGE "ItAffll" All ,9 EN PEERT",-di", Refugio 2162 Hermsnos. San Itafae] 618 Te-JUOaD MIO &,
%..o Rpr. L ,.. ca ll. .rlsin. ondlclones %onto par primers lfer- O I O A~as ~ s
" me. precIoFo reloj de or 18 ,n. -,.d . q .0' .....T1NTOREROS, APROVECHEN ,a... cur.o.. u.56.. 5 I . p 1 3 pmE-5725-53-15 I1fono U-5744 cromr,.o, co56 11 mu m ^ ^,a" in
k. a quien nos present un coin. 'ex. -.,n cu.u*. C.l.Rd. merle ,kle V, ndo In rritation con 500 u don k.. 1 do trp .N D 0.6351 N Vr31 MN OA ,. ,. CAMION Pr &R C.9.- mz Monto NK7 54 .mcolaSon ium d a asi tr
. prador de solares en lon dimm n." ',,1 Ihan. t,'.' tl"n,"Q,,Ifn.F r ,,2 1n, IP- IN ~.II 1.... 1 1: ,,e; I .. 6... IN0 I,, I; $@--I h* aep- Ona., ...me d0 V~ad 1,,M p,fl,N Err, orol. .-. N ...G'" ,,.tI .. ....70C|.. d.... .o.$.0 lN LS UA
[ g uld s I R e p a rto P a ra l eo ", MIe- R .- ,,.... n,, c .,, C,,.. c ,.,. C d. ,, q. i ", ;:, ;; . .o F. & d I , =-M .4 53 .111 Pit. VEN D E UN JaZ O D R N A. CO .
e10 I..full.ti, crreidor -aeleld., do 3 .it, '. .1.,eir ....... S, H, reJIu,. 11b, i
'; aldonclal Almendares", "Altu- I-s- ,.-T "El Mundo",^ AIutla Y Vlrtude. Ave. Amp.01-l6n .de^lmend.ren. Bo- p..VROLET 1 a. TAenuevos estios en juegos cuar i.a *^ en trma 2
1 rag de In Vlbora", "Relldcncnl O"IB.,AN, 41l. KN IL t2 oI,975, Chevrolet 1040, Nuevo, Clin con- L. ,,,ad ) E=,o .d m mmd
rnCeI ioa,"edeclLdo nanchnto froy, re.(Fute actual terra-oR ~(ARVN OM ERtCURV vertlule, Pon~tiac 1940. 6 elliodrom. Admiretosti de nifios, $8.00 mensualeS '. I.oeir an La r ismmdor Von"~l
- V i olet ," o "R epn r to N al fn ". R e- n r. IT 1 ,ro.1 n i d, b f. vl a 1 p1 r 30 ve rs In. C O N $2,000 E N M A N e FO R CUrr. RAoyA faVE DdMder. SDt El e..uRnu C o lch o n es m u elles, am e rlcanus -.erpo on.B .ndi *I m bro t r w
A. .Ant ,m* oufio Ir7n D-2 111-40-lao Mgo Puedo entre$10rl bodogs qtltev.I. $4,000, 1046 on perfectas co~ndictoc, G "nCl, Po uelto, mercanb ana. Horaum. = a albcnreb, esd.
n nle rboluad ir vy l A Losaftcrn R ot,; 04 y 51 Ave. Apt N 7. 'Telonn B-7,2.07.fr ""-"8-5 f-.A- forseda, $3.00 mensuales Ca r,3e:o en 75 p ob Co.r nI bl.
04. aer Pbouu ist oan IARCELA, VEDADO Mon aurtid ..ono.. uinse Bl. Iu IIr.n e, F-6414-53-15. --DO-31 ,4sd,$30 enuls CaZ664W-IS1.
l;o a e iljo, Corredore- Colegindos, PAGU,'A1A E 5 O corridor oi.tl|,do. do 2 5, c a "El SK VENU BUICK DEL0L OUIAO PANEL INTERNATIONAL mas plegables, Gabinetes coci I
en~~~~~~~~~~~ ~~~~~ rUn eadrcln ocy Elre .cle3 4 eIl 3 undie", ^julla y Virtudesl, eumpreparoriludueflo, inforrmn a n VI- 1939. Una verdaderm Range por no pre- na, San Jo { un 36, etre .0 N UA S
en- n u nueva dlreccl6n, Doce y Fil l^, "1^ ,^ s ,"-* *'*''"^^ :p*.r;un:;rT :p:. ..Ile 3a^.-J yn;- 34.-v doo^Cs 13^1 .uro 36 "'^Pg $80 mNULSJRodu
j x ,. v r J1 5 o nt t. $ .1 0 y12-F -58 17d-51-15 tla nue \,a A57, L uy ann a ritidon horse me pue- clo: 1 $411 0.00 N ecesito v enderlo en 72 h Mo n e y e l a a P r". cu a rto s 3 c u e rp o s, m o de rn =g ,
- Triej Vedado,.F0-2380. do[,1 .s.... 2 ..., ..-3. E r.i $TE C10 y ,-e3. ^ -:^ r. On. arrill y J. 0. Zay, V Monte y Vbora, Jluego8 com"doCas, aa
vs I.... eroi,t ...........4,d, P.,nod.,,ATENCION BODEGUEROS d...z-"62-53-15 C7-6- azo
:;* perameal Al>a,1" "ieueroa: X-"170, ea n1 a 0 p, m. nO.do Is major Soudega.ta, Sulna de lan- El YEN. o Mn ON CAMIONFORD DLA. CO- Onensuale,. Radios, Oo. o
,.0 .-40.6-40-I too hlrez. Caslanwtmra~rs familla, Pot mortclal, O. K. Par no unit. $30.00. Ave- POLITICOSI CHEVROLET Sa, 4 PURR_ APROVuOles. Rad.osMcDOR opM
,Il -----8 D V BO I A A LD" rmodad do]-duof-o, (ontrto, r ol o p ac I.- n1da 7a. .ntre 4 y 5, Buono Vista. Pans- tax, buno ci nlcs; Buick 194, radio, xv0 L A K mado, CompUA to di: AE ar- sllones,
tor A. D E L A V I B O1 A ea rn V 1a. F J m. L ug ar ro L den cll a 40 cru ll r. Ven to re ci o11 0,000 derl a Lo Pa rt. C ub. n. E -9 .2 -5 33-16 en t ir e do l"od ;cu la C hevrolet 19 4c s cD- dor,. Cv l L a, o a Cl Or lVo n do C a lz a d a J e s us d el M o n te 2 9 e .-
: "Un Rep xrto para Trabajado- : mutrntrenva y ,tissue.s. Mldo 7xI mano Admlto irollfdind an camboia 1tr Ci V *-OL Tl, nDAN DE LUXE. y en t a.o d la, Santa a Ploo. yn co ldu n m tsaidja ss A Qum ^ quma Tejaa, C aa "P f t.
rea". Fa#il.dad w. nnicas. Com-- *"= PrenAo- #3.100. Due A -41D L.UXEdV|ra I r lera, anla buenos e r ta oni cone8 ridlo y xtra. -A- 5 "- in Mtgual l M- tap Tol Mono C .7B.5
M c3i10 nta-6 d 4r cG:n Ha Vme d lalo J N9 311 cell. a 17, Vadado, Pregun- n-71U1-. -17 tro-o SI].
,1t, trou solar pagando -olam ente MIRAM AR. ... AVE. KNTR S 1 O III21. SO- 9 -2 -51-16. toy par Cor omlla. Z-" 412-53-11. POX | MIK A CA V NDO AUTO FLY.- -
.do va m outhr47,and oclool a m eR yal EnfieldR A A G 0
30,00 entrada y $10.00 mensun- l]r 1.31 v.r... lombr. Medl. cumd roVI gMBADOA Y VINDO EL MAN CEN. MIICUEY DEL 1047. COMO RUEVO .' caUy ,lbclcleta por. hembra. u, Mo. -170. 1 vies
Moo l e is iDecd e I Lo-ada e Hel """ 'I"-.. T.l6tono ,B-5i0. trioo Itrdin Gorn orwL, rent. Cepitallo, Mucho. extras. Buonov do todo. SM lo l I 64M Lr,-0 -B.-15 A LH prTi O. IIUI *i ll P i nt .in- "
nol"" efd~ !L ad e H J,-- noilmelo lucrifrtOito. S .in Slta, 1"c.] Ideal $1,300. Clarale Quilnto Avenida U r, _~. -----------X-67-53-1 Ell, 5135.K ''"* .0i --.
C o rre d o res C ole g ia d o s. F O -238 0 M IR aAM A A . A V EN ID A EN T R E o ftdn. po litc o e m .r |a|, co nuito rio m ar. -i 10-aa-n P a r q u eo P ra d o y A rom asU L iqupd a c i6 n p e r ma n e n te )o R hr t n ioa__4 0D i- M-.U .
.al I.TOverse. Frente"'33. 32X00 1metrom. I.- Parqeu uradoyAni as" liq ida, etc. avete.tWa hece m 47.
-- fo,,., T.14to n t .3|l. In. or quein*.I lar de tc. vir a ho c* e o DOD GiE DEL 4 1 Compro *utm6valel do u-o del 41 n de- yas muebles ropas, m aiqunas POE IMBAaCAaMZ V MO D am -
~-.ot *e ro. 3t5 3-6H-10 D1 lante, Dirlmee J. Doyha'tinzal Jr. Parqueo
;REPARTISTASI LOSADA E ----- PL. E-_450-_1-10 Inme.lor.bles condiclone. .a vende. Ver- "Prodo y Anim.." de 5 p. m. en adelanle escribir y closer, radios, neve- menu miB. almu obumi uq o l ld
Hijo impuhMn lag ventas de rAT.r OI ALM:NOAR`-, -A-L-' GERARDO GELPI 0m yMe.d..n. E 5 3.o E-BM-^ .1. ras, baules y maletas ar.6n, y r one. .amIFi doe .
Solare, con Sxito, garantizlindo- t. Yc ` yCnulado..Call:la olrl . .. omproovontn! k x"f. C attle, ro, r CHEVBOaET 10e PA.T|O aLA., CI/AH Re A f'-- *- 7 .
0 h bun.. eomnimcacioon0.. Tel&?. -518 n- fI. ln ostourantom, en 6Hoteles, Ponadeslas LDSOIE CNETBEFTN,-ceo a a g ad aia
lo con contrato. Experien i y y '"rmon d. I a. Ir-403- 40-10 Mao. Oulcorlo s aVi drl oab. e, Cm m huCa I o mic 1 4. Hydromatic radio. control puerta.t cint o tom blincs, vytlduro. objetos .arte. Com pram o s ,.,,I EM,,4 colMO.l N A Bodt o tiM IF g|
m.. dies.laol. i~llarNem, Ripotuece,, "'G ryce ",f:e-ellictrtco, Comes hands blanco, er., hi- nyIon fileteed., radio Phllco, arm olr,.1- e pe.aos to o en a a or "f rro cooi al ed errdatnrasl~ n gil
,"I. reponabildad. Heo venid- _4"2.cGAOINAT ^ "iT r0."; fi :~^nc ^ *. m amos todo tenga valor iro--d- c.mia; i lalis^
r pnsbld d He o ve d-545 M2, PEGADO INFANTA cheaio.,Nm, bklloone yy o.rtro, 2 Co- queladox. Lindis.nuct '-70M. E-6474-53--16....n tlqueladma, motor, pintura yln.Pa,- e p -u ,-reir oaM
*M do todo un reparto el dia de Von t ,;rr.no, ton. d. Carlos Il l aSn _,__ O-348.1-8-10 Morzo V ,vB .,cidd Tr.s.,ar,, [a ob.r I Io co 62.%lt1 .1
d rli ,, h VtNDO COLrnO bACRrDITADO. dN EL poco uso y mu shoi extri. Adre c=- --------------tenOS. Gloria 520 e Indo l^.-_E--7-3-53. -.
r nauguraclfn. Destreza, Vn ii- lre. d. Avnl. d. lnfnta. Dlrocto v~lado, bl.n .Ituudo. cuctro sulks.,'m- rre n c.mbio. Dr. Gr.nde. B, ear. l. 12, HUDSON 1M41. -1618 MILINDO, UATO A -6 7 M-2875. a Arano t ,N I OO D C .
$I tiva y honestidad por modica C eI Fort l du o: B-538 n. nibui people. Preceo: $,0N. TelI. W-.011, Almendare..111-6_511-53-111. puertas; mecans. mo O.K., control e% goma I LIN ,9G R .M Dl
1 E-.173-49-22 do I a 13 do Is mafltne burettes. Porte eontado, /acilldedes. Precto C 7--5 -2Inb t,,,o. n exrfnrio 7 y t bk d
Il cominl6n. Losada 0 Aijo, Corre- C-750.5.6-..9.4 Feb ....... Li ...7. aTI 9 4$, B e
1-6 ANO PROrIA TARA ORANJA. MIDE E-3179-51-9 marzo VENDO PLYMOUTH 1947, COMO NUEVO oportunidad. Ayestarin 64, Capar6 U-8877. Mh~ ~
='] ~~43l doeIoe id s oe r- 4 1m= ,,ts I & E F I 4 tuertax, mlempure particular. $1,480- Trelga expert. 172 5 Miramar,.,
- dores Coleglados. Doce y Tre- wis.As, lux, tedano. ----t0i--- Corti .na 5 ateo*FrlY Acost.;"- Vir^ i ---* I:M72-53-* VENDO LUJOSOS MUEBLES .. __ ___ I" *
ce, Vedado 7 n preclo $a,3o. Inforw Call. Marin.. Ran. RB sERIA b& E-6516-5-1. PONTIAC i,, PARTICU OO D .p embarcar Aueo cuarto
Fit. c Boy.ros. E-445-40-1. Ca obe ta mi] le mano puede Nr to or--ipA- n_--------------- fto, cuatro puertsm, pintado dotonomas azu] por em r, juego cua | |
.____ n------ 1 o Anric do una do is buena y proro- CHEVROLET A. rLEETMASTIC EN PER .grim, radio Phllco; cincr Samoa nueva, comedor y despacho Renaci- |USELO DIA I NOW
list" oerOrTUNIDAD, iFACI.IA E. MTE. t rr l de la Cludad. y con cull- ectem condiclone- de matc~nica, pintura, vestldura fln. .aciltdodl. Amotla, Ayest.- m1. Pueden verse en H 209 E Me -C ams f s_) .
OCOMPRE SU CHACRITA! "corc d AlUi lui. tei(on., *1.100 .n.. nt, i p r enteq .n ....... d| ..tidur y tode lo dem. Verio en zani> rin M. U-M77. E-M7-53-15 miento. Pueden verse en H, ~0. El .eiT So10Cam (A6 M- ). .
as- IQue es una chacrita? LFin--"ny o en 10,^ m Pn* M^ onitormim s Sr. oue'ra. Alcalde O'ra MO Bntre Empora y San Francisco, Po.OF-,ON V.NDa OLD entire Lfnea y 9, Carpinteria. Maa util y aodo. U
,tmanPAcho N Ayero 4N-0Ie rl I an 0t 05- $1,550 color negro, tlpo 76s edtin. 4 puer- F,1684-56-1 F guede coevertirlo sinaye&
.in ca? o .Playa? Pregfhnteles a Lo- KDA RMS. P-t[]1-78A .I E M18:18-51-5 VENDO OLDSMOBILE YUTURAMIC LIN- tax, 6 cilindo aos ps e w o lparcom-
= ada e Hijo, Corredores Cole-,.. .. ^ -^ ..... .*." o."... c .... AC'ION' CUBI i"'^ u^ ^ ;,"~i '-i: ^ .' a.T. "ete I ANITA *"^ ^ o -"iS T
a- a i eH jC re o o e-asquins 23x46 varal, buenal omunla //o puerten, radio, "acode Agencia, prar otro, Informant canle 27 NO 753 eture~o -oarcoincutn
|,giados y leS Hevarin a "Resider, 'I..... ,nnibu, y ttir|y,: *,09.3Otr=. SENSACONAL NEGOcio disiot!4 ...I
dm. R.p,rto L.A Play&. .70OO vars. xmquins do- Pot mberear, A ven d tlef ndi de ro- sd ,20. c ]le N 519 esquln. Avenida 8a ... arE-m884-83-15..^ do "}
cial Almendares". BellisiMOS ble Avenida. 0.L00. Garcia. 33-396 P. a Ira me barrio mks corercil ]do LA 1111-gunda, Ampliscl6n Almendere".Ir..
BEM74915 Oman.dres armismo LOW con~d. vivan. y.c.^ ^ pace &J- E-6788-nd53A-p1c0n .. MERCURY 1949, FLAMANTE, Aproveche, compare con pre. 3e c .... ^ y ad a ter 2SM asoa
panoramas Cque fascinan al visi- 0.. .. ,. ...qulero Inf orman:to Ca cncalria tLuyan6 ... ..i ll ....... : I[ E poehe o pec n p re ader o ntbaril. COMO bCO. M
panoramas quefstin~opa r al vSE-o VENDE SOLAR A LA E-3191-51-21"'' ""*i OLDSMOBILE 1948, 6 PUERTAS, CHICO Buick 198 uc 97 uacod otd age air.s Quel a- Boh"as b:,,MnBI**3
tante, conqui tf~ nInol p a r fl 14 ViINj E-3 -5- 21 ODMOradio vestidura nylon verde. Propledtad 1948, Buick 1947, Cuia cio de. contado y pargue a pla- in... rerrala. pow *M mus-M
stempre. Visitetos en nuestro sombra. Calle 15 entree E y D F,,RTZRIA. VINDO R REPAaTO Agencia, solo duaefn, nuevo complet.mente, Chevrolet 1948, convertible, zos: Juegos cuarto, en flores 3 .e-,e, ,.p-z.A,. n *.. m.o.m. & r. .
I 7,000 habttent s no podeS. P tender, Aguiar 74, toque Umbre Ju.nita $80 y $800, Oldsmobile 1947, Hydramatic, chinescot, $280.-Juegos comedor ,. ... ...mme .Lving. m ain'st L I
ri.- nuevo local Doce esquina a Tre- Vedado. 14.50o t is. x 50 rots. In- .5o010, comnto; 4o tscom e emena]; opvle n 1 melso. Gangs. Cash. E-681B-53-1 *l6 A,- H* cerno "'" d seser-
rt ce, V dd.F -30 forman: Hotel Azul. Calle "G", alquiler local on eonmtrucel6n pars Is mls- ... . .. nra a
r edado. FO-23orte ra Hyl case viviendatru ce1. VEND. Pi.COPR H C oR o FO L ARo radio, grades gangs. Facilida- caoba $ ,,. Tapicera general ri. I,,, , . o 0r, a r.cia. S '
nto: -- 158 de 12 a 3 p. m. E-6406-49-15 e.squirne. mmlbu. puerta. Dueio Sr. Mearc-le 1946, perfecrtas condiciones $1,450.00. Pue- des y carro en cambio. Amado San trael 824, esquma SoIL. ......., C.L.,."' _
lo. Obrapia 454 equina Aguaca t i. e verst calle A y 18 Almendarm, kLolose
m- "RESIDENCIAL ALMENDA- O' VENU E-375-5-r Chat ... ..Sr. L6pe. "E-6573-53-10 Fer8 andez, Oquendo 61. dad. C-24-56-2 M_ ,,b. .-c ', C R.',TETO" I m1 .
pr re,"vende os parel-l cn d Ioprr, I 2.1en 450 peam, In- P- _ -- DL E-6878-53-15 LIQUIDOURGENTEMENTE 115a LItINv .. .. in I', **-*ec* see.
5G-roomPlYMOUTH DEL 46 ESPECIAL.J.I :I; e-.. 1"-. I--,: ~, l_.6w co o n cadlltmom
1-1o res" vendemo. parrcelas con Cn eros 1 Reparto ;.,-PlanoeOPORTUNIDAD do-Luxe, radio, 4 puertais, -ac-llldades de _"om ud"lg.'"cnl., ,.1 ,;
frente a la Avenida Boyeros a R'I" --urgeE-3 0-vents n oclo luCT111- pago, gara^e Sierra, Morro NOto1 esq in. CHEVROLET I049, PARTICULAR. 9 A- pizado, E olo .Otro PutJr l ui rj o .-r ",r "-i e -
___ . __ 1- 1.d .. :1n eclusva o Cu. wn C.6n.E-675-53-15 .fr!o puertea, clnr!co gom nuevasL/9,000 cuarto extramedlda "Colonil'C de: m.:i ,, ,: A1 5" .. :1re.1
$30.00 de etntrada y $0,00 men- CRUCEIHO OE LA PLa.A,.- _4 r-gOE VA- t-.o. on -'6n"324-56-11b c ]6n, "annaa. k5m^ ^ o recorrido,. Radlo Delco, todo no. comedor apsrtamento I.Q^.a: 1,-, 4.M-11 Iota
J.U e nraBy'.U enle. i., lulu o cta^ t ^. o ^ ^ J'ente *aAul PARTICULAR VENOE PLYMOUTH 194, nuevo. Predio oportunided. Tralga exper- m~edlanote. aloBar 3648 a. qlael .T s.11 ELLOSTE JrEGO C'TAJTO.
|valS ajpot ~ d d ep ra- 1 ~.; otr 10 m. por 25 m. 11 pes os v ar $2,050.odl~t I~nn:Jl l Chevrolet 11:7, b~rlto. Oldsmobile to. Poslble parto plazoa. Capar6, Ayes- r.386 !8-i? :- e-,", .:...c ,-., r,. e~o. *Kl At

nlda ra 15 peOreore var;iaO un lot 1.50 V'r VBNDO CAri IN LO MEJOB Ot LA --------------- puerUl, eXeelente mecanlmo, cuatro 10- rador Weltlnahoum. y .0(4 <>-- SI-.-.,-,, I- l I,'e-," T*""* -* Hl"-&I4?
a. Le tnvitamos a que nos VISite equlna, 25 pe.O rat. B-50l. Alpen- Hablm por no poderlo tender. ln~o.'ml CAMIONES VOLTEO, BO- Ion Co"nvtad~o, faetlld."del".^ GaaeAutote- 301 II 'lv' 1 *."y 4 "' 0' *.'-".'^.".__________ Bj*
c;n en nuestro nuevo local Doce y d __ _ __,85 !^ ^ -, "-. E- -0- ^ .. queta. Chevrolet. 1946, 1947, ,-to Afy^t'n 82,Sr Aosta U-I 77.1 JUEO OMD. SLO PA^ :,Li E' -lN .:r :- lb,,-o 1 ^ "a
^ ~ ~ ~ mouet Trene, Vedado. FO280breuA, :?" VZNDO B^a CON LUNCH, CANTINA 1942. International 1942, todos-------S" p ^ .^'l1 .:; -" ".5ag:
---- t- .e/. Aranluren y Vlluend., 10x35 m. l c~lra Niido1n, duller1.. febricador d. chases lago, bombast america- S4 __ MAQUINAR1AS ____ ... 3'lmarlBde ..... Ta.-r. ;......' "" ^ B S TIO.~r
i"REov ECw L T MTEiX A- v~ra. Alc~nttrillado, *gue, luz, telifono, h~l~do Ty vdrieya de tabico. Intornf: i -- - --" c"*'" L "* ........, =,e,,,^' o un IuMl>-4
Bb lfN l[jA M N A nformea Zujueto m 511 y Monte, fabric F-310o. Sr. Frronmd~z, E-510 -51-17. nas. Reforzados, bacalao, 9qui- ,M,,iono; vm oIP-7A w0]]., ''' '*. "" "'*^ "
la r ve nida El arichng o Boeprt osd "PI' z-r -4,--n VENDE PgLUQUEIO.A poa IMBA~b pados para trabajar. Chapa 1950 y .1 Chandler; l~trla ,rhivalete., foiitado- -,, ., ., .,,^ *:,' !1* ,pi "*" S ^lS-I
Wu laA eiaerco B yro ______ n ,umend^, Exceiente riaetei,. "Ber-ta-di" Refugio 262. r'"i, mat'rn b~ll~nrco. L Io V u necesi-" p4 >^[LS VNOO OO n8;.'-1 #^ t ,. I ,,,'-*,: --- '-**^1M-.
Kmn. 6. Mas cercano que Repar- 50 FINCAS RUSTICAS fo-no B-7 .M^ da." Z- ,t- l-' Ee-6613-53-17 iH' ....- 0 -- 4l M^ .... c"d.n...... r.Tell.A r.o.I'1 c.1,. ."t t( l-
?on: ~ ~ ~ ~ ~ S VEND LaSera.Clesafltds ,.,rEocA EN 1 kEPAiTO CON 1,.M1 eri~OE IN MANO, VENBO .NAEH 6iO. 4e, CUATRO PUERTA YES- RODRIGUEZ TRACTOR C0 SILLO.NE," OE PORTAL-t I%[,.. r" : -. .T- ,',, '" o"J. en>
,.],, agua, luz e1ectrica y te1efono di- "Mugb.; tlene I 00 cra ,. casa m T ". ," llqule 3.Ir" '^ "*"t l.^ "" """:'" 'c *" L"l~ l*l1 *"l:*"* cn *-'ed. -no'a B* -----h-OW M
:^reo recto. Compre hey per $17.00 otr., a e.*., b. o, ^ g^-ra^,e ""on^ 2 c Noen Avendi- NT 210, 0 2 M lrmr tr'e DaeTe| eAtectona'ro.^ 45. o 200H . ^.M AHO-. 7- " -" .- l? *:.' "- **
entrada y $17.00 mensualtes, sin m.n. |. 4 p ,. y d. 0 0 ..... o ... ..... ONIL, t3,rS^-Mon d; ^ :hdn'ul;^ .'L ^o ^ ^ '^ *., **. ', ;' ^*". ^ S
interns. Losada e Heal, Corre- ---------------- .... ..... bed'S .. nl... ... .. . r0' ........; "*"I, o ..... ............ ........ .. ..... ............................ h10Cm~r"Moce ..... .. .. ......*. .-1 ....er. mta
dores Colegiados. Visitenos en ;ANGA VENH FINC A 4~d^ u1 CAA *K E=-528-51-1 odtey"^ W ^-an Fr'nisco U-.T ''AoSun-03.3 ^"*n* *,. ______
n u e s t r a n u e v a d i r e c c i on : D o c e n o "te r e n =, b u en O~ ^ p o o p lm r, f u t V e n d o C a f & 'C a n t in a R e s t a u r a n t ________- 0m 8- z oo ' ", Hi b. n. u n "-I F O n A ~ m t 1 ;.. .. *..''. ,. = LSo~.
.-y Trece F0-2380. .. mapoaltri. en onstruco/n, luz 0"c DlAvenida,, inontado.todo mnderno, c6- VtNDO CAMION CMEKROLgT 1..+ CON-----------" -M* "0 ^ n0, -''.....> ^ S .S
muy triea. Alua orrltnt. lAprovechel $17,600 mo'de I*r trabaJor. Duona vent.. Contr motor 46, prep~rldo pm-a venta de re- clE VENDE tr E |unlas rateroquet, tm: 14r i .... I" I* N' MlI L
u ,--RF'RT --- N L E [n~ormn ];'-5070 Bt6B5.-W0-S to Ipoce ~laufll. No internedaHro, P&- U'elco., Ineluyendo vente. Precdo: 850.00. ..-tr<~! or ua, mtroj.utm ** -II. .^ ,m
ano- on,=, ior de GUanabacoa, "La Ciul- UCQnLl P AKOA: II VWNDE UN GBAN CAEaO storage.----- 49-53----"-rier de SO H. P. Une mc qunato de va-. 7 t^ 3*JT "" '""**"a _L~ l-u V~luU ririA de re*"">* dl mare acrdtedlad y Erui CO AII ~ r" FM10 18 Do= Donkeys Worlhlngton. 8. pueden ver --- ^TT -x -^o -- .r^ *n ra ~ "n
;ta dad Industrial" eon called asfal- M W I l= on. a 1 primMa otoxta n-zonable. CaUe ntalu|, vendo precolo. Chevrolet 40, en Onivenrddad 10 iH 11H Irente Sab.at. AUN SIGE' -d. i-lrer uole-,n n t DS,. I
r.=t tadas, agua, eleetricidad y tele. TREMENDA OPORTU~NtDAD a, n .v Mo, de I a p, nm. E 0- t-li-, do0 puerto mu.... l~ie etuno,_ Ch .... le ?l.. M-17a __-___-t-m 4 10. N ....v motor tr,, ...... .. ,:e. ..,. B=,' "e';., riil w.n7.
form. Compre su solar pagando PINABg DEL RIO SJE VEREUA, TNTOBERIA POe. o ,m4;'uev^ouup2*.;*.5o; ."e.4VINDiS,00; E V' -" / loo~TS poco uK0 M'"' ---.-1 ".,', ....____'
Ssolarnente $10.00 entrada y(10 TERBWNO CANI)EJARIA .rad ott n Mocto.Crae= --^MtA04Pymu 'Tbateo lTut4,le p..-- 0 Moto ^ "Rgr",tband.Ve y09uocobIS..."" $:' :^^ -" i: .--^ ........
-mensualea. Aproveche los pre- cbal^r^e, mch arla, "A,:'? mat).a, Tg'.. ,-rp" ...... n^T^ X" ,ntl" "*'- 1^'" :l;ob*;m;.; .;l .-^-*n^^ S
00, due suam ~adgua e n.ijo o Ante obllrl L ^'^$3,0.^fre: t=^ --o ToM= E^--^1-lI : ____ E.- 47-53-15 Vendo m~una planha Hora ode- o"yg -- -^ -
.OI1 U a !LOaaeH],LO Jo| Lul, boded Santo= Su~rez PMz, VEMD TUN "AT1CULOB- BX ~I. ALUILO CAMIONC]IO FAA rCARNA" lo {MAI lgual que nu*T. tntormre M-9iT0. PAI.T.ICt LAK VI.MDO ] tE>-.0 *L -- _------.---____. _._


