Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15543

Full Text






Ciento dieclocho afias al servtcio de losi
mteresei' generates y permanentes do la
nacj6n. a
El peri6dico mao anliguo de habla cas-
tellana.
Unico peri6dico en America con suple-
mento diario en rotograbado.


D1ARIO DE LA MARINA
o1 - o.. i --.--__ las s. 5as ..W E.in n fiDPPIN RIVFUO


ahTADO DKL TtMrO,-P-r6nstiim poare hon.
nIirn i vlint ri m rdorsi y froa do l Ca ro1
idrOeae IllraSndo a brilt- Poao carblao In ma
Ipr, irbturiai Ciolol dosp.J.tdas y perti nubldo-.
Temperrtura d. ay.r: MAxlma: ai7. Mlnima: I11.
OBSERVATORIO NACIONAL


I A


-W W&OUM enio x~w un prnwo .an ,u nmwu mcomodw--. .L ,.. v nb
L J I Is .ma in a m + s vmm ,-. . .. . .
StaicujaIC CABLEOaArICIoa 03 DACOO oALA FIANQUlI
ANO CXVIII.-NUMERO 29. A.P., ULP- 'N.9' T. F -r LA HABANA, VIERNES, 3 DE FEBRERO DE 1950.-SANTOS OSCAR, BLAS, CEFERINO, HIPOLITO Y REMEDIO. rOA LA PRECIO: 5 CENTAVOS


HABLARA EL PRESIDENT


PRIO HOY, ACERCA DE SU


PLAN OFFICIAL DE TRABAJO


Infornara Bobre la 6onstituci6n del nuevo Gabinete.-Renunciaron sus
cargo todos los Ministros. Fue una renuncia conjunta.-Una frase del
Jefe del Estado.-AcuerdoB de los dirigentes del partido de gobierno


PROXIMA REUNION

Ripidamente se pondrai
mano a la confecci6n de
los guevos presupuestos
Esta noche, a las ocho. el rsenor
Prealdente do i. Republica hablara
por radio, a taves de todas nlas emi-
soras del pals, para Inftormar al pu-
blico aobre la integraclon del nuevo
Oabinete.
Asil miano el doctor Carlos Prit
aprovecharI ta strasmisln para abor-
dar temas de actualidad conroroan-
tes con au discurso del 28 delrC atual
it el Palacio de los Deportes.
El aeftlor Presldente esbozara e;
prorrama admlnlstrativo que se dis-
pone a porter en. prtictica el nuevo
Goblerrmo, que comprende, de modn
prIncipal, modiflcaclones en ]a pro-
yecddn polIt, lin, econdmlca y aoc-ia
del Eatado.
Il doctor Prito Socarras hablara
desda el Salin de RecepcionLr de Pa.
lacto, y al acto ertin Invitados las au.-
toridades clvlles y militaries y los di.
rectores de peri6dilcos.
ReannCia en pleno
Ayer se celebro uno de los mis In-
teresanteg Conaejos de Ministros, de-
blido a que lodo el mundo sabia que
lo mrinembroa del Oablnete, todog,
sIn aexcepclio, hablan preseptado eu
renuncta ant el aetor Presildente oe
la Republlca, con el objeto de que
el doctor Carlos prio Bocarras pu-
fdlera. tlbra ftlclmenLe. eCtructu-
rar el Mnueo Oonarjo. que ae ha da-
do en llamar do altura Aal, puea.
cuando trmlrn6 la Ibreve reunion,
fueron muy exactas y adecuada las
palabran que pronunclara el doctor
Aurellano BiAnchez Arango, cuando
dijo que "te di ayer hablia nido un
Conoejo Ain minlnitro", yo quc lto-
don hablati deoiltado el maria del
Ejocuttlivo Au dltImAin.
El Ooanwju durIt poco niaao de me-
di horta. 1rminado e I breve teirm-
po l doctor Manucl Antonio dr Va-
rona lgnLtrgOat ailgtaulolti documrn-
to a Mo perlodtatas, aart-ando qua
ptr Ia Itnche-ayior-ltabla t(lto (l|I-
do par at aAor PreIlrente ira Irta.
tar SUIILotr dr InltrtAs
F.1 doctiu fin int o i l cu tlle ifH,
rnilt loi Ina reni'illin do Indoin l oe
minmlirln(,l tel abllilmte, dieo aol
La Ilabalita,
fftljr 1 dirp 19,
."iart,r oarItA Pri l i) r 8oad4;,
Ilmi.iiiihta imftor I'PremldlanI '
do Ia litapiiilira
I'm iirln `1krM~ft~ewl:
Q.-1a aado l rl rrvldte n
Iva nil nlar t ilm ei lilrranivi i 1o-
Losl (.4 bltlalaal it o I IrIaa roa iri-
1t1(lntiotl1. do lIA pruAmitih lpor !1-
ted lal pe| i l 1v iiltiirn | la
to l .Xiiariull un1 Ian del oiibleral
sawnait-l ta\ Ia BCtIla aUllUIta'lr polllt
ra Ill Iala y itolEMa tlte rnrliilnlr
ai IB sillMr r ICnI|itliiIa) I n i nuIo lner
tawboc at triarirt ain aria nallarri lao r'a
nulioilai ala i ra tIn t -'ili liu rai upauia.ot
all st u irJ rlajo dir Mli ltl'ai, ipara
t tle I n rt1 14)n1 tilda Illioa'td puiRda
crit1rr irhar nltaaiat'ihirra quo limai ta
vlAblillar el ni irvn aulirbo dir o annlirn
polltllca ita ioblerlio it-l Aoilt011 1rr1ra-
aladtroi nll tier llfil Isat r lliavI-
inra ali atiu ahol iiir o ilbtaiial uhajow

aIMrrert aila Iti i'rtt i |ii liilll1 l rr
ia(lrtadi t ra11' 1 ara c l rri-a'r1
NIoiar lroilinp al' iiitrxlp nlrii lUU tirt
plnfildr |i ll'' rladeviinu n o nip1r il o-
lor rjtt i oai ha ilto vtaidoa I al htabr
aor rla rird l& a rrilifi llldiria di r
lrthlt r aiir ll tli llrta dd i lilr tllrillti
a i o(l;ih oa r ll l elll illUrrt l lll rnUir
Cl(rfin(tor atloAlr1-ih at haI. y ltfollt-
vidta tlrait l ne'al Ilt a rtiiitnrdo h 6t0
corltnaAur esfuirzoa y dravrtl I tr

Manuel A. di a-o'ar. lnisirt- MI
narttro; Carlos Itavta, Minlntroi di
ZataIlo;Itslodas do Let., Mihitstro
do Oobornanlin: Jam M Iroatha
tlnia~sa soanpIs ginsar uilitMAr


Inundaciones


en parte de los


Estados Unidos

Divernas poblaciones
se encuentran aisladas
CHARLESTON, Virglnia Occlden-
tal, febrero 2. (tUnited).-Milaresi de
klI6ietrot cuadradon d tierisra de
cultlvos de lon EAtndos de Virglnia
Occldentnl, Ohio y Kentucky hanr
quedado cublertas por lt maguas nR
consecuencia dc las Inundacionir Cdan-
radia pnr lai crecildas del rio Olo
v Sir. aluentes.
Las autorldades han Intormado que
cuatro personas por lom-menos hatn
pcrecldo y quc mAs dro mll quinien.
is fnmllas han quedado sin hoga-
rea. Decenas de carreterra se encuen.
tran cublertraa por las aguasy varlas
poblaciones han quedado allnadas.
He extlenden las inndaciones
PITTSBURGH, febrero 2. (United)
-Las Inundaclonra ase extendleron a
trnvcs de l ta cuenca superior del Ric
Ohio. obligando a cantenart de per-
sonas a abandonar sqs bogares. y
amenanrzando con el desiitre a mus.
cha I localidades no protegldam con-
tra lana Inundaclonea.
En West Virginia trees personas pe.
recleron ahogadaas, y las lnundacioneis
deJaron a mis de seteclentas familial
rin hogar en la regl6n central, de
Estado de Kentucky donde Ia. auto-
ridades decretaron el eatado der emer-
gencla en PoltutsvlUle,, sobre el pode-
roso Rio Sandy,
Tonat de naeve
BONHAM; Etado de Texas, fe-
brero 1. (United).-Eata poblacidn
aeptentrional del Eatadb deTexaa, di
diez mil habltantes, ase encuentra boy
monastrucsa tormenta de nieve'quie ha
cubierto e interrumpido la comuni-
caclones tele(6nicas y el tendtdo eldc-
trico.
En visla de Ia gravedad de "la s-
tuacl6n. Ias autoridades deiretaron
el estado de emergencia.

EXI JA con nsta .dici6n a
Suplemeato en ROTOGRAIADC


;Completemo

Ejercicios E

El pasado dia 28 quedo inougur
Ejercicins Enpiiituales de San Ignacic
vario graias al esfuerzo de ur. gru|
Quirn conozca lo que significa
litrse orgulloso de quc auesnia patria
cuada a] alto fin spiritual a que se
los paiticulares, la atenci6n cxtiaord
la Compania de Jesus, y rl celo del C
pasado dia 28 la obra que parecia u
Ya esti en pie cl edificiu, y que
Cardinal Arteaga. lo cual quierc dec
que se le destina. Pcro la obra no esti
suma qurgencia. dar los ltoques finales
lag habitacionrs y dejarlo bodo en cap
.1 Comite aPro Casa de Ejercic
LA MARINA, piden a ilos cat6licos
puesto fijado por los tlcnicos I parn el
$250.00; ademis, ae necesita amueb
la cocina, y todas las otras dependent
Se hatc un Ilamamiento mas Q
a veneer Ics obsttculos finales, env
una habita-ci6n. o en la de un aport
esta iltima dificultad. La Casa esti
nimcerode cjercitantes, y dfbese a
Apclamos dc nuevo al fervor y al e
citron possible hasta aqui la obra, que
y dc nuestro catolicismo.
El Comiti nos informa hiaber sid
Castcleiro, a cuya olicina de Oficios
livo. En caln nisma pigina irrmos
lets i esta obrhm que se encucnitra en
quedar Irotergada.


Preocupa a indu

el aumento de ai

Notiflcnra al PI'residente Tr
el (Comit de Informraci
NEW YOIIK f(Rbrrno 2 (Unlteda.-I
)1 I drl6dilo "Journial l CofnOmmre-"
valrl'. b o uy o UC o Cromlntl do Inlort-
ifail. i Motre ll a I rln roI(clt il d titlll-
arn am & rIresdte Timjri qura noI
tray justifialr6n pm. aI oyt-'rala
aurrtnoI) lI areriraceri p,.r partl dr
Cubali. Im tiportacla de artlciU-
lIs toatillre, liantas < gonall y iy irna-
rao do loa Katidos Unldos.
Il uratiludl a(if logr Elardo lltniih
a0-' t 'nir nraot do, a a ul ra a h'a. et
Crinaljo de AcuArdos (iaerialrbho
bra, A' acl- ea y Conerrih, dfir a'tlr
(tI "onl ael ltatio perid lrn ain t1 m i" 6t61 tndoy iiq' ir,1-
vole r1 lAs puntor laIdVim Inor--
ll rrlana Ios"
Cor nla ldorlI narcnrio tIn eilbra -









Welria *I r0 par ldaa dir 1od41 iir 1r11
,orticlonea Iaica.Iliro.Ia pr.ccdiri dclo
tin l a l r ltt-.cole i so. rel Conli riiciit erir
la in i Colto Inla eti l6 loie (2 b131 'll"
ririlirt11 4a114a1 iiai IsJ AS t O rl(Ciari1iHll o-
c-'larohis COluedidito eln ID47 bobrl' at1-.


tirltlo u teltiler t, ll iti r de l ltiiiyn L
! biio -l'rl Imta- r iraol tlt'a In1 orio fe rtacltr
'. tGortill 1i d141i iraior(ir t l 1idt dIihi -




hay Rixla, et cl +Itiase en r ltri
lia Itlitirl cirrela arl l sietaail 1I,1('iitr
Irilniarrlb ts'lt iai'ir -tiae dlat. Sirni f
1 1 1 ira6l q s iil c n r dlsm irrd lrro '111111 tie
an '.1 III ... + Io i I lslo trn lfl yi


cldna ld m ,delhI At orrnct odla


it a) e r ctulld ciad a
Gere n rlado.. dnuesiro A llhric'lI
clit Rvir d %I arredlqru aeoro 2rnljhr la
irleletn cbIsl. smentr ext ea-ldu r l-
ul l pertClue I qua InduStroi textilel'-
rlbuna necesitn reolmente l1t1 }lmilrt-


clnr d mla Esaltados Urldos cera "
"Er ba B tueoCAlmcdud, noMoc, Ili
Ins negocl adore t doe Annec, Ien-
rconvencldoms deie que rs oin tde lt


o tuda anpa r en dirtel c ai o fil l.










t*racalos. aes)comoh duir Ia oitiiruinl
fren unaoacrlsila" agrcda.



Rul e presu 6 qde la MxInduchl htx-
iters, dirnloo atldos Unidos lent lao
dc oa mJores mercadosnez y

tI d eeal e0 pr clnto de todal ham de-
















e la6qeetr itucidn a dinii
Getaciones cubans proceden t lo s
tdos Unlidon. Uo o a
blana uComr Arte d u recontilende









*boy tan ele vaporr amdrlc a pier
Suna sa A acmarlta en oo atu en tos
liropu Mas "comob de ai ltuai clt6n
en general.dantes de acceder a nual-










I Iaer oumento aranc elarto. i
Ent deudntce a las propuestos d au o-
Hay eseasez eorn
























Trab olarnda dilas diractunaljdad, ir
1 delatnguido clx dptomhlco hz rr
todo el mundo de













eol fsectr eicodadoqu




claI ea qua eatal tcridn ha algol-
Ldo adica el ex embajaa leidor
George S. Messersmith

I NUEVA YORK. febrero 2. CAP l-
Georgee S. Messeramith, ex embaja-
do. Unido os Uncaos en La ed i






bana, Buenos Aires Mdcont ccon, lego
hay en el vapor "AmC rinat proceden-
a te de Londres y B dselas, dond estu
Dvo tres sernanas en viaJe de nego
ctas. Mesnerrnith, quien es actual-
mente predadente de In Mexican Light
and Power Company, manifet6pu
es.ark en Nueva York carlos Z~al
ontes- rVirinto a loaxo,, dla qdir
1 Tratando de temas de actualidad, el
11 itnudo ex diplomfitico hizo re-
Iern = a lo que Ilsa6 "escasez ge-
neral dedfitido" en el tnundo. y de
clar"b que elats stuacidn .ha signifi-
I tat-rsna cda a arga pat- los Esi-
tdoUnd comno abastecador do
Is mayor Vwtrte de los materials ne-
copos Parma dIr conotruccl6n de Plan
n tas.e6rlc. Contestando una pre-
leSllntis, Messerimnith expuso que en
Europ~a hay "sabra de capital" pars
mnvertirloen prdyeetos el&ctricos, pe-
r6 quit. hay 1*eceloo de toda inicla-
live debti 1. ll endenctas; de va-
r b 1.b o d anacionaillizc,6n
de,01 los pfibllcos.
Con -rf't~o a Mixico, dijo que
Is empr*i'que 61i preside ha aprona
do dediiar incuenta millones de d6
t ares, in'n ouatro aries Para realizar
un prol.~m de construcciones eltic-
tricas.


IEstudian lo'


confli.ctos surgidos en el Caribe NUEVA ENERGICA


NOTA FRANCESA A


LOS SOVIETICOS


I -- propuesta dlm un s.,,ono ji -
c "end at lCon..cord t cntraLmalueft- ca
cacn6n del Decreto 1460 de 15 di oc- 4--Luego, a propuesta deir mtnstro
tuber do 1042, en relac16n do~n lit con- do Agrleultura, se cord6 dlctar un cont a l q e
tribuci6n del 1 par clento de emblU- laudo par ae cual triJan Ias ilq- o
mantos par la personas qua tengan daciones de zafra de O1950 enitre.
contratua, sumlnistrosa presten cu-l- hacendadon y colonos, ennarg irdose
quiler clsse do saervicto a ls Admi- al referido Ministro redaccon del Se establecer igue
nistracit6n del Estado, lu Provinclas correspondlente decreto. U8 niobras el'Soiet
o los Munlclptos. 5-Tamblin se aprob6 el proyecto susn niobras eSoviet
2-SBegfldamente, ae aprobd un pro- de decreto que propuno el ciatdo ml- .BERLIN, febrero 2. INS).-Un
presentad otBERLIdNt-r-lcntaa2.. 1uoramodo a
yecto de decreto. presentado por el nistro de Agricultura autorzando al niembro destacado de la alta comiaa-
mlnistro del Trabajo, por el cua l e Inatituto Cubano de Eatabloiacna ria alada en Alemania mandestAd ea--
crea Una comii6n integrada por De- del Azacar pars i t)erar dc ia nua tIa nIthe fe slea empeora la situactirr-
legados Obrerds, Delegados de la Aso- especial de l zafr dr 1950, 200,00 surgida como consecuencla de laBA iCe-
ciaci6n Naclonal de Hacendadon de tonelada ILargas espaflolas con des- ticas de blogueo impuestas par Ru-
Cuta y Delegadoa del Ooblerno por t-no a Ia cuota de lMibre exportacln. sia. es poslble que las potencias o--
el Minioterlo del Trabajo p de Agri- --Acord el Consejo seguldamente, cidentales vuelvan a Imponer "aeve.
cultural con objeto ade realiar un propueta del minlstro del Traba- ras sanciones econdmicas" a la zon-
eatudio complete de todf cues- iO, nombrar Delegado Interventor de l sovidtica "con el fin de dar una le,' -
tiones relaconadas con a elnuea del E tado en la Havana Electric Rati- ci6n a oIns ruSOS".
atcaSr t-Udo enU ItsReprblbca, desde Way Co., al doctor Ra Pt Mufioz, Explic6 el Informante que tairs
el punto do vista dir la mantpulaidn ean oUtltcin dcl satlaeor Alfredo PIn- sanciones comprenderian el restable.
y de Ia regfuoact-n de carict-rt flt-lt re qua ha renuncitdo el cattdo car- cimiento deI to prohlbici6n de aodns
pare l cobra de los impuesto de go. bs embar s e material eitratA-
prodccl6dn, mspendidndose l propo 7-Acto saeguldo, y a termLnarse is gicas at BerlIn oriental al Orcenme
tiempoelDecreto No. 1581 de de ses16n, tod os boaatortes minmltos en Alemania, estprae ebloqiueo suo
mayo de 1948. presentaron a4 honorable sefor Pro- en Berlin I u revocado el a
aidente de la Republica la renuncla Bado tn foa d epuvsquetced iel bpa-
aT N BCA BE jA O de aus cargo, expresindole que con queo
EL AVION PERDDO DJARu aello queritao facillta- al Jefe del F- Manifest6, sin embargo que, pao
El AION DIDO DE S tado la raorganizacin de su Gobler- ahora, las upotencias occlidentale no
WEST A LA HABANA no con loe prop6sitos tanto politicos tienen en proyecto la reanudacl6n del
AunquedAemaneraxtraiispacomo econo6mlcos y adminsatratlvos a istema de abasteclmimlento aereo do
Aunque de manera extraical, p- ya enunciados por el propio aelor Berlin occidental que xirvi6 antertoi-
ro por noticias procedertles de un Presidente. mente para oontrarretar el estricto
puesto naval, hemespod-ipl concern ,, .,. , hlooufo ielffliti
que el avi6n M-464 K, que habia i- Al recibttr la renuncia de lo actua- o bloqueo-sovitico.
1 cAvAdi6iub-"Idsibtuacicin rv('
do reportado coma perdido entfe Key let miembros del Conaejo de Minis- s qU afl ie a ravedad para-i6 --
West y La Habana, tuvo qu e hatcer tros, e Jefe del Estado tuvon frases t ce a aetplicae d p tales medi
diragrdecmtmlnnpata cda 00 n lcat-r Is apticact 0 do tales medt
un amarizaje forzoso en Boca de Ja- de agradeclmiento paL cad& uno de das" aunque" aefial6 quc podrfa p-
ruco, debldo a una averia quea su- ellos paor su elevada actitud y poar nerste en juego el tsistema atreo y
friera el motor, cuanto este gesto signlficaba de leal- las caravanas rodantes para el abas-
El informed que pudimos obtener, tad a su Ooblerno, aol oomo por la tecinmiento del Berlin occidental, si
agrega que el piloto y ou acompaoan- valiosa cooperac6n que le han pres- ftinalmente log rusos vuelven a irn-
te ae encuentran bien. tado desda aw respectivon cargos. poner .91 bloqueo.


s la Casa de

spirituales!

ado cl edific-od Ida nueva Casa d e
o de Loyola, conslruida en El Cal-
ipo de generosos cat6licosa cubanos.
una Casa dre EjerciciosI, pucdie s n-
cuenle con una perfectamente ade-
ua dcstina. Las contribuciones de
minaria de los reverentcidos padres dei
:omiti, hicieron possible inaugural el
un ueio.
ed6 beocdecido por Su Eminencia el
cir qua puede aplicarsne ya al fin a
Scompleta: se niecesita ahora, y con Ls o ilembrs de Ia Csnordiln de iaveauguai6a do aieremniandoa ls ro hlmdoadn eBros. lauinag Orti
s, amuebarc preparar cada una de i olrOgalsstd6n de Estadi Amertcanosga a. Iltgda aL y Paul C. Daniels, de sFaadas Uanids: Jons Mora, de
pracidad de recibir a losai ercitaotes, aeropuera de Rancho Boyeres dande aeudlern a earn- Uruguay; Guillermo Gutlrrv, de Bolivia; Eduarda.
pim'entara lasI Dres. Gonzalo t6iell y Pedro R drigues Zulueta Angel, de Colombia y Altono Moseog CArde-
ios Esparituales) y d tDIARI tDE Capote, Delegad de Cuba an I OEA Intrcduater dei na, del Ecuador, ademi do let diplomitlce di alos
una nueva contribuci6n. El presu- EmbaJadares reapectyvamenta, quo aparecen en Ia foo pales que represenian Ins a mlaionaidc.
mobiliatio d e cada habitaci6n es d

cuas dc inla Cai rons a.e puedo EN. LA HABANA Rudo ataque de Miller
uc aIR Jpet-annar, que puedirn ayu2dar ( r it e 1
e iron donativ, s a en o ma d LA COMISION
, alquiera quoayde a resol s i d ieato
st c dendo reclamadaprel.cr.ne I E a o TIiADcRA a a nto s o
ipresurar Is aperture p utilizaci6n. IVEJ&J
enui de a ca t6licos queh dehl A er a 1a t a
a ta ya un oorgullo de nuestra pair's Los miembros de la rOEAd4e a A ii erie a latin a

do nombrado tesiorero, don Segundo vienen de-Santo Domingo
104 altos deben enviarse los dona- para concluir su misi6n .. ... dlme -i
recogiendo Ia alist de contribuyen- ---ne de ar Nada podroa conduccrdos mas facelmente--dce-
irlor ia.pn nceaure AIan noieyc dir Ia not-lai dir ayer r uniiet
ISu fase fial y no debe b arnaona c api aprocedeanctpo de inversiones ue el reconocimento
d i rurnb q Santo Domingo a hordo delC li- d pi-e
er nCubado I Pan Ama del pap el rinportante del obrnerismo responsible



r ---- e ,..i~ er en u t m ne a e o 1cfnlod praino d aao r m
World A rwa s, par p Ia via de Miami,
q-i,< 1 o i 1a Intao., d-IonUn6iA o Santiago Ort i y WASHINGTON, f ebrero 2. (AP.r--ferio, constltuye Uino e ots mrs Im-
straltes eL, U.o Paul C. Danlla, de EAtados Unldot'; [a Admtnlstracl6n de Truman esto portantem factores hacia el desarrollo
Jo6 M ora, del Urutguay: Gutllertmo dando cads vez ms reconocimlento deI las instiuclones democrtIlcas.
t Guitl..rre., cd Bolivia: Eduartdo Zu- at daesrrollo d gremlos obrerorl Serafino Romualdl, secretary o dCoe
ranceles en Cuba A Colombia: Alfoan .. orcros .blet y progresiasin" n Ia -relaclo ...exterlores de Is Confede-
ated M osot Iurdr l, die t Ecubador inte- Am trica latina, at tioempo que so rc id6n Interam ericana del Trabajo,
an t do 1n o EA que relizan uno a oposcin> an lto gremios dominadosl calilfic6 a delraec6n de Miller co-
Inv a.lst lga..IUc n ya paHoisra del Carl- par los comunlstass hace csde voz mo "refrescante y alentadoaran".
cUrtl-nl and o efle (llLfO be. rel elonada cnon a ot dnuncli die m vgorosa. Es cnnfortante conoi er ea recon-
,.o .g -- n Untsd mutua agresl6n que provoc6 nto satitlud, ue Jaustamene c-.nocilenin del papel obrarn. aexpus
Ioabr soo reIa lnte i pcitr-o domlngno.Je a za a derrolat arre, eun xpues n tn paer n vocero tan impoielnteso del
io ob de soa de Id Dliuna llt, t Inil i_ abruptamonte ayer par atel secrart-n daartamento de a lado aomae .1
toa anbre Ian importaclones do lisn.a- 'li. ,t n ta n nea rnrltar de ltdo. Edward G.M. eM et Mle.
as., at "J' urtnat Comm1tc" dll D"i'tai y -f dl tA u .i r.ns un die.0i n un o r mB rpen paltbado pr ,tael oun, aI
qa "e nito utin tentetv pata r con- CIUDAD TpRUtJILLO. ifelrlero 2 'nt el ConaeJo do Ralaoes tod I d pars quoe I Trt mae treg
gIc r C otro I .m y partio nt dtandee 1.A Snto Dc a-.l C mio omo6 n l lit do rAm de ai bornUna cl d e Chtcio. .. a a n.eol d9 r oip .
gores". d l.pnlt. d.. do' tador .Amoa-rt-ar, Ita s una d'iarrdon Ac 4y10 Omals-' l. I_ .d"n^^mc'
Cieta pababra A .L C. .o a, d Is pa b t li tl-ta lCiunaeyi agIn l'l0 pn bras sabre I oa lln'tde los [mtasdos practtado p or e lnt
United tatsor Rubber, omadAl-en- La aselonics el braada a par. Is Ca- Untd r d Quar.ondn a InteTrairs p .
do quon nlngunu InduLrUaa gr a>). mislon h a aind scret-es yi no si r a lrajora s Is AmA r"ic latIna Mi .a a iPa-ltId doaCmunstaa
iato oal pot-if.",syn, g-rafquar umlnlalrado Inforins"f naoat _ri li"aspasoat ]tdt-Io .... .-.. "= o -o .to per-
cuatqubir aumrntoalfeatarlaia atoCo El detegada nort-.merlcanm, Da. arIal r ar nl50sact mta at-a anr-





r.be nll exps aeldc los p^^ erlosa que ^la u V .iii.,mu
lrtadoris norteraonericanos. n1bi yeprea umab a In nprtnIio dcabaq t In "roo" podria anadlr unitplnbrao tmIcpar satsalvaana on@ til-
Comsl6n se slente satisfecha di ta atcerca del apapl del obrrelamo n ,abspsat do laprobtm s-
irons agregd qtu e ta Unilted States coopac1n l a In q tutreil6 at gober- todo n ato. Nstada podria conduc--rma n6mIcos ".
Itabber ae verla obltada a cerrar sou no domnicano. miA ripidamente a un tipo de o-n. Ses te Rnmualdi qua el centere
tr mla cubanan, qeatucalmeneo a- Antes deir a pati'da la Coumisldir versones quo un creciente reconoct conaeJo ejecutnvo celebhado en Is
Irlr eapaos a do sul de gqai at bn una vita alt- i nei letr Vit-dlo enlao dot Imortante pap el de los cludad der La Habana thizo cnuestl6n
ae- ard b nr ra aumoentar to aran- D laz Ord6flez. movimentosa m ab -eros lreaponsabc y capital et discutir c6mo eat obrerims
ode Durante a u pertmanencl a en este progremailstas. me podra colaborar en el progra-
P.t agqaosn. pa, lIa comi6n examn y Eti Con ecta qutero slfienr h r t-rc ma representado par el punto cuar-










r_______ BiI de~a la conreenci de imboosb in__
K e"n-uB o n as representantes del Gobierno mo obreroiddlc sa inirmarn. to" del predente Tumn.
it6 nlIe s Gootdrich y L Gaoodyear, dominicano aoo documentos en que o is tborodu cdira e atirlaront- Saos que ate Itrabr enga-
y e o6 rtodeIproducc16n y a mejordom en- EStamasaqu &I el prg
Scontrolan Ia mayor part deI la Santo Dumingo sap aYa pot- irgtodgla condiciones de vadry del nizado me dAuna oportunidad do rriom-
ruci -"de ntas e--g-a CU qe ha ido obJeti de "gresrio per- d ro t tramr su ado construct vod mediante-
ErnlCu n Ant-urat t orns It-r, it-ahaO, y 3synoa a aquetdos que srrvecn tr.ta adcNG Ot 2 ,.INSLo
tai..e.. c tan a tuando centre bastdo- aru a. aO los f ines politcos dir noi potienciti u par i ipaP*cl e n I a dmO nistrocig r
"es to n tf ae propiureot a.irc te rom el dedi ..n. ...m....... per- ra .. p a adel rPto- art-ra o t- -en ete T .nt.
exTrnr dercoalapra a numeros pe- dCcl prde aidies roe Truman'.
it caratces a r onoa. Entro elli rs fgurn i: los exlart- Aunque no hay duda s bie cti al es acn u s a-
dos haltlanos A:ltrel Roland, Alfird el tcriterno del departamenti de Es- La creclcnte atenton nte rtacdotnn-
Tamblen setala et peritdcour uri VimiU y E. Selourne; el mayor Melldo lao at-ctre e esta cueshon ,esnr iroa actudebdepad amentsnd catmd obrn "]i
lia IndnstrLa rayonern cubana o a to Marie Jefe de la guarnoiir Ae In primera vez quc un alto u ncio natobero e
al.ora dte suflente prnletcl6ro cuda. doe Jmann ronterrza con H21- -dr teos quoa fort-lan I political ir c"xe-IAmdrlcleatina ma tenrin delr rie.
in; el d putlodon oa nlno Any el 1 rior 1asl oa -- expon1 I tmp' elocln reconacimerta desu impor-
Rep roduce palabra do Harold Pilno Alvarezto aIseorltaJoanna taAristad Unisranu l-a en Ians campos econmncr y p
Bernstein, irfe de Ia diviri6n rayone- Verbracken, cdradoana beolga quc su- dnzmente. It-. "
ra de Ia Asociacl6r Exportradara de fre condena e amPIputsopao-atentado El.n..tosintia..nte relate .ir.n rBaja Ia reorganitacianroadmnniS
Textiles en cl sentida deA que e atran- a Insegia o e r to rc o dosacon lascuestionesdobrirasdce
r p-o dominicano' y Ins miembros delr r t 9e irua.ir I a"prlmcta non que nn el diepartamento de Estadl. consnoe-
eel del 40 al 42 por ciento y at m- po expedicionnrm capturados en "I unncionario del calibre do MIlier ierosa en cuestiones" obreras haisrido
ierlto del 6 por clert sobre las Is- peron despuas del fracasado intanto ha manistado I an vigor'amente en asignadas a coda und a de ous oftcinas
pollnrA -ydun on Cuba sum,-.a-evolucinloaaio Ac jun10 do mit nocir- cnta AiR tn rmdiata bternle
potcoesd aclealais cuart-rta, y arrve.,Julio Ornegcnrads o. iao orrsdeturnIs o r
rrlsira, pa 'Un~a protcc6narr dor- Ctanu oad Rolando Mmyllnoa Ba-0-Amia la-iatuina o Aomladoa pna- Ins co- ohn T. Plohbmut- n eielI ofurritoba-e
t-ndaa". otla p Yntiguelt Anget PeithA trcon muniahag. Em 0n0 indinani~ri -di. t-o dct BUMrde Ac unlna Inlirtameri
a ce- de dIcrcaiant Pi o Yn'ancla y tanoa. quo irotobonaat prapin Milar.
dit -reirconocimiento que el departa-
me tI dcl nbrit-oen i dridaaula
Estudiard una comision todo menlo Ader lado ie dando t pa-
la Amdrica latina. aiHacen enmiend
En epta' aspirtto Millet- ha Ida MRS
Aeotodataradoes ponquneao in ....- -Presulente Tru
relativo a envases para azutcar tero. t edavtadato que fud an umas
declaraelones prnuncladlas en oca- r sd n e T u
si6n de to conerencia de embajado-
re celebrada en La Habana.
La integraran delegados de Los obreros, hacendados, En un informed acerca de .Iacoo- Largos debates sobre el I
ferencIa ae express quo i"e augo de
y del Gobierno.-Otros acuerdos del C. de Ministros los movnulaento, obreros resapona- Estado basado en el prog
blues y progre-irtas en todo rt hemis-
U3 Betcrelmato de to Presbdencta y 3-Despum, a propuesta del mints- WASHINGTON, feb. 2 (INS)Los pro-
del ConseJo de Mirnatroa. doctor Or- Iro de iObras Publilcas, el Consir p il 1 longados debate.a..nbre at progr.ama
lando Puente hizo entrega, par me- acord6 autorizar el crace di core- delr "Punto Cuarto"a en e acomitA de
dla do Jt Ofiotna de InformacItn y tas do eafra par toi comtnnia y car..-a- 0 le en el Relaciones Exteri.or.. de Ia C.mar
FPublicidad, a ilos reporters acreditta- terta auxt[iars en ta asets provin- amenazaron hay con frustrar los pla-
dos oin Is manso pao.t.na. Acd[nIslno-"claabntramAurtoIt-a auntr-nea inmediatos del A ob...... c
La contenrlendo toe acuerdos del Con- -, previx Ia adoptn de Istas medtdas conrerniente a innobt de la le-
selo de Mbiratroa celebrado ayer. de proteot-6n nct-respondlent Be rlin' er ro 0 agisets ......c.. Ia obanpt.jeoutar e-
I__ ..... tad mi.istro ,de He- ermiso del Distrito de Obras Publi- programa,


Se han interpuesto numerosas en- se registraron opimones en el senu-
miendas al proyecto del departamen- do de *que el proyecto no es sufi-
to de Estado sabre el program y se cientemente especifico en la detcnm-
ha hecho evidence que el comite no naoi6n de lo qu e deberia esperarse
podrfi rendir un informed aprobatorio de lox praises extranjeros beneficia-
en lo que retaa de Ia corriente se- dos, ni en la definici6n del curuo
mana. dei acci6n que deberia seguir el go-
Muchao de las observaciones u ob- bierno para llevar adelante el oro-
jeciones preasentadas son de indole grama. Esros aspects del proyec-o
tdenicat tales coma la definici6n de quedaron pendientes de resoluci6n.
"naciones librea" o "naclones deamo- El aecretario auxiliar de Estadn
crAtlcas"; sin embargo, puntos fec- Edward Miller almorzo con el Pre-
ron esos que suscitaron acaloradas sidnente del Comite. representnte
discuslones entire los veinticinco John Kee, durante el reccso del me-
miembros del grupo. diodia.
Loas discusiones se realizaron R Miller diascuti6 pnnvadamente co,a
poertas cerradas, pero el sesgo que el representante dermocrata diversoa
han seguido los debates inodica que problemas del hemaisferno occidental.
el proyeeto del gobierno titulado Uanto de Indole political como eco-
"Ley de 1950 para el fomento econ6- n6mica, entire ellos clertos proyectos
mico Internacional", serf considers- relatives a la alicacitn del progra-
blemente enmendado. ma del "Punto Cuarto" en la Amdrica
Aunque una mayoria btpartita de Latina.
los miembros del comitd ha aproba-
do los fines ulteriores y objetvos ,
largo plaza del plan del gobierno, ACTUA URGENCIA EN LA PARA-
tanto en material de ayuda tecnica LIZACION DEL SERVICIO TRAN-
como en lo atinente al fomento d e VIARIO HABANERO
las inversiones privadas en el extran-
jero, un reducido nimero de repre- El Tribunal de Urgencia recibi6
sentantes republicanos ha comenzado ayer laa actuaciones que le enviara
a confeccionar un informed minorita- la Policta de las Novena. Decima, On-
rio pidiendo el repudio del progra- cena y Ddcimocuarta Estaciones, so-
ma. bre la paralizaci6dn del servjcio pibli-
Se ha prestado particular atencidn co tranviario durante la tarde y par-
a las consecuencias de la propuesta te de la noche de ayer. y en las que
declaracirn de political national res- se seifalaa como responsables de ese
poeto al Intert's quc tienen los Es- paro al interventor official senior A
tados Unidos en el progress econ'i Flaores. y a Jesus Rodriguez Cartas.
mico y social dc todos los pueblos. Marcos H. Ingoyen. Nivaldo Noriega
Y se ha convemndo en que es precito y Juan Solis. directives de la organi.
insistir con Anfasis en "el desarrollo zacion obrera de lons tranviarios.
de las practical democrlticas" como Dispuso el Tribunal radicarlo poar
uno de los lines fundatnentales del huelga illcita y hibro despacho a lt
nuevo programs de asistencia. Policia Judicial para que investigue
Durante unas discusi6n preliminr ftijando los autores y dema circuns-
de lhi clusulas relatives a la pro- tancias del caso.


no pudieron reprimir su enoJo H-
el inusitado desamre de la I& abJN
de Ruaia al devolvar ta prot polta l
medio de un mensajero.
A raiz del inciaente un infm N
diplomAtico digno de crdlto man&
fest6 que Francis r abia decldldo or.
denar el regreso de iu embajador B
Moscat.
La propia fuente aleg6 que el Ge-
bierno de Paris tambibn ae dispoli
a ordenar la clauaura del conmu1.
do sovidtico en Argel. Entre tabM
a radio de Viet Minh, presintondA
al parecer los t emores franc-as oa'
Luvo que el reconocimiento do 3i
pMr el Kremlim "alentari l pueblo
vietnames a hacer un esrtueo X-
premo por via de preparation pa
una contraofensiva general" contra ]
regimen respaldado por Pari.
Violacl6n del tratado de 1441
PARIS. febrero 2 IUnited).--Ciret-
los informados revelaron que qutuk
Franciam acuse a Rusia de violar a
tratado de alianza de 1944. al tmca
nocer al regimen comunista de In-
dochina francesa. El diogusto dl
Francia rtud motivwdo por el tgot
de Rusia al rechazar ,rIn valerse st
de la acostumbradd coraesta diplo-
matica de la nota d,.'l Gomerno fran.
crs de la protest por este rearAn-
cimiento
Fuentes de la cancilertlp hjKlerOi
notar que el trataco francoosvitltea
ftirmado en Mosci. er. 1144. contlenm
una clausula que -.rol.it- a amabol
passes a concertar una aliarmia
coalici6n dirigida contra cua quen
de ellos-
La possible solucid6n del proble-
ma seria someter el pleit-,a t con-
siderac6in de Ia ONt :oeslues d4
una consult con los demai i4gab-
rtos de los pactos del AUtanico
Bruselas.
Los nacionalistam chinos tavadiSIVI
sla Indochitona
BANGKOK. febrero 2 (AP).-
serticio informative de Vie-snl
anuncio boy que las tropas de td
revolucionaxrio Ho Chi-blinh ba
do muerto o hermindo a 4000 do I
20.000 soldados ncioaasta qt a.
Stentaron cruzar Las trootiIms= ._" b
Sdochina. Agrega -id mHa M aaUM
tas avanzaban balo La protw"i16n
aviones francsees de can.
Los nacionalstLas habria&qun-la
cercados en Nagto. entrNi, ti
ra china y Caobang. e ld.f d tM
La oficina de Ho aen sta d
Smart Ua batall, dice que tfi tmUs t
do un contraataque de'l toea oiCOM
listas y que fuerams t-aneshi tratl
ron de retorzar a los chmo & Z


A

SECCION


c
0 t
t
c


is al proyecto del

nan al Congreso

Punto Cuarto del Jefe del
,rama de ayuda econ6mica
-tecci6n de lai inversiones privadas
a norteamericanas en l1 extranjero. al-
e gunor miembros. del comitd estima-
* ron que en el proyecto se consignan
ireittpulaciones demasiado estrictas en
to Io concerniente a las condiciones ba-
lo lai cualets los Estados Unidos pro-
Sporcinarian ayuda a un pals deter-
minado. Pero, por otro lado, tambidn


La Cancilleria advirti6 al embajador de Rusia
que puede tener "muy serial consecuendcas" el
reconocimiento del regimen rebelde indoehino

Hacienda no ha NUEVO DESIRE RUSO
Acusa Francia a Mowck
congelado los de haberinfringidoel

fondos.-J. Bosch pacto firmado en 1944

El sefior JosA M. Bosch Lamarque, 5 .
miniatro de Hacienda. hizo anoche a
los reporters destacados en ese de-
partamento las declaraciones que tex-
ntualmente dlcen:
'En relaci6n coan n lo pub lcadn en .5
Ia prensa sabre usa congelhct6n de
siuaciones de fondos am toe rt Mins-AraMt'
aro, des c tsignificar qu ano sc ) i -hafl '
producido tal corngelacei6n, mon loque,
simplemente i, ce hat establecdo us n
sistenma a de pagos concorda te c on as
necesraideades der Iros d istinto n departa-
mentos del Estado.
La anunciada depuracti6n de pagos S I A M
der quae se hablatambin en Isa pe- td as
ri6dicos no es necesari, toda vez que --
tos cheques pendientes de entrega
estim amparados paarar sueorrespon- ?Om
dientes comprobantes, esultta do co- .
rrec-tos, por tanto, todoas s pnigos r
dispuestos. a
Potr ltimo, me complacenlanifes- m
tar, en In qui ae refirre a lao recau- 'I.
daciones, qua el ritmo de las mismes
ms en extremno satllactorlo p que
agradezco y agradecer que lo on--
tribuyentes continuen efectuando susM-ta1 -
pagos con la mayor rapid para con-
tinuar ras en toda u extensi16n, to El Goblromer nalionaltm c hins--
obra Adeesarrollo del pats en que forsiAesdei Tal qu l la -
esth emonpefado ela gobieruoa del Hono- trado tropas del ej.Allo j -
table senior presidents de Ia Repri- noa e Ia indochinsm ona a =l
blica, doctor Carlos PrIo Socarrs". d aNIdar arlso guorrille S "
Chi Mike. agregands quo liudpasW
ted.___p____er ________ dme roh banl Ido ineIoloporldeHl_
ensaropmau. La repibllnso "ial
F'ue sometildo, a 0"1" ..... -'-"
nal anKor. mteesa du emp 1
e' s o qet el p Area negra der la ,ps ia vie ra-
nelda pr Ila aRustsn boAtlo y
esemprende l ro de Pravianl dea-o
una operation e "e" 7 reladi dea-
Spcanisreve l&ables edeilI"as-i
A ind n.ety Raw =Mi. de "Oa dae b e
J 15a..... L Y previtola a el mi. tru is peiune *



r tz.-n vira u rii n l cambayenl h r oomolov polss.









bidzet pri de clgrd lldlp itrm uen enlr del gt,,-,or nmiad o ace 1 e lI
cuntra did l PARIS. FraSn V e a
uns a 6nu pa- G aln ql
Nulod, tr. Kbpni seubu rdi de mele t hb to n tdo








netoedus~ ean elrecn.3arln. pa qu(ru- se~t com ~Lariclr lnfladi B"
tich suaeuerd nate, nto de pldb n ala Aerc deBog taagol de pa r ater d
haEAnlgmd n cuestl m istro del Exterior rm "atbert Plnaat
qnuentrandAtie a Agre unlA vara In-


to dle ard e el proudt Endae Isctalls rciar tont a anel A despnoutlsnl
Noar del. am red enqu. !egruba o de sal elna dtGrr, late rae ao.

tBa montapis h de M lar ddedlaes hdobel ens ont-c.eado a -
uise tho saet-c a uen pratd er, de Fanca. r o rAe men ae plad dl ai
oraz1.Pn d,.c nI n


No oet. en d h na e,,s nudpre un dsc oas Dar ha Bucnenrlt- e an-
ngarit rseeer an ra'errroaedon fr ade d c afels AM C ni ert-osodevalErlade lu
b razntaftadsrrTeealardene d im a'm, tsel de BootmoebAlovai y o .
Melha aandzentye pornacp sa'rsn ca-nr, fir oralmarartandir t ld In-


tac Agrgdc que red- t-cmm tidai cm er cootoo Amontar, eantos tent
ial Rine roarh ct-antr dernad i n-- C n t c, min el En me ntre o


ecuentra Iat,-tmrn~d M~tmnaaer-tn ists n Piarts Sir. embsrgo er. is Embuja-
lurarodeAdo Ac mrnaresne patas se a do rorianeircar, ams aflt-mA qua to
cootatada Insa biera eapeul Or intare. j A mla Brat-c rn debim conpiderear-
a fletore n mmeml Iertnttari' t-t- trios sir romon "d e latIanular i etgnfiat-idfr.,
I hrar curaqter tentatinva er alberdrlo. Bogamaton ud llamadA asper pt1.
El atir en cneatln mansifesato et Minaterlo It-as Air hber rechaoa-
Sque durante lo not-he um dosbcamen- do Rutla uns protest faaaonaldo
n In di gs.arda-sn at mamtnd de ofeiaale l a-antia contra e s reteonotsaaston
a comontas. blendeir unorddn a-edir- Moat- del a-Aglner, d emEamaer do o
a dar dot edltit-lo fur, seigminm dtja el at- Chi-Minh, dirigentm romunisfa aidam
tir foncinonairi hiraingaro Ae bla Iglrnela trinda en Most-u
oe e encucntra exilado en Vtlena. Frania. nor otto sLato espal dan
- totma part ae la prisin censtrae de Goblet-na daet ox e'nuc r.dooarni
r. Budapest. Bar, Dsi. La func,,aar os fral duf
t de!radia mimado e oicilsFrnocuiserontriri aelre as noi a ant











ASO CXVIM


S DIARI DE TLA MARINA-VTF.IRNFS. D, EP FT.RER DE 195t,


POLITE


Por Francisco Icl

Did tie vstr


ICA


easo
illo


.N-RA1 on oi iuaiido ,,r u Ilon icc ,4aho, caacerca doe cuii e
Ia feh catla en quo lnmbdn~a I Argunda mitad del niglo, en
Cuba Carlos Paio a sus c u cro- rlitrrant ] Accourtdd d clque la se-
gunda rtapa. oaopa- rlcacamrnleoat.ilicticc icia lia oredundan-
cia-- de! Go1,eno do ia ( ar,,idicd1. omptoac hny, v.ernes 3 de fr-
brero de 1951.
Escrbiim a(u n-dc lcd11 r, Ic han dadn a rnnoreT ofIciaImo ntir
Los cambio, treaoo ric cen P,: ,hmiir dn Indira qta hoy ic eobsor.
iadorc ma, c men- .-,arlI,- mana, n mennt apoannados, que durantr
varied dia ,bhanoc dod;n ,id a.a a. dcrnuo cipodric ]nzarse sobre oi
alue co eq tipoc on 0 01. a o, m dr la (raith a en exce inles con-
dcionne, drccorcr \ Llrllcl I a npilt ,,n pi iih ca nltra cosa. La npi-
m6ti p6hhica ]iarn o alto la, ,I l r1 t.0 m belenta cc imprestonarse
mifo cautiloc -n .t(,LIA t \a tr i ilal doiniti h ln hasia que esrala
agotadod Icc d e criclIr I'lr ) iWl ui,'i iiipr u i al qna l, o. ,enp rtosi Jii pro-
ducen. coninca lie gococoim:atpri do outAI a nipIuicca condici6n.
EI Preidencic ho eolarla q nrimdan en -1-11. dian a Iremtntdac pre-
citones, amuleoua unae., ciwih, alra.. entaminada, las mencosA procu-
tar daeit10ere0adaneneti ua a till on hien de! Gnhierno Y de Ia Nacirn.
onderezadv, Ia. m ns a que 1a crii.m sr reiaclrc en faint de un dotermi-
nado interis de persona c ie grupo
Todas la, tendencies deo llenTircsmn nciial han prtincldido apro-
vechaIr a crti d cpra prrlalecarnhre sus c tale C ('ada 10rfe de o acoon
ha querido tener uno n ms ietprtenolaci o no e lnu\ Cai Cuniit. Algunoe
mlnistro no han disimuolade aide do dciar en elci cre a aalgien quo
les guarde Ia OflaI. La poliltca seii \ l i poitquenq menudn. c1 maima y
Ia minima ambIci.6n, han lihrad trecida haIla en Palaic y en ,lo
Chala.. para atsnairo ]Ia i ad,,, piecideno(i .l I
Los buenot, amizos 1 [,,Prn a~eguran que eel Prr,idente h4 aoluado
con hAhlitdnd, ace edrptndpnria c con carloter.,i etioten oe qua Ia so-
lucno do i4 Acrnm 0ser0& 0al1rtiorai pora el P Ia ,Nhabri de rcpercuir
en forma do crodito a preiln parc p elof GobernoE. ado pohle--odincon:-
quo de momteno el Jofe del Etdoi dd Ia sencarcin de quo ha prescindt-
do deldcl archer 1 nmeotamon Icpoliticooeino ablemente eoecorataa de
role momcten; pore ora pr-.ciclnencia no es mcs que aparenae. Habic
que recenquist arA eIA pimi n pubihlc comoa pso prepio para refor7ar
el frenle gubernamental ante ao, acmlicn.s, y esa reconquisIa ns6o po-
dia olrtarse aco no constitution d. un Gabhueoe que sea garantla de ef.-
clencia y de htnradezc di -ltiataihoan,.
No'otros no queremcos iju pa i]nuei a Gabinele anles de conocer-
In Desoenm foal l,,h -m %r, ao i.. ,,m Ilar, la% r.i ro,',, doI Preciden-
fr Paico n el P l0.,- ,d, It. D,--,1'r r, olihn, d.i,:dI, a 1 nifez y
con00,0o .A It 000cr at ', I ,,A0 l r. d ,.-,lio.lid ac. '.I "iunnoc de
Ion nnmbre. quo ,,s ,h r,,., ., .i r. I.- i"co n. .
inlAchiabl, ho a do ,o,......,, I -, a plitr in-
lihoer,ic % a a ,uncadu A1- 0,rr..._.,rob rr.llol Iheoto o, ,o one 00-
cic. hal, oqtj,s abhtIr. n,'.mr-.lar, p., -,. m enl a
cl 0-1lr 5ir. 0-i0e 0i 1 in 1, 1,-ii r],- do lo, ,-, i l,,Vn.,1 Is i, ,'ihca ni
muthn rr,,-.r1, n nrnrl.,.-c .l. ,
Il ean ,- o.-,h I.,. -- o ... I I', r-,,o r, i ,.r,kt... ,, .,sona aa
taco ll:, ros, .dat c 1cr.,'.,o, SI ,,o I,- r4.... of 1 ~..o -5 ,, mlof-,', s'firos. Lo
dr cpo'raj,. Co r l -0, or o .d ,.ur. 1 r-.. i.[', I,. Ion- ,a, t e onrrales de
ts, ia orgicndar i.i1ro 0rn1 l" rv-,,,,r1-. t,,-.', i- m 0r"rr,' o nisarl Ge.n-
bi0, rn F.51, tol.r,., ,,r, A a 1, ,, .-[ 0-I, 0,,, 05 1 r0.1 - larM.11-ITltain
c snmns 1. rI r,1 . r, do I,, i...... -.i......... ,..l10l. 1. 00..... h,-, hrrI, i
fIfr ahllfeinfi t ,.-, I--, I ~ ,t, Ii.-I- I- .,r. ,, v it d nlla n
p rl,,,nt, Ia r, ~ , , ', ,I..,, .. ,, en reI
plan.n 1 01. '11 1 l .rt ,. .I r .I. ,. . ,r ... ,l .to fli tr-
] l 1. .. ,I .. r, .I..,o .,.II. o.. I.. 0, i l., i r,( ll.

i 1111ii1 l~l0,oi.Illt onl i,.{rl .. 1I',lh i.1lcoiic. I.tii~..nl t)lleu
5101 n 111,ll~ 01111.ol. Iiii I 0sii .l i,,i..la ...h.llllO.1 01 .,11.01 i.i111 el
11111. ,1.1, I .1,1,, ..,IrI ..... I.,. o III r..,..,,,

l,, I ,I .n... I .. ., I. ..,1 I h1, ..... i I .. .. i )]ie0 l

pill orl l0 ,0r . 1.., 1. 1I1-1 -.. ., I.I.lr. ,. I. .I. 0 .10 ,Io. I ..nhaI f hl
In I ..... I r -I. I'n 1 .0 .I 0I.... 1 al l. politico,
IVl. i I.. I ...... I .. . .,.r .- 1 I ~.. hI o. I. l ie q.n I la
In ,a I .. d oI p,.- . .. ,... P.. I .. .... I... ,v 1.y Ct




000l, 1011 ,1 ,,0 e0, I,. 1I, a .,, ,I .. o~ ,, )., I,,, ,., o al,.l ..ll~ ,, I. U1110
01, lM ,. 5.,n 1,,,, ,, I .. i..ce.. l, 0 ,,, I .. h






lbs 11. ,, 0 I 015 I .-.,or ,. ,., ....1 I, ,.l l I 10 .I 10, ,I -I .. t, ll nl
l r ,. h.,-. I I. .. ... ,,, ,,.
m0ell,, ,,,.. I . ....... .. I I ,, r.
i,.I, ,.i.....' .I.....l, 11
00.0 Ia.h- ,.. ., I. I. . .. ,
1n I .. Ii I..... I.. .I ,l10.
der0 ". .1 1 1 a .... I h ...-,.I,1... .. I ... pnb.lIr
iV U EL1,BAr.I.I,.. 1, -111I,
ja, l. ih,.,. k,i .1"..r -I -. .. . .,.. . ,~~
ai]1/ ... 6 .. .- -.... .. .... .... I. . .
,a l ,l I,.l .I .... .... .. ..

or. i tI .. i i~ l, hI- . . . t . , . r.. t I

A~ll l" I 11 Il i .. . . i. ,t I. t i 1 t l lP




V U EL,, ,,,I,.s , .,I,. "... -,I ... -A 1


NUEVA YORK Y

WASHINGTON






Emmm

PLAN FAMILIAR
(DESDE MIAMI)
P P.r I ..- .I TRF -. I. ',, -
oin'rAf S-.t n, r, L ,,r:. , P1 I '
dcFa M,1,Sa. r , L,-- ,,
pagnmoc ai ,,,o L' _--,c C -,,. 3Lal,-

ICONOMCl
VOLANDO IN

"AIRCOACH"
(DESDE MIAMI)

EQUIPO DC-4 DE 56 PASAJEROS


HABANA *NUEVA YORK

Ida y Vuelta $?4.80 (.....)


c.:,rnsIh a s. AGEN TE DE PAPA |ES .: llr rS nI i..i, 4- I


I


Quiere el TSE


que le situen


700 mil pesos

Es para atender iodom
los gastos elechorales
Por usiaimidad acor.r,.:, ae; l Trt.
burial Superior EIectorsa aropeI.ta
drl miembr 0 del misrr,,m agierado
A.berto Cardoba de Q sAde ave ce
reclame del Presiderte do" 'a epu.
blica. nuevamente., quarI e Con-
coan de MinilAtrosas adompie oI acoerdo
pri cedente en relacian ,.*r, el credi-
a de $700.000tO0 yn asltcado y de
c,'a canticdad global.,cn, ezr conce-
dioin el credit correspr.d,cnoe ae
aitul de itmediato la suma do rio
ienoas de $IO,000.00
El acuerdo aludido seri tumpli-
,nestido par el president del Sane.
iim Electolial, doctor-RicardoR. DU-
al na I.alforma dr estilo.
Mis etuerdos del Tribunal
El Superiar Electoral nombr6, per
ascenso, secretariat do lo junta hmUnl-
clpal doe Esmeralda, a Antonio Va-
entlin Ld6pez Rodriguez. actual meca-
Ingraion ftol-dacitlar do I&a encio-
nada jnta.
Y pari el cargo vacant de. escri-
bionie de In municipal de Bacama,
design por traslado. i Celiana Ma-
riupe de oI Guardia
A cctsulta de la municipal de Ran-
cha Velac. sobre rectiticacitn del
ealnitY asienia de insc ipcion de un
elcrnai'pil nsetOl noleSu i S iendo ape.
Ida, 'c acardo deciile, por teleucrato.
II de aciicido coin0 InI dspUesona eui
i parr ifo decico del articilo t178 del
Codiga Ellecloral Ia iectlftca'ion de
rin cac laEincla uccIa cda iRnial1
I rrnea o asierltos del Regi tr~o
e elV carner de identidad. ciiando
i o sean SlStanc iales N'sean
.t e ,. #P or la junta coil Inloti%'o
dr soaicitudes de traslado, puede ve- P
r-ficarse de oticlo por la Junta. pero
cuIando el error no sa la simple Iec-
Illicaci6naslc pnlede efe('tuarce por
atlo personal del interesado aunque
atinplianidc Ior analogia lo disotlesto
e l parra o ante.lcilado. i qua con
lNs anlecedentes obrantes en .sa mu.
tI paol actue con a raa le rlo apoplo


Se agasajarai


en Deportes a


Antonio Prio

Es el domingo. ()radiores

fiit hablarIfin eil el aeo)

A Int rllevi dol'Ii'iilniani adidi dld -
cllcrll din 5. nesr dedicadc iiiact
do Ilm oiraja cI I Iita ll lldi1l del Aulell
ovnl axnl a I t. 1.caldlla Itic i pal de '.0
i&l eli IIhl iit iu nt Ioa I eii p ,o ,
ii. l ,ti dl-Il l (i t oxOeln b d i lla i y


hlii a Ill l ,lil ,l d11 i hi 'l oa im
-1 c ... I i bl e l 4-n ,h ,1-tl't ., t e i (' uirf e
(INN ~ ldo. ()nlot ... I" Alhldil \dol~ltt
101hi11i1t1111 i iinllll .11, pIi lill1 d11 11'
..,1 ... ll....iii In h I0 i l l l a t I ..

iPI I *III 1 11111 'ti n h i l l
I d AI l tlttl i iilnelaIc. tnAi miii ai a
iIi ol oi' Miii al", 10it hi liio a In f
ala li, o l l lli(".. i... nilrnie ide
)I illCitioillia do Onn1I tias Alladod .
I n 'Ii 1 1llita iln tlavCl d li fiol .
tl1d 1 1 1 b I~ l dlld de xsdlnllIItlis
d ,l Sdr III I t il le ('ninponrn ri n ni 1
Vh-Ilitavito 1l, ea I e iral') libl tde n lha
A INdo 1):,1. 110htpaildim A( to aI
t lldln I a1 ii ....... g i ii....i ... |of ....i
(I Ito It In ,i go 0111, l iiit ia, )Ia dcitiiii
Am eolMaI Ita AI IaIn a1 tolna
111111 hlpiiila at ilanirei o + i~to1a
iii. Oil l'ltia. Ia on c rpi oaltluiiol a t
ll a l dlellnt la h rilo do In tj
.1iii11 I t iivf li(. l iii"I., iii S i i Ad t i u d-c-
1,,l M l ll o li w a Airwll0 (ilo in
3 fllol ill'lh ilto ii at i Air lh
aliin, y rl~ liill ri~di hi la Ao
in( ii niiaiiI n ilm ii l r'al dcllu t
I .c iI -lil".'Ii drl I. l.
e ll IIh l i lIlIl ion C t iI
lea on I n, ll lillac 111 11 .,d11ei .,
tdsar t-1 c's t le5ti-i le'll~n .
jon.il lll JU ,e le v df,. ...
... ... 1 .. .. I'..... p, 1 ;h ..... e ..."Y .
IN v A o -I rl eidadi
Al.intla II Ai itllan l tltla do Ia
.ethalln t l .... [ X 1-5 ( r lln
M I P I I. 1 [to s t I p l ltN l d'.11 A I 11t1-
f,1, 1,HI. t trutI h i 'l l oe b''m111 i~ll' I.
n lll 1illII 1ll lll d 01 c ll Ii
I1111 1.1111. iIod) lllllllili 1.1tl1l 11110 d
Ill it Inti llll t tll ~llal t it l iiaillol Ial
rld lll gl pill 1in00 |l llP l p l

"iinFidadoild r del PRll("' es-
ltll cilladia' 1.1ti p nflelllX dod 63 t3 ocI
I lip del sa dido Il o)ji to do tr-.-
tn, d, all Ic,,ellVn:11a I a 0 Ino ci oex-
Illc l 1 v1 all ilil iirpaiiiadsi p r lo
ilaC~nlslaico de I1. in iaiil1 lm Ahdasn
Ai~rlioibtlrclilloiiai'llcelucidude la
A ociii coic~iitoI;doIpilati~ncc Iondo
SeccIO nAIiiticnAl de piofiiinles delo
1, It C Awitlntlcf. stih}se'Cl(nIt'd enfer -
I 0 l e o en coII rIne I al itleo de re-
1111 nAs Po odomligcOSlochoade le
ciiiAd aI. o,,ii el hot)l "Sarah-ga", pars
t ahl pit lil 0n arl alt mi-l(cllt o lioarlo
, I Pal.ain de o ireIac a.... y D.opr.
ii. Firmac Ia rntnaic.6n .Lui GonxAleo
oN .

Silrgelt problemnas en Ia
:ostulaci6ii de Ia alcahlia
mianzanillera por el PR(C
Pala el dia 7 iha lda canbacada Ia
aSanliblel Inulliclpal del P rtPlidu Au-
e .11 ll Nlal/ll llo. O ian e. aU fI'll
ito .11h 11,llinil 0a11dldidll a aquella
,.,A II a I )a i\eli tE,-nesto Figutered,,
AvCr rCleblaron en eal t capitWl cna
llt ,. rlI st e ol alcalde dce
,.1iuola poblaciln, daclar Atigol V Iz
t111cc Ho.calec o l oatii lite a oun pa-
.1t'1cc piol ol POC. saiior Pa'is GliL
ice ha aiiidui qilt liia ceiulaco Vi-
(lliO" (-ii. cal l idai hd e de) aiilonil-
c1niilo cnla yqiie haitahcclatepcao
1111 oler,, cHIia id, a In alnaldia luau-
1,,111lleai bao ci a 10111111ra dcl doctor
PIIbi~il cia l~caon eprlpilonen ol-aria
Ill bhliiue iipcaslilcr pairs tilari uor
do elii lilasict i candldaio a ailcalde.
1,~~eallrcl~rlir Ficial'oda. quien~
ap iiiianldira praducill do Ia impoal-
1"1111(i' ,Lrialdoi(,iipa acuahnen-a
Ic] cadlniOiitaaclnn1 d" corccos do
51.1,17cciiioI el diirtor Vac~quoe tiano
,l ci l cinnos liics Onreote do In At-
ldi, da amunaicipal y Poric Gil gain de
ci, occactrdinai a papiulnridad qluo
Iral ]nola modcc un partidns opaciullo-
'cl~ase diocuuton su anommacicin ol-
Iadicia. iiia fran pacle do lo pabla-
I 1111 realize una11 demnctracidn do in.
irprnpulnanldo au candidatur eon In
.1i, oaiina cn blanco para lao pcdnimaa
,lo.aliloale. a] eionsdlarsole unaa-
11111l ada encs ac spIrucicin.
IlIEtIfIADO El, ESTADO DEl. SE-
StRF:TARiDIO DE IRBEN DE LEON


S Ici d .l... go i l, I i ocioJ i pa
hebia'a --HIin 1. -alblen ~qIm-t1,P1.Jp
der ParIhd. Hr, fluci-,Rrm ubi-(,th; t
IAiliieItiiciI de tiados palo poshliiir
tAidItdatIa ra alcaldia R Isfinri Uid
Carballo.
Ia aoaiblpa o r uni t Prit e ln eli a-
Iro "Fedora", de aquella poblaclnt








La persistencia del
dolor I. indica quo
se trata de algo m6s
que cansancio.
Es necesario liminar
los desechos y sustancias
nocivas (tales como el
icido 6irico) que son la
causa probable de sus
dolores.
Par es to, baga uo de un
aidicaoento de acci6n recono-
cida : las Pildoras De Witt para
loo Rifaone y la Vejiga.
Con la ayuda de lai Pfldoras
De Witt, la impurezaa men-
cionadas serA in aexpulsadas dc sio
orge anitao, par loitnto neste medl-
camento ejerce sinu bentfia accco6n
directamoen sbre Ins nfiona,
ft deccr, la 6rganos mds import
tantes de ehlimiacian.
Adquiera un fraco do Pildorac
De Witt pore loe Riionen y la
Vojiga. Cinueote aahon de exito
son eu mojor recomendaci6o.
Eua freso. S& do. tAMAlBoA,
con 40 y 100 pldorae.



MEMM^^^^


Aiiichies ansinuiform6 en el Hos- 1 0 1 5a
-,,ldIde IanPi u Ca tU el estado del
ir obeiim, o mutin. osecretarlo del -
-bin Rubet, de Leo i. continuaba
polo emi 0511 cmiideiicadc.
V! 1ihr Suimoin. es unndelns mcis
an uac I(nalahniadores politicos del
H,IP rinincial aut6ntico, doctor Le6n
I 1,.r AHi do muhas stcmpalias power
loll .ihmprc arabla, result d ra- nnvil del drieor Le6n ayer en on
i Pnae-lesionado a) chocar el aulo- Quinta Avenida con olar vehiculo.


Nicohis Castellanos realize

su recorrido por los barrios

En rcd( demarenacin visilt loa hcentros de trahijo.
socie(dodls y eirculos politicos. En el B. de Arsennl


El cadldduba a Ia Alcaldia por oP
Paul ida Popublan Il uten-
bun) ilb Si, Nncoiak Calellaruus
e lolP )l arho, ada do Ar,,noil
-len Itdl caM i tcnmna. a Ian princic
palebn iicidtll, i adicadas en elta bl-
iuada
b'c- 14aa 4 de Ialarde lleg6
Ih .i do I "anltcltn os hibie,". a
1lldau lenI t nllU gois N' t08u dunde
fel c elitU,, pu unuinuiutluda coi-
i c de vtn"-Ni1 n y smnpatizadores de
i tndldlmulabi quO It aplauduli cum
S-i eli gn u ical n tn v le 1 t'J' el
meaucrldo. a ilpaadidE tcnIa., plesi-
denlans de beptibliccao sefiura C.n-
(IP p ;u61ialde Yde Ians "ttnlc:
hbibs', sem mr Aieio Cus~io del P P .
.sibl uiltO de']t, demas inteeuralites l-
0I1ibs 0ej1'lus. del ailclde p s r
i) Ilica i; ido' nilsnilasecletallo par l-
it!J v lante a lc ejal-Pj ] p o: I
Dranicihlaicampula.,
il "b"iI'enub blo AeManic 1P1l1,
hl1iCiiionabPmcseo.nra C..,-,u.,,..-.i
mfvico. Rll) eCnssin dte Pino, Chucho
l)aair dip president del Aiiuntu-
Tlrl,O conceal Manola Soerrano: dpl
nal ohal-O faxibnular del catlaidali
i ida R u ,1uniBelanenuri; T;maico
'-, e*Feh c 0\G Icve'. Dra Anlicl,ai
I),a/ RnIbull, Eluira Name: Isabel Pa.-
,tpi IDeifnt. ],uia lo,-, .. ',,.,....,
I lio aZhlcihiaz Ici. 'JM, 10
ci pcrindisla a ciand,,J. ,',.'.,
poi los repubiniucao iGi..i., F,
,,ar G nti~rrez. F) in0 ,. ,,".:' e.1 ,. ...C
Manuel Riotn Maria tIchsa Mifi. uSra
Concepci6n Ardanz. el president de
In Acamblea Municipal Republicania
Si Domineg OrtGaa:Luis Rold6s, Ro-
berto Vordui SineRa o CiLesta, Jo.d
PortiuInfaiz6nu y uoros muchos.
Enlree las calle que recorri6 el
caididatobCa(ctellabino acoAmos la
de Cienfitegos G loria. Msc6ni.iZ~u-
bltnta Elidoi Mann Faciori.a At-,c-
,i .ii,,u n lipl,u (iiurralsc c CArde-
AIoeac 0 al aCalzada del Mnano
el candidao Ciastellanins S nun pr11-
clpalo. aconmuafianlbes hucieront ima
h'lsta de cnrtesiu a Ia fibrica de oI-
bacis* v cugarros de Gener. doide
fueron atendidns en ]a adminltstro-
niA pn rimermente pnr ca gerencua
de saa industrua cubana que repre-


entaln ls casenores Fernando PAIa-
rtos Eduardn Fernandez v ,osoa I-
c.ama, como presidene, vice y tesa-
tern, respeetivnamene
inmeditlatmiente el candidaa I'aste-
lanoia y susc acoabpaoantes hccleaon
ula Nislt2a Io Ia tocedores de e0ae ini-
1,- -ica Tan prono apare-
i Ol l d,-Castellanos.J os aba-
q nlerls lcii Sitclasnei saludo hiciP-
toil reoiar put espacio de ratio ronM.
l00tus N uchanletas sobre las nesas
de tiabajo 11. ] bierec ldenltu BAsiL-
Iio. a ilinbre del c10ite de Fabrics.
piesenbo at Alcalcie v anuniicic qie
till conlupaleru, el ltabaquioi iC6rdo-
ba dledart Ia lbieunveoicda ai can-
t,1 ,,mpliendo acueirdo de i os
-..-do labrica--ecpres6--
doy lia tbenvenida a null c(,mpafiern
de trabaji coma ]io es NiN)]isa Caste-
llamms Rini"a A] entrar en esta
casa do liabajo piudeis domecr-agre-
jt-- que estais en uestra proa cu -
a "Aqui coniude exiaten todas bus
iiLlanepasn polilica.i7 pasamoa por en-
(irrnaddeamiuPitia-iaspiractn c y ten-
denciac permonales paraimlrar a In
m11 m v v a itn hnmbre dlgnt qua
mu sabhda prodmcorse drsodo idn cab-
cc piblicc a fnanr de oit pueblo v
Pn bhim de sito partnai" Y ftnamene
i., "_16%esen Cqnlellanos el hoae-
,.c nnuestr onaraz6n de los c ore-
in... que han nstoe su labor y tenna
glirbdad de que en rualIuier par-
,,-- que mrleli, `i conelbna como
i a ahora por ci sendTra dcl hiten
y del rabaJin. tendrA el apoy., lns
qimpaiias y el recnnocimientn de to-
dos los trabajudores de Cuba".
El alcalde Castellanos us6 ded la
pnlabia para dar lao mracias a los
tabaqueros de oca industria v. a tra-
nes de ellos. a todaos los tlaaquerns
ubaoosn dicuendo" "Dignos trabaja-.
doles de eola industrial: apreciamos
nutifunuadeoiente nysincecamente esta
bieulvenbcltdi quee nos dispensa hoy
aor los hlioibres o do lrabjo. Bella
calabra que es aganoutia que presen-
tamo i s en nuestra vida y en esLa
propia aspiraci6n' Porque nos forja-
mosenn el ncuuque. junto a la fra-
gua. Por eso s6 apreciar cuanto va-
le prndigarme un caludo Rla Imanera
do los tabhquerus, haciendo resoner
sus chavetas sobre las mesa de Itra-


P


Pagara el Estado la deuda a los (oivocatoria uara el
viernes en la oficina
F. U. con utilidades de la zafra de Prio, en Quinta y A
IUna impnrtante reunion, convoca-
Este mes les adelantara $ 120,000.-El laudo entre d."pac ". CamioidndOrganuonouc-
Ilne Colaterales Autecntcas, e lleva-
hacendados y colonos.-Indultaran a sanciona'os rA a efecto en ]as oftcias del .... d.
dalo aaIn Alraldia do La Habina.
El sefior Virgilco Perez L6pcz. an- y Jubilacionc de log Ferro la""-....ton- o in S a ..... -i
tes de entrar en el1 alitdel Cotse.iceo esta reunin asilstiero el ex -,, . ..Actanic PieS ra'
v el 5i ciiidicon aun dole Mtnistro de de Trabaje. doctor Edgardoid ,, ol oren din Iron. a Inc i do
Agricuiltura.hizo a los periodikiamde y el senador Eusebo Mujal. se-etn l]a lardr, a cuy*NIt fin eP doctor Raul
Palacio Inas siguientes declaraclanes rio general dt l Cantonederaccin de Or i Narbooa ha ciladoa tndasc Ins
relaciaoiadas coeIn led indlustriocuca- Trabajadores de Cuba
rera. Terminada lNentrevista uno de los co ralesnauenUcaagrupacon
"Cmo o llicac gesti6n -dijo Vir- miembrom de le referica comisinis-c afles, pamtraratar anuntoe de gran
gilla-, antesode abandonar el cargo, fior Laria declarcipara la prensa interns
he tratldo coii el saicor Presidente de e habian manifestado an Jefe del
Ia Republica sobre l oqueU yIIlusttn- Estadu la necesidad de rei-ler I-
to do quo dobe darc .. ln recllact,0 mbc prontoa posibte log prnbl...del nat
de la molenda cde las caias y al Paa.-retiro erroviario y del transpo:te elnn a
go dela liquidacionesa delaogcalo- general. Agrego que el senior P,sj-
ics eincsta zafra", dented les proureti6 liquidar ciento
C 1.ii. paso prevu a l .. . P oer c...Int i..il peo s.a. IN . .pr ....de ]oF
L6pe,- a dare unaI .. pr- Ferrocarriles Unicdos a fill cdi u Oe
manIente que sea a u vez las Inmodifi- este ies en curso pueda reolverseO
caciones que deben introducilise en elpago a los empleodos fellovarJos
late.....de.C...dicioanAzcania en ElelRcreeIaNoudoade oa gd e l ad
relaci)n coil el precitt del aZLlcar te1nColl las ganancias que se obtengan
forma Justa a log trabajadores, a lo con ]as bores de zafca. n del Bele
colonogy log hacendados.Y pucedoa Po" iiltimo dijeronc que habian so-
decir tambi6ni coi enteral saclicacci6n licitac del sefioar Presidente do laI
que esa labor ha sido aprobada poa Reppblica que nombre at setor Ra- nocidos de as
I seaor Presildente de Ia Republica". aael Otero JordAn, subsecreta,io del Estan reco
"En breve -dijo despuis-J-ios he- Trabajo en esta nueva estructucaci6n obras por M realizadala
oendadia v los colonoa scrAn llama- del gabinete.
do, a crmncerra as bases tqirhatlrenlo-El problem. del central Frannis
da el hnnruade depar onueualios del En el prnximo Consejo le Min.slros Se connccr on ot Municpine de
lIofe del Eodado. De esta mnnlera ha- se trataroael problema del central Mariana despises que el Alcaldo en
broetoins ercazado Il 7afra del modo "LAc Francia", qieome encientralpa- tunciones sefiorcAlejandro Ho-nhlndoz
que rhcdanuiiles'yvfrtctiferas resul- rahlzado Gomez despachl coilaPIlsearraicde
1odno, clisin trabasno nlenorpecilnvn-i Eniursecentral azucareriexostenNla Admcnitral'clcna*ii scehar Tuanllo
oS prbblemas de indinle social Mnnlalvn SaldilanPasy elato do fle Des-
Ydliupoi iii1ii el ex mnlistro LiSlta de i -nclanadoc pauchnsefnqr Elpidio' Guzmian. v el
de 0:,,, ,,h,,,., Oeans pulabiran Fuio naol)InPdi cyer por el Sllinb aefPoe do Ia Policia comandanit Ie-
i, l, i ,' 19Ijo el i]c;ldo leill de Justiclia al Prosidente Prno. unitqclas. quto e s miembros de la ra d lia
-aobir iiondiclaro pac a doeJir canladas lisa de caitcionadosa coill bneniuo n- cia Municipal quan se PnlCtIIltran en
Ians d cul tladiles (l ueih bian exisi do duictao lun est-nitn preso0 ell Isla de ua onlhsaell soila 1 r r a iiccupiuicia INa -IN
......tr l clcdado ly In c l... (I....v ien.. lica dlClde [a lati ..... f...ii.. palia p -eslarI seluiii i... d li.
I.oa t r.o.iarios, t.at..i..a1 at.. re. Y poi" I es ii..... del N nIIcl PaI-..... i"..... .. iifil dlipa..ab..,up...IN Jr.
Fuilon reeilbld ctiver po r i ennuior el Preic dentei de n I Reppiblira ... ,.'" ..... v s-c lic todo, eni It que t!e
Pres identcl d*l, hi bllp ti o i iio piiopiiu Iotol-garI loagict caldel ndii- ldI-el ore ithis ladlicirilhsioncasiunales
.... lll.cnlL iiiiilucUiiih ln itnii.g :d'La to a Vnoiius sanciiinildlmscoil ,4)iii-hh e l i. el al.aldu Ildrluiii di7 (inioz
....... dr.. ........ I...... ..... e lno arn a to r elon In n on liiul l alphi pln da
100111Itiii o~El~lIOrllad Eldo oIi Inilos Militlolip ahincc (.bi~cllpolibil in'LiJ.,Ii u oiipuci'Iii
,,lcu (d oohauuum l.. u iuiucaciouioa. 1111o1lxi i i Ici, F C
.a I lrncii do ii q c le .bllG. Oln
,' dlia ll ctindiialio) a laINt 0 .... it, ............ li...
Ahai410 a1 A...,...l.o..ina I ui un... ...,,,ii bo l tcc,, le .... i ....... orlparque trla Pa ..
n '3, li 11 clol- honenaJearin a Ore
I l'i~tal I ... j" lel (h, bL) A tllal] oI)l. 11
El :1 I, ... l ahvt l-iE, a -I n lull... i ..... dIm ica inich me t'Cubai ym El diuolteu r de Ioe lcii onesi Sociales
to )ii i "l dl. I '1i11n ......... i I- 1.1.. ci. deiM tn .'lplO de M al anno, nu tro
dlb lat lidol lDent',ula uh ,i l h-In 11da AIA tolo Polo Ciuuitvlpanlcri Jesuis Mv16n-Rait n s1 ini-
I,. He ........i. Ik 1e . ,i ... er ,. l alb um, A i,," ,,o, P,,o o ,0 r. ...ii t ..ni qui )ae h lbio ,ubida a. ..... .no
`i,ai11 .ii h, o I.M10 L ieog ir IAl(; chdtoi a la A I ildia do l. c ..... dn p ropiui acuhu y Voolns dat
d 01,11 P i ll Ih hid), c uluic orli a I celolo AlNeruol n i extensila ,-. r, Ito..'h' AIhnas de teaent Jao lui
i. 1, bculegudina caauhluc OllH 1 e dl senoral Presdente de Ia Repu- uxpuisuronn 1tle deseahan hacer pit-
pb Icl, d itchn paltldo, 10pa la nni l l bhid 11blico sut re c b l m linico al alalde
IN l' l ,c u11 lllif-iraiiiriuopiialorlb E El oex ninish'o dlo Ileiidend in. lorb Franc lsco Gonzailez Ollie, ion
Ir, I 0d r u -A I(, .I lul ,l n11111 tLi lro n" {illonodel lefeo del FIJtI d inism ,no:iti ln- haber dispupc ln anlec n de ahlindcnar
III ic iwho la( ua'uu.euboleaIcuIs ,dlv iapars PIlC omilm i Oraniiicadto del el iargn la ruionstrliciniiu del pnlqiu
I n cIarl- Op l ast-' li0 do Mii) N' Je206l f oigrl ect o rl celebrarcin blaa lase, de oeo p Rop rtl (ii e 11 dntaAr do iAn-
noll~u figiiioJ., el o ,, (N, lo Iu do] dia m \111c de ousta capital el 23 de elt o laps cos. farnloS y flienP -V quo Ia cIN '
doI rarldidal.,o [Italllaudii c Ins melox do tolurerii Ill-l i a Palaco. painl de.- lo impondr el ci oaeiie dabl primer
n prilpi]i cINadeignii11ulaonl idar atil l bocbiernoel trmrilul, 6e prsidinte de INa Rpnbolica don To
'1 alo ciidiuidnioa 1 P'cdJailen pre.scripci6n fiscal rnas Esl'ada Palma pnr lo i-leala
tite iolr"cpiiliindliinh111r painIJos |mpoognadoadunaisaltaxt erminarselao Ia h Ira otrecoian 1n
in'l I"d I le1d,ll D)l e1 docior RtubIn do lodLe, bornxh nmecjo p'iuibo en reconicl mento
..l..nunlmtroud d obernacion, que el o e- a 000 oioncidu
TfANMISdIONd iTAaTARDtODEI.o dcl Eliado ha- Sobce et nellni ('uso el rapibin
TRASMNIN .:Nr/ TRII':I)':. ~ pinignildo Ina subasla I..-, i o,
Dlv. FERaNA NDOtta "Lianloa" l '.,'r.. Ferrer. entrego a) alcalda f (te
cii 0011111la thuuca lo PRosa**. i ...dillnla rconuainicaci-u n que firms vecu notu
onienl-a Jos iotel-ees de Ia conlu- propiaahO c ieco dodole -
Iloi alIN 1]30iI 1-,Iit+i aide. pil P*Ha ici- d id y pol'qndiai a cio t iasl e 'ton l -uld e tai('o struc c lin d e es ab d
d". i ini 1290 khlociclo.sc-b. lt ll ab," pil hcu ae calcir Iitcunluucaio anbu all
li,.loa ilcl,,a lesde, l dut,11 Naaoncurroa ntlomoAndren ia1io benie/iclb p"8 e.oa bariliid
o l.... ,.. i l,.t+, jefm cm de 1pa, i d.. uEl i- n lit'u...l qiui ml no1 lull. Nuece Je-e doeIn cBole dcl 'l'raojo
e ..., dm1 li u Ic i oPleIdu.,,lgt it ii, a lC iisejo tilt6 eldedoCOill ,Nli ul
a I I aI,,,IIv, folniiiiclU iita bP i d lii Juiom I) Andueni Pura unu Resuluciioia de1 alcalide se-
, ,' u.lbail It'lulbli Valladiir b Irpilesdenlae del PahlidoD Ieloli. dur Alejandro Heunariicd Go mleaz. IN
(iuii glllr MI a ~M Oell lealnh'" l r"l IJ al 1 u11 lo dclsdei luega Icil'ia iI Ile- nLbresoieia seilcia Ameila licia p doi
luOll hcti .uciJi ihhiiiii a;- ,i doel i l ii, 1 i...i..i. a itinusslodenis,;-aiionpciei ci, ,,... Iaipiilco.d3i- -llli,,llnlii a
it Ii11iu 1 4'i11 c 1949 u iie l iiot- I ilf. p d.udn.P u, asi i c in uri a iiiii ciI.- p I -I .1 decciuon doe a laiB ilc del
(Il ia bilulib111 Idell IT 9-7 sli ,IW-o 1 9, 111-t debld, a 1110 1ie 11 luet 118S-io laa)b ya I uie u itle pI-Ipllal-im I
.ajauld, u-inuv u- I, ( b hldalsea iI.nelo) de Vueltan hnoi:e- senorn Aitonio (_ n/.ahu- le i l,,, dez.
,a' lah vii LastVo Villa s.en donideIsolblenlda lcencia porill habcr ado1
P 0TtI '!:ItAN El, I)OMIN IOuc .( I bair el lil ilo de Hiljo Adoptiuo do uiiocilado candidato a ollneial or
AtI'TEN'II'O D I). ROI)AS a Iocaildad PI- Parldo Liberalo


Recaban la exenci6n dep
imp)uestos municipales a
los Centros Regionalep

Emi season que celebni6 el plnm de
"Vanguardila Social Aulentica orga-


Anunlin Saavedra Pernandez. y qje
oIts forMaada porntros muchnsNoahl-
aos elemen cm de Ins Centrons Rgi,-
nalos. se acnrd6 recabar del andil-
dan a Ila alcaldia pnr el PRC. sefinr
Antomuo Prio Socarras. Ia mincimsi6n
en su programa -de a exenc16n do las
impuestos mun icpales qce pagan qIs
Centros Regionales con Sanatoi cen
mo complement del decreto 4228
ductado por el doctor Carlos Pr aSo-
carmns por el cual se exami6 de los
inpiehtoc del Estado a dichos bend-
flcon is ihnhitos.
Tambaein acordaron dirigirse al
PresAdente de Rid eRpublca para que
se ulla e In na ob ras que seo pro-
Iectasn lI construccja6n del acuedcRto
cet La Habana que resuelva de una
vez el piublenma que durcante largo
alos ho a confronted el pueblo par a
falls contiuada del precaaoc Iiqcido
Aetlctdadoa dot oepubticnisteoa
favor de Prio
En Ia manana de ayer visitarono N
aspirancte a I alcaldia de La Habana
senorAntnoa Pri n Socarras. el prP-
sidente del Commt- Repubhucano doI
barrcu de San ,Leopoldo. Joaquln Lo-
pez Meave. acompahado del secreta-
rin de actas "Paqunmo" Rnmoro Ma-
nifeslarnn que 0e encuentran cabIc-
randoaintensamenue poe 1a victnr:a
electoral del candidala alcaldicui An-
eninn Prin' yque Ins rep bholianons do
barren de San Leopnldo espernn dar-
le a) mayor ', ,-,, h', cidem.otnc en
favorldesit cuu p.
Apovo de los maestros
aq u i e n e s respaldan
intereses de la cI asc

Alfonso L6pez presidentR de lo
maestros y ex candidate a repre.cpn-
Lanoe en late pasadas eleccionea, con-
tlnua trabajandoi ictlvamenteo n :a
organization de idn vigoroso nnovu-
ull-nto eduuaruonal tendiente res.
paldlar el triunlo electoral en Ion
proxilos conliCion de condiala s01v1n-
culados oh nRcgistlernou Ia iedhucmon
como aoll laos ompabaerci doctor Ro-
certo Lopez Golcidars. quea oSpirsn
ur acto do deoncejo iein el munlcipio
de Martancco. ,Juan ArRmmo Mcrc.
nopirante tambi6n a conceIal, por er
munlclpuo deo Lc Mobhamu
El magistloic padresdaccrecdnhei --
rulados a Ia nobra odUcst:iN a-Pno,,
-, w:,-_1 .- imnoPtlera qu o nh, a
, e trinnfo ri dp q' eP:;eo
.i-imNria mcral i 101 110alr
i...rA n, lr7 nloniii prXr.a!TR 0,,, .1
-a.,r noroescn1.0 oeron n: oal o I."-
i ; -rant1A pars ihnA +st.nh,jP-
a mpoctla pne naci II dpi ipn-


a pllat- d1 lt ,-- ha...b. .li.li. ,-, h'i m a l' r
su V isita.K n ro l la 1 m l el .
MAs torde elcO iiddlasn c- aC..-. l i Ilado cia,-.-.
co ntinu 6i, u rec ora i r i ,io 11.. .i - ta ro b ler i, 1 1 o 6 f, o
del barro, recibtendoumdc -aiiltJcuciS "-ma11cl"e!dl rimi LiiPa
nplausos de Ins verinbc quO a l ,I pa-ra E/ ap,nic cuma(b11 nhima r'r -o, mr
o se asomoaan a las Val I. .,i-, y ... ieber c naiaad a J dab R C ,rn
ces p naotac parcia ,i ,:-,- a,- ,a '.i: Maesro es una prueb papacRpr''
simptra, de lost beneficl os que pe magI',era,
Castellanos Ysu ac mpanamientn recibe al telner en el Parlamento et-
hicieron un alto para saludnr al Club daderos celensorPs de suat derecnc.
de Ions Clncuenta. de la calle de C-ir-
denas, donde le fua brindado un ca- nindez. Gardeoo Morales. Rodoltfo
Sde honor por el president e de ea Rectio. Bienenido Boarges.
sociedad. Sr Jos Vald6s Dia y e o Secretario de Actas J0osb Gar.
directia, alca. vice. Jose LuIS Saidafba: secreta-
De regresos a local de Inos "autdn- ro de correspondence Rodolo So-
ticos libres" el nandudata Castellanon corro, Nice. Siesao Villett tonore,.
di6 posesi6n a los componnaps del Generoso Garcia vice OctaNia Mlo-
comit6 ejecutiao de o baniutlntie m-relon: secretaril de propaganda. En-
libre" de Arsoenal el crualha sidn riquneA Duanas I'ce Gcancroo A.
detignadn de la iuiiounteiforla"c Garcla. director Plum. Pedro Sa-
Presidentec de }t1nor"scar Ram6I) macooa
Grau Sain Marlin. Sr Nicolas Cae- Vocales: Jose k Peroa Alfredo
Ilanos RiNero p Dr. Josd Diao Garri- Fernandez. F ant-,si ,, A. uso Hector
do. Mortals Marto CrnU z Roberto Guz.-
Presidente oeieutivo' Aeoia Coosin man Dcosdadn Caraboll Mnaus Vo..
del Plnn V ceprcoidonte" Maciol ga Vega Jnrge Bueno. Narc so Dias
Martinez, Jnoe iR Merida. Carls NHer- y Enrique Mullet.


/AGINA DOS


11- LJIIArxlkj UU Utl% ITIMINILIM.- I J Liu, I ul'umi L, 1 7-


En er Cirrul .Medelo ide Malet6 (1. taov efte e n I torgauinzdoe per el "Comiti de Doetr en eMediclne
Pro Antonio Prio, Alealde'. En I& febu, l candidate deI'PJtC. (A) 8r. Antonio Prio Socarrii rodoeda de
las doctoral Amials Quintero, Berta Pere, Olga laber Is y otra.s dirigentes de dieho grupo prefesional politico.


Recibe Prio las demands del PL

sobre el pacto por hlas alcaldias


Injormo Sutrez Rivas de las gestiones realizan para llegfar a un acuerdo con el PRC

Flae..mIan-Vo nact'onaldpnl Pdar del m !calln'.e, ,l Prdr a i. ralo
Loon.er na brevnsima reu-uua l moa 1di-pehrc,et paa arPa oa-n t
ce d ue,"a. d le m e1an ona de- a, m.r y nP d ee prac, E e n pr inm c, ar.
.ol d. I 'ra .l -snc a d e l d c o i E d io e an tla uir al s ta, l d .v p n l u y a I
S,,a Ran, acnerdor declcra;oee 0 en lm por af ltado de par1l n c le
,,ur. d anente hsta el prnnxion I quaha de t frc.umpuhna d o p,-
r01,r Ie ,l1as diez de la mdto i C a ri mn Tmba.bl,r PMdr "
l da xal eraolornlsml del P Ir. ees- almaldinqa dc eRo, dsaon deamcnadcc
hlo1 C. ,-, :ado a Ins diez d a l a a.ctualm oPnrm porah. nlau sro zinc Pr
lar, .sr0uiratanr sobre ns gsac nculuns anliados a wocrar pid.., I.gaur,
ti.o ma 0 veanido efectuandode de o d e so n de rnromordca bane u alh vl
ra0: an leuo tmpoaa ulm fdo legal a abemans quae pr, ml renc,, I ril
mr, eo. de caracter politico ran el ment sn lcitau I,- heran oal a,
Pa ,da c Reoleucionarioe Cubaeno Au.i reconozca derecc a ;dn ao r, a
Jr,.:o. alcaldias Alm Slono qiercn upi-
S'.-p a.cnte hallarec desde mu liberal. HnaIguin Tunas i Sa, -
I-,r %, b mixxmos ldcrugenuPm o dil' Tanam o nmupad N pu,,i i,r 'odi - a
,..rr,. en el loca asefialade para ma Sorianoy Pueit, Paou J c n.r
In ....... In junta cno ci iiom...... oar los liberal- . 194Pil a, a:p..
hasta pasadas ans once de la mafia- Lncla de OrlJdt Clego oid Al.p
ha. en ai le el jefe nacio na I c ror eU p .- hayv lbOlo y ra ncso t Sah
Puuez Rivas. ocupoai sdencal Cua del u, ,. 1. oNP.
declaio abierta lasesitn tas. en la
llnmeddatamente elq nie d p ropin senador Trinud. Sh'nto Domigo. Sanil)c
Soacarez Rivas ua cide I palaUra para del Val y Ztileta. ,iocupada pn a-r
re "olr, ci en primer lugar, a Il c cn- bera les Vueltasc baslecaihe I-
rersaclones que ha mantenido Pl Par-.beral, Sanla Clara o Sanctl iipibrit
tido Liberal con el P. R. C. on laI[,aias n Cruces.aen ]aaprrncnia Ie
lnialdad de Ileva candidate s comu-Las Vilas Alacranes p sBo indrn,.
nes a las alcaldias municipales en nas cuyoa titulares son c lberales; -Cudra
L paibm ac oleccionon. Pedro Betancourt. Los Arabos y
Diu cuentaI del nresnultado del cam- Union de Re oes, 0In caprvnca de
bun de imprestones celebrado cn Ia Matan'-as. Baotabano y Caimit o. hb v
madrugada anterior.por los 1ees10 nro- pode de los b hberales, p Bauta
vinciales p el de Il asambleo muc- MadRuga y Regla en la proavucima de
cupal de la Habana. con el presoden- In Habana. donde los aubenticosi hal
te de ha Republica. doctor Carlom Prin ofrecido hama ahora Madruga e slla
Socarra. de Pincos Artemuna v Cabani~s. dondc
Recalc6 Suuaez Ru an que boa jefes hay alcaldes liberales, p San Juan
pi rio nc hales del ) I. a-mun ni gu n so- y M artinez, en P inar del R io, ri n h-
mento bahn tiioerd dcc al caonvenoc la donde ademas loslberile recla-od
electoral plantedoa otro caracter que mahI la senaduia vacanlc por in
PI de on pact oelcloial para las aJ- muerte del senadornCasanoca.
caldiass in alcanzar poa e lio otras A in junta de a ver, eaceh bufrie
responisabilidades del doctor Suarez Rivas, asustuetnn,
Declar6 que los )etes prowinclaleo entire otros muchos, los sehorsr Al.
del hiberalumoa p el jefe mulcupal fredo Izaguirre Hornedot Cesar Ca-
de la Habana siempre se hantmoslra- macho Covani doctor Rafael Guns
do contormes en una actltud de uni-aclan. doctoc Jan Antonio Vinrnt
dad. alervacio de los iitereses del Grifiin, doctor Ram6n Zavdin, Ru-
pamclda. cardo Campaneria, doctor Alfonso Pa-
part doque consecuentem enter ,se habI tifio, doctor Jose Suarez R ivas M i-
Yqor canoasucnderlcoe.00 bebano- xiuno Rodrlguez Alonso, Generosn
nacrdadn suopender el acta do nmuVega, Amado Amador Flores, Salva-
mmnacusli del anodudato a alcalde dor Garcia Ramos, Eduardo Zayas
la Habana. que estaba sefialado Jara Bazna Angel Valdes Calienes, Mar-
la noche de ayer, en el cicculo d celinoo Martinez Tapia, Severiano L-
Reina y GervasMo.
Express que en la reunion celebr-.pez Llorena, Josi Perez Arias. Fian-
cisco Maria P6rez de In Vega .Rend
da con el presidente de la Repuoin- Gregorito Ayala, Gregoouo Guan y Mi-
ca se habian analizado Ians demandas guel Angel Cisneros
tormuladas por el hbberaluam, iisi Ademos de los miembros del co-
que se Ilegara a ninguna solucona mit eejecutivo aestaban presents Ins
concrete.
SobreIan posibolidad de clo6n dsfiores Francisco Boveo, Guillermo
Sahu en loispariuhd ald olegon Tapia, el alcalde F6hlx Noa, de Ar-
acuenrdoen otn pantilcalreas 'ar iantemisa; Rubln Alpizar. Juan D. Bor-
quena do podia anlcuparaa 1 am- ne, Llambls Toldri. Pedrn Lois Fo-
ble n rro Enrlque Martellm Francisco Pa-
Taemm6n ducdendo ol 1 010 tbIn erl i-u lo-nmares, doctor Juan Francscon L.-
llaoedi y del P 1, que o efelon pr pan- y muchds onros.
al e nmemotundum PeZEl documents de hoisdemanden
aI president Prin Socarras. en el que minimas. Ilevdoo a Palooin
asetalarnon suo aspiracunnes: y que pmr En horas del mediddia de layer
oelln sonlcito un plazo hasta el pr6xi acud16 a Palacun el delegado de Ia
mI muercoles. a fin de queo 1ccsefes Asamblea Liberal por Las Vullas.
del Partldo RevoILuecnarmm Pub11a0nodoctor .luan Francisco Lopez. ouien
mAutentico, tengan tlempo iufunclile eraportador del documents en que
de dar contestclaon a las demands figura el acuerdotomado por n f-u
formuladas mite ,Jecutdvo en el din de 0yer, Cu
Al aceptarco por unanli.--i.,, 1 1-:r; hacen al Gobierno las deman-
t'Conichsiones del informe rer,,1,,' 6"
paelmdoctorSuacr elmRivasseu.. C....I mu... ,uoinimas en relacuon con la a)-
In docitr Succore Rase no.l ,,,, ,.._, que estoman necesario para
lanseen hnodaeIn ccruu a l cabcblaeconcertac16n de uo
llas diec do Ia handana.
Nogumi.no ha Inlarmado. on oh Ill- pactlu politico.
Ese document lfu entregado por
Rcuumuncrtnmeleado at docltu imoociutaweilicoid
c ulm ignae I nsea dpioacio e toralca ldilch ,cP el 'doctor La pez al m mnastro de Il
conlgnn Ls apircloes lcad~eSPr sidenela. doctor Orlando Puente,
oala que h hucuera Ilegar a) Jefe del
Sgl al qnoaoo iitma eln'l-
Gran homenaje a 00 emucholcLibe-
olal ] rboes Nacionalic Lu-
ral iecesa hasla el mlel-toleF, para
1 esperai in respuesia a] dloeuJi~nto-


al Dr. Urau Nan


Martin, manana


Se le ofrecerai en la
capital camiagiieyana

Madana.osibado ,'las bla bIn 30rialles
neridano. ponca I a erea partlrA
hacia Camagioey el ex presudenle de
Ia Republican doctor Ramon Grn San
Martin, a .t de recubir el homenaoa
que le han orgaizado los empleaduos
a obreros de los Ferrocarriles Cono-
lidados de Cuba y la Benemela So-
ciedad Popular Santa Cecilia. msitu-
ciones stas que recibieron los bene-
ficios de dos sorteos de Ia Lotiria
Nnuionol dualdute Ila presudencia del
doctor Grau
El alcalde municipal, por sulstuu-
cion, senior Emilio iLeon Llera ha
sU$clinoi Ul decreto pur el cital se
declare huesped do luoor de ]a Ciull-
dad de C amagney al doctor Grau San
Martin.
En este viaje acompaiariAn 0a1 doa-
tor Giau lus senadores Gelmtai i Al-
varez Fuentes y Santiago Ra-, et re-
presenutante Alberto Crua, el ex mi-
luistro d e Gobernaciaon. Humberto Be-
cerra: Ricardon Lunares, Otto Me uelo
y Rafael P. Qucvedo.
Poer carretera saldrm tambin hacia
]a cudad cie Cainagley el vtceupo-ai
dente d la NRepubhica. Guilermo
Alonso Pujol. en compadia del sena-
don Jos6 Ambrosio Casabuena y un
grupo de amugns y colaboradores.
qul eneesperaran al doctor Graiu a
su Ilegada a Camagitey.
Aunqiuestolscactnosquecce celebra-
ran en nnor del doctor Grau tutnen
un cardcter civico, personascallgadas
lante al ex presudente comn at vine-
presidente aseguran que durante la
celebraci6n de Ios mismos se naon
trascendentales pronunccamientos en
relaci6n con el momento politico y pa
crisis de l Alianza Autenticcorrpu-
blicana.

ENFERMOd SN LIDER DEOT REPU'
BLICANO MATANCERt)
Afectado por nun fuerte ataque
grippa4 no piudo decontralre a'.e, en
la pronn cia de Matanizas. el lidel del
Partido Republicano alli ieoir Ra6l
C. Cay. defes"o' de la otidcandab u, a
para representnlte del seiio. lsud A
Guedes.
Debido a esa dolencia no pudo es-
tar present en ]a reuau6n de oa
aSamblea municipal del PR Pit Colu'm

bajo. Graciso, companieros y ami-
gos
Despuos de saludar a los tabaqui-
ros. el Alcalde en us de hlcenc,a
pao6 al sal6n dcnde laboran las i..-
aitasd de esa fibruca, las qulP a] ,i
que slog compRdoerns de Ir m ',i1.
aplaudierone strepitolarnum ,
entrada rodaeoadoln a pd6rii up.
oe bhciera robratar )jlib'aa1".,i
.......... -diieon-_tn,, c ,. -...1.... .







I
PAGINA TREES .1


rMaDnca' rIr I Ai i NA liUA I/CDMq I nr rcI17DDCDR rO r Ion9


AMU I.AVJ, 4 LI/AIUU MIL LAS MiAKMiiLA.- 5LKNIZ. 5 Jt rULbKjI\ Ur, 17.3V


La .11 a ban a

Que buen hacker, qui continuldad
aist6rica tiene ya adquirida nues-
:ra 'pintura, su trabajo va hacien-
Jin un estilo done podremos reco-
sorerhos como existencia hist6rica.
Un estilo, una escuela, un tejido de
trabajo done sla originalidad que-
ie justificada dentro de una tradi-
-idn. Aycr se clausurd Ia exp.osi-
ei6n de Woman's Club, y podlan ver-
le las claras sefiales que van ha-
:sendo de nuestra pintura el pri-
nmer asidero que se encuentran las
eormas universales de sla curiosidad.
:uando se ponen en contact con
questra sensibilidad insular Un
tuadro de Lam, de Portocarrero, de
Mariano,. no tan s61o son formats
le expresi6n donde un tempera-'
mento de riqueza y excepci6n se-
Fhaores, sino tambi6n, y esto es su
gui6n hist6rico, donde la !uz que
descubre, el"color que absorbe el
misterio de Ia atmdmfera rodeante
el contorno que muestra sus defi-
niciones plisticas, estin fijados en
Eorma perdurable, donde nos toca-
moo y nqa reconocemoa.
Claridad y splendor samoa ga-
na ese tejido artistic en nuestro
pai al mostrar au legitimidad en
formal tal que tI curiosidad por
aprehender ajenas formal de expre-
0i6n, ha sido Is mis valiosa y ser-
vichll parn darnon esas claridades
que nos hacian lalta. Pues el hom-
bre de bay no puede evitar esa va-
lorncl6n universal. eae julio por
comparacl6n y escala en el rangc-
que a6lo otorga sla libre concurren-
ria airtistlica. Un Eacobar, un Colla-
1o, en el siglo pasado, era', figu
ras de ailsamiento y esp.ridtir,.
resultados. Si los nutria Goy a o Vi-
cente L.pez o los impresionlstas, no
lograban entre nosotros engendrar
secuenclas o former estilos donde
Im sucesi6n de las generaRCiones se
Incluyesen at resaumirlos. Porn en
nuestroia pintore de hoy la diver-
sidad buasca como una form don-
de IdentLficarse y acogerse, buscai-
do un contrapunto o polaridad don-
de se encuentren las suceslones.
Hora es ya de que el es.tad cu-
bano penetre en Im bisqueda de
etas formal, acoglindolas y rnar.
cindolas. Sofiamos con cuadernos.
postales, monograflas de siestro,
pintores. Esa pintura se ha hecho
digna de un estado potente y no-
vedoao. LEI estado puede justiit-
carmle, tenso y desplerto, ante esas
format de expresi6n'


CON Sk



cua/auiet Plumai eictite mejot

y cduta meis. ..1


Pida

GUTIERREZ
Golaiono 206


Skrip en su tiendd preferidl

MARBAN Y CIA., Distribuidores
Apartoado 1911 Telifono A-8704


omaranat a la oroen de 50 tuiuo s arsits in t-'io a Agunt.
oomar m poeciOn hoy eca ..lus o para publicidad y susc ripciones en Cuba.
nuevos directoreo dIcl

M. fe Coinunicaciones GERARDO DEL OLMO SALVADOR
Aguilla No 507. Telefono: M-8040
rit loraM (if Ina tarde r st yrr. id'.- I A B A N A
ituic do liaber noistIdo at Costu' o el
IlUSil ilatalitro ds ColnilsUti sslscsl'e,.
meiuour Carlosl Marislasty, do~pashil
Ailitlos tirg etc'n cc'it ( lltint init str-c- mlitim, I u linro rni aci rcna (ir li1n tx hlii. CONTINUA RECIBI NI)NDO NUlES-
oulsd y jesn dio Nreiiclatlo l11I. ilin'tli oru rmi t-cus /o. celmbisiullnco ru TIRO DIRECTOR MENHAJES DE
i liiiltd na Sol'r teo i iledlidti. rec e its t,|i t yc r ye Srl Prist lir. GRATIT 1D1 POR SU APOYO A
arield (sil Ios mrrvilrin A (i>ns diel hir sr t ( I its lbhllc.i dotuoru Ci. IA REBAJA DE CONDENA
ihbtl ie'lo Ion Prio Snuer'riuc, rn cnvmi.nVa, %.,sI DE 1. LO PREHOS
M/ gti!lvldtl'e '1 clcill l lll M ulltlt y qu i li m [livr conllr l rtI ll alsl M im I Iait
,'ferttuO iIn rri-otiti lto pou lhii shuts' 11t1i muttt ..mss (ssiocssn y'a Ins i sc i-tol i del'
itlte artsuin mniss y dtisisistms hti v sit s.ti ihnltst ts c i l t , tv I, I 'tn l II AI ltit i t)E LA M A RIIN A. ttttt-i, o
'111111111 )1 )1 y 'oinol('l oldo drI .c lto ca I ln l .. ... I,,t h l ooIirllarllt IMil." ,,-o ... I id e (-Hec or 81 ,Jos e 1 Itiveio. ha 'enlido
!l tr hla b r pi ur o rim lo t a ltis at t a in u -.1 ,, i-t.s .. .ii. fu t l l g lh- t attyll (Ic l in s slu hm a s ger tlsuit s ta e
ki vialin N h I tsls citll to itt 9:n titus o Aguitri i n uy i b.1 s-mt., iii EtwI ritc eil i Cimiidenits Adl s hi mna
muisls itli tic ntuitosis ilCI itr it hc" uts i'crn lrsmtn (it i ts iI
,ut to title slis sute la ciitttc ms sou titt te ii edo 11o lts tic I 'M a sit oblom- it hi uis tao 'Ist- sell muit~cmsssl lit
dro olalsal pi t #A s as rc tlistc isi lIa bli l V igilomcln ', s luIms Smut ll M m ll c si ', 'r Ic ,le taut s t l 'lotsuum lsh um guS i litisitim
d lgnroia di er t lusssss ti A lote tc i e tm i s ei illic twtc it t Oum lt- t an ll tt si, I p i, i11-,11 Wmc1in gusts il t e" e p e c ilni (let
1liiitlli 'ni M atl ulanit al ri t site t sae lat't" Clahulm susisiss list-c s s e -li-c lt' te13 o I A AIm Sitllitt
ri1 4 4 1I revflnii'lio n toi fie it W e lto'U n, vil-loi I'llleIirI :;trIn o rlna vn I I'o: (,(,I : 4.h V Intivo nuehilo lhechoH
ds-isa a lt m lesnumu'liiIitt ti is itiilit i hr iin l' Ia. allIei' hi T mssin. eiclcln ma utusur tot st's ( smcslll i-rt itus slnh is' su lit- isi blelltthi
dim Islels to tlsrlljl a htll assist t111s ma Abetiscrism l' atn mssin hsirct'o is sr I u-emisstrmts (ic tumus sI
tlalli p a valorlusu ronilo eo siIshlu In sesa, y, pli ilt iino. al tortos Jlutne A III, cilmalolal intn tlio s sic glatllild dc
aih..s iitg m ilt p sass htli ste lisa cln. t'l%. i etilliii co iiudl mhit asti l ttii U l usi. t h In ilt laln htri V si t' prens.
pitesfisiu lIe -onlurst s. Is 1ii1116n 11 l- J ie d ioil'esii sic In Ilalbanla Ita tmllshnaf i-la'(1it t rs ('b bol l t 1i11 (5cm


Conferencia

Sr. Jorge

1' ^ fl


del Se pide a Prio .ue mantenga el Disertara en el Circulo En los A. de I* Cultura
ql de la Cultura ranecsa Francesa disertari hoy
Zayas subsidio a la industry a textl el Dr. Andres Pontoiti el Dr. Juan M. Dihigo
-- Aprovechando la oportunidad d#a En la tarde de hboy vIenf 3 d*
SDemandan los obreros del transport areo que t.lergda ati .iiabaan d lcrpofesrlebr.r... cncpar Ia Irtibuna del Cir-
"I Dr Atndres Potont, president de io inode Amlgos de aI Citlturs ,IPmnlf
se cree el Ministerio del Transporle.---Congreso AcadomtTia T ;,empltaria. teulInitt orJ i ieledoctor JuaneMDhg, Profe-S
Fserac...r.,Nacln ide alanc-a uo Nacional dc la F 0 M N hl tnha tenidnc a bien Invitarlo oa- ctimal, aablo lngutist y maestro d
.aiiJEia Telit del i Agaja d e ss Dei aps it eraiodndat del terminado. N in ra quepronuaii tilta connerenriia varlas generaclOne.-s ,univerallt.rl.
*,.a, Tecui dael Iuns o para los aufhr- deato.rus.eeodeasiaonanbeee ia:"El regreso de la cu- con cuyo n ombre ha aido deailnaro
f nn., -. ampdoendo nun de as acuer- de citenc maonedaspiracio no ccla c uLrna a is infr irsicristiaoa del Me e IcSttLuo de Idlomna Moderoos,',
-T-.. r.e, o ds en I areuonia, desaCa- seo cinr a c aonictieiandoniso dva dievo. Ia cual s cra dictada el pro- que functona en nuestrvo primer ceno
mn-ile r Eeruai Naconai, ha ete lando crear cotiVerto y disistonismo a>de Nximo sabad. din ruatr, a taRsocho tac docente.
i ain,ctrot dei 'rrabajo, un tmemo- trupo. qur tantonafictari a a i un- v media po m cn el talon dc Circ.u-
adiarn co neniendo ee planteamiin- dad de na ioratnizaci6n al tirabajo lo de Is CLltura Francesa. ato en San Se titula so trabajo. La abr- rcen-
in qe rc ecesia a soluciones pars la in- practicor del Congrieso,. n fav-or del Lazaro 1001. altos. esquin ma n Hosp tltif.a deli Abate Roussent.. Al amto
dumir a texl y oosequen itemente. cuanl deben posponerse todns 'as as tal, duranteic una veiada artitca y c 'tLAL n tadose cuantos profesaorea
pars als mile de tlrabajadore que en piracines personales i terara t eceenr asVatir. Comenzari a la cln-
e iialabrasr Problemsa resueltoa He aqui el prigrcna Idelr acto: Iae ePultar dei a loid.ca lArul,
Piden tlog rabajadores textiles at El secretarto general del Siarnicaic Presentacin del cofi ericrrtia. porSanLhoaro 1M3.
Goinernc que sean prorrogados las de Trabajadores delLavado y Plan- cl Srt. Amadeo Pacific,. pr-esid tet
benefirsuis del sabsidto ar arls Is rs- chndn. ardonr Ldnarn Macnoon. dito n de dicho tIsititato SSRBS NNEEE
bajadores que sun se encuentran des- los pertodistas en cl Ministerrot deiSUSCRIBASE
empleados y qcue terminarin en el Trabajo. qur ha quedado resuelto ar- Verdi: Rigoletto: Caro Nime (pot
me nsactual de febrero, conforme at dinuicamente el .cotflicto que exts- In saprano Margarita Mescso.Verdi. EL vDIARIO DE LA MARINA
teremmo de dies meses que fija el de- tia desde 1941. entree In entidad paLro- Rigoletto: La Donna e Mobile pot
creto 1005 de 25 de marzo de 1949, al "Lnvanderia La Espuma" con Ins ei tenor Eugenio Plasta El regrcno
3a que no ha podido dicho deereto trabajadores de in misma. indemni- de ia cultura a la formal cristiana del garita Meaejo y Eugento Pasta). Re-
cumphr a pleno el prop6sito que ins- zando dicha entidad patronal a sus Medioevo, conferencea par el doc- sumen del scat. par el Sr. Rail
pir s sa mLisdn de 4Svolver a la indus- trabajadores con ]a suma de $3,000.00 tor professor Andrds Pontoni. Verdi: Quintana, president de Ia Asociaci6sn
trti su rma no de frifcionamiento nor- common liquidaci6n de ia deuda pen- Traviata: Aria y Escena (par la so- de Reporters de La Habana.
mai, aunque ha propendido extraor- diente par concept de diferenciaF prano Margarita Mesejon Verdi: Ri- Pianistalacompaiiante: Prof. Viem-
dirarlarsente a ru recuperacidn pro- de salaries y Descanso Retribuido. noletto: Duo del I" Acto (par Mar- te Lnaz.
gresis,


El jueves nueve de Febrero, a las
seis de la tarde y en el local del
"Circulo de Amigos de la Cultura
Francesa", Calzada de San Lizaro
nfimero 1001, ofrecera el distinguldo
periodista senior Jorge Zayas, jefe de
informaci6n del diarino "Avance", Una
conferencia que versarA sobre "Un
turista en Paris".
Como se recordari, el joven inlte-
lectuat visit Francta hare pocas se-
manas y sus puntos de vista persona-
les acerca de Paris y de todos to
partsiense, dados a coonocer en pri-
vads a sus amigos, han movido a
rstos a pedirle que tns ofrezca me-
diante una conferencia public. pues-
to que todos ins juzgan muy intere-
santes.
Ocupari, por tanto. Jorge Zayas.
cse lueves nueve, un turno en el
cic io recidn inaugurado por el "Circu-
lo de Amigos de la Cultura France-
sa" para que IOns viajeros calificados
que recientemente han pasado por La
capital de Francis, expongan en pu-
blico sus impresiones.
El director del Circulo. doctor Ro-
berto de la Torre, tendri a su cargo
la prcscntacidn del joven canferen-
ciante

Bello acto martiano
en la escuela piiblica
Reptiblica Argentina
Con motivo de In conmemoractoti
del natalicio del Ap6stol Jose Marti,
se efectu6 una pntri6tica fiesta, en Is
cescuela piblica numero 12 "Repfibli-
ca Agcntgina", auspiciasa por is
Asociacio6n de ex Alumnos'.
Presidid el acto la Inspectorn es-
colar doctor Maria Leonila Gnrcia
Benlitez. In director seftorita Caridad
Bniigud del Cantlllo, lI directiva v lai
iiesoiragenersatde Inaasocincin. doc.
tors Guillermina G6meaz Bnralt.
l an coralo d e lnecuela In oerpre6
ilas cAnciones ct ibins Sia i n idi
rvci16ic si Ins profe.sirns de mtuslca,
ccfiiiirac Maria J FernanideC Valittn
N, Finlrita Camejo.
I~AI .X 1ahnino Eitog Vaices pro.
oinitd enicintsi, paltbran c -brc In
vida y 'thra del Apastol.
Fu'i li art nii nagnltlco do confri -
irrnidad eotalar

Muis in Etigetnia Otisveras V Jiiann To-
iriieiie, aitbtas de La ishitlria;, Rnge-
Ito S Ait ador. de lgingiit. y Gent-
gtna Abrantez de Ghira de Melcia


ARROZ


TIPO CANILLA VIEJO


STio Ben

I ENRIQUECIDO CON TODAS

SUS VITAMINAS NATURALES



\ gPor que es mejor?


/b APorque rinde mds. Simplemente, ichele
\ rmds aguao. Cocina mejor. Queda blanco,
Sa obierto.y desgronodo. Mejor sabor. M6s
nufritivo. Retiene la vitomina B y otras cuo-
X... lido'des nutritivas que se pierden en el pro-
,. -, ceso de descascoror el arroz corriente. Se

'/ conserva limpio y fresco por tiempo inde-
finido.




DISTRIBUIDORES:


HOYO & FERNANDEZ
(La Pasiega)

MARGANON, TATO &
PORBEN Y HERMANO

GRAELLS & CIA.

RODRIGUEZ & CIA.

SANTEIRO & CIA.


TOUS & CIA.


SANCHEZ LORET DE MOLA, S.A.


AMADEO PARDO (Giines) FRAMIL, GARCIA & CIA.
CIA.
OTERO & CIA. PINAN ARXER & CIA.


SWIFT & COMPANY

J. NOVAL, S. en C.

PRADO HERMANOS


SUERO & CIA.

CARVAJAL & CIA. (Artemiso)

HIJOS DE PIO FERRO (P. del Rio)
0.204


Concesiones pars nuestra
Induarl textll
Lc., trabajadores de In Industria
Tetid por medio de ila Federacidon,
estin-tratando de hacer llegar al Ho-
norable Sr. President de Ila Repu-
b lica, a traves del minlstro del Tra-
bajo, sua demands de que se man-
tenga en sla prdxima reunion que ha
de celebrarse en Washington, Estados
Unidos, la necesidad de lograr corwe-
ciones tarilarias para la Industria tex-
lit cubana, sin perjuicio de mantener
21 vigor las medldas de orden inte-
rior establecidas en defetisa de esa
codustria y sus trabasadores, tales co-
mo nlos decretos 893 y 1005, de 17 Y 25
de marzo de 1949 v la Instruccion
14-.J del Ministerido de Estado.
El VII Consejo Naclonal de la
Federaclbn Airea
En el VII Consejo' Nacional de las
Federacion Nacional de Trabajadores
del Transporte Adreo. celebrado re-
clenitemente en esta capital, se toma-
ron. entire otros, nlos siguientes acuer-
dcs:
Dar ingreso en Ila Federacidn a]
Sindicato de Chauffeurs de Transpor-
te a los Aeropuertos; demandar dol
Gobierno ia disolucidn de las Comi-
siin Nacional de Transportes y pedir
en sustituci6n de ese organismo ino-
cOo ia creac6idn del Ministerio del
rransporte. y organizr una manifes-
taci6n para acudir frente al Palacio
Presidential a fin de hacerle entrega
al Hon. Sr. President de Ila Repbli-
-a de un memorandum contentivo de
(aR demands de Ins trabajadores del
transport aereo.
Los delegadosl del Retlro
del Comereto
Por resoluci6n del minlstro del Tra-
bajo doctor Edgardo Buttari, ban si-
do designados los integrantes del Di-
rectorio de ia Caja de Jubilaciones y
Pensiones de Agentes, Empleados y
Obreros del Comcrcio, del que es
president el sefior Luclo Fuentes Co-
rrlplo. Por Is citada resoluctdn se de-
signs a los sehores Josd Coca Mutlts.
Mario Mendoza Aguirre p Victor de
Arninas Mirabal. delegados obreros
propletarios ante dicho directorso. y
R Josm Molina, Onello Riera Lanza y
Lazaro Espin Gonzdlez,C omo suplen-
lte de ton mismos.
'latnblnt por dtcha resolucldn halt
,ido desi8nados delegdos patronales
ipropietarnos, los neores Josl Rodrl.
guez Arroltn. Aintbal Maorrer GGrci
v Jons Montes Fernhndez, y a Luis
Morilns Caslillo, Daniel Garcia y Jo-
nt i L6pez Ni fiez, como suplcntes.
El VI' Conireo de la Federael6n
Oblrer Marllma NaIclonal
Paira Iltar de lam labors a des-
arrollar en el VI Congreo de lat Fe-
deraci6n Obrera Marltilma Nacional.
lue se celebrard en esta capital el
lis 21 del actual, tuvo efecto 'en el
domicillo del dirlgcnte proletarlo Ha-
m6n Le6n Renterim una Importante
ieunl6n de dirigentes de organizaeio-
ines obreras del sector marltino y
ortuanrio de Nuevltas, Baracon, Anti-
ai. Imabela de Sagua, Bane,, Bat-a.
ban6 y otros puertos de Ia Republica.
En Is nctada reun16n so expusieron
distinlos puntos de vista relaclona-
dos con Ion problems y necesidades
que ifectan a lon trabajadores por-
tuarlos. Se consider6 inecesidad de
prestar prefereste atenc16n ales-
tructuracl6n drli nuevo ComJid Eje-


I n v e s ti g a cion


p a r a s i tologica


de imp o rtancia

Fue realizada en Cuba.
Se ultima una sabasta
Se reuimeron, bajo ]a presldencia
del Rector Dr. Clemente Inclan, nlos
m-ofesores Francisco Carone, Miguel
Villa y Heriberto Montemaudo, miem-
bros de laI comlsi6n designada para
lodo lo relacionado con la subasta
public en que serin vendldos lons
lerrenos de la Unlversidad de La Ha-
bana situados en Zanja y Belasconin.
Dicha comlaisdn comenz6 a confee-
cionar el pliego de condiciones a que
habrAn de ajustarse tealos licitadores
que concurran a dicha subanta.
Inveslaraclones sobre Parasitologlia
cabana
El Dr. Luis M. Penalver. ex vice-
rrector de las Universidad Central de
Caracas, Venezuela y professor agre-
gado de Patologla Tropical. que se
encuentra realizando investigaciones
en el Instituto de Medicina Tropical
de nuestra Universidad, acaba de
rendir un amplin informe sobre tan
iivestigacionesC que ha reatizado du-
rante el pasado semestre. relatives
ali studio de importanies aspects de
la parasitologia y medicine tropica.-
leo en nuestrn pats
El studio realizado por el profe-
sor Pefialver es de tal envergaduia
que. a propuesta del Dr Pedro Kourl.
sern publicado por el Departamento
de Intercambio Cultural. que dirige
el Dr. Roberto Agramonte. ya que
constitute un interesantisimo aporte
a Is Parasitologia cubana.
Dicho informed abarca lasmgiguien-
iea materias:
1.-Dos casos de Schistosemiasts
Manzoni no aut6ctona en Cuba, se-
gunda descrlcci6n de sla enfermedad
en el pals; 2. Infectaci6n tremat6-
rica de moluscos cubanos; 3. Infec-
ci6n experimental de molumcos cuba-
nos por Miracidios de fasciolopsis
Buski, trematoriasis asiitica; 4. In-
fecci6n experimental de molus-flu-
viatiles cubanos con miracidios de
schistosoma Manzoni; 5. Experienclas
de acortamlento en el aeno diagnods-
tico de lI Tripanosemiasis americana
o enfermedad de chagas.


APROVECHE LAS Formidables Rebajas


DE NUESTRA TRADITIONAL VENTA


FINP








LATIENUA





L LA TIEDA


a epoca

NMpO Su-,I Ni QE MAS BARATO VENDE.
MEJOK I'RTIDJA Y QI'E MV. BARATO V ENDIE


MVNDO HISPANICO

LA REVISTA DE VEINTITRES PAISES
Publlcada por el Instltuto de Cultura Hispanica de Madrid.
La Revista aids interesante y lujosa de la hora actual. Cr6-
nicas, Arte, Litcratura. Deportes, Sociales de Espafia y de Hispa-
no-Americ, valiosos grabados en colors, etc., etc. Susc ipci6n
anual. $6.00. Solicite su suscripci6n enviando cheque o Giro Pos-


.I


!


A fu- fmn rm











DAfINA cIATIn


DIARIO DE LA MARINA
FUN DADO EN 1312
Apartado de Correos. 1fl0. Doniclio sncial Paseo de MarU No 551.
Director deade 1895 a 1910: Don Nicolts Riero v Mufti
Y dede Junio 18,. 1919 has2a marzo 31. 1944- Dr Jos# I Rivera y Alonso
Editado por DIARIO DE LA MARiINA Soclenad An6nima, constltuida
en la cludad de Ln Habana ef-28 de enero de 1857.
PRESIDENT U1E LA EMPRESA:
Silvla Hernindei de Rivera.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorge Barroso y Pihar.

DIRECTOR: ADMIUNISTRADOR:
J" lffrnacie Rivera y Hernindes Oscar Rivers y Hernindtes

PRECIOUS DE SUSC'RIPCION
Extranjera Extranaera
Terrltorloa "A" I"B'
nacsonal aonvenl no eonvenlo
MI e ............................. $ 150
Trimestre .... ... ............ 4 35 $ 5 75 $ 90
Samstire .................. ..... I( 105 4 1270
AAo.o ................... 1560 1960 2300
A.fio dominial ........ 580 8.10
TELEFONOS0
Dlreccl6n, Redac16n, Admnnilstraci6n, Circulacift, Centro P:ivado
Amnuncio, TaUeres, Suscripciones y Que)ats -5601
TELEFONOS DIRECTOS
Director .... .... A-478' Administrador ......... M-1738
Jets do nIlormaciln A-8427
Cr6nlcs Habanera .... A-7575 Anuncloss M-2799


o I


toon devnc6n roudadana
doodo asot'pot'In niu n
0i go a las gentes dec
queN '. un burn rumb sba adquoruo
to Robernac16n cubans

Para qui esto no sucumnba
ell medis de grand balumba
bueno es, evtando el humbo,
que colamos un buon rUmbo,
dandole fin a (a rumba.



to anoma sno tos praclico, tasopo-
co. s o se tosne en cuenta que se
pone al alcance del pobre, junto ool
pan de la ensetianza, a fuenoe' de
In po diea cr0stbana. de to palabia
'at6hoca. Ptensese, sl es que se de-
sea establecer on parallel. en el
excellent resutlado que en todo'
los 6rdenes ban conseguidods ,ras
Escuelas Gratuitas de esa uodoleo p
sie vera ell Is que habod do c.on-
srelt ii00esatinucahuva que ]o- bhijos
do Sawtn Teresa y el Comleo do Do-
mas aluidsdo se afanan ports to noe
toaduzrao o elenro de inoslrtclon y
de fe para Jos eocolares de Ia ba-
rotada,


DIARIO DE LA MARINA.-V1ERNES. 3 DE FEBRERO DE 1951


EDITORIAL


El Convenin Comircial entire Cu!a
"vEslmim


L canwi lro I ia, rota i 0lig :0.o nomihto 00 men, ian aho a a0n
s rolactn a lat 1rrI e0osoabo santoria agrioola e o tducroal doe Cuba
en ci nuexco Goateto en ge..t at6n, ha hecho omportanter declaracrones
aobre a pnpr6xom '.I s...... cit. do Inr n 10, 0e os cosmerciaoirs con Is Re-
phblicoa de kM,-icotio @ Re---,.- 6 Suerta.
Enocuaoonsn la reooocaro6n del Conccnio di Pagos con Espata,
snaniosit6, gualhneote, que las negociaciones o sencuentran ouyp Ade-
lantadas que se espera su 'fiss para dentro de pocos dlas.
Si en serdad el Ing. Carlos Heoia paos ahors a deoempefiar la car-
tern de A-ricuturn--que lo ionhio, hubo de cubnr con su ponderada eje-
culonra. en los dias turbuolootns iguientos a MInrevolucd6n del Aso 33-
nAda puede acredtar meoor o obra de gobierno en el Mnosterioo de Es-
iado que etas gestins notncaito oadas eiccaomente a franquear las pucs-
tat de los mercadot extrajlros.
Especialmnenie rosste isoelmportancia para nuesora political commercial
lo reanudcac6n de IAd vants s de t abaco a F spaia. va que del resta-
blocisienios del comercrn soooor para os a ovtal todusirca de exporta-
c16n dopendo el bieneosar Jo" n tohos mollaret de personas % cculadas tra-
dictonalminoe a ]a prodi:ooioNc al rcomrn000 dol taban., y, en general.
depende inmsbnoo Ia oescabolhdad r0onot0ta de lo nacl6n afectalda graie-
menle tor isa critst insutltjt %torss'tooitos qu5te nen 000 osoarruinando so so-
miticamonle 0e0 prodtoo inO %III, llo, a onuostha iso loriti Comon e preosigio
industrial nios grande itol mondo" rl itbabo hahAno.
I'n oi e l ml 1 0volun 0n % tl s ,or ,lo I, opoototonrla s Iaba(alosras
ha isis do scodendo pn uo lotui nrni r i noronrAol(n oa enle, dr do o un 3 I00r
00rn05 io n10 hl Iso Alu c alor rCo o1002 toot irouipaiato oon eol del ail-
Car -Ihnala bo ss wrl-a -t ri'e obfs,, 0 .00,o o tiit 4 ijo r (0 ento
I 5 10 CAA 1 0,0I-)F(0l i ] Ior ihJ 1 01- 01011 01.0 1 lo '1 i)t00 0l6 rra011.
ona ol ao s aido doo sottlo n i,..t.ot s iteiludunl s llrs. tiu0h(i0nlos o bluo-
lId x,{, 6 joini l-lrann Ill,, osos ola o dr lu t oo iota too loott l. slaet s000o0,da0-
t l n 0lif 0 ir s uh ad o.t I ,ot l ,Iersnt- ts Ito (000000onlu o oIn t t. l t a oll ait ei 1 .llo
Iria tolnn-Al don., I ) rI r\ .... h d,> i,,,,I o,,, n im., Aa- a, i el,wi.,2)1,a

oi ulloi to o soot os,,111 i,,1toot lot -too o oo n Io tololo, otn tvoo,. 4)
lao Isfi osts il ,i- cito n i lotfir 1 0 : lot tbs i ,vt) lie. nllfil of, 000 toofl

lahtllo ris l o io t oofttoo,, t roio ,,IdAIo t oo l lobI.no .heoioo I ,,.,i 7) lai
| 'al~ l nlu"i f, i nr illrlo Il
rol stoolto do ia 1 ott a la so ol. t, 0r 0,.htiooa, so loot: ovir N .tlt
nwoiloiir Iot del aotooo doi o e ll0 i tll,o(iCfotioll atIlAo e Ao i oA oioorloralio oI(rln t
C1al 10l t01o u11o al o u te

At ie coite t 'sltol t oto lob Y l.h-inolit 1 dill t 1 1 00 l uJIM 0n 10ptn10 (Wii'Ci 100l0
ooonio ole le n i nntIol I (000 ii n l -i6 11-. ilanioo 00h 0 l ti tnrio st tl ltir 0 00
Atiolvloli lisotaala s yosoI o tli .'sts S l otot toisIl itqobhtsio oAs nooio01 0 0Ul5l
sll oot I-, to'i I rt iotoo 0 ll1n 3 h st so- A lC0 00000 0 ilialnuno00iu0-
lat e ri I olUil to stic f loooliol i'- l utot'oy. t rt I stoo t.I lt onu itt 10inlri0 0 1it
nlo eelleoal
Alioa 0011( 0 oolalo o olso toit o Ir f irst i hinn onIa
Cao0llilolo. tooto o Iots 0tl 1.oo'os..oPt o s ir a l oss p orlsioionisdpooail0~it00i5
tel y siloA oooaoooolll ol oo 0n i p on .o tIoo oo t,. n podo0hlorr vo,,, ni,rlo
4 Iilnl'si {I' l , Itl plln l ro l 1hi ... ,n 111, 1 I un ial on pf"I n, ,' .
is .lioso ads riot dsl,tc IA ,looloI 0.0001 0 0h11 Arollfillito'loa h o oi,.lo 100000
lit nel'roull~ ~ld e (It nv hn ilit I iAS in ih I),Alll,, r oi, e il inn /iw {r IA 1 ll fil'lll, (if
le s r]}l al, 1. 0 0I, 0asO oI os 0do l s,, t.. 0 10' l a01 010, 1 0,. 1. otolistta i
It c los oda, d. olos tu10 ll0 0 bo.a l ,auilto Ieo tot 0 0 hl00000 0 ,0,0,



oalletouoa soooIt-o o oold- do f l oNrvo. oo i,,, I( n ,ot ot tooIo .,.AtI ,.n
la l gliotnsl ie a itol o. iolatrlos to 'oit II (1 alto 11000 olu,,n ttt.at. ''o h I it
VAII40 aKI)IIAI ,., lli, dha r lr 11,,,Am I{It A, II i it a rIrg it Ir ,A ,.,,.Ih1
poloono hca al ipallaa imihll tin, nIw11 1 0000 t 0' '[IIIII lKAt (tots i l ,
to i loat,{ lU t.e Ia h 0,n0^o o oitttoos i,,i ot 'lob t.ot t. t
50010 tao~nool.aoNi. t, Ahi ,,,io.&! ,o- ,ti t 0l I'o ,Is-000,00 I tX ,,11......, 1
Se iano. oMs (ooo.ooeallI coo Is oiioo in ,'pR,.la,, ,I .,,,I,,n-
totle ln orolol ltell to n Is h or,',t ,,, ,10 to lootiih ,ot 0ll0 r. 0, tito tr,]' AsF
Is an o s In lt a to ]is nooiooi l o ]o ootoIt ioOtt-loot
1oo ooo sni' nn a 1a('Ull a ri o oolo 000000 ioClo iUo o tAtttl ae
olAsvA tastnst s onsiittros -s1s 11nulllt l r.eslo I toI t ,s I 'It
trutialO ,rl tla C Ih- Po.. u r -u," ""h~ I "i, i,. -,a .,. ,
actual IIn l -lu -in d, I At I i ,, h., '.1- ,-ti ,, ,, Irl ( ,I ,. .
nitbrlia lu 11RhlJ^l % enlr1/.i 1 --i i w el i' 1i rnlt-Io h n A^ ,, it lll
a tooI ,ei c It ttirl tIo o,'tI ;. cl t.o. t ,, l' 0


Temas de(hoy


Las relhrions de ...
Frantia y Rusia .o

tO Ut dirA, o b ts1 ha ro'.-ot Itt I Ni 10
-, quo noinn l t to Ito 001.0. 0, Ot, 0(0 i-,
cada rcotnce it. de ho I., 01000 d

bi o, dIi ncr00 o, soo o op" ,,slH

desde punk'os ll11 'dr Il .. , d a Iijr aw '
pats, gin nr(

do putoota oo" don Iit It:
Qdo Isos ao o ve ,Q n ,
pin mrnocs q ,tut, le tot 1
t'n( o 0i Froat rt lf' i t ,P
ro torI dotit t .ic-i .' 0 dI s
d,Do d l K t,, ., dr t .. . , ,
%totnrei Ahahd." StoVI, d,
ha sootrid,' u .. p0, .00 p,
d", I tllce .1,,' 1' ..t .',01 t- PI
don t dsoc t

cl; il n, el tI + ; t,j,: i TI 1 1,' l
del0v(10 0. W1ttH I ,D .. . i ': t ',t
Zd t o d u.. t o, oI t! ... . . . T 1; I n )o l h
g i dn tos t t'p.r el i, .I t,.... ''..l
r6gimeno "slo' l e r 0 s . .. 91 l0 S('I
Frasno"ia 'Tod,,o. o no. '
h o seroudo p 1,,, a , ..t>!,,,- Abetuefo r
ens reo ambo paisero 00 OtP. '0 c 0i J ploGra
roln vivoa.estman 0d,, r 1 01,0-..o del
na quelo. t o joo d a uco

pasor s l; H '.'Ia 1,N . o
-doromos. o ad(

La reunivuns regiontl!d '0.cottdi
de Radiodi/usimin .. 's psr


Las delga(, i, i,,o- no is -Ftad-
Unidos y d' Cuba a la III Co,- r,
rencia Rpgjrouat de R,,od1.o io,.
Interamderu aj el m perohu-
cole ,en00 0,a0 aurltR t' IL ,
taE macs-runle rlt.noornn .nol, zadaj
en Monlreot cot .ntooeuenoe- otn
buoca de un aluste. el imns prfecto


den de


1, .. ', doll(
d, ttIo\ ',ot t.. ,. 0 ,











.nd po (. . l I.




