Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15545

Full Text





Cientq dieclocho afio al servicto de los
Interest generales y permanente, do Ia
nmac6n.
El perl6ditco mil antiguo do habta cmu-
tellana.
Udnco perl6dico en America con uple-
Smento dlarioa en rotograbado.


DIARIO DE LA MARINA
EM periodismno on lo *extrno una prolel6n. en lo Intelornmio i acerdocio".-PEPIN RIVERO


T 11.D.0.. t. L I..f.. 1`.-.F......... . .. FI
.n ... ... I i, T Oi I........ SECC10N


IKIVICIOI (CAULORAVICOa B.
A10 CXVIII.-NUMERO 31., K .I.S"DLO- 4J. W! O &T5
AnU~~~~~~~K A.11-mcU l.mMooil. LOtUI CUBANO D*.rIINSA


LA HABANA, DOMINGO, 5 DE FEBRERO DE 1950.-SANTOS ISIDORO, FELIPE DE JESUS, AGUEDA Y FELICIA. ^ '......o^ .r..LL.


PRLCIO: 10 CENTAVOS


MANANA LUNES TOMARAN


,POSESION LOS NUEVOS

MIEMBROS DEL GABINETE

etaron juramento el asitbado ante el Jefe del ,
Eatado. Todos expusieron despues lo que piensan
bEacer en el desempefio de sus altas funciones

0DSCAR GANS TIENE QUE Ii A WASHINGTON

Ii. components de la Comisi6n Investigadora del
Iaribe conferenciaron con el Dr. Prio. "Visita de
reslpeto al Presidente de la Repstblica", dijeron
lnte In pracsncla del saioor pres,- y Martinez, nuevo ministry de Justi.
lt do 1I IR (p1blica, doctor Carlo= cia. dijo estas palabras a la prensa:
orearrt s, luraron sus cargo lo "En un breve despaebo qua he los-
mi slnis"atra que el pasado vier- tenido con el senor Presiaente. des-
en blo d lai noche. norbr6 puds del juramento come ministry. de
Sinterd"r ela nurvo Gabinete gu- l recibi instrucciones de remitirle el
9tlyv. oexpedente de estllo para el studio
S.ite melo aatleron londo log mi- del indulto en el case de la sefnorita
t Canto las rafllcado come lo Gladys Rifiac Carmenattl, alumna de
OL^. 'Ia Escuela del Hagar de Palma Soria-
*Ate el ee del Erido pre.ron no que fuera condenada a la pens de
Aislee, deritual reltoron treinla diit par el Tribunal de Ur-
jaurameato dt rlitci/ dl octor Ru-.. .
.. .. enci,a .E a provncia de Oriente. f
de leoan, doe Delenas NacOnal. t.
tnlero Carloa Hevia. de Agrincul- Doj seguidamente el doctor Gans
I* doctor Tebelio Rodrlguez del re er, breve embarcara rumba a
y, de Oobernac6n; Ingen.ero Ser. 'asninictn pala cumplir con los Ird-
I Clark de Comunilcacione; doc- mites de $u retire como embajador
Jood Morel Roimero, de Trabajio. en los Etados Unidos. en un acto'
el minhitro sin carter, doctor Ser- senciUlamente protocolar.
e Maglai. Desde luego, los periodistas en sius
ate termite trascendentee fu lie- tuentes conocieron que el doctor Os-
rado a efecto en el despacho del dor- car Gans entregara lts oficinas diplo-
ir Carlos Prio Socarrias. y lo auxi- maticas de Cuba en el pals vecino al.
Sel doctor Orlando Puente, secre- sutltuto. gue parece ser. seaun to-
Oeim dg Ia Pr.idenla. dos los informes, el doctor Gonzalo
r0'-- an ml.T i, Guliel. uno de los diplomaticos de ca-
Ti:s.nuado ci a-o, to. noeo. -rrera mds distinguidos de nuestra
mr- slieron a I antesaila. donde Cancilleria
*hrlaron brevernente con log repor-
O V del stor Palatino. Mis tarde los reporters hablaron
S ctor Rodrifuez del Hays, que con el doctor Ruben de Leon, nuevo
Ia ldo un paladin de toda Ia pro- minieltro de Defense Nacional. 4ue ha
0inl dse P nar del Rio, dijo a los sustituldo al sefor Segundo Curti y
prrddhrtas que l slempre se hobia Messina. qqe se dedicara de Ueno a
|raOelUdQpod au regi6n, necesltads su reeleccion como representante a
FI to hera y en todo tie-.so, y que aIs Cimara.
hw, &l ser deasiga Por erljefe Dio Rubdmide Le6n quo habia Ju-
Z otado pars un minltrlos. sn- radio su cargo como ministro de De-
r ua su miras no solaromtte en 0 i lenia y que cumnplira con ou deber.
Irovlncil, 1ino on qUbs center. tal cqmo o cump] 6 mientras fue mil
Poco doepua *1 doctor Oscar Oai nlitro6 de Gobernacid6n.
'Esta'designuci6n del doctor Corl
Lo o -v i's rio perm el reoerldo cargo-agre6
_l r i t flV ll l o l doctor De Le6n-repreosenta par
LosdU O sto bl'JULU ml uno de min mis vIejoi y cars
S-anhelof.
DIJo deslpui quo el doctor Alfredo
de id poiIer Gondle quedri G omi ubi crt
,Cro de Goboranoctin, y quo el nuevo
mbx tnrtflo (Ie Defenss, nctu.imen-
I lcanto, ', de... l"nado du. l
s, ,o r~r el ,,do. pr.oldente dt; Re-
fib al bloqueo~b out:. p^aident: dI.R,.
Daaiiili Jos perludlal hqblaron
;i -- con e, inlienltern Sergn io I. Clark nue-
Temanl lae represallan vo molnlalro de Comusin tcioina.
dem lou I p re.r. allao Interrogado el cnnni de los paisrs aliadon n.rlo ,oire r=ult u, ril,, .ul guvo,
-... planos on ell Mintlaltrlo qua se r acn-.
IU lM. Cfi u bt s Aoor )t I o. b lh, otfr'er, inuilfatitt qub atil noi
jl0lBO ,7L os-a iu Bhn aebla visltado al dlpartamntoi. y iliI
o.! tiiI oli n 0 uarto a planes e reltlerre, 1 se.
1 Un is a ci; 1c.1 omilauo ol irt of pt l do ,a ltr loo del pro.-
-socs de. a 0I uto lon sb lbeclia s. ldanli deo It 1 eplbblle plenanmnii
ronsblr i ossaatrids 9U1mU. de onuncladoa i aitl. a opliin public s.
do. "Manes an I. n oIl.. 1 (rdas L- tniiicn inlnltro tomirloO pP e-
I A -o-drda ,Roo IA 505 l do sun rspe-li no. car-ga tl'iad-
boa~ sbesoqon or n esli l o ss
iot. p a!.llinn. at riplijo crurr dii,
a "g a54. sn prporcli de 1 uno Nusv ilnterv.nter
Aproedrlrtse. iproeilrooms", irlm. Eli Pilacio so liifurmib--iln tille a
n, pildlera contlrcmar Is linotlcla.-iiu l
l laneiltmlsnia ditl stlioneo ial1rsudo do hiloretilil to loo e'ro.-
edJeill us 10 1 5 crns I44ld., iiii Pti me lisiia
pruilujo numidin &A, lH~ro1,l. 101-j earrllt" Unl" tramel iv no. b i a Oi, i a a iy r syer 41 niiavn mlni slrc, d olTT/.th%),,
*IlOiilesnn uilu rlurnli.na y !, Iriin ) l," ll~"[*. *il orCt
111 l y l11,3 u .ll'tor M 1iiil, Ronterii, s it f o recri r
b 1 f ori llrub o l e l O 'll o n irk. I
aliado r)3 porasudlrlrsu Patbros do $satel M.;ha
'I1 aenris JlatsIs >ls.q *uovilitlcna Cindo al minlAtro sin carter, diri-
AnN dlAlrlbumsV b lliu rli.rhrclii dol hli asrile Meim|, olcaltlitba an I
sayOt sonocal Aslslisii KotIlkov, In t nUoltda despui de sabeor preilo-
rnoendinlsdun eI I |lls. 6, i.rpuiltni do jurennin, R lo pterOditats lillo
is lu protnlina prailntaidis plr iss volt dAltiraclmis's:
por nlas o silliii C aotr la ob.
lacCul odln eln o oCruce do Iom vn i uli "Ahlrai run mii n aporti'lnldfild qtilu
Lain i nlsin ditr quo .1 mnnllvi host aqii. coiitiiuarA prertaldo n
itqclpal df es roliec I0i.i fpie l lil aii "mii nl prisesldentn ds In Bepu
F4r1ln., d0'1ss"i r traiaslniql 1 /U isa titlee ne l1 innsrado coil ao cion-
silence 30 vesom do iCoralesl n ll i Slin-(aa, Y Por tani() a Cuba. mnim Inc-
iron dstcubl.rtr "I, lcitelnmiait dii Jisses eniiionia y buns voluntad
Irlanio lio from 6lllis n0iloe: tiiitlsin I, ,tr il"I o'a er yliscar ral itiod j.i
Ishlall ilia ireilia inilrirla n lno. E rift priq Praliia dc guolernlo a
rilms rti, acit ) *. ,ioiilitiii'in.,,i. ....r 'ie t I l erda.ictn lunal"
*mborqiie. tl Colltlibidu Isisori A Is El doctor Ml.aa,, may couiplarldo.
cis c 4laoVlIc a e fiiii drioiji. abliidonii el l'Alscld en con"piuAilis dr
damonto 0101 huida lams-As gas. iiii 5u titntini sam Ign y corriligionrlo, el o
carrael. isi-no p-ii Ions-was-ul r saadnid Dielog Vicenlt Teoera

Piden a los medicos que denuncien

todos los casos de poliomielitis

No deben ser ocultados. Envial una carta en ese
\ entido al Colegio Ml edico, el M. de Salubridud
paer Ilsello Isr-nchl Altaroe y tu ie o nrunlire gor~nlra parle
O5 Is" a:!."...ia"^"" v i"'" dot*"* i~-lr, pinel,
Dso I.a R LA MA hO In duasposici n de cooperar
BIAM Di I.A MAKI.NA V', Ins consljl' lros que deiseen tenl-
Il mtnistro do Salubridad v Ans. der roos rases en los celtros espe-
itncil RSocial, doctor Carloa rlnlisente au.tnrlzadus par ltao autorn-
rIes- Corria, on carts dIrigIda a] dads asnt ltarians p r consguleonte.
biqsldente del Coleglo Mtdico No- no podr consent r. balo ningun pre-
'lona, doctor Ram6n Alxal. llama lexio, que los Paclenteas de pollome-
Ia 'tne,6n a i clasoe parb quo bali llts sen ate ndildo. a n xus propios do-
lnnun conceplo illencie los cnoas micintei -.
poapochono= do parilalia Inlantil a "Descains sagniflcar, ademas. que
Wltome.ltla anterior agUda epbd. a trays detl Inftituto Finlay y dcl
m ica. Institute Naclonal de Higiene pus-
Lo mnll docter Ramirez Corr. dirlxidas i nes sca oportuns pars Ia mejoric
*uacompnfierom, dicen eai: Idenlficacl6n de eatos casns, v qt'e
"Eit< Mlnliterlo desca hocer a us- enIsa primers de estas cntttuciones
led un ruego especial porn que "I- te cuenta y. con laboratoris mo-uns
ciendo uao de u nutorldac. a lo. elc- dernos Pars t investigaoci6no del vi-
jo. dlclpllnarig, nhorrindono. Hsi rus causal".
dolorooa necesildad de tomar las
medlidas legalese oportunas. e sirva Deseamos. par e u tilmo. InoIeresar
comunlcar a todos loi compafteros de ustd. ruegue a lot compaaers
m4dilcos. Ia obligaci6n ineludible en mbddcos. la necesidad de divulgar
toe encuentran de ueportar a la entree los pacientes y familiares. cuA-
Dlreoci6n de Salubridad, blen sea sos to n los mecanismos normales de
dirtctamente, o a travels de la do- cont"agl0 y al proplo tiempo la ne-
penodencla mas prdxims, cualquler cesldad de prevenlrse cintra la ex-
eo sospechoo de pol1omleltl. epi- cesvn preocupaci6n por el misma, a
ddmlca. Como usted sabe, >e traots lo ftnes de evitar peUgrooao psicosis
d usna enformedad que 1e trasmite colectivas que pudleran aer tan dm-
eon muchoa caseo por contact entree fiiam coma I gpropia enfermedad"
portadorea y personas eulceptbleb. "Gras-ia anticipadas par la aten-
itrn ouando no 0e mannfleste, en to- cibn quo preste a eate ruego, y cpro-
do. lo eaaoas, con slgnos paraliticoo. vecho la oportunadad pars repetirme
pe que conatltuyc siempre un pe- do uated muy atentamente, 11.) doc-
,gro potencln, que puede llevar a la t"tr Carlos M. Ramsrez Corrsa. minis-
produccl6n de un brote eplddmieo tro de Salubridad y Aitatencia Sn-
os rsveseoinseciSaei= y de oh t lot ciI"
Importancla de que dbchos contactos El anterior escrito tiene fecha 3 del
sean perfectamente conocidos". present mes. con el nsmern de sa-
"EI decllln sirme de cote Mints- l'da oficial del Ministerio. 1577.
ero- la exlgencia de la responsabi- La respuesta del president del Co-
Ildad caonogulente, cln excepcrin al- leglo Medico Naclonal. doctor Aixala
tu na. por el Incumplmilento de esta -respuesta que 0e espera sea en el
ijedlda. ya quo par otra part, la in- sentldo de pristar toda lI c0tabora-
forsacd6n sorrecta y oportuna quo cin necesarta a las autoridades sa-
M Intersa. ha de servlr indlscutlble- nitarias-, adn no se ha recibldo en
mento pars *1 mejor control de la el Minhaterio.
lpdemi quo pueda presentarse. Ea- Informeas officials facllitados por lo
S MInlatirlo dsesa llevar al animo Direccidn de Salubridad, anuncian
I todes loo companero. medicos, que no ban sidi repartados nuevos
its ausitro centre prIncIpal de als- casoa, de poliomielitia, encontrando-
*llento de eotermedades Infqcto- 0e en tratamiento los dos,uinlcos que
*afagooai. el hospital Las Animas. existen, arabia vecinos del munici-
oMtruentrs preparado y equipado pio de Marianao. que se nombran
ha oaier lente a to posible emer- doctor Alberto Gutierrez de Ia So-
Ina de una epldemla e esle tipi. lana y Is nsia Ofeia Padilla.


Acheson senala GROVES AFIRMA QUE EL


los peligros de ESPIA 'FUCHS CONOCE EL

ayudar a China SECRET DE LA BOMBA "H"

Comparte el criterio En Londres se teme que este peligroso caso de i
de Lehman en el asunto espionaje oblige a Nortean srica a cesar en el
WASHINGTON, felobrero 4 (INS).I suministro de informnes sobre la energia atomica
-El seeretario de Estado Acheson
afirm6 hey que Isd ....... ia y ea FUt
coa unis-m sedqhadena n ena at FUCHS EMPEZO A ESPIAR EN EL AN() 1939
comnansmo tie halosn en uns "en-
crucijada" en Asia y convino con el -
senador Herbert Labhman en a "'cL
sirse a Ia mians murta"de ICi La traici6n de este cientifico y la de Alan Nunsn
na Nacionnlista "seria-un error fa-
nt Nacion.is ena ha permitido a Rusia ganar tiempo en la obra de
El n us ntes-s-mbio ides-sarias cams em
senadore'dU'ercratal,dexCagrobearadl' preparar la boinba. Pidese several investigation
I del Estado de Nueva York, Acheson .. ....
aprob6 el calitficativn de "cinicos'" LONDRES. febrero 4. tAP. t-Los el juicio se realize a puertas cerra.-
apUicado pir aqul2 a los que exienl ideres politicos se mostlraban pre- das si parece que las declaraciones de-
In ocupaci6n de Formosa pur losi- s.ocupados hoy sobre la posibilidad de los testiges pueden revelar secrets
tados Unidos. o Ia utilzaci6n de la que el ultimo easo de espionage at6- que pongan en peligro la segurndad
Marina norteamericana para proteger mico experinentado par Inglaterra. national. Un Juez britanico puede
el baluarte insular de Chiang KaI- pdiera torpedear la ocasi6n de, un excluir a loas espectadores de la sala
Shek. =- cambio pleno de secretes at6micos del tribunal a petici6n del fiscal o
Al frente de la campana qua e se con los Estados Unidos y Canada. abogado defensor. Por lo general los
viene daesarrotlando en pro de una Este cass ssurgi6 ayer Il scr dete- juices acceden siempre a til peti-
acidos n agresiva per parts de Estados nid o el dotr Klaus Emil Julius ci6n.
Unudos para defender a uormosu Fuchs. de 38 anios. a quien sc calt- Declaraclone del General Groves-
contra los esperados ataques de laa fica como el "superhombre" de la WASHINGTON. febrero 4. lUni-
fuerzas comunim st oe Haon.TzeTung s nuica plant de energia at6mica de ted.l-El teniente general Leslie R.
tliguran senalas personal anes re-inglaterra. acusado de haber entre- Groves, que durante loa guerria estu-
puocaa tales come el ex Plresi-
dents Herbert Hoover y os "ado secretes at6micos de los Estados vo al frente de los trabajos de lI
y lo-sn- ad
dies Rat- Tal tWilliam Kisw- nidos en 1945 y 1947. bomb at6mica, declare que el cien-c
land." Algunos senadores norteamericanos ltfico britinico detenido en Londres
Acho n convin-o co-n la xnnoris i demandaron inmediatamente que siccomo espia posiblemente hayna dado
de Lehmann n relaci con n sua- niegue a la Gran Bretafia Itoda ulte. -a Rusia "mnas de un ano de ventaja"
cI6n imerante en el Leian Orient r lnormaci6n sabre el desarrollo en logran r la bomba atmica.
Conscaente o inconsc.ente.mrnte ei at6mico en los Estados Unidos. El general Groves, que se presentito
Asia enters aesti hoy "aquilatandc Mientras tanto. en Londres no se a decarar ante la Comlsi6n Parsla-
idos sistemas de vida antitsichscnn" dl- hacen comentarios officials sobre el mentaria de Energia Atomica. dijo a
jo el secretario y prosinui6" "A f i -easo. Los voceros de las esfleras gu- los periodistas que esatab tan sor-
nal de cuentas' el que esos' puebion bernamentales-desde Scotland Yard prendido como todoa el mUndo con lI
se inclinen en' la s irecci6n ea los hasta I oficina del Primer Ministro- detenclin del doctor Klaus E. J.
pueblos libres de occidente o der-. que normanlmente cooperan con Ila Fuchs, quien-seglin agreg --, tenia
van halcia eat comuntism sovititic. de.- prensa. mantienen impenetrable tsi- access a losm planes avanzados para la
pendera de ese aquilatamiento lencio cuando se menciona el nom- superbomb sde hidr6geno mientras
"Corresponde a nosotros durante bre de Fuchs. En privado. no obs- estuvo en este pals, desde 1943 a 1946.
este period el extender una mano tante. los polticos han expuesto a Dijo que loaS secretes acilitados
amiga, con lacto y comprensi6n. a alarm que lea embargo sobsre ia posi- pos-r Fuchs a ho rusos, asl com o los
aquellos quea no acojan nuestra action btlidad de qut elte'asunto sirva como facililados por el doctor Allan May
con resentimiento y procurar nque argument a los Estados Unidos pars Nunn otro clentifico britainico, hacen
los pueblos de Asia tengan un ver- no acceder a la demands inglesa en que el calculo deu'--n ano sea rfuuy
dadero cuadro de to que somos nos- cuanto a un mis libre intercambio moderado en cuanito al acortamientoI
otros, en contrast con Io que es el de conoclmientos atimicos. del tempo que lograron adelantar lio,
coshunismoa sovitico. a fin de que Inglaterra, los Estados Unidos' y rusos con esos datos part fabricar la
comprendan claramente In que re- Canadm haln venido discutlendo sobre bomba at6mica'
prevnta sl uno y lo otro". eoa poslbilldad desde hace varias me- Los senadore de amntols partbdo.
-o- es. Los ldt6rme mis autIrliados uca trat oft qIlj cao de FUichs con el
l 1 1 1 ue haoy a iqi IsIdican que m Gran Bur6 Feddtol oe Inveatlgaciones y
,,,, | = ,=.W|1, Bretafi camee e dela I omba at6mica. Ias Comi don..delEnergl Atdls-ca, ad-
Pierd a1 isla3 I Ii enae. empro, pilos, atdmlcas utill: .miten queP.no dan ur. coaino" par
n aadB$ enlinvestlgaclones, siendo ope- lassperel v.asdoeque ate palsoaim-
-', i'adas par gI Mlnlsterio de Abastecl- pirta sun asecretoa at6mlcos con Ila
I 1 J mlento is Gran Brotafia sel Canadb. Las en-
d 1e I l r|ll IOS El arsesto lde ddsocor Fuchs puas Irsviats estaban en las etapas fnns
de i*Feng| flu. .U .d re'liave el miks inportante caoe Ils al coaocers la detencl6n del I-
Sd- espioaule ocurrldo en el paid des- oeto iFuchs.
o C. Iqel1 doctor Allan Nunn fu en-. Los senadores nubrayan que loas
II a PIc i l O fll a sas aslceido an 1i4m1 condeiindosele a t, itdonlcos e anten "tanm poco afor.
1a 1i I nU b 3K', dlUl.M dies nfto de pr"I.bai p a r iht slusi- ttnados come tosotros en cunonl a
ni.radd lo ar musrn- d s ta- ese lamentabl incldente".
---- nlo-,235 in mnileial bAsilco. atMBP. Pfld maa Invettiad01n
Fracasi n Hlos contiflistvir El doctor Ftuim nachO e Ai tsA WABHINGTON, febrero 4. INS.)
nli. Siu paclre i. proasor de leolaos Una fuente de la mayor autoridad ha
ail iltentar tonmar Namou ni a c t.on, invlietlic doriAlenaiola. FtU ureveldo qua unos 400 clentllcos ale-
.............. .. envs-ado yeru s b 11 ,tIbr fmrtl l nmaned colabora en aIn actualidad en
SP ---- d. ad Brixton excl.ldo'de flo A, d1 1 a- -Produccl6n da rmas secretas en
TAI PEt Formosa febraro 4 A. "(A_ d -- -'.. tados Urdn4, unus dosciento= en la
P i-L s-upaei sn a pubs do si etsla is-rllr,- e di c n
ocupcln pr la Ismtropu co- ? ro. El i ines secrt l* I belclaci d- Urinea cohels y loe
muninta, de Fang Hi........Islii .. otra.. lI .hl ,'.,r, faroicd" ra rh-s o
inuunlstas sl F dmlinsllla as-os boqru *e sooIse faso Is co i l ita1- se hallan dtleimlnadoo pjr to-
cu be Stastoo ub andmitld hay per u.el en da. ooa..one l dot 1 5 .1 I alzun rabsado on Ir
al MHtllltrlod Do efon ia. ilonalj IancltatlI quoe puleim. W t ')l pr15eci. altiu'I-. rama eb l-o
to. esn S !Uati ita cilno m ila a....o.illa Do as-i s-i" s ,sic .sbr.rlgt'alos! is-bce I ounha ste I-
.O e d o a n i u t a I n lu l a u r . . . . . ..o . c i n n i.s e .i a c lo r e s n b r c l a b o m b a d h l -
Oqu oos da ojl loa 1ta nt 1 clo int- o. 1tou ai \c, nudIcra ser c.ndeinn-ado a dr~iino.
yir quo lo roJs-i no hi poddo In l. Is -ia de p n e ,.reecldio Sea peU. unit 'nvestigacidn so.I
tiardashss p 4oisttsous- preotdia.
ma.im a p.saar d quo s-m rnall .t.s. .. imui hus s visi oa ngiltarra on 19813 br ea leltad de o aoa alem.sne. Al
!'ridd t clssna" ? s-se-.n la ctaa e su t audlante, qudthitdoae aqul pa- reverse Ila sfacllida con quo Fucht
dad < taiot c Isono nuai b aemt s dedicanr ci to ena t a. En 1m42 e convirti6 en uno do lasintegran.
do Invuld6n do Fror-mosa, ha i.ld con- uvoi ciuddada- inileso. Traba- loe del "circuo intimno" de los peri.
trarrstada poe Is poasel6n, o latvo n pr=ay oto. iAmlico en \. E- tan o t6mieps de Gran Bretfical T t
naslonllotao, dot a II sIBs ceciima. y n Usido u ds-ante t guerra y niendo apdnas 3B afios de edad. FUchi
"io ,to. rpfitlos-int ads-midIdeade quo esta termirino a dto Jele e ha/r-evelado de la noche a tlama-
on Min l.erno ds Dt l "nbs, dei dlaboratorlca de Invesllganclones de fianis como a Iigura mis mistwslosB
,ln sr uss-d .,n l le...... ..... ones-rgia atmln ent Harwell a 55. n .m- de lo anaoles del eeplonaje internaclo.
lons-ha ecliqudo nlasiuessum I sK e 1 *)ni si a n. l t a idoase do udrmes.. "nal.
oa !;snaq fecthadoumuointvl as-sassmuss Doe Dacuerdo con el regi nBennp d- Bien poco es o que e s abe acerca
Ina eicall oldea d n asimit d I d Bte iist prlstsln de Brixtou, Fucaul tiene d l. Es lsolteso y reside en una caos
Nn. .cordo.nla. drTas di Biri d erechtn recIlbir un vlsltlate cads "prelabricada" crica del laboratorlo
mantsaIndtnochinats A 'nj~eeuenenLa
di naoa movilim ntoA lli-uo. ISI di. En 1a oficin del gobtrnador di de Harwell-la ettabelun de invest.
tuarre naclonellnsta et hun rtIradns a prl-n Se dc.l. todo comentli- Uaclones nucleares mas Importante de
a los monte del YuN Nan occid:- sriaosabre ol ci prttonaroh ha recati- Ingbatrrra.
loa par. edlcsdirseoelellais a, In a ue do lgunavsalstaidesde d su destenc6n. Laos autorldades carecen de datos.
gra di guerrillas Precupsp at Conreso do los Esiado. sbrea su tfamilin, pors e ha aouncia-
En H.I Nan1. inw uerncilonea pou Unhtao ts divalgaisltn de secretos do qua ou padre es profesor -al Igual
lierra y ulre del IGosaierno no haun ad6mleos que Gerhart Eisler. en otro tlempo
lamado el "comunlsta numero ons"
d r e m equ ils-miu am-i- WASIIINGTON iebrero 4. AP)-res- "Estado Unldos-lde una un iversi-
Ei en'Faor a rlegotan l'atI 1ut sl Los eglooaesaln inteesa- dd de Ia onas ovibtica de Alema-
Fms Fsmasa rIis pal edueli daldos en uevitar nuevas voai acion en Jn.
avt nahlamr eCuerpoa do Cons,.ec- las aosesnodarics, s-llcrtas ha y a IRusso Ca hteos. tsyallar nas bomb&
1'stad111 de It paz annunei qua diuran- dir-ector I del Bur6 Federal de f vlii- do he ald4rebo
t els 0ohm psindo 363 aentes canvin- tlgaci6n. Edgard Hoover. pars qu' ci NUEVA YORK febrero 4. (INS.)
olceM a Ii os-alls aL uroioy. 20d tunes le informe ci6mo tin hombre "The Intelligence Digast", publica-
slins e)eutados. Laasegurdid ainto de cenciab t-itiolce ha podido "api etstnn- ritinino q ula psIsa
i ior del terrltori insular, a cien mi. r , a.. Wci n brita.nica qu ae r eula pr lvada .
sIms- daelContiot essar s s-m"t I desarse oe ain-ormnenoes vItames mente, inainu6 ean ci ultimo numers,
Ia d i te c ar b El Comiltd Blcameral sabre Energl rentibdo en Nueva York, queo as po-
c" n o slsse os- soc"a'uAu A iicoant..es.ear esay s-ass oasible qua Rusin hays hecho esltalar
Iu i ean I ota. aro fasts ente general eslie R Groves. di "una bomba experimental d e hidr6-
ruslquiern tentUln debanetomlgnn. qie s-ashis dos-anteIncues--da dola Is -gno.
nc^'N ...... ....... .. ... "^ ^ .... nnr ge o
coss lrcafa cau.l.dad.p.sd o cu r v el, tl gmmrnnoo mtestmisna El presilen-s La publcaci6n diljo rectentemrsente
ella grupo queriplinante selumbar- telto do[ Comae, McMahon. manifesto in-ue Rusia habia echo detonar una
mnatsn. In.. ., los-peridllsts qu5- n-lgnea
Fn el tfrenate poticom ia nagsenca so Jt. ovesKau quchso n s-I gproe-natSegunda bombs at6mrca". La expno-
-tln Centrls News y un pernld so- p eGroves, Klaus Fuchs.is i Y Pro-a csl6n de Is primera bombs at6mica
pied.ad del gn4rsa.l.mo ChinniKi TInsi K eoln en G-.an BreStal n pr sp rua Pfub anuncinda pir- ci presdente
Skkt censiran boy a]l prsottdena0iIn- no)j, tuvo a s llpopsci6n "dgran can- Truman en septlembre stitlmo.
Ierino LI Tsung-Jen. pidindo le qu lidad d s n s -oe Is a mAs v-tal im- Aflrma "The Intelligence Digest":
diltl- o negra- Tal P itel Inmsd- aporancias I.ndc6 que silo incluye "No existed ya duds aIguna de quo
...... .. .... ... ..a Pei nm d h- ti e . ..
lamented. LI se esnunr iodasvis n s tec dentes reltllis a b omba de 1. explol16n al6mica que hablamoi
Ntivs York. done lua operatdo i n s- td t. n. vaticinado ocurrl al astardeccr del
Nuievas-oedu N6cs- di a llt ,o Hooersvan s-nha rnainestand a un sua- slate de enero.
diciembre eon una clincm e valh "No,
vemos oblaados--.expresa Is Csnirsl comant del Sensado que Fuchs entr6 "La bomb se hizo detonar median-
New o- a abanldonjar tnoda espr.onz at serviclo de Moscu en 1939: despu6s te usna nueva 6rmula o procedimien-
de quc LI vuelva asumir us fun ques esta1l6 Ia fuera. b]as autsorida- to y coma ya hemros dicho, ha in-
cloani. y par ello apelamos a Kai es sovibticas iograron 9ue se in- dicios pars crcer qute podria haberse
Shek spara que organlceti un Gobler- llltrasc en la oranizacion at6mica tratado de usa ibomrs hidr6gena de
no monitor ,qutse dirig t guerrn" Inglesa;: entonces Fuch5 fud escalan- experimentaciin"
..........____....._____- __ ...... do posiclones, hasta ser nombrado
miembro de la delegaci6nl clentffica
Miguel Baguer Marty, hbritltnie aenvildia nlos Estados Uni- Abelardo Gonzalez Vila,
Igutboodo. p se shallaba entire aquellos 'clue
secretary pairtlctilar del presencaron c6mo se arm 6Is l pri- Delegado de aI Emnipresa
.,r I Imers bombs.
Director del DIARIO EI e I Groves, seg. 6n MsMa- en Circul. y Distribuci6n
hon declart al Comitb que "no tiune
Es con voirda- dud repeto a aue Fuch s tuvo Nuestro cornm-
deroaa gusto queo tosrtunaldade pars obatener vitalas In- paiero Abelardo "
is Direcci6n del la omaclsines; quo nunca estuvo Eue- G on alez V i I u a,
DIARIO DE i. i- lot@ a -Uns Itniv aiones us senguridad qua desempefia ".-
MARINA linfear- u t 0 lthercana. pues l Gonbvierno muy efsiciente-
da que para ala-cu u ltaIs-eo garantizo. pFuchs nal 6 ments el s-arg
brir ha plaza sVa- e Aienanla su padre vv- en hI a as de Inspeastor- d
coste de Secre- tuilidad en Is zona sovidtica dle Ale- Circulaci6n en
tarilo particular.] l aniaet toda ]a Repbli.-
del Director.n ha El representante Hinshaw exprael6 c, y quArecien-
sia ite r:r i Ia cs-cncao s-orpesta es q agentel ae menes ds glireran
un querido corb-. ov-tisco-s "y traidores a ans demo- una anpia s-visita
paier e ats ,racias recorren ls Enstados s Unidcs a a pm incia de te
sido Secro- q tuhedad r cilculto isas-uoia doA t- Cmnalaaidn en
casaUn, Miguel Ba- e Inglaterra a asu albedri". Pin r dei Rio,
guer Marty, ai- El general Groves. hablando cqn p artis- m .ana s
gura bien s cona-O perlodlstas, recordiatl acass del tunes para laI
ciba y estiinada doctor Alan Nunn May. cientihim prs-insa be Las
aen la ereulona derltnisc o eaondenado en 1946 pins h iltas sos aT oh-
us-ciae y portl- ben ans-lado llegatmente innestras do less de tnspec-
4itcous be Cuba- us-nrIs ana un agents sovtdtc. "Enstr cionar y s-ann
s- gueat Magery" May y Fpacts, asficienes secrtes- e d ganza r nuestsr-s Iho
veando1a dse-o ha-.tcd~ Iie Estodois Unidots pulsdss haters- a- agens-iso yi ao- I
find e aro otrarositthdos a n~ Sos-lbtisq srresponsaaham on
de Scretrio e ]pinsa acortarlo in ins,. par In menus. oema regdn.
mhnra tabanois poar dedhisaseu IslaIs-coigochoneasatdmnisas.". Ashen be on par-tmda. Abelando
Islosau bae e schuss- coma norr-etnnim PRs-insti sue en 1946 des-las-u quo is Gonzbtez Vula ha sidbe nombradon
particularly bet Director. Unldn Sovibtiea podrin dlesarrotlars- mt elgd elaJnad
unsa tomba en us perioda ste r.c inc eno Dleaod I uh d
Afront6 ci Queen Mary" a ablae dfit ... ic se ieyudtaba yde Dobbs-na. do Ia s-mprs ..-DIARIO
1 0 a 15 si no ne Ie press-aba s-napers-u- GE LA MARINA. S. A,. asen s de-
unia t e r r iblec tempestad niilndi Pennoahona en evids-nsa qua partamneniaosste Cireulas-idn y "Dis-
tloo sos-ilticos oblus-leron inhnormec tritucidn'be ests- peru~ddin.
enviaje a In later ra en...ntidasten moy superia.r..a In
_______qua se s-sleulmaba.
SOUTHAMPTON, Inglaterra, Pa- Serb enjolalnda en sos-rota El Afto Sdnto "
buena 4. bUnittob.--El gganteosco LONDEES, fets-es-s 4. I(initad.--
transalantico 'Queen sMary". do lo Fuestoesautorniiabo stIles-an tqua elt
-Canard Line, p)ubs alli cats-as- elm hointre de c-ianaia Di. Klaus Fucis. .Vselapgn33dlr-
puerto despubs be usin batmlha de acusado do baton reve-adob sacs-elms Vse ipgn 3d opo
-soiti dlas cnn s-ieints do gatos-na en atdmicos a "us enemigos, qulabo seaI hente edlidin oh ps-ties- irs-is-ala d
at Altnlento y enor-mes olas. en in cnjuiciado pircalamente en seres-tela Isanria "El Alto Santo". ass-sits par
-qua so dams-ribd unom is poor Is-a- come medibs be sogurlilad. Fuchs onl Barret Ms-Gumn do is Editors Ps-enss
es-coa on Is hiotoria delo tans-n. cudadans hritnicio nas-ldn en Ate So-sieLa sova a-Icund
Ciaruena ys ptIses ste has nutechn- inania. evc.Lsscsvsatclsd
Ssionos nicuss-eats y coals-s paninaero, Los ,nfor-mantes agr-egaran qua Ia Is ierie so putliacasa domintcal-
deal Quees Mary" rosultiron hersidos pa~ls- aunmadran puede suliultar que manta a partic de hay.


Cuatro naciones DEFENDER CUBA EN LOS


en maniobras en E. U. SUS INDUSTRIES DE

el mar Caribe LOS TEXTILES Y DE GOMAS

Participarain Inglaterra, .Maifiana, lines, se iniciarafi la Reuni6n, a la que
Canada, Holanda y E. U. se concede gran trascenclencia. Representa para
WASHINGTON, febrero 4. APi,- iosotros afirnmar la (liversificaci6n industrial
Buques de guerra de cuatro piltls-.
..iay ignat.ur.as de Io alianza dal NoUr
ledl Atlinico tonabman parte eu I NOSO PLANTEAM1ENTO DE MCDONALD
it maniobras que tendrsan lugar s-I
nies entrance en aguas del Carib anenr roleccion al capital
Se trai de unidades de los Estadtei la pital
dos. Ingerr., Caad y HPa ..l invertido y seguir obtenienndo para la nacion
a.. Aunqu an Isnuerzast qua pairtel-
aran en dichas maniobras-sera s c- ]ias entajas ue se Is-rivan (e nuievos negocios
lativu.iimente pequcnias, sui latoi pt a ::
dire coanstituir prenudlo de una fn,- s u l a o -
s-or co peraci6n entire [as otenl' at1 L Is,, x niis semnqa hlq da c iado ii -i ,;i. ac ii els Ia n qu I s sa
del Norte del Athnt dco. ( .. hin ctin sc-- ersi.-i uu "fl. f i- ilaci- Nats onal de Industri-ales atri-
A l a ys cl a r ci ci os d e l C r ib e o ... . i. c -i ," s" len s g o t ir e n ::s u s- ( vi: . ts . ..sa e s t o s goe.a. .i olaseis ?
otra- s nuaniobras mlituares de Ins LE. eIs- EuIadons Un idn( d lu lit, I d No s-le. -,iu iiu ]o p exlicit 1
kudos Unidos en Portrex y quen si t iiPsr-iportanci a paran ltus ,u n r Mctonald c-1ie ci s -imse extrsa-
gun nas planes, debers n an z ,it ,s-(dio n .-isaimc- n flh in lls-n s-tucts ne-
tunlto cul minantea an el ases- 1. Lu ilalt c sui u sntral de titaleo s co o ;t'i .:oni- pns- In 1 I. i leiados posilt-
Puerto Ricoa a principias del inc-. dt -S.iuu i r In seri Ia peteuou ifos -ii i.. rui o e[ is It i iuli i-,o- puucdc esperar-
a s-ina d i, ns- sp r guoussrnn scubano par.: I,.-I- parus di r ., a .ui i.ida ys -ra n razonabl
O servadn orea s del Canada y la C -'" - a- iuilda ed-de n dl l nullru ai ui ls-(s-'s-luc u ,:i u mo., s- l e lseimportan-
Bsetafia estaran presents e ci i ,- u listacl o ons Cnn rlales ci'i-I n: u sls i iddus r 1i,1 r len uIs-le qui r han dado
Isrex done 80,000 tropa die los E.] s -s. s-calniesn de Cub h eno di ;d(,i iniJiIui p. sltua .ich r os usnbe lscins dea
Idos Unido s poandrain a prueoia bsubra Pars dar psnrotecr u a C rnren i I c iiiut sh -ue r it urp-ipor'an a Ia eco-
hab ludad para apda rse d i.. r s"-tras andustsr n na alsu a les ies s-s :l:11 de pill in ue s- hallancrolo-
caeza de plays dest inada a a .I amecrl azal as de su'a oi sue" riando arul s uartulnad dte en una situac16n
dClone as reases tratigicas. 'asu na criss inque menaz a paraus zaros critical, debid a las n alaeriores condi.
El interes deo Rusit a c estIs eli las. debido lo Ins inferior esconcl vio- cones d ceompetencia que enen aon-
cscins pac a rs-avtarsa e orI, I u_ a id. uspetenca s-ll clue se a lualu, s- I e Is sexporlndores extranIeros-,n
sencia recientementote de I . ...--. ti.1 -denot dl piru n pi mersr-ssu la uiprincip;uulsn.at deI a dbil Is
paesqUros"a de su bl nder s-.n x, co o -, u us u.con.es- pessI a ins . n- .. u nsuolls- rn1 pl p c-idnn ic lues brin-
del Caribe en vid Je del B lic Ra pset-inses c xtranijerns. rIa I fultral i ae u es-se u tanos.
lids-ostok, svia tlo Islas.Vt rgenes Ant s ul rat di Intan uiu P aPr a i1 ..aelca a b
el Canalda e Pan ni. am -o . p u do cs-n a d nuestro vivuoini e inir par s odesarrnlalo
i Ius gonsa e.l e aua e capars. l Ct a economic al 1 Ins v Ins resutadosu dc Iuna reon que ha
S, Ia guerra estallase atguna vez. rion lit "Asociactlon Nacional d, In e core~nzr Pn Washington el prbxi-
los aliciales mtlitares de log Estados dustriales de Cuba" ha querido Ifujai a ..e -in.. -n Wusnnin o du -
Unid ..s enp .ran .taques de "submai- su post .. pura In s-rual efectu6 en l n un nen. Ads-ris-ananitiam s su-e isas
nos r dusaso, de gin rdio deacc, i6n, a t arde de aser una Cnferencia d aues-a laris ande blrio dae as
las refinersasn e las Antills iolan- Preisa brundada par esu prresidesten- pula de inap-rd it a -al orerats-
de.sas, posyblemente oan proyectiles actually s-nesr Jorge McDonald. en indaapolitu ra nde disersiica tn so0
dingidos provisto'de elements ad6- ta que estlao t amin Mpresenta stnclUst.ialia s -n do ea esoan sia quen
dlcrucird Cu n psa K ant 5 ba Cnt enla ratandn de Iis-var adrlan-
ieuns, easecretui Hi general doctors Alejandrod t .paniosm d nto Ss rnisultados ha-
Esos ofidcales plensan qu Ie lons sub Herrera Arano en Ia que n sto- u ade -r,- onisc-pds-an .. tts palabrasy-
ma.inas sonidett as aas oran a n m .o der up..los I' ".r, dniu ,nspusdtadistad
buques que even aceite de bauxita de esa prestlgiosa inrtituci61 sabre Pfa a incu tds Iri conu a.cades-
(pas- s-I aluminlo)a si Como azucal Ins nern-.siacsi. pr6ximas a iniciar.sg Sots-- uidrinunas- ass pe"
par I zona del Caribe. se. reso ondier-n con precision y ama- ins setadse- cn en ha-os tangi
Se espera queen cesti ejercictlo, bilida a ias, preguntas que ILes -..l Ies ss son. ta .sdl o bellas promesai




-----------------' --- n lo m l~a 11r vo repoater pqa la p bauet a a
milit res de Ions cuatr potenci.s a n e lu ld p to s api r irs-- q c lpvao e ant o"
mencionadas, se ncluya prficticas n asistie ron a ella- ,sii li Iar r esIn
operaciones alu b fi1bmarinas. Cu ua netiia conoldr y ampl
olitobmalns.sus Pointer de eniplo I
Los hotandeses u cu etane o c 1.. i 1- uCsndtis del em erato-assdiea d sei
atro buq ... .iArers del Carib.. iI m WAhIT m 4a In-i y;n s-ualruotdo inla preiotaulon
pa r av tioneo i cr ueirs-, uin saI ra ..aI L Ii. La i l d e Ia i naa is onal it s inidustis que estan
gat e y an d a eton one r, ie r "Inec ol d d r ella in mira tan s6l o
Inglat cera ce a n repsr sen t da pal "I nl i l s-s d 1a a cual empressa, sino
el cdiucor "lasglow" y piblemen-u bP'r u6', su pasture a s- los mAs altos In-






tpor lo oenoa de la Republic r o gatin clut "; C a Iis"0 -1 Iuica ;>. n" a periona. s eaaM
tapae usna de Im euat ro sagatas u s,.ns.n Ba. ncaItglt uc eses de toda I' auus-un.
normolmente tienen su base en Ber- --Nucsrs-i pals utiene una pobla-
modas. d u r io c 1ntcas-intali se crbcenteao que de-
SCasmad lendri el portaaslome-I a ic i ula&d ni prodtuccioni xpansionada
'Magninisent" y el destructor "Mic.JoI.l on L. Lew is u rposr-indisfreullursde uuistandard de
mnac Se espoera que tides partitau.- ido desenIs e Tail producci6n ascen-
parsn en tar m onlnobra., dint -- qu ie 0'i adue osen empbeis
A "-e sar de as o sy salnil n.u.al ia poblaci6n traba.
,., /"a 1c i ide ru c c sorsven iogresois pars today lago-
Deaclaro ,anten la tn.alnlu sO o t iuniuldad no puedec lograra e itn
Dclna6acnte dea Car uibe. ts de habri hue Id ininera pa e I u n ia cn oldamri er
. .. .. |le -ra~r n~ll/aInl( la [r rier tdrrnlito no consolldambs y di-
de a e h d tia ealmJee de d-e-..- enldem us iersti grndo do nsarrollo
I. d o y WASHINGTOI, ara deb re 4ro4 U. y han da unostrado tanglblement e Ins






rin y 'E~ expe "lu ea tIa enlll qu dO ieo Ca a U rbis rp~n una Id t rtasl ee
., e i en de "" "'E ". eu PteB't ai-i mplnzd h iastlgrandcs boslefices que apor an al
Jtr L, tt ti]inies 7 Jhn L Lewis pars que paisl. No deibasesan oldcit, adeamt-
La Comlsi6n desgianpas mp, "'- ..ao qua & .It- -iners; de t hulla i rea- que la prie- cqndiein psrn esntalmu.
laPInstI deo Etneo qus-uer icta -Inu ,a l li ea s eI ,flae s-sincs dIasj Iu dclar nuieva nsl nversionesndastrlstdlaO
AgAr ul'as ptntuinairu ln u. nls expr.ii h i a po et is I -brndar garait els a las Inversto-d








A-,purt co a fines elcouar encr- R e ~oDooaae ^ d *oola u edanule
-0 -.n I a wunc ia s li e nt sa, pliraeidc oi eeIdo I ley aft-ll- ta ey. pe- us- aii reallzadis".
.e- ,de mineros dp e ,.C..e uo,,c --,u. Jos eento man po u de- P









pr ls atonad IaRpbia Ditlits.oabad uci pTa^ no ah lada s-n a indss ii diiia is pa rol uioun di- --lgu sure s pas-sonanr ,p Uleato Maz
mniceana y d Haolt, estA actuando as o naltmnes -n quao l tab rI lild nto S odetlenen a peaon.r enta
ltklit... daeiloU- *I-m.... lu no ros otcdecer s a linsiniacp qn qo lt. lot benefiacistn que nrepnort a uro
yI-nt.k U do le oa Cu b ba .. .or lt rar a ee [r ...... d .... de trabajlo ue sae
oectood eA I tl la 1declarac n a tdS Ii --aba-os el blm s reia ao que se moantiee. Un a drlbca
tiodsaol p.oromu s preseltarse tat siluaiomn, se cs e-qua emplee 50, 100 6n 210 or-eros, pa-
""Etorep sPo ... ra qlues, ,PresidentC Ts-umn..ls e.sra s-list .masn mlnlmoN, elaIgnfi a no
Ent tooltlnimslesa-mis al Cloare a extebcla de uran ernegen-isolo uau eneflcio parsa es obrerosy y
Cabo ayers-iguo1a des-aclosson tomsca-s-to noaonal y apele a t aIt-1uSuItIiusulasi hu a li' sins tambldn para todan
Id al docto r ito ernbadez Or- cintra tas huelgas n de Ia m s ninud: las a'csividdade eondmliao acsonas-
legs, ox Jefo do Ia licta Secrota Y tOY. Irry luy.lsls-t ahadomeata t
Pe _naR d .seogen Is ples,,an_ l Camsl cl mpa l _rid Ia a dneienas I c t ,i: nc n trib ursa d oa, tendtea q n
0Pe, C o m c o m p lere eni d e at Ia d e r hl r a c l t l r t c ; m n den r uil no d e rn a n d a o u se g o
.c.sptrabcondes dlt Carlbe. de La Cata Blaresa aie expuso lu i., i u'ul'tiplic' y-te-rfleja en el comer-
En stus deolaraoiones l sefiorde Fcr- '"pr6xima asctuac id presa i doone del Ps-s I is.t ln transpnorte. en
Snandez segmba nse ha pido sabe dependerna del eat doa de.trabaJ i i. s l'is inges y l nide-
defendi6 su participac1is a enI to ex- ls minan el la o el es. La treo dcat I s 1wi n', 1 te *i onb i ln" e v
pedlneis de Cayo Co y Lups. no dicea noda as cerca del regreso-n oi, d sda Ia u l c.I. ldI e Ia
ir6n y expoos su okpeonnca Iens qura loS mir)eros a sus trIabsajo. -Ps s-sn ls ..u. d-t c qu, e L i -
ces e ol rgmen de talal oialexistents ReCha ns. de tre uao psi:tacc1i6in alusna s ruo a rs- o loils sena-
GMadanet, Juies posti*n dos-dlasu I- pWASHINGTON.leobsasa i~u liea I nsitos-Os-A T fi paneo geeanao
M6 a, lo a e ,ic pret n r clsp ari..d ..s d -a ohn L. Lewisrechaz c pI liosu susteniron o lvidacn funci 6n de a s-
eI, ls peno distrn ra qron pales 1aaol l. s di tregun da ae tienadian a s ,io -. r uab nie valor quo arepresena In
aines LAmeli tro erGuato eysiro ,a ni due- t p casbe n prpu e asto n t' dllemanda is aoriginlda pars itoda a
ga desnsclado par Trujil connmi eli.sns .yadvirtidat P]reidentec li uli, .r.n omiam ..acional ypierden de vista
.i dcndan Be s et oba ratirjand e go- nano ala s l onbrerosa on Iins IIdemandus l el a ain- de
it,,dodeseetaa ontr~ dc I .I acual denenden todas las activida-
aisrpoersto oan fineobi llicolo g cu-lgaeO a di-l *1menaza dIa nLey Taft-Hartley -n in
nuncJa result absolutamente falcan l-ec uestps-ais-s-sa c cmc dsno n miquos des- fo sena
sl Proxs-mo ao usn d dlunaAhuelg Niii ci E mercadoda aasnal estA a frms-
ineral de mi nei-os dei carb6na. i, iellf e his ic alo. par Is surna de
E XI J A con esta editi6n el Lewis no ahlar si as nine ros derminlesd ecs- roS Ueqctas demandas que
qu a dela Ia ^lr l ull leanudarian Il producc6n se quiets-ru:, depeilar. PlPor tate razo-
Suplementoen ROTOGRABADOn asmal t tulanes, contlCdruisan intr- is-s d altot interes nacional .nuestra
Bdy ult MUREQUITOS en cala-res baJa d Iets-asdisa sindesa c r ai s-- de. Issaaila cnlauy H cDsnUad -
lr 'as-ara one hums-Ic: nisnal m tmy ,decidldannto It raznoba pa p-
-I tica proiteaconlsta que inspira Ia
o alr ,-,,,un que el goblerno cubano ha deo
S,-., ',, e W nWashington".
Sometera l idault otro voto de Indutrias "- ran les"y "artificallet'
e

















La ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C- moad arnni clo o OMNjm'pcalts- da Ics vpratecada-
con fianza al Con greso frances 4 s-lu muadegm.sn y otrosse hi
dus-s- o uuitizar tosa via y desacre-
---.. . .ltada tc oria que divide capruchosa-
a-.in a Ins indtustrias en naturales y
'Pondra a prueba el Premier garo 1(a posibilidad d te aritfileales. El concept coloaniaista
..... ..a..ptaba tan solo cmomeindustrials
gobernar excluyendo del Gabtnete a los soci(distas ninupaab inn pa siaqunllas qua
....... ..... ]ut]]icaran materials primas. combus-
PARIS. lebrero 4. (United)l- El eual sI Partldo Sociahista us-leplc uhnitrbles v orros recursos obtenidos en
president delta Consjo de M iNuros sid s ed- fie' :. prIIr,, i-tIrrh i-rlo ha sids desecha-
Georges Bidault, p aroyecta pe hr el La carts reuncu a revelos-s rl,,-ssI !dohae ies- rn po. tanis en el terreano
martes pr6xilmo un vota de cnnoian- us-nutros sociatistas p'esenr,:-- -,.conein el dseI a teoria eco-
za a Ia Asanblea Nacional, cue Ipn- dimisndn a Bidault durantela .- .-
dra a pruebe oa poslbibidad dp go- celebrada par el gabinetes -I teju,.e. --"Q bt us-l la sides. excana Mer
bernar sin tlo g ahclists s-n el Ga al aradlacrseoel da-s.ia.da tu.s- ..--v uds ti udialmeantaefsamos
blnete. gnat Iavtsasnes.- -o-- lnds- trid grsadetoi-
Tal prop6sita obedece a la 'etira S61o dentros de u n dias s- sie ais-s adIris ia 3 di Iaspro-
da de lo t representatives ocialistau i i Bidault consigue segul s-erm- lau lJ l dnsua diComas diSI"s la-
del Gobinete. aqu puso fin brusca- do despuns de cubts melos va,,n elsi do dis Unidoms su cson palse. hubaeran
imente a Is conlicion de tr s partisdos oadas par los asOCalisli cs cs-,s-u ---s-is io-s a s-as s- aIss s-rile s-a '
que gobernaba a Francia desde 1947. bras de su propil partidoa ,l "ioviA --"El ulus-dllco crsts- svahdaunente
Cinco miembros soclalistas del Ga- miento Popul r Repubthcati"-u lpticablea Ia .iflutrIalahactonoes
blnete y cuatro secretaries de estado Es probable que cuan d i fiifll i-I ilUsl-c pot)(1 pur c-ndie-6n quad I
crn rars,-_'n mce ministros renunciaron concurra el oartes a la Asarnblf.: Na uldu u-l nd'Istrh contribuyito a a elevar
roellsounarrsE-CLe hay par ordes del co- cional. anucics la reorfinn z:wi:- se,-u ] Ii asprodurslau d:.d i Inlio gres-aa na-
milte dire.s-sso del Psitdo Socialists. Gabinete sin Irsuonas-s ,tas '. iu lo.u e nles vIst s- ,u lclne-aereuine
La. d .mi ,-nes obedecieron al des- n-ida i n Ivotn dils- nrm iae lcon e cs-iuLCs-s I d, I duust-rui. cubanas qua
acuera o ciman nlos dem.s mincsros so- Sihortse sta--l:te andando una razonan
bre los gsanmricaciones a los rs s-ros 01c ps-s-Iscc-u on- i luau slsuhlist-r Tal Ct o
emploadoa scon jornales sueldns Ternssin6 prbicticanienslte lt u-s.. t 0 ..-.it:. i,!,b a otras mu-
hias Indulstl',-9 fit, l,!uoden desarrn-
dcids arept6 las r.nuns-.ia psrs ola de huelgas elue catlsoit es d i.........i l ....scueiena in... -
decodao a su vez no retirarse:delfgo.u-heu s-usda-. s- do
bierosna iscom sabitualmente I bIase el gravest trastornos a (huh. ru :,l s-u :.--s-s.ce
Jeae dc tn gabinete dr cos-ti6n Practisas viesinas que anulan
cuand.tian tfenllogis representlares de SANTIAGO DE CHIIIE fit)'ei, I It aranceles
uor- lie las pr~nl ipates pas-Idss-go- I d HeyPsl'cc,'vu:n,-rlu uo refersrms
io s d-insor-eisa dii hurteds -tarn Itolaeds.-Hon a teruiniu- flau.lis- e,,-u Slu:e juI mfuMsIonald. ceapis-
aisn qua s-pesar dea usrell-o tmra tan lscc dias is-ants-is o \Ia s elum- s-all uxasi mi-pils
msnhlistro soi atlitas. tan 99 ils-,ul -,a- tu-aas-u. auu. . fr t
doaslnesl s-lsi an- I .lt ete ClJ~e e o3'
aestaut pandn ia motard ns ass I ,,-. suissJ od n!e u 15a vials en Rusia
macils do conliasn-a En eals-blil es-ns-s ___
mania seguro qaesvuelvasn has-s-s- l El ps-s-noual Is-s-us-- arv ::- ..s 5 et I- .u., se El nsls-iima so--
postertor-mente. n-ednutlna ussO- '...- -<,,- I, :- dii s-osamisen-
PSid ulth hat ...m''c .. 1- ml. pleadlit aflla: I ab1,s ae..us-a..ens
gas quoeI umma s-~6lor ,s ....-. I en s-antaste Trsbijaornein sI- Ps-i -r, i I cii a uc-. l u-u nun' O poer Gearge
denaaiadu critics pisar sns Pu Fns-usI;,: yers se dreless-s-s s- h-st -, u. 21 i u L :1,, su,-.uuueu fr~l l In Ca is-`.'e-
cars-a -ei s-bags densosu :- e 1 s" s--irrsen I 01 us- tl u.odi' u :u si:lr por: n-e spi-
duarb osn gobiersno d urans-I- -, .. .., -r -ert- a : a :,., .t, 0.- - ua, taos-cestudud
aemanas. us:,,(bt:,: -x o us- ,i Is-s 00 Ia Unman
At pares-es-, at preside-nts- fis- Cssuu Tantbis s-s-ol-ida is:: .<- lull, .+ I. ".e
ucla. at ds-is- euo. pansabo sa In a i bus-ron de-In nuissusafian fir El .", i :Pu flst'Iur s- Csus! poussifl s-ann.
canter Ps-ass-i-russ mnhs-t i sid I(, s- us-udod" Ti s-fun n s- < -i s-u mu":c,:. am. idmos re~sofyde la his.
neonaocimients nun ci Krcmtin fel[t ,ala di huelgu nI 22. is-s--us-c .,, a paa dsemii es-sc iais. hn ins-rita divra--
"'Gobiarno" -rebolde daet laoIdschinumu utus .. o ncop sau<, s abts-s dnndo a onnoc-r Ins pan-
quo ltrilge Ho ,Chi Mint. ronusunsta -in inns-s-s de ia s.ida en is nas-ido
andochinoi aleccion~da en Mscs-mu. FALLECIO LORD MONTAGU nminiomunsa, dstcsubss-und sus mis
aant ot emnt ds Is-s N ORIMAN
5daiia cntotse is ien-ass-ma s-ilsao-[ : ~~elf nit m sn-rsada aspes-tos y panicodo
ta de spyo Is-baentail nP:ab--t"ils -s-mu da elsmispu aelo ruaselio qo
note de %uidauW -pues diie" "Nuestsrm Isrd Motaluif Nasoisa. ruonr-edis- s- pusatla s- pann ans e
ennique se pro dus-a en tius no os-I Basis- dls tnctlsrera desdis- 1120 a es s-I DIARIG to-. anrtleslo ds-l
Imania dificit paro 's-irnns-a na tn id- u fit so rs-ies-s-i is s- l s- s-lu a. lie Cosunis qus- sn-n. en uviatsms
Idrc s-apes-cuoiones pannaeptlbi- sum TI . n n a : s-s sx-uris,-.s mis- o-esrmcion rcos-sa
natolitic g c n nc, ,, "nn o *s nera enialsnmius suuueIdadbeulsbourbtsn deLs-isidre s-ess.,,uodse rs-s nuaaUns-ssSs-
ste ta mayoria par-lamentam a, a Ia s-s 79 afimn do s-dad. I e:a


A

SECCION








DIARIO DE LA MARINA-DOMINGAO, 5 DE FEBRERO DE 1950 OCXVIII
DIARI0OFD LA MARINA.-DOMINGO, 5 OF FEBRERO DE 1950


PAC1YA DOS


.... .I.. I I. I
. ,n.... .. .. u .. ... ... I. I .








,'i I .


'a: a ii r-
Qi~\ J:%!" tl;t





i ,h +, +q ,,,


jlul~l, u, r h nd, It ~ tr ,,n d l gio 'T]1hI.r~c. (~ aTI} II
]a If o.to il. r ; l| ,I l+, .. ;sl t l lAllbrii ,tio a l a l, A d- t' .~ e(ll+1111
vi'nrI lil"d.tll llaullrl.


WATER FaTIONER _________


ECONOMIZA


t)OR 7END17
DEJAO


S AMio 1.i 13i-.NI)IX 19S0.
LOl l C I. oiiOiiz.:doii e d Lii.il
\ r i.,1,oni :rduicc la canlu-
1.1d i lc .i;ii' i: v Ic i.i11 i6n a Il
I I iiJ 1 I '-. : il" l .11. I, l i-





'li- mi.oi oo:: iiI'l 00::: 0d 0L
Litd dcii:c.. i' c-in: e.i.r:
,LIluac nl,u, [e ,vilitc tiu,ar SLI-




hibii]ci't[c irio codihde.io dc'ua
\ dc 1. .11-11 Ill" kC1,I'lht pa ra
ll v, Iv11 bc 1 11il' l h p Ia s las
lp I t, qI I C 5 t C 1'I1,1% onl1do

%'(',I Ulhld t]CHIhO5I-tlaciondc)
f IJIII h' 10 ll dIII! C11 C) I I Ic ~to de
Ia 1.avi i\ do: ii AutomitiIca
BI' NPIX 1050, en cIl Saln
de l:\labi.aunilc Mll ALDA



$28950


LAVADORA AUTOMATIC






BEtNDIX1950

LA MARAVILLA MECANICA QUE LLEVARA A SU HOGAR

HIGIENE, COMODIDAD Y ECONOMIC

*a: j .. : :' c 1a1 pcrfccion dc Ias ditint,:,
L I 02 j : :: I i L ,,l.,idJora Auttoinatica BENDIX 1950.
, - !'. ,, : l ,, 1, ,! '1'oma c) agua, remo)a, cn)uaga.
C, \ 1 :,: C. \;I iiiic sc limpia y dcsconccta ... au-

S ,, -. *, ..\ :.;. I ;1\N [)[X cs .cl complcticntt de hi-
0 0 01 i ,. CLOiiono tia que rcquicre todo hoqar


,1'ri u,.cldtl aOI' Cuho.
GAIIAN0
I n D 78-


i()lr~is noticils <1,h I/s 1; 'tirildl 'fles pl liticas


l" P







.17M, .'n


Lan auddlean dela Panaluelu "La Eupea-fnzaa, Ia Sn- Cunde-, quicn elagic Ia mcdidu dcl Gnbiea-nua-ntabla--
eledad Cubuana Pc Ticinlngia ntrnn amlembroun dc Ian c-iendn cI ta-cc puc anal pari Inn muddians tinl6ongon. uun-
inntllueanec inenarporodan at ('ann-jo Natinonl Pc Tn- niStente en li-co mesces de trahajo y uno de dPsaanno:
hc luoics ala-ee~lernn on hnmenaJc al dactur Pnntiagn Emilio Alemin, OsvaldoC Cabrcra Macias. Luis A. de
I Rnda-igu, en el resta-uroant "am A cute altu nla Cruz Mufioz. Vicente de la O. Gutiairrez quiea. comn
ast6 enaun inoitadn Pa- huononrI nea sr Antonio Pa-in, nlcepresidente de la AoniacioPn de M6dicos del Sana-
candidala lel Aulculicama I Ia Alealdia Pc La Ilaba- utorio dc "La Fcperanza", uah a nhaombre (Pet preti-
no. L~a Icto a-eia- an onspoct del almuce-ao. En dente doctor Eduardo.i Muziia; doctoruCarlo uaea .'e-
Ia picsldencia se.encuntran el doctor Carlc Roau a-i-crrero Antonna Prio, doca.d rSantiago Rodriguez y "I
Coccia a iniu t oa Pa- Saluu ridad ; e d oct or Snutiag o flu m inisntro Ramlrez Corria. quin pro nouncin las palabras
da-iguca, dlceelte del t'cei: cI ex nmininta-n Permition finals. Entea ahlnuerzo no nu'oa areicter politico. El
Radriagua, Antnniola Pela-I doctor I'iloacpn Radri- candidatoa la IAlcaldia de l.a IHabana fu uincilado de
taco. Au-elinn Lazo. dartr Geraradn Canada vi nhras honor ecao un reconocnrientiiA-la tlabordesarrollada
pa-eroanalidadec ui la-i e'lic uudiraI.:,n euctle aeo hicie- pout, el doctor Carlos Prio Sou u 'ruu el u favor C e la clase


SANATORID DOCTOR GALIGARCIA -
Enformrdades Nerviosas y Menlalos
.Ro io I l'mCE ll,la na n l-'lSrf o I-E'T ;?H ;E :8.
DULCE HOGAR -- SWEET HOME
O rr:ani-.sio In cienltfl:., dt a 1 1 n1 I, ndlpenlhh-ne a::: b-l.l:.d ic.
delallS .- I:- cad:' ciirLh I l r l: l iii arrll i-n nis % vip.lr.iim ,lh i d,
pts% I r:na irpim ccid.-. c- nvu-ic. s::eunaeiie a-higil-emnl
la a-im rncla t iiis, arie t-c :-d -fie.%r hrigiila iir p %s c 1"]t:it
.srrsicio fi o ldut+h it-a, av i cll .1 fle i ja, "Imd ., in nll s
SiE Cc l ilie.:. 1, I i mP jun 11.:', 3! :uliucoc
,%urR m-r.' i ; i l all rl apa m l-ntlteN de nleflialla alparidad P.~~lJ%


,,, c que a ialilna nlte sq jtlilta,,
- I s-cc del partido palo c i- t
S '.. ano~s de luchia Y las joIm,
r-0,1l-, Coi c0aso eccepcioo l
I- i so isti -: C oo0 ii.lado I.
vi 1 AiiP didalo a ]a alcodia -
-nrAnoto Pio dIO S"'.
live de ]a nohe. en tilc r
i-,o la Cadeooa Azul. ,e :t:h,
I iser itrast :tldo:: p1:r0: a;
II ,t- oellsornqs del pas.c ill g,;.i
el... ... l el que hal" .... ..... d(
1, coo, ,i;el doctor MacIul Ado,
H pre"idivnte Pe Snimdo
:onec Feronode:. el
C,, l l ie'Ic la o tos Ifcodi
ii So-uodc Coril: Celono Miacoei Arano (c':ooI
f';,'-d--I, yAntonio Prio:Socnri--
IN %IalRARA SEGUNDO C'IRTI
I I'IAS Ol1lCNAs POLITICAL
l ci! do Pcfeosc d,.ciii
ha eCol:izado a .IPecil'l :I
.1! <. col-Te IIiOnaIios ell 11 ,-j''
40 c ue:I:it:l:a a CIM-iI",
d",a-' l tra f Ol'1l ill do eo ,lI i
c-1 ; tc-jdr i efecto el din 18.l ,'),I I '
in, i;, I, [i elebrarat illc ac t ,cn e::
- de -i campahfa cVomo candda%;',
1' : tooell Jos procimol:-01000'

rRoA TENDER EN 'UINT% V
ElqfowrMario SooU ...lo- .
4 do ..nado pcr el .e"i-oc '
P i: pc a atend(Ico ell Ins {tfirlns: n,
,,:tcc A. a ics prccsdeolcs dole
crlda J.. Pcc aransndccbalrio, d,
Ii la toi In di tos pa:t.doc 5qu 0nn
'an ,,:cpiracoonos a la alcaldin P1
i'i olai-I.nc oY Pecr r con tralar ,oirl
I" corclsO cirelacoonado coll1SLICcaIII
aria.


M"e t:: I a Rod::-
i .e . ..N ,'hRod: ,he : e.
i, ,,L'I.S.'.'l,.a','
,,.1 ,= u.,,,m, er N i:-t[.oad l ooeZ co.
Xd ,ilil,:,i edi. F ba
; ,lld: di limae: :oi'z.t gCc-
t', .. .." N,;'ilin Y c Emi ma Ga rcia,
t-ral a-U. lOfrr ocran un honenanjia un anpiran-
It- anroncrjail
.t ~ ~ ~ ~ ~ ~ om~o ,-. .l ,ui ( ~ llli orgaom
1[, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ...%it ,H ... I p\I.l}at" (-I "I'll~fll 'C supI -
so enLpIblI21o I P!- Ic
t M' A't,1 ,+ l [( 11 1'+ ), ].. o /IfieceO a a
i .i,~lg+ ,i e,. dci Paotido: Ac-
I: :-':- dit terna ,edt*7
]';t ~ ~ ~ ~ ~ ,) o o"I lI*'1 O ({ q~I t l I o 'lCoo l
II I: 1 1+ !,, kl I m / u moHn


USANDO PARA SUS TECHOS DE ZINC, CARTON, LOSA, CEMENTO. MADERA, ETC.

SUPERCOTE

jEL MAS FAMOSO IMPERMEABILIZANTE DEL MUNDO!
M,,il:fa,:urado pdrp "THE GARLANI1 Co.", de Cleveland. Ohw, L' US A

PRECIO ESPECIAL A LOS CENTRALES AZUCAREROS
- i' i",'-- TRABAJOS DE IMPERME3B!I.XI7A CION CON OBREROS ESPECIAL M 17 .\nOS r ',.
TF, 0 DE DURACION FOR VARIOS10 A -OS -.EN CUALQUIER C-'.AG 1F T'--' ; 17-,
- -TNEMOS EN EXISTENCIA PARA ENTIRE; IN.MEDIATA EN 'I"- '" .-. R;,' ',
PINTURAS DE LA MAS ALTA CAl.IDAI) DECORATIVAS F :'.i- -TF : c. '; -
PARNICES E IMPERMEABII.IZANTES PARA FACIIADAS DE CANTO Y RIF'. 7
- ("ONTAMOS CON UN EXTENSO STOCK EN PIn.'riAS DE IMF!ORT ,P '.\, -,. .
I.OS USOS A I.OS PRECIOUS MAS ECONOMI-OS. (P;ITES OE LINA7.A CRUI)iy y" '
;AGUARPAS DE PFNO A PRECIOUS EX('EP('IONALES'
SOLICITAMOS VENDEDORES
PARA INFORMED: A-3155

CIA. MERCANTILE BE ABASTOS, S. A. Tacbn 20. ..."n
-r mrrdrd, ], 13
Audlrprira
Rrpresptantes exclusivos de TiHE GARLA ND COMPANY. dr Cleveland. Ohio. S A
SEAL-A-PORE: El moas faimnit, ioipernmin: hili,:;m cidel m;rrd.. Para fachadas de cin,.
beilun Compriobado poi r i li.aboralori dcir c E.ayo de Ma'prial de la Ecsu i 1i -' : I
A. ;,culiiurc d la i::nje 'sodad de I .a Haihna EFacl l'"i f. .r ', a
PcbicuPad SUUAREZ


-------- ---


no onplr taln[e lrA.t llm 'cmn lilet


flTAFI


ii I


r ie plali a ra inoidito es August Fernande, z tiac ti e c uba. d-' Ari, i iial/ .
con d'. A.r]il~ldi, I ]:" ", n- \ ,,I i,-
O PEIRGOLDARAS MEJORA" UtIle, A kAe
No secueII llt1 ('I o tn'yorial PE I)I R MARIANAt) intl 1 i4 .I hit I d c "I.: .. .. ......
para tles o uhtI rIti e (dice i i..,i i d Directo .i:31i n ilmldpel El Ft di co..ri,: (h,1 ii ..-.... P
i + l t ll t [' IIIp~lllt 't} t'l l)" o I ]1 t' t, d t' c ,u .;{l (: ,,v d ,ti (, i O
e l o lh e rn a d o r F B a tista tier:: u p:. l c i: id, ii i "A: .,,lid o .. d I.I.. :',, ',
-u cooi Ni: dl i-- ,i oil 1,a, 1I lI /Il A. (ri0-'i A t:1
--i.: 0 - nOn is:: o ci t o ,i r e tii: I l i o i it".. -..pa
Ino~coio" 2 d I II ou I :oe.... o'.i d:\o e. i.c l ii.', c,:., cIini:,. iI cii, ui ,i id,,e" I
I ~ r a [ ttLc r < + M a sg l,: Gri nz ei. O l I '! '' iI .. I :,it ,4,9 e -' ,, l r,
:0:1-0 ciirr So d ".. 1> IiPlTdI d::culi ii eio ii de H Si~~d "o li 'li ri- i. ii."a': iC~loCicdoll. ob G-uit.>+ Fc: Ecu o id," 0 i o~, oel, P : thi:X o:.'a,:. l w.h", c,,p:i'i lii li "o.
r +In ccoiiuna nOlibal dcc, paA I b Oar, r -ticildO ni clan",, dci, }`u PI -CIll S. ..pi-'lld v, ."
I 'dad ie IS s ,e h tDicem 0Is os Vec no, (Ii id A, IoAreina ildiiini. l dl:r 1 i :.milrM ,i n A[-
C SIrsta mismlas cI-lhsmias Dice ,,I s re l(wch.d u 11dcd rde o ,npl:+ '.. n,
Se r i E : I a d]cIaN, iro d i o uP ii di, o 1 r L i !a i i nid )
SnoraSi i lj InIudr
"l" Se+ior F l'allt''-ci<, l ldze `, CO aceuoionr oBuell '.. .... d : oi.. Wi os cs l,,:,.dii... ciriiL(;,o- sll
pI AShima snii s i-- hc-t a pi o di, 0,.. pr o IIoo:d n rptbai
C,:0 ioio a oi iPas meior. ;ige~tii n.ira del alcalddrtoro e i. cPri1do o oe ,1-r.,
ioisL ollt,::d.....-ed,,qieL ( isrfPoVIci cN ooorordoacoict rsbo .. _LI01C..
E n a a coul t -l ieei Iirec i a Ir d Irt S ab pm e l A v unt n elto d I `
Si poi a ( X -1 i: tile. X d(I COMp C iMiaeai l es P u t asi iio oaso pi d'i
~ ~ ~ (e ,t /\ it Pi1i- +prit-1U l~ I 2"em vtbr % ,-, p i-

:0 ibsci rio: iioc-i icCo q. li-i: ii :00 pre ro rl (I -
+ tl iU il a &' t his, (tl iei por el te l tn.j. L.- r t di iciac ta "di nc1 -i- l, ia, a ,I plfU(r.t s ucc rea n,,c.
iii::a:aI::r Ja L)iiliipicioI alcaldi c Ii . ..iepif I",c .il: : :+ : d c. (t, eo
fill ptrla mic a n 1 mlprI ir i: p. I i1 i," i"a .-i1 t-a,
I itHabana. ;101 till',' r. "


litd.psul s. II i: A:::, ~ c:i~~a:iii:id-i II ~IN L PO RSN
Nis(It .;i.. ... m ci' it) dill i ip l, lV ro f,.iss ,,alls A lia ,,cisias ... ...:l rj ljlp a[" .... P f s'llsKT.i"
jn c m { I t III it ( N il P I :ll: i o i '::i tc :i i : :li-i p llleldi:, electo ra l e
a d e 11 W (" Al C 's la , l i .i , a l I '. C r i o ... .... ,, a :, .. c,, r. i. o. I l" (t +R O X l


hIIIi 1 i 10,i -a I w i ci i ,- [JtllJM PENlDS..- Id.. ii iD: t li i i.i. dii c : o
... i ii.....- c. I '. .. io. .. ...ii lie ,1 ION: ...p.. ...uS: ) . ..ciinI ii .-


I.:) w, i, ii ii ii ii (' li U III I-I ,I i ... i ..sl ),ig i (io Jl .l Iii .t i'iirii:. dei-Ui. i N,ib. lou
s. cl Pl w "11 I "II N s' i Ili'tll I Itll .ml l, 1`11.da, Is 1 0 lP d w v I I ( rlal P11 -11'1c'ills,l r (11 IP hmlt ivime w- Iss As mb ea M u iip l elx c
dc CI~dI] Iltll' I + II!'l'hll II~ l-li iUi': ia ,delc'llnicIt'llaIlnn i . ;, ll l. a n-
l lil "llll(I C00 i iti: : 0 ."1 aisi Is- 'sI' I,0:. i '-.... iior iuioha i .: ud(:,nIrt dciJ lio AlvaezFrroundr'o
I I .... I\,I I h i t i t I., di llNi l. li, pilq l .1' dnll l ,c al iii ll, 'i i a\1 pilig, i d l' I' It ik 11 ) ,dll i q U -I f 'l l l I l ih 11 V ti p r ts i i o a s l
:llhI II i :,ifOili e ii:,'Iidw r :ift ioui:a dto d .,ur ,,c r de 1 (Jl i i iunlola hc Pnoin cgo. dia 5, a lIah
,il Iii i titlell io d dii i ic- e Fic:h l"Il,1! -.IIui'i' ih i, ds.i l am.. en, ampanarin 572, para
-I'i1-( "l:- Ii ,l Ill III:: il iii ii i inl i ,llldih i ii I lit: (.1 ...... ..ll i- i i c ia i o Ili ena ini r se Ir rec -
irit .i.i.l.t ii, cli l ,i (11 1 i i i i,, l (, i tle vii .el iisicld ,, i a ;li'i-aJaa :on te,-a;o niidalno en el
,+le~pj Cn l ],I l a ;m ~ P e h l];1 +I ..ait- il, it li,-;,,a 1ir' vw t: Pi, dt is, t

Ktl""A.In,'1,o It. Ioaliil. r i c........i.. ... ....... -LOS DOCTORES NOS ACONSEJAN SOBRE
P.y: .d..'... .. .LA AYENAZA DE LA POLIOMIELITIS
Il, nl)illv, "Itdo E ;, I-, 1-c-0 -1- ri

iai8 Iloi 1'. 4i. Ilo Iit i Ims 1!,,,c oiis.c o:i:ql-ccis I ii 1inior'i 'e. Ilocmoloit Il i o l i eM : :i- ,

i -u:,, .iiiieari .eii: i,*'ii+'hlh pJi .['o: ic, M ,.'mi oiio. ,, i ,,,ii,,iil ':ii :0 ,0 i:.-ii-::u:cu i m h, ii,, a
.....-I ,m"' 1 11i 8 1 1- rvii bl i~htim q m l o s ... l ll I )Is., 1I111 ] 1l lt I" "(1m It "'s !, l i r u.o-it c lo- i i dI ;I I r d o h I- ,i -, I n o
-,Orib,, II c i'. l : r oh-, h i ihuh+ h i V~ilt lia a M I :0 11.- d c .... 1,l::- i il.n w lo, a i,-c 10.

'h i il, .ll, : i iaslll l' s 11,1 ,,irk ll ,a ] ,, t'a :l 0 .udi i) 'l',ic: : Ail ,i l ,l hi lsik l l-Iv I lt l s I's -' o l .
,, h isI, 'l l IniiiI. llti ld Siri I t tlll d j. r I i ,sllI ei u rl i iiie(i" t-I l ld uld c l I,, "IiIii c:-
siLtL {( IllI 'it l d ...'t i's I (1, I ,Ftll t t ,ld d lh -l i~ P ll~ d 'i, IH U I nkl] i l d ;,i ll- dhi, l hr,nai ] i p : I,, 1l ]I),,: -

C ( ito ..IIIPIsI1pci co1. .:.di j t tul{. r-co i-c -: i! i0 0 c r : e 0 ll 0d :, (.- ic,1.1,




raclodloc 'Joilel'c.1' 11.01 icie -01 ion. 1111 uri be I: m lc Ic i -pIc-
i(lis- ( l, t ltl l l t 'l l I ,- Isi y i:L lj V ? il z d i il

oP Un'iti:.c :'::i ~ I i[ I I i I C i d o li h I:,i .. Ch.nI : : d ol ioi ind :c clue i-dii I- ll
A l ll ls II, d vi, h (lh i st, l l~ l, I- in Ictl N, ;d '-ljes w (, ie ] l III -l .... In -
,; il l 1 ] i- j,, 11 hl t' s \ ih dll"a ,1 [ 1.. I + 1.... ,,... \ FI, I i hI 1. [ ] L f., n o 1sI' i d ( t { 0.1 11 il "- I "I i 1' 1Z i ll -C l -. 0 1'+ } + : ,+,

iiri'd le- oe rt'Lih.,ecootiol P o: dA l nf,::,ieeidc hi.,i iii .cl,\o-c- Pde la Tli]iihi
111 i do91[IeiIi 11o tPf iii sde idccouioodh : l ci lr ii .i]io:c hdoloc.cloiI l oIi .O ll -i 'bd i : c-i
c-di eVScd Ic................oe"vd1-oc c u ..oe icd......e....... d, ole-
] h rh l a ( ; Icdt, di- I, Pti :l [) :.lc, i-:ni l ic i lilio 1Ol-sin-. in ir icl oi iio fl dehi n I r '
ii I an}pUl ":c n]pP-' ---




cool dcIi: 0Sl c(i-1,'ll,1:o("iseis dI,
is 1, 111 i,, Ie S piels l iad h ,. tlt. de H dra +\i t ,u *, S A ra n gI I [I-,I,, !i -1% sSbJ } v --7i 1, i, r


cIso P li: li_ __Pi_" _l. . .. . .. . ......01'_" 1 1i-""_d"'Is'_I's... . ___. .. .._..' ...... ........11 de -
I fl~ La larlell a, Jll MnanaImi- 1)ni I.,"Ifna ,ii- c 1'1lall 0 tll l' 1ic fl;'o v It'lit'ji, I



I is (11" (iit, hit,;ii' Iac.o e do l F ['t a} ,tCL ]I I I ,
W d ]Ipe -'nI lltIdaq al, lI h b trh Ia a erdl o ,-ll y P tI- !, ,, P;(- ,, 1 )N s ,, r r [ c ossh
d, e ,,,, ri '1 i l, milslll lP e i e 7 1.-, i 5 r, lt lr p It n l v | ,+ac l 0 tvi ll co o ,( 'hl d. e 5Pr a- lltl .d : bn,~ a h
I ;i ....... S,, l i,: d, "a,,ir ,d.,I(if' ld aci ,, afi..lo*a m,ta i~m r la:. p,,H,, ,OnltH



ide e Prd e1I"l ),idI oIi oi-IS.. ..:oc, ::(,
'11- ell c-ueera p lc c bi ao cLd i-o '



Ffinl.ajillaaII SOS TECHOSlCONTR
'~~~~~~~~~ ,I In.IH lFI allah r 'r







Id I it tI dis D. (.4hla elaI)CTRAFLT CINSHMDA

tl i cd llcI'oo I- 1 s. EIHla .,m
I c i c r a C o ci do l l ,r..1





iccdirocoo a fni alcilmI UNC S S E H O TR


I lot) va- a oiiatc OWS. 0tili19a''
tol- 11'Ir I "Ibua c oil t- al Ila Ill~ ,io ,(" [~ It~ l d /i~lt al b 1illO~ : ]1 ~ l'P 1 h'['Ol d l r ..)~ jl
i ,,% ',lll~ljlliSIII (IIP l11[p h.'co ]I/ A, II IIIIO ]'1 ii~ l~ l ol)-o ii iigf cllc e t, H, dltl+ q,( lt'll &Idn p


El liomenaje a

Antonio PriO se

inicani a las 9

( .ienlto itI ,h llpl)II 1Iara
trans. l rlar al tP i)l(a)
lio ,' dn,,ir' l ; i, r', a
0t h. ..a '0 ..

d, L,. 14' ;. pr + P ;, 'I o ,i'
.Lbl'if) dih~' % .. c .

Anir: PI' Pro
01 1 ibu A i,,a,, r ,,. .."
Iuc a io"0 dc ,
Pc~didos pL r l1,di p: Pi'cu-
Awol:::::.1r1


"IV c:, 1-1,.t
Ea pohl c
.c ic. ',r "



fa p 1 a r r
I; e ldleh ., t ... ... ,.,, n

oradu"r d",i ",a+h, 1 ;l r
Ide IOE DeJ-lr, "'-t, 'eId ', -
nrelan 1, |1q N I.I, ;' M ;-, d
P010 flA. lo l



q.Ilew1 1'.)A it II.[Ld ",'',1
qitl( acdilc i - I
de hdtooa do ..









PAGINA TRES


MrARIO DF LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


i Para que Ud. pueda regular las


konmlimir de Isawrelell
dlmerltrim rn Ionh Atmigalua
doe in C tj |I I rii|r alFrum-e

Fr CI
M Mu j...... .
A dr-. a m-W
cbu iie Jme.| ,1. I .
*Iulla.rrler is A' arro P

lta Mtia, Cl lr allN I ...iisir


fa job ieia.. v s lm'-'fr
l00t 13. 1I .rh,, ,l il.. lr I l. .n l ll o r i



{U | lr iri |l lll ehlr l I 1l .I i .-Ir C1
ba llli r l l .11, i .'i ililnr
* loaraa lraia t rlhha I"r Bh'rl"
lnold. ad in.l i.e.Iar aI i.e. i se'ai llaru i
Ilnars l. ii iii iin- Il P l''i~ e .i. l r'nlnl
cfhailam V ilrrar[eif nic,i lil IIlh
Aguaslde. lllroict,,a a1 oieel-,r %iti1
.rmaSulll i~a Ii...i... -= "..iJns ..
i Ca" e iatIa al,,r= alh,, na =l 0-a l
dl Ia piasa rear.'rnag ti,.- '" meal"c
dusnliiaalied. aC a,'1,= mrial auraie
Ialliaaiai Iiii,i im ii''i I,11, a'-' I ,n
ba qJi mntlle cienvh. ,tig |caer,,,rc 0erel '


,L VI.'Di :N ,Ira' si .doros y
itn-a l.rIIri BUSSEY.on
hlt'i' 1-0.1i niitlo lrnorhoi:i I
Br. G6,-.us. Goie,:uriri 21 aon-
ira l.ibuilsdr CY MIlrigroon Son.
/i Iiaio I

In I ralina1e Fr C emcir a[olC II-1
Fl. i .= ,. In Ca .. dl ,el he.'ll ll.
ai aign .l, ai a .i rlO r Fa Ii tli. er..r
Itiihn ra l mieitirad. iehanvli ie dlcillll
I a ir Ca1 h. C in hii alh,-
Cici v ar'tldi. a rali. ci (C1ir t
lirtlg,,s ,I'.h' is iiir ara i- ac aa'fl a
ciac1 Iti in aioi~tll i lem 'curni~l C.c,
''a ''a cit n r lrr VC ]a In Cir,'
hilr in a ,arlu n1nleir iir a's dreallrr
~iarrnhlld ir..r ci cr0-cr Orirlminiri I.
11, 1d Ir r-at aml O.Fi n P. n lll
P='tl==,lelellhl a i liar talal. dcg,
dr nl. 1 i..uienilmnii e,-M.
.i ,Cl ts e le I' I.,r, I)pe aral-nlh. A
fi r .1 .. ..i e IlJ.,11 .m IIV Ios me'r
ql~, r l i rbe t le"1 rgulmirpreslandol d
:,I jtjl r tiii "lll lla | ,estra ,-


A USTED

SE&ORA


Alegrea.. saludableo.. felices.. con
asombroso demarrollo fisico y mental.
ail vera listed a sus niioa dandoles
el "Yoturt Balcan"
Fuerza y vigor proporcionara used
a su esposo, dandole el "Yogurt
BalcAn".
Dele a sus mayures Balcan y
rejuvenecera su organismo y alargara
su vida.
T6melo usted tambien sefiora. y
disfrutarA de un cutis bell y (resco y
de una salud perfect. pues el BalcAn
sin ser medicine. combat y evita
muchas enfermedades.
El Balcan es ideal para la nutnrci6n
de los niwos. Deselo a sus hipos con
toda confianza. Balcan es delicioso al
paladar lo mismo solo que mezclado
con azucar, mermeladas o today clase
de frutas. Tornado a sorbitos en las
comidas, result un gran aperitivo, y
es por lo tabito, ideal para los ninos.
Su elaboraci6n esta dentro de las
mas rigurosas exigencias sanitarias, a
base de leche grado "A" pasteurizada.

Los Irascos de vents al public tienen
double tapa, lo que ofrece una
absolute garantia a nuestros clients
en cuanto a la calidad y pureza del
GENUINO "Yogurt Balcin".



Yogurt Balcin
Telifonos: B-337 y B-3577

....y reeuerde que si no es BALCAN wo es Yogurt


Buscan que no


falte el agua


para Marianao

Una represa de madera
impide Ilegue el dgua

Amplia enLrevilsta celebrarcon el al-
calde en funcione ,edhui rAleiandro
Hernandez Gomez m el alcalde con
licenciea senior Francisco G OrueI
alut.ldos del ,ecrelarto de Ia AdCn'
nislraci6n slmor Juanillo Moniavo a c
el director de Relaciones Sociales ie'
Cor Jesais Melon-Ramos sobre variasc
cuesdaones admoinLlratiioa o de rrIodo
especial sobre Isa flia de agua que
emth confrontando en estos moment.
to la cliudad
Se conocib en eia reunion -aore la
reprela de maderas que hni ccai rl
do el Municipio de La Habar-a en el
rio Almniendaresa que no le permie su
cauce natural a fin de que l lir4udo
Ilegue a log depdslloe' N iliror del
Acueducto de Marianao coin.-I ocurria
hasta que fue consiruia eC i reores
para abaslecer ade ala .E la ciulad
de La Habana
Lanrepress se ha hecr,-, r.ro los
inaorme, sumInistraCdo, par r1 aam,
nisLrador del Acueducio ae rAuri.r.ao
doctor Carlos M Caitel Cn&r. ra(
daho para M3rianao a que ir0 aoejia
gasar el agua necesara > en cam.
o toda o a par-ela taza de Ver,.-. p.
ra abastecer a La Habna Repreoa
que se ha conicruldo de modo ilci-al
y con grave peruicirO prar a la lua
J. los vecinos de Marcanao
Se consider que in por iuwan.dodl
v.-ul lidad La H.abana necerlla acua
no debe de construirse una reprea
pue prive a la ciudad de Mariaaoo
del. agua que legaimenie le correi-
ponde
Poer olra panrLe ;e conldero arr..
ben quae las insliluciones Ihr'ales da
arI anao aaerdaranon en su ulma rowe
union respaldiar las geatlonco del AI
calde d el dmnistinrador eel Acu
dUcr octior Caroies I Caaleli o-
clararse en sesion permanenmEoo ,r
reahizar con as podere put-lic--:, I-.I
gesliones necesanas pars eIiir 1use
e pian~oa a Marsanao de uCr, erecr..-
ue le corre.apondc
Tamaein be na considerado per i-
prereniaciones Ce Marianao c,.u,Tur
car al alcalde Oe La Habar.a la gia
se siiuac,-,n de orden piilbhco que em
ii creanao con el cierre deC la repre
sa que prohibe que Mariani- terg.ga
el agua necesaria ) a ese fin sc .r
anlza una ,' .ita para imponei lo de
i gravetdad qec esta corraendo e.a
Marnanao por ias obras del Acuedua:
lo de La Haas, lo que pudierna cor
tinuar causando graves male en, oda
la poblacion inclusie la l de La Ha
baroa que rnciCe el agua drreaaneir.
le del rio Aimendare ir.n purnflcar
en Cdec i or.Iamrsads coo arase di
C-- arnrnbler spa in sailuC d deC s in
ctor Crdse La labana jsum aa edicO-..
Or n
Scn esra 111 a1cluao eserr aca or
Co. Poderea Pubilcog psar e -la o ,'e
N.rlaha,- suer pe a' m Ca',,.' o;.-an,
ei1 'iu cnan n ranoroo Oe sufrlrir Ia-c
Cinso. ,rlam h ilabhoa al recloh laie
gaga arr.or mildacap drl Almerr-laar


Labora Hacienda en la con fecci6n Rcorganizida laiCoimiin Si USTmD QUIE UN BUM H lT rATo. VIA A
N a i n l f e E l c i i sM E R A Y 0

del antepro yecto de presupuesto *,,. r, _._a. iC...,. lM E R A Y 0TDio
,,,,N~ch:,r-ai-li.eEdurac,or, Fislca F SU N E O ST.D 0
C a e de --o ijiie osz eo p c-'ie! GALI..O tiS entre BAN RAFAF.L ) %-04 J py
Cursan eldecreto que regular los ingresos pira Presidene: el inmoisitro de Educa: n aN MO NERR ATE472.rataaaInCruaRa
soatener las [iniversidnades dt Las Vills y Orientev ,-ina vicepesidente: comaidante Ra-
'i ntfjn Fenst Segundo:. secretario into

EI ..reclor general de Cc.n.ahil, l organism a que corresponda ,.-. "ino.a Prof. Ma.nuel Zahonet D.ulo Piden que se exija a Io Quiere Roa hacer el censo
dad de Ministenaro dc Hacier.da da uno de dichos prcupuestos. fe : vicesecretario: doctor Hil rio So- i tner Prof de I ibliotea e pai
objeto ge comenzar los Iraba'o rp.. Se etectuan trabajos relatives a II tolongo; tesorer'o: doctor Felipe D colegios tener Prob. v ed ihiiotecas fie pati
ra is confeccion del antcpro ecco a,. f,-,maJ6n de un Estado de Comere", -
presupuestaia para el no lisasi iTS'l Lo roror. asl coma ael mavimir,'notc Hteraodez.: y icatesaocro: Prof Educ. Fisica autorizalocr o .c
si. cama earabicce a Is Lr 11 .rc31 AlrrddoripezpScamez.laldoiiactopddei Aifrdo LoptorSuace
51 cmeesaleeplaL t c 1.rduJ~rial y commercial de Is Repfibl|- [u ~p= rla aCom Ro. a sCterizado su deseo rvadi! Iua
dce mayo de 1949 para que oued ... duran te eaa o en curso y otio n Se ropr c ae r sa inf Coo- n. El Colgio Municpa d Pr '.>. had c it, or o 0as, ale
sea cineadag pearcid Ejrr^ca ta r. --a e ma -scoti o 005 os i foros-a n ElG trolrgio Mun icipa Cde Prun s to. co s hibio'ioeaasipu hi"icaa so
re m o antes del 30 de at-rl. h d,, eirarin en el mismo period. nProasc aiotivdadoes.ecrEdtatidFioiahapdido.itiica trir.soi
ado dialtas medida. prrducti, C.. En esta informacion de cararter i aega oiuica.our tas en l ocaiadotorriiidit
Is experience a Cde afio ono rc.rnri re, a ,-tLero habrh Ce cumplirqse In dC- Larecaudacidn Co das los coiegiascelid ien a r rofeto
C o a le s i . c. d .ro .a dara l C r. ir o o r I s L e y . . toa a .Is . i r a a ad o s o y p c r i ida rd a d l re ea l m cr e e r r c le p tda r eO n i oi P a r ao q u e s a e a o qa -
clr lcon otimo v vorerida.co too l Ces s de ohr21aa qua
cuSl tem nlcsal en qoue se oiar ,c-.. .entacno. rr el Poder jejuivni t 0 La recudaclaion de Aduanao d'idaIrici nhatedicreccio
do inadvericoldarrEan ai pir ,ue ia Co e a Repl ca. 1 pro a Hba orespondiente di d enaza con caraciter abhigatorio.









rees dPe Is~d co Re u lis delc r pr-IsH b nacr
ra clan0hcar uniformernere I.-i. a ec',crto Ce resoipuesto para el adfio r ascendi6 a Ia suma de t45 mil E lese entidn ha hecho un pro.- Es .i oroposato. adema hatcer el
iieCr dce gas ios y mejorar i. -.ia''l i. 1950-51. tirnos aurn iet rit pdilico. rci dr hbhitras e Cib.
cde los mmmas acorde coo a,',s i-,
del mirimaCre'e las Ficartta srti,-
Bosch.
Se ha pedido obe..an. a ltdi -.'d...13,
en la redaccion de las conrrgonaci,:,,-
cre gasto. lo'I tal hbce que se -nin
pique ml conaomienlo rartd,- C.-,:,
d2 conceplao pen 10que ienp-.: a 1
eoriahlccimimnta de 00 reacocrt ,d
oada de pagan.
Tambienpsesauprr 0i0 p.r, a,
r... a Ia sce laq (..oritr. j ,.. .. ,L..e n ,e
rtonps de egremos prrcipalnrror
CUOMOa Iosservicros -i ErDim,.
hi cofeCCtriacao uar0, cia'-i-.ao ,,-lr
.astoi agrupandoc 00, ,colsrnt,.i.
acuerdo con oi inalc qa,: ef ,JIC.
Le% Oruan,ca .Ise 1o; Prcopa-,u:'.'.
& lot eccios dce powder ap'ec,,cM
Ior ane ciasifcaOi i h, h,,-
..n,,v modelo el presuur.,C.1 r .,,
01r0 r,,mn-o suPerior apl car, doc., 4- 1
tet'Inoa m lasia ci pri on .rL o O
....a sin .................f......",.para el im portante regal de E lla el Martes
o r,,-100,to rmCaSIic aciarL-, a ,ri-

I c lo, esra .. qua a ar.-. -r.... ... I.,
.cdla ...gac......- ..'.. 14: Dia de los Enainorados.
or, harta hi d e cida or a -,m,, iruu,,,:
re4on Ce FEitaco con la EircecrorG.
nerol On Contabilidaa a firn ,: rat p
'er cualquier dificoliad uar. c-,'l,,
er,-:,nirarse eno i fonr oa, r,- Ie
ore aupuestos
Iguairente anetco r..,mrdao r.:.r, i.
Le, Organiao ce loe Presuoueor,.,
ra s..hciitad crl Jo' O cr;raror..-. .-if,
'ale' AIononos [a ren ,irt1. i ,
Drec n nur, l, pair 'onrn, ,, ,-
el Poxir E.cuti~oi i Cma'.rc-I
n-.1 op-o: ro"ioru n a or.l ri .- ,-
ei Greerai Ordinacao r.-
que ei Cor,grso % exaT, tr,e /-
C i I,:, presupueuos e ,-, r. tot ,t ..


e m aoEl dia 7 veisceel plazo
dado pars optar pari is
chledras vde ]isE.Norimal
i-aa caberesor e c l ioleitor'cLo-.a,
C-C 1 e 10i.aio aspirnenaol rs & plej
'asas i uonisor. co lao Locia.
Nrnalo, par Maesaros de ia RH.
quoublir qe p l p aIo Oe prep, e'r'itaco,,a-
de CraOLumeTos eocera l ,., 7 'Coraaea ae multifiiamnaj.
feaner-, enoe deI oial cah,r-r ,Lc-rr.,--
e oblcorrrOneamenteonioole o
S Se ailarea a csr%, t gc Cda aI -a,,rnl Co
ea[ ..... H49 e eiiRra..merir.-e. Sc c.e. maciamCalarea'roas.
i 1, 1 AlesoCe .lr, conecde -w 'l,., alm6n y h ,.eo.
-a H C.,i fir, e i r ,.11c c ,p On ir
10 Jua pr-r cr -os e consi kra ron t el .
I I i


Eiitregard hoy el Dr. R. de Letn

al Dr Tebelio Rodlriguez del Ha Ya

(ran nunmero te slimlmtisalores del iucro M3inlstro
tacudiii6 iyer P r la',ha rallr g ml 1ai R lir. m l,-i.i. d a par. aim i d lhe ,,,rulllarhi,
r. e obe r 0inO1 l da. t Ol etr.'' ,Io rr wode il c be t'C' c l, 'hr0..h :lhIri 1..p
li.iigl,aa dcil iHla irriicrn LO. h .. I. Ciaa i a 'ua, e llni Io. i ai nl'...U
Leer rietrUh iia ilei ll tle Ia OV ar 0 religioal aornei.ie
].1, del d ta Ir Iwo enr uicrag '' f ir .11. liua r.an lictrola
ii iornn a el i..cior Rubie d L..h' c i icde la l.e tula ade Ir I .Ikid .
. IN la iolgiliiearihdeIl a h Seccii rde Sai'li Splrilhc'
L.[li e 'ar l a ,'O uiia r IaI de D ifra., r'Jeral ricli iada l. Nir.i1ierl I.. de C,-
Alilji dal dioiir "re cli' ilirl Ieliadc ..n sntileroan acia itOl l mL".'
. ..r. "Ci liar.s. . a1,r 1r d o L C. Ce ii, crio'roca'rie .J...rr 7 o"ii'
l ia], fla lr. In":l.I,llrl fir Idotl .lld .
it.h 1 0 iai i,.ae O rl caii lAii {'nrite e
ar t i.." f iii ... re d fl arc"r n ,J 'a J. aiJa ,n',Ui t ied,
pi,. o4 .Tia i aii dl ar o lt n .1 it *L i ea, r i ame. i r I1 P .I..:.,. eei .'
I, It.a I r aL rL a 'mp tlc.a.:.i a la .,ll' i
I ,a,,.tl Iic .aclac..da ha> .r a... jr l cr cia m.c .,ue a r.n ir... -i.
l s 1.a da irma 'ellr r (eir i rd d.,c iirt, lea r' .. C t h d ,.in Ir 1,.lr d
h.l hdr Inig o pe la1 ,1 l em n INcu e I lerrih jl. renev,,s L, c fdi a d r l ..
i. erlf dcre el tra a de la qod *.l ltevn. I corn e cepO t,-, imr,
'ic G ,',lernaciln lo paiilos del I, 1 Idlarile oa iosertactrii er i oeo lardu'
riiiceiar, se halleaar congeslioan 1 al i ,- de-' icl e oUirn '.B6 i d,,n ara .'-
nor i P bllci ,. a u,- pU ,llco ripiI.. r loner ar iporc"aI adl"'. J CaCeLf
e ahabil ai I tollsIalr Ce arueliias ,... e Ia aiuorI iatcilen delM Ir.-,sIerhi- 'let
G.iri aacib Ion Ce is Ilcna c Tas r n,
ILa sam por Ia llts de& aga clpEaicorrapoi.dhih'r
ourmen m e halliereipaCt ai Mii. l amiler, csnuoli'-r.iP ,le -.uh!-
letI cl GoberliiacOn nuomerosaa .e labieclmienia salluaclor i-IL, ai Per
'a.tlas forrsuidaa por %eiwl,-Li dr ue Hon-.'ai irfut tioa lan..ad i nir*
I.--, ieparto Querejetia y Milrani aparaito masitli pnor le,,I.,a 12 ',40
'rireitando por Isa lalia Ce ague qu, de ia otr.cuier uncl-i,,ai, a I-,o00 Ll.
'ieonaen cooontsando derOe hace n-u Inr, Dtieh e.itSaiie'i,--ca [-I .
-iaos dia6. y ao qor Ila doda i.iiir i-iedad del sci re ntr ,re C,.,ileriirrc- a.'
ride ieangan nacemidad de olor tCool lsheds
pi ando i& aassa Ce aguo ,le '.. .e Igualmenie Ii, P-,-,:-a N ,:,ori a l sec:.
.sec CdeCaondr a asc%" inos %rondeo,- icion ce PiaCeraS lC/iTlh' La eaVa,,
gra .3 suau neIoral pa. ia maaa 'at laria p.,quer lea o:ho- ,:-l[a -no
ir, a caia qur lea ocasinnan periu s r6aiAerormaba eoi;Le aIrvcsanod.el, ,o,
'tae a Ia Wrasectvaa reconorntiab r. carra ampliiicadir p-.i las calls
Aremks dn cIn lmo clnoa qua ec. de 'a iocalidad el seiarer Peder. Go,.
Cioda ai aSua rdepoliada r a% grar, zalea Garcia Ai se rr'querido rn-,,.
,-antidad de mosquiios quea ice race, trd ia autorizacln del M,r,-iseria del
ia vida insoporable. rleman sua Interior par i rconcedia desc iIan II
Ill.ido a roos maseceos puada Oesarro de Ia man astr,a h Is a. -ei Cr is -
Ilrse una ep0derima pa que ccmore .cde par. reahizar ]as pr-,,pagandas
,abe son portadores iaelod caasg slerapre en onj.ail prioe,- .qe sler.
de getemerne dc lasa cho Ce ia ariaeiea ec decci
PidenIII Mlnisaro del Rra arlera 1 i reis horahs anes Infraio gaablerra-
rilo a l colega dei Mirisiri Jr rimectle el dcecreei 86g*.,' dembsla
Oeraa Publicas o a qulen correspi,, propla adtorilzacir,


Pan de Leche IMPERIAL


[laborado escrupulosamente con IA formula 686,
resulia alihrnene nuiritio y es de-sabor
delicioso.-Ademis. se ofrece picado a
miquina y enouelco en superhigiknico pipel
cclofin
Ugilicelo para sandwiches, en el desayuno.
ena I merienda, en las comidas.. Es suiae y
sabroso como ningun oiro. Y riene un
precio mua m6dico.


Pidalo e n is eflablecimiento prejerido o a


LA IMPERIAL DE VIENA
2 y 37, Vedado, F.6165

La etiqeflta "GacraIntia de /resraur" fat llaan umestrosi pro-
duetos, a kaE s rotecci6m extra para sm salad a d laos aytss.


' Manilt dae multfils.-
rnento caon prectioao
e ncajei Colore.:room.
S .l y ..Iramon. T.ll.
,34 a1 44: 3.50


too primoroaio
,eloroi .. e.Jrcrie.rCo.
Ine' rcarar. nol. 2s1.
.,,',n y i . T. li ..
34 .1 44; 6.75


la epoca
Neptuno San Nicolaa C..ailirn,


A TIENDA MEJ.IOR SURTIDA V QUE MAS BARATO VENDEM


AMn rvuni


LAVIII











P A C.I ,.'. C L AVP ,n








LA P -







W t^?^:. '.". :
': I z
., ..S a "'


Cr6nica Habanera


E i o n i- lMa.ribel Ga
E, E J 0 Rtoalr ,o de .dd CUmpl1 -er
1 aICUI ellu~ttadol'a nll~ka 1 I..
, "'',* a y Rasco. hima ,'Ifl ,1-
toni Garcia Naa' doe
tT,, ,na esposa Isabelita Bratco
LENSALADAS....., a ..upadres lijstel
.t.11a fiesta prectos. tal-
o- SALSAS, I
C .C A R, i. Nav t ........ c ... i, ,G
COCINAR un elreolito \litamar
Toi doi i c s alicienotles prop. o- .
lincita rco dova roninott-
SCONVOY, prolonglono de ,-.
S , ,,1 doh I de la noche, c Ia
-ias complex anntnact6t. en el jat-
S. fa roles chinos; globs, cit.
6- -,. ,' pen 'ripas.
pa-intosde dttrson tit 1-
.; "-' 't' r",I.. ...... par ... d cdh.. ...,n b -
rt"a15Z dehiclas de la aletuiro ohi-
qujjllh' la. rjuc tambidn disfrut6 "
. . . rin td .a sortida poco d -
n~ue, de ]as set.m
Con la smtpatica Marihel. vestida
1. ~i,,ndeatanoftmos printeramnen-
-oicocda a a suso
.... ....i Verdej o y Nas.
o-.. .. lde on francesa'l
i ~ ~Ra c(, y Penda', dealdeana ,i ..
BAr1an BRegasRasco y Zaba!eta. de

El E 'RI-i.. a
,1 m, ,,t l , :

1\'. ":' R :. d .. : .... .. 11,, C, .p,, .1 ,.
.-. .i j oueca. Glortils iaMa Loren-
j:'t S A E anpl d. o 10:'10. Mario "C-i-


rcia.Na arsl
rina Lorcno, de mufeca de Lcnc);
,i o. Lorenzo, de muchacha de Te-
,-.fcI, Carmita y Alicita Rivas Lo-
ntzo. der aldean'as de Lency; Lour-
des Padron. do aldeana hdngara; Lina
Acosta. di va-eatciana; Cristina Ar.
comnaniz y Mnntalvo de aldeana ita-
oan hIr'ma Castellanos, de aldcana
rusa; Chuchi Castillo, lambidn de al-
deana rusa: y Maruja Brown ', Gar-
cia Tuhdn. dc holandesa.
I--. .1. -,iez y Rodriguez Ale-
.r, E.r.',ai,, Soria y Rodriguez
,it -I.- ,, -IniOtas prcciosas, vcs-
i'i -, l.is ,.1-,,: suiza y valenciana,
respectlivamente.
Tilkv P Ileana L6pez Muainoz La-
rriaz. de houlandcsa y rusa, respecli-
taicente: Lourdes Martinez Alfonso.
de azteca; Maria .-osefa y Luisita
Bermudev, de andaluza: Rosa Maria
i:i.:i. '.. .ra, dc tirolesa; Graciela
,1-.1i, -1. -.ohly. de norueo a.
P.I.,. ... Ruiz Bermddez. de me-
Ixtcaia g.agralosiscma.
tnosalin Guerra'Verdeja, de holan-
itlesa: Rosario Arglellces y Freyre. de
china poblana; Julila Bolet. de china
I.:.Al .r. l7.1.r t de bailarina; Lau-
,-," H. ., de aldeana htingara; Ir-
hizta v Graciola Alonsoc CarrataiA. de
-ildotic f~loi hur F-ioiili do domo so,
n--,,., i-c- an


Finlnloelt Elena 'Mat ia Tere.ta
Atci-,, larcelr, do & uas oMari'


AO0 CXVIII


Al Alcance de...

;Cualquier Presulpuesto!


PRECIOSA VAJILLA FLOREADA, de Semi-
Porcelana Inglesa, 500
Juego complete de 57 piezas. 4

OTROS MODELOS desde $23.00 en adelante.
Todas en Soml-Porcelana Inglesall
Hay mis de 40 Modelos dlstlntos en done uasted
podri escoger el suyo.

SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR

Loceria y Cristaleria


"LA MARIPOSA"
GALIANO 264, entire NEPTUNO y CONCORDIA
"Publicidad SUAREZ


Product de la


*1


Carmen Ennis
Una fecha feliz, de aleg-rias y vcnturas. seri la de hbo parsr a liodtsima
june fille Carmen Bnnls y Moreno, hija adorada de Mr. James T .Enni.
adminlistrador general del Hotel Nacional de Cuba y de so entilisima
esaposa Idalla Moreno.
La sefiorita Ennis rumple Ins anhelados quince afins por cuo Oinotivo
recibiri muchas demoslraciones de afeclo.
Sin fiesta pasarai el dia.
Enborabuena.

Santos de hoy -


Santa Agueda y Felua y San Fe-
itpe d l esus son las Iret festivldades
que para hay sefoala el almanacaqu
Saludarernos eo primer trcTunoi a
las Aguedas:
Con preferencila una gentil datia.
aitamente estimada cn nuestra socic-
dad: Aguedita AzcArate. distinguida
esposa deo doctor Bentto Duran. que
no podra recibtr.
Aguedita Deschapelles. la bela se-
nora del doctor Carlos Deschaplli-.
director del hospital Anginamercda-
no.
*Agiueda Knighl de Rodrituez. Ia
respetable darna. y su hi a Aguediii
Rodriguez Knigthl. In encantadora
Agueda Capote. tentii esposa dil


General Motors


EXHIBIC'ION Y VENTA:


L cTr r I '- -'. ,


rOPrt, TO A. NOGALES
I -cc 158
Sic-,on U.2552


LA VAJIILA
,c -o M ZcI i
- To ccon M-1530


LAMPARAS QUESADA
Infonto y Son L6zooro
Telefono U-8975

DAVILA Y CIA.
Goliono 212
Telifono M.1117


UNIVERSAL MOTOR SERVICE, S. A.
Infonoa 669
Tel6fono U-4730


HNOS. IGLISIAS
Monte y Figuroa
Telifono M.7054


LUIS CANDALIS
Son Jos6 212
Telifono M.3923


CIA. CUBANA DS
RiFRIGIRACION ELICTRICA, S. A.
Oficiaot 106 Tel0fonO M-6506

PILIX A. UERTRAN
Nopluno 560
Tel6fono M-10 11


set'ior Ron, de A., a.a.x Ss'.or', ins-
pector general de .a C:p:- a .s Na-
tional Cubana do Atiacior'
Una rmen dams Audid, a Do,-tes-
Ire. esposa dol docih-' .,. Izn
Luaz va.
Aguedita Cmizalz 1. -a, o:a de
Luis de Cardcnas
Aguedita Alca/, r t a,a, d- Gi tuel
Aguerdila Lope/Gio,- e-pisa del
sefdor Eduardo Cuctlo
A ueditda QieFAdi. dt Bc conivo.
Tarnb.cn c-a d,- dj a -s-,-,a Fe-
licia Cordei c i do; -,,. do';'p e
; rolip-icci c c,; cr ; como
Ol c'PSI.c t do C -04.o ft d, i a r t-r.
lamenito de iiu 1 ca al Ai'a0.
(nltintia rn a patisnaCIN'('O


-,,i DE LA\ '. \',.1


-r7stta Garc n Fretias. do Ias Jimmy Fernandez Acevedo. de Ple.
,^nstm Garcin! Fremas. de it,. ;- ^ ^ ^ o
hana rrot; Alberto Alejo Sierra, de tiro-
Formaban el grupo de los -lihot: I[s; Jost Luis Pelleyi Madrazo, de
Manollto Cresoo y Morales, de blue pelotero: Alberto Luzarte. de cow.
boy; Marianito Martinez y Rodriguez boy; Rena Guerra y Verdeja. de cow
Alegre, de pescador italiano; Fernan- boy; Paquito Escobar. de mexicano;
do Freyre y Ram6n de noruego; Die- Y Guatavo Alonso Carratala. de turco
guito Ruiz Bermddez, d e mexican; Momentos antes de terianar )a
Max Borges, de cow-boy; y los sim- fiesta se rilaron vallososujuetds qu.-
pdticos Antonio y Rail Oyarzun, de tocaron en suerte a Maria Regina
holahdeses. Rasco. Irma Castellanos, Enrlque
Enrique de ila Cruz y Alonso y su Alonso Barcel6, Paqulto Escoba.
hermano Carlos, dos graciosisimor Carmencita Rivas y Matllde Rasco.
toreros. Fue una fiesta divertidisima.
Simpatica boda
Entre las bodas que se anuncian gado joven y estudioso, hijo del flus
para el entrance mes de marzo. va- tre literato, escritor y periodista do:
mos a dar hoy las t rimeras nuevas tor Juan J. Remoo, colaborador muy
do usa nty oimnptic, distinguido del DIARIO DE LA MA
de una rftty simpitica. .. ep~, tanitrir
Es la n"V1- RINA y de su eaposa, tan initeresar,
Es la novia Alicia Ledesma y Uni- le. Mercedes Carballal.
go, bellisima seforita de la sociedad Esta ceremonia. llamada a resu,
de Camagiiey, hija del doctor Anto- tar lucldisima. se efectuarfi el dia cir.
n1o Ledesma y de asu gentil esposa Coa, a las siete de la noche, en la igle
Isabel Ungo, con el estimado amigo sia de San Juan de Letrin.
doctor Ariel Remos y Carballal, abo- Por hay, ni-una palabra mis.
De dias, mafiana
Celebra en la techa de mariana, Asimismo envlamos un saludo de
lunes, su onomsiatico ej distinguido felicitacidn anUticipado, a la encanta
Pir.:.feT.r uni ersilhrno, doctor Gua- dora senorita Eneida'Artigal y Rave.
nn" Rail v Garc a ue fue pre- lo, hermana del comandante Ricara.,
* a e d I a Crus Rojs Cubana.
El rncirs Radllo s aquien saluda- Artigas Ravelo, subdirector de la
vi--c cr.n tal .rruo recibirA en este Renta de la Loteria.
dia innumerables pruebas de afecto Muy congratulada se veria en esi l
0vamistad. [oasidsn la sefinrita Artigas.


DOMINGO, 5 DE FEBRERO DE 1950


'ltI*




14,0'FBRR


F-IO Lit.,C.i LEA TODO EL TERRITORIO NATIONAL 0 AGENTS Y MECANICOS DE SERVICIO EN TODA LA REPUBLICAN.

Escuche de Lunes a S6bado nuestro interesante program de Economia Dom'stica

"HAGALO ASI"

Sescr'eo per ,3Jrna toredo Uni6n Radio 910 Kc. 9.30 a.m. Hagalo as[, pero rcuerde... Haloe conI FRIGIDAItR.


..... ...... ...









A CXII DIARIO DE LA MARINA n i c a H a ba n e r a DOMINGO. 5 DE FLBRERO DE 1950 PAGINA CNCO
--------------------Cr-- r n i ca Ia ban era---------- '-
Iiia Ferro, do florista; Gaspar Oteri iciina; Guillerminio vHorloiitia Fret-A D
Cnfiest infilant r US S ^ mv~u amne Cailoi Peae. do r DR. RLD ERTO BORGES RECIO
S-, Grim fiestll/ i lad s ,'r Tet "Trra .... d de" nolandeszo y a Luis dy' ,'. P L e Posada do mo, dea.'ali"no Ct de holodesa. 0 HARA0 R- Rl. R
orteriia Heroandec del V'alle " D R -B R -G ...s
Par..a feielar a ts c relo iaeicas Coicbnita L.ode Trigo ) de Ic, Pefia. Ot tapect mente; CS mlos PeAdiez. de ra- -o -C d oI i,,MO
il hiros nlinns AL'relito Forns Ro de idea la Iolandesa 'rl r. SupBrmi n ,Aturo Beltran, Ce n-n ,Stan de tiro esc s; O ga Ma ra Nel oh. l Pi S XVI C I P U G |I A L A 8 T1 I C A
13 R 11" Treo rnexic.n.;s auteoticas: Marila panda Hortensia y Maria Crislshn dcsa. de aldeaa htlandena L... o Lu-her ea da, d-n xl g PX C IJAo PI AEN T7I C L
riuez Raemon %v Jo rge Rodruez Martha y Ele Nodal Tr dos t:, . I Bar.ra.. Otero,' de escoc..sa: Piti, 'rt -. IIl, dce prncipe de Z,-, ,lhedrmani ddy, con r a nlh' U A; I I
R,%ero Raul Rodriguez Beltrhn 3 jn=sgu eo en iadrtadoras .e .at, a0 Mariha s SIvoa Sanle-ro d- Aicr,, aldleata; Dorita del Collladn C., iA corbe, de prinelpe mrs alje de prin,,pe d- "Los Milh 1.1- "Ifi P10At FAb SPEC HIIEGVRY OF 119e dORn l
Tessie Noval RodrlgueL Drindc aoe dena 3 retonas con today oropyc a ,, l '- .'. de ho andeo; y Lis Allare 'I ,. Willy Alexander. dc gllg ohe" ambs traj confec inado
Larde ana gran laei.a ]a fenliloina dad
dimar MarIaU Teresa Gonzaa enL epos adTony vtials. oe cowboy) Lui.. Mie "e sIalle Co Meoxico. tran. de cow-boy. v de siberiano. respectvamente: Ma-de siglo, MA'IANAt, "kltai a bld, a Ia im. I .. CalkU We I t. L. 1.
(1:1 conoendo tabacilero Rarndr, R, oueJl ]odrlguez de pliata. FranK,. Maria (ei Carmer, Nasa de pas Sofia, Martha y Maria Elena Sain l arta Bosch, de dama antigua; Jose- Ci e St d P


Ldcf g uez a _gra MCI raoid LraW te-UePI.iamneJaunAruod o A I IK Alnn ~lde a .M W5-CoeC wA
d,-aguez gerente de La fabrica "Parts V[itaJ, de Pierrot; Man Teri Pelta tra Watteau L.., P~re. de ao).o |M rtin, dos nifias muy boiittis. clue fina y Maria Cristina Romanidch, d n nt utn de
gaa yC ~ps .ta'. ]Subirats. de lirolesa: Manello En o ol Luan F3cund o Bacardi i ,oaugn ,'eslian respect vamenle de aldrana Caperucita y de czarda, respe eti'a-i soda y Beguiristain, que iba de caii-

as Y orig afllm. esr deilg liDe depru.Mracr. et;PeeTiia afia ect ldrd eeiB UC IAEY N N N E
Fiesta e.ican. dora. de mulepts .i L d irata. Mar drton do h ,iar n ELid, TrtE.. wnlandesa y do Carmen. i r n Poee T indd C ico, do i adrdo ne a nr
alent e u se levl ab en .a no y Jull/o Altarez. de irolees. E MaCi d r Bwa Mguelio y Merede Miqirl


"Cpeiil enio Chel Trinida deiio fde[e me (otni o I t la E
resaoein de los jovenes y s lnuptleos
eaposos Ratil Rodriguez y Esther Bel.
rran abeada en la Quants' Avent,da
del reto rao Miramar
Luiea aqueola easa on deterado be
lio. ortL alisimo. obra de a Iacr-d .
tad a n" Fiesla". Ia que. dieigda
pte loo mpclsuoa Joige Aguaoo a Ma
rci Anton'la Jartin. me ha hecno an
dipensabte 0n eats clase de feita,
De acuerdo con b0 carbecter rarna.
vaioseo de Ia misma. se realio6 et
palio del costado. asi como los tar .
dines del fondo A0`
Grandes :grups do globos poniri-.
una oats do rordo q ania a La en.
load. dot patio coma donde quedc.
up.Partici pe en la 'Fiesta de/l Cjorazon
Instalado un gran a.rco de celosia I Co n -
blanca con grbn careta. at igual quo a t- e n Ia ai*- t d e'
en loa lesteros del jardin. que se
veian cublerlos de "prive"O con fa
rols, y pequenas carotan / /e*e
AL .c..tro del patio se aeaba upr a e e o \
oeltlalma tarola. que soatleia multi- / (
les fiarolllos chi noa y 1 fondoa del ,,
ardln se levaniaba un ibol sin te u._-
Ia. plltrnld en blsanco. lambi6ns coon uno e na e aiz o
AIst eon pe a napo to d o i-O rootdo u
Dier sdor erF ebrero 14: Diua de lost namoradog \ !
y roto. cga a de oaerpentan.T y d\
os sacquiloa en aZa l parsia ,I ro -
ca.one.; y en ralo. paroamIas hembriah
:an Jbo nombros de los cdp fese _* ....er..
mi"rasho nSd conde neomron aien SUna fecha consagrada a enaltecer el aoecto, ]a amistad, Ia adiniracin 61
lInds seaasidade tante aen amdn *n
s -na n recuerdo. Un ilia en el que cuantos sC aman, se simnpatizan o de .
Al prentice de S ota i quedri insialado t n n
in pequeao ehcenarloa. bajo loldo a
Saiaud u. Ltriola qu ej.-ti uanie partlcipan de intcos gustos N emocioncs, subrayan con Ia dcelicadeza de un erno mensa)C,



-ayau arnarittasiryyblani-ac.norriet coat
dPialmtarde music infanre -1 1t .
A!l elambi~n so hizo toalra gi cool
A t ai i- isd tsaba el parqaemo r atticrii s rse tI i tn ia d o en i-in



i. elon ti ornes columpioa. cachi m- 1
"amnbda, y ohJos aparalos de divers lez con yta rat P_ 2rCAtI pAed en copa ncara 111 verea:



"fal~n Rorqe elrn o1 u ue
A ts i-aid. doe Is garde me itumlna.



ycon tdos en to jardines be llamnoe pr
hr de o afamaos in e go lern doe -
ti-i-toas d e I as r nocid t flm la nL. So-.
a, Comptabfata.









































Do -Eln, el Auita Iorim.f ylar .... I^s^,^ ..- '^ ^ ^ M -^" /^" / \ '' '>i
oeinaba on el am b nle e dol de ]i. \
,a Mdoststacrdos dos aotivos e roo- I COBATAS cle sal italmanh en fipta,,
ba v tola I murat e la.qu d b oloj o dsu ha lo, parti conl DI Eoa, in O.la.







































-,Tiio Ant,, o .... m e .... :usr Agnt .d ier1an_ o --..~osdretmnt o Enim fleogancnsgrnn
i rdln, en Verde. N [ a e c r y "
Nada rods arlstco. ... u.e aloes. A niUEL eetosot eo ,a
Y ahra Ia reloi-dn de lr. l niacino d
P, imn rameite lctaui-emos Ins ftote-
drins Altrodlia Pci-os Bodri gustz, Ba.1 0..
P' Jorge di,,e, I lvro y CAMISA de fino poplin beige, vurae ao
-,tau ocd g 'Bel tn s quo l a.
.Ian reclsox rajesde treroucon con listas en grim. Cuol!0 fusion&.
ecclonadon en, e Satlkn doe Alta Cos. l p.o
ura do "Fin deo u1gb. y Tasts No. d 1 1pu110 soit Del 14 ] 17,
v4t y Bodrt guon, quo lucta on ges- 5 5
A0.0 blude do hal larina, eatafecclllo
,le mismo alteler.
Dos l Inda. lht loatitlla: Rosa y Macri.t
'ha Mi'dos Col, alo, dam dol fln. a 3 PAcUEL de 0 nioinca o nozo lin titsota,
cultn i-ixu htermanllo Rtoberto, quo etlrh~ I iila ~ ~ ~ 'L
'b tlrold con conela uO 1..101 ., ,o,,o,, a 2.95
, r aitei ibi, ,at. t .di a, r it ..iollga Ie r u..
F-14gla 1,1t 1 oa ( iii. cl0 ,.Uflec-a

att l e to r Vu.l rd uin, con Oid





'\ oli-la omenuasi IdiosrFiteeleeto. aCAMrSA Jo e-
I eoi t l) fI n, lla Vth Marl tamI la -oc do p oplineila aoo, uio,
olilasrr leitii tileit





ala,, V. ,s .,to,,,ilia, d in,l. I.i.,.t i.... /Ih.
y li lorli.. t-l ii i 5iro ' "P. CAMISA ale fino i-e li anico "
M .i ar let ietiitVia dp Iastl'h I0 p'mee ,ao




too. .ll111 .. a ,i.. ia.,lr. l'.ac,,, (t i.." hic,-J, gdana, soul, ndete Pantr a l4.
la ,ij A .llln: 'IvI. sl t.I de s/n T ,


i A s, 1.,11.1 "%I1tlll (I C RB T S a'17!1r ".0o
,ott-., otendo a D ea 13 .i anis7 V 11.
.1" flilg,11 t'.1h 1.
I.,,, tl o ,. . .......... a ... .. ,, ,. 're\ ,.nto .at
AI to n 3:01tait a ll ite Y I li ni r ig o t.








Atie i.i. I11u|l t '. to, a.-.. I|a..... t|..i.. ... ..... 1 ,, : .' .. I, ; ,," .ta,]oz.,.n ',.~ rz~O u\o \u amS-"'~o otpi c ne
;es, a ;ll'ssoil.oliIotttc, -1 1-0 taen V e gard e n, g eis, soul o aeie Psassi-~





icon t iittytlit i. tittll itt aA to atic D
yo lei'"oiaiuim A 7 GUAYAB ae "-ppy o lir ,n. i-no
V.1ae. aneuca i-s grani Inct omita atte-



biill!lrllild In grave fl ganles fonclo,, a 4.50
7.9



t.il.to .,.,,, ... i.i A,., ... t 4 A i/ AY aBE r yeA 50 Brte n te o Hue
Id 1 ti...ttsi ua... I mtilI.. Cl..ie blno anniatohi-,tpi o



a lt. l ta ..l'ta elt ai horii, tifims y


t got.:. t, a ..!i luastit".. o alfni-za, 4ulo pin uinao. Del
a nv OI~ .' ',',. I32 Ehvle 18. 12.93 in prcla
I A 1 rUAn Ae, "RoAj', en b pylinc con iee

it h, Con In TAtria. de IV
Coq ida : en A A a.. n dleportill, en higerona, grioa
r;aln mayi sasoss.6s0 olv
1111"(14,mzul oge an o. De.953









--In el~ Vountry tCubt de la E nvaes y en Iri a le. Die n, s pouclatda it
n ohe frances baleayl, hoon lan c'.co; con
ota "s h.t los.pa y s o, gm nid,,- Det.l.y

IOla -nat do ,
tonie r ota :achilot- p-- ''il /
p_40'~. it 11 CAMISA iucale Spocr oan oen ieo teioaL





Coguedl &tlo o e p uy ,ise. Di e i ac-.pulal v.r,
3'at olu1n DC i CLb dAl, Maarrcao o2, b 3 rne"lian"






Reo"Lo Cai': l"-o
Saongans:




k..

gteIde, del guitrisa Orlip dor._ .,







Conierelcto:
-It 1Acatrdemia Nacinah do b c "
tll-e. Adlta Rdo p ad pMi-
gu e tedl Cire 'pn Chnpin e/ Ieo s/t O eusp ec Dp D SO
Ia RudnGr b oeim Mallor1111ca" do~












-En bon yeuad tt0doos.0i~~~j{~K
I abide del guiarlitrls o a- aa .-












Sanci~tos:
-Et otr Auioru -iios looPr de porcelarim RosI t5













-Tito. nitoti.... Guarino, de nuestro Agente mds cercano, o pidanoslo, directarnnte por correo. Envdaos fol/eto gratis CO n Iuan

DvrDoeA.







DIARIO FE LA MARINA


Cr6nica Habanera


DOMINGO, 5 DE FEBRERO DE 950 AO CXVIII
_____ DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950 _______-AfRO CXVIIn


I Ittl l'l'riTTEIS


JUAN A O.UI NCiES "-
Iit I I; I 10 \ TI I il. 1 1 j7




San M[?iEl Nr El tos N 1
T,, b.-l-I




AVISO


Compre en

FEBRERO

y pagyue en

ABRIL
*1 \
Tenemos cl gusto do comunicar
a nucsra clicntcla quo a par-
tir de mafiana, luncs 6, las corn-
I n DI.
pras qu s hagan al cr dito
seran cargadas rn la cuenta de
Marzo para pagar en Abril.


,. 6,'l,. t
B.,. J ,
,-' MM *:UR/. ^ ^
IM ,. ,, ,-, ^^^^ A^^M


LIa fiesta (ie Virginia Flores
Con Josrspo os Francisco Flores y Virginia Alvaren aparere su hija Virginia, la linda
I). N. Karrefio.
'. sailors del Clin Vp In- a e ollajiladla VI-lgoi till Miriam Ledo, Tell
f ll .lV rlS [1 l repalto AlIltlas 0i'jr pr i m0-osu, de ILII r"eitcaj blll- e1ls. Rosita Mioo.l M
\l l ,hr a 0r i ml'v 0ron de marco a 0 'O.a bla'doia Oile gtrl l[l, iali u, cmlll- mo. Olga Solo v Mil
.1 .... itllld; fiestarolo .l tuO Il( ]milllh llolltlolta de la Y los jUVells.
'' i J ~tHild e sI e n i "fit.-lrt- ,lIa tl i coll n, 1tIn I lellll tlslO L di' Eddy :Rodilgotr iY
, ,1r ul 010 .1ado 1aigo Fran lItcl sot. 01 0 t1 liz, Luis Valert.s ,is u
h I.. bI..........SP.... VI1%,1 F i lIr f l-, oI1 l l... 11.. . I s li ....... ". ..... Pepe So Il..ll.
I I ..II I hl lnlolr do SLIo sla VII d o 1a1 fdll r flal' o tlea ie st a.111.oaLl a tooa s dez Querejela. FIal 01
1-... irable jetlle bile, de ogtlll Garcia Canlel'o. Fell i
flin,, .i.-.. bellera, queo s .,,_,l,. l Il Irarr S i.,' de la ,.. .., Garcia M ontvr-
I, lOS OS splrados ,ll :-" '1 .-,, MarltIva RlI llIildo. I ROCs. Mlgull [
II Ill M.,laI ll'ia1 PIIN0l-. Clala Di ez0 M 111. Frlll-alld
I)-dell -l cOIl eIIrlO. a Js n1uev d to Sall P I lllll Aloa lilg ,Martha Urlal- Davis. Gerardo Bar
lo a rP ]a 01111arolI~l l lsods colmpie- to Ela 3 l Saia Fivimlla nlIla 0 Trerl. Bardet. Alldres P lrt
r0 nnIfm r Viare to pretas de much. to Solis. Maltha Gall., Aida Marti- Mlgoel Anelt Ver
0 11s v jo 1irs rIll Oasistleron. 0mante- IrS iT ild SBarIi ew- Blanchy PLC- SLI I$ Z. J10 *90 lrr l.0d
. 1. ttlesrddedesa hora n 0dr0. EIn, l-Pleo Ploas
', ",, d Ia dIml orwp utada or- Carmen Aigucllrs
qIprlo de 1 ,s heloanns Palau. Elena Ba~lIl
A ]110 doc F solrvloaun rico batf- Miriam G tlo4ll i des Andin..
f", Nena Qlpomte li;i. GhtdN A idso.
Flior nl......ll.l..q. eIn -r.. ... ... d -,,ol.. ..oi 1.....01 sF..... Pu0PPUN.
111 ,t 0 0r doslsamiga1. ..1-' r... S iaI loffre Patri a D ez
1-0 b l0hsdelbirO btrth day Notlla Glanda. Elda Caas. Sylvia UNA
m, I r i s-, I 11100pn q e lIa non r oq Vu lil la l b.....al -,-,, Parl-
,.I a es llnlotas de|ii laF n son.Rl ,pi,,, Yu-
ftapjy iIrth1da-,t oI you-.1 h-0da Y Grerla SIcria
Francisco- Martin Fierro
Ti uftii agntados tod1s1 Ntiltro p6sme P ala i is0 h njo
,, ill t i, drl0 a to ( 11011il. enllo'goOsiu F lalntscrl O'rgetlo 5Nor n3 da.0 Ma-
1;llh o. ,A (C adui l 0 h as deO to tal Iria del Carlmrll. hulmn.I bse. Antonio
'I.i de l lvl 1 llotlptviblbt cabba}lerol Mar1 Y Abitn. pe0sale (f ile hace-
FIrrro. 'l:lonclOctllIos e\ l a s'ul l' a hijos Politicos ,,,
'lal,,l,111,0 d dll lludo d h1,neg ln"j 'I".toltllallal0-
:lillg.Os ., a11 I ll 1 ,,1 Mallll. I, slosa d" IileSt
.,,'(la, d, I~i t'L~ll(Sa del Fi*'{11ti. qttvlh, w \ihar Pmojoll in Ramlos.
t, , I larl flail, ;1, d n'11 I l lh l,'I. I id0 1l,
I_ __Firim fill- -p io pilri _ __tie #1 mtvi nL i
l~tP .. +,qtt~ +, p, rl np o 3 h d 1+%1 .1,1 p fitt/; ; III r ,\o n6l l
t1-~H'* , ;/, 1 w (;t ll 14 \I mivi


li'All N I CE'l i, I11141 111l1q


I S17 I sU AMO ar,
Regalele su Perfume favorite
en este simb6lico dia
de los

4 INAMOIliAlDOS,
Wx, (Febrero 14)


Bouquel Rcporatee
de LenIlheric.
5.50


[xtrOclao Jo laime (Yo
lo omo) de Jocquier


6.00


(~ri N 0 '
F,,. 350
.I -. ,;, 6.00


( ,M1.01'1 Io 011t.11, ,


n,





Aguo de Lonvin
perfume Arpege.
4.75


Ien
(/





**


~Colonio de Agus.
i i I huh tin Reyest
i li3.00
S'_:,:' Amor Amor Co{oni o de
--de J-IcIn Potou Courtley, para
-r-,; 1.c o 3.50 caballeros
1'' ..,. 1it6.00 4.50


SERVIIOS PEDIDOS AL INTERIOR


W MONTE SUAREZ
TEL.A-6893 5 ...........


frstrjada. Foto
,Slla su,IvZ Ma-
11a KiiliaO Cepe-
lO, M.rilles.
Fel.1 11. I C. I,,
-A .I 1 to1n .., ,
.0.1 tl 1.: . ;
nl),oj,, Ol foip


, F . -


TOUR "DE LUXE" DE VERANO A EUROPA
---1950---

A NO SANTO Y CONGRESS DE PEDIA1RIA
OPORTUNIDAD UNICA
POR VAPOR NEW YORK-EUROPA. TANTO LA IDA COMO EL REGEESO, UTIUZANDOg.
LOS MAS FAMOSOS TRASATLANTIC08 DEL MUNDO

"Queen -Elizabeth" "Queen Ma'y"
3Q 73 toneladas brulas). 81.233 toneladas brutal.
Sal,.l de New York Julio 150. Regreso de Europa Sepllembre 7 150
POR SU IRACION DE 78 -DIAS, FOR SER DE GRAND LUJO POR SEE EN TEMPORADA
DE VACACIONES. DE VELANO
AL PRECIO EXTRAORDINARY DE $2,750.00
,,. 10..,l.. [,,saje entire Habana v New York. paajes trasatlinticos en Primera de Primera Cas e" ca
v- -If. pr-s con baio, comidas excepto en New York), alojamierilto en Hotel, Se' prinera clase.
... ,rrestres. excrlslones. gulas, ent" s nn a macens. etc. Visitdndoe: NEW YORK. LONDTES.
PApR FC,-,TAINEBL.EAU. ZURICH. INTERLAKEN. GINEBRA, MILAN. FLORENCIA, ROMA. NAPO-
!LE: GEP-.':.'A. VENTIMIGLIA, NIZA. CEREBF1RE. BARCELONA, VALENCIA. MADRID, etc.
CAMAROIFS PARA LA TTliA Y REGRESO'-ASIGN-ABLESINMEDIATAMNTEi DE.MOSTRANDO ASL
LA SERIEDAD N GARANTIA QUE OFRECEMOS
DADO EL CHARACTER EXC'EPCIONAL DE FSTE TOUR Y EL CUPO LIMITADO DEL MISMO. LAS
RESERVACIONES DEBERAN SER HECHAS SIN PERDIDA DE TIEMPO
INFORMES Y RESERVACIONES
SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
San Rafael y Prado (Palacio Centro Gallego) Habana. Cuba. TELEFONOS: A-6060 y A-9594.
SR. GASTON LARRONDO, DIrector-Propletarlo.
NO SE DEJE SORPRENDER POROFERTAS SUGESTIVAS SIN UNA BASE 'REAL


Cm'. ,,ajal, Fi ank
.%.lb(' o h;M acia'..
Bagter. Rail
io O~ll-ga. Dictay
do Ohv Su rDi Cak' tto, .luanitn M ah'o. .. .. IId.. lg e 'ia. Salvador Gal- dez Isla, Efren Diez Muho7. MayJtn
IAra Gonzalec. Marcial Mendez. ... . I li an l'ey Fernando Al- F. Alfnnso. Manoln Mallad" Y Ramon
w, .Jorge Garia Enrique Maoias. Alfredo C T .. ... , VItlanlni. Armando Vol- lin Llores.
Diniel 1,6pez del ,uan Zeq L ama. GuMIVS O Roi S ....... 0 B .- tier era. Ram6n gernon- Continua en a pigina SIETF)



EXCELENTQ ,PARA .ADQUIRIR SU REGALO


PAGINA SEIS


LIAT C A5 A: D E: M, E J=. 0'R E S .:A R T I C =U L 0 -5-Y M-A"5-B A J-0 S-P=R E ---- --


I


I









- DIARIO DE LA MARINA.


Cx'6nica Habanera


DOMINGO. 5 DE FFBRFPF ',F ,I.-i PAGINA SIETE


I FFP 14: DIA DE LOS ENAr'PDnq


Adquiera ahora su o c i n ia
"TAPPAN" y acujase a la muag-
iri'cas vsenlajas quie le buiuor el
conuLar con mn emricio de GAS
EMBOTELLADO tan efciente,
constante y duradero como el cUe
le brinaes la ESSO SrTANDARD
OIL CO. (CUBA).-


'VISUALITE rl dhl rcrl.lal Irriom-
rplble as I. purr I iil horno.le
psemlle lllllar It p r veins,


TF.L-U.SET, el hermonos PANEL rcon u GUIA en ca .
tellnsopera osienar, y si RFI.OJ AUTOMATICO pa-
rs "PRENDERr-APAGAR el horno, an au us*cia, a
la horm que Ud dersee.


HORNO.GICANTE. llummialdn
itltriormentc. Su caspaod lo Ie
permile ASAR hbasi un lecbh6n I
da 40 libras.


;CUIUADO!

Comn no em poslhlI evilnr quiet mlgulen nog
Inillt I nn Ico irnle dt confundir a nuestros
ellelnl' ron (COCINAS de Inferior ctlldid qi
idn tlienen quc ver con In TAPPAN, le sugerl-
mo, (tII nl odrqult'rh mi Cocinn de Gna TAPPAN,
xij In liopilenie:
1-,.b GrnCsnlln i d- In xquemadore PARA TODA
JIA VIDA, INr rartito.
''"--(3n Ip r de ttpn iparn IRA horrIlllli.
i'T-UIinn "p11 hiii ajpclnl" pars "hlste 'ks".
'1" I' l ono "Coi 'lnrltn i de l it Stiierie" di Ins
IAPPh.AN




'Is tttIccs ^ ^ ~ 17inrt ?


pV j4 IAG CONSULADO 304 (ai lais del lo.e Aikazar) T.If. M -7106


Ioldaf I'inii 'dhi. fir l,irre'i
fli l ]) t si t Ivi tfir stI o n t liprli l ol In ti Trll'allas,irm "
netisldad s linlseu a I"o vt ll"Sr 'r r i arrs s llentr y Gaf lgat'e
041011 Itsrsssstisrloq rl MIrAcv ctads tic tar Mnlatri MPusstittee (
haliss tie sllrs sic trio ie M I t a' ills M lJadi slas imspaadns
ni lilt)lrad"S, i. n I+.l jel l aml ol v Ani1madad fiesta. en
ltsna Volt10 t td a'rclTsPl, sIrsimil a %lisle i c a In ds lte eda c
aslie (sla moi tr i I ti lns n l. s i .r
dimilllgtlda i lcenltstllita tic ltlestir l.a lisrila, a I s qli.
i lt it ttsss stie al n sr r Jiive ri d
CI' l a i Ln I ... tw r o Iii eilj da tlar o de1 e| htl'nnn
(nii so ll s t 11A 1 riir qis i st. ifis- mnto. del Issltl Nae
I t ie ds'sI'le l di e sid tlrs-'d a i 5'e i dr ral do nbelltt an
t io drlsle iersitr5na qlike ts1 y i'rrA per Iso a rt
iss a lytes is tie rst iIosi. i C s Trs, Cor ex s
Yre s list a smtss In Coma TerinxePI
no es $0 till milml"g', ~tirmnlf- Indn el


RESTAURANT "FARO DE SA

F y 25 Te14fono F-6230 V'

ESPECIALIDADES DE HO

Conejo Monglas.
Pollo Villaroy.
Perdices Espafiolas Estofadas.
0 Langosta a la Bordalesa.
Liebre a lo Carlos V.
Patico Floridano Borgofia.
Pollito Dorado al Jerez.
Cangrejo moro a lo "Faro de
SFilete de Ternera al Rotty.
Pierna de Cerdo 'Rellena EspE
Fileticos de Cordero Griset.
Guinea en Escabeche.
Filete de Pargo a lo Pe6n.
a

Y ademns nuestras especially
Arroz con Mariscos y Paella, asi
platos exclusivos mezs a cargo de
amplia Cocina Internacional.


Fiesta ie CurIInipleaho
Jrunr tillr Aila sarir, a 1so arordes de In relebirada
'at, lih a d el s (Inc ((lueini tde Is c Her ianns Palau.
C ll. liiI ft'o" 's Y rerca sc Is media noche is e si
sIn tlist iltitrg
orsl na 01d AI-'%In. \ 1111i Orio buffet, brmdindandr,tPlam
sd ir i iv rissisrt ) iy re tscx bt riesl indas la

ti si. ts tiu'. ttr A ta R tart itn c itr i aom n M ii a
Esrir' is en urr.nesr rla Mniarilln pit
r. ahampti ii e lgnlla iio eranientP e l alupnde lam sef ll-'s
de Aids. i i I tir in iramos cost Ia l t her maitsa sdi la
sal6l dt Ia Pal testjnds. liaydc eMart lnez Gallai
resn al. el qrllr .r ein. ain sjt ln stevn xpresamenst i de s i ll]-
ncenle coil pil strio osAOklahoma. donde eAtudl., pArua
floan las vnr'tir dic i stir a I& lstfats.
err del Vedden Kelly Arias. Ambaris a Galigarcra.
Arna RnRoa Sineher. Carmen Ma isa Ga-
ltlep r i' iarcio. Migdalia Garecia. Mar Rose
Sample, Lourdes Andsin. Frnolai i-
mded, Mi a Barroso. Susy de at Vr-
gF' IerAutet, NitahtisCadeess
aly Venrs. Virrginia Flores Lusa
D117 t delARha. Hilda Borrirenls
N A Clarta Salup. Eldo Cafles. Elena Goet.
7ale. Mtram Ledo, Raquet Nay
Marla Medina. Gladys Arnnldsnn.
adado G,,v Grrt, Rtlanchy Predra. Sa-
ritA .Inffre. Tere~sila Su~rez Muria,
Marla Bnnarhea N, Mimi Gnnzilpz
)y


Los clientes del Interior
pueden hacor sus
compras en las siguien-
t te localidades:

14l*. J. Ckaa Aguilir. .siWi
Ca.snagwas g~tr a Palo,. ass
.Y ... Mac* o I 0l
Cisofs.". S.n Fo.o.oAo 165
Sagua". St..clara. l.d.. r p i'cid.
C. J.s Aoila ls.paoa.Keis a
;lo, J.I ;i . M.4l, 71l
ecial. :. Spldria.. l 53o.ocisl J
6a.nltla. P. A. Pdr.a Su ,i
I.Baya .... Go.aIG.Gci as
Vitl.J. 4s. Taos. F. V.roa Ji9
Caibrilai AxMiims G&e4 as
G.;.*. . .. Sao Jijo 6
asai ... ... Ciar. C r /6
Matanzas . . Mili SO
dades en
como 40 La misma Mercancia a
los mrnismos Precios en
9 nuestra todas nuestras Tiendas.

--AlMC IlKa.-------


El gyr( Ii,('si haile de la tLi'"I',,iIr( iel Cancer oP' 's4,1..
I president del Comfit de, I.am.a de Ia Lia contr. I Cafr lrael(ifer.aca* Menndicz dr Can.so. po, n al 1pNTIA E 'SN .NDoN CoN EL PgC
coi... de I fsta enu.ion deld president de i Junta de Chi bro de Ia liaa r. Luis Ajamil se- ,O 4.GALS,
flora Georgina Medel, Gloria Landa r'da. de Azoirate y Charles Lpcrz y Sea. Pura Nazizal. Flto DrM.-Parcso, "LEcI
Una de las fiestas beicas. I... lijosos y amplios sahis "I i'.&' i' ReIilado. ElenaLob dol La Csa 'Preferida par Todas las NOVIAS
ra ides que se isan e 'b" ails d. ... rd Centro Astlurianr M, i sa i Perdismo de del Vali
capital hia sid e la de aniche.en 'vi Nucstra sOeitdad respondio t trair's'/i ui.a (.oraez Mena Vda.. de .i --
Pa ris del Centrs' ASi t .......... .... debta co. gs'egald dse vii. Ii ... i, rr t .C.. id e Revilla de Cai.....
COasisti6 en iln basisesi a rla ra a lusa fiesta. el pr iters ria i i I ,,1'sn r ahselales de Castelei
Fiesta fasto sa br hiaie na del priogiama qrue para recauiidai fi1-n. sil.i ]. 'ai'a Vda.. de Sjuero. qLir' .'. i, A, fie ti,' alt pv i d.ie re is' rcon ay buen fustn, por Ma-
Asir iereeirta i ie.,astuosa..es liratisespssplr le Nrrliassaisa.mdcir a 'icir ca I rrtbrain tesnsd
.et e t t esu ssl a ati st, s desarrollara en este afso de 19.i r un1 .i itihal presidential. la gcRn ~i c d' irr', .mi r Iipin : i. Arcllanri. sl grass arllsta. que
seerl dsr ce rears ii eI.i Ani es de referrnos.a pin" ,iv r l5am i fma'lep a .. .... .apr cpais iarsines "Mila.
co - -' e, t a ,,st, q ueremos dediear unas ,lm a r ,,,, ,,,,cotgsu talento, a .,
ritio e s n lasoda s Pata r a 'air 'e ascia.its1'r'-1fi,-*rs' arsi. nt iI 1:,I. "CasaTrias"
vel .y hen s e p Iall .J -i' noso hommPpn ad e a Ins ex p dpsl no." anpn n w v i desvali n.n r el I as o sato .p I' I "
arenserirs i tus t nt 'a. ,, l Co mt a deDam es de t trirn Lt .Airus: r i a,, ricsn oI e lns sserina- er slln l ri visi ssa iler tes. frmandri, M iarros". con gladlolos blaneos
Este nrfardisms perterv iis' dii- rnriraiiel Canceer. damnss tan r ae ldun ir f -u tie r slsa sdc SasitP l,,t d-. ai ... ti eras r hir rierr r a s er rantridad considerable. adorn6I a
ranie veintleiners ares ha de-s iiri ia-'-emdascyestt madas eni nuesa 'osis t'-, Ra- tsia dr tepiiado. de Monstorl.rdr eiu ...if. r rs dc brnge % bnas' se de Ins nirbh snidode estln las
do e a improba y admir ahler a r .... ia i... es cs... Amelta Sniber,'Id,- ,is' Val ... rt da dc Suess,. err . r),is, t-ier',a
enmbatiendo to terrible enftmredad. t-roskinser. Maggie Orr dec Aresre -u. adirrin a.'i-iii al halle de anoch e rrtpe V- 1 irrrrri....e. r in nsag siaia eeasatuaao(domarrsreiy as"C asa
resibiti en la fiesta desi a ennrc e .as Celia de Cardenas vruda sde M nral'.i. ,r ie f t wrds frrran recordadas cari- t' els's' a I :s va err nata de nit, iri I, Tr "as" realize as precrrsas eorberlles,
betln y hermoso homenaje aq l us' titPe. Aliria Nadal de M eae Mercedesfi'r blirrntuirsrias, ,i hair faeiasrrcos sairies
da rendir. gues otnda l-a ih ..... " A; riuda de Santeiro. Ma rt trdsir I- rrpdre sin is che h '-a t El nalrri p ai ler dee ntic riadn a EASE EL FINAL DE ESTA NOTA
etianti v 'ale 3, signifies. se 51. ,, r.-.- F oala sd e B ataist O f heir a tCij a ir tir i r errSUS l teclas c l nCiL flrr A s a 1 IMt-res dirar1 adn'$enrir illia -ur I E N LA PA G IN A D IE Z )


ELIMI


a'- ~



j~


I I I !.

4.90
En esplindido Shantung ir;il-
Conkt Y adem6s muy rebajado de pro-
cio. linso amplias pestaaos y boto*es
do mfetol lobrodo a coda ldo. En o-
marillo, carmelita, vrde o fushii. Del
10 al 19. Mod. ,7.161.


INA IONES






w, .Dos elegantes y

S discretos models

do MaIternidad.










/ /


4.90
Botonem do oro y bordados do
rTeliove coma tome principal en stel
model de wuave Crep. Colors ; verde
obscure, ozul rey, morodo o negro. Y iu
pricio es u61o 4.90. Del 10 al 19.
Mod. 42-167.


Para regular en el Dia de los Enamorados
lo much que lucen y lo poco que cueston hocen estoi vonitys especialmente tentaldores
pore regular en el DIa de loIs Enomorados. Y 05
algo qu o aloda muier Ie agrado poseer. El Va- 1 -
nity de la izquierda es en metal cromado, con
alegoria dibujoda en colors. El Vanity de la It
derecha luce elegong e dibuio de spiral en loa to-.
pa y tione compartimenlo especiol parea los polvos. W


AGUILA 363 0 NEPTUNO Y MANRIQUE


(55\


El otro en suave Piel
de Guante

nS" sol..rdc- I b ,'3 D- r 1 e
al 20 #.A d 33.1.267


Y ambos pueden ampliarse :odo lo
que demanded su comodidad y el
transcurso del tiempo.


0 REINA 55 0 BELASCOIN 256


ANo Cxll


QIEMAOORES y ha.ndeja oinrt.'
rIor) horn sraonli.ados parm
TODA IA VIDA.










FAGINA OCHO ___L_


Crnica Habanera DOMINGO, S DE FEBRERO DE 1950 ASO CXVmI
..rnica Habanera,


Neptuno 638

Ea ma. ESTABLECIDA
NEW YORK en 1886 ... Hobona en 1945
Playa Varadero en 1949 Tclefono


9 Co. e>. ,'.a : .-.


Hebllan de oro Muy teno 9.00


.....i. . .I:,,r t,,r, ';l e, -
i ...i.l. It-,l i,b, i,
gii... I Go.,
ir-i3,IL,0 1i '' r -


. . i IC
I.'.. '.. r' r P l :,' ra
J . . i .1. 1, % l id( ', e.
L -.--,c -'kl'l l',, e Peg~r,
tl ',.. ... ,h" dc la fo aa


... . i 't.-.1 ot zt.:, p o... nm.
........ I,' .. la lei e
SUSCRIBASE al DIARID DE LA MARINA., ..... ,e C ....




FEBRERO 14

(I A Dia de los
Ena moradlos


lUno ogradoble sorpresa quo le Ilenar6 de alegrial
Escoja entro los muchos articulos practices quo le ofrece

Am LA ISLA DE CUBA


Chqulota deoripni.i,
In gribardino y, vco,
con bronha Odo p e0n
vrl o. itVotctao
clopi Deado 4.50


-~




4 1)
A' ~
I'
~,,(.0


Panhueloi ""--


2.75


Corbotas
Mor co Ido de Cub
Infinidad de dibuoio
Y conoes, n 1.25


Poyamnas do bit' ito cv'
Surtdon 0Cid e f -1 -o
gima nla ddeO. 2'.50 Llaveros Krementi.
eit,,o dliie 7,50








Camlsas blincas
En poplin muy fo.
Desde 2.50
Olros de i 'cchro con
Cinto de pel cordobvn o ng 0. cello Windsor en
..uoeu e..a qdn dinr


...y recuerde que, en La Isla de Cuba, por el mismo dinero
Ud. puede adquirir un regalo much mas valioso. iVisitenosl




LXISLA s CUBA 114
MAONT. FAcTioI, g _5 11


~. ii
oia*'l
'I


i


,%virila ('huin'ceiro
N1 afinm N ,ine., eItcith. rau- umplea i,,t I la we l it j -,ni I. humireiro ,
%Iur,uli. fgurniA m um rolebrida en nue.Iro. lone. p.- u fIna Itdell.
iada heileus
Antlripandin, Ia l hla I- hacemo, RleC. nje.r.. .ludA mu,
afer(uo%,-.