M,23 rredores Gole Eiados F0-2380. lnto, sui.... (Tamblan lo ....p 0no vo bepnc. Il d en_ San, M J ,,I LA y 2 -ti-... m butn. M olo r.j..... S i oIbL m y7 2 q ul n *I Vllle i D .. . .................... p ...... I i 'l u& Bj r- .
*e IC U1C flnca}.UU r-E-lO-O-1 iNeptuno. Intornnun ri1-2t3L 1* Cauilhla y Vento, Paletlno. lamento 1 (En.trada por Vllitass'm 54 1 ro..qi~ltero Panmaxua M. Ce ,-- ,, ,. ,.,-- ... ^r u w m
B.-1 E-4207-49-23 .--taM l 11-471-51-16 iM-sO-5.i W -M1 ,i~cer. PlaJu~no. i W. li '.. t,:ti A-tl.I M 1 -


nIARin nF I A MARINA.--MIERCOLES. 15 DE FEB. DE 1950


A LAV II....... .. .. ............ .. .-A .A .... _ ., . - ,


VENTAS
I' CMASA
FI PAR7O PILATINO. CfARTA 2". IN-
"'eA~r r .r~f C~11a.$7500. side-
or'h,~ I %-a portal, isaii 3 culr-
..bR.'.. -irr'ldo comednr. hall.co
*a, gt,- j, jardlrl uwleral Posuslol
'11-0110 ACABADIL DE FABIUCAN, MONO-
litica. ? Dtarl.u! garlle 3 rimb|loclOlif.
f-socupa-a D SUhrmps 89M Repo El S11-
I lan-. Info-resinr rr.torm.. Teir AS-2961
E V56-4341-miL
%E-DO CA^go 8ANTOB IUAKIZ. CON.
puesta de' ]ardln portal, WI cohmedor
4. bafig irder,:alido. roclnm y pamo Pau-
;P Nortr ho I entree Mare Rodrigun 7
Goicur"a [Hirlrmes en Visam Alegir NO V
,Oestel Vibora E-1207-41-17
VARAD[EO TERCEIA AVINIDA T 4L
S7.000 Cass dw plenum BJos Causte-i
umedot rabll=lm. rrv.tclo amu'itano. M^
aje. ccr,:, I or'J Altos ossdwes: sale.
, uatro c,-arlc. rho. tersumL porlalm lJ>
form"es: Be a Jlm. Ltsts TrtFlU M Sm-
. Clara D-1014-- 2 ft.
:EN-D-O CA~qA DE DOSl ILANTFlrA CA.
lie Cl4d a 274 entire Oquendo Y irraurco.
Ieabada In #oricar ..I&. ccmednr, dom
luartois. barc intercsJido eoclnJ. cUirto
... serviclo criafj Trilo direclo Vere do
a 12 : ae I a 6 Toldlono U.7171.
'MPLACION MI .AMAx rBOXI-MA 0A.
lie 12 Se endede edlftcio 2 plmnui. rrn-
lando $320" L..0o 2 ce front@ 5 a. I -
t.mentom. Informrran Teltfono B-7.29 Villi-
hueva. "SM-4WIgI

REPARTO KOHLY
$26,000 '
Jardin pr11. asks. h, all. cinco hlbl~lt
rlones. d). bafIol inmercalmdoe. comedor.
pantry, rla. t marts Y WrvIc
arltdo, p.io y rraza Santiao Msrtin
B-M112.6 E -6r72-49-I5
Ganga, a % Cuadra del Reparto
A ve Itarin as [a tons do mejor future
do L,, Hobe". eiquina do Son0 nrul de
torreno. coo JAWOO mE de lehrtcwiln mo
nolyl tics y m- do still do brid6o
antllua fentl 8300. Be vBad Poe 10
que vair :l temno Precio. $105.000. S0 do-
Is parte en hipotecr Duefwo r-3471
E-a904-48-14
TERMINANDOF DI rABe.CAB. YZEl
do cau una pLanla. P[RY1 MUrimj., In
farman: A .489l. do M a 13 y do 3 a I
4-r-M-4-1

$4,000 SIN ESTRENA1
Doasuv&6. Peque. o rwtO. C+_odw
meuawuaUldlde" Jardlr. parkol, >ial Come
dor, hall a habltciont. o oa|j dmis co-
modldades Ai rOntnuuneCtH. Ofrecn
$55 alcqliler Terseno colmdas pLer ipLu"
tamento it demeom C.mML-cwi=-n lssme-10
rablel, 6rrnlbuj uLrmlu LjwtoU X-.0MO
sin Ijtemredr ioL
X.-111,5741-15l
NE VZNDK CALL 18 NO 18 ENTrE O
cito 7 Toemr. LAwrim call monoU~tCS.
con tetlUJ. portaL. iWa. corridor. 214 ba
n1o lntejal&do, coclng y pauo. pmllLmo Il
terIlw; una culdra trtimle1 y 6mnlb:ul
alue ibundantl. Troto directo. Prelo
115.600. ntnL IW6 D0.01o0 U.1100

GANGA
-s .,d e nlr .l.lt l mdonqlilllce
i1rl r..,., 4;] 1 -so r nln I~
.In a .ii1 Ioll r M. r zl~
Cmm in ,-lll as 9.6785-4111.1

RENTA $830.00
llabona, Regdo Edflo, 178,00
JEiquina, 7 Caoai, 5 Comerclom
A nmrL.EdFS do Ifelma4coin Mamnil~e

11r yIs1. 8lni "116n, tubowll rob"o
i.n.l... '1i,t..14 Uo l dl I 10 a I,
b.Id i.:" 1 MDanko is .11.

lile, el r~vl In~u .n m-M.If nl
0..11 ...1 -I. An.
MlhT 41mql d I sI IQNI II
Va"D, eh i 9)ar IIf, ,llnl ] i?1111 HT I[ i o


^,,1 E.aU34e.1.4
~U~l':'(.AN(;A $15,000
Ik.I hlilin, y i I It vIoalnd ee*, bdno .
.illt.r rrltrd~i, 1/<. trti B>IB0. IAM,
TiX.M11-1



MENI)OZA T 1ORA
.4 t rol l ,I r u n h A au d i n e )l. cO tI
,-,il.lt MW-el .id J.r"In. ...r>m|a pssrot
4I.l 0 i, I 00 n), tmrrj dt) $41,000. A>trnln
11 Hiid lr el l I a1 "-"4I
-413 U-1



HABANA: $7,500

ESQ. CON COMERCIO
RENTA) >f0
,let 1n.Iimsta 1Hd 46ndmet|i rndl~n ", I
1,l11i.-ii1 pot| 111Y.80.0de, li eua





III).. r1,n|. y palln Y *1 v in bletlmill
.,, ,fri,,d, strrel&4. Jafltt 11010 d(,4011bst





+, ,''i'uitll. *l'n tkv~us Xo-41114-464






HABANA: $11,000

2 PLANTS
Vmindo Inmedlilo a Mnnte y Alutlla,
Ca.% ,iota lanl Catalina. lujerl wsideowbe
,,kI-eaOTe O, lt ulaoods Wevi, look






|i>& **1, to mwdorarombeAor, N.c6.<.l
,'. |'on 1 crurtor. Re[I (11.00 menauu
Q "Ie, T )dlllo 111. M -70 3].
HABANA $12,500

2V PLANTAS
Vsendn,.Ij% end c 0o,11rua- en Case C-11






0,<. de, piantl y medli. Balon; por
,a a 'Oludor,3 haltl ronebaeo







W, ] riirtol, ih.o y io*.no. Mbde on
_v, Ln>. Gangi 112,5.n. $n 0 m. nlua
rPj i.tra" 11.01tn htan dou r-dlmbd0 44l






.. lldO m.n SlquLler. Dordo. TMjid|11o
MIRAMA: $17,501

SDESOCUPADA
\,,ndo cmi Inmedlata M t=., Arln
,, proxlmn Is loJ,. &carsd por :,. i
ail. 3 h.Mtdclone, cloktl-ec&prA*tbe,
".. intercalado, comedor a1 rond6, eoc
i. oncino lecture, cuarto criado y
'aT' Un r planta. Deocupd. Dorado.
d.1o 11]. M-7371.
Slmendlar-e. $13,01
CHALET: VACIO
r r it mnnntli~o tode cttaron, 1
V id Pact..roo oeAmndt arle, 1 C~r






,,P, es.ulnt. BajoY r l ardln, por tal,
y l AVrddr, saniaf 13,000. D)or
S ,,p]]o 111. M-7HiI.
LA RIVIER:t $23,01

BiLTMORE: VACIA s
r I Repat. ie o" *him ra, Blltmori r
aUnlvrildA d Santo T.mDo l do Vfll
nrdlnes,. portal careado con p~n'll
,ml real>, comedor, hall 4 hbibtjdo
,eta, 3 b~nol eomopletoI, cocln i f,
, culrto crladee, terrtx dtscubttrt
1 '.lo traepatio lngl< 1,4 vlr, de tl
Monollttct. Dorado. Teladlllo HIl M-
49 __ SOLARES


SOLARES SANTOS SUAR
i'na cuadra SantA Catal!fi, fnrot$
,. Lourd"., esquis 20x24 vai&@, $
' otro Juan Deltado, Lbirtad 10
""Varas. Velaco I-5. -- .


___ PATINA VElWKM --O.


PACINA VEINTEIN{


Arn r,% /xrm









nAMrOS.A v;rivrrcicT


VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS
GANGA 0.EDO UN JUEGO DE CUAR-
to de t n_ cuerpos, Por telner que e din
041rc1arm0 e"... "pr ..plo 5000111.0.11 .471 3 ....
do a p0. 0 0. m t-7973-56-16
$108.00 JUEGO CUARTO TIRES
'cuerpos, modern, juego 'e
caoba, coqueta modernist, $200
Regio comedor, sala. moderns-
ta, $80.00, nuevecitos, Calzada
Jesus del Monte'29, altos, Es-
quina Tejas.
C-74-56-3 marzno


MUEBLES A PLAZOS
LA CASA HIERRO
00. 3 a .0 a M1reducid00 D.20 00 100 .
0002010001100 ,fdooliddoo 0140Pais00 011.
A01001n0su ooenbl ue oen eo n Compost-



MUEBLERIA "PRATS"
Muebles al contado a pla-
zos. Monte 1.119 y San Joaquin.
Juegos cuarto. sala, comedor,
sillones portal, camnas, bastido-
res: Aproveche gangas y facil-
dades Muebleria "Prats" A-2278

LAMPARAS FINISIMAS.
cristal Baccarat, Bohemia y
otros; Triandn. Cocuyeras \
bronco. Hermosos models de
puro estilo a precious irrisorios
"La Predilecta", San Rafael 8(1:
807, casl esquira a Oquerd.,
C.-12-56-. .
L10I.'G 00 MUIll0010 I 0 T%1 1 1PIZAo0
.r.~ ~ ~~ 1, e=. o,e11,dr.
n r,02, .111 0 0 :; ... 1..



MIRE ESTO
POR SOLO $10.00 SENSUAL
JUEGOS IE CLUARTO, 3,C.
Formidable comed--,r. $8 01.
aJa. $800. radio. $5t01. estan-
tes cocina. $5 00 Pe1;5 sueltas
Vea nuestro surlido, preclos y
facilidades. muebleria "El Mo-
delo". San Rafael 4wit. Manri-
que v Campanario
C-760-56.24 Feb
LI. I .11 UI I14 IIANQi Q TAA SILI.S.

hi .,,,. , , , d',e
III,, A A' tI-,-

M UL E I.ERI "(. A S A R E S "
M1 l1. rI I 'l'i', n li P k.',i l10llo '
' i' llIfiiil'l.i .l g .'.' L 11..i is 2 v
. t1 (' |],,:. i.il.i. 1t.fllO'l'lt hlvih


ri1, ii('lih'. F~il ilnlilir'l ili);lii.-i
l r . llFi.. I f, I ..L L... .1.j. C


DINERO
L'C.r p-I .. X.i I ..i 0.iiIll |)la0inl
"LA PERLA"


1, n I *l

NEVERAS Y REFRI(.RAI)ORES



i ',..'. "a o .01 1 . .....
at r , r"1111I..4 1 1 h ll I x
hm I ,I ...... 0 0.n0it I'VI

v,.00,, a. 0.... 00.01, 000 001" 0










LIQUIDACION NEVERAS
A I'l 'A /, '. ( )N ,I ()


VENTAS

57 UTILES EE OFICINA
LIQUID0O 00 MAQUINAS ESCRIBIR
WVoodtockl y Underwood 11ill y S sI11
Precto s-Pe-1a e meAt.Oly ...dedo-
r,2 Senno peddo. lInterioo C.s 0Ca.
no, Habanaob 5 010. 1nr0. T 007y y Atarg.-
ra A 0607 D0-746-07-17 Fob

MUEBLES DE OFICINA
Compras. Ventas. Cambis
Escrltorios, sillas, ltibreros, ar-
chivos. cajas seguridad, maqui-
nas escnbir, sumar, etc. Enseres
Lomercio (Antonio). Compos-
tela 360; Obrapia y Lamparilla
A-'7743. C-84-57-4 Mzo
111o0 LaIBREROS. BUTACAS, SIL0lS
010, il,110000. ,20 14-1S
IIIeco lda b" 1 ingroom. 17tacad 1110l.
011--o1 10n aas tburetes,0mesas0de to 0-
nas. u.nwe n-eee.te prar oflcIna C ass t a-
no1. 0000n14556. entire T Rev y Amargura:
A-80-12 E-1719-57-9 121

Maquinas de escribir
DE SUMAR Y CALCULAR
PORTATILES Y DE MESA
Nuevas y uso, garantizadas.
Reparacioncs e igualas. Conta-
doras "National",. reconstruidas
distintos models, garantizadas.
Ventas a plazo y alquiler. Sc
cxigen referencias. "La Naclo-
al",. Villegas 359, casi esquina
a Tte. Rev. A-9915.
C-68-57-3 mz.


LA CASA DE LAS
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Suma r y coser Singer, rnue.. .
v rcconsltruidas con toda gafanr
tia. sP las ofrece "La Regen
cia". Suare/ 13 v 20, casi esqui-
na Coiraics Telf. A-6628.

MAQUINAS COSER SINGER,
InLIC\a.s y usadas, con toda ea-
L'Anoia y piezas repuesto. Adl.
mitimos su maquina vieja eC
part pagio de una nueva. "La
Regenclia", Suarez 18 y 20.

CAJAS DE CAUDALES V
armarios v archives de acero
en Wdos tamafios y muebles
ofiocna en general. "La Regen
cia" SIuarez 18 y 20, casi esqui.
na a Corrales. Tclf. A-6628.
C-73-57-3 marzo
lll~t M % t A r IINFON... NI1 lA
de ,,, t ,,r.t er, n |b'rlr I
,.,'1 1,, lte 0 b0 r. AblIo., ol
F 39540-517-0 w.t-,,'

S \ [ 1 1 1 I l. M .1 A C O N R tI R 6 1
.. ... (+e ~ l tl~ a, e(C. li.. ....



Intercomunicacion
Y Sonildn Tlectalk (Webstci
Elhlrctri). Para comunilcar y re
vr1110 Ill1 [tititlllt11nlle1 ltC 1S1L1III
Los1 ('nlbei d plarliiia n itos dillt
..... w . ,, .. ,ti o v r m m r II,, i,,,,


VENTAS
60 INSTRUMENTOS- MUSICA .
MAGNIFICO PIANO ALEMAN OROTRIAN
Steinwg,. se ye0de o0or un particular en
$600o00. -1ercal 0 00 muy buens0 vocesA
B. 56, alto,. entire 3a. y 5a.. Vedado.
E-6512-80-15.
SE V000U PIANO DE LA FAMOSA MAR-
r0 Gn-al 120do de.aobo, omoploetaiento
Co. .o s banquet*sn n preolo deo -
sion,. Hospital 612 Vale y San Jose.-
E-689-60-16
PIANOS DE GARANTIA PRE-
ciosos models spinets, baby
cola y verticales con facilidades
de pago. Las mejofes marcas co-
mo Steinway, Ronisch, Knabe.
Mason, Hamlin, puede obtener-
las aqui. Cuide su dinero, ad-
quiera su piano en "La Predo-
lecta" y no tendria contratiem-
pos. Nuestro prestigio es resul-
tado de 25 afios vendiendo ho-
nestamente. "La Predilecta".
San Rafael 803.-807, casi esquire
a Oqucndo. C-8-60-2 Marzo

AF. AFINADORES
AFrim BU PIANO PO $4, ABOLU.
II..c t1, Z1 i 1101101 met0110001, A 2.0,410
:l,,,,"-r dIr piano. graduadn E-scuelal
Il..,t1ir rd % w.n oYrk. Dragrines 51l y
Z tt~i Tela. "] ..fo 07u11-.0l-.

61 DE ANIMALS
L.IQLIDO EQUIPO 0 CANARIOI RO-
11-r. pri rr.. pre m I..en. 1ass Exwoate.o
-s N.oonele. machosY henlbra,0 en per-
ectat eoondiclones pars crib Tuliplpn 258
Cerrpi TeleIono 1-3396 D-1636-61-35 reb
AVES RAZA. POLLONAO. POLLITOS
0Leghorn. Ja.ados. Gig0nte0 Inubado-
,s0. Hu0210 Vendes7 Granja. Chalet 2.66
.et0os. centro pueblo Duefio: Barandalla,
Republic 8 07, Santa Maria Rosario., u lb
7 r PE-509.i-61-20.
11 i' MO," l'I I lTENSILIOS0 DE
1in1. A G.21 0 1rco1a. I 1ara L eoO 017 d M 0n-
1,12a a0q,. r1 000erreno 00J.oelManuel.
ni, 701ta.1 E-6476-61-19.
S t0L.%DL.N ' CEBADORAS 1T 3 CRIA-
d.0. B -- b,,, ,,b 20n etado. Inolmes Sr.
C. 117, Oo]Ctl.a O217 entre Libertad p 00.i-
]al 0 San o2 Su0 r-z E-6914-61-16

MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS
CANTO'...ILLARES. CABEZOTES. E5-
,tonib00oz, en is demoh1cto de Infants y
E0st1e1i7 E-3939-MC-22
GANGAS: INODOROS, TAN-
que bajo, $27.00. Fregaderos
esmaltados, con vAlvula, $5.00.
Azulejos 4 x 4,-colores, miller
S34.00. Bids, dos hlaves, $23.00
Mosaicos, puertas, ventanas, vi-
gas, cabillas, tuberias, ladrillos,
te.las, losas azotea, mairmoles.
rejas, lablas y alfardas, todos
tianofahts. Brene 31 Compaiia
LZapata v C, \Vedado. Se sirve
al inl 'lriot
E-3941-MC-9 manrtn
'2L. 10h11 t'e 0d1 $120 nl.lN o e11n]o -
IrI 01 [ ~lteo ill ,Ioob-l,s lonllindo 0n.
1.1 ..,oro.l, Vl11 u W N 473 o.11". n1rt Sol
37310-MCSIC

ALQUI'TIRAN DE IIULLA

e le_ llnI" ul 'fitt1).l0 c lo
i~~~ ~~ .n"~l rt ldI+]oaI lI.i P Cast,.
( ub. 102 b b,,A-4;132'
.. .I-7 01in g a


ill lh.O't'1lici lempll)o. Aliort. 62 OBJETOS VARIOS __


10,111 i, r lhiV i i IvI I (I Illp y ticd
11101 ill Autvivie t' sit iigol')lt'
*lhl)|,l,.i i M i llc,"," ()firllinn
()1itil t 401)l A-77431
'l -,7-4 Mi/Il


CONTADORA NATIONAL
D[)lilhlDs l rIsv y tail)in os re-
I 'i 1tbl'tlll.i Itt[ ti 'loo n iu v1t y ;g -
r nlltizllliiti1 V itI,1; a ])liz>/os coil
rItfe'retib'l .Hi Allillileres di lis
nin nit, ii llnttcoii lcin eiis, "'La
Nanionbal", Villt. lig i ;J15 c'sl es-
>Uiii it 1 T 1 1nien 1t01 1y. A-!)915.
C-U64-57-3 mz.


MUEBLES BE OFICINA


('AJAS ('AUIDAIES
V'ario)s Dicisos. (noba o Metal
At'hvlI01s .ni i al "Steet-Age'


,i ,. . .. ;.. Ih lil ti 0liimtanmli 1s V p i1a larjetas
. .... .. .. . .. ' l" Iaki t'.lidalh s v ;iN, l'h ivt. todos
., l- r b. l.> 1 ll l Sin l 11 M ilnl (; lafos, 1 lilnta N
. .. .. l M I )iitpel Stie cil e V nias a plaz7os v

i, .,. 0, 1,,.. ..,.1. .... 0, 00' 1011 al"li: iler Sc exigln i- OfreOn-
* -. 1.. .. .. ... ........ . oii. .- N acilin al", M an uil
p 0 .. .. . . ... 0',' N.i.tl Ii v CI, VilleglIS :35!), Casi
020 0 0.0 Nl.MI i" (,slitl Tui i I cibre nte Rey. A-9915
POR SOLO, $3 950 -- _C:72-57-3 "m...
POR SOLO $319.50. 58 LIBROS E IMPRESS

... ...... 1. .. i.l.ll LIBRERIA BERNAL
[ r1.i10 ....... ...o. i ... ..i o -- -



i1o !. .i" ...' ..'..'f ", t~li' l'' a* ---- - \ l, llen s patc s In c r c d itn ] e ast ,
57. i0 LE DE OF1N ,. l l u ir ii. 4 l0e-1. r o1 P. C.n i


o. ,4 .,0 I \S. .,|, ,..( .....ELECTRICOS_




Wb K TO I S I_ IA It N^ [If,,, &A r~ra oe DtO [IT ot- L
1'' 1'4. .. __ "P ""' M' M.
hooltDaoloo tn0ln1 ll 0 0 I 11.1 ,, 00 01 021001n f~100 1 7100 000000H
72002 00 2 k 1.d.o S ...l0 70 171F. 101o~
Torrlm1io N... 1 21, ., 1 r *1 o, po 1n.41 tn Ml
"AIIoI 0.,ll.l I '__ __






plans y para ocult.-,, ,, ,.1,,,,, ,. t, j,,^^ de Mont 2 Esqumna
escrnbir. "SteeJ-.Ac: ills li- Tells, C-76-59-3 mz.
jaus y giralornas, aF,,.':,.las picl. -- -- - -
a.0 Ml .00 % IION 4. tSI NUEVOS



:L-.rc- "'S u-,3 s .. ',ciola" .. o r . i is r a r cr mdtadasr-




Villlegas 359. e .quina a Tentpn-. d,> .\ ,",; ....."\ t'>^n't~ a,'-,o.0
le Rev' A-9915'a'.' "" 6,,,- :--5 r ,2ow
57MUEB TLES DE OFICINA .. .......l iu.. l.. . .radios "Phi-
- lItIsI), lEmrso"1 N i bmos mode-






MuebleSCRITOR iS. i cauda S. l 0 rf i mb a do "Hot-






le T a rc ,,t,-,s csla,,|,:, ar P ro, *".." **I ", ',,o +fi 'r"H o -
Armarlas Ac 111n.I SS (I m.1'r ,- '5r. Calca-
pianois 5ypars oN 1.1III 11. 1.1(1de, 101Monte 29 Esquina
escribir, "Steel-Api ild ,I ,- letsC-76-59-3 mc.
jas y giaor ia s, ld aN Ipi.'.l Iaspiel.
marca "Sturgis' L~i 12.lriolal I 1 II111 1. II 11
Vollegas 359. esqjuino a Tenie o
te Rey A-9915 7.005922



MUEBLES OF OFICINA RBJAA 2~1
Mueblsnipoclira(ia ~bScauda- 0 -d- d,010..1011
leo Ils O 0 0.10.l0 acero F1 1. I I.,.. Il
miqolirta,0 cnl~tijr ., 50 rPlo-I


rector '1 icheques. a i:,llCOS ra
zonabic \'VJilen,-1 La Comer-
Clal", Pro.ere'-. 2-'09 erni-e Mon-
serrale v '.'Villegas Mi-626.
E-6880-57-15 .