,., 4 11,1, .. t a ,, ,.
0... 0i, .0 d ,,'f '. ,
r to,', . oa a cf,, 1


a prtra
we[(9


,-o de la to Cit O It, d' :1
oauhla ad urlt-a 'a 0a pa-
1 tCalineue I c,.l r I .pII.
nit# do di H ',igitito do-
/,,t irlo antomada Ton,
I to'odra htiga, 'r,)n- se
o ei oahadooy otsInig
po ho ploriemosJ do Qots-
(e0o0 doo repeslIo Mt-
loso, ptim n.i e
-(ips:to que osfmaileo .
person'. it s00 ecsentoci
d, o r mwr aiiir a a l a o
{ ,,4a ! uie a ld ail 1rio
(pu el do 000.0 oo
tI, oo ape 'o'Ia a 505-
dr -, r sru la, gra-
0 (0 :100(10q 5tu<
coo< ,rob n o en. fl ilr-
oD,-f7eA del eFplr'tI qIIe


E\'OCANDD Incfamosos versos
do onsmance de Lope de Vega,
tlolttc Is prtmera doserlacidn de un
CotIn quo esti desarrollando en el
Lyceum. Rafaei
M a r quina En
Psa e',ocaciebn es- _, i
tabh soda to ssn-
lesit de una pou-
t u r a espiritual
del notable pro-
swsa, del eronis-
(a admirable, a
qtsen danto de-
be Ia dtfust6n de
)a culiura cuba-
ta Sa alma es-
pasiola hacia puhblicamente, envues-
ta en Ia mis fina y pura alust6n.
Is nostalgia infinite de su calidad
humans, en la quo suspira una po-
Ieaque no se acomoda a modas,
sino0 uya0 dinsincrasoa viene de le-
jos, de ]a raiz que ha dado saria
de gloria a lo largo de los siglos.
Acaso estno de a soledad es cosa
movt htspaknca lion iazan el oran
hiispantuta Karl Voosler roahz6tuno
de si.t onts profundo.s erud:tos y
h'os studios. penetrAndo el es-
pint, de to otledad en Ia poesia
cspa'too a 'YIRa soledad co Is
muer0e0 dosn teoas henchidos de
hoodsa enoci6n que linda con el
micterio. hon absorbidoo en reah-
7HacIOPs inmortales, Isa nsptract6n
de Nis ma;sislgnlficativos poetas y
prosistas espafutios, desde los an6-
mnos medievales. desde los ro-
mances y proverbioc. a norge Man-
rique: desde Lope. Qteiedo y Grc-
cian a Bocquer; decade (as smos re-
oevanoes plumas del Romanitctsmo
a GarciaoLorca.
Escuehando o Marquima, el co-
lumnista pensaba, aooe el aluvotn
de exoraordioaria belleza y de agu-
da especulati6n que brotaba die las
antol6gicas .palabras deo disertante,
en Is gran contraroedad de no ha-
bar otro Rafael Marquina, cuyas
dotes excepcionales de captador y
comentarisla de ideas y de fraes
tomadas at oido icomo at oido se
ingnaron las mayors y afortuna-
das creactones que oitorteron Ia tra-
dictionoratoot ditici igualar, pa-
rs qUoaitraoc, de lit cr6nica fue-
2a a qutnei no tgt,z.iion de sus bri-
] th 'u i e o0 ijugo de
otias Fta\ seon to.: a de rocultar
,' a]cgaci alg :iguacladit pero sin
1;1 ctLito' do coo 'iptn" nircoichete
dr pen'o .oen'o :itc que pies-
t a qAi.i tt 0 t trt. \ c iasitlidos
de elt R~~t 'e l 0\ icm rininenl-
It P ttmoo0pa(ltlo d. 000060.og00,'Co-
11tttct.ittta ii l tlc Otto Isle sit ,Ls-
lin, it In l10(00 do sti dv iolo
vN ,i llp tn it elnballg(- ws-
.. II.h, noe..ticoon.ot ointbotgo-,A is
Itit n ,-1 ello t In esa o cti n ,it sola -
Iii"it),.llfl lll 1,, alguw a' c ..
hd., a n, I .. l ,i.. Ia, w n litiples
-g-c- iaArI, i i ozl I,- de quienl, Ira
I indo0 irt o oslo t -(0t.0 coIlaI-

,ritslclon-:lt le
saditt os.h ,ntlnlao di' opoot II~lion'e


to- 0'O11t ella idc st i I t,, l a

FI ite( 11 i sl't,5i .do d, av,tic
u ,I s l,l l~,II. II.-, ll pall .0" 1 1 ',Iq ile
hIi. wLad'. I,' I% dunis hm lll Mehel us
lelnax I lbliltn t, I no { i r V \IV A II.
s.. o Ialihti, v len a to: ( h01 1 1
0 (e 0 oo .firital so it tIn ve

lotin h loi Aitnla e b lio il,1o(t is' ell..o
Os hl IId ,,,tl ia ede
-i r ot lat odI..o 'I r lomti tol ht
I...A, l ittde l n o i It
,k f,le f tunv. 6,n 1 ", h,,r h n







it ,{ 1u,, .ndo : lot do u~ lot
Io Ina$r1 tflfdlo to, Iv 1, I, t a ol

I w~~lle I, il"t. lt ia do 5 l 000M50








,500rl,, ,,a 000.oclt, e 0:1 Is l


oaiodnd ttc
io t vto-ti tt .1ott'ttt h Ol hsNti ,' Os



Is i nn.i ,1,I, I, C, ol) tags
Iasdel do vho 0 0 to -r,
I"', 0r eH.. p o, ii s.








coooad",c, conuIrtIn I. nus 90I00
000.100. ssl-,dnshd.l ost... do'. ,Insso.








ol d ja "'oic do ins1 ...... ino
to[asJ i tmooth .aldoo "i A soten
(t.ltl I ni,:t dllo d I- s. l o -ad
thll, osSt, ot 00l0.l- tt,, p ro tt s '-
a tle dlid t atid dla too,'ilII ls p e
a tli 'dro"elit I1 a 0 I ,s I os pi-an to-o
(ils IIPoibl, qeIn)* ts q el ti,rl al
Incon t i' r>in, (III, d i,,el, aiiquo
1n1-10 III I~l iCl l" .,I 1ex ma, mit i o ,i dvl
Aroadsi paseniu tlos i, pil oti perln.




Irle nt eA nattlelCOn4nl Cll ante e-
l Sacotconsigo mue mrn c[ frrao
tlnece lln x islad el uicito deldo d
Ide, d-e hneMoi cuin Iadores uae


.,lon atl,"Fenix Cde los Inlgenios"
1niitlli-l~~idano v 1an divino, taln c~i
lod-,do lani ,lo At decir "A rei,
-Idedades, %.- -d, lt,,, -Iedadr,
g"- ),, ,,i ue pima anda, -,, ]
"",, u~ ba~tan -I, penl aiip tOnls"
w ,pl- III,,n panmlama de Iis
i 'l[o,-, ,. e ail~oa I, till onocinijen
I 1, a f- d +, dr Is rosa espahnlpl



A r,..,l. n


D o 'iiiilula prt tet A vt do' t platitn
n loot nltotueo Rnd, peoer,
RsollepIt l colool-stoodel sols-erll. l
No nitalere Ii,.lliulhliente, pnll" u'e
tioo bue ult Itobajo led0id0, pero e
bile oi aL Ideats oexp10eslas.
Eis o] peliooodosdionoliido Mo-
de Inlsl iO+ et Ints totis de tI-tspaio -
0l000it ba,ftio ol otosoisayM morUgupyo
r'el e.0,5l0 t ,, iel tosa de o natt
ehr o Ptm otoosiirenhosnbre ah'.n-
ios Eii spoha doondo to orimicatcm
sage,'o ll (J0,i0 oedt'itadno que el0
(0111 pubhlico aol thbo "Ariel",
Pioolo eto quoi 00000ondo osteoev-
5s'0yo 0on0 qul eslado de anlno
eos(111o el deso-itreo espost de S-Ro-
losgo de liiha oumiol a aitoInamada
gonorao6nd del 98, L.a voz de oiod:,
000 no p0econ0aba precisanaste 'a
c1l5 ili hsp10 .... cm,0al00 s slots 00 -
braysbs el esolo de voda y de poi
son t otoosoetna ts loti s la t'l tia ,
lac l l A 111,kI 11 'a .hi e al a ,')V \,c'I' -
Pat el'a Pit io(oIhn ol oIM60 1 % l A el
lel tot o de lad lersar pags-liu
(do'. A [A l A lal(to, (q coo. e, t, .-
do sobleo naooeia eo SoEspato Sora toti
Itoantmoiento am las otlias to iadcli-
tOO tol ii t'lsok iIl Ie fI nacI( nI dcI
Il h l ( "l Ix],jos r t .s t ', 11n1 ,,111
IloatgI. de creeo quo rsa ,delc
,imp~alla deter-1nluo ]o1-elogiol, PFa
W" H-?i dh vd hqzlo, l a laonad-,
o ,.0i O ttoi. 1 -01,1 0 0 h'io it.alm p-i
l tilk a tub: 1 ut )., lavco NoI
Ipurdo ri'rllla s toiia juzgarn i
a i %liwd de het'hcs I b nen i I a ln
do',


Pi,,eisanwntr nc ro crrklicespaimtl
-- )on Juan Valeta- habits m,,t
daod ut: cm, plausoIl n 1888o l lilt:
quo D)arion tituio ".Azos", Y quair
0ipslenoro todavla 0corto en 1896
Pso.,as ProfanasI. l itriunfoII
ira dliecet6n esietica, setiald na
sdi mnceo eii nuestra Ame rica De
inodo que los dos crl cos mosto Ito
rntes a In saz6n, isalvo D M ar-
cehnn, que no se dedirluo a ai i,s
gatldo los lhbros qLu oaparcian, -c
encat gaon de decloafo la h atld~d
I to.a: uo de too dos escitoito hispa
Td,oainviican/o de mayi-Ii rnpoi- -
itao dcsdo las posironoeoiao delot .Xo
posad.o hastlo hos at:: de 1916 y
1917 r~ttr incicdan respeelivaineile.
ta nl crie de Dario v de Rodo
ooosriott tnosiat quo' "A>iw.
dsde el aoloor se do dp Ic la ],I.
oer'tod dcoestns pauses. ]a odooirn a
l, oIA ssxhonl a perst'0lir0 In noe-
,.r00 (radlcnoc sop(cdoon'oI s ,o
dooill:a: a aluona paua at poII oble,, 4a
(lo wid"o Sol c rts.oo plaeiao prpuo-
lnat de cutiura in t atoc itu catla
00s poioo p o toiuataci6n del aoo-
ricamsin. Sino embaro, sal-ola
sota antitesis de las dos Amesicas,
11 toca punos vernacnlos Buot.a
parpe de sc dloseracbon puducat),a-
horse esctto en cualq00er pa0s rip
Etitopa, con m6viscoeusropunos ('1J,-
10 que s0 0antltests ya comuiniaba
fuerte senthodo hospanoameocanoill
hibro Poc otra part, hacea 1900 no
se habia puesto sobre el tape' la
cuesti6nd dramatic y social del
indio en los passes donde So porcen.
taje y su miseria soinpmayores:
Guateomala, Peru, Bolivia, Ecuador,
M~xuco. Poco despuos, va00os gotte-
ro0 literaroos. sobrec lodo In no'e-
o y Ina poesta, tratao .el tela. y
hasr hoy esa es una ve0a con-
siderable en verias (loeraturas na-
cionales de Amtrica N6tese tats-
bhen que en Uruguay lnoraza india
se extingui6 enteramente, como on
Cubl Cnlaro que esto no exphpca la
omisi6n. potque el Maestro plaoo-
caobs con Ia njuventud del Conti-

nente.
"Ariel" es, en lo formal, lanrods


ambos bien prolificoc en la cul-
turs extraordinaria de Marquina
(tan sabio y tan modesto, sin ci-
tedra ni posture de maestro, pero
con much de ello, si quisiera
adopter postures de magiter) son
el alimento de esa luz ndo tan vas-
ta y precise proyeccid6n que se e-
capa ddede el foco de su pensa-
miento, en el programoa y ejecu-
cldon de este curso, concebido con
transparent virtud espaniola y, no
obstante, con tan ejemplar univer-
sal transigencia; porquei desde el
cogollo de sus cogitaciones. afluyen
en admirable consorcio, el orgullo
de los valores positives y la hu-
mildad de los errores. Today la evo-
luci6n de Espaita, sus grandezaa y
sus caidas, se agolparon en las re-
flexionea, para discernir con acier-
to la verdad de la fuente milagro-
sa, madre de pueblos, signataria
de ideas y gui6n en las translor-
maciones de ia civllizaci6n y de Ila
cultural Como genesis de tantos be-
neoctios comn de Espafha han sa-
lido. pra ofavorecer las march del
mundo en tantos nomentos de Ia
htstora humans. a los mosmos han
correspondidod 'como texoable
norms del proceso de todas las
grandes nacionesi una genelica al
mnismo tiempo negative En lo que
hay que buscar el saldo favorable
de lo qiue significa esta especie
de naciones en0 t hisotria, coma
en Is htpertensi6n arterial, es en
el diferencial entire Ia tension mo-
xima y Ia minima. Y ante el juicio
severe, pero enterado, el diferen-
cial siempre ha sido favorable a Ila
Espana de Alfonso el Sabio. de
Isabel Ia Cat6rica y de los gran-
des movimoentos que influyeronnen
todo el orbe otvitizado. en Ia acci6n
y en el pensamiento, y que fecun-
daron en mlliiples naciones, an-
sias sociales enderezadas a enallte-
cero a digntdad humana. inqtietu-
des de la imaginaci6n y frutos pul.
posos de las mas positivas y frti-
les meditactones.
Al coraz6n de las espasoladas
fu Marqumia: porqiie para saber
de verdad lo que es Epana (con
el orgullo,. cerrl a veces: Ila tozu-
dez. PI sentido heroic. et de sus
hijos es precipo reconoecr el va-
lor de las espaniolads. p comso afir-
noha bloarqownag "de espafioladas
esNla lena la hi.opaodid'. El rea-
ltono o vP castlcflso. acentos 2egl-
do 3 osdritulo respecit'ooa te de
to o\presimi y de ta experience
espona.tis, se tr'asoiten, con today
Ia fuero1a de 0q norginalodad, a tra-
vtes do lasetspatoladas, 0ues0 0co000
In ft onomta del almsa hspanica,
tito dice al ottndn eolt sit leoguaje


belhl pieza de Rodo. p ir la cohc-
rl(la del conJunho. por Inanoena-
conoo de lab ideos, par la arsonho
dte Ins ctinsulc 1 y porque eoncen-
tia, lejoo de diilaur. Puedo haber
prefers-nclas:s los eosaposro ell qu
toa i tSoiguoras de Bolivar y cdo
Montnivoe on relieve impresiontntle,
pueden rovalizar coil "A riel".
y puideo olgontot., coil respetable
gusto, preferorlos. Pero hay un en-
oan t n(la pozas dc 1eOO. Ia que
alolobet'' lar too''eot 'edad. seducinor
Alli el enrayista es noeditaodcr. o
aporoat ldrvlig roiginoaes. Mucho hay
de glosa. Lto fe de Rod t en el cul-
tivo de Is ovda interior le t lomio
toJ.s poAroifos grtvodos do devo-
na digntdad huitons.
dtios doez aftos otas faodeo. 00
"Mottoos de Proteo". vuelve sore
toonos que 2a estaban en "Ariel",
oinqote a.cdce otros contenidoo, so-
boe lodo ci de ]a renovacain de ot
voda personal y el de :a0opod l6n
oot el hoobie osPets6 --reoy--
Due los "Mltiovos" eran sJ Nobra
maerst A':i In croonnmuchos Por
mo patte me parece quen 00punto
a uniodod 0v vigor0 t mao do notac
ya eialadasi, "Atiel" gana lI pal-
ma iio paotibolas -es cicoro---'to
cosl toodas do acoerto indisputable
)otra to i (o c onto lo onmeJo do t tl-
boo Pot, socmpre note0 en "'Mh-
oso de Proteo" moucha pagina co-
h(imnso poi -ic de innecesarla ompli-
flcooC:o. ('t0ando una vez dicha unu
rosa. oinsosoe, oel escrto pierde
fuei7;Dl~~atar es arroesgado. Con-
entrarie conbio, es alroso pro-
cedomenit To0a es el vinio de ns
"Mo is::, sm quo to afecte total-
menoeE h "Ariel" no hace de Ins
suyasoese moroso, inOtil amphift-
car
('oo reSpecto a IRa avoacl6n, que
proocupabia a Rod6 en sus "Moti-
0os". Do ntra eon ml plan tratarla
Baste recordar luee n tu oensefoan-
za conshstue un tema psoeopedag6-
gico. con extensa hbliografia on
Ins tiltomos ahios. Parece quo las
uttioas concustones cientfircas des-
vanecen un tanto aquella idea de
In vovac16n como instanc0a bien
discernible a que podiamos ate-
nernos Es en realidad, cosa mis
fluctuanev y tornadiza. No ce ma-
ouboesta en edad fija. Con frecuen
c0a ti nsujeto masofiesta mo s de
una vncac6n, o0 las siente suceno-
as so Icoosl revela una muy tardia
Todo esto, a mas del medil, como
factor coante.
Po stupuesto que Rod6 no irata
ooentifcamente el punto. Escrobe
oobre ese "Ilamado interior". acep-
lando Ia creencit tradlcionat, que
desde luego, no hay por quO dea-
echar enteramente.
Quiza Ia renovael6n interior e
preocup6 mas aosn, segun Inoflustra
la parabola "Viendo jugar a un no-
so". donde del fracaso de una rea-
lidad que parecia perenne, la vo-
luntad nrea nuevo cauce para la
acci6n y el entusiasmo.
"El camion de Paros" contoene
behoisimas pdginas. "El Mirador de
Pr6spero", cast todo de articutos
braves, importasmucho. En los ar-
liculos Rod6 no dilats y io ropido
del cuadro leolevas a singulares
aciertos. Entire los artinulos ouelLoo
del Maestro, sefialarla coma fins y
sugestivos, "La Espafia nfis", "MAI
retablo de Navidad", "Los que ca-
Ilien".
Este alenlador que quiere con-
solar y oevantar, tenia soledades eon
ol alma, mum dificiles de ilenar. Re-
loere Chac6n y Calvo que Una-
aatan, aBIverlom pr primers vea,-en
Espafau. djo:' "Es el rostro s s tris-
he oue he contemplado en ml vIdI".


-t(Vamos a romper eue coco
a ver qud cosa tendri ...




PERISTILO



Tem,6tica varia

For Emilio Ballagas


De manern algo arbitrari;, 'ama-
bian me usa la palabra "ajusto" 00n-
de se quiere decir adaptaci6n. Pom
cieron que nuestron docconarto so-
registra la palabra "reatuste", ton
usada en la ierga economista.

LEED "AMISTAD FUNESTA".-
Ahi se revela de manera eo0dente
el sentido de Ino exutsIuo en el es-
piitu de Marti y al mtsmo tiempo
una leader od sou personaltdad it-
teraria: su ubocaco6n dentro del noo-
dernosmo No solo lo exquisito eter-
no que define una oestdtica univer-
sal. stno iorexquosito de sot tempo,
porque aun sobre los inmoialei ac-
tun el t tmpo como orbe limotodo
Hayo en Amistad Funesta tanton de
su elncuenoca0 pistica como de su
omaginaci6n poetca y de s-ui etoca
transcendent. No creemo scon em-
bargo que sea ent nodon aig'noo lia
nooela doe jeraroo ia, pero ren ela
queda la marea de Io que pudo da-
tins: nooola con mirada a lo indige-
no y a In hiospanoo; con : ntenco6n
agudunments,, political y percepci6n
del ambiente; regusto de o Inarra-
ci61d mirada psicoltgica, capta,ion
de hos hechoas indvidualeosconin
00nsec0edesa de mecanisinos 0todc-
(v:00. Riqti,isima vocaco6n, aunque
el iodoliosmo desmesurado to sops-
ne urinaoto non viel6no bjettva y se
In desert de to realicdad
Cnlotodo. no puede eota s ovelo
quedor exclula de una ovsi6n de
co juntol de lit narrac16n iooaginnti-
va en nueitras letrls.


ASO CXVIII





PANORAMA



Ecos de la fiesta f lrti(Ina

Por Gast6n Baquero


LAS fiestas de afio por el ant-
versar dedot nscimento de
'Marti fueron hermosas. Desapare-
cido el teatro de la torture impues-
ta a ]as n dihos. ge
produjo lo n i que
era de espooerar y
de desear: que
se multiplocase
In evooaciOn de

Martli en un no-
mero infinito de
pequefia cagre-
moon as reunio-
nes. velada pa-
ra levar par to-
do el pals 2a
emoci6n y oia alegria del nacimien-
to. Se necesita qua la figure de
Maru sea tomada, par encimna deo
todo, coma figure de nocimiento,.
de aparici6n, de me ansaje. No enca-
sillarle entire curias de hiatoria, no
recortociarle la sl gnificaci6n al hacer-
io una de lios tantos eenerdoa gino-
rlosos del pasado patio. De Marti
to mas tat es, que puedea ertr-
nos corao objeto de descubrimiento.
de porsitr y no c nmo simple fl-
gula de tron.eo. Marti nsacien d
,parecicthst' o l ton conciencia d(
(adiirino tto's its dias. aproxsma
do a] is:ho' tonmia tal que por su
prplta mano:t dec"ubrat o isnmenso
vo Ioexigente. ii:a entree nosotros
unodo oslnransfoimemos ins estilos
de reverencea y evocacr6n, cam-
biando Ias paitbras en acios, Ias
arengas en realidades. Este afno.
nos In ha parecido asls, meoramos
en el procedimiento. Hay Una eape-
oto de bohqueda otts recta de Mar-
tt. Muy lejos oste todavia, all per-
dido par un horzonte que nadie
sabrh calcular en ahos ni en do'-
tan(ias, pero un poco mds claro,
sods discernible, mds rinme.
Aqul hay un drama escondido.
Una trageda quo no se conftesa,
En unas palabras dichas ante el
fervor de los admirables dingen-
tes y socios del "Un16n Club" de
Guanidnamo. insistiamos en Ia sne
residad de tomar a Marti como
osiembro de tin ditlogo, coaon part
de un coloquoo personal, inttmo,
descarnado, en el cual cada cuba-
no pueda arrojar su pregunta se-
cret0. su intima desaz6n pur lo que
(a paita no os. Par dentro del cu-
bano vaga Una terrible interroga-
ci6n que ni a si mismo se hace
en lo claro n Que oocur6 deapsu4s?
,.Por qu6 de aquella patria sIn re-
pohltca. se pas6 a Una repuiblita sin
potrio' Paro esta conversacion de
o trttoemoenod, de desnudarse el
alma. teoemos a Marti. Prevoamen-


DESLINDES



A mis soledades voy...

Par Juan J. Rewo.


Hay que tornar a ti .. Hora tras hora
me he puesto a meditar, y firmenmente
pienso. que tu heroes ya Ia onica fuente
que apagari la sed que nos devora.

Hay qu obuscar la lumbre bienhechora
queio lsimn6 tu od spirit creyente o
,Hay que buscar )aIa osorela refuoogene
msos deseada, onasto mas se Ilora'.

Hao, que volver a I con (a loninsta
esperanza del shufrago quo agota
a oinotsl mano con tenoz empeho

para pedirle: -,Ya que no ha ourgido
In Palria, del acero enrojecodo,


ASIA ES ASIA.--Dijo un hlteralo quo urja"depa "cn
francs que o peor que puede dar-
se a ion oairopeo en el Oriente. Mu-
oha ftlosofoa deletcren hi enerv-1
do oltimamente niiestro esplitnu oc- E
cidental, preplarandolo para la en- Ia
tiega pasiva a grandcs senores que
son como Alejandro o como Dario.
QuizAis algunos sepan quien era
el persona.e designado con lt .om-, El hombre
bre de Sakiamuni o Sidarta Gau(a-
ma. ODros tal vez ignorant a.ii por Por Francisc
asia otra designacottn quitn es Jo-
sit Visarionowitsh ?, L rio es un sin(oma de l li-
Mucho ojo, que el uno es Budah o E qfiodson sdel ato La tqui-
el suifruentsin sanlidad, el de- daci6n de us atoo es mas o 0menos
clivt hnoia el nirvana con 470 mi- patltica, segun las veces que ha-
Iones de a6bditos. Y el oto s Sta- y os ches iquiaci Los
el pds-ocncaooln csooopoyo oss hecho osta hiqaidonoto Los
lin. el podleros zar roJo. roncepc16n niios, ion adolescentes p ioy jove-
oriental tambisn, qua llea el ca nes no se dan conta de Io que sog-
mio de la deoficaci6n, onfica esta loquidacd6n, y hasta
slenten impactenO a psor ser espec-
OTRA VEZ El. LENGUAJF- adores del tiempo que va a venir.
( 0er0n escrr 00000ben conocsdo %, prn- moentras ue Ins v0e1os, en tanto u0
fesnr de seoundaoensediantaoadrins. hacenel balance de esla liqUidact6n.
me rectbfica suavemente cunudo
utihzo el vncaboi "sefardi" paraocs i de la carne. prometida por la
quo In sustituya por "sef"arduta" mosericordia de Dions
Pues quo sepa que de ambas osane-
ras In consigns el -Cementereo de MERECE LEERSE-En Wash-
Palabras. ington D. C. se putlica por la Aso-
clacio6n Para el Estudio de la Vida
CINCO POETAS CATOLICOS- Negra y su Historia. una especie de
Coventry Patmore era un catohco magazine de mds de cuatrocientas
monolithic, como lo fu Chesterton, paginas: "The Journal of Negro
como ino es el henchido --hincha- History" con abundant material
do?- Claudel. Representan los tres hist6rnco.
un polo de optimismo opuesto a la
angustia de un Francis Thompson, CURIOSA OBRA-No tanto pa-
o a la desesperaci6n apparent de ra Ins iniciados en Is lingtistioa at-
un G. Manley Hopkins. no como material de divulgaci6n.
Pero ]a raiz rehigiosa es uo y la Se llama "El Lurumi at Alcance de
misma a pesar de las doferencias de Todos", consta de un toso mimao-
temperamento: seguridad de ese grafiado y el author ftirma Nicol"i
gran jubileo quo es la Resuerec- Angarica.o .Sericun pseud6nimo?





Carta al Director


Hablan los bananeros de Bnrncoa
Baracos. enero 28 de 1950.
Sr Director de DIARIO DE LA MARINA.
Paseo de Marti 551, Habana.
Estimado senior:
En nomtore de l ainstitucnon civic que presido. tengo el honor de
hacerle a uated la siguilente exposici6n. en la segu'ridad de qu p cooperara
a psta causa noble y grande por la redenci6n de un pueblo de tan mag-
nifies hostoria
Tenemos una moeria espantosa y es por e11o que ha surgido este co-
mite pars salvar a un pueblo de 70,000 habitantes de la aniquilaci6n.
Adjunto tenemos el gusto de enviarle las estadisticas respect a ]a
exportaci6n de guineo. plAtano Johnson, correspondiemontes a los anos com-
prendidos entire 1927-1949. Como ficilmente se podro notar, nuestras cx-
portaciones hban Ido mermando hasta Ilegar a ser el diez por cienio res-
pecto al aro de mayor producci6n o exportaci6n. Ello ha sido motivado
a la enfermedad conocida con el nombre de "Sigatoka". Criminaimentc el
Ministerio de Agricultura nos abandon y hemos podido ver c6mo las
hermanas republicans de Haiti, Santo Domingo y Centroamdrica, han 'ab-
sorbido dicha producci6n.
Vamos a rescatar a Baracoa. AYUDENOS. Con itali motive hemos n om-
prendido un movimiento que nada nos hon cejasr un Apice en nuestro
empefio de que el Gobierno nos attends inmediatamente. como lo hacen
Ios Gobiernos de Haiti, Santo Domingo y Centroamorica. Es imprescin-
dible que se design personal tcnico y cr4dito neccsario parsa obtener
nlos equipos que se necesitan para exterminar dicha- plaga que ha ant-
quilado nuestra producci6n que llego a ser de cerca de CUATRO MILLO-
NES de racimos y que en la actualidad ha desaparecido.
En espera de sus gratas noticias queda de uoted atte.
Manoel Diaz Loada
President
Respuesta

Trasladamos esta cnmunbcat6n al senior Minstro de Agricultura. La
rtqueoa bananiera de Cuba meroe air d dendida mitensamente.


de tu ensuefino!




ESPANA



y el fuego

o de Cossio


so' refugian en los recuerdos, en el
pasado, no par a revivir. suno pars
comprobar. Es el examen mas eso-
r0o que puede hacker la experien-
cla. Y entonces es cuando adquiere
un gran salor esta poalabra: "afin",
todn lo rcntamos poranos. coman
5lIans hopras y I dias no tuvies en
importanciaov coos sr no fuepo
el instante elo punto final de nuesg-
ra voida
Estamon apurandno ]s U(s tirtos
dias del asio. cons frio y cosn
La supremas nsdutlcinu sobrpolOS
aflos hemos de hacerlajunto a)f t.-
go del hoga r Mas el hombre mn-
derno ha lido el imando o lfueqo
en los recinos families. La cae-
facci6n central ha disipado en las
casaso el fuego vivo, que era un siog-
no de sohidaridad intima enqtraia
ble. Au Ios vielos svean consumn-r-
se el tiempo en llamas, en chips.
en brasas, hasta ser no mAs que
cenizas.
ZVolveri el musndo, tan inqo.e:o
y frivolo, a restablecer ei sentsdo
no s6on metaf6rico, sino vo de ado
palabra "hogar"? En los pueblos
la cocina es todavla un lugar de
reunion, dando a too lllamans
semieirculo human. La trad,c on
necesita este contaclo del hnmsto
con el fuego. De ahi que el afoto's.
el carofio, el amor. In pasions 0n
otro orden de sentimienooni os e-
periencua, Iss recuers ds)a tno'a-
gins san cu0oidades cliecco ,'-
veceslla as: ntras. 0raoAos
cold. El fuego hu pteciado ;,i
poesala Ism.os bellas omeafruho
Pero el fuegs signofoca tarooie.
concentraco6n, fusionso nt toc n-
tiempo. con relaca6ni at h'-bre.
Uende mas a disperser queo a 'pir
Las nsas ovenen a ser comaoiao sa-
las de espera doe las estactones I'na
silla para esperar un trend qe 00a
a Ilegar, y so se buscan acn.:os
calientes no es para la Intilmdad.
0sino pars reun0rse con a90 'gos de
'ocasi6n, o con desconocodos La
ciudad moderns quiere un calor
invisible: que el fuego brolle en Ia
calderaocomnoun p e q u e fi o ln-
flerno, pero que nadle lo Yea Pa-
ra quo et hombre vuehia a sentir
ta Intimidad familiar neces.ta de
un fuego visible. El fuego gns so
funded metalest ssno ideas Se.00-
mientos, nostalguas u Slo. hom-
bres. en eostsc hor nc s0ra0s nece-
siton de una purofocsoc6n sn po-
dron conseguorla s5no acercandona
&I tuego.


1 15


te hay q,,e abanrlnar ;as ;-'1-
flediones., ioA gar, dods qu rat 1'"
aeguouos haiendo ion crn, a a
anicdotas marianas Jorge Ma-o
arch ha puastn lan es r Lr,-
ca en su pur10 a lrvo:rda q',I
unos de ous sacrfoc IO d Ilo' '1o
el de su establidi od fa u.ar p -
cisa deriar aras Ir, .ad s%' : a-
quares i n de buiO arc rF ....
nos0 a] Maro, de lna drer' ra 0
Ni aquelr elesot. .i'r'oopr(,,tda-
d.o de nubes cue nos qu2: at 0
en el ccr lor remoto de a p'r.an
l Marti en paiso' meno' M r. que
veces quieren imponer"orieo m
signo de rela tividad y de tra1 lto
para todas Is flauquezas. Lo que
nos import de Marti es to ue troy
pueode daecos, lo que guardoa par
l mafianta: su doctrine viva. su
"hiUstoria en marcha, sus inagota-
blea fermenitos de antoain. Peseu a
todos los cnoreveses y contralouecmnpos
qu ia barca deo Ia Replbira en-
cuentra a su paso-y es cur5oso re-
cordear c6mo ins varones deo n prt-
mera hora repuban licanso aludlan
sirempre a esl c ano el siml do
tuna barcat de oun n otafrontando
lempes'ade. -, es al la joerza del
Marti tltalo de l Mauti le rn, dei
2us e 5enetas tnct:c-motto. t( :00a'
die se atreve a near su ausenrla
no nadie se aloreve a dejar de do-
plorarla. El Presidcntes de I Re-
phblica aprovech6 el din natal de
Martial para ofrecer una nueva po-
ltics, un acercamiento a In sofin-
do por ci Ap6atoI. Se conseguir a
no progresar, so meocrarA n no, pe-
ro el hecho de quo se recononca
to ilamada secrets, silenciosa, quo
Marti hace desde el porvenir, no
desde el pasado, es ya un acerca-
miento a ese porvenir.
Un poetasmatancero, Alberto Lo-
vin ai aresplandor de esteo otimn
aoiversario deo nacimlento, ha puep-
to en versos to que esth on el ai-
ma de los cubanos, to que se en-
cierra ahl en Ia zona de las graon-
des ilusiones, de los iconfeoipdos
suefios y esperanzas. Lo que el can-
tor matancero dice en este soneto
que reproducimos, viene dicidndolo
inds o menos audiblemente el espl-
ottu nacionaI, Ia inconformidad se-
creta del cubano, el cntimo disgus-
to que sentimos, todos-porque no
creemos haya en esto oexcepci6n
alguna-, ante Ia Rnptblica falts
de patrlia. ante el mufi6n de Rep6-
blica qu0 nos duele y aprieta co-
monunc0 en los dios de recorda-
ci6n y de recuento. Tomandto 00voz
de la patria. tI confec16n de o us
hermanos, exclama el poela:


La leccion de Rodo


Por Mrdardo Vitier


|A fN t%.l L U" A IA*k L\). . . .. .. .. . . .


ESE LENGUAJE-,.Por que in-
sisten los programs radiates
-aun los de jerarqula cultural-- en
pedir a los oyentes que reportedn"
este program?
Reporter vale tanto como repri-
mir o contender una pasion Signif-
ca tambisn moderarse. P6nganse de
acuerdo los redactores de orogra-
mas y busquen el vocablo o el giro
equivalente del singles reportt".

viril contudente, su si lnceriadid
sin enibages.
Espaho I t culture espaniola,tPs
caracteristrcameote barroca. Se
agiutian en elia los contrastes;:y
a golpe de contrastes subio a Ia
csma de Ia nloria y de dpoder om-
nimodo y descend6o al desaslreo
pero sin perder jomass l elocuen-
te loon de Ins espasoludas, en ls
q50 corren por0 los siglos Don Qut-
Jote y Sascho


4








Ao cxvmII


Cr 6 n i c a


V, 5qT'. V
SERVIMOS PEDIDOS
A AL INTERIOR


.... s iitn
Satrl.l u l
%,.;it 11,s Ot. ra fejllvillad a t dov'lm MIlan ii AH it s Allw-..'
Il",'I.. Itll lna u *l a iitl" IA III- hlli.Ia I. l 1,i I-i as
(tII'uo l -tmgn, ... ],II 'll 1ll C"N"ldr l ( om en v KEral'la i, )I ..... vv -, 1.,
ou~l' lt dlt nl lothl It h.'to t o sO ireso, En raiiul ti-ruall~a ,ii.
ll1s IIIiglls1l v i .1i M 113 irii I 111 I i ll t I deli, nitri te
Ii ala y I m-i i l ii,, et I .i ir utf'ttd o r Ii tm i eir rl riaii aii i li ili t tl" a
("y n irtiihnip lii jotlieuW lo11i ,i 0111(,,hgt,
Ir ulliiL r il re,,r......
,%'o tt de )t~ltIn|' ihislozlt-I rl, t ,,lelm% II, ". mi.. I,, II
eI V[I'I Im m. I[it,- t'""I t ""c"tr*,h t
ll ii laitil r V ilrl, III ii t, ylolr iii plnt. Ah i c hlls I lur I. I ,lr el.
11V "lt i~ i[t t l 1 3",n iiI IIdit l "M VI, VI ['t sl In11111 el'll tavelduit ltl -t 1,111111a
( ie hiiril'i 111.1 i,iifii IIn o irri lhiiiaI,, id l i. r irrirrie greta its grorides ,if,'c
Ii ..,n.ct l iro P. srtrlll cc. Irs, i goal qo Ue nit is f, rallalo
I ,lr ~ ~ ~ ~ kil KroK w, Iu~ha ii,}' tii III o


ainillnm, liii g, ii b~au J,,se Ic* t'usia
bel o:,1t 11 1 Itn le l t t [t'tll till tcira l-
1 11.,1 c It II 'r tI at tte IlelI IIaI
(1,ii ll it J1 i i". ii. inJ livjI a n Ia
I Iva l,1ilt I 10ail,ilte rit Ilmv ta .
irullb al ; i) V e ] tv ell l)lena
jUV.l|ttid
N ije i sis"a cm ~, t.lr t, l a t li w, i JtIldno
0140A32_. .. .. .. ..


1Lo fon6grafos el6ctrlcos
General Electric del Modelo
14 son muy convenlentes en el hotar, sobre todo si
hay niflos.
Usted puede orpanizar una diacoteca infantil; de
mu6sica clAsica, de n6meros bailables escogidos y de ,
canclones y boleros que quiere conservar. Siempre
habri en la casan m6isica especial pars los muchachos,
cuentos, relatos, etc., y pars loe mayores la m6sica
preferida en el moment en que se quiera escucharla.


H a a n e r a


DIARIO DE LA MARINA -VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 1950 PAGINA C W


Por Luls de Posada a La festividad de ha y:
San Oscar

icD- ernesta fecha Ia 1gl CA. C.
tna Im fesil idad de San -s7ar
baj.:, Cusa ad ocac16n estA de dims on
greId .ca.alier.. do.nuesira t..
5,lud'orern,-w er, primer iermlr,o
-A vr.,I : alert., .l administr.or del
D[AbtlO DE LA MARINA. Oscar RI.
ver,:, err,rndeL, quien en el ids.
er,,r.r les 4,, importance rargi na
demonl ric.I. at .)nteigencia % com.
orersl, hr,
Erimr l ,,rTS [aboromos er, esma
gran c s,:, nay afectos tara el
sei,:,," P,.e ,.,e es tambie., figure
rT,,- ,_er,aa en nuestros cic.c -il-saso-
clater
Con, 1 '.,a de dias su h O iOscar
-. _:.,,, lindo chiqcall,
e-tarnie.', er, primer term-no- rfelici
lare',s, a ,j abuep. ei -epel.tlie
cobalie ni .*-r parlReren rdezfMirda.
.oa u ,, eIsenor Oscar Hernandez
a, -. rl an esla dle dis- SU
prror,-., Oscar Hernandez n DIa&L
oimfliPl -en i ue er
Segut aanrerie el doctor O~car Her
nandea exa Obsecretario de J.uilcam.
se cl sarLc aarrbidn de su nijo el
jiae'r. O,.car Hernfandez Dariel. y de
sun ret' Oscarti Moreno y Hernan.
dez. ,r.rinio gracioilsimo 'ios de
,nlos j., eces eellbsos Gustavo Moreno.
unr CrVech6 Hernandez Daniel.
L'r, saludo afectuoso para el distin-
u,,-yi caballero Oscar S. Hernandez.
juara d ..... d del mundo del to.
bacr. pare su haio,,Junior Herndtndez.
isen muy conocido y estimado en
nu.,trs circulos socioles, y paraSu
0rt.. Oscar Hernandez Atrala
Recepci'n en la Legaci6n de Francia Los....gacos:
El doctor Oscar Garcia M-.r,-P. pro-
En esta fats de Is recepcl6n aparecen el ministry do Francis. Excmo. Sr. Albert Lamarle y Sea. de Lamarle. fesor de Ia Universidad de la H;,ljori
M. y Mine. Jacques de Lecretelle y ]as slhoritas Macline Lamarle y Cynthia Floyd. Foto D M. Partdol. notable jurisconsulto.
El doctor Oscar Diaz Alborlir. ne
En horns dr tastarde do ayer fud de Grands Is Dolores Pestana. doctor hlta GalAn, Lalila Salazar, ,--,.. del Instituto del A2.c.,r en, a
sede Ia Legocion dc Fiancia do uoa GuillRrmo rlt y Curlita arince Ioelands, Conchita Garz6n, "74... ... I de los Estados tUnldc, do Ame.
lucida recepcidn, ofrecida por el mt-.y Agustin Cruz y Chohi Alvarez de de Castro y Cynthia Floyd. rica
nostro de dicho pai.s Excoi irisenor Ia Camps. Finalmente estos caballeros: ductali ira distinguida figure eac in,,ndo
Albert Lamarle. y person distinguldao Lucien Touzet y Rene Touioet. Mtiiuel Mariano Gomez. doctor Jose azucarero, el doctor Oscar Se,gle
esposa, Maldarpe Lamarle Pierre S Abreu y Marri Almagro ANPresno, doctor Carlos Saladrigas El doctor Oscar Gans, ev ".-,,-tro
En honor fue del senor Jacques de doctor Lois Rodriguez Molina y Be- doctor Jos6 Agustln Martinez. doctor El d cTora diplomatic oGen l',r-
Lecretelle. miembro de la Aciadenia be Deschapelles. Rafael Suarez Solis Ellique Guiral Moreno. doctor A]- telrarrera. actual enibaad:r dc Ca
Francesa, y de so esposa. Madame yBertha Nayvaro. Alfredo Figuerae. lieri Rectio doctor Luis MOos, Eni- ba en Washington.
Lecretenla, quienes desde hare pocos y Nena Armenteros, 'Roberto de tnaho Reelands, Gustavo Sterling, RaH
dias se encuentran en esta capital. Torre y seinora. fel Marquina. Jon6 M. Bens Arrar- Los doctors Oscar Pins, Oscar
Personalidades del cuerpo diplom- M. y Mme. George Dan. M. y Mine I. doctor Luis A. Baralt. Ernesto Caicio y Oscar Quintana.
ico y de Ia sociedad hbobasera, as orld Recall. M y Mine. H. de Fernandez Arrondo. Bill Behs. doc- El doctor Oscar Monten.
como algunos miembros de la c Fonroc ue-Mercie, M. y Mm.. Rob- eor Domingo Ramos, doctor Horacio El doctor Oscar Gutidrrez.
01a francesa, asistieron al actor. en el er Pay. ascal doctor Jo de L Y Ins docoes Oscar Barinag, Os-
coal se sirvieron toda close de bebi. Entre las sefioras: Ltfi.a G. de doctor Miguei Angel Carbonell, doc-
das y deliciosos bocaditos y dulces Moos. Mireilie Garcia viuda de Fran- lnr Pedro G. de Medina, Guy Le car Barcel6 y Oscar Solo.
Ins qoue e hallabans ,. uestos en e c". Maria de Hoyt, Elena Hidalgo Ga- BiennenO, Rene De Juster. Los medicos:
com rdor de la cas. to de Presno. Conchita Castanedo de Elis David Rodriguez y Pompilio El doctor Oscar Led6n Uribe, dl-
Lopez, Raoms. rector de ta clinical que lleva su nom-
La mesa se adornaba con dos jar- Las sefioritas Ana Baiaidber, Con- i este cronista. bre.
dineras de porcelana, cuatadas de do-El doctor Oscar Jime, catadrtico

Hactan Ins honores junto a I's se-0sinded UniveridadNacional.
fiores de Lamarle su ocnantadeor hi- Un saludo especial pars el brillan-
ja Martine y lIs miembros de tn Le- Mahana, sabado, a las cco me- \Vedado Tennis Club, y ha sidon r- te oftalm6logo doctor Oscar Horst-
gaci6n. el marques y to marquesa de dia de to tarde, sera festejadi rc.n ranizada p or Ins seiioras Elena Bal- mann.
Chateairiex. Michel Thesmar y Ra. una merienda Ia bell y- yroy gra- siisde de Martinez, Josefina Garrig6 Los doecores Oscar Nodarse, Oscar
Lniscisa sefiorita Dabora Balsinde, cuyn de Rosete, Chari Balsinde de Planos Bermudez. Oscar Solis, Oscar F. Car-
ger Lantics. enlace conel joven Luis lzquierdo y Alicia Ramirez de Izquierdo, y por tayaOscar Molinet, Oscar Diaz, Os-
Entre los diplroiaticos anotacios at GarrcigJballase concertado parna el las sefioritas Mireya Balsinde. Lour. car Romero, Oscar Alvarez y Oscar
embajador de Mejrco, Excino senior dia 14 del corriente, a IRs setis y ne- des Cordova, Helians Rodriguez Lla- Herrera.
Benito Coquet y sehora Julia Ramos dia de In tarde. en It iglesia do San inn. Gladys Gigou y Mercy Mendn- El doctor Oscar de Ia Torre, joven
El embajador de Chile, Excmo. so. Joan de Letrdn. de y estudioso medico del Instituto CII-
fier Emilio Edwards Bello Esta merirnda se efectuaia on el La resefiaremos. nico de Ia Habana y del Hospital de
El ministro del Uruguay, Excmo Dementes de Mazorrc.
sriior Coytiraalnrrortr Riverra Tra- vEl doctor Oscar Figarola.
il miiiitio I titalia, Excmo. seftor El ingenlero Oscar Astudillo.
conde di Cosato) y li cindesa di Co- El respetable caballero Oscar Mi
suit itoso; su hijo, el doctor Oscar Mifioso
El iniiistt'o h ieNi rcga, Excmo se- Silveira, nu nieto Oscarito Mi-
fiur Eiar B Ltodiup y seriora derLo- noso y Bachilec.
drup Un saludo especial para el estima.
El miruistroi sti elgica, Exciio. see do pmigo Oscar Sanchez i Loret de
i'ii Antoine de tCirrep y ifiora De Moia, gerente de I conocida fienda
Cl, rrtl. "Sanchez Moa".
E. iniiiItlsio de Poises 1Baja$, Oscar Alonso y su hind Oscar Alon-
I" tl iii iiienry Daniels so Soler ingeniero do In firm "Cru.
hI.1111shro de aiti, Excrio senior ., sellas s Compaffla".
sltilclairZeph riii elec.r de Angarica.
El eiicoruarli ide iiegorhis de Es-' OCssa" Fonts y Acosta.
paria, nio~ristG.erian ii ilbaiir y as. -EI ..toirocOscar Si grroa s-n iresi-
aort ioirchita irunit., iertesdel Bando de ledad tie Cuba.
Ill ceArgaid') Ile Ilrgt)('io. do Pil- (-,tc.r FernAndez, Oscar Pumariega.
ii,,cirAtontii teSiqufiuetla r)'r e. G .-: del Vaile, estimado amigo, y
r wr~.argado de niegoeI (r Vane. 0.1 1)1).: el joven Oscar del Valle y
ltuela, nclioc lhk Rlgi t htiel I 11tvas .,
El imiiaul o.iei'al tI(- Ezpa-, a. teEl rrirresenaontL a Is CUdmara. Os.
1)u Manuel (,altlrhli irlP cie-onr i'.s tar it ae de Peraits, figure popular
(tllir y ssertii, iti Itradimsinte dre nu'arro mundo politico.
i1l rcteh airtii Ieto trga-i '.i rOslcar Tellerio, il eatimado amigo.
llitica, 'lihuti 1uan liirlow. p nr'ltorn, in tacintoso educador, &I quo sa-
eI averetaro demi t l l gacdir IHelga. i,,lam.,s eipecialmenteel doctor dO.
irliit i)'Avrl'na y seOl'ia;rel coni- sc ar Fernandez de Is Vega, prolesor
lcii n urlt urinh Arrir riririlia -C dis.la 'Academia Baldor".
111 he Ichibli-ciOsrar de Rojas y Penlchet.
Iris iii .itiirrrmi~i I tinoh d.ter rs.Oscar Fumagalli y Martinez.
ne. de aIncrrGalrnta y EDualaiidnoch,a a.
di...c'ir Jorar ge iMalichi Mirgilt Ba -Oscar Ochotorena Oscar Rivass .O-
I'oi.dr"r '' f; ,Ide olueAcar Morales Diaz, scar Vera y Es-
Iris. itsior tlrtitor Ild Meriti oleats.e pine. Oscar Muxo, Oscar O01va yGon
u .lltra (ldirun, driotor liieritrilo Par-nlc
tell Vila y Lea Rodriguet. Salvador '%,
Los J venea Oscar Vignau y Angu.
Ma rl a y seniora, factor Antaillo Ar-to, Oscar Arenlano y Suarez, Oscar
Wiln Sklncbez de Bustanilntc v GinMrle oiloOcrCraa a
r Alvarez. tordunrdoiverieConil, Oscar Carlay. O-
1mits Alsaren. imirc Edga~rdun s.ytscar Garcia Montes y Silva Oscar Ca-
irirse. i ritnran. Edgar' staurer. y ileja y Pazo, Oscar Glquef y Varona,
"clrailsa Miii,-. doitor Giunstane (Odin Oscar Seiglie y Llatav Oscar Mar-
ire, zRoie.
Oscar Jaime, Jr.
El conocido decorador Oscar Her-
nAndez. Jr.
Oscar Grau y Esteban, compaooera
liable v scrvicnal de esta casa.
Et doctor Oscar Cicero. amigo y
compaiiero estimadiaimo, quo sesde
hace afias pertenece ]aIredaccidn
del DIARIO; y somu s hiOscar Cicero
y Amigd.
Oscar Coflas, el eatimado compafe-
ro, jefe de mlquina del Rotograbado
d Virginia Flores Alvarezdel DIARIO DE LA MARINA.
TambinF estA de dias soa ijo.,Osca-
lnsgralsim secIade aasibada, can matins de compile'toa Carsssloral, un nis o m. y in
toIns quince afsias. pars Virginia Flores y Alvare.s, na figurita todo graol. Yc or.tel ntey ausen te en to
beleaa y slmpalla, Otis del estimado matirlmonio Francisco Flores y Vir- cludad de New York; Oscar Ugarte,
ginla Alvarez. critico musical. y Oscar Herrero, del
Esnihanor de Is linda Virginia mec enebracall Is aaon edo nahfana aonn periddico"Aieria". periodistas ion
esplindida fiesta en el Community House, a partir de las sueve, amenisaLda trees.
par las hermanas Palau. A todos, nueatra feliritacidn.
Fiesta de Juventad. qae resesharemos. (Continfal en lIa pg ina SIETE)


El Modelo 14 emtd
do t a d o 'd I
incomparable Brazo
Reprodu caor
electrdnico con
Captador Malnftico
G. E. y aguja de Zafiro
Permannte el snico
slitema realmente
perfect. Gran
lonoridad.

AHORA:


0.00 1


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.
Edificio La Metropolitana Martf 104 Estrada Palma 556
La Habana Pinar del Rio Stgo. de Cuba


.I


Mafiana: Ultimo Dfa



Las Rebajas en Ajuares y Accesorios

domesticos, en Materiales de tapizar

y decorar, s6lo estarain en vigor hasta

maftana, inclusive. iAprovechelas!


Material/ de tapiar y decorar, Colchontri. RIopa dt Canmn,
Mfanteles, Toallas. etc.: Trctr fpimso. Cristaler, Limparas. Caibiertoi
SCtsmno Planta Baja. Uniformes di Sirvientu Primer Pis.






san rafael y iguila, m-5991


Cumpleaios
Una figurita mup atractiva de
nuestros salones, Bijousa Paondo y
GonzAlez Etchegoyen, rumple hoy
diez y nureve anfos de edad.
Halagos y .telicitlciones mnilLiples
habrA paraella. "
Cumple en esta fecha doce afios de
edad lI lindisima ni a Livia Bale-
rrechea y Diaz, hija del doctor Pedro
Bastcrrechea y de su encantadora es-
posa Leopoldina Diaz.
Fclicidades.
Tambein hoy cumple diez afios de
edad el simpalico nfio Alfredo Lla-
luno y Fernandez de Velasco, hijo
e losi jovenesessposos RenI Llaguno
y Olga FernAndez 'de Velasco Y so-
brino may querldo del Rvdo. ionse-
h or Altredo Ltaguno.

Por rilliro le enviamos un saoudo
do felicitarihn al gracisa n fin An-
tonio Lisandro Tavel y Otero, hijo
de los simp4tlcos esposos Antonio
Tnvel y Marnita Otero, que en este
dit cumple su primer afo de na-
cidn


LACCESOS,

DE CALORm

iEtti usted atraivemda s Im l tfs
iunclonl do> Is 'e~mUuMo"p
pino dos lu mujal do i3 8 at
l8ufraesa ds oai, do ot SW-
viosa. Irritable. nant Pcabm I
Compusto Veetsl di Lydlla U. Flk-
h0m pnda siitar til ilmtaaui U
Compnmuato Plkkhba tuambte s rslu
sstnmscl sminmlsct.
h,. LYDIA E PINKHAM


Jose Fresneda
A consecuencis de una molesta do-
lencia se hall recluldo en I* clinic
"Cardona'. en el Vedado, e mer
Jose Freaneda, quien viene aiendo
atendido por el doctor Angel Giral
Casilelle, el valioso epelllalta.
Un pronto restableclnmlento I* di-
sesmns


PIPER-HEIDSIECK



1850-PRIMER CENTENARIO DE LA BANDERA DE LA
REPUBLICAN DE CUBA-1950


IL:_ I


-----MMIIE


$5









ANO CXVIU


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 3 DE FEBRERO DE 1950


PAGINA SEIS


Topico Internacional


Inactividad militar: (ctif'idad politics

Par Josi Maria Capa

L A Ca ncillerl a Iiaacesa c e,\n una no0 a. e,3 3.re3r3 mu y energy ca. a3 3
Rusia. adoirtiendo 3lue (I r33.n3 0 mientn de3 i 3 eg3.33'n del dn(lor
HIo-Chi-Minh empeordari g r.ind ,'m 0n3 lao rrelaor, 3 e- l03 e 1'ra3 LIa y la3
L n,6n Soviitica. La sll.uacin .de la ndochia .e ha manFlenda 3.m-
.r ,o53. m hl3 ar mr3.n e h lab!ando 3 in 3 3m n,
33333e,. Paerr dr hec hlo ha( una ue0ra.0 a
aI ,-3z ciLil %3 contra Francla en todo rl
terr45orln de la 33ica colonia francesa. El
p7robnimm "3. complico ernl memrnrlI. 0330

















ll~ rn H ai a hai! !*' rri ... ..... p,1 ind ... .....>i i tr t .r...i
t I 3..c....cl....o de I ...r.belde. 0,3 que

Proln n i. alndud a e. ....table . .i.n.i..
drc, de (rente. lona miht0ar (3omo idn.00-
30g3e,. dc'de rl Ilamado \,et Nam I' la, a
(3h3na cnmun333a. Ecln. en C3uanlo ai e.' ` I
30'a u dIlplom ilhco de la, grn3t3s del d(c3or
Sin-('hi-Mlnh N, de Man--Te3Tun,3. )33.,,
3.0 in que areola a Francia. qu33r 3,3ua'
c330n diplomitica e33table(e..r lpe33. de esta decisi6n de Masct:6I
Fs el casa que loa 0 rusos % Io,, ancse, manlooern relacinne, dt-
plomiticas -por cierto, 3ah,333333das p0r el general DeGaulle 3n plena
gnerr3---y. de pronto, Ins tus3s r03 onocen a 3 o.0 ene3.3gos de Friwia en
Ia ]ndochina. L caso ('s 3er3grino0. per3 as3 acaba de ocurr.r,
La Situac16n de ]a ]ndr chi .,, po t n3ra p3 r3e, a[33.l a Fran(3 03u0
prnfundamodnie. La Rrll,U,,a habia organloado (1945) una Ilamada
oUni6n it0an(r ,a3 en 3l % 't.0,a33 concediendn 1 0u33l0n03la .k 3- re-
beldes. F1 lOpi 3 3 3-Ir ,- \3.nh sealll un 33a3 i a Part,. do de ad-
mii6 el nU0 33o em itu3 3 e 30la n'0 lzUa (oln3 0 3a Ago n 3 ar3 ald !a (33' ) ]]I-
d nni s. con la oni I ,. In re pu330,hca 3ur 3 3 ca3 r a de i3 au3 gurAr
0u e3 3 3Ste3 c0( L a- hA s ''a e ,s -. ,, wr,,l -J, e..e con03n3 o, denunclado lue-
go par el dotorl Ho. er3 .. I, .3u 3.'
A) Lh n edeiracl6n 3nd,3h03im ormasri con h'ncoa y tnn la, rs,-
tan0es paros ole ia 3a (or03,,3d.,d 0ranr0sa unA ,lni 0n 3ranc'a., 0u0ns
inierese.s en el eexerior rsiln representadno 3i0r Francia; 0
B) Locn pcancelueblos clue componen In Fsderaridn Indo, hina. d0,-
tinguido,3 entrc ti 3 l onr a .'.l l,/3ri3n. la ra. a ; h har 33l3(3a.3 33i3t.3r3 -
r 0n 3 ca3 3 3.er propin (lenwin 0e la I'ederaoc,',n
(0om3 3r 3e. I333303 33" d-u ,t drclara33i n qur 3 0nia a 3 ,3nt333,3 r I In-
dnchina 3333a i,.u 3ono333 a3 3 r3333 '3 i3 al)s 3 ,l in,. )a33 or e3 3.'. 0 l 33 33ar
e l pals. lP cro. a par hl ,i r o di-,, l ro, 33333.33n d ,r, 1.1 3'e rI ll n, ,I I. 131
Pari4 rn 1945. Hn-Chb-Minh (i3,, pr3n3 tp0 3 a una I3 hli30a Ira nrcam. nte
host[ s. "ranclo. V iso 6 M o'.,t3 Lurwn a3 3.arrc tir nn la3, gucrrrila ,. 3lne
-iles ron 0i3 audacia ha .ta J!,s ml r. ,. atatti ndo 3 333 3 ern 3 3griJ3-
des ce3 4r os dr Ind1 o rhim a R -..z-da '3I l1.3a (33 3. r3.3 ed3 6n dOc it, -
pis prnnl3 50uarr, N la, p-nir, I, La-, i ml -pr, 33'3. 1, I c 333333333, la
Puerrio civil hat 333.g3d0n 0 3a-3,''/. r p3rn 3333n00 3a0 33 .Andes dr I3,0
de 27 ms ||llo sc de v3.3 nn m 't03 L e e, as ( m33 d 3 3 ncs. I' la lt,. a03op03 3 a3
d c sid6n-d e lleoar odelanlc I 1 ,. .,. co,.., a d ,al a 333. u,..
a Francia, 10I0 .lendo n IA 333b./a dr)el 333 3n .1 3.3l33 Ad3,3 H3 an 3 I)0
0 l sc ln 33. Ru tia a3 3nrA, 3pt ,33r)3 Ar3 3 A su 3 '.Z r] 3r ,.33 n33 3runic ,, dr
Han Dal par loS poisers sl O3rr!d.n3.r?
D )e o .lc u lr r- lo as (, r ,, I n ul3.3 ,3 b r 1. 3 3 3 ( ,3r le3n3r3, 3 3 3 I n n lrnn i \,3
r n A sia h n o 3 3 0 ilat, l 3 ,r 3 3 .33 ,33, 3 33i 3 i l l n so l1a 3 u.. nri,, e l
1:.si.r y cl ()-it en !,In\., t.a j-j ,3 -, 1... I,3,3,.33,3,33.. .-
e l m3 0 0 .e n3 3 3 r n t 0u r i 3333 i3 in i, n h 3 3om in33 3 i -3 13 0 9 C nli hi 0 ni p ni3 3 1.13 y ,
irn In n( ,lu hdad, it I. sn n 3 ,'it 3i 3 3I 33,,' 30In 33 3.3333 d e H n -I ho-I, ih e I n-



Pro I tll(,1 N. York a 21 nui Ilr us'
ticumfulo/s (it, (r(Ific(Ir coil /,'ogi|s,


N .l3l ,' III 3l'3l331 1.3., ..'I'-
rest, I :11 at ii- ti-a- ,'- r~l "
4ta33 i s 333 I33ll3.333ll30 e nl l ob3 i <0 I
tu lrm lmll i i 'u~~lll il, .m lIt- l IllI ll ,r.,'
33333.333333333333r33 del Petit33313 .3 3.3 3....
'I' "ofr 11 in r t ih hll hi I, I' ,.
jikhiid l ov ... l iill i 1 Ap '~ ii '
1P33333 333.,, 33s',,o3 1, 33'1
3l3'n l 3I3i33 3 dV If 3 ...3 .. 1, 1
Is idi) ole. ,,,, 3 3.,3-I3,sl-Ia3 333 3,,


3,3,33mlbl 33V 33,33333. 13. .3
de33ll3 I 3; 33 lbl, I I-,
h 3ln3 i t 333'3333 It3W,, I r,
n.11., d h'NlV Pll,. ll-l I I ,h I ,
lIa Sl3, 33.ri a l- i3 3 .rl 3I ,

'!t it" u h h H I .". .. m ,y
33*.'Iib v .ll "l 3 ,,3 ,3,


)- I V I'iit ild I t," ha 1, I
433 3.3,3,0 3333 33,3,03'3i 3,33 3'1' 3
33333333 3,3 333' 333 33333.333, 3. 3 .3' 3r .0


a t "', Ir r 11.1 ,II' if le it, t i + t ,
3033333 333,,3333,3 33= 3.3h3,3 3i liar', ,1rid,
ai i ill- 3 3 N il Iirv 3,i Ill.,,.. blm. I

1llikm 1- 0ih ll. l~r r t,+H h tl
33n3333.3 i n ll.333 3i3333 il" .i ro '


hllI or". Illil d I j'lt lp i tI!il
Itrh 3 I ll' 03333-1l I 333,330 3 '33l33l, 333'

Il333333333 ,3l lo lull o 3 1. f33 3,, \ 3,
33.I'I.3I33 de 111" Vil 0l 0iI in I 3" ,h ,






fli, "i'la, ,lln vil'' llrll I
0333.33 ,33,, 333-3 3 ii,3333 ,3 lli,,, 333 33 11





I'm -It vI "Ili al" 11l~ll l iV? I, I'lm r, I h 'I' I I"
mtt ,l~ i, + i tI,- In 1 I T l r .. it, I k I~' 1
de I ,t 1.41 11(.I,h If I L[ r'lh jIl, p h l
i'llelh ie t ,,1,. + i ll p t ii l ll

3.333 3 G... 3. 33 3 .. ...3
'. R 333l3 h3l33 ta33 1h 3,',t ,h

3333',333'303.33.3333.3 d 13 .33.3. 3+,33,113 1 3 l l

33,il e nlIoi l~l dr.e~ e,, 3,,h ... 3. 33,, ,
\13, dr la ,i rl.33 3 '3 e 3 30 3, 333' ,,, 3D ,
3.311 ,3,nt~rt prl '3333 3aj + ,'',',3.3
3333333 r 333'la 33, Il'3333. 333333033.33.3333








A,,l
33, 3t,.. I 3, 3 33. 333l3

C r s til 3 z, I 3- 3333 3 ,.














333333333 33o de 33r ri 3'33
I ua, I'ls l hd [ m en I+ P ( inc"'i de d '
Unitlla', p n tencila, i ft., ri('ld r l,, ,
N30, 3' 33333 3.33 i '33'a33',,. .













m ente 11,1+: i, \ e( l, r q, .
oe ntu', d e, (jut' r ,

la ,,' de B , ,
:'3(33" 3.' ,, ... ..




Ad33r3 3,,, ,h , + +










rolm,, t .... ;a r, i nro de M e-b ;. .
d 3 ,,na .. . . ..., d
de ,-, 3 3 3 '3 3 ... .
33, 3 333.3'


3333 ,, L a.3 3'',, v.
pr33,3c,. tlo 3 i 0.3 3333
33,33 ,3,.33 i.3,'tl '33 Oe 0 3 ,
330u. 3.333333O 33 33a 33. f ',i .3.
Balarrzo n, deI Pe33.3 3 33 ,3 ,, ,
Iuaolm ent3 3333333 333,333 3', 3

No obs.lanle, 33n3-rr, 33.n,3 3

aVenturado 4d3.33333 3u .,3.'n.
'"principal0 lu30ar3le.3.0o3e 3' 3.
coerrcn 433 B3,3arr33,.
33art3305n 13e h.3m 3 derlr (303 33
rezzo33 y 1SIedoroa 3ran 33.3 33333033
bordo del bucque
A 33333 3333333.003 333333.3 3 el 033u3
63e Medina e03.33b03r3.30333ad4.3333333,
bsndo de Bla~aeT,,, Ma3rtin manifc'3,,
00333men033 3303 3a 4etrnrinn de Me- 3
dina es "s~r 333,3333u, '33330' del casea
de Balarczzo,


MEXJCO






P Ie ofrece

un parisoo

dis diversiones


I


... ..... .... ... '.. ,



A MiE RlIDAd I I I i19 L43R

Admrnre las 0legendorio30 3i3i3n3 Im .
yo3 do U m3ol y Ch 3chl, 333 I'ut3tso l 33 l3ert3d
33.33(' 33..,\ 'Itl2i. 3 tI 3333 3. ('a r
Pa3r lope del colotido y e33 o33 6n33 ,.334 ls.MiIvn oHnl S [i.r1( 3 e 3 13 h
de oun co ss'do d 4 3 o3o33to 3 3ie. .4333lli 3 h i, El j V-33i3 3 h sili[..,
I R 1114 mad dele-nidri~o pm ]A.% iminill
r,o d.1 Io,%6n y del venado a %61o i. lnCMIe.s dede hart,- I-np ip l
un paO Odo la Habana on o, en 1%,lo- ,, r,.de ', ep"'a. M.n'' lov en el
opt, y r6pidoi u iol::rrooriet.do e /l- ii,,i d'r~lh' i h ',\, fz
}' iet r dc' stt vln M" aix 'I h
xwa'no ,, 11 1n 11 a hrtlind dr R.min,., b.,p,
lI, a dMe tn milldn Y inledin de fhan-


A MERIDA $rn*
IDA Y VUELTA J5

Taxr-ia i cd, euriLmu(,,el igilco
v j 1-r I r ,iaA



















A CI EADX EXCO
La ciudad de Mixico, 3l oaniguo
copifol ozteco, con su chma del,-
c oio, elegaonfs ,endo3 y gron 3 vda
no0turno Y acodra dlsfoncio, po-
d'6 wao r el Tcxco colonIol,.. a
Pueblo h'st6roco .. el pintoresco
Fortin y la olegre Guadoolara.

A CIUDAD MEXICO

IDA Y VUELTA

$14400

*m I6,mpuestos


AI'rt1C4VAK.,

Calle 23 No. 105 TelCOU-4911

Calle 23 No. 105 -Tell. U.431 I


Ing]hit Icrra11.
'h3na y3 .r (An-inIretaiia
I )33(3 31febre3o3 33 ,3nll3d3 3 -
I' i, r, b. ii. 3,333.33334do03 4d3 ron qt0e
' .. ...3w, ,st 333, i333 333'43dlr,, a e"fable
V. I he llllla, h d ,a u rt i,-
11 1- fo L[L } .,lIh dc I+rl'l tolu dl~ l tJ-"
1- ., de'',',~ ',- 1-de' d. ilt' elll.
[a, 3, tl , 3 t 3333333.I 33 ... 33343 d33

1-; 1.3 3 ;, .(;-'13 1. v3 333 3 3i 33 de ,ne

c ', 33 3'i,33,v ni 3ip 3on,33icobr',-
tdn ,11 t. ,1! ,l'i el~ l N late hatcla
1-1,t.,i pW !a dlCtltll AS Lt i15 1 10k t pre-
h ,' ",,' ;, 1,,.,'. r, r'm el et e ta-



'*IA aanlg~tersarre,.(adost
h'd J, 11,00 1".l W "bl ''d *a b ni-

d,,- .t J-jdea i, dlr nnA b.A lt la d,
d 3 3 i,, s 33 33.3 33 he3a,.en3med33 r,
nr I1A +, w(ll e llleVe
33333,,, d3, 3333 .dl do, ailPsl33 do, P ,i
lAwiri, lHP177llf", qlllCI) ell 1944 Ise
-( 1;'pn de la cmcl('l de Vnltelrra. rnn-
3 r 3'n; a333333 n'n3c333d3,r 303a3 o,
Iptp ,i f.lal, le [uerim 1eneonrlradas'
'3 IT ;ll3r3333 \3 a t3 rla3 ra3l33la.3.
3ri m ian.; 3, d ,os p lo3AS y nl3.niclones.
San Salvador

Sohre eleeeiones
SAN SALVADOR. febrvio 2 (Unl-
td -, tuatio partidos politicos le-
i~htn ergist rados pidielrmO .1
t'm,H}ej)rf o Gobiern( qulp reeunsidere
IA 1-1 tlan~julnra de his elecciones
to-( ion lpulticrda, aleg~ando qtie es nim-
1,+ ql)nI(, plegi1r at 111simo tienmpo Ins
" 1-rmi-+ a la Asanblea CoJIstituI-
-w, lll'y el piesidente dr la Repubhi-
{ "'ailnhn crnstderan (pie ]a ]e~v no
,I TlU'e s~tlfciente varantia para
eP ll t drlS tl.l s I p t-que ex-
,,, R ,,dedelo
de3 Nol33333-3,33333.3333313


G. Bretana, E.U. y Belgica hiardn Habra comicios

un nuevo convenio sobre el uranio n Enl Salvador


Se reglanientara la distribuci6n deI la producci6n el 26 d marz
del Congo Belga.-Tratan rello 1 puertas cerradas 6 arzo


Sintesis Mundial

A rgen-etinna
Manifestaelo6n diuelta
33'EN0)3. AIRES, fe3b. 2. UPl.-Ia
III333.I0uh bombaos lacrilngen3a3
1 disolver 3u33a demostraeion de
4;o: 400 jovenes., ie desflaron 013o 33p33
i l{ 2,il e a llvcFl corida, a las ochu
)de. do 3.; no e de ayer. prot.s-
.3,do de Ia presencla en Buenos At-
,-del33 .onandante Alexander 3S-
,1,. 333'e3 3lleO a esta 3capital co-
:3 ;3ad33 del Gobierno argenlono.
3n-llle 4'lanles daban grits con-
3, Sore r-sk0 3d3 3 Guerrerista-'0 y
,F' I, .i d e ]aArg. wnlna" .
1, 1, p 1-ir "Irl ,' 11- Iratlodamrnle -;
,il'h+- rip Ios inanifestanltes fulP'01n
,lr"Iadosc

AListralia
Guerra al nuevo gobierno
SYDNEY frb 2 UP,'-Los ijderes
lm33tlni0 cdeclararm,. pub3lcamente.
'a ;. rt. i a 33.urve o 33,berno del pri-
3,n jn,3;.!io33 nzlr, I A33 3 prnmesa
l,h lo acii'zar Ia., industria.s en tndn

I I,.' 3 dip .33333 ,3 3. 3 3i ..
t, a 33dc-,,o.., 43., 00d.3,3l P3, 3,.,'
;tI11t e liil u\lhll" vollUnuilsta
Ia Fedif-li.t n deprObreros Portua-
w al pedlii ina ser~e de palro, dis-
pIx,,en kill mill n elebrado enl

33,,333 dPo 3r6 "No eltamos3 prepa-
,3int,' paid3, 3333333'33 303 3 3.-. .. ...
It, .'n.'3e. po33 3ue333 as 3 I. ,
-fi, flt a el descenso del n .,e3v de


(Canadli

E\pulad ,os p3'r inde3,eable3 3
T .\3, .3. 0fe4.33 333323,.3'P3 4C3a-
Pd v.pPL,". ,I a d 5ns n tle inlo dr a
3.3nchpen rpre3l, 33:a per 3 la
,mcrc(,, od3', .lense e 3. Praga.3
",palAdro e ne nl-I
I.- 3d0 ', 3 p3 ,A 1- I ", ,
,denes d ir, ~del pai fuc ,,....-
rlll'hoilrlln s 4lhal 3t333l3, d i I...

N,,fur tm orh a ,,,,,,n v epe-
3.33 ,;i d4 3 let3 3 da- parsa lue
03el(; d 3 333,!, 3.'1 plea-
,,.od,,.ie~c tl .a 33i.3., p ,,rq e soi33
.I al 31,p I cae orla ift x ]n5 eana-
'.-e3333, 3 3.033i33333.0 33 3Nt. 35 03

Estadon.t nidlos
3V.\IIlNt,T(N N I,33 -2 ,3VP -E.
", d "' I` 3T3 1 It111 ,333333' 33e, 33, d 3.aI
lIf'-l ( ,, ruvr 1i ,d racjt~n del
'.,,al de Pamma ;,dibl,, -,r reor~iani-
tl,id a b,, ]A P "nh roed'Com-
.1,, 1,... . P,,, 3 ,30 IA 3o3 r od cn pa-
6( r,A -~~a l(, ~b~tlper el dr
............ C anI L , ,,,,
TI'i n... 333 3'3 3'l3 a3 (.. 3. I..-a t 033in
i ,tilme rl! Ip ep rto I gal l nlyaclon

.op', I 3. ..IA., 3;,, I......... c d ,3 d Px-
.. -,... pvitf,,itIl' I rim sterencia
..... r ...... 3,,, ana 30arat, d. Ili
3,33 d333'3,,I I ,3



I3l'Til3)3 3T3 3.,l 3 ,t'l' 33, 3, 3 ,333
333 33. d 33,,3I 3,33 n, 3.l 3 3d3. .33333333333
ol.. .... I),, 1--3lo3 3 33333.3
ih ., d rd I',lid- f 'it dlr 1.ar l .o l

33 .3333 333433 ....... 3 .. Iiv L n- 0 ,
o'W H ,, n lc n olm! dr t't
",,, 3.",Ito ,tY . .. .. 3. I




,, .'3 1 i~ i i1.11,11333

.33i 3 3 3,333Il

I ('h It ou dho1I t lllt lt e
N1 1% I vn Ntod ,hi, .1 [i i11+11


du rdsol.3 3..~0. ..... 33..
I (o',, l33333333l or, l 33l





LA ,'11, i 'n hor da l (I IA x ennlli.
NN3,,33,,3,3330333,i33r3,33. d Ne3.3
3,3li / t i ,, hl 3i I,,,,,3 ,3r 33I,,,I


1133 333'33 3333I33 3 3333333,ph l I:
13 3... .. ... 333... 3.3I, 3'. .3 3.3.3 3.... .. ,3
,, 3,3 *,ur ,, ,3,33 3 ,33 u 33333 ,,) 33 333333,
3,h,, , 03 h ,3 3.3. d 333 i .33. 333,,, 3,,nde.
'33,,t 33333'3 ;. 3 i.33 ,33333333 33

3,33a .3 Id,33, 333333333"33,3d33e3.L333r3da333



33 \'.l33N3 .33.0 33r3.3,, t3


P33r .3333.33 ('A33[N33 ll()3.


F,1 o I i. K r i1. 1i1i1a I gh i rN d ,I I
I g I It In I. I (I, r. SAl mI ...


3" ll (let E,33.33 1 13333333. fic () 33333"I33 333
{lvaI le -H I ~ll qle gib'HItitiI dT
dna ... fill3 Inta 33 .. Ir wad a dre 3i .

333333333, m3333333.3 33m 333-3-3I3"3
,,I3.33, pil 3 33333 3J3f 3' t3hill 3Ei 33l3 3 l3I. 3 33-
1. ali de ',,r I.,, 1 Ide 1i, c i,'-
(1- rn ,U rl gmlAlel st ,lep i l lrn a I-.
riI, I ,' h ll otl m tI I I- I ir ,1 t, !,,,
,lot,33 de3l 33.33 3.3,, d3' 33l3l30'm3-
till-. cabd rgi, a llll'', il le x a ld d

hipw I l- l lldi "la i d ji li qll e su i lat fl
PIvii. -' d,-lj at dv ~li, '-Vl~r ahwif,,
33333. n33 33i ll3 3 33I3 l333 ll3I3,3 i it






vnl 'It"a lol a ll't, s + l qu
lcit L, 33 l3 or33 .3 .33 o ln3 it .




3I33ht. j di,,p 333 l 3 l33L3 3 it



ii' .s iil' r r~ t~ll, A ( Ie m -1a ll, 1111 11,+
"h(I. ['I ,tI t I 'll-d~ti t Ille a.,] [ Il
f- l, de n,,h
33333 Pr ,3f3 , 3j33 130,,,l 33 l.3 33ue 3 r
333.3,,, 3 3,i. 3 3,3,l 3333i, 33333. 3333i H l



J IeI]'",p i d r i ii 'I p ln pir 1 ,,
3 i -, 3,, . ,3 hilt, 3 1..;,, ,,, ,
.3,3 ,1,,,,3: ,, 33 I ,,,333 3 .I-, I, It,3 ,
3fi .l 0 i .33.al ,, ] 3 l33,3 l ie l33'



In-' 3 I, o;,fi. tinrl i tirs deha Ial' l \',
I ,.In I \ ,- a el Hpi e. It,, Y w, r -~),
333.'333r1 3143P 333 la I...,33 I-a 33, 3 3 r,3 -
I,,r e P3333 .l3,la i j13( .i.r ,, .34. .3 3
It, de,, 3l ,, d i..3 iv,,,1, 333 3. ,I33I-


d ,, I- !I l lr ha('l,I + 1 1 \ a
Y, cu-333,33 .l 0 '33 33t33llab3 3 3 [as 3rh, ,,



-I 1( 1 fii h l. iII qtl III lSV e \ I~fl1i 1 t,-
qt],ip lu ,i ra plo H, a n d ide Ila ,.\ ]a .
33a33-3.3.0 33-3eL 3.Hul333333, 33. I'm 333
(In ..., 1sl le p(olm( I(,ld.)e l;Ip "(''
I .33,, 3333n 3333 3d 0l33 30 3l . 333 -

3) ('U1033 3. d .l3343a.3I3,3l 3a 3 ,,l.,,a



333.33.. ut I es333,30 433 i33 P.113:3 I 33 3 13 3
CitUll do cld elth tll uper wloa),,
Ye h at3 43 ..33 o33 53,d 3 ]3333 ld3,





Il-, q-ue.d>'. dree a t b 1,',d pu -
galnwntesle c,I fl).nl(,tdll eJ- i

de>l tio pi tinCto as -ai/li a
r~ia qm c.1e1 l~elnmia odr~enfa,,o
caL33 and on on 313.3 3 .inl 3i0l3l a lk
Al3nrm,3 deA!V. p l 3, 3,, l l ...,,. .3-3
1- 33333 n .3 l -( lIn -
3330a3n,,,e ., 3.33, .r 3 3333d.33,, 333 333333





dtrnL ('onrlren Brita i t wn, (, i +,h a-
een aqI,`iC~v lI ro nll, P r ( dl Rrnna ,
contitl e Ye l cl a iN, tildr j",r -I(
lA ]rbih i v iorrA ,.:l percdio un ,, d

No porqtipar fxi l ,ell le lgld el I',.
3I0 Yo 3303 ab33 0. 3r1 3t3n l idahJo -



fotmar iPlrlte del Goje Pr rlo y; r~n-
pi;timern1 oedlto r d il rl dildto.No El '-
prontea un leole ha rioerm
33u 33 30333ep33,333n.nmpat 3b,31,33.!,.n











es el de ver como sOlltl iOlna, tcon/o
altera el lemna de sit petr16dico, con-
cebido01orlginal3en.e,3coil el deseo


d33 'll), 3'33l ,' 31 ], 33dlhu es3 i 0 ors
d- pell'ivi r~, I I 'a lrs 1 m )lodtI-
hotl-l,I3,, 43333333li33 dle '3,.ln,3 Mail ,
I ,, (I fivnl e lil"(.k. de'l "E'xpI'els,"
H33i33,33 33.. ( l... sI2 3 '.. del .311I.
dl m~' irlv\ Par(ltei om, ph"lUn
,'itl,dn [,l III iincom puthble
;1) 1.ru1A a l d is JtJ('", (oI In .0 110ln -
1 1"11 1 ii An IlII R 1" i O \ adln M r Air-
Xa6,del IInhi Callw'11Hn aqtwe iSten)(a
A~lgiort, que P-11, uil~i at nil enl
1,1111c, lr Iedacl. h ipl euartllla nme

doh ru ip In oinrd rt ri Inn ola o
adt(lolII I- I Iion le i, ;l.S III rm a d
,I'll I- S til ,,Pei lodhti Iln pit-ale'-
Io N l alt i ii~g ra qur natldie habrla
de ho~)Ill-'vldidel' e ,Itquo rtl lins non,
imlel rl u1,1"ru sli\ eulons ell I,,
Iprentia dialla in'ada (]li

El Ilehrlal Marshall -In cmi ,il~dp-
ladl" "o", kll iii 1de lo01 bh ull'bles Inl I
I'Ini'lpa vie. s"Wbe In )ha/ de ]an lp-
lilti M-i11' i. it l npaslble lque Ml-
-11 1 0 ti levlepor hU llit ade 'eaw'

I'll, pilablas 1In6.4amglas qule t
dl i t n a <1IIutov ]li t I)%i Wi~il( ge
nC'uhi-n v lh*i lel rInelll l- enblb r cdv
,,jh amplidhs espaldis, Ihe:cblS -IIMl
Paloll ul l ll 111carga Stlpellm n'
Ili de ii tHqtner otru ser huntltno
.%1 a A r t.saca JsIlns tees lo,I


1, 11 1:Ie 3,ho 3a'preside In., 3. : .,
R{Ua A e-) cana--es aultrn 1.)n
p3i33 e .340 o,3 33lefior MohovM A
333(- i l le 'no 33ent 33 3333bl333333
ctm'i a 'Impql re Y resprnlde -
motile ctando Ilene ganas do ir6-
p,,nld( r

PI cm-,+, de Ul11 Confe'reo~n (la P
3l3333 33.... e'3I .'liote s .'ip o 33al e in-1 d

Ilt l hacerle pDelder I,,, cei, i.
1( C~andn a M'ar~shall ,se to e ir
doe3 3le3.33do,3 aca33 al luelr,n 4t
33 3a3 3 33na i 3.3ru3d3s3 et3e,. P 1,)
3 3u33 33 al bos3llElo3 3 3 rcsiltad3 3 ,3.
Inn ef.(hv,3 3 o 30oo dlgn3a ri33pp33 33
a iaIn l t tl eltlldc stiead',--..i
I WnS

Apostillat: Aqtii l ulqte lt cr.)ut--
d --la) 11) hel I M-aho 111(i a SIt
NJnp ohmitad le \'+eri
. .eree. i dlcarbonizados3 30 3.

plers onas a l incendiar.se
lili auobLn's3,-, ell 3Colomnbie-

C ARFTA G EN \C olonlli.... Fi"b 2
'alfdh "r33 3ei 333a p3 i-3s33l3l3 33333.
3.3 n ari y sOlS 3, 3, 3,',
33333033303 3334.'HS RI,l34 33S(333'33

















333a3s 3i303 sPddt a, h J, .3 33i333,,



('iiando hei'cr/idaa,11pi6 Ele -(o l['and
(3El3" 3 .33,o3n 3 305de 3.3333i3333333,



















rnlrLI los pasajeros, aigtnnr,, do Jr,
'aesc saparon In a la nrriesallancon
I,. 333r03as ventanas.
,L~a mayoria de Jas lirelna i rth,,na
Pla3n camplesi3ns quo re3,r3sabn3 I ,
33i 3 hogares despu3ls de lRborar en )a
i ierra.
Amrbulancias, middicos y en fer4~:., tas
.e trasladaron a] Jugar de Ina tL3ge
din pal a onducir a Jos cadavi-, c:
11 herldos hasla Jos hospilales.
l~a pohicia se ocupa de identifucar
inls cadtiveres.


-- a


Par DIPI.OMATICUS otras fuentes se calcula que3 l pro-
(De3nue3t3 a redacci6n eapeclal en ducei6n total asee3nd3 6 ese afi0 a a
Wishing'ton) 10,.64 tonelad3s
Convenin tripurtlto sobre exportaeldn
WASHINGTON. enero 30. (Espe. En 1942 durante Ia guerra. se con-
cial para el DIARIO3 .ert6 en aLondres un convenio enlre
A puerta cerrada. y en e3 mavor Estado i Undos ]a Gran Breta-
sicilo, se 3an reunido eil Washing na r!3 ba 13 ,',,;,r' belga exilado aobre
3epresentantes de Ins Gobiernos de lInla3pr,.,3,0,",,. ,3, 33.port4ci6n0del3ura-
Gran Bretafia y Metgiea, para0Con-he.-S 'g,.,-,"t,3*=,-, bien infnrmadas,
errtarcon3 3nn I Estados Unidos u3n lots Eatados Unidoa. en vi33t34d de d3 -
n33evnLon 3 .nven3o que reglanente 3la Cho tratado que fuo ratifiCadn en
i 'stribuci6n de Ia produccidn de ura- 1944 y entarla en vigor per cinch3 ahfos,
n33 del Congo Belga. dpnde se hallan recib'ir3an os tres cuartas pare te4de
Ins ma'ores 33cim3entoa0 de e.3e me-3 Ia producci6n del Congo para 3 er re-
tal en"el mundno. inado en este pa3s. 3
El uranio, rarn metal radioacti\'o El gobierno britlnico. qu3 Conlro-
que se utiliza p3a)a fabrlcacitil de It un tanto pr0 ciento elevado de 3os
Ia bombo at6mica y 3que posiblemen, occiones d4 la "Uni6n Minidre', esta-
t3 servirA de det34 nador para lo nd ba autorizado p3 r e0 e convey. io' ri-,
l43dr6geno. cuya producci6n se dis. partito par 3 importar el restn30 -0U3
3.0e en estos moments en el sen25 20 por ciento- de Ia produc3i6n del
I".I Gobierno de los Estados Undaos, Congoa No se conoce exactamente el
es el mas valioso metal del mundo, n ilmero de acc3ones q(e. tiene el go-
Una verdadera lucha se 33eva a Cabo bierno briltnico en I3 "UnU6n Mime-
entre lao Estados Unodos y la Uid6n re". s3 calcula 3ue entire el 16 y el
Sovietica 3pr controlar los escasoo 49 3pr c33nto de loas a3ione 0 son bri-
33acim3entos de este metal que30e en- t3inicas v el rest pertenece a in ver-
cuentra3 eio 3 naturaleza en estado ionistas bergas.
4-6 A-do tpecihblenda 3 y ae 3 3o3fa3o Hns3ta ahora el gobierno brihiinico
,,, ,-,, y calcolita). El urni30o no0no ha imiportado uran0 o al30 3no del
. 3o 3 se en3uentra en el Canadg. Au,- Conlgo .L 3 4ota3 dad de li 3prod,0c-
3ralia Eslado .'nido3 Alei3mia3 ,' -v n 3a o4lado exportada aIlls Estadns
Col'-, ~ lBel'ia, Id ..de sve enc,irnlrjln Ullid .Pla ex lerillinio ....
)s Ila1*%tire.s de4 3t33it33 s.,3 no, 3 a3nbi303 Seo t3333 en 3ndld n 33q 3.e el .3 I"
.1, le ,, .3i) l. ) d 3 n 33n3., de s d l 3len.3 {,, ll-i tl3 Lile333 3 e n i 3.ne
fl,,l3 :as dCie la Union3 l33 I,;3lca, Pe. Eso3 333t3. 33 33.3td(s p Para exp3l3l3 s
"0 l' 1 !LA(+ II!Jad. nleeI p~le iH PI : ;-Wii~d- l o'vet-de del C ti,)n ,. di-
iccldrila'l ell el O nlt)"" I: .- I.. .!I') 'o debe a oe P -! "lltl ral
IVehalhim Ins mayoleS dept.itos dc del( 33o 303co33t33en. 0apnx3ni3.da0l.no-
,r30an 33 S lo s 1 43 33d3i303 ..o',dricid,, 3Ie. un 6, 0 p33 r cl33 /tn de perhblenda
Nueva plants refinadora en el ConigoI t6xd 3333pur3 de. .3333O
LA 3m33yor ret3neria de 3ra3n.o 3ell
el muwidn enlern perienece a ].a ema- Prolongadas negoclacioneti
', i. ..ia+Uni6n Mnimere dnIi aut- Desdv hace \'arios mese.s se han
,,,- conmpailla ininer-a qte se ereeltiado oin W ,sbi gton nevw-ct.io-
4 ..r, al exciusi\'a en'ew a R In nes para reno\'ar el"' (UlVen- tripar-
l .. ..i de cobre fante, Iue los tltn Obl' e le urtall e, Y (`,tI'111 el it'-
Eslados 1Unidos rOMen)7arain I Com-Ifoirnlado corresponsa] diplon-iliro del
orar" en fIrani escala ilanli(i para ]as "N. Y" Tiine C 1, SUIMP 't"er'. ae-
inr/vshgaclones ailoniicea l(tiv reahi, lual ln~e enl PdIlls estasg plahcals hall
iaba la.i~ d t~a enmplre ,Jentiflea ilva't z d lu -fSll~~ nte v es In*'Iy Po-
que fii denorninada pt,! lo,, ser\'l- ible Lille nma t\"untn" se ,onclertc
cins He inkeligenciaa halid-. pars il lun :ute', COn'enlo, que So ,l -,I 1-h
deqpi~tar el espionaie alenio~n, "'Pro-lcad., pilntamente per 1,,s L,,,-..
"ecote IMo hittan" F,,sta Pnmpl'-a tie- nlerr-ados
tie platwas refinadoias del ,'xidn de L la- dificultaides sitr-gicdaq en ]is
uranio rn f.uiurmbnnashi .Jadot\'iliv- pilehngadas negociacitines se refieren
Pai,,da l S ln o b\ c, q uetinas al- ve'_win ull~be'ger-- a qne los in-
del, del (Coll..',H'Itg V Ol~ova se vlePe desean haeer ui~o del derecho
';Ahe (11 lip iloa nic\,j ]3]<}!1', (IIo ele cn m io fplido oi l PI alterim," 0~nin ', es
)l,,i ei~P 9iv 20 '30 1- 1 h r-, bl'- -I- -.. . .- -,I,,, 2 l ) poF t'lerito do
c 3,v Po 3 ,,c4na I e C,-, ,u 3133333. ..... .. 3-,i a m e 3. 3de ( ti0e
An es3 3d3l033g3:1`13 3L3a33d3 3e3. 3. 3 i,303.3 3I ,,,' coope333.3conn 'la,
E slod sen 3,,403 ti 33L.a3a pain3l t pstloa- 0..a 3Bretaf3 a. co3o33 3 dtl0r3nle ]a de-l
clonre n te tfleas ivla(iroujda rfon la t]a, p at In estgacinnes relacinna-
,,Iiibl V lXl el Ip; tl l 6t) por das cmn lat energia at61nicla. Tarn.
(ivlento Ce ]a produic(lon de esle me-. hl~jrl afirina el nmismno c'nrresponsa]
ijla]?d~ lr pi,,cedR del Cling,) mit l on{dres desea tenet acceso a lt~s
Br lilIlg H Ia, prodtlv'll-'1 n hIa "it'-oplef e llO S-stockpile- (qLIP 105 E11a-
03d,333 Ilnd",l 33 L,3 33r- 33l3s del3ii.u33-3dos33 3 0 33d3s3ti3l3en33 N 3 3bo3 0bar, l t3n3 -
(3133 3,13 4c3,o33, Inttaodo 33333 3 l,3 3 33a33033 (3333. 03333 p3 33 33.de3 isac I3om33s
N, e, -rI d ,'l il n- {.lUid Pat? lireltiz das a In R eal Fiit r'o
r, I.,' I3 .... ... ... ..;,, .. ,P 0' ,3306 3333a3330r a ,3..... 3 3, . 3... .
,I pi. .. ...... ..3I. ...3 33 3,el3 dl3 I ; 3 4,
3C3. Ell 3 0 4',3 r;e.4 jf ( as iefl ,,u(do de3ips- .l dP SeIns d 03icul0 ade,3 I3 ha sll-

cubirnlirta la bn~hnit ll~on ca tits Es-. uadit ell title Ins he]gas drsean rCluei
tadn3 U3 3nldos i3n3 rh loml l del lotin 3 m3333 a nl3 edado0e I pre nlOi. 3jid3e 3. rl3 3
3le33 n,33,.3ll f 33333.s33l.lira. l P67 I1-.'..... 3n\venl do 1942 Para laIs enlalt" del
Illd lS i n ne m a~l do imlni(i l i rcnine lldo nuneal



Vibraciones Nortefias


Es para elegir la nueva
Asanoblea Constituyente
SAN SALVADOR, iebrero 2. 'INS'
-El Salvador. gobesnado desde d,-
cicmbre de 19498 per una junta mill-
tar, dl6 hoy Ilon prlmerad pasos pa-
rk el retorno a 33 03nrms33 ronatitu-
clonales de Gobi'mrno, convocando -
elecc.nne3 para una asamblea conlti-
tuyeite y para nombrar prealdente
de la Republica.
Las eleccione3 han sido fialadas
paru el dia 26 ae marzo, selun Is le3
electoral provisional decitlada ulti-
manlerIe.
Ademas de actuar en u papel C-
AM0 t3aara conatituyente. 333 33a333
olea conocera de los aconteciinientos
pohtlcos ocurrido con motive de,
n0ovi33ento revolucionaroo ael 14'4d..
diclembre de 1948 ai com.0 uc i, .ac-
los legiaiativos, guberna,,ivvs adnmi-
nilstratvo3 y de cualquiler otla In-
dole del ConseJo de Gobcrno revo-
lucionario, especlalmenteIi l promul-
gac0un del decreto de eleccoee'.
Uno de losa primero actors de la
Asamolea Constltuyente o. r3 enten-
33er en el contrato de pr33tam3 ce-
lebrado con el Bancf Interna3Lio3nal
J... li.eeonstcucciOln y'Fowcn'iw op-t
li eleetrificaeion del Piu L Ro,3n. a p.o
3L' inipO3 tc'3 de 250.4U, 00 !'U' i, -.
Asl 3le333inar aBul 33 tnclo3 ,' t0.3t3.
luventei. la asamblea se d03. llta:lld
auloinaticanenleranl pSdelvado, ial
\ o, cesando en es te aspec'o '.,
soto de Goblerno Revowuconato.
Un Conselo ide Gabieri- compties-
3 po0 el tenlente, oron el Manuel de
.3es.s3 C6rdoba, el ma 3or Osea3 Ono-
3, e3, 0t33a' 3 0or Oscar 1 8 l.anos, 0do-
0or 30um3t3rio Costa y iRema,, .Ga-
3i33do Pol, tom6 los friends ddl Pod'



I~=M." de continual- en el Pocler
El ig-p..... de su period que expira-
.., i'c3zoade 1949.

AUNQUE LENTAMENTE VA BECU-
PERANDO SU POSITION DE'PRE-
GUERRA LA FLOTA MERCANTE
ITALIANA

GENOVA 3API.A3.-Auntque en
forma lenta Ia flota0 1 merOante Ita-
hana'a di renp rando su posrl .6n de
preguerra tanto on3el trAnsporte de
cai'gas enmno3 n el de pa3t3j3rnm., Film-
quo el lnaln~llnlVTxt es murton n.ts
mnrcado en\ el primernLie ],os rubros
de acuierdo con 303l illasnln ra 0, s3 ofl-
3 3ale33obtemdasI 333a33m3nte,3 Li flora
mer33ante e oItalia, q3 0.ntes de Ia
P,,-., proporcinitaba ocuipaei6n a
3, 3 ,,.,, hombres, .l3tre 3 3c 3 3 3s3Y3Sol.
dada a 3)lo ah a 3rabajo it40.000 h,,n-
bie3aprnoxniadtimnlent. La nnmpnrlan3-
('la quiu thene pain esle pais (I' rena-
unnietnto de ,it floln inelcante qn~eda
rhuaimneltc c\idenciada Slse rC Nel'-
d3 (lu3 an3 3s de lit33 ll3 mn 3 g0 lra,(- I
oblvmdI t{u pon" el pais ;a Iiaves del
333p33 ('.33 de 3 as3lllos3 3 3 al3 as3 e0
na-Vs di- bandera lacinoln (i .oillael
20l', del dt~fit t at Ilhawlo de la ba.
43333/a3L333 ,3(3 43Ya en ,l ; 43].l3rdo 'o-
liespoil~itelile at prinw~r S nseii.tl(-tCde
1940 las nasi~l\'l'Slaianah transp-.hlaLan
e333 de35'' le333333333s3 3 4alga 3(ll ehn.
3.3.... .. .. ia.....n 3t3, I I,, 3,n 34insul a 333


1933 3l'3.s 333ui3'l.ilaw 3l 3.lb.i ill 70,7 '. 1 WASHIIINGTON. Ifebrrroi F.' P. S I i 3ion ,s pa3.3da4 in3d3ran lina ten-
Se' in 333cla inba3l0 (tire3 s ,Iblen "'od los ]3, dos33,30 p3ohl3 coc d4, W ish- dencla a 3;I er a ](is c m3ll3l3a3.
3I3 .. .. 3 per t .. v i.. ... p Pd B r l er.. i l3- ... .... ...a uel3... ha.l.. l a kela 1 n 333 i0 pal a u333 .... ..i. st le lan-c
.i.lo, ,'l ,3I AI I i3le ad nlaviera ia- aihunde C P hp C SS.l I.Plel t. r el st- in a .estrrrspr ecto del Eu. r, uen0 ras
Ulia 33lin33 3i33.3A3r3d 43 algas, 3gador3 3r el Depardeam3enlo deEs- en.luvo asociador 33n e nsitto de
3 13 33133 13 3333n33nn Fn la p .Irspech- lado tione pa rea lsas nun0 0 delL Rl.e l"aconesFne PI crca. dgrig 33tin0 cam-














,.I,~~ ~ ~ It1 rI lii."ot nava Li ye non loinl quel aecmn laein rscn
i u I ne rn Pr t na a tie p a .I roenra s e e l c n tr d g oba e rn n d e C hi an g
.aje tico n a u 33333e ,i.i,,,..c.. olgeneralD(uglan Mae 3,a Shek3yell fav.cnrdr.Insp nmunl.-
C33lipe3 ta. dirl3 cial3n433c3 3 'ol333 33 33 .3 ,..... .,3333ch0 nn3 Adem sis rompar rin ante
il+S pnlrnrLas invales. de! Irlulldh, P.- no ha di'ho n da Fl_.n. I ,ribunal r co m ntr cis1o dr c Aler















333.33333 4, 333 '' 33 .. 3333 333'3 3333 3.... .3'33,3033,303 3.033 Mac 33rlhur 433 Algrr
ce hhtr la o deInl amenle menne .obr g Iinale lod I,, quien se arustaiec haherle sin-
I -pilr ,n Lala o 333ll 33. 3 el 3 .3 33 ca r.irdc, ran al general MacArl3hur hn- m nstrado3ui4 0,3 l, 403mr3ln. del
PIgar nhe r a .po3e1. ias33 3n3lale3 del ino el audillo3en la demanda u qi Departam3nlo de Estadf1 se un," a
3n3nd33 c'll3 elS3(3Xlo0 (ql cpaba Lire r ipldamente p3 l lo 3a3 Isn 3 3 camp0 f 3 i en fav or de4a Epaha
,33les3 3 d l l33 3g3333H333 1e lder ( ,Leede Fn imosa del cnni o 0 0omun sta3 y 'roJa' y fu' 3 unn de Ins firmantes,
i O nri [ue-a pt PIe rp do 2 N a L orm al p nolIa rpsstpncia el h general c ontra en 194,. te lne carta en la c' \lur se
;3'3ip. 3len3.3tod le la' lta0 pana3 ef33 a I a .. ulterior expansilon3,3 omunita en' ped0 c clu333. q lu s Estsdoi Unldno. "re.a-
,'a I3aalla3 n3an l ld il34 ia 3a .,n 511lugoar el Lej ano Oriente. sen inmedatamente de 3 3 producer'" Is
__________ l pParlticularm n3ite, se ,r e que .0 el're. bomba at03m33a3
tUN PROYE('TO IDE LEY PARA FA- neral MacArthur ins0.ri I3 Ideclara- En cuanto a punto de visit 33actual
V'O'ECER A IAS PEQLEIVAL EM- c16n hecha per el expresldete Hoa 3 del Depa3rtamento3 d,e Esado en 0I
PIRESAS EN Es FADOSd 0 uNDOe e ver 0en el sentido de que "no debe- .que se refire a Formoas, el 3 m3on
33n33 c nreonoeer el i gobierno comun is-.e revel6 clramen 33te en un memn-
,'ASJIIN.3T'rl'N tAPlAt. El 30 de China; que debemos 0ontinuer3random del secretary Agoeson. da-
a.ll Sr. eet Jm al 3"anunci3 Lilu e reconocendo y apoyando a l gobe.rno do a3ennoeer en .Tokio el rn rte5, d-
133y pI.r3i II el3 Congresuo de 3pnar 3cionahsto ;3 que debermos, ai rei .o larando que la perd3Cida de l I la
t E,,snadtns q Udose 3ncaeia ell eu- 3 enre. brldare p rotecci6n a 333 pa- 'es muy e30' sperd'a"30 y qu3e el pubh
,E3,, s die3 .tl ,r e ra3e3e3 li u 3333 ,, ,,,, de Formosa. la. Pescadores nrtcam4ricano debe Convencerse de.
i,,ll ustn',d d 1 ( h la r h o ,, ,e u. r,,... a o sla de Illn nan", s falalo de importIe ,- ;. ,;I ,:',i
3, 30dtI.", p uehllila3s d Ip e.3 0S co- p lo" c 3ira3pate, se 3ree3 3 que Se es- Acheson tiene aR IA ,I.A 1. .
rai3333er 3i3 s33 E' 3 00ri d3ar l cn og16 a Jesup pari a la presence n'- el unc 3pe isona3e civt no rteamer,-
Ehl 3i33 3t3ui3 p. 3, 0I e0a0t(lb3li3Ivln-se6n que3 d3amesempefiaell oel iejan 3 0ran L ine3 eensur6 abierimen i alei
de I3n, 3 tl .t. ,3n o dehl ri33333333O 3.033 .3 3junto con el Secre- general MacArthur, a f3ne3. de 3145,
l 303333 3c33L3 i 3)ljet ll p p i e., A 3 el ta33 L i3 de ditado Acheson. 3ss (3ie e 4que 3 .espl333 q( Y .s.3 hakla cho (q e
33i enpl3,3111 B33 3las Petr u d no debe s 0econtina r ellt rati n con 200.000 ho ores Se3an 3 suf ilcJenies
con ,3p3s 3 3 3 3ad 33ll 3r 3Il s 31 4de to nrelt03na h4 3 '33 3 Ch i os 0 d ebe 0 aci la ia d I gua l ic 6n, de Ja p6n y Co-
'do. 33 A" 3l 3 ,33 30,3i,3 n li3 3 s33 L-onti r a Ios, 3 t amblB ob 3 .n 3 3nl 3, 3a la 3in pron-30 -"e. o
ni I obe l3orai 3is isll3 de los. a- 1o3.3,, 3.t pe resent ]a opuor3lnnd.a El el n3 cem 33secretar3o3 de E3tado
(Il. ., faor-,(eral IIoI poe3 l... el n- Se ha dl dao cidela, idoneldad de % 'c3eson declare categoricame.nte3 que
Coll. it'nerumk-(. tietll'e il~i- Inn- Jr-Silp Para dit'ha Inisl~e en ej Le- at porter- en vigorl"nuetira Pnhilcal
io delHIPS 3d333'(3i 3( 3 3Le 3 de Inu3tos. 3a- dOr lente. a bl Pue3de3 s.usu a. 330ell el 33.ep n ~a3 00fuel.aS3 3'3oc 3lpa-- 0
'3ir 3 son I0., 3 ns33 r1n3 ewu, dP dicha
o, en l uo (3ue de3 erm3 ia la
Inglalerra lharu i pruebas ertn el o Arc de ,a 4.. de ...cl ..a.l .33 eln
ura13 .ntoi 4e Acheoen eno suh3. -
S( ncreeloaro 4de Est od n hechn con p\33e-
3,333340 e 333033333,-n la03333 333s333 3.33ica a
Arlico sore resistencia hirnne ta ere
eoSerado r o n
Algo que its baslante se3urnPs3 33 r33
3les. de 3e0 3. Congreino de4wro
Trata de inrvistigar h ncapacidad del hombre pora PasP .3..33.33.33 3.0n 3cn Le33no Oren-
te. exlglr. ti3 MacArthur (3 i, 33333
resisfir el frio, hi inlem perie y los sulrimientos testimn....in pubheamente H0sta ahn-
ra, MacArthur no s60n0 h rehusado

33If3. .7.SARGN'T a 05303parieni 43.00 snldado u o i'3. 33darle su 0npnitn al Congresn 33n0
Per II.~.A. S GIT aI nsprine.d u o Cao-u o I e se he mostrado claramrnie ponc
l'..A.N.A, cial muert3 en acci6n. Aunque. 3.- diJusoha re3resa acom 333330
00a ae ha indlcado, sdlosenences is-Pue,43a33 rsara lns E..adns
h csit", Unicr 3. pid 33o33.3 q 'o ,,da. No ha
0.333Ni)RES febrero 2 .FPS33-La rs una docen. de hombres pars 33EIVldos Unldis des-
.333,rtan33a cads 0 3.3.oo03or3 atr3bui- experimento. se3 han 'recibfdo var' 330330333333.e3.lo s en 34 1934 der-
di a I nsregion"3 art0cas3 3 los arms- centenares de ofrecimlentos.' d 0 q 43n ese .- r60 para 3935 de 3333a.
3,ls brlt vy norte333 e3.cana, pues- La balsa dercaucho que"se 3.3. ,i,1,,.. espars in el Piesdad
0a n 0r ..333denc 333po 30 el envio de por-ozard en la pruebas, llam4,dsa 33,'... 3 dl I-spl az6 d el lad o
I33 -ne3 h, I 33330333L an'c', Ve0oeance, .un- IS". tiene el aspeeto de uno gor ,3 0 .
t,3 'o3 t,3 3llo, dest ru3Cto lCS y Lin sub- tl'tom 3vil de grand tamafo -, r, T' do M mayor 3d 33333333
''i.3llt3"' .33',.3.'033333uas e 33r3ncip3de tlenda de eampania encimam en,,I -.,..... ...........
'349 vea lt, (' Alcda inn 30ez mis 0por 3rec. pientes de alLmen eo T 30 o. 'A 30..... '. do e .t i
3' ch3UI'H3 3 30a3al b 33lani3' 0 que par- table, equipoa de radio y dde eadar Arthur330 433 33333t3du3,33,, 3 ,
'33 ..333,.3. 3033.4ou3a e peqo c a &et yotrog occesorlaos. 3333ood~ ~o3
hachot, el nurite del ru de pen n tqei nla to earohe contestadt, a 1h, nusM.- y
El plan es n3s 3334de03 3que 1 de ,TIene 3apacid34d para 3 dez personas. Entre 3l33333po d 3 4.n33,, 33 33.
1949. pe3u repreaen0a3a una 3 0ves- que Puede sostener a flos e aun 3u0n-' sao1 de Ch, n3 .er po de 3.3r, q..
, n0s in0lprtante acerca 4s do a6lo ee. 0 ainflado a 3med3a3.43 Los do.,surgo 3un30, i. dsL,, ',
44 acidad del hombre pars re- hombres que particlpar3in e3 Ins ex-]06614H 3 debkit pt, d z.r,
3.t. e io, la oltemper3e y Ins su- perlmento tendn que permanecer Formosa. LLr
33r33.en3s3 que se encu.e33ran3ell 3Lin en elIs par un perlodo de tlempo to. hlierln 33. 333.3 3a 33' a dc,
3ar3 mpestoso. Una d4cena03 de In- davia no determinado, 33r3a 3o0In peln,,,_) a
4 3d33'4duo3 seran enviados en tin bar- De l3o informaclones surminiatra. CuCando el -n~.3d,- '!,e- F,.
3o pequeho a Lines 0 la cerana0 al Pa. das por otras expedicioner po3are 3. n. repubh' 3.3.33lio.'",
333 N3rte. en el hemnisferioa 0iental.3 partlicularmente lo de Scott y Sha- 3e333n0333 33e3li4c
Estos hombres establecerAn alli30 333l.3n at3 AntOrtico. asi come de laoripul erIncidentLI
rmpamento. Pero p3r333 levar a ca. experiencias de nAutralo, de la 361 .Fu3r3aArnr -ip3 'ino-p ,,,sr3
I In3. experilnen3os c'nlemnplados, tima guerra mundial,3se han obteni- (ue rea larat, I,
lAgneli dr elias ser3n d4jados in0 do cJertos conocim3ientos valioos, que0 Ia Isla
;ills 3333, .3ell nnb halsa 4d,3cucho d 33ahnra33s intensta po3ter a prueha3. Se
313333 nue\'o t3po. que mej3n3 Ins me- qieres aber, 3p3r JempI, 0s 3s po- 330
e3lns usad0, I durante I nrec3.nte3 ml ,,,-,-.)..eL n group 43de. 3mbres s- IMPORTANTIS.I0.M3 ',3 \.
Ira mundiale t-,. .i'deopues de n0nc3n das. de TOS DE '0So\3('030 3333('ALI,
La expedic .nidel 4 'o pooa 3ado h0z 3frin extreme. Para3 e raner3n e3u6" DOS EN E6'RO33\
31,30er0sas proehas 43.4i33i300 c- pados 0con traces especiales. que re.'1: ELGRADO lAPA,. 1 .
racierPero p.n3n3 nn3 .se referl a ia a cen prolecC0n0 adrcuada, 3tendrA4n cl3nes ofaleo dada. 3,33- 3 rr en
r3. 3.3 tenciahu3a3 ee 303 0.0. 3. Ia fs (33 3t rec16n alimentilca d . .33de 3railWe 3.3pitl33,3d.4. .... 333 3t3 .. .
horR se3 qulere probar. Se realizaron qu(n 1entas a tres r3 lcaloins3. 3cons3s-3 Porlanie3descuhrimiepin 33.3333t33a
v 0 e 3os de aviones de prnpul3i6n a lente, prlncipalmente de dulces, le-m 3ners,3rea33 za3 03 3 e3 yula1?, Se
chorro. pruebas de tirs de caf6n y che gondensads y galoetas ha locaI~zado 0un nuev3e0 3mp.rta,3te
con torpedos y o0ros proyectiles guoa- La realstencos de log hombres e yse ci'mento de miner333 de 3cOre.en
'doo. Al 333333 t0e3O. funcionarios pondx a prueba tambidn hacidndo- .In .aroxlmldsdes 4. 33 antioaa mra
s 3del cuerpo de armaodores hizo estu- p inflar y preparar Ia balsa bsjo de or. la 3m3i3 Importante ,pr3C3.
dios snorein 3res0stencia de ls ma- conic0iones desfavorables. El que es- tiva mian europea de cobre Se 3e-
3ter3ales a 2a's condiciones irticas. Es- to escrlbe via algo de In que signofi, hal3 que3 3 descubrlmiento permit,
to fu0 afortunado, porque el Ven- can3 'estas condiciones en el Artico aseguraruna0 producci6n conssnte
I seancee, a 3tr1tar de constaar0 coal cu3ndo, dursnte Is guerra., el destruc-. de cobre de exeeleOe Ochdad 31. Ya-
era st 3poencla3 para romper el ha4lo, tor de mi] 3qui33en0as toneladas en 0osla'03a p3r0 tuches afos, aun 0 del-
se 30zo un d3afl3 o considerable en el que 3 ta bailaba come o0 n cor0ho so_- pue del agot3nn.ento de 30ns3renag
casco y 0fueron necesarosI Ion esfuer- bre Ias enormesaolas de dlezao mas en explotaclon ena B 3 ll
I/os de lot ,tcnleos, > de su departa- metros de altura. Puede imaginarse
men3l0 de c3nstrt3ccio3les para repa- to q33e espera a 3n p3t34do de horne mente p3r clViles., ha side de eti-
rar3o en3 fo3n3a que le permillera .e- bres sob 3una03 peque03a balsa 3e.3 u3 mable valorP ara3 n marina d0 gue-
gres33r a Inglaterra. mar 0 a3i, de agu4 s excepc3onalmente rrasen 30n ultimo. arias: El sern-3,ei 4
Perao esta vez se concentrard Ia frias, medico naval t3ene tamb33n gr3ani n-
atenci6n en el estudio4 de Ia resisten- Eatisngexperimentos 0on organize-,ter03 en3ie33s,3vcor3o33ue.03,3rose0en
ci3 humans los elements. Los In- d s per el Servocio Clentifico de Ia nliaexpedicion del afoo pasado, uno
disiduos q u r parilciparAn en ]s Marina. un de0artamento nuevo vy desus miembros 3pr3n3pales intenta
prnebas.sui t familiars, tendr- n dee_4poco e.o3 3 do de Ia armada britanI-3tomar03. rte Pe330a3mente en333
recho a reclhbr la pension concedoda ca, cuy3 o tr3bajo, realizado principal- pruebas.


1.


Descon6cese la suerte de mas

de 350 mil press japoneses


Desaparecieron en el territorio munchl i bajo .el
control de las fuerzOis militares de h l R. S. .

Por RAY FALK Japn po-ro 3 m3.i le33 3, udes(tl-
( N .A .N .A ) n o y d u r ho.l d 4 P 4 l n l,
TOKIO, fehbrero. IE. P S i Cnda echado a pique. 3W 3 ',3 .'<',("
dia intri3 a mias y r3 a la 03 uerte qu3 estrecho -tite 1. I pt, P ) Y -. -- ,3
h yan poo iid o corner 378.000 prsl o. At redi e rI ,) .,I;3 ,,3
a.33334.003.3.33. a3.3.3.... que des- coma,,dao"' d33 j.3.3 .. ''t' 0
aparecieron en territorio controlad3. Tung dTs4a4.d', en nM,'3r 3.0n
p0r el Soviet y en Manchuria. pue.a mt eron ,,,, ,,. 334.;, 3 3 ,.,
nl I9s japoneiel 3ni3 J 303 3 -: '.. I [.-3 r 33.3 sr..333303 .3 ''3-,d
rtnrteamnercanovs saben precisarrer, o 9,','',- (;pe'me r r n
0cuantcs npones han desapdre ido. 3u 3agunos apmnnrl.3.0s ronlr r
E] general Douglas Mcrhr Imtrimonin con rrrnarina 'h,,--
ha pedido a Gobo erns, d 03n3 Esta pr3 ....33 3.35 3u3.de e. 3.. China
dos Unidos que33 e dirja 3 Ia Cruz de que 3.r33 .es3 n.rnm3a3333n33 '
Roja Int..... ionaloRu .......... 0to pai ....munl....3.s.... con 3
neutral como Suiza "para que ac3i.luntaros0 o. comn reclutEs, Ajguono, 6e
pie el mayor n6mero possible de da-o. los mas dietrni 33etan 3r .
ns sobre la trAgica suerte .de 376,000 ocapacidad de maquinitas en l *la 0
tap3neses desaparecidos". br3ca3 de Manchuria y de la Union
Puede que WAshington llpve el caao Soviktca.
a l3s Nacionrs Unidas. Pero no3 3e Los repatriado3 informant qu3.e 33
0spera que Rus3a perm 33a que entren3que 3 an quedado a3ras33 ,.0iun3a0ri3 -
observadores en sus territorios aznk-|eneeaont in nlas 1n1nJ
";C'os. md .0. .. b ..... .. 3a3.-., Pape,
La cifra de 376,000 tfu presentads de en 3lo0s a3errader3 t de I, y
por William J. Sebald, un norteame. -3anchurria 0 o I
r3cano que es preoldente del Conoe)o] Las entrevistas3 ost3n3das3con33, s.
Ahado. en la 61lima reini6n 4de3 i- prisioneros q le 3an regresao3 en Jos
cho Consejo. "Quilero hacer hinca-. 6Imos tres a-nos indican que la30 -
pje". d4jo Sebald, "en el hecho de que tuaci6n en 1945. 1946 y 1947 fUe mu'
las estadisticas que se refleren a eg- ditieil El trabalo era mu 40330.
le problema se basan ,en expedien. Apenax habia alimento pracicamen-
.s detal adosrelativ. oes al nmcro 3e. te no habla barraao 3para3 alojmile'-
.33poneses 30ytat eie coma mi i -3o0m Los prtonaeoi u informaron 3q, 3.
ale tt l 3e enciontraban en el ex-alos cu33 3i03 rusosstabn3 en ma
iranjeru los cuales ueron compila-situu3603enm3 3 esos a3hos Uno de e3ll,
do3, d43r3nte n3 ehios 3a333 por. el Go- '0ecordb 3ue en 194 3lo3 guardas- '-
)Isno Mdel Japor, I stares rusos le habBa O a-
Con todu e l de noviembrex l rrillaos a camb 4io3 de cun Poo 3e p .:.
4,a 33 i Sh bu ". 43333L 0 de Tin de To- El ind lce de m o rta lidad n de jan 3 33.
ifaeriano. que "se(3 nc3 a los cnu- os dos primeros aoos f3e 03uoe3r3l-
3ns del MInis er, de 3 elac unes Ex. nablementealto.n Los calculos va-
ter3ores del Japon. mas de 260.000Hrta entire el 20 y el 40 p0r c3enl)
3apo3eses se enc Lentran detlenidol Actualomenteal 3I a3po3neees an
E xdavia en teraaloatio ontrolado por pidendo ell regreo de a
03o so3'i3 30cos E.oas ctlras se com- east3n v3vos, as, como una Isla d(.
pa3an con el numero de piezasde1mue3rtosvylas causas de la muertl 3
correspondencia de os Japoneses de- Pero e3a3udodo 0ue los rusns pu3-
lenidos en II Union So e p ica. con los dan umrninstrar ta3es h3tas, aun cuan-
3inormes de las familas de losd e-do ae sintileran incladoos a hacerlo.
tenodos 3aponeses y con 3 os in3ormez Los japoneses que han regresado a
propurcolohado4 por l3s que regre-13u. patna recientemente declaran q33 e
..eclenteme..te elMnisteric de Re- 3.rio03s3muerntse3330 denbild cac3333nc 3
laclones Exteriores rehus6 suminis. s6lo con el nomero del campamreni'
trarles a Jo 3 periodistas exlranlerosIal c)ualhabian pertenecido, grabado
clfra alguna relativa a la repatr3a--en una "03 lplda" de madera
c0on v3refrI6Ju 3das las preguntas al Un m 3dico japones repatrlado d-
Eslado Mayor. o 3u0 de 2,000 reclusos. 800 mu33e-
El Junes. 19 de diciembre pr6ximoa ron de desnutrici6n, icter3c3a, 3ma3-
pasado. Angus Ward, ex c6nsul nor- 0 ia y tifUo eruplivo. de corner se3as
3ea33eric0no en Manchuria, 4d3o en y yerbas venenosas, y de tuberculo-
Una conference de prensa que 3 no sis
quedan mis de 3u0aren3a japoneses Si bien el general MacArthur P-
en Mukden" At dia siguoenle,.el 3I- tluchand3 p 3er la 3aci3 o3adas 3 a-
pi Shimpo'. 03h, diario de Tokan. fo milas aponesao. 3s33 'propio3 30p-
36 el nurnern de japoneses qoe que- neses nn e muestrpn muy aprectR-
dan en Mukde,, en 9.123, li3os Al3unns d3ar34 3 deT nkjnJa-
Ha si4do muv' 4ydicil 4de3ermina, mental el hecho de qu( se estuviera
3exactamenteie cuAnlos japonees ha- usando la cuesti3n0 dc la repal33a-
b33 e33 Manchur a y en Jos terr33 o-.cnn para hacer propaganda a0l3s3-
r3os controlad3s por los comunistac3-3 0'1333.3 Es evidentes!a 3mphicaconnr i33
al .er3m.nar la g3uerra. P3r ej3 mplo, que Eslados Und43 estan hacienda
en3 1945 se envi03 t nn regimiento del cap3t3l politico con la3.uerte de los
3apw3,i t Coren La unidiad 0sal3 del lapone3es desaparecldns


Expectaci6n por la conferencia

de Jessup y MacArthur en Tokio


Todo hare suponer que el general norteaenericano
acaudilla la dernanda de arCi6n en Ia isla Formosa









DIARIO DE LA MARINA.'


Cr6nica Habanera


VIERNES, 3 DE FEBRERO DE 1950 PAGINA SETE


EL ACONTECIMIENTO COMMERCIAL

MAS GRANDE DE LA HABANA!!


Articulos para Usted. para la Famillia y para el Hoqar,

A PRECIOUS JAMAS OFRECIDOS EN CUBA


AI'lOVLCHL'SE DIE f NUE:STRA DETERMINATION
Y HUHTASE DE AI:TICUI.OS SIEMPRE NECESARIOS.
Por Nu Conveniloncifi

VENGA, VEA, REVUELVA

Y . COMPARE!!


El dItIlln tri 2 0 i t r1 Il 1t rirvsri1-iarir lt sintrlrlllirr dr I ,
l11OA Ma lir t.llrr r lrrce 0 o nl- r i I iAl 1 l l'r.rrrr ll r ri" raIov nn 0
l111 1rnanidot t;Utt, y pI Jo;veI fl [, tt J1- fi +~ Ak ,,tI IP u
Il lj,olr~do Alvim-t' C-1r, 1 t. hi e IV el V el .wnc 1. 1ah11
ti ea litim.t, J- *ltttkt~ l t lll rllli' t .. Il tel+! t ell ptlt ~a trd".d e
diez i~ ll1'~ll l 'll, I a)m I v lhla 1,-l e 11. 119,191,l IVe inldilllms5
[lira inflyor hI~tlcvitl" woIV hIII "tI
OVlst Ih.vml I hado VI1ud (;m' Ile ''-I 1A ela hdn ttt l i x leZ cttfioir, d++t
.1 (it) l pi lr~his IV 12 y 1 1 rl J1t g e llat Ntn l ocP l d o)tr Iti,i
V l A{do, u ,rlnIvklA tiltla R"41" 1a 1 % m , IlPnYAtiltmfileelfaldo. vI)1"
I-ar l I I I l 61 r n e ") 'nl IV nmm td h ~llo' I MI 1, a tl veT. n5 Fill) ,i.)l 1
II invI A.
r lea i IIan l urid rrrrr o iy rallenirnd I AliiihlriEnh'a lgnlr uren ForiIan
fll ir rio rr girl':rrrr v "rrr frir "rr iot; ll t''nrri irr osirr l y Anr balr irr
soIy", re l nAngelrrr i n l rrlrrrrr ir nl viImrt I
iANArlr A r TOMAiIrr 111 11O0%LIrHrJOA' r IIMOLACHAr IPINACAI APIO PrAlU





8+
51 lliilriI ) 0rrrr ri ro r lr ri hr Irr rt rr Cu se. s o Iro


me s! iiiii hs 5l15l.5.


sI a. sos ssssrs







^^IE1


~sq~


A.gradara a su familiar esta
incitinte combinaci6n de ju-
gos de vegetales, rica en vita-
minas. Yes saludable. Contiene
las vitaminas A, B, B2, C, c&
rio y hierro. Delicioso y refres-
cante con las comidas o entire
horas. Sirvalo bien frio. Su
apetitoso sabor dara mss in-
centivo a las comidas.


05 slacr d. fdbcloo crioel.sid d. lod labrlcilsa d. lI- So -C-.b.Wl


s.z~2 7j~~sii


Maria Elena Cuiral Tamnayo


Madiana sbhado, segpa hemos oe-
nido anunciando, s ecelebrars en los
lujosos salones del palacin del Cen-
lro Asturiano, una de las fiestas mas
grandes de la temporada.
Nos estamos refiriendo al bale de
Ia Liga conira el Cincer.
Eats fiesta grandiosa, brillunnisrao.
serviri para conmemorar las Bodas
de Plata de la Liga, veinticinco afinrs
de ininterrumopida labor himanitar!a
y lambidn para recaudar fondos con
destino a la altruista institrcidn. que
inltegran los elements mas destaca-
dos de nuestra sociedad.
Por otra part. como sera tina ties-
ta unica e incomparable, ci ienlustn-
mo despertado en todos los rirciulos
sociales ex algo extraordinarro.
Asl In demuestra Ia enorme can-
tidad de mesas reservadas.
Las mess de ring y e'Statn com-
pletamente agoladas y casi tambien
ins palcos, de los quead61o hay uno
disponlble.
La president del Comjt6 de Da-
mas de Ia Liga contra el CAncer. sc-
fora Blanca Mendndez de Causo
que con 1ento dxito trablo tpara el
bailey. ruiega a las vncales de dicho
comltd qu eonvien sus liqiuidncinois
ants de las seis tie Ia larde di hov
Ademas los tickets quo anris dr
rsa uhe nTo sean de\r'uiehos, o minorr-
deraran aceptaldos,


Coma es tant Ian demnrda. les se-
foras dle la Lia0 necestan saber eli
nomeru disponrble de entradas para
poder venderlas antes del hale: pa
ra ello, se situarAn dos mesa mair a
0n sAbado, una en ls "prao'leso drei
Centro Asturrano y ovtra Pn los por-
tales de "El Encanto", donde se ven-I
deran ticrkelts para el halle aivpreclo
de einco pesos.
Otro ruego, que las pe,' -ru quo
t rnganreservad asr meas asen a rr-
coger las larjeltas, l Disp dntsauirn de
In Liga. F y 29. Vedado, antes de
esta tarde.
Eu nueslras cr6nicps univrinris, yu
nos hemos referido ampliamente al
show. especticulo de grand. luio. co-
lorido belleza. quo soyer' erpre-
tado par sefioritas ytu6vones de Ia
sociedad habanera bajo In direcviorr
dei doctor Lurs Amado Blainc y en
Lin oindisimoescenarioonbra del grand
artista Mario R. Arellano.
Otra do las sefidritas que tomaran
parte vs Maria Elena Gui:al y Ta
mayo, hija dcl doctor Rodolo DGuital
Sde sir esposa Elena Tamayn, tA.
bonily tan atrarts a
El haile de Ia Lila conir.i vl Cii.
cor sera un acnnoocimirto Iinolvi
doci. de fran lostuosidad, dirlrnconr
Iy eleganita
Nos obhigamnsits ait rvis,,fn


Anirersarios upcihles
tiny creeb aira 1 'ovrrsavrJoss irlr'A-u aado doctor iris Grauil Triitva y Sti
lex iolr cidiis rnrlrinonioi1s ,io v-la belhir orsrsa Mauierita Lauirrnsiriosi l
,vicludad, eintrc Ina(1i CWle l Place sit lejani l' .irnl t iiniiv 'ario di, isiusBo
ldl a d io lslrI#,e: Ias do tiorisrtion, qusr c t. itratnl(en eni
irr ov t'or 'itrl ctmcodVi ltriir etlo rr-ir irlrtrur it O mdefeIrrlzrnlaces Nei'(rlite.
rir igir sooillP nde rlJd l clal,r l i n .d liigo Mimoi l Eru cona. 'lvr i tris
(lo tl+tltigw l" rml-sp eotaM nim Pr- 'a tlt (. t, an en ci(.rt adola. M alli .1 l:sn
'11-o. ririirlo iill l llrIeVirir ai'yr ri -n A iantio trlIibrn ii t sirt fBodrirs i I r i, s
I ri fi ilrdd l o'n l rI'I o nu i oi tn o li.0 ) t l'Ir ri iiirsrd t'iv tmt-iii i Litirr iiiii
-rr iri dlr ..id., hi Illl-
M em ora n u f clln 1-,,, es.. ,.l,. .... .... (It .....
Marc'elWei ss vii i' \ +iri I I ii' rI o' d
N:l,,a t :,ii,,t,,ad t +,,L.- el ),,,., ',
M iclt to iMts or vy i ilnee iAmin ruin ,d
ursif)( iitrs, d vr\ il and-- d li

lhola : MinP othlrrigucii, Walling y Amiilla Viii
inolnldes hu dlg11100 ivirrlrir der W at er.l y setsoi ofio +' ndas sir
N oJ ad + Mitriol l oeya .oiave ol er rrto- n, r MosC l inii tos rin lr'i ro rain
lam7 y 30 e Il 1-wh -t l 'qtl~licto M Artilll. DIni~npl] irl S'
.Ills y de lo irrievi, .1n .losetiiarrryiC Gtilsuir Fernind,r
Sml hirmnde l.olr/l Araoz y Mar-IlhaLarrorrdo
s s.~P jeuii--nalimenle sfiiirAhitIdarms a lhs ies
thlE Jidosii n intiiios uis h s~ie itiruplenpiri
-- it el ctegi lDe Lu tuSabll de' Cirlcn ad os de canados iodas doieAla
Miramilar, a las x y 30 de lta dria- dol-Ior Jc1rail C ,rz yca Gia-
tirde, la l vdo Heo N oiim roelln Fernrandez Cas in niuiiOiii, iIsg-
Maits, rolt motivo dc hauer- oo Melchor Ioretripd Mntia y Cui
sele otorgl do I tsodr lo 'I Mol nrlra,rvu e ldrl orm Felipe SOlra
rid fsryncesa de I.Legiit. dv trohti Atvulco
sHonori Irie 'i ir r
ph-InII1d- t l flel"l.i 1th acl~w '


(ConlferenciHs:
Ern ci lyrneui. I Iii )i 30
tic In latrde, de Ald.i 'i-lain
ariblr "Ali y isra rie n Jifar-
din dc l)ulcr Miin la i, ,iri/.
-Errel eCi i l"o di- Aigiro, ide
In irulturei f'rnoesa,a ii las1,
y 30 p. i,, de Jiin M llh-
ir lilkiiad.i"l'.a bta ub Ivin-
lireie de il p hibrt f 'irirs-'
--iFitsInA-ddnoi. derim lli
Letrias. a iis 16 p"., dr I irIs
d Sntoo, bon v elililo "Por
I.. rtIaRSdel rsilo orriir
li Peru. Ecinador, lolriorh i
y Venezuela".

Expoicin '10r11:





V ooouro *lt iu n
-Fn el Lyceum, a lax ti deo1A
tlirde, del pinlinr Fdpro rni
Reltri Masses lns iicah,'ia
de aperturei e cargo de Ar-
mando Msrboona
Santos:
-Bas. Acario (Osca i, Ntrco-
las de Longobardo y Cele-



* * ***

Los cilentes del Interior
pued*n hocer sus
c omprao en las siguien-
tea localidades:

Sig.. .s Csbl Atuirlr. c.I R0.1
Cs-. sa. E-ttadr. P.lieV als
14.f ..e-. .. ... Macso Ito
Ci mlirvelas San WFrnsn5 163
Si. Cf'.. loI.d. y Picilh.
C. is Aaiis Hl p jnd4suI aa
Piear dot eia Marti 71
S. SpIritus .. Indlendsnci. 23
GOutn Anams P. A. Peia Sae Is,
Sayesay. .....GrafGarcia 43
Vice. is fla Tun" F. Vamens s19
Caiksei6e-Na Mbeims Gdims a
Cations .....San JaliAh 6
saute .. .. Gametes 166
mas isaaa s ..... 41nso65


La misma Mercancla a
los mismos Precios en
todas nuesteas Tiendas.

S-AlwahncIws. -


2.79

Falda en
Tafetan Falla
Modolo con novdoasimos
bolsillos a ombos lados y en
lot colofres gris, fushia, negro,
prusio, terracoto, acqua o rey,
todos muy brillontes. A Ud. le
oncanfor6 por lo bien que vis-
te y Io econ6mico que cuesto.


La fiesta del Habana
Yacht Club
La tradicional fiesta de Carna'iil
que ofrece anualmente el Habana
Yacht Club. ha sido fljada para el
sibado 18 de febrern pr6ximo.
Para este event social han sldo
contratadas las orquestas de "Los
Chavales de Espfia", la "Riverside- E,
Rmoa de ArmandI R .
Asistirin varies comparsas que ila.
marin poderosam. .te IN atencirn i Ralce u n u atractivo conTintes
par sus genuinos y espl6ndido% hil- .* natural
v ins..
Tanto el doctor Adolfo Ovies, pre-
sidente del Comit6 de la Casa. coma
ins demds mlembros de dicho Comir-
oe. sthn Irahaansdo incanisablemric-
estaara esta result unal
papafiesta
de Ias- s indas del C ....... 1de .
este ano.
El decorado serA espltndido v opro-
piadno l acto.
Es tan extraordinarin el Pniusiaso
mo que existed para asisni" a est ,
flrsta. quo ya es muy numeroso el
nhmero de reservaciones de mesas.
por In cual, el Comied de Ia Casa
ruega a los asociadosin squo agan o.. Carol '1a Bl
reservaciones con tiempo, pues que-o
daron cerradas dstas el dia 13 di fe-
brro de Juventud
Prometemos asistir a estl fiesta.
liamada a ser una de las mejores de
esta temporada.
(Contine enas Is pagina NUEVE I


ELIMINACI NI








Recuerde que el cdia 4 es el DIA de los ENAMORADOS


Agua de Colonia y Talco

BEAUTY COUNSELOR


i Oferta Unica!


Vestidos de SHANTUNG


V


Valian 3.80


oI


Lo frogancoa exqursito de Io m6s fino oguo de colonio
y delicado atlco en un esluche muy oproposiao paros n
regolo espirinluol e inolvidoble Beaouly Counselor *s
uno morco de reconocido colidod y goronlizoda en los
Esilodol Unidos En ocosi6in especial, po r nuesiro bolon-
ce, a 61o 2.00


NEGRO,

PRUSIA,

CARMELITA,

VERDE,

TERRACOTA,

GRIS.


p





FL


Hay varies mode/os a escoger...

Y tambiin Tallas Extra.