Ii; i 're r Tri.. Fiu I .itle.s

-. 0 4 -. i7 .. ,. ,... .. I l...... I. ,, .... t -, C , ., d ,
,,, ,, .-I I: ; ; I ~,. 1 I ', ,,, ,, ,-h l ,, .' I,, ,l e c .
cn habanero, t'cumplet el esta fecha te gentol esposa Malria Tamayi.
trelnltcualc i afios, do rashdos. en I, --El docto rlaul Rodiigucz Gult -
nlas completa fholicidd olrz y sit gentil ipo-a Ofelia Co-
Tamnbien elln 'le dia sus hljos. In, lo arrocas ctopleon. lfoines ontento.
it enes y sinpaticos enposos osse 'i catorceaanions de ca,. dos-Bodas de
Lopez Ofda JJr. yLofta Mesa, alit Marf il-
ban a sns Bodas de Batro. que se -Un joon y obt.llanle galeno el
t oadltcen eltolnieve abit' de dochas doctor Jose F Rodtuoez P rez. y s
co anlngales bella esposa Lohita aonzilez trrojo
-AnooisInocn saltdanlOsn fnn lu fecha ao'rban a tsus Bodas de Encaje. hIecc
de tov al capitatic te li Marlna de afios de fll/t enlace
GLuetronMario Dian Quibto y asu n I -to -AslmtS'ot saltldaioon. a] doctot
leeonute esposa Ana Maia Varonao Fe taindo Sahitoariiatia aIesposa,
r enet i vele.bal sot k ttnidas de Ain- tati atractJ.a. Gloria Bao rits, rcstd";._
..... ven'ltilres ;all- (dit' o ',I.ad s., t' 'nit Estathi' it dtto Ins que celo-
-"Y' i io i1-n-t l 1,m\' o~l loa(s es- {11,, 11 silt, Bodo,l.de Lanl,.. wetv ,461-
t tIt,,tt tarqttlll t o 1,1,t 11t ...c, dv,.J t, t e I to;idoo
l tI ttto 1 h lot,,, ati.,o it ttal1- -m ito cit s o ondas 0l l tervo--c t'-
1)1 l, -'It v dia A ~\t" r Jln l At tttbI I tlos liltsI C i o sp 'itts i mbe
de" '11 f'.111 enlacl(l, 1lda, (W IIIh.- lodill 'w/ Iv h usla Pei -.
I { it {' llt tl*r ;,no- .Bodrl I dr Pajw l
I tgIt o o ... llv n Iv ] I st i 1 O r ovellesiotO'lld V a.I
p.i du oi olitrIto ..t.ld .. ... .. t.... ttti .tb not -v S ltmi c M.to M l 'edc S ottoloo ('it
Ia,, cc I i ol rt lO do diimAitIIO deIitiot's l, totm
ito iltic iIs o rottlball,.loiti' iitt sta a [(ellt'o!;oti It
.Soried~dl de (Concierlo.s

L.,i,'Sm .i(,d rld d ( '. ("t 'elto, v (-. it a ivide I'c,. ul ,idw a acit. .a ,
i g ittt i'm, F t' tt,tt'l it' a Allta it3hI- hlI Sttai' i. 1Mav l ttl oou. Mi ogFit
di tt Aiinolttti o lt,.,i(,I lito t, del tit iihe d in i tianc', Lo y ,l id a la F oe ,'i -
tilider t,'lhl oith Vddf I o o M t amaotodoilima C(.1nda ea
,off I E i l\ H ihrbst -,I ILL, -4-c'L Vaides Crenne Raqulel Grinlnit. Ciia
lI i tat lla d f a 'ittittdt- l.t .,, i, Ia gSnlal]arrei. M elcy n i l' 01.l.
VnI., iiael ado. t I 1 ... ..O.i.t Itt ii t taLa.pibha .Gr,,ellaRe,ial.
N e Htoll I. at 1. l l. A pht 1l-' de dls, Alicia' irdexl. Dolores .h''i
aot't de l ityctm' 'IViil Wi,.tolht.IsabelMarvt, Dtl.
tic itt lol ligi.mtot noio i e l l ......l l H it,'h O aRodh'ginez, D lce Golzlez |..it
till itot izaMN ,ii Meyer. Yol-nda Riter(o.iosOt
Aito lint i l Ygl do i i At t .i, Dai D i ret,, z. Mavel Guerra, M,,gaii-
Inltie Z Iii got Fl h. ,oU},Alio 16,ta tic t; ] a eo y Rebeca Fuentes.

ttill (le-in t n, Ol a lF it', t ln IIInt I'L
InIC'hi NI ,LI {C uthelli, Adoi{lf ... II F, il
nanlldez III- (;,al~v dr PPerall .Aldit
Veg~a, DB 'ltlhi h1[1 'lw illaml (It Offin,
('14t`41. MILL ,- I svlalr m aMl~ia Riul (1h'
ittlel~ia, Ikimt~li Alcalde de Na~ioll,
Srt dle Qkw\edo Is~dwl P,i.Ig Hl
I Ilda d 0deeO l \ S [l t Ir'mna, dI \ 'do,
Ane [(le (/ \~~l ~~ul e'" .. (s A de H i| ...... ........11 'rdv
Blanco mal~ l" 11a d(iAte, s CI
I'LL Ih-rlanl-7lld. (|' I'l-r ;1/,
tmet. Regina de M;bico q, Alant mmal
Boilet. Mingll O vle~hs Ahria (h" In
\VeKa Tamara [)Ing, [IhIl;,m Whil-
tiqash ;enligilna Agll l ,, H.Lle,1,1a


'9COMERCIO
p SECRETARIADO
I~ ~ pd c
v"-4'iJ
i -nd oio C io t, 'o Ial 0


DISEQO DE'
MODAS

TI~ A LIMITADA


DECORACION
i INTERIOR



OIBUdO
COMERCIALj.
C-Arn d Pe Drtgio- n v
d, l E .


P 0IDIOMAS





SIGNATURES
SUELTAS5

F r,


--BURO OE
SEMPLEOS

_g Llg t hdr(olel'll" H I"" IO
ptuitnhaio irepaittio n.


"NI UH GRADUADO
SIN EMPLEO"

AMERICAN
ACADEMY

COMMERCE
LINEA 110 VEDADO. F.6933


GALIANO Y SAN MIGUEL


ON tueotros nuCvoi clcpartaincntos Cstan
a su servicio, olrcCieiiidole un i..gnidico sturtLdo
Jc t o ..1 ms novedosos y atractivos

articulos c jeoyeria, fantasia, lamparas,
cubiertqs, vajillas y cristalera.

(Obhjeos para regalos





/rY^\ It








NEPTUNO 164, frente a Cine Enconto.

20 2.3o


DIrI-A 1 [) F. L% M.\R IN


vorios colores, a 3.50









ANO CXVTII


I'tin tiurde, it, jituvgub en
fit Cti (.tla rlt aril
I. laciha. I antlloii nac call PJetic
lllam unl .in I .'lclra Irr io h oe

cl 0nl.'n h iill.. looa.h l.Ir llhla ileiC
,,L11., .r .ol. c .1 .1ii.0
r 0l00m ] lll.eo c, O.o Il~ In0 e10l fir
.:!, a c m, l:: id i r Olto p, I Ac cl c

i~nl.' llm .10 ,10 t rl, .1 -1 1r.4 icicI hilic

=illa llp .' cc l oio. o,|l ho., oclolol node
PI iill l l l ll l
I II In il aOr hlb,- I.. .1,jo me6K-
j cll oal rl .h ,10i .,, Ila IS (lI'
Itills ,t v 11r,- de ntltmetiViks,
r le lai, h- t .111.0lAl itma ly
11,10, ram.1. 11, ici loac a, a iI, I'ooo nioo
"o cilolr i .1-g- .lolloo is lot.c' t 0Ul-

do Fla 010 a 00,d~m 1.'ic~ I .10010 100 CIt
Ic ll' acll"l. Iolc. I..l a il eai ccllo
..(IAM, 'l.t.,. .1 ...K~r,t Ir..kiltills y
MV Iano sall-s r1i rh lm H.11 IN~lr cl
i~lll llel I Vit I.S .1.. dJn e iravahio
,IU




lm doI ,colaloeo i Iri ..icioa 011
adlhhmla I.o ra foocllirahle Icloln ir
hall'. ci..O 0, l kl,00 licoll., veol(oa
,lel l ,llr ilalllm hnl ,:,. qVO %':r.
a .11 0.1 1 cc. c 1iiC 11%
01e10 10 I a laloaat. 0.. 11 i ccan 1(. 010 ltM cci
ci., hi |hcc ..lalllo 00,0 crladl ,.lti~gih' iii

I coo, ,.. ii.'.coc 0,0 ..... al.. M..r. ov'a
1 all.i 0 ic.'oro..lm.,.,c .0,00 nocealicl'oll.
ilc I,-. flm. ilrt o.- r catol ee y
di ll dl crl [ e c,1ar r hro drede In
m.cr..a doi trcall-. Acoolilili-nl, el did
% hhni tII drl rr~u||, learrolhsin,
di. i.n bl,ll.. l ir lleL Con
felroonocad,' drnl,. dri clrcslao reper.
tnrin q l ,,r l
I KIf m o rl~li I r I~ i,,',l ades es
I.0 rl,lr n.-.% h liollo el ho Coo 01 dc-I me-
leel,' pl~ltK ,, i~iL ... ... .... [IC A.~ l
100 .' lioilic cc 01c 0.0.00 c 00 co llcil,
001a0 Cct, 10,,,,to,,,o~., o r,, 0.01nC.




'BOTANY"



insuperablele'


*Peneara. lompla.
82. muna..,ia y air-
LAWOL0 ve de base pars
S ~ ~ ~ Di of"di'7."
el maqouillaJe.
DE \rENTA EN
Dublc Oblipop, No 461
Esicolio Acosla Sor. Rafael No. 160.
BiUca La C 'ehlA Mfiazana de G6-
mez
BIoA Suan'e Giolar, No. 201.
B.':i!cc del Hooel No,...ial.
B"lico Le.,ec. 21 .; 010 Vedado.


AVIONES-ESC(UELA FRANCESES
LLEGARON A MADRID
MAADRID feb 4 ,SEI.---Catorce
aollone -esaucla del tlip. "Morane". y
,,n avi6r, 'Halilfax perceneclenteo a
Ia Eaeuela do Plolos de Pau, ilega-
Ion w)er i Madrid prucedentes de
o"a Iocalnl d 1o fr,0cea La expedicl6n
cicada saldra pala el N arruecos fran-
ce&


DIARIO DE LA MARINA.


tlegaron ac"demoiselle"



Vestidos de























7It






La Tela de Heil.ble ela-
qconcia que usied puedr,
usoar dede h oy ,"no e10
lan i ,lo. i ,,do' a i a

En bollcsimos colors
pastel.

En todas tallas -











AGI'N( IAI FN
PINA, |FIt RIO Marti No I --(.ARI)'NAI A all II o1%n 10
oIrj.'.-(NIrl )%rRON R an Ernndo5d Il-RACd|A I.A (.RAN.
DF. ('Olprdcr 095 --4 |ItG O ii AVII A. Ilnd nloon ri rla Nn 65
( AMAG IrI.. I.uJ a,.ila II3 -N II. ITAF- I ls l C.AIrrA. 14 A


Mercancia de PRIMERA al precio ULTIMO


Cr6nica Habanera


IVirginia Olnavarria
de Lobo
EI c ; lch.-L del repartoo iramao
1, 5J. i.. l,,,Otdo a una in0er~enclo,.
gUtiJLcoc i'u I dirclgda .resppela
leb cocais,. Vrgu,,, O0la.arr0a0e0. pos,..
ane i em',n loO caballero Herobert,,
Eljucr'csi' ic tfuianoa dolorr Ricaruc
Nti.o Pirtionldo prac0co1 dtcha npc.
r.i0 c.,oo en p on abn. 0 io10leg (ale
h"doci,.o FFrank Cano-
U. cioro 10, reglab ecmmento Ie desea-

Fiesta de Crnuaral
Coo. n, oh,,i, l. ccloLcr. r I-,o. cu
cu1t l p loe an ,l'toI tdla urta fiesnl el
L,.o%,, ,,nr. I.'e.,C- ., c, 0e CounLoy
Club doe La i.cL)c c lait ihociisnea 0.
,or le,, S .. n i.cz .l rez fgo,.c-
SIcia 0L00 urotc00. oh e,.it1caci i ianue.
ia p r c.,ro... del -.' rtd, n di haba.
,0e1. i. dj.t d ,el ,,,. id,o loalmonio
Namro cc,,hPoo 0.1al.l,0e0 .aodarez
E-ia fhes ta ae c-ra,:c ,rna'.ale~sco
pora it quoIco 0,1-ih,. t t oo grupo
imunoeroc, de .a csiaaT-,,lendra
lu~gar a pa r do Ir e c ct e la no.
C enE en ii 0h0rr00h0 0,e inio rIlo,-
con del C,oot.. IcI, o ,", oEacarec.era
cngalar. &doc'r'0.0 aio"cuit: propose de
Ih ternporada
Seo rmcca ..lr., ,',rr0i.u.ci'Oi do0e At.
miclod RioonEu.*, 00-.. Cu ,,,,,, Ctoa-
konga
Tar' ocI.- t .cr, oc, -. cc,. ,- I,- j,.e
docsfst rz o ,0c ,a a,7h.., :.-C la c o.

L rn.n 1 ...w. tr. ,Le,1: .0 e c .1 i..dr
a Il r.l10r -,0.,

Lvi seaor vde h.Ilvrez
de Cvias
41 c,-,isecuenciad ca .-&,a e .: i,.c
[, 1 C .'c ct, l-,l dc i. ,-, .
Oa .,1c1 1 dO 0.000 1 cle1 100
I,o aioioi DicL, M ,oN I.,II ,:"
ira i,4pcradca no01310le0 odelc ,.,
pos., del queri'do. C.,lp,.rocc f ,,e,.
ro0,',oCa Paolo Alt,,rec or. OX,,.
Vu t,'o,i i b.u ere4fr ,a .,,',. I' p. ,
p o.-o;I.: e-) b el'lll

Lvi ivndiliv I rbi=u

ald.A .0,1 ar l,5,0o'.T0 0rr,- IF ,,o
ia Nra Muro 1lrinz io'.Oo lad oIco.
aceci clta ar, lca',er 5e e,-,cuerh-, ,
ta c.Mdaroia Ma0000,Feoclur.loo,c,,c,,,
in1to-.: er, 1 rma., nur,dco J 0,O,,0l0,,,,
u llas Cuqutd1 Ia la ,0. ,o .I,,
Lit,,, Po.cr,,I, lab:ely Roacca '
,i- .-Iocc SI 0a Pc: sauam 0m.
t) ,, .u 1,,10o 'e l OO rrup t cif., tF. '
Trdo r. C.b,-'.n Ci. a e ,,
a p,.-rc de nti.oo',ar, a lunes de cii. Ji
Li i-.dr e.,. 1,lanle en su rFJ.d,-.-,
cca it 1 o...io L;. 5Serro

Cont iprorn isov ana oroso

,,r,, r, ,.... ... ar ,o, de.' ,e Ia ,c r.l
0.in,,',,. Sil Vilhc)r CPeC, 0id
0ildci.r.c d,...iad.a de la FPa,chad dr
,.,, l y Letrao deL a0 IJci'velidad
.-1.' I.. Iliab~icooc 00011 01 onball'rcoso jo-.
.,.l a1|an M. Mayorquln y Gurcia..
..... i 010l00, n loem dci do Ia Cla olntadlt-
h.. 0,'li tSorcladad l'ro-Arie MNuosical
I pellci6lt de mano de rigor fod
I.. h, it ... 10111,( c ii In lcild e del no\00o,
,,.,..ho I h ic tl. Gicl vidicln ie Ma.
....., inll tn l 1it adr"(itd-e laia 1ov a. xe.
.,.,,cc Mihlaii i-rez de Alderete 'ico

1.. .1.. gnr


E.. II,'oia dtl mir ol,-, ; 0.,
t oFI ,I.... ..1 c C .O c i' t
oi .l,,, .10 t poor ci I'h F, i, ."
iad.. o h.rli' ,ol-rerl ,. ,. t,1.-.
0,, r,,oro'., de la C'n',.,'... .:i ,g
dciioc Ita iOro-oc -i,... L A-,.,c
krctr.can,,.s que acaO,00 ,1v0. I:ir a
JUe tra .apilal
L.. ,-D.. Pe l-c .1., ... .1 -1 l 0.
oi.:. c I. .rapler, id,, t -o r ,. -
el 1 ,-0 luCIO lh ,-,CSA ur,- 1 "14 d-I C .
floral tuaoc V I., : ..,Del-
lies -ir .ladir.loo
Lic., qLo a r 11,.1r.l alI, h..... ,, d,.
El Mcoclhl 10f c4.- (soc'Ir cc,,l
Pc ,'lI r : tii, ,a ,,0

EPom,. Sr E-,,L,jaador JcliO6A. Mi-
o d el ,.'rugua, plesildenic
Euro So S oEa-.twjador Ptul C Da-
Iclel- d lou EcIi,'.i,., Ulildoc de Am&-
FPN'rV,, Sr .,t....cadcor Ednlcrdni, Zu-
eta Angoel. cip CuJornobia
E:cmioc. Si. Eobatjdor GUillerino
Guittircr. de Bolivia.
Excrnoii. Sr. Alfonso lioscucsn, dcl
Ecuadow
Del Coferpo Diplot liri:. Exrion
,.eio n riill mi ol tol' Rio v(,ii T rravic,-,
Miliiii'oi del Uruguay; S S Jost'' M
Police, encaccgcdo d' N.o ieion doI
Ecuiadoo y S S NHercin Niiola Ca-
Iao. narcgudoi dei Negoiolos de C,.
ho111la


*b *e *= * **, **,



Coda lunes o recemos
un articulo pro'ctico
de nuestros surtidos

regulares, precio
de opor/unidad. Este
al tanto de nuestros
anuncios el pr6ximo
domingo.


4******* * * * *q * *ci


4






9

I,
4


4.


4

4


VI.

41


4,


4

4

4

4


4

4

4

4

4

4

4


4

4

4


4


4

4


Fiei cntc: veniin dc E:i t -d-, ,
I, ,IRIc.Cococ1 ccntar. ,lr. ,l,


DOMINGOr. f5 DL FEBRERO DE 1950


Pod,. FI.,o, icec C..prxioe enoh,..It,.,
llocldo~trl to .1t eoobalcadcore c'.,. ,
Mic,(Ico l '1 Nic.j rl ncoIal r.. c,'.i h-.i
,Albel, I-.' F.occ'l.a dnc'lor fl.c,,oel P-c
coroa .egondo, ~itrnoductr de C...
tajc ,d'. dr,.o ,.,r Lui, Mc,.. .tre. ,
,,. al p1 1. d .L I , o rr Jose M.,,beI
C 1rlil"a r.1"r
Ad.em'. el dclci.,o., .loaad Mohfel C..
o e, % To, cIS,, I V,,, i. Eslad,-. el do.. co
Cormn d- Ic torlenie ex ,rolhre,,
de E'.iadr. -ci domlor J 1 i,,Ib..
Padill.'
Ls dlimi~i... p de perudicoo 00s-.r
V oli' BiLbaL. CIF "El Pdi o's"..-
Gtillle, n.,, Nlarinec Mooqearqu c/ or l
Pr, ,aenoo R Ramon Vamcco,ohelob 0-
' A e, i. dlL,Cri Luis Boiifoll dt F,
M,,nado' shor Mario Mamsen d
"Aar% ..' ,, el doctor Mlduel cie r .ar
cos u.; IeprseontaclOn del director
de "Prensc Lore % doctor..o,..,s.:
1T o ma .' q u e r p r es e n t hb oa I o dc0re ".
del DIARI, o0DE LA MARINA

Jorge Rolet
rt.- p...-, ,ra Verez,,o l. ,,,e ,,,
n.I..', ,rc., poll Ir,lporoa r.i;0 ,
t c ,. e a e, La Habn.,. ela ,r
r.i.',, -a ". ~nJnr ,e BC-111 ..
hrc,'me 1, a ala el re 1,5- ,lllt,....
a del co.'ado e0 0l m.,:ro,,i.h
0./j,, c BrI lei j,,e co tJ' ., cr id
nocr, su t~ale tene Cie ler, d-r u,,
rTcrnl"La lorrOdda articltrii p'r h,,
E,'l',odo del 'ur de In grar, rcc,

",igevvts de "El Gallo-
eCluIaltC Uehoda R apIlnllI, -I'
h,'cr, El OG n dcO e0 InM], I ,dn
R afrfol e I"distrla b,'lnda I .. .,
%;, J, ,,i 5 onolustci a ricrl.' in


no 'clad de outjmo, pi.,
F.lo' ieelno. preferentenkecne.
r-, -'c., lZadO en el dellcdd, -
i l, i.e is& ,us de regalos pml,
i, pra In l ual cuent0a con met,-
nopleados que. conocedot, coo.
,111 icre ore comblnar lon ocior..
,-,, 0.0r0 1 con c dads eSLIl0.O t11,1
Ja, n t ar, flean Ia novla ain0el
I c',.r.c, brindindoles ,
,rn, t' lan facclldades de ioq.l-
rcr Cl ,l necekarto pre.dalnac-I
F'h rlri1 d dilstncionf de tLa

(o11ic1,11 en la palIna ON( MV


PAGINA NEVER


Febreri I I Ilia de lo0kuam@UndoA
SELEC'IONE SU' REG.ALO EN LA "CASA DE LOS
REG %LOS". APIOV-'ECHE LOS BAJOS PRECIOS
DIE L' "%ENTA BALANCE".


i-erlas de C'lutiro
COLaliA S DOPPMILONAS "ARIT DI Of P lLA $ CON IILLANTIS.
RO50lO D! f PnLAnS INOAILZADOS IN 030


* *a * * * * * * * * * *
4

4


* 0 0 *


Las mis bok;tas prendas interiores, presen.
cidcs por Van Raalte en su incomparable jersey
de nylon. Adorncdcs con encajes y tules .!e es.
te mismo material.
El jersey de nylon proporciona ciuste pefec.
to, lcrgc duraci6n, es FcIlmente lcvcbie yno
necesotl planchkrse.


LA FILOfOFIA

* NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Pan ,ty do nylon "She.
or;0o 0on elisiceo en
lIs bard@% do la cintura
Y las piernas. Blanco,
rosa y azul. Tallas 3, 6
7. 2.95


(tic el Presidenle dr I a (,.lnc iIonl huo no c si.IIL. Fs,,mu Ir ,... %
Mora.etm, oen a rI&lhJ .lI lhnilrc de Faado. In&H eo, a lcIlue~ o
Ministry de Eladnd docinr IlIcIo ,F.it3 N DN r-.,rc .,


Manana Lunes



Crepe Glamour





$0.87 yarda


Prcmorosam estamPac-onos do primavera, acaba-
dao do rec;b;r. En motivos diversos: flores, em-
blomas. 6valos, I~stas, cuadrctos y centenares do
fantasias.
El precio regular doe'stas telas es do $1.10 y
$1.35. Rebajadas. solamente malAna lunes a
So a7.





LA FiLO.OFia
NEPTUNO SAN NICOLAS.- SAN MIGUEL


Pany doe pierna, en
nylon "Sheerio", con
dobladillo do conchaes
Blanco y rosa. Tallas 3,
6y 7. 3.95


. * * * * * *







I I I .ANO CXVII1
D.AGINA DIEZI DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO, 5 DE FERRERO DE 1950.
Bernliio Monschor Artceayfa la,,.,,oln....... Cronica Habanera'..... N o t i c i a s Refleia ., unia. labor ,..magnificandi la
.1IEl grandioso baile de la Liga contra el C~incer d sasMemoria dl .-derDen--entes
C ( --L, i l l a ( d v l. t ,) 1 -I P a l af t i l l o .. I c e,r c . -,s a a .. ,P r c d 0 ,e.. .a sn )
(" 1 u lt e l .\A,i1 ,. "P rm a v e r a "ti ,, I n c n in a l
1'1"11'r11!J' Ill S n.rose doelit n itm a ba se qcde rtnres de 15rima".ra, que de Fiernindez. Bella Lnrrtle rt eM la _"-- Se Ila hecho acreedora la
E sta' d cdicada a N ira. : I-- el .. ... .:,au+ ...... I ........n,...'c e, ,,a In"... e ss. ', R Sesumer-nL (taleaciiteR e u en de ia i oder o a o
Seio a le R sa io dl" I ,, t 0eue ea 6 a] conienzar of show, gLcz Franca cde S~inehez, isolina Ro- -Facetas d IIIo ei
, lil'Slllll('ll (IQ| ili Sita < .l* d ll P, ., 1 n on u n ,majT'se Otanbade' am R rla naevuad ~ n,.Gni r-Jlt
F~lima Olr s d lalhs Elt~r ular .... .... ...... .... fi..... d ... iogr6 ..... dro admirable de A\ida Lopez dc Rodrigue.... I"
Ia mb- x ; ; ie llt! a r . i z v ap' ,- a 11' m lent e a l loa o V irg in ia P ala cio do B ar 'ro s o in i e rp -"-a 0 d a m a l n q o
--jo+CI:e; q'. 3lr-ow,w ii. , A r[ n'.-" lnertn o~ran'. eto d Ip de Ins .docee sante esposa del vicepresidente de Ian A 'atsa de una eaida que bubo de- -Ais1 vImaan ,1r.
de) ~~Il,;lSa-110 Cal%,4mn Io ,or I n M run"nme o "-,,-,,, m en cot raa asi saens eprs dlDLR E AMA- siifjr reen el Palacio del Centro Astu- ar "Has cd Galicia" (nECiNEtAR L
S E C C I O N C A T O L I C A I v. V r o a A la s r irv :o d e ] a.a I ;- a d" s` -L,, o ,1,'. c o m ie n z o e l .- ri o -% lu e R I r A .ri a n n I ha i gr es a d o e n I a Q u in ta C o .sit s a n a to r i n, ] a s q u e c o r r es -
! !, I + (d,! e;) lat fline wl ol, v- E +T c.d~ M n el ... .fi... ":,r-.i vJ,, entillnente par sefti'- Conchita de Cardenas de Weber /vadnnga -- aeln" fo"- us o deo au anfay u P tC n io P s d
.--1 .. ... ,Qtd 1.111'. -,- .teb Jsm y rsco. D s g ntsm s a a:Caethila I Iro.0 tbu.c n am go-P c enm e a nificonacidos enl el'natal:e,o
!e u n En h i 'U S ? +, ., xn "b "d- '1, T ff i..\;.',:w: po Titu',al de "-"' L--a- -apacibldad nunca desttilsi as am s:enao F rda eSil
_ _ I L ., P e l zI , H, pih q N u.... ... P a p a l. x e si d i 6in ', -. -,.. CF e cn A t~ e z R o g e r d e A rg (i e ll e s. L o nt a E u l ain d in a na ie n je fe d e d e p a ] d e C o n c e p c io n A r-e n a l y .T o -
... tt.'> e-'/a 'e~~ia tt l ov i, i iiat p1rontunclch., f -:'1, ... k, wecl ,:u "inolvidable es- preeioso traje de caso i'ojo y:31 I' 'Io h el aad stra.s>M ri \La cpaio dalto nuLncOIa Ides el Cea de
ito El ,ellcreona taIi uie do ,,, J,).!}f L,,d (; te~ct -I IUIdlauto. cc 1 ,l : I,, .IJ R_,fnda Valenei. il ngh eMniIa bi'lcllee" I rsosfuclnaio dl et'
I.,ini 0 I ,m ".e a d, cia aid de r,3 Vxc TTr i6 1 i. 'l, -,,I:, d. ,hclael PIAsi a",consistente enlun aproposito bai- ell negro. Como tia faceta rnas de su pers--re pednes. entre e~lo : 11 alL" -
L;L Hit .u d Xl' >' ". A la -- ...e....a.-o-,Ar .'(1,.ia -. , hait:', .I t:bl beeon oilacroyeny....... ir n eCard .... de Sa l-dl...,,hddd......y=nsrc,"....Psehnat riag ......d On C .... G .... .....tr .
le . .. ., ............. .......... ... .....so.... ec ort ' d....r C-sar P- S.
1 ...... B-* n. .... ,I... ..I .ll .:, ; I 27 .-ce a, l ,;( i ,,, .f: ..... .7 :ho ......ic ,I -A a t,, icen. ias foka icasd. u- d r t e oa d o oy F r ad. . u l o srin Me stun o de n fu nd iadnre -An la ....to9ode inlah A sh- "jin ,
li i ,lcl t it Bv t'O iw : t ', ", i1,, V e, m It- llI... II" So atoe/l r y i recto... d ct" rL 'i.. civa eee le n g o o cjlp re a td e al l g n r ld lC u o ie oe M ra C ,n ,. e.1 ",p M
l, ~ ~ o :- n I-!! l"`- "t-, 'rn, A mik)m n (' n ad Bl anoz"-0.,.Ayu 1 an~toeon eier n ld ia, d e cta de t o. aa tislo. ]l' Lo-la H a e G'oa ue d msfr eic~ aat;als2d rbedsrb a les- in t Mp -,-r
;t: ~ ~ 1 ,I El ; ian t :,:. "'~ .c i d~ a terns: a - l Maur d C rad Ame9, ,ye d dmediad r u ee pte le dedca olisdurn E le l a cmalrar, ,o
Ceipliz 1 0-rt r r -c nl , " k c. o 1o(- a lO. cl ado i .- 1 laliberde+-tel de pt Is Fen an e.s e
.,- ; tu,- -!C wi 'll N;., q"' l ; h indo,elaI. ^ e g~ n e a L ,.L, , ts S l r e d e a e t
.n e, ,, ,,, ,t vrlid fe..... ....I I III, a [ t h,,( c i -,, na t + d," 'V Pnec ~iim o r.ea gr' a. der,, duardo'r crt doMo,',-d,,, ded ', -,,,1,- de To- RCio ? uoe dora In ls rnde ea d a- e a 5rerip de Cue deom leoet~nola ontee"~;, s
' Ir n d e o p t re t w .U t ( 1 a G l a aqd,- - E du'l rd." l c i la i oonDse p e es a a oAn- i es d e A Mi e nl E enarah u dPujoa E / brA i nd olete e a eeidld o e los an u et o s i rl g eo .I An a k ies d e r a c
<1 e ', n-lt t- t ll St u.) ,i t, r-+ f .l v R l-" . ...eao tat; roGJlcin.teg J'aa eas las seict C a aria : ;I In 2o -
.,- +,iP rt t tt ,I ("I .0,1,, P ... o. MMa 'A u n de C or a oy A m e wlo o cn,: . r d r p a ho a n odelaitad r m u om e en e den a- bi c descibe I s d ,esFa t r1
n~,]I l Z 1 ... . ... .I ... o.. I ,, ,, ,.1 "l h rI]i ,71,+ .--" pl l t, I b i t"io .,e l . .il c C i s i a Ca~ ie El .n : l d .. .it -i d e i u ~ l de A pdic a e rt a d . .. iIn- r c rtin d b a ab d e.. . l r infd c ,, s o ae. ,dr .... P..... ,"h o le... .. ,d o r
,da rl ,C .. II. '., --\1' 4H ltI' (.,, nii, D ~ fatain iil rIO-I R arl. c" s" e t e: saynatooria so
. v._.. .. +7 .... w.'"tie- , L ,la do 1- ,Slle .,tcn mrd ,;: l *i ne,'. d .. i-,*\ I Fe ad S \aMr do u tna at l, Tic "ari t I D pemena" dlas on ro Gamet.(i'i conrg
Fl C:,; i,. ol.,Pi PR,11 I el., atme .. .Vllj. Lesaa eteel d cdio ]sClub. s did en Calza d a %-I" d deLieruasa, detaoles a (I ',
':" ,; . I I l lI, ,, ...I I ,, t ( o b I' ,., -.' I .- A.E duard o D e ch a e lez Bin a 'Ma te s od e Md a, E l na B a' o b rit a n d o a c e a r a p r o p s crn d

. _a r. ,w l, u :, ,-: v pIr'-.'ar, : -l4 -sos. lel dd .i
p'! *a 1 o: ,,- i i hrn(po e a o Afrri dn zultt ,1 ll l"."e a nteri or.ealsdltil'i ~
I 1I I ,; n . ,' '' li ,V w , a r 'oez,, utin .a t,J o .. itB anq"ete -11n J .. .. d....-.1 ...... a aa d,'l .....
7 , 'I I , m l I I , l C 0 H.,, -I t I. o M o sela r Ai t , -,- P V d I w AM iac S im, u e z+ cc e rusa de.C l tl n in ." 'csa . d l C t o lgJ".;lu b.-Sera ofre lld o a l a s 8d e R ly Ha E x [ll'e r ga do a lryA S eOc I .411Ps
I' I i AI cn l a '~ cl u a I rit ... ...* !- ,e :ar %o ,1,c a L oi. B ert n orilz de V A < Stl ff-B a i so a od i e. C n la p r's ( e h d o noric i l T e o as a C i a a il i' vC IeIrSa,% o a~ n s h i e l ,"
";"I. .11t"'&,wio,- .; ...._ .....,, ...k i 'er .." 'a" ........ e de ,or ...... I otl J H,-Ha-,- ... ....
I~d, C ,,, ... ,........ Ioa,e,l ,1 ... F:, I".... ... 1 {, i, ,h.....- ... ... U....'',-.-:).'S" ; i .......dZ ,,et .... 1..ea ,," es dim i ..... n ... ,lI,, e, g ..... u.a
1 wil,t+ ;;I!l a i I V+ i rcra d l R s i ", ... ... t. .ii.'iT .! I ti.1 C t h nler hw,ef c a O brJ6n. M ar 'ia ti< talv .l tia lj\, i ~c v~i ub 'as i ils e v sd la l' n zciln I. F.nAd : y ol 61VCl ube Devr Ir u- ulal er en i a hduPIu-d~epa lamos n ac,r
I.,e.. ), ',%dI R I .., 1P....Ilca lda D u lcrsMse1 a d e l d"Eritw oiVillalMa r i .isitr\'rf, e-
.. e. .Ii Ca IIltI"I e) -!', t. ,.. i, i, ".i.... I. i tiI(L1 e1. ( C ap 1 t i ca i c I iingn12 asa r ess Pr- l. ....... etea or6 tine, ao Gus- div eiss'qitisa dquPr. t d- rA Fl
l o + t t ,I.i ,,, 1 ,~ t J i S ... I- S p I 1 1 1A T c ir s n s.i \ ol a n d o '. h + I - ' ...a o a u ~
....<.m i > ,+:r, 7 : ::: >:+ :; ..B" ...- - : :: ,.."lI l.el ias.. prilplinn.s. 11
puvrta d... let,--,! ,- d di I A M ott, A w:,min a I,- I..... ... In, car




- .' ,,, ,,,,, la S ue,, y M ia' ,it e rcd ea .(Cim peC - I - amd, in r a d d ns ea 3rirp a n f e l.-
i'. I t i -C ,. i ljc 1 '. l i v ,lt ,,11 1 1 1 1-. .. t :', , St i l l -Ti t ll ai I , e o O B I -), I Ei e c t P r i l l tio Gv e a Aic, i a, H e r r n LI .. ..- -In t .. .. .. . . .. .. ." e l p r- d e d e h-n '1 Li e j ,t -- dPart a v an l ea l. s-iP s l rn s la o`1,
d St wiiddtr I e-!ldr r p-,iV. .s a. E,,+a, a-,.t, e esnt' "si.... delnnadt\eryndel cenao
A n tPI a, s l c.a lt ,,j. o dI. ,.. r. I s a b e l An r ,o n d oe a lti a f e C a u a c a L a o l de l.Ehl-ea r st p re a a neh. cn . . . a s s id o S . ...A n e
... . .. .. . .. .... .. ....I. . ... .....tl n eii A it I II A lc t a i .JO 6 a e h o, de,'_ C el~rl A- t tro. a cs o M .n od ige z: a -o Wit.. e.. . .. -.. . . . ..o a o .
u l l a e l a I I 1 I* '. I . .,' , + + ,1 1 ,h .,L u i s t" d e ( h / i t y IN 41 \ -a al'i t i d o e "a s e l" t .E l a e a n eno i a e n ~ s
( . .. \w.d; 'ei b et r nr " c r':% t ]t + e i'l Nel\L- 1p n- S at yS e e ( I . . d e. .n.
Iv ' s II IeI tn (IV I I I r1ceioleg l "r l oa e ualaoe r lai C
. .. . o ,fjora lde l R s i - .. .. +,.... ..-- 0111,1 L tllel ll i t\ ll* I LI ,i )el } '- v A n r .' l G_ i~. t mis l W o 'a s llea.s a l E t d ( u s del '- e+m d~ o e C lll
" l.....- .- . .. .. ... ,' k l ........ ...... ,.... ,I o v lt~ tl il 11 11 1 I . .. .V . ,. C 1 l i I .. . ... ...10 V E i t i e S I (,i ,n o .. + .. .' '.. . .h l ta ll h ll. I "'J l 'a S a s 8 C IV S 1 c ]+ a 0 j' g .... . .a ': I .,. . o . Q + l l l ; l+ + 3 I +
......, ('i ll ....lt.............. itn lONS"NCA" "A \ .. ......... ........ L. t .... Tideiin-.."" .....i 'i / F,-d .... .,__ ..... I :1 ", C, C,-, e I lt-,............I, Ai.,.ot "cticade laI SrLvaet'I"' "d'L)and ""z F. ro.orn. Lerar u "r ......u- dieinr a d'i
H I "' t i l iL e t 1.l + B J 'N V A I I. -! A l n e,, w d e. n c ,I t : n ; t l o ~ a I. . l :,I), i C E T e A I A ni a t njipa a ntd e a r era e i i i a r e l ui . . dp u t W S a nna s e e m e'!, ). C n n
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I I, c o ., I ,i k i I 1 I !. o f cl l l 6 l w I -1 ,1 1) l \,I ,, h'1 ,r ho (Ji l lxI' l l E l pr- I ni { on s an n e dP a 1 1 s e l n cu ml s e l t l l n n l , t - .
EXI ........V ......... i ..... 11V .del.. S .....1 ........ I -' Id-L -%I W Ii' ...I.I" I'- ......_', (" ;'ce 'c'....' ..... 't"- I ..... t .... I A I;ge +''IF, .adlt ... II......... 1I'JaSUn ........d ..... smnny s..... t' .... r .......
i "<, ,:: ,+ -. 1, hunwla t,, ,,i -,,i 1',i]''V,;Li X -1 l' 1 0'.Id A-t,,Qll1+, o,,tv I o. igl, Mal-c I.d cPl.;ill ll \n 3'+ ... e a u- i al 'ie .rei iendov'atda 'na *
o irn el p iol o C I ena l Ail, , i all( hez A tiaoiwiw M i,,i C I mp, a e I @ p ap- lot]. et
I I i l. to l s ~io P a -,. . .-1, ' i . . o e o lE N o .1 (I I 'Z CtH\lL d o lF ,X nan la ae A plor e l o1ic e no itn e g o ce rA H a l v e y h u n o s o iti -
i l It v M b j tI C 1 ) 1 . 1 ,! i f 1 . r i , ,i I l m i l l lr l L I r ~ ~ > I i l l l ,lie 1 4 &i I " / IC aill e ti i . S a1 I e ,+Wi l,' lh l n a r ld ( s ~ l H Dlt PS.el- I H S t i n k c cl eb r ad c o n L ll D i c e : f Pt L .. . . . . . d I nor a
..) r . .. 1--, i l.... ...I~ .......... ...... ... ill ... + U'I...........- ...,to ., ..t,,," ...... .,, t#<1,, ... I l, C ........ ell d'esod ... .i ..." ... "o ~r ti ...ir-o ... ... L,,- ..as ran ..... fl enrcria d-
C-l,,,- i i. ,Wilred B+mii ', e,, N- _, r + ','(," n, -Ir ltt'l I I i ,I,, -I 1 e. I ..Rl .lideiE/,i i..u l!n, ,l. l+ ,I -s Ii +e abha2, a o, 111 ~l(f,+f + ,o .-s di nips ntie n qs e n nmAf ;a

li, iti, I I" ir; ,Iair Il l- II i< l M,, +, l t rip C 11IL1 ,11 111 I ,p oh ub Vell / i i~111. ( l h l A~i idpl{ ,11 hdo v t' iv', iL a Ht I, -.. 11ill-, n- ideat PjVadl", :laldO lacns Pit ]azqs ueae z.
II' .i .i ... .th' int"h,i a eflaldP I tien rea-iInsoo1 Ins h Pt lero ie! la inforaje a V F er o. salrol-
..........- ....... +,'I"', I. ' . ,c~lm b l , ) s \ u e l ~ c . 1 l c l d a i ln t e it v Ct ons ul d n al h a b l a c o in a C ln ia den 11 n a P rb 6 l ion ms a l i ulu a He p 4 r.: i
P on,, ,,Si ,, A bt li p ,. e tR, c n , : M .i. ,I D e lt a N d o A I I Ir o. m s a een i u a I a r n d
'''.de Ia l minit,11h clin~i itI~l,e{rnolL,. c dl bt ~dpii^ripncioi, L osa HJso DLco Nclq uE O EciPir N -t lnavracu iieaI .. .--.1.,tas n, Ell se nel ento t 'alo in ae- il-
l,"".l t'l'11V al aertildas (ellret, t eolpcrl' d-"lalildllc i. ,, ,- _I ,1lP, ,ltI Pltlrall c hlblp o la l ciee poennde cr eellda de hltalur di lI pno
.1i a ld f'W, e 1. "'Ct le i' [; l, cm l ino i i a te M ari a A ol ow I] l,i C ir!6 I ,i do Sme do ela pionqh n, s rel~o a nu l uGasen- Yul' c ua a ol c n d r.678 a iLn1 109 ofpens id n el prta l l -
)l'i il ;,. o.;flacaI I~ I"I .luaill d v,1/\1 /+a1lrale 'drla P eid el ,1i11ie',, ,,olquahadidabenn a alcalanu ldDizde liv za Josebana. ento-Ga lonern'C arpc le eofla roein orendetnaddeucon a lns-a
v- ,,i a 1 u~ ( i il, - ei ,llacia lit nirliti,r! d |an(-,,,I dos or1-,1 Lvda eiu' i g ll'el+ dN -i-, da ,o S Ne r ale o e susNE BrERIA A qURIB a NAed, l no-Pr m e nI n A ad m a o nse.resde tsde .o r t ei,) ve s arlia y m dtel Pl mul pa.
E. P. I.. ""..........l,,.......... ,. ,,(1, 1 .dv,,,,,'a ktirit,,call I p.I.... .e, C. D A..... .... .r-r......a M endoza. [..s.d.... illrnv, v bc~tdadin,'P -.....resideril...el senor la.......uei. .....y ..ddrno. re ....a Ins ... ...
.,Lb ,lt1, -, ,nitacrci n + u, ( "Cla o"11 ntya ime n querte eectuara enel Centr ,a-Vll MS esenriallo un ara su npoe n-"
T.arde de aillegdri( In,1.1i ,,I, ,, .1i-ctAnt.orierln Y lddlntclllva, H.,I itDI .BRANES: T dele eentroaladarepuedhanr.Aida .1 Inscrse tdos 'aeinsa cosa el aDin de aa
v " A, : i n"laMeIN d ba de- la A,- ,, vi uha 'rlu d.,d F~l-dase-In 1.]a.1lpo, 'lr'eoplica el cu nloIa a o inion qlteedichadre- slste ela s nltara y e tlatm a qu
,t sort, \l ....a 1.' -r Lll~Q' .o pl.v fnc lX e dt1n d rnlsel i eltO ^Str aDO v1 a re nta dicn s le: n nPre l s in as n. lsa e x c lu a y
CoHu l C lF a.,I. ptl o L L aI ll. i t. ,v OW 6 0 elte wI a Iiil ilni~l,) l.11'ps TII fi ak r le(1 l arcn a wi,,, .i. a relJ e pe de d ene.peh se i~ Sn Sr Vcda s quptor eRoc l ea r a ed a ,- F l i -,- ., le lflo im n en e ctn I n
h, 'll.,. ol ta~,i I nllb'li n dt -uesla tip" er el,' u Ih \ 'l l d a hi h ta n- AO-I e-' Gr caLago o Rerbodrs .d e L H b n .p~ e n Er l , ec onnt ipnrnea. E s P~
(DI .... i llul'1- 'l 11dT e r' I, c t.b., :. .'' S o no a Sl~ n cr P. I ,,tm ea p la cv nlo )i, / hin V tll- lon (t ".uol, l o al a la ,,,111,,'dA Jrj ilia a M l[ lia C tl d,, l P MD O U..A..A llg r n l s e o l h l s en e r nh a i l e a t l s l ne e.p n
h a hlllata .l,,(;,11, I ,n & .de d;+- Jt) ,F.l ,m t lt oo l, de Vl l ctd e o.Men be A s/ N J nam b dea dE re etlv a v l n ernF i e x- E n se ira m a nu h a d e io u r at o hr p a r ae e d e -yPr p g n d ae al q d eln a n p a rte -ua n
-41 i a I .- .....I d C + l i .I P it !. . 1 -. .. 1) C o'' ,' .'' l I -o ,,t-n im nd / f ~ia, 2- 1- ,0 m C H -ln io l C(v, "a'llli i t [ 1' 1 a( "AI FdV M ~ x ,ll t' n d n rl e e ee l n s e s t ro si esleca a om pt a ra cl e lit c p ia nra n o ain ~s del la A o 'a l n dve u nari m an erat
....'ltd'-i.. l ;. I + IIt .'', 'k, I, .! ...1 ". f '. i ,* I? .... .. l .. 1riaVll I I I tdl~al- Bil;l'l PLqll(fea "" ,lI I lie hne de ,i Nch Bebva O' iPrn,;Iqe xnd ~niezr a eteba oeadselnr-peao- ld8elex, rt
,+ ' : ( ; t m .,- / ah1' 1 1 t ( ; ) -- n L h i \ i a M n c l d e (I P D f e C lt ra C fe l ll s ee r et a rm, s e o r J n n rto a t lle as c en L an e ia b M a r ea t l n u P a r a a u l l v s n r f s r < n m
, "ItI t ,, :,f" .' I .r , : ." t 1i.,- 1- ,Ill..);I, 'll I la r' ol" I t B d tl R N lne ltd ra e .,-pIlll rg nzlit. o -eea d
.... ;, '. ,i. . : i.cfiri {+ )l, I11-. 1'.ni,-. N.. I(a vtnllea hl -od -e.+e uat srleO e t;lnld nralalna,11 xbwn n
11 l '',N ) i., Y III.. 1 ,, + I',[ l d'',,l - I 11 Il 1)( I \ .l me ,i (I } ; ,si i -iii,, dcv m Ail),c ra I~vn Cea rn Gdi,,p4,,,l a i~da1el~l o I n slt a .el se rrp- c ta soci l y l ieas iaui~nr a e d [ o hI n do d en l r up tin n e r p.
lo 1, 1 : ., " '," ; r 1, : "' ., .1 I l l ne P ll, a rh s h e1 0Sfi r a n el l acar- I t e rn d e la rn na el ign, d e. i r- Si~ n lO. da r c nn so lu r ns ia~sn ] ar-
... I ,": .. :",':rdIr,, ,"dI -r~l. tv lipd[\%.lot(;1v ,,; 11,; i la/do Wit Inrllt,. Gru- .111111a.do in zanrs una labqor qu1,111 defl nhid ,'a. VtnIBnn..e...lo~esea] a
'I. t ra Rodr, Ii ll ru doWh l "1housIIeI:.,it .n-lr,.111of"ch 1, I. lmi -1e nI a'etoV Ta ... hltd, n aIl ha .." cl .nan eMnoaGai _a ,e d rveh x I tote- nn,.Panl ol:3 d dciesrGTnbe led65.9i-
I ,I_1:1111b-i"a,1y1 pe'ialmen;e para Ja,`,a- reItI- Ieneraa"'
T, ,,ilh. Vd'hh \,Il.. liIalde 1 Ln'v, jC/.],coIv I. ,,( dra ,a (dlitr l ix deM aotdion ,ull l n~-a te rtameb'n l colors torrespI n 1. fn'"dtenes n va(ILIc Me p Ala '1inter' pl n iero n ive n la edacc n d
I Y d ...t....1hi t .- .I n .nI -p. a R d m u
I le ".IR v l h. l o -I iel P i d V a 4 S , o e h i n g i t~ s r s a , t ( n d .i a i c a d c n
-I ,,, GLEIA 11 UENVIAF '',-, fil. l~ v I ;111,I I ,I .T\]. la ,L P1,k11 ',.,, I e'naanoez vr PaftN 'derlWate,
I,, ,11 ,-n-I .. ) w, s r N la ii -MeryS aan OeICrrn,;[
- P 0 .,..\ 2 a : : h .1 1 W'l l Ins n ra } ]r l s tbe l ]ts dedsDha rs" .
1*) .. .... l I'l ,, ~ ., l I, 1. ,. I fjl , l, M .... .. N 71. } P ....... ... ''- n 'I. .... ..l'' o S" ,I] v i k ke .-I ', B VaNdF s R odrAg. .....ta d ii ada I c o i t t, i e l .. ..i. i al i s e o r r
I ., l. , I II ,I ,l n (it % n.,' o ,. i ,. n n.e zz ri n
W1II, p ...N..... ,o..I- I ,1:- ,, 33 ,- C 8p 55 l .. .. .... Ili 1,r- I all :" ....... t ..... O ... v1 O(re.....1",% Ce, ot a ante-r
i ., I ( i J 'i I ,- 1 I .. . ... I i" ,1111 ] aIP P, '(a -, E rVO d ,,0-9 . t ",C _'ar(; l ota y R osa.. P' Ins'nirrag a T r ni -! ,e m
,,.," h .,, 1, I ddle .... ... I.I.I.I '- I- .......'d;z......e1.P,., r -n"nc"o Z'ba.. .. edras....isinia.nSent I.zINIn"
.1 ,, ,a -- 1- I1 .' It i'l vl,, lv ; .\b a (ko (o. M xr la c 1 i. I t ii... .. ......s o a t i .e f r
I lo !, I i I I 1, I- t ( '.41 1 , ,, 1 I I'. I I ra s (F l I N .- , i .... m P ....7,i .I Rofe l -, i. ... / a l n e... ...... ....... d e b .... .I . ....'a I . ..ie ref rim s e
I .... .... l~l ~w .. sI .I I ,- I .. ... 1 II. a In-,I 1 'I L d- I,- o e rvg ,I 'O I, P oey Kns '.. e-.hNION 1)). BA lrA In ado ,lco lor mar d) roimasEriip.aIgE~~l s
l,, A l.111 Ill di l", ), I I .. I ''i.- it ..... 'l i1o nV-1 -,I ,, idVe Ni......I %111,jIvna.... I.1..II.r-It,.ola.o , 1a lt(dedV cle.Niikyvi -r.,- 1 r.1
.. I" ', I lv N1'. N an l'. "- \, 1, ,, W .I.- 0 111Fo v (i !a .9 r , d F pl vi i ,a A. I it qo n a, ladseco enclanta laa]dnras el
., ~ k ., l 'I ,JIt .-' I.IIlaI" lt '
I 1, 1, ,. d i a rm a a lpd. .. .m Ol c a l -,,, ,, s r- V f l i i I ... . I . 1 10 s nr i ta. a r io P e r e z i n q-. --r s a
d-1'.1 ,- A.II lnaidella. I.ih.rlie edtollde'p.- !, / ,IV(1 ..... I 'a}im11Pe Iclse Pro, de Na- Mnran.Adqjelad 7 o. s ardd ~sI~tn ewr a. Ua 1 nip3".n Tll poea ra 4 i. s
:!:,I 1:1ad 1 ,,,,izaa.Llt 1; ,rreck r d, l aM .... hombrev, y .. ..(71111i11de eln di ie arlFsil d e ncaiif del hers r'hgn a"mlis t rann'a
hn_ ,, _"va vf. .de su amsnad ir'tn eocurr r aI (rI,. Rrttlori+ Slta e
let Dw lrb '" r i nv .de Per Ilt" 'n'111, -i r MedeR lnsti eAl., "I a nr a es de D EL b oll s fn rl CE. rlaDEP N _ _m s i c e m s q e ; n lr n d
Iq da D i a Ga d F a" o +'I'll,,, gl M rln z c ra o e nrtl s b radmla s mnd l~aelo T n l) a o al r tI cd6, r h asta el im nas So nd e C tirn{ a ctvor
li! A a ne i ,ln, r( n t[ i llQ,' i t v a \ l.,rr tlela I _V.. iiA .elqu e n F t ro, Marg rit a P nre Clint- que agran I ioeer n. in to ddctcp neld eivsn te
MvatrsFyn', ermrogo d. Fr I, 1, 4 -ap "f dwa de Is n eles Pdrez-d.... detallesd r ...... j.... I ....Lao fc~ eiab...d ere rip+l,dell-aq30la p
pn "a '"T- e a' a (l e n'...............l to 01 o, l a'-'IV d.. e a d. ........ 1i'e re piri, ehrMne l q uelarenin..e ......P rn-de .I
7 ', ,, "I-sIn, d a 'dm l,a' (, 1. breab +aa NeIo a d S 6n deAIA ,o ]nPrin cn loseo 1rgesid( n ormando ,O- ari a deiin ('ari e ,A v t on11P P vlln par.a
I- Y detesadasede-nrncianit,,elite enIneneroasc .n
,.1 :,;,1111 mo ell I?,,, .... d P, 'tabi BE1. t.uh V de Fin de Sor ro l m~. e ts d n 1191a .h io S f--drgaco a rfc d .Tgr a e t
I.A. 9 0 R a )" e, i d et (.alI" ,e i las 01-:- i 11, zo enlia de.I.e1n. s-J. ua ~ a y blo atn~ ld :.ntO ca ~ ri d z e
b r .. ,,. ellf- %ede ) F '. l. aa ej; l ,I 1 -" e llos111e can para Ci e rral r are~s 6 a- Fre l ro in l v M errced. E Ga rWc i; An ton io Mr tin Feda L rro" Aur o cil
h 'Ie' ll ,/ ,,, a t'vlll ra k r~l a yin I 0 a .:1- a d-. .. . sp y e + lt e e e t~ a ellon F erradC ent ndro ; Mas- rioet, as tlnc i esp ra SI ro m" B ell
Esp sa e n o~lq, erlo_ l S Ro lllo B r e ,-aVorN ,- ,,, la d ;a hm,I ora la '.,a 'mn-'T/....... 13 az M v a rNitaha ,San n-/rr s Ez s suiel M tl i y Joaqui
,. t a e. F cV , i -i' i.. t ls ~ m n~'"t r P. a 1', ~ lel aelt larninl. d r netn,, e cle e. u o, JamIs 8 .in l ure n tn e I Ln m ~ la M riV, n d amos 'a ne o M ri
11, 11" "'?e I~ al C ~ n t r a ( d a a 3 n n v ,, are a y Vine M rti P i k n e ,-; M a ia e t o l ais F re peth ,
H F A';L E 7ID 1.0 z 11 ,a Ir" ud I" ,a1 ' Ee C r e da '"b ia r fnfi 'Psnllade Pa.t r a; Ht d P sca lmek n te co.nsi dpAd. r iesn llp t eou .
h<. r., ....; la,,,,,,I Fl. 11,-t Goo' Wad'oi ..o R F .,,., sab a A teS radom, 1p n til na o M rin R l r a u l en n e ui'
el caniea o puezi ohte! iagneil -ue rlanaaeginl% i
M a ier s'ar s y H e m a li,,',,,,.L." "Il,, 11.'a rarnd I %ltpl v cedes Pa PprDe-ia -adeedde vaartha
.(I . ,,i e . a e a G n a e 'd e a l r f gnla L p ree., ni. M a rlh a G ar ia t P olin. L tureZ~ i gi no l p e r, a, i ne o i l pl --: v e l f co in n e
,11.-" 1 ;r I d e, CJ i a ri l noll I ,, (o 1 i, f" (al n bo w y Y na t. s c Lila selrn Cer de nas. ar ialia, stif CorS a e i a s qu pltd I( in '- a c n u s a e in C t r v l
h. .. I-I i 1: I-" f/"I h 1 .m l(1p C ann Ill' da al',,il-. .,,er, cob inv adl con brncad',; en. ,Los t e,' fie a Fg ntRo ..Nene ti.dead GH b naar-rco e 1 I viiti p r n a E s.


i~~~~~ ~~~~~~~ -Ic ............ blnciLnnga. Antolina de C-Srdenas y
1 e; '= = I II Cnslueln L~amar de Mendo7A ,M~alaParraga. M ra ugnia Adelaida Pdrez Stable. -
V A A A C H Z Y C A S .UII n ea de Ar a .... ... .. C onnpan y. C ar nmita L6 "pez O fia. M a- Y elisegund . por Olga G arcia '
x, ARA SANCE7 Y CA. S.L Crmelina Laurrieta de "Fn r Tmresa de In Torre. Vicrinia Cu e Kohlv. Marry na Duran. Vinleta del
I ) Cleia Zalba de Blanco. Lira d i r, oe~aAnsola, Elsa Aymereh- Junco. Lahita Salazar, Dorian Por- .t s i ,
.. .. -- -, Iq:"1 B ,- /
I i....- ?'4a a Morale.s de Gain., R-, INalal, Antonin Cardona. Guillermina lafr-6, Beba Su~rez " Gloria de Inlot L it d r
I 1I,'Mnrejon de Mrya. ^ninha ,,? l~all, Carmen Hill., Juarni ElIensileyes.v
I I:1"d~e Ferinandez, Chaeha Acevc dn ;Ctuer\,s Cachita y Bertha Allberni, Continfia en Ili pigina ONCE) LL nV--Hb








Af~O cxviii DIARIO DE LA MARINA [IMPRNC. J Vu I FO E95 CN OC


4..Antlo de ompree.. de plano con 5
brililoles qua prin.. 2f4qulsle
500.00


P.'o",l'o, b 3,,1 .00nle, ncadni
pIal.o, 130.00


CAMBIAMOS SUS JOYAS ANTIGUAS POR MODERNAS
JOYAS Y DINERO SOBRE JOYAS

/ S JAREZ 13
_' TEL. 31M-7791 At l fondo dea "lo Nu.va Isla'





ie^daaIi GIoo S.,,,:


el D1IAR10 DE LA MARINA


Cr6nica Habanera


Boda en 1( lglesiC del Corpus Christi
l.a senfiorlta Collazo y el juven Cabrera fueron sorprendldos por It
eiamara en los moments de abandonar aI Irlesia. (Foto D. M. Parido.
En oiinrarco de bellezs Iiivcnmi1a- funlbra verde que se remataba Jun-
rable, de flstuomidad exquisite,, se to a los bancos con sendos murons de
llevo a cabo anoche en In Iglesia i.,] "prinLe" que eran interrumpldos de
Corpus Christi la boda de nla linil- trecho enii trecho par alas columna.c
sima sefiorita Celia Collazo y Corine- estoiadas. las cuales sustenlaoann
lla, ilja de la gentl sefiora RoNsa endi. Aniiforas de porcelana cuana-
Cortiella Moras, con el exce'fnI,.. ..,- -ii- i ladilos y de Ias que cainil
%en Felipe Cabrera y Bohcr l ,, I.. r,,, ,., .r.iite plants ornanientales
a sil vez dec pundonorino h4ll4,-1, .- ...a
amigo muy estinimado, Mayor Getic- Frente a los muros y alternando
ral Ruperto Cabrera. Jefe del Esta. co illas colunnas. se de-stcaoan
do Mayor del Ejdrelto. medallones de plants y gladlolus
Posadas la sielte it media de Ia de una originalidad exquisita.
norhlie se llev6 an cabo este aLo. El altar, itn primorl
Pirsenciiado lit por1 dietarailan Se destacaba la maJlestad de -,us
prrsonalidades del Goblerno. asi cu- marmoles sobre el Intlenso verdor del
mo de Ins esferas milittnres. doudt .,,esoilollaje de las gignntes arerm,
Loitos alrfctos hay, para el entrl'al l,.s Ilrcoinparables I)alnas de "Le
Cobrera y para su bella esposa, At Pi-Ontmps" y sobre Ilas queo'rontras-
mnlida Bulne.s, litbiin tanbiiln lo inulltlples caidoc-
t.sUiltd de I in as lucldo. liiabros.
El niuevo Vy deglo tenploirl Cooa- A1 i o s nH I podo
tiy Club Palrk, quli e siido sede i( n ] ho ninfai1 ie '-
S l icidin s, d Ins s ele horn 1f1Jfa rn 1 s
Io. illtioino dion de amy distlinguli l orlonen-- In tstnorilln Collizo I
da~s errrmonia. nupecintes, resplan- %1t1% lt,
dinric amnche do mluznY de belhlza. co:ielle.
Ut nprimoerde buIn gusto Aela C-co- lieutt cnmplmetii sd o reegi
ir nlo ied f uoral.I toilette" ecu 0 '"bouquet*. oi n-
Enritflor al.cW6 lielo muy finio y vaporoo, ttjldo lon
Elu Sol tlogli direinos illt ic 6 :b~l' i _________________________
de "Le Prilltinilmi", el Oniiderio ny oa-
vorlto jardiln ie 23 y 20. en el Vi-
.Idad,,,,o..,cio ~tin,.i s hl ..... a ......


uli Ir liiiii louirt t I
(' t (h' IiLl nlats1n
A In lirlo dr Iin t iav 'r t ii l qiu -
dn oI itr da. lid eI m hlill' la r, cm i l-
'a it llolbraiq de laIla blintaAu aI INn-
1o Il'O lh~q ,Ier n f in .%a plra'1d1)iec l


NUESTRO PRESTIGIO SE BASA EN

UN ELEMENT INSUSTITUIBLE...


Vegas


I 1.T,


iEs un hecho. no hay duda r Porque. deide I.,ego.
lrinidad ) Hno d.spone, desde hoce h'empe. de lOiS
mdqu-nos de elaboroc,6n mos modernos y eft.,enies.
cuol coresponde o su presitg-o de primeora f..rr, o
cigoarrera de Cuba Pero lo base real de evie pies
tg.o es la ,nmeiliorable coidod de las hc.,os de 'o.
boco qua Trinidad y Hno. emplea en sus cigarros.
Estaos hoias proceden .de inmejorables vegas tobaca-
leras qua Trinidad y Hno. ho venido comprondo para
elevor al moximo la colidad de sus cigorros.
jCon este elemanto nsustituible,codo cigarro Trinidad
y Hno. hoce siempre honor a su lema... "Pruebe y
Conkpare".


itl''tu "i ana part de lar
modernasy eficitntes maqui-
nos con qae se elaboran lIns
cigarro s Trinidad y Hno.


p
lo
rr

E




rld
R
rfp




H
y
n

A
V
61


Lunes, Mattes y


MIercoles solamente


Eliminaci6n de articulos

para Caballero


Panlalones de gabardina, tropical y lana,
de $8.50, 9.50 y 10.50, a 5.49


Camisas de sport, manga olargo, de las mar-
cas Manhattan, Balsam y otras, de gabardi-
na, spun, luana, etc., de $5.00 a 3.49


Guayaberas de color, en gabardina y Tro-
pisilk, azul navy, gris, carmelita y beige, en
oallas del 14 al 17, de $8.50 y 9.50 a 5.95


Camisas importadas, de excelente poplin
sanforizado, cuello6 fuslonado y puAo de bo-
tones, de $5.50 a 3.29


Corbatas europeas de ray6n, en finos dibu-
ios, de $1.75 y 2.00 a 0.95


Batas de crsa de moar6 estampado,
de $15.00 a ,9.5


Chaquetas de sport, de lana y crash,
de $17.50 a 12.95


Pull-Overs de las marcas McGregor y Ansco,
de $1.95 a 0.99


Calcetines de rayon y nylon, colors enteros
y de obras, de $0.75 y $1.00 a 0o59

Todos estos ar:iculos son nue-
vos y flamanl:es, muy propios para
su regal a "el", en el dia de los
Enamorados.


Lunes, Martes y Miercoles

solamente.




SAN IRA AYL AMtSTA TIL M-65$1


,roauldeas llncras Imporiadmn y II-.
ritr,. Del mile poe Ilo artifices dr "Le
Prinlnieret
Apadi linin nla nupclal cerrmonoa
hi misdre de la nova, .a gentIlls_-
ma erhora Rosna Cortlella Moras, y
el psonle del novio, el'Mayor Gene-
i il Rupil,: Cabrera y Rodrlguee., jl-
fe de Eonndo Mayor General delI
EjOrcilu.
Tra I n leitura de la epilstola eI,
San PSblt, por el ministro oficlante. I
[Irmaron e ipliego matrimonial Is I
leslgos
Pot ell. i, doctor Silvia Shelton.
ei coronel Gabrlel Arils, capltin Pe-
dro A Foo Facclolo, Leopoldo To-
tre. doctor Mario Quintana. doci.oi
Raiul Gutierrez, (Charie Oonzaice
Pepe AgUero doctor Celestlino Su- -
rez del Collado, doctor Raul Riltz I
Jose Moriar,.
Poer tel el Honorable senior Preil-
aente de la Republlca. doctor Cat-
los Pric. Soqarria; el minlstro cf
Deferja doctor Ruben de LeAn; e)
jete o la Pollcia Naclona), general
Qutirino Lrlia; los generales Elas
Honra Suarez y Otallo Soc LIafies
y Ic.s 'ecorea Segundo Curti Memi-
nis. Virplilo Pirez. Antonio Prio So-
carras, doctor Antonio Rodrtguez
Disi Arhiio Bengoches y Bebo
Ag.Ilh
A ii imlrminaciln de la ceremonial
i& iriitaalo6 se trasladaron a Isa re-
plicr.:is dr Iala amllla de la novia
en la Ci.ioal Mllltar dunde lons nuc-
IDs C .pioe (ortaron el almbollc l
i.ddlit, ,aKe .
Ei ,loi.:ro ide la caia corrini tan-
btien o,-.r ruenta de los artiflces de
Le Prlruimps". qulenes en las dld-
lnt.6 o]r.s, dejaron nuevaas huellss
de ,u Dn,,en gtlsto.
Y i .eriro de la mesa era oira
or- ..:is enquislta de "Le Prin-
L. o a; i i e an I l e v a n n u e a t r o m e n s a -
11 i iri..iaeln a CelIa y Pelipe.
IPi'licion die nulo
Cuomplacidos damos lu notlieia J -
otru caropromlso amoroso.
Tralase tie la bella y mily graciosn.
snorilta Mia Porlela y Merzeau. ei
ya niann fut pedida en dias pasadon
piara el eorrecto oven Antnnio Sun
lea Deiii.
El feliz elegido hlzo perronalmend
te in peticlon n InS padres de ie .
via. sehor Miguel Portein y ,-.
Carolina Merzeau. revistlendo el
to Ina mayor intimidad.
Eohtorabuena.
Operados
Dias padns fun qometildo a una
diflril iniervencidn quirilrgica. en lIn
clinic "El Sagrado CorazEn". del
Vedado. P nefior Ram6n Ferndnde7
Shinchez. cuyo estado es snatsrnetorio
El doctor Roberto Varela Zeqneirn.
el destrcado cirujano, practice dicha
operacl~ii
Taonbien e nIna elinlca "El Sagrado
Coraz6n" fui operado recienltemenle
Pl doctor Santos Gonzilez Cuesta.
persons raty relriconada en In prm-
vincia d r Pinr del Rio.
El dniiotnt Gonzalez Cpi sia oII I
tervenidn por el renornbrado espe
viallsln doi-lor lgnacio Cah'n Ta'mb
I(Contlniia en Ia pspgina TRER EI


DR. REINALDO DE VILLIERS
Enpeclalista en Garganta, Narli y Oidoa
Clrugia Plitlca. de Ia Narliz Exclusivamenle.
I'le rgr"'is de su ''mir Ia Cvngresn dr Otorrinnlar iiolngia
celrbrado en MinTeviden y BuI44:4s Aires. ha reanudadne ,us consultant
Edificin SOLIMAR. Apto. 212 Soledrad y San Lazaro
Telflonos: U-4204 B-1971


Lindisimas blusas de

multifilarnento y crepe,

con manga corta y larga,

con adornos de encaje y

bordados, $2.98

a $ 2s98


La esplendidez de nuestras v4ntas de
blusas es bien conocida de todos nuestros
clients, pero le podemos asegurar, sin nn-
guna duda, que esta oferta es superior a
todas las anteriores. Venga temprano y ad-
quiera varias de estas esplendidas blusas.

Maiana tunes solamente




UNA TIENDA MEJOII 0 SAN IImFAL Y AMSTAD


Suscribasc v


anuncicse en


Ci arros UlC


TIiNIDAII, HINO ,,uE,, oMPAR


. APO_ CXTIII


PAGINA ONCE


DIARIO DE LA MARINA


nnuDNM.n GO ." FFRRERO DE I190


ESTAMy EN EL MUNDO ENtIERO
ESTAMOS J S/EMPRE AL SERVICIO DE UStED


HABANA NUEVA.YORK
SEN EL
LUJOSO TRASATLANTICO '

* ITALIA .
S SALIDA FEBRERO II 12:00M.

LLEGADA FEBRERO 14 9:00A.M.
PRECIO $105.00 m6s impuestos :
RESERVACIONES E INFORMES
SOBISP 0 2520 HA ANA TElF. A-2q71
*:' .. WAGONS LITS/COOK
ORGANIZATION MUNDIAL DI VIAJES


m&A*'










DI \RI( bF I A MARINA -DOMINGO. 5 DF FFRRFRO DF 1 050


P( L('- 5w z_ I * -
.. ..... ......'....




9,o -T ODAS










LAS JOYA




S......... . . . .. .
.. o.. ..E. mai
..... .........................
ae....... ........
. . ... .... .
...................
.... ...... .................


E s c eii a r i o y P anta I a


LOS DISPARATES DE MIGUEL LIGERO


M-- Um iM4Wi


i If,.1 I .. .. .... -( --1.. I.:l..u a i-n I.- ,Q.i M'.I.li el.-Ligero r pa-
-- L-1, h L dt ...... ,,... .. ,, ... . 1 l .1 d ,bl
las vendanI inhlnedllataninle' Qu6 ho- La comicidad do esta producci6n.
rrorI Cons Io pehlgrosol ilel0 e. es'. Irealizada por Floriin Rey, no impi-
"\ a t dv sin embargo., una delicada trama
Y a c.o...etlendo dopi ,,lrv as1 ....ltimental originada por la dulc.ro
dispiratL, pvusi l yii Iil. Ui. I ,rl,y v simpatia de Leonor Fbbregoas en
L AgUld Ligro. V il "rCAlEAD y o d elci e 5Plios
rio. ull a liciona d perollsa otan Eld t'd do Alicia Paocions.
nu a c "0 a"v n,1e d 0-Isa El l [isil,, do esta pelicula que Ia
t .i.g i . aor n el 1 c I ljr ,pr o d u ci rt e hI o . ..s.ar L i ll . 0 t0 d e l i c i o s o V a g a -
t ,p buiido II Mlllosarno". que desde el
5iln 11115101,11 i 01 esCcna101 a sCUal| 11a0 proxInno Ililnes ser0t presentaa por
qraclosa clnllr d 110 elperarl vo nllIli Zcnith Films 01i el Teatro Nacional.

((LA VIDA ENCADENADAs; nunca el cane espauiol realiz6
' una pelicula tan intbnsa y emocionante


ESTI'.\N SOI.ILENII 1:14 INGENIhId ./I SISNFR tll El ,-I.,, Nunca1 el crle esril1a-l Io ere a it a s de it esposo ultraja-
IcalIon u1na pPelilla lan inteilsa Ido. Isabel se dispone a alrontar la
Dc a( 01 d' Oll 1I i: P l );- Ut.11 .`i 1 It, VilIl' Boston. Cape Cr'17 apa-oinada loll ta l nlloala y lle1na do Ilstell la. unida stli hIJo para snfm-
dos Ni l Mllthlll derA. Ar X13 DI,) n.llll i ,! )elanl lIaorl B. 1 1I- reahsit 3i e
,tteltal olitn a sr, ::,:illrrail ill ;i i- ':ID; I LI Ca ls NilqueroC Ple11ol0 El ',Ln l l p,(Ioriamns cr rnler- La % l a del hijoud. en quieaon
Vldnd 134 lll-o'n a tll c a rro- il .11-illsa C ( ilin. S wia 01tu la. Santa c- l Iih leoI mO cllpi-l'l:ar la lnfidel Idald tcPlcia L is prlmeras debilidades anle
161 qfue cll I lrlrli tfl ant, Ii :l 1a -S,] v0lad N 1al:all1 ell Oril"- del ,.posc, ell I l iinsto dla do stu las terilaion'es del undo. hacen a
l.s I olaytors (il r. /Zt0lr;l : bodo lrod c I' ll label Martin tie l-eabel rdespreciar In oportunidad ma-
L.s ti 115 11n.o. :o, ,l 2 .- rt."!po % ;a ld a La i la llg o AlCaro 7 d r'endtelnirl de t1 na a, llO illal Il l0 I frce soblemente
snzisOaIa, It n 0ilsI -ia (i u-l .t, ("tali 1i.i do \11lda I o esh trpe lI ol-d~s;i. 't)[tflllldl ,ellsallll ei Onde Zosr.oonaskv, unl.millonarin ex-
ro ll Ito, c'nl:lv-. Btahl:, ,hl ,l 1, 1,w- [::, cW ll.it, llr- mi.i Aliull 1i0 e do hillw los holnibres '0o111 lroI lsjero seductdo polr so serena be-
Franiic liii'llfP n cl'. II ..' i .'1" 1'i. ,i ( i ini i/a l) ia 1a do lilgell. e" olil.ln llo d, Gull(erno. (it(' .- ilezoi .iSoilnoene el splrltual corteio
. Zirsl la. vI, M atainiii A, l' I :. i 1z, I l l PI' P oo l Os i do., i n la ri so fin ltw hi l, t d pli la e n s il h sdi G ril-eorpe Boulrd onl al q sle le acerca
*1ita. ri fla(a ila laria Al:1la" i 1. Or \il l 9 s I1.1 V lla s . 4 1111 lpr[ill h'i I nt a dida |il:id II 'Ml1 ainc" l0la novelesca, estt a
Furl ,, Cal: l Sil s i P til 1) (1 ll tnli Y tli ildi J11,111 Ohs1 u sitiarldo. 1 0.n lo de cam blat s ui AYida
ANi li vida de Isabel se desliza

T intoreria DRY CLEANING DE LUXE a n e lenela (e hi .sio soil duran. mo
B* U________________________ Irriblehs-i clie laF dvi bicron. Isabel
; 1,1; lit I ll el .rpari.. Ana Maris-
,l l .,l ,is Guy,,. su inarido. In Inter-
in 3488pioll .. gri o..imr Rafael Navarro.
U -3488 El h Gullerm. lo mlerpreta el
populiltl" altin Rafael Romern Mar-
POZOS DULCES 109 G POZOS DULCES 109 thlirns IEl 'nnde Zawasky. es Adriano
eo. Depoaqu y Bruzon. enl. Desagiie y Bruz6n. Rsiiidt ll George Bnurdon. Anto-
"I'. V/isl
PIll(-, 111, Iilsn a Ullais snio npasio-
__ _llt_ _1_ __i:, a novelesci, abun,
Made mu jopo o oblo acrodlloda intororica que tone los empleados maS competentes en hil,,,i imlen d sll, deIlorsie trns-
IL'l,ldl.... s ltlalmiai c; Y -0 ti y ints r-
ol 9iro y modernon oparalon al aervlclo do nuectra tatmado clienoela, gran nerviclo do i, Ins. inlteis favoilloi, del p0-
camlono. y Dry CIeanlng do Luxo. il ,, li ni tilt hrnsetor (Ino
;l~di,iwihlvlt ('rtdito Y, rnbre todo

NO DrI:E QUE MANOS INEXPERTAS IF. LIMPIEN SU ROPA I.y 'I.. i,, iiidietiit tll solo lanz;I
Ad I o r cadI op I'wdI ccn I,i ., .i ,.re-

Vesililits .II ...or .a 4u ili, A SUS 111EN.S I'i..l .ill.., Il ..... I ... e-..
I.l reaclia %IlV., (;,0 ali cia ic sell .. 31 .
'Iok taip ito I 9ei1i 11 l::sh- l-348 8ii n1 y isi l islvol.
rt i;sItiIai leas atithldoli . $110 tvh' I-,ol "Nav'o, al" I' .nie 20:
110% VIIIIis IB i n'a Ii ....t d I till
Oin I'atiit:l, ., 5 01 NUESTRO LEMA: GARANTIA Y ECONOM IA I1,, ,Ida ,Ial ,iililii i- Cilosar
No. hlocomoB cargo do) lodu cs one do lorro. para muoble., cortilnu, mobrocaanGS, etc EsIt RIBASE, Y ANUNCIESE EN
_____________________________________________________ El oDIARI0 DF tA MARINAI


La cas.i tolalidail t.ie las IMPOBTADORES
plamilag de los iuiaeilroe C a rt le era a ALMA EniSTAS
comunes fueron elevadas /e ALMACENISTAS







plani dp Edcc~ FlOEN1A Lose~ro /mne de Car rj~ tee paad de Lara alt
Juan Ara n la M, oraI de a cad,. El .. ..... cal Fl err, iren Je o depOStto y 7 iBJ
der del mi litd e Ca .lc. iarno e.or r t u L i. carton Ei- cy arrc, o er 1S.A ratonA. ) aselo. e as .
depulaes ie i url am. nros dh A., . =rabu 5I.s PaNOs ALOMWLLAS did
-n drepI. e sOIDo .de 1I I-,;T. .. an reor & ARROZ
rica de lduiaosln oe' Ln l r, / i i-a.. rh ull,.. modl
0ara el -r o lo r I ,p.or, r,-,ad l/ _. .is..L r. dl l --.. . y
inforIla" IO '-i.;u: rot 1 los.,' -i,' e,[. r -. ,i r es Do rr.-.nr o.y ao n










^ ^nt'r~~cio'rn~n~o io.FiS S1.1.5od, L-Ola Dor^ I":"^yadldecs rn~a ^ :^ ^ ^
Iro- Que la Las, .. ,.,hdzd d1 1 ,. y,,,. r FUMIGADORA NACIONAL
planili' p re. n Tad o 4, -.r I. :, c1S.:i.v r, Elms .',., : rI er er (, .
li rs, d oe en lrs .ell r'r i e r., ., ', la. s.a
1a CITcr r..urn r n ,d.-. f r l.'[ t -;: % -F11[ 1 r i ,rlr._',ael as 1 pl&agait
ua ira en l elo l del ,. ... -, D C carto ,es. L ..M A P i,.' rI do IR pl g..'
var0as a i LAT_ -; 1.l.p~rlro. "12
20do d ec. !t, i.' lo e, ,- Mi f .' lo. i hooara Tn I A-95279
Los de ser ,r,fo,,,' ,-o ,o ,,* ,,,, iI, .
LnlLa l de aadl ... .. r- -.u to P V 'a:enca e a54. Camaguey











ni*letaw s c e n aeplld aR -L SA G L S Aquello r.bemo .-"?;,dn m rinpn.in Lgn a adaL a e1
,anza prrr, e ,,t,,l .,- l 'r E 0rC r. :iI-'ra L .4 1
or ala noer prestalo s ud s.oeel osl ma 0se l o y ep-A t laso 12.
.itros d trtos escolalr esoa o 0 tinen La calle prohibida Llegaron Ias RVE A_ __ e la_ ___ __ __ ac_ a,
cc.mpl os suso expedieontes or no
liasric.A esntado lnos respectivas lolvidas y eopi. s cMARA-VILLAS: Fascinacstn y La fa- SAN FRANCISCO:'Dofi.a Diabla, l
La de Educacid6n. FLORENCIA: Los amantes de Car- milia Pcrez. pasado de LauraE. l tesoro az-
3r. Q u e. Ins planillas de men, Amigos al fin p y tintos cor MAXIM: El jorobado, El gran cala teca, Cueva de piras y epts.
raeclroal de Ian enssTanzaasespccia. 0os v era. epis. cart6n y asuntos co SAN CARLOS: Recelo. y hPaion
les no nan sido informadas por0 to0GRAN CINEI.A: No me defiendas tos. humanas.
e4 poder de los inspec-ores de compadre y Heos dol fulturo. MARTI: Bataclan. SANTOS45UAREZ: Vdrtlgo. Las Tan-
Ins dres distritos de*Inspeccons|G........ .2" . ... METROPOLITAN: L.a venganza P 5 das del Principal y asunlos cortos.
lofactones deilos mismnos sino qemRAnN .Mar aoaoi: oulo. Alma enaI sombre, y asun SALON REGIO: Vidas encontrada1s.
lao te,0en los inspectores grneraleo citas. La Iuerza del mal y asun los corlos. carnones y Terremo- La linda dictadora y asuntox cur-
de dichas ensefianzas. tois. epis y cartones to cardioaco inos epis. y cart6n
OGRIS:-Los amaoleus de Carmen. Pa mPLAZA: Sangre cr.Ina nleve. a ,6aiSTRAND: "D"a Diabla.-Una "mjor
Tratarilin I ........iaint ....bre an sidn de odio. La selva nogra .s...o . coros "y notieros.l con pasado y asuntos cortos.
Teaara I, o~ecoants sbeoI, IENA: Las; Iaodas del PCinc,pal
coneentracidn nacidOnal ue se rio completao y a cortos-. Pob:res anrasinO guez, r ycasa. TRIANON: La seogaoza es mia. Na-
efectuari en la capital INFANTA: En busca de maridn. La los rorlos ceonacancido, Cootrabandiotas
de armas, epis. cartones y a. cor-
venganza vs omiy asuntos ccr- RENA(IMIENTO: Ayodame" a "lvir los.
CAMAGUEY, lobrero 4 En las Ins.Calle)era. NRevas aventuras de
Tarzon. series completai epis. v UNIVERSAIL.'La magia de tus -ba-
primeras horas del d0 noogo se re. LIRA: Bomba el hijo de Ia selva y a. cortos.. ls Con lOs brazos abierlos y a.
uniron en el local del Centro de Dc- cartoness. REX CINEMA: Pctliclaca., d.-aD a
tallistas de esta ciodad. los reprpsen LUYANO: Opio, li madre adorada cartones, noticieros. rewvoa., etr vAN1DAEE: L a Pancita, N o me
tativos de todas las instituciolses co- y asuntos cortos, etc. defoendas compare, El maravl-
merciales para tratar sobre In con- LUX: IMarianaol El abandonado, MIlRIALTO* La ed. rcora. Rio Rita y pIlosoeomascaaya. cusrie coo-
centracl6n nacional s.oe habra de madre adorada y asuntosocortos.0 asuntosort oITaisda a IasA10 Alesal nps. y a. coreoo.
a. m cortoncs oestcs VICTORIA: Avarsada 00 Marruoca..
efectuarse en 0a capital de Ia Repu- LOS ANGELES: Aquel hombreo mo. RITZ: d Lagrlma tardias. La garra de Is
blica coo objno do soliiaar del Eje- Lr. Fasinio .inotria. El gr-n campe6n y a.
bae La senda encantadr y asuntos Crimen ui001 epis. y cartones. 0cortod,
cutivo Ia reduccioon de quince a cin- tos. cartones. epis. y heste. RIVIERA: Sangre en Ia nieve. IIVEDADO: Rompiendo las tcadnas,
co ahios como tdrmino. Ia prescrlpci6n MAJESTIC: Apasionada. No me de- RIVOLI- Crimen sobre Londres, Res- La galera del diablo, eps. carto-
fiscal. A esta reunion asistiro Lucio fieodas compadre 34 asuntos cor- los mortales. Falsos hdroes, opis. nes y a. cortos.
Fuentes, president de oIaFederacidn los. e pisq y cartones I y cartones. WARNER: Arrosrando Ia m uerte,
Nacional de Detallistas. asi como otros MANZANARE: Currito den Cruz. ROXY: Juana de Arco. cartones. co astintos cortos y ran show en Is
miembros de esa poderosa institu- Rosas de otobo y asuntos cnr- media. El voale de los forajldos. a c g
ci6n. Maria Quevedo, corresponsal. los. TarzAn y las Amazonas y epis. (ConUn6aa en I pigins 151


e

0*ASE.T.L B


CARTEL


ACTUALIDADES DU PLEX
Moni.rral. No. 262. T.e1. M-44S San R..afael. y Am.l.lad. Tel.I. A-0507
Dei de In 1 00O Rista. noticlerons,- Ded In I1- I losperio Inca (via-
conal, asuntos curitos. NUEVA ALBO- Jes eolores). ,..I,, .. deoBIleza (do-
RADA rOl Jeariitel Me Donald y Lloyd cumelntrl). 1, ,i,, bulalo carlo r
Nolani EL GRAN PECADOR cull Gle- colorc.l y Io .... ii nucleros de Ia
ilyrerbokyAia Garido Pai Paaosnso- Poi .lntlFox.OsilAolooo AoiN.
!- dr1lta,5i,-. tl~ll lila 50 t,. ,aonall Adeln, l a-iaiasIn 30 pro, loa
rrrlla 25 1, os de it riea'no e Eii'aila 40is 30 Is,.

ALAME DA FAVORITE
31i. Cl .,llto 1 ara.10 TiI. 1-750 BD.l.aoaln No. 101. Telolf. U-l25SO
.1 Ia 1;10. .11 0:0 "i.,i.... s a11 ei.l.lo~il
na Hlll lpltv } 'r~ % 1.... l c d a Revi,ta, loticlelo Tna-
Oill ,dI illtfi irl(sl A I n .30-- -elo.ial. LOS AMANTZ' IDE CARMEN
RSIC;UM EN lENCIO l in tehicolorl, Iroi SRtai -layworth


Comuntl'h -1No. en1 Cubli. LA EN1. MCl 13.Rvia miiiiini
lnAl. W i ell o n Jn ri 1 rd, LA VEN- r ClllFrd y AMIGOS AL FIN can
GANZA E.e MI oi arlolB n i lf Frli- ied Dornnlid y John itel. L.Luneta
l. ;a lg e, ,0c11rs Bhr flrl1d I0 ol1i layornsl 50 rtis, Nlofiosy 5 rrtrtil 2a 25 ots.



],lM'latiyr re Ni on 0 ct Terlcnivilt l I' 2l1 1 oh:LA C L EP O
1 it,10 30(i .,t l .o.
FINLAY

A LKAZAR z.,a y Gie .. ao. T_ B.s. U-994,
Consulado No. 301. Tolf. A-8l Deodie La 1,30. Revisia, iliii lO A na-
D-ad y I t 100n RCltlal, noutleti i" arianiil. rtilh. 0ik BrdMlArE DEL
Clonal. PATBIA NUEVA coo Dana IGIAN CALAVEItA oan Clharltt l(;o-
VntrA Martha Tores y DUROIJ. nol yFernando Soler y LA, DANIA
AQE coln Botbl Abbottl y Loua Coo. DEL ELO ecln Libertld Laarquoe
tIo. Ila y ic Proet erll mayors LuNleta 40 ls. Bal(ony 25 centavos. A
00-10. NSme 40 ctr. Terltliad icta.1s4 l612 de in noche: LA CALLE PRO-
I IIIBIDA, LLEGARON LAS LLUVIAS
ye p isodlood iLanola 3a015t. Balcony
A'MB A S SAt DOR 0 IN _l .... _o ..... B.
Calls I14 entree 11 y 13. -- Tel. 3-7197
D Aee In, 1.30:T....,...,..... FLORENCIA
rional, :--rla o Oin lnllol epls. 56 El
E. de lIA Torio. NGELITOS NE- San Ltrol No. 1014. -- Tli, oU-3532
GCO1s0n, R ila MoiNLaner y P Inhn. Dscde li 135; Revi(rltas, lotilrrto nla-
te y eal'elno iel Cuba LA DAMA Y El.,i. .,nl, ot,l llo, LOS AMANTFS DE
rOREIIO Jon oai Alvarez y LMos 1 *' ARMEN lEl lechnl olor)o L An Hill,
Proconl; Lunet, nlayoies 50 ots. Ni- ]laiworth y Grlcn Ford y AMIGOS
"as s lonpl40ls Al. FIN r11 TrdlDonaldson Lonotis
n 5 ,0 1N N isyls 3' Teilatuha 5,et
ASTRAL G.RAN TEATRO
WNol.. y San J-.4. -- Tol(. U-2151
Dcsd I alIS. 1 3 evistnl iLOitslDlla- RI n Sjnfl I ilaIsb. l Ma.rianln.
0iona0 aisunlos tortos y estreno rla l Tl6ton ]DBO-0232.
Ciba SANGRE ENLANIEVE con Va DesdE la I 01.10: 1. ad. lcart6n cla-
JoilhArlM, John Hodlak y Ricardo Mon- l ,, c l.5 El F del Zorro, LA FUER.
aibol. l it exhibe a 310 10. 400.50 y ZA DEL SIAL4 8 1JohnG Darfield y
9.50 L.ulmtayao. s 0000 cs O Lh st WiMUJERCITA olen tllnolor)Inc. ron
030 I 70 despuDAs NiEos y 0Balcny .Mrgar0 yt (30;lll. June Ailyson. Pe-
4.0 I" le 1 L old tro ic LOunta y Balcony
rsavore,-t 0 NRfi. 0v y 0,
ASTOR ;R1S
23 No. 1211. Vodado. Te F 1-3020
IA r1.70. Ro ista. L QUE DO y Baftoa (E) Vedado. -- Tel. F-4292
El AIRE con Reod Skeltoii icste EL D 1.00. a 400 L., .l n eol tnelltae
IE.RMANDO TRAIDOR. Mayor 50 cts 15 eplbodlo L A .ELVA NEGRA. A
Nil o 25 i-tI Balcony 3001s. la s 430 lao4o 00 o 825 ASION DE ODID
S0:10 Revlstaos, LO QUE DIJO EL (,on William Ho lden NIn Fch. A
AIRE v LA CIUDAD DEL CRIIEN as 5.30 30. Rcv,-ta icbalna, car-
((,,, Van Johnsotn y G. de dl4...... Lu- 6l 1co1re, ,0 LOS AMANTES DE
,a iia.r G AesN'50els lBalDcony 30 1,.. C'ARMEN -on RInla 1 worth y Glenn
Flrdl pl rris de covtu r l hre
ARENA T INFANTA
Av. d Colombia. d .- Toil. .5515
i ,c Ia 1.30 neviOa. 0notlcnirli Inoala y Nepluno.- Toiesf. U-3700
i 'arL10101. PATRIA qUEVA 11 on1a Desdr Ia .130: RcltI, ncrn.
Aodr,s Martha Torch v PILLO A lnal. EN BUSCA DE MAIIDO 0ear
I.A FICEZA coal lao 0Rit BrothelsV s- By Dralo. F. Tonelyo Dia Lynn
F0511(,-s Lanford. Pleeios de cost-nl- c"trenn n Cub. LA VENGANZA ES
,\ MIA roln Jean Evans. ChiarleB OieR
ford y Fa1orley Gre.1 Lunetalmay.o-
A V E N ID A e 60,.5 Tel-tul 30a3Oet'
Avenida da Columbia y M.endoza. LU Y A N O
(Almendares). -- Tel. 3-1020
D0-de la 1.00: Revista. notoierno Cabinda do Luyan6.525. Tel. X-2200
llaeional, LA DANZA INCONCLUSA DedeI na 100 Rewta. ,notllcorn Ia-
I Margaret O'Brien v Cyd Chartiseo 1ioila1 .stlretly i Cuba OPIO ,La
FlI c(RAN PECADOR con Gregory Droga Maldlch 'on Rosla Quoitana,
Pe0 k, AvaGardntlyld. Douglas Lu- Toltn Juno-s v Dona:lnbo Sver yMlIMA-
rI-I., 100 1es 6Octs. Balcony 40 c0s. ODE ADORADA '-n Sara Garvia Lu-
"01neta ayores .50 cis Ploferencla 25
BLANQUITA
Aveida.Pril..ad...d. In calls.,la. [LU X


10 Mrlrnaore T.16tonol: I1-l141,
B-iltl y B-60.
\ I.- 4 00 930 El espeettrculo
RAPSODIA EN HIELO on Belitla. Los
"lh- Rookies. Red Me Carthy y otro..
lhi1.t'O- populares Platesanumerada.
52 1O Pltea aItsa numerada $1.50: Prc-
Ill.: balcony $1.00: 2do balcony t7 0t.
%'.Ia reservaciones en el teatro v


BELASCOAIN
Be.laco.in No. 153. T*ldl. U-S200
DreI Ia 1.30, Revista. lnotsieroina-
.r1,al DESASTRE EN LAS ALTURAS
inlo RIchard Dennis y T. Marshall
I \ IIEREDERA con Olia de i avi-
Itl 3 Montgomery Clift. Lunela na-
> ,r.- 40t c Tertulia 25 0Ls

(CAM P0 A MOR
Induolrla Y San Jo0'. TIl. A-7054
DOd-l Ia 1 30: Revsota, noliero na-
oLonal. asuntoseortos y eystleno en Cu-
ha, SANGRE EN LA NIEVE con Van
.ionhnson. John Hodiak, Rieardo Mon-
1aLb,0n v otros. Luneta inavores 60 ets.
a.a ]as 6.30 y 80 ets. despues. Ter-
illha 30 cts. I

C I N E CITO 0
S. BaTael Conaulado. Tel. A-7907
D1sIe la 100. Revista. noticlero na-
0n.10 Ella diso Dmisterioso eplon ir-d
Is. (osas do I amnesia 25,da 1.
Po.eza, e 1 al'e I(deportiva); Vivart
ills 111,'u musical) y Oldo musical
h' rt11:1 Ademhs program sCxtra de
c00 l,,l. Preclos de costumbre

CUATRO COAMINOS
Belaicoa io. 1107. -- T.e1. 00-2671.
D Iade la30: Revista. noticierona-
onaOl, EL GBRAN CALAVERA con
Fernando Soler p Charlto cGranados
v LA DAMA DEL VELO con Liber-
lad Lamarque y epis. 7 de Brick Brad-
lord. Luseta may. 040 balcony 25 cts. A
a' 12 do la noCeO TOBURONES DE
AL'FRO. N1SERA ULTIMO MODELO
rl eplsodio. Luneta 30 cts Balco-
y 20 T r-.


Dia..z nlre PrimeIli. y Mendoa.
Telefono B-7728.
A 1 i5. 1a10 v 8o:-, r I ..I
naoi.l,.',l. (ONOZCO A 'A- I-
A n a hi a A g ul l a s F l,- E ,i, . .
c." Pcdros A*,,d" ....aLncia ,ayo-
an r40 t lNth-l, B.,:,tI ,.20 s-ts

LOS ANGELES
Jan Delqgado No,. 6l y 13. Sanlos
Suzrelz) Tel flono 1-8070.
Aire acond'lentdhoAI Ala 1.00 Gran
n",Otbne liart""" "" 'odla, o0e0t1 Y
epis. A lat 430 y B 15 Revista. no-
Si 'el nelal. AQUEL. 1IIOMBRE
MIO roil Do, Ans-s-h- v Calherine Mc
Le',d y LA SENDA ENCANTADA con
NiRos 00alhi' ,10 't s6et

MAJESTIC
Coniulldo No. 210. Tel6fl. M-4477
Desd1 la 1.00 Ri.l a, notllieoc a-
I 0onal 0,ep C d 4 El F dl Zorro". 3 C l -
Itones n-colore,- mat"' eo I. APA-
SIONADA rIon Ainn Tood y NO ME
DEFIENDAS COM PADRE con Tin Tan
v Marcelo. Luntoa o Balcony mayors
40 Uts. Nifio, 20 1s. Tcrtula mayors
20O nif. m 10 .t,

SMANZANARES
Carlos IIl Inf.nia. T.I. U-33S4.
Dede a .130 Re, ,.
ional. ROSAS DE i -.' ... ,.
lia F Ladron d (d ... .. L _-I- PI
TO DE LA CRUZ -., F '.I;*...,, .'A
qu12. Jot.1 e Mistfal y Manuel LnaIl
Luntsca tnay.ore 40 50 cts. Tertuia
25 ct,,o

M A X I M
Ayeslarn y Bruzo6n. Tell. U-169512
En matinee. tanda v noche: Revista.
nottc'ero naclonal. caOt6n colores, epils.
6 Brick Bradford. EL JOROBADO con
Jorgr Negrete o Gloria Marin p EL
GRAN CALAVERA con Charito Gra-
nados y vR Rojo Luneta mayoreo 40
cis Balcony 25 cts.


DEL DIA


METROPOLITAN RIVOLI
Call. 12. (Ampliaci6n Altenadar.s), 4 y Sia., La l.erra. To"L 3-1440
Tleoso -. io-1715.
A la 1 30 Revistas. 6 cartons. co- A Il L.30: lRevsta, c.isonS omw-
medlas. TERREMOTO CARDIACO y ds.e pisndiny r aete FAL6S HE-
ALIMAS EN LAS SOMBRAS con BAr- ROES. En landa y noche: CRIM30N SO.
bara Hale v B Willams. Desdc la BRE LONDRES eon Joseph Couten y
445 Ci.Micil en c'uba LA VENGANZA RESTOS MORTALES con Sally oGray.
ES MIAoi,.t om Eai,. asles- Lunotoamadores 40 cts.oNlfosm)ts.
O ross-I, s i'l 0,01k11d 1Iltlola ma-
.s.1.10. N,..S loRal I.". ,is R 0 X Y
M I R A 1 A R 1 4yA. lA'I.nda...). -- T.L. A-41M5
Ala 1i15 Revista. notlieiero national.
51s. Av. y B2. Rplo. Ply, Mliram.tr 2 romedias, 4 arlone, oeste ELVA
Talelono B-7676. LLE DE LOS FORAJIDOS y TARZAN
Dedr la 1 0 R0vi-.na i llitno na Y LAS AMAZONAS En tand& y no-
cional, a.,tint- lrtos yesioslremo schle. Rewistas, un art6n, dosocomedian
Cuba SANGRE EN I A NIEVE s r-n v JUANA DE ARCO Ieon technicolor)
Van Jolhnsunl. Rilcardio Mlotiialban. .luhn oni Ingrlid BCergmain. A las 5.30 y 9.30.
HIcdtlak v.tlirs Linela la l 8l10 l I1netn 1 mayors 40 cis. Nifios 25 cts.
Balialso Inaa'res 25 ; isnnoa 20 cts.
M I A M IFRANCISCO
Belaicoain yS.Rfael.a- Tel. U-ll SAN FRANCISCO
D- ic I.. .. i i. ..S. sn Francico 213. T.a.. X-17D0
er"." I..' I I I--iJI I Dor 1 00 a 400. CUEVA DE PIRA-
Oi Iv. .1. Ii.. ,u i. -.t.a.- .0... TAS ioni La Pandlllal. EL TESORO
"111 e 1 ;,3 FtFNIC, 5 .. o AZTECA, 'oricda. epis. 2 E1 F. del
ll ii, ,-,, -, Las....... Zorro. Mayor, 20 ctl i Nlos I0 cis.
5,, ',,, "',, ,.En landa v noche: Revlstas. DORA
DIABLA r,.n Maria Flix oy T Junco y
N ACTION AL CL PECADO DE LAURA .on Meche
1Barha y A Salazar Lunetla mayors
Prdo y Sa.n Raiael. T.ilef. M-4646. 10 r:1. Balcony 20 ritt
Dosde1. a I 30 ORrklia.ol n tiliir ,I ,-
clunl, ,trpno n Clih LA DA SAMA T S
Y EL TORERO .el Soi., Alv re. Lui, SANTOS SUAREZ
Procure y fros y BALAJU ron Maria
A lPor., Liuneta ina.r 60 cO s Ni Sanlo Souireo y San Bentlno
40o 00 t TCruhlia 2,5,'t5 T.lafono 1-4600.
A Ia 1.15. 4.30 v 816: Revista, not.
7aurnall. VERTIGO con Maria Felix
NEGRETE v Emilio Tue cno n Cba LAS
s~il oI.sestreno en C~baLA
Prdo yr Tomndsro. T.4f. M 50at TANDAS DEL PRINCIPAL o EN
Dedc li I 1)0 (.11 vista nolicaern a- TIEMPOS DE LA ZARZUELA con Ma-
lonal, .trelo en C ba OPIO ILa drl fP Corto. Lu.l Aldas y F. Soler. Lu.
ga maldital c"IiR Oola QIIItr-na. TItonla mayorcs 50 cis. Nlfios y Balcony
Junco y DIomillgii Sol niasa mayore- 1. its
de 12 alaos) y Ml MADRE ADOIIADA
...o Sar., ,,nrla. l..-.la .. ...l... no SALON REGIO
N 7E T U N 0 Monte Y Anl6n R.co. -- T.I. M-474
NEP N 1 )De-de la 1 15" Revista. noticlero nn-
Napluno No. 507. T.lef. M-1515. .on 1i i. plisodlo El E. de
Desde la 100 Revslas. lepl 5 El 1la,1 . iF -,S ENCONTRADAS
F d IZorro. 5 (airtoius t'IlorIn con William Powell y Mina Loy
maliPnee). oesto etroeno CAMINO DEL l.A LINDA DICTADORA con Esther
DESIERTO v EL CLAMOR HUMA- Williams v Gene KMllyv Luneta ma-
NO c-on Dnoigla Dick \ Jamres Ed n:e 30 nrt- hasta ls 6'00 y 40 des-
ward I ,,,, .-. f, -, ., p u.c, N, o, 20 ct.
ar-it .... .po.,,aos

SOLI. P-IC STRAND
San MiquaI Na. 360. Tolif. U-1771.
LIn. 10a 60, (Vedad o). -- Tel.l F-3711 Desde la 130. Revista. nulciero a-
D lO0ao715,I I l 7130, RevO,- DeRde
ta. noticler,,o naclnail. N RIVAL EN .Ionial, DORA DIABLA con Maria Fi-
LAS ALTURAS con William Powell vix, V. Junoo v J. M. Llnares Rivas
t. Lamar yLA CIIUDAD DEL CRI- y sUNA MUJER CON PASADO con
.MEN con Van JtinOil GI, hladH ia- Moche Barba. Luieta mayors 40 ct.
soc i Ileia rna\,sli 50 ts Nioms v Teotulia 20 ts

PALACE T RI A N O N
Belaacoain No. 169. Talef. U-1661 Linea 706, (IVedadoi. Tel. F-2403
...D...c.I 50O Ro.-. -,.., I: e'_'_Ia"130 e,Ia .30 .Re. l.,I.. tio. ero . .
ano.ai. PILLOS DE Wit.Wo ooai on matim"o 3 t.'litones colo-
1lace Beery c LA : F,-. T.,-a pn a,. n"t CONTRABANDISTAS DE
Jonnifer Jn ,o Va. I..,,, ,, '- '. -,,pIs. final E]E. deasTo-
Masson y I .ioatdanl Lunela mayo- -.-1, F 17 UNA CANCION en ltecl-
Ies 50 1Te,.luha25t1 nIolor con Danny Kaye y V. Mayo
v etrenoCen Cuba LA VENGANZA ES
PLAZ7A MIA con Joan Davis y Farlev Gram-
S0er. Luneta mayors 80 cts. Nios 50
Prado No. 210. Telefonia o M-2121 t- Boi ,.- ,: ,,,-,. 4,,-,
Dc-de la 130 Rs-.a. il-,itur.Co na
ional....n...r.... n .l . rUtr no o- n U NIVE S A
ba SANGRE EN LA NIEVE con VCn o l I 1 V A L
Jiohnsonica Crdo MonslalbIhn ,,h1 E M --
lnOdiak Luneta tooy,i 050s a EgIdv Monte. T.laono M -1153.
Dederd a 1 r.. ,.noticerno-
]rinoal. LA 'Il I% Dif'TUS BAILES
S1 IN' A on Gingci Rogers y Fred Astaire y
Reina. y Ra.yo. Telelono M-2272 sON LOS BRAZOS ABIERTOS con
Dede8 .3100 Re,-I.i,1,nceroI o 2-Spencr TIAcv v Mickes Roones Lo-
cion1,al POBRES PERO SINVERGUEN- il"la Jnavorcs 30 cts ISlfios y Tertu-
ZAS cnn .liannlln v Shilinsky v estre- h.- 2i 2 t
no en Ciiba LAS TANDAS DEL PRIN
CU'AL o EN TIEMPOS DE LA ZAR VANIDADES
ZUELA con Mlapy CiIr, I.iis Aldae.
F Soloer I CIn Luncia mayors CnLsada d. Gabi.. niarn.ro 2 1.
60n ts Balaony 4on 01s Tel4ono X-1413.
A aan 12 30 La osrie crompleta en 12
RENACIMIENTO .,h-,EL MARAVILLOSOENMAS-
CARADO.do., correctas yepic. El E.
14 y 1S. V ddo. -- Tel,. 0F-112 do la- Tosrrs Luneta 15 "ct. Nilsy
A lsa1 12C45"Revslsti s!IBBrad- Balcony 10 cs. En tanda v noche:
1or y -a .eri on osnl c 12 episr(- Rcsiltao. LA PANCHITA con Mar-
dios NUEVAS AVFENTURAS DE TAR- 'a L,61c .A Salacar y O 0ME DE-
ZAN. Luncta maoe 30 c.s. Nsfios FIENDAS COMPADRE con Tin Tan
Balcony 15 it A 1.- 4 15 O 8.15. RPr Ma-relo Llnpta m-vore 30 y 40
vistas,. AYUDAME A IVIV1R con L ,LI Nit,, ,i.v A ti t
bertad Laisarqur ,(I r[.FIi R\ .1
tFernando FrnAo,, i ... .. I T O R
iLos Pan1ho y otro- L.Thlta mavnres I 0 R I
10 s 40 s-ss Ntio- R.,|,ii 20 t5s. Concapclon No. 311. T.otfl. X-4071
.A a, 12 l 5a Revista. ntioloero n
REX CIN1 A onal. LA GARRA DE LA INTRIGA
San Rafa.l AVn,_!d. T.L M-2214 onl. C.Raftv E L GRAN CAMPEON
Deodola, 12 dv iOa L.o Vco 'I Lurtela malores 20 cit- / Ne.s 0 NElco
hedeaposideldai LoAa coinsole. I c nyc10 cts A laIs 4.45 v 8 15: Rovlsla.
ideporillval L'os osratoners,. 'r c 1Ro r, alalni AVASZAOA EN
col...'. fl.t..... VEo, doaa'A W ,AR-UECOS ros George Raft v LA



R I A I. T O -B. No. s,. Vddo. T.l. r-BM4
Napluno y PrFdo. T[lel. M-If31 Deode la 1 30 ReVh-t-. notlo era na-
A l I0 a o m.Cs lan tadaiiulfantlb illonali epla Illha R del Conio.
carclnes. caoraolie ep sudioo oe.ae.t. ator LO CALERA DEL DIABLO
etc Dosde Il 3Mo. ROclstas MUJER cnnrosno\Var Baxter s ROOI5pE~NDO
CITAS lrolltn I hleis-ol Acoirl Jue LAS CADENAS coo Jeionfer Jonts y
Allson. P Laford v Margaret 0 Jo.ih oGarfield Lueta maeacaores M rs.
Branesa Not A FOLI I.nqc AD"E ,



Onse y nUEVAS COLLIES Dec ZIEC- Shios 20 cts hasta los 6.00 0 maoaore
FF.0 siistla Preroio cs 0 ninos 25 cts. despuai. TertuliI
I, de mu~ -------


F.RITZ ......

RodigN.. No..40,.a'. ,M rric. W A R N E R
TeIiBoAo -22N4. ."L" y 2. Tededo. TeIl. F-OMO
Matinee: Revistas. cartones. come- Desde Ita 1.30: Revista. noctiies--o
diao, episodic, oeste CRIMEN INUTIL vional. estenoeLio CobA..AFLOSTD.IAB
/ NTOtE DOS AnMORES p FASCINA- O LA MUERTE cn toan niaones
/CsON coP Aturo dv CocMoara r ElJsa oEnten Dreos y Smony Toet. En I
aFLeLunoetamayo re yao ct. Ni- /ceOnan can n Lshow unetoonaya.
0os y Salcoy la y 200 tI 00. .or


PACIN\ Ofl'


APO CXVM


. "I.- Ul.i[AJLI IIU Ll UL- I L-Ulll-llu Ill. I ",









Cro'nica Ilabanera


El CarnavaI en el
Country Club

U.tna ficsta que remultari linda en
Extcemc es ]a que no% tiene anuncit-
da pars el gabkdo proximo el Coun-
try ClaD oe La Liabana. ilapr ef.I-
"iots aocledad
Trawe de ,' traicia.nal balle de
caranaal
Como tatoo los aoon. el carnival
en el Country teettir ci aracces
$145.00 brilantLnimos .i que dt.a La Ha-
$59005 oars se esta rn, tllzando pa1 po-
der participar de ese eento mag-
u~l ice,
$159.00/n ao grala no., a podernoi ofre-
car hop
El C country QUID cne La Habana
SA9 00 preusentara ema norn te mi ,m,-1 tl-
gon al-os que rmdacach.t INjodenea
tde lI&soi'cdad habanera Interpre.a-
contra el Cancer
675.00.Este snow htulai .r,.loda Valen
clana'na 5 lucexnTimoratartamente
Ipor elnla atlrectrsa del Country s."-
.j lItclto de nus interprete-l 'e '.e-
1 19500 foraa del Comrdri tnlan Lta contra
/ MAI It ,~- et Cancer pccierto yr cesfrilr par v
Berk un nuie ,:. %ln ,

Lyditt (ie Riaera
REINAyAMISTAD Nuestra '-almon artlsta ,-Q tsr.t,
ore de Cuba en 'elrhVraoI r., CO-
mitena con granr klto ur ,,r.t oe
Apretacton Mustcl At .An,, rb en
SUianuE eLlaOde ia called 1 1trurlr,.r,',ldl G r
nenItre 2 3 4 en el Veiada
La voz que canrta enca,,sa ,r
Lj~jaacde Riv era se oira esta %L to
nuna laoor de dtitivctlia mruItCal
Par el telefono F'-5"714 se treo:-


----- ran ma.: cie-...e. Matilde 'illete Garcia
Y-F---0--- Onom tislico Los novios. Matilde Vlllete Gar.ca y Ram6n Vilardeb, coando salian del
Y RO B U 0o lltemplo, despuis de la ceremonla. IFoto D. M. Karrefioi.
Hoi' oaa 5 celebra u 1uA.[..- Iglesida de San Juan der Letran. plegando el lujo de una toilette pre-
10 -. HNECO14O O isr,6.-ra Agueda LLopez Gil. ,,- ei elegant tempo "de la calle 19. en lcicsa.
L 41AoepI- fee hbsdoo. cereanieee epOa del zriinr Eriqci el Vedado. tfud marco ayer de utra Se remataba el atavio con pi r;O-
p"lsL. prerele srerded nCuelo. perstnra e u e smrEd.a en 'Ia boda. lco bouquet, todo de roosa importa-
rtn psa di e Veda 'i DA O Ceremonia alemne. lucidisima. ve- das "White Kilarny", que obedecia
IU. eon 21 2 Vede. A in, much feli...acione. . re.- rificada monmento despuos de Is a un model de suma. originalidad
-. cibe ra en u dia Is aefiora det C_..). siete y medit tie 1a noehe, en la que La madre del novio. sefora Mon-
one latas uas el crontuls. fueron contrayentes la sefiorita Ma- serrat Llop CLanet de Vilardebo. y el
Feniredanesttide Villete Ourciu, tu yu n-otit .in .pa-dre te to anovlu, elorAntontn i-t
_._ __________ bonita, yel sefior Ran6tn Vilardeb illete', fueron los padrlnos, en ntot
-, Iisa de requiem y LIop, cabaUeroso oven. tqur. firmaron comn teoligos, par el
Ante Ot selectt tconoro ie f ino'o- o seftor Facundo Graells. sector
M anana l.ne .u. as; n. ie. e a Hares y .am. igos de lois despoil dos w e . Se do ctor oego, sr -r
marsana en Ia iglesa delCurme c;c o celebracuin la magnifica ceremo- lceila, se o Luis C vego, seeor .,-
tiieana en la gerequieml toarime t tr"i.cente Llarena, seflor Joaquin de In
dire ura l n.sa del rqiemenu r iayCruz. seflori Ignaclo Nazubal, senior
del alma del niio Jorge Duarte ypPlant'n y floris decoraban la In-iManuel Gallego.
Putgnau at Cumplirne e euaro0 ,, da Iglesia
versarto da So serlitdo fallec mlnr, Par In nol: doctor Rmtn Lu-
Tan pIadoso acto ha slOn dlspue to Hnsta el altar mayor, quie se roal- moneda, doctor Joaquin Canals, se-
por Lu inconsolable madre la se.,,ra zaba con un fondo de painas irt- hor Enrlque Vilacoba, senior Ella,
Cecilia Puligriau Gaire. l-Ia 'lu inta Icas y maclZo de gladlolos en ais ctornilez Roca. seelor Crcgo Vilreda.
a susamilntdes at rr -imr. grains,. lleg6 la sefiorita Vllele dep- stior Pernando Luls.


DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


PAGINA rRECE


Tete Swirez b'rmionidez I
E ...... idenic del reparin. Mira. ..... I. ...........,de e ..i...rrpw.. Dr. 3. M N avarrete
nmar se encuentra guarda.nd. ad r o ll l or JdH"fi rts@ .1 C enturiml Cirujano Dentisla
rIcr prescripti6n faculati Ia j. .i Lr dctr'amo, n tl pronto rrestable jt
v bellausedora Tete Suiirez Ferntn-[oseni, RIgpracra bas fljja..
23 N o 1109 entire Tell.: F14= .
(VEASE mis CRONICA I ABANFaRA enoIa iginas 8 y 10. Wri~do.

44, 45, 46, 47 y 4.9. CUARTA SECCION)'


Ahora elige c6modomente los


Mejores Regalos de San Valentin


/Par la felicidad del hogar!..
Antes dcl Dia de los Enamorados -
venga a nuestra cxhibici6n y sin compromise para used, Ie daremos
todos los informs que puedan orientarlc, satisfacerle y convcnceric

REFRIGERATOR 1950
Un disefo senclllhimo, pero un coroz6n de oro. Posee la o1 n
unldad frilorlfica' d menos parltes movibles. No so ve,
no ilnte, poro diminuye el pago de electricidad.'
DeOd. $14 mensweios '--
COCINA 1950 e__
poara gas n bones .
Sgas directo.
Pr6ctlca y fuert* hoasta no mos. Posee el exclusive que- o Oi 0
modor "Spiro-Speed", que produce loa llama en espiroal
continua. Menos consumo, m6s rapidez, color controlodo.
Dedod $10 monlueles

Unicos distribuidores en Cuba:

T Ldorsr Comercial GARCIA & DIAZ,
Cos y Collentodores do gm. C m, AR IA D A,


UK









I


S.'7'5


AVENIDA DEL PUERTO 106, cosi esq. a Obi;6apia. Tel. A-3264.
mi mmmmmmiiillli iimm.lli.


Regalos praicticos que no cuestan much

CAMISAS Ultra, dle sport r manngo corta, en finn tejido dobbyy"
blanco solamente. Cuello convertible para port o para usar corbata.
Del 13,] al 17, 3'.75. Tombiain con mango largo, I.4.0.
CORBATAS europeas, en sencillos dibujos de elegonte novedad, 1.9.
CORBA TAS de foilard, con forro de nylon, en voriedad de dibujos
y colored nuevosn,'2.2.. PAIVUELOS de linoldn, con repulgo y escudo con
inicial hechos a mann. Todns lons iniciales, 1.75. CAMISAS Ultra,
de sport de mango larga y cuello convertible. En ligero butcher linen
crema, beige, cazul y verds. Peq., med.. y grd. 3.95.


iegalos, que lucen mas (de Io que cuestan

CAMJSAS Ultra, de chambray anul. beige y vino. Cuello con ballenas
y punos de bot6n. Del 131/2 at 17, 5.23. CGUA .4 BERAS Ultra, de
fino brammnte die hilo, con cuello de sport v alforcitos. Del 131/2
at 18, 10.50. PIJA4MAS I ltra, en tejidofil-a-fil beige. avil. rerde v gris.
Tallas o, b c di. ...0. CAMISAS Ultra. ile hilo sanforizado, con
cuello de ballenas pucns para yiugo. Dei 13 1/a al 17, 7.50.







CASA CENTRAL: REINA 109, fraclt a GALIANO
SUCURSAL NPFTUNO 406 co- q. o SAN NICOL"AS


En nuestra Sucursal de Neptuno los mismos Articulos y Precios -.


AO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA.


?w









C \TF', C\TUF [E


I)IARIO DE IA MARINA.-DOMINGO. 5 DE


I p ICKFORD .-. MASSYT is BASEHAUT e PENEAU
(... CANDIM A OUN*.IA* i ( C.,NO WONO iG VIjUIO j i NOtOSE | .
fj JlOmA IJ i n' oi k .II I .*- .' N I JOIt I 1*A 1 omA..l. .i. ha.... I. CA. IOCA IP.....l'.


RADIO CINE MARTES DOS FILMS DE REPUBLIC( ,
George BRENT- Vera RALSON en
LA QUE NO PUDO AMAR'
kAdems Etreno "PARAISO EN LA NIEVE" ,.

I iI.i. ( IN.(;I,:NO NACtIONAl. nANCAItlO
Ok"" -la o *I1 dlim" I I" o aI cz* ht, dr. imtil h lo. Com l o-
'I i I iit t( . i. i, .., tIl 1 ru bu Jo y lo d as i n.' i e-
S Nutt w m l e diit.%deharfItn'MerlrRIquen"1
ItJ^ t I tilkaIMh I ott i. h) IMt1l :l it':d iin i uti l o lectt a Ica lo Ltrab JtatdO-
eH l M I |ljx) ltlt p4 ila it I *tittll tuii, tit e te r s l.tor. a q oi_
IrisI




57fP^ rARROSTRAND 0
LAMUERTE"
^^l^<^iZ( ~~~~ n... air.. i-^^^^^^^*


JUHN PAYNE
SONNYTUFTS
ELLIN DREW


PSEATRIC DANTE y kus
Chiipancesi AatrIiado
ROSA MARIA (o Inda que Cnnlo
DORIS.RUBY Top Donct,
Orq A GUZMAN


SOIL\ A LIA L '

Y L IJH PO C'J Nf
Joie Bcd:. /A~ . ,, f # /O.W L3,',C/ o CPJ ff1/ O
14e il t -- ra-c ; 7,9 C. O ,, QFNR Q

'/ ,EL / C R R I O .. . 5 P ,O S ,oQS "D O T ,(V S
"d I 67 L /7 JO" ,


IMNIPORTANTE CONTRATO DE PEI.ICULAS


Los Sres Amado Anmdor y Juan Menhides. Gerentes de Ia Eagle Lion
Films Compan5. firmando con el Sr. Erneoto P. Smith el contratlo par*
presentar en lo leatlros de sou Circunito lam grande, pellcnlas de esa grin
produclora Apnrece a mblen en la I nfolo Sr Eduardo Zanon Adminis
trador deli Circulto


Escenario v PanIalla

N 0 T A S
El prox. domingo tandas infantides en el CAMPOAMOR y PALACE


V, roj .... ...Aaci6n ha causado
l' h,.,I'., habaneros la noti-
c' .iF i..: i cmpresas de los tea-
liu 'Ci ...JII.:.I '. San Jose e In-
,,i.;.- Palaci" de Brlascoain y
Vi,. i, -..... --, partir del pr6-


..,.,.i ,........-.:. i: de febrero funcio-
.s...,. ,. los nihos. comen-
i..a ,. ii-' 10 de la mafiana.
L .:.. m ..I.J;.- entire los nifiios es:
ia I.r,(c.-. cu,. ,ro.s teatro,. Con estas
I.-rj *. -aTpr. is antes menciona-
It il'.']':'' :, cri,,,lar la oportunidad
ars i m,, I., -ri. habaneros puedan
114-li , Ios-I-s cosfecciona-
-- ,' ir".".i'-.i- partt ollos. Y los
pa.., i I. ,.'i.,n ldiil de que pue-
3ali. i]...:,ir .. ius hijos ratios de
-co ,1 .1" .,, diversi6n sin tener
cl or ,ler.... tw, iastl ahora han ve-
,lt, t.,rh,,,, do 1so poder Ilevar
ciec. debido at qcu

LA COWD1/A AZCAA',4
N4U'ft,4/AL TUIRAY
cm 1 EXQOl/"T,4



0141RA

d k,***R^H~ -^MMB.~i^^Mfi


la Comisl6n Revisora de Peliculas
para Nifos. que con mnuy bun de-
seo -no lo dudamos- selecciona las
peliculas no aptas para menores, pe-
ro que a los "fifies". les afecta, ya
que en muchos teatros sucede que
mAs de una de las peliculas n de los
advances de las pr6ximas. no han sido
aprobados por dicha comisi6on.
Con esta finciones dominicales
crompuestas de caT'toncs, comedias,
peliculas del oeste. los ffies podrin-
pasar un rato de solaz esparcimien-
to y a la vez los padres estar~n sa-
tisfechos de que Ya sus hijos tienen
teatro. Para informed lame a los
lel6fonos U-06610 y AM7554.


(VEASE r ma GACETILLAS en la pdgina DOCE)


S/ LO QUE SE OPINA SOBRE
S "REX"' V "DUPLEX"
--g1n peeas r exagersdo puedo decilr qua
n a Ictulldd dcir ,"DUPLEX'. l 1 -
n lm d "cm.odldad y *lt. i ntli'. I-
^4 ( l men nolem ~ll. Clle iI NY 404. Vedsdo.
I-E In ad.,, \, In exquiste. qul *lampr |
n predate emocl.ne. pr.- uni.. p.r I,
\ rxhlb1.i6n d. c y... y . bre. c.lL.-
^H /f|^^^ r. general de remote plliei, Lill Cer-^
Call.I i NT 357,. V d.d..

SAN RAFAEL
IIUVLEAY AMISTAD HOYsJ
-fDUPLEX "A"^ Ho7
^ W fckf^ A.0507 |
ContinuaT d d. id 1.01 p. -. Al Aeondlelnad C0A. Prfeto
FL IMPE1RIO INCA. sl ..lrilyendaittradelonl s (. an de l.
O*ll ppct. del elid. En p.I.r..
FABRICA 1"DE nELLEZA. Je.I. erid. docume.t.l do ."L. Mar-
chi del Tlempo"
EL ULTIMO n UFALO. irildo carton n color.
NOTICIA 1) E rnASCENDENTAI. INTEREST es e lci.. l**
PARAMOUNT. FOX y BRITANICO SCTUALIDAD NATIONAL.
(T.d..W n I o'l" a n nd a'.Ia y nici nale,i di.titL.. .1 IEX)
Ad.,A.: D.1t- .1. .:." p.. UN BHEN PROORAMA DE RCAR-
TONES p.rc l,r1, oide o. i U. .l.p,. sI..a do l -.y....
INIRADA: 40 y 30 CENTAVOS

HOY REX y DUPLEX
o UN DIVERTIDO PROGRAM
con: POPEYE, L4,U, GASPARIN, EL
PATO, TRIBILIN. PLUTO, MICKEY,
TOMy JERRY. EL 8UPER-RATON
;NO FALTES!


7 a1" EXTRAORIDINARIAMEITE A TODOS
I A LOSr FANATICOS DEL BASE BALL
(/ A LOS QUE... NO LO SON


CENTRE LOS ASISTENTES AL ESTRENO SE
OBSEQUIARAN PELOTAS OFFICIALS CON LOS
AUTOGRAFOS DE TODOS LOS JUGADORES DEL
"CLEVELAND"


MEXICO Ei ..* r,.a- .... ,.ii, I,,DERNO- Dedos de sedo y La se NEPTLrNO Caminu del den-o. El
Callejera, Episodios y Noticiarjos. ductora. clamor human. epis cartones
MIAMI: La heredera. Dejada en NACIONAL: La dama y el torero, a. cortos y epis.
prenda y asuntos cortos Balaji y asuntos cortos. OLIMPIC: La ciudad del crime. Un
MIRAMAR: Sangre en la nleve, asun-. NEGRETE: Opin, Mi madre adorada rival en las alturas y asuntoo
tos cortos'y notlicicros y asuntos cortos. cortos.
MODELO: El jnven Edison y LL se- OSCAR: Nace una canci6n. Sangre PALACE: La seductora. Pillos do
ductora y Noticiaros. en la luna. Noticiario. cuenta y asuntos cortos.


Do. la oGran Cia. d Reviktam y Zarzuelo de A. Paso., pr;e nta=do
DVIERNE E "ROBAME ESTA NOCHE" BLANQUITA
VIE HNES 10 70 ATISTAS LOS MAS FAMOSOS PE ESPABAlN


FEBRERO DE It)


ANO CXVIII


HOY


SAN RAFAEL
iE X Y AMISTAD
M.2214


C.,i9 1..d. 1. I.l 12 dpi di.. Alpl Apprdiplen.d* Perf.ec.,
LA CIENCIA T EL CRIMEN. Un film pollp.-.. d "inter. etr-
oardluarl. ALAS EN [Lo plieS. Manlnca. dopol.ie
LOS RATONEROS. Grcl.d... cartn en p lore.
INFORMACIONSIIJUNDIAL DEL ULTIMO MINUTO en Ioallt-
pipri,. MFTRO. UNIVERSAL.. WARNER ACTUALIDAD EMPA.
NOLA. ACTUALIDADES FRANCESAS. NOT1CIAS NACIONA-
LEK. 4TSd.. II.. ..tle yn dine yalpp. l a.Udtit..l
SUIPLEXI.
Adl n-I VlA1.,6:31t -P ].,M.1 1 ar. CETbrAd ROGM AI)8.
L EQ IO lolnlenl, dfltlnln iI DUPLEX.
tNIRAIIA: 40 Y 30 CENTAVOS,







"iI'pi" Dr I A M.'II\N


ASTAL- RIVIERA MHUMA


ie I Bco;1 r IL L..
ler. Balcony....
2do. Balcony ....


1.00
0.70


No pierda esia oponrunidad
de presenciar. en la cnico
pisia de hiclo de Cuba. un
show que por su alto cosIo
Bera imp"sihle vol'er a pre
senior a elos nr".O.is poPu
lares, nunca VIEIOn.
VEA a
H <,, /1 i t
la estrella de Hollywood,
li<>s TIres lRookies
Red1 -C(:mrfllY
70 aion dol prtin...
52 nimoroa de reperlorlo...
GIIAN OROIUESTA
Resorvacionos:
Ts1onoa :
B-GBGO B-0 8 681369 A-I.1ll1
Be punda palhnar en la
pimlr del I1LNQUITA hoy
donmlnroo d B a, m.i, a I p.
m.. y dordo o\ lunon. do 8
a. mi.. a 6 p. mi.
Debut VIERNES 10:
con
"ROBAME ESTA
NOCHE"


... 'do Il gain compafiia do
]R-I\ X l' rovitas y .z.ruelaes de A.
N IA-L Paso, con Ion artiste mnds
A0f ACONDiCIONADO k i RLI 1 1 destacado del Teaitro Liri-
4t ?>Aw/ z Tdr.M a : IONA UI.AN lbRlil IN [ADA coEspaflol. Un lormldaq l.
At.(/u < WJROL0 DE STE GRAN DRA, A! conJunlo... Elonco d-o-7Tar-
I lotas, los m~s famoson do

GREGORY PECK ma
SAVA GARDNER TJ&el moad
'^* MELVYN DOUGLAS D
j WALTER HUSTON
-* ETHEL BARRYMORE L O.
FRANK MORGAN
AGNES MOOREHEAD AVENIDA Ira. y Calla 8
.L GRAN PECADOR MIRAM


S
I


SJORGENEGRETE.


-/ L D IREC -I'.'.-I j DElJUt" JLI,-" e -'H
MIROSLAVA DOMINGO SOLER

Y LA NUEVA Y SENSACIONAL REVELAC1ON
DE LA CINEMATOGRAFIA MEXICANA
EVA MARTIN- WE


I 8L DAD[::- A Dnr~fANI-rl(A I


Cartelera

it on1ilual U lull i hi p.dna 12
i 'A LIO'LJt ., Nua'-,- i1, ,. -
I'l ,-% ,. p,- I D I
'N L .i R D L . ,... l .
*.Li Z.E M .A.R .,,,- ,,,. n O ,I,,: ..,
i-U n r. .E


,r L .\ -- .. . .




B L i. L . .
,B L *I .J. i ,1 .. l ,, ', .. . . ,,
., .'.: r 12 ,\'u ,.,''fi ^. .. ', ,: . ..
1.2.F C IT P..- T .' -. i .
r I.,, ,r I ,"






No Espere..
vea H-OY MISMO. el en
pectdculo de hielo mas sen
s,,acional qua ha vedo a
Cuba.
HOY
Ultima Matinie
A LAS 4 P. M.
WUNCION A LAS 9.30 pm.
-PfRECIOS:
Plaiea Num..... $2.00
P i.-i. AAl, f 1 .n


(17M!PIUNO.


1 3 8 r-1.15 i I
11 0 11 *
I-I I.. e

h 'I.,..nma, e. Ca hm] mum












() si' lV r' .T At,, ll .- l.u
I l T I' 11 I Ii nI
'1 r\ A A : II ...... ,
\l A t I,
Nhi. i t..i,1 611 1-

IINIlAI ,, LE l


TEATRO
MARTI
TT Un espectaculo
'IOY1 no apto para me-
Av nores de edad!
A las 3 de la tarde, finica
malin6e de la temporada,
extraordinaria.
A LAS 9:30 DE LA NOCHE

BATAKLAN
un BURLESQUE con lui
muJerc rncs lindas del
mundo.


P]R.CIOS:
Luneta numeranr ....
Bulaca numerada....
DeL Torlulia.. ; ...
Terlulia ............


$l.S0
1.00
o 60O
0.50


iMAiANA: elmoireal In uli-
ma pemana dol BATAKLAN
en La Habanal







BOY


LL N ;. ;;;''11 IVJI ET kE i f r Fla " 1-i]I,,ix .ifl e I
' ; ,"' ......L Y A\INIO "- .. .....

", , ,';:; .. ... -, ; ,,'" ;-, :', 1 as, O U IN T A N A ,. ".* .* d r '< ultim as I
, , ,' . . .. .. *', 'o o ,. ,. o 5 : 0 L E P 'a : .. -
''' ~ ~ ~ ~ ~ ~ T . ... "(" 4:,-BJUNCEO .. .


"A ,/, r COLUMBIA P.
P'' i R.-o PEON


Caal SRLfRRZP,


rc.i. La deL

L : u t' a cI
*,1, ^. .. ." .'.* M ~ dr
.1 .a- ela 3 S.I.,a CaP!m. -11

,.'a4 R Rin,- Vuthpas luresan
a !a pr-irca de L.,s Villh
i.a Gxn,"a Lup,-'"fio %. Nu.-vit'.
,iprn,, 'nL'la dciv 'CTmagruc',, Nu
t ,,"e ,>drmas lug~res
R .':up .C,O c, lo .1-0%,10


A, O CXVIh


S r.- F nr rr nr Fn nr i .


PACINA QUINCE


TROPICAL FILMS Presented


]Dior

fl:.,0sob Jon$


AMERICA Present. 5.30 9.30
"WEEK END EN MIAMI"
Or'ig-nl i. Pod'. 0 V .1... co.
ROLANDO OCHOA CARMEN MONTEJO. LOLITA BERRIO
MARTHA PEREZ, EDUARDO I. A. 'LAS MAMBOLETAS" de Roig
M.d Li A, omi Orquest.I' T pollt2 Dir2ccin RuLn Viqqn
i C ortoir.Fi. Guit. R i, i.c-nc rfo Lu6 Mirqu..
M.d.l -Antonio- &5 Ratao 312. Som-6-r.o, Lui. Crui.
Mu-bln Frnna. Lmp-r. "LaM N., Yorl." FYo.A- "L. "Di.m-l.


Ile
Tip


LUNES AME // MCH BARBA|
13 A MO 2 /'A CA LE" I FERNANDO FERNANDEZ|
13 0 K | .,ATofia la Negra Los Panchos
I M 2,, L,, , E


J









PA; I;INA m-IECISEIS DIARIO DE L

Es propiedad del Municipio los terrenos de la creche "Modelo"
Per Ia Sala de lo Civil Conton En ". hos concursos de Eatirrulo ipran -
cidsa Administrativei de ]a Audiencia En el falUo dictado a i lo confirm. la Audiencat. fias inscriptos -en creeses munilcpa.
de La Habana. se ha dictado fallo n -/r les exclusivamenoi. kenlernidad pa.
confirmatorio d Ia sentencia del juez Eliminaciones en el Concurso de Homicutur nia aeiesn de cura r, ueve 'me,
de Primcra Instancsia del Sur. quo e- de nacidos. y primera ralegoria do
dcclar6 sin lugar el recurso eatable ultima eliminacid6en en la segunda ca- premios oficiales a los que se unen Homicultura. quo cormpierncde a los
rido por p| senor Eleutcrn Hlerreni, legoria del Concurso de Homicultu- los donados por firmas industrials, que tienen de nueve meoes a tres
contri a cl Municipio. reclamando co- ra. Esta categories es la que corn- comerciales y de laboratories de re arias de edad.
mI dr sui propiedad. los tcrrenos prende niles de trees a eote afios de conocido prestigio '. Prdximamente el alcalde doctor
comprcndidos per las cellos Emna edad y pars los ganadores hay es- Por el jurado ya fueron diseerni. Josd Diaz Garrido, hari personal-
LuAce. Villanueva y Arango. en Lu- lablecido per la alcaldia. cuninatisosn dos los premios correspondlientrs a mente entrega de los premios.
,ano. donde esta cnclavada la Cre
che Modielo Municipal. que constru
-o cl alcalde seoer Nicolis Castella
nos Rivero.
En el propian allo doe Ia Audiencia
-c drclara expresamente que dichna.
torroes son de la propiedad exclu
alva del rlaunicipio de La Habena.
rtl miinformd a Oyer el jefe de Ia
cossultoria municipal, doctor Rafael
Campuzano.
La filtimsa eliminating en el Concurso
de Homicultura
El prdoimo viernos. a las dioc do
[a mariana. so reuniri nuevamente en
la lefatura del departamcnto de Asis-
lencia y Previsien Social del Mucii.
cipa, e la uradoa qlue integran desta
rcd capccialinistas pars realizear la

Picadillo Criollo
-.'or SERGIO ACEBAL -1
U'n avirultor expert
ido ,ankilandlin
Igala, ra diiversos cruces,
.i.,- I ,illicAs sin alas.
no diches fenomenos
;, ,.-I i r-- Pric lc manda.
F.n (I%,'A, O q5c era.......a
'a In Icngo siempre a m, n,
Ulsm cnpa de CINZANOe".^
rie bican a cualquier tin, -
Caeo gasta on el motor
P1 lubricarile mejor.
no hayr auto (lUa dure parn.
V cI Ilajri er enl AMOCO.
Src In l rlaa por mi honor. "
Y n o..i ca qo .. n en clv;ie.to; -/ 4,'




























Es p rde po mos pole --- aJ
r m do, maIn r rendimieoto 4
"l etr AMOCO Ps
'seln .a vcra desputs
dir luasro., tite na le mientol.
Esr pas do palles liega k
--onaiadcincaa bcn rara-
ralands Ila alas les corta ,,l
Pi Prcsidenilc con seana. ,
a aga is. de losI minister, nii:._--
qo cInI 6l cooperaban.
,,Di I 'co ? I ....dietar .. .. le
l Iniro prcta IA REGENTE
fie N I) laiail y Amininad.
IMrcLIC ;1111, precrltarntel.
polar~ tso hIy r ;ntid;ld.
Y sl lis red t idI d en rclIn
sir- :11111la jly. Comprar.
rt LA JIEGENTE cni custion
hI a ,l I le gradea encontiarlee
El oIlati VISARRA haill wi
0 +li'llpri o ,cr'a
#' II Il'~r ~ l~l , nrr
om 111 ( 114|i :1; 1, 1!lllf l rl oc d
pl, ii- 'll-la 4l 4 1 ia ,
,N ive v-,l Ii a laa ci I I da. (I






p, ,+ ,,, r ,, ,,. ....... Ali', 4 .
Saud sia~l qnv iaaal "alha 4.

1111's ill, l' a l l, l5 1 l /
oi I A 4l11.Ila Ii, iit li iSA a
11, 11 l i ll' a II ala, iii Ii iiaa
01111 1aill, i ilal 11111.1rI
411i' Ic aIa ella iI
lilt *++tii l llha al iall~la i + 4'


Ni l i ll ll,,l l aill fill li h I


alv feiwlli lilir lils I nil ,



ia la I AIaaa aa ci 4
l~laliliilaa ll+a I III lllillIluilll a
Ai Iliall MII IA l ll ail, sc
rlia allici iliul'l 1. i 'll a ll s I'









veranoi l e cuestlailiiinlh
sail IIIlit'al 51111ill s a t'
51 atll tla l lal+ liii- lalia l ll lla 1! il ,~
lua I liii 111,15ii l a a J ll mali


meall i hi l a.
l.Al iuIlll ia ll IlllN Ir l.+








? po. r u n,, dehll, quo.3
do fai lalalol al ima-Itad
ala. i all ilaa saI a a,,i, lila*v

S***k****** a .


S;us trajes de 1.. ,

verano le cuestan :




Aprovechoeueta .It c
oportunidad qua ,

tlempo ilmitado. a" \


A MARINA _FEBRF.RO S D 190S

Ablerto el caancurs. -Lgo Vita' LBicamldes 84M5 .1 u10 0on d"e V gIim d .O ut S plas pusiW m mi^tijarlaidusiziayoe r
ahuts el di 10 I Dode el di tres de Io ecorrlinluts i dii GaUl sires [i dU l i & i n ". .
H aste el di a diez de los corrient ess y par espacio de diec diu hi bllIf M lK a n lune a li[ td o we d el di m, 0 m7'io
no admilir~tn en el deaprtamento de mat se encueniran ii cobro con l e.1"onrd Ii lti dO trei'nta dii, ca i -r S '-3-I-- ...s.,. i3-_
Be Ula Arsea del Municlpio de La cinco par clento do boniliac.lo io. eiiloo. I.* d61 .o dlc ,i-
Habana trabajos pertodimticoa publi- recibos del tercer trLmietre do In- Acueduc l do AJbear pi el ppgaos r e l i m arC- u A u-
cidos el pasado afio p or periodistas cat urDana., hablendo Inlormado a] dI gi n tenlpro si r ain o. g i ls di 3 -yhonepaPmU q-7
profeslonaleo colegiados que deseen tesorero. saieflor Jo Antonio Paz. Lu gl 1rbosdo plumeg6a a= .ana. q uob rl a I s m qa
cornspir en el concurso que anual que en tn solo dim me reaoudaron trug cowitadoris corriipAolmints a brii =wbrl- L" 6Ldd -
imnene celebra el Ayuntamiaento enlpar diho conhepto cure.ntyi... co segundo trnimstrea .del w iul iercl- 8.....1 .
imemaoa do Ray de LugoWho.U Vifia. ml pesos a icon f6mco. JDabtdo.aluo intuat "qua. g r3 -
El juriad'o correspondinte hasido El total de recibon pues ial con Tambin venceil ma Jn gui cll itoe ldin f pnolUCo. ino
ya doesignado an cuando no se ha bro. incluyendo los adiclonsli. re. pluo pa- el pago li reciargo do lJos per qu .CongiLsorio 'a gru-
Idoaa a cone er aficiulmente qui6- present n su canltidd ascendiel ro i<,o d e redeundo mo ro do p -a n so d am fli, ,
nes lo integran. a $1.500,000 otente, de alconols y dil tercer ari. pears intograr el qurum.


2ThA~kI



II I~/~ II
~ILA2~


Para star seguro de sorprender muy


gratamente a su "Valentine'


el Dia de los Enamorados, elija un


especial regalo. Por ejemplo, un


exquisite articulo de lenceria, cuyos


bordddos, incrustaciones y encajes


la haran sentirse aun ma's femenina


y bella.


Tercer Piso.


a./


Trales "Sunlrost", de Goodall
surtidos en tallas y colors.

Rebalados de 40.00, a29.95
[LSin arr

Trajes "Palm Beach" en ele
gantes colores. Tallas cortas
regulates, largas y stouL

lRebalados de 30.00, a 21.95
[Sin arrgIsJ]

SI GCIMJOIT) I'<>.
levador Iiroclsi.
Aire Acondicioniadi.


Sorprendala gratamente el martes 14.



1. Refadjo de multifiladmento primorosamente incrustddo en sitin y fil-tiri. ROSd, bldnco. (
azul. 34 d aId 44, 6.95
2. Sdyueld de multifiladmento, ddorndad con encdjes e incrustdCionescl de.sdt'fn.
Rosa, bldnco, azul, negro. 12 d Id 20, 17,50
3. Cdmisi de multifildmento, con encdjes Vdlenciennes y bordddos dl pdsddo. Rosad,
bladnco, azul. 34 d Ida 44, 13.95
4. Deshabill de multifildmento rosi, blanco o 0-dzul, con cuello y punos incrustddos de
sdtin y fil-tiri. 34 d Ida 42, 22.50
5. Mdtine: de multifildmento, que hadce juego con Id Cdmisd de noche.
Rosa, bldnco, dzul. 34'd Id 44, 7.95
6. Zapdtillds de rdso rosad, bldnco, o adzul, con rush y tdc6n dalto. 5 dl 7, 11.95
7. Refdjo de multifildmento con encadjes Vdlenciennes y bordados dl pasddo. Bidlnco, rosa,
ncgro. 34 d la 44, 13.95










2'A

SECC1ON


AOCXV]] .....o, ,." ,azysA
aARO(VI LA PEENID ALA HABANA. DOMINGO. 5 DL FEBRERO DE 1950 IFE, ,cIoCAEo,, ...I.. PAGINA DIECISIETE
LA A P y L P y *Kt'L,50as


6 1 R 0 S Condena Marah6n el practicar la

SEVICIOs SvEoREDADa eutan.asia .v Is er el "penthotal"
cZLILUETA. 464. altos. D ieparts
menioa 203 2N M-3!64 aEl dolor/isico se.ncabard de rencer. dice, pero


dabll: d uarS.



CABILLAS CORRUGADAS Es intense la

Lisas Trenzadas "WEBRIB" vida cultural
PUoIOS E8PECUALE8 7
GRANDE EIISTENCS TODLASEDIDAL S en Es pan a


PEREZ HERMANOS, S.A. S reinen las Acadenmias.


IEaLjblecldoe dead( 11141
Luyon6 No, 802. X ...on1 ) 1535
La Habana.L Tielono: 2143




COMPANIA DEL PACIFICO
(P. S. N. C.)

SERVICIO DE EUROPA

Salidas de Liverpool a America
,.,,,V . ...I-, "24 ,; -o,,
fl ern1, "eI it .l

Servicio de La Habana a la
AMFKIIA ('INTRAI. I' AMPRICA IEN. H K'



h a. Pr-
1,Lals 1, I ......... ...-I,



PAIIA INIORi
DUSSAQ CO. LTD., S. A.
tiajde (1e5ir. Oiier I.A IIABANA
T0IIBs-I A-64 0 A.1671.






NIVIE. A AZNA, oAl.
BSEiVICIO HABANA VE.ACIUZ

B/M "MONTE ARNABAL"
SrIlru peitrt Veictiortt soble 0l 17 do lobroro, odint-
ilotdIo lCIttatios y coru aiore.l.
**
SERVICIO HABANA NOTE DE ESPAC A
B/M "MONTE ALTUBE"
lrhd ropmrn mBllboo solro l 17 do lebroro, cridmi.
tiendo \' mliit os.
*
8ERVICIO MPITERBRANEO HABANA
B/M "MONTE ALBERTIA"
Saldr do Barcelona sobro el 12 de loebroro y do
Cadiz olI 16.
Para Inlormos:
TOUS & ASTORQUI, S. A.
Aoenltes Generalos.
Edtllclo Lonja 209 -- Habana Tolalono A-6560




COMPANIA ANONIMA
VENEZOLANA DE NAVEGA ClON

Capital: 24.000,000 de Bolivares
Agentie Gonoale: "ISBRANDTSEN COMPANY INC".
El rdpldo y modemo -buque escandinavo

"HADRIAN"
saldrd de La Habana ,el dia 9 de Febrero pr6ximo, Ini.
ciando un servicio qitncendal fndependlente para los
puertos de:
PHILADELPHIA Y NEW YORK
(Hampton Roads y Baltimore opcionales).
Estos buques aceptar6n cargo con Conoclmiento Di
recto para puertos de los sigutentes poises: FRANCIA,
BELGICA, SUIZA, HOLANDA, ALEMANIA, EGIPTO, PA-
KISTAN, INDIA, CEILAN, .STRAITS, INDONESIA, ISLAS
FILIPINAS, SIAM, CHINA Y JAPON, medlante trosbordo
en Philadelphia, descdrgdndose ]a mercancia ep el mis-
mo muelle al que atracan los buques quoe la llevardn
hasta su destino final.
Tamblen admite pasajeros, para Philadelphia y N. York.
Para Informes sobre "letes y Reservaciones de Espacio,
dirijanse a
A. J. MARTINEZ INC.
Agentes para Cuba.


Lonfa del Comercio


M-2131
Tel6f6nos: M-2139
A.0664


Agape a Garcia Sanchiz
Por EMILIO HERRERO
Corresponsal de la United Press.
MADRID, febrero 4. (Unitedd.-
Con el comilenzo del ado, tras del
aobligado parcntesis que las vacacio.
'ics navidefias impusicron, Madrid ho
.cobrado today su actividad cultural
iuesta de itllaniicsto en los siultiples
sltos acdldcinlicos, conlferencias y ex
posiclonis que a diarlo se ceLebran
Veamos licramente. sin propdsito
d' agotor el terna, algunos de esos
,ontecdmlcileos cultnralcs. centre los
,glistridos n los t ultimos dins. Y
,:..,muenemos pri las resales acadc.
,,n$ E Inl i Ic la lilstori--eada un.
ellais celeblera ssiin un dil detel.
,,i iathi i dr I, cmana dislinat al ]de
i... resitaltol s porilue hny pcrsonill-
Ihte Nque 11 tleriCetcnlto vaitias de Cous
ltolas corptoratieonie-ncib ai de In-.
il (ile r dri) ii )I'Nola1JV. (tie gozn 1. A-
ul, u io I tin liiinpo, ben dlstntop
... i ,,1 ,. ldt In)ln P.inuado ntrcitlaii
1 I nu,, u,, fin. D01l ,)uat! Antonio de
"l..l.lll... Pilrluii i f ile Dr hit. actuiil
in 01aJ0dor dil E).|Iida eni Il iua. Si
.,,iClli.Ai V l'hi sol irt "Modalldoden
.I-I tIllluilln MPaiTl'l 0 C y en nolm
1.1. ite I Coroionr l- du to.ilil l r nteoti el
'"~at,, h,, t,, I p D ol n VicucVhente
.. ii. .i~ir ir . .. .. 1 jutr ll) e m ar.
,tol f A Alenth, iet il.nn o un dileurwo
-.11', "i"lo vlales ilc taltr lir Em.
,iiit dr IlobI elII ii entrualo a fori
ti l Inort e ton Acateoto dc Ill ItI
|il..E..l nt.lr u lt t ie Aledo presuic
....die i. nnlao0 iporeollsoas entidahCes
(l'rrrinoa Irjir 1 dc n ln tracft airicd
lilab, ei s Ii)hall ea l aoca iordt des e cso-l
111ll cllll~ "[11s V is ldtlor oiler a CIld
ira, Ull (lllO IC tt, altiledadtt. Cl.t COI
i, [ a l(,u ldatillcs iilop1o l i e Inoos
Itl lq'lliiuillalne, Ciltsaar M loi vktii las
.. ,.. aih r cArhcter hlu tdrico
q- I.,1 n irol 1,t a uto IisratoS lillres. Doll
-ll',O. 1tn, h,1,c,1Z de Coltanites mrlr.
1 i ti de Alredti,, s, l adeuOl it L n excen-
Irlin te]flrg o 1t)ti tle tlu btrah u0 ltbros
toIal f lcf dora it itqul e .] oiiam a oh-
tieuIcs
De ]tin belLarAs de Asturias Ulo






tol dlneoIanoS. d ae I ra.
In l0tca0h parea oanlnoa, dce las mo-
l,,,r~.,d .Irum regions espahio-
is5, ., I-dc li l cldos stia t drabIalo
p..n. qu.in,..,iel o Seviln, Av.l, Son-
ill.,-u leJt 1 ,, Al inarquld de Ale.
d conlitestfl Don CGregorelo .rahaii
(itlIe thl sidnl, pil' eerto-y he aoul
df pasIdaiotri 1 ch) cultural .3ae0no
(e Ut-rrlns dejar dde reafi an---qlTce
itcuie Intult'ar el curS16O dep on-
forectias del Ateneo de Madrld con
unitnenhre ".It nmedicina dogoit ica y
It. nIntldia.s"
Volendti a aIns acndermlas, los "In-
miartalers" de a respaidlola do Ina len-
nali a ligulideno 1nt cocttmbre trnadi-
ria1 ule siendoi Presiodente inclarn
iolm Antonio Moa.ra, se ha reunldo
icain altmoerzo colncidlendocon al
cnrmlena del nuevo afd. Agape fra-
ter c, lo parca miembros de Iao pril.
merns do to renle academics de Es-
11ta quea c eola ocaad6n etuvo en-
weclalnente ddicadad a- Pedertrio
Garclia Snchtz para nfctejar el lito
que "El pobrectto hablador" obtuve
en tierraos dn Amrlca durante su
raclente y triunfal excurid6n por Ia
Argentina.
Por su part Ins A cademtas de Me-
dlctiay de Jurisprudencla as inau.-
gIr-ado su respective curesos. En isa
Irlr leyd aun dilscurso, muay Inte-
eianter poar cielrto, el doctor Foch
licdrca del tabaco y su histnora: en
Io de Jursprudencia el dliscurso inau-
(luaol estuvo a cargo del decano de
la. Facultad de Derecho de tanUni-
versidad doe Madrid, Dano Elo Moan-
tero. El teCan doe su dpsertacin fu
dste: "La Legisoacidn Argentina y el
Derecho Cnninico".
No estuvieron menos acttvas otras
corporaclones de to misma Indote. Si
nLo cLtaMnos las recepclones que en
elas se cebraron es pror no alar-
dei lexcesivamnte estas impresiones
y porque la vida totelectual madri-
lefia no se limita a estas manlfesta-
ies puramente acaddmicas.
Digalo. tloa ejemplb, la conferen-
ciA-tercecra altima de un ciclo-
del embajador dd Espafia Don Fran.
cisco do Cirdcnas. en Ia Escuela Di-
plomaticd: los recitales de Carminae




11 e Anz.ao.amso o ia lu
nos gurla-potas hispanoamericanos
eo espantol y en especial oubanes-
oa de Anzoategui sobre el general
San Martin. prontunciada en el Ate-
nee y tantas otras que a dlario se
celebran en Madrid y congregan a
an select auditorio en los saloene
de las mis prqstigiosas entidades cul.
,uorales.
A tadon to cual habria que afiadit,
para dar idea, siqutera luese mty
voga del moyicento c cultural. lases-x.
posiciones, especialmente de pintores
tan frecuentes en estos mesos de ins
vterno, shora mismo, por citar aigu-
nos ejemplos concretes acaban de
inaugurarse, con gran exito dos de
sans expostciones: una de Ina Duquesa
do Najera y otra do Pancho Cossio.
Cuarenta y sets cuadros expose Ia
Duquesa pintora, de un total que se
eteva a mais do nil delos t que se
dice autofa "Valorando rlnicamente
los que a ml entender-ha declare.
do---orecen alguna estimaci6n".
En cuanto a Cossio, notable pintor
monatidos, sus cuadros, ahora expues-
tos en el museo de Arte Moderno,
constituyen tan gran dxito que aIgmn
certtco ho adirmado'lue se trata de
.1" do las exposiclones de pintura
.a- importantes de cuantas en Ma-
lria se han celobrado cn loso ltimos
cincuenta arios.


Lo mejer. le min modern y Ii
mu belle en Aparates Sanluarlos
Alulejms. Fregaderos. Gablnete%
Coclnas. etc. Io exhbibimo en
nuestros aslanes de

23 y 30 VEDADO
Museo de Precloaldade.