BUROS DE ACERO
Maquinas escribir, sumar, cal-
cular Protector cheques, nue-
vos ,uso. Burds acero. Cajas
hierro contadoras, archives, ar-
marios, tarjeteros Kardex, bi-
blioIe.-a. "La Casa Gonzalez",
Con-,mp-.stela % O'Reillv M-8638
N M-N,)81. E-6881-57-15


SE VINDE:

A 1,A50.4,002' 0

MALETAS AVION
Maletals ligeras fulertes, Inna
Iiprinl 1 ble, forraI dais seda to-
dos tVrrellos. Maletas y maleti-
Iles CLiVi0 y pil. B1aoles bolde.
ga y escap'iritoos medianos 1l..j
Modern,". Suarez 16 cerca Ten
Cents A-4074 C-240-62-8 Mnzo
ho. Aer17a.0, fo0ad TO S 1sd UAN-
dos dt0II|na 1o. MaleIas0 ymalet-



i 0 1142 d, oI. pe aule 3b01d5.1

MALETAS AVION
f'. I 2000 ol 010r, .,tor6n ao ldoo bo-
"I..a aa'at dopians$000 Soul..t
0100100 -. 02011101 ..Col Sol. RoaIl
5o2..l.r n," bMarozot. 16 ercao To.
on t) .14.__- D-31140-62-0_27 Feb.
ARTICULOS DE SPORTS
A 1I- ml,0 bale.0 pe .. st Tpor. .n 0.0rn ,.-
1100 I'd. id..illda0 j o nd_. repbol pOP marA 0-
pose v comeprc inles r S s Pepn.. Teli., 1on.





1 10 000" '"101,10 Sport0. 0Br,.... 107.
F- 4503-8503-211 M r

TRAJESA $5.00
P10111710on 00000, fhlo, arlon 00 000lIo





10.e1eJ nle0 n el0plo ilo d kd 01010,00 lS -N
7,10 lrll. Palo "A.- 20 00bo11oo. 1. .
Volp,.1 0 n ronRafaeol752 ool"., 2. Mar-
lots 1GonrIes Toll U010404
D-1417-62-24 Fh.
COCINA DE GAS

1 .1r0e0 a 00 p 0pr0ec0 o loro. o le00-0 a
rood, de ludad MA.g don d ..reb= fl par eqJ-








N.d 170,010 O,1001010i0a0y01010 0000
rd CA.l. 10 5v 0 2 eVo eddo do n-
rONT ad oe NATIONALo BEATrORA17
y, na. orun i a Obr capl= abatsn ae. bu








E-5 par&y0- -11 a000
Proe de-nt- ne peuo' as ckpayets pie| s ,O






Abri10,10e110 31bOr 1 00000 1 obpeoooe o
f ldho, Fo rmic- .0 P0 s tel0 1er y me0-
110. taburqrs7,, ma2in- es rboplb,esee
_'olonl'l" a CnR o, Hae a na5 5 500,n 00r0
T. lopnz All 0T000A-8107.
L-3717-62-94 Fb.







SE -V OCL N MADNIE.0A OOGASOOA lE
170a70. 0d1 -perfdcoil d2do00, $000. Polo
.t lo C.1e BNQr600sF 0011 011, Vodd n. Eo-
q-0 0C.o,1o11011F-63007-62-10
01 51n dlo II, 120go e een1 gr1 n
ap de1 54. Rep. blic ond"e" 0 Cer.. 0 -
D 614g-0 2-16re


.2 011.011 TO-BRtADO oI DE. I F 11AD MAR-
.. .... .. a Enrt y Th.,mpso... 1-1 inotor
TRA.\I .\ l. -EFFCTIVO .... Pea0 "a1-todl a. MercaOoo "Liro"1
.... r .. .l 8. ni0 11r] 1149 14 7 M Vedado. E-6674-62-18
$25,93 1, j", *i+ t 24 5 Pl -
i0 1 ,''.. ........ 5 Ilp....... 102. .- -LONTADORA "NATIONAL"
$0.001. ,, ,,,, 0 r,5 e Sold 11e07 op3 o J De o-h16n, garantlzadas. Teneno0 lgroo
Per0eg04 no,0 I, 1, 01rldoJ os mejores preclos. Da00o000 0fi|-
-- -- 2dades de pago. Visatenoo antes de comprar
Verdadera Joya Musical .........2 ........02.,. Noepto 256
S f"- 14-6.33-62-23.
Fornildabl a -h Ph~hp noban.-'
das espacad,.1 1-. 1 bol.hblll, preco 1A .0: %ENDEDORE8 Y COMERCIANTES
m0 0gablne000 ,,n121 Va2e 0700 oo R,. oes 11fre1CO a baJo prec0o, sombrero
g.o $175.00. B 121 ,, 0 5U8.a9112a 08 0a110. oPlanchado,0 11ros tipo,, 1cetas, Ja-
entr00 olud120 J y J br1 1n. po0ile I er ba- 1aban1cos. Aguiar 207. Amado Lando.
U (-442-59-16 je"8 a 11 nia fi a. Te It. A2548.
. .. .E46696-62-t16
60 INSTRUMENTS MUSIC ----- FOTOGRAFOS
TMD00 PIANO VOCES DE CO_10- 1 od t Le-I 1 .5 p-.1 ,,. .pe
i P f i t ." [ ,lod ,I . .' .* 11.0 I +I'l t,002 ,1,.do.Fnlol. Urepoo 0121 0111, -
,I z. da21- 1n i 1 ..... .. ... ,, Pa,, 010 de l rera so H .b. 310. 0So06
:rlr l1. .,mld ',I'A n l I ] 2 p m P.02o 1 AnOmlO
"7 3 I Ve I dad,,.p 0.0007036 20


niARIOn n EA MARINA.-MIFRCI.OFS. 15 DE FEB. DE 1950


VENTAS

a2 OBJETOS VARIOUS
OAJA OAUDAX11U NUUrTA BE ITA. 13
. .bri l x~ 121x3 0" l.,... endt ...a 0
Agull 5.1 cast a s.1 0S2 sRafael. y
E-.5891-62-1. 2
VENDO COCINA DE CARBON 0 HORNI- 0
114. ..p0r.da1I. 1 par. ag-9 alinlate, 0c"-
porter= hornsq en huenas condlclones; 90
N -24 'etre.la. ,y 5,p Avenldaa. Ploy.
Mi_1am0. B-t4.4. -- E-6361-62-15. 0
YATES Y EMBARCACIONES b
T1
BOTK MOTOR DE VELOCIDAD MARCA
"Century 62 H.P. de selt pasajergs en
perfecto es021do de funcm, nam10ento. Precise: A
$1 00,. TJen Ou 1SoConnavcubie.or Verla o n F,
a Caosa de Bor1e del Hatana Yacht Club
a media oura de Kado ta. Preguntar En-
cargado por la lancha "Dayanlgus"..
E-6377-Y-E-28. t

DINERO HIPOTECA

63 SOLICITUDES 6
DOBL.E 81U RENTA: INVIERTA 0U DINE- P
ro can go 10 7 qua le prod-o ued 0 n bu n-
tere1 men7 ,1. desde s100.oo. 300.00.00, $500.00
hasta $200.000.00 O clna. Avenida de Se- $
rrano. apartamentn 10 bolas., esqu. na &m
Correa..Tell. 1-1926 d r 0 a 10 y 2 a 4.
13-H-4314-63-18
8OLIC1TO 0l;.00M AL 7% 0 OBRE MAGNO-
(Ica ca"a0 pa0 tamentn, 2 ca4as rent..
6 apart. enlo 0rondo. Rnta tota l S3.30.00
en rl 0mejo Repartn Marianap. Director
U-2447. E-5326-63.15
INVIERTA CON FROILAN
Partid de0 dc, W500.00 0hast. 50,000 o
m0 s. co0n0 be 11intere"I s6lidas garantlas,.
c000toS plaos. obre 04a10. 0ful s 3'5so0 are.
Inlormes: rioilAn A-26011 de 2 a 5. Cam- 1
patnarlo 607, alto,. 1--526-6- 15
SOLICITO Io MIL EN HIfPOTECA SO-
bro una ra.0a en Santo, Suarezo. 0 ovale
50 `nl. paso- el 7 No intermediaries
A-6425. 0-6737-63-16

64 OFERTAS

Dames Dtnero r
.r b o prpl 1[1t72., boopari, T.R2.l4. 0000 e00-
proo.0 fabrlolooao -- OPEPRACION
RAPID T CLARA
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA
PALACIO AL.DAMA Amistad 510
centre Reinas Monte Frente al
Paroue Telcfono A 20!0
C-47n-_-19.
HIPOTECAS: SI% GASTO INICIAL DE
ninguna0 cla (-H alt en 24 horas can- N
ld-de., do 5300 a $1.500 -obreop l 00a0 0
terreno A-2021. E-3304-64-1]
DINERO SOBKE MUEBLES DEJANDO.
Io0 en0 poder en 24 0or-s Gonooulo
0a1lano 112 1entr11 La ns I Aoltm- Do-
partamento tnter r, land 4. alrods 0.1,. 11
o I 0 1 o 00 m E-457-64-2 mz,
IINEHO ClUAI QUIER CANTIDAD NO-
boo anuebles,. dejandolo, ean 0s padlr.
Proposieln atraica. Malobjb. NQ 55. bo.
|os. Telofono: M-9170. de 9 a 12 a. in. y
00 2 2 0 0. 00.
E-2193-64-5 mar.o
FACILITAMO(B DI0 RO % 0SOBRE P0O.
plid~doO 1rra eo 5100farm.l Compramo;
aend,,e s cao.. ol Ile, nca. gan0do..02-
no [nenln0 Dle.go Pat Ditego LA%,
F-ndor, Chaco. 6.1 M-6795
6-0 -716-64-i 0
PARA HIPOTECAS, NO PIER-
da tiempo. Vea. a Martinez y
Prieto, cxperiencia, seriedad y
rapidez 5',.. Tambien damos en
fabricacion. Compramos casas y
solares Martinez y Prieto,-O'-
Reilly 309. A-6951,. 1-3456 (Co-
rredorcs Coleglados).
F-I.2401-64-1 mi.
"t000.0.00 0. 0 510 470BASoTA 550.000. 0
i ,S ,b llnle n 0o 1l o ]b, r rn tilDoan..


C11 ~ ~ ~ ~ d ".11I 10110 Ooo ol Al ......21 1,01





DINERO
j11 ore 'silen17todas canlit 111
lies coinprairnos y vendrcnos jo-
'as y1 vtoda clisc de objetosl d
valor. Antes de comprar o vein-
der, visitenos. "La Favorbta",
Animas 166. M-3:315.
C-147-64-6 mz.
000000 IAARANTIA CA3AH. T4RR.E

a1, A 'li .13 i 1 0 1 1 41 Ireio rr





-E-.2U1.H4-H
EROPERAMOS
d-.e,iP 0. p -, e l t 1L1.t0d pa i
] oslh llll,o po,*l,,ldl~ 000001011100 = tl,











ra di r, C.. R- .d R4, _





13. i nt AR2 "pa rt83. ,o rr a
071 r1 28 10-541D -110 4 4








00 ARST 0D0INERolO 1010117110.NT
5% DOY HIPOTECA










Trieon. .54;" diw . a e, ).-B.-4 1
011010 1002 0d101p1110 en sloooK 10-641M
NEDINERO PARA HIPOTECAS
A coma Listed qulera. Granl.
Des y pequejoas aen tida des pa.
ra fincasn raisticas y ourbanas. El-
erpr quno equora. Manr oquen-2.
dTelo senb A-6836. aCorre.
l0-D-17-64-45 mzo
~DINERO (A9NTHGIVA: UI LO, TELRE










to .p I 0ti l op 120r 00ren 0I. -
ca td d q tse uea T s.bln ob










at11,d: o 00r-0'..0000 ldopr,to can ..
plo-oldo do n 0ome losv o o tna,1 srul can, o .-
c ,ro l de o00 s0, erote, d e = p m .
O.eor rots h porelO&pe 00 Lovy d.obls
c.r 1 l argo01 ln2o0 2 p oe on y rd o.a rdo e
old, C a20oo p edo Paode ero.a0
M00.n00 do00e0-0200 .1000-64-1. 5Fab
5B PRDSTA 00H00OTEXCLC0OVAMENTE
a mp leado.o 000p117020 prll00100. Potops
lo-lut.. Pa, ]. 00 0110 a olame1 te081 rl-
Tlonp 0 -9602.4E-6.- 64-14
0.00.011 0.00000CON O2ARANTIA 0.0


D INERO
Ae colouste onsupoera. Gran-
rcis~ r pueds ycaetoradesbspa-
ra. Trigca rstoa propieadnaos.E
Piererio 219, untra. Marquen-.
doeySoledad,686 dor2ea Dmn
gosD- do 10 a- 212.

E-6l741-64r-o15 mornrearcos


DINERO

en 24 horas
9obre aukt muebies dej.1ndolos en au
podr "'EL QUF MAS RAP1DO Y
MAS CANTIDAD DA' CINCO ASOUS
DE OPERACION S GARANTIZAN
0ER0ICIt RAP0I NTOYDIM.ARt1FT


DINERO HIPOTECA

4 OFERTAS i
'E000 COLOGAR EN B1FOTECA1. ,041,00 C
n propledad urban&. en LaH cabana
.repa rtos. Tamblin cantidades de $1,O0
. 0,00,01 00 0,42 Ptets Rsuloo21on00h0ot02
M-40813. E- '-w 4-160 el.
No page escritura ni corretaje
Doy 14.00o en hipoteca. BaJo ,Inter6s, .
uc.a garantai.. E. Slurez, Bllare1 del
Centro Asturianoi1. do 2. dla. lsbor -
1tes,. E-098-4-10
ENGO 0 Mi L PARA COLOCA. EN NHI- .
poteca 'edado y Repartot. No nterm!0edlarlol. Al
-M425. 10-E-6736-64-1
ACILITAMOS DINERO EN HIPOTECA. c O
salisiquer cant1dad. Oporaci n en 24 no- ga
a. "Burod Juridico'. Lamparilla 414, en-
re Bern0-0 y Vllegas. 2 -
12-E-6602-64-15

PARA LAS DAMAS '

7 PELUQUEROS- A
PEDRITO. PELUQCEOO. VA A 8U CA-
so: Croquiola cite. sin corriente. $3.00
Croquinos crema, fino. $5.00. Coret pelo,
$1.00 Croquoi NtleolNe leosa0 $8.O00, In
moleolla, comodo: F-7801.
E-6128-67-13 marzo1
10 INTEREST PARA LAS DAMAS P

SAYAS. BLUSAS, $0.60. RE. -
fajos aJ hilo, $0.90 Roponds,
$1.39, Sayuelas, $0 45 Payamas.
$1.75 Batas, $1.75 Ajustadores.
sin tirantes, $1.39 "Galia", Nep-
tuno 208. entire Amistad-Indus-
tria. D-8993-70-19 fb o


VELLOS-
Extirpacidn definitive de Ir o
vellos de la cara, muslos, pier-T
nas, etc. Tratamiento garantiI
zado. 17 afios exitos. Sefiora
Alexander. Tercera 405, entire
2 y 4, Vedado. Telefono F-6572
C-16-70-2 Mzon
TRAJES I AlI A0E8, ABI COMO SUM-
breros: alqu1n1 1 110010ndem00 T.mbil
-arP.1-1.-e do rnedis, Visit. 0 "AngelI-
is Mods.7 Malola -,36. alt... entre .era-
W 0838. r C-36o06-70-12 Mar.o
W-930 b ooO~. P10da 10nfor0es a1 Telelono


VELLOS
Extirpacion complete, garan-
tizada, los vellos de cara, pier-
nas, etc. Ultimos adelantos del
Institute New York. Sra. Gar.
cini. B-6725 Padre Varela NQ 3
Alturas Belen, Marianao.
C-751-70-24 Feb. j


VELLOS "
Extirpacin radical de vellosI
de la cara, muslos, senos, etci
Tratamiento cientifico garanti-
zado. Srta Zayas BazAn. N, NO
408, apartamcnto 205' Telefono
U-5509. C-60-70-3 Marzo

fu n d : : d e 0 ,00 eb leo co rti am0,0 s b rec1 m .
coquetas' e., ,a Absoluts a grintfa Pro.
cOti r.zon.ble-.Ll-m-r: Elena 1-4231 I
D-.1439-70-7.9 r.b
SE VENDE UNA CAPA MINK1
talla 14. prdcticamente nue-
va, $200.00. Informed: U-5423.
C-488-70-16

ENSENANZAS

75 PROFESORAS PROFESORES
F0TI OLANTEI 0h 001%RITARIO, "A(BII-.

lip Il.oell 'p00 i llo Oi' l elo+D ola 10'


INGLES RAPID
Ii tls l inglA, ,, cpo(O ns es l
1r10e1,, Inglds. clooeseo'on6mir. a 20d0a1-
lo Tell. W-983'.
E-69IR-75-1I

PROF. SAVON
L. onsolooro hall.,: dons6n. son, fo.,
trot. pa odoble, blue. vi. tangos.a ir. en
1o"ois leorine.! Oportundidod Oas
1,2 In v ernale Vislittme. no 0en01
pens noim port, edod Pre sodnlodlo. Pro
'eso, Soviin. 01rld1. 20 Telrono 0. 7990
C-5.17-75 17 Irch
IN10 .EB CORRECTO DE CONVERSA.
11on t0omereial00 04taiqulr Gregg, prl.-
lpant o, ot vanzados. preparacln 16n a-
n ne, S tm natural p iio fic-7
Prr,11l I 20000 0010o lsre.ldenlIa .1y1pe-
17nca Estado: Unldoo. Tell. M.74O.
E-5959-75-11
DINA DOXMInGUZ., XOPSO3A
IA11in0 graduod" InUn 0 1dad1 'oplum. i
lllrf.la.rd N 1 Ya ork+ dlretl,rA
5, .o,,"ail" 0010011117 .. .. 0 t 1,, 0 0'n ....
MA--modernnA para adultns Sy ni-
i,, Dragones 11, Ftelfnn,, M-3040
E 1G71-75i-13M0ar
PIANO. OLEO,. VIOLIN. 0.00. PROF.
.r 0xper tiSIMR.1l rt iza oenso anoza
slrm r rApIdos. 0il. plezoaxIncorporaoa
MNl noteroo Voy 0 s.domiclilo Vame" IlJ,
no.0 y l 3ev,. 5 0 0. .an Ralfae 473- 13-10.192
C-49-75-2 marzo
PROVE KORA FRANC0.OA SE OFRECE
.a aristocr~ea, g. srantlzom .n.ers..16n on
li e, m e-Al, tmtttcod ripido, lenclilo. inme-
Jor blieOsre 2reno.l bs scom"apar senorlta,
Ilamb 6n 0l1, tsnformanr -2750 y 12-2541
D-3365.75-29 Feb
PROFESORA MUSIC
I Piano. Teoria y Solfeo. Ense6an, prpctica y
moderns. Santa Emilia 272. Santos Siprez,
Tlfeono 1-2-3841. So da0n cpasl. domicl-
Lo E-4576-75-]9
ICLASES PARTICULARE8 FRANCES MR
k 0Y m200 JoJacqueline Frmenlii bDip
1lel0opodad Paris. Primer.0 Entise0anz. t, ,
fecrlonamienlo.,converuc.lon W.00pe0k
.e0l, h. 151 Aoenlda Am0rtr., re0m0 o
Kohly. ToItfono: B-2430
E-1952-,-. Is
tOMrETENTE PBOPE0ORA DE INGLES



MEANOGRAFriA, TAt0UIGOAFiA. TENE.
durla. Contsbllldad. Gr.matloc. tngle,.
00ran001 LJteratura. Ldgoca. Arltmetlca..l. A
gebra. Geometrla. Trigonometrla. Ftsic1
0010017.. Olols~il. Prepor.toriao, Oepooso
Unal. oda0 a domocbIo. 020 00 Profeso
1-2-21010 D-2001-7.-22 Fob
PROFESO GRADUADO UN1VEROIDAD
de. Madrid y Habana. ongreso a| 1nti0
cloleo de Aritmet ca y Gram1tlca. Didactl-
ca novlslma C011002 m6dlc0as Dr. Pedrp6.
14. '120 F-8410 E-900-75-2 m0
0URSO MO0E NO DE INOLES CONVEB
,CB de conyerilecton -AdaptaciOn y iltill
0.-1S 1110100010" 0un nepsdod.,61 70
oo0rz 010 lara1. do00lrlll y1 opodosot PtO
0001 A,0ademy1 IMtAldn 0ord. 171001111
5-052111 -0 261 7112070b


NO BUSQUI INTERMEI.UAR10S N1 ,~,cftT I
tMPROVISADOS Ud nl 0end0. 00 CLASSES GRATIS DE
cede. 7n trap u inueblee US BORDADO
TED FIRMA UN CONTRATO Ga.- 9 nRDA
tos po m 0cuen_1 -No 000000" r1- 0 "
00 t00i1 u d"0 Corte00 0CostursA 21 dqutrolr &or.
to 2n drlr0mi 01o00ina0 1e.t0n 0it 0ooo WHITIfbOho0.l0 o do
en un edlficlo modern de apart'a'. .,iluun. elerca oi de
mentor EXPRESAMENTI ESCOGI pedal.
DAS par tal ( in. Gnliano No 112 WHITE
Dep. No. 4 linteriorl bajosa, a rondo
IzquPrda, ent- Laguna. y Anim- p a. 1 joinlc 0mquina par2 0 co0r qua
do 01 y de 3 7 p m. .0r0e.Pe- le brands GARANTIA VITALICIA p
na que0052 samiliares se enter, .ce- 0000 m0 olriedad do 0 pr00o1o0r
DESPREOCUPESE. sabemos haeor las modeloo de mo0eble0
cos~s No cre, en cunto NUNCA
trasp ... .obre de nadie u pro- (0omp. CuliM RADIO PHILCO, S. .
pledad' tr galm y 0dl ornompsaran.
tli doe pago0 EXCLUSIVAME0NTE Sa 0.00a1 No '111. Tel0f.0. M-t44
No caga en_ m2no de garroteroas 000 a000
SR G O N Z A L EZ- A ,oI ,, oso C -Is -75*2. .
E-127-64-2 Mlrzo C-15-75-2 MAoo


ENSERANZAS
6 COLE... .
olegio MARIA COROMINAS
BUEN INTERNADO
Primers En.efanza. Boch|lllo to. Comer-
. ecretarad. 0 071, InglA0 dead@ la preprima-
Ia Gar0ntl.11 s l .0n0l Isn. lo eductlin Y
Internado 1e0 00r0e0. Neptuno0 0t0r0
0erv0s0o0 0 elasco.ln Hoboa.. --5211
C-201-76-10 MaAo

7 ACADEMICS
ACADEMIA DE IDIOMASI KOBEIT. MA;
lecbn 153 M-2124 ,De4a Ud. sprendeo
glas? Compre0 el mtodo Roberts Se re-
,mienda por a1 solo.. Diatincl6n, eicl|nclb.
arantia. Qunt edicld6n: $2.00.
C-0-77-4 mz.
UNIVERSITARIOS
C0encu0 Comercl.le00 s. egur"s do$ 0010
tura0 btAiCas: Contablilidad y Mate.5-
csa. Primer 7 BSegundo Cur.u, con pro-
Isores mayoral xitoa en par0ia0e1 y ex-
aordinario Castro Pooy. Trocadero 10a
-8532 C-SO-TO-Si rob

ACADEMIA PADRON
Bachilleralto.+ lngr Taquigrall Plit
iol y Gre0 g en 0 n0glea y Etpapiol. Mec.
ogra0la Conltablidad Ingtl PFrance
,r7metic0 Ortograpla Atenion IndsIvdidual
rofesores con 0 f oos de experpencs Ago&.
,ate 59 M-00 C.14-77-2 iMaro

GREGG BUSINESS

/STUDIO -
(Aire acondicionado)
De0nltivamente inAtalado en Obl]po 310
nte HabanaY yAguilarbs Ioraso. de1.azo-
0s comerca0l0 edifico La Alian... 0 ell0fo-
no A-7217. Profeorado responsible. Cur-
sos ehiciente da,detaquigralia, mecanografla.
ngls, Contabillidad. praoticP de oficlna.
Busne0s0 Corre0pondece, SeOrePtsrido C0-
0 0er 00l, etc Cl0ses de0de las 3.30 P. oi.
purnospepeclaoes para empleados d.sde
as 5 p. oi. Grupos Lpm1tados. V0i0tenoos!
E-5524-77-20

INGRESOS
tLcueoa 0011000arcs y Navalso,. Bahille-
1to. Normales. Ecuela de Comerclo,
Clenlalns Comere0ales, Optometris o lnge-
nweria. raquigrafia, Mecan00grafia. ingl&s
10 frane0. S 0 reps0san a1ignaturas del So-
'nllTerato. Tambn cPiiaoes a domic0lio. Lin
coin Academy, relna y Lealtad- M-2913.
SC-444-77-13 maOro
HAGASE OFICINISTA
0n rurso conteniendo Ioam~ s modsrno
qtl [a conoce e. Is edu.cacidn mercantil
2er10ad4ell P 0ctica de escrltorio, me00o
1-af0., correspondence, rchivos. etc., co.
mo .iuted estuviera trabaJando en ofi-
clna. i.ncoln Academy, Relna y Lealtad
SM-213. C-443-7-.13 marzo

GANF 1200


rrUF t AU IJ l) ____ _______________________rl ^^ ,^ ..... ..n.t-, .- -----.)_ --- --