Mod 40-8' Con qror lazo bordodo pce codeneto
conltraostonie En oaul. verde obscuro. rey. fushka. car.
mefa o grs Del 10 al 19
Mod 0-44 Coo omplios bolsillos Cnluron de piel
y botones contrasolanles En carmeltto. cerde. ozul,
rojo o terrocoto Del. 10 ol 19.


Nuestros artkulos no son artkulos baratos. Son articulos de Calidad a Bajox Pre

AGUILA 363 e NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 e BELASCOAIN 256


ANO. cxvm


.1 3











PACINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES,. 3 DE FEBRERO DE 1950


Progresan en limpieza urbana Localizado un Archiv6 ila Audienci la causa Se encuentra ya!

nuestras ciudades de prormcias' od_ por por robo contra un contract ta en Habna la

Brere risita a San Antonio de los Bahios.-Paseo i1 n l Tamnbien se archive la de un comerciante, por el I
por su hermnoso rio.-L.a base wrea abandonada. a cr le fuego en su almacen.-Proceso contra trees menores I n v e s cigadora
He ic !ai R epublica Ii- srpido Castillo Caatnaltu, aeguo as pro-
COOPERACION ....tatiA,.ur.d aCien S I h pr. Intereso 6su paradero TRIB N LN I pla confesin.. dando origin aoqueae Parti6 para Guatemala
CIUDADANA deina, tIn lanrde Generpal faei I l M. fle Estadol. Datos Por Fastine Lal produjese la oportuna denuncia. el ingeniero Iglesias
por Armn ando Maribona Graua.u posrteltortenle JlA. n In-Tre menaore n qe eometleren u o
: oi "r c .. ....iu cnd,1 S r, l .it Gobernac16n. prOse- Tal suoms. t.e.e.a....l m ntst..io robe[,M
I cida poit Calls Ainchi y el aIca- e,iume de laPonaitaSecreta un Infor- fi scal y acorde con las pruebas que Y a-doctor Jose Manuel Fuente VIAJEROS
Eiorme diferencia obse:se snit it s ii embr adeltas en tisus jasu tin tc dando cuent a a olicilud del Mi- desenvolhiera oportunamente el doc-.Carretero tambitn representanteie l
nis dos d visltaa a San Atrn.io i d e [Its lalerales, que l maI .rt,,i t '"t ,- oistei s de Esiado v por haberlo in- Ion Andrd R Triay. delensor del Ministerio Ptblioo. fornulo concli- Por Oscar Cicera i
ots Bafns que han tenido dust an He intervals Ahora ea citidac ep',i 1 .a pa .nientacion de esa v la, - Buideos Francia. qua la persona Solo. la Sala Cuarta de lo Criminal de dieciocho atoas. pero mayors de
p in .. n men.a. d ai ton .. I n u calls. uerealizada. po A dp e l ot mbada Albert Fenandez Marli- de la Audiencia. ntegrada potr loas doce. sean declarados autorea del de.- Llegaren de Miamit
do up s p sn o p l airts in itr 1r- ut lea Sd-e OhiasPtblrae hEl pa P7 d1 o SeSrg t ,i e Concepclio doclores Rogelio Benitez de CArdenat. lito de robo y recluidoa en el refor- De Miami arribaron lo iuiente
da uest-calls mad su pohlacin F r nt- m ierto de Ob-Clles Pub.ita El P.i natural de Orene. snllero. de 50 ario president Manuel Romeu Jaime y matorio juvenile hastaIa l a mayoria de pasajeros: a"l
r.eta armada satf E. noronso Pro-Calls con apoite \n d po.d del pasaporle No Angel M. Chirio. acaba de diclar au- edad. A bordo de "Clippers" de Ia PanrN
Folamente pnrque disrual a H d a- I inlai to dip los vecio n y ti I inho ,, I Ciha en .ilddd d to de snbreselmiento en la causa que Reliere el door Fuentle Carretle- American Airwayas: an viaje de Ir
ncr hienestar ecCBomicsiso asi a p-n:. I de iedianie una coninsuion iii, re- l t-r.' isut or utui.s dil paladi g aetgueI.a I aludido aehor Solo por ro que st condos menores. que 55 pannido commercial arribaron veinte
qu el mloramiento cola'i n, .:. "ajdaba londosn costcaron t il.iinu 194 eind -1 p. tfesion, peaiitluui, dehlto de robo. archivandose las aC- nombran Francasco Vizquez Medina. miembros de la "Mdjico Business Ex-
urbanismo y sanidad tnunca dei dci pautIitentaciones. tv ,'dirt rinmn ist is d neaIa Ia It ahah;s. Iuaciones sit mas Iramiles, Alejandro Rodriguez Vila y Oswaldo change Dial Group". de la cidad deri
reflcjarse en los esprtitus y en el Aparledel atuerto en ,sknoi ar Its( I,ul-dl o e a,, El referido contrallats ha quedado Blanco Molina. puestos de acuerdo. Texas; la artist Bubbles Darline:.
f isrsoi fi le delictoso. e tume itAna .a l I e Se t oda inculpacion suspica- el 17 de o etubred el rasaado alto. se an grupo de treinta excu rstoniatas dei
-n embargo. Isos amuguanabe ns siucatedel p ogt uniu m It,,L", ;i Iteut a Ita D i C atdemostrarse que los notes depepersonaran an Ia oinca "Mucurruna" la "Unoin Central Life Insurancee
c e et ,moa, n1 .. arig . n psi hom d in. .....u.. dm e 2, hitorl , zapatons. valordoa en $1,021, que atnsits et el kil6metro 21 de Isacarre. Company"; el manager Lester Sch rt
mo s i Oaman tI tnn- pne pIcra pt nnnr dp lt nii iti rpriat r i Pt a pleli p ediroi del Policia ocupo en ut realdencia del re- tera de L Habana a P ar del Rio m.wartz los artita Arnold Litvia Do-
ser n ` aI-gn todayia ci tin. ,, de DI ARIO Dl I. A MARINA c Pahellon i ASeguLI ado dpit Munici. part Santa Felicia, en Marianao, son pueblo de Punta Brava. propledad ro e pe ivL D a Rb Pau
*saantnlniodclosbalenise' lt-,- t rInor OrtegR a ite eli ase n i loi | oit d C Guiae-. tue el sasciona Si posnlivamente de su propiedad, ad- de Franctaco Alberto Fernndez Gon- Koch el binquero Vicenle Jua lfa.
tb aiI apcca t l t .a d ct s it. P - r l pc .e haba fugado d ail quiridoa legalmenle ydesinado al zailez. Allii ifs dirigieron a la ca de iplom o Eduardo Cal
F,n l ade ,nJ la de(to(' ,r, uirL- d l 'a p iamn t el io ",' qua o,,-., Nre h ibo e er q g ye no y el diplomi, Uoo Eduardo CxjlF h
Esitados L,.tos i|U .. p..... la cur- amenl.e. a...na a.r.acu.on ut.. ut. e'ablc '"t e d o' .e b ito o ao dcl p ..... e lpesanal que el emplecac .enda. netrandOren I, in lmmt. A bordo de "Buc .ro." de 'a Na.
e ,orm e hb a te c e i sci" c t . 'rl tuCo -rad ,t ,no .l san eni[alose "1sa i tn u m enables ao t as q ue daio ge e n p ara It queu r ca tu rason to m_ I" m t o r line "B u ca ner o t"-de l'a ord /
.rri . ... .. d. -duc Ivigi,. i late Get sos Ba- ee tcdrmino y en-La tHabana, s ue t ilica que cubria una claraboya par Peky Airlnes: Ins po ot C"iy oed
rria l1 dunetm los c,-n t.,,t p-,,u cm de cs e rut torn ma 'e l ,It sa r il haIys rnm doe delito aluno a m a- Itu q ue escalaon causando n da fo Pec y sel John Mnte y Lute
peraba Y % conocn irk belif'- Cie se urneie el--a t. .......pi.. ..a.On yLmu ]a clesonoraroelcameddocan daatc
pertaban Y ma rtnoretn lI-s binfl,- q,, e sumerge en Ia lera I ps Archivan accaerdo cho menos oIn que la oIlicia esti- tasado en $1.00. Y una vez en Iel In. neLoe eo c .m ic Satu
1 .dl "i"no e in enoanoa poloncnellp.z'S'orenzo utio e wt oncico du n
rso del Itrus an dS > a cehba. has pp n a sc Sh ha duap ie. .et, "nn tr on naba terror austra]eron y se apr piaron I ino 'Sanchez. Lorezo Cap. Jven
La bae ae fulad tada a Cu- t uende s dt e It epoca del Go etn i, perindil a ol Miisir: I, die Go. i esup,,ueso de lon agen tea era de Sd tnt escopeta macca Wichester. tins Guersa, Vcente Since R
Illa por el GOl ..i.o de Inr ip -t d ss del d fl.gedial Mach ido ti.. . ,O5 be .t...i ira. pu., I el Ti:A o a tio . . . .. e otprope ia e ef aamskae rnaden M r. herto R d frig z. ,
Un .. qe no m a rn er t. d cui.sie ... O. t t.... *Mrutt. n] n ..p del .r dp ata I Ne cn el espn ul .iti cu n ntenca o sod popted d d Jon.F. p F e ode r Mc e R cgua. p t. .
coon n aut sos uales atuveros tenspo r ds Pmu - t giur son ulatdoLho ue pyFpo Letits -LensasyPu- nen.$1a0ava en 10 ein-ocar- Partier. pan: Miami- d
Itatrinna s elanodtpor In tolsat dad ins bet iaiotattcMarcus yn Miugal A, t a ls r- emoPl in,,ri -- Arat put Stlif ter.clesan bLunradon des- Iiich;.s par ralc 25 ceniuvos. In pie Pains Miami parliccon log siguit Co
del l terrtnrlo nacunnpl. Arrnadae ro a odl d u el arl-tp,,dr a t la a.. v ,, aHd t ^ d .pb scn c" ppt pe ot..n a Pnlr scta op ose tormens e ,e udo ben poeo Per ajerost a
bdern de si H e n iRt a ArruId a a. vbp i so, . . d I p a Rob n di ... d procaigaieo1A puita Pala e o s mc gtaii u t -S procesadoea A roey a Cli ppers c Ia Psi
lnlos cadenlao'hat 's dn r- uiua- R oninne ripomh1da'o I;- intttdi e n C cl A border Hetintd puora utu~etei.pattdauualsaduusr"sncu
irellucsn e ionIt a oca si dpite P t,16bneot Pelsonde aI. laii dise sr pn r tini,. a- routp H *dIa Pal t, r o a t iae eu ps It ta E Seut en sI S co3 t 1949 It q me r ica EdAi Q
1e eal I eo lair " e d d P n .ellvn.orcan pi .wys.u es4in.. ,, p 'r ,', ,^ I n fd dodo, de. srt, delrc' o pa "raall calS e,'r, r ],ano 'OEA. a
prntslrio nmenarnn a deo a parecer na, PIt lr artl a i t I,, irrecu, a:, -.., r Ca -p a, pts de P l senor lot o '- i tltill de l partoc tun tcdal e l nciu o trn Ac 'do delena c rges. o 'd a
el nl .t...l h etadu .ousin.. E .l .... s* a I .... a ..r .bahn -a' den Ite sin... c- la,', e, par.. h e ihor .csosn qde l os re- ugan ddre o yn oeno delarticulo.3l eAton A .rdo t. daees dluian B
picing AM prun ados conin rr ,lit s parin I dsi,,,n o. y ,,lo,,d mri .l sceA I.'st l so I d, no po utt.embolndelr en ielttnocoilteltp a inutc ialc nteAtrl .CencR ed No g so
Ins c.,olnr. L..i_ .;, ni dA u eo l btsca de lo- cita es eun oo-n. ari
Int e Psa lun odesss Sc h sl n e tI as F s s caidaso sum ep u P t n Cii e N t c psd a e s n a S I s e l 2 p p.. rraque, Marthac Sncarrs.Aur"orao a
T ou H W u l a P e i, P. i Ialde i n ii j t 'de L- I L % do I c i a l e o cso p r im e r ok d e l 5 2 5 d e l do -
ean dad Sc pa t o a lue dl cI r e t u poe Ira un-,peta IaFesn u 0 P-' m- t a dot" L enc l t ta i t c t Boudet, Dolores Diaz y Alberto de
i- h aki f i a.r a ,'n l iil ai nl gr;-en aeru r I a a ,- e al e, 1 :,- a m ,-L t i ncesoi desa r -ollados el pas ado m d igo S H e enO s a So cial. y a l es .t L es
gec radne r u ard ab an p ra e T han- n e bu e ut p r fund d d r "asr ,n de pot r hechn d elii s s os co m e- ..c b' rladoCI les b enefic a t ttenau anoe
kagising dapt udi tiedHaiugu ias roupamuat Sc lie ludia nilct-i S ut pspidtn t ai ne m r eit sca sca .-to arlo,, e l
aD Iniso simr ds e tuna mcpu sna d ie st" ai u asdnp "n "a eo p el an ... . u tVbortet ,a q uee sse edi6 ue p i sta en el a al rtado B delcartctt- Partiiparsa Guatemala
a D.".;,'os;:,;,: Lin ;] ,' ,-rep, esa ;I.col ,, 1- ] estban n v que "esuitarnt, vari t1o 37 del repeat Ad o a Codigo. pnr rer. Pa -06atem aa p 1et io bordo de
Las namesrostai e ilium 0.5' b it. nt1;,- trio ocds sos UsHels. Obil um Azn e u eitls n utro s3 e cptd tdt u e. Para Gusatemala. partaabroS
I ric i p e Ltn ,, -*ra,,i "ds, coma sm e inform o portuna- comao a decmos, m ay onres Sc 12 an us un Clipper de I sa Pan American. el










































c Lns numr o s .'n, rn' ;,e r. . "|,|s nranrpIv dp tfidn,as lie e,ea;.-ip. 3 ^ ecb dp La oat o nac ro c ase la s d c on .a fia cdr m L y II "I 'p "I c2 e fb e 14 e
ossd l mad e a r ea uo o e u n- tt o l c cr a eI1 1elta drt s.s Ia ,p 1 ,eOrden en aompiraeaion ar ene y menores e 18. pr esidente dell Com1 it9 Otire picn cu-
dn parI a ac eon del aol y e l It, a Ai niuag n o --S i tu ucapA a I po. Sa Jon J o nesele a ube laplead al Ta I 0e.. b n G s geniec Rafael Se J. Iglesl as
-il, n r riP .r : ru no se r ech il. k hi o ef uno en el xr o la.oeddu Orden e are E l R e- o Sot otua. l Pi eset lad a T i- l bre i rab ra par uea o s em a I 1 a dnal .e. I. .i. .
Stas Pao qu! no. se apioe ha 4. e 40 caballer as dsiqte"ier- lt d't- Icno d el e]MIA ielo del sel iior io n urial o )u rgenrcia en eta. oportunt- H l .o LleSt Pime r a e anta D mio m oa
dS e.iial erial en sin plans H em Sdn el ohn p dc.a a arga lunau u l t. dands .o qt por De. n daded ujtmt uimnt. l iendt descarta. a Cil SdolI nAt en alat r imerate r acedeSnteHe Santo Do lingo.' via
Irurrccon H e canao dce indco tipaqt- btoes cntres Sar i nito -Ca Ce,a Joina em Municipal r la promprobacon en s de l procedimie de a d""Cinva He Is ihciia.a..S cou s a i y aib a or o .
leren IS. en.t on ur..n ...u ds i ,] |a Rn l iti. ec.s o do Se 4 -' .i genins d .enm n prdo n Caracas lafU tlns I evdideni arse que nada innezncia dl maguieradop xilmin Clipper e Ia Compaiaia Cu bata dt
.l e.assne Los ancoin de i p.. i .. "lm eli s do a ]as In a68 cr a ttbro A lgstin D i rel osa r nn r ts re- eo-tr a que ver con iq elss q v pues itine "d I I apelucio eatabl s- A n ici I, Ia Comi usn l nvestga ador
-s asa" o o1ta delme ,t onala e pos s hutt-c 104 in co n luheultd, iOI n dIn a .s'i ,cu ,dcl emi en el rollo 612 Se 1049, en zuecids" Se Enlad. A_ me
vie Ialt cs h I b ree yac t en e a n telut del run put tiqtue c e helllueo- p ia- u"'a l am s m Ine t99 v o el l extadolo do na Tra4 sq e d b o e n oinr u.LC
\ 1 lasmlcrnt dee mnar l ('o d i r,.. vSemecho al cobra Se 1t cantidae s~l r -o IO Au. poe esludin It slatua
semidelstruidnA P ci to ie sd I Jaes.Fi agu wIRU i R et ,,- ]a. ....pv m n rI o ra,. o a sbr ecno erb to ria o O ...eetu i a iu
Im . r a u Sc s a- n a.s aut Cou atu-n I - ir- airdP a In a qu el eeori n del 44Pr F F hubdo Uiga d ln a lu dgado He po de saln.. N o p Sil . ci6n politica del Carube. Fsrm an di -
( i v Ilsab lsfr a n p lo a et q() r11151 r rn d e tar ir p lo l5,_ potr descanso semanal y ntligenclas ..
lea ticnc sYs crltateals po Katsba c l hi hs arboles lorman ii polio al 90 Instcu n S M aan psi e sn- comenzadas cuhndo prestaba serI- chal comisi6n. Ins senores Jos#I M rss
Iae puetas p las ala lmadas cables Se m'eo.- pt els o obosor I og zapains eutcuue" cos el obrero SHe I &em resa Sc p de U r uguay. presidente: vdelegados
lntersore dS eIa base a erncuentllso El psenI In hurasmno v en I aa 1, | u. It . i la det h ten So el Iest t se train eoIdenada ,sa a pau h Paul Daniels. Se l on Es tado U lados















































b mi st~ a j r. ro n o c o did i n r o u ,6rl a P o trla ra in ; ayr cl F h a d p r n s G r a t etT JPna gorp aPa bu l Doa n ie ls.a ____d e__________1 p a r e t apa l a u n d s e rsda i D
stance bten r ut adad El C'a m;t de me nor de ust Cai s a IcCit ,t onio po IaI aa IUVe CanoP para el senCor Stn que sefalo r uado py a ai qu ol no prestaba- egos Eduardo Zulueta, de Colombia: Gui-
s~c nstacd s es asmoians~uu hI atol Mimi, caadol quit unaba t esmdenzasCanurseaada Isonmtceso- soctiSeiobsescacsevicing.eacnnolnenefIns ibenlictrsoItc uun eGute .i dt.BSlBolts-s.s Alfsn-
,Le natac16n Pit a:lmtrmi u ht;,i~ rr Munu ,espaficil qtierritritbal,....ll irecti\va de I a inkira -mi'Lnto, rh Mnsvco.acaznoels eeiisI e om o ui !. d e BliEvuado vA fomp-
IA pdirs-cti'a a muesi'onpaka o, a osarch o, 0. vderivados Se Ia geati6n continuada n50Mosotoa. del Ecaadnc. AsamPR-d
ens, poernisci- s i n ma 'liarees onrl ll1paae~ o ]a lar,.- r pot loa coinpaltecos tacolencia 8 Se Ia la *Icomistos as grupo Set lusun -
ci e. a pr smet ; cs na m e pareuieron In& ds ,,nungoa S l est d. d,'- d e C oniercios illaclare fi a Tamblt 1n Is de a casn e me rsa8te e 1.3 Se ene ro paaad nu nAa omsaau xdliares
"IA&r Lin 'tI nd ea rt n dco l t' I okin ello iene radio u er en itlrint. teri ...... n" 'Fu I entVi el declasrativo e mayor Liegaren de News York 1
ad aan inS I dr li Tucac radio. alreni urllemmia. echi Toisiuon posets, palt regir lot o Quo puacesi cu P t s h litsob, a i tuanlls de Santlago Fernanden ( 6- A batdo Ie ut "ConsteIlauotu de
seria adapluhls Is stit i aum p;ou.ts 'r.omertible" y unp potsmut tie auip l e,,, sdurna Se Id tusun.uttlon par on pc- seodo archiutusda te alu.Iet I- maccontra Is Hanoag F~ ecrde Raf6- IA Liuses Aeropostal Veutezonaa. arsti
Ii Sc aecrr a intliltarc blhgu , I i hareeas e ci n me tin ePit oi Site- und c Sidos anos 1950-1951,1 Ins a c te, ha iSda el instluido al cy pMY Compln aty. Y el trubaual, tras baron procedentes Se New Yorks los
que Iu rcluyea. eacttel a d fi varu con htuu I ens adqultir t ,o .rnu t, u Ht 1 obisa S Ii ,miss J. ntam Direc- comerctane e ntuit nos Sr e csta c pital, nceplar los nonsiderandos e Ia seaml- siguiente. psajeros: el abogods
-, Qild poetilaotoa luau ciftutu., (jilt lenga ltuttaeasn otse a rpa it., Is ,ati5 e In Casamara Scip Cisomesr A ne lfonso Rumeco Cods esiohlcciudaiilurapeanqca dl aoS bnhatGlmu.el osddus e coIf
I 111,1311m te Santm a deColra lonoRienC et sabc o- elca apelada, que es del iuez do A~brahani Goldman, e m aio erold
Is ,I QulV podl A flnt l rr 01111 111A \I mil esn 'It ag o h I 1ancIro pnI rlfs Ald Saxta Cata ls Bodegs Riveuo. e Eslecet 168,
IA llolte aucil- a IuIese u(snraelutlsI' nal es "ra at nei u i a I Its arui imoe designatidnga i su car qate fueron past Sdrc Is Isltnas eta inuetalostati del Nore, dice. pa- eberun el Splomuico Fttoi
isc a ..tu .uamInimsoenttiitIt 1,O ug.slte uuut'au ls dosleseslmar el csctursa p cooltrosam Mostleagudo. eltusgenuems 'attlltats Lu
lag' lls,,. trio puisudo Ins-1cholpot el e]et'nni Runlatudatn(Garcia. el industtrial.
i an 1 utt ,r h,ga t t lu-u. lut'adela ImetulcagPleld e H Benjciu l n muam ldot Vt eluCo l fcile ldeetdt dutCoal p llt ; '
ki utll di luIttt ttuil,, I-.tlu rateletrall H- pI'llattltstiuaitut p ... i V rrd Torniri RHilmt ,eIoht dioI Soti, po ltel doctt rt And imtea 1 "SucndInponctulrltoagaltldtm Ma-Sah adsm"uiail uinue3sroFu ,'cs1
r JIfe-V 'SetI'taIlu .J Tita "tilln M rlrtnetl V lr, I rckinsh y se tnor syt'Annat y Estelin
[ ) u11c 1u t htu l lu yl ottt v sau u u tlt id t..,Ie" 'lah tu tu e titelaat i s ri u t u g P e t e / V o ta l e t, im a t I .a Sa l a Q oaim s a d e l oi h C, m' l l t aln ii nI A c e p t a o dou l v u ol i 'des a ll dosti e ado! ,;la t rial a
Plc' a ls rap,,s i slit u",-i I e.dlet (asutluW Alliedo i c ada ptil It.. Sdi(taoes Jose R ('I- |eulctnulsapeladaty 'consudelttddo tlUm Partlerni par& New York y
lnot lrase i ttl S itu-u Illtes [llleulte sir i-I, Il,'Tuiueutts 1 i[n ti 1), afael bI easa pmcs m leul suldetr Anotn*u d.1 Vaa pisloada Ia ptu la totn Se aeri lcaosa Wiahlniton
ril, egstuu. ul lu s Im n.a V1 a altuucg 1ucncl t t. I A~., Vsit. I l belmut t.Io tti/aIlea sine ie (Iulit- t'Ito SI uuitu eaI tuPa1. Iatlel.. ultet o tero i-eliiiatile dutttt eclVs. Rotisbona New Yrkttt. Wftlttmgtoo
tit Ie.Ilahl us Vs I Vh( t aclttllNa t,t'Il rur se hl -l I,,r ia"I- i 'chtI e Samcr Aet (; iut iolttu ii u- ( -ta iia a cmll I 1,-V d el titanslitrle Sc re n tc e 8 s n t u nubT a N bor S a W h tt
IaitIts tttn i Ic)atidealH I s ltcsgii itt ee 1,tIt.tutSeats ,.". IIttu oi ulo Il..l" tuu.1 sul9t riHetuua(- nc ib e d 93 o 4 d ip, utle i orote n"i
d I l la l ev s p u t e a tI r t t at u . . . . . . .. g l I i ..'. .A. i t.. .. .] i. . ., . . . l c i ul A d . . .. . . i t . . .. .. .... . .. . . . . . .. . S r t.. .a lt e 1 8 3 0 l o i . . p ie d ad ..A l t In s
h,. 1;-, I. l ,,, t-,tlI air.( ui t l i t. c um l1dOttu 'acctaiuneellots"tcatut de-. s ude 193 pa Ntler nam8Atelhtoes.no
d u1ar el pl Iil-ltttuA ii'tusuttul in ut, I, I u ittt, A Aiett tc htls'ho I t lhsI"leoDolnine, Pinedo Chat Ic Lindaer-
V,.1.... A;t auY--at 4p tilist, sat' uI '?Is Wt kAi r h, I V-,. ,si n v Coudoc troeutre stcm) el t ni nreS tJ lel~lnd.
Mre sItu" iri.. it. f. 5 tls alr I et tt tu luc tiu ll t, Vt .aiuaMit t d, I teon t feb r ro-dea1936.Sseedeclarar eln en l l Sv hiae Jnsses v. Manuel laachIt
1ue tIc ItsIgleata', mil calt nProsea,. le its e laut'ttt lltmltenal utl.it ,ule tC ela ltsNld,, l tl 'uta'llri Vse t esltrpelutdodtslor Tl'ua', an edc r luueh o l ('oltu del deacatgose- dI
l I on Ion tle t hol, etue it"" '''I 1A') d,"allo lestalth gesntio oando a aornb,e Taltublut parlmetonti ctrnlhau Ner
tImV- OtcI 0 c'hute psi tie, it del amnrItr i declaflanciti Se u dere Yilk. a a botdo r iusn "Cottstelkinonl
i~eu itus tilts iat lualalMtel tuia ,t1init i ]l Ku cara l elr'11 l suitI nal P.fl CoI te. I 'all)e A It'slt,, 'tilts' DIlg oasalalrad ; an nuev a h letrasis rho Aist It.StimnO(leda ltambjili ell- tde Il Inea AenposItl Veti nezolana
Itll,- IVI 1 r 1 ui culc l yedtl lt,.t D tch., ICI lie V aI IA uilte ant us %laelu-l I ,, ielsutn. 'i .Slatmad, 750 Si115tai l, I a VaI s dSala oV e rICtohel' pes l[ hi tic d naelado qur cutdido el Preae deltut el haunradoa cubaiano Raunot Col nst7a-
s-us-a grill{ IualOsutl ldati est hat, sn- t~au catI utlt a I las Iht~tas r. _('lIea lgunaItIoa Iu-t doeI o l es olmsge M51 hien Is Rep bhlira die dic t a rea olauct6n cd lez, Eslther Recio Jesus '.lalton. VA.
uiuuN o tlctdlo lafla el, h y sItu O s ileetr e r(luatl tl tiaCl l at tus, lIt- ... .. .. .. I('nse eama l l F e aSmledut rd an '27 de tluso n d 1:10 es el l 'ecuro S e resale n lczalez, Ross Bouu-ee p' Ms
ilenu il, l N iu t a Jl t ellus iclie olomi ulusIe Iteult Istlulp t1 e iut.,[ 1 ltA l ll i ),, I titu' s s li('ttkts.ti 'a 1 Ila l ellit M rs7, B fnole s, JUTC t Pit altsda uirteepueltn pot el menuicntuadt to I i n rnlz7le
i l I u t it us i uil uuite en k Itug-u las aUta orle It lu sitpio lt it," t' as- tit,im ,t ali t I tultu.. tA Ic ul" S uuuurtuu les]P itla ImualSsm t tl c i ltd e tAnedtmee t tiui aJ .- cu cl i ua reanliuntati ne cc- I~legarass S Naces Orlesan
hayt t 6a edt allit Inglai e aws d gasla.a..t.as Set- In les t zi ur a l iaue mlc. Salla II elldCeclu Se Io stuntp -
V et usi a-I o.I mis I sat debs la mu aol ,. its It D l %an l P .l coast ln de. Sm n lsl., i dis a Se1 t 's s I iag e,uet deg l it t, is mIic S,, el derechoa e loab om po-a d "ode N uev e a Oeaa
Iau te d listu r ta tu bal' lilt iImt#h g cu te e SlrtN tu eadr e n d 1 5 i la ,sea trigd (os p i nt c dr i I s I u ta ut tus ut e r \ s- l em b e ad la ro nt e a c to r. m e tm u b to P r o ce d en a o Se tu t ,.n t "g .a ,
A p r i l d e l l I a is 4 1 h 1 1 4 1 ,1 1 ae ll ( utIi e i ,1 m l i t, f Cl I a t r l e s ,c it p r dI td ( 1 1-,i a At. i t In l i. t s s i t- dt ruot i s r i a m b i n da t uvo r d e l e huto r m lmbc cl a lr r tbuaua uo r d o uH e e u Auntl g l a s a
inti r 1 oin luif. Ht I.a ,m o a I tI lu stu. tn .11ui..tase t l pill IAt s aIIdsi s I u aIl 1s iii I i, t i ,, ail n il, (atn a t boa t' e d Se I nds cat s i derechopar S cs delutno is a nlgau ,kie d p Soul s Alutine s It
pI'lo I [I'.hi u le.'s, Arl i ... , ]. I a -11 e ,. it" 'dC. 11h,,,I.,1h,1 110L ,II ( 1', 1, t t o~les av Silk i-Itf d lox dortc -'.I' ,.- He lax cantcdades pot, descanlso log siguientes pasa.]eroS. 10 Co, C Lla-
doll, jo,1mitsuti 1itubt 4.] 1 ,l u o nmu 1.utaIkl .tii.. lilet1'. "it\ kasus m ius pes stea i snumal Sloolsuuuustutac legal Yat ,r. listus WeglcRuteches,'sefi ta vIHo-o
.1 teIitucu at-il t 4 1t1A ll, eIt~ i0 I-t-a-: I, Ibelse mM e, e-iin tin a Ia voluntaddel actore impidta mrae -nHopsst eIApetodista iu s gles I
I[Pt e te IItllill][ 1l to e*tuii l l gg ]~ ,.at{upueuctcaH 1itue einctluirsrtlstiO el !tuot, (O llcuenedcu ejelCilul-t 1"a5eaul uu in prealdencttlseephTalle, V~iugtnlifRodrgue. AI-
bt'tbl iems. u l.-tum. c l d' I -. `nittal.tituiiiaat"'' ., tma, u.i..iV i -nit 1a iiiitld jemutit Ia t ltuitu uitulel us tI, a dori t 'ne owtlenIMc B,1 ad1 asforohleSdIctadaen 27 c id u-bdlpn aertP ted nraReloednigez.Le -(
.. .ta a lt).. .,lIu. .I ........o.......... .. .....s.. esi s ohv t Bid v6lab tat, Ie,' suit humaO nnen2e7t la tdelit l, hPoderv938l quaelaHavana Eben -
a)uumu tie %I PtIt, titls AatuaeV I t Se miiat uason Se J muslkloa a In 1. Ado, I o He pat936 y cmututuo Ia tcbaa -cau-
at- ona"", l tortea isI n atit steu t r ipcl S- tIe "ham ants is .....,, ,,. dCo linylelec Srrin tdcha esolu-a u L o ie d
11 I o se sit I h i n i erit d ire i t ra, aV. ... el. Ieg .m..I... ... i ...I.lai tI. ..bo sipltendo, ""- i ,ato a a nA .. ..Iinulcaoa l L o f ja e d e
.,il}tI...,istlt a s natlt edt nuitt '.woom nIs- oe Amiduet(ua. s mam ltt'(h ,'ons a( en'itiat de qu tnstaria co -
Hitu ilas. Itl Ait-jible ieu(;,,~icuall
i z Lvi n ra wc Co ( d5 it J luau a clnbuatl (l lsa lu 1J' ,BIi~ turpin Sals o la d. s gllt, 0hll )A N aseti obes o dSelu alo spuVre-
ill i C nr 't tAtru)il H ,. Utri asre iilla es. ptelp.incipuo Se que, e sobre lo dts ue
loait Olcalsa Pu~u I 4.. Sct uas Is editausd, GuAist. h oeal astuecladus pot, lit r~lvo
Ie ti rii ia I afiida l l( 11 ( o u rno rerogae o, tto afits - ... ..IHe ......I' I ... .II .. (e mu. t it Sc.Icc.S. ...j.. .um a ,s r,' e i. c In t,,A srpeai;eIA
Sm c pu u la(t t oHetIrv v I '.llrPI ol oitlrcao deroctorqtd.Desestihutadellmlm Siee Alha Ia
ug' it, t tut e, ,II i'alu hut LItt sitl seu l a.d P Sr am-ie luta dlp u i esSit sica gdsl till lltad% re r
aem e$ g de/ 2CI (ifie si- ng leaia'ass (11 caiatiarsiaaat ti' I I..ju ia ts i alg a t"" i t, -11 -i u'a,11- a ..ala Sin n Is P est dp ie,! Cinducitt outs ptdiiatiela gettu it l a d bus _______ de__________ se________
t.tu.elei.tohas Go llpat tt Ca.t\,1 ....".1 t" C s f'uIt -delIts Perim d'elttIt- tIiieait l que dieha niad obre
I s ui It it ts d K nasteto pute et I
In x {I e ev i, a nn aasia l ,e..' l luduo. nai ni. u, tiiliuuunuuusu-adunuttal md tls't tin e epudc DE LA VIDA CIVIL
Ic I r I Ibdl IttLig Is t tt Ia Psa-n Ia psi Industrials Itbatmo S tl aOspa '..itlsm_._ __._ _cm
Is ts ac e, is lau Futl- taitdug ~nucih. tt-am, iuInsatsv A Ai t1.m 1,um., 'lTursmiuia Henanepduez mse Iii ttiuunclor ine I .atEmp egassol 4tie iabutl~
re aglota de c i iSsSItmpsas2S girm,'utrPar Alberton Glr
liMitslea tC lu. sum I. r ie alcIpt ata inle s-I NI ui ,, r d, 9t .It .-s[a a sn(Rea a sin erupta p > iai i t di 191 ti Seslu 6d re I potd_ _
but lit a til( Ie utilre. ct e' i d pnPitue Imt sahil .tlc t [eiMates.- P 'ars nmealsr ha Ci[tal lie cmua e c al.-u ac i th Ia Is geal1u dn cealisd ad pot l
liello ... I V, o Pa~ Ito, s. -1"too, Vlalts.- arsainhinta haa ndicsion a pua dandos ale StadsaoElquladsoatoclao itilcipolmu Secp Aludnctudameni
sutnse Il l h,,itea adt...s1,um e ot tiiispu It a ts aitt es uid suiti at e Propagauda y Pubhl cpdad se de-. isd-nploz sly patrirosul.psudoinor EduatdodaAcha.ustaa
tutu, V ta~ls,, I ue. ih t. (. tutu- I ii Id l e mdreh,, 2144 ue 104", ",-1....u nar al oa i Is senorca dsase eRarmtw 1ePeAls de spsirlon dtci n 8estocn Ademis deY e .. Stido tsauna otEdeuasr ntose n uten a pot
Dtia lla A 5i 1l ,. 11 l0 Is Ill, umikuttltnn losanIeIlle conlsdru-;ud, ,,' gteitl A Saintosa uch tGeul0'd ,I HsI ala sauce its ha "m ee clen at -an s unenIa quis tacresnlt ri n I 'I. '- ,-e declara cs'conlug ar ha demand
Art, do qiiir -Ity'--at 0, is It'nut du;, c It Rota beaua ajjI~
Il t (. .It t L \dIsi1ic 11 1t t ttea oz.L 'a eu'alts-ua' ci-u tI s purstc r ems en -...... Itt n c op s In Is Salt Se Gohiermu Fisp d S l ins del t"tt bajo dictida en 30 s dS o d Y en sit consecuenciora qu k el pie-
l ie H (l, It t i I a ,e ntti a e railt IsH e,1 ,( z1rult pa delsProslde t fr legal Ce ln casa slimen General
It b -liutel S so uta.%t Il,, II h II I u1eolida s seat uc ueuhne ,,V A, ," subs de Relalotme Soclaless o pemc un om om so nIn sr 5cIc n a i ._bl 5 c til 27 de julnPrs n 93r Iee m numt l o 121, I deparcantsutaem e mneh'a
s I th r e l. tsn dtestat Se H psusu...I i siedrues Federico ( Mom sIeA 0 idoh pscuon pius t aguiulrai:
Ysl, ," A 'e "c ,\ r,, tm ,(1,0 Ioni mrae I t"cantoentIncAudmenci lb~ ea pn C elq Ia levoco fmoja 4. 5 v O8p no t t, F. noic Cortina Juan BLtaims Za-
ma I te s pts I a Is otus dl Idll Kale% p Miguel A SaneoseWe o
P, t ilt s mllutti m ,e ist a 'lalae Asse dresAc e ed Iae Sc, Ia is aone is iIaria" da a r C asr S" tu e ascenosona Tribunal He Gar an a d r n r... I egar recon ocer Help \as e el e nueve pesos oven
L lt ( I alms lute gc s t tacitp&%e r he m st e puc s a I H c oigno Sdi ector Scis n Cama ara -- magi trado Man,mtiact Zaldas i stn. a Se terminados obreros H Sr a cell tavos c debieido en sou \'rtud a e
f a l e l e l ~ l N l s (I l V, la d , I d i""H s e r o L so t es s c r i o s m n .ol a i E l e c t r i c y e l etorarLuea b~t e n e r s e I l d e m a n d a n t e D o si t e o P i -
etotahum pmeasVttra I,,, sei, s A hi, f Dat I is stitch dna lasm d s u I u nst RalseSuabsi cto-iu er l ai os son, e ia dlcic p e dacloc cu auto a neo s d e mab si' Dosu le n o a
S t' in y Eg d tn., a u;.1 d I11 I t lag ec reisu Se Is ta m n sst sa ins a Ins selore M ans cl R2a8t1 .'\I :' I n mscrit e ni l s s s erpan in orIAdamis re l del e resodelo h u cloa-it d S co tas enl a sa np or mel al -
t~~tusI I.,tsls uulu fma ir,,Aus$ esudit le HeIts l ist-itr .,a ue I Vseam ~ o lIfdnc ammu 1AS-I hala, erisa-smuacs a- ItOIn crest Isacrsolucldn del Pcestdent', cantidad tuasIn Ija lda pot l tiP
n AccAI s-g dn e, ,ttoSa % 1 1,,. p onG din I R republic ni ase t ed Sr I bdeatar dcl rele ri ds nm ueh n In hacer
uamirta llelA rt lt'- j I t l' -mn, sue Sd I1 d 'as s d couu tloittim ur lt, tmCA no seu r aetunahdn Rick ngs ospcr one H -Inu Reu bl ics n I m e n rl p"eueuemcuum in cu t s ilot
Pot Aokita 'e s u e I asli- Tctin ,flMom asYssuOs s-ets us.RaInc So r m a cm e bunae Supremo S mern1491 Heota 7 e 9 l rolcamoes to en cuanti Scopeao
,it. t dtellu otp.V jelj, uitroIPuee e en i a tuwa Comasic h Ittd, usa osii M artel Pl u ti Gdet prison sino el Ded~eto con fueiza tdc lI ra c1,ld pronaonda poe Angel Mc-
Is .... esud. t... i ell -.Ins t S., e, la Sa-cu,, Se Altimacerns'stA- i.A"e Rtc13 sdo uS-ec m) tuo Ol- P h1d Seug1n Ca tuuty. amo cumplimis-nto demon6 it Emit 11,,Pden p DeMgado"
111 I (titll e" 01ue Ait It es -,tI t ihes Jmis s i anolo I sen t Is jntluul -uu ri 1,,_.. .. .sCPara e h traesad dSpreta demand oa rneurraeioIa ,re dodice.. . .
S l.oince Scitlsttie d e 'dtuu ads Se hI eLienui n de pre. inIs I, Ilai ernajes&Isefirt Marcelina .,_-aa- anus a.i t.tsbe.esadnri H., F.r d ia.ds rit u oit,,i. a n sa lalo. Soaonr.,
I I- I e 'r , n s td e n ,,as di, h ,Arrir x- Se Lintela de uerds ois ul JunMartinJrnco.abogado fI i co: m ts reen at. La rnelac1o6n I- Se "A a "que tedlanie Is dertli-
'a t t ucsu t us n 'at{e t a... t epusu enls- Sc saunas l Ss itil del d fn ad.e pri,, ao.. e.n........ p r ...e.n
Uit .... 1... W". l ue-dit I.... | e ,,,,*do It a Anasiblea Genetal ce Sean dies, ot Saep c i-cone n -pr "-it,.a.,,, e qu, d edanp e Iac e Pla-
t omi a dato de obo en pume a as eo l e. .
'- ,, a' d"' ,-roesl r., p e r n fisal de S no ,.,- do,- rrde le d meolai a H p deiodon e ellcome II ,I (J,,a, nor a Hav na ct-'- ...o" r v sec p retarolo de Pla -
or.- Ita cN.t ,.u a .at Ac;,ncd enalax cosatapre.tsto .. .. aparIasHavn E .. ..B.vo secsetriodeIa Ad
r" ~ ~ ~ ~ ~ a1 -1 ''"1 t" II I H at a looba, Il, .Santai aris c ne o - "mi actor ooroue 1. ,ar, .- .....--i., n M unicipal. qtiedit ev -
St. nuuuu' r u \ lct t ii hiatt .al..Au Oath It,,. e.ari adndesde"hnre e n~alnctuc o ai. en. ... ..t. o scroue mtuaa-en-e r .. r n..sqre l@Ideab,'ttlcdse 39.
tim -' I A e l m An ,tIcs- -'.-In.s-r e et lensee -In nl en slo pa os ao a a a .e...i e 10 e i Se 139.
ut, ,,,t,. us,,, d s, e cc-t r. sd ,.ttit. -in ti ,,s \ pet reiia-s,.ente en haber Perdido el ae or el alqunler de In cass ta Mn Gene.
a......... ... ...... ... ... ... in,. ..... ... u.A.. n id e t Ia Junta Darecms -uvt, 52 1 .31t eau t ntados slo th .ct aterd pb d or de sump "al e e I. r ha st e G
s-t acai dlec ahj cSeI nparI 11 enisnCortinas V Juan
td,,Is-uct 'll'to t 1 ti,.itclIs Cawaa it esde 1916.0 a- es dl CeldigoC.stcensa SotmAt a iu ane ao i s mpe a e 2
Iaepose lu'st mitts Sc tutu.-.34( ,o n udosero. s us Ap eu d o. ctdor J ro at le 7kI. - - durante el cuacso deS proceiso in BRu o Z ta.s ere el de 9 l c eso smen-
d'llede -ta tutu S t ltt am lit ( t e Fje etI cuja uAt sado In aagravanLe personal. del ,,u-t consttuye ninilln combil obje:i oVie iiales Y meds ante igc ual tertin icaio
l aboc- ui d l .. tin- pei a ,, a let te x "u a So Bdelartu lo 390.ireut ,i.este. pad se contrae teutupi eo n t
lt,-It--a I proven i del herOn a quc dos parts inleresadas a sea ia IH aonces que el alquiler Se dicha casa
-, e, ,. e ,, ,, c- Sc lelmued int P lasamnl is' monuico I Is-Ia-ho/ del s dt Siloses sin uae hl lO ehxa eosm su e.Yetoaide cer
-': di ue l ,u .. I E md um de 0 naomsisa Parltaris Set ceigs- Sc Ia 42 del propus ('odugs. Sdebends nald con qoam s obrero e hart, dn caonm enule Yrhculo aeund Sel Dce-
Ir, e a ,t ,. .. -- t e .ta Ss- Fsiudn sea Se 'a ,tt e Ifereiretera he apt o06 Is dehiliar-ott demnlznmr an $402 0 monseda olrain moaI tn
r r \ e ... .. c, Sce 19 ,t -atid cu Cl doucrr Bemornrd S't alperj lutdicd s mondnadsn oh Pap,, ulo r sn csn I a representaatin d, mmet 804 Se 1844, eb pcedis legal Sc
it rt' 0 us r '. Potsa de Adaa- Ta-ut n ia -' .erd Au -,a d t D a Sc d las eo*t s con uore lo Srl o s Itrcses Se todos. ha reler St cast et at Sr Iosmnuese
di S SrS m I5 pnt t dput etado ~ ~s ~ sat. ~Conssderndn~ quite pustar vla s tero pesos darhin. was al dtet por cucusis
mlii." -a setS c -. ,' dto~ p usibb smdpu no ,neumnt legal Sc It linmara Pra' que 'ccc = 2 elrluo ~ a, re ssr ones procede, desesiumaunds haSin aumetuo autocmzado por eb decce-
c, 1,, .. r,, e !u nIc.. te .uhn -rvcncuuts-sssmaen tsCnmusunCcr Dims-el Pusrol. aea un
1-c -,, ,n.r 'a. .. ,, -c-mu de lh,)unuaainrPrate--oa dSellcuthaort dlesecn.mde Fecrriecur Is.- Que cut hnmor Sc to uua ch r tpea nonlismtrcsaeuitescraape..to 1106 Set 21 Se benil Ss- 1847 Eii
st .j n. ,, '. hutsilel Se psracmna 5 -o Iatsilemuoiniy n s-a rt eadSa ou)r reos- gida. Se pcoposltn, rsmpceuududtas eut lads, con las coetas Se esatp snt~iotrto punts at1 salon ode ebe da 'Ilcarsea
it-t.,r i' 'n' m' ua ( oinhselux not l ec-]~ ho tl Se euseroe mc' s 't rno CastIlls Caamuds penetehu, po, n a -- elm rda lm l mets ie scel u nut

Se tin rl,, ''-- u --c .,r as u, pocad as cutn d,,i f e is i1 5 e an ordo dam-tour a-ama' .n t oin r tehou .' merctl (sl ompahuia Sc Pc'o . v lniicins atsan n cuss Se dada. s-a sitr
ln ..... -., .. ........ .. ... .. .... e Sc sot ........dad a ha .. Canat gl, SespuidsS baler irt p.. ... ,i La 0nferm da d ...n ~ ~ d h. .. a....
-'"' r". ... ... .1 Actrs-Incld lejhdsa.-- h a o.,e a at Secto~n Sc L~aboratsonut- Nano- rilhtiarn ha elntrda con ha hunaldsd U te I 27 Se lebrero Sc 194$ v 2114 Sc
intl r:,prnrJd '. .., ; s a vc do :nsslit cs-ma dsl SIhin ruld;e. d Especithidades Farsuots- ut de apcopuarse s-s sui pr sechs Sc Is m i l 20 Sc abril Se 1848. respedltivauscote
2 en cafln, \ ,, .r,' r, S e Roads covlorsut v .s Sit'd nat -t s em ait estudadu f ada que en esse lagac hubi ereunc ite; geae ugdr q aoa
Ilrss a at...... s ... ni ... ... ..... .... .. sia.. Seecitn Sat Als.....s.a. Si d ti ........ Sc Lbor....lose Cuih..... }melb1ca qa no..hbra ha m~es-ride vt ... mu Yic agndeg ml jpoart eor. lpte Isadao-
luactnn dm'ci,.i d,,. "r, r ,.. "[e do de qu se 01~ a t ,n~p ,des ne idatsolnes Se Sic tarse at Re- lana. productendo 00 Sd no que ha si a1 milad Sc Ins pinrestl -ae q n Sr hra pata e nuevor in milanna
la pa ada .,,,,, ... ., .: ... dre sble ealqei,- poy~c~ delgmen~ deldetran queenum ese a tuoprecsdoden$2.0.. feaen as-s addimao.' n queademe, bana hecan ohcho jocora
te ns Cats mittsx, I,. o t, ; '. iLd trcton artoncelrnct Sc ihI be 'tupuerios at cblntmaS casas Sc silaS Uint sez dentco ne aduen6d S lava ta Solencta ..i.n ~n r enm Is ,a deben desestimarse. La
t eahttuitido tab ruuhtr St ;t ii. tdldos I etc mliquina Se suaint salornda en $300 v a~t t primers. por In que e-statuye cl an'
cs Imtom S e s ma ne (mum Pot Comisiln Sc Propaganda y Pul- Or seacaerdoas.- Tambicn rc-~Sord6 ra Sm escnibic, tasads en 0100. act- cunstancsas Sc Is vial'.. Y pue- oIcoc c ctd eoro81
as-s ha diesaparecm Siridad.-- Conoeib ha unlta el ,riii iris j aDi rectva Se hi Cuosara inot', I has Se la propiedad Se Is referdtd Se producer dalares lass vias co- dSeiu1944,trey p a aegundasd c dporque ertano 8Iha
a)eliegsado Se l~absratlosut initlt~ tinS dod put la Comasidn Sc Pu O -O-in. a Is Asocuacton Se lnduatiiias~ p enlidtS. sustsayendolas pars trssnl- mo Isa da Is aflleisbn mbl Penasa, aporntado prcuebs algua t ageie nes-
una p Se insportadsees Sc Vit ... da in PainOladad. et qias hun spilt ls..e.ctantes ds- Cuenfuegss p ... e d arlsn .... sale pac qud ,neduos y En s-b namers da leh.... Sde pento p ni a.qiri.. ha planteado s-s
Licares.-- Se pi e.d, sacS a it I 'tus del th~e uptinscs hole sin mis adhes ruta uI ta terSo en Issr I- Itats fad auxibhado pus algulen---an SELECCIO S ua distinJuido dehuda fomma luas-sulstn.
It preidncaus-cu a Sum pa-,- d- St oat',Sum S raute el perindo t pusa el presaturupcus lu-nub Se 1 sht:, tie aniwo Se lucco, a ha cisa Alambi- cunion nortiaerin taao Greece t- AdemI~s --shgues dtuimodo el doenta
los Enriqus tAzpeatma hiu,..u', dSyL .nium as, 'oathas lo.u si~l:taei nHt" pane a hIs Cominino Se Returumuns So- pua 12. en esta capital. domuculho tic dcictones Se prafuanda siaso pa- Acha.-- ha ionafesiln Sc Is pacte
Ia cuildad aslhtada Asot,,-. u:s In 'is ,amuuJad' "Indoss ros I "-_, a ,,.-isis- ha ste ci~nim Ins mioltibros ds elmcpe Ochotorena, ptrs qae Isle td t a bIbrsres Se asta massisen dad, anura so noda ha benofizsado al Se-
bssortorso Cabaios anic I. a t D-Cabano S A." produidtos ots s..... }ua snmara de CsmerscodeMuamiquaaisOSnaeNt scasusaoa- inaldpmtoieenotm-
redtisa, dtndo igualmeutus r, in~ 0,- I o, cs eonreo "Cornopahia Hnu,-ass'"oe sunset n ds 3M0 prnxu anni smeu a' Penn Ochoiurena. maucn eltndo tutus se 5511 se iIrs~ l.~ n-' mn ado puesticao q al en uaodo aso
stonado at sushtlauls dni n A i- uspscaf Sr maothluahacudsn 'Pm rdn tslormi esta rapital yventcgarc al se raitab Sc obletos robados di6 carat- uee biotss ~ ~ eooro el eh eteaoa eadn
peiisu, selsin ,lass Matrit A. ,, .sa 0 usl S sun C ahwacein Se s k -r siot Fcdem urn C Morales Ptira tule ha a ha Pohcnla, por to que fueroti Tatentu ae aaaeg i como ignornante. desde tuego, del
sown al schuon Pci nauldnt .lny~ci-. '{tlton Aim Freight Tceusuhal itf lunttamnscn ccn ruat Sucrn ohms unam- ociupadas has madquioas. lanto cnnI 20 irtfcula. tintrassntigisni p el preccco Icgal Se Ii fussot urbana Set
delegado de ha Seccups Se it pat l',-.'Sa expr'ess. "'Marcrehno Laaern~ajbr S Is OlmeDitmc a pie Is deaze. cc- otra msquina Se encribir. qun al iguall cemamien Se as auva libra Se q0a ose trts.
darces Se tiinos p Llcoces Se Is Cd5 Goints twponhrthcn Sc Iiubrtea-tas prnescie a It eottdad s-n atlFestiral qclu Ins rcecerdts halls Ilenado si] gr'as ixuto I Y en deber que. coons cuestl~ Sr
maca 'at"nsis Mains Cocprporhnn" imps- Sr Gaspac11 ut a pa t end in es-nun pro. peorenado al Sonscluoh slududo It Acobs Sc ulhr. No se squcds srden psiblico, eb precto legal dehe
Aeuerdos del (0omitd Ejecutls o --i r ,nu dc aut,hs mamwuones i .ns,n a o,; uxlaw n] cs sruaad dc Ttmpa v pias- en antertor hecha a Ia dei hechn a m l~eeds. pcrealecer sabins ha soh~ntad Sc has
Des pued it Iar',a onioct9de Sc : 5- r u mponrssnra Inst-alas P 5 ;ah c-al sat hs adhsctds Is Gineater toe one osuipa habta suds hurtadis at psrtles I 'psia sand disarvda'- De
tos acuerona tornados por el Ccmt:t a~uc~ens Se Vas.eree, p "Cut lmpsr- Tampa Chamber so Commerce doctor- Guotamo Va.conna por el rea-c. elm motrodo, bumo se compreode, nada


senora y John Weaver y senora.
Partleron pars Nneva Orleans
Rumbo a Nueva Orleans, partlieron
a bordo de un "Douglas" de la
Chicago and Southern Airlines loI
siguicutes pauajcros: Fan.'isco Bai-
quin. Jos4 Rivas. Luis Dli Rap
Averyv, Herman v Mary Meer Rinth
Bohling y Raymond y Besse Kra is
Lleigaren de Veneuela
Para Venezuela partieren los si-
g ientes pasaicros"
A bordq de un 'Constellano' di
ia .inea Actopostal Vemeozrina" eP
profesor Armando Rodrig-ie/. Ovi-
din Puz. Ednardo G6mez.. Antonio
Villaiinerva. Ilipohlln Delgid s Al
berto Rodriguez
A bordo de utin "DouIs H de la
Chicago and SoLiher iAirline- Miry
Hicks. Grae" Benedit Y Bengtl Lund-
quistl.
Partleron par VenCael I
Parta Veneuela partiern soav -
guientes puasjeros
A bordo de us "Csnsteillmin' de
Ja Linea Artopoital Venezolana" An-
Ionia Alvarez. Irene Blanco Aurora
Garcia, Juan Balebona y Pablo Gar-
Icia.


creto 804 priva

so en el 95249


FARMACIA Y DROGUERIA

TAQUECHEL
DE TURNO HOY VIERNES
<>sISPO 1SS-M-y767,M-7675




L aVaN dl wIC5O
U1747 1.1100 A1104 A4016







FARMACIAS

A 'IU[E1 *I- y


euc i uruo noy
excepciin de lia mrte v I E R N E s
ba de ul ntnero inquilinfo DESDE BAHIA A-PASEO DE
_ MARTI
t i.uz 302 esq. a Habana ... A-6944
valdria as defensa de los g ntllpOes Monte 58 c,e Prado .. M-9400
oficitles encammadaa proteger a la Neptuno y Manz. de G6mez M-2277
ciidadnnia sumida en la crisis de la Obispo 155 .. ... M-7674
iviendsa Y no son pa4abras. o.on he- Habana y Obrapla. M-4229 A-3530
chos reales. tangibles y, muchas e- Lampanrlla 402 esq. Vdllegas M-8018
ces. dolorosos. Morro 114 esq. Colon ... A-8388
Par los fundamentos expueston. el Paula 311 ................. M-8718
doctor Acha. senals el precin legal Habana 857 .. .. M-580
del mencionado inmueble en la can- DESDE rASEO DE MARTI A
tIdad de $9.90. sill que en P llo se PADRE VARELA
oponga lo que determine el aparla- Maloja y San Nicolas . M-7712
do segundn del decreto 9.52 de 4 de Campanario n966 esq. Figuras M-7473
marzo de 1848. Lealtad y Anmas .... ... M-4480
Corrales 775 .......... A-9486
No prosper un iaterdicta Escobar y Pefalver ........ M11-9050
El doctor Martinez Azcue..luez de Neptuno y Escobar .. ... '-4218
Primers Instancla de Almendares. S Rafael y Campanarino .. M-4588
dSct6 sentencia antle el secretano Dr P. Varela y J Peregruo .. 1M-9B27
Herm6gnes Gimonez. declsanrdig sil S. Nlcolas y Gloria .. M-6244
ugarI la demand interdictal estable- Animasa e Industria M-4040
cida por "Conservas Antonio Alon- Revillagigedo y Corrales .. 11-3137
so, S. A.", contra Josa Pasrot Pi l1ij Aguila y Colon .... .. M-3336
v "Almacenes de Viveres Galhano Galhano 105 ..... M-1500
457 S. A."'. absolvlendo a istos li- S. Bolivar 10, .... M-4700 M-6093
bremente de la mirama. La deroanda Suarez No. 252 ...... .. A-3533
se funds en que Ila reclamante es Zanja 371 .. U-3030
duefla de las marcas: que hace mess DESDE PADRE VARELA HASTA
se ha comenzado a importar en Cuba AVENIDA MENOCAL
por diversos comercianites v p, i-e. .rb-1 Seco 120, esq. Sitios U-6067
tiorfes de Josn Pairot e Himi. c e,,n e- n ,'-r I -uel y Oquendo 1-4036
sas de pescodoe slasSond a,.. t ,, S Oats Curlos 'U-4233
desataarse Ia palabra Alons" f, No' 1010 U-1818
S. L7aur n1008 esq. Houp,tal CU-6774
UItimo uasuntes presentados Inlanta lln:. ....... U-6779
Delaratoria de herederos: Geor- Fernandna 251 .......... M-6118
gina Sueiras Y Leon,l a del doctor Infanta 61--.4..1.......U-4,554
,losS Mania Estramuz Guicia: Dr. Aramburu 423 U-4119
SadeiCatoPalmo M- DESDE AVE. F MENOCAI. HASTA
Rafael ScCastro Palomino-aM t ELRIO ALMENO
na. lI de su padre. Rafae de Castro infant 466 ALMEN RS
Palomino u Sanchez Qui6in IsidSrninna Mon 4ru ai 1- 5274
Suitrez Alvarez. I de Andrs"s Diez AoSe la-Uni versidad INo 4s F-0.1
Huert. 17 esq. a 4 F-6006 F-' 2t
23 etutre J eI .. .. F-61i
Mayor uan-tia: lanel Anoedo 17 entire F ....... F-v2n2
Touron contralnsi Santi Y C a-ci.ZapataCentre 2 4 ....... F F" o_
sus heredero.s etc. en orobnsde 14000' Zpt9 en *y164 16F "003
que e entlreg6n'en alildad de rista-1 No en : -4 'ill
mo. en octubre 2 dpe 1043 E N 1 1 6:0
2 No 162 etltre 17 09 0 a-ta ino
CulturalS SA cnnint uralJ~cniho SI",Nu 104 entire L N I5 F r 2
ViDalb. duefin dr "La Caso Villat IBORA. JlSl S DFI. MIONT ,I
ba. en cnbrn de $1.148 72 po oncnep- SANTOS 1S AREZ
to de mercadenias. Sia Calaltoa y j oigdaro 1-734
Pensiones: Petra Ofelia Nna v Her 10 de OcStubte No s112 I-6624
Santos Suarez y Serrano I.I-, 29
ninde., sobre pension como hiia de Estrada Palma No 153 1-75291
Felix Noa y Pdrez: Oscar Victorsa. 10 de Octubre No 1331 1-7242
no Giraud y D'Clauvel. sobre jubila- 10 de Octubre y Rodrguez x-2247-
ci6n como procurador. Sta. Catalina y Juan Delasdo. 1-:734
Apeicianeal D ml Municpsb SetCal SeC E R R 0
A lacne: Del Municipal del zada del Cerro No. 1779 1-74
Norte. en desahucio por Emillio Bas- Calzada del Cerro No. 1 121 -7426
ton contra Oscar Collado; del Norte. Falgueras No. 425 3 -390
en desahuclo par Enrlque Llans6 y Salvador 252 asq. Bellav sta 1-7507
otrol contra Ram6n Alvarez: on verp Prmelles 216 1-7597
hal del Norte. por Compaflia Inver- LUYANO-LAWTON 1-1796
sionista "El EAcorial. S. A.", contra San Francisco 362 .-02
Silvia Restano Casellas. Pocilo v Revyes X -302
Fibrica y Prez ..,. X-1150
Denuncia a ta pallcia Herrera Villanueva ..' X-2600
Luvyano No 558 X.,413
COLON febrero 2- En la secrn6n Caserno de Iuvan6 48 X-1555
de Ia Policia Nacional se reciblo la Porenir v D X-2371
denuncia de Francisco Sanchez Leon. M A R I A N A o -
vecinn de Marina numero 5 en La Ave. de Col y 8. Rcp LO -6444
Habana, de habdrsele extraviado tuna Milramar v Nunez. Rep Co B-11i34
carter Dactilar de circulaci6n del Calle 9 y 14. Rep. AlaMendares B-26"
autom6vil chpa 26-062 y la cantidad Ave. 6. calle Amp Al B-272
de treinta pesos. Israel Grillo, corres- Calle E Cons Rep Al B-2127
ponsaL 5&. Ave. y CaUe 86, M.L-amat . B-66


ANO CXV1i



-lerido en un choque de autos el

Sec. del Ministro de Gobernaci6on

El accident ocurrit en la Quinta Acenida y In
calle 12, Miramar.-At rro U ndo po' urt auto.Herido

P oICIA diee Millai r -i-
Por Fraenciaco Varer en el. Sterr0 .,933 e ncr .

'En Is Quinta Avenlda y calte 12 Elrl c i sob s 1, f,,,,
Miramar. se cegist6 ned on i-hiut- 1ti touts igi-, Pi ri
tie elautozlsapa ifitctlalIluaeilf) 1)IucdeietiIto (, 1 4 7
perteoeeienie al sefion Roberto S- Lui Si ecra eliv10%11ar
meon, vecinoo de Annan 18, secre-lMederos, de 20 eferleo" 0
tario particular del Mniitr.i de Go. Comnpaia de Tel'ricno- ". c r
bernact8n y el camion de tranpor s 1.esils Peregr!, ,5 B4Jqel n, -
ide rutas y vianda chapa 304-375 dr fui identlir ;,d v c. ,,n
.ue manejaba el asaltico Felipea Ec d.air..-.d.d Blanc a. inaw! ,' ,
ecino de laecaUe 13 nrmero 882, I ,u..-, como el in lmo I'i
nmendares. 20 de di nembrc puIt"i le ,"
Debido a la fuerte coltsi6n. ambos das y dinero por valor t do, '
sehiculo suriteron danos de consi. pesos. a Io gerenlcs dP , I '
derc en s un espectivi .carr ... ada fabric n... g 'es\Is ,i P
lab aiendo lanzado el camion eart intndc Villa e OHluOh,', ..t.'..
tr` el portalde Ia casa marcada c'ii. drigucZ
el numeron122 dela QuintsaAveentdt'a Lasprettdas iuaitdds iir-I'ic(
resulttando con heridas graves por el padas en el domicilho de P-- Pt
cuer-po, el aenor Sime6n. de las que ias. companero de trabaii dc Lopaiz.
fud asistido en Ia can de aocorro del Exeluido de flanza
Vedado e ingresado mis larde en el El luez de instlruccloni de la Sec-
hospital de la polcia. cidon Segunda, dictd una proideno-
La mtquina en cuestlidn era ma- cia por la cual excluye a Carlos Fer-
nejada por Generoso Explitto Anyo, nindez Rodriguez, mas cotiocido por
de 45 arios. resldente en Avenida del "Emil Ludwig". del process aincoadn
Rio niumero 6, reparto Kohly, quien con motivo de la rrluerte a irons del
declare ante la policia de la dcinmo, estudiante Ndstor Muhoz. hecho ora-
quinta estacion,. que el accident se rrido en el Instituto de La Olabana.
debid por imprudencia del asialticc Al mismo licmrnpo dicha iuioriadd
Yee. Este a so.vez.acud a PF ,poaitc judicial pr ocesa. con. excnrlu6-ds He
de conducii su vaehiculo a excesivI Jaf'anza al referido Fernandez Rnori-
velocidad. guez. por ser el mismton U, con el
'n arrollado nombir de Cailos OI GrRlse' nv
lgini o CulpleS CapeLillo de .55 'muele de tun tro al ruIlMi- Mesa
anos. veoino de Franco 408. sufrin rCihasno dtsani un t lirotes q;e r.1-
gracnes lonesns diseminadas pnr rei -,,,-r. alevmdenclonadoinlitn ,
cuerpo, de las que fus aislido en 1 0i tPu-e algUn i-empo.
rcasa de socorro del Muelle dse Luz O.tro procesada
alec arrollado en Jesus Maria F Fiianole t ia nza de ill pe ns
Ofi .a. por el auto cap ,. poder goatr de lhbe ld A P
3956.5, que mateba Emilio F ,'I .,1 e d e e tnsatu d I
tines Re ina, de 20 afso. d . .. d ,--teu d c pro Abr lar-
en Ia calle 15 numero 313. veOao do i ns Rodriguez de 2. 9lrs sect -
esttmandosenel hechoiasuall ode Mersaden224.sP ieharlen
Herdoaa uea lladas dose paar pr men erodeele-
Eln Monte entre Pila v .e c d-o enetr6en la csa Sde Ampa-
Iue heridoSc dosn cuIchillao mnuez de nI Rosa Vtccma d"
Heranndez Miranda. de 31 ann 1e- viv, d" eo It RoaG de
cino de Santa Rosa 121, qi.en. desn- me tueran2robn eln. e lurn e
puis de ser asistido en el primer cei-
tro de socorro. ingres6 en el hospital
Calixto Garcia. amr
Como autor de latugreiti6, l]apo- FARMACIA

lcia de Is sext estacion detuvo a D R O G U E I A D
Isidro Alvarez Diaz. de 31 aoio s. j-Io H N SOI N
sidente en General Capote 11.lMalJt H N SO N
rianao. quien jngresd en el vivac p0i OBISPO w AGUIAR
d isp o sicio n d e l jui e co m p e le ne l U ROl .. .L . .
ldentifleado DE TURNO LOS LUNES
Mtsnsbrog del Gabinetei Ncno aITELFS. A-2129. A-21O. M-1092
de Identificacidn. intormacon at 3uez
de Inatrucci6nH de a Seccidn Segun-
da. que cotejadAs Its huellas digiua-
les captadas en las manos del ancia-
so que se did an tirio en la cabeza.
cuando se hallaba eo Ins arrecifes del
liloral del Malecn., frente al Paseo
del Ptado. pudiseron determinar ue
el mismn se nombraba Antonin Cu-
Marietta y sefinia, Charles Fyfe y


e
a










ANO cxvm


DrARIO DE LA MARINA.


Aoches de Sans Souci H'u
Una noche privilagiada. de animca- de del Valle, Manolo Alcaide, Sally mi
ci6n extraordinaria, fua la del saba- del VaUe y Bill Williams. se?
do ultimo en "Sans Souci" el ele-. RaIi Sinebez del Mbonte y sefiora Ca
gante "night club" de La Ioronela. Elvia C. Salazar, y Ratul Torres y
que a traves de los anos se ha man- sefiora Emma Pirez Alejo. Fo
tenido como el centro privilegiado de La sefiora Gloria Morfi de GlOck, y s
reunion de la sociedad habanera, con Gladys Margarita Hernindaz y I
En au esplindida terraza al aire Pepe Garrigd. Ch
libre se formaron infinidad de par- El doctor Jost F. Urrutlia y seoioa del
ties selectos y animados, disfrutando Beba Almoina, con el doctor Jose Wi
sus integrantes de los muchos all- Mayoral y Joselina P. de Mayoral, 1
cientes que alli se ofrecen. Francisco Prieto y Lolila C de Prie- En-
La sensaci6n de IN temporada la to, ingeniero M1lanuel Cadreciia yLii
constitute la actuacion de las formida- Beatriz A. de Cadrecha. y Edgardo na.
ble orquesta norteamericana de Tom- Marchena y Cristina de Marchenia. I
my Dorsey, integrada por los mas El doctor Armando Raggi y senora inoi
tamosos profesores de los Estados Nena Pequefao. con el doctor Ralael ror
Unidos, que por primer vez sale-del Escalona Almeida, Miss Helen Webs- Ge
territorio norteamericano. ter y Betty Lood. ser
Ha gustado much a los asiduos de Edelberto de CarrerA. Jr.. y seno- ton
"Sans Souci" la presentaci6n de esta ra Margarita Edelmann, con Olga rez
orquesta de tanto renombre. y ello ha Caifias y Ralael de la Esprielia. s
quedado de manifesto, por ios gran- Oscar Martinez Conill y sefiora Ne- Ira
des tenos que ha tenido desde so na Arroy'o. y Luis A. Rubio y sefo- ria
debut, ra Josefina Camiacho. Jes
El baile se mantiene asiempre hasta Juan Roelandts y seiora. con An- E
la madrugada, amenlzado por sla or- Iel Nieto y sefiora, y Aida Jerez y fin
qucesta de Tommy Dorsey. con la que Rafael Bourke. He
alternan la orquesta que dirige cl Joseina Fonts y Miguel Roig, Ade- Fei
professor Rafael Ortega y la orquesta laida P rez Stable y Eduardo Piez, L'6
de los hermanos Palau. Lol6 Hernindez y doctor Jesus Que- .1
Dos vcces en la noche aclia el vedo. con los esposos Jesus Mier y dri
show, en el que toman partela Ien- Onelia Velasro. Ra]
cantadora vedette Bertica Serrano, la Miguel Lluria y sefoira Carmita pol
aplaudida pareja de balles espaio- Diaz. con Sylvia Rodriguez Morini y p
les Roclo y Antonio y is famnsa pa- Pope Alvarez-c.Ma
reja de ballet tpicos Raquel y Rolan-n u e p
do. actuando de maestro de ceremo- Otro pany aniomado, no cy qua e naCc
nias el cantante Gil Marr. reunian Ignacio Murillo y seora Cu- e
Seguidamente ofrecemos las rela- ca Prez, comandante Jod E. Monte- R
class de algonoi parties reunioss ens a gudo y sefiora Dorita Tarras. Filix P
Sans Soon" i reudo en Otero y sefiora Hilda TaroauGas- y
El doctor. Alberto Inocente Alva- par Otero y sefiora Hortenasia Rodri- I
rezy seintora Lydia Fajardo, con Mr. uez, Billy del Alamo y aebora Tata Ie
y Mrl fdward P. Mnffitt Migul agueruela, Hilda Feo, Kali Fes y Fet
Adolfo Garcia y sefiora Digna AI- Chhi Otero, y Dulce Maria Aceve- sia
menool, PrAxedes Pelegrin y senor do y teniente Carlos Noble. gue
Lydia Soler y Roxana Rubiera Pail Curbelo y sefiora Maria Vic- via
JosdMiguel Ribas, loria Lazaro. con Clarita Banllas y Cdti
El c6nsul general de Venezuela, se- Benny Maduro.
5or Eleazar Morrlson, con Herman Sanliago Aspuru y senor Chicni lav
Voecler y sefsora e hija. Saunders. coan Darino Seijas y sefiora Gon
i cnsul general de la Argenti,.., FrnEmlina Fensandez y Mr. Peter Ma- niZ
sefior Carlos F. Cattini, y seftiora Eli.l- vi
na Chapur. sefiora Esther Caballero de Lou- L
El ex president de Is Reptblic a .n Mayita Lousa y Michael PA- 1n
doctor Miguel Martian Gomez, ,e. Ir,.deI
Ara Serafins Diago, con Antonin Leopoldo Cadenas, Jr., y .sefiora Fet
Mendoza y aecora Margarita G6mez Chinh Goudid. hat
ISaenorita ElesnaMachalo y Franks Mr. y Mrs. Earl Watson. con Beba L
Tonboy. Suarez y Juan B. Diaz, Jr. conr
Luis Mendoz.na y efora Consuelo Harry Mayorkas y sefiorn Juanita Bat
Lamar. con Manuel Martlnez Zaido Fbiiln, con Bernrad Sharp y Dora Doc
. asora Sylvia Piirraga, Bernardo Sharp. Alberto Morillas y sienora. J Y
Mipremy aeftiora Margarita Mendoza
y laa etNora Cristina Klndelan de
Maendoza y Cuca Alfonso viuda de
Lawlon.
Otra mesa con Adolfo Arenas y a- |a I lit
flora Carmen Gdimez Mena. doctor
Angel F. Golderosa y seiora Rosarilo I I
Camacho, Maluchi Montes de Oca a | ld it es-e
y doctor Victor Echevarria.
Waldo Salazar y ,enora Enriquet, A h o dL
G6mez Waddingon., con China Puig r el
y el Marquh de Bellavista.
Tres matrimonios: Panchito Pons
* Isolisa Falc6n, Fablo Freyre y Syl-
vZp Ntliez, y Caric Martin y Bob.t a 0 p a [
La seflora Aguedlta Azcirate de
Durdn con Ofeltl Garcla Tuln y SI *
doctor Manuel Huergo Pmino, Marni-lv- I
no DurAn y Manolo Menese%, y Do- T ri i
rita Portuondo y doctor Jo D n e r r
Acoata.
l doctor Pablo Tablo y ui iiapona
Margrlta do Cispdtes, con Percy
t'lnh art y sehfora Maria Criitino
Glsata, y Ctar ialaya y ae iora l'e-
plt* Gonoilte,
rFi doctor Tnrlquo Araong y c. A'rOv cln lrt a s
flo'a Ofella Cortina, con iTiid S. Aprov c n o
rr y ductor Arturt, Mot
l doIa e,.rnt 'i,,,,Alvatez do
(,'hl".lpisy mr,'r..,N L611^v;ri. h considerable rebai
ra Cit, ^ron Atrtll, dllgrolp s y noet'ul
Mart. Hrneil,. i.lo, Marlc Ali, .tra Vnta Bal<
Sally y t ripop a (_s'itirllhts Tr Yin, y Ii.
ictil a Nrl a f)0 0 lAs y Mll, Illt'lrN
i al a l ltnies t.tatiltitnil Ins
I'nliln ("lthastl y "'llttles rltltllsg"n stOa so la mejor oporlunidod
ltititto Manual Vmel sotisa ic 1 ,
vet Mtolada. Amiti' iiilloY tyearsle ust*ed y sus nias, do cu
,sau Oitrt'(, i.Hticr Juii, AlziaIM mo necoliton. Visilenos hoy
i "y v lyila iiliilli, Ediy I tII
Ml miln v MarIla itsiitgel, Jn. A
(1,,i bies 2 tliina ( sl, t O r(IIIi
Il tl.itl.., A i iedo Loi t rle il Mol va .,
sonINs Mril lahIbel ltiIt-e t ,r (
(H ala Jsitty t.,. a-i. Mitiito, I, C amAiM l d nog uhe pars


A,,i I ,,m.m i ,.,9i 1 l 1 i. a. ...r i,.tt y (oa a,
1 a ,e I 1ii 1a risi Y,,,h, l fn L, dllll n n e t l 1 o

[t,, t 1t ast.irieai y eOi t, [.,iI AtdfIncOt slu, roU t Y
*I,, tyi. log 6ly In tlv n t ilt- c mai l.
mns.s,.t Il.it,,, t lndrlguea, Jr y a til* a Rusjal a '
in llit I I @ II sllso ) lic y Mtodrtlca ?L
'.1,,0,,i[. -2, es C'tI.vI(. y Na
Alt.til, *.iittniiletitdlie con ItiI a, 0 0fl
I it Maati (I.atk y p1l .ftient (siot,
'I| V.lh .9
.< i vlirci A i'.ll (Z(tl 3t lelln *'
Ilt .imler atGItt (iti.s y ieYt,,s
NatafSlius tll lr'a. r JC0 s 1 Ildcll iRtln u
(itiquerrllia y ar, ,,,a Vii isini ?At,,
lstr. YJoai gs.siit'oii K instls plet
notu I iI.... I.. L
yp se ,a l.' Ni t ii i, s,,
KIl director Allhcilio litii y p eitii t
ltelly Warilier, At iliilaii ion i Mi
chll Dl)e lskey y enwtia. y M.oa iin
Jual San y t(r y Ie .fr.c liii,,,
n r^ i oh"1 Ili.a IW(J Y V lil'll't: S s
R i o y T re nt.tt l l t M i n i'kti l t y S
dalga TIla l.plartlr-l
Robarto V s Y efork vlv1A 111 h
tora atltneriiai,(, t /ean, ".I )
or arls ItOU~srlleuColl Crslitino
TVon maIrlmotaltI Ma Mlin Frran '
Guslht Gircia Blanio,. oc irhtue(,-
16tip y Jolln Abre lt, y Alliert it l
y Mararritacl Siure
Otro varty do J6vento nislrloinniiot
Jos AblAslalm'ln y-Corn Goizilt j
Fruayo,. Jorg Alvarls Mairero v Ci
C Angl, -inumbortoim J eet. v All.
rci Navia, iRall Conro y lIticB So
moann, y Pall Lanceilla a behutli
Inrlquez.
El doctor Francisco do 1 rorrr
Madrait y ietuir'i Ninils Machdo ..*
ron Elsltlra Lora I doctor R Arengn
Arturo MantindesI Reylinti y aeh,- s
ra Fins Accbo
El doctor Adolfo Vilasino y ienonr .
Batria do lI Ves., con Marlo Garcia '
Serra y finora Angellta Agramonie S
E Evelno Garcia Serri y cftor.a Gilds
Lee Kelly. .
l.,a sftori Mloria del Barrio Mml'. -. .aGit'i'i
U"iln, l.con Mi gllra lD)ull Dulue y 3
U1K.-,' Alvarezitm ii s I OSO
El doctor Malio de Cirdenis y e- I
iora Groziell Fritlxoa. coan el doctor
crh Dvsalas, ci docrloiar Muanola S'
rhcz Merino y seonra Oigo de Movn, '."
v Jorge de Moyp y ietnra Ada Ga- 1 7 'q 'Sft
larier Peroira Y iehior. Chuchu
Arechahbla, con Raul Rodriguez y
saelors ther ehirisn. y Pepe Fr
c-an p setaor Rsita Garcia Loans as V
El doctor Manuel Vasinonie pie- Sayaaa ap tri *.
5lora Heraica Punci. d con Ia nc onsb
Elena Bobes de Rrdrguecz y dnosa p rc
rial: Maria Prada c Ma nuel V:ii- \.l f
moni., -Ic.,n Helena todriguec Ba fieo aare o
bet y' su prometido Eniehon Prmica0 1o1
El doctor CesJ r CMaielro can y poor(
Hlida Martinez. con el doctor Car- li E r .
Ina Dominguca p sc~orn Osis SardI,-
lass ,*u, .yMm at
El doctor Eryic A Dero ty seaoualFe. venPs
fits do Sola, can IM anoo Giberga y let
cellars Elena Montalvo.
El doctor Joel Manuel Marquen y pasac
seioan Grazielli Alvarea, zoo Her-. blanc~
man Kane p sehnora Danothy Kane.
Tres parejitas: Maria del Carmen sltOIm
Tomeu y Gstlavp Armanteros, Syl- nOi 8
via Tabio y Theudia Vaillant, y Win-
nle Hatch y Norberto Otero, Jr. G y e G >
Roberto Gnrrign y 6nora Glocia R.bjad'
Agramontes-eon Roberto Garrlga, Ju-
nior. y seftora Gina Cabrera.
Armando Fe d y aenore Martha Ai-
Kali, con C*sar Vega y Challa C. de
ea'doctor Isaac Casarlago y seanora
Elena Portela. con Nestor Suarez Fe-
Ii y sefiora Carmina Gonzailez. id*I i
Julso Burgar, Jr., y sedora Sylvia
Coalo, con Nilda Noguez y Tony de
Is Hoz.
Guiliermo Salsa .sefisra, con Lu,1l
Sao y senora Guillermina Salao, la
aehiora Zoila Plrez Ternondes viuda


,c, L-.cigsaco ) senoia, p
inberto Perez Herrera.
Jose Ramon Martinez y ehsora Car-
ita Prado. Horacio Navarrete Jr., y
iora Oliva Martinez, y Encarnil"
I v Jose Raimon Prado, Jr.
Lauis Portal y zehora Hermint:
nst. con Salitre Fernandez Blanco
sefiora Olga Serrate. .
La senora de Cossio del Pino coan
iqu2 Cosslo del Pino v Rene Ba-
l. y Martha Cosuio del Pino y
lIfredo Rev.
Martha Latour y Jost Tellechea,
ma Raggi v David de Digue y.
lian de la 'rorre y M. L. Quina-.
Jr.
El doctor Raul Lipez lbibfez y sao
ra Antonieta Martinez, con el co-
el Marcos Pcrez Medina y selors
orgima Pdrez. Rodolfo Masvidal y
iora Elda Velez, comandante An.
nio M. L6pez y sefiora Amelia PI-
z, alerez de navio Gaztln PlanasI
enora Rosario Balslnde. ali.rez de
galta Luis M Baeza y sedora Ma-
Teresa Garcia. y Gladys Alba y
ilss Manzarbeitia.
El doctor Juai n M. Zrraga -y e-
ra Hortensia Tejera, con Miel
rnAndez Machado Y seaora Cira-
rnAndez Roque, y Grardo P*rez
pez y Celia Fernandez Roque.
,uis Ripoll y senora Manina Hey-
ch, con Heliana Cantera viuda de
fecas, Willy Rivero y Auguslo RI-
el.
E1 doctor Roberto Ortega y sefora
rgarita Lezama. con el doctor Gas.-
* Aldrich y tefiorn Paquita Co-
Ua.
Ricardo Fernandez y senora BRitela-
reza, con Ram6n Rodriguez Ruda
sefiora Nena Fernndez.
Dr. Francisco Mendndez Riera y
iora Teted Alvarez Bulla, Manblo
rnindez Combas y sefora, HE6rten-
Castro y doctor Bernardo Rodri.
ez Llamozas, de Venezuela, y Syl-
MiliOn y el senator venezolano
isar Herrlandez.
El doctor Felx Ochotesco con Gus-
o Plrez Abreu y scnora Mlargot
nzalez, y las setioritas Blanca La-
za. Margarita Perez Abreu y Syl-
Soler.
La sedora Ana Ag ilera de Me-
dez. con Nancy Melendez y Juan
ila Camara. Marta BeraLtarrechea y
rmin de la CAmara. y Bebitli Lom-
rd y Raimundo Duarte.
La sefiora Sara Godoy de Stineer,
n Maria Lu:;isa Rivero y Antonlio
ila, y Sarita Stincer y Gonzalo
cal.
m ancbo mis.


jas do

inco.

I para habilli-
onta ropa inti-
Smismol


A6UItA ITl
AGUILA EVITZLIA


Crx6nica Habaner


VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 950


a


La boda Gastiin-Hermnnde
En un marco muy bonito, de plan- de Letrin, *1 enlace de la aefiorita
taIs. luces y flores., se llev6o a cabo Elena Gast6n y Castellar ron el IJo-
ayer tarde. en la iglesia de San Juan vcn Felix JosI Hernindez y Garcla.


H,




I-i


0.23


OR AGU E AR


De final y delicda belleza In se-
fiorita Gast6n
Pertenece. como sau fellz elegido a
una prestiguosa familis de iariccle.
dad habanera.
- La ceremonia. gaue revistl suin
*iagnlfica brillantez, se etectui pn-
co antes de las slete, actuando de
adrlnos la sefiora AAsela Garcia de
.erniandez, madre del novio y el
ermano de Ia nola, nuestro estima-
do amigo Mike Gast6n.
SDel brazo de lste lleg6 las novia ai
altar.
Su lindlsimo irajc nupcial. conlec-
et~n exquiniia de Maria Tentou. Ia
[ran artists de li agua, era de ranso
)lnco. con el corpifio muy ajustado
ibotonado al frente, mangas larcans
y escote en forms de V con vueltas
muy oniginalis.
El velo dc tul ilusi6n corto se re-
itnia a las sienes por esplondlda
"couronne" de azahares nacarados.
Un ramno de claveles blancos y jaz-
mines de Persia -confecclo6n primo-
rosa del tardin Goyanes, del Veda-
do-, ponis un detalle mis dc buen
gusto ep el tocado nupcial
Tambiin hizo el afamado eden de
12 y 23, el adorno del tempo.
Este adorno, que conquist6 muchai
celebraciones paras aqueltos arlistas
del Vedado, era todo de gladiolon
blancos, loi que se advertlan en el
altar, con un fondo de palmas are.
cas y en los rectos canteroa que en-
marcaban Ia sends nupcial, que abria
a Ia entrada entire sendos grupos de
palms areas.
Lot testigos.
Par Elena firmaron los soeores
Enrique Gast6n. Rent Ruiz, Joaquin
Hernindez Mendoza, Eduardo Gaut6n,
Francisco del Rio y Alfredo Manrara;
y por Felix: lo sefiorea Alfredo Her-
n rnd ez Mendoza, Carlos Ciafo.
Eduardo Planas, Francisco Fernin-
dez Lus Galt6n y Jos6 Garcia Bei-
ras
Eiie la concurrencla. una repre-
seribc.Or select del mundo haba-
rc.:.- pudimos anotar a la. padres
ae I-a novios, Maria Castellar viuda
de G,,r.,.alez, madre de ella, atavioda
w:.. model francIs de crepl ne-
gro. i a madre de e1, Asela Garcli
d, Herr, ndez, con otro model Iran-
cm. enr otomano negro. conaecciona-
dos amboa eameradamente en el sa-
16n de lits costurna de SAnchez Mola.
Nuestra felicitaclsn a lo nuevosi
c6nyuges.


Rebojado d* 45.00 o


22.50


PAGINA NUEVE


Ln bode de hoy
Ur "t intr .in'e ceremony ,,,Jpclal, Trials". el lairmon edn del Veiado.
eitt setalada para oiny icinet que ie mntiene en primer rango
S llears ar efectn a las aile ] Tambtin Ileviri la etiqueta do
media de la ioch. en ei in .glla de Tri tl Ibouquet de I& novai y l .j
Sail Juan de Letran, y en clla m. la "Ifower-girl".
ran sus deslion la tncailadiora le- Y hn isido deisignados padrinos. Is
hforita Louidesi tRodriguez .Icnduin y senor Delia Soler de Is Torre. ma-
[hlItia v Cl raballeroo nvoen JaJ edre del novio y l doctor Armando
Miguel De a y Soler Rodriguez Lendiani, padre de Ia no-
Pirciosn srirta el adorno la',.a d elE
teniplo que ha ido conlAdo ai tlen Resencemos eta boda.
cii2i n de nlsn ariila' dr ai ('a.A ( Coatlilsn en laI pgla, ONCEI


IEIIA AGUILA [STR1LLA


[ G, aRAaIrTTT N DE TRAJ yPAMBEC A2


A hostr Cli.ttel do Cridikt

Coeep ibora y pig{ e n Abril


Nvemro Departamento de Criditor corr6 mm
cuea*al e elC hi f de yer.

Es est, un a angfica oportuniad que ofrhce-
mos a nuestros clients prJe que aprovckhal'
Ias ventajas que rindd nusltra Fan VENTA
BALANCE.

Ciopra ahr d u rageflos opaw


"EL IlA E LOS ENAMORAI"

y Awoi sM cuenta IaMo s primaTros cinco dies
o Abld.



JoMw lg. Ut
i [ i ii e


I


b-








APO cXVIn


DIARIO DFE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 1950


OACGINA IE7


Hijo meritisimo

Presbitero Dr.

Maiiana sibado se le
entregara el tiluho
en sesi6n solentn'

SECCION CATOLICA
por Juan Emilio Friguls

Mainna. saiadn.. ton i-a .e;-.
lemnoe qiuo olrdre cniob .0 A' ,
te a mnel!ra dot f. de or Iat,'a
melriuAn. i 0 oIin.li de Com~io
har'a entre riza d ]`:-g An H, lt tl,
MleprlsiCirdn n: d'lha cd "IVan a! pr-
terco dpetni Mila iV Beri i RiA7+
qUez. qp oesdbo h Aeb A n, d-es le-,
0 ana o'n c oei Pc pl- la Plac dr,,l.,
de La Sooled ri Pl Ce ldaf Min o.
11Lgcls e C inip 4o 1 la Dc r'-.o
de Mincrho CAos il Alo
Con l noI.10 dr l e diliicn i ...i-...ic
dido al Paidre B rio r Oi. I.. ,t lnt,; ..
lroquil. lta, cuba' n Rcoc- doe l, Noi
cion Ciloic A ls A- i acin.... n0. r0-
`ab]eocdas en La Soledad han o, gc-
nozad, parea maeana y ol dcnMingc el
sigulonbc Programa de acnon
Sabado 4.-A las 8.00 a m M1 .- dl
Comuncoo, p Deseyuno a Ins alcicanos
de Ia Parroquca de La Soledad.
7.30 p. no--Sesin solenone e cl
Auntamlioenlo. para la entrcga del
Titulo de Hub fetoruiuimo ,AMen-
zara Ili Banda Municipal'
Docnogo 5--A las 8 00 1 1 unl.,
de Cuonluollou Genueral. Ociluhldou el
Exccno Y Rcdmo Monsenior C(clu-,
Rliu Angtds, Obunpn do Caecg.u'o
1000 a .I tc,., soleoi... pied,-
candon el I ,i-'II- iobO htouinoiii diii
bor lsMaool 'I'ev. Cainoiilg. de la
Iglesa Ca'lod it doe la liabeu,i y, P+o.
roco del Piluur
12330 no--B;oncilo -, 0.-1,
Ians EenoIelas PMao
El cninskra a0,radere la in\'ilane)n
para In aislion cia A Pons aclns, que
abrbnd P do demiorar una roP7 ma-
JAs rineas %impatIas de quoe RonA rn
tndens Ino irclor- do la nIda cama-
ueyaina el PAdre Miguel Becerrul.

Baile
('ahaleroo de Colan
El 'I. ncifh) San Ciustlbal ,Je I I
hanan nloinlivo 312. de ]a OiO. .,' jI.
cildoc c.s de Col6n %ioene Laii...- '.-
Eare ol sabedn S1 do iebrero a las
30 do Ia nnche. un Basle de dun-
fcaz en orsinmemoraridin de las Bo.
das do Plain do I Ordd on aridn nsocl
qtuo endoir lugar 0n el paeacelr do
Inl Caballerns do Cnlon. niluado 0n
iI v 12, Vedadn
F'irmoo ims invnsodnrre el 5.r uud-
re lobfe, portir Edgnr Fprnkneder Gu
ti~rrez.

Bodas de Oro
Parroquela del Cerron
Fri IIa Parcrnqucca del Cerro v prr In
Crifradia do In Dnrlrlne 'n,.. ..
hahro do 00r0l0lagroo do Ino ncgucnczc
leidn rip lisa ,Iricin r d O il, cdol C l,
illmnin do dioleha toldgla at, oivr'isu
rh) Ic I e Irh I s o lo I A a r lXI[n ll IV5
F1 Clllnldid Patli rsluldtd pol M,-11
seflior Alited- Most' I' t PA-, let (Cr.
crr) r lInlofrerldn loor le"a as'lil'u as Oi'
rodioc. Pioyas M lcllcurio Ga 'l a, c [), I-
(Os Ilelc Gid y W-
ri ots raso u
Exclirpoii

C'.aillorros. onIdtih'h-
I ,.. I. in. I dc t u...,Il i It. l o...
u 110iui Ide 0cc liofuc ,al ot 'cu lls--
1 n.' i...A... 4. dIV .. -.14 .,unl
I .ll IA osi ll i iiii l n
jilU i~n mhlll of, Al4h~l v lo., l~ (*o da J I
In Idun, l I Adl l '..rn nldi a ba la cra
%-,A 'nilcita llC (C d .. ..in lioe s-I ills -4
4lo oI i.1 e Is V O Ine t i 0i1'hr. liI
a IV I s ll A le Aroln,
11,1 pirA11114 l t 1v .1 1 0 110 l It o 01,0 d
cc onlhlll al elleltt iiuclcll,,Il.O,' do P
,.-Ilu ,, .... .. .I lc .... Wllul... gi e
l'is Illllilib lll,', C Xd' Uiisl-ulialas+ eshhic
a lob "I 7 N Inll-d oi Ido 1 n i,o h o I.Ji
W.'stll ll' .Uli.dsci ll s-c i.1 s l ileIa
ly Mila lcIcr. c i fill',hi e l el'ls-ln I'l
! 'arjro 'MI II 'i il- C~ulla ilPl~l.h Ca'n i-
oi1la vh m %i1" jlh aklali rl a Y Ilre andn
lose Ir .i A0t to,to o~i'acieckvi n lado
toudoi cI~ n lbl uie C lallllI #illl
N 1ice 1' l 1c 1,tdo log o, ..141 Ito "
ta lo t, l ikeil'l' hr C'ls-lio (i e liil
h Ih li quo c d00000e1 *iiiii ii-icrh
llt o n Iiiu'ils -I. l l t uduouc
I lci. Io prn. lllt~ucc {rIlt l'cl.l X '7311
S1.11109


I) orl l Ih .

I El .Iild 1 'l e cl ,, die 4 c1 I'.
rI Ihlluio IC0 I itod. 'di. c., Io



11'. u..-i.u. ii Ii .a 'loll ,
I 'l'll ,... ..... .....u uu i .i.I.i.. ... .. .... ,,,i


Il'ri Patrillis 43

Ermlm dr Arromos nArrnl
111II~ 3l 1110111a i t, N l:,,l '
(4 ,l h1ulnt < + l4% pirpai ii il1 is
11110l ol 0'ir lol l.l fop I.. col~lc,.d, nd
orh i, I.'. Ici iii.+ s l II. 1031cc1 do
p~ain I 2 I det plt 1 ,,.lt,+ d m ,-







pn I t) d
1 3 11l 0 llt(till00'3 1l 3 i )l~~ i
I fht ,,',ae











' t ll o''l '' '. 00 ,'lli'. lt a,
t i -i o .' l w i "l a elI- .. d+ 1.}'4 lll

o hI_ l i'c, '. '..I,
ht- tltll I11d l 1 I D ll ...... K.. d
b i v Li, dllhi k-' d, P ',





















Ilomeneaje
A Al" rodo Gaotll


El dnomungn dua 5. ia Ason .,1,. 0i
0edre' de Famihua Jil 0'.l fO I
Sa erada Famia brir, oare un h,-'.,I
na2c a oi pr.idcntl, !l sc0n A;lj.
do Calril Pichardo o,., m,o1,,n .r.
habr, .idr nooohiado pr-,o,,e,,e 1,
nn,' do besa s- 'LacIm
El ho1niviaptono4l l.h cicilranmim.
le cimi,,r'n Iconrala 'a Al0 a m
on In ae I dl (ois,,& Y,.n itinal-
mu0rz0o P,, eO l-el olaura. ,oudn on
la rarreerFA d, U f:1 + r. renfe
a In Virrr,. dol Ctr, o.n, a Ic una
do In arIcod


de Cainagiiey el N o t i c i a s Venerada im e de la Candelaria

Miguel BecerrilrC a t 61 i c a s

-Carta international.
Resunmen del dia -La joven cal61ica.

1l circularr -Retini6n argentina.
''.a ixplesto enpla Ic iu "
'II del S ainto, Calc .-1' ,L B lE N OS A IR ES, f o ,rrrc ,i'C -
1.1 5 de la la do csera la reS t e i a r10 pn i sn _.raep.l 0-
... I111on ca~ristic. cm,'I- oI'ldollquoe rilea Ia l ':"'' fa.,
,,11Ila,. lan profesion : h"" F- I,'t.'
1,,,ndr'oey il -e,.;, la soci edaRodudnternac,,-,, clr..de con-
'l.ar for peligrnns q A-, r,4:_,, al
.1ia sole ine ....... ido y prep .... ..... ...red p a....
cnrdia y de pR7. pnrtiP ...;I A 'do pe.
-A Icss 9 a. m0. en 1. 0 p I ,--" dlplme coas a Iraba. e ... a. en
,i.:a de .Io.ll u Maria. e ,, o a- | 11on de Jodasor ia r i.r e 0,0'.
',,d P1 anPll San c. uhvaiod, doli c ,roluInad".
ln. males dole Inl garz na A la es pensarnin,-,i 1.l
Rrn(l1 100000 )nvene. ,leA.' r '10 I-
c ,- ,, un des r 0 .,i 0en
,SaIntoral I' ln,' dias do iv ,4r;, I u.
-;. arl lacs .hlsli, A.-, o' d ar I Carta 50 O0r1
'Onocrl. Nionltc do l,.'c"- con Catollica. 11tn0 r.,,I.+,,,o en
bardo.. ch nf eesooo s, 1 4 Ro m a el 11 do soe pti ,{ i, 47 lAq
C olo n i. 0000 dele acf onesI do t0 ': ..!
al Congreso Inltern:-,.,,,' 1,1. Ju.
vvintudes Femenina.1 '-d- I,.i
Triduo La juventud feme r,,,-, f ',e.', o 4
o-De v oernes en ho oiv del 00 manifiesto so adr ,.' :., a i,, tc rn-ri'
Cristo de Lcmpias, eo la pa- cipios de la Carte a S 17 l-a u rnen- I'
coqul do Se N oc A dose asi a millones a., I. ..er, (., os,
s ro uade San Nicolas., cinco continents y J-i. :.d I al rz;18
las 8 y, 30 a. m misa soles- Empieza el dcr t ocu r.:,,,., :.r;,. ,r-sn.
ne;yalas8y3 5p 0.pon jer- doqueDioscreoal.::r. r ma.
chbres. De ahl orn,,,-, I' egn,"nd
personal y la misi-n, ',-, ',.1 .:'u1


trif q e Loc ic... d .f1,.i 17 -t
o.oias da a la r ,, I ,
dadel 0 ynobleh ser -I,,
Pero %a[IS Plto Ipe t .. 1 .. .