,Veasuentroasanuncloaen
Seccion CLadIilrados MC-.61i,


ESPANA y otro paiases
OFERTA SENSACIONAL
Azoicar 20 Ibs. Chocolate .
2 Ibs. . .. 1 $8.75
Cafe 20 Ibs., Azucar 2 Ibs. 13.00
Di-Hi-Estreptomycin pues-
to en Espafia mandado
por Avi6n por I :M. 1.15
Tambidn Clorometicina, Insullna,
Penicilina, otros Vivercs y Ropa
usada. Todos los paquctes son
asegurados.
AGENCIA GLOBE
Tel. A5-0951. Agular '556i Dep. 29


ID IIN[II ^
Sabre Joyo en todai cantidades
MODICO INTEREST.
"LA CASA MUXELLA"
NEPTUNO, 155, uequina a Con-
fulado TELEFONO A-03"


EL CRUCERO, S. A.
DULCFRIA Y PANADERIA
14 y 7. Almehdarea B-1950
Etspeclualldad en:
Pan Criollo
Pan Mexicanoo
Pan do Vlena
Pan de Lecbe
Pan de Molde
PANECITOS ALLETAS
DULCEH FINOS CAKES
REPOSTERIA
KMrANAIAS sibados v domingon
SERVICIO A DOMICILIO-Para
celebrar sus fllestasm rionfleno so
orden de dulcco, canks y bocadltos
y quedara complacldo,
Recurrde f aslo y recordari
nucetro tellfono: B-1950


la ridn seguird siendo feroz hisi la miierle"
MIiADRFiD febrero ,SEI Dir. pair. dtel',Iuc ( iuF or el reure.en-
icogor HMaraon ra pro-,unooadc, l, ie dEre .rata sCerarnerricanr,0[r
atn AI ieneraeo no conferencia up-.c Arrhan' H Multter. s en cl que de-
r. ar te en la que 3 arrcmeirtld, c.:.n Cl .ir-J ql.-P or- Espaha no exiil' Ia dis-
cirbom ql.Ii.jolelco contre1 I.,, ,Ioltn,,cr eirrije,.d nri c oi I judlos en nin-
I (.. Ien., del dogmatiimr cenif,, tun a .peo r.. eslor! esean oprLmolans.
C. 00- Is. a imeloso, NaaEr, c hom.oss an,:s._ dicer, ha prdacido
,,,-,Lra la i gnorancr l 0 o te ,'no .,er, u L pr.r-furia imprezlOr, r ton rTe-
ia profe-inals y contra, rrfr i.4 ,.cr, a ., o,010 arneeMar, aMller orn-/
cu:._; ,ue esiabar, nrnerir,rdc. o unt n ,.r. ,,ur'.e. ens ]a Camara ohre
O.F r, upuleo
-Peio ..crie usiEd on Grcror'o.
que el Ootmsalr.ao medlI.. c' !,I
obilaculo centlico v mIToral'
-SI es un obsticulo. per, ur, :,0,
liaCul,. qu ore pued e curregi qu J
segcIrr.3pcrilc se correoir.
-Y como piensa qua -c 0eni ,'1
rl. csa falls e cI crl., h-, p ;t .,no
mTi. :cOr que invade adguno so eic, re: .3
la ,rfeoolor, mealiS=
-Ele e,' aforlur.ada .enle rr ,i e ai,
Mucr.,u Tenos grave en Entpur, ,- ,;
fuera de Ella L3 evoluc,in eco ,c.r,,,
ca del n'und,-, ierA IS. qAue 5crriu i-
lo, dEfeclnr
-.Que opra de I. puhulwlo .'la
rc.r,;ia;,t.-m c.,le da i c, i., ,:i -. r.-. --Fc
p5 -, lcla'I a loI ,lescut.r.micr...
-Crco qupa d. I.5 er nder,; I ,
-.,:. di ]a Medici s Oe e e .ji
:or, 'tbrincdad
S-P Ir, ; la cone0niencih d, I ,
,ui: c ., 6cn'
-r T.d.-., 1o3 que se IlarnTi it.,:i :,-,
r.-, ia iorpremente. coma er. ainu'.r-
I cIrno: ernos. es. .. ,' a 4r,.
--So racla er, eerso 0enr,,,
.* I ularn siia ocurrido er, Arr.r, ,.;
,i., o pLna ord.re ellro'
-rlos v ndie que isoere& qUE r
un Oparatcodeli qua no., 0, r qu
El ,Jctor Maraf, on pnls. cl: i.:,
e-l o1, ]as personas c,:rn -;enoid'., '
r ,,a,-, :sbido es ,jur. er, .:.erri .s r,,
no r,'.., ,"arnodc. eso,
Y" .sourc eF emplea del "' e,,
-Lo mismo que de la "eutanasia";
tan infame corns el dolor como pro.
cedimiento juridico.
-Usted, como medico, subrayarnmos. .
.pued e justilficar por su fin la expe-
rimentaci6n en series humanos vivos? Figu
-Nunca, salvo cases excepcionales no
y contpndo con la aquiescencia de los
sujetos en que sc experithenta. des-
quds de bien enterados de Io quea se
trati.
-.Tiene opinl6n sobre el hechc
sobrenatura'e. corns homnbre de cien-
-Acabo de publicar n I opinldn so.-
bre este punto en elprdlogo al libra
del doctor Irigaoray "Gula mddica del
inteprelte de minlagros y milagrerta. "
(19491,.
--S thabta siuho de un "sler de
In jventud" ,iune e so basre icit
Ittirs'
N ingotto.
Ul problems c eipeculatall r el
que ousted cono icedlcon, qytiza tiaya
nieisdo qnduflhna vz;lcree 1qu el n at
f. eo p unled pIIgarit aser vencidn al.
gin dia?

-El dolor i[ciso sn acabarl dc en
car: nIllchos enfermnedades dcesacpare.

certn, hi vida huonaia osn alargara
Pero In vida seguirh siendo, inexoro-
blemreote. feroz e ine llz hastna Ia
stuerte. tnvencible

-Lqas plnbran del doctor Marnafin
t ienen un acretrcscendente y medita-
alvo. Es que habla tambldtn el pen.
sodor. P ero atn preguntanmos: :C
;,Qud coniseJo darlaousted a Ia -
venitLd? m
-Trabajarion entuahlsnio el Io
quo sea.*
-la respuesta hu stdo pronla y tO
concise. Porquo es exactpmente Io
que don GCregorio Marafids ha hecho
toda su vldm. Psr eso es quien es.
Los Judios son traiados
exeolentemente.
WASHINGTON, febraro IS. E. I1
Un informed sobre los judios en Es- Puras de Ceri-
ALMUERZO EN HONOR DE mica China.
SANCHEZ BELLA Tamao 12"
MADRID, leb. (SED.-Don Rail A
Porras Berrenechea. miembro dp ho.
nor del Inslilul., de Cullura Hispfl- 3 50
nic a ha frtciard. un aimuerzo al di-
rector del c .ilo, Irullulo don A].
lrens Sam, -iBell,.. A lEse acto asi-
L10ron00 0ial rao.or t,,'OradOs y desta.
reda s per.,,-,sln-,,' de ia n Jteratu-la
,,a v del peelo-irFmi, P


SUGESTrVAS OBRAS DEL DR. MARDEN
Parc s. leJorre, as. pis.p- rae ar. I'-e, r y orfelleatatno. br.. d,1
d -oie ?Iosden: "Stle spres del "Ait, "Airr..p ae". E ed e do peoamleti"
1.A lult.artr n se t I.e.le KIs l", igae .e ern- i.i", "Aetltud iirtrsa"', Po. e-
dire 7 *by dnei'.i "rhilIclati del on.,errelant.", "La obra mranrI 1e .I vid. ",
"Ideolt d die41 a". "."Drrinide a encrgioe". "La maijr y el h d!i nleoi ,e Q teoe e li., r Lo, r ,n del 1o La tld. eptll.t".
7 o1e..to d.t 6alt.". ".obre, 1. aarb.'. "Ay~dlat eifmlmra L"L esleri. e1
l, "1 ri... p CrX11- . D y ..g.r..n*.b ..e'. T butr. .
eo ",.-P l.rf. eleon i l. dsildolt nrierlo. menal. ". dIdoes d. X. tf7.-
oeoldn la eserr .. ei etlm htndel. "AaBioy ohrr". L li n
e ia. do I.e.r e perldodd.. dl c del aroo r, VeeoeA. o d "Ke" 0i.-
etas.oe y pr.h7." -)...M ll.lenu odo r. de I, eilelded". "Vo.nt.d -
.Di D ..eominaie ," l r t i ". L tl ,.mid.-..lda "L f.e doe I. 2.
lad". Diterlb IdEol r: ANTIAIO B ALS I A. 52 n ri o. 114. 0 d.d.. 2.hbna. e












Mldo Ma. i5, toSo .... .ls .o ,.sloa ... .. . ..... 12
na[ Uerld a .en el .Cl hlo . .. . . . . . .a
Tarne oe en exitencla Ca billas rrug.das, oman-
to, Puntillae, Alambre do P...as, Papal pr. Tech.,
Plywood, Cooba, Coadre., Sablc, ri,. y Pin. Tea do
todas class.
TALLER DE MADERA$ GONZALEZ Y HNOS.
Agramo nt y Lugaraeflieo. Luyan6. Habana.
Tali ones: X-1785 y X.1271.




OBRAS del CABALLERO AUDAZ
Vuelven lax noveloas del "CABALLERO AUDAZ". Las no-
velas de qulienea tslodos hablan; nuevas, e n un nuvo estilo,
tan rommticoas y amena., quo todos pueden leer.
-Ud. puede adquirifrla ya, eh*cualquier buena libreria" de Ia
Repfiblica. a estos prerios:
Dpnde Termins, un Amor ............ $2.00
Mi Muter es una Frivola .. ... ........ 2.00
El Tran de Laces y Juan de Dis. Lucena . .......... 2.0
Une.. lSefor Casada ................ .. ... . 2..... .0
Ml iMardo eSoy Yo ...... ... . .. ...... . .20
Un a Herlda en elC l .e .......................... . . . . 1.0
Carmen Puerto ............. .... ... ...... 1.60
La MeU U'ae de Tu Ameor .. ....... .. .. .. ...... 1.20
d Me Jnrts in Clora Petac l W........ ........ ... ...... 2.00
Tanla, La Mjer Nueva ... .. . .... 20
Alejandro Cent.ias y el Je e Politicod r.... .. ..0 1.20
El Pose de aim Pasiones ........ . ....... 1.20
Un Hombre Extrano .................... ........ 1.20
ILa Plegarla del De0eoe la.bn... . . .. 2 .. p......r.0
La Estrella, l Alm a ........ ......................... ... 1.Ie
M als, l Cos umbres ......... ............ ...............1.20
De Pecado en Pecado ..................................... 1.20
El Divino Pecado ... .. .... 1.24
La Venus Dolcheviques .................................... :.. 1.20
Amor de Media Noche... ...... 1.20
Revelaclones de Un Espejo Mundano ..................... 1.2I
El Duque de Ayer. .............. ............. 1.20
Denamor ... .. ....... . 1
De no tenerlas adn su librero. puede remndir su Importea FER-
NANDEZ PIRIS, al Apartado 004 en la Habana, o solicitarlas por
el Teltfono B-1530, y las reclbiri ;.In gasto adiclonal alguno.


Espociaildad en
Pollito Rellonos Paritsn
Coneoo Cazadora.
Arroz paeUa Valenciana.
INFANT Y CARLOS MI
Telionos U-4026 U-6643.

este tema y. entire otras cosas. dij pana recoentemente
quc en Espafia Israel es en los dos Como se vc este infornoe de abeo-
inicos palies done Ins idios pue. luta seriedad y objetividad contract
den ostentar con orpullo tla ertelhl ron las falsedades publicadas pe
iudia en la solnpa Muller v sitoEs- Walter Winchel sobre este temra.


pnimmU PMnU \EUNM\


ira de Porcelo-
taliana


11.95


Pt
N
p


Bucariko de mesa,
formado por
atractivas figures
chins

1.50


ofro de marfil y
adera, con fins 1 A0
miniatures" pin- 125
dosa a mono











Combinaci6n de
Aotera y cojita de 4 A0
Music, conencho. | 1 L
te de plato


Lampariha de me-
sa, con "inas figu-
ras de estilo anti-
quo

.6,95


Juegos de Taco-
dor; en los m6s fi-
nos estilos.
OFERTA ESPECIAL
DeO-6.95


6,95


Finisimo juego pa-
ro coqueta, de 4
piezas.


6.50


SERVIMOS PEDIDOS AL


Original Lampara
China de Mesa

5.50


Bucaros de Pared,
en diferentes co-
lores

1.30


Atractivos cofres
de Cer6mico, con
original decorado


3.25


Atraoctivo ortore- .
trato de Coobino, *
11 x 14" 3
INTERIOR


DIARIO DE LA MARINA,


A A\ Cc










P-CINA DIEipr'Or0-IO S P0 R T


r7I.pRIc(DF i -I MARINAA --DOMINCQ. 5 DE FEBRERO DF. 15n


ESTA TARDE: CIENFUEGOS VS. MARIANAO, Y HABANA VS. ALMENDARES


Tras doce episodios sensacionale. .'
.. iV : *-, ,. r


Neci6 el Marianao al Almendares|

Sird.,h :,,r 1 0 ... .. l, ,-, lu ', ., ,. T ,.. l dnd : id
,w .ri iI-., .I a r, ,


1 1..-.........,,,.,,r.I-

Por RENE MOLINA






. i .


..~.': Ii
.1. ~'i


1,1, iii
.1.. .,,.,~














....


'n un,,


crIlici I dlIclislI II


Iu me el Jurgo fir ascochIe fai ooiororeooliidii oeste rico en iclar casela del A

lmrich ooradocllmccero,oSicrfilli .Agoan Xiclcift-,lMAior, i'deir


tI 1 11 I I If it. 1 1. 1 4ca be l l
Si ro I1 "11114.go.f I I ''lT ACEPTARON S U1S

,, i,, m r il 4 ,.CONTRATOS OR
n i . ;i I l ol 1v i '%,v+, '


,' \ tim c'lh v C(II -


S I "', (hi) -
," .... ,. ........ ,....



i i ii i i, i. ,. , 'i I I,,, Iq , ,,i ,hI, 4 1 ,

h~ i t*' t ," l i ill "
), 0 rt. )i ii. fl i I).
1, ,h i , , I .t ', III,,,I..'., ,h, d ", ', lo










III-iW-1 il l ii
I . .. N.. ,h, .I __ _...__ ...







i, I , i,,i,
, I i t I P i' I + i f,, I I, h%- Ii
v' (I ~~~l. ..B:1 +' l'rl









. .M... l + n e In.ii '1ii E l m


I I I iI1,in i i ,i i nnlnohd c nv Ii, mn P, tlodv ,h
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~C I I( 1\1 -h 4'O 1 Vi..... 1, ... ,, ... ....1 .. ..
~ ~ ~ ~ ~ ;,,V I, ;\I ,,,,,, t,.d, I


'I ,i I.' m.. id '" I h h om; lll l


It ha voit. r t, t'l q j,(I Hohmsoni /\ prr i ft l ar
I~~~~~~~ a 'L l''' "I' I h-I-, ,t+iH;carnl, do vtfenarion(-I Ude IIE-
LI i ,.' .q~t~ll 01" IvI m i' q .. P 1 q : t fli l~ d


1:-i.


P-AMAX01- -I


LISTED OBTIENE


MAYOR POTENCIA!




IF. '("' '


.1(.,r-


. . ,


,, , ." .. .,


4,
' I


I EL ACUMULADOR
DE LARGA VIDAI
OAcuinulallO' Confioles
por 61 Icol


.
n .,- l. .. .

,. 1... n ,-,


' *" Cantiii c :ii LIlsooltO
Weas intlesi
de e 5 10 i 2 99

CAlfn1 | t 'ri1r
\'atom 00 -,
S 1.49
d" ". : 1 99

S :: 2.99

CAdfi~mO ciliCP
lo.o n. :, :i 1.99


)l -Miio hl 1
c 0.50
T,,d i .n .
10" ,.1..... 1." 00~


., 3.49

*' '- '. "" _.5 o i
l' 11 4r

"' 0.50
.- / lr-i, H ,'+:R- ,


S"'" 0.50
0950


-" 0.79

- -, I 0... 0 .95










Pioneer '. Ipo ilm iji.
de 1951 i 4.99


SCerramos...















Tod B;o do ic1o 0.
I.. "R01 ..r" d l. '.00 .0 49

Oro, u1tim0 dibu- cmrut0610
de .51 0.94 .Plo)i y Nylon,
d 1.o000 0.39
I$CARPIXI$
fonlnno.,
do 050 0.24 PANTAIO610
y boiddodos,
'd .00 o 0.39 Do ,no, oW ,,
do 123 o 0.59 Tel., inooqobl Tra ai S
clan do 10.95 06.49 uI.s d i .iilg i.ro Iris


SPORTS


ARO cCvm


i ^
i, ...






























Ci


I
i














I'


I


l.ano Muguerza


en el estelar.

Con el criollo Quintana vencio a
Pistmn y Aidecoa. que estuvo
mu flojo en todo el partido
Vl,'*F, c,,t" -~ 1, r, r he en e el e
r,,,,hc .lA, i r, do. cali
er,?r, QL.4 in io r -- l oeg'o-a
H-,. ,,Lu, : HI Qu i tL ,,,, Cori-
-1 ii,,, T.I." 0 :L c. l ci,er
esi ,cr..' P. de -a
--- r [,,' -" rLon A I d '.a '-'

.1)1--abooo T



el- prlidlo
iI ,~a iirfl,.." ,icod .oo oii .,i a '
fI,, ,,, rI. ,I



. ........ .... .. .. ..... t.. d.. ....



do o.... 0 i ,. '.) , n ." n e -
-, ., ', ,:, e a .,,,rI, cOie ,.e:- p rli oe
ii- i-i I rz,,m hq-'e~nd r- ala










P. if
-,hh 0 soe," rA lasie,, e yrl e. i a
1 Sr == i mu.I iii, i A
II . _.. . ., -.... lI.. A- -,


:7 5~0 ).~, ,-l ,,,o l)cui r oos-,
E l.:...I ,n

,P. ,d,., -- I N ', s TA .TO ..


,,r ,,_. .. ..u.a ei r, In.r' ICa'. ,,, i.



ena o. "e. A laCueco y edi
hIrE,, F .'-TIIO a 1- 0 TANTOS
Si li . ....Gi I em. blcosn-contra.
d -j ,', e n G.aro 1, ooiiers.
r- -0 ..... -.-.-del r.- d .ro . ,,ose .



PR I.I IF 11 Q INIFLA a 6 TANTOS::
Ieio da M i frii Guillr moa Saloara, Pia.l
n)),,7i- l l.ii.... ... ..1d1 yir d 3ii o,, -, ,- 1 loin
hi ii. i lx i ii tii N Sn :,', ,-, Z ino hr,,1.:.. -,l ,, enn i.
i7[' ri ur ,pr Ir Guilo: d ,'_ bl it. Ia.n
ro iI I Ir
1r noehe. A1lid la rehro i eia
EG" :. i N Q I .T I N-- '0Aa 6TANTOS:





Xi endares A coinr,.n.,: s. ArNloVrla..bancnrs_ i blcntt
i ,f r,)to, :o ,'anlostArc n t o. A r
PR[OT" DEINILA aM .TATO.











A n f it I..11110,rid) E i, oci:. El irenorou..cdo polteieidorJucn
S' i: ,, ii iii ....o.l.oe,, ncI y C ireaiga. GD
(5I.enn'..-.. N O, idod en t o Ilr o.l ainos

lA. ......0011 ,n O i d l euadrn nueve.00i
f .. 1ir .:...i.,... te' )iace'de lUIo i v oi-al. Ta iinTdo-
I- rel."tSaazar, allll




M o i. c U i a .iu rl o. 0 ,,II o Urrnl'e. robiiiio Ilse
.1h)rrol ,rI, pcilcia Cd alewLa









cii l t on 114)) Elic I ,riiiiiliei n.i n pbrCl la-i.c 1
MI~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~r ,orf Jo,,. l Ml ) 'sor- E ll'orde ;I qpfu ept,,..cfonriauo




:i: iiu .ii nlh )i.:i : (I In i i sl r N I a Z no l';i irto u) 1 "ieo h '
S... .. l i. ....." ct li? : yr .... I ...i. ip rlrnad, ..i de pir A '. -
dii,, ric i ,r s.Il. 1 ),, n r
Ed("1'n. 0iin 3 n.ni, in ciri ," r iC ha-








ABVsRTO DESDENLASl12 DELDDIA
El lemoderno 'fele Ian. ar a, y u anOt, 'vo n e -
musica.t .spocaidodos:+ i.' R ef lino, Filet
0 oHorgo Foid, Pl,.io ca a v R olnaAcredon pon e










Polio -vPolarmo "yyFile.M non Rco qes e ini. ouprio
;III, r" thr I' ll" 1 Tl la Ille tsu n .a o-z e it-



i AMSTAD.Y1SAN MIGU"E,.In-.0i,.,
,,rill PAR..... C LUB"
I 801(ti1 p
III ( U nid,, ,; oil, yo des- s s n itpe o dad cn a s' o u l as \'b,--
fPd,, I'I ,m h.i. e1 1 10 [. r}d I'l~ l ,111- 1:" (11,i 11 Pco'(| e e thll, oculP itt-
"[,'l,,H 'Io m-gu, t, J ,it l 0 i. ,, I '", I' !acell e1 1wl|O ai 'K st alr e v d9,10
ll411: If J Le } ,h e!l! .. it 1h" 1 i n I l'laO C(1v i lp rLi ';n I d, o ,,
E',,:::,;u,h' ii i ~ ~" 'lalalll" le- ]i. s j{o\ rnp, de a l ia re.mpt l i.riOjld: pri tin
2H k I dc i r, pre, Ito 1 pr wn rp ln a 1%n




i El ,t s moder.noa~~s[;lf{ yI l ega2")deI ipn lelBa y )esarfc ant c~e onTb-
mI ic 1p calclcls Polios R,,eiesnonsahiles~l~ ,)iybll
do(, P 1 a,,{ s+rgotFl or~lsdo, Po ioaI (,a n R pnaA ro cntnhl(d g
Po { l io. Polor e yaI'lete aignon aRo tini. e~nd o~e



ABIERTO DEYSAN MIGUEL2.DML5DA

PAAAIMREAR EONDITAIOHAOCL


r LA PIZAKA3
LREGALIAS 1U L CVU 7(

MARIANAO ALMENDAKES
V C H. 0. A F. V. C.H 0O. AL .
Ibafez. 2r 5 1 I I 2 0 Decr .,; 2o . 4 0 1 7 2 0
Phllip% m 6 0 2 7 2 Pr, iia .i;n, 3 0 0 2 4 0
Cabrera I . 4 1 I 13 ] i F2C0F IP 4 0 ] I 2 "0
Duan.. nrf . n i Or rf 4 0 9 n 0 0
Dand 3b. 3. 1 2 2 2 0 R.orir, .r" h I N I I
M6cs' c .... 4 0 2 3 0 0, Guer. c 06 I 0
-0i.l11a. if . 3 0 2'1 0 GionnI1r. I 1 2 2 1 2 t
T :.-. c . 5 1 2 6 0 0 VillA. cl I 1 0 0
I1-hPc p. 3 0 0 0 1 1 D c, p 2 n I I 0
F.c. cf. 0 0 0 0 1 ..pe. p n 1I 0 0 rlo
H.nrn 0 . 1 0 0 2 0 .0 M.nicaiul,, a I n I 0 0 0
f-l-, i. ,-f . . 0 10 0 0 0 N iInhr'a i ,c,, I 1 1t 11 1 .
.1 . 0 0 0 0 03 M n 1 0 0
.:l,.. r. 0 1 0'2 1 0.M,,r p 1 r 0 0 00

Tolales . 44 3 13 36 17 3 Tolms . 29 2 7 36.18
Sal hit pnr l..,rp or, el P9,
(a E n e...M.3I k.dOfeI9
-1l, bate6 por CIi.l pl 1 ,b, P,-,Cr,. ., ,onnleaiuan en el 9,-
.ANOTACIO'% POR FNTRAIIAn
MARIANAO (tIn o u ft I 1 ri n I 3 13 3
ALMENDARES 0 i1 n i f 11 i I Ou .I m 2 7 1
I'1 A R II 0t.
Carrerbas em). C1 ,i,,r... r 1., F1i,' i d-. nDanidgr Sacrilice
hils: Marlinez, Dr ..... 1... Pc) ,.- ,.. D- .. 1,? p ai.' DFco:.ao a Pella-
grini a Fl. i,. P iln p. C iil, 0. E .,,1 ,.II kE. abi 'eira Q u. iados en ba-
; Ma, i..- i7 ,l( e .l,,:, 1 ),i .,. .a:. Dre,<. % M oii.,eZ i. Lopez 0,.
.lnl-. i i ,-,, I C.,.-,ei.. B. P 1 c.c. l,. Lu re 3 M artlnez I.
Lopez (i M0.'.. 2 Iipe' I C'.nr,,., I De,,da aIlls. Mnrtiiez e Pella-
I 11 l, .. r...he Di. I" r., 8 3 ) .13 1 an Lopez 0 en 13
1, I l) .I .... I .,. I I a 1 t Martinez .8 en 9 y 31 vb. Pitcher ga-
n .dl ,r Cr-n ,.r a Pi,r ,. f, ..ie, ,,,l Honper. Tiemn po: 3 horas y 15 m i-
,1. -, 111h.' I. .ll,. F, .) -iui. 11i' ,i'r.. M aestri, en home: Rodriguez,
Lopez \ P.,J,. 61,,. ,e.
COMPILATION ESPECIAL PARA EL "DIAEIO DE LA MARINA"
HAsM a)er. 4 der fehrer. Inelusine
Por FEDERICO DEL CASTILLO
LiSTADO DE LOS CLUBISE
Clubes C. A M H. G P. E. Ave. DiI.
CIENFLTEI;-: . . . 13 8 1. 3 32 1 .508 -
A I Ir,-i.,r. ... 9 .- 14 9 32 32 2. .500
N1 a me 13 7 12 32 32 1 5SOO Sb
H ..... 1 12 0 32 33 0 .402 1
Totales 32 32 32 33 129 129
LOS PRIMIEROS BATEADORES CON 1" 0 MAS VECES AL BATE
luladores Vb. C. H. Co.. Avt
P, Formental. Haibina ........ .. .. 23 46 90 35- .342
L. Cabrcra. Maranno ............ 198 22 67 27 .338
R. Orl. Almondares ...... ..... 24 34 7 3 43 326
A i.,- ,., . .. .. 22 28 74 2 .323
JC . ... ,. ... 243 75 18 309
.1. Lenhart. Habana .. .. .. 236 32 72 43 .305
R. Estalella, Martianao .. ... .. .. 179 2 54 44 302
C. Desbuza. Ainmpodnres 103 22 31 5 301
LOS PRDIIEROS PITCHERS CON 50 0 MAS 'INNINGS LANZADOS
Pitchers JJ. G. P. Ave- L P. UlP. C.P. 5.L BA
0. Rubert, A. 25 4 1 800 71 1.3 81 41 45 .32
Fine, C 32 1S 4 789 117 106 47 28 57
C Van Cuyk. A. 1 6 2 750 i 89 96 44 54 41
Goicsechea. C. 22 4 2 667 96 84 40 59 58
Marrero. A. . 14 3 2 607 72 74 26 34 19
Smilh. H .. 16 7 4 .63fi .75 59 27 316 40
Manning. I. 23 8 5 61.5 130.2 3 11, 55 27 51
Baley. 'l2. 25 7 5 583 140 2 3 139 65 56 55
,,,', i. 21 7 .5 5R3 116 125 .53 33 24
r .... I 27 4 3 571 100 1 3 905 47 44 21
,.r ,r M 3 12 9 571 151 142 67 47 46
ar,,. 23 6 5 545 84 1 3 86 38 37 25
LIDERIES INDIVIDUALES
HOME RUNS: Ronherin Orliz. Almendares ............. 14
TRIPLES, Hitcor Rndrlgucz, del Almendares 9
MAS DOBLES CONECTADOS: Lennox Pearson. Habana ... ...... 19
MAS IIITS CONEICTADOS: Pedro Formental. Habana ...... 90
MAS CARRERAS IMPULSADAS: .rLennox Pearsnn. Habana ...... 56
MAS CARRERAS ANOTADAS: P. Formental, Habana ... ... 4 .
BASES ROBADAS: Cassini. Clnfuegos .. ....... 10
BAS BASES POR BOLAS nECIBIDAS, C. Duany, Marianao ...... 67
MAS PONCIIES RECIBIDOS: .1. Lenhardi. IHabana .... ...... .3 .
MAS SACRIFICIOS: Ilebornlo Blancro. Habana .... .. .... 9
MAS VECES Al. BATE: M Ilidalgro. Habana .. 290
PITCHER QUE MAS .IUFGOS HA GANADO: Thomas Fine, Cienfuegos 15
PITCHER QUE HA PERDIDO MAS ,UEGOS Consuenra M v Hooper A 9
PITCIIR ORIIl MAS OASES POR BOIlAS HA DADO: Shore. C. ... 62
PITCHER QIIE HA DADO MAS PONCHES: GerheauFer, Habana 61
DESAFIOS QUE LE FALTAN POR JUGAR A CADA CLUB
Cllhbs C. A. M. H. Total
CIENFUIEGOS . . . 2 3 2 7
ALMENDARES . . 2 3 3 8
l.\BIA r',- ..... .. 01 3 2 8
HABANA . 2 3 2 7







blicldad las bases dr d(lh'lin '." iio pulares players Robertn Ortiz, rcr-
y Ions promi)s qu( p:.I, ci lis, i o 0 in Guerra. Conrado Marrero, VI-
ofrecen. .cente 1 Ldpez. Regino Otero, Limonai
Fu. .l.ilo de a -- re- ral d D Martiez. Reinaldo Conrdeiro y otros
p-0 ei so. r Mar.i Snii ,Ii e.;,l. El productol de este ba:l,. erA dedi.
portes el sen}rt ivM arJ tilSlm t| n -iiBe l d
president .. del Club A.i'lir '. L ". d inlegrarntrte pa.a Ia odqusi- .
de Santiago i dolaso Vis e.... ......i. J, equipo del learn del Club
":,.,,, Amateurs que tendon nos rieos
del coialMoiu UlS P.,-'Lz Alvarez, cooopiee ell lit 1,ga 1Nalrir.lLdeiBeose0
director del periodILI. t'i.h.li:)tl Sani- Ball Amateurs y que luC done ie
Iiaguero" del depori:..la "',wh" Rober- inucr6 Jiqui DeSouwZa.
to Perez Alvare/z. pi!, irvi lar at .se- El efior Director de Qteporles rail-
fior Director de Drpirl.. .r.ial N. lico su ofreciniei)lo do donar uao
Sosa Zamora y tis prmltv; dipor- copa y dos mcdallas para el Campen-
livos para el grandio.o bale que ce- na0 o Infailil de Base Ball qipe 0r
lebrarl el Club Atlidtln il proxia estiA celcbranido en r,:rha loralidad
dia 11 de (febrro eli houoiun. a\ a. y ademas prom)cli colabnrnr diccidi-
hos0 player Jiqrpi Desnoza qnir ho dainente a ]s fines dep,,rlios del-
Itrlunlado rolmndamenie epn IA pr'.ol Club Aldircn Santicao. de acuerdo
11roft.,r-iil Segun i ojnfrmn'n Io? rnn aul orienlacrin geirril de pref-
nltncul rn, : "iosilanlr. sprin i,. , ., i--, :,i .poyo a cualquier Ies-
dos Yde honor pars-'eh) r. L Do 0 E A .
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL KDIARiO DE LA MARINAs









ARO CXVIII S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE "950 S P 0 R T S PAGINA DIECINUEVE


DISCUTIRAN HOY LOS FINALES DE LA COMPETENCIA DE TENNIS DEL VTC


Pilly MIfi, a it WVrt Mucle Miiu meatrs mgat eln tet. que
eaonqUfi6 at derrotar a Marlene Bauer en le finales del torneo amateur
de oail Helen Lee Deherty. elebrado en Isa elndad de Miami.

Houtteman y Johnny Lipon se

destacaron por su "'come back"
/ Por MILTON RICHMAN Por eso, Llpon retorn6 a sla faml-
Croenlat deportivo de la "United Ila del Detroit en 1948, esta vez aln
Srees" dolores en el brazo, quedandoae enll
NEW YORK, febroro 4. inlted.I el team. ParLclpo en 121 juegos, Ju-
E YauKtman oR c irea4 eUnite gando el shtt stop y la aegunda
',r Houtteman ex conocido On De- base, y termino bateando .290,
OIt como el "Rey del Comeascb". E as temporada paada, baJ6 un
,era soeahitma quo dobo siadirle E n epraap- ~o oda
lao Be itin,.oque debu aftdle es- p" s promedio ofersivo, peru su
sclo a es relnado pars mu comps- tbajo an el caoipo conrto fuo brl-
toern Johnny U~pon. Isoa ~ ~ ~ cis idCl
La sucdid a lioun man o uns Iisnte. Rlfoe, content con el pro-
,^ Lo nucdio a f n On Unagre~o de Johnny, anunc[i quce Lpon
,oia familiar. Todo fanftico del oa- jeroi el torpedero de los Tiires po r
te ball recuerda el encuentro del Jo- e tapdo In Tigre par
nmuchon silos.
Yen pitcher con la mate On Is pri- Johnny no tendri muclo "punch",
maverst. ptada, sNu coraJuda batallit pen l no bra corlaje.
tor nobrevlvlr y l14 1i victorias quo pr e r crJ
0 asnot6 dexpu#o do oalir del hospl-
l1.
Porno, irt rribaergo, Sablot r Is DI TAD I
",htalall" (quo, tav o ritl .acer iApon PRLjmENTARA LA DOD
porn rtorinar i las 'flurr. isler p t en
1 arIa coil rl l 111rln ie ..ol aca- AL FAMOSO EQUIPO
sadi, Ir.r vir(|I0r do cuatrn sf1ton.
l.l..t..d lomrlo timni 91 D I D L G BBETROIETTER
.ai ,lror1, estro.. .. .. t r DELnrnoI ti
I rhtll oil ill :iloirrnni hrelila i7
durt li ,,oh r1 nrttt- 1r i 'i rae--rle
botoar wi er i |le tarnrrt, tic Is ,n t )lt'r'r' itIll (1lot omo d ei leportes
ISlA do *'Ira. CuaIldtr Vlno a Do- tlee ,Il prtotp6.ito do presoitl.r a Is
trot, (I delado lftlioldrr do Mar- i ,iii h r. 1
ll a ey, r rlir, er soislrdr ir t thi I-..r riII el y.' lrllr'r tairo roo ol
Ill ll r'lrlhrtw.k A.it rict, ear 34 Jie. 1 rti ,, orqipt do basolk t bll pro'-
arr y *ritniqUe at, ahl l.0w ,| ti, ofe ll ]l, lo rlelt r ilttrlrhter rtto Irve
otrllrrd ado rlrn jro rl c rl r irtirrlr .,m te ant' ,r .,alaudr pirr t1o nrll-
oottab I Iea Isa ''a. ic IrI a Is'atothtr, cronlo es eqrrrtto
hkllli pur 41 i 3I. torp o n r io basket ball Io fI lrthr" al ,r1111t'rr
jagulir dil Dolrolt I )11143, PmrP
ntarrra iarrlhta rJ cir)lt c, iI. iO a rrl Urrr en ar el rttrulrt orllorro
Is Marisa ss sIo y 1111 vctorivn a Ya an hall Inlnlado la convaerarlo-
lrgeIa wIJtaUin laiAa iols flora s gae etecin y purlde a(olatlorr|t
r, r eas P eAR f a yo 1 #I tarsilderit- w C411)'*
ha tin "voeterasir s greas siA "4 irc nari'th lxl o arr cmtrllhtrr ieettr,.
niA Iurlita s cI nolt ranerriietll irt rl-. s"terdr rnt" y pOal titl e 01i gr r1'all nr.
itavscral n I&akalaand. frlorita. I.j- jinni o lhoikot ball d lo toI lnrrldl.
i>,, u m trlirlin uIU braei Arn|iic Ile tls ela nogls rst, dcbutlir r'e. La I,.
pillA fqll is irtlo rrlocla tirsal arwer I a |,,,1. 10 rioe tfl'o., )rIA lnra l trir
Ailuetit d nto r li e lt lL uv so ed Ici tlean tt.t
tall rIlti cil aol0h 14 Jrl soo e It)- ntr t per til 50 n' t pa l'r It1 It
dl a in tmp.)r .lada tit 1*04 Is haaytr 'ion t 'm vallt ehot Vn all erl ari6nrt al
a rto, dSl timp,. a, I, liasoal at VA .nt- 1n1A ltuldi ntljunt I ti ro basket ball
hirtlot sc o Ins niair .,', rttrndtd tue outrte xlite artuaulmrntr.
irtoat lratlrto, A one efecto y cart ruotinv do Irrru-
IIs !,tsuaolacruolrr dl Dltrolot deel- jot ei cet cs norinodLbva alensa,
Ilarsria qtio Lil ton Ito r.aorna sit it1
S aIrt.. n i 1 K0 ll. tl i...laltslr it.rr e1 Is [Ilireldnr ( tei eral de Deportaos ha
1.an io l us jipudit-ra irts]ttIne r rtdthd lo fobrlccld6n do tit
%l tratanmiento, ya qu11 irom nidlcra dIe basket a fin tic quoe lt vlllantlen
irt ll 1ia tatn la S r hi at' i an t Ia ittd t. Ita- aI rtll tnitudr
s a I t ar i d irr l l tl nrtlr s P, ,t.'t 1,, , irer list n ta t 1,b o 1 t.der,
I ,tIrs I t nd i ladr c n at I.ll ar in
I ,s ol a "e r ti'tall i rta l 01 yLaL airts tt t. 'ut ntJ1 .Ilts g .do It bda.
det tricais iser a ob trhtr ,, tto 0- ei la,, l | Dl,,le n l ~r r I r D,





Ie to d111 lmo al o min n111irde .fr e ki-lku yt. w.-prcif ounplnlr furm i.o i'
italiar is tiria ferivrl n. IIs Dallai iblo r t i1 rn,| rqtll,- %r.1
(ti l It rritl r t ir e iitlriI r ttenra t tr l 4rI '. k tp'. ilnln ttIe ,w lir iro
III oi' liolt a ot tie "reass tio I = i I tile. tr N ftoram ,r'
Jril iral el V tsatdL o Ie J ll |rll a q(lfe hi=-
dS )r Ir a no .IP. n r trane ll[Il rI e I t l. i Its t rItl I l ac Irti tl ltr Is fa ,rl i 'a
oet KI It ltOr tarlltrt eii tf l. ehilSr. ,i'ii l rrr-I ,,, est tr t it lt r i 'to
roa brsltl sootatultl s ad tudtal @ir sac L,a rts Orl alse.. mi Palo',..,,
"llt r 1 0ri ot lir) @er T" l cln io [rt dc l [opca
irlpm denl r lr Past[ a tIqtle se IU55 um IIte al tntlno r Ile nt lsr ]a crrl-
po adsan b ae s atIol t- tladas. aos finatl-os I.
A osrtart fteIitr1c rarda a.1tbi 'st aabokra ball rendesn Ia ceporluir.lss,
niltatm Ire ra@at ten fnrnma y qP tIle sdnirar &I citlni number.,
tier's denSe It i) ratdo tice Is medta del r1cwr profrolonal enr Ion 'UptsOl
1lt1a Ilcvasir I& iurs A di snats de Uotrdta
Is *rnerra fle Rollf, en me entari- Il nrpreaerlteis del lillem ri .Ib.
snt Inot aratema do aucuirsiles lei betrlter en La lisabna. sortor Maxi-
t"etral.L. pas vista pee[)&a Y mo Snchez, eatuvn ayar on to ,l .
des a de cbabseins ar nuevo' LI- ins tintdoe In Deicci6 seoert l oe Di
pern t drjo sI adminuitrdaor 0i15e- porter y express tsu oplnldn famr--b,
rtl. Billy vansa, quo Wl loven mere- a Is ptieantacl6n do eare forncdpoil
via otto change con ira Tilres en eopectiertln baskelbrIlrntccioe el Pa
911 Ilacto do Ins Deportes








do mdc do TREINTA A!JOS.
deapuss do haber sido as
proplo brtopjodica, permits
a MANUEL SANCHEZ hacer
pieonas a la perfsccs6n, qua
eoposenltan Uno obra ace-
bada y eficlente.
SEGURASI
COMODASI
INIGUALAILES I

an Is ...ol.Oaa casNdar os
,so. a, uoi Aa.. an,,o .-



ICDA CATALOGO i,

MANUEL SANCl4 E

FWWPNsOase~~silka Rt VINSWa 1-e"0


Mds ie dcien autos participaran, :

en la carrera Texas-Guatemala
Pa Wlia ~soo~ caut d-$ O DQS SON

CIUDAD DE MEXICO ebroa,'o 4. enthusiasts para esta clase de carre-
pordiv dei ?Is Unood Prest-A.tde- Ca primer premlo sera de 150,000 L D S'
dor de 100 automovl s parlicipLran peqso, que puede aumentar con :os a -
en Is primers prupo auotmoaid'tira premlos ofrecldos a los ganadores de
ocp elocldad de larga dl;rtinIa que cada elapa a 167,000 pesos. El oegun- :
so efoctua en Conrinenie noretime- do premio e3 de 100,000 pesos y el
ricano. Is que iene. per ooDlet. itau- Lercero de 50000 pcol '
gursr en forms oaicial is Cirrpeltr.a Aun cuano ls Carretera panaine-
Panamencana entre Texa. GJale- rilcanl. no esai ts otalmente pavmcen-
mal. itada., laos organlzadores de Ias .arrera
Ets pruecsa au toroilistica ue se aseguran estarit en excelentes conri-
electuart sobre una. oLtrincic ie 3,506 cionea para las dura prueba. puev con
Kllmetros, eas a anunclaoi pat n im- is excepc1n de un trecho de 160 ki-
cruarse el dis 5 oie mhyo ueIl ..escn- 'ometros de graysv entire San Crsto-
te sfio en Cludad Juarez Ch.nJitslua, bal,'l Os Casas y el Ocotal, el rest
crudad fronLerLza que ccllnaas con El estil petroElada.
Fils, Texas., dte ttermnal -.1 dia El ultimo puente qu e lalta por
9 del mLamo meo en il poni.Rc-nn El construrlr-e en ia cnqrretera de 3.50U
OcoalSi sOIOre tla tint r oitcriu en- ktlbmetros, starts terminado smucho A
Be espera que no menos of .00 at- aeguran las autorldades.
tomovalSt=An prtlcipe o.ntsir Ocal- El president Miguel Aleman, pa-
rrers. que esta dottas tco, oprmlos trocinadorh Ionorario de esta Magna
por valor ae 3J0.500 pcto,; ; exnca- prueba deportliva, ha prometldo ataos
nos. organizadores que dictart ordenes pa-
De acuerao cot la-. recto-rs .'ue ic- ra que Is carretera estd totalmento
gortn east prueoa 1 ...'o.np-L.doreo terminada pars Is fecha en 1 uee te
pars calllicar por i1.' pin:m,: de- efectuarI la carrera.
ben regiLu'ar un prcimea :. veto- ---- T ,IG ; Ri R O
CuaLqute- persona que s a p ,s eo-
i de un permlso i pars e a'ieon Ti un
automovill, que eoate ot~pue:lw, 3a pag3 r T E N N I S
.d cuota eio r i scrpcon q, e t de
2.50 pero.s mexrcanos pued parA scI-
cipar en esto carrera pje: t oulcs
requito de is muma i ,na c w qo "comr- Par Luis MORENO
peudorec d tl ..rc car. to tpo ilan- Mtry Ca rajal gala6 en e torso del
durd. do 5 psoajetos dospnotveLtos
dtalmoatd de 5 asijotamtr dilorOao VICo y Juan Weiss y Pepe Agiiero
equlpo especiata. disontistf finales boy
dto s 3 qukloto eimlna ateoro iaola- El anuncio' de que Mary Carvajalo r
mente ianiosmaos s metoaoros. torte- y Josefina Piedra discutlan los finale,.
meri os cn. qu son aUOri piera, n G del torneo del VIC, levaron una nu.
equlpados can ma'roT, dor e gran po- merosa concurrencia a los predict.
tenors carconstnrldos iespecil'nentE azule. Pero si a esto.se aslade qun
pars aesarrollar grandes velocidaoes Juan Weiss se erafrentaba per prime-
Los t'incrnarlo encargado de ta ra vez en iuna, lid del ra quet al jo.
lrganalcron de Oest carrera toinn o- ivon prometedor Orlando Ga orrido. el
cho qu los automoviles de manuac- interds tenla que ser mayor. isl
turn europea, equrpados canon toits-, fu exactamente. Un partido entr'
mentos especales par desarrosar Pepe Agilero y Juan Weiss siempre
mayor velocldad podrn competlr, despiertca el natural inters, pero
slemproe y cuando su motor un Oc ofuera de jugar ane contra el ottu.
tipo -standard es decir, que ha sa- el hech o ha ganado carncter de n m
Ildo de lIs fbrIcs sl equlpaoo. notonia y unao nvecs par veo ganar di
La carrier se deslrroallrb ieitbre el Pepe y otras a Juan, el pblico siemt.
desierto que ase encuentra on a par- pre correspondia lealmentel y presta.
te norte de Mexico, sobre Ia legion ba su concurso noble a Ia causa de!
monlafloas, a travel del hermrsm va- tennis. Pero jugar Juan Weiss contra
Ile do Mctco y plr centre Ia nbsrosa Orlando Garrido habia despertado on
reg1n tropical del sur de esr ppals. pasionismo Aosrme entire sus numero
Segid cturopical enorderapa pale sesos simpatizadores y las opiniones
So electoarll en 8 etpaps, quo so- francamente, eatoban divididas a par.
rin reallzadaz en sb:o cinco dias. les iguale. So esperaba un grand par-
Lit etapa inks large seri Ia l sc- j t ido y o futd, indudablemente. par.
guno dinl, al hacerse i recorloo dejar sentado que Juan jug6 uno d t
do '781k ilometros entree I cluded de s matches mis brillant e e o strs
Chihuahua y Ia de Durango perea ito rtmus tempos.
jarnadoortlr e oats tall prIma y La uosidad ex flotabn Inael atb .tt l
tal mexicans er Ia R l s In largs qu biente del tennis par este match, que .
so tfectue. un total do 007 Klldmetros, d trunca bruscoamente, cuando el
pero dladidoa e n dos oetapas, pre- tornldo atlota espirituano, ha ciendt
omera 549 klometros de Dournango a alarde de una seguridad pasmorasa,
aLe6n y 448 kill6maetros do Leo t Cml- funciooandtle e l nerviio conie tu
dad do Mexico. "big Bertha" y taltdrando ia defensta
La plm s cn jortanla Iloercano s ctB-edonsolcn v attladavla PpIneopoa A coatt
c anompetldoren d e Cludad Jubrez a ill- rarlo, s l ejd clavado on el court.
huahua, cubrltandoe unot dlstnantla coma el boxer que, decepclonadao, nn
do 307 kllomotras. El tegundo Sin sabe a que esquina dirigirse...
barb el recorrida do Chl hsahu... Juan ano parc 16 hacee oto.la o l lsel
DIlrano tie: sIll a nLetn y do esl .record aext ao dinarlo do .t. J8 .y sI 5 8 a
murdod atB qcapi tal l errd cnteadlenteo mdi6a r onU at u P 0 vary
Ciudad a is capital ol etortedinb. vlotorlosa y levanitid el liatgo pars
LuOa ovleno lit etrpa M tex Pto-Pne asatigarlo cadsa VeC tlec l jovetlcit,
his, que ex do oalr 130 klldroetros tay o dispularle sti Juego. Li Lfamomn
do Pueb;s a Oaxaca, d t400 klntte- Itltulerda tic Orlantdt eot ocontodas aoa.
trns, el cusrta din.. sittoea nel6 Incrroluro par It |ladnit
LA j.nr...ds.ltslIlotorA r I..tsoro.r- (il .camodrt teacattat .Y, ..Lrrerar
peotldorum de Osoxra a TuxL'la-Uutte- lanto,a ott erviclo y brilliant juetto
rroo, cubloritd tottl l01tieo 556 tlo- de volley reallauras el tollagro da
inetron y dopr x 'i'tta-utltrr! 0 Ct 1onvertlr ttlt match exosectnrtte et till
Ocoral, quo o i nert orretra s n t tK- lnsipple Itego do campeoulto,.. Juatt
loriretroa. Weoiss goan6dx, dx3 y 6xol gandndole
Waban tseo 'Is nnttlrltencts to- el dererho de dtscttlir, tUta vez noit,
quieren que Ion competidores toret con Pepe Agtero lots finales de ostit
ttn descansto obllaatorlo de ioedaroa ha- aIneresante contlenda vedrdlsta.
rO olt Ins dlan tt quo esosaoneeoarto Popito Agdoero euclid Seodidda yen.
crtbrir don stapaa tie Is jornatt tox t aja doatteooterno "ji'tx" stibr el bri. 5 a
conrpetldores sdArbt tcon Inttralo masIlarte Joffreo tcheverry y gan6 dome
toe ttt nintuto, ell tlInltnttottlden qulso, dx3, lfx2 y 6x2., Prle fuo ainut Ayalo 6X 3 yix2 y Itnas trde a Or iventaJa e ltode el prtrl-r oet y alttgo r Wepss y Garreldo dtvidi6 al publicoIocritico proverbio: "el tennis eas A
ott title iystt Ilegado a l a Is polaronn y ardor SrI terreno ea tttrol learnper, lattdo BaLos 7x5, 2x S yt px3. Esto larde Is pocas rebeliones dae su e lusIe con- c en dos bandon De haberse jutgado es-deporte de clas Reyes'. Nada mbs her.
t quo ober de ratns tOy 0 los J trn pela Rot y Pepe repetirn 5su match del trincante. Sin embargo, el segttdtt ta tarde, el prblico podria haber are.o oso que las jugadorCe se nepan con.
Lat racplct itars. oats.lttar adte- s y en extreme, nunca tlaventar o Country. cuand Rat6l salt6 victorlosalseto present silntomas do tratsfor osencisdo Ia dos finales, uno primerieducir come caballeros que son ja-
le rra snosar l din S pltprtan-o y 0o y el hada fortune tobandrnaronoal' En cinco sets. marse en un empate entire ambaoo 's- y otro despuos. rmas romper el dique quo los sepa-
etrrosoba is aredlrtoh diprel oloo plard op as s at i onate Mary Carvajal, a oestelar atleta all Itrellas del raquet, pues Josefina ba ra de Sa decencia y del sportsmanship.
Ierr an nedlinoehe del uhnco t0rde puck, loca aniates del tennL tll uYt v per ultimo. una recomendac16ili e er te" "" -
deud Jgano lmirbleent ,au 6duamenteen p os e unt a ic E.l' . i rdadea llotas ade valor Jamas re.
do atoll. atendrn atnt plantesubroso pars dis- round, jagandotadmirablemonle ca lull Same s cu pro.sea000or jovencplto que coma enzandat El va de prost ear jsar a or.
La grar tr.ayo.la do lo x.oo.redror fheutarlo eo atde 000n.aser tos. El tt a6 Is deerola Sd Ia Ft ..p.ona nach Ioao ela. qh u jamar crslalizd to ta e dslosarvencirotaosO tcomleanraa uIat pradigar i .. oga parea .. cona-
imtcrptos hista saorst, In lorman me- pasado Juan derrot6 a oPepe en clnco dJasefina P yedra. peso n march lloetirquonMary cnutralfu el ataqur Snlgarlen uato aficeales Se tennis. Ha- lr"riaa y coestyn inehocurspad cos e -
xicars y rynorteamericanoro, perou a sets, puede que se repilta a hlatoria.d. Scemoc1n y, da perar do j Jas efina dca n a aJode ripasta parocpbob o reca yr el a e artraslucpraso0var s ca gestos inr decolada en ma
hay algunsa flrmadsa par aulomoval- Raul Cane pas6a los finale del simultbnoeamente con el match Weiss. rad gl pe Jaseia. podpl gusto en una format completaosea.c court, tratan de ocultar su disgust
lasta centroa oYudsmoerscaro. erpe- Consolacl6n at ganarle a Pepin Age- Carrido buen part del p._blico pro. Ealo match entre.Mary y Josefinu et en pugna con los mks elementcles con una amplia nnria..
rtndoaae quo antes de quo or a lerren ro Jr., Oxi y1 6x0 y mAs tarde a Mo- senod1 este match, que oreaoid Mayor debi6 haberse Jugado esta starde. coman princlpino Se cortesia y buena con-
lIo Inscripcioneso se reclban legunas nolilo Vold s Lafant Ox3 y x3, mien. equIlibrio. Mary gane dx4 P 7x5. correspond a o n match final deSducts, precisamente en un deporpc OJSUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
do enrrodreroa argentlnot, quo 'att tstt e'ras Pepe FreNas Sderrotaba a Pablo Mary, naturalmente. slempre llevo campennato 0 ya qua el parrido entretque, coma el tennis, arrastra u.n ari. EL DIARIO DE LA MARINA


Mejores que




nunca...


U a.


95(


rr




)u


I\,...


.. +'.Xr7.


Por dentfro... Por fuera...

Y en todos los aspectos...

Todo cuanto usted haya podido desear
en comodidad, perfecci6n mec6nica, belleza y

economic. Al si on el BUICK y el CHEVROLET
del '50. Ciertamente los mejores autos que

lamds hayan sido Fabricados. Insuperobles








PAGINA\ \ENVTE IS P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE M9O_ S P 0 R T1"9ASO CXVM


TERMINARAN HOY LAS COMPETENCIAS INTERNACIONALES DE TIRO


El tiradotr yankee que no es muy

conocido, termino con 20 de 20

La tira-da no finahzlu por talta de iuz; faltan por tirar 34 de los
tiradores Y Gast6n \ ill,1 t u ice con chance para "acabar sin
yerro. Brillante actuacion de Olguita Rey de Rudy Davis
Por ((PETER,)
S tlr tot: l nar 6i ]-l);1t It r- nctuaciot tie Olguita Re rjFl.,,,
nact o al Cut qi al .clue al ..., - I .d -. -:...l ecir que ie c... i I.. .
la aute'lel .101,0 l tl Jit. !Li.t. P .- S o se nos permit 13
rierla pa cot ouata r al lmotict It hiperbott, "le eniroi al ti o" NE I,
di. Esta 1c.V oe itllt l totIt a -1 1,1 ottn- VriJt Et. un viaje reciente que t,
oit.a dc too Sol`.tlointoc tlad, ott tir- 7O pnr Eurtpa pnorecr qtI" Ia pICc I
mintr S, jt1aitad., or -. !t s tarantula del liro. y -onlenzt a
ciiicU li; l t Setsoc.tt,,s ,1i0( lor- ti qlte durante isuchos 000os hi.C
ial'oi] eiit rntre. Y" dl.coe 'SlnintitreS visto hater a su padre,esposo vayti,.
q c rtu c trll ]-runtlit ti-itit Illtth o gos. Y al la teo remos El itll l .l iI
sooaiitqtlt ti lltii I:, a Ia t ta I tI dc ayer nlato 16 pichones dc %ci,,ti
yerro. itt Srli=o Iti)ltea .t'r'tia.itt qt`it ntnleornndo eli uno a la artlsta dol I.
se lt il .1J R Bni, ,, itl a e i la t tIt. tro clue es la sehora de Bill Perclte
jor rol.luliari, tl:n ntt, it It toti (Claii .Mt 10 tIe chihquttlla
o "llt t S"t- l.dti e to t 3lo i Per- La CoI a di hlt i to C ciinolccotnrl ,.-
due. peto iioti. i tt1ttti Ir v i{lwn in ittt, o i ell ,uite d nt De (is do s teA ,l-,,
VillOr t, altt oi i I ;ll It I.ta hatla ot clu e i 61 V ttihutl d cutiendo lo- hot,,r..
de top 11l lild t I,-t Ti tl r~io ii LIi ;li por tt l ulnur eiAo ittt
la h~ola de? ha ll, ls~ dl 1,at {,`C'llPtia`* dois diel clunntelf, de los nofrteanenle .
qit ler,; 'I t,. ktipont (ttl ` ". i nis v Itre -, de lns boan os. A t inque t,,
otrer"s.t tii itN. o. I i.i .. i --, i ; c-el ar ue ic y 0S lur t ii so iu I



i T Itt. -itt a ccl s pe-om se
f Vic, I(pi t l ;l[Itor11 od la in ts ra por el vanven de lI in ,,
teolielndo v' tv, ] c~luer"npral L. 1- 1, '1 I- i, cIlue eilre Carl Ray. Ma,-, ,-i
do tarct t i. (,ilia, le, w t i ts icao(a'n-ot.i
.i h, tuber no hnn poO I.-
1""o c ;t ir i dtI Ch:wD -iV," =UllMltl;llV rlMS qu~e 48 p unitus..[-,1,
No 1o 11 ti, 11" lit lt:' t:1ili He drttiitc v 0to dcttr Antol o ic .
i t.. t tito., p-- pt la 1t Bill Pi i r- dt lt u ricc dd l Iran C i t[bioi t- .... y i
cfi tic Ihit Otiti tjit'titttttit Ott e" to .tii i .csn lrc tlelu. Faltan por t,.
I 11 int i all o lact t "-1 ... : i ,. ,-i,.z. Jorge Mri ando 0 dC o
pii I, t.. ciii,, titir Ic oal cciirt Ar ti, .. cltlue (iasq en o.1ai- p
niuiiacliibis.tiuiil"it"i cuim ',l11 cad to ci-oonita de ternr .uho
n :11(, r(l t,,;wm ,u, ,-,,1,-1 per, e-;ecto. va que de todos i,
lacir li i It, ..I c ,,c l n i Iii l -,: ftlne quicn my s se hizo aF a
title et dn P t' io Sa c rrd o , I. t i u efYctiu'a per lomanse.
eslcnpet,, llw hJ., . .I ,
C.itin c is i; tit('ico. f lu l a do o "a s d:p
n, roi..f,-rtc .1 tII Bitilodtnt tttii o CO Tan albied luvIm os la satisfaccion OFt
C. 011(01e v0t (nti- lls toradores a nuestro rc i
i inistrador Oscar Rivero. Alfrecip'.
"NO Lib"I ..! t ne:Ii l, Id' Hernandez If) leNv6 a] Club de C z:a
der I1 1 nln 11i,1 iVr>llla (pll' [|l1,1l1fil. Pe- dorc-3 del Cerro Lo hizo socio, y" do.
ro ell rota i. !a t.tlttlllttd clue de- but6 nada menos que en un dic a do
cir de. 11i.p,," de.-1ITIL20)l{ pot suIS gran acontecirm ento "*Lo allinii para
tClb'! r;,, i ;, qlei- e I l ]a ( la o que si e vat a entire tando", qos djo
parle de 1t.itit 1,1 itii lI hSieron -Alfredlt Ii eri In verdad es qte Oscar
ftlrin dlt v-, (pi tl I ulnwnto dnnl i Riero hizo tltt tr ros muy bot los




miiia Il)x E it itiii littt l it, It- nw e cas lt e til I it scusre ril
nil~~in g~ol~flad orla dld S i t n leo Sca s F(I e actarlares, y. fueron Iniuchos
act 7rtos file (I n lapoStrer entlrnd IDt S al pat Lsos que oyo en premiol a
Phma chn (Ili( de los, cuntr0 -' .. i.. .. Y ningutia-de [as veceas
Mi atiei Ito t S Y I, hubo ,. C. ,. ctames nosotros, para que
apltudirio Etarin en 51J din 1, no nos fueran a Iritar guat~cas.
Adnas (1, .1 R u fll mu c.o Elralidad c" emos qtte Alfredito
mentnd;. la iaim~i iv.;hzadl tI'm 41 1't., o,,,- ,ga P.u'n SUJ pezcueso, polque
Dnv ,l' i nl L n or e u nerw iel -I.-.I 'vaD '' .i ,. Je estaba buscando era u t.
)n. clue esl; afl:0ladld,r;d v Ill; 1) |-I ..i '. se %a I encontrar la hior
Club (It (Cial[d-ne. del Cu(.ll", RI, ulri [a de sufgapato Quire decir que se
Vt Ilivo tlradlI 1 fl ev I ',ue lf %1 ;1 la le ;%a n a c rratr las ptertas. po'qte sI
nmenlri~li nii falla e'l ;Jilt, 114S,101), Sk 130h,, Ihle rrra fir) in deja respirar ein
ap~Ill~rloefl I ;I ~'lltl. 11 le ld t)l'p ,,Ie I I 1 skee -t, ahl'ic en ai l platch a 1, \Va l
ple ldll ti ll ,l~t (il~t; Ai),, I P ('hl Im -i~ "T% in quisicte, Fraylc
I'rI. ,% (a (a~ II ll'I { de Ilt'l(el hlI l 1 ,1 r tell".
b fonli)lP t' 1;-r I enHl lh ri'lo ll,.. ,C.. .
(it-111n 1 law -,, I~a l l,-h *, ,lU dpw 1 I hl v:. 1, u di.1 (If t 'II vh m o vI.
fln c}lit n la ln l;m a "v h hie,,ll. Iillel i ill. I 'inl~l .11 hlb de Ca/adores I,-OI I 'li ~ 15, rl~ ll lH a l :''I Jq a n n~l~ 5' [r rl e
to,lO Y nle pl1, A'. In.~ltr iminrmnnld Chritor lh dI'm- la 'R~ mi nfana be ,,,1"
enl Il y ,, I, {lrl, llll t,, 7 ~ldll d hfl,, i1w la iplaneha, :14 hl lnbri-s.
ptl( u 3a i~t I, ,Il ,lllI I1 .. .... m m.I~ l, um,l fll II t ifjv l. tlnne qt ih r ,.
tip H 1,,, q lit"'Ill ,,, I d, "' i i ll (lintrr devil Ill,! J-t1"
di"1"ii 1 1 drlri ,l 'i ..I I. I11'e l .... l,1 ltJI; llin (Itl lelJ[) ( ln ril'e la
iiii i ff- foll y v'leblad( o [ I 11)M ma" Y b layI"d~ pl{ o


(on -u rmanihlm midre obsermandn enlernecida la recena. Tuno Portlugue. el Joven peleador cotarrlrcenae c rondecorardo por el Preidente Olllo
I'late, durantr su corta estancia en Costa Rica, despues de haber triunfado plenamente ep los Estados Unldos, done gan6 los tres combates que celiebr6.


meo 10 spern la genie., mos.
Despurs setirara el Campeonato
InternacionaL de platillos, con han-
dicap. en cuatro events de 25 pe-
qucfios discos. Cin platillos. Y des-
puts de rsta competencia en Ia quc
se discrutir el trofeo Panchin Batis-
ta. sr optarai por el premlo de Jose
Rainon P6re/. a vcnticinco dobletes.
Tambien se conocera el ganador
del high-over- all, por el premio de
Migielito Suarez Fernandez, sobrc rl
cuol nada puede antiiiparsr yaI qtur
faltan por liqiidar Itres jornadas. No
obstantenirs atr Cverinmo a dccir a de-
cir (lite .1 Doran. Carl Ray. B. Cars-
tiet Jiiluto Caden1o relistine n situa
ci6Tie iel pcetr treim I high-ove.-all
ioy por la inooannn, alrrdedorl e I,
,,, (, ur, I sla voz dit Mongo
, cl iivi tfio Ilanittdo al
i ,i, e ..... r ( ta nticia, 'Furgo y a

NoiA i, Ifduleh): A et ner, enter'mno,
dli i(1 qttr t,-c to itlSertcia del tlt'-
ttir Artooitl leoh derestisorom-


POR PRIMERA VEZ EN LA HIS1





LA HOJA DE AFEI1





QUE SU CARA NO S


lionbres de gran responsabilidad en lodos los
s'ctore's d(' i vidu ( xpresan entusiasimados sus
r'x riencias con il a itftosa i oja de afita r.Silv( r
Star... heclha (del nievo m

'ld, exIpcrillnLt alIi li iiuv r It orlIrcs.t
( tif I \ida CUAlM li t',3 iii` il C on IIc>
nuea hoja (clde(hilt lil h)Silver Star.
Una vcd( q(ic hIay I gWii. h (I Lt su.N e
OicitsIa lihrc die ti.tda lasec tie mi-
IcsV i.s . U d. l. i) IM ,nsar nini uiiiit (oIra
nlaril dc lhoj.is dlc alfciltr. CiC1ipic
Silk cr ,'Slir hl !


i.Tive que pallpirime
la arati para
co('nvII n icerl( de flIe
me. lhhia al iilaido!"
-No ptidias rccr que la h,,ia hiabia

a2ftlcatiu gi Iath.t, *pilenn, seti el iii
lie I~a m mt 'I,, c. "l tc q e pal parine [a
(.jra paira tomin teotrln ctue ti c q e n .iha1
afcitado. ,j s lna aeil;di mck nc r tite
)AAinis c tenidW I Le ,t-:,, nuN agr;,de-
rid.s al ] I.RIDI i'M '
JIIIIN I.OI)1R, ft. iv, lrlita de le-
Ire i ,t .,ll


1 pfilo dc hi I;|'" .

dId- l1aP b-,'l", A I. n i ..- i ..i'








"jNe podia crcer V /
.,qu fr n m.h ,.quine d,(.I..
af ditar te i., le ,li r v .
puesta .una h o..cq.,' ,e...eJe
q,,c ia,T',.q--n Cj. n,e leald f.,r%IA







la ic ,e ree H Aeir qe
que mi me quina de
afeitar tenia
puesta una hoic!"
"NI. biarim er;;ada ,rece di, H E C H A D E D
pareIA v se hace dificil ifei. La Hoja de Afeitar quej
tArla Pero 12 primera iez que
u "6 la hola Silver Stsrde
VIMII)ttlNI, apenas podia
, ri r qu tIi o Iable pucsti una0
11"j. a nit m.iquina de afcitar
N i cia barba desaparecil
I.ui Ii ripidtameie, dio srntir
el fito de In hoja."
XAVIER CUGAT, Director
dr ),quii ider. Famt nlerna-
iona/.


petencias. TiiVo ]a desgracia de per- : 1 s A1
der a su abuelita Maria Marti.nez viu- toti O 1 r
da de Urbizu, qu o recibi6 sepultura t o v n a Vit A e
ayer en horas de la mariana. Paz a
Sus restos.n uestra condolencla para SANTIAGO DE CUBA. febrero 2. biera dado el encuentro porque pric-
los famitiares. iPortelgrafo. )-Anoche qued6 inau-ticamente estaban dominando en el
,urado el campeonato de basketball piso.
PBD iID ulllM u^. eunmrinnC t..en.ino de Ori.ente que patrocina Vista Alegre Club
SUSPENOIDO UN BOXEADUR el Big Six de la ind6mIlta region. El
Ntiutico presentando un poderosisi- Fig. FoI. Cc.
En Ins ofictoas ticIn Comisit de md 0 conjunto. se paso las cuatro quin-
sEn las oficinas de la Comisin d padres del jucgo mordiendo el Lucia FernAndez de C. 1 8 0
Bnx o se.recibio una comunicacion polvo frente al velIoz conjunto del Lolita Martinez 2 3 2
procedente dc la Comisio6n de Boxeo Vista Alegre. al quo finalmente ven- Ketty O'Fallon . 1 1 3
de Mtjico. y hirmad p or su secrc- ci6 24x22. Cuca Pozas 0 1 5
lin Fernando Linares. on la qIclue se No obstante, el score no es field re.- Carmen Fdp7. Larrea 0 0 3
ntificnba la Isuspensi6on del bocxea. flejo de Ino que sucedio rin el terreno Lourdes Castellvl 0 1 4
dor Porflrio "Fillo" Prado. por dic- las vistalegrinas quc siemprc han hp- Magdalena S. Castellvi 0 0 1
itr 1mdicro. cbo gaoi de si notable punterias o -
l.a coimtncanci6ni o lied acabo prcsentaron nnoche tan vorriticas que 4 14 1
nbcdcciendo el pacttoxtt enteicfnllaron ntoce tiradas libres cone- lu N 3 3
s dos comsionti de r spetar ls cutlvas anteis de qu ac iarlan el pr,- Club Nulo
ia y suspensiones que mutuameo- mier foul goal, Ins vistalerinaos f- Fig. Foeg. Cc.
re t dictei. en una i mdida de co- Uaron entotal 20 t 1 rads libres
no beetcio piar Ia nsriedad del El N aliutico cons.s cstelarisimas tada Mtc l 1


U n|Mite Yoad Michl 1 0.Svsnern, uirnhbr7 i 23
deprte Olga Diaz. Emilta Guilhume y Yo- Liisa Saz . 0 1 4
lnda Mitchl. se Iluci6 dando unal Olga Diaz . 3 6 3
dcmostraciiin or onvillos tde pascs. ,osefina Valdst "... 0 0 3
por el bndno ontrrnait Lucia Fcr- Emilia Guillaume . 3 3 5
iandctz de Castro. ti to mtxoimo ae Cela MartlInez .... 0 0 5
trcllt del cncuentro, saco po" fouts Nora Davilat0 0 1
a doe guards y pLso Si tto0o ttenC It- Delia Chaveco 0 n 0
fl ~ilriii p ~ In Satlid,
L tain vistnlegirinos pudi ron hnbor 7 10 23
Rtii nado tholgado erte ijuigo y 00n en
)s Lltirmos rcinn segundos fallnror Vi., a Alegre . 5-5-7-5--22
dos tiros alonmendit debnjo del pro-
tie it Itt0 otcluesegtirani lalesco- ViACSre 1-2-1-g-22


Concreteras"REX"
be 3 1.2 I -S
Bombas centrifugas REX
Winches
Corsadorna y vlrldOras de Crbilias
Carreitllas c. n ruedas do goms.
Vibradorea Dira roncrato
*
MOTORS
ESTACIONARIOS
NUEVOS, DIESEL
lntetmratloni L D 1 .. 100 H.P
Chrysler .. 61 H.P
Atlas Lanova .. ... 5 .P
Caterpillar D-3400 ..... 34 MJP
GM Twin 30 mLP
General Motor ... O ... 5
General Motors ...3 H.P
0
MOTORS
ESTACIONARIOS DE GA.
SOLINA, NUEVOS
Wisconsin 3 H.P. a....... I H.P
Onan, de a .. 10 H.P


COMPRESORES DE AIRE,
ARADOS
OLier 3 disco
McCormick Dberlgl I asena
ArsdoE do iaa pastrac inra .
0
MOTORS MARINOS DIF.
SEL, NUEVOS Y DE USO
Sc-npps d 50 y M U.
Gray .... L F
General Motors 1I 5 L
Pal r ... 40E.P
Mck so
Mack ......... ItO R.P
Sheppard .......... .P.
Cumming ... LO H.ELP.
witt. .. ELP.
Avione PIper Cub.
Motor. "Evlnrude".
MOTORS MARINOS DE
GASOLINE, NUEVOS
Nordbrg ... S oP.
Mordbr .. .... 14 HP.
Chryler Royl ..141 P.
On.n ... 10 "
OnA .. ... .. Hy.. .
* Pamer 4. i .::-:: : .,.


Palmer. 4. 70 ...... 11 gY.
PLANTAS ELECTRICAS Dlstribuidoree4pars Cuba de
DIESEL los Camlonese MACK
Witte 10 KVA
Witte 7.5 KVA. S
Witte 3 EVA
Ona 2. KVA TRITURMADORAS Y
PULVERIZ ROAS
PLANTAS ELECTRICAL
lGASONA "LIPPMA N
"Plus Ultra" Briggs Straton
Nuv.i y todoe loo modelo.d
Wiaconrin 7.5 KVA. Moio d ped d
Novo I Kw quijada, pila y martillom
Home Light 12 volts 1,000 watts.
Onan 6/14 volts 1,000 watts nueVOde
Distribuidores para Cuba:

MOTORS MART CORP.


Marina esqulna a Vapor U-2282
0. T. x


"' Jl i tantes mediante un interns sumamente bajo,
I I Tf.DI A C A a pagar en mensualidades extraordinaria.

AUTO=Pl LAN S, A* mente c6modas; durante 18 moss.


FAR





IENTE


"IUN PORTENTO
DE LOS TIEMPOSI"
;I.a nucva hoja SILVER
STAR es la campeona de la
ipoca actual. Fn un abrir y
cerar ide cios, queda uno afcl-
tad,, sin scntir el filo ni una
sola vez!"
MIKE GONZALEZ. .Moaniger
dIl Club Habana, Cuba.





STAR
D U R I D I U M
sURIDIUMente
su Ccara No Siente


Llegan los polistas astecas el

dia 13 y los venezolanos el 15
Gran inLere na depermteoo e'rue paLIa c ptencli. 1 1501V*1 i
Iot f(ntlicoa ei Campeoria.)i Inlter- w sebmor PrulrOnt de I ARp .S-
paclonal de Polo que ser iintiru- wO Carlo. Prtlo UocUr"*a i
do el proximo dia 18 en ks ietrer.ol un belo trofeo pan Sq0U pa-
del Ceampo de Avlacion de Golhm. dor do Is Plalt Wl f tUf C s5m
DlR. bajo log auoplcloe de I DIrec- de Deport Juan N.m. Urn Z i,
dlon Oeneral de Deportee y L Cor- thi domU io e pm Fl moguno
poraclon National del Turlmo ocn tgr. leUsS oml]gonora.1 R soa-
.- pacrticlpaclb6n de lo wenms vciles rerta.l Jet del 4a1d dayorl ? rWr
Smillltire de cuatro paues Vene- el. otM parael JtutwOr Dw-
zuela. Mexneo. CoLta RLca y Cuba "Acado del campeonto.
Ya Mexico anunco Ia Ileg'as ce. Leo trnuw a Im .pottas s IM
Su eqTulo para el al 13 por avion. Legrin I Leamn cletsy mlazla
y h Veneuell a u Lu deglda pa- do Cuba. eatin praetia ems a pm0
ra ci dis 15 To,"s Ioe eqwpos cn ntu La a fn ido l lndo a a giS
suB cfalios senorf n en e avior,. mroe condlcdons pan I& oip-.
Carlo Montaloi. Asesor Gelera," n cisl. y poder da'le a o0e YttanOu
ae Polo de .% Dtreclon Gen- rl ce Ii .m braYs batalla por ml tl muin.
eportw. eSEA trab], do aevamen bLos c-vile, estan prepLrandoao e
i. en los prepasrauvos de ears grasn trrenos de is tnca .AJur an @I
eicno, que sin duda ailrun se t fi el Wajay.
,hlL. de IS lemporada. ya que esLa E Ix clvU i Wkt ie atn o par
e: la primers veC que sei mnda en iugadores de Is ltiksa .do ueo e.
CJb una eerie de Ll calibre y con v Jore Bllv. Rodolfo Queianm
lan1t0 competidorem RarI de log Reya Aurelo OOGaUls
Vahlioo premlos ban sidoe donLaoi v Coqullo MonaIlYO



MAQUINARIA
PARA ENTREGA INMEDIATA


ll


Agular 305


Telf. A-9606




I "'r --~. r...rr--': -,...



ASO CXq VIS P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1Si', P 0 R T s PAGINA VEITfIU ,



COMIENZA HOY LA 2A VUELTA DE LA JUST INTERCOLEGIAL DE FUTBOL


Topicos Futbolisticos


LOS PARTIDOS PARA HOY

Por "PETER"
Hoy comenzara la Isegunda vuelta importantes eniuentrcls de hi.) ul
dei lasaorieos juvenrdea e infaril ae vamoa a dar la lista cnmpler de ion
la Liga Intercoleglal. Vamos, pues. a partidos sedalados para hay y el ep
enlrar en la recta final con vLtas ado del Ca rpecnato. Lo hacernos en
i los trofeos que dana don Claudia honor de nuestro cornpanern o y ,,ii-
Conde. a nombre de su farmosa co- go el doctor Rarr n Fernanuez Mali
lorra. las atleuts pondrdn mas inters, que es ceIltista oeide su RAIZ aun
sies posable. en ta ontencidn de los que alejado ahora de donde se gri
tirunros. Lds intfanules. coma siem. a ",Hala Cielt haloa'" 0:t los
pse. desarrollarn su us actividades en aciertos del once azul coman uan
los terrenos de ta Casa de Benefl- do era presidenie del simpat.co cluo
cencLa En el primer tunno jugarin gaUego
las hijoa espirlituales del doctor Par Los Jugos son alos sIgeentfi
et conLtra los de lat Escuela 39 Y Ven -Barclona > Valladolid an la Ase
el Segundo match don Bosco ) Ma- ida Zorrilla
rqi-as. -Real Socied-d d Depornia dc La
Los Marisias son los OjcLe esan eri Coruna en Riazor
primer lugar., pero solo con un pun. -O.nedo y Sc.alla en el Ne iion
I0 de dlferencia de Beneficencia ) -Valencia y Madrid en el ,mpe.
Eacuela 39 Y cl Don Bosco. que luoso Chamrnarin
guards el otano. pudiera provocar -AthleLtic de Madridd v-Tarragona
un cuAdruple empale Y esto se lon en la Av nmda c Caialuha
grarila con a Victoria de loas equple- Mli iii- Bbne
res de Guansbacda y un empi-e en- ilhbssr Alcon Son Mnmd.s
Ire Berneicendca y Escuela 39 Edt i6 S Mam
decir que la Justa de Ios fies eat ---CelLa y Esparol en le que a ve.
como la de la pelota profeslonal. ces es Sarrih a veces Casa lnabia.
En los tenreno del Campo Polar peron gue ne iodamaneramst el cam-
iugaran loa Juveniles del Centro de pa del Depnriio Espanol ae Barce.
Orienuacl6n tiiantil y Ios del Agii- lna y en el que el cesped -segun
ia Y en el segundo turno, ersn ad. Manuel Anal-i- eulia un3 carrera
sernarLoi Celba y Fspana. de obs-taculos par a los isitanies
SEntre Inn juverules el Espaha mar- aclaro eiat
ta una ventaja dJe dos punlo6 Si el Y ansra isa.%a la clasifcnci6n de
beiba vence empaptari en el ideralo los equipoc de i.rimera catgoi.c-sa r-
Y el march dC los regervLs*:as se- ra que losi annionados se s prirnmn
Sel de Academia G'arca y Almen-
iare. SI los acaddmico logran la t
tictoria empatarlan a CCO punlos
iero de Io neoruntaro. nos parece que Ral lMaonrid I
pabr que i orarle a Lola Celi .. II
-- Coruna .1
* En el Campo Armada en el Luce- Allehcc. Madrid I,
to. se comenzara a disculr el Cam- V'lencai I
peonaAo Ariateur de 195BM 0 B1
* En el ulrno inscli. en 1I de la Allenc Brlbso I
Lina y media- Iberia y Racing Ins as'l.dohtd
colilas. qge se discutiran losi daos trcelnna I
rcmeroa puntos del laorne de consn- Real Scr-naad .
c6n Atbilrara Sixto Morane '. ae. Sevilla
La ayudado en ls aas in uor Pola Erpapriol I
apla y "Tony" Grsberl. qji seran '
In referees de los partidaos 'ritcilc- n. alg .a
I e Ov,edo IF
A -A lan tree y diez Unlvernidad e Tirragona I
irapano Primer parldo del Cam-
peonato Anateur quo sera c rereado
p'. Pabit Tap. i-ta a i
-A ) u uatro y cuarentia Celba y sd uw
c sroi Gallego. arbiIredo -Tony
II r6. el Jugador de Cenlrn Calle-
|o ho podrk alinear hoy '31 eaR es a r El" ^ ^
tuj endldo par lres partados par m
*g l6n Tambin iu asuspendldn poaar ia i a
u parsida. Vtcenie Valdes. del Ea .
p10k. s Kfe equipo ha Inirrlpto a Fran. V *a-*dadW D o
tI M Rtlnost.
Dc-dc irie sr' ene,, -nu Fi Con oste descubrimlenr
seh ricturo dialt lenenlan e.n
erriero ptder uta nomunltarlr, del
'Racing I. B Club". JI nlmpiica ano. recuperan fuerzas y
ierlrrlad de reciro y apart do Tpc6n 4
y I iLual Ilrene t in eqipe dr fulbl nc** ia$ prematu-
ritl ri 1cruilli a In a edmiraclen rip *e mglas preinu
liiis il rloim ec' ara
i'tbl ri-LaIa sto I ramente perdidas
ramni tol
l" r.io rt,tintivilcolrifnr a train d*"In hditfi .
1inctril do litn ltumbreso de cl i-li i oron1 ttn d mtmin toh delo qut
irolaolai at tirnd, golunI larnsai I ll&I7 [aia is1 sIr ontmaraIont do
ni, vii dflrt la-ll ri ln I ritnlll. In to Juwontuil tllufrn do ptrdlda dal
A rirllanaTrlsn Iro maimnm a ior pl i lltr 41bllaln dAIol t r op y do ta
bill 1401d'mm lnor, nerslosldad. dernellomni
bueilo Int' aotsanaotn? r 0 on malo in.
An[i lrlr eriita ,F,,rin el ll rpri-ri-,1 bnn, S nlmntoomila-o.aannl-
a [tiea rsan lsiBa rotrislp "Mr.e monii homlnrta mal[a?
irn-sll a FO eirri leielo d,. (lit If iilri'n t I hm Dar manl lu vit lldlad v a 11n-
alro l i an liaarat I Imnidtr dn Ian ost i n .i o hoa ron.llna r o iir
IDUiR @Il lpiril ill dtr 'Ion frlon n il un 41% mas m otl Inrfl'irl-
F it, li t rrelarl em i Masniel len a:d fllo P-,ri-uao ea dsoiubrclmrenrn
asiun emtnent* m6idrn to syudne
isal 'ilr ,. rr Iir rI Ior oue tnlL
II I miltl Joi-n* lnitlr lret V di 1 it, pu i mae jiline Jsor roi
9cr tIII It l Jm lA ll I n,, d Illg oi Lo JiN, M d a ns oo id Mial oo
lilu ftllorlln e Inll'llll Mlllltll t]nlnl. ran Il.&@ a 1 .80 k l d. + rp l-
ni laot lucidr. A itP'. i rl ha orodcerutnlOnado duti- mfArhulA
IJnltar It rlMe ihn [urh.cir, A llhls nIn trna 0n IB ria n. a.n-io an. lie.
pc ii ra i-V.'ato rill, Pr lme aia&ho raloruinttsavo~dt soa .
patrna. j sai. I'arili Marisa runalts c&I iaaprdosostoisriasa.o'a
tYrna-r.. ic a c ai -tivand .s illan'.
rU I i t l 1 nd.,nYt farlltrinndu lo4 at o rearot .
Is AmratIr tial tlt J,,i l' ,liir i n-i n o. imta s nstbt lornula sisol.o '--
l .Jln, P::rat1a ioalrflrt.ll I.' arli onna rcmarm& arsittimonit urat
all6 hr.lA rt.ln'alo.ot ar rIi s mamoana .itoro iatildo doro
-an I lraftel |ia i.-lns surri n dotpa
rHe J itnezavll or env litmnn1. Eats Litpe.
I~o.11.1. raion le n inl th,
di, CNiwr c Atililtlrn lien l: '.rtler nunalrsc do Vrkok
.tsitr Martinetlri b. M alnle M rut.... rin otintan
do. Viltar ,jirio uarrn Ie [i ado tabtotaanmorca-
Isi uroil JInlarltee dablem p if-lion an
A ind ,- I rIts e -i.i... ha ic % sI or ear.
Inn pa riseumialla raidh altoLos semsa

_tir L T roVm
alhn de ai-in.-.1rc~, iso s, n nanactenta-


Enviard Cuba un equipo hipico a

Guatemala formado por militares

Seri la prinmera ez que se comnpetiri en Ecuestres en lot Juegos
Olimpicos aceplando Ia proposlciOn de Cuba en la persona.
del Ing. Iglesias. Los criollos esperan vencer a los mejicanos

Par MANIND GUZMAN
A medladosc de eita imana emonar- Le el oprtsli del COC lno a ilano-
co el primer coninpgente de criotlos samelne pn r oreuu atpa' encion oara
nacia Guatemala. pal siede e in los Ecuestres. logrando asil que Cu-
VI Juegos Olimpicos Cenlroamenca- ba le dispute a lo smexicaru-o tI
nos y delISanbe. filaio.is parn innu- :uprem a hipicja certroametri'ana
-,urarse e, lois finales ae eile mcm El equipo de MeiUno s de allura. par
Correspondio al Equip or ic rue.-- baber ganado reclentemenre en IRS
tres hocer el ci i.ado es-e ulrtlic oimpladlas Mundiales el primer iu-
ueves deported que par priLmera ve gar .
ie comnpeUril n laha Oimpiadas de Olicialmente el dim selta de mrirzo
habia espanola a ainsLancias ac. la cF sser eas competLencaia en Guatema-
legalRan cubarnE. que en uno ne ains a. curskriandose en solo cuatro dnit en
ltimao s congirios ceiPiracaos. sugro e- ']LadIo E-colar ae is hermana Re-
su aprotacion No podemoi iseguli publlca Optarkan odn os l peirns prsT
adelante, sn hacer menclor, del :n- l tGrIan PremOi de Naclone.e., por
gitenlero RaleJ ae o .'I Ie".ias pei-'- n imera v ex en i America laun Ets-
dente del Comil Olimpiro Cuaano fr LIpo de evento esiarc, dli-lado en
qu e anoo un orl:lante Io cOn Lees part P.rlmero-Concurso indl-
Lal aprobacion Des.pues: ae Linor vidual de Domna Segundo-C.-ncu:sio
sertaclnD docuaientadr. de alto .s- complete de Equitmaclon. y Tercero-
plritIu deporuvo. e iprooo lia in- Salto de ObstIlculos. En cuatro :na
ciS6n del cubano ingenieron ltn.i-s fiina urirts cn ehminaclone.s llod.. las
temendo el reconocnimliito del rP-.to naclones eomperldora'. nenaon In ne-
de las delegaciones ahli. presenarep legacion cubana fuerte esperaroaose
A nablendn que dei naornrin, aijona uno de to luant-es pnnclpaJr- a su
no aspire al Lrlunto en ele n-,,il- terminacton. Con una Onticipacion
-c ie velnLe dlas acaba de emoarcmi el
el mncollo per, ,arido .:r la ii. -,l equipo cubano, buscando el entrena-
dad.s de aaI i.., Oajis da ilr ei. s nito-nl que ne naeesltla psar soajl it-
puc roso Dadas Ins o lerencio oe anitu-
,i enre nuestroa paLs i GuRemnla
se etimo prudentle coger e, ,arce
I G F P Ef Gc P, cusrlo ane Ema neessriao sclntimfair
ei ganado qlue eH leia v oao pertne.-
B 8 7 1 41 27 :3 j LieneI a pts. y tornar tod as ia ire-
R 11 1 n 6 4i 31 P2 cidas pertnente &I caso El in-
a 7 6 5 b 22 s',l el ace los cobalaos que se levan -on
a 9 2 7 43 1 "I' Ciluentie. Caribe. Mistero FrrPettr
O a 4 a 48 d ., ,I Peralejo. Fragatea CUca, rodos pura
8 8 1 7 48 t 'i :.ngre Mlectros del E)erclan o fr-
S 7 8 8 19 mar, el equipo. y su jefe el Geireric
3 6 7 5 36 2 ,, Il Ruperto Cabrera. Ulene ran int-'rcs
8 P I 8 52 36 e' en qcuie s luzican ileuando ir,.-iu.ne
6 6 4:,' -6 ,9 a co.aear el viaje par !u ciedla ,
8 7 3 a 39 41 I ; riesgo sin que el COmire OIIcTPro
A 1. 4 9 .53 49 i4 Cuano tenga que bahcer el msaci
8 i 4 9 3 43 i de-emboi-o Un gran esato deJ .ele
8 4 i 9 2., 42 J"i del Ejerclt. oado lo exIn uo tei 're-
S 5 2 11 24 69 ,. dilto olimpico dado par el -Gobfrirn
que fuerza a dejaiz en lierra n m-Iu-
:"hoi deportCs tnportantes
K comrandansie Monteisauon lele
de -oI, anudanses del Jele dei E er- P
scioen. as u ve el Jefe del Elpuio
V igor Y La Ecuesre, Del inleras lomaan oor
Juv nl d clti a millitat, en i-ae nequp, 5I-
Ico. eas un comenLiarlo (assonial er
.J haber de grin deporttoia
La Juv dEn laus ellmin ioones Ile-aowA n ca-
c, quedi- or[mado el leamn en l a lur-
man siaulenie comandante Joe t.
Iltor s5 o Monrteagudo, primers lenteine Vs ll-
Iredo J Vr pVsrez Psdeenclo FSia v
Juan Oone.ilez Lemus. Segunonaos le-
naenles Irersldo R Garcia R ez Jo-
R Rodriguez San Pi-ron Otio
O Peitterhien. tratindnse dei,- it-
nelen guac dicaldesto el paP-chlir ma-
El gannoi lueg mc ulnmat l O e-Lanr-
cado iel ju-eav liera un persIonai lec-
nacl paysr servci lquei ae ensargaia
i de mltaeer e buen eotntoa nos
Deaias e El per,,nal icniO Ail h-ni-
Legrada p-icr el cilupttn leteirrralno,
dnl litn CsAtcIl 1ieL a el ptriner
iub n olenlellra Cl laeldo R rliilen. qui
olambeso i-Ir i ti-ti- de nox eamiblnsEr. OIsn.-




l-rT^ u.'n^ d.,. 1 +.., ro.0 .... Mo'll,uo ....
aDrnuto o v j- i nlensi Mil ilres de Ia Repuino
m- Gustiillaon- aRInaorcfilo iona L.a
Cmtivsi -*ear disctplina eiliar ln 1alnjarsi
la ~.s rlc Ia Villa u | caitu done il i lrao-
Miag I -iL eat& aeistal eoron del dio SeLie -
smie'a ni t herreoor en eo ral R JrnIr-I





mass..o ni-mor i-oloan ra n oedae msh t'iigai-iotnina. l-t'i-qurd ton cr arg
proll p'Arruae Lohr enzo. dnirri a a ti forgo
smen i-ti-a elttrde enmto munto eji 11ert al de 1 emesicio. Ion liumernt
lllntMpo rnpeapllar ]us reslimll-,O P l
muastho inasrienuo aras on'.raO]tnmpa Pdsro tlrltr.|iePedro a PsliJ ,11 Sloa-
un isiimono otnsiderabl do uIIIu Ail- nuel OonietsOas scaeram, io crl -f
dod y raltdamnllutI i mayor parta do nan u del e stao t
galmlaoIo Ittmomn n mtsolenr luaon iHele vurloae mose ue sians n'n-
ao orMtla4 nWo t a o ploda vando n Is Ciadtin slsa l .oti -.
----raeomstada gus -osbr-com be iaa de l eomandanie Monile"- U.o sin-
Seronlaturamancucnn1ordoo onI- I endiWee iadn icoda On elr-de Ich,'i
OLo cart..l mirdel dalno hlroes'nls.' dades por ei Ejercito Nn..ionali .c-a
i-ni V-ar soon tan m--prpnednler lI-les iau jas ener gll, filat- g i -
n ho" odoLalo u |arioin en entre im o co
Lanir-e Vma anmu bulle ap iidn- l rlo en l hr
rat oa pc aII lan Ia enuva auerno eate prtier itnte lnanao d ni- a n i-
c wloilldad quoaenutr par oucouorpu a ifpe ecueatroa. dones lliro asi in
% no comea -averA R isostrtnn fucrt.e scerLeta que tenemons a.eturaido Pi
IB~roao M, par &Irun"a r~men usl|d %gnoIgrHcuiooe i
toa btlato-ne ortesaiamosam sundo uatr Ha ga i.noet ili
i-n- Vsreo, advuilta t untrso vatlon n ico Lil equipoa de I-lli1. qui ass-
Il prniatalaqo cal 6e r drc i@s umor uEas anmtar en nRlsterra asint a-
0,tor, tO in vrUn. nOilmpIno Ad- sones poderoaa, slendiO ditcil gre
aro Vrktimeto on i rnci-n hy par primers nvez- enln i- atcriolla os
rmn-oom-s maair a eratopais atumno sg slaiox dares Taoe lapona arl-i-
ben a a uatemala ins nllenrbrOan dci
Comias Olmpeo. con el I nuimerne.
1 In-i-als Ia cabean nJO, mlirtarc.- '
ponaran en ealeec c[01a1,a sr[Oil
J =. mliao Pue p ..c...m...... i nses.....
it-slia -ei que Iscnnsalroresi-ile al
guan" na\iansa in carilr lotngsaas
inclusion de te deportan nn el p.O
irams allmptco FmlaIs dlsitlInrrs ao-
as levanLadan -eir prepnrr'io1Rs -as'o
luegos. ne %e ,k lambo rendral-n poa
ei ingenlero Jileislas r ciI lfa c re
Ecueatren. dtcfc di-reporic nqu a esiu'-
to en Cuba scoi macJ rsll' fl,-IOrd


Brinda Ia DGD


justas de rifle

En l dia de ael fe li.nzana Ina
convocalorla p.s 'el C-.is&I al ie Ti-
rn de Rifle. organa.ad. p.-.r I Direc-
cl6n General te Depot er, que cons.
iitliri un magnllm.i in.- ensO para
el meclor
La i bases mais impocri.nles de Id
clLada Convoecarina -is los sigulen-
les
teise Canaval de "Tni.:. de Rifle.'se-
ri- ausplclado par sla Direccln Gene-
rat di Depories n pserei ric par Ios
reglts estableclda asos la National
RIfle Aaesociator La punauaci6n ob-
irnida se tomari nir I clasitica-
cion de Ion parlicparipte en la Direc-
clan General de Depoles
Luar y techa S5 f-.:uar estate
C'arnavai de Tsro d, Rlt-en to Ca-
ieria del Club Oe Ca;.sa.-.re nel Ce-
rro. siluadn en e Lucer.:- Cecrro. los
alit 24 v 26 de febrer.:.c.1l presen-
lei af o de I1950
DeI la posricionr, la p. .'.r que se
arA. sera tlenddc. er 1 uelo. ajus-
landose el compehid.'r a dno lo es-
oeciflcado en las reia 'tIa la NaUo-
Ial Rifle AeAsociation
DeI la InscripciOr. La nFcrlci6n
en esle Carnaval de Tir,:. de Rife.
serh de TRrs PESOSo Duiendo par-
sielpar en todos los n 'er.eos que se
realicen Seran aceplad,- ,is Inscrip-
i-ones hasta quince mlnu,', antes de
dar comienzio el rimer cvento.
Todas las solicilsdee a'l coma to-
dos s Informes que se ,--llciten. de-
bertAn obthienerse en la Asesnria de
'tirn de Rili3e de -r. I .',uri.:n General
de Depoane-. o drii-niOnd.-i. al senior
lusto Minllna Ullir en 1i rAlte Pa-
seo No 311 enre 13 I'. -'Vedadol.
nat sfirims R-i-na enes las iaIne-,
lie Dragones N. 411 llar.a
De Iao prernloc La:L. p--:rc-,5 se es-
tregarin pcr el Ar,'.ir. de Ins seis
firsdas
Copar Se enire'par- cf--, a tlo ga-
nadces de los ires primr .,-s lugares
del Carnaval
Medallas: Se en'reg-rt nmedaltla a
Ios Ranadores de lIs Acregados por
calei'r-n' -l-empre queo h'vn sobre-
nisrdn su Par

SUSCRIBASE Y ANUNCIEE EFI
EL cDIARIO DE LA MARINA*


Oscwar Platt.'di Hul (a Isa derechar. saluda sonrlente con Ia silmb6iicl
corona de In victoria rodeindole el cuerllo. despus de ganar el "Grin
Premlo de lu Naiclones" In mna Importante Justa ricllista eelebrada en
Alemania. La competencia ise brindo en el stadium "Funtrarm" de Berlin A
Ia liquierda apareirce el belga Jeff SIcherens. quien firmllio en negundo lugar

Front6n HABANA-MADRID

Program ofielal pira esua tarde. C_,.l ., Llala blanco.- cnnrr.
ias 3 en punto Aga, ,,7,r,,ir p Tories azi--s
a--A c.,cr amrOo bands's del c
PRIMER PARTIDO a 2'. ir r- .' 1
Arinbal II Cruz blaro.... ,...ri5r ReSultado de Ia funelon de aer
Telero. Buendia azic. A l I RitER PPRTIDO
car ambos band.)ss del cusdi, n I I DNl iil v Buindlia
PRL.1ERA QUINIELA a 0 :3,,.... ,j,-ie Cruz i
Anibal 11. Cruz TcjcI'-. Bissr--i, i'iMR LRA ,UQLiiELA
Montes Hugues I,, nsn. Brr.gi
SEGUNDO PARTIDO a "1 lanl.-.; GNLC' P.\RTIDO"
vcilin y Antonic. lar,,,, 'O,,i- SA,'u,,.., i Abandd
P. Orne" y Huguc- iZUl- \ ;,.,. .Ali B .w,' ij y Lia;'. i1
,,mbo bandoa s.l cud.,- I I IEGUND.\ ,LUNIELA
SECu NDA QUINILI .A\ *, a- ,.i... La lr,.-. IPedrilo
'eilio Anionic CICllen, ,A,..... 'CER I'AITIDO
I L.lata v T.rie- I A,-r,. Ailb.i
TEIiCER PAIRTIDO *0 ',,.- l.ii,,,... rorie..


-.. . -.IT


[ UN S NT0 .3AA6OSFMAOES


Regalias El Cufo es el unico cigarro



que se elabora con





TABACO ACONDICIONADO!


RIGALIAS IL CUNO, par prlmoro vi- on Cubo,
ha Instalado un on xtraordinaria oquipo quo
acandicalono alnbaao, sin resorie ncinguna do
u ivolioias cualidadods, y lo do|a obsolutamenoo
libre do impurazos.
Do sto modad. montenndso oonuuelevada stan-
dard do progreso a instalando Ios uftimos
adolantoa linca oiondo Il cigoarro molor hecho do Cuboa!


i Lois lercios so colocan *n el interior del tquipo. So
ha l *I vacto y mediant vapor d ogauo luoviza-
do, so puriico y acondiciono *I obaco poro sc
moanipuloci6on posterior.




41 Coda ose del proctso @i rigurosomentie ontrolo.
do. Aqui v rno los retlojt de control qua miden,
con *xaocitud cientfico, I voc;io y el grado de
hurmodod stndard ag que se someen losteco









'Ii


'OnEEE



.I raEl^d eS


Tratardun de present r toros de

gran tall en Madrid, este afto

Se esti realizando una aclita mpafia de Plensa para lograr que
que deslierre la lendencia prugritf a del lor) chico que arm-
nora el rliesgo en el toareo. I reila emoitdad al especticulo

Por EMILIO HERRERO, de Ia PRENSA UNIDA
M ADRID [ebs t- 4 l,eIP .- ,.., r ,, ,j.,r ..'r, I p eso l c
Con Ins prs.mri.cu o ,It,,-:.. ,el -.. asishia dr in I,, 1 '1 nnl qae
mienls 10E. Vin ''s sr 1n v:'ie i r. %il-.i r 'iii ii . P' Si.. ...d; a les ]a do
del estiec, de I, e n-re, i.s ,s..a- -dr-si-- rna. d,.,cimiera, o do
prepare ndo.,e nc-,ar l s-I .. i, iJ .I,-o
p o a ir i' !c .. e n Is a i ,,s .ir .,- i i- ...a ... ,, ,,.,,d r ..' ed s e n eig ca i -
resan res y ;p, Id'lads n i ,n i ,, i 1. .. ..5 d,. Ldr', l i,. a nfa..-
ianteans el as trr, le p-a.,-r ; 'ass.:1- A .iV e os. ,-pr",nr, pard pLas-
carpai. a- ta i p, en.r3 -1i,_ .id.,IuaI.r. i-,(1i. indad lam ,,caltlVa rdeI
menie. O.,.a ur ,n,, L'-uAsr-iai. lnsr,,.,ds- a Ins dam-
trains La uric- ,o .i,, ., .. ,I, -.1,-, ps- I.., ierremn-ios del Ecum-
pFa I [la feia e oi ..ue la e,' ,e: t :I iin, ..u Lr r. sas calicadn o
t plaza de toros a ae par..dd ,.- .. ,r)r d ni.nlrc pr .s.i sc-r, tmen io de
su autoridad t1iieelcitiecoir...Ir (i .-I,,-ad .1-,fre.:rfina.do ya
de Ins sao l oes ta ar, h. o. F, II.. .I-,Mlr g' Mta eallanes'
L I na. rn ods la ruer/., ,,-i-fn Jci is r ... hv a .h o o par
I asr nat ii que le prc. La 1.i Pr. Ld. G a inL a ra en lo
pr que Io taros qe r, at..s d. psm.,,.. dp ,i I.f-bimro De.de e @
dliarse en Ma rild en Ia n F cr,. dc s p" n ,...rr l u Lu l qig el D o-
oids si-aiea expuest,,' prin *--,eC : ,,, ,,, e,-i- e.-- ntra en Cu-
en erreno s acoladoi ena l c ii'i l di I ra f,1 .ie, d,' ai foerar- esa carrida.
CaIpo. a n fr de que ien peresrs',,--, Pi--i-s ne,:- i nn- .Drlios Arruza
ta gerte pueda contra star sou i i. ,e-Ai-' -i r 11 sfs e Mmnoelere
y powder densterando n pro-p, ,,a dcnihsn D A priodlcamente
tendcencia oI Icl a rr,o ,-uevi pi, .. ri -s-.r,- aeie,.,c' ctegOrcas
amincare i el ri ose. l e .we 1 -,re ,- ,, ,,,i ,5 a A % cir el traje de






lum h ndv ;I I ,,, ,r co c ua s eI,.aI,:rr .1 1 JcE ri o ., I.in e oo raz ne s no-
ucf s d nitalc anl ,, ,, dv, sal i.-nrageeno sul
nLa pe ,i e I E,-,1-^:d ^1,,mres Dara decIt pf-
L. propin ue 'es tsuniladr .c1i del mnn sas de p15'
A ,on lamren a a.trr,, pr.,pieiari o ds a hi c, ii i-eit dc di h' d ,cI ho no Ia T
lo; ierrenos y si el h,tarnen fues n.m ., id ,lue us neteid oar fueron
astorable despua:s de 1 1a11: 15 o.n. c,,r P. p,- de njar,.,- .-. i-plna de ser-
exhnbi c I nn ne Is rece,' 1. iV-s- La i a V ,no ae a tso rar ,ca lelosamet.
Is corccrida sis enm a ndrch pliirai e L 'i iuev p as ue aa ponga un
,er trasladados ., lio s coirrsl .. de l ii:r, A i l prn.er i-c de que si Nuna
plaza e,.w.d [ariei fueron buenas"
Lu sronsias I.,risl o enscr.d.e. -
de i cn..arr. .s i ngl.ail ul. ... Ji n NOT La
se han lonzado. a una propagandIa
Sral v de leratla aurna Cmar. I NOTAS DE A D D.
do p ur q.c er, tpcsin rmi-a ierr porasd
impere el prmordieln lieres de ] is Ta e o. nan fi-
aflcion dando p corclusas exi en. Tamben s oi6 en a .roiel-
cis oe'c-rsada clasoda Is.-reci n a. de ia Cnorr',,n de Bosxe una no-
se 'dlei rspe- tculo mareancon direl ificrconI de ila Naionan l Boxing An-
. tries de eqi dayd 'a .o dosid psa.,i -:,cAt i-r, en h i it i e' dana por en-
pii: dei- Eitiia 5asi.5i laersIda del resc presennado por el
C0i1 son 1 sbuerio as' paicai v ,.n ,aOrmpeir-, fi. aeignal ds Cuba Black
Id c 1'r ,. mo Iralde roa de lrs.n wa y- Pica a. 'a r sonpE q mundia de diha
*rcs n sc;a Ia preoalpgmenoa i I 1ore .i c I rn R ns st Monet nan Dcr n -
poraaa maurina anterior, pars da'a [, i.-,_lqdino Ish Comiasbn do
embocar despuas, en que sub-ntI ii SBoxe"Britnieais.
r, I.- i nrteresi- creandos i ei pdblI-
i-s --terano nab m oarcha anro3 '% el Urs nuevo paso de avaioce en ci
frer Iaz-:,repercua .contenrible-rnei ndep.i-rcsde lirs de rifle ha aido da-
ea unaire-Ipei- ole 1 sminacion del a--., par el director de Depostes senior
nmic.,s id sacirridas de Loroa icelebr-, Juda N. Sosa Zamora. al noinbrar
das en soa. iEparia sobrepasando Ia rr ,Arlen.isa a l5-enor5 -aoi Amador
Mrila de los rna, 'ioao senIn I que Ia Pidra ans-orn wrditcpal d-e Tiro do
lssreroi punteros gozaron de In mi- Rifle. La designacidn del senior Ama-
\,ms popularidad, sin acuclarles Ia dos Piedra recnmendada par los as@-
c.crzai.ara rsefrenar alternatlvas del sores sefiores Molina. GonzeIez tyRon-
dacaorido. virosa, ha sido acogida con general
A5g,,e visnumbra para lsalr del teneplficito par 1,3nos aquelos quo
Statu Quo" y votver a Ins tiempos practican el nsecie-anse deported do
eiplendorosos en ton que con el fac- tiro de rifle, ya q.. ie- eII-hor Amadon
inr primordial de taros de cast y Piedra es persona que goza de go-
oriseenca E.mpresarios 'v torerosn needles simpatlas en Artemisa. '











PAGINA \'EIN11DOS MARIO OF LA MARINA-DOMINGO. 51W FFRPrRO OF 1950


Etinulanei el studio de nuestra

historic los hleones de 1G(n1IabcoE

lhr'llii -i piIra .,itftld ,r \, t,, vi hi ti,,, t,,r il- h'i..
ie la I-ca. Pari-ro uial i lel '. I'rrraza (,'isrr;a i h111i
(Criiln. Coniti rut e-rtular \radeiniai. Roaioiit. I'ils.

F S T U D I A N T IL t: S PR FESION A LES
Pnr Roberlo L Goldards por Jose R Ldpez Goldaris

Vi m' c int- ,ic i .--... -. .r....,..r. .1=,.=-= --n--..-,I .in r .-
]11 .:. a -.-. ni-.t- .. niru, .1--- S,," unn'1.i :, .ii.-n, D:lLeni-cros Dupb,.r.,,

A 11 1' r t r' l'I* l'II '- I+ ("1,r u " A G l e Pll .J 1
CI f ; R n 'L a-- a n .' r d.n ".'......... .i F ..".l

r .n ,n , M.-..r . n .. -... -A.... i -u a- I n-nr e in -
.1......"' c I....... 1." c.II. P-cs. a. I -.... .

ran,. J .d. r ,, .. i- p, ,-, ne ,a ...--
i' Gii .- : B "'," 'I... I I '' -i hl- n -n de Smn i5. ii. F rne

I .I f ne. i ...n ,....- ... ....... c .

dI 1irneh. .. i i i,. .1. i s
Pi 1... n-n ci l n -
5i" i n en l r' nml~ l" .' J a i- ,1a i .11- .1 i aii...ra- Sinaleli~l.- ndifl{i,,


o - I i..i&,, ;,i .I .i .. i 1, 0.1 ; r 1,, 'I 11. 1
r, c': .l n er c r rI ,,r i z -r. .. ed-r-i.. .-Huh I
.--.. . rn .... i.i f.c. n, f' c LuIde i cr
..n-........ in Es-inns.. ,, a ....- n ?l 6 rA rrllcdea (.....
TA ron ouro breIe l r 1- .1i ....... i-..
-i 1. ,n .1.'.,I,,N ., I I. '.I i P ,- ii -u i in. -., a-11 In'.hh,
' 1a h fr 1ie 1 rn-r ,.i ,,n-.. i i." -' I, i-jr V I ii ) 'i ,. ..-
I- .' l. ii.i1 U, I, .i ,. .... n i -- 0-,,. i '.. .,I
rl i i'. -.C .i IA.1 I j. I i,.. nt.- .. .. . ,
iC., is r i, Cirl.,h .-,. ce rc c'nlr, '".. I., .'1 ri i e~L-,,, ii 'n._. im,


La I lr- u n i P a r cq u .a l is -II 1 ] I' r I n-I n lieFp. r b I".1p
i,, .I. ,,-ic.... i..ri,- n i -r.,.. -b F ... -.r nd frPlPl. ue -ip i ii,,
r d-,-I'-,1, .... r, Ii., r... n,, :,,l eh, , ,.,.
''Ii".i.iin...s. in I l-, -" L..,a- rn.irI ijn.s I..._
-" i-nc.ll i i E. ndl Ir a-l. ..i I -i .11 I0 l'-.
'I .... I. L. O.- -... ri-,. I .. r .. I --I a ,- l [ r'. ,. r. ..

e i I I I .rc -S.i'11c ..: -la ii i i ', i n-aI 1i1i 'bi 0'1 1 N L c'

c a' o..... I i, a -ii.i... -1I.

I i .rcinIvi lccencla c I nilcrcelc

ProfIesores a.........
I '1lrI1" 1Ii ~ llkr J
,I .- -i l 1 {' li ii I


H a rar e.......I.. I


eaIa ita........ .i... .


A i 1r t t i lh i, 1,V..I..hHr, .
stuit.,s.i... attic.,'Ili.ititii,1",,,



., -. ~ icr,l,. -"' l ih,, i',,[,, .
Sii.,, ii/,I ,1,, i,iic, I,, i, I,,
A '--''i--c' 5 e rci.iclr I 'i I.h.i i. I
1 c riI i.. i c I..1,I ..h I l r

fi....- ii.,i .''....i


I I' '- r ii ; r ', r

i. ., ,. .h h ,i -I I ,
i-y -.r.. .. . . . . . . . .',". . . . . ..', .. , '. . . ,
-i h ,i.,- hi h ~ i .. I,, I , I ,, I 11 .
h I c i '' i-i. 1 , . i .. . tl. A ,t t I .. ,.


'i-i-c'nrl~i ii. i T,-l i n


c-11 i nlt Ic11in1ih
fsll sl cc11. i iiii s Si i i e ItIitit stiiiit iai


,, ,, ,....i., ,'i. ... I,, .1 ,

I-l..I., J r ,. I .'.'. I ..
i. ., i . .. ......I ..' ,' , -i-i i ,nI. ..I. . .rI, , i . , ,

d I.... .. i. . . .. n. in ....... ..... ... .. ...
i --cl-. iii .ii| .Jiin.iii ... n ~ 1 .1111n, i .i n iiiii i hUl ia-in~ll iii .[Jl




1 ., ,i. r i, i. ii .. r I ., ii ,. I , I, s I.. .. r l h 111.1h .1 11 .
I' ......i\1"1" I" .... h.n h i. .... I .I, ..

h ,...r ih l I - cc--i .
Iani cealll pa rts Nr iici J ilh Ih-l .. .... ...i,111,
S I a d. .i. ii ... I i...iiI ... .. I. iii i n.,..Ii n1IIIIh a h b, '1 J,.
'si Sc.pnii Ii11 as111 N'lniui c-,, Il l
I I ii ..Ni oci' iiiinii i.11 ....'hAsl











it,..,w
a-cih~ I" 1 .1 e c.h 1 .... I h. Ih-If-
dc-n111iii .., i.. i .. i n iuis i,.1 ,1 hll cl- iiiI.. il..
I I 1. .1 llll l, i, .i ... Ii J I i. n C ll.dii .inr n h i
1 i~ llr I } iii il ll = .,. i'I.., 1 I 'h lI' II. III
-I i i c --111 IJ .ii- i. i -I -i-ih -, ,1.,i~ i IiI
-11 I I ----I 11 1 ,I I-- i-i-i Iia' ,1 -l i ,.-111' l i-iiiii


n-c. l --..- - AnI.I,-",' I'1r II'. "1iiii.i cI' -nI.Iii -II allh.,-ih
l i c -..-i-1 iiIc--cci'l it1 11- 1, ii,.- I- ,

iiiiil Ii- .7 l.... i - - i ia'iiia r I,


i, 1 t- -' i1 11 ii. ii rl i-- i ii 11 1, i i .,


COLEGIO D E ABOGADOS CE LA HABANA

CONVOCATORIA A IUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

S- -,,-i- .- ,,
i ic ii, .- -I .- "- "-

.i i -.- I ii -.
,, i i ,, ,,r I -

OBDEN DEL DIA.



i- . .. F--
,-i c r , -1 -,- a --



Dr B:rn-ird.:. Carames Camacho.


Dr. Aioi ErBlaco
Dr. Alberto Blanco,
E ,:3 .,--


PARA MUEBLES J tm;\r5 s.. c .-. ro



.1"c







ih.,'i l.-i rh"tt I.-4l.Iitin 'll '.,r lit 61111ilf li- N ,1 ,''" ,, ..1. i c 1 ,i . Ittit e


Cnnc- i d-"l~r '~ I--na-..--i. nI I ] ia i.~ ~ li.in i -ni-'. V -

,' i~.l0 -l. I F- ,' 1 i ,.1, L' I n" I II uI n a1 .'.11C h ', -a:4 -

.jiii ,: i :i- : a. a, I: - - - - 1 ... --

. ..- - I-, i- - - :- -:, -: -,:


0 0rlo I _1 .. .. r
-' ,, r- I .. i ,,--i Sanp-ins n,. in r
i - ,i .... h -id.i 5e, -cm ci,
i~-~,i~-i- a-- - - - -1
-I' a -' i - I I- . - I. i 11: 1 eh
iii _, i I - - --i,, -,: i,.-- ,,r '

I in -, ,-- n ..' n in,.


Toman posesion los numgistrados

de hi A.udienchi Cowley y J. More

Los jueces Fidell d'idl y ;. del Cristo solicitan
del Supremo permula con mugistrfilos del interior
SEl Jl cio del innleerS J.ist Unt
TRIBINALES LUna i" ma. ha frlado el Trsbu-
Po F US O Lead ,l a e Urigerncia -para rabcno lu-
Par Fauz LJ ,nes 6- a lonihnuacion del juincio
Sdel c'ao crrira Enrique Bairrsrc. Val-
Ar -ec i-r,- -l ]a A m n r, de C.i ...--ren Mederos Cam jo. Do-
-,. el P -rc-, .d e a AU1.r, l rta.e i1r [''iIeVadcs AcOsla Anionio Ferrer..
t Mn,.i-e plaiiddr pner el ,,u l dc. Fe.x Duque Barrionue eo y Julio
i..,' Miguel R Z ldihdr a,-,,h. Cordero per ei robe homilidio do
,-.n, rrcia d. lui -c.onaric. dc ,.r. Jose Ir no el iman,cero P., la pla.
den jjdCli l-al :i ecle I c.- ,ihOic ia e Marnaera. en marzo del pass-
pai,6 ron ijrrLi ri t. iye r cm'. d'i' do aio Son dleers-,rel loi dcdorae
T,-,'i, p .i. I., d -o repi .- Carlos Garcime, Carlos R Mencioa
.''lr-u,. ; rBural Io. arc la.e Miuel Perez Lamy. Enrique
:,- d'a I:.r i M B a e, F ,re ,, Lopez Bodab.lla Tomn L Que r T
: c-.,aiI ', 0- .h'ra .. e I rmando Perez Fernandez Ioa iu'
f' i.r \ .. . i .e i. . ,n . ri in e c c.. . .r i i i. o. e s dI. a b s ii.
h- nCa d ,..iandnic o e.nie d" c-bn
L- ,, 1 .L,n ipr. i, c .-i i 'ii "OLros juiols imp iorta nes sch la des
,.'fl.,,3.,...= 1 s 'ITIL, ,,O 1 le E -ila S~a Pr~mprPk de Io Criminal:
.,, ii.-.i :, r-. n. r. C n e, inan a ira Gmdo Laura v Gome -, pTr
I- ,1.oI ,eipin d p a. nii de l a PalPoir
Li.. ,- .: -rla .:i ,:, dalo ,ei P.qrld l N ',i CNaai.i Len Da i- n Rodrigue -
l.li .le In-i i,, ofid *lI- a .zl en praE l 10 del ci e Idi ia r n ue y do

*,, ,',.: ..,. d,F' a~ otk.m,,. Ie,i .P. mra ,ba Loen Ca..nfd. llcmOd
c. '.7 del fii nLin i El Caince cc .ndngiirreacitiii
I I "IL ,r A ior -.- Seia en Ia SSla Segundo de In Cr1-
r,.dec,,- ci, p.. la .i.. d.. ...n a i,-.. ...O.i. . . .. FaI l.


0r,, Z~di 1,. F crm n. .3,1 p -i e rrna conra Gd la d ^ ;o -* "
,...a... ..1 ,r el ina lo de Manueli -M riolo--
a..A permula de loa derioreo tdal ) C in'; ,ir,% ,Liii S raper Pucire yi pse.
de l Cristo n-alnii mperlfero de do mas. y enn-
,l, ,.. ... .,. fil c larnite ,:p E i .i i ra FR ;ar L relo Cet o saheds. lismade
,-- ,'l J -v cobirir.. rdel (' -.ii li El Cain., Mao ndngui to. po. hob irtet-
,,- i n ]a.... S l. ,1 as de i G .A t,i. n.. n. n A n cin , G onda len G a rcia ay m -
in A.,I. ,-,lid .i_,ernnd,;i-c.cnr oh aon parauel iadeIlnstorrei nia el. e I1
e.Il a- n,,-aru 2 p cT, s,endo conn'nuecionef.
',1 I t Inca La & prison d i ad s
-.. i:n. i F, .-el *. % .1 C ,r. i- e: El Tro oail de Urgencia crozlci t
. i a d n.--, N. Pi ,n il a pr,.--.r de Jc i ni- Cnnsts nlinr Cabs-
i.. l,,. .. i -... -n1l.cr. h, E i Ba Pas Ma,-el Rodri en Vega. rlaU -
l ... ad. dlo c iuAee a ruder. d r,,, d ne cacci,. psri molvos pren-
ln Cr-.. -......s i.- n[c. -i,:.l ,e Qo l nn elia dccii rcon a clbao
1 *nl L j,- .r'' niir. ai,_ j del rei.,ei par o irecIanv r e an co
5-i----1I -i-in-IE Rin- epore
.. i .i .' rc 1 I u. I e po it o n cca o a d uai n is h ab lan e .ll
U -n , , ai e n c a "r L a S a l a S e g u n d a d e in C iv il d e
,'- 1i Co.,iencioso administralivo e do.1
i'- i' ,.c'., .a, , seS IP Lre- A denca de La Hubiobna ha dictado
Cd ,n. . .1a i i a-,i n': i ,r ,l . ,,enle r c .a o r d e n aroac An r e pa r cic i n d o '
n i. -, ,,ca1.' reni a na rc dRoque RaBali Vl aldec n Rodriguez en





'.4.. j -.- n c de i l amo~ --ais rf .. I .N go de jel e t del pl n e r u v
i ij.:. l ,a B.1iii i n i cnrgd de jefe de Segoed a Cclaln
'."--. .... i'.,i -i]-.. rma enln e o-ar n ,e la Plaaig ,a delo d,C:i ai de Is Adua-
I. ,,Jrlc.. .. .: i d, n:, d o La nde Ls bailan Er--nEe racru i a qu
,di, R ,r,,iu, T'I rlio 0-nieclarad o dcane i leva-
a in, a.cie v n v re at-c dido tie eriesn
o I a -re4irga ni'aci6n prestados a Is A nm,pintraci6c Publi-
ca y por tan:.. ierrtionirOaSWT05.-
rv.dlizaron en Ia CNEFD radio poart in larceo.lidad qde reo-
noce el dec rer presnder ccar 130 de-
1942. L sentencia haistado en todo.
I -I.. ,..i,..ite aconvocada y presidi- acorde con Ia tesis susatenada per e
da :... .asocti Aureliano. SiM chez doctor Josi Roeado A ebar quier le-
S.d..uistro de Eduacacin. se v6 la t repreOsentacin drecciaon del
S r ..I.., un reunidn de los ninm- sefiiqor Vldds Rodriguez. -
a de la Comisidrf Na- No puede el flscl planter nooev
41 .. ,i ducaci6n Fisica y de De- cuentiones
,:, ,:; nlog efect os de reorganizar Con aIc .o enc ,a del imagitrado
..... T.mcon la asistencia de los Eduardo Rafael Nfiez Ntfiez,-la Sa-
..... :.--,s ,, permanenltes: coman- 'a Segunda de lo, Civil y de lo Con-
ar, -o. .,n Fonst Seguando, direc- tencoso Admieunistroativeo delaAu-
r ,,- d, .. --acidn Fislca; docn or Fe- diencia hablaera i haodictado lenten-
ii... .i... director de Educaci6n cia manteniendo la reposicidn d eo Lus
L, i..i... -iior Ci sr Lugonesn di- Alvarez nuirez en el cargo Oue des-
,--, ... ral de Higien c Escolarnu; empefiab en el Ministeria de Go-
S.- ir.einuel Zahonirt Deulofeuin bernacion, conforme a Ione que iodiera
....... .. de Estadisnic as v Rea- el doctor Oscar G. Edreira Ro drig uez
director del Iti toda vez ue habie side mandado
..... : Edueaci6n Fisic. n del reponer poer la Comisidn del Ser-
i ....;. ll o Sotolongo Ma ititu nvi cio Civil .
I.- -,, minum al e:nen noneinns 'de La Sala sostiene que el Ministerlo
"' a' ["',i erl initrr o de Educa- Fiscal s6e ol e pudes establecer-Ia de-
aianda basado en aquello que sirvi6
I lu iO n que d6 reorga i.- de fundamental o I declaratoria de
I Nuond -lesividadalegando. asimisun.o que ci
m o ile Tribunal Supremoe tiene resuelto
,. de Deportes lIar qe que el recurso contencioso admInts-
,',,lo, ,,c en]aiformas s eatvo que establece Ia Adniniotrc-
n ciadnel Estado ha deplantlarse "sin
Dr. Aiiieiieao Saincurcriar. allerar ni modificar ls tOr-
h de EdiiunId.ii. e A
IL,,n.mc dannirnRe mimics que contenge aI resoliuci6n de-
ea'clerada lesivc, poes Si no se hicilrae
l1, circaF.... 1 Splur as[ y se le permitie a in o cantianj',
Sl ,. I,,,,-,i'Irrino : Prof. Man iel desconoceria a y vinlarlc aI docirba
',',,I..,a. II o iu.nlegal que nnpide el planlearlnien o y
VIL,,,, '--liiio: Dr. iiiiario Siolonn- resolucidn, en t] via contLncioea de
,4,,ri. Flineni,,,Ia cunatiene n queno an I fueron en Iacgu-
Dr. Felipe Donate bernativn. Per ello ea obvio que. en
,ii- i 1l preoente c.),a nnse dpbatiO ait
i:Prl. Alfredo Lbpez conalderc ante Ia Comis1cn del Ser-
," ,,, viaio Civil, en i.0 firma aigi ac c1 pro.
Imp .,I ,-es y numerosa iacsivida- blema di Ic lanu rhlizcl6n de liopwe-
di- ,- ,.i.ii ei drearrollar Iar i Cuo-i.los-del Timbre. quedando. por iPade,
-; '..... ... de Educ -, I -... dicho particular sin trctarse en Ii
di I p.- h. bajI' a ,-,.,-i:-.-... de via ai administrative y, desde !uego,
ui, l. .-,,-t.er l Mc i istro de Educ- fuera de la revision n en Ia conten-
Cl10l, ClOSa".


(iwubi6 Febles impresiones con

los contratistas de 0. Piblicas

Sc inrestiga una sustraccidn de mnteriales. ..
Iice ntevas gestiones el Alcalde de Bayamo


El .,,,,ero MNliuel Febles Val-
,Li. ........i de Obr as PK blcans, e-
H L-'.. 1"-,,ediodia ice ayer rin cam-
coil ,aone norn uncgrupo de
p'Llr .l i. qua itIena si ou ca rgo
I.e,'i::,. o des onubras de disntainia
LIi.,- i- I i naci6n.
LU.i ..at las fueiron hasta el
d seldor iriiiniollStl"i paraore-
[ ,iil .\1, as sobre la cas utidades









i d :lriainbr i on ratunaiidon
qa .. ,-n adieudao por oncepto ide
ar I ,esicobrasa en conaS
Ar, \.n-u1s. .dio dc.e lvirndo dei
Ir... i. r-, .:r F-,c-I.. Void 0 su interns
[, ..-,r Hacienda se procede a
.1 ,:e 1A; i.itudaciones.
Fi eti -. ,cadion el tiulaer de bras
n'Li pincanmidrfest a los sefiores cono-
Iri': -r Cuebcon 61 cambiaron in-
loei.'-'" -uc el ministry de Hacien-
di, ur.m.lIoad Bos.h, le habua dado
meii al.ld..e de que comenzria a si-
tuar i-.2 -n.riado aenl a prdxiina sema-
a.e Tal-iera que no se esiancrando
la --b. ; pniblicas. normAundolie al
ina.'icr.' u ebles Validd que la de-S
inro--c qn' -e ha advertido en esasoia-
qouici -cr-e: ha obedecido al e ambi
en In, deros ocurrido recientemen-o
i Iiin1, Hicienda.
Feiilticlones a Febiles
Dicn .le las iltimnas hedoras ha lle-
g-l in..-Ia ila mesa de trabajo drel
Ii. is .',e' Obras Piiblica meonsa-
ce: de Sn :I..,itaci6n y congratulacirin
par Sn, bie;ido ratificado en esa im-
p--i 15a insalI6on por el Presidente
e I- ,Republica. Entre ellosn e eon-
hi uni ,ji destacadon p prestigious
Pi : i-na oriental, senior Eduardo
AbrI n-n:os. director del "Dierio de
C-a, F1OeI ialer dice al ingeniero
17.- ni. : i:bn: "Lo felicico y deseos
'i ., eltos eno sit etaccinn
...,,',.,a al frente del Minise-.
.: I...1 puede used hacker infi-
-,,., b.. nuestrai o atria".
L-,:.u:aestn del ministro Febles
,1 ,: in 1.-:r E. Abril Amores. San-
OF Cuba. Muy agrndecido por su
in I~.lm an, icha de hcy. spero se.
cais e-,rc-iendo 0s valiosa coopera-
,:,rn pare poder hacer muchn par
Orner,1n % par Cuba. Cordialmenoe.
inlenicia. Moanuel Febles. minlstro de
Obins Pablicas.
El alcalde de Bayctosoonjereneni
.'on e milnlstro Febleso obre leas pro-
blemas de l[s obrac de aquells cludad
Par el hecho deS nuc sr grUpo dc
in.,.alelou de los q..?a ieren nIooran.
o10 en I:, ;bras de rncaicelaclhe
0- alaniaarriliad e ia ciudad 0e Ba.
c, n Oriente. ecudieron hasta el
n:nlrcir a-nde senenoontraba situad.
la leidala Municipal. anuncinauo
.r is' atebandonarian habta que no
,: I n--c- arun nun jornaoes. es obeti--
S.. ie de eatmbios de impre.
inL, el alcalde de dicha cl-.
dad ei minisnro de Obras Pib]fi-as
,,, e,:,on-i'- Manuel Febles Valdias.
PuIiiecirse al respect que el 'il-
r, i0.- e de Obras P'bli ca on nu opor
iura, nai pcocedid a tramitar lcs ndml-
,,a.i iea [a ssemanns adeudadas hec c
cl Mlnanerlo de Hacienda para i(li
f 1- h-n-era la situaci6n de fondx.
.crre p--ndiente.


l'," drp1 entldn-lrv fnncuona cn l
Fr ~ ~ c incninafnnianeilnecc..a...
, -AAl s..i Minslerin de Hacieni..
-,-,a dp.i,esto h latramita'ic nCObn can


ricter urgente, segin ven[a gestio.
noado el aMinisterio de Obras Pbli-
cas. de los jornales correspondientes
a le zona de Bayamo. qua estaban
detenidos con moa vo del cembia de
los altos funcionarios de o IHacien-
da que tenian que in.ervenir en elta
tramitaci6n.
Como esta dispuesto par el Minabte-
rio de Hacienda que no se efectfen
pagds con el namero de la Orden de
Adelanto dado por telfono oa por ra-
dio, es necesario que aqueila~ Ileguen
or escrito ci powder de ins pagadores,
Sque se esper a tender lugar a prin-
pinos de semana.
El ministry de Obras Pbblias mpt
interested an quo cnbrena usa jorna-
les esos obreros, porq'ue tienen qoue
seguir prestando sus servicios ean ns
studios y trazados de los diversas ca-
rreteras v cam nnrsde ]a ocalidad. asl
cmne ins quo trabajan en PooTepara-
c6n de ras calles de Bayme.
La sustrocoi6n de materales do
Luyan6 no tieneo gran
traseoendenat
El ministro de Obras Pbtiieas. in-
gnteuro Manuol Fobieo Vald6 -sdes-
pus de conocer de abi os drfe oiica
les superiors del deportamento lo:
caracteristicas prevalecientes en Ia
que se refiere alaI sustraccin de
materiales de nl Ministerio en I sba-
rriadae desl Lcuyan, dispuso qu in el
inrlgeniero Edeuardo Morales Ubeds,
nt6e como juez-investigador.
La impraesi6n reogida on ] Minis-
teria de Obras Piblicas. es de a oque
este hedcho no tine a trascendencia
qucr se le suponia en- los primers
cmomendos n e lo que e refiere aci
sustracion de materials. pues apa_
rentemente ose trataba dte un encsayo
quan s e ha frustrado.
Aunque todo parcee indicar quo ion
quo intentaban Iasustrocci6b son
personas ajenas al Ministero, no obin-
tante cese conocimiento. el minsiro
FPbles Valdds en a cafnS de deter-
minar lo verdad de o Iocurrido desis.
n6 come jz instructor al inganiero
Morales Ubeda.
Al mismo tiempo. el ministry ue
ha dirigido al cefe de Ia Ponicia S.-
dre pidiendolo que designe tin
mintnb rn de I misma parc que ac.
b on el escla recimiento de e1 S nha.
choe quc npr otra part pe encuen-.
ran er mans de Ia inautoridad judl
cOa co r espondiente.

CASPA


lONOOSI G iULRNO
AiAl o eon. dsisuiotls
kesbe don Is C-r smwed sd.Lo.10
ClOll el J&h .LR.& spapliose.
ese es 3 dies sOssounoetessto.
HONGOW LaPomsdsZ.R.A.sm =.1 .
fastl kalda evIIisais cihal pldassefm%
hoass. ranse. bs-se. roploslis e-.
Zemiss ,ids iciomsberes..s
ilerrse. riscn.
@a 16 pirate,
%BrnoS. pit Ud
o^qA I> ze* .Re6


ANO XCNW


I I


i


PAGINA \V]NT1DOS


DIARIO DE IA MARINA--DOMINIGO. 5 DF FFBRPRO DE 1905


" ii'rple 'ivi n I'ii |I lirm i u '"







PAGINA VEITrRES


IARIO DF I A MARINA -- nOMINCMO DF FFRRFRO DF 1950


ANO? ('xVIII


Les abonaron a los tranviarios ,

2 semanas de salario atrasadas

Sp propose el nueto Interventor pogorle a los
rfibajadores puntualmenle.-Hometajea ,f. Romero
En Ia dmahande dc cler coon-enat8 a OOenaO 1n0e0,R01ai5hLP Il pr.Ro 01
I.liarse 0ran acilildad eo )I ,,iel- iaeres 4 loS .is mpi0ca0 o," I oIrC.:
, d'e 04 HaIana Etrci Ranllaoo que dsde l aeCla ires soioaiaB no :o-
CTrrpany done adepacho con 4u- brat an or, .solo r'tillO
.nlalboradors el nuevo Interventor ce A las dos de la tarde .e '4ic ,u 01
'I eipreia., doctor Raul Pi MO'jt pagO lar Lo dcl pcrsconal de ,-1 'I.
aI. prime media .adoplana por comno de:'. de ViV O-ra94 y PI ri Pi-
'" nuevo Intervenitor lue la iE r-r- liorma. coni.ldo para crjr,0 ri '1
I-1--------atloenclon con i R ho'mo de 2').0.o (HNj
qu le aoe coic'aida por Ph 8i.ocO
F A R M A C I A IAencola Martar.lII a ir[Ii>e 1,i i,-
Pablo Bso.Siio
0 3 (253 3I A DE3' |erodcsed Cc',, ii'h"lha~llli" -"
.r~jff ^~O7# F Poc Reoolui.o" diclasoa por In-
J N S 9i *-- er4llentor. roc0t.o Raul Pi MuraO/ roill
OBISPO T AGUIAR | ldoa oesgnadr,.' .c.o.e--AJ\:l..le-
DE TURNO LOS LUMNE los doctorE. Si, Cuer,.) CicI,- Lu-
TELF8. A-t12L A-flli. M-l_1 eC.S La.madra Prar Ari...l.er.,s
-- r~~~~~uncioiiarlo o i .i1~ el '1l Ir,
oa o

FARMACIA Y DROUERIA El indlcato tont- el Ilnlerentur
r|EL n Tftnj-f I El Sinilcai.:, d41 M ulri o C-
n lllll -ll i I iduclores de La H.ua r .a a. I hor-
TAU ,U CVi LU I racoOn National Oorer riel- 7'Tins-
prrie. a 0 r&5e.. ro .u, r1?0p 4,:,, ,1 ie.
DE TURNO LOS VKRNES creIaric ...e.r Lnrc,,w Porcet
ii I9 .r....... ) MarcosA r.,h J r^ no ai
OBleISPO IN .&N l.767 llli publlrtlaad tuna -i. cioiir 6? n[ e rr]ten I,
I que se lltstriiih lllewiol{rniers con ]aR%


HOY DE TURN

Farmacia B L EY
17 ENTIRE J l I
F-3837 F-6092


HOY DE TURN
Farmacia DRA. GIL
23 ntrb-12 y 14 Vodado.
F-6221 F0-1640



HOY DE' TURN
F A R M A C I A
DRA. ANA LUIZ BENITEZ
3a yC pqq
Vedado F-9093

Arrvlleae ladu parger.


%L__l ,B *TH





*I*u~~ II,
___ niai miii ;.62
Drew. Ga Mcias PT A .31MAG




Iw a ball @1i. sl.e
Farm Sao*i1164 i'14014






SFARMAC I AS

IelMIN(iO
lIIlKIK IrAIIIA A I'AI0 IIIF
MARITI
I ..ql.l..ll ll I'r -1.1I 1, M 1.:11
I Cal l o Illa' |" l A <"I 'll
I l, V ,c N.:, 0 A 4'"41,1
I l lll N,... 11 A 2..'
A lI lln. i ll V1 / I. h lll*.' 1 .' "1 -
4 ,a'lia 7el0 rel, .Irii, M.. I M 1"1" .
o.l~m ml.lll l, 17!r 1,
IlKNlltNIW. rANIC) IIl' M*MAIl "A
PAIKI IALII.A
I Mlgiirl 4 4 y 44111 I l",'t
, Ioilt= .cal|10 4.' It, A '. N IIl1
m'l,,la NI 714 .. AI-I4I.
N ,. '4 il4r1, N,, N' M.441 41
il lilllir, ]0 l rMaI I 111li11111 4/il
' lin lr 7 1 i ..l.,r MN.i.1'I
MI g.lcI I 3lad 6 0y1'.. M 4141141
A ilt1ila y Ilar. r-l,, '1 .lill-4
<\|imrlnia rire llln~lf-ril f\ HI^
y., MiAlinrl M.41U1 I
\*httailpln 111 r lI| 11 .='l i 1 -14,0 ii
V'lq e 4 45 .0 lr,
IKHm) 1 rAIIRF VAII.I.A IIANTA
AVENIDA MI.N IIAI.
I.er l iat y C. 1 c -'I 0 141. I t 1R I
I,.lr';Ille.h 1wii r l 11 0l.1 1. ,
I'ih~l | l en ip ll. ptlll II.fin III
S.',n .h, c 710 ll.'l,


I..mlil N. 11%13 M -4164i
.'l.A iaro 3 Snolead U-IO
S g l I lre ll .i1.sre U-811-01
N'IlaI'imINi l I ."IOl id a U. NI-4i2I
|-ir~lr No !q r") Fhuirri M-Bfl71
\ rtnrilti v {.lrml Sial lin U-tRH'ri
IMh.]drlern Nn II r~q Oinnf M,-42,11
II1E SI'. AVF. MIPNOAAI. CIIATA
Fl. RIO AIA.IFNIIARES
( i.l 17 Nn 2 R r. I ) J F-1m2
ir.crrn Nn 201 'e4 n C F-003
( ,,ll 1 req .n 12 F-f111111
/..,pnin Nn 1407 eq B 1 -B1M
21 N-. 961 ercie 2 3 4 .F-M.,O
I' hm1im req a a10 F-020.
?1 Nn flO1 et.re E r F-4044
I ,,li 17 Na 28 el .1 r I F-.P012
. N. 120R crmre 12 14 F-6221
I r' 21 2.1 IRadlocrnlrol F-.On4
1 Cale7di de Aldecon F-.01I
1 N. 407 enlre 17 1, 9 F-97117
%IBORA. JFf'lI'S CiDI. MONTF. I
RANTOH 81IARZ7.
i 0llilcn 74 era DerIClne X-I'nI
i or Octubre y Chapie I-7531
,. Lronnirdlo y Faiores 1.7W6
r dp Oclubre y Sic Frnilla 1.7576
I;. rie Oclubre No 1310 1.0061
in fe Oclubre y MnlcliplIo X-1717
'. C"nllna y L CnOollero 1.-'74"4
C.,nernl Fee 7 Durege .. -IQf11
I iL 0 EallvezN \ Go I Delgrdo v SAi. Cnl.llta 1-660o
Sin Isael 4 'SiB A iaollal 1-6264
f F R R O
Cinmrrica 202 eFq PeCz;.eln 1-47 1
S ..I? 1dr CCnc N.o I105 .1- 116
Flicenila 1 v r, Quilnin 1-74H5
I.LTYANO-LAW'TON
Fatbtica v HerITier X.14F
n.-i Enrlquez No 1f .6X.-21i'
Colt l e Mnnargui y Vplirnle 1-70i
S Francico Na S ,9\naasslo X.23.'2l
16 No 374 e4., P TeJar X.1198
MARIANAO
Cael Col. yAA Alla R Mira B-21d1
Calle 6 y Ia'. R La Sierra R-2744
Call 16 y 3a R Almenlares B-5515
Cons y Diez. R Crolumobia R-5323
Ae Mill. vy Y C. R Mira B..50,2
Colle 12 el Ba G 7a A de Al B.279q
Ave 5a y Calle 5a Buena.c B-f-071
Calle 17 20. R. Almendars B.'i888


Diedlda' prflCl.l. adopol.t4as opor ei
nuelo larlretlc..r dpi, Goileruco. lii 1
Haih.a I Clect,. ,ulor RauI PI Mu-
. L--os grh P; cl~ t~a ue. ilkE
l 1ect.f --u1 ,h icc 1trabjolc-re.--
nio nan I-lo It" ue to, s etm 81F -
la. i r, ppe u .- onmcate -halt que
sea4l .h1iflecr i-:. IOBB5 iueMLrc. oe -
main % lto iu adfn,-r tble._-
V ie pie -. ar [.pllcar 1ue? nnii pr-
diao i Gobierno qc e a rB0I3.Ie etc
pak Oc oue ai i.enianas lrasalCla ot
salai03 a4u a Us coinpberoS a.' i. 1iq1e
.ealli.j .1 pueae aigillicar en no4io aL-
l1u qd1 la is)&asa resuelo cl a rph l.i-
o1110 proultina de los Iroas i10 e'
InH,,-1;000i v sobre oo0o. CUo 100o 3
l,3"1I Iellerelator declfrao n la prtoh-
sh que no admIUri coaesclone%. in-
ple. tdesarroill[odo iin a oe-pl- 010
uerz.as coi'bihasOo' de EJer.:llt 0 P,-.
hCir ei. los pooaoer-'I-,
IHemo 'ido 1iosotlros. I. 1c ln r he-
mos pedldo al Gobierno Wljar Ih i,i'
Lel'encion -d ceI nIaS adeiwi.e-1- rn-.
ftu( el GobleriIlO qiJler quoro 1s ,iillr
al Inlecenaor, h, e l Ih,' 4.Ph.or
qillen pre4el- u l.'uInlrani'i'ilt I I I
relluric In d, ;'ng'-
Ternkliin I a ccl.r.On 0e0l'IR-n l'i
ne 110 loiaiidij .' U lenillr)h1 l ililie o
Iiler Lillor. Pn i e 'nijaido ,e qie dOi-
tr '1 ) x ore., 1 -1 *r ,hlrFL;:ii qii r rI-
III 'R & l0 de 1 at rh Il jiaiik h .ic he ,.uni-
Lal LRO l4O _.110 d -lO,17.13
rllnleIio eslrlIl.., ilel Col.rll,- CO-
,11) tie r '10b,1ii )11itlIO 'I1-liiI 0i' 01-
dos o,, areudu.i o l)liagr dal ro'.iitlAo
RetrlUuldlJ .
leomenraJ a NIrl-iI lIamerii % rilo
I ( Ilark
El 9.cIor 040th A ihI t1 iil'-id 'I -I
pellu il F le I .'i I [il. Icrtre hi' la (i
0 401i104i i 001l1 hiiProt1'io, i-i. Ne-
l.041141 rii4l .1 ,1i1i,11 1,,ll~l'i 11.a 1,
l-dll l llll chll hl.,: I I ii., Ic II I I i
hi 4 %Iliei . l s l .i h t.I Np I' .
[ll ll~l lrlllhlll ii+ no h. Cl' I ll'rl'-'
llflP l~'+lel~l~n nl ~ii h~ h.I %


A N .I N C 1 0 S


PROFESlONALES
I ABOGADOS Y NOTARIES

Collection Agency Bms.
pa apr"., r C ll Ql NfI s w' M p le.
rl .os Cr.b,ns de ue.las Tord. cola
de mgeic e StOicadellI,.oes.r.
S Dr. F. Ortiz
ManBamn d: Go..z 51 Hoana.
Tmrlono A-4111
1,i 1 E I I ? Mt I .

Dr. Alfredo Bolel N Dumois
Abo 140100 A .6 ,nn<" ,'I4....C. i I
Cr(.cIem 10I%0 'J r...... '. I ,.. '
lie Admlrc .ll .,n, o 0.e,',e-
Bufelte: Concila.lo 1I
DpIo. N" 4 %1 -80.56
L'il'C- i. .l.1- "
5 DEITrISTAS'
DR. WALTERIO B ORTIZ
-,.p 0 0r4elle 4e.4- iii.0.ii .... 4. 1 -,.
.X C ln nrooc 0:. 1 4. -.
H ,.a 1ljia a lI +,,.. ,2

COMPRAS
* CASAS "







ROBERTO HFRNANDEZ
CORREDOR COLEGIADO
SAN MIGUEL 456 (ALTOS)


4COMPRO ACCION A CASA PARCI-U.
'. .0. ''. *r, a..., I, i.i-aJ -
OR,;



0 l~ IF.el 10 (:~., 1.0d. D Ir 40.04









ECOMPROS
A:.ipb p~v lt,l- h' ,T.1











CAcA. cOLARES I YINCAc
B 1111
F-V22%2 '
,. _s O __l_ ___s i J l, rI 1,.ii









10 SOLARES
COMPRO


( L A SI F I C A DO S


C O M P R A S VENTAS VENTAS
14 AUTOMOBILES ACCESS. 48 --- CASAS 48 CASAS-

COMPRO AUTO`; |CASA E MIA!MI CALLE e NW LO .1.... n,'4 I0 4 .a1,RO 44%114 1 % 1
Refugio 262, "Ber-l'.i.Die" I| .. .. ;c...... ..: t.4... .. .... ......

= -rnrilo om i argo 1 iDin.. .* I .li '-d .. .
Telefono A-3188. a p. ,. opl, l.u .',pii 'l i" ,, 0
Habana <; tl,.i | 27*0,,1 I v edado, 57 fIll ,Reni en K 2IWI
-80 Vt 34'1-1'.oe
i H.E.-1390.l WD $68,000. RENTA SOU.. 1
NICANOR DEL CAMPO -
17 MUEBLES PRENDAS M-.'4 *-p.. em- of jo I.- i:' .1'. 1
COMrRO PORCEL S i Rer,.a ,er.4 I I *
f. ,, ... . $18 11111.1 Renl.1a r1111
... .. ..... .. ... .. V N E CASA ACABADA DE CONS ', '. .
_'_I_ '__ .....D l 1', r t Fi l i . ''I .. ..I l .. .M, J I: i 1-1s .
If INSTRUMENTOS DE MUSICA .... i ,.-.. ....... .." .. i.,,,;,., i ...
I 011110 .. nPc .. .. ....11 .+. .. "'l,++,,, c.'t',' V'- ,'"__'_.',J'_.'' [__ __".'- _
:l______"' ____,_,,' v ': -VEDADO, $25,000
l.11.1i' AFIc Ill EDTDO
23 OBJETOS VARIOUS $26,00(0 INA PLANT
M I-I "o _OM PRO END AS : ,r or- i .... .. 1-. ..... i* er I Tr ,, .., ,



-------------- *' ; '- ' *1 0 c ; '; ; *; 'S f24 .5 0 0 M A S 9 c ,c
I''. 4125 1 ? ": -'cia. e. 0-.'l2. .', 0. .i-;4. .4 1. ...l :,c V- .

-____' .. . ,_ T ., ,, ,*,r ,. ,, ,I '

REARCONS SIN ESTRENAR $41000 R 21111 ..
42 MUEBLES PRENDAS -, e i .. ...... .: ,:-.. ...


RESTAURAMOS ,-i .N'ULADA'VA(-I,1o4013
LAN':i" CONSULADO. 1 NlltilI iti .. Ii -- -1 -c i -. el .... V1

I A U P A I At ," :., ,-" ;.+*,...F. ,11 ,.f-1 ,A ,,~ ; R1-SIDENCIA EN TARAK \
LAMPARAS F1 ...4'.E: t> .' K *' IA,0:; IeN'!.i.
--- $8,000. RENTA G 64.24 "_ _......
m A~ A~ n V ......, M-,,1.1.1 -1.... "..1..- 14 1 6.32, VEDADO
PLATEAMOS Y V",_r 4:1632 NLDie)L

NIQUIELAMOS RENTA $500.0 ''I ..1. 1I
II ClS1 .3' a~ izi. AVF .,,lt.,,
:ACEMOS Z : '*. "+"" +. ' 5 Ave. Central K hly


Instalaciones APORITANDO $300.00. ,


I+,l i.l ,i i' nell ""* is* -" ",-,,_.,, i____' -
El ct.ricas t4UO I':IaR PO TOr I If111
COf TlATAS E IGLULA A IA C f %n*,1*"^""* ";'** ^-^ 1*r"
-- ~VACIA EN $8,250 .. .. ... .
.~n ,j,i . I ", ;Pl e i f, '" ...... I......
C ia In le ra m e ric a n a '........ c. 7'41... la,1M -.'........
SAN RAFAF.L G7i .7,. ... .....t c . .... r. '',.,.'." -" ;'
Telefono. : .-0581 1-411- -I l ,'.-' .- nl.1 ,FR,'I, hI. "n'1. .1 M 4 1 5 4

44 RADIOS Casa Nestor Sa"rdifas 1 '"71i41
444 Ac Irl. t .1 4.c % 1`144- 1 1 4 41104 i 01 4 001MO 10 NO 4 %I
I 1 -.AII M I t.. l,..... i c ..- ,,


I ''"'','-',','- ------ --"---- .'." -;:",
r : , .. .. . x.. . ,. ,.


N. DEL CAMP ...20,000
N. DEL CAMPO $20,9000


1


,.i ll,,, ii 1. ,:.-i li44'i' ithlui,, ***;:;;: :*; ;.,;. I I f A U f ciMccO.Ici.'ci' 400.I' c los "" .'" *.
c,. .. I..l. 1.d1 i, ch. 'l.. ''. ......- V i'i'e' ""ii UA I
SlII. . . . ... .0l-2424'-a'nnm InI....
I....-1 '; 1 -..... 1' "' 1 I1

I..i.n l, l. n k i 1.e 11.h 1 .. b.E s L W r 1 1 I J


Ia r.a II .' a ,- il." ", AM lrIlr ,fI |sI -l S.*.ie I.,il hl i.f". 5-$32,000. RENTA $320
"-i, 4 T 11 .'.. .....lel l'l 1 5,,. ,. $47.000. RENTA $470 MI,

hek ... c... .' I ,'l.'.... ...la.ce.... I ..... .c V E D A D 0 .'..'l. .. .... 0on .1 .. .. ..
ll[ Ie ln.. ji i:,.,I iei fji--.ii .ii II1I- 421.I 1


he om ni-i i cc,, ,lir. all fi r iio i i A l %'(lr NA1F1 till
ARROYO NARANJO
I, l 1.01~i ~l'l+I 1I "4IIrlIN INhii.-% RKKUI
A i'. u 1. l i.. i ,. anls i i, f i 'I. ..'.'..f... ' ." Dil.l I It \ %NGA, DESOCUPADA, $4,500


IIZ1111 ... t; ^;,.l:;?,...; *, '; ;^ ....... $32,000. ENTA $6, 24 0 D
A;:1 . It. ..... ...C.. It ", r% N, $47 00 ,

...l I .c...l 'llrl n,. .G I.. l. ''il .. ..I ...'. i.l..... 1111r.e.. ..l '.,..1 ..... ,h...l., ,haI.. .- .I 01N 1. 1

g I ho i .e hll-I I-I.h, AI .I ,. ,l c ,. ...)', 1.. II . ,. .....7




'11...41.i'll .. I w ..I3Ilr .. .. i.. G A r A
V, L V
. la I" al... . ...i,..,.':': '."








jioi JliqIi rll4 l a4 4 1.. 11o I 5Va. r-ii-"i d Iel h .i l 0 i '' 48A ( CAAF" S1'{ 11 -ci -- 1c ,, ..
i-r niii a -.,r ft l .r ,l il. i h i. u1-. +c . .l ] r l. r i
, . . . . .. "l ......ui.... ... .. ....
i rl----,- l: l id.a ... .r. 11" l.mI! "iv ,'** I'****** l "a I. el-ilM1 .1 1
4.. 1 C'l... i.ii r .. il-I.. l '" ...... A..O...... AN-0li.c 07...1 N1CA1 1I i
















IimiCcllehce ^o^iea ,.lceli o. pci .- 'b. ( c*' to r I c' u i .. rn oh.i~ .0.0, i n i n 0. l rH L r l
Nll fl ooerl.l ,|lI '.hloro(0h ,.e I.:' 0,|.,o- lti,iio'ol P lsoit l i ace t._. 4IIIE I Ii\ cI'II': 2 TEN








N lh 1 it lal "m 1ol--.1-l1 1i~iihi~ i iI 4iI A $ ,2 0 D
... ....~ i I.,tl o1.b.. ,0r..f
1 'iJ 4111fifi l Inao1 | ,i l .. ....' '.... R,,c ....UR l$6.45.lD.l l l lN,00 $ 4,0T
Nllr h.m.h hli rI-,,, .. i' o,. I. lllir i' l ., hl.u0i, ci .I e-Ir.,I I'Il- .

cr Tehi al m i l ,,,r ln,, l '- l ,,,, ,,l,,,,ll etl a PI e d 'Oil .rl ;i,, l' i l "I '" I ,, i l::. rl, .... ... V 1
041 III 4111''o ir'otl la'hi' 1P |Clf. '"iii4 tl GeeII meII n fI- l 't O I' 1'i. l l~r' .4'I. tl lpt~rliqllSl I)+ I i1"r







Fl1 mb itil lI l e 11 A 1C n I.-I A. .l'....' 1..4 IICO V lIP'lll"l'' i I... l o h. P O _ _I _.__ __ i_ _ _ I.
1 015h 0,, R ih o i, Q II l . 1 n 1 ', s .-. i, I.II ... h Oh 1"0I-' (IC is -17II 4
,I 1 ii r h r lnlll Ici "0r w4.., II II. I.. I pl l u 4 Ir W '. ti lh r r. ii, $ 4. 0.
iihilennIh laii ol IIOta Iea .l'l'o I' lClpfr1tin1i"lll.d' -C lrd 1 -r.oIr I Ial I nI ... .F






al ''il 4.1 n l'oii n I. 'I.."' cl l aI ....... l n I I I'- pcl'n''I ')I"C IA TV '" I "IL O 2.. 4 I-1i 7 I "I 3'II Ir
rlthr laeId r heitdulon cl i'0 ilc 4arindC I..41ne Oit o "lc-e 1
I45i Iii iirII. aIAIIo t 0iiip.ii0u 1I1io'i4%l n pll,.r..o'INA ...... lI . .
11112 r;d i 1 i c 1fl-n1, 14 c ro -coi., l ot ii,., ll, Ia n n i' i .eI,'INS 1ln. .n .11 as
l. H o ,,,,,n ..r.. n ,,, .... e,, l. ,rd .. c ... . ; :', . .,', . ... .
1C ,,, 414, d h .. r.a... isii.. 0.......... c-a ... e.... b I boo.'... ..... ... ...







d e C.0 ho' C 94 N ell I1




"|el rtt ldl o m ollr rli dohpall lJP I I III in ^i..q I l ^ .n irh J e lu ,ll iiii cnl r, i *' :> L .*" *- '*I" l.. t.p' ." 1 .' ". -. ;... ",I,.- I "... . i;,
4m laIlepo rLb pals M dI, p10co dcdco, 19 PrdtRho'RT(JUNC
ral c,. hI ll 'laioo o .e...c. c..... k ca oW o.IiiOr,.,',ac .... ,'i L.... i O l i... l C- o
iAc 547l~f. A 11400111 ll10 ll dit ll | .. V .. ,il .h.' 0 I l lll 0111 ~ lrflJI~. ,. ,I 1" I t'




C he Bmoha 11r illsI477 dllr, 1i .1. c ,, DIoii co.-I"I lPIl 'c .i .4o- dS' .. 5III 5,'I" Ap i l0 i.l, 0 "1 7'21 -5'7
file Ic 4s rcroi IK 4102 r. .l's ,l o r i h ae...o. Id.. .4 oh hh,'lrG ,,h0 r .-.'
.. ... ......ir "n I .I .....in .. .... I... '.. .. .. . ....... A% d.il e l- l- C UI 'l ... ...... . .. .. ,... .. T EG.6 2 0 D










dIoW dei- ladsta ohtllex_ lk '' d-L o .d1" 4 1.10 2..iC' o IE 101.0
Teifti~cii elR onn l i "acl~ki 414110 a 5.4-c os 104 o 1;i.Na- d.'
aml'ell atS dl 'Icc lcoslr .Ir t h,' IiI ." I. 4 1151,1 ,lo- ha i 050:0 l4 I glt l .l I, 0 1 N .
h.... I.oi BP i a oii .. c.. ...... .. .. p ub.. lc. 'abl e ... . .o.. I..... ......... -4.i. .. ..AN.. '45.
Ved 4rlnn. ll Cio ei- al ptelro'il-sr -.r i, o., c.II a'.l~lll delallld Oo.ii'Ii ln r io. h... 1".i 4




a0 2',n isIR Inarll godsd -,. .. .e ,-reo... d clpa.'n dC ,.i 'sIA DEIs 0.1001



e1a.1,' 11 l I, laabeana..e"B'Il'id % ,,o, 3s od ur.l' ..r 1 .410 PI-'a'Ao- 1.41 1 ii Sil .0114' 440
.... I".. .. U..... .. ... .. "' N-- ; cc 1 cab ,iS-. i? .:,... C \..) F.:N.. ........ .... 511.. ...,, 1;,, l
....... .. c... pooh '....- ?






I R Ill Gene iia i'1E l U ir o,o0 h
.... jaccc cc.......... c ...... .. .. .... .. .. h. ......' i i .co '- .. .. ...... ...... . ......c ri--0cU '-N C :-
IQhle/ P lls|Ill n .... Vitll~.l ocP t~I iri' Pi 1 Ool't' I. .. 0 ,, .. ... . , i-





Of.I rou l %jR177 (I 1-14 -'wri---u r- O f01s,'II11Pr1-11ci S AF E 2 PLT
Woo'l, er, id- r "he eel.plld.o'.o,- ....- -' r . IAl '1 ''' '







Tanblel BC istrh Uldi-IliuIF.uua1 we-rN ola en 1 04" I d,- lP
ille r nb/eea de Tl hp iilr~bI en in Pl i\e n- g Pla Ao I] ,ln ..T ll- e $:,r ,r It l o.1 . .: : :r. ?III IFS36.1'-11111, R E"N T A 3'';...