MNSUALES116 AHO-TEL -7- *ROMA" Apartamentos Modernos
1dMENSUALESdoo 000 o0 I HOTEL 'ROMA" SIN ESTRENAR
............... ........ .........., a Via yer ososaprtamista .. ........ 2 Nt80Ec.N no'AD
nos, y especialbzamo l en este0 l campo pro- ,loprY cTaonlssAa1. r ll.yconso 27 N 80 El. N y 0 VEDADO
uetioo., lnediantA iol0rT 'c0 0 0fAgIa trioYp7 PYrsCieo COlpue-to doe' sa].p comedor. I cuarto
lreDin. Lmia e p ado C- poe r sng. o p r ado todas horn xcelente rod. F y mpl. 2u cl lost o. bafio yo cn a d de
:orreapon dooca. u epliesiclo pyr po. oornA lidad on ncrloesp de lcr oon olaPro
ahda en2 aten nep M-7B4 transot Pr0 i 20f r IAs gua calentel. Puedeo verse 9a 11a]-
pin Cleo-eo p pciallstas e n I atltera. Ie p e--c-iales por semana y moses. A-' A qiet dc a l. Pr oia: es Tel$6 I o-3
3cldo s. 0a0n0traar en estaprofes n ura. 'at HO 162 C .s ORllly ToeLooaaep ho re, Tll, A.2 E'-6617412-16
Iva y de p.esliglo o-cribs toy olms pi 01-1044 D-100-79.2 0Id. M _r/n __e __Tel|. _A-3 _09. __ -_-_ 2-




lood 10101101i. d0 OCoomerco 017 Oo.oa lo __57________________________ con___________________________
lendo Inforn. esRa lalec6n d77 E Ccuel Me 694 DV
rofeoslol dol V1l,,1t, do BMdlelr. HOTEL "TRES HERMAN 'S ,21 N 55 ENTRE N y 0
C-990 77-17 Sol No 0 ..... i I. f. . i res ,- 1,5n V E D A D O
,n, e l quo no...o 1-ro dm ol s do p 1it, 1nli 0,,lagnIlpo aparIO0al0nt do Ioll.
RABII A ... .............. ----- -------11 1,- If. I.nm Co.A3. op d
ACAPEMIA RABI .A 3r .... Ien Iah ,rulis..la par,. m ..l' c d .2.. .... aA. dopllA ocon
r 'b-Irat quo.. . ,s c.... ..P... l .. I-osts ]ujoso hafio, .c... nade gas,
eobranrl luJo, q Visteno Y so convance- cuarto y Ierviciaod c\r ados, con -u ]a .-
0N0ptuno 452. altl. aM-784 IngrenolI F r.pn. 0-5058- -20 de01ti ter., a .1fo l ondo. Verlos de 9 a 11 d.
0Inxen, rop l III -d .,o M e.. e ogsrafla.Clo o.._ P de 2 OP. 00. 11010100701Toll. A-3209 I

Io y proveoeo, do temple .o nuestroarm.1ad1 11cntcomld eloor pIlld ________y__________1no
yupom. Aept .mo. as inorpora6ndoo Ch d.oClorihdad ebso uta Preios espeld al*o VEDADO, 23 Y 16
eglos y A2demols q27 1e0H7t Isn Oo requis p0r 0em0n02 y2 Y 01e=0, Tellfono S -1166 Se alquila apartment alto, con ista a
0Oqi0 e I o. llbo 0is 0 Ro glmento o Pido In. 0D-6752-79-15 $eo n I alle, eompuesto de Sala, comedor, d s
Ce n 640-77-2 Mao d E cuA1- dArt 2u0mP 0l 0 closets, bafio y 0I-
a do go. Au .. calentebo l. IServol ao de
80 CASAS DE HUESPEDES crad...s.onC I sM.ta Las I0 .... por 10










AcdmyMNSO FEBREDO ........ .........."u^'n'u.
EN FEBRERO0 RESIDENTIALAL GALIANO! 70 A -600.
Adminu*Pede., Gal ano 48 entire San Jose Ay UEDO U PREIOKO APARTAMENTO EN El.
B Aoo0noo 10 7 1 21101 .l pooop~ol ll. VCdlocl. II ,pa.-od. pollo200 do 00.10











Prne a l egnd srr e Ireon M abirtIU LO es Cipl.nido. ta4rt. ca... lu7
I 11 HA ANA US NS A ADE JIAD Y EMY n bb o pr10do 0200reslld..ib, .... I- ,. n at .alondo p n cntrato de 1aospi ll z.
Ill ti0dlcle ltl 3b d 014 ll 100 case L n.u n0t S Ierviin 0ome lor. Vn le,- c -.. .. .e despu 4del 00ne0.1n0
nue a 3Ue rtopi-entinil 0 0 a-91B6 hor loPid.g dnre .1.. F1- n702.
it lsd rI nlll S70, 70 10mpo0 0 C-7.080-3 00 0 0-6 9-012-1
cll(rItl u 'no s e Vl 't LVENDO \P+\RTAMIENTO ANtlEBLADO.
',.poglion lleo11erau la. RESIDENCIAL AVANCE d01j.1no1 gelpi..... O i2,1.gih0r1 1,,r 20.
Na....... .......Co..... l. 2547.0.. ..A.....o..... or... d...d...1.. r... ...... .2. spit2l0taI 1. .....
\Vrlpd Glillt am&. -teatro. 0anGos. olul o a inao 0Hay d1.ponj5 jdad r 0e11.0 l' 11 1ne ,1 nformer
W.nTAILI GDOA Bal ANC bo1,es ho0rn ineshablalones grande 1Chic M-2602 FI-07 112 Rental. 10 O
Ingle7 lGrndoy I 0 XbI[ u0 frec0,0 Coinld2 exu0lsita. vridn E-SBOG0-92-15
Businesslnlg0sh Implo0. mmra100 mn. dd1 gm -5 N O 2 4 E A YTbERo20 ol o 0
Busineb s T rain ing. to, forim. 0,lfono P oclos suo asmenoeo ec EN 00 00. VEDADO. 00 V TOP.
Dl ophonoe otdmoos 7.0mill, dol de interior prefieren vls. era s e alquelan p" modos y |ujooso& par-
SCc-retarial PitR- le'ce0 to F p Ina llad i ooplta ppo ec 00en 00 01111en 1it 10 0111 70en$V.,00. lo5 -
Flbng and 00 fire Maci00nes preEo esp e, l 0 lue se cobra2 Pasei001 man A-2053. E. 917-82-1
y muchaB mns. vocaciones en esta casa. ldrA encantado A-
S linUlh U 0065. I U P-IOo. Porbdioo.-----.0,-- 0 SE ALQU1LAN1P)ECIOSOS APARTA-
Altellol 007 RE dal. 00.s 000000 3ment os stuados a l ,a entrada doel Vda-
Solpl foll2to "D324. r nRyd2 dl 0DE-4-132-0-22 Feb do, a dos cuadlraso d Radio Cntros yM.
Asrgnatras'P" en cualqu0erdea0 do bs HESPED Eg ALIoAl. ALoQUILA SAP- doe Agrillturna. l lugoa r 0n0 c6n tro ys
SAc Ide as 10 d a ta cloneroao plla % tl1adas. babn6 0 1. fresco de Isa Habana. Tres hnbitaclone o
lop 012 empire. Admitmos abonEd4,1 t1ndod ,s omodidades mo de n as. Called ,
H av ana Bus nt eos ...o. G.l.. la150, ltos, 0r e O 0 N920- .25yHumol.dt.. .. o....
HavanaBuse B ss fl 11 11a Anma. 1Tel. 5M-0010 SE Gara]- Martoln. enargado
SE-_3251_-._-21 E-6314-92-19,.
A-cademy 1 MANSION TOLEDO ,: ALQUiLAN DOS APA11TAMENTOS
ClaOss diurnlIMC 0 0no0 ur.. St E urqn la un l habitaei6n pars, 0 matr- ato. p oa de 1110. a0 0 daot 8 .u g
Apobado l pora I I h onVs. y b r0uos, 1110 com.. 6 75-8 d- do. 17 sq 2 61 E-512 1-Is
P probad__ por_ laV___,' n oOo olslono 2..H21 erloe\'ds,, ORoEI N v 316 --____ _

























,lone' jub___'ones. a__ dente de'i tr- _________ __ -5-21 0-4000.0__ ______ *7M 10
N AddmnE Telr9ElonAL -48_ 2415 ALQ-UILA APARTMENT, oRAJO,
nt2c sor: I a.,I euarr o, I. o y cocin.. A e-
C-37B-77-1t t Mc rlanao.$34,00. Inforran F-7744.
C-378-7-15 "M NSION ESA" s-......

Fit. credited_ Cus tienedispo nibleI.A am-C
pIai F- en na.] k ................... 6plus....a habitin bo y .. ACABAna FABRICA
TERE GENERALa ,o._ a dl rrin l sompte, inmeJorable. Modernos ---A--------
lDaioa an agua fr1a y ca 1 1 ente. El lu r 0
mose Intrlol del Vedado. Preclos p muy eo- Apartamenta deo 0l0o. 0 pa ecomed0 r. 2/4.
17 a brENAU _..... I_ .. ... . l. d .. .. ... c.. e.. ..... .... ....... ..
,Ludc 359 entre G y H. Tell. F-4780 01. fogon de A000 sericin do Ins frente,.
C-326-80-24 270 00.1 interior" $6o0 O 2Cal1e 150ca0 esqu0 -
Gr0n surtldo on difrceso de lquller no 16 Nica or. guagua y tranv B-5044.
pars .ehorm. ycabalero, rosEspecialldd p. RESIDENCIA OCHART 1C-E- 50-12-.10
n n1000 Abln rto dt y no. y .he G 7r,1 I. So So quilano espl tndidao habitsl lone c Pon APA RTAM ENTO S -AM PLIOS o m CO o-
12,000. B rco]o00.In m 61. entire Aguil y b.P 6o 1privado, agu0 callente a tod0as0 hor ns. 01 .sp lo s ooooooble. o l lgo 2
Amaltad C-8158-IG-27 Feb ExquJ~ita comtda qua tarnbi6n servimos a 1 d
l o Vlbora. rodeado de 1ard2 nes en A e.
ONTABILIDAD. BALANCER, LIQ000DA domiellio. Lines 901 00squits 0 a 6. Vedado. Miramar 751 7 P esqu2a0 1 0 de Octubre ru-
clone.s do Impu1sta Larga experienls PF-3780. E-5432-80-2 0.1a 1. 2. 4, 4 b31. Inormes A170301 pregu1 tar
10r hor o 1ig00las0 ReprosentarJonerl %. CASA DE 0 UESPEDES. CALLE 17 N0 por Elias. Sibao d 2om0ngo 1-6728. Ver
o-osto Dr Gil 4Gil U,4 1084 English spokon 256o entree J e 1. Veado. lqu 0lamos duef0o 5 a 7 p. m.
D 8-0G-22 Fob amplia., ventilalas habbtaclonel Eo o eler- 0E-5008-5858412-26
PAPA CAONAVAI.ES CAMION GRANDE te 1smida. Ambiont= familiar, dos perso- PLAYA DE MIRAMAR t'NA CU^DRA
n uevoa > seguro con barandlas fuerte, us, .nas ~ormtrimnio. Otra hombre solo, con+ Quints Avenida 88 entire Sexta y Septi-
Alq1u0l2o para pa0s0os 0 0a04 hacer0 alg0u1110 /ompahero. PPpeclo 01.00n00 os. Tell. ma alqu1lo rec01n fabr1cado apartamento
earroza anunc0adora. Informs: Sra. Lol.: F-7280. alto: salad c 0omedor01 1 d grades cuart0 1.
F -0891. Sra. Maria. M-3020. E-645610-101 .E- 32-2 :3-60,44-80-15 c losets. bahn '.'-co-a1 d,1 C e 0 1.a111i 0r
do., $6s 0 nlo0r0an 0b21s.
81 ~l I CASAS DE COMIDAS r s5oc 07 11
SU RADIO ROTO 10 05 /901 l cNIAA0M00L0O .00200 02111011..0111.11.10
ISE ALQUILAN DOS APARTAMEiNTO$
S RA I O O SE Sl CANTINAS A DOMICILIO: co-pue.sto dt, a];, eoredr, do has
NO PAGUE REPARACIONES 1b 1d ...Secn o -5075 10,10 65110 0l2.1111... 1 102at 111 0111"01
Aseguresi rdo $054) men00 u0 00000 elo, S50 10E-6405-91-20 00n0el70.1.1111101F 17 1111171111, bo de Is ,o
0e o 020 OnneeIIt 0a060 1'l bonlbll 0 5. 0'1- 0 L 400. 0 e0l. e 14 0entre07,11,Rpnr l -
Pon toquo P1111Iem~m~~m17 n Ibil- 1-11A A~l 1 0 105AD11101res 10000rm 0 F-57"77 d III a12 A 00111
CooperltIva RoParao t dn o Rado. EP0ectric 1fn AO-.00l c orneI a abro,; 0Z0.1dnm
AgDaeao e 47.h entire Tonlent 01 Muralla allo menu v0 rlado: .: maro p. ers ..... ror151111121
A-&386-0/2 1-1G-3 m. uet0 u 00as4 puereoI0 sado. empansda0ter1s 1 a7 'A TAMo NT0 %t1 0 00, ( ALI I
ne00.-1111- rblooao Corta y 4g1 2260. 262 0entre2:, 0,2,7S ,ai o,1'Eiri
TELAS Y RETAZOS *00t ,1 .' 001-02 00 10 P1 ,.1b1u0rtc ba pmorie 1....1... 20 a,0
[mportados, 0G10 urtidodo o ole tolAs de Ar,- form.nL n el mtsAnoU0 p 7 101 2 I
tre tlempn e invterno, preclos asp~etiaez Pa-. LAURA GALBAN "EALUIL A-T =ENO FE]+o
revendedores. 1otes de1de $10 Recibimo, Redactoro de Cocina. ofrece comid0as blen 00 ALQIOLA APARTAMENTO F00.0O.
mer0aretps frescos todas Is. semanas S0-osaoonaodas. abundonte a precious razonables+ 1ompuestri sala-eo-edor a 1a1b-,10c1n.
rite limit dos 0d10re101s y mu0,1ras. Alm-np-,I 0 en therm s Silrve Habana. Voddodys .., afbio. eo 1n 1_'. _a010 1 ltp, 0111 p11.
Mural.1 722 y.p324. Feldman Rydz y -. i R0p7rto1 5M-5754. E-4443-0 1-10 r- 111 he io," 110Fra010os01113.117 10Q1Ja
Huba. .C-241-IG-8 M0zo RVMOS CANTINAS A DOMLi nform:A-4
dos. $1.00; t0es. $1501 b u trop $200 Co- ,%To_.___'__ _$
GRATIS..........ods p610 po.... Hp...... 110 Pp.0H.r.5.......... Q. ..LA 071011 j 4.10 1
GRA TIS .oo p070st lio enter, Monte 410, 1010 Caoe-C` .2sts l ... n
d eo l E- 6 1 4 3- 8 1 2 1 f r o0 0 t1 1 u 1. 0. o N. . 01 N i t .
Le prestamos 0uns0c00mara fotogroAic. . Report BRat F :
"An...."TGaliano 503. entire Zanja y Ilar- __1k A ARTAMEN OS ...
colony. T.eleono 0:M-4228 o 2- APARTAMENTOS sE ALQ .'ILAN1 5|.111E0o0010 1001
en4t5s-I-I 20mCnt- si t, ca, ,
E-4R53-1U-1TmOto- SE0 ALQVILA APARTAMENTO: SALA- .:0u7 No 26-20 Di1h,1re ,,o"I 11 111 II
PRODUCTOS QUIMCOS 2IDUST00IA0. p8 comedor. I, I car1.o bofio, pcocn gas. p. do O111 0br 11. 0 n-. a 11- "
parP I0o4 ods No 0001 0020 0100m-10,. 010001ant oEro. j14 oOI ro01 To),do ss,-- ,i 111
pr looopol l a "'T' r. ., or-,.. -A. 0n e y San J hoS11Santos-Sur Tarez ,vocOAn l el,, 0 e1.o 1 --- d,
Iod. 1. Isla. Drsourolo Sirra. 1y1rula 15. E-6669-6675-112-160 011 dor c 01. 0 o7 1$n1 1,, ,, I 1
-2 SE ALQUILAN AV.0NID DE PORVE0.00
"Bureau Cuban American" S3P, prta,ento a023400 1 1 cN $6_ ALQI ILO At A 117 1
Tr tanoloooll 10270 2001.SL6 man'M-25L5 Ioo-.704718020 111ar 11di 1 1Za l 1, 1:2 '1
Tram~ta sn molesti p~ra used, s~s-- medor, do- hh lt- cn o ,.'
pasaportes, c IeneIns de arms&0, canola- AL400ILA APARTAMENTO: SALA, 0/4' 00 romplof t 11 a1..la-
c.looo s de0 1 1te7 edente10 00 0 ale... .00 1.00.. 0de r00l0 .. oddade0 Potroplnlo 000. Ap r- l l o "i t 1 1d .. .. 0 1 . .. 41
nioi. di0 orcoa. pcludaal.a, P carters, do,- 1amento2 2 0cast squirt Mayao RodrIg .. 0M111000 do 0101o010 2dr. ,
tilare1 0dem andas. C obr0s0 de cuenta PC 0 n- Have 5 000 Alquioerp 4. Tel foI so X-5 1E7 -0z04
.loner y jubL aclones. accdents110 dol tla- E-65434-2-19 51 11110
bais. Asuroids pcvbleo y crimJnaloa. Porioo, sVOSTLOS 11
m6dicos. [nforrnes: Telfonoo LU-I294,.1-62&5 ALQUILO APARTAMENTO, oqlb o0p10It1INA10.11171112SE
San Raaeol 753, Habana. .: 5 2 draws B2elascoa n, coca 101 00. 2. O ......... 0o 01p1,o 000-
2-5"6 Goo o| epo. poomlo do 425 AOnC a as s p1A Is-
Mercado Unico, buenas vias Coo0 00.000. 01 ..... -0
Dran "RAcen "jUIA municacion: sala-comedor, am- 0-0102.0 0-
Grin 0.uelln 0n hndias.rno dioruoeod 0..-
poal&Id.d en 0111a4 COpuhone doodo $1. plia habitacidn, bafio y cocinaBL
San s i coi so N Q 11 entire tL guns y Anol- Ngas ,e$45 .Nt I20o,1, o a 3 hab ita
mas. 0 E-951-IC-12.M- ga0 $5 Clivel 62, entire Nue-I 10 20 000 7 _
c oes p0s1a100m00 ,oco... 02a11221114
va del Pilso y Lindero. I,, o ... A- "t,,fu,
Voo9 obp-15O ,F-5..obo... 82,_91
Vendo colcclones completpsds `7E-6de l581 f27 NY 856,eatro. 2 4, dado
tol rafo dlo s po l'Dlorlos pubhcd Rolo ,., So 10 0 20 0r 1 2 11 1701220 01
I s-16d=l "Alrts"aDspartaa H........u
.ls.... ,leC.0.... do Ul..o...ll....1 SUSCRIBASE Y ANUNC' 1!0:000 ........ d 00-10-2002, % 0b.
1E.MhDIor .000r01r2 de Rr-ddo 020.11lose ...1..,..I_ _d0
...7 00100... .. E- 6 712-I G- 1 ELboDlARoO D E L A M A RI N A I Pofop o oo3- ml1"e E,1 ..... "-10 2. 16


ARO CXVM


ALQUILERES ALQUILEBES

79 HOTILE; 3 APArTAi Mrfos
:"'. mi^l.u ... .." .. ir o
libEL "LA MOiiiA" COMODAK T ArARTAMINTO D ig 30. A 0" 2Ia
RMttod" habitabtotso, r-o.o y ga r IC .- H. M 9 140 0ate.0 21 V1..de-,
U. abol.t dodo $1.00 i d d u.0 do 4 cuarto. 2bato", I v. b. ee, owra-
Is TerminalI.gltdo 079 1atr00Lu=y A tx -,. olo.et gir..i P,-o 1154,6. 14000.
ablerto dli y noche. -Z404-T7-2 owM en 1. iltn-. T.l. 3M-1644.

UnTCID11DDT7 AU1O APAILTAMIENTO'BAJOSI NTl
HOTEL BIARRIT Z ... ....... s. ... ..
C i to, bA/o. roJna, ervlcl.-so irad. .Coll. 12 antte
Prado 519, frente id Capitolio 1 y 14 AImond.r.. 101.1t 1 i .l a..
Ex~l~i~arentewatri~st LaAgustin. Ved~aa9
0.xelusIvmyntf matrimon0o -tab0 l L,.b 2 0" .4*7.n-u
habltclono e00 bano privm o coampI 0 ____1__---
cslosets ComodI d2 do dlld Mor0ld01 Ia. BALA, 2 /4 COMEDOIL BAKO, COCINA.
Ao1ti4 Rseorvet &U lIbltaUln 0 tLmlpo Hab0na VleJI. M0. 2/4. bfs. . Otrao
Adt loo01 1 boood= 21 .22"r4 nt ,0C- i .r port.1, sl 0; co0 1dor. 2/4. 3/4. 4/C etc
10 0i1 00it 40-7-l00 reb 041 $W0. A-I379. Bern.tu 160.
----- ----- - --- ----- -4B041-B2-1S
A TRATH .A.RTAMENTO... 0 AU.I.LA. ACA-
HOTEL TROTCHVll bad de fabricar en Concordi y Aull..
Calzada y 2, Vedado. F-2.-8M I 2O 0-19
Frescas hao"tacsones, rodea- ALQUILA APARTAMENTO ALCALDE
........ h .aclt~ones, rodea- OTa-illI 111 entire Estrad Palmao y Luis
das de jardines. Pension n 8n, ooooo.Vibor (Rota. 140"Ia.0o10 0hoblto-
pleta, matrimonios, $110. Ba'ncn Ion g. lavadeo y p.tlo. Prc.io 5.00.
privado fam illa, 2 habitacion Ino .. .. enc.r. .do e. 1- .r-- n -S.
balo intercalado. Precios con APA'TAMONTO i45.0,. EDicOIO ANA.
vencionales. Esmerado servicio .not: sals. eonmdor. do, do,t'loro,.
Alegre Bar en los sardines. te 'ra1c 01o'o y' 0.0re00' 0 1T e 001 00' ui'
0--7- M r. o" lcnor. .-6924 02-1
001Trl 11-. EN 1.0 MAS SALODAlLE UK
Ia Vibora apartarmenlo a dlstgnguidas
UHOTEILL UCOLONIAL ern. p..r.. par. 2 m.atr.m.ni... -
.. -. , |e 'JI. v Vl00 4 r'- p *01 R "'-110070 io i -l~
M e jo r S itu a d o & M ig u l y G a1io o l G '..... . .. o w 7 2 .
CENTRO DE TIENDAS Y TEATROS cONOTA MENT AMULAO
Habtcione y Epartomento con 0bao habiltado de tdodo0u. moderno, lujobo par-
10r0i2ad. A2ua oeaoi ete Coploho m10l0 1tamento para dos 0 o 0t0e per0 na:telkfo-
01gn lfco ooomdor P1.vagor A 0.0 no lo, rigidaire o pntradao independent a 10
del eror. otrecem Pos e xop eapcil N 504 bli..' entre 213y 25. Veaddo.
0 con Y 0in00m0d4a Tele fA-MO. 0.000-3-2-
c-600-72.02 rob _____________ --------
~--~E SALQUILA APARKTAMENTO CON O0-
S sla-coModor. cuarto cocin. y bao. Cal-
IASOMBRSOU!U ..d.ocu.b,.7570000. .. .y7 .

UnTr1 I 17A ALQUtILO !! APAETAMENTOS. COPUE..
IlULos.. d ....... a ..... edor. dm ....r
SHOTE L PLAZA ALo.. b ...o o ..... coc i e S.
7MlPqlrhTln V I~r~r.ITI'qP caettdor y"patio. ;54,00 y $581.50, Via
0.Bl b y abricaedicio Docol,. 0guo
NEPTUNO Y ZULUETA ^: Faboo.0' oditho y o" ..u:
HABANA 0abundante. Via do Cquna1cib,11. .41a ru-
Confortables habitaciones con 14 0. d 0n0 10201f. 0-023-B2-1
tel6fono, bafio privado, agua Apartamento Amueblado
fria v caliente a todas horas. L1ing,. comedor. dos hablttaionen. balio.
Precios por dia, para una per -11ade gas., r.a Vdoed.do. .1, t20:no..:
1,e Eduffc:j L y 27. Vedado, media cu.-
sona $2.50 y para dos persorlas dra de la iUnilversildad.
$3.50. Neptuno y Zulueta, Ha. ____-__097-82-
bana. C-321-79-11 Mzo EDIFICIO, LINEA.Y J
Alquilo luoso soapart onto. trees habl-
HOTEL "PUERTA DEL SOL" ta0ione1, plosetsh .. bo eoloro e 0terr....
I ~cuarto, servicio crliado., gar~je: 13-5773.
Bernaza 246, esquina a Mura- F- 0,1. li ooo E-05-2-18-
Ia. Frente a Plazoleta Ursaluh. PROXIMO A LA VENDA
nas. HAgano5; una visit. Hal-: PROXIMO A5 LA.*VENIDA TT
taciones exteriores moderas Columbia 15 entire 16 y 18
taciones exte res modern Sai. comedor. 2/4. closets, bafio comple-
con confort. Agua caliente V to. coina, lavadero, 2ave en 1 obra. de
fria. Precios econdmicos M- 53'0 l lado o e n a misma M-6115. L6pez.
fa. P -4 M s-8a3-a2-5


di


ti



P,


d.
la
di


tI









rIADiR' r' 1 A' MARINA _MIFRCOi 1F I5 1E FER DF IQE(.