,' I lcom ilnu el d, .
000 cac np dl I ncd r .I ,,-- e

E dim era lt 10c.. i.. I. n .
pt, Jebe ies v derechlC0 ......iao osi-o C r p o
,er Iape il- n o,% com o 0 I w u l e
,.adsonancomo cddadadana ,1.-.d
Como persona, d ..... ...:, r, %
~oacer re~petar nile ,, .-1n~n d 'I.
vir Lina \ida nmo rea .... .. ,, c,:- m
~~phir nuestia fiIl'ioi ,,+,J,,a lt intlquislma Imogen de Nuetira Sehorm de I& Candelarla patron& de
~~~vantdu la i....Ia .... lgi a. la....olu....d y Weajay y que se venera. en so lglesta parroqulal, ante I& eoal se celebraran
el or~lfi.lam grandes solemnldadem anuales el dia 2 de febrero, organizaa por el
Veolnctros in.iIltiones fimenin Parroco Fresbitero Francisco Quintero P~rez. A lis 8:30 a. m. misa d
baelu la drecc'on de la Acci6n Canto- omunion oficiando el Pirroco de Tapaste Padre Armando M. Areneibi
-itr.deSo..l p...p........o.lapeag- vyalas 10 y media mia.o..lemnislma y panegirlco por el Pa.ro.c de Pueon
ci, ovcobleabtca r;10.c0 11"1spccia tonimtes Grandes, Padredr Merlen Gonzileao PmorIa tarde, a las sets, la grand
0 0e&odas no etrcctuaron o'l 85]ocales procesein por lxs ealles del pueblo.
. ....o' a do a- disn'"ibudo en .oda.. a etr6pol,.
Reverenoo.Parlu e Te )flo od.San P, r ... .......In......riada eon la


Freancisceo, de I& tomun aidad de Pa-. ....... pa...... s .... .... ....... ... .
I dres Paslornsti e de I& Vibora, quien tusa oficada o nv of e allar 00cl se le-
Srelehbarimtum uBodL de Oro Saror- oantn en I la Avenida de Mayo, cruce-
dotalee ol pr6ximo domlngo con r 0cIn la 9 ide JuoIn despous d 0la
una miss anunclada pAral ixe ch e cOal se it 5CirIiunaiiC t-idisa procesiron
drtxmd9..olaodrt~onooo hoariarla coldoervlc- n.,oce
dc I& matiqpa, landn* el sermon haa ja addrlon ima iaen dc
a ,Argo del Padre Martin Corera. la Virorn dc lou.a ,.cdndefuo roeo.
bide per Su, Emrlelca el Cardenial
Sanliago Luis Copcllt Arzobispo de
(ultoI ScoBuros Aires Unon, 40 0jvenes y ca.
balltros nranizaren el Idesfile.
Enl ox Carmolite del Vedado fMaet do 2020 Intiltusone, de relige-
Mefiana sabadn. wuni-o.. l en -l sas ayudcaron a so irfic ar el proble-
ig l esmn i dr Ing. Ca.rn lihtal del Vnet 'la- m a de alo a nicl oI do ,u 1 00j0ve nes al
I .,, ineoa 14, enn qt(1ao-lt ] ]'Ps ,,I1- trans nIs rio rS Skisna laifn dorn ltorlos
I i In ncr1 o,,occc l os I n% cin or 'i sal' L .as ro lciu rdados Irl lIOSas1c01 e aic -
d co dei loon Ie illlh i dl N ,tr l,, S. -S ciia" 1 de ,'rom dldadrs de tolojai tcnlol
11,1 fir do clFatilma v hla Fr'(oracunl d.,Ii A ] i A{clriu.C a (.1
w .. ..... .... ..... I 7 t ) ... l iv('Ihi. h'Em plriid , ri el C ,, .


K d c'A. It I' I' ll" ~' I a 'od c. o Evlcf.
NiI I S '",,IY ; I Y".If 'I Yr /,,:.:; &d la Cama' dc' hi E.,,ci,('a..... .... ...
hII I ln'in A lax a30 1 mi 4 or n r i ] d1 ,tendrrs. Jn m a nu i/ns






F. P. D.
LA S EA0ROITA



Consuelo Fernndez Mallo
HA FALLECIDO
(Deepues d* reciblr loa Sanlos Sacramenlo.
y la Bendlcl6n Papal)
1 tlr, i, 1l) h~n [in 11im hoy \'Um rwf. ii1(ll,4 1- ml
1"F rlit n, f lu." 1 e- wit~t, h Prfn(1rlnR y hefflTicir po TCh11d'o:;

~,i -j lmI -zVoqcl Fin nmR', ein- ,, y 'Imprllrmo,
hl: hl 01 l ~i f, olo, b lot {'Oo + I, lltl 111 n/l m-plon~l'
Il lhhmmu 3 d I'o'bemr ', o 19"0
Jo.i Antono, Estrella. Enrique, Manuel. Amadeo y Ame-
lia Fernande. Mallo, Lilian Vllamll, Enriquola Ca-
bado, Gloria Sardfina y Alberto Le-Doulx, Rvdo.
Padre Joaquin do Fana Lago. Dr. Lul- Rodriguez Bax.


U


t
R. IF r
x . F IS 0( R



Francisco Dominguez
Qur fillrcl6 en elta Cpitl el ldia 4 de Ene
h d l h~mraso tunehres por el eternen deranso
e'I'hl or Ia ]tr' Parroquoal del Santo A.igel Custodlo. sit
Ia% P de IAn ai%.a-iull %daernhijos que uscriben.cen cu onmbt
res Ttioc.,ci a Ia. Iper,,n.isde .d u mistad, se xicii rva compaw-arlos
La
Clemrntln. Fernrindes Vda. dc Dominguez; Franclco ya









F. P. D.
I A 9 E N O R A

Laura Diestro y Caias
HA FA LL E C I D O
lieopcon de reciblo los SantosS acramento@ yInF
I' ',,, Pn -r, para hoe vcernes die 3,pa o nuev
, ,d hpimpnon, medre, hipns y hermanns pohiilrns n
-ha r v A as personas de nu eamislAd se nlr\'n
I, rn 2.1 v MI Vddn 'Ape ltamentn 'D", p ara desdce alii acn
r !- r ip' nlor,. nl e oqjlle gradeeerocn.
La Habana
( irnnel Ralmundo Ferrer v Arlaa; Magin Diestro y ('aias; Migur
eluda de Ferrer; Ralmindo Ferrer y Rodriguez; Cmar y Car
rrer vluda de Grau; Noemi Ferrer de Mederos; Tomis S. M
vcrendo Padre Novoa, S. J.


No icias Pidese para las instituctoWnes


div e r s a s hispanas exencwin de impuestos

-Florencio Ferreiro d Un candidate alcaldicio
-El baile de maiiana Resumen del dia reci.be tal sugerencia
-Agape die la victoria Centro Astur trave8s leactivO grupo
-Jentaro Inc rve~,,,d'
ac, ..', .e, 4Sa.n ala8.30sao.i Cub deo popaganda de "R,.c SECC1N ESPANOLA
y Ai -,kit!o- e c eSa ln branch hoC a. Adorno",.n las 8 y 30 de al
uer 0 eterno descanso dei noche. en su pfalaco de Zu Por Cindido posada
sef, r,.R oca, faliccido en Gu lueta y San Rafael, para tra-
or,: Escpae-, u ar de Ins grandest bal. Nudor qerl om ,n
Su. ciorr, ruegan a pla pers, carnival clue comen.aran el MNoer.Lno qerndt e rompntao d Dr ol
dle ;, a O 0e sireano acompaFiarT sabadiO 18 del present El- ioedd paol d .pra Llnr
en 1-r, pa,,.', ao Son ollos ian'cc- carere Ia mas puntual aiel- v dostacado miomrnro do110 unalMPt-
a p ..i', iluroca de Caoar Ceos.. tena r el nooe'n prs.,d Oo o icrlvn e e n d l Centro Gan-
cBe.nlr,, D:.ngo Cabarcoo. y Calico sooc Manuel Ccstrc, Mau- loegn proerupadn per ol mayor au3e
Boll ro ara lcin. de nutrad Colonla ern00lv0ia Is S"
Ro lln o orr ltiana Sepu'turaL e l 01 culie no o ta qe S Pno e r ue om ,nteo poer.
tarime de o ,r don PIorenclo Ferre- De lm6oeratas a. l ama"
roL del Rio u ra queridtsirna dolea-L a lgrparlon Vaunzuarde g8-.ll
readlra on rfigre erlon oCuba de p c- -Celebraran jlunta eneralA au AUtelti, que pr osld ol e.1hor An-
rano ecrearlC, de la Bernoeflcencla do le laS pyn30p.m,.e0Prad tln-o Gmez Blanro,0 edoptl 1 1 P l*
e sa Regl no ,513, alte e.t01 D0 raotri y ultm as o hor an, b e 'lcuerdo de rd ca nar
tna proiaraaida dolenca llev,. a TIe Rey. Cita con g racc in- del eondidlao Ia ealcaldla de LoA
la umnri-a at caballero intacheable, e ers, el secretary, et. lor Habana, enor Andtonlo Prelo Soa-
anIlgol.Ernopier quo dedico usno mejo- d Manuel Lopez Mesa. rros, Ia inclason ell .su proramae mru-
re, eeluere. a cuanto elgnoiVcaba nilcpal de la exenclon de imPuEs-
pregc. .... c representacln genucia de Mayoritario que pagan lo Centros Regiona-
I3 ptria leJana. 'aertiode 1.n
Como! s .oe suponer, muchoa de -El parlido do gobierno del Como se recordar, es .V.anguar-
Iaos que f ueron sus 'amngof tooaron Centro Gallego, "Afirnraci6n die Social Autentlc la que e o dede
parle en I piaadosa pe egrinacion. y Defensa", reuniroi a todos el a1 o 1946 ha venldo luchando por
Deganorse er, paz, y recibannues- sus apoderados a n t e Ia lexencidon a los ICentros. que uVO
0ro peamee entldismo eu viudae, do- Asamblea de Ila colectivcdad suecu'.,lnacidn en el decreLt o dclao'
ra RILe -Hallorans, sus hilJas Ca- matriz a las 8 y 3p0 de i do por el honorable sefoor tPresnlen-
511sa C-leria y demponls tamliaresr oche. oen su local de Prado te de Ia Republica coctor Caulfo PTIO
R81 Ir L,, oa Sciecldad-Montafiesa de y Neptuno Socarrik,. exlmlendo deoloos laptloPn
Berc-ol..t ol que constiltUo u00o de t0sI del Estado ao Is entldades regio-
%U5_. 4raiol incores. .Hales.
NMe-,,a ..sL.ado. ofrecera el Centr,, Velada, nafiana (1de Ia Segurame..le In idea osrl acogida
Ocon sm1 i010ntere0 por e.sehor Polo,.
Ita .,: ,10 L. Habanae su p1run0er hal- sociedad Illloterrosilll CON LOS PRESIDENTE9.
Lem',..:,.'.' .J' carnaval de 1950, en E1 candidalo a Ia Alraldia de T..
el C.;lI.; co.cion de Orden ha dis- Mafian.a, sibado a la 1 nueve p. ine.Haban per o PRC A'. no ti0
pueel. I, ,' for organizacL6nP ara celebrarl "Moterrlso, y y An del c deoHabana p orlen no se
S.)al ,.e, I... -, )ncurrente% a este gran Ulla"e U rco hobrilantistmo eon ol sa can que hemoISn podlda benor.
no-le .de ,h0,az. Io6,,-leativ del Cenrlo Castellano.-du- propone invltar a los prPsidentbpsdo
.1.al- alte el cual seran entronizadflansocledadedd origen espuanlna isn
l _e ie,,ol se alonves del C Madri.na S o lIV .rna eo d o ai cto para ped re que ,xpongan sl
fr lq.: iia ,se vr t A n a la ds del io.cu ar- ) ofeeno.af o riterio so re l lu e e hacerie e
le G6 ........ et.o t s.ac eldlrclmll &Ievcfado eCsusraccr panar tetsr l rmh oC r lIa Alcaldia para ue orporarpore fi e l
....... .....s.... 00 he... drcuo bile, enao....l"' prog .....
n ,.1 t ci Ilomo. no haii oe fata r e aacen ari oe: at erta e) e
elas connabide ecmperses. o aplee "s.Madi Sucial. Berta Poondo; A tal efecto sabemos que, para
do eo l a eorn g nalida d deo plos trfbs cr01 "III-to Joe Cibr o,' a.. Da- D abreviar el cltado candidetoe 11vtI-
do enlaoagnadd e a e. A cm a italos mencionados presidentes N
o alhsiUoi a e-ca 6poca de sana ale- ma. rta. Olga Portolene: a o pa- a l m p
Ia ..e. -iante Sr. Manuel V azquez: 2a. Da d tros dlrectivos, asd i cono n a delsam a-
a- I.As orquestas que amenooarbn eslo -a..SI.a. L ,,,l aFa .relledlo. acorn dan petsonalides rio par a
grand a o hell ..do c .riaval soil Ia de panlanlte Manuel Vazquez de Reilla. muerzo, a 1in de que 0el00 msmo se
Julio Cueeas.. Blsarl Ld npz. Arse- 3a. Dana, Srta Concepclon B 1o;l0 puedan emrtir las opinions quo.di-
-- '10 Rodriguez y el gran Quintoto arompaduolo. So .Jos Garcia Para- choo olemeolos eslim on co n soeo
Grez. e : 4a. Dania. Siac Delia Chroez' llevar a Ia realiclad desde Ia Abel-
.-- .....- -. -.., n.r..cS.. nmRo ot, ria doe La Habana, nor si obtiene An-


.. Loq-snocioq tendr~n acceso a JSa l os mlIpdlnalnte, ,1 ltll nt o ~u,,tu, ..-
(Coilferencias GACETA OFICIAL La s antela.ci d En el.show inoevendran los ar.s- o
salaries medienle Ia prosootacift dot E fsonioeonrnlseI-tn
I.e recibo y elcarnet a Isacomisi6n de tas slguientes: ES
En San Cristobal Ediclon del jueves, 2 de febrero de perta los caballeros que no scan Obdua Breijo. "T a Sprvilltanita'": eta
r d n 1e50 p a .iados pagarian ... es po t p alMancin Campos Arambur.. ;oecor d den
EJ rdlri ? Santaso i'er a F d,' N on cienda: o dc Mnrelos sbre perso- enrad: Ian damns p0e rinvitaci6nc iFlnrala RiTn. soprano; la parea doed
JA.... IIId Ili. e [ C .n. F. .. .... Ndunal der. basaos d LMCndel M El roid n loxito cbtenido-en tit bales Silvim y Marta: Ia ra n. cari meo
Acci+ )CathcaC ba ,r ,-. i, -" IoNufiez Ins& LuiseCostseRo-. on o Centro atante Luisa del Rio lina parer a in-ISen
lte ao Orl illlno dco tl C".- 1 .'1"11,". Nodar. Jose A. DGel J n. Fernan- uiaso o L M benl Cer lro ACn- lterpretando bailes brasilenos; laI pa- A
m .n/.... s in tecrc.sal,lp cIlo do roln- do Cayo. Rafael Ayala, Miguel Ai- turiano de L a 'nH baa par Testena- ren de bale orge y Carlnta: la e lp
frenm a, pi proximo ,iii 12 do Ilbr- varcz. Oscar Ramiro. Raul Dilgado. rallstas y Democrata-, r feloa-o. e gran recitadora Mercy AgularI la de
roi.. il ru ... eextendri; .. In dn.-I.. Ratael Orliz, Tomas Duran. Paul do con el *Banquete de Ia Victorie. e paroa de ha d is Rumba-Barrins. la tel
,,s -iin.,Quientes ha.- l 1 e' dc -r. Salonmon,. OctaMo Mestrn Juan Ma- sefalacdo para el 26 do maudo ,en el o questa de Nenn Gonzalez y una sool
Z, nuel Zarraga, lose R. Alvarz Diaz. CubO Deportlvo Asturia- srsituado en gra cr do ballet vez
i I,,,," dl i i n I'"'1 Soto Ricar dn Adam. Jose M. Estrella y Subirana. --0
,il i) l [ll'.ll [ ,. ; ",~''"I O, 1111 iv o ob,osc dd.ov c.r 'rln Re n ~ d de a o b~oo
-1 1 n ,, la L -rI Ped rr, Julian Sanson, Joa- Sera. sin duda, una conrentracinn clot
I) I'1 1 il O.... i....111 11 II'Pi... qIuiln V . inlo. Jua...i M Flo, grandlosa. R eunion de Apoderados car
clur e u. I c oilr' nlr\I oIl'lcI Irs P cdro Pollon. Gera tdn C yula.- T
liti~ic., I".OI~vI I I II, Raul Perez; Di I cc lll de dua a vT
1,Ii- o 1 ,, r ,a- ei Ao nn.lr i .-ol p a Screunio6 IsJunla general doso- H ov vierole ,af Isi de 14aorhc lies
I. ," N I tch (i,.I I In c,( .'cirnIIf.ir ,lnhl1iill io ro 1)a-O r.-c cSaio dof Bo.del Ban co urla 1n de iendia '1:a'efectoe n el f I'dtr dl ('01 ,0en o dar
. ..... i s y I' ic- y lo edee tne c- it .- Aiho ns. presidida pco el sefior Ce- Monlar eso. en Priado 362 a it, a ,, 0n qu
t", eilal, h Y ('lut leti.s o Gio uzalio Franco. acompaina- a doe Apodeoados de 'cFreidn' 'Atli- rac
'. ,,1,, g t d a Dv ( )' p' s ti l- a ro- ]d o de os sefi ri"s Maxdp m no Gar cia rnac1a6n v, Iefensa del Ce "ro G mil
S i t Iicg l- I 1 ,p hi. ; v, pi c' I I oI I vi cou-rz Anibal Pi Ce drri Re Ra- lgo" cuierIual-so r aela i I lsasun- esa
,, nd ..... aii....d. 7i, i, olla, .ii .l. ...ll t' pr.. .....i Al esd 1la s equio S l c- orr pondie o y lasa ino o la f ,
il1' 0- 1 ,.,.1 1 1 3 i iilt tol illi- d d.'d ctor'' Be rnaro Cal hrTe d cl :a.d,,dea oo aitn li lqcu. se






















a n v moI~ de cchi.plpt. oc "CL B E'E R TS '11." ho yes doc oia Ent. ie Cl ou Gr I,* bt; ;Ic sus Ch., to 8 m de de su-
"illo,.0 C 1 aa~s 1l I i
II I I, A, -- 1]L'I h do Iillll I.,. cSt,lio pl -obic l aoiiiei o ia yN, el in. cu. L .i-Cl c',c. ork l l cr llt'Iltl i


























IC'crlo--' UoInre .'cI.o c' y ., Fer i ..- 't. i.. cif..iOni .lciicdcH' ici A '''''l ''' nl~oiip c'ci 10010 ii.~oa o'salidi'' o~e C II 'I' .11..ido, id c '' i..f' d.'I'.'T '1'
-- l A ... i'.I.,rn~ooi Ncd.se creccdor cc' ''n"'' "'' "a .lb rcc',i~iciO corc'l..c^le"c.q' ' inle'I^"l, ^ "'p'' '3
'lA O T i R S e.f, I ll i l' c .1 tl i ll '( i -r "AOper lcrlones -Il.--e.I, 1 el d .o1 t
I1l1 ll I,, ,ll lllri',p ht p' C ,utci,, b at sIrlrAI i.u of Io liA P 5O'lL 'bo- se l tipendion ld oniu dbd Il .,-dl.I oI.p..daIrn l 'o. I .' d,'' r c I aoptl .sd c i 't i O e t I
I i .. ( i I oo n i,,iri ,l o .i.. o li. .' ..o..obO...O cI l ori. I d o, n t....di o,, o 0il. cu Pd l .........t o1 1 .. i. r -, 'E
iOwlde b ll i ,Id,'^ ," i u tB '.t,iroT, Tm vic il llnc las .cdomnes yque tcd,e ,donr ,..e lteholcrsbcipar pudtpd a- h
"It IA L i rh Rt ha do labicrar a 1,- ,con c, ie a reparirsc enlit a In .'.i..-- o.a dtnlA, ,-y P odo'; 'IeI. I "0
dw o, la l ol l ,li Ai. r,'1t e 1 I i, h 1, v / E c t Rim. s., N (-g c i Asdo qu i. nc a de m a rzo U' re x ll I II t ll-e to d l i a [ u e ,








\p de dos .eoe e s,"oldoo i po.robpdo C ba lance eeoro
-(- hl-. 1 -1I P,,ts-,-r Ide la ti SeA o tes el lnnd bL 0 oln apr os. tdoh,' Meoi ce g l Pcr] r r'o a i ls f s'u ole o h ,i h
11' 1. ,03 I tI LiOclh I'II, t 0l10' h. d1 ,1.pil l 00 0n,ll4Mo llI fuhl e III i At asscrlo pore Apnrs ode i. dh ,leti-da del as! on

































-- -------------- -^~~-i ~~ ~ ~~~ altudet ent~ dla carlttera Iu 1, .-np n.n A p a" f v -z
GAt bili h i l duiacbi.o N San arbrmadn ii tJ-OrFrancos, el s. i.ero .iI ,,Iai.' ,- M l presledeMlal g eprol D,,o- no
Ic 10'r ,i r .i i dllll, e l -nai le l' Llan'as, P ,rez, el d u reclolFIo4rqPereGaid paor- ,. i r ciin






























V 10 ., 1. "11 I, ).ite W n tondez, Iltada igur Antni s la Com onEletoral To snui s e enat Ba 1 rna isn ols ~m s Pill P A190 FrMandi r i ... .. b" guileAm1a cl v a lla e to as fr a,,ooied u seaio Nai racis Mali M Rnedr? ^i pso la
f o, ....... . B T 1oc ,ndn Sla r Finalmo enle celr rar M not r eci cn- ql o eretar Andir e lla d a iirci di do
0,"d1 l1a, I i AI ,)s Rh l A 4ica e l, a I I se(l,- a ie sF, endeo acJ aseVd lano. g ioandptur M s o urs ,correspo ndentors ci a'n- 'ad
old ii, ',~ihnd lnt" o,,i .1 ehl, do"a in ,Unlverslif dat e Orient '.col Rel sefor Celsltno Gnnz~ leFrodI F oe-nes cpn I cncqu vriue lan eIn m i 'pun- c.h
i1. 1.', ela 'in erlendoIna O ren d cln .---para president pnr rdns a tual acirncia pl
',. _, ,,, 1 ,- .1p la h 1e B,,',,, P,,s d otsd
Li,. :Ni, I oNniccbrosldc ,rInseFuirTaas I e sofi erdAni balPe rez Ferreiro vice-efc
'0..... ...... .... to t'.... 'n tde I I i idn' Gal l ii, -c a cpres hdente ci pr b ic.i. of pci ''t J....Probable fu. si6n fi e dosd-
.rpnr dns solns, ehorprs Maximino Gar- coy
I u.(~ E.(ON('I",In DEPK(P N I .. ) r i-nsvnnerii-AO Jubtlat- ,cIn Alvarez Ramiro Alonao Vald(+s colectv d d sa ll e l
GAJLl rl I r l r ,l .. i l l 'i hallcllr. I. 'I- itiMalaqu ias R rhilglpe7 Prtrez y d ctl or p1,
Boric.,..I r ,, 1 'tio Asturian,,l('o c loops ,,llns Ns un l-nEarue o C a 'Gaid6s.r C ori. Cne bic
i rel def +d-l,o M1111t I I- .A..- cJos.101i. A c As r Ld ico '' n e Villa Iglesias.yAMa-rAst''o del.. '..nie A6Su.l. e..o' chic-ic -
A S A N1111 FA clitO liRlil Ol.. Icoeiiolnup l R o driguez 'f n il ,d l bado. F is e O n t a cto id lere dante y o L x- hD i
A'AhOAIIf b ,AnI'F.API'')'A- Ii...do ..poo resiv qie s'r\6 adema .pa10 ho- ca





Ic Mcl..It,,n tIil, (;u.uaio ilO ll S Sod do Ol ra eo5ec- op olo C c~ce Galg .'0.
Litt~l l, (a (,+(;a t't s lul~taNos referimus ;a I fiesta que Cole- rmenaiear aConstantinot de Ia Cue )a. Or
ir lIl( l pl l sacrio do -11,, CENTROH) (GALIEGO DE ILA .I biid, u~t o el pilalel",lo- a quien se hi..- pllega dc ]a inpda- ]Be
Y ;s"a "..N.f' of .)itdtle) bilk' dc ,de[ llniU'r . I,,. HIura pa a de secregaodo L Trde norpical. so-c Is i
llop rlt'0.ll l cl ) oa n deIliad,.' ,to ILLpe d I l a) ert-/ci idad.'f icF
p 1 1-II-N } t M N' St i P? I I, ..... I .. l- l l ( ; ] ) .L l i,, l/ ..d ..ie V al'J .......... ..... IC tUViCo| Al I [ .....,c l a 'lto p re~ ...ich ..... ...
CENTI.It.' .... MONTAt.. .IF I ) S oodl dsi o Sdecroac S pAta/mo p i orou don JOS en pRolilandezo I Fm.f.I





-UWA,.111kIl'iillLVIAIRANA11 T(, ilolezd ~cclcdI i i sric.'ccOpIid'caol juGortoolohe.prosidonbodo C 1
IV tl:,P elIl-:Isi. di CIOhi Sof s be *i, c-l-kIa it o roidogi yorlt iad ,Ico loAvpsbolu M- Pm~ito Cnre suren"Xoc Ga
ral o Prd,. No 11110 1111311 it III oo 0 c crdIcdo olocIO r 00 c I- dorbor E adu Gnii o 4ea. "Lefao 'Li fi-
pr1' oeo, l 00Zapio'otuo ndeoRnj et l ......C"iDCC cnpadose. pundto d v ce Ia st- do
A citit 1A /v\I,,iwp,,," Co d. 'SAliisl o' ; h, "' l. l ialo n da F s eo ra P... rdente delo Centro Astp n un...o. do
F e rnfitI.nd e z1', notable e L'S sllltm al a nosndel snpinio grado clo e Ciso Camojo-pal esal dente del Depstoc -
iCorcl[, Con oc el n pe o .1dtco pad os fucoul voeAsturias. Ezeqtuel 'aitlneL, dIV hfi
C AAN IARA )V ..ri'r'l. r ii ,,,, Ih~narndez 1.6pecL ... 1-'. .. .Asturiana" .Jo,& M SO,
IN [D U t-,TI'R A 1,' I,K r iit .. ) 7 In I I tm o u InhtItr e s.v tI- ., ,. d I Iheria"Rafael m ,-,,,
11 li l O' V.l ,/ I .I. I '1 I'i, ,,, I h ,... G 'ne Antonio Fernandez y del Club Espana: a Juao 11 7_ 1.
l s MadLTO MOTOROl Cl Y ." tE CsUB A latondo R Salgado, en trabaos adi- Deporta vno ontrn oGallege c .o 0 1.




Ilonolel "IbdCesoo 'Ioo Iof alo:0. di-
dhcelo. m ondo oIe. rl ]. a ,dop ta rn oodrdrO Eu o r u o d cHuergco de La Tropic al a .i 1
cacb(t l aoido alcsh.ofm o......o(,n....co.bB..... ...ntl bo a on el do be.... on .......og.. deo e in e mde ... do el n. se. a
Actual-olos boiold de0:-1o- +du ranrs,nquen fueronamuynfe hcctadas ,dIrao Ernesto Cardec. dc e 000lr ; :, o
toyI; V e l unin11 )1 Cul-na(',O, de Viajantes: Jose Lla(1a F, -_, I ..
CodNTRO iMONTAO S 1)cKI)E iclId S oSP er Recree yAdnrsi n doro Somnes. ex presadenteSoLEmaloo-c,
FIABANA Temas cuetpro do lo ]Ade 0 )a Asn ciacion a o lDeIendonuddl io Garcia Men Vndezo presdcini cdel 0C-i
cllpeva di ucclca elc abadren i .l I" n vle preside el ddo igend e Antoni n MI- romi Central Asturn ano ,oinre Gap o r/
CIau ede Prado y Nephrnn Invrtanc clidtolpc. ha acnrdacdoi frel cr un u doctor Eo adriu Gno z M i l. "ai'ridOrc- a
r e uur -pn -sniden.... ....... ....... ..................... o..... al Comth6 de Da- do... spe.......dev .....de ]..... "P- 'S
Anai l+ Colladn N co \ l Miguiel 11as, que preside In sefinrila Pilar cerial Modelo, y Constantino di, laI h
F r a I d z 'C'orral Contreras Repisn. por sit conperacii(,n Cueva. I
AUTOCIAOTOR CI,UB DE CUBA a oes doversos v mpeflns de Csuccip6n Gran numero do asocladns ca llsu.n "
ern de 1950, Gran vei'hena el sabsdo it SUBS2s- v esp ccialmente ,en In relativl ;ita fes- families I]lenaba el ;al6n social., q
Innes de Lin(1a y B, Vedado amen)- Ittl "Munuera. Fernaindez C ash abrio el acto N, 61-51
e nonimaseanaolado 4 zada p,,rI rquesta A mendrau P".E1 acto se celebrar' coo 24 del pre- o ulo d o mes-in E etorl es a-
d d en (omposteoa y Cuarteles. a ConJunlo Casino, ntl e I, al una de Is tarde, en los fia- a o a l0 5 y e mbron d le s
CLUB DE FERRETEROS Jic nlia salons sociales. ocuparasusE puestos Como es de su-nOI
tc I y anelidocIns demAsnfamlha- ge.....alid....dgo a 1.. .4.pc20dJoa p ...u. do .... p.nr. Aibido...on . "ria-c
s en ta pldoso actor. mafanaP reOAniAn de Il. O TUlsn i See e ospera que a cines de Ia pre- cion y ocuparon sus puestos. Laude- tic
Fiestas a InosContraode l a tarde en enter sem lo, 0leguen a esta ciudiad lono Garcia Villares. president re-
labana, 3 de Febrero de 1950. 'S lpa e rno doutico. Avenida Prime-r- 0.- ora- hzadores de lo III Convenr- electo: Celesdu no Gutierrez y Jo s6 1,
Carlos Dominguez y Ferninde. rapar B e20, Reparto Ms m. r ci6n Nacio ai de Ferreteros, d ue ten- Rodriguez Mufiiz. vicepresodotI d
o.OCH cIO N CANARIA' Salem- deal, efecto en SantMfigo de 0 uba. al primero yb se ,ind, nr ,ecni, ente "
TIC tulisao i honor de Nuest 0a Se 9c,,a objeto de tlomarhcon)asco lionesy s derr do be C c ..
deMOa Candelar ta el R doAnngoT asG de La elanana. alLnos detalles rcla va que ya dimos a conocer. z
ueveLLA media de Iaonoa.o anal au ]aM clonadT o con ese evenly que se anued- El malc stro de ceremony as' nueshr-C-
corolla d, suitSanal oric do ca pars los diesel ;. 24. 2G 5 y 26 i q el querido companiero Adolfo Garcia
dOOF GARDEN DE ot COTEIr. orrienhe febrero anuncl6 que se iba a proceder a la r
PLAZA SuIgest0va matinee el dyo Los fer. eteVof vc usifdme lias que entrega de IaomedallaedeSecretardo rd
mingn desdeL as it res d ,' a tarde hai deseeln as omtfr a l tsB OOa r. correspon- de honor a Constantino de InaC deva1:
ta las doce deo b noche, I 0 ,- .dO .....- i.. ha co'vecl6n deer rdudedalla que Ia sefiora Consuelo C os- I
ropaB e hs a d o C ope z.e J en P '1 E I, i ado Falles del ,efieo r b tel i de Garcia. cadndenedata s ou le-
Luo Cerh. ma n ioeastro v ur... -.,., I .. 0 p er iante. eono Ma rlec6n dad en ]a e i lhma j sl' ta, prc n io en el
ysira, ooi Nnn sCo.y CorHi.-'I 509 S f a ltosen M a.pecho del sefiorde' la. peonqie xIDh [G
MONTE RROSO Y ANTAS DF cando Laudelino Garcia. conn-hellas r
U L LA : Volada hf......oo n Jeo C an Id o M aH b Tuo nob fec to I ... .blea g ...e. .dc qun o ore hin or l. '. ror



rol Pu,. rel..'Coa' Sos Fepnn100crnIlS ehl e '' iO.. o esadsincinor Ionuro;'.d Asbo I'
drinpo dSocialnis is lDam"s E o -Ho M+soc t Pndel Centro Gallego qlue presi- ad esa dlc.1o nr e lam bihr, "u'ole-
el sabado enoo ni i olnneti de dCpilro dl.- in P sciora lose Barpuo c ras Barre-o ,ntusin
Cd.roellano14o.o s d en En idoon Monte. c e cin eldr qvucpesidenob. Francisca af mi Monolen eForar o de C mperca,,i,. C
I C rSELVAaC1,p3a: Rsgl.A..o..Ar.bnl- Biano Ia nnonm v Pec Et ..en .in.oMa r'nul C .ed iebtem no en pelaC..r .. do so e
ie Feroo r elabpGuledmAnronadoo CreLUBT]aETE EsTm do a r- o es rcopmcrncidquon e svartio e Apo- on verIcCd sugnefocale por ru;unC
dp ad do e a(t cc nnche n msus sarlo- donradcns.
ne s d o C alzada R eal acc do An- F c i nt a esoc al do] in E c nct o reS hal a-ns a ru ens ha h iab e pd cadno c oio i d s Ien
m .r pnndnri n naPa p a lL alC eebM.oMa r iina n. f 1, P 1 p elaS a- i . c i 1u e p'J olV e sn t nd u q l a br om -
inm-ria d, 1. mahirkna ins quJ Nena Gnz ez avaat 7 g l-GariaLagn. con los dem. s l i.. """ -1 nnmbre, pern queP H. coma
eD P ORTnl n ColnniaV 0 e V ea o l n-tvran dero-ra.-a creecurcerOnda Cnievad.t Jo
CL UB J',nenf d Junud Asourdc e ns o turaa-
.......iw.. a In .......... Cahn- Sns....En primer.. ir...... hab16 el .... ,,, :i: t ..... ...bi.... ...de-
s empAbidr el dadovsr haste el Ce- NATURAI ,ES DE g IA PERO-JAn To- Manuel Posada.-censourandn al U-e,,i"
ma de posesilon de Isla nUPVs dlrecli- (1o social por Is poca asisten,-,a ,1, .'n ......."'
Ga-apoderados, que se advertia al ini- Manolin Fernandez Camps 1 '
a. r 3 dpFcbrero d, 1949p va. el dom ingo en el Palacio d e mrs nadmirblemente ns palahras e se
,I C.ariaks v('afias; Antonret Arlaa licia. ireljut.E sho Ma elC -
als Ferrer y Guilllin; Aurora IFe- CLUB TINETENSE: To mas de po- tifieira recomendii Cue Be gestione fior d e In Cueva. y In labor y signi-r
Ei6n del nuevo Comit6 de Damas la no incusi6n en el reoibo de na fiocion de pas sociedadcs fundadas
eldo bdeodoren nls aml.iosdeinnrcuota social de los cinco centavos l r espan qoles y eno ranges pode iacan-
cubadom ygosen ele.Palacioudealstu-
T lds n aO Te Va qu 0 correspond1ien"tes al Retiro a dico, a Cubandose.s. ueal un-
G nVpSn M ia lL0favor de cuya moci6no e manidesta-blar a c on eva.t roid e a elom-
rCnLosseDorePORTelAlbrtoUsa-vnu suiana se honraba a sin
MARIA:Reg.E lp esidono f va r baMable de dran lo reqobuaerbe r I pdo. poe oi d o ne eriosos ni
enbnyel, deoncade doa doIa Cori Antonio Vareleba.n s o d Senia16los In
Teno16m e roc r deo oa. vabEl senior Benito Hernfindez Gonzo- alcanzados par.In sociedad, e hizncv b
deANIUtarde enHBMsEampliosE 0ones0 loa doante sntosb relatio s n- tos por que los pueda seguidealdano-
situadci en la carretera que une a o tel "Concepci6n Arenali. Y el se- onddo-
GuanabRco y d Santa Maria del Ro- fior Antonio Blanco. e refiri6 a Is gonacio Mortai ronido tao balom-
soeri. El presidenVeq enor Maxo.psdo candidature que fu6 rechazada prI n npndic n mpronunci6 un p emoceonada-
Fe~runmdez, de~stacada figure de la Comti6n Electoral, basandose en de, arena, glosando lo, mismos t6Picos :v
q ~ ~ l radio, brntdark, mil atractivos a Is fecto de forma, proponiendo que sea Emihin Garcia M~endnde7 eNprePS6 In
enorme concurrencla, colocado en el palacio social un re-n
BANQuETE HOMENAJE: S e rA trato del artisla gallego, recientemen- IRodriguez P`6rez, ex oresidente delI
J ofrecido el domingo poerlfa noche en te fallecido en Ia Argentin..... fine' Centro Gallegq de La Habana y pre....
4?8.33 9 5 el hotel de Zulueta y, Nept ....al se- AIlf.... R. Castelao. tigi .......structor de obra....
,finr Eladin Vazquez Ferrn, presiden- Consignamnics ner a complncen-
t0 dobe i Secccin de Bellas Aries del Aeaba de ser dadn de tnlaen cv rI a- is por ol restablecumiento del que- I
Centro Galoego natorio "La Benefice" don Evencrtir'don migoae


I Pin ola vict'o'ria.
cta idea del candidate i atalcldo
de acuerdo con la laior que rin-
v Ia representacidon de estas co-
dades. que cooperan tan eficaz-
rite con Ions poderes publicos, en
tdad v asisteneia social.
A.ntoni'o Prin. que desde el MintL-
o de Hacienda tun0 nportniildad
demostrar el alte concepts que
.e de la labor que rinden dichas
decades, quiere demostrarto una
men. asplrando a recoger la npi-
5n que puedan su tentar esos horn-
s sobre fo que se neces01ta en el
g0 a que of aspira.
Tan pronto obtengamos mrn sdeta-
r en euantonR este propuseiv. In
remos a conocer, pues no hay dude
e marc una einclalioa do conside-
oan y apreco pare lo rmuchos
es do asoracldos que f'& r'il n-1
asdnsltituciones, y para ...L ,
sdo l,,o ima
Ihesiones a] Agape en
homor die Azilluez Ferro
EL plosxi0 dt-dlll"goi. a ]as ochn de
-,11,,iIndla efecP; i o, of ereslau0-
,t d(el 'lea7t. el ban, o tfele homenae
W lls ii,,',ibroS de la Seccnil, do -
11. Arles del Centio Gallego v
` pin de Prolfesores de la Acade.
a y Conservalorlo "Coircepcion
renal"' hane cordado ofrecer ae se-
,EladJo Vazquez Ferro. el tfnah-
,.1 mandate en la presidencra de
vg-r,.rganismo y en recon00 0n0mlenl
la man1iflca labor desarrollada por
fa Isnabolebis mejoras Ingraedas
Ara ]aademnla de bellas areas slen-
la mas importane la creacleon del
'nservatorlo de Muslca y su IN-
rporaci6n ai Ministerlo de Educa-
on Ie la Republlca.
M6uliples adhesiones oe haeoreci-
di para este acln. de ons mrembros
I .a Comrnsln Ejecutliva, Asambloa
eApoderados, Seccones. amigos del
nretlajeado y ]as enteldades AriullI-
Gallega, Rosalia de Castro. Uni6n
rensana. Real Academia Gaolega,
enci:cencia Galtega. Centro Anda-
iz trash que testimoniarn2 al no-
Efadi Vazquez Fe, ro, en esa
of cll afecto y Slunpalta que le
r.. I- -- S1S persolales dnte. de
,t.1 .r. .1-i y sut labor social at
0enle de tac0 unportante orgaesino
lI Centi'o Gallego.

JUNTA DE LOS BOALESES
F., animada asamblea de "Natur1l"s
,1 Conceoo de Boal", presidida por
,,, Vlrgilio Gonzalez. foi proclama-
de manera un~nime la candidatu-
S6niceaa]av fire cu0 dado a conncer
1nforme de oa Setc06n de Proparuan.
i al frenlt de la rual so hall l oe.
i-,r Jesus Martinez. 0 C el quo c're.
onmlenda la celebrac0on0 de gran ae-
n do cnnfrfatrndud a hate doHme.
oenda y matlnee. pare dua p 0se3ion
la nueva Direchla. qiuedandn cnmi-
eionads el presidenle general o of de
a Seccl6n de Propagandao pare 0ue
nefalen fecha y lugar.
Veamns. feaflmente. la forma en
1ue las snc"eduad boalesa ha integradn
u Junta de Gobiefno para el boefio
950-51
Presndente. Jesus Garcia Pirez: N'-
oepresndente. Secundioo Diaz Jardon:
ecretarlo, Jose Martinez Martinez;
esorero. Jesus Alvarez Alvarez.
Vocales efectivos: Virgolio Gonzi-
ez. Emilio Garcia Mendez, Angel o-
driguez Alvarez. Secuodino Rodit
3;.z. Jos6 Ferndndez y Gonzalezt Da-
,nti Lopezo Fernandez. Ceferno Gon.
zalez Alonso y CeferIlno Garcia y
Garcia
Vocales suplentes: Cuitodil Fer-
riendez Afonso. Constantino Fernan-
dez Gonzoaltz,.tesuls Mondez Allvoren
' Amer,,c, Gaicia Fernandez

ASOCIACION VASCO NAVARRA
DE BENEFICENCIA' Junta ordinA.
ra de directloa e olunes en su Inrial
co 109 al5. Cilan le. -
1.11. crit-aron s. oen Venanrln
PasmuilMa runeoz.
r'=FT,7D. GE SANIDAD: Le ai-i
Centro Gfl~ego so 'reunlr ,ejn-e
Pi, su palirin dr Pradn 'v Sao, .bir
C e neaPIse crnet a nro.;efor Lulc F er-
lAldP7 Aline


mtlsfaccnn -11 que 'ein lla abovh r Hr
luroniud .Aiurianar vdesertex.to a
I nue\a duror\a a ldidn poe of
maestro de ceremon'1as sobre bu 11z
,tich ,,, d, oe quo tes dos omcicdad (-
I de origen asturiann -Juo
'ventud Asturiana y Deportivn Astu.
rias- estuviesen ahora presididas por
dos cubanos. pudiese ser nuncio de
que las dos Ilegasen a ser una solar.
el doctor Ciso Camejo uhizo una ma'
nifica exposici6n de su amor v admi-
raclo6n por las sociedades creadas por
los epafiole en Cuba. Y dij tam-
bien que le agradarca que Ians dos ro-
ciedades pudiesen unirse.
El doctor Eladio Gonzalez tambibn
dijo muy emotivas palabras, funal-
zando el acto con las que duiol cooue-
vo president, agradeeondo a todol
In oportunidad que le dab.n, elafr-
mnando que espera powder dar al doc-
tor Camejo el abrazo que signiique
algocn dia no lejaIno, b un to de que
se babia nabiado. Los aplausca se su-
cedieron. colides p entulntasn p&'a
Ins ,nadnres V i f mil fud servnido
esplendido buffet.


2 NEAL OMI

Ve, d* UNRA .


. .. . .. . . . .. .


II


_ ....


4





I








DIARIO DE LA MARINA.


Cr&ica Habanera VIE.RNES,. 3 DE FEBRERO DE 1M5o PAGINA ONCE


La boda Reyes-Rovir.
Ayer. a his ,'tutml do In taid,,. ,i
t ilo i e
3,rrs, .tel a ds
,'iil i l, nii l' el cltirto M tl,-r: I ya
csli r .i.n... .dv .. l ..r.... .iI.y Desdf muy pequt illas
ltryrm y ,h'l pi l ' lidntit l Agum n )iv- m,. *n lP irncl
mun.'limLAS "QUINTUPLES
N1. I. 1 t"llitr/.de t ,rrlli y rI (:a.
I:i i..:; vr combahs SUulonipl 1*1









rir lir ii i'in ittt is isnts:, lal
.....I...... Ms.......ty vi .. -CATARROS AL PECHO

I sti r h n I il lti il, co'ntrr ld dr con
..... .. ., ... .. ..... ,...... tino n ~
ilol lM U S IT ER 0 11


0. I i ts: iill! t,, I, h L 0
111 Ay iI ` (itll r ri lel irhl (Ii
Ylrl Vnil l dt t11s 11 dfit- i i5 ]ti's "s
F'i eoifs t a ei t el s 1 'r og ul niii~ al e I t N i lt lls l si tl M se pti)e
I is ost'ii s 5 9 1 si, "ro tt it l"i. osIti sir,, s l,. sirin r,, ii...t ia o
Isss Iiss'(biI ic i trisse sir PiIlt ID~ I ii ltOI. aII ieiisi tsinllie llasp
I~l ilerllli li I tl ? Oill ll i ir ntae rl drslde IAl plfiltifrr froiaki60
StltU"p rsIn Isi u di c lrolosinnlsl (it' IIiROItIs iirollha emcisln hits
i'l :1ai+ pl'i o.,hl p o l )1 rlVa doe cir I ,r, V 1110,111 iOc~lfil Y to 11 iilnlLO Pill"
lilih t3oo., iao rimieiiaon Is Wire. dl, i, in ur i psepars n rlis toipoi
Iueinliss ar gi n In dclsbociis tie V ita ii r m*i5 ntiAt i, moc Reulsi
-1l6, hollabo e, quo Promote lsio l tit y tiwrr pas aiduhtos.
ilyiti ait stsisi itldplo hsy musm. an ou Prrmacia
Nut so oh'i sm ie It "let s.es sia raitnl
Vsteilli nre". ohn lada ptra e& di: 14
di, In ls sir nestsi IN slits, orl A -e' n I i = 1
!Itidtl fiar Is o orqasleslt ltersisa o s lUa-
I 'llsoli ci su it s 'ina : i slnlis |lialisilc
'.1ma killsr mvlas stitss I l ti
iit, o e inltr e I II l ochii do 1. lim
tshr Y so Proiltsigsir haits Is iltli 41'
l aivt t i'iii l s ti t Irt podi rti o do ti difille de cos i n.
V pica l ill II do'll i sto roilo liho. 1 i i,00s. ae nlre ellia I lis ornsisdo lint i-
,u | yis he I, i li, di.o .'l hb
... ,. t li it' i o I, ',l ill. to I.1. h.isii l0lis .
... ui p stel sla isilssal i,,,s ei nih l t


Empresajj~eLaj Ilaj


V~aonuesrosorealo... Voa enusara oaaidad... Viai nostrl go.
vantia y luge .t Li a.t4rb n condlion*s M VER CLARO I*
forms do hater uns compro proveahoas.
Aqoul Ud. eat Iasegaurads contratongaaso. Si nustros irtleu.
I10 no to gatlfcfaan, sopsa qu Is rembolsaremoas intgrl.
.mnte ou dilnero. Vsttrll$inoIn cenpromlol
SAI A N AS
S6banas personales a......... 1.10
Sdbanas Warandol Cameras
AZUCENA .................. .00O
Sdbanas Warandol Cameras
CANNON 72 x 99............ 3.00
*Co4O Sdbanas tamafio IMPERIAL a
!^ *3.00, 3.35 y.................. .50
WARANDOLES DE HILO PURO
Warandol 10/4 do ancho, blan
*( V co, yarda a.................. 3.00
1 c Warandol en colors rosa, azul,
verde, salmon, beige, amarillo
C4 L.- y peach, yarda a............ 5.50
5,04 Warandol de hIlo Belga, Io m68
C fino, yarda a................ 4.35 '
Warandol de hilo Belga, 8 cola-
res "finos a.................. 4.75
Warandol 12/4 de ancho, para
itrabajos ilnos, blancos y colo-
rea, yarda a 5.40, 6.50, 7.25 y 5.00


Sylvia Estrnar diae Portuondo

:ado marten. eo n inullio dri foliol
Sin ernrlao di lusI bodi I jIuvre-
non y lmpillcof Hpoal nKnrlqlle
iip iF. IIslqdl
Portuando y Loile d Molsl ) yl-
Is'. 0iu.-rod -r rair n, de Is s -
Sor p orluon.t aion ll tan
Os, Onarit r.uu to ,e.rs s
ononl.adsra un ialusdr.moa
ie fir &I villmldo malr lmoti nin


I r.. ,, i I fph,.' .u neppotsioi
Feuer.-,'- s- i. -ii' 1, o luorrdvp
O, t Delo.-. O-.' apl c,1..a & l, 5.0i rmi-
io si'n. su tarcer hllo, edo-ie l mun-
do anteayer, con toed fellcldsad.
En lan clinic dfc 29 v In cel Vr-
itide, didi6 a ]IWz ]a ,ei'a de Caba-
He' atendida por el p-c triirtin' tu-
cologo doctor Emilios 'ros lots.
Otro eoilmado matrimnonlo, Eduor-
do Oliva y Margot Flares. I bella
daoa. s encuentran muy contents
con motevo del nacimicntot se ou ne-
tundo hijo, unn. nifih precious.
Atendi6 a la sefiora de OHiva .r



dutisoc tner doctrOtavino. Mal d
doctor li actor Rocamora, cl reno,-
Jrado tctl('oJogo, en ls clnsca desr 20
1. en el Vedado.
Tamrsbe Itenemos Sint fe iritac'Jm
ai loas espostos Juan Antssonsi (i-
ilAndcz Cabrera y Aura Marinus. ot
motilvo del nacimirento de un necito.
so nifio. primognidtoe.
Atendi6d a Ia cseora sd Hernosinde
Cabrera el doctor Octavio Machadi
el conocido t roc6logo.
Eno ]a clino ide 21. entire 4 v-6
rn el Vedado, ha tenid tin nln
lhndisimo. con soda fellcidrd. Inase-
ornc Maria Josefa Cepern. esposa del
doctorlr Marioa L6pez Raynieni.
Fua asistido aIn setrina side Inp
Rayneri por uno de nuestros sAtsu ds-
iocodos toc6logog, el doctor Guil,r-
mo Voutrin.

El hogar de los esposo~s Luts Ve-
lasco Artamendi y Albertina Reyes
se ha visto alegrado con ls Ilegada
de mu primer hijo, un hermoso va-
r6n.
Dicho matrimonio viene slendo muy
felicitado. asi comn Ion abuelos del
recie nacido, sefnora Nina Artamendl
y Alberto Reyes y seftora Francisca
Casas.
Enhorabuena.

Tambikn ha dado a luz con today
telicidad an gractoso niioe nlI Ia ch-
rtica deI a Caftada deI Vedado. esquu-
na a A, Ina oseior Cecilia Duarte. en-
cantadora esposa del senior Bernardot
Barbeitia Ferncndez.
I,a senora de Barbeitia ya ha sido
trasladada para su ressidencia.


iSENSACIONAL!


De Legitima Porcelana


JUEGOS DE CAFE DE PORCELANA DE

BAVIERA (ON 15 PIEZAS: 6 tazas; 6 plates;

(afetera: cremera y azucarera.


Magnffica oferta de astos juegos de t6 o
de cafe, de porcelana legitima, que normal-
monte valdrian $14.00, pero hoy, salamente
hay se pueden adquirir a este precio de
ocasi6n.




UNA TIENDAMIJOR 0 SAN IIAFAIL Y AMISTAO


VesiciLo cle noche, interpretatlo

en satin, con bullones alredelor del

escote terminanlo en la espalda, y

enagua interior de tul con flejes.





UNN FAIL Y AMISTAD TEL M-56i1

las minas de cobre en la zona do
Extiendese la huelga en lChuuiucarm.ta pur una.sric de huael-
Chile. Concentran 8,000 gO r .... hoiarldad con la quae mal-
tienen locs empleadis ds las compauivs
,sohdadoo e la Ba p t a I tic Elctri,,dadvd Telefostcu.
,-oldlados en la capital ^IN ^ enIldod;*,r.
i nt : t'tlitU l ti.s sirade dirz.mil irn-
.sa eh-or Stuadtaoi s i shuol-
SANTIAGO DE CHIlE. Ibi.lo 2 2'a.' si. las ullinias 24 horas
Unatldi.-El Gobiernoidel presido.n El Mnuuterio de Dlensa inflorm6
ir Gabriel Gonzalezi Vidia conccn.,, que se encuentran ya em SantUago
ucho mil snldados en clsa cmpa' p. |de Chite ocho mil soldados par& man-
dnide Ins bancis yserticos de tra- i t-,' r la ;uo tan e'a en Ios services
parle quedaron paralizaos, at iga.ii pubticti s preservare t arden.


Aw! cxvM -


Montmartre r
Ocupan ,irmper aIs tencisn pmeee- Gaspar Pusnar..o y ,eflors a.,.. ARCA DEf
rente de Iscr6loeca Ias fiestas de Mestre. con Roberto Garriga es -tio.
"Montmartce". el lindiolmo "night is Gina Cabrera. ( 1
club" habanerodonde a dlario or Julio de Is Campa y sefiorii Jol.ine
sa n cit la m o isst .ng uld as s uam p ...merr ... con JuEss G. o oo o sr-- -
ias habaneraso nfora Leopoldina sde IsCamps.
Cuatro matrlmonlos: colani e*inte
se caracterizan pr oni extriordlnisrls J.sod E. Monteagudo y Doets 'raTi.,,
animaction y par- o n~ menlssclsnessl .slm doctor Jorge del Alamo v KuI. L.
pr e deotro del ilnarco beltisim u de Aus gueruela, Ftilix O tero e H ilida enr. ..* +
slones. s' Billy del Alamo y Tata Lugit.. e I1 r-.h
El paoado sabadso e vl6 aquel Iu- El doctor Ramin Barrera ..:,
gar exclusive siuadido par usa tn- Gloro tRasco, con Marucacs ti,,. ,t rees py niusmoL
merosa coniurrencca. y el deominio Mansolln Rasco.
volvi6 asfrliel "rendez vous" de oie d doctor Luls Ajamln ya eh
nurstcsu famlit- Georgina IMedel. connel doctottr 1%pnda ise slo c
El bajir se munluvon drosdelr Isulsr- decRojasnv sorhectClara Avi..1 rnA nii% j,
ve p. in.. hasta It madrugsda, a his c doctor duardo Gonzalez Pr,'
acordes de Is orquesta "Casino de 1I IBelen N. de GonzAlez. Un tr ot itsc.r ....5-
Playa", del conjuntn Graciano ye si En otra mesa, Felipe Navia r)I3< 1
Is gran urqueola rnpsdols LeosC ho- ora Angelina Martine. y R.....
rumbeles.. Estap&p y senora Ana Maria Os .. "orp sintr inni r
Gust6 mueho el show. que lizo Is. Lui a Novia.
deliclas de todos. dos veces en In no- La senora Julia Ajuria de is--
che. Primerrmente tenemos que des- con Asia Mary Blanco y Ferni.,,dlisdruiso..ruero.de
Iscar In actuocisin del Ismoosnacolr lznage. .*
dants Georges Ulmer. el hombre qur El doctor Francisco EsRcobao
hace reir con una mirada y un solo uoro Ninins Peres. con Is o r..tlsimo mais. "
te, oue viene triunflandsi.noche Maria J. Escobar y Julin Cdsaro zer....
"sa noche. zisser Reboil.
Tambilin gust6 mucho el ienoacio- Treo matrimonins: Daniel R.',,"-
nal "Sylvia Mainon Trio", con aus guez y Maria Comellas. Oscar Gart,. .
Increib es nismeros acrobiticos. Barroso y Hortensia Logr, 3 J,,o.-
Y ..corpletaba el show cnn Ia pa. Jimnner y Conchita Gutlin.
reja de bailey rtipicor "Los Barranco" El doctor Juoan Luis Pedro .e
1I orquerta "Los Churumbeler"" flora Sara Fernbndez. con el ... of'"
con su cantante Juan Torregrosa. Pautl Solomon v sefiora Ana Ms it,
Come maestro de ceremonies actuI Martinez, y Guillermina Vallo Y.Ma. 5-. ". '
et conocido actor Bob Wilkino..... .io Portelax.derl ""' '.. .-'''f: l
Seguidamente damns corntasde lsr La seficrasAnatAguilerasieIr .
partiescrunido asen -Moslsclmrn". Iindez con Lolita Lombard y R s" cs
El mininistro de Obras Publicas. in- Latour, Marta Beratarrechco s .r
geniero Manuel Febiloes V,,I:.. ..., del Junco; y Nancy Mecl 'irs y
.gentil esposa Maria Teroc. ...- Itnoga.
conr el subdreclor der la N......-I... ,. Lo sefora Malola Pards de PP...
Loteris. comandaitt e Ricarcol .Atises, Piquero sso Margot PelP'er PILt-- '
seforsina Marisol Albai: el Jefe de hI doctoler amn Vigil.
ar sdi CGuerra. r utidtioui I's--tb El doctor Ernesto Flciies
Pascual Borges, v se::ioa RaslivilI III ila Cs t inuita Brilo. y el udoe 5.
tetl-hit: J ooqsuit; dsllstrdsu y i seniuuSiIe- bid Sierct y sefeilor i lsilsin 5 I,
ntita Var-as: Alfredo ViiuINVi11N. se-oARS
dosa, ]a sehorita Ann Tu'irero "v el La sehors de Puerto, cal rsleL.'' ] "
doctor Tino FuentesVIII cvaclr 'tiu do- Puri to Yi scacrAgrlero. Cuncb,'I.
ra sefiorita Aialihto heblen ie 6 laLtl A gnua Reco, y Ii ,.l.tiS
Adolfo Arenas v u Ist vie C I',:', ten.
Goniez Mena, con el doctoru Asus-l F La sefiora Lilia Grifuin' n '..
Gislderos .y ispherti lisaitit 'ui~ii i siceissie an aElvat Llesauceoy f,'5.1 EIE Q A TL NSFAR PITRO
l erit. rnors BriaCnetiio. sr ..de u..sii:Raqurl Mrtsedtuu i.-s.'. -
Menoa y Maluchai Moniessde,0, F ,s-i F PE,.rji,,e, y CuocsLlauraIcd ,Mi
doctor Victor Echevarria k. KurliI K.Barzaga.f'
Arturo SLerling y senoraa -hcrat Joan Torga y sefiors Aria Si ,,,',,,;,s I 'V a boda
Stard con Marau Luisae Pa v Juas st Armando Turga y setorI', l,,i, V,-
Grtnher. Roque.
La resinu de Tunies. ruts: eli.. Iss-' ES doctor Rafael Zayas B-.-Psado-maiaoa, dam nvo en ja Pa-a [as sipte-de-Innehr FP hallo
,.e,,ar aalde N esra fia-.,lahda esta rerenionia, cuvAs III-
itois' Nateihe Sanudovel v Arltiuiti uctiucutAngelita odrisirgoeis -,' -- Poide mn arr isno.deNmistaS~en Peuesn-snctr a
Guraudier. Aleida Sanchez 'y M Igiel doctodr-" Andcrs Blanco. y o usefi ora nBel- iadelCari ...er .....elebs ra lu INbr da dx it ide l rs -cu yentm ere I nsa.no s ai.
Muretine ztira. Maorsedel C tii Sher AGehltana. R Maria .del Carmen Adlvradoh .de d C..ermetaci or fii uriE La... l..d. ilr etvo r pa ires ... enLacings.
Tom eLI y R afael Andinos y Conchit aI Alberta Leiva v sefi ora,i c 'on lao s o -dasr t cisr zes d era se nrre o Lovbs La- Asi rsd e hnn c ruze y .o s l pen
F: core FrkoicsenctsMryyitrminsa Subruivi v Aiic IPel atar mayor dc Inie glcu Firit-iersueel octa encs rdildudesicicrs degaAs' cctze cnelcorrecrole iovriRo.- AnerlinsaArzec. uy JosieMacstirezy
El dortor Raimondo Menocal y se-iClara del Vale, visitantes t i exic d o- uurcce. bellamentI.,lloxschecesi M dolfsi Marsinmz y Radeleo, Ancgeya RadRllo.
fiora Martha Simpson. rces Alfredontsao. suits b'Ca yflaoes.ose:De% d--,4-irFrancisor eiontinMiaoenrne Pig. DOCEI
Guasolai y sefora Alicia Raresics. El conceal Avelino Lazo.e uit Gri- todittopssdisa.It beda sriusa .j..tor Miguelde1C ut
doctor Enriqie Ramirez 1onineze t)elda Hecrnandez v Lucy de lValr. patsra eorcJstu. scrersrailas'Solon: y pnr6.l s
senore Sulvie Simpson. y doctor Cci:- Laosehora An geloAlv-arcs con Ber-. uchaslhnyverntusres. s.~.-tMencnon er.AM
vande Menendez y s'onora Ofelhathi Bacallao y Raftiel C..r.os. Fs.: It nNviauIaefi'ii MaruMetia del Woeon, M. F. Aguilerryo
Simpspon. Y machen rnbn. C;,rusiru Alvarado y Martinezs. Stan Guillermou Perez Aculnis. N ueva a a a a l
____________ ~~rnriiitatdis is. hija dcl doctor- Miutuclva G la pa a a
o,,AAloarao ,y.a. yit...leleiodecll b I nde civil. or cltn P . edeolanR eina
cesrrretsejven Rngclsn E. Esobris Yisi.oriso deciur Mnrio Pereira. test: 1 1 Dseuoosunoi
Mcncndez, hljo de ]a sciI ora Jula llcuicandn nrn dWho acto. pnr Ia luoVui
Meneonde z'iudotde Fscnbar.
...es y. ois dc, ...Ins .. .. urocroO ... e .itr "r a a
Yantes,en rnutridin coictsruisi. prser Francisco Alvarez PuJl y Mdesdol del C arnaval
clarnnIto, nupcil eclremonia, do. dIc Ni arrndo y parcel novn loS eis ortnres
aou fueron paidrins,II So nadir deed c dctnr Fidel Aguirre, doctor Leopl
cY p el padre de rIeN do Arangn, y doctor Astonio Rodrl-
I.., otrhitrita AluIsin .is ... u is truism curt


(:itf eren eta
M El i" XIS I isii.es sl( s II .s h I I -tro M ilTO I1 'a" iEi e rdio geogrhi hrn y to
doI It' I e y Cen el silon( Ie ht, ,o' reacutin Arlisticat.
de' lit Arod n'sY ssiss ('ltncrsii l tic 'lt-st I I 'Ps rceilscitin dcl duel rlel'h co-P _A.
... P M.1. ig lof islil S I 3. 3 sIrs . .C i sin del rdir "t-.1 c6 Maclta
rl n lsl a 'riol e ii b i t l i i- 1 : srhin a nls v o' vi r epts ir itd ru m d c lIN
h it,. y h' 'l'huusiusts y }ltilsclusus is ii, S'll/ drilui;. ,,i I










PAIN DCEDiARIO DE LA MARINAVRS D ER E9


ESTE SI...


ES UN PRECIO!


Lindisima Vaiilla de Seml-Porcelana Inglesa
MODELO No. 2178 (ranmia rola)

Jueqos de 70 piezas 3 00
eal Increible Precio! de 3
SE E",. NV.IA,; -DE ','0 PIIOR A?
I catc Y -i
);,t,. h,,rii.- raiiim e r, a
pai o 26, I r 1i I iCelao





iii. 0 . S I irier,, id -i KE
1- dfihlerr7P paos
I l+Dr a t.rriiohs-s ltacuts pia i~t eh
I r,.,, ,12 plains parr INis to ; is.

SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR
Loceria y Cristaleria

"LA MARIPOSA"
GALIANO 264, entire Neptune y Concordia

Pubtitcdad SUAREZ


ial.oi!iAiln moii Irtt il Aotot CIo 1i
hd ...... It I ...... 1 N1 ... l
s~c lirloir hn ... A meitolo I 4 ;_
d.. Af g-il s(1161

lt t l . rI'i ii col oi i s' hin eir H~i,
hill .lt't lkrt aL -1 tl'i p t ttll
ln o l itu 1 o l loo .J1r tI 1si ri It lii n d l ia lt l l r 1 1n -
I o-r ti clt I aiir r utl u l d r M at lania u .
1li n l nl', Iv llh...'l.l. l I l1.1 i'l.l1)rrn rair nl I.A grrArlA-
l, 1l. ,'l`llt.. 4. etnorlta Aef!;;t, a SAII ^ i i C
ii f-nla I tlar o a-lltall. riv t a elior 000 tng ico it i larla e ror S< i o
ci Ol oiooilo~~ leI I-.Otad. oi~or dlo
Pin sirs iii iii 00 hi tl r iiC oit I+,1t.1a1 t(es-Ilso. Ions,. I'dero, tJonier.
o1 ....u liii ol .. ... lion 5 Cu.'ri1 in'' Iii~i ,1.+ esoo.... n... s osoel ..... tire ...
.1r,111 oor rrr iri ,,ol .
"+,r LA rno mosno s,- ,ss ,,,,o enesn, It
01 11 t,. 1- I. 1, 1- -- N


Cualquiera que sea su gusto...

el aceite Oliveite


Celia Collazo
l. nel, ante roleo.ia del Corpus
(r'il tll alirLta i. prrrias IeIalaharia
arado. par.rliona boda. la de Celia
Liilizat (iiolrseila ibirrda v beo ia se-
fi e~I-reloiecto jo'en Felrpe
Crr'ot er a Bo us le
A la, "srete de la noc-ie se efec-
, Ia i cereinom.,t
SeIn padirnos, el padre del novio
travor general PIprieto Cabrera. je-
fr del Fjreiitoy"ia n serora Rosa Col.
troila do(e Clla'o. madre de la novia
C i trir iororible scftor presiden-
:v de Ia Republica. doctor Carlos
itio 'Sioi'aris. roiiin iran como eirl-
I- pr Pre del novio. Ins scfiore,
,,, ,rrn de Leon. ministry de
Segundo Curili. minis.
itr de Delensai Vir9Ilio Pdreo, MI.
ristro do Agricultura; general Qui-
iio lita iJefe de oa polcia: gene0
ral Elian lshita._- voneral Otalio Soco
Llanes, Airlonrri 'rio Socarris. do,-
tor Antonio liisoirrLtDiaz, Arturoi
Benigochea v Beho Aguila
Y l Cor ella. los .efriies coroner Ga-
brnel Arslr,,icairrtii Pedro A Fovo
Leopoldo Torilv r~ctor Malrjo Quill-
tLrnadoils r i T ir l (;uritlerre7.rCharle ,
GoniravriiP'cpe A-uvtr,- doctor (Telce
trnl()StIri eWrio Ii (h'I ( hirutl drndo rr ilitaul
Rtirul vrlovs.1 lilrrrlrr' y Ia rdoctiri
to I' .rrirr t't un .,i I.liril por la
fnei ('lru Ta 11r s (illh" nCabrera i .
prlont A or nlr -or ii soilaviota riMa-
irl Cot o ii Jrr, rilIr P .ino doct fior ll
bli ,, A-,-I,. A ll,, i ed',.t,, t;,,tn,.
seup. Wc ihd t vo."'t.th tlle m h




o l
hos sor rl ire Iili rto y10iiilid
e s .y -,1 ( 11 t l.qh, k~a dl ef t~, ,
(tooi-riH I nun Ilot -ololl iii- lrissiiI 0'l
,i urtti t I run 0 i i ur lr ( III)
- ite o i rirla Sri r e iri rno Mrs ir do
It in i t'iwids lu r rl.td irt rde lt itl....he
fill. ell honou (l v ole/l 'i" III

*irtlrnstrs ri r. sllirlirpniuno, TorrI ,I
' i lii i e ,Ii i t i t n o i 1 1 u
"0 11,011lt.n ,1,1 m in fla-tlllb vi, t S l-
i n Ioo tll, & / A, tit, lie. 1-'
vId ". l nn'.'l, i
fluet oh' ,st+. rhli t ... I run
'r ol .l t h t ht le, ll ll ''h I lt lll'




oh i ,i ii r i i. n ll, ,

I n, dr I C aii I tch,,l llt-, ,,, v o, ,]
of' ll|Ii l ,i i rio i L n ,ih u sl'' i inn ioIrit l

I L lJJ II I r ,rhoh
v .-\dt. i o t %II. r oi ir i, L I

1 N1I ri.. .1 lJr-s 'i 1 ( or I r I h '.
[', n i i I" irri d o i i ti, I d Iii.i 1.io ,' I
-~i1l i li.' i t1+, IColor-r O uir I-u -Ii -

05~~ ~ ~~ rol s lu"ro ii ii os hrs,!,lie.


la l.dr-iMi.s I iI n I t' ru In I
11Irs)i.
~I" Il MI" ( l,, VI- dt' h llau [Ilk,t l


ofIr,, In,, Nrvti s d PeIi z n l ,,,
4; l IcI,,- Iv Snla- [ axt, Mi l, Be, ] II

t, s ,lroan ni Iit lrla[VId onion )
Wlorubl Iir h Va iod mo,' No, lali
lierlro.Plo-r~Ali-a s-z'Bor, It ',-Ihlt



S.ANrIhr de Corsiothr del ProodFrau-
irs Irs en.
U.LosJdirJctores, doiorquesta, v luillee.
suns daVFuoJ J ,e oseRomero Adams. pr -
srd i-rle a obes mustros; Ernestorr tri
its lo Castror. Li e s P iei. Lid,
tirirai.Ge Frmanr LeSa lar, Ar ,
or irirdo It.drIcIa d lAdoilfo Ot'Reilly,. i
rmunedReir.uihdo Palare Migntu ,o
v,,An Atp) daofe dOrtega. Tirsro lrasns
S"Y i i c abatlceron: lVi~llcrri-
I o..rNit"i-s Artlo to Helatrooor
ces l P:r Ien a. en



,14 r il topRle cio, no. e
Cot Vdiir-ecor idro Errutab"rua e
De la F rio osie SaLru AdoatPre-
R0det fe Ins. Farrias ErnestoDut-
I, Ra.- FCstro. L I a. I1It, v du



ri. erera -ema LPodrr BFrirdoA`



I, C iii dr ITo ,,ICr 4 i 5
Slii\dhr~t ii Alltolu l OReilarit,
ilria lirirrs o orisr 10e ingetrrrro.oror
I bI rltrroarrnailogoldoriourlea]
Iii-... d o 10r-tr reg.rlsuSa h
tri osirrii Cs ca alror s : sat la ruinl a. i-i
} t esh-l o e' IIlu l I P p to R c o, J e





qlrelbSranios

Sensibleha JIefcirniiewoi(
Dias maood.. doll do sxi~r elr
quo luciae ostrot ado caballeroSAltec-
do Garcia tlaria.oqure ngiandba deoIn
mayor 'esrimaro po e sta bos alec-
,roso yrcordrial.ypoersus dotersde
cab a2 Ilrosidad.
El' obo dcl sepelio eoootIrtyd 000
senhrda manileolacroin do dolor, y no-
mrs p0510cCtributo. in toniirdodi
e' rr mnerorssombs lrrates.
Ir, c"'oiban Ces'oI Psiam OeOi mauseo
rid, oIn-O srrr.r Iaoeorior i Anh vliio
Lalrib atlNosir ru~. rofirs-en IHumbeer
o l) (;arcia I rl ermviri1no cl droe Adot
fo Ga-Crcila tara. i lihes soaripolili
,, sodeoa Teresa i7 rabollo s sir-0
a-:, senior a Bebil. TrasaircoF esin pe
delnosirelmaden amigoIsierlFnto
Diaso. piapretarto, deotjo dri 'LaDra


PAGINA DOCE


,C&6nica Habanera
FilLq actuaciones del
I M(rkova-Dolin
Eota ,wnor.a,:-rdlnaria parejo de ba.
Ie L.., ij.,e es Marcova-Dolin se
pre1erla Iz ern la Habana, segan 10e
MOni arlrl,1ia,:,) lOs das 10. t,1. 14 a 16
de.rs'I ,o. 'E en el tentro "Audito-
riam m ir, f,rnciones de Ia Sociedad
Amid-os 0 Ia. Mdsica".
Ev -.irs asndes barlarines admi-
r.,rerr. ot -nis bellos ballets. que
Oor ro.as t eri. su extenoso reperto.
r'0o h :u-a les has valido las me-
jore afr .: ivla crltica ly nm s
cahir.-..-,- ,euusoss de diverso pu
Lia,-o. i i,-ris e que han desperiadri
0r, 0r0." I, r,-.nc-edad estas euatro pre-
-e-,-o.-,,.. ..,1 Ballet Markova-Dolin
la oir ,.: or-meloen ser un rotoisdo

(:arntern Diigttez
iI r l,,- de la temporada -
ta ..... nnpr6xima, iuretras
I.oi,.sr enteco, haciendaInosuprepn-
r-, , asistir a ns dislinta%
f n, .,* ,,-eceran nuesires prin.
t',[,ale- .e on tal]motivo.
Eli,- r, r.-rho que Carmen Di-
i.ra de nuestras mis slesolca-i
dioo,niaE ouyo atelier de la calle
21. in 1 er V.d-ado se ve siempre tans
vi.I ha..,a preparado una series
de or, let dercarnaval, trajes de 6po-
ea Yrej..s.n so en valiosa eolecci6n.
iara ,:,freierlas a su nuomerosae lien-
tel-_I
Ca,-er-- LoE,.,guez. con magnifico
cierh C-r--a l-.itado los servicros de
ur. f b., ur a.r 0rane6s, actunlmonte en
La Habana, para aquellas ,efioras o
sefioritas quie doeseen un nodel o ex-
Clusvso.
Por su lelfono FW 2tit rindar'i
Sirio Isitornes ne rFRIoos


El Automovil inas Lindo de Ameri


g(eg 6


1995(


Ahora mas que nunca Plymouth sale triunfante


(;RAN PREMIERE DE GALA
Hoy Viernes; 9:30 p. m. en

RADIOCENTRO

23 y M, Vedado

Decoracidn por
"- r Mario R. Arellano


de cualquier comparaci6n.


El Plymouth de 1950 pose caracteristicas fundamentals, adelantos
mecanicos y muchos detalles de comodidad, de lujo y de perfecci6n que
todavia no sc encuentran en altunoso artomOvites de cost mucho
mayor. iY que belleza la del Plymouth! Sus preciosas y atraclvas
linear. el refinamiento de su interior y su encantadora apanencia hacen
que este sea el autom6vil mAs lindo de America. Por todo esto se
asegura que el dinero invertido en un autom6vil nunca ha podido
alcanzar tanto valor como el que ahora ofrece el Plymouth de 1950



Y V alo desde Maiana Sdbado en

todas las Agendcias PLYMOUTH


Publicrdad Potiqo IlaDescanse en paz.


,lbcidad ALVAREZ PEREZ


ANO CXV II


VIERNES, 3 DE FEBRERO DE 1950


De la Asociacion de
Catlilicas Cubaru's LA GRIPE
El domingo ultimo, en un ren,:nlt,
actor, se celebraron las e elcones opa d
ra elegir I direettva que regira E Ts
sdestno de la "Asociaci6n de Cat6-
lIcas Cubanas" durante el brenes deocoo Los
1950 a 1952.
A resoerva de dar a conocer 1 una
pr6xima nota ]a direeivan .-oinpieia. P TILLAS
son sus diferentes comisiones men.
.cinaremos hoy Iis nombre, de Id.a
sehioras que han sido elegid s Dara VA L D A
former la mesa:
Alicia Parraga de nenduzea luea
ocuparA nuevamente Ia pre.. deonio.
Maria Dolores Mendonza de r;roi-iio-
vicepresidenta. Amelia de Veri de
Lens, senretaria v nAma lia Oa Su SSi
m6n. Vicesecretaria
Las telicitamos.
er I { 'nlV ty f l''tr ln of BI,-,. ha
Liga contra ha Ceguera 0f recid. ,,.d......o,,pe .......1n-
do a partiilr C ri'"
Extranodinarra iia side adcua sei obie els c 0 '11 a ", fa
dispenrsada por ruesiri soicicAalil a hto mi. Fiord&(,1 1111 ,. r
novel inslilocion benetrra sue ho r isormi r siM( )' f r ,1
ponoe ealiaaeon a efenlina labor do A est oi rein ;~~
pstofilIaxis do ia ceguora en Ciba r. ttlrucorirrof o ,
Deode el extran)eose hn s asinicrc nsu. a ial ob)Id ,' I
sado en esie mnvrmionio. y la noes ordinade para1 h apt yej
tigioso Snoiodad Americana do Pro- ciente cnoseciode1,IG p-
voncido de Ia, Cegooca iNatioiialISio ucoros

LA PRIMaERA EN
DAR ACILIDADES
IDE PAGOS.
Gilda Almeyda de ExAMENEs
Sepzilveda A 7DOMICI99O.
Celebra en otfeha ,u Aatai2 op t ca
dlo, por cuyo motivo le envlamos
on saludo, la joven y beola sefiora i tlapideI er Nsestro S oo E pron Op 000trstas
Gilda Almeida, esposa det estima-
do amigo Humboino Sepuivda, M.AXIMO GON LZ (M/onte) 560 entire A. Reclo y S 0N:CO&
Inspector de AdqJana.
Floron y felletaceon tI acompa- Pl a Z A .A
fiaran en su dia._I. Publicdad ZALDARRIAGA


Pvt


1011





DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DF FEBRERO DE 19501


PACINA TREC ]

\


La Elegante Belleza del


Con Sentido Moderno


de la Comodidad


JAMAs se ha presentado un autom6vil tan bello en todos sus detalles. tan distinguido en su
disefio y que brinde a la vez tanta comodidad. De lines adelantadas, mas largo, mas bajo y estilizado,
el nuevo Chrysler de 1950 tiene apariencia sefiorial y ofrece amplio acomodo para entrar y
salir con naturalidad y sentirse mas confortablemente que en ningfin otro autom6vil. Ademas, los
sorprendentes adelantos mecanicos del Chrysler y todas sus especificaciones correspondent a una
creaci6n de ingenieria perfect. Por eso, lo mismo en el intenso trAfico de ]a ciudad que a las enormes
velocidmde' que s61o el Chrysler puede alcanzar en carretera, su march es siempre suave, con
gran poiencia de reserva y excepcional facilidad en su manejo, como garantia de seguridad absolute.


Modelos: Crown Imperial, New Yorker, Saratoga,
Windsor, Royal y Town and Country.
I



GRAN PREMIERE DE GALA
Hoy Viernes, a las 9:30 p. m. en
1RADIOCENTRO
23 y M, Vedado
:Decoracidn por Mario R. Arellano


Y desde Manana Sdbado en todas las Agencias CHRYSLER


APO CXVIIH


L 1.d, -if









DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES 3 DFE FEBRERO DE 1950


HOY








^^SIp it 111 u.
AMERICA Preefnto 5.30 y 9.30
'WEEK END EN MIAMI"
Orig-ol Jo Peim'D. V.Iaro ou
ROLANDO OCHOA, CARMEN MONTEJO, LOUITA SiRRIO
MARTHA P0MIZ, EOUARDO EGEA, V "LAS MAMBOLETAS d Ro.i1
to Una SolsC. Oeqsrta *Co-maloulha Oir~ccin Rb Vsitn
Coooogia Gustav* Roil. nc.".rjal LoLis MNrkeq.
M*ida Alt*al*' S. Reafol 312. S.omreo.s Lois Ceo.
Muogbmi Fmpa. Lomau "La NowTYork" Flopre "L- Dmia.la"

<-Lunes?
cproximo

J.AN AUD)AZ!

W .' / ~-ian inrsoat


VICTOrIIA' Av 1tii l ccn Marui- WARNER' Arrnstrandn la mu. rtr.
im, JAgillflnf tnldlnn y mllill" I asilaulk- rtml{( y grian mhow en II
O'n I i iI l

fI,) q41)1 SE OPINA SOl1tE -
("EX,' "DUPLEX"
4-.4, P..d. ..I
,p, il l~l~ll ild lijt "imlrl r .1' i I

to.. . P.111 I.. l ot.ll ~



UiEl iPV SAN RAFAEL




PL E.... AN ...A HOY
$4 Al. A -,.i. p. ,,1=... A. ,.




















MI" AMAI R Slt, CATALINA M.
ALZA -CAMPOAMOR ^
VAN SAN RAFA l
RICARF O MONTALBAN S H
m-I~u .l i t a., d. % i,, A -idw~.-d. r-s,{ll
oI A ir l l i1 I I I1R M 1 % e I oFIJ hId,,l..., d l I- el
A1,4 ;N I li 1 0% I'I I hM ll- Ii,tp. I.11 11


M-414

IN1111tMAI111% 41 NI 1 11J l, 1 ;I i~ ~~ I I 1i1 1,n "Iln I
AfIWiA f II I t 1 l l l A N FI RA It l N I IT1IIA II If)r
I I ,At A. l l~ I I.dlr = ln. ., dll. la A




"- ASTRAL-iRIVIERA HOY

PLAZA CAMPOAMOR
EXITO! _.





RICARDO MONTALBAN


r p t n FAUSTO .
Scenario y Pantalla ISI'o"
PLA T "MSiOUT mADI
S -MUJE A -ORMENTAlA
Patronato del Teatro: "Ardele o La Margarita" |U Noi HAIJA


A Z P A It T 0
Cerrial .... Eldaardo Ciilda
Ala. ....... c : Mac. Plchiard
r;th'je ......... LIU a L.ao
Talo ..... Roiandito Barral
Llllan . . . Elodia Rov a.
Gioar~ .... os d Sin Antan
NGcolai .. Aulualo Bartes
Nr "p I"' l l*n. .LAcueusnt. -gCe.O
M.",e Ch-f'tlne . Lu.cer to d, Esp.,).
Genpri-l 1 . . Raquel Revueal.
J.rnbadr.......... 4ani Cnuaa
Comedy' adra mtle. di ,Jan Anolhtl.,
tridul, .drligddla m Francilsco Par..
ECtrneirlfl.l dc Oscr Hirnindec.
Par REGINA
O vamos a decir que Jlean
Anlouhil es un escritor a la rno-
da. ni siquiera en Paris, porque no
gusta de las filciles complacencias.
Pero si se trata de un comedidgra-
fo en continue y esperado cjerci-
cio. Nadle mti apaslonante de ob-
servar. Puede cornsiderarset la q .u
obra ya bIecni. decide la que le dr.5
inicio, dli.culltrola trazardo. ani.,-
bicioamenie proplas concluilones
El escrit'or lanaari de pro.r.m oara
I& ultim. que er* la nI-,b %,-a
verdadera Esia enrc a ,a e.r-la'ra
entonce a-, paul$o baljel iol yl
desmenara I W ar, t~i,o,e. :cr.i'h
siones.
Aol. ho n-,,,oo Ae '','d e .e
inedllo-,'- ,e p hv ,,... i. ir
o la mat .,",,,
Por el mul. i.,,: ..- r
de dive i, .,.... ..a. .., .... M, ar,&
qo ue una ite ,,, IF..',.'I 4 % b1
de vole.',',.El A p.---.


ducci6n ejemplarlza unas viejas de-
claraciones suyas: "Me alegro que
algunos de mis antecesores proba-
ran que se puede hacer teatro par-
tiendo de un postulado en vez de
la vida".
Si con "La savage" demostr6
Anouhil que la pureza rechaza la
felicidad, ahora, con "Ardele', sos-
tiene sobre el amar una tegis igual-
mente pesimista.
Durante mu primer acto "Ardele"
en un tlpico vodevil. El tnrngulo
es su excluslva y reiterada figura,
agrupando de tres en tres los per-
sonajes presented y ausentes: el ge-
neral, la general y la ,irvienta;
Nathalie. su marido y Nico!is; Li-
liane, Gast6n y Villardieu. Incluso
Anouhil copia del genero los celos
de amante por el marido. El Imbro-
glio resultaba exceeivo y, en el se-
gundo acta comprendemos que tra-
La dr. pro'..car una reaccln iner.
s. P.-.- Io menos GasIur, e encar-
a ie d. rriear cinicamenle
car, eI corazor, er, Il rrar,'. Li e bra
;, ue en eap iraslanl el eiauce lo-
r d'.:r de la curnmeOi de costunm-
bres El mercer acia irrumpe vio-
lernarr.crle '.% Ao-iuh introduce un
par .3i ilLe ,:', efecit-i 'a ea la
el d:LE uli,,cid,. Er, esista jinurnlada
el ,~r_,t.% e,'.,t,:o :,nrco a,-,I.enmsal
I,, ,,,I.. p.- ',', ',, a, ,..',nlc.

re,,a t o,,r-. .
F amIa en Ii pagllo 151


N 0 T A S
UNA ORIGINAL INTERPRETATION DE MIGUEL LIGERO


Zenillh Fllman precntarA desde rlI
pr6xiino lunes ell I& lantal[In(leis rl-
io "NRcjonal"a aiaiii ( illilldsnlala u.
inedlla dirlgida pir Florian 10ia Y
terprelada por MlgunI l.icri, Por
pl'l1i1ra %e. el gran c6mi1co rspifiol
'e h II ll Il 1 tl ilUullVllI llt d uIle p .
pl. encarnaclnldo ia dastipll znp'l- I
tameote opuiesto en postil6ls sarli
y caratercrs. l soImiI)roso par'ccido
que entir-e imboa aexl, Oda oLul"l A
tlla ilplallclidi de peronalidad qa'
irollduc'hi a mas Jocosasn llu1caIollei
cro taniblen n rile canlbln 'P i
nona .e moezcla una iltoria .cnti.-
mental de Ina qua eir emotv Itcrilral In
delicloaa Lennor Fabrvgas Opuesta a
ello. y en un pa pel dr ma cr lal l
acctma el "Vagabundo o Mi laiario"
Alicla Palaclnos. cspltddlda de gesto y
belieza.
Lo movido de esta produeci6n. la
calidad de ou direccld i eintirpretes
y In magnafica fotografia conseguoda
pao" J. F. Aguayo, auguraana :ala
cula un 6x'to merecido y continue
HiNEGRETE

LUYANO
.a1.1A OUINTANA
oo0.0 aa0 SOLE P
.. II IMP ri


w Ini.. y9COLUMBIA
D; ..."Po.
7 AMPIONt 1 ^ 0'R'"
__________^Bl^" A4MAffl DOrR
a u G RRO vt

TRIANON: La venganza e ma, Na.
ce una canci6n y asunto0 cartons.
Hermanos de sangre y asuntos
KRK DOUGLAS Scartos.
M I VANIDADES: La Panchita, No me
MARILY MAXWEdeflend .a compare y a.untos

ARTHR KENEDYcarton.
ARTHUR KENHEDY VEDADO: Socios profanos, Carga-
mento blanco y asuntos cortoas.




EXiTO IAirIA ItLAE N N 0CHE
Con,, f. i ,,jere. in inda 1 ,.(s del ,undo M A R T I


*lil


PACINA CATRrCF


N'. ACIQNlAL 4 ~
'ZENITH FILMS P,ewles a











Con, Leo-or FABREGAS y AIhc.a PALAC105
Segur, el agumento cde LUIS MAROUIN
DOS SERIES D PARCSIO Ir I 'Nl
.Pl ,I DDk -5ITUJA(IONrt It# Ur44
[IIRNA HiS IORIA LINThMINTAL


m
.,/g

LIGA

CONTRA EL CANCER

BODAS de PLATA

1925 1950



GRAN BAILE

de GALA

EN LOS SALONES DEL PALACIO

del CENTRO ASTURIANO
SABADO 4 '9:30 NOCHE

Precious de Entrada $10.o00 y $5.00


GRAN SHOW
RONDA
VALENCIANA
POR
JOVENES do la
SOCIEDAD


CUATRO ORQUESTAS
CONTINENIAL de Ernesto Duiart
CUBA CONGA d" Valdes Rodouea
LOS CHURUMBELES
LOS CHAVALES de ESPANA


ARROSTRANI
LA MUERTE

JOHN PAYNE
SONNYTUFTS
S EUENDO


IEATRICE DANTE y sus
Chlmparnce Anaesaradas
ROSA MARIA La India que Coniln
DORIS.RUBY Tap Dancer
Orq A GUZMAN


MIROSLAVA DOMINGO SOLER
Julio VILLARREAL
Y LA NUEVA Y SENSACIONAL REVELACION
DE LA CINEMATOGRAFIA MEXICANA
EVA MARTIN


--Q~ OComtPRENDEN
LASOMNUJER ESQUEUN
NO0MBRE PUE~RS
11DOS MA ERA S?-


-' -m 0 EYs. MA M th AEo EI TlisPu
Mh.. CANDITA OUINTANA. II CHINO WONIv T It VIIJITO MINlIIJPI,
A0DI0 CIN1 iEck. t*mh c LUCION R JOIGI (A. .1nlisf. il CAIIOCA (ftdil


A0O CX"


NCANTOCa redler"




^.w | _Ji
VAR[Z Ma r t e,,I e r ,a]
V.S- ?ADO | ACTUAIuDADS N Ice ..v.b .rd.
WHO UJEElgran pey |adn11"to car-r

WVA^. 'ONtoo

ALAMSEDAINR La henarea De sl,
'0 /(guice.Nt r An e ncl" Ynegros
quereoe l el y asu nt o MOS rz






4ANON car^tos
ALMENDA~ARorllcn





RICHEST -UCIRA LANyUITA: A las 930-e, osa c-
0-01d .1 A taPO ulo Lapsodu a en hielo.
GCl0OU2? ) Ihereda jn a1
ARENAL: Potriorea nue *





NAREZ MERA AMBASSADOR Sangre en la niev,
A AOpECIMINTU asuntos corgltos yr nanticerosa.




CINECITO: Revistas. noticierog, car-
ITAIIII... crton. epis. etc. etc
CUATRO CAMINOS: El arJ n al a-
rdad dl crime Y eas o.epso -





1i nSTRAL: Sangre Sen propo vesrdu-
VENIDA: Mareona n La din.a c0o-
I, Acoclua. El gran, pecadorya yaon
B os crtosn
FELASCOAIN. RLoherederaDesos-













Of GKDO~~if VOS ;AVORENITO Lus amantes de Lar-
Ire men Amgos altr fin y asuntlos ncr-
1O RITO I BA K GLANQUITA' A lans 030-el Mu)r-
RAI' tdcao RapsodLa en dela
ACONTECIMIENrOF CAMPOAMOR: Sangre enlanes





'- asunotos c rtos. nYy oticier
TAIIIE..CINECITO: Reajatan. nnticieran, cic-
tda. pmi. etc. etc



CUATRO CAMINOS0 El grand cal a-
veraL a dama del veto. pco"a'
dio yanata cato AlaoS12:
Contra la ley, So propta verda-
~Io s go y episodicn
DUPLEX:OViaeNCA dsacumental ,Carla-
onea. noticttr'ls. ecl1alatetc c
D ORA mEl lpead yde Laura.Y orm
DiablaI
ENCANTlO: El atp el pelrectaY
FAUSTOn Ruert ua)hliea
FAVORITO Lot o martpn de Car'
m en. Amigal altfin y antialna


I I'ILP PI I FINA:E Ciita 'las, La uradlral d s-
CAMPEON'ES.EN iCCION madlvo psisy uno
BOUDREAU BOB LEMtON carto .
FOE GORDON I A RIY VO EY FLORENCIA: t rn a niaaated1 Car-
WE vVERNON [)Co. mn mgsa fnyautsrr
GRAN CINEMA, Raaii a to mpdida
y Una mater raalquiatra
Ir 4JAGRAN TEATRO Ilaartanaon'.Malpin-
WIAI c ctan. La toerca del mal Y &san-
N ton carton.
ALRITIC, 1W 1 (Finallia en la pagins 15)


II"W


I1










DIADin Dr I A MARINA _. .VRNFT i 31 IFFERROR FD i1950f


'Esso' ofrecerd hoy un program PROGRAMAS DE
CMQ RCdl..trAi as0 K.-
dedicado al C. Rotario habanero 'Cs...... ..adio...
Sa-M CMBL Radio taena SLuarilto Il Kc.
. CMZ Mintsterio Educcl6n 1010I Kc".


Se trasmitira a las nueve
de la noche desde la
CMQ con misica cubana


RADIO
Por Alberto Gir6

Esta noche. a las 9. la FIso Stan-
dard Oil Company de Cuba dedtca-
rI su program "Esso at serv-cto de
Cuba". al Club Rotario de La Ha-
tuna. Ocupa esta prestigiosa institu-
enn uno de los primeons lugares
Ictre las que realtzan activa labnr
rvIca en nutestra Rcp6blica. Se ha
,cmbinadn. en consecuencta. una au-
dici6n que reoultara Interesantisima
ot tndnits sus aspeorns. pites. at pro-
pino timpo se rendira homenaje a la
naemoria del inspprado conmposiltor
rubann Manetil Coiona ofrecitrdose
sat ls vnoces de tas Hermanas Lagns
sis mejores y mas populares pdgi-
tits misicales.
Felix Pita Rodriguez ha escrito aun
hteresante sketch que sera interpre-
tado por el cuadro dramatic del Cir-
CuIto CMQ, en el cual se hace, a !a
vez. una brtllante exposiaci6n de los
servlcios prestados por el Club Ro-
lario de La Habana, a ls comunidad.
La orquesta Esso. bajo la direccilm
del Iaureado maestro Gonzalo Roigt
etecutarA preciosas composiciones de
niasica genutnamente cubanas selec-
ctnadas para esta magnifica audi-
cion.
Seri nlauans el homenaje a Floringel
Cafilo de Trinidad
Tndo esta dispuesto para la cele-
hracistn. maiiana. svibado. a ]a tuna de
la tarde, en el restaurant dc la1 Asc-
iartdn de Reporters de La Hrbana
del brillante homenajie que, o..tT,i.a
da por Is revtsta "Educaidtn", le se-
ra ofrecldo a la sefiora Floraingel Ca.-
fiir.n de Trinidad. director generI
de CMQ-COCW Cadena Roja y l Mia-
nager Social de RiHC-Cadena Azuil.
por ser ta primer mujer de latino-
america que dirige una organizaci6ndo
radial.
La relaci6n de Ins adhesiones eC
Interminable. y en ella figuran lo,
nombres de las mAs destacadas fi-
guras de nuentro mundo artistic
radial, politico y social.
Llegras malna Jorge Nerrele para
debutar el Iunes en CMQ
Se advlertle inusltadn entusiatin
centre los incnntables admiradnres do
Jnrge Negrele. pars ncudtr mabana.
sibhado. darle la blenvenida al po-
pular astrn mexicann del cine. letatr
" radln. que ha sildo rontiratando pnr
el Cirrultn CMQ. para actuar en Ia
audlcl6n de lIs in d laI noche.
Omar Valliant Manolt Cores y Ra.
mirn G6mez Kemp dilrigentro doi
Clreultn CMQ. emharrarin hny hn-
ela Tampa para reribr n Nrgrrter
regr'sar en al crnmpadiia a est r".
piill
,tnrge NHeKrelre rstnr pler. en .
ha n hatta Ahnd o ala I 4 ste
it-rd-. nil dtelit so Oret rt t ela ..
iansin tunet dsn i del auhtal r't 0 i
ptngrama "De ts'a.la rnlt Aucrits
Esalbsrts Garrtas rumple con as
S delrher
TPl tlhsh Glarrlla. el irfe tr 1'ul)ll
elnlad tl UIt 6n IM tatdl, tain herl I r-
tia In frlsg e s tllr a e ol r r t ter lrlr en-




NoEspere..

Von HOY MISMO, 61 oe-
poc1aculo mla venAaclonal
do hlelo quo ha vonldq a
Cuba. Njo plorda spits oDOr
tunildaid do presenclar, on
la 6nica plan do hlolo, a
precloi popularef lamas ao-
ihados, un show quo Por 5u
alk)t costo serda lrnposlble
V o I v a r a pfroenltarvo on
Cuba.
SOLO UNOS DIAS MAS
DF. ACTUACION

PRECIOUS:

Platen Num..... $2.00

Plate Aia N. 1.50

ler. Balcony.... 1.00

2do. Balcony.... 0.70

Ultimas Matindes el
S6bado y Domingo,
a las 4 p.m.
Lo nWinAo manores do IS
aAol lendr6n un 50. do
r.bala on la matinio del
oabado.
VEIA at

1 e a i I
Lox Tres RIookues

Red McCarthy
70 aso del patln
52 nulperos do roprtorlo
Todoo lo. dian, s puedo
patinor on la plalia do hllo
del BLANQUITA. do 8 a.m.
a 6 pin.
Reservacienes:
Tolelonot:
B.6860 B-6868 B-6869 A-1lll

VIERNES 10:

Debut con

"ROBAME


ESTA

NOCHE"
do la gran compania do
revlh, ta y a'zueola* do M.
Pasos, cOB los qrt*ltao mda
doatacados dol Tortro En-
pafiol. Un lormldablo con-
)unlo larico.., olenco do 70
arttatcm, loe max famomo. do
EIpaq.m


I AVENIDA Ira. y Call B
MIRAMAR


CMCH Radio Caenta Habsa. 175 Kri.
CMCU Radio Garcls Serra e60 KL.
CMCI Cadena Oriental dte Radio I 12 K.
CMBFr Ondad Mtmlcal CMQ 50 Kc.


MANANA
a Wt a-Mu Nueatuns A rtstas.
CMCH DWIlla n.nIjll .iat-abi.
CMBC DI-scotca Musical
CMCF Notactas a Cnmeesartns
CMEF FoM e tontracannates
RHC Programa lt r v.a.
5 a-CMQ Ca-ndon-.
CMCF La Palabra Maanal.
RHC Trio Lat Roa
2 00 COIQ El snow dsia ma dn,.
CMCF Profe.or M.",y
CSIBF Granidesn.hsata.
CMCH Mu.lca aradai.
CMCU Orue.ta Tarapia
RHC Han. Tarte." Ototeres,
10 ft RHC At 3 mla Cuba
CMCU Conlunto Mari
CMCF Caine. y T-ir1.,
CMBF Loa Ryes.s de i. Opreta.
CMCI Ria matosoirotai.
10 30 CMQ FIlta Gtajlira
CMBF VOaCr Raomantira
RHC Novela.
CMCUt Cancn.e,


tar siempre por encima de todo. Ga-
rrga lue hasta hace un afio, uno de
los mejorcs actores teatrales de la
nueva generacion, sobre todo, comno
,ntirprete de lans obras clasicas mon-
ladas por el teatro Universitarin.
tPue bien: para el pr6ximo mes de
marzo. el teatro Universitatio a tde
jira por Matxin y Guatemala. con
vetmte dHis de vaije Y el teatro Unt-
versitariospa6 a Garriga nmn pri-
meractor para ta nbrasn qutea an a
aer repyreietadas en las hnermanas
reptblicras. La nportunidad era ex-
cepcionalhtnntiar e maravllnson ha-
rer teatro en el extraniero. e inter-
pretar nada menos que el JasL n de
"Medea v el Arloequin d ae "La Mar-
qlera Rosalinda". papeI que fulaeras
un gran 6xitn de Garriga pern. el
deber pudo mais en Garrga tque el
placer Garriga eomprendit tque
precisamenteo horo so acti'aba canom
uneia topublioidad de Unolin Radio
av que su piesto estaba junto a Pu-
marIoto Resultado ntdavita aoesta,
alluras el teatro Universetarn no ha
encontrado el actor que sustitt13ya a
Garriga.
Mimi Cal y Leopoldo Fernia ndez en
las entrada de sRadioteateo..
Mina Cal y Leopoldo Fernandez
loegan a CMQ. Deseienden del lujoso
auto. y se darigen a Ia entrada det I
emsonra. p0r Ia calle "M". Hay un
viento fuerte. tMmi vacrta., se atir-
ma ell Stis pie t v dice. volviindose a
,tt espasn. el ctilebra Leopoldo "Po-
totn" Fernondez: "Cuidado. Leo, que
s, a mi una rsifaga por poao me turn-
ba a ti le Ie,,a hasta el Malecon'
Mimi Leaowuldo vY Anibal de MsIS
hac'en mara Illas noche a noche 'on
el araidaao "Carnaval Trinidad v
Hni"i quP Cst7Q trasmmie a 1ns 930

ierrededp nnda. su popularidad y
unas lmpiltoea apuesta entre
admiradores
Baie Ahirt6. jefe de Publicidad de
]a Rita-Cadena Aztl. nos ofreee cl
stigmite simpatico retato:
"Aiotella noche Mercedes Ondy ]a
magniflca tocutora y maestroa deaere-
monias y Ventura Gonzilez. su es
paso v ttcnicos de sonidos, ambon
pertenecientes al elenco de RHC-Ca-
dena Azul. coincidieron en su labor
vpara poder ir jituntois a un cine cer-
raaao a ]a residenria matrimonial..
Ventura Nid el primero eta perca-
tarae que don j6atenes. oleuantemente
vostalos que se enrontraban senta.
dos detrAsa de ellos, ronversaban ean-
Ire si sefialando a Mercedes y djo-
eutiendn puntos de vista eneonara-
dns, pern no qttsn darer por aludiatao.
fal vez por Ia experientia tenotlas
en' ntras nponrtunidads's arostoumbra-
dn a Is pnipularidaat dr su elnyugoe
Terminandna0prnypcrlnn deta nhe-


A CTIU AII) A I) ES
MonI.r... al. o. 12 TalT. M-441S
0-1, n14s li3n Reslita. notleiero na-
rlia al NUFVA ALRlIADA rnn Jnl-
mottl Mt DutIld t Lhlyd Nl.la d t ,
Pl. (;ritAN t':('A IDOn ro ;l, l -io
leak y As-s .l st art Inata n. A ii o
I(}ii i "5 elottlita ( iii


A ,LAM E I)A
S1. C-al.41" 01,y" Tatl A711




Va isaslinr.n llnl rustsil t lInil t11.
A I. 4- 1 yl oIr. Y l ur l. a o 111n 1 l e 1














A '! N'M.N0 Wil-
IIt llM Se1tJ. V.1 b [A111 a lil lr.l















las Ili.ll 51.01 itat. 1st. 01.1. Tl~lr'l...
lI#;IIlM iiilin hi .A it't)Ai) w-i. r
I. Aatada Na. las Tai R A I. 56I















dealt I.. :110 Se Isi Chtu.ummAuGl as
dsasttcoa n.It Ma-its '-laslll I- 1 ,



VI4IilaslI ihtdillattte (I(1 l~li~iassafl














Ilb'A l N ~r .on V-l nJh o. lc
AI A S SA I D
ALKAZAm B-
n.4. Pa. IS as~a. ei I.at. i-s
irhlliln lAT. A AN7r.VA onlil1l).A



Atid Altyi s -ch. A 1 itlt LROF
VA(.U/!"lll rl ilntR l Aibll ... 1 ,,1 t-



OlI tICI .lusss 4Iit M.i|Trthstat et I,
A NIMl AIt A S IS A 1)OR
Call. 11 n, 1 I. .,S Te
IbllI ll] i nIorf, AN(OCUJTIOM
1A.ld. 11 im: Md d il aln l caly l I aila
is ,t (tbs -A InAMA 0Y T

10. I :s M lr c syr.Nll so u NI

Al ENAl.
A'a a. d. l.sT i 0 --Tly Tat -- 5
Al.. I.. 4at l alsA -1.1i A. ott.it1'...
utI o a(11 '0_ tt:A I blA y A 1 1tll 0 Ad
IA t. i- .A tm I ul It)tl
5' sitlc rlta.tattat t'tn J i lt a e t'Lt tA-7

A A S LI. Kit c V
a. 's1. tlat, Vdhdls. .- TaIT E6-1 r l
A la 4 30 a a tas. tti tl ,
tlnt...ll.i ;al Ilo dl II)IJO l. A e c
Iledt kll.lt-l. IA a tl rt)Al) DLI ltR



A S r'r R A 1,
1.11-as y lsni .d TalJ U-7I.
is.e I 15t Mevlsa, n ,tlclea o n
E r rats. M i450OM
$oM I eslen en a-ib h ANGR Fi'N
I.A T raVE ont V&n aJohnann. Richatd
Stlutslalsi. Juoin tosl rk y Mr r.. .I
i M r 1. 'l ll hasla 1.1 {30 y
70 rnllp Ni oa y 'Balcony 40 rls


Alelda. l d e cluba tsta IaAT .Sn
.laA"d aH. -) -- Tat. n-11:.
A la 4 '10 I s ii Revtlotal. ntllero

0l1,. d;LAN G'RCADO -on Greconv
tl, ;k Asas ya dne y M1 D.uilAs BIr-
rleta nta t leca I nts 0 ony 40 -t,

1BE LA SCONTA I N
.Raa.O.In No. 85. -v Teli. U-I20
Dossde is. 4311 Sesmlsta. oitlcers a
ruaat itEA~ltSTrF. tN LAS ALTURAS
[I 'lut_.iud Deilui)st T Mi.anatlaly
IA 11IJtEDFnA u-nOt i a.l.1e Jls,
lan 1 utat i5 tiaras dul"l uoneta a~la
yales 40 1 2 "'t tls la 23 a.s

BLA N Q U I T A
A-a"Ida PrioarAa dada Ia all. I a1.
Ia. MiranA. -- Taltonos: ll1-4i,
3-ilSeT 3 -911170.
Aide sutndirinsad I Alaa59.0'"Exio
del elpet ac.tiln RAPSODIA EN tLEtLO
on Bht.,a los Trcs Rookies. Red Olc
Ca-riyar 0 ros tPrclos populare:' pt -
ts nirneadata sam. plates alt. naume-
ilAdt $1a 0 Pi'Imer balcony $100; 3do.
bauho.a %Otta-is Vents oyreservaones
e :n el1-1-, I en El Pals

CA M P O A MO R
Irsdualrea n SasnJos.. Tal. A-7054
DCe le Ian.0it 3 Rctsta, noticlern na
1i n ..... trqs ori-o 3 -.extreno en n Ci]-
bn, SANGRn FN LA NrEVE con Van
Johnson. Jooin Hodiltdak. Rardo Mon-
talbAm y olus. Luneta mayoresa 0ta-.
hass 1 5301 y 45 na. despuas. Ter-
lulls 30 nas

CIN ECITO
S. Ratael y Consulado. -- TaL A-71?
Desde ]a 100. Revista, notirtero na-
clonal. El disco misterioso (episodlo
1) Coa-as de ]a amnesia (comedtat.
izels s en el alre (varledad), Vivan
Ins eears (musical) y Oldo musical
"(tesrsnl Precios de costumbre '

CUATRO CAMINOS
Ilalaisoslia No. 1107. -- TelkS. M-4711.
Deden las 4'30" Revista. notia-erts na-
cional. EL GRAND CALAVERA con
Fernandoa Snoler ChbarIto Granados
y LA DAMA D L VELO a-n Liber-
lad Lamarque y epus, 7 de Brick Brad-
ford. Luneta mayors 30 v 40 cas. A
las 12 de I One-he- CONTIhA LA LEY.
SU POOPIO VERDUGO y epis. Lune-
ta 25 cts. Tartula 1t 15 t.


RADIO PARA HOY


11:00 CMQ "Paasln do Alm-".
RHC La Novelaa Guatra.
CMBC Berto Gonzalex.
CMCU Canclones.
CMBF Melodits Lnmortalot.
CMCFC Trovador Codlna.
CMCH Acitarela Musical.
CMCI Baillable.
11:30 CMQ Divorctada
RHC Tierra Adenlon.
CMCF La Palabra Obrera.
CMBC Sonora Matanne].
CMCU Programa triangular.
CMCH Trio lo. Panchos. (discosi.
TARDE
12. CMQ El picado de tin. adre.
CMBC Programa Vartado.
CMCF La P.iaboa del Oyenta.
CMBF Areoa Magcos.
CM1L CantIan Ilo Panchoa.
CMCH Notic'ero.
CMCU Cabalata MuocaL
RHC Loa Tre. Vllltalobo.
CMCI Notaclas.
a1 36 CMQ "AJsesle de is el.
CMBC Entrevlnsta Poltlaca.
aMEL Cri Cri.
ChoZ Prorama de valses.
CMCF Eacuella Crollas.
RHC Nelson eI Lntraepido.
l rol CMQ Gatrrldo y Pfiero.
CMCF Comentarlos v Edilt,
RHC La Catedra Deportiva
CMC-H CnitnlUnto Casinn
CMZ Poems| Sintonctai
CMBF Alt compAs de 31 x 4.
CMCU' MUltca v.r.lad.
CMCI Estrellas del Sur.
CMBC Orquesta Almendra.
1 30 CMQ 'El Angsel del Ma".
RHC Los rosU- d. Pamela.
CMCH Canalon.
CMBC Nelo Soa y ConJunto.
CMCT La Paabhra Pollteaca.
2'00 CMQ Usn asor tenta al destne
CMCI HaM. Rasye
CMBC RPam6n Velo y ConJunto.
CMCaU Biblloteca del aso.
7iaa CMQ Novela.
CMBC HItl muatcal-.
CMBF Mulcat de Camara
CMBL Lvocaelones melodlica
CMCH Dlscotea.
CMBC Ballables
RHC Ediiollo ECperanna.
CMCU Habla at amor.
.100 CMQ Novela.
CMCF tEl pro-.Ior Marty.
CMCU Conjunto Camacho.
CMSR Directores Popularw.
3 30 CMQ Suceso asy.
CMCF Cornea tarlos.
CMCU Itrallal del Mambo.
RHC Sueda6 a n Cuba.
CMBC Ditont-a Popular.
4:00M CMQ La niet del mollnero.
RHC Novel.
CMCF RllAo. maraca. bonia.
CMCU L- Panehos d-~l..
4 30 CMQ CArel do mulera.
CMBF Sol .de rgana.
CMCU Ca-blgata Muiacal.
RHC Nov*la.
5" ,-CMQ Capitin fuenaauerte.
RHC Lo etuentnm do Mamy.
CMBF. Disooteca popular.
CMZ ramo interpret".
CM1F Bele/ia. mutleaIe.
CMCH Ctnclons psra ti.
5 a CMQ Canclontns.
RHC "El Capltan Tormenta".
CMCF L.a Palabra Dpertlva.
CMCH Canet Social.
CMZ Canelona Populare.
RHC "El darrch de in. hItJi' nov


I)DUPLEX METROPOLITAN RITZ
an Ratlal T Amlalad. T.I. A-0507 Call. 11, IAmpliacia Almadares). Rodrigoues No. 401,. a. a Aberica.
Deadr ini 3 30 Ft Iupro Ina \' Talisono 3-1711. Tala6fono X-1214
Je, rolsres'3 Fd3brlo E s da -elie' taty. Aesse Isa 442 s30 evists. notr3lteru no-
ium tnl. El tltimn burlain Icarton cional.l ALMA EN LA SOMBRA nn ciolnia ENTRE DnOS AMORES o0I
eolna-eala I's dl tttsti iturmdeo 1 s .de I B t Wi alliams, un arta a. una -same- ]% sneso do Carlon FASCINACION can
Paran.ountl. los S tBhi un'o y Artl N. iM vetreno en (-ubsa LA VENGUAN- Arturn de Cnrdnva y Ell.t Galve Lu-
riontal .Entrad. Ta30 y 20 irI ZA s MIA ron Frarley Granger. Jean la mavn"rn.es 3 01 40 ras Ni sn y
lvan. a-Chl Bicktardc Lstaint an avor S tBalcol 15 0 c21 tis
Srta i Nilo. 40 rts. Bal-.-ony 40 ali.
FA V 0 R 10--ITO- R I V 0 I. I
a .l ..ro.l . 10...... T.l,,. U ,,,0 M A M I .. ., .. ..T|, |S
N1.l0a,1-, 1o. a al. Uatall lA U i4 yI I A il a y at... L. a larra. T.a 1. 3-14t
lDe.dr aos 310 tIrtatia ilttlIIit...u~ ia
sl.i tl I.OS AMANTE.S li: tAtIMF 3 1o..as la ei .RaI.a Tat. U-Stat A t 4 I}1 .1 30 S i ReisIts, Inl'It"'elo
l< l a- i i milE ( Cut At ll ui I M N l It S T[ ,T a U- 1 i al, Oi 7AZOG 4 ADOLOCIDO -1n



FIN LA Y cr.A N1 NIca 1 eAta. R O X Y
14r 1 l~l aa itdarel, I Tal, 34515
ast. s ...r. .I T.a r l II..UN M I RA A iA R EN L.. da t nn 2eb 0 Rattl....tleSr...
I o. lt.r.a 430 1 Ie Nhs A, tOl o oT I 0 lt inn LA art soaras, H de e la nedlaro,
rlut e1.ts 1 bilt Iisad ld e II. As. o. p SpIs. Pu i s. M Iest r a JUANA DL AIRCO IsenM Oteh ne0 r
itAN aAl.A VS" A c.ln tIuars I l. C-a Toalks H a. -nT.II. ass lA c r rn Wid mam a 'rla 3 lerrae Lo
Iala Pean tastati tsld t or A I.IAt A D aate Is-. 430. Revlst. anoltrleros na eslIt he l'a DICTt9 r, 5.3I Laneoa mian-
1551. 10.1.1") case.a Ibasl'td I.amsaitque rmnsa.al, aluna s orroa y cssrnoeas a l et aoa S ,rt Nloiot1. iots Blatootay ma-
Itulsa a usalssoe Si eta tsass.is Ciii Cain. OAmd'9F. SN LA NIEVK m.Ot usres 235 et Nunsm 2n ri
I it mospu' Iatto'ny 151 tO Van stiinsen. Cliiardo Mnnlatlban, John ___________ 30_________________
Sbodiib e oserna Luntset marnse. a


t onasunsl, ratIl. VIGAESHNCONTRA-
F I NfAY1 4yAts 1 W5 m ltIam Pow)lh-T Mie ns Lay



G;RAN TEATRO "-o,,*'*,,a .'1.-1u""-ncgiH SAN FRANCISCO

'*'rT.I;; ^,, ..... N EG R E TE *E .... d ......... Revt .. -o^, ...
A I 5100 iss 3O y c 3 Iticeldto. chll~li tailsll D IA D[B A ~n M;I
,.S, laL D Mti JEll I 'rAI a-eo4 AOn't l Gesatsr Ia.o T T]aad ntr. T.> M-.,0 ,, l.l LnNn mA t"aT
Al5 01.0il, Tea iall:on -Id L i.I s O ns r alr es 1 ttI-" iCa la I nAtDrM.A l v% 4)y a- Do e DE LAUeA 2ins





15 ii, tie"ll 12 tlionl v M.l MADnlE ADOI'ADA----------------
,------.... .r IcG., Lsn. ,,I A. n n.. tue. i SA a a T O iS S U A R EZ





G, R IS ..... ..---------- *"> ,'" ... .. '" .Bl"
tiiTii Ba r li his's N V. s- T.I. r l 4Ison. N aiTa Nt- 05A1A rsA A Ma J a u s Ni's 1 sn ris
A yo atrns marst s oniocts Na











A l., 4OO y sos PASInO- Uf. ODIn 1oa l U 1 ^ ,.|,,nal. VE ITIG() rnnl Mall Frilx
F.. l W RlliCm Holder y Nln. r) (h A ]Aplun.o *.. Un. T.K1. M-ilI y Emilio Tuer o v o.l. -, el Cub- LAS
I AN r B Rv nocer n O. Ded 0 1 1.3C e evlta nnirLSero n aA. TANDA. DEI. PRINCIOPAL EN
TDlilraad.551y iNBe .bRaf el.-T E f M444 DScmsods Wiiamho Es y Iata. Loytio







suatiM curtain rldad LOe AMAN- ndsn I. EL. DE1 a.TO C I"I .TO -on Dt l- T LIEMPOS DE l.A ZARZUELA ro n Mt
1'. iitt 3 o.Aaet]ar,,3ROEr n snJCtauLAi LoireSNS"
I...: aS h Jis AARMEN ilenoim Me atri. r tn o3 M Rnoil. Al-,ic 0 v E I SC.L pu-i






irs__l.sytatls di IsJii i~li~~lO~' ~aa__________________________r Rloy0y il Irl r -------------
It -.. a 4, I.al at.ana 3 0- till 01n 110 Io d atO DA2




aINFANTA O i I4,C s 5 S A TO1A ERAND




Inl @nl : r Meplun. -- T.14a. U.l00H. San Ml unl No. T0 16. 1 Tl. U-1701.
nCdp L a 11 RVa lad , -o i Tat LlC . aaas AV~lnid la 5 St f c lV -18 nanla ein




itl. idEN H Cde MA DO i rta n A a 4 1Sa v a 30 Tl. Ta l. Mnirro -ionsii. DOa. A DIABLA rnn Mal rita
ilay Drkn,. r. Ton T'. D]na Lonn na r lnsI, UN RIVAsi EN LAS ALU- aIe. V Junco v J. M Linares RLA
nv elnn Cub A IENGANZA ES AS onle I ddn I0 ar v wt Powe l v UNA MUJED. F ON PADSA DO rA n
VIA ro e J a o Evdn ChrlS R LA r IA StIDAI ToDEL CRIh EN ronn VDcn M'ch BAIrbP .iAun malaorea 4o rl
n/Dl MA5 Car Me alyGr elanger o 9. i C hson. loi aa d 4 S1-1ia 5 1- I al a-crats. t s iea1"1 2 0 t Cu
..,is ___________________30_ 11____Nil)~ Jis RaMoon g,, S namiss xyor rh



G~ue ivl.orh 5 Lu re r u a 3o et60




I. OS ANGELES P T RI AN N
Juin D.lrlao no. uc1 I X al- lo.L tz L A LinNG a 70Ia, VTdUdo). -- Trl. s -o401
A te l <). -C- Tllroy o I-40100. 0l.-coln ro. I. rTn"la lDf. O-IGBLAoM. D anial. F n
Its DnF o itLneAA- s V. NACE UNA C uANCION con
AQUEL t'lnnal. ILLOS DE CUENTy.o Emi-iDanny ye Vr n M yoy lte







IHOMBRE MIO con Don Am NchA v C aa- l i u B lory y LA W roneli 0 CIBA M a-oN PAyo ritr
Ihlrtne Mc Leo LA SENDA EN- ton efr Jones Van erf n James n nCb A KG NA I
iANTA IIA ron Rulh Warrick v Wal- MtsCnn y 1. Jourdan LIuntia mavo- on Fsarley Granrl. Joan Evans. ChN
t 0e y re an30LunIto ,mayres i s1 rs A _Mt B esa1s 0y5 t e- Bcrr a o ueaa t.B l




loud, i Faa-lo C 40ge Jtnhu~so T loriu a ate lts a'iiiln 50~d y tecuu 0
-OS A 6 ANGEda yLES ADALAC T..RIANELONI









LUX PLAZA Ua. 1 ,aNS LV3 ERS A -Lt
D aaDial.nA PrmEll.as Ma.ndol Prado No. W10. T alSono M-2las Endo la Mon RS.ocal.,ylInoM-elm.
Tsiezeniclno Sa7ln aO~~ DesdeslsaS 3 3 Revlls sta, otc ust s rn sl- De tsd e atla_ l 3( aRvsta. otsclero n



fl eataas ltleono sma7 l. Aa L Ounaldt PII S Gl CUv NTA, r-o n rw nals CREPSI'IAO DE GLORIA 1en
Nit.H 4wthy 0"GeI..., nord Prer- CLAOnRlHU nlO r ntos veDrenoenx DC'- ~'h,t' 50 1. NJiP Av I B-Ra










national, EN CADA PUmERTO UN e SANGRE EN LA "NIEVE cT n Vcn Danny St accHRiMAisNOS D0 SAYNGsRe -
AMOR m'i. Blanr. E~tlel Pavon v EL Johnson. Rt.rardo Montalbatn v John l',v EM N 'n p .I,
lisran McLoa y A SODA EN- Jetottn Jile Va Hel, Jmes 10omi Cobse MoLA y OaNZ PaS e.IAU



ARANDONADO con Pedro A- menda- idot yk. LunetJ mayorea t 0 y u Ma cma in us earte 4Or anr NJan 5 dos srtui
r s L unt mayore, M y 40 atl. N- Nlo S ct 30 4o uc. N 0 75r
Nrmi a v alony O t a- 20aistai tilS




I N AN REIN A VANIDADES
DIansate. elu I M inat. aa s ,o TalIono M-117 Cadllda dN Gin30.- numro S la1.



C[lad. d 3 LuBa a, n 111. -- T.I. X-1100 Dead= la 3,00: Revlitai, nollnero ha- T1l ifono X-1415.
D Tdal 5 4. D: IEtMas nolcro hla- clnncl. POBRES PERO SIRVENGUEN- En 3nd 1 noc is R nvlAV noUrleaFro



cBsny rakntreno. en Cuba OPIO "LI ZAS cron Mann v3N y ShIllnsky y L nrUr- naImnl, V J A PANCHITA rnn Ahel
SDrIa Mildltn con olAla L uintnA no E n CuS ba LAS TAND AS EIr l PRIN- Salaiw r v MaM i LUJ pe.C v NO ME DCo-
Ts.o Junmaco v DomNno Shier MI MA- CIPAL n EN TEMPOS DE LA ZAnV- FMENDAl COMPARE o nn Tasin Tan.
DRE ADORAD roA con Sar a o srla. Lu- ZUELA Hon M ap Corts. Ldll Ald s Ma ysren t R QUan-ana .a'ns,2 ma-T u
rleuoaamayor 0es.rree ncg400s .N m lr .r~ Lnt Niiyoreta lnrls 3 Nfn tn Sy
cents 5 N~l a-is _5_ __oy41__t_30_rn_ _n




MAJNESTIC RENACIMIENTO V E D A D 0
Conulldo Mo. 11. TI ft. M-4477 14 nld Via dM o. 1 T.lfono U -1121 "B" No. ati4. Vddo. Tl. F-334
Aesdis l.a 340St Re0is4a, not1neoto n a- Ailosi 443O:R e vPB.15 etOa. n o-cN nA sad 43a nieod 3'. Reo-lp notlerW



conal. .PASIONADA aon Ann To rd L aioanal., AYUDAME AIInaR cenoWe- nacioni. SOCEIOS PROFNANO COn Ed-



yB Claude MrcnaD y NO ME DEFIEN- herlad LamarquB y CALLEJERA con 'ard G Robaeisun y CARGAMENTO
D1"Ma.M'Ladlas" LA-So DEaln uiaN-., eno ifera-onsbn ASVan AS CI a-SiN _ienaCucba.taLA CoeNGANOZA ES DC











AntS COMPADRE cn Tin Tan yc MAr- Werando Fern dcez, Toia lea Na ra, BLANCO a enn Heddv Lamar y Walter.
tlo. Luneta L mayors 3Oa y 40 ct, Bal- o Is Panchos v otroaams. Lun ita mayares Pidl on Luneta manri s 30 ca ts. Ninos



cony 2S y 30 ct. NInots Is y 2 5 cto. 30 r y 4O cts. N rl'os y Balcony 20 eLsr. 25 tes. Tertuhia 2O lts
TertuN B-l~la ayoreS ssy 4 nV i os 025tiC.0




MANZASARI RE AX CINEMA VICTORIA
Wasala Aa 1a. 1. Tasn. d s rlaI nI t.21 Amdls d. Tol. M-28214 Concpd n Hyo. l. -V T alt6 X-407I .
Carlot IC l Infan Tll. -11 Desde las 12 del dia: L3( cencta y en A las 4.45 y 8 15 Revsta. notloero
Desdt Is 4.30: ReviPta noticlero nn- crimo n npolicaca); Alas V n los ples national AVANzADA EN ImARRUE-



cional, NOCHE DE REYMS con Fer- hdeportLva); Los ratonero J (Eart6n en COS cCn George Raft y Akim Tami-
nando RE y BURRITO DE LA CAD RUZ colors tlmos notAS E lNcleros dIE N War- ro' y LAGRIMAS TAtCDIAS con Li-
con PepLin Mart sIn Vazquez y su org ne. Metro. Universal. oAct. EpanJoa v za arth Scott y Dann Duryea tLun a
Mistral Lunt O nayores 4o y lo l s. iFrancesa o Not. Naeonale5 Entrada ma yore 40 cl t NiOS Balcony 2
Nilos y Tertulsa 25 yros 3t ,ao y 20o cis5. centavo ta

MAXIM RIALTO WARI NER
A Ltrn Z Aru n. -A ToI6l U a1 yptuno Prado. T alf. M-1231 p.. 2, Vidado. -1- Tol f. r-13C.
Caolzads doI a Stll. T.I. U-2200 Desd las100: del dita: La ietea nta p h A l 4 .40 X- Re1lsta. notlar



r nanonal. EL JOROBADO sts. n on Jor- cinnals. NUEVASR FOLLIES DE ZIE- ciE nnal o strano en Cuba ARROsTRAN-
St Ne atre Oe y G Iora Mrisn e L FIELD port l JudyS Garland s A Fresd An- DO LA MUERTE cnn John Payn.
tioanMal Rep con C RRsiT GELA Q CR1tana, noln Cub. dLmA S AKDizt ELan 5, Is a- qralS y LGIisaSga TL zDIAS a-MEOnF.-











oGRAN oALAVERA cnn Ruben RJo y lair. y Esther Wtlsams y'MUJERCI- Ellen Drew Sc SonpDny Tur En la eT-
MRt ralc Oransds a LneS a r a yrey 5 4ac. e cnA r" n NMabgCrt.' rLn0 Lu. Aest elano u Qrs n s w' L un p a o1man o
nat s Ba'o xelany 55 ct. y3 rep30 c5'eta N or eta, I .0 .
MAJESIC R iNAIIETO V W DA NER
Conxulseoo ao 1. Talla. UM-4477 Iapru13, P Psaata. Tl.a.l. SF-125t "B"Nop as,.Veideds. Tatk. r-93l.
none 3.0: Revi ta nla.ntielo T... Dc-AtI, i4.30 Reostan15 tctenotits DseiVa aF 30 30 Reu5a istictruam sa-
rioniauoal. CL JORADA OnA nnOTeo dn ar- ont l, AEV MEA VIViL IES c Zonui icnstol.SOt-eIn es Cabs.AROSTran E-
Clo d Raieene Clari MEa-n yE L EN etdLD P00 udcy CrtsAL i-CRoe An- ,aclGO LA oMins Eon y JohGn Pise.
RAB COMALAVE RA Tin0 Tan yso aro FernandCothet Win ,Ttm as Ia MUEgrCI ELleNCOri G dvLmrewp yip Tl WS alte-
clo.aLriin s.racsdns 30La 40etomar Bel.o T% Poncahos yrom.OLnenueta m n- cs ideona uncga-mas ores 30Lctamalsces
dC arsyo25 IS30 rC s. N hoo15 y,, c 6530 4 ecs. Ni ltos 30B a -Iny 20. 51 Cis. e t a 2 Ci


Fui un 6xito la j

Horruitiner en


Volvera a dirigir la
Orquesta Filarm6nica el
maestro KoussevitzkN

SUS I C A
Por Nena Benltez

l.a Sortedad Universitaria de Be-
HIas A,,- rstrirnel lunes 30 en el
Au*a 14., l a dUversidad su
"'anclertn mensual ante una nutrida
c nneurrencia que muoho aplaudin a
Ia snoista de la tarde, la gentile sopra-
n Margarita Horruitiner,
Fsta distinguida cantante cubana.
I ILIda deluna antigua familI a de
Santiago de ,Cuba. prepar6ti n tote-
rcsanteN y variado program que co-
oewn con un aria de la Cantata El
Mesias" de Hvendel. seguida de nlra
de 1a Phigenia ai Tauride" de Gluck.
cAntanItdo dos cancioneatde Schu-
a Ln sin interrupci6n, los t denomina-
das "Anfans wolt ich fast verzagen"
y "Mit Myrten und Rosen", bien di-
chi por la artist. En "Es mauss ein
wunderbares sein" de Franz Liszt la
CMBr Album Mia6dlea.
00 CMQ No e dee. .
RHC NoaleStro.
CMBC ReportaJesll.
CaM0CF Tribua DProeracnst.t
CMBL Canclonr.
CNtZ Proegarta luaI.
M.rnVn e tanmeoartate
CMC Vsrla Seial Hli.pan..
i'CMRC Enr tevsti pl A ail,-
'CMQ Ewsteilds di da a.Ctno-
RHC "tLaienyronatra'itrIe '
C CMQC C-eat.aao. a n itll.
CatBF Petit Cnnrlertn
rCUta-t Orqneta ponplar.
rCtM-U DeDorte ai edo.
6 5 C5MQ EI Ha leon, n deCb.a.
CRCt s Danil. San.
CMCU La Van td Pueblo.
RHC ',L. Sombra".
NOCKE
7o an CMQ Leonardo Moneada.
RHC Ta. Mina.
('MCU Cuchnlan.
CnBC ~rl.s Sitn..
1 3a a-MQ El Dolt r dna Arnar.
RnCa Juan CanCtares.
C NCU! Noticias,
(,NCMCFCanclone-.
Ca-1RC Mica. Silo..
CaMCH Orqueata Panular.
C.1 aM-QCa-cibelet1 C.ndlda.
RHC Tamakatn.
(NaCU Canelanen.
8 Ca CMQ El Preala d una Vida.
RHC C"Mks fueCt.a. Uee Min'".
n a CMQ U-atsh e- a eia.rc ad, Cuba.
RHC Baseball.
CMCat Iadtato.
CaM-CF Baseball prifteniatl.
-NaBC- erto Ga...ilea


ROI'SSEVITZKY VOLVEBRA A
DIRIGjR LA FILARMONICA
Despues del triunfo rotundo de los
conciertns del 29 y 30 dirigidos por
Serge Koussevitzky, el gran direc-
tor dc orquesta, al frente de la Fi-
armonica de La Habana, s6lo cabe
esperar un lleno. extraordinario en
Ilos pr6ximos sefitalados para el 5 y
6 del actual en la mafiana del do-
mingo y en Ila noche del lunes y. co-
mo de costumbre, en el Auditorium
La demand de localidades para
el concierto del domingo es enorme.
Casi puede decirse que el pftblico sa-
tin e dnmingo pasado d'l Audlto-
rla t para lSlo oficnas del Patrotato
Prn Muscas Sinftniea. el que con
rslas prcsentaionses del ilustre ntaes-
Iro, h-a esrrito un opagitna de orn en
s anales de sa inrquesla Filarmdtn.
ia de Ln Habana, queo sont Ins dl
paoplo PIatronato. La presentacion de
este famoso director de orqnuesta 3
musironilustre que durante un cuar-
to ie stgloa engrandei t lel podiuan
te aOiquesta Sinf6nsica tienHnston.
es un triunfo no s61o para los que
proptciaron s avisitsasino para Cuba
ntda. Imborrable en Il mente para
cLanlos In escucharon sera el progra-
ma dae naisca russa que Koussevitzky
orfr'ecera en qua dot conciortos ini-
caales. Imborrables tambile sertin.
sin duda slguna. las verstones que
olrezca el eminent maestro de Bee-
thoven y Sibelius. en sug dos pr6xi-
uns conrmerlns dot domingn 5 y lu-
ties 6. Con ellas se cubrira nueta.
mente de glnria la figure gngant sc
en el muandn de emusicani.nf6nica
de Serge Koussevitzky.
EL MINI1TERlO DE ESTADO
ORGANIZA UN CONCERTO
El Mmnitteroa de Estado organize
un concerts hajo los auspicios gen-
tiles de Ia bella y distinguida dama
Else Edelmann de Hevoo.
Seri para presentar ante el pobli-
ro de La Habanaia un notable guita-
rrlta uruguayo que se encuentrs de
paso en nuestra capital. Trtase ade
Julio Martinez Oyanguren que viene
a Cuba precedido de exceleptea crI-
tidas.
Este concierto de guitarra ns ve-
rificars en Ios salones del Lyceum


presentacion de

la Universidad

illriipretarion adnleoa6 de mutchs
lenlatud, reaihando maa dontrn da
su 'tempo' y earacter la de Brahms
"Botschaft'.
En las canerionte aitaltanas y fran-
cenas fu done Margarita Hourrui-
tlner encolntro esa tarde sit meor
vehiculni do expresint particular-
menle Pn las tres de Ottorano Res-
pighi: '" se un gioro tornasse
lStornellatrtce" "Nebbie" que Ito
ueroonnmuy ,plauritcas am comanlar
dae CIautide Debussy: "Besat Snir"v
ate Fautre' "Aprns un rvo"e, oerma-
tnndo con una plautsible interprtia-
non dot arrisde Le Cd" ade Manse-
net: t"teiriez peurez rmes yeix",
Margarita Hnrruttiner, posee in
bellisimn ,rgann vncal e innata sen-
sitilidad 5rtistica Debe. ain embar-
go tender a un .,'i bratn" quale tre-
ta bellera It; arte Nocald Sii exlte
del liins denitnu-stra ruanta PitlInes-
lantarion en que nuestro paiblico tle-
ne a stairvaliosa artista cubana.


Esla detadidn pnr Cilera. l ue ea
el lunes 20 PI earenno ade La Vida
Enradaenaida en el La.r, i "Naro-
Los ,ahlesconsegitist el esla t snil.
perproducclon v, ,' ,a .,,t. -. v Ile-
ganri o ae -. .mod t..... -,e al
eonolencia de In, publirns
Su asunto, de gran iotensidad. no
pierde ni tin instante el In terts. que
mantiene latente duirante loda la pero-
yeccidn.
Con Ana Mariscal. inigtualable he-
roina de "La Vida EncadenOda",R s-
toan treg primerosratares de na en-
vergadui a de Antonio Vilar. Adtriano
Rimonld y Manuel Luna. y on ellos
Rafael Romera MarchenL
Antonio Romin ha cnnseguido at
mejor direccln. marcando con esta
laawn Tennis Ctlb con PI program
que transcroibmns seguidamenle:
2I
Preludito, Bach. Museta, Bach; Mi-
nuet, Haendet; Rond6, Sors;'Scher-
zon. Paganini.
11
Canrichoh irabe. Tirrega; Malaguta-
ha, Albrtniz; RRiagn, Turina;st trda-
Itla aragonesa. Granadog.
InI
Preludio No 2 %llt-Labosl: Ea.-
Io uruguayn. arlr, ez allnngparsz:
Fan'asia gauche I, Ilaa Jn*VOYAngs-
aen; Oriente: a i ) l dI.bflalna,
ci Leyenda, Aires and N4 Ihrti-
nez Oyanguren. $.,-.-'.
El coneierto comelr. rst lgiUnels
de Ia tarde y ha&I ida gaza Sel
lunes sei a del actual.


raa *mn fViorm, Sibado y seyningo


Arroc


Man
Chic
Pure
Mel(
te
Coct
M
Gels
qu
Acei
Sal
pa
Tasa
Sard
Siro
1

Ron
Wh


VWVERES Y LICORES, FINOS

)z rexora 100 x 100, lb. ................ $0.15
iteca pura de prmera, lb ............ 0.17
haros enters, lb. ........................ 0.09
6 tomate "Del Monte". 2 por .... 0.25
ocotor-es "Libby's" o "Del Mon-
", lata qde. No. 21/2. 3 por .......... 1.00
tel de frutas "Libby's" o "Del
fonte", lata gde. No. 22 ............ 0.42
utinas "Jello" o "Royal", 2 pa-
ietes por ...................................... 0 .25
ite "Hershey", lata 41'. lbs. ........ 1.90
fina de mesa "Royal Scarlet",
aq 2 Ib s. ... ......... ...... ................. 0 .19
ijo en lata "Gitarina". 345 qrs. 0.63
linas ovaladas "Del Monte" .... 0.26
pe de chocolate "Hershey", lata
lb .............. .......... .................... 0 .4 4
"Pinilla 8 a os", bhot ................. 1.15
isky "White Label", hot. ........ 3.95


CARNES FINAS

Butifarras de puerco, lb. .................... 0.7
Jam6n prensado sin hueso, Ib. ........... l.b
Hamburguesa especial, Ib. ................ 0.2
Lomo de puerco ahumado. Ib. ........ 0.7

Servicio gratis a domicilio.
Abierto el Domingo hasta las 12 M.



UT~d.j' g^tcrtyi. S~ ca74.

CALL 12 ESQ A It. VUSADO
F0-1717 1...


J


lculas, se dirigieron a pie. puaes 00
mo dijeramos su residencra quedaba
muy pr6xtma al Teatro. los j6venes
lea s iguieron, debatiendo acalorada-
mente todavia.
Uno de ellos, en forma correcti-
sima. se dirigi6 al lanes matrnmn9
interrogando: "Perdones Sra ;no es
Ud. Mercedets Ondy, Y ante la aflt-
maci6n de 1sta,s ts agregar una snol
palabra. volvi6 hacia donde estaba
su amigo exelamando: .Lo yes. ps
Mercedes Ondy, pagantie el pesn qu
posatamold "
Y Mercedesn Veniira s aIuierI'oI
caminandor mientran nbnervaban ,l
Redundo ie los admiradorser at I
ioven actriaz de la ondas naacina-
ten uie on gesto eontcaciado el maui.
te su cartera el billets importe de t
'tmpItlCa Yettruosa aptenta .
"Harold en Italia" de Berlioz, hoy,
en Is Oda Muatcal de CMQ
En sUa concerto de gala ofrecer a
esta nuche a Ias 9 la Onda Mustral
de CA-Q. en 950 kiloctlos. "Ilarold
en Italia". de Berlioz. Interprelado
pot, Williams Primorose y In On-ques-
ia Sinfotica de Boston bajo Ia di-
reccona de Serge Koussevstzky.
Quince mo nuts can Ram6n Velon en
Radio Garcis Serra
Todas las trades. las 5 en punain.
Radio Garcia Serrs. s andats deIS
Superation. present un prograsoa
rriollistms tIfulado "Quince mnutmr
con Ram6n Veloz". en el que canta
este magnificom n ttrprete de la cal-
ci6n guaJira. In mejnr ae su reper-
tortn y complace petliciones por ro-
rrespondencia Actuan. Iambidn, ins
guitiaorolstas Panchrtl y Ojeda.


^/A md Xa--rell I a0 ft(o (a




y la Penicilina




Sla Estreptomicina








EL PRIMER DENTiFRICO AMONIONICO

EVITA LA CARIES DENTAL


EXQUISITE PASTA


POLVO EXCELLENT


AIRI (YVWT


PACGINA QUTNCE


CARTEL DEL DIA


LUGRE IMPORTING CORP. S. A. Call# 23 No. 391. VedI. Telo. F-4914


MINU -LA V Ul UIAMIU Ut LA IVIMM11M.- I Irnlvr-O, -1 L)t r LDrEnV UE


F


-- I


Escenario y Pantalla


It('C ntIncaeI atn de Is piglna W .
Aidele, I d]riFct t at h ii a- staa El hurhinn gerjoratiess 01 imn Z-
protagonis5a ide Anouhil. qume "- fltde elnismo y erpaque Eduar-
ala-emv i a Iceer ot" I el aor, -, dna C a.adn acenlue ) miel factnr y
,omo ren io mmnslit a Ias paim-- diyuy, su prnpa en una moalteca-
has misermonoon i'n'us Tndo"I' Ii,, e naturahidad
past a st's tet rltito do -ta\:1- Jtse de oSan Anton tuvan %nduda
att4iJ muy luds a u o o Nvgiu aa I mejnor moment te la nrxhe -n
doe strI tot'tcars cargado:, d o i, ,o et m nsongs frente a I ipuerls ce-
rion merere 1ierdwron en e l -con rrada fi Ardele quo erarAterlza
porqute es tin dioan imriur-n n r :nrnmplein at segundn asia.
paimde esrcuh,ir ron indiftri-," .d n
DCebemnoaFranrcsra Pac' ra I. a teraenotun te is tesca
uten Iraih'duemron a nia -icrlad in ierrumptdo grito dt anguaitay
direcrinn de nAidcii t a.r'- naqitel catllst Sempre logos pIe
tI3"y a su e"pi" lu aleria uI'earr o na mnte Iia alts enshn dramaticc.