3 Ia "i '.. .. M I M B l, t V .o . ... . .. .. e" IO.. .. '?e n V l ''a 41d ( _'CIl eA .n d. 0
)l rcbroin e i d e l ln l ,- e di..d O ndus r-A;'4 41 s d. o ,, ,- .. .. ia,... I .'- i i I 1
sa. e o, d. de l ,,i .h o ( .o a r-n-t.' %' r04 %4 nc ie ..... I........ CII.P ,n
F A R M AC1 A hit 'i i 1, tN .: se'4Irate-no-.I. cgde.io lit- 'M... .1-





I0 1V 10, 104.1la..'Clcq. coeo,dps 101 7 it -" 10
Br..78i ( lo oo.-. do hci c 0.1 '-.'... ....







B 9 1993 12C5;rha0 gd 7 e 5r0Cr ON?411I. 0.44141 150 5 ET
Hcayh doi goh der l- e' h 1 ,n- cc ub-Is e% -iuc K







__________ W__ 6______ Scopinsad e.. ouNcca Oohdl o 4, 0 LAIcio
qu. . . .o el... Lti\oidt cooI s os.'P Ot o id.1 1,,Sa
iOatApi .'{11o in r elm d per. ,,,,h Vc ,pr as taanl e'a dcs,'.af-'o.. ... 06..0.0.AA.-T.vrI E I" M, $9 0 RENT N '
de d.'. Reoutc-licn 147 )ee 1'mepqmt 'c l ha aV- De o ,ali.c'. Oo,,-r~ .5. ,,1po .ci h c,'c-. c:,' ,,,,' ,.2-c I .... ,.. -1II1'd:1:' -I I
-. .e.3 $1i,6 0,1$ 5 11 cIF e ,, ,,l 0.-, ',-N ,-. r, .,-
So 0aiPr pi c G . '0, n.e11i i,, .Ile Le,- c I-0" ~
"4 n l l e Ia a l ll d ,h r n ol- .... e 15 er ,1,4 la Ju nl Nb,-,, A' A'" ... .4
o3 e 5 4 5 4 Nde pr olen Ur l],e ,,; A E 4 1',r''A' a ;, cn r i~ir n',p 1,n,, '-'-,, -- -+',e LA "I"C .111ii E T \ $ -
-284 9~nl n~li AP ICO A lor. t .-i'l- .r ,iip ,uil urqole e ins h f-,,.

su.~~Uh310 prbJd re ln ,,, :,rt' ers'n,' de a rr.4r:. ew- II r" -- "A
PI .:. mfN. .e ral, d v .r pu rJ" .,: t'.. i ,j ..J. .. .. C' I',A.L | ,' \ l."ll
F A R M A I A bi if Ie co d :,-, Fi~n Ilt nog-c a, A~ , ." . r ., 1 ,Ja n r l l ,i "1 r 1
..n~ r V;h~.~rnIned, nr .......


L n -, ua r, 4n oc n t%, r. ld s ieel ob c ;r-,, E .,1 1 Is A -l.. ,1
o -,,n,r3l; el -.r efaP ra -re~l ii c, ~ O nr~ll [i % 'II+M F i
B 1 93 rinliqu alailr: ~pesr ~e ." IA'.-`';,rm-",'%,,A ..1$9O41, L.1RET 1
frd e t c'li lllalao f 1.1ub [elOc, I i aPII[I. le 64l fi e ,r-,, ," .. ;A, r.-e + ,. -... ,

o*)3417 y a20 i nvariabe pei sa1en'rn:,I, p u d on u, e'6Orn na.. .BA;'E
1 J ] nv cl i r e,, r'a~l ,('e r'i|ss il" ,r r. I P A 11,e,," ... ..... v. -,, ,m"..... 0 1,,RN. $ 11

da o bra aoi n uld a al', d -einlr &ll: "I p .F yl a cnr. A'` "ifl .., ' I I;& ~ e I q I I I 1 ",1' I 41
I9 1 9 3 Ile ... ....i .... .. ...Ili....i.1., I.. ..... M


,. r. .. ," n NI JC.- B ..


CALLE 10 NICANOR
e 0.lel ,l..O..,OOlltIi 4 oO.-,c o.hrol,.l
'-.. 0.. c 0,.j. =~r s. ..c -
11..,.1.- 1 ,a ,. n ,4A hri.n.. .

V I d1.4, I



GERARDO MAURIZ
etropolilana 538. M 751 i
0500450.004nrae nl~e o C ...
cc n. ic Puopicdcol i~i-.lheolc

VEDADO ESQUINA $3f.1lilIl

I b.cc h ..,. Cera..i ".....L .
I-II1 l.14140rcllI i 4.4 ,r

COUNTRY CLUB, 3:51.1111
.'I~..'h~ lel.1o.i.... r,,.'hia.0.. 0 '.'
r-0 h.,cio o.il'a.
.. .. .. ... .. .. .. r,:, .......

KOHLY: $35.0111
;.4 II a... ...... ..'. 0.'. a...... -
e..-.1 5v.oi.c I-4s i,.t .n ,.-
,1 1400'4 0. ,I .'..,p.j.' 0-.T.'-...

MIRAMAR: $18.11,111
4.', -ln li 410n '" c. .'-' .
ain~l 2400plc +rlOl.. -l.,.-c ,
... au i c t-i i.c l 'ic i , '
*I I '.1 le lflinp iil$3c I'1

MIRAMAR: $2111.ill



IIIRAMIAR. REGIA: S7ii..1111. 1


c- 7li G,', ,r
irlos iii. Ren. I 2711. S2.4- 111111
rrll) li& M f pl l.:, i1 u






LTURAS MIRAMAR 2. i111"
7 cAhM A.-"'---a I.:.u- -



sklr.ada de C ,ol .-mb a 14.1111.



rado Renta S?1.3110. S .125.'0lll



Vedado. 2 PlanIa .. I .I


Oa e l.4 r.1 Ma-,., "1 l

Infania. Renis 558o, So55iii11
31 nl c .I, .'I n, 1-0

lific o,. Renia $2,2011. S2Sn 11i111
,A C. 1 i--,M .. ,.1 ., ,-
















CASA. I PLANT I. sIll


ESQ. FRA. 1. LE, CASAS
VeSQd. FRAIlana I CNA.,S


D E l 1 L T I MNI A


VENTAS

48 CASAS !
C- tABAZAR HABANt h Voe Y DO.HF4.


ItI-I. O SAN MNATI S S3.'1IIu




FORMIDABLE EDIFIGIO
VEDADO RI.NTA SS8611.110




L.. ANO RL. N \ N '.42l. 1 ,I




B-4182 ANGULO B-4182
CORREDOR COLEGIADO
BELASCOAIN Ri. $720
23 i


$88,000 Rit. $830


$47,000 Ria. $500



$26.000 Rtia. $240
e .....- olcAn

$15.000 Ria. $140
i o ', -. -4 -,,, -41H
MIRAMAR $36,000


N. DEL CAMPO $15.000
i F ', i c .'I. .... ..'l nh'c llon e.

AMP. ALMENDARES $10,000

A1 .E.26i24-41 8-





LEYTE





VIDAL


MI 2222.


M-2222


irrrc-.wh,r 'c.irgi.lo.
Ctinnihdno 412.
0
;RENTA $225.011. $211.000
2 ,clh--
A, -.' i 1 "=a ". t,11r .2er
A 5- 813 ,i vall'e-, e
.1 W A4 ."4%.
IN"ANTA: $511,010 ;GANGA!

1., Is ., Terr- I SU,5 pb
4 1cca .6 c,. c- etc $2.1.500.

PLAVA MIRAMAR: 516,500!
i ... 1 -fir-,.ci0 c e-,,,.0 .-' iciis rsn





GANGG;
.I'L,\VI, MIRAMAR: $:1,0(l0!
... 00 .. c oi'l : -'.,s '.f-
i ,li fl-ic Sin,.,II N'locPrl-.
.. ... eciolec. I. 5''.. p .-10 1 I
-+1'. H A B,.,ro.'c c,..- ,.,...- oi cplain.
,.4 cl. .e ,, T dl 1. -22,



,'li .. P D.. I c I- i.. M-2222




AII.NANA, 514.500!',CcANGA!
.RENTA 7-% LIBRE!
,Nep Ii.mo, .',eO 0 rchiI: 4100 000




A4.. 4 i ,-I. n n
h', ,f S-.ooo.201141






LVENDARFS. v11,500!
'A H. iBA N A" N. 2222



HABANA.0 55,ANG!
I' . 1. f ie .M 2.. 00 1 1'.


,REPARTO K7oIILY!



N' IBORA 5711i mll)
RESIDLNC IA
-', c-,A '. '1.2 ~AleA 1.

i EDADI.$ 141 1911110


"RL i'. E$1,5.57 .Alt,000:
I r i 24










.4 .- ,. ...... . .
1 Via cva2

,2ABANA $388.114141
i114-., Sc,.. *~l,s. . ,l.., 27 saO
Ot.41.4'.tc.'. ''' ,. .'.' J ".4 4i1.... c.'.. 1 p0' lda


,I 5 .'.. ...0 5,, -.r ,- * I .. ,, ., e o .- 7 -S
+,:... '": , A2 .e ,' '0' ,'0.- 4 '.a E 2ft94R-3
0. ,' I 4 I-230-411-5


H ORA


-"%J %Avlll ijimniv I/L L-% IIII'llill.n -- J VL I UUINL.INU LIL I -


VENTAS
48 CAMAS

BRILLANTE OCCASION
$25,000. RENTA $205

fl.
['1 i i~ i~i IlliO~O t-rwdero pa I I-a.
F... -.'1 ..Il.4Atl.D y M


MENDEZ OPERATE
CORREDOR COLEGIADO
Calle 27 NQ 753. Vedado. F-5141
HABINA $33,000. RENTA $300
% iii4, .l norr4ilon.
-.1-c -11. olfa rln 5 lr24504
Si, 3.cin r01 Ir. A r1 u -.-..co 1,W 1W
51 si (X+3IO er, is 120 1 c- l 3 hBlll12-
j- c,.'. i aoOtto4
-.I. 4,-1, 15 1in,.-l. I er... I Nio l.

H \BANA $39.500. RENTA $480
li 1 0l.'."' BIGO,.. f14.
ll Ih 4 c . ..., .- I .= ,ll3 4 4 mi0 lt .
s ic. ". l RI '. 11.2r:0 0r A01 rlt. B
t P,.' .,.ih n '.( ". 141

IIABANA $70,0001. RENTA $660
0l'l'.. ." r.1rr 11nolmi4on.
f Pll, rJn r.l 2 'l 0.3M'h
i Ocn .i ..t..-n',-cl.c L {CI ecqiden
.0mr. Rn=$".- I',' ""etro.Ctulla
hat. ." F'.OF -r:4

IABANA $45.0110. RENTA $400
fi -. 1r ne ,,oircln0, asqll.4 1i,41 e".
- -,l~.-r t .,.l 2..n p lant&. D, eplrllda 3
hi. .j ..e.i.'.' 2finAIe to.' Ova d, -
i--nr1-.'d c de3'4c.1 n1l.bll.ll.'rac01-,4ydl,-
-,I-. 12.1 on.''i alr. pr,01i0 o 411aReln.
l1OO Rer0.0 II II 145 F-54ll.

iBRILLANTE OCCASION!
VEDADO $36.000. RENTA $360.
PAOil- 41. p...... I a,',l ell.l .
,-, 1.ra de hr g rnmirno cli" ZI
,'-u 9133,w Rent1. .' 3 plin'acI 1 c-
I pol.a epecr..'.mnn, r, P-
... M, nevo $a56 W- r J$S'A inOlr"
I'll':.' 4 plant.$. 4 -.4.l ',dc de. 3P.-
,4.4,500.%mO. Rent* $3M. Otro $075.100
crat. $40.. EdIficlo 4 plint.', I 44440.
F-5141.
Vedado: $45,d00. Rental $450
Edilci.o 2 planle .pr'nl.'.o C'all.e 2. 5
apftI.men aon y n.' Oilro 1ita506 Rncl
i525 pr6xlmo 23. Otrn *q .'q,'n Edillci es-
,c... .-,'r.rian,a3. yr4 9 y ecpar.
n,..."' "00.a- ." en1 ('104 y muchoe
as F-5141.
VEDADO $87,000 RENTA $800
rdifirlo 4 plnlll., pro4lmn callc 23. Ef-
qtuin fragile. extructutra nornm|on ciforan,
.,anaolllcn, I comcerclo I y9ail.rta.itos.
OCro Vededo. edlIlclo 4 plontle S 8 4.4 -es
tlclttri hocrmili6., regic lcbrclcacla 1Ca-
d : el.'. compldor, 0.1blitcaonep, 2
$ar.t', 113,000. Renal &4. Mi ndez PcAc-
Le F-5141.
VEDADO CHALET $24,000
Pr'pla proeleolonl, cllrn.', r monqlltica.
*4,00 en fclal.o y g10,OC aeilldcdN
lardln, pnrtll, cla., comedor. hblitaclo-
n se, to AcIntlarldo, coc0ne, ciarcl e.
'crids. Il.'.vder. icraJl., Alto. 'rcibldor,
habiltacionei, bffs,. 2 tpcrreza. Otro S1,10,0
I hibltalclone, bafto F-i5141.
I PLANT VEDADO $54,000
Prcplc prafeslnacl, mcnlf,rg.0 .'cldec'cl
21ecqqllne frIle.c proxlmo scails l.*'r onnill.
4,l0arnlA 4 heblfcionlee, 2 3.Was arnile.
rico 30.,iO0 WeaIdo cll '1, II ll, rectb-.
dor, 5 hcrmolc hiblltaclonem. 1 baioe.
r-i141.
CHALET KOHLY $26,0001
Cilcrbn, monolillc.. $20.000 y $4,000 leel-
lidede., en t meajo cplmle. claJo jardlin.
portial, ta|cl 3 ealtorn6vile.', ear, o-om
dor, bar, lecrrcau ixlllir, biblloteca., patlo.
Alit: 3 hcbltacloinn, cloal. 2 b0aeo, Cu3r-
lo chnf.'cre Y cricldoc y much mia. Men-
de. Peleht s'-5141.
MIRAMAR CHALET $35,000
Re0ldancl c atodo hWit, p4We 4t444rr404.
,ardlno, portall, velibuln, lvnllrom. ao-
11edor, bci3 uxJilllcr, pallo, Siarnia. Aioc.
rI grnodel habicclono'. 2 bchfto. 15 rno.
.'1, OtrA 03.000. 2 plinlim lndependienlem.
r0i.., cegede Avenlda l(cld pllneal.
blbflsct. ,'oosllbuali. Jlvnl ron4 3 7 heroo-
,cIheblcl.ioneo, clotet. 2 ba2f1m coll4es.
iarajl, y muchath lo. eomodldited. Men.
de. Pete.A rF-5141.
$27,000. RENTA $260
NlI'...oc del Ceampo, nuevo, 1tar6n. 0oo-
n.olt lco, casi 3 hcbltlcione., 2 bcloc, 1-
i aJe. crl.do y 3 aprtlalmentoa de 2 habl-
'. .. Otro edlfllcio 4 casu $32.000. Ren-
,.,. Otto ed itain eatructuracconcret ,
4 ,',u o Rfnta $50. 2 hermoL4 amasi., ci-
doJ. ya cpcrtarenona y toiuche 0mils.
Mindea Peiolte, r-5141. -

Almendares $17,000. Renta $180
P r ninn.l 4 rminibup y Il ran, i trI
2'c.,WlRnHo ,11lbi. c P401e c-5lide
mleVO. mo.'lllfirnoos scs 2 pica.,. 4 c.
4,a Otrn edifcto monalltiao, a114ar4n.2
planlt 4 cea.'. 420.00'. 0Renta 2, Otto
'dUM. lo frent4 casa do 3 ',apIclon.esI
h.tA_. coUrc'tn. crlednls y 1 iplerlmenloi
$25,000.Ra.'nl 11210. MWrades P.0ts1 I7-5141.
$17,500 RENTA $160
Nh,'or del Campo, aevo, prcxhno treo-
o'l 'nmnibus, 2 rintas fndependlientes.,
"e.41. pleotel cttaro, monalltic,. Ii.rd' .
i-1.1., Al.. hItll. i of. i' d r. 2 habitlcltone.
'ic, bia, e 044 ycletdap41or 4s:a.
'rldo.,, paoll', r-5141

jOFERTA ESPECIAL!

$32,500, RENTA $320
E.qifln r dnercl apI r1l,4r415,5rrl0" L
t 0 0 3an t ca ithcl.'. rno .no 4ic i.''dn,.''elan.



barali palc La Sierra3 cn4t ; 02 .'41"0
lfaaclone fren trynvl h0a.l 'Mo'-P141.-



Play Miramar, 1 plant $10,000
Ninstor dc l Campo- $15.500


5v 4.1 c. flrdadc Ji rdln. s'i ta. cola e--.

c23ot -c ca-li y 1i3. a.ci dade,1 prx124.
Mai,,c blb.le.-i' 7aherlo '.4rdbn4 0 cc'










;OPORTUNIDAD!
g''lrl ndracene. urbior,.tloo loc,4rI






J14c1.04 focal. Ico 514.00l. ,-1141
Plt~e aay Misoar, 13. plnt $1'0,000- f


$26,5llc 11100.' 0:11, $27.00rcls


A 04a1e 1ardlldc.. ciordi. e.'lsa ome-
'0, :1544 h3la~ol 4l04e5040. c14,44 n.lt 114-.






S ..NXI. Rt r. plW'iitdc-3 olat-ic. Otci.
c0i00. p elci-li sa 0 47,50 lr. E ids Dt. cSt,.l'
S A 14o,114 c-Ills 000414000 Jocd$1rlo. "141-

coolllxo q ~~s, .. p oiisio e. cideo.

pl'nta. .clo:ercr. S 341311.401am4n, 2 3.0... c
$4OFE .RetsA40. ESPilO3ECIL!am

.10o.es+141ende. At.allclda P-b 'oecce.
0101 2 1.5..'J 0,-D 44.


I -










PAGINA 'VEINTICUATRO


ARO CWVM


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


A N U N C


1 0 S C L A


S I F I C A D 0 S


D E


U L T I M A


H O R A


VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS
miO nit3 510. m 014148m30.%% 413 r0C SANTOS SUAREZ
..... ..,-..... ..... ;"''". j MENDOZA $25,000

eM .. " `-.... 1. L 1... ..l..-I ..






331411100l RENTA CONCILADA '"',"^"".3c C;'. "''n;,
8 7 0111 4 1 3. -, o l P de .' a 4 . 7 i. i.. -, M, .11 n" "00 I 0 ,
brino. curlpleIo. Asettda .1 Al-
meriddrro? fabrtcdo on prilriet.d lM______ .F.I1,It' 31
inmed, aa lran\4- ia Pl- ,5 Mart- t E ( S A J if. !-,. "
re;w Prleo. 0 Relt, '119 { N CA .A J ",,
A-.qStI 1.3456. Cortedctres C. Ole-w p3 Old 1.14 01D1i4 C..' It S
glad s.. E-l-'406-48.70 1:,, ,; 1 ,;:.- ,-o ",. ,.,,
r.. e ,J ..l ,. ic 3 13. .le
LORENZO MORFFI Aiarla.lo 2,-. 11.1...

CORRIDOR COLEGIADO iI..7.. ,
29 N 110. Vedado: F 2.'2 22
VEDADO, $29,000 ...ori.... c .a. .

S87 il l ra ll d. pot l *.la 3 ,.,'f l J I d il i I %0 12
1.3 ~ r 011. n. i ..... 0,,oi

b i R A M A R ;. g -afl a u o o. r o. ca a s
.i.......I.. Vibora, vacia $11,500
l e,,%- Pie, to. 0 Re,' d k- 109 0 %l]% EN CAS dr tN









IileM..1-Q1RA.AR. S2380.. 1 1 .
MIRAMAR, 52 F.500 i 31 11.i12. r. ..

Roll~ I '1 31101 01 lrl .40 111 ,Jr1- i ii, 13 3 43 11 31 .I.1id4 1 0 .0 .o

MIRAAR $M38 000 .! H0 MAI

irli i|n l enU U MIJl]m B-cn o MULmL7 rMil.
A'lld r1 ,r3114 11 Re 1.i l, ~.,il r"..-4t-. 133011114 E~orob3 133141 1111144.
1..... ... ,1l.' l ,1,, ......,. i :."..... JACK JUSTICE
I ,1.V i pl. 3 l 41 .4 1.,l.lr.4.'i"... .
11... F .... ...... ..... .. 9 l3 Harding Air.
[r 1. .. 5 Telfono 86-14646.
KOIILY. $122.00 A EAC. FLORIDA
S.....l....dh i4 .l i.4' d 4l .1,l ',.,,., rIC 0 4.19.4 .
rIN. .l o11. Ih1. lllC ii i I .. -,.
r...... 2 t'. ...... .. .. ... ....1
41is ...~~l........ I 411.lti' P l 2, JIlIII O. A lEs'IDENCIA
N I :l. CAM PO 5F 17.0,2 ',' .. '.,,!. .. .j.i... ;.. i.. ....
3N ....4.. IH i4 I Irr- $, lI.n lli3 41 4 31 8' 1 h,, I.
M.I..R. AM..S.. 5,'. ." d c1 d,,lna t1,. 10,3 4 10mann
l.1,,,..i 4 l'3.... 30i 5il .ll r..,l.. .... ,.4 I'...t 11o 1 4.p l al Ell r 7 0 111.1
Ii. li 2 4ii 1 p,.',- ,411.,.h 4. Ill
ld--l N-2.4y3I IL i i 0 E-14 -6,ii

.'.' i' .'. ." ; ..''', ".;; ' "; . . ....; ... | H ^ 6 "".( ,,()

AI.MI:NRA )ARII.,. 2 000Iml 1 o 411 540 .
i .I. h.......f;"
IM-,31.. ,.,* 0 1i,










4.,'.. '..S,'' .',..,1 .. ..i ..3 13.0rlIS 1 II .IJIIf/
4i 11 ... iiii .... 001 iii i iii3iiAO.4iii ..


Telkonro 8&1466.
h ll, 1 i,,111,i






11.PAI.lMIh lRI.. IN/. I ,l lllil I. '00 4lno O 1
41,444 l 1.,II.4 ..4.0 I ..... 4 ih
SI IIII I i III II''! 1"^ 1,,'" I- Ih : ii M l 1 *' IA lt l-./ 4
i.... ... ... ......,.: ; ,.' : ; ;. "; .. ;..... ... HI .P l ) M : ,~)
| .4... 11011 ... F'I .... ,+ **4i.d .0 N~lSl |'I SIiI(I.,
St 11.I 4'4'4O~lll. II 14A1 I, n r NIlANDO2 0
SIII'.... 521..1 ..IM I





531(0Il ItNFA. 54 u14.llll H IM I'PAllID





$520 RENTA. $51,000 -,1 h .,"I'1ri

^ '.4114. t..ic VIBORA
N 1 D lll I .I AM SI1.11, I 1 .,n ... .II.l 93 .. . I.


|,. i II. M \ii2 llli
............... .. '. I.-...I..
.... .._










I l. I 1.l A I. '. I4 ll, I0 II- I '04'" 1,















*I I i 1 -, I iI., .. I.


$.070 1RES. 3106.001 1 G 1GA,





$1 ,060 RT. $ 8,000 R A11.$28640'
"* '* ....... ..... ."A N'I' I). S I AIIE,7










































i ii 2iii h I ,T A. 2i toii *, -
t pAIrlfno m4.32~o









;.., ;,. .. ........ ^ ..... .. ..... I iI.al par vi v i M : I) a/
.. Ill .I.... "4 '. I 1 'h t.. 5 11t1: l' 1 2I.1 4
S2.51I RI.NTA. $ 2:,ii.0l. li I 22. ''A

$1 01 RT... i1 P1, i N : 1 0 i D0.0 .C i





















$28,00 HENTA $280
^ ~ ~ ~ ~ ad i,Ill e'i j' l ... 1,. ft f P.,. h.,.
RI''N, 1 0. 511 lt .711(,1 er 1 b...1 Ii 11








Morft1.7 r, :II ljj~-fih *.lr "'3-a-.e
$520 RENTA 1$57 000........
.......... [ VIBORA



VII !1 It "I N1 A.Sill 11011I I























4 4111111 1

11 T NSK 10 41 r



$84,013RINA.$215,000 Veayafzc
.... ~ ~ ~ ~ ~ ,, ..... h ,........ .,...









I- Is [I4 I F. .214,111A 5 Ir1t.










4"d ll I. I,' Shll30114. ll'44111 1. .... .. a F er. ... .. ..
3, 11 ...2 . .. ... ,4
,V flf TIUAW11iC1


VENTAS
49 CASAS
NAVE
01 -113' .llliP- .3
I 071 D. I 6 p II.,11 .13411.

Edificio sin estrenar
Ci. .,- o 10&4 3de. 1,ja 0llir0n 4l0.m or.
1, ,'r lo Or l.'tlelB I4 '.0's~(Q 44104 0 -11-


E.a j5-4+.7
'd.-1-11 '2 3 4 4 11313wmc1043o, p 10',



SANTOS SUAREZ Sli1m0
I ,h '"'I r I Ie tI I Ih 2mA 4 l3l.-
,4n XX Ir ~ l lO e o I ITID OI n B I nlM





RAENTOA $83 0.1,000
MI,~ pgmr RIa do. par~q-e. Mendo"l
.Rftl.' 1(11 i 11de I 4 .3-, Ir~.









SRENA $830.00fl'

CA,, E 40, M1RAMAR,1 .
Habana. Kegio Edificio, 578,000.
I'quina. 7 Casas. 5 Comercio, .
3...d,.3dl ,e B.. 1 l M 1i4 1I In















r..ir~ii l > kDrr, r.,'e c rll rll ml l o ie
l'OIIMio, ll .'. Ilo L 3lll34.0 .1,,











r'iF. ~ ~ ~ ~ ~ 3 p. io .rirri'
.;,. e;a. 0
-7%0 a 1~. [.13ae .1





























B 2021 AB .E 23G1.
.. .. '.o ., A~ Oi l_ d q dle 1_4~ll+
Pu, I... I .,lIi P I. C.n '. -,llrl r~ d,,.
I.. .- lllrl., B-r p. 5 S LAt,'o... ,.






























L O6RG 1 E 34.19 4P
SRADIOCENTRO ,
































CIA C S nS Mon."
A n 4, e. 5 I"' A irni
A,-..r, 1el I-rr- I.l ~ l,eto ... f. .. ,
..o,'..W A" 60,































II 11 Li tIll 1m.1 1~.1 201.011 101



101dado lI. R~d1 44.1 $1 IOI .O.11
CALLE 40, MIRAMAR
E[mp4r36,-.,,o 256 M .





". "i ,A S.... 1 3.11.0 ,
11 V~o'. 44101 L -1. A0 4 p 1 4 1
F4561043 4 S15,11100 F30' -4 854 13'
,1 ,i 5G.., -r, I.p '1 il-.jc l l r I 4 I
., S.I.i",el 'l, ,, .1 ,a









2 ,1 11 I.. REA0 SZ2.I
5II. r. .e4.1031 5 A ,--l 4 1.[11





GI.4,4114 ll1,)14 114% 14R 010 P0I % 114


10A





HA8J51 N RENTA -2 4
| . ... .. . E e ,

.3" Il l i38l li 0 1 l.- 7 Ii~lll i
~ ~ ~ ~ ~ ~ .. ... J ...- .e...-.. P ..











... i..... .. . .... ..


HABANA si,.oc
'a. .T W- 95















.AAi $12800011
A A. I~ lll Ii M Rn ll ll


1 I i ~ii IIl. h g lld ll A 1 9II 1,11


I~i11 I~.III~ 1 IA. ltn -.1' .... .r1














JORGE COY NTES
4011 CENTRAL K0H101
(.ANGAi .27.500
i 1 4.1114J Iii I .....4 II rlhlhl 4 2.... ,













..b--A. 4 .. -11410 h
422I1h I 0..r l C ,,.. 4..,. 431, .11.
ii 1 1 i. lh 0H111 7 F4. 1. 1.1
i4ill.i 41 i 111.. ...11i1 h 1.1 I31.34,14 11414












1 4 4.In


Gras nRcsidec~iai. 50 Asenida
L .i. sini,, i 5120,.010
.11 0.. 1 ..1, iiiir
.i .11i4011l1lll 0l I ..I 1 .... 'l4| ."11
401~ .. ..111118 TII,.1 ., 111004111 1 i8 I.
















01edado. Residescia 5110.0011
0.1 31 | i 3Il1 i I 4011lIi..11



















Pr era A-eida. 565.000
%. .,, A ...A 4 0I1 1 .1.13A Itp n ,
J .l1101 ..'.. h 5, II Ii' 81 il .h! l



















RICARDO R. ARELLANO
," 1 4314.. '.i| '
.... 0 1.14


HBILTORE 511,oo0

4.lrr~ 1 4111,11 I 11,1o "",l i 40 1 .1..
Ii 1I 1..lril .11 ,1 4. i Ir 4 Ih4.'. .e


i. 4. r 18 ,' 410h r,13.Irln ".,4.0 1, 14
O dd d l 53.111 t1 .q


52800 RENTRAL 5261


BE E[T3E0GA. DEIOCUPKIDA
lll1 3i10.11m1 C 11 en-
i~1|11 iii 140l1q 1001314 111


I nr 0l- in li, l-90
-min ninn Ii-n lnln. e.ona


I'1 I'll.C.1 PL, nln






93 ireui raIdradoc. llo 3Po-


lIajuB 44iriI4BIlIO por Una ho-
114.58. Turnlilfn me regani
aiii l lire 4408 301 planIB. SI'
.. ...I l h ll. Ii I1 d d1 I







SIa 411 AlIiIaIA 2 lnOal-
1'-1890



4; 4NGA
'-revid1e rllsl intic 3plantmos
rot C'nntulmdo s, I;rnicomcon
931 nelros ,'u=dradool. L~om
hajos ,or'Uloadhom por uons bo-
de-ps. Tarlbl n Iorregain
wlra ,deun olepola 1nts. iM,
ts en AcItmnarilllm 2.,ar11all-
mente lhonlegm.
In (forne
M-81112 a VIllegal 207,
aloi. SIe 2 a 6.

UH-E-1817.48.6


LAWTON

31. / l4o n C4 rm,1 C on 1401M 01 m5l l .
II 10' 0 0,11erl34 Co01 414llld4-
r1 4 p4 P|01 X 3211




Renta $180


4 CASAS $16,000

kImenIdarr 18 enire 7 % 9
I 'na Ilquilada. Escalrrm
granilo cloPets, bafio comn-
peirlo, cocina g, calenla-.
dor, 3 piezas. cinstlrucci6n
dIe primera. lillre 6 mepes
ronlribuci6on. Acalmada de
fabricar.


INFORMES:


B-5301

No te rehaja, precio Onicon.

S NUH-E-1577.48.5


A. Rodriguez
1-7710.
Coicuria 554, esq. O'Farrill
Santo. Suire"L

Renia $279. en $36.500
F a., c,c. a e ceq l, 12; 9 I -, de
ve1113,110 01 114 0110 0214abi..,
i. r 0. dos 18113 2 131101114de1.3-
ler-% 9o.01e41o2P01 sa1 .3- I2o3i.
',-.ari-s- a, cOus .Tt real, de ,.b
I Il rre.l1 _.1 3 10 043'h 3 2 I

JESUIS DEL MONTH.
Renla 5162. Precio: 815,500
'r.a c1q4 3 4 mpi-am,11nros r3los ,
,-n c- lde loss1 I 131014 o co ,pLelo.
Aufal~'c Io.n mbder nil
1-77 I10.
RODRIGUEZ

U.CE-2180-8.-5


VENTAS
|49 CASAS

VEDADO
CALLE 13 ENT'. 6 y 8: $32,000
cu r iOm r. c .-qil aft 1.len ic Io La:,..
314d 1 lu1to 4ler '.3 d.t 1.11 Clil01
1-7771 De 2 2 6 p ., II 1 -111.I..4
DESOCUPADA, E S Q U I N A.
frente Parque Japones jar.
din, portal. sala, comedor. ca-
raje, 1 4 criados, allos 3 4, 2 ba-
fios. Monoltica. modern Garn-
ga $17.000 Jorge Gonzlcz,
Aguiar 206 M-7785


V E N T. AS
48 CASAS
ASOMBROSA RENTA
I1ior1 1 |illn i. R5 I lO11t1 0.3 C1llol
7.171J D. 2 I D r1 II...z.421.4 1.4S
GANGA
Se ndetiabs eoulcl l esla de 4 o ir1 E r. 7
e.l '1 or, K 1 ..,I p e0m dor h ll" 3 4 2 1 bm ,os mi .
r.1 .l0111,1 0.le h 1 1 31..1 .a B"I31 3 13.01
IrII 43lr3 00 ~eeOD11.31 1' 4 2 Or.3.3B .4.o.'


MIRAMAR 20 Y 7" AVE.
HeTrllTo. relenci de iu4o I W1 V
2. 4er.l"o43o0, 2der a84, 12t4 1'Dah.
214a p 2.3 1 .2 11a ."d fr Iel u d"
fi00.0,. 0a ran1 Ins ..C a 0 an l
na 3O1 2, 014r.20844 2 o .'24Bars-e
S 00001 A3 3I rLa. Peiaez A .535
B 4211
4.UH.E.I1I41-485



SE VENDE
CorIple rn erhir e dn br ,'.,11M -
ne, c 11a r marposferin
Wehop Iom I ltl 0 ai .1do& planlow


ce 1W MIl2 eFenl 3 U' W Para
1 0r 1 rformiesI Oo ios NG 104 Dep1 o
N. 309
U H 'C..13I-48.1

ALMENDARES
Sombrs
Calle IF 12 14 NI 1 2 N 1 .2 d CI a
m3,1 -n7 4 CIO3114 4L1. l0 dreti
(,Wina moderom 1 4 C i m rdo
Girlle Ida 00 LMro 11.11,' 1 1 3 Iujo
123.1M0 I n2 or1ma B44216

UH.--E-i112-41.5

BARANDILLA
Iammo 15. esq Camino 217 e8i4-
rcncia u'mpestre con rr, u e 5000
I C 3 14310111 017 a13 1 1

Piioe er.Ce lodas r orAL Vel y
ps2 4 oet, 301-dn pr', 344I a 1Do -
'Il.e111111 4I 01 501 18L1V4a

J. M. OTERO
M?4E0BRO3 DL COLXCGIO DE
CONRREDORBS

31T_-1--E-2iai-24S


SE VENDE NAVE

DE RECIENTE

FABRICACION
Trle 8n. 1,2 Mt de d ii ircflICl rC -
,:d i~ll rtoz do '.lePnl d
DII 4il 3l?,llnn 31111 o1


ALMENDARES. E S Q U I N A
Consulado. proximo tranmias
y 6mnibus ]ardirn portal, sala,
comedor ;altos 3 4, baio inter-
calado vacia, monolitnca Gan-
ga $11.700 Jorge Gonzale:,
Agutar 206 M-778,
E.2449-48-6

Santos Suirez $9,000
3 114 250 04111l 411 "i, 4 Wel 90 '4l)
0o 1Ol 14erl d01n .- 1,




ar.b. 1 r2m l .11 .r .. r C .. 0
.J0 ,r1dB 1.1U ,r1c 01.
prilO IIA C-AN" I .IPO %MrRlf ki% )
prc h, -a iv 'a .. ..' r, t[I lilt& li-
m4d1 r.' i..tO14 rcIr.4 1 r l."l 0. le.'1
114 1 4a .41' 0101 a L: 13,2
cor. 414 422 00 1. 1
SAVENIDA 10 OCTUBRE
Pro i11,4 24314l CIIIIII'.. '13311ilr.
T133 11430 l 01 0.18 40301 1 '.D00
,b 61 r'.li3 C 7 11.I.4 '~ 01" 4.
KI _iW' ,rt~' Cit~ "I l
pe IOSe. t ,:C. Ca o1-
11I405010 20.6lrll MI.8 .





JOSE CAMPANERIA
AGU1A. R 20 M.7785


HA BA NA
P. 11 43 110413. 1 33'.',,a 4~ e -
R NTA 11.4 001, 21 0,01.1141R
011l,.l~l.re 540031 14003013 CI'l .O.l.ler
d0..1 14 p r r..11., .
IN FA NTI,
K o r ,..4, 0o4ll l . 13.(-rl 4.1141-





1.a 1. of11.0 S a'n Ini IW -1 a Iu-
h lh d r. ,.l %3l r- ." 1. 1r.o r. ',

REIANA
8 1 11 4314l e nnll 131,1 i' n14 7 .I rlI












CONSULAD 20 M-7785S
II I. "4 7c.. 411 Al.41 1 ien 0
In. ,i. Ar r. 10 -141 .n1.

RtIENTA $1.41W, 520,020

04 ~ 1.. 11,1. i M d ,4l0, 31, I 131.

3131+111 5i4A,1l II 14.111411
IIABANA. GANGAS





















CTer~l iIrH M i ,l~ Ct.7l, rI
%EarT AY A AN
EDDII I 11 .h A CIA0C11 I ,
Aiall:l | rel 52ll 00 940 ~NWl ampiiiinRl
































f.I~n llr : ...... ..... .... ......
Rr444.$04.4110l514 421.
14 114241.11 4l31.A .e1. 1 -11 -r 3 ,
RI NTA.50110,r..5.01N-40 .-








13411 ... 11 110 M.3.l i101411te.1.+ l.ll11
C ; '.......... c ... ....... ........























REQINA AL
A1 ,4 l, .tI K M ,77B
RENTA $2810. 0 310,510
.14l10 Alo.. l,. ii.' l 4 1 11. i I.


























olt'r l :. I IJIII(> p f llri n(> 1700. 0 l j, f
PARA FABRICAR.



















"".d Arl 1100 G nl( 1 6U)A~ i
013.,3.1,,'.04[.'0r4171r.31J7 Irt e.
AM. .. 77 111 S' o J ., p .'
l 0fidJl'o CI~lO.1elli04.I 1042 14.1141
IIABANA. GANGA



lFA-BAN A

I,, 3 ,4" 13 18 1 00 r ,.11,-00 4 0 1l1.i.+ 81
IN 4 ..- .il l".'-"r:7 36 0rl.,.
,'1" it A e'l e~ I P n R 'l i











M i- M.. CiI .l1ranB 0i

l I I I I 1n o I I 0 l i I I I I.
C 301017f C4i 0r,'k i. A ,206 2.M

CONSULADO 2! PLANTSS4
11.rr 041 113101 n *'l .T II4 1 ~Ielrl 61I..
5 141, 0.1, 111. 71i4C8O 1141i 1 T ,le.' Ai^i.1.1

A'ESTARAN

0 ,.1 40rc 4141 fsl10I8. 2111011 44321,

ENPSA.NCHE HIABANA
Ae11.. C rl. 212 1 0 0 114 ,3r 0 111.1' II
..0.... .B 11 .. 1...... ............
01 -1 ... '8 31014, 204 614.714
HESAQNACTALAE





0~ e1. 1 Re3 l I Sld .2 110 B'I1 5d4 4 1 l
31 d1O, VA I1



113 .,,r' 1101.1 14111l1e30i111i1 C8..-11010i1,
S..DIL,-3114 1 ed.r.1 .,
-.1. ii- le0 2.b 14 .
C1..I' 4 1 0 174 A rl.1






04., 31,811LI~ 2008 03.114%
PAN MIGURA
F1-,.".r d pI17'4 l on 3 i I.3 T:-l "- 1,.1
1 ., ,e-, e n, T l'lr. .pl e l I




















154ll 011.7110 S
Ci,.I.Ii4 1p 31W 0144t 1d1384r1-111- Clll dB
A"r4 18n14 3 rf l6.or1l. 04.0n1 1 1 013,
0 1 1101111 1,41101 341308340 331103 I4,]00
n 434, 358 r4. ( A 0U3r 2 36 14.111
3VE3TOA It A N
Ole C. ..- 1 91 w.T 'e.'nl d .hch 2 4l
be r. .,c a -), lelln S 31r. I $t 20r C w
11..1 Alull r W 1.17 1115
PeLA Cr A-II'-- -Ate MAr Ri,1
I ,,. A As d.n 7 l i ir..de T.len terri.i
4 f I -,le w 4 c 3led.t. i CAr.,PUe
LiJ-r M 779


A11 S ., tar 3llcjN M ll 111 OI P l l d

o eo- ,t[. 1 d1 rcra dn Io. r 0-11.1 .8
t.-n -eem co~d r,, ,., 1..4"4'. 4p.8


VENTAS
4 CAASAS
PLANtA MIRAMAR
,u li1e h3abil3c1one can, lsel. I
gr3n1s1 Lr, 3.d :.a",as Sala a, .
m40d1 r Jaraln,ii. 3a3 je 1"rlopal ,
rra o r, Lu es inilir ecLas reflecl.r.|I
prdlr Kur irKe one aonmlr. oa lc tr.i
Co CallC.I )entre-i1 ; "0cam 011,210
de 10 Tell B1.1139 1 c10lo S2812 1 0 j
L1-i .E. III.;0 I


SE VENDE
CIam at 1bac 1 e 11fa 0rl3 lo am1 or
!lAIton tres rc is Ka gralP 0&6,.
e,1 colo,-es 1,iz irla lreCIAl W ,r, oe
.I '. era, deS 1b 13i3AenCa 12 e.llre
J8 1 0313 O.rled Id, d.-1.I 34 1
12 a r, T.tif B 1024
tH E 2i0t'30A'

M I R A M A R
Iin pile c in crialet e ilio Palfcele
pillm. A..3ldl ai un C.all. 71
44" 1441418 dle0la0list.4 A11413d4
Ai 31c0801 l 1 Iod,, 13101 ro1l I '
so& de 1on1 ala d1rein9 hanI.3 1IB0 dl
pw i c m a ps g a r p o r I T e q e
P In 3bal h1% l.,1 minedac.r ai
ae re c ..o I .1 1 1e. AldOa lolla h
dl___ _i "a1e1'. 1
,1l8e 4r d:,d1 .11 1n l 1 e10 8e,.
01115'1n dlo l 1 113 01 81rrazo 1Herr 'ol)
_l3 ll- 1 reci ed12,ur 1 31 .13 ,
Inormes en a misda.
Dueflo Sr. Canoas.
Tellf. ,A -87:,14.










ilA. P, o if "jfal .Em
l0tiarr 13ol.. ,le ', I 1 11, 8 3 3 .nl

La ire3. 4.14' ta, 03-19 ii.',
: p lr. M7 0 Ae 10r a 111.




EIa pr.e -2. 8 2 -41815





Urge Vender


12,500. ea.a ealle Esrellav
Airas Leala. j sacia LUIlima
nporiunidad solo por dos
d-ias pro-i lfic-n arPEm-
Iarco. Medil-as 8 a 33 me-
tens. I. Capo 3J)-911 sf1
Spio. 709 le I0 8 1 a l .
SI inlere1, A41e4 i er las R.

E-2683--8-5






Aturas del BVesque

011ll0o3 llli' {1"1714 .8434 411i l
e4 10131 11.1








i1 it0.l Ii'n0.3 ll E 43 1ell










dfin prpnefiiar. E
Bir i 1 04ap. M 3 D l4 310r.

i 10le r .pl i elela noi.:





1101E-2683-48-5
H EW. TAf $566. RL Il

















539,W.00















M4NF(0LALL I'RA C
ijll ,p ,- .l 1 rr m 311ura



.,ldi tOI e,17 03,6 50 1.1 lrlp t.
Repartt;o































IiB Ilqlltl11d 331311 3pnC 1,31I44
*I mras den 6.l iBos IIe
hrr.1d rl lt' C.. l lC. U a11 11. -
isdor :ma I dlronos t 1













K AWAMAREDNCL









m 2 a 1 3c I. ,'t' t. 715 0 111A m
(nlrucius 00. Deps. 310
VARADER0
































Telfl* S. Nno A X14072.

8- HE-2069-4g-S
LL E VEANCE

























En DIA413401 Do L. Nab...A
1113311 4I 136 laO 135311 41O41r
so ,io 2 4441 3ic 22 19.1181r
2.l Ind spenoi r.1 o,-,rd .- r45
411.' 1 4 3..n 111. 34 2p3.' r e .2 343
dlr 62 ml, ,dr, 'br".r".bn 1. 2o
d l 1brl r.o1 u pill. id a 534

















ml VERODER GAG. ~rL
cljr I r olra cnih.', ,v res hilf, ,Cam.
w ol ,1ercaladris Dlseelalla Ihi
tl. do d c le r n.'- on .",
saletel ir t c 5 I ed 5C1-.end.
16 K ,rlollla w lcrn er n rn ejor cle
K AVIANIRESIDENCI.AL
v riiceleie cSo.r. u.r". Xnerre- .
-,lde 42 'ala, ne f fen 11 Oc "' I A
is PIad a D.,r 6., % ar aiia, I".'" nall-
LB ia cmfrelef Jrahjunlu Lm "g.,
Informes:
D R.O D LANAR
Of_)icios 104. Depto. 310.
Teli'fino A-307".
UiH-E-206948-5


Edificio 3 phsi.





-n e .razkTOF e I I 9 H b 1n


VENTAS
48___ CASAS___
ALMENDARES
V.,'3.. I r. ft.el-r I III4W 'l3. .r1.
1,odpll I0ti0rll 411&J 11. 1 C.. 'til litI
Ia M A I_ C.1.i ". 1. ..3310-;-16
A 3 'I Altai.l" l 0. 1 t..l-l A-. 7
ME URGE VENDER EN CEN-
Inco lugar Vedado edilicio
cuatro casas ftente en S32.000
Informes Causa C N' 715, Ve-
dado. renta $225 FO-1017
E-2580-48-7

$18,000YVACIA
Relmencim ^teoj 1, Al -?^h ex-,1i rc'.
R..- N 1Im. D al.1 .Sij 1 1. 13 B "'
...d.,.hJ .,ll..1r.I 3,2 Ir -.. n.i,
1 7:1 Tel -4139 4M-111lC-1


$32,000 RENTA $260
C61lIe 34pr h t:i % do d i, a&, e
-. .Illil34 -4E. ll I. dldd .130.4 .
F1..ee-idel4.31bl12.1
0.0.4 I 3..I. 1.'. dl Mlid, 412 el4. 7.LJ'








MOT 1EAD 3 EA 2 2'
C$69, >000 -VACIA


.I .' dle I .T .l..., iai SP li9
6erl e jr a Ndj-.- Jr ST i pll. I.r1 T,
UI.411 C E-l-r21U748-.

$24,000, RENTA $243








2eo Planas Independl enle s ~l rl



K lll Ca r, al ,-, e nl,- e. S3S.Odine I
NI'ier i.o. T i i,"', a l e 0 1P
n- - 2 3 4 c. I
L-i'. .,i

MONTE PEGADO TEJAS 2
p lant30 ll : i Ttorierci o, altos
ftaIn LO -, I Rentand,. I19j
524.U1(u Et1-. ez sala 7 -omedot
64 Renta did S72 11,.000 Mar
tinez FPrieto, O'ReJlly 309
A-695i 1-3456 Corredore CCldae-
giad ,s E- 1-2407 -48-7,

ESCOBAR, $117,000
2 Planlas Independientes

P I r,-.' 0L..: 3 4 m142 01_.n -
'.l. ... 1 -, D es o 1uad
s T ..... ... Nr'6',,:., j



HABANA, 3 PLANTAS







SCasas al Frene. 3$215.00011

s11id~d~l 0.,,ll.' 1 .,.'1.. i ~
3.11...i. ~4 3 i... .... .... 2 F O. d ". r. 43










ABmdare,. E$,00









Ampliacl Alm. nidare. 17..ll ,
0.41 1 2 ... h& ,l, ..p I .




NEcAnrdO, C$p2S7,500



2 Planlas 19.. Desocupada














AB A mi 1-
EMi IO Rl.r.l M N MAr 1"1 ,'.e lfl-I













Al" oent. dares.Si i.3'00.











,Dfcr.,[Ileaa rRI,,he.-, E t M rL.1 ,, .l..t
A2 llo %la i ramar S I20.-10




mplini'Almend. rEmar,. 570,00
T1. A 1lli, De ,d I .,



3 31 '. I ,a "' -. E 3 I'. ,11.


Ampliacion Amen2dare2 $1,5.511




















42 ,dd.2 If4 .11 I4IB .
-li,. Oti 111,1,, 1 ... .. W.. I,, dl"
R.car oPlaysmiranS1r.52 0.....



i.tn ,i 4 .,3 ,. 3l.4 3ii. 1.,,u..a ,
r 4-. -...


B. W3
AnpalnAlmenc dares. $21..100


a c. / -.i AI.- iii... a
MianrdeCamar. S1.55)0

Iir i {'1,-- -i. .. .h F ,In I 1" n


rlrrir.ii i (l o d bl. Ol 3 do3 14-
rT0ma! i : I.'<0 O


tj, i1-- io i, r d m z

-er.I' r ,11 ..AdoB piO tra .
pa'. im.. aerr3143 '0. 3
SANTO', SLAREZ
Em A.5e-.a. d"o 44173 P IndePen1 .
- gac S20 NoOP0
CA 1rER*S DE
4SAN MIGUEL
51e10 11Ao1j3r13 indePendlemem
0. 3al 1 3me". Al 01ono1 Una
ol3rl,, de3 cupida TerrenI 1 7:
me,, ,:, i (,X. X)


MENDOZA
Y COMPA1IA
Obispo 305. Tell. M-6921

(c I1-4m-1


Casa Mantilla

$2,500.00 contado

Resio $5,000 a $65 1%

Mide 36 x 51 1,826
El P-d.3. r cdo Ade 1,3 P-.ia 4 a
I ciu dra-: '.al! Pr,3re-0.,
erii 4 y _, C'-l. ,.ceros,
ogqua Ielelc.ro

1:':' ,3 .:,_-,a d':'i 4 ,:j [r.
I':-: CO:,: 3.,:.,r bold' y I-oc17na.
Pi?,:, r ,.,:icn. o mlad Ira nue-
.:a eI londo: marTipoeie.ta.
DESOC'JPADA.
X-4453 SR. PRADO

Ctlle Haboan. bcaos enfre
C'b1po y 0 Retly a] ado do
]a Iprenm.. de I a 3 p m.

#-E-1WS45-8


VENTAS
48 CAWS
114 o CABDA Dl rFAURWA1 M1011-
,. IZ 0,- i,. i.'.. 4 3 b"L""I -n. .
d JOupadn0 D Sl uympc I 'anoZi"
d.110dd OS .1B" d a.' Elk






E .0. 1EJAS5 TOO 2
E-E349-46&-3 t-41



Casa $1.000

Juanelo, Luyanb

RESTO $1,900

a $35 al mes 1%

DESOCUPADA
,a oa ern la ,-alle Ulacia 17,
ca-:, --q.vina a P, da. Reparn
Sjur elo Se sola tes cL ar-
I', or:'- ', *,O.ci"r3 con onr'a-
da Fra miquina 9x.3 vs.:
-0-.v Madera y le-as Itan-
.-:e-a Los ruiao 1 ]] 10. 8
', j ura cJdlro crcac del
,-role Tuma Sr. PRADO.
X 44 .- colne Habano baios.
rni,,-:':-.. Y 0 Relly, al
lad irplre-nira de I a 3 p m.
S -3-245-4154


MENDOZA
Y COMPARIA
Obispo 305. Telf. M-0Z1

CASAS
HABANA
di c l dea.jr Re. i me Alf i II 433*(.
P. 'ci l2i '21 I
O t., C. D,. Ii Re. r-.,. l,. S l.
Plel...IiB 0lll~3 1ip
*./: -ad If"11.


.1 Inl 5ima.0' *i.l .er 'oil dol l3

ir 11uH Vlr I{II r MAlfio ille
r, 31" Irl i l 31 dI.6 0 9,8 11
2.' Te' I ll ,it led l 3,1I0'lntf ll, S plOS
C!imrIII. l 1 l01 ..d.3..
T.-., e l .dc con 1 IM

UC.. p',t s-r-.., d in.
r d.3" P Lp n l
d..1l ,:l1. 6 plDU l. ~~ ld. wneri


V'EDADO

r. r rn- h la~c. -R eni men
-.1 952000 'M- 1 8,.~ :.1l3'140 d1
I l ul11. dr l l0 l. 01F1V Lim..
11 lr.31" fldormllo r~bo'01 .td

i11 ARIANAO


Ara- con cdvimilorloi d~m 94Sft

SAMPLIACION DE
A LMIENDARES
-i c a de Ci.
lieI: /li.ll4d14 0flsItIentl men-
-1 1 drr l-r S 11" n dl d
3.301 1 '. 'l13111d'44imrdl0
... I le.'c'.. -asOen i Prlo
s Cal I l.unl pMrs. Jad
w IF 1.11 A.,to F I 9" r 8,. pr4 .
L II , ,-nr'o,%l
L % SIERRA%

C- a. PraI-1.11 Cal.- .--rf.dc, portJf.
M r la PA, rr Co.,.r.jl e.Mrfo V


I


I








APl rvMin


AN U N C I0


DIARIA r I LA MARINA -DOMINcGO. 5 DEF FEBRERO DE 1950


S C L A S


IF I C A DOS


D E


U L T


PAGINA VEIcMCO


I M A H 0 R A


VENTAS
48 I
M-t, VOM. CASA GRANDE. Cfl.
88 Towo. modern. 88j4. moi8o00 iaua
'8l w *'1 o8n8i. Po l. 88l181. 44 de
484 comedor 080-iJ a ae-08cl8 Poede
pidire Reforim 416 de I a 3
E 2540-481
$18,500
Chalei el4uina etitlo modern en
B ) It Reparto Alluru de 88 PA.|
'a Salacomedor. cocinAI. desperno.
abitact6ln y bofio. Lajadero y g-.
rae PLoum y escaJera de lerrlza en
plonLa bhja lo11s 3 h5btUalinneos
con rooesu lorradoz. bIuao azuJ. 3
Terra88l. rni7truldo por P8,mrrl
Lanz del Poots. lndorines: rO.-141.
?1 .1U-E-i23-4.1-S

EN ALMENDARES
POR $10,500
Dem8obupada bonlta cama monoltca
-n,08 007dr 50 Avenida. IaR ome.
7 dor. baio al1erclado. 2.4 Lon clo.
se, 0808jn8. airAie. un 0 uarlo alt
c8on s ., patio. lvadrro.
ALCORTA E MIJO. -.5117.
8. Er.St2 -i

VEDADO EDIFICIO APTO.
5145,000. RENTA $1,200
A I& 0inlra del Vedidop en eq0n.
ni. 4 plan con 12 AploIs. todos
78 2 4 ilrnael. plm087de 88rr88o8
Cerca de Liea. LnIfumes B-6356


BL'ENA GANGA
POR $2.500 .
SiBonta Clca mo8oli88c8 paortil. .a
Ila hill. '4. bonito baAIo comedor.
Scocin8. mu3ho polio Gu00u88 I
8Irn8i88 Play por lIa esquni Re. I
conoer 88.8 por 4 804ot Alcora e



8LAWTONz 1113,000
Piuid I88squIn0. 17o M.1 e fa.
br8oael6n.. .8*. 0omedor o. 8n8. 3
r88rlo,. baSlo. 8er0818o, g8raJe I 80 h.
quin8. 80 entre|a dhcupAdp re. 78
Ilano M-3751.
UK 8"0 -230 -48-7

YEA QUE BUENA

INVERSION


Calle Ensrnada entre Felipe
y Gancedo una cumdra AI
Blanea. Le bendo case 2
ania 12x031 con 452 M2.
ijoa romrrclo. hllos 11
aparlamenloa con r clna,
lavndere hafio l frentle.
Rents $171.00 meniuamls.
$2.052.00 I alo. leone
reals liqulda $ 1.908.00
ron el preclo dte 14.500
drja rl 13.15%, ijulere al.
n mejor por renit? In.
forms iM. dr J. Aerviedo.
A.7403.

0.E.2292a.4&S

El. MEJoR NEi;IOq:l
,:N MAI|IANAIO
.o18 4O8X' 3 pl8.| 8. i8 ru8 8 ll d
m00l,|1 d l9ll8l,488 81 I88Ih,| 8r8 I8
0 0br1 .1 ol l nd lo Im b r li' a l In i. I1. 118 & M U D
ALO.ORTA HIlJO. 8 -II88 .



PASEO DE


MARTI
a Aenlila del Pradin

En la mejor cuilri .Ie Ani-
mam a Rreuglo. \r entl gran
proplriodti ole 2 planai. nml-
tie 10.(0 1 34 con 3-18 M.
ll-Jo porlIl aguan. slo.a,
paolli, palo. crnmrdor. 88-
rina. 2 4 eraidn, ia8to err-
rlIn. laIs allna una InrrarLi
rulhlerIa Iml o lu irmil
dreparloTenlco IgIual a In
planta liaja. Plioi inAmrninl.
niajnllro rsiarlo. Prrrlo
(95.000. P u r d rrntar
$5(100.00 mnmu-leo. Infor,
mrls. verlal M. dle J. A4.
edo. (:ol6n 830 haJoi.
A.7405.


S10.E-2293-4

EN LA HABANA
POR (28.000
MAI4iilleo 41dI8e0o 4 p98n3II 8ll. n0.
wi d roncroio meiortainionll, o ,3
88nl8 104000. 8888n388 t13000 8n
Ioniap 00. iL8 G
Snlpn1r, t
ALCORTA C HIJO. .8-111
~ I.E U.2334

POR 58.000
EN ALMENDARES


8 (K* Ua o8..ioe to' 8008"
ALCOSTA X 4423. 3.151?.
1I-080.1141



Calls Neptune
"". 1" 11n mdo eilerbn Por.




Inmediata Gall'.Ib iano
It o en c olof.5 M ur lnal





Cram iao n planlar mude
A C J I' JO.11-1 i-11 7.
11-r-MM0. 1


Calla Heptuno


Inmediata Galian0

Gran case 3 plants&, mide


I


Bajo* comcrclo. Los doe pi-
onl superiores famills.
Renla congelada, bien fahrl-
radas, mltuacl6n de lo mejor
lugar poeillto progress.
V'amei Precio $90,000, po.
sihle oferla. Informed: M.
Oc J. Aresedo. Colhn 330
bajos. A.7405.


10.-E.2294-4-5


VENTAS
IS CASM
EMO CASA T A112TAK81NTO VA.
Cie.. 8808887,8 8888t88108 Couaml08 a
8. 0. 24. ba5o 8C8p0888 5 2'4 88o848
paijo Clhe& aiJted&. m0rh8 u iA
500. 3aM4
F 267418.4

FEEANDEZ Y VIDAL
(Corredor- Colegados)


EDIFICIOS RENTA
AMISTAD, W.000O
Cera de 7Sia R3i8 1 pln87j b8lOI 8-'
blirl0on8o8 d uo8 8I80a88 T8,re,8 .8
nI~ CP em. 2335 00a qu "Te.econze-
add8 T8e8 8Ii.rr8088 ir8. i"l788878 r.-.
8 7 Vidl M-I501M ) A 1 .8Cor8r8do8 t
oleffldosI
CERCA REINA. 582.000
A Pooo m8 l doi de Rru0 2 de elax-
_1ll r. Bra a n edltlO |4ipanla ion A C asl
I 8I8o do8 8Al0- 8 do2 58088bl080





VEDADO, ESQUINA
EDADO. ESQUINA. $105,000
ad' rl. In o4 I ll8ir.8 paoi 8j88 2 8ab1 4l -
n ,Is 2 lDi8C8Ion1ou. bnhbo lt80rclnloo
4n i23 ir8l888 8 38crllr ll8 3 I 3 odelo
Idma Impliin l ae m .lims ro .inccon .~



d.I Ag..8lr 588 At 110 0 81n.2YV
PROXMA A "NEPTUNO
A 878l 007d8. 78 n898808300 78a 08G.
nO 8cu d. 3 plan8i88 8r88a2 5blO. 8i
I rienl8 e8 ibli m2lrnlo. v d8parliml..
8ondo. 2 puOi" uli. r8clbidor 4 n0b8-
08o nl b 8olin 8ClUl8o. 80orior c88.
onedo -in e r v ante, a utarl en ftn-



i id8. 000 88a. I 5.dt588885 0 1111 008
88 888 878. 8.00o 008091888 8878 888888808.
8.ree. or ,808 78 848888 7n 80008 80 08.
A Se en8r80a8 2 e1pls0 dea-opIidoe 8o-
n7o 8ado8 i3 i 0888344me 0 iaPr 150,00
8087nd88 ,Vlads sal. ait 350 7AIII2

EDIFICIO (RENTA 5865)
aceonrs ad o omilr )eatfiO. cmlll I Coin
Ino .cu I re pln t"{11. a l rel rltnl yI, an-




588ro. i100.00,07 rer08nd v Vid8l M8.210
EDIFICIO (RENTA 52.150)
4 p92 c8 L laiOn 1 u i"8 8 Ir8ni, ciC'n
24 8l8rOt8n8n8 88 88888le8e 78 840 8m8el8
0888r80180 88880888, p8170180088848808
an Lalio r Inljnnr (lM.UIK0 trenllnd~
1V1111 M-IHM .i A-II11

VAPOR. 545,O0O
7ll8cio2 4 p1 8lio n ilol I .8888. lni
*rdl nll lll i10 Mi hl11i~nll Mt loi
o~lflSel#n gmn e'dor padn 0 rern .l







27n8 rneo85 Vi88 A7888888 2 A808880

EDIFICIO ( 5CSA0 )
Zdlfllo lah Dlo ll ,on 12 4-_11Iniaiii






revi2am B e 888 .88' dio80888nori 888
0 nj area a d 88 1 r88 008i7nl8 l Iin 8i 0 .
r fitem t a l. ceremna M vi n ai v Pnl




Imv. 98 .80685 Vier i 7a-81- y i lU-15
EDIFICIO (3 CASAS)
ra34 n111'l Jle. Irn lllle e d SU riii l ri. e






rl88 0 .v 018od 87Idl A l1 M84 78 ril l
Mn ON. T 8r8nn08888W.0 I e.l 0i28e
8I4. I .8I8 r 8 78 8

M OLIDAN 4 PLANTAS















nu | rlle lln I ,e11nil 1 r lr r llo h il Ii1.'
do M- ONM A-tII1


VAPRCE, $85,000
8i8ifi8 48,8 9ii a 8i8I,188 l l81& .8880
iie.lil colilnle, is 3 O blisin, III o14























dI >8 on rdp o r C OM M Iu S*>* '
rVrnind. I VIdol M lR I 3 8MT A 111
VITUDES, 2SIO. 2ASA
Edil.n.8.8, 80. A 7.l 8 88..n 8..
0118.283 Ion ror888e8n3 o88,888








8a 888 C88i8l M-2f 3 0m,8,8 .
iia i i r l." It. I v I I A-9113 I i r1. m








8l0D34 8 Cll0. 7g u8i i8 M5 1.l4 8 8
,4,w 1 4.1 tend. .@.
r....








88288.0 8d yl Mar.l 8 888888. I.* 88
I.m8a I8.IO8 8a88888 b 88Ipill 8.01 8


CAMIPARI.4LAN 530.



























y blno~#11 f aill U lllM Gn~li T.1.n1,,
All ln UK o uj Iiii il n. iall I.I
I., Pr-fl. 8. 288 dd 8 I88 8M .n.I

SSAN LAZAIdol. E QA iNA
88888 88 ..8,84288L 7
883 I8 88. ioiii 8.i 8.m8l80I I ~.. .8
420 TE, 73.18, 484 7.8128 p i 5.14 Ci
to~ I fal1 or ll I I pn l alt, .. I rl.. I








MARIANA. RENTALA '.3 |1184
989 8889 38. 888 7.8r.88 1o8I 8lll8 87,,
II ln llpNw l ll......Iam h ll~ll In" .
~duale If b n 3 ag inam ,adi. llpiI 1




i1 87 88 808888 i.gi8 8 8888888.8808
888.88888 l Or. 8 I0 ..1...08.n8




MERCED. 512.0)00
Call. 588rold. 00888 08 88.8.80.~l
S18 v,8S18788087880888 f..la 1.,88







8101 88n88.788 ioim 088888 r',. 8880.
,8i.ino |~oo. 01888 4i"*' 884i8.811...

FIGURNA S. 515.00 0
1. 8r888108287 88'5888 8 8 l. 08 l,
modbllel Orl i el An Ii~ l-i~ ~







88n8 0l 8 2 8 08781 I I88 088. o, 8888
-mm One, '







HOSPITAL (2 CASAS)

07r~ 8288 JTio 28088| i'Jl,8.0 8880
880080788 8 02ir81 348573o P0.',878
WrMr N S ) A-V9111 ^.11








MALJA, SON 2 CASAS
nSan 2 88888 d nd8i8p8no28I8..82- .88io
888 2'm "8,.7 38io8 80881187






2'4 80 88888'.. 141 a 8 l8 ,8o. l888887M0


008s8. A 0uir 80lA. m-8 14
EPTO. BATISTA 150 CASA)
eprig,.- c ta are rlle I cV r-- 1.1,,







i oto38 8488on 8 888i. 1888888 8887.8
88088.78. 00818888b808'Terl8n8 81|088
d- ". 3. 7. 883400. 881 8 8 8 8
n...de Y Vid al As.- %ig A 11
8880P8T0AL8882 58.884







LOMA CHAPLE, $10,300
...11I i 8 Cod. 98l00,d88 7.87,
808888 8728. 2 888288888888 878.840. EO 8708
blio888880808 88 800 rl8 88887d08 9
rt rr.- nd. nVd. 1 it1I m 11 1








CALLE ARELLANO. 56.0041
1Jiaro8. 80ro18m8 8 elll. L 1880 98. pl8lT 88
187III. *s8 8i8s08u8o88 780.8008 838.
V 38l7.1. Agla~r 804, 7-0ll2
BUJENAVISTA, 54.750

788I~l 5 | Vdil, 78888a 504 7.8882 r.
82.8.08.8803M D


VENTAS
48 CASAS

FERANDEZ Y VIDAL
(Cormdore Colegiados)

SE ENTREGAN VACIAS

VEDADO. ULINEA (VACIA)
(CASA Y TERRENO, A 40.00)
Caldi LoLne d7 Pa." a 12 888 a2 plan-
t., tndepandlrile-, Balos rc ih porlal.
I2.r 8r0ibdot r,0 4 n&8.o 88. 141 r "2d
,,. in L." .'dlIoO stcarlrd, e a- I IfldO 2 no-
bl8i8 V81e580 88l8ol80ld888808 2 88.'
Sn.bl88cnones2. bao l incl.'8i 88d88 come-8
ador alionAo. Cuoa Oo88.8 88 .8c8 8800 T.
!rreno ld, 6 '0 ,-S.., 102 .
IM18. PreAMloR Er 31 .A1200 1G0No,










rAn illco 1 b1 ok 4 m1 ti
88' 088818i 9888i 80810 80 888ulil 808888.
Fernnde8 Vi80. AilAlVt. 7' A 112

VEDADO 2 PLANTAS
(Se entregan las dos vacias)
C8ale1 27 8nu80 cmil 0e 8le8,8. 8 pla8,u 1.1,
depM enalm l. bljo, )&o .Pd...1 i1
pM1RtacMoAr7 52oi. 8. 8in .8i8s 8co8eo 2n
C1.8 iWinr cua,'tO _ .ncl 1130. a -la i
iOs I rra8 m% 0hbllc 8 i on"e8,8 008 18, 7i a
comodidda~M, n~onol less 'XiM0, Felranl.
8.8 y 8 8.08 8 5 5 588 .A 1.7 ,`11-
,Co88o887r0 Col8gi0a8o

KOHLY,. ESQUINA
AsilOndavla de socnal eno is A~er,,da
Com 8l.8888 78l m 8rdln 8 i 8 dG8A18..78

b8 0l8. |880 80s 8 8 1 -d-,.1 8 11M1.
8818l~j.280888,8.0808880888o`8 ,7ca.,IA."
828os. 81ol04 5h8b8,lan0. o, 2 5b07' AI.
.8, spol8i0o.l8c8n8ronn p0,n 8 i-rate.I
830.01M l'.ooAn788 y 88,7I M 508.8
MIRAMAR, ESQ. 78 AVENIDA
(ESTA DESOCUPADA)
Rl087der08 0888M0.ar, 579,lp0 .,8o.
i8.u5a0 E Ii. l olden.oa 8d .n8 818,n 8
J8r00n. parisi. 18888b8l 8sa8l 0h88 48 1 88me.
Ircia 3 holtaxl~oJ. 2 bahf. ,. c-Plelt,-
2 habll88lonel8 V 5 888l08Jos0880 .' 'l7n
,.8jnin8r88cilo87r8 airaJ 2 maquh'.,. 84638-00
8e,8na0 8 VioaW. 7A88.ar8 S3 7A,112
M-1504L ,ICorecores olevoido,

MIRAMAR. 5. AVE. ESQUINA
(TAMBIEN CON MUEBLES)
R.lanepao 5M3188ma05' Q4tnt8A8 nl88 88-
8 .in enire 4 y 123. 8re87denc8 2 0p8,81a
8cn8788. ia.A 8888880bul8 818 ino008 878
8b.,icion i80pli0,0-8 ib01_oo,7.n1edo ,
lamilhna br comedy ds | xS5 ,0 .4W" r."
c8nn.80n00.8'A8 2 m8qu8in@0 205r78.
"a 88888888 88070 ooAadon 7080.88 8
2 for- l ond. cuoilePFLa. All- !- 4
i.r. P,, isI nlb.cll iona- isl c.lwe is | I ..
Fla. Ini-le, ad.. -oliT Il inene Ia sain1
o i 0ll8el8 1a 8 f 888i.1 8 y I b888. 8P.-..,
do bier1 rpinirris cedro obA i %,lb1
ou Fondo muchoi8rul8leI8u r,,.8
2848 8 53.19,44 18 5 .888 0008.88o
577 M m.in r, ble. I" (M El Q.e ,.1.
pre p-o lee ena, 1.1c Pa, ia fond ,
d87 l8 8 880e nlr0ll8, F rn2 ,.0 88 08 i..,.I
988si55 8880 180.18188,8817038ll"

MIIRAMAR, 536,500
A78 .88 7. 880s888 a .88 88,,8 r'1 .
dlnrilis do "o, I 'lrin l apl am w J all.
p8, l 8888s88875dil80 8.88ll8 3 8.81
C."...lal pnr,- I h Il .ill l
88 u. .0' 8888.d 7,8888

ALTURAS ALMENDARES
A'*n'a ln l AIad....i- ..don rl'4 l"'tfp
1-11pt., is 'iii" 1 [ i is o lb- r", ill ,e
Mud.80e 7lb887. 8Ab881088888 0878
I hl0ll1elOnll 3 blshos all..lITol l
88..... rn81881.mnd.d 8 d aI 1.. 88888 .
n %~~e ldiIMl M-5)


Aipllarlv6n (Resldencla)
(l.a mejor del Reparton)
Anip.|lavon ^l..nen,aiso rosid~n-l .q
" .5 288.08n,88 17r,78 o*... '...





AMPLIACION, CALI.E 12

a i l M IlA i r A il Ca ,1
88 ..8 88 8A., 8 8 88.. 8... 88,88 ... 818




N..,8d. .Isl. 8 808. 2.(
i..i iJ8 l 0idi b0 nAI1,T 8828 I 8 lll-
088888818 84III304, 78,12




AMPLIACION ALMNI17.1100
28808,8 808888882lll..88088888.l888......lsF
m- hs hlI Atnile-o-Ihn Ail~le, hll





N. DE1il. CAMPO 23.1 0
..,,..o NI CE8 del88 8 3'2 0 .... ,,4 8881 2. a
'.i i~ ll Inr Eln an. h tkltit ...in







AMPLIACION ALMENDARESI
A,7888o808':-@8" I081828888758M5.

inljld i i rl p l r mina v Villl ...A II ih l
M.l I
MIRAMAR 13,001 .(VACIA)
8"'.ro 9M8888 dl 8 8 r4]lM mo ....






111.1 dn1 lin p n aloi f hM l > 1 i. l
8.8.,,13..820.bm oo8...a




1, 11 A 6111 i,.1 1.r
M.082808 O A c ,(30.007
on88 r8r8l0nd88 8 l A80 ^17112 % 8.i











AMLAAWON (ALENDARRESIR


,inldfl PtV~djr Atll~l y M-11IIM RI
ACOLEGIO BELEN (VACIA)
G111tim r l rtil l. B.rTc In Bulao nts..
1.. 11 i lCLoIn parn. b.a o siT e lblda u o.
8i8 M11r 8 8md a 880ll 8581M81128


O'FARRILL 3;3, ESQUINA
(REBAJADA A S1S,000)
84q0,88 8 8888888'ro 8.r8p8 340Mendn,
0"88d808,: 81.pl28088 3.78 088.788 80.8o-0
7.487.. Aho.. I 5i88o S888878s.82 c880o8
I88882 8 85I0r m.. 8a80rn88 8deplf8l8n8888 ,
i0.lopiordont.. Lon I1o 8 is0 8 b8llr'ci8 .88
~ LI Inro toposset, rr.-ncndlr, 'a
V08788A7l888 808U A-12 ) 2 181.5n1 .1.or,.
d'_.' e colsriPdom,
VIBORA (RESIDENCIA
(CON 4,172 VARAS)
8c .8:8. 080r8u1 0 oro8ld 2nci m Ipl.lin.
b-do, t onedor Carina pirlnt ,t...l~l
d-. 78888 888rSJ 1 88 82.el l8 hlil 4 8ra.8
,its l nleo sm bafto co p0 1, },
it, r., al x 50 ,3 M me '01 1i2 J
88. qu8808 38orp o. 08800d808lp27
88dl8r' an r08 e8I88 8 82 A07).88O8rrr 8n 7
Aio 91 782832W.88144
MENDOZA. $30,000
R.p.-.'o 58388indwo 8dencla 888.8. 8,,n
"IA D l laO ,nl pion t Jml d~in portl l ial
-11l4 802 0ac 88n88. 888o 8388888I07 80c..
'.,lrtloele "a'to "ariclO crumidng
888j8. 8r888Ad8 7 Vlid. M-1580V 7.A,112
Mendozi (Cere. Colegios)
8 .o,7. 8 58,2.5.n..183o~a 8a,0 ol ,."
88. 1I ..88 008i08o8ci888l8o8. 8i,8J1438008
Fen ndez 5 Vidal A.9112 ) b1.15YA
LAWTON (AVE._PORVENIR)
Rep0r.o L.8180on A780d8 P3t8r88. 8e8.
08 4an8 n 588n08n1 plants portal. 8888.
d83 a.,In.,.ne087do 4 0858t888I0n8 bah.
"nAr8l8 00788rnmedo.. 88880.8 2 0c0rl-88
38088I888878 18 nrOno8 18844 x 440
83358887888818a03 onS0n8r8l888088 8For.
naundel y Vidal A-9113 'y M- 1 5
SANTOS SUAREZ (VACIA)
Go a. 1,.38. 0crc8 Jn 30r8no Za)a2
I- hlblfminu bil) '- o H 1.
08 h pblt4c8nm..8 ain. finalcaido. C'L8087%
808lcJO cr8ado8 817000 re88r88,-. l 8 VI-
nil 8M.8I34 8 8.8F.73308.0D %1


UH.IN-.I-tli" "

PlAYA SANTA FE
i, 8 88 3 N 881 88i8 8 8A ,
dint, ,.. p,,) ... .,.d ....0





R E N TIA 620
3I8,,. Rel388 o8 088.. 1 'A.'I A
M .8l8 8i8 l dr <>i ',la 0m888118
5'.. A.,e A 7 .aso',78878888 '8..
n"r ." I 810 80 8V ... 8e 8 8 i c
i88Mr88 T.,. 8i 8n B 8..... N.. 8i,.,
inr,8 llr88 In87807. 88 7780n F.4,13
E.2321.41

l.i1al l de 4:8h118nhl3 .6
881. 088n8' ,i7.8 i 88,.. .1"8 5 e0,88lf VI F I . 1.
88I. 8I0A.111 .1II 887


Ncolmdlu. I 2 Inn |
rhi, Te8rre8/8,5nW' M." .lh8"t tnl .
387 Mi5 D. A.i8i 8ne,8,8 5.9l10.
r.774i I
I
E .23U74.
(:?S \ 1 ,\1 J. .

Call 4 Ni" I0l, Nerdado.
Inform. en Is misma de
3 0 7 p. m.

E.2750-48-.3

N E N 1) ()
Esquina Habana
Renta 5320.00.
I'n solo recibo. rontiralo por
%arioi afus. gr.ranliu.aoi.
cepto parlte en pago en Ie.
rrcnos. $43.000. MaNi dl.-
lies. Sr. GonAlezr. M-2525.
qEmpedraldo 306
UH-8-E-2421-4&-7


MARIO CUERVO
BOLSA DE LI HABNA|
Corridor Colegiado


M.5921


F-4950


N ED\U1)<
Planis Raja
P'a08a 5 8 8" 81 82. ....8p....


dr,," pro~tl |,. nn- 1 ';1 6 I 2h'

dEcquina~ pr\li-CO llli
8o88 p8811






O~mwpr-, a 1 76 1EA2 h.-4 5
38888r 2 4 488088483 23 8,, do






Eopaeina pr6tI.'ln. CpIpillin
88o802888 .8718 8l w 1-M2 hde

PLANBATARnAK

8 pounaapE-29048h 5
Dot I~nm CG,,,t8r 2 I 3-4i8d


nr I.lr.ll.i.Ilnr, Tllf,, |J *i[n i, ...r.!. .. n,IIlU. rH JI r'l I' I'.LU IU.H
i,,111r. ,.,,.,S i8.S 88h1.8 .e-...8 87 .8. 8., ,, a....... ir,0.8 4 -1
8870. 0888 88l.0l82 i8., 88..... 8-.87o '8o, 71,8 7.8..1 78. 88 8.,,18
"''- 8.... ........ .. .888 .... .. .....2
QLtT. G ANGA. 311.110ll '..08 ..., i 8 .11 o.1., l,. Io.. I8 8,.81'.
CALLE MILAOROS --8- .... I
.... ..... 8 . o l. ,i ....81
87 ,;'' 70887";.8'88' 8 4 9.. .,8;"'8__._'_SOLARES,_.
b.. rh%*b~n ilirnl S%LO MAUNIFI(O IOTL IB 111 TFRaF.
r. ldO 288888. rl7 8." ll /iIn l V. ..- 18, .r t 88 '88 87o,.r.'aPl 8.0,, 878,I
71 i- 4eI
CALI.I: SAN JOSE, S16.5im ---- -

..... li. .. .. .., .. ... ... '1 S O L A R
GANGA
RENTA 1268. PRECIO $28.81 .. .1 ,.1....rG G ,...- .. *..
8. 7C,, O .7... 8 L 07, ii a 8,, ..p,, .,,'', .... 8ll8 r.8. ..'..lie.'. ..8 .,, ..
888.t 88,8~ .8 ,1 80.88l 08 82J, 8,8r De.8.8l q. ,, .h 8 8rn 88er .88,' 8 ,.888e
0888788J T .l 7 ,0nll8 8= r 'FII
I N L10 TV H Hk%0 -M 1 1 .IL% % I %
NICANOR DEL CAMPO ..0 0..8 ,.8 88,,8.
4 1.- 1. A, r .. II .r e . .. . . n ] ,, l l r I
78i 4 I,8AI7 H .. l ]Ol O 2i.il r .8.81,,8888or.88' '8 2.,lhle8. ite 2.ll.. 88 -,'
Msi:.88. 887M 81H88 88888.'. o 1.......8


Recaredo


Rtpide
Correiler Colegiados.
Ex pnId8li 7. d 8l C 8njun8o do Calila y
AI).. Cim8a8o cil1.
ManLana te Gomez 3518.
A-6840.

REPARTO BENITEZ
S18.000.00
i orl 1-lIn p :111 i[ Lit6 i
8A. 8888.X 8. 1. 8,88 8.
KOHL)
Ave. (cefKtral. Valor: $26.1100


88888808 o8888888.. i. 8a, 8


ALTI.LRA.i DE BULENANISTA
Reili 5200.



Anlpliaion dre Almendares
15..000.
Ne...n 88 8288 1888888- 88888 8-.rim


Renla 5350. Precio: 540.000

nlln ,o, 8P., is 088088

PRECIO- ( CASim.llI Ilr
57.000.

pIq.8n. no 8b o .br8 i ,8 | 8 1.18
doled..~








TERCERA iAMPLIACIlN
DE ALMENDARES


EDIFiCIOS. CASm S. SiLRlE-
I ', 'l .I'i'n r .l *, 882884 84l888
7888 888888rier4.Ls ab3888888.8 88.9

ManIani dr e Gmez .3151).
Ae6840.


I. L0.0 t.IIt.8 III05 H0 L' OEV Iq'.8.
a,. I , .e -n. en re u l,.or ,
,. -, ,,D .e j. 2 4

VEDADO 28x35v
,81 2" 8.'.l088 4 '2 i70 T-, -.ei
D8, 088 27 ip Yr ro.0 .A-4.
F..JF, 4,.

JORGE GOVANTES
MIRAMAR. CERCA COPA
i .,ad.a, 4Q.8.8 7 .i.1P .:e,8 .... 888
-.80 III X'o O ... A. 8 .1 L" ....... .

1. ,<* ;. . ... R ',,:;' rti, r -* \ 4,i.,

Magnifi'co Solar de E qiinn
1,060 V a S7 5il V.
,. ," 0 ,8'I :.. ..

2:1 Pasceo. 45 12 NMI.
Se parnela. Tamibicn

81 .0.E'l '88'8'J 8.8 88"....888 '
Blm 'al'llI l SPi m l '

FRI:NT 1 ,NL RIO 1 771 V.

J .13.. . -IdaB ,e
(CALLE :t8. 14 :12 13..10 V.
A -- .. 8 8, e, 8 8 8



MARIO CUERVO
HOLSA DE LA LIHB\%iN
Corredur 8 oeulegiad1 I


M-.5921


F- 195


MIR\M1\R
I 0 8 8. 8 8.8l 8il % I "- .
A- .,, .. ... h ; ." S'.,I ,
ol, 14, .
Ilura p dr Mlirainar
En . l.' e Urlc. I :N I O
i P l..a .....a
Q .$8 8.7.
LR Rioi8ra


M a n ii 1


,.\MPLIACION ESQ. 23 x 23 lm. it mtl
pi 78ln 2808n- e 8 al m .8tn 888 .i
........ .. ...... .. .. ... ..... .6
.i, ... 8..2..8.2 ............ restio a pager en 60

ALNIENDARES- 1 53 A 17.50 mensualidades.
A..p al -V 018h8708.8 lC. .),7'8,,1- 8 a
...8..... .,,,, 0 a,,, p... ,-. I... 0ap8.-. Solicltmol VendedormI.
...... 8 8 i B A.0.2 l1 2 M1 17.2 08


MENDOZA, PARCELAS
(PARA RESIDENCIAS)
084I72 ,33 ,



I- me a 7,A-IH
r- .. e ,er en f,., ,, f




."C" "r n a 211, id '
A ,,L llA.. A I '

REPARTO MENDOZA ESQ.

4 8.. 0 8804 .8 .8 .
a 1 i'1 rl F rl.n" '.i. I~

COUNTRY CLUB 35 AVE.





BARANDILLA A& I III-
08878a, ro ..T, Q 588880'. ,
..* -, .77n l P10,.. 88 Co r,, -..-.,\ ..








MENDOZA 'Y CIA
Obiospo 303.lr ell. 11-6.921.

HA-BAN A
Marino,. I lrll. a s. *d8tsi dos
... 880.8. 38~lll, 881af.-.8 88 .-.s ow ..





8 en88 I70 ioAnoiio l 81770 ,8 I.,1
S on Frnc l ire 1 7ll1w 1 J i.
.,e i8 08 ler l 8 8 88 I i 8." hi
583 h'l ,rl 8 0,3888 3. 107- 8.i 3888




...."0020 8028808 888 2 .','1. ,-,
87 : 8 e1 888 1 Koi0 78.4 ,,...-''
.( 08 805 8."W .73 2 -e8, 1.
88 EDADO:
8 288l8888801ll e8 a" 333ni .ads do8
22 Ari v 30o n ie e i ros Peun~n i, 5 .5 .aId




1 4N EST % %N:
M, a nen0 o 2 r3 d 8 r1.879 3 ,8
a],in s ,n ar.a 1r.i w t Jl~




d'e1 e r78 oe372 ,-,-L. .
,. 7 43e om I 'A l 8 1.er
" A I A O




It.LTL'RAS DE 111H1 %Ml %l:
88Are 4888i1 888888 78 LAIa 848s 7. d
C888.0.88 ere0.88 .78 7.e8 n. 8 l l .8 ,-,
-8l.',Prom, 88 ,80, a ,20r 8 ".88 "C
527ISO
NIRANI R:
Ce.2 e 22, 8 8a8r 8o83 r8ll 8,18r tor.
de0 ." r la2 88 2888 8800. 8Si t .8, uI,
rc a .e iii l les~a Sala R,.-
ProlOngaclon S llAvenida mire
a- 0I P14 88,788 8".
.:8 0 87388
A 8M87la8 88dr78 7d 7A88d2. d7. I.
0883831780'l P,8,- 7. ... ] ,. '.880.8," i
1.1 5f Ai5 P.r u ',,o5" .K-
Avenida do is Cp 888..88 88..o.br 87d
15 10188088 11I7'. 8a1 08,8008ai

N 1BIJ)Hk I I
Cn 28 sAv708 111 7tlad deride n 28 8
.le ,.- 2 t I Juiii Br-:.... &,,-. i
Cs8a8I8ro 8J088 An..nlo 6a.oo a
Cea.U; rs 0 4 2'a 810


MENDOZA Y CIA
Obiapo 303. Tell. A16921.
C l 49 5


Oficina:

Obispo 303

y en el Reparlo

Tell.: M-6561


PLAYA MIRAMAR
Calle 74 y 7' A'enlda. Grim
esquina fraic. Mide 30.68
x42.44, con 1,301.60 %arm
Prrcio a 513.30 gran remideniia. una cuadra
5 Asenida v Calle 72. In.
formie: MI. de J. Acevedo.
1-7405.

I 0-E.2298-49-.9


REPARTO

RESIDENTIAL


"ERMITA"

En el kil6ijetro 16 de oi
I srrelera Central. a la en-
Irada dre rroo Areuias,
la dererha.
Nue'u rrplanleo do lotr y
parcelat hatla de 700 maram
a PLLO' SIN 'l'INTERES.
8 IJ MLSES PARA
P.\G4R!
Adr1cuaIlap rnndicionalea
de (ahrisracidn.

OFlCIIAtS
IlInzana de G6me, N* 348.
I elifono %1.6388.
lanmiien le infulormarin en
el propio Reparlu.

;IPRO\ ECHE
L% OPOUR FL NIDAD:



REPARTO

RESIDENTIAL


"ERMITA"


-A


r ..-,A V III U... . ...LM IL I... . .. .. . . . .


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
U CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4 SOLARES -- -SOLARU
IGALOL REQI'INA DO@8 PLA.'.T8.. G'N A E0110iI 18 8%l I VNDO -LLAn' P 8LAYA 8 2Ml4 l 1'
,.I. p., ',,,c: -
d,1oclA 0Por2rr,32108i.f, in 1,n '
""',"s a n r, r .a-ao .o'o,.,ni ,' ,1 1 .od.1111-, wi? 8c lclu,, daiPoo.-(.'. orE21ir.
888888 ns 88, AII ,.. ., '8%A8888 .1' ':;F 2% 2
i-Rena8. r8itE 15 r88,7 111118700E 21 4
. .. e .o, ROBERTO HERNAHDEZN .... EDAO PLAYA MIRAMAR
SANTIAGOM ARTIM7......... .,... . .
SL dort8 n'A S F.. 5r,, 8 G5 73. CORREDOR COLEGIADO .. ... |.., .1 I 1.1 ., *.' si,.r.., .i .'. I 7. Asenida wire 146
8e 1.n L.-6 ^..,e .;. San Miguel N' 456 (3llo ) CORREDOR COLEGIADO .'.
comrpucL& e Ros e "3 I A %c.ers ,,. morbra. le %ed
.... Pl E ....... S.. ....... DIFICIO. RENTA S5i11 Calle B NO 356. Almendares
........ ..... ... .-......... e... in ...,4 TELEFONO:B-1126 S LAZARO, HABANA solar sde,19-97x47.16 :a
3 0 .MA..NE0_A CARA T o ,D,,, i ,TRrS, 8. e > 1-2 I.. M. RE I de,,R 1imdai uno 941 ra. Preco de
" ..... ........ .. .. .. ......n., ^............ ......... RESIDENCIlA ........;.l ... .....:.n; .1.c*, d. u o 8U >. m
08e0rpos. e i 8o 0mr 8o 8 0del 'e0l8 8 n .n Mend-c.811 ,4,.ftISEB. rads uno 58.00 %'arm. a sOE
n m~ etlon Barl renl. t,,,,. l-.u... , ,,',r ,, I . ,. ,1 _,o par. M Inn t l .lE C
"r, 88W.". 1 8Si 3-..88 .0884 nnm oii-oepsirunudaul. adlo con into.
....At 11 A 4. CALLE MILAGROS $I 0001... 1 ......, Inru'? m-o : .d J.
ESShTOS I8 C 3 1 .I HALL O O,0E *o ; '. ." 4r) re-8, I rje 4,ta',:1 ~ l M.deI
,c8.arto 8 0icio orrd', 14 5 .r.. 88 .8 4 D8Aj8C Te, l l ... B .,e-
3.. . ..E L ai ,.l . ..E 7.c crn.,, -. ........ ... ..... .... ........ ... M*- IRAM7AR. -405.
A L..-. ao 12%M cab[, Int.....ii lnet be| 1,at P &- -
di.18 0 ^^.8f, d. 8'g.... CALLE SANTOS SUAREZ o 2.., ..
F.. .... 3,;. ..doo.a..e,ee wr....s 'Ae... 5 ..... ... j..6ZOx2S'S0, ,10.&,2296449-
. ... ..... ..... 80....... ........ ;J . ; o; ', '1 '
................... ......... $2117 OOO:EsqG.,9.6M iramr. a
84.5W0ESTRENHI. % r A F :AA" ALTURAS DE LA M1BORA
Call.......rr. iiuoo 0 .D... p I CALLE SAN MIGUEL I LOMA DEL MAZ$
l 8it M*.;.a 34 e 2 .. .. .... .... "' .... .. PLAYA M IRA M A R ESQ. am r, VB vENDO u,. parcel de x3 "
do, cACA la. er L Pil," ......E.sq. -M iram ar, Ia.|8
o' .n . . .. .. ..' . ... . -* l ... . p.. . . ... . . ..'. ..... "A i ... .. o p1r
i Ap llo a58 ',II8l.c'o, 2tn ai rA ....C 8 08 CALL .0E ." oD ....' .......... ,,- ... . ,.A .q os enr Patrocnor tro Juan
Ale 'Sata alamaI del -cane2CarriP-.o Ia J.1.'1. j -I 1'88 3 oI Pro,- 8 B1.0 oZaNaN Cortina. I8090000
1 i 17 83 A7 e P alo : ne. e. I, 8 ' 8 0 "8s8I- N' Ia Y 883- 8orm e.
Rplo iIa"tnoo CALLE LINEA. VEDADO 8. .., 8 0 THpelHfono 1-10L.
E-2.6 4 1 TItr. 55-'1 rn, eros propl D ,' en-,h. ,l, .. .-0 Cl19-410F I E-270 9-5

GRAN INER.O Tr '.1 1900 FERNANDEZ VIDAL iA
P..0.nCoilr, CIn:,.4 AMPLIACIONALMENDAR.S $19,000 FERNANDEZ AVENIDA
nili ca se onoblit ca cas 1: ..,
Md 1 85 9 v r. 8,.8. 0...... 87. ..nr. ..C..M.i ,.*" ...,. r AMPLl ACION ALMENDARES (Corredores Colegiados) a I
s... ... b ,. fno i.. ..... .......... i.. ..i,..., .-..... ... c .. .... pnI inP Dilk rc EN TR E /-m-7L
meaor conint lerrza ll 1,11,1- i r- plralr. co.In. I'e. Trr-.o It..(...- \ l ;.,rrX. l .'.,n l.. .re dni ,'n _
C T,a don g r l p ra E. ..m.a. ...... "n g.... . . .. . ..... . . . 1 S. 'O . ,. . U L A R E S B R A I S E N T R E 7 4d 7 6
tonor 87 000 hipoi-le ____. ,t Lendo nagniflico aolr
ALCO ,TA K KM 0 S.5880 CALLE 2 N9 307. e. 9 Y I11 P AhT 76.1 ...lrMeJ 0 9 i2is
______________ MoE., 2 883071-a. 1 I SAN LAZARO. ll" x 27 mide 17.68x59 con 1042.90
SF :'il 8% '-u .', '0. lr. pi..i .ro I.' '* ---- .8'.,i..... or A.r.oI Sa. 8L ," ,I. i% ris. Precin 59,500 aee
.... 4a 4 .. .. . . 5 0 0 .. ........ .. ...... .12 .-7 .8 *
EN *120.W0 n.:.- l~ai. m lir i- T U .... r"" .. ".^ tio ^t$3,000 de moratoria
51-3fo ....t F-eneI J.
EDIFICIO EN 12(0.0)0 7... ..... ....... T0 L ......8' ""A" )l'"3UU ;' ; r,;. Fo.,.r:no > ':"i a| 3% por 25 ficot4 nl p
RENTA $1,200 AMNIPLIACION ALMENDARLS LA SIERRA .... 1I en eita cuidra. pa grin
En" o.. mjor ia iod. a-, 8 .8.. .| 5 ..... d8 T. F DAN FACILIDADFS VLDADO (LINEA A 40.001) reidencla. Informe: M. de
a l a - -1 Is -. I IA-o-.A 7405i.Ll &i / .
d ao 7 p8ii 1 7 p a .o.n.. .. ....... IAa ,. T / ...... .. '.... . .. ... .. .- L -... ...... ..... ... J. Aceve edo. A .7405.
2t~ 4 semi C p, ad :.. ca--" d ", . ,, ,en e, 4 .h,,c,-,e.
cn4 88888 d,' ,,",. o8708 ,. .
8..118 2...0 ...0 ..... N h" ..... .. .. . ....80 8 1.. 8 ..~ :'. ... ... 88r i.7 .. 8. 5 7.Z r.~r,8i
la Dueflo MA.4'11. r l.l 1 n l 1l n ,- i -i,[rIec @ nW -0 : " B 1 12 F- ,.ar l ,
l8..0U. EDIFICIO N. N .DEL CAMPO :l ,- .-- l -.-i -..A.01; 1 2 M'l ,i I ,.E4299-49..
180.0 E2.A4A 4 ,,d'8 ~ fm~8o8 doopln. 11 ceCm %
"__n' .._.. "pt n 1. ... 8, 8" "CASAS 18.0 u, VEDADO 13 x 28

ERentsia$261)718K TelNCOR IA 2 A S, $18. 0011 a- -6 A-o88 30-,IML T O
PRIMERA 38 ALTURAS DE BELEN ,-,,. ,,";, 3,o 3. ....
. .. F a . .e .. . . ..i .. ..A. ..8 8..... .. .. . . ... 12
?Iado&8l88 e CALLE CONACORDIA r'-8 5-... 0 ,- A'
oar ter-r- 4 cuaros. aow l,.nos St, anr opoitrld~d r.c .. ,. o- *" ,**'** r," VEDADO SOLAR 20x50I
cus o v ser% cr &cay o cinS a L.....-DB i1.-
S r ij e7 cal entado 2 Pola r Ave. .11..
erod L Aen d Bao &ln rli T,, I,.., $or-.-,,ld ..1. .... .. .. -,i I. ,. .r ,
8 Hd0 da' ,,AMPLIACION, ALMENDARES .... ... ''. ,, i.
U H I_25,15-878888878778 207188888e.8 MOLA
UHF ir." .8, GANGA, RENTA 519U ..,...... ....'. ,. ... ..... 8 . . LTURASALMENDARES
,- ,1 i in i *.,.o i de d ln.rT.,l ,mleI1 c. ,, i..n, ,- i.i i io,?.1.,tc ba".n, ., ir... A LTU A I t & l7 Kil nalrK gr ~ Imrr'
l,.H !," ....1 ] ,1n,, c i~r r. J ......... 1o M T... I ....^ c'n.1, hr... inru .- i ...!.. ..... i tr J 11'"" I**n n ip n oir M P N T r
HABANA:- m. ... .... ...... .... ., I.'S N ..... ..R.. ......... . ^..8.8.. 8. SAN FRANCISCO
nr.... i.n. o r ox.a.. . r.-.. . .. --- ,o '.'..- . `, .... . .. M. D E P A U LT
3p880l88. 88788888 87di08087 880811 88., .88 P8 .1:, $8 1 8808 48 an
8o 883 PLAYA MAYANIMNIA PLAYA MIRAMAR ,11 AULA


8 0..7880A 88008 ,.87 .- V --o"2.4A"'... :; '011.t*..n A .. ;. a.Ab..:A Carretera Central
7,8'" ,8 8881870.r .718""' ** N A -*1.- X .'7, 8n .,' Kim 13 a 136
08880.877cIorlrn d FR PLANT S. RENTA 1.7: 111.0110
..i Iapl..l rel.ni. d 50o.i, -.-. i ,lli:: ;8 .. .ir ........: ,..' r RENTA5 11 2.. 0 M RAMAR I o2.50 ARCELAS laud
E -IRsl--ef: 7 I nf -'.In- e p f.it- -. I 3r p- ,n p ,
A 0 M ^ *1J 7 I ^A ,_ >^ C" " 'r r ^ r as a a s ..." ,.
F. l'IKRNANDEZ Tel8 8 I 8d.8 .888 n.. '8' 8880881. 7087a 08a~an, not's8 88. 0.. 8088~ns 'all.039 20 8. Ill.
A-028 y y.....9.....na .. ................................... ..... .... .............-......'......I............."..10...
.. .... 1' ..... .. '3 r~l.7 8.8l88.... ........ 888...8..8.8,18.... n 88808 4O 88.28 88ll 8r8t j
de .........~~~~~P... r. F, .i. .... ...ez,, ..


QUT RENTA. $1.145 .7 Main. R $ 117a8 .........P112 8M.1 0
,e da S la .V -, r da m n 1 a .n 4-,. p. ...-R E N A $ 1 2 .0
r .............8,78MIRAMAR.$12.50
UHi..8 288 88 h 808 n.8.0 ., ..... 88 8888l .88 tl.8.,78 A. ois 03,,113,81l0 13..81831,e E5 n7,28 monllf i ire n


I


I


1-.


I








niARIn DF i A MARINA -nNOMINCO F5 DF FERRFRO DF 1950


A N L: N CI 0 S C L A S I F I C A 'D 0 S DE


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 9 SOLARES 4 SOLARES 49 SOLARES
S OLAR E5% A F. S
SOLAR G4,G Drl. \.o 1 ,i,, n r.,. i'. ", ,, 4'" endn 5.41))00 v'ara Terren1.
ALBERTO Go .... =In.........
m-, ^, .^ -.... .. .,- ...... i ,- ^.' -- *- r .;-
"i. ,-, ,.> R I m s R1 ,, .r m~
..... r4, ...... . ... 4fr,, .11,.04 rac.,ra. VE A UE BUENA

.- '- ', -,.- ..- .-p . . a*'d m k ihi n- ir-i I .; ( -.a r rv e rI
a I" "' ...r 4DiARoTUN.4n4'4
l ~rec HNov. ia ) loa II'~o OPIRTBNIDAD


VARADERO






Solar-Vedado
%r4 n1,"13.h64 I Il lr" 111,-.
Irn n r alle 'I rrl e rIii llr
Pappoin \. rlr%' nl<|' C ill.
rion. Prrecil A4 0 iIPtr.
InfornieSp: Tif. \%.31172
ice 3 a p. n.

HIi.!.E-206P,-19. 5
PARA VENDER \F.% A
Ricardo R. Arrllh111,
Para romprnr, 'ca a
RICARDO R. ARELLANO
Fmpr.ilradn 236. M.1-713.


Rv.llnrlo
II %1B %' -.II 11'11RI
l.,,leC t'1nlilii a I. -% C e1i4'1a
de La% Aincrica.
4"4 -4 ,,, 4 44 ,',4 .,-,
A SI 2.

,r" 4. 4. ....4....4.. .. .4.......
44.44 4 .i 44 4444,,,, ...j..i. ,
,hr.n I ,a




Ar S5nl ll Iii r,
l 'recio: S7.2611




\i T[ it\4 ii. 1.4 i. 4

.' 8 i .. l 4. r,10.
0.1I 1 ', D 1. 14 I4 I 4 % 4.


Ezequiel le ofrece 4444. 4 '
SA S-ill it
S, l,r,, ,. .,,,:.,, -. it ..... -(,. T ,,hlll I g3 :1111

l l l, \ ... r 11 ,1 I I i 111 4I 444 I IO N
4|| ,,l,, ,.l,,, 4 " I.,'4%l i .N ||
PlIrrngio. In e.rinr 4.1 1.182 'l |, I1 .i. %i I.- .,.,. .


A P irri44 ,,.I I i94 4A 29.l1 i






S R M E R L A N O I I, . .1 '. i ... ..
ii i. m .7I>ii i I I 2 4




... ....I. . 1.r I 1 1 -1 O.f,1 .
174 lIr-,h ,14 1444414111414 4 4.i14' 4 A 4+.II r
ll~a lt11l'.,, "14Ir l '444 '4, ,,"I4 4 444. 44l 412 .










HAGASE i l*,,
M1114 11 i. 44r4lh44I44,11 4r" .. ... 4444 4 4.4.4.......... 4,












PROPIETARIO lol ,,
EN EL VEADO4.1''.I
SR. MERANO 4il '4,11444r,

Ii! ,I .. ,. 4.44,
444.r 444 44... 44 4..
I '1. .2'I,, 4 4111 *4" I .



EN EL VEDADO "41""1.1


L 41% lIi lt ,linn. I i
IIN 4111 ,1 91"% 111% 14.i1 I
A i r r. l... ." t '.ll.


('4 IS 34 A MIfIA i II4ii4IA
MA- ..1054.1_. .. ..l


Esia cs su

Oportunidlad
IPAI 1( 1.1.N( 1(N M4411III \1

"SAN N

AGUSTIN"
(TNCAS DE RECIEO
.AgIa nlibhnl.lil4
S(111C.lle f. a 4f-lliil,4
"Alumblradio
Hr.oh,)n l~r;4ih,

C Htr.iam 1 i,%n rlI,,i ,-
frnl11 l's



nnR d 4111 rr lirl, '4 I '41,"
TIN ,-*Ili,, ,ilnh, I l ni I ,l.t.
na r frrc i %l,.111 4 d-. mi., I.,- '
nt" mlml rnIi 1 1pr -i, 11111v
ATR < 444"I .,%I)5 1 l, I 1 N .
TOS POR P.%4.0) I "41N.
rADO I PO( i(.1111 % I1iN |
Sllu mO," ,' I n Lr "
A rr.:,', o .". r'r rn: ,'-*
Son-, c.-,
INFORMES:
Evrelio L,,io
O'Relly No. 152, easq n Mrr
caderea. Depto. No. 212
M-3302
Oscar Prado
San lqnaclo No. 256.
1B-5340 A.2930


II In I... ... .... III)
I,,l 4r1r l 114411 2 4.. .




M\ i 2.
I 1 .,ilr l i 1l l.: 5 ll 1 11.


4, 4 ,4 . .... 44 .
,, ,, I ,,,, I .

44,, 1 I 4411 1 )N



444,4. l 4 ..4



441,,''I '



.. .i r 1 i i ,,


ALBERTO G.

MENDOZA
\1 44114|.I F \ 4V-1.
I. ,I'l ,,.... .M II D I.


il1.E-1919-49.-i


Barandilla
I.OTLS EN VENTA


Ricardo R. Arellano
im-p,.draso 256.

L. .1!;4. ,; ,4-136


ALTURAS DE

SAN MIGUEL
-i44l.4414:5
\ I'1 \/i.. .

4 com l,'I 44O


$10AL MES
60 p,.111 ~iplglr.

-.4ALT'.IS I)E
As ,UII<;{ 'EL"
4:4 ..44 44 44 :14.4 ,. 4444 444444
..... 4.p.. .

.m. dOdnn.lIr.
I .1 -n. n1 1 11..4 1 r
Ollc( n l innL Ia liinl,

\;100r.. It I I lZ
GO~iin "AI .,1,h,.Z"'"1

'I't r. T, If '1.1):17.
i41h,, 4,4eS1, ,1m ,.I l|i,.l'' 4,i


1 .4414.4i 4 4





Hoy

HAGASE

PROPIETARIO

I ii 4 44ii lllllli i 4 i .
4 i4, 1.1444'4llh 41111111 11 l. ii
11,11,,111,1.


COMPARE AHORA

f lln 111 1. ii.ii i ih l rll p, Is r -
l ir I1i4. 1 l1iiir 11., iliarr'-

i11 I .I ,, 111", r4"11 .i'/ .
H v .l ,i ,I 1 I,,11|, ], l. 1zl.-
,,.,i4. .i hl ,I ,,,i I, rril'n
444 i4 i. 17,114. 17 'II I Cfi
III I ,.,tir111i 'all ,h r ,I,,l IiM 1.


II I I .I I-). I 4 f it i11. m. ,I',IlI1
a i l i l l-r 4 411i l', 1in.
It ,,.,. I i dr 1,-.iE- l'27,inc4.
,, r Per+',(.


VEA

LAS FINQUITAS

4%4,1 444 It /. ItILLI|_ON

-1 lP l rh R pt- I, Iwd-',1' imi-
I-,i e11i I i'Ih hII-II r i i e ir* o
p, I, I. 4141 %i I 'a 44e1r4n 04.



J. M. ELIAS
23 Nr 17 chrI. a HIopilal.

I eIefonlli-I 4 .41.

E.2795.4`.-


4 alley 82 'on frenle rille
Mirankar.
I.e ea..l.h "3 olarer 1" raia ufn,
17.h8 3 9 4 III 294) PrerioI 41.041 ara. Jiunuls
11 reparad1l. (,ran r|lluilila
dle 7' 82 rin 2.104) '%ara..
Preii. 10.14.10 'ara. Son
444i14r,. n741101niv M1. Ie J
r%1.el. h%-7401.


I


10-E-2297.49.5


VENDO
'4-)I.RES LiI: "rODI4
4'1 4'14 tr4:11.
\ ,,d.,h>,
4 il,.ra.
Mirilla ar.
,i h ilr 'Cilefr..
ill:r, il ,r l ,,, -11 11 .



Hilltn rei.
1 ih1111 ,r'.
l111ir4.lillH
4 1rcl.ll a.

Ricardo R. Arellano
hi'111,,.11 .,I,,2 ".vf,
%1.37.13

I1 .-E-2398-,19-.


En el Lucero I


1 111.1. l11.141 4 4 llll I4I I, "IA I11t I
I r i'mli. 211.114HI %12 e-rrr-.

Ihh ., Illiicrov |illr% al.

Fi, ,1 ,f-,hIl.4111f, 41",11,' 411M .
dIr J. \rer r l. . -7 1(41..
1 .-E-229.4-. i 4-:1


Ricardo R.

Arellano


OFRECE:




aI % It rIa


I. I 44.,



n.. ,11 , ( ," 4. .
n 51.%11 Ari
I, i.. 4 53.1 I.44111



H $"l.(1I)



R 5 3.1410 'aej.
'reci,: $6.983.1.1441



rp.. .. 1 1.7|44 l4 l
44 ,4444 444 ," i.4,4444 44 .4.4 .
a 5.4.141 444"4





Peed.:.:0 94141(.14
Preri. : I ,4 7 I. M.I
.'.4" 74444", ..444... ... ... .


Preerin: L 1.7 I 4
a$5.50),r
Prreio: 2$ 1 .1 4.110



a 57.014 earA
Precio. -145,111.00.4
RFl-RDO R. ARELLNO
Fmpedrado 2.6
M-3753


1 44,^41,4!!; 10-E.2312-49.5


lil


,r"tmN. t TlvricrlC'C


VENTAS
49 SOLARES
I tE V I l Mlr.0.ll -.AM l4l4 k,4 l.. I
-'re A 1a.di I All r t..p

CERCA DEL HOTEL NATIONAL
%end4 ml44nlll4 par cel4 de 10.6 4e, rl
C.1 zOnl rer a calle 2.3 e Infar, l
,EPARTO MULGOBA
de44 4 44 4441 4n,44444 P4a4V,, 44
lie Robe Her n, det Tel .. i .9

GRN OPORTINID )\D


ESQ leNd,.: 67e.22 .2
RIr. ,4h4S P 4r. -rA... 44i44



ESQUI.NI: 678.22 % 2






A lll1 iiaidra I| Ic .II I 'e.
aI .- a 144,. -..... .. 4,. 3
,44 4,., .i ,.' e.4 4 ...... ,.., ., .o4: 4
4i, 444 .4i, 44444 *,4J .....4..., 44
a a Teit B l |.'

E-2652,4 4
I'ERRENO ELN ED:1)10
ri'o air e 2
itE r~. rm l ;.u ... ,

Prupiflarl ldr . 7 1 n
N"" I .%. \i.ldid..
AN I a
f1z'.21 -1(. If.

PARCELITAS
AMPLIACION
ALMENDARES










0 ii.. i l1l5. Tel! N 1i 921



REPARTO

MARTI



P1144\1 .II 44 I 3. 1441I.I:
2. 4 1.3. ,, ... 44 44, ,. .

A 4 ll..4l I I ':4
(44. .r 44. 4., a...4.i,.4 4 ....













Gllflni444t~ *n*aiprG M ll
T,. . le,+ ... .. 444.4r r rl
4 4. 444I44II444.4" ii
MENDOZA















RepartYO SAN GABRIEL

OIi 305. Telnlad 14. -6921.
R-EPARTO

MARTI

i~l lOone do mayor po-nr~l'
do L. Hoban.ll.

10I'l\MN111 %I A 4'%1 I.E.
26 11 % A MAI.NI %
Cl....... R a lBncho Bo erol.









I d .i1niialiil 1ii B 1 7.1
Illlll 1, 14 101L 7..: '1 2...
4 14,14144. I ..~~ ..44
'e Ri a. ill










r. Jo~t G..nm ,aie,






MIRAMAR
4. 4.4 i..|iinR 2lb n.4l r .:1.0A
SOLARES A. PLAZAS 21.











l..ernidn ruijiide Reloj.
SReplart e SAN GABRIEL 23.











..... 12.1 l,2.Tl..i4. araI. ,rv
.,,r. I 1a e $2.7.










2 ...iaee 2H enl 1r44 C II 4'
1.2 l.4 rada: 114 11. rio
PIAI 14) ro01 A[.: ${)6'.%1)
i n oll 1iin iiml- rlO lp-rl..
'r Rikel-s.
01-n 0 l aO il|II 201 i.1-i k '6006
.JoP6 GonrJ~e.










4aC. Informed: i. de J.

REPdo. ARTO740.


r c .- r. . ',.'-'1. c '. ..,-7 I E-24I..5-I5
C-1"14,-7E-2445-50-5


VENT
49 SOLAR
SE VENDE SOI
.ombra Calle 15
V'edsdo1 150 mist
irrnar, Hotel Az
1511 de 12 a 3 p m

Solar $]
a $8.00
315
Loma del
CALLE CAR
entre
D'STRAMPES y
SI.000 conlado, r
a] Me11 I %
Tornbi _r le Ilt.i'
;,:,bre e-'l ,;ul,3r
,iidode;, ,de _,-o .:
SR. PRADO -
,C.Jle H.baor
Obispo Rut
irnrpreria



EN EL LI
Barrii inl
I.e ,414l. "2 Iyi
c'on 98 M. Ir.-i
ra DI)lorr.4-. 4 -
Iral. 111114 linto ii
()lr t 8.1)18 i4ua
PurpreeHa 2 I1
eas1|llill1 a4 .'l 4 4 '
dvIr. i iph+ rIlia,
frenip 1arrrert-
folnilo Ri 1.i
.Ili Rellarl., ',tll
1.1. 1 1104M 1 '2 pre.
P rtrI, iltri- rii l'i
l'r,-,4* i,, I'lI ,.1111
n1141 11411e.rh. I)

,,.,.l1,. V.\.411-..


l' ir,'ehlit

Mod
'V II':1i"N0-)g .1
\ 1. 1"III In >nl
i.111i .II '1 11
% 1.114,11 144 11,

rI'N. III I'11'11
IN Itll P % W1I
\ .11 11 1l I 41'.
%1I I:I INII
\ 11 411"41
I \ II %i
Ii iiii icr .,,
,,.,.Iit it-nrii~iii
I ,i 111 ,11J'11 "lI
Ill ,al ie Ill-gill
I- i6111 14 .Il




i.> 11 I. II
I i'l lII I I
in *-I lrrp i er'-i.
I ill..r

4 "n lrlll I t '4I.
prilvnihin'ln 22c
ti4 ]11gar a ll-,,I
I rr1inl i il 11 Ii.
prIlli capa 0141114
.41 1 nriil. ii11i

Ih.llO pur..1
Alz i11i hn
horme.: M. idr
A.7405.



MEND
Y COMI
S Obi po 305.
TERRI
VEDADO

4.44, r,4... I





M 1-n r ,13 ,-,p






MENC
Y COM
Obispo 3(15.


ARO CXVM

U L T I M A H 0 R A

AS VENTAS VENTAS
kES 4 9 SOLARES .SO FINCAS RUJSTICAM
qf t ,[)| A A FN A t RA1I A I'I -
LAR A LA COJIMAR. .... 14 I' meiN-A r'A
entire E *' D ""' '' -,." , "
4, I_1.-..r....C'..r..'.c .o'.
x sn mis Iv ,.... ... . t. .... r. W 1 '--1
ul Calle *'G . .' ............_____,' __._C _______
-2245 -44- .( .... .. ..(. '.. -- FIN QUI iA C O N I U
.... ..... ; . .. .. .. ,,i (.I1 I.ET
1 ..0 r TIel 'A.1 r lrll ,l'[ pi.EP -- ,a hr ,.a e r,,-n.-; h
Az jer,, ) -IE .v -1 ," '- '. r. rl 1&
000 .. ... '... ........
0 SOLARES r-........... .
vara
. "a .. r. .- > r ri-j.- i ,* i lo.



M, ., ,,az o,'h 3. ,.r' l-- -

FIGUEROA. ,. _,,--r ,."-- F aV,
'v tr. .... . E S T R E LL A . T ER.. ,'


X 4453 u .1 I_____________
b0,- ,LO MEJOR DEL BILTMORE ,,, c
- .... .,-. Ch ., ,
FIG E R O- i ,? < '' __ ___ E: * ...... .. ... .
r dso E $A5jESTRELLA1 Nfi- iITi z,.x.




rN%. 1,\ lRSIONISTAS 5. 4MI araL ruadradia iuna

CRO A VARADER! lieo reparlCruz
.... .... , ,,. ,.. .' rril le r, u. a. A-. 76 7.
I Irial I ,1, II.I T .-E-1920-50-I
le. tle I.lit, -
dt- 445I3 ,,.,1' '-LAS, Finca .12.Caballerias,
2.071 I M. DE B R Carretera Central a
m-.I:2rrPlode
,'r l i, ,..,V-.
,CRO ANJ V ER . 36 Kms.d e La

-ra Cne. ZANJA M, 3 CALLS Habana
I Iin lhIisl44r1f1 r ar -7r

li $1.2tI)12 ..... ... ,,,,,. .... ".......'.'
.f.e l. a.. i A.. .. . . 1. 5 5
,it n







.4' favi1iqi.- SANTOS SUAREZ, VIBORA E4I4 de
N1. lie J. c in ca.

4';relifreg 1 4en41 el ato

as AYESTARAN $25V. PRECIO: $150,000
''"" : *"''," ''', '*, Ililario le 0irdenas, Martf
S.. .. .N" 117, SadiJostiFiealaC Lajais
p Q :.::;. :; +* .... ** ** Ca r t r Ce t a a









>^/- ^-' --- ---- -UH-E-4721-5O-5
l- )el ioIL









so l' FINCAS RUSTICAS ..
.,. ,, 3CALIESCA FINCAS PARA
r1 Comprefinuita25Cts. PEQUEAS GRANJAS 0
I ~ RE(:REO?
I11 44'I 4 1. 11 |i l...- L' i "n .. .. r e lrllr1 .lLueero ton frenle ca-
S '' .. .. ... 1 ... r e... r rl .L v n lo finq.ila
S,|>:| 3 L"o . . ...,. ,.. 5.000. 10.000 M2. Pre:'
*'(Hl11. I I SE 4 ENDLE gi irrisorio. Vealas tian ion-
1, Il 1 . t *.i.. .. ., ie Guines. Tam bi- n
I,+ l 12.4 i L eI .. O 20.000 ina sola
,1'~ fa'lil 4.SAT.. A E ,V B R ... .... E,...,., "; : '-









44444411 44144 'E* :,A-- .7 C fin ea frente fc., limitrofe
11. ,'i.. .... ... ...... I ' urrerr-a Dolores, Lucero.
4 4* "I"~I~ j 2 LCAB. VACIA Calvario. Precio a 70 M
r ... . 1 d. e jar 4,000 hipote.
.... .a. es ideal honila finca re-
AY R $ 5 reo, a.peadero f: Infor-
'i'.t .. ... ...... .. '" Hl ri 1M. de. J. Acevedr .
w 2 I. 4'.4. 4 ;, A.7405.
W0-1224) ""**' *,* 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^

CAYAJABOS, ARTEMISA
OS, AR14EISA "FINQUITA
i .$.. ,.,, ,..3,000.00
e 1-** *** ] : O;: .. .. . ... *" ']" 7$ 3, 0 0 Jo 0 (. a La0

"T0'" INIASFRUS II(IAS

4,1.h ,,,,,i .IE RE1EO








4,4s,, .I",. l ... .. .... Santiago de las Vegas
II l l. rr r R ^ ; ,.i. . . , ... ,. .










*1114.4. ... 1 44* con casa modernanl5nqs

Ir oila I, r44 EMILIO RODRIGUEZ 4,500 varas.
rn 1114 ll.l ih % .. .. .. d .0 0.O 2 r











I"l 1 11 I. i FLED7 iResto $65 al mes 1%
'14 1... 4 4v441.-L [IVendo a inquita con casa te-
I~. 11. ....INV .FRSIONES 13 9q1i chos monoliticos, de piiTal,.
| li r I .. ... ola, Homedor, 2 cu0 rions, ba-
4 "r'r4. I- ... no complete, cuarto crime do y
i ..i" cocina, a 20 minutes Vibora.
.... 4 ^ . .. Con Irutales, aqguo, clles as-
-, F una cuadra. Con 3,000 con-
"; ..ERRA PRIMER.... A f'ealteadas euraso ru. Iaor










I10 -E.201-49-.5 | i I BE .. i aIo. rest$5,000 a $65 ol mes,
55 CABNLLERIAS 1% inter6s. Senor PRADO.
X-4453. Calle Habanu, bajos
.....A A" ,. . . .. .. p y Reilly, de a 3 pee o..
.....': ,^ /1 , ,',, .-- ^











Tc(. 1 69 2 ,. .. A 7 -E-2454-5-
Ni, 6q21 CAAABALLEARTEIASA












NOS 6 p,, arcelaci6n


;::;r ^.y^^^^^^Ba nbu '
%11) \i).. i ''111n I I IilIIfI a.4














,, VA.U..t. 'Ah'.. A $3,000.00



,.4444 Agrd.na'^ "'' .;;''1,t.,:M"'2 -^ Acueducto
al,,.Lz. Tellfoaa direct.
1. I.. i' GRADES FACIL1DADES

4I.'11 i,'n Venao: Carcnlcrn Ranrho
,l. lr , .. *"*'"ER "ION ES ';,. ,,-'. Bo erros (iroxiio a dohle

)OZA FINCA CANADERA. via). Ki:^met

Tef M6921';,,,I,' ,, : .... (.44- 4 -5o a r 2.
T ell. I-6SZ1 t~n -,n : ."d ...- ,-ut.. r-


I


I


11


!


I ,,,







A~O CXV!!! DIARIG DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950 PACING VEmTISIETE


A NU N C I O S


C L A S I F I C A D 0 S


DE


U L T 1 M A H O R A


VENTAS
SO FINCAS RUJT1CAS
.' ;t-r ar[ 4.q4l1,4. l 4.kll 4ref4,4
* IIN I a rr ec*l d en. |ntir.t n"A C ,IK
Ob NC4 143 4ap444q4 N 44 .1051 HI44 n..
E.'272S51 7
FINQUITAS A $346.50
SITUADAS EN EL CALVARIO
4 d e fr4le", por 7 7 rra. de 4ondo '1.
vir44 l.r244d2no 54u44 4y 34. p4442 444t44ll-
vo o r4Ti4r.2 J Buenl *u4. 4No 4iedri4.
Benitez, S. Lizaro 31,. U-62. -.
IS1-.1438, .

Recaredo

Repide
Corridor Colegiadn.
EX preidenle. del Conjulo -de Callan
Aa.s. Comerctal-.
Manzatna de G6mez 350.
A-6840.
FINCAS:
10(,w00 Varas: $47,000
A In atr4u. d < Arroy. Arenas. eA4. d
vvioleadsdo mamp..terf., cltarni y man.
litle&, e 4mp4 e.ta de: gal., h4ll4 4 h4lb!4 .
442442, $b242 ss, .er. 42pant1 44024.ry,
24-i2404424 44 Crs)l, des. 4.2 n 44I4i44i242,
4,4o4l2.. 4d 4.d4l2l.4 p40442 i444 lb
ll. *440tr . 4l2444tno. "El terre44 3l4
CERCA DEL COTORRO
4.156 V 2. Precio: $14.000
h as 42 4I 4034432 22 4 .. 'rAl, 24322
I2N 4 .,dor duarr. 1 r$342 44 40.ai442. A l re
4., -4.. .. ... .. .....b... '.. ..
10,*1. 1 0. ra. 4 dapt.bml, l p a. l., d.
I N. d serv i dum br a pcl4 6 Adel 4 m.
prd.r.
CERCA DE TAPASTE
Mix de 1/4 de caballeria.
Precio : $10,000.
CA 4. 404444d44 4. 44do- 4d.ble .fr.
talt m4lillea a*lreded r de o t, I a. portal
42 444474 . 244a, 4 442 4 32t0444 r44 d,
ii8 1 All4. b. lk.4 pl..4 ll ji2d2 8,544
442404324 44448824044444444244l44.2l, 424440.
te Irti d 4.34. 1. 1 t.adeu y. toll.
4240d4d2 r 4. 1 i .mI-.4 4CA 4- d e ned.
Per l....ld4 l ; 4 b p .W...l2 A. 5 p..
444l4n8. pi.. A. c eh44eh.. 4444.
4402.. 244.2444424 I.. 22244 .44 221 .
$0r4. a2rd4..r 4. 4 2 4. ,, d 44444444d2
223 4r4l2.. 4 4444 .. 4..... Verd~ der.
84 44,
Manzana de G6nmer 350.
A-6840.
I C-104-50-3

CAB. EN EL CHICO
I'rrnlc rarrrrrv y gugaists.
l hllnna cop m nslpoislrr|v,
] ii rha arhilriln |irn pln rr-
rri,, y lalhir. I "rng. .'.rivi
mIcafs' pri.4iansa Ia li.-
l ifI,. I'1liaiiill Itlil.,,128 i
11.7"123.
6-..2255. -I2.

No se lamented do
lo que pudo haber
hecho y no hizo
COMPARE HOY UNA
INQUITA EN F EL
IHesidein'f l


MARIA

0 DEL v

CARMEN
Y MANANA ESTARA
ORGULLOSO DE SU
INVERSION.
oc4i4oi4de qt4 In In 44 14irn i4ica
plt'dSe i4l vn0or.1. UiId. (q440-
t0 foclladkd, no4iiotroa so
Iris d a Io n VI 4lalliio y to
coilvlaicr-im do q(u44a 4onu
nmoar e10goclo.
TINQUITAS DE TODOS TA.
MAROS A PAECIOS ESPE.
CIALES COMPRANDO
AHORA.

Residencil(d

MARIA

DEL

CARMEN
Amplios avenldoa s aslolla-
dns. alumbrado puBlco y
privodo. acueducto proplo,
elellono direcio, hermosos y
variados drboles Irulales
qembrados en los aceras, to-
rrononn 4)lon y blen drenados.
A s64o 10 4 tnlu o0 de Lo Ha-
bnno Caoretlra do Rancho
Boyeros, Kms. 7 y 8. al Iado
de Rio Crfalal. Poro m6os In
bormes mi]mor n] M-8075 de
10 o 12:30 o.m., o p0sur po0
lo Olicino en el Repcrflo.
Los Rutns 76. 51 y 36 ason
por su frente.
SE-.234-n-4 .
51 ESTABLEC1MIENT6S
544 V4ND4 VIDalERA TABACO4 ClGA
rr40 4444 404444044442 4444 no4 pode4r 84te4
d4rl. dn 12 y 23, Ve4d2do, B.r L.4 Brl44
Trtio dlr4 cto. 1E-274-31-
STORAGE
Vendo pr44Je, .44t8444400440 444 de 8
004144404 44414e. de L. Hab.na, 44404844
rldad plrl M tniiqul nll. gran venta d
g..a4ol.n. ta44ler 4d04444044444444 h4y en4 4444
tencl4 4444 de 42,000.00. n4o4rme40 Anul.
B-418. 1-233-S1-


VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS
SAR REBTAURANT. DEBEO CAMBIAR
4440 4.4.,t 444 44444. 4lr, 4a, -. ... ,, .
lC ) NENIA 481,0 104444, 41 8.1.4
.1, o r,., alle Terc~ra 10 I, ,,
4e 4lo 13. 12 a I i a 1 p. I I
VENDO LA MEJOI TIENDA MIXTA
ell el n4 e ... -DwIr er4e; ,ery-ie
'a nae4 fe4 j, Z. Bo .D- 2 61
IE VENDE MAGNMFICO KIOSCO TIPO
Bar,. refrlgerador 34puertas44 ..4IlEl-.
"NeelInot". buen lugar, hue .a .e,.,I
Preclo II5 500. Marti y San Ai.x,. Ma
,A.ADO .RESTAURANT, CON 1.1.
tic ,,4llldd. 4D 4 0t4ngulda clien44400 P4 .

\0 4440 T114TORCRIA TRA.AJANDO
b.- 4 er 4o44 Habana44 e da ba4r4ta0p.r no
4r4 ,.4l 0. y no 4 .0der atenderl. 0 Infor- 4 es
I aelefr.o A3-4532.
E-2719-51-7
CON $2.000 EN MANO
Puedo nlreagarle bodega que vale $4.000
con Cant4 4a. Frigidaire Y0Ca4e4er44 4444 4,4
blen si4rt4ld0. Snia esquiln. Ruiz 4nd4ina
Corredor Col4eg4do de 2 a 5. Cal4 "El
M4lndo", Alti.la Virtudies. -
Carniceros. Abranse Paso
Arriendo iW)r $35 mnirutlales, Carnicei Is
equipa.da, lh4a4r dr pro4perldad. Rul0 Fan-
rd4fia, Corrednr C4nlr0lado. de 2 a S. Cal4
S"El Mundo" Agll 3 y VIrtude..
0-E-2267-41-04
GRAN VIDRIERA TABACO,. QUINCA-
.. 44b4ll4t4 en1. 4 4 4 or4444 H.bnla. 44440
H 4o r4ilur. .np"u-b. 4Infoman Mura-
11. 455.1 -n yen. P 4 ll 4 .4 44. 74 2 i 44 a
3. S. Lizando.
E-2482-51-9
G RA X OPORTTUMIDAD PAPRA
comprar el card -yfonds mAs Are,-
d4tado de Mariana o. pr4 4levar4i.as
de medir, siglo an 'eF miamn luar
sin haber camblado de giro. se ,yIn-
dle por no podlerio atender ,v iett-
rarme del negocio, venta 4 e4.444l
$3.500 00, alqu.ler M1 00. P4,' .1
$9.000.00. Para i nfornes su4 4,44',-
Godine0 N 20 4Telelor.,3 (4-B145 y
B9-1982.
UH-E-2124-51-7
Por romper socios
Vendo Gr'ocer" con venita dle pollo-.
4a4rnicera. 44p4404ad4o 4 vegetable, el44.
Vende de contado $10.000. alqutier
$100.00. ampleados 3, active $40,04O
todo pcw F. rmitad de su precto.
InfornMes: B-4027,
E-22- -51-5

Inversiones

tARBALLO
Hoteles C a s a s de
Huespedes Hospeda-
jes Bares Restau-
rants Cabarets Pa-
naderias Dulcerias
Farmacias Carnice-
rias Garajes Tinto-
rerias Bodegas, Vi-
drieras de Tabacos y
Cigarros Quincallas
Industrial -, Edificios
Casas Solares Cr6-
ditos Comerciales e
Hipolecarios.
VALORES NACIONALES Y
EXTRANJEROS AL ALCANCE
DE TODA8 LAS FORTUNES.
Sorledad y Cumplimlento

CARBALLO
TELEFONOi M-1344
Olelnela IKINA 41 (altol.
E.-270.5- I .2

0il2da1 0, 4el 0 4 ,4714' 1 .i.i l 44t
l 0r4 ,n 4 rnl44444e4.44 $14 400
BODECA. r ll Ahndi~l>li lr I >....

.,utid.. r llv slllrnlw r- in ..'
ODEGA. 04 n 4 42n444 444 nd.- | ."-
I lldlr,-1=inPrti ll a I {) 1, 00 0<1 N
44,4.4 4442 84,444 A4~l444$eF $3404444444.


111i~l Ilien u n h.10e<100 nll
244442a. 4440'4o4 0 040 41 r, "' 4 n4
4a44 4444 444n4 54l0.en40r0. t, ,,

NOVE4A. e4 5444',4b442,, 4,,,,,,
ahqltler Pretoh)$!,001f) (O
RIOD EC A2. n 4.L... 52 a i.. '.

4OD4 GA en Il Vdladoen p0alrad
lInuuy nt hll, b U rils Y en Ael, ,"'All
vo4 l4 ent. 114 11.0 $6.000 00. '.
,ise 'm) nlt wmlet, alquiL'ei $30 00 ,i
Irato 4" 4 a4.4 5 rrclo( 4 15W(100
0
T CENDA MIXTA, en LA ran.4
44Ul44dr ada hae nl44 d.,A 5, 1( .1 ,
,in Ihnb rr An,,I,,d. de g ..., .,,,.
ina ex l"tencla que pana de"$211 ,)Oi 011
-eI. -a. delor nlrcend in dr t4.aoo.ll
T.Mn0a eno Xa. I. tvdn0 p.. r d-
sm-olin cue tengan de,.qcsd l te
r ." 4v i 4er l 4ricn4 4 0 act 14 41-
ir4 44.de4 par.4 re4tir4r-4 ,,4 1 4 ,, ,,
,non bart. VI- qua jtnh- ,
r-"I." emstableelmlent" Pi-c71
44 84 444 4044444 4 t 444 44' 4444
444r4 04 4400le $44444444444444444.
vos3r3.0 $2,0000 ]
Tndn44E 444n0 neoYn CarriNh 444,{
n44h 444444 44440444i44d44e8 dr4 444n


To44n4 i~lo, 4440440404444444 444,44

Caf ElMo4e-24ZI5


SE VENDE ,
409f4bl44j4mien044. 4440f444444444 dc4
44r44, -ua 4444 (444444, 4044 444u4-
"44er. SU v444or 4144444404 4e4, O4.0OO,0
-7 mento con mue0blea y4t4do,444n es-
qu40444 o44ntriea, Urge 440418 44r 440-
14444r. Ve44 40l 1une0 4e 40 a 42 4' 4
44 0R 4 4o114do en4 14eptuno4 y4 44an
'34en-l44!c~s b4ar Va 4014444.,
-4 41-2774-1l-


SE VENI)E
EIn In irjor calle tie La lie-
4mna con 15 )afio tic relt-
l1411rl y deja ndo burna util-
11ildad4 anul. Se onte (l por
Io | podrlon lenlder. Valor
ur'tual (eil n goclo UAs dIe
$ I 10,(M)O. S a c r I a n
. (>1,(HM) y rroalo *I coh ro.
IWrijaer por r eerLopt Apar-
Indo 2970. llabana.

IUH.E.-1778.51-5

AQUI ESTA SU
OPORTUNIDAD


Cinco Regios Negocios

Farmacia
Silujsda en l cnray.6n dr T a i-
4an, .4qul.r muy 4..3, $13 0
rne /incl m Vllt. nI" 11 I. {oal
l-d.da $.300 .. O.-ied4 d 4ntin4ma.
Gran Grocery,
Reparlon
Fn,,,h b.rrt.da Almende. Ml-
r 44a bien equlpoda muy m4oderno
SMA diart $3430,04 muchas ex4sten-
,I.l, gran oporlunidad.
*
Bar-Reslaurant
Aire Libre
Fn ,IVd cad m es muy conorida
Y .t4ledl4ada eq44 po(4 modern-s, hi4n
mont4.d.., aIquiler baj -n n4. I pt
vmeH ilmensual $12,000 regla park
dnv I, ociox que quieran lIanar di.

Casa de Hu6spedes
En eI 4ren4rn de La Habana nero-
ri4 ,.spl4ndldn 47 habitac4onex n
0rA4n0n6mern de elas con bha4lo
pr4vados. vengA y v4ala.
*
Unico, Cafe Cantina
Calle Neptuno
S44uado n In pr6gperac all4 Nepfu-
no mun 4 n uy.comerlal A', 4Iqu4r
bsA n. l'nntrato vent& garantl?'ad=,
In s ,det.1les.

ROBERTO
HERNANDEZ
Corredor Colegiado
Oficinas:
San Miguel 456 (altos)
Telifono U-6119


Todo IoR

1950


Convertible

CHEVROLET

1950


CHEVROLET

1949,
Cualquier Modelo
y Colof.

lVisitenos y

hitard su mejor
negocio!

Roque-Albertini
HUMBOLDT, do Infanta a P.

CARROS DE USO
BUICK Super . . 1949
PONTIAC, Sedanetl. 1949
CHEVROLET, sedan 1948
FORD, mod&n, cuero 1947
PLYMOUTH, Sedanm 1947
MERCURY, Sedan 1946
LINCOLN. sedan . 1946
MERCURY, pislicorre 1946
FORD, pisicorre . 1946
OLDSMOBILE, sdan
chico . . . 1942
FORD, Cupi Conv. . 1940
CHRYSLER, sedan chico 1937

AMPLIAS FACILIDADES


Roque-Albertini
HUMBOLDT, do Infanta a P.'


JISI
por sn iauto de


- Las inmviores
facilidades de
pago
*
EN FIN

Posilivamnente

UN TRATO

MAS

AMISTOSO


RECUERDE QUE
LO

ESPERAMOS
EN:




Jorrin




Motors




S. A.

Hospital N 3

Esq. 23 e Infanta


I I I I
8-E-248.2-51-6 0_-202 | C.221-53-5


Chevrolet


1950
Exposici6n Permanente
S. J.Azaro y Belascoain.
'Feifono U.2555.
y
Calzada Jmesu del Mlontc
N,]3.559. TI. 1-8090.
CHEVROLET, Conit. 1919

CHEVROLET .. 1948
4 pu4r4ss, muchox ex4.44
CHEVROLET' . 1948
Sed--nett. rd--o.
-0


CHEVROLET . . 191
4 pt R. ve T idura ny i nn

CHEVROLET, radio 19.
4 pt 4s. Fleetma4 ter44 s40, nv4nn.


16


17


Cufia MERCURY . J 948
Cupe. ve4tidur4 cuero, radio
-------
CHRYSLER . . 1947
muy bueno

BIICK . . . 19t7
Convertible.
------*----
CHEVROLET . . 1946
Pick-up bu4en e4tado

STUDEBAKER . 19411
C ----do, -4 pt-s.


PLYMOITH . .. 1941


CAMIONES
NUEVOS Y DE USO
FaciUldad do Pago.

Aceplatomos carro on camblo.
C-1H-MIS


automovilis-
tica.

La mejor garantia la
ofrece

AUTOS

LOSADA
porque ocupa el

-PRIMER
LUGAR
en las ventas de estlas
marcas.

Amigo auto-

movilista: ocu-

'pe nuestra ex-
tensa lista de
clients satis-
fechos.

Visitenos hoy mismo
en
ZANJAy
HOSPITAL

Exienso sureido en
AUTOS DE USO,


I*


IHEVROLET
C(IIE% ROLE Y .


1949
1948


MIIDi1OBILE . 1948
FOIRD 6. 4 puertas.
FOIRD 48. 4 puerlas.
FORD) 66. (.ua Con%.
FORD 47. Cufia.
FORD 42. (.uA.


JEEP . 1947
PLIMOLTH .. 1946
Pisicorre FARGO 1948
FORD Camlon6n Reparto.
FORD Caml6n . 1931
Cuia FORD . .1936
P(%KRK)RD . 1941
CHEROLET . .1939
E.2512MS-

CAMIONES COMANDO


Dobhle diferencial. Doble
fuerna. GMC (10 ruedas-)
CHEVROLETS

(6 ruedas)
DODEEi
(.arr' 411. Pickups. Zaps.
Ambulancias
T ..C.'. e r.. , :1aa da rlibtr
..-.", ~,e ,:lIel te uerra.
.-.c,, n .] : ,.r.I, -. e estA n or7 cti.
-. ... , ,,p o m e 4o 44
"',,, 44*4444-
con4c..
T' R .. -o, l l emon*
. ,T e' rT ,ado.
.,,,." ,e v rvu n
.4', a ... ..... 44 4 4
i.41 ,4 : ', 484 '444 e ,- 41 044 40440
4-,,, 3r. 4 , r 4 un n L4 a -a-
,--.,, 1 l- L,, a,:r e- c nrleU&l
e.-, ,- .e,,,p o lsJ U l, t -


ROBERT TRADING
& MOTOR CO INC.
(Roberto Gonzales
Costela Pres)


I


Carretera Central cale
ofreciendo los mejores Behtrin. En I& misma Lo-.
ma de los Zapote. A'la ev.
precious y las mayores trada de la ciudad de La
Habana.
facilidades. | Telifono X-2916
C-2W-53-5 uXP.a.4


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
51 ESTABLECMENTOS STABLECIENTS 3 AUTOMOVILES AUTOMOVILAUT OM AUTOMOVILES "-UTO3UAO0VlS Y ACC".
% _,no 0oKo4 cr _T T v.' fI V r.s i IE c .04 ,,A1 no SE v0 40 .PONTIAC DEL .CON 44.. .. ..,l.' 1'"i4 0 MAQLUINA Q I 1ROTE
.,.. ...4 .., 4... ......4 .. ....... .... ......... ... 2No ..244 .. ...4 A U T S K...4.. B........... ....v -
T,._.,..-. ad. .".Stro ~r
4244_,_3 M s.44 .C_ iV E N D O C O M I4R O C A M B I | | | A ... ... .. -. .
EtXLLALJII v In I br .. CALZDA4v
GRAN BAR LUNCHa U r-4 n l..T.... .. "UI i VEDADO F4162 TO AD I 1I
Lo mejor y modern de Ia de 1< y 2.0 p | n | iUlIITU 1A
capital. Vents liaria $150 0 "1"', .. .... '"* L Di9. -1 PLYMOU TIS. .|
A,,e,i h Ea242
no alqiiler. Propio para dog A4 Lincoln .. 1949 4r 1 ... CI 4I 0 40ih
socios que deo en g oanar di. f POR IMB di ll NDO -000 ro ur r n I..l, .Risk-. ...r.. ....." 440,p'44r,4. 9 ..3 l
C BventasLor tenor otros ne- 04i44 i.na .,oliticsisr- 40
neroo. preclo razonable.calUr. 244etc444444 0444. -e1111-!r
CARBALLO 4.4 2.. Buickf .....1947 ZANJA s...or
O set.I nit.ial47 7.Fm- t 44FORD .... 1949 HOSPITAL
Oficina: Reina N' 467 OCASION, CARRION Sedf, I '... ,nJ1l55141 4 I ---0 5t., __
ZA 410., C0 ....An,.,,.'-.IGAMUZAS
doHse-r922-5-d6 ... ....s.4..415 S p-D U-2305 U-6880 GAMUZAS
UHE 92 Za- n 10, "Carto Atnelnd, c.r,
= $1:3,M. Otr& a, a a en equna:. Do Sdg bn ~e ro, 949
ne. Pet. c-^ ^^ Ind..lo,- Sei Aaea _n-evo._14 INGLESAS
Acreditado Reslaurant vindt, 4 4040enrt4 ma0r.. o ',- I, 4 44 44 aram
SGr.n opo 44un4.d.. ...............44 .. . Oldsmobile 1o 1949 Agente autorizado "' a ul
tender. vendo ,nag.nitco rei.au- j, 410. w'2' :" ( r*nnernbie H~drsmp11c
ranl,4 ..s..oa bu.....,, ... ROBERTO HERNANDEZ A K CHRYSLER "....
30 24 ..444.44044. 44... p4"2aga4 Kaiser L.I.i...1947 CHRYSLERO
p. in. o RADIO N Ce
br Tr. Neptuno A... I I I.IL ilULL LO INVIT .4 .4 S '4 ...U T. 4 .4.4 H4a b. TanaI'O
b.r Tr- .oo, A44n444 CORRIDOR COLEGIDO PLYMOUTH
t4.H ....... San Miguel NQ 456 (altotI MERCURY.. 1947/ L i-i
PANADERIA'Y Vendo taller de confeC.-.. tL.4 E XHIitBCO -S, rn, radiou.. mV D4141- -FARGO
de nifios; lavanderia mI,,, Oldsmobile 194 nl, CEOLET 1948
DULCERIA tipo americana; casas de h.i,- D E L TOldsmobile 1948 ORAn C ROLET 14
e dMU4444n4r4 G 4hne'4 pedes, Habana y Vedad,:, ( '... ------ N ,- 44 5.. .. .. ...
M tlI ni )Lu conan_ _ _ _ no ..m -.1E.IU a-eEIE II E IE U
r. 4 o4 44 44 .4 Gr teles, Habana y. Vedad ,",,- "b er 1942 Su e2r 19424 ,.,244
elabora 4. 44444 des farmac-as, Habana -Crgn n 3ia I 1004.
duefo el .. 4 e4i. .ci....44, mar, Vedado; cafes A\. .. .. 197 .
444 44444444444 de44444 grocery. Tef. U6119. NASH .
44444444. No 40t4044m4444444 n 2 E 24. L4C44 $4'14..31141-1114
44444 X-43M De 102413 1 ,24Yce 2E2 y44 b _______ ________ __ IAew......... ruass-
7a.dea ...s.., S. 3 AUTOMOVILES Y ACCES v CADILLAC. 1938 I uLEA ESuVTO
UH-E-1945-51-4 2 Co erLib, 4 ..... .....EARY SLE
-_GANGA: PLYMOUT 144.44 8 .4P T%47.1's
is nno. cumula dor, i nturu ... -pn r.-r-n r, HUDSON 141 1
URGE VENTA 2.444442 ..b. 444 .M." 171. Lincoln . 1941 ] .,l.oN ,,.
44444d NO21.71. 44444442 Y 04I4 01 4440 Oflf | C. fl Cup# 1 | | l l j l LINCOLN ....... 1- 4
V4dr4,era Hbeo44, cl>rroR y qun0- SE V 0ND. MOTOI eLYMOI THi III I .: I J OLDSMOILE .........
callabu" l bun_ v.....n V....... ..... r..G.. C. ._..... .. .. 1 1 Chrysler 1942 OlNIA . .. ..
Virtude. y Consulado. frente a1 cl- Ir ,id, s-.la.'. W mdsor "5 M 0.00 fOnD .... ".. ..
ne Alk..ar. Unico4preco a.4000. GANG A PLYMOUrl DEL 4 l II .. 1 Q T 9
I"4... . ........ '... En s1s lodelos Ford . .. 1947 Av .. .... .. .
easindo general camone'. FI ,3 ba r SIONI v te ,lI ~.
UH--. G sroierra,_MorroO.nE ..- ,,, er. -- S____ I |
L4C.RAJE" V4N4O OLDSMOBILE DL 0 1 ItBUICK . 1941 1 1P01 i n
"n e t 6., ellindrn., e.r .! I,1 r. Cuern SupFr
Venda444484. 4402444. 444444444444244444 __________________________________
dVndn..........Ao... n. .Ni n,--.--'te 3g| 1 i APRENDA
d. o, Planl ngr, pintu- .n 53 p m._________l...9... Lincoln . 1941
4440444404 ... ni...... 44*2 ............ Th4444 .......4 S ..........1 T d'- 1950--A M ALNEJAR
r44 4hp2listrim, me inic a cc-o- BUICK iSPER I144 CON 41-F4.44 r sed ur. ro 19 5 0
rlo8. bilo aIqu ler, mti dttllea: GaraJe Marlno. Santa mll'1 ] J -A 1 1 L
B -5664. Mllliel Adrover. Monte. Tel6ono 1-5501. F 1 Fod. . .. 1.
.444..... ,,, Ford .........1939 . ..
.....-1..5.- ...T0RA..ANO CONT .ATO ., ... ., 0Co lsit(eri s ---d4 ..... .... rn.d ,4440a T...4..... .0 tmp.aos is.
I'ran $121,00 444i4 tnso piers. 52.v r,,,4" 2
Sa444a. ............ 44. ..- .FACILIDADES DE PAGO 13t V l ,OS m T.
rr~dCALZADA-,. F rand-..In.-.-.....
Esniuiones lie Gns olin C o I a-fO O c i 4 r04440 A4 2 4 A 1. P Go. I "'*34.4 10m1* aSE'6B
Vendo do4, en callers de mu4cho trll. -nuestros chenP4 0
v440,.,..d.$4". 44 i ;ALZADAvF G RANDES FAC1UDADES
4........ .. ... ... .......44.4. 4,. . .4. 2 ..4 .. i ( Finos d VEDADO F4112 y DE PAGO
esint' ****" I ts A. ; ^,a srisdi..* no .IED P tes, am igos y A"asx in..y nf Solids
I 2 e4* Vrl4 4. 4le 413.44 01 ., ....4 D*ZD LA n
d...... B-5.6 MLI.. Adrovr. ____________...l. IndlldStrlil E-2787-5.- I D-5 AVANA5
GANA .. public en ge- AUTOMOBILE SCHOOL
*44 444 4 4 --- -4AoHnovlistica MorroU60.
deli ,,u6'notold*.os,

44444444244 4.44A O4R l 17, 14440444044, T1ICAL Vif1neral p af r aM 60.
TROPICAL mc-"-S Nlaos
So w('l Jot'o !palm Inqll.'htonleis( "U 'C I
4..... 1.................... ,d. ,it* Sq ue v ts tte n
U'..... GuieloUd. En. nuestra MOTORS 4 t Carlos Tercerol
In e11.4i785 9.1982 Ah91li8m....OTO,,; ... I I 2 nuestro salon Esq. Hospital
111"24 o mses. Goraje Oil, C(f.s(I S. t.
13-1-11""1'8 -5'1-5 .^.... 612., '"424 exh bicion r,, e d eP o.
(23NEGOq62! 4 obtiene Ud. Ag,.ni.s en La Hal..ns. ulel de exhibicion
;NEGOCIO!, ,:l U1 .1. 5. L aj| y admiren la DODGE . .1949
4, l 44 4 4 '4"[I('-S i Tt1 BkFR . 1950
4iND...N4i(,SE, La..inejor II .. ..uu.. wa ,,e STUDEBAKER . 1948
4,244 4444 444d44 ( Crirllstod infai", njo de SlI'IK ....... ..1946
44 4 I..... to I"-1 Te I.ju ,ynus r "U" ^ ....... ,,
ItoCK1041. "" .. .. . "94
44 ,.2 BUI E. peo r l-industria 5.1BI.k ...... 19.
224-El 4mew.r p-ecio 1. n.. .. 9


11*I


l


I


I


I


PACINA VOmMIL


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


III


III


ANO CXXT1


11










PAGC NA \INTIOCHO


ARO CXVIIT


DIARIOn n I A MARINA -DOMINGO. 5 DE. FEBRRERO DF. 19i50


A N Li N C i 0 S


C L A S


1 F C A I) O S


) E U L T I M A H g R A


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILE5 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
0030 SO' 06 L 666- D,.. 66 L L, *6 '

63~ 06.......... ..6... .. COLONOS

VIBOR I6IIBRE M1t14-1 R .
BE"""'1 HACENDADO'S
OLDSMOBILE H A49'IfA
CHEVROLrT 40 7 I
9T UDE BAX ER
OLDSMOBILE I ST
.......-h,c ESTA

d.- a ... I EMPEZANDO
]0 de Oclubre (Carmnen.
ibor.. 1-8927 LA ZAFRA.

E."o r UH.6- :,,E:,.1 Los camiones

PISICORRE FORD N16 I
M.61 t..3er, 64'0,r pt,."o 1- LL 5 X'.

Jorrin Motor.. A. de 10 ruedas
.... 4.. 21a s l- is o in- con 3 diferenciales,

UH.c1 SON LOS UNICOS

PACKARD 19-1 QUE RESUELVEN
Cl.r, 4P.. l e.d...a. ....1.a EL PROBLEMA
ter me nlfico rec,o $.29V ,

Jorrtn Motor.. S ,. 4 DEL TIRO DE CARA
mmplUa 1 q. 11. Is n laM *

U 1.14-53. El sistema mas eficien-

SE VENDE te y mis econ6mico
UIn "Jerptlr" 1 9 1 conocido.
convertible complelamente *
nuero, con radio % liros TDAI
extras. Informed: 1M-8196. TODAVIA NOS
SQUEDAN 21
ul.o06.s5 CAMIONES


LA GANGA RECONSTRUIDOS
DEL ANO | COMO NUEVOS,
DEL AArl CON Y SIN WINCH


13.I reg i& Cad.llac1 48 mod,4 67
MeJor. quo n, ,a ,eop : Mtlddla
do l cu .n 0Jr, 2rad0. 0136, 0 11,
1 I ll ar Obla a i1 Si
I~~l ~ fr Air Side call n,.m~l.
y mur.,om i 0.6 6". I-, .p,,
F'1. 9.11, /-.W A I.- ,. I o
I j. 0 06 .0 04 .10p m

1,11 207. 5Alf


ALQUILAAOS AUTOS

Calsi. 6y20. F'2:,t 1 ,

till| r n.o@ A [l ,


V EA
DE I n.m a 10 p.m. EN
NUESTIIOB BALONEB LOS
NUEVO B MODELS

(IIIRYSLIER
1950)

111)"31)111
I I,)5()ITl

1950
*
Luc.n Mirs LARGOS
Lucen Mbs BAJOS
Lucen Mtu BELLOS
*
.in:. i ,m,'rc'il
C#l. .%. .

Call* 26. lreni il
PARQUE. ZOOLOGICO
Tells 1 .5205 I 5206
Alborlo ALVAREZ ROGUER
ltis do Vonias.





AUTOS


CAYO


CONFITES
CADtLLA.- ',.,. .,, ,
BL l'h DI.mi.

BLIC -.,
CHE SI LE i F,-1, ,
CHEVIrOLrT Fe ,-, ;
PLU MC, i]- ,. -,-, ,
FORD 5 .o- 1,1 L ,.
rOND rr.,,
CRISLER P *,
U NCC-Lr. I ...... -


Cu l .
HABO 0 ~.,.l,;, .,




nrep tfT -.I



Grandrr larilidadles dp |ilapo
) lomaniao su rarro i
a I0




oamlio.
U






lnfanli. enire Lhints. ( lae]
Tell. L'-8155.3.

.I6-E 2110 53-!.


W -a W a v .

El mejor precio y los
mejores equipos
*
VENGA PRONTO A
ASEGURAR
EL SUYO.
*
FACILIDADES
DE PAGO.
*
El servicio mas
complelo
en piezas


IEslos


de repueslo,
a precious
normales


camiones traba-
camiones Iraba-


jan donde no puedon
Irabajar los bueyes.

NO COMPARE
CAMION
OUE NO TENGA
DIFERENCIAL
DELANTERO
PARA TIRAR CANA
PUES EN EL PRIMER
AGUACERO
TENDRIA
OUE ARRIMARLO.
*
Los camiones


GMC

de 3 diferenciales
han sido especialmnente
disefiados y fabricados
a lodo cost, para tra-
bajar en el fango.


HAGANOS SU VISIT
Y SE CONVENCERA.