PAGINA VEINnrEr


ALQUILERES ALQUILERE$ -

APARTAMENTOS 84 MATAONES ,
-m%1'0B0 AP77IKTAME08rOMOSERNO W211198400. 9111111 a3a0 8. PA88U ACEDEnor
00 f..TFqa. a 1 t0 .0. .. .A nmlis habolito n, con oda 601c0o. I1-
.- 0ln 0o ,rO do p oitl. 07, t q. torm0 n r-7414. D-0M31t-i n
-0 00 t 9.s C PO n n pS.U LPLENDIRO LIUDAR, AL-EOU.6 *AI- il
0E00-7008on 00m1ll00c 0r00A. 00 ale tan. lux.
*ANTOI uuAziu 3 A Ma 54. eI .8l0ono6. ineI. btl. p*. Iassimilatbre Ml do
0t1quIla. Is 0 lrl2 7, l E0 ml0 l I i p0r. 7,Crr.'. U.11 b6
m 7nto. m p ar; i m ,,| 2 hablclcjona -l-U4-4 do
1it0,E .rI, 0.,enlC T I-,C1"-O IiDADO CALLS 0 K I IMKNTX3 11
iE-, i ?67-.8 I I y II. Alqutlo una h0 blnbt0 6 s, comer tuC .-
PAXATAXIKZNTO 3Ji302 3*331OA. rca ooljo lrefoestcn; h.y lo aono; mll.
dr. It, do cu0 rtoa emplloe, coo- 7i 7 y nochan.Dd,1-44-2 r1h
na-'on7dor. baflo en olores, o, tsC]g n CA, BOLA ALOUILA AMrI8A *ATA-
callente,. bundant. Lueyn6 430. c, matrimonio in hijo., v.lta r.6, 1
: 7E-5-"715-82-1- dcon iaquillonB o anb Co lujo. *|u l"einn
MODERNO EDIFICIOe j, !48, CAI] ES- 0te8, =. Concordita 4, esq. .Solednd. Apto. -
n a Line,. Vedado. l]quilo corta 4 2do.1 07lan".471-44-15. l7
7mili., pre1co0o apartment. 'nmp, 71000pue0CASA IDSl.IF3 i alA, *i,. ,o
dC lterraa .aln. comedor., 2habitacton qula hhbitsle0n con 3odo, 22 0-i
77770 In. barnP, cisrnoy8 eyetoe., e00d tr 0 o OPforneo ToO. F0-2417.
r770 InormCoes on al Iernao. E-5117-83-3 --507-84-0
E ALNQO.1NLK PRECIOSOS A7ARTAT N- I:
tos 7istaal 0mar. tntramcoerno.. ilevs2 8 11 ALQUnO 2A UAI3ACON AMOURMLA-
doer. Much agua. ventlltli6n. Humboldt do. cals de moraltdad. a hombre soB- m
7 c..i quin. MatMrne. Otro. Tmelnni. t Rey I- a maltrirmolol bin nfin., htdulltrI NN o
la0 e0trc Mercaderes y Oflcloa. Otfro nia ,314. *Ito.. ntre Nteptun.o y San Mli0 oL 6.
,.1i077co,7 10 Octub0.. 07 U-5400. AS-G 2. 1-019-14-36
A-G067. .-3" J1 1 '-------------: ;
A- ---. 1-5344-82-15 CA1 A PAMIUA. ALQUILA RABMTACION
8E ALQUILAN. IANTOS tOAREZ: AAB-. pa,. hombr. Klo-I con0 7 od.o 00v0e1.
ttmehto dd o h1. comedor. 2/4, //crlido Hay lelfono, Aull 33.01 1 plan. .ntre
rloel., terr bUlc6n $7.5" y $7.W .Cor- Neptuno y a" Miuel. Pl
t1n" v Vilst Aelgre ronto Ol PoraCue. l-1M74-14-8 l
A.11-5.55. X-2939. E-31"-- -11fi
MRAMA FAMILIAR, VEDADO m,
1MIRAMAR A000770i habitaclnnes par Ilefr rlari o8
Aarlamentolfro ws,1 c6modol; Ju Indl- 0 dos personals, Id.mpre hly agu e. ,vaClr7 7a
recta Calls,18 N9 20; 14 y 3N. Portal.,Iolain, ruing. gu 08. c ovO. butting odn.73
or acr, 32 cuart0 con co 4set4.. 0248110, Referencias. Calle IS 9 1008 0 centre 10 0 1" '.
0nc1 l I 000uarto c ri7d0 y p lgro . it8t.- 0Temono FO-2432. -0-8-I4-11
0-" M-.44 01M0. 8048. D-1n0--15-g 6b0-
Mpltc -M" M 1150. t140. M-16104 rob ALQUIA AMFLIA OABITACION. ni
Lujosos apartamentos a $75,00 ,rnC. AUA A S. IAtarn N91. (Bar
Bmb~a S k. osar NO 172. O3.c-
Entrada Miramar b8r7. .82E.4-1-$-$. r
0l77 Cuatro NOP 36 entre Tercerol yuin.- SPLYNDIDA RAITACION. AI ALQUI-
ta A.enilda. Alquilan.e en plantsWec bin ')a en case1 rta fa6 8 l0 a do000 heoabret
a-ndo yrco40000pArtimenteoA0 compliant- It matrmno. -osolo con o sin Caslten.ci.
do rectbldocr, sale.comedor, do. c rtm, O'Reiely 500. alto.. Vleges-oo 3.rWs Co
0ban7. cocin71000 .e'co7 eriodo* y 80Y1r6J. Nuo- -W 4
Va ennotruccl6n y calls C rfaltadO recilftl- 407-d 4-6.,
temente. Informan 0 n I s olote de In mls- MABITACIONES CALLIS AMIITAP, C- I17
n0 y *. r-485. bo. Correl,. Carmen, Robhl,. $10. $15., o-
-8226-82-1i5 to. 15 8I2. 4 pViza., bWlo, cocinC, Mereo-I "
0t060O ACABADOR DI FrABRICAR *E 8e00$4,. Portal. safe ./4, comedor S0 M.
0707775 0 00CA Do0880DR8.87 4 0 a1.00-083'9, Bfl,. Io. 0.-Ve
,,J pallrl ipr2 entoc: 0 l80 ri0 I0IN. Co- ` ~' -net il
r-p -r. 1 3q 4 bifao coctla colotel. itr'. se -W O-$4-I.
crf. rradmr Informan enIn 07 t002i. 22 -. CAPA BUEKPEDEB, CAMPANAKIO 214,
3.-I --0:, E-40 '-'2-19 ,nsI, hlbltcl6dn mueblada, rope llmplo,
burn b4f7o0. $8.00 uemariales, hotel Perl--
\KOHLY, or.,I N9 1 ;qlulnr-Malec6n,d hIabltaco-
Sp lIqtull Cen Avenlda del Rio NJ 12, nes amueblhdas, ropa limpla. Vista mar,
apartamento Iltol nurevo. SIan comedor, $7.00 0em0nales. -M_16-4-.1 0-
.700 71770C060 roclso 5007 014. 7 000w710o 7EPTUNO040, ALTOSLI 7NT1 AN NO. dl
-rAdol, gtrmje. Informed: R-5BS. T X S N fl
1oi.- 2 1. n col. y M.nrlque. Se alquil- una ampllya R
~____~___ E-4_-_-11 m`- y ventlad. hablfcldc. Con tod00 oooltwtl. -
B.JO2, ACABADO8 DR CONSTKUIR. S. l i.n c0ntin .* domrilclo. I
1ujo1O.. par7 m0trlmronio re0in0do: 71. 4a, E--724-84-18
rnmedor. don habtae.inne,. b.ano completto ALQILA HABITACON CON TEIA-
modern o, coina gas, Javadero. 8 ad0 .0, or.. s m u grande 0U70U06 poe r Into e uins, k
JC dlnllpibibl 0dentr00 Ad tram0 0ma0008070 Cranl uno 6 un dra.Info. 00rm0 i Millb roC I
desC aLombl[o 7 3..entre Ayuntamtl nto N9 203. Rut0 14, Santos Suire'. 0
tn AIt ur Al noA. Ayootooao. Oui. 107 -588-84-15 -iC
43. lugar muy freCco y c4ntrlco.
1-S2.0-8-2-0 CAIA IULSPEDEI, CALLE 02 N9 II, AL- -
too, *ntre Marina y Hositpl,3. 2 cudrao. A
IE ALQUILA APARTAX NTO: SALA- parque Mic0o, iqullt habltaclAn *muebll-
tomedor, cuirto., bafto, coclnag. I pa- dA. rop. limp.l, vilta calls, 8$.04 ntoma nl
fI. Santat Catalinl 113, entr e Hero dl y le. Moralildad. I-41154 ,4-11
nney. Tronvi.R. ult 14. C 1 5-512--20
9_ ALQUILA UNA IA30ITACION A ANZ3W
K AI.QUILAN APARTAMENTO ACA. trimCllo oin nlaot hombre oloo o 2 1o-
bado dA fabricaro M B ia 60guil 1012, pro- tom., owrledad, tClfonlo, 0|u6 nlompre, BA l- ca
it777ar eno cacr8do, no 78, 39 ptso dorcchl.
-5982-82-15 -6I41-84-11-
s
S MIRAMAR SE ALQUILA
rIlle 78 0ntrc On. y S3. Ac*Aod dA t cbrl- Arriplia habltacl6a con Puertoa la ca-
,85 b ,r I ,l,8rcd cla dofIreeCplanta7 So.]ieit. Srve Para Paque tte 7eo claomorin e-b
1.7 77.0 .0p.rt00 nt .c u.f-%Ol Compuel- do, 007u4 dntro. ractoria N9 III.
hd rroa aAo .i, llt7 o l ICingl roo 100 c0.- Z-873:1-84-1I e
-7lnr, 7T1, ool"rto c60 00 ,oo. 'l0lplr'.07, O ALQI'II.A IINA HA ITACION A MA- 0
.,,. honl 0070718, C 0 i7n0 m .od 0. 0 00rl 07tr000n7 070 y in610.6 40- proxi mo


EDIFICID MACA 7.107oCO ..........,
-io 'ra "rial, "Irvirlo varxcaninlor 11111.411 2. h o b a
4K1 ALO8IE8A 0UNA AMPLIA SADOTA-
EDIFC10 ACA .I7an, loon3J-40100318.. so almn0061rnCI-
(A.LE 12 N9 512, VEDADO 'I..7. z.0-G84.C In
r7ll 11 y 1. Aparltmonlto,. glo, romo. NoTIUNO 00. ALQU"ln K6PLINPDIDA _
d,7f. anp~il..bibti P .Cnlonn. ooeoi, .oa0 hblt. a lend&. Cod alsto clafri lly4 buen7a. A
lao 70770lo07 A4010a .Al77l' 7rustics ton 7 0mid0, nlap.C,1 d a n, d07.le0, cent fail-
.Vl i7, 0 rlodo. Junco M.0-417. 7It: 80'0, o efi.q *alo e wool>l decnto ,to
E.810-1-iI-II r.,t M-ii1. r--070-14-11 11

SE ALQUILA OPORTUNIDAD ,
~,a ", d ro,9 o6ot1 O0 Ci Ciua 0 don A d- apl in 0,0tros cal a bltaC bd, IBto 00l7- d
Ill0ll, 1 tl d*yl 0 .1 .l Io NO laC lAN -so, a4Pro-r 1 rs gr .i4dad Iap parltlela l a
770l7l7, / olllllf nl)N A .p0l mtt .ol ,11-.4l1, 53 1 Sl-a.6.i r IN. o Mlh n .4 V




I-n lil., **lu, rniiill dii uni hihlllado, baf iihu.* praol.M~O R- l r. -14-11
r 11".lll 1, 08770 0477td000 E 1]. IP. I 4l -
ta77 0 6. ,7 1.Mli tt1. L, oallnl. NO 9 I. AL -70O. MASITAV7ION A rK-ONA -
H n 6 l, r. >.l.0 nl. llTr.HlO l 0N <' 0A0rA .o elan Obl 4 00.7,0 r4ilnI





as 1,,~l,bn rlpl* y Etwn Jrasa > I Iblr n ties a. N? dgohamu ojo
-....y.i4tlrno, Ilrll d I 1 d po plq "f
COl07 1W 1".n ,... V 0.,8 K'-y-00,. ._ ,M
e, ll8I007 6. Av.8007l *It, C1,Itlo A do 0 A8 IA INA I*A8TAO0ONAlAlM C.

BCI t.0 "l8 .VA,- 1 l4 1. eAllp0, 'llll,.l.> A.. O.- I.0, MA,- *A 3TAu O. II'

'117 1% (ill$, NAt N INTA( II, VAll t ,O KI AOUIIO MAGN riAA-N |l
07777l 0a 0b,.hlpa Apttam7n0700 7n7007irs7. reao. von.lli.. 0 n, e0 hatl p -ivadn8 1n
t. n, 1 In .- 47llri. C o I 4 0 llu7,077 a 0 r. $ na00 80T ola.. $ U 8,00 07all d.
7 1 "%g00 am 0 ,70.a 06680r008 i 11,00, re ald o flo /amiliar. poedin 0,I.- 0








I., r.i'lv'llJ I n r, 1 M. - -H ___ E M U.K II A
77 r-628- 02 CO.. 0r0707... Condo C* l 1 1 0mr lld, ldoln, 0t AIl.44loA APAITAKMNTO ACA. 1A.4
,1da do tO.a0tr. Ti, 6iarontTodr. Cotbl0oOl6 0N14 (IA n IAMA,0 ALQOUILA I-













07777I7. hO C00000'1 088' NP'^1> C0000 4,7.6 0.7- 0h~Ohlolo 0 IN l 0 AAN 0 hDO~ 81010 7
.. 1,11 .1 -.8.. .. .. ..1u -. -l,. p *lql... r. 44d. yA 1 o .b.77,e j I
l I IV GA ll, enlrell> s, hjl rlouit n ryr. orn t I o- I olH lalUm simpr, b I .
,ie Andi di o\l 94 366, yi1 l . l y t l tonp Ay m lllr 21 primer Pla n i
___-- - 1 n 7-l7 7-M .1
.16II7il'l A10074 080004 80UA00004104800 ________G______7
I, "sI, Cii 711 .,la .VIn,, Cll7 IIt o A 8r0l. 7.AKUO OIUNAA iA TAnlro l 70a n
|iA7. ... ,I.,. I Y NT 0 7,r t, al l, -o-.-oI A -l oB.C. e ntnlo .. ..-1
.l.7-t1 1 A 07. co 1 7 7o 0- ,.0 Ague 0lo 4. 0k.lO 7
S.i,, l h .t li,.n / l cu.r. N frl. 1 a o u 1 1ll.o1 0 1-1 6 N I1 d.1 llqrl. 1"
1,O777,, 1 -.C0 e8 -4 13-02 lIN E.o7 K 4clov 07t c 1 P.4 ic
.::6 11 1. 7.047 WUAL4I00-70 IL E-4.M.11AO 11-I47
40I144740, CO 60 000, 6ENT61 0. 6718 ,VLA84, ALOOtttLO MAONO4ICA. AM-3
'" I" l l. n 8e., ,"rl.r, A .' : a .NdOr. pl 0 II.d c 1, l tah bla.cn l ,d 0 .
..I.0 7 CI, C.d ,. 'Il.-. to on" OI 1,, i 7 i 0. 31.30 0t 1r0. l, .unO. l t
.,07, 7 rr0d0 7l4l-1. l iV.- .*u.. dnl7 0I 4 46 3 -11: 1380.
0741070. 0-14. 1-00.1 4-76 .
O -e41t0-78o P000OOOIA AIOtAOION, 5AL07ON0 t.'6
e000r11140, MAI,3C00N4 80 101, rl3 3MO 7ie 07000a .aoe, don 00IOR*, 70C C 7.C-7

,.. .il l oil, 0 1 .Co din lood 80a.0tln. 0 d77 I17. i* Oll43 A In- I Ao .,Wt e.
,, V Iola, a, i m ar d0000,0 $$ I N y.170 -CI ... 04 5.71 p W-7. 0 247 1. A .Iado f N l, prA-
I1n ', rp In'r Joluln plants hia. nd r qln, Pisual, rda. flao n ,i a
04I-4 I1-11-17 1-n-.241-4- 7n

88 1, -1IIL.A CAI.S C NC 10I, V7IVADO7 i ICA N AT]PTICU'LAR, AIQUILO MAC- II
l1.ran 0o C000sta 0 e,0 07077art 10 77047.7l0l 77it7t6777 08N77 Ob ndno sn .. 47ot.q
7ts-,47omp7lo0 hbaldn, J r., pioo. $i.08 76n palle, 0 4a0h7bre,,l7. 0O8 iin, trlln70 71 7
-" ... sort........... -...X 660 142- hi IIlJ .....lld.I .7.........440
-It)l 011.0 APARTA 'MOBAMOD; 0 h Ep cll r-0022-14-
III -i n. y cln *dr Vlu IA ton re.. r@22

1- Nh.-l ll, nl. 1 1 1 .-p,077l7 7 Ino -. IAMILIA AIQIII. A AAITACION CON
,- 1 'lnli1n .dl. 5 f l5 0- 8 7-I-8I. b a .n0 priC d. o a Tre opnic lo 0a p-ronC
-7i- -_ h____ _ OJ n ""'b.e. Ci I- y cGnold. Col. IC NC
,,i.A*ATAmiNTo0 COMERA1NDI000 C.tAM N 1. V 2d..
sn l l, inlio ClO0 cA eartOO M t$-.50 dc M -14.16
d.7 1.1iaotf.0o l ldloo n t do 0 0.ble.6 -a
l -il, M arO n6 plun. me, 4 .w t-- 001. 0ara I4 NTE R0 ARANAT COMPO-
37 ams.. 1 0 00600 .15-ls-08- 1. l- 0t. l. . 7 l *qul ndAr 5 876r00 hablit-

S10 7r.77,0,, 3 hbl-l-lo..,h, hlBo lOA38TACEON OIAND |ESX I IO LU(JO)-
0, 0 hate o t ln 3l", olo.,.od h o. 0 C o ay C trwS 0 426.00000 -. ,O no, 00
I-Tn o .,culIfo, y-CIcta ariida, 4r7400m6o Inon 4lt0. i Putt c 71c7har, al
007078 117.. 7 .7 T.0870 2p 1..1..S-NS. 74 00C0071. yeAcO .06in100 70410.7 2 71u7
E-4I344i -0. Ar..dlmoinin ll -368.
0 r rA777 (7A. I., i N 31 7NT473 0. -a 87-14-l1d
1171 07170n70007 c 074. ho.B -i. 13 00NCIACA CIAA FAMnIAI RII.ADO
.- .... r0, .eh-51 r00. T, ncllr. 71d7. co00 B 12 0 ltcloe con t r t" 7llt cl. s doqlS -e -
t7,, 88 01)0. 7In7 0r-an 0-80. blinddo ahCbtlloc 7in vista calla Pcodo, con
808-CI-| 8 .ln .aoin mueblon, 4ho. 0quao8.
141874-84 -1
67147 7o.11A RTABTAMENTOS ~ 0.SA- -, a b















7 i 8ANT07 08. 7.7A8000,71 78. AB 'la-.cCAo ron. HABITACI 0 C0088*AM8o BA CO
..h. haft., elrnr, p oll.ylo0id8oR O 40 son loS OOALQUn .or CmART A
w.. .. i t. r... der. R ut a. 13 ,V ib- ." a cb 6no e8n7 te o co 7 04.aotud ian ta 4.




_____mP- --- deal________ Cnrtai.0pa-na ,
oTAMEABAMCIN __ 7No 11AN K o.AplooJ.No yM (rM,4 nddo.
-- --l O 7070000-0. al6h7 d hG0l, 0aALoLl untcs0 g ra3pS-
1,.1 Vo dodi 7I00 dUNA 1 20Io nA 00 rhombret da Lc7lC. PCCro antpe Co-
1-.4re4- 2-18 74070r 0 C Pedel y Gl. ong, 00tl40t04. 3-PA
.0777 i7 4. AAST-AM t-5O LA 01 cl0 Z- 1-1 4-15
,, o uolt. obrl, X 0107104 CMANAIOr 256
00ril C VI N O 04 centre 77 Sn 6. Sor- dlon ,0n47d0 0o,6 0u CR6710404 olqmr-
7.ono 13 VeLdon 42. n Torm l. X-530g 7 47 doo oud do. 47 a Tr0Iop0 a 71000.40 00o-
0.08. 4770 lmbi. I 0 y40, $180 8clo7 n~lnl oo. Po.no-
1.8.542o-PUTA-NO: 00 21 oA Coe1.o. -8-4.C


7777 00i100EO BE LA VtOOORA. CALIA- A. RtAFAEL M8 00' P300 CASO gEOQUONA
.,0710144tu6r.00070n COO7oncCpCAn 01- o B. 008ot84, 00007070 alqultn hab0.00d~n
... 7, men 47e a00rta7 enooo de bn bnca nluoeobldn 08 in 7~ OI RO lat o a ,n don. 0.0-
t,5p70800 000077i700, 47008 y 71o- b.]77oo. 7-6280-804-00
60. CM-COO-, CON MUEBLES DE-LuJO
.7 0.00 7100co todO aOOOsOOenclnore.Iden -
77 0700.'ILAN I APAETAME7NTOO7 BA- 777 pnrtcuorC70. lxcelsent. 71Comid8. C1ll,
,777n7nedor 0-4. 7.00o. 7707i7n7 77 71err- 05 00 000 47.7., 007710 8c 00 V68odo.
0007710 frnt, A 40n7d. A. Lao Pa-7
70ce 8Irnva el0s7trlcoa Mnre- 7-0578-84-08
frnA~oeclacld Clngo* VOSrOn IMAGNOVFICA IESElDENCIA AIQUOLA H[A-
701Peco 030.00. Tells. 0-0844, B0-1220 blaloe 0.0710 n00 77od. naiotooct, do. peoso-
E-7712.82-1li 008 08,0.0. Otca. 00880077180 plr. reci14n
53 DEPARTAMENTOS ,nIf...SnRfe.1,1lt4ut ,_ _.
008 8 5 A0TO0 BUAREZ. 2 008*A0. AIQUOLO ABaITACOOM 'CON 3*1.L0ON
0.0007770n0e0tenar 2 hnblCtadone0 100 718410. 0081 moral. Mu710. 8408. Son Ml-
077 77e70, Il $3 .OO gool 800 segoondo pCso8. Apo0rtr0n.mto 17 eB-
14203-62-15 OCO 00040000110 p, 1800008
E1603-44-00
a HABITACIONES PAAA AAEL O-S-- (SIRPIO(P(

00 ol 77 tLA UJNA RAR1TACION0 MATA- r,0ho0Cbr 00080 80.08.0, ba000 p t10-raoo
,Co00.7M0"17re A0te 010Mred Unon 1cOI]. TraulCC0 l~i telz.. ann0,, 00ee-
.7 -8085-80-70 recO77la. E-002-04-15


ALQUILERES

I HAUITACIONMS
I ALQUILA UNA KESPLNDIDA RABI-
tln-mtrlmonlo con oml--. Ga-.

:N BIIDrNCIA PARTICULAR, ALQUI-
lo habltac6n peq ue00, con baftt privc-
- 0Y mueblea. 0 0.0n0 0ol0. P pre en-roa-
.4llrt. Prncio rzoaosnle. Lo.mr, dnpuCln
lox tr0l, al r-77T.

AMPLIA HABITACION
Balcn caIl*, l*. cinldi oloiAdlda. PFesoce
6dleo, pars tudJant o a rntrml0Co, 0
qullo w hnbimatoblin etOu i7i7, *Live
I. *tM, unioulau J. Tolt. 7-53
E-71 41-16
I 0ADO 1 0 PM J IM AjoS'1 AmUT.A
a -hArm. o 00o8t080 cnn re00riciau,
pl"tda4U habltaid6n anuiblaa. oomlda
08emt0. I0 am abundantc, cSa Jujos.
1-000-44-N
MADO,. 3'A*O0 461 33303 10 i
21. AAqo 1ncuslrtfso sin muablea,
oa.8ne so.empIl. vantl0adoC, a0ua
0bundo0t. 7Vrio0 des. 8 2 3a1 Ydo 3 a
Doarlnoo dd II a 11.
D-5490-.4-1i
I ,LQUUA UA 00002 *3ADRO0 A I0k.
dlo-Centrb a estudlants o ooool.adow do
obr so83a, o 0mtrimonl6 mio nitob. pa-
inldei hdhlk .4ltcd4. todo idrv4 do anex0 I
lne I208118 014620 o r-75SS.
SE-45I7-34-13.
I ALQ41ULA UNA 0 A37TACION A *0 O.-
brh 0ole o-mitrironlo, smibtblada, pai0
amCllC do astrct ionarlldad. Conoord,.
IN bojja. Z_____ -519-$4-15.
I AL4UnLA NA *AB3TACO0N CON
ble6n I Co oalle p. hombre o mitrimo-
l .In nin., Amlstad X9 332, 7ltos.
E-51 M-14-11
LQUILO MABITACION AM6EBLADA 0
hombrel ot4 queo 0n08 reteren'c077. An-
m al bhlo. 7iempr0 0tu0. Obrcpla 411.
egundolpo leaiquierd 6n7re0 Aguacate y
0omp008ela. No molest@ primervisa.
E-6464-84-11.
UOBA 198011*NCIA.DE FAMILIA. AL-
quil *amplia y frsesc habitact6n con ba-
n privadn paor dos persona.8 o Caodo ser-
7Ic7o, hay telOod no; J. 4, 5 entree 1 271.
edado. D-3486-94-16.

5 NERVES LOCALES
UENA OPOITUNIDAD: ALQUILO EN
Habana Viejo, 0mpl0o loa l acomodado
on eiplindldu oficln7., proplo par de-
6i.4t0. .ime0n o aomrcio, al07qu7ler m6-
10o. No 0doe de 0lam0rme,le ]eonviene
Robtato. M-8475. X-64M-00!-19.
ANOSOO 0E CEDE UN LOCAL, EN LA
calle Obropla 472, eIquin7 Vllleas.
"r eibarcar. E-eM-95-15
N LO MIJOR DEL VEDADO 10 Y TER-
cars alquilo amplo mt 7o pro7lo7 prp &co-
ercin o 0expo6lc16n. otro proplo par& ofi-
:inn. 100orman A-2053.
E-8918-95-19
LQUIeCO AMPrLA BALA. S DALCONEI
propl 0ptr. academia do carteaA. com0s0o0
it. Nteptuno 020 29 plno derechs.
E-6901-25-15
R ALQUOILA UN LOCAL PARA 80TA-
blenmle5nto eaon lvienda 25 peoso y una
:1 en a pa0 04lSntl F?. T. -5B-35.
Z-01(1-85-A C
E ALQUILA LOCAL PRE-
parado para Peluquerfa de
efioras, en $60 mensuales, rn
dificio Ave. America, esquinA
Ave.c Aliados, Reparto Am
lliacio'nf Alturan de Miramar
nforman B-3588. Puede verse
on el eneargado.