mndfernn, tl npoiiinni eatrPn, i n Si h ien es rean quno. Lila Lazo
1.a Hahana doH enla 'tulitnia obra
Cie e"an A t uh] rtlmri?6 rigida Ins posterio."=3 in-
doa .eao.A iiHe ,.i rdentes d la repreaeptact6n -oae
Uea7 ogaItde iCOo le :iotiznuralanre]as'ad ntacionet -
tastinder. tat doa, ttrr a ,iir r ju It ar
IIn'en lestrni echads a pet'(h-.a iri o pl'lcieronlu rt a
imna rmperd Istab le era aieaq.I'"t 1- El "'artstaatsiv adoi Ricardo Pal-
so nor\iosia l atRIpubtic n a a In, a- mer la, con much aplnmn y ma-
tist, A iri cal el papelH te inoomodso man.
Nsio t ieilona-ma i ah le metido a pesar suo oen Uat Ito
si o que, por el aohtarmo, h y t( e de familia
evocar a various He ellos. Ya quo Pero, en vision panoraimca, l
oumplen su funci6n y apu'at inu reparto colabor6 excelentemente a
contenido, los interpretes deben de- ouna gdi y profunda noche del Pa-
linearlos muy adtstintamente trunato del Teatro.

N 0 T A S

saLA VIDA ENCADENADA se eastrenari ea el NATIONAL el 30


pellcula un estilo du'ecto y fuerte.
que vigoraas en gran manera el r-
gumnenlo de Bartolnm Soler
"La Vida Encadenada" es. por to-
dn, sonceptol, Una magnlicfs super-
pri.dutirccil6n que ha de constituIr un
rtrnnfo clamorgso en elt ntmn del
pohblto ubanon y dejari una vez mae,
-nuy alto. el pabellon de aIs cinema-
tos.a fia espanola.
Parasabunslar en nueastro aserto
vamos a repetir lax palabras de un
critic madntleno: "La Vida Encade-
nada" tene un profundo interod hu-
mano. un vigoroso contenitdo dramia-
tico. una sucet6on de hechos que ga-
naron decade el primero la atenct6n
del easectador y que la miams au-
menta a medida que avanza el film.
De verdad. Estamos ante una de
esas oeliculas que s6lo Cifesa eas ea-
paz de producer y garantizar con au
sello. Una obra vibrante, intn.'sa. Con-
movedora. tambidn. Una pelilculs que
nerA precise, a muchos, verla mis de
una vez.
Es un acontecimiento einemstogri-
fico en cualquler cltudad de habla s-
oafol a el nuncio de una pelculs
Cifesa. El anuncio y estreno de "La
Vida Encadenada" lo serk de manera
Inolvidable. porque la opiLnlin UnBi-
nime de crftico y pldblico ae tnms
sle. snica. yloable: Una pelicula
que seri una aflnrmael6n pars alo
oue cer, t-N.s que no oreen ens el
cine esnI6-1




Cartelera


(Contlnuacli6n de Is pinla. 14)
GRIS: (Los amantes de Carmen, Pa-
si6n de odio y asuntos cortos.
INFANTA: En busca de marido. La
venganza ea mia y asunto Icar-
toI.
LIRA: Capltanes del mar. Equlvoca.
ci6n fatal Las called del Cairo.
LUYANO: Opio. Mt madre adorsada
LUX iMarianto) El abandonado. En
cada puerto un amor y auntos
cortos.
LOS ANGELES: Aquel- hombre min,
La senda encantadort y asuntoa
cortoo.
MAJESTIC: Apamonada. No me de-
flendas compare y asuntos coar-
los
MANZANARES Currito de la ICruz,
Noche de reyes y asuntos cortos.
MARAVILLAS: Tu eres ml vida y
el P. de los ladrones.
MAXIM: El jorobado. El Iran caln-
vera y asuntns cortos.
METROPOLITAN: La venganza es
mia. Alma en Is sombra y saun-
toI cortoa.
MEXICO: Una gallega en Mexico y
UnacCnarteaacre.
MIAMI: La heredera, Dejada en
prenda y asuntoa cortos
MIRAMAR: Sangre en la nievet, asaun-
toa cortos y noticieros.
MODELO: El joven Edison y La se-
ductora y Noticiaros.
MODERNO: Dedos de seda y La se-
ductora.
NACIONAL: La dama y el torero,
Balaju y asuntos cortos.
NEGRETE: Opio, Mi madre adorada
NEPTUNO: El delto oculto. El cla-
mor humano y asuntos cortos.
OLIMPIC: La caudad del crime. Un
rival en las alturaas y asuntos
cortos.
OSCAR: No me .Abandone y UOnat
Mujer en Pellgro. Notliclrlo.
PALACE: La seductors. Pillos de
cuenta y asuntos cortos.
PLAZA: Sangre en la nieve, asun-
tos cortos y nnticierns
REINA: Las tandas del Principal,
Pobres pero ianverguezai y asun-
tos cortos
RENACIMIENTO: Ayudame a vivir,
Callejera y asuntos cortos.
REX CINEMA: Policiacs. deportlva.
cartones. noticieros. revistas. etc.
RIALTO: La seductora. Rio Rita
RITZ: Entre dos amores, Fascinsact6n
RIVIERA: Sangre en sla nieve
RIVOLI: Corazdn dolorido, El a-
paritista y asuntos cortos.
ROXY: Juana de Arco. car-tones., co-
media y asuntos cortos.
SAN FRANCISCO: Doha Diabla, El
pecado de Laura y asuntoa cortos.
SA CARLOS: La galera del diablo
y Yo paguc mispecados.
SANTOS SUAREZ: Vertigo. Las Tan-
das del Principal y asuntos cortoas.
STA CATALINA. Sangre en sla nie-
ve y asuntos cortoS-
SALON REGIO: Vidas encontradas,
La linda dictadora y asuntos cor-
Is D
STRAND: Doda Duabla. Una mujer
no paAsad, y asuntos corns.


I












pACINA DIECISEIS


Hace expropiaciones 0. P. con

cargo a los trece millones

Important acto en honor del ministry Ing. Febles
ofrecido por In agrupacidn political de orientales
Un importlante acto rindl i hen MI Ilercado l.ibre de Carlos III. $60.000:
nor del mintstro de Oh61m Publnca-. oata Ins reparaciones en et edilfico
igenneron Manuel Febles Valdes. La de aIn Audiencia de La Habana, cnco
Agruepancin Politrea de i tent~les oe- mnl 4.75 pesos 74 centavos.
sidenio tes en La Habana al cn-tregar Paina Ia anipliarin .y me jo-, de Ia
hajon su pabelloasan ase de i doscn- Mo na del Parque Maceo areas adyta-
iw orlena l ue fo uereon a expc carn- cenis, $23,000.00; para Ia reparation
le 5a publco reconocm,'nto Ior Ia de la Escuelao de Artes y Oflicios de
ejeacuelon de niumnerosas ntras La H-abana, $500.00; para ila construe-
Sirvi6 este brillante acne pare que crnn de un pedestal para el emplaza-
destacados elemento de ;a organinza- miento de un busto del Libertador
clon expresaran que a Obas Pubhl- Mnrazan. en el Parque de aIn Fiater-
cas debe dotarsele con may'res can- nidad. $500.00.
lidades economicas de mond tun pue- Distrito de Matanzas. Obrns de In-
da cabalmente cumplir nu .nis6n. genieria: para Ia pavietentacinn de
eontuaiuindo at frento del Minusteloto catle de Los Arabos, $3,000: pari In
el ingentero Febles Valdes. carretera de La Habana a Varadero.
Este homenaje al titular de Obras IVia BlancaL, tramo de Malanzas. 80
Publicas lua organizado ier el renor nIl pesos; para la pavimentaci6n de
Salvador Mufioa Selva, president de calls de CArdoenas, diez mil pesos:
la Agrupaci6n Politica de Orientales para la pavimentaci6n de calls de
residents en La Habana. a.endo 0e- Matanzas, cinco nil pesos; para ia
cundado por Pedro Emilio Castro;e: construccidn de la carretera de Limo-
doetor Hildo Folgar Moiitero;: doctor nar a Guamacaro, dos mil pesos.
Claudio Benodl, Eduardo Penton Du- Caminos Vecinales: Para el studio
tel, doctor Rafael Fermot-lle Bacar- del camino vecinal de Agramonte a
di. Carlos Manuel Granadeis Vera Bar6, mil pesos.
doctor Ramon Correa Martinez. inge- Distrito de Las Villas. Obras do In-
nuero Rosendo Moteo Orns y Ana genieria: para calls y acera. de San-
Aniento. viuda de Floro Prce[. Ia Clara. diez mil pesos: para una
Al ato se sumnron dclitintas I ra presa sobre el rio Agabamtu. O .mil
nizaseones y represeritacilons de ia peo s. para a carroetera de Sancti
lor dolva ptivinria de O. i, ,--si a Trinidad. 30 oll pesn: pa-
elos. e el x s obprnador dorlnr e ..- ,1 i, .1- Santa Clara a Sagiua. lrenita
Perrz Andr erl dorelni Ar!, drl (Case Ti]u pesos. painra ]a de Saig:la In Gran
ro hersnati del alcalde oe ":lanio do a Im lu.abela dunn mftl pcs.t pure
de Cuba. d rlegacu onos de .., I ,., 1 . , oT,,ntaruon de callIs en Cama-
raudes de Oriente y por I u ,,, 1. 1 mill pesos.
olemeintos de aquetta pro at ....-Vecnoales para sI eacosmtt
N'umeroxass proplaclonodHe fondoa vecmnal de Satua la Grando a ll Pla-
ordenados p or l minisltrn ya Ubero. $3.50000: para el do Ran-
Manuel Feblex Vald chni Veloz a PIaya Panchita, $3.500.
Numerooas apropiaclones de condos Distsito Oeste de Las Villas Obros
htn stdo ordenadas por el ininistro de Intenieria: para la ampltaeiln del
Manutel Febles Valdes, tomandrose del aeueducto de Cienfuegos. $25.00000:
redilto de $13000.00000 a! ab y se para la pavimentaci6n de -alles de
uistrlbuyen de modo proporcuonal eo Cienfuegos, diez nil pesos: para ]a
sado uan de las poovrncas. c0110 Sl- construccin del puente "Brefias". 5
aue: Distrto de Pnar del Rio Obruas aul pesos; par Gm reonstulpeusos dael
e Ingenieria: para a n onstrucoCny pueny e JosM ] on e, nuti pesos: pa-
oeparacion de called y aceras de P- ra la reonstruccirn del puente
lar del Ro, $12 .50000, pa-a i a erre- Abreus sobre el rio Damuji. 5 mil
era de Pinar del Rio a La Colona pesos: para la construcci6n.de laI ca-
t25.00000; para el acueducto n e Pi- rretera de San Fernondo de Cama-
,ar del Rio. $10.00000. paia el ramal ocnes al paraderon. dlez mil rsos.
incidental de In earretern Panameri- Camnnous Vecunales: para a cons-
ana, $50,00000,. para la carroetlru de trucci6n del camino vecmal de Ran-
Entronqu e Fierro a Rancho Muodi- chuelo a Horqueta, diez mil pesos.
n, $20,000.00, para la de Pinar del Dulstrito de Camagoey. Obras de !n-
Rio a Vifuales y Puerto Esperatna. ia genterla: para Is construcc1n6i y re-
nma de $25.000.00 paraciu6o de calls y aceras de Ca-
Obras dir Arquilecturm in- a -'I di- maguey. trrehls ntil pesos; para el
cmii dse isado o Intluo d,- SVusns- alcantartllado y drenaje de la euudad
li Ensoisiunza de Pusir di- Hliu. 2i de Ciego de Avila. diez mil pesos, pa-
sul peto.tIura el parq- dIt Candde- ra Is obras de alspluaci6i dlel acuu-
aria $7.50000, para Is mefaturi die] dluoto de Camaguey. 15 mil peso.;: pa-
Dlsrito de Obrat Publircaii, .30 00u00 ra I Canallizaci6n del Arroyo Robles.
anm la lo i ll la Civil, $:it0. t)(tt, ia- sn Moi6n, $500.00: par a I n to l'uirc-
Its AI ttidtietlta 81010111s iolo de lit curretern de Camogus us
Cainilnsn Vpei-uilos pa ra, Ieteidut Vei-lenuei 40 nil pesos
lei oi'1m1111m vrcitill Is-. Sii .., lt ()oum rlls ridst it, Arfumte luro' pdm 'a lit
ii s-su lil lasl Ih m l, I. .... it i p'deI ed fi lo ti es lis ad,
i im -t ,i' .1 Colore rlo sit- CmIt n uIll-uey,
l d 1.4 I hi ut 1 ll t de ts l'i t ll 1 n1e1 eo
ng-urmle lla tip mi mi t ruat.i iiiitUlt (i Eili o V rirnals toe tu iults a Ii l
iV lpadeost IV ls I lillm ia. I 'll Im i dolt t,mlr o I let ranouiint i vec- lal t l, i -
Ilroe Iium lat fir Ia y u ll.illo Iu Slot Ilulo l f, itro Md e n led N ufltsr / tI I limos
a Fe. $2,11tj lt,. talu Il dr It ltm 4m dteil Fer euarm l rt I roll de.s, Iesar la
otmho/zas, $1 p, oloIi 1 In tut a t o i Vt i'u tllm"it del rilt I m o o luiu m-m 1m itll
-Ain at aiblstl $2111O 01t Irm u m m.u Alh.arli n Vitalr a Ius l i ranlhdad Ol
oe Nplievit ru Av mr uistu -it Fi ',-ditis oittil t out itsi A ll i t ......-


-r- -teer 1 1.11- aSoi ,i e ip l musti m do, In Ile I
.1.1 .de1 Iio li

tot tl uri]om oa tl ii It, 1,- A iiiim riica im t1 1 d 0l' d ,. la.. .
hs- I o mI -. mm miitl l mIgn -su n li i ist la s u.. ...mt .m t, ci -
sil peiilo en. 1 vaiigolre at ll 01 ImiloII. ... paia lsl t Pilr' od. ( Nite
Ille Ost ll r eilts iI anil in.., i p.a, a m init 1111 pa ra lul o coi
tunis Id al ii | tst t to I, mum- mit set O im. p i i ito Vt- -trio 1 m m .....uimi y
mti tiirtiitlhl Anmoumum em uI. -I tiiltttmut, mes
out tali ('1 11111111 i lls I -ties,, .Iiii leiy lirllt l i't u 'lI n t ol iI tuiul... +
to In i -m ultt 1 1 l l- mill v o isi.mm1m111 1. 11 e a1, u (i1reode Viu-totta I le ll am 'Vlimit
o1. e P r lie l l e slli ] t ul t *i tl, l l t t mu I ll ict' Padi tut 1it1 ie% ...l 11 1L It I
t u ,a lto tIl lo l iOn- I i- i .. r I .I i, . I, to ut ta est ] i t "- a
. l ibl vit e'ln ll lll de1 Vi n-iill $1 1 ,1 11111 pittalll lll pl ,
"ola ll Inall~l Itil nll, li,1t o AIIIII .1111 ~ ~ ltlN 11.(1. (- pkl'l~l te-i v,,
mmii lteaa i.s, m .. it.. i --u-. u r ,,, .... ,,..m .. it-iu .. .. ... c... ..


to rlti nabotU ... it $0100 It 'limo 1muum e iitm riis attum r tti n rT Io"
sI'nll, Ait ulr uitioa d ia I ItIt (llIt t i b"s Ylam sit.h ', m imio l lguilt "Ila l
si1t 11 sul Ie'll t ol' Vel o Is- .a h .....s I ro-
I, alll U s "1 Vogmu 8 t00m01 N, I'", 111,o, Velllln ... V le. tut.. tis m ilm 4u lt
a -1 1 Iu n l 'l klt i Iiume .. I i ....... t I11 ito i .1 I-tu iii mm C I
oval $04 1100 00 mats to I1a (iitlil l I t i ult ra liit tI N1h1A
l I i o aii mu t l "uas la i-i. el'VI il lt. Ilet uesi it i
-mil" Muih maVe mtl I a( ustmmis 5I tt
iaiiuuuumu.V..umau.-tlutiu iiil il s~Ii itlo.lltlo Iimmmo toa
i,,., i t, le t sm I tio ... hm mu. e ..... in,, m ., a tm 11,1iitm tt to
ui,., lim.. .1 ..a.multi ..... ',,,,,mi,- III,,. .... , ,, ito .l I,, my u.lt-
isilR iu tIe'Sl its V I aI os1 11 d,11 a 1 a ....
,tilll l tl - h1 1 IuiN i t I. ... III- er limit, Ile
Com m V -lllll I'-1- I"', I I



itu isintt Niiotql mVs tumit----, tellmttu-i
liI -i' nmtt ,, "'in. m1m11 i pr -, pal. Ia li~t sit.,l..imIii
ile mi t l 1te1t Ii l l il m t, It 1 A '..tiv) 1 5 ld,,lu 1
1.4 ,' l 1... 1 ... .. 11 1 .. .. .. .. ', .. . .. ., ,,1,,o l d. ,


I uIe 111 ii teie io.1s 1i ,lI ,j ,to- I.h r %'llIlI-jjjo
ia l d'lllg d t 1 V rl'thh M .,,,l -m ... .. i ..... )a. 11, I'mla yl t


i 11m idrl,4tt 111 81 il mum a u-tIes i le it* tm umaul IIIe Ilttll tII vm11 1. -i
mum,,l l it :ti 1 iiu t stilt, ti t1 h1l.. t me d Ile S ,- --It' d ,
0" 110 lul I olum ;-' i t I tu mult e.to Ii Iii I.,, nis..
is I,1 it1 $to ().il1 iilt' I" l i l s s I tll
fi ili umi 1- $1 -11u AIt.mi'mtit ~ usuui
Is hmlii0 l md el I t tt li iil~~ ()i ll lutto "I { 11mmimu mm-ul' tutit --tm- I I ,, mutltlll



l Lato, Apu...I,,,, V1 Iin- i).1, 1 i,,imm -,il Imm it I It.,.. Ill. mi i-A .. .. 't,-
iis el s t i ii lla n'haoiualm s 15,i ,,ii 1 silo
Its, asI Im I ams, 511 pa."iiiii1 s t It, lmi .ll l tullel ot ma t, .-lt, i I do
e iiitliim ttut i l ,- temll ut -slll $$ ( l io s It,, i.... itusollmI I t1 limminmsumm ll itmutt mesin 1 -____~





I.esfi..i A grricultlra imiIs de 200

,iil JWSsols J)(Ir ferhias 'ragiadoras

trIb i lla. AllhtidallI Ase i uill r n o lois prriot ipuStog,
0195 00191o cri ohio.q jmirr explosicioosex asiCOlaS
I ittiumumum e Ih t N m" l i nus %fi sll t tl o l im'd imuo mo. Sel Mlt-
o el etl~l "I[tutu, sit. A, \sluutiiti.'iim Stit. e islsit- in i t on t hu i l ldutatiot iitasi -
li. i t I1ll;. ) e'stcta lna m t-mi t o i, ., ls ar-
.... ~ ~ ~ ~ 111 .I e .t~el It sus- 0014 h ulestuttenit it Ii slios a-
( I;,H a I I, l ot ,, c "1 1 7ii dst a IIa I p "inbi lllss -e
ri vl `it 1 24 mli* i istul 1t III n Ii tlgo as cotu p amIs R --l51
, q-t-i r i unt rut leotits pitii At me-
it It o-, i uiuel, cl Btblinlhet, se osts di-
-.i li-r m uri ast d tas i- itrI s
I icha -,'miti su inch ir itttin losei drestrultestos,
Ias titmomo I 'r -to mit ohurpolsicdo ods mvis olasdt
Is t ()n -uia tm. Iloots ti- -'imtc -nat Citl tle sntuc l atuldo tl mur tun mci e1 Mt-
-to h' ,1111- "1,, r u-mtllllldt Ilt irIOs nit -1l'1l0 do 1 quobneus ClIiO-
5 Can&l'' ll'Ito --a N- --1".~ (t 1[ elcll ut'-,l no prsell'tltal mnttle-
[l'llll'l i.1. It-] tln ilfm I 1 I y es i-u n O i.it. en oout in a-'
-,,l lkl. tutu li- ..m d .. le cn- t lcu o, roena de t Casl ase a Osal issrta

clot.. :.-,- ql ,,uv,, ,lu t ElP. Cams, i eh'h pra- lnam u a oru .,.. do
.1 (t. i~. v.,.,., iiw q ~ mum, mutur n oa"c por codl Munuoto d o a ges-it...
Eu ,li 1 m i i 'i I..t ill, i1i. amtlIsmelid ii Ianr gotauente quee t/rolza
stru l' it tttiii St II ,itii It i It: i4d ,1 I- i quoclle so lod~se ria ea In l opa o-
em--ydmusumut 1,,5 It.n I,, ,,t,1iitvl~esu to paealotrandporlnnf rpeo-

-- 1-, i.--- I or ,' ts 1. i-,it-u Ru ispos,,,1 Ganador.I- conerIa lorid-"
ruutrn1 ( do( VIIIo,mnauuui PutI ii ,ii(hI"i Eulrld Cu ssusaisedo agruclcuan del
nil p~osulis p1,',1 lii d*m ii,, ,' lu-si Enatuds~ decaFlnda aad osUi
nilp,,, pulltll io Iii Pa drut (Pipult~mm S'mio duh otelndo se Cunitac al GuMI-
Coldo. Mtianzas, o n.~ vnoml. I' maat nulnd uute, extniv al de
p-rn li uo s I reeI '1 li tu, E- aornscut no yaocuolnos ibu so
Deeno mull~p ceosopean onel desartorlo doesa Acr-
A~tlltmdenb, so de toltottrt dion in.m t.,ududoe psea quov nancurbo a Ieara
zoo Epaa nojea cuuusom sit 'i ' espne cb Gande raoquo socinoh-
loyt,, pielo do rvo pssttnse -. K.-Icesir -i prum eo iadadrt do Ohlo plo-
lnt pdso par IaH roltu s tal T.)(I dot tida del 27ag l del ersal st2onMa e
Muc Agieicata, a... quo0)0){ ne[, to1 -tXpi-antpdia
coslto ,eeInaiol nsmn Ial i it Eu ih xposie~nG nubder s enbubsFlord
hanto bon volsup onrs. F.,,,1 ElCmisimjoonadojepo de Agutougande-
Gol apesosbard e dich peaorl ..Hb,unm-u Esmd de la01F1odidIts stados Unmud-
ro el pesuos pra, ol dpartInrpumlut to Aushreteorad su esoesneutc~ dr Mis
Coob cn, lMaanziads, osoaaneid,si I aliutrode. qguoes ra, exoenoidoaa aelos-
pranottinuaufe eucehdo a pen Btiu-uuuaoaerose cubanosmu do lo pruuantopamt
uOopriecnte. 000 outs q- o itrsepm enueldesaooo o do esasad do-
Adelas.uomi so desmmcelan rute s i,.pe-tinads dooepain, que o donurrn aoi-
poso poea mut ae one con-croada o, umi.i-,mumExpnositaion unanaena mue -
olo parqesup t den xpsuglone yl inpo. mumi, l. tin pai losda gnd erOna nno-
goilo redios nisosbos par s arn~tlcl dcmina el 2u7 di l actual a0 Io deMar-
Museo Airilodad tins.e az pur x-m poxuua.ooihc


Pide daos la Republiea Alemanua poer la cporuni dad de eslablecer cor-
La Republica Occidental de Alema-l dialed relaciones en beneficio comun.


Cubanos enfermos de anemia son

tratados con la nueva droga V.12

El profesor Spies, de los E. U. realize pruebas en
el Hospital Calixto Garcia.-Conferencia Sanitaria


por Rogello Franchi Altaro
JDe l. aadattlo dtl
D1AR10 DE LA MARINA
La subslancia anUanemica mas re-0
cientemente descubuerta es la vita-
mina B12, un compuesto quimico de
estructura desconocida. Asl atirma el
doctor Tom D. Spies, en un informed
publicado por la Asociacisn Medica
Americana, del que se ha recibudo
copia en el Ministerio de Salubndad
En un estudio realazado par el doc-
tor Spies, en colabnraci6n con otros
medicos en Inr la udades de Boimm-
ham, (Estados Unidosl. San Juan,.
Puerto Ricon-,ernnuestra capital, seo
ha encontrado que dicha vitamina
represent la substancia antianemca
mins eficaz conocida hasta ahora, lo-
grandose una rnspuesta hematol6gi.
can e nfernolo1s ullli amneia pernlictm-
sit. anuoeotis 0c1ribcca nutrlnconal c
espruo tropical, la X11nI anica subs-
tancia d limlcaperan conocda iuapaiz
de alitr de I as dIt enraci6nt sabily.udi
Eomob lada ellfe..tlo..los con anemuari






































Ilntm nt por luos mm o itrs en ute
perillaClosi aIale",luero de los el-r
;oriums iues diy lllontresdta. mejorandodu
m. I ,i ,. toI I t tu ule tio y e lsit a eo e-

Amroi'.t I do r l ii Ri.tV (lite ont it a
wutllU. Calslos dre alueenibl ... .i. I-.i ,,
goinmhs ls r s litV' la eit vlticza tiof r,
. gi su lI. ve. I' doblN de 1anl0 o -
i-. .Ih. i dem le n le ie lfelrno
i lo i etI'll isotse i mVIdotio Eofonlos ),
d toeliu ll se i Ii ntye-OII donate 4 In tigio-
.... y 1-11 itt- l'itsobl.1 10 1 lluhgrninotl,
plu-mm dotimos Jomiuse lt ming murts
I m, l t mItllr s, Sii ll aito Vit-l la i tmus O
1std a blueq1vhdd mat to itusd .... i........ liIt.....
to II- ido r wo, 'i'l n Illil oi ll",I)
fii il'.ll%
to tut llolnt, tls-l t sM el. ii It ta Ii-n
gum iiii tl e ne 'ev '11m 011411i"tiellt u l tutu
l ulota s detlu it I a Ihiecohnes 0lt s lo
-1 ..,, debtdasitmdrogs., anounsis
c 41VIII nt1 asclto IVI
lieclr hy uuc l ll o al do actor Sil s Itu
lao In ilee lda d de restelibleeeli nl
diognaos l liii reeo itsio Inaco di'
I1110 orV Aa o thulium1r
bimoltre ohlo asnmtm (It lito tavm 1al N
1112, otlenltti l.tiIgIll i i st I
ot- 9111V. .. ituit rot li h i li t Itus !bit- I
(morV lli imt, vs-ie l ue d lot h rlin ik
hem viihaN Vill ll a m,,,Io rlvkllho n dr.,-
a1 utlimIts -ste,'t ....Vlll f,, i
filtaotodo i ,I "s medlo)s nteIct i'lm
onl el hI-,ltal UI.nversitarito. ilteh
"Clillb~to d.oit t, h de darIl-111 lVlte.
colnr o 11l, d i' llV1do 1p .1,soIllly lll tv
tltl ol t im at(iib y hlo lsn o iitoini11n o-
lt, it.,iniit m mii ii.itliumtsdiviitv vim ri lo
his toills 11,tinllll ( lilntumm admrh ott-- sum
nlimVi' iro,,haJo it apecdl tkolou t lai
1.14 %Hitnllnla 1112, cotnlo lobl'i lollo,
e ci snomidtt, tuu to sinet es, animti t hl 11
l Illh el11 iu llgu ll intlei2l. ll di al
h ill(- 0 c eis slitm s mu tim ondes s d s
IeIrlaldaout maI&JunttamdeirMernhitti itild
Obrersk
El IIIII l~t o delt 'l iTlhaJo ha it f l-
mutdo -sit alb iidlimohabe ,1i, (e~ lg
,,o-J.. dllgesldoh alttle it Jlsitl dliea.,
to, f lorlnelDon Ped to roes uxo |tno..
slitga y A (;onialithiumI Ii mll
o itm alulnuye mis tutialb t i ual
Esl sdnIsotosiitutsiti He Io J arit '-Sm
o dM s d Mosou timlm y Iei glo.it, el l mmmii
aa InlDlrcci'on le Sdlu ,bridad ilnf,,i
In meug t c Aerto uim tli, ia Idi nuld(is el
.4orvirlo dle naiU a anoba, V-illdi
des, pore quer ll ,e, sdebt al s1oe0
eauidal qule e advieri-e en el rio A]-
niendares, de donde se surltee alUow
Exenc1bn de dexeuenlois
El ministro de Hacsenda hia traiht-
dado A Salubridadu h- -g-.! em tu tui. .
exenri6n do descutenho 1I',,,,- I I"-
do to d nlosNeceitadou ellcudldla., u a
itobrar por IN conpaflias de Anf;,ros
y Cubdan qSta ads0cend0ente a itrumts dc
sesena roll pesos
X1n dConferenntao
Psialnr.erieans,
El serretarlo general ute la OfIi -
rna Sanitaria Panamericana die Wash-
uidore ha bremitdo a Salubridad co-
in de li Nconvocatorln parem aIcele-
rac un de In XIII ConferencaISa-
..'-.',, Palriamer'ictina que ha de cele-
I Pannusooin oann
El,, dooels2eaiid goorutur do Inreom


usa Vislando Plegue cai fecha das re
laciones diplomiaticas exlstcnltv', ell
Ire Cuba Ito arullaRepa ubliubhca noh
mejor do lt oufieientemente parn re
n nudar su amuIsad dIpl tClera es s V-
guro qLl- nuestro Gobierno se abc
iengsa de nnmbrat 7delegoadod a la 1-
tada conference DeIude Tctes com, o-
terios, va el DIARIO DE LA MARI-
NA anunc16 hace varias semanas
cumil era Inopmin 6n de ln alto.,fil-
cionarios de Salubridad en relacl6t
con este amuntoa que no es matcurs so
un reflejo de Ins altas esferas guber-
numentales
Preside el Colegio de

Ciencias Comerciales
el Dr. E. R. Manzano

En Inanelecciones celebradas re-
cientemente par oes doctors en oien-
coan Comerciales, fueron designador
mos siguientes doctors, los que re-
gPren JosidestinCo de su ooleglo Na-
joenal durante el presence aflo:
Fresidente doctor ERoy R. Manza-
no y Glrciasdelons Rios; vice, doctor
Miguel A. Mendoza; aecretario, doc-
tor Enrique Martinez BartnEga 0 'vi-
ce, doctor Jocslu A. Demtestre Xriu-
gner; tesorero, doctor Eduardo Mo-
reo y Gonztlez NpJera; contador,
door Jsos A. Gandon Lombana. Vo-
cales: doctors Jost M. Granda Fer-
nandez Flores, Salvador Vill doCu-
rantaliot, Carlos M. Garcia Varela
Olga de MCartIen Benages ylEnriqun
Audraon Perdomo.
Muchos 6xitos le deseamos a fo~s
electors y fClictMrer doctREduor Man-
za.no por la nueva reelecco6n en e!
Decanato eltado.


do en ese
el venrclmi
enero0. par
transport
correspond
semestre d


DIARIO DE LA M)


Sale hoy el team hipico Recaud6 la Hacienda
del Ejercito el que va a
competir en Guatemntala dias mais de dos millo
En un transport de la Marina de
Guerra Nacional salleron en horas i! .. p
del mediodla ode aer, 1 os integranties 'on ollo se eleva el total de los itn
del Team Hipico Mlitar que concu- de 126.500,000 pesOS .-Rem
riuran a las oltimpladas que se cele- ._
brarbn en la hermana Republica dS
Gull aemal.a I El n&ptimo rues del actual ejerci- vlembre a
ateTem Ml .. Naconal lo In- cio fiscal 1940-950 -9 onoero -- cerr6 cobran po
E e looam 01:-tar H~aniossaInatI m -con ingresos pars el tesoro pubblicolmedios, S
tegran el coniaanote Jose E Mon- de $12i.480.899.87 por tos diversos Camagiey
t-'acudo Fleitas. los prnneros temien- conceptos de los presupuestos ordina- Io y San
tev Wilfredo Perez V:era. Prudencio rio incluvendo la ley No. 7 de Am- cursaran d
Sosa Blanco, Jua-n Gonz7A:ez Lemus, pliaci6n Tributaria -, y del extra- Ayer in.
los segundos tenlentes Josd R. Ro- ordinario. nisterno de
driguez San Pedro Irenaldo R. Gar- Justo es que consignemos que los rnil pesos
cia BAez y Otto Petersson y Lyn. Co- dos o1timos dias del referido siptimo de person.
mo personal tecnmco al cuidado del mes, los ingresos fueron notables, Ya clue se su
ganado caballar, el capltan ( veteri- que el 30 se recaud6 $1.056,877.95, y pasado en.
nario) Calixto Castel Yhnes, primer el 31, $1.092.366.87, esto es, mis de diciembre
subteniente CAndido Rodriguez, ca- un milldn de pesos en cada uno de la pros
bo tHerradorn Gabriel Vazquez Lo- .Los altos tuncionarlos del Mministe- Pr otra
renzo v los soldados Pedro Martltne7 sro de Hacienda no se encuentran pe- Federaci6n
Lara. Pedro Falc6n Loma y Manuel simistas en cuanto al deficit existen- solicitado
-GonzAlez Vorn. te quo ya hemos anotado de no me- Contabilid
...np.e.. . no sde $10.000,000.00, y tienen Ia ne- dores a in
A despedirlos concurreron al mue- guridad de que se enjugarb casi to-n s pod
lie de Paula, el mayor general Ruper- talent e en el resto del afio fiscal --so-s del
to Cabrera y Rodrlguez, Jee de q l .ue vencra en 30 de junior pr6xi- antadenar
Ejercito; al que acompanalan los ge- mo, esperAndose notables recau- ines
nera es de brigade Otallo Soca Lba- daciones en estos dos mess, actual
nes y Elias Horts SuArez, encontren- febrero y el siguiente marzo. Lo que
dose all el coronel Josd -H. Velaz- Pars llquldar a los retlrados
quez Perera. los tenientes coroneles escolares
Angel Gonzalez Alfonso y Bernardo A la firma del director general de El senor
Luna Cortlhas, asl como numerosos Contabilidad doctor Garca Braojosral de los
oflciales supenores y subalterns de estan los pcdidos de rondos pare ojo- 'bras Pl
laF Fuerzas Armadaos quidar a mensualidad del pasado no- pepcal do
Hacienda.


Lo ingresado es $956,083.56i, con
suporavut en este afio en relacuon at
de igual fecha del pasado, de 132 mil
791 pesos con 97 centavos. ya que lo
recaudado fu6 $823,291.59
En el primer somestro eIcrads


Protsti deIs ubanTelphoe leg6 a $1.50732,14, contra to del lu
Protest de li Cuban Telephone propio semestre del anterior afio, que
Se ha reibids en lo1s oficinas del alcanz6 $1.399.118.71. produciendo
MinisteriLo un escrinto del president "ambidn oupertil. quo es de 108 mi
dle la Cuban Telephone Company. 206 peso on 43 ceno. 08 mil
consignando su protest y desautorn- 2 p s co n s
zando la colocacidn de cestos de ba- MUis remocl6n de personal en
suras, sujetos a sus postes en Cama- Rentas e Impuestos
guey.
Congress de Ingenlerla El ministro, senior Bosch Lamar-
Prdximamente ha de celebrarse en gue, dispuso que el doctor Raul Mu-
Ciudad Mexico el Primer Congreso noz Basulto jefe de la Secci6n de Im-
Internacional de Ingenieria Sanitaria puestos de 35 Millones de pesos de
en el que se discutirin cuantos pro- la Direccio6n General de Rentas e Im.-
blemas tengan relaci6on con el estado puestos pase a prestar servicios a la
santtario de taso Ioblaciones. Direccr6n General de Consultorla,
Hasta el moment no ha sido desig- Apremios y Bienes del Estado, en co-
nada la delegaci6n de Cuba a tan misi6n, stendo sustituido en esa jetfa-
importante reunion. tura pnr el doctor Jorge tzquierdo,
Reclaznandos mejoras tambidn en corisian.
Una larga conferencia celebr6 con Y que el doctor Jos& Luis Pelleyi,
el titular de Salubridad el director jefe de Ia Seccidn de Derechos Rea-
del llospital Civil de GuantAnamno, les de la repetida Direcci6n General
doctor "idelao Soni, rcclamando me- pasr a las ordrenes del Presidente de
torai parai dilho Centroben6fieo, et I-a Republica. ocupando esa jefatura
tre ls tque figurani la instanlaci6n dc el titular seftor Arturo O'Farrill. Los
e acondicionado en In sal de oope- decrests t u ISfI1o disponensecursa-
nritcIeC, i- n refrlgerador, diez cnmas rn iayer e rel Servicio Central.
foiswler y iki equii tn revi de instru-
Clital qluiiurgi ti Ol trodecretos sobre personal
Reparaei1n de v aireiulos Taimnbn fiueron ursados los decre-
A lialt t, deelnaucirrilhr. reniliditi toile report e en er cargo de vista
ill efl 'to. sr ordenai a ito 1S fes 1- d e li Ad l ana de La labano a Israel
.I- de Salubridad reinliltani al e del Rio, en cunplinlento de senten-
paItmentoie Talleres lionoi InK v,. t del l rbndeltrbnal, decretfindose la ex-
hh-c lo iv sm etebleN d(' ,-f.., ,., i.,,,, I ......... .. I, ns ervicios de Enrique
Tal Jlho fll d ell renothit, ,1i. u, c, ..... ... -. I. I Maria Cue lo desempena-
e er n i o s,'vibless. Vii title '-,,,,-I.... I,, eltq e non bra at i Filix Oliva
tie( sus toetis puede ttotiltztnW oef de Adnniitistracilo'i de se-
n it, gnda a t'ae, lper t cal, del Negoeiado
Nothilas ro snt siaao dre io Revision d& In adtsana sabanera.
l)II t utlltle iu II 5 24 t1ri5 1 efile-itallgo ue ttata vninite. pasando el
I ... I at1"If l pol elt is . ,iT hvi Pll ( tils it t Direceidtt Ge-
de ct iltalt ".. .... "''lCide R fltaise inln uestos, el n con
ive dlo. d drt iiloin iEit let ....i....Olga.
k Jol~i'Mitellil.'s,, de mal zats e n) a tille et seil."r FtilIiti
sdold lo Ileo-i deiti tde isnftogosi Dino Ilitti Ief(e e1 1VNegocilido do htnpues-
tllit-. N Vetie. de, tiayitio, tarila Iosi Il)versus,h al soiriladn license ni
littititah y Aigielo IhtIrnuladleo t M-. por i-ll5frieidad
I sl P,1.111 I. Frl r h o I l'l itr I Ti lt l-
gUiy l.a Camnpaiisa Cubai Aero-Postal
S lto" faltiti III, gat ohiail 1 p11 a hit ls El doctor Guillrmo Alberni, leira-
veh iu ts ttld.iti l tti..s, h .it.i. j...l. d it..s-sr. de Ili Compatlla A.oo Pos-
It'itll elOe e rviclO dt ieeiogida de ohit- ltl de Cuba, siiludd16 nl mlnistro sefnor
suiiis de Its intcuitlet1 d Eelsprititit inlBosc p yit lrelh'arse express a Ios
Y sanitV-S lillin. p oitIdistln quo a hi t III Ve: e It--......
EIl .et"lo-al diSanta Cli dell'Sir. asunlos diverosi tie Ia erilh/., .
hlu 1on 'eiladIn l dlr y D1)T ttpaiI tno rpresellta, en el Miniteorio de ls
i n tifi sor his loraliljos de i eati ot lrnilenti Firiut







Eliminaci6n de magnificos


ZAPATOS DE HOMBRE.



S61o on los tamahos y anchos
quo a confinuacmon so deoallan.


135 pares de magnificos Zapatos
STYLE CLUB y CROSETT, que
liquidamos por ser cl remanente
de una gran colecci6n a un
precio tentador.

Si su nfmero y su ancho figuran
en esla relaci6n venga enseguida.




5.95


Pares Tanafios Anchos
1 7 1"-


Pares Tamafios Anchos
18 9
6 9 C
8 9 D
17 9 Y B
9 9'1p C
4 914 D
24 10 B
7 10 C
2 10 D
5 lO/,Y B
2 11 B


Plant Baja.


Ekco hace mas facil la vida



de la novia.


^P Olls de presi6n muy practice
y segura, con capacidad pare
S 4 litros, cierre interior y aga-
rradera de bakelite, 18.75

S Piezs de acero inoxiddble,
con mango de bdkelite. Se ga-
rantizan que duran 18 a,6os,
1.75 cad a una

Jutgo de cuchillon, con c6mo.
do estuche de maderd para
colgar de la pared, 5.95

Abridor de latas de mano, con
cuchila gSarantizada, 1.95

BItidora de mano inoxidable,
Sespecial para hacer revoltillo.
Bate la clara a punto de me.
rengue en 28 segundos, 4.75

OQuinto Piso.


Calidad por Calidad ningdn arttculo le cuesta rnds en El Encanto


MARINA FEBRERO 3 DE 1950


en s61o dos rFuinauguradoapor 0. CRIOLLO
nsPblicas el de PICADILLOCN L

'nes de pesos la villa de Candelaria P A _-
Han quedado termilnadas las obras o CUl
de construcci6n del parque de Can- Hay seftores poetulados, usr ese lubrilcante.
rgreSoS a cerca delaria, que han venido *estionando cuyos retratos, fijados Su cart es un carot loco
,ocitn de personal del Ministerio de Obras Publicas des. en muchos posted se ven; si no Iteva aceite AMOCO-
de hace tiempo todos los elements pero no se ven pegados
sociales y el pueblo, tan necesitado de en ellos, sino colgados, Ahora dede temprano
los retiradoos escolares que esa relorma, para su expansion, que ds asl como estan bien. LA OPERA dle Ga1ano
ras zonas fiscales de Re- Ayer concurrieron a su inaugural y San MIguel se abarrot.
Sancti-Spiritus. Cienfuegos. cio6n. el ingeniero Antonio Tella Jor- Hay quien los tilda de brut. Desde la callese not.
. Bares. Holguin, Manzani- ge. subsecretario de Obras Pfiblicas; y a veces de irresolutos. Y el naso es muy natural:
itiaug de Cuba: las que se el ingeniero Francisco Gutidrrez Pra- mas yo digo: "eso, segun, esta en su venta especial-.
de un moment a otro. da y otros funcionarios del despacho porque si recogen frutos LA OPERA en estos disl
gres6 la pagaduria del Mi- del Ministro. Ali eran esperados pnr bien demuestran see astulos quemando estO mercanclas
e Education la sumo de 22 el alcalde y demnlo autoridades con v desentido comnn.
prconcepto de sobrantes verdadero regocijo. Como les estn vedadas Hay obsequi s indicados
al de instruccibn primaria, El departamento mndlco de Obras Pfi- para el caso las fachadas para los enamorados.
marA a los descuentos del bllcas esti termlnando lax Instala- y eUos tienen que anunciar, las joyas de LA REGENTE
ero para abonar el mes de clones sus efigies bien pintadas, son ellos. preelsamente
a los retirados escolaresnr0
vincia habanera. Prscae o el departamento medico del Mi- en dichos poses colgadis Y tambiin de enero a Pe-to
incia habanera, nisterio de Obras Pttblicas se estIn decidieron colocar. LA REGENTE da dmnero.
a part, el president de la terminando las instalaciones en Lu- Si Io deseiis, marched
n de Maestros Retirados ha yan6 para establecer una cllnica de Entre tales aspirantes a Neptuno y Amistad.
del director general de emergencia, toda vez que el ministry. hay tipos interesantes
ad que se inste a los paga- ingeniero Manuel Febles Vald s, con. que causan admiracin; i
gresar el saldo que tengan cedi6 la autorizacidn para ello por pero tambldn hay bastantes El mejor cognac del nmuido
er, por dichos sobrantes de representar una mejora en los auxi- en extreme extravagantes .s el FELIPE n.
actual ejercicio a fin de lins mddicos a loB obreors que tengan que motivan la irrisid6n. Manzarbeitia y Compabla
en el abono de dichas pen- necesidad de ser atendidos urgente- to important de Andalucia.
mente, evltAndose asl el perder tiem- Hay cars quo a nadie gustan,
e j el r po para su curaci6n. El departamen- porque, en verdad, no se ajustan Es una excelente cosa
SproduJo el transport o mddico del Ministerio, que tan va- a lo que exige un pasquin; comprar en LA MILAGROSA.
erretr llosos servicios tiene prestados a todo caras que hast al tmiedo asustan; Vlveres insuperables
SMagarolas, director gene- el personal del Ministerio, cuenta pa- caras iorribles, en fin. y precious muy razonables.
Impuestos de la Ley de ra ello con los equipo snecesarios y LA MILAGROSA, Galiano-
blicas antiguao Fondo Es- el personal tdnico competente. At ver los posts, Revee Ali hay vermouth CINZANO,
Obras Psblicas elend at se expresaba d'esta su erte: pAri h ay r e t
Obras Pblicas elevo al ";Sefior, ue cosas se 0en!'b litron,naturalmoente.
1 nLm de mInitraoudea Las reauoadaciones Ahorasi-claro sead rle- e oelo prsne .
el informed de A rrecaudsa-id elsos dti Son CINZANO n CINZANITO
Sd.partamento al cerrarse Las recauadaciones de la Aduana les ie requetebien" abren l
iennto el dia :t del pasddo correspondientes al present mes as-I seod ate In qu o n e atn -
ra el pago del tribute del Es YBARRA -y no desbarro-
terrestre sobi e las chapas cendieron el dia primero a $219.861.72 Acelte AMOCO, el meior aceite de olva pure
diontes al actual segundo La recaudacidon de ayer. ascendio par a cuidar el motor. Y PARTAGAS -ns lo juro-
del ejericico 1949-50. a 1232.00000 Parea el carro es importantly el mas oabrnsn cigarrn


tat









Apuntes de viaje

Por Gerardo Gallegos

Los coros y danzas de
Espafia en el Palacio
del Ejecutivo
CIUDAD TRUJILLO. R. D.-
enero de 1950.-En la maiiana
inundada de la luz de un sol vivo
y resplandeciente y ante la expec-
taci6n de un gran piblico que se
habla aglomerado en el Malec6n
para dares la bienvenida, desem-
barcaron del Monte Ayala las 128
muchhachas de los "Coros y Dan-
zas de Espafia"" de visit entr Irn-
sito por Ciudad Trujillo. Y quie-
nes no estuvieron presents en esa
hora de la llegada tambiin hicle-
ron con sus comentarios en las ca-
sas y en las called el ambient de
euforia y de alegria con que la ciu-
dad capitalina recibid la embajada
de arte folklo6rico espahol; cuadros
de canciones y danzas populares
con los que la Espafa eterna brin-
da a las Americas de su misma es-
tirpe. A la noche, los Coros y Dan-
zas de Espafia hicieron su primer
presentacl6n formal en el SalOn de
Actos del Palaclo del Ejecutivo, en
homenaje al Primer Mandatario de
la nacl6n, Generalisimo Rafael Le6-
nidas Trujillo. y a la Primera Da-
ma, doia Maria Martlnez de Truji-
llo. Y con ellos ocuparon aus res-
pectivos asientos las misiones diplo-
maiticas acreditadas en la Republi-
ca Dominicana, altos funclonarios
del Estado y lo mss representati-
vo de ia sociedad capitalina.
El Sali6n de Acto
Los intirpretes del folklore de la
Espafia castiza ocuparon el escena,
rio del SaI6n decorado con la sun-
tuosidad y el splendor con que me
decoraban los recintos de Ica pa-
lacios en el Siglo del Renacirrnen-
to. Alternando con los espejos que
suben del piso a las molduras de
los balcones. bellas cariAtides tra-
bajadas en mirmol-mirmol de las
canteras de Santo Domingo-sostie-
nen el clelo del SalI6n, del que
cuelgan grande arafnas do luces co-
ms constelaeiones. Todo eato hacia
marco en extreme hermoso a la
representaci6n artlistica que iba a
comenzar.
Gloom a mn dilscusno
Escogida de entire las mks her-
mosas, una de las muchachas del
grupo vasco-los colors de su 'tra-
je en blanco y rojo realzaban el
rubio de su cabellera-hizo de
maestra do ceremonies, con unos
breve scomentarlos explicativos a
lo diversos ndnmeros del progra-
ma. A sou ve, Mercedes Sanz. di-
rectora dc loa grupos. previamente
al desarrolit del programs. ,o-
nuncil Jai polabras dedlcatorias del
homenaJe al prealdente de la Re-
publicn y *su scpons. De eoc. ex-
'irousvo dilactcrso pronursclado con
chlid aceilto d riedc iol6n, ia ) aso,
ptiUS title tode .1 ti neo subntancis,
eitre-acli( y .ironilo algititss lincos.
P'rlvIlegllo d la ronda
por Amhrlca
DiSj Mercndris Fiaiiz rolrntiinise
A Otis uitolllpl 0 s e sic Ir Io% rsol grill.
p).s oll r ,pari i|>r e llla xillivl-



cinrir Psltailo 111 riB. a de Ii D-
ill tlil i rlst.slir In plr l at (I irotidar-
Am~rlcn, y simly Vea| clulanmnle a]
pr lvlodw d rtwittlltr y hillr rn tor-
it. a i llrlmi irra ratedriia l il Nur
liii. M tir o, o lli[otnio l inr prnher t l
IIl brli so, y priler | lacln, ill PHrl-
ri,1 lrl Nud dt M1 ldn,( itlle al
rtll olltli ti. itll ara enlitirps, Ju -
ttillrill dor lSatill 'Coil a do 1n Da-
woo ." Nit lisiloi tliiao r sllslllia.
io. yliila y tell xtraordlitnariJa si-
hilt- liiil MsIelilnt lialobras ealtn
l Iilni a el it iildtiIretauioon do
hslit li ise itt Iiaolao slaniusiloaiihdrl y

i 'i, ei llt aIti IVtlliuslal lne la tro r


ill En ma tnllu laidi oiitillla iim
111, adaIi l 6Ia ps i l, Itoolas a. ilst e






















Pdn astels. don n aln so sial ia
liii ii ints tus de irjsn tiaiplliare
Y nil Ihll ll lllla d tia Anll 0 1a de ls-

bd iltn Bill ll 11l1l gln a du eirl (Inf


iii iintnthta on ii~~tc I r i lll~n




gitlit lilte n Itlittitt inteoprtacltn
like, elIs it Iplllo ( a.milo o.ll lii Po do



















Loil Aitslea y *l No apia.
pur~llll Merde SaInx,-I' encgellro que~m
nol.



Ftlishs mtrlamtiesin it-I iiiii.
,itil lo Vil s Os 'allc ls p lot-
i ,1 lijh al o oiiii i son l iitisa rei-le



li ,ti t sic v iiao is 1 npallesd t di
seirisallti eoi bills y ti cianll i'llo n-
Isa l s till di e n, ep n Itlst-r j
lifllu o V quill bell e I all11ri l at i all clr "E



Tirtilas doe l o r all ltdiVio also.
a ti lliple tolkhles d drone t lhn ym i.-
ciraL dlsp sersisaila l do tlialhn re-
shi.ollel(tieo erslikt-cot-s exprNll1n tdel



ltollAen al A .iosVlro e llda to I de la
lia i ii nirs, y rl deo is eilan
Ientsl Il Cncia is Co tesn ls oiroln-l
sritico de laher id ltio.an t(n aell-
Eronil4 i del plogranll S e cofpriree
rejnl O ioJuildoaa de ,u cattle ronCl-
Ibi a it-prealons L on emociplin dosra -
lk,, do Ilturgln gurrrera el Italic dr"
vibo. A Vaisdaon e itlospnndosde
ilrtcrlo del Soadoolpenra I odlox
ynSnoDres, y misA 0n el slgpubarr dr-
lit tie In lenrcola queaiaree arran-



rilar dei aon do o de aangu stla.l
riqueibrotS enail y galantIa lorec
.i lo gh'osm derInst DaonIs gdloCan-
telitersol y, mobre todo, eo al hal-
oI Enres. .Las Sob on yplari6tic-
vibrso iononciende splao g pasom
itarcoldrl del Saludo a In Bande-
ca y Spate-Danza. Los nlniale pdI
plaintitp lan mnoicds leamballarl-
h alson eeocsdoueta del Inguerra
y dinelnd Enrt. sTambni blc pdnza
St-no dpfioles couglerenI sglor iadel
vencedor. LarSomeores y lpo Sevr-
Hinna iJuntgrnlimks noteniadonIen-
tc nalaxm ono en el aiplauso. Eo ena




t-itlnyO at-icnslde Iaii erprtoanidn
sonl nper eidrolor herllaa quoa
porn ci Epaebl dotmio scerno no
Losts psehdos ymanas deantdpas
Vmrcn.E scuemo a glao blea sp is-
rt-rso decotto prsnoin, prsunotado
purdo Materrdas, denntratpios quo
ina-s: ft-se soyan, ineuand duo:a
Cbnilanlna ion os y"aeites=n diec ro
bfnsponbimo, poarol tolapoeno meone
iln ponarte vdvi on inepuebalosqu
hniret-n do boec~clos dormnsnu-
funda nomorquoblegan aulas talnmo
oprma del pue ibro dmniandno ao
Lot a uelos ymbrai s do cnn ien-
prona siguiendo Ias gensci de tani
ar a-s fasea Iuys, dclalnydo isJo
"iobigcnnciaConey boole no vinenio
t-ileniio do vIvi d.nenspueblpsqe.
ncsn ind sionpde-unvrdad deoxpre-
nomitsm it de s nomre tando ron iso
resiunraler tosacir do Ia pronend ]a
caverndo Dioa onz deo sonp y Iean
pt-terognia.tCornlos omovionesqos


sriminerd su tot-nad eocione=v que


Tambian expresaron el temor y laI


2A

SECCION


DIARI0 DE LA MARINA


2 A

SECCION


Comenta el Canciler espaftol la


carta del Secretario Mr. Acheson

Queda pendientc, dijo, el problema de in reparaci6n
que se debe a Espaia par el "injusto aislamlento"
MADRID febrero La primera el GobIr eo- tp.-,.,| hi procurado
reaction ofc,Ial del Gobierpo cspanol c alntar io m'Il.-t de triccilOn o d is-
a a a rcienste carla dirigida por el gusto con, los L.i.,:.. Umdos de Ame-
secreltaro de EaLado norlearnrricrano. nrca Ya sabernc. .qu-e esten Grupos
Mr. Acieaon al senador Conrr.adl. ba interesaldos er, p r o. c a r di -.
sidc expuesia a I& Agencia Amunco crepancias e -r, aho'arla.. dando nm-
por eli mmnistro ae Asunto Exter.o- lerpretac:,r8es tenaenc.:.,as con .clu-
res de Espania. sneor Marlin ArtLajo men de escanaslo ai: opmnt.nes de
La pcisicion espaiola frenle a la ac- la prena. ei.tias ud con .absIoi La h-
titud norteamercar,.a e.s d que. da- bertad Peru en ltodi c;,- el cornen-
das las condlciones ce la polluca Lar c oespaiol ra sido para los g4c-
muroail. era neceaarn a la reviiiour dc oernantes norteareria,); ,-mas obje-
la poliuca seguid. pur Eataoos Ur Il. tivo y benevolo qua el quC nan me.
dos ddesde hace cincu aos ..on El. recido elos nI'lr,cs en I, a prersa de
paina. La unica surpresa part ,1 Go. lor Estados Uninao Sn oembadgo. no
bierc. oespatnoI eo quo et.a reiLsi-n podlan pasar sir. recifitcacilones alir-
no me haba producido varies rmaciones notouri,,T. ne Eqtu,\ ocBdaa
E.* i f con como 1o ee. por ejerrnpic.. \I qaie.
E. seoin Marlin Arajo juz.g con. re harer responsabif a Lopuana del
tradctcoros con ur l esplrita geroeral do siaiento. po-liti ua 1 e0 ha% LSO
roncriliactn qu.-ar-ria la deelar, o"bigada .Puede ri.e '.l iar,- I &de-
nortetrnercasna cierros crrterhus sore cwlrarson de P- ,st.T, :, % m, r,;t1enfi-
polliuca nler.:,.r rspaiola l echaza ride acuerdo triparlo ir L(,',,,P--s "
u me quera. ra.:er reponnsable Espers una mejar comprenslon hac.a
paha del .Iamento poalnitico ele.Espana
rior a qoe Er ru a tslo eol~gads El at.lfaoTrenic05o ir le rp. E=-
At ped0r al hlnnstro esopaa'i tu naco roar, ano -pro--. ,,.,ce
opirior, .c.r.tr el docurrmento reciente. Mirusira epuaiol- icmo rirocdd..o ar.
merle puril,:ados per Mr ,A heon Oel ullrar.itjo liJ.nla o1 _r elavl.l, r.
relacior, itr, iapotiucsase Ul, p,.,r -11h1cs.- Lnernacionale- Li C.-.-
ios Estuoos Unidon1 SCra Ep lra r, tflernod N pue i-., espalor .t..iiiroun
seon ar il.rir. ArLajo manlfe Ti.,JI., la Fltrution lreoads0, -. d e .1do ,i
ulcr.,o de he perdido mucho "em.e, r. CuarO. onl, ooTal.-an.oih soFe
pm". nros r ,aitela, deo I-. Orc.lI,, .
'E-a carla no me ha p'od-ardoI.,, I;- Looperacorn ,inernarcloral ,r. ;e
sorpo-esa quo. ii parecer, nCi c.uoao nos puede ecnaa en cara que .ios nha-
en algunos observadoreo politicos. En yamos esforzado en resoiver .or nos-
realidad, esperaba qua tarde o tern- otros mismos nuestros problenmas.
prano. se produjese un hecho de esa El reproche es mis injusto si se tie-
naturaleza. Las condiciones generals ne en cuenta que, a lo largo de esa
de Ia political lmundial hacian nece- campadia de ostrarismo, siempre iLe-
saria la revision de la actitud rcgui- mos manifestado que Espata costa dio-
da con Eapia desde hace cinco aois. puesta a la nmis amplia colaboracion
Si algo me ha sorprendido, puede international. y hemos dado muestras
decirse que es el hecho de que resta de este espfritu mediante una poli-
revisi6on no se haya produced antes., tica de convenios bilaterales que ha
Me parece que se ha perdido much sido muy fecunda".
tiempo dando lugar a un juego peli- El senor. Martin Artajo concluy6
groso de roces y suspicacias". diciendo que espera se abriri ahora
La conversacion tuvo lugar en el Paso una corriente de mejor com-
despacho del Ministro, en el Pa- prensi6n de las cosas de Espana, que
lacio de Santa Cruz, sede ddel ser especialmente provechosa para
Minlsterio espahol de AAs u n tos a1 causa de la paz en el mundo.
Exteriores. Insirtiendo que, al re- Peral do Acosta (de la Redacci6n de
visar la actitd international hacia Amunco).
Espafia, todorlos pueblos interesados
en ta paz del mundo debcn prescin- A TL N-
dir de una polltica de lugares comu-
neo que em la qua fuese baic de los TIn
acurdos de las Naclonen Unldas en s A
1O40. La conideraci6n realista de lo
problems actuales del mundo -dijo IaieIATLANTI1
--ex perfectamenten conpatble con i)
resieto debido a In poniica iterior
de So pueblos. SERVICIO RAPE
Re dobhn repiraclones a rapAi a R
Ai itnterrogral .i c.nc illrr .i oa I DE PASAJERO
atcrrca de lo quer e ht llnaudo "II
tril rtoaccidt epaiitolo" auttilc In uta
dIrl Secret-rlo drc Etado. e lsot LI
"No aclierto a expllc-nt r c ano raCaoU
dria eaperarse otra reacct-n, l~a opt. Esp
t1lid eopaimols, ItA rreaccittatlo col EL TRASATLANTICO
tratn seroncitciii iatisnfech ont lle in UC A
rersifiroridi qtte mttpoiioellita poititi-.I
Aa luen coil Etmpul. le ao anamuldo to- a I 1A
ta hty y qtoei putblo eaputtol in.l -
6 de o hore nao a gravesante .Itt PARA.
I tst; iirr, al prot io tictilpit icer.
vacina itosscitit~Cc"I ocriiadorn i.a]o~co.
m,,ohit: .....a..oci.ici, ...No. die .VIGO TENERIFE
olvildar o(ue is afiBitclrnioiilon dil
ietc lariilo d l Kiitado nl 1ti cariaii Vl
mn<. bitl ledorici. y tt retulotdo 111t sh YGEN
itci, d6lo otidrd atpr.tirslo tiittr VIa 1. G
titiont thltYp pntr ttiraltorr, IlV L Git
esleliie eloel iriilellat t eoas rep,
ratottm. ,oiito. a E. plia. to si a.6 "LUCIAN0 MANARA
nilivo lad61 1 uett t it o IoIn
ho lsanin a q ai hst i 'loelliia TTPTI 11
,IuIall. e.>o, rit ,,t ... ,tqohlem.r..j. "uLUCIANO MANARA
Liati tta utiliss Aiog itIritLab1I1 0L'lll1l1
It silli aitt'a lt ae reolioct e lijustri I"
Iii all"t cht.uitaiincla ile its oi.1,,t. ProcloI do Pasa)J a E
ao no Viltotn olvhiar portue dr-,I
ltar. ctlll'o aflol isai smeguitoi atl ,h,. PRIMERA CLASE ............
Ia camipan illrildgt tconlra su ii ttit CLASE GENERAL..........
No t0 Itiedo amlvar it un dit a cl v....i
'r. tot por is in isipcospr dtm alltrtnttt
lniiic Ytap*r& qtui. enderezadai1 ,t- AGENTES GI
Itttrtta to, iax reiacloniia tttern lit tla
tieit IriIttI-t,
ur dolasrlalulon n CUBA OCEANIA TI
politic. Interiors epalfol Asoclada con MAR1
AV 'iltott c snhdn.r ? jloii Ati 1, Cubo a52 q. a Pqf a Polxar Ti
A rc bTellIo, el hor Mar tinA'R1NJO -
tit 'lie itatl itierldt-iti Ctttls r 1110 _
Concartc rionrtro ite bo c ibpe -iit


Coir('dr (.Iefla. Vrrune dc Inb' iBolfrm PlC SE
tiro Ilterior e pals ola, sti s(ilt.jills_-
Ints conrscldIcpor I. d on lcsphiriu rr.
.o t 1 do .ori.I.. Id t11 l3l .. ... Ii II A A
?dec:lertn de Mr Ach itlmld ABI LLA C
Enelon Yn rate ircalt6n tmribl. Cn A

FETVLTA URING


.." y "^,.^,.,ouli Litirt -'Tr6enoz802
CORDOBA, L febrroo.AP)-Ia Trenzad




l~fn o brqu oro todoI APlo Ittc
Corad.iia d tia Virgn do lai oledad PREC0 9 El1
lollida pir is do loa tortro-,c rec- TGRAnDESM EXISTENCIAS
brinr *1 12 doalt@. ma n c fetO I.. A*---d
le benefirclo en me l l PclizKo, etl C Snl
(01oc~rtl ine.lipild con amefaliAryn
de m re d o Manolete, que le PERE 'HER
lHiermann Mayor doa l ermandad.
Ell a]nleatv atuartd n Parrita, La- (--tableclde
II&rtljt y Oieorito, quIenca lr Luyan6 No. 802.
novl1t do Vd qsao La Habama.

cdlern. Porque con l odos ealosle "e
I cnteos menhaaest lao peldaold por
Ioni qlueP paso palo, vanoao l
itumoanilded.a La donne a prime- A V I
sra mnlftoasn n d dabl emoc1tn t r- T o l C
dtistic e s el er hunmano. Y tam- Tonees e Rn iatncio CAb
bhin Ina biltma. La ballrinao3r- to, Puntillas, Alambre do
tista de su Proplo ser. Con Ia pLas- Plywood, Caoba, Cdre, Sali
tircdad de su propiocuerpo y ia t oda closes.
gracia de sus movimientols creaIn
emoit6n de bellez..a. Por eso la dan- TALLER DE MADERA S
z al es el arts primitivo tamnol Agramontoe y Lugarg4e,
es el arte quintaesenilady a tra- Telliono:t X.1
ves de un largo proceso de evo-
iuci6n. hasta liegar a as grandee
eshlistas del bailey que interpretan
tda una nama de ierociones an
sus manes y en bus pies aiados.
Caribs y Irtiliad U.
Excestvamente largo oe volverr a
aente comenlarlo de prenstr a si glo
sara todos los pcrrafos plenos deoR A
sugerencias del diocurso de Merce-
des Sanz. Pero no podrla tertminar SERVICIO HABAN
sin un breve marginal a Io quo di-
rho discuro tiene deo s inrea x-/ nu
pi-esidn de gratlitud; de reenoci- B/M "MONT
miento emociondo, a to v.-. gne- Sodrt pat-_ Ve_ -cruz o
coso y rordihi, ruando duo l.. on iendo pasoeos
no explicnarin de cote homenaje ol
president TruJellioy a suo eposa:
cEpaina no olvida to actatu.deoSo uEVCIO 0aA
Exrelenctia Eopafia dtne mejor me-
e pars Soron la quiere quepao B/M A"M NT
ro quion no to quiere. V en tods
Eapafia ae sabe bion cdmo ol pro- Soldcr6 parg Bilba ob
s idente Tr-ujilo hizo 'honor a au tiendo paoaieros.
ratat defendiendo a nuentro Partrio,
Ironte a to eonspiraridn do on muo-
do odverso. El gento del pueblo do- SERVii CIO MEI0E2a
do I* su president, ed" N
grabado a fuego en la grotitud loal B/MN m ar" "
Pe odo o sailsro aqul no robe Ia glosa do addd Breoas
una sola line. Enas palobras rubri- Cddiz el 16.
ran, tamibidn ellas a fuego do omo- Potra in.
ci~n tierna y grata, no ya tan s6lo
el nentimiento de Ia autora del dis- TO US & ASTI
rut-no. ni do sd1olos components
do Ion Coros y Dannas de Espadia: Agentes C
rubriran to ofrenda del pueblo y Edifirio Lonio 209 -- Ho]
do ta raza espaoiolon.


S^ Diserta sobre


yi a '


Se celebra en al Palaclai do El Pardo, la Pasua Ml- I o generales y jefe dr I& guarnlcion de adrld centre
liltar. S. E. el Jefe del Estado reelbe l fellcitacl6n de I Ion que puede verse al Infante de Bavlera.


La expedici6n espauola al Polo

Sur se realizard en este verano

El director del event, Josi Luis Barceli cuenta
con hombres de ciencia que irdn con Ol.-Detalles


MADRID, febrero. (Per Emilio He-
rrero, corresponsal de la "United
Press" Se anuncia que durante el
pr6ximo verao polar se reallzara ai


CA SIDARMA


DO MENSUAL
S Y CARGA


arias-Italia



MANARA"


: BARCELONA

OVA
uaira

..... Marzo 30

S. . Mayo 30
:SPARA ITALIA:
................. $455.35
................. 202.25

ENERALES

TRANSPORT CO.
INA & Co., Ltda.
*el.: A-2921., M-3933. M-3561





ORRUGADAS

ah "WEBRIB"
iPrCIALEKS
TODAS LAS MEDIDAS


ANOS, S. A.
demde 1914)
Teloono: x 1535
x 2143



so
lllas Corrugodas, Comon-
P6as, Papol pars Techo,
bilc, Daria, y Pin. Tea do

GONZALEZ Y HNOS.
go. Luyni. Habana
75 y X-1271.






ZNAR, S.A.
LNA VERACRUZ

E ARNABAL"
ibre el 17 de febrero, admi-
teral.

NOTE DE ESPARA
E ALTUBE"
ire el 17 de febrero, admi-


RANEO HABANA

: ALBERTIA"
obre el 12 -de tebrero y de

former: .

ORQUI, S. A.
Generals.
baqna Tel6fono A-6560


Polo Sur Ia primer expedlcitoii es-
patsola Los organrizadores sostlenen
ilocumtotalmente que Espafta fli la
primenrsa nalcl6n que ostento plena so-
oeranla soibre vanstos terrltonos del
Continente AntiLrtlo en vlrtud de
cedulas reales otorgada.s la Capi-
tania General de Chile de donde d e-
pendlan Joe lejanos lugares Espana
no ha hechc nunca acto de presen-
cia en aqueills tierras llamadan 1a
oSexta parte del mundo..
El Inspirador de Ia expediclriOn, don
Jolt Luis Barceld, es hombre mtiy
versado en finanzas y un Inqlileto
vlajero que iha dedlcado algunos anios
u recorrer todos las passes de Euro-
pa y el norte de Africa, hablendo na-
vegdo por aguas-i del Mar de Nor-
te praotlcando el deported con nrries-
gadads iursloines a Insi cimas. d ;os
niontel nevados. aCuentoa -ha dl-
cho- coIn inia coplonaa Inforntcnin
de primer ordcn nobre los l.rrlto-I
rols que peonamos visltar, hablendo-
mi rodenao do tlfna plantlll de per-
sonsto de destacado valor cltnl[iotic
ara colaborar ell la ardua area de
a expedlcl6n. La empreaa oe doe al
envergadura quo para su consecu-
cl6n require no s6lo l a aportaclon
previda, alno la del Estado y socLe-
dadea clentlflcas. He recabado al
mlinro of apoyo moral de la n autori-
ddes arBgentlnas y chilenap y todo
parece Ir por pbuen camlno,.
Sefialado el verano polar par a dl-
ciemhre de 1950 -febrero 1951- Itra-
tan los expedilclonarilo de no retra-
ar sun Drop6alWo para que la gosta
colnclda con l]a milad del siglo, con-
sildwrndo quec el hecho podri pro-
porcionar a Espafita. ventaiJa de or-
den estrictamente moral.
En el Contilnente AnttArtico y con-
cretamente en la regili que proyec-
tamos visitar, est1 deocartoda Is
exltenlcia de Importantes yacimicn-
bw mincrales y al locallzar:ors estu-
diaremoa su poslble explotacilo6n des-
de *I punto de vLsta flnanclero,.
De lo estudlod y directrices qur
lefalsan losa honbres de clencila en el
aubouelo antirtico s. legari un dia
Ia explotaclon cnipletamente de
carbon hierro, cobre, mangane o
line y posiblemnte oro p petrdleo.
Petrnlte suponer ron la conllguracion
g|eoldgica del Continente quo pudie-
ran exlstr Importantes yaclmlen"os
diamantileros. Los hombres de cien-

$0,000 kilos de buen
labaco negro produjo
Asturias el afio 1949
GIJON, lfebrero 2 (United).- Sobre
50 mil kilos de tabaco se ha produci-
do on Asturias el aflo paaado, exis-
tiondo en Gij6n doonlentos nueve co-
secheros de tabaco, cada uno de los
cuales obtiene centre 100 y 150 kilos
jue se pagan un promedio aproxima-
o de trece pesetas por kilo.
La zona de produccl6n mA impor-
tante ie Asturias e la de Gijo6n y
Avll8, cuyo tabado negro e el me.
r? d FPafia, poniendo- e de mani-
(leato que cal todo el tabaco de di-
cha cslae que se iia consumido en
Eopafia ha sido cuTtivado en el pats
con la conniguiente economla nacrlo-
nal.

Actos en la Escuiela
Primaria Superior en
honor de la Bandera
En Ia Escuela Primaria Superior
lAnexa a las E. Normal) 1,81 A. que
dinrige el senor Tomis Diaz, tendra
lugar un acto martian conjuntamen.
te con sla celebraci6n de la primer
fiesta en conmemoraciOn del cente-
narlo de la bandera cubana, hoy vier-
nes a las tree de la lards.
El program estAt integrado por los
siguientes nOmeros:
.- Izar la bandera cubana a los
acordes del himno national, que in-
terpretards la banda de la policla. di-
rigida por el comandante Romaguera.
I.- G u a r d i a martian por los
miembros de la asociacion juvenile
"Grupos Martianos de la Rosa Blan-
ca'" y presentaci6ndoe Is bandera de
los Grupos.
In.- Imposlci6n de Insignias de
la "Rosa Blanca" a los profesores se-
flora Gloria Ruth de Martell y senior
Wolter Isamat.
IV.- Discurso aluaivo por el sefior
Miguel Angel Carbonell, president
de la Academla Nacional de Artes y
Letras.
V.- Poesia "A -Marti", por Maria-
no Albaladejo, recitada por la alum-
na sefiorita Dulce Maria Vaides.
VI.- Seleccionesipor la banda de
mtsica de la Policia Nacinnal.
VII.-- Descubrimiento de un mnieda-
116n, efigie de MAximo G6ompz y dis-
curso por la doctora Adela G. Villa-
rreal.
ViII.- Colof6n del aco por nues-
tro querido compaiero el sehor He-
riberto Portell Vili.
IXt- Trabajo martian realizado
por un grupo de alumnos de la E.P.S.
18 A. que es anexa a sla Normal de
La Habana.


JOWA8 PORCELANA8 h
OBJET08 PArA BEGALOS

EL ALCAZAR
Couladod e.& a Virtud-.





ESTREPTOMICINA a


ESPANA
Tenema. canitdades dia.
ponibleml paa ontreoga r6-
pidas.

Expreso
Bilbao- Barcelona
Amargura 68 Tel.: A-9221


da podrAn Investigar sobre el clima
y los tendmenos meteoroldgicoai, Ias
mareas y las corrlentes polarei., la
geologla, la botalntca y Ila zoologis
que por aus condlclones son Unlcas
en el planet dado su permanent
r tado do gI;clacldn.


algunos "usos"


Ortega Gasset

Demueslra que imanala
y obliga la coslumbre
MADRID feir',.: .--- ,riJ.- El
c civn deoco,-erer:-, pt,-6dtca-
meooe nrn.dearn ...iid ria.lulesor
D Jose Orbeit.L, ..et c 1 Cue
Barcelr el l JotIInlitut:- do -urm.r dades
c., ,de ci-er., I Ide -r :. or.,; J -i,'tldad
V C r ra" ,. ,1-at1, d i -
pul E Ni' a r .a .-tr, ,ctr una
dt.secclort do -;,;I-0ft r e r, -t cronid
u~olts. pelt- .hu,-,o,:r .5.-irvrtbles
d ,e es d e u s,.r a t- r n~. l a' 6- 6 r,- ctib l e s
d so a u ea : l- ra r r o '--ir C em l a -
po l tlu aod.- qu- c -.-ce- a una
eiuritn de [oefra rir alt' que
Irtere l a g, ent r en s s I r- ... .-. -- eroi
-t ..e t-laTt e ap .:, d ra get lOo:
rrt- t ro. rot--i -r-o-1 --- nas.
eqte ,a rlr I ','IvdlTo y d Dde 'mlar-
Ias -e uc p-un. ',,r i ,,- a.;,. indi-
-idual 0.er, el old,- i,5,,-,' la fuerLa'
I quO O( --pndtrne 16oira, emu, el
de la sieernrld, y aasu rv,,ra, pe-
Tmo doe I ,creo q,.,e s. rambn-









se aon tea qeediutd i6.il
El proloud ( e.i,-. e r ul do pot-
h ,,r lo r,.l ,...0 p ,on-, lr.....v.. ot-
,.. ..Crdttse r,.l ,Ie -.r de
,ecuen a t-,,.I Iu"tene-
umos que hacerlo per prno enteondem-os
eso qua tenemoii que haer. "Es irrta-
cional" y a vers no quatieramor ha-
ctrlo, a veres eson contravoluntario"
y seno hace "a Ia sfuerza"o. Quien no
tuerza es el uso. Hasta n Ia relaci6n
MAs interindividual inTercalamos el
uso ,porque para entendoernos emple-
mos el lenguaje, que n es un sistenma rt-
quliimo de usos, creacidn vetustistma
d lagente; en sus palabras va soli-
dif a a Isopini6n de la gente, in
que ha pensado y dicho,. Desde queo
nacemos, vivimos en un ocdano de
usns; en un mundo de usnos, el undo
de la sociedad, y ds6o a su trave s ve-
moes. el mundo de los hombren y Ian
cosnas. Queo es il uso. como se forma.
comeicae en desuso, y que es el abu-
so son temas que el lustre fil6dofo
se propone ir desentrafiando eno eta-
pas eucesivas.
Ocurre mismo con el i Taje; noes
vesotimos de cierta formal qu "se"
usa, porque "se" hace, porque lo ha-
re la gente 07 quiin oe la genLe? to-
dos y nadie. Ejecutamos el acrto de
vestirnos, acto human, pero el es-
tirnos un traje conformado a ciertas
noraas generales, no es un acdo
nuestro, ins in impone pI use. La
mayoria de las caons que haemnos,
ensamos y declimos es porque 00e
ache", "no' piensa. "seo dice. Exto
" uo" es alguien quo no en nadle,
un hombre quo no an ninguno, un
hombre impersonal, que so nos ha
metido y Ilevamos dentro.
A Ia gene cuando abandonaba el
Onte resultaba que con ia thesis sobte.
nida por el filos6fo eocudrifadoc Or-
tego y Gaaset, le habla arrebatado el
asuomatinmo del saludo, Como real-
duo de Ia lecci6n aprendids.


CAMISAS BLANCAS




SFKRIMIEF


PARA CUALQUIER MOMENT
PARA LA MEJOR RFIEST

KING GEORGE 650 HONEY MO


4TO Y
A

ON 49S


Otras desde 450


ARO CXV11 ocAo AS LA H V,, 315 C" S DI1E
A-CXVIIIO XO KCULAA LA HABANA, VIApNE, 3 DE FEBrO DE 1950 L.- .P.y-u.r. UmA PAGINA DIECISIETE
Di UORANA VERNS, D FERER DE190 SEVLA0 C LOA.. U.P. ICIUTia


DES ESPAROLAS ew la pii-
u DIEZ)


F


Desde Espana

Por Mercedes Valero de Cabal

D. Joss Villanueva
Fernandez
Si .hubiramos de buscar utin stail
que se arercara la exactitud do
la vida de este hombre, ninguno
.o non antijaria mds pripso quo
rl dp esc arbol que sinmbollza el
espirtu. las pujanza y la entrafia
de Oviedo Como el de proper en
la Igent o y en Is aneha majesitad
de so corporal envoltura. coms dl
de recio en la msdula de sus lidea-
len inconmovibles. que se ..tzaron
bravios. imbatidos. desplegadoa a
todas las tormentas comniunanse-
dera erguida y ambiciosa de envol-
verse en las mas altos nubes y do
clavarse en las curambre inhohadas.
Don Jos;, Villanueva, ,-uinsstro
del Sefor. ya de muy joven., esco-
gi6 de su s apostolados aqudl que
le brindaba no las glornasa o los
martirios de In predicac6n vitajera
y misional. sino el de la pluma pri-
mero y el de la ensefianza deputy.
Se distingui6 muy pronto en el
campo periodistico y su v116n, su
cultural. su dialectica y su Inten-
ci6n, le encasillaron preterente-
mentea en el sector politico: "Las
Libertaden" recog16 en wus colun-
nas muy sabrosas polmicas pro-
hadas del caulicismo tan en bogs
en aquella epoca. y queces para el
periodista el verdadero enpalda-
razo:; fund6 despuos "La Manoga de
Riego" y aqui puede afirmarse que
maduraron plena, ricamente, sus
facultades de escritor iatitico. pe-
netradas no de un espiritu de in-
toleranila y de arbltrar:;dad. sino
de arrojo y combativida'l que se
iban, con el impetus de las cente-
lias, a la detensa de cuanto 6l crefa
que era digno de su e. lde su pa-
tria y de sun convicciones. Entsa-
fiado en su carns, en su sangre y en
nus huesos ardia el lema del Car-
lismo: por su Dios. por'su patria
y su Rey se arm6 caballero desde
sus mocedades, combatio en sin-
gulares batallas con el arma sola
de su brava pluma; peregrine den-
tro de laI region para sumar adep-
tos, y fuera de la region ly hard
menos de una ddcada todavia). pa-
ra visitar a sus monarcas, aplace-
rar en la contemplaci6n de su ju-
ventud los ojos que ya querian
nublarse de cansancio, y acelerar
los latidos de su sangre en la dura
y al par maldfica roca de ese co-
raz6n suyo que s61o pudo parar,
en vencimiento artero, sla muerte
qu asun le encontr6 en la brecha.
Y despues de los afanes de su
monarquismo, que actualmente le
colocaban en el puesto primero do
los carlistas de Asturias., venian lo
de su magisterio en esta canona
del "Liceo" que se queda sin alma,
sin voz y sin luz a su partidas. Dos,
tres generaciones, juveniles se for-
aaron a Isclariidad de sus ense-
fianzas. a Ia fortaleza de sus ejem-
ploas y al calor de suS grande ca-
rlfios que, como maestro de ver-
dad, quino sert n todo un evange-
lio vivo para sus alumnus y dar-
les las double rlqueza de su mente
y de su coraz6n de oro.
Poseedor de un innato don do
genies, bastibale a don Jose ten-
der su mano, en gesto inolvidable,
para tomar por suyos on cendi-
miento de fidelidades, los ncorazo-
nes de los quo se Ilamaban sus amni-
gom y quo sumaban apretadma co-
lumnas; desde su "palomar", lo
minks alto de la casona del "Liceo",
abarcaban sus ojos los dilatadoo
campos que bordean la carretera
Santo Domingo, y do noche las par-
padeantes luces de los carnlnos que
traeh a Oviedo y fingen un collar
de estrellas; y aquel "palomar" era
trono y oratorio, y gabinete de tra.
bajo, y salad de tertulila y esparei-
mlentoa en la que a su memorial y oU
palabra brlllante evocaban y refe-
rian recuerdos de gentes, nomnbres
y andcdotas de su activisima exis-
tencia.
Bastaron a la muerte unos minu-
tos para derribar la enclna glorio-
sa que un dia se lien6 de rumoro-
seos cnticos de nifios y por cuyo
Ironco ascendieron lIS savlas ca-
lientes y dulces del amor de hijo
y de hermano sin tacha. de amigo
y de maestro nobilisimo.
Unos minutes Pero si la for-
ma, vestida de prestancia. se den-
truye el soplo Inmortal que la ani-
mar a vivira en Oviedo y en Astu-
rias mientras duren Is memorial y
el sentimiento de esas generacio-
nes juveniles qua veneran su nom-
bre, de cmtos millares de amigos
qua junto a la roja llama de lao
admiraciones, poniamos Ia gota
diamantina del am nor.
Y ahora, esas gotas son lluvia de
lAgrimas sobre laI tumba que atn
ayer ha guardado mu forma pete-
cedera.

Moniarquicos e s p a fi o I e
formula protests por
unas palabras de Acheson
MADRID, febrero 2.-Fuentes fide-
dignas informan que los circulos mo-
narquicoa de Madrid han protestado
contra una oraci6n usada por el so
cretario de Estado Dean Achesona en
su reciente cart al senador norte-
americano Tom Connally, president
del Comitd de Relaciones Exteriores
del Senado.
La oraci6n en cuestli6n rezaba. No
hay alternativa alguna alpresente
regimen.
Acheson aludia a la situaci6on impe-
rante en Espana
Se Informal que el mnhnsaje de pro-
lesta fue dirigido al Encargado de
Negocios de los Estados Unudos en
Madrid Culbertso .
Finalmentd st dice que en la co-
municacion se expresaban los punlos
dt vista dt los monarquinos en rela-
cnon t-on la instauracion de la mo-
narquia en Espana. Se tiene enten-
lido que el mensaie no sera hecha
ndblico hasia el lunes a fin de dar
liempo para que sea considerado par
el secretro land.cneon.

Productores donsinicanos
venden a la Gran Bretafia
azfzcar a 4.50 centavos
CIUDAD TRUJILLO. febrero 2
APi -La Asoclacidn Dominrcana do
'ruductores do Atzicar Pa mnot-ma-
io que, por acuerdo con el Minis-
terio britanico de Alimentos. se ha
hibdo el precio de 4.50 centavos por
ibra, FAS, a un nuevo lote de 25,000
oneladas largas, azitcar de la oa.ra
950.
Hay colocadas hasra ahora 225.000
oneiadas largas con precio, de tao
100.000 toneladas que comprende la
'enta de azutcar de esta zafra ial Rei-
10 Unido. Los precms de las parti-
ias anteroror fueron de 4 centavos
ibra, para 150.000 toneladas, y 4.25
.entavos libra para 50.000 toneladao.
La Asociacido coirulo quo Is ro-
t-s alnannara ento antoun 'totlsdo
80.93S toneladan

(VEASE la Creaica d SOQEDA-








PAGINA DIECIOCHO _______________ DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 3 DE FLBRERO DE 1950 A%0 CXVffI

Se vendieron 35,000 toneladas de Cerraron con alzas ayer, en Nueva York, todos los promedios Retenido el yate Lady Lilian por

crudos, de tres ireas, a 5.20 CIF ---..- -infringir la Lev de Cuarentenas
I__O --- L',ISA DELA HABANA ---- ....I'i ...*. .. .. V" a -
Declin el precio iin.po nar'" ldo .Agrl - I L A A a N En la Bolsa do New York estuvieron actvos dlvrsos valoroes. Lcldos ... .. Cursan varias 6rden"s ron un val or do4747r70 ip r
Dedoodrcm sp t Az(.ua.rnoharsrh,dch' OTIZACION OFICIA I' Loul-o N,, ...... .. usnvra re e c n rocpo" 2 o
) d ad e proponen ad rir C "0 24IZACd0N IF CI 1,LockheedA2a pr
a 5.20 para el contrato z pYF.BRFRn 2 DF 1950 Durantoi la sesi6n e oper6o en 2.040,000 acciones y por valor Lne Star Ce .. obre despachos en la crion oa:endo a 2.39 74
z t -cA{ ~ ~Crnnfirman qi I, posilmien iv (.1 (d, |. . . -M --| r ot l o arru .
amnericano. M unll dial. -4.70 1 . . empleara en a corompra lo r. d... .eo $3.830,000 en bonos. M Aduana. Otran nOtla. La Pollcia Marltama lls6 b ee1l
220000 lnneladas cor ras valnr rn cru- p V-Hd M K T "ig2 _" | "tC52_____ o t Una Inspecclon etspecmal contra 70X
-------- dc Puerto R1c. pern dijeron qe Hod ... o h o -- g...... Murphy72'h C) 00. ,' I buque s urt er. el puerto qu1 ca-
..,...D-"LOS MERCADOS nter112 Ame ,0 o)s1t00ob, AoCslad , ... C 1 Il M C 0 PUERTO soT n
g oo ates de oarior- dons. 7cio17m17 oe oo14% Corrode P.,
bP,1or70-ranPci0scouBethencourt fie I- Cd doVoCtb. : 3A .c.Marti ', ... . 0- o r a
..r ....cs. .Be ..nco rt I o f77 ltorta tio del Depa a 194 d 178 Am P L y P H onIom y, .. ... P r. r P rez a.ol o ted Ida n dl slhrclon s de jagon
... ...7p l (I. ... d j..qu eIos deid .... .p.i. do Cba, 10179 Ao7-A P ", P .1; 8 D-- D urMo, tno .. dW- It. 2ne La.o drpO^ lerti e dolen
SFpr Pon Rcles seapos b be pe- h ie'jhr iC, 14 1I0 l.d 0 1. Am r, 1Mr ., d.. p... .. 4r.ri-. -r do r di t 14,d prdiloO-
07770)0 Ic, npn peobis-. p o 3770777 0 .2 -7 P.110-. aIII,, e u A Sp o 1r (40. Del Hurt ,? . 2 " I boo d y 147. do p rimor o 7
. .... q ie r cna e or aban con Lin p ne u ,e r rlot nvI md -ub. 1941- Am Tne r .. . T 1n T 14q', D1- nad plre de 1 .1 o. 9 .a d e- Al-ba rnr 17



a rli ipirt ,npa" l prd ] f rrin ii,^~r i~ei t i-5 D roln.b 103 :105 Woolen 31 uro d a Haaa o a dnIAmaee fOd G nrl
RAd l 7 105 A1 e, TAn de. 100'K Del A N7-,Com eoresultado de laR actuaclon esI to del propio ao vo Jog euaieP 0-
En_ n dtu ord p.pueooq e e C' In" el l re' ...".. A .Aata1GpsAE27... 70 nl 1 iclada o a it tv-btud de las denuncias an wv-genpr
...na c I,7 a I d l ..t r ........ De .rt oI ,. ), ,'b .r, 'po rb 100. Ar E ti .... 71D Corp .. 1 P T l P '. r lai ns d pa e i o r r t o
0 )V-lroo 17 oo7 Sol O no. tbor . o N 'Cota 2 ' t





Ko ci mor^rlo do dor~~n, roor do Mr!" EtA '0 07 07 0 3n07'770 AN.) '..r.. doi.l 70070 0 2'mr 7.oo . M o Nolo ^ ^ Keton p7 medico10 prtmer Lrn bu rron roportudo^nr romO0
a .21n el m r dpiH c"ranD He N i, s''tra enhl gip A B1. 12H-9ian .. ..3. Mott Nas -Keh. ,' del puertode La Habana, doctor A!-I Lortoors r d ep 0 7 o70 d spo,;cionl
S0r 33-- D n ,NaPio Sr. .. .. 2.lrto. de L Hn a
York3 o -epnlp % .. .... d as pot '.. .. ...... ....9.. B. Dist...iD....ndo"".. ." ".. g. d t . 12' ., ""o S d . 1* Ds . osr e Domle Po"d kh .. e onr. reo ulonde B ....
York. 'e 7 e l i 7, 4 p07 .; ,Hoij .\ orirr0r7 a Oe'-o 0 Aooor 7277 4 dNot noo..1 Dist2.. .. .. do e Dom baue aclRodidn anto mo ll- t s o s on or 11 dgup ront re o l
Inl d o d o 7, H 0003 tnld de r 00 Irr)itulalbuedn do Moroldas, 19174 la A acni d . .7B7. 2ln
do tItpl Pt'oerln. RIco 7 Ciboi a 4 0 0e AhEanr n8 .Re) 4. 8i - 4 Ra,1o ea D aiy .... hecho del arrlbo e l rio A i Imendalr. nk W y. an1 eV elanoim Ate







Anic ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ntoa pP. Almn ^^ ^. ^CrEG~ ht 3i usnMi i " .. ... .e 25ro\edomo de iramiu dih el yate ia melol Baaora Sumont' o d er Deno
or reFipna erPt e ,I 7n0R A r Acrr arn dl pa7d0trb enn d1 0 a77' pa er I - ,, 1 r lllr l. Se B. A ell hr .. .. Ast S a Air .. 14L N'ar r d .P ,L gft1 'l..ia mi. del Yal ame-B erm. Sunmot J Weti rD7












Ins refr inna l,^ Amenr an v 7 N iagar H 16E^ 8 .h~ ., .' 2'; .^ h P tnz i ay r d e a vcn d l mp c d h h n ro rcbl O
07coropoo 7,t0tr2 oio, Im-ooP7ara u-s rixiler,rv.7 `14 i l77 l700670 07, M fg CIE00h7Buffet t Nth toH -
-7N7 774in 7.en0n7 pa u 7n 7 1 7 12,,: 714 ,,,7or c 77 Awe o f (n Co ...9i740-hA20", ncan Lady Liliat,0 en vez. de ia rdIe Corm olie a
.Sucre,,I. Atpr nem e jtlIalnI, de 571) u- e e a a trm n d rl etlnll lr ( i mr and Co. .. .II. .... ,- in r CA"1 4 Eri ufe t . .. ..I3% NA h.A m Co ..il-
elf, y habtrlao iasnre2ert9s a eo 2mis-72 0 0re 1. Rmanr i re 2n9 o "ta7 404-F 7. 7A., 1 0 I 70-0- N A Avit 7 1. .nr 0 c d. 0
Irn nixs-l. rcC r iolorrmo' do 7.711770 mxoo7Eec ota .- heh uset~h n e ueto d
7l rH d rp i tdn ro ri c c o tra 1 'l0 lo C.n 2 'l 0, O o Co, .c m- Pr. . i. 19 d o ar s sHmen r terms al de: n.-,a aA
Enote;dma.o 14 15- Ar, od s ohb ird. ...!b i 4rnh at o pder al0 2o7t An2onro edlo Rie5, L aE sierenlL Agiemrar dr 3.l32
Hda C pr d e 1449. v H A ldA la.Corp,
EnImecdnmu d l ns rv,-'onelndat Pr to semAna pr~e-drnt 'I....1 1 P2-1952 20 -- All-s Rlte~s .. . FI rcil- . ..0 CacOiOp .. hblno p~e e ar enot, n ; frungl prioiroe dic osnat dl~ na nd lbsa1 d a afetaad a aeHSa
7l7.00 I 5F do rrudo 7n 1. 0p .1 proeco dl o: dlr A inDo ,IlAx -na lB FFr .. 7 07 C-oxp Fo 1ar, den 1 78 p op t d 0 Co0 01. 200 ,e ad r el
Flo rt!" ,31rr 2).)pt hn* rd uin el p -rco 1929+115 .1 4 B N' B Follansbe ," f 'V f^',, v . .. 1, Puerto de L aa nav cran dree Los Ala eien es G Ordrnbeneral o do
od 'inc frie A 5700001 odq 1.1 7 7777 0 --.. 070 27V I ih Irt-o dro La -lHbana. re moadani e Io Aa co d rCen o Ore d s eg l di
lo I7 n 4 ed o iern m nr n idcu iin n t rd rd l 'en,'rzc d do Ah. 0 o -S V 1l F orh .. i 2 M nue iH daIgo. se ha dirigidn Au a0 Marelnao 0.Santa Clara. rcauod
71. ]0 l rr lorimc ln di r 1ti ra nn sio r on ni d rr rln ds-0 .. 'r. 0.. ..077 - 7 0 7 4. 7 O d s- i pro c dI au1o d dIf FaJnarde qu, 24ue! mni 'il5
diaA 7r9i5Irumr 4 nn r o uprin Una .r . d, A. q,- 1,P,1 era ,.n' 4 a, Bal and n\V 1 rf Foster Whole . 31 P delegadn en el puesto s n oval hdrLa I s eouma rip AI. prI B aPnta dr.
*, into. ocerando lao d tluIo s p0on l 790 ]o 1700 Slp n on 777 rh a,, dt 770r 70 .l0 .la 07- E.14 Oh(o P7 d / I0bcl- - 20 P ti7n lin . . 7 C hor r-er-a. intoreonodlo tlnrm cit m prranriol, habtoodo sido 100 a. dju -
n s t on ba *l d 2 4a 0S pu77 0 07I ll pun tos t o he r 0ha ontsde do 1,n1 c -.,o e. B 7922 B0 7 P nd0 7 O h io P P o r e r inn I . .. H asdo lo s. 15 9 kro ios n e ng a r70e
r IaelO7n dtllorlnr pr>sa.rdqornsr adno Il 70 -- aAr..' 00 ld GAnelr gpr, -Pir iir ,qu refin ,,f h al,,,;, e 5G ." **A prGPnrl Co n terandona a leanh d na re" l ,ca.]v N e siore 1,u in
En In4ft7rsi| I n l ia 'l oa Amera- "ndl m o I| > hI r ibroi do r nA.n- 1 11n N t .1a 97 a S Param ut4 r i e a B a o un H ire m em r i Dies.















E in i. los i Nii7r0 d .,o lor i..oonlcr7 l~ m~n..l rI Irln 000l lsr..,no C.h 1". , -D A V ~ 7205 Soo 01 P0 M A~nrlI-~ Con2 -* t1mn~pprlrcll E ao mrcn lrd.
Srana. tnro n rnn po-o I dd d r A ,I r N,7t0o 7 7Deb00 t, rle, Beth Steel 31 Gen le . . 44, Panhandle Pr-o snLarle Ins document exgl en os d 4n 1 Sia n eleo
00n Un 2 n iPs 7n d iao pos0i0 -iu0Buf tofdo l t cr n o 4 O3 0001ter0 0 r 1 G. BrEn mg 3-..iPackard Motn.. . 41, el articule Segundo, en poncordan- En Is Policia Marittma se inform
















0070l 07<" 00770770 dolrt lo" 72700 001007770 0in 104 70 B~ A C ta1 0nN K -- i i t-ui 49a amr u dpi Rogametdc- 00o 0 d e hMam 20 dOgu 000el cm-nfet
d I 0ay00 0 25o00 0 I dee Sopltcohir Su nar 070 0 0se 0n0na .p l0 In 71 ru117 77740- .100ns, 070, r ra so ..27 Pe oi .. 0 a D pO ilonco po dls Capitae- rue aon yc po u enro del CO-
hi. I Butte Copper4 .. 73 Gen r . :: Penna..p- a: ]as Capha e s o c n
n 5.26 En Ins del 0 0nlrato0 numr7 InIII7 1e preto a 5 puopn00 e in l refir' o, i 0071- CBurrouh p14 4 Gillette M .... 371-8c P37 7as. Tionpr
9 oper en|389Intel in A1(.)n 00 0100 r7eto9.. 21 bri'end,,7 077 299 of e'r bou dP AfidoAAURFRrai I7 P.r4.4ny5. .Tn.71 noas7:75depue'os BPa cra7ISCl deIna-p rlomn naele n9clOs do7
--utse InsA 071En AelMercado21ocalGood ripch .. .. 2-.. Po 0 .. . 070P dc s d Puerto si 0 sicowl I Com lon d Intelige l Obros
Ises NIrT 11 A- l- *--,P. C, C. 7 h Go .dya. Pubi S20' 1. onoan jercendo 1 s virtlan c es pc- dei Puerto de La Hanbaena s dejo ai
-i d paG, -C,:D7s'drh Pen s Co.7 cial que hubo de dlsponer dlcho de- elecno otra resoluctn de ese mimgon
aie Se reporto a 7er qL70 en esta pla70 pan%0 1923-19431 h pGraham P Pong 27 PurO.sm h
El precioe "770 en7 0 77.. ... 71 (7 t o*rio.. on _l ,,.m.ro le:- . "r ..-. 7 Ctn 19.0 . .3' Ca Gc ,onbl Utoo a P 7 07 .'2- egado a s embarca n Co mol- organimo dte ha 11 d nco
mund ai 00 0-tlIll e a 4 77 |LAB i do Itudost de I ItstiL a libre a Ks- 794f) -- C I2 tsG El .Dn ob17 0ep
e-,-paniapl o0A-7care a -c 7ic4r C hlId Co hil d, yCoondC .....iIi VR% de su arribo irregular a aquej 110 tim e, p er Is CURL daba de ba atar
n i H nttcrod0 aI%,r n ho dei ,- ado, Ui'n sdI a 492 h A a berdi" Dprehol, 1933 19t 5 20 Callahan Z1-. Radto Corp. 14 ",, que no es ci blIbtittado para Isa enra- dadano Candido Hernandez Qlifio-
n a iudo 020 pI l iNi 7,c ' 0 0r por10 rI7 a 3 407 t0 CantP0 1 11 Hi ---HR-- Radio Keith .d.. .e9 doe baro que vengan rindlendio nes, que ocuba el n .mero 148 de Is
Can A "" '" 1 -,ti H aeC r ,-' . .f R x lI 7 u .. _5 vlaje de tta ve ia Ii ta do los br c eros dPI m uel0 e de
Asbiear par. Alomaanlat hi77r .. bdi, 77tras re7ltu do la 017 51,090.0. Curl P.it A eiI l. .
,Segun de,.pat-ho de WaIhinlgtoi "nhipa ls as~ Cornxg Gla-s 32 Hudson m.1 % list.Roberts Gacerr e
70'n770 o "" I R7 Von Cr IL b b Vndd R ep St, el . Comn qulero a que dicho delegado sla Foas Blanca p0 motlvo de en-
Secthid, dpor t do....Mend ozv.. i Iarn oI....Coladmbibarn, 121z IcH oP ........ ..... H M......... RobertG.
Son Mator ,. 0ex p nreso nu enelorme que ei oupt-- fermdedd. Como sno r oerdara, e00
io EA 70p70s7 2 0 07p 7.'-77~ .t07r7 7 14 0 0.Citle, Ser Roever Cope. iai,, bni del rate 77 ruesttbnono prenento baja provocd up porn obrono do dno
In ECA ha pr........S21 260 WU pAI. e-- 1..... am.. ...born.. Ri...... ..............6n C('he"Set' ~h o.72-.ReMoo -- pes nsuifom qeI.. ......cad om e eoraaet
lar adqtlitrir azutdr pi. I .] 4einaia 0 '+ 1 4pa n terIbeer, b rn 'dsd. Nc I I' l dW I/ '< 2;d ,' uba24 1, -(bralh,.329,Revel Av E .... A 6 docA u den tatoe el cguest16neo d spure -o hora en e*oc u el *ed.
Nrrihtd2;upont i,' tuR Rdor 24 C P lot sIord.rbrdsnto .710, e 077N 700700 aI-utio,.e" ha dihoooolo boras 00n0005ols mueltO
P dE e ro l, \ 7 9070 At 7... e.l 7 t 7 l ol l ie R Ip Prh iE YORn deds e rM lantern rp ald toa d 17 d ga- I Vglanea soart
Coro) ,nS ,',OS-Al t eA, h -., ,e l fo c in ',i,,ae'I r o l0 c Pub ... e ttot o r .. '3SA El crucero "Cub1a"
A ..-ie : D, 1 hr, e O n cd, hb un a dIntit Nlonr..t .. ""' ,--l -- v s el msmo para que no salga de aquel
t$e r5 ,0 0 0 .0 0 'uHe ri i~ h l i r F 1f -, 1 2 1- Sul ~ 0 lu g i q e a d s j t n Esl- l c r u c e r o C ri b s d e Is A r m a d a
IS T RIUB C I O N F \ ] 0o J e N a c o n a l, n 6 a e r a s u s p r e p arm3I-
A)IF CODES CIOICIOS A l uti~eparcr~ ca r lo ante In cr I do i 00 7717.0 00 -Ier .0ip ,,l ..I 777177 Co . .... A .36C07 h lugar, quedando sujeto a las rooul- El reT1 p-r eC d Armod
o,,de,odd~a d ..i .....,bree dedoce'h,,0 yd e C774ba n 7bi... 07.. 1ple,'7 del ... s ...o..r... .... ......... 77' 7 .... .. tonll d .....T i2'. l...p 00004 r to do7 eniedienlt que... ha inicta-5070i lt 00 ~ CP0
S h a rprlo ,t n V h, 1" "4 o p r y enra c g a ev s P a r s' e m p re i d 'e r v isi e I P u e rto
520 Cl] ........ aa,.............r 0o.p7,n77el7lo ba7I dPl1o,-F ..... ... n0 0i',"r. a 70 ............. 702 H, t" .... r...77 .7107"7 70 Ot..... .... ....... do poc....nlroec...ton rave onoomellolselnd
piHoro oqi- r07170 7o porrI-rs77 pi7 por!- n~toicres t ,ic Ct tr.I10 -U'Spark WithsI ... deoTampa. afin de parOicipartdeoIng
para ernba,+'te i nirz v p I- I e Filpina s. ,,e ,Ouio a .. r.rntnIFo-Ed ,-'Bn l 0 -nrzoc.6. .1orand I.or Id ntif abo el eadAvern hal 0ado trad cinnales actos que o eln bran
lor ro77 rq1r71 orr1IeI ,10 lniah4n inSirrS po1nr7,na der i N "I F,2( CIP pols ]F 7, -,7,hCI- 12"lCI0 1- rO,3lcuIn .].nam- 077700.D.. 0 AtcI c'ol r oIu dgnarre7lfese 7l an daquede parlJdadcon umOtivnarae d
1 '8"M U-t, K + ouh ar5- Ante" el official tde guardia ell I i sdelaprlR Fu taao&
C~ha p,, AZ~r r- rl pn ', lne' mpr~nas s pccifjraria AI mediftla 1, It" : in-,,,al 19 Cijb An, ,,f 1"7"1tin e a noca aitmhsecPadrsu 5m2]e4a s
C.ihu, -p.. 7o.. au -rooel, p srn~c 079l5O o-eirdo l o I,,7 0, 7 h 71, o ~ 11- 0010 or,2' -
Her' is-r d ,Is p 17P soeO perahO 0 50 repnrolir) aOnl 70771,ionras en ... 2. .1- 'IS, .i s I KK-e;,-F, r700mm00s0 Co .. per10n do neI ] oIria BMartzim nOu e hnado, ass-del mu.elo do La Ma-
m o ,de r a dI o s n p i l rt, C.nttKH e ftbr e0rn m a r A tppr e r i n n C I F p a 'ti ei p a a, c t r L IU tl h ( ,n, -,4 S o th,`R p . -. .s K e n n 3 7 tt e7 G 'o r o n o ua o r dIa e f to r a dB eMtr i- I c h i n a 0ap0e n b 7 p t i
oi~dldh e pccnc.d t~lr-i rotolocrdo001 (1' o7I' P A.0. 3 900 C- 1 .1 4 77 Oitb Al 2 73007 Guordilain a ttural 7d. Ma- Laell rnpoirlogionJ1
dn eo, la ms 1 0l70a0 70In 0rfi1r017a Amori0Ar, NAlln olI i ,srr-;re AtlrerrA, pfl7t'1ax a0Pt'-r CI''e- Co. CO': cA' 0, .Soth77- L --77117 P ,9 20,100177n0. mayon 77
bob)'17He7, "' rti161,d2ri171.17tanN Jons...bana In viatmanitima el dia prior d
rrerrad I habiA rnvay azurriec dip Ciia, Palo .mbarn l ln d f.rrr a. r 9,,| (' 7d1, dm el74 nry Ol 2 iLo lfm r 15.e L aan a vi aitm l l rl eo d
Ill0ritad i nI ,py Co.7C n lnoBOil ,s2 habiendo identtflcado el caddvern ,t] present 7 morso Ia cantidad de un ml-
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1- 1I,~ed tct 07d n oi~~o-d sro hel 4 W t7ond 01004!5- ,ndividuooCuefun rocogido huce os70 on4113sigd oropa
Ln rA ver basta las ires- do Ia tot-dc ha-
I'noIe Ar oboy el dn1an Oer27 In Avei ida del Puorto. I 77qu0 p00re- bla star log it" u eIte ha-
IERCA hilt M U DIA I El .h r, ol oh m p i y' ,. ,d rsentabak una h llrda do b ab. eso 0,an Or Cibad o lo s tguientes barcos
giel t=4ll ct~dolh'07117 0 .0 rIn3-. 7 0
1 r0 U 1' I I InIb 11.h1omdt1,.r ,- 9t00T00-ndcse queo d trata de un suicidio de travesia condu eiendo carloagene-
A dm hn, acir o tn de ('oonpo r.ne.Ero oco-o '..C.A .i r.... ,he Id .....e .. C ....Cr0 .m a r. l de o 7s ao t dt o t iapeAntoniood .rail
"l~ Ad m Iaclln e" 'ooeta~on Ernom,'a E A sltlo ho: cm Te61 1. ,,rrez Miyarea, de 7B aRhos de edad. toneladas acng as ue manda el capli-
$71 21di,0Oi putas Ic 0n0090pin .d707a7u r"t7i deimn a Alemacnia. per. B.'" n -t 7 7 Tehnicolor ed-d.Voreiod ro s olos w0 o an d e 3.cp1
I" 17funcoinario del Deparlamento He AgrdculouraHdlo que tod1s77 7 7 0 Tenno Cor 1-7., t1atural de o spaofin v y vecino de Los Ian seor 7G W. Grber. que vine de
noth s(r,, ,dos-iSudgid o(Ini ih', Atirlc-I ,dtiabos, provinrta do Matanza.s. Tampico en lastte, segin el manifies-
n, tt de do 7 0 c 711 71000 piaod c r, 77,,'en O nitt -U -- -Expuso la sefora Gutierrez Guar- to nfrfero 1,189.
...... o dlola, segun nosinforenIndemmp, e El vaoronor InoiNormnldrid, d
dos-,i2 000 i toi le dan torlaux Nt e llo l ur eti rll i ed,,. lo Rirnl o,, 07 t I'7, p M.ito. ,Iii 017101 -Un'ted s Aollr3...diola..segun nos Info con. ademss El vapor 0000000 Normild-id. do
7770 7i 1 It I. '-. 74 -iiU itedAir I- nangrioto Marrero, de dich otil~t-pOo in 10 tonolodas, oetO, quo imands el
r r que loda Ivi no a c I t )I; le g a lu t l0dec s aion y 7tN ei ,lt c. 0e .'-% I- ,I A 17 ( ,,, Ut ed CotP . -. ` pollciaco, que hacia itres afh o no ha c aptbA n seo or A. B K roglund, t 1e-
17 dusxIt,, D,- opaol. 07707-Unit. Fruit. .8" bia sieso a R s:xpresado lbo, nunque go de Filadelfia y escaias, habiends
77 U 1777 17777070779 t ri l d Ie pCla tlo i io 70(77770life lotderit lilo rt0r77 0 acliAlr, F7 U -1I orirafti26i ado
"lo I p lont ll cnol.wlan lo trl.,'Ileranl odir lit, rm- I. ...llI A pl.. 'c etne. 'F 2(' ;I S Rubber 42-, si tenia noticlas de 6l, ignorando 10 traido del primere de dichos puer-
-,t7 l1t1t7077711 S Indtll0e .l21: e l.7 mo n 27 '0 0. que Ie hlio a sucedldo. tos. 159,393 kiloa do m ercann en
Ift"Impr 'ml {i11 puetuhl', I .. ,?Ipet, In ~i~he jil" ell inatn I ilnt~ral f b.n.I,. F! Unted Go, .17 s, Con el atestado levantaodo o, IF ]v de Baltimore'l191,967 kilos
|)elotI~-ti hllr'tt lion' )+ 7t,777~ 707 Ikr 51 s-nl 00.7 077 ltt PIi lliI )t 'llxli .77 77b7,,77d.fI7,7,,II,,P o. .77775" Co oi apid "aid 0 7 ,.. 1y d olm r 0,8 io
-I' p. ..ioy. 3d -10o n o o n i a la 60107 d ad ,,'1 ,,R iR u ,, r. ,- d e n1d m e rcan cias en gen eralt
777 o,,,'. ,,... quo ronore dE Ita causa inlclnda con WgIu se relactonan en oe manifies-
1 ,0 ,,,ii-t Nhte,,-a )'.,bk I ,., l'7 I , 1 1,0 5,1 0 tn V iotivo dode Corp oe 117o. 77101ne 0 1,190.
P~'| ...im N....Y,, l... +(l'l+ MN or 'I lO$(u ..... .. ..... ara W enRO S Y esiencG A
P A S A JLE R 0 SYrC A R G ACorp21 ( ... .1 Pa m ona aoe r eld c sl El vapor americanoo Eortda. do
le I KTEN tU-im No7i7 Is- t to t I,- ns-I-- to.,,, 0 Id77V- 17. Suam,1 31 Segun d ,nformacio0n que nos fue 24367 torelads retpng0, que manda a]
N r,,t .Cl E 'r1 07 (',,I& Nolt e 0 e (',hI 't..,Ni,-.1As ,. 1 0 8 faclilitadaI en lIa A duan a do La Ila- ,iplitan seficor, Ai D onovan. Ile-
l iana, oparece que dteha d ependin- go de Miami y segun el maunfiesto
7 7 r ,1 7 '1 r fisc al ri e V6 ya Su inform ........e. a197 7]traJo en t lota) 68.792 ki-
tcs)....,,,., -It 2 I ltho a lo s ar.lttvdsde. H de Ia c ,- 1 1, mer c 700 00en pen ral.
e .AI'IV.'sid lt..l.'. tih1i.......1 ,,) s-0 rate, 0",1 1 ii tIPIaIp)l s-77ot l ttoeII1c3 0 e 13 Ist,,I .r .. oYt 13 ma V sntoedentes bon do I 1I "por alerlrano Wihm L.
10 a 0dent''sod.of 0. ...... o 00 o 00001010'l-0 o Pro- 10lIt dc,479,70A1077 5o-t0 .50
....... nd,. n htUN C IO N A M IE N T O doGU Rl ,2 M s en el M77 7 opr i t tle el Pr -I0 i dH s 43- 19 tI n eladas ne tas )-que
a 30....kk I It en S lo-irri'+ qdetir delp IR Rep0blica, le rniviara toan'da el capg lan senior A. A. Veil-
t- or Ior ,RI77 70 7 0 c 7 I t i 7,l0 0 IcioUX, Irjo d Seattlt 790.234 kilos
di, tt00rl -7 7il ,tO7 t7771 7717 ttllcill i .77th 7nl, i- papel- para lmprtmtr y produc-
1- nohn ... Ull77-- ........ e ',ls5 77.7. 7 7 70 0 tII 07.010.0,0 - ~ tdca- dela0 And e n 9sa.P o I ns ai nlio, ripsdcPortland 023451
(t 01a. r". 1110 E,+ lol m' r ...... ..l II nl-lll -h 10" ,14iI' I g .... ra .all. el (it"+ h4IA d- ,lr-f-, dro. 10 Y un-. k t n E oto l am n de eer ar h ysiso e m re n ls p m la m n
i tstt l P i 1 1 ..1lll h n, ,117t".ldt il' i l t 7 .-i ch.77777 19lls h ..Ltal w I poCoo.I.000771. A0trm {-,Ca nm ati etc el doc torba y B 11 A Ilo dotocorh menhac ios epnibrpaImade,
7717~~~~~~~ t,,,l ltt 7 1770Il7.toIr a e ,tr-,..-tll,7 ro 1. 7 n Is ilcotoonrimaslte, o l doctr BinsP n An- ponno~ l~iCm.57000700t-coscnfln vao7 0.
1".170 0m777it- ,.1omtie) ... I I ...t.. Il......7.s, p. O ... ........1" A C A Z IC A R E R A S d s-Io .ro ro d to, clor .general de In- v deo Los A ngele s. 050,407 kilos de "
tlls-gr. at TIN i t) I 4lo I 77 I ,, r- odl s. 70i'ie ,,'t [ ,l Irclnll hl,nI, Sel p Ito7 alc0177 ( t 1 11 11- Ii, EFI I NTESmlgracton laos-mplocdos oyti7cto- 71 rcan ls en ge rl .
7lo Y 7 9,-0 le ,7 h7,0, f ,,77 'II .t-PI r/ t'" ,r 7AI7l7'7.710077 C7IEARZ DE AYER EN1 D 0 2 008 LA BOL DE narios dos otier lti lo envl rolRtAn 77ill En ]as primeras b hora do li n o-
cEW Yon x0mens a0 0 e de feo lcit lri nn, n onfor (h o de 7 0e ayer tam b in arrib aror n At
A :7,lodee t O, Itbh ., st:n1 0I s-l7 l.. 7l 5 i e p1 7701170i 5l0Oiambin In hal'7us70un17ros7ospei-to depLotHabana. Ins0vapnrrs,
+Comp l'old amlgoo y corrohgtlonarlos politico Bt-ckeOors. de New York, Coptapo.
tIV .v rlir 7177777 0:7 0 t, ll i-,5fi ll .-- D ispoa lciones ox luana hls7 que v0 enei doe puerios de Cho le y es-
o'l I -l,, l t Vle r .1 oii h b1 60.1 al l a.- 020 17 r7. 17.7 0e, o, Am Sug R 7f Prets 0 11 135 La adminlistraclon de Ia Aduata calas, habiendo stde to ul6 tima inm e-
7 1N27no1777 iouyuk, o 7'IV,70e.7ral7.0As s 15.Ilihns +I ',- ode'La-Habana'ois, III dlatamenteo anterior a La Habana,
1retWG..-Wdu La cabana lea u apes a Santiago de Cuba.
CletoC7rr Tnd Ot FranciEN I~ os7 s-ortu~oSgai 1 11I nUS oubrcI'dloadosa, ]as finesdo so
'ess I td 1t -. -Hollyr oodo Sugar 10 1 cno ment o tAsimismo liegaron en horas de l
-Ant. Apoel MAX Min. HOT Vcfldidiss H. an.. ICon,,ur,t YI77 f\ aDrecb eteters-al o cAduanta e- s -adHoo ssbtnb
onrnt.I.Id tl I Punta Alegre Sugarn . 11 11 e las sigulentes cIrcuares dictladas par noche los berries Henry M. Flagler.
1.. % II-I Ir sI a In 1 1 al ('Inl[ ("cdco t .7 riLzI demolis valores azucarerom los en Is, Direcc,16n General die Adtanas, re-ytGanbdn Havn-Etarscans1 rto mercan-
lo.. 0.0 1 -,.7 5 7 7 5Ii 7 Conl 77L Bo \\ \7I a.de ss(ons ,ucccoto 5 lmbtdo hon tt-ansport-do mernon-
"277 7 7 7 0 0 27 1t'1n17 177Ill, ,ntrarb ell sector enI0 7 1st7 de1 Ool laivuas s los eiguiontes asuntoa que cias para el mercado habanero,a y
7717 : ,0I2 21 1 0 1'( .L e7.) 17- 'a1. r s de New York qu07 Ieoertaorms en otrO afectan a R eJ deSpachbso aduanaleo .s un man:ticotos:eafabao sion c eo
NI 1 0' I 1 7 1100 7,7~o,, 7r I,.ci,,, 7,0-0P51 o07 0 -O.Crua ttoo9 1rats-'Ido-1Ia odoo pvr ltos ilopoctores e do 01010
"I is--Isu1man0estos esaban -enCONOMICOS -ap corogida dot decr 4993. dodola olilaturtb0d o rleel-
R 71 do dtripoobro de 1049, rs-otficando 777701.
.... ......$5 000OVER 'T'HE COIJNTE elierrorn 0 que 's e Ilcrrio al 1C777- Movlmnlenta general do buques
', l,7 -htl, ,+ et r ',,,,,,, lo I ,,,oVu, h" ". 7,"7 A i, ., lt 70,1tt-,"Liota XX", oot o d obe(I El 7n7u771707en7 o general de buqUec
.-Ic -0 or h- f..7..... o..'70.(71 tC,2 oer "LIhbo IX", 07ne0 ol A-cuerdu Oe- Coiirridu 7las10 los seos de l 7tarde
1,0, Ittorn i...o III r 7 '!(1 I 7- - 0202 l. t7 (7r OltIenIl ti Hli- 770001eral de Aranceles y Comerclo, do ovco.co r endo ol 07 oh do los
i, h.lllc CtI'- .......2"1C...orVend Cicularo n1 0eru 9. relauIva a I a oig & IIC oeo barcos: Agwistar, Normun-
70 777. l 7~ii~~t7.7.. o 0 I' I 7.5 I.SI.. 0 777 t. O,.,s.too7.4,0IACILES DE MANEJAR- __ lit C iocies -- 0 csoltoctl,, diuiada pun ot Mioiste-d. Plot lida, William L. Lewhis o -
11 "EhMI-, --RIt,, ...I--. ..........C P ,) 3.. .. .9 d)rio de Agriculturo, par I ..coal per- cksefor, los 70Y70 .osis y Sitoney
:1t- I I 1.1-e I %, [ 1i'.l1 N I,, ,i - -, .,. t....... 100 ICiba I777, 71i],i 5 109I I mite In importacJlot de cebolla., pro- It. Donainium Park v Tarraro, lol -.
(lt.ttlt ..lrl tlttg111a i iblhl ht. k., 07 ,,,, 0 70j7,7, -,-7 l,,,l~loll Cut.pIecti Ab+irn 7 0
h7710 SIAD E5 NEW L0 1 ,1,4 4 . a a redentee de Sirlt, Libano p Checos- leros J. Parapar y Julita.
t7 Bond ...1.777 n 9 a1"e 1 loVaquoa. amparadau por el certifl- Tamb,0n se report-6 que hasta a
It ~ rr I,,I- ] Il. I rnnr.nOA 7 [IF. 195W0Y0)iK ItEP $NTANT$ Illinois Pomeo .... 3" rado fitosanitario. horn habtan salido log arcneroo Do-
Ant A rrl ('Ioc11 1 '1ooids O A OOI 1171 0 13. 0 o Circular tnim ros, 11, que so refie- minium Park y TararA;L os voilero
NJ" % 2 N A re a lt re so i,, tdtt del Oin i tol no d o D o lo r os Y Jos,; C erd id e. i an m loton a q
4t, %itott, I .~. 070 ,Itt I'nd1d. A PROM E1M OS Hacienda, por Ia 01ual0 s tranafie, D otdo, el vapor Irvindalo. Jos E. Car.
d, N 2 s 's N14 h 'al3 If A l Compaftia Industrial Tuberias lays.Sunmont y log yates Siboney y
lihont 07% N 0 :1 I 0, 2" N O[l Allirt he 7)10.7 211 077' N iW YORK. FPhrorn 2 ,Pr de Arern, S. A, Inns beneflcios de que
AIrsi, 27777,-P 7 hln A ir Il do ul, 010,00757 Cr1-venia disfrut.ando Is Comisinon de Vlajeros de Miasi
0-i t% N,0 0.07.7. . 1., 0a-l l Ingenieria Morgan, S. A, como in- Procndente do Miamiarr boron
110.70en,.77,An 0 7 - n t. A i ..7, tro nuvon en )a tfabricarton de ayPr per o omaokana.a La Habana a
...0I7...nt11"0777 f .cr. P'lb..rocA- 42 87- --4do3d aceco Pana acueductos. bood del vap or m it-500 Florida
Am ( It-, Al-cilm- 73 72IO
.r.in...AroPo77 x 37 Circular ntlmero 12, que transcrt--341 pasaJerOs do7e 0 Co o ules 12 0on
r7.1 I.,c.., o.... 1.7 ,r. , ,.,,, 7.71 ,71oA.. .r,lr-b,1;be I In regoolucion nomero 12, transfi- eubar.-" I I'- I ,tre log mismo,
A I'rriendo aIa Is Indous-ia. Tubertoao de 04-He7'S .17. Iide rrco deoo
11A4 W 1;(' CA FE Concrnton Universal... A., loA i bone- .n.da "Los Boglnoi".
- 7. + o l poi ,fit-los1do quo venia dishrut inodoTin El sefor Alberto Menarho y sefio.
4, Si t 1 s 641., r, o..... 404 .1 1 7 7 ..r, '1 --- -m,.. CIERR0E DE AYER EN LA Z OLSA DE Compafila do Ingenieria Morgan, ondsa artistiaD om ent dor f'Beatr
pCS. A., come Induntria 0111 00 Ia Dn ep
bolt; II-.I 'Ar-- .,I o,,.. FIoo o,, ffh ~ E E abctcacidin do tuohosdo hontlgoot. El pinlor Christio Oaon Ol en v
haALIC SUS. , .,,r S A NTOS S. nes-aeropue-t 0ra; el quimloooamerlano Raymond
I Ht ,t ,~ll~lill It. d71h07 170 -....- --....1 717. ,, ,r',., ',-,F,,,,c,,, Cicrl Segdin el informe rendido paor el Rosenflet. Tambien arribaron 73 ao-
nles'la.5 del i .distrito aduaual en el aer0 puer100 t ecO d n lados de l Un16o Central Life In-
41 ;1 45 8Q5a,n 4 Rancho tBoyer os R I dlreccidn y ad- suranee Company en un virje de ex-
liin"I 7 4560 mlnlstraei n de ma ofcina fiscal curst6n.
co 7 M e,-i,*SAN .], .T I 727 Tm xi a09 0A '5 0D aparece cue en el rusdeonero iroi- Dicho buque sa16iaveorpaco des-
I0let,, ..0.. 7 047 baron al mismo 808 aviones, que0 ples de nas s7e1e de la'norhe en s- a-
970000 1 0I0er Ton, L 00.1o .. 020450 tratiportaron 74.77e panalse ro con 1e do excurslun.
,.77i A os- rt Slos 7170 l17( Y O e nd ids. ubeo .. .. .. 04 93I destl no a L a H ab an a, y 16 .913 q ue D icho buq ue sali6 a ey r poco des-
t.NC.. 0 salieron deo esta capital. Tambitn Ii- p 0ues de las site de o itnoche en vio -
MalO 8 %0 I 7, 407 467:' 9077,' 0.- .ALG D N gut-an 000es00 dntes sobro ol movt- 70 de regreto a MiamI IIe- -ndo p.-
~y . 77 . .. 0071 4017 : .+, .AL O O mbento adroo de pasalore.. quecr- s~ ......... Cago
'u0'. ," i' F F 6I l ;:( n at-on por La tosbans, 2.247 rtajoror Celela'r-rin gu eoanoecs Id es
EA E ABLAD ntlmt.E ctmpouo d0psae0c rlb vr at paerto do La Ia-I
E~nero '71 q71 4% p0\-; AGDND NEW YORKr rob r- tripulanten anciende al bLoba do bans. del soapor amrnorcano Florid,.
Marr, t! t" + 4 N i iCler rc dheo n desparliodoo 17.190 bu~u]1o dob Armengot, tndormo. qu
Al'']'R\' A a ,,. .... -, dr,, e] e, d Matn .. .. .. 37 30 de oqulpaje y 102372 .buitno do ox- orers' 000 rganlzoaeol~n d
'O o' 7 -- .pre777 -0so. ~I0ybc - 3 00 Ochenta 0' sls pasaiornos pu- EstaOlos U~ntdos do Amprica ha
1777770uhrr,,,o +l o Id ae 77000-n ....7 II 7... cr, P, ,+-r~ :o.. M~ 13hr
71 -0,....... s. ..... ,, ............... d. A,.,0.e n m aqi-u na d....... ..b... ..... .......edentes a Ia n.... do 2.2n8.72 00 ......r.......0. La Habo .rn 1
t,,rn.o 7 o T .... ...... .., . . . .. ... 07. 7'7 0-m, u n'~m r m ... .7 us-rtlums sujeto. a deroc,"..- "7.... ''"1'- ..-d- 0704 .a. a ....
O ,..+' .7-'- r } 7 1 ... ., ro ,' ,r ,,~. p,, 0 Pl iIta IiiGR N r-enIladnos on aqttel dintrlto esnondin 0000 de ao deoo 71o oh arblio
--6 l+d' 45177 7 770 7 00'" It 'l -... . I, -rr 3000000 / i -----"- OL A $15g.8tg.4a22. De~marado ei Florida
1 I i l '' 1 o i ., i lo I s )a] CIEOIOR DO AVER EN LA BOS E Rosperto do nos enportoalnnes 000- Elnoeh poromor yo2O Florn toons hro
0H,~ ,,pd~ h,,r 'e .. , r 11I,iu1Bf1 .b i' OSON DO CHIICAGO s-on tramitadas 906 710777a00 ampa-nohoaon9 0ro o17, ro.
01r 7 -i pip ,,, llo70'0 '.- - - -'7" T 0172 12.n79 buin: 000 ex ortaeo airtint o -e erl~ eld admr
4 ,jtit,,ejii .lI.I7'0 mI rl7t7 0 1 7 71 .1 7'r ls r T R 258 b~o;cnelno atc~~ Flnates on lto psoldn. 227
....... 701)Ir00 10 ...... 07 ", cioo o r/ ....r.. ,n... -,... 30017o~+.... .......... +P NT L N
P70(4 to i;.l t' i l7. edi,.lec 1 +'; ,,,t 7 ,,, .,.- 7010. 0, Tc/lendo dpe o 7 n ronnlon 77e 17'
40I 01 o........ ... a.. a pi-od...... ..... 1 .0 I ... ... yt .....r sT'] in'p'd,'ndo OMnOoo.... ,lr--. '+ C O M P A
0,71 r ta~lO 71704danz 717" on o ,Be- reO,, I H ,- Ic ',,,dadr'7, Mda suono, cdmodo y$etloSdi M oel o b o 7lotoao. 1 .A I P N A O ,S A
oaf rhq eslel[ S'ap;-d t "' 4r% ,a (ql$ue coo. A 0' N A
lOon Ia ,idustll77 az0I771re00a hublern Ir, 7 .... 75 i40lfl 07)7 50717- Coro p~que71io y. g e Mayo- . ..-'... ___________________________
',mparatdr no, 12,3 E70 NA. N,0010- 0 0 07 Probodas roundiolmeete dcsde hacetedms do 30 obou Sopto~ ..,________________
ol..la quo toeolind 01 29 de nro amete 010d Oo '100707107 N, _'o Ia, ctdquino$ do Sosar UNDERWOOD "Sudsr d"PerCla prosente cunvoo eal oo seooren Aceiontstas do Oslo Em-
DITIbId BCr o N .. boodtlls demostrado suelrdden lodo. "So datop ed's 4,PRECIACION DEL prosa. denomllada Pantaidn 21, 0. A ..o domiilioado ..o sta Cap,.
I t~bid Oudrlalosdotales _____ spenonidd ls oso~is.tab. 0n lo colle do Compostels 0nu00r05 719 01 727. para Ia Junt0
a p.. SoJ goranobn esld, te4 entlodo eo Is Oro izociannd quo is, lIEI-.CADO DE AZUCAR Goenola Extraordl.... o quo bobro do ceiebrarse el dla 17 do)
120LRE- -, '.... _a ',_,,,_ _ .. octua,) ones do Febrero a las 10 do Ia maodana, en e domntcal,,nso-
VA OR S0107nt17'r respoldo, Cta). para traton sobro I a etoccion dcl Dirocton Glerente ro. -.


En 5 '' n .' d ~ ~Pot LUI8 9 MENDOZA ,y Cia. Co a -- aconxntaloria se verifica d eerocn a-Ues
N nguna operan on 00 report 07011 -] dia de" ,e .... ..Iit un dm trI)as
Ninguna pe. ci;, se-,,.ot. averen el Ar+ticulo \'ig~stinG primero de Ins Estatutrns Ins efi -es
el ~ ~ m ed ca ei~re cr a d , qfulvale-J% aeeonlstas, Para sstsfir a ]areunion. deborah u pn-I cu~t
e el ,t'rad o rlocal dea 77 o, rec Pern, amos - 7 r .....7 ,.oLcAS. sCu.I
. .. P r- a ........ .....en1,. . c E, OP. on i Artieulo ,'7g0.1000 Quinto dobe 97ns 0pro0107 ........ d Oe,'
.0Ferrocar '* .- n,,ri-r Sride I i Compafiia
IIre+ooms deapuqr roe mdiodla Cobs Ho (, '0 r. 077 d1o
'.,eoilnorirp r al 00000 l b.der- Vet-ttcnteo I 7m- .1A-oC id Mer'ado en Cuba 408 7 9 La Habana. Febrero 3 de 1950
I- doeertaro n a1 guno s one so d eno Cubaso nAtmer 0d '1'Spot 5 2021 487 4 ID. Rolls lodetroos Oeay,
0ro de lopsndteoe, deIIi Bnlsa de la Lban Amrr,, No.,4 Te' l, -o Pro' hots6tP Feb 2-7n 4 922 4 62F;
'-aAbara a Ia basW do or bonor dc Prom hastt Feb 2-49 .41 47 0 Secretario
1977. del 4 y medjo. 3 'Ia bl a 10e de (Flealloa. en I]a pigina 19) Febrero 2o 1950, 3.90 p m


A










ARO xftnBIARA BEI AMARJNilAl.- V IJANF.J, BE E I FRANA BE 1950I -


PAGINA DIZENJE


Aumentan en E. Unidos las areas

dedicadas al cultivo del mani


Ello puede afectar a nuestra industrial aceitera si'
no se adoptan medidas por el Gobierno.-Datos

En el Ministerio de Comercio se ferido proyecto ha sido elevado a I
recibi6 un informe, seg4in el cual Senado.
ta CAmara de Representantes de los De acuerdo con opinions recogidas
Eatado Unidos acaba de aprobar un en el Departamento. se considers que
proyecto por el que se aumentarian si en Cuba no se adoptan .did3a-
notablemente las Areas dedicadas n para evitar laa mezclas de acei4es de
ese pals al cultivo del mani. El re- soya y la importaci6n de aceite de
mani no refinado coo bajos derecos
de importacion. desaparecera total-
4 0mente la industrial aceitera y a Ie
Se ven eron...4. tortas de mani par. a.limentacon del
ganado lechero.
(Continnaeoi6n de Ia pt,. dleclochol Hijo Adoptivo de Vueltaa, el doctor
dies; 300 de la Manali; 700 del cen- Andreu
tral Violets; 100 del Francisco Sugar El ministry de Comercio. doctor
y 700 de la Guantanamo Sugar Corn- Jose R. Andreu. asisti6 nyer. en ho-
pany. ras de ]a mahana, a un acoe en l
Pagaron p4r las acciones de los Municipio de Vueltas. Los VillaS,
Consolidados. a 18 y cinco octavos ), donde par acuerdo del Ayunlaniento
a 18 y tres cuartos; par las preferi- de esa localidad se le declare Hiio
dao de la Cuba Railroad, a 24; por las Adoptive.