CAMIONES


COMANDOS

S. A.
E CAAMARO
I'111I.CTOR

VELAZQUEZ 616
esq. a Concha
Luyano. Habana.
X-3636

SA. ,. '


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
6%010nil(HEROLF6 11.0 4.34 6 ERTE oIoL bMORILEO-[M% LI%DO DE0 Ik IA-
0, -- 'A, 0 l ".2
C"' .2"' 1 ,1, '. .-C '1. Pu . , a-
C H E V R O L E T 4 1 r L E T M A S T E R C . . ' . .,0,, ,, ,. K o..-. . .
F. 0- S ,, Farl, 0 1 1 bid Oi,",oo 60"6 0-,,,)f 60'6,-" 06001' 4 0e ,'' eld .06 ae Mo 76860
p .M.. ni, 00n
000502. .0 I.-6,e..0 00 .06F06 rr '6.a 70.
E 2W8- S3 E Z?" -** '" I*"_ ^

d 60e 0 060,1 0.0rl 400d:, 6610 4 010ol
GARCIA Y HNOS. a 2 .N .ode-
GALIAO N" 161. E.261,..53-7
centre Aninas v % irludes. PRECIOSO CHEVROLET 1950
Telkfono A.83b8. 0,, ,. ... ..i666 ,o '^.'.o ,,- ,ho_
ACCESO RIO S 0 ,.,.. -, ..,;-6 ,. .-:,..n
PRA AUiTOMOMILES -9..012.
G. A N G. A

GAMUZAS INGLESAS ... 6 6 064
COMPRESORES DE AIRE 6 ', .' ...5';;, -
"KELLOG" CIIHEVROLET 47. SI,400
BOTA? DE GO 1A p4 ,.,,.,, .... ... .. o,, .,. aca-
P A R A A '\ ... .- ..........: -," e ,:, .... ,,"idu-I
PARA.;,L'r. y
PI.LiMERO; DE LANA .-. .. .,. di-
4(ORCHO EN PI.ANCIIA' ; ,. 6.,9' 6 ".;,,,.5-6
EN %RIO' (,llREO. Parqueo Prado NAnimas-%
Paios aninarillos igleses A ,..,- . ..i -,
para limnpiera. ,6 ,. .. . .. : -. d
1 -7
E-274-33.
%telncion Parlicularef
Via Blanca .............
de C RY LE AR OF,-,,:o, 53-01I
MOTOR COMIP.. S. ,1. ... ,,, ,lr.
P r e s i d e n i e : D R a m o s , f,' .. : : .
AGENT AUTORIZADO 6 6
del CHRYSLER, FARGO, I. ?;&.153-5
PLYMOUTH. -
COMPLETAMENTE
NUEVS iGANGA!
F% F%1 IUNLklA r,-hk4
I tNI R G% PIMP Li 1
Areplamon su olrro crme $ 1.000.00
panrte de pago *- .rnis Canioin Clieirolet 194-8. 10
larilidndes. rueda. con cama para.
CARROS DE USO- lic.. l,,ilo iara rodlar. Usado
PL IMOUlTH del 17. 11i ,neses. caminado 48.130
CHRISLER del 47. kiltnielrob.
(:uatro puertas. % erio:
FORD del 42. AlAR, JL "AGIILA"
I)ODGE dilel 46. \ i LS .113
PLMNIOUTH dol 4.8.
:ualen puerias.E --I
NASH del 48. UHH-E-1869-53-6
(Cuntro pueraw ).
BABY DODGE del 41
( IIEVROLET I. rl 47.
Cani6in "INT'LRNATIO.-
NALU. propio pura repar-
to de leche. con capacidad D EI L
para 100 c ijaq.
(nniiones "FARGO" Pi.k- *
ULp. e oL 1 L A O


VIA BLANCA
MOTOR CONIP.. S. A.
IABllICA v VIA BLANCA
Telk1ono X-3261.
I flIC-. 13053-.5


LOS MEJORES

Carros de i.so

LOS TIENE

J. ULLOA

Y CIA.
*
Procto. oorprenderile. con
qrandos Iacllldadoa do pago.

Sin iniereses
ni impuestos
n i g a st o i.


Admidmos mu corto actual
como dlnero electimv
0

J. ULLOA
Y CIA.
PRADO 55
CAPDEVILA 109
Habana.

LH.t C 96- 51


STUDEBAKER
AU'TOMOiLrg Y CAJMIONES
DE UsO
ALiTON1MO ILE.:
1I1LUDLBAKER 19t8
6ILIDL BAKER 9. I4s-
IUDEBAKER 1948
il'DEBAhLR .i9. 148
C-,Jpe 5 p~saletc.s
NTLIDEBAKER 1941
REN.ALLD 1.. 1917
-d,', 4,, erias
JEFP Truck ... 1947

PARKINK CABALLERO
31 I N V.d.d.
Caii1ionne:
-'iL DL.BA[ER . 1949
,'., -a rpall.
rUDEBAKER . 1948
V.",: LIP I T.:,n,
DI MOND ... 1942
,?ira .t:erla rlan :r.|
.!TIDEBAKER . 1939
C 6l-,,,,ion. 2 pioerta
V.flo- LOYANO TRADING
Cail Lur yno NO 123. LuYo n6
TUI. X-1040
Garantizadof mwcanicamnleI
rACLLIDADE. DE PAGO
AdmaIl4i carr0 o ncamblo.
,,, l .o, ..
HE WASHIMGTOM AVEC. MOTOR CO
Marina 111
U'Cl 05-7-03-6


NO ESPFRE SACARSE EL

G (OR D
PARA VER AL

FL I C )


CHEVROLET 1949
1., .. I -, Sl 800
CADILLAC 1946
1.1,-. I ,. ,- -. $1 550
CADILLAC 1947
I .- J .' , I, : . :
$1.650.00
OLDSMOBILE 1947
1.'7 ": [ '.- 6 .I e ".:. L .,n
j, ,, Sl 5"'5.
PLYMOUTH 1947

5$1 45000
LINCOLN 1947

Sl 100.
LINCOLN 1946
`- . .- 975.
OLDSMOBILE 1942
S -,,.-. ,.:- 'S50.00
FORD 1949
,6:S,:, $1.450.00
PLYMOUTH 1946
,.-_,.r _,:-, 1 -, ., .:. $900.00
CAMIONES 1948
".'.'ILLY ILE- P .LL $1.700.00
PONTIAC 1949


(EL FLACO)
MARINA 203entro 25 y
HUMBOLDT.
Teleiono U.6371
GONZALEZ


54 MAQUINARIAS
3566 'MOTOR rI'TROLO, 666 I" %CIO
a:, 6mare



M -,-,;,. .s,,,,,
S.- r 6 54-7








,EPIDO -40TOR ,-T ,OLFO It 1 .. 4(ll
itL ,,M ,, . .,:,P . lA .
r- 4. r .. 1Jr j. n, l fr -

f~,-, p".,,l': ,
W.: It C. %LF. 1, ", Y -

,. F-Ir. e ,e -,. 1,., :. 3.1. 6. D r


VENTAS
54 MAQUINARIAS
SE VENDE UNA PLANCHA DE TINTO-
rer0a morea Proaferoty convertible, con.
0patla de 100 Ibs. de presi6n y vaporizador
de hombrera,. Tambi6 6Tn0mqu6na aux0lhar
Land"' 06m6iq0060a de punter y otra de
talabartero. Vives 2008 eq. a SnS. Nicolos.
Szapateriai. Emp.-E-2518-54-7
IGANGAI PRENSA HIDRAULICA EN 5 500
Vdala tr6abajar. El equip complete pa.
1. extraer" aeites Io doy muy barato. Lia.
m eoy mismo. Vidatl. X-4988.
E-2273-64-7
VE006O MOTOR PETROLEO MARINE
Inuevo) 45 HP. 1,800 R.P.M.. 3 ilindros.
arranque electric. enoriarniento per ague
deice y Salads. Redufat 3xo. oomaro Shef-
Ford. Oquendo 1,060 ($2.0001.
E-2754-54-6
CONCRETERA 6 EZVLADORA) COM-
p ro una le vin saco que, este en buen
estado, tambi6n un w6n0he. Telf. 1-6554.
E-2645-54-7
RODRIGUEZ TRACTOR C"
Liquidani 6itad de precious 0 a0raes.Ca.
terpillar Diesel. estacionar s. 45. 200 H.P
Arados John Deere y Oliver. 3, 5 d,cos
lotoniveladoras.. Prens hidrauhca eleat
car pasadores de est0ra. Concreteras. Un6a
fundcon de h01rro1 6ndid..660. 0t n .I
$1,000. Tractloures Caterpillar D-2. Caeo 26
Y Santa Maria. Aldecoa, una ruadra del
Zool6gico, Habano.
E-2392-34-7

fabricante caramelos
Rem0ot a come qutera0Infm00 60ad de
maqtumar Ias y to uc hes objetos que son
stiteo Parau ofabri6a. Aprov0chen t
oportuni0ad0 Stempre a]oo_'66eclsjta06 se-
gurn le eonvendi-t No -piltrda el f1t0mo
chance. 10formcs: M-7029
________E-2686-54-6
MAQUINA DE
CUENTAS CORRIENTES
Alleo Wales, autom6 ca66, elktrica. 610
W.. con fechao, dtbito. 00re06y6 s ai dado, 6.66n
saldo negative en rote 0 Precin6 oomdilco
"'La Naclonal". Villegas 359, cast esqu0na
A Tenlente Rey.
E-2712-04-7

ATENCION RASTROS

Y REVENDEDORES
Liqm d0 a m0tad de su valor maqu6nar66
de fabrlca dle caraieto, motors tr0fa0066
0urt6066do desde/4hata 5- 1. P. Quera-
dores de petc6leo cast nuevos. Turbmnode
3 H. P. Tanque grande de hierro. Sierra.
P.0Ilas deI obre y de alumin6o. Mes2 s de
h6erro, varlas pesos," carret0llas de car00.
pleas y corre0 60tpo V gran cicl6n. Vent0-
la060res de 24 pulgadas etc. Vengan pro-
vechen gangs. Inforines M-7029.
E-2685-54-6

TRACTORES
Se venden dos tractoreso n magtll-
ic as es ondl 66one 6 y been pr0co
Caterpillar Diesel, un D-6 y un 047.
tambn 0006e0g o un Bulldozer para
adapter. hidraulHco
Informed!
AgusllD Rodrlgo.s. Hol l Plain.
Cl.go do Aobil. b
UH-D-59l 2-54-1 Feb

MOTORS DIESEL

MWM
EXISTENCIA Y REPUESTOS

Ahtigua Casa

Eppinger

ZULUETA 617, boaos.

C-178-54-.5


BOMBAS TURBINES


DEMING

Para Pozo. Profundos
ENTREGA INMEDIATA

So G.P M.
60 PIES COLUMN
CABEZAL PARA CORREA




o100o-G P M.

I110 PIES COLUMN
MOTOR ELECTRIC

1750 R. P. M.
*


MORA-O8A

Co., S. A.


San Nicol1s 105
Distrlbuidores

C-175-54-

56 MUEBLES Y PRENDAS
VI0106 I.AMPARA COMEDOR 4 1.,0CE.
0,, -e- 066R0v, 5 t,[026tr1 de p6i. braeo
ainbe6n 4 6IIce. $16. Inforooel F-4667,
E-2277-2i6.7
I 16DO J00EGO DE5PACHO Y MAQUIN;
de esc bor San Litaro 1111 0sq, Infan
la. L-3356.


LIQUIDACION RELOJE;


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
MUEBLES POR LA CUAKTA PART UE
s0valor. vendo magn0 60co Juego0 uar0o.
I6 0uer6Po6 oho p6e00s. Tambi'n 66y
lito 6as 00ra. Todd en 4661.0.
gu6rre 51., Depto. 4, deUIs del Mifo Pu-
6as 17 y 43 E-2289-56-7
VENDO LUJOSOS MUEBLES
Jueg0 cuarto complete, 8 p66zas encha-
pado, magnific0 $400. Juego living tap-
z6ado dn,)6asco finis06, complete. 6 pl0.61s,
0. 6Uego comedor InglO6s, asento cue-
o eit o,oo.tom01 0 9 p0ezas0. $295.6 Vr-
'o Belascoe~n .4,62 entire Zanj& y SaluJ. ua-
Jos. E-2323-506-7

MAQUINAS SINGER
Nuevas-y uso. Agulas "Simanco". Pie-
zas repuesto Precio para come0c0intes.
Grades fatllidades. Pagamos por m0 qu0 -
na0 60sadas hasta06 90.000. Telfono: oM -2;52,
01066 I67. baj.s0 entire Ma0r0que 6 Cam-
Panar6o. E-2368-56-6
VENDO POR EMBARCAR JULEGO DE
6uarto esttlo Lets XV. Informant Telefono
F-8823.
E-2815-56-
LIV1NG1100M SINGLES TAPIZADO EN
gran1da.00as0.66. 3b"'ne' dobles, t 0ro moder-
nista en nylon Indo ompletam0ente nue-
vo. 30 NO 358 627 y 290 Vedado.
E-2790-56-6
21311.06 FINISIMO CUARTO CAOBA INUCE-
vo, 0la06to, 6sllita. Oto 8 p0ez00 $310.
0266e000 0006 0'60066tap9zado $150600. 6G06-
g._ 6 e6g-io6 6r06pdo. Suorez 73. 0oprt0-
m0nto 2 E-27B966-5-6
DOS MANTONE S LEGITIMOS. UNO
eh6no, a6rova6e06c0ano, 0nlsdmos,6ele-
gante, vendo e- pretorazo n be Tm-
bj~n vendo collar petlas euItivadas. In-
formes. 1-6646
E-2669-56-10
JUEGO 0'ARTOA PIZZAS COLOR NUE.
.so muy finn y bien cundado, tres cuer -
pos. coqueta g1gante. ideal par.a oatri-
man1ia. San Raf ael 2.58 10 piso entire Man-
rique y San Nicolks.
E-2620-56-9
VENUO JLUEGO E SALA (ESTILO IN-
Sgles, nuevo $150 -1na y eacaparate ntho
$S5. Verl0 a today h6ra. Ca lt 7 NO 320 en-
6le 8 y 10 La Sierra.
E-2610-06-7
POR EMBARCARME VENDO JL'EGO LL-
666ngroo66: sofa. dos buta6as, dos 0 M6-
ne0. 06e00 de 6en-t-e. ]pa. .ssail. 6 0-
60ed0r. 17 N., 656. 6t6e A I B. Vedado
Tell. M-3467. E-2502-56-7
GANGA. VENDO RADIO PHILCO CON
u.6 60J66o 66,bl606 de 66b0ne66. 9$45; 0st6
te 066oder00o de coe0na nuevo. $25 never
Ester6n6. $12 Fon6ento 152. Munic2p0 oy
Arn6go.1 E-2539-56-7
VENDO MLY BARATO JLUEGO DE SALA
Luis XV compuest0 de 1ofa y 2 but6-
eas de caobh". allado an.Duefio:
Prado 110 lba)os1,
E-2500-56-7
VENDO LIVING INGLES, TA-
pizado, lujoso damasco, sin-
gular. Tiene bergere. Precio de
ocasi6n, Salud nitmero 167, en-
tre Manrique y Campanario.
E-2367-56-6
SF16 04 Vi 46ND.E Jt EGO OD SALAD CON 0 60-
26.


BE VENDEN DOS BBUTACAS DE SALA
tinsa J--- -.- rLla ea e -r nvr-
PasaJe R.le, jeparto Benlie`, MariaI-, ". ,l ,aua8
C-66 056. 66 0
SALON INGLES
Ch2p6,6n6,6 660te00., ptec6o666 06600, --
1,. $140 106666660 4.22. 0 0 s0uin2 a 06,6
-20911-564
0VE1N1)66 ItHMIDA1 I.E J E eO 1E 60 tAil-.
I6 ,66" ,66 0 -6606 ,66 6 p 66 de o 6606666
66s 66ga c _06 !t i t 206610 cn1ln e .
p ,zct l -m o e\,so311, e te N p
tuno y% San 4MlsUel.
E-274651 1,9 I

LIVING
st6l 1ing6ls 6tpiz) do moed, 0.a-,nue-
vo. eiegante juego comedor znoderno
laquendo gris clare Un radio 11 tu-
bos: bargle0"ln estilo espa~nI, ant-
guoo. 4 o6 66 60clto ) portal. Calle 06NO6
25%, Ar.1 4 oa-t ,ro ndo 6106Entr0
AX' % V13", Mhiramar
U0-E-t108000-60-


Muebles a Plazos


"LaPrincesa"
S. Rafael Nos. 575 y 577,
entree IBscolhar y Gerva~io.
U-5926.
Tenemos 11n Inmncrso surtido en
lue gos sala. living cuarto Y come.
dor. n c era ., sillaB v gillones por.
Ila. Z, ""b etes de coc:t)a y today cla-
so d.p 96zas sueltas.

Acepla0nos0 US muleihi de
uso como fondo.
( ,-15 3 -56 -5


A PLAZOS
Colchones

SIMMONS


MIRAMAR

MUEBLES
*
NEPTUNO 517
frente a
PERSEVERANCIA

C-201-56-5


BARATO


VENTAS VENTAS
ii MUEBLES Y PRENDAS VRAS Y RVEFRIGEUADORES
COMEDOR INGLES raar"o E". 7 p"e.V.01 Z O-
Chipondale. 6 slllas. 2 butacas.. me y ouev. Vello durante tl dil. ASgu4 40..
res plezas m~s. Lute-ilo. come nueZe. ,e-."to'_ San Rafael. prex u rt. D.-tM ..
rrano 453. c esquiona Santa Emlia: 1-19. -b Tell, A5-7432 omp. r650-l0RB-7
Tambien lampara. -E2 -56-$ SE VENDE
CRGENTE VENDO TOOs LOS MUEBLES Se %ende 1efrige.dor 1General olecorle.
%in estrenarmo tado stod o sa, Lujoo cuar- Sels, Vies. p ac e Us Colt c 2 0N9 23, 0q i-
lo89 p 6ezas color blan1ehl iltma creacl6n na a Tercera Avenida. Miramar De ,12
coSto $100.00, hoy to doy 450.00. Precloso m E-2307-NR-7
'hivngroom e06ilo Futurists.0 pipdo en
nayl6n verdechare $155.00. Fla nteco- Refrigerador Baratisimo
medor Renac60lento Barguefto 9 p.ez Vendo fefrigerador"a rcd Gibsn l U06o
cuero repuoado $16500. Refrlgerador Ge- ` odlo nuvec0to. lo d1y baratislmo. V"r-
n 6er E le c tr ic co n g a ra nt000 b. a rY o 0 d o -. 1.6-
sas lnas. E c.bar 168 ba.es, entre At ma. k elascoa. n 4. mr E-23Z2-NR-7.
y Virtude. Z-2747-56:6 Jo-s .V U23.1- --
_________________ S VENUE 0.010 NEVERA EN 31016660-I
condiclones de tre pouertas, un
NEVERAS Y RUFRIGERADORES do e24 pulg,
co.a deo oadera md66Idua Se di todo
Refrigerador Domestico only barato z Zapat 142"7 esq.2 a .
Casl nuevo. Quedan 4 anos garantis. Cos-_______ ___-_
to .500-00 Lo doy caw06 lad preci1. Train
dir..ct....... .. d 1 .. b.,jo.nt.M. ..I Niqe
y Canpanaro.E-2371-NR-6 NACIONAL
GANGA: POR EMBARCAR ESTA SE.' ADO T '
manna se vende F-igildatre de 7pies l
enl perfectoestado de funclonamiento. NAVARRETE
No hay olro mejor cuidado. $170.00.
(all 13 entrt Ltnea (o sea 9 de Mira. "Lo mejor para el hogar"
mat r. apto, extra A.
C-I- N- Le ofrece ahora:
VENDO REFRIGERADOR FRIGIDAIRE
do 51 pie 0llperfeta o ndici00064 y
5pi con garan $85.O. Manrique 612 Gabinetes de cocina, todos
Cerca de Reina C-205-NR-t de acero, con tapa-mesa de
porcelana, a $50.00.

REFRIGERADORES Tambn a precious defi-
brica: Neveras, fregaderos
1" O de acero inoxidable; mesas
E y sillas para jardin y para
0 -0 pantry.


Mensuales
Oportunidades excepclona-
lea en refriqeradores do uso.
-GARANTIZADOS
Algunos de elloa con unida-
des totalmnente nuevas do fi-
brica. Las facilidade, de pa-
go demuestran nuesbtra con-
Banza en estos EQUIPOS.
Frigidaire, 6 pies $200.00
Westinghouse 5' 125.00

DAVILA y Cia.
La Agencia FRIGIDAIRE mis
antigua do Cuba.
GALIANO 212, entree
CONCORDIA y VIRTUDES

C-197-NR-5

GENERAL ELECTRIC
Refrigeradores
Radios.
Lavadoras.
SVentiladlores.
SCorinas.
GRANDE FACILIDADES
DE PAGO 1
Ageli- Autorizado
S. LINARES S.
Manri<|oe 612 cerca dc
Reina.

C-203.NR-5
57 UTILES DE OFICINA


PARA HOMBRES

DE NEGOCIOS

PROFESIONALES,etc.
6.a 0as extensa linen de muebles
de caoba maciza escr0torios, buta-
c0c0a.6bh6otecas, etc.0 en est6los cl60 -
sicos y modurnos.

*
Juego0s de despaeho para profe00 6 )o-
nales y homlbres de n egocio.5
Juegns de recOlbidor ivingrooms(
en d6versos diseh0os.
"ART-METAL"'
La arilonracila de inos muebles de
Archos, Atm0ar6os deo SegtitdAd
Iaja dod Ca6dales y para documen-o
Tarjele- o -ccionales, estanteria
tde a ,ero a1 usta,, l,

TarelrW,, de cnitol icble
"-POSTINDEX"
Ltbros ,l.bles "Flex-Ste",
"Karodex".

*
E^qulp-' DboId "*,0 para baneos,
puera 6600b0-das, 0-j-. etc
Taroeteros 066666606 Cardineer,
Tra-Dex, etc

"SMITII-CORONA"
*
1066 tode os 66 od06e4066.
6610q1161a0 0e escr1bir port.Atiles,
y0061 de s6umar,
"SMITH-CORONA"

0 CIN CINA0 de 00060 do 6as 0620
pre6)t066600 06arcas, 6600 te01006 0
etoglo. Resta. 06666060060, 006066
negati0ve66, et6.
Eli10 0tontados6ins0 umodors mo-
derna sunar


"SMIITH-CORONA"

CAoo, do eaudate9, do u6.s en, 0sr-
oreota 0gin 6-- 06 tolsintos mode-

100Relat Regtrtadores
"CINCINNATI"
eojes000-p rog0raa. 66 para co-
pondetnla. 0l606e60 do pared amod


14 d Febrero,. Dia de los Enamorado, brenro ablerto. V6 alos en Quln.a NI I 6o 66. R e 106p 900000
6006'. 66000 Vbto. alos 06 lS66toa N"'26D00602
0 e 6,,"S l6O" nqu 0 Port00 S 50, Cod 370 entre 16 y Rpto. Almendares.
r~a. e n'^ ha Ie rblie Su1 o S 16.50' E
6660666600706r66609 Su6l68660.0006k__ __ __ __ __ __ __ b s ,p60)Ooo 06quina ode dort:
, l 6 6 encha6e, 15 rubies SuUo 6 $0-4.50. S "z grabarv2eta-"P e n a e P
E ". > 60 17 rubies 6Sra. 92500. Reloj y pul- tProfeconal).
... ..... 6660 k p brill 0te 6 17 rubie6 $120 066
.Nd. .1.. S". . 16 .. fond6 0 d0 0 T60 n6 A A F
d 1 Monte. Tell. A-4074. 1 .l U Taqu ilas de acer lockers oara
---- UHO iLHIU 1.10666si6. ho p tales, 0abr0ca6 .
LIQUIDACION DE JOYAS 6600a00, 0e0.
6 S6,6666 Modernis1ta Aguanarina oro 18 MUEBLESed .

S111111-L Modernisai Itre t6a od e ocoe.gadsaliae;d ~~ U fUUL
P, Te 5,n de onte. ro n Ante d o r0 .o Es pr dente com e 0arar preci o y ca-
]3.O0. A.^le comprdomtise n5k. c ro br0- Andea de romd. antes de d ectdir Hu cpra.
tes 562 20. Il0 fCa6 n 00 0 6 0 nuestra 0 0 an0 16 pop 6nd,. v6 ,v040a0
% gr"a062 $8.00 0 ena 0 46 surtido en todos606 los modelo s, p0 -
..... 0166.000.. 000. .. 0 ", .6066046 006 66.066.. ... frigerado.... 001- B uL
-R004 5 50. 0 0retes0 0ormacizo garantizadoshas Singerrdiosgablnetes B S DMa


Cord 15 0ruble6 Su6e6 z $12.00. gJuvenia 17 r O'Rei:y 409
rubble ,1 a- ointlco $58.00. Lanco 15 rubes doo cuadras del Ten-Cent
02n0h66e 062.00. Sorttonso re 060 5k6. 000 00____O_____
" broilatoes 56.00. Pu60o idooentlcaclon oro 0 de Monte. A.7743 A-7744
6l660646660do 6000. 0.00 "La Modo6rns __-E___6_-56-_____
Te1n61606 aondo dot Too Coot do Moeo
60. de66 A-60t4. C-15.-50-404.56-tO OM.e-ob00 C 042 2


CALIDAD A-i que no
puede mejorarse.
MERCED, 313. A-8702.

C-163-NR-5
57 UTILES DE OFICINA
ML'EBLES OFCINA00. VEN0DO BURO DE
giabinete, con Fu lJla gi ratorla Y su mi-
0u60 de e0r0b06 0 0Uderwood 4.072.O0 ton
mnuy pace use Se da borate Aguirre 51.
Aye0,6ar6n. Dp. 4,60. 0D0tr dot ,Mi0. Ru-
as 17 y 43 E-2290-57-7.
SE VENDE MIMEOGRAFO
GESTETNER
De muy poco uso. por $150. cnn ga-
rantia y serico de reparaeion.
Vealo en 17 NY 415, esq. a F, altos.
FO-2688.
E-2B0-57-5


ARCHIV0S |
ALL-STEEL


LEGAL Y CARTAS
de 4, 3 y 2 gavetal.

ARCHIVES PARA CHEQUES
de 3x5 6x4 5x3
-0
ARCHIVES DE 22 GAVETAS
para tarjetas Tabuladoras.
-0--
ARCHIVOS PARA PLACES
RADIOGRAFICAS-

ARMARIOS DE ACERO
BUROS, Butacas giratorlas y
fijas. Sillas giratorias y fljas.
Tarjleteros KARDEX de
Sdistintas medldas.
0
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Y SUMAR
CALCL'LAR, portables, nueva0 y
de uso.
Protectores de cheques.
MIMEOGRAFO ELECTRIC.
0
CAJAS PARA CAUDALES
de todos tamafios.
CAJAS DE ARCHIVES.
CAJAS CONTADORA
NATION AL.
0
BUROS DE CAOBA
Planos y de Cortina,
todos tamafios.
Juegos Despachn Renacimlento
S-otros modelo.s.
--- 0 --
I. I B R E R 0 S
BUTACAS DE CUERO Y
M3ADERA
0
La Casa Gonzilez
COMPOSTELA 205,
esq. a O'REILLY.
Telifonos: M-8638 y M-8091

E-2786-57-!
5 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
COCINA ELECTRIC PILCC0 0AS1 N2UE
va con su nmta1acion Per estorbar, of,.z,
0 0 1. 6l6e06'a. 2r6 ano1 56 entire Audi
tor'y Nueoa. C0rro.
E-2418-53-'
GANGAS DEL DIA:
Radio. Emer0bn 1949. S29.95. Teletone 194
$24.95. Regal 1949 $25 95 Philips tr- ban
das $48.00 Detrol.a $25 00 0garantlzados. Be
600162oa6n 506 entire Salud Y 6J. Peregrnno, p,
aetera C-2000 59-'
PARTICULAR VENDO RADIO PHILLIP
1060 bandss. enchufleg. 62666600006
-rt0a 0 ge-ca.06 reglo $12,56 Calle0 0O
729 b.)20 11q616erd600 00t66 70Zap ,2!
Vedado. C-208-5a-

SIN DAR ENTRADA
RADIOS

PHILIPS
MODELS 1949
Caforce models distintoa.
para satislacei el gusto aMds
refinado. Oilga Europa como
locales.
DESDE:

$125 semanal


Casa Garcia
Bolascoain 508 entro Salud
y Jeu PerOgrino. Teol U-1885

C-211-51
INSTRUMENTS. MUSIC
VENDO PIANO GIXALT. CAOBA. MAI
nlfica vo tI. e eclado ear- fl. 0po0 u
$32t. Vendo co-he-cua, 0m66t6. 4r .
00 ,-ft' 00 maqu0 na A.otoa 203. atto
-

Li]tAnlj UL. L-M 1.11,11-1- W


I


E


I


I


I







ARO CXVI1I


A I U NC


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


1 0 S C L A S F i C A D O S


D E


PAGINA VEINTINUEV

U L T M A H O R A


VENTAS
60 INSTRUMEIrOS- MUSIC
V'kNDO MODIrNO PIANO COMPLETA-
mente nueto. ueraaoS cruzatat 1aran-
JJdo0 Oq)ao. NO G0 entire Concepolm y
;an Frnon co La.lon E-224-80-7.
ATENCION -MUSICOS
Se vende una Tuba (BaJo) Ml-bem0l)
unA trompetd "Conn", con tOrarapos00p
Inuev). Verla en Manrilque No. 417 lintoe)
de 1 a 7 de la tarde. Pregunte anrique.
E"- 2-2411-40- 7
VzN4O PIANlO CUEXAs CRUZADAS
en magniflcas condictones. Verlo en co0-
Prarl. OGarantizo no tiene coamejn. Hab.a
ra S2 altos 'esq. Peoa Pobre.
E-340S-40-7
Pars personal de gusto y que en-
,ienda. se vende un piano de 1/4 de
cola. Puede verse todos los dias de
3 a 5.
Calle 6 N' 260 esquina a 13,
Vedado.
EZ-247-a0-0
61 ANIMALES

Alimente sus aves

vacas y cerdos con

los piensos '"Cemiro"
TODAS LAS MARCAS SON
BUENAS PERO EL "CEMIRO"
ES "LA MEJOR"
Prueb1 Ji mi aJin cI llda bid lble Iel r
m01 bajo predo potabie en. PoIo1 pars i
*niarde y poltura ailmenioq ballnceadcaI
forra8 e,0 laul., etc Coon 1u0to il0dernt1 o
ou sollcltud de informs, precjos, foiletoBs
gratis, etc. DistrIbuidoret: Celestino M. Ro-
drilguei. Juan B. Zeyao 318. VIbora, Ha-
bana. Tell 1-3652. 5Sollcitarno distribuldo-
ran. C-207-61!-'(



4 vicultores
Lo mejor en el NERCADO
ALhIENTOS IMPORTADOS


Vitality
BROILER mashli para en.
Sgorde mas rApldo al ma,
S bajo colo.
1LAYING muah par olite.-
nor la msn alia prodlurcidn
de huevos al maii luJo
r1101to.
I'OLLITOS DE COIB'S
)'EIGII;IEI), DE
CNCONOI), Mua.
USE tamblAn ol 41Ifa1o4
(;IT ,STONEMO Iwra
i,. AVES.
llah follelos a I

CASA LANGWITH
Oblspo 410, eTolf. M-1359
Apnrladlo 20- 0lobvina
|[_ll I Jl . 0 -1.0iil 3


GANE DINERO
CRIANDO
POLLS CON
ALIMENTO


PURINA
*
ENoninrE
IBroiler AMa.
Broiler 1Checkeors liIts
*
'CI'O{}.DOhA,:.
Lyenit Mash
iLayena (heclers
-*

Breeder Layenai Mash
Breeder Layena
Checkers
*A
CRECIMIENTO"
Startena Mash
Growena Mash
Growena Checkers EttU
*k

Garantizamos alimen-
los siempre frescos
*
Solicile gratis el
follelo
PLAN PURINA
*
Adeo,10ooropreo 0ta000. I. BtO-
WEfl MANU.ACTURING C9, de
Quincy. Ill. EE UU la [Abrica na
rnportante del mundo en oqu)pM
la'i y airlcolai a precloe al alcan)e
do todoa.
Solicile grsils el eatalogos
"BROWER"

Servlclo rlpldo de eptre1a de
ped dos.


MASTER

PRODUCTS
CO., INC.
JESUS MARIA 17
Telfonos" M-7246 y M-6059
HA ABN A
C-147-IJ


VENTAS
6I DE ANIALUES

Newcastle, moquillo
aran ultis. o olras er, er o ere
rator01100. ..so n "ac4s, 01c e lki d .
0)0101 00000,0 0 0O.1olno do 000 0010000.t
dbidalmente forudJcado en Vltamina A.
Par eflo lo c.ilees de "Perfex",. los plen-
so0 n1cionale12 que contienen todo Io de
los otrot piansos .. y al)o mis, rilen mien-
trab oftro oran. l ".'Perfex" lo vende:
Urbamo FernlAndez, Sanstago de Cuba; Emi-
lie Savin, Guantonamo: Aldo Barneras,.
CamStlUey; Caso del Ganadero, Cienfue-
ooe; Casm Agricola. Santa Clara; La Fer4a-
Sorus Il Grande; Rafael Vergel, Coiba1ren
y Placetaa; Sfm6n Casme, Matano.. Cosa
Pabcho, Uni6n de Reyes;0 Octavio Arn.r.
teros. Cll-rde:as; La Ma. Pinar del Rio
Juan Palmer. Regis; "EI Cr)ador' Haba
na. rFbricsa: Caloda de Luyan6 821.
C-194-61-6

POLLITOS POR AVION
Mil barato. que st Ud. 0o) ordan0 di-
rectamenie. en mejores condiciones de st-
lud y iLn tener que moolestrse en rec0-
gerlos on el Aeropuerto. Son aIn bara-
too porque reclbimos un promedlo de
10.000 emanoes, ten00e0 descue'hto 0qu0
Ud. no puede tener y nuestros gato ion
p 0ropor00 onalm0ente menoreo. En mejorea
condilonex de ulud porque Ilegan a u
pcas horses de nacer y no desdo aparts-
dos lugared de los Eatadoo Unldos, suje-
to a trasbordos y malralos. Son "LIbres
de Pullorum" y "Newcatile" y nue0tro 0o-
cio 0razncLk H. Corrigan personalm0nte su-
p.rvila la2 0ranjas de done proceden,.
0ia0000 0gar0ntie de que no pue 4)di0po-
nor todo el que imports. Son 10o mlnmo.
twllos Que cri1mos en nuest1ra plante do
a'lgorde. Cuando Ud. 0enc0rg0 po4losdirec-
ta11ente oa Norte esta 2u.ando a Ia 1lae-
Iris. Con no0trov0 4 bIseguoro 0)m0,
putu i hay p1rdi.da. 2 lax aimUlamo y Ie
entre00ados 0j0 Bcompletes Y polol 0en
ck.er, ascondicione" Rectbirros macho% a
neirbras par selarsdo o juntos en Ias ra-
zu New HamphIlr. PRhode island Red0 .
Brred Rocks. White Rocks. White Legh.
,-5r y Rock-Hamp Cro0. Puede ordenar-
)oI directamente a nuestro2 14 represent'
tante0 en el Interior y, recuerde que, de-.
trks de cad venta que hacenmos ponemos
a disposict6n de nuexr.-s Clientes una ex.
perlencl/ da mi de 25 Aos en Avlcultu.
r0, quaI lo yudar 0 10etarJ os fracasol.
Corrigan & Rodriguez. "El Criador". Dra
ones 407.
C-195-61-6

MAT. DE CONSTRUCTION Y
EFECTOS SANITAROS


CIA. FERRETERA

RODRIGUEZ

JIMENEZ

S. A.
Importadors de -ferrelerla
y materials de construccl6n.
AZULEJOS
BLANCO Y DE COLORS
*

INFANT 716
esqulna a P(CITO
Tel fU .i .-2466 y (U-1467.

Cocinas de Gas
"STANDARD"

_____ UH.C.107.MC


"Cubasanita"


O'Reilly 454 Habana

A z iuI e j o s



"MOSAIC"
llReprerentantes excllsh i>
Fn sollecase, ancontrariln ste,,,,,'
Jlk Area Arqutoct.t ( C*t a



dark). 8dto 010008 10000ItIial 000 il
.M111i 1m ituil k Jl n oile Allle iii d,lm I
jurnn d hi.at i$nt, AIIID llt". il

miitrnii r, p' e hlnfl.rilait, rIII,
mcrmdtalts marnero c omn In Am"
"-Stadard", "Kohlkl". "'l).r" Unl-
Vesl)-, etc Nuestros produt t)t 1-
00nd0n4 0 calid0d)absohlut. ll-
vorsldn que Ud hag Alelnfi. de
todo es sblen0'nn1, ld,, I 0 n111j"
"Mol oiooo&do, 0 b o.. mo lot "Phib)oo
radio) y rofrltllracln

C-iSI-MC

COCINAS

DE

GAS
CON HORNO
DESDE

$55.00
PRECIOUS PE ALMACEN
SUMINISTBAMOS GAS
DE BOTELLON

FacUlidud. de poqo.

DE-CUENTOS ESPECIALES
A CONTRATISTAS.



D. CIVIL,
S. en C.
ZANJA 574, entire Mar41ups
Gon, ales y Oquendo.
I- C-215-M<


VENTAS
61 ANIMALS
-i VINDI0N LCAC EL.OULTO PEKINB81S
neros, precio0os, parecen Ju0uetes. Vea-
os en Paniagu 115 Cerro. -244-4-7

"SULMET"
La famo a droa e d los Labororios L-
derie, q. qua elmna el 0)oqubllo, l2 coccidlo-
mis y e) 001004 0002 a Is vents en 'El Cris-
dor", .Draones 461. Soliclte el folleto des-
cripivo, pars envltrselo inmediatamente
C. 2115-611-6
MATERIALS DE CONSTRUCCaON
V EFECTOS SANTAR10S

Gangas...!

IUJJCi

Baflos Blancos
con 3 plezais, desde $80.50.

AZULEJOS
en colors amerlcanos $45.

INODOROS
accesorio de brono 25

BANOS
completos, .con baftadera
(4 plezas $145.
*
Cocinas de Gas
3 hornillais $55.

Gablnetes de Baro. Fregaderm.
Vertederos, Cermica Loss de
Fogoon. TuberLa de Cobr. EsLahto,
Piezas Psta y todo Io0necesaroO
a lIsonstalac16n de plomeria- mo
derm.

Visle el "Departamento de
Gangs. de "PUJOL" en:
Ntra. Sra. de los Angeles 64
Luyrano X-4633 y X-3535





EnExistencia
CABILLAS DE lllERRO
CORRUGADAS
De 3a" x 30'. 1/3" x 35., 3/4" 30'
y 3/ "x20 .
CABILLAS I)DE IlEUHRO
LISAS
do 3,1" por 30
VI(;AS ID IIIERRO
"SI'ANI)ARD"
l 40 plo do lorgli y pI o do
V4 por plo llo -al
TEJAS (COIRI((;AI1AS
1)1e ALUMINIO
In. S y 00 ple<, do larro nor 10"
lle l: ,i. VA, 3ll1br1 2n. y 0 0 y 10
v*it,.s ieI-rgo calibr. 34,
PAPI, D)E TIECiHO)
yo81 l y do p1iarra.
CIIAPIAS DE IIIlARO(
li~ltlas do 3/10''(to grier .. r i to
pnr V y fi pt V I 0 pits
PILANCHAS DF, 1lEHRO
ne.r,,, ,d 1/4" .do ru.n. 4 p r 20
V por so'
PL.ANCIIUEI.AS I)E IIIERIO
do 1/4" por I l/ ". 1/4" 'pot I/y "
1/4" or 2", 3/" por 1.1/i1" y3/8"
000 2'
TUBERIA DE IEIERiO
.Sra, do4 1," 3,/4" y V
TI|IERIA PARA INSTfALA-
CLONES ELECTRICAS
,Conduitll. di 1/2" y 3'4"
TUBERIA DE CORE
FLEXIBmt'.
tilpo L d /1" y 3/4"
TUBERIA ANrTI.-CORROSI.
VA "BYERS"
nSr., de 4'", d' v 0y"
'TUBERIA ANTI-CORROSI-
VA "BYERS"
calvanl.ad4a do 1/2", 3/4". 1
I 1,4". 1 1/2". 2" y 3"
TUBERIA DE Il1ERRO
FUNDIDO "CAST IRON
PIPE"
,-'4'.9, y 5" Cost plaz.. 1As Acc8 -
ALAMBRE DE COBRE
,telnudo No$. 4 y 8
ALAMBRE DE CORE
con torro delSoreosNo 9
ALAMBRE LISO
S GALVANIZADO
0 I in. 1 12, .3, 14, 15. i, 18 y 120.
ALAMBRE DE PUAS
,'rallbre 12.1/3.
GRAMPAS GALVANIZADAS
pars cerca do i" par 9' y 1/8"0 x 9'.
PUNTILLAS
0con cibez de 1" por 0 t11/, 2.1/2
p0r 10.1/4 y 5" por 4 en c0J0. de 100
hbrus.
ALCAYATAS
par ferrocarrfl. de 0 1/2" por
/, en barrlei de 500 libras.
TEJIDO PARA COCHINO
de 26" y 32" de alto por 330 ple-
0e largo.
TEJIDO PARA GALLINEBO
deo 60" poir 2" por 190 p00.4 dlargo;
de 72'por 01" par 150 pie( 4. l)rlo.
TUBOS FLUSES
p ra ca~der.s do 4", oalibre 0 do
B piee d. loroo.
CABLES DE ACERO
"PLOW-STEEL"
do 3/8. 1.2, 5/8 y 3/4
*

ZALDO y MARTINEZ,

S. A.
Mercaderes 24.
Habeas.
A-775.M -9360. M-152u

IC-l-C


VENTAS
LATERIALES DE CONSTRUCTION

CONCEDEMOS
un 10% a los
VETERANS
DE LA REPUBULICA


DORTA Y CIA.
CRISTINA 433
Telefonos:
A-4880 A-4771 A-4232'
MATERIALES DE
CONSTRitJCCION
RAJON CABILLAS
PIEDRA LADRILLOS
ARENA TERCIO
CEMENTO RECEBO
CLAVOS DE MARCO
PUNTILLAS PARA
ENCOFRADOS
MADERA
TEJA CANAL
TEJA PLANA TIPO
FRANCESA
LOSA AZOTEA
TUBOS ELECTRICOS
CAJAS ELECTRICAL
TUERCAS ELECTRICAL
BUSHINGS ELECTRICOS
PATA CABRA ELECTRI-
CAS.
TAPAS, REDONDAS Y
CUADRADAS
Instalaciones Sanitarias
completes, de Hierro y de
Barro.
Tuberia Galvanizada de
Cobre y de Bronce con
Todas las Piezas para las
mismas
I Mosaicos de 20 x 20.
Mosaicos de 25x25 con sus
z6calos y matajuntas.
Azulejos de 44 x 44 en
blanco.
Azulejos de 44 x 4/ /en
colors.
Azulejos de 6 x 6 en blanco.
Azulejos de 6x6 en colors.
Azulejos de 6x3 en blanco.
Azulejos de 6x3 en colors.
Azulejos de 20x20 en blan-
co.
Losa vidriada, roja, espa-
iola.
Losa de Bisbal 14x28 de
primera.
Herrajes Corbin, (L(nea
Complete).
Calentadores de Gas Stan-
dard.
Calentadores Carbon.
Gabinetes para Bafios, de
empotrar.
Gabinotea para .Bao#. do
colgar.
Coclna de gas de botell6n.
Fregaderos para pantry,
contra acidos, de una es-
curridera, 42x22.
Fregnderos para pantry,
contra acidos, d( dos es-
currideras, 54x22.
Frcgaderos de 13x19.

Dorta yCia.
FREGADEROS DE 14x20.
FREGADEROS DE 16x24.
FREGADERS DE 15x30.
FREGADE1F DE 24x30
de chaps asmaltada y de
hierro fundido esmrnalta-
do.
Hornos Completos pars
carbon de distintos fabri-
cantes.
FILTROS PARA AGUA:
REFRIGERADORES.
INODOROS ACOPLADOS
Inodoros Borde Integral.
INODOROS W. D.
Bides de various tipos.
Lavabos para colgar, en to-
das las medidas.
Urinarios para Colgar.
Urinarios de Columna.
BANOS EN COLORS.
BAROS BLANCOS.
Cortinas para Baflos, (en
todos los colorss.
Alambres de Puas. Precio
especial de 86/2 libras en
partidas de 100 rollos,
(a $7.25).
Alambre de Gallinero de
48x2; 60x2; 72x2.
Tejido Soldado desde el 6
al I"x2".
CHAPA LISA 25. 3 x 6.
CHAPA LISA 25. 3 x 8.
CHAPA LISA 26. 3 x 6.
CHAPA LISA 26, 3 x 8.
'TEJAS CORRUGADAS
DE 6 PIES.
Alambre Liso Galvanizad9
PINTURAS.
BARNICES
ESMALTES
AGU ARRAS
ACEITE
Ladrillos de Cristal.
MASILLA
YESO
CEMENTO BLANCO
CAL HIDRADA
CONSULTENOS PRECIOUS


DORTA Y CIA.
CRISTINA N5 433
TELEFONOS:
A-4880 A-4232 A-471
HABANA
C-IN-M(


V ',E N T A S
MAT. DE CONSTRUCTION Y
EFECTOS SANITARIOS
NAVE ESTUCTU05A S VIENDE KOTRUC-
tur. de hierro. 16 met ros por 55 fanldo.
sels lto. Apartado 11. Tdfono A-45095.
E-2269-MC-7

AZULEJOS
41/4 41/4

$45.00 miller

erretera HUMBOLOT,S.A.
ALZADA Y LH. Vedado.
Humboldt y P. Vdlado.
U-2S01 F-7291.
UH-C-13M-MC-7


Agua Laliente
Calentidorea do gas de er,
pentif de oebre y pails dc
15 ISlonim.
S 33.0110



F erretera HUNBOLDI, S. A.
CALZADAy l, VEDADO
Teltfouo 'F-7291.
Humboldt 151, aquln a a P
Teldfono U-2501.
UH-C-141-MC-5



CABILLAS
CORRUGADAS Y LISAS
(En todas las mndldaa)



TU DERIAS

GALVANIZADA
HIERRO NEGRO
FLUSES PARA
CALDERAS
CHAROLADAS
DE COBRE
(En lodas laa modidas)

Cia. IMPORTADORA
SOBRIN, S. A.
PERON No. 61
(Corr)

Telfs. 1-6416 1-6116
U884-C-40-MC-)


Cemento PORTLAND
GRIS BELGA
EN CUALQUIER
CANTIDAD
PRECIO SACOt

$1.3S
Sobre caml6n en nuestro
Ialmacen
MEIRELES Y PRIMERA
Reparto Rosalfa
Telefonog M-1815. B-4690
ANTONIO BASIL
Apartado 2516r Habana
UH-C-I1l-MC-!


Tejas Planas
De Clenfhegos y Plnar del
Rio.
Teja de Canal.
Calidad y precious
inmejorablea.

Plywood de Cedro
CED.O E% TA"LOIIES AITA
10" DE AnCHO

Efectos Sanitarios
Baflderal, bidets, l2vabo0, Inodo-
oan ioeotodorlo y u0 .ioti'do 000n.
ole0o en 00gbineteo pra b2f0O.

Losas de Azotea
DE PINAR DEL RO.
Lo me11or qua 140on0c.

Tuberia de Hierro
y pldiS con de0cuentn0 eseOllolal.

Materiales de

Construccion
Piedra, arena, tercio, recebo, T-
J6n y Ji.drl))o. de fabricaci6n re
cualoiuler cntidad.

SERAFIN GOMEZ
GOIZALEZ
Maloja N' 1002, entre In.
Janta y Ayesatlran.
Telf. U-3283.
Z-0 UH-CI-MSAC.


V E N T A/S
a OBJVET4-VAUos


AVANZANDO

CON

EL SIGLO



RADIO

LIGHT
OFRECE EN EL ASO 1950
LAS MAYORS FACILIDA-
DES DE PAGO.
LO NUNCA VISTO.
UNA VERDADERA REVOLU-
CION EN LAS COMPRAVEN-
TAS A PLAZOS.
QUE TODO EL M[UNDO P'E-
DA ADQUIRIh EL OBIETO
QUE NECESITE ES LA PALA.
BRA DE ORDEN DE

RADIO

LIGHT
LAS OPERCIONES AL
ALCANCE DE
TODAY ECONOMIC.


COCINAS
DE LUZ BRILLANTE
do Iot mamas
PERFECTION
7
BOSS
B 0 S
qarantizadam quo no produ.
con humo nl olaor, deds
10 PESOS
DE ENTRADA 7
5 PESOS
MENSUALES
con ervicio dI luI brillUnto
a domlclo, *n lates do 5 qa-
tonsa.

REFRIGERADORES
)No suirma Ie inconvnlinclas
del .ilao pswdol
Con
25 PESOS
DE ENTRADA y
14 PESOS
MENSUALES.

RADIOS
DE LAS MAS FAMOSAS
MARCAS
dead@
3 PESOS
DE ENTRADA y
50CENTAVOS
A LA SEMANA.

PLANCHAS
ELECTRICAS, DE OASOLINA.
DE LUZ BRILLANTE. don
2 PESOS
DE ENTRADA y
75 CENTAVOS
A LA QUINCENA.

COCINAS
DE ALCOHOL, cubans. y
Ssuocas. con 4 PESOS DE EN-
TRADA y I PESO A LA SE-
MANA, en fin. lm mayores
-omodldade del presenlt
19g1o eo Isa altuamos on mu
coma ain dinero.
Tambli&n tonemoa M6qulnas
de cover. do Isa m|olore
marcom como
SINGER
NATIONAL ROTARY
*tc., con caqrntfa absolute.
NEVCTAS, VENTILADORES,
Efecoas FotogrW&flcos
KODAK
LAMPARAS do lus fria.
PINTUKAS
Duco y Dulux
{eictc. electricce en qgneral
y LO MAS ASOMBROSO:
l- pr-tamos ma RADIO
mlontas. reparamoa *I auyo,
*In costo alguno adidoncl
,'ara uoted.
Von nuotuc Sah~n do Expo-
.dcl6n y Vonta. SI lens dine.
ro, vanqa. SI no lo lions,
vonqa tamblin, que as Ulva-
r& lo que usted necelta.

RADIO

LIGHT
10 d* OCTUBRE No. 1315
Paradero do la Vfbern
TELEFONO: 14037
UH-C-IS2--


VENTAS
MAYERIALES DE CONSTRUCCION
Y EFFECTS SA.ITAROS

PURO
23 Y 30, VEDADO
Bahos de visit. blancos y en
colors. con incdoros acoplados
y lavabos de patas cromadas
Modelos bellisimos y precious in-
creiblemente bajos Visilte nues-
tra exhibmc6n

CERAMICA. ROMANA. ESPE-
cial par cines, teatros. cafes.
clubes y o'tros edificios de mu-
cha concurrerncila. No se acaba
nunca v su cost Inicial es muU
bajo F-8502

AZUL EJ 0 S AMERICANOS
"Ae" de la Franklin. colors
bellisimos y garantia de fbbri
ca. Vea el amplio suruido que
exhibimos en el "Museo de Pre-
ciosidades", 23 y 30.

COCINAS Y CALENTADO-
res de gas de las prmcipales
marcas norteamericanas Tene-
mos en nuestros salones el sur-
tido mis complete quo hay er
Cuba. Precios muy rebajados

MODERNICE SU COCINA
con los famosos fregaderos
gabinetes "Youngstown". Vea
coma quedaria su cocina., vsi
tando nuestros salones de 23 3
30.
BAROS EN COLORS, DI
las famosas marcas "Kohler"
"Standard". "Universal-Rund
Le". "Eljer" "Rlchmond". Sur
tido unico en Cuba. Calida(
Primera, exclusivamenlte. Visi
te nuestros salones, 3 y 30.
C-156-MC-6


GRANDES

REBAJAS.
Arliculo. Sanilarlos
Antre do hace au lBvsal6n
comsulto nuestom prectom y
aonror& dinero.

JUEGOS DE

BASO
MUY ECQNOMICOS


LAVABOS
EN TODOS LOB TAMAOS

INOIDIROS


BIDETS

PINTURAS
Sherwin Willianms
*
Tuberia Galvanizada
DESDE W' HASTA 2"
SENVIMOS PEDrDOS AL
IUTERMOR
Para m6a inlorms, ocflba
o 0lalt
Ferreleria Alvarez
VILLEGAS 2O y 209
ToWj M4025
E-2547-MC

I OIJETOS VAIUOS
91 VENDO CONI POWXLL. DOLE mra
'e0cl6n. 8onldo Philips. usedo, *an esp
ldas condiclone. InfOrman: Antig.U on
P0 N" .15. Habns.. E-22F. U
VINDO ZN FINOA BAN JUAN. KOIOM
.r 84 rlfl *n alI empo. 20 dof.v-
olitlor de prImrs Y l.tO docen.c, i
Antlg, Obispo 1113, apartado 1051. H-i,.
CINE SONORO
10 MiliimtrOm. Ultumo ,model. COr...'
110. Verdadera ocua6n. Cod ti $oT .oo0. '.
do call regladoo, nIn 1 mitd. Varlc -
4 6 p. m. Manrique 11, b)e, r,. ,I
Balud y DroaSona. E-23'r. 0:
19 VENDING U TONELAIDA DE K%1
de 2" 2 112" 3"X18 y 30 pies. Po
Rultzl. ,Prince 4l t, iteltfono 7011 Cl
denu.
E-246Cu ;
GANGA
Clikr xSpeed OGraphic NO 23 cn i I
109 mccelorlol. Dos sem0n010 dl 0.. v
nformes at ro-ll. E-2348 02.
FASInCA 454 aAULRI Y MALETAs s
ban 411. entreee Obispo y Obrap'.
repr su quipa, perfect y boL
C Qa Queralto. tI. A-0614.


JUEGO DE

BANO
INODORO ACOPLADO, con
atlento y topo hloncos
BIDE AMERICANO. 2 ILaves
dosogue automdtico.
LAVABO colgar do 17x19, 2
llaves, allr, desaque de
lopon.
$80.00
Ferritera HUNBOLDTS.A.
CALZADA y H. Vedado.
Humboldt y P. Vedado.
F-72a1 U-2501

UH-C-140-62
SU8CRLBABE S A.UNCXESE E


I
2.5


V E' N T A S
2 OBJETOS VAIOS
QUEMADORES DE GAS
i,. I'M. rrerr.-i .ul u m u.LJ" rt r-=
uca U Sler..1Ve I- L iMu
g.--,. Pl00 P10104
oT. -ri, '.'dI B',.' 1 1ctric Cofr.po1t.a -4
.i .,,-. L .1 A12,'2 z-ara-
LIQIO 1 oIFOitOiO AMNIMRCAMOB PA-
110 Dl4rror.d \14 0i io. do 5 0 d -
W0 l2 e rni l 2' 1 ot -ot V VW'I0Y.
nc Er,l,. ir n.rd,. Reforno 414. do
I a 3 d. 7 -
K-0414-4-
YTATES T EMBARCAC0lN1ES
ROTE MOTOR D VILOCIDAD MACA
C.,, CS2 H p l ...m P..lJ

Lir.I CLd,,. m 0d 0 ejdr dUl* 7-
freeun.il .PlCitIKIO por La LjndU "l
-.n, [-.14A- YE-"t.

CEBOS

PARA

TRUCHAS


EL MEJOR SURTIDO
A LOS MAS BAJOS
PRECIOS.
*
EFECTOS DE PESCA EN
GENERAL

SIRVO PEDIDOS AL
INTERIOR
0

JORGE DE ZALDO
HUMBOLDT 52 U-4S=1
HABANA
uI1.K.1Sg4.1TK.6

DINERO HIPOTECA
a soucrmru
LUas siguienme bumsu hipote-
ca de reciente conatitucl6n, m.
caden:
U021"11d. 10ialse. IiHulH41.
S 4.500 6% Habana
13.000 6 % Habana
35.000 6 % Ayestrin
1320O 7 % Vedado
15.000 6 %0 Vedado
45.000 6 % Vodado
5.500 7 'o Querejeta
7.000 7 % Querejeta
3.600 7% Je.6s dcel Monte
25.000 7 % Via Blanca.
45.000 6 % Nic. dal Camp.
10.000 61A% Miramar
2.500 10 % Reparto Poey
3,300 8 "c Cerro
3.600 8 v Cerro
8-000 8 "r Cerno
1.500 8 % Lawton
3.000 8 % Lawton
6.000 8 'e Cant. S. Miguel
4.500 7 Alt. del Boaque
Eatin garantizada por caree-
qua valon do o tre vecm *,
eanUidad prestada. Para infor-:
mes completos y. vi deao, vW-.|
tar a inspeccionar laI propklda-
des, llame a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonne Hipotocas.
Tell M-7620
c --C-4-6 4 ,
0OMO 11.01' sOR UN AO IN PNR1.. ,
ra nipi0 icbre i0 000 vaTir d to -.
0,r4no 0r" a Carlr'0r CiOSO o r TY l
de L.a Hban@L Lioanr W-97.42. M.IM.
TOMO $3.600.00 AL 8%
S.bre r--,enia 4W -r- BeptrWo 'i
go,'hrr -0c0,0l Ir 'If .nleg M l. ts o. -
'ad" ft ea .rc-ins l-wvo
SOLICITO
HII m rb~r cas: nue%@. o aen /avJiJt.'
0.' 40r0r.,lo A.4409
12.9-2707.-a-
64 ____ OEETAS ___

DINERO
EN IPOTECA
Damm ilAnere vr m i
labsaz m i sa Repartele a rm.
bie 11po d oitatrd baaMals.I Ta -
blB pers fabrlar. MadNoIn as
pars Is aoludel M con e- di Ba
L aOi parasites '( elrIs OPaE-
IACION BWPI.o i. IW t ,
agradeclaR s aud& peristlmds.
Ba.,co H ,potecart-
MENDOZA
FALACIO ALDAMA
Plzz doe Ia grna.ruJdaL ,
TTeefose A-281l
Amoiad 511. entra Reu a MKta
1UB.C-8-444.
PARA HIPOTEC AS. NO PIE.:
da nemp.,:. \'ea Martinez y'
Prieto exprriencia., seriedad y
rapidez 5 Tdaimbien danos en:
fabriCca.c.,n C.:,mpramnos cass y.
solares Marinere v Prieto. 0'-
Reilly I09 A-6951. 1-3456 (Co-
rredmre- _-,lee ids)
.2.00W-44.. m0.

CRISPIN IGLESIAS

DINERO: X-3006
D.-u si0- --,r .- ,n -1 i pb l*'.-
L oe ioo4 0 ir. I* alto Ja1oml0 A,
HDara Rua. Ih j a I L. dejM en la pum--
tf C..1U-4
DOT HIP TOIEC4 6 11 DllRCTA.
me'r1,e N. Ire, -t. r04 pro00o baj2
bt n-* 1.,l ,4 i2i0r0u0 l en La Haba
C. 00 Carr-, A3-4. Sr& .Rodrloue..
TN0GO P1'RTIDo1 D0 A. I. 1. 8 A. -
I.l-il l
Lo 5.%00 Ld 010 .X0-010 3-1r. -
-- N' L-.. 2- %tf


....... . . . . ....... . . .


-5 I KL DIAIO DR LAK MARINA










DANIJ.A TDPCPTA


A N .1 N C


DIARiTO D F I A MARINA-DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


lOS C L A S


SF i C A DOS


D E


liLT


ASO cxvm


SMA H 0 R A


DINERO HIPOTECA DINERO HIPOTECA I ENSERANZAS
64 OFERTAS 164 OFERTAS 77 ACADEMIAS

S 4 r i... ' !HAGASE UN BUEN
...DINERO.4. MECANDGRAFO!

RUSTICAS Y URBANAS PARA LAS DAMAS I Eficiente preparaci6n en pfo-
$300 00000 cos meses, capacitndolo traba
$300 ,000.00. '67 PELUQUEROS ar oficina. Intensa practice. ',21
..0 '0'0. ". '0, -" . ,, 1 r i.i ER1 ) D, I, In1 ,s" 2hora diaria. Ortografia incluida.
S..... '.,',0 'r."0 .--- '','-'-"'"" sin costo alguno. Aproveche su
- . -.....d'o" tlempo, emprenda sus estudios
..(.IR. .I.. 11 ..L 1 ,-. dirigido por profesores respon-
D E.00.09nerr :.,,',,1 ...1... . sables. Gregg Business Studio
00ndc, ,' ',., -"." ENSENANZAS provisionalmente: Prado 58.
0...... ............- Irente RHC. Classes desde las
0019 ...-..,. .. 75 PROFESORAS PROFESORES 312 p. 2.. 0en adelante. iVisi-
.'' .. ... .09.. .9 0I I i OR n % li L p L. enos: E-2753-77-7
T va Ls" . .... .


AL45INGLES 300 cases
Do% en 24 horns oivi. 0...0.. .Na. u\ a pc0 ia0an en f90een i,.
hipoleca al 4 t, annil. IP or- | . .lA. *; r ., AANA BUSINESS ACAD I'l N
lela. O'Reilly 231. ,Iciarla- 9 al._.', 7 l omenar el segundo emeoortn
R, represent 70 asignaturas diferen-
m en lo 4 07. M -1072 ,11 A01 19I,%. 190101l,- FT lA vt ltur ale .. co merc0les r In.
I '.'7g".": ," .. .., le. s-.. .irga.....das.... do... ... ...
9 .ih .E.I ,-... I .n. e o tday Education
I" , r,,, 'i '" '' a lHigh Schonl
0 ., a Secretarial
DOY DINERO p .. 0 H '.c 0090.. 2
PnnkIF -O il % Il %%CIIII I O it n I I[r PA. Gen,-.]alOftice Work
.O. I . .. .-, . ... le- Intermediate Enghsh
en 24 nor a 1 soore m ,.r lden E, j. ,.-h High Sclool Enghish
doloo en o poder Gonuleo.0' G al %/oRIO, 0 r r\lis
no0009A9 rLment01 inner rl ,,,. ,A bl-. ,, d 1,i. 1,. --I tlle "Description l eo,-
inert. 4 ,M)GII oa 1r* L cu da-dad, In~truc-cte tlaa r, -,r, ualqujeia de [as echo Aca-
jpnr A n i.8 o n, Gda 2 M glUl ate' r'n Ind ., 1,ecesldades de, .6 der .....d6 l
r00 0l9u p0op di0 d. ind 0d- Tale.on F1.-0482 Call, 10
_ N 261. Vdod.. I HANANA BUSINESS
E-2374-7.A-14
UH-D 2=16.64-5 Feb ACADEMY
Pr .fes 1r de Matemi ticasi


DINERO EN 24 IIORAS
(onmcrciant,0
Eoo 00160. 09 r,0,e 6 00r,0 ... 90000.
CDr 0r u II" /iu 0r ;.0, -'. i,0en0
oodo 0'r r. .- ,50.00 L f0 000 0000
I 9 0ert i .n I ;.tic ,0, 0, r . o oIod ai .%

PROPILIl RIO-
Diedr: .5600 a (HI).0





f n a- .1l 00.






Il.2249 J , ,,







A ll ll i.,a -


A 0000 l 0 .. !,, 6 .i ..I I a ei








.Sit. i .. r I A I:
INIli.STIOAL.
a06 s v '..I



Agillr 411,r Dr1, i. 4M0 ,
T,, r i .. N 0. 276.
,,,- ,,, .. .. ... ., 0.. 3I
,,,000,,, 1,.0 000 ...000.... r~.00

























0D1NERO I

en 24 hormas

MAICA NIIIAII11IAI.
I'ItIIUI 1I I AI G
N. oKa 11. i.,, i oh.. 40(1.



















SIt. S ONi .S\(,76.
DINERO
[ = 11 ...a- .1IIal I- i lJ ]
en as 24u horas
,,0. 00090 ,. 0,. .-i. 00.. .... 0 .,. .



No1 06 .,o 0 .0 ..00.90.0 ...



BINERO


























Ob! T. bI(r .oo Ioo, 00l0 1.

ConsOUIenoo!

1hISON '1 II


0009900 00000000 d1h0010.00d .0 t.00t0 9ar0aA. -
000000c9. A celooh (Ocooooo'H Oa. Trlolo ttoo eto l
0C90nta110hd0d 0h,,a- ,0000't0ntent0 9 o

ARREST TOS|AS li) .AVADIL. E..N-



INGLES
0.,Lruo 121 v" "'H .I: En91 Spci :lr;'.
1'. Ail"" ____ -at -d a,.I it
N1.l 261.

"Sl11- 0.Ioodo R PO0t101 901 00let
t 100000( 0 0, 0 satl 09001p9d Ail)
I. H(.i;' O Tlamnlcnttvu r o co .W.-
0t11l00 (/lllgl;, { iopotioo oll000. a-0
0t l )I ,a l load", el. o 0e0t 50 I0.0 '-
S .iil i0 0ii0 i9 110uli Trlff ULI-27fig.
613( 101 0 2f 2 : 00000160 Co \' l o- :ltf.
oloo 2" 0251 0 055 00P p.o'o1,O. I r
0t S-0 0.00 00 oel Aet 'A ,,
1 E-27711 7. ,
77 ACADEMIAS
BUSINi.SS CORRESPONI)EN. f
1.00. 0150b 1101111020I01) 191U02V100000 0t0.0




I'irl.,[hi|,l~il..'l. KI'dn;U" it 110Jelt Il!'r
Ll oblso l Jlio tooro ill'mlo } ovo hl b-




c tlll l |irii li l, .'|litl th l l ill |v (t"i l
Il [tii l In h uil' ].n H l'lh t('.: .S ilu ( ,,
',0 0 n I o I l,, I OI, l Il O Sd ." ll'lll. 0
Ill.ot o 00 lI II l C i Cii g Illo Ol l- 1





l0 OIOMA INGLES
1,0 0 t Vll' 0l ,l'




I MA A n G. E Si






ACADEMIA PITMAN
MAIN/ANA 1)1w i 214 61 211i
COLEGIO ACADEMIA

S PITMAN



4(lIle 12, erilre 1 1 13
Alt....larrs

UI0l-- f39.77. 2


iTRABAJE!










DINEII0!
I.oltl ol 91W11 H~l 10( I





Iludiel]fa0l, lolrt th"0d




(( ,upre MCA(,)h 16 4 111 il1 4 si "
requic,'e" 1.,1 Ol t uiciua).
()ITE'E.A LMI'A) mnc-
ialiiiir rI N PI)\ n I .1 ) .,
'1 1;:M \ ti

BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGG
(N06100i-7i0 th.7)00 cls gvlio-
naSlaomantalmU~lenlP).


I Edifirio I.ARREA. D),'lp rl. I I ;NOI l'll:0 II *I'IEI I' I


Aproiada por la Veterans
Adnminislralion
Clases diurnas y noeturnag

UH-C-55-77-6



iAHORA,



ESTUD1E


idesde



S11 CAA

CURSOS
I) I'(0f0r00r000 0o Enfcrn06-


2 '0o I'roooo.'.ol'a la o., lo Ml,.
2 II >(l iolo'So I-u rl l.

:1P5 ffs-1 e drl to le II sNII on .
illialets.
*I) Mcciillh'o Denial.

0) Contalor Prlthl<>.
o7) Auitolsr I'dlhMllo.
1 ) TU* l I(t|i .[etI'nI igrnflo.
9) Prof o-
1 0) T V 'l O i t-10JII looJooo. 0j ooo
Oood'oi.
S10) T'i' liro lJo0hro lt % \jln-

limito.
(itlli~l.
I12) 'l' cnitiinror dfl't~l~cn(<-
I 12) I''cniif 0 dI I.cLh(oraho-.
rl4o.
1:)I w'|i |lo I oe aoncl"o....'a.
14 ) (Omlr 15) "l'Uoh'o-M.losrot II cvii.
nlros.
16) Elecirtrolocnioo.
17) Rdlrolnico.._...
18) 'l'cnicto oeol Rfrigro.
0 cloin.
1)) PronoftAor Mrcantoil.
'20) T nt'ollo on lhiialnrlo-
Ir00 llidroiuhliIo o SoUli-
larian.
Nulelsra rlptilaciJo n ode
niA tioe 30 )i0so I r cxislenr-
cia rooilittlye In nmejor gn-
rantoa oore nu0ctro An.te-
nsa >pedag6gico.
'T'odloo nuestron graduln-
dono qR iledesnipefign allom
purlo00 aoi|naradoo rn el
rexpaldo de nuestro tiltulo
cstai i convencidom prailica
y juridlcamnente en Ia v-er-
dad nianificsta en qllur 00I
loasauno,. o ora en lo i r-
lieolop 47. 54. 57, 60, 70
v 82 de la IConmtituci6n de
In Repi6blica.
Sienipre ( iec ha sido lie-
\ado nin graduado nuestro
1n0l0 los Tribunalem de
Juoliria, hemiop oblenido el
triinfo d(el isobreseimiento
d1i la causa, quac es [a mayor
erdad dele reopaldo juridii-
co qur sos(enelion.
31 tl0n. la proparacldn praclica
ootlclsnti, puodo sod 0 .100s RI 0a-
m.n modianiox pdodleYa 9 obl.-
n0r u tituloomparado 0n 0a Calm-
S lljuci9 n do la NRepbllc.: .e nu.o s-
Ir6 bololln 010i0mo .obr. 1> 1 lld*%
acaddmlc do nustro 6l1uJ0.

OBq EN*GA
SU TITULO
SESCRIBANOS
R.mitan08lo anolacio Sl0.20
o.n 0llos0 bcorroba, y nvlar*-
mas. .ue....... e.,, y d.,.,, in.


I


32.(gular iEmpo~oolt olo) L% 63 (I A6(1)0 L -h
A-3223. I ( '4106.I*NI INSTITUCWON
..4.0. M,1 na/. _110.3 / l2
5 BONOS Y VALORES 409 P)lia '1 2
--__ _ -(o.1I5. 1 l.lIT A


C 0 M PR A T, ll, 2.1 7o1 I APARTADO P1970
SIni|orlanlp:r H ^ ^_^A B A.N
Banp o Cri.d~nlo ltpoteearti =de Cns- 2 lll'aI:'"
ln R o Se tompran cedulah1po UH-E-2287-77-6
tecarla5 Emitidas p -r elie N'O SL(-l R .I.- -
M.edinar............4252______________ c'-SCRIBASE Y ANUNCIESE ElV
6Ul -,22 0,0 0-' b; -7 EL tDIARIO DE LA MARINA


ENSEANZAS
77 ACADEMICS

INGLES
en la

HABANA BUSINESS

ACADEMY
o puodo ap-1ender correetanmen-
00 Cursoeintenslvo de 2 a I no-
.lo.. daa:proesdore 0e00ializ0-
rios, el! mayor e ipo d. ensefianza
"Oi laboratorlo.!bbfloteca -irculan-
to. car training.016 90en tngl96s1 0tc
En febrero princlpla e1 segupdo
3*mostre con. class. eaon to-
:o. los grados.
.atllcule en cualquiera de las ochn
.-ademias de la HAVAMA BUS-.
NESS ACADEMY aprobada por la
0.tir0a099. Admolntralont 'oi

Claaeo diurna4 y noclurnas

C-)50-77-5

INTEREST GENERAL



MWRTINEZ
LU-1704
LIMPIEZA DE FOSAS
Un *oooqulpo an 0u giro
UH-E-985-I.G.-5
I L =


iiDIABETICOS!
MILLONES DE PERSONAS PADE-
CEN DIABETES Y NO LO SABEN.
OTROS MILLONES LA PADECEN
Y LO SABEN
CORPORACION KOURI,.
ifrece:
DIABETOLISINA
9ableta/ 0 ala0I00 009000 nt0 de0 a
Dla hele r, r D, v entd
.t :, I ,as Farn.'--s. Prev-o,
$205 Pida 1ollctos a I0ontue, il05.
Habana

C-202.-1(;-6

MII.LONES DE I'ERSONAS
ESTAN INTOXICADAS Y NO
LO SABEN
(.0.0r1ra0610.n koKuri. t"lrcce :
"'KONLAICA"
p-,t -. hto ado. u \'c.tc vl 0,
-'te rlag,, 1111t, t'iJ ,, v s
0 l oooloooonot Dvo' ool vioo, Do 01u0-
0 0 oooooo.ClaS Poda h, tool-I a
tlMonoolo 1105 ,`loabano.

(:2041(;-6

A L Q U 1 L ERES
79 HOTELS
11OTEL "TIES HiERMANOS'
00 00 000 0lt ,.000 0 0.00,,.d~ 000000 ],tl ,, .
000000 0, 00.000 00000000 00a000 0, -,1 '".
sw f im Wr~[,]d H imliH ."{p {," .1 .
.000 .0O..0 0.. 0,0 900 9 0 0000000.

] l 06tv ,i lllll, 111 No l~l

\ t .eIANO

Hotel REGINA


In1iiltria 410.
Irvnlr (Caiplolio. TrIl. A-4 ,133
He I alorcnte Ilia y norfic
I'rPcioo rilojijiIlon pnr nICero.
NUEVO PLAN PARA FAMJLIAS
HONORABLE&
Aboondo..Ioalrsuritan0. Eoplondidos
habllaclons dsdo >C nmalrlmonlo.
bololoo doo. 16 $40,0090
Una p.r-ona drdo J 40.
U11-E-1282-79-5

80 CASAS DE HUESPF.DES
(00S l0oD0.0 0I000E00000000. 000000000000000
th,,Jl. ,11,,I;, E 2111 [I}-
PUNTO CENTRICO VEDADO
0a0, 00000000]00000 l[ ontooooo .090ltla 0 0,00hl0
0-0006 06,0,0000, 00,00,0o Va000da. ..00 . 01000j0

All II

RESIIEN,(IA ESC(OL It
I'MIA SERO RITAS
Et~udlulr, ant Hu-o muho d i
1. ,,e s, dad, ('a- a. rumtda $'35,l
$30 Ilnlormne B0-7773

E-2M17-10-5
82 APARTAMENTOS
SE ALQI1Ot t IN APARTAIENOTO (.Ol
p[I ta nroIr '. ; ltcbl ,d e reqlIupado 1.,g,-
-- stll Ott o0- u-( 0 ere 0 opequ, --o 00
ohl0- 900010,,0 0006- 9090000000 100
h0 200 M 0d. 0V0ddn F nl00
E-22311-.2-7
E6IFI(0 o 0OL01EAR, 0'APDEITLA NT i1
"1q "':,-0 E 0 q00 00N00 P000 ,
alT0,0 0 a0 0 1o-. to 0e6r9t. Oa:
00ro0ed, d7. osi .6t5.Po..., 69al.ba t"o
i, N 01.At., E-226-2-
EDIFIU0RiO OLINAR. APDOEVIOLA N? 1
103 0,0tes0 Cdcel, qu00la a 0 lu09 l
P1is 9oicm6as se alqu1lan01 oanifl- o pal
a eliaSet' ei.cl e ele\'ador todo- ]n
01,,,. 9B0900 0r,0hdde.. e0 ol 00000
encaraad. lo' ene fla .lam o 'n elln i
Jcdentc Z-1- .-at- O'Re,]]31 No- 201.A.f
0 E-231,11 ,2
ALQLILO APARTAMENTO 6 .SALA.
cooledto. hoo.obt n ota hooeoo ar.oIt
e010h090 AyOoootoa0'2s0 Onoonan 076 n 07 r
o en7 ,-1261. Do. Ln0 Fe,'0nade0,
E-2230J-62-7
.LEA MOOLINERO APARTAMENTO MO
derno 19, 0ch0le 11-20. Vedado0,a]a-co.
0e0d0r, habittion, c0loset0,ba00 g-o set
vjo- crmad.o . 0v11, ]aoadro. LIaes. In
ol'Te insmaE-2306-82-f
8Z ALQUILAN *1 APARTAMENTOS. 000
l.a 6o 0edor0, 2,4. 2 terrazas grande
uno y otto.0desia9.09 omedor0 14.0C0919
y terraza Aven0da d9 La ,6P.000 00 Co
core tranvias0elec0r0ctIs,0t arInao.0ce50 0
Asoc Iacton de Clegos, Varona Suarez Rcn-
ta $546n0 oda un. Ifo ntrme" -0RG44
00- 1229. E-92,56-82-
CAMPANARIO 90G0. ESQ. CON5'EPCIOO
de l Valls. A.oIqu,9o precoslssmt09a sIar
0a90ento. sala-ooeodoor, 3 an9plias haboa.
99onek. ba90 complete coc9na gas. 2 baleo
ne0, 006cha agua. Inf. 9azte0.
E-2260-82-6i
SANTOS SUAREZ. APARTAMENTQ (000
gar0 je, $75 0 $n 65. Portal, solo. 0 ore
dor, 24 arplos, coc9na de gas, bafio 9ter9
ealado, 1Cc. agua. Entrada Independdente
0909011 2510. e00t0 OFarrlll y PtrM-9 ,
R90t0 00 E-2216-82-14
APARTAMENTO INTERIOR MOI)ERNOA
u n.vuadra o nonbuo0 "tirainva. nfer0
I0000 0001oe D 301 oF Foentes y Lonua, Al
e d,0019 00, ..01 ...00...
E-2709-82-


ALQUILERES
82 APARTAMENTOS
SE ALQL'ILA EN LINDERO E9QUINA A
Clavel, apartlinltent9o con.s.aa-9medor,
amnpho c uarto batio complete Y cOeCHI
alc6n grande a la oallo. Inform-00: F-4151
Emp. E-2229-82-8
ALQUILO APTO. SALA. COMEDOP.
cuarto 0. cocna5 b. f:o pati.. AOr
00n 67. entire Juan Dolgado 0y Go9c1l9
Vlbo.. $40. E-2318-02-7

-SE ALQUILAN
lujosooaoprotamentom si 0estre0ar.
600 Sla. barr. onedor: cbar-c
tyg ande eJoset bano colors. eo.
0na ga. servici0 60r0do9s90 avade
0enrier74 y 76 A una L9ad0ra
Miramar Yacht Club tn-ormian: ca-
lie 11 NO 14. entr. L v M F-2146

JUH-Em.-E-2516-82-9
EDIFICIO MISIONES
FRENrTE A PALACIO
Apartamento Duplex. 3 habita- ones
2 bafios, terraza a] sol. vista al mar,
espac1os0 salad y comedor0., )osa-
m 1nte 0mueb0ado y equipado cno 9
refrlgerador. vanilla., ropa. etc. La
meier vista 3, el lugar mils Tentricoa
y" tranquilo. Con 01 1 n cr00 d0a. Par
semanas 0mes0s, lnformes" Toll.
A-2407
E-2538-03-2

SE ALQUILA
Apartamento acab9 ado de tetniar
pr000e1" 0p60 0terraz, ala. c90nmedor.
dos habltaoone, 0rand0 oloooset,
d luI0o. ba2o0 COml0elo adpja 1,a-
c ina y servicing de criadIT .I) NO' 310
Sentre 25 y 27, Vedado. Tl F-3570.
UH-E-894-82-5
ApaAamentom amueloladot4
Alquilo Aptofs alnueblados 1,4, a-
la.toreador, hoboo, 09coe0 90refri0e-
rador. gas, ropa. a0qu0l0l semnallas.
quincenas. 1 9 0es buenPrecio C
N9 54 entire 30 y 5 Vedndl 214. 0. ,0la
comedor eanpletamenle el-3 pado
en 5 v H Edflcl o Veamnr. ina cua-
dra Academia Ruston. 9rente Pat-
qu Marti. Dpto. I-A Inf A-1052.




0Estrene en 17 NO Q31 3 00 nre22 y 24
altos e terr0za, sala. c0e0or, hal
2/4. bafi9 co0nplet. oampha cro0 la.
cuart01 serve ti 0 90e cr ados lava-
dero", closets Todo n'luv ainDlin v
ventllado. In19rman0 ola0a ba9a.


IIERMIOSO APART MENTOR
Edifi'o Rel9laU0 E 29ina 5,1 Lea9lld.
alquilo arnpho apartat-,no nueva
conlstrucci6n.o ala con00 dor. tre
g 0andes1 habhtola ne,.clt tol. b0aro
mod. no, buen patio. 0coc0 a g'al-
de.,servicio t'rlados, nituwi,al agua
In0orn9es' Taleono A 0-30000
UI/-E-1716-62-5
AIP RHTAMETO DI. IPLEX
V0s000000 .lo b adoo n Po 99 09Nucvoa
p-I- 'clliodl.os Fl e-so, go.
mbunodolnte, eleo. -o los Espadh5 Y 2I


ll-F.104-.2t-16

pa90rta0'nto 850 y $55
00 Sala-octuedar. 0Una hIa-
hooloooo~oo g1nd0, oshelt, bAo y ca-
0.oleooool00s Oploendo NY 1020 0nti.
S a i n 2 Ma r1a y C la v el.I

U.H-E-1080-02-6


Cerca de la copa, 42
entre Priniera yTercera

At o 1.a i 0, 09000000000,00erl0000000
so ,H p lJ (( hblla lp s, c e
-,0 losi 0o coo.ina d09ga009, 1avade-
0n l luo lo 00 servc9n9 d 9e cr1ados, go-
0a0e. lolorian en Isl msma y en el
F-6520

UH-E-]21011-25

EDIFICIO MACA
12 No. 012 VED&DO
Apaltainelto a la calla e in9er9ores
0.0 90p ule0ona ;al. .100c0000 0 4.
`f.1( 9ill n a servicio V tuartoLrla-
00000 0 ga0aJe,0Verlo0 oda09 1oas.
INrDORMEI: JUNCO M-9573

UR-E.2695.112-12


(,;alzala deC (.olumiina 61
A cul9tra y media lel Paen-
Ir Almendares
di' I :, 0 0 modern lujoso aparta00 rn-
000 ooala comedo0 pantry. dos habb-
Oo, ;,,on, b. 46x 40 etros,90ads9Una
0,00 00 010100t for0ado de cedro, ba-
15,"It",.a lado. ser00c0o criadoo, co-
.0. 0 0Ialentlador gas. poreclosa %'Is-
.la $190001 con gaje. 18500 sIn .
;', a Ie raenargado.

MAS INFORSME1o 0M-253t.

UH-E-238i-.2-7

Planta baja
3,t ,o apartamento,soalo, toreador,
2 ;lal o co) closets escaparate, ha-
000, compete, 90cocna calentador de
99as 090oadeio yser-v c 0o cr0ado. Ca-
IL 190 N 1305 entire 22 y 24. Vedado
Ve,Ise 2 p in.
UH-C-196-82-7



Apartamentos


Pegados 4 Caminos
Saoa-comedordcuart90.1o, 00 0v01oci0a
gas. 2 cuadras Belascoain $4500.
Clarl7 NQ 62. centre Nueva del Pi-
19Jar v Llodero.

E-2553-82-6

SE ALQUILAN
Amplio y confortahles
a|)arlaillenoiton aeabados ole
conlstruir. Calzada 655, en-
SIre A y B, Vedado.
UH-E.2493.82-7

Miramar sin estrenar
LuJobo apartamento con pLsos te-
rrazzo y luces indirectas. 3 'uartos;
2 2 ban.s, lvingroom, comedor, te-
0 raza, cocina, cuarto y servco cria-
do Garaje independence pars0 d0o1
00m0quinas. Verlo 46 entire 0 ta. Ave.
y 3r.,
E-2332-82-5


Aparlalnenlo i ienda
Edificio Alkazar
Co 0110adoy 9 Vhlodes. Sala-0oinedor
t0el r boa7 lla. bie 2 hab 0taciones., clo-
sels. 2 ba0o09 v c00m0a Precio $72.00
hnforma el e0ca9gado.
0 0.6E-B1686-02-5

Sr ahlquila in aparlainenlo

v'oc'ina itpi s'.ona %ola o laltilmolniO
bill IIII'tom InfotlljeS Cade 11 NQ 264
VedoadI

UI--E-1808 82-6

CALLE 0 N' 266 Esq. 27
Apartamentom modernoB, lie
lhjo con mucbles o sin mue-
bllc. Gran veslihttlo lie en-
iruda, dlos cdevadores, guru-
jr optional, pisop le terrazn
loahiom en colors, enlrada
independifiile tie eervidnm-
irc. portero, etc. Vea a] en-
cargado en el garnje o 1lame
al FO-1480.

UH-E-1365-82-4 Mar.


E-2812-82-7
AP.ARTAOIENTOt 9 9N LA ZONA MAS
9000000de0 Ved000. call0 15 0020190
C. a '0os ? rn plnjt" b.J". O0 il.en9 Hele
Nil 'v' No 920 31Pil Valos. 190nf00n0 Cu-
b2 64 D0p 1003 d0 4 a a 9.0m
E-2800-82-7
VEDA)U,. APARTAMENTO MODERN
2No.' 1 0l0re9,r ploanla del ed e0in0 Aalle
26 no-30. 0. 1r9 23 y 21 Ba3ee.1 $a- r,

Wt, lbal'o citadtio., d h.blacon o-
9i. 0 9000000.rcalado, agua abunda0nte.
Vel. o 9-11, 3-5. X-4126.
0 1 9 00 o-E-276 2-82-7
A% E MTARAN I MIIO AOPERMO. AM-
ptlo .pa..I c' Ut.o 00 0000 E.2c,0 2-112-
0o00d0r.1 320. 1-04. b, 0n00. 0o0l00 a90.
000 o gor 0900 .0lnpr,0 A, untall enlll1 05
,nlr0 T 4l1pal", EQl. 9 J0
E-2519-1124,
ALI- ILO ,A4ARTAMENTO CONFOR-
tabl..o'_lit e 90 ebado, bill. e0h"to.,0 0-
00o01.090900. 000 9.901 ,
fitgerad.r, fren r. a n cuadra dI
HotelO N-091000,0. 000000no U-7912
E-2582-82-7
AL EUDLF060900 CMO APARTAMENZ O
vista .1a,.' ar 9a. A- Pl yo MirllnOa.
,o0o. 90009med0.r 0 ha-bitci.ne1, cloets.
0o0nn0 clenlador g90. .. 0lae $65. F-543.
E-_2562-112- 7

VEDADO
EDIFICIO
L, 419, ESQ. A Z5
Apromenooo 0de ]0Jo DosoIr'azooo la1
0o1 called 10i000gro000 9C90ed0100. Ires a -
pJias Ihabitneloneil, con sus, closets, bahe
1ntercalado0 ellcolor.e 0ccina0con0u.cla-
sets. 6amp"0 9uart0ocriado 9con 0u0close0t
2000crado, l0vade019. G0.araje. Infor91 s
enoorgodoo Aoolre. E-26,11-12-7
EDIFICIO COLLAZOp
.eIqu.alo.p arorleno. 9por S. 1.4ao.


E-2369-94-6
ALQUILO ABI1TACION CON LAVABO
de a0ua corre0ote, exioo buenas referen-
elas y .. pa-mitwccmrar, -.no v.nga,
E-2477-84-7
0o'12"0l0 0 9-27000099000 -0009000
SE ALQUILA ABITACION PEQUEAT A EN
cams de fainlha a hombre o sefiora sloi
qu0 trabaje [uera. Reerenclas. V0llegas
No. 12 oWios'. E-2796-84-6
REAIDEN(IA FAMILIAR ALQUILO A
inatrmonlo y hobre solo. toda a.lsten-
elm, oomlda exce0ente Habana 410, primer
p900 A35682 0E-2792-4-7
SE ALQUILA UNA HABITACION EN
0e00it03.9 9 0060e loge referenci. 20 pesos.
In00or el nroogado.
E-2763-94-7
HABITACION GRANDE. ANEXA BAS1e
90ler0alade. Prado No. 110. Altos.
E-2711-84-.

Soan Francisco 1, bajos .
esq. a Infanta
Hermosa habotbacit n nexa bafto
v patio. Hombre solos. SI plden re-
0erenciaP. Puede 9erse a todas h0ro4
Casa tranqu/la y moralfdad.
UH-E-2074-S4-9
85 NAVES LOCALES
SE ALQOILA UNA NAVE CON ACCERO
dn09 allies. proximo a 4 Caminos. Intor-
0man Londero 120 E-2286-854.
ABOGADOS
Se alqula c spiondido local, centro9de1 0
Habana. Sra. GloiA. 0M-.706. E-2239-5-7.
ALQUILO LOCAL PARA ESTABLECI-
m 0lento en la calle 16 cas esq. a 9l Ve-
dad.. 1-3048.


0909000 0 000000097.. 0109 S ULoo,0E-2575-85-7
494. E-2629-02-7
Nuevoo v ymodcrnos SE ALQUILA NAVE SALON CORZIDO
Aparti mentos 27 No. 856, ENTRE 2 y 4, VEDADO 2(0 M para Indust i.o. almacdn, Et-
A nSe aIquldaapartamento frente a calle. Sa- vez NO 170 cast eq 0rmanda. Inlo.r-
Siloodoe 900 / 9Avenida0 12 ent012 2 0 010-comedor, 24. 0ba0, 090.0a do gas.,e l- man --NO1-2, 8-10a
y N17 .NoanordeolCampo.M l 160e00 _sp osets h:100eri rdo.,baleena1frent0 Pre- _E-25611-85-9
090 y bueolaSO 99100000110ac 099 90o: clo $65. In0or00es0 a F-5809. B-5829.
lerraa-portal, recibidor. comedor, E-2442-82-7 SE CEDE
: a plhao haotbltacones con closets, 90 0 06
baf a o0loreSloindomtercalad'avowca0, te. CALLE 23 N 1213 CAS ESQUINA A 12 I'n buen local comercial propio
117.a fo c u 9r0i 0 Veda9r:'a'd" dn.oapNara en on o d pars cuaBeelquier girn. con dos ooro.
9 '090e dos habltones c 90 00,n closet. l A N mO plet ras grades a la calle, de 5 metroso 5
00o9 lerra.a-poaral, reci. lo',, hi- Inlerc lado. ro900A y 9000010do d 0 de frente Par 24 do 0ond0. en9 Mon-

dos aho o9or000, 1re.teraza al fondo. AdminolOsrac n de Btoene. AAgular 1. lPoo M-3323.
op |onav 3'alentador de gas. cuarl ) M-017.
r0ados0 v garae 10 Son os m mo- iC-16a-a 2- f
dernos amplJos v confortahles en UH-E-233--7
edAfiptalouJo Ver encargado todas AMPLIOS APARTA141INTO AYESTA-
haes. Rogamos buenos references. rzin 12260 ronte0 Lboratories Squibb. yala.
oirned... do.habtt loei tco n t r, cl ne.t, ba esa
Ioplet ..i.. ina y calentla .r de gas y O F------CON PEQU----
____1_________59F___NA PEQUEn O
UH .... I 53 2 5 Vib ai.das. .... prtdals h,... ALMACEN
n0form s: The Trust Company of CuIba o
S Adminitraci6n0 de Btenes. Aguiar-361 P o para e m ont
EM-6I7. C-ISSI20. agencia de fibrica, so
EDIFICI EXCLUSI --arrienda local compuesto de
plo, co I ,evad II ono y refr-lOgeraaour.l, oficin a, sal6 o de oxhibici6n







ACAAD DE YE Mj A ...... dIUIUA .............. y Sepadsito p .......... ia
ACABADO DE dor oscuartoEMNbaR u c06peto, cocl nca-y ypra
calentador de gas ..e..tvcto dec22d ....n pequefa en el Palaeio Aids-
Aparlatol 1 modernais de 1lujo 6tano. Lsto pars ser ocupado. Inorman ma; punto de muchas tie-n.
de Uni. dos y tresTo 1, 0 0 9 9 10 1-892"
Apto Samueb h,do:s oa -omedor 3 C-15 09-92- das (frente a Sears, Los
una abtasiO patam modern Precios Fi) contiguo a
Calle 27 N9 82, entire N y o.Apar men-6 modern-04Galiano. yMone. n .
Vedado. ,n 0699d9019 h2dbltald6nngranode en el mismo.-.
lnforman : 9 oa sd gas. Agua abundant. $53.00. 019r H-C-658516
Te$5-3 8 s0.0. Salud 959 cast esquina Infanta. In- HC6 -51
Tef. F-3489. o_________mes encarga,__ C-212-82-7
SSALA. PORTAL, 4, RARO COMPLETE CASTILLO Y OMOA-
Ul10y 5310 2-5 ^Vibopr, 98b2. 9Vedd9. Cortal, lao.
24 comedor, p ati grnde $45, cedo, c A una c dra d Monte
L__ A_ T_ DDA_ bio ,. ndo.9 Alqullo c0a00 00r9t1. A-08379. r car. eM
Ae--09 0 0. -1 V del Mercado Unico








E-618- Magni-ocn locmo PecoalmParan estalc. me
te APARTAMENTO lde 98 62090 RTAo... ........ 00 9.
c puso Ede La SE A L tUILA T0a0direeto. L0 p onfoor: R. p -


B a..c.s. Q Teltono M-37. Tc6n 1, alT- LOCAL NAVE



tos- 1. E 82094--19-754- B0. 5
enire2- 8 0Aq prAproximadamente 100 metroy.2Lte-
comuetode al. o- SE LIL .. .iamet e ad ...d .....




.uhrenr11r c "Ilf d a
Slo0cho monolltcos61ida structure.




i n0 9.9199 00090 00 9 990
Ian la ede v o r M eo n esa ea
A MqunS.ERE 83 DEaPAME Via Ae 32.u antes
O n e o r 2 / 4 bd eo y c c m t f o r M 5 6 ,. P _6 U ,


a E AIQULAD AKTAMENO PA -AXA L UIpala y PObapio.
e n t r ec a d e v a l o r Mo a p a r tc a st.e s -



io 1.sino 6 yg ... gI.. C.9nc.
oAS1aa, c omedor 0 0 de 4 c V 4 p loses-
doiaC- uins, eo. te 6 2600-0 3-0 ci7n,
INFOlES:A A-29113 "ff-E- oA LQ IL.

y nr 8-79111- B. MEBE aprraeos HAVE VIA -BLANCA
sinE esAD TArenTO A oncLa pr~ay LuObrp
L A S I R R A os.cin an f Lnte aro yalle lla.6 t opa id- ria ex ibic n
o~v13no A5-0 oI, de l Ca ma5po P. ]
W .-C-.-82-5m-26o -, et c. 148 -


r .tililq.,-' I K F N Il A t n v UIIM. 1.. . . ... . .. .-.... .. . .. ... - ..


A L 0 IXE.R E S ALQUILERES ALQU1LERES
82 APARTAMENTOS 9 -2 APARTAMENTOS 3 DEPARTAMENT8
EDIFICIO MALECON NUM. 1.), PRO- BE ALQUILA APARTAMENTO. FK. ET10ALq0 D.A.. TA...O . PlA-
a rd o alq u il oh e o p r a lto s te rr a z a ,. sa a -c o m e d o r ,d o s h a bl- 0 yo r0 ,
xmio. *^ **) i- n allo.. A eru. 3 P^.ya riSyc^n.
1amentoca 9n vista I mar, desde. 58.50. tacion b 9yo 0 oy .cocin. 1 N1 N 99 A. A]- o -7in 1 "t. .MA 069.32 219 -41010009
Exljo referee Informs. Joaquin mendare*. Informant. Dep. 5..B-29 .-72-2
P lantsl Raja. E-2570-92E21-02-82 -M LAE AMPLA SALA CEILADA,
542.00 ALQUILAMOS APARTAMENTO VEDADO. APARTAMENTO MODERO con portal j9ardn. frente calle tru -
bala. comedor, cuarto. cocina gas, ba. aala-comedol. 2 cuarto.. cloet,. banho dIS d140octubro uts 151eq Crucerot erro-p.
n completed. cafentaado.r, patio. lavadera, ompleto. serlco 1cr0ado., etcS 660 OE 0 e de 0Vl0b9r2 74t hJuntaC n $co.Ferro-
agua re. Buts 14 esquina. Correa 20. Vedado. Vere a II a. m.a 6 p 'n. -0. Vibo- ours bi c.ln 20,
?66 entree Oerrano y Du rege. E -E-24 -37 l 82-11 I* "
E-2671-82-6 MAGOjIFICO APARTAMENTO PISO CO0w ALQUILA0E DEPT0. CHICOO 501, MAYOR
pleto, portal cerrado: alx, comedor. 3 "."aa e Grad a en 1 0;dr O tub re au-
"23" .... .. ... .. d..........r4...........i..... ..
Iim nnI t H cuartos y d- lashes. ciicina gas. cuano~ c.'d "* r Fnca Il. diOtbora 74a Jun-
si lc garac. tl5. 5a. Ave. 9a0t esq. .2 bl,,aCrn $20. hay elt. coYella. d9.6 -
"EDIFICID L YI23ol c..0"do, o. ,o d000 000 6900-
Plays Mlora .ar, llave en r-. pioo. Ver'e9 0 130. 0-0670.
En. 0 6P. 00 o oinformesO M.2308.
Se alquila an apartamento E-2496-92-tl
exclusivamente para con. SE ALQUILA PENT-HOUSE EN EL VE- HABITACIONES
Sulta U Ofieina,~dado. vt 0agnfca 19al0warbastsW 1a
Ulta uma oficina. o de Pinar del Rio. Se compone de ALQUILO HABITACION. ALTOS. INDE.
d dos 9 c990e .0or,0 90tr0 hablto -I p d O. 0 or0 1ent0d, bothe 0
ion" con clo.etIs .tr0s de elals cn twin' clu00 vo,0 1 t lob. to no, 0referen00 a9. 65.06
U H E 1 9 6 -8 2 5 b d.s 0 0 b a 21. b lb lol ot .. . 0.. .. lon e I n f o . A -4791 .
k ~~~~paquefios, do, habitacl~one !,.ra .ervldui- E2/48"
-- bre con bao y closet. Completamente
PROPIO PARA CONSULTA ....tblad, 1el0 .0.0. Propla diplomti...oSKALU1A AMLLI A SFrAl A
persona de01g69to. 20900000F-6720. 0tr0 0rnon0 sin6 nlo9 o09pc0 sons0 solas.
DE.MEDIn... -2410-82-11 Seoex 0g000 -.... f....... 0o21, 0pesO" rv.-
DE M E D IC O E50 2. O .. ..do .. lo 000n0l0t9r e n 10
D ESE ALQUILAN Psa I26-04-0
Se alquila un plso bajo al trente en Apartam-ntos odltlco 82 y 3r2. v 84 y S AL0l.LA LNA HABITAOION CON
Poseo 407 en0e -1 7 1 y 19. Otro pie o e ra., Plays Miramar cn 0 0min ga0a91e. Una agua corrientelen asa do moraltdd,
interior enoel mi00oed.fIn o. ToenO ooocuadra deI l Quints Avenlda. 0nformes Compostela5622o 2, 2n o, ontro Sol Y Mu-
telOono instolado. Infeo. 0-2 9. oencargado edificlo. Sala-comedor, dos h1.- ca.1 L-2.09044-7
bloacione. 00afio0 complete0. cuart11 0y0sev-
Ke lo cr adoe. E-2461-82-7 HABITATION GRANDE. AMOBLADA;
0.E-1162-02-5 000000natr9mon9oolo, com0 ds., 0. o9no, no
_- LUJOSO APARTAMENTO COMPUESTO ,,0oouido. may fresea U-1435.
--d, sala-o omedor. ruarto con closet, bano.n E-160-8.-7
ALTURAS DE MIRAMAR ......... coc ,0 1 09c0 o de cerao MsE ELAA apart. NAvade- N E
re n 1. a-1es..Recogida de ba.u.-a.Pro- E OMJRD AHBN.NEP-
cin $65, garage npcio nal. Veo atleneargado t o 00 a tr90s cuadras de Gahano, lqutlo
RIBERA DEL RIO 0.. el di, C0esq0. 190Vedado. Dteo ar ppla. y frecas ha0ltacl0one90. agua 0m-
tlo f: B-5307. ore" lono. 000com0da0 1 0 esea. cono 0 sin
Lujooo aparlamento residencial 11- E-2478-82- 0 muebles. Nept0no 515. 3er. p0so08.
v10groom0 trees grand0es habitaclonesoo EQ9E.0APOOI9T. 0SALA-COME-
y una chica. ires ba9os complete, 0 O AA9 E9.O SAL-O Mo. SE ALQ"UILA DNA A4PL1A iAiITA-
dor. habar. cccin, bpaetry olentry-Patio. BE ALOUILA UNA A.MPLIA I1A
Cosrto b or. rocte r ancotoy electrl- 035.00 PachitGo ulm-Y 0 Nistor Sard9- 0ion anex, a[ 0ba0o 0 a matr0monio sin
t] co.gtables 0ledo.r, trraa 0cuh0V0er-0 0 0eparlo Ayestar1nI d nformso Francis-ool.Os que trabaJenofueraoen.Gervaslo
viclo criados independlsente. r c. n In cuartri detl ond o. 117, altos. entire Animas y Lagu n -s.
0119 vcosrlados 6needete aa -2623-02-0 E-2603-8.4-6
-10 y 0uart0 chauffeur. muelle paro sE-2823-82-6 E-2673-84.6
B-4351.. Scl "0e000 11 y 13 B-0269, CALZADA AYESTARAN. APARTAMEN- VEDADO, ALOUILASE AMPLIA. INDE-
-431. to nuev. recibidor. cuarto grande, ba- pendlente, elegante habitacl6n, con0
ho complete. coc90a gas. mocha agua. te- sin muebles Onc 0 302 y otra igual,
UH-6-E-206l-82-5 rracta, lovadero. Ayetaran7 006, pegad o vista clile. H, 316.F-3397.
nLa No E-2727-82-7 E-2676-84-6
GANGA. APARTAMENTO FREQUIBSI- SE ALQUILA UNA HABITACION ALTOS
Apartamiento sin estrcnar mo, altos acabado de fabricar. proplo con balc6n en Merced0 s 314.
pars matr0mon0o90s0l00 comedorcito, ha2h0- E-2636-94-7
1090909990010. raneo., bazeoy telao Agua
Soo 0900.0l 201000600.0000 09010AQOOOABITACOON SEA. SOLA OE
deagas. en lnIor.2.bazonydcocamabaa abundant. Tranvia. guaguas, una cuadra. ALQUILO pA.ITAC10SArBOLcA tnBE
del Ca9. ron el c 156n 0e 1.9 Habnos Laguerucla 113. centre .Oa. y 10a.. Lag'on.o mralidad. casa9 particular, 00 oqol-
t Haboll Ch aeon Nm 156 entre Co Vpos- Verse todo ho.0 6E-82-7 1na. balc6o calle $20 Gervas0o 529 alto,.
tcla y Habana Alquiler 70 pesos hay tel-fo .
quedan en plant baja v ot n ALQUILO APARTAMENTO INTEKIOR EN E-2956-84-0
Ia 2. plant.. Informe F-5417. pasJ0e: portal. ala. cuarto 4x4. coc 90 a.
0bao 001pat0o. Rafall de Crdenas No. 66. ALQUILOL HABITACION PARA MATRI-
UH-E-2015-82- cIl en 11y Font- Rpto. Batlsta. 9 0In 0rman 0n91. 0preclo0 06dco; otra par0 tre0
en ol No. 0 -2717-&2-7 personas que neces0ten co0modidiaded0 90n
0 0com .da. San Nicolis 61 1er 6. p 1oentre'La-
S.LQoU L .APAO.TA M EN TO V EN TILA 00 gu .... .0' ...T .de A -6276.
dc ah, i 0 ct 0r.do 0habJtacion grande. ha- E-2505-94-7
Se Alquila 0oci;yp a a69 NO Q13. 9sq.
'Lao. do d ooadras de 66900la Co- SE ALQUILA UNA HABITACION EN
000tt0le. Reparto Aestar-hn. Alquiler 045.00 509 9Francis9 No. 402, ba.2 s, fq eq.ma
a San9Jos9. Preeio-$22. E-2703-66-0
Magniirco auartamento dc 2/4. sala- Verlo lodo cl dia. a San Joe $2.
comedol, hafto complete, cocina, E--795-84-T
etc. Accla d la sombra. Ediico pTAMN ALA ALQULA HABTACON AM.
Lcalld'.". altad30......anM ..... ................ .......................... ,
guloo 0 oueblado., cn efr .gerador, 1tel1fono. plia, lujosa..olamente a caballero. Mo
ra0 00Prec 10500 p0so9. Infor0nan eni.9 l.,1 0 .9" o 0 0referenc9a. Contort. Silen.
UHi-E-I152-82-5 ":1ca N.e I 29 304aplo35. ....10. Hv1 I, 01 on5..... 006 10b.......0 Slud y Dra.
H d do-7 .0. .00. T . 0 990B-8267.


III


14
A
Z-


!





AtiO CXtM __IARi0 DELA MARINA.- DOMINGO., K DE FEBRERO DE 150 PAGINA TREINTA Y LWO

A N U N C I 0 S C L A S I F I C A 1) 0 S D E U L T I1 M A H 0 R A

A L Q U I L E R1E S A L Q U I L E R E S A L Q U 1 L E R E S A L 0 U I L E R E S SE SOLICITAN SE SQLICITAN SE SOLICITAl I SE OFRECEN
-,...-._. .-_ -- __= _
85S HAVES LOCALES U VFDADID 8 VEDADO ) AlNO RP TOS 100 PERSONAS DE IGNORADO 114 AGENTSS j VENDEDORES 15' .0 .FICIN1SIA5 ___ '1. -CRIADAS CR1ADOS --
r".0 LOCN",;' ili-o P".LR ^ "o A"^ LAI o'n'F1' .C"1 ",1% CkYUf -- i fi IQ LU CO% 0 .".1% >"EB;.S, 1-U- LA IE R I I ---- PARADERO ---- I .^ ;W^ ^,^'1 --- - -- -- -, f X"nA PRA.' A"R,.-'
. . .. . . . . . . . . . .. . . . . .. .... L A SIER R A .. .. P1AD RO u --*Ce.an^.8,o pon..r1 hljleiP do p .er. ILO D. e Is r l.' tuc;f ondm Habana 4i41",?entre amlia.*:" modern&. frente par F. Sala, --,- slil pr.leglada, 13 a ,edia Ca.r- le 102 etre 5 7.D N1AloFlr- I la.A.l P.EREDERAS[ I WI I- ,, .t I -4'.'l I S't ", 1, , ^ r r i -
11.IllayhObrllpfa+ Tell+ane M-4137- aider, terr.... 3 citl'los. vojnedol. toclna Paseao, N9 5.jl71, ardin, portalsl. et. '"'I't" SnCsaA a ~ llla iL d .". ar E E `l"" "I]("' m u
F- '2" 6 95.'15" i -i < \. ,e;ct rados, l r l Te. int,, p -1o "C B..an, AMcErt ICAN rl) lP .... ic ,elme; 2/4 de4.80,150. ..-T. ghl.tltrI e- para V_ ____la iaJ .' e ''""" '"* +-14I'] a"
__--- _______-___ I-!-' I. B-USINESSto-,, ISO 11-e, ,-I .. r.2 ""- ...... -,,^ Dan Bart.pl.. *,b A l *(a--, I ,1 1a wi-El.. Cac-111.1I,',ue"11. Ca,: . iin I ~ ..,, .., ...,C Um* jov"n E'"" *O IIIw
-k % 9 A P RO PIAt 9P Al R A 4`LLee A C ENE5E-II i.^ ilG l k"i~2 .2929-2 haiiii. coelr, pantlry, aerate. "All 4 do,- .v a\'aderoyZ, Tl ftlle I -, 'III' ". 1.1. P- oS- 67 i Oi L-1- II -f AUilfd 11.J EVL I enI# t+" ]lbu
to ,, o .7 ., retid r. 2 b.A's I 1. closets, E E .+ a--bll t; H-2227 1 14-7 p n f -,rI r ai
,C ,, C1 (i:r-ltr. Ar es1r. ill, 1. for .. I -3LOa. D ( lillLAi dm1 TFR ,,.., Vpvlola de 2 a 4. E -24,31 I-901 ,- 7 - _ ____ I .rlN -* 7 2. 514-119-7
-rn&.Innrm eran e n;oy A8471 ..r..do Lr--:,,-1F.-2. sa-t88-7 DE Nml I CtmANiOrt DEL 11()l S"l-" ,,()[.I( I I' \N AGENTES
fr~ate. orm Fra cisc 3-A -a~e .i. r ,a% ,1- l-ida-IC Ll.v',e. ', iCam ppo. $45, Ci,"'l Irrla~tc,3qtllh wi pi v id d r lIr a o i a-ia ,.,,,p il,,n 4I-_ r

Pt, d erl."a 11*1 hay ''' todo e y dia. Vfan ------e- 2B.r.il cu rt ceriada. C. gat. (ngcu~r epo o e lln e V rud Sp f lI I S C I D S 0 7 :4 -2 ;4 1 4 7 Am ,. a li iis d l l R n -n>;1 ^ M TH C A L
cht e-b .a "r- b. Ven ABo re,'ai, radXo, rop. %j....s a V 3 T I 7 -CUBAN AMERICAN er pios. TWeh 5698. e e Cab A GRamp_____ a A, ..,1< ,,. ,,,,+i, k .. " 'n d l r. r: PB.ie O Ton-
-E RAT---F1 ..4`RA 1C FALAIO: .90r71+ t. ,+. amllos *EIa Cac ue" Ca-, I A-l .l^ SI 14mr- M-52%l f_-7
-- ,.-om-i BUSINESS ASSOC". A-PA TAME OS S1N23 ,1553 Vedad pt..1 5u ....... car a Iu ". Ca- np..... .*..-.. .... ,-
+ ALQU[LO WKDADO 14 ESO. 19IIPLAN'TA (Antl'igta, BEERS)} RESIDENCIA 'ON JARDIN'. PORT\It.r. p,Jjieo,, de ellr I. R.r.. 1-1" qtl '- ramehos de primner calidad., ... ~., dl... ti -- ,,, ,+ .- III-CC ....R
K~ OFICINAS aIt cart setsai. cemedor y tres amnpitas" (C, do Ia Puente. Presidents) s-I.. -c en',.-.1r hebatro l+ ,i0al n e ,, rh n,, Irox n, loslledl~oe dlpld .' I a: ," I ", iRll NA M''IA A IA
halaioel~lla\ee l tleal ar 3- 0 S -IO E"N M-7735 b Am.s terrazas, euarto y ster:ivlo de rria- or orpnstioul_ La LlR, calle Real yt3 ge+blP nqa'P Ptda inforrnes a a] ,- l I "t"-," 1P, oh uc II Ilar, v '''l -.--h,. l'In l< +pt p r r n a A p _t3uarr3 a
CTDO -CASA GRANDE ler. PIRO CALLE 19. Tell 1-.3048, AXAMNILI AS dam, cocina. garaje, patio v tra~patto. +A%,, E-2376-t0ni H)a'al Nl2+ a'a a TrE 3-l-
eliatrica comercil propi ofilnalk, a X-1.576-811-7 CEIRCA MAILECON: Lind. apt. .1 Hall. aide Primlers entire 13 I M4 Al I]a, partao N926,Marinan Tlf....r' ~pl, ,,,ld, ,jp ),l- a ~r;4F I f{; 23.1
binoese .ociedad. Informan tardy yno2S.cat raac.gsfrg.eloo eAmnd e V -de 3y.6n.o-10-934B.. cu147 ll-to criI d., h. gas,-fdel.D1el11on1,jdetAfiendare FVerse de 3 C IIp. ; CRIXDAS
-ece r-gnm. VEDADO Jerre-z, radio, ropa. vajillaseublelrto--, fnrman: The Trust Cromppa," ofCiro 1,103- CRIADA R DOS B -.3.E23-1- .....,,- ,al, ilt~ lo n m'[tA~t.i Bu L reffe
X"-2425-1141-12 Alquilo b b ^cono rd port l, -. n 6de ec.Altar 3+ i .,.*" . *l IN ^l DELAMAIN IN OICEE L K t6-1-
miele. comedor, bsa-o. corina. 3 e tartoa CIRCA PAL ACIO Edificlo lujo. ,Ele- --.161.0-6
'Oficinas AmpiiaCs. Baicn Calle ypatio. Alqutier; os 00.. Ago u na n vador). Precioso p is.ivsta at mar,. te- IN Ni 102 .1-., i. I '1 N\- E-- El C OC rIAS E C PA1NE ROS
.o... .. .p .............onCAM ..u .. if. ...... ........ .... R^t', r o -rraz, nv in s iigg-comedor. 2 ,l-,b UE.,,A K r.APAFTAMENTOS SIN ESTRENAR ...... '"- p -23 ,., t,','_ .a ...id .II l . 1,,. o41 i.Toel,.".. 12n3a5i4 1.
d,I dg ,40 pesos. lmpieza. lux, a mc~n ne,: FI-5661. E-2634-.,-7 b&A g ,o pet,...r. a.. frlg.. e.10 et s,1. atccfo1.nor- -%-!.. .. ., ,rtlal,I, .e l ieoe eatn -<,,4n Vi~a T l,1+M
magnifico. -l _ N9- 50_ol S_ r__ oni. coia todo $ O 4) 'a 1.A I A eO. ln aI 6" 'a en.i Ile rio oe e. n ,,,,,i n <. la t j A>i i \ ..A' .
..................... VEDADO 65,NO ...... Entrad. L.. i. ............ teore2cas ldt | i0. ga.. sae r ........ .. o,, , .. ;,d, OFN1-p,."'CEPiatCLERK-o_
ranch E l-e8-. uy b2en amueb adu, tei ra" a. livr g .., 1 71- ,, t.'r-ne..l1. cc"a. a "' lV;'. t 1 i D 11,*"- Di "1 p 0 a ri.-n F H l 3r a t-a S p:.e a V, ttTEK, PA T -
-.ur del el va2 Ci2e A ,2 I 403 and- mdr, 2 B6 b., It de n glad-,g n g 6. I....r14 ,ri g.inn, Lp," io, ,,,n .. .D1iT- __-.. NW.,,, eni'E I 68 lo .larld .a'l A-
rN 91. PIALA IO PFDROSO BAY Dig; nr l :Si. 254.bazio itnercala-u c,',',', .| "" T I',.,,tla eN am a uie 2 e atm no d .h l., e ,. .. W l de6 2, frigl.. tel&fon., tollt'hotle, i; lll .. .o 9-5494. F ..,.. ,K-2223-1- .1-7, iia .112. altos. La Habana. t, lef F 614f,_ A F-V.V 10177
-.nfore E TEL. M s io CH A dET NueRN 1'OnEA COC1NER 2l.Vl-nr y al, ,I+i - _;_( -|S .-. CKIAp i .-DE MA-
para of/clna. Enleente edificto tse enculen- 1 V-2I43-W1-S = "kO: iEllrada L Itljo~a plati., h.:la M LLCON D A M N II5- l ..,- -- .O l lt ii.140il.11110 l 4 l..ll 9 I* au"d a ,!31is'a l m %., ..+i. ih~o ne. i
rl ICaimara deComerrio Americans Ay II L.- 'I OairLd%, "I",:ad l heddoll'l+ 'L tll ] pai i e a"a.. i- ie i r. b+o ntet -ie+E-'4)I1-



ra qti 1 pats.1. t I. I.<",- .^ --- ..^ w 7^^ ^ -^ j. r, E-2710-114-5 .- I11 In D -- ,I r.lflt M-^ *'* 1 47,
f nlul Importantes. Informan en Acalle A N .55 lj .e 2,,, 2 3 | -Sala. 2 medor portal cerrado 'cllsllale,, 4 e \\'^1S' Hab,, e, esqtli a A 01 .. I I_.. .... San Rafael N I-pAI in Ne CIO
oe eson Deli103ae 4 A6 pm.enidrt Oto.. I. .. . ... .. Ill v e il [ll~ ill (o aa lm. E _20oll~-1_ l
E-28011 m comednr y cocJn.. cnforr n E] 4B., 2 Habs.,crlado, gata)e A,; o A... .. .. r .... ,, ,, ,A do. a^.K . 114-7
_- -4 tel4 cone, raps, valllas cubi ettis ll ,L ;I.... .... | rvic no modd.n. ola Y n. r 1, I E-P-4 'l -l'r N. i\r lo r Sl' n kPrla dl de-
M ED ICO M5ad os} Iving-coredr a, I. ab.,h.. h , F- ,,l4. n -25om,, -7 iee".. ", UN a lANC A ;INd.led gTe office w "'dddt *




? "^ 61'~~. frig81 "' 1 0 P d ~ ~ o l o ~ or c ~ A 1 I n te le fono. o a d s o. v o pt-h ni .. a fi p r*ci a A g--_________I Glaw -, i .. li,,|, (1,, o d ldot r .. u o n rIt [tllo. d e talall pto Tl ,l m B o I t.-i- n riEO l tr E I M AG N EJ A D OA C O N1E
Deseo compartir consult nlfe- c .tio, ca.lto igas tel1_,reil-, p. '.r t.. -, 0 p Jn, eI ,sl ea dt.clatJe "1t 1 i,_ t n dela Io. |J. y -id rle'enc..o ,AN llr o bOt n-
va lujosam ente am ueblada sitio ifADO:tCedres Na ........ r .... ,,Ill c, ......... .... ......... e .'.I- -pl..................... ...... e ,, ............ ........ 1290.. aba alo ....... !an) .. ....1 I ,e ...... .S; ....... .........I... plta e I h-, I ,'. oc y
m;c .. Ca .. .N.A S V E... o0vd *v iol .....n.,'. T _i.... i, el ..it ,r unrl ..... .A s. d. P ar. ...... ad p.... ,, ,+ 1Z 4 LAANPRA1 AAPRO
magnlie.Ca le H N9 509 bao ,ng. omedor. 3 1abs a2 3 1 ........L'..... :," ,,,, ,,.,, I G I......ili s co,, que *,,a ,,,,,t aela ,Aep
,Ile HNQ I baj os 3 ;1r,,a, a. ea.h 11,ld co in r'a Pria, N li\"- e C. arI71-114-scalp t obea ll5-1 .*1 9.22340-1-1-7.
,to I b ,10 o rtaida, g...jc v go,' I I, e r a-Fie t"a C onstila dn. en" _, +,,I .: ,OS A R ,. ed 05 pR Sll Xnt o l r-9 111. ,and salary walel lR R P
centre 2.3 y 21, Vedado, A] do- A.& B DARDEN tl"le .... Ic. : S30trt.. - -dr. et A ,,,*. I,.W ; . *)IE ( I W NR O 2 pesos. InP..TE P"'r-
blar del Carmelo y Cine Rivie- ,rEDAIt, e.41 amagnifie 1ea alh. I. (,,,I- -31 _0: v7-12E225W3\l ~lal ~en Pa. 68 to start.,,I' (*?.na roa Ptoe
pie so esquica ba s a edr" oer e e i,, --- I *r





r~, ,, < / o. iln g rn.~ n~ ..|.0 M B.... M ntr l.. l.i............... SI S RF, .- i,, ,,,d .*l o. po .: v. nir .....nd ro y lla,,,,,fi -l^ "r\ \ ^ f -_,, _______, _B-M-4
ra. Lnforme: Te( 3-5001 *TEL. ^;1. T M-3243 camedor. 2 ,Habs. .I d.. .. t ', da a ". e g.1 -. CHALET MODERNO 104 COCINER ?,--;-T- C I-R entre Via Blanca y S ..... I I M 412 C E 73
frig., e JIILfono, t ova-d151-O. t'h-h'l- ( ~I ... imbl nd n'.,,I -__S airez.
r nLLQ 11 S4 M laur l y rE-260 1-86 -6 -S e A lq u ila n A m u eb la d a s an'ellesre C o mpIe $2110 a 5a1A venida I ve 7oNoM' a gn" 'Sl' plani i ta n A P .*19r o! '%torlu n. .. .. ... ",^ n.' 'r i.a | )N -- -
-,LflrIO CMTIgMI ,LOFN MI OFICI% a ei+.lvtz -111 adns ne- IlIn-,P_. ,r~,t' t'Alanfc lna.I..IMrna ointlo I- ,, a .....3 ip. arR. al 6N ,++1At- I I _-17- ,It4-5up, ~rjdrm rl. 224
... ..mrnal..r... n A....... ........... Jeannie....... "............ 2.,.2... Id........ . de r .... ...... .. ., p, -,.... -............ v . . -L" I,. .. l 6.N M3O53NQ s 3 C7 1 E43-.1-7
q.ir.ce M y r r2.l S. llron. 7 ,1 .,, .a.. fIe. t efono colt]nr-_ ni V ;-... ( (' 2_" _q 1, 1. o (l .CINERA RlPt0)STERA, 11 1 ,OFSC A
%. .8 % '%r'i M "eno. 11t ., l o o rtdo.. $16fiv SF--_AIoQkII.A CANA AMrT.IA FS RIt,- e F-2.592 104".6 mitr o c lu e.t. u ^
.D Iodro po sl~ mdo,1VEfD^tkDO: Lindoaepic. IMagnifit',i e~dil : I- na et-~a 4. Set, Ags,,s. M,-, D... ~ '-ii'- K IISTRIBUIDORES Di prael abe ila







7IN HABqL A SIA EA_ ___E 14FR- ," ^ ^ .. ^ ;^^ ^ -- [,is tit.. S125. SE^ 5?,IO T C OCINERA -CRMODSA S PA ,pleddoru h amu~ 11-ia NiO . ^ S ^n
Oldrl s de. AM -WIaAi.A tALL P Re.ri o in II tfo.$v1.iol terracita. lvirg-comedor. 2 H o b. Sep-1 larate stu del Basque. $1100o0 Vl- i "" NoqeTtln be e XC U I ESde rm nh ooati.N ee 4t
hu mlder a det oru A ,ntamln A3 n rll 1%I kDO Baies. porl|,tal. af, eomedor. 2 a I g.te~lfonio, rope, \vajils I% f1. Inds, horns. F-256W-).0-7 l olpla o fe e c oa m vci rae bi en Y ea+ + U IVO .eo- U mar a Emilia at tell, 1-3W1








E-2049f; curto. d cria !clta Woo. frig. $180 Veri"1ig '' i J` (7, __ $10 .00a conrnca muy claras sded n^'r^ *. E -297-119-7Afr
h.7 yFAO IMpea nomnA30. c arlos i.1de ria, &B-n, ter-- a. AT.M A Nanhn. I$ Pro lo. t-w d,2., a 30 pesos. Jovelltar 357, apto..34, Para hIII% nmejorables pr~ndlit "I Complaftii de Segulros -~ l-
A2AtA-I7 V n t ,a d.T L S i ap '-rtv r 1 ,e .M "De .tiXe" que lneluayen carame-
comdoo' r 3abf ' a. <"i ,,,fi"e H l de trisad, g >aijc, PLAYA MIRAMAR .". "* 2"-10-6 I n, .. "nlura% ede todBrn a-... F fS htla persnna Van amptos c.rn.- 120 MANEJADORAS
APARTAMENTO tif..o n. lr). $200:." ti/e i. ca risg-"melara 'no la,, 'coSllctil'nA t ii--- RA PR 1 a a de oda y saltines .aucri l rlden y expetlenlcla en qex~ultm.
cEA O r c o o c a e .p ra l les a n $ m ~ s a a i ils a la, v ci:charrones ampricanns prefe lt ]1blle llm e nt e endio V A tve%
PARA OFICINA .F-i lqtiil en 7a Ave. 107 en,'e 76,S F O ;A VN CCNR AA g
SED O: ro haet, rt,^ i. -.ertos 85. n tArA familia M Queldo $20. dorniir furl'a. T eeJineo mple tC deneRl. o P edn .l.,et R MA-e
nednr. dexpacho, bar, 4 cuI rtos, 2 baaFAD ALT.M.MAR.: Lindimin a tla. t plan 70 apartamento me7diicine Dala 1 .. ..' I ... pis y no a ,n T l s mediinn li pcrob dente d unTu.eo r a Vl-< ,.d b d -.
EXDM'".CtO JL.TXgJzAit Irsie......to criatda. trig. Wofo. $3150. to Jardln trente y rondo, I1 ..... i ll-........ ,in'or. dos habitaci ..... ban-, ,-,, p' --tre'',t Martin....Mir..... 770. Pit- tie rhieh.. v jgalletas dulces .+le g jcllvn oae+eut\ ...eario ihabili-lada Reieectl 4 .31
Cwttl, de VM Itudll > M RAMAR: Apto 5ta. Ave. a is- entra- dor. 3 Habs., I de criada ,gafa.i, ("' I -- ,ny norm , N 4. 1atind' T baeagnificoSo m rgeeSo rndfl_ coare rtiata ,I d del persona i srla e Z.3 614 -120-7
%a]6n Xrlnft paremexpleadon, pri- do. balm, ,"Iaa. comLdor. 2 uartos. I trig.. -tehefon.. totea-dise-, -p, a .. vrate ae ai. IE 21122-0III I'leodoh, rub oedtco atn +colh od ad Ila- .,ep ar won adelh Jo s ee a s mene l EO rC I'A M NL D ll
d-ed. p o- ror y hal-o. Ent-a- rilada, gar,1e. g lrao. o T "- - "1 0l1A7 CUblertos. $, B-822.UE- SE rFIXE fE UNAt Y a:Aia C ON
dpar .... Ilea. nf a .......... M 14. MAR.:AEN-iAO .l pi, R T .............. --- .............................. F........T.. ............. . S. t . h..e ia...o l.don ..... oym........ p.r.. co. bu.-
g.ao. bU4la ". comedor. euarto$ R bajoin., 114a f a ilia tde gustogran terry a...-, .... ...)T RU D A D . .... o eran credllo e0r.'ndez..
crinds. garae. eFrig.. Teh .fono. $175 crmistales, otra peclueha, grag jrn h I ,), 7 60 Il7 b- .I, e i iI-U,60a .852, labno; oala]Tetl un 1,5-283-1111-7
LTHE-18`586- MIAMA : Lnd.,.,. ,no P fre-placetie d espejs....corn o... .1i Ha..oAM --- ___,. I,_` '- al. e,, . ... .... .XE, S. A. aae ticuro rad.c TRA R -,,,q[n .n- A I, ,d al 21 8 H b a
trH-gl s5 MIR MA":L~nd ......... I, p~mT,, 'Ar, 1. a. ,ua1tocrZa .. .. 1.4L.VAD.. _-LAVADtRO
-+ A ... .. "Ial......dor. 2 .....tom. I eriado a, ~is frig., telepf..... ....ess gemnelas, (.o1l hi,,M i ,,I ..... .!_e ... I ..... Aiarta o 5 l n
C P A A c~cna de Ia-..tono. $200. .ces aue1 l ute Comleto..$30 S .31.a) U -15 -15- ,E OFRECK UNA LAVANDUltA PARA
medor 3 ciartols. I criada, garaJe, Frig dos plantas con elevador., Gran ,)., ill L-- io directt., Arah ll naha,.= 0 -C-7|11-
JIMcoSilAB A O Ttna2 e ca n s t e. ue ne, hvn, oedor, ei..... pn cnedor, 5eta7,ocna dr 1{05 MANEJADORAS .. .. ... c 116 $CP I
RIOS O CONSULTAS n S aetad.Im]scs eraa tdsuirt.3Hb.2 ,.F OFRE[CE UNA LAVANDEMA ISASE
detiefne plants, Portal. hall central. -I, 2Hb ~-tds aa~,c hr +,x-!,, rriado, Garale. Ilav'e e1-t SOI CIO MA EA OR A A |O ) I S T R I B I I I D 0 R E S NO MA% ll. E(TIATRO Ml ~'NETt aa a|n uy]ea ~ ee
cuart W a. "jarl cii~da r jje v. trig, telfolun tu vlehones tnilmnn- bilio. 36 No 44 -te 3- 3 51A, .I .SOL :ICITd-O MANEJADOrntersi cos-PARA DFO165-
Sal6n porn emplesudos, 4 ha- rrl ';.. ,'te u !'do" "".'.e '" ',, , .- n "' "'' '"a-".."' ...''A....''' ,' "--t,-en s y pilnl tie a pl for e -loy n -1n-
M. M,.AIR.: Llnda cAMV La pla ll t th," t" atria, d, La O-1ST Sfan. rnoorman A-74.112
hia ln aga d s a ote MULAM. 11iII I P Arte a.tJ relgia cans. 'ek- portal.l tlng. colnedor, 2 lab- I 1. _..de E"-2- Dip n oIl n ln a4111.794-116-7 1SF FRE('E NRA. BLANC'A PAR IIIIAAl
o n e ^ ^ r .a'n. b_ du tb uto la c o m edn bl r b r t rrarx .- g ra n t a r e -f ... a h g 1,e .* I p a d!-2a r,,e7 ,--- --)- 5 .. a planch nr Ile n e re fe ren cia Telf U 4c 1
~4 CAU AGU [LA-N' 3.16 MIR AMA Preclm ... "an pi .... 3 f, ... gr ... terra..... ? o r. h i,, I .....-.... 7 ......,NA d 1, : a ....... U .. ... "..













AHUEBLADK* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ilil.1 n u>I l~umrtoo. 2Illbation, bar, refits cot-niia rn- dor,. 3 |4h,. I dc ritadh glati,i,., rl,'k S, O m.t ,,t aa des ,0 l k.t. e. ,,,.. .I .... ..... t.,..I ..... I ;,`ll clU Nlt -,, re lar, NlEarGrarr rC + 125 CHCLFERES -
entre So~n Miguel y Ner~tullo OmJerriae, rfrl,' Tlfnn.grl'larle, culallos erIA- letfrj inau .o' plela "a ",Ia l+,t X... `. ""."82i0"1,ach. ,, haf' It .. ""aa ,',+d- ,,,a,+,, .1?,- ',d,id, 21 Iv l ,allislati. .Sirv~o a Id .Ia, doec .M R:3 v l. id .,a ,,. IF. .19-I(5"' A C R C

,t'. ..I. ml'lvp. m v.n il. 2 init, o r, I., t S ,1. 3,, H vb.t 2B NI.I. ..."" 11 em- S *I . :EIRIOAE SNA e n. col o ea con 2 7 "uclr tere ciquln; S ergi o F-411411 .
De 9 a 12 y. I r. d.. ....I.. .. .... ra a .Tta .Fra. Jim... Ill a-/, dc, ,+;W -.. ..-....... .... ....A-r -, 13 la .... l a, e ta .. .,...:,. ...1-1+, -
It. ,,,,,l I' l1I........ I.-, nh ]1hrd. Ill(. 30tytEt=7l12 I("
8"/ ~ ~ ~ ~ s H-AN .,- .-l;,t, I',ll,, .19 J ELMOT YVBOA 109 OSTREAn. .., MODl1r'.ISTS bo.'MeBTZ m IlO
I ........................ c SNl OC:(a ---11z .......- dol.. N .e beld LANCOar P...... ... .. ARA' ..
-- :,.. ,ItN ,l'Ellu..it rrl. (,l eh.. 91a hR, ....leli -):1II b I (le t"" rhlrt, i ,ok ,, . .umded ry Rn pd-tenicn, tsne efe
hlrii. ~ ~" Ii, lId~ 1il 1huiltlll nittold arl li .lli .I e r.l l M b lul. -XV`eh !,, cS120 91 A p iiaiiaitadoi i 13,i o.,,lll .. .id, it lltn30 ArX I"917 i,-? A
97 t HA... .. .B......NA i| I, |....... | 1 "I .. .. I"",."0 JAOULA A... ......D E L MO TEl Y I B Op r A......... .... S3TUR...... S M.. .. .. afi s, so I s ci"s It-"... 'E"T."".
'...... ...........' ....... '. u l" ........ II.......1 i ,1"1 .. pl... ,""" ......... ...:.. ... ... n.". FC^ ::' "'P ;'. 'no r 'i. o.". "'r.. lion .10. tO 0
IALOI :i.0 KFI 011A T Sn, A -i Al1,-. ,ll; 1.'1 ',,IO ..L..I.I -11i ..,./ .p .) I ^'.. l" """" '- .... .... "......IO A I T I0 1f% KQIN.. .".t.. ,,,.. A, SO[ 14 17 NBo rd adlla+;, t, A lr rl: 7 1 ec lma, rr n pr S pr A
,;Ori.. 'IA 13












d -I -~. T i t F r A!;!ni;ple ., .3 1 * ,, ,[ 0 1"'o I^ r sr R .o K .Of T. S In -*l' so ^ O C RF N E O n ~ n s A U P O p N A T
11 So H 'T^ ;:.111'o,"." 1lr.;%1l'l-l^ o. . 'I'll,, I.",1 .1^ I~ .r^ V-'o.,Se .a,u;l ^ H. .Paris,. ...... In r^' anos solcit pso---- B9 32. .BGA O 9-117-115-
) V,,,Io 1161010 ferenLcDA '31 I 1. oll 7r- --r.m_















r;,. I ;:1.11" .1,* 11uv P. 1- In T.,co Il d. !I ... Illc MH .. 1,14,11. .j s tum b KIA lll B V ,S I ...1 nnirl ..-, m-p il... Amor .. Infnr. I_ --, .--- ,- - 1-t;11 .; "" t s.nnv m~nn ,.i R G
I ,,, ..!. p rl lvm 3.- a.I !, OO"dr'^ d .I'? c*l I, a D 14.1r Allito k'. 11..lo '" ,.,,.,II,. ____ vrm., bar, Soi ci UH--ad >Hits, J4st rcra pMs,,,Edr Sue n ,au,.., drcu n rgn a Ig n. Ro ,n i,. fn ^ ..orga R AZA Ol
,lne"l.- l'" m1.r rln dfl, Glr l =.. 1,0., h.- I" * '.'J.* """ ... ... X P E rT']S p -. M 0( rinni)!,. e li .( i. dlf... n.. ..... cl onem a rxan.
r4r!,11. mI .. I.% J..111... .-.. .... .................... .................. E L 0 -, F 24011 AG TE 7 ^ .. M ,, "50 m il a $-100 m il Pa-. X....14 ,25-1
A A T A 1" ......t ... == l . 1 =-X .- I~- _ E A'" ..i........ ps o. 'd.,2R.EZ 6 de 91
III- f ail D O ..A"i 160". 11"I It ien I de r I (I,, Si^plh ,ili,, ,Ti- VENDI.NDO AR D
















Y A C I AV K D n ~ Cp^r e iv tl ~ rlo' d !i" a" ... K O H L i I a ta n i u~ n 17. %,,A. r d elr l i.;.1 : ^ .mi:,m v,1 -6B 1 lin e d eal t a r tiicnti -j r up l r I a a l ~ e t t ~ o e r p
4,1oM, AI ,P- ,,C,,,,,, ... .... ,,1.....- .... ,,,.. : .' .o ...... ,,,, ... ill, rn *R .,,,,,,1111-1 ... ,,,,2, ra a m rEh e de ; a EnS LA CO. 1e J RnNE Os
A O, 'l I. I.-loo, qur romprenden:
...... ... .. ....... O A...... '.. 1M U"."-I..-" -, ,,_,,i ...... ... ...... .... ............ .. ..... .... ..... d .a.. I .... -.. .c abriend pms a.e......l e .......... ,ca s ..r ...e
,, Nopluno 1LOW [I.;122. M RIR tili~il '~ ll bsl lla d, .ri .dis llJe, I le, tti, ", n g c o MIrA mu1rdi ,., i,- I"" .. .. \ ...... ..I II~.. .. I.n ... ....d .. i P E R T A S "S rlsdn it ntro; quehacerei, W-04114.
, ,.- ,4,1- 0,. ... J... B RAnOR. A En- ....... .. .-I---t. "____
i I a1" i I Ou t ii f1111 rt. 3 arll" Ph.A "iaii. al... lo wi lest.n.d Md, 7.1,upub -e y
I^ o 2 b o .r i ., -, .. .. .................... 1. C.l.r. .. ..o .r.. 1... -I R ClA Victor1 2 C OF OII T elf.
... -1d.-- .Ao-o. I P p n -S T 4 ...... .... .. ..... .. ,A II R Zmpla q ornt,,y Rold.. ......... b 8-D.......295-- eb'S O .
i",,,IIsE ALQUf lN 'i .. ...A, ..-- SE A..Q.1.A U I MQiNt A&
I Ea. lo.l d lo gr ALU|LA 53000' de negocio, Pueden T frcor In rnba) Para 2A5irl e n e n.toC.a. J ,l .
oT____ -- ... ......91 ,,1 Ld. 6.Iso.+ ,
E .b O, l r 1 -t v Ndo 4"/11 -*-' *ll 1k-,II I,)e.1^i i |OR cargo& d o Tes oriro y V '**I W 4oi.(. 1".a._r"monI o ._. .__

















.......~ uin ... .. .... ... .. t. co u co t.b o te- m d r cuto bf Itr l ....... .'t ....... If .L U. ai... ... Haana I ..,n ,-In .,,+:::t": n,,'alea ,L-, ,,,.^ -:X ,. ,-.,,n"rdn Dn","rlnn Dr Arllodn~o r
0 ..............4 ............. .....1LE N A R
1111,10111i0s c *Il l l .ll, ol" R"tr.', uW r hi 3l -ERRO ;:",';. \ CI, PARA CIT I S, -11|11a t illcltius NTr,"I lnln LXTNARD ,,,proshdents. R""'"N o
|li.0Olit#t, vow-4otl rhll doh lt ~i. iw ,i,...,, r+ Ih 'lu, V h..a .P,,,,-d- h.-1. i c, U ', _ OD IN^ P I oIA ,, i d- t ror 24,I \ l al lo I i -i m ,i lqle ~ t Iim(+('Npall, a1-y Lu ,lrlln-rnO iMtRe ntJolinen l dP olic l ruL, On


















d"" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i' comdr'c~t'~~~roeril' ,,I.m In i.li 11.. d.a I 11 7 1, ?R *br' ~i 14 / oae uesa etcs ________:-2ooii<- MA^ZNAS i DEa (;y E 4u.1 1 0 illamn- conocun r">i generate. it& ofcn coF T ERD n .
is..l....... de ,. l ,,i, u un-1 y , 1 1/1 ........ i, 1/, o Ior- ,,10 ... 11 ... In or lnM: Cullr-nltit, B .- dNh e+ '3aW.eri re, Pa yaa dt L- con--b--d--d F JnallDE i -ordd m -anE2n!ra pd, nl ud-1-i
:.+I,,,,.''.,- % nl'l.. - iit [ .. .... l---'-u" 1!+ " l~l' h ........... .......Iqt Ili.til r 3lAe l l, .. ... .. i~ill in__ll.i_,h- _lle. lr64, a l I al o L ivani'l1'r C nl UE O C B F con Inventarlo polrmanente,
.. n , ( 'l. 4- A F E d e C A F E y I ,E C l lE y d e o s u p e r v h s d, pod a r A u d it o r e asi r f a n y- m p f o
l,!,J, "-i-- Alyulhii II y Y i29 loos lWit .0r11*11' ... t* l-1AGUA. PLAN(CHAS ELECTlRl- Conta;dore P-,licos' y'oficia-
-- o 6 u/l fiitl' /!,* I h. 1 ritalo __, ___ -,_ SA TOS SF qIAI(II,7 Ulf-E-13l$4.10i95I (AS y de GAS'OLINA, JUGUE- Compelente taquigrafa-mecan6gra- |
VEDADO :1.. con ,.looolo,1.1 faltlumvl r lotnpleh TEs, OLLAS DE PRESION, etc. les do Banco extranlero, don. i nigi. sald o m
,e, . .ti 9,0.., ,..,. MARIANAO REPARTOS REPAaXro MENDOZA f n .l H sp lea arnla
tVAll I N9 1,6 A a^OA 9041'NA ^A 11 h11A111314coiacwn., trodade.1- 1 1112l tt000 (C..e, 0... 114 AGENTES VENDEDORES TODO EN SE"NSACIONAI, es j e rncr lo ar ~pereca'r Ia thrde goreolamentsPr rt-rb"[
41.1111 11llllill I i t, 1.1-1. I"'i 1.. u lldirodul a 1 i l hn tlUhit, V 1, Is-I.lle. *, A hi ,I 1, i i I ,Ii .... 11, at 1- i A I' ST KV R A Nt (! e c n s a se R eoNitn r i
........ .. 11 ... .........."-....1..".......... ........)..............k. ...........I 1 d i O
".,,"'.. "I', '*','. ,,,,, 1,,1,, ,: J".:.!... .... ,,, +,o ,,I," I'. ',,..... .. ..... ... .. ........ ... :^ O .C .: ~ tN. :7, 0 am e te'trat0 mFs 7332. .,.-
,I.,oI .1.. .. I ,... .,,n,., .' ....' .. ,..... ", .A .... .... ,:... P. '. i S113!":::,:LUY1ANO 1;; l:11+l :,i ,,` a '',, A p ... S E AG .
.." I J.,,, h,- ".... ,I.......-",, -Ve dedors de R fri"e,.a" ~
..... ~~~~1 ... ...!, ",.... ............., ......... ............. ..... ...I, ...s qu re iHa r A COU-ID-5TI
til illllli .i1cl.illm (1111 11113- lln .1 MWOI __I_ _ " "ll V `i(.l I........ 1EAN, |)oConcordiaN'. I\S7,nSolam. lte tlltam, din l
i~~oiii- df" im w -.,l-Il-- -N,A AK LT N T',5KN ..I ..... ... 'llF 11-25 C ... I.... .. .. ..... ..........SA ( i -` lo..... r0niAle ' ' SpN Id
V. ,- "! ... ...." ... .. I+ .. ... ,,... ..... -'. ..I,:- N C L S.d 0 f2a~.y t e ret mn tcia n Ca S- A p y f r e p o m n n
JJeti i l. is It '1-411 .0 .... . a h ir. IV r e Il y ,li A I.aAId.AI A ,... ....C .11. ..1... t., 11..... ...110... 1.......,~,+,- 1 O I IN S A
.,,ml. y-mewi~ot~o... I ....... a..3.esq.a 24i-Vedado..;......................nois ...... American concernre-.AC OUNTAN
1.,,. ,e, ,....... ". I...........i. -).,.Rromm(klI8II"nyx O ,, Id 6". I .1-J
"If. J y In I...........",Ia.,'. III..1".... ^ ........ .h..,, ( . .4 9)I d-.I. i,, .W .... ...............11 11 .1.1- el S......... ... '".....-2666-114e5
litit" ON 7 h__ _.................. ..1111- r o a .... .. ......,'.... ""'....... '........... M A INIFill
ir> htoo .... ......r lo. p... .................V ................z.. ,' "'." S ,,M"Alii, 0~ tllitd', ,. f R oberyca ia j- p l o e po m n
;--%im iide, I Ir ....V A IINH I I ~Ar 0 1 ffd-... gn ar.d 1a t3. 6 Al,,.IJI...d,O AM ....i.et, .. LAD.....d ............t"ali 5, ..OFOI.CIGet apciyinorAS
_if .. .. at.... "'-334 1.... '+ '"'I".......... l..... ...... ........,, 0PO11TA merica concern. Goo
!# 11 ... .1 .' .s, .I .. 'o,... Je 73 .1 Fita luari lo timba r i par r siadklli r. I-,+ ...210..... 141 ,I .....'f r I-- ......- o, .....i. ,,ho. p Cio las ec d s.dD ri ire'4 1D4hPinipl piuO AD...I efor interview wdens __ _ _ithout- 2--211-147 xp ri n e ndbe eI-~.
14 I. -TI N o" Irkt O A )l FI)O ,u "e hr114l 'A N_ I-- - - ..... lantsder j, T oul s fe s -14 tlt Ad IQt. ll ,.%,i-+ta.7rt-l;I.,. Iia0I k ....F .......N rI PI..... de[.ilSM. - -.L --m ia
A o plis ablliilo r, ropa plide r.,nI 11 ( a,e + .t -". a t n ot A ou tl rt P .
" ~ ~ ~ ~ -'" "" ...r,, | r, | .. +,,,,I...+. ..i. y r~mdao, ran gran o erdin ,'par. o GUN ABn.d A CO ..... I .6' I rGreait.. .........yIoin e,+ .....
o"I"Ollitfrra19frfrlsr haft-it,.ttrr ,oa, 1-- -dn .r ...,. ...... lz Bo..3 16. Havan,,
.111,14 ~~dtaliPala/o.rmdr3,41o ranloslre ots, o do -oo
Ifmari sa-.I. t- -,. aolti ... ,,t, la .t... .&A V t,. g, raroyY CASABLANCAgo ~o. u ot.. I X197 pr. .. ....I.. ,1. ,,,, ,,, ado( ...... dE fo.interiew wihout .fl,
_M-I., t.vadert T oee e t- lent...vla Itie27O_0-9-_7-2443-1I'-l
V[I, ~llllll llhi il l i~i~e ii l+illdii+cl lna plit~y sr rl1,1 .a ,, ,tri ,P( m, d. . .. . . llaba+,: ' h* ... h ji ll-4 8 146 I ar l llh /| am il i lfii
Herra TI, 1l+utd..08. 10 It, ( III i nt a o h call. a NyQ, $12 1-,'n:.. Iners i:B-73, F-5.c;8 t : ldai+ LA MAR(+llcl,` D VA A TFF R ET RAI N7ASO LTU S !aRHaban.E-tin247-1cuntntP. .
Cot Is ...... .......... 11 4= rs Ms. tpiso~i $1vi .1, ... ns. Ir. ,,. ..... ,,,,..','ri.L ,,., ,_,,, ha,,,o ,',p .,:.,, ,i+ n~d ad:O T N I A ES
OportoiMI .1r.,III .. ...................)........ .. ,I.......... .."........ ......v..... vanl
VIVOll hg~ l ,og lit lulo 11 e ,nCrl i.h v l+ I lr ileCari a nrnrl gr n 101 A nI... l ... -- - Is ,,, ;, 8 E-2488-114-9rl e-a nee-dm d ti~l e+
lettr s I l oull od, se A.Is ". 24 I. .dr.l1r .1i", A p i l n e A ~ e Sdar a I,tQ2 l .ILA CAS. + Ai, Dr D,.. F.... _- Jimoi'l I '+ ] 'ara inuc hlitch. ao . tit- pe4 .. r+taiaeo.- kF~tnte, O~~~ih rri~ L N A~nsla~ ~A.q
.1 orada, 1 tr i s coill'I oll (t Isi m- al oe eloe lues:B .,F r1 .4 ...1 0.-, ...sl I ... F221-1 .,I. A A T E RE E -1-O ICT D S V R ASE2 4 -9 ,
ti,:, o kill. t....... ........ ............ .. ,+ ...-.............,a".d.. B u rfla : llnle b elli....... ... .. ..... ...... .. .
1rD 4 rpln. :1 Iiaims -,Iil 'et G Ie'llu- ,,,n il l -nErl 22l t a~ .1 IIiE-05-9 5"""I"s."'""I" I"....."Il'-30 1.1
I t , % ..'. . .h ] ~ ~ r 1 ] t t r . . e l 1 4 r ] a l ~ l . P t.. a A Q I L 0 p t, ,0 C A.11A E N $ 2 4- ".0 0 1 0 r-e y M M T O 4S EOLC T A OS 0 J EO--V F T A 1 3 1t -
ll'lrA r AI q IP i t lt rl 1 ,1, : 1 1 v 23 iA.+mpgrn plan defiae -EMlueo9r antdsd"sekrne- ':a il""' -:l blt D -Irdae 1 i n 4 l a mAat8A Lnertl .cosls i
V' I' 1,wu. ao lel a p vr.... Ir 'll *...I .I l S l ,.tcase A enida 30nN 11on 40b ,y exlran 2:r1 97 .2d t 73I .'', b,,. lnta r]n .mri t 431-de -7
A,, r do aiA,.1 l xaAFill ,, re 4 Irt(,,+ e.,.) -I-11111n d rn b lj- ,lms iU li'.S.I- 8 AL U LE ES V R[ S e i~ L WA F2611 17',1 a. m TlM33
'" t vGai'aJ, plntiT2el1lp .....-ant 3 y14 Tes ebtttons cn LQ IL0CAA"C $4.0 1 R I+('REne B r' F p e r g O I IAM S J -51-11
vial), Pell'a drlap .......... In er e loneW bahl loOils .... ..... ...... 'ar ....... ...........da Y ,....P' ......................... III.F E-_ION-L E S
,,jo.I tia b cn .11111) kSuIgiratn IISse Ai L QU C I LA N 2p Incll .Nes Cam nevh a Prcasa $10mue In- ill~.m.i _a df~lta l,, ......... h.,- b l.,:- aeap ru pe o ,Vrla 11) ionu par luia1aha +a n tiI e ..r etneftr maij- .n. M---, I G A I, .0 EO A C MP T t D
ba A I, 2 tA t 9 I t ru s es r e A 9 5 l,,, c1,'17oenlre1l s 1o y a"of.E-277 -II7 f r fr c u u s l g m l
v., re" Wi t xl l,,e,'.. l yc oa ba ta Alu o l m e ^ p ... ep., .= .00. ra -lab r abl oes: L. OTO x eOer- 1
lerlaip 'VI.", ..rlada 0yIt Vi dadl M.r 1bdo, 1 bfarm on.: ,B-1742. Eter40-97d7,aOn Ia( ulc ip itnieas lcia tudres ha chasa rt I-oladar l n~nr Id" e~ b, a(- n I e- .Iim n d .N
'ri.g Enullpado n $me or3p ntycIlnadelro er F enel etr 1 y AAtenplan od a F-25,- I a R ,EMpe r -~lta i uld I c Ii e. I ?. 1.-De bue a p re IIenTC -IRa a t n s ta t- on SnN(lk.01


StIenf .I. baJ O.. it pero du doa bcr.bl. .T n T *me.t '.KI.oR i-O dez, corredor colegiado, SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN Trlfono A-0.5[23 | . .... p... ,... ........ ... .S
*+__*1 Miguel 456i (tos). Telf. U-6.1 ....... ^* oo ....... r, .h. o....n-,6 E D....... c,,.!. C 2.,1155e Pe..-1, l .
.^ ^ ^ ^ ^^ ^ UH-B-i.M+-M=-s VHi-n-nss- 0-s 12-E-2486-99-6 EcL











IPAGINA TIIEINTA V DOS


Paralizcda lh molienld( e n E.,LIcI. Noclurna No. 23
H'iilberto Cortizar Ulloa

dos iniaeios por la huelga "...... do ..E....
_____ _______i-,,-, [o ---h o rs, cer n D.C i~d:=,..,
... .....- ________ i,-.,auCicur, ana pr., liroeire,
S o n e l "e iq u e ro '" v 'C b o C ru ." . I icir, g estio n es r- "E sr-.0 .... . C -i o r .. i. .. ".,
_3 ".3 :,r Fo.hrerl..Cnrlazar Uli.,a h.
In A. o4 c d e H a ce n d v l o s p a rr vd r f in a e s a s itl a c a u n .'I.# ,,N--i -n io 'rsW .. .. 2 3. ......
,dl j, i.'' u In, mrrre CO ,, :, r,, e
E-.rp u h do. r.h ,hud 'rcuerd,:, a -u me.
E , i--3 , 1,,t -i ai ,,i1"H... ,Ior,,,-.I ,odo..',, c, ..- lne I, : a ,'I
-...... ... 1 ... .. i .. . . ........'.dllff,- iL..
Idcl ]',,t.,.l. -O'hL -- I-..Mor-.'1E-...'- I.:tiIoI'r.:, B 1i docspr- E-ir,,rI
Of IEj,:, ,. p,,b , r ..M'U- ue:rBauza r, sp e ra
1C .,-ii'l rm,..: n-I .I I i. I".. ll eo.CO O iCdle o 8Cu ol'para porpotuar1.
C l'l .I II- ','.rr 3in `. 1,h I -: I c" E I E r ic .'- ) oa I Ii vor .` II l d jJ Fh urI dr: o] 1'C 'f i:La za r ue .1 L .
a o s" ) i -I,-r i-.. -Li,. , . i .i.,Ir I, . .,6 C t ,n 'ii. Ja i ,n '- A' L c" s or, .. i u i d e ,'
Cg ll l{ ,1 I rlrilih, fi i fl, J I E p: rI inm l [,m Mi% l elc t,) ,J J LIC I.,- C,"'C la e ic a c I rl,'rd
I. -,-.i-.iii'
-rtr. ".'' L ,- i. .....CIla I.m" ,T, .. C -,an h d .
o e Tr ,,, r~r, Lerl m-, u".r-.: I.. I I ,-l-ro, I C ,i ,h,: ', ,p-,r,, efocluar uniac l- ,r-F:
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t k- 1 ,,,,l'l &i" l ,, ,, i [" ". I, 0C-, O :,- 'I .. c- 1- rn Iu, mi, c i c.h.1ich7 .:n lI cama dE c-loe.
m i3' 1 l Im .,, . .. ... ;l,. e 1,ifI 1 .-1 I." w, v"" -{ J 'j I a H i'1.' .p, z r i, p r ,dc:, p ,t r .
I,-,...111,. , ,.)a',', r ,', ,, o',,, ., ih ', r i d,
', .. Im -, cIA, ,, In, r-.t-et,,. i.r Ir. ',rilod p- nic, c"r. mc o r 1.
n-,i c Ol ',,,,ii.-I ..i....-rl,:..T. ,,1 .r, le -I a rj ci', ,. j- dari par lai Osi ,hbra
I-,,, ir.' '1 ,,I -.h,,1,e .m,10 I C .qu( 1 l ,IT ,, -I ,: r. e_ T, _ri'tc- .hI d a Cdro.a ;r 1. ,a.
r~~~~~~~. In. Tll,' rk ,,:,,.,, Ir,, I.)Tre. ;jlj,' ,.,.n Ii M.,la( ',,;I.- f l, ',h ngicnir.. ~rtc,,nel',r-e
--..l'S- ii rib, id. 'i '- l-- --i.c~ io p3r3 c--'-0 brE
NA Ic. ds I I" .'".'l,- i, -ip. c ., 'Ic -,i, ,1 ,:,; ", r, L,:,dl 1, I z-.r,ra Acudim 5s
e I c'a-c.,- rn I. C' rr., -r ""1 dl ii i-Prv- -,- iusr h ';.j.c a 0illd 0 crl c ,em nda de que se sirsa
r, -- o. Ir.l qn h'," i -- ,,- ,'I n ,- I I-, r,.ddas oprrlunas pare


68 a) ol d t ixp rienci a garantiizan ju c alidad.