I AL.Q0llA CUNA NAYR CON ACC1O0
a I calil prdxlma a 4 Camsno. bno.s.
an *n Lindero 0M0. E-S1tl-e7-0
ADMITEN rROPONICIONr$ ARIENDA
irenloA, del edticblo o parts AV,. .C 7l0n
il Y C- ooente A 0me6ndare0 Cabb 7. 4 57lroplu
Gifut .iil. Grocery, Sicdfrsal7 0 E 04r. bx
0b71. 0o. 70770 o i007077l7l op'lOt I., .7.
air 00 0 ,7 n0 0207708 77i0700780r1l. N 7prh7
oj 4i llj qln (*al1,. InIIerkore. N. W.
o7>in> 60 i onoC. Ca1l1 2 AC 504.00 .q. 21
V.da41.. 17-51707-0-78_

94 OFICINAS
?L.0.0700. KACIO RN0 all Or0CINA
oA74 nel,. coO, .777 r70 '01n77 Ayunt7070l700

R07 hea.. 7i,,-ba

LOCALES PARA OFICINAS
A *E000 M07000., e"4A7.ndA. d 0n7ENl
gldal '000 000. .70o, 00r607 07 000.701
. Protlr C, B.,. [al0 l..1 "I ].a.ll., do.da: I.
dr. do 7I 01T0r70707 orlnt 0ntlrao .l b M
AM nda i Pl.., All RIo.o p0rq70Od .a.-
8Nio. doo 7. loo~pI.oa.070 001'6717i
Illflclo A. oitcloool 0071700077 8700777

AK AI.QIIOO.A LQEOIA ALAA, OI IN










An ooO.77170000 A -plab t-o. L .IC
I)A.. d Aon lae o de ll. L-,.
pi ... y tCocno... Conm.ulado N9 26 en
4eio y7 P74d6 7-540-0M--I
















7077-67 777 70 3-7 7-1
L0i7.0 7ri77 n0rrA rA7MAO *ICINA, co No
-ll-,,7' I aten ratio; -i0n I,

















der. LItn -olb rl Tel 1- 170 H
-ado r.-IPM-n.-l 5
i7 HABANA
SAN MIGIUi.. ENTREOINKAIWA 11 I
oq0u0n00., 7140 1 10du 0Vila..o, 7u 687,7,I
070. amne4lao dao, xcep40 ,7 edorMe a]. 0
7,77 0 faioono a dy elo7 de Olo om7r70777
7nn077d p 8,17Y.n0. I6007me6 77.7f. .L-7031





|Mhor. I hl btloln cocln. dy gtli y
..h. Int-rca~do can 5emlentador. Par& Va.
or_.c 6_ .1 al tearSld. on loos ba~
I-211 -17-7Ik
SALQUILO FRESCAS CASA
An radll do fbrlcar, -ic d o luJo. ,n C.
Cooil n, ren 30 Interior ,Hosp00, o Al 4 44 4
.Xt.. Nptn. Y 7 . nigtse. nforalun
dl. d I .]3 aD ,. ohrl j 8o 7. p.- 0.
o 0 f- W 13-17-C.0
K[AIKCO AL CXTA JEAO CADOB CA
as "rnp" h bitt.nl mbdlco =.qilte
d111 bart0 doRlna 1.o 3 pato3 dr., och ca











070 1.CoO IoOcOO1n. M olpdlro 404tt 400*
oecqutf.. Al..
E-654-17-1












E7.0. Ar.d S8 c. 807081o 68-8M4
411 en1ren 1 Compan-rlo y Mnr qle, ma
'I -. sat, recib(Anr, 31 hahttaciones, be
A.0o It lr,. 0i,-o mdor, 1c4 ina clartoi
eretcillcri~do, V ert: d9 1.
,ooO_ BIA E-8703-87-15
ALQMILO ALTON, ALTTARAN L1,A N

tre A2.1 I M G5enerl J hIre, eerea t4
br77 7h7r70ta Mo A 0, o medor 3 .0:.i.rain b
I hahIlacionea, baho, nl Iealetsdor, i.
c7daro. Lveoc bdc.(,rio. Tel., 1-7l2n. hR
0. 7d.7 1 51-0 V,7rl e 0 -
ALU1L0O ALT AOS.LTI.AMA 8A5A. 50L
0.. Alo~oo. i77ta 0100007, 8,040. 0,071o 0h
0.r07105aRCo 47.60.n 77001. Inorm7008n:1 70




doro. AL/4A. 1 bCo, Ci.To. 0-750, 0.V
dntre A-tr 7 yZ -t.ll 8 Ma,-7o o
401 h.biteln.a,, 08006800. 20. y oo P,
00I A102A. VPL.CT OMIIA 0, 1D4O OA
.071 Ater4000 o DM01.1 d0870a, E8000Co
rr0l. y 1601o8010 6.., primery plbo. RPc.~

7dr1000 M110CCd. 80ee d2 hobtS. o
Ialo. CAmeBol paLAo y aioBB 7, BAor ys
00n 4000r6n10db. 0n0400 do T810. '
-7148 pmo 3a0.t 0al. pnno l.. 08
70, hoot. IPI.Tefo .U8

do-noeal M~c.00 00.0 do.st hahlplloo.tr
4040.oo :68080. 6068nr $ po4, 700i,0 yC.ci
0000, 00008o 00O.0000010, de0oo no OBt


En Pr V 8 eI)AfOno -



3 L1 UILODVDOD

04.l 000. 08 4. 0000tre5 3 711, r75era 47.0
080-1 0010800 iiCom7.d0r. 0.770ar1. 001aft
mod,410068 0108. 7er4. do 0 a 10 do 00

AIQUILO 7*0A ALTOS. BALA.,00
Aor. 2/4, 2 h8000o*,0717in. 0 NO 054,V
dido e0tr016 25 Zioito. TeCC. 010-0474.


ALQUILERES ALQU I LERE.S

u. VFEDAWO 98 ALQUILERES VARIOUS

CASA AMUEBLADAS AIL0..O CASA ATOS,0S.ALA. TRE0 I
... o ,b..No, c m -o n .eo, tor~t.z .
A & B DARDEN: M-3243 tod.o *50. Avrnld Mayor entree ...n.nd.
Apsartacem. t"ot Y P 00 em bladan. on Ve. ,' C4lsodo d de Gill- TolAlonoX 2-03.Q-170-
d.a 3 y reiparto. IA eviamos e n ______an__i" E-6915"-8-1
nuestro 8utom6vI l n 0onto lItnuno pars -- 7
ttd. Adr.l.nrtre0.. v..ud. . ..7 E CO LCITTAN
0o00 tod cl0.0 d. proledied. ".General SL o. OL'.ITAN1
Saoe4oe", oBfcon, U4lw8a0 101. 6W1s.
10-..34-.-1 m,. 9 SOLICITUD DE ALQUILERES
PIECIOIO 1 AlO "C" N9 It,. VEDADO:
al0e-IcorB 0 2,mpllll heb1tacltnne. OGRATIFICARE Q0IEN OFRIZCA RkEK-
igrandom clos0t, Iamio.e, cmod. cocln.. 0 renchil lc0 amdesupads, betoa, Vddo.
aloctnS amhinaotex iv0der'.. I C, 2 dro Do- 2.rr 27 b.jo independenrte. r m 0dallt. por-
0m0o48a A0 ocln 4 Li solO.. 1 dnore, al. t._d. a0 0edor. 3 6 40. co ln 6.0 do
04ll. F-2017, E.308.-.U- 8$0 8600 Lallana! A-0 5. E-1900-08-213.
3AX.QVI.A TriIAV3IONAAI 31Sin CAL M, IXTRA1CAIODR lANA VOANTA.
Vedado, bonlta x o r do reclient y m 0b na, Jest ide Monte, Cerro, Vi born.A,
nooderna 1onltron|6n, compuesto de Vedd 0 0arep7rto0 ACmenodores.c on 0]&, 00-
ort&,teor ra no. comoied. or do ho- let7 tre 7 haltaclone e c. Paral nenoci.
0I7ac7ones, co 4et 0, bafl o int07er ado, alquiler r7xonable70 70 7 La r M-6227 de Ia 11
S hermooa 0 0ocJn A Con E servl.lo sde .__ A.d 2 I2 p.. .. m -6548-9.16
crOidom abundant agua.0 y aplio pit.
lo. Lamrto d. 12 md Il it07lf,7o., I101 PERDIDAS
FI-8702. 602-S I 7 -
MAONUIICA 7IT7UA0ON ALQUILO CA- C iNA t XTAAVIADO, *RAiO V1017iA,
I.o 0merio Sl1 centre co. Line0 y On. 0pero Pequef .o, bloanoi y clrmel A77&-
Vedisdis, mod o rm toreer plao,.vist al mar, go h intdo entlcnde par "TrlbAlli". Ait-





7(I.IKI. ~ ~ ~ -a ay 1-814 y-4-H 1 seprlo gtvd m ratimbia o. d
r-1omedor, d ohbf eln6 0co l. dI o -23973. g07r 0 0-0 y Mec rlf do
I 002-8 78- Emp. X-5328-101-. I
IE0 AL.QU.LACAS A CALLS 17., 0.0 EN S O IN S
de.o, Cearto I 00 1, 0a0 cm.cor 7e1a.t o 102AGENCIAS COLOCACIONES
tar, 0eo1 do erlds.In dform.n -1703.
5 -0,b-80-10 U-1880. RENt U-1-80
B ALQUILAN ALTO1.0 1 N9 11, RNr "La Mayor de Cuba". Nlptuno 1.015, el-
I Y 10. Vedodo. Sl, S aC, d.o r3, p3 h0bt.. Qu-n0 pad 0" 0 00recemo0 iyo7leta7m8l0 papr
7150ne0, 0uar0o, aloleviao CrOiAd, Bclm0 $1157 onal .ser y v 00om0 t0nte:1 CoCinere crOi.
informant b*oI. E-0810-M-15 d-ij.d-s, 0m0 Jdor ol.v .0nder 0, 00mucha5h
or0n.o, tes coltere, Crildo. chofere, 1 a.D
VEDADO: ALQUILO PIRSCIOSOO AL. marCrio CO ec C-17-102-2 Marro
in0. Cfresquislmos, 000 n .o6n saleo. dos
hoalst7onn. ,comedor, don 4b71o, 7 1oe0 "C LA MATANCERA". A-7740
ry ollonc dor lgb, 0 09 00 *g fr0nt7e a 231. 00e7 Pl p ie N0 cu7 lquernp rt0 l lbanly.
$70.0 .o 75 y32. 44168-9 o-15 d eparton ServidumibA 0000b. a aoti deJ
Sa ll 6 3,tran er conVefTra ncl V irvt-


















__________________________________ 71I0800066C0 10 ^.".'."nNr!la,^.C00CO00700 5.1777.
MODIFRNOS. LU$OISO ALTOEI ALA D 70 r _pldo. 407 400, 0080rK 'dld 7 V l0le
comedy. A do. bi0ael.oa.nd, a do 4bats00 do (C'28122-2 M.at
0m0li. compel, cuatrto yuar. 0 c0 do do
emada.70d0N000594.7 hjoo. .oentr23 yZ5.5Il ~ iuu
......... -. de .... 2L -7 "L UTILIA": 4806.
ESTRENE MODERNOS AL- PARA BUENAS SIRVIENTAS
tos: 3 habitactonts, bafio 7in- .LA.oio. 1F-4300. Pid.anall(y a0c.....
terocalado de lujo, sala, come- r ch ... T adm o 0tit,.... Vb ea0 rtemmel7se.
dor, cuarto y servicio de cria- K36,1e ntre ylOC1,ACedado.N E-30-102-1.A 1
d~s,2 trraas gaaje CazaAUENCIA COLOCACION MARL t W-9iff
dos, 2 tederrazo s y g a ,y g arae C zat- o l e7e crq.d ..n. oneo do ., y y ode, ca 7
da 208, easi esquina a K. edeA, ii-dumbre. Tomblin A I`o could.
7en1,e7m7 de no7he, San a 0 m0 n 6- 8, cree,
7 aE-6746-88-16 207 07 14..77.. ,I .. E722-102-..

S VEDADO: $65.00 AGNCIA JOIrINA 1-181 01 0 MORRO T
A lQIIqOlIo cas s cAll I15 MIC 4008 2 28 ---- e-diftcl- 0-G6m 7700Te 10n co
SIl e *i 4. Ibode ; rdln, o 0, 0, 21, bo~s 78 in pnara cria. s, cocEx i nleral my n eidn






















I- ..-M l bmiegir W ill.,inn Portal,; m3i.0. 31, lf ir
i nlrpoInd, co medor, cBoin0, patio.0 pla Ira, e0n 0 a0 ser NA, pro Jo ARe nc10.1 1
7Id el. dl.. I- -741-0-I8 -15 -0 -13-10-
t03 CRIADAS CRIADOS
9 MARlANAO -.REPARTOS 0LIC0OAIK CRIA.AN.04UT17 01107
S-------------------------- A 1 A A par. 13dam. par harm. ) e 24 V1 isda
am A4. QILA CASA rn ALCn ENDAlEntdor dmads.pNeees7r 7a00er est7do en case
2 dol 4. Sarnia, lrdin, cdf o. io slontdos7oeod.A. 77.B-501,Adeald.I., eh..
A- a0. Lno 71 eB tre A 0. OInforM E-m,-10,1.
-83 -04-0- CORTA FAMILIOLITA CRIADA D
ALQ[IOLO CASA: 014, ALA-COMElOR, 3 35l -CB- I C -o-loter..CdornCrco 0-
o a gets, baron oPintoaguai ods ln"o,"n 2 2 00re 0.renc 0as 7t 1.oc aspars y 7





















71007070i go. tf .00XB 71000441000d. 81170 sod 770170 77000ckCDpI. 000017d0 77710 071
- ho.. 07corn. bn 0 B. r nsombreCNY 07tre i7 r
III, Lae Sierra. lmit. Miramar. Ver b n,,,, dod. Dies N9 40 entire Quint&y






















S.i| lQINj CASTIND11NAR VBA(lrBlfdj uu el'-5
A B-831,. .0870 4071. 1 2010 i -
SIN ESTRENAR AOLICI10 MUCHACUA PARA LIMPIAR
A7qtillo 710 ood.rp dcab. d d d ab.-047 7lar al0716. CoCmenzaindo 8 a. 7o, $1
car: ga0l 0mp0l07 0 3edor, 214, h llo in7er- 7mn ales. Desnyuno 1 7 0almuer0o. Carlo7
e mslIdo, : 07I0I7I0 ispantr,. 08rvic7 1 do 771 0770.2 Apto. 5, 0sequh Saoldad.
7177do0 CompeIo, CocinO 6 eo ntoo.A. do ,E-832-103-15.
San7 5yar0J1 0n Aco. do Kohly y 0, A177-
ia 0 el l Voadndo. ,loll do I a7 3 II. .1r C y OLICITA OIRVIENTA PARA OA COI
0m i0la g, LA I, 0Ir. plan.. A A I1- O-15 n'7 r y h plan er .r07corme faml. qe %,I1
i~i -- erry3 tons. criefir~orcital ued. 25 pe-
AI.QUf CASI llA ACAIRADA D FARRI. 777 J Call 710 N 410, 7ll.. ..Vdo.E
milso, Al.onldo 00. -q8. 17. Reporto A. .-0-0420 0-015
e placldn dA Almendarelo /nforman0 8 en 1
B.07|., c -ROLICI"O CRIADA DE MANOR, JOVEN
E-5?l73-_O.lM -,ledn $215 Dormirr ntocarion Reor~en.
me.I rl....;0 7 7 N9 fq 1. e -.7 ln l I04.1,Veda
6EDIFICIO RESIDENTIAL DE dio K-640-011.
I lujo, en Ampliaci6n Alturas RoL.CIo CRIADO ARA MI AMARCO
de M iram ar en Ave. Amirica. bio... t 7e07r1nl6.70 M-4848.4471 10-
esq. a Ave. Aliados, una cuadra OI .0('TO JOVCO. eIRV8CNTA. COC
o de 23. De cuatro cuartos, cuartn ,n7r1 ,y peA7quCt lbmpwiUnr Dolrl E,-.
-6 'lnAvwnlda Uniel.ldad" 454., irlui
de criados, 2 terrazas, living- ,do p o. t,. K.
SroomComedor, cocina, porch y e107-1031-I
de criados, entrada inde.pen- oC,.ICTO tCeAr bA rAP AR 4r67I7
ett o Sa t te el(l t eldo',3!t5 pt
diente de Jervicios. Hay garlie .... 9 7777177 stb, .I V,,.,,4n. 00 Vd.d

y elevator. Puede verse a todas 1. ., de. d.0 do1. IC. 10.
horas con re encargado. Infor- DtT ttci' MAiI
AMo: AB0700 07 178 08 CLIITA MMCaACaA 4014
mn B-3588. E-4049-90-10 zo ..... ....... .rd..--.t.
o .0 AolL.QOIi-A N MIRAMAR. 800 0ClnONIT 0 ll- Ilr. 7p0 r7
070077 0ll.. l Cplo, 710A7 00n77 770777le 14 7-7I. -10 -
I do ,Am bo B try11-h0 71 0 68 47 -Oodmldad. sr .OLICI-- UA 0 CRIAI yA PARA I
Call 9 ."'re0 In1.A-i.yA- 1, 7In77 me0 doe7r I yS mn R b 63. er. 0tl7d7C
X-0o0. -047 --1C 0 7 00. ns do 1t0n 07 707 .. Met 70 505,8 b. at "s
0X-6110-031770
- IC AIQIOI.A CANA MODB.iNA. RN 0LA
lnl. 40 sire. Ia. Ave. y a to Calli t1 doe K BOICITO M701A0IIAD, BLANCA, PA
Alm ndorn tFled v- ea03dI. d oIa 6p. i. 0 700 r 7I 704 y 0yii dol rot1m0 Wins,00, [in
In 7orm- .1l Tialfo Bo 3 -4458. I0 n13760_077770 nt0.1 C 70 7Cy777 0 7yre7 e7 enr1
E-021 -00- I Do m Ire *m I... l]inrueId; B 3.71 0. Lln.,l
.7 a 7-3774 Z-8796-] 03-I0
gN LO M00 JOR DR NICAINOR IC- .1e 74-078-1. CAM1-1
po $i3 con itrate, 00 cl ul77on pi7m7r pln oSE NOLICITA UNA MIJER PAORA LIM
T- eoll. 7-n V-6777-00-11 plat ci 7777 Ir7 7 7aJar tclaIer re erenci t
Scall. 01 77N01353 casn n e quln7 an 24 rdrdo.
SCALLZ 0 -NTtE AVE. BE COI lrMAIJ Y 1-870-7103-1
R. Allt ras do Rltln, Ia.slquilit Inoderll-
ploant Al erti ,n o, moln dor, dbC .b-
OLe o n104.. 0. 70 0078.Ca ...... bnp 4 OCINERAS C0C''EROS
y 7iaAde0u. Conorm0ns 80 7nIs ii7.lll 47re107,
$8487 LD7-773-00-100.00ICITAMO6 (O(CNEE. QU REPO
-- I- tier 177r 1-...- eAl 7 od 001Refer07.7
3a o ALQUILA CANA EN 8CEN-A VIVTA 7T0,r715. 0.7e4.7 $4 7077 T 8-7074.
A".N, .ext. NY 400 6 aIr 4 y 5..1.ij12 `I-68041-104-16
ha1sbC.cln". b iho, y MelonC, In bo a, 7 I7.
2l0. Inorman:GellmanNYII087.0 11, brc Iy p LICITO CCCCINERA PARA04COUTA 7t
It.,o. c-15V.-VU-06,Inllits y ,7d 7 177 ie., m. 7 7 77mi
..le _- O minr t-oa m~,ee~io at.
IC ALQO SIL*0IN '1T0 KNAR CANTILLO 'rIlr 7.7Trde. 1nn,7777gi0 1br, BIeOd
n pl40dr., .402lood. (Call'878 t ,.0#e7 7 0 7 A .
y .ReportoP lays Miramar, eompuerto $30 00. Allen-Ids AlhrIII. 14. entre Pa.
0778. porch, Plo dertao,booo c 70. i, 7entr1l,rep1 rn7Kohl).7 B-6 n379,
J Ac7. .1. do 7 bh. .Wallo. .8X-61144-104-15
. coms dor, .400, 0007.0rt, do. b.6.an 00 o-
11 orah dos 77u00lesal0oblo po n 4 er677 o7.4cocl-SK 07 OLI(ITA C[NA MUI(CHACHA. 0
-0, kih enh t e.C, 3010..l0a par. do.o hiAmn... median Cdad,. 7r75ajadnr y f normal, 8q
- cuP0rto y P e0rlenl p. ain 71770100 p0tlry. ip n 707l70r0 0 hoe 8 h ln]i pi00i,
I[7rraCOO oB un pClndh o -d Aion,s 00 ctbA 07 e0q lh.0 701. opnll ment7 207. .lonv
160 tod08 I"o70040 Ad.iada 2 p 77770in0frm..0dodo. Snoldla: $25Oi.
a- n a]telmla o o n am TelW.onoB-2322 -25141
D B E-0O 3-200 (0 827-704-18
IF BE ALQUIL gRZISIDINCIA OR I PLAN.-@ 03IfOLICITA CI'N MAIJCR BLANCA V.o
C. AI e nl d 3 d 5o 1.91 r-- so c inl v7 g do 7..idoc c on referee
ton A A vnd ded Lo 0 b o bn r NY.bldori .eterms, 7Ca7le7 21 7N45 537iast squin7
Blo V cod. Cofoio0bla, 700 0.24. Veoddo E-6885-104-
contd0r .cina,70arajcyp 77rto-de _cm.-_
do., no b)ol.., I'hsbitcilone 0o n 0 0-a eb- OI.ICITA UNA ,CO( 7'0-RA II,ANC
Ann, an sillos.Ioformit. por el A.5-72.11. qua duorm. on 1l -t'olo ~'~ly 1-lil cr
00E-5761-90-14 ferencil. San Fi-cl. -o NY. 177 73. ton.
` MIRAMAR 38 ENTIRE 54 Y 34 LB00O~h OO7CO ~
I-& ObO Cltrn.o r, t 0.. hhlbitclone l oset... 77 8, pleio 77cas n0I,0 0mon.. 0o. 777777 0.7h
- dos 0 t 600r 00. 0u1lo. 06777777 717701400, Adarrel cCi oloea,1 in. ,l4n7r rr0eren00 7 l7 9li
- 4 dent.. Barak B,0 7780 .,5002oo9Occ:.. otraboJ6 Selod. $40.0 San7 NI-oo.25t
-ir 0 -1I- I b p o0 7-8`1-]04-1

i91 J. DEL MON-TE VIBORA _UOLICITOiCOCINFRAA BLANCA OMULA
I ~to, damnnr en Is "'ooeaclbn, $30; sabe
70 EN LA VIROKASit ALQUILAN .08 A0LTOR c.cIn.r bleon. i0er r4,erenc7as0 B-6234.
o- e .OEctd .Palms N9 300 cast -1. 0J,70 E-6497-104-1
. -B ZY. Z cytr, eo nta do snla, come or, reaAs"1T1
0 ooo 10000000 n .b., onoodo.v 0et10- 8E BOLO('ITA CAOCINBA RI0POOTEBA
hlbitaelonei. terr0 07, Rolex. ha v 7;,.-I C__ d0 co0 7d0r. Darre7l co
ca. Inform100 nIamin s in .mi II8. .E- 15--lb16 on re.rono c nnoe77 nldo n C olood a 00 7
F Aiquilo amplizima plants alta 5l 8 L. V07147 a-746-774-I
SCoizndo 08 dA Ode hct7ubre0.5. .r 0r7m0- .80]CtTO (COCINERA 3LANCA CORST
4- 7nrhbl., 7r6X1m0 Paznmoitl IAu,.. tDIIIr. fI lfae 7like e10 1, 7 1047q7n 0 8.4. Ved
04,0ui DoPpe8dieont-, propll B 7od.dad. 007- do. E-6787-704-
ins. f7m4l70. 77. Llavl bJoa. deEA. 12 y C 27 a 8 eOIOICITA PE0R0ONA JOVEN DE M1
0. A* 1uilor $130. - 34--1-1 4, 8.en. pre, eneis ,' onn di7pos inn 7pat
1-0A 014o77,Ie 7707770071 .. 777 717 07.77,1 ,777,.

7 0 ALQO7ELA CAOA B AJO. COMPUFECTA LA S7.err1, AC 0 0 1. \'7018 71087
oa A. J~rdlo. 0870, 0.0con lonlnao de crisis-0 E-1770-1040
78e. ,000080o,,u 00188000 770070 Ae 000. 7,- tPARA LUATRO ICE CrAMOOLA 0010CCT
6o, pltto. odol. 8bompre. 0.7n7. CnlJIAna 071 buen0a71c07ner, liopia. te~l' ;,teren0c e70
0,115 7.t77 Horedla Poey, Onto 0777000. c7ara. dorm0lr oloeact7n.70 S..oId7o$2.0I 71
Tr777707170 y- Oot 14. 7-5185-08-20. lb 5007777 00 7144 17n770 0 7 0 a" 070.7r
AL4ULO83.0 70T.e..08.06- fnn07,o 0-0204 7-0044-104-
714000 7, 6877070 0 117076 Alegreo. NSn7too ('0'800
800770: 0840. omeoro. 2 hab477777l00,. COINRAREPOSTERA E
-b.6. 00, oin,.sctoblo criodo, y7 08777100, perta en 2u trabajo pars m
AInoarm,000 TelOfono 004474, hor710 7.60470-
474blo. 0-07-0LS64-O-II trimonio y hacer pequenia irr
7*1*020INOKKOIN1.0M pieza. Tenor buenas referencia
880a, V087t0t4lod 5.n Jullo 000. Zanpote..0
noodreoC nvm. OC mnlhus. portal.l-o myrd 30 arias, seria. formal
0.a 0000. .r, o~lo. $.o, 71000077. t: .o- dormer colocaci6n. Magnifi.
A-ntdor, hahn, 4ov014r, patiol 0 0 C.
,; 0.0877-00 -5 sueldo 28 Ne 39 entire 344 y -
70 -Miramar B-5969.
U 1 A. APOLO CALABAZAR, E-670-
A. NARANJO
-- NECIETO COCONK3A, QO;C SCPAOC00
0 AL.Q0ILAN 0 CAOAO ACAOADAI 00K 007. rail70 78 00 77. 8710777507t777.
S 7100071147 7100 4400020 i, 000. 7777 877778 b8- 700, COOP. mea P7I0c7T rcrc. eil
0- 00,. 08008.804 CR04n0. PCr.0to 885 7 tretmndr. 074000-7008007 000-104-C5
0.70, ad 271 ,8o8e1. Ir'6470"-00le" 'h 07 OLIC/TAN CO8CINRA 0 MAN'
NI ALQUILEAE S VAR0S__ lb.... de|0 00 Mercado 710.... b0..... A

Son Miguel de los Bos M D
AlqoOu. 0.0.4. MOC O,,,. 08 18 00000 105, ANEJADORAS
i,4tu000dn, 3/747 s84o. 0om0CdAr, portal, 2 ha- --..
6ao,. coo10n. 4.mrla. 6aao p 00.08 07r7aCdo* 8OLICITO XADRt Bt OhIO T014A1A7
Elioo-me Oncdin p notl. lnoorm-oo: JoulA n etoanojero un00 omoneadoran de 0047
Sot. -02 0-31.i6n, o0tr.7 eudar1 0 tOdo. Sueo~do (370 0
o- 0-004.00-0 008 000 nm6.0. LOO8Col0 01 -20078 lndLoponsal
007*14*30,AAIt LQUOLO 00008,501ONC- 0000710000b0" -57 07J00 0-
- 008 y foona 0.008810 0008647tn pre70osb0E 50OLICITA MANEJADORA, CON C
in, Lerno..07. ca11900ro.i 700ir000. Scn, ber0ene00 y r571renc80aa 00Bra ni0700d
8- 7 p~ny.. 80mueb70d00. r7680g1aCaOr 0700- BL Oa, Sueldo: $0800e. IonOoonano 0-52:
6-71 lu 76 e804. 0080n-Cooel A-0800 oclba 30., eotre Quot10 A77end 7 To
10-1880-N-IC 6870a8300. 7.00/0-7I00-11


SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN

F0_8 PROFESORES 118 CRIADAS. CRIADOS 1i MANFADORAS
PROVES)ORA COMPCTfNTE COmN XC..- OFrmvCCy JO IFN PARA ( RIADA DF JN A If .C 7NAI' V C IIA ZTRIABA-
lioneari. no ,-dc)M, ainor-, slwt c- mane. D 1,' !,F,,, -j. Trgo r-(. e.. ,red l a ~lv .
2 .....nr !I y .11 Campo l o. TA-4327 1 ~ 1,00, d r, bob "-8C. 8. -
lCO erl nJ .o.7 72 AO CelO 778 7e,7e477n eo 14p0,,n. A.027 .) .,.o, I; "717. lc.o441.1
IL732-LUB-16 gT S
1. 1.1. C .12.. . .. b. .. Z23 C O ST U R E RA S M O D IST A S
109 COSTURERAS MODISTAS e.r.nl.. T. M 630 T1I,. ;,.t AL OYCOVtO MI C'eAC'Ne PARA 7085$ -.
BE POALICITAN OORBDADOBARA MA- COjMRRit CroCoN, y. kxT(E V. III, "n 140 l04--*A ,. I p r.7Tomnt
,i, n.I- Tell..B-6038. E-007-1l0 -1 8 do .. d .-. ...", l hl. rl .nll ', c p. V. e"il 87.e28-72-1d
t~ B_710.1 E 1 1YA. 16~t


114 AGENTES VENDEDOREA C III_ D . 1. ItrCADO 6 B ;. r p, ,.... r-, .n. ... Z n to.r-B
e.pan70 l I oaolIc .elrl, -o, ., p -pr g,rrln. A 70
PRODICTOJ "TOC81N",, EtlNIN CTAN. F-".-12611"_it___ -- -l pn a -d _' T Tlofn .A-71M-14 -
ls ii010. daeI. d8, n77.o, Unit.O .;ppal Le.- ,COCREC.CTotC'.7 In"O% CARA 71R8ADA -_ _ _
.. rn... r-1"A' erreteriss, quican 7llas, etc de m an n TlOf "6 AW -64
Solicit'S 'ened'dore. Mayor'entire CaI -I 711124LAVANDERAS-LAVANDERM3
ead. d. Gl.n.. ey r*rna.nd. X-21 .- 7
r"ho E-14C-7l4-1 M -ee 3le7 W OCR8A e JneNVN V.e. I.NTAC.E WOFECCORE MAGNIVIroeA LAVANI8RA
rosns.fie voter 'f pars 78P- """ 7747- h" 1 1 re7Pr 4 rf- n t"f all d a-
6 OL8CITO VZNDEN ORE. HABANA DUL- meedeeor o -)-i- _7l, .atldo, 6-7077 tribal/) trie mao Oepr entl koc.
casa en lia. ;1)ueo. da fruts e n lat.; l Inu- E A. 6 -11- 7 ria 1lU "
bnA .etc. Sr. inchez.. ProduetotCe ,Gums, -...
Malecon 877,0a.t ded a 1n I m E C.rAIRS 7 tfW'rC A(MnDOR. BIt- cr Z3 AYAN2233A 1*3k
E-3181-114-17 e n 1. -- (--, -', LI-Ra,e ReneeC ,r,'u r, neo eeeenoen 0,
3.-2928. e-6.591-118-19']n07 cCOOo7173
NECK aITO pPER OONAL O T7P0 08CO : _4__ ,-ct7 ai'll__lf na m TJ-7T015.
tErbr p nenoe burn AdInoro iUendte- C OFRVCE1 JOVE.N CtAMPO 'PARA /- 77"K''-11
do a rticulao. n e 7enlavo. dooetlio. 0Ne eelst. retie r.o. fl,-oin a ,- o re CORlCE RFIE NA I.AVANDIERO C OX as
e io cluerio y permanernOenns. Onoe-___B-7 __6 __ E-6_33-IIB-l_ rl reere-naeor dil P- M n. -.74741.
Pnar. lia-brsy tuere7.700 doeentino. 0.601 CCBE OCSA CCAOLO AR eNAI A YN C..Ell- C00.20
D gindoa, Z.p.et 87l 3y UMt dAo cou. )ofnalC. po, hnrt, o C. 7 Ac 1p i.Onol BC OAR teNA J1OVEN LAVANPDmA
D-2820-11-27 12 n '0tae Iro ,n, l d,"hr itsn. Taen7 -A s p,n,,, To s B le prC erible c"a l-o v-0 -
d,a. .. Telf F-90 0-f
KUEnSITAMOn JIVE CON VENDODO- reencClac. Maef l-9579Is
rO do expilenoeIa napalR do Bener alls-o FeA I$ 1 IC S OR1r('Ed NA BrENA 8ORDADOO A,
PTo mentc a le vondlndo cnnldo y pi-. ('l).0 (AIAIC JO'odN. PARo T A. .A rApor.nn. n 0I-8 2 0"
K . t t e u o eno c ir tt Nexc l o t io n-eDE BA.8 D tR C C d00 . A SAJa41 1 .h1 .B 3 6 2 0
demo. onirltudes sin datu o proaonia a yIf be).rpah-, RF ,te-lnm; TllM-818 a-9'/141
recnmendsciones, reforencia a Satellites. -6218
Seritlo Mchdo, Apartado/sentidnt, He- H.orN ,IOVEN. TRABAJADOR. DE-OFERES
bo....... t v h ...."'rdn. no ra himpfar par h arms 125 CHOFERE-S
SD-221-114-21 I, jardlern. M-47nl Prrnelete D r M n,, el 4
SNE t C I TAMO A OENTES DE AM en8S Goen7-e- -- II -18-1C NKCESITA ND. I _B N B EN C O UC
SIT Al], .1 Telfono r-531,. do Auto Mo-
Cexos 100 AC C Aom0s70n. No 16 enorea d. ... .E..A. ANA 1 EDAD, DECCA 7t, Club de Cuba C 6 t edet'ameLntBOBM 8
2. o; 3 N 0O.-ei, A y B, Vedado, horm colncars rar> IsMr rcon maqiln n trim.dcrc. ,i, H Il miad n -hoer c0.0 comp *nt.7
Sa 11. E-50061-114-11' M.o. d No m-no d $4 A. $04 no Saber r1 bJr. bns reo romndidn -531.%
S OL' 1TO VENDEDO RKE HABANAA T IB B-80C71 9 8 7-7.- I 8 C713-HA-4087 -2M-14 Mnuo. lIN S
Sbarrio venl tl cil derlvodo n rerd Cdel orREc M CHACHA. JOVEN TRA- COLOFA AO(CARE CROYR PAUBO|
pa70730amer~cno70 0G0.00 a 0l 0000ina. En- boondornyn oer o p I Ih p -e hic. 1,*bc blast, c71., onepar. tten0temm Cal 8.0C-
S0. A. M G. Vnd Edo. -tl&-114.1 y l l -lA . Te d. -350. i93 tomercna r nnrm a 0n 1- '7.
E 1-0 4-Z-CO-7n-7 m -10-18-- t-.
,ICTA INTED BEDOCUPADO? ;DED A OyRCCEF CC kIADO 0 CAMARERO. CON ARVCOKO$ CRnOER. B8CZ AMOS 3Z1.-
[5 1 b r ya y sgoner0 dllra den ena mente? referenClac7 T,,AIbl#n pinAhe que 7 ten- o7oprencis Audd ed ccrterm. n.h be 0-
-,Neesta 7y,7da economic Pai pstcomen-ider Jnrdln. [ntsree A-43217. can. pree nsions$ al TICons 8Walter
C 87r? Pues birn., venlsa vernoC rkpldamen- E-715-118-1I asMAI-4805p N n -d n-. .
t 71 q70 cnosolros le proporcionoOn todonea-
I trabaj00 con lin promedlo de $ .00 dia- oraRCECC tRIADA 1EC MANO, LUAU- S oRECE CHOFER BLANCO, MDIA- -
acraiC Yle otcCrC ma an y3uda economlmc pnoar e on t.oniaodor 7oun7 aa770n 0e rn- n no dad, a0 particular, l onm.ico'tB l -i
que co0n0ence. Solamente t7 0x68[n700 bn bJo par burp s A Rei er... ins A-4327. o. 70rn n cumAlquierin mquine48 Te8dr anrin
presencla personal, saberC ]eer'y eschr y eoEcr9i. y E-C 11.-11-1 7 0-32AC de 9 a 12 I. Gooinlo.
0 onocer 1% 1atrnreg cenlo nar0tm0t0 ,a odo- --12-18.
odeAl deo. de01dida de tral.b.Jr n ]l.n- 89 COIOCA C NA ( RIADA. COCINA ____S-____________
l1, d, atineid o vn ncoestro plan. Sl no po- Aores, rnm7atrmlmnin71 7 lavender: CESEA COLOCARBE CBOr"E DE CO-
se to i pono0 lmlenla mininrno no p- F1-S471, 5, 708. VrcdAdn. or con mixl de 20 non do phrctil. eO-
t d..e dm .It e o.V tt.. ey ni.Ao -- ___-___5.So LA:_-16- nocedor de La Habana Y rt .r.el_ l t. Immr
za rn 117. .bm Jns 3" y pre un le pe r e] S r. r 0r_1E{E I N A JO V EN PA R A C UA .1 U -5033 A costa. F^^ ^^ T-0 7 l2
ndo 8n 8 .. le0. luncn An \ .07'2 dl aoyho 0ns. oan r re0rr7 S. CO ol o. 1. 00castor1. MATLMONIO 1 0 ESPONSAB oI COO Ea% .
-de A 9 a. m. fure dt entom dl.. y hor 07, Teti --192E-6113I-8-t0 s ler7.ncit. t ofrece.. illn crld, 61 chatI
I. no venga. p---- centers y rndco anrn anhatlno
I 1Z-6586-114-18C -Il: AOFRECESE .rOVEN PARA LlIA- 6 ,rier.c*, d l0eent rl ond. W4fM.
Belt h tlr. .1i neaearlo. W-81135.
do. a~en p1277 he707 ,aetn7777 7777n fre.8adnr J.47 t-22-t .
LA REVISTA TRANSPORTE Y ERiVl- conoc deA j7r7in. con7 referenlas: U-18I -0.
n. Publlcan.. .n7llt. aeant.. exclurl- E-6841-11t-15I ORECESE CHOFER O RIIEUNGCIA
>o i. nterlorl de In Repibllc. nformld.ble ol]m r Ie le1f.tono U-2013 dA I I pt m.-
i planI teoreo.aIns C n3o0ntmov 0000enal07. MMUCHACIBA. JOVEN, OD COLOR. DE- Preountar par Rolando.
a- oo1 Part ,a7 o n 0 t c Loterl Naclonel. see oloc.rse par hoarm. Referenoe1a. s-dU -80-21
ty Droizre Raevie Tran.port .y S."iclo. Tell. A-7701 -6112-118-16
y P~bliosIndi N9113 Habna.- -OFrItE CESE CHOFEZR' PARTICUT S- JO--
y Publicoo, India No 113, Hb.on-. OFRECESE (BRIADO MANO., SIRVE RU- yen. compttente, experiPnelAt l1 Rt.ri,
C-487-14-1I 0 am, burn pre7encla. en dliposlclTn pa- ronoclmiaent en DynOaflow y Fluid DrJv.
______r__ o todo. Refrenc, B i M-5471. 7Inorm0 0 :0 R0 l, 1-7023
S115 OFICINISTAS E-OC4-1A5-A6-871-77-7 E- A-IBl
15 ----- BE OERECE ESPANOLA. PARXA CRIADA .E OFRCE IUN CHOOER. COOOC ,OR
SSOLICITO EIMPLEADA BUENA PREIEN- de Miano. va R lot rteptrto. Lnmol al dI trinmoho m0m07lca y del nta0riTr:
cl0 pr. trn b.lco ofl0cn.. Preciis .olo hbie- F-626, de 7 0 J. M-.174 Al77e7da. 1-4477l7-18-1
nm-letrm'. In rlnaes: Hernkndez, Genil 254g-Ti1er-"i- oC
I- b.o., eoqulniS 0.0 LA--Do. 8 7132delAl OFRECESE CROFER8807R (ON Z00U FNCIAS
I.- di. E,-, 60-7 11-7 7i BUENA C RIAOA C MANO CUARTO 0 ronn7c7 Hab.n.,. Y 7prti00 0.0 '.-pre.
4----- reom7dnr con referencin p hiyon pre0en- 8encrl. 0' de color. Miguel. 0f8arsmn:
SCOMPAAIA COLVENTE NECE81TA BE- elm. M-3339E. -88.18-16 A-4321 --8004-1l5-6
Acorita de, 0.a- 25 f~o.. qua mep. to-
julg r. l. y m, e .noo .. O l .. ...lm de buen aoO E 7 R0 ECC. . CR O C E R.T 7C ON 33 03 -0 .
N orncii. 0riml7 dolea. nHb ...W17. e-II .COCINERAS CO C1NEROS .lno.. Iniftrlml 0-=.22 1 8-*
n- prt enlm iyreferencts*i s 161-&/n- Y demA.ESI1s2511
in. .nvir flol, ron raroc]r dnitolitivo. Dirl- olFECZS, COC1NERA. CON R IkrzN- COOPER RSEPOMIABLE. 5 70 DI*l.
. gir.o. N. 0., Cla.lflcado, DIARIOO D I c n c, coin iolo o I oc, no y tlipio, duor. menaoul. ftrfd ncrn, 48 0iit mottio..
N LA MAnoNA"- an-l 0 0 no0. Infor0me7 : A-4327. 0ne0 a cnlqatter c0m o. Talfo. B-fS.
RE 8OLICITA I4N CUENTA CORRENTIS- -473-ll-1l -8M. 6 0-r
-16 Isa cajno0 Par&8 tinAleoncto IMeePt8l- 89 DESRA (OL88CARAA(O80A.107C CPEELC,323*
dor, dthan xpetiencla, cidad refereee nls yIt D- SU O R' NA COCI NEIdRA s B t i c cuoir^ L^ Sil M
'I 70071yA700 ~ooO de colors 0cn re0ereneam. 0Bu0n sueldood cuiqu Ccao 0801 y inn"Do Due-
,. el-do qua 1 aoplra. DhioJase ApIartdo3 3. U-7908. E-6 5-110-1 nb referencl. Te.0. A-A471&
o- Cobro. l-0828-717-78 c-201-o
BE OFRECE COCINERA, RtPOSTEtA.
.on bustles referigne~lm, here platel, di.l
I 1 SOCKIS .....eil,.....Yve.... Noheeties-12 JARDIMIROS

-1'i."1!"6"'"!"''!! 7100 hoo co";07n hoc.1 477- dn:3___7.___________________E71- -H,(OOAJRDf PNMrX-
.$, .) SO"CIT D Dog 0air0 0.70. T.el. F-2593.
1"ABORATOO Ir0 SPCIALIDADR FARI.- E-110-1T-119-1 1XPgaTO JADIN9ERO JAPONIS D131A
-t U I't I)~1' a nt' O La Ol RAlblerdo, O.,%or- lip.. Cfurf l aarm nnrR l Jrdiln fnit'', tten te -
16 C0n l. ,t1FIN7, 'nPo, rnonnb7 tra d 0007 3n 2 41OCIN rC O F Or. 0EP67T. oin r M8rn llnlc. o elorone -it .-
7 7 0 0 Aeoer7 nc1a0 Anions 400. l pardo -9375-1211-11.
7 .14 ilJ7I p0l7 07700 0 extran- A- `4327Mo 1- 7. -8le-778-7 -7_
oe -062. E_________________ COLOCA JARDI0EtRO PENIN.IELA."
1 -I- N -077-0C-7 0E OFRECIC MARGae8NILrC AA COCINERCA. E enratm. peartcular muy trbhalJdor p Dbe-
7 -0 1po,0 Fil P 0ed,,7 7o0 lr l plr 000. 7t7r- nad.. Tkene references. TelO. F-00Ti .
117 SOLICITUDES VARIAS ..7-..l0,. d r.. 0.77.0 n uedo. Ro dfe$r lln. 7- 1-8 a-II--8

.A sOLiCITO AiPA $IPCERVI$AR REtDoNm- OMN14"-9'- I129 AGENTS VENDEDORES
No rcw-an7.70. bdeb.ao3hlta holde. y cam-10- F-147 OFRECCOE rAOnIFCA COC00INERES T )
e 7, 7700n r1efer7aa B N t0 mpo en A- rl on rerenne7700, 000e do;el l0 nlcVIAJANTE VINO y LICORE. l lco
s -rnnld.. rparlblr,, ."Am. do L-iel







I.000l.".0770c714n Coco7A/ io n" -! 1"" 3.000 AC L 'nro "0 '' 7noo '~o ho A -331 >-11 .000 o -Tiolcrnytpr'c~.Di
D0An107 DE LA MARINA. dea no ,.ino tie0 pi 00here dc rm0r0 fi-ers. 0-= -1 8 oJandn M onn.ta 0S0nta C hlor Ip arts
'A- -.y ]d qu peted* -Cam."tle, 'aeeptisria trnabjar tamrbidt

St_________narrers.______ _hC B-4244. E-37-117-1I ron,,r comerOc leR. In0orme0 eneriat:
SF. 'NA ,E OA'CUANA. D9 R T -.
L hSEn OFRECEN o- A ClA"ner, d Rlaea .coocir0le parC. 0cn-. .
11..... Io mle ;dor r 77... :| 129 OFICINISTAS
. Ila Cb IAD. -r. CRU MO 10 In.... 1holdst Ip M.Tel o0 0 M-- 247.
21 Z-8428-119-18. COMPETENTE EMPLEADO O7IC00A, N
-1 OrCE IFINA CIAPA BLANCA CA- 0 CK O BRN me1an0$raa DchE. otabilidadcho. o Cllda,
OIIa A A BEA- OFIREC7 E ESPANOLA PARA'COCINA77g7ii. c coonclmiento generates ofichin. DI-
S eito .- -t l S; $5; $40. 7-900. -on y lmp i r apl cart. O o 1i" anmCrle 07nin7e r 7g1re R F Cenner, C.ni cadox den m i o A-
B-- 0 7-111-1 a 0 crlad. 7n o. no m0ona de $35; i"e qua-I| RsNA., E-250-129-17.







Icyrs -M_____.BIH-B _________________________________ on^olts8 87-063la-lMe0720a3.7
PA OFltC' MAGNIFIA C IAOA BON do11111rn-1r 1-l6c;l ; rpoirncia; "Imno rp u o E Otd rF2 JOVEN WZ3ANRDSa DUCADO N LO

A- Il -0?47lenl 67 pr 11 0 7. E_68b-n0to-d i s lerx 70-73c b E-n o -1H- l do- UnrdsI Epol c 0 its7,.t em e n p a am-
d; '-4 -E-- I -PO CO3LA -E O E O ioT7OC E O Nr l71ENEA pail0 ovant., r" experlencla0tr7bajo
It OFIFUEJOVE BLA CO.MUY RI- piho]; abe dlmaponer, v*. campo; as for- oticina, habla y ascribe trial" eorrteta-
lt OFREL'MJOVIAN RLA O ,neUt.TR -ImI~ plldor; buste asa iz Tel IL M-6373 nt. -perlenrl. rnfirina. hotel"a y ne.
A- 00 4. ord yo r..;0-2y0. pdar __o; e '__a





re- t~',llnm pr elefno/)= R-5 228 E-H71 nt- o lelCH. C-O3-1te- Dlt't C OR ON n Im ortr elo n yr C xornlbllld y prtc
E -t- l-!- A O TRA COC IN RI A DR COLOR. R DE- .Ra e n at M 8 0 -573A-1 -t6
OFRl(K 3JOVKN01 RLANCO. PARA P ......Y ,nn0a 87,.donoscpl.c.
pact .... ineh., rmpcl.n; Caend.Jnrrocl-r -00( An nS hatOe PloeA. Cbtrab.O ro EXPERTO TAQUIGRAFO. MIN-
l.; b- B-. reerani c 7-0- 1 nyLlarri C 0Tel.0 6-0141, 0y0d. g1a I1 $4.Mca, m h mill; d nare t$4
- E60r4--4-0 07I0. T. E-91". E-22-110-I g As esprfOLO l, corre ponsalO
e10 DEAV TRARAJAR CRIADO BLANCO. -7077 OFRCEKE IS URN COCiNRO D| traductor, contabilidad. Exce-
a- ,,tin.-edd compeN0ente an lmlpae, colo(roeloodo 0788 r0 o. m-,; 0 r0 -, lentes credencial es. Fijo, media
Vf n o omedor, I7m b0n0 otro tr bhJo. 07.en. r ernenctla, 4bue0n0 edo. B-1077. e r
o e 7SnS i. M -004. -04C- -.- sei-n, p r hora-. A5-4371.
RE OFRCE B IRA. OEPANOLA PARA 'is OORimcC COCINORA DR COLOA;
-A- r'io de matraim lo, de 4o Dll 0asa0 n d1uerro u lers; reporters; 7d Aj.de $2 81 0_70FRVC JOVEN GRADUADO ANAL-.
on- detlnte. T.IAfono M-6357. E41427-1111-14 $40. 2F733773, -4-8450-, 01 9 .Inetair-E1 op-ecaioo L bore nrti0 o S n
-1 0 18 A COLOCAR UANA EIPAROLA j AC OFFICE AIOCINERA CON t7iU-NA8 p r n .Telkf ono B9-1381 7.
sr. Dr80 A C01. CAR UNA ZSPAiOLA 710AN0E077 Inn. O A l
_ media ct edad per Eri de -iano rfre a, pornc dren; r colorm de-nuer. dentr.
l- oar. 1 Telono o .. ;-532. iE-6347-119-] OFiECC. K COCI I EPRA DRE COLO CON -1 n mps de 7 Contbilhdad y pricta

P C O* C M U 19 M AB D E n j "ref r r tala e c e rina -to o. oenr r .* i* "' T i ..a T ne r ef e r e n ec a s L dT a oe a -
* iE aFR CKIa r MUcrOi AC A O COLO p lo; du-erm -o o0. 7 -7 0 12 m 7 0. 3 a I6p. n
0,eyere7nl. pncrerId de manooy ropa77.100oR;87n0708l.7 Ae cooe~do 708-0g8-Ol.
- Jguon0 Iud t..n I 77a0E7 12. T. E14-03 7 i-i _____-li __ __ E-9303-120-18.
me Y. d-o718 1.0348-0t0- OFRECEIE COCKNRIA COLOR 0 B.L
is$. OPA OLA =ARA COIARTOA BE COER, h.rnad0.r .7i0 dulce, no duerme.M':99 40.oo V -1.4 7e lle ted.ea t ,adu7tor.r0b 0 0o0rrepnal7 d-
Ie, yp~ t nal-b),bic '077177711.9-16 7cC 7107.81 07773.00di10dim.
8 10077y pr7147t77770 en7 e7 tr.bajol b7.l00 71711- E- I-,.-1Gon e "A-7771., hal1 laborable,.
,A_ 00 61e770 refeen0771. A-673. 107 '1_16 0W COLOR DERVA COLA r0887-02- 0
A- 7-073 77-8-18 tl E8s. par l.O- a .o comercia Sao-. S -
. COCAOCA R OEPAROLA MEOn ANA EDAD epterbi. 0. 7-744. 131 OFERTAS VARIAS
s od 1co0f-an72,-tri clad n Edo nc .0 7 011 0 -611 007-8 7 -77
0o8, v.mfill,, 7r1renclao Coompnalel O I'OICO'A CEPANOLA PARA CLUARTA ODRA. EN FARMACIA SOLICITA IS.
S7714. I_ Sul yF 07 11444-118716a70 0 77d7r0. buena p-re l.nm,urrl. a.r0 nr70 Renrl7 p16l n {6rmal7 o 11 0raitorio.
,1 INGIESA DESA COLOCARSE PARA an dn 8680 o en 7elant. 0-2275. 778,7,7 81 X-3347. E-304A-131-11
to- i0an0l6 rii cinode777 707A0 a. 7714n7,0,07777, 0. 17077771 i77A A0OLOCARSE MICBACHA VI15A
07.0at B-2968. Jh,771. 7-645L-l0-76 00r .8 CACINELA. CO tAR-SOLO r,,drI 1 enfrrma, 7no7 deC nohe. CtC-
TA770' o -r0 "y imptar0 0 l.db., deorm 7 7- refeprcnet. In 7nrmanF -4307
d_ 47 fOFRECE 8RIRVICNTE 00hCON BU ENAS ("arm. 0Rr- r-.eps. L,- 0Bl7nn0E-770-131-1I
-0 7.F-4649. E-64n9-11b,-1701t1 M- 4 700-0770 1778- 110 O 10FA COLOCR l A, MATEIMONIO
2I RESoEmy lRVIENTA( L.A E OVRECE COCINERA ESPA 0 P7777077 p 77,ll. 1-.01c. dAopa7t0men-
07 0COK SO CET O 71N0.70777000 7-4747776460-11-i8 E-703-1t-
ri 0F8CEE O:'ACHA PARd I1iM- dc-o,71I01710I7IC77577C7.p(',-,.,l0 lr___E__________
78 pie0a. No morone CC 830. 074c000 ro, te-.o0...000.. p77. ineeprtnl
-1 7-70.. No 777700007. Ir n ]oo rpar871o. TeIOfono BI0-. 07 CO('NERO 0 CPOATFRO 717770 r 7.7777', L717, 77 t111
00 A-0202 do 8 a. 0. 1 p 7. lee, e7tno.t7 770et76 Obeen 777,1lla 77717770Nah,,I07 0 0-771
onl 0-6471-710-70 4oe7c77na, b1ena 710800006780, 7 ,' 0600.7 l,0%h C [.' 0 C O DE fl A00
r.O E(EECRIAICO DE MANO. C'ON' 17- C 7, C6.C()RA, 00 MEDIAN'6 7 n, CC 07777lrr,..',ed1P7.J7777,77c770| iro


a- 7,0 OCRIE(CE CNA MI'(HACHA 80.,1 ('O-7777. Cq '7 7771Rt70CC 77R6t,7( % C.O TEA1tA DIt
Ior par10 7177 0010777on07o, h.7b0l o gIC,. ..,
fl- Thdfono 71-3277. 7-030-18-1iii6 01 RO C|t. MOILIIAC8A. 60" 7O --70- s h77C Cd
Ia, 77. OFREC.E 8880V1ENTA PARA C'OMI.- 1708 7'7)71,7']0, $07077 37477077 I 0t" II 11070-t7t-l
a], do o70 0011rpo0. .be 081 0a0r n 0o 0 30to de 77 006077 0-, t] C 0A7 7477 0e.OKA COBA COIBDAR
677 70n770.0.. 0-0707. 0-8440-178-76 C7..... 001 ..C NB6C 0CC().IF. L'O 0 ' :.0 ......01 77, 77 (.7~an en
OCO OF.E0'E C N JOVCN PARA ILA LIM- 77r70 77101,7 de 770177 77en.01 refer7,,, 77 77107.. . 77.10 T 0.0-0787l
tn7r.7O, 70707077t18 A-00071. 006437-170K 0o14 10 40 71770 77077777I 7 CM O P eK TODA ('LA-
,5 080A. BFBBA TRABAJAR E-003n-lt4 MA- i,8P 710CC00701A 070o0 I.0-'e777one 777000
Olana, 70es. 0-7 Ved0ado Tel714. F-0751 A i a, d l CCC.- n olo,-mo,-,.- Soe 7, 7 0. 7 0 170n0 178
7.I-0707 70.7 77 ,7,,te Lebleod. o-77Co, 0 67707 73-70'l
0l- OE06LCCA0E CRAIADA OK MANO. 10(AL1 1 7062 1I ]6 0.! 000 87C --. 000 BLANCA. Dn ME-
A r- de 0,oa760. 007r7, .-eumphdAor. 707.81 51 O71O.rE AECOBA. FBI CO.OLS -. 77 140-0 0303 7a A .d 07700770004. 000e-
Ij77- A -7008 7-020717-0J 16 77 2 0774114 0 .771434- -15
II" 070014 COLOCARCE CNA ItSPACOLA sE. 07747CC VOC.ACAR LAS 'AO70\ 470 -- SEl' OFRECE SE. OR1TA, DE
ca prcln pi 717 ar0. 00 orss00 Don771ngo0 77- 77771L Ie 777,7.7 77c707014e7, 714-n -,71 color. de buena pre1senlcia y
77.-0 A-0370 1-6070-J11-I0 777n 0177157l-77777 pret77717,And a e07i7
.7.d7 Tell 177077. Pre7.547t72 7171r 7,,,7 f]l68\1O77 d e 0 a os ar as ti
AOCCEC CE (CIBADA PARA CU7A3TOC. 40c14 770 .s 'pa
o0,00d.1r o Enselndoll. prct~c,c s po[- -lnflno de noche Sabe oec
hor7147, snlgo 47epn0014, lnfo7-70e0- LII,, 07.n- 017CA5' 7100 ON'ERA HOC(! 08776 I7UF .-T/"u
A 77co. 20-7746 E-677014-tt-76 7710707rer7.00 14.7r10. de0n,77 I. f 1117 V t e7~e referenc1as do ca-
e BEN KIAO EPANL 4l 7771 Mt 70- "______ 7157 :17 0a Coo77Y1Ida7s Prezuntar r
PPchapraLe, pret7ler. 07reh:18 077. 0 817. 120 MANEJADORAS !Ros7aa Te~f A3-8462. po
-x E-.T07-t.-,8 . .. E-6895-131-15
X. ______________________ IIA. BC COLa Dl MUO[ACA ECB________________
4 ICADA COLOCAOE 83PAICOL P3AC T- A~oon 7-b870 de 000n07sdor7 t7~0ne oc 07707RE0 .7OV10N BLANoCO. DX.L CA2l0.
00. 00000037778o 77C0e7mdOr, 0o0t0le v 7747477777 11777 7 e,0l e.d101404i70 p0 -7`1777 .7-14 g-777 1on:0 T.o~e q, e o de182 20400~o
C uophdor-,770.1-0802en -11 10 m n aadepr Phn ~ rltl 0-0477-720 10 C4 73,'7.7


AOl ryvnm.'