dnicas de la Vertlentes, a 13 y treE Por ese motive el doctor Andreu
octaves, 13 y medio y 13 y un Octavo; se vi6 imposibilitado de asistir at
par laos de la Cuban American, de 17 Consejo de Ministros que habia siAda
y un octavo hasta 17 y tres octavos; a convocado par el Presidente de la
8 y tres cuartos fueron las 300 de la Rep6blica.
Manati; de 15 y trees cuartos hasta 16, Exportaci6n de hierro
fueron Las del central Violets; a 11 y A la Direcci6n de. Exportaci6n e Im-
cuy a 7 y rto, res 444de' Francisco Sugar. portaci6n del Ministeria de Comercio
y a 7 y eeLs 7uareoIy a'7 y siete oc- se han presentado dos solicitudes de
taos las 700 de Ia uannamo Su permiso de export.acion0 de hierro ie
g444 Company. jo a los Eatados Unidos p4r a n .otal
De I Prena Unlda de cuatro ril toneladas, Ia primera.
NEW YORK, febrero 2. 4Uniled) p4r Camilo V. Aguirre, de Merced
-Las acciones registraron sus ma- 324, par dos mil toneladas de 4esper
yores gananclas en lo que va del a4io dicios de hierro viejo dulce o acerado
y superaron lo4 niveles desde el 21 di con un valor total de veinte nil )e-.
ugosto de 1946. sos; y Ila segunda, par Luciano Al-
Varlos factores favorables para el canenad de dAspa o 574. par 4os nil
comercio, tales comO los buenos ba- onladas de de perdictlas de acer.e
lances de varias corporaCio.nes el ro4 44 lor total de veinte m4 pe-
4440444444444444 a 4 444- .4-4424..4 -1 n


mayor movimiento de lOs cat-gal le
rroviarias y la esperanza" 04e Qu4 .
resuelva en breve la disp. .-.r4rr5
de la Industria de hulla, ., |r.n
a los compradores.
Los grants sufrieron oa4as ron44.
derables y todos los demai ar44culo0
de consumo, con excepcion de Ics
porcines experimentaron Uaja.
Las acciones de la m4dustria dc Ie-
levisi6n reanudaron su tendencia 1.4
C44t4, pero de mayor signi0icacion
pars el mercado fud el alzo de as
principales empresas industr.,iles 4u-
mo la Allied Chemical, United Sla-
les Steel, General Motors v General
Electric. El promedio Indu.trial en
el alza por sdptimo dia consecutive'
alcanz6 el mayor nivel desde el 5 de
agosto de 194I.
Cierre de New Yorm
Despuds del cierre del mercado de
valores de New York ayer, los se.
fires Mendoza y de la Torre nos
dieron In lmpresl6n siguiente:
General Motors estuvo actlva y
fuerte Ia apertura de ayer4 al 4pa.
4ecer anticipando un auinento en sua
divldendos, y urrusti1 cou4i4go hla.
cIa arrlbi i Chrysler, por ner del
MInAMnI Yru R4 y4d-Pnnlt, tenedorn
Ile I'll 4Ii4l4(44rt4n4e blot.e de 44,a- cio
4' C.e rletti M44I4t rn 'r;n, 4bi(.n 4uy
1llinr 4li4,vo All|ie Chr'emitc'al. drl
dIe lot Quldvidf rnil quc iti
- '044 n 4aIii4 I 4 i44 4 ti4 4 l44 i' lli'n' l A
At i44i 4bl44 it l niotivo44 lndlv. dltii'c4 v
414. Itah .11)01 4ll4 .sada 11110Is alit

i' l ah (p ie nl'rpro llrlll l+:J l~l ll tlll l
4,044,0mn 444. 4444444, Y 444w 4444444
alr Itp I 0ll(11, all k' I t IV It "'U n tlhlri
Sto ale. Adlei t "il va!.
Tn4 I4t444444 ,444Ilia, l4.
44,h. 4r.+v l.4 4 I 4 ','I" '44r 4llt4 .
l ll hi'lta l n a Illl l d ilt~+le i
444444444444444444 .~.iqi'r 44444 i4444

'u r e )r leki~lp lr l i'Inludn
4,41 il Il i' I 4 I.el 44ir 4
44 4 i l~4 14444444 do-' A 44 il444 ll44 44 n
1,411 nnu4 i1, "1. 1u ita 444444n44n.,. .4

cnahlii, 444 444di I.4 r ll444l4n444 .4

Cll I Ol Ig ll via ll cw iih Ij 11")l'lllll
lu I"o hA I I. itwunib~ 4i~atOvl"iVrt. n
Oinl %III"l tit I ha t l .1". l llll
444i u '4It, ni44.t1I 4i l iiii

,Iich. l a.'t ll'l a] p 1 i,llf
44peit~ 44s 4.4044' Ia ie t


iiiii,4444 44l 4 04 4 4tI 4l4le44 4 II Ic ll4.4
4,4 i'4 ...4 U1.4444444.4,N(V

trill Valahl l Inl4444.44444e4 I 444l'444l4k
Lovl erx dlvldesltd"~
II.'y 4, l''r. 4444 1% Ofh
A! N sw '.. Ik l i+lliss ai 4 .-
44...I '..ih 11i l..i r 4 444. 4
4 .444.... 4444444.... ',..44444
4ill 4.44'4.444h i4nl 4', "1l4


El subsecretario de Comerco4, doc-
lr Lopez Dorticos. ha concedido un
,la -.' de diez dias a loe industrials
I, comerc4antes del pais que '4ese4.4
e4.er44ar el derecho de priori-lad ,
la eompra que concede el4decreto nxl-
mern 3.485.
E Ipreclo del cementol
La Seccio6n de Maleriales de (ons-
Iruccsl6n ha enviado una c4rcutar i
lodos los sectors interesados en c)
negocio de construcc4ones. recordat,-
doles que el precio official del remn.
to de producci6n national es de
$1.06 el saco en los dep6sitos de Ta-
Ilapiedra y El Mariel: y $4.24 el ha-
rril en las ventas directs al consul.
midor, por lo que este no debe Pa-
gar un centavo mAs que el preciu li-
jado oficialmente. Se afiade que In.
existencias de cement son abundant.
tea en estos moments debido a 'as
grandes lmportacionea reallzadas. A;
compnrar cerento importado el con4
sumidor debe pedir al vendedor que
le muestre la factur 7444la planilla d4e4
Ministerlo que le fjia precio. .4ara
ev4tar engahos. El cemento lmp.rtado
tiene precious variables. segun el :os-
to en el ercar(.,do de origeni

MAN'TECA
cIcERRE D AYER ci LA OOLIA DE
CHIICAGO

Al I 4CA 4O1)4- A MB00 O


iMEI((AI)(01)E(:AMBIO.'






#Nt: Y~lI,) Kd rstl f llle].. tiAI, 1 d ie ,

1'u r 11 lad 'i. .,,' I.I <,, t. ,,,
I,., h',,~, r1 404






C ,lll ,il .l ,( 'v lJl 1
m43. '.>11.




I )N DE' CU ',BA
444444. As i 'e IA


Cub. lNm 4 4444 44 1, 4 444 49 31
.h. No H .y.54 1', 19441.

) (152 "T"St a
0444444Jh~ll .,t,,lS 444444%








l u l~ l n l l d I 1 09"a 4 3
' I ... .. 4i91. . 4 4 4 4 4
44l44,lal,,g 4, 1 . 40441


y
8
c
y
t.
9


y
y
al

c
11
rr


.. .. ...... .. INICIANK I': N A UI'HTIt l.IA I 14 [ 'Ia Iab.'.' 4' tl, |i ; iiil
XIIOIA iIONr tW MINA II M
44, I' i 4l I .XI'I.<'TA( lN 44 1) MIN 444 III 4 i n 4'.li .4i4.4 44i1 e 44lll 4l li4t4l4dll
'I' .... (..... 'lri ', 4 I4 l A I l .s 4. 4S l...' \ | i'ii 1(144144 tl4 It Ar,!r. N 10 I, r-t E% Q... . 9C 1 .. .... . . . .
41 44444i]e 4) I'ANII 4HI 4A 4 AI .A, I Fl pit.,
a ,lN4u4e III-mli4l dr A t4il4,lthi S i I4.1I (4 .I 1 4filll IOM 'o zl0 lU r Pel
A tilln r all, it r hill ieplemen l rlal<< il dr<
4 44AIIA4444 1. 44 l, title A Ia.. "il.... ',ad., l .. ... I ,nedidam ef4cace4 par0
NinlllSu inn lililil lulthil -,, > rl i tliull d 0 u al(o lll u( a rl srn I' i l lit il l rlatlri fla lIl'carrall
Ites i otitH IncaI dp cail<,. Io (II lh 'l slinr a J Inri i m llodtcionelt'^, iii^
14lllplil'n sir leelh lonll l' ir._ tl___ l ha. ts-li e q e sr l ll -i I I Colini ne C bine l ulidi arin alot, C
I n n I l lb, I. ..t.hd it l- 1I, I la ., '2li ..89i5one i*el'ic ra .u e l do ctnos, i re ln eo d in 10 A )
I1 I 4I4,. id I'l, O vill v. 1, 1 ... '' '.' .6.... ,... en4 4 I 4 I'''4sid 'nte de In Republica y su n i-
I '. I, d Its, 4l4ed4 l M4r IK 4. I .....4.... rl d let4 4 e4 r l, '44, de4 Agri-cull.no Ve lrgilis, Petr i
l h 444 4444 4i44444 drcYdlr4e A4 4 r44 44L 4 ,44 pe, pr 44m4t4 e res publlcao un vrdi.
N ,,l4 4 I M4l4 l t 44 q r h a l llt .It' I t's, ly u dI a n dlel o mmpre l i e E l 4 l ide4'I 1 d l4 ) t f 4 4le ifn ie n t lo p ub4 4c o ta n to e n
d110lral arnt dli atoi n I t'uin ;In dmi.e Isalav io title du llte'el deil, Q11 la ji pelientac non, roino po" y oh pro-
)ii fir V yl tro plilw ito con .... u1 Fn l ou iniclaA In pMll, ducS ii dA n-y, Litt earntletrots que hall de bacerse
I,,ni ell Inis iirlla ln n auS tupra' ell In y provinut' d nJc su it l -.tlnuent, en elact oportuny 3 ad, de
st-1-1." IIrg~lrmisho lllilid V.,rl i.dc I~n. (Ilse slgoticfirar twla 01.111 i ',in trascendeneia parts lode el pais J

11 Atin, v t eI r at i ts eapan de Ig"ill rel1nomla en dtlnres corrrspo nd ln Io.s luloso s salonen del Club de
A14edenc tit Ina (Ilse halt d I r elh 'll i ,- a In Ir non P u de exe producer. n (ji t .4fes1 onales, entoin sends objeto de
4 n4 4 l4 t a4 444e l44 ln4 de 44044 a 41 4 4.ell4[la 4l4'rt en r4 a ildl rade l E .id apt4ovI`neC y reflnam abento orna-
aiIrn dale ha que elraten de via liap p ados r grandocanta d ientales, que daran mayor luetr men-
VIN4"On 44'4 9444444 it44 la,4r4on que n I44isadom a Us no4 4 4to, a homen4O4ane. ConcurrirAn dos
Lnpreseniantes4 d4 e coda delegacidn lo.
cal rn today I Rep44blica, cu404 p444-
to, enl laa mesa, estari4an se4aLados 04
[.i ('tiotlaits azicarera parit est l aio tdie 19501 4.t.loss d4stinttva s de Ia Asociactrnf
.......... .. de Colonos de JCuba. que le darin al
Culolu enA4CAPrdel.s 4 44a44 zau la de 1950, tomando rome basde unMa arte el aspeto de una magna4 Con-
'atil" de 4 750,000 todeladas, uegun decreto rpeSldencial numero 69. de venct6n,
a9 de ene a.o d4 450, publleido ell Ia GeC o4lcial el din 26 de enero de Comr n os colono.s esatn pendlentes
4950 y oh'l eniene iiunrlad4i4p4444444EA dv la promulgac4on de, medAdas
ne rAHS~ n IFAI nerPgentes, que I ontengan en sus.
Dr, 4 EA444444cia Tsi 44los 4 imo preceptos quP el
Y. 11 Uires 1 810890 Tn, 1. 38,1214 lonato aspura a converiir en legis-
: Reteoldo4 4 ...444. 7119 4 4 16.1": lairon4 azucarera permanente, se es-
4 P .libres 1. :125000 27895 ,)era q.ue el doctor Carlos Prr o Soca-
4pe4al 19W0' 00.0400 12.631 r.4s, va en trance de hacer fuuda-
C.isun. L. ocal 225.0W4 4.7.17 .444144les rectlficaciones en su poll-
_______ _44____a de gobjerno, apro..vec0be esa .ca-4
4 750,400 To,,, 400ion pars hacer declarar4ones qu4
4750,00 Tns 10 % ir\,an de orie ntaeion definitiva en
el future inmediato de nuestra in-
ut azuearera,


higenios en actividad
EV MEinisterio de Agriculiur n.4 .
ern4te Ia informacion si iuente:
Ademas de los4 publlcadois anterior-
Anente. se ban recibido noticing. de
haber comenzado In zafra los siguien-
.es centrales:
Se cta or stemedo alosaccintsas e PODUTOR DE El din 31. el "Algodones". en Ca-
04 44444 4404 4444 media a440 acc.o.t4s de PRODnUCTORA DE ,nag~cy; y el din 44 de febrero, el
SUPERFOSFATOS. S A., par4 ]a Junta General Extraordm.aria "Orozce", en Pinar del Rio; "Arau-
de Accionistas que ha de celeb.6arse el din 0 del corriente mes de in" Y "Puerto". en Matanzas; "Tuinu-
c.". "La Vega' "Unidad" y "Santa
febrero, a l1s 3 p. 4'm., en lia cama calle de Obispo No. 257, edificio Lutgarda", en Las Villas; "Lugare-
de The Trust Company of Cuba, 2do. piso, en Ia Habana, al objeto fiet, "Jaranoi" y "Cunagua" en Ca-
de tratar de ]a constituai6n de oervidumbre sabre terrenos de la magiley; "San Antonio" y "Jobabo",
en Oriente.
Compafila y otros pactos con Burrus Flour Mills, S. A. y Comps- Son en total 122 los centrales que
i448 Inornbiliayia La Cabrera, S. A., para el uso y disfrUte de caml- estAn en plena actividad, y 39 los que
nos, vias fdrreas y muelles. faltan por comenzar.
En la provincial de In Habana es'tn
Se hace saber que tendr4in derecho a asistir a dicha Junta Ge- mol4endo ya todos lIo centrales de Ia
neral, todas las personas que tengan inscriptag a su4 norobres., ac- misma. Faltan 44r comenzir. en Pi-
dar del 0io, "Bahia Honda" V "La
clones en los Llbro4 de la Compafiia 440 lo meoos con dos dias de Francia"; en Matanzas, "Mercedes",
anticipacifn a dicha fecha, y Ios tenedores de acciones al portador 'Soledad" y "Zorrifla"; en Las Vi-
que, dos dlas antes a ia celebraci6n de Ia Junta. depositen sun If- Ias, "Adela'. "Amazonas". "Carm~ta",
4444 e dl o"Coraz6n de Jes4 ::". "Fe". "Macagua",
en poder del Secretario 0 entreguena ste un eertificado d "Maria Antonia". "Nazbal", "Pasto-
dep6sito de un Banco de reconocida solvencia. ra". "Purio". "Ramona". "San Isidro".
H'San Josii". "San Pablo". "Ulacia" y
Habana. 2 de Febrero de 1950. *Washington"; en Camagiley. "Sena.
Cdo"; en Oriente. "B44quanos", "Bos-
PRODUCTORA DE SUPERFOSFALTOS, S. As. ton". "Cape Cruz". 'Dol Amigos".
S'Esperanza". "Isabel B". "Isabel G".
.Dr. FAUSTINO LEALr "Loa Carnos" "Niquero". 'Preston"
Secretary. "'San Ramdn", "Santa Cecilia" 'San
j.j .Lucia". "Santa Regina". "Soledad",
"Tcj"y "Tinamno".


EL Censo Agricola Nacional de
4IM seriala una existence en
toda la Repiiblinc, ae 803,358 vacas
lecheras que Rrodujeron un prome-
dio de quinientos diez litros de lIe-
che en el citado ano. o sea, 408 mi-
llones de litros para-el conjunto,
to cual no result commercial 3y jus-
tiic6 las enormes importaci0nes de
leche condensada y evaporada que
fueron necesarias pars6cubrir Ia de-
manda del mercado en eaa4 a4o y en
los siguientes.
Se ha anunciado en repetidas
ocasiones un plan de inseminoci6n
artificial. Fud aprobado un progra-
ma de mejora ganadera con el di-
nero del Diferencial sustraidu a los
azucareros, donde figuraba la cons-
trucci6n de un centro de premuni-
ci6n y aclimatacidn pr6ximo al ae-
ropuerto de Rancho Boyeros. para
aelimatar ganado de pura raza y
venderlo a] cost a los ganaderos.
Se Inlorm6 tambien. que se iban a
crear di4tintos centros de .nsemi-
nacid6n artificial oficiales. con el
prop6sito de traer sementales de
alto ealidad y mejorar las crias de
leche en las cuencas importance,
pero nada de ella cristaliz.6, no sa-
bi4ndose a estas horas qu6 rumbo
tomaron los diners sustraidni a
los azucareros, mediante la prnimesa
de rear con ellos riquezas.
Ese promedio de quinienlos diez
litros anuales per4 0. ca. no r4s4l4la
econ6mico pars el vaquero.0 n ga
rantiza la capaeidad produclv.a de
las plants de condaensar 4estblec6 -
das en Cuba s qu represen'an una
tuerte inversin de dineoro queao-
dria impedir Ia salia de y eccula.-
te cubriendo Us necesidadne4 del
mercado dom6stico y ademas re44 i-
iar Ila exportac6idn de leche on-
densada. qu 4 ya se estuvo hac44n-
do en0 escala relativa en Ia nprege-
rra pasada.
Esas vacas que producenr51 10 -
tros de leche al afio. nos desacre-
ditan come4 pais lechero. y hasta4ia
analhzar las organizaciones mundia-
les de ganado" especifiXcame4nte de-
dicrado a a produccio6n de leche y
de grasa. 4para comprender Ia ur-
gen4 e necesidad de aeometer nI 04-
jora04iento bovine en las cuencas le-
cheras, empleando un 4 rogramn4
mixto de insemrioaci6n artificial con
sementales de alto calidad y crean-
do el centre de premunici6n y Itch-
nsataci6n. pars realizar el 4rabajo
de acomodanuiento de razas selec
las. par aform4r pie de crJa de 4its
p0oduc446n que eleven 4o0.pro4 e-
d 4os p4r4 aca, br4nden ni4te4 4I44pr4
ins b.undantc 44pars4a tla 4brca 444
lechre cndeiniada v e~apoiri~, d,.t
lam 4lUes4 4a4 444ua44leq4 ll4444 444 4 V
lo 4 n li4tcUIra de- rssirwina ,'de
d des tetlvado, de(, lit lec'.,.

i ,is n'7ua l s t 4l 10 4,4(Id II
ti 4o44d 444ee ,, s o, es 'I Ca.'4 e '4 C.-
il44a44 4i4le 4em4,4 4 4h4l4 4le44444. 44'ol4 4
111,1" de, lit imh t111clada have .514
awl'r, p- I po lnilleoi fire 1, lanaill-
hrrla pa a t/1 a I / l itn! p i -gu llde i
a44444 444.444 44444,4 4444'444444 444.4 34

1,e lam Id i lok~h eirin Fiie.in l,, Jet
-,). G(itt-x ev y /A yr.Iii, jr Ite b
.IeII I~i l:,jlh~r IllII 'lir d vi on-c li tie
174,4211 o luihlne4, d de4 bri4 d4 e444ch-
4el44 4i 4 4444 1942,4 eIn 44 4 ual44 lme ot'4 iS
inleron 3,011 iniJllo ex tde lhiisth tde
lec.4 40remr 4, e n44'44 44'ldo e4 ie4 i,
4ura r44 laor1 4Inantr u4ll4at. 4 t4u44 so.4
"i JI t'-h evatltladia :172 ini~lllone, d,
7ibra44 die inan, eulli tie, lba ,n 4rn 'ay
4444444444 3,04 2,I l.,il, uns d4 e 44444 ia l


tie que4 o y 1113 4nillnnem de 4lbr44.
tie Ite'le evapo0roda p4r404n valor de
:107 inlloneos 4te d61ares rsa pro.
dtlt44t''in de lechie y dervoado.s e ob-
i4444 ,.especlait4nteen In las (4ranj0 s
0,c g4 4lla4o4 4 144l4 44 4,1que 4 .d4ll 4',,de
-,iiiiii trar lam cift- r de lec nt-n
4..,Ihdam vend4 4, ga tn' ado 4 4pa i 44. 444-

'" 4444i444.4444 4 44 4e 0 1947 I it, I 4t 4 (A,


Conciencia Agricola


Tenenlos que superar el ganado lechero

Por Miguel Penabad Fraga.


de todas las razas, destac'ndose las
famosas: Alcarira Gerben, que i
los 5 anos de edad produjo en la
division de 345 dias 27,745 libras de
leehe y 1.409 de grasa; Abegweit
Milady, que a los 4 arias orodujo
en la division de 305 dias, en ires
ordefos diaries, 24.939 libr4 s de Ie.
che y 1,085 de grasa; 0. H. H. Abb
kerk Darkness. que en la division.
de 365 dias y en la categor0a de do.
ordefios diaries. produjo a los 4
an4os de edad, 25,711 libras de le
che y 1,139 de grasa; Donc.cs: Pec
Top Burke, de 5 afls, que en la
division de 305 dias y en Ila cate-
goria de los ordefios diaries, pro-
dujo 31,935 libras de leche y 1.10B
de grasa; Sweetholm Rag Aple Be-
lle, de 5 anos, que en la 'livisi&n
de W5 y categoria de dos urdefios
diaries. produjo 20,.076 libras de le-
che y 870 de grass, y Springbank
Snow Countess, que en 10 lactan-.
cias produjo 9,062 libras de grasa
y 207.050 de leche, considerAndose
a esas sets vacas rome campeonas
mundiales absolutas en producei6n
Respecto a la produccion vitalicia,
Canada mantiene un record, pues
en 1947 contaba en los Pegbstrs.4
oficiales con 517 vacas Holstein
Friesian,. que habian :'eba.sado 100
mil libras de producclo6nl de leche
en el transcurso de sun ,ida. De 's-
tas,. 44 habian producido inas de
150,000 libras; 5 mbAs de 200.000 y
una4 la enorme production en1 0
a4ios de vida de 207.050 libti-a dv
leche, a sea un promedio 4. 20.4705
anuales. Como dat acur4oso debe
de decirse que ]a vaca Holstein
Springbank Snow Countess. .4de-
mis de nueve generacione4 de
magnilicos animals, le produjo a
s 4 granjero leche par vale,' de
$30,000. Este tipo de ganado leche
ro es el que debe de se4ecc.0narse
en Cuba par el Gobierno Para in
crementar la producci6n.po t.sus;
altos rendimientos, p4r su 4ustici-
dad. fortaleza y buena salud y p4r
su reducida estructura osca. que la
reputa como animal de altos 'en-
dimientos en el ganclho. coino pro-
ductor de carries selects.
Envie el Gobierno al Canada de-
legados pars que 0onoz0an4 obre e
terreno los grandes adelanto 4eon-
quistados par los criadorqs de HoIl-
stein Friesian y traigan ganado le
chero para superar los rendiinin-
tos y la caldad de Ia lech4.


Envie este cup6n HOy MISMO'
runmmmuutumm amm oammmammmmum mommm


SASPURU ) CIA. SAo-os ahe 3r
APARTADO 652 umle-"ap ad Tcrola.
* LA HABAN-4 de i i

S Ruego U Vd,. i tseir en e enV tarme nformes v prec., t,
qe, P o s c aise r r 44 I n S C //A4 E R S '" i m p le m nen i O s

,THOMSON-'4

-- --------------- --- -- --------
I ................. ................

S..,...... .................... .. ....... ...

L ci...... ........................... ..=mmm.
LummmwMM PMe 1 0;V 4


lerreno qu e esta situada 4r4ntc a la
provectada calle Hatuey, en la s.
.__ C:-. _- %... -.. -,. ... ,v


tanca-Sa "-n44 .' Agusin" en ,ArroyioN 4a- i i. ..
ranjo. Aclanau la direliva
Se pag6 corna precio de dacha t.e-. '.
rreno, la cantidad4de seiseent4ospe- I del Centro de CAf J;
sos y cuenta con una 4upr4icle dr en candidatlura 6nlica'
trescientoscmncuenta metros 4.;ad4a-
S En el epart Luyan6 En junta general de 40444 el Ge..-
ash e repr~a tnya ro de Caies de Lat Habana aclaInt-
Con una media superficial de ,,r una4. mt44 ae la Hla ca cincldaca-
ciento veinte metros cuadrpdos 4ue4 apresenlad4 ,ara cubrir los cargo;
vendida una parcel de errcno que de ia Ju t.a Directive, prviaI la 4pro-
esta enclavada en el reparto Luyano ....6cion ue I Memnorla de Secr44 aila
4c40 frente al paosaje particular. ..u l a lu 1946 del 60ba4444.4 44,40d4
Medi d el prerlo de dascicnos i)or it,'orct.socl.
i'C4.a44 pesos por a vent4 4 e 4 ne Se 4. ig "n delegado el" a Co4.4-
4ianado solar. 04 4 4- 44 delegado n Ja C4n4-
Vents Judicial 4o44 L'44 4't 444 A l G4i rr4 MtIi. ai
',uin.4flu, 4jess pellc dez 0a44.4044 ,.
F.1 juez de Primera 14is4in cia d el-. ..,ad .. ..oc.les en el Conitl 0
N4ore de La Habana vendi iOdi .i .dor 4l 16 Da de Ur-
cialm..nte por 4 Ia uma de trcsc .. n ..... a ,. u0t 44. celebtar4 el domin-
tos treinta y trees pesos Irei6 a y ci' o 23 4 d abrR a los setiores Malnue
co centavos, los derechos y icciinle, g. -c, Fe.r-tinde.. M ." S Ferran-
Ihcrediinloro a Ia milad d 40444.4444A~si, rn'.u, 444.4.47644 I0444 M44 404 FzrLa.
de 4nadera, situada en la ca le 4Doc,.l a F lezjq4o 4404444 I i
2 ......-. en. en reparto Batista'; '" D. Fraz n.4c) '44444 F4go y 440400.4
t,, lafada pericialmente ,n a Dlz A .'.
canttdad de quinientos perol.4 L a.s4i4l 40les tLuis(onuc'.n44 en44
('ala en la calle Qalrota .O r er.04'44'aj4444uea4e n4 44444.par4 r.
Casa en is exile Quiroi U^anqueLP-hullnPr" T il P-reildenlf nV
En I rantidad de ires r l l ..,; firp liJ ',. r u AruIl'4lp, p..i 0'
pDesos. u traspasada 1A. I r,,i'4 .....', 44ei '-.4toA., 4440.44.
de lad44llos y azotea, de t444 plant ,,anen, 4,4144.4ac4lal..4 44u4,e.4ceor4
que esla sit04 ada en la calle Quiroga '6.4 4 ala 15 n e 4te m., 4. el 44 44it)4
inumnc-o 14, en el barrio de Jesus del (allpgo y' dp .m labor 4 e 4e lieva 4
Monle. cabo poa la nla 4In4 r tncen;4-4"".Ch
Tiene de media superficial dicha quP se cleo:uars el .ii 23 de t4pl4-
cas., cient44cinco metros cu0drados 4r 0 para i44 hr444r del 444 ,. .- 'l"'
En ia finca El Rosario lvo ia e('4c4.4n de 44illnce a. 4',ir44
atEo.t eE el ternlr4o de la prescr4pc.on
Previa segregacid6n, ha .ido vend.- ,cl.
da una parcel de terreno enclavada t
en la finca El Rosario. ;ituada en La directiva elects, por aclamiaic;0n,
Arroyo Naranjo, que da frente al ca. pars regir los destinou ael Centro e
0mino B Catel, e'ta 4tntegrad. een esta for'a.I
Tiene de superficie el solar en cues- Primer vicepresldelnte: seftor Mar-
lion. cuatrocientos treinta y 4.ueve os Pernunrdez Fueoneo: tesorero, se-
metros cuadrados, siete declmetros Y or Praicisco YaflSez Rego; contado-r.,
se pag6 por el misms el pre"io d4c 'efr Josd Taraplella Garcia; vice-
cuatroclentlos ochenta v ncno pesos, director, sector Joast Amil Ucha; dl-
c4uaren4 a ,v iete centavos. lector, por in ailo) secor fstlsttno


CUBA "R R CO.
Ira Hipoteca 5% 1952
Pagos semeatralmente.
Pr6ximo Pago interests Y
capital
Julio lo. 1914.
Compro y vendor "4s4o04cer4tfica-
dos al tipo del mercado.
A4 40o4l4tud. sumin4strart4 deta-
lies interesanles sabre las venta-
ja4 qu4 4orecen esloz valoresaco-
m0 inversi6n 4644da y alto ren-
dimiento de mai de 8% neao.




E. LAGO
Co(-edor de Bolsa y Cambio.
F.pecialidad en Valores
Extra.njer oz.
O'Reilly Nos. 152 15.
Departamento No. 212 M-3302
HABANA
H A B A N A



GonzAlez Cam. Vocales: seflorea, Jutl
Castro Veiga, Enrique Akumita Lo-
soda Joaquin Rublo Gonzalez, Da-
niel Aira Ldpez, Emilio Sobrino Oon-
zalez. Manuel Diaz Gonailez, Manuel
Otero Vlllarino, Vicente Rodriguez
Fxp6alto, Armando Voalle Prieto 1
Manuel Bolsftlo Rey. Vocales Suplen-
tea: seftores, Fra.nclsco Braa4 Coes-
ro, Baldomero Oarcia FernAndez,
Ram6n Garcla Mentndez, Marceltno
Blanco Lopez y Juian Mendez Alva-
rez I


CARACTERISTICAS:
I 30!)" dc altura libre an lo *jem, delantero y
tramero.
2 46 H. P. en la Barra do Tiro
3 Motor "Diesol" General Motor., con arranquo
director an petr6loo.
4 BiStema Hidraulico do levant.
5 Ruedas, delantora y traora, ajustablai.
6 Gorna *pecialeo para campo. do cafia.


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PA4RA CLBA:


ASPURU Y CIA.. S. A.
Fdibrica y Aspur.4lLuyan6, Telifono: .'-3377 La Habana.
Cada rractoer "AL.LVAI-CNALEIS'" tom ]a jraar ti a y srmici do
ueate De.Dpaatamrtoe TaiJc..


S A OM .N.'' 44%f6. 4n


Traspasan casa de tres pisos en Preparaii invitacione
al ban'u""e"(ItTe dTIiA


la calle Campanario en $26,000 ilo c olonomal Dr. Prio ATRACTIVA
lea Asociat, de 4 CIt 4.l 4 444 4dl44 (ubn.
Pagatn 16 mil pesos por una cosaei en la calle lie 44t4 04a44" 4C44dr .. lestebr....it. . p r-l
444 4044444.44 So 444440464444i,44404'onen
Antargura.-Otra casa vendida en la calle Chacon 44ado 4 ei4.ar inviacioiie4.44r4INV ER 444.4
sas personahidades del io rn e
Ha sido vendida la casa de tres Medt6 el precio de do% mil seis instituciones eronomc4 s y 44 y spcc al
pisos. con techos monoliticos., que s- cientos inennor i a v t eIre, peos. vein me 444444. 4p44ra 444 i44444.4444
ala situada en la calle de Campanario. te centavos, por la venta del rfitado d;4 omene 44444a 0 r, 444 .4 t
en esta ciudad, hacienda esquina a aIn inmueble. Homenaje, que ofPecera d.l ni,.
Scalle'San Rafael y esta 1e4ilad a por En la Avenlda de Managua tucIo al se'nor P4es4dente dr la R, '4 4 de Dep.
el nomero modern 402. in la cantidad de nueve 404 44 peso.4pub4 4ca, docto Carlos Pr4o Socarra4s4('er44f.cad os4de4Deposi4
Posee el Inmuebe en 0u4sti4n una fue vendida la casa de o4 4 0planta.4 valactual4m4s4f4o d,-44044 .....i, CUBA NORTHERN RY.
superfic4Ie de ochenta y tn metros de ladrlllos v azotea. ubi4.da4 frenle sefor Virgilin o Pee Li'pez. 4Pn el Ira Hipoteca. 51', 1942.
cuadrados. sesenta decimetros a la Avenida de Managuan Club de Prolesional4 4 t4 r4 C p,4 4 el,
'Y en el preclo pactado de ,eioli. Tiene dicha propledad -uatro ra. dia diez de febeir4. a la j- d.d 1, (1 Con ncim ento en el' afn 17S0.
64.1s rail pesos, no se reconoc14 4 44. sosindepend4entes y posee una me- Pagas srnemnstr-aRmenil
gu4,n gravamen 4sbre la propiedad de did asuperficial ascendele a4 dos40 arde.
referencia,. cen, os noventa metro 4uadrados D4 4 ho4 ac6 44 rg4 lLad,4 4.44. P xmo pagn4 4 .in 4ereses y
En Ia salle AmArargura ve44.hocho decimetros.4404 4 ,4 nrat44" se debe4 a los ulh4m44, principally
das d44, ia44 Po t0 "P ) ob4 rn 44 4
Mediante el precio .e d iec.isis Entancia "San Agustin" 4acion4c^oel d4e4nv4r4m4lentimdIP].. I .190.
0mil pesos, libre de todo 4ravamen Ha sid o vendida una arcela d c industrla azucarera. un l., 19r


IL


ria con techos de tejas y ,'o"4 l4tos
que esta enclavada en la calle de
Amargura nfimero 70. entree San lg-
nacio y Mercaderes, en esia capital
Cuenta esa propiedad con una su-
perficie de diez metros, cincuenta
decimetros de frente por venti44n4l me-
tros cuadrados, treinta decimetros dc
fondo.
$12,000 en Chaci6n
Contaodo con una superficie de
doscientos veinticuatro metros rua-
drados. setenta y dos deciraetros.I la
4ido vendida la casa de mamposteria
N, azotea, situada en nl calle Chac6n
nuerot no entre Cuba y San lg. .
i1allO.
El adquirente de ese ininueble pa-
44 p4r el masmo, la cat dad de 4do.I
de 11111 pesos, sin iediar y .ac'imen
alguno. ,-
Ediafilo en Misi6n
En el precio de sas rmil 4umien-4
( pesos la sidoe vend4d la. ca.-a
de dos plantas. de ma44 pos4 ia.4, 4qu4
Psi.4s' tuada en la call4 de :, ,4..,,
enre. lo4414 444ede Aguila.%44 .4,i.
ert"'edo sefialada o4 4 el0 i4me444 414
Tine de superflcie el ef'.rid. P 4di.
f cin P11 cnutal.a.04c4044 r' 4O 111P.'
4444s cuadrados.
Frente a la Avenida Columbia
E4n P Inreparto "San004 .4.arin", t 144a
r4anao. fren4te a la Aveomld.i COlnl
b4a. 4squm4a a la cal4444 04r4al,r .
44ndl4 una casa de manmposlel'ia '
0zotea. de una sola plants.
Se pa4 4co04 precio de dicha i4ro-
piedad la sum e 4 4cinc 4444il pesos 3,
ia misma cuenta con una superfi4e4
de trescientos cuarenta y echo me.
tros cuadrados diecisiete 'ecimetros
En el reparto Santa Felisa
Midendo una extension superfi.
cial de trescientos dieciach4 metros
euadrados, acaba de traspasarse la
parcel de terreno que 4 4st 4 situada
frente a Ia calle E. entire las calls
PrimerayS Segundo enoel reparto
"Santa. Felisa"en,, Marianna


AIO CXVmI


DIARIO DE IA MARINA--VIFRNFS "3 DE FERRIRO DE 1950










PAGINA VEI!NILE S P O R T S DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 1950 S P 0 R T S ASO CXVIII



AL GERHEUSSER LANZARA ESTA NOCHE CONTRA EL CLUB CIENFUEGOS



Floiyd Berens confiado en hacer .- Crea lahi Direcci6n de Deportes


buen comeback .s..esta temporada una nueva Comision Consultiva
'-.-- 4y....K. ...^ ^ T if^" ^ '- "_ --


Por STEVE SNIDI.R
Cronista Deportlsv ole [a
U'nyed Press
NUEVA YORK tfebre-, 2 ,l,-
ted' El t10o me-otts doct-,, '3 l
baseball Iratara de hat-c t o t L ll o
come back en la prt-a,'era v o
mejore5 deens de todol l, onois'i st~e
eslan conert adoln on el dl-tori e or-
taran de aquc el prereo tl-,d 'Bol
Bet-lnoe. 0'ectopesr sit ototilt-oa !o;-.,
Molesoado p rtoun baz,, ma"t,
ex lanzador do tos Nrt Ottk 'r:oo-
keen. no ha pitched o tui itPnito Imna-
de juege otfl din ole base oll ridei-o ,
del cuarto uegso ie la Snbior-' M drlal
doe 1947. en que se qued6 d I, ml dtot
propmnar el primer odes. oout hits
en cleoro mundlal ontofial
Bevens era unit figure I,agi0 a en
el club house. despiocs qup el n eitr-
genie Cookie Lavagelto le Icot 6
un doblete. e ompulso 4os catreras
laa que dectd-eron el juego hace dos
temporadas y Ia main suerte le ha
seguido desde entonces
El tratara de recuperir 5o1 fnrma
con el Sacramento. oe Ian l.-go de ia
Costa del Parcifin. v po-obiementl


HORIZONTES


Filosflias trasnechadas

Por Horaci ROQUETA

Joe ItULs Salsameslo ha recirtlso
el hontore ner prncrlamado l pe-
oIntri mas dlstlngudo drl nhi,, wl'.
merocokdamente port -enlto evPio ri-
muete a algunr, domenlnrlo,, o- ,hl-
burnaodo Potr oct-to quc eon sto r-
Cmenle lnnjP a MdXern Ylt 111Ao clom-
reante entrersln. Smendeowndl sino
ambagee, asegur6 que 'Pisten segro ft
irendo l elrela maximdt dla divlon
gres cuadros". Genloleza se llama
eaa tigurn y modesata se denuromna
iaa actltud. Claro que no huboera
sido de buen gusto que el art1sta
dle Ia cesta declarars que despues ole
l., Piastn era el major, porque ads -
mis ate es un asunto sui por ven-
tilar y entre aon y olto hay tart ea-
ca~mi dlterencta, artlsticamente ha-
blando quaoe clencia ct-rta no aut-
de haceree uoia aeletcc6n deflnitlea
rn Mrt parole tie ea lnlterview y
coantiot It pieituntaron 0 obtl ello,
alisaretdlh -xpres ttn roe (luAra prt-
mero ex d,,hlto let Itr I sgt "Ili
y at-a'. ('l- o qut .1. y 10o11 t qole
'Grtt. tla, eliatS aUttlnrrtl 00l0 room.
plet) ole rotedo eapautoaort n lr
"amunto" i tf k to Il ra,. ae hr t c
c"Iuloo t a Y olvt d, r ote t allho It, to
mtor title t ri ha a rlirt flo ,lio t pr.

Otloa 'rl.a Y. rye hio uit t I artn h () l ,-
n1l'l. a r&at. a l al, leair rot ,I I, .h I
clh',n Idrth., I. atm. 11'. luthinll 'W"D
at ll atlol a rl lit r Ou trh o is luot it
d rd v iot u Ir t Itrr

sat lo rot ~ell set to eiaIls root-ild arr. ta
411ir~ ~ ~ bikahl'1i. 1. -Io1,

saUtoablle It'rt p 'rorrer' ItsItirtlli ate trto ,ith
aitii tlot uh tlh o fit la rimaiditd mi
ltlllttle 'mU kil ll efllvntl '.iln 116111en
set Io fill. bell*fl mt.l fiutchlulhl, talo
otitolloel' o y i'. 010 looit rIt tairilnpu ae
].Ilul Im lIlub1 al pu.4elo eul )a thlre.
Iha rrrc ll el itr tll ir aldgros ti e l ilt
'hilor uein a, gtai l r nru a i
lalt ilo lole i d a rdulm o tdrl filmo
yur tie im= h li,1yeul
Lis prilllala Iloticla que tuve Ilace
Ilolonln, y nosre oliro ran cbi erlltotces.
ite eat- Irlu iotal selaitl io. in.e Ia tr.-
Ijr iltt'aado (rel ve'a soato as meaor dl-
chio It)arl Illcardo s Lrvera eI 0lulen.
11, 'crluillf" fi~ll. salitabal ticl h"lull tire
Ito tl 10 vdAoo a t I r..,i a rn 11.
t~ie atnn O it.l tr'trl r v6ai l0nrnI~
relorroa y err Madrid Ir tI,. d1J. wtv"
tro ll i 1. h" V a Ifl ll r iti..
w ii o Ir o trh ln0 'ltril li h, Irtsot
T ickle tat, diti'lu I tn l ll fo i l'tid tni lx l
rte 6rli6aroeron e i %Ilt tloul tk I lole t iltv
'Me 0.00lUr00 iate I. ao ciorta t a l,
s-elr I r n'ioloor t It olh il so,
1*1 %{' leo lllhon 11&t,11 hl6 [ml Ir 1~
4111w o en tilt hla er V t- t Ia Ir
r ii tlahl rtsc Iron ll lh It- wo
fullyllctv Iral t tea o le,,t le iilt
000000 lole la r p .rr ......ho O rl-
Il -d vu i t lne ii [ti {h i .1-1.(M

,unnimnh, l Iv,,, file,.r u tu -'sut
Is riell ortar, en l o o- h.n 'll t asill
oa r k, ln1t.e, et. -' 1- ,ih to a
000 'I'ti cI 0 ,1 k0 ill I0 t0 -



l iwit-W otta t il., ri i r n tortn
rau lila N i1h .... tln in la"il gltl}
ex c 1'. 'u Iut" ', ll. ,h Al I",-
tel hrlc o r (r Jtlurot mot ,
Mitra l lore Otatuonlhteco rtie. looti, l





di ll. p e.l iit t nuli m ltvtr'O pll tal(
er o toru \tio co Ulid 't u I...tdtd l t a
no (t Illo ,, (fit ,- till rctwid,.. Is ldo
i i l ooirnlii', it liot. i filtt;. tiaa s on Ir
cesti y. .rtl lh 1" h .'t Illt enl.
1iath00d0adl0' (i 000lo t' cuttadrtoo
'dj~ a t or zd I' hu lie




,iitz o d'ldi el dtnlc 1i, e ., rem..i
tlo do dr di lit It J.0r0 en n 'i nl de
(t- poleoloots u tl II et ooo r ht In0s00 O
pot o I.. trio e ti o d, . cIha
crba In pr 'r t oo ir t.. t.h. ,,ir... I v
Ul rrrlror soel dot l'ooorrodo cit" Illtttirt 0 ai




y dc n h it 'I'J, I r ..'h +.... g*
treja 1t5'r-d, h ita o I.. rie t or err
sta(,,roo. 'dIooue rr I)-c


f o ile] ri tll"' e t va p ra,
pet ole ... 0 0000" Ic 't! de .,. 0 .,,o ,.
I n hdb in h. p ,. ,. n 1 .1 r ..h 1, .
e0c00 1, 11", 0 coo I' ot t tI \ n '" i 0 ;,00 ,"
t c itrom li. 0 ,toro o tt' ..... .. alo '
otrll cotr,00 Itt,,i'le \rot I''' a00 .y,-


vlNIB rk, RIJ 11 tpplh 'lll %lb l
andabn hI w( l v t e sll, plede con-
tarles hO i P- r-too in-la el ohl fer en
cuyo dh llotito. too o k -tn l pt-t a lot '
novhe Menosto ol.. .rolha N Mnl'6ntaba-
jo tratando de oleldai aillollo pes -
dilla de rn cadl, tilt iUt It r p eda con-
clilar el sttctito
Y ene rlleg ole 'oidotit, d, aquel
enlonces e el taut..ioh-orilca o triaon a
enSalenmendo toot. nlro.l\o too d- ,ito
te. on wurtdo olt h~ol|)ltdod ion ftcoltto
dle exqouisltez tnhriretlto root ion art-
miniculaolde wtwhbrc ti-il anrn di
con us violin bat-Ia rnlate-
ltnamete.

Sc hicieron arreglos del
bout, Woodcock-Maxim

LON'DRES, febrero 2. Unsted.0--
Se termlnt-mon las st-reglon pat-a ha
lea entre Il narteamericanto iney
lm y l brlnicoBruce Wood-
cokpot- el "casopeonrato mnild
los pesos completao"-csiemprc nut-
Wood cock deet-ole al not-team etrcono
Lee Savold el seis ode 1u010.
La CotniutJdn ole Boxeo Beola.0100-
nnuneld qide reconoceeed at ganadar dc
Ia p~ete Savlold-Woodcnock come "ci
cianpeda mondial dle los pesas cam-
,Maxirm rt-ecentemente conqutstl6 e}
mSSlpultIrfto sundioal ole la div isl,6n
-. Irmieell~eW, at vesseer al br-ttinica


esba scia 5t u0i'Ittma prueb ai -
nra quedarse
Berens ha acepltado todas ha'- ,
tunodades que le Ilan dadn pa 0 ,
haga su come back. Los YanHn, t. i..
envoqr'ton at Newark en 194b, r.,-r
que se recuopere, pero su hom-,r,, coot
respood16 p, solo lanzo 8 inn-, v.os-
el ent renamleTwo
En 1949 los Mledias Blanc -. ,1t.
Chlcrao le ofreceoron un ..
o tampnorpouioh.s..1
,11, ,. pruohalonntionotean-i ,ons
Cota del Paciftio. 0trn 'trah. .
It Liga de Texas Y algunoor
de soIl ball fueron su sAclu-it .......
en la temporada pasada, pera ci .o
ganto n no quaerec larse por s ..l.-
Un mosculo doblado en h .tt
dcrecho. io molest6 duranteb i too's iO
temporada de 1947. pero t- n I -
pidt6 el lanzar el misa espe."trulr
juego de Serte Mundial.
Bevens nunca ue una grail el,.
Ila como Dizzy Dean. La salit'_, .
Dean de las Mayores. tolt det't.,1. .1
una les16n en el brazo de lanzar r Ifc
un grand golpe al baseball. Pero Deas'
Fe qued6 con los Cubs del Cr..,-,go
desputis de su lesn6n y tuvo motr-en.
Ion de glorra. pero Bevenrs no. tao
esos momentous,
"Enitaba justamente aprendioroos a
c6mo lanzar", tdto Bencos olde .oes
stu toa noituraba en ins futtrtr. ,,iad
nes de los Yankees hace arins De.
pups dc cuatro dn.os, ob r.,-,o-.t -
trabaJindo, cslabn ya Ilegando. .I i
meta,' ruatmdo e pasaoestn"
Foeot tot ijueco "trn" el foue ot-.n
Ber rolns ee mc morable dim c,
tobre ode 947 Durante 0823
maniltu,,, sin hit a Inc Dodole.; -e
Brlookl. I onucon oes rnlrolable 1,mn
1 apolda
Orhi b n.tes por bolas Int It.r..
pueo t, et c apt etot en tartias '-a'.-...,
%a onque n le Ihbran ddoon his,
tbho tan"ndo 2,l 2's
Pert, dos ransferenias wis. un
de elts rointenronnaa con dos niuts en
el anov~ne prepare Ia esoena para el
bin del dupleo enlre Bevens vLana-
geero, perdiendo Flo'd
El entonces pitcher de 6 pies 3
pulgadas de tos Yankees. inalmentl
se recuper6 en el club hotse y dnao
tilos6fdcamente"
"No se puede embasar a los con-
traries p queer ganar".
Los amigos clue hlzo ese dio. lodos
querrsn qoue pueda velver nl base-
ball nuevamente y que triunte en
prueba ie tendrA en Is rimsvera
can el Sacramento


I


El Comodoro Rafael Possa. da Ia blenvenlda aIl gran yatlsta Woodle Pine, de Chicago, Campe6n del Mundo en 194 y ganidor del trotfeo Cba en laa
rompeteneisa del aio pasA-do. Pine ileg6o en su yate Marula para competir aqul en el campeonato Interneaclonal de yates "Eatrella". 'Tambles apare-
aen en Ia fot, t omada eu la cubierta de su yate, la seeora de Pine, Jack Price y meaora, Warren Young y aeiora. Charles Clifton y Antonio BoteL



Conrado Marrero dejo en cinco hits al Cienfuegos, para darle


al Club Almendares un faicil triunfo de seis carreras por una


Era impossible 01u0 Conrado Marre-
reon lorarrnponer suLrmanito de are-


e. n tonoe~strucci n del Airne
dares Parn que el equipo azul sn-
S S Y S C0 CE 5 lese del sotworoonbooendolsadioes to-
alas lor profeimas respect a la bata-
la prt- el -ptinter luinar, fueron ne
cesarros 1tmoptes f,.toros i.
tratgrorit4 To del pc 't'lormo Ytqul Dcsou-
za, i attmi t (iittti 101- .' s.
et abo1-4( ie CtMnsios'eotr deo-d Or[I, el jue-
go hrt-ilhoi ol e t-r or' o G ui erred ie
reaoc-rh'o rogr timn oe llt-tor Bnodri-
guI 9' Y' o-tiot irl'too tool peor' on I


Cuando


Con Ia victoria de anoche, el Almendares se ha situado a s6lo me-
dio juego del primer lugir. Adrian Zabala explot6 en el acto
de apertura permitiendo tres carreras que decidicron. Score

Por RENE MOLINA


,e l: ........ n, so-ot hoz poa
htro.o possible to quo aut lUoe coin
prnporconos ode mthagro .. Sin em-
bargo, a esa icuperaclon de lon ala-
II orn o le fnllaba osigo Era el apor-
Ic der ulirn o o El (hlai'lro de La-
Ie-inh t lejlt- ol uhib cuando se ha-
iabc i ell el ulnnoilor ugt a' i. oo quro
recluore a ll s l hogar d Sagua h
(iranlde in ttrola de Ul n lal dte pa-
C'llc ('lair.rido regdiro lodnvia unl-
dlbaoto q due lo tiulbls too tea olon llaa,
enpeavtorells ii noa huha a rauter-
ot con tsus diaotione rovtles del tim-
tllona t S l ietorlo er n eslre-rnoa pa-
,lr in celp t otde ptchlors desaricboll-
ilit i ], y nnl io el .inua r li dr IH berin-
I '., oea olil eo I v 1 ah6 Sert oit-levadso el-
el telnret lUn igor u" c it u trial, olt
iosro elliluliot-ndarsn11 u1a1hUnda
toelnharieu h tdeb Srotnsuo Sinn rloo-
bIagn e ll'reuuer volvt6 auoche piol'
erlls fteros, y relaltrllndo urnslabor
horpecaible del tnpriner out0 at27, prI-
torcion6od a NU equilpo un Oilto de 6
sor I Notbre o l nt- ureflOn, pars tre
dicir oats6lo medlo juego In distan-
cia oque lea sepero ...
Cabe la aflrmacr6n do que. tI rlli-
co que faltaba atlteamr azul er esla
rachka Inspirada era un trtunfo do
Marrero, mixitne, cuando as trata de
unsa victoria factuarada a costa do los
Illderes, qua notra ve alanten trash aus
ones.l atoieoto de un anemigo pe-
lhir'oo..d Ha i ldo tslo dsp layer uc a
s c tor,. erpositivo valor peicol6gl-
co. porque In negocidi el hombre que
apat-eclao-i it nolit esperanz reeno.
on. rillrr Is: i a la inceo1nita... E r
tri.' (it. dl his 0espe'ulaclones.. ,Sj
lies loo motllmll Sio pudlehet roi-
plear1w, I moeo mo1 o'' mlirno ..Fn ., elro t -
Olo.b n to ottlda. Isn t ht slon 'es 1e 1 p -ol
Sl, lIlnlptt, lmos ie ore dUc dc too."l -
hni" Itsaull', Marrero vono ell
rutoion"'Y rpoin l o rta .Permoloin.
do Iobhlientle ruleo hills, pono(lhari.
olit t (to-o- i iolce y perdoendo tiole-
(hacla cuando tl ventaja era ronosl-
derInble, bfr- int argen a duidas el
hmeros del phuhmo. asobreponlendose ,
ai notable aobokr rendlda part cat to-
dol sts rtomopaoneros ..Pubo jinlo
Marotrneall ot;destarados roso IH-r-


0or Rodrigucz. qnt- prarlicamnte dce-
hau6 ltsa ostilhdades enl el capitulo
ole aperlura y ademan hizo dos ot0.1
espectlaculares sobre fouls corrtdos
conoo Fernmin GuCrra. quc -repress6
omputlsaodo dos crreron. como Ro-
berito Ortliz y comro Eddie Pellog0ri-
nl. oroin odos elilnos estuveiron m .
dahcdos a Ia Icrana del veterano ser-
petitoro
ll itl renglil oartistuiBon d- sttNi llo-
ihorrlv doe real uirportlaont,.. itj
urooodo Adritin Znaatof toe iI,,'.-,,
duraeli>nlen Alorla arrntrladn, y atsis-
muo torn azlles el mado lna sn eIon
oha ones, noerrnol In expetloritn
qli- Ilev6 oil ptnrque del Cerro muio
COli rooenci c ialculable ell 22,n00
pelosroots Zabola sttlo pudo facto-in
rat partner cout, a eomti de Ylui.
Ilrsettoza... Luego le peg6 hit at righl
el ynrukee Peliagerinl. y Fleitnasno sot-
no conn iotr dol rico. Roberto On-
toz uacudsl a contoLonIuciln un roleta-
toan pt sobre laa segunda almoladlla
clue Cassini ss6o pudo detener, o on
un olatrhn en cnda esquiona, ] ictor
conect6 un terremoto ole linea al tr iht
que al descender le hizo un gotfo
mallcioso a Bob Addis, desvidndose
paa obtlener category de triple.,.
a onexti6n deb6 aser hit, pero cil
bounce confund16 completamente a
Bob Addls, extendlndole la bola
hktasI IA erca para factlltar Is ano-
tacl6n de cuantos 3e hallaban en i-ir-
culaci6n... Paul Epperly vino en roe-
cate del zurdo de San Antonio de
hos Barosm y contuvo lsa heeorragta,
anulando a Guerra, que pereci6 elc
roleto trHicks, y oblignndoolar G oCo-
frleo it rnoriro en besalamano
A ponroo- do vsc inslante,ro norn~a-
ran a rert- erosa hosta(s.1 soext, oot)-
sodlo Paroa aollnir tom-inoernedico
it- c rCt -too dosfrultno d.o t tli' inmo
lancrrenomhmvos E REli urotm0otoommm
coil il out0 ilrlc ono ell co ut't-slolom u (too-
rra p Gioofrtdo ViVhlfoizo o a..
gunoad, y haleando Marrero ose,. ,
Y6 el doble-robo. pereclendo IC.
entcrn bosc ruando Hicks devrols too..
podro nI lieo Ituego Gionfrsdo -

Deposilaral Gavilin Kid


tagoniz6 una jugada aensacional en
la entrada sureia de ese propio in-
ning, cuando con Gearhart en la ini
cial, product de un hit por el short
atrapa junto al c'sped el texat de
Cal drone, confundioendo momentd-
neamente al rival CUe ne balaba an
circulacid6 para dobtarte sin prisas.
Gionfrtdo di6 la impresi6n de que no
llegaria a la bola y despus la sacep-
t6 muy abajo Todo ello contribu-
yeo a desplstar a Gearhart, que habia
avanzndo rouctI y no tuvo tiempo
para intentnr el rcgrcso Un actor
despues Pellagrini hizo unn juada
precrmosa sobre tin rolit-azo de Hickso
alrapandolo detrds del saco y bown
beando la holo a Destouza. sin dejr
de norrer, p ura torzar en I inotert
nriolor n P,,ges, qtue habla rieebldo
...-,,. -,nonrentos nantes
i erci e'sxto cutndo cistaloiz6
el pu0t0 llezo Fleilso hnot petrecl-
rio, eno paoloma a Silvm. irrlntentando
sonprender con un toque, pero Ortlz
ento elln circlcri6n poer tireo alto dl
Slitv o Garcia Bateando llctor
rubo rnbo impuone lde seunla y des
puos que el hombre ode turno fao
transferido, Fermin Guerra destapt
um lineoazo de tubey per el left-cen
tear, que trio al plato a Ortiz y a
Hl6ctor A Glonfredo le panaron de-
liberadoamente, y mlentras se poncha
ba Villa Cabrera. fuo ejecutado con
xnto el doble-robo, antlando Guerra
en tercera py Gonfrcdo en segundol
El esfuertzo parcls condenado a i
esterilidad, porque estabtaenielouet
del barquillo Marrero, ptro Hick
fumbled el rollier ficll del Premira
y en el error hizo core Fermin, ter
minando la entrt-a par fly de Yiqu
Desouza a Paptin
P rs aanvr a honrlla, los clenfue
fuegos Ilgaron dos hits y un force
Out Thpanes, que bateaba par Ep
perly, se on ch6, entregando el pri
er out ru ego sureerona lncogible
do Coss.n Y yode Regino Otero,
oientras Addis frzaba en egunda
ack entr-6 en el recinto snagrado
El amomam cr06 de traseendencia
moo q4u Hctlor alr-p6 juntoRno t rca
oe-ta del Almcndares el foul de Lloyd
Gearhart
Ella morhlo sp enhrentarain Cienfue
I-, a Habana Por Ins suretieos se
dl......o... e modo social a Ray Sho
a a pesar de que Irabaj6 los treF
innings de tapen Pnr e
estl sefialtdo el zurdo A
Gerheussor


El director de Deportes, Juan N
9.,, Zom-ra, dict6 en el din de ayer
una Importante resoluc16n, nombran-
dor, la Comiti6n Caonstiltiv de la Di.
reccle.-r, General de Deportes
Sosa Zamora no breF a sietes lau-
ras blen conocidi en el sector de-
porclto las cuales tendrin a su car-
o) Is ceientacln general del mixomn
rganim., depaortivo, comn asesora-
unera l 6n director en suerslatples
-rio.crorec en pro del desarrnllo del
n ect..r .leporlivo.
La C.-wisl6n Consultio-a tfuroc)a-
,- toa*, tanto se promulguen lot-
leen ne.-esaris para dare el statusll
lenl a Ina Dilrecci6n General de De-
piles Las figures escogiodas por el
arllector re Deportes, Sosa Zamora,
para a notegraci6n de aI Comlslon
ConRall'.s responded a personalida-
des recl.u conseguidas a trav6s de
usna iaclin notable en las es-
Iera deportivas del pais.
El doctor Narcslao Camejo Estrella.
el irgenoero Rafael de J. Iglesias;
tIr .' tlham Campbell; el doctor Mo-
ael Angel Moenk; el doctor Angel
lzalss el doctor Joso Abella y el
eoicpahereaocle to Prensa. Manolo de
sla Reg.era, formansa aen comisi6n
La resoluci6n del director de De-
portes ert aus agslrtes nmAs culmnan-
tes ie -r.nifiest si
POR CUANTO: Esta Direcci6on Ge-
nelral dO Deportes teniendo en cuen-
ta Io % oles parn&la tque ue creada.
de aenlrOn con elt decreto quea regular
ela rraerlae, y hasta tanto ie pro-
mulgouer. Ias leyesnnecesarias pars
dant el Solatus legal necesarto a enste
Oreansorc, estima pertinente Ion crea-o
e,,,r, deo na Comisi6n Consultna .
POR CUANTO: La Cnomidsi6n Con-
Stllo a noseert reunirse cuantlas eaces
e e secce rin po- estudoar, conside-
rar ,irdaltora ys asuntos que deberao
domterse a Isa consideraci6n del dl-
relor general de Deportes. sclvo en
c_- de necesidad que urjt a este Or-
ansamho cualquiner resoluci6n donde
Comrsi6nd ConsultIv dtenga queco-
nocer ole ia misma.
POR CUANTO: Una vez nombra-
da la Coirnlsl6n Consultiva, 6sta debe-
ri reunirse dentro de uon plazo pru-
dencial, para confeccionar oun regla-
mento, donde nse estatuya el desenvol-
vlmiento o le la misma en cuantoi a laos
labores a desempediar, para ponerlo
en vigor par Ia Direccl6n General de
LDeportes.
D OR CUANTO: Teniendo en cuen-
ta los aitos dedicados al desarrollo
del deported en nuestro pals y de los
conocimientos y dedicaci6n en favor
del ottaao aesta Direcci6n General de
Deportes estims conveniente nombrar
a ins sefiores Dr. Narciso Camejo y
Estrelia, Ing. Rafael de J. Iglesias.
Mr William Campbell, doctor Miguel
n A. Moenk, doctor Angel Aixali. se-
- oer Manuel FernAndez de la Regue-
ra y el doctor Jos0 Abella, miembros
de la Comisi6n Consultiva de la Di-
recci6n General ole Deportes.
POR CUANTO: En uso de los fna-
I cultades que me eaton conferdas por
decreto presidential No. 3880, de fe-
cha 18 de agosto de rnll novecientor
o cuarenta y nacve, promulgado per el
Honorable sedor Presodonte de In
Repuhhica.


0)


6
i




r


6
kt




n


12


Li


F dcil victoria sgarania por Ia npela Pita y Uriona
INEW YORK. febrero 2 lUnlmed-
logr6 Shilalah ElgIubanoviKid.. ganaron anoche
logr6 Sh llalah c66 qua mnhania depositors en In Co-'C-
mistoo de Boxeo de New York Il Para los catedraticos del Viejo Ca-
Barrtcndo fiAtlmente con ais ires suma dc $2,500 en conceplo doe "o-,serot de Con'ordisa, el entelar de
regainsole tI nsese, Edward W El- rantia" para asegurar Ia priorodad anoche resuIlt6 cast tr'gico. Se vinle-
chell con su magnifico "Shillalah". en un encuentro por el titulo con ci ron abajo en barrena dos ventajas
conquist6 el trofeo "Cuba" aver tar- campe6n mundlal de los welter- onederables y ldesputi se negoci6
on empate en l agpostrimernas que
de, en In bahin de la Habana. ven- weight Ray "Sugar" Robinson. oblige a trar )a toallta y ordenar ta-
tcendo al "Twn Star" de Sam Pire, Gavilan dijo que ha tornado tal de- citas de tilo. Pita y Uriona que inte-
el ganador del pasado ado, par un cisi6n para protegee" o su condici6n gararon la combinaci6n ganadora
monuto y cuarentaneegundos. de "aepirante'principal at titulo" arrancaronen punta y de manera fi-
Can no vrlcorts Etohetll se lteth cit asumieron el mando de la nave,
Codos lo honores de la tesmporade 1 obteniendo una ventaja de siete tan-
S......... de Isa t e.ren dt (8Pide Eddie Waitkus una o s e ,
i nternaonl le tales treita Pide Eddie Waitkus u Eljuegorapido de Aldecoa y su
taq hct nuid d at"Tdi Stt-' bn l 9ut a wevlucioneo Ilenas de malicia y po-
la cops"Bacrdli' previamente. Pric aclaraci6n d el e suceso de rio, negociaron el acercamento qui
uie el raL",or up de Etchells en Insos pa _rola par y a de





a ), <:306;"Twn Slr" e Lok'^e!" '""'"r 4.00 a na ompaia oegocoad aro r lo aoresucoml aren o q
ot :dno 'te proolujo pot- o ira y yraca de
tfres reatarS d peSrAsno ca,. gran esfuo- 2n FILADELFIA, febrero 2. (UPited l Pa, que .ugando horrores, Ilev6 L-
or aBor rc ten a pt r Cuba". n nEddie Waitkus primecra be de In ts carltosnera en ritmo Vertigi nos e hasta
Io tlabor rrtdiola por el gran yPit
I:sta newyorquinn ,n Ins dos tempe- Philltis de Filadelfia, poid a la Or.f010, t tt micntras sus rivales stle
lenclas ha sidoo7 na de t d its s h. d r cm de Indemntzacionesr del Esti~. .,i.A ,. e dose penodaios man. n
tI p' ''.',,. recobr6 e citrotn p eto-
hantes qurlS Crdeao nTras rlrde qu- que declare que 6 ha sufido Untairando en ca lor Celaya, qua hasota
i t-en otpln otar en o pr meri "eI n demnizable" a ser herdo a se mmeo habia jugado muma ,
msaen opc1i6n a a tnrpo"Bacardi .rli- bore 6'ponmetin 0000ioR e l anmt
Etchells gaun6 tans dos slguentes. pnr tiros pr una joven atcIonada at ba- sec ue roduretndo nelacercam entao
v ]a casotiragedia se consumd en el
s a es u ntre las r enl Io. Durante esa tantorrea que con-




*iroja~ pi ~seoY~iaotnt r lad peesi i players hotel do Chirago,. c Eu ariiioZalrotlrrorgeela emjdo mabra
"Shtilalah". de Edward W. Etchells Waitkus hizo esa peticion para po. virr6 a snave en delirto, Aldecoa,
a i, 4: 3306 "Twn Star". le Lock- dter cobrar $4,000 a ona cornpbtaofii de ayudado a praos eor su compaftero
wnood M. Prile. 4:34.46: "Kurush 1" seguros. Waitkus tfu6 herdo el afio Cew ya tir6 e uanto es imaginable y at-
do Charles de Cdrdenas, a Ins 4:36 02 pasado per a joven Routh Steinhagen go sis, produciendo conmoci6n en-
," "Bunny Duck". de Warren Young. qui posteriormente fuo recrluida en tre-e pos dadores. Despues que Pita
as 4:3704. El "Kurus h I", de .Jo un oinssituci6n para dementes tneoei el pentimo t ai Ulte Uona
yCanrlo dlde Cbraen sererde tiru6 pelota pas6 a Celaya y pro- n
competrroCa dujo e l msmo effect al itegar a A.I-
La puntuaie in acumuladao portnlos Ordenan los Yankees a sus decoa, decretando coan ell o el final
'atrs a it-too tide o]asit-c rogotos. de lag hostilidades
votes ltsigorstde rea rtatol s players que no entrenen Elcpartido initial de Is velada Tar-
no de calle derecha. La combinaci6n
Puntoe PHOENIX Arizona febrero 2. ontegrada per Vallejo y Ugarte arran-
-"Shillalah" 15 United).-Los Yankees del New caron en punta y marcaron tantos
2.-"Twin Star"- 12 York, obedociendo a unu advertencia preciosospara obtener oat fcil t-rit-
3.-"Kurush lI" del comisionado de baseball A B. Io abre Barrena y Mendive queas6-
4.-"Bunny Duck" 5 Chandler, ordenaron a nueve de' sus o conslguieron mover Ia _4rtoner4
5.-"KurushU" D. .. 3 jugadores que han estado actuando hasts el tanto 16. El delantera Vals-
La entre a oelea cops"acac y0com0 "instructores" aqui ole baseball. Jo jug6 horrores y su comnpastre en
ea Icofenreka ul gown lscarde"mo ayquregresaran a 2su hogarea. Ia zaga I ayud6 eflcazimente'pira Ie-
el trofeot Cube", ai o compean.sdemo t Chandler advirti6 que Ins equipos grr un triunio ode calls derecha.
prestos de lan dos competencis, ten- y jugadores que violaran las dispo. Lila noche no habrae luncin en el
drI lugar malana pHraaa nocheten, r icmnes sobre que Ia temporada de Front6n Jald-AlaI. Las actlvidad soa
ens sn a/onue$ de sebanYacerht ubentrenarniento debe comenzar el pro- reanudan mafoans con un magnifico
on an kanquete tne se lee ofrecetk mero de marzo, serlan "castigados". program.
ains yalisias.________________________________________

('ampentent-la pse learns
Ito y ovfoahozara la secret de egataisl
tnternacionales ranro I regain pot
equopos en Ia bahia de oet Habana
Los teams estaran compuestos pnr IS
cultroto in barca ones }
Rafael Posseo ha logrado un waga 9
'ifco t riunfo con la organzoselndeYi
eg ta" eom peten eias, que h uan cn rni -a-
do con an gran triunfo, ya que no se
regiatr6 u as sol esuspensiodn.


R SI E L V II
PRIMERO Crtar lt a ct-'oinCon'
aullova de ita Dorccot- nperal ole
Deported
SEG'NDO Nortsrar a In' ,siorne
Dr. Narcsr n Came)n v Fit'iP!, ing'-
d'r olrIr .1 tll' la' M" W o-
merr) Rafar l, J I'l.i !.I Wi -
tarnt Campwiell t),t Mitaei A .boenk.
Dr Angel Ar'.-ala Sr M''a,' Fer-
n sle7 d o- Ia 0,',t-'1,, 1 1 ''" J .
-e A b e ila m w o-oo r, 's d r ,P (` o" ,-"
Con'-ultivao & ole a tiosrR 'o'' (.- Oral
de Deporle'
TERCERO L.a C ,-or .,' I, ,- .-
% de ]atG Ia 13 o ro ,-, t ,rt o !-r : 1 ) r.
tee debera deositro dc tt, ,,"
detct al. soiooetera a la 1; ito di aet-tr,n
del director de Depnrto e reala-
smento pnr oe] qu se reglrn t 1 i ms-
mo. a on onle ponert o en t1,os rnn la
facultades inherenteeae cargo
qua desempedan
Palaciode C r,,-e,.,.. y 19AePs0-
tes. La Habans, er, er..m deo19,.
Juan N. SOSA ZAMORA, director
general dc Deportes.


ACEPIARON S US

CONTRACTS AYER

RALPH KINER
LOS ANGELES, fcbrern 2. lnt-
ted,- -EI monarca de lns honmeruni
ae las Grnandes Ligas Ralph Kiner
tlomc6 su contrato por dos l finan con
Ins Poratas del Pottsburgh v se in-
forn16 nqu scikra b l rededocr de
$65.00 nn anualr
Kiner era r jugador mejor paga-
do de la Liga Nacianal Knpr bated
23 homeruns en 1946, 51 pn 147, 40
en 1948. y 54 a] ano pasado
Algunos perito r en baseball esti-
mton 1ecr toene buena pnetl-
bilidades de mejorar el recorord de
Babe Ruth. El afino pasado. Kiner ba-
te6 para un promedio de 310 y em-
puj6 127 carreras.
W. MARSHALL
BOSTON, ftebrero 2. (United).-
Los Braves del Boston anunciaron
que han recibido el contrato firmado
eljardinero Willlard Marshall, com-
prado este invierno a oIns Gigantes
del New York.
WHITEY LOCKMAN
NUEVA YORK, febrero 2 (Uni-
ted).-El outfielder Whitey Lockman
y el lanzador Andy Hansen firmaron
contratos con los Gigantes del New
York pars la pr6xima temporada.
Lockman bate6 .301 el afio pasa-
do y se calcula que recibirA $14.000.
Hansen gan6 silo dos juegos y per-
;d16 sets.
DIZZY TROUT
DETROIT, febrero 2. (United) --Se
Sarunci qcue firmaron nus contratos
con los TIgres dle Detroit el lanzador
Paul "Dizzy Trout". quien gan6 trees
jtoegos y perdo6o ses el afio pasado;
el catcher Harvey Rice. el infielder
Al Fereroff y el outfielder John
Creel.


LA- P I ZA RRA:


ALMENDARES
V. C. H. 0. A.E.
Desouza, 2b .. 4 0 1 4 2 0
Pellagrini. a .... 5 1 1 4 3 0
Fleltais, lb ..... 5 1 1 6 0 0
Ortiz,. rf. . 4 2 2 0 0 0
Rodrlguez, 3b. . 3 1 1 3 1 0
Guerrac, c . 4 1 2 6 0 0
Gionfrido, If ... 2 0 1 1 1 0
Villa, cf .... 4 0 0 3 0 0
Marrero,. p .... 4 0 0 0 0 0
Totales .... 35 6 9 27 7 0


CIENFUEGOS


Cassini. 2b. .
Otero, lb.
Addis, rf.
Gearhart, If. .
Calderone, c.
Pages, cft ...
Hicks, ss. .
Garcia, 3b. .
Zabala. p .
Epperly. p
Fernn itcdez iaJ
Shore- p
ReP-Vs. bl .
Taylor, p. .


V. C. H. 0. A.E.
4 1 3 2 4 0
4 0 1 10 0 0
4 0 0 2 1 0
4 0 1 0 1 0
4 0 0 5 1 0
40101
40001
1 0 0 3 0 0
3 0 0 1 8 2
3 0 0 4 1 1
0 0 0 0 0 0
1 0 0 0 1 0
1 0 0 0 0 0
0 0 0 0) ( 0
1 0 0 0 0 0
0) 0 0 0 0 0
30102
300411


o00000
100000
000000


iat Strikeout por Epperly en el 6o "
ibo Strikeout por Shore en i Bto Totiles 30 1 5 27 17 3
ANOTACION POR ENTRADAS
ALMENDARES . . . 3 0 0 003 00 0 6 9 0
CIENFUEGOS . . 0 0 I 0 0 1 0 0 0 1 5 3
SUMARIO
S U IM A R I10
Carreras empujadas: Rodriguez 3. CGurta 2. Addis Tribeyps Rond guez.
Tubeyes: Denouza. Gueria Bases robadas: Orliz 2. Gueira. Goontrtdo. Dou-
ble play: Gionlrdo a Fleilas; Cassint a Otero; Pellagrim a Fietas Que.
dados en bases' Almendlares 7. Cienfuegos 4 SIruck oulst Zabala 0. Marre-
ro 5 Epperly 2. Shore 3, Taylor 0 Bases pot bolas: Zabala 0,. Marrero 2.
Epperly 3, Shore 2. Taylor 0. Hits a nlos pitchers: Zabala 4 en 1 3 y 5 vb.;
a Epperly 5 en 5.23 y 20 vb : a Shore 0 en 2 y 6 vb. Pitcher ganador: Ma-
rrero. Pitcher derrotado: Znbala T4empo: 2 hnras y 5 minutos Anotador:
Julio FrAnquiz. Umpires:; Maestri en home; Rodnguez L6pez y Padden
en bases.
COMPILACION ESPECIAL PARA EL "DIARIO DE LA MAPNA"
Huast anoche. 2 de febrero, inclusive.
Por FEDERICO DEL CASTILLO
ESTADO DE LOS CLUBES
Clubes C. A. M. H. G. P. E. Are. Dif.
CIENFUEGOS . . 13 8 12 33 31 1 516
Almendares . . . 9 14 9 32 31 2 508
Marianao . . . . 13 6 12 31 32 1 .492 114
Habana . . . . . 12 10 31 33 0 .484 2
Totales 31 31 32 33 127 127
LOS PRIMKEROS BATEADORES CON 16 0 0MAS VECES AL BATE
ngadores Vb. C. H. Ce. Ara
P. Formental, Habana .............. 259 46 90 35 .34
L. Cabrera, Marianao ...... ...... 194 21 66 27 340
R. Ortiz, Almendares ...... ...... 220 34 73 43 .332
A. Fleitas, Almendares ... ... .. 225 28 73 28 325
J. Cassini, Cienluegos .............. 239 34 74 17 .310
F. Gperra. Almendares .......... 129 25 40 16 310
B. A odis, Cienfuegos 247 35 75 22 304
LOS PRIMEROS PITCHERS CON 50 0 MAS INNINGS LANZADOS
Pitchen JJ G. P. Ave. 1. P IH.P. C.P. S.K. B.B
Fine, C . . 31 15 3 833.. 11 1 3 105 4 2 54
0. Rubert. A. 2.5 4 1 800 71 1 3 t1 4] 4S 32
C. Van Cuyk, A. 18 6 2 7510 89 9M 44 ='4 41
Goicoechea. C. . 21 4 2 667 88 2 3 73 35 2 52
Marrero. A. . 14 6 3 F67 72 74 2 6 q
Manning. H .... 23 B .5 0!0 130 2 3 113 5 27 5'1
Smith, H . 15 6 4 600 73 2 3 59 9 2- "3 p4
Bailey, H. . 24 7 5 583 139 11- 85 5- 5
Prendergast. M.. 21 7 5 583 116 125 i1 1 2 4
Martnnez. M. . 26 4 3 571 91 1 3 O9 4 3? 20
Consuegra, M. . 29 11 9 550 148 141 67 a-, 4
Zabala, C. . 23 5 545 84 1 3 86 3A 1- 2
LIDERES INDIVIDUALS
HOME RUNS: Roberto O.rirz Almendares 14
TRIPLES, Hector Rodriguez. del Almendares p
MAS DOUBLES CONECTADOS: Lennox Pear.on H.b'n 1 ""
MAS HITS CONECTADOS: Pedro Formsntal. Habana Q0
MAS CARRER.AS IMPULSADAS: Lennox Pearrtcn Htabaa z .
MAS CARRERAS ANOTADAS: P. Formental Habana 46
BASES ROBADAS: B. Addis y J. Ca-sini (Cienfuegos 9
AS BASES FOR BOLAS RECIBIDAS, C Duany. Marianao o 7
MS PONCHES RECIBIDOS: J. Lenhardt, Habana 3,
AS SACRIFICIOS: Phillips y Consuegra, M.. H. Blanco, H. v Otero C
HAS VECES AL BATE: M. Hidalgo, Habana c 2
tCHIC QUE MAS JUEGOS HA GANADO: Thomas Fine. Cienfuegos 15
'ITCHLR QUE MAS JUEGOS HA PERDIDO: Consuegra, M .
pITCHER QUE MAS BASES POR BOLAS HA DADO: Shore C. .
PITCHER QUE HA DADO MAS PONCHES: Gerheauser, H 5
DESAFJOS QUE LE FALTAN POR JUGAR A CADA CLIT-B
SCinba C. A. M. H. Total
CIENTUEGOS . . . 2 3 3 9
AL3MENDARES . . . 2 4 3 9
MARIANA O . . .. 3 4 2 9
HABANA . . . . 3 3 2 8


"+ UlI.l:t,,










ASO CXVIII SP 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 1950 S P 0 R T S PAGINA VEINTIUNO



FRANCESES Y ARGENTINOS EMPATARON AYER EN BALOMPIE, EN PARIS


Miche se ha convertido en una

figure estelar en poco tempo

NEW YORK, lebrero 2. (United). tinu6 sus dias de triumnto en In Gol
-Hace una semana Miche era iota- den Gate Mile. au prtcsn oavelitura
menteo un buen caballu. Peru despuos contra caballos "stakes' .ienoo de-
de derrotar a Citation en La Sorpre- rrotado por un cuerpo er, ura corre-
Be Purse en Santa Anita hace unos ra que tuvo de tiempo I 3 mmnu-
dias, su nombre se hizo popular per toe.
todo el mundo. Pero la malt auerte Vu, .o a aalcan-
La victoria ha convcrtido a Miche zarlo. Miche se lesionio u lomo enr
como el primer candidate para el un establo y tuvo qua iejar el train.
San Antonio Handicap, con premios ning. Bafios calientes 3 siros med.
per vator de $50,D0O, qu ase correrA camentos to curaron n IC o mento)
el 11 de febrero y un luerte conien- fue enviado al Este, ndcisrd. su pri-
diente para el Santa Anita Handi- mera salida en el Aic- oin Legi6n
cap, con premios por $100,000, qua Handicap en Saratoga.
a correri dentroi de dos semanaas. Este event luf muy if;crl pars
El potro gris de Argenitna, de cin- dl, terminando muy i .:., aes Man.
co anos de edad, es cl tercer caba- yunk, el ganador.
llo que derrota Citation. Bewith Pero Miche tuvo me .1iuerte en
derrot6d atl camped6n de Calumet en el Belmont Park y Jainm., .:j. on dn-
el Washington Park Futurity y Sa- de gan6 dos carreras aril-s de aer
ggy le propin6 su segundua derrola en nuevamente enviado California.
el Crespacke Trial, poro en ambas Ahl el ampli su caden. dp irjunfos
ocaslones fueron derrolis par amplio seguidos a cuatro, al gan:r dos co-
margen. rreras en Tanforan, .clu endo en
Miche venci6 a Citation pero de Tanforan Handicap. mtin I. un snue.
Is manera mis cerrada. Alcanzd a Ci- vo record pars la lis'.j de 202 115
station en la recta final y luego to pa- minutes para la milla un cuarto
a6 para anotarse su sdptima victo- en el Tanforan Handicap mebnraipdo
ria en este pals. por 315 de segundo Ia n-arcs Impues-
Miche ha mostrado en ocaslones ta por Citation el afio anterior.
calibre suficiente pars correr en Desde entonces, Mihi na c.rsido
"stakes" desde que tuti a la gatera en "takes" pero no haL.a podido ga-
par la Maiden Race. en el Colden nar uno. Ahora que iene una viclora
Gate Fields, en octubre de 1948. Pe- sobre Citation, parece que eoti en
ro la mala suerte to ha perseguido. condiciones de ganar tgir. posible-
Miche gan6 sus tres primers ca- monte a expenses del orgull de Is
rreras, cada una conra mejores ca- fines Calumet.
ballot, pero mientras espera el inicio
de la temporada de Sianta Anita el
ano pasado u. fri6 un fuerte ataque Grandes fiestas en el
de indigestd6n.
Miche Be recupero : i i. nv.,d.o NM utico de Marianao
a Is gaotera dos veces jr rlto Is ?enr
porads, ganando la erguncia ezi Con. El floreciente Club Naut.co de Ma-
rianao, que preside con loo aciprto
el conocido clubman Carlos A Fer-
Pi E p el nandez Campos. estara deof-......el
Pico s u as domingo prduxi... .conuse bailable
quesa2Susasociados ofrocera el Win.
ter Club.
Seri como d e costumbre de ,1l.2 a
Por el Juez de Valla once de I .noche, habilnd.:. .. ....r .
do a Is orquesta Herman-io raiI las
interpretaciun del programs rowuical
De grandes proporciones la funciln De otras fiestas pr6xirmas ere, l
celebrado avyer juves en el "Club Club Nautico. tambien dan-os Luenia
Gallistico de La Habana" en cuanno Son ellas el Bale de Mamarruchnos
a Ia cantidAd de peleas echadas y qua se celebrar i el sabado alla II oe
jugadas celebradas en las mismas pe- los corrientes, de diez de la rnohe a
ro no podcmos decir igual en cuan- cuatro de la madrugadas y clque era
to a Is calldad de los gallons lidiados amenizado por las orquestsa rntersi-
que en verdad muy pocos nos lucie- de y Hermanot Palau y p.-.r e conjun.
ron semejantes a los que en dicho to Casablanca.
lugnr estamos acostumbrados a ver Habria premios pars las parejas me.
li dir,. lores disfrazadas, de acuerdo con Is
La esha e amcelbrdasasI&fiesta. I
L roseaa d Is< celebradas es ls Para el bado 11 de marzo anuncia
igPulnto: so u tradiclonal balle de carnaval, para
I.-Pinto do lo hermanos Prez ael qua se vienen hacdndo mtltiples
L6pez-ltdlu diel Dr GonzAilez. Tiro- preparativos, y durante el cual de s- I
teundoue rae matado t l Indioy el pin- liarin distlintas comparsas.
to Is levanta con un cuadri blten Ytcl dia 26 de marzo otrecern eli
partidlo. ballet Infantil de trajes, quae estard ro-
2 -Piilnto de lnnrr IDr Zayao deado de inntlmeros alicientes pars la
Indll' Is' lutr So .Al In Jugaddi d 12 jubilosa grey que allt ie rounlra. a
*I Iitie Sr lstlrcan y inlyorea ella qua se harA adembsa el regale de
pinto. so Iirgiu a cl sie 2011t8 aiora aulloana Jugucies
aL i's iiiir o a1 llleu1toI ilt Ic hot daslo
.l Ini loit. sl 1in lloas ci tIllltn t ilap,
iiuch"i y tiIny ili ila in ci tilo oi I
%I...I.o p, y .....r- q *,tr "nnibii ".... LANZA LA ODAC UNA
04111 KI oItll si t "J" Fla El II~f)IlSA ,
, i) lll i n ll illn l.rl in suill Ki llt l td )a l
s....ic ..iii,.is .l .i..i..r .alfii i, CONVOCATORIA PARA d
:1 i'rt tit o CI M.o ttrlIcs O O rll e..ll.i, .le 1), ....... h Sr 1.i J U S T A DE CICIlSMO
lUo h ., 11, r ii' i r n .... I"
'iut-'. ,l oC-1i i c ,'c V III i I.iiii l.o d cIraiioteldn Pt c)onrIs I vr a ( I1
pii- IV w I- iii ii,o i tut-. liAivaiciiij ieICw(hit i'tIDAC' Invia aa
lo jlas inss y li itiivil tios loohisatictuas strs In orp t eh
4 h iti in lIt i( still- Y C lit' liiiticr v V' l'l ti tleC tcilr i la tit)
Iwiltl tiri'l s 10n1 0 oil a I la 001 (ar rrinstrcli.iiIn Inara .eprotrpiicidii
f iall nlello IitIi i ]ir11al u 1 o rla dso(IlIl iO s ic iit Geetral dpr o piiris
doa atrr, xue ioil 0tronttnntinlly r lirimitrii favoratil etel Conusclit
Ill.) 1 II rli ti o elan liii csn ilt i 01'll- )IIltt ctir a Cihattu y conitn pieplalto-

1i 1 slll ih. il d r chrciltlll ill p -l tad l I-ir
Clholl ll ip1h' dail c"i iti tiip 5 I ll's cs I r i a Ol oan y lo Invla- -













ltirnh bl'lienala y~ lmul y *rlb>lprli h ollttloon de ~la part lcltonpe~neBO



hiro ynm(Ai hc~irado niyb~i lc.Ivcirrne Idil dLeportloei o
111 1iv h i d a rliti n lhInIe thl a i, T htitls t dof k lliiertol tic so linall
I.l 't-l411iIn; t ic[' 1 llhhlnc lie I l 11> bllr pl" d nl til ))
at iln ls itnlla drn a la lll it is .l i mi t asret r t ieiai d e t uate naa huto ialo cli
illiTia Onsi tires 1ot(),Be,i 11911-th i l'itnoorae Vote ontita.dIn isoiu'ct'nis
.ho d uria-onal li ilhl entIii Myn cna e ristia y cordiAl.' n
lihii,'s a e ae l .rr 1ll1 oa, ,< ) a et d(ll henuieJt atptas
















rini cnlllibln r drlll Vlle.Zn aa Ile indilo r en"' l"* Jurbani smo [)e orlvci d
i 1 ll 1 il t idltl isn' liral ti(Alrl' lashita t lencl oa' O-lo" pstila (lameanir atll
tcunlotA' I i1'olrilii lalit -iano l eia 1rtel ndi cli e t e ill l
ll- litcie itil ) 'lif i DlOu lti l ie slt 86o olib nco D r a
IiiiR is r Ia q "11DO ile Ele de d a cimteotiiessoto
ll. lnt o rt luIr os o lo ln all t o 1 ii e t ias iniso is 11artio eini-iii a i I




















aftuo:l pero est pea M la cr/emoa lall- lI dfrlanrc un olto a todoe y~ parece




sitit de la lilll de ys acuislcac cls 11110 11110P' P1"^0
11i100 11110 lo t iic .,) ito0 '1#15,l l nlsilc ia n'iniuci' s i ntld ,la l nvlt1 ci1'1

iiah do ver al Aflitia -fla tI n n ia 'lnpla y orda er dlio ies.a
Oulsa o ues I ill dthtiie s) iIs il allt II, Nt a aus us to I e i ilo is
fi Oi 1114 ljlrhl' l.lii iinr I ii 0Itiins

t-h ya icl clihiilo nc o lie Atllno d l rner e ,t pd tetoa n pal-f
un(l (l' it i la.I sh v si n l anu- iad os itlc o lia el iisLa Dnpuel ( illiti ly





















VSale lma yo'hando el pntolh qe[ no- ut tl niovida enUvr l la
itsc on lildlis i 11' a I t s nll enhali o i'i, 1 i- c Ii a e't llsdel ( Inb di

lia i'aon lo kille r. ta tto n ia i e, l giln-1 loii nra do ne ae, bean l ha
iit ts lea nlihi 11111 liir'sllitin- Iit- itlncsit'a 55 idahy lnmt,,





I ticnditi Rlite0 ticoo u in liby dan I msi l tica edI s hor lots- oo a q I, os
v c alntlOl ii "ctict llCrl tilra sii,' nti- i h1('0 't1511-tocf hcil anlt e droiiib e,,





















i'na picad, qul~ e est rlddem ie in la va-lnhaen rer u ll av aqea
ll c tlu e io se tlr oe a on erl a s der 'a i'crl. E n est e e Psa ul no r lta

tai llin sil.' iE n et istlo ella le lis llsl h oliAnigacro anicnho la 'tiea
slit pelhicoghiu tic ei lntiai i is- ipolln inmuy Ho at l o n l dlua o
It ien cl i'lit yi n t iis el io y rur. ilG l istiode L

ds o pit i is .l e l ce izo. d ti c- snlsa s d te o.sacs t mo'lesi ra dcl a v n u na
I c Ilcth is n'atllel0l I qo is' itnls i scwlsale drllImeroparacmido y d' Pro
nitl~or Aslea wir so liht eleb llr a r- te.HAIll rlnh e dl m e to r dse vl lnii-~





lo Pi nos, Sala Ndor C raol'rlna ca. pIndeh do la alttas pards futurea smnid
tlied a tiern o par h h la- d iscaclbre acdina nte
.-Ciralllia contlde Mo atleios do l ncionat.
OIi'-Cc a curl isDrLanslh- C liii-o l.a inod npetrnclasalroiut parIli
cnelha Po li'an lt lsll r aiicsdlliaelon dos, re A lc ie Inls Cimiiterneo
In galili ta do sn leitc horsastrs sie ,ik iorgia x rd Isetlo Cct itsuen rnal'e
hn oraPerua parscats Iunaolyinconi ,clt sa to de okietse ssonisltoh
nit a la""ant ucl fe ho bldanp r er oat i llyorCusoiqrcdots'' ptrl tidopro estai
ro 01 gauss, Itrivatoiute indala. Ella oxesscAect d seor Ito parIs comia6nda)
tics bisonai Ys yiAIsd tascrabparoema' s- blngarid d do IetFs partleipatars sao
l'am-b ns otisy hrI.nsynirau, sclanlamadtenpaclones y g ropor e
0 Oiln ltdn d no tli-ndlo call- rarea s kil sUmpimn tl.
hontn hdots CiraihldoD ,r amaiparnh- Cutlsis dautorizatlodot eCamit
Solois Jiigais n c pr12vans pinto. quilo bOlimpca rCuib, utomacin porte Ins
tiloand a muyisa rIn moyos y Is pone taelte asloriusndos parslRs ycoope-
smr 20 a 0 Sin darnos cuenta ep quo tennis de Guatemala tombndosele el
formal 5unode. ccar el pinto con nit tempo do prueba at equipa.
dor atce qe le ICcosasa 1un hda taaInformaci6n y planillas pueden ob-
par cl ldii C roosteas qto yo haltalenerse: Lealtad No. 208, balos, ofuci-
sdo herido anteriormienteo Lo ,rvat- na do a Secelaris do 0.30 a 1:0
Int Itara salvorlo do 7aSe1pm a
i-CvitiidoCordintitd-t nde 7 a p m. ,lo dsie hibiles. Depar-
lo conlublatuo de CrVillo.dEsteIndtian tasmenin do Urbsnismo, Municlpio de
li- llitnaitunnn teos ia verdud Os l~a Hnbana, do 12.30 a 1.311 pmo.
111l0 liiic ntis orainde ol rentisa, par
sii st'ay cap iga L rolls pleats Ilgual Par Ia Camisidn,
n e lit'uin pare1t 01 ]n cenlan Poles
dei 'tn oslo nd El renisio muy pron- Dro. Ansot Sabre, Rearobeona. so-
ln diili lull oo el sentldo. Phore bleit iretorlo genero]. Rafael Dopleo, romi-
00.t1 Olint tO moereiestIa meiq asol sioundo
00111 115a tiifetdcr se, petsco nja In ..
n~''!iii des Ins olls do miseha kapi- bin. sia quo is pressencamilrafos aill.
00 'liahlndiatiiritos pimados. Ciles donde o sabeohmss quo Aemoatracion
via~le.% arl tilci-aus ahsroraedleraon
ve~osle at hur nqiiel.
II --C(naizn do iancrhin-Pinta do 12.--ladle cotibtanca do VI~le (Clo-
liltinoc iPrpito 1IUluis. Dos ga~las pine- aet. tIdi oibtanco. Dr. Goora-
c~oos;poe rsul~nmejorca que lezd-Dos acumazados. El dei doctor"
hndo Dip~ueno elamiga Chive- icaoe slemp rol se culocabajoua
hto 'toe uobcmos no piensa to init- ol do Clavel itu no to encuentra. Le
mo; peorecata polc to creeinos ta arranconoun oja at Ante y parece ins
mincir do to tarde y tbnleainnte et tado: peru ae pars y poesl~a rrgo ru-
hecchs dc quo resi~tltaa labia pads 15 hasta quo ciogsa y herido deja de
evltar quo uiao do estos dos gattus picot, ounque na do grltar. Segura-
fiuero et escogido coma "el gallo del mente date do Clavoelto no es pa-
dts. qo ldlsutilemnbodeb ~-rlente ni inuy eleano det quo en olas
unodlaevtoriusa.qendsubem teebsr pasados con uno eapoela partids y
Sole inayoreando ci plnto que no otra movida so 1leoe to plato.
tore eon nibs boar quo el cenizo, 13.-Galtina india corratillo-Indis
da uno au y Iceuntestan eon Ia mia- colibtauco ViIle. Gras jugada do 10
ma horida. El eeniso tlene Is hoylta a Is gatlina, Tics oins muchat pete
y sheam to elotun. pora na arrfa et gatlo quo so muovo, viene y da
handema. Rebate coma on taor y d~i unas picados per ta garganto. que asos
51n05 picadas quo estremecen Is vs- hacencrecer qua olsa soyva a quedsr
ila, que noase trove a ponec inds de aqul. En esto estado nosa retramna,
211 a 10. En oslo estada so desaccotla ipues 50 pro1tgabs much ha p eao.
ls peles hargo rate, picando mop Hey viernes concuecrr ire "Club
Isien oh pinta y robatsends p tiran- iGalhistico do La Habana" a to Vitll
dv mej ier esicnsz, aunaque elega, At do Artemiasa douide se ceboerart anna
111n von a to chica. dondc agotan ei do has funriones do ha competeocia
siempo reglamentario para haec Ia- later-clubs.


Los Piratas de Pitabtrgh e-srprendlerom al mt u ils babelsiT pa dl Is b fantlilslc suma de elen mil pesos por el noiato de dieclocho hAos Pal
Pettit (a i iqauierdai), srpentinero del equlpo del Narbonu High SehooL Pettit, que mide sets pies dos pulgadas y pes 205 libras, tiene sells juegos
sin permaltr hits regihtrados duante el Aois psaud ... Aqul apareoe eon sus padro, en sa casa de Los Angeles, California.


Empat6 el "Racing" de
Paris con el argentino
PARIS, febrero 2 (United).-Los
q.uipos de.fulbol Racing de Buenos
Aires y Racing de Paris, empatar'on
i dos goles en un juego presenclad.-
por 35.000 aficionados, eon ei Eiad
Pare des Princes,
Los francoses, uaostumbrados 5 is
caunha duro. doninsitron durunbc on-
i )a primerra miid del juego, y ano-
a[ ti duo guols ecut hs primerns nuet-
le n Eanulo t hF at lI seguda mtad del
.oli, ito di e.. ... i or.u.s. .
atto d'10'. =1 ...., s ateupntnndt el


ROBINSON VS. MOBLEY PARTICIPARA MAURI ROSE No hay irregularidad en
MIAMI, Fla., febrero 2. (United.) INDIANAPOLIS, febrero 2. (Unl'-
Se informed que el campe6n de peso ted )1-Mauri Rose. ganador de ha ca- la firmia de Paul Pettit
welter. Ray Robinson. pelearkaqul rrera de autom6viles de Ias 500 mills
L enn nolandiposl en 1947p '1948, parti-
contra Al Mobley, el 13 del presente 'lunra en las carreras de este aso, CINCINNATI, febrero 2. lUnited.)
mes. Rose maneojarra un auto marca Of- Walter Mulbry, secrelarino tlesorero de
En sla plea. a diez rounds, no se fenhauser, conslruldo por Howard la Conmisiln de Baseball, declared que
dlnCuirt, el iitilc, de Robinboi, blaHek de Las Angelesl is bnvestigaci n realizada por la Ofi.
ina d Comisionando Albert a"Happy"
Chandler, i ibre hi tfrna del laAza-
dor Paul Pettit. pot, los Piratas de
PiltsPburgh no ha descubuerto Irregu-
Amda-olaridad algutna n el cii ntrao del
V I IPetlt, it. lien d-Int-l6 I 1,.s JtlP-
I nOB de Ints iiuiitucistue der aguud
nianza n reclio0Un hinnt do I0ItN
inlNdus ra hi- p ni tirnttii ll roiti rslo,



.O h..,., I a







0 con coldos espahioles!

'' en botas espoaiolos!

i ..' ror t6cnicos espaholes!


Raipidas Amateurs


-La retirada del Fortunia ..
-Poco iimportan los motivos.
-I.o que inleresa es I la decision.

Por RENE MOLINA
Una de ]as rinhca nut s iunlera- ganl-mo 'oincidu eel roingresn dd
lamlo Iaentalda p.i tedit l'n Vedodo Tennis co)n r 2 retirada do
simpatizadores del bas. ball ain- los G6tiroS Unoos van Y otrnoVIs -
teur acaba de producirse Me re. nroi. pero silemnpr queda firme, s6-
fiero a la dehii- lido. el edficio done se alberga la
m Inactio6 dell farall amateur cr0olla La baja
club Fortuna de del Fortuna. bajo ese aspect, as
abandonar fI ra una simpleza carente doe aignlfias-
vez c a Ut,-..'-- call paorquec Ia Lig Naciontal d
Atldtica I .- n Amateur ha cruoado estos unltinmo
b I a n q uliegolmis, afios par mares embravecidos 0te
que orman una ameonazron destruir Ia esmboarc-
familia estrecha- i c6n sin conseguirl. Do espues doa
mente vinculada tan dificil travesia, y ya en pglen
a Ia ida dci perioo de bonanza, de recupera-
amateurismo na- cl6n, Is ausenia del Fortuns es on
cional, re apare- simple dCetaalle numdrico. Sin em-
cieron el afio pa- bargo, lo que e aporecia en I de-
sado de cispu s de csi6n de leos fortuonistas no es la
una corta ausen- importancia doe qua su actuci6n
cia del ector,. pueda tener en c el fhuturo inmedlato.
pero ahora hans decididon reinLeglar- Lo que lamentaa esoIaI desercidn en
me a ha ahisna del retire. Los mu-L in Instants en que tndas las volun-
tivos a u asn sdo aarclrados pe- Lades estinc cuinandose pars uograr
fectamente. aunque parecen star ha econstruccid6n total, special-
e relacl6n l direca coi el crcr ment, cuando a a o hace 6loLi un adore-
sustentado pa r los tnuevos din gen- tornaron al sena del organism con -
tes de Ia veteran enidad doe Ma- renuovado brio, rcon ese eantusus-
lec6n... A fin d e cuentas, Iao qu me quo es caraclerlstiro de ha grey
ports no son los motives,. 01n pI fortunista
decision en si. poi ho que sigaufica
Parsa ohFortnua y Par el cbas' ball
mateu rL... c momentosl deo fratnc
reest ructuraci6n, undo re T EN N i r-
nan ao seno dol circuit tans Mar- T E N N
cluesesa del Vedado Tennis. ian do
desaparecen del rielo ios presagios

Sprofssoonalismo, hu nese sid.ni ut _a
pPorte efehtivo la presencta del Mary Carvajal vs. Jenflsa Pliadg am
Fortuns en el pr6ximo campeooa- l. flnalos del teno e liar ItnvlSlalm
to de a I.iga Nacional de Ama- del V edde Tenasls Club
teurs... Hay equipos que dejan tras
tsi un estela imborrable.. El For- Laos dos tennistas mejores d Cuba
tuna es de esos... Del panorama tendrbn a su cargo el show principal
unionistA pueden desaparecer otros del domingo, cuando Mary Carvajal
conjuntos. sin que afecten en o y Jouefina Piedra diauta e tltulo
mnedular a torneo; pero cuando Ia de campeons en el toneo Po t Invitt-
baja arrebata una banders, gloriosa ci6n deol V. T. C. La all-round Mary
coma Ia de los G6tcos, un gallarde-
te de historial, un equipo de gran- derritd a I magnficas ouvenil, Lucy
des simpatias, es 6gico que se reo- Henrquez, t ras dos brillnes setsl i
fleje sobre el amblante, y pongs, 7x5 y 6x2. Mary tuvo quo recurrir a
cuando menis, una noto de tristeza. sus majores rman pars rechazar con
xito el retolanzcdo por Is novlto
Esta nueva n baj li Fortuna,'ir- de loas profeaslonales, que ho ve rldo
ve para clerts cbntlderOacinal doIetejiendo un impresionante record.
indole los6ficas, porque pernMalte Tamblou Joasefina Piedra tuvo qu
meditar sobre a gle1 6 8a'detol or- apelr a sus nlturltes reurason. quo
son muchos, parc ponerle coto al
avarcec imptinuso dehIn juvnsti Oil-
CONVOCA LA^ AAFC via Villal. utor ado e iuchasorpress
en esta lid del rquet, Jolefinia mire6
-a MP0crtlAtiO DE s an peigros... rIval *cooa m gnif. -
no Juego deode el back-court, Ianzbn-
doze alIn net ruando sus strokes
VOIO S O GIA lAls tan ..rarle purosa victor ..so. O
VOLIBOL COLEG I A y 6x0 termin6 este match, pero n
D aspect alguno fud un part6do ficxl
PararJosefina a n uzgando el scare
ia Asoiaci6n Atletica Femoninao d del match. En ocasiones un match
Cub convoca pr este media a toL que termnas en dos laove lt origins
doa los Collegos, Eacuelas, Academias falsa impresion, en este caso de oyer,
eIstitutos de lo Rep~ibhica de Cuba, Silvia batalib durante btoo sucIrti-
radl Camponato Nacional Inter- do sin importarle el ecoroe y ian
oIe Cls do Volley Bat tlel 150 ca- tuvon que baJar ha eabez parsno mnil-
Ctegaas mnos do 14, 1p 1 alaos raaueminente opositora. Los ide-
de curdo con has sigulentes: mis partidos, correapondentels a loas
Ba es cuartos de' finales, tuvieron un re sul-
uea de t ado nori.al. Orlando Garrido doblS-
Primera: Las entildades que deseen g VictorD Vrs, usand corn
Lmor arte en este Campeonato de- arm predorinte s r segusrdsd des-l
b.cr 1llenar loreuitoqosi sigutentes: deatrs dol dant. al genial mso a -
atli Soc minimbro do ogte organismso do strbo, abligasdt ]gei]Iml
Seatar rlo dete de an g9 s, o replegarae en un juego cual defen-
at Seracoriontr o du pad i sn n elsivones on pugna con sou Jueo naturl.i
hi Sulicitacsoinscpci nencSin embargo, Victor ho lmolado












^ ^ ^r ter-ole CooIS^
CampoeonatolNcaion r-Cegl ue tamb n p uede alargr -
de Votlley-Bail pares menores deo 14 qo I1 lmi te ofcid sIn as enl-
16 y 18 afios de 1950, flirmada par icr 1 cs autmi4 h l n ou y s qualcansan-












cha ~ ~ ~ ~ ~ ~ I Indic hell press en 41 yovcao qu des-dloSnts^
Director del plantsel, gda iid e a] e- c a ulhacl pros e n Ayqo vdoW
secretario do esat Asociaci6n radia- lucia as esplndido suegs. Sinal xd,
da en Is Manzana de G6mez 432. 5x7, 4x6 p y x2 foel score final d. -
Cutade Incrripcion n el Cam- elte bonito partido entire dos ami
c Costa de en resales do l raqueta. Jsuan Weo, vol-
peonato $5.00.
dil Couta anual de las atlelas $1.00 vienSdao pu us fueros, olvidando el
isalestar anterior que I bhizo hundlr-
cada usa. mecnt peV i groso slump.,emorg
e, Coot de inscipci6n en compe-r n un p r s g
ec icade hs atletas i$0.40 cads auna vicedor en su dilicil match contra
It RelacI6n dedI aal atleta$1 qu1afor. eI slenipre efectivo Antonio Daly. Sin
sael ei equip ce.rtficando el direc- embargo, el honor a Ia verdad, To-
tor delppantel que n las enialos stm sI ts ohizo cristahlzar las esperanlas
al umnas officials de dicho colegi. d SUS adeptos al presentarse dibil
gl Justificarn anlte eol secretalrio de de juego. Juan Sano 6xl. 6x2, y 6x2.,
este organism Ian cdad de has iaitasi. lentras tan .Pepe Ag ero y Lo-
por media e o a d e Ftrertificac6 de na- neno HNadorn scniifieaor Lnromoeo
numiento del Registro Civil ,xculiu. clownescoa leendo AuPepito a su eter-
vamente. Para los efectos de In edad no rival. 6x4, 6x4 3' 8x2. Lorenzo, ba-
se tomnar l coma o el da prniero de j6 de juego eo l C ne singlesse limit a













Balldc c;ta socinon ** moat" coo'rf on a c huoano psdo paetat
septiembre del aito 1949. omantener Lna hgeroposici6nu y
h) Llenar uua planila de in,;ri- ontinuar in diversion, que se ho9
nnsit p rc cadls atleto sompahada d nextenslva a ta oonaurrensia. .offre
"I fotograftos tamafibrcarnet. Etcreverry. oh brillante tennista no-
i Serni requisito indispensable paraionala. hiuo primores cons us strokes
ia inscripci6n de ls atletas ." qst' para condenan a Miguel Ndfiezl Can-
campeonato, on certificado ml do en q cio a una derrola de 6x2s 6x4 y 6x2,
eue seoacredite que Ia atleta es"t canun ique,el cuarto jugador selecciona-
obuenas condiclones fiolcs pra co u- dq pars aIn Olimplada s pudlera per-
elir. filanr un atasque que o llevara par
Etons requisitos debermin caar on snderos victoriosos. Los juegos del
puder del secretario de esta Asocia- Consolaaci6n tuvieron el siguiente reo-
c6n, antes de lss nueve de a roche suitado: Cuca Pino le gand a lIsis Diaz
del di 9 deo febreroa de 1950, o(esta 'fe- 6x3 6x3; Georgette Fromer, venci6
cha indica el cierre de Ia convocato- a BLbi Martin, 6xS y 6xl S y p ilstar-
rus), reunidndose los delegados de bao de a Thais de los Santos 6x4 y 8x2 y
entidades Inscriptas con el Comisio- en los masculinas Gustavo Acevedo
nado de Volley-Ball, el jueves nueve le gan6 a Gustavo Godyo 6x2 y 5x3;
de febrero de 1950 a a[o 9.30 p. m. En Roberto Lentz venci6 fieilmente a
nasa do ausoacis del Comlalunadu don Fabar SxlSy 6x0, p Fernando Catit
casode useciadelComsioadodea Arnaud Recaht 6x3 p Sat. Los jogs-
Volley-BaLl, ate estar representtdoda dun aud enolnd6x3 Pitty RotA-
pur otra persona que design el Co- dores Marcos MenRndez. Pitty EstBj
mit Ejecutiva. vez, Santiago Roig y Orlando Bajes
Segusandl: Las atletas qutorlmen y Lold Villa ganaron sus partidos per
parte en este Campeonato deberin default.
sec amateurs, aumnas officials del Para esta tarde estatn sefialados ios
planted quo represented y llinar uns
requisites exigidoup or el Reglamento partidos que suguen:
para atletis colegiales asidcomaoestaur Mary Carvaial Y Marta G. Labarga
.nscriptas en esta Asociaci6nh ode no ts Gina Preval v Elsa Morens; Aib-
que justificarin a satisfacc16n del Co no y Sanchez Jr avs De Vries y Cuer-
mitd Ejecutivo. ov. Etcheverr v Dale D vvs los herms-
Tereera: El Campeonato Inturcoh,' lons Garrido :los partldos de Conso-
L:inl Naclonal de Volley-BaSl ps olaci6nrn Cuca Pine vs. Mary Bergnes:
nores de 14. 16 y 18 afias Ade Ia"U m Lillian Ramire uvs. Adriana Viejo y
inenzarn en dia 15 de Febrero 1de 1950 10a ganadora ci utra Georgette Framer
Clsrta: El comisionado dA Voile'. ,R Saul Cane vs Eri'que Frommc; Pe-
Boll doe esta Asciciona a ,,-, -- eo Ji sRolndoBethart:
dAhua.t. apcu -1.'aRui ta hracio Toledo Jr.;
.ucus "15 'tu 00enuni 1... i.- Valde. I~uiout n',s Fernando
Qaisnta La Asoeuacinr] Aun eli" F-'. nutu... .ci. ~'nav Dis
intss do inuba. so "esno" u Rubns u 0 C. lisl us Pohhto Apsas
nb do de rech aar couah shut i, svurl p-me ~ _ .. .r _e a + +r [" . . "...
cian saiua otevnda inenphlir.ar heuate.s 'uc ha,, ln u-dlmas tiempn
null-t ainuo orushinncsa doaiui rau-rsn l u'ultliuu nl,, di,,na delltetus' luo
qaclon 4;i tl- tplrllI "qirr ohhpiian push is ate.
boa ts, Nianitoa olit si -ii, ,t dr himo ellao ciillpi..
dsee ahns psdr no 011 l1;poll ,t sle ()etat' t a n, iq a ha s ola goio d an~ors
('ompeonato. Sisluv a~una -i atle iiu deo,;e tatult- deiia~hl ters obteudrnu Ira.
do done aions compitinre nul '.liir .Fion n ou a suhait p'oporriuls que Is
areulet Aol Cumite Eecautlunoh irniobeam~ iznJ Lu hlnbania
a que pertonezna perdora hun-al i Nove'os: Sara iotequatoindinpi'nsa-
bouegs on qoc ducho ntlctn ho'.a cn m ro e i pors qiic iii aruerdlo tenin nali-
petidu pon "fnrieut". dein 'teel Cii'ua -ioods Ac Vouley-
Sdptlmau Los preuvuos coal-n strt.ranlBa de entn Anovuacuout u ha persons
Trofeos Ique on ahtuel stousenh ho reoreocnto,
at Trofeu pado la entidad 'tuea oh[mp arta so oar obacuon al misiaso.
tenga el Campensato Nacuouao I Deetma Lus loeguss. oficinis p
hi Truoeo pora ha entudad 'tus oh- hioors. seran desugsados peor el Comi-
tengaoelsegundu hugan. siempre que Isoshada de ests :Asoricuadn.
compitan par bus ianeons cuaotro '1001- Decilnaprimera: Los ,sagos. ufiniatsde
pus. aY hinus. saerad denignadons poa ci Cu-
ci Trofeo pars ba ontuidad que oh- [musonnado de Volley-Sall do eute Or..
teungaebtercec Ingar. suempro quo nantsino
coinpitan mils ite rinco eqlinp05 Ddatonasegunds: Lus deta.lei nu e0.
Medailas hacuonadtou exprenamento es dstas ba-
ai Drhu medalsas do nru I'a nu has e omnr do ho untia de Do-.
uttcata 'too hoyaut juoadoi nun uni-tio.gauosdcl jue a9 do feceh.'ou da
poen efl e1quipsi ganaodor del pltume., 930 -cruo n euelitos pcr oh Cumi-
luaru-t~tan.. dcei V~leu-Bath de eo a O.no-.
cho medaliaa do piua ii ,>a. ni. .nac ii.
ottoita oue baan stjuugodo utuo tur.c-u,' Lu Ha'a no n er oto 9 de lbO0.
cin ei equnpo quo obituo ni n-.urndo Tie. Rafael L'natoreca
itlnar sueinpunths qu c~oipihnu ulur h, Comsiuinodad
inr-iii ciunti equlpo' ltr Migluel Erhegoyens Liasnsa
Orbo naedullas Ac bronice .,aua mas' Sri'coetrlo


i J









PAGINA \VEINTIDOS


S PO RTS


DIARIO DE LA MARINA.-.VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 1950


SPORTS -5ARO CXVIm


GANO RODRIGUEZ DIAZ EL CAMPEONATO DE PICHON DE ,LA HABANA


Nuestro ohwiue en hi lucha estd Despue's de eliminarse Carl Ray,
en D ez V Costhance rae Guate mla Rodriguez Diaz bati6 a Cadenas



Poe[en esos atletas de Cojimnar alcanzar sus respectivas divisiones El galeno term in6 con score cerrado de 25 de 25 para mantener
c) titulo que obtuvo el ,iio pasado. En Ia justs de Plattllos It
en 01F proiximos jueogo De Barranqutilla s6Io queda Aibi~a- diptrnlshnrsd3ynes erminaron conf9
n.. up. campemn centroamericano. Otros detalles inl..e..ar..e' 'aiputaron tos honoreo os yankees:

Por oMANIN)). GUZMAN Por *PETER))
Co ifl p 1 101. 0 0 0 m 1 115El doctor Antonio Roudrln uezDaz hahi m ds q do e ,p .... 5.
U410 de o h 4-, 1!V niap,zr Inplt ] p laol-jese eVento. Paz lo leto .rt elFJ" el mnl.mo Ialeno pu la io sdo hablaban el idomma do r ."
1001 a.i-o -,, pitood,- usbo I. nt,,n.,i~m 0 ~ 0 of ia ob- Quioro doolo 0110 ssfiamenle
1a c oil -1 p 10 001 po 0 d. 0- q;e sea gn g .. 0 Y ncdo e n Compoon de In del polornr" r.,,t
Ps J iuica hibe d~mde ('L, Ua cuba-nd elaeona tifodoo de L.,a H.: In,
rf 0ncr et pol lb, 0,100 -p-ch do Ia cludsd do La Hsbeos to dlstmtloo parofel do to. E-,e de 1
nolnqllelfolO 00r Bm~ 0111 ,:1 I Srndo eshoa 11oC m-jo:oos .,- J repetido on oest ocsl6n. Quiilo do.- Un"dos
'.riobl o. e n 0 i.sn 21 of 'St 0 1 1 i c b P 0 nlondo po r otl o j 1. 0 oF re.o. .:r q0 e defendi6 coo exlo su "ro- Cuando formio A] 0 nr5)., 10
In euad rcl,penl Heit ha c i- Pprtene clas Par Pi~lor-4,c 1 I pi,[ onabilidad ante los mils desla-_-ad,,s dos norteamrlrsc- nnn% ropalad,,'m '
Un cad le I\,((,r, I, 1 ;;~rqa cn es.Se pelsh r~, e 1 ssd o d o Estsdos Un!do% primer lugsr con1 R9 de ]No i }t
Una11 fl I'l al' p rolf 0 rrlrO. 000000 lotoha. reloo .n r Como habiamos dciho y preisto ol 0e. quo Prr6 uno en 00 III r 0 ,01
ion l() cr1l1ilr0 s h r l G ,10d, ,nfer tres, y eso MoIn i lC ,-..0r. litulo te to discutleron centre eo lamo- y J Doran. qu0 %in,, a fatoif 0 0,0n
ri tlnuen hnm o rn ,dIr :elir int.rim 1,t,.100 MAriayL6pez y Mar ,. C.- o 1.te Prai
foe MOlA A,bl11ala fU( (, nn 0 dns rlncheles porn c0ph,,1 bo so monejodor del blsturl, Julio, Cade plolit en I a ro trf o el
f lf 7 l0or o e o p jor0nos y el notable Carl Rao Porcrue defonihlvs fui qu0 en 0000 ,
pmlisand 174 hhiasr,( fbtmx{ I ] c (ht P, a (nhld s Tenemns p,:,r eP~lenrIn J,3 Doran, enla 1 postrer entirda a It el trnfen del general Rl;perf,,(', .
indlci lo' do I %is 6n F, t , lose M1ar10, Aftlh na,, r. p10r; i'm, plonchn. err6 dos det Ins res paofarn r0. oenrlendo a 1U ado 01r011r1n 0n bI"
110 '0 00101 e1 n ( I p. 6 r namericnrt n ]r.o o II ov par quodnrso n ly coo to ieo round extra 2.5x24
rota do molorlaf n o l' 000 0' ) do podlr 00 11 deporlae r.,do I 00 dot empate en tot labios. A 0n01t0nuar01n p ll1carl,- : ')I Set)
" to. 11 mI a s' '"l1 i10e quo Atblhpnp e e' crrno Quire decir que el Campeonaso de res de fo ieads, prr Clsar'
dontro de ]a lt nll01 on A ". 01 rn a s. Pero rrn 00 0.hi no la 0iudad do La Habana so I diurL- Ar ne, final
i' o 0brecoto .1ose r 'n I rla P01r e 4, o, '' cll ad o d hort n 11n h C.l,..e,.ic1. tieron nada mds que centre 0res Y el ClaIe A
do In& b r vs qt destorlace no dur6 mietlho. El, 01 pri-
dips-. Co0lldriado Ito m01,i (t, hit lo .o\jor luchador del nA. An.), A I.,. mer phJaro le salio a Carl Ray un pl. .1 Horne . 9. d o
oado cl pai. dode Be1 jiln0.I, Go, ia0 .1 e Allilainlo t19 librns 0._,. ,n. chon de fI faulf do Ia izquiel- a, y Carl Ray 97 ion
Ir0z vl.1ll1\lp rdl nfl'l r0l f.l lthl , .dola dllisld n .gmilebo ,'OO 100. b C ln.p Ilf)ff09
elr lEm, Yip n r,.,, Mro 1.,1 ': 110 in,2d op ora d nsir ulen l spiie i-ap aran. coi l IIp,'nter tire. quo fulI balo, of Marcel Tennille 9.. .. '
of ,01101 1~ Nt .~ 1 111110 poll coollsguiele Of 10 14 iIt Olllff liOoliajnO O 00100 pn 00
P Iiiiri 7 1 ;7 lallimahlto yued6 call v-ida 1)arn es- Sra Ruth Ra) 96..0
to eslrella def 10llJl.it ll daldlceIo 1 s dlnoe enl Barranquoili I.rolc. caparse .A f rime t11 6ap n, 10,llrapi' J. Loffland 5 f00
p d eonlada sit i nlp -l'cl0l n Ino n Ilodo ef que en ncto 1r.'.r 000ar1. Quedaron enl la plancha Aolo tos dos Jullto Cadenas 94 10o
I 1tiog de G .1e1a I imlit D e Carlos 'El allettgo. R.,a, uez tiradoros del patio. Y el dUefo no dlu- J R. Boyd 93 fO0
f ottlol 10rn l O fol. l arlulf 1-6 tn0 Itfd LOIf I )01c, peoqliler 0p erio C. N. 0u1r00 91 100
d Ld' Is 6,1 ;1J1h.l d l ... 0 1 Jl tu g f d 10 pLlrf lo, le Sffu a Jofito Jul 0asOoacdt a ~1rco. Of r me
'enriry i1t nndl el 1 I ,_1a1]at11. p,112t ia0 ......... h lpel d ., oila Dco- nt1 1eo M t en tOn
fl tI n01 crOl ,I(-lolgfO llo d I tfI If10. 110. -jet 001111 p rop sol, se h. s g 00. er m u le a 104111 ca o ll~ uo elo orme Cuoor.e final
'nr'01 1111 dottIn l l' 0.1we III l( I' f-. tot l c ell001 It. o'go11 disparl.e oliv o go' 011 as do Villa D10- Cilone B800 11
11 pmI lof 1 11 ( l1lll I .... .0 11,.t'ha Sull duo homure III ,.-, go. Y para ha1 er un n1 as1 jo61110 I ue0 I-
allef a de Itl, ii 111W .11t1lt/.1 till h 'Oebenll de bijar de prior i.- l'. ,a Jurt. lajllolflantWieo ,l doctor fod e J. Doran . . de 00
,I to h1X lh ac1dU I I .. -p- I- Diaz le sali6 it paioni2 del riso hi- H. C. Fisher .....d o.. too
ltll ( -. It,:1 ll i .l~ll, ulel qll pull glde B2LrJ'.l'''ld.,.... so '. motfldlldoloq ]oto00sRPd
.... C ".8 b, a, I dll et l o d e lol lg..ar, pero el cirujano, q eque'indll suti- Ii. B. Carlt le 10.. .. ..
ell :, I~p- -, I pci~j- tileel gando 0,blemente full unt) de los qe ejor .Ins;L R. P~irez 9 D
til( ('H J i tl ,; t, 'lt' dep~tirlv Dunce ha l.I,- [ A 7 ... 1-~ tirol a travils de lodo el evonto, eer- E. W instanley .. . .9.. . 5 IM0
Olllll.c,1i'l1.s 1,,t1 I l. 0 .,i '~l lt. a.lt larle con el primeplmol i azon o, M. Ray
11 1 Of), A I ,l,.o,~' Gutea 1n1100101 Is0 Inch& lir 1115ec netsft o o
sot C ll *l 1,i1,0 rOl All I, I ''f P11 5100 om ld 'lp ll 00 "11 IIn do I .... noes q .ds to qoedi por h. .o r en a Inn Iuegon do Oustennis on 1I luoha 145re quo apaoon o. eatl foe. Iun II, luw,!d,_oc 00y Ii 11 t f06 p. rndc .... ..... 0rank -telnhart.a. 100 I
1 l O 01 0111 1-fle lo lb ,I I ctl l ro 10..1 .. 0. m u hoc h a rh o s Q u ie ol q u e a r ol s lo J d eo p u d o nn s o l l o sa oel mln l d o o fo o tn a d a ro elo to m o o to y d to p u e ct o d U ntan er el eu t ro e e n trn a n o rle s n n n hcto n n id o g al l ls s ee1n, g a n anod o of I ron fea d o l e o ro H A tw o o d--- . . . 9 1 11 t
SPobh, IfSr o lob --itond-oampo d-.n ipnemfd aig os pesos en olore-, domente on low Joeo interHor", Pt-ann r1bsd, de- -; AIiiPta At 10c
0ll 1 J fall l, t.i- f 1,h i0 qur blcian incerlos y ]uego bajo prattle Orlnndo Rnblo. medlsno; Luh lerra, plumL; Rafael de J. Iglesi predente del Cmlt OImp ; y Angel o buna, mlembro de ado d d W. A.DSmith . .9 Wt
de to. plb lllb hIo I;0 p,1'' I fIlq. I,;,. rblIdardns dpo roa Rh 'icardn P ratdo tniblin de drha rle l apeldn olimpien. Carlos Rodriguez. Pablo Fner te, Marioo Costs y J.sn Marls Lipel apiarteern arrodlllado., siendo onte flit- Rodrigo Diaz ... ... 9 toP
does. 0r11111 --.f,ooo I -l Cr dll lb rOdiernn In o dlvldendn ne0 e- mno rho qulltn Is eourolla de Asp njuntn. [ Campeonato do Platilio do ]a A. C. hridn........
_ _impir_ _1-I S ____'_ _,______ rn In, ;irlnr poro Al Irnlon. Aqi p1edi ciu d ebd do La Habana,0 t 1 A. C. Jolfortn .... .. 0 11Jf
11100 oln Itliblo dolutoo red' fnn urSe-dcoer 1 con Luis S s P 1 ri0 fuO 00 triunfo i ndiocutlIhf pal C, pr MC ubo ...E H 1o 0
pm .... Orl nodo Rubin de r eo mIos 1000sf oro. Let quo no Steno nods Migun ,,.rfnurlr .... 8a, 1190
01...0.. O,. 1101100 boos eftada do 1r 0 outterm n hie rocara o el atleta de mejor come back" de extrhfin. No 61o pr ser ot Ifutr-I. I. Weaver.... '7
fiiA B A, A M A D RtI D oalma Plitt..... t . A 1' te de clips. itob que admhnb.. PAn Ben Eoldridg .72.. .
6-En BArAlnqulla trtlinfamns colec- d c muyorta. Hubo un entry de 43 ti0-
amentl con ties 1 frlmeros luforel ldoreo. One e Inse A. col sig- Clne C Boor Real
Peusrrmo anCaflOlnlon hor 0i ) O frundos l.0ta ve0 000 v0 a FILADELFIA foobrro 2. (United). dn. 00 pn poses -a I impun Ito nuevo AII-Amerc. dunn 110n Ireton poer 0u O lnlow. monagoer close C, conoIs pnri- de (ees cubancin dto0 0 R n 1n la
pna epolo o.,n p00000. Pin que t10000100 El. pitcher dor t Ol o dop i fuogo Aol record do facingog tiso p b on p0 0f 0 do- orluicfdn romo, end en of equl do Sox, 61 nsdadloo foe Vordeuo N, Rit tI orlas d, on 100 pruh cano de into con tis .Ran9
Penoaldeta'.eubnoslcatrcloonI
P0r la Lard a Itrl fe eo mnIs nuctu n HOlultomcu o qu00n 100 tin milagroso p00 0ar0smento Taombsn eftbtObecld tin Notre Doms. .atlrnodo 101" bO- Hollnd. onador do t dll carrro doe 509 rndores del phtio y decioeho en Ia Dr N. Alford ... 93 1
PRllMFIl PARIIDCC .1 ,,. I I or pstle do tijs jueceo S61o recordai come back c,,n inF TiRres del Detroit. nuevo record de tndos lo s Is llrpOs en mo ull-back oiuindo sus seryiciOl miliagoe Indanapolis el a.ict pas lB
TeJern :, Croo hto'' I ,ll;I la, Is 0njuln ll it cduersoo a Jorlip dospuoo do tit ir un grave acciden- tourhdownfls on un1 le porolp da. un bueron scesrosoio Si so decide jugar Rudyos do n close inDermedia. S. en donde n Giavin .s . 9 105
Anibsl y 1hl0 di 0 00ult A so. GlarcIa. que sa0 endo Ilorando e automu o lll sll r b Ia prin avers nucioorc d on lle osr 'occ 1 t oms proieoionloo Ha 00 n 0lec- Rudy Dooi ..Latina. 91 101
000 enolbfo 111 1-flodr.. I) In dicrooll 01na reals decluthn a 1odes p. ~ao~d.. h lo .,Ld,,1 p1 I taor oI Asocia- rb tm co..ip., o bon e re- nuln hoela pso of C L 0r el Dhtroit Lion..1 110
PtIMERA QUINII A n n if'l. ,hices favorable a #1 y el caso del clan de Crnnoolil2 [hl rlbbboti'us de FiP- crd do lrrreno ganadn en tiff J1leg d 'draftD ustvo VLlodo 9 0 100
Tor 0Al C ( r A, I, ll.0bll, hnd... A; And dd hill nI hO iIo Aldfrfedno01"01e01s deole 0.0 0,00 f'io.re .,4 do2J,..cn LImar de p e s .............. .. .. 807rn 100I
Afl 0 jb do do tin i-0110 fogllmo. ooegurmeo- doe 1949 "al Pit Ings 111000 dot Es) ro lao 10111.00 pomo 0 Oe d
0al11 llb..d, dv to%00 deportnCIL bositon do IL Moange 8200 .4100
SE.(UNI')0' IPARTID0 i 30 :1I awnm~l 1 it- ) no .olveraZ it rrpellrne FLueron JUr- Lan ('t, yei. t,, A dr Ho utIiiii pI, \-,)if el title t~o'le tartl eIh--,q,,e--tp estnab n Jinn Thorpe, Bob Sea. de Atwood "" 79 100
P t i tll y AI, I ,m .III ,. (- I ''s brollentltoo %uto fuoron a vendor mall)) It .),, h11o10 It" lll t 1'1 -il- Van 101rtl10116 *0l' 1 ,iler- ,Ih ,I i i r tn rcern bases 00e L. Montgomery .. '4 100
tin Aft y (,.10 I,, A.11 ,' A -',-it, bildlus preclosa, ouptndone bc'n rill %d td ol ubllld su li CL en el "cet- colseclh'b I l d V atng a dll a' log' AthllOcol del Filadelfa. Mickey Sla. de Rvdn ...... .. toy10
111 h I 101Io de lol Irll Jtls11t1 com, der du o rI I0 1 l I I d P I o Al op del Dr V P n 1 43 1d a
EIII;TNIA lI'INIHIKIA I t ... I- INT II y exi expeiacn al o 't d00 J1c 11 0 1ll ....... l"IodoIfbb Eddie Sawyer, bail ager d E Sn Oo 00 o 0 C M. Iduar a- - 30 100
A[ol u 2libsbl 0 .1 .. Ill. (fit( ev Ilil coon i llls till. 00t110 illb ll'1 Iblo ,I de. 27 hI lls, .i de 2 v A I C.M dul .. .. .. .. Eddie
ynTn h P. I. l] bla l.I ma cf.11 1 (ll elvolsal l (I, I o II teI t1011.. 1, 1,1T 10 es tb) fbh o, do 2110 lobs I11111 Jack IDe Pllofhi i does del adeldec Eddpe
T If, VI('WlAl ) .i .o . i 011 0. ~.., ...,.. I ( n ofbllO N111 i)4. n. inlllbr 15 juis ltis lnejor demostrll c6n ofreel6 l 4 oo so-
10hll'i vt .. II i .l,0 ... 0 o P [ 01 ll0 ,.A 0110 pit It odo I' ).l bob .ill n Ill 21 o rlbl of hobrino de P~rez Cobs: Mongo Plrer Y
c., 1 /''ir I A b All) A I ....... ,on.(it- dPlodet.onios asi, parlt M ifereneiarlo HIlu
Iro non I II "-.lle. 12 11 1, ,01 il d.'Atb0 I'. 1,-- 111 i41 1 Ild.. 1 -Ie 1 Ill- r1b!,11 f I. I1,1) deI Mll, Yacht111 i f) R C .d
InA mi-Aldl.ld- 'I'l I I ,Ii'dad dr h',il Felix AtIt dl, 'g, 'Ii~ l l Io I I H tlrd l Rudy Davis. el "Marquila de Slid-
,I Rc.. lolh oci i.. ll ior. o h tel N I II tof I11111 l, .. b lr el t01 fll lclli r comenzr a 0odo trapo, han.'en-
OIn l. 1 ,e I l Ilo l lll ,11 I i, i.l ll11.. lllo, 1, s h1h11 Ill. 1I h.. .] 1 'loll p 11, do un 25 de 2 01 en Al infimae cctegarfa
PRIMCII fAll rll)(1 ., ..'l f.h o i f,, o ell 110 l ci, l In I-0t-1l 1 II-IeI Pit 1-I Pil h haIlll AlI Ami11n Pern se ssust% de ou ohbr. "par In qile
ViIll0 a /,t)hll Vi i tlthi )Aellb, b K,10 hlhl,llil coeb Je l o vi n 1 I ........ dh'fin". y ftl bajandh tn hoga halta
v. I A, "a, 1,:,, : ..) ,, ,0 l t "". -r I f".10 heIr V..o, I ",ar cam el cualqouier "segundo VI.
rIra 11 t'N1l01.O o II .. ,,1 de I lrl d,,c ... fl,. .R..... .... 111 .) 01111 Mo 11 AA11,
V ', ~to f ... .. 0. fob1 1 ... .i",, ........ 1. oV t loll 1.. ...0I. I.. f b Ib) blb.
nea :!,I RA, V1 A I)En ]R horda de pirh6n. romn.s 10 ,-
Illlg..oe 0 AIubIN It AtsIIlrofoO hpn 0 001 pln At1 10 j'l rest],dn, lenpm s que