HUItMARA & LASTRA, eq C.
Muralla 405 y 407 Tcrs. M-565rytM-5659

* *U GET ENRDE OA OLCO


DIARIO DE LA MARINA


Jacques de Lacretelle disert6

sobre la literature francesa

Dicto interesante conference para el Comit6
France-A merique, enelAutomdvil Club de Cuba
f.I.:' ::ur ia i., e -i, le L'crciLlle marble. el mlristro de Haiti. S. E.
poesoreni, dEl ConII, Fi-rance-Amen. MauOclair Zephirin; el ministry de
lue dae Prs at miembro dc Il Ace- Btlgica. S E Antoine De Clercq;
dlErroa Francesao -trEc cio cr por Ia el dcloer .oCe Manuel Cortina y el
iroe para el CoriCnl Frcnee-Ame- dloe.r Rosers- de la Torre, presiden-
ri-lue Ci, L. H.bana una onfcrehCiicla te doel Circul, de la Cultura Fran-
er. el AulOO' i[ ', Ar.-. Cltub de Cu- Ocesa
ord. f.001c. or1Is r. e sic: u. i cull. Abr.io el acto con breves palabras,
sad-:.rt! en su C a el doctor Josd Agustin Martinez di-
Pre ildOeror, el actu el iilar de d- ciendo que se trataba de una "tarde
cho Comll-. doctor Jos, Aclin Mblr. de gola para el Comite France-Ame-
hir,. el e trr.iajacd-c do Chile E c quc ce La Habana. por cuanto se
el -cl,-tir Emili-: EoM ..r.! Btl.i,. eli Sa hacer entrega del-Diploma del
rr-.-sir--', df F-r.c. S E. Albert Le- premio Descartes, correspondiente at
premio del concurso convocada por
p,,'rer errn,,n, a iu iiccu,on an6ma- el Comitd, y en el que obtuvo el pre-
la codc3 4ue .il;1.2I a laI emprEsa y mio el destacado intellectual espaho]
3 la ...aierce o, CantiC-3, eo ,eirrepara- profesor Herminio Almendro. (quien
bile d or,:- Pn Cualquier citacid6n o recibid centre los aplausos de la
can cor.,.'air.,.i ca ia empress, sir- coneurrencia). y porque diseitaria el
-.ase nacErlo pcir c:',onacio de rues- ltustre intellectual francs M. Jac-
irai '-,icnca. en esia cJudad. ,tuadas ques de Lacretelle.
cn Obispo 202 -Caperruo." M. Lacretelle comenzo su confe-
rencia, que calificr varias veces de
charlao, declarando que le eomplacia
grandemente hablar paorao un audrito-
rio de reubanos, a los que no es oa
primer vez que trata pues harce 25
afios conourri6 con algunos de o cilos
Sa un congress de ola Prensa latina.
"At desembarcar en esta hermosiao
Ciudad --continu6 diciendo-, se da
uno cuenta de que pose e to meejor
de los dos continentes. qto es to rcu-
tl6n de odos mundos yc de dos cultu-
ra s pues posee americanismo y tra-
dici6n. Quisidramos que oa nto nueva ge-
neraci6n de cubanos continue, co-
mo l actual preocupada pnor la leo t -
gua y i cultural francesa, que form
parte de sa raigambreos latinoas e lin
civilizaci6n".
Mr. Lacretelle h atobla rpidamentc.
Apenaos echao breovisimos vistazos a
las notas que puso sobre to mesa. y
sin hacor pauses igue de un tema
a otro. Parece que trata de expresar
to i en el menor tioempo possible,
y que tome cansar at auditorio. S61o
un taquigrafo oexcepcioni podria cap-
tar todas ous palabras. Y nin guna dce
e las huelga: cada frase es up peon-
samiento, un concepto, una senten-
dia.
Defini6 el of ici deo escritor, es-
pecialmentelel novelista. roefirindose
a un libro que acaba de publicar, y
anunci 0 que haria desfilar ante to
atenci6sn del auditorio una "goaleriao
:on 7 pies de retratos", de documentos, pues co-
noce sus obras y los conoce o cono-
sIo rid a todos personalmente. Concede
menos importancia a os imaginaci6n
en lao creaci6n de novels. "Imaogina-
io o n ao mos. todos, y todos sat be-
mos contar hstorioas py cuentos, pero
0 0 0 el mejor narrador no suele ser buenI
novelist. Este debe captar el am-
biente. que observa con curiosidad.
y tenor buena memorial. Hay que
'l eA erdec ioovi. do.. to. d io c que oha pistoy en-
-prti- Itido pyno lmtginaci6n hice el rest
O., --''i a r El cerebro 00 e ilatuborotorio donde to
do ood ik,)r~i a[ iooalidad p to creaci6n se amnlgaman
Clio a varies escrltores cuyos perso-
uones disfrutan de los ohonoresc do In
longevidad. Revca en qud consists
.'ef qcri rD serriro del espiritotcrltico.. 0ue
o frt~cvmitor DI nuelb'. como el pintor. to que quicre
I de inodelo, stn copiarlo fotogrdtica-
I 0 S IF O FI l.'I(lI ICti- inonre, oay coses cino' importoitoes
de lit sc'td quo noda valet en el
minislo del arie"
rescribld aspertos de to que tIrnia
'psicologlo dirigidn", to descripcl6n
1E 1950.r n" li rcoentac16ni de Ins....timiontos
en0 to personajes buenos y malos,
y haser participar at tector de to que
I IM0. ha adqolrldo qul.eo.....be. F! ..
berIt. domain Rollnnd, el don de to
CALIDAD,..LEONIA RD. ex 'elLa.con. lencia de It
jutozi orabre l1efectismo. El buen
glusto, qvie me adquiere con lta expe-
'IAL LEONARD... ,Ilenlo..s
"Me"M erquot-oo a Ainatole Fraice 'coi
Iel c cSpirii ... .ritiri parciotl y .......
I p RE. nadoudeI' l juvenotud. Fui Injuslo con
T' Mitt larde comprendl6 so ver-
IHTI .... ..Inuln ,,de,.o, ..... "Se puede........ e-
ITIAoLEONARD.oy yhbrelon I nxpres16n de las
deus". Menclona el simboltslo. Ito-
r'e ologis de Paul Volery. "En su
discoics do la ArAcademia no mencio-
n6 una solo vez el nombre de suo
prederestr". France olvidaba t ii e-I
nudea Iratzc pare nutrirse s6lo de
li flor Marcel Prousto ue una reve-
lac16n,c lue marc una0 echo. Proust
soeathmentaba de l oralz y de to' for.
Lbesaba e lannlisi iasta eloporsonal
sufrimienio fisico. El mundo no exis-
toa para dl apart de servirle de ele-
neno enoasu obra. El restaurant Ritz
i n0 itlaboratorin. Cuenta una an0-
dola; vtio aaver ao disertante -dos
sorts do taxl- solo para pregunoarle
tin dato Los hombres 6ramos un0
smbra on el muro. Un genio em-
plaodn ala expresiones pokticas y
del coraz6n.
EJ L TAaILI.IIAnah1 A 0 lIs dilerencias quo exi.ten
en Ce Gdeo C, a der p Rolland. Ha-
ihlo de Jacques "Riv16re. en cuya rosa


s-in


SOMIRA PROTECTOR


Asaur Ia sn alud y I folicido d
d, Ud y dJ todo su familia.
Elixir Estomacal SAIZ' d.
CARLOS, un m-licamonto
da efectos sorprendentes, qua
ayuda a I digestion, eseimula
aI apetlo y elimina vb6mikos,
cedlias, 6ceras, dilatciones
y dolores aastomacales. Pam
nicos y adults Elixir Estomr-
qal SAIZ do CARLOS.


vi6 por primer vez a Gide, quien
al conversar tomaba el punt vital
de su interlocutor. Tenia ouriosidad
de detective.
"La Literatura no es solo sus dio-
ses. Hay tambidn el lugar done os-
tos se reinen. Jean Cocteau y "Le
boef sur le toil", done se consagro
el cubismo y el dadaismo ttterario
Picasso y Picabia --que pot cierto
era hijo de cubano-, Montmartre y
Montparnasse. lugares boy vacios do
sentido intellectual. Jean Cocteau
mantiene el mismo entusiasmo de su
juventud. Con igual euforia que
cuando describe su viaje a Suiza y el
homenaje que alli le rindieron los
estudiantes, habla ahora de su iltima
pelicula.
El existenoialismo pasari coma to-
das las tendencies o modas literarias
Per o dejarA una huella de su inqaie-
tud, de su afan de bfisqueda. Des-
cribe la imprudencia y la impudicia.
Pasa a hblaor do algunas escritoras,
cuya obra analiza y puya persona-
lidnd-ihumano present. De otros es-
cnitores habl6, y dijo que de olros
mis podria hablar, por haberlos tra.
tado intimamente.
Y ya al final, Ilegando a conclu-
slones, so pregunt6 qu6 quediria de
todos ellos y de sus obras. "Es una
constant evolucion en quo cnda es-
critor tomn algo del cominot do ius
predecesores. y los futures desctlrnn
el mensaj c de los actuatles"
Lt iconcrirenrioa aplaudi6 a M
.Jacques de Lacretelle puesta de pie.
Todos se lamentaban doe no poder
consorvar aquella admirable Impro-
visoil6n vertebrada por breves notas


FEBRERO 5 DE 1950


SOtorgan al Dr. Prio
-A. la Orden Bolivariana


'V

/..' .- t


' NsauionhlI apEsPr
' Sa V Ha llegado a La HaboHa, proae-
--.. ,' dcnte de los Estados Unidos de Ame-
,f A i EI o,::.r Nathanial Espear. repre-
.o....cI'nd'. tLioa'deA doe 0! Bo1l-
riar. ,r illtuctuioan que tiene comO
prinordial lonati~dad to' do didundir
I. la s g lorias del L ib ertad or S im 6 n B o ll-
Si var en lodo el mundo.
14 El sehor Espear trade la nmi6n de
.1' condecorar con la Orden BoLivaria-
Sna a distinguidas personalidades de
V tnuestro pais. entire tas cuales se en-
acuentra el Honorable Presidente de a
ReC RLO doctorbCarlos Prio So.o-
S. geniero Cartos oHeva, ml-
Enisir,..,-,, Fstado r
ECARLV ~El 3-,:-.1 emposcion de La Orden
E.d-i j,,,,, al Presidentie de la Re-
publica. se llevara a cficto en el Pa-
o,] e int:-es [in s Ilacio Presidencial, mafiana. lunes, a
S las 10.00oo a. m. Despues secan condeco-
rados tamabln con dicha Orden Vetoe-
ranos de o ILegi6n Americana de Cu-
v por el conocimiento profundo. por ba. Ilos cuales acompaniaran al sefior
el sedimento sintestico de cuidaosaos Espear e o el acto de locar una
lectures y meditaciones analiticas que ofrenda floral ante la estatua 'del
nada tienen de irnprovisados. IAp6stnl Jose Marti or

Se movilizan sobre el mercado

espafol las firms extranjeras

Un avi6n saelido deLa Habana cubri6 en doce horas,
4,923 Klnas. desde Bermudas a la capital lusitana
MADRID, febrero 4. (APi.-Nume- Creese que el Ministerio de Comer-
rosos representantes de firms ameri- oio esLudiaroiatentamente las diver-
canas anuncian su Ilegada a Esoafia 0s0 proposicioncs que se presenten,
para que, Una vez que se les 3aya decidiendo cada caso sobre los inter-
quitado la sancion political quo le ia- rambles propuestos. Lo que 6i se afor-
puso la ONU, puedan, dado el caso ma es que se avecinan tiempos de
de que Espaoia cuente con cr6ditos su. gran actividad commercial internacio-
ficientes. realizar intercambios de nal para el mercado espafiol.
mercaderiao diversas. Un vuelo notable
Espana liene actualmente un d6fi- LISBOA Portugal. febrero 4 Unt-
cil de miteraai alimentrcias. maqoi- mtudJ-Lteg6 a esta capital un avi6u
narlas y products quimicos. Pucde DC-4 de laI Emprcsa Cubana de Aero-
exportar sin embargo aceite. fruIas navegacion, con servicio centre La Ha-
frescas y secas. vtinos, licores, lejido, buona 3 Madrid, habiendo hecho un
periumeria. nlgunas mercancitg de la vuelo director de 4.923 kms., desde
artesania arlstica. mineralo6 dc hie- Bermuda hasta Lisboa en doce horas
rro y piritlas. mtrcurio, conservas dep v velnticinco minutes, a una veloci-
pescado y ontros products aniilogns, dud de 397 kms. por hora.
NecesilaI trgo. cebada, caf', maqui- El tiempo de ovuelo normal entire tas
naria agricoln, transports, fertilizan. Bermuda y Lisboa cs de catorce horas
tcs, products quImiCuos y farmacin -p y cinco minutos.
licos, mhiquinas de escribir y algiui- Al mando del avidn ono el capitbn
nos production de lujo0 cioue elmerdo Torres Navarro.
consume coo avidez, a part do au- En el aparato venian cuatro pasa-
tomn6viles, trts


Suspendido anoche en el Anfiteatro certamen para

designer a la Reina del Carnaval y sus Dams de Honor


En el Anflteatro Naeional tnvo efecto anoche el cecr- de Turismo para aIli escogcor a sefiorita que osten-
tamen organlzado por la Corporaci6n Naclonal de tari el Rtnado del Carnavl este ana. En la fots, Ia
Turtsmo pa. elegir a la Roes del Carnaval y nsu -dote jsvenes elegidas par el Jurado, seleecionado en-
sels Damnua de Honor. En Ia sltima ellminlacldn que- tre el nutrldislmno grupo que concurrio a las elimina-
daron lar sefiorltas i Hild Herninde Rodrguez. Gla- clones. El Jurado stnvo Integrado por Ins senfiores
dys Ldpez, Carmen Barros. Maria Vlctaria Duque, Ariuro Ramlrez, periodlsta; Armand, fot6grafo; Inmael
Ileana ValddM, Amdrica Mlllares y Bert& Alvarado. La Bernabeun, modste; Armando Maribona, pintor y perlo-
desilgnael6n de-la Relna, que debit setr escoglda entire dista; Luts Martinez Pedro, pintor; luan J. Sicre, e.-
estas sitlte j6vcnes, tuvo qune ser aplaada al insljtarse cultor, y Rembrand, fot6grafo. Deopuos de suspendida
una protest del pfiblico cuando fua ellminada la, se- el acto el Jnrado se rcunuL6 acordando eleglr hoy por
iorita Elvlra Delgado, que ostentaba el numero 124. la mateansa I& Resm del Certamen entire las sete can-
Ante to diferencla de opinl6n entire el pfiblico, el Jura-
do ) aus integrantes deeldleron auspendor el certamen dldatas que no habian sido ellmladas antes de susel.
SItrudsidra a alu oriciua de Id CnorporatU Naielial trsean elc Ildente i Fo'to Molina


LU Sri Elira Delgado. que ostentaba el N 114. I atr Te weo qua fo Belauil eaelr LeTa 7 J6.Ten. elerljua. in
elimInada proeoco Ia prooea del public. que p e a quo hem quo naspedlera el ctrramen. Foio, Mona.


Para eto--g-





- -


Editorial

Colaboraciones


DIARIO DE LA MARINA


LA HABANA, DOMINGO, 5 DE FEBRERO DE 1950


Anuncios Clasificados3

Economic y Finanzas SECCION



PAGINA TREINTA Y TREES


EL A 0 SANTO
. tcasanflw*S -o-+, a i imt.. ;-*^.,': ." .. - .- '. ; .-t


. Por Barret McGurn


taers a dte ejam uejlpt di chal, ra ei.

Los retirados escolares cobraridn en breve sus pensiones de Nov. ""0' p'"....'i'""s"'nL:
preain ae Ia qompejas O deiLca mqu
S utrern aus negocloa ante Is introduc-
De un memento a note Cu.. a,, on los del irterior.-Tnmbien abonardn el men a-arr.cllear el erriL-rio nackn- cln ceandesna adant Mle
Dureccitn General de Corlob,Iinaotatprocenenle de mat
del .--o de Haccna3 Is i iimbealsd L ~aa-Cadsia E mlminstro mg.,e en el asunto el ,;Alser interropoo el Beha ir mt
dMa rindHaienaIF, ri. tiediciembre a los de La Habann.-Clandeinajrrite de que se le idiaT n entregn- bre eale probema enxpuso
assails nto pars lu ac c i -s Td~.o----- los referidnao expedlientes Begn elertliamente. lenin nolciM de qM
libr a Io d elpradn ad ener.,-ultma., cara unc. par $2t1U(It del .i-rteo de la Loletrla Nacionia se pruduzca Ia correapondiente re- ,e estaba burlnr.do al finco l a no 1i-
=tebre als etrds d ,, wlReme cca in .,$ oI '
SancU Spiritus. CLerfuepos Coma. De a que ta creisas que defcle na,..- ciebraac. en oclubre ael pasado ahn- clamrac6n caumpllend., slempre butane Ins Impuestos ftcaleu de oo.
oImy Banes. Holguin. M ar zar.ih,- tenipo af ronla ese retire aumenra ,1 con dc:ISInC a diho retlrados os preceptopn legales que ampairan rrer esautal ganadier. lo quo
unteCura. e a.diIa y s61o se reaodera port e d, Bet aelte Hacieida liana estas operactnes de garatitla. ademis producia una competfCid
? mz.3^ d Cn." e c, . ..; coo^ a ac Lr, [- '$ oeuey naele^ ^ r. ^ W ^
ar l en t d e a d la ta p a c a un --n I- dj a le, c reao a pq r e a p nrt o rI L, d e p e se e d o re s y N u m e ro s af re c la m a ci tl.ne p e n d ie n il .c tta py a q u e I nn tea ta d e re d o LA
dart ear.lnteertn ra. Ai ,f CallacOequeaoraafenocua telt e han ,. ebpachodc en Iosn klt- Habana e sta coatribuyendo normal-
a dte deben alas etiorr elltes. que etml oenoienecn nrie TO dias ; en bre'e Ic serin Ian mernee pur 8Iui matanan.
earem doe Ispro-ni srerhanda:r Cangreso Dur-,ite la semiana venclda am o% rne aie nc Er. ca mtadeaesl petl-.
mamxandaP poe oI n dso stS h oar rit ..El .relie de I "- ,abnc |leras r ut,,'tr,n, de Maclenoa ennrr a
is eda.olando pdr los d. etta ca, E.l ratr e a ,d bclr B.... r,a depachad o los expeoien- La inspereion a lo mataderoe de n ianeniemenLte un Inspector de Fa-
E Il retire il]ts min fondos L.n C&ja del Retiro dn Obrcro, nle i acto"Lcion de flazsn prei capital c:enda que tgUlmrAs lI cobrnm= a
S10I existe en Tesoreria Gr'.cn, ,,, in-plendUr Taoacaleros ha ,ner,L, da, o,,r proveedorte y contrautl.n El mtainmrn de Haclenoa ha ord- (os impuestos y probhiblr today opr-
asido de 57.000.00 pain lunoar -lo,- ,:1 0 rniltto nsehor Bosrch, Lauiar t ad-) al igual que dE inmni ta-,- nado que Be uetlaque ur inspector eti
[ I^ ^ ^ ^ ^ 6 e a d u no^ ^ d e I o e s^~e l t n o d e c n q u e n o e a ~ u ^ t a l i t = l e T f
retirados sm tttea lre los meitesi ae :, q ,c .-a H3ctenda le retnte re t .:n- Lt .. i cm lhan demostrado su der .ch.c- q r dann l e ii s ertoniecmtentn de cin que nosa e ajnte a -a[as-lam fs.
11- debe de 1 ontembre dcn-ri .ire dc c 7043800. imperte net prod d,..A Oh r L-rr on01 de tats fna-zas que nn.- la, empresar que mantpulan los Inn i- eales exataten


ROMA. (EPlr-El AAo Santo da
1950 afr caul agaramants uno de
Ion min brtllantan an Is sert tinue
alcanu a a a alIolo i y medalo L.n
purirlnoe tendrs el carArtier irnlk
Intefnactartsl Oade rod1a ans sarl
Ia Intl an@ aft ni 1100. y ni tunic.
rei oph si mayor dends Irn Afti
loi d Mil oI9 dlsrloch. po r oIn
Itun ds Lul jnuWiI jIncpilvs( dI9


rif, iqnlao n lf1n. eormn langn,-
ls eaiSn. Manstod oCltnvanni lint-
titil Wi4titltn. *I |nrlliontL imrsla-
reri doF ntad ulilllar del Vlthisit,
Suimen oiNlldiia r emno un P inlt
hIl* s1 fieor dl Papa PI'o XII. hs
*!vlIa4o Ut mencMJa a Inn pererle
nu dl romundo ea nr Indlaitpdoles
quot d ben der "ul elrD i mp lumi.
nlim e Iunlad'. a psear do tirdam
sui mdivesinclaa Od neilonaitdsf a
Wtomsa
L* qabttela Ga nea nnrrt de
ulld i ns as ratMlile h'llrn dll. lt.n-
qtMljmj"t Ctit'r sir.rnantr in
ail'~ lgarnia tIarriritan restf
srIesa at- $wws
Lain AAises thirs as t r ".1hr
Me1Iailonsila cads ttallIt lttI1 shin,[ tIe
an Ose 1950 sirA@6tta cl eIa-h,
dend@ 1771, quosaril ceterlraRti de
is manet itradiclannt pye ri-r
rmula. LLa d d IMO. IB. y 1(11.7
firtton rincelidri a ralhlnia tl lat
oaf reonasnli El Aino Hanitl de
i4, can octnlst dIl dtrlmlitnme.ri
tl|lO 4 In muetrw do Critio. n l (, t#
parts do Is esri rinular y lu cilr.-
braCl6p ulit poce concurrlda
Ir ntmlnero do psregrnIta niie re
nrpone qd vg ndrin n Romes i il-
nutlas eqritre Ir y Itrli mlllnne kJ
10325. at lltritu Aflo Soina dn Is n


LA CIELURACION DKL ANO
SANTO FUIE KTABLECIDA
EN IMN

I
is Ioaiftltr. as eilimnl qita Iaitlai
vartldri slo 44.40A peraitrios. rim
la cuiales tanf mtsfl(o 100000 no
tris laltlanoa El Afo H anin itn 100I
VIt tlrlratvi ii..crhrr intrnna lt itlli
maro a mJeu1O as arela imintrei i
mai y 400.000.
L grin nutArtrl de )eted.iitno.
duranie rlrtin Insiorna Atir -.n.ii
lea prr-rrrttsn Od Italia p tilt i an-
ita da diteuap, part Iro s ni h@ ,
attn harstr iteerr It-a-s I..I
lirte tier ITs F.itadint UnldrA .\i-,,
tire Itins Aflra. Irtlta. 'ri.
Nuern Zetaridla y Alaslia
El pitilnte Atan auItni fil Itei-l-
anl tIht ire Ia bane ine 1it. -'I.i ,r.
neilt-r emat ci ell ftlt P'It i'vtJ lllti-r
rallutidn a treltrialaepleer lhun ih,
ecdsd riul e or upolleai tir h
('tilti Ei. 1l75 ae adopt1 l. Ia
alt tmnt cilde leltbrati. cra.tr,
tirllet'n IMae& P ut on e lr- ,It,
StIltrn nJiln t li en it ,ltiy I",

E.I' M me: arn ewilo l) heh'ln,.
ToilrllntlL'e de t.-dol Ins Ctleh, '.'.'e
aie[ Afire itiittn hin iapert, .i iiL,,
Pirt Ianta'a eveaunloi to ioa- aiIr
midL Ati Salrte anasltie&r tit i t ,i
daln al ,.rcral Ulattl anrlotnahi-it I
Aft,, Santlo ilpy tiltle ol it-i.,,
do Ins cuarn Itgestasa qite I. t-i'-it.
gitnne catOltlnn en Sn ntobLigi-.,o
vialLar pars ablener I hltdiini i-in
drl Alttn Sarlr. nasabert Sa, I',lri-
Stan Jutan dr Latri-At, atta Mntri. i.
Ma'or ) San Pablo
En el artgl dicciatta se Pt ,..ti. itr
it tic% diei Oc eIncrttlanndat,-,,adi,


CARTAS A UNA


NO podia hber procurado 7F-
Ux LxFaU mix altio hnnaenjr
al ApOntal an eate anlrrurlo a dr
nu naqMllntni quo rl que lair dc
tas pkilnua dr "Carila a inn ni,-
ia". el llbroa breve alado y bell-
sitoa que recesol. totografladai. Lar-
las do Marilo a Mari Mantllla Al
core do Jol nillo qua en saite 28
de nero a labaran Ia gloria del pnrt.
marn y mn gsranda do rodoI lon
eubanon. aInorpoar Lizaao. con con-
novedpera o ecllez. In ntmilca de
teirta ue. do hay en adelante. van
a air iinmortalts pa-ra Ion nlfio
nuetrois: Isa methca mnana der lan
voz dol Maestro volcada. ya en lIn
tlumnta do su vida. sabre ij detns.
no do lu Maria Ofrenda oportai..
lsanda a Iao piea de Is estatua dr
SiArniol a modo da flore -Impar la
smil nseal qauiz a quien an esite
malmo linBto puso spenan cuaren-
ta Od ia antes de mi-orlr: "DeJa a
otraOi el tnundo frivolo- A vales
mi Sonrloe y pau. Y 51 ne me
vmelv ac.-ter. haz como el chlqui-
.in cuado el enUleerroN de Frank
Sorzmi:'"pon uni libro. el libra que
p ipdd i habi" 0l Incltado a una
traductl6nl. lobreI la sepultura. 0
sabre lu pechb. porque abhl eltae
anterrldo yo atl muero donde no Io
epann in shomibres".
MaravlllooI libro es date. En el
prloga i l compilador npena sli
puede dejar is plums en llbertad
do expreaar io que quiere Una
emociln pro(unda Ie embargo. El
rninna Io tdie. "No ppdemos leer
muchos.pias j. de alnes cartao tin
qua pitmlUno un nudo en Ia gar-
ane 'ets." Con todo. eacrtbi6 sets
gind ilnat Introductorlas. En
esllmexaln c6mao fu# Marti a pa
rar s-n ann de los Mantilla, don
ip Carmwan liyaren., egtin s5 ie.
are iStIan m'Z. de Baraltr ea *Ba
el-amji-t n-or u cirncer y a tla
Suerza de au lnno. y doide los
IlUoe de Actea'teian muY pronto


Per CEDAR GARCIA PONS
lon del hu6sped singular que n111
hba a tlner cobijo mientru itra-
blajaba por deparcarelo propio y en
Ilbertad, en la titerra nalnt l is-
ma. a todos loI cubanos. Eii nquel
hogar el mayor deI lin prole, cunn-
do arriba Marti en 1880, cuenta nue-
ve afCios. Es Manuel. su anuxilinr
mas tarde en laIn labored dr In ix-
pedlci6n de Fernsamn4!. El segun-
do, de nlete, el Carmlta. Y el tercec-
ro, de trees. Erneato, u nmuchiarho
de conflanza despu6s. en ios dias
de "Patria". Al aparecer Maria la
filtima. Martil amarra a esta nifai
en su coraz6n.
Hombre que lig6 siempre lo per-
ticular y lo Individual a lo gene-
ral y colectivo, el amor por su Ma-
ria no podia deJar de er en d6 un
amor que trascendlera,, en valor,
a toda Ins nfinao. nor eio Lizano ha
escritb: "Se leerin eStas cartas con
emocl6n innupermable, y se vera quge
cuanto cacribit para Maria y pa-
ra Carmilta, vale para todas las ni-
fias, y podria escriblrse por tndos
los padres y padres que puedan
pensar y sentlr como dl",. En efec-
to, las epstolas, per su contenido
y por sus alcances, por la sus-
ltancla de vida que de ellas se des-
prende, son epistolasL unlversales.
Dos pensamientos fundamentals
las orientan: el de Isjormaci6n
del ser que ama, y el 4$e su tarea y
dcatino. Para lo primer Ie corre
por sla pluma cuanto en apretada
aintesis puede decirle de nuevo ern
letra- nervlosa--el 9 de abril de
1895. desde Cabo Haltiano--ar'.d
que Ie rodean Ins mas grandeas
responsablidades y espa a punt
de prender en los camposr de Cu-
ba la guerra necesaria. A Io. segun-
do asiste tratando de doLiaria, por
Ioa recuracq del trabajo personal y
sulicienlte. de media de Indepen-
dencia QuJere que funde con su


put In taaetms protestant El Attn
Sutn dd 7150 ocurriO un conildenrrI
ble deacenan n er rl numero do pe-
rrtettnna. perti en 1575. tIandan in
.ntrarrrenrmna tttt1c hanli in
cnmenandr- Ie eglt,atoin msal pe-
reI rir ls y rIRuIliis do lam recna
maj de l do de ud 1t oi e' Fn
1700. cuando el nOm-ro do viallan-
tea .,, tair,,ttl en ties ntilltbneatia-
Itn er a jnailtLa de Sati Pdro -s
"odcirncllo 4ratmA mulineon En nI
soit 170O. In 12 iOW irp'fPn i-
no' fina LI quoa lu confeiloti irt.
nan qine cnt trnatzadla altnirs v
tre y p tI ri niiitln ttll io era dlii l da
IIal An nl horas de In nooche
cilatld rs ine eh in ubic-t -ine illUsd
,Ae rKtr|na deaol:6I1n deu..fradam
ch AfiAr SanaS lnlanlei ti-t-ran a
rictlllt ahators Uto der tI-n gupni
tuAs eapectaculnies eii is 5aite,1Ia
,let 'Atn. Saintu ftai(l Or inl Imlnge-
ilriLie (d 1400. iujltleTsa recUIalel0
fl rain,,,--l tea liorn n ta deacnlh..
Itie iLtt diiarucese y lagLelrindiiae, gri
niln, l ari' Sepin d tol hisninltI
-.,-t neitnitlcrltro nit flt geltnl nr, II
ic, ii ,, f ir il I, In legion ir En itit
.iM,, i--na tintina en donrde aorn
,.i i. el conitinlsnin
as pircu pintuble qe npaie, aletii
.Ir hivn Flanelantesnl per.i y ha,-
ilanado a Retan dos I, r/-jln1. quae
J nirit n .ie Vi a iate radeade Turin.
rl el cual aempleraon tirinte y dui
(I[.%
LCulesrqulera riJ aan loI petre-
grinois excepcionales. enmpern no
iary duda de quu centenares de mi-
les der ntrai personal devola en
dran a Roma en respuest al llama-
inicnol del Papa Plo part qua IR.
marenl Iandificulnadec e Inconve
ilentesn y e unann a Is lItaf Ore eai
nr, demostracln-n religliona


X NINA

hermana Carmilta una eacuela para
nifinas. "tPlena-ml ntfia, se.dice-
en e l trabajo. lbre y virtuoso, pa-
ra qua la deseen los hombres bue-
nos. parn qua I reip-ten loa ma-
los, y para no tener que vender la
llbertad de su coraz6n y su hermno-
aura nper a mesa y el veitldo?" Y
quiere que encuentre de veras el
camino antes de entrar en el mun-
do, "para ser Igual oa superior a
los que vengan luego. cuando stV
mujer, a hablarle de amores, a tle-
vfirsela a lo deacohocldo, o a n
desgracila. con el enganfo de anas
cuahtas palabras simpltical o de
una figura stlmpltitca. Y quiere da'-
le el aecreto de la unm'a fortaletza,
de la inica conduct que .le con-
dlicirt a encontrar siempre I sal-
vaci6n en stl rntm:,i"Donde yo en-
cuentro poesin mayor-es en los it-
bros de clencia, en In vida del mun-
do, en el orden del-mundo, en el
fondo del mar, en la verdad y mul-
sica del i rbol, y su fuerza y amnu-
res en lo alto del cielo, con nu fn-
milia de estrellas, y en In unidad
del universeo que encierra tantas
cosas difernentes, y ea todp uno, y
reposea en la luz de la noche del tra-
bajo productive del dia. Es her-
mesa asomarse a un colgadtizo y
ve r vivir al mundo; verlo nacer,
crecer, cambiar, mejorar; y apren-
de r en ea majeitad contlnua el
gusto de la verdad; yel denden de
la rlqueza y la- sobelrbia A que se
sdcrtfica y ]o sacrifice todo, la gen-
te inferior e inftilo como In ele-
gancia, mi Maria, 'que eats en el
buen gusto y no en el costa. La
elegancta del vestido-la grande y
verdadera---esta en a altivez y.tor-
taleza del alma. Un alma hoanda.
intelhgnle y hlbre. da al cunrpo
ma elegancia. y man poderio a nla
mujer que las medas ma rncaa de
lans tlendas Mucha tienda poca al-
(Flanils en la pigies 4181


EL TRIUNFO MAS SORPRENDEHTE DE LA



INGENIERIA ELECTRONIC MODERN


MODILO BX-495-A

Receplor do 6 1abo5 on sintonliodeOr t0
mA6gico), 6 baonda. 1 d *has eubrendo
otdai las ondoas corao dods 11.2 a 150
mts., mds ia band n normal liareado large.
ocino ds de magnetlo "Ticonol' paer.
manient y difuior da oeldso DVal (ts.
drant do sinloniao) da moairal pldasico
hransparente. qua a dilanra a i pomer at
receptor an func-o.narmlimo ConrrasOrs
paro una segund ebt oyn poat ca.eb,
discos. Hatihe er Hononda Precio $165300


VEALO... OIGALO...


ADMIRELO,..


s i como en el campo de la aeronku. que en el pasado les di6 fama universal. Lot
tica se han logrado ixitos notables, nuevos Radios PHILIPS, aliora producidos en
incluyend6 nuevos aviones que pue- Holanda, constituyen par si, el paso de advance
den viajar a la velocidad del sonido; mas sorprendente que se recuerda en la indus.
y, asimismo, la eneroia at6mica ha alcanzado tria del Radio.
desarrollos sorprendentes que au uran una nue-
va era, aun desconocida, a las tuturas enera La cautivadofa tonalidad de estos n4vgtt recep-
ciones, los Ingenieros PHILIPS de Eindhoven, tores-u grqn poder para captar las mhs lejanas
Holanda, persistiendo en las normal que por transmisiones de onda corta-sus distinguidos
tantos aoias los han destacado, acaban de lograr gabinetes-su nueva y aun mna impecable mano
nuevos triunfos en el campo de la electr6nica, de obra-son, ciertamente, cualidades imposi-
que significant muy notables progresoo sobre los bles de encontrar en otros Radios...


A IMEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR

I li T O'REILLY 457.TEL. M.9944-S. RAFAEL 155-TEL. A.65J1


S W
I lftIjii


3FA

SECCION


ANO CXVm


W-1-


J-













PAGINA TREI\T I CL-FAIRO


L)I A H I1 L) E lA M A H IN A
F L N A D O EN 1 3 2
A rpw 'st le d e ,- r -. 'tt l i0 o,, rcj ln rsfia l P a esen de M W It N o 5 5 1 .
Cl-5, '.. 1.3 ". a 1919- Pon NIcolas Riero v Mufozo
Ge0 ,F ,.o. ,- it r'4 tln.to mien t31 1944: Dr J os I Rivroe y A onIsn
Krlaao -sr C .I lO) DE LA L .AtHA INA. ,-,-i-sod 6,nonima. constituida
e,-,s d ,oo ad de La Hnotaita sl .d ,-,rr de 1857
prFZILPtF''I I)F LA EMPRESA:
sitIl Iflon.-nde de Riveroa
'. ICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA: -
Dr. Jorg Barros y Pifiar. -

DIRECTOR: ADMINISTRATOR:
Jes. Imacilo RIver y Herncndei a -car Rivero y Hernindes

PRECIOS DE SUSCRIPCION


M ep .......................
Tnmestre ......................
Sem estre ....... ...............
A-f o . ................. ..
Ado domintcal


Extranier .Extran)era
Terrllorlo' "A "B"
aclonal onvenioi n convene
$ 1.301
4,35 .5 7.5 ru.m)
8.1(0 1040 12.70
1560 19t60 2300
5.80 8.1,0


TELEFONOS:
Direecin. Redac;6don. Administracin. Circulacoon. Centro Privado
Anuntcion To:eres. Suscrtpciones y QuejAs M4-5601
rELEFONOS DIRECTOR
Director A-47B' Adminilstrador . .. M-1738
Jele de Intnrmalnn A-427 .
Cronra Habn n ra ... A.7-575 Ann rnrins M -279H

EDITORIAL



Nue'aos ruimohs del Go)bierio

,, t ,uo;,,i.-.sljoaoi go,, In minnittrn, del nseilnO Gabinete del Po-
Sd'-r F.,Eicuio. Y pr'r delArnte de ellos. marcindoles el rumbo. van
IA- r ,er.- too r .blabras del J -in del Esiadn dirigodas al pais para anun-
r tA rle tot no n,h t, d, ,s s t -. si ..-A .-. ,- n e l C on icia de oinistro y
c comienzo d eA una : -...- i eal . .. I, a. tras Ia liquidac~t n de un
pasado politico dc I -.1. 1 qu, Cl .-Il-.. i.t tatloo Pio S, -...sti. calfi-
ca dc moai herencla. .' -- I .*. . -I. c 5 p rom iper Iieu, Oltre para
lanzarcr opor el camiste .hirtt dr bnit goiserno com Io lo quiere el pue-
blo. Para arenuiar nu definiciio reclificadoran. afiadi: ,E'a ipoca 'de
laS componioenda d lad icionne ha termmado. VAro\'mos a luchar con-
SIrm los ma!uS ttadiciontsle ,ton P l mismo cnra)e con que luchamos con-
Ira i dictadurA, y Io haniTmn, utilizando s61o los medios quo li Cons-
titucion y las leycs ban purolg rr nuestras manon'.
La i mportanria. a i rad,, tnan de. laon, ahs t praoma contenidas
en el viraj ridcl Eeeittn I toen tit ratz en el hecho lehaciente. procna-
mnado lmbiom nl psr eil Pimrr it dalariniM. d 1rque tsos olevados prop6-
Silot de ii sevtrs 'rnir Io a ilcu; los proglrtamrn de admtiistraci6n ho-
nesta, do itdrabI ofeiumdo dis Inmento economsco. educacidn y sanidad.
no Son formulodos mits u5 ttaitaoi on function electorcra, sino poer un
Prooidenoo 1que reitorA lu 11,5n1sod do amlbho y sanoeservicio piblico
que It permto, en Asit di, -a-ro do Pal acia con Ia nfrenie aa y ]i con-
orencin, en pa ./.f

I.An pmiabras r.p-oeivivt, tiitoitots alesisn t. Is wrlidad do acla-
car muchoh o iunlos s o litrus del otis a olioiths, .nt eoro ., muchlts VE-
cfa iomos Anotadn tisnanettitrnlrnino' A inttsas tiedicAdoret, de que los
c rw onirnet itiari slels e rtl II.i;, 5 tnlOrrer It lr nustle t Wue, e- Vnio so-
c 'rdtla r, 0 a o nt l in oc I, is lisiNII I 1111 do I stl 'ihtu't oot o [tio s ip re d ioa castlre n-
JIM iAtrA tts r pitb !A c t to iit thflt at i il ,I n a in lirto eia de Io l n sltim ltJctnlife
otar sisIcsa its itottihl 0OA ,ittit hr. I eitl ostcot it' oi, osra i n icictl isa y oe -
prm 'inti sic oa ionhicrn tr i l si c stieor t -n y d s loe tskr /; Is cnonsittucitn dc
lilt Otgi ttt .Osi t#t It tiob.n o l ois-s l t s s goisleg i 1- r lr s {It, oriA vi s-so di Is
1't66isttss. n'0 '0 Itti i n -tisIto tttsl s tr sot i, i de I... rotittrotm untilu-
tars yt y lcisotlo e, ost, iboot.r I., tissfo ttj tio 5I$I bflf I I. isoltti't ,te ill
ersi irs -s bit h ls ) a rA i ti sI )i so t i t,),ho, ost u.1 t sI ttsdan r liy o smo)xurriJ ro o rd is rla /o s
title teijillpreit It I p I st-aba 14111ti)ll c aot rtoali rmt In l a lttitnstligis'itn ,le
ittrc iltit l hot5 sAtm i ll srt, I o tlls e o1 osts-) t ilt ott1 I o l f i55i11 ils tisosm
ItiltI ct11 tic tomi5rttsleooiaitts"rtsso bsisna 'lil it;Ihi 00. 00 t itid 50-
lo ts ioAleo ntt I stain sir ie In i ,% el 1et lo it 110 lo o n tit ls et le 0
cl M inisflit d.f si c C n to ts l n, IIIts t o an t51 511 0I 0 ,1111 ,osil h is ott e M ai ni ii e
till dt ie ~ t ictisi. ttt tell o 0 sA ils los otislr1ittoo tie isIn o s's oii nc b lots
Isi1 14 Im tl 1) 51 '5 In tl AA1 tl s colt hi ltah I i itls, us)e Ia l l, h eXt)uePb
h)5 s"tffill teilt t iltInl.- tir 'It- i e,, ,l l ti ssrm kii s A tlritAt ,i I lo in in iAs-
VA0 1 ()W l a 110 A is n t l Ifts't i n itl t ,t nl t I % bit l tomal, l t cIolA i r ntld. Is&i It i
sib oi oss m i e 1 14 df im ts Ilei tltt ywA ir, (dl ,bit% Ao 1tat i mllntieit O 1A5 tIk~IrI0 IIV
)t11A 1-
Il i t) e l i- it,,-1t) e oi. loPiloh, A A AlellAtn h eu 11411sit so Ito A l
si1o 411111,s1 t. t ,I c ts1 d s glosoIA fto il 011 I t itt
1' l. ,. J )n k ,dio ,,l r~tlirllkj, J jAIt Asrla ^ ,A Il~ a e (()
lp)rt (If lph)o,
N A1. ,-sins Ic to l,,,luo t ,r 'l ml it r wa t ,It A o so lo h 51 It)pnsi^ il

fill ,V1I s e I IV '1 11W 01111 lo l tit iloi I"'I s IA 11t1111%tit tiA t1,tn, ter lih ls AIro
;A t oII I r 'iIs l ,ie s 110 ( 1'%t 11 t 11 Vs. l o, tllt vN n5 I fill i 115 5t1 1tAn Y 0
so Ii. Is is, Uki lt.IsIot le tot ott, ittinIl a ,{ehio sisoitti 1011I sl tsM^d y dol
tle'o lle 1paid moAt slat P Ie l 1. h
I~i -le V-1,1, ,h til ot he ll t ,lle oti, lt A ,,etle ts ,i cli i tmedi


d, stio so i. -Is,, o hltalsbeI hiss1 s i s ie s as tW10 t (i at suits sIoe Is aCCsu 11
let mitlA N h,,,lIP ,a', IkA1,1,4,,,1 .A hII hoA hhM 1 h11 ,,111t n11 ,,,ll" de okta-

1 0111 510.01 Oti" s e ostietA IaIh l t Ah touts be osss((o l ots1W ,,1 nta .
IsiiN.s tri is In V A s IIIos, islob tl-so C, cI oati stIse tI4nllsI n nh A, o sI , de no
ahIAs All. 111 411A it lI iA l t %(k54lI uh., ntt liA ltn s itl e If lo ,011%51411,1A l eO
ossso l uti, tot i II c Ill" i ,I I -I,,oIoIllIsI in ol lsls ic U o i h s e I t os stVir
tils tc IlltI-, II I sI tt~istA. i siltcN' itoitlst 0110 ibi titCilit05
soloist11 10lo 1-ss n ut i I tii t l lo sIMl- IAt i s 4 l tnot(1 '110 I 11i Ad 1 s sti lla s Ii t I.lto U
t h, , 'III st Ie ,,ol tii 51"t bustsIAlt l el osalo ittit a i ., sissit I lIlcS IA-


billo \sl~in i i
(l lil t 11 \i, ,lb il I-


\IoI I\ \i ,.lmk, A ( ,,t stoo i Is (it, Ms sie \ l stolt


y it tI ,I I ebA A ,I I f tds! bo- A lit s' I, siAoIss, l 'it S .1 tIitIa IIu il, l i
dor,tt ilsIob ,. 1t1i141111 dit toUt, ilomltsn tlorA A los n tonsllnsi tv1 tosn-
t o llk cs olwil,1., s i nls lklt tt c1l4 I 10 -I, d, do nl / c It lr iltonAts 0 ipars
ail ins,' I' llr' I'' lits buie hL t s so'd' sicI' siss, l, ll 0,, O.IO iies, ls t itle.



Temas de hoy





(1l S,'o r l /tlh s eI olrt ltts
1. 't .,t' I t I -. I. I I t. + l d ltt'stt st, i
d,,l~.., ... + ,1, ,,-,0-i--tmr 1.,' steort et r Id i c t tr
Lt ', s- 1..7 .... I 11.1h
rIj-, , I -a Ce
h' -,. It-.,,' t i,,.t, -. t,.t s-I


Cu' el -I f0 r .


tU na ,rir r ,,,.1 .* r ., ,. ,,^








que el s,, ,n,- ,. ,ra rl. p.+'" .
Unas i r ro,.a .t t .,' .sq
eonflirmac sin rl;clb n en P .
oquen s- t.a--a i.
I00 o rip |in Ik
lina y de a' i -In 0, ,a -,


Mania e a, -set -
%'ertenm ii. ;
/irlb e, --in i f', ,

en Alahko '.o ..', 0 ,
otro do p- -
etr-- que se t 05-i t '
cer a isn rotas Or i ( o I I -
queOnn00soon-,;rIvnrn sdFitr' -
permitir na.' anrsbewdao
Soempre hesn osoacns0 Itjad ,'
poelti oa sint I oubens en Ira: -....
con to tin asrjt comuntlsLa de .,
pueblast qus its, le son'aat-tos Pt
to que hcatt brn Ins v-mqusis en
deoorle a I aSt itrot, ha0 LH oa tl'. to
que stgmira n s trilm) -rantarle
- 40".


o N itt' rI' d".1' ot la
~ ~ ~ ~ ~~r --do n,, .,dq+"pe, s
Inlet -i 0' .rp ott i t.


p -to uj r t, o H
+' .,t -rl N p, dol



[ I ,. ,. ...... I' o ,s sob I OH
.. .. + '+ l pla,'A b o

r t 0 Itt+ ll d i' It)'hl



h, p.. .n( ri,, d. p.,'i,, -dc le -i
4l iA It'll .+, "''1, r c 0i do





!-ig ;j tll'ltt. I ls I~A nIto
h. I ,l ,,,+, da- ]ut nIr 0 bet, l





dot. r,, l t.. sell a-, tltr ht'a -s






;1!1, 11, ,!- t 5 e lr, o1n., hA
PIC- a --a'.


DIARIO DE LA MARINA.--DOMIINcO. 5 .DE FEQRTRO DE 195Gc




ACOTACIONES c0mouRo d s ed K


C.,n' .istll y promesa -:

Por Francisco Ichaso ...


E[I disturto pronunciadoe cl vier-c
ties per el preridente Prio es
tin docqmento de gra ointeros pa-
re lox que seguimos sin lapasiona-r
miento sectariok

hnm; Eh;Ids
nuestroltasunt dofne
publiens. El hom-I
bre ahneado en o ro_0
In acertt oi can c
frenle -da ,,o
darle 'rep-wn C,
cia de nttd. s
qlase. pros,:ka
negative per0Ian-
do que .liteXto
carecemi e1.site-tf ij ,
rIdad y bretea doe. Sin embargo t oso
tas 0a0i00soct ae ese atabajo eIlo-
que tiene,de revelacion 3y de expli-
cactrn, asi corno el acentn de cran-
ptneza oden otorpedpooitsC aditse
qulere, puesto per igual en la call-
fesihn Y en Is promesa.
FltPrcsidenle ha declarado ra.
sin Putemisnins. que sit( xaltacion
it In Pre~sidencia tde la Republikca i+a-
ctii larada 'pnio"lina series de vincui-I
laciones nocivas al gobierno ante-
nrortyadeo ompromisos coat tIacto-
i politicos entot'peoedores". Nadie
ign(,raba el cormulo .adver.so de v'ir-
cnslanc1111IaS Con que laUve qu en-
fl-enuilrse el doctor Prin antLps de ito-
nilal posesl61h. ell el hlpse ,.ompe'-ll
dsi(i ettl' el ariteto do totals y ti
Dike. do Octobrc de 1948. El tisnti
.,3 d...r,,- daudo a sus palabtas utt
',11. p ,eltleOn.. que ni con.el poor de
lo enttmignos se 0tailtficaba una con-
ducta semejantte. Para nosotros tie-
stou che tthnporlancia que el Pro-
mer Magistrada do eI nacion enca-
na el origeno do stt l'rtmen con lo
misma severidad diafana, sin ate-
nuantesr con que to enjuictcamos
stempre qulenes conferimoso.tal
gratualo til ltrel utay otJO on]a
jerarquta de Io tvaiores patr16ticos.
morales y politicos. El Presidente
ha reconttctdo ya, enlL. nt tmeoento
critic ds' -it mandate, Is" male he-
rencia" rectbtda y Ia necesidnd de
repudiarla pare actluar con toda ii-
berlsd. "coreo In domanda el ver-
dadero autenolitismo Y cotno to etXi-
Ren ml htstoria revolucionaria y si
responsoboitdad de goberoaante"
Adn admitiendo que no todns los
errore.e pecadtos se hayan debida
a lao "ntefastas Itnflentias Qtto il-
aiarton alPrrtadotat agntttud tn-
to del Durz de Oclubre de o194.4'
tia itosilion asloplada per el )ell,
dlot EI ado tintoe, a rouestro kUllcil,
paottttxltrascendencls. ptiesto n to .
]O,1lUsilnoutobernar coni till esprittl
Ir'll-aim.-lvcn y ocut~isltttrtt n lns l
1,141l I. rtudanlt entit r114l6lA w ntts., lstl
hlwel.t h cron till enho~jue elUlel-ric )
dtelNitkot, dtialtndo cI I"'cblA.
gr" de tittlenests poletlndn front' '
dir in s tdd electoriral puattadlai..
I'll"y III Okla lpolrttt a ie'to nane'lI
del ti toath'
Ell t.] dl l'v llJ'o ll liler v lnlt-lllAI ....
I Ol I tlltutlas A 1 lttII 00 h0 I -
nelitt'i tt :Idl a 10title Itritet oo'' cel
ittltl tr (nndttlirin. Aquellis ogeo-
cot's o melsbeott tit tttltlbre tie 0es.
j)etabise atprh lhsoLto ileilitat nona y
(1 tttjb e Cit4)otto 'its tpor deag~x-
vI IS t, or limits I atll/.tdt o n it Is li t .
ilr tinil ssht t le olotsta v til lIOt atl.
.0lll ullU v'ki. n Si ill unrflt'tl~l y At,;".
'ItlTa me, sieigcinlallvOil ,I t I ts attll o
I.tt0 tlin ta4 to t Itoftttt a('l tln ts, Iatlts 40t
l t'In 'lu tlten l tlenl rolt l t cokit.
'n-oltvta)'lylllottLittt ltIrte ',,oitldu-
httlt btlenoottto tatosasltos E s itOtir.
sill,t enhAls ,sserttoceiblr tnit'ttIt 110 Is
In ttl tt to rot tie I o It, sluerinlt
(litet tons 11lye1 alt osle co0 Itin
sndoiae Iht ol io,.
.tt Que ittt en hichleIlk ,ell s ra-
on n cble ft egtir' involuttiotdo el
vttonettdo tnolsle d fIs evolittcl6id
COt1sO toxltiss p tlU gaini l asz. Si'
gbienito ptiadetdo ptr Cuoat,.tire
is o6 sos do 1044 a 19480 ittie Ia s.
tlanctist slateollilatc do tlo dealet
que ain dn dto eiftlotdero' '00 itobias
1t botsdtt. Y e'na ntuascutiso-rttilto
Istsitt mas Colttplortttcttanttotittis
pretendid dtstflnoarse hipsierontl-
to de egetttnoraClon y Z iXitstO
Nods tWereI IrItt iacosncevoti de
uttt pueblo. ntda Is couttducetC(
latna celertdadl a ti l scpttctsmo
enterviatle, 00 ttti stttulaeitn Ent
Ia hisloriocs ttrefertble stempres -
dfillili desrArIllItdo A Ilk 11119M gr- o

El d.soilttsn d l 1i elortoesI'llo u
min dinuncia tie eso tforgo y Ill
anul('l do Iluttiplittuhntbal tcn rHIt
le eltt 1teden stil 0Q10 helical nes oItn
lite s hanb ltstiniho tll qil sarte ele x-
I'VC('vla'(Jh)y los enlrelerlonclegdel 'e-
gitnent de In "etubanldsd'-
Lams palabrtk i'dt'vrli t,) i n0 Lin
il'eutc)e alhh)iid.de i l'O Caia lbh,
It sun pasold) 'v itontIte c ill 1)w-
elll ,Nuestro Inwbh) dist. nidwho
ie 1 cr Utt pltehia coatitdo ell ett os
ttt1teotttos.A taos enelIn'lOdegltia de
,,empl.'e, per nto Incredutida 'Ra-
7aits de saonbrA Ilene paro in den-
rnnfotntAo yPl recein. Peto iIns sh-
telsnailVs sos ltas compeJal. Iln
lnen gralao, ques In pronlo H0]01-
nn hochos sirvan do steal a las deo
clota'onltes del Presldcnte.t creti:s
qstt Re producir ottna crroec 16vfa-
%.toabte EitI 110etopa de pnospe-
rldad comea In que toy vi''ims. oIn
que anhicla a mayor pa01e de oa
naclOn eq Lnno dilrigenci livaf' yy
hlnpta que colnblme con [a bonan
ianeconodlCa oPi rez de eltolpe-
cerla y reslarle eslabilidad Esto ex
UIlI venesa. pains olPresideort. pe-
I tombiho uno reptnsahihdad y
lilt rresgo. El propin doctor Pro so-
cosnotib On siguno pa5jv tie nstilt-
c llo t In mttcho 510 ateo'enIt' al







Ah A'a s Aoba de mori1
otn Ndpnira. utt lelrodt,
01101101i6 ei sinorilun0 ao
s0000la aimos sin dormlr.
No htoho drogaontpatcnle

y dsr s[ trmote pudicra
000n 010 deoselo Imprttdeote,

Vaoos luotnnsuss a(on
per0 dermis. hasts one no dta
ass artoera p'ulmoola
to obligh a cercor Ion ojos.

Hoy yasa insomnlo deosarga
os t y quo aigo cam ecusa
s at fin qs a-ochsruna siesta.
q110 sock hastgnte-idrgs.
I" IPO


caimbiar de politics en,'una hora
p'redominantemento electoral. Entre
dos caminos. e e Iecloreo w el
ministrativo, el jeer del FAsadi nia
escogido el segunido, aunqui lIlo
suponga enfrentarse con la rIcor,
foroidad y hasta con nla cieia de
los "politicians'. Una ve'zi. tonAdo
ese rumbo no hay mis reonec,., tje
seguirlo con decision. aunqie de
entrada provoque fricclones y mal-
querencias. Si el Presidente no utl-
liza In brecha de confianza que han
abierto sus palabras para demos-
trar con obras de gobierno que su
propdsito rectiticador es sincern. se
derrumbarin otra vez Irslausiones
y entraremos en un pertodo de nue-
Vag y 'mly series dificultades.
El que se haya elegido tn Gaoti-
nele no electoral ya es, sin duda,
uno de egos hechos. El verdatdero
cambio se inici6 con la designaci6n
del seor Jnus M. Bosch para el
Ministerio de Hacienda. Eto fui
teoda una crisis. La presencco yi I
ataasci6n del senior Bosch e-tan
produciendco ya el pinico y Il des-
bandada entire aquellos eltoentoos
que tenlan'convertidas la iaspcecin
y la clbraza delos impoLeSts t en
un vnerdero "racket". Ctando en
un equipo de gobierno entran hom-
bres de Ia calidad de Ernesto Dihi-
go, Oscar Gons y Tebelio Rodriguez
del Haya no cnoucenos a este tt-,
timo. peto tenemoos de il lns sejo-
res referenciasi .es que hay el de-
sea de hocer las cosa hbien. ya que
a hacerlas tral no se prestartas e.;os
ciudadonos. Creemos qte -del Gabi-
nete anterior hoil quedado algunas
t'guras que no dan tn talla ni tie-
oen Ia conooanza de ol nnac6n. Mis
tarde o olas temprano 0e Presideoile
Prio tendra que prescindtt de elias.
tan pronto se decide a aplicar lax
pautas politics yv administrativas
queode su dteurss s infieren. Pero
e0 lndudable que olo menctonado' y
otros de log antguos y do los nun-
s tefutran In ttoque heroes llama-
do la linea Bosch-Sanchez Aoangti.
lieroa. qote toantuott htlela Ia eq.
dtetaadurantle Is n lpo atle ol
Gobhtnoa de 'rin ha rlaorido li-
quidAr


\.[ ...__ _^

--Qu te paroce? Hiderot Miistro de Estado a Dikio.,

-A-io O la coias de Cuba, o o cambi. a Foraentali qu p ti
partiendo Ia pelota-4 Ie ham dado si siiqaierr a n Miuisterio
sin Carte'ra ... !


I En1950


Por Azorin '


DjON AIemandn Cnotrelo Valtednr-
ha publicadn unon de los libros
mas-curioros. mi;s entretenidos. omi
ametno, mooi xutiles, mas neeesrions:
un diccionorco de
porsonsies cr
vantinos. Habria
de tiguraroeste h-
bro en ls baablio-
tecas de t o d o
bnien cervantista.
En Ia obrh de
Cervantes h y
personajesi nia -
nstdos y persona.
jes innombinadot
personaJes" defl
nidos y' personsajes intoef'iniuos,
Y suele ocurrirs coma aucreod en Ia
s-ida. qfto itn personaje, con lodo'
sus pelos y sepals, nos onttereIss
menos que ntro 'qie osln ent('eve'"
on l sm 1eosr-ri de hs pctinA.s i7,-,In


segunda d'e las v.ihas ,'u vi.silt
Don QuiJlote encbntra'mos: el ventle-
ro, so muier y su hils. t1 moza be
la posada, un arricro de Arevalo.
rico, con su recua de doce lucidos
mulos; ne de souponerd aunque no
lo dice Cervantes, que erian trece.
uno de ellon el cebadero. porlador-
dtl repuesto de la cebada pare sulr
compaieros y para su oronda per-
sons. Hay tambi~o en I sventaa un
cuadrillero de la Santa Hermandad.
,De todos estoa personajes solo tie-
0en nombre el ventero,'Juan Pajlo
mneque, y l mozn, Maritornes 'La.
venta-es harto tementida; Doh Qui,
jote, Sancho y el sarrlero duertsen
en Ln camaranchbn, con reminis-
cengias de pajar. Ahora qltiero yo.
suponer que no vivo en 1950. ino
en 1650" habito en un pueblico
perdldo en la soledona Mancha. Prn.
Madrid puede. un libro lograr un
reaonantedxiito -uon "'ran d6xit de
risa". conmo al present sdince-
y puede no olegar a Inoticia a Ins
ploeblos. No olvidemos -Ia olid an.
historladores, critbs-l- que lA Iorint
cipbn doe slgln XVII Espoda odin
line diez mlloarts de hCaboonals,:
[a ostasi parte de oIns que puede
ionlener holgadamenle. No es poid-
hie explbcart in fentmeno h1tera1os.
Lin hecho sc ial, tloi masnfesntnstOs
politico. sio no eIns orelacsonattcot
Is cdo'slid o Isl rarielad do Ia po.
blacldn. Al querer hbaderoel balance
del medso siglo corrtdo -el balan
te en mt .senstbiltdmad-, -evoto iOn
hehos ocurr.lds, s c omo 0 iIsos. rot
ltoa n dle primpror ad del siglnh.
de.1601 a J620. Enoeat eta etena has
scedido In guienit: doblaon el va-
lons de l monsedes: Italodan ina Con'
le a Valladolid y luego Is'torntim a,
Madrid; orbans ea cq mpataS oten
Viernes Santo --poe'el nacimik-oto
dl herederon de Is Corona-. des
cabezaban a don Rodrigo Caldertin;
viene Quiro s de Oceanla; ao neA
duqtie de Lerma; oexpulsan l ion mo-'
rse os, soe cas a hija del Bey con
l Rey doe Francia No heo preno-
risde otguno desPTosa sucesos: no
labrsan en ml epiritu.
En selitis y tantos sa a no.ho
dcbo m4,asque tressvece "adios pa-
redes". Eo tono de 0eos viaj0, 00no
Sa caLl,. pat en una ventta. Ens tma
ventota d puerto en t alto deo un pee-
to. iendnsder ts t0elenete0 0todas aI
yentas, come ohitares pnaajeros. d6
paoabs ya nadie poc el ciminoo ha-
bias abierto oiton nuevo. Tod es'
taba limpion y todn era c6modo en
Is vents;iase ncmia bien y se dht-mia
en camo mullida. E ltaatos alit n
olAndanle -"-el oir v andanteo". co-
inn quien dice- tin pobre aroiero,
con un menRguada orecus do ores
Itnoto. ison cabecero, naturalmene.
y quien describe estas lineas. El oen-
tro se lnlaonaba Juan Paiomequa;
is moza. Marimtornes; era de Aslo-
rals, bootis g(acioa. servicial, ote n-
is. recatada inecapso de tenet itn
desz. "El otoi" reopio o ctto.-
moe quie s no dice nuda'- estaba
senrtdo a par del fuego, .o In, a
calipania dela chiseneoi, abItrildo,
ensimasmado. Se me hea hindo toz
dasloans imAgees deaquel dtiempo y
solo me qneda Psta; le dovy \ellas
en sot msgin de eutndon entuando
y sospecho que Is v oy aureolando.
Supongo qUe su cedera In m smo en
Iods logbsa lances queose hacon de
tin tempo determinado: el bidance
no esti fuera, sinieo n nosotros. Cs-
nod "el otro" e una mesita baja quo
le spadraron en is misma cocina; le
pusieron one hogaza y un jarrito
de vins, pid. Comoemercednc. 'i Ias
tavisesen a mano",o" us acetunan.
Tenia is mann izquierda lisiada y
ilaose apaoaba en el parlirsel past)
Is mocita asturiana le cormo dos
graodpasrebanadas. Cormo, sabo-
reandose,ounas migaseanas y unas
inagrra. Cuando bebia, paladeando.
se psabs deqpn ispuntspo doe]
lenouo por los labisi y i patlns do
In mann. suave. plcidamente por
Is barbh, otahefi, entrecans. Ems-
nsabs de sit persons un e flueto ex-
trado; como Is osturianita le-'stu-
vieeo miraondo'fijamente, hechizada,
el le dijo con vaz duace, sonriendo.
quo "no tennis monas en Ia cars".
Creo que durmi6 en la cocina, en
0n payo. Casndo me levante al ra-
yar el die. me dijeron que hacia
media hora que "habia tomdod Is
resin". No os si lte vivido aodo .s(o
o In he sofiado.

lizarae desde el Poder. Y a) PodOr
no s elegs, --no se Ilegd hastg
aqti-s-ino inerced a conci abulwoc
y a tar'nsaccios-es que inhabttitsn
mraolmeoste ai qtleio too acapta .p.-
ra merocpr ,k .onftlansa publics
Cbigbds cRiin tl., inteligentemen-
to, su tesla del Aislconilsmo, con
Is espernea tertcs de quebrar ol-
guns.voc enoe circulo. Es d .hislt-.
to delo que0se' imaginai itos' que
defienden "''I f6rmula pactitat. Pe-
rea ChibkL" no ha isetgdo a ao. #"
diflcilimnnte' lleigri, s'I no trenshf.'
ge, a monoM quo Is mAquinarca,.vi-
claossa nosesa.- deatruldas- deale den-
tints, A wo api"a. Prio. Y ospa, ot
es honrad'o en su nosn y que lu


H- ARRIA dtie mbra fundamen-
losi y Malltulos pars "har
ias campanas a vUelo. depintrO d
rA('Ouchar la* Ipaiabrai con que el
sfeor Preaiden _____
to de ]a Rs-pio-
iiictt me diriglt

m l o iba l to-

to vdt Jar el
n il e 1r ri' iv i e
lRubeitula I v o, ,I
ino ltlEae por-
quo el collnltAo-
ristnla de 1dciil-
dar, cont exce-
va iatela, doe it compromter i otn
ot IosUA.tsnois prcnsturatmau n ro -
ponsablidad s:ritica, y,. obre 1o-
do-y al stot place conilgttarlo--
trs no In llilr con lo evidencla de
Ia creddulhldct propl, en tas cosl-
qulsla de Is as credulldadeo aJena A.-
No ditra pbino eo, con resuel oa e-
agurldad que termind iun sCO der
corrupciones, de Ineptitude a -y r
licnladeA, y que se abrc oLro, s it-
mtamenoe eperanliador, eot el queo
Is Ropdblica hillark sut crecto -.a-
mbino. Elnlre Is ntencl6n el Io-
gro reiabllltador hay mubteas rc-
siotenclaA que s6lo san vencidas
Rill dande at ha cuaJado una con-
clenrsas- de Naclin 1o slufclente-
mente poderosa rome pban combal-
rest aor nr Imnlso t de Int Ieaars
listetrcoe --t mix bie anlihtisio-
rico--. COlaJugadoa 3 conJciurados
pata inpcedilIo. Y lOlano el .tsanda-
dlatlrio lue procures eln elat eos-
tilt-n os Ii l quih qis o nltenao.I-
gado. o cnmprunetido con esu-t Iln-
ltereses qe otienen en seleSr ola
dtanidod tpatblica, es possible qUe sU
octltild, Il mIsmo tempo que pro-
duce el eocone de Ino Aecuestrndp-
to, no nogre en transician bruisca
somo cr r l convencer luslondoa-
mnta R todos IRm espectadores del
drama pobilco En much Oonos
habr toss hbiena dosIs do escepti
clsmo.
Pero yo si puedo lecir. sit cir-
cuntiloquilos, con ea manera qtle
me es conoub hsnclal de ljar diC-
anamente mlan Ideas, mi convic-
cloneso mia Esperanzaa. que ten-
go te-y ]a o eNadL man ail del
razontomiento-en el prop6sito rc-
tlficador del Primer Mondatario
Crco-y to confieso sin vncaia-
eidn-, en Carlos Prin. Creo en dl
a despecho de Ins pe~dods que pue-
dAn imputdrsele eno ulcarrer oJ
hombre psiblico. Creo en que qule-
re relvondicor oqslel protirIto re-
s'ohiiclonsrion a qile tblu0R ado-
rsipta i liamada "generaclon del
30" Aquella mocedoud combaoI*1
alento no chbe dudis., un idea!
cosatn, quo hallaba renonancia pro-
funda ent L1 sims cubona. Las des-
viaciones indlivdualen no lo oscy-
recen. Ese Ideal hay que salharlo.
No ImporLo qoUE mucos de los an-
tores oe aatitiel movimeoieto de re-
belda juvesoll fuesen gundos, ]ue-
go, eln5 contaclo Cont t realidad pd-
ble, por l as videces situperables
do In politics Peso otrsc on.
OtroR. sounquecAeon p000, hanr ng-
dn fieles a is doctrtnt. V Ia d"c-
Irino es' in qaue hay que defender.
apnyrlynnl1 sI R .& necesarlo0, en a
pureza invulnerable d iton muer-

Yo camnst a Ins picaros. Pero
con los inmaculados, ",exclutovn-
mente, no ne puede salItr a Cu-
ba. El nuestro en un paU en el
que abundan log pecadoren. Con
eAe material humaslo hay que- In-
tentrn' Ia obra. Nadle iene dercteh
a errarls el o post oa .-acrrepenli-
mlento poltilco, si esn incero, '


nunIota r denlantado lmnrde para
que una rectlflcacltn sA p'rohui-
ee. ilindulgencla crilica es ener-
vadora do IR moral condit stan-
do soe pnea, co itn un conformismo
eoiiotplhco, a a realldad preValt-
cienlapy abjure, par oalsml, t de]
deben okdadanot dic fiscallzur el
rU nbo gubernalivo. Peco tanipoco
ea lictto nl trucluots tioto t] oposi-
clOn cierror itodsa to alas ptoi to.
que una rectlhcacbtn sie abra pas.o,
que no 'recono?ca los aclertons nl
aaredite lon logos,. por saluldables
que Oatot sean, y, obre todo, q11e
quiera Invallda i pars ienmpre y
proscriblr sin alvaclon, .seftalandn
los fallom de sit pretorito, a los
quo Inlenten redlmir c presente
para poder borrarlo. y Iranqueasi
de paso. tun porveonir ma llmpio
seguro a una patrlia quo Ion cobi-
Je a Iodos, a lon purons y a los inm-
puros, a Ionmaletns yitlox bueno.,
a lo. que quieren edilicar y a los
que quirren deotruir, a lon encrp-
tlioennEgatlvon y a ilo qxue sbra-
Ranotuni fe cresdore.
t,o que cuent 15 olsors' no enlI
dltsOtcllca, sino loa cltln. no son
IsR paihbras sno los h-echos. Car-
lons Prio, -lo he dicho en olra.
ocaslones- no ae ceslgna a que :,u1
ps.sO por el Poder no io recontc-
lip con stt pasado revolucionarin
No quiere que la frustracl6n de 't
goblerno llqulde, hlst6rlcomenlr.
lin proceso dd aposLasios que 'c
quile today Justificacion y today
gratndecs as &movtlnento de mnour-
oencai ljovent l en nobubre del cual
se derraund tanstanangre cubana.
Qliero. en ot as palabras. entrai
en la Hislorla. Negarle ese derecho
ecatktndoleoen careLas doesviacione.,
o ilaquezas a que hubo de coldndi-
stoner au ocarera politics pare
rribar el PIaoder 'ilamo. e.%, a mi
Juillo, un modo obtuso de r.elar-
dai. para provecho de todos. lA
oportunidad de destrui-o-- die n-
oentar esa destruccidn cuando me-
nos-- la maqoulnarla corromplda
que proporcloas el triunto y la
tradlcl6n de impurezas que eo
triunio prolonga y hosllene. 0 en
oras ptlabra.s, el Anico rndo de
eslablecer en Cuba un nuevo or-
denamlento Illttituclona) y poliil-
co y de destrulr y erradicar el is-
tena espurio que tal cosia Ita s-
* lorbado, -a despecho de la Revo-
lucion del 33, que lba dirlglda a
ese nbjelo y se ]lmito lungo a iun
desplar.amlento de hombres-, ex
el de demtrulr. desde dentro y con
Ins recuirsos des que el Poder d i
pone, tas prictlcAr y )os nstrtm-
menicrs vicloscs que a ese mismo
powder ron4ucen. Carlos Prio lie-
go a la Preoldencla-admltnmoolo
as,. porque yo nPo tengo que coho-
nestar comno un propsllto, con eva-
sivas nl eufemlsmos, una verdnd
obvia-, como llegaron aus innu-
merables anlkecesores: transando
suclas realldades, desembarazu.n-
dose de muchos eAcrdpulos. Si es-
la abdication del Ideal revoluclo-
narilo hubo de consuniarse. exclu-
osha'mente, a todo Io largo del es-
pliomo acenso. parea et simple
disfrute del Poder mismo, hallo
blend que se ]o excomulgue. Pero
par-eme que sl el precio oneroso
lo pagd el ex lider estudiantil a
fin de llegapr, de un modo o de
otro, .& la clmp del mando psabli-
c" deade la cUal es deode diande
pede. excluslVjImente ejecuiroe.
-o por' lo menom Intentarse-la
gran reform q ue renueve I vl-
da cubana, los reproches no' son
tajn villdon. Porque hace tiempo
nos.movemos-nentro de un circulo
vicloso:o lata rectlficaclonesa sauda-
blei que Cuba requlere han deo rea-


PANORAMA


El nufmo Gabinete, o un hombre se

urrojI por la boida

.or G st6 Bdqaere


EL du-.urj.w- pesildencial del tlquerfa, en formal qu0t debe er-
0 v 0ernes e0tuvo a iI altura de VrolSo como iuoislo do ua PM-
I* expettaion naclo*al que to pre- des nucle' W uS nlcoti han C-
cderas DfIndo ain latid*o ) que prendido, cotn el doctor GCrls Po
pidemos' rcsit- ' Socarris l a aI abesi uo dode nA
d er ar corns i rectlflcclt6n a tempo depeade, no
aneodou o coan F S slo el porvelr dosel actuat Goblet-
mensale del Pre- n no, sino el porvenir' del ttian-:
sidente i La sn- hiso.
class p 0uisa ZttA clms Os motIarMloC 1 quo lm-
ans cdoba y no. pulI at aefor Presidente do 'a
otta e0 ha d Repsiblia: sintlio que era Ilaitda
ser pars un i a hor de escoager entFe. Ol rt itl.
pueblo il quO na del'mecsnlamo politico, que vil-
Pells centre po- s ve a espaldas de Is ne co6n, y Il
litieo--,iasi- t = tares realioadi ante ota, sacrifl-
mos en. el ne- cando lo Interesesa de grupos y de
cho moral que 0upone una francs caudllos, pero ofreclindole al pue-
confeaisn o inconformldad con e blo que l pbloIs00apu lo necesita. tRe-
prsente, y urin endrfgics promesa nunciar i a los politicos que exllen
8e rectlcftcacl6n Inmedlat. Ronm- li sumisl6n del Gobierno, parst
per cBn Is bija politics, con Is pri- conquisatr el apreclo y )It estma-
,16n y calleja sin aailda que "tra- cl6n del pueblo medisnte Ia obri
diclonalment e Ia political n- gubernamental que se reallce, ,
tre nosotros, os una hozafas tal )I experlencsla que el a.utentlcismo
que todavtla, a nuestro juic'lo, no e debi6 ensayar desde 1944. E sa-
ha medido en toado il yalor at I Lenutclamo. que iene un proigrms
pronunciamlento del doctor .Car-: reyluclonarl', (y tstA SUs a -
lO Po8o'orr labreJa bay, que mo neJaris on
oE Pro' oorr much tacto), ha loegldo a su Ma-
Nosotros no encontramos, otra yoria de edad, es doclr, aa Is a-
explieaci6n que Ia siguiente: can- "z6n en que se comprende quu a
, ,una Republic cimentada en Car-
sado de la lucha estdril que tau- na optiblic noentada an Car-
pon i vvir on oel mando supremo s Mge to moderns y fiela l pro-
panes gree cons Is nuostra, no pot-
entrcc is ma nos, con el pesodo ie a san actltudes demag6gica ni lo-
responaabilld encisma, el Presi- cursa ptrt aervir a ltonacl6n. "Va-
dete., jovenotigico ale pr d mo a luchar contra loo males tr-
sus s tioa- do comprondlo diciosales--d Jo 01 d r r Carkwo
dene joen otglgico sempre de aljij d dctor Carling
su ao .de drePdla. comprendlo Pr el viernen por lI noche-con
0que slo un corte rotunda, ternil- el mnisno coraje con que aluch-
nante, podia restltuirle a lI pie- moae cqntra Ia d ictaduraY, t la-
na llbertad. Una madeJa trae otra. r Wmo iam5la sNl. ham Xionedw
stoi IiCosntibtwolisiy lag kys 10amba
un nudo tras-otro. acabarian por puest m s oestra manes". zta
atarle en forms que ningn movi- se llama comprender a fondo quo
mtiento hallars. expresidn en el. Is revoluci6on gautada contra Is
Acabarla por aer. como han aido dirtaduroa, enrotr6 su expresin Y
tma miAxisO victocrias en It Carta
casl todom los. presldentes nues- constttucional de 1940. Lo Lotr, o10
tro, prifalonero d ls propia ma- que pretaenden algunos frsantes.
quinaria y selva de inteeretn que vlvir en plena demaocran i, con to-
en derredor del poder va creindo- dan 1s I" grntla> constituliolmes,
se aspirando a perpetuarse. Y 01 con tbdos log derechpo political en
eydoctorCaanros Prio ar Y vigor,e cono si n encontrio r.m
doctoSr Carlos- Pro tc&rrka, que on nedlo do una tianois. no n ro-
I ua anmediaotde una fitulna, "Moet iIre-.
slempre nos ha parecido sincera- volucl6n, sino bandolerismo dl-
mente enamqrado de la o b ra (Iraado.
grande y buena para Cuba; quo "La Ip. oca de l a msponanlldl
slempre .nesai ha parecldo un cu- y de las vaclliciones ha termitnl-
bano de buena te y de Irrenuncnia- do", dijo el Presidente en form
ble deoeo de a'ctrtar, determine, apodlictla, y por componendas. y7
en un insLante de enos quo marcat asabems to quo hay que entender.
unsa. poca. lirarse par sa board, En cuantoa la 'g sctslaconesato-
romper Iis altdursa y yen.aysr la la oreas el s punto Ocuro del Go-
nuevs vltda: 1I sIda en llbertad y blerno del doctor Prio. Mits de una
en ejercrlIo pleno de tao respon- nsa pidi6 d Ioplninn psibica bles
ashbilildadrs y obligaciones. Intenclonada mayor actlvidad, ma-
yor decision; ne sentia, se preoen-
La slerrilon del Gablnelt nos tia mistblen, que los deoeos preil-
parece in prniflb* maetra de all.no denclaleA eran R rectlficacl6o 7
sentldo politico; ni e treta de se- de progress, porn habtla alo que
ro atralea. daesconectados de las lastrab, aigo que Impedia u oba-
realldad y de la hiltoria, nl tampo- ttcuilsaoba el aacenso. Por propla
co 'de polititci profesioriales que y eapontinea confeslon, el Preol-
vengan pbhlnados a transformer *I dente de Ia Reptiblca ha dicho que
Minlaterlo en mostrador psr I* corta lts amarras que ataban
compra del voto Los nuevononora- tlerca Is nave anlomia de romon-
breas delo Gbuiete obligan at tar nlo aires. De ahora en adelan-
aplauso sln restriction: l tdoctoir t, .4 ptitubeos, sin conceooneo,
Erne to Dioilgo. el doctor Tebetio sin com'promlsos que no sean la
Rodrguez. del H-lay, el doctor Os- de la Constltucion y ]a Ley, 0e tra-
car Gans, el domlor Jo6 More:l bajarka en el Goblerno como ai en
Rometo, el. igenlero Sergio I. electa, loo politicos todom de Cub.
SClark, cada uno en ou eoera, me- silvlenen pensando en el bltenestar
rece ocupar un Minlaterlo. Los colectlvo y en el Inters national,
"vlejso" nombrcs, los que ae que- no en el propio ..
dan en el Gablnete, pueden pre- Para esa decisl6dn, quoe a pao-
sentarse como ejemplon de Juotl- ya en nombres i nospechables, quo
cila: hublera constitulnido una ex- se adopt par impulso propio,
trafa maners de rectlficar. la %a- iqulin seci el cubano de buemL
lids 'del OGablnete dc hombre 'co- vontad- que n c extienda, por'lo
mo Manuel Peblea. como Carlos menos, un crkdlto de confiantl y
Ramirea Corrsa como Aurellano de cooperacl6n llbre. "mlentru no
Ssinches Arango, como Carlos He- se demuetLre lo acontrarlo"? La
Yia... y no precise nombrar al e- hiMtoria de Cuba puede cambiar do
har MInlstro de Hacienda, porqje ruta si el discurstt prealdenclal del
Wule oe encuentra en sus primi- viernea llega a convertirse de Va-
clas. nl ea necesarlo tampoco raa en una nuevs conduct oficlal.
aplaudir la ratiflcact6n de Mintsi- Ei proplo Presldente de la Repdi-
troo como Orlando Puente, Ramdon bHca, quemando sum naves de po-
Vaaconcelosn., Mariblanca 8aba is ltico y de gobernante. ha ofrecl-
Aloma, porque esta n c su pueto do hacer lo que el pals reclama
poar derecho proplo de laborlosl- decade sltempre. len pudiera ocuo-
dad y de lslento. 81 buena ha Ildo rrilr-malhaysa sl tW'l--, que, como
Is aelecdidn de los que reerm'plazan cl doctor Carlos Prio advlrtiera, as
a qulenes ,han salido del Gabine- levante contra es& decii6n sla
te por imperaLtvo del codlgo elec- mouralla del egolsmo y del Interes
loral, buen haIs sidn Lambin la ra- pseudo-politico. Vaa aer muy di-
tlflcpco6n dJe los que permaneccn. fill convencer a Ion milltantt die
El Primer Minlstro, al cusl viene ciertos partidox. que la mayor
encomendada la dificlislma tarea conceslon, que la mijor "botela"'
en un regimen seml parlaehtlari o que se le puede dar a un elector
msas o menos viviente 'como el es la obra blten hecha por part
nue.istro. dde defender y apllcar a del Gobierno, ina buena adminifs.
politica, Ila orlentacion del gobler- tracl6dn, un fomeqto Intenslvn do
no, sA hecho hasta aqul luna nor- las riqueaas.... Nada dificil sero
mosa labor, y ha \dado mnaniflco que en el Congreao aparercan co-
ejemplo de que ci mn-n- acepta srrilenten empefiadmia en. torcer Is
Ila "nueva politIca autntica", al decision presldencial. Pero sl e-
continuar cipitaneando un equlpo to ocurre. si por deadicha no &ae
cuya conaigna smn alts& e: no ser- abre en todas parties una cuenta
vir log Interesos bastardoo del sec- de conflanza y de cooperation a
tarsrriso, ni la amblcinoe. insa- on prolgama que oblige a los cu.-
clables de las politlca. sine un pro- bano., sin distingoe nl banderia.
gramsa de trabajo y de serv-clo a habrit llegado Is hore de decidir
lI naclon. Para un politico prole- s1 el pueblo de Cuba, como tal
slonal, tiene que' haber rqunltado pueblo, sabe respaldar o no a quien
una eotperlenela un tanto luerte, desec servirlo, y s abeo no cas-
escuchar el discurso del efltor Pre- tl-gr a log politico tullldom, a Ilos
sidento; sin embargo, el" Primnes de la malas tradiclones, a' Ios co-
Miniktro, que sA supone ena Ora rruptore- de la conclencla -publics.
los. deneoa y acolonen, del Partlta Nosatror creemoa Olncersmente en
Revaluclonario Cubano tAt eon el la voluntad presldenclal de ensa-
senon del Goblerno y ante el Con- yar una nueva politIcs, limpla. no-
greeo, ha reacztona.do ante Ja for0 nesta, constructtva. que en. en de-
mulacidn de una political sin poll- tInltlva. la meijr y ma.o habil po-
littlo qne un Pcrtios polltico o Use
alcsnzar, sl la opint6n national gobernante poueden hacec. por
n& to- deJta solo. amor a tlo ideolen de su juventud,
No- 'delendo, claro entd. l doc- r tm p "
trlin' detenuadad* te qque el penso tanabies pa I, Io duri-
Juntlffc- Ion medlon. Pra ms p-a slma do ]a oerpriencit, l seAr
rece fibs sonatcuctlvo qo + a .-un Prosidente de la RepublIcs0 so dm-
Msndltsrio que Osti e0 et Podet pones a gntu con sua orub -s
p _qe'poetic,; egstln beplazes, spra.: fayo. dol pu em 0.
seehkni, "su poalcisin pars. artsdksur, oboon antco
o pan- ioetener'u lncrs lac hist.. -ls s Repoblic.0 el vorodlota de ,
cs,."'sle eatitmfle pars I. potso- hbltoris. Ya contends a demcuhalr
ro en vet .de impedlrle, echindoe" se en Cuba que el neleonioaje
en ar-aots faltab, .u" romlls 'el 0s hacei" bhoes; que is politics
creulto :qOe 'no 'pued.: qaeubnrs mis habil y .o-rtuoja d' e Oi -
deade fuera,.. gc.iecer a Is patris.


PRISMA



El disctrseo del P'ii.l4onte

Por Ariiro Alfolaso RoaII6


I











DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


PAGINA TREINTA Y CINCO


La Historia en


Marcha 4

Por Ramiro Guerra
UINA HISTORIC DE LA NA.
CION CUBANA EN MARCHA-
M1s olmimados corpaneros y amni-
go. doctors Ematerino S Santo-

Rem ,. han pu-
blicadod endos
Irilrulos --a Ins
que e de espe
rar se una prot-
to otro del doc.
tar JoB #[. Pi.
,re Cablera-
sobre la I"Histo.
rim de la Nacltn
Cubans". qua he-.
moo proyecudo.
plamneado y arnoenado a compo-
ner lo& cuatro conjuitamete,. 0e-
gun apuntd en ml articulo "Par.:
lelo de Reaponabilldlides", publ.
cado en Is plan. editorial de este
periodico el dia 24 de enero El
doctor Santo'enia publlc6 at ar
ti.o en "Informaci6n". el 26 de
Snero. El doctor Remoa el uyao en
,I DIARIO DE LA MARINA ol 27
Arrego hay. par ml panle. algunos
niroa elemenlos de informaci6n pa-
ra el publirco.
Lot docioros Saritovemna Remano
han dado a ronoeer en aua reaper.
itvos articulary que Is "Hiatoria de
la Nacton Cubans" aser comploie.
es decir, quoc se extenderi desde el
Descubrlmiento -con un estudio
ampllo reference a la poblac16n in-
digena- hasia el dia en quo la
rbra salga de Ifis prensas: quo con%-
taE.ra de doez ,olumenes de a 400
parinas. que colaborarian en a
mitm niroa historiadores cubano%.
y que non propanemoas terminaria
aniet del 20 de mayo dte 1952 *1
p inmer cincuentenario de Ia Repu-
blica dfe Cuba. Son las que acaba
de ratiftlicar, deterttnaciones adop
ladas en firme par el carlto grupn
que hemos constituido logn cuatirn
e directors y editors de la obra
hlst6rlca de referencia.
NO HAY HISTORIESS DEFINI.
TIVAS".-En 1939. en el segunan
pArrafo de lox dos quo formaron
#I "Prefacio" de mi "Manual de
Histonrla de Cuba", express opinlo-
nes que vienen a cuenlto repetir en
eslte moment, porque ne ajustan a
loo crlterlon que sutentemos y a
Ino fInes que persegulmos Santo.
venia, Remno, Prez Cabrera y el
autnr de eotas llneaa, respecto a
sla "Hlstorlo dela Nacl6n Cuban".
"Obras de "lin clause escribl en
1n1a cnn reterencia al Manual ,do
Illitorla do Cuba, "no puedan rea-
lIzarne inn a base de Is labor de
Investitgaclbn hilat6rica que ha Ido
arcumulindo a trav6sa del tempo.
Cadn Investligador apprta dateo y
doctimento., lo cittales, deapuda de
In ntcroarla depuracl6n critical,
atrvon dt bhse i lio iraba)ns do
lIlerprolaclbI y do ainteoal. En oo
mrnlldo. rfconotco quo In la pro.
via labor pocittl de indo I n quo
hln larodon y Ilaborsa in In1 dl.
vrosnaaptirrtoa do I s hilaaria el-
h ntoi rit, lhii) nil hubtlora podido
oe, r, ll,,", Y IgregkU In qtuo at
Sile
"hI t1)1r do tIvootigallban, ntiy
hlioInplolt 0 1111, dlls* >ir>'sulrP.
Parialsit s ilt elli, diehan Intltlarl
1laintthl., dOf I petII( ot Ilompat), lan
tisJ,,d| do hliTrpitarld6n y do ainl
1..Ula l:ilitt firaro,6r4n 11e0 POCrlH
hI,' Is ttl ao -1 1Joa O I el l eloa

1! D dit' lentter jait "I11 hialtti la
*I11 lieln h hlolm r J r.n Ill M.
itiali ml tllo tldf ile ar lnn tilttn do
lmilis, M l itlitrhlin, ltirotra i ldtl
Ihllelotiltl, do ohrit dot Isa tiilli.
rH, itit ii n i husica r reln narar1ln,
li'iIt(1 t 0l it e o llnti mitin llbroa do
osla O'lt Jot It os ple poqil$olns,
1till anl.i' la Bim't Iilottat ala'ngl
'do,, ilaii at itelafrha at $Ill nhbr
tivo dA enalltitulo )iara la publira.
rli'i6 do Mlri sniis ro>ltitala. y myti'
Ie la i'n e aInr y o Iltlrirtlasr tlo.
liigetiltiallett Ia hIlttorll del pliabln
do ('tantl
r slas idels rotioVanilnioa lao-
rlalnollit Itan tarn porsonlloa qua
Ittito goitatlidlo Ia iapnnisbtlt drn
In riitanr, ro11 n II rlhatitmabilldA
del coil tna, o r -mr slll ritil6-
do hltm hilanrtadoro. ltbinsi doe
lI titlanini rillmhi. y ron la it M.
mao Itrma convivtrclonea, la noble.
ilein -tliblrita oibrai hlalatdrira do
ltte Itollitto nlortnado a l ptbllco.,
Nil aoni piloi Iln. persontaa deon.
mo det qiti e$ ascr'btla Una "hlilt.
1I -dlwthllilva do Citba". Lno cum.
it pr'oinuo(ntr de l "tlllatorlas d
Io Naclon Cubaint" tin ortotnta qiue
ntitlh ploda escrlblr na klasterla
deitlnllva, Ntliuno d Inco piuebhlos
ritiso itont hittlnria, dead, la mAI
trinja atnilgsladad, eitontan, Anl
itiodeon conlatr, coln itn hlaterla
doetnltlve. Cads hitntorlador, .n ci.
dA 0upoCa, a vocr crnilnaroa o ml-
les do ato. dfipura. eacrlbe tins
1tUc \ y dillrentle I hllorla. a baae
tie Iilevna "d'doctimntlos", nuavos
rrllerlnIs anbre la maneraa do
rocrlblr y comPonlo la hlatorla.,
ltllovo preonctipaclonn proplas 'del
ilttmp en quo vIva. Pot' ltodo alo,
1l Itllorladtor entilca oi at encl6n
hoble herhoa deadn On n tint orre-
l i n orirto pliano, n no tomadosa n
rtnnldorarltn, pot' lo hlttorladorem
ptecedntels, conteniporlnAol o de
iglnga deoptius. No lonemoa par tan-
in, los promotorest y colaboradoroe
de "La ltlatorla de la Naclbn Cu-
oan>" en la cuol nos hollamos tra-
hiajano,. la pretenoi6n de que d-
ti iea Is hlisloerla dlenllla de Cu-
It. Muchb manon pre-tndemoA cs-
rrar el pao a otra u otrai hlatorlix
do ntieitro pals, compueatas par
rihattos cot la vocacsln nutotra.
do holartnrr lao hochon do nuostra
err. Lcjos de ollo, doeaomos que
nvtstro eoouerzo estlmule *el do
nito?, a (In do quo, Individual o
rntcltivamente, 00 contlnten cont.
pnntindose y publtcdndoue otras-
historias de Cuba, ya quo nuoutro
pals ha llegado a alcanror un des-
arrollo' I1l, y ou htstorla, como he-
rha humana general,so0 tan lm-.
portante y de tan protundo lnterds,
qlue no 9e agota nl ne agotard nun-
ra. slempre en revtll6n y amplia-
r,6n constantes. -
DeJo. pue. constancla de que nto
nos proponemoa oncrlblr la unica
nt la doflnltlvi "Hiatorla de la Na-
rl6n Cub0ana", gino modestamanto
tna hiatorla tal como la conceblmo
y I05 propaneoms llevarla adelan-
to y completarli, con la colabori-
rion, absolutamente fundamenlal
pars nosotros, de otros comp'sieros
y amigos de sIlmIlar vocacl6n y de
Ideoa' y prolp6alto" lines.
NO HACE SALTOS LA HISTO-
RIA.-La sentensia que encaboza
egta seccl6n de ml trabajo do hoy,
ao eo una petulant afirmaci6n dog-
anitia de tipo eitrechamente m-
asteoral. L hilatoata de una co.
mnuntdad e0 un pcpceao vital, un
deoarrollo ininterrumpldo del print.
siplo al fin de Ia rihsma. Lao lam-


Colaboraciones de la Semana


L E T R A S D E HO Y

Per Jose Maria Chacee y Calveo


CLAI8CI1MO T MODEKRNIDAII

III

iFrayda 9ehtlta de Masloani
-Can:o CItg". Editorial Lo-
mada. Bumneo Alire. t114. iU
volumes de thll Sem. de 1t1
pi 'tas.lI

L A tercera aecclon de "Canto Ce-
ago" se abre con Jos "Lira del
navegante alucinado No debe pen-
samne en una imiJcidn esxierna ie


Fray Lu a No
-7 hsa un smero
cual formal deo

rran hca del
slggla XVI Sl

asentimons so e-
piritu en lon v\er.
soe de perfecra
rmliden, de aus.
'e y granbI toa
nmidad Trans.
r riam. el cno
mienmn de In
dehrads Poos.i


Cuando Ilegue In SUlve
con su plaiteado circulo de bruma
y en ordenada ave
ne peCes y de eapuma
-e dehlice corlando nuesara umri

-, I& bai. r.bera
i' aire moteIa la de.pedidi
con lls hojas de cera
I 1 marm encendldc.
alentari con tllamals Il partida


Anora el ernn parece una insi-
nuaclon en mean del milterao prn-
fundo La poetla iraene una cnn-
clencia cabal de esle mundo po.
biado de sombras muy dnanas No
hay. aqui mLaTno. en esLte mustermo
de lo descanocido, una firme \oz
que parece segura de nu deslinrt'
.A,' ; abrri I la puerla
rcon in ,-oplo de nod-e
Marlposas de luz.
.dhnde estin vuestrax OIlW
An Itodoa me dejanm
ciando oiene a buscarme
Lismare entire laa nombro s
.palinoma'
Nndie viene. la puerva
con un soplo 0e aore

Fn ocasiones Ia neeridiad de 'a
torma. la nilttidez del verso. pate.
cnn encoairar un ierio quebranto
en Io ingenloso del procedimlentt
que propendce a lo artficial y qlue
cann tan dlstante de aquel honao
momennta poetico de ao liras del
navugaite slucinada. EtIos eraos


Inrcale$ de Pre:agin Ir. ale:ll.
gumn aso.

Alls a el atire
diciendo adio al rino
con su cola de angel
Al rio que no quLon
monroriele en el ala
con el ea ailo muerno
Im hebra de lana

Per., ec un leave v iranaltonio nn.
menso. En Ia cIariat aencoian de es-
le libro unos verso de San .Juan te
In Cruz nos anuncian que el men-
Noche oscura' ha do tener ;n
Canin Ciego" una protuntda rn.'
nancia Recordemos Dramern in.
versos de San Juan de Ila Cruz

N ,por gracla hermo,'-i
%n none= me perdere
arnn por tin no ad que
qui ns ha'. par oentura
t'la c paO ton o griae ,5r.i
rsenronid do &userldid


Quiero nomorar lta detenlda lam.
Ila moradora en fuglitivo auenin,
perenne en ol y en las mudables vaoces
vnz desaolds..

Viene ahori uon sonelto que es de absolutsa perfecclon:
Alguna vex acaaso pude verte
baJo las hondas aguas del desvelo.
Deovelo do buacarte en torvo suelo
donde la voz en lltanto se convLerte.

Y mia ojos quileron dotenerte
guairdindotc, Velado, ya in vein.
pero 'troaca at a agua en duro hielo.
y Is movible Ina on tierra Inerte.

Ya no ad d6ndo aop)A tu Ilamado,
aliat noche do Oastrllan vigilante,
y perslio tu voz deaconoclda,

ti rnatro por doedenes axalado
qui me apra an Ia pauta no diatante
poaquo (fu ol Olvldado, quao nn nivids.


Y "Li.arn", la "iRola pordiua.
hie" y "(Ilca solidad" bliAn onetos do concentrada ono.
gla, quu hacon rKordar la exptr-
al6n do l amaIO Alonion, hsblanidn
do **to rlilaea omblntarln mehti.
ra: "tin clarn militrlo de Is poo-
Ilk",
El In UII ialm arstr polaa del itln'
Ilhroi tlil nrl adne poealaa tos niae-


me una tnterprnotacl6n diAlleadlinia
dt lam formal popular. de Ia can-
clon tradlclonal.
. Paroomuna10 poeimd do nper. y pps-
ra Ioa nlfois doe feliz Inocancia. ,A
iun verso claro y acnclllo que Inien.
aihlamente In cant a *I lector en
voz baja, EijepIn blen caraclerls-
lien .a "Laimnln de Ions rabolini do
linn":


Oamarnion de tinentla oa hraso
y la tldds rnlida on abro)oA
vl an tin dia do aol cantarminn,.
el lucbrn nrolent en oIn ajoa,
mtia nini, cahollio de linn,
Mlaranon do metm |tam brakes.

Conm vlnion que mere el itrlguoern,
roma itor quo pertuma la brila.
onto rtaga ollente dal prado
ual vinn, corrlendo de prima,
a la eapalda el cabollo dorado
comano vianto quo mace ltriguern.
on lUa mano., ildil aromado,
recogl ulna palonma cald.
Con valvsnei do soda a cunan
y annslit mianosoe queda dormida
mis (foli quo paloma ninguns
a palonma an nidal aromado.
Y Is nia. cabelloti de lino,
Ie iltaurra canctiAn enlornada:
"DOidrmete, nil dueino,
dueritm acarictda,

eubriri li atteto
manta ncritalino".

Bramada de htlerba, joya da rocio,
etl sol n el pelo, doenudAd lt plant,
pad aquella nlIlsA corriendo llgers
Ila pa'loma duermo. El alre lSvant
t cielo cercan tI dule. cunera.

"dudmoiete, poloma.
durmente smor imo".


Y parns quo tin pitrn oacntilo do
nilez isea la lnsplracl6n lltimn dir.
"Canto Clego", un "Vltlancico del
Naclmienio", a la compolsci6n i-
nal del lthro de la I eAora de Mon.
tovani:

Ra un NihAo que Ilegn.
dennudo amor,
y au Madre, cantando,
le da una flor...

El lbbr ha termlnado y el lerlor
In ha seguido hajta In pastna pos-
trera con un delelte o ,.:e 'se aetn-
tuaba a Cads nueva poesin. pocas
vecrs ha abaddonado la Inatiora kA


bWas bruscos mil inesperado y
sorprendentes en Ia *Apariencla. son
efectos de Is lenta alteraci6n de
un equllbrio preatablecldo, jamas
inmutab., que pilarde estabilidad y
se va hacienda precario a virtud
de aIs acumulacd6n gradual de alte-
raciones a vacc escaamente per-
ceptible. Alcanzando el punto en
que el equllbrib. minado en sus
baaes, a. hace lnosotenlble, unw pe-
qunafi alteracl6n adiclonat, provo-
ca el desplome de lo ,caduco. En-
trase, entonces, en la lase de esta-
blecer un equillbralo nuevo, afir-
mado sobre cimientosa en part nue-
voa tambidn. La bnruquedad del
eamblo es mera aparlencia. Habit-
se preparado lentamente por tac-
tor.s y tueras' en accl6n constant,
sin solucloneA de contlinuidad. La
historta de un pueblo jamig se di-
vide en segments, independientes
e inconoxoa. Todo el .proceno esti
acondlclonado plr Is herencia del
pasado y lai novedades y reallda-
do del prmente. Mlentras un pue-
blo exiate, tn hiatorla smantiene su
unidad .Nunca so han registrado
ejeroplop eh chntrario, Colaboran-
do muthos na la obra, no n6s pro-


camino claro, con un remplandor qua
viene del esplritu. La aenalbllldod
viva de la I ora Frryda Schultz do
MantoflnI halls su formal adecuadr.
on el versa transparent, de dao'lca-
da musicalldbd. Pocas voces hemos
vinto una tan Intima f tuL6n de ]o
clbsico y dn Io modern. Que es
fecunda lo aftrma "Canto Clego",
el libro de la Iseftlora d Manto nl,
Ia gran animadora de loa salanes I-
terarlos de aIs cludad del Plata, laI
poetlia de firm y dellcada perno-
naldad. Ean el orden externmo li-
bro eita bapre o con esa claridad y
elegancia que caracterlza a laIs pu-
blicaclonen de la Editotlal Losada.


ponemos hacer una colecc6ldn de
monografiaa i'ndependienteas las
unas de las otras. Realzaremos los
mayoreis efuerzol ppra asegurar la
unldad de nueotra labor y tI estre-
cha conexl6n de today otis parts.
De ahi fas Indispensable atdindad,
Intelectual.y .morl de Aos cola-
boradoresma n la Ohbra.
EL POR QUE DE LA HISTORIC
"HASTA HOY". -Hay personas
que dudan de las posibUidad de
eacriblr una historia posltlvamente
vlidid, con la indilpensable obJe-
tividad, de los hechos mis recien-
te1, en los que el historladpr ha
participado o se haila partlciando.
Dbese tal dud*. a que al histo-
riador le result extremadamente
diticil auptranrnt a lom poaalona-
mientos y a 1 lucha de ideas y de
interesie e ideas de Au tempo. Ex-
ito, por .una part. Por oatrs, a vir.
tud de quo lts hecho no se con-
templan on una perspectlva his-
t6rica de poterildad, cuando ya el
tiempo ha tijado y detacado los
valoreo fundamentaleas do uada pe-
riodo hlst6rico. Torante a lo pri-
merA. Adbe didrae que lox apaio-
nantiedrito y U lucha de intermeo


Ffemirides de la


revoluci6n cubana


Por Wenigno Souza
'Continua IA publlcacror, dil D,.
rto' del General Franctc.- Pert!
Ga roz'

'El Coronel Comro de Ie Tfr,r..,
toe se separa del Cuariel General (t1-
General Ruz il aiguitrte rt,. v -1
otro salumos para el Ciriel Ger'.,.
ral del Ejerri'.'

ArgerMer D,C :
Moln;a, '
arom paiandn.
ml ada a a
y e co a o I N ..I
coilsnaieOlr,-
generates

@l iIa Puam ,
Large eep1om
en el c an',ppa e ,
ta de Deoadero Maio El C pil..,
Acirtaro Praroco. prefecio Oe lao lo-
na pone en mis mano' i,, ri p '
nficial en el que oe no e ntnilfici j..o
el chiqullo Mato. hermano del Cr.
mandante Maino hi. daan r, eroe a
it entenado. par haberle roir0 10 ,
frlganitJ haciendo vida marital ,.0
au exposa: que Informado el C.,
mlndante Malo diLpuso *; quersma
el hijastro y so volaisen sus ceni.-
no aldndome possible. por I1 pre
maura qu exigia mi presencia er, ri
Cuartel General del Ejercilo tLI
bertador. qu e le hubiera mandadr,
former el expediente que crrrpu
ponaira al Comandanle M.o ci n
respect a aIs enunci, del pr'efcr'.
Frnco reosolvl olftcalT',er.ie ir;..
mitir el part al General Ruo ,,
deonAno que el Comanaoric Mt.,
j1 rren'er del eacuadron de ,, rn--
dn ie presenters a dicha jefe Di-,
formario cor.sejo de guerra y u ,i,
er, ieallitad culpable. se le phic.. .
1 Winio decretado pnr el trni-uni
ki 5.gulenie die emprrnoim-r, ',
cra oe Palma Larga e rtireL ..
plieo'. fiscall para el General R>..
o ainlando el part del Capotni
Franco. prelecio de Is zona
UIae eiantia palabras a rate rr-.
oniasoa aucese roegltrado n aque.-
lla zone de la Cienaga. donde eran
seftores de hirea y euchlllo lot dna
hereauisu Mate, amnbo bandldoes
ante de la Iguerra de Independen-
ela. Ineorprsadoe a Ia Revoluclon
elloas, tenlentM de Matagia, tenian
sterrorluado aquella expetle de
munde apartle, qua formaban Is
beaqu ia y trmendeie de la Ciena-
Ia do Zapat. Lsefado a mane a Jel
Corenal Jmaquin Rodriguesi el Iparte
doe smejeut te fchoria, entire otras
omeltidas per toI hermalnos on uen.
ti6n, comsl*6n6 el Coronel al Co-
mandaoltS 8dJenio para que prfn-
ditera a loa do taimbles saJetMs, Io
semntlera a eonaaj de guerra y
eumpllie la aentencla-que sabre
elle roeayera. Rn au "Diarle" rr.
flre IlanJenia tdi a Is lperilpIola
quo ie scurrlerun en *i deuempeflo
de tain arrlegada eomlaol6n.
No. aroeo de Inlterdsa pars expl.
ear per qui fueron Ila ejecuelones
mrdemsadam paor Gmea, can toe ,lt-
anIto Malianti, qae se ineorpr6 a
Is Rayiuielii, ctrjmearlbir,> titudal
e lo "Memorias" del Tionlett Co-
real Avelino Hanias. *1 ol pltule
quo ae rflare a Ia sptura y *Je-
oulian do Io de lherano.a Matu.
Kra At Ceroamt Joaquin Rodrigues
Mae do Ito moanlft.es ofioiales que
tuvlaran mai fuersas de L.a VillaI,
Mao 4ladsa a IRvaI6n y mandaba rn
eaa f11ha ami re llgttento "Vaguara-
RUa'". He aqd1, icme oen mlal6n do
eat Corontal, ae eneonfr6 Banjenin
fronts a t o Matoi
"Legamoai a fin a uni ml rancho
y ill[ no. encontriamos ron un sin
nitimero de hombres enfermoi y pa.
lidos en cuyon roaltros m. revelaban
el hambre y Ila miaerla qua pauban.
Casit ltodos iestabaf denoida. Pron-
to non informamos de to que ocu-
rrna, nos comunicaron que all no
habia mixt efe que el Comandante
Dealderio Matin. tle era conocido
por el "tierto" Mato y llevaba ca-
torce aos en etl monte como ban-
dido);: que no reipetoiba a nadle y
no hacia mix que aoesinar.y robar;
que todom los Inourrectos eto tenant
much mledo y qiue nodie se atre-

y de Idean domlnantle en cda pe-
riodo. le prolongan Indetinldamen.
toe en el tempo. Unldo a Isa reco-
lecci6n de nuevosa mnalerlales, pro-
mueven 1 consrantatex dsputas y
revlilones hJtt6ricax. En In qua co-
rreaponde a Io segundo, Ion grande
proolemam del preaente son de tal
gravedad y el rltmo de Ina hilto-
ria de rapidez tan vertiLgLnoa en
nueotro tiempo, que urge para loi
pueblos conocer la hlarta doe ayer,
para tomar aul deciriones de hoy
y de matana. En 'to que a Cuba
toIs eOto e salgo absolutamente
esencilal. En una posici6n estratd-
icea que luad el puniton de conver-
gencla de gronden pueblos conquit-
tadores y colonl7.adores. Cuba ea-
tuvo afectada in cesar durante
tuatroclento alot de su hisatoria,
por las contrapuestas ambictones
extranjerai. Por otra parte, coad una
coplosa produccidon desde tines del
siglo XVIII y principios del XIX,
acrecentada 'enormemente enoel
XX, detinada a consumidorea del
exterior, todo conmoci6tn ftlnancle-
ra y toda crisis commercial on lox
grande emporlos mercantiles del
mundo, ha repercutido y repercu-
to con duerza Irresistible en nues-
tro pals. La movida y complicada
historia de Cuba ha sidn, por tan-
to, particularmente en lo i ultlsmo
100 A 70 alos. historia universal,
en el ml, recto y cabal sentido del
tdrmlno.
Los tenaceo y eonstanles estuer-
zao de la poblacidn dv Cuba parn
obtener del zuelo cubano medias
abundanteo de vida, han tdo unldoa
a la par, continuamente, con lo
destlnados a aprovechar lao"'-in-
fluencia, exterioren favorable,, y
contrarrestar las adversas. 'En las
actuales condicrones del mundo,
talent eafuerzoo son de mayor no-
cesidad y urgenria que nunca.
Nuestra historia de ayer. interno y
exterior, urge conocerla pars el
mayor Axito de Ia seguridad nacio-
nal. Ante demanda tan peren-
ltorh, todo hlstoriador cubano re-
pansable oe siente dominindo 'por
el debar de Ia objetivldad. No se es
leal al propio pal,, ni se poaee ]a
elevact6n mental Indispensable al
hibtoriador, si a sabiendas 0e f'lta
m abtigacidn tan esencial. La blabto-
ria hay que hacerta ha-ta el dim,
exigencia inexcusable de las rea-
lidadda del mundo actual. Lo. pro-
motores y rolaboradores de la
"Historia de Ia Naci6n Cubana",
no pueden desconoaerli.


POESIA


En el idtltmn nimero de In rti.rto "Origcner '. que se publhcn
,n nuestra capital ba)o In direct-on de Jose Lezamna Lima
p Jose Rodriguez Fen aoporecen, comn siempre, poemas
de distintos auores. En el ntmern o que nos rjenermos.
el P. Angel Goztelt, el dr.rior Ontasio Smtlh. aportan In.
Tpoosia origtnol. "y Cinno tilier dn a ronocer nt version
del "Primer Fragmenr', dr Nnrciso do Paul Valery Re-
producimno.s uan soneoni del P Go:r'li dn. poemas de Or-
-;nvio Smith. y in frngmenrri dr In irndnction de Cirntin
i'lnler

DE COMO EL SILENCIO FULIE SONORO
LA NOCHE DEL NACIMIENTO

Era el silencing por oa noche plena
al filo del felhz alumbramienlo
comn rabel que de afinad o suena
al menor y sutll tacir. del into

V'elaba su RRocin la Aicena
pesando en su crigolloe l lirmamento;
N' a su peso IA nieve Naerena.
doblaba su candor ', ciel,' atentn.

Destellandn e\tremiraniente bella.
asombrandn In a esler.a ?n manso auef,-
caia al suelo Ia mentor esirella.

Resuelto en lengua; de alia plant el hielo.
era rabel de amar pir la Doncella.
que adormecia en su reaaz'. e cl cielo.

Phrn Angel Gazieli.




ZONA DE LA ESPOSA '

UIN dulce baron prende exalvado "- dimmnuto.
p--r el anima humilda e fresca de Ins vidrios
de la casa narrado en subrepltcin corn
Arde. mi lecho, cuando claros crrtilnaes
;unto a tu quedo marmol hinchan su esperanza
o apenas su callada desaz6n distrae
Ins ambitos llenos de tiempn cristahinn
La esposa es la sagaz srmbra rlsuei2a que border
la ; aguas de un espejo tersas eniamaticas.
qua exuende seductora sus manteles y regalia
con un fruto tIe aloranza apagada en bland music
Mas quin conspira y como sien de fuga mahva
mancha el girrulo cristal liviano y mnirsciente?
Alta y derecha'luz a] filo del destiny
cuando los corpulentos guerreros de la siesta


via a dear de cumplir el ma, in.
signLficante de sus caprichos. En fin.
era el duefio y sefior de aquella no-
na. que se Imponia a todoa lo nlsjef
que por all pasaban, y mAo oe utia
vezt habla dicho que a il ni Maximo
G6mez I o mandaba, y por nlo tantn
se habla hecho temible; enterado ic
susn ondlciones, recibimon un part
on que se nos denunciaba el ulltiman
de sua aseiolnatos, tiun reclenle. y en
lst virtud me ordeno6 el Coronel
Joaquin Rpdrlguez que Io formara
*I correspondelnte uumarlo., y pro-
cedlera conform a la ley de Il Re.
volucl6n.
Enseguilda, iumpliendo sun 6rde
nas, me hire cargo del asunto, y a
coda moment 'enlan a dentinciar-
me nuevova crlmeneo... Pero el hoo%-
bre tenia muy mal fama y hiabtia
que andar con pies de plomo. No fc
podia errar el gilpe, primero nop-
quo ya, enemlgo declarado, dartn
trabajo capturarlo. MlentraoIs la can-
lea aguit lu curao, regrenamon a
nuestro campamento.. El dis 23 ya
eitaban termlnadasa todat lam dill-
genclas del sumarlo y decret no so-
to tla pirll6n de dl, sino tambidn lan
de au hermano, que estaba compli-
cado en castl todos su crimeneo.
Con elote motivn, dispuso el Coronel
Joaquin Rodriguez que marchamse
hacla to Cinaga, lugar donde elits
resildaisn y campo de iau operarn
neu. Nadie so atrevia a detenerlor.
porque ambos habslan dicho que el
que fuera algun dia. par alguna cau-
Ss, a prenderlos, tendria que ma-
larlot primero... El Coronel Rodrt-
guez puaso a mi 6rdenes diez ni-
meron de contianza y me ordeno
oIns prendlera. Con eata escolta em.
prendi ia march barb las caa de
toI Matoi. En el camino me entert
quo junto a dl estaba su hermano
Bernardo y qu e liempre Ins acomn-
pahaban diez o doce hombres que
formaban su erolta. Vivian en
Tierra Bermeja, y para llegar has-
tI all teniamos que pasar por una
esltrecha y larga vereda en la ciual
nos sorprendid ta noche. Cuando cn-
tibamo, pr6ximamente a la mitad
de ella, nos dan eli ;alto, quidAn va!
y luego pude ver a Bernardo Ma-
to, que afortunadamente venia no-
Io La suerte me favorecid. Alli
mnasmo quedd preso el referldo Ber-
nardo, hermano de Desiderio. Lo
pudimons orprender, porque no
imagin6 que Ibamoa por ellon. Re-
trocedimoe y de d l'hire entrega sl
Coronet Joaquin Rodriguez, quien
habia quedado alii prdximo acam-
pado con la fuerza y el namero de
hombres con que reentramos en la
CiAnaga se cpmponia de veintirin-
co. Continue mi march hast a Tie-
rra Bermeja. La casa de Mato era
un blen hecho bohio do guano sue
tenia de todo y en elp cul be acom-
paloban su querida, nsu hijos, su
medico, su secretario y uo. escolt..
La estrecha verlda terminaba allt,
hecha ex profesd porque nicamen-
te par aquel camino se podia tle-
gar a ou eaaa y no habia que po-
ner mas que una guardJa. Tan
pronto me Iintieron acercar, unt
voz de trueno me di6d el alto. y de.-
puds de reconocid6s como cubanos
mandaron a avanzar. Yo tenia a mi
gentle preparada y cada cual sabia
Io que habria di hacer.
Todas las precauciones result.
ban pocas con le clase de hombre
que era el Mato, por su valor, por
su astucia y por to deoconfiado oue
era. At llegar frente a la casa, nos
deomontamo; sta estaba ehn media
de una gran tumba de monte. sei-
brada de boniatos. Despuds de
echar pie a tierra, recorri con la
vista mis de dieciocho caran de fit-
ras que asombradao nos mi;thain
Yo no conocia al Comandante MA-
to, y a varloo tuve que preguntar
quidn era. Llegu., al tfin. trente a
la 'puerta de la cama. y me sali6 tn
hombre alto. tuerto. con tin pafuelo
en Ila cabeza, con cara muy grave,
arrmado de rev61ver y de machete.
-;Usted en el Comandante Ma-
to?-leo preguntd.
-SI, setlor; qum se le ofrece?
-Pue. bien, Comandante; yo
vengo comisionado por el Coronel
Joaquin Rodriguez pars solicitor de
usted Un poce de parque, porque


Viejas postales


descoloridas

Por Federico Villoch
LAB PAPAS FRITAO DE
PERICO

;t UIEN pudlera darnos otra vez
i asquellIon raclones de papas frl-
tasn que a la uns de la omadrugas.
da cendbamos, hace una buens
sauma de anos,
en el restaurant
"El Cosmopoli-
I" de Is Acera
del Louvre, en
compania de So-
tLco, Rau1 Cay,
Carllto. Macii,
Pepe Strampos y
otroa diablillos
reins do Impere-
ceders memorial
Perico, el tnslg-
no y popular cocinero de "El Cos-
mopolita", lao freia de un modo tan
eipecial, que no tenlan rivalesa en
ninguno de lo restaurants haba-
nero de aquella Apoca. Main tarde,
entrados en a vidsa, y reaponsabili-
zados con us dAeberes, tambien
las comiamos, en el ya deaaparect-
do restauranie "La Estrella", de
Manuel GonzAlez, en Consulado es-
qtJina a Neptuno, ftrente al lam-
bin desaparecldo teatro "Lara",
done estrenamos centre otras, nues-
Iras obras "El Ferrocarril Central".
"Padres e HlJo", "La Expoici6n
de Paris", "Xuanon Rumbeco'". y
notras; pero el cocinero de "La' Esa-
trellsa" no era el de "El Cosmopo-
lila". Donde pudlmos encoiftrar alt
go semejante a aquellas papas tfri-
tas de Perico, tfu en Madrid, en
cuyo sardines del Buen Retiro, por
laa lardes, durante el concerto de
la Banda Municipal las vendlan en
cartuchitos de papel blen prepara-
das las'graclosas gatitas madtrileas
de catorce a velnte atot; pero siem-
pre hay un pero, que ae opone a
nuestros deaeos mejores. En Paris,
Francias, la patrip de Parmentier,
el descubridor de la poataa en Ami-
rica, no saben freir papas, pue lag
hacen muy grande o muy peque-
ias y todas tan empapadas en grsa,
que pudiera declare aquello de "en
casa del herrero cuchillo de palo",
o sea "en coas del' pataterno pata-
tax de carton".
En Ion reeslaurantes itllabnos de
Nuevo York hacen lat papas trite
con much gusto y constituyen uno
de lon platog mAs atractaos de
aqunlloa restaurant. maa sin eam-
bargo. quien prot- la de "El Cox-
mopolita" tambitn tle encuentra al-
go criticable. No pudleron compe-
tir con lao papa tfritas de Pericot
nl las apapas rellenas de Guanaba-
coa, at to codiciada "papa suave
del Gobierno". Hoy, cargadas lax
espalda de una buena suma de
asos y perdida el apetlito, podamol
repetir con Rodolfo. el poeta dc la
"Bohemia", de Enrlque Murger: "Is
Juventud no vuelve", aiadiendo par
nuctrla cuenta: "n l la alegriao e
ilustones de l mocedad, que son
lat verdaderas Papas Fritas de Pe-
rice.

con motive de un fuego que tljuvi-
mos. nos heonas queda in un tintro.
-Yo no tengo parque, y si lo tu-
viera to guardaria prn mli. y no 0e
In daria n al aCoronel Rodriguez nl
a nadie.
S Estas fueron gum palabras. dichad
con acentn grosero... Redobld mis
precauciones y procedi, de manera
admirable., en la siguienle forma.
-Bien. Camandante: permitame
quo entre on ]A anla. que quiern
dencansAr sentndome un poco, y
acnmpaofando la accid6n a la pal-
bra. penetre an la sala. hacienda
mi entrada entire el Comandante
Mato, qua estaba parado en el
quicio de la puerta y una de las ho-
Jos de Asta. Naturalmente, al a voj-
ver yo la cars a su trente, tuvo quo
dar su espalda a la puerta y dos de
mis mejores hombres lo agarra-roi.
uno por cad a brazo, en los moment.
iContinuarai


oalen a dlrimir una nostalgia alliva
v arengas poIvorentas bullpen y fan.aseai
Bajn el pulcro rigor que cuidan las persianas
IrF labios asistidos de un templado delete.
una insisltente citara cauta y adelgazada
Ah. m Ipc-h,. allado. virginal, numeroso
de ensaios coma absortos dibujos sabre el hlino
rtie In qua cuela y mece la fiebre del oido
La siesta es un palacio de insondabte Ilaneza
donde las limpidas estlancias como en rito
placido recuenta La Bella Reposada
a siesta es un tumult desolado y fragante.
el mantio de la lumbre qua se aergue y sacude
Ins tratados del polo con gestos de avida armonfa.
Tu. mi echo. 'que escoges mientras la hora grana
Sacosa con suspense calidad quebradiza'
Pupilo del claro silencio. lecho mio. subdJto
dorado por el aura de consabida hislornia
que circula cenida y mide la espaciosa u:gencia,
el del.'enir augusto azaroso de Inos barcos
;nbre la verde pasta de esplendor tan antiguo.
Mi cuerpo entra cnntign en la confusa gloria
de un vann harder bordado en el tapiz marina.



PRINCIPLEE EN LA TARDE OIDO

"Jrj splendor. principle ocioso, se pasea
doliente y complacido por la rinbera tibia,
por done una avidez su largo acecho viste
ti pereza que estalla nten letisimas palmeras.


La piel nubil y l e' nsa de la larde avizora,
descreida anhelosa. doncella de los ritos.
gra'-e. atezada y fina en nlos parados aires
La amplitud suefia un ciclo de solemnes veleroa.
*
Estancia tras esltancia el ocio se despliega.
erranle N' misterioso armigo recobrado.
para que el nino saque del desvan su form
contiada bajo el solio re taciltas andanzas.

Solio puro del Tiempo, t'cita escarpadura
y la nada acogiendo discreta los ejircitos
de Inlazados penachos y perplejo murmullo,
ilano con una suave mirada gobernado.


Durar como la rada tendida y vigilante
y el splendor que rmueve despacioso su alivio.
Grata es la luz antigua, Aesenciada y limpida,
silent amiga de las ebrias arboladuras.

Oh espacio donde el nifio apoya el inflexible
geranio de su ofdo, calms aguerrida y languida
del Estio en que mora un ancho ritmo insstil.
Zarpar junto a los cimbalos graves de un retorno.

Octavio Smith'.




FRAGMENTO DEL PRIMER NARCISO

Peor destino!... Vosotros lo decis,
Juncos que le robasteis mrr queja errant al viento!
Antros, que devolvisi mas profunda mi alma,
Con vuestra sombra hinchando una voz que desmaya...
Y me 'lo murmuris, ramajes!... Oh murmullo
Desgarrador, y docil al soplo sin figure,


Leve el oro se agita, con el augurio juega...
Todo conmigo mezclase, toscas divinidades!
Mi secret en los aires resuena propalado,
La roca rfe; llora el irbol; y no puedo
Sin plafir por su voz encantadora al cielo
Pertenecer exague a eternales hechizos!
Ay! entire aquellos brazos que nacen de los bosques
Un tierno resplandor de ambigua hora existe...
Con un rest de luz f6rmase all un armante,
Desnudo, sobre el pilido sitio del agua triste, "
Delicioso demonio deseable y helado!,


He aqui mi duice cuerpo de luna y de rocio, /
Oh form que obedece a contrarios deseos! ,
Qui hermosos, de mis brazos, los done vastos, vanosl
Lentamente en el oro, adorable se cansan
Mis manos de lUamar al cautivo de hojas;
Mi corazdn at eco lanza nombres divinos.7.!

Mas cuin bella es tu boca en la muda blasfemia!
Oh semejante!... Y mis perfect que yo mismo,
Efimero inmortal, tan claro ante mis ojos,
Miembros de perla, pilidos, y sedosos cabellos,
Es precise que apenas amados se oscurezcan
Y que la noche ya nos divide, oh Narciso,
Y centre los dos deslice el hierro que corta un fruto!
Qui tienes?
S A6n mi queja es aciaga?...
El rumor
Del hilito guecnsefd6. double mio, a tus labios.
Por Ja limaa 4 tamina propagd una inquietud!...
Tiemblas! \MaE Iks palabras que expiro de rodillas
No son entire nosotros sino un alma perpleja,
Entre esa frente pura y mi torpe mernoria..
Tan cerca estoy de ti que podria beberte,
Oh rostro!.., Es mi sed un esclaNvo desnudo..,

Hasta este encantador moment me tgnoraba,
Y amanmne no sabia ni a mi mismo reunirme!
Querido esclavo, verte acatar la mas minima
Sombra en mi corazon a su pesar fugindose,
Veo en mi frente la ira, los fuegos de un secreto,
Ver, oh prndigio, ver! mi boca matizada
Traicional... y pintar, de pensamiento, en la onda
Una flor,'y que fastos centellear'en el ojoa ,

Tal tesoro aqut encuentro de mnpotencia y orgullo,
Que no hay pequeda virgen al sticro escapade,
En las huidas habil. impasible si cae,
Ninguna! entire las ninfas o amigas, que me atraigs
Cual tu sore to onda, inagotable Yo:...

Poal Valtry.

Veromin de Ctntlo Vttier
Octubre de 19IM


ASO CXVII













DIARIO DE L, MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1q5i


L o s M e r a d S Se acentu6 el alza ayer en el mercado de valorese de Nueva York
Los -Mercados

-- BOLSA DE LA HABANA S-- -a-Will- -------7-- S spr ; ,

RESIIMENES DE LA SEMANVA CO T ZA CI0N 0F TCISAoL so oper6 ayor a n 730,000 acli.os y por valor de $1.330,000 I 3 .... .... .... .. 13
RE O E E E L E A ACOTIZACION ueICIAL on-'bon,,..Duan............
*on bonom. Durante la mana eso vendieron 10.120,000 accio- ... . . .... ... .. 52.,
Por Francisco Bethencourt FEBRERO 4 DE 150 rnis y $21.990,000 en bo.no. Del total do acc.oneo eran de oscc' c', Co. .. 29 "'
te.e*.H empreoas quo action en Cuba, 31,270 5;[;0 Am 4 ... .....
TBACO SAZUCAR ..uth.p.R.S3...... 1
I.\A AZUCAR Comp. Vend. Sta. N J. ...... .. ,
IFntoo y Obhigaeione,. 'r % Sunray Oil .....12 ,
qtand Brands 3k
.a sp rupa menos active. en el o cr-. A la ifcumulacidn de ofertas de dis- Repobhr ti de Cub 11M., Del. tlchlgan.. .t -a- St-n G-P5"
coidl' re btaao rl C dit 00e10 un1 U intas Area',Itnc 0', oi s rro' ; 0. loerinr "" 112 Dupont i* C* t 6I"
Dlid Rtarfor .hit2 -- Dlptn . .. .. Iol Ce'-" 1 San Gas c ". . 6:
an, a o a fecha ha sico la que acta. dores del rcao la ltgera baja ex- Rentiblca deo Coba.. 1 o- Dit.mond Mot. . 12 ra ............. S.,17 00 ... ..
b o dr tansrrrir Verdad su al fi- perimentlada por los crudos para em- 1945 17 -i lnt" e. 6 21tude ker .. ....
117,- ~s 97.- E l--t. Iron Co. ...13"" ....
ii. ar r 1949. iiquedaroon .3.,, 1,. *a, ,_F. en el mercado de New York. R-c.,h' de c'Ib.. ii7,- E o . . e. .
I- P.l c .e .i.o.i ell oIns1Alca. Ee h- T -to- -esperaln a s e ian l t- I- )n o. 11109 11 EaA L A 115 t rni . .. 25.
.eri" ... .... iti......... .. elllos a .._1,. ...... o- s epb l as h bli,n tie ("uba,"1141-]0. ... Eat 3L" . . 1+ ntl ."ln T . .
mas refinadoras para actual con Ina- IRp l 4h. BuffetI t. .
d ns a nleI. aunento del con- .or decirion", expregaron alo ur n se- ,955 D E. t1031, 105 Eric 9 R ..... 2
d5. 1NRepubica i e Cuba. 1949, rEle. Boat . . -
-., i .-. ',' deie torcido v de les fiores que a diario operlan ell crud0o. ,D 1. Vote'eansce 104 --. -- 70I
c- ,, ,P .. 1 iayores onciotpraohe. La baja experimentada enlellpreci o Centrot ASttllialtt, 1925-1965 30 38 F iF-onesLua .. ... .. ..
cltas per Ins Etiadns Unitdos. amen de del crudo para el mercado inundial. Banriti Territocial. Se-e B.. "- U -
otr11 Ir lnr[a centindarist Icte, ,,, ,. alrib ien otros observadoresAes.c INI o Mnratoridas). 1944- Fatriihid E 5, 91 -
n o.'n la cas absor0ci d l ,I .t S'latites: I a vent s de la's 220.000 1966 9 Fox" Film C .2 .. . .. ' Kaitser Faza 0 Unted Ci ga r .' ... .. S'
!icila, dr t;i ndtersechasenterio. oneladad de Puerto ion. a telita do Bnn,, Te'iitnria. Series S .,iiansbee Kenneoc .. .
r cs y rip ;i prod ch ctoii del emtoe n ias 75.000 toneladas del Peru o Chile, 1944. 1940F ii r Ba ni,- Terlt niai S erie!C. 02iard o Sg .2 L "
1a00 01 a 1 paSadik Pcr e nc. i ia a 4.60" o ttinoporltintdad cot u11e c se iNn tfoiatnriadal. 1944- Fster thee 30lo12,
- a-L b ,t I s 2lc
JvI"oilradrlrec do reratdes ca tlida- a iorizo el segotodo traspaso e 290 1 974 .d 4 96 Lby 42 1 ,., .. ...
de, rlr r, l DoD oS0o utet S 1 .li as c. e.; toneladas do uenlr. co.ta tpe. Gas. (94 194 6 - D iLoew .. , .. 4 2.1,A
,ltll i i nidll Isip lioidn ii. tal a Ia curota lhbrc- a nrs o til Y 90(0 ertr~iln iLeht~ighVal 451,1
,.l ad 1 ad i I.Icnrl "lomph npidaet i hi cial a t a -uota lbre a arras-pai.-e,. y H. valna E e"l, IConsolda- 1 ; - t a 1 d ' u.. .. ........
lta dr Reimedios v de Vuella AAbahir. la mpresiot ue existe de quo- p -s. d.i. 1002 -1952 23 Ge Elcl ... .. 45 LaIv..ied e ..a .... ..... 2 .. ....
n.a r bl i.enle saldran a Ia venia azuo t 9 1r I IDet- G B el Lotkho d Ai, 2 t
.....^ S -^ 01 .-. ...y : t' .. .. s..c M ~ ^., .. .* .*
caer a o co ies ontmeoiales. ,l 6 92-lel .nit Mto, .. 7h Lone Satar Cc --V
I tla, (I N rlaltI soileiradso hate Ctt-GdceAbasiot nt -
la ext- hra5 diliponibles. Miles de 'dde mitt.r Ptimoera tlipteca,, IGillette i. 3-lVanadl m Co rpi
clce de p5l0leeerda.. .egdsaoer.d r919-c114 24 -- cel R Sign 21 \ tll. t Cai ..n. 1.
ra' v ,irlavas de Remedins. han it Eli el nercado de crudos parr a m- Paplera, Serl "B 1 "122- Goodrili H Alis. k itr .. -
dto R ec edtsial tri ipE c t r. dardr f cis 'd udus P pel oai'. n tu : N e w Y r s. ea I t '. G T q G1 M K T ri t25 -, -
fill Il iciro ns cd de N'ereIto 44 ,a t I iDebentt P" S 3r G pahlr Page 2I C %l uip Iiv .C.2



ESR pcq re od.< drcoii~ p. e O .1.. N'F iernf hsorI. cm rdr10tileT- eol. a ~ h~i, S1 ri t*tsmn PCcc V ~ M.jr I hiltl D.I .. t.i 210 . . . 22--
dn ti d quince to. 'taco Oubriaelie d i martes :11 de enierofie haianot p A. lAl, 9:- t i -o ..mbv Cn Mati.. . 10a l d.. Co.
os E ad l dI r t ao. u Ita di4 50,000 cos dc Purto Rco.o fe.- er1onn. D bent. .. . 0 \0,eP ul'lPt"Ii, ., '.0.,a22
th 1 ,I,, detpa ach el ;4 dr etl. 0ol, a 57I de-- -- ,, 1 4i 93 -\ Greyh in 9d C .. 11' i8 V .. I ,te l1. . . 03 .
' .',l,., .t..;+,.-. ahti o %tire jueF I ri.ec _repo1'1,- hle'- Is H .. ,. iv uolaud .5
P,,.on %'entla del:35.000d tnelada v oIlta ot"01l9 a Azualerat Celape-I"- 1-yir'an Corp. i3 '. \t, 'e l l. 22',
,,,,,n precisadas de Cuba. Frlh' as pede. 1924-1939 t 20 - I A.0 .M nf 7 M r ay7Co I l .
r Puer un d do Coi te de u luap vai Stoill[, Amler'ican Sugari C tm- Hus..o -,ltco t1 t 4-,
ia.t i c I Pu o I i b I enen do il y i n 1923-194 10 R pp NYou -Sheet7




(Ilu .* t**l '"II 0 Ii ." I 10,, a t~ nailndOt ol tl t~ Cl lliali ,lIia 193n _________________ d- NafaFb c i Heoic ^ Oiuipia Gyp 2S'c*
t4. t'I,.,'i la SI. ', ,1 "n ",.a nl.',abr,.,' t I arqi lnteoenll e te i- a 1es Cent0a] Santa Catalina, 1936 Na tionaloaa. .. .. 19 u.
It-ror de la Rtl uhOirc %de lot c n,. '. -1- ta S crest. al precinje lvaena Compahl Azavarle a iCa. V Nasi- eh toiri1 .1. 2ED O
cihalerosn dt e do r a oI,, e laus r a .. do s deCuba. de 52 ,. 1e35. 1 2 1955 -.tinl N ,.... IO
Esr, pequecor. % la ,,1e. I .1' .',-,. t. I lli- e 1101 lompradore 0a, ROPA Y LENCERIA National Dst ] O[2,3
fido.lie. r.. d coa rn r ..i lo i r t ,i n '.IF... a y. ...eli .re a 5.7 (uF E. ..lo.i4 E Ni-NN EW. ..... Av.a 4 at e
Ic ntgiaa n qu'ha"ital d.'qu no s-d dic ai ca n tia elpoittOs te i E.N'.rC ot'.rsot' Ve ni. n4i i t de r LLg NErtoR eno a Col3itf
nlros hat'amnk coinfirmado, 464 ter- nas. n. ,5,15 Am i I H.1 o di tfn% d N
ains.A.,,- A,.rnn Nth A in Co . . 2011. |pai'a,'
Enl reIt,....p l _N A. Avlat id ,tri e . ,. 205r00 Alza .50
Dir VEa Al a. .o 2 dn ei mereada ln cl Nueva Fabrics do Hieoa 270 N ort. aPril Ilt. F Frid rllso .a . a.& .02
.. .. .. .. 1 64 Spr e tL ie l e .l llu o . . 2.51 0 l2
Dr V una A ral o e 231 re pOrl .... entirer de0I. ..... $,1},0@ .74 .7 eP".a .... '/ O ,12
Do Rmidios .. . i64 libre a Estadoc Unidons. 492. h101 .te-- -a 0 1
Do P Ir.ld .. .... ... a bnrdo, el dia I e posicon i r. deINU ah ra bc, ti Hii elo 'Be. Oi r Cte r C o 251' S .
Toiai f lebreroy masl o. El ju.\.s "e repl ...' -. .- 0425jg G A M N ., 2 2'
T4#4 tarroventaF de [a cuota l0irearI 6 --, 1 I Preleien- U Oil., Et,
p aises. a 445. lbre a bordo Do .ao ltet, sm -- K I o A. *
En Io fterrins d.e VuelIA Abair en. mljma ciiota se reportarnn el 'ter1rites ancn Terrltnlla ,Beneficia-UA
I'C Cnlltnllkoa~. do Cuba. Pen.U
t/4klrot 128 do 1r y 103 dr o Prat ietae do rrudo a 4.60. iS, r:I a l hd u 1 | Pai ER TE CrLOT ER
SLotnt de doe Rmedioaeran de capon2.1 e- Na bohdo Ee i~am dia seO end.eno tal nn. r NEW YORlK
P P2ruata' 5 maichados oe-c rudo de a cuoia l ibre a Estadod '-, b. R 23s Pa 2o ed










Are;liesy r..vdurne era/n;,'; ^ 44. N.~r E. F~~i rs t V Ave.V n,
-iittcns y t dutrn era In lterciosnUnido a4.80. libri a bordo. No se Hataia Eie.lllI. UIiheF c,,. 4 N. Fl ePaantaP
i d prt dr. dirrunrrn l iattdad s.r P '8. ,as En elCn t e de Centr de laml P liard NolT AED SoTug PlCt . c 134. -1341
Dr lritt.t ep cria a ll i cll |ientl It.I,.I. Eat k,, til'rln S t COIl C c |
urtialu ',l L PlteIl Ptotin and So yl 1 9.. 2a precelo"pot. t P 9', I;' 2, FABRICANT.ES- e ----.- Ceal in . c
(.if ^ S E ;?Gea y. I. A-o "* . .1 m -,: k;














'a..'..^ V^ .Ehr;',?;' .; "'-c*" "r " *' rt R a ""~a o P"c ^ Tilt P y b.^ tan~ es'o Sugar . ^ e. 11
iC'ha T barrowo Company, que reg ,Ara. Do I f1. I. Fl h Iittes, bajd a ,. j Y
ron y' eak!.'o~ra l in cenns totes de c~kpas, Pc. Cir 1" Hollywvond Sugar 1.1-N. L9 i.
CIF el oartes. Eli 5.2 1 CIFe cc 'lra,,1idule. Eu ;l" fi an, tPnoaAlreoS gar
Do l tnednpreclo pt" odel contriL.aio aNnt , tn' i 10 DISTRIBUIDORES Iy cC... P. ta A1egl 050ar1 ii 11t0
i e in ea cocha l, i di I BaJ el juves a 5c0cl'i"1 L. I 22-1 DE VESTIDOS Pr O rila d i alode m eb to' de el



















lii ,l4 lriB rl11i i^ i tui., '1i '1| Pure Of M b n. ..~. 2-697 Lo dse rna s cimpalor de s az c ateo+lsa Qen
Fa* aB~l ,..^''l'''^l''lll<,',| ni~la I' e CIF. tas & el 1 ueve. llC i.,kv sc s l., -nlta, p.5,,2 '.. DO S -- H -cootlaia el let-foe el Ie s re a l t deL ar C air
dts dulalhil Ii nna, ti eis d e lot. t oeriti llaI(l llt O ei l 4 70 *' "spil" pat. I- 'eI ioloflllI, l01111111 I fi 70 Ultinos stllose-os en Ce 5 do t d e se- -a d e e rta sec16n.
i I.h, r..s 'Ir 1,1 V1ihi,5 v( tie Viol.. ,IruUdcs del cn irai, mundial El i ii l. I l d 111 s1 l ) Career-da. clepe algodo n,o gabard 140, aClKO do esla sccl.. ..
It At.-1. ,, 1 a i rnnai do P rti ldu o n I. C les qit dot el 4.60, hbre a hbordt Ayl_, I ..
1110 ) 4'1 (1 ( 'i ie (l~l SIlrcado de futur be 2g', O ER THE OUNTER
dia r a, no .,b,, pt;,n ad..h,,,lados -,,.^,.,.u ~ : ,-ROPA INTERIOR Ilttbel,, an8t
relicslt ion ,i ll, ito it la I Itir asri, the re. Eli el ttiett',id t e gno. f ,,,,, -.M D S O Ro Ti (itt 1' r -
fl!*{|o f ir- lelorn\t1110a pili t 'a it-tit" ii-Nei. llN k enper, i,, DkP .... i lo. llS NYLON R c, lNEA' VOlS K rosehtn 4 Pal el
h1 ,., iii I ,-llt~i Ill l llt tl'a I O Cle ett .. ttii;pp Ory A 't1l 41It hi i o d tc Li de Lotis Mendozan y CTim
'Iit .. to tolatlh h ti t! an ,.ane ... el ,,,ti' n ,.".m. .later'... TRA ES Y CHAQUETAS 110, Pot. . . 9,2,

tg hllwiC t k tuill I l ta- lero lllisivl.. oti c'a n rotu dadle, pie It'll1el1 atolie. 5 aet.'+-aler "Sl Intl M ercaoeh Lhsi. pars Enlrega -- Y- t (aomp Vend.
,11-r 0i 9.5 --
l,',,, 1,h, 11 1'it roin ld1ii llt%,,-enm edlata... . 22- o,5 1
11 41i Ir tt itle (1 I' 0i11+ ', i) elrlo inotltta|i -- Zarnedlals.is .II.I l 22' .. t1 a CII. ) Co CoI lola 5i ne
.. .. .. .. Ax l k, o 0 A13 . {) 0 43+
II r1 Ii11N, t.Jho ltle910 I 1C" 1 2 o 11
P~~Ilo iOilo t -leo If, ri it I r Is'i, nI ~I lli I ol 11111" Sin 111 -iI~r~-
VU I P I 11tt'i 1i Yk ll dr. h 'i l)tll h n clo .. . '-111 (1 :13lt Il~i 7 I .. \\e 2]t ... i.. ~ i1 . I+
... IINI lltI. IfII ....._.__.......... ...T ,"
hia' t'ot, epr Ii lll- pi.....'niolAl li, I -
l|ltint illi oirhi iiI-ti6 ilAI, 17 112(0 1111 c i ci a Nao'' taI' ,P tcet
dotrapo4l1va100del A Ir "'(Ie einrokil 1 (GRAN FLOTA BLANCA Tres pequeias a
i I,,,-1it ...itacluuurmFRUIT4,47 1 0 0 A ClUe1 0JNJF
....laar......Is..., li.'wltICtloiutllo tt eou........ l , / I ito UNITED FRUIT COMPANY en, la calle S. M i
',l l tiuui"ItvcII i' I r' 'le Ir u o It o 4 ,ois ha-lfir If or lerll,.- Aoh h de1 "I

b I. tt10'uu ou r 0 ,l)till --lit eol 4.)~t 11 1 40t0, otir404 A,.
lne 0Ill II, ..W s hl lull ttlll+ alll1 u Ill t t uuu i t, 42419,51 a 4 4.....'.... ... ....
1 1" l 1 11(1V I' i imu u lu tl 1111111 's ~ llt.IIitli 11 klull Itisia 0
,ituio lc ri,' ....l.o.i.ailO ouI i n .l.l tl .'eldeenueullhIinca de.$7.i
Ii, r it,, tttIti, itOO 1 let0, ol I 04 I.oli ttt t .'o ano el Ia 140110"alul~i I l'llpn A
, ln ,t el ,I io IS ,riot, d .,u. N, 'e,,., V o,.3,,, 1,. .. M d ar.-Lote de terreil
(tlke lu, al I la llho, loo inre pol lt i Isut'0 I cdesittloo.'ae a daa n I -.. .4. Ih A mo' C p
I.....ala i t l eu..i 1 I i..l .",'Ipeso at aba, dI traspasarse Ires pe
do|,h 0 a l or, .-. loo'or ":. M u A I . 11. "V--I Mind hIn ltieeasc s qitleestfn situadaselu
pI illl ll ll'i ll.latutuqiVil tol | .. l 0 1111\. y oh. 13 13,u 4rflets In"ca alle do 'San M iltiei ell eit ti capl -
,Il l, 'alodeluu uilrlis tiall y as cuale esta n sefialadas pot
tlr lfu( fil aittl t tIci i)fll el e t .... i,,t- tl It .Ilox num eros 1.068. 1.072 y 1,074.
7%0 I)t~ls 1 11, A~NoamerelitsirotntngUtt gravamennno
il t Itiv tt i l.l.eo u,.llo'beif. I ,anles r l)le l as R 1cuale 1 son
11r,, fir ella l luea 1 0 u a h lt+ ,,,u,,el,. 1' 1 10' l 1e aI0 i S ,;1ter, ( I,, eo l u,),-itt."A ta d. ndroil.dc o Ian ou e anv
tituto ii,' lt Il ,Oa Itiuli~lut '.5 .i.11.. It. *U tlelititln niiu,uului al 3 tu'It'I u 16t1, 1 ,+i tll{istn |, 0111t' 11ta Io\ ni guisi~u en~e medida,

ot" ,hI lls{, + in a ll'+lll+ t ht neu a 1151 II { 111 l 0 etllk% i llt}ilt 0 a 51 iu,r lul .,l {hb ll ,l uo, is ut to + 1+' ., y lchs itlron tuadrodon. luarenta
14111,i' . tlauI 0e tI dc 'y tlrtteiletr lae dos prumeras
lit iu l0ll l.t I{ t cII Ill ,k ,Ii ,t. IIIII ,us u it'l ti',ltltl'i} ulo iu l ilI i ' 'I ,,',- tllhua,, ',Hlu l SeroicJO re uolar e onoIrlI a y inLIe' nteIros cuadrad a
l t l ll elI ll u ll Of l at llo l ( I, I t. e l ,o u ( 2 ni t 2 61 1 1 A IJ o e e C0, .O A otle d l t t I I l lI I a t s d e ti m e ir os e l u lt i ta I n '
aIulI' I a .. .,ll 'l t CAili.'n.....01111....es...ti v d o
S ro f re l oeIhtrliTt lelad-, 1 itel l a g a de-N e0 Y ork yho, la e alley r arq u C ere o
l 'lose1d-1 hoiivl lue..eM. I d doy New ltrg )sdo rii ra
1,lNewjolelnl0"d{.... I I tllVt.Aci' h d tt I .alidur unaI 11l e Ix t hOen superfticil
linki 10., ('11 .in N w O~ o r. trade e s en c iuenta Vun el6trmosiua
+rs t l''ullu 1 r 1 ~tl'ulJl lle 11 VO.l~- .tt I ,,h ,de MUILLE POTt IA LANCA d lrdo.,0ahrce detin nci n .tro, u en
C4t 'iutllul 11( tul hr a llluultit I e l I I{ }'.itouluetltiluir 1 11011 50,.040.0 Hobano. Doaolmporodoa~ y D moes dud,, ia nulld del edifciti do intre
luul ..... l~vl,, 14 Ito 1010 i l t11111( F{ha 7 101 l'll 1004o~beo.. Tel. M-6974 ] prisloul" .. ...... e.sin do dos tasas, 950
V+ %1e 411,1`-1 L I H {+ 'I, ~ r lurille a lu calle Par queon C err o
i ll B 1,1 llall lltul l'l~v{t0 0111a l 'l. ) N .u) Il Il )1 1 l/ lic i~- '0d --- e023a y 0araa2.0. enI eldeNepartlnero'Las Cfa~a"
I lullil au olie ] l~llintt d l 1 i~ l tl Nut 4l ul it\AItu ot Ig Iotl t lew Y r ti1 (l0 '100\ |oI oid el ro

h0 ~llr I lu i I~l i ltl 0 Ira Ill OllIl .ll. I 7. It i e .5 tO -u 1 0 I ) 0 1 0
1 l ll '" I tlol II l .1. i r 0 -11 Ia leln l c u 7311Q
I..........."_..........._._Ila ...ide ilOISA I)E NEW YORK a c io dew
lit'(11' A I%~ I1 1111, Iuelault'o 111,, N I' 1 ,' J abaa" l. Tel. M-6974 ph,,,_,,_ \' 1____ _deRdos 4 DE I _A0
Ille el ~Ii 4 l0ll14 l I .lr ,t& I da fiilile a la CIlle PaFIue ninDercke


I o l o f. ,1 t I ,, .1.. l as.t n lu let II ll'u u'iuiP ett' l ld -- A --
l i/ I'at, el ll If llorm i ll tlu.l al a 9i1e4 / 0 ltu 0 .la N r h1 .J 0010I1 e0
.... "+ .......................t.'u.... e. .." ''+" ........ .... Il lI111 I 0 s.Ol+ll ui u, Alsnia :'. 1 A ROS( DEi PlI(TON
(I a 1145 11 tilsbi tlo l'I,.-iaA''.hil. . .0eIAIUIs oIN 19JtJtsell


+ ll +,li~ltu l oit'l r i, Illeiti de ult ,nr Sh lelled,, d e. Nen l o t Alli Red ii .hn ..4.. ..I
101n"iti..-1 D iti lN.EW... .. ...YOR
.. ..... ,,a p t" ,,, o-i, _,_ _..d o x ~ :: .. .,
li'A. .,,, m h l ,,I,', t :.it h v t ,, t ". I, A I' )v+ Jo,r f \ e es l ew m- v A m rRsd .l 0 4 D14'5


#tV 100i lli '.' 1 l III u 1.i 11 , 1, 1 lll ii l elad A tr AitI . I'b ..b T 1 R T
I\ llo v ii V I .' l lu l ln p '1 c t- I I, s eI.I4 A lt, (:11l lot 31a .
leltlk A A.d Cli-. I. \ il0) p t Ils 110 la Cuila PhI tut1 l Pt.u
I n i} ol o \ t 11,101% ll 41,., Ji i .l l kl',I- llin r ti II n lit i|i I Alu 8- Pnt 0 0 70 Dttle .A.* I9 doEDIS T O

SI l il } 1 t t tI I .. .',u\.- il l a 17 tie o 1111, v 111 dr 0, n A' .I R .l .... .. Ii
1ro'r-t tl. PataoAso$ Auiamo Maena, lndastria.
S t r It 1 ("0 l l ~ t ..ll. 1,-1' ..15." 4 d, ito tu I" ennellN A Ple t ...lor.. 4
SAIt 'll 1) d oN"en Jrllill a n r 7 A m r Ant \l
t,.%; tie ;, ," e' , ... .. .A .. . *.. " . . ..

4....till1D Hl ..a3soUMrLE SE ALs do V |a
,I l .u Il I 1. ,0,1..1,. S it0 ,Ain rLPrl, A1tu
e,, I. ", h lh' ; ... '4 Ii -1 V ioit5 11- '\11 1? n o "1 I E D E I A T A 9 dDA E


,aI( N reo ae al.c. Taul S Com casaosan....o.. .
it'' di til llt ,l en llSt 1Asto ni i ull'0 n 1 "4 .are.A l c... S peit.. .
OE 'If,, 4t 30llr. 0111 01 Nt liu, to() 0t 0li \V, It J, itieu 000,11aa0o A trotl .M rio Id stil

d d o orf t'IrMist iu l i..a.. .. ..Att P Lt I',.P
-('I hn O' r I. Olers Ilo., "'A-tl Siuau fiu'a 7111, A.W or ie'1 A c Ait Soift .Itchrs n e eal t
sel N o tl lal '"ll A s, "slP., lFlnailsa ola pol'la 37I Aneou Dl ar .... ..
Anusron1dq C r-A A
At~lntt Oct 4
ve1 1 l n a~ t t .( An'ci o M o ..n,

Almller d St
Atlas CorpC211


ll, ~ 41' BaldwintLoo" .. .. .. 1
Alti:ni M 41





o,.w........... .. 1 ,"DOUBLE SEAL"
led-;1 S . 3 ,
A III u r a ntte C otppe .

tatlouto .11 . .. .... no

p sk I 1111i Ice5




--C --.dian imuen e dw
t'tA gotor .2sedla iloyd lln r





a(Ali.. Gla. .D''a.. ....... \3d,3








('a rn GSam,. . . 3,


do.,,i P al . . . .

'" .... A rlto . . . I '
lO IO I I "0,,,\iltl C tee. .. .. .. o


ARO cXVIIm




Conciencia Agricola


EL DESASTRE TOMATERO DEL AfO 1950
Por Miguel Penabad Fraga.


Las perspectivao de la present
zahta de tomales para centenares
de cosecheros. aon ,encillamente
doeaatrosas y de no realizar0e un
cambio radical en loo procedimien-
toi desapareceria totelmente este
cultivo, que debe de proporcionar
anualmente alrededor de seis mi-
Hlones de pesos de ingresos al pais.
que se redistribuyen entire milia-
res de ciudadanos de cuatro provin-
cias.
En el present afino: la cosecha
en cinco tirminos de Plnar del Rio,
cinco de La Habana, cinco de Ma-
tanzas, ocho de Las Villas y trees
de Camagiiey, gozo de buen tiem-
po Lluvias espaciadas hasta di-
ciembre. ausencia del Tizdn Tardio.
temperatures frescas y culivos
adecuados en 520 caballerias super-
ficialet, garantizaban una cosecha
de L5O0,000 cajas de campo. Al
lDegar encro. en algunas zonats de
Gliines. las lluvias contin.uas le die-
ron oportunldad al Tizun Tardio.
pero los cosecheros esperanzados en
obthner precloi remunerativos en
las subastas de New York, proce-
dierlon a realizar aspersiones. con-
trolando el brote y salvando los
campos.
Tan abundantie y buena eraU-co-'
secba. que se auloriz6 la exporta-
ci6n en eli tes de nooi ibre, ini-
iandose s'las el dia 23"Ion buenos
precious Un cable publidado po r to-
da la prensa habanera, anuncio que
las heladas hablan atacado el toma-
te floridano y la noticia descarticul6
las operaciones ya realizadas., cance-
landose algunos contratos impor-
lanti. pero la carencia de oticinas
en las plazas de Estados Unid'os.
Ian la i oenon olros praises pro-
ducttres. para distribuir eliciento-
mente el Inmate, aglutinod en New
York las remeas. hacienda caer
erticalrmente el precio. a tol ex-


4LGODON
CIERJZE DE AYER EN LA DOLIA DE
ALGODON DE NEW YORK
Cleric
M arzn . .. .......... 31.32
M o .. .. .. .. .. 31.37
Jul ... .. .... .. 30.a 0
Oc' ub e . .. .. .. .. 2894
DIc b . . .. .. ... M.85


MANTECA
CIES RE DE AYES EN LA DOLSA DE
Et. CHICAGO ... 7

Ma,,o 1040
Otant1040


asas traspasadas

cruel por $22,000

500 un otlor en el Reparto
to vendido en el C. Club
Frente a Ia eallo Avellanedx
Ha sldoovendido por Ia &sum de
mil trescientos quince pesos, cuaren-
Ia centavos, ]a parcel de Ierreno si-
tuada frentel a ato calle Avellaneda.
Cucnta con una superficie dicho te.
rreno de cuatrocientos setenta y dos
tmetroea noventa y cinco decometros.
En el'Reparto Mliramar
En la cantidad de sieLe mil oui-
nientos pesos ha sido vendida una
faja de terrepo que estA. enclavada
frente a Ia caile Doce entire las Ave-
nidas Quinta y Sdplima,- en el Re-
parto Miramar.
Tiene de sauperficie el solar de te-
rreno de referencia cuatrocientos cmin
tuenta metro cuadrados.
En el Repa I- Almendareo
Ut late de terO o que toude una
extensai6nsuperici i ancndentd e a
doscientos treintapt t toco meotos ca-
drados., veinte dec'netros. ha sido
vendido en la caidad de dos smil
aohoetntos ' y dos persons. t(a-
renta centaaayasin media, gravnmen
alguno.
El terreno en cuestli6n esti siluado
en el Reparto Almendares, frente a la
calle Catorce entire Cinco y Siete.
Parcels en el Country Club
Una porci6n de terreno lormada por
las parcels 409 y 410 de la Seccidn
17 de la finca riistica "Parque para
Quintas"., en el Country Club., en Ma
rianao, ha sido vendida pot la can-
tidad de quince toil dooclentos 1in
cuents pesos.
El terreno antes mencitonado esta
situado frente s Ia Avenida Lazo y
po0ee una media superficial de tin-
co mil doscientos treinta yonueve me-
tros cuadradon, nueve decitnetros.
En Calpito de Gouayabal
En el precio de mil quinientos pe-
ioa fut traapasada ia casa de mam-
posteria y teaos situada frente a iia
taja de terreno segregada destinada
]ala calle "D". en el barring de Cal.
mito. en Caimito de Guayabal.
Cuenta esa propiedad con una cx-
tenion superficial de cuatrocientos
cuarenta y euatro metro cuadrados.
Solar en Jalmanltas
Ha sido traspasado el lote de te-
rreno enclavado frente a la cale
"Cuatro de Septiembre", en Jaimani.
las, en el precio de selecienlo, cin-
cueita y nueve metros cuadrados
tosenta deeimetros.
Mide el terreno citado una super
ficie de doscient cceenta v tresr me
En 'mplnaiI4 de Atmendars'


IttodeniltFiut. lOcr Sneot loc cut'.
,d Pf ortc ahaA l, la Pa de u rInm




poperia de La Habs mmwico tun .,
.adu er, l.l do e la i arla P/,mcra r,
ireI la cailes d0ce Cairet. -, ei
-eparl. A plb,a ,.-r or n 'it e,.
r. en j si lt r.%Pe,'C.- er,0 In o .-an .rieand i
rineu t
Mae itel le,,e,, en e ,,.e -, ca
t.laado ei elnIeolO*r.iames r-err0,
caot cuaircocentc-n cit-uenlcoon I li
n I al plr.na
Enm I pueblo de Bana
Se .a ieDorliada ia en a de ur, Sin
te dol erreno oaure lindai coolararre
icra eo La Habana ~ Gouaala-
Suac 0s1.- i,tuaoo atr, Ia 10n05 (5.-1tIC,
da,'e del Anare er, BasMa
Sc pagti taorr I-o b'e do d,15,, 0e
,',-en Ia cantldad de rotreselenoa peson
euien ddo euperrfciaal delete5 do
'ocuqdoada,. 50.051.n0a oeLmeros
La otra psatela ctr, dtda er, ol rcuo
sit- do Sauta 110nda ot la (all Pa.
talc Nueao 11 tesrto acencar~
insoents mc too c..adroons
El prelo p a b d-' por .~te ,',,n-,'
beorreo fud daq aurionuns .noete, en1
outdo pesos
i n Is rantudad do sens mul 1pear
fus tra_.psomlda Ia patreela de terteot
sac etta siwtdad freote a Is Soptama{
As-enida esace ba cleaIe Tercera
Quanta cc el Repartn -Ptolongatonl
de la Septbma Arenbda-. en Martan
Poaee ol torreno secncioeada lno
catenss-n aupcoflc tat do acetteoleos
,ntnayohe motros ouadoadoa

SUSC1RBASE Y ANUNCIE~fc FP'
EL DIARJO DE LA MARINA


tremo. quo se ban aubatado en 1al
met de enero luga de tonLatex cu-
banos a 75 centavo la unidad.
Para que el lector no familiari-
zado con estas cuettiones pleda
dare cuenta de lo que signilice "a
precio, baste decir que para poner
un lugs de tomatoes en rNetw ork,
tiene de gastots el exportador $2.12
que se descomponen de la formal
aigulente: 0nvase. 42 centavos; pa-
pel 13; puntillas, 2; etiquetaa, 1; re-
cogida, 15; empaque, 7; flete do
campo, 10; concucco6n a La Haba-
na, 10; manipulaci6n en. el mueU*.
5; despacho, 10; nflete director, 55;
descarga, 5; derechos aduanalcO en
E. Unidos, 22; y diversos gartoa
menores en el envasadero, 15 cen-
tavos,
Deade luego que en ece costo de
operac1on. no se incluye el valor
de la fruta, que tiene que comprar
el exportador no cosechero, o culti-
var el que ademas de exportador
se dedica en el camnpo a sembrarlo
por su cuenla. en aparceria o me-
dianie arreglos de refaccion, con
ius correspondijentes anticipots para
emn.lln., abonos, tungicidas, jorna-
lei etc etc.
Todos los exportadores han per-
dido dinero este afIo, puea en lam
subastas se paga al-agente un 10%
de comis16n sobre el preclo de ven-
la. Quienes han vendido a 75 cen-
tavos un lugs, vieron reducido ese
precio a 67 .centavoi. Si el acosto
de operacibn es de $2.12 por lugs,
han sulfrido la pdrdida total de la
inversion en la fruta. ya oea cose-
ehindola personalmnente o adqui-
riendola en loa campos a 70 u 80
centavos la caja de campo. pero Io
mis grate es. que en los gastos de
envase. empaque. manipulation.
conduccionet. fletes. derechos y re-
cepcionca. han perdido tarnblin
$1.45 por cada lugs subastado.
Mais de cien mit lugs de tonmatet
cubanos subastados en New York
en enero pasado, promediaron a
$2.60. liquidindosele atl exportador
$2.34. o sea, en conjunto, 12 cen-
tavos mas, de los gastos de empa-
que y envio. quedando para la
fruta 12 centajos por caja, que vie-
ne a ser la quinta part del precio
pagado o del costoade produccion
agricola. Ese precio es global pues
como ya hemos dicho, ha habido
embarques que se han tsubastado a
75 centavos el lugs; otros ajcanza-
ron 90 centavos; un peso, un peso
dieu centavos y algunos, muy po-
cos. preclos remunerativos. Pero
como quiera que lox embarcadores
han realizsdo numercsoa despachos,
en su totalidad. ban perdldo di-
nero.
;.Qui debe de hacerse para con-
jurar el desastre? En primer ter-
mino, que el Gobierno jubsidie a
Ilos exportadores y cosecheros en el
presented afio y a las fi bricas de
conserve, para que absorban una
buena parte de la cosecha y ven-
dan el puro y el ornate al natural
al mIas bajo preclo al pueblo. para
darle salida, y suspender durante
el present afio. las importaciones
de esoa production.
Como medida de futulro. estable-
cer en ItS plazas importdintes de
Eatados Unidos. delegaciones del
MinJsterio de Agricultura. con per-
sonal bien retribuldo. que se en-
tcargu de realizar ventas en fire,
al igual que ocurre en Cuba con
las manzanss, las peras, las uvas,
melocotones y ciruelas de Califor-
nia. para que en las proximas co-
sechas ae verlfique una diatribu-
ci6n rational y sin aglutinamientos ,
en Ion mereadon done resident los
compradores que actualmente van
a New York y compran a bajon pre-
cio el tomate, por motives de Ia
congestd6n de los embarques y que
luego se detallan a precio mis ele-
vado al consumidor en distintos
Estados. Esas ofticnas o delegacio-
nes tienen qu4e ser atendidas por
personal apto. oue trabaje, que ro-
lice una labor de captaci6n de los
grandes compradores y cerrar ope-
raciones en firme. Lo que gaote el
Gobierno en ese asunto, seri la me-
jor inversi6n para crear riquezas y
respaldar a millares de trabajado-
res que ganan el sustento en los
envasaderos y a various cententrres
de cosecheros y expoatadores. SI
ta] no soe hace. habri que renun-
cla T definitivamente al cultivo de
este product.