IU -1- V III V ___ tL UAL V UL^U Un MRA~M M~IU -U-E.3, i^ i i- uL r r.D. u *-> i -,___ -- i-**-








FEBRERO 15 DE 1950


DIARIO DE LA MARINA


~, 1


EJEMPLARt5 5 CENTAVOS


*-------- ------*_ ---" .. .. Cub .. .. ..*:.. *.-...;. d sp y^ f
Agradecen los jubilados l comenzar en Washington la t de Eloia Austin la disposicion
un articulo de Ichaso 0'-0 e,,- '-. ....
publicado enelDIARlO escasez de carbon, es raconado tendr aguae de Haiti en la recuperacwn
-d ..... it ... ti ..... ...... tror. --up r-m
Ha escrito emotiva carta a nuestro rz a ------ ar IdotI de_ re l :__ ,_ -_.
compancra i de Reldanecon, doctor ,, or fL eir n r las n o i 2 eo r e Embajador noriemericano a'6
Fraicisco ichaso el-senor C ,,. ijtorinn. ewey para adoptr medida4i imilares Considera el Embajador norte
raciun Nacional de Jubilados y P (,, 'IrIhCtDn co a nLeepwois Ins 24di "~a~r
Carcia Sierra. president t e ide Ia
sonNados d l Re ubirea ci, yPo 4 v ) v ork. L retnudard las negociaciones 4 organsebr ro haitiana como un ejemplo valioo detPuktg Cuitro
del cual es el doctor chaao president. WASHINGTON, febrero 14 (AP).- pedido a Wls comerclantes que s6lo PUERTO-PRINCIPE, Ha,al febre. ra Otero, president de-Ua
te de honor, quien con su palabra elo. El racionamiento de carbo..no. d oi .00 i... Lina lunelada. de carbn Proteentesue ahrlifornia rd ,s, ante a ibajdzar de Ios Iveih d ha y d .
cuente como conventional distinguidc proclamado oficialmente, com,--,).to e i --..-,z 4 tlis cliente de anirac.ta y el N -ad. U r,.l j,: ante l t O igan t aorbi-.r e zp^ g dole .3a cih 3 lC. T
en la Constituyente de 1940 v comr ta nochc en la capital, dond( m.1i' ..d... lo par.l cl consume ac tren Iegar i n hnyd las Irbina. d la .r..oies Unla. Warren R Ias-.a Aetudi fe e Al
escritor y periodista. ha defendido na se reanudardn las noagocila.:.., c ,. InJ- s Cr, p mradores de raroones a egaran boy 1as tu in Admtor, .,l,' hoy que el pbpol ces. npa I de ale sor at 3n6
siempre los legitimos derechos e n- entire los propiEtal.:.- de las m ... L -.sidos; en el segundo caso, siem- e- a,'i Or, p.de l Hpobl cal e Hail suetallas apo. a i a
tereses de esa clase social John L. Lewis, pr-.:.,dcni de la i-',,.i que las exietencias en powder de El Ministro de Obras Piltcas In-' ent In.ea -4E. upr"del Ponlo Cuarto or- aell 'a oranca5 B 7 i
EnJunta General. celebra de Mineros. I. consumi dores sean intIpilores a su geniero Manuel Febles Vai e quk nilaoanc,. :. presldentei Trumaner, .en vlouatae de qu ln prue-
docha Federaci. cdleraad Mientrasp.. nlia la huelg. de 1 cosum enstren dlas. aun se endse ntra reclu:do er, l u re par e r:,rr,.,I de J los pa.es me ne las nae.ioe en is luae- eefec
brilliant articulo publicado par el amers, pese a Ia orden judicial d.s- Los comerciantes hah iiforn.mado a sidencia coma econsecusencia del fuer- nos desarrollados, es de los c oas t la ino.iae' n. .'Q=_ lope.,
doctor Ichaso el dia dos del corrien- poniendo que se reintegren a sus-, ta- los comisioiados que en los dep6 ataque l, n s de la tarde a A i e e b potantes.v ar u I. e er .
sloanoes ne IRGG AM~.ra.sa datee eara pr bode amidrecafle, en haras cde In tarde. Rabcid Austin enl el banquet afre.carnts. Cuba y GusaL41a.tn Cl .enOF o-
tes mes. en el DIARIO DE LA MARI_ reas- sits s6lo tienen carb6n para tender deberiarribar a la ciudad de Santia' aid oesta noche par el mmntrae ode en qua se le mencona. e La le-.
NA. denunciando con indiscutible au- La legislaci6on del Estado de Nueva el consumoie d diez dlias. Se ha suge- go ie Cuba. un avi6n DC-3, especial- Relaciones Exte i.r e lHaiti. con ogn6 pd ra lna emisn qua e de sh-
toridad Ih injusticia que se ha co- York, aprobo, par unaimidad. una rido el cierre de especticulos y su- mente fletado desde LosAnelesCa- inativcelos fcep conme lg.n -n .r l mesi n ut et
metido con los jubilados y pension. ley autorlizando al gobernador. Tho- primir la ncalefaeci6n en las casas dae lifornia, nduciendols nturbinas pa- oivo del s egundo err, narlodieIolf. In- l d iuil de qou It ,egain contoe
dos civiles al rebajdrseles descons.- mas E. Dewey, a racionar el carbon y departamentos dirante el mediodia. rallevar a caboel bombecS del agua e und Ueg a ue Pniv '
deradamente sus asignaciones, levan- restringir el uso dee. laelectrlcidad y as ridade s o se aventuras a a iudad desde los nuevos pozos de aci e Pert e
do la Iangustia y Ia misena a mas dle el gas durante 90 dias. E mnisae es haes i p ciona obre In qu al Santa Rosa. Declar6 Austin: TI ecreao neio
quince rail desvalidlas families cuba- pecial, el gobernador dtlapir6 queedher/dela~prol evio t n tes lo s re o q iesa-NnulTic eraionti
quince oil desoaas lasilias cuba.d pre al, e\a goberndador slard sue el- tdrdoe dl tevita centre los propie- Estimase por los ingenieros que es- "Pocas norteamericanoa ie perca. de Relacion- Eaiteiinores. da Mekl-
nas y con olvido manifiesto de pre- Estao d ueva York sootee io stones y John L Lewis taln construyedo esta obra quc e tan del papel desempcdiad po Hr ald o. otrfe boy h r, alrruero en honor
ceptos express de la Carta Magna lenclas de carbon para el consumer de aaetlIa' ca y pcrro mhnte- powlbieti csno pAoslarse iuo en I evolucion del program dle yu. e lo- consosado. mani tod
. .. 1 "uel "con, Si ]a at 0 1:1 1ato y perro monte* possible, dib-no'p~sentarse dificulta- e!Weolcb elporma de ityu- doe conm~sordo. mnfsao
de la Naicdn. ade los que precisamen- altec altos. y "i to actual bnlga con id .... ...
el dnclor qcsaf t n diez dies, y "use la actual hulg a hena ?--aec subsiote Ion pro- dos superlores a las ya vencidas,que da tcnicaa llamado ta a menudo ue e carltler del organlsmo Inveitl.
te el doctor Ichaso rue el mas esfor. Anuase unis diasrnuestr tdetarios ae minas en el Sur proba- el nuevo crlductode Santa Rosa cs- "Punto Cuarto" en ri.paj por hi. dor asegurn que se elimlnarA tod
zado propulsor y es el maximoa ldefen. alrontara una catastrofe. blemente lanzarn una ane ade acu- taria en idntidiciones de suministrar berlo enunciado el pdro dentt Tru-. c n 'inWlgerc.la o suspicacla, enitr
sar.- Se ha ordenado el cierre de las ea- saciones que'pueden hacer fracasar agua, a partir delp 6ximo veinticua., man coma el Punto Ciarto do |u dis- itlloait -lisitadas La coanislon re-
Entre entusiastas v conmovidos cuelas pdblicas, en Buffalo, a partir las conversacfones. Lewis uien pre- trro de febreo, alviando la situa. curso inaugural. roa a Wishrg-on el mlercolen
aplanusosn se tomo unanmemente el de maflana, pon una semana, para fiere las negoipiacionocu inividuales, 1i6n qua atuaIlmente se padece. ,' La mision de ayudac taencsa de lIs'ai y) O er la .,ia atreale __
acurdo de expresar al doctor Ichaso ahorrar carbon. La Republic Steel ha ha invitado a'ds las partes para ac oo ne el ineniero Fe Naciones Unidas a la RepdlU ae
una vez mas el prolundo agradeci- anunciado el cirre de sus hornos en tuar conjunta.fente. peCo ahsra lns l Vols c iaots elingeniero h Fe. ai id aco leo e a di l A
miento de los Jubllados y Pensiona- Troy, New York, par no tener cam- suredios hon Wstadopar se prcoaddd bles Wilals con esngeniosI N
dos del Retiro Civil. par tenera2su bustibLe; esoln sexta fundici6nde alet o In draiulloos do Santiago de Cuba, e. ldades de las Naciones nidlao AAre. yf
lado tan valioafa cooperacidn en la Republic afectada par Ia huelga. Los 372,000 mioneros sigten sin con. cdid busear una nueva fuente de querimiento del gobiernhlano y
cruenta lucha que vienen sosteniendo Los comisionados puLblicos en el dis- curria traIrbao1.a decaran que no abastecimleneo en la finea Santa Ro- ggfin resolucoi6n del CohseJo' Econ6-
en defense. de sus derechos. Irit l de Columbia -la capital---han a haran haatt-qise haya celebrado a. hacllnalose Ia perforacin de tres ica y Social, se enaay6 el pllandce
ut Ca PIro o v. pbzon ale inh ale den pies ale pinofn- 050 c-ce sr.7,- connatasala do peritos
-- I. .. tr . ddad, 7 traalad.ndose dedede los ta. ade lo .-io. :.,,:.. epeciaIes de e las -
E,-. Latrobe- Pepmnsylvarea ocurn o 'idies ale- 0105-as Piblicos. en la Via Nacicr-..i. xPeetoc oies Or.
..M ... e!tallido'U violencia;, dos hom-. Blanrca, la tuberia ade hierro galvani. ganiza,:,,-, ,lc Allmenbos y Agricul.
i L.c;resultaroD heriados con perdigo- Zado. 4 de dOee pulgada de diAmetro. tura. del F.tdo Montarui Interna-
l ne.ito se he waleterminadQ ac si-, consrueeln francesa. para la .con- cional, de a UNESCO y de la Or-
li~~~r.:IdOt o tUV r n'con l, o oea nistucfmf yteI r
rmeo tuyorr 6ncon lacolocacld dl.ductora que llevarA dichas aguashas- ganizaci6n 'tundlat de Salubridad se
Idc uar dia en' una mina cuyoa S tral a uoi sitlo determinado en la calza.- ocuparon en mun Ampllo estudo de a
ibaljad.rcs no tin aremidost. da de Garz6no, y desde ahl se incorpo- los problems del lomento de Haiti r
-- eo-n a In real general quc lou hlero- cuando or debatia en Par~iaIn pro. -
A9 S a f a ere cial r haste los tanques distrlbuidore- puesta para una re eoocifndeled a a --
e a a- en Santa Ana. asamblea general sobre asintencia
IeElDirector General ale Ingenieria. tdenica.
UdsnBgn.wts15. eiludo eiCr ConnzapatotW
,satonr i or Carlos Ja...tifie6r en lostil- "Despuas de Ia adalk16n ale Con zapeto W ..
PIo rof E.sdeCdtnrcio ....horsde tlatarde al Ministro progrs. t6enica en peeeefea eca la
rabiesValds.qu acababaae ree por Ia asamblea general el prestde- se entered ,que
^ L Se I^^lM n '^- Ia G n dl aecic e hber partido desele ._s oWTrduman ofreciendo a Haiti coma
o oyr i kindelAngeles. California. el avi6n espe i primer emplo, prpuso una e-
Pre"dete de la -epublca, doctor mente fletado par la firm aomeria- ta i cxparnion le eoa po dse dale ay-
Carlo Prio Socarras, quince deeretos Armando J. Vaalds y Compafii a.a- tesdan reesmenad qotae la ahorserca.A-
deE,&r,ando a profesores para cubrir yendo a bordo unas 15.000 libras de lzara n o ponible, pno tedoale
caLecIra. de Ins escuelas profesiona- carga, a sea, site toneladas y me n Naeio one o Unidas. LE condujo da-
les Oe Con'ere, coma resultado de diaa.asu rfenlasprLospo se-
..c.. \reentemente celebradas. El embarque bacia Cuba se ha ha. rentealos 6ximQspasoden-
St\- \ ~ enm eQeradas. tin'delConsej Ecoydmco y Social.
Lo-am r--aaoss on: Eladio Valdds chd par Ia Food Machinery y Cor- y prina dopi e un pro-
Cuca p i rolesor titular de cAltedra Doeltion y lIa Peerless Pump Div., y main aloadeadopci de anpr-
C dc la e- cula ale Comercio de laso ajas qu ovana Santiago ae Cuba e gram o daia a se aslsleliaa Itenea
Sarci- Spiritus. Ger6nimo ale la C. contienen tres turbines Peerless denIra s I
Calio LCatellanos, profesor titular pozo profundo. ale I00 pies ale eolum- general.
de Ii c.tear& S ale Ia eacuela de Co. na y once impelentes, con moto .o Tiene, fe eq los prinlapiae
r ercic- ace Gus tinamo; Ladislao L elctrlco verticales de 60 caba11's .E gRTo.P dNCIPe, ebrer o14
i- Gueoa Sr cz. professor titular de tuerda dlrectamente acopados, ant ( rreAustin, die WRflinR
,aIs cotra Scc Id a enscuela de Co- gandi 5,000 galonens par hna rclnd, a lt eel Carina, uepllfst6od

























V~~~p~~U dcceho d.e la PuerzrmadecaCor ^^H^^H
-merco ade n.l.ntieaono; Manuel P&- uno. centre una eargo-d dimicaa tont0l oi, en au-eIu mena
ret Gc-szaie. Mrofesor de la cltedra ae 400 es. o n las Aererca a
d ae t.0, co ale Comerclo de Ls trabajos ale instalacle6nd e s do Cub eo iniascomtun.
sanu .n3ol. ta ,, Gft6n Gouralge, onductors e 12 pulgadasF -Austin. Ccdo- elact nnor.
penfeora tuvular ale. cettedre M, ae tenotdoa eldctrico a6reo des(e Stn'O Anseican a let dlaen no.
taimeracana a lag Nclones Unobald-lt
Sescuela d- Conaclo de Guant- go hast l inca Santa. Ra ne ldu rate uo o.a"u e, a-IdoI
,,,rr, o, GustBtq.l CarbonetllRod~. r eo extraordinariamene,' -" iitr eRlIne xe
TI cprofesot r o t e la cAtedra1o.: iao -a d enter a par e sti 'o al iee on, Kite.
Extraord tona. Ie ll fch a eSndsdel control. 9 oealIbs
SIn escue T. 1 aore, s de H d aiti. "
AV- I anci Ichas obras.
Spirits Jo 'oo Y A. raane Coan, 'i El orador dijo: "La mano colecetinva
l.fleaoru au 'tda cm.edra'C al dotnuestron I-leriserio ha pesado Ian
elcusel do Comeer-o ade Santa Relinitirti hoy Educaci6n a dificultalucinen eelaCaribehe habUsca-
Clei Rafael Ileencndez Ova, pro- do laa. solucid onpcntizateacuel es-
.r alxillar citedra B de I Ia. cla Hacienda el royeetodoI .EaIainfelo todfera e
c ,ea do Comerclo de Sntiago de ausatones y contraacusaciones de
C.t., Rn.ebel, Gro-oVllapolVo, po-ae- presupuestal de 1950-51 agresdl6 en lan naciones del Carlbe
in a uX I A I cAtedra "E', d la as dijveroad y recintes actuacJones
ecuaela d Comorclo de Ln tabana;do- IOanccn d on A tos m
Lcno-dl. o eoiseaUrx, professor titular cElevird ay el Ministe rdoeioe at E ranos en bua ca do leon es icho y tlet-
de |a altedr 4 de 407 edscuela de CM c16n *I Mnsterio de linclenda elrno en busca de h oyt
do IantalcalinaB aletae ecucla ale Cn- santeproyecto de presfpruestos ale eoa dientes a establecer& I conflanoza y la
meo-i Gua anna:'itto dependlentca deEstado, que sr in paz e Ceel Caribi, refuerzap nuestra
woldso J.rpoe Iaaoa:eauxnllar deIn la eenlcafecio-aado els Ilimims 'I' In lol0prnelcliii y a los m mitodos
uedr rrao e eacuoela a e Comerc o i ati t"tInsenitre loas Amrn'teas iten-
Pde. paiugoedeo Cubs: MbelI Garcia semanals. d a-
,P 'ct.pro~lor de a c I .er M". Se Allegturaba nyl'el"l CIe] ),patla.-dientes ia volar Por qua la fucir'a ar-
hc I. e .'.n-ia ne Ce ot-ls dg Sane[i menlo or so SeiProdar list e, nadat noi)ldin sadaano sercen el
Iascucahe dolomlmenla ,t lmiss) J irs-I.e sol.', .ioran s samrebal... ,nterd s looalo. ale Jos
"PASION DE ALMAS" rof ..a. iliar ade Is inirsa ar .e ..mb .... i,,.... 'sEma adhl a Ia 1Ca-t-aia COMODOS
___ aa CMQ, 1 oIif i d t io a erncari aoldoComceom .-- 1No ilan. cealizar -... ..e -me sIco, r.- E't a doltAenmeetnolos cibAtamrblalo ale
rnesaldir ,,,,e .acuerdo con la:,irta de )CNacio-
-' ties Unld 7As 6f,~a iual ,odos to$
Z" J- : .miembroada kaol e s us t.. dopu- FLEXIBLES
tn- ,- 10a ernacionalea" par media parl-
fIcons yen faorta tal que In paz, In
[eguridad international y Is justmcla,
no o-r.n pellgro. DURADEROS
"La acci6n dc ltoagjo l(d Ia OEA)
nar w1I1uide#aLIgald6nh disponer que,
de Bale t 1o- o, oc Convoque una
reuni6n=dos vIntloh' cancilleres, ELEGANTEI
ldeberlit rqcJl Ir la entuslasta coopera-
c16n do too Etados interesados.
"A ml julclo, contamos con un
basti6nden contra ae leaI s renIdn en
tOdalnuestra vecindad. odezas cosn-
liar en. spc 'Ismdisputu en nuestra
part del mundo oer-dn eseeltas ex-
clustvamente por media paeificos.
Aqul cohnlderamos un ataque en con-
Irae ae uno, cotso tin asalto contra to-
dos. Nuestro Hemisferio permanece-
rd en paz y viviremos como vecines Modelo d
dentro de los pactoa de Rio de Ja-
neiro p BogotI",. poet r
Austin senal6 que el embajador melito.
Paul C. Dantels, representante de los
Estadoos Unfdos en el ConseJo de III
Organizaci6n doe Estados America-
nos, habia declarado recientemente
que esa organization "no ea sslo una Elegonte ostilo, con sop
protecc16n en contra de posibles ogre-
sitoes ale ultramar; sino tambido on negro, cormnelta, blenct
isnolo-mento efeclivo paca el mante- y blonco y negro.
nimiento de la paz dentro del He-
misferio".
A modo de ejemplo, Austin cit6 el
incidente entire Coota Rica y Niecara-
cuo a fines de 1948, dieiendo que Ia
Organizaci6n de Estados Amerlcanoa
habla dado con su actuac16n "evaiden-
ciao etocuentea de su capacidad 'para
oictuar eon repialco y efectivldad".
Optimlsmo del embajador serol'ayo,
Mora, president ade Is Coit tion
Investlgadora ade I& situald6n
en el Caribe
CIUDAD MEXICO, febrern 14. AP.
El embajador uruguayo, JosO A. Mo-

Homena)e de las Calles
-ia,,a.,,. Al.;,ca"y Asoc. Comerciales al
A irlcoalor Presi .dente Carlos Prio
m pe El m6e'XextrAeordinciriosi.?A
n e o ...o..cst, c. en oda oo El comitl organizador del banque-
historic do ao RCA Vgctoe. te que boy dfa 15 se celebrard en el
Centrn Gallego ade La Habana, en
honor del seanir Presidente de la Re-
pfiblica y el Gabinete qoe aprobal et
deco-to ale to Permanencis Cameo--
V ICORI I _T __cloo ouooaruialo.....t... en .....o i -
R C A p...anente determinando todo Ia ...-
lativo a dieha adto, que neunirdi Insn
'repr-esentadinnes ale las closes conner-
cialeo e indualtriales nacionalea.
El honnenaje, que es ofrecidio poraeCb pr1 ee
ranNacional ale Detallislos, reves-
tihexcepcional britlantes p. on ohs-
La obra maestra de la in~enieria electr6nica, setantev ,el actsr ... co...a. te repe
aoistentet .lsa ampliot naloriesnd
xtaodinri ca da to al Grn lca ceCentro Galeo alea Le M...... o-ul
Extao~onaa clidciton l G an lcacetando un expreoivo .reeon~ommiento
nOn aC rayLar~a.E ea t ap r nc leo 'po ....dala que tantatoo1 ben..-
apa-encI. icta..
NO HAT X SPERANZAS "DE
DE VENTA EN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR ENCT(ONTRA] A LbO8TKI]PI-
Lasoubotdms abnanora lindoes
TRI,.IILLO, febrero 14. tUnited).--


Ditiudrs xisvspiaCb:3 Patrooalea encontaca lon busca det-
aat eneoatr arn pao-teas delu
Sentende qun 6e eee el avi u eeno-
cuetolitbar den vu aehoale hba con d1os-
I dedbia ap eriaral aaeloe el ociano.a


It k, i ;


Riase de las Distancias!


ARD HILL used camina sin que sus pies
Ilevan zapatos.


41I.iA AGUILA TrIICLlA


r .. --1ArT U..-,, ';. -

Exploto unai

bdOba -cerca' del

Cnigreso flnes
Iniciaa hay las p
Estall6 mementos antes de ingreso en la
de abrir el Parlamento Politenica de
HELSINKI Fonlindia. febrero 14. oy ach e la
(Unlied La poalicia dice que la %enH an los exac menI
binba que esall en las primeras en la Ecuel Polltecnioe
hoas d ae rG a cuaaro pulgadas dema lao e aeoerdo con ta
puerta del Parlamento, fud colocada zas, de a-uercan I
proboblemen pr son "muchacho o 0lbrada.
an lunau o". En la smlma escuela se
La explosion se produjo como die per m ente, lasa tarJlel
horas antes de que entraran enel tM=cac6n.'h.
ParleinensIo ls 300 mtembros del Co-
legio NaClonl Electoral para cele- diales escogldon hace L
oar la reunl6n previa a lais eleccio- elecei6n popular, han p
ret presldenclales oe maflana. voto a Paasikivo 68 cc
La poliia no cree qune se pusiera 15 tiberales y 24 afiliadc
la bomba po r "razonea polilttas". Sueco.
Agbua Ia Is reeleeel6n Se espera adem s qu
HELSIN 1. Fjnlindia, febrerd 14. 64 votes del Social Demi
fUnlted.)- Al parecer el presidenLe dari n un total de 171.
canservador Juho K. Paasklivi, de kala. cuenta con 67 ,vol
79 aios. uene asegurada la reelec- tasy Urho K. KokkOai
ciOn en las eleccones denmafana. De del Parlamento, tlene a
trescenetil crompromisarios preaider- 62 de su Partido Agiani


ruebas
Escnela
Matnzas
[naifi,, cc-
Sde Inreao
ad6 MatLn-
convocatona
e entregar&in.
ta dt iden-

in mes par
prometido su
.nservadores,
as al Partido
e reciba km
1crata que It
Mauno Pek-
tos comunis-
e, president
lsegurado lot
0o.