7I.(|11 N )10toi rIb^ r I.. ... ...ll ... .1. ..... I ''0 1, 1 01 .1 .. I05 ..... '1f 1 .... lob/ ,."1 ,'" flubI h ',,,) de bPlff "]} ...0fOOO o o iifd lso p 11
Ad'.b l 'r NIII A1 r agre1.1sr I0 Cops de Juldn C 0denss.
"o lrlnean II 0ha d, hl ,llc'bo r.,bnIo 0 l 0 11 o dr1P I' I w n r 0m01 lb ,1 oi, l .. l. i l. of NI.,e I ,. 11- nh04 plrt discutir Pot ea ems, quedi eC h .
Agtll 11 t1Y Iit I -Wetl Alll nlPl t,11011. 'fOIl t rplbl OOlell n llid. t 1,1 III,, ))).) ,, o.n )as Co i dOr Ctuba (empafo
CA1l I d ......... I h1 10141 A IRl 1 11110 1 ol . ...... l V Ind,, Onlhi ( if It ...... C.... I ,,N I .... p at ad e s uinE eto ipate Cu4s ao
089'.IItNA ca elln'ld .A s "I diihl, b ,Irhe a -p 1.uA 'Il l lle l)l Ib,- I....I ilfdhllltl -l b(,,1,, dIrl
AF,('I A4NIA "4UINI II. I Illh ,n Iv wRP 7 puritan con ]6P dois f6limos pajs. ng
1'Oflilea .. A. ll.ci., M ..... ..A ......... IPA I ... ... .... l ... ...... i i ...t I A. ..... 0 I rll i 'l ...... equto rrh M aro lt Tennille Porn do
( I' 1 0., I f1 xo I i c ^,1,,,,,1 ,l a ff0 ni't e l oll , I I.. ... dn,,1 I A In 0,1 ffu od hobtrum o"u oMey dIn, porrqii 0g.
1 .la lb I ll .""he pen"', I-, i.. 0f libiol Al ib (Rosultodo do ln "survey" quo scaba in se extilende y hay que hablar de
M0 n1le 0 (I ,lt f h l(l lllb a Yi fll ', I f,. ( lh Mocho O;ierll .Ina 1,r04 tbbl. 1 1 ', 011 ll'. H pr 1111 dof Ins pol'h
Agwniago Y libit. will, n. ,,irx A N1 Alhli~anno y ,leslie "Fr t'nlnmado', 'l, lt ol rt, ., ip (n a In, do reatliar on La Habana, .1 Doplo 100% fto numeritof ya qua ellos irfn A Ins
Oitf'l Ioo plllerr, (e1 3 t A s I It, .ld ola p i ation ell t'ranqudlhl pl 1 d1. Alll l flt uln do Eilbdisticai a Invt I5gaciOnls de "sacrap book" fin much& que tfenfe
auglndo. dol 12 y ened, o stll dU ihiilaies, lodo hart penlina v100 toxadoi In fiteuro. bsern qut no Mercaod do Publicidad Guastolla) a ese hobby.
..... 'hIf J .J Muria LO pea y Marlo Costo (llb ,[ -II 'a 1.[ tlls n Iabl, I -" (fsb91 de I- -ich et
Ifolacllado d IN fufl(llll, ir 010 auslhuA, 101b.111 0 s)O le i n hcbl'on ahoro El '11lIl19m bI le Th-r0dorfP muerloo
I'm fo 10"I tar I c a (ldei team d( lurolt. tendiA Is Pe ul I, tn irffl unle Ril'f arlf n do
IIAP1l.II l'Ahl'Il~lI' Afin I t fbito1 6 1: 1 00e li nton 111101 I aar "I' I ll.-fll b lf l If,- Dr. A. Rodriguez Diaz .... 25 de 25
uto .ll', P roul Yaly Z. folrel 1 20 it o t'ib, vu0elvan de lire' i b2rI llellth fillbloli d, I1e Iulito Crdena .... -24 2l
1ItI Mb tA PIINII t.I.A 12,, .. ,l. 'I% etl Iolhh6d Ie (il Chlalo. up)e Colt4o "-- - 20 211
,'E IIN n / ^IT ~ l g llhK ,,,. a 'r ,I~m 'l i n %u teInto ,11, "i ") t llHx. l llthr l Ca (nl I Ray .. ....... 20 20
1 NIlf l ) Alt A )11 OI-ct. II..i 10 O.l fpiI ,r1 (1, Blct1lll Perdtue .. .... .. 1 20
0. n h ill ... iooo I I L, I I ..... ... tl a ",ho ", ,, d 7...


-XJu feo Moolan Curo 18 20
...ii.i. ..,t.ll" ~ l l A P ~ H, H le~ ',,,h Imhe' Juan Weaver I. .. .U8

,.kSt elobor t ......... 18 20
.. ... .. .. . . . .. .. .. h,,, ,, ,) . .. ... .......... & 0 % A B Cra hl e is 20
,,.,.Jh. ,I..... , ,.,,. ... h,, ,, ,Usk M arlat Cuervo .. .. 18 2
1 I rankiesiteinhart 1171
dc 6'' 1" -' I ... ISIO% R. L. Pattie ... 17 10
, ,,, I .,I,,. d,11 / Pablito Cruz .. 17 20
t Mail el Sonteiro. 1' "0


exquisite combinaci6n para *I pciadar
exigente. Estimulo y refresca.
La bebida favorite do los Loro,.


I t )i I I It" b) b I),. o 111000
I 1,1111)11/ odom,,,), dof r01rold qtlo" In111
of 1 del beIb" hl,, )a1r0 Ins 0'n1o dr
I- rrrnn JI,
N'a IA,11 e.1 ... 1111 del odo 'o)nn I
,-lela NI Iloraol noa ip do 14 pnotIn%
1,l-lhl os i-o10)1Id tin ) rin n rn1e10 0
i'pc01do mfoftasRff1a l la at Phitldo'
h11 Eag lr of 00mpenonto de In Lis
Nlinonfl Profemirnaloti de Fool iall of
6on pAoadO
Gansndn 1 146 'vsrdo do Is inane
IA Maos dulro en oelofnn ball -- rorrin.


Luce bueno el

cartel amateur

Gial) fIfoerh1 ha delpertado o el
sectul bo.sxutlco, e. pIrograms que se
O 0I-1 1 111alalnenel I Pnaaio de too
"ItpoltIies con motIve de reiniclarne
hI. la Iweo del sector deopuido de un
tlemp.1 do brlbchividad.
FP probms 11q5 e n so ha confocro-
r-ido A b1.1 do mibcharhon do ]ns
(.,lROlo01do 0)1)0 Ve ofl ll0 se dis-
,frblalf dos ramp-nlnlos. ha in0er1-
tsdn 1lvampnpA0 o I n< naflons del
t-it dPpnrpes do I 1 ptluh
Todn Ins, rhbqilfn har. ) 1 xt;d
peoparondneo ,"oomo rn y segura-
men e qpJeo ohr.c A r Iah ddadltl ring
.110 horIndarAn !n oEpeof talo do
001rme rnlfrido 1onmo 10len0 hrtndar
!lomprr ono smaloeurs
En el rnno ostelar do l nnche so-
ran or toRle oa Poofin Fernandez. del
Conlro do Orienaci6n Infdno1 lvy
Crisl6b1h HernAndez. del Ejercito.
que deben bridar Itn choque espec-
lacular, ya que en el mismo se dis-
cut0ri 0l campeonsto welter de los
Guianles de Oro.
Humberto Diaz Llerandi tender
una pelen muy diflcil contra FPden-
rio Duany on el turnoosemifinal y Is
%elada quedard completada con ein-
co boots mAE, todos muy bien com-
binadosny do slracui6n par0 los que
guslan de peleas emotivas.
Dario Aramburu. Ram6n G6mez.
Anodrdo. IRodolfo Villsfranca. Alva-
rez Morales. Gisaldn Bellman. Rolan-
do Hernandez. Manuel Benitez, JosO
Assln ySevo'ermonHerra 00on valJo-
sno plgTIs. qine so ovrdrt envuellns
en la carifoera paroIa ]iiul 0re0r-an
foe preroon pop ulAres do costumbre
en ei torneI de los Guantem de Oro.


Como servicio, d qu6 quejas

tiene Ud. de los empleados

de la Compaiia... ?


*CertilicamnR qu hemoa reAlitAdrido
enta invehtlgaci6n y que not respOn
sablidtmo6 con l1a citr& expueStnla
Publicldad Guastella


40%


30% -


20% -


10% -


TIENEN QUEJA NO TIENEN QUEJA

1.9% 98.1%


r .:
F ite gr6fico es horto holagador, no s61o para la Compaonia, sino para todos
los empleados que en ella laboran. Para nosotros, es un motivo de orgullo el
mostrar como un 98 1% del p6blico consumidor, declare no tender ninguna que/a
de nuesitros empleados.
'Por suerte para la Compania, y osil lo declaoramos como |usta verdad, nuestlros
empleodos son los mejores. Miles de hombres y mujeres en las plants, talleres,
oficinas y comiones, en la ciudad y on el campo, laboran dia a dia, como un
engronaoie sincronizado y perfect, con el 6nico af6n de servir cada vez melor
La Compania, por u part, seo siente satisfecha de poder contribuir al bienestor
de 4,846 families cubanas que dependent del salario de sus traboiadores, cuyos
salaries han sido aumentados considerablemente duronte los 61timos oios, a fin
de que pudieran hacer frente a los aumentos que se han registrado en el cost
de la vida.
Mucho agradecemos a nuestros miles deo consumidores esta opini6n que no&
estimula a seguir esforz6ndono en brindar, cada dia, el mejor servicio possible.


A. E. Sheridan ........
E. T. White .. .. .. ..
W. A. Smith ........
Rndrigo Diaz ......
0. Martlinez Cntro .. .. ..
Sro de Perdue ......
RAYv Colle .. .. ,.
C E. Huber .....
'Tol6" Arechavna ......
Marcel Tennille .....
Rafael Muno ........
J.1 Bonnrde .........
G Tennes..
M U. Ry...
.Jim Horne
E. G. Winstanley .....
Dr. M. S. Fernimande .. ..
Gasl6n Villalba ......
Dr N. Alford ... ....
Jose Arechavala
Gustavo Villloldo. [
lo96 Ram6n Plrez.
Francis Loffland .....
A. C Jeffrles .. .. .. ..
H. Atwood .........
E. Ryan .. .. .. ..
H. C. Fisher .......
.1 L. Montgomery
Sra. Blanqulta GonzArez .
H. Doernte .. ...
Sra Olga Rey .
E. B. Stanger ......


11, 20 "

15 0
15 2"
10 "210
10 011l
15 20
iS 110
10 "210

14 10

14 '20
14 20
14 30
14 20
14 210
13 230
13 20
13 20
13 20
13 10
13 20
11 20
13 20
13 "20
11 20
1 21
9 20
S 20


No lerminIrnnI o hirsd. ,oa,, Pf,1,.
-or. A Duhnnnst. Msrqui6 P d Mo-
rl0o ) E, Melrath
Hoy dia de drsransn
Paro hoy 110rnps o0n hoo bade s t_
ialasdn Es dis pars dedc'r 4! Hp,.
o saon va que annche huho 1frtt.
hasoa arde,o dcspu r dp un hsrq, 10p
on el Hntel NaclonI Par mrR0
sAbado hay -'ldatdn o! Camp-...o
Ilnte rnaclnnal de Polhonla l 0 a, 'l
jaros10y0 avenlr0nrn0 nrl0ns1 1 1,,,,
excepbonb de In oaanAdo'eo 11r V,..
miss de aoer que tiraran d". :ro,,
mhis atris El premlno qlo ''0 ,-.on
discusi6n es el del Honorab- 1pre.
sidente de oI Republhcr y to hbts.
seri de $30000 mAs los agregado, de
las inscripciones.
Y el domingo se terminarono' as i-
radas con una doble aesio6n. Pnr l
mafiana el Campeonato International
de Platillos. con handicap de distan-
cias por el premio del gobernador de
La Habana. "Panchin" Bat sta dnes-
pu6s de terminado se tir0rarn 7 dn-
bletels por el trofeo de Jnse Ramon
Pdrez.
No hay que olvfdar que has' pr,
mi0 de Mogueoito Suarez. presiden.a
del Senado para el high over 1lL
Tendria gracia que 0e to llevara Pata"
de Gr1llo. Por el diablo ion coaL


Una
m6s


.GA- e ....CI.
[...,,,oe 00.... ,,. "










DIARIO DE. LA MARINA.-VIERNES 33 DF FEBRERO DE 1950


PAGINA VEINTITRE5


[Que podemos hacer por su hijo?


En est& Secclon, el Dr. Nfiuiea Carri6n prestari atenilon a todas Ia
consultas que hagan Ial lectures del DIARIO DE LA MARINA sabre loa
probleman de Puerlcultura de ua peqaeficons hijoa. Rogaman que lau pre-
gunta scan aconieas y que lo problemau ncan expuestos con la mayor
clarlidad y menor eantidad de palabrs posinlble. Tratanmos en eita Seccl6n
de aer ltiles laIa smayoria y, en tal virtud, daremos preference a aque-
llon asuntos qaue tengan mayor Intersn para Ia generalldad de los lectorei.
DIriJasie la correspondcncia a Ia Fundaciln "Marfin" en la calle 1, N9 106.
entire 11 y 13, en el Vedado.
Martha. Jovellano. tiacio esencialmente btil para tidos
Comultsa Na. 507 pero, tambi-in, a veces, se ,:oovier-
te en -un vereno mortal. S61ot die-
Martha nos express que ella se peende tudo die la forma Loniiuse
y oye a tauchas masAes que elogian use.
los yodotanicos y se lo dan a sus
hijos con verdadera libertad. Con- Madre desesperada. La tiabana.
central sus preguntas ien el s:i(gulien- Consulta No. i50
te sentido: LEs realmente util el Esta senora estia con citerta pre-
yodotonico en el- nieo ;Ci-Cree us- oeupacibn par un bebitu que irene
ted qne debo dArselo a un hijo die la edad die 13 meses el cual asun
6 aios que lengo? no Ie caamipa y nos pregu.nta que
s idebe Ile-arlo a un ortopsdico o
Reppuersta: que le aconsejemos algo util.
Respuesta:
felivtsaminite. Martha. el jarabe Estimada sefiora: D'jemsi 5 ins
spednrasi'itoPs- marytil coan-s re ha-i rtopdictia tranquilos y listed no
pernshay wi' itreto i-,aasd le;Iiha atiene que hacer absolutamente rta-
ea falta. da, pues su hijo aun estiC en lan sI-
El asitnlrnrwsereduceIti- dar sis- mitessde In que es normal parsaon-
termtlicamente a redos Ion;'sucha- menzar a amilnar. esti es ontre Ios
chose el Yndotaniin di Fulann o 9 y 16 meses.
el Vine reforzanoe de Mengann Quiero aclarnrle, adelsis, porque
parque dicens"queies muy bueno" yo ds In qu'son1 2as madres y1la2
y ani, con esa cadide, no se pue- familiar que e i-fl loco ain doe to-
de estar jugando con el bienestar dos se i ver a la Iciatura ejercitando
de una criatura. La metsr tniedici- esa fusclon no vayan a ular anda-
na pusede converti- se en algo 0- daores u otros artefactosn por i-I s-
convenlente si el niio no ]a nece- tilo. Dejenilo a 61 solo defenderse
aita o ae Ie administra con xceso. que ya canuinard. Eso sl. o'iten qiue
Recuerdo una madre que me .-on- se cailga porque. cuando -,to ocu-
sultl6 hare u1son dIas i-i- -q sa .I.i-i-rre elos scojen miedo y entntces
jito de 3 aro tenia u. i alai-ru li, lardan ui1 poco mas em n caninar ilur
aal (coriza) mluy rebe'de .. n.e d.e- esa ciiunstanlcia.
eia ella textualmente: "yo np sa ,
doctor, c6mo le ha dado iesa cori- Lallta Rodriguez. Artemisa.
za, porque yo le poogo todasit las Plnar del Rio.
nochesIn at non .a.lo susnotia..na-. Canoulta No. 509
sales, precisamente, pars presenir- Quiere saber Lolita saIlas ppilsa-
Ie de todas estas ioseas".-.Saben crones de I-tois nies son ituate a
used lo quetenou enia lu hilito'. psirs. la de los adullos porque en tin be-
una Rlnitis quimica. Era madre, in blao recis nacido quei eIa isene
au deseo de previnir a sniicrial-ira le ha oldo su corazoni-tosmuytagi-
contro tn osatarros nasalen, sndas tade.
laI norhes It echaba unas ruantalt Respuenia:
gotas de un asoluci6n di Atrgirnt Lolita: Esn os asi y en la initfiz
al 5 por cientn y la Icontinuaciin lao pulsaciones nn un porn ni-.As
de ese procedimiento a diano. pro- ripidao que en el adullo sin que
voc6 eaa Rinltls quimi-a debida tatn eatn constituya ninguna anormali-
a6lo a la Iirritaicl6n di ene medical dad.
mento, et ual o ns muv but- en, peri En un reci- nnaid-s tan stipulacir-
no para estarIn poniendo c onslan- nes oscilan normalmente centre 137
temente dentro det Ia nariz de un y 140 por minute. a Ilos 5rein aros
nlio. snn 106; ia- lo 10 afinos 88.
Ti sabes, Martha. que el p yodo er Complacida mi estimada Lnlita y
@t componenole blaico de otdieso 'n "no te metan en camisan d' t s11o-
yodotlnlcon y connttiituye alao det ran" auscultando a lu bohb
ertraordlnorls Jerarqui-Iapita el
roistablerlmiento de mtuchos n.os. /" r *
S min..un i prin..o al;m,.n.tloin Cardenas recibio
di primer orden y i lt prraie dni in-
utrir- rIt rt orgi.nl.i.i.i provl.. iu g I e 1
r. diverro. tr.ltoirnou c a e d la de 11e 08, (1 1
perlrtlert Ititnltiatlelite t I a n l.
dudles fl lc yin mInTnti*le de cl/l.0

,luo.lr ,iI,, .Per, .i Ir i ,,i,,,i ,, ',,Cie.nf/uegos envuirni uno it
debe l rl In r l roallnell~ 1, le Ila.
rle falls a it IIl). .o.N liil ti,,i. patira pildir la rebaja d
mll Ined~hll~ue uo ti e ulen ullfnl.- tiO t. . .
I,,,,,..... I 'il, I- or t..atal... i'.g (TELEGRAMAS DE NUESTROS
Il e.nlr ndIlllsaber(f rle ii. f lA tIila l el.. Tiu. ]i.
U Illn l n loer's i'p le I- ai lleIl Clll (A It )FPN A S f#.hrt,- 1 2 }e lll
ell tdrilt ite In In l nll as. atttn|ielitadln leli tia'iierlbui eni tr (ilel e 5 tit-
I i | ll... 11, l l, it i nu 1 vi M llia l n V lll. lu i e'n i1-.
.... .... ....... .......T i l, "ell ri ll l -
t-s, dit Ib l Dlll an Vebllidogr ll fie
1,0 nh h I< 1||<1< ( ) l l |I soll sitll hlnu r l U lr l etnir ll la-i
l -.on < shhii t t pitl l ,-Is Vliii i', It i a-t
'AI.MA s NOl IANA s l Ittnr-, i B s' "i' i i all-l nti si is litlt a hlitsl n
h"'- eIle I l s(ltia y i 't sltii -'.ttit's i at 11s alm (to 1, .a 'riel rit it le
ti IN maltseiB, MmitI Alni i* I ttt.sd il. lisallr is ,n l n I e n pihsd i.
-II'll'-l t llo ll lrtlld it Ii iir t tthlt,. IO l e llenei e llli' illy Il t list p el lal -
i. 'lt io Ihlita fie I... Pie. l ,ll l. o this atlh li a I i ,li'll it, pl, -
WI, tl"a'l n n.. tllind l ,llll .1 al" ,." N lv ele INre n tli' e Ii p *I 'i,
IiiitIt lhmtsb ila M ilttl di 42i- 'rlh ,...Is 'hl t si- fl l-t f ir dlar.l.a tu n Illlt.. 'su ltn
'I i ii tl l llt ld n1110 Ist Irtl's 1.s 1meta -1ta l .,ia lt ilt u lhd isut. IN -tiltal iii1 ,
Aituisit ialii a Yr osd ri 1 Ai7 Itiale 0omrtli asin .1ti -ela Ictlla V' ,
Ii (1% a,1io ,l ta i ,,l d e a o ., ii'r,, i e. yen 4 o1s, ol sia ,yell o dtl el si ,mu,
In. Is lusddlins 'triulils Masltiltd ica- s nbl. lotYtmiicitI- Oitillom A.I pahm,
-,, 1Us Ia sirlib illils irn t ar la, 'lttIuIr I sit. I'llis unttsa Is UltaliTh alea I- In llt',
DIcrll rlo v ll-l ados elln e tot. imoe nistpi l l1o' I ll 'ali y ofot nlr r e i-it
I d u lni 'll 5 de $ l s..4. 19r.iero e v i lahlesl a y il tbotanlte el btlllt'h
'T l1lti1 % Is n Iu i 1-rell n III R l l io fa.f ubl a y iit Y ( Iltis i n1511(5l a Is Vii
dflaldo In Crllti lO a ijle ir lldi de- i. IN s l liea r erionliecla Junitiln a
illiueaaalnsllravrdlaidenilir-elaslxINtft".- hnltls srdentlalsnt.o tod.i el puiebhlttt
h11 l 'ale Ia t ller derel'h i r .i ciialrh-a verla. aImes i Irsta lr litla ,
s~atie aitiud I nasstI, llstah lesasslc-,,t a', hIss ll o1.stiat l l po y
o s In1 rls llcns1 ts testisasat-sei srni-ittt ie IlI' tellto I al"it.-
Ralio n ,e rlI.. I a I i.... a lo In Ir -aisles 2 hId


Cllits ti-ni en i eis ii t.l it. yut- rmieis l iii-
lislpecdiona II 'iu t Iil ii nitt st I it h
1itistl et 1 i./ s' I e l h ,s


111S 0 1) r a S, (lei .........P.t a p.a i i--ta,',
;: laaa,, r aI e ,aa- alo ..


3er. Acueducto 'l"n"si-'"'I

mieI s il-l ( il- ia-ni'- c- as|.l~l~ lsnss horro i-ne ii iarn&
WONHOAC'ION DE1 SUlt fewr
........__ ir 2 Culusts-lder s 1eer U rtI(ai h
,o hitii'o. hi' l chit'ihh at-i. o t i-.,uiall,,, ...... int di loobla ld-tvJ - sir
(lell IiriLs %L e i t exti- villi a ell hoei r tie
..OCIOR del (C. de l,Conel ....... tR patroi...... VW, ... 0 .r I, ....
del Mlt hesll casti s-flahiialo i su'int
Milulbroi del Chlub li11 ~ oie l ,r Ind- iltrA lis e AI frleptliva. ,.i
cillnlll'N IAs det l valrdhe ell ftL"'.1.. ilr hlicdose rel hrbi-do hay soleln e i [
(ilt-'Il-or xn i etMax irrido y d &I lAA deMhinI.rOA Conal romlaislanilr-
i-lde iiIllpr -lniled a cirfs Niir,-, lain toi til un -orn traldo dri La -IsRuitiba
|ellon It, 5ei-r ou, I11 1tin hy, a Jla idiet pronunlnili dorn]or ehdll tel ermct n MiIlI
tie I rialtanun tiltsistlo di- it .ieri ners Dias. Cis, Obispo ne eslA Ilii,
cl'n6a1laRohlas dell's serrer arvult- c I-latproilsr-edlr inde lCRnilderltu
In i'll i-O I'illistrtIrell, desiide Ins niosi f ilieip IllitpOlient qll n. u inttIrando it
die Pano Sern t aI nas'let Mders tss de nst eAl tespitnr tradrtiCltnlt l.
ell In Vlors.s a "Fela s'ints scsherr"slls "" Menlandert, iorresposnal.
It, a Ilal nvltarihsn que IIA Kulgln
itens o o rhisrlIrIstl In InP rsi olarenads en i-I hospital
en-ltad -ivh r I t ,t n t'(CI,ON, ebrero 2 F"it .igresitd.
es del Isplnal t c II d, "I- ,it i sI t
Gel tircer-s'i- tl t'it llah"do d y5 a I lattia d, (It afsii, li -s-ii,
[nktau t~ado l .1 p"I'o drIle ,An Set.")o Ie I.- s Ar )t)a t ... j,,j nt41 l la U
`. KI ... "I ,".. ... . ....'I llld .. ....el pI R- 4, r,1v tl ] ... ...... .... .
1l.tadosir-s ll"1,ailn pso pulel'r a, q -i -h-i ll i ais11 s-t ills ae-vhin
asiIti lis t o a ttvi-. ,,rtl i't t'.. i. s u. 1 I et-. a .
tl i n 1,11 pol'it 'tilt Ili n sisitit~' ls't I. IJ. i-'asillit.
IIliullel.tl i l tndnl th 'al l de Its tibia -i mt l
nli-i'iisla lalatlrl-lsPttrtLie-dIshi ll-aportlanle-aaaabtea de laaa-Iiaen
e llu titll- 554,1 ti tI tis d, dion os'lt tus aI-erea-aalils
I a a Isiar a ii delN11- 1st Ite ('IENFUEGOS, febreru 2b-En h,
flai u t, i-i v ll t as-tNr t I t 'sive' t,5 P dialu.,ao delt Ci-trs t die leiAIhuaS idlt
st-s ris-ttiii'iru ds'Ait'i'v` Nt uv iiu lu's 't l s eecit n O 11111,Illapoil.ut I
tIPS tit' CIaIvIiltII, M anllt .i s iiAlto tii.tulsl-,ea. do- hl- caies c u .e l als-s its
Alito nlussub ss'l i u e ntlC tlinr,i u' CUllS I.-i ..t h cot l el fill do- plittilart W'-
tlcCro n min ttlb tie ri. nl aut qn slt hula C pi-a del Gobi ert o a i itla at -
Ci de I l. a 'lnlIiera. P illut'itn lc ihl a Y eqLttatl\s de l,, i. ,
ih n Pe lt rlc(hillla 1 i .1 o. Pill,)s Y /iSL,]i. pars el Ulie or d- m,1;1 [)
i-tilt sitscr-its-s elt rondicsit i e !-l di e- ,, tindut.'::Ils y n rts us .s
OlIt-ittP~i-ic di' Agitada a PatotIss n ti sit ah~luar to mo\'lsois-.st is,
c-.ssao pasoa sonssctus itti 'olt-u i-i
P-IPt~tsIluth siti-i-sdi ta' atlastadtaticyPedingtique.. ,
'-,hut de toaIlabauto hf .-... ol-h to ,- hu.- a rt-,hestt-p.ss e 5-ua.....
ol ciii-ar suitrd Idnc' itilss z IttGarr, iso ldl i 30i'~ de siscis orIntse
Isis i-i-t Ors-tsti-ameni'ie sdsssinda y a1lbs
i,-rarstu is In It-oirdcusnal ftesta de- LA Hut-ssr oh ribini-ia--titi
ts~aist'tii-.italoe Mrfnso pnrsla Camnara d C,;
F t~ eisis, Iobihestceni-una i'itntmbsre sircto, por- Ia Assnctailstn di- tInd,.
iai)ntrir iiritdcsssal ti-sati' V Coinrci-antsi-i Mara-to Asso
s-o y Ci-sais oui-e psi- Ia Ansicas-it.
A part','irts- hi-s s duainite dtrr tias ci- Coicmniiitarei- di- Ia call- Caahl11
hsab,/s l- si' enot-oni-rarin at cobs--ro sit ngrei-ro Ignaclo Pando, HRiatimi,
i-I i-Irs- pita- tiento di- Ponilia-catisn do p .lsri Gari-sa, p i-I phi-no ti-I Cuts
hiiisireibos di- oti-urbusioner por i-o. ro lda itsG-atlistas.
i-cpto di' ftlocas uribanua s oirrepost- Obdallo A. Garcia,
ilet s u sls c atcrei--t traiesten., -urso sl
It-ta-tsa irei-turise tloal. Iifporlan SCI~aL
a tla di- $l1.44.054 I19, to gun irs- SAUA GRANDEP, febri'i-o 3
dpi' unsa set-Is its resibtita sushi malas --Faller6ie- esa i-ii-n -udlad Goatti Ra
di atlas p oma-uslont di- rilleota baa Lbpez, hi-imono itt- gssuetal Ju
_____ sit Ltuis Robau, eo adishiasti-ador di'
El nei-ora Juan V idol Morsale-se ni- ide itrs Carestoigy tuiosa us m i-icns d
ittrugito pot- i-nri-io a Ia A/a-aldua di' Sri-ta. Sa oeprlao ha IL i-osstjicu out,
La Ilabasa sohcsilando gue le- sea Ii- nsenida 'manlentarlitn di- duclis, pass
Into ala p hot-a sIputeblo di- Sagua .ii~nehoiti isarnes.
addsyheaparr tomas posensbn te sut muerte-. Cnomsonssignreenu-slr.
d upit-sb di- Adtmtini--tror dcl pitsaie a sun famjliacar..
Posipihat ."Freyri-e de Andi-ade". i-ar- Iacha.
Io an sI gui- ha alto repuen to pe i-i- i-ois-prrespnat
aslucisin de to Comisido del Sersicto CIENFUJEGOS. fblerin- 2.--Anoch,
Cluh. reuhnidni- en sentn i-I Ayunlaminteos


con fervor la

Virgen de Fatima


ln tridhl represents l-'Ln
del 1#rriniio (le prescripcitin

CORRESPO9SALES EN LA ISLA)

s u i iat %is uc its- il lut eI c -snceithlt-,
tInuttu hbisido tao 15 intuhinte i n ehi his r15.
s. tittea[()ii de 105()-11151 plopitih i pmr
I ct rit h rI Astutoross .tI'IA. ('[,,-Ir., qui-
1 llll ... l ot.rld r I o m ilI os a till".

cl Iir l e1 i l I lt Piufubhr a 'l
Cie liiCtit Mstp''his tbla, ii iCbltll(* -tu'
hodliti Is Cmi slioit. Ia 5 rli
aI del I'Asrln I d' 1;)ell n'l; 11 r~as
I Ci n lotti l ladll, eli-s-li-tih-u i-. Isis
Il sa ll ot i'iU tle s' (tht, OJ dte Agulti iGlls'
'l, tbit Iels (;mmml y r' l aunienh, (lei
t ob i, iutu's tl elt ala lis dad v el
t [ i rlh d e ('111141aI 'l la S U im aI I ra-
fir d A, A mimevah plaza Lie v. ar.
IsCal t a t (iltut adi ons N, v st-ut
shatOlen ttttiia~ i rre sa~ bus i-m-1...
iisde P sm ti, l5sa-pltal de Eri'ruen-
in t h (hrtianrs tamb-u-e hit l is te du re.-
H or, dit- InBn landfire Malca itufantil.
I -l d' diii etrtn d tr de cultuti t y pro-
a i'ursador ITmU disll aSuav'inciones-
...niiisea ditillntulu t C ninittis y Patro-
natsait e ensVC ia guLe fulit tan o en
-lucia hlisa F.s'ssi' I1beeclrtlenpo y Colo-
a.ito lul 11i lha i V11i-i hus pas tur n Cs phi.
hut dei i i. t...ti.....Ilt hi- pl itis Pits

I Ah I AfIl'-a'it ms A s Illlu.s
q -. A b 1.n,, el 1. Flln ) I .... ..... ,A II

L s-mll ulls lite In I W II lot V.- I itIaI1I
'h--ti a I ltumltb Pt dr Jus, M I t M I l "j a,
l Uau pir m a l ugtllllt tlit,, Alwlal
si-itlu do. i[ihlu i p 1tutltt h al t 'lI"
,, 14lia nt'el Liet biet slh l el u e,-ti
.. .... .... u~le 1-U lt. L -1% 1, hr ,tj de lie-
I. I HIM, dr hit ht at t bin-
lit .. I s u, isu In t.. . r.. m I. tp- 1s t -.
tutu, s l -ii i It .ro 1 /'. tutu slu t .I l... I-
us, s,..'u uuutur bus',, Ilimit- l -ei ts hu m o
t-n ('lu, tuesaue u tul tush.. i-I
-iii-lll I.it-u t hi us' l'--U-i'/a lt-ill 11111

( rr orrer po ,I
Instutusir itl utn d sl Ito 1ptal I'lvli
en Puerto Paidre
PlFbET(} PADR1E, flbr,s-u, I A
I-u ai delsi ti-I hlb sit N.t .in sl v
i- pnrt-ei]m-, itsdn'loll deilil, afttap dr
11 rlReverendin Padre Biidirlit arbs die
iiautgtiurar el innitt rn ie Saluhrtdadt.
dCsInr Ra itlre- Cosrra r lissi-utao CI.
Iu di Pueron Padre El pu-bhn s-ibra
ie i-it lntais at si-i- onv, hdit en
trahdiad una dei-n aspuracisne' ms-
ttes de a aIniudad
'-Acompiando al Mlnistlli dr Salu-
lutdad, cVioi et eg-il Fa-uiNt' c
-.unI Io(Gartilo. EEli'stasloiunlnil-obos
u-I M I ,tr de S alubrildad Ins horme-
tajradoeu is, el l oulr tPlaza, peu Ir
s...p.. s ..ar... Ioral,nl Es ... .bri-u t l
...ti.U td..d pu.rRaulu 'nbrs'ei c-iat'hal le-
pi ivnilltlist i rut o, 1 us1 it llinslo t racutu
uIs...... ipa-al gltUi t uauc y ha SIl. tVIIti plA
Ji blti. y el ......t stt aud MoMAY&.- ]"-
'--i a


Retenido...


.irponri-nuIelan dp Ia piglna I
,j uar hbabersei recbsindo aly tar-
pi ios dop cargamentos de irultas
t.sldes que debian de ser em-
e- 'rn ese buque.
fi'Surtos en elppuerto
lu harco surftos en el puerltn a
i asl- de la tardei ran Insgusmen-
I" Brintn Lyke en el nemuelle de
-a- Francisco; Annete'. Vr y eahom
n el muella de Santa Clar; Nnrmil-.
drij en el muielle de Paula: Norin-
Sdiues en lI muenei e s a Hasva aCen-
Sirat. Vergua, en es muelle de la
tillan Blanca; Agt idale y Agwistar
en el muerle de la Warnd Line: Le-
SMoyne D'Ibervaie y Florida en i el
Smuelle del Arsenal; Lontus. La Fe,
y Gonzalo Cartlas enielma aue de
Tallapiedra: William C. Osment y
Bahia del Mariel, en i l muelle de
Atardes Fruit: Habanaoa. Etna y Euge-
niaen elt nmtelle de Reglas Mari a y
Peguot en mos muelles de Casa Blan-
2. ca; Bakefors, en los muelles de la
. Vaccaro Line.
Barcon que se enperan
erl En fechas pr6bimas son esperados
o en el puerto de La Habana Jos si-
e guientes harcos:
a Lene. conduciendo cirga general.
gque descargarsi ent r o muelles de
San Francisco, Florida de Miami al
io muelle del Arsenal: Alone, al muelle
del Arsenal. Olancho. a lon muelles
de ]a Havana Coal, done descarga-
i-. r o un carsamento de carbon mi-
nerah: Raban,n up conducie sun carga-
elmentl de peltrlen.. Tennyson. anins
, muelles de La Machina, bison, a los


ia el verdadero

iritu del espafol


Para la Mujer y el Hogar

Por Maria Radelat de Fontanills

La Moda Actual

p .i *


I


Defini6 Marquin

caracter y esp

"iEn Espaiia, declare en

la charla ofrecida, el

hombre es el estilo"


SECCION CULTURAL
Pot Adela Jaume

SI dijeramius al curmienzo de estlos
ritpdus cusentas s a ia suacon-ereneia
del niuy duoist[ll du -ouhnpascro Ra-
fael Marquina que en e la ufreci6 por
eui-eI- el iSpistiltye P icatacter es-
g afbou.Mi-jor,guLesluufreciu6 Como un
a llazgu adon iiabl-e logradu pr sui
mente analitia pu" sit dais itd de ob-
servnacion. seguranel e que paueceria
un atrevsnltento. a nutlrasuuchoc
silos i-de hstorta di tuaia paru"ei-
ria unai e xageracion dcir t c at oss:
por eso. diremos lanus elo que fui
tuna acabada interprttacion de In es-
patol, perinoI 'ic- 1ii1 ,. 1,hi gque sl
alguno en osra s- t,...r ',a acer-
tado con ella s eguramentet que no
ha hallado, huist p sIpresens.i el "mo-
do" de decirlo. quir es Ins principal.
De Jo anterior se ad'itrsie la im-
portancia gque ulrne la cismunicacson
del pensam aiento humsann. contrila-
tinr en com s no existlern ea n reali-
dad lo querexiste de direchs, y es el
artista. el escritor- el poeota el que
establece esernexo entire In que- es y
el mundo exterior, piues de Io con-
Irario seria como si no exstes-e. De
ahi tambisi la importance de la mn.
hi-upselasion. pues todo l QUei mlra
io ve del mismo inado,N una face-
Ia puede pasar inadverida at amas
eucrupulosu de Ins itvestigado'trsit un
10 cutah queda ei objeto .sinser1 can-
prendduo en su tutalidadl As iha pa.
sadu cut Espaba. -p at expresar ti-,
tu recuidaucos ]a recienile- Clier-iit-
cia del doctor Valuer sobre la Con-
auista de Espafiae hnlAmericaY y ,S
erivaciones en oI que respecta a
ha critica: advers- y favorabre-, dl'
no acaba de ser definida pis los gui
,P acercan a su historia. costiumb,es-
literatunraetc.. para lanozar anlsco-
cimiento universal el risuiltads de
unas investigaciones gue nt bus po
ditin penetiar pt r compleln en st
s'erdadero -caricter.
No sabemos si es porqus Marqugna
P, esus va much afios ensnvsvti-ndi iPn I
itr6pico v la distancia le permilm
cinlempiar el panorama espafinl en
tsda sulsitfi-I-la n p exractltudi
pnr que otra causa, iIT rao es
despojado de todo apasionamienio.
entregado a su labor de critics que
nabe desentrafiar m6viles p ortg--
nes. revel6, puso en evitdencia o par-
icular del carsicter espafiol, p esa
suprema aspuraci6n qsue to anitaiaR
star en y no 0itar con, esa p'opt5-
suci6n a quedarse en el mundo en
gqueestfi su ser. asi Como esa mane-


Resumen del dia

-Lyceum, a las 5 y 30 de Ila
tarde, exposici6n de pilltura
de Federico Beltran Masses.
-Lyceum, a las 5. y 30 de !a
tarde, conferencia por Alda
Cutillar: "Ala y ralz en- el
Jardin de Dulce Maria Loy-
naz", presentada por o ISo-
ciedad de Artes y Letras Cu-
banas.
-Amigos de Ila Cultur a Fran.
cesa, a Ians 5 p. m., coufe-
rencia "La ubra centifilca
del abate Rousselot", per il
doctor Juan M. Dihigo.
-Academia de Aries y Letras,
5 las 6 p. ms, conferences por
el doctor Luis de Soto: "Por
las rutas del arte americano:
Per6,. Ecuador, Colombia y
,Venezuela".

ra que Pexiste de vivir a Ia espaola
y de morlr a la espalol&, sin que se
haya podido deflnir con palabras
exactarnsa sverdadera idlosnncrasia.
pero iue Marquina asegura es la cau-
sa del vcrdadero casticismo espaiol
p ente pura esencia del realismo id
Espaia.
Se ha dicho que el estilo es el
hombre record Marquina; pero,
abade: on Espaha "el hombre es el
estilo', o sea ncada espafiol se for-
ma su hiapanida.rd, sU estlilo. Y al de-
els estol arquin conviene con oIa
opinion de Garcia Morente de l que
una naci6n tes un estilo; pero el ha-
sedor del estilo es el hombre.
Conlinuando su disertaoi6n Mar-
dqL iila se hae easta pregunta:s "Qoue
es e hombre de carne y hueaso qci
Iforma el estlio espafiol?". Se remoii-
a entoncesr-i- a tiempos asados en qtie
dos hal/azgos arqueol6gicos reahza-
dos en i erras espaufiolas pusieron a l
descubierto para Ia civilizaci6n ac-
taLI dos curiosas estatuillas de fac-
usra rinega: las dos ei bronze re-
prcenando, ouna Ia figure de un ex-
iraeo jabali elade; o otra. tona espe-
cie de sirenso nelrena (creemos que
as. dilj el disertantel' con cuterpi- do
paloma. cabeza- die muster y garras
de aguila, enr ia s cuales cree que sr
-cuentra exopresado nlara-mente oi
gue es el hombre espafiol: algo sit
a-o,.-.p y que tat paree-. n, die
r,'[,,,.,' Irla plasmacidn en antlcips
de In que r epriesentR el hnmbire es-
a.i y que apaireceni con pursa bto-
l ropaespafiola que integran dnp elei-
mentons pugnaces enR Ia misma indi-
vidualidad.
Respmito de lo tultimo trajo a co-
lacd6n Marquina aquella frase de San
Agustin segfin la cual iel hombre es
el intermedio entire el bruto y el
angel que parece ilustrada por las
dos estatuilIas a que hizo nalusi6n el
prlmero, y que parecen a su vez
simbolizar en tangibles toi-oaa pluis-
Icas gate i- i- hombre esplpfbol,
en il jabah: fieros colmilloa hechos
fiara lai-cha isn L staerrns y alas pa-
I ren iontarsea lasI celesies esrpa-
(IOs, iu tInt csrena: cuerpo de pahsosa
y ari'.st podetosas dc a-ec de rapi-
ibl., 'oihlio r1 liners acapaz de las iota-
)'ores trnuras v lanmbiui dei abts-
iar in smias tier-ibIe icosnbates.
Sobise tod, y en slina de Ilia lpurtec
pritictislt s de Nit confertncia, Mta
ILll st"tpr 'tp s ps-sor exporter virens.
t1mitInltly v ivs dei ltrhoin dei' iar -
srlact-ltd del Ieht IiY" el icarAter- en
p iiiluAsi.leta expo.sicl i-n an era it-
('lr V little el SIhnO 'nnhiflice
.risit e soutlsprlsd diiFrn{'ienIi ldIt,
}"I .. a nolltud de fm, ,h 'o de

Ic i t h' r d. iiii hritu 'Ia 1i.I
pti'it : list 1 albien hIn r ,, larloo
ivi'rn wbil, edr k11in endllgO a til pro
lechlo
q', dn er" "arc~l-mlidad v espalf\n-
[sl jn riJ .f ,palri lada qlpir e s s hk. de
g eliitiit tltl it,' n Irgilsll 'supaisol
e is rearl dt it lalYst yp i-e sonat ('n l.
Is.. Clsrititia. de Ii rartlizo- rson
,hlti i.'-n apes. Ia pub i'stncla delrei -
l l .. ,'spait ol.
Trrrisini Mariuluuisi ealasdti tie
Innsprincjigleiaa fires hist6ricos de
Epaia i-eran: el disparateIn slnra-
run y el debtr-.g que crea persoinsjes
comr Dsti Quishe p Sancl pts y da a
Ittz fi-urns aunierisales como Corts
y otros, y que di-iein a aqugdlis icon
toda persfecclen
Fn eni-oa nsper g neg 'Itel vnn-
rl l~ ll re I ....-'.1 .... I.I" d'etd d de




Nuevo, distritos


de Inspercion


tiene La Habana


No hay riplaneo ea i las
Eii'. Sul.riores. IPagarim

Uona no-sa dintrshi-l.useuh"Ia ihethn
He In, riilIii5nm es so rso de Insper-
i-s tde la iabasn,
Las nitiinas it t-raia ins de esins
nue\'e rn t clal-sltara i-enilas adas
dentro de tanz onass qii abarcara. ion
el prop6snit it' faciilari as r rnpso
I unionAriot- qu lu laborh iyasspadres
Y i'eci-os el contact mas rapido con
il sutsodich-o funcinarn
Los luncionariiss gqc h in lb d desem-
pebar eslns cargos de inspectores de
distrilos seri-n Ins sigulentes: Andrts-
IBlanco, Oscar de la Vrga. Manuel de
Carronu, Jor P M Baldbei. Jose M
MMestre. lIit-o OHla uFornloso, Argeha
Rodslg-leu Mirasid. i-sit-1altuti-
Bailu/,a y Alvaro -.. I i s...-
No hay replanteo
El doctor Felipe Diunate, diietor
i- oi-ral de Editcacis,, V Cuthtutrtatdei
Missterouss ltitutinu adetnis aper'titie
nu es Cietto lttine se enCLtentie ei es-
tititud usin respiantio del protesoradil
dt ]as escuelas pr Inatias superaoies.
Manifesto quedi tiuptoct se ha pen-
sado en let iat ieft-lu hI asladus en
i-l profesoradu
Cobrarinllaa- ratificaclones
El propso director general de EdiJ-
caci6n. doctor Donaie, deoidar slut-
Ins maestros qgue deben percibir grn-
uflcaciones pon abns tits-rrvict-s.sn
--ari-r- del pasad mi-s di' tilt. ret
bus-do eaton brentfcios, sin duuculiad
SI has at-luitl 05as S0i i-Si- pain-s'
debtitosa taar-a mlc~oatata
t-stn gui' hsy gute si-u1r en -slis


ESTALLO LA CALDOERA DR ('NA
LOCOMOTORA
COVADONGA. febhrero 2--Es i-I
charho Jibocoa to toi-snmots'.i Ns
di- i-nh- i-en-tra nut-i6 It eusIsstths
de to i-attnra ri-esulasslo hot-niti y
uemadon i-I maguquisla .Istue Lspss
bccadta, hIartn.o dii 3t erieo. y Cmi-
tin Diago, di- a i-aza sletua do 411 a-hon.
bogoni-ro. En crahiims.m estrado lii--
ron coaducidro a to i-inilca "Cureni'e-
i-on". Si- itea-onose ei mdivis di- lu
ex ptosiitn. _]. .


Mens ileri Dia

Almuaero
Mt-hn dp Cashlla
Palas ada aInda tutas
Asro7 hIuSsrn
Platan tns frlu ,
Ducs de frula b(I' a
(Cnmfda
Tnronja natural
Crema dis ppas
Leigua i-slofada
Ensalada di tebucas
Nahuta aquimada

Receta de (oe-ina
apa dei amarones
Poner en una caierola n taz6n
SnIlozado 100 grains de manlteca.
colocar al fuego pCuaudn ste- de-
rretida agregarle'media cebolla pi-
cada finon. Dejar qu uei uIZa csm
dorarse. agregaile mtedio kilo de
camarones peladoss p picados sal-
taricis un mom enti ............ f00


te ac E vrelM. GFl Agl er. pa a rise unb m rnevolvyr agirega mie
Coelo saonanal. gramos de bharina. CIocer u rma-
Wcot airid usal. mento s ls ha ina revol i tendo yp
agregarle medio litro de s etheiSi
muellei de Pote. Sealtrain New Or- deja lue conunfie cotindose scsiet-
leans, a los muelles de Haceusdados. pre a fLIegoi letutu yI i-'tultdo
Pendlentes sconinuamente hasia que es-c ss
Los permisos de salida pendientes pesa. Agriar le eninit run hluro
ide cumplimiento a ]as 8 de Ia snoche- as de iechen milad echeN mtAd
de ayer, correspondian a los siguien- agua hasta qut suel-t el hervnr
tes barcos: Henry- M. Flagler. para Se debe revnsier oirmpli' inm-it
West PRIm Beach: Florida, paro Mia- tras i't isnbr- el fui'go putsi its Is
mi: William B. Toment. para Pen- enntrarsin gilt-mu Rwrarla v
sarnola: Eugenia. para Puerto Padre. agrpgarle 2 'vemas. sal pinimena p
Veragua, paras Puerto Barrios. mezclar biern.


La Sociledrd de Ari-ies y Lltras
Cubana.s que funded y tiene pir-ie-
ma elevar el gloriloso pasado y
brilliant present de Ia culture na-
clonal, y que preside la ciltr aril-
ga Film Forcade die Jacklsson. prs-
sentar y hoy viernes tres Rlas i-s-
co y media de la tarde en el Ly-
ceum a In meritllsma cibaua Aida
Cue-Iar de Valdes de la Paz. en
una rontifereniia que serla inolliV'.a-
ble, marcara una paula en nues-
tro amblente anheplante de supPia-
con. ,pups ;nsplrada y deslumbrada
por esa obra de altos qullat's sJar-
dln de Dulce Maria Loynaz rea-
liza una grandlosa disertacion ya
que por ser extraordlnarla In re-
ferida obr ea s verdadero monumen-
to deI la lilteratura castlellana mo-
derna y aoin desconoclda por s l
culto pueblo, mis destacadas lflgu-
guras de lIa Intelectualddad que nan
podldo aaborear capltuloa de esa
novel maravllosa lsl lo aiseguran,
entire ellos el doctor Ralmundo La-
zo, que se expreasa isl:, tuna veida-
dera revoluclon de la t6cnlca nove-
llStlLa en el mundoa, ous pag-us,
que poetlzan l s horas dellciosas
de lecture done en cada phrralo
o capllillo estl el aello del talen-
to y el genio ya que derde losa tleni-
pus de la egregla Avellaneda es
nurstra nlaxlnma poetlsa y escrilo-
ra Dulce Maria Loynaz de Alvarr?
Caias, ca.sada con -este destaciando
pcriodista adnilrador y anlliador
entuslasla de ella, y de sas 'ireaclo-
nes: eiso.s son aus poernar, verdane-
ras creacliones, -Inlmltables y 'Ie
Ia halls onsagredo ell doas rsolnen-
lts ell .sIS llbros Vernos y Juiic-
gos dei a-sa ms la Ialecurma de us
prisms Pes los mi.lorei-f i-i-los iou
hare s etir, Psell ms uns diiu3orci-
mlentao de iosaoinibles i -oIinJao-
des, tha io qt ]l're genial rooc a -'
din os diceo nom0 ieicon r si- S"O
isuaVe -nCOMO alia s1rilcia. Ii-iert-
iurio isi anlenai- por t I; g a -,
poteilla emoclonal quc emana d(
vIado su Aiser, apalonado y diiulre a
I& vez, como aus obras olagnallcas.
ela de vigosrosa voluntad. come nse
no ha proabadao repelas veces d e
que tainbi6ai poe elIc se ta qaicnir
y se la admire por los que ultl-
van u amltatd o ea aan iaoculadr\
p or lazoa de famllia. ..
Be revela als en sus eacrI-ltos y en
]a vida mlsma que entra ya en ple-
na madurez de saplencla aunque
nacida opulenta, sabe de i-Ins oJU-
Il-las soclaler y trata de aiudaif 'k
seiadlal d-e sUi posiconai a mi aban-
otilldaos, y- gqir I ler-daI-i aiit-
itdad cra-sliana de i,1IUtis iii T,,,i-
i-edes Muf'uzaSaliudug ieltl siiJ i (iI-
titift alsque' Isa dri- ',l: ifo i a iiii-
]has lal-sir V taV P a Itt '.,1 isO te-i.-
u UlA% illu Kiait id V di '1i- .iI Ii --
Lit padre iei iIeieri l oytua i-el
Ca.sillo, de quilu le Virlee a luer-
a de caracteri, purque es dec'lado
de vlrtudeis .-ivac s arta ell lta g"-
rra ono en Ia paz y author depn -I s-
aortla Hhlnno Ivoasur-, gui ti-,s
LtitOssieVs consa hisnotais sa rals fs,
para nal poder ansir a Cutsasos y
oinAst... pio- so Duish-' Masiries 'is-


do sentlimilento de rarldad inilli-
to, a queii 'u.s Ralces,, eslian
Pnrai.ada.- alla b n lo hondo de ru
sorazsn hurinls.rrma y nu tlabe--
iN exceprional advenido del herce
poea, destaRcado en brillante o:na-
torta. es derlr, las .Alaaa doradaa
di Insplrat-tit mignlfica... Lal es
tan sugestiva la conferenciLa de
Aids Cuilar de Valdes de la Paz.,
qu o Int-erpretSa slempre sus versos
admirablemente, conoctindola y
admlrndo;s como tintos declidt!
Inmedlatamente despues de leer :a
novel, ofrerer cuanto antes esa
disertaclon de AlaS y Ralz d e Jar-
din., semblanza en -In de ella, ais
-Dulce, que es cVida y Vlda ,s
Jardin, plasmada con letrau dei
oro para la ninmortalldad... Por eso
estamos de placemnes Ilo que sAib-
mos que brinda ese Ul-bro brillin-
tez al present de I- s letras cuba-
nas, tan neceultadaz en estos tem-
pos de confusilonlismo d esas de-
mostraclones... y para termlnar
la sorpreaa de que sepas lo Oace-
dero de nuestroa ,trvie-soa propO-
sitos, desde luego que u caracte-
ristica modestia rechazanr pero
estamons determinados a lograrlo
los muches cubanos que la admil-
ran, prop6alto y de que i ea reall-
dad hermosa y en el luturo Ie ea
otorgado el Oran Premlo Nobel de
la LIteraturas pars que ocupe el
pedestal de gloria a que tiene de-
recho, y que este preaente de hoyp
que seri hL itorico en el :s consagre entire Ins mujeres de
valor universal, y asl eatarenioa
harlendo patria sin patrlaoterlatmoa,
para que la brillante eitrella son:!-
taria. clavada en el tritngulo de Ia
hermosa y s-nigrada bandera, con iI
rerlejo portentoso de su luz ilu-
milne mix Intensamente aun,o Ir
esn ruando Jardlir sea conocidO
mias allend los mares do esta apa-
Iria aziuil muchos corazoneg se em-
brlagarsn slempre con la esplritua-
lidad de su aroma, tan necesarla a
IA matertalidad que parece envol-
vernosa y atomizarnos... aMl comno
constltuirt menoaje de adclraclon
y carilo lo que luego de dedlcado
el folleto Alas y R&lz de Jarditns
a la autoras que me otor'gar el
privileglo de guardar una de las
copais de a novel& y tamblen ;s-
pito como agradectimlento a eil,
a Dulce Maria Loynoa queI h a-
do slempre mnit hermana que pri-
man a traves de lao triatezas y ale-
grias de la vilda, y on ello ml ife-
llcltamion a la notable confierencLsI- /
ha Aida Cuellar, mujer de belleza
y lalento cubanlsknoa, y extensav-o
hla iculta v genti; president de
Aries y Lietras Cubaanas que ha ca-
lorizadu enulastaiameniile este acon-
tecillentu cultural, y a Ila. com-
Iafaeros de Ia directllva y cias que
uooperan a ]a supervlvenClIa de
uArtes y Letras Cubanasi en la dl-
Ilicil inulsun de ser profetas en Ia
in.ma tIlerra... En fi-n, rstame
hiacer voto5 por que el aroma qudn-
ltaesenciado de Jardtln. -sea siem-
pre til a todts y a la humanidad.
Ma. Tereas Aranda di Frhervarril


D)ra. Maria Julia de Lara
MEFDICO-CIR IUJANO
SI, IN IC A P R I V A DA
PARiTOS Y CIRUGIA PLASTIC
Tratamlentos rIlentifros de Ions vellos sunpeirflnos Depllaclin
Consultas diarla- de 3 a 5 p. m.
(alzada 1l., entree PaeRo v A. Vedado Tel(ono: F-iMg


l)el Matrimonio
realidad nmmra u-epartams z6n valedera que el hecho de que
to 1. bele"za 'tutu ielI1 (1ta se conticen bien. Las muleres sa-
seres exi-lttsuasnidiosurus. ben cual es el valor de la propin-
,o tamlC oo eula trdad ausgnque loi gnoren los hom-
itad d las prursiaus. dl ii', bres Snbeis que tienen mins pre-
mTnu(os a dh.iss is-u., ctutilbabulidades de casarae las muhma-
its ,' t-l ti,*sal -l(, s-I i't. iIschas que trabajen-eni inao li sina
as co-au qiii c;dtani-t, sIt os- it oailet done existed la 'nciaci6n
...t... l tic .t) . ,I tut.. i ri.. d s.. .. oil isrinpaiti.... de tra-
J ef, i r t, nit I i ( buto SubuSgaben que Vrtratmente cual-
sa no puied-,t cuts' i-us-:silts quier lnutser puede casarse con tsn
IO homsbi s- e s [,Ii i -is eci-Ot dsponibe. si irene tonter- s
"tl'[I" 'm Wll~ Jl tl,. 1.1 cn hac~rho


AN CXVIIIl


0



CANASTA URUGUA YA!!


e ds iascimante juego de na:ipes que jamds se hava

lvelntacldo. El que todos lueqan. El que todos discuten.

El qup muchos mas quisieran aprender; ahorci al al-

cance de todos nuestros lectores gracias al servicio

diaric que empezaremos a publicar desde e' proximo

Viernes 10.

No pierda usted una sola lecci6n de este gran ser-

vicio que le dir6 c6mo practicar con exito este intere-

sante jueqo de naipes.




LA CANASTA URUGUAYA!!


mmi - ---, I lu "


L _


Apareien, i-oan adelantos de Is moda,s ans ambrei-os de prl-mavers
qua nos traen detallen alegres i-s los adornas florid que aconcuerdan con
los bellos coloridos de Is estacl6n. Sally Victor nos envia estos modelon
quae confecciosna en faja naturaly ni-ri-con diferentenaformnsn de iapi-rl,
bonete y copelina de Ides Italians adoanados ion flora.

Nolas de la Moda
Palls cntinuh Iul'oveyendo ide oveudades aIlals elegantes del tiundo
Lit Clutl;itl lte -aS. rCItPit Nil s 5sus-luores lpOrCa1s 'I utufldli ueirradmulsau
sspiendor deIsI 'huta it itlaves de sus modis, de sus exti-bulcin-sd tit uo-
deitIs, guts itdesp'ut b a ia i enucion hit tins grades aconeCl.libitOls., ive
pathsl .iY pauinits idt-sa, opt-tpars lia imetosa pitblat'ii fhtant dh 'turi has
que a('ldellai st ltas;ii'rse it aiadt tuir I t. -l ncisul parsa aidslu artit xI stes
cua deis-sits putloutiv u vista dicl boo, idt las irns i-iruolidades- ie desem-
Ipefiuh lntiln porlande papel enl el niuindo femeneino
Ni-ai l]O I..N(i* it 'tn unsgars lia u ']t iei{ la Y ],otugstri -su stu tdesit'
tt, iltn i, utit'l, Ills civTihTaci ontsh qngti- ron y uui-i pi itiist-
I tIlbbs l sits- a tiu- hu i Ititti Iuth t -idtoi's t'a-t
ino de, e[h:' il(,a nias ban rec'ibido Un lusti- ,epid6rm'ico de civiliza-
clon o pet iulisn-i, utits hitprumali ii

neit itrut m huii o Imt vitut n ih e'lhl li ]ino, u.apri li ras Iu-si ms ....,i .. hailt zL..s.
con-lo itti |lllim pllpwsaoente PliciIs-nctoite diitdat d lp uuicdidttu r
i[ piral ho di- di,-s ,,hssuu sre-t ci' iue ihn sn ai-i it'itili-difir-nit
y Isi-bue .i, s t-' utinese hl us smu poitbls p i- ttls- st las
ctcaclon~lsneIstal. II ed rottoeits' ieii isth t nuls ronts-din.
p1r51 Ia ;dl.dst i t-u ad,u ninuldi I,1 sfe u Juiutdadstp 'I raras leri-i i tillet' li-a
arelsn s. ctds sn all I t, s sa i sc-t. disliIhaiag, sdm las uitjers si- larJ ntiintnria
Adeinlas rea 11,;i eh de' secirl][, adop('it'n pals n ndelos rde [alt rin orada
fitsl-ts h(n',Ip in p,,-d, ha liud t- dits sinsagunas-cns E SiNinst s-s


I)i'allcs i-li- ilIeri nGusIo

limparan Olmom. lu Ifamrits'a de lamparas y panlalls sdc AgUtia 5107,
tehntoi HaM-9040, arabs de recibir,icon carsicter exclusvo. Fibro-glass, un
material belli-stiuln para pantallas de meaa y de pie ess muy atractivoscon-
lores. Vasitelos para que admue itasn ms lindas pantallas hechas a base
de FibrsgIi tos la ulthma palaira en materilale para pnsiotlas.


ic~glas Sociales


a I-


obh p,4., 1 .. .. d , ;1 t ,, .
'tb ai r II..i h,'l, , ,
am~h~., n,,- l~ o hlv- ,,L,
tit l pii l lItttt I,-

laclu.
is- Wi llsnu t I.. Il it le
a Lll I I IttW I, i lsitt.t ( l i'e .
pulisttdicitai Jim sitsstIJr( Iui't!d 'a Iu
IkI llLieva Pilul o l" paiDt, l.[t 1Iv
tecui- l ei ts e m m a a its.lla t s1, .,1
peri- nact Is o, l ititgadIu.....silt, u I
tenest L-s tutu' I u v it, l
W illti-ts-i- i., 1. I'sl- I l- I lc -
Ullt I-- ii its--si-i
I-os spad, h-M d s-s' I s-irsll-( his( i
d b- l ctl ,, HpI,. .........;ir IJ ,,a
r~inr v m s m atl, .qdiie l -,'h ,,


I It diht s-Ii .
I as t liia. d '
.m\vv'ne, balila, a )a' I.,I IN,]1t
btels'-t, pnt itcl u,
t"Illpallelo's 3y e% ltu'al* [ .
AI III I)rIuesu6u11dv c 'h s IsI
tIh, "ilt ls l th Is' [ j p lll Elus '.id,
busl ")ose it detu i- luit ,uts l as clet -
tsi casU s ieltrat-anbitt lutst -
I.,tjus siut a buht use tic tuti is-a
I'n itce als i itt- I arle usde -t-, 'ut-siteel
se0.101d( conlL'l va (I [e l li t

Siuts it sg sit-a s id It... ....tlI .-hi-
i silhonores uy t "g,,' t, ,
.... .'Itide la hi j'a f 'i,;' \ {
d, wfol tip os de la rasa. i wnrlen,,
nrrlP'sailn qulP ]mirt rinc;in en n,


I


(Cuidados de Belleza

S, 'i ,irioi de atrlodar l r,( i r p iro n."'rA" I- -i-rtid 5 tan
pro ,il ,, .oian i ia ipA ir'n pr -reden i A rnrnhba rtl rIs pr0 prrc ed rn Ten-
I n rasrudimirrlar- s. 'raier,,. rn el reIs tad sit1o .P.alrroloane !Ilut ia

F. 1 p n in t negr oP I l b ar n r ,, ri ir-a r sFlue e l, a rn 6 inflam ari bn
dri Ias gla'idolas iseba 'eas itisd sn a una retenrifin Tie a ma rera gquea *,-
ir'gant ii rfrccilntiivhau'a tiupura-ion rn S s cavin 1erio
I.a ti-sioiiuacsin de pt- fp i ia-irn se diop a ti Ia mat eria re ne itda
iiIple ns~iewai t in rentri, teiro fenimens lamadit omeilian. In s rue a-e
forman it d. pa ies didi-v rm-lsten tlandulas nebaceas y degeneran en
ocast r is i-in dtitisultas p5.' pai te le)n thuellan n I iepidermis A
Maroa "'llt(.sp-ve de .,ca-, ~l~iT. te de-sprende ai rabo deunox dfas. al
secarse
Sii .tc. l h~v ue prr-v. i-.t'tla t Nada ne i-gua iir- -cmbatA una
vez 4-a i it- ,-iit H ay iuftinidad de productois s ei' hIf- 9 y el c rnsiao
de ct a q uiv -pvoit-lhla lidlaia ePInmeodo efic~z de starer y vencer Ia
a Iec- P, it.-k -sa s i-n itivid-fudides'ei di i- "a prior'
No' h t4i,. aphcatses ps s t.. irelnas enI a raa sa i i anfr s haber
el ........ttiid... ul. s tit t- ],i iata l.. ...t-... Se.argtii a.. qupe .O
sput1'Apl T- l ...'. -n.use tt ensti esta preraur1n 5un
a. p s g s-g1,c iii tarwnd..ti.i.dI, .ipita bbutna de ta p -l, a idartit por
ta nocl.t a 1it'd iaftoo, al I.ssut,.,l'-s- -i-baba adeti-lniado bastanle a "tot
respecto
Sonit ii iii la., ]a t diqt.-t i,, a pade rer -tla tsp. rt citsin citaerif.
our set i t pwl Ii-iii tln gi a i-i -isa itno, t, telat pora li ita respire
tlea l lti-tt'et 'ido-, isqis p lt)' r diii- tit Ft -' t.fpic moderado de atrit-
gentti-s i Ps ftit1 7 i C iot, i's -a snsis its sbsie' tr ri prit regime ns en las
comidas tu-dart it( im ipoiltitte,k dicman -uiiasdo ise In i-i tratandn. flay
que I tisilar ]a ingrtirits d ti-bida a-srnhlhras sY'Rij nligar a su absolute
ispresiont at isR tdas,s mvi eperi'rlpadus. %n, asimitsm, snicnnsvenientes en
gi-radn stperla'tllv F.i pt-treuls. V-tilar PI funi innami entn del ilntestnn. El
extreffimientnvsuna ila iau-a' di- t apart-sasri-anromidnnes. Comi
se V it iTi n train di- s, ti-f smennis itgnflii-Antil Hr',"gu e huscar sus
causas y ss prnredi'r psi palplis si'sitisndn la Inlrntd-tnt de estar en to-
tin msmriiiittpiii-candnnsts porijur i- io- enrnna

Productos de Tokal6n

Tenei-mus el gusts dei eimusurarles a las innumerables personas que
por nuestros red in y dirictaaene se interesaban pos Ins afamados Pro-
ductos Tokal6n, de proredencia francesa. y que desde haeia tanto tiempO
faltaban en el ier-cado, quc puedeit adqusrirs- ya en La.a Novedadea, )a
tienda que esta situada ei nBelascoai numern 316. donde los distribuyen.
Esos deliciosos produstos, francessi, vienent parsa tidt loxs tpos en coloa-
res de polvos. cremas, creyiies y rilorsles'

"Ala v Raiz dei "Jardin"

lE D I)ILCE MARIA LOYNAZ


1, A V EJ EZ
lnrn di I'H 't1utu.-,, i t ri i-stt isa u ta- t ditreseabtet ri- ,i'ws iita 'area
dura es el d,-Iits I ilssIttiCia s el de crninda para tenderse'r cn la-t sit
ha pati llan(" di Itsgu at midust suit Pll6narien mubhudo pars sentarse at
s-ains t n- sprt-xtnitddrs ]a mayor n]t Y no pensar A1si5an uosa-
parfis di Intsr hubr us vmusi-.i ms-steurnipqescaosar. -ruzarse de brazos
sienten el ransanrimHe1,i di Iicha,s aP dear que la naturaleza siga su
recon Its tat-SIulrzat ti-seos pa- scurso hasta ie-fin. Trsiuunfaitorus'
rs mntenei-s e n achividad, fait- Iracasados, es io hastn:s. I-learrn
gadosn idts sj pu i v rorpur]itui Na- a to que consideran la mesa final y
d a entent-s ur t asiuuutaan bust- no dise'ni prosP' ur i-I s-ftirzt-s

l.a (Causa Potin

Putt ttoda epus deI ti dflbtus tiltafrecer ubsequtis a tuits-- tls fauL-
iar-es y ault l sug t tu P ti tlhdes afect- pelu en itlngclIaU uiti tti I-u its a eI s
I"on/ee iIu suit- d'iiii-(Iu s t-hmosob.sequtb ucon c st pentiselter sganes,
Elu lana Potina, l thtJiis us tucries ide' tbniboi. .iit uailt-
di- haisl()stis /].11 sl tit-cis LIn 'so ci-cestus de frutas. ic(n-ci"vas ivdehlct- oit
vlitus Vea-s sIs- et(-tislt uti di- d cunfturtuas flues queiu- ecubt s i- "" I-
me-lls ill e i O'Rel] :;i.I, iliel- t;iboa p Loy Ctmtostela. asi-csusu I dluu
sus pdoduc'tuus is-.c-u4.',,titlleuaisi parts Navidad.a










ASO CXVIl


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DF. FEBRERO DE 1950


DnrOtMA c'lmT1Tlr 'ATR0o


Asociaciones Civicas


BRINDA'I LOS PARTICtLARES ESPONTANEO APORTE A LAS


AGRUPACIOINES DE ME IJORtANZIENT..OLOCUAL
Por tlafao'o dol do-nal, i o pte cenPesos p. I"orCdo 0t0I0la n1.0t 1 -17
publhcamo e rct.ilmenf e en ot'a seccrton acerca del caotnu, que',,tIS
propits brazs esl:l' eonsli,,Nencdo oenutsiaslafo toltaros desde su Cj i-
dad a Cl-'ofoog-e i pofeoni0.- !vi1 e as w, nwios leresanleps pal.-I
oftICes h5'.' Heli s ta 'de io la L 11 0 to- n ',cmplof de b oenao coopptt -
c0nn cudoadz na
L.i pr '.era i e'n dilztg:d' a a ,1'!o dni'freto., slnr oseI Rl l'. n"
"Teuot el g de l tet.Ol iec,,pa de 10.1.ca0las que1 0 s r st -o .1h-
can:0 \ qte :ao o 01 ''ioto'tiadol l, t-el afTICL.1 d fI Cnl'ltito Sill P IhCadi,,
en el DIARIO
'CooWn tool. on:, l,,d.. 7.0' rc, otlaliroo C hile 1 ot cloles %. P ep -
U n e n10 1 1 o. ,.0 0 n 0 C 110 ,a .0 1 0 t 0 0 aI 0 0 1 0 10110 1L tlel 1 0l ,,
los lectoc Oi- dse00 gr rooat.>,--, F.,o Manuel ,.. Bi'quer, presldenle doH
lo Atnc. tr,o0s, -T!- olndan
[. ,I.S~Lmn a
18 I) N' 40 Rppaiirl .lninniPF M.uianan Enprn 22
"Sr Mao-tl d Beqoer
T in'dad L[a t Villas

N "H. I'?L 01 '- 1 1QanIrI Z I. pI arrtcIC lr, iFl DIAR10 DE LA .IkRI-
NA '" rpcr'rtle dif rual aoI:pafino
Sj oIlertp to,,:iatl\ omeiereSi n dudr f 1A r-, ton;tlo do lodft-' s-
Ilms pelnonat 1.P0 nll, rninn I t d .P d,,or, doe er t Trinidad .-o l,
da er ur renrli- ,h"- Alar,nn li .'i,,cA
'Co-,so "' '',o-e,1-1p 0ihe c,,per potse r ok:,e ''-n utedp, .
\t ICn pr f,-7, dr dar pirn pala. 1C.Or, el g,,1F, dF 6 P\ -irle Ot ir
000 nnr I o: bo(,AL o s I prronr'e pueda p1i0er el1 00l '10
dadanor, ir i ,ptrr~trvpe rn !,w l onn}p rfe.l lr
'Con PI a" ,. ttcr)de-.,j det, qr t loe t gait. ,steidps oelo ma' omplnO rx.
to en t Inn 0 pat.0caI vli-r, se d r4 d e do uetnd '- aflo-tI,' s
IFdo. l Juan B ROQU E".
He aq '. to.1 e tot a"
"Mi tsonadodeoitni Roqt,
"Con gra1n 'alg. lttlontor oiiat rl, tlteob do t I tl'to 0a1r0a de 22 do
onero. d- la qla oc.taoiso sepi oando tLhequr po: $10000 ronltrbucionf ,, i .
tanea "% Rent,[l(itn1,w uftedtcoooetlaoaIn onbra ttenods heeos itp.i01





iFdo I Manuel J Hquer".


eljo o Airl. .... !TI I aorlodI el !vi, ii,0 C i et t i' rIn 'i R l lodd.dr ,'
riticl da n- ? n r+i ft- 7 a p im la i, al' rip / ip-lep rtr$ !v \ I ig te,r rfn 1',
dirigen Cieao.t" '0 it 'otto -, f of t't p rI t ol sie i hytt1r n Pr0 I'l.i
o en w r~ri n~ ,mi P lr i e-~,w,,dn
E0 I 0a 0 0 5J0r' 10'a" 0e01 t A , saia A l o ', o.a d r ,ttsAA- ( f otI ,
"rrninr; d recie ler Pale Pe}rIt p,,i !- sglUie: le.Irs -I1:;w ;l os G$ I, 1), .
ectrl, C F nem otnn Cinm r'r dr Cia p r. 0r. Indu.m. tao t. Ar. iculu n It'.-
Fnlaro' A. oia ,'0 n .Nacwor, d i Pient.m a Poti nd -,' C le'atf dC' ("t-I
gio M dic dc- T' n;dad Sidwixlo do intpleadnor d fla Ctgarrero t .o A
AjocIsron,t NacAonot so ,Goldpln Ca rn Mu',pof 100Centr100 do \e'r -
nos d-," f Ilndeperdenc .fJ,t'.erw011 (atloto o ' tot Sat 0ln Do 0 r,1 0 1 dl
Gozman oo d0"',0 0Ll deo Aol, totf&I L;1t ,tt .0u,daro! 00 MtUst'r,o CA
bfllern Coh rotCen'rd, HtId i))fpdd. Castnn EsponI Clubf f do "onI.
nea. A tSnrtlct'1.o R d Oam do (d'oons.l.0lel Hedr ii d Dipelncidlt re, ClrO
Cooercito Sird,o,ilmAz ;terltto A I,,I 0etr,0 He 1 In Prenoa L.ocal, Crt.o / .j'
LnealC foeg- rip Mo eitiosadHe(',b;- SO tt1tdr ,l, .," endIdo rPanadeors. Sin.
dlcalo d'5' Obrco y (a0lpttn or is so COlsit Moagp,' "Cacatba,, ,
"Lao s orrceos' S.nditatol do Toort0e110. Atot lat'100 de lIflos de Veol-
rA1110 deo Is n 1 ] deleorItI rNItI .1.1J % i d ('olofh(at G upo a S itrtt im T 1:11,
dadi. Coi t. ti o Pr t Ile lllts;id(ie 11,. Union Sindia de Bailbe0r1 s y Peluqootrc.
AosIci ttll, Id jN11.. t. 110 olo 11111 C'e ef, 011 1 1tomatlofoglco de Trinidad .Chlub
"Bell Unin10 Ao 0l 0arml1 ( 'It dcll I i' h ipfo ti0e 1o 'rttn ad.o d Lgod t do l)a,;,,s
dr oA ctl ltl ('ltoft i- Orf ltll' d. 'tillffo., Hel o lfItA loilacitill de U('hI)
efere de ffml Ad ttxl. rllc i lH fel'.lhtas 1'(f'leyln 10 die'lidagogni St..di





il It 11 ,VInA t1,'l tI I I tA.ll......llll I' of ItI 'It -I1 1,
[1-1 -i e A --t~t, M I ., .- I ,, ia le e d '.I ,[|i 'hl t


MATA


kNC


ERAS


lPor .'anol|ItI Jartqlin
Al/Irls AI~nr ..io ,'n I ., e

o.'',. :.,,d',o ". t oo ,..' ,,,,O ,,.'" f~A,,tI,,
I 11511 I 0l~la 11( III, do 010111i 0 r 14,1 ., L Ott Ito 1 .. '
lb 0 1, 01111 l 0l11 1,,l ii d. ,0 .0,0e ,Io i l l .l d 1 I.1.
0.11410 00 0 m I 5 011t0l o tt m ,O 0 -0l.....l.. ... .. ,fall .10 ht l
.ii Orol OI lo ,,,I.i. to-b 1111 iS.l,o oll .1' l~t lr10.1, oti lahllr ottot~lblt I tl0bIdt1
"1hl0lll. 01 0 olt+. idlltll~lellll 0111, I..... 5..l.. f... 0, i1.11 .
o a ll oI,-1 o. 1.." 11-i -lOOO+l., l olh ,.ttl he .+, l,.,,

W 1.1- ll.111.0l I.
'I ..01d 0.0-o'. % I0A o0l
5 iiIhl~a lot~b ll l 011 ilStt,. f At...t ..1..1.. .IO I.l.l ol
]11 1 lot Il fIl 11 001 Ilt dalll,,, 01 Ia atttto TI0 OI tltl
O*10110 Itol Ohl lto 11111 I t I=+iiiiii, I. llI=-l i~t+t JI Oloe t]o1potLo llllogllbl0Lttlll I'
o%1 i110 O tt 1 %1001141. ilP li +1 i.,o,1tb.. i.-1).'t Ill t++ l olt~rd t O,)) +. llh ,.~ lob to

01 lo p~ll,. I 1,. 0 It ii l. .. lr 0 0 0 t lJ ,I II Ii, 411 0rl 'l I III I Ill

11 10. 0'IIt' ,1 d h+, ,, I 0- 10,.0I ,,,a,,+ t I I e, u h '
t l ob, ,, f++II I, to o I . Ii I tO ']I I
... ... ... .... ..... l', b' v.' "0, ,; I" s Y'o l, o , ',,'L
h , ..10




.. 1,, ,+,", It, ",' r '


A, ,',, 0 1,
0t ,. A , 1111..... ,,.,,, ', I .. '1 010 0 1... It I


i ,,,,,,t+tIt,,o ,,10.. .ott











ILO tt,,,fo,,, 0 ,
II"a h '.. r5ll.ll I I' g- Ott', ".










n 1 ],,,h, l .,
A,., A~l b., ,, . .
all I ; '. + ... .. ...,. ... .. .
d' ,1"2 .;' o: " , '? .. . . ..,. .
'~~~~~~~~~~~~ dt -t'id.'d l nr :, ,,, l I' loa le -+ i i '
#.q~tll ~ r+ , a *r n g~' P JI e e ...
le L t Itltat~ 'I , ' r l, ".I ,), d a~lt~q


55. .=P : = ` ', I I. ....1 II IC I, .. .. .. ... =. . .
I . '. . ,,,, ,. ',r ','0






Fri o OttO 0Ito.tII 'r':
141... '.' 7I, '. ,,,Rod,' i I 'I I



Ft I I 5 .1 in 0 I uin d I" Z:
1.. ,.. ..t. . ... ... ," ,. I . .. ,, " 40 . :L




"oo t.., dNo, ...t ... .0.0o,., t .,.o. I0I1pr s e i

r iht .tt oslO L A lt t I. J' de % 1,,4 = 0 .1 11 1 0 I
30 od1, pt 0 50 0, ', - .
(r85 bDbs. a g .... P ..'o. .a t


urtaot de lot..',
dos u eooots 0i01110) n er p ,,, 0l 0 of r 0100 d 01000 iP ,,01a101A( code ,]a tnt ol d:, od,
al at0d a,11U000".0 d1t0l s-,l ,
Ns 2 dlo det om l emlo ,d16s t p t .reed M.aoh 000 haL de
0ea l I't F--I.Al-. 'o' -ole ,
--Nos 0 e00 0 05 Oo l ugI r...- al,,b001U na
B o c t dfk I i tP ndo tt l o tooe1- ',: .r f : oe n o l mod d
"iNos ermvlotlm s dsr" r ln ad e d
oalPrleoatofie al ayt n fulunest1 t.
I m... ,........defen.... ...

ptetarms-;'t tot,t t del Reparto01 0 1 1' 0 t .1 '
ore. 0e0 pI;iimert 0qu0 -se0e0 e. '', 0 II I. '. ', t'. 40 .'
olispnsir l 0 00u0a para defender Ip "'0 aI 0 00 00
re000 0 00 n s qu0erena5 0a0 r do I o +,,,,o ,'I 0 .de,110 0"
,hs neo Ipert. ne1en. toda vz00 que0 xt.'nv 't, 0 000. 1 0" I, r 1> 0 10 '00 ,,. 0' "
bolmolo af pogo doif]so donerooo 5.0- 0 oI oo 0',0
inverten en O pbl No. 0o- 00 I I, N
0,0040000001011 R0 000000 F "Matonzo do'H
iorts y e)rlg In qus te orrespondeo e0 10- -'' ... .. -, : -
W fe .lt d e q ue a t q u 0ere exclu r '. D E aD e 0 a ,0d .e a s.-., 4 td 's,, '


SECTION

ECONOMIC


Agua Caliente
00 1 boao~d- 1. 00 od-h .r .
I. i o d'Ibh,.


;SENSACIONAL!
N a l Aoo Clentadf orl o d, ost,. eli(-

.,4 .1 0 1 1 ,111 MIS..01
0,p0c.01 ob10ltrt0, oees. 00 00000100 0



11,P (.,ot
]4 t do dJ 00e0r1, 0t1, 00bl o t-t Du-
S, l alt Oll l tt n,1 0 ooso o 00 10n10 0
IESTt t IN t'lt .0 para 01 I0 aF

n --aaters-85, pa-a Ir-Waar en


DE VENTA EN:

"CASA GONZALEZ"
(iiut 211. centre O'Reilly y
I'.Ep[ledrnalo. l'l'ei A-75 ":1.



O.oii jilt d 'r (.f-, ;a luf
l'lor l':1is1> \'llle*^;^^ (It. ,Metu-ildte














'ItPsOtlo ari ylot deHo.ra
booE00ltllnt. O.[+ bl 01.E10I0,4l111T








n, A I, Dintt i n, da oE t
Os, to... oos O ,,Iost..d. to,.


",,' ,1 00,101' t o),,, ,. h, s, ,It-I
001, 1,110 S p,1'011 F00111 1 0, 1 ii
i . ... .".. "n dc ':,: 'T;.'
o,7 o ..... ..... .... .....O a... 01...0.











Encruci)ada
Poor Mario Ayllon de Horta
LAS FIESTAS PATRONALES
O l d '. .' rd I.t livid a de San
p..1 Tt, 4,J' o nt p,i rtd le ,I -















all-I- tn "II-0 1.0
or,lf' 0-,' .\ 0ft... ... +10. t" .'1,0110 0



















IAUTOZO

It,.t. ,l 1.o da 1 na ffor 0.01 Il f obI o f
tot. 15 00 0,d10 O$, ,), 11t11 fh, do
11 c .- i dcdhnd a tt d


















10010 de tolelllo L] P0h10 [uesio odco
-1-. l~ d< -e Illeuq.1t1 d q l

















00,, 1 p5 de ooIo o 71 to 50000 Djobode
:, r ~ n,,s., q,,uios espo .,wL ~ a n


















Fu pao d 0 o pb oTrla.deo ando Doloores
i F ernAn erader truo , 'seirFenn

















do EItldo Al solud00.100 nor a-
p0 idoii tl lter ,O rotdi ,dotl eS aO$ S. l
CO r tal d 0 10 110,01oan 0e00 CeelCren
lol l 004 1 1, quitolo t 'looOo 00501 0
f3t, ,,0 ,in n \pieron d'ia Pb. Simslnc

e t,, ,1,,.*I e,, .T





















n ru -'ilta da o ".10 0
00000 Pti A-ohn' de 1 0or1A
', ., [, q do P .tlo a d


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTITMA HORA


PROFESIONALES

t ABOGADOS Y NOTARIOS

Collection Agency Bal.
Passportesoo. ddgenooa en olfrite-
rlo Cobos de cuentas. Todo elaso
deo gesto 0 ... 9 es deloIn ..erio r. .-
Dr. F. Ortiz
Mamnoa0a d o G6mox $1. HlbDa1.
Tllilono A-4111
UI-E-1110 -1-5

COMPRAS

t0 SOLARES





I'EDAD0I
Compr t0rrm0 .br0 e M0l00r00
GSoolsl, Cellea F N0 l01 TNoI Te .1
_____________ UH.-t-llII-10-.

14 AUTOMOVILES ACCESS.

COMPRO AUTOS
Refugio 262, "Ber.Ta-Di"
Bernardo Tamargo Diaz,
Telefono A-3188.
Habana Cuba

UH.E-1390.14-6


SECCION


ECONOMIC




COCINAS DE" GAS

W E L B I L T 0

L(0 1ldo- l sm e lrl1 15 -1 000il00
delll t'n idls erilt lltAlldad Y Pree10.
G00tl00d000 it,
ooo N OUO5OEXI0000N0





P0.1 Goo lmbntalo1do Y
Go. de 1. cilll.d.1


t)o.o01000 $10.10 1. 11,1101.t,
"1000el ott tolol[| tt..t optlotta do
* 11010 mosdotlnloll too hIt,,, Ito.11


II r ln ll 111kan.Ad

: a. CALENTADORES par0 00' .,
,. an .. a.d I. c LCmdad, dr ,
., do1,do 4 00000 10


"CASA GONZALEZ"
REFRIGERADORES

(.uha 213. entire O'Reilly y
Emnpedrado. Telef. A-7513.



Holguin

Por Hector Artola Romaguer
UNA GRAND rIESTA
Za)moar Art0010 Vazquez,a 0sunaWo ni
da y llndiburao dotta qua goao dcl mi-
x00 Li 0de1000mpati0a0 n el a0no0 do nuoo
tra meorsor.Cied0d.
Ens la resia feta celebrada en d0(
patdosa en la cubaninslna y bell so.l
dad Lceao pr el1 benemorito Club d
Leones de Holbuin. l I ooran lnstitucit
de belnfieo publlcos ua Q reside el d
na0m0co se0or Isldro Maldonado R.
que Llev6 por titulo "Una noche enss
oelva", laoSeil+It 1Art1ga Vi0ar re0ouoo
L,e%.ta ,,Le ..... .. m. .rta de .........
Elol un jar00ticnoIrono dleoanado en ur
do to0 .anguo- do boI oalne,!s 001est000
r edLd &dueIa 0I10tc01i Z bayma+ 0oreois.
da pot o .)a0elori0a0Perz, reln& delo p
L' fiesta r ,-utL*L magnitica,. ,,:
rro~dn a511 srn.0Ildn cuantod.lle
r1' o-n nu5.raoOcO'edod Una d-,t,,
c1on boy lfd. bucla tod Jo I&oc0eda


COMPRAS

14 AUTOMOVILES ACCESS.
PARTICULLAR COMPRA AUTO 44 A 411.
de 4 o 2 puerlai. Llamar al FI-4702. No
nelocolant E-1419-14-5
CONFRO AUTOMOVIL DEL U 0 i49.
0a0c00r' Plynotutlh Dodge iotsaoentls.
a partcularcs. No lntermedlariot Tel~fa-
no F-2392. 0=-I1/00-14-5

17 MUEBLES PRENDAS
COMPRO BIONCES. MAOFIL, PLTA.,
porcel.na.0I, rt1 orelofJe oico da. I,1~
y otrtloa. 1lbr.s,. -po.t obJet.os 0d001t
J0.. 1W-0-115. E=1498-0 -14


REPARACIONES

42 MUEBLES Y PRENDAS
*ARNIZADOS y CAOPINTESBO. HAGO
trbas010 a dmlcilnn. 1-324 1. E-1165-42-12

PINTO A PISTOL
En i, .Iiscsa o taller refrix#r.dore,
1bnete" etc Liqueo.0 Ib ty liplzntloeo-
d. closeIfc 0. o ebl .-GearOIn 0 00 ldcn
adelantns Looz. I-M121.
K-1378-42-3

44 RADIOS _
IA0OXRE PLATA! 0U RADIO MERECE
repararle por t' enico responsable, en 00
hogos. Atenc16n inmed0a0a. Pre1io mOd-0
Co. iro sin. 00 compromIste U. -.011
Dioadodo Zamora. E-1421.44-4


VENTAS

48 CASAS
VEDADO
$26,000
Preo'lOslsredidencia, on 3 ijarlos. lOf-
Ist. hll o-o s bosio. 00l 1jt 0000o11 crl 0-
dos. bao, y dYemos.omooddao.5. e aflt
pot l M-_1012. R-E-1512-48-4

ALTURAS MIRAMAR
$27,500
st.-Ia re.tde1n a rnn 00.1 t>0oil
2 noah, otcuartootriadoooho. fsi 0000y
rema. ctnondirdarle%.S. e ari~i E-, ion's
Pr0tel." M-1072 1-r- 4I11-44


JORGE GONZALEZ
AGUIAR 206. M-7785
Compelt enta de oosro oobreo. ,en
1aba4n y I Ire psrtm D0n0ar00 0r ht.

CALLE SAN JOSE
Cerc aoloB.ooatin. 0 020lanlat0.0 00 010e
0nt0gu0 Ren110$10O.00. $230.000. Ger, astc
ca100 No ntuno, 2 pt 11110'.b,1.. 4.4, con...
do.. 040 0 1et0r.. e.en t $00.00, $21,000. Gon-
Istale, A. ui0 r 206: M-770S.

HABANA, ESQUINA
Calls Oquendo, 2o 2pnft1s. 0 40as0 sala
2,4, bafio, comed0or. reman $240 00. 02 000
Y ..sa. do I planb aI (g ilb dtlotrb uctln
$1,000. Goill.IAcz Agular 20, M-7785.

IIABANA, ESQUINA
S.oln I., 4o.pl ndl 0l0.lo odern. 4 p1a,
100. 001000I. C II )I 1 1 4.onA, ,0 o,,
n01d1 001 0 0r1o,0 20in l1 00 noOl/oI
,.g,,,ol ~0,10 02 c 0000 0 G lu~ae
AItl~2r 1(.1 o-771B.
Vtnont[ldo. K0(0100 A00 0 ,o (IMO C 0A
It. 26 )arrlho, phi'I.l, ..1. .1 4, 7 hisfi
t'ot 1 1 -,g .)00,,, 0100 4,I 1 4 1 ;.0 drio. ,
01-1 -I 0e05 $24 00g100. Gon
Alu r a0 M-71195


REPARTOS
MIRAMAR, GANGA
Porlo .1 ,0.00er00 OQloto A,0oldo od-t,
idn n 4 2 Ill J Ia n o tn illec. -I ji,
din, 0pc1.1 -la., 2/4 bahno in.ldc l tO
r 0I 0.0r rn0a .0010on. $4n0o00 n o non lo
A l,0r 2n10, M-7 M-- 7
MIRtAMARI VAC 000I' ORE0AVE.NIDA
J1rdll polls solo. rst.' dor, 0 4. 0bjol
I'ono bosn. Ilr0 A0 nn ,4 24,. baio 0hr, r.
00de.rn. 2001 000, Jai#, Conxsle, Agl.

MIRAMAR, ESQUINA
T.oro.rl-iOi. Aiold. I sfi. ndpaondbon
too. bilos' alo 2/4. bols lIntoreoda.do. c
mlodaor. '1001 .ai1. 3/4. loa fono.rcalisd0
rootodoe, r..t$ $0.00. Gong. $14.500. Jorg
Oonrglo2. 00l81l 2t1 M-7195.

$13,500, PLAYA MIRAMAR
MoLoot(,u I O Ird nlI. pt t l e
4 boO, iii0ehafo :t, lot 010 0010.0 I I
0h11,,,, ,,,,,,,,hb,, i..,,lO t. A, 'O +...,.

0- 1 a \ lot 1a 77.15ot A l .
Gi.ana 6MIA.0 A. J o lT z, Af- l
d- a rl., 11 lnl ton .M .I-7 i. o
A~t, 4 4 h~lsno ilraa + ll~
,. 0pd 1 $ 1, 0.(1 900 l 0 br f o11 1 10 .
106 M 77,11.5 A
S15,0(00I. DESOCUPAI)A































I 0 I 0 ,0 111111 0 aa 0 4. I o edr 010 0011
001 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ...01 11 .00, 10, p.01, I


1, r, I IinlI.ol. i Anl i, 2t 20 0 11 > l
go i 64 l11 r -1-ll -a tta r~


ff0? 0 t.... ... 0..... o.. ........ 0.
C.,,,,,a0- .i 77ln

A LT It r k 11.Mbl 1A+ dn , ratas iepe
d - d. is, 1rr 1" p"1 1 .1.a hill
1 4,. 1 ne 11d, aaae n nLfr
$|,11)0 ,1or. G rni al /, Agul lr 2M8 M-7 71

..NI ) S SAITROXIMO CA
1 FK I IdIn,' p isl, o do
0010lj 01AIIt. 4,4. ba.,n Inlrloaodo. M
2 n .0 4 n _. deoo o dn Go ng. $2000.00
Joro DtGtolz/oez. Agi 204000,M 20.-770
ALMEDAREOO CALL "'0F", 0NA P1A
n t1 1arot1. (0r I ooho 00'
'3 4 b Wr ....ercald..cocmedo,. jarlsw+ III
p.l .. odo up'.a $ 014,000 1 0J.0 G on.ah

AMPLIACION ALMENDARE
Pr,0 I01 le 12 y Parque1 1 c. 0 all fret
'. y 6x Tp`rcVlaleo "'lnterl.re -, -11`lcC
nloall $2..0 aosga' a35.000 Jorlbo Go,
,oal ,, 0A0 to,30'i a -r 02-

AMPLIACION ALMENDARE
Avndc,0o DcA%'& pro16x-o ..0Me100lr'tns( .
I t Ia oordln. porta+ slo&I, eIrr000 3/4,
bah., cr-~dor, 4 al~. I t. l~, gr~n poll
deOoospads. $20500, Gonzaloz. At.011 20


I r.... t po0.1.1 tt. 1 4 st
toot. 010<' 000 togo Coo lo o, th.lf(,
100l 515W'oJod.Irge Gool., to0100' 20
a%1-7 S N S U E








naol.l 00001 s~eor,.ss lo 3 4, blonus Ir
,,cssl. G ang $dn.',o Jo,abto. G booa.e/ A so


II $345. Dpon olool teld $3e,0. Otg Go


ra ANTSOfSO~ 00U0AREPAL
00 (.01l' p0rent. olla. otonsdsa. 3/4, bati
ter dlldO. 'oooedor. 2t4,nobslc, 'solo~n re0.
P" osbo~. 02u5.r00. Do-adboa. Aob,1

1.A1T00 01U'SEZ. CTALLA 0P7010
0ard0n 000010. 000i11 co 0ed. 2 ,4, so
0. bonoteooa1odos OOrSle y apartametodo [o
DoaoPrtboon 02.0,0. Ito' 1.0e 77u0r0 2

94001,0.3TO0 00t'A000, CALLE 03TRA'
1Palm,0 pardln, .01.. 0, so odla I 4 o
oilo4 e00edor10 ar0e, 000000 $r4020 140,
i onz'oo.'. toodosllr 20" oo -n 0(11 20

lb ard.t ln ooors]o 00, 01. 200 0oeo,0- 10 4


VENTAS

48 CASAS

LA SIERRA
$36,000
1. 10do chalet de esqulna, sltuadol n
A y 6 aIt- 0: 6 0a0rtos. 2 b a.os. 2
lerra"It; bNos: s.la, corrido,, p.n-
Iry. -cn.. 0uarts,! portot de roll
Sales. garage 2 tmoql 1nas, 2 cuat.0 s
criado a y bafo. M-3753.

10-UH-E-y23-S 4


VEDADO
Se entrega. Dos planals 000 3 tt'
sorebr br a, inagniflca 10.0 1110'-
r6n1 mon ollto Es 0na0 bueno t tler'
146n0 uy' blrata y fac0l0 dad0 de
pa o 13 Not 1001 centre 10 v 12

UH-E-1311 -1.5

NO VIVA EN CASA AJENA
Pud0endo tenerla prop1a C1,n0 10t
$20 mensua0le0 te hcemos plop0lea-
ri de su 0000 Quitese el doslo dot
alquileor. P ra Ilntorneso W Iz I

Apartado 2558, Halbana

UH-E-773-48-28 Fab

SE VENDE
"Villa San Claudio" Regia resi-
denca, desoeupada. o 'n oara oe e5
la call Miguel NQ 16, entire Isabel
y Doloroo. Reparto Santa AmAalla
Intformes: Telf, M-4171.

UH-D-2633-48-5


Vibora, vacia $11,500
Precosa 10asa dd esquooa, jardmeo.
portal. soal., hall, 4. bo t. 00o0-t
dor,.coclna. 1 4 3tSoet.otl(IttriW1'4.
gara0 0. letadero I "fortnto San Ot-
guel 16., Vlbora PItelro.

UH-E-120n-48.-

MIAMI BEACH 0 MIAMI
QUlIers comprar alguno propledad
en Mlam 1 Beach o Miami? Caas.
apotoamantos. hotels. terren1 0 a].
qulero [1criba. llim o 90ea001
JACK JUSTICE
9513 Harding Ave.
S Tel4fono 86.1466.
MIAMI BEACH. FLORIDA
UH-C-54-48-5

PARA VENDER VEA A
Ricardo R. Arellanoo
Para conmprar, vea a

RICARDO R. ARELLANO
Empodrado 256 M-3753

U11-10-E-222-48-3




SE VENDE

LUna rcsa de accrnorios de
nutom6vlrls hien oilnoada y
eon muy bhuena venta.
4 Informan TrIf. F-h447
tI

ULH-E-482-48-3

SE VENDE
Deocupad. lole 16 N0 20. entre
A y B, Rpo Almendliaes. Jardin,
porta 4 `al2, 314. otoredor, b. bI 0en
colaores, cocrlna, 0te000al rondo.
pato y traspatlo LIne de mdrnol-
ua tranolas en Io 0nl. Prnt
aoa lo 12,o0o. Puedo B.satdo' a 6a

UH-D-33776-48-
(19,500
IIERMOSA RESIIDENC(:IA
Soabsd d o c ri . I... u'It lat Itug1r1
polo. ileg ll~ ll ) 0 bttftoo 1, to'.
.lot, ui (lOtle. 40 A 0.jo0, 0 T l n-

10" 00 I a'. I. oI) 1 7 1 41. 010a : 1 10 I-




S Venta 46,000.00
[ndlc to 2, g b5 neleo ,...or el r Io0 .
ter000010bllt.50000011,t~ c 0.ed1l



1 y 1, NIMlanor delo an : o ___' ;

1 UfHNDD-2(2-40
' \ POB SOLO $3,000 DE

ENTRADA
)0 r PoI rstola pagb on els&I 01501
fooolo'goao Jo oIsoo~a mi Ito 4 a do
La 4 Hbana. Jardin, portalf sl. no-
to- ad 00. t1000 0001s0. U004 0000 1000
no1 lost, (00 loa s .sd 0110 0,,,=, 0.
1 t e etc, SItuada en el Repartoo Pa-
.i oofete.tnafoCarrotrra Cos.
lrAl Informesp partado NO 2358
Telaffono A-2347.

, UHP-E-772-48-2a De

VEDADO $28,500
is






2 B N' 704, caoi eaq. 29. Mag.
' nifica ca a I a hrioea, eon
O jardin, terrdaza. al, come-
t. lio, cocina de gao ctliarlo
' y perviciog ole 'criadon, gran
cisterna, mucha aogua, pre-
parada altos. Entlrada de
tranoje. InAorma dolueNi en
a. Ia onoilma dle 1 en adelanto.
00 SE ENTREGA V'ACIA
UH=E-62B-E- 1e



< A. Rodriguez
16 .7710.

GoBcuria 554, enq. O2Farril-

,, Santon Suaroz.
" Renta 8279, en $ i36,500
Eadino r dca s. co e 1279 metros de
t0i00r, 00 000a0p0ido haiabions-











r errano, o1,0na 2e00s, de trl-

0 01 00tos. nodtao ad parodea docits-
Itn. ooarteoIo ra [eoe
a- rla mima d 1 ean adclan, e.











01 JESLUS DEL MONTE
02 Renoa (162. Precia:91i5,50(


sr 1-77 10.
A RODRIGUEZ
II [-1122-Ot
1- Elmi4


VENTAS

M CoASAS _
VI00OA, CAA CON c118 DAB0ITAUIO
4d5. baon. o ote t. ltlljt 51in to.
tono. 'Proa $17.15. Totobltdtoo-t1l
on1 n.. ,.00 peq,-ei0. T'lot' d,.0 Ttlo
f,. 1-11371E+ 166"-0 "
001 loll 0.NDO .10SA CASA 000 110 RD,









p'- W, tibi. -1 -1- a -i t-o
oral, eio. X. b ,0 IctI











A-711~l'los t 00029 U9 1 .01 51
odor. ]uEL O- ,_ 000,000 It 7
-21210 Ctll2tl& l H 7- <12 -4.-o
V0.1D0O PIAYA MAR E LL? 1P.0C0S10
otoa dot planttto 001 1e I 0 I-,ad10 0't
d1,110 10111100d010 410000 "
SF0141E-)294 :d 48
F 0DO ESQL[NA O0 N COM1RCIO 0
F,- pd a. E.1A1ang "'I"oInl ] 2 00
:itt, NI-irno, Martin,,.- ,an tu .5 ,
In,, E-1I3I -49-9
liDO ( CASA ANTOS- AR00I0M
0.10,00 do ior-lt pa rt11 00 to eoP10
,4 balto 0InletBlad ro00 nlo0yl ItlO 0000
,o 010r0 N. 1. 01110 5111 g la t Rodr 1g0e
"n- Il~n I1nrn," 'n VW, AI AX- N 7
0'..t V i, Vltor1 20 173004. I4
VENDO -
hit N ...... de Ca-p. re-, -t~e A,,
,~t .0110 ;"1do oo o 101r1 ;,0
fa Ir Ini 0 0010 000.,tru001 pr,1 er1

F4.100 0-E-1311-1316-48=

VEDADO. $20,500. VACIA
Olo-- 23.1 plantt, o l I' II )r0,
0or1a1. aot, OelIbtdOr, halt, 4 ohb,101..n
lie, Ltnol12 .oI 132. 2. e P.
gal ,i r e 14150S2 2 G st. o .7ed,.
A-0 19 ltf -192 U-91900

N. DEL CAMPO- 18,000. Vaci
I pA t. 5 n5 o tonI onbra. I)rd n, pot1-
tal- .. -aa a 3 h ao ne oes On
do,. .in0 i "' attt' Pa Inlolga nd, f12.4,
',51~ lato 10 G"Ti 1 "' 1" ;- 1Lot 00A01'it
Ir-0200.52V-921:1 00- .175-48-0
-512,(0 0
I100,,aI tO1hca I'II 01- .1,'0~ 0 dos I'll.
0d101 00 to f,0 A, Iao a1 Ol., Tol 010,'.
do dr1, d11 1 ,[ 1o p11 -he, sa, oruen I
el~ea~do ( ~t'nJ A par tan lleno lnd,
In e od ten en I,-, ba,,,, a a erxd-lnhro
g.0ar 1 I'ol ra tB9-1" "2? E-]9 40 -411-

VENDO CASA DESOCUPAD.
Jaodlo. portal. a ia. hall 4 4 haln. 2 t,
1 0l0I. 0, ed olt '. I n11, r PH !b,
d ad it. 9\ ++ la
Al- ndrz Intfrme TIlefon- R 1'39

SK % 1ENDEI NA AZA CALZADAOF.
Cerro. pr0x0r0'alt tod5o 00 m Mo01
ltrt $1do 4s t1.0 N o I Tto r. tsro 5 ll 0 f
1-3340g000 o tI8 a 120 -
E-' f9 t -41-7

ALTURAS DEL BOSQUE
A- ootd 1Miramarr.0 0 e t uadr, C,
tad. Puenle, Grandoa [pltndodd oo:
Inodeltt,- 1.010, tlt tt.diportal,0- o1. .cnr
d eorlna g. pan'tr,,. patio. garage se
,111l1 ltto. 3 habtltaotne., coetoot 5.
elo s do~~ lO. Ierr Est. 000 1 do -1).ad p
:'s r 1101 o radO. r 000E1 0011. 0 0 I
0001001010left.C,,fodo. Oooos
"...lment'n' lqutlados, en1 do $W
P'I0mr oCandler' Cotloel. erfa d,15
n.t E 1194-48-0
TA'1+A0BE 001 VNDcE MONISOMA Ct
01,.b ad d oeob, iw 0,. adr.t ypllotsao
deJ lj, pvig- oo ond o eii o, d p% ha i ....-
b ll f, -001.,oosdln. 001, 00l. 11I
eo hpote lhsh toroet' rai I o0 ,
10 aos. Inforn0 B02320 .
E 1387. 48


VEDADO, EDIFICIO
3 12 CASAS, $150,000
2,0110 ,tehn0 ftbl ec,on. 1.000 metro*
ie 2'10i 101 r sje 1otr I w 0 001,,110 0 I
11..00 Ol~o elltIO 5 t1000a0 do 001 0
inedor. 3.4 y14 t ervlelot 110 10,0000
tilluae I -0 2 41 0011 r.,00000 n0100
-ilra ene rnfi/ oIr n 1 : rt. ji
NJ1 151, A-30110
1000 0 144114A4
PLAA 1JAIMANITAsIf.t ENOO38 1t of
110101 m 0d0r 0 neSf Rotooo $lnol
enlren ,. 1r, 11210 5gund0, I A
-rnn p gi, PI a,inlir N.,11.+
14 IS -4ii-

VENDO LlrJO0 AA RHIPIDEN('IA ACAi'

darlo Ml ranttlaa tdIt ptlln? o tt 0b1
con n000. ROidT 010l100. 000., 0,r
rail I cn p~ jrI- I a / Kd. t i Al l l, (t
".A.r6n010 030. .1 0 1320012 sran c ii
d .cionbtoaypaonpi nf.. l. 0uIsoT0'0.B01
E-1471-48-;
VENDO, THATO DIRECTO. VIBORA, C
Ile Lawston 1319. 1320. 1322-1 entr22
Y'ranIc Is o y C once il 6ln. 2 lineiii tranv
y ouaguas. 2 caoso frentevacla, i17 a0
tameni~to..,parte vxcioit: A5-1232
E-1I01-48-
- RENTA $830.00

Iablana, Regio Edidicio, 078,0
Esquina, 7 Casas, 5 Coinerc

1,, ts psntoo do b,el l l,t,1sa1. ,t' poa01
W -,l h11,011",1 '.. 10 lb0I0 00 O1
I ....etrt sd, bkice, -p ~... 1'.s-
n_ ao L 0100 11 ,lpl-t 1ont Ire too
0at 011 0 aJ 0., ioatta AltottO ,01000.[r .
000t0. , .0 A ot 01a 11e0 4 U
a 10 a I B-27.12, I .1
12 K 1373,-4t;
Vt001' O 01 0 0I.NSA0(IT.0ltOMIOt n1.'
-,. Ibr; .. ,,, ]A bain, 2 ,,ro vb
,....0.. tloo 0no t.ot" ,o '. Too

ott.00, e t" tthA ltos '4 o 0 nle,oott ld,0
.01A000 .,,4b.1:' e ,,ao,,t, do

;n" OlldfO ro, CIls1'2 -Ad,1 aPu,
nan.., -dr- Ver)a- % seia, Tan
1,,:ado,. ,,,..gla D--ucpad.. P.
old r, S-C,1r1. C haB_-163. P", Suo 411
S-E-144 -4
11,500 PESOS
Renol of 0,N Puede re01ar0 otLhobn
4 camo de trentl. 8 cu.0rlos ln00r0 or
tin. olda do Monte y Angeles. J
Aor,, Monser.....e N 201" A-0552.

$11,000, RENTA $125
Ca- `07 '"e apartame o, n ,
d00 del po01 0e de A ja D1 too J
Amor. Mlnserrate N20o N 9 Tell. A-9
LUYANO. 0RFORMA.0 1RCA 0D
C0.1l d. d s.. ln,. 2 pi ant-a0 $11.
W buen on t I'ucc0on, rena0 C 8. Ju0 t At
eb, Monsertrate 209. A-BZ52

NALO~ik CERCA BELAS('OktN. I PtU
'a.%r, nta $71o00 .Suip0 rf0i-- 1220-
I0I. f" 01So t Juan An-, MNJ, err101.
-8552 F- 18-48

VEDADO


$54,OOO
Modierns resid encia 111, 1 larI. (
do 1]era, proosa Lin o F nreganloF
Dcp ,.do ottldo 15 N5 n 0100 ).I i0
portal, eI bt1n re b hlo ll. 4
bltactlno I Sohno 14 0er, 11'
Ianlr. oa,- or. r ep 1 s4 o -

MIRAMIAR
$26,000

Chalto moderno, 001n. Ierr~~
10,010.dln oolo. 00,000 01010110 01
00. lerra0(00011erl0 i,001100r1o', 5r 00.0 1

ht C0est| 01001- Os..oooo000

NICANOR DEL CAMPO
$36,000

ChafOletoreldonot.oI EasUlnatISNotobto
toooOIdn IsnmesOl~ora' looottnoo, 00r001
paOl'bu slo. ~i oo. or Il errazsI l lcdO
0020 2 00ut. oO,t 0100100t~l Altno:
lola., 4 hOtolns'0conll 0 h0.10 2 balo
te-0raza0. Poesr de I. Cuetlo 00-010

0 AMPLIACION ALMENDA.R

2 $17tt,5lo il0010

0001000 ,mbr otaglotOIra Oittu00
neo'. 001,0 1010real040. 1 4100 10r15cl
dot Afootltolo ,,aes Pedoo do I. Cu,
b 01-0101 o 04009-.


rAWNA N'tIN I IUA I KU


VENTAS

CASAS

CASA ALMENDARES, $3,300

0.00 tO"~Ol 0005 0 'or l .... 'e 05
so 0 .....O



OCASIONES

4 | 28,ooCA. 3 0. 0 0,0, a' 00 ..
I 7 B2,n $2,A0I A inp. A, 'r
s 12.500 ne,-'e 3 4 14 X 01'




MIRAMAR






Is 2110 f ^dt tlOIr E100.0 !
7 Resdn, a -.... ... ,o el [ o

dero pI' ar-P11 ,'- al10r-a '. do
1 to j 0are. a.0d I 00.01
do I trrazat t e0'at hablta0- d-
1110 Calf G 52 a o8s1 9,sd00 Ig 00.0
ie 52- A c,- .. t-. d;.1 8C ir, i














SMITH ila p- ,,t
4 .. t 1 1 l 01

LEAL F.8331
10. 11H-E-2i05-4I3

SE VENDE















It 1 a tdItt (13000'0'011
i Reg a piopledla 354l n ,nn. -trrlda.
.touiptlt B deA tno A una






















,' -l7 -39e
r elas .t all.dt tt d o p111-9-000 .





















dnr Sidadosgtj 3 Oquano a parla/
o^ lldt x l0tMis tomusad
0: 100 P00c o t foetm I 5' 1'
entors PoIott r-395' o
1, PR 26iL.1 ta,00 l























I" Eir A ya~l0 10. ombr 2000 plo10ta5
A restaronP ds: aI p$3o0000 1n farrne F
DirecloS par d a ft, l s in re -,
n d0aro Tell" U-1994 roVel -9 A9 A-
e- quiet I a
' ClI 0E-1112-49-5
A
'- IGANGA: 819,000!
n edo plat Miramar. 1 pr6xm.OO
a 100nueva I0lela prelloso chalet
en esq. de sorybra a 2 cuadras de In
51a Avemr; e l parte. lt Boaleo
00 4 jrdne 2 terrazas r ubIert s1 gls.































ifd L ooSderra: 2 (28,000
S 8osdob, 1 4 tmilet cocl 0 na y pl-
try, c u roto vervilo crlados 5Krs-
is Altos' I terrsza. recibtdor, 3
ampha f habttaeiones con closeta,
ba4o Co mppI Fe t o. Oportunldd.
$19000
SMITH k HUO
S Toeladlao N N910 TIll. A-1514
































a 2,50 Ret 180
r-0 p UHN-E-240t-4.3

o -' SANTOS SUAREZ

$13,000
IA EESTO 51 ES OJAGA
ra- t 1 Sin1strenr omouest de Jfrdln,
P o Ir sa.o, 2r. 3 4. 2 baflo. co-

medr, ..0...a de..a.p.ati I 5E
iafe, 1s, c. 0Inform0 n


(;oh'5ouria 354 esq. O'Farrill
1-77J0 Rodriguez
UH-E-1156-48-4
BUREAU DE LA PROPIEDAD


S Habana, $155,000.
0 r- nocer $532.000 4o mrtor5ados. 11a
r d. 1ad e 0l.tl1er frente 3 ca lles. 1.i00
NIs, ldoaobrlcado morotaItiedre-
iiaralo 2 oPflantaxm m dedlcado
Renta s1.000 Par& erla.
SB-1572 F-390 .
T Hlabana, $19,.000 -
Elre0 Soledad y Oqueowio 2 pla .-
_5 'as independent 111i00 00on00t11l00, ml-
tAi- de A x 20 MIa CsooitsDloa d oga-
la. i cIbtdnil, .134. ba ,11 -1er al.-
re- -o r cmedo, fondn.gIas %ervicios
A]tos rentan$70 Bajos se entregan
'a10 atos B-1512 F-3995
EsuiVedado, $26,0000
And Fotore 8 y 10, somber, 2 plaontasIn-
1o.4 "uteendaentes, vl t a y 1 os., perfect
-3 0t0do, de: Jards n, portal, palaf.reci-

1 0 bider, 4/4. bafio,s omedor,01 1 odo,
n pato, 1/4 servlttos. Se entregan
v00d oesoeupadlaslB-157 LoF-3995
ar- Esquina 7' Ave., $70,000
Miramar. magnrfici 7case. una plan-
-0 tatmonolittca, 1,564 va.. aombrat
t de. jardlnes, portal, 1 es=
bul0Ila.7 00m,0c0000. d. opan-


'ale IttO. -1011 lot 00 1 4. c '
s lo 1lootttroo. h ll 4/f 00 bai o I~a
.ae 4 de _e%_aIs ,P e r-a



'oao~~ ~~ 44-odo ~,1. g'~0
000 15 0pad 1 Del572. 0 0 -05 3 2 F-39950
0 MirmaMiramar.3S7000.. h
ios1 Sil~tul-ii y inoder na re-dlnacia, en-
a,, le 5- yf 74 Al ens das. 1,390 .ra kt
ls 630 me'tr os fabricaci6n: )ardines.
Ur,)- pota,0 v ftbll, d pc afio,
.1l, ,her" t) o hv- tg-Triom oil'!do came=
Otelt o K doe, lan d lo ra' ., O '... 0 0 .
10 1 4b r t lf, araloes, 1%. 0"', .
'-'r cp 4A grandes, bahos nra,-r 21I
30. closets for 1 o10R0 tsface gusto ex1 -
gente B-1572, F-3Qq5
t 4 Miramar: $19.500 0 chalet
[1'1j. monolitica, modern, entra~la del
,.(a reparto de, j.td.n 14.a, romr07 nr.


bob oafa. .1.ff...4 ...b. ........
000. Ootooao. l golIcoa n., 1,4. on
3 4. b.6,n,,terc.1I do Mide 13 21
Vs Entregoode ocLP0do. Vet o-
0 0uB B.1572 F-3995
u~, La Sierra: 828,O0N
$22,Reg5a00aRtae.ontol, a 5180
.00o 8. som lra, no de 145 0 x 47n17r V.
49-4 Compuesta de Jardin, portal, vesti-
bulo.tta 1FChall4. A 2 baros cola-
res.corndor, magnifico anilr00do-co.
-A. cinos con re1rd.erador, cocina v fre.
1 A zzer electrco,1 /4 servc0los0 preco-
jusu" so pa....... bar, ara~e: departs-
ment. a I.. bafio l etrega des-
oc padtna Ver ; 2.- F-3g- 5
$23,500. Rents $180
l. N 0canor del Campo, 2 cuadras Ca0-
J O oa,' za da d e C olu m b iao es s luln d e d os
.52 plants m nli a,4 partmn
tos 1 de jardln, tgla. coml dor, 0/
L baoo cooafloelo, 1o11na,0 5a0d0ro
LA Proximo a omnibus y tranvta& '..'1
.Noe rel~oadsB-1572. F-j995
- 30,0100010V. Renta $260.00
Amphao6nsde Almtrndaresnsqlinx,
.A. ia cuandle de plantt, nd.-
20 ardin,porltal. $-I- camedor'
bafio ntt,,.aIdo. a, io.naga. r':
vlclo, patio era B-1512 }z+3qqs.
Amnpliac on Almnendares,
$22,000
Esq1ma11 Plant montlliat prt,xl.
1 ,Repros Querejeoaot Plo a 11.
( ramrar,vcompuiel[a d, d'
S lacmedor, 3 4, bani.o -,t-t.
1 4. 50e1",r o gar oa 610t0 o g0
ho de Se entreoga d resoupado R 15.
.,ad F-3995
'oblttmhia. S I R.O100
P'o0.0,, 00 (-, Il, Be*.1' .aa
od-oa ,tt Io,,o'oo 0a : ,a
Columlsia. S 13,200

00 .. t.o, tpodo, tt,,....
01 eO Por~ta .too- 0,00d0 204h .
00' tIltSr101001 1011.a pat ,'
00h 0t-T'.111
tot pat 10b0,,, \''o 10102 .010')
er.I Lo Rio iora. $2h.tll)

dI 4011. foO 100a0. 1000e00.. 0e0
01001 00010ue011 de. oetta,a \n
boo c~omedoro 2 4 bato "'01 '
do, 0001r* gao. 000101 001010
b rvob eeteel B-l57l. F-30d0o0 w.
(;arretera San Francisco0


ir._ oonllazfoo01 as onollltlc. to
aO~ 1ca0100te0. 14.000 eaoarlsot-pn~l
.l. 2 0001000110 do Portalt OOcorrd e
Solobsde sofa. 7 4 Sofl o ma 01
00001-0100. lratJo ju'boleo S',{a
{ES %'aradern. Surf. 514,000
Chalet 010no'IttlO 00 0 000rt
rcom0ues1o de Jato "-I0e'lbo,.a
too "001. garage A1100 To--las
Sod. ail ...... lde So ....... 11
0i10- 0e00040 0-12"2. 023950
0-Ia


ANO CXVIII


l-d. lm I 1. 64 1II m nl m.










PAGINA VEINTICINCO


roiADIA r i x IAADiMTA 'VrFr.c 2 flU UFDUDIRn '1R E1n0


A%) LAVIII U_____J LU UC l 14 1 44 L4 0. 0 4. i 04111 0.' -Ut LA MA_ _I______________5_. --- -


A NUNCIOS


C L A S


I F I C A D O S


D E


U L T I M A


VENTAS

48 --4, CAMS
81t.4 PraOXIMA TRANVIAS, COLEGIOS
dition Marilteo. vivir 2 lam111is Ind1-
pendlonto JardLn, portal,. .la, comedord
hall central. cad. b-nda 3/4. baoA lujo-I
so&, clo0et.. co in. t4rr0000, .arsje 44ra0 2
m, 04u0rt4 a/c. 510 metro., proplo P4aa4t-
to independlente. 1-34M.
K- 1475-42-5
RENTA $500.00. GANGA
Vendo ed041401 de lujo. 2 plant&l. 12 ca-
0s con ga,. rent, t ranvalo. 6mnlbU,4 Te-
ne etro consider, $5,0. en n o as.
Jor Banto. SuArem: I-0443.2 Ro druez.
E-1490-42-4

VEDADO, CALLE 21
Vond 4a000 modern44000d. c40ar4n. prop4 a
fam0 lta de Musit4. a una 0 u0dra de 73. Pit-
01o paor emb.rcar a1 0xtr4nJ.er.. $$0.301
s uefdo: F1.-1431. do 2 a 7.
O[.1153a-48-10
SANTOS SUAREZ
$16,500
Iteoderit'a %,act. 3 011041 2 bAoo an
00lor 1, 01ar0l004 00urt 1 24r0ado24, bafto. tra.-
patio y. dam&. 4 iom1dd1de0 E[ gang. Por.
tl. M-1.10702 a-E-1514 -4-
. NICANOR DEL CAMPO
Platenel con 4 ruartos, maraJe, traspa-I
t4 y dem i s c4onodldad 1117..S00 r. en
KohJ,, 4 0u0rt4., 2 beh .. .lar0., troa.p04l1
125.0m. Otra Almendar>.. 3 cu4rto. 40r-
lo 10,0X. Portal. M-1072.

SANTOS SUAREZ, $18,500
Pree lose fluid, sacr& sambra J., portal,
ial, hall, 2 ba.ol. I habltaelonel 4 x 4
1 4 a. crlodo.. 04114n1 gas. grandllmO path4i
clteron. monolatlao. va.c1. Lscrel .i3. D
Oodrlluoo. 1-642.

RPTO. SAN MATIAS: $5,500
Casa modern de 04q311na. :-1r.,(lll4' de
04rd4n, portal, sarl. Corntier. 2 4 bs0.0 1-.
trrooltdo a. colored. pasne y 1 ara AlUa
*bundant., en solar de l2xl5 B-356.
E-122-44,4

O'Farrill 323, esquina
(REBAJADA A $25,000)
E.qun A. Fligueroa -140art. Me,6ldot2A
4o4sdenela 2 planta- bols mu1h00 c0110o-
d ai .4o lt. nl al. blt.l o .Co 3 hb i41-14
3,0001rj 2 0 I 4m004. 410.. a110en0
Independlente. o, n 00 2 hait I bl r, ,nr o- b
hFo 40nterel14adn y asr0 Io c' 0 l4 d I. e.1 1.
Vs.., Llavesnuestro _poder, Fert,anrde7.
Ndids Agoutir 004 A-0112. -15.11 ,Corr.
doao,& .ilogl ,dw- 10-E 34-48 -4
EDIFICIO APARTAMENTOS,
1,000 v2, monolitico. Renta
$505.00, Santos Suirez. Tiene
$40,000 hipoteca. Vendese ur-
gente, disolucion sociedad. Oigo
ofertas. Facilidad pago. Le6n:
A-6642. E-1593-48-5


VENDO
tn a 0 Repartn Miramar, otl ln,,1o do
Ir C eot s) 42 4 110 1 44 .1 ir.
tlt l| d!s' la duefs, ,m N, it ed(
).In y 'I' I ni r ,
3b y BI4 A 1. ..... .



1; A N f; A!
IiA11IANAt *15,51IKI
ho 4l f 1111'', 141 A urln .',1a41, 00
Aglml1a y lit. .1. 4- L.Att i, 411
1 40 nil K nl o It" i t p a tiR
4400 v 4r40l+ 11401 matr

S(:,on.oilndo 412
.IEYTI';-VNIIAIL
M.2222, W9t945
a 44H r0, -11 40 .


oGANG A!!


$28,000 RENTA $280

Cuatro Casas

Ideal para vivir una

y rentar las otras.

..(I. Alr ll edl, 1.OC(21r021 ,+ 20
4o yo11 c'los~lli (.4 ro 11110
(vilnrict e(x'lf(1fit ) e rjNl Y Met.
vlic ) clnidcoc l~ria ',ilmli] rjin
lil1c, y c on1(l2h11 4( + l t r (it, pi tilI
II. Acniviril i tie I rteiri n tii Flr
ItliridJ an I1 nni do 4e! Re
porto AmplhinrCion de Aliten
clores.

Veala y ofrezca

Informal Fajer B-6541

UH.E-1063.4-4.



Urge Vender
*12,500. riai rallc Estrella
rercji I eallad, vla i. Illmas
oportnlitlad, 261o por do*
dilms, propla ediflcar. Em-
bharco. Medldaa 8 x 33 me-
tro. L. Campo. M-9854L.
Apto. 709 de 10 a 1 p. nm.
SI interemr de verdad.

UH-E.1583.48.,



Renta $180


4 CASAS $16,000

Almoendares 18 entr 7 y 9
1'na alquilada..-4-^.cal]ra
granite rtoele. bafo corn-
i)lro'. corina gas, calenla-
toir, 3 picizao, construcri6n
dc priners, libre 6 meaes
contribuci6n. Acabada de
fabricar, .


INFORMES:


B-5301

No se rebaja, tpreeio unico.

UH.E.1f577.48


VENTAS
48 CASAS

111.4 VIMOKA p'EDE 4MDARS AVE.
Lacret pr6ximo tranvli.. prec4o4a. Jar-
din, porl, sal. i, cme0dor, 2.,4 orande.
l1,0O bb.hoeoloresoo. 4losets, eoc. 1/4. 4/r,
la-vadero. pa. o 1.1-34.54. E-1476-4-5
ESPLENDIDOS EDIFICIOS
iGRAN RENTA!
Vedado" rent'a 0ON0 ,0.000 Otro. e4qul-
na. .renta 20. 0100.000. Rparno Miframar
4sq. renta 4 $74 $74.040 Otro S278. $26.800.
La Habana: alle San Rafael rent.a 41450
S448.000. 04.0o. esquini. rent.4 004. s4,044.
Otr, 0100. 2520.000. Repart00 Almndar.: 04-
qulna. retnt. $320 0342.DOO. Olrn $400. U38.000.
Otro 0135. 12.000. Otro, S20 428.0040 San-
to4 Suarez.1rents S.000 0 45.04 Otr0 $1.580,
S130.000. Tengo touche4s 4nin kenenta. PFor-
te.la O'Relly 251. depnrtimeno1 407 .M-1072
9-K-1514-48-4


iOFERTA ESPECIAL!

$32,500, RENTA $320
rsiquin .eonercuil, estructur I hornksann
cl laron, noe '-,exeelenie ttbleal,.M-
plntsl. S Bales: 3 cr. so, Alto,. 2 ca&,-.
Wal.. "om~or. d h.b14a0.406. i, e440n 2
r rtid.l, earn rdift o. cit arnn. nnoii
4o. 040.00,. Rent. $400.00. 2 plansl. I
"s40 de 2 h--l5,1 e-,. p..... 406-.tra4n
y omn0bus4 nd,d Pe..4F3i: 141.
1 2-9- 15.45."-4


Edificio nave acero
825 metr014 4 adradoS.min, 0 column-3 de
>qun1. V4alo. ,e,.M 1 al qu1lado 1410.110
men14tlI 4Compahla americans. Aseogtlrsdo
llQui er els sh*oe. ruan P6ta 112 i nza. $32,400
daeI en " 00o 0 Precio: 140.000. Cai','
1I 041n 7 a .i. Tolal: $3M00. V alo-: Be -
F,.i Pa .arlt g. ldO In"fots.n t .Sudue-
I '. Ma tr.4 e, o Llo n 412,.altos.
Habll a E- 150-48 -4

Nueva, $3,900, vacia
Lindllna. Es[rlfla. peque401014 -re00n4 coil
s1l00l4e Acpta44 0 f 0f4r0a4 t. nta do 01.
reetamente due40o0 X-50Mn.portai ,ala. 0o-
reader.2 2 4l4b.t1 ,0. 0dem0102 eo-did-
d,, Lo2. lorIa 2.2444o3.
T- 160i4-4.11-4
LO MEJOR DE MARIANAO
Venda una case comptue-ts portal A1,,
2 'uuoar ,0 o"' dnr.44.O 4.0ha 4fin p010o
doda 4btlbr, lor +at;orla d41y-I -
is a I20 lodra it, ld l0E 0 )1tr(lnvi pr-
c,. $1,wo 9. ud.eA. Jas* JorS. A-8956
F- 1532-481.3

49 SOLARES
VENDO OLARKI I4E0nE 40.l0 1. t$1.0-
d. entrasda V "00 l in allC TenOa ot.rot
en an rrani. o ert Pau Cntorrn. Cur-
.a d Conterrap C arretor Bfoirro"
It4frm.- W-0141 Sr Rod0l4eR4


VEDADO
23 y 26
4e veond4 iolar ;rnio d 20330 ara,
ri I44 y 8 1 O 4 4 otr 0 0$34 l- 2Iota,
l M.90X6, t(lV, ,a .3404 D11pt n 20

SE VENDE
*,I 111 d1 ,lo 10te ro l le~ do I~ 4.l4.11 0111 II
I 5 P1 4.hl 10 aall.014. 214.I Ill- ,1,' 1 1,
14411 0E r 1.1116 49%
SANTOS SUAREZ, $:1,800


'I.: n' ID n 40 1."


V.44 v ,
A, CI' ". I I ll trn KI


Vcd,. o..... SO nts.xiOIT,^II-+
1j ll, (I 12s al l ;1 liii 1 111 1- ll l1 4







~, .. ,0," , '7 ... .... S : ."
A GAN GAS o
ES.2 o Q 1111 A 4al 1 ,111.,0 AiL .
ul 're404 ,,,.ltl,oo s 0400 4441 1 A ,Is 34

40040,I 0 0.1 44 1 41 M 31 or Op1D r
0 u4..,, 130 4 0m 4r00. A leis. a lzl V.
4~....... 40 .. ... ,, 4.. . .......

,lol o I 44 .I )JlX-13,,,49 i




















30p. lla t M 47 1 M-. 1
.--"l.NI)E: SO)LA .L A.
Eonlbra. Calle 15 entire E y ),
Vda om. 14 50 nts x 50 nt. III-
ftrMial: lHotel AIl ('Calle "W.
15B, (ra 12 la 3 1 ) ol a K- ) 2-491-4



PAR('EL.AS
A h41141n0.l~I ,, ,o,,,to, 0'4,e, III 0114 111i4),
,ld. 11.1 0 o,1 r. 0 ,,, l d




















-I.' U-77s
dU. n i~t ,, I. .143t 't+,
INVFRSIONISTAS

A VARADERO!
lia prx.lmo Clu. .om,., ..d























AC0uIar 20: M-77i15
Vo,41oa d soll o.. ((obol+ l Otl. ) lbi O h1






p VADA DOiaA ESQUiNA. A.
c, laal. G i 7.5 va ra.s n i ra nlejI
I-n a 1.t ro r11o20 lt40 4,410 041 0
t'(4 Ireat. o n 1470 h .1 a m 4.. t oltl
bforo -11 t 0 i 011 ,44






000 Ito 421-633 4-7 oo 0 24,1 4
JORGE GONZALEZ

AGUIAR 40 0 M.7785





VGlooab0 41142 020i~ 44 0404j 1&)t s
itm r nala i, b.- ro dnI I -t It-,
dl~ t t lrI I a .1ore to, .I..l

VEDADON ESQUINA
('s11e le0ar. rarl e. 1 o), (, i, oNdobTO. 412
2a I300 ,ntlro, hll.t. rb t.,, ,
h P,;*dan h*,'ar- 3$Iiare-Iii. d-l,
Ib0+06111 .41 ,02 io r 2 .4 1 ,rr40,

4441ADO CALIl04 IP 0414 I.n I, "Il. 0
I., -onphllo I de 0 r$a ap s
$23.GO o m Call. 23. prxlo a. 2s. $ I [d..oan'
ra 4partamePlo.. 40 x 30 1 n.tro,$2200
Go.AIl. Ag,,s 314 WM+-7715
ESQUINA FRAGILE,
VEDAINO
prox44,o Li- .v rail, ] 11 02p-c 00
qu~a fnitale Ito problell a iqo lln
0. 51hr 404r oMid.21d4o. 04000 ro,
t,nadad $2600 1ra Jorge(.Olae +AN.-l
I3o. M4.o793
MIR.AMARL
Prmer0 0 A0 reldo, 3n 1 04 r T4 )e101
MId0 0. ,14v l--l.-. 99 75, Ca Pll, 34
e""1 020 POo.r,. Iog. DI2.v $11n oGo1,a
z~kl As,- .,rit NI-Tlfih
M2RAMAR.,alQ-IN--1010TA A$'EI
d u. 4tmb 40. 1410 ,2.Idal 4P0r.0 82 4..



33.44 I0 204 14. 043.44.de 0Otto0 0440
11r. MS1400. Jorge, A404, jo u 0 206
M-7725..

MIRA0OAR, CALLE 20
Ca2e 4Q40nta Av440 d4. I 1to.41040 QeIn
ac.,.. 3ra44s0tua6n 02 00 x34.bTotal 1 025
%-are.. Bulenas residenicimi cohndanle$. Pr
cot.$a6.011v ar1. Jor30 2.GJO0lez, A0ioa

PLAYA MMAMAR
Ihsquinls, pr6ximo Club. iombirs. Mide
23*.So x 2,. 54 vs., $115.S0. Otto. contra,
13.60 x 38 .. $1o.0 '. v.Jorge CioOiltAI
Aaular 204;: M-T7715.
PLATA MIRAMAR, aQUINA. PARTS
&It&, pr6xim. clna. l cusdra Quints
Avenida. 34 x 95. Ideal para hacer par-
eoats. Gangs: $7.25 vars. Jorge Conzile-
M-778A.


AVENIDA QUINTA
Crcs Calada Columbia. 0quin,. cille
1. Mid4 47 x 40 varao. Totl: 3.1300 4var0.
17 00 v. Gran Avenlda qua co0ecta a
Quinta Avenlda. Mtramar. Jorge Gon4i-
lez, Agtuiar 44. ;M-7785,
12-E-10-40-4


4



I)



I


Rmveit y Club. 211 x 48 Mts 1.W
VI A 3.0 V. P
MIRAMA, I .1a entrada, Tercera
Ave antes de I lale 10,. 30 x 45
1Itl 1.251 V3 A $14 V. M o:.n
ofert0.0
VIBORA. Ave Porvenir. llano
firm, 14 x 2 8 Va. 3 4 ua1 us4 p-r e1
lr0nte,. 34 V2. A $10 vara
GUILLERMO NOVELLA'S
Corredor
4.tt)a N' 64. Dept. 104
M-9198.

-UllI-E-270-49.:I

A prel 1n1< 1,64)00 mirms en l reii-
Iro dler lotI24 rom44rclil di <
Mlarlanao, frenle al 4 & 44


INFORMES I

SR. MERLANO
TILf.11 BO-7591

UlH-C.92.49-8



HAGASE


PROPIETARIO


EN EL VEDADO

(ON S4)1.IO $I1,(H).00
DE ENT'RAI)A
,i gYllndn. I rem. d,1 vl r,.n
en;K m nten ",Inq- d F., o
I'o 1.l-11 ol 4 do I letr


CALLE 31 A MEDIA CUADRA
AVK4MIDA 21. VKDADO.
MA1 INroRMES: W.0114

UH1-C 77 19-.


Esta es su


Oportunidad
PARCELACION MODERN

"SAN

AGUSTIN"
FINCAS DE RECREO
* Agua abundance
SCallesi asfaltadas
* Alumbrado
* Hermosa arboloes
frutales
Con toda lans romodlidadeg
urban.., v a o6lo 15 noinu-
too de La Habana, los terre-
nos del reparto SAN AGUS-
TIN etlim siluados en un lu-.
far fresco y alto, de una be-
era natural Impremionante
ATRACTIVOS DESCUEN-
TOS POR PAGO AL CON-
rADO Y POR FABRICACION
Siluado a la entrodri de
Arroyo Arenas, cerca de
Sans Souci.
INFORMS:

Evelio Lago
O'RaeUly No. 152. uq. a Me-
caderem? Depto. No. 212
M-3302

Oscar Prado
San Ignacio No. 256.
5-5340 A.2930

UH-C-35-49-6


VENTAS
a SOLARES
IE VEND0, FACTORIA l40. INTIE AL-
eantarilla v Puert a Cerrada, 13 yards eta
trent.. 23 d fordo. Cass ni~iprop:
hopledajP.. $15 \ar on. 4nel F-49411.
E-1177-49-12
,'ENDO TEOR 40 kEN LA CALLE I EN:
tr0 is)3-1 Vedado. 10id1 1366xO.50 Toe,
F-8413, E-13 -49-5
VENDO DOS TERRENOS
JUNTOS
con fren0e a do04 calles41, no lene
20.,0 Vs. frente. 32 ondo4 Otro. 1350
fr0nte 14.7 flondo, con un tot#L de
541 Vs. en Sant4 Marts4,4 0e,4cado.
a una cuadra do 4elscoaln y C1 1.
tro Caminos. In fortnlev Sr Victor
"C.CJ La So.rtl)a'. CtCenluegos y
Corrales.
1 H-D-2B36-49-3

PARA VENDER VEA A
Ricardo R. Arellano 1
Para comprar, vea a

RICARDO R. ARELLANO I
Empedrado 256. H-3753. 3
2.4H-13-D-2714-4-7


Ezequiel le ofrece
Solareoa 411 entrada de Parraga.
d46de $600 mensuales.
Voalos 4h1y0 ....... deSdela.01 41e ia
lnailana haste las 6de a de
Silvia y San Agustin, Rule 2
Parraga. Informed A-0382

UH-E-11iC-49-5

Gk4ILLERMO NOVELLAS
PLAYA DE MAI1ANAO. ncir I |
r0t0ond4', frente 41 10 i b ,, i .-i a .b Ia
nu00 a t 0Steal C (..o., .
03I1ta. 50 metrosfr0e.4 412 A
$32 vara|
LA RIVIERlA, Avenmda 'Real d!|
Oestee. doble v ice[-rc- Mercados
..


VENTAS
I SOLARES
A RCELA VEDADO. CALLE 00 ENTRI'
H 1 1. MWdeo 211.7x3. Terreno lfrme. D0
. Menc.ndez. Teltfono F-8819. Pro 1 1
T 47 E- 1192-.4-4
REPARTO BATISTA
Sol., esquina frail.. Ctirdobs 3 M-nua
eolmado. 514-\2. -1-rd. p., Axenld. P-
.n a u _.eud_ .Urge end"]. NI-l
le1 Pfinl. Ob.mp2l 204. deparlamn-o
. A-4 l77 .12-E-1374-49-4
PARCELAS. VEDADO
En one eoer del Vedado. Calla 17 11,
Arr. I fin, 1L.Mide4134341020 .1: 2t,
Cra .,a1, L 0So.b4re. .4Pr61010 4 17 Mde
,41132.745:4404 M0. G4e0'Lored,,A 7119
-6292 U-9193 10-D-127 1 49 4
ATENC10N, APROVECHE
Se vende un lererno eix Prinielles ent-
411ez 1 C2.z0d. do 4d, Co4 2 11 0 n ed2,
04dt1- do 2is C..zd. y I I1. 0etran,0ia0 1.1
0404 de e0lle barrio. Inforina" Talo,,,
-8877 Jn,1 MolIer. E-81.0 ;-49-1
'EDADO, 4 PARCELAS PE-
gadas calle Linea 13x30 ca-
a una y otra 22 50x12 todo jun-
o a S18 vara. No pierdarr tiem-
o; pues noI ventido por parce-
a, tiene que setr todo, 1,818 va-
as a $18 vara. Tratar: seflora
'abalar. Ursula 70 fondo para-
era Ruta 15. Todas horas.
10-E-1373-49-4


MENDOZA Y CIA.
)bispo 305. Tell. M-6921.
HABANA:
.Marina 4 Infaint, a al tfron!aa do
41. 1 4 d 0'onide se reun0 4 tres Avenl00.
2 in6 I --0 trins4to. 1.770 m0rSl 1P0tr1
fracctoll a rlie
San Fr ocisco, oenti reslud y JI'l
0regime. lot0 cite4 de 0122 -Arto, n.r11.,
Va]le. ento1re Infants13414an Francs
r., de som4br., 7.90 x 3 1metros.
VEDADO:
E440411. do istrails. a I o t..-4s, do
2 66 x 30 metro. Preco. .$350 1etro
AYESTARANi
Mam6, do alarm da 11.71 x 13 vralo
1 $1. 1a& a r a Nutria en ;a proyi0ca.
le. de 178 x 30 aa0, a $211 ,0ara
En' NlONfi, a Ia 1s1o00,00 pa0ce4a pol0
do. 14141. 1063 x 30 aras, a $17 %ra
pal,' me'l 0 lo 0,1a.In entr 4d 01 0n11
0,1,nque de oas.00oa y, alcantarlladi
l2 x 42300.4.... a 3135 141
ALTURAS DE MIRAMAR:
Avo. A-Artca. orca d. l. Called 4d,
'W .Jil1t. 44i0ecing4 p 1'els4 41 1s4 -;,,
0sla- Pr eclo unite, 14 0I 4 l.po.ta
13.158.
MIRAMAR:
Call* 30.im-ra -mbir., xo. 0020 44.
4312. 4Irain: otro en.la A~e0314
['eo-. 4d1 4041bra,0 I 31210 I 10a12
1e0c0 d1. lo ItleSol. .anTa l0t4.
Prolg. 26 pi4m4 A onld.. Entloo Av
(I ede I0 la ( .o0 d o 4lb ,r14. 2 i, 12 l 0.
Col.r 304. 0-. d 4r.en. 1 2 1 4ta4
l 41 A1p rt: Mlt411 10 2 x 301x \arms$ Po I.,
















IS TE .IVKT
Aio a. Ir Cop., 0r0 Armbra, 4pr


















'I.10 4010101 25670l .1
'411,4013 a1, 10100. I"41 1201

NI MORAt
E. 4. A-onld* Libortd., d4.d4 I.r.
{,-t Juimn Brun,, Isn- I u
,'1NX 011An40on0 0 "I. t AAViIl
ll I., .. Eo 0 S7 -, 0-B.. 4 ,
NtrC a1 1o8 CI yars.

MENDOZA Y CIA
Olblipo 305. Tell. M-69f21



Y=ARADERO
Newt, x~lh did. '-1.1 ,, .81'


1.1,f Resder. al0rodead104 de B 8a
1111- residwic0444 W 0 0 r4.,.0ara
de 1.4h.,,, 0 0 0440.4... 1... 0.. ..

11 -E-1273 4i0-i

5'4 ak Mirooaar. $15.50) o.


-c tt 7.1 1 0' 1t t 4 11 '1 01 rl 4 lra
|stt) ts (eaI;"- Bureaou te Is
Proplol41 0 ~11.72. 0-3995.

UH-E1.E1313 49


Barandilla
LOTES EN VENTA



Ricardo R. Arellano

Empoedrado 256.
M-3753.





,SMOa pozo. truts ahr pleiarD

Won- nMi Bp 482 P M-A.3d-,
N$,10.11; "C lbo. 14 tab lle hL.11-37. C
024440e 411n0,1 14 latan. ] 4 1144 ..4o0. Volf,

$INCA 14 CA a4ALI.RIAI. ARTEMIS
(&I 'm chn clllas 2t0.000,rio, cercods tD4
9 pes,0 prs" 0pu1l.41a0, 4ndoautnd 10,
1-ra ., qunlao. ledo0pada 0$12.50O. C.I
310 A4-5W31, Rodr 0100. 2.14rrd0r ColeIXad
E-14311550
VPNDOO0, VEREDC 1.1/! CAAALLLRI.
02002. 44400. t4,4s.es $ fc hd
004140.e0110 4411ll4r, ltadadioo, 0r01il
0.0 00410 0b.I~o I fio.002 110411
040 .4350011 e41tnin1 e Co., 0F-3591
E-1246_ V
A III MINtTOS D0 LA RA0ANA.
(0141 0,1 1 ca hala, ol2, 101r0es 001rr41 erI
00.0 01,.10. p41001 /o 444-14111-0-

SMANZANA DE TERRENE

041040.0040 lot. de 1b.,(904]1aa.0pan 04
00centre do rep4.0i1e AaIrlo .44,rn,11
Nara42111. Tleneo h11r4-os0 ar1 41o4da
e2 luteT 01 pre001o 000ce014141l 41
I00.04 vale. [2e oano2 oxtraordllot 10
13441400 Ca0.10ubert11 2.0 924411


MAGNIFICA FINCA
4 Cabaltoriao. proplo 1144r0o y4 .xplo-
420140. 0400 metros tronte 0.000441002.
0.3 01200044 Habana. Lujoao. 101704
roandes poo'atoo. 3 couaotos amplloo.
,4.0 comodor. coolna, 00400.0 1r4--
do1. Oaroje 01,no24t400 3 tnmkquunas1.
ElecO00icdod. TetSfono 040 00000
44400114s, 01o440.. turbine0 do 41 4411-
4,adds motoro Dtese2 04 p241.als.
do 11001000 .y- 4200 00442044r21 01n
1ueta0pivers1one Todo de 14111,1-
ra. 2 gr1andes a1100cene. 2 bu1en14
1211nero. 24 oooolentos 00c0.00chra
0n produe00lon 1.304044404p 4401041no,
Teltfono. 5.4882 y M-18939

U130[-.-37-34


VENTAS
so50 FINCAS RUSTICAS
VINDO TEN 6.12 1PSO0 0 CAMBIO P0n
Coos. 4Ine 4de4 ebaIlrl y041cu0 1t0 4 0fenl
a Carretera Central0 I4 nfo1-, Drt J C
Carr1..Tr nr CentralI0Collne.6SpIn 30Rep0 n
S-9 144211... Lt2, r, 0H414.a. 04 0. 0 0, 01

14,000 Varas, Arroyo Arenas

040 ~ ~ ~ ~ ~ E110 10)-10, 0,3110 410 -110 -5
Free carrelersm. A ptrqitla de rec-.o d
i-l p -. f tine4s. e ms1-. .i1-t h. 2t
bo dodo, 111z. 4te44f4434 1 IldA.14 24 L4
400 1 0 500 do bK rf.-1 41,
page2. Iorme M ........ "omez,3n....
-00 0.00- 4- 4 4000.
FINQUITA DE UINA C_ TO
oercada Pee44es4 A 0000. dl,,eto4 de
2. Hb a1. 4a 4111 pc.. -t- deo. l -t11-1
bi V-d s b 41. Nrb4 e 01 Nul le4 l.
iean ibras y ilmar es. pa T smnll o
tln tas end. $9.hon "v et-egla ,e,
a044. 1". 1EaR40 4Pero.#la 4de14 1n, Itout,,an
It6 pende Jl. a r N9214 Cto. t,
F. b1117-32-1
FINQUITA CON SU
CHALET
M fPrecos f in4lured 410 01Po de 0110
1 4ra d terrenocan a rent- .I sla Ca.-

lei de canIaria. Coll ial a, pol"Lkte-
r~aza, dm a Plies y ventlflada5 h1-
bialneS, Co omedor. d a, Cole badn.
p luosa colm na. Tbodn e m.Ollfnl't n-
s5ble Ague0 delC tere. luz. ga- rip4
hotell~n y telifonlo. Hodeada tie lja I
d4 ,eA. axboleda A pozo feItNl, gaae.,
c-11, t0. de4 erll doo 0abai. er,, 1
