ATRACTIVA




INVERSION


en
Certificado de Deposito
CUBA NORTHERN RY.
Ira. Hipoteca, 51% 1942.
Con vencinoiento en el aon 1970.
Pagos semestralmente.
Prdximo pago, interests y
principal
Junlo 21. 1950.
CUBA R. R. CO
SIra. Hipoteca 57- 1952
Pagoa emestralmente.
Pr6dxlmo Pago interests y
capital
JollH 1.. 1a5.
Compro y vendo -asao cerlidica-
doa al tipo del mercado.
A nolicilud. sumnialstrard deta-
lDes ntottresantes noble las voots-
jaa que otrecen esto, valores eo-
mo inversidn o]ida y alto ren-
dimtenio de mas de 6% neto.

*

E. LAGO
Corridor de Boisa y Camblo.
Eapacialidad en Valorir
Extsanleroa.
O'Reily No*. 152 15s.
Departamento No. 212. ---+ U-3
HHABANA


P..GINA TREINTA Y SEIS










DIARiO DF LA MARINA.-DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE J950


Liltimando lo 1 deialles
de ]a Convenci6n de los
forreferos en Santiago

El \iaje a enl. Capital de lon miem
brns de la commission dnrgarruadora de
la TerCera Conieneion Nanorwal de
Ferreterom qnle ns e% a eleciuar er.
Santiago de Cuba es par&tt umar
con la comEo1n de La Habana. algu
nos deialles en relrciun nunr dlich
emenlo. Este seiaadci para ceilebrar"e1
en I& capital wicer-rat. iai dial ?3 24
23 y 2d del presenie me or leoere
Represenracrones de inc lid as pro
%incias. se dspcnen a asisilir a dicha
Conoencion. en I Coai se tAn a Ia.
lariImportanl-lstiemmsrilatlci~d,nd
con el tdientoltimienio de ito clae
Pudlera ser Idmbleni qle en aleni
cirota qui sei intoirgarluando en La
Habarid una Era. niaiiifesieLion 0P, i
parse del comercio detallistaa p"ad pe
dir al Honorable Presideioe di tl Re
pobtlra qae se sconfe eit Idinlondi
piescriptibo fisiat ulgo que atitta a
Lodos los romercianie' e irndusirawles
v queciendo la comisrcnr oriianuaaco
a de esa manifesLaritn que eslen re
piesenradam en la mlrma indos r'.,.
0ecloren del comercio % crin el fir, do
no Inierfetir esa ju!b.- lerlicln %e
ocair da que la tol~ii-ncot nrIcheii
ssslones el dia 24 en %ee dei dia ',J
dei teirorert erha err que nr..bri di
eiecluars la antes mencionada .noa-
otfiolag-itn.

Lam recaudarlonem
La- recaudaciona di Id .A drana
correspondienlesat 1 me! en cursn har.
la el dia 3 1acendlan a j. IS "781 d



NEGOCIO

Negocio solido con su-

cursales en el interior

de la Repfilica, esta-

blecido h a ce varies

ahos, solicilta socios

con no menos de

$50 mil a $100 mil pa-

ra ampliar volume de

negocios abriendo mis

sucursales.

Amplia qaranite y saolide
dol anqocio. Pueden *)eTor
lon cargo do Tacorro y VI-
copmosidentn.
La corlablfldad en analilica.
con Invretaxio permanentar
aupoqr-is'ada pon Auditor-s y
Contadores PubIlcos y oficia-
lea do Banco extranloro, don-
do VOza do qran cr6dito
comerclo). Abaolula rerva,
01

Solamente tratamos di-

reclamente con intere-

sados que remitan re-

ferenclias y capital dis-

ponible. Dirigirse a

Mr. Ripherl ll ClauUicadoa del DIARIO DE
LA MARINA. La Habana,t




UN ^


Tendrin iexito los esfuerzos para


reducir las barreras comercwales

"Ifi'en/res eso se oblengr-decaren f.awrence Myer-,
hlay que proleger a nuestros abastecedorea de ansicar"

Ej DEretiur. de ia Seccion Azuca. patminie Cuba Cuba lambitn parti-
rera del Octal tamento de Agnicul- cipa proporcionaimern cuando cual-
luro di lus E U. Mr Laureoce qUiera de nueslnan re ones oaciona-
Nyers fue invaado de hanor en an lea no puede llenar o Caa Late&
rlunaito *:iircedo por el Ci errtnicl nuevos benelicios part Cuba tauern
BriC & Truar C.o de Nueva ork, eistablecidos. desde lueoa en reco-
el dcia 30 de Eiiro pasad. ttcienuo nocimienlo de 5u expansitin de Is pro-
usa i ae i pa atlNa A conriunacion drccion lle at a a cabo parsa mstafa-
il aduCirnro paiLe de esie discurso que cer las nece.idade. dlie la gueira"
pi 1liU1ld |IL|.|0ar- napecic.mnri dla oi- Durante el lempo en, que han eis
luac-on -azaacerra y admirriauracton iado en % ibor laa Liyer Azacarenas
de Ia Le) Auareisa'. de 1934. 1937 v 1948 el ararceil ha
learnc-i I.!. concepts que hemos side reducido proreaiamenle des-ma
c~lraciadc, dt la iraoccon oue nos de 2 centavos Is libra sabre el au.-
lacailtain Laon.orn Riggs an Co. car crodo cubano hula .3 centavo
*Aa.adeizcu sint oporiunidad de iper ibra. Yo no me atreverk a de-
rieunrme can 10n representantem de tir hatats qui punto los beneficios de
Ia .ronastria azunarera e industriass re. etas rebajas arancelarias han aido
lacionadon. para tratar sobre algunos pars los consumidores naclonales yI
.-pectos do Ia nituaci6n azucarera y t5at udq p0010 han ido pars ot
e la odminlliracion de ia Ley Azu- exportadonn cubanots. pero eni;obvi
earque ZrlaIs reduccionen no pudiiron ha-I
A V jirin. 0 m is nbtahle de In h rso hecho sin to -proteccion pars
ituac.6vi azucarea ,deode ml I s productores naclonales que esta-
ei lr uerra hala Ia fecha, ha' "'C" blece ta Ley Azucarera".
IM relative eosabollldad dilo t,5 eclos "Durante los filtimos aoms ha esta-
Li rrcdilo didnlo orresponde a aiuet do de1arrollrndose unarevolucion ell
Ien que asu ieron IaIrcaspollabil-t los fltemias de produccidn en nues-
rod de irranciar eltaziCar clurante I I ran regiones productoras de azuxcar.
EUlerva yrperiodo irmediatamente pos. La niembra. dultivo y recoleccitn, asi
cerior. Esto comprende no sod2 a los como el Cotral de Ians nalezas. se
individuros a quienes se Ilt asigna- Iteva a cabo ron mdion mectinle
rall lIs responsabilidades en la dis- en, ugar di & tacerl a mano. ESols
innial agencias en Washington, sino tintemas hiln sido desarrolladon en
-amoriin a los productorei.tfabrican- munas alto grado in tan plantacionin
in m consnmiidors en tlda sa nat con regadio de Hawaii. Se debe mao
Lr, vyIn lderes en ons raises ex- a ta alto efictencia en produccidn que
orriafdores e lportadoros extranje. at arancel y a La protecci6n de I1
n- que hicieron ponible ltevar a ca. ciota t p e to Lip ActI
LIr el program azucarero de las na. carer,. el que Hawaii pueda pagar
uricnp aliadas n elso conjunto. El pro- jornats 90 en pnomedio m ascienden
Lilremoa ,,u-arero de eo e pirtodo solo a $0.44 darios pars tons 'Lrabsjadnre
000,.. atroniarse medianir una in- eon Io campos de cafia en 1948. Ese.
iner,;a Empresa cooperatlsa que ie. mlf jIici eeitfjornal mis alto
adii un Cran fiplrirr de drscipil. tdi ic paa a Ins irobajadol*enagrt-
na y riaifiaito parn altranrr ei ,,n. colsi er, cualquier poie del mundo.
Ce o clotal La mecaniuaton eila exiendindose
"Los precios del azucar se rrrani'. rapudameniie en las iocilnns remola-
vieron virtualmente sin %a lac,.on era,- de Ilos Ealadoc Lid-p. y epr
desde comienzos de 1942 hasta pr-n. c- a "din poaubln pta.o un jt-rnal
cipios de 1946. A pesar de IP.o au ioic.edo di8e S675 diarns par. Ins
mentos e lloIn precious lopes hecrunlnii saiaelores en lo campos de re-
en tas postrlmerias del pe.-ipno a. wc.lacria de eiie pa.l en 19408
control de precious. para reslejar el TaMoereC. ie ita aelantando en
aumento en leo costs de la 1maeria el uso de sistemas mecanicos en las
prima y Ila elminacion de Ios subsi- regiones caneras nacionales. pero
dios de tiempos de guerra. el precio aqui hay que resolver muchos pro-
bisico tope para el relinado de ca- blemaso en este sentido. Aun asi. sin
nia solo era de a8.40 cts. por libra al embargo, el jornal promedio di $5.15
tinalizai el control de ios precious en diarios en Florida y $4.2 diarios en
el mes de octubre. 1947". Luisiana para lot trabajadores agri.
codiput" ,* , ,* ,, rolas comparan tavorabteminte ran
"Poco ddnpon de 1930 tos agricul- los jornalt agricola ein palses ex-
tores amnericanos perdieron Ia fe en tralIjeros, En Puerto Rico Ia adop-
ts eflacia dI los aranceles sobre pro- citn de siatemas mecinicoas ha sido
duetst agricolas. Hasta los mismos intencionalmente retardada para asi
productores de azticar. sobre cuyo dar trabaja a un nuimero mayor de
poducto tot aranceles hablan resul- obreros. Como consecuencia. Puerto
lado lectivos, so mosltraron dispues- Rico utilize 115.000 trabajadores agri.
los a insayar 11n plan que prometia colas pars producer una zafra no mu-
dr mayor eslabilldad a su Industria cho mayor que Ia de Hawaii, que a6.
y Cqlue a In vez eimilnaba aitgunos di lo uilliza 12,000 trabajadores agrico-
ills punlns objcCionablte de las aran. lax. No puede sorprender. par tanto.
cclts. fMlntra qlue Ion arancitia ten- que el jornal promedio par Ctraba-
ian a pcriraniecer esbables por lar. Jadneors agricolao en Puerto Rico lne-
X0 perlodor di Itempo. ya luemen ee el 1948 do a6o $2.52 diario. ODu
allre r ()raIon tim preclot, Ia Ley Azu- rattle el liempo en0 que Is Leyes
urri nitirduljo etl princlpin de I Atucareral haiit etado en vigor. In
fisxIbllldad. il proven Al rt ultiste d- niteicia di Is producelon naclonal
lop *iIllnllllatroa pars hacer rentede a tinr aulnntado tremendnmente y "i
In dernanida. L. Ley A;;ucarcra saI. raclonal In concilloltin de que loe co-
inli uI lid16 no mIlls tnorroot- itolf .icclicrns nlacinales que d iseil pro-
initolat r ttatoltce rentrlcciolc no-i. ducir xacar mienurotias eti enm vIgor
brI' In srduccirin liriclouil t4 un ial. el actlual programs. hallaran nclesa-
lIuilr, qbul mi tIrportnclsd o t tioblr- rIo esglr adop1.ar4 n si~lem cada
liunirI lnlIolillb di lou srpecta d- Ida ve zilA felIcleti Is illI prodtlccidln"
Ltoy ecberran>) una ramiblo tan grandrss-
crll s-I ibndic liues aqurlt nediltrir- t.s- raloblitcldo r rlt It-sy AIuc-
I 1 l a li Vargllirsla in )Jlieli it erici oIl Ireperrln At prtc-o tho rescl-
IU.[ l,,, ll Iilialor. llecadinIlotnulti blur btiiullt IIOloncln, tbarliclarrnnIl-b
11It, lo I.1y Auctareira eixablla irs. Iir e\ requitiltr double di qua el Si.
q|Ul|ll tic lr iloilio llilolio iiro y pir. relarlIb lIe Agriclltura "ha de pro-
tultu ililiilliblii I'bsia sa~cgiiI I~inN 1110 vorr sulvivoilscrle dc iisuor qua mesan
Ai i r lilau Ii l is 1611l ilel ruiisil Cl isiloti a a piralos otitt nir reas.
lili l'lI *y np Inr Irsatabaj lrri a tle. t itl lllmlnluu Jiusta y equitalIva-
till |lo Ign >l|na i\ole bado y ide re.l ileilt I Y pro1slan ml thioes-lar di Ia
Is, s' rduoislh rtia allea rat vslonal". Soi ts
I',. IllllilS 9 iblenlaljes, liot 11111-Ilmoadoa a Ilirilquo Is adjonsral.lla
inI rerairkil d ls eyes at."idurva' liiI t s-rloeiilitt eallpularl<'bi no-
h... N Itl innirobitill obl laeli Is ma )a tails sollicnlado in1Salao.
l~rvat-s i .. e de 10411. IIilul oall ,16n. Pr ro ellr.eaiiabdd. on Iwsy ret.-
innlll -i e I r idur mils ImitrtiC lair s Itradlculdo ellr In quc cxlgr Ili Ley
p1.1' IIn ila -..Is-1,rollaa IInsCaioilia Alrih. Irds.mlConigresq hnvIradodoIs sall
rn Ii prnnmte I~l.ev arl lax regimia Ili en cuanto a su cancepto de
.11 (144oilli Ilmiimudsa re I l i tr d ) Q11r~i ri inl precio jU lO. a] exiolir
el.4.1-. N liel .1'I nl rin, 'io I lnu itte lSicetuieo Ioniturn I-eiconstlle-
ks-irsI rit 11e trol il1. l 1 si iiiin fln oidri 1111 uirilixtro de axicar qur
ir...-. iflorlibijal rays r tilrs-rllIrnlr a ea|ile Bll tn preclo Igual al preclo
1-. ti. i tliir, ra intl traiim i r intri i. prevaterla h fslel control de
-- cr~.l-. err IB1047. a1itislado a tox cam-
i-... urI lliublere eln el Indice de prc-
t- Iiara loI cnsCiuilorsii qui pu-
ii-. ail Bureaul do Etadiilrlcm del
Il iU.Jo.


132 HECHO REALIDAD
SHECHOK










A CUBtICI j c^


LAB A ^AN IRF UORDONNDEY

LA ANTILLA NA UN R Y


* s AP. L.. as UMO. pi so7
AL MAS ADICUADO PARAVAL APOaOUE Y CULTIVO 0 1A CAMA


\ NUEVO CATALOG N6. 55

~ Sabre Engranajes
a "BOSTON"


Incluyendo engranales corrienles, mecanismos de transmi-
sl6n par cadena. reduclores de velooldad, acoplodurcis pa-
r alJes, coilnetes a bolas, casquillos, etc.
INFORMATION TECNICA Y PRACTICE
Escribanos pidiendo SU Elempilar Gratis.

GONDAS CORPORATION
2140 N. Miami Ave., Miami, Fla.
Telfono 3-8497.


Meeqn d ate isbr lie srolo de Ins
ino .iiactoces qlte ot Secretarto
-Iel~e que ooosntdmrar. el collcipto es
.i-n airs y to establecldo in Ia Ley
'rinrbiye una formula matembticn
m.r puede ar calculada cadas men.
I [n. Frecin t por Maynr del atti.
N re n lubbet er o cI do a loa
cxteria ugerldoa p|-e a dispeosi-
. .in de Is Ley. habrlan alcansado
.I maxim de daproximsdamiene 9.13
o eullavon lOCrIibra e ditelmie de sep.
niirbre. 1948 v entonces hublescn
- rloricdido gAdualmente a 977 cen-
anm p br lbrnav n estos mementos.
es 19 llton a dcbaidr cuando un rie.
iii. n exneslvo parca lo consumedo-
m pera hay poc ia s duda de al un
rCrlii.f Isi mranteniendo a la Indus-
Iuri nactonal. Mientrasr q evarlas ca.
as i de cAs oton cortadas de una
I.n.,a onempa.p nlow cambioan. Caon I -
irnuon de i cmbras de caa de un
n parsai otro son pequeidnos, las re-
molachas son semnbradas cads aIo.
Por constgulente, los camblos en to
cxtensli6n de las siembras de rema-
laclha consiatuyen un Indice sensil-
vo de Ia sltuascl6n de Ila Industria de
azucar de remolacha. La baja fd los
preclos del az0car decade 8.4 centa-
vo po r libra s en diciembre d e 1947
a 7.5 centavos por libra en Junio
di 1948 1vito acompaotads d. una ire-
duccin ean las siembras de remola-
chi y en una disminucitn de Ia pro-
duccl6n e d eazlcar tde' remolachs.
desdne 1.835.000 toneladas en 1947 a
1.39.000 toneladas en 1948. Claroa es-
I que una reducc6tn de casi eba 25
par Clentoa en Ia produccl6n dco azi-
cor do remolacha en un solo a o no
resultsa onabalente con r) manlont-
miento de ILa industria. Hasta Cuba,
puede observarse. redujo mu zafra en
mix di 900.000 toneladas en 1948. Una
vez oue Is baja en el preclo del azti
car (ud contenida en el verarao de
1948. los oroductores nacionales re-
cnbrarosr ta confianza en it fuluov
de su industria Y comenzaron a au-
mentar sun stimbrap. Yo deseo recal-
car quf tu el retoriso de Ia con-
fianza mAs que tl alza efectiva en
los prechas lo que motiv. qun los co-
ciclheri aumentasen sus a tembras.
Los g.astnn de producclon comienzan
mocho tiempo antes de que ae ob-


HOLLAND AMERICA LINE

Servicio rqila r mensual do vap on do carqa ntre LA HABANA
y los puerto. do ROTTERDAM T AMBERES
go ada te, earga p ra ustale parta d ael Cestim. tq, % asre a. el_ M d1ttrcis.. I
Cercanae r0e-i. -- trasberd e c m teaerlam.


Vapor "EENDYK"

Saldr6 sobre Febrero 21

rA/A iaO Es


DUSSAQ Y TORAL, Sr.A.
ajde viia LsAnJis del Cemereii:" TELEFONOS M4dM A- A. ABAIANA


I


Recibidos en enero 24 millones

de galones de combustibles


Topicos


Econornicos

Por G. Perez Lavielle
Prescripet Finscal

LneaaclIta ralTapsaa-i irs dn.,
plegando por loa come c1arlies d-
toda It NaciOn inpecialnrerrie an ri
sector de los deiallsal Al e1-lelo
de interemar del Poder EjiC..I.to v
del Congresc. de Is Republrca *m
atienda Ia reiterada peticion de
e.os inlerfiee comerciile, en cuan-
to a cue tea reducide el rermiino de
ia preicr.pcion t ical de quince a
cinco ahos.
Se argument al efecto. que nin-
guvn negocio puede contar con su-
ficiente espaclo en loa almactnes y
tiendas de ventas al detalle, para
deposltar por tantos aftos, los nun
merous documentos que sirven de
base a cualquier tiscalizacion ha-
cendlitica.
Conaideran log comerciantes que
ast se han pronunclado, a travel de
ahambleaO efectuadas en sus res-
pecttval mtntitucione n eri declara-
ctones pubticas. que cinco aino es
liempo mis que suficiencl para re-
lener ar-hivada la documentacl61r
comprobatoria del desenvolvimien-
to de cada negocto.
Y no les falla razsn a loi que &al
Claman por esa miedldo, que tan be-
nefictoaa seria para el comercio y
pars ta Industria 7 que. sin embar-
go. no orlginaria ningun perjulcio
a Ia Admintstracitn Piblica. at
acortar a cinco aflos aei peirodo de
liempo aijado a ta prescripcion fi-
cat1.
Las entidades econrmicari para
aponar ese pronunciamiento -de-
fendido con tanto enthusiasm en el
ultimo Congreso Nacional de Detla-
llismas celebrado en iI-ciudad de
Camaguey- han comenzado loi
preparations Para efectuar una
magna concentracian el dia 23 del
presented mes y en esa oportunidad.
demostraran al Gobierno, en un
gran deitile. el Interil de las cla-
sea cometcialet de qua me implanie
dicha reducci6n. con lo que habra
di alenderse una iusta demands,
que tienepoer anticipado el reipal-
do de Ia opini an publica.
*


azt~car obten bar para hacer, rente a
Enlre log Corredores de la Bol- tinuaron viaje, con un tiempo me$
na d L a Habana Corredores NO- bonancero: siendo las 8 a, m., ha.
marina Comn Cialne e InveioidAlta- bieno eenidladeo rumba Ua"--C'ta",
envalturemseslgue ouconCactoreS.,0 araeganarI&ecosats da Cuba, an
eI estudioue viente realioandorel tindrealrit via prxlmo a IA
d e di Coride tl du-costa nol-ti, di.iestl territory. A Isa
Ministenlo de Comerco. coi el con- eloa l del dim 29 el vientoe
curCo de element tOcnicos en Ia re Ad, para teltse. arbo-
maliria a fill de resitructurar lando marejadas y contfinuando e as
nueCStra economia medlante Isa ire- condiclones today la noche, y aumen-I
gueacl deda s stclesdades an6ni- laroni el dia 30 e iento y elt mar a
mas.propiCo ndospe qa Inver in la bands die babor, logrando anucarI
,50 toneladoa hays( la a sOi o, Costa cubana; y iet di 31, lTendo
de nuevoo capilalets y In1en20ndode I Ia0 n I madrugada, jud avIl.
co ell6 mau cenilroas d trabajo. audo t aro, do Punta Seboruco, a 13r
En rcalldad. era plausible Incia- millas. por lo quce ctimn modlilcark
lve del mirnltro, doctor Andreu. tl rumbo haci el W t S. W., Fara
Conslitluye un oactlv o paso dp powder acercarie min ripidamenne a
onaanciola n ve l fture dea tencntrando ntonc aa
a rretto e ecn mo o de Ia Nure ac tr6aonsnquil*a. blend elas 5:30 deo
UaOlabo ern eal car endo ea muInd ameadrugada del dlm 31 y encon-
Uns labor taloi, nstductlva d rbla- Lrendoae e barco a eu mando a 12c
mentc dellneada y aujita I lae ga- emila, dd t Is costa, con as !ucca del
lan ra qlin de requileren en cadAs pueblo de Harhey, marcanao S Vas.
caso .srLa lacnor declslvo paras en- radero, l maqnulobta do guardia Ro.
cantrr as lon lnverslonlstrsa ln va- drigo Maello, Is avla que it barcoI
tre"m conlotar asu, dinaeo deblda- aclA sguas, poreloes eordeni qure-
!iino z rte ro a re r %i nhicioran fuocb onar. todcuas n[s bow-
nlsro protegldo. b haa, bablsndoelelnlormado par at
Es otny convenlsente Irae odo soxpresado maqurnitoa que ya estbanm
loN seclorea econlmlcoa Y socialas aplena capacldad. Acto aeguoo pro
Alntlenl a minlistro de Comerot cidl6 a inspecclonar el plao de l taCo ito
a poner en prAcllca tan busna dis- do m fqulnas, aprtciando que el on,-
poslcld El 1 Pala rlrnulire en es. co te iundia irremislblemenle ro-
tlroo mdlneto uni oaeiln of icat tindor, que perdina Is etab lida Pera
qti pder~~t irnli. De 5 uiatl cu-'eto usa orden6 paredr elo miaqana
yos d ito h crernitad petrsearrqd los o les d salvamenlo. asl



























aeiopermids trio6e6a .reisrr to% d anistat~oido
producclun agrlcola r Indutlrlal a- como que mc icortarosn las msiram d
pars lilitar telan b.nrllcl os Pl in balao y ordenando que larnie.i
is es preclNo ieequ aa a n cir' uer tueron t llbradas una e nta que e
cilarclon lautlo edinern rtancado en ll aUaban obrc la cublerta an pi.-
aI btvcdnt de l o. banios. Pero pa dati at mar. A Ias 5:40 a. m, lodos los
a togalo,. r.eciosi l rn.capitall inlemibroe de Ia trlpuclui n oreda.
tre esaldar glim elo cay it 10nstala4o i en lot bates saunsi
Ilene quaes eirr narantldo y et peired neclendo a vista del baiso
Goblerno debe velar parca elle a en espera de lo i que ocurrler. haoisltn-
un ordenado frnclonuaniento de la do podldo observer que 01 obqle Be
socledades an6nlniad pcor 6 hacla a banda de babor. N
No debe escalinlanis nlligun es- que a tlat y t1 a. m. se hundlo
ulierno pars brindar poyo aIs l. Inl- Dicho capiltin g reg en el acia sle
clatlva privada, ya que cuanlo ae protests que se desconocen aIs ca.. ns
huga en os. *snlindo. ser iun pno- pur lax Po ie mbriA Is via de Isau
aliva contrbuctinnlo pares en tr ta. q ueetls tenddif e torml r uenr e-
bases do una econolIa blen orien- mrcilr ai n uc n erala
tada en nuistrn Pol, Par un mandamlento judicial Iria l.
r----------------- do rerluldo en Tlcornia, la I dispo-
ls a re sultad finales aI sicl6n del director general de Inmi.
epotgan o. re o al gracldoitruexamugc6n, el ciFltalano yranci co Con.
tproducor hen ode IrlCurrenr un eo reas, kuso, natural de Ecudnr de
cgaitnos no pueaden el ar ramnaadot m Ond d cadd, quen segono lo in.
coen den ,lored uei n o una L a rformes que obtuvmoa ent el depart
"En 19, caindo Ila calda de lot tamento de inmtgracl6n, fue objetic
preclos y Ia bajrioidl abuC l dn demom- d una denuncia por Ia est ma de III
traron quc ta inlila dlermlnacln m a pesos a un ciudadano nombimdo
bicha por el a t partainento de Agri. F-ernando Romillo, habiendo ildo de.
culture obre las neceiidadeiadel con- Ic en libertad pasterioorenie pcr
sumonretultaba excsiva, e hizo ne. l IAudiencia dc esta capital, lod.. sea
ceaarlo revltai lircia abajo dlicha de. qoc no i pudieron probar los en.
termlnaci6n. En i 1949. en canblo, remos de Ia denuncis, ya que mie I ra-
cuando aIs dlltribucidn dumentod a fi- .ob d asunlos de deuda po lia
net de sgosto y princilepo de eia- sip------------- ----
Iembre, ie hizo neccsario revitsar In -
delirnolnacldoaca iarrba t hoasts Los Mercados...
7.500,000 toneladlan. Mientaslamaba
azocar oblenilbe pars hacer frentea
i las necesldades di Inx consumidors ltC.-tiO.. is. t .4 Is V IU
naclonalei. el Departamento de Agri- mana se vendieron de'la Guanlina-mr.
culture no 0 e 0 reocupo con lactores 3310 arccione, y del Francisco MW
tales como e Isucha competiliva que aectones e
se drsarrollaba enre lon refinadore MOTivlmlilts d eltse
del Este y del Golfo de Mexico du- Las oultimas estadliticas I Ia Junto
rante Ia primavera y el verano die diIa Reseya Federal sobre it MI
1949. Ni tampoco ha sido minester lado de lo snegoclos indicaban un al
que el Departamento ie inmlscuya a pronunciada en ta producclon Ir..
con ta Interpretacirn que ha tdado dsutrial, en diciembre de 1940 El In
el mercado a su ellmaldo del con- dice de Is nta, representando in
aumo, no empire que Is cifra de paoduccl6n flica en la manufaCLurd
7.500,000 toneladas hava ildo asocia. y mineria el dicho mes di 1943r ha
da a un precio para el crudo die 8.05 ,ubldo a 178, de 173 en noriembri
centavos en octubre y 5.5 centavos y compare con 192 en diciembre di
on ereoa. 1948. i aumenlo ha conttnumdo du.
"Yo estoy aeiguro que muchas per- rante ta primera mitad de enero de
xooat ansian virel lirtre camblo en 1950
[a economla azucarera. Francamente, tay ispaiio para una melornadill-
idexixstleseun secolnomla lbre ab- cional considerable en Ws accionei
sotuta enetfaoutcar en todo et mon. OeCroviarias. Y, a mehos .Ini desarro-
do, ya me isopecho. aunque no po. l-tIefuer-te apoyo muy pronto.LIa&in-
dria probarlo. que isn productores ferencia mera que el mercado bajar*
nacionalesa con l I. ala eficincia en parla justar sn posici6n tdcniea. pars
la producclrn, podrion mantener su recobrar parte del terreno ganado en
posicion en Ia lucha crrmpetitiva. Sin ric bart ovimiento de size
embargo, una economla de comercio
tibre no puide ernistir dintro de ttn
vacio. La mayorla de los palies ex- de la mano de obra en ia mayors
tranjeros mantirnen rlstricciones ex- di las regioneis tropicale. Hittst6ica-
tremadamente alias sobre if comer- mente estas regiones han tenido jor.
cio azucarero. Estas restrtcciones naleis muy bajos. Excepto cuanda ons
adopLan muchas formal, incluyendo convenlos internacionales u otras me-
aranceles, Impuestos de venti con- didas de emergencia han estado en
trot de cambioa monetartos y various vigor. Ia tendencia ha ido mern-
tipos di mon.polto. De 50 paLaes cu- mente la de reducer tlo jornales
yos da as hemos revistado parsi el cuando los precious bajaban. La gun-
ano 1949. dot tercios tentanrprectos rra ha traido casmbios tanto.potlticot
que fluctuaban entre 10 y 58 centa- como econ6micos en otas regionei.
von Ia libra. Cerca del 40 por ciento Yo dudo que ntdie pueda predecir
tentan precios de 15 centavos o mds to que sera la situacin utura.pero
por libra. No debe sorprendernos que actualmente es bien ividente qtte laes
el consume per capita en nsos patois reglonee tropicales no istin en poxi.
fluctie entre 7 y 55 libras per annum. c6in de vender azicar a lon; preciol
Cuando lom precious para el consu- dristicamente bajos que prevalctian
midor se manlienen Ian encima del en Ia ddcada anterior a Ia Guerra
orecio mundial del azucar. los cam- Mundial Ir.
binE en e! precin mundisl no pueden "Se han hecho proposicinneo par.
reatizar ad Ouncitin econtimita de ha- un conveni6Rl occaiernointernacionat.
cer aumentar el consume. El mer- que tendria comn uno de our obje-
cado mundial de exportaci6n is una tlvoa 1a reducci6n de las barreras
salida pequefia pars el aaucar. Y lo c9merclalets obre el azucar en el
que oi peor. algunos oaiues. mien- mundo. Podemoa confiar qutiesoa es-
tfro mantienen los precios en el ler- ituersos tendrin 6xito y que podre-
cado national a niveles tan altos ade mos marchar hacia un mundo azu-
reducen el conoumo, tiener a blen career de economas libre. Mientras
valcar sum nobrantes de azucar en el lot productoren no tengan Is, sguri.
citado pequento rmercado mundial do dad de mercadoi mayors, pricios
exportac16n. Los cambios de precious mundialsn mits table y quisa mix
tampoco han padido realiiawr su fun- altoas, que podrfan esperarse de un
ci6n econ6mlca de provocar reajbsn undo azuearero de economic fibre.
tes en ta produccion mundial. La ca- eri menester dar a nueatrbe proptoi
fi de azsicar afrenta muy.poca corn- abastecedores. incluyendo a Cuba.
petencia de parte de lao Otras cose- otra proteici6n. si is que homes de
ichas en Ia utillzacion de Ila tierra y asegurar suministrom ;abundanta".


04W


MINU %-AVIII


Se inicia expedience C
de reembarque a un a
viajero tranaeunie

PU ERTO'

Por F. Pkrez Barbo"&

89.a,12 kilts de etrile e
La Oficina del Peso, e d a Inspe-
ci6n General del Puerlo. quide 1.e
a su cargo el dIeapcho Y comproba- n
ci6n del peso de loa carganirnios de o
petr6teo quoa se Imports, ha infor-
mada que durante 41 mes de enero i
del adio en curso ae recibleron per
el puerto de is Habansa S0A4552 kI-
los de comboataotaa, correspondiente
a 24.232.589 galones de combustible
que incluten laI siguientes produc-
bos: 12.326,725 gatones de petr6leo
combustible;8,872781 agalones de pe- q
trtcia para detuItar; l.a,953 galanes
de gasolina para automtvtles; 174,206
galoane de gssoHina pars avionaie, de
4 octanon; 445,1i8 gaones de gaso-
lima para avione dCe 100 octane, y
finalmente, 808,8 galoneis de gas-
oil.
Aeia do proteast
Ante el. capitan del Puerto de la
Habana, comasidante Manuel ttidalgo.
concurri6 el capItIn de Ia n sotouave
lMagdalena", setor Jost Villa Diaim,
ears levantar es arta de protest de
iey, con motlvo del nautrpgio del
barco a au mando, ocurri-do eidia 31
de enero ratimo, a oct1 milas de la
costa de Cubs, frente a Varadero,
hecho del que in ormames oportu-
namente.
Hizo constar dicho marine que la
motonave "Magdalena", anties y den-
puts de haber sido cargada en el
Puerto de Tampa, tud inspeccionada
dentro de los trimites de-ley par el
inspector maritimo seenor Peter Tay-
lor, quien posteriormenie exp.did el
certificadn dpe' dv lie ptctarres
La malot'nrfe sMagdalena' vasael
dia 25 de edieo, en el puerto die am-
pa. 500 toneladas de cement y ma-
uuinarias, asi como otras 28 0onelo -
las de maquinarias, que fueron co-
locadas sobrt cubierta. sbiendose
hecho a Ia mar a. la 1:25 p.*m. del
mismo dia, debidaniente despachada
para La Guayra, Venezueia. Que a
las 10 a. n. del dia 27, o sea .l vier-
*nes, se deteimin6 londear el barco
El N. W. del faro Loggerhead Key, en
Dry, Tortugats, a sotavento de lon
arrecines de Pulaski Choalt, para res-
guardarse de Ion vientoa frescos que
onntlaan anr L. E. L. El dia 29 con-


is
ft

el
I.
eI

ci

ri




p
S:

ri

9
to







IT
0
j 0
d
e
b
d


t
r

e


La entrega de, 1 'obras a Uds. enco-

mendadas, se verificara prontamente,

utilizando el



Montacargas ( Winchie ) American


Las labors de conssrucci6n, requieren de un MONTACARGAS
AMERICAN. Estos Winches, de s6lida y especial manufaccura,
harin el trabajo mas "rapido y seguro.

Para izar ladrillos, concrete y loda case de tuliles y materials
de construcci6n, el MONTACARGAS AMERICAN es el aipara-
to ideal.


Pida unfit nformaciin rompleta sin comprtomios a:


W. M. ANDIERSON TRADING CO., S. A.

INGENIEROS IMPORTADORES MAQUINARIA EN GENERAL

Obispo 355 Habana "
Vllliondas 19 Aveltmsda 224 Lorroaine 70
Santo Clra Camiroy Senittfag do Ci


Amn awn


[orareras R-so ademas pare,-on
,s-sdo en Is causm numero oa< ai
i o acIuaI del Juzojado de Inni.r"
t6n do Ia Seccism Prsmera. pOi tat-
dad en documento oaicia). p-rn
mbien qued6 in libertad al no con-
*obarne esot hechos.
De las Indagaciones realizadas'por
Burt de Investigaclibnes de la Po-
cia Nacional. me pudo conocer, se.-
in nueitro Informante. que Contre-
us Ruso s Is Imisma penrsorna que
oairece acusada de haber realirado
ltimo de i alimosna". segnin actun-
ones de techa 6 de agosto de 192e.
en aqnetta ocasi6n ostentaba el
smbre de Manuel Gallardo Marti-
oz, natural de Madrid.
Si buen in Is part judicial di Ia
sestion ha quedado en lub-rtad Iror
ao habe-es comprobado loa cargo
ue peasban sobre if mitmo, Is auto-
dad Judicial lo ha puessto a La dis-
osicitn de las autoridad"ader Inmi-
raciun en to que ae retire *al cum-
timuento dei las leyes de inmigracidn
ue rigen in Cuba.
El doctor Btas Andrds Orooco. di-
rector general comisionado de Inmi-
raci6n, ha ordenado Ia radicacidn
el reembarque de ese individuo que
ino a Cuba en calidad de transeun-
t, por Is via asres. en el men de
tayo de 1940; el reembarqu ci f un-
amenta en el hecho de que o .1ti-
:1o no Itene dellnida au nacionali-
ad, ya que por un lado aparece-S(i
cuatorlano y por otro esparol. airi-
uyindoselt, ademis. otros preceptos
e I ley de Iinmigracin relatlivos a
er element indeieable.
El "Mauretanla"
En vtaje do excuratin Ileg6 en ]a
arde de ayer el buque ingles "Mau-
etania" que conduce 460 pasaierno
n trannlto y 26 con destiny a nues-
ra capital. '
Laa Isperlaolones
Las importaclones verifticadao por
o puerto de Laq Habana, d ranle el
ia 3 de lox corrientes asnendin a
24&-_Q5 kilos de mercain Is en ge-
reralt. q e -. .396 kiloF -di
liertieo que.irajo de Porth Arthur,
eI bUque, tanque "Baban-.
MeTlnmlent gemerat de buqaeo
Hasta las doce del dia habian arri-
redo at puerto di La Habans, Ions
fuientes barcos: ,Florida", "Olan-
:ho". "Atlas", aberca", "Lutcky
.-ead".
Salieron: W. G. Osmenl. Tenynon.
Vretaholm, Arturo, Dominlum Park
y Raberca.
La Inspeccitn General del Puerto
inform6 que a las nueve de Is ma-
Uana se hallaban surtos en Is bahia
die La Habana, lon sigulentes barcos:
'Leme", en el muelle de San Francis.
co; "Tennysoni en it fnuette do la
Machine: Copiapt y Vretaholm on el
muuelle de Santa Clara: Normildrid en
et muelle de Paula; Norindies en el
muelle de Havana Central: William
H. Lewis en el muelle de Ward Line:
Elena y Florida en el muelle del Ar-
senal: Lotus, r La Fe en il muelle di
Tallapbedra; tokerforda en Atards:
William G. Osment en et muelle de
Atsrds Fruit: Lucero del Alba en el
muelle de Pote: Etna. ugenta y Ra-
bin en el muelle do Regla.
El "F-iOds"
D? Miami Ilegfd el vapor americo-
no Florida" conduciendo 314 pasaie.
ron, di los cualem 9 son cubanos. Dl-
cho buque tralo adembis 49 onetadaoI
de cares general: 7 autom6vbles y 340
saco. de corrempondencia
EntIre los pasaierns oue llemaron in
iie buque anolamons a doclrr Anio
nio A Brodertman al tcnul norlo
amrnicano Oack R Jt.hrone YC falnt
I l abogado Dr.-nIn Trich v sehora
el mvindor Hsnryv Chppman v me.
Anora Ia antrlaa Lila Wilch v Y1 sienr..
Marnios A KerislIr vtcepresrdente de
Is Standard Frull
Bareim que me aMperan
ErrtIon elrcrnt-s rsclrltirrarnr
mo quoe an fecta. prxirr-lam taro de
llixar lao alxulenrie barcos
HoN son enperados lot fires Hen
,V M Flagler. Grand l1 ein di
Wlersn Paln. Beach condu(itruat- cai
go general
El vapor Nancy LIkes liegaia ma
Anna de puerlns del Golto c.r. 10t
loneladma dCe arga pars La Hrbana
El vapor Coniesai e esperinde mansa
ea de New Orleans. conduLendu car.
ga general. que auman in inal 744
ionelmdas. y ItMibitn conduce I Da-
lero p ra La Ceiba Hondura N4 en
iranilb0. El sopor Ekefors llegarA de
Mexico mahanrs conducitredo \IM i.-
neladas de carga opars La Hisana
Saldri mos.ana minmo para FiLadel
fia
El vapor "Copispo" se duaponia a


PAGINA TREINTA Y SIEMT
















LA METROPOLITAN

COMPANIA NATIONAL DE SEGURO1. S. A.
EDIFICIO "LA METROPOLITANA"
PTE. ZAYAS ESQ. A AGUACATE
LA HABANA

AVISO DE PAGO OE DIVIDENDS
S.o tosaaaics pocrotskeoiedia aods. astogasndorot deacto.ls
ne" dse -1 Co.spsdia. que Is Junin Ceaneralit A.ecal~sart
en su sesssii ardrsainrisaans]a. celebiada s Po21,iAtds-rino is
1930, adaptd6it aterlodei dislritbni wi dividenid* del 1%
l:as rrionsiaPrets-eldam A. (liMe a tIts accoiino P efieidaso
8 eidiret erwiaois aiwood a 'aeeicisCosonirn tesefiriaris.
El dividend. easrri al rrnto en parir del die 16 de i brrees
essifsr ensolasxanof~icinasdeisIaCosipasri. ostiqater dimetlsbora.
bli de 9 t 12 de 1s noIsn. o. de 2 a 5 deIs lasr-de.
Lost inedoires de irrian i.riii... Ir now nserraiarn spre.
mmssr out er~sliria iss param elntirtoine dinidendodna. psesrise
sec pssro a nsqrriense.Ins lerman issrriprasaaa on intrsorhito 261
do Eserss de o190. Los reoedrsia di actions al ports or d-s.
bdrsn exhirirlai snpart 1 nmarien.
La Hlabnsa. ato ia dims del mci de Eaeen, do mil "as.
iiela.i caiirecnta.
JOSE IF. CORItN
Serremans


sallir eyr par la I.lae rLimbn Bal p.osaJeros par La Habana ait esmo
rrn-re Hew VaYo rk1arndn ?(IA in- 487 ooneladai. de carga general. parn
neladas de ca.ga de pi-.,olu!, '.. ia r.-ureiroc rnercAdc. E irrAnilo lieva 92
r-os pasajirot
Fl *Aniltrua' es rspcri al. r, r'isna Emre la carga que conduce pan
de New Otrean. cor, ..IO gene .tl La Hu.tana llgura.n 800 sacos de ca-
v paasjeroa pa. aLa Hablo.. C er. oslia 499 sacos y 160 calr-onm de h-il.
irirnlin para puerlo, de la Anreric. rin. de igrlo 28 aaiomibvles. 6 ca.,
Cernral .nionese 18 calas de baterias 600 bul-
El 'Agwlkirg' Ilegora pi mnaieq lCot di letuterl 400 rollos de paps!
p.ia l., de Ne" VYk .....iL'rid., part. echar 203 rollos dp papil pam
carge, general r pasaei, r.... Ic rt lo garcltu 3d aLoneladas de carga fro.
que rigura Ii?-..Ct4 C P.-all 'eder." d Earopa y que recogii an
Agerst General en iL ri-i.... I Ia arsb-.rdr, en New York
%VWid Line I Entre1 Is parijerC-S que %imnen mn
El ,ao oTaiiancr dr .E i2 C'ir. .icho buqaf Ilguran Mr. Hubert C.
ViOLa 'Fanca. Iie.Ta M ii nes p.'. Magre. uOBnerenle de irAcoa de la,
onto de Ntw Tork. conducierndo 12 Uraled Frutl Company.


PARA SEGU*6 .3. *3 OS GI 6O



ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"








PACINA IRLINTA 1 OCHO


PROFESIONALES CO M P R A S CO M P RAS VENTAS
2 PROCURADORES 17 MUEBLES PRENDAS Z3_ OBJETOS VARIES 41 CASAS 48
T4445444554 nvoc04 R4PII, -, C OMPRO AL CONTADO 84o04 r44 (09 4753 34579rC'u s1
. ... ... . . . . B. .. -, 5 3 0 3 : C O M 1P I O tM U E B L E S :.sr45 5 -' ; '' ; IS 4
55.14h,d5,4l,.55 5e9a,4 .. e*...r" 5,-a545ra it ar9.e45 T5.5.9l'''| r 44.54,, 5Tr~p$.:Tmr.nll~ee5t m~~r.
e -'a. ,.+e l" .e I.- " 7 1 .. Vc- ,ildlc T .
-, Pian os, erlgeradures, maqu,- r, 5.. 44 9 5.. I.-110711. 1 1... ..,,
r(45559 La.sslrsll. "455,4 or 744 er~ 035 10555'lls s.4. 5 4 46)-4 9445' ____________,_____
--555 ..........55.........nas coser... muebles orficina. anti. i.-... N'.........P6...1.. .-..... ;''J 0 ri ."
Sguedades. plala. equipajes. casa D.1,1. Ga,9lrr 155.5 O ,9- 554 45.' ;, 4 ....s.41'
3 ORES. EN MEDICINA complete En la miEma r mudar. __. __........___.._ *..t 5.a.. '', ......
-as La 18 de Miramar, toJa ho ,I n1M10r N H.1M,.4.
D R. L. L BLAN CO R \T \ a a B ,:? M -sar r. = t 1 o a -s R E PA R A C IO N ESr f ... .., C. (.4
T B-MI N1)-1073-17L1 FO b N _____________TIRE__IN
mienol de la d.a .ete_ 5n ,n 4 4 .-- pi, 5, 42 MUEBLES YI B PRENDAS d.o5,1 1 9I,4559B555 44 r'54 rIi
,e' cioneS. hipeiier ... r-ir i ..l. 9,..,,i ; .... .... 455..1.A..... rii.l. T --- --- -... ,-... .
r.euralslak cr,-r,:. de ld -, ,- ..ni. , ..... .,| m aht c .. '-,. .4...s s.r 2 .
o r g a n ic a 0e 5 u a e rip nr i d, A i ,' ' ,' .'-.' ," T .' c ,-, | . C .- JnL. 0 .2 014.T 4 9 n I
ba N' 204 do e .a F.i Tell M.'796 GARCI... MARIAN' 110" ,.L
C-_j2--2M?,-,,"5"" 034 C ARCIA ESPINOSA ^R, O.j 045,,I8," 1DO 0144Co
2.,r. l 45 Pr.,'1 4 4J4M 1 2 55,sIl%[ 1 5Fr5 eOO,"55 ,
______-T.____ -E HIJOS ... n.. r945 El (...
DR ANTO-- IO P---IT -A .4....59.. ....... .... l I 2 .Pi 5
DR Ai94P T.532II"In,, an Ra.,el 5P @ine;I O"a"12.,'411.1,
Enferm edades Ner ino43a4 .RO. ... .. l5e4 4 U-1424 Ha- 9 404IR n IE VI 5 4
plICOTIP[-e T:,1R6, et.I *1 Cf.r lrI ljk fm1b iclc. 'r',1T .1I.m,-, fa," ei, I d
4a44'.,441s'4445 CONIPRANIOS ORO54550949559494559954! 'o
545555.5.9, 595. C954 4( .9aITo -505-425 175.s54s1 55519
E.........am r. .r, s-.... .....4i... 5 ... ... ... . TAPICERIA y DECORACION I; ,*.,, E ;C.,4 C H. .'S,' ,
45 95 2 c(r55n54'14 4 4 I' 4. 5-..4.,. t.r, Se hacen cortinas. funds 5I. ,.. Ea ,., 4, 4e, hir.5,4 S il 45 ,
7. c.ines. Rep. 5rimos al9ombraS J.452
DR. JESUIS ROSAL. ENFER. 45 O PRO PIANO C .line, Repara1os ombras 5. ..... .9... e *. 51.459 5,5 7
745.55.EFs5 genieral decoraelon .,1,4 '1n I t, .,
m edades de los nervios. glan. n i ebles i, -Ida Id lase(1 l'r5 s '. ,rip rr_,r T1iabajb -, garanti73dos 4 "5 4 l pK9 L.O5 4 i" JU.4--
d u l a s c ,r a u n p u l m ,n e s t. CI s r s e r 7i etn t u a r l,55 s i k .'5. r ',.- R ,I rl r d ,- B a r n o E s c b a r 7 5G6 c a 5 a 4 4 4 , .' .* ,' I ;.
berc rlns,. mn edJcina inlerna dor. buros. re( ig rad ,-ress._ s ,. R equ na jepsuno Telefon ... ',.:."c,." ; ';a" ^
Conulia.- diaras 4 a 7 p T-, Ceusoa 11d. cases 5,+ C7. M.lG D-a:8-42-l Marzo _"".____________ D:..*"* .._
Leallad Ill1 bajs.. tp5ie r, pleta c U5per. ci,,-I .Spidap -, 4,re0 S E N
mas V rlsudc A-4142 F.7`710. er%'ada Caa Ba,.s.il A-7 4 .1.41, ..... .... ,. 2 V0. 6 ,N .D
C-501-3-15 Feb D-427-17-22 PFcb ,1
P-NTO -A PITOL A Hrmosa residencia de drs .1,
DR. ALEJANDRO MUXO M-2655: COMPRO PNT A PISTOlA panm sua darencallea 8, es.
pK s n.... o ...u a onDcalor3.. qulna a E. Ampliacon de Al 4
VIAS URINARIAS ,.. aIN .ei. e......, 0 0.9. 55 mndares Telef..on M-8324.
TRA STO RN O S SEX U A LES 2',' P '".I ...... ... .'....,5. o I.I4 .9 D-3492 -4-5
444l5.45,1l4:.lQ Qs4C4I449.11. 5l .44er, ) 751949159549 405940 O 1
I~ipdpelll~la e I11 ,.Ir11,O(lAln u'. ',22]-I q Fa
'_k= la ck ,] r MaT l r. ., Vir a
4'o4 4'"'" r;'" ; ''',., .. -' COMPRO AD5RNO.5 544,_.RADIOS / . -"-" ..
445 .s 44 ...i.nus. 5Cela rinco 904 1 15 7 4490549k 9555.('.,5 5.- It 4
do.~n,,,- ,,, i, Ii ... T, i..... ^t .. ,'-nss.bltf, as 1 S5l57 -, s oIa rspata '.r ( i l4 I ... . ."il i / ** *I ." " -.
-ts c 2,2490-,. - esotlo, atr culos pl.ta jouas p.- ...", .,+. ,,.. ... 1.'...T,|. "f5T4-43"- 49 WiL -ABOLaRDU LAllADU asrILIA. esio .i lsP aa JU a ' I,./T .L k5M 11- e -ruir. d.oe $g IR1 I.O{1 1
hidmod nos...... d-.... ......... r* C, .:. td.:l object I e ailte C91 0 .... ,,.... . .... ... ...... B.l
11 4. 4or4455r, r ;,On.4 p u llmon4 5 Ir,..c II lCa flul -,Ira ocf rLa "La Pre S 55. 5',l 45254.1 [' I,9 ,5 9 A5
I .95 cn5.4 rl ll4 a '0. 'll' P... 1o dilecia" LI-2r3 1-17. a Fe -21 l Fel
4 p ..... Ani in 7 d s,-ecta" -2530 C-11-+17-2 o31 6 C .r ASAS .94..E
$i- pt r.. InF DO 4.1,T%-lO-o11 qR-h nO
............. CO~i- p M PRO 93 1 .. .. .. .... ........ ................. ......*:" *;. ^ p ... ^ .....
P R A R M A N D O C A B R E R A A -. . .. '" '1 ['' 1 9 3 1 1 : C O P t 2 t . 2 4 4 4 ".. .
,54r, 4) 4lll5.e 4,7.1, 5 9D,954.T5le4 Fe, ?412c`. M.- I l e r
..544945I Sn95I a. 44445 .45,55,.49 Lee 44 ______ D___ 013.9m.444 49 o -cs~ .5
45iii C944fl449 94 94l5l417iii (4r.ss. -- st+.e F r,+.5,151.44.iI d
. c ..ls. R 4...... 4.S -" '4.... .. 4 .4.... .. ...r, .....5.... 47 OBJETOS VARIOS LAWTON
a4l nl C 1 ',. 5 Ml-4112l 711 5l5l"r.-',,i
C~~ql2 C-22 17-7F.=2 I' -P P?.I i,- m ,Fla ,n "ll".a .1 ; ''
VIAS URINARIAS COMPRAMOS MI U E BL E S REFORMNIE SLI COLCHON ..."'.. *1.. 9 . ..... ..... IS
l r r r"'.a ado rn-',; purcelanas, jarrone -,-.nIT --, I -,,1.. S ,' ,5I,:r Ur 55.9, r5,-,4 I- 55 75454 '4,D.-..5
. . .. re. e,, 5 'I aJ l 5'in3rl 5a3e5 a. plata. or0 ..e s, ---5,r- ...-," 5 ,E'm 48.,
I "D, M.nn Ro .,n. 7.n.9.4 bri a e5os. |iier,!F cafe. cubier .',. *I-I'-'. M" P I. i IM .< 5 s 'I' 54.FDO x .m
Feb-,, - ,-. ,-,. ., R-.'.." .K
.___.-011.._____P,7 os. candelabros lamparas crns i'.ILA'I1" n"p- *... 11 45'i Ns.1.-. 5A r,9.2'
ED UI U BE D E pZano c. rr. quinas coser... esI. t5,- *'.-* '" ... ,.... -
DR. LUIS B RU D Z tribir. pnrsmalt'os "Antig[ ueda C-3.34-. Febo IFDn I I 1 04 47r4555l ( 1 (1--AB95-.
CLInICO SFXOLOGO: F-5288 des" Equlpaes Rapsdez Ca;,. ... 5 1T.... d... "...,. 1 ,
ek, mlm ~ m I a.,. 1 ,, r d l s [1 ,1i e l ,I
n4.494.94 ............. ... 5...... Veie/ Bern.a:a v Tensenie Res IV'S' '-il ''"lnr,.
........ ................ .... A-2.i-C C-804-17-26' f4 4 *;. ,5 .
.4 I -m' Impoten. 5sIln.4 35l55 -494554 ,r
94458, 541. InT4 4.4.1410.451949 S4554444. (55449 %1 1 I.% I.I, N15 Il9. eS 148 CASAS a



54544 9945.9554 749.5 COMPRAMOS 4.5945,49^' ^^' *'^ ;;
,Oin,..lo "... a. I,. n,,, r.-. ,.. l,,,n. mt M ,,. .... I. ,..nr n, .iim,.n .o.II [ rl J., ,r .I, -. $4I.UOO



444, 55 4.'54 94.554 5,^" El gangazo del ano ^ ;^ ^
, I_ __no" i- _.4111 1 -- n 4r, 5 .. W -rI r .l...i5, 1 I ,r -. in
.D. M R,. AA..... ...I ......n. .. .-..1. 2-. . L A 4 5 7 .TURAS DE B.ENAVIST t1 ..
dod Isdos I*r ste5s33552 de im






V N DR 1SA III. JAICUIN AI.1URAS I.\, BOSQ'iI .
ArA Ai nl I II Is lls lll l) 1 1D11 1C 1 .1 f l a4





r.'i ".i ""<111, ||nl 511;"M "'.',' ll'i""i """ i" (o Mr, i u l.): l nl 'II 'Irl Pr l\~ OO "r- ,' I1." ; I '""'. I 1 I11 ] r""" n l," r.




D .44 44 4.5 4.4 .,, 5 4s. 4454 .... .a.- p n I'1 r [1.I ......I. ., 1 -15 455, I1 1 4 Is 4.9' 55 45.r ,
444444 3,5 rS.S. -...1 55p 4) 7545l 4 sos s- Ps t '1 "",'" ".'" 54 4' s "-.. S "' 4 .m4.. ] 1 .. (9r4..'.4 ,4 )4.9'1 4 4..i..
DR. A4' 4.0*COMAS S .......
.- 540- ...,.. :7795: COMPRAMOS LA GANGA DEL AND ..... ....S4..s.
-R -iPid A 1 '.1 F4..44.. .5.",'. . ... . ..
c kl l.- .... .. 4 44 -- -4.... 5 54 .4
Dr.........d............... .......... El ;an1 az0 del aftd ,
















N I.l Ih (1) ( Ir ll1 I I..I ssl i"s'..jrls% 51 5. 5- 1) i "t ,
'4,11 54 I ,. ." .,. 5"h11sI sI5,' 'l,1 9I. ]i1ndI .-.- -...r_--- ...1,1 l _________ _.' .1__ ,1.,11 ,pill I-I '
44 p44 s~s. .....5.'.,4-....









44 50455 4**44 ,;, gsssss Is ,. 5i9'in.55 Is. ; -. ::;;;i: ^;^ ; VEDADO, LUIFIbIU
R. VETF RINARIAMO SI NI '"'1 '" ,.. ,.... 4 ..... ... .. ...... ,, 12 C .SA, ,,. .
rl,,,.. ,. ,,,, .5... A.-550' L'()M 7sR( M I 4LI.. ... 4....9 .. . .. ..5.s.;..454 . ASA 51 r0.000 ,
hall.i e l Iii ii Ti, ,,,i I lh lI l II I .1p e 'r.. | l.. . B IN"It 1 1 4 kL1,911 1. I AN W.l.,
,.... ............. ............................... 1.i .....,;. ,.4 5,....4 5.'..lsd I 45....... 5 [.,.4.. ....



















i, ^^ '1Compramos vendenios ^|7J:;;^ "H4$:t2: t it?^z.2;.
T. ,I. A R. . sssp. tl ss, J 0 S 4 r ,i r .. .. ..sIss4r .9p'.4I .,l,54 4ls. an i T5 .,.
ii1 ~ ~ Ir 1111.11,111,111ii111h i ... | 5 14 III I..I . NT l.14, f1 I










d e -555 (.h59,.' 714 5.I4"I4"'
1) R II111411r, lar[Jl l flld r '/ll ,I A111% urple. VENDO L ASA D. JRD'
.... ).R lAI. YNAT lr "h'/P .J cm h V:I( A A I1 A tI. AI.TURA.S DIEL BOS.QU1I,











r. CLNICAS .'= n.*,, ,,.. k... lA..-:.'.. 54 ..I, .. '...PESOS
M4 ls e ,-- (,,,= (J,.a" Im IU. )l r" ,.. I.ih1 a ~- ,- ,___ 5 ,, ....... ..... 1 55, ,, 45.4. 55'.., -., , '.,,t 9. ..... 5,1.4. 5n ,..
i4 l"lknii TIh < I'n.II -- ". -11 M < r ]B- 1* I 1 l
5Iil" 5' 44-- I$ I G4a15l114- 1 )' I 9O:1 -4'+04p ... .... "'."4.. Ro,..9.5, r AA
NO I LA G A N GA D EL A> ,N O .ku ..1 1... . . . .









539 5 I 9*45 : M i... 1 "ld.II,--- --II --I, r. l.--------- l 1.. II'l. RENTArU: $125MI
D . .. . l l 11 1 1.dl...* IfII 11" 9 .9- 1.4%r i I0i4N. 5l 4 4 'ir .-4 e
iED 1 1) (K. ii i .- .. II I..i I ,. ,1 .. r. ,'l 'f, 1"1 ." 1- *1 |1 \ llae 4
I ina*l.diia.4 let illIernv%, nillit. Ill..









... .. ..' 'I' r_ 4 4 .'4' ..s .. ...I.,. 5'" l'. '" '.4. . .. 4 . . ... 5.4. . .
VET RIN R10 1141' 4 ii M s..1, i -....9. 2lS .. 45551 7 f 9.4. 5 5. 1 .
1) a17 -14 ,., ll i I -.... -. k-.--.--.* ` I1.,i AR 7 8 .D-29 58 .48.6 F eb





E D) S __' _' i ,TA S- a l.lhl'5.r , r-' l 1 ...., i J -.1. r
C" '"" O ....... P" R .' .... "S.. n' .h.I "i.' ,lJIJ/ l. Slen l S r',,r i.+ t R "( .1 i 1.B ,,












hlUlIR iSiI1. 1). 1 )l ....n ('. -. 1. S, sI.I l 1DE .C1PAD NgEN DOVIRM( ----t P :4r'
1%;552o i-,t..ed ... ......Ilos-os .s '. .ul ., l i,,51-.
-74" IL.1 U -" -''' "- .. .. ........_.'_.."AT.. 51. 000.' i.. .. BUF1' T REA D I. n...IP rAA

-sss u) ;sl 19 I 1 4 , ,.mr-,"er asendo 10 .-C de M





8-D'9-S y- F c- ------------- ... . ...i . 0 r m . .. ...... ....... .. ........... .......)
551,1 111 Irk Ronasi Tel! -II ....


















C O 'M' P" -,',H' A S','.'- '";..,' p.. ."., 'M,.',' .. .... .. . . A'2' )....... ..
..... ...-1. -4 1197r ,-1 .N" ., i l












"I_"' ,I 9 ,',4 ... .. I4..55 .I. I *' Ce,, J.__ 11 ,. ... .. .. .. . ,
.. l.. f. A l i.i.. .. .. l i i 1... I A.1i k. i5l L I RA D B12TU EN AV] NEP L''. O
I5P94 9 454 5 IN, 1 1 .. 1'1 -_ t l___ a., il 5O 5I5111 DE MA ,RIANO.



















l.1il& OFe 4,., 45 5* '.4 54,4^5,4 4T"^ 44 PLANTAS9.4.4.. HABAN l,,'" .44 s'5;;'U^.5p4.454 55p'.
----- hl I i OII I . ....S .0. I It*. h i I3". 554 I 4S,4 . .. 9 5 lsl- 5 d 4 '5's s 5 4' O
14 A T CVLN SA ......S u ^ .... .. .. '^ ,;,;I.. ..... ^ II ..110, r ^ po i I 11.5(Il LPFSOS .
ii ..'- p1 I 'r1 rr.l.c 4 r1r99a [ i 'o 9~r 4 49494 7 4 9 he r. 4,4,,. 9r 754.'T





















BLsTIRENAL. 1DE R I ^ GRANGCADA VENDO
.|,| 9.' 55,,,1, l ,, p.s.",',-.5 ..5 3 '. *-. 14 .1:1 1 I- 4 .. 4' .. ...... ,. 4..1U ..... ... D.. -. I
QURO1144 PARDO9xiii.nhIr.II I 4I 949 5555 494i0111% r..5l54Ii I 1 l e k










NO55 IS 59,. .'SyD US PE.9.a5-57e .ru ik. t b i L'--.5 ~, r"*, 004 P 547-"4'55
t'~~~~~~~~~~ $1 t . ,. .i . ,. .. . ,,," l


If575 %0111.,11Cu;.I zN -... In 1.1 A"R... i i
I-- I F. I., r I\ 4 11i4 i ... 51 0 1 .. h I -.,5 l 9 4 4I 9.. rn ,4.I,44)q. ., 5A)4455 55..
kor Oredo (isTe a -- l - -- - t --- ...... ... . .. 1. .1 1.... .
.A Tl ENCral aiON i13O ,la r.000 m,'rl- ,-pa rra.aenir sl I cilucleF,
NOR IN IA M A 11 S US1 P IE S P r,,,, I,,IT IA N A I 1 l e ,r tl .. ... I .. , ..... .. ...1c ek l d e c1 e,,e,e M ". ....... s, b a











CAD lQU 50,55 enERo--A -AUD -LE AN Il -,r .tt[.. ,li, .F:.-* .. 45454 ....... d_..- ......._______________
,.,. .55.5.~ 5 A s .,d .d h--n155,.55l ,.!m.. n 5 P R U N D D4 4 s. apn1.44,.4...9. .









r.... '* 190' .. .... I ..... ...5 55~ 55"4445 ~555 45 BU-T SENAU' COMP. A
4.M.55-5.,.-0.,5,...54,.-.... .,,
,-tj. .....lPRO P1 ......r.ro184SL453. ., na 1e a o 94epars 5os 544rac4,
14 AUT. MOV. LES.-.ACCES. ed, ,1,. .. 5,5 2040 52.. G oI- P ena,9 d Te A 9 1.81












.4 .-S. .5''- ,5 55
,. BI ,.%, o .. .1c B lel. Ac,e~k, A.0161















-- 95s 1I,, ) ,"41 .I 5"55ALT 5RA DE UE AVSTA4 NEPT55NO
rineasers I 519555, 1 344


I'm I .

AMP. ALMENDARES S15.500
I c l. e P .,rl i ll, J1rdlr, wn I
Du ,,e :.r. ..-. 1,-ICc,. 1.c. I r, e. M c- M f I .s--

SE VENDE
la s s S 4 .. L-o- ..s.S ii -' .ssTa IO



ARIAS Y RADELAT
CORREDORES COLEGIADOS
ell F.. W... ... ....... .. ........

9'sP'.'ec 49,7r.r5,. *1-,04 7.442


5FD4kDO r I.I.F .. PROXIMA 2i ry.
e5-459 3 4 [.6sssvssssssoci.55s r's5
OPORTUNIDADES 2r .... ..'"""I.... ....
52"Ir ,.41 40H

UNICAS
llkKOlPA. A"1 C[R< OMBRE. DO PI .
,rra I 4 Dme.- Cr, e- oa c nl- 2 ,r. I

Con facilidades 'w.... 54..

$12,000.00 Fv 4 44 ''
'..r ..lflica resl-en,511u..Lk ~- IF IIRRA I F 1118tI MnD[R k MO'
r, ll Al~itia nr,,."";a P
A5 1.4 : 454454, ('5149999.43554l 4f.4 0


9.>)-4 B.116.9s59594 99249944 454599 n. 7924.!".^
4Pame 94 5F 9u, t o2 L um compuee- llE"s F ,2
'a a- rdln, V, rll-t gmraJe 1i18.- -
,'r,,.'S 2 4 4cu0r7 545) r 0 clo 4do 44L 559439 CALL*1 14 4(3'35 $04M.
br4m514 5 ll i4 555a4 5 i4r95 5 re5 b, o5r
CC-~n7pato455.5304 do,.5 b,59 A- 45594 49454,044449
Informan: Telifonos: 5225M 4594
%14.4115 B.1162. B.2176 ro' r C L.9. ('+l-E 9 405 ('.,4
919511 111 n." l 4
o~n:OoeorCo ,:n ll P-c _"b. .I r
C.149.49-5 9F- 92f, 95 i5.' .IB5N445..5


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 5 DE FEBRERO DE 1950


Construccld6n nueva -IUSCRJBAStJ4-AfJtESE ENX
cM--" EL DALRIO DE LA MARINA.


VENTAS VENTAS
I CASAS 48 CASAS
117 PROXIM01 1 ItR tIN4N% I 0I EO 4 10 FN 4D0 PRIMER PO 3TOR ('HI.FT
" ison m .,ls'1. % itt, r. _.,os11r. 4 nobltLClOr~es lard', pot.
7....5 455ntM.. ld .... ,1 4 b. .... i .... ...... 1 494.... . 54M9e. I M ..
tNDOF C o"'14.9 dl 4 te .7 spar s.2 d. 5l5 1 rs4 e 4 Uiml r.r.1 19 ...

* .. 5, c 5. .1f,95o 5 r 5.41.44 9- 4, 4 .sd IF t,1 1 9n-M-9..q


RENT $60000 e,'.,?. r'" 94A35,U (504400r 5 "."l',
..dcpend .4 .,54;.'14 4.1.55-f555944 bsS~44 554

.... ... 9.. 9 s ,... .u ... ....... 54 ......... 5 2 5 .9 4 .. . 5 4W5
jP,, e l ,-.-3..',In a ," . i e D Ti, u i i r


.745s 1.5.c9... 55.. C9'.5, D 55~ 49 r"4 I dSe55.45n555.50 ilia
d-.,44,5 75.44-.F4,1
LA SIERRA $3,000
54.54494544 ls.ga 44545 .444ss .,,.s.,s. s, 7rl rs.,,s r.555 4545564444 / p, Pr 5 de5.4544
rt,-ll l I".4I C.4 dill,",51.4- r

o1.1 |:,.,o*. elll.,,'l' G .II- .-1- F 1,,1. iVEND"Oe~ CelaSA en DaUSTRdeIA C_,
5i555.i44 55555r55l1]454 To,5 a J '.... THr,,,i I 5 .-l. 4. 955e55 ,33I35 E.5 1.44 .15
I I o ~ j ~ p $5 5 i'.0 0 0 Daed i"a ...r a le m m I
54~~~~~~~ 445's 54445 9505994.9



- ..",,o, .,,, .s 4 '. VEN .bDO CASA IND STRIA 63
.il t:,;_ P 4 I Ej.. Ij l d elo:. p o Its l ,.t D ,r p
c ,'. rc,11- Danl n 1. 1 a lo, pTe~



.. 4 55 Co s d44955~s 445 4y Vei4-544 ,554'
944(5 1115 0 5S'44" 949, 4iI ..... I 44 iJ ,l9, 554 154 44 459 959955 5
l 4ta; i 2 4 t-- -: 7&.11 0 s r 6 Mir
CA........ D.. O S V'ENDO CASAn. "'*" I'".DE ESQI. INA
55 1. ,.r. '..1.-. ,5 4."r4 r 5 2 " ,,.51
e "Du r944 4 11 4.. e. IT a $r i L r -. .4
L A SIERRA S3,00, 0." .. .d-. +,l;,',."
g^i ae s I 4 1 .I ., p ro A cnn
. L..... .. ........ , 'ENDO CASAJ S DE MAD .1
is 5 lc d, %111:6 1. 15


4I RsP.~s '.7. r. -,,. . e,5,. 9 D 55 4I 9 55 1 2 9e 45 I s 5AB 454
ir. 44ana 4 9 f..,snn' s-,,,,- ,-,,-r55r4
54.5,5r 9O .....54 ....... OPORTUNTDAD VENDO
re|)..\44 Cr2,. C" ', ,lArE, 5 4OOsl r e Ss on r ,',
$ ^;. 8 rd brlc r, l$ 1 c -hc. i]. .. Pei

u55599 [,,.,244.4 Ms. 9s4er,4. .,55 9-Ist5s Mar,.sl H r.]~
1 l l 'A
11,.I'Am V14Ol-4 P l. dt. MtlF Vl" %i
544p LQ E 5 4 044 75 I455 44 I %q 4 .115 .59.4




'. ." 4,-i... .. 9 *,4r,5.5 ,. 9,.e.., P 5. 5el. 4,sM.,s,,5 S.55. ,9,5..-
:l 1r. a .. i .. . .. 21 I" . 4 BI i4 5 9.. . l9 .' 5 4 4, ,I- -
' C A SA EN D O LO R ES :n, 5', I ",.'" ..... .... .
0444ss2ss"554' .4. ?TI*. IT 4'4.I ~': ..... E 145s ,8.5
I9 1.. ,- rA .4l7a4 r R i I 3 .' r, ,' 1 E i -1
4. Ir5459 9 ,p';c.5 ..5 4 12 55. *s,'/" a" .. i9F4. 1 '.4. 4 .'5 5 .'., 1.5

























;c-iir diulu ior to ied d i~i' n ''- .... ]'lt.^.;,?_ ... ,'i .o
r. e sl'.ri9l.5'r9'49.4:- '- l r 2 e ,
5.,5- B r r.. 'I .. 4 A ".er. eI45. 5 5 .0 e r. ,'o s A pa n 44 ,coa lenI5 ''
$2 1 0 '.00 .. ,,,.- ,3, $1.04,0 5
4449.94. 5,- 5. 1444 9 55,. 9"5, -, l-,7lad .ss
45IaV ND 55, 4 4kG5 94 4al4 4l t. 94 4 ei- ....p 4.A 3 45 e 49.9-9a 904







.al ss-5.I-ii5.5-455N

455.... ...9,:;.... ... 579.4'40 9,92. 55445 94:' 74.'7494590...
155. --'S 2 5.455 9 Man !-ei H rp 5.u







.,?.1 .,4 .4 4 :,.?:,, .: l. .s 7704.... 45554 .. ........ .. (....
'' "'""4S9- 1 1, L, .".M ...1.. 9f9,545 44 E S4 ..
L 414:541! 4, 49a..4N e 42

CAS EN50 44e444." H 40944 949.90 5554" 2
9.4 C. Ws 9 0 E 111.. 1 9 04 4. .r.re 44 5545 1 ..
In -,. C ',,, I.--r,-- n L % Ir,'a F s 'I P 1 I' -I
"e "" r ,-`" L,- '-,...' ;7 B,,- .'i -, m "













4,9. 0er .. 9.4L r.r 4 4 5.. f I 454'4s o .95"". I 59 S
IN 1 .1 44.55. 55 1 .....5 .1 ,, '-,IF -ao % ,l'15 .. .P 4 L ... ,

5.,e,: A44 ., 40,,ss roR R S 224 no.1 IC .
91 IFNDi L% It lfii1 1 % -IL %














i'II1,DO,('sLLE 21 .554, 4l5l9a 7~~l ,'1 45.5.


4 1 9 5ll 5 ... .. 5 44 1. {'1 5 5. 4 ,li,9) 5 ,15
4 50m55 51Niss45S4 22 5
rale f,., Ifl.- 4j A 49- 4

4 l.54 .a 5' C.... 4c ...'..a









-,+,.1 1 i.5Pi45 .,45 11 .'144.1 1 55.5 ll R .. 55 4.- '.59 455r 9451. Sl'.lr ,
4.455 I'h 'l.. ., 9919 7... 9,,4I ... 44,45.4 44..551594I l 9 I n .'rr 55.s[ 5 1 1
55 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1. 1.5599 INN(94 449495-6554 45554
5..% TC4 .)41A94 A
D1~.n t t -. A A C tl ,1t -e. F % FDr *1,[] ,l iN









9.. '.. .. . .. s at,. ,
gi,,55 s l R s arl. rl., hlih, ,as. .e 4 i, 4. 4
4 A1I NA...,, s d- e A .r....4 ....., .. ... ..... 5 55544
q. e ,1. nll 1.,+,,11,. +I e,. ND" O I % al ITIh' Il O I' FL i t'1 ''" %d i h II'-'
' = K .A -,- I: .. 12, le... . ..
%.. ,- .. T,. , ., aD .0 ; r, .'e ,- . le-, .








21As I _55 uc.-r .6 da L ~s 43.)4









s Iips ,DO (,\ LE 2 ,-,Fsr,,sosi t-. ..'. -, 555-.. 's. 4.. 5
4 1 i A' I E-l-9-- 4- .. A,. A jFRECI NTLCOLEC.IOSA L
I... At, w. 9 r, 1 .- ,-.-,..- -s5 r.. Is
..... . ... ..A.... .. ,5,- -, 10-- I -e 4

55 9455,54CANARIA 5 FduI C-os ApaiamenW o








,4Sr 67 Iss .rl. I. ...L 35 154r941551... "145s 55Il 555. i.'5. 5.41 4, 1a .... 4.5.
5.5 54959 555'4s4 75~4945,s00 55455 194%.995. A9









*.59 0 9.9 4 4D.5 "I.,44 44.55
...... .. .. ... . ...'c'









$ 2,000.00 NI (CASIONIi %E.N.S, r
L %F -1 tl1.% ,131 ,1 % 1 ,-iiiT I @.- Oi S -.. i E -I fc 31-I Nrl -r I f l ll ~ t
I _. . .. .... " -- .. . . .. . . ..-I . . . ...` 7/ r .
U 11101 ... .. ..'~.. -... .,A |.El E T

-rile.1 t i.I i11 s, .c[. [ I F 11,, 1 ki- k i %4 llt r l m r I I Itn
-21r-Sul C-"-.14o1 le-r se e -Ali,aTel .
L i 1 1 1 T n O I I I ~ e a l '" "'"n"I ,, ,I- III ,.
F 11 -iFri I-- he., 14 1 11111..4 1

". ~ l A -.-d a .1 eo, s'1 =. .. M8 .... .....ed'....
.,12q.40,R
5A1 I REN.` -. CIr S.
V E A O E 2 ...2 .. 1 n ,, Ni l- nis,-,.'ll .i 1lr
"1 1* V Iiif'~l rl I~p Ir 'lI~ rii I II- L N1
.. .. .. .. .. .. .. 2 A,.i ,, r. ...a n.' ..,

_p|.. [ rl i li z-i o l,-i ` ;..
r,,- I.I141 e f ._ ir l lel ][ de er r l
Ell F.N.i C-tll ZR A Ber,, MODr+o E RNI,'er, d erloiAp ra mento ,,
u II- M PlO. erl, IIaI l0 prc N I- i C ,a i' e ,r a r1
R...it i,, [InfoDrms. BnruE 2 B110 i12, NAV'lO "I ~lN VENTAI,, elOe
,i~~~~~ ~~~ i rlel '-er" I i8 Jq.l nde.1'
I....... o I' D,. a .. H. .. .-.- ...I I, m onili.%c. i-.nt rrJ,or s.,h
.. .. l [ I ee hlpol e r F 'O41",edew u r l I,:,1'- . 1,- -'l 8,:1,5
$2i o ooo ....i......

I .r.;,.- F E, .l h.d-d p... . . . ...


AwO CXVII1


VENTAS VEN'TASr
s CASAS 43 SOLAR
'ENI$O CASA DESOCUPADA "T;'
J. rdin. portal. Fai, hall, 4.4, ;4.Win Intelr. Tal bfM ro A' -4115 S4-a fl "h
iado. toeador. cociso y ppallo. posbll- '--
.Id rje. V#41.' 15 5N955 54 gl nt r. H 5.
ro 5.- In 5o r T e5ono' s .3 33n 0.0 ,.A . S A NR;. A $1 l 49 3 1P ta to'
E-1144-48.-5 de Ranco s. oyer0 r senl Ac4 4 rr
era, pronto dobl' is a I r vat". I"-
E9DO ALTURAS DEL, BO QUE CA. fo r ues, F-471v i s-D- r5-l-o'- ,Mir.
Ile San A4g5u5t5 4c55 59iq5u5n5 PBauena- _____ _
enlur, costado La Tropical pegdo Cad- VEDADO, St VENDEN 74 M, CCADRA
r College. crs monoltlc5 .cabada 1 d- dos,. 3 pe.n nI 14 91 11 y Zapata.
rIc compr st9 de do. c.ilta. sndepen- [n5orn0. n, r-4792. KT4-
tent vc.. e ., .raimbr,.propi. p...
roinsis fent. Verse exclusivamente de 3 a solar .35 x 15 a una cu~adra del mar y
iardE "-259-48-7 de'1. Via Bla.ncan. InofrmeJ Tell. .7,
F .VEN.D UNA (ARA D HUr.ESPED. ___________________
'on ..l..55 m5 lle5,5.5 i i5..,0. h,, a kL EPATo .OC-A C.IT. 8OLARs CENTRO
flt ads par enfermedio, lmposible atenoer- ves n, Lates xrandes y cn- soJ -
1infans.... .. 3 ....... ........ S .9.... 5nr5445 .W% ...el5R... .......
' "' 'r'" F0 -2114-48-6 vials a^ir, y t riqui'lldild1 Tanhfien n'?-
KNDO FgUN CON COMERCIO Z, aBproB;"-" ^'
.en. ad y Arango aide 182 m2. Se da b.- Itar s chco_ 5ren, e .A. 25 on-. '.
.a, NIc5no 5 Martine. S.San MgUel 55M 1- At E I rFdFo .4 0x a 3.5 I .. t, n C a.nlT -
E. _-1381-.48- q q5a 2 1 1 4 Ved9an 2.5 x 5 m. r) 1-1
"*_______ -2154-49- 9 ^ 54554 5955955 455 55 ^ os ~ Rs 99559.4
-d; ss. Train d srecl) dle 2.6 NY% 5514 -

GRAN OPORTUNIDAD, CHA ." 2. v:d.do r-. 6 2. N-2141 4-
pie y Armonia (Cerro) NQ 671 --- ---- .r
e vende esta amnplia y preclo. EN LO MEJOR DE LAWTON
a casa pegada a la Avenida de .,alelnadade"Id- pl-go.TCmbn vend.-
.gua Dulce: portal, gala, sale- m-o I'll 6 55 .el IF .... S i 41
_... y m nic acln Tre' f t_ d, Trlnvl-a:
a, 3 4 de 4 por 4, cocina de gas .-2. L-4 Y M- Ties I--a5 de omnib':
M5. 245 1 149 5595.559 0 ds59
,ano, patio y traspatio $8,500 a s v 7 91 DTo. 'n M,,,- ,t. 1 ..5...- c
Talle ancha y asfaltada (esti -' e5 prop,. Lao, T.a o fn.'X-45.52.
D.34411.4R-.tr Mr,.
acia). Otra casi igual $7,500
OR E1, fMBA5C'AK. LIQL'IDO TUDOR MIS
hl~erie. I 'plar enoe11Ensnche del Vs-
ESQUINA DE FRAILE APRO- so150 ,,5,. 5 ...... elP5'rad' o
,/,born,4 s.ss Tel5 1M5-523.216,badeg, .
ximadamente 200 metros coI 'r e4 r'36841 -42-5
accesorias de madera quo PLA) DE MABIA AON. PAICELA DE
entas congeladas $25.30, a pre- err... I n 4....5ia 45a55...ma9?551555
'1o de terreno $4,000. Se dan fa- tIn'("o.' %Ttoo -.a%:t S.v 12 y 2 4 .
'ilidades. U-5681 Jesuis. 10. -735- 4-2 7.1b.
D-2222-48-6 COMO NEGOCIO
EDIFICIOS MODERNOS r,,,,.5, ,... aia,- .in. c..........5 edo.r,
2 p 5natas,'4re5tan S 235,0. $26 ,000: rn. 25 it.. lu5f,, o" o 5 5 d o5 5 poter-[ .
4449559555e.' 55 aral5 nent B. ''.' ,,--.,.. ,55.,9 NY. 24. B,.5uen ,Si s Infor-
.555 $3305 5 $35,000; otro, $-A1 9en...'. .. 5. ss ..
1 '.. ss5.i 54,tr t ee .,5ra. r t,D -3502-40-9
1400.00, $50,000J. V as)4s 1; 1-305 5. -_ _-
12-E-2155 -48.1VEDADO
S antos S uArez y M endoza t 1, n 5 20. 3" rn propl j ap r-
tmerit -So br, $il.W0. Call, 22. 19.34
Estrada Palms ,l hljsa, vacs A. $13.50n.5 P .- metrn. 93500 1o.Call, 25. 5x55 5555metr5
4e5 Juan Del54 ng., 4 ruarto.9. $5 ,000 %; 9DiegoP erez, 1 s6pez Fund-, (Ch.-
-' RodrP1gt'e. lujoss $25.000; L s F. -' i M-6795 -E.-722-44-9
Is, 4 c9rt5o'.S g.raje, $17.000. No Ctr CALCIBAZAK ARROrP JIBARO 1441 VS.
_e__o_1-30_ ]42-4-21R-4n-5 esquina, $4350 00 No 5 snter5dsl5ar4o' 5K -
.'I.: U-6979 D-9293-49- 9F4b
SANTOS .SUAREZ, GANGA 5.59o9 TERRVNO 7.N LA CALLE EN-
(C5.%. 2 p4n5tas, 5road5era,,,4s,,d spn re 5 y 5931 Vedad5 9m6d, 13, 419.
S $130. ,.0$17.00n: o5tt. 3 5u--to-.5 F-8413. -319-4
-o :oliss-a. 410.000; O7F4 rri'5,55 55rt5 9.-_Via
j., $54.900554Santa5 ,,,l5. S14.300. N ....- ATENCION, APROVECHE
.o.Veao 1-3065. AECOA
12-E-2157-4- Se vende tin lerreno e rm~P nrl
Nd~fiei, Ca.1da de ColumblLia. di
KNDO C'HALECITO MONOLITICO: JAR- cuadra d, ia C4lzada y 11, de tranvl. Lo\
dsn, p 9rt54.) a, 5. ed5r5.dos5,4 atos. mejor dIes.5 barrio. Inform55 5 Tif.osls
405n 5ntercal9 dn,455 Co n. patio. Prect 9: B-8877. Jos9e Man9es. 7-987-49-9,
.,5O. c5n5 l 4c5tdade..5d5 e p4 p.- Apure-eT.
e5br95 7E.4,p.0.. ,TeI. A-85-04. GANGA VEDADO $20 VA,
J -2. 5 0-09 Calle 13 entre 2ny 22, acera de som r 95 .
95E5N5 9955CASA:55 ANTOS UA5 REZ,5.4S-:M95 511115x; 51 955var55 Tiene lCan09 5 r5 -
qtlinx sombra. vacia, frente tranv;2' ia. Idn. unlr-o 'In fabrlcar. Magnlhico para
SR, sai 1,hl+ 4 habilacinnes grandpa. 2 ba-aPar.ta o.n rndeado comunlrlacione
5, nedor, c55 ion,54 4 5a4. 4. rr5adOS 5a- Du n-d2rect F-4084.27-49-
A4e. $16,500:1-9462 D Rodr1I P7.-
_______________2__i__ REPARTO LA FLORESTA
.INDO. EN P. GRANDE. EDIFICIO !
p)..l .. 4 r.s.s. C5dl ra+s: 2 552cuar5 PARA TALLER,
demA45 cm-nod5d5de.)renta5 1.4s50. ,91-5 FABRICA 0 DEPOSITO
rere s.nnelados, 13 x 2(} m. Frecioi: $9.25n.
L.4Crt 556. D. R9d915 5ue5; 1-6462559 P595 5 5 5n54]5 1ctr. de.. 5 O.l n.S,
]2-E-2134-41-1 04n5pues5a4 pa 7 r55 n calle 0Juan 4Delgadnr 5s-
padipro. Freyre Andrld, y" )'Sfrlmpes, Can
GANGA, SANTOS SUAREZZ ent- p7.a r.. .;u II .. Sxperf ....1,.19 27
12. Pre-11a I lfrtll: Srta. Gonriem '
rent parqu.I. 3' uartos, $8,50 ; San Ma M-9553. Faell"dade. de pgn.
,5n., $90)(0; L.s, 75E5t5ve54. $17.00. l.5- E-]71-4094
ee, $7.000;Ge.nera] Lee. $10.090; Her5d5a,
brl530o55 9.5500(#N.... Insol GRAN OPORTUNIDAD: SE
0055 1o PORTNIDA 5 0AA APAR- 4 venden 30,000 metros de te-
5,9D500; 090979945559 (:ADA P-
5454t555enl bi5 r|,t5 (4Vend1, ure9ne p5r rreno, a 30 centavos el mei.ro,
*.b.r4.r. T., r.n '5 )~,~ EOs 7 14-45- cubierto de Arboles frutales de
7-2197.45--9
PEGADO CARLOS II '. arias species Tiene casa de
A I9.4 em mn .itn.. 2 r559054 23900 55 madera, con sala, dos cuartos.
rtjc e 1942 v, 2 plant40. $27.5000. 9q'5-w comedor, cocina, bafio, pozo y
-,.2," 'r,4 .r1,;, :S.a0a R, .,,;,o5ce tanque. e instalaciones de a;ua.
51.710 mor5nrd.,do5 A0nido. A.5-4131 Es una verdadera gang. Ver-.
~~____~__ __ -2016-_1-6 me, en Galiano y Lagunas. lreo
D5ROC5PA95A550R9.55NTANDO. O9o0T45- r
nd.d: $.5:5.00-4.5l50 51500. 7Fren55d5 : guitar por Sudrez. Tel6fonos:
-,e v.,,end.. ,n.gnii,55 r.sidencl... Apa- A5-7242 o M-1531, 307 metros
,,rntMrl.naoyRtin prtnl A"l"'.H at- de frente-a la carretera, cerca-
1d..d.-' 'p" .... .... 4. ar- da de piedra. En automsvil. 40
..n. 'Toll P. .r"-.201-40-5 minutes. En omnibus, 60. Pa--
VACIA, SANTOS SUARLZ san cada 10O minutes.
C.a. 3 planl..: l 5 W... 5d. r5.54, ...- E-2190-49-5
In. 'oc n.,2 455garaJes. Pid $95 095. 5se p4 -
94 5qu5lar In $250.00. calle C1armenN, 5.5955U5al 99,54455. 95.99 9059079A UNA
5.,4lgado, A 4ll.ad 454. Tell. A-4914. L6- fjsorA e QulSntsl. Aveni9da9 410 vr y r
5loes sa5dn55c sdras d Quint. Avenida $8
5e455vara. Tra5 9d5recto con due7l o. Telfosnn
B9 101. E-241-49-5
EDIFICIO, $150,000 5 SOLARES 0046.91,$2.4
22 4at, 45 55ex5ahlecI5mlent5 5m5 nlito. de entrada y $6,00 sensual. Tengo ntroy 2
.5brc4 cl6n, A 4tad4 474. 45el. T -4.A 4 5 4 5 559 nform 5s W-0849 S. Rodriguez.
55z. ,- 7 1.54-49-5
AMrLIACION ALMENDARES; PARCF-
GRAN CASA, VEDADO$100A RCrente r-nv ."mbr11.30. -I
C.lle M. cast ui G. r -lfoI t1ra: 1.la 3Ox.46. 1296 x 60. 2.5,92 x 110. A ve-
I.rdin,".po ,ti.a. 4 sc-medr, 54 7ano, 45 312. centre d callas 9 11. Y chdades.





3 PLAN,59.5TAS, $854595,54 9005.55594S947555455O* .455511t~r.n:p555941.4
glrlJe y cuaro c 5ri.do5. Se da. racfa, Ic0 Fabrco 49laz9 5cmodo0 Duefio: B-.142.
-4e9ro4. Vcerl y of5i eA9 Am td 454. 6 45e4 a 75-4 s -5
A-4314. L-pez.
CASA YBOTICA, $40,000 VEDADO
..Todo lnt. ca mn onolitc4, 45 gra.n .- 2.3 y 2 i
45l55 i5par4 0l,. Os gr 51i5n 95r,9.4 5455r0 7 5 5
,:-J. ldrw~erl.. Day faeflldadeJ, Amis- S r %ends solar yermo de 2.5311 arm-:-.
.d 454. TT ll. A-4814. pez5. 51 por5 2.1 y .580 5por26,' 2 34 %.ra. Inor-.
r.an. M-025, 4Habana4 3G4. D5 pts. 25a
2 PLANTAS, $10,000 7-12.55-45-7
Cn.5 M,, ^Snsl.5 9.9;e ...4 Je a ) SE VENDE
5medor5 E314, 5baho5 7 c5c9 n 0. Urge vent5. Terrena74 un5 cu5l dr de 5IQu. unt.. Ave-'
A mit5d 454 Tel9 A-4814. 5L6pe. n1da de Miramar, s 5 .)le Circular entire 4A
I v 50 Made 13 moetros de frente par 3.3rip
3 PLANTAS, $ ,500 ,ondo7Pre 91o: 6,879.54n1orman: Teleo51n
Calle M s6n, c erca Angeles: ina 5nine- 1-4311. E-13046-49.5
,.or. 214. bi5 l ol*.a1 4al5.. Hay"!' ,vENDO EN EL R EPARTO L9IONEY o-o
.". _C 945,9555546 5. 71. A-4814.L1. 9nar- 470 varas. Ganga 405.55d59a
049. J. -6- J 5 44 5B0555 55959.
-E-153-415-
ESQUINA, EN $13,000 SK SEND? F. 9041 O14ZM5t3 UN TERRYi-
46 9 95del 4Monte.. Aveni da deAost y a n en IEl Praiso. 5 4 4 5a9, al.; m5559
5t55 n4 5 c p5rtm5n 4 mnnht5 6455'. 5595n15. P c. o .a e rtura b pI gad.s pre-5 tar
5523.00, Am.5 td5 454. 795. A-4)4. .L5- 5pr Norbertn5 5 7eefon4 5 W-B19.
aez. -1795-4.5 '
ESQUINA, EN $16,000 GANGA
Santos Su90rez, bode5a. 2 r.a445, 4p94t5- REPARTO EL SEVILLANO
Ientosalos 5 La. x.c'a.a9 tenSen .14 1 4 +i VIJBORA
o.21 x 22, Amlstad 434. 5 ,4 0. 3 V. A 59 D 95A-4814. n s a 579 14ie
I659 f(19Vendao lar. 5245 p 5ax5 c5 le0. gle5 .s2 T
s 4C6 5c0r5nti4. 922.41 x 3007: 511 v52.5n4r. -



E3QUNAN, BEN$12,000 ...9. .___5)9 \___5..)c-55
546,555. 945) 0. 1.55ss 5555-55E-1949-49-9
.e5g4do6 4or554.~l 7.10. 95medo4. L554.5095 REAROPAATN
$18,000~e. lRql ENTAN 523000, Am s-ts., DO 495559O5. EN LO555O5D4 p
,ad455)5,54. 5 Te 5. A4 5.49+ope. alscantar,.., ad. 55 as5 0559 74 555ono, 55er. 5+5-
br 999nltz e 795559na 5 (5for'an ; AO ssa
Vedado. cane D, circa Ltnea. _____od 5). 55E-2d0455S569 54I95.458-59-55
.149)5S14554,. ^-414.55p5. .PA5T 577A$LA4T4INO5.5
RENTA00 521N.00 PREC0 55559a Ass)) 95-..4 9,,. 12.. 5...,,,


Aio ItueraalesenoeAweBosqSnl
i~n Attlld454 Tll -4U4 don'z Cruslellas.a Ionforman F.71534nfa
12-E-99 459555) 5 -48- I, altd fbrad rEs-d6ne -4p-|R

55494 555559475 499759 6 5 SE ARVECHE TESTANOFERTVA

54S4-p95O49 955 ar4ri.,.. 1900 vaascudrs .a
Alur sdlsy545.94- CBp.sque 4595454 ....) 944,,4.
V99559955 1d45i (54654 d{tCasasg 7-1668-44-3
St 7. comedr, 9.9 555554, b 1.o csma
Segis0. B resnapatl eos55145 20 rn 4. so3ren.. ve 23 ALTUe.E I1 AlMe-
Inf. oi-nsa ln Ty pfonos: rn Copa~s. M555 x41 0 27r7 Toa:94.8X
tan605-di B-1162DO t $tud t-2ret4u76 ~ ]~rn -/ 3


I


REPARTO

ALTURAS

DEL

BOSQUE

._.3 45-to 9..I. 1. 31

i5I.rm4an Treflonos:
' .1' D JB-1162. B-2476
Sonnlrmicci6n nuesa

C.-128.4.








DIARIO DE I A MARINA.-DOMINO. 5 D F FFRRFRO FE 1Q50


PAGINA TREINTA Y NUEVE


V ENTAS

S. SOLARIS ___
17 VNDK. VACVOSIE. SIB.NTIE AL
ra4i mll4i7 Pi7rre Carrods. 13 1ares .1>
tlere. 13 d fo7nde Cels EBilEua propel
hoipd. IV, 8 i5 7are Inlform 1 r-41 I
%48DO T7I7H4NO AL r n DL D LIs L.
a Cmlrn7. Qui 7ne. prea 7 arendlh s ,
tr iln V l. ena 7Iotll 30 .ore
tropic Pari ne lln m,. co orla I~r t (.I.
-11- h."l, do IrTmn P-rn.e 62 ""' -,-,
8747plit Por7 te n1po7a8 Intern774 Juar.,o
B 4- F-16.4-u5
PAUQUE RESIDENCIAL
PARCELA EN LO MAS ALTO
DEL VEDADO
Cll 43 mnire Ale Knhl. ) ce1e 3
Ili ri Prrciris a Informep Srel Gosllez
M 1M 73llldad d pi.gr,
t .1974.49,P

ALTURAS DE LA PLAYA
CALLE 12 ESQ. A NORTE
14lr 11 22 7 I I.8 7 ,i C'r. d r 1.
Quin"J A ldl rilslldad- de pile Pic.
a o 77In7le.7a,0 sSr Go. 1155 4 E 13
a-Ilt 1 .s .6
SOLARES. SANTOS SUAREZ
48777ad8 Palms 7 10 7. 41) 3 73W.4 84*
1, n4r4 .7 1 84R3 a..". C at- 77 1.78 8 76
OLT 904= a ilagro.4*. 7.,7777 J...4 77.77
do No c0i474o. \@i.-7 1 3M
13.-l-2 l5 49 5
w FINCAS RUSTICAS
VI&IA 0 NELENA. V I47DO4 1.71 CARA.
Ildl7l4 do 85rr8 do primera deoci.,mapn
n1O7M7 Calt 14h4m-o. N.p4L..no N1 203
do U 1 I. D.3 8. 0.5
EClIC:D W5Q4.tITA EN CILEE&AR7I5
M ulsba: "ton 1B500t ilrl lie tr.lm._
FMtlil 1 2 e`ru U Do' |rTl| rol n 1 ci2_ -
t Oi slII. II7J7O T7 o .no B..1 .5 Into
A74047 -..vt.V .. 53..'
M n 0777 8 dl pAm 4 7,Id
E.-8a61.50 4 MIo
TRMDO X Calls pages 0 CANDlO run
can, tints do C.Dollwirr c.r C.I rrpl..e
8 CoI87I,7 C7nl77r7 In7forlh D. J 7
C. .rl l C7l.. rll C.lf Sfpll.. Rp.rlu
San Made. L ti4. Hb. 4 Die 5 6
rl.,ie lllIuio ll nl olo.IC i 2" A

T7NqUI1* DI IT77 CAALLERIA TODAY
rerCeds Pidrless A 4PocO kilmefrroi de
LA Habl8n7. a po4ro8 mrIl- d. r1 CoImr
wa7nl. bcon 444ib 7)4iIDOI 7rl. ri 7.1i4o.
@Cie. UnaE7ri Pormonl ad5 gusto In rer4 n
Indoeindlant N9 24 Cot-o
lX.14 17.50.5
V'ft0 VEIDA. 777 rAeALLEII 1
77.8788l. 77474. 77 Palms.8 4874 r 1)l78477
610.011: COll.. 314 em4H 1 e87 l tr.1 7 .o7 44
frulMm. Plmrll, p Lalin l U So I. nll
tln- Jutn Mlru l rWinlnd rid ere" _
118.-.1 8778. o7.4 37
J 7m 714t1..ll l Al., L,. L 77n7oro
Vrince4 MU8i7 m4ion4 Cilli g7l Arrc'o 7rA .
n777 7- 71 7 r.i47.'P.
Oportunidad por Embarrar
Am ;4J e e11Da n a tines do I rD& l -
Ile471.4n7e,77le7 877..in... 4.7r77I877817
ishi, 4- *lo ildo blO. r' ldIr. l ur-
77484 7780774777l 477~ie 778nt,781777il1 48
teeh. 440 acu r. s roeb l n. 6ll 8 l4 n 7 .
bills. intensities 4-m.6.i i 7,1.44, 7704 .
Irn o ruW In Iul." Mo no I L i Hlbln.
I n lpa l oIA d L 7,7l4no. C4d 1.li I wn.
.il 7 InfTen n 7 7ill8 C N7 111 Dl.
Ind. 7Li.l7.7 3877.1.. 1 *

I 7lffI, VINllOA 7717 OcdCAIALLEiIA
74.1 meals 4 777778.48 o87 7788




*akir 4. IBM ar uds n. Can ,.1... ri vii
ol7 8 8 o0 4i7l4 7 C.... l ... 78 ...

I8 1 8l4rb lods. e .vi lEtiffi 77.77iI 4187l4 In
,777Ill7 ll777 1 M gd.af, 4 ril Is 1 i4ll44

14,000 Varam, Arr'yo Aren.i
MMW I T IM

s.,777n. @ 87" 5778 4.8848178d,., ,
0lia l1,14 Pi I 11118d o 1 M. Ul >
7147.8,... 77.7.8 77
I~~~~ tw iIo f7



FINCA FN (aOVEA $75'or--

AMr78ii. (.6 T.il A *81 In l 8i. ii ..8,7 m

Vr-fa*iB* A .'l~ -No ,,^,,

lines on* room J rIt- ll .- 1 11



(4;oideroa, Dirfui d. l'n i.
V1iIII r r iM ** I olfiniSlH II nlll l < I.d
A5.7.84 8l8.ilt 8 f. 4. I I.4.7 1
"a d... I Items ',1 1. 1




tins eg l io n e i lo ml insll. Tl.,<





VEHOO $23,000"

FINCA IN CAMAGUE Y

misa. P4.. v rd .n Va iiir ir~
dad do Cot m U l], A. .i. .,, *i. |,. n>
8 man 8l. .7 777,. -, 7 7 W8 l .lll7 n










I 3 88.7 I I4 r ll8- M.i 8 ,. *,.. l7
P77,.I1 78 88 57 7777718 .. 48









A(Ifln dfoI 1, e 1o le 1n,








5gb.. 78baa 8.8.78777777 487777748

%I1 4TA4 7C17IENT77
7470077190AL 877N887784877I 744.7774
748771M 7 71.78. sd o .-,sm



FICA I Ch IiqiNA ""A I Y iAiMA
.;Ultn lI i daI s trE lda lrll, leeliter













SE8 VENDF.
alTl* I illce llph low. lbl. iIno ii..l h *n1
id" PUwm flomoveli 03.O %'m "is clai
.,ron. ilat * ior8la7da7 c... 48. 4

1tC1 VIlNDI lIi 11A T rOI7NlDA "2 7.8
p4r Al Mr147 7 180 ro; p i o







Vidal y r. $rl
rronlt* Molinaro __ __ I~ni~
JOIiN tA I N CAAN L JM!j
p,7 le e LA ( An lb4 4 v. o nd Pa I iaA.
lll le i slfe I ..




44r de 77l leI7t7 IQc ll7 l I77i77 E..777
17717777. 5715747778.8787.,7 74 .,, 147,,1.47,77





Ca-l o. n r II, Alul .... del *enqulnB
C 4s 7e 8.4, t.7i4e.8e.
SE I VE!LICIINTO5










74744r n|-, .7.s1.74, R71, ,7m 14 P 87d7ll
778777a 4. S... ......8.. 7..8.. h .
0 ,..;4574747 7.8777 ...... 8 ,,.-










7777747 rpl4. .7777W07. 1~ott.47.cr. -
Ih.ll M. 4E ra8i. l7..1i 4,47I 7. p Ciw..






|< 777771~7 8 . .... 744 77.77...,
7758177771 7487 77477758,P8770t4ll8










0371*0 TUEN DI *ICNCLETAI T AC.
c~ol- *Rn leerd~x 11b1 Intrldn Mlin
iptlrndtnu.l tm rmn JM-'1i3 olal t









y8I7510 DULCI3ZA7 LIJOAR CENT13CO4
re m7 7717777 7ll47* 44474.7 4778p8ra
04le~ 7774 4443.787. 44417, 740...,704857









41 7445447744. V7.7 714,. 7.. No, 7774447777774
744477. 71778748 74 SI 4877. 77. X-1.3.
li V[NII10bOAY lD-llDAO111151-










777774 70770001 74777 10770 EL 0770


77i7 737i74 v i, A 77t7-07 il4,
7-71 Ir 8 0O777717 y S7. Sut 7oa I

pl dINDI 7 IEL XIO5CO4 74730L". IN
04s747a* 4,43 0-3331-817-0
II 7I35743 '3IT7o t ryA. CALLd In
70 81 077745 0 I. 777r4 7t78ii 7i4 7 7n7l
inB. a77377 74.l3717T77. 7-)7m57,7
-EGALO- EN $700.00
V.m. tk-i enr .0 4444l777u85. 1, ebrll.
lturf.Dlin.Ml rndlnirolelo. Pfllnad rma











4.77 4llt7 cll 78 er74 4# y eTlr4, Av.7l.
S ,i Et-.741747--1. 7 Mane
VKMDO rIW.AIKA LUOA (1NINT.rCI


V E-N T AS

Sl ESTABLECIIENTOS

ide1 HIM bon. It al Ianrinde .P o ilui .



377 17107DPE 1111A77C773 7877717771 0
let Pr 74In7o47 e7o7 r I 1,i i 7.7l W.0213


78 47 7 8.8 .7 l7l. 1717
,UNUIFICO BA 1M ON DALI ACLIDI

"'lselMrd Id Jrl n..Lr 1 tilliJ p. ra Mi
dnlrie V I a 1 nl ;l enrl a e, la ilOi,






_____1777 .78 ~~7 E, 1 5. 11-4.1i8
87 \F8 DE 777 877o7. 4l I 7 7744 B 87N 77.T77
Aicla ,( I'"t i an in F1
0 t 47674708 7I877474LL4 (071.4O14187 10
'rte e,, i .a Mela '. P anlor. S 4035d e vs..


a Zonls7 I ..A.7,l4 0l4744 L r.77744 .













.'-. ' '' J .7130 .417.7
07786.4.BAR 17848 CON FACI.LI774040
Ito7l77E.7e45 8 u.e,78. Cae.7l -pro.7o71.
I 788dorel p8 .i87l7777 o 7 7, 7777ne7a,17i,
8 I770 74 777P. oo . 074 oP7r877



to.r.D7co4 z an o ,.- & CI,t E. .74 .
..fa dlr.: o ,d .od l D. r|Dn Cll'm, l l. n

















077777 0.77,\n88,7,777144 r 8l107. 7
ga .I, a P8 4 r.74 a788777a7 en7i8ies8 D.7.8 7 ,777.
.I7bl777O80ll7pl.780J7.,i u7ll7 # iA777&r.78l
%fienes i. eel Msrb, e, ll-tonmet'. ai l



















l-ENO QINCAL \ CN 4.IIE.47.7
N97 474707 077.1 47t 4 77774 77171107

D.71174t.M-1 I
IOENROR IOBA B .ODEOA. PON ENOOe
t7r47rd77417747,r 4n ""lA 8r 8T stan











io> II,. ___re Clad ale~ I1/ f, l.e. ..
-ll ,orlh "d4..7Ii878 .7r7,7 77l44 7d7 7 o. 7I
t~l o -o Ii r I. n.edl 1 Oh i ff.OI era l





















Oil~ ~_________ M-l4931
SE lENDE r





















AllNleldl~ el. i | 11,5.i. lille ^rll l
0r. evit1a .1 >.. ,,, 0de 7 r.,4 8 l .I .. .
Pa ,en II.- fei n, -Ico endLa af n-and or



n7 lot. L/ ."" 07 7.4 7 7.8 II .7 I

7... 7 7. T l.8 1.H8 7 Para*..

-F7ro7% I7 A m,1%ID l VN>OR L 717CA71
-14.7.8 1 r1 Sent7 54 0 7. 77.im
oee.'n i rsise re~ l c ,.raro lne ml en i n u idr, n




lirl nit~ l rl| r., IKiI*lq Rlt~r. to AI 3rld



























i> .. .im.l* l.t|,
SATENCION
I Ur. Ai l. ..., -47 7 .pled .4
en 1 ._1 ,e,. r loci l O d n iiinereP- l-or o n
.. Ti..7 io n, 7 i7747 m n107 00. A oi7',`
.10 -0 iD W1il dodes. d orpgo blr Cl l.




7.I O A NO 77474 4 4I)9

































P>*n _______ 'r-U I13 1-514 -'
,58" 77407771 .4r T do 1787t877871
17,7774 o.7 IoATEN. ION72DO A 7
7.401747,.r.no7477,. 7 n i. 77d7 ,






7,.a nl, 07.,Nr. 1 r6l4ro( (0 lmedo




,-. 4847077 I07anta 8 ,077. Cl 5































%E5 ao3 oio IIIOMO L IWAS Y CVoIoCES
Hit 47. 7 7817 7r44 77" .l C78
n r..un i nlt : dir 11 ,,a. I@-ll T.








































donK DMrSPR. UC
1 977787877,5 S p 7er, 74d47 8ile 19o.48,,
Crt.51311.51.'

p,,NDO QIed.'ICl I 1, CONfill ip 1 END -.,



rali. IT. L11 I n to ld s ,obi. .





1478,111 047777787 87 7774A7 48 7.. 7A































Chev.O rolet~ l 1948 convrtibleO
in d. ( 777.. 7o nI Ide U "r rt ro
.molelYl y Aendn 61 nl. E 2.1 b.rdo i i ,










































*I, Vtis DN 3LMUBA114.1 DE
"a'" 110 I riic
at l 6 lll l ol. rd r 'I [aondoL os 11".%I1





4'787777.ol 8. r 17a0.0L7.84.



I-77 Jr78 7... Al-- r 1.17718

do.8I77 7.NDIAN
7787 44. 6o 1 n I t M -


7l. 8Yll.7 8 l4l 1 I3.0 rli d. rcb i . .l
rOhi I A HlIAIRIA VIDMRNI'ti rail






717 ;, lil,747 47.: 1 .. ... . .. ... I
































<-ll5-.A3-
8777777 ,l,l A 74{ I. 77077 47846 8877787787h8
a- 11 A911( 111 41i 1 A Pml l ot I. 'll .














NIO ERNATEIDIERA
77 7,7 7. 777 74.7777 T7.7 "... 7 -o7
.7.11 i77, 7777778 878777 "7 M ori,7s.
aI~ll "61AA H1IN*01,111,P ARll IS N 1 VIe











n o N o' 711 1 1 1 1 0, 7. 7 /r 7 ,1 7 0d 4..l
.qI. 77lll71. 1 T I Itps" .u 7 It1 .110.TnoIII....I4



to 7W 477 7.. ... 1...
L7. 887877777 44 771,.11167lll7pund (8,777,
l vo.|. o I . d i. ..... -g












777 77 11 I 7ad.7y4i18. --,
77777777778 777777477084 hill i. V.1T 7,
AT 01,oolra A lvld.ll-.l
iJ i i i J I 1.1 01 K 1i 1 31 1 I1 1. 11












ihll OV ASYAND)OINiEA:

,, -. ^ ,% .,,. P ,.77i4,
.,I, 7.784 4.748 4448177. 4,I 6 0.l 847%...
oi.. 4 7 7, 44I477lIll77071 m y.il 3I
P.o i, .33778.m 1.14 7I 70l, ,r
im.Ait %1111tIdlooll." moored. dl iirdm.mlI


















Me,'1.edaos y Panteonfom.: esr
ST()OESARNA ERNTERRAR
AL. COii1S1. 1NTAON1 V Ai .LAeilln
enloslli mejores hlnlg+ares del Cle-
a it C m l a i ,- W 0 o I-










me n1.terioeilto mi sAmlida V







co m-rudos ya.r43o9si3 crn
Vete.ci ND l a l CON l aain )d o l
no Ill. ratio t. rlil. da Itii CvIn = ; r. b volol 'l









...2. 42. I uhi n rt 1. rr,0 d '
Sin1o.52.i 22Fbl

53 AUOMOVtLES PI ANCIN.








,IOITOCILPA RARLII DAVIDO. 4
7n. 477l776. 0.7, 37 17 7 p 7i7du 7tel Ar7.48fein





1947 osuti g Oaldsmoble 19i48.
raiotii meclinicol, 7OlldsmobilVedo


1947n~, rudaOhydrNmatic, Cuir7,
liPakar 194 serlis cii Cendarloa, gao.tl
,.n. cambo, Amso., rane


MOTOCD "ICLE tIRA I'ONDIAN -
r77.7 43.0 otr4 $77.4 n77 7748. 4.74 7704.o
tll 0771777 4747 17100 $1mb.ue 44778441774484
14, 8777778 el 107 0 r3.00 ,r-47..-q


C1I4VROLITT 141. COMO NUEVO POCO
u4 o. 7inlc. dutf8 7 od. Fleetl.n4 con
0 oa.. bten dl, rdo ~llJ etdr
-77y74n. Verd 0d 5 T'44. m -7ltH entre
S. 2 2 .1 Vedado.-e l7n!antl (Coltin Vet. -
1 r7 el7o). 57, r,8M. 4 -lM---


VENTAS VENTAS VENTAS

53 AUTOMOBILES 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 56 MUEBLES T PRENDAS 5
IA %47ND7 7N4 CAMION FORD. DEL I CHEVROLIT CONVHlTIB.1 4 7 71PO% 4 n8 7 7l'GO LIVINGROOM l0 Pl/7li.
So d7 blr7 o in4i4 I.0 orrnan .7dllll448787 8 l 7 in. d 77.177,1117,atI ,,71d..77 77 718,, ... 7.7 a... 7 al ,87 10,7 878
c s N oU CII A 0 1 0 3 .l rcna aI s r.H ad l .l ll f ....." I .1 ll- 2LI NQ 1. ,
-. 4man8i72 c47i77 8 0 777.......d,7 ...rI, pi,. es 1P77 ,47 S, 77,.n
"477777 ORD0 Alto0 0. 0107. 7.7 is..7a 3 u4. .65
I-fono i..15 E-IMIi m 1661.51-9 ""--------------------------------
OLDS010 B0181. 10NV'ITIBLK fUlTUNA- 7plnl.7. dol l4.o7 l 4 d. a d n,. ..l., 7
ir c 1949< H7 .rOm0ll7c r8dlo Onlroi lor. m 4rcr8,7 l 4or7-77ll i.. 7 9-i -PiM ., M IRE ESTO
787or4I 77748 4744414.877177807 45ro7l 7 n 77 iol7oa8 77777pi 8 .[elIf R 1. 515%M.I'
7. ..87 1.. 7..... 771770,4 m .1 l o.0 .n.. I.,77p4 ll4 A..77 ......., 7. POR SOLO $10.00 MENSUAL
7ORD0 U-SL U IABLLO 1 DOS I- -'V'; JLTEGOS DE CUARTO. :1 (.
788 044488 7O7d7.7r4 p .nnur, 7 8l8hhlA4D EF 4 8 7_857I077T 71841S tll,
. r7l7 7 d loW 7ll87 ld 714 le 4n-1 77 P 1E88mDi 7n7 84000. e^d, -.., n,u -.,.' Form idable com edor, $7 i.i1
...Ino Mol87or pi.af8 co 7 f ,,n71 on74 mi7n,.4 o ', 1 74 h. 8 7 "n "54777 "7'7" 4. .. ;ala, $800; radio, $500" esta,
777777778. C~~iel i~~ll. 74747rm58. T.70fono| 743 4 7 ,
R.,78711 7.84 4 o 77.4l.89. 77. 7 es cocina, $5 00. Piczas sueltac
s vENDA (A8MIoNrlTo o0 D 7.-8 4 FACILITA VENTA SIN Vet nuestro surtido, preclu v '
i7.diro. -8 ... r,8 .. . 4 c7 ...,I. 4 .... enLrada Inlclal: solamnte I lacilidades, mueblera "El MI.
d8 1773 Cal7. 1a le7r87 35Ru2le o q. 72 l
x7.48X r .Il.84-i avail damos 20 menkualidade delo' San Rafael 409, Manri
OTOCCLR "TA 'INDIAN'" CA( r.iT A todos 4 puertas. Mercury 194,. que y Campanarlo.
Cld. call d 7 8, 8 G1..... 047.174) 0 nuevo. Buick 1947. Pontiac 194- -C-76- 24 Fob
"8. r1",.""' Plymouth 1939. Refuge >26' 7JL GODR 1 0 5onO7 DE^CAo7 ^ ,
i 1. ft lB d- .ephr- slIl l -e
PARTICULA R 81 474I787 1.8I 4L, 775 i lMwe ..r..778,.1 Pl..,-1 Cc 47 n
774477.87 17741 a77 4.877 7473777787477nd -'8 FACILITAMOS VENTA SIN p.777 ... 8 8
7477744787 7.-8E1 1".07.44.3 4J ,eO n. 7707l," 7. .i 81 "1 I
entrada inicial, solarrernie pc.-,i .77 3 7,. ,,,..,. r...7,1.o ,.. ,.87.7.7
a val; dam os 20 m e nl ,u alidd .de T,,.',, 77
HnlUIG UAnU L Camiones volteo-boqueti.-b c-,- A P A n A S F1-N-ISIM-IAS
TALLERES ALVAREZ lao bomb hldraulhca anerca. A "mi
..ee4 43 T7l7l .o 7L-702Repl.1in lna international 1942 e,'- 7- To, iBaanonratCuB eras
do lode cIIinI doa Mori 8llmeoc'e, Mecbnl n L^ r rus.% ra o L c ~ rs
77 778 80 o787e. 77 ..... 77777. let 1947. B er-ta-di. f oe ou .- an, C
7ll 7 p 47.,740ldo Inc,7rr.,i 48o do I En7 J bronze Hermosos mo clr-0 dof.
doe Io ilpam c-m-^- FMb ........-7 puire esliln a precios urri'-.iJ
CH 7ViOLR 7177I> fLI8r7.LIN7 CO O -, 7i 2 ,747784 74717. .7 -, "La Predilecta", Sanr Rafael 8(1:
rl 47n7.77 i i8r' 708id' 74o3P7oll,8 8 I73I 48 o 1 8 n 777 "..' 7, ero an C-r N 7:, 0casi esquina a OquenJ..,
Pirlrlcull X.321 X-4158 772 Mifline" F .- I F ED 1.74 I.8
4F..787.31.7 t4 C-12-- __.2 r.1.,
GANOA MY WINDSL N 3BIr.1 D7 7. V Automovilislts, a Goilar en I0s I. 74 1 77 O 0ME0DOR (OI.(O7 H
or. 4prf7l7..781or.d3i7in7.8- 7" -,47 .,a Carnavalel con nueslroa877 1,..V..., 34,,. i.m 8, .', .
P7r' t1 7I978, 7 17 Bo77704 1375 747C." 5 71108 7777 78l. .i ,h77,
1 7~7 7. 8 447 17 177 ram e. A77. 477 7774
Faile Alb. H -rlll WJ -1.el.. M-11,5 ar. ...i O lrn l~l p ...nInq 4"'
E.lll-.3..9 elate Zap. Dea ,.1i i41
--------t-----8777787777 38.4 77480 78llSp eI .4 ,,7.... M1LELBLERIA "C A S A I1 S
u.I7 BU488 0C 7 .7 .7 7 .,, ,.. 7847 7S174. .,,..i ,..- Monte 1,005 entre -Calilt ,
c n4 r u8 i 7 7714877 77107 777" 7.. 1 7. .7.5. sci77 oD 44 71611a i0 f ,.
1.d.-, iI.7 4 DadsI7. J 77l 7I,.r r 7h,. P ', ilI. 7748777h' 8l7i.lil.,. Do ,l ..;. Fernarl dina. Juegos cuat u 2 ,
In ) ir.le. P6 7ln4 .7"I,,J .. .u.. 774774, J57 1 .77 . e r.7 i7'lr
[ 7, 1 7. 7 7. 53 7 7 7 7 7 85 0. 7N e a r 1. 4 7 7 43 1 5.. 7 0 .. .
77 4., r,7 7* 4 n4r7 7 .7 7a ,774 . .' m m uebles n io s %7 ari1- e- I
PLYMOUTH 41 ... .,.. m e 8ro4 7p4r. c8 8 ."" 7" 7 il',s neveras., colchones y pie.
li7 4T.77l I7r,4 do 7 C,.778 ri80le 18,,87 3,777 Me7787.717 7,478478 7711 .781
74787788 17 54785 774 7 4877 ,7 r7.7 78 ''S r,,er o, 7 1c.: 7 , z :a sueh as., Facilidad es 0r7g :d.
1,7 r ii clhni 11i-, -Pi t p ........ '. ,. d
.r. L.cen N .I^S dl e? A rII r. .. iAo.o.2i 77 i lableS M-6360. C-23-56-2 Mz',

,.SW. -.-GRANDES FACILIDADES MUEBLES A PLAZOS
-l'poor r. njain pnnro Irara i-i-:,rn *
IV .7... |.. .I 7.. .. ..lo . b..., > De p. 4o 4 .ulo. do 4 p.,..i.l LA CASA HJERRO


V| 1.N1- n 4.mt.. ile..v 78.'4,7748T. MAQU1NARIAS.- CALIDAD OPORTNIDA
.i.., 377r7n78 .c.nn7 .mpr 7 p.c, l." INoo. e 7RFNI774 0 i.CT.1 co 1 4 o, nd- j1e-o c 4-.o m 4.dern9,



ME "' ,'e,.NDZ t.,', f ba lid.-r. S.300. construNdo en m,
b .n nndbik 1i n 7i A .- 41 E0 . D A I caller .cente L de Arr-haga



,... .. ........"i '. '" ^.. de I.o P" ..... ". , lr.'f'^ d l p>e' or.' I,'o".^ .'.*:.' Mannlque 853, Habana
,l i rn [. llr ldene R "or al.10 19ft



r..p Ir.iiw.'. < ....... .... ...nop pn mo fi.i..... . C-20-56-.2 FPb
(.7772 7 sl J4911 alk. 4 EAQUINARIAS CALIDAD V OPORTLINID'D)


III a s,, % ` I N A .T O 0 r1 1 1 1 ... %7 4l8 rr 4 7 i L C T E IC O 714erpi l," D ]l Hdr p J E O a r l o m c| m d r n --
. . .Ia78. .8.. . .4.. .8.7P .. I .... . . . . I . . ..A P Ape zzo s . T A "7 :. r ,

41 7I7n er4,71. d.. P -,n. hl l .417 040 p o.3 .I n.er, S3 0 0. L.uj cerr,,o |11 | .
ln.7 I8844 3 ,17 8 .7718 1 8A n 74 875 .1 % 477700 ERR.37 BANA 07 70Ln uUL de Arel hg


----------------- HI ^ NDE TBaCTO C^llTrrlLL 'AH pro,.,e~he, co-tm ie ri-n nre.
t UNDO lIia 1141 IBADIO OOMA Nijr. [..4 IreibllndO -y tlncl p.'.oor.>r. i..l p o ec e o p e .' r
77 .7..77 .. . 7 7 08 ... i7 t cP...7.8 m r 8, o 3 p ? .4. D4 ..77 l r." 8 d0 1onu ado v pa rgue a pla
I38 ,I n.e, ii 74777 r .hr. 47 00nl .4lll~e 877.7747778 87477 l 54 7.78074 'l
go,'." ore .... c-0%n!0-t .,of, M Iiii~i. ad^ ... r. I. --.e 'lii i uclres o 2_IJ l c o e ,,
F-. F1 69674477 778 .074A47788 4 47778t4Vito 77 7777.7.77IC-20-56-2 F~b



4847o4 (4 TIa% I7 8N.1^A0 10 j1.7.7 7 m liar p 1 147l7 T777 n77.7. 07 7 a.7 ba. $180 Tapii'ol ia I ene
41 nr li 8 I P h n~le orh,tne l 2 n0 l. i 8 le'I Ill r e ,



ni. ?.'"' ^i-."o,,ie, ' i.n'. ale ''-,' ''," c n,I'l,...e','l l. 'l,,,,, .,.. r.,'p .. ^ .,bAlI' San Rafael 82 e~i"|U r, a Sole.
4 .'I..I.,".'''. ',:i I" . "p ,.o' o" r ^' '.. e '" ______ '" clfd C-;4-'i6-2 M e'..
4 r7 8777'7. A 4857418A E 878 3077847 4 .80 C o 2251' A U B I
i r 3CI-17.51 5tIR~ tf~ ll







______________ " il IA T HI ul ~I A ll dT P enO BIUM.I
1.,,7 7.. 77 7... 80 ,. 0 008.5077 .41O.,. (7 8 777.n8 a., Apro eche compile c, pr.-
a, ....... 3. '!.41 C...., a, 174 r7 8 77 0, 77 7. P s 0340 0D7 Cio dn c7do v pa ud e a plal-
,- .7. ro78.. -ens.7848. 77444707788 A-2664 -If 7,77a8I7-,4 a I 77is7 1., 7 -.1% Jiuego4 roisrt. en flores
Cal11G Vola,9 7878.,- !7477, 87711477.77 7



1 11...3... l.7 ..... ........ ... ...... i.fo ,,,1, .. f... "S (7P NlllOr m5,ed Or
v874777P744777%( i2I7O 0 3N 470ADIO 07.. 478". .77 BOM .BA 1. 27 3 Ca.b$ba 18$1 y 0 apiria F7714l.1














v~n, unronnri p~-lcl~~nl la D al < l" Pu ld Inolo d" rllao tur 11 t1111 r ph no ii eri na patll in ,
..i. miv ~~l. ~ m ln iio. d. P 'li ...< i~l..;l Ir, ton.1 Ko ,1- > r;n I 1l 5 b l rlS IU.1111I ',a C m I.,n Ih r
.G.R AN E 87, 7A8 r D8Eo. I 0...5h.. -












A...11 r.d J M^1,n11 C.I,.11. |>rm tl"'l - CI.,,.II., y'11' So le llded. U II965 .'.m M ueblena
C"l 7 .. 1,, San1 Ra1fael 82. ur S.4 SoIle






A,11oiile rolu IiI N O, IM A i. t C -27-56-2 M .o
8 ., ,. ..... 0 ,..1 d. .7.7.4 77 T 1C1C7'T S .....------------ .. .'r, .' M...
-... -A. ,n,, I. 7 7., 1 17r 4 1 7 8 747777 3---------, :,. n .. -,d. I 3 7" 7. .


.1 T Sllii e i ri .o Fu NInT, nl r, I I l ^l l lrJ l V _,ii 1 I ,l d .T ri non R. )l.
II i .. ...... .... t..... .. .. .. .... .. .... .; . I n. / i." ". F l o a la i i
4i7 68..8877r 7a8dlitil B.oni48. i8. 887478t 1ni. i n e.
p. 4. 7 78- a 7de 8 pR. i an o 77 II, pa77 II..















... ... ... ... .d .. ..... .. nct ie'. ...... ..... .od ."n'.'..........ld. t InlOi ... En iuestra I Sc ciOneO. elo-
1,.11 .3. i u a.i.s. ellh d ol Sion~u I'^l in rpiillO. AQUINO ..V di",I .od. I,'ll, C..iC- ,4.4, i.n,
1.e8, 88,.n 8 .. ......... v .8d.. 7 i 7 11u 84 1*1, V . . ....174- .. 7787 7 7'77'77 ,
77.0,87,...._1. _. I--A ES 1. u l an||1\D7HrlOl Po1111___ T 81 117, 7 77 7... 7 .. P 17 8
lTlN~lll II lill DI Ill i I~lDI ]6".I%-4 13 FeO


Eli70 7i48577737 1 4N O 7IM 8.l 7 A.|'l lE J AIR I OAS I I I, 788 Ve II And Al .. ado;I. ,.' 7P7a4,
U7.78 pa.78 A77 7.887 l7ed 7. P. 4 4 4 87,87 48 777.7478 71788Wor871




0' ,'-.,..,,,",... .o..7 '.,',7S ,-7"7 8 8o8,7 L,,,dotj77 T ,o. 0 ,, osL EN Mu E BLES


t'7877(i70 " "INT8ATN03 L", 87I8 iOMBA (HOMEoITE) n aoba y enlchaspados. Admrntimsls
voto t77u:77,77u47o 447rlo77144m 77nt 778 7417 4777444776, 7747n7 08 887777778 en muebles u sados, a cambio. V .I
-.a I 'a NA b.re74. T m17 4 4847477. 7. 4847847 .t o n4, Vcrma : 077 tto 477717 y
oMl.6,0747a778'7 .Ile` .7 7, pr. pr 77777 sitenos,. Recuerde: Neptuno 901
.11 ci~l d e | lol ln ll,4 1 .1 C" eI an.... Par N. Phmq D.r11--r.--Tol-a








"'_______ia .1 D a r.'^b'^.. an ^"" '^c o I n^ LENDO JO 4-1-UARTO I PUEGOSIt
no ~i I-Pa .-a .






048,747. r774774 7777 847 0- 71477 c nu.r. --C, .7 .44.4 y Soledad. U-29 5. 14 m ueberiO
7I77 77487 7070ll0 1II. k 8. e ll 48, .878. I "'El F nix". C-27- -2 Mzo
I a-..,as. lant :. :.i.4. 8. L A M P A R A S PJt IECIQSAS.
C -1t 1 6-10-UI-ETA VAan Raise. $81.






0 III AN770 ollaA.AQ847O.74477773, .0, ello 74 7 88V. cria nsmo, ,Tr 0n n
77777O8 |l~nn 57777771 848417777,ll i 74774r. 47774 4748rlll K-l 87.77 ,7-7744, E-4t5- cuyera y bronce Verdaderos
Iiora a~ai allddld







h1r.i1 I 4 M MUEBLES inT1LO D "primores N Xara realzar so hogar
....., -..h, Aproveche nuestra oferta espe-I

1777d7.8771 00 884877 o0o V81074077 0t. 7770TO. 77777- cial de fin de s'io. Precios vlis-
doP I~U Sit yIIIDV, L I o bjue ir ue cI lo, y cNi-dor; -------- co- ----------
am 1-I;1! 4871- , ur n, 0767 G... t ll0n74o0. Npo Tro.4coro ble levados a Juego La minima ex.
Na la,, 3 7, Joallar 1e X-8rt5 -64 .6 1oe-
7id 7747in77r7 Cnbd.r6n, O -737.5-.5 8- 4 i7ir1.44847 2. e. 4 1 7i7, o 47l.877 Cresi S, A mde m o, e tos de.
Ao___ia raciiid__.. d. pa,. cno 11-111.4.___________10 M77 caoba77, 74777484 7 [mdes0, e205
S'rIUDEBAKER T- 1.D78.-3- jetos de arte, pianos y joyes pa-








"iMbo lo v iemsd* Vrd~do twmn cl* a*_ Do* .^ do pu*cim ento de gaoieoljelsusd s a i
d CHAMPION 4. 7 04obl RnUo t 7,84 044300r ra slA: hogar oregdalos ode pres-
Call.8 7 4 840 ,7iet .7,. X 48ern408 741 8474 3Ii i ud l a, 800io. En nuestra Seccit o ECo -








A s rod Makrin. Ch -11243 -6 -4 y So . TciK a dp U-2t965 *aeltn ria
7777777r4, 4dio7, r74oJ, h7ei dlr7744 7om n774T7, i uin ride5 r P 4e enyI nemica, arti uieos a menos del
77e7877 ir47 d no7 hAb m .c o d o, n ti y- 7 a ,1 -C-7-56- 2 M zo
R. -, 1 48776 37 llrl407do pa pe. r eciS, O II O TO costo. asLa Predilecta, S. Ra-
07h75477 7,,0lla 67r4,74n74. 746 plqo4IE 47.r 0n- 7100 7.87l 4 8540877n 74, bu 0850 7u1a,1i7 ae3 0, 0,caJ equn
Jali.r BAn.c0 o Ord dhor e~ nclab~e i~llrohrvt~lcneL, A O PAquendo.E IQ A






y77ri 7lne" I8,a V 7d - e pd 77nd O eran















717 431 40770778 8, 0474444 0-3300d;.77-7 44440, 74 7 444848. 44488 R 47,,0 04744 4. u vo stlse ue o u
7 10VI7.i o 877 R1 10L 1, 4 .78-- 7774h 4 7 C-4 5b1 Feb. 0. l4 8,$.00 $ 700l4 4tVT.
partBickr, 41 777A 6e4,.veord r.4 O 4l7ar 187a74 874, 4115. MuebSe1 de Oportunidade
l.. re el dire7h4 ,iinfd Ir- 0776777 777.7 As. 1 1 iMon e a4 4 8l'a C7a7 sa 7 r ez.7 8
Edrs MS Afor CL717.7.4.1D74






Le ueda eo n varti ens in. com d or, 77747o4 4467(7a .7487e g 874er zo. 4 e7
i;USErO DIA Y HOCH 1... ...8..........4.17..... 77.4.... 1...
c-m11- de[e q r .mor l 01- Judst po lvng. piv. *oilllne-
I1 l ro S. A., ureMO vn dI de I I, A v menlo y fnd i m i d fr d


777747 419. 48t77 4 e7474 A,. a.., 1484ad88 71, MeGa l8o774784m7 r a77 s.4.l8. la Oun dIa |mnim .















,. 45 H *meo *tll A-2nl8 C-3 1-5 -1 fb. |15, oJ","e C-10.t tb-3r ,


77786777 4. B 5447777 7747 77^ 478477777. _______ 777887~o 47777 4ub 444777 pl_________zo__________
d _r- d 1o#-57 -1 ude onr3.1y3i a .n LA4, PARA CR4.4 I 874A 7*8 7C77b 0 4 |4.48
Vat&l$0 OtrA PenICLLnto D r l turldo l. ; Trlsntn Ademsitos ob-
07777 7.8008774 77771 0 U-448 47 778447 E77 -2.16-6747447444178 earios 3 pcuerosy roos a






4 RE7N44 A77447 T074 1777744,9 ,74 44788477777 7 ee 7177477775 44777747777744 y 7orbr$,. ae 2 td mode ..
787747. 044. P7r 7 7i6 Lo.a P o. 777 .4o4871747 7877740488077 7484777448 74777 t. Jegoon com. edtre s, one alas $n .00
IicE osl octsm a nda p le. m l a d inecn a, V I ocubodtrI N01.old. omp e rlnero 565.Vled dol4- ED-310'/-56-5nEco






708. 7aE lo7lln8Ir oe 15 Are. W7e7 I, y 7 7774 7 Rua dtic osa c ol h de l
7 47764704 5,4 7 .ol-4$-o477770778rno IV/ men1171-5e.5
VENDO e 70l0.m 0 DE U- 477478.s h807477 0844777784777488 I cl one"Lartos camberia s, modebnes.
4.0 q.Ude7b4 4 n. 4777770e44 o, 0.71707. P 87en, 7o78 h .I 8o14, COr M 0484N47tr47
]ellrl, m A va. P ntore mi All, 095parIn.ol. Te mib es gtl ll|ZdlIn Jlme.orol de/ m fuegos03 807,edor essa nas $.a
1- r1 ao nten~ b 6. r1m 1ora -5 tion call- ar. 6 1 0 .e r~. lkn cal o n 16 ,









74enlo. 871777447 44rll4ular, 71e4. 44 k77- 7707t4.4 0.7743-.-7774 7777 Calzada Jesus del Monte 29, 4s-
47.7No 447o74l4n77a7b84 do174 r -374468 7430 71. MU EBLE SEST gL oquina Tejas, Casa "Pfrez",
V4 ..0....... 077l7747 64.4.47...... 0477576U4 E.8, 40E714L88475. 47448 t44. C 27-56-3 mz.
p artclto. pVcrtusee lE, vo de Claa.Oiver. c AnlasalE y per. ob -o art, 11r-1341-7._45 -3 m








3-77.8-03-4 7787i48 y 717444777 777144774777474 Yro 444447447
Chirltl6 Fro3 t 4477n778.71.7 8r100.0(7 JUEGO CUARTO TRES
CH evrolea. ,S o rd 37tna... dnl y ..... p`111.... tor. t.








2 4770r104, 77 0474n 407~7777o778 5.n-1 44778477u74748 etc Cal 7 0877474 cuerpos, modern, juego e le
447rel. INlll Sdel eI DEO.LA47.7R-r:ro 31 044777 7Y7 0.4-5-4 M o. nteaoba, coqueta modernista, $200
48447174, 0870448 p A. 064.747 77474..
...........REALIZAMOS
Studbake Chapionta, $80.00, nuevecitos, Caizada
04vor77ta 8d47 .4 7r47 .4 h pion.I Toda nuestras xistenias en Jess del Monte 2, .altos, Es
447740474c8Lui7 Sana* Ross N1817 747778. )orelan Teja
Mi&rytlerytc~mo.4 n DifilTlFGmil, pinPurI









40774. 4817774477844077, 07777-7074 prc ns, 3 marfiles, crtstalea, quina Te s.
R NUA, 1940817 77,t46nr 08 e b.o7 rd plata mea yl o'oetos de arte, a C .74-56-3 marzo

Buick 40 ( -ch','o) dge38 precious especiales. Carba~tlal y $3.00 MENSUALES, CUNAS
DIde Herenos. San Rafael 618. Te- nuevas, camaJs baranda.
paildde or page .n al sads Yo Aeet ddo ln cIt. o],mrexrneo a o-D-875-









i b7o, 7d.doy 477 4677. 5dAoecomeryradiorrleg-s, lefono U-5744. ruevos estilos en juegos cur-
477178.: "o.78-c.bno, C-340-56-10 Fe b. os 04 n:$0 osU, $8.0 enuae S

{o ed,$3.0r0 ,,7ensuales. Ca.
LA FINANCIERAPGALO, S.A d Mnestontad 3 a p a-namms Saneabesoaquainee361, entreosi

La ofraca el dmnero qua usa. zos, Monte 1,119 y San Joaquin Monte y moa, "Casa Perez".
Fted necesita para completar Ia Juegos cuarto, sosa, comedor, C-73-56-3 marzo
,compra de so autom.vil Finan-- sillons portal, caomas, basti-.

G6mez 219, Tel~fonos: A-9622, cfiidades. Muebleria "Prats" ,"UIER
A-g845. A-2278. C-341-56-10 fb. .o 144 J *- n'"m 4877771477
E-1288-53-4 marzo LAMPAlRAS CRiSTAL "LA PERLA"4
747,7 477777-.O8-44 717477444. 4777477 477040 n78 447477077 J.o0 mllO7el;7 Tr.7n4.7 .7758 494 .. .. 897841. 0 7... .


77 drive, c7177 ro. 4 om67 71777n4 ., r77 .do, tc.k 4t4l4r.." -5llOIin y c7nd'l4 bro; L. d4 7A i" tui Oa n ?allno 7
mill bul~nls condcldone, clrrleix-tr y it- bronco. Predos de lJqidmcjnn. Facltldade L "
7C7777. 11,804, 4 7c7idd 7d7 4p 7. B-2i da pa ge. 87 47Pri7eto. Gll .no Nc- 110.
7 7-.7g7 7 .. ..3" E 20 580-5 3-c5--0- 848483 C-1-5- 8440atzo


-T
so


E-1684-56-10. A-7743. C-84-57-4 Mzo. u st.7.4'N a,;4 - "


AO CXIll


..........


SUM,1. V*Oe W diarlos. jlqulhi br-
rel H r So. -ntre LU y Sant.
& iUe M450L im-i-


VENTAS VENTAS VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTInLES DEOFIlCniNA
% r i i l lF ( H I G A N G Ak C O M I D O E l lIR I .i ii t MI It lu 1 \ Drn i 1 1 rPi .i M 1 in l in o I K I T l O I O A n n a %1 P A11
7.1 7 -1.tim,8a 7% i:_74771 4 77, 37747 877 77' 7 7 7 4777 ,7777 A-1-1-1774 447Si 4t
...c 7. I ...c10 w es 0 o ^7-87 I,-. 7' .8 i -7 I 7 . '7 ,6 ..., .4.37.7
6 liIIla i l llj J.Ir. A rlln.O.'ll i,1 r- i A ;"., V .. 1C
.-, WS .u ..17 77777 ..... 71.1 .1U, 0W7'072- ---1 h SCRITO RJOS. SILLAS
D7 8:8 5770 8'1- 117P7.I7 78777t71 719 C ,.4.,I AOT_ 777
~__________________ D ~ .8..... .' ..87,1 7.. 7 .... ,,- Armarios acero, escritorios
MP TD RA ;'. ; "- 1..... ,pr ucultar m.quina
77LA M8 , .,,,-.A I r. Siteel-Age". Sillas fi-
LiquA dacion permanent, ".'" '.,.''. ". ,, .' tl. tapizadas piel.
.a4, nue. bles, ropas, maquiea ''- ... .. ... ,,.V.. narCa "Sturgis". "La Nacional"
:-cr bir y co-.er, radios, nev.e % i7,1 O I4 I 7 7t 7 ,it7,.q HI....1 '.'illleC.i' 359, esquina a Tenien-
iac, baules ; maletas avion, ....y.* *..... .. .. 74 7.707. te ey A-9915.
.u e ro. c a p a s a g ua d e c alild ad 7..... .. ... .. . , C -6 9 -5 7-3 mn z .
objelus arte Compramos N 77877"77. 0.4- 8 .7 :W
An:s 6,4' ............. Interconmunicaci n
emperl.1mo lodo tenga oalor r- ii. F 212A "I Interconicacich
ts 5c0prar 4 ender, is GANc Y Sonido Teletalk (Webster
P2r,7,, GloEria 20 e Ind u JUEGO CIJARTI) D)E NIS(-, Electric). Para comunicar y re-
?- 2 .25 (Casa Arangoi C DE
C-750-56-24 Feb aA B . RIA solver instantitneamente asun-
.........Fb ........ ... os entire departamentos dife-
MLLBLERIA "TINA": M-7197 ..... .... 7.',""'" erees sin interrumpir Ia tarea
NMuebles, tontado y a plazos, -.. . ... 'ift.......nerum i l.tae
Muebloes, onado y a plazos. .. ni desperdiciar tempo. Ahorre
Ml;r7e 77772 Cuarto, salad. come-7- 7.7, 7 ,,, pasus. pedida de tiempo y de-
dor, slliores de portal, carnas E 1972 ;i,; pasos, p6rdida de tiempo y de-
d7r, a s r.eres de pofre ado, Caras -------------- I- '-__ .. moras. Acelere su negoioo.
-aslid,:,e7, re.gera.oreS.. ra- ., ..7.. 7,. 4..747 "Bolsa de Muebles". Oficina:
di:,' Facilc.dades, a precio de .. ..... ... O'Reilly 409. A-7743.
,.,mad,, 0... Tina" M.7197 n .' ~- 7_7.7-.-7- C-85-57-4 Mzo.,
C-338-56- III fb
*-'it'ItF- E feT NEVERAS Y REFRIGERADORES~ ^ ^ ^
9_N_2 N S E E RMiquinas de escribi
.... .,,7 e F.I 777.417 ', ....., ...... 7 1 i V 77D DE SUMAR Y CALCULAR
neh14leria "SANTA AMFLIA 1,' ,,. ;,' "" ,," PORTATILES Y DE MESA
Salud I111. Manrique S. Nicola% 8 ... -., 7 ""7,-.77 .. Nuevas y uso, garantizadc .
7. 8, 1.. 1 ,, 7. -- Ic --,.. ... ,, Reparaciones e igualas. Conta-
..,77 7.... 7.... .. .7.70 ..6"1 .., e,.,..4 ,. q-5,- ,- i rl, ,.4 17,. 7,4,7,,, d1l. as "National", reconstruidas
SL .. .7 777*.. ~._ .., P,771 8,.7.8 .. .. r ....."i d," 77458, .,. , ..77 , 77. 77 t r,-.s m odelos, garantizadas.
_._-,,______ _.,_.....1 878 ,777.5 777 .- D H ...7*. .'.rni. a plazo y alquiler Se
MAQLUINAS COSER SINGER REFRIGERADORES exigen referencias. "La Nacio-
r..u.. de paq.ete. eic.r. SI lRi}A nal", Villegas 359, casi esquina
cas d pie. Precios e.7pe|7i7le 7 a Tte. Rey. A-9915.
a req Enimosal iSaN ENTRADA a Tae. Rey. A-9915.
1 .... ,.,,_..r, tes En'uamos ofr C-68-57-3 mz.
le v7 \ohIderr, os a plazn'. L,,.-, rx
ia l,-,l7 7 %':llegas 315, 71-a .. MU BLES DE /FI I
quit,;o a Temente Re',. A-91 .. .. .... M. .dd .. UEBLES BE OFIC A
C^-6 -3 T-:. ,--. .88. .77.5.. 7re7r7er'04,7 Muebles oficina, caja cauda-
,,. ,, -. < i o-o -. o i,,,. 7..87 4n.. ,*,,.-w,. 7,,t7,t8 1 4 les, archives, estantes acero,
3,.i-a o, 7784 774777777. ,477 750744 4777477
,.' .... ..ir r,' "..... .. .'..;." niaquinas escribir y sumar. Pro-
7. 7i '.. 78.r.e,.. : *: 'A C. "fc.t2e-N- reb tector de cheques, a precious ra-
............. .. LIQi| UIDACION NUEVERA$ zonables. Visitenos, '"La Cor -r-
7774DO 777.0f0o(4' LIQUIDACION NE cial", Progreso 209, entire Mon-
...... |. .. .. ... . . "" 7 A P L A Z O S V C O N T A D O s e rra te y V ille g a s: M 26 .
77777774 ~ ~ ~ ~ .1 7 78 718.38 7477 77377.77788 7 776 1 e.E-2138 75

4r. d 91 . ". 7 D7"7 8" ...... 4. ,4 .... 7 58 LIBROS E IMPRESOS

....... 77. 7.A1o 7 iiRAORES DE UO LIBRERIA BERNAL )
,...... ...-....i ; c_..,. O..... i REI'RI.ERADORES DE U Ubs dorn text.o y d iuilc, ovel../Dto
-%...'h,. ha elI.V,- liquid 7a7do 1an r 74. 77oilet pa 4i 4, 4n4till 7t 4.
1F ..,7, 7a.7.. ,, -. 7 ,- 7 71de 710 740 74 7Grntl- 7r~o 7, ,. Revit 4 7 y P 4 7tal. 7. 17ra4t 1777
__F ,, 1,..d,7.. 7778771 4744iw rn co"' [nn( nlf at p 0 .Ce7ntrt. M-4060.
4t77 O RFI7 J7 f F0 CI I(7 IO LOLO 0I '0 1 a A S,. -- 7 877 0 7del7 Te-7 C-62t-U-3 rob.
a~l ,, .. i Ple r A ,e a. ,-'-e "" #.. l -780-N'R-5 fb
,1 .-n R... .v, 177 ,.,e, U, n7I .FitNI 4 7RPIr E1 7.5-91
... ..77.77.... 8 7' :e., .... 7.... ,, .00 .... ....". 1 4 .780 d ,.7 RADIOS Y APARATOS
8,711 E,-'- 7N77 . 73 7e -1. 77 -ncELECTRICOS

AI'NCION MEDICO 77 IM4. 4D I 7.DN IUAIt. 1RE GIK7RAL iI7.ZA1 DI8 0 lAiO D TODAi CLAL7.
4 8 .8 ,.. . ,,7 7 .,. .]- M. .... 8""7 r I., n 315 p44e 4 entrees In4medi4 t. Pld Ill ., Mr Mori.
i r77" ii.i i .,l7 l' l7 7.17 1 itr-- 7 .1- 1 lUf [r.. -.l-, I.,1 Dell7ca. 8B? l7e, Mik7 'l Radio am lc 1. I. 17 71 lt ll
7'8.n 77 777 .... I 1,r. A.-E.,- rlr47. 4 -, .. M-, i t 1 5S Frei7l7 cn. VI- -Street. New York 1. N Y D-.3441.511-10 l
74,.~~ 8711817 8 'A.'77.72 07E-177775177H-
........,.. ....... .... 7 UTILES DE OFICINA REBAJAMOS 20%
e." Fle .U ., 1..8 1 A,. f A, ,,1I
1- 1 ? R L. IQtIDinn U-0 III QUItN^IS KICRtiFme A ?Oda client* clue &I earn l rnm us ra-
AN47I7LIVI-NG-8TA '' 17,4"7o7'7 8 A 71r77 , 7 r, d l.. tl di 771 778Philip. .n 4177egul. 84il 777nu lo. 77-.
a'..... mr r ,r r', .A o t vendedr.. Ildo Poimenie *?si eo. lecilidade, do pe-
,el,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ te doe.l 1, 2l' l~t i o. lia. 1 I II,-r Cs (Tay ell oAxlrbl ElittrIco Infants 501 @sq. a San
ii7Jf 3 h.,rl ... uA7I 7...7dr i "D P4.I r-57-7 W .7.8 74D05-i. Feb Je U6 C -.8 ro.
77777,. 7477 78,,u 7 777474(747 77747878 4744 77 777477 .744, 7747774488I 7 34


....4.871 .... BROSD ACERO RADIOMECANCOS
.,,77....4h'. 4878 8l7147778 .. 767.I ~i
777U...i Ii1 .. 7 7I.' 71.......... 7-777 h i.
7' .'i. "r.7" 7,. 87777. :....,I 77, M lqoinas escribir, sumar Oportunldid, equ7po c7lmple7tea, 7mpro.
I- L. 7ic. .l7ij.u P'olec7.r ch7eques, 7 4 do7 de rad7o7 y o74 8 lldor, t4lt5m7, mode.
14 1 ilVIDIIU IPn en colalmethlics, do paquate. Temile
7 M81 7DI..07 0 ,1777~0 7. 77 e7 r,. olu ,n_ i' , BiIo. _-. acero. Ca- 7era 7 7. Imp 7rt4d direcamaente. Prc7o7 87
'Pat 777 77777477.7771 847 .sill 7 8 -I. 7777 78777718$735, bale 7C5-44-8 84e
7 7,,, 77..7...7il7 7ll'8L0 .r1,7 I -78 las lierr7 coritad-.rad .archiveMar)os *" M nrqu a hj. ) *
,r...... c.... .............. A",'rivi-l' o tarjeteroq- Kardex $15.00 RADIOS CASI,NU EVOS
n-".8 -; bilbl7io0eca 8 La CR77.i GonzAlez" varias marcas acreditadas,
Lr i ompsela 3 5lly. M-8638 $3.00 mensuales, radios "Phi-
REPARAR ANIA ,-11 D3402-57-5. lips", "Emerson" iltimos mode-
Ei AilRlr, 7.M: 0188fr8il 41 47 77 ,,O 7l^ ,,11I 'O-los nuev6s, refrigeradores "Hot-.
O -Q, E,, AR I,-.. ',S LCL- ,- .'. 77',,,,1 .l8,....o 7.r .4,77.., point" $12.00 mensuales. Calza-
............. . '... d 7.... .... pr'i... da Jess del Monte 29. Esquina&
7i777 7777e77 n 4inr7 E7pr..78 V 777770.-I7-7 .7 7 Tejas. C-76-59-3 m1 *
nmlihlep para nih. y Vlrtiud eL 0
411 M-7323 D.122-56--2 Mar1787 0,00 II 0 NIUAL ., 14N 7ON0U Nt1 N 7 t ^
doradar 47 v end iniqu7n7 4 Io r r 4 4 a0rr NO E eeECULAVO aIR R 00I7O 'p 3l8123m
OBJETOS DE ARTE, JARRO'- 7.. Und 4rwood. Reminllon y Rnyi re ia4tubesO nc4nd.7 7. 7 n bndll. 4 7cl7744. 47e.
fleao y 77fot! 1n1l $11e
n e s y f i g u r a s p o r c e l a n a s S a j o a n rn r "nm11 en n rrib ric .' H .Ab e ll. c a ll* a rt i c ,'pNea ds g a ld set i g ui e.ll t rU 0
nia, Sevroes, Dresde y otras; D-57-1771-feb y Zapa7 a ddo. C-4-Si-I
bronces, marfiles, lmparas de o NlTADORA NATINAI AMPLIFICADORES
Baccarat y Bohemia; muebles UI t AIONL ASOMBROSO
artisticos alta ebanisterfa. Re. -DSt tnt 4 ta a 77770 444 78
galos distinguidos, calidad y be- Distintos tipos y tamafios re-04 7p7,dulC7P.d 7 44pr np7 ud .-
n . i coslrida C~O nuvasV B- "ref 40 luegns do AmPlilucatmn: juo.,
leza, a precious tentadores. "La construldas com o'nuevas y ga- e e uIed mp7.g,.ntid 7i-.
raniza as.Venas plzoscon4od.a mp leacders. 30 watt., ea~till be-
Predilecta" San Rafael 803-807 rantizadas. Vents a plazos con c. de 12". toc.di.cos, micr6(ono y pre-
x~c li~-Li ,Odi falfd iUJou Alqui . mpllere e )a d`P;` nres. clarntizrnoshsu perfect
casi esquina a Oquendol referencias. Alquileres de las 7un7onameno.pd A". rir p7r. 8 c8r84 Opr4p4.
C-9-56-2 Mzo. mismas, a comerciantes. "La 7[7d en cnrmrcios y autriparl.nte. 7e-
MZlamos con cod Jilego .1M dlis J y it
7M85-RCO.' RGENTEME4NTE - I Nacional", Villegas 359, casi es- plano d7 4Amplilill7dor. Pr7c7o, po0 4u7
7777 dcomedor de 4 7 ao77 $225.17. quina a Teniente Rey. A-9915. rip 4elo, $7 4.14 70. A 87prove 5hesetOp7' -.
do 0.0: wn& n... ndad. "o. Rad iido", O'Reilly 504.
I rdin Philo, 3sO.4a: nS mee4, 40.0[, C-64-57-3 mz. 9-32_7-9.
n i be. tldor, In e 0 e r1 nale~ ldn
1.4. b77.. 7, 7.....7.7777748 ....7TRA5SFORM4DdRe7

.......-.0........M..8IO408 jLA CASA DE LAS TRANSFORMADRES
t74l7do87 ot7 ...lonial. 0 7mod 2 LAUII"e
7.7.4 777770 ...4 074464 7. .. MAQUINAS DE ESCRIBIR Wn,1 lAe -ll STN T BeJIM
0Charti7 oro iedl7 no;I7704 87o71-7 rli 08ll. u y o Singer, n4 4 7 47 y. Cive U-1717oc 1 FabtriCoil
rectlllaorlo. E 7cob1r 27, Conc0oldl. Serio Sumar y coser Singer, nuevas 777il7db. do8 tod4 cis" do 7 r4tnorn.do-
E-137-56.-12 y reconstruidas con toda garan es Pors,7radio, raldoe U 747rl8ol.7d..t~riia.
S V NO4 5. 74744777488, 4e4-4 ..tc. Enrolls dodel -
3E V0N4K 0ARATO J71.GO 7'7 TO ElV- lia, Se las ofrece "La Regen 4lore sElev.dor.o de 7voltaei. Soolict * c.aPirattl, cuerpo ,h~l~lrrober19-1 r. -
m4a. unidm7e4t. no4 hegdoq4e.:it.adl&l9. cia', Su'rez 18 y 20, casi esqui- C'Rep.777 -4p23 3-3- 542M il
b7.ta1c8 n. 1mb1l7n l7 eO do 07l d7 9 pi-, na Corrales. Tellf. A-6628. N TR M-
7... s.nP...1 4 .0,.. "c C ...Ind.7047.,- 60 INSTRUMENTOS- MUS1CA
elE-137m-n MAQUINAS COSER SINGER.4 PIANO 2A vrn1o. TA COMO 857rIEVO
PORTUNIDAD, VENDO nuevas y usadas, con toda 7a-I 77.... 77,....4p 7 ........n....M' 74y71nm7-'
Ct o pr, n rn- viejn Mirque. 1Ift
chiforrober todo de canba, de rantia y piezas repuesto. Ad- c".r, 7rr77. 7T-7',4n. wne cu8dr 7nts- p8ra-
3 cuerpos, tamafio grande, ter- mitimos su maquina vieja e7 d.47..v 78.77.3 7s1..104
minado color natural, $75.00, parte pago de una nueva. "La PIANOS DE GARANTIA PRE-
construido taller Vicente L. doe Regencia", Suirez' 18 y 20. ciosoq-mrodelos spinets, baby
Arkchaga, Manrique 853 Haba-
na. C-97-56-5 CAJAS DE CAUDALES cola y verticales con facidads
-___________________y______ec olde pago. Las uiejores marcas co-
77-w7.NE 47o. co77o77 7 ermanos y archivos de ace.mo Steinway, Ronisch, Knabe,
4.7. 0al7 88 A77 0417,7 7 r7 i.ba 174 oficina en geyi m4..La Regel Mason, Hamli, puede obtener-
derechi E- 1965-.-0 cia ", ufrez 20. cai gesqu, 'as aqui. Cuide su dinero, ad--
PO (4M7^ 04AR. V7N7 0 To1O2 LOScia77 Suarez 18 y 20, casi esqo:. 4 p e 7La Pred.
muebiM ; Jiueto i>. ... omdor..... ru .io na a C'orralep.Tpelf. A-66fi'. quiera su piano en "L.a Pred]-
477ro con chiiorro4 7r. .s4n4 0r 4 io y j.na a Coroales, lf, iA-62, lecta" v no tendra contratiem-
177777,ir 444^ 7br.7777777.0.7. Or777148 s. L-" C-73-57-3 marzo p et prestigio es resul-
_-__._-_.__ __l._^0t__o__^4 7M^.4 ;t87444 74.74 O7. 7ado de 25 alos vendiendo ho-
864i8D f ) 4847. 77'fi'v"^, ',"1 T' '24 74,' nestamonto. 'La Predilecta",
MUEBLES A PLAZ0O .,-4.41_:77777 e San Rafael 803-807, casi etauin._

SALUD 54, OTERO Y MIeSa iaMU|rBIE OF nOFCIHNA a Ouendo.o
Llv7.7n4r7 ,. flnl7lmn, 7.00 m7nsuele UL LCI, U 1?Ib I sh I'7N'DE P4^ 4147,777. .I 1*i
com4 dor Ren4 clm4 4 nto. 714074: ndltmO7 d4. 77r.. r 004la 4 rrui.adii. 7 b7n-
4776r74 46408, $7.70: 44 t 4.47, 778771 444,77'l. CAJAS CAUDALES 7,,,., 7774 4..... y"n43 7.... 744r447777 4
in76qu4n77 St7er0. 747.14 ra7,,. 78l7,.77 Varios DisesnO, Caoba 0 Metal ,___________ ____ E-H74_-_o_
7.oeln71. C 77-I10-- ,,,,,o Archivos metal "Steel-Age' 707.774 7IA07,O STt7W7R7 LEN70S vO-
S7 VE 77E 1N JL7EGO 777 t'OM7 7OR todos tamanios .y para tarjelas .,,,en.77 .a4,o;d7.* t lor i. 1 7 5177ene7
in 7d8rno 7 I p'o". le nn7 MI v .,, re- Qajas caudales V archlVO, tojl..s ,. v,._ __,, E-l_17-_-T_.
784777. 124 477qu0n7 De7778g7. lamafios. Mimeogra'fos, t77ta 7 4'4'K77771.3 7.077,' ':74 47^n04 P(7l47O
----------' papel Stencil, Ventas a plao.',s v ,144 <.,.4071,7. 7747.0777 0 ,7-7 *-41177n7r7
d/^ ^'r *o"o lmu le ln1 ;r,''r en alquiler. Se exlRen refero,:. :,,^";^ r-lr'^ coe)en. Ocho "4
7777720 4t7777 77Jo4o J77e77n 44ln77477. 77ui. ca7s. "La Nacional". Manu0e_ ______________ __________.-.--
dlt"'.,'ode, cor t n. S o n"l Naseiro y C7, Villegas 359. cas7777 7>IT,\-R7 177444.4 74. co07 re4
$0i?774; 4r477474 7707n4r74,4444. e ;] esquina s Teniente Rey: A-9915 73 778,4477d7 . 4 'n777.44 r77 -
dernllia, apt/7d7,en nylon,70ere7.47.l-,.
47777717777e7n 07717 747nd7.r7o. 7771774874 C-72-57-3 717177740 ~lr.iJ 4,,74 04 nd 777 07 42774 n R 7 047.7 74
I l i4 4 4 8. $7 41 7 7 ri i d lr e r a l E r | [' \ E74 7 8 4 I4 7 P E T C A- .l
y v4l7a8 ,n717 mi44 Nice7ale vender anit eitenir. I I I 77777877d77 71n 44r87rd4n4 363 7877oll:
74b7d4 7 7cob7 r 774 b4Jo648777 76 'itr,,. '- OF UL 7l 0137i-1077.7. E-2 1.5- 81
r4der. (7077 -:7'.7 Compras. Ventas. Cambios lv1.Co PIA4NO. EN PE17F1 47774 t7(7 co43i74*
VENDO LUJOSOS MUEBLF.S Escritorios, sillas, hibreros,.ar 4.7........ 7 ,7777 Do7774478 14.4'b 7647*-
por embarcar, juego cuarlo chivos, cajas segurldad. macqui- :o 4777r" o,.. 1, 747777 0,,|.4re ..
comedor y despacho Renaci- nas escribir, sumn7ar, etc. Ensere-I E-74.0-4
miento. Pueden verse en H, 209 comercio. (Antonio). Compos '-7;",,.,7 717473710077 n" 1" 77'0il05
entire Linea y 9, Carpinteria. tela :760; Obrapia v Lampai lla 74777.' ........ 7777, .s', e-74'











PACIIA Cil AD4rITA


IlAlf rIO-r I A MARINA _.-IuMIN-n c r1 I rI'RRFrw E19Q0l


V E N T A S V E N'T A S .)INERO HIPOTECA ENSERANZAS A L Q U I L E R E S

AF. AFIRADORES 62 OBJETOS VARIOUS 65 BONOS Y VALORES 761 COLEGCJOS 73 HOTELE3 2
AFL%6.2 Ft.4 '. e0 0 *6 4.r.77t'>- CONTADORA "NATIONAL" Cedo hipoleca $6,000 por $5,4110 Colegio MARIA COROMINAS HOTEL "ROMA" cl
Ar 44624 262226 7.66214 6446222.2.6542466 66' BUEN INTERNADOI 6611462622-24l21'.."4664'*2.4--`6I 6 ,'

cE^L^ "Ccn 1.ubilat ,^ ^ I.-w ^ ^ con ^ %lt sclecns
C CIA. ,-.. . 2,i ,M -, 46 Lot.. 04 441..,f .. ...... d. .n 3aI... BUEN7 ACADEM1ADS1.5.. B R IrZ. d ~1'
6471 0. r1 '. 64e62,- ,1.4 .d 1.--1,l .., .. r l D 266-hl 4 4d 2"6.1r .P1A R L A Sn 1 D64A S r.,6e2l*rnorm1 .24.2ne o 4 6o n 5 H re, 'te 1 21o 6 6 1 2ASlis d o.1-r. I
"r l. .e, ,roo. or.leat, -,p-deecrel. "i. lu,^iE ,Ua7 INT E i P ARAl LAS DAMA, ltrj^ abs.l,. ; lr r
aTrimlc,,mer.1 1..._F.,,eLLi1s 1.,,,'.1 ,.,,,, carnal rl r. ,,e w. I l a bo c nl atn.-.A eI :.m PrlnF r. 0tn nlen lll .Ft om y %r .l flpl~ac l A ,Its. n... Exc Iv :ctcall Fsn



64,4.DEAMLE Cocina de Ioz brilliant ...... O ,CIT0n ..........-,____________ _ _c s c _ O'Reilly.7.. Teirono .ri'
dI de sr. 1. neod cl Fr'rocnio A5,119 I9A

..6- 1........ I SIN HUM ElO .1 4.4.. .2 77 ACADEMIAS H IA IT
4I : 2 i _erccc-r..r deI-,a ollo -P HOTEL- aBIARRITZ
216.4. aP& r ,PARAiAS DRAMAS UNIVERSITARIOS
.. ..... 74 .., . 1. 7hl" '" 2 .... 1 4666.. 6, 12 erl .. 27. 44 16 ... .. PA R 026P42r. C.b*r. en 4o 4462272 ado 513, frente al Capil olio I
I. 9lrtlu D ler.-cims rCon, ililr~ld i _. CI ..
661.6 P4D. 462 i l *6I 44I'611 1. 64.4R .64644 2644'1d, I .r. 22164646 0. 2. ollilad I4 NA'47. 4 f a $ MRIon4 4a222l2,41 2m2 m4 47lmorO6 2e2I2blel L .n
........... 2 2646.... *,. Z ... . .. ., .70 INTERES PAM LAS DAMAS ,I tems ......Se, 0.,do C 14. .... 1o n ...o to S. 4 ,.* o2 46 2o7 "
i,- ,,,, e. [; o ,-,',^ ,:1. i- "^rni e ,N*,,ra a r, J ;. edif n o SI- 75 B $1.75 Ae n pmarti;lel a- . if ex. CI O mdF DE do dlNdA YMorhdlda d i- R
119 l~ldirrl- Casile lso Tocmero ID OlU[Il rf e% Unlbilacidn an Iempio



r'.." %.; :.,"' ^ >~ 'J" *.* I;.* & C'*' . 11 20"D M";i l ~ ~llT P L A T lE ...*' "rdlr,,rl t'l 206rl Pniee Tro~itaddedus 1________g z 1i7 Adm lllm c Do edo, 1 r rl nL IA^ l;;lr. *
______________7______7:_____---- ______F^- a ____ 600634 4 624 3UE,3 61411 71421422. 02p276| P66, fI 7,426, 216 6*141 66.44 221 "11""7.1'14 267
2 2 46 6 4 .- 242-4772,2.... .r .... 6:- 165

IT2 ..; r ep..222 124..... Curso de Prep a .in Rpid HOTPEL PLONA L
..L M'. ............l... 'll Ir PRIA ~ JT:l~llf BlP;SAYAS, BLUtAS. $0.60. RE-........... Olae ...."a ......
22. 4.42 4622.2 L- 4.66166.a62-6466. .1644 s.7146.420224..22 ,6442440. tLeULUIff
I- ac ,T'D, 117 1 ''2r6' l .-.2 7 b I fajos al h lo. $0 90 R opo nes.; c.....p.L... V *.l. .
16 D--.2 .42.6V 46 ,$1S 39. Savuelas. $0.45 Pa.a as. 2" ...e ,p ..... 6...- R bpe..., d ...s Mej el .. S. Mip-yW a n
81C'.. n"" 1%0141%6.0 %C6,- 66P06TI0 66. FL 64* 5 BF- FaL S .-" Payam.sP 1 s CENTRO DEbTIENDAS V TEATROS
6r 646.46. 2 6466 641.6~. .. 2 t r t n 6,.4, o 6 6L 4. $S 5 Batas. $1.75 A]ustadoroes. 4or- ..2en". .. e1e..N.P,-rr. ^T D 644 6 6 T T O
e. , ...1:-. "e ,.e ',; ; ,Jr .s .la;.s "l "Io 1 ale e xb llo slo r e l, v b pa r ta rrne r c o n r i .
,.. 4..2,- ,.'.1 .6A 2 --r..,,,, .*2..1., 1 in tlrantes, $1]39 "Galia" Nep. 4,4 6t pr 454o 6762 hn 4,. 4r.61a22
. 1---2 14'."r'e______________ .6 26-- 4 614 MlI.U-, 4 5 ar pero 4
. c. ..... tu n ......... Y .... .. ...._O208 entre A T, istad- Indus o...,. .e,.........ntpcr,.o f, ZulAe i Ha i i
Ft I5 2 q77m7p66 27 T44447 a A .1:. 2 43D-8993-70-19d', fba,
DA. ...e n 66720 6.*.-70 r de 6ro o l o-22e. he 6l *ll7 T2lT l
F. (a.ne....e .. .. .Co. pleto. .06....64.0 ~\ RI 2* A EMIA PADRON ..14.26 .pl . IN.A. .. 6246. .. 4-466. 26
.. .... .... ...... IiS M R S !

l.... a.. __ SE e r'EN DE ....... .. ,. ... ........ . 47 .. 6, 2 71.. a Ingl T .ai...o. pi .P








In % o Ir n %I-.11 PrI l I o .. c, r' d iendo en I.,ife s a Emalec on 77 Mecuea C la a y 2 e a o F 2
"' 1%111 ^ ni '^ A" T II 01%1 II, E"P.c ,-,irp a r c halrn, i'r, 1n ileb ., '-O. lhsa Lnitlc1.4 2"11 i S B'- G e ,Ae
I -x2,l6 ,, 4 226..I_ ,1.2.. 4 . e .27 I.. D342 4 -70.l 6 eI .o 0* Efl a 6. 62a4l67.l h11 Banleo rance.
I I I_____ D.7. o A-.Mc- 4 7 2 04.426*I4. 6 4 1 44Ei2 II B 5 0 11.110 -. 3 hi l an 4
6I BI. O : P, 2.... 64.2 467,14 24.2.4 are 2a n I114 .766*4 264.. 2m. AS.&
_..___........ .._._ ___ Vedado _-5_________ D3_4-5. ........ a_ ....... n _eVO local, HOTEL PLAZA











.1.TA DEu METAL.l NOV-,,-IaAle RetieLO VEO.TAA.p 1,eteH baayA ua a", *;^,bn Brvd~lm4l'
11___ IV______ 46[a s dLLu ..11 ..... c. H .O a.......
r, .... O V O T AMPANARIOT N0O65 Q.I4 ,,1,. .: A. ., e ". l h t c'Confortableshabi acrones 04.-6
44"" uli .e ..l ..- .i 425 etc. Tratan iento garanti d--,ipr26.nde o 1
to; r .. ..i .. ... ,... .. 11,,... : l De ~~e EP U O Y Z J U T

ba U.-r ll4 r--A -r2, '., I r 'r. 0 z,0ado. 17,aos x-os. mSe orn tleann, ba n ppr ado, agua
-... .44..1 .... ,..... ........2... ANE fIria y calente a todas horas
34. 6.2...4. 1-,$ri0 0,,,.,.,' "'.. 'i T;,l,2 i ,e 4 0 and8 r Tercera 405. entire 5t Precios paor dia, para" una per-
644 60.7112 4 4Vedadr Telefono F-6571
YAT-S Y EMBARCACIONES C-16-70-2 Mzo MENSLIALES sons $250 i para dos personas on
MATERIALES DE .ONSTRUCCION2. .....-.7 2..22...24.e 6.2621.27...... $350. N~pturo Zulueta, Ha- .
irOS_ S.N_.IT d>.I__________O_ 6 D 6 T7* 46J.1 DE 060674.02'- 26.24 .... 4oe7 642.2 O4is I2r1I 7l1p,-6 bana. C-310-79-9 Feb
,y sk -k In %ITO c-, r eld. ,,cn de Alli C,. tala ,. e,_ cl. ,,e a













C.'.o'.;: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ yF.^,''' ..,.^r,.!-'i""H; "" e1,; 'T''""'''.'o,^ ^r! tuu.o TA .a CA.A ira 1,Ji11o .Ladr Ale C,, a.: e' ' (C r.z pro n. o od Ir co i I.n
. ... I/ .*).. ... .. O".:.. ... *... ,;M*;a ";' ."l*',,l ; E,'p;,,,,.l;; csr ,qlo ............ ....0 rq ..................... ... ........ InfT Eme T R. '"""" T C""" E4 -
II ll EFEClO SAN.TR IOS lldl ____________- 1.7 42. 6 224 ,,i,,n|,26262,.2 64.6.64144 414__________D.._407-__----------------------____N *
11.90DO n;I tI0:. F" J o1l` 1c I OnI NO e1 ol ss prolesore pc t m e
,!e.o 001 i lles o 473e c rioty taba e, S L IIIi[ eedse a entrar en esta profesidn lucra- In.
lia ,m6. 4n $.11.2000 2e 7, 473-en-re-.-----/ /II-tive y de prestgio lescrb 6 hoy rasto 4d c-6 V eda l
4l So], *4 Itif2n1 M-4862 Pref214 262222 xpres4-Cru se *2 14.606442.2666* 7.64442. HOT EL TROTCH
22 NOl 2426611774 4M-3462 Pr4e2n72 41 1 iLL LU I 4d4endo72n7 or7ne4 a: 0Ma ecn4 677. 1E4c4e4 Caizada y 2, Vedado F-2383

AlQUITRAN DEzHU LEA 3j1-J-1j Extirpacidn complete, garan- rC-0-77-17 Freseas habitaciones, rodea- A
6.2 aL ITRAN.d ,. 7722147.n. 4242676 tizada, los vellos de cars, pier- das de jardines. Pensi6n corn-
.....r.. ,,,.2, 4 2.4. I 7.4 41 MPH Gnas etc. ltimos adelantosdel 5 BUSINESS pleta, matrimonio, $110. Bac o *
....... ,i.24C..... ... 25Ipies.132,MPH eGREGGoBUSINESS












-..... _ .^...J~ ;". d D n r tn ro ... dT PRnFlSentS PR FE O E CN ;;","l*tro.. -"*,,';,**,B ;priva\wn',.do a ila2 habita^*>l c io'!b.nes
C 6b. 7 '1lo6,74. 47.1 Instituto New York. Sra. Gar- privado Familia 2 habitaciones
.._ ............ t _l H...... ......2 .. .. 4 Cl' 1 Bi. -6725. Padre Varela N9 3. -TUDIO2o intercalado. Precios con-5
"('6 4661 AU1 460 ". 1; ECf ll- i. t o .' 422"A" NQ I V *rl .7,4 442 l o rs Alturas Bel6n, Marianao. c vencionales. Esmerado servicio.
644 2 2 ,. ,4Cie* I 76 4 11..2. 11220 P4142676 .C-751-70-24 Feb (AIRE ACONDICIONADO) Alegre bar en los jardines. :
nI ll- s.1100 hlr paa e 1ldoc ot.. HYC. Propietario

















-n 1. x 1MA L niell ...11rm oP'nn to. 1 ". A "t ""cr T '"." '" "l&C.., A F-4033.t Jr. M ,,,,t| ,,2,1,l-h~ lrell,. | rl.Iceo o rcl. m ~ e i
b-2, .-I. 4444462.44 pl 44. 2u4ro c 2o. *. e .1Ro1r Te0n1UL445E4XP-IRENC6A Se complace en anunciar que D-9493-79-9 fb. 7
IL 1,41o, Vllo 0 2947.1. ., p rep.r e 0mene 4n21 6x4t24as ra10, partip de febrero primero, se HOTEL REGENTE I
E94NC1do cis. dos,.to y C 402 .quiln`,ur7. T LK G N E ,
0C-173-YE- Veddo F- 5712 D-314.4-75- i traslada a su uevo4 local, Obis- Belasconn No 125. 4 alqu2lan a 6-
PUERTAS DE METAL --4NOV e: ALQUILO VE tOer, TIARA$. po 310, entire Habana y Aguiar ..... b46nrn, 4 442o*vad*7o4. 141m27,4s,
Il a rtipirllntos, 07502.00 m con s DIN R -H P TE A mantas, moantillas y teaje., ien todyms Iaf ipta marrcn Kl.Peo:W(O
;..... **2*267. 7bar 5lsFil 7d 4 2oader 2.t otis-.tala2 A d21. enter .2Nptuno -an especialmente equipado con ai- Estr6 moral6dad. Co4 id2a2 P in2 om$d2.,
.r... ".pl......1 i. 35 .1 1Col .... S p ll, Ca 1d 1 Mod- 6 re acondicionado pars mayor E-2104570-7 A
63 ,,nal1 E-03-MC-0.14 U DE* D-61".-70-13uFeb*-.confort del alumnado. Eficien- A

62 OBJETOS VARIOS, .... .. 70. ,o .. ... . .. VE Lr A o tes cursos taquo-mecanogrificos 0 CASAS DE HUESPEDESa
6. *n breiediclod4 6462 2 plnta, 4 .2 3. B Gregg (incluyendo ortografia) MAGNIFICA R*IIDENCIA EN CALLSi *f
An 2622416.474666 6 0 rD refill.$ partmnDPitn lrepr0S.
g 11 A n r i, Ia plot* ! r ) is.. M nso, 17 i .1 *rmar. 2 MI Extirpaci6n radical de veilos gls, contabilidac secretaria_ No 11. 4,d.d6 2h2.l t. clones Con y 2ln
2144464.24.4i22as4T7o6 7464CI- l nr hlh ih 247Ts ri d lro eto4 A- -423 o flo4,4priva4o4 buen46co4id, y faPRll" de
.al",:n 91, Iea2* 0 61n. 76762,47 XO-772 22-E-310-6C- i de la cars, muslos, senos, etc. do, pricticas de oficina a cargo r66p2t4b2 72Tll. r1-041223a7
I)-1334-02. re,h D-5117/-80-Feb. 1.
0.I64.66.11 i.TO* 4v2 T tcMl 121 ilrOTE7l'4oo. Tratamiento cientifico garanti- de ocompetentes profesores gra.

M47 62T AVION 2. ....... $1.1.0. $ A.CUFF.......... ao rta Zayas Bazn. N,N AN duados. Classes especiales pars CASA DE HUESPEDES
I. F1. l. A ilalh t d I-ral -ltia m 'Il- o .. dinis i2 A t) eqla n a n d,
M ALETAS,,,.,, .,,. T Vlf T,,t- 1, .. t ^ 408, SpatCe ln to 205. Teldfono empleados desde 5:30 p. m. en c U.. nttlc~ro ludlad, .e auil A Uni& a.-
I).2 l... ,64.22l, F - 7I2 .. .. i 974.1 622 I 6.71 27, 4.i-6. U-5509. C-60-70-3 Marzo adelante. Tome nota: Obispo 310( 4 Vac67 de. 4X44. b4ie*n,61. 042o 6t4.4mr6 -
l 4? .r rr il 01 i l 0. Ma il l t T O T monh a dol personlasmi.. Oiri, pars tns
7--I... 4.22x1 2*2726 .i.,n'7l .4 222222.22 ",6622 2. 2 2 1.2 R A4 4.T2D 6 -222644' 460*67 4144 16 Dr. 04*4 Edifior o La Alio za. (Corazo 6 4244*r. 446con .2. 622l2672. Co04ide424 4
Ipt.nie A,.,,.,I 'e.. "aliolltn. atin .O. ) i o tin cd uplr 4 rn. PSITO pKLt4UkIO VA5U CAS^ A diicio a z. (oad cro. c on N .od tn od d





























62D2 '9 2 2226624 2 4'626 44II '' '4" 22,64.4.2 2*2222. 41277427247 442712*Tn 1222216 2*T "de **4441,446 271424424274 462242244. 7464242.",16
PARA smGLO fifthS -Wn P S':.1^ priacra lncluy^ d5 O NTLFO OP o ESQ. ct. leecp'ADO
2 l. 2 2212621... 467 2iL.6.i., 222. r 9 40 0444l244 24622 r 04.u42 deI na q commercial In fonneml 61*.2. o=*-6 "
A Ul~ N ill, hl 1138 TWlO _,at nlNel ,.0. Co unoltic..i 1. 3.00 To.- A
T1 .7 7 2 71s-, 22 rren1 0444 57.44, 642 26, on- -7217. 1-4146. D-9324-77-6 FebM. A S O "
I'LL 21 por 226722 .2272224 _______________I-7-76-4- IsF rte___.00___._ol__._en .,,o272.4.1 4-7667 0.3540-704.1III422
.. gl.... ls... .......MANSION 6"ELSA 'c

































2462,lo~ 72 26ee el>l Il'K H IOhA- _________________-____7_2_______c_______pl____ArPr___qul~ d. ero.. ~bt~on. ro
n ..... i p o jit ll ,, hii r ll uil. AnS A AI tta creditsda calm e.ofurece a in dlltln
i... rl. o, IV, 11141, 1 14i, I 0 41i3- 0 a AA c 3IG ltidt e c ltecla *I Bumix ymo do c ono a t
$ 7 Darm es Dinero 7PROFESORAS PROFESORES Np... 4S2 22tom. M-749, .. r 142.222. 2 t 21 ....pren. A4442pli22 4habt21cl26 y
(Eli INA 11:GAS 726* 62161 666.4 oj .24 44* 64 6660.601.2407.s64. I ng.2.27.2474 im,7624 .4247. *2**2.grl, .422T 244627 2y3 266212 64t4o






























Bosa v Ca tea^deCo d Imlo rs Ircs rusti ca y .doas Mail ,rm]ic 11~i yovnmin violun calls todo 10Cio op ic m ---------
Pl~ i' d nr, . '"rl* Tam q ier pMran ue 2. a^ ntl'k' deC Vedldo Exquislt scomi d.
prof46 6 24 2 6 Nitrc1 2 '. -12 do,,v2"2 ,la1. 2662622 22642222. 6 0.e4r2.4 xpedhl446s l 44.2 44sten2n y h 2br 2requ4to 4u1pobem d
.... ro. Mrd... Vi..1622. hr1 222o C4262447 2 4 7244.. 46l,nhri22-22 41,,6261.,2i .46 Cm-ile a ui-1tro. Ir.-V ---rproleend
.2622 .124 l t6, I A 4n.n1.1 ..Lane71711t .3 M 4- 4004dn 2A pWen lP 2rprdi6,2 de. 22nero2Calz*d29.In-
2...n.o ....lq. i462... .. t C.... 4A466O R I. i.-160. 4404660 40244 4. M .. 22--- 8. REIDi.NIA A NCE 2.
1-- 1169-11-1- Il B E A NA UD OPERA- 510 -14411-73.5 E'.dolUldo ^cdemla- L yuSl. nioI I.. rrqls I.- Ire G y H Ved.do. Tlifon.o r-4788 ore-































c ~ t c r~a D O ~ n~ o ~ c;;I- F. ctn e 111d In.te as nfe rt a a 1."^ S pueroto D -60 a^ ran r,
......~~~~~~~ ,I.........ide,.li...,ele..yMO~lle 1"'Pileh iis,& kLVX rDI K4|II Pt)FEq 00 TmA- ,r.. 040-77-2 S,.RESDNIL VNEn
/..,. 7. e..llll.l ll.lrrn2. '2*l~ir h 6'4a.477 42(74S*t2o221224. 6 2222 264---n-------------1 022 2 11_____________D-__2___Gn5 Fb___________l__do_.
































a.-- 11 e e v N t n en u C b o o..-h.g~i Conincnjidono 256 esq.i AnIT A Centr lien c
S..... h ........ 726 6.2 2-4 47 i,4 .I u L 2 0*242, r4h4224, 4. MODERNO CURSO o11 2664 644. 64.4 .pk. 06464 642- A
ALL. CI.- pl22.214 h. 42724227,12, 2*4.4os4, 42a4r41, 0624o742 iI *y 42.67dispon.-
....... ti lhr 1.. '... ... 't.... ... ril. ________________xinle* p.V12-6L 4oriLAith"'n2 iPRACTICA DE OFICINA edr. 7le12 rmo.* habtaconei. rndes, Chico.,
.2.22.. .. ... .. . 6.. i 6264 .l4ilo .trl .11.42176 3-11, 6 4 hl2 r pu t ln r n P lly .r... C nda exquisite.vrlad
M A4TA, AVB N ................................................227~422 0* 724 24-4947- 6 l7..........24 42.614 20.642...2... . 044,246.444422276.... . I
n lllllbi I11 I'r D".0 o Loil,# I'l.A1111 rAIT'IICU ~AEXII FRnANCKS..Slit Inllieditlu~nelrpi r A l-llvom. iarJetan ), On. Ift.trim. Itentfno Prerclos sumr mnarru t cc..


4.24.2. *,ui.i.i 2222l.64. *22671o2W p-,, I.nla Co-l ( --O .II. 2inalnn a. lttr_______________levmei2 I64C. 12iG-3 66. 2*224227.4.2 4 2A I2
llrrt'hu Sedu 1Ti pIe. ll.le olo... ,,,p, i,* .i.. I ttROII!"nieORA MUSICA zd-p .34d 7 c Zain. E InDean came, aidr NcAna
,,,21t 46 6226< o ..... ,, 2*,2..... 164 ..... .,. 4.22n,24222 7424. 27,,642'22.26 7,.,.7,2he T a bo 426741222 2.271,244. 7.1,2 4.2. 2712420 44612642464.

I76, '. it C6tr. 6 6 6 6rrS ,d io A QR
24.6*276'rRoT 6 4,44.r rN 'o 4 2 6 co 4 227.2 46 .62 2A42.44........ l 1. ... ... | E n g is .4 ili74 C2 Ca4 t* 6 .. 1ar 64 4 4.4d 224-.

riulilias Par. nn'Cu T'rn -103-75-14 ---------pentr, Plno 58 fr O-e 114C D-132-0-2 2 E el
77*776 ((, ''O6 6.,,,, ..n ..,,.. NU.VACS.. UESPEDES A
67,21 1310771167)224 M4,: ^ iElL bod eDE( ,2,.I MAIINA., 222 2293. .-467 -2 46,2 2 22..27 5* * 44 0-132-4.0- 4.4
67-667472 ~*2l ~ 142664. ROI'ESORA MUSICA q-427. EIE CA LN
614tll% ISlie,14 4427 *4676 o a'IolI, y nir.Snt rml 71, SoLin4Te6arbx64*4..i 4- m Cll 1.y .uNuM V00
I~. opini16o76,72 5242 1.- 31141,236 R. 64 -3666-64-2 14b
667771 A-4074r 6DINE O AL 4 :2 Santa.j hot- 272241 26742 of English
*4 rl rt d 0. N O ,62424,.2 7111-15-fi76- 4 ( alie N N 237L Tel6*o NUEVA CASA HUESPEDES
of,- .1.o. Etrk-nlo Ell ]o meJnr del Vedodo, cdm -n-
Al J.I (' AN t1P11 #1IC IN( .4, 222l42242*. I r6iilh7*d 0t24 271166 To,-- FEtFk666R4 72 E4rl 2 7 44 4*q. 3721, VedAdo FI-9l 14 1 2d2s,4apls y fresco s hab2taclone4 ,441n,7
ANSI A 2* ..722,22..4,.2. 22 ...2 266 6.24I 22 r 64466 2tfrat 4l ) .2.6272 N124*A.01262' 7 6 2 V.,2,246164. 6
i ii, .IIIIIHI dllel. [lla ~ltl le |I....r IIItlse d u'olfratia., eli1 'Lilp~acl.iW lI nl me ain comida=..Precio m6d cs e irven can-

Lot.42 . .. 4242*2 24-2 4d.7 *1.-...........264426 .I..... .......listN..Dl.R. t
. .l. 6 7,.2.22A-3333,,2t2I2I w.., Tw___r__ stio. par._ I - A._J a 1. _Vda__. E-1575-80-5__is
I"...pin.......... 4242I 2' . .....1!1 Y4 2 0 3..... PRO4AV-N............. 6.y, 62o16. 6.66.. ... ..
-...l.2...224N 4il.t. 4.IIII 'I N"T 5, 7,* rbUilt .da idv- N 2 2 66
r. ...- ..|;;- ;, ..11 .... .... l~l.I N. ..IL [..s 1r5. ItsrP41N dr."...n.t = Lb a-4 I ....osrte, a l.4!.m1.. -a' L ne s 6 5 B 3O (),VdR A d
,. I.. mr s -,,riPr 11 0%1% PR F. ,UAn ..rrd -A. ol.delanlado L. Feqlla mla iiltn.
2.2 .46I6244*46*.pa ol u V 2122ill)..1Linea605 (B yeC),,Vedado
A.',, m lli |il I s. 1 A p ",itl I.- "Prin eftr cabl lsei" O norh n .d fox. C a JnaU~ I~rP1Facd Irl. E.- I ubldlo nbarlaAaele
,... ,. ,, ,.., .. ,,, ,.,.,,.,,. IIr.I, II UJ-6RA M O - rt.am ..dles binrnll,. Vitem, n o *, en a Incll, sad.:J.a'l.lIraele quyia epdl j e ho btel, te#S on -, -
. .2I 2... 42I 14 ,*2I.44.;624424.2. a26 i.677 .42 'I.." 271222,4 746*922221,6*.
1:1. ar:,, pr- iol, n. I d -pa&.no, nImport.atid dPr~od. mn dl.o, Pr.- a---in iart' Is, l. Prrofgorne tRo.con sell I tril y catiante Viva en ls
.. 6.2i 72,26,2i n 26 .2 2,*2 -12.1 42 26 at 2rtI222llll.Il~ld 6424 6n6 ,2r462 04412264 426 6.*664.66622262666.6.. r7422d4nc4* 4l d1t14, l 62 enrl e
.. . I )U;'! C Ui aor Sav~rnVIrtuda| 006 Tallffono U-.7TOO c- ...reieca mi itntud nrc e
1 N IF I l"%II % I I I 11l 11 I .11 at'lldd nn lILL ~ van. C- 5.7-75-17 Feb Aprenuda n. cnesd.' Vedado. Serwiclo cmmPleto P. ro triton- ]
11-6'41. I I7tt 42i,.14isfll 41da 26Co r..2Pollard2.. 764rl 2.01,6....4746nAre4 n1Pi ersonas.ind.lv.du*le.4 4 4preclo22 6u-
.26t2A-6 4r 6u2. 4PIANO.4 6 Ot.67 O. 22 ioLIN,4*2 .".*.6, 11 -741. r .I 61a 46 6 72 12 72me6t7m4 7 6co4.2

NAI- A'NJAS INJI.It'';i..\ 0-6226-6r-6l4r 6 .....4 7. 6pertI .4...7arant2a*127 6 4 n .... D-77-7-5 0 4 E
TA.1.110.04-_0 lln~ lpdficll, plaza. Incorporma -12-7-n
.1. tlltt gli Vion.'n'I o N1- goi h 0l rln Vov a domlcilio VttlmeitU. CASlA /DERI UXE EDXRI ,RZ16NA 1. AL-p
.,.. "2222222I42.24 4,,, 24.4 ,. -C -7 Fox-2 m r INTEFopGENERAL rvado,4con mueble m 6 4 in4 muebml4 Is46-
2462.47, 7424242264... 24.... ...04 2DINERO6 26.0 434 0 64 0260e3466 44,42442 p icreole.1Pre4io11
2 4CU4RO MODRKNO 6D4IN0(12.iCONVER* AA RNAVALKS CAMION GRAND
____________________ '2' ,l~ '2 CtOII 772(n 1tie 2272714- ,arson14444no21m2*nto42es6neta24*. C 26442.64476414.66672 2 E-501-4-4 I
S.bi no a n uevcn ia- .sio o yneno meca CI ,_ seguro con barandas fuertes. Al- E_ 0-0-
TdIt-s tf co, m 'llpr" ....S NV \' lem sjo itnerO . .... r..... ..... 1......... ....... o ;... .........a .pr. r8.. m ...........h
zat, 6Ado c..rn-tod ,gn necesidadea, en ir.,. anuprladorx. Informs a: S 3.51: s PRADO 109,ALLO
TRA iES A $ .00 'its NJot- 644cl74se .61,6obJ1 s6de6656sn24a6r2a24;*4.nmic4l7 24Y2academia64it. 444l-21644sr 46Marla: M-3020. E-14 3-1G-44 4 6qued02un; PhRbAiDc96n propiaS Per
man Academy. im4|od. rordl.,. [,I#.ono Yer Ins C -Vale., o.. tof oi~rl. eilo, .
111 401 Alnies (it, 227pr12ar llvon- 474 44.7*44 114444 71127.5 6 5244444 264on24de04.41642246 404144466 mi242 r. q
9 I,2r.2 4 7262 2 l2,., 2. 2I". ( 4l2t. 224' 22vile 2.227F v7o12aO CLASESlA DOMICILIO *I feUef46776W-8916. l -50,5-90-7 '
S T I; t xe A1111 lis 166 NI -33 15. Motesn~tica. 19. 39. 39 y cuarto curso, Gran surudo In distraces dIP aicuflerIL )111 L 4?i -4 -46nz e;i o sga~. e lcilit.I" RESIDENCIAL GALIANO!
27221'162 -147-734-6 rnRp lntra e ahlelo n 11~r*9.e272*22647*7b426e462. 4442*227.2d4. REpEN iLaA-A
4i t 662s6 07777704* re6o641 1 2744 i2ut242224. y2 Un6 .rd 1 4424447. 3*446fAb 4 6to d 6. 6 y noche 2G 24a4tl6: Hu .ped 4., Gall*no 457 entire S4n Ju4 7y
I Ml Cl U RM Ci'Itt R 61'tt T-LC cdonlcilko, Te.Wfno DII-11111. E107736 u arrner, Barcelona 01. entire Aguil] y Barcelona. Habitaciones eapikindidas, tam-
It'-7417-75-6940, 41,22400 mi.4 0-258-70-_27 464l 422777 4.44. 44244.446 464*a 46172744466 4
Sem illa hierba guinea ....15 .0 L....... ......... .... .......n ... R.... ., ... ...trnsunes DUSr'DO ........ ......Soedr.VAEtno
Sen'itoahierboaguinea :,0oI) o '2;.,n72 27-. 46227..42.6 64o24662. 2444n,,..2.,4622 TELAS V RETAZOS 64442.2466hors.Pd nformes. 0-70-90-3 4
,ev Iel tlnel rt ~ ~l e J/-r. P .6n D.$B864 A0 bC eh.
"~ll, ellllw, :s[cugll r .. ... ... uoy elteax secundaria C~lose! espe- Importation Gram u rti'do do false do en
S6 22444 4d t ca2y4Gram4t4c6. D6i4, .ct4-Rtr3tlempo aRInvAsDAo,DprOcUoN7 6p1 4al4467P471 ,. *44271941,6444. *726
,,Iit.oo el ",,,s.l DIE,,P RA ST IDti-l,,U dlh"Im to,.rc veaA
)N E7*46RO.24 2.2AR 46h 4. 2 0444.Cuot2 1m6d4c2s Dr. Pedr64, r4 revendedor*4 .4lottodea d* $60 6R6167476 4,ers2ar2s y emple6d6 1xcelente46 1 ol-
6 -11o133 2 2 6 OpN30t' 22inmed1ata sobrt 7 14 I1120 F-1-4102 r-90-75-2 mIn. mercn444 1re lode@462 666 2r2 2an6 2 S 2- d. 24 1,c44o2m6dco. Se 2cmbl4n refer6144-
________________ _Its__it_ 4212 doprectoa6y4 mue. 4 la4 A4m14 ene46c4as.116446 cn p ,
2i'ueb(C'2 rfrigeradore'2 ete Mc 4641.4441444*4. 44060344*4.TENK- *4446226 122 6 424. 4*4146 4466 0. 2*604a26N, 44,54706to. 5 y 6, e671746a44I:
2 4 er$- L6 02446*ro y J 1vellar. U-4-79. No molested .b-
r 04474.4F7244.4,Contab0lidad. 1GramAtc, 771162. Il -21=-7046 Feb 246 --1757-00
P'ARA Kr hA/lOS H/lirA Diners pars primeras ip te- net... *,Literatu.... LAbica; Arltmitlca, Al.--- 8-
PIS A 2bsoluIta reserve. S7r. h Pt ebraG .. ... ui. Trigo274 1..... trta. ea. $50 POR UN TELEFONO DE 174 560 ESQ. C, VEDADO
QLualc.. nialogia. Preparatorian. Repasos.17 56 .E Q CV D O
F"aIdl" ez.. L leaItd N' 257, Ln.464242626..1..........20.00.. 4... Ia letra B o B9, pars Is person a s 4.4.424244.44*246446. 2.1224476474....tde
''CASA EMILIO' .2170%, a te 9 a i d. A 7. 'ef i .4 D-0oo4-7 2 .b a quelo ceda. Informes: Su6- doeeh bitaclonepItalic privado,nterran min-
(5 Reilly y Compostela. A-lIT). 27 ,.X-45()( 22 2426212476426 46441122171 4471464664247 44t'126 2 461424.4477 10*17.
I.entreal par94 M~l4or y Deta~l.. IK-729-276-64-5 ...... 4e66. 242/22271 r24244, 2enc221o, l 4060674 A--LLCID6O 016740414I 4-m76,72t-emr6oetr 4t-or 6~a

Artrl*uios de Pitese de lod* DI ER PAt 4.*. 7464' ~ 0-77777-45al 6474,21 1176274644642.4 644, 242. 4A,. 46U4144OEI,4 OA421*O2"716 446
226 .. 4224722 27.21242471ru~ 44622222264e A como uistod quiera. Grail 6'0R61.46422AL-AL0TO4 NO04714244I- 444..4.t4 50 M-45. p2*6 para.1,atr247on2 4 6.41,r446*4246, 4477
... ~t o cs 3' pequelfias cantidades pa aoore l~s eIg apro-. C-34*-44.*o404.4e*. -1667-67-t3
Ba6lsas y Carteras de (Zocodrilo ra fincas rusticas y u rbanas,. ai .. .IP El 2e1,%bnM~~dOr p 430Don UC70"*Ir too oQUI'MICOISglo No1pgu24U*T314AL16i d- yau udn
667742241 27. d 222l 7 6,22222242424(olr226222-] Ilempo quo quiera. Mlanrtque 2 42*4244 n 46264.cis 04261464 72-02321. 1 44.7514]N 512. 446246od 626474462si 266uri 446426 4762lsrm= 6.1*. 64 81 CAMS DE C O AS
6,.,7171644226222.442222 446I... 0~e oa, Teldfono A-6-836~ Correa. 444011401,40304 44 c- 0 -2-7047 466
,,FR:.....q ....... .. .. ..U- 0-D1160-44-24 44 R SE RIPARTEN 04A4T144*. ARTlCU2L02
BU ET EN UD PE A-721*47 444442d 4444,sa 424641442 14 y4 POSTALES 46 44447462. 47611272164 16. 114 42n ($1.46.
Cat-terasn Duocumentos 4660 "/per coplecs 424.4 *4 4644.744 4422746 116144,. mo-' Ono14tto 412u4pire6240o, 4.7 r.cibo 466 444 4ersona. 76761464 7-722*. 1-116.3-27-6
I rea ~apspre ot~ln o clones 2e7.otca, 4e4a de 4.46 *272224 4d~o 4271 044.4.4462gne *21 414.240 442762 76t 6047n4im61442 16 62624. CAlA LA VICTORIA 33I10*0I DE
42 26. io 4 2*467*. 222,644.\ 4644244, Idomandas sobre propiedades teon -_00 D-94-50-e_ 4444.2 t~s417po Cor o. H. Pob et.4A64D.214.67Me644ndo.6nla~etet 44d147.6*~old 2 1444646mbe 442426, -
64 e 44664e42pe4*2742iti4.- 46464 abana, Vedado, Repartos. Bu- OONTAU0.6DAD. 6ALANCI*. UoUtn.'- 6464 44 216 6666 *d4
--/et 'Not'r Re ud. Cuba CEASES GRATIS DE 14076 411. d 71[m4u.sto 4*4r. 6444416114i4 04761-21-0Il 466
Maletas Especiale rhos gl. epeniene
r4.... 62... 4a424rst ..'4.6,," ....'46 7 2 ,62 bajos Telf A-9116. BORDADO 66424462 04.. Dr il U-4.6*,16.1. 6 2n46ish soe e Lc AURAd coi.GALBJ62,-,eoi. i '4

.1.4.24444 ...44244 .....2....... 4 ..44 6222444222421.........426.24.464. SU RADIO ROTO 66...4 ..2 ... 666... 46.44.... ...
,i t aD4 ,62*2a2o 14424 22r~ Tamblen4 64426 con162' 9 I N
.......24 44242769 0414442147 0 4.02761,46 16**4 04764A ANTONIO. (4A.4TAD 466 72(3-
Billeteras Finas. .. .... "27 14427220 4*2,4*42 4-a221 2422,1, 22.724 44...2 746 4226 q NO PAGUE REPARACIONES 1464 41-1I01. 2 11* .ome 6.bO.e 6dora46


____h d22,) 62242 4()2164 64ELE 24 JND 4146 0A2 541 S 447 4408 1 d15 14 t4 41647 D-7362-57-74 6t.
Zaa y S. JlaaCcd io ,, l~ 44246 4.4u.44641 2^n *7.s 06- (@6n69. (buslt RADIO0 PHILt0, I, A. 4-614. 0-71-10-2 m*. hERYMO Jm~rz M J A 0o5202.20
0.274647.424 4.......... 444 444276. 446741.. 4 . .. .... 2 ..... "4 ,4,4477"64" 1,"6 261N I.476. A L *46. P R E "Comida 11,p4.2o]7 4 44004.. 11046 01*
M"72746 4262646 224444217 p221 40- 014444 UN SEGUIDIA QUE (0 41015*- 44644742 62 to44. 7 IRep4.b7le,. 474, 0,1 27 0C4.1. Cdt.pl M r0s-3*16-61-72.
___r_ 264724. 274442064424.42.66246du*4422le2, 261,- 73 HOTELES82 A RT ENO
Sandahias Par. Ninos 264426 464p2tr74n6, 2 441,64424nie2626tnd1'. -_-___r___TE____O___RO___._OM__TL_'__'"...
,'24144*4. 024nta ead es 474644l.Ibr et~ctl 744. 2642l e- 227 4 0646424. 66*btta444ne07 66n b 444- p.ALQUILO 147 LO 2446 ALTO DI LA


0-44-61-01 7.6. 34644.4.na d 4,6 674,x 3 0. -514-64-154. Fe quIqltl Ul *'lzn'" 0-27275,-7g-l 466 4*41214 4. 1.u. 1-1630-1.2-23


ALQUILEB ES

S APFARTAMENTOS
EDO LUJOIO APAJTAMENTO MEDIA
d' u2o living. 3 Jueg1 4c4uarto, com1-
I14 r2d 14t4rr4.4, 414444.6 414 g"MAN.
'.94J E-145-42-7
LQ1ILO APAXTAMENTO: ALA, 214.
derl.4, omoddad46 a, Sola N9 4W1,. a46r-
mI.- k,1 t1re Vista le4.re y San Ma-
.r.o 64ora4. Llave 4.2 Tell. X-13 7.
6La.2r 5$4500. Z-1303-124
STOS. SUAREZ MENDOZA
Sec .iqAl 1a Ipart1mento sata, comedror,
4 .., 412 oneI& im 4cl6 1moderno, baf4o
er,.lcl n riada4 Son Mariano 761 eq1ul-
a.n J,.an Bosco. 4Inormes en Ia mis .
i T4 Tell. I-2-M71i:
E-12*4-62-5
IA. SOLA SO1O TA OVEN AA
fe6.e cmpaiera a.partamento todo 7 er-
2c, c4ia ) comlda,. 135. moraldad. Mon-
SPra.oo Tel. A-OS34 de 4 a 4 p. m.
E-1878-12-5
F ALQUILA APARTAMENTO COMiEiO -
,0 2aL-com4edor, una habitaci6n. balc6n
11 baf., oc.. na gas, 4.ua callente. Fran-
2 371 eq4uina Clavel. Informes all o0
*II A 4663 E-104-41-6
I ALQUILA APAITAMENTO EN 11 T
22 V.dao4 2a4., comedor., cuarto, bafo
r27 pl.6 7c4ne, 1c4lentador6gas.a 6 I
2 145 Ll ve 6armaa.
E-41182-61-6
P4ARIAMNTO DE LUJO ALQUILO EN
.la alle H N1 507 entire 21 y 33, Vedado:
I6curlo2. 3 baos, livln14room4 bar, terra-
22.6ie7J 4araje. Precio $150.00. Infor-
e. -r. ls msn6a y Tel. M-3516.
1-2009-92-6
7*LZID4' JESUS DEJ MONTE. ESQ61I-
r Concepcl~n, Ilto del calk. magnitico
.porrl,nc,, .'2 pi-::a a.p]|stnnaa, barn-
4 6'6lle, .cocina v bafio, gas. Lxijo
ef6rencia2 eitrictaS: M-1287.
E-20M-92-6
ACABADO FABBICAR -
6'2sa 2-lle: ala-comedor, portal,. 2 in-
it in,4. 4441, gas. patio.ague.a1 un-
in7 6662Ie, Avenida 20 Mayo. esq,4na
64 422r'3 Gome4z, 4Ayest4r6n. Sr. Qu0f2on2s
E-2020-K2-5
I ALQUILAN VARIOUS APARTAMENTOS
.Ituadwu en Freyre de Andrade 151 entire
Yuan D.elado y Golcuria, Santos Suire .
I-.112-82-'6
PARTAMENTO INDEPENDIENTE: TrKS
4uart.s 4 closets, o44o Inter4al2do. te-
r 4z6, sois y comdo, 4cocn42 4s., 4euv.4o
62servic424 4c2idos. cae 2.5, entire N y 0,
edado. Informan; U-1675. Sr. Gal4n. *
E-2018-r,2-.
E ALQUILAN TREES APARTAMENTOS.
$40.0 64ensual. Tlenen 2 cuartos. sale
co44edo-, b441 co4pl6to, cocina, portal
patio. calle Tre- Rosas. entire Calaida
Final y Agu ila, Altura. de Be] n. Marlan-o
2nforman, apartment 4N9 6. 1b6o1.
E-2036-,12.3i
ED!*0CIO JUITINlANI. CALLE A. 401,
e6tre 14 y Ia. Almendares, se alq62i4an
apartments I-para matrimonios.i
4E-1435-67 2-3
LQUILO APARTAMENTO1 : SALA-CI6AK-
to r aervicio". $18.00. Calixto Garria 6
venida 4Me4o42al, Arroyo Apolo, pr02-2-c
aradero4ruta 2.
E-2032-82-5


IRT1UDES 412 6S ALQUILA APARTA-
.n2ento2 independent. sala, 2/4, bafo4 mo7-
6erno, coc4na de 2 s7 0n6orman en In]1is.
no. E-2093-12-8
ALTURAS DEL BOSQUE
Alqtttlo spartamentom de sais-comedclr,
4oria2r4o, 4ba6747y4co44n., muy fre4cos,
$35.00 Cond02lone. 6su2le6 ,Buenavent2ra
7ntre 64an AgustinYM Mamarr. 1di4clo vel.
de 6Verse, 2 274 2. 764276e.
E-B014-12-10
.LqUILO I APARTAMIKNTO, COMFUES-
t2., c42a 44o:a xis, 4omedor44 4, d 4uar-
76 46o7 444mpl4t24, 41224* 4 4.22, 444
alentldor y patio. 154.00 y 6$5850, Vi1
BI4.n4477 44y4ri24, 6ed42747 0*D2c. 49u.
abtlandIant. Via de cnmunicacion, se~l.rt|.
to do demnlbus y iranvisil.
4E-1415-i2-3
CERRO, SE ALQUILA UN APARTAMEN-
to 6n DI02. 20. e4qun2. Bueno4 2Are4
2omp22o 2.1e sala, co4ned7r, 4ctar24, 4cr2-
u s. b a f to 6p 22t A g a. d i m,2* y 4 4h4 ,
38.00. E 1-1332-82-5
'O0 EM 4ARCAR ALQUILO MI APARTA-
Itnento blen amnuebladoa, refrlgerador, Ie-
4ono, n 4muy blen 4 ituado. S61o 1 per.
on7a mayosm. $17000. T. FI-4001.
E-1300-82-8
I E P A R T 0 ALMENDARES
alquilo apartamento frente a
a calle.en 5$ 316. Informes
'-3664. E-851-82-(
IF ALQUI.A4 4 0EC5O4OS A4PARTA3
menialV, Vista a mar, elev4dor, much4
a 4u y vent4lacl6n, Humboldt 4 7, cs1 6e
quilns a Marina. Otro0 Tenlen1 e Rey N
0, Mercadere7 Oflclo4: U-8500. AS-M12,
1-9067 E-619-2-6
iE ALQUILIN APARTAMKNTOI. AL
ins 14, sal4-comedor, b*Ro, coc4na gas.
$40.750, 4orre 4N6 215, e 1quina San Ben1g1
no. bu4ite Dr. Incera. A-7067.
E-1007-22-.
4AJO4 LUJOBO6 PARA MATRIMONIO
re44nado. S4la, romedor, 2do7habit4c2one4 4
16D4 24interca62do, 44ci2a4 ga, patio on44 i
Vadero. .Lombllo 513, una cuadra de Cal
2.ada Ayea4tran, Reparto Alturaa Aye4tarA6
Des341mom1re6erenc1. 4 cam4r72 el4ate. Inf1r1m4
primer piao 4E-594-82-41
REPARTO MIRAMAR/ SE AL
quila apartamento, Calle 12
y 1*. Informan 30 y 1#. Tel6fo
no B-2190. E-601-82-5
MIRAMAR
Calle 6 NO 381 entre 3ra y 5ta. Apart
menlo con 214. b4f4o, 2Nl:-comedor, coc4n4
pantry, 1ourto d2 cri4d4 con 4 u ba4o,4
garaje. Informal B-8495. E-5-a2-8
IUMBOLOT N? 161, EDIFICIO GOODYEAI
4ntre406y P. 6part4meSomma uy, mp]ito.
frescoa. Abundan cta d e &gum, de do. y tram
hlbitstelone.. E-gU-92-li-
EDIFICIO GOMEZ
I 64r24 y 5, 462anor1delCampo,at -
"u"o. p.ar'. -enl-: saaa-eomedor, do. no-
b4ttcl2ne, 4bal4. y deaths mr nmdidsules.
Tranva4 y 46mnibu6.241frente. $85.00. In
lorm .: part..art. 17,
E-831-82-5
ALQUILO MODERN APARTAMENT4t
con balcbn a In exile: stla-comedor, doi
cu*rto,4 ba67 4ycocn4.44 Ga4l0an* 102, en
tr2d4 4pr Troe7dero. Informed: encarg0do
de 1 p. m.
E-1805-82-5
APARTAMENTO INDEPENDIENTE. V18
t a ]1 calle, esquina, lu4ar c4ntrico Ve{
dado, portal, dos amp4 22s y venti22d4 I- 4
btac2ones, closets, 4hall, ba424 moerno, 'uz4
proplo con-ultorio profesionales a famiLl
de guasto. In/ormea Telofono W-On0.
E-1I103-2-5
E ALQUILA UN DEPARTAMENTO CON
h4bit4c.on2 4 2conderecho 74442 24
serviclo' en ilO.OO. Concorda N. I cai
e6q4.n44 ..A* ul24. 6P4. 2r. 14rm4 La ".
Nueva isla' Telefono: F-7197
RE ALQUILA, EN INFANT U."', 1i
c qu.n, 0a. Man t rts.un apartmelA-
4n4 .267. 4. 2 46126, arac4ado de f4brle
May Xlaro y fresco, con Agus noche y dCL
Se compone de un gran cuorto dormito
rioN Una, rnq nala 5comedor, barn con.
pleto con &gum fr.a y 4al6ente, con e id
g5 44con7 rmarlos. patio con 4 u4 av.dero
Alu1ler $6001. Mi2s inormes po.r el. A-374
E-1331-82-7
BE ALQUILA APARTAMENTO, CALLE
N9 69. esq6un4 a2 t. Vedado. Sala-come
dor, 3/4. 6.4ba., 464242 4 264erv74 d. ri
4do. 14rm,* en el mismo. Tel W-0899.
E-132742-
BE ALQUILA APA46TAMENTO, CALLS
N1 159 2/ 1 y 213 Vedado. Sala y come
dor,. 3/4, ba6o4, ecina y nervlcio criado.
SInforomeUA en el m l7mo. Tell7. W-
E-1323-2-5
10 N9 461 6 1 14 y 21, 7ed6do. Sa61-co.
3edor. 6/4, 4b.4, 46424. -i 6ervicio cr4
do4. 1nfor4m7 6en 1e l,1m. .elf. 1W-,4.
1-4.22402-

APARTAMENTO, VEDADO
Tres h*bitaciones: a6la, omedor, 4u4rt2
y 2erv7clo46ri2d*s, primer P4s2, 6rent64 c
balcone6, $90.00. ca4le 20 N9 315, entire 1
y 21, M-91-3. E-1342-12-5
CERCA RADIOCINTRO, ALQUILO
vendo apartamento finamente amueblad6
compue4to: la., comedor, dormltorio, t
cram, baf*o. cocina. Precio m6dico: FI-3=4
N. 2.1, 2 1rtamento 142. .

Apto. Duplex, Econ6mieo
Halia m N 55-57 centre 32 y 4S. Sal. es,
m 2dar. 2 habitacl.ne.2 ba4 o. cocina. cu4r
to, 642rvL42s d ,adam, le B-40--.


ALQUILERES ALQUILERE8

Ci APARTAMENTOS a
22 AJLQUILAN I ArArTAMENTO2 I2A 2ALQULLA A*43AIA116O d RSA-fl-
lal-'o"rOdo., I ) 3 ratnltacl-One., DaPA IIs- rean, Daft-mm. ocilmilk 1 9"
terrcimdo color" Y. ocins. SobOr.yi Santa Co.alinaILB cuve atl s ;_llk-daL
$47.16, 1 im 17 NO2 16. 614 161 4y ,- 2.n." 1. r 7 32 I ~ -- ,- 4n
canor del Campo Intorman. 'I "irA GAIJANO 4 EnTIIE IA. 0SA 5EI AR-
RIerefcal. 7.7D-232-M- 1Colons. 6Iqu1io 2psrtau*n*l.6 2 *61l6 4&uS
MIMAMAR l44471.' 16 2EL S

do. ..a. cedr ,,2|,- closets. bah.. -I. no a P.l.Uno No -G MC to-
n. gas y praJe. Inaorms on I mitre7 Je me4do I C.ari, b-6. 0cO64 y7pow -
sis. Teltlfono M-36444. D0-160-842--10 ..ado. Inlorinar Talls. 1-O4 113La-
A.41 U4"
Modernos Apartamentos A ETO K O.
Sin estrenar, con elevador, ls. com*a- AAETAKyTOS Miraar 05 C. At
2ore 2 hbita.cione, bao. de >ervco, cor- 6nplaMrm.cll 1 nl
"a de gas, earle 25.N9 t1e2. entire Wantsn Y Avenida Central: dogl terralm,.61I&SLd
Y call* 0 ,4Ve ldo: 21. O o 1 4, clon ets., b.Ao l 4nt 4rcA im4 dCB11 a .-
c.ll 0,v oS n, caretlador rtidctrtco. t-rvhto.trlia-
2- dos Informer: A-327.
ALQUILA 0 VENDO APAXTAMINTO E-lM9-42-1
confortable anmueblido can todos dat- -
lie. Fidi va. comunlictd6n. teltfono. 5 DOS APA4TAMENTOX U 1 0*1 6 1am
cuadrs t4 etro "Blanquit' 1 Ksalt.. In- plic. D, Bums9. dVet (otB.6. Ag.i .,
os B-6404 de Im 11 a. 1m. 2 4 p. m. ICI cbdo de contir -
Line y 4.Apto. 5 Mira.m.ar-. -r--1721-4-"
S- ---f ALQUILUO SAN MIGUEL 4. -3CkA
ALQUILO APARTAMIENTO MODERN: Manrique, modeJrnO spPrU"jn41W" ato.I
Is4. comrdor. 3;4. closeis amplios, b.Win ca.l. Sala-com4dor, dos hablsta4eB. It-
I.ntr.c4ado7 coclna. patio, 6ervicjo triads,. jo 4a.1o colo1, cocina ga. Am.8, 4tn-
lues indlrectas. N. 32 entre 23 y 2, 2 Veda- 2 .inerdo, con4ere. a4u6 aie.npre. Wfar-
do Informer. encarEado. D-3309-82- r Empedrdo 4114. bJo6.. -311-4-
VEDADO ACABADO DE FABRICAM.
6e 14q4ull.n apartae6n4s: terraz4. .,; Apartamento Modemo
comedor. 2 y 314, bao., coc4n6 colors Con 4 Is-comodor. una y dut habt*c1s-
6ervirio4442do4. 1 4ntormn1 en*I&s2slm. 42ies, 6 41oia de gas con calentador64balls
22 equlna 13. completo, patileclto con lavydero. B3214rn6t
D-3494-92-9 106 entire Cl0vel y LUlni6 (frents 6 L*l-
ALQUILO SIN ETRENARI MODERNO 'ad,2 Informer B-1214. Horn1 de o7.1 L
V44er21476 .44 1 do.8.0 6.In.12 4. y de .2.11066W,
spartamento tipo merino en 19 NO1 60o de ,. m. 5-tI*14-32-2
1456 entre'28y 30 Vedado. Con living c. m. .on _- m.________ E_
medor, terraza. 3 cu4rtos. 2 bal*o4, cuar- SE ALQUILA APARTAMRNTO"02 COM.-
to, serv7c6414r1ados, coc4na gas1.gar6je..doe,4uarto4.barn44y4MCI"61..m2tr1mOnIo
nforma encarga4dn D-3485-82-9 2n1 n4oi4. Referencial. Primer N9* U,
IE ALQUILA APARTAMENTO INTEHIU7 3e.,a d6 l Morl, e depu 5 d. 6 p. i. 0-
b.jos: *uarlo. 24I. bhaso y cocin A.e.. "i. 1r 6 todc el a 6 .
nil Sex7. N9 28. centre 6 y 5. Bu4 a6.2 1.e.20304-C.
Urltnao. $34.00. Informan: .7I 794 qL LLLO MAONWICO AIPATAMXI-
E1.O--t nin. t..6 esurenr., frent@ a1 Club do
IE ALQUILAN COMODOB AFARTAMEN. Profeslonales. Primers Avenlda, el-naa
to4, 4 ub6 4 01 osta.1 13.2mucha- 12 40, M6ramar2Terrors.1446 61an, 7224 44
y ven~tiation Otros rnat econdmicos, III cuartoa Lon rum closets, IuJoso bam. emar-
Oclubre 64 Y C]z7d 7 del Cerro 1381: 2o v 4ser6cio cri4do2, .gar6je. In2rm4m!
AS-i622l, 1U-850. E-898-2-6 M-753I y1 en l propio edilfici2o. .
APARTAMENTO DE 8ALA-COMEDOR ________________________X______
acurto, con 6alentador. cliro y fresco, AILQUILO APARTAMENTO 2 E*ArEA-
vecino tranqulloas. Tranvilas y 6mnlbus clones ban o color ; *l-comoder, Cu*1-
un4 cu.dra. $40.00, Novan N9 304 ntre 3 o. .0 tre ,
5Avenida D7 e244Y6 Ta.ar, Lawton, Dueo" n 4a., b1 2 NI. 1.1Pre un tr por G bri l.
Sr. Miramontes, San Leonardo 82 V -376. P4 4 -174$4 -*l-.
E-3-1549---
HE ALQUILA EN CALLE E Y I 2RPTO. ALQUILO APARTAMENTO FaKIN CA-
Batitar altos partm*ntao moderno 2/4. l2e, muy .entIlado4 : Mal, 114, bafio cola-
b4fio intercald4., ampleSala 64. saleS4 y co- Let, cocu6 a gas, 6,empre4a4U. 44orre 220..
n4ed4or (2 closets, agu aa*tod7s hora X-2285 ruts 14 trente6 nc4rg.do NO 10, 1l246-
Alqu2ler 654.100 -276-92-7 Suirez. Precio: 1441 1.
EN LO ME1JO ODEL VEDA4DO.o 711 TEl-
e4a. s4.4 alqu4l6nc omodoy4 4 ujos24 2pr- AFARTAMENTO0: EDIFIC0 "J03T".
lmentos, con vista al mare. .en $65.00 Ayc.bado de construir. Ca l l e1 t 14 y
680.6. In44orm4,. A-9742. 1. V4d2do. fre1t4 23. Inlforn1ydli6on
OE-33-2-5 B-6030 y BO-40. 11 E- 4-lb.
ALQUILO ArARTAMENTO7 SAN FRAN- 8E ALQUILAN PF OORI OO AOABO A-
ciico 4854 esquina Zanj Iala-comedo. do mentor con todas comd1dade4 4 p61 7 er-
cuart.os, bao. cocina gas. balcon calle. In- ona2 de gusto: livlngroo. una habitaci6n
oran en el 424i4 edifco. 42..1doble. ban. 4cocina y bacon. LuW=r Issue-
E-435-12-5' Jorable y fresqu1i4mo. N, 210, .mret1 1*. 21.
Ved4ado. 1-.41.414-
10 FRENTE AL MOTEL NATIONAL, V. a E-1-
lujoso apartamento Tmueblado. saiA-co- SE ALQUILA APARTAM4 NTO, CALL 14,
Ymedor, hermosa habltaci6n con tres clo- entire E y F. rep r PJl em.de-, n-
sets. bao, .cocina y servicio de criados, la-comedor. coci46 44. rto. baflip, tl
raps decams, jill, telono. hayelev- to, der, utE3. .
day, preguntat encargado. I norma, ader, ut 3. sun.Laea
E-374-82-6 r-Z-2112-5
J N 42,. ESQUINA A 46 VEDADO. APAR- M e Baqt"
lamento: Sala y comedor, tree cuarto, Miramar, cerca "Blanqu
ba4o Intercalado complete. cocina y ca- Se alquil5 eapl6ndido apartamr.t1., 2al4-
lentador gas, freaderos,. closets. cuarto y nilica terraza2 11a, comedor. 3[I6 i n.14 td
bao cri.doI $110.00. Verlo de 8 a 1II y 2 a 4.y con closets, 2 ba colored, coci de as,
F-4969 D-3476-82-5 2'4 1 244erv4242 4riad4.46a 2re, T4r.726 4-n
EDIFICIO: HI y 17, VEDADO -era. -212342 4-4
Apart~mento Sir, esirenar, esquina brtsa.
con lerr2 aSl ua, 4co 4nedor. 3!4 24 n closets.
6 4b.os2, 1co4er6. 4442mepa n... p6try4- 83 DEPARTAMENTOS
car4os, 4c2644246y72erv4 46 4422446 4.64216
Verse todo el di4 Informa el encargad.o s ALQUILAN 2 DEPARTAI]KNT1OI AS-
D-3374-62-5 toa y bajo,. acabado4 d4 fabricar, p4r4
LA 6IKRKA APARTAMENTO 194 7 P66 n F oISO 241ol4 P.6.s1 6s644 16t7.7*2a
2l44o, ventilado, saI, 6comedor. 2/4 gr6n- dr4guez4 ySol&, numero 17, Santo6 SuhA.g
dtes con closet. brn4 2 interc4l62do27 much& Jesu V4zquez.4R -1454-4-5
*a4 4. cocina lavad ro. Ino1e... F-2295. SE ALQUILAN 1 IPARTAMENTO1.
D-3637-82-5 2zotea, can v4clndad. Haban NN 164,
ALQUILO APARtAMENTOS SIN EST*E.- 44entre Luz4 ySol 2 c rto ., o ,. 4er4- '
: clo pr4v4do. Proclo:$5 211,00 Y816,. Ver-
o4r. Vedodo. Zapa1a 1612 1014 4.2I-4 4. I,10 a 12 m Du4o: Madrid 664 u1. t.,
I-,nedor, do. babitaciones, bafin Interesltido o.O12L.DufoMdrdI.t.
nomple, coc'na as. a2..u 244 i y 7 alle4nentre 10 de Otubr y yMarqu1 da oaI Tm-
76. d46A46 vo4odd2de6. Inform71 : M4n116 rre. Pido referenci4s.
na GWie, departa4en2 o 406: A-0384.-3 E-943-6
4484744161 ..A...L0 ..L EC DIFIClO 13 SIN
APARTAMENTOB AMPLIOB LIIJO ACA-
b.do. de fabrlcar. Cal.ad. 71 Ientre L III 1 S
y M, aSia, coamedor. 3 uartos. 3 banoi En7re 12 Linesa, Altura d Mira.mar. *
Scurto y 4baA criado cn4ln. terra4a4 92- Alq4llo departanenfo ampi, 6 rea4 e y
role, el2vador. Inf. 1 -,.. 4onnorltable. V4alo: Gon4le2A41. M-32.
aD-264662- 7 g-12-Wo.
MIRAMAR 8E ALQUILA UN.DEPAXTAMENTO. SM
Aparlamento. l br.cod, co luxdo. uz Indl. En Is cane San Joaquin NO 04, aw
rec"a Coll16 N0O20;411 y 3* Portal. *2l..207t4o. Guagus 7-8-104I14l4-2 1'una.mo6-
comedor, 3 cuaros con closets. 2 b l ,dra. No nifio.2I47.-17-41 -14,
cocin. gas, rLlarto triad y g~roje Ifr
4me: M-M6446444 l40 4-1610-82-25 e a QUILA UN D AXTA Lnu y MrTOmar
4E ALQUILA UN APARTAMENTO IN C0- Reparto Columbia, Mar.anao. 130.
2s de famllia honorable. F-2948. E-1798-IM
E-155-82-5 -
APARTAMENTOS NUEVOS: 94 HABITAClONU


0



n























og




it
I-





























0
es
*a



t-



'-S

II





e-



o


*i


Jovellar 261 entire Infanta y
N. Frescos, amplios, claros y
muy amplios, bafio grande in-
tercalado, espaciosa cocina de
gas. D-5412-5238-82-11 Feb
MODERN EDIFICIO: J4 ,. CA0 I ES-
quna *.L6nea. *Vedado. Alqullo 2 cor44
61m7lis, pre2loso apartment, compuea6to
de terry sal6.2, comedor6 2 habita4iones,
coina, b ocuro, 41642.1yervirto de cr.d6
4g4r.6j4e. 14, 622rmes en el mism4.
E-47-82-10
SE ALQIILA MIRAMAR. MAONIFICO
ap2rt.men.o Ca]e. 30 4N 46 ent6e7 5ay
So. al., 4 2omedor. 3:4, terr2za, ba6c6n, go-
ra6e, co4in4 gas, 1:4 cr424. 2Inform4n,
B-4733. E-51-82-5
CALLE 11 ii. ENTIRE 4 4 6, LA 81ERRA,
apartment moderno. altos, free ca-
Ila: terraz7 sal2-4omedor, don4 u .rtos, 6b-
Ar, co4in. cuarto y ba464r444d47, 4gar2e
Ll.ave. b.)o. Tel7. B-2431.
E-1964-82-3
ALQUILO LINDO APARTAMENT6 0
habit~elba, en casa to~iliahoo. ae
telifono y demius eomodidades a mat~imno-
7i7 sin2n1l77s a persona so6a. Se pid. n re-
ferencl4., 1Mtla.ros 554, entire May4 a Ro-
driuez y Go0curla, VIbora


S6n Nicol1 612. ,cast e6quina Rein6. Infor-
rue$, *111. 6en7rg2do, 57 pesos.
E-1926-92-8
8E ALQUILAN PRECIG00 APAItTA-
mentos situados Is entrada del Veda-
do, dos cuadras de Radio Centro y M.
de A6r*cultura. el lugar mks c4ntrico y
04esco de I1 Habana. 3 4h7bit7c4ones-n
tod7 las1 comodidades modernas. C0lle 0.
Nf 201, entire 2.5 y Humboldt. Informan en
el garage Martinez. encargado.
IE ALQUILA .4AN f-RANCISCO t685. ES-
qu1n2 San7* M6 e. 4442Part2men4o compue4 4
7, 46 6~ti2*..44144o46.m 2I2 *h2t 4c 4lo4et6. 4n.
h. y coecna.. -=Llave-. ecargado, tndo-m-"
F_342. E-1694-1,-6
BE ALQUILA. APARTAMENTO RAJOS.
1/4. 6s4la-comdr,. portal. coc4na gas. bu.a-
0o $54.00. Muy fresco. Juan Delgado es-
quIna San Marlano4 Vtbora. Vrser pol a
miefian. Bu4ele Dr. Incera A-7067.
E-20.l5-82-6
MOD6ERNO2 APARTAMENTON. I1TUA-
4c26n Ideal.. 24 4abundante, a12. e1om4-
dor, 2(4. coclna, bano. Refrencias*. Ver4e
de 2:30 a 5. Horno y Marina., F-5676.
E-1197-92-5
ALQUILO APATAM4 NTO W866. SALA-
comedor, 3 4curto, 6.4ban complete, 2m
pli 7ocina, magn1fic2 ag2u. venta4do e in.-
dependiente*. Calle 5a. 1Ed4iclo Sinchez Re-
p4rto Habana Nueva. Via Bl4n*a. Rut5 4
Via Guan4b6coa, 15 1mnuto, E-11374-77
SE ALQUILA
5 Apart4e41to 6amp14os y r6o44d0s pre242s
4razonble. 1mejor1 ugar de 4l. 2bora.4, o-
deado de 72rdine2. Ver todo el dia en A4e
Marirn6n N9 7. cas] esquina 10 de Octubre
Rut-a 1. 2. 4. 31. Inlorrnes A-4730. Dom.n-
5o I-6728 Ella6. E-1151-92-12
BIE ALQUILAN DOS AMPLIOS APARTA-
mentos4n, n .e4trenr, con sal--come44or.
4d 4.h2b2t6c4ones. ba4 24Inter4424do. en co-
4lor", 4cocnA Y 4Pat2o, con su lav2dero,n 0
Aven7da Primera entree 132 y 13 Ampllmcl6n
de 46mendare.* A 1ed4a7 uadr46 de *i Ru-
ta 30. Prtecio: $4500..
E-1313-12-5
APARTAMENTO INTERIO,10. DOS ABI-
ta4co2e6 Cuarenta pesos.. 2illega 41. al-
tos. Encarxado apartamento No. 3.
E-lN-t-n-s
63 ALQUHLA SAN I0NACIO 1.,. 0CAS6
e.qulna a Obispo parta.mento compue4-
to de Ila-comedor, tna habitacion. oafto,
y -lna. LJaves en Is nlsa. In ,4i,-m.'
5r-3=8 X-18!943-4


13. ALQUILA A ISOMUSI IO[SLO UNA
habitaci2 n grande amueb.lada6 ba*i6 o-
-ado, agua abundante a todas hersa y teW -.
2ono Calle M N 151 8lapartament2o 1 I-
tre 19 y 21 Se exigen ref5 nciaa.
R-115-64.
ALQUI'LO HABITACION, CON 0 611
mueble. 4ba*o privado4 i6pU1 y v4lti-
lad2, ve2ntlclnco pe4o4 men6ual4 an n-
dro 310, entire Sol y Santa Clara. Llam:
1-4659. E-502-14-19
EN SAN LAZARO 1.1.6l. 6IsP40. *12.
7. -e alquila con co2ida a p47 m4 d*
mor42idd. 2un1 habJtac76n one=a *1 begs;
precio m6dico. Tellfono *U-1861.
4D-23-4.12 ab*.
HABITACION CON IE0VI0IO P437A3O,
ampli., fre4ca, con comidas. go alqua
a 2 personas d. maraldad. Precia m6M-
co, ambient lfamilir. Tal7. F-245, Line
214. J y K. D-12316-44-4
VEDADO. CALLE N9 M M. INT I 11
y 1I. Alquilo una habitaclt6.7o, orfu (e-
4 6xljo referenc6l2;, bay tel4fono; ai* .
J1a y nocne-P-l-4-11 ]reb
VEDADO: 15 N9 IA, ALTOSi* I3T3 IAL-
6o4 y D. 6S alqu.lan doe hablte/eng
ane41as a] ba4o, amuablada6 2in o 4on to&B
seric4o2. Tel7fon4 y 1&ua callsmto.. ea,
4.D- 6-,-2 1.. -

6 RES3ENCIA P ARlTICULAR3 S
4 7quila habit62n pequefB. con 47u4-
b4is Y b44io privado a *4 ba4.6o. mraEL
Prec4o razona6le. 4larna. 7l r-3777, dw-
pudls de 'I& 11, p m.
D-2gM-4-7 Feb..
SE ALQUILAN K6PL3NDIDA2 63 A3 TA-
clones today aitnca a mftrironio min
ni44o444 o4it*Pers on 6ol 4.44166 aboo.
do6 *1 a .comedor, pr4c4c46 1di42s1g. a6
lunta mor411dad, Reilna s N1, ar .*,
tel2fono7 A5-446 1
0D-29%*44413
6E ALQUILA PA4A IE6OA 0 I0I**03-
ta en ca-a de famila habitact6n amuhlia.
da 4624da. 4R. on1bl*4 41, Calla22 61N411.,
29 plso entre4 N r.

EPTUNO 361 ALQUiLA VINTOLADA IA-
b4t24n2, 74t2 62as4stenia, muy b6.2na 4-
mida. 6peclal4dad en 2di4al2s. e7 *mj-lar
otra pequefix balc6n Ia calle. S61o a w-
6on1l dce4nte4 Telf. M-l.-1.
9-2384K-5.
E-1Ul-M-*-.
NEPTUNO 4064, ALT0, ENTIRE *4AN .-
colas y Manrlque. Se alqiltla una am
Plia Y ventilada habftac.6n ca. tda adi,
461 4.444.* 741 616-OO 3-1

D\ 0-3*2-M4.
SE ALQUILA HABITAC- 'l AMPLIA CON
bano. terraza y entrada Independilgto.
Muy aproplada pars matrimo io o Mn-
s4la que trabaj*. fuera6. C4ai. 10 N4 76-
Jos. entire 1* y 34 Miramar. a media c-.
dra del Teatro Blanquita. Buena comuo.
cac1ln. e e 7x66n r1f442*,ct36. 4I2tor4n-;
Telf B-&541. 4-24"
AMPLIA HABITACION
Balc6n 4alle,. comida ePlndldna., Pet"
-nod.o, par. 46 tudi4t7te o 4 m6-tri0 ajo", 6
12qui4 en honorable 4s" famui. Lino.
212, -lto-. e47ulna J. Tell(. F-s42,li
1-36-7344-19
ALQUILO HABITACION All OIBL-A,
hombre so4. 4qu46 e.46 44t6ren4.a47 41-
xa al ba6o Sle61pre a6 ua. obra1 4.11
se4undo pi26o lqulerd4 e6ntr Av c*t1 Y
Compostels.04 ,B-8444.-.
E ALQ.UILAN R.2AjIACIOll0 pM"
muebl1 o I n ello.'a, 6 4t4udt4t qW, -
San R4464 N9 71n1 es. *, S 3-3muS "
4el Tel2fono 6F-7521 1:,lS .
BE ALQU2LA NA O ASSTACXON rAA
4466.44, 4c.a 1 .orallaL. Alu4gt mic
bajot entre p~pedno Y Ttja1 .

LUJO A *INCIA D 1164 6
uiaapiy fracisbatoia "a be-
4464o.4. 4a 64~n4*lt itr2 us 66'-
4.44, fl261*4 *,.


ARO 2a_


I ,'UJIN," LI."LA NI /.l~vI.#uim u iL i Lm ) vllr.-I/Ullll~l.* /I r.[lnllll lv #1-, I yju"


a




in

lo





- . -. .. . -


rIARIO nr I A MARINA -DMING. ; 1WF rrRFnDFl r 1o5n


PACINA CUARENTA Y UNO


AL. U ILERFtES

M4 IMTAOOmU

Iti .-UVUL.A PrLUCEAU.ITACSON CON
' ,lolad I delu p40a4md4n00,00 nom.i
'4 1~A.ao. ab~omd..I.. TWO~ui .1I.
100r I L I Hibarl' N4puno 215. *E11i
"0qTh8 A 1ialm. KImp I.-151-14-5
OULQULO HAITACION. Vl'rA CALLF.
a-.. bafia. r, amrmoj .oa oirsoari.II
. MMS.. Maoludl Golal 4. 3 4 ai
lor9eob. KI15-I42.4-5.
HERMOSAS HABITACIONES
AnuotllMll., hombrr e loi o mntrimor.o
.n "INS.cam41L fanquoIoi. Palo. 8emanal.
". lcemL mrnmial. Driaognou 07 A-INS
.,n4 euldra Gllnno
.-130.-14-1.
rSF A& IT.LA AMPFLLA EAITACION
*~~0 0. .o..looblad.s 11.
*1 2al] m efm t T.,r laB con loda
-. 41111111mc, 0.- P ris -studlontelow a pwrlrdo
qu1 trfbaje /ueri. San Mleli Ni IM0 4
0l0M ER-l831-34-7
IF ALOIi-A IN C['ATO CON 40hIN V
arrL1 M eU I117 Lomai Chlapie VlUIr.
D .7 EISPIEWD1DO LUOAR. AI.VILLO EABI-
'libn i ari1a. fre1 aa. tn o.ltro I,,l
oel one.h2.0n8 ahlfo prar, l1ombre mc 4
I n1f400 . 0 te164.

RF IDrFNCIA FAMLAIA AILQtILA A L.
I01j, hablUclono pitla n oio hbalo .-
in 0c il S loas mlil Ail 1.. !. cliir4i.
0.,.Ioio w`e':mi r do 11' 0l. r .n..,a Cle1.
1% No 453 Nm F e n-45 .m4.E

> iy rha l.inea I hanron.1 0 a m.i .I-.
&r l isairl-monin 0i htrabala e liers1 1l 0i0 .
hrIN 05 1 auwler 1.0 soN I ll Aolm .dA 21P
.Itps. IF. i0 4T.-S
IEDADO. IIO NABITACSONIS GRAt.
115mla"m p as o in. omidldacase pD-..
ll,1 ague a lem a1 olrallImoolO P 0pr
"a 'r o ablca. 0Im. a p 1 a. r.,a
ll a dioeal hl.eoo. ln. 15 m. F .7152
drllllOl~~r. L q nl~l M 1 0-14.

45 ALOQUTLAL IAnTACION VISrTA ALA
W1a6il; aasoj4bai1do 0 onI pooda. laoabo
danro. Im lo mi n onlrtco de La Habr.4
CALTisamUoaaoANO 25 r.0lo. PpNTsILA
lComladil.I If., Il 0 eol i Inl4h-
MIT CON4CLBO 12.rAM ALOUIL.AN D0IO
hu vmaa.lbiiaoo 04per on s do.m .
aIC-142 5m4.lloo
IN AQDIlO MAGIION ICAEAIABIOPO
p l hlo- lc a Is "i Ie. [Znla r31 ddo. I..
I4raln dA I DJkle Ol1n.
K.-0404-SO4
A IALQIKA O VI'TLABDA lANITACIlO.0
lOsa Ia Is I. hombres aolo.0n eal-
isarm .. dnI fi a. d. 91..;.. ldo .,
di. y l..trooo Inpor-an. Noesa del P.
hr .tIOlloa b- al 140111444







ALOquVA- UNA lAggLon ro COCMLADA
hAIji b.n I a Nod re aioN. UlTlooio nqul.
nn.r Alr ll Ih dlnt i n 0im m.-
mod t jo ii dei @ do Sles im.ioiln *. .

llApII IL, 83 AL*UTIAN EAHITAC(I6.

ALQUT16O EADJITACIOPI GRANDID 41NO
Rolio. rio llllaih do 1000li.vim
K. 1212 -44
?I Noi 40. LTt m' a I1. AMATLIA M CRU
a' plla Ohalalllo on Ioo loll orn i lo. h.
),.11,014 0.0 3.a4.11
40ALQmIIIATI'llN NABITACION ASON1
11 aor9r16lln h:. A ..A a 3 ilo. i0
007lh I M L maoo."oI 0" r 0 41'



















il A I NIIIn AI l *IN UI IIII"O 4 OM
S, r 1111 a .0

iao Ol"l 2% hepl.. l .200 f.

AIQl4II40. 41-11 A STITAO(f.N OA ILI044A-

a u I I II AO P| 'F-

I l. aojoIllal a. flao~n .m' 111 -. l i1




















Ilf A nli n i* K4 e i- 11 Ildrll I~r~illll t
i~Wki~fEN(1 in i1.ujo




















**lm l y1 1ii, "* l^l M 'P rfeoi.
A a11171440

34A(l.04A S*ItIl 40*i6 4660)0o r 0 4





ar.l o n d..' i s I. *_ .. 1. 7. 1. .
Ii0 .alm.Oa.14 P hh 11, ,,nl 4.0lll
Im s 9a .m ioiiA *IA i


Is I &f.omahI 4RMmSIAN0460AlVMa


alllll h l all aofll1. ldlll lta r r(



ia 0l mn.olla '.hll. 0. 0ltlnrnr NP,.
F.Ai SI ,~ t6I pAlE,. l -ltA m

inals. am.W .rao411mo, bull h.- ,


















**n' ,X-" ;.;, lll.l-t-l
a Al.q lAr .IT do I. *IIgo .A.






44440 l a isMtsl i li maa m l l.. ll,. n y u n
..q Inl _r ___ 1 111I .-go !





S l.Fgl m. . 1 1-lll.
osmiram~ MaOl/ 45744 4llm.14540 001d4.ll























lula4 *a.i Ramlrlmo 1.1 *alam ni 04. -
I'IIII s ., l I I 111 pll n. A.eln.o.. B l





~.1 o4 Pi Ea1IIaSr
mIa a4 414 A544 50A0APIAI-10. AN.564
k.. o.l al. Wl.-.m. 0r a ...I
1riT ooll Mi l1an P* I. n IF l117 So l ,










4r.'- l 1, 4 Al .i MaAr u y -p l
tlam11 Oll~om 0440 ll000rall40 .*l mll .







Iiillllol, M ull0 ii40 ndn11. alltmclan CMa
aiil a 4 go F 0lliA mid I 1
0'D 40m.o,@ot-.da n..., 014oo 0l4 l .'.-

































r. m~ pm 100044000* Xi A
i .... 1 ,ao.. 4 44 1 ,,; '.'IV 11.-1

00 11 0501l0 a a ,ol. p ,nilla.1o1n.,, og II

























.aI'b rAPNM Wo. 30paa
B,..II OK,~l *Ai i tpfn yn ...... ... .. ..... ....
isI -'C slA 607554 740 101 (A





lllorpt il o babstk ln lrplo 0 TlobW 1.1.
w-1500-64-




























P*6SS 10544101 SOOR I~i>'l A Hfino A.
h11o0n14 aIloIM hIN DIN. ealalaplo po1lo,."A















014' .1 o o ollda. oa 'lose. l oO 11. Mo.
.i 0 o oP lII ploli.ll oa 1la1l1. t-- *1














1 17^M%,f>*N^^
.l, r 1r 11.1111841









0 E ALqILA RANCTUAD A OACITAT0 ll
irN "il. IN rt00 ni-fi.a ni ale. ii" i
1dm0 *0"1p% Sol il, perotolln. ol
Forilla 1m V e6o1 ol, 40 SIT all..quire W Ia







K-I0m1-1-4
00 ALQVOMeLANG ENTERAOIWPO.SA-T
p.uo .I44gmood i ~.no..los. y K.-
11010. '3_1.5y4844
0-Pa....











SOAAI,ALt~h~A A40,0 A35TPOAC400A 403-
0,161m m0 6 P+ olt lool alou olr~c.. La
.1,1el. d d ,mlotMW I2ll0 i p0loolonlom oolo.n.


LINEA.4',h entre y N* ll lu,Veado0


1,0l .blrlaidoeaP od silola. IOpa rml vsta 1.1
,lileN, oprimera plom. A eblad.. e rno.




,popmoa.-a14a6 booo.atil va1O?].14
I,tw. I l+F I l ln A & (A



it. ALQeI1LA, CPbAlIAcLAn CON t ,lE-
dlalo ompC o05 seld p.oas plaramoroill"lIa N
pt. ploo tber A e yn (rIcopllo Vide.
ZrnrIII ~llrado, 411, bajoo.
M-1I13-114-1
.lQFla.A. qll. rrA0l4ONll CL llLAll-
@I" pf 3ndo pl -4II ilr 8Rins y-L.- .








PK A.LQU02LJ NP IAIdICAS IONflUli-
1.r-bo 4O 1944, 04 0a5lmn5 40400 nloa l -

CAMPANAIUO. 256.

04)01.d o lnadtl. P.prpobs7n Coopoodlma. 0

mhllol lob* '100 0I bmil bal nla prla popldomi
paoll do Olp,~d l-ll/op- A-o

Ail LOCO LOl. EflTAOOPml, de01 P AS-
II bil "odp0d6 1 -130; 4-a 1 ~
1eq 4.-l5' mleal~cflln *10.0701 potReln poEl-
310-, a. r5204 l SN 5-048.1-4-1
40Am410A [ANAUSACO~J 0 0


405 ll, a 0 1S4d4011000nt0 ale p etrU 0005


orM Cr5 Is No .1011 otra hablalbn en
. CaIll II NO i00 entree L y M., 1lo. VI-
d.do ." 3- 01 13 4- :.'
j? .IUOM* DR CUAPL02 I3 ALQULIA I'NA
la5ollA60 o0en pcam l pllC 'r a hombre
p.mmImnlo b.8 nl 00004 F.00p0 p0.,
%0 04 .00n0 L-ula P.li 0 s la,'r 040n00
4u.kr _-45-80443.


ALQUILERES ALQJILERES ALOUILERES

4M HABITACIONES 7 HABAJNA 10 MARIANAO- REPARTOS
CAN& EI5FIP1DtIo CAMPANARJII 11- F i ALQ0,ILAN DOS FPLFNDIDA CA A( QLO_.BO (A8A 11 6 0 COMIiOII0
l11n 5 p 00-r00l4r, ,ebll blc a, oo10.ol de 1 odo. nip.-a noa iti bhoo o an a O. iiir 1. I t 0S A' o C'n.rA
0 OR W1P0-0Le IArr.ll* CO 0 no 0 l l a ia Tedorbil.o0'1o, p4Le :.p i l n l.loan- .34M qJ0 a0 rll,..
Pooaaoo~apflna NO I o4~lalq MI0bp.n Pa.lrr404 II 14ren3014 1001 rond co lola F,0101 .01




0011000000.40O4,P l'l 5741c; oodb'l. dopp 10401001 01.CA 011000 000 411 t00. 10-____D
P i: In J, 10110 P 1101. 1i.I.pl $1n ,1o r I d 0 rl2b1c 0 00con I 0E D oA1. .A 01T
D-1.0. l ebI F.Ii2 71; [ 11o 1 r.. Ir i n l rln. f In<[ 'lll 4 n -M ILQ .ILa C i l alr 1'.23 Pin4oot O ..e .40 12001 0 enlre *a0ii 00140055lmo a lee4 Inr- .0l'l aI
0. 60.LiUILO I r I.0 .O A.. A. 1 .. .AI r F,'r.r .. ... ..I..... I -'N1.. Ao C- . ... ..
I 1a OR 01 alc con 10 c l n o,.-O P--01-7-F La So,,.1. d r ,lo M I-op, 01.'r4 .
.b.Cn ...... .. o . ...... le I ai ILIO I PROXI'O LA Lr ---A----Re-L.....--.,,,
ln...5r a f aelaoO p0401 al;t109 r 154410 P4330mma P650 LACUNAS A"





rez> D rll bofr < x d1 *SBel" Cair.o 31 devri ELLQULLO 19nd 1~*on, isW LA 111111-k~ Cd
......... 1______ 0,E.I.... Co n.d. do. ae.. ,d 1 o. .02.2. l .lb r .7 1",'-p0 C -.1 r,,-D-






85 NA E _JpCLS .^ ^-^ m, o ... lo nl... ,J,r' :-
INABnClO( ,1 0 D01 A. (00 1 ODA 4,51 .903.1,_ 0100 0o.0do o0n ;0ena 1 P-iI-i
cir mexm lopo it daOICS Irnle cfe n d c arlol s o O mtsl Alodo le Soa 1 oB
Parole. 4, er1 ..Po CIO'mld. 0 h.r 0 AIQUILO FRESCAS CASAS ." Ian hodo 10.l 0.4
orb le. 15AM drKllllr P 1 p1 opa1lco i,.k 4rI RF
P011r10oa. 0 00i 1 00lo.I 041,1n-- I- t 11 ,. 1 Atolbadas do fabrinlc .T,,ro 0 .lu1n 0on00- 4V0nA LAC. PALM S. PF7 ILI10
dodo 7L .11M LO F,71 Ionl. 3 reo alen ilom. H11 I40 4 44 400 I ,1040 3 a. r10a n L ,ln ila 10.1 "
C.> ,...4.6l 1 ntre Nep0 r 0 o 1001 a M$-..- oInfor -Mo-nta--nid-d Obre'. lq0.itl ,'o1i0. ,
= aamrdo2a5 .D R1as M.3801- 40 m0 0 ,por t .ltl cnIr,Io," ,, Tpo.,b
oiA I AL 154 A 4000AA o B A l243 87 ..lololron ee olo54 pb 1,1 0..,i. .,0
i ,1. h.oo b1Ahlsop, P40 Insp11., Pall.nns
saiodo 4 parla 0OIC de Inort0 e a 534 0 0 P *40AM, A I4 1 d'. o, on0 F 10.>LAI
?eio s e.n604- con., e a 0 ins So's 0p Sao Ralfel 155.111 LSQ&A^ ALI005 TF114Z5.o '4
? -ificio 00 310o f o. la. r1,0e 11,0o Cab-4. .Ia ta ll 03 h1b1lt140n014 bS /,-. a -
05LQ1ILO PPLEDID00 (.-05T, 4rO tON .ono l balf. t0l,0 44g lr,.OIn cr100d0 .omdnp ro20000 do ar 0d11 ,l
tolon Oalsionlo .. n ni*0lo Ao t -oo a m.- o plma'Iml muoPhdOu anoado 40 1 a i i f i.alle10 Ia30 orie 13 I 00Alpo 0n1i R
In 0on ralrenc i.a l ,.fornlie Saol % .a. ml0 0 q 1 pu101 1. l' fador comer] lU- n1i0 o balm Infolrr,Feo .R0, 99 2
r oDwoa. bodei N 302ed2 v r 3a5011 41 nOcido Y l e l 'l 31b4 40 d do001 1tlnn,. B 7, -471 sW.
E,209-94.5 a'. Aoolado4 323. Ilab oa -945 -711 0 1 ..
O AL& IIlL DN 004 (IoN' 0 NPrK
95 NAVES-LOCALES SE ALQUILA CEDE h LI.. 4 4d........ l l .. 1..
enenie ii moroyrdo edM1,i.o ,,d, Jr' om .as. 22 79 |rnitnl C r.h*rl. ,a
.a.e i~Cans Oii n. 1 ml. n ... o odor.. ...... 00. P p.O ED 110 di DE' .
000i1rpO al" lOI 10 PrpIt 1 401084 ir nri 00 2 o0- roI,00 01. a I, n e Ah, er,, c





















NAVE.iin'nT~ ------,------------- F_- .reb cnadaos, 2 lras....in
03 'inA- 1. o pl oc. prop ,. 'S"^ 0 o d., 000d5&ai. 5v II. A 3 IoAN D, l[roin
tool o0* aPr 0. 4: . .. .....d, A ta F LIPu 4 J 115 I ', .. Ra L .... ... .


.r d01 cirl_ i. nr p0 r "IC __ 4 0. 01.6iar
'.*'I~rm"~ d~rn 'l I l'rrr'n r d I5 '" d e a y Tell y.1 a
-IA AL ,O O A CRD .LA I L ^ ^ (A A A IN 4 0
NAVEO V ICABLA NIALE.CON 401 r RIME rio P r5-0 i H74 3IiA 4 n001011400r I
lC10 Io(0110lrl n 1rl 01000 00p 4 I n -1 m. I. 0.0l1l -. ) oiii, Cso p.00 .11 ai, 4410 11-1.ba ra:;,..n l11ao' e
n.. 5rp 4dI-1,arm a-oi.a xm IP 00 oc o, lbldoln 3 0Ao'. lplhC-0 | .'n1f. l..o n i Po p "0-1 00 ,O
1PL 010. 11,O F.- nlIOO Aol L iploo :: rordo, 40i. r,10 10 24000 2clanS TolfO 01402
A Soaao I 102 0e011 L, pa nfl 0.. ..bp"lmnFr e .o 1 I l
(AMEI *0*010iBtEIO CAPFO AM0I-tBns.A DA (1414UM IIL 0


ielor .1 armVeI n $60 m ln Laa .les enil. d1dp aralaporo.to 4 L 01rml ,e.ioa. Pa Nl.. s oano rgr..nloah OaIIyla paI aI
carP01s d -a,040 C10094113- 1 Ia PpaI4oalden Sool.as 00Iot~ ap63Ln~ .m .AFA34128 rn ull o p1010c1onbaA. 0000110 a Riif
AL5SISLO LOCALFtri AL POI ~ A 0403 abpal10.00.K.IM0917.9 S O~. beoboo. rado. ctmiera .a0011
ho lodi o a ---" doa.roca. eo a ula. -p.. 0.on40011501 o.,,Ampilla.no .bo 01. -A


edl~iOS lO bAve.a0 Ooa001 Na
0400,5 1 04Coo~o p4 1., il VEDr~llaDrn eoero,.:-,,
a ve A lpos. e a t A .i. tnwoa d trll d4e",l. q I M ,B.I, ip~ .
SE ALQLIfA LOCAL PRE. CS MELD' PRECIOSO CHALET
Aa&tBrDARDEN: M, -3243. 51 .--a r im ....... ... No ...
parade para Peluquerl8 de Ap-aoam-olor oYCass- a. blado.,aa.3,......


tGrII i~l r~ola 2 00."4044.1.00 0i4
Se ,. as, on $60 monsualos.on d.do oopapido.lu Iaoe. oa. sli 1004 -,Iormodj,.1.do P .


min lll Hbi11 oc Iildlef d0 001001000 4nfrma F410115i aloda do(l5olJ,1.l
D, ". 1,. o. I_.
iii fi'i'Ave.'Am r Ica,,osquina 010010 O 1d .-mociDi 0,4'-. ....... 4.1 A,
aAvte.lAliados. Reparto Am- d 00 a d, oolo, lod ,-,,P, 0640110it 001 00 0, 0 '0080
poraci rn Allura ndes Me irdamar Mal.pO- 0- 1124N.0A.I 0 1
Infornoan B-3588 Puodo verse gAF0655.010 CASA (01(0 -3ol c n(--.-IoAo boo
co e ncrad.D-382-82 5-8 F 01"",0I1- I Po.dc.dt 0104 __________________
1roo r t1.1 w.-l, F.m b ,n44 4000010" P4O 0 4 4m- ho 40 K 4i5i0 (50111,d MObR 0
d04 EMBAE(n AtCEEIAE.LO4 (r.1"6*8an0 ,, d, 00 A i 0.aro P,... 4. 1 CalIP." I0,.4I
oa. ft I." RD..... 0 ,. on, rm.7430 1M 1 Dr., o au (.p A -1o 16I-



rlr~o 111 .lrl~, pl :faI lr.l )1n I I-
romoedo, lllorormo. .IIa ISo. 740~nl 00,. 0eM r m re x ,38el
10 e p 1 3-Ang400" 05.54110 4 AlA. CALL&4 0 I I, P F GIPIA 4 444USI0N5I1SUM 4100 A CARA 0DUO
Fronts All Proyctolo"Marif' d. Cr'ldtog: R-1.;oooo O n Siona1; a Pa1". a20
9.a n. o G O L.00 de c....0 44010140.no.14 4 03700.3lots- O 0 c 011P4r (, p l olml
e nO' media dr a oad e nn rooalpa n I. t doi.rr. d-r|. rl C-A
14-00000 00400 .s40.4noun Ob.2 039 0105.414 P440 F, IF 0 0(05010 Koondo,aarsoo Ma'lroddOad 01.y ..

d. 2, arle 4n A loud 4 351004 .5 Ca %al 114 lao-l 01r1J M-P4S00 I ot B il
C(0140 0 --41 p0 O aF 0y 511 0EDIFICIO RESIDENCIALD


.1'..IFLRO-SOTANO e ^n"'. lu.o. en I$ liaci" tA t (a.
ALMACEN "n- % fir~z.... ao00 -l 3. Apacn
omod. t ,do- amoolao nn a. b ob, 05004 a..-.de NfilFmar on Aso. Amoerica
04044013 0 0odr,-dooa[o,cn i, 4101110 do, r.:.= A"oln (010 cadr
.10, DnoCarla. o nlae1M alN. 1 1 -015,0, lInfoapr 04-5F10 4aAv a 0 s u a ua r
Y%101.Di~oo 144011'2 1 014 PIM L-0 .I0114010 de 23 De cuetro cuartlos. cudrlc
1 AG IFCO SO AN I *5511A 1 14 Ep llS .~.o.0 Ade croados. 2 lerrazas. living
ho, 1001104000 1 SOT..Oa 0041101.4 5009o-11 01Id pa.Froom,omeodor, cocina, porch He
MU7 -wl~ d ve -,n10? .n lel.,ddl Ann Co. Ve ido lI.... n1"'o. klr~
004 r droa 0 00 a.or .po1 s p onpl o 0 n 6 I00000 0 el m- h i0 0n1o0 4 40ado croados, entrada indepeoondoorle
a .1 *o. f.im o iod-t n.iapa a od.. o1:49015.111.1
35 I2mn 0nm 03e. ool. n oirndonfin l e no T RBOPO de servclos. 1-ay garage y ele-
4.0'. I J nla saao1m 0154610 V1 T A L vador. Puede verse a todas ho-
______t.o_~._______________ lall, 314 gra11d popnd.. plo.po 0r11m010401 5 1i.


,D") oIl ., a II a1ta 1. o-1.4.l lrlO rgei0


S ACGUILA N0 512
iF- ..I a.. 031.,
A If. alr 11I 04 a0 llo0 rOoalr -11 0I 0 Ivi
a4 ]_.40. 42 0.. .. do 00400..0.00.



Lc.l d.io 1041 Metros Couidraduo
A- 03.00....100000 o0. %Iaatill 0MA4
Atlq0 l ala.. l In f,, .lVI(.l0 0 La 0611
i... a AIMooo i..Oaa 0.517 -Il.ItI1 S
M4n o11 s,.
l i-n.z lln:. 140- 40040ll ii Kiallol lO11








ENQUINA DE TOVO
COO r rm i m/,1,nre',i 'kdo t~o d,! '





1-410. da. MIo Solsl. C(io. Modwo .
rs.m.. p boon olodo. lolm o.-
41 qilllli iii* i mo iftn /Iwl t OpI 1 l'r




..... Ii.0.0.. ldol m pl 0,26 7eIo...
.i i... .i, i .. ao .. F 0101i 70
(1000 0.. 04K CObll RI, 610oll lal



gin-4 01 011loss ~ o poo as~
ao o 1 1 0
El *.n e 40l010t iiiiiO

GRA LOCAL
b -aol *Iadr l.o "In 0., dsol, nI yh
4 In --oilmal oloob o, Idool hol
30 a i00 Moo.3p 001 1'o 4l 4 04
-44 4014 polal lo o e 1 1




NaI M-a2 mac.n

70n OFICINA y CII IIIO
Ean CENTRE COMMERCIAL
ASPGRIA y FABRIC
i'n~od.. -. Mol rii n, sin co u ItmlS y
70I Oj M.3 corplnsiinldl, .ll
1)ISI1ONIBLE EN FEjII.IEKO
Informo-.:
IIIlM-2831, 3 a S'p. Il4.



orta s aF1(NA y O tlSI
X PAR C9ENT50 ONACIO 0 01-rCINA 1
ltoed. pewc010r 0. MT pr. a14 aiooolr y 0-
lobl*por p mou ob loalttolban somplio p00
000n00o0 1repqu iem tooaodno 4#a I a 11
Ay UR 4FBR.








5140rAnP CON5.lnaaO, (m0ll5 53
00 00.- 1- 1 o3 b p1n1coil.. 0l.
I)I...O lux.It'it-N pIIer. O ..






Col M-2i* I31u, 3 lfli m p. Io.
o,.diloo. duposlto. iatoltbta. i.8al 20
osJaa. volt"o 03avpooaboy VlpOrtdem,
0-101E-a 14-Vo
S4 OICIN4LA CSIATAR 3USA 071(
~cn t*0*0'.i4 i 4 pmnlrl ote idp, t1 -

uibllw~ i. Mflaun ulocaln in epl lo -m
se 4 tn. banArls.l 11. 1Ino- n e 7 I0-34
i y D e ..E-1521-24-A
1 A5LIASA LAOI3A 10 AA11051 C0D 74L-
do mir ad. oh ndod. i eyto. ti. 5pieol.l Im
Il o Noo. woa- la 014 otlo 0rM. d t1r-.


MURALLA 474
Cast poqoll 8.0.00 odlflo Ptol7-, 5-

Il 7 l L^ HE ABAI NA OI___
eqosilM.e .pll ol iMe il olos colom o 3e4e
oiblot r lm atier. ae hpA-hapehboa. hi >l-


-.0 od. .oip.oI a ( t -11 0 -n.1 -7-. -
quitel..0 A- 40O. 40101abliapllo ne0 0 -
oI daUIA:ol 4140do Al NlfBA do
T ulonp. Ameartnd 41, t alo, o lente Bai-
Itlta. Yne, r0ll1, 410O0 a 5 o l,-4
an 1L06(4n, FEOPSA IPAA 'CONSUL-
bto me T d o ."ao. E-Icia o I-





M ALQU11AMOIOAMEIA CA8tA, MOIEV
wil0 Poileo h lo d 0ll. 1, bob l(a l-
nlro e n. ypa I tio.,Sent. Col.-
,,no NM 115 pntre Pooy y Herpdla, btrn-
via 014 rta 14.

. 0. 4 11. .i1?-1-
ALQJIL0 CASA, MODBRNA, PRIIrKl
p0. po"Ileo Solodd d52:s ale. carne.. 2
habilllamoboea. hl ls tlohreaoL o. a l11t-
00n0 Sa0 Iaodlove 15.00,e. drrpa, 0l 6
IIdo 2 a 5. E-2144-o.7.
Sit 1L5QU1L. PIP uINo 1 SAN FRANP
Cisco. I Ipimer0 P 00 Iio ta ia 1.calls, dolt
habltactonesnlat,1 om edrp, bafo oomple-
to T.'7U,,405. 1-19 -4-7-6

4LQUIIANOE 1030A.*LIA CASA. NUEVA
dol Polo 70. sqo..ln n llnm proppla nil-
rn ..r mi I a, ol ell, e omodor, 4,4A
oaho ,ol ao. Info-ono n 00n 1. is
Z-t1 467-87-5


hlo>. aornln 1a, Irlo $e0: 21 0 ,21, 0tr0 .
Nlpanor, 01nt0r110rP00 $041 P.0'51
11- 12201-hA- I
VEDADO, AlqlIllLO CARA IINA PL.ANTA
bm'or.00o ot-, por y1I. r at Itl. rp.pdoo e10
N0 x10I P.0,o 01 vy 1. Vorpe .1 6 0 Dnmo1min
d I a 4 r.-.la -l- 5.
PAII00 41, AITO, VEDAIIO, AMOBi,-A.
do; boio, se, l.lo1lo rn, her1o01 n...
hibltoo lno. drio boWoo., Plo,. romidor
3r4pllit0n1n.1 to 0.0I1in.4 1 1 loolooOfI. [I.o
,10401 n (on oul lo d0 lXtr0lnjror 00121 n12n .
1iirolo. (-1 .a.M.8
5T0KN4 R I4 7.. 1TR3.1 rLANTA 0 IN.
dopondlonloo., dm p y Ireb h. hillilq.or.
lo. 0110r1104011 .p N..11, .ii.. r-i. 140
rt-al+ M qN4l i .i,0 y -sun nl.
01440 idi n 0.001 4 lono i.a p rit0 i.4
I0010 5 0010050 02 7 ot4171000
44 Al v411lA 00f7.1 A00I 00100.M4l004






M.(1111.0 (IAI L K-101A, 14-58.0
2/4. I Ila 00 p) (o pal.. Podo01o, Tolh. 410-1474. I

Aliq.llo, o Vendo Casa Vedudol
Call.,31% 0 1 45. 6 Ot.. I Ao rO do
71throb. Mid 1 4o31AN2A lo dpo-
dlAI11O, P ola. 4L01dbl, 4 o-uololn de










""' <> r ri ~ n tc r d l" nA m r 10: d .'
103.9 1.401.i 00lm0r0 014411401 port010 l, Ppo
4.340 haln, i'arlyo criy. 1r.X. ,r lnl. Pre- -
00 vn i1ve1n040 97,1 Ainollpr l 050,0 otoas
oll1n0. VP.o0. do 1 a IS, do 2 a


89 CERRO0 PALATINO
%Il.llllO (1VAS AALTO 411LA, CONK.
d014 I14, lbaheeonp plaooo, htll scllolo.


I6 ^IAIUILA I LCA IA. CALL c roMNTo
SPrimallm l r re1 '10r y d ttmit sal. i -
3 loleo, aI.lrto, 04b.1%.o omp0 el., Poll.

liirdt yl- Ir n y pi 11 y <11 *i Intor,













% MIURARJ"'CMOVYAR Nrot
IX ntr I d y3r yuolir pas%,.
opool Pli o -lle Pol Al 4 li S .

t1 nl rPebaIborao.2 1to 1l0tl0no 0 11aol. 1-










oppol 2iK~r osoaplo. brabo, obooloo, p.0101
O 10 0ARIANA,00. $EPARTl051
A IL AMO0LADA T'QUIPADA 1.
l1fon00 hobo.,d iro ldo e. Bois0 nm0ro010,
1a 0 .lqt0ilnn g Pri mer0 MImro portpl: 1 ,-
odro r. e omr11 los, loets b(O, pool. 0
i to cr d $ E-1310-. 0 -.
E RAIARIANO -I flPALLSO7 S M Ft0.
qI]nI Qu0 nts Avnldp rlCmerOA cam
too. do. b4hoo orral i.Cla ndo.oencn.
1o. planrtJ* C uarPo, o rvoo loiad .hal. o

'kl.41t1IOCASAI A CUAlTOi RANIOK,
1 oeor, o cd rIl4, pato tmplalto, deaah o,
ooato Po d. 5040.0. 120. Plifr-1
_nt 'y 4-.12 .5
Sr ALQUILA 5N .A CALL( *1 C tWOIS.
qo.A.. y A0ve. an eodda Copse. 0l04 0t01
,pno Pcase Pd I planlo, modernsp, 4n 030h00l-
talnno. 2 bbahioe y dea0 0coo d0 cldetl
P 40110, aer 1do 9a0II1y pdo Ia $5In.orme40
0-n0 Imll .0 -04ob-90




-- -MIRAMAR
11 Inlrtre |l Y l.LuJollllmol partsl.

In yenlo tlidn eatrenar. 3olo lrev
en edfei r.o A trotlcladrei r1l 11 A"irll'.
1.Li vingrom0 1omedor,p orta, l, pein,.
rA 4. er.tnAldel cr l. 1011 3 cu 10rto 6 con lo-
lt l plo. pale o. da ao (olore a luJo, pIo .
nlout, ba com1to crndo, bdfio, portal.
B.1541 9 -611-W5-.
MIAJUS IND9rl'ENDIINNTS", SALA-4UO.MV
do. '2cu0to 0pbaflo,. cooon. prxot re3 .-
SV6 01U01 c n..I 0fomat dAve "i. o=3ppre.
d lle 1 v0i. Buena vit $1135.r 2- -
MIRAMAR
Al0u0ln h0 1l00 spa.rLloalalmo, portloe-.
rrodo, lo*A1, todor. dos r(ndea l hhitq -
Honne', close"S, encina $Sa. lionec t.It' nno
%0. so tCro c11 0urto0r04 l4.op ral e, b 95.


Avenida000 do ptleol, 2cais 2 plants
entre 3 y 4. 1 2 4v00t0t0.0MiranIt.


ALQUILO
Cam1i0loantd0 We.a bal.1 orle, a hli, h oals
nabit-clonea con closets, bafho lntercalado.
Today smoblads. Refrigerador, $120. [.for-
Mnne1 .41.PmaimD4deo 5.7Sp.A..LCa-lls13
N9 c1a2entre Ave. 8 Ya quna 1t.adrareatl"m
Metropolitan E-II90-Wle.
89 ALQUILAN A FATLdnA a=l M"SOI
modernnspAltos. Sala. omllabr.,hall. te-
,r0,140,00.-- 420.00r 1001s2 oen Bs,1,olJ.
o. 03 I -e7 lrr all,. 4mu 3h. 0o.Jcloisets.
arnym ll 12 414e4 IP0n0,eI p1eI P1A,,
Mr. ooomla Inforotf al-lt o
10010 I 0424. -21011I-50-S1







CASA CO TePL. 7A
-A4,d I Nrre Ocaloas asNoveu2 p0e.-
01140l0 2 Usloon AIoand Mls.,aod
f(bric0 do.s ilo.,1 doSala, solo, .i10, do.C
closet, beo potm9020eto01, 11ocn4 dogas.3,41
Cr40do, thelo comploto, closlt, terra0Itoal
rtndo,ouruoclladdra. Uofnvioldp 42. 0Verll.
do 1 a-5. W~normrse: F-2133.
E-2024-OD0-3
AL.qUILO VAXlA.ACAVI$.ADA DE PARIEII
c 0r .n Avaenida5a. 7-q, 1.,Reparto 13-
0llo10 n dm Almendpreo1.. lot. rrormar -tlo
IjoosE-6"400-90-l.


ras con el encargado. Informan
B-3588. D-3383-90-8 Feb
AL.QUILO, NICANOR DElI. CAMPO, ('A-.
0040011. 1-qipontl. roelo, pood, 14.a-
I.dn. tf hri-ir .*Il~ 1, en-.dnt, ,24.
lo.no 110111pl000, rn1lnl igaq soplclo acrt.dn
t10.011 0(n0,ele i' a: r-404tot.

EPI.EN, A DO1 CIIADIOXAS n T07-.
7100, 011 10n0I001 Truljttn, ppqlona o Lt.
,,1, mlni*0dPldn plno'/ 00ltos. t, sklo.
r1n111ednr1 01nt0014,400p01141, Ioprrno doaeo*.
it-in con JlaVarleTi, c+iorln v lelrvielo Ar
cr d.d, Ii' r-ndirp hPAbI.Chon, Coltt H".-
l JI onoel O o ft1oo Inlf-tivi n ln. t s irj-
in., en eo Plrvwt l A. 6, P + n
r.E.'lC 41-n
1 ALQ.111LA, ,LTIIo^,01I M10IRAMA0 CA.-
3lo r 11,6enl o ntln.4y1 Nov1201 4 i0 4 .10
0005,4an 001 Io oo.I., on o o 1 10.,
0 h 114, P 0L.0Its plo t. do 21a-193,.
(-I.T0.W-11

I1 J. DEL MONTE Y VIBORA
0.0 MAR AL.TO VI4ORA. r ALQUIII.A
Sin r11 1 ti11e r salel, ili, 0,60. 2 ohbh
.la.Orion pll ome~d.r3 1hlAn. co.vin
5 Heartflo Mochopbo pomodldado 100II. Ind.
nso., 0lo. Ioynaz dpl Ci(0.10 410. allpo
D1 .A i p mn. Tolelonn X-43-l, E1ntra1do
por Pecic, lub tle 34 deat a 5qul 4,

A0.QUILO. 8AN CARLO 4 110.00A ('11A-


E-77, -$1-,A
po.ny y oodo p lo, tr 0l lul0 od14. .




ALQUILO UN SIO)KIKSO t'llALET. FIN
Al0 ir d. n l. 2 Vbo r.: 4 11.. l l d. IIJa
d r.1 p 0r0lo, blur4 PoOl",t 0 pat020e0


SRI .0. C-,4..0 (000 30300. 000.J,.111. (0-
A inodo pr. I ta l .(.n P -1. 56 5.01 glr
oyAp5.anfolama, blAlm-; 00.400I'll4.
0>63-0s-6t-




05 ALQUI5 UN( 0 IKA4N0 t OIALUET. 7
AellIr la do lo Plbor.I 41. bloo do 0001I
, I4. op., por tlN aOLA -0 d 1A E 2t 0 0, 1NDA
dam.I o1i. 0a pallo, lcrd sn. elae'l, 100.01
Affool 01001p10. 000044 N" t.5(5, 00q'00.



i6 yltoly b lmno hu 0n I lon l. h 11` I P11
Ia Y 0 1I, .0, 5 003001010 m.41. Id 00d Tdo l
4 00211,1 E02n41-50-4
ION LA V10004, 11010030 7A010 004.
op alqollon Iloam1lboap0ploPotO 1.d mobn.




.omedor, roo hbltrrnnds, 401 m oderno.dlI-
0c1 4r4, y Coiablio, nn 41do nlpanAr; an-



e l 71 l. no E-21_n214 -4





oloaWT *B AoobLaN I,0 LTpm11000
AiI ^UILOA ENLA CALL DA N BAINDA.
Noe 4e01 ApOltao1,0 4o4po2e1vSadi lol



nordonn, Indoviao 10ilan conosal. dcopedor,
dh rpllehobltac ne tanto)n~er ldno C uartO
d. bah.n,411Mplk.0 g.cinP. vl.o r4dp. Co-
Is npi. ooClara pycolio ,0 doo PAAcu0dr1a
de 14 calzeda de Jeol~i del Mrinle e innme.
dlsta|& I pacle. Ide Sntwo utrlono. Pretim:
011100 _.. 13-355-12-5
ALQ ILO PLENTA ALTAV ARIA K0S .
drigue~z 574, Salla. momednr..3 cunirtnt,,
C0on lcompleto, c. c 0t hnrn, c m]lentador.









14halo,, amp01 P000110.l 401 01 4 11014,(a
lerviio y bahoio dordo, lnorh d an-110184.
-t70 o00-2-_


AL'41lII0 +MODZllNO ^PAlTASKENTO,
edilclop 04. .a lo. plaod .nl, p o0tl 1 al4,
oamedor, /4pi4 propnd.4bhooo m derno, cocldn
con calenteddr, destshogn v ].vadero; a~u
%iemnpre, una cuadre Aven-da Porvenir. Lie-
ve Fonts y Cirdenoo s, bode Gan. $-41.40
E-134N- 42- _
L4WTON, 10ALQUILAN O1 Atro
15 y PoClto. 04Irlnda lsl-blrft. 4ba00o
oro trcaMdo, "er. da 110 y1rn.meor. 11In-
0ormer,0a)lao d, 54 P LI-
1 E-1p1a5-1o 40.4


ABBT0O 1A(OLO.4CALZADA 6.0 10JU.
Cal y Grantj me silquilan precitto ltol l
cabado@ de fehricar. So In ,C Icitedr, dos
habitasclones, bufio inltercaladn, aIs fIts 1"1
70liente, cpmlne. In1orme41Te1fonoJ-40.'ha,

9 ALOQUILERES VARNIO

A KIEDIO'a V D ZNTISTAX. OFltlZZO
Ulm010en 1ab04et.0. CqApadol 4e334l I
onstlultoio: Isils. recibidnr baho Interco~
obdo. delono..todo lervicin. Gervaio011 0
l|, ntr. Cohroirdla y Vi-hne-
o2o.'9Po a Flola
S pn Miguel deoo s t0Bafio1
A lJ4i.( 1-ii 1masRttenEa1r., 00n4la"0ll(0
lituat. 140.00. Sale, Co41 ,-edor 05porta0l. 2 be-
bola. 4bPOe.l Coopfed. p1 yVlurtOd rfado
tiaomo |it jrdin 7Nestl. Infornies:-Ju]Ikin
SanMitregA- ue1M-2l d a

bE oIl2. oIslo 0NAdASA.EL, portl. 3hAI.
t1 'M Gloa" Inlorm-,a 0n POpin 1L
an Li l.abana 1-110.-0-
ALQUILO
T004otalmente4 moblada, 1be01 s 01.0i,14
0q0lnt a 00 1115M4 de |1,Habonoa'on p4, 10
010000 do 14ard1ne0110 lnoynd4 J~rdinOr1
$420 men0uale.1 1nforme0 7-547.
4-0110-0-0v..


L
d



s





a


Cl

C,
Ik




d


AN CXVmT


LIVAIMU UL LJA ivLmnwm.-i)uivmvtju. ) Ur- rr-Onr-nL# LIL 17JII


A .0 U IL E R ES SE SQLJCITAN j SE SOLICITAN SE OFRECEN_

18 ALQUILERES VARIOUS 104 _COCiNERAS COCINEROS 117 SOLICITUDES-VARIAS IV3 COSTURERA MOD-STAS
ll'I IoIsDPI vvAl %oT Fr c%-, I- r -I11.01t. 0I01 q 0.... r I .h 0fR it %p ."1,:% i f -IT 040 r OImr./ltIh o" 4Fi 0IF i,10.40, ,EI.1a N0i5I0 Fl.s
01 r,. lr,or,a (1 p1 4 p.. .. .r... a. .. -..,.|1. 4; ,r. .... 0.-.,1 .. a,0 . .IM l-.., i
,011n, I I..' .i 1a a 014',a I,.., r17" I4& 4
IF r.1 .A, I T______l -4 411A4 1 1.1-1 A Is PP 1.14Co 045.1104 001.E0l .8
P L A V A D E S A N T A F E 11, 1 4M010i 1. 1 % l k I,' 0 tOL I O'% I T .... .. .....IInae p o .r0. 1 N0 0 l k0 1 00 10000 p. ,0 'C O W S .
a .. r 1 ,i_ .r. a,...- .P a.ai -I. i ,. p r). 1 1. -i 11d h od 4 n1 11n m01 Lu0 pa r l flt rp o a d-
,F ..'1. S 2"o tr, os .. I Oe, ' Orl..'.rJ' I .,l .r. 1 .' l',iI =' .4 1 o lnllflna N".lp 2 op '1p1m 2 II- 1 1
,~ 1 46 Ia00 000I'aO I 0000 .10 Tien6 1 -4052 is "1.
6. al oa''d~ n '.om I 00.' 16 0+ .... .1a,:; 401,.2-.- ,,1,, 1 ,, 1 . eAa 0 0 0-. l I....0103502-
4 4 II I II 4 I I Ia. 0'0 FI 4 1 ,4 1T, II, 110 1 10,1405. I e
In 1 O IE... F 3 ,...r11 1 1a a O1NA R .'.' 1? "o '"1 11.40 Pin" d1
, 40110 I ITIt1 ( f CINEO AB'FIlD O ,0111 ". ...part Is l. 0,ul rua1Numn1 Dit1- 124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
OP A 10 10 3 10 1 r,.,, I 4 I ',e Pa. r2lla P. 0B ... I Se. las lpvl-Ia ".rllortI 1 1 1e11 Pu-.
RIF qlk.LIlZIIF t,%3 -.ARAIE F% 1.,, ,11 Is,.. W 11 le t..,,Io''' tn m N"t3, Haban. E11+-l- ~ trEMODIATA PARA. TALLER 0
04, e11n 001tr" 22 a11o.- b'1da l ,h5 "V.,&" .I er.0r1 0l .,111-loaa OY rticP 000011 004Intorm0 7 te1t0o5. 2
'-.. d 4 0 a p -i10 011.110 Cai M 7 10..,1-I- 12 1 l a pa 0ES
.roar.u da p. t0, r ,.,,,1. ,1 1 l TO..AO ., [ 1i I D ,., O, A E Tl T AJI 1A B-2! p X.Z-. M-r1A.
-E t_2,Z1-0. i de0 t lp rha t ltlldld Gr ,. de onhp l,l -
REJyARTO %"MERCIDITAS .r 0 0- tt'-.-0 0 -pNI. 106 l% t 11 rip0Dt p NO311 ri lSn J4 .....l O0RECltr ULATUCA. PAA LAVANo-
= 0 oo l a P, 0der.-1 1 rt0 en12 s.oo o ll o ll. nir. Nodoor m. de Garu r:
17,lrener i Central rtefp-le. +s smc,,p,,, S 179 ,,$3 ,, a T
dil Pall. o ...A.n.a,,l CS-a A0 a.1,1rn -- w.r Pl1o1--i1i,11.0- $.1-001 8320O.o L)o0m4r al Ulot0efna 0M,4461.
2 p ri l e 4 .a-a l .l d. .. : rr ..... . r I ,..- 0' 0I- $ 0 .0 Se n P r1 u ot d ta r A d4 D eoa r odf r e c 1 6 r4 p lal .
-a.ImI(m104nahb0er100 alo .lppro i$27.0t1- S tteldooSnmana l ts Pars ir hablar Cap 14 imehor,
I-, alo Te lfo1,0 M-4."n 5r 10 1-. ...,. ,- 02 ,'4,i N 1lI ol 0 50 lIoE-2146-124-6
h o nI SO.LIC 1n A4.0, 01, No,. i.21nl ,.. or 0go n3. ,-r. J.11 de! N .
". i.. '.3- h ,p Lu" [4111 1h01157. p00r10 I, nl R .I pd" STE O F EECE BUENA LAVANDER .A CON
rovurs r .. Oat-me. Zilyo.F. WI11110 I.10 1 1110010101ats, preolo01o -p. 0101. 8-.40W.
COJIMAR 105 MANEJADORAS u2.7175-.11..1 11.4.1002-.





tii A + 1R1 -^\H 1T r iRCN E S O R C N 7- E-l 0-1gl-41.
.tlq..llo per &,No pa,.. 1 0i0n 0
a..l .. re 1 4. 1 u..l....104 .. I. '0 1 I0T0 M .. I.... .. .. ...DO.A G NED4
^.d, ..- M- .1.- .-13.. i,-. o,, 1 b.. F ..... '"A 'CS o n125 CHOFERLS
..n. ..0.. lc0 10 n, 0n 0 reNe47 N E III2
1,&.41.... -6. 000 I E,1 01-..F.1CEBTA4VD4UN4BURN C4Un







-^.^ "'^,n',!.d l~~rl^l .114lI~ aUM-a PIR M ltMI So 4..1 rRAD OFREColA r.FSI CON 3050 CEOP__________aId
-01. 1( u 00 IGLF010 1 NA o Oa OP 10 M EN SUA LES Lia ..0..I feel o no P -0300. 01 AoAuto bo
.L *..I ,.Na ne 7 T lobna0604 40d 1 110 cm 01111niPdl 1r1n1 otin I Clu 4. Cot oI 000101100a100D 1 .aD, sew
SI S O L IC IT A N 0,1 1,- I u lfer C ,, Ion i c r n e do e r in4 o Nom 1 r1 I1t rd aIen ren ;ii, *- 7 i a ditR. s, I nd L o n chfA., l uo Imeo W p
1, Lt. af L 00'S_. i 4m rP.0SI ,5 1ecal0t10 osAn1 e1 0e00e0 c -l-np D d-- -. l Ol ra.l. 1nd0 doa 0 p-53 t5
_ _. CedE Ente "M rsn ero I rlr .orzor *
SOLICITUD DE ALQUILERES lo..............n0 p.......n0par01*lr.. 0
.^. ...p i pllpado p011 pr.. .1 ,1- 1 .i i. Ond lt c 'o pt lll l ; X t,-27. f COLOCAR 1[N1 CHOOIPERt 341 fL









] ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rrr esp .aI~n tin-nr nn ...,. ****ii IAn-F CatUr ha,-rsn Orio-nl ex-pe UH l ericim. tHraba~a an aiU
UIF-Vro LLQUILAII. POR MFPleX In Pit C"S LI I e ni ep ill Asi n a mPtt"r"".,e,'h a n b l ionserfe renc I lb llr en "
d1 0 Q diA a \-77lSOLICITA o --,entr'r p- profesinn 10.1 D11 110 10 111n re t10r0a0ni 7t-2241.
fi,', ine. ip e dll e rbm',ie ri mo Pler,-
0 H,01 la 7.c,,1dld d o, ', o . 1 E. ..l '.1. "r.11.l R s I pre1t11 n,. 0_ 1rib h11 01l0ton1 p en11. D.30-0.25 ,
d oen- da rl3la 4. co- .7.." .lo ,.e .. . r' l, r, ,i 1. ;-tP E0: hileln lnl11. l0ue1a Pro P -
SVa D I'' 0 IF N'a4 ll, n.. .. % .- ,..- .de0 IlJoste do Modirin. 0nt3033 C-HOOPER.13 ANON 3 5.
0:_____a____E_001-_f.7C.t_____ll_ 1 17. If-. I>:l..v 7E 0F rienIa......... 1a cij..ap.a. 01in prleta0.
I P.,,,0"0' 40. 0 0PO',000300 'l"-I n $ n uelto Ido M eanti cualqul. ercla m 1r1S.
.. o.. ....la ... PIMPS 0 i..A. n 601...t..... S OFB EC EN 40-12",.r-1230-126-5.
de e o A1 M ~ 1 1 10.Ito Au Ma.63" C.R 45a li .S EaR E(IOALPO LS POX 0DIs 0
I a..,a1do- go00 E [.4ef,055004 l.O -ur-lph s.1P040 op.-.1 Rao hol .. 001a p000100.. 40 ailsom

















S_ _ __ __._ _ aOpC 1N r lO 1K M N v'l 11010010__ '''''' '*.nt.L .rd,! n nio in !*Surx ~b.. .1 -1 "
6E%" 0-n DESn1 D F8tA ALQ ,ILOR ,I0-% P11R10." 118 CRIADAS CRIADOS A5-7 .11 P. .........- .1r... 11Ciudad. o


















,bso ln o <. is 0 -7nDat c. r rl .^ P ,^ o. .cho' - pat!," 1. g!;'" ...' If"" M arvin^"- T^^ t .. V 3 c 793
II H.v> .lul.mnl. ,"; Mn_.TiS _?5" ____________ '-*""-' P'01n. 5000 Mlrol. Toltlo A557B5.1
i5i1.11I11(o 11ir11 010 llr*J " ,r I~ .a. r-...iono doI l .i r t 0 bO .. R OME 1 40060 C1000. O SC K PA OI TP. C01 r 44-I I4DO OF C ulE- cP5Ol CON A .t5- 14

,-l L le. alB r .I_..i :;_ ''. .no r j ernnclas_ de farm cnnlda PracticetHo- (' trOPEnR 1. DE M-DIANA RO >Do 1 II&-
IF ,Iprlo. ccin cmdor, cot toe y Tm e c asa part 17.1lr,.COln .25 sa .itso deexps-
102 kGENCIAS COLOCACIONES "o...m.tt, 1 t.1, l, ..A eDE ... T-S-t.- "p" .r~~ C is.. ," ; mm= F-624. eadsm ,.
...... a, ii-" aen B,-.... .ldO C."..o' n dl rpedr forahs.......... Jador,'A EIAlie UTan., E -"_1521-125-.
1i- llREl C11. 1n14 4.,con Pb14e1 1referenda1. .-8716 C OOPER IEPANOL PARA PAKTICU7LAR,
L.- 188o 1. C.EN.b Ll1891 --5 Ipiny..ir. . .. ,- -4-f5-7 1ea rkct ro, flt lo o 40.or d l ueldo 4s-
M1 -X T don -la e. In, nr -411 On l ato a'Pnprol-rn io rd d ,.F-6146,
...dl o Fl.. .o.... INAI]UC, CuOFEREQ to p l 04D1F 01A IR AL 0Nn0,"eng
1 .e.,. 1, Ol,0p. 1 10 1FER Co.n.. O D p 111 d .0 411010 .. ".';011. rh T n p so e abe biter" -531 -
....... . i tlnrr01CON 01'rI(041d70.. (uFPPNPi000 -e10-0 SE OFRECE CHOFER CONO-
.1 n'r-1 1,4nITr K" E-50-118.1

-."0 ."04, ...--,-- .... dI ....iSY N C. M r m.. l.. f oR (TI-n-Rf er'R. ce algo m ecdnica, tieni pric-
lC -MA 'TANCERA .... T. _A-770 -,- 111 10 p ..".... 1 11. lents -,7". tica y referencias. Dragones 464
-so .- 060641101N 1RV1NT A U. 114 ACENTES -"EDD RE'p*rspoto. entire Lealtad y Campanario.
0" 4 10 r, 40"1.. ..... -.. r 0 0, 051100+ 000,rE. .... fOC SENORA.. .p 0A.NC ... ,oU M C-89-125-5.
4,5 Ou'o8 n*I e.r ,o ',.. I ,4-:5. ..,'.. ...C ..... .... I-.. or l umr h ap .. rimcl dt. cu~rto0,-cO~turn Z`F Exc xx ov ii (:O,'- ii ii iF A
M...O010 4 1O.. O ...C.TA- ,U.r. i. 10 . 1-. i 0,n I 1,rea0 l ad t .. dinsis. Referencia:up'41
,. 5 u -B2- 14 111 _50i __ E-t424-1-4 habia 1 single" L.r do n 1 5 p. P4
103 CRIADAS CRIADOS O. ... V PnP, -r pur EXRo. lco 0 C N-011 11 .01 4 104-9.
'tr l l e uF ln 114-5.. Ste o v E niE0 SRIADOA R D.U1DO ...
-p- 1..- t Pnorl rere ine.l, lo d ad gaPl- SE OFREC UN CHOFERt DE COLO PA.
S1_ OIiLITA CRIADA DF COMFN DIRP DF 0 1 P I -t O'--.. I t1 '- IN- h if I % -I1T 1 1ne0e prof14s0onal:B -5096. ra,.calla parttcula r 1 0 comrclo. openon a
10.4 4.0.4I 01.l pala, I" 0a0 ,,' ',, .". -. .. 1 "K o-1423-118- IcludadYl ld cPrretela cn r0p feren0 x ea ope-
1 0 1.1.. - D 1 -..-g Iun-o. Teal.. F-6242 d -12 p 1d
. 1 R i ............ ........ ,. 4 .0....- . . -- po . .n ,II UIE. e r C.. chC. AJ d clid1... 01 0 r0 A10 P:.0.



4r 1 d nl r m .oloco. T -d1 otr s 1 p| h 119 7 COCt ERAS 0110001 Ia l a,
:.1 pir I o` ar.a inanwodra, rnmpelents, y forMal.,In
lfnr pr.1, C. 1rllr 1 '" F" s l'o. ,1 ,.r : "ndr,., E nrli JA7214 ECLO8I-ids-5

,, o. 010.. to_______r-.- F' m JOVEN LIo lIA FOR1 26MHt
t. Jl.,r, .t~ 1I, "e.-'in-ri r J R6,-.O
An..1Norn. ['l, s ,;^ '": .o., horas Is trn (I abaJn per ] )a r co posa,
,,n.mf IN.. A-4 gen7. delI171- 1 _5 99 OFREC+E UN EXPEllTO JAILD[NIKIO
F 1 0o.ni 15 oos de ex perenctai la. exceentoo
1..n_ 1 E-Ije0-0 011r-:10Pi,,.l r, ESEA COLOCAIS4 UNPA 5IPA0IOLA vfe erenc0 s conocid ls. F-778 Alboerto.
h1 L lITO tRIAD 0 0 L0 1 lt I ,_-. 0.,,ll ..-.hrU. Rn 1. .,p( 1 Ipars l .mp 01r p10r hor 41 0 enon eimp., h54 -1
01004 4.0 1.eiR 10 ? t l 1. 0 .. .... 00....1- ...... ..... ... .. .. ........ lalp.u...o. DominKol0 libr ... .A-61ll
pa "10n 1'0d; 1041.-i O r.. .. .''o ,ara,,o .'- .. .. ." ...... .... -.N.. "0....... E- l204-'ll-5
-, "j..Toel,.o.H a n1 11" 1r-1, rA.. 02.10 ,-1 .
.1.0.,j. .04 Po'00 0. 101ll Ia ... .... .01.l I ,1 M 1 .1.1 14-9 lOIFRECERE 1 ESPANOL, COM E 1TENTE CO- 29 OFICINISTAS
piedor, todo tIo que r"Wuere (Inna er-
__REFljltIlrA PARA A_ _NDVR IiialoO I)t.OLILl_^__t__ _l__ _LI-O_ _I,tOAItv l041;1 12011 lampo M-40 5. 1 JOVEN.- CONTADOR PUBUCO. CON Ex.
4 *lof i ll, y l1mpll, 0110Id1 m.. 0 0proterlbl 11ac 1one1 inedlc0s y experpl~el p0 Pa lo 14E-1:1051-1111-5 periloenla 2 InpoooIbildO d,a adml.Mltro6lts.
Illm l 40a. L 414 Tol. F-4273. Vedadn. I[J bon,, .r Intelor- uisen~ ,lldadept. ko Irg1nlzact 0n y drecc6n de- tl 3o personal, ofre-
.E- 0.12 -1101 .5 1rib0 B-riju-.l Ca.o. de-l Mi .- 1 31 I. ,B 07E OF 3(0CE 0 N JOVEN DEL ( 'C4AMPO l 01 4116. l cloo. 91, e1e1a prefmr enlo. So.
4..0.. ----------p a rts r-a d o y 0 yh-o---e r Y sin p reOel r- D Ro0d rig o S an toa & S u rzo 212 0S a n1 A
sE sO01CIPrA IUNA U01DO lie MANl d____d___- L.r-d 0neuare____.Hbn E74. La -, 411 W-03,o bpn La 5016010. I10. 3-114-1321-.
(3.00. Do4m- enl l0 r0rn lo0, pr00 I1 Cnotl1 Ill, crol0 I0 S( 'OIt (N 4'1PIS o1 I'K PIOS Hablam o Z olCl a l2I. TRE. A5-7511 AS-7l J Ye
C Sleub 1 d1454. 0I17012 3n2ti tley11 2 ldo Pcla L. HabaPa y lPoosi pngllarlbpingdePr1 4I4slo. Ppgl11 l p Vo tlo0 n. ei nla op n Id JOVP I 10 0, BLANCO ALTO I
1. la.r E-1. (-011 014 -1113-Io5o'l. ['la.5r, ue0is0.AI 'I po,1014a1 I. de1 0 7 A (d2'-A E .5549-1 0 -5 ent n4ltu ci opn uerle, deerm .l o aoif 0l14
I a .4 1111 0 01 401O l~t tlthO~t Dl ol 0 r 00300004, 'Olltlpe--Boy" poyucdanloeicinloa cu40 llqlller
S0LICITO CR3I0 1 0A oeni5tO.a104O8ERVICP1I I 410------------ 070001P11" 1 0' 4N fuer. 20010 .M. Tlooai. sl 01. list.o136 I1-
d,0enb" r do "point 5. npo141ip0t40 rl0sa0nlml r n rrlr0ln0, IU4l4o do pipette. 0rb1j0 In o y bueno preparlcJs na o a l cd ol loa o aritap-
uod, 3~n. Rce. V.,.,cn hulri111 ut tltiihd sSO.Io rn arn I ~t It
d.I. aIO4 $o11 p. Olp.pmnr, 11O11. 4,,'l, ,IHr ln erdp d 1 o0Haba n r a.Ac..1 ae i n e. r ln, 0nr.1 n: A-3600. ir o lY dmerclan tilel Ho pentalo .oloado a
d' u V id exoh. 3 .0m.4 14d.so -Ml.lo- ld C nK ilEl a don L U bo..00, E-1524-11-5 O icin a do Se llouron. Tel fono A5- 2 do I
1160101504. lallllmI~a01.lrmir colocoion. do necl.1a r0110p0.U Tel _______0._el.U-210_______J
k_14nSI. Sl--.L---- D-2500---4-1 l i4.0 3VRRCE l 0 01JOVEN, 6DEL CAMPO, 1 D i a 01 2 ,YII P m. D-1011-M1A4
BE OLIC(1TA 1RNA1ETA IRA(1]A, IBIL0N0 '1. '19 O, para 1trv0ente y 1 0 r4do de 1 n 4 0 0- JOVEN GRADUADOO DK CONPAMUIDAD,
0, '.Ia tl rl to ln 01r011 o;1a000 lp'r11Pnic1a2 ROM ERIA up. 1. ucna0 r bercrcj.A Talit. -r357. Candl q College, laqul-meca.nbgralo om
lol Pal 4 l -.15.22-. 10-.1 Vhlut 101 enti e |lh 11n Is---p-l-i-la .111- 40A-.1592-1 R-5 uperlenta n Inllo y e aol -l-, ail y me-
E %'nellttmabcos "1omerts"", inpremltondibl+ I ll^ qiAM IIN D D OeE Kdian lenaohEpltdns Unldox.La, l amr at 0-40000









































9-Bil-I LI-- AII- -A H ---- -I P VK AO LA :V ALTA RO. IAD r(1E OFR C |n I 1 I ^ '"
14, dCo 71m 2 014 c oCInlERAn su 0a- C onh. n1 1 orl p e 0scnnP l c DIrljaS. poar CIPrisdo de m't, aboe tr01 ,6 41r 00 p Luls Pr'I -3 =1113-t"4.
elVsa1,cn 0001,0lAn0, Aplrtado 22 Cu411114m5..y,,AT lelgl0l U-41 E -12 0-l- (2747011 TRADCTOKA.1AQU1ORAPA
0111per1o, JReforornfs Wall claims.1 S,1edo:0,1 11 6 00 V1IIJ1 D4-484.1-4-7 ('
Ii+ AelfV IRA.15. D-8-1 -7 o 11nlrt.U9 U T R -A UG A
$00.00. Toildollo0. r.4 doi d5. o NE&IN EAOND A CON E QEG 1 0 JA0H E NA 05100.NPA 1OA ing00l-BlpaAol-ArNCA0. lgraduI da unliver-
rel d Pe1.4 r erMK T JaF (ONt' 150n1 00to 0- l a crlmdo d mo 01 rae0 1Srea l us T. ldad, muy buln s reaa renpo ct sollclot4 m-
It exerie tiala N ota p rs on 80 I0p1la; 1-2 0 1,e i b (Tl Tle reference t1s 0o2P0 le flel 0 con auel do rn1n 0o 0d. 4$10, A
R IOLI.C'ITA. ItU A('I.L.A NCAIO.A LiOP..M 020 s1l loualeoredialdo. nt2Lad1 y4 pai t E -142 '-l lrablJo Prp horps. pa ora o la rr1P-711484,
va.i Can011 r e1 l ......- I nad, 00 I. do dpr- 0Y4 o artculo rellgose exclusive. No stale,. D-3403-If-13.
Ite I'lm lll'rPt '-. llh. Inf nA"lllA poi- dOemlm altelll111ude. Il dot e p......le a y .IEKA COi.0(0R IN MIICHACHA,
l, ,P p ,Id,"p. 4 p us111 .rh harm It. Poa-o 1P001n11011 ne0I r- .r n..1 1 4 a6 4. .amPl6ole, ople ll,.npni a ceuo-. l a0, JOP /TO MECANOORAFO.4 1I ERlts
Nt 141 Ved4,,E 1917-!0.1-5 0101011er aochado,. Aptart.sldeoepo tldba, Ha. Duprro 0t10r0. .No 01e411 0 $402. Tot! 1e1lolrloqta ful 1raf, Ooregg. deans tpak-
E .00.15 -11'-or 'r 0n ficiia0 o almilla. An 0el. M-43E
00 20e<11 110 010110 y 10010EPT 0 0. I "Y M-4--114.- 1150- E-11-41-SS-fi
P.1, p' .. ., ,.r .l aolo. Epr.10M- V h10- 3-I1.t161-14-27 E tR,.CL K JOV Z 40 L.AN(A 700A I-RA0 rll.-i-
0,11, hnpIr 0110 0 1410ntld0c11.1+ No 1me- N11 lksmro" PE3.ONA I. o8mPC. AT0 0 b1r0 persoaoll 0o00 iill. p4r h1r.1 MECANOORAPO. 4-
n1n0 1 20 11 0 10 1 dor, nlr St o vi illbo 40r1111y lson 10b1e. d11i44 r 0 r.2 (0+Z g;bo e6p. J ols pon 00p01200cotoci 0t0 ,
40rInlr. 4q'1YnF rsel nlr,'1.11,141 a $201 0 1.do lartPcl 11excl n d l 1,111nA Jto. bo 500 0014 N Maritsa. ooro1 ola do olflpl1a. ONo contalbildadl, pcn
0111 op p101011 lor-979 5. 0. O.12 2 0d 4110 401 0 011 10411 10 MopI.,.. (.1705-ID 1 a-2 oep n poertenca olVareoerenelas. Sueldo mod"-
_-0015.111 00_ o bfarpl 1010e1m onle ,o 00r Adr -14f - radn1Pars4em11zar.1So41te1pru141:
1N0 100ll(I11TI 7dn. (opalt 9601 y11ta411, d01 0,4. 0 1o de 0 4 51p1h do 01o10100 F-8481, A-4284. Sr. MMlrtlne.
to e inerele e mn oiipn. W-0 Or4, Chl lt (-a11.-
MA4 00IMONIO11000.0(4O I4OCITA.UA1)rIRpdnpm0ZaWantay, .0794. 14111. I C-101-1211-5
Int0r. 01010.4 4rads anno a, 01cnn reoer .nt ol y n 0-21120-114-217 E-140101-1.0- 4 0E5 MECAPoosAPo,
y Qt0e duerm an 01 i rolococ1 6n. F-420)II
E-1714.10.1- OL I(IT1A0 -MO5 VENDE11 I3 (01CON 0EX. OFV' CV 0 ( *0IIADO DE MANO-1CON 1.- hinl onedlo dia, l0Por taprt0a0l, faOd urilal,
p0Plorlll4ps pam I0.v040.do oplojoo 4 00.Jet1a0n e t aomblJ# pIs c iarerna pinche1 1i0cn114 n an eOral. xperiencml Inmo jora.
OLICITO C(3ADA100 7o0 O40A0 7,PARA000 1m4 ento y 1 ccn I continual. lumnlad1a", ent2endo de 0401111l11dpoloA -4327. I. orpolia.A.-8190. E-1574-023
llomple Cort.la f41111 y lly 01vamemldn- 111uni0oA n Cuba 01n conlpetencla, trouser don 180 11 1121-6 5010. P10110DE3BUENA ?RE PCIA. 50.
011i.. N re0 re0lo or1ren sloRanllon Mendor- referencing comercplolo, e pPa$ s burnsCO .o1- 0F5 (4100* lE t&10010 (CU 114t0 emple2 1p4rs rabmjar oollo a=-
il 5s7 pnop. Caloado do Coluo ia o cll e p 0 p .40141 Tambl0 n sols ta.0 al ogent-es res 10 n lpomed0 .pr, u l u 0 u 1m.nejo1que r 1 t.-4 140 olo llr, sbodgo
2. A11r1010 1d. bMl.s,,,r.1 po03ollpbI-P 1 en le Interior'deIn do flo ippdbllt.l bun,,p or harms, 11e3erenc1a0 1 01orn1,P 4de. 1nilk. Llamar Sri&. Gladysa. Tolitfoo.
E. 2050-1.. 0.-. A,.Pr1F03 A 4 C0o0C Ck1Co pany. Coot-o III N Q4 A-4: 124H-2076- 11T1-6 B-7711 do 7 02 de 2 a 7.
1864 ^p.,lado N4 l102, ldablna. -l8ll-422-5
104 COCINERAS COCINEROS A0 so-o 0.404010.1ab1a.IN 0E1114N. P. 7RA01. L0MPR14 2
___O___'_TOI__"____ I_"_________ _T p- 00rreain. ....o. p pnr. 0 1.mhe d1......... Tn, CONTADOR
IE ROITICITAO 'TENORAoDRlCOLOR1DE P'CDI 1TeIthlP101,bt1in0te0pe-106308. -10-1Univer0il0rl0, 0 1A4O1 expoo rlenloa,11hble.-
it dOll.(edad passl -C )lary C O p ri i l 0- r 1111p,10.ae 11' 1 000116.40,1100t41 q t oopin olt el4 p .123 R 1 dre npt1p4a.do o pgo ablolt.la ponollao-
Sa 511d1101 $3 P0r1e0en0 or I d 00 0. 01. I 4pi. .i......01ended1or1C ayor 41n0re CAI 0,7.1 l'0I.OC,051P (0IADA 1 .p1A TRA. 1h P6r1 lodo *1 ldla. 0 10 dla 0 p.or ho--
2 p. n, P4 Ia tlalP 07 NI 1,467, 1.1o., P10 ,ald doe Ouloeo 0 7ernand44. 104-21400 Fep '0h.1.r por hnro 0 11010d41, 0110 p4101,.1l rlao Tr1ah0111 P111110bldad, oontloo i 0011
lIr 21 y1 08. 404044 So e4100010e1ren0 6 1 .r l-1-,dll (.0 4 -1c2 n4 lm EArC, l Op. oe re. Pr. d. Idam. laol o 7n l or. 0e0ereo00a001400f0Pfo Oo0rtogJe~t
4-1l-02-] -141 1200 5 11-411 4- -15.-22-
leIIC 7AME.0110AC0V0 JOVEP-040-(1-
'oIrIUdo 1.41 4.5('INE 11A 0100V 1110N 401.NC btuena 0010001101 de 2,0 a 25 044 dp edad %0E('ANOCRAO0. 51053 11104.34 0 1*-
Ir.26y01.V, d.do1ul0 plto ndo n10001011 9op aFH- 19 C CN RA dOIE OSad11011 l10 bll~ l, an 0 Mi
dae de Bel [Stnr o a cin rrrvll. 'aa a aId;

01i1n01111n P4d0,4,110t4ll1P01a, re0o0 end04 lO n,110 b1.n1. Doboprhouta ellpp lOapoodoOuobolt f. 1501r0 tr1oh21n p~rla 0100lnl, im pret004o-
henpP0oa CaIlo 12 N90 500 0.t.. P. 01ltos 440 do fltrm a 44omerch1les o 10nd 1101r11 me 13 OPOLCE (41U JOVEN. 113 (00.04, (i- .104 Alolp~ando 0110106e5. A0-7481 dl 0. ItI.
oooou'p~t 201104.411 (-11174-]04-7 labnorlolo111 olo Dm1o ololedn l. n 111 Pn- 111ne00, re0p200er011 h ballo nEo l 56 .14-76-204
ae'-o dlasiCamcpdll


81 4IOLICITA O(061N34. UEA, (0 11114144ipd m E olloh 8o000p, V (d11 R. 0 4o 1101 ,6,n p-00 k 1010 ...011111. L11 E P RT0AQI10F N
10011l11.n 0100 4010e1111e Soipdnd 0p4rta 0ntnpe1x01en 1e doel 0010010 00 LA MARI1NA. 4-1,-113-5 1001- es a 1t .oe 4osl
4001n 111 d 0. 1 Ahd 1 enr 06de10, a 0 A5 0144i.c 48-11T"44IMinSU l aoh, lTreferenclas.TI-4om4. ,a-4z-