I IBODKA044Tdol 0,2,00 4 440.ND
Lei ca rn 4t 42n0tod40 1. 4po4-0
dd Se vende baxrata pudit~ndn V,
m a cual q uir har1, 1 0for1n4. d 1 en



OSE VENDIEN D



S. VENDEN, 2

o4120 l(0&0 4.004, i(0ncia Z ABI0
MATANZAS,

SE VENDEN
Msalcail asfglucas anPinu Zdel Ri.o,
S Caravlry 7 0iolll 1 s ll. 15dadt ll
proclosialdes on is teaosdo reerao.


Ni. CORREA A.6836.

Pro.nalmoa. Vond0e h Isfie%






, aOIGACANTINKItA. 9N CALXAD




















SE ;IDEENDIEN E
V do,400 f iaurelarle s Pi vado 4 Ri ao
r a ent, d., melh rida- T11ll
17WI. t DIB 0R_ Oj.^ qosl[A. UNA0 CI
o 6 d If So E- 100 51+U


BOiEGA 32,000 VIVIINDA

I", I, lt it_ en 1 a a ld
CIO orraod oArqu CeolNtra dont






























t SocilllllPl ed tad il~t and iie1a .illdt
l r l a ei~lahle rfId dler ASO
SE VENDE






























. an, i e rituae ,da e t~ntmala fic
1,,g.. dANT NR N OALZAi14I





























y~ tli Luh a*I teixll' lencia } mlu.y~l
d1r-e0, 1.oallo 00p0c pa--o a I 0
n111 10 4a, 44I,Gn 1on g," 4. J14f
N P- Inf.,,p l~o~O 4o,,,,l 011







la M ara, n el r. if. 1,
A12 1-.5I
11 3'E0111 ,1,A 4VD10.11 1910 .1A 0 1 1(ALA

































nSmii Miguc, l 456ll (antl tol.)D
_'h.r ",el1deo no l-611

fir d..., 0TENC 4ON I
1 i d440 s u 1 l,,,Y o n y ,4 111Id-01
prI e 0 n n 0. n Vpr o,'0...0 4113 0430e
can 1 .1 -ej.1r fselldad hat0ira, e,, 1d, 1-1.
ill, (,r, lio, f. 'I dad t d a rh
o",-( detPoor, Nh. -
.41-1,1Of-~41041N. 404114






? 1 21 ,.1
I 6A .LO I S. TAl.l .[1 l ER ( oIrFl 1 0O
110 11 1q~>,100 101, 114 leo, l.la 14 ab,41.4 ,14
141,10104.014a ,,11o. 010 ,naqbablnl I, ,1,,4l,
i~ld leneo r C 141. 400l 001,00,' 00l,1
400 ~lad, 0,,.o ,,hold M +110104 M4
4e 0.0,40(0 N 4 A 0000110 0(.4 4e ,ALA



GRANDE .111.100


1', al dts 1to M a e, et eh.'
N1'1000 410 0n 40 e000 ll 14 ht
110d(4 101040 h loollldod 11011000 doda 04121
I00ltl 4-b In0 ,,l 43100 o 3430]1100e, d
60r1 114 1(1 I.. 1.1240 410 $4001, 0 d -~f




BAS DEG!tA. VIVInODIA
GRl ANDElla, 1 $2,00.0 6fi
11100 "l.I .
r-7 In0 rl, I I. o011 o, ltol f.



br r1 37,44 0 ,3 -0 4 ,11" 1-,0



Ca lPx. sco as m~ral
CARAI 0,001Q00IN Io CON, OD GA bo


pd,. 00.D-37 1 .451.3

000 14 oa0 01, ; 0IDEPNDIES !0,0d
2411V441n 044 ferrtert 41 dolo partte,,o,1 pa-
000 040141CON1305401C



Se x1,11,n e1, 1n00 0. 44a 4 4Tel
10.00,4 0 "1.411,40410



Inlormee U-6785 y B9-1982

- UHUHD-3861-S1.









"VENDO DOS
. "FARMACIAS
do





I mportanteo. en Ls Haloenao
(.e00a Psrque Cenotral 00n00
do 113.000 en oxisteoncta
Senla menoual 53,300 es
Sociedad anoninia.


Farmacia estabiecido dle 3(0
arios situada en magnifico
barrio Habana, bien oturtidia
y murbasl exiatleacias muy
acrediteda, regla casla vi-
0 lenda, buen contr;tto, ren.
ta baja, vents monsuat
52,700.

ROBERTO HERNANDEZ
torrodoer Coteglado
Ssn Miguel 436 (sltol)
Tel3ono U-6119

-3 10-UOOd-E-814 0-


5







-5




























1-3


______ ___ UH-C-M-


STUDEBAKER
AUTOMOVILE3 Y CAMIONES
DE UO0
AITOMO L EILE;S:
STLDEBAKER . 1948
Land-Ci-uli4e4 4 4uel(a1
STUDEBAKER .. 1948
Commander, 4 uertal-
SSTUDEBAKER . 1948
Champion converljbla .Sp 1'.
,STU ER .. .194,8
STUDEBAKER. 1941
Coupe 5 pa94)-ro?
STU'DEBAKER . 1941
Commander'. 4 p-~tal
RENAULD... ... 1947
S44an 4 pu4rt.-
JEEP Truck . 1947
(olble 4400410 i1,

PARKIINK "CARAILlERO"
31 y N,. Vedad
Camiones:
STUDEBAKER 1949
C42416n carroarola
ablerta leprto
STUDEBAKER . 1948
Pick-Up I Tons
DIAMOND T ..... 1942
Carroctria plancha
STUDEBAKER . 1939
Champl6tn. 2 puertaa.
Verlo: LUYAHO TR.ADING
Call. Luani X. 11N3. Luypj6
Toll. X-1M6
Gar matllsdes xmecanicameral.
PACILIDADESI DE PAOO
Adial4inoo esarro as, amblo.
'NW WAIHIMOTON AVI. MeT0ed
M C-aa 03-5
C2-133-1


H O R


VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS--
9E VF. Tn I0R EMRARCAR TIK14DA nI.
lerterIa qui ...liaen.on nuk ,enru c
t1, H2. a l I r 111 0 044 1p00''012B3111
Pe, 141110 I0100 Tell W .0200
Einp E-131.-61"
E p E-1.,-51-7
IF 40 10I.I sINAR EN lA 4'ALLE R
P...a A N- S." 11, P;lt' nI

rANlt Bu ,itD. "Co~rtuneO-
,100 ,o te.. tIlt-, nIi- d .1200-51 -
;0 VI.t).E QI4INCALLA CON V11RT.DA..
bt2-e br OO [. T0l 0 I-, laTe
tMAGNr.0 TO TALLER DEF (ONCECIO--
e,1 G:.bera c 5 I IPa. Du l6n. S1o1 ,end Il.
1.0d4d100,011O Ses~onta 03l1004ni do 44r111-
It it, P.41-1 -.Io 1104 '.Z11I...1410I, 11P1,
,, te,+p d pruner., ant~el n tlu-1. I
Wo rlfl, Ilo,4t, Mem eearie Loal plo lOiI1
e 410400 00 01311 a o0.010en.4 toolbIle
AIIVnnl N,0104rrn. B IOAFn 33. J.r4are. Prul
141h-, 0E-121-.1-.
E VENDIE QUINCALLA COM VIVNIENDA
o11e n u t1 l Mroug Goon.Ala 401 ea,-
,,111a Zonis _0& 0, 0-Idln.


N.end. 01 Cpo1 lm4eta. d O 4enro0lee
zelrt l al on hater- v*n dai., Bat ito
N111 ron 513. Lul0 St.

ENDO [ONA rANADERA DCOULCEIOA VI..
10110 hl-fnodl 3lroll. 4040 01 000 ol 17ai
4414111 0 ra 4 n 312,040. 4nfor010 7-1.
aa.' (". c 'll de 04 10 af. b
E-1313-N1 -4
CAFE LECHERIA $6,500
A1q,,llr pax. $13.IO 1.1-d. $000t) 0 d1 a
1.,1 0 1 l4A1 re bono dlo plead-o 1. F
31, 1ntrme0 Oflt""ll. e Lealtd OW1,
I-150-.31-4

53 AUTOMOVILES C ACCES.












E-1147-5-4-'
004140 M5 CNEVROLET 1LEET414NE
1441o 0' 1ol r11u14 410 Hago 01u0lqu1et 0e44
.0 11e 044er0010n, 411 p1111btlem0 e0 41100,4
2o, 000, tA4,rloo za os14

GA N' A. M'ICK t146. ElADIO; C '
Ch lo el 11942: Chevrotlet 191% 194n:
Coadlla, 194; DodgO 1941. htiddrT TOR
r areX. rarlje "ICurve Santa C.-














< ueltnui v ,l~
Jal3Vno.* M. Elltno
tr.Iaedad de d e.S















LOS204 001 LOIOIESNE42
4101110. P01.
per0eclOs cOndAClone Ado tod4. Par
gerl mta1c.trento lc do 4a 8., ?a -'&-l 4
ri, Gr.unzilz,. d A .. 44r230n.

CHEVROLET i4t4,. COimOD NtEVo rOCO
110 un0c11 1 du1 ho'read ,1d. Fleal 04
1 A ,,o r r io.4 a .44a4u1 104ld11
e VicIIo d TO-3,m Cr .'In
t l. C141000 Vterotnarlol U-238
130-5i.a +3-h
PLYMOUTH 41
El ma11 1 do4 d Cula. radio, banda
4n 111 h011 -4400. 14r04e, 0p ite 04L0
|dr L c.n 5355dI ip
N9t S.101 O00. do II. 0 0 o 1

CHEVROLET 1941
1la lante. 04dan1 4 1puer0a.4 mll-
,I 01 0 0o1P4.. .. h......s Facilldades

JO1oi M. Elims
5 Nme 17 *sq. Hop loll
E-117(0.-53 3

o Conoertlble FORD 194.8
Pintulra d~l f~blica
Pl Fuele 4 nu1 ve.Al t DO
racihdodeni do 4pA0o
Jomk M. Ells
55 44 17 q. Neaptlol




L LOS MEJORES

Carros de Uso

LOS TI-ENE


J. ULLOA

Y CIA.


Praco. asomprendantm,. can
qrmndes tfactliddtlo do paqo.

Sin iniereses

ni impueszos

ni g ustos.


AdmlImos on cwm actual
coma dineoo electivo.
m0



J. ULLOA
Y CIA.

PRADO 55
CAPDEVILA 10I
aHabana.


VENTAS VENTAS
S3 AUTOMOVILES~ 53 UTOMOVILEU Y ACCS.

PLYMOUTH 47 I ,,,A o41'.'DE t a.. tD *
boo, I rL. l.., 104L i-.~,,. 5 34 0 0arite t V.ostidurs4 d4 lyo,
d100 hId. 1111. II~ 1,.i p1- ~ F ... 4.0t11r1r4011 OIr2410 4norr11010 Go-
3la02 ls 4,11 0t. ,." 14,11 7. t .. 4'. 0. .o 4t 0 Tellooo 44-011
101441.1.. 11.ogo I.,,is,0 41 ." 1 41rm 4-
'-hId~r ,d F F , 1 5,3, 4 E I2153
----o" .s-'. 4 -- 4 t-1 BABY DODGE 1949
'%tF I IR* PRI 109 N_- .in, g- 11 do 1.110. -d'-,
deblkel ~ F 7 hIpot d 4b '." 2 I paa'l P' I1 .l r ln ba. Dr.
4. .4, 1 121p111 21. C 1 11. 4 4.4 t Nn 034 00.1 4 71 1 0 o ..
dib.k, 47l -. LI, II, 11P o b, X Na 41 ".-443-43-4
1.... '37 %1,,,.,, n.N IBORA LIBRE MOfOR
346d 12 con.. ., DO GE .. ... 1949 *
r C R Ck . 1949
47 'r'. Ch 1., 4 (,np e ron-4.44
B t 1(,.K .. . .. . 8
: --4 pllella-
$1,190.00 ~ OLDSMOBILE . 1948
L TUDEBAKER 1X 4 i. HEVROLET . . 1948
Cnmman" der 104 0 leg.1 lr4 b..n ati, De luxe
blanc, s. rn chnl 4 *- i , 41', m-
3,na.'iihn X'l11Go1-r 41 2 (;II C EVROLE.T . 1947
pre particular lil Galiano 412 . .
entre 1an RafaelI an Jst0 (G1.- Pulolorrl
nem d.e. ,a1 2. SJ .STUDEBAKER . 1940
Commander
...+- BUICK. ....... 1941
Sper~lai
.. .- 04400,41
Pirk-up CHEVROLET 1918 BLICK ......... 1949
Coupe. Sedan.It.
Pt,,t1U, grmea, 44-,r .... 41 n PLYMOUTH .. 1936
4 teet. eat do 2tn
r.rid.da, d p.,o OOLDSMOBILE . 1949
Joo 3 .M. Elias 61,1
325 N 17 *sq.1 Ho4pt0al Packard ClIppor tl41, a etndros.
Acepto camblo amptirl faclldades
deo ago0. 0 Ooatuoloe y C&InOS, al
-34-3- la do pardero tranviu doI L V1ibor
1--M?
___ ,-_t__4__-_3-3 ___ l-naT7 ____

GAMUZAS "-..

INGLESAS Guielo Ud.
qla sparticuliat e, doA. a alqlaler toslqpuilamo auo por srn-
dor044adores.mo
TI044oAeO M nsDE .0 n.m mses, Garje Oj ,
TAMAAO GIG3ANTE .20 Compouteli 612. M-2424
llemnl lrK *
RADIO Ia~qt.DlNO C
Aul 15. 7, LaH.4.abana T4 I. A-4830 UH
UtH.D-3632-53-5
k.U 0 -E -70-. 3 -3
0 SE'OEND VEALOS
SE EVENDE 23 Y J
II n "Jeepter" 1949. \EDADO
ronerllble e completamente 10 o
nuco, on radio yr FORD . 1950
~Piel. radio.
S rxtr.. Informeel M-8196. MERI- R1 1949
r 4 Paie.. piel. radio
_ LiH-E-806-53-5 $2.100
-DODGE (Baby) 1940
PL) Mot rH 1941 $723.00 4 Pius.. piel
S 1. ...... r. .. 4 M.cumc*a $923.00
SK F ....pn0.. 0 pl FORD . . 1939
J,,s. M. Elias 4 PLa.. lujo. 100 HP.
tI s. .q. Ho.pli.t F A CI LI D A DE
4gencia Autom6'ile, del
1 Ei15 135 Vedado, S. A.
... rlf. F-2986 23 y J.

ALQUILAMOS AUTOS I dado
Poniosionsfor oglled miwdMo .(;44-53-3*
P" i ip OF' 1 n.5 uM.C.-44S3.&
U'. DRIVE -1
Colada y 20. F-251I. FORD 1946: "1.100.00
I ',lura de -era m .y blen m-di.
20 19UH.C- 3i A 43. 1 rno 'o n& ll.rd4a0.. .3 .de0 i in- Pa 0o

BI ICK 1949 jooi' M. Elias
1 tN' }17 O Hospital
.1.. n. i..; .. 1. p, .o E-16U1U
Jnr M. E lpa

1 *" Hosp i a Cami .n Chevrolet


1946

^ ^f1 fin/it Cw .I.-rj 151 etr~e ales NO-
,edan nnas donler | an|. 111 0 cOmI nUO-
lclldades d PD lo
Pontlac de lujo 1949 6 Cil.
SI ComplelJmenl nuevC .K01
BUIC \JtV Y c.r"uho. A. 50 A,*. y 94- ieiuzw


1950"
APRENDA


Conrertible A MANEJAR
s*eeilo6U- 5d mm-
TcnCHEVROLET Do sOI
Tram.124 o1116 I 81A 11 4111`10" -
dirndlos plomia.| OWTO18L
CHEVROLET ^-"=s le eam anza%
1Prlpllda a*l *MBU n Z
doC Trl.lo. le ipormtala urla.
udo. Proferapru (a ll aud.
| US ft GRADES FACtUJDADEJS
195 ^^DE PAGO
AMeir Usint"UPCIMpe-k
------ ------Las DITZ Dr LA W0C11r
H I A% N

CHEVROLET CHEROLE


1949 .

Cualquier Modelo CAMIONES COMAND

y Color. Doblea difer..cial. Doble
fueru. GMC t 10 rued,,.)

CHEVROLETS
13-1 "is ite n o s y+


hard su mejor (6 ruedas)
? DODGEi
negocio. Carr- lll. Pirkup&. Zapps.
t-0 \mbulancias
0 =. p .-.,. :l.., .: rado do r, cIra l.
,-_ .. .-,. e var, a ra cti
R oqfuO-Alberfini c ri e en. -A Cot ah ci
HUMBOLDT. da Inlaia a P '., ,.e ^ .. ^.-

CARROS DE USO' ^.' w;. .
BUICK Super .1949 s, ,, .... ,.: -,,* ,,,.
PONTIAC. Sodane.o 1949 r ...- . .
CHEVROLET sedan 1948 r.;i' .*". ^" p
FORD, -edon .:uero 1947 -,'1, ..... 54-,* ,-,', 0,41. 0ue-
PLYMOUTH. Sedan 1947 .0.., -0,>'
MERCURY. Sedan 1946 *
LINCOLN. sedn 1946 ROBERT TRADING
MERCURY pliicorre 1946
FORD. pl-loarra 1946 sy
OLDSMOBIL.&edan & MOTOR CO INC.
chico 1942
8 FORD. Cups Cony. 1940 CHRYSLER. sedLn chico 1937 (o.lela Pree)
Carrelera Ceanll l ealle
9 Behtrsn. En Is misma La-
AMPLIAS FACIULDADES ma de los Zepotle. A I. el.
_____* ____ trude de I. cJudud'de L.
Habjna.
Roqie-A.lberlini lelofono x-(16
e, 1UMBOLDT. d. Inlitma a P. ED- -3

4-5 Cv)2.53.3 [I. DIARIO DI LA MRIIhNA


1


. ctm r." "" N










PAGINA V'EINTISEIS


DIARIO DE LA MARINA. VIERNES. 3 DE FLBRERO DE 1950 ASO CXVIII


AY"LJNClO


S C L A S I


VENTAS VENTAS V VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES _54 MAQUINARIAS
pROF1'glON .111.111. 11 ,1 P )t g (I F 11)O .lFN C[..(TRI(0O I ON I
h , , ,,,i77 t 7, 77.7,,,, t,
27 N`7. V *7 ,77,:. "777 17., ".. .
Todos de uso ..................... ..


pero como __


nuevos Hf A L L'i \ LI s ICIaETAS

No (omYp)1 lp l fl (1111o 447700 .11 .*. ... I -
S' h a i. 2 ,: , MUEBLES Y PRENDAS
(Ie uso siun ver l i.52 ,-' '' .,. ------
iiiSestros preciosN 'I DO ST iii-77 ,t,7 ', 7 .
(' I R, I. ETr } I. l[ %. 4 ,' K~ .... t, lr, lt e tol :.. .. ..






y facilidades "' '' _ _. .....,, ,.r ,d. ,


ORLANDO Che'.ni-L 1h____d1;__,1

RODRIGUEZ 7777 .......
SStal cha r li .ip. ti .
CALLE P. No. 120, *ntriC* rhl,.i IP 4 M,,K ,,W, AHR7 h ,I4 '. ," "I 7..
INFANTA y HUMBOLDT 7b. i ..p.c. .7,',11i , 47~p (47L47477 7 .7i 7.7.7d I', 7.77) 7. 7 S',777 7777. 77 l'
A ,. .. ..,'., 7....
0 O Buick 40 (chico), Dode 3H VI7lr 7 1,,,"7 7,,.t.'. A.. -1....
^ I1-m5221 rr .. ""> ....gn llo .lat~ l! lnoI iI,"r,.i Il~mr, C-1







CHEVROLET A77.7777.777 %7H. -.,

Chevrolet 1949 AUTOMOVILISTAS
LA FINANCIER GALO, S 1 '
verde cla:.- con garantic de Le nfrece el dinern que
"s ted necpsita para cn pletar 1. -...,
compra d r su autnmnvil. Finr in. A N( >I N 1 )7 ) It
ciera Gain. S A ManzanA .. ........ d,. .
Chevrolet 1948 G6mez 219 Tcifnnos: A : *... ..
________________A-984.5. .- _,_ ':
Flee i:ne ve' .n de nylon, _ -. .. 1288- 3 1.'-4 rn "i -' .. '., :. ,,. ,
rcl:, y O'-OE extras. V'IBORA AE7REG* T r I
____ ______ CHEWOLET ..... 17 4 ... .-.l.,
BU ICK . . . 41 ) . . ... .
Chevrolet 1947 S, nI;BAKv . . 4
Vo ilii do HN ylon, rn io FO . . . , . .. .. .
tude7aker.1:, mUN nlI. .._. { 1 '1 "7 7.
F .) . . , .
ChLe ,vrolet 1946 INpuC I4,, 7ONAL 4 ,, ,, , .
N A" TA y' HU M O LD ', *, 7., .. .......I .. ... ,,ii,n c ,,,1, ,]*,* ,, .* ., ," ..... sI" ,,, .... *I












,VV. r' 7 Ily' 7DI Z 7 Y orr I Y jouHH4er .7 -
A11C11) '. II. ) I')d SI l0.0 '


(Chelv'rolht 1942



(;htt'rot~t 1936

A Ji I. i $ ' 7 $200,00


IIUJIC K


Ilitik Conv. 19417
i~h+ mi.t l'lillf~ l~-I rl l~cl


(t "il 1 47 774777 77 tl~t
lhiick 19-.(
7 ,7 7 r4 7 f, i 7- 4 I 7, 7.



V t I J t,I 11 I ,1, l I l , f,' 1 ,' ",l : ,


N A S H


7777 7(7 L 7 7 7 .... 777 'r7 r 77-7
ICI i -l~lr, ,,' 1 9 118,l',t


(4774.4 (g~774 /4
13n7.177", 7777 7 *' 7 77.


19416


El


N.sJb ]9 t
C3,4,lI+ 1911




C(ldillmh 1911
577 77 ;. 7' 7,,, 777


l'('ilih(l((i v's (1h,
P(1 /4
*k

Tontimos ((irro
en c(Ymbio

*


ORLANDO

RODRIGUEZ
CALLE P No. 120, onlre
INFANT y HUMBOLDT
Tell.: U-1009

C-104-53-3


V { N t DO I'I|I~lIt -Il'Ol itl.- ;II1- II 1 I
7 H 477 7 ... 77,,r, i ....777 77,7777777 i7777777,.,i 7 .7 77 7,77.7117 77.. ,, 1 ,, ,


7 ~~AN % 177' 4. 11777 11. 0 -I 11
_____t______h.UIA_______ __ ,,....__ _.';... "^rIt .
".''"I " '" ";. ,+,," ,''; ,,,,,, ','; ,,': ....)( I .I N 1 N ( ;1, 1:.S. T, A

4 MAQUINARIAS "" ; ... ...... ,
77477 .77 7 7 .7 i 7r7 47 7 4 7 p7 77'.7 77 d \'ENI)V) 1'4VIN( IN(;LII';S. lTA
,,,, i, .i.77. ....7"s 7 7 ,7 7, Ax..7 ( 7.
.,1 i.... . .'1,',, ' Oi i | ,l7,77 0 1 '0 1 I(7'74t' [7' i )A I i
l /ad ,)7 7k 7I, 7 i,,,: ,(',h7 4 it 17;7 7 147 7'I7
'.7777 l |51777L 7 774ll777 T11,114 V ('.I p I c P I 777
m m I, -I 7, I i' l ,'l7. ......t I ;I
| "i, O M t 4 s it P i M ,i,,,,,,+ II,, i


': ':':",, MAQUINAS SINGER


At- 1.S. 1I.u, .S 1 A ,7,e ,,. ""1 '" V "'17 A .7... '"
C . . .. ...,9 1.I 1... .. . ;.h o ,.. . ; ... ..... .. .











)1-1? O M I i t 1 1 "1, I" "r il' t klo l t I
..... : ,'. ..'it~T ':', o ....... UT l ES:i t E OFqIi 1NA~i/ \' \,N
77 ,.7 ... 7 A .U 7 7 '(7,7 t ,' 47,7,7, ., ,, h, ,
II i'l77777.7 I7.. 77( l,77 777777 0i 1,- ) II I't't h 1, N II) .tt I) VIt {+ NI)4t
... .... ...7:... 7. __ 77777l)i7{, tl+ 77. 77iL t .4' p77
1l11II t NIT I 'N 4)'" I- i.,l,(II 17' .4, l7u \Ie7,7it7. c ,,









\f AiLMhGRa MOTORjo ^^;
7,... 7,,,7,' 1 '.77. ,7 -- ,, 4.7. 47(. ..7

Se. d r 7-- NEVERAS Y__REFRIGERAIDORES

I i ". .1 ,1 1 %1 .-)2 11 2,.
I I I I I ID IIII W I 1 I K Itkit( I




HERCULES
I)IEN EI. Y GAS()LINA ..,.. . .... .. ...
D ".',d7 7 ,ll7 I Ill,1 P7777 4 r 4 t d7. III l114,711'1414017 i PI 4 I7. I HT7,1
COSTO MllNlMO NI ,
K EPUIt TOZ V SEAVICIO -+ -
77 47I7LID4A 77rDX PIATA 57 UTILES DE OFICINA


ALMAGRO MOTOR .

COMPANY ..1,.
AmV. 771,7 1noeal 908.
""77....7. MUELRFS F OFICINAI


BOMBAS DE
PISTON


DEMING
250 Gal. Hora 1/6 H.P.
375 1/4 H.P.
500 1/3 H.P.
800 1/2 H.P
2000 2 H.P.
3000 3 H.P.
*
ASPIRACION . . 25 pies
DESCARGA . . 15 pies

ENTREGAS INMFDIATAS

MORA-O1A
COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS No. 105
Distribuidores.

c 7-54-3


FJ(ADO.S


VENTAS
60 INSTRUMEN OS--MUSICA
IF VI 7'V 77"71A 74 $''llt 71 (. DE GRAN-


MAT. DE CONSTRUCTION Y
EFECTOS SANITARIOS


Agua Caliente
(Cal pentlin de cebre y paita de
15 galon'ns.

S 3i.V0


Ferretera HUMBOLDOT, S.A.
(ALZ.ADA v 1I. \ EDAD)O
Tiefono, IF-72')1.
lhtum17 hh0 1-51, es|uina a P.
Tflrf7 7o I -25(11.

C- 100-MC-3




CAIIILLAS
CORRUGADAS Y LISAS
(En todas las medidas)



T[BERIAS

GALVANIZADA
HIERRO NEGRO
FLUSES PARA
CALDERAS
CHAROLADAS
DE COBRE
(En todas las medidas)

Cia. IMPORTADORA
SOBRIN, S. A.
PERON No. 6 1
(Cerro)

Telfs. 16416 1-6116


"Cubasanita"

O'Reilly 454 Habana

71 Z I, I Cj () 1 S



1"MIISAI C"
|117-7' 7i (477l I.il '477'4'74 ~ 777 4177 74




47777, 7. '77 7.7.. 7.77 .,7 ,,,














Tejas Planas
D... ....7717747. APllar i- ,I
Rio.
Tl 7o )7 4 7741'
04717 (hr 7. ... N p e


Plywood de Cedro
CE MC EN.. TA LO E .. Phllso


l prs IIt C.,, ,I, JU DE ANC11O

...., 4.....i.. 4.. 1, E., fectos Sanitarios
777. . -, ia ib. 777777744, C I1.7, ,,; -
7.77) 4l7777{ '\4(7t,7i47 ). C I
lela 41)4), )brap7 a 7 7 La7 7 ( i,.
A-74 (.'4)4.' Losas de Azotea
7r77 ..... .77,.,7 7 7 7,,." ,DE PINAR DEL RIO.


Intercomunicaci6n- Tubena de Hierro
Y Snnido Teletalk (".'. ,-. > .. .. .- .. ..... ....""
Elecric). Par7a co7n7u47 ic7 7777 M at I
so7174'er insta aneamene as.i..- MatC eriales de
tos V nlre (cle|ai lam]eilts dilii-
lentes sill.. n ....mim la a ConstruccilOn
7i d e sp e ri ct1i ia r tie n p A l irI ., .. . .
pass, p6rdida de tiem po y dp j ... J..i u... 'r,>, ,, ,
moras. Acelere SU 1legp2Ij 1 "',I .,,t..*..'>i.^
-Bolsa de Muebles". OficinnA
O'Reillv 409. A-7743. SERA "FIN GOMEZ
c -85-574 + GONZALEZ
60 INSTRUMENTOS -MUSICA 117(di7a .'" '10)2. 4n7re In-
nll ;x MODER.11B -6-4lt t Ih Hv .C-eS ri 2.
........ ....... ..... l~a d m h'Felt. 1'-2128;.
F ,. :syhl '-7 Bl. ,'7777 S4777 ..n777.747
F7,'7 C-4 r 477777 77n 7 7744-77I--
4-179147-60-4 7 77U7-C-52-MC-C


V N T A S
60 INSTR1JMENTOS. MUSIC
VEN1)0 PIA 0 WBO 8TOWE,II, BLENA8917 VO-
777 777777777774777 4777.777 4o.uln s ador7777.7 27 -




'i m a,,m s-6-
J2, 4-17777r- E C3 V -.7-fI i-7
DIN R 0 ( PTIAN OT7rEINWEG. VERTICAL
I.,77..g.,I774".77 77777777.777.. 7747777 77
$600 00. lfU- 1 Ias oldl'. e-, e"'. _tde el
$ VI, + l l de & lb 1 "9" ilar'll l










63 ND POICITU4DES11..
L UL.77 J-1, 4lO7 lO7.77777777777 l77, 777. 777-








mLats t onduicntel. buen astn~t elpl|
|cas 4 77,777t777l7, 1 77o74.
|-c7ed-N-n
62 OBJETOS VARIOUS
ME VEND K.AJ.7CONTA 77A-MU'M4.
$150. 5'. .1.or e d, $23,!1n. lne .
Ba777 I/f 7nt 7l,H n No ]75. 7. 7ba 7
T -,71-762-4
CINE SONORO
14 -01-7 t-17 7Ullo7 7777477. (o'rrl7nl
4777 V7rdd7r1777 17677 n (' t67 57 00707 V n-,
do~ 7.7 l 777577774477 7 11 m7 d VIrI7. 7. 7l
4 p 77 p 5 7 nr77-11e b.7o7 en777
7-14711-112-4
CONTADORA "NATIONAL"
D, o mion. I, 7r77d.l7 7d7 T- -e. K- 7r7n
.. id 7lo, 7 m 7e7r7s[ in- .re l7 m 74ar .c77-
daid fle pato V I enn in1s o mpra
77 7nl,-.7 7 L. Casa BUrlt77, .Neph o 626
M-8114. E-1139-72-12
DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES'
Las siguientes buenas hipote-
cas de reciente constituci6n, se
ceden:


$ 4,500
13,000
35,000
13,200
15,000
45,000
5.500
7,000
3,600
25.()00
45.000
6,750
10,000
2,500
3,300
3,600
8000
1,500
3.000


6%%
ml~lril.

6%
6 %
6 %
6 %
6 ,/,,
7 %
7 %
7%
7
6 %
7 %
6%
10 r
8 %
8 "rr
8 '*
8 %
8 %


Habana
Habana
Ayestarin
Vedado
Vedado
Vedado
Quereiels
Querceroi
Je"l6U del Monte
Via Blanca.
Nic. d l Campo
Altura. Beln
Miramar
Reparto Poey
Cerro
Cerro
Cerro
Lawlon
Lawlon


Estan garantizadas por casas
que valen dos o trees veces la
cantidad prestada. Para infor-
mes completos y, si desea, vlsi.
tar a inspeccionar las propieda-
des, llame a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonos Ilipotecas.
Telif. M-7620
UH-C 4 93 1
64 OFERTAS

DINERO
EN HIPOTECA
l)7me. dinero abkr ou m I7 Lx
Hlban y im s R reportM 1 rIraon-
hie tipo do4 Iteri bamearla. Ta.m-
4l7n para tabricar. Muoho aIMoe
par& la d*evelulin con derecho a
pago. pardall. Train slare. OPE-
RACION AILPIDA..' it1it.l es
air7ad7ec*i a ss" r ersm lhtme7.
Banco Hipotecarto
ME7VDOZA
rALACIO ALDAMA
Pis..77 In Frlternlidad.
Tel'fowo A-201.


DE U L T I M A


DINERO HIPOTECA
64 OFERTAS
COMERCIANTES
7Dn7ero de7 de 500 en ad7 lamnlt. 2 -
p 7d777onifl4d7nc47i7ine77te, 7777.77 7777.
h....P. u s, 7' de- Le a.t 777-47 .
77et 77.7au7o77part'cu7 a c.-, 7774.77
1-ls,3 42 .84 .n l 7 l aii.4.a7. 7 .7.I7 7 -
Car ....... ....."......- 1,
t l 1d. '. Ma "0. 7..4 7d777;u' 7477,
T 7el7,nu A-0855.
U1l-D-22-3451-IM-a

DOY DINERO
1en24 horas sobra mueHle., de7a7.. 1
d do 1w en su poder GonzAlez Ghlis.
n no 113 D-vprtarnentn interior nu.
[ ero 4, o. jos. a ] 7fondo7 nft re La-
Siunsy v An.max. 11 a I 3 'I p 7m
Tria Isu propwdari.

UH-D-2-274-5 reb
D I N E R 0 :
Comerciantes, Industrialem
Lex 747ac7llno dinero snbre 7 tt nego-
7r.7. Sobre letr.s, 7ontr. ao y de- '
mCsb dorunento 7mer. int e. 04 -.
raci6n con meranc7as de7 pla7a C
emporlacion Tod. cl.ae de tran-

saccione. E S y fianeami-i-, d 7de
$1,000, con eomercian I es e ,in d us-
tria es exclusivamente

GUILLERMO NOVELLAS
CORREDOOR
Cuba N 5i4. Depto. 104 .M-11



DINERO
en 24 horas
Sobre sqs muble. delandoios -n u
pod7r.7 4'L QUE MAS RAP DO y
MAS' CANTIDAD DA" CINCO AOS
DE OPERACIONES GARANTIZAN
SERVICIO RlAP IDOY DGlSCRETO1
NO B]SQ UE I NTERMEDIA YIO .44
1MPRNO rrISADO t't n i i de nd N
_dl.7 1, 7 f .rap- 7b7 7 77,7i7.17l.. US
TED FIRMA UN CO04NTRATO Ga7-
t'n ePntrar "', h- a; P-larn ihidas
'n n "- d'f0-n -d--nnde' P-ra-
eto r EXPRESAMENTE 4.SCOGI.
DAS pmrx tW n, Gahi~nn Nn ]12
A'qler77. 7n, F al 7e 4-


in___ ___n:,.;_ H-E-H1-An1ma r7,
dn" a I r, fiJlr e ante -n
D4q7RdOC1JESE, ""bmo' ha er I..
roNGO. NT. 77.0 7,E CnFo-t-.rNUNCA
traspa-$ n- b-rid na e.tI p r.-
77 74T77 pA A EXCLUS VAMENTE.
SR. GONZALEZ
UH-E-127I-64-2 Maryo
65 BONOS Y VALORES
TENGO0 TITIULON DE(CA PITA LIZA CION
777h rro.7 7 d e 7d 7$75, 7.7$10,. 000,7_n d.
ato an7e. rnain7ld77.. .. AS5-104g
1-1. 14 - 12
PARA LAS DAMAS
70 INTEREST PARA LAS DAMAS
I.IQ 7 (74 777'.' 'TOAI.777.777 1 77. .3P
7i7.t747 77, 77e~7l77l77 777. 77e.77777 777777h7 7.77
Am .t id.:19-7itI-0-4

ENSEiANZAS
75 PROFESORAS -_PROFESORES
rRPSAOFRO#A F INGIF8, IN(;I,Eg.A D,%

gill F 14467 7.7 7
Profesor de Mateniilita7
4777..7'777h777747 7.77 pn7 f.77777 ... ,
77777777, le ld dllut~ 7.7..t ,
i-;qtle alln a p nee Infotme11 338H2
I v as'lE-1614 75.4_
77 ACADEMIAS
IArADEMIA BE IDIOMAR ROBERTS. MA-
e~t13 M22, D aUd Prlnd,,
--rn 1 ( 7.7r7 7r It 7 777i77777 7 .7.7.7i ",
7 77777777747 Q7.7t777 $277 i 00 77 7 0 .
UANH7774. 7
GAN[ $200f


Amilllad 516, emtre Rein& y MottleM N A I2
Amni. $770, 77477 *. 7777 7V 14. MENSUALI.E.S
______l_____ _,_ 1 Ti.7.7,,i.,,. 7, llltt ,77..l 47.7,.ht' 7 Vl7-
77 INN'r.777 KI74 .7'7 ENA 77 IM4,77770 77.77 177l477 777,, E- 'i- N .,,. h" lhe'
7.7 777777.7h7,l 7. 77,,4.i77 77777777i. 7 1 .28 64 ..1 iD..... 1 Pt77.7..'.... ... I.-h 77ll7777,


DINERO A COMERCIANTiV '



hPDI,,llNEROd AL 4% I Ti.i.p



,,, ,- 24 hoad I i cr -n Wtt t,
7 h4".7 7 w. .7477 .- . ..AB A J E !
7l7ht.77 *I7,i 47 .p59 -. P o 7.7 7.t77 77 7
47777.77, A T77 4447777 1,1 I



en 24 hliorn, oiner en-

tel. O'Reilly 251', departa- 1
niento 407. M -1072. lI-.
t8-VH-E-151;-6 dro ,,| de|l faee tlo cho Ic
IIIPOTR CAS prepura' in cTr77r7i77l.
7777T 00,47747n7447 7.7 r-7777 111A
hlpoli-rea ar 4o ntlam. p ord-.




on~jn-ro- (Intformr Ell.< 11 ,lo r6 r equirre e n Iito iivina).
A-(577 Aliatar 36l, tia7r.a
OTEC -i pr Y<>BTEN.(A ,'P1.O me.
U77.c-237.2 4-. 4.b 77 d 4iaoAN VISINIO S( S.
SR. COMERCIANTE TEMA deI
INDUSTRIAL
de~ td. 1.47 W. ~l
77777777o77 7 Y co.n7.777 UR -EMPLEO &
m ], 1 o n c7 nt ld7d7 yd. fecfl7o5 antl^
cl U. n d lacrios plaosp a derar mi





77477474i7e77770. n7777.4 ACADEMIA GREGG
X. A (Mag sle 700 emplej77 pmge~tio7
Aguiar 411. Deplo. 400.
Telifono M-9276. I nao anrualmente).
L7H-C-377 0477 4*e ;NO PIERDA TIEMPO!
-LI u .. r ;i AME 0 AC) \I PER-
HIPOTECAS .SONA .MENTE
Des'd1 el o 0/0, sein garantl a one-
7, v~ 77...~777 st ac16 4n y cnt44007 em
del uteud le feri do rnag ii" MANZANr DE (;(VE 305.
cinteessbe sadin to qu l aoe l qte




.77s7 sl v 409 (Ofiona) 410' 412.
,.l uiez rA-3 1. E Di a r nDep to. 4




326 7U7ln-C-9-4-44T4 lfn AA-0523. A.37(63.
O1) DINERO I 'porlan77i
bii hip0leca i7a7 7)77J i77- NO S' CURSAL.ES
G.arcia ,Alfo7nso
F.9795 (-in. -77 .7
-5 SCRIBASE IO ANLNCIF FRN
5 UH-E-586-64-4 EL DIARIO DE LA MARINA


ENSERANZAS
77 ACADEMWAS


IDIOMA SINGLES
CL5I rIU iaes dilvlua16 y cO-,I ;lleiv



ACADEMIA PITMAN
MAN/ANA DF GOME7.
7 .214 al 216,


COLEGIO ACADEMIA
ACADEMIA PITMAN
MAN/ANA DE GOMEZ
214 7a771216

COLEGID ACADEMIA

P IT M A N
Calle 12, entire 11 v 13
Almendares
UH-C-93-77-5



300 Clases
Nuevas, pi inciplavan en I ebrero en
]a HAVANA BUSINESS ACADEMY
Rep7esentan 70 as4gnaturas d7 feren-4 .
tes cult uralS7.7 ....7e7, 11.1r,' 7 I
1es- u7 da 4 7 en d ceote rs7 x:
H* Hih School


Set tr-e rnal


lf' tnternaeial y octRhsh
77 4477777 777.777777
High 7.7.77oo7 47,77777.7
h+it, U 110. "Des-icr,1(c n c r.
'n dea1 .stea de A la per-
dnas ude l





747.777775472.7 E1217G5
HAVANA BUSINESS
ACADEMrA
Aprobada por l] Veterans
Administration
Clauses dliurnas y nocturnas

UH-C-55-l77-6

INTEREST GENERAL
$50 POR UN TELEFONO DE
]a Jetra B o B9, para ]a perso-
na que lo ceda. Informed: Sua-
ez. M-6472. E-1271-IG-5.


MARTINEZ
U-1704
L MP1EZA DE 4o0A7
cio rebq oB anpor III-






IU.77.777 s775 5777777LI~
14H-E-985-I.G.-5

ALQUILEFRES
79 HOTELS

VERANO

Hotel REGINA
indus7rin 410.
1Frente Capitolio. Tri. A-443,
Ele'adores dia y no.he
Precios rebajados por meses.
INUEVO PLAN PAPA FAMILIAR
HONORABLES
Abonadosl 1a rilfni. 77E4pl.nd7d7
habltsiiOn. $757 777 7atlmonio.
Un.. p77ona desd 140.


80 CASAS DE HUESP.EDES
NUEIVA (CASA IHIESPEDES
,4..7i d.7.7.7 t,. 4777777.7777 77777 77 .77..7. 7*777777
'e 1. yel77777 77 1,77 4 (7-4 .

81 CASAS DE COMIDAS
44 S .E 47A7TEN C tANTINAS. 7 A7T74 ',7.7 7
d I llVt.r lb 1hu. e e Un. p- s IUO,1 0
i l p*o Ti,1 f.n. F-7356. E 'll3l-
82 APARTAMENTOS

.MODERNO1. APARTAMENTOS, IT. -
74777 .77777 .7 ('77777 7 h n.77 747777 77777.. 7 ,7
Ide 2 30 aN Hotrnos 3 Marina F S678
F,-1197 A2-5.


I..7.5-770 APATAQU.14ro TI, SAL4A
I enr t hlnbfin ronplet n, m
pl777 7n.777 477n4 ir a7777744 777%. ld77e7 ,-

4I7 7 N 1dn7 r c7l77 7 7.d7 f -( 7I7AnC7 7 -
4.77rt77 H 77n. N PX, 77777 i7 477 777777.77.777.77
part i an M 1 7 7 'i R ...... Ru-11 t- -5
$29.1O 10ALQUILO APARTAMEN'TO, FREN-
teA a S.. *E jvdnr 5AI._" "nre 1S-
11 1 I. ln. A Ex o (erenr ll R.In-

i SE ALQUILA
Ap. 777777747777'n 777777,77 77,,l-o7 4 ca-
7 77.777077t"7,' .. -1.1, 77 \7 r ii77 .7 l l"77
4477777777777 77.7, 77 7 777, 7777 t~l~ 77.t 47{J'|b
77777774427 47 31 A-4.30 L7 ul07 -
it. 4--. . 471151-772-12
C.:. ST 7 EVO77.ALA,7I'. I4ITrA( ION*.77 A


I0 %M r L .- ,7 7 l ,.n 777 77


J 777+ 47.477777777"7 7777O ,7777'7 ,


7777777., 7l77777 7774 47777.7747 447 7 .




s77', ~ 474 477 7 7777777 7777 777777747.
STO SUARAREZ~l'L MENDOAAR-
77. 7777'n 77777n 77 777.7 777777,4o r ~ 77r777r7777r -



t77c7ones, 747edo. d777.7.7., 7o77a d
I47774777s 77n 77lco 7 f ..~ 77. .7 r 77h a.
777 747 7.77.47177-17777 Z. 0-77 2 -47


H O R A


ALQUILERES
12 -APARTAMENTOS
,0DO .1 "OHO 74A7ARTAME4N7TO MF7"77.
25 77777 777, 7, 37 ,7.7417, 7 777,7777 '
477~. 7,77,




a n '.' EOdif'nu ., a ,, '. ';' ,,/
d l., l 1,t4 F, l 12r A '
FRESCO V.bo7 I D ;






M SAA -L~ i
G.Q1n.0rr a A I7 7. M7 P '1 ,i 7 (









i-t-D2-36if-2
Apartamentom atntu7*la7d77 7
Alqulo U Apt ,b














E.fre.,e. f 1.7; NO=,'" 131'*nr 2r2
en 5 v -1Edf, a,,,
77 ed7.77877' 7 y ,, ''i,


















445007747"
dra ca-dena R-%, 9,'
ApartamenolL
i' f F :'




















77774.4777opt 4 Camino
FRES(C N"1 0 1)24(
Notedn i.r l R h blr',, ra,'
heonle Atod_ hnA {:a- 34 P'
Mirama~r, l in !da nd n *rn ,*'























VI Ser ra 2 e p l m u, r a
o ivula I a.
'H 14-f2.4.2 I
SE ALQI IL ,
General Agurre v Masi, do, cs-





























77777777 .7 744777 lllsm 7477 47. 777
dra7 Calzada de74 7yest47ar77 par77 7
mento ,erp 0so compuesiO dosalP+
comedor, dox]habitac ine, Cio0eft
coc na 4y b7o7 S61oap. 7 777r77 a7447
estrict7A7 on o.rah7dad Las711 n 7 n
Gral Aguirre N9 56I Sr 'N 0%, ra In-
forms.7 ou77 A-1192 H4r7 s de of4 -
cina
Ull-D-3623-82 4

ALQUILO
Apar'tamentos sin extrenar, cala co-
-odor, 2 4 do 4 4. c los , ai
rol. .,Orieoe n, srvletOns riadn, (p A-
1 lip v 1 .Ni Anor d 1 eCarol Pr-
































|CPO, IPRC S I.5 0o


<: 1Ie .' 2 h F,,.^
T. 147q A2 1

VEDADO
Es7rene on 17 NO 74311 ,ntr7 22 T 24
a ,7t o5 d e terraz 5, sala, cumdo"r all,
2/4, bafi completo. amph( a corn a. I
euarto y ervicilo de crado\, JAYA-
dlro, .closeLs. Todo muv am o i7 .
Intflado. Informant plants i, ha |
7 UH-D-31. 8-9-

Edificio Bellavista
7Ave. 7 e/. 7 y ., Buenav. sts. Apto
d4 port..al7, as. cu 7ro, 7.o c 7 aio,
p ifo con 7l4vdero. Se. lq7i74 en
$3.400.
UH-E7. 0(0-108- 3


Apartamentos

Pegados 4 Caminos
SRala romednr, r1artn, hafin y r,,-yri
777 2 .17dr'as 777A77N7577 $A77 7
('.77 Ie n77 7 12, e.t7e' lN~ue7 1,174 Pl-
J ar i Lindero
III-1F 1372.;;2

Planta baja
Fr7.7 7 7n apAr7 ame7p7I.7, 7a77 7n,,4,,e77
2cuartns onn rinsPl.N esea r, h,-
Ain cmpleto, eo cina cale n a 6r
alavadern 3, Nor ci c cladn a
ll. 19 Nn 1305 entire 22 y' 24 Vedad.
Ve rse 2 p m.
UH-C(.3-2-42
APARTAMENTO DUPLEX
Vls4telos, amuebl7dos o no Nuevos
preclos m6d Hcos. Frescos, 7777A
abundant elevadores. Espad4777 7 7
E.quina Infanta.
I rfl-E.104-82-1f


Cerca de la copa, 42
entre Primera y Tert'era
Ac 4bad 4os de 7ulltruir, se 11q,t77mn
-nlirdu.. .d- tIab at e......
IUll.7 511 74 OL.7 Im b de gas 7 d, ga-7
rae llo lalen isI", qa ,' e fl
F-6520.


ApartaMento. $50 y |5i
C orrpu-in, W" ala nm~dnr._,Ihn hl-
blt77 n, 7grand7 ., 777o77777, 7747n7.40-
'In. MANs. Se oxigePn referen "a N
Fstrbnplns. Oqilpndn N9 1070 entrc
7nts7 Mar 777C77vel.
UH-E-1080-s2

SE ALQUILA



s4 74 77774 747l- l- r7
PR1)PIO PARA (;O'N.1 171**.4
I
DEEbar ) )[(' I Pal, -0 Is.
je oprionlla I.IT 7 4$1a 4 447.7A- H- 71,





P77777 4077 entr I0e 7 77fl7 p t, ,....
I77re.p ol~" e r ltnlo. t e4777t7'. '707 ,
leeooIsal FO n~l4.O 30.




R[777777n N'l~P 17 fin 047 .
h ie 0(4 ran e7i7 ulo ,I7"7 |



hrn, orln erf, el'. \1.a136n

I-2!7-E-1365-8o24M.








DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 1950


PACINA VElNTMlSIrE


A N U N C i O S C L A S IF I C A D O S D E U L T I M A H O R A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
U2 APARTAMENT0 1g2 APARTAMINTOS U I HABITAClONAS 67 HABANA 90 MARIANAO- REPARTOS
GALIANO 439 RNTRE SAN JOSE Y BAR- ALQUILO M2D001XSO APA(2TAM2tl2Tl, BE AL(QtLA r2LE(CA I ABITACION CON ALUILAO A (MPLIA. 41 CAA^. NUEVA. AL.QIILA ALTOS, B.ALCO, BALA, D,0
c2lon a, 22alullo apart) 2 r2tto ba462n calle con ba)c6n a In4 call: 22 4la-2o14edor, do. cor2d4 s. ideal par4 t matrlmonlY0 horn- 0. I lar 10, el2t4l2in1 2lh1l. 0pr 2A 22(,,- c2 2rl2,2 h .eric, ee 2 t(a. 41 Calle e. $44.
p(2p0o in )trimonlo. 24 pesos. Inform( n en cu0rtos2 2 bfio y eocene4 .llatn, 0 102. en- bres solos, agua abund1n42, telfo o 12o 04le 4 22ro 222 fml 224ts 0221, comedor, 424. 4 Pil)l2l)es) 4 2804e. .Rparto Columhba. 22.
In isms. 0.-12384-82-5 tr22e4 pr 2Trocad .21. 14f222) ...... ....... 1 0me 2or de L2 Habana1 Nep.uno2 215. altos,412. 2 0n y 2i22 & 2All. 10n10t402 e 4 2 nI ml..... rta. .. 24Pe 82ad a Is Avei ,da,1 I 2f2 ........
44-1 ----TO --de--I I a in. eiquilna Anl1tald. t p.4 E-1517-14-5 E-1407-87-. l Bnde0 ri-28651. .2E 134-90-4
M.K.APAKTAMENTO COMPLCTAMEM.11*P E-1605-92-5 --- *" '- ---------- -- ---- --------------
t4 inde204ndln0840. Al..... 164... 1.94. '_--, ALt'fLO S.ALAVUNAIA AL,_______ _AlTAo, ', A0 COMLTOPETA EN LO MEJOR OF NIC..ANOR DEL CNt-
D04rl y V Puerta Cerrada. ExJO relerell- APAaTAMENtO (WD 2PENDIENTE. VI0- 10 de Oclibre 748. 7 )quin)a a 4 lt4l2z; 2ll. c21ln aiI, 4s. $w 2l. 1i, 1i ctocenn. po. $5, con 2ar2je alqullo )l1 primi
e42. I ),nforms 404nargado. t o 1ai (22 calle2i, inutna) 22l 00 cnto 2 Ve- "I le. G s' ,o in. In' s h "' 1e"' n y 1 ornedor;gas:l H4i4 2r efilreP 41 2 eie4 plso. Telfono -iF-5698. E-1190-110.5
E-1598-82-4 dodo, portal. do, (mpliss( 3" enhladasI ( )- de2art2m1en2) ,, a d(shnr)2utda, per2one 2: Mar t2s1 4 1on (2f 4)e. Oquend2). Informant Ia22
- .4bitac 1ones,1c 2sets, hal1., blo rendereD, lux, 21-4120. E-15 4 .4 3- 4- 222un 2lla Cirtt i4I 2-12210-87-4 I0EI0.MO0A CASA4 4AV 0NI0U4 2o RI.
proplo consuiltorto proleolonales o familla entree In y I1I,. A. Ahnendares- jardin,
SE ALQUILAN is 4!.o. 820241, T24el4ono W0-0(2l4. ALQUILO HABIATA ION. VISTA CALL( portal .1., 3 habltacione,, Closets.. 2bi,
01^ (II^UILJIII I E-119i-82-5 anex; bahto,. "irnarnlonm o a persona so- fi &cj 1 Itl j l rnerior al fando can lerrMi. y palo., r-
lujo prtm ntB isi(n trnr.2(20) 0)1)a.01 $25.00, 4arqu6s Gonzle 453. Alos G a d cn, c 2r o o y ervictk criado, gar) e
16000 Sala, b.rr comedor 2. CU.- ALUILA U DEPARTAMENTO CON ( der2.h0 E-15428(4)-(22424-. J-WH A J9 2A,, e.... 2 . .21. B-74.)
2t) g4an4 ,1 2Closet.,4 b 202lor1", co, hab lt.ciones. con derecho a tO dD2los0Ad4 2I240. 2.2 13-1112
Cura gas. servicDcr2olaadero. serv2clo2s- el2$4O.0. Concordia Noa .2 A .QU.LO .AU.TACION (O VI.CtO A A E4 1-.
Call a entr ?4 y 76 A 424246 24cu d 20 4 A8 22eq. P.re an 22 8."La: (2 8 .,Lm privado ,came4 8rdr. Hay, 2comid224, 2 .LMACNIZ 7AFI4A4 ZADOI
M2r4mar Yacht Club 0n4orman: co- Nueva Isla". Tel 2ono: F-7197. Wu2ere. San L42zaro42 2. dos cuadras Pr2do2 11, MA 4 I AM AI ATIOVO. Neeesita ease amueblatla?
Ile 11 No 104. entree L V M F-2146. C-.1-82-6 E-4245-84-41 4 3 m 4 4 8 2.I )
9 ) ALQ ILA, EN INFANTA i.t. i- HERMOSAS HABITACIONES Ae t Uortal. sale 42b 40C.omedor.Ahlqu -all, 2 -
1mp. D-3547-82-. 4 nA0 0 Se. m 4 r. ta tin apart cmen |Amuela d or. 2ho2 n lo4s)1 2 n Int l 2l2 b-12 actories., ba o t 242 ercalad 2 )t1i'na



______________________ (22)242)4 ,mn ;^W 22221.________-17-a- 2222440 84 2222202 422r atcn8oo. .d. (2244~ 43440 (0) 24 214 82
______________ _____________ __ :*>7l- 200-- GUL N2<120 (245)22122.-- -^--.-------m------- 424" 2 V2440244(22 TO 0 8942
C n r. V A4 Ia l i. c a bo do de f, brlador. sin nifios, casa trancqimla Pallos sem5 lr. C-3-81-3 y patio. Equi 1lda con todd In ne-
Nitty claro ye fresco. con ngua cloche y" ill- q r n .%via. D s 3t)7:;,J A ''-7698 b^. CessnaMn "p"S W lr. y1 ^nfrexca. Tel B-4546
,g r T ' h, "* m dn c r o r e o.^ con Ague nn h La o cune nal d e n 1 00 M etrago ns 3 : A-m. o v . ...F ue notes 260 T.e tret Ill, y A A lm o n.
VAPARTAMENTOS S e4 20compone4de2un411 4 1242042 t12 drm22 o- Una....dra 1. VEDAD02 dares. I
ro Una 'n aa-Con nedr, b o Cr n E- 7 2 4 2 2 13245-4-123A
$50.00 ( 4 20pl (0con21 41 a frl0 a y ( 1 41 el hente _o_ crcn. _ __de BE___ _L - b)(2 0 rLAC( I.2
Kol o U n Ararmetrios, at n ,,o n v ladero S A 4ULAN LO A TS ,D A ,- II IIl I II
In 2re 12 y 14, Almenderes. Sin AlI)for NC0. MAs 2in2)42nr rel A-374/9 5 NAVES-. LOCALES ] 4 .A 463 4i4ntre4 2y)W main.c me.- - -
tr~na r all V E -R 131-27 0 rn9 do r. coc itn, dos cturtos y bahi o. InformA1
cst na room 4,.ba 6io lu o ., -1 IS p- I4o E-1&cS- i B O c O P R L O ... DE *











_xl__la__n__pr__co_.________________ OF1C1N CO ELEO ..*..T-:M (251(29,-" 22" .ln
clos22242 2 o 2 4 )A. Informed 10 4 9704. AS (ALQUILA APARAMENTO, CALLE C CDOO 2ITAD LOCAL 2M1(O0 (2RI01(C2O
Do 1:0028.0....:00 P ...Q22.0......522. ..18482.S.... 022.. 20.... (24.4.21.2....... ........2.2. 1, 0. PtIZ0290 P2O, A T(O S. .CO
dnr. 3/4. base.041 ( 2c4n2Vser( .l0 4de2 222- fonD. 1uz 2 42-d1228 2 nt2222n Toll. X-2198 a 2x2, dos cu2rt1s, 44om0d4r2. do 21n,.
d>. ... dO. fmseellln.TtW-0.E3-_______ ____,_-7-85-5_co__nl ANOR Va EDE Ltrrldcrisale, I 'nade- ID
,Ero,2rnu8h-5" teklulsimo Edifc
U__-D-_____-__._ ...........__ t AGUILA .. N.. 512 02 .....031. 2CA4 4.
EN 'H.....A'" m-- SB ALQU1LA APAaTAMENTO, CALLS A Entre 9 11 J-6 elona. 320 meh- 2
EDIFICIO MACA NO 142 42/ -1 y 13 '2d28.. 2Sal0e y co lor- dr 24 as t (en2l 2 P2lo l2 A........1por4 I Alqulo, o Venodo Casa Vedado AMPO
dor, '4.(bah) ., 4coc4na214(er2lt2 c r4.do. 0loca1, E-1132-I-JCall,024N2,24.2 entire D e 0. A4er4de)S ls
1I t m 12) (IW2DO n no el l 42n 4 )0.2)o B T e2l). 2208 0 4 22 24ombr 2. 0Mid 4224 2 pi24nt)4 24 4 c- ,
E-1 6 -2 ---- FTENIsO IA Tl POx ITUIV T $ .fi e t h. cna r m d r $ill AN. I p an ts, 1 I *do s de fbrc r, A ler y 2do. pl eos,
p04.. .... ....... .. .. c-.2dr 4 ... .. ..... ..te .rfacest 2 "2- ........ .. 0. Aco) 2g824224. .P 224 1. 4 81 4 2 12
(2412 (22004220022 la. o(2422 ,2/4(80.24, AS 4244)24 282441400, 042(22 2424 222(2.22882,)8o c42) 4 ,35 2 0,22bell. 43, 400. 8)44232)42 3224 41448 424822,. 3 o1242142de 2140)0 22142sol),4c.
0264o cs cM 4 9 a dating erv cl y uarto c eia- 10 N 2 481 e 19 ) 21. Ve 4Ado.4SA12 2 2-2 r2( 2 1 n, r a Ga.) 14) 1)2. .22i ,1 4I nven as2 71 N) A14,ln ler $115 ada ardor, 3 eua rtos, b&aoio tervalado ,













do aAYe.SVrotA oA1N hora ;d? dA*.~ ..AM^,.t,( ------nta.,, Verlnfdeo0 A1|'." de 2*yt < r Y 2 5044 241 4424 2122, 104402medor. 3,4 4. 222., 2cocn 4 y serv 0 2o erie- E-1492-85-2 -12 128e2-4 2)422uarto 3" service( de criados, ca2in2
,: o,02221 U2C -c ""- I idos. 1 2nfor2e el n. ii2), Toell. W-0899. 4. 424 0. 22 A 0r4(02 e 242
'E-t1 25-18-51- Local de 100 Metros Cuadrados 42ALQUILO V22DADO22400). S4 A ( .4( -3.. 44) 4 raale Call E1 231 9
APART MENT ,VED DO prilolni~one.t,.,epw at a hall., 'l4 grandes, closets, enmtedor, I b, cr abis al 5N-7
20-.--2244.214 iAPARTAMENTO, VEDiADO 02 44d,222n propos2).......... 44)422, 220 242 ) 2211 204) 0242.2 41241r12A.C~o1 44)
ttS-D-11arr. r CaI-adm -a Cal ytits C u 14. ^ ^ A, Ras ae nf s ,A&$ .. iraj0, $9d0: 27 3' 28; itr,. 10 y 11,. In tormes: Calle fl P 309.
TIe. I, 121.2 r iI2 ,)o.4r, e .) 2rt 2 t 224r 4224endares. B-5563. E-(1272-1 5-9. Nicnor, lnt)r(oros, $40. F-87)5 24242...S-4726
SE ALQLIIL N i ... ., 315, 0enre 19 AL4Q(>ILO SAVER, PROXIMO ATl T,0) ... ...(2. AN UNA
II ,1 ,11 $ E-1343-82-5 rin. a] rondo Ctinpahil. Lilogrhfica. n-Vtiro.IQUL A A UN L N A Il l
"'Ana piloa con'rnlf LPN( l -k R DN;UFMTRO -k '..ILO 0pil par indu Irlas, d n elt n o.. etc 1eeri U r, r' "portal, tres hfibltaelone, bafi., _-n 0-"*-
Amplol eon orlble L~n( R ltl7 in I rrtaO O le. o T ... ic...nargado ) M,-9479. 11-2,9, i....dor....ltos cuarto y servirm rerladus 1o
(2-22na 2-12ent21)1. *2r00240rbl0Aad"12 SE C(DE 8(2440)2.0 (2464 (44 2. 2
anp rtamentos acabados de, 2122822 .-4 t.202)2 1 2)22421222en) ad2)1E41534-93-4 111503. entre)21y 21 2 .Verse232022,Do1I.0 n)2.92S4 T S UA E -M ND2
eonstr02.(2al]a1065524.... p 24022)2)21-e8.22t.o422 .2-04fiBg3 12SATS UAREZ MENDOZA
crin i lt is Ca rrioedor, dor ... .it. .o,158e-a
erz btrU er.tCalzada65 (2.5 4022414: .40 -82 1 71 talaii .2:e t'. m OR A so maAE41.__, __INDEP4_.,
SN. 212, parta-.it 12. QUL AOLCM O SCO O 5.0.M BAN E .
entr-A- B, Vedado. 24 2 2 2-52E0. SE ALQI A LOCALybao LdeOhIJo(0 (2lav0 e (2a0 0 4-d80tte, vent2lad,. 1 cuadra tr4nv.a,
ilie r2.2Clls Curre 2. e4 .,tre ,A(br y San- 2n4U0 portal.W4 1e 2o)ed2 2r4,2 in )

San27r 2N 5 613 (2N1E1504-02-484,2,, 42l24 124221(244ner al 428)e
UH-E-14-82.3 5gains. TambO22n tercer pso2224 8.22 4C. s 1 _______ __
i 4. c 24122 24 .. d ahal.. 424 (2 (22444 (24,ALQUI24A UNA INFORM 0 "U ". 1a2' E-14402 -1-4
,S e A l Vista precinl' at mar 3, Prado In- A-912sR. E-1464--86-4
IAPARO 02 ALTS. TDADO.A ,6 -L A,I8 02120 EN2LA( C2L24OF4ACNE
Mati|r apramnode24.-. forman at fonda Prado 1A ibar). gsa Io. Yel DADt, no err.. A O L ]cn No W t ntre Zapote y San Bet
Me.'% tnl\.flt'n'";*l m p--- r ---en d7,2a4. M .3a- dea dsa ll.. gas, trifnnn, r na ndo piln alnir con LI ala. comPdnr
l'l' l EDIFICIO L Y 23' n' bad2 A4 comp U-t-. lna, II. ntl ni 00) hllln ll ). m ednr d l 22 manifn ruar
Se aiquhll on apa(2tamento et 2 A (2d)24 3a 2 4Isqm2bra Ed12 1,UH-D-3525-85-4 Exrlus21r,2ntea2 lne sole h. 2222424- 20 4224), amp'4lie 2842224 r 822 Ca24422.
"].e lad", L~ealtad 360 esq. San MI* i:- r, 6 ==:; _L, ela n ni xtrenJ~ro. $115 m~n- Aal- whatcer y e6moda. A dns cliadra,
.exelo lvamente pe;ra con. A |.. .OFICINA CON PEQUESO .... .q A 22222'.2 84 22 24A2zad4 .de J1ista do2 Mo14,2e612o
sl "l> a oflelne. 1i,.n1. 8)0) 2n I1 parque de an2, 4Sur I. Prec- 1 s.
DEPRTAENTSPuH-.n- rp- lALMACEN 0 VEDADO 4T7122 ()K55-92-16
8.. 5_I 3 DEPARTAMEN rpOS Prop part-i ll -1 onis ( lLQon A1O 4 SUINA4. 4LACAT 4.01, COS
U l.E.196- 2. agencia de fbrlea, E n 421me)0r cell 0 51-21e2 centre po t. ard2n. portal, sol4 od2 entan8 o
-- I t l 4ALQ1 LAN I 2DEPAI1TAM4 2NT20 AL- 1144.4, pe)f I.r plan n Aormdo A 1- 42,rt 2 4 42 y ) (222 21 hE2.- t
4o. 4y.Mjl, atbbd .. abrl2r., par. narrienda lon I clrmpuesto de pr2 4am4Ila: terraz ) e 1 frente (2 ntr2 lada, e ne 0 ranit2,2 A 2ll 224ria
EN H SPI AL N 5 lltrmr'. Ps . e el lvn ,slnd x iiin bea, te, aw. e: 4manterials. 54 ba9f"o rahente y sis levaderos con patio qp artte
EN HOSPITAL N23 5 22itSur 442Wr022 Ofidne.salnrdeexbilcI r:1Tell. -2)1
droutr y ySaola, numero 11. nlo u.rete. --------- I..I pant> UrJ Clua E-1435-91-4
It641101 142 2 ) es v q .E .1454-e2-5 y dep6slto pars mereanc a 47 4f2d0 2/ y 0 2 24rv2c 2s de 2rr0 ( 4os. .
AlqullA 2 2cA44dn4 d onA2trur,& par- pequefia en 0 PalfloV Alda-- la22)24 2s0 a 0 LUYANO
ame Into442440 )2 tie4 04'.222( r HABITACIONES i ma; 4pn20nto Il4e m lchas tifeen UN--I- 22-22-C
h itol wt s, cocl( n d o #is Pre.



























)2142224..224)1242 282202445 1 _____________________________I__L-----------__--- ___---___ r1" ".''d^ '^~ cln '^
Jo LIiL EA SE ALQULIA
42l 6.00,. 400nr40n: 83.422 AIAQt'4l.4 0 1A 0ITAt'ION <)2 .N4 A (|a (trent' a 0 Peare, Lo4 l .. ..... ... .... ---
4 n) 4 40 l,, bJ.0 .u rmr 2122 2]41co. ..... 2 24 ).. t .... m Pre los Fijos) contigo a SE A Q L UIL.AN E I A
pII ......P .... 3 5, Aod rno p ])l tlt.. I,
r, In Al- ltdIr $2,100.1,1i)ll.g0n5 .do 024 Caliano y Monte. Infoirmnna. A o 2 5, 2' iLso. )osen. Cas grande antigha propel
(2--1a5al54. 224 l 24e-- en el o111nobS ep. Unam 1 frente con ga. para negoeio, Calairnla le

A Y E s T A R A N l ,I d , ^, .,J n ,. . d o I n o m a t T e l fi l c e r e m d e T o. .o
2I22r24 ... r ..... ) y., d. Q i .A 24t224 1,,, U 111-C-65-85.3 16 do. ln6orm n: A60.00. A-9460.































I01 miloa ,~q flt, fit 7-1 BB0 r---- F -" -" 1500eB 114d 4 $60 00 A-941.00.dd cf t nl f ]
rh i,,. I ., . ta A iT M FRA, A A lU7 (..40 ,)2 4 F.7942.
(A (A :A. 01I lfnn, tcl~fono ha-l-------t,-sVkllAl-, 0 0hICT ilAnrrAtINFs ( ORAN-1 14
,lmlo. 40r1,. .tW. '. .. .,d4 ...222.,,2( i SE ALQUIIA, CA 3 4 E.1233.93-:1































t'nh v}O -' iUlh de f Ull -t/, stn .,lJ litl Jhnv~edd E m -4 *" *'"' tltEco ry O ntl, nHtl,,n~ la lhel,, 3- hbf ln UbfoIntr-I ao.d-37-0c I)HO, -
volco, rusm2.24 J.4 g ill''2 222 12
T ,, l A A.I ....I .. ^ 4 ,, r111w.. '...iheh,.,,.. SE AI2eQI AILAN 94 LAWTON BATISTA

| __ _ _ _ _ (2Bf2I24 )44 ,7 1 F IS45 S- % lohbhio.. W m ('a22 y y O. VedIdoRI
tll~~q | 'Iq,;l ; l,,-- .[ -.;'".; I IIIA I,, C,, a ll~1. 30. "ddo T rio.0 astilancl lt F NO 866.enlro AL IItllO MODtEnNO &ArA TAM.NTO.
........ Ir Tit1236 .I2) d u. I.plats 2.2.I.
































421- 0l 24.. 4in 11,2. 424 22 444, 2122212422,d~n GA 1NO AL .5/,CO C OR *A- 4-.'-_________E13.H- 11)12 2)2 2241. 2)41)4r md
22214 ) y 1U 84 O. ___ _ tal__d2. r e eo ro 21 2al0042n2 1. 4022 ) 2 (,, recb1dhr0, tB-E 0l)n)2 2i42 l
" hads hd. p 6d.nt h~iap's,, 1h.." rrArA elblerla, II'#A CtlArtg Jrnndel ,meirIt rande hot,. n mdelnn, rovin

2.2 2)4 .1(.1 0 P ... co y do, I.o tAI oA.6 a e n A A'Fen ta rd, r2p.ah .y l #e11
I4822)228.4 44.2-04.41rinrepantry ,1co)22nt2 242 i y pet42l na r 2.. 2422.A

2)44' vi n -e .e4' d 1 2,222. inform aI t Anen trAe r y .512 ) 4 2





























L A S I E RLRA" ALN" q'5 A"" W~d1- ^"*-- I-14.-7. AN.* halos.' B-52 irm r -149-04-245
A- 1, 4--4A
-nBM ........ 7 EDADO S.. "' .08 ALQUIL ERNS VARIOt



____________01' ___ 191"1.__ (2)484222222 l24 c2 2 2 e2m2.) n2)m)224p.2)
"--8- ..-5 ......M- .. ...... ....... .........U -E4-145--.2 2.4 20 2 .2404VE D A D O.
... .. .. .. 22r42222. 48 | .2. 9.2,2- meor 022220.. )enO 1414 T}l 4h,2l 4 28 4 172,. 5 0 0 -
',ll. 'l ,,1"" I T 11 ,A,,P, ,, slein,, 0 REPARTO "MERCEDITAS
142424242 IIl)24)2 )2 --,- i tA- A I -I- ,,4-*1- 11 .t0444,442-,24 108Carrot&.. 4 2h4l.-0 22220 d4 2 4) n 2 r1n4
.Al4 1,0.11.01144.4 v r-12,4',4)- -,1;20 r2st4,ullan22empl422o4vent1l2h4sIc.2di4 PAUlA. 422 24 4,4204CAIRP. mnpnslerl.
Nule%os T nitoterla t ws ,. nh, i,,.4 t. r ~ ~ ., e m d~9 i~n estrenar fill e cart fl n {realde,2 ro i,,pe -U
Alittrlalouenlos C a ilr- V s, 1h11., 1 ep ., 1.1U1-Z-794-811.3 n dernd.. fi| W 1710 1 c~ nea msr, 4t,-m d ,"('ld
,y G.leordla k 153, at RFila, enmredor,'it ilh~bl~ onam,'vin~a''I- l/ rtn ~~n~ -n0 DM
nlh 'A ladt4 AveIda l Utlt. 41222I2816 82,422) n2el,21d china, prior- todhA hfrfr, en PI reDfrarn St. a, rar

2411)44)22.022)2. 4(2422),2224('O2N(22r44 2412 Al244141,,SE,4 do."I40soo'222
y~t .1 C.1"pa t ly dn Cin Ifne belll tii ${) I eI eIp I It i 1 1Al e rn Cpro. re-
.11. n222o2422 tit,O o,.ed,, 2e8 *t* en '1 t omerel a d
larrf r-lt ll, r. A.hadl, o mied u.16. rldo q t, Con ChiU..i f- 1,- lrr' |i var&VAqterli~rd, ds kdn A dr|. ae~t diode 00 Inform& e|En-r C -- l
-l 1111 I Va .1 .:f~l ill n i7 0aTm el ^ 7 A 1003.M.W n 01 I..Il.L 1 rndom. II ai tdo l ea urar do.
,tt i hle nel .1 11~, VenAt' lolht. |eI y el~tlt{ eI, rane pa or A e n l Q .Alquiln par & Ancall sin estremar, portl,]
42t ellate .'I if! sali., 24do ,/41,,do. bottom.Carl.4or ..IaN

224,2 2W441.72 04 1 "A" N' __50 ete21 y 23 S O I I A
.l, i 2148 t,,l.810, m t 't,, 422)2, e2la 42tee'2)2)8,2 2224 ie- I2 ) 4 II l I~(
la WAt i a ^1 AIII 131As M iIIN SE. o E 13N o e'
2I....1 24~..... ...o . (2)'lhh, i. .. .. )4 ',iul'2~ l 0444 2 ..'... 2.... -42 ][I~e- 0 ...I. ...
|~,h :is y I. I.u 4 1i iu I tA Dhl h.,munn i ' .... 1.
422224lA Is22)2l22a21 12244 .22 2 .14 00)24,) ( 1 PERDIDAS
722,2.h 20. 4,. 1 )2,,, ,I )442,, 2,2),,2,122412.21101-A-
tlllal, to ilml bl yuo t~H qd l 11 dl t tta, ~tlam, Irllolli. p h I p tON Co.~e
m I .,:, Nave al nachn "0I222411 ;j( 14e)os= ,00 4). lnlun1e. L,-)te- 1, 'A4A. LA 2.412
Is ..' n2.-' 1 442,444 .Ilr,) 1 1Otl d 2ial2.M-282 .Ibu 2o2de, mi-
t,| Ul s. ,",'O i" Ul" ..n.. ..... 6 ,; . F (I A y ( 1 ~ l Atea ls p,,hu dI, 1-r.l a 'at: onol A .a
ii_......_i_,_dlAI_ _l_ _h ,lI/ N-r,,on_. rtu 0.ICINA.. C.JCIO or_._U-830_4_ _._enterenSo.,_l. r
I 2,222 ...-. E, el (:E(N'I'I )O IMERCIAL U27-1-40 -S-l 22724(Ap22). 2). ,e ....l,)I)4)4. S,.4 Al,.
A L UIOli,,a ... ,, E.. -1=CENTRO eC E-1391-1014
A2,4qui21.44I4144A 4422 I,1 2 I422If4
h_ I,,s22(2n 2 I,,,..... 4,, )2, AS)PI'14 y FABRICA
It, rt.... VEDADO SEALQUILA 102AGENCIAS COLOCAClONES
A pshrdt~thal d da Inlon Jlltu mider. ledea ru- d,, d..tU ,.,s M t| at, lilltitoh n alla y
An44) 2 4,2tnt4 %ai d 54nted.. 'do F. 1460 111 7,(M)O M.3 caparldad. Plantsa ,LA O OT18tA". F-4106
pr4 'nI,2240 ht4)44 112 eobl 4124)2 ,, .442 222 22 4044)0.4 44244 1)2 2421442~d y Q)2m41 0). .24242)2e 84
Quinndeiate doIA"LA OTyLIAlle F-4806
0044922l (2t421 2O2h,-I e2))rll2n 2 4(2r- 41. P4r4e,,,, .,8d122 I) XIi'ONII;i.E EN I-EBHEIIO p(2l22-2al4 2. mdn 24) 1442, o21217 3 2) ,,~ed.... 2) .124)) h1)2enl 42)2h1)2h1 p
4Ictl ~,1242228122244r4a222240, 524,1232 2)14221142407) 188
l Inir t a. |'I ms.ldel11 ",d IRL hiEN FE2 1140 c~lacrsslCon stll closets hAinn Intel. 'iesnn~dlrp~esr~Sn=fol~~~~a tsrsudrec
o ., lle~lVlI d I n~~lro L I~.I 'tR 1' lt IaF 1%7 ) $ P N IIforrmegIl raldn #n n clereA, cneina con ci, ernm, r iepnle noWince 0 3l Vd
A1.41111.0 COAX~~~wO A NO~~nRFp901n, rviritW do crildD% o t t, sar ila K 9 61 Ve,
n h). 4 002.. 4o22,,. 22 ..... .lM-283 3 a p. mO 12v.doAro, 2tt. E-11I.5-102-4
2lll)2 A. ,.4 Ilef.r' 2 l" s14 2 31Inor20 n12022 )n 2) 1&m n 4 d i ]1 1 1,
lnformn"tI Apart. 10. 2' plso AtQI,,to AnITACtON 4 0 ,4n4220 2442) 42040 4yde Ifa A 2 2,it 22t22m42n infor- 103 CRIADAS W -CRIADOS
Ur 114 0.4 ___per___d_ _hiAr Moe nomania._isR OLI_ IT A P A AAT 10ND2 4NIR0 OF
UI____ ___ __ _14. 64. 2.- 22,22 2 ,. 8 02.04 2 e,,, 96 OFICINAS 4 2... ,,,42,2 22,8,2d., $2. 2re12r,)2,
122. t5)04I24 1s44.2421 (2A40 2 4 1 (224014M- an'.. (2L23tl2iI F-4243, v 2d.d .
O)i242... 2n 22 4)2 422.4.. . . .. 4n2t2l n .1n2prer4odde.,anel . .. .. .44 (2440 01 404
At ALU |Iti.X t04A IAANTA('|ON AO6at 'o t e nrha~ro-I Tel(. AINS0, P1-1041 S Oi.I(ITA tIN CRlADO DK M N
EDIFICIOD EXCIUSIVO hr" ..... '1 AMI...... .. A 12R1- 2 1 1 1(27(2) Club ,pars2 .. ).. 21322...
,I,2)I22)2-410(22f144-11242i2
A 1I'll A4 I tM1'l.l.A $ALA, UNA CUAIIRA It)E'PR[A- IA tard, E-104-1111 .
AGABAD DE TERMINAR --__ A" 122 2(24,ntrd___dpenlaenteA ltmpeA, hi_
A0.44211.0 2b4 TA.. Is4 1 1 4l INi4 8..l.2 "4f,,A),pr 14a"12t' 1)2n2lf- En 130 pesose so alqtlla 0 OLICITO) 2C ADA2 (CUARTO 44u
(202284LO MAR CI)lO2,, (22(2 24,. l 44)2 40241)22 414NIA.4 2ent0endA 2de 0ol1tura 2Referen22)42Con20
prlr.1 .~n. 1 u o l. lanI ht, &A M_ or ell,$Ia N len, 11 -1457 96-7 La c ams rills ColzadA NO Fl0 entire ct-1des S-eldo $SM 0. tLlemr A- l d
do Una'2I1- y2tr0Al A4I2ct in" Jr. 116.4 IJ y K, onlpuemtmIle4A,)medo I. y 2 )4 2)n
Aptah. _nnhldo:_a_ __-_ _omdur y__ __ __ __ __- E-1401-103-5
2n k 2h2ll2622 2AL21(1 0tU NA 4 2 4) TAC1( tO44 AI'40 0 ,42 MLRALLA 474 eol4n a ,4n2pl,,, 3 eu*r.oA, .214o Inter(
d44, c4A d. 2)2)2t)2( deIien.t) i2)e4d nIr. '4 1242)2)1) 0er)22 edit22 Pr(T2.21, ) cladoon2 color 42. 4 Closets122 1 c rtoy ME 2(2 60 ('01A I M'I aAA'a'I 54.40
CRle1 27 N' 82, centre N421 y dleo2 Antlin aest- a.to..)I0do 2 2 ie .t .4n 4r,2(n2i.)4tniod r1dt a h I 44a -rlos,lm), buien. rerencias
Vadald o. 2-1701 22,.1' I ln- Micro , 2,2 r b e p r tcl on es con vista A)|a e 1ysiora
...........2........................ 4t.)2o 24 4121222 ,0 2 (24en 00 p .eIa Of F-_ 0_4._ E-_1__ _-_03-5
KAM 4042(20). IlTA CALl.624 (2 RAN)04-)2-1.42120-4 a 22240n 14t 21202 4d I 9 2a(6 P .
d(or par 2 ............,..b.. ,2.0 (, .............. 104 COCINERAS COCINEROS
422 24)202244 er. C222122)222t G aUH-IC4-88-4 SO 0 7844(20(2)2142 2 (Y0447)41
5ilnd 51. ntile 23 ) 23, Vedad," rorta fa-Mih, donrmh -1-66.~, refe
E 1348.44 E dificA (2 2 2 0 2
II-.-M1-- AV.I I I I I !ON CO Hlk KAR[ANA0 -REPARTO$ '..e ca..t... ...Suieldo $3'0 Cortina NO 506
U .. - .A ( N 2044.1 2' 3 1 .2s en ) 0. M. A A A enice P )r. 2n2o v O'F 2rr2ll E-1143-104-5
to 13.36-1$ 74. 414IAll#, 04.204 220 23 N' 1054 .hv0 .2 )y P.
II ) 2f r"iends In for .. (A2 rl220422 22). Vedado. be.. 7o- 1..2y palin. $0116 10 13, 8Col ,~ 2 2d8a 4. qdri ),2q- 4referen9 44. par.

2242A I eTiff AaEr11 6224,A M ode 2 Mnos y cO rnfortadle yI_ 90,,90-o4 0-2422 t4.2 a 0 1) hr. A -ua ol 2 4 9 )1 1
S E L Q 1 L A 444 ~ 4424)2.28))2 2 e ~o2I M2 a~( : InC bre cl02 l# CNn.42 42nlr18 28 3' I212. 02,IlTO PAR ('O 682220a Y AY 22
Ir~haln fuer, hay f222145, 24224eft
2242 2 w-2)2 -1 3127-24 AIRE ACONDICIONADO (2 224r12, 21.)2te 2020424 21.2.. v12i,(22,,.), 22,2202. 2) ...... 4)2 2. .8
2)212) a 4722,n. 2'le12. 24 231)4 23' Tr42e224
APATAMNTO EN RESIDENCIA DE LUJO y grandest faeilidades do 4212N204 2.41 raL AS. SN~a 2.NV.2 8(242)8,. A2242,2222n Al2242nd2tre 24-
A2)42.0)h )1, 2 2r,8A424h2b2.422) (m2l2d parqujeo. Ifformes) OflieOls 02222). 3 2, re 1)rl (2rr 242s 1ee4a4-41-I4-
~m puest0 e CO" 2,41 .....40. 22..... ) 22en 44,,,.d r- "1 0. Tel|. M.9046. n ,,2l, 0.22.2. ,aA. ... *dsoe. d. 40) ,- 6(2 2O,.,(',T^0 4724 44,2(2A4(2 t 7442
24t44 4 y 124. 4404.42 (22(244.024 4040. 221,.. 241.42, (2-1422 -2-5 2h)1,22 p422 ]2lmplar (2 2,222,2214 4242821
24.22,. 022o,r2 12 2222,244(22,2,.m 0ep,
m142,1u420 a 24' 44 42.44()2,44 344024(22N04422 22R UH.C-127 3- Feb. 4(2442(2 4021)204 8(2201. 240.4 C-d .. (2 4 .....202 284- 2o .... .. 2222 4 ('
mdmtdorndo Pecusdeder3;o, rdoy14_b___epet._5.___o_____eu____Trr__aarant 4 V
221 11lt42) 414. I. (2-1222-04-21 2222041. 8(12242 4 440 24 4sq. 12. 8222, 4d82., 04 22)4, a12 22
iocina, a442|44C402 14(2(1o04, (22(24(2 40..-87 RABANA 4140421.d 4.... 0-0, 4ner 0424442(201 -- .-s-122 )4-.
424. 2..4214.42. 2 E2-1240-24-" .,) 2 ,,d- entr 42(21 r (222. (2e04422424, 122 I. 21.22, 3 hab1ltnclones, 24212 222212241a4)4 81 0O2tubre 212 112, 2122224.
C alle A i 11 ........, .. loo,....... ..... ..... .. ... ..........
AL 4244(14. (244 544aTACION AN2XA 4422a $42). In1)orm2n Neptuno 44 040. T.24- do.. 1322 1en2)2 14 2 1). 824)4280944
.) ...21 4242 18 222441022 244)2r(-124)74(22441 los Oaleoo. 222402422 2-9022 12 SE SOLICITA COCINERA
en re 844000... ,2 4224. (2-(2 ..... )0 2 ............. 0'-A- .S .-;T ''K h 427... 0-43 40-4.. q eay d lm ir, id
E-1 /2-8-5. finslu~sos.2 blcons, a4lre44)do, ., 40202422 422121 2)04I 80 AA.pensabbe referencias. SueldI
entre y 100-12u264 l7do luJso4 amente o4n, 2.n2 4co22.2, d 4 t 2.4-21ntos, 002da 04br44 2n 4 u
(242032.2 4(24402, 02441280104 A44(- $4,400, ced2 202 $3,72). 02402 21242444. 442 22)4642, 22 2 22a 0402)4 102202)l2, 04- $35. Cable 22, entire' Ira. y 5ta
02 .l bSo 2 eebalero. 4241 r144ran(211. A-4774. 0422412 120,I 1222 2 9)204 o22 2
L A I R R A~- 29 4~ 2220. 424.,214,82. (2 123-4.2o 144)-4 (.220-2-.4 B-.3502. Miramar. E-1198-104-5

INFORMES: A-2911 v E Ti A, D ISE ALQUO.ILAN ENL SER Se solicita


14-7911 SR. M E:RE 2a1 0 104222140 b ,,2 r........ 42)22... 221. ostdoblI.. 242- 4 4 22222.2.42244 3122 42442 ,4 442424
rici oentr (222)2(2 44~o 2241. n)24000 1 04 rondo y 22222444 4.d 01,25d2. $2 414222. 04214 4222222 222122222
Infornman F4-4897 ra)204 ane 4 San M oe) y 164bs,002 10 284 114 ontre A v 20.241uel4d 2 741400 fo-o4n 1-7421 4e

UH-C-6$-82-5 ur8-D.z.a2-ad-2 U12-I-4432-S7-4 fI8.-27-4-6-4 3-0-E-24-10 44


\






n
















5
I































n








i






n






s
_E
0-
d.


ANO CXVII


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
104 COCINERAS- COCINEROS 115 OFICINISTAS \2, OFICtMSTAS
sH 8OLIVITA COriNt aA. q tIg AYI'ti 0 2N2Ir o 2 MK*AXOnaA r. 4A rU 2g.
.. .. .. .. .. n. -...
t'lml,~~~ onlorinnti-a oll sr IAtMrd, ,.
r-^H'S '^.S^ Se Solicita ^ ^ ^ .
de L., A 6, k a s 21, rp2r 1A 1. .ars d(,-ont oncn ,rn-ent1n,-del idnma ise r,-on rp5lan rno'tmtinna
A .t nL Ma4_. il 2og. 1 2CO -1A.l In 2 ra2 l 1,0 h 1,-2 B dt ,'h2- 4rr ie ra ,2" ron4i l2t)p41 I.ol
40)1(2 2.' 0 r.lAN(nA o PARDAnFORMA I SOh1 Ie 24)Io1le 2 OC aK) t (2-4 e2 prle)IT Y r1rr2 r,& 111 4r n Il*od
t'. 'I, ,A .. P.a 2ru ).A MAt OR 1 rr- 2u en rdl 1r2 8ra 1ein anter & p.,. m .rw- 2 ome 4 4e
o m .r 6n ;' d Aa .n s I do".o !R2 0) t.In "Icnrl,,eJ e4 An a2lnd8n a1 r-4421 A-4284 2 r1 M e21 c.42 1 .
Ti')t.r Tc t1. 4 aae2A. 204. pto. B1- enti Vald8 ,0 4 1a2In l ,r po,. 11tl.-124
11,n II 8d.d ..199-104-1" d dord". 1 A. (AF1br2a2 NQ13. u 2.;1,n2
-I.t ..... A.CIt. COLOR........... ....d. e....12........de4 .. Taquigrafai ingl&a-espaiolI
SdlnaJTa da~dI spa toct nar, cv- b.uen.,!
-efe;.evn l Tengt P. :.let CsrQ C 1 II[ompetent* qu rf-"nc 6g -[
,m. r n 2 pa.0 port2 an ercann( p1ars -1307 1153 IA e n 2t y22 4(esp2i4ol. con 4 plla
n coltl..d o n ron Etd-o U D U x e a i r e 'ara trob" (
do., g-lmo \Allen paros, Jots, 3.58, 17. 16. rciie e p rs ta o
v.,1 En_3-8 ., 11 520C1,003jar(214po0 IA(2rd2, 21o2 ment. ( PreH-7
104riblemente en el Vedada a iuffareg
2SE 4OLIITA4 'NA COCINRA DEL PAtIrCraT1s. 1AiRS 1e Ru1 e2 2 l4 marf1 A
p i n . . . . .2o A m . l o, d .. O n IA ,n SS I O L I ( I T O O t 3 2SO C Ir- Ll
In2a1-2 n. c2nn2 4rerenruos. c 1 n d Off 1 I-
for2A B-2 7. E-1 389-104-5 C. 7 u 2 2A ll pesos 4 p 2rA 1 1 U___ _- 17-5 UifC-IM
rimTn IOre 3s o hARA cargo del m^ Trip- ... . 'R.. l.. .d .n
.r .,........ e ( rnleroA^ .. d CONT rOR
no Dued n n n lur Irahalarrndn fse
,S MANFJADOPLAS RArnItx
1091rT d e n n a dmar n l ,ivere y
-1- lMANEJADORAMAYOR, nti. %,2por In 2 eno 211 CON TADOR
S0.I('TO2 M4AN AD A MA 0 22 al per ( r2 nllnlparx el 022220Gr 1 ( )parsUlquo
s m a n e la r a tiai A s e f n^te n R d en es dl e a b AJ a r tr dAl C n 1 0 s o n s te x p e r tn c l taH rS A A
E-13 12-1(15-4 dIar'ns tnfnr en 1.confinea del C n- conoce l ngk y y con 2 4buenslA Preftra








_____________I____________ 12 2144 d- 2 "240"' 42 *"2"" 84-"* 2 24 )4442 4 22(22
tro Mt 12 m As2 cia DfroerAu. s _rvlctoa Y c~ o eNOT -
101,1(2140 INGLRIKA. MAYOR DE A.2) A 5 p 24grc-1422I. (20r 22 42 nt 2 (22 p 0 2 o (24142220 7o14341.
ns, nP.iatsn teader n ad a 7 de 7 aA..Y 11. hR. pI ru o e
e4 mon Itesr. Rerlenlias onnord .____________ JUUUU
122 11 $422, 1 242. L ir:o-147, de 4.H rB-5 A -9r. 7iT-la d43
214yn 2yI 4A 4, e )luiv e n UH-)-l)-_-1_- :obr d- cun_ y16_
SE 4OL -1 T 117 SOLICITUDES VARIAS 131 OFERTAS VARIAS
SE SOLICITA
Ill). P. AK a OR (24)) p l n4 4E SOLICITA 4NA1 JOVEN.0I LAN(i* 4AIOYR(E 4E 4UNA JOV4N PARA CS U At I
de t,. 12 22lc 2a)42 1,' 2)4 4) c) ,nEirpe1d'oL)) 1 r) hND enfermc),c Tela oni 1163102. 1 2rn4t4l .
2)1e)2d, $442 0 2l l 2aNo 644 ltos2 1 en)1 24 2 .A4a5. 13, 41)22. 12e),pr 4e plan 1-146-11t-a.
71 MIloln I E2E-10-03- 7 1.4SE 1 N3OR117- d1OA IILANCA 4(2R42 PRde IiNCtA.
MATRIM04 10 AM RI-CANO. OLICITA LA .2VITA TRANSPOATS Y Y RVI22- etsc I 2empr e. aen 2 (244 1 muchn s r.t-
In4e4 J da 0 4d e 3 30 a 45 alris, par. uri (na sA(-2 b c n ent'es2 )a11 _. 11)en e's 1 baits 1ha tr1 ba4o. n h- e decent.-s:
M -I 1 e R e1 1ere ncla h Fnp re 1db le s2-I e l x 7 1 in tl e r o, R e p u bl ic A. fo rm id a b le no s b AI t.l2 ) yam-r 17 0 1,-a.2mI .
Ae M H o I2 p a m e n to en tr e 2. n d e d R e g a l -. "N ,3 0 r t m en n n a l n,J p To T 1 6T2 h, u ld n n e r osfyrm . y lai n
'pard,. -35-055 .oin .on pr Ia toleriA Norional DIrl- en rlinneas y particulares, etc l
plA ... p-... 8 -2955 -1 -11.
109 COSTURERAS MODISTAS Ha..1,, Fri ( 1, 0a4.N A E1171175 OFRECE DERORA, PARnA Al'l ,2
13 -1-r epr l Inferm.n on q ntA II Telifonl l-$MBFE
.r4(0.lOA. S2, 1 21? IT2. TRA T A iAJo 4 Llmsr, de 19 a m a. 2( p. m.
1EP T A.1 A,1. 21 )). 111 24...... . --. 21.. l 2 .... LA .. .- 11
22, ",. D 0lo2res aNo32 e1nre San Joaqt 1 A ln y E 4O0(2 M JRB .LANCA (2 A41144
n llEX PER TA S ,aln M R ort. R8 r1P1140-417-) ( c20 am)ant. ....1 .n.. A l-m. Paracul1a
In a unqlueesti onterma, L" Ar&Id
(211 ll 2142 2). 412 11 -01242. 21440 -84

BORDADORAS A Sefioras y Sefloritas PI FESoNAL I
de buens presencla lag tso- PROCRA ES
MAQUINA licit ...o.Sueldo: 7 p..pe.os." ABOGCADOS Y NOTRO- ---
Compivflia Hatuey Malee6Dn O,
Se s.l4 p.1expert42s-- bordad 8 67, de 9 a 11. DR. ROMARICO SEVA
mAqulnR park traba)ar en 911 ra.-
s. ha242 1r Verd1der2s b4rda. . ABOGADO
4d2 2)2. oprinelpiantas, p ....01 le- .1.1d 44.2_ 1(214. .......... 0 .... (2440m.
hA1n renlizer4ld 4r4quiert 4 ASill Be. -. 0A 40 ,- -Id2Aa1, d doso(ar.Arca1.,o 2d4elf%
14 2 0Repartc4 2ati441te. Luyens ,Te-oO F E E.. .L .... 4,. ...,
lX.3700. SE N (N 1obro do cuent. ylod.e clattssdo d Mol,
or.X- ,70 0r t) 1udiclaloj utet3e:) 1 E rp dl 410, ea st .
I I II IQ qulnaa Aguseemts.
UI2.-.1364-0-. 118 CRIADAS 2 CRIADOS -0-1VAS 1-1-2 hA Fb
111 CHIOFERES ,2o1R1C. 22I 0' 2)OV,. DEL CAMPO. R4 B-UFETE RENAUD: ASUNTOS
19 xAi-n, porx serviettej crtadn do -mm -
n14. Buea pref erenc Te .1-5 11. lega es y N otariales en g e -.
SO'LICITO cmOrta tCON a. OC15ERAS6- O E- OS ,-,t-iiral n re nu ylft -
C ,ar 1 C012 28 N42 71, Mramar. 80-1905. praol resnren. os47re4s y sub-
0-12-111-2 4A2OLA 4041 R 0DIANA EDAD PI E1(oPcCE sanaci6n de ttulos de nrMpie-
(pars Tiedtr T ma(nrn8 S n r2 ar, s nac1n t0t21o2,
S114 ACENTE VENDEDORES ..r).. 411... >t-424 -1*-.-5 edad; admlnistraci6n de Bienes,
01DESEA2E COLOCAR 0UNA0 sPAlfOLA esmerada atenci6n; eonsultas
2121(140 A2 2402A-CJL 22 22 8 22 11(22245114 2244. I estegaoss y ornvtiabilsesoonbre tin.
S .... A I t no ......... r.Tlene reerencl e on tbls sob er -
)ni,)4)n 8. I (2,.Tic .9-in2pc.-,,1d4nrl2-4-1mr4 --t 3 tl tos; ser-vicos ontadores
M-41 dl T i c .12 E-13.03-114-5 0(DE A (1O04 OCA UNA MUCIIACI2A, pf1blitos. Bufete y Notaria Re-
(21 pa14 ls, rnrln3714M,2 a 4 1 pl 2 2 4nr2 lh

















____________ J2vene yn________ud"-":'i ini~~Cub .~id~.j
1(28444422Lo (ON P REMIX 101.08 .... <.2, $ 0.2 o2. 2 n Oll2T. n taud. Cuba 162, bajos. Telif.
p414t))),., t1)1n r ....... '), ,2h1(tI............. M-4884. 1-1]d2-"1]-" A-9116. 8-D-2955-1-6 Feb.
dedr cn adn 25', B B 5.559. 17 116 nit- t 0 1'l fy tN obV N EE(AMPO
8r42A2 (-12-11i),- 1 ....22. 1-1d-(T4- y2 d2 ehnt .... yn 2 ....) BUFETE REGOr.n y
- 1,0n14. L y 0La 0rde nd no onnzO )blen0 22 (Panpnrte. Cludedenlaf, Jubllbeo11a0.
i001(1T424 t4 nii 0eND 4 g a p l ACT) 42 1m2th, Zh rl iA7R. Tel 6fonr1 : A57 111 2Penlone-'.orr'1 Matrimb11"otl, 24.44
N 1 H hauaT2I A V 2e1,'dho L )raC 2r n) 4fish&nRef -4errias enl'R r342Recurs-n A ncile, Adrcln.il-n rAtIV4 .
in-ies, Naha is ...... o dinfe rs.... a,,p- .... I .... aletin .1549.1111-5 Crimtn nalos AdminstracAn do Solglta. Co-
-I1R-1.1_ _Epy. E_____________ 42 RIADO DE2*0 MAN0. h0n. (d2 en82s Dirr.2hn2Dr2 ALlonw C
100)4 ,, .DO4e r i 1 por 1 2 (h 22 2 22 M2.E0 2.A 20422
rt V ND DORRS PARA LA con r erfrpI -atde pminlhe, -ra- Aetl .io, 5Re 1l, 1m D -p88t-1-nt U n-
2 244 ,TAHI D.3.114 rdin .ll 2 52rpl- r n,) nfnr _n A-n 2 -21 - d D2 M C- -1-4 00 42
424. d , d"', (222 42e28d8de 84 (Ir:
L_ TCOST.RER, ) ......4,tc ,,, 12 BUFETE PEREZ MEDINA"
S-( 1S42I Ad 114----- -.1.-- 1.72 ee Prcod. c2lan.lo expedenten. .4i41-
4)4n 4212al 2 4d A*B UlQ1202 34022ll. 4e
AVISO ( RE 04E('2 4A KNA.A 0LANCA, CuMR LI. Asuno, ACvl-8 Walet Pres 42 m0i2A1.-
2,h ,4, p 1 44 01hn2 2e2e de 8dnra. par2 qerv2 clo dem2 mtrlm8 ft1o, 2)l- Cubs t0. T.elfonO A -442. H1Abe h.

















pE xnrn. As A- d amx A rutesr nltlH re,-2- --------------59.
hPn. pre2n)a lu2 a n (nnoR)ln]a' 4-.o i b.' r.o-a Ie pr( d2 dcu )odort 'l, mr*12 e a -1a t I iA-
1)12 eli l2 dadd' de p()hr, n4 mayor -. ". 2.- *i d2.4 1M 2n1102 R)4"..4 4. 1 )A
42) Io) 4)) 4282)r4)2 14)4112 44)12)1d2 P, I, ( 2f-1424-211-2
2p4 ... 2. d ,oI, a in," e ....... 4) ... 47n. ,- 12(222)37 04 (a20 0 2(.2 o 2 PROCURADORES



















MA p s. .ie. Jromi,, -ne. I ^^ ^ T^^,~,. fqfo or.i. bre DR de 3ID 0 6.6UDO Zef .76
M on A ltn1,2 d8. 4 4 inco .2125 2 CnrefErEnlDla, 0 NAllerideO 8 ).
M (lh)2l 2)4)1), 42 Mlr41 4 (r2lr) SIn)4- n ) profe(l2 4 l: Y -2)f). 4 A 1 40, T\ 10440AMITAMOI2O1 1 41 (2tMO
22 -R4- 18A1-114-12 K-14232-1111A-5 mp ,A trimoni notarial, 4 SK C -.






















4(2 gir ,N-244024 2:2i9.011 2142242402__'*"*2-* DR ES S RO 222a..
LI IN VN PA a TeA- .ESEACOLOC^-Wi-Ni Mt na"'aA. t ctudadmnl., delaratoria heredero. P ,an.
RE AOLI(TA VN )11 PN PARA TRA 21 0 288 2- RE 424 OLO(2A2 4A M)4A(HA.lones.1etc.A AhtirOAM6 022t)4 "liked J-
jo) 41 2At rnpaandA2,2 hrll2eldn f'o clr,1 p24 a ll mplr 2n0onar2, h 2cr rildli o" La4parilla 424 204.ntre ,t
--c-ml6n, -P-Ah--,#r S2---- 4. Munrlquila p ,".Tlane re P AKronela. W-I9044. No dur- a illegs.
1nn1 J,14. F930-11;NI24 E.1244-1. 1-4 me. ( 21 o i0- -41 2.....

Compafila Americana 12 oretreneln,. ,422b11. ()r,. 422no0o 3 iDRI&& IN MIICNA
pars m n eJ Adore, competent. y formal. In- '
Ofrece magnificas r.rs -214.4 -1.1-11- DR. ARMANDO CABRMERA
Oportunhlade oF0E( cE2 4 )UN JOVEN LIMPIA2 PO 42ol4ment1 04d2lo2l4A. 1De4 (t222 22doU
h.-r n .TolrotrabaJo2per .)orla2na2is)e 20 2 4n 2 e d1 3n0re AO4 44 4 l00oltl (2 11Y C
1, A h.e 40)n National n ul)an.w (_ n1. A-4327. E-1171- d 8.Chile. he r...nud2 4S) su onsult"7 tr22
tncany de 02v22ton2 T-) T. ronn- ,am24entoL San Mt 1guel 042. 2 M-1185.
2)ale2e 44424)bo4 81 (2r4lne[ o) l. (2422 2)22(2)A COLOCAILSK 2 'NA22. 0 2ANOLA C-412-3-11 2 S.
lepTieaentr odael Crub ,poeGnd-. pr l'mmar por 1Nore s, no le Importa
s2 por e2c)11 ,2 ,,n ,.v" I -.e Imer- h r el 1 1zo6-. D ngo 2)br2 A- 1.7 VIA URINAR
d4 .e1 4 ''tr b .. .- -, )1,o) 1),2 4. 4 4 2 1144124 4,d A
42214 (2 ) p 2)0)r 2214, M A d & )%200 O i 12 2 247 10EP ,rL.(IOMPET(N __(2 (01Uretr( s. 2Estremdhez uretral, Tra2to2r6 e
MaloI 85. M benne log s1 [uino-es -n-edor, todd -in -reqin*rerfinn- se rxuai r. Par rarnnults y Y ur c u rse nvm-
L38. 1 sa P2le2 2410clm.: M-5038 dn8 2lan2 e A-3347 13 2 CnsultaA2t, 4 2 4
HI -E-5M-115 (2135-119- (-5 p.2m. Dr. M2ri4n Romero, Zen& 264.
2 A8,pere ,)lA 4)es2so) 2 aleo21 o o- D-22sl-3-17 Frb,

Tin 4u24rex 8 ua1u19 OCler InNEbl, RE or R K OCINZRA REPOC TERA F- DR. L IS BERM UDEZ
p21 4n0l,)r4 8er)nrl..41341174 E-1243-2 19-4
4222222, 2tenclA, t)ide.,0 44 4 (2ra44
UH-22-R 7) 11)4 4 0ME2)324 24(A2AOLA COC214442 422- CLINICO SEXOLOGO! F 521
4..- 41,04 2 1211(26n 40 2.o24)42 2) 0. SnRfe 1 ionlstlo y4 21402 444 4. do 2441424
SOLICITAMOS 4n2re 2L4lt22d44 01n2A. sexual2 endoerlno( y nervoios ri4 d 444 '
14) j6venei 1y-" 2 2(-12. 24nla.in) idtf....cla, sterillced1 4d41444
10 muchahliao 44 OF7ECD 22 COLOR, 2CO(I22A. LIM- 202i0440n2242t2 20)M 4do4 (horriterusiela}.
oA, orls fmilk;la; |llt -Cmn r._de l30imfantiffiero genital y obeaidad mleafte
itara hael 4Uka" rrpc- ones A 4.1. 2 224 (E-1237-IIDA 2 d)d2 8244 l. 2.p 24 -l 1 yIa vis.'ucn e6 4a
rie seulConsult.. dlaria.: I a 1U Y
del nuevo gran plan dce In Or1REC0E7 28NE(RA,8 4( OLOR, CON(20 Vl ltmur;:2 R.16. 4entre 2 y 11,
r22r-tr22ib el1611W, -l-2y2U. 13-1-3-1y b-04l0
Revi atapi.. Duermo o no. In0orm40 A-3M40 _- ___. __ -58_1-__ t$____,__e___
RECORTI 2-12.2-i)0I21 DR. ALFREDO COMAS
4 024420)0212, 42(2442, 4124i22, 442*2,
eaia par un peso!! 120 MANEJADORAS 20n2 2pro4lAs de Ia2 2ue2. 122.2)214
Horns laborables: 12)Iit rebelde0.2 8 (240p4c42444 2041P224
Genlo 24 es MAleedo onAR (2OLOCAIR4 JOVgN 2DE COLOR Ob1er4., t )n1t3tuto4del Cw4er. o1l3l0A4i
hlable 4n2lesa2par. e (c 8- 2r) ,2. 4 (2. 42.. 40 s 2411 .o3 200. Te).
4 8un, mAt2rmont0 o c0rtA 22 emll) T2L2fnnn I 8-7720 D-4441.1Irfs 22.
UH.D-3585-114-5 010-958. 5.l-.- DR. MESA RAMOS
Inte14. 22122, 2104414. Ioofrpoc424o d. 96.
123 COSTURERAS MODISTAS 22l. (2 1(22(24le Tra.2240 (24 20. o4(,
SE SOLICITAN AGENTES 04220 22a442 14 OP40A2A (.2 Preclos ....... onal ets Per2eve22m244111s
[)RD TAAA D P II N baJOs, Anima- Y Lasun". Tel~fdidAS0n a
INTERIOR DE LA 2144particular o 1221)r. 4r .1.R.1h. q ....Turno) Y consulla: 5AIPtn. 4 ( 0 22bod404
'.mbtdn ser-~lo dm sln tiendo t,104n.- aa1 1 lDISe I
REPUBLICA l ....U-7129. E)--123-5
(2O00242224A 0442A HACWKOr'ORans 2E DR. L. L. BLANCO: TRATA-
Para representer In Revlsn Toebl 22o (er2p2 dies ,de 22d841 (24- miento de Ia diabetes, sin in.
ALFA, con el mayor plait 224.2 (22-425. 4Mari.. F (2 2424 y225. ecciones, hipertensi6n arterial,
de regalos. sRE 0 2 4C221N 4A1JOVE%'1N. 2DEI201,014K neuralgias cr6nicas, debilidad
bordador2 en4 ... 1 Tq)2),... 22t ,, ...... org nica sexual, esterilidad. Cu-
Magnifiras co.lisione. (2(2articul2 r TI .... .h ,b 2 d e -3798.
I1n42t Telfono: F--152. ba 49 204 de 3 a 6. Teif.
Repaltlado por "Organil-. F(2 221 2422- 5C-32-3-2 Mzo
clones Alfa". 125 CHOFERES DR. ANTONIO PITA
Para 42ad (l-22lles lir~fjo4e2 Or744.0('2S (240(242. 30)47 4204 ,2x(. Enfermedades Nerviosus
r2)n22), 44eer2nrllS (222222 ,21 (2r124) 2 22424u2)re. 4lstonies 24404242(220e4
A 422441)n 4 4842422 Mane )4)) 4 uA 1ue 2424e 12rr2 0242842224) y 1e0u402s. 024242 2r)n2404,
M-5222 (2 212 n 1) 2 2-2202conern12 222244404)2. 142. 1342(t4244
Revista ALFA ............2.22).(4..2.4...... (142
224n221)2 422f4)en4242242nn(2)d,8. 4n 2 13, 7 -91,Cn35tl:I 4p 7*5
Amrgua '2t,210 222n,421 p 82242244 r~rTra,I 22ds 0712 e __-____-__-__________
Amargnr N" 259 Rl20)21)412. DR. JESC S ROSAL, ENFER.
ilalana 1. 00(2(2. 01 4400)4421(2040 0(2(2 medades de los nervios, guJn.
2442 (2222224222. 2242 42. 4224844,2e22
I___ 1___ I___________ r)42222. 4 441228 d .... 1,,. .... C348)2.. dubas, corazon, pulmones, toj-
"222o re242ren2)) 22422. 42-2242 .2 edclaIuJrl
UJH-E-963-114-3 (2-2402-2 -- bercubosls, me c a tr .
S(200(202 (227PA10L PA21A PA24t4212A2,4 Consultas dlarbas: 4 a 7 p. in,,
115 OFICINISTAS 2082' 21r441120, 224 2 2422 8242.....8. 1d.. Lealtad 160, bajos, entree Axni-
un_____________ traD 2241 (22224222224 F-2 2214 02 2: 1 mas y2 Vlrtudes. A-4342. F-7g09.
p SE OFRECE CIHOFER CONO- C-.501-3-15 Feb
IMPORANTEDR. ALANDRO MUXO
eteLealtad y Campanarlo. VIAS U!RINARIAS
Compafils de Seguro4 C-69-125-5. TRASTORNOS SEXUJALES
(22l2ntos24y1expe224en2a 441 7eo13~o 126 .)ARDINEROS21442 )s..a4 ,t e A uit c4)n.2212220424544 24 -
4224142)2)22242)4 (2nend81 2 A24- r212A 0tn142 ur18)l) a,2 (2422241141214, 400
44024 442 Tr2ba1o. S214 220en4do2((7 (22(X(2202244.(2 p42r0(2 30-1r 224 D 8s2224.rm 42c- J~dl 6 4 134010

part2 trat224. 4on 4el 412r1nn21 22122- (2reca.cncll.B71 22134l 242 go ettst 41 T-442 13-21--t1204
244 po12 eln dan4d2 414424 ma82 2. E. 4242-12 R, AB-491 0 4.ARA 0 -5324-.
.. .pr, 2 J1 M. f4222414. 029 OFICINISTAS 22444u =. 20222444 oa)02 42042,4
2aoa82 aa o42 Tel.4fon Il222,42244. 22f00044de 4 (4 O 2 2022

I I I I U -1-221-122-6 211.44442204224 44140. 1-147/4- 123-2 (2..J 1










ARO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA-VIERNES. 3 DE FEBRERO DE 1950


PROFESIONALES C 0 M P R A S

3 DRES. EN MEDICINE 17 MUEBLES PRENDAS

DR. RAUL AYNAT B-5303: COMPRO MUEBLES:
M0l9c 3.0. 0 1Ite."c. t (13,ta 2 Pianos, refrigeradores, m qqui-
pctene1a, tlulo, liftif e nfernLdades e
n81ret Pen7clin. cura radical Tratare7n ( 5naS coser, muebles oficina, anti-
to2l9 e1197 d193 F.,Id-d( s 116a6 ll Ale,
929on --6719a3 enfer0( o 11r11r0 6on,'(I guedades, plata, equipajes, casa
ta9i: I 7. Gl.oria 0564- A-142 complete. En la misma mudan-
--Malrs.- zas La 14 de Miramar, toda ho-
4 OCULISTAS ra. B-5303. D-5077-17-11 Feb


Dr. E. Cuellar del Rio M-2737: COMPRAMOS
M EDICO OCULI.ISTA Todo 0t.( .... eb 1es, 0 pianos. 0rad.o
1 101a.ribu'1)L 7o (0 e 0r 07r. ( 1r(g2da .eb(-.
'os a E 1 '-,A .. ..IF p-, ,, . (9 0pa p p d a 1 230 0
Cob uta, 0 o I b -2 a 1 , "' 0-831917-4
.358 T,,ex ,,o 7-.. 11.. . .. ,,
S; c" DENTISTAS j ... COMPRAMOS ORO
Ipjrr 6020739 3. 00n4) Paga07 1 bn Car-
DR. WALTERIO B. ORTIZ -0 01 1,3,o., 091Ra3R1-1 610n,r 0. G7
Cirvia:.-l, ,o-! Eiii ,, F- ,.- -l e a ) gel oad. Tell'fon.. U-37441
durst, -201 1 0 ,,,; .s .1.,( ,-( 111.o7 I 1( 7 7.17.10 5 b

3or9s.t7 j 'j (a. -1.. 7d T7. A-:rP's'i'' .iA-7140: COMPRO PIANO Y
1160 C_0r9D-;4i ", o1 F,. I muebl)es todas classes, finos y
7 VETERINARIOS corrienotes., cuartos, sala, come-
dor, bur6s, refrigeradores. ma
1)0R. 9011111 0 '4 I .o' %Rik. Ml, (30111a todas closes, casas Tom-
1e171 A1.2 -tp1,'a3 s..' .. '.'".- 1,1,, pletas. Operaclon rapida y re-
E u .A \ , a ,.. o,+
0moqu0 lo.= 67'1p 0'rr, ,' .' "d 1'0Lo ser'ada. Casa Baizan: A-7140
T... M. M 37. - 7- 11 D-427-17-22 Feb

CLINICAS M-2655: COMPRO
ro1029L679.9i960 83A00 l8.1131J 0 IA I 1 51 0, 10A t14bl(7 " 0La 1 n 1 2P" a 9goi3(lleq1e
6911099 01- ld O..; 'a a.,1[.i.,] .olo 5 ~ ~,et' il(1011 114939rl 111160ende a
019071160( 2..o A(3 m 3(1 ., 0,.:v 13 C 6-267-10-8 411,
U-d 37 Iii",: or,::Pa,., -- -

1 -1)---- -U -2-30. COMPRO ADORNOS
QUIROPEDISTAS finos, porcelanas, broncos.

QUIROPEDISTA PARDO X. muebles artisticos, lAmparas de
NO SUFRA MAS DE SUS PIES. lestlo articulos plata, joyas, pla-
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA os 0 todo objeto de arte. Co
No tr... ... 11-- 1. 0 .. .. r03 /InO''nca nuestra oferta. La Pre
crcu1 n. pel 3 an119 .90 0 0...,.. 5.d.a Idlecta". U-2530 C-l1-17-2 MZo

to 609p 1117090080(19540
....... .. A-9311: COMPRO Y
OR 131109m R.9. 00481 940 k + Ash4(0168 Poo 0(01 111.4 01 ((01

S 0 9 3 13O3 .L 1 l-OD1 % ( P.,1O ann pr (n (I 0. 11.3011' ( l
1137n.49 79 19od 116 r111(l .. 1' '... Opo'l A-9.111 Al 7 9hn

h9(Jns e1 r San07 99 ;Ig l ,.Net,' 1. u f
A 0'0D. ..p od.,. 810 o COMPRAMOS M U E B L E.S
_____~____a_____ dornos porcelanas, jarrones,
CO lvi\ P R A- 3 va1llas, cr1staleria, plata, oro,
C O M P AS bnrllantes, juegos cafe, cubier-

9 CASAS tos, candelaboros, lamparas cris-
--9-339 -9.-,- tal, piaos,. maquinas coser, es-
3COM91'.O IIo (. o.9 9 f146OTI 6 rlbir, rismaticos. "Antigieda-
7a91.9 u ,, .. ..<.. 1....... .... ,,,,,t d..... es". Equipajes. Rapidez. Casa
!.H"'. AJ'-te T 'lt ,0 pD"'.1., Verez, Bernaza y Teniente Rey
.,,,o,,V., ,',, A.73,:" `,11'7 0 0 ,I A-8-2:- C-804-17-26 ft .

BUFETI t iRENAUD. P1' A It A 1 0M.9 MAQ5NA6 MINOGE. P0AGO
0[20131111110 I 2)11133. 71(Ill(L ~ I'll l9 I'll,093 1.(0 9 50(300 .(91"1
op0c-r~iilnnits |39|) |;|S 103 39 94 o -i is "'h 'P o"'.
nos loa 09110 ol (013 o'b3,((( 1012 -, .113 ........2. 990 111. o.9 0
r esr, rI 'i l11cI Iar.n, 1;, ( 'Olff( 0 in '- ,', ( 19ad 1,1.Ilv( 910" 9) n 1 9
-; 11111 .11 ,, ( H '1d."u N14I v IsNo -COMPRO; A -4100,
t(ri( Hl n I 1 1 f A-.II 1), ,, -t ,|J Ii (0 .. h.9 i -0, .
......... "9)9-9.. A 5 ..... ....... ..
P-W- -p. II(1(9(l119 733((ij is
t.. ..0...... . ...... .. ri... ,
811 1149 193111 4 94 (Ill 9,,9' I- 9((9 1 ).971( 1 .1 7.2f)fir




FERNANDEZ Y VIDAL 11-ORM
(4 11,,o, 1 ..... 6 0 .


REPARACIONES

47 OBJETOS VARIOUS

REFORM SU COLCHON
Riefomamnos en el dia su colchdn par
mu), usado que etal. dej/indolo cormo
n__ opoear"nddIled.precio. Liquidasos
a pr ecI de fajbr-c colchones, colcho-

COLCHONERIA "LA AMERICANA"
Inanl. 652. eul. 7.n Z..J. U-6131.

C-33747-28 F.b

VENTAS

48 CASAS
SGA.NGA1'". ; APROVECHELAS!'. HA-
0ha1 9$20000;. .Mr02na91 06po9erla,2 a1-
pha. -1Cerr sI 430+ 677rr1. 31.750; V, bo-
Ia S -an1019 61(re9,$2.300. 4 y $0 .500.
1110 92091 11,9(0Ie p400719 14 0 24, (A
Sain(o Sbr e,' $1500 7Tel 12-2792.
12-E-833-48-:3

VENDO CASA INDUSTRIA 63i
f.1q Cl-h1d-1 p39a.o 2 p1an 9In7depen-
11en1,0 Solo. 34 040-11 1n111dor, c9 s.cr1a-
doi 2 0 3adra dr Prad0 110rla 9 a 44 Te16-
(11 BR-8.176 E-667-48-3
MARIANAO
SE -fI001 ALnedare3 43. en3r-e
1--naadie .0r1icarrfr7 3"rfin L. 0, PaBO-.a117
M-I .-ldo o ..1.... .equ0e6a SIde ma40p992
11~a y tca y ut a 'arleila de readera.
hB'a E eaO eda 3 Sierra. Manaa de
G0,,- ",5 011 3A-34b E-767-48-6
it E REJETAO ASA DE DEPARTAMN -
t10 320 0in I. fabroca 3on de primer&, ran-
(00 S0ooSora 1e19. 1de 2/4. 6949 6960-
0or ban. t-o,.a.d. d I/4,sb. c-
-do, W1, 1(0a. d p e $17 52 O. Tel$0-
0(0061103(0(21 16(11300794

IWEN RLTIRO. POSTAL, SALA. COME60.
30i. 3 4, p0 1tr61. 1 I4 3de -104 do
an ba(6. 3 garaj, t2C rrazaeum 406a sombra
fabr .a1(3n p10er12. 0P7rec 9o $12.000. B0-8117
991 EN RETI8O. JARDIIN, PORTAL. SALA.
o,edor 2 4, bano.o p 1 atr. 2cocn. 1/4
11lad9., 05n b6h9.1paio0. 92)Je. Pr917o
$16,000 TOlefon1E10-6-117
BUEN RET9138. PORTAL. 9SA3. COME-
dor,. 2 4. ban.r o -2n n gara Je 1 4 eriados.I












3932042 10.A r11(02902J11411112329
ba30 pr1 mera de pri90 era Prp e-_7$110,002 0. 1
BO-81 10 1E-868-44-4S_


ROBERTO HERNANDEZ
VENDE
C e a 0 3.01, o e 9 1 3, 29,,A 3e 31,-
,ara ,e11 hal t to p a 4370er19an0. 4 hAh-
(911ne' 10 baf06091-91709.11 cote-
LoU -. L'r'al p 1ar.9a9 In.dc, 3420 i
(31-E-809-48-3
VIBORA. S. SUAREZ
M19(1(,'flea raa (10 01c1ubre proxim S S
1 1.(10, portal. 9.1r11h(dor. 4/4., do.Ao 6c-
rd1d0d,( 9404a1, 2 4 1erv0dumbre 465 m.
super11(, 1prop1000( ab.oto9(o001 mer1.
kronde $253000, o03 070 1-3855.
CA7A 2 PLANTAS9 8AJOS JARDIN. P.
9ala. gale9 ia. 4,'4 440x14. b ed0 or111 90do.
cocli-agab. 2A4 or.ad s a a .e, ltos, e3c-
(1- --ar1,5.( 034, 0ba (91rr1z088 Se pued7
.-ph., $20,500, 0.1. 11911917112 me
t.3855.
bf A$VIA RODRIOU E Z 7*1 PANTA g I VA-
-~,., ,no tic $20LKJo, otr& Laer.. t. 3A4
1, c, odid. d e., r~, tr-p .to.,
t .., .e I.bert ad $9.000, ot,. Go"s
1I,0,p~ v ra .. -3855I
1111.(11) 99C111T 112.3PAI3 8"113ANO
0(11o (.60 a) 1 9( d,0lit '_6 I..o1I1, 34
9(I:e 6 23(393799911917, 41199a9C,
4. b-, ii9 .0 19 940i 0 o'lg 00 .
$11,96 (P9(2 171aJoa(9/ 1 05


4 (71-9, 4 4R,1


ROBERTO HERNANDEZ
VENI1

fa ,1 "e f i 11U


'I1 I 1 cI1411 t)I L,.1 .,, ', I 1 ,, [o .., ., ,.-,1
II1. 4 ,,.'. ',,A |l(|II 1 h,(1 (IA.l.-:13 (0 1Ml'lt)) MUI,'l.II.l-,:S 28,'8.400(, It-NIA $260
4 r(It-'1I; 'I l JI ,d 1 l (( l, ,

I 3i'h hI ( h nm, A iii.r .,,r, i ( 'Ii., *',' i'|rl ,h1r1:I inu;? l ,0 (' .11 II: E ILA (;GROS. $30,000
-U I -l .,...,( .... '.,I, n1,hI l ('m l .'0I} 11' 9 (,,. o,,(... ...... 03 ..90 ,,,(1( n


II FINCAS RU.STICAS I)-97(0-17-2:1 FelI. (it] IRENTA. 11.145
--------------- I.- /)l -, I)u tl)1 l.NTA, $ 1.14


COMPRO FINCA )A UTILESDE OFICINA
I ~ ~ ~ dl IM0 939 190 4
.... ....... ....... .....I........ ...I ,,0 1 . II J I MA _II 4[It I II.I

12 ESTAI0LECIMIENTOS .. I. A 966 0 ,.3 (8 ,



ROBERTO HERNANDEZ INSTRUMENTOSDE MUSICAL
4('OMPItAMOS I'IANO)S
POI "" ... r' ..... .. + e + a % I a lll P~ m~ lI, lU +,l i,.... .......i llt
I~~, ..., .o .'.... i ,. Itl .. .. I ... SI 1... '0I0( 9(99 I, 1 0,, '0 it 1 ( ((ll
(111 tl L I '--I'. 0(908 I .. .1 II 9.1 r,

17 ,,MU,+IL,.S PRENDAS ( . .. .. r ,1 1 ,319,2





t'81I4i 3 C()) I'It)0 I'1 N(} I")1. "': 6 9% ( 91t69 9IA1 N(4i '1)-
t;'1 t t h ", ^ 1 1l" | ,|, n i \l Is ,|i v f nlV 1I .



r l 1.t [ t +d u +
i'''0299 1531131 1",b, : lI'r 13,t,, 13,h 1 2 ,I ,133 '-133 t 333-251
!IIu m l ro th tp I' i.'. r> l hhp ctl" T *" l' 23+10('- [)- +-" I z

2_ Z3 OBJETOS VARIOUS

Compramos vendemos COMPROAONTo





t'-ti7.i ('3i'iC IIt-PIAjNOS REPARACIONES
11 (9-I- -. .--t -,' 42', hnMUEBLES'Y'PRENDAS


Tapice sus muebles


COMPRO ROPA (ARCIAESPINOSA
S 1 l 1 ,11 10, . ,.1111e 1 (
C ,0 M11 t ,' ( ,(9 pl I ( (1 3 I -,
t,00.,.' ( a I.. .. ,., L 4.".011.9110Lt11,o,tl,, 11,, 19 ',








COMPI'I JY.\S: N )!. sTAL ER EN'S.XI.UI)
nas o (,,,' .. .. .11(, 1, ,,,( dl (AC ) STI' ,i) )
P I m t):[ ll, I ,, ,,l e T,, .,, )o. *

dorps, pfIl 3, r'i '4' I I, a 001(34.. 1

Mod mrna" Sun. Ij i 1 " r, ' '

CASA I)!:1. 4)1R~4 ~ ,, p 7 6 0 111 (((.' 0( 1 3'
9--.019">0 9 ';,i'V \ TARPICERIA y DECORACION
1prI..11700 T'A 0 i 1 ,, Se hacen cortinas, fundas
A3U.Ca0. 26U _.' ,,1 rojnes. Reparamos alfombras.
1-5422:. Ticeria general y decoracion
1-5422: COMP-RO t 1111I --- n 1Trabajos garantizados
moderns, j g cuarto. sala kicaldo Barro, Escobar 266, ca-
comedor. m ..quina s closer ( sn. ...o.s pa Neptuono. Tele fono
bir p1..zas sueltas: n0 oci ,, l M-,1 D-2 ,89-42-1 Marzo
pido. D-550 174( -1?
-..W-6--------. ..CASAS ..

A-6677:compropianos' 130 11, 619.83103?[,1...
Muebles Corrientes y FinosI,+ (' 0 '( ( T o 7 1.- o'n11,304(0l
c om. .2 e \ . ..i i .A i T 7 AR 3S,0 P .L6 .i
doreb -'(.'(( 0', 10 .4 a I I' ` 1 -- I ,H )I.214 o lT,
6o0ro917(2 ,(,,13 (\ .'" I- i 3 11926 .577 I( .40 1, I 11, 9, (13606 ',
0Aen1'2nFob, ,.0306 No,- o.('"i_. 4C09-42-4 4,


PLAYA MAYANIMA
f(9,01 31(l1(((1 1,i 1(1 91nt 94i(,n pl 2 0, 3(0
re .11' b. ,, gaa Telf" L: 01190

IIENTA $190, CAL.I:E 2:1







NI.CANO It R1L. ('AMIPO0
l,*lh4 I., [ Alf) 4A 1[







HABANA: $8,000
RENTA $4(41



'D112 '.1 3(9 11J'di o Ill.NI1771. 011 3 0



HABANA: $11,000
21 o tPLANTAS
,,1 I2'e991 '7'. 9 1 A(a( I)
NI('AN(RD I.'AMIO








S21 .30 b.): D S C oUPADYP
.9(2 (311 1113 13900. 2,9 09 031 0 ban,2 ,
Rent $ 0.... le d:o 0t132. 50
2(0' 0 r2d93 Tj.d(ll. o 111. M0 7271.


MIRAMAR: $11,500
PROX. RELNTAJ, VACIA
119 ,n(i( lanI. mp editlo 1 a3 5t .271.
0(111 23.. p ....... J.,3,, p .n 99)4
n,00 :-I3 y I100 1992919 c
111'(9(433, "I 3.0730 lod o 690(0e 1,10

,' , 111.(a $750 I t D..



NICANOR DEL CAMPO
S2.1,500: DESOCUPADA

l d,, 7,) .d. 11,(I 1 9 p.17297 41.






Almendares: $13,500
CHALET: VAC1O
Vend011032 00n 11 de.l(nn 3 6 da0 8 00a-
do 'e2op3d3. o3 0 to0 1 6lt 0,o 0ey 0l(1noll p.
331310. 0(1i4a 2, (113(6(C301,0 71medor c 6-
37 C, 2 e6000 5' 0119 p ,0 r.0y 0 310o n30
02 pod,,at, 600t7 95003(0 *1n 11411307 672 -
















0l(902 Dorado,. TeJ9dl9(o 111. M-7271.


P. Miramar: $13,500
UNA PLANT: VACIA
Venhd o0 ameiad pant,12 v 3e06d(a, 0b66o
60,ooolitoa 0(a 9a010, por(tal. 3a03-
p-all s ab la~u c hrn edo. les ~t es, bh -
,, im inlreaad,. landur(ndie pn ty colr c-














g"0 (067'l(b, o nledo n 9 ((1(103 r.dos9i
t a ,a do Inthl, a nD1. 1,', da $17.500. eD -














3.10' ~ j (P011" 0 311 ( ?(a1'112(33 1 0 ( 1 1 1 b ,
(d11 3 Te.a( 0h, 9Lo,1 127 1.p10 -721.
'1 1,29 },2(i, ?jo, s-o1aIo do6E190 -8o-
110(1 ('011110(0 00061190,, 11,i0 671n3a. Jr
(00r n, O(9 3o. hall3(3 II b 5h7tea 03(hh


VENTAS VENTAS

48 CASAS 48 CASAS
PARA 1ENTA. VENDO EDIFICIO0 MO- VACIA. VENDO CA61A MAMJPO0T1IIA,I
31ern4, 3 casas y terre02 1 Par6 2 fbr1car1 9 a90pa, portal," I(, 2;4, 2oc9na, 6erv1c4o,
m6 Rent7 170 pesos, 186 mil peos: 1-4639. patio. Avenida 4ta., 48, e9qulna Calle 4,
E-1021-48-3 Buena Vista. Mar91.9a9; no 9 nterm91edlari1. 9
19[nformanI09 2 61sim. E-156-48-3.F
NTA 5 BUENA INVERSION. CASA MOD.LNA0
RENTA $500 12'. un apartment a] frente y 2 corr1 .
dos. Gana $%6. Precio $9.500. Pr~ximo aIn 1
Vendo edificlo de 2uJo Santos Suarez, 12 Rut. 2. Ms informes: BArcena. B-6622
cas. gas, 45 mil pe-os. Informes 1-463M Corridor Colegiado. a-E-15-48-S

194,8-315 16 9VACA CERCA TRANVIAS. POt-
GGA; VENDO DIRECTAMENTE CASA ta. sala9, 2/4. bafio, comedor. oclna. pa-
9a0. 09t0.7a0n 2 nueva, prepar9i0a altos: 6 io; $6,000 moderns. sale,12/46b 9o comP9 e-d
po113(.11rta6) 9ala, pa99e, bar, con6e90 or,39 ocomed6r03 gas. Patio. In21rm1 n Fom7ento
-cin de gas. 4,4. bafio intercalado, ba- 580 cerca Concha E-275-4B-3
inDOaux iar, cuarto y barlo crCad9 D patios,
322 aras terreno. 1260,00. Verses. 2 9 tl6 CORRALES 5o, 1 PEGADO ELAS9COALm-4
+ V A n0 da Central entre 4 6 y C ns- 6 1rgel4vev n00. 2 plant(.s: sal, comedor9
(2d3. M0 ra.0r9 Ls a9-rde,,7 3j4, ba60o, coc6a9 4fahr(cac16 primers.-, 7
E-1025-40-3 calera9 6m1a ol. $30,000 e h pote D17rects0-
mente, inform en altos y A-3158 L7 op4 2
410 7 SANTO8 0 S 1AREZ,1 CERCA 0D E-23-48-3
L2...ret9 magnifl'a cas0 2 p. sala. co. e-9. -6
ho. 9 h.bt6.0ln e. 2 ba69o04 117e, 5$4 ran NEPTCNOLL, 1.1 PLANTAMOANOLIr7-
1o1496202 (0 ti 0Ina 01 0. g9 9, 9152( o- s, c1o9 erc9 o 48 tamll as. a11. 30. Rm_ -
146136 1E9I mohe \ C S 00conge(ads9 40.0n, $60,000. Sn Ralae I,
SpI9mant1 60n0040it10 7 0 211 60. R 1t.
37.0 1 10 PLANTAS INDEP. DIENTES. co nge lada13. 3 .000. Lipz' A-3158.9
(acia99 90100 30,A 31en 10d1a Ars. lo-o- E-.4-48-3 r
1031 cua2(o01 1-7037
a -101-48-3 i3. OMBRA. I-, PLAJTAS. MONOLITI-
9s. 9 x 40 60 9garg e Se entregan O17 (0
6VIB 00RA LOMA DEL MAZO, CA-Pa. o, $24.000 Dn. una plants antigua o, a
4 %3do apartaruen 2 In.m1a10011n: Car -411. 7 x 500 -.,32614,eIV 1.00 2Lop9-
261 A 1. 9apai1an ti2 N 1. entre L2 C. A-3158. E-32 -489-3
Brunn1 3 o (31 0D-439-48-4
ME ALQL'ILAL OE VENLE ['NA CA3,6 VENDO EDIFICIO
1I dependente, 6nue9 a,2 in ohtlCa. Rep7a;- D00e07 9 Mo noll.litic 0 cada o asa 0 ol o,
I.'F(lR arl ".6 Colc B, en3tre1 ul- comedor1 3 94, .ba0.9. 'e 0a, patio. Frente
1 espu0 02nt(0 La Eperan d: Clle"1c4s09 1847 me tro6 0 Total 756 me-6
in. pa rt als a] a. con med r. 1 cuarto, co- tros: 20 ml nuts de a a. 'Dana. MA iehl m -i
a9, 0 an9 o reador. 1 0ua ,,,, 4- du l9as l lo I.. ent. $46590. Prec1(o $393,500
c la m 6 I9 p l 9 011049.00164 2. O 9 0a(6 Directo. 2Sered ad. 36b192Am Ni 41 464 Calt
en 0frene 10pregunt6r09 o100 r ah)7911(G091114E-26-48-3
E-574-49-5 VENDO CA9 A SANTOS SUAREZ 3694, EN-
0r fiDEL CAMPO, GRAN CASA 7 re Pa97 99y San Julio. I19forma en 40a 61-.
1139p39 17 a 0 20 31(706. 11-41-48-9
esqunaR co merc Io y dob caasesplantsa.-oa- .udeo 4 4-
j.9 t ,es en oa, 1 altos, rentando $420 9re- CHALET. CALLE 13. PROXIMO A PASEO
d. $46,00O Ga 20rca B-3196 E-582-48-3. chalet moder9n0 480 (2. 0G...e 2 601. -
1E110 ED6 90FICIO MODERNO 1 CASAS: qu3nas. 5 1habita0one 4d3 2una00on su b0-
,, V. 2,4.'4,ao. 040(0a, 601a(. (9023762 o. 901170(0 94f9$4590000.Seentrega-'esocupada.
03 a. 40 pesoo, de renta rebajad1,. In2o06 .6 A-6270 1-67-48- I
3700 pelans Tengo varlos ras 9n aa
3or000 0a02 711064. ba90(09 0129or 02tad 91 1VENDE UNA CASITA EN AYESTARAN F
p ortal, a la 2 4 0 .4,O 695 o2 (1 1e0 o tra enod e E.119111194.3c o 0 o iti S
0. ,;,..760 7909 11093 91199 70 3,2 e 0,14. a y 609290a, 911otra en A. de
d si s ugares. elascoain 1,1,7 $320 se nt g. vi
E-709-48-4 Acosta. altos y balos. en $9.300. monolitl2(
y los altos d90 o9 upados y ]os b3l os con ren-
LAW TON 1.. In0for16e7 Sr. Guille, o 0RodrIgu e. 629n
L.7e0n1rdo 72 Aplo 4. Santos Suare0 d' 23
Pro 0n- (1 a u,20.s 0 nl0( plant, oo6o- a 2 p m de aIaae6 3 9 0 I 9E-8-6291-48-3
h 10 64. 3Jardn. p0r014. h1. 0a90, l 0. 2 ho-
6090 (059...0.6...b (..o pat,o. APROVECHE
011s291 "'1 0 94 (00 Diego 7071 .3Lp119 Fon- 6a-0 con portal0 recbl r, (3 0(a. 2 cuar-I
391 Cha9 67 0 30 9-6 e-3 o,30334>' 0C19adan 9o 4 6222 (01 l0a9(3 (00d3,0 pallI
6-1-721-48-3 5 (1 2091'. 1193(309 Fo00131 1193 9 6u-
SE .9.%0011 0001195 1119' 99IDEN9'9'IA.0 D1 00) I coI ,9ad-o ,910l(11 02, 0294
210 _e, 0 I(0 fos (90 01a(6o9 226. 1Sa1lotI -7d, 9$7 0( 11- A1-48-3
..r1 ,F-602-48-2 Izo REPARTO AI0MEN093F9. I S 1,0CUADRA
rniados cde nn~a~bu, casa ardh
a-ll.. 31 14.1 50 n 0 ', 1199 (13
C A S A E N D O L O R E S p o r i a a. 6 4 )) 3 4 0 9 0. 0a 0 60.. . . d . .'
229o~00199. I3610171(. 01( 0711 (0.a9(2 r 8017 9(I 00 on 6( 1-2(11
D sll,Id.V ,,.VP~l a g I I sn, in.a patIo aae $2n Garc 5 .B-3t96
Dr, q,o,1ada. .ampoal.Ior. tires cu9 r- 1E-580-48-3
In9. re1 bdor,3ro6 edor,3 hah.9(, 0co000..4Lo
0( de0 .3,,.0 .7'edadr3, 9anga42L992.- RENTA $600.00
607 11110 dor-clo F-7708 de 9 a 2 a 1 2.
F-683-448-l $55,000
EN $6.750 D005 I63905 7099 EL 11916790 n1 ed1 at1 7 3Avenida1 6Col1u 1bi., 12 ap2o-
$0.75 DOS _'A A POR ELP CO tanientes, 2 cases lulosamene ostuds
37 una,.,9 nht. a 01 13903 "12409 21 .a. 60 d,7.30 2,14. 642ba0 o3 pleto,V.p I-
co(19 nt06 d1 9 ndep endi7ene, J.dln, si. 19I01 ag0a e9(1ent17 1re9ader19. 007
2099 0r0to0 9 h ser0 o cio intercaad a. (1 P399.39 90'' 10 3 e7n119. 6709600 9M Di-8 r5
pt110. 11... o agua co rrent9e991(900111(7,117. .9Me- 06-D-7238-485
rmo Barros. Aninm~s esquina Moanserrate.
B- E-1015-48-5 VIHORA. PROXIMA INSTITUTE, GRAN
residen cia esquinarobs de mnii metros
VEDADO te(1eno,4 ardn3, portal,9sale, y -alet.
g randes ampls In' lera clco esplen-
$26,000did. .,dor0 itor6 s as dog u1019(jo 9i9os baos.
re,.7 r( 9 ident09 ., 99o(91 103rto91 ,14 l0 9ep19 10413 011edr9 thermos coc9 n 0 de ga..
3092.0,909 s0 3.116029.0a160e13 1,9 .u r I Ea 0ran 7pantry2 cu9rt91107 y. .. arJe y patio
do.h.,)rs "dirma s o- didade. B v.Ii io n uerp. .parte. al fondo. 5 ipartamen-a
11 0 60 (0,0. N 729o .- n oV, iu3s de .3 y ren9 (n $1759 Todo
12-1-1001-49-3 ;40.00 0,G r 1-23196 E-5711-46.3 M

003813100 8111E8PRTO0. MONOLITI- LA SIERRA
129 L1(1, 3 0. c,1e rega(do( $7 $.000 0112. 07V13d7d,10 ng9469 6799C99. 60000M0) 9c
$ ,400, ,nd ,00 $10,110 Olo.s. 34. re- 1 4.7 4 roe, patio, $17,000 Otra elo. ( on.
........31., 003.000 e111-1dnl,(4(4., Alone 1J d, po,. l, -a ,rcomedor.,.:tI, r de
-4 $27 000 0(199 R eF L-, hl. $1 709.7 .000 .,"4 0g 71( 1.(9 02r9Je es19a1e(1 t A .I(
10 0ES, lp K sA up,,o1. o,-u- 0 (320119 7739.6 (,,d e Tod V011 111r-
((r( tio 97110911111a112 AI(.( n~l(9(17 OS 111 0a1,9de on((nd99 9170200(79 119078~r Lo
11l nlond.o 0de09003)1d1(. In- p(7L 13[1130(9 6706000+l 00. 11100101
fito-7623 fi-E 71A a I4
12( 1.949248 3
III'I. %I (I 930049100059-H-1 CARLOS III
,3'I i,( *!'o'9a,,"lol(I.- .11-(0 ll0 I 360017
(... .9.011.ul0,1 { l,, ,,,1 (l((l11e (1 (-on3olodoo $759(0. D-
,3 IsE-11 l 11 102 1 -411 h 63 9M17 011 F.717 47-0 1
tIo01104 MA93 '11911.993.11. 90,14379A
,(;RAN NEG(OCIO, E'SQUINA! 19"I,,,, tP, "()a 09110939 0(0 ,'OtT
$32,000, RENTA $320 ...... t~u da ,11 .',r1 E;00,e o 1'0,n
11 (0(,,,,, 0, 009 0.9,, 09110h, 1a 311 p,, 316 97r9(o: ,,-31972
09(9 ~ ~ ~ ~ 15 11390 ir(0001 11 (11(0 I FAV 991 44
1~ 1,0-1 Weid~a n l~ lllha I,
9. ()leU( 3.20 d,,.,=,,,l~t, 0,12 1 0 1004- 1 ndustriales y Propietarios
i. -o 0 I. Vendo '-fa pt liL ars iviind. ,JIn-

I~o (Il, 11o1edor, p11r1a], 61)o(I n oo'lI9. a
VcndorgraB edifi ( 9 0d 9a(9ad. 79r9 2 e 009169
rrn. de.1,040 mletroa o..219 de0 ren(e( 9
| epw ri o la, .I a n-ly erV." d, I. PI.-C .... 1,,,Central y Avenda Dolores fren
dI Merl ..11 .1 406 o(npoa d3 27,000 0ne-l( e & 0Met0oro0 Rentba 140 7pe9o9 .Indus-c
171690611-. ), 4 000 01er19 3e 91fbri1- trio. tie bell h 9par00 1nque 90,000 galo-
9 7..9odplara0S,1pres1a0Para olehl 91. Train 191re4to. U-2208. Oquendo 353
9r0n190c79'9(90I3r0la9realt,6 etNYCo(-6 p9r1et8 91.9D6ue74090r1. de H7rre7a.0 I
"In- d$200000 v" lo, etoy reg~al11andopude deJ. parpot. hipoteci.. E-705-48-.=,
0 180,000o t 9 ...i n alo 1Poed 09d1 1 -
part. 1, Isi,. (091or6011. 3-ore-CALZADA DE COLUMBIA 56
l enient,. 119011 (9 3N 6o0, 70t16789 02 94, 0-
((a9 0 pi -91 t01( n1( l 3T.9 -3411-44 Sr 4Po h, I Precio.l y am plt9 re a1denc1 9 4 habit.-
E-10a41-4 atona97 Puoto Inmejor. bl 9,6Terre o 9,6000
)a 4 ; 9 .br090110,n 3618 60. Dr. Arl 01 e109
Ganga, a 12 Cuadra del Reparto w-.992011-0714.
(9119,, 3010',",,6 0.10, "VEDADO. 1 PLANTA
1, (, IlI -o 11111(.I(( 9 G3 O .00(1 I 29d,9 d
1.801) t 1.0 3,- 1 1 a L 'lon i 1.,- .. Sode.. rNid 174 v re )l 1re1iden9 40ha901a31 o
d 1(7,1as 91.500 4211 11160 d 1 p0n ('( 6er01 23Luger19 1 0 2 6019 0, Ee (11
, 13 90o0e p0r 311 11711009 60 840 a- 3507 ot4 r, Ar
( 1 r10S, I,'. R-. ...0. 80d2 0774.
pa ~,,ea D-er.: F 247 I
E0923 41-4 MAGNI4I(0A1 PROPIE ADFS" 1V8DDO.
9$. 9500 o 9$00000. Kohly9 9$30000.S40.000,
If, I N ,E ('(9111 0.(1p1 T DI 1DO9 e.AN-9 1 719nor.9 230'o. $6o,000; A09p19a9,5 y A]-
to ,e\, 1it haa P""'a sa'a I e- nedares de.d, I$600ON he,,. $3,j00 To-
d-, (.t",. dtIprr -9 b9 0,( h 3 9 96 pr7cl9. W-0820 F-9774.
.i,+ \ lt~d tf az~le~a n Il.,na aia [E-601 48-3
I11 3(7 436 II1190 4


VEDADO: $25,000
."~~~~~ ~~~ M(, i r ,.+h,, .n. F 49 4A
1- -UNA PLANT
,o'l, HAB, ANAl ,11 (3 9 9(pi 94t21tieh es 0(a0l1 93ar -6 rt.,
91- 11, o,1- ,,,%7 .,01 .. ...........0... ... . ... . ,. 1_ r. -
--(0I 0(12( 19 20' 910'] lP- F- 4 0 710


A^.. ,r.^F*..... B. *W O ^ ^rn3 ,.h ............
A\,,, ,,t .,t :o,-- ,vt.-VlBORA
19I solo,0011(((ld(+ 94, 1r9n 60(s Onn. Vepndo 1he1rn(n0nh1 let, 090t,(l..... 11
nlapet rpatamhuen p-ar. a plearil.s.. Sobtre roA' de 1'"I r-ras ",h
-,1-ata no Gano, $10W OO In rted Plant. bmja" 2ardin. parts]. ha1l
(0((1 ho Jlr'9 a2009 pr1m1r (90r d707 , 1nmedni-, (Jo0 hab0l9 9 one., pantry
(0 p, T-99!.S1,-4,- ,e O 3o9 0. 0Carl..y01 Lrap1h11 nn orbo-
79 ------. 091971are con una habtaloono I
RENTA $800.00 1.0uarnt0 1.laoond(la. Plant. 1to" Cm,
In 01(07(br. 0170(9(3 1T 1200 (9 ,,,I randell, i(. 600(814co ba0911 do,
sa 00o7n1...(, 6011(109tro ... "....,' 1.,9u ( 0.6n: .Med 00cuadr9 de7 (
112-0" '? ~ ,3p.r a .h1C. (.100. 0 Oc 1ubre. 0cnco Ruta. e
,o1n .in, 2 Japrt.sl anto, a c rn.. . .- r.cbrad.de Jos Par...der..del Tran-






01379 04 9p010 0700, 0 00(11'csl'~ara' t' 1a1' A A A 5 .0
goPee (1n 909( 090, 1 63... .,5- . ..BA o 19an 1 Central 7buen vec9,0dn
12 110-01, 6 a7( M9-00 4285 r. 0al 0Cre con rres.o9. inform. sudue












$1127,5204. 11(0,r 69-72(9 090(20911672(939.^ I94to,1609 90 3,,
2E_______---oTl.nn 1_4D5-73______4437115. 164-
*EA ES1TA3 P1199E1ANO 0 8E19A .
0 1re10.... ,te pa.v 0'nde3la2. rb0r, V$45,000. RENTA $525
r01(0de p3rimer.110111, 2 0492 9 1t 319 709y 4 Santao.Su6re Y5tranv9 a 0or frente a)
l n r _r rodeadas 06m0 9bu 0y4tra1- edi l .o Tiene 1 I apartamento0 3nteriore
en Cr eoeRV4 O Candler y 13l9n. Ren3v10a 2 0 4asas9 frente. LIquidat n. 0verdadero1
S A'l 9l2002. $24,500, Nuez. 0nlre negoco 10omp0ra6dor. Lt2o09. 040, Oq3e0oa
yd n9 Godne D09u efeo, 9n1 (Io a9(10o 27. 1 U-5796.
E-823-48-4
QUINTA CANARIA en HABANA: $40,000
8 patamnto Rent.0( 1$320. oAiqutleres congelados 1Eb-
n apairtsamntos ioD oba os, e- aona .ral. qulna.in, U u, dr a Z17. y- Belasco9al
10117301 2 4. p 0 -E-.-n Ren3-t2-al 325-,oBco-30.19 3 y n t 9c. Ten 8(90 6
00399 0000069 2 r10 entJ7-40 ]a0 (7' I.comedor06 30034. cad. 0n1,9n9g112.Lz-
3711(09 11 71-3 12-E-719-45 oa1 n, O o.uedo 517. U-57-96.

LI ,01110. 111N6O R.E03EN0IAI.S 0A061. HABANA: $52,000
Pe '. na -' de K uso,. tta "'no"d a "t ""~.
2326gus 7 "Hi0a6 de Gahro 4* 7 1 311 9,n2 9$015. A)qu0lere( 9 0nge21( 9 d o1 1
p7001 Lati0 sn~all (]e 3f(1t2da3 0a2 SoL 2. 4 1rooM e 60.1,(jor,
(0(62(1(0. o12,3(bo ,-,'( 3a 1 0on11t0o .0'l 00 90(0 sa0a0o1i-
e- 909 -o-o 0at.0a( a 6e01a, a i t d 033 0 i9 asn,9, 0q20131 017
4,4,4 ba.o, onpe .C-i1dol.,. ir, 51
31 ( 1(9 hnd,,3 42141 1 4 lro.o I .
c, }-- n Pr n p'-o I t- P 1r b-t ,:~e~
7.1 1ols1, ,"'X-4823 HABANA, 2 PTAS. $20,000
11-11'-40.-\ Alhos 300(01. SionohOtoaoy ring 3adr
11 IFRO VENDoR $11 .5067CASA JARDIN a 6 1trCaad 41y4. '91m'pn.
,a'a, hal,.3h .3 r -- arado 114r1a ,eprer planla
-' I, :PJ. r, C rq- 0Cs 15177U-. 796
[",F '' Pa a C nt,) Club. '
2.32t1311000 HABANA 2 PTAS.: $15,500
90 160, 05(ER('A DE NEPTUNO I P 0A1(3Mide: 175 Corral,0. pegado Zulue0a.
(('226. 60............ .......... ...p.- e1 p1ce1e0 1 p ..............0 9( 2.. 902....
6 .2 ser C ent~pre n ai osCi os I, bolos,- re~s Urgente venta Para mandar d,-
$17,500.Herrera U-7282. nero Esp1.a6. gOerten. L0 za6oa0 n, Oquendo
E-1006-40-3 317. U-5796.
2 PLANTAS1 .3PGADO A BELASCOAIN:
2(.9, 16med07r3, 094. en d8 p121.an 0(bar- VEDADO: $22,000
crado y gase6, e 9ler 0 marmo 2. G 9ng3 Residenc6. (6Vacia2. Calle 17, monolit9ca
$19,200. In 0orm19s Industr3 a 269, primer Pr0mer1 ; JardJn, S9l9, .recbidor, gabinele,
p o,3derecha. Pepe,. a10de 12a0ma 6ana 60314.919or, bafo auxiliary y 114 y9 (erviclo
E-991_48203 criados 1 garaJe, 1os bajos. Altos: 3 34. ba-
fin tujo y terra- .Lizasloafn. Oquendo b17
PLAYA DE TARARA 4-5796.
Vendo 0 0he 1mosa 1 asa frente a 1 1 pa-
.. 11067 :-6372. E 129-49 RESIDENCIA VIBORA
11-629-06-4 $20,691. 09n90Cad691 Ca70d9. (4 0(1.
09SAS BARATAS, MANIILLA.3 001101013-0M0de 1(350 vara61 ,9terrenoa,3 300 metros6(a-
tleas, sala, dos CUa2to.1 ba9o, eCarina ,brlcact6n, mortalitis, 0con todas. (9a Coro-
$3.200. 6uen, V 4 portal, 941. 0060112, re dr dades y garaep 9gang0 grande. Liva9oa9n,
30 0Cua.rto, de13ocupada $6.000. Otra S4.600. qu10ndo 517. U-5796.
67d0d3, :tllC' 32 dos pl6)nt. 1s,Ci. 11 926.000.
B010 09Va. t1e1ren67x01 2$1,300. e,3d(Ilo HABANA. CASA VIEJA
(13 21 2partium ntos e.I ml.n $o 900 0n(e-
aes9 S95.0003 Caso 00Qu(2 27-0 54 93300. (VACIA): $12,500
A--'n.daod,0P0.o0g660082 c dos plantaa, Mide 2610 metro s6 terreno+T9 empo 3de
54000 O01, 4n, de 2 a 4 exCluwament, en1 a Ires d1 1 s nada mas UrgentIe. Situ-
Tetefoo1 1-1926. D(recc7(n A3e( 0da de Se-0.. an 6 mejorale., una cuadra Re.n. .. -
(0111 apart eato0 A 10 7baJ) o, 7 0 9 0(a Correa zasoa7 n Oquendo 517. U67-796
.33(029, 10-E-2628 2..A r.+-32-1 8-3.


VENTAS
IS CASAS
3MA9ANAO. BE V1ND 0N DS0 CA3A9
juntas. Portal, .2a, 2 cuarto6.9 oreador,
coc(na, 97r3062o y patio. Carrot 9 por1 .
puert. Due.fio: Calle 16 N9 2, Play Santa
Fe. D-3320-48-5
LA PI9RDO. $7.0,. BE VENDE, 910 MI.
f,,bricacitin, un &ho fabrlcada: portal.
Ia9 comed6r, 214, 6969. 6ocn9, ptito, %in
local par99bot9ca1, 1quncalla, c6rn6cer1a, 9e
presto p9ra tod, 0c7miento9 pars9alto1 1pr6-
xima Columbia.6E. Hog.r, C. Corporativo.
Kindergarten. Entreg1o vaHla o alquilada.
inform.1.9 6n29ma. 1Re19 y San S9a7vs-
dor. Santo8 Martlnez. o .1 BO0-8956 Jos"
orge,. Todo $7.000.
D-3568-48-5
MIRAMAR $22,000
Vendo chalet monolitico, ca-
lles 76 y 7*, 450 v. Complete: Al-
tos 4'4, closets, 1 de criados, ga-
raje, etc. Desocupado. Llaves e
informes: Jose M. Carret, Co-
rredor Colegiado. Manzana G6-
mez 349. A-0855.
22-D-3452-4B-4
ESPADA. ENTIRE S. LAZARO 3 JOVE-
0iar: 3,4. saa9. 4.med0r, patio y azo2ea,
o V(rtudes. coa 70esqu0n9 M. Gonzalez 9u
due10:700692 12 3No 557, Ampha1conAl-
7endars D-3551-48-95

SE VENDE
Hermosa residencia de dos
plants, situada en calle 18, es-
quina a E, Ampliacidn de Al-
mendares. Tel6fono M-8324.
D-3492-48-5.
SE VENDE LA CASA ROSENDO COLLA-
N9 359, al lado Ayuntam7ento Mara.-
3n99 Sal. comedor39, 4. coc6n0 2 serv9c7(s
4r99e, pat9o. terreno 1 l lado. Eto E vac9 a
Puede verse. Duefio Calle 16 N9 2, Play.
Santa Fe D-3319-48-5

iiESTO ES GANGA!
DOS PLANTS, FOR $7,400
Pro11a9 Caliada Monte. Medlda 28 -oo
d 111009e$37.00. 9lqulr 0t9g00 1P07d3
re'09ar09(0000o Necesto dmro 3(r1p4d3 3Ar-
naldo: B0-7632.
D-3550-48-4
ACLABADAS DEI CONSTRLIR MONOLITI
cis Se. (eden d3de $12.500 090(2090999.
R1epar7 o Baluarte pr6xPmo 1 Rancho Bo-
y erog. Calle 20 entire Ave Entradz y A to-
for1709. Te67f4,15-2961


VENTAS

48 CASAS4

$41,000.00
Libre1 d. ravienel 9 e 7Rntrega InmedRiI
19, vend7o he0mo36 9reidel72a3de do. plan-
1i9 y g9r61e, piar dos m6qu0ln; v9i9a Ca-6
lie 7 squinil a a (rent al Parque La .le.
0rr y rqRld8n9cl 9 del dU9Po_ d. Fioo3f9a
80- 7479. D-1 62-48-. fb
VENDO ALTURA 8 DEL BOSQUE CA-
I le San Agsinucath ClUe qutna a B uens-d
ventIrI co903do L.O Tropica 7 peg19do C9nd-9
iler College. 6 c9 334onotlt9c1 063b.da9fa-
bricar, comp-dta d. do. ceaslt- Ilnidee-
diente9. va9,1s, 91cer719ombra91, propt par&
ren9., 0S1tuac16n unca. V.Vsta magnl/ca. Sin
v00c97os frente. Verse e7clu0t9v901ente de 3 a
5 tarde. E-239-48-7
INVERSIONISTAS
9Vend.o peg" 9Mte 2 plants, c92a9
frente 7 habit2c9oneos. 3 4p9tamento va-





11.S00 CAliA 960 METROS EABRICA-
o( 912te rena9nft(0 p0tui $1916,00. A1.00o-
de4. 21.000 formanSantTea. I2 r e Ca. 2 Ce-
E-_532-48-3
L VEND)E UNA NAVE Y LNA8 C(ANI-
Gt, .s de mamposteri a Principe Alberto !86
l. anaba E-2i0-48- 'b.








GRAN60PO991711(9 19103 16 7.0
VENDO CAA 4M 4(ETROS FABRICA-9 6
n, 600 metro (terreno9 13 posr0lones9
0r6ta S3 Magn 99 9o punto $ 0500. Arro-
-o Apolo, 1,.19 metro, erte nol srente dos



Iale, patio, yoh- 1 y1-9 63tre 8,a50
1 60as 919.800 Mantilla. 12 c7,arto9 2 acee-
laSi rnampo teria, rentando $10ua $7,500
011r6 1 Cerro 10579,1 aft 9 a 11, 4 a p 2 8 .
E-- 092-480-4



VARANDERO TERCERAT A D A
i$7,OO CasadosPIanta BJo caterla.
Svedor, hasbItac amaerrclo santar, g-
r0Je con pgada ltas deni.: a e,
cuAgro cuartoslbcaeo.:terraza, portalsl, Iln-




iormes: Sr. Juan Leyva. Trista 24. San


se vncide esta amplia y preco-
sa Casa pegada a la Avenida de
Agua Dulce: portal, sala, sale-
ta, 3 4 de 4 por 4, cocina de go.
bafio, patio y traspatio $8,500
Calle ancha y asfaltada (est.-
vacia). Otra casi igual $7,500.

ESQUINA DE FRAILE APRO-
ximadamente 200 metros coo,
3 accesorias de madera que
rents congelaclas S25.30. a pre-
cio de terreno S4,000. Se dan fa-
cilidades. U-5681 JeFrs.
D-2222-48-b


D-3141-48-6 feb
______________-- GANGA
BUFETE RENAUD: COMPRA- 2 casa0 fr9n7e Y 2 aparla0en4o7 int-
mos para tender solicitudes 95.0;0e,6 7 2l 98$1,060 72 en pot11e500,
de clients, propiedades, Haba- 27 1,10en Relro. lnf. 0O-9521. No ,inter
na, Vedado, Repartos. Operacio- -dr110,o D-2o05-48-1u
nes ripidas. Bufete y Notaria URGENTE POR EMBARCAR LO MEJOR
Renaud. Telf. A-9116. del Cotorroas a......01tca0, pa0rte 2
cuiartos madera, terra. y -apata ara arn-
8-D-2958-48-6 Feb pIo,. t1err7o c0erada 1.200 0 v. muhos ru-
19199 p4 0d)clend.0 $3,500. 769111d3( 6,
VENDO 9.,0 CONTADO, RESTO DE U-4843 8 a 3 p. m.
... 199.999, 1 gr$24.00 men 1uale9., qu3 D-3927-48-5
ties de recreo, para persona de guild, agua,
6u. 3teI 71ono.9 3509matas11 pl9t1.no11 rbo19 es P3O7 RE9ncla6VENDOy7 .4PORp9antLIQUIDA.
17919)119 0093(39 20 0x 84. l29090927 .- 39 g 01001 0711790 ras09929y11t1plants.,9, 9106
S 4. 7tel1149 da'9 26029. n o1006n 4 eo0ercia,1. en6tr. Ed t 2 .Metropolitans
D-820-48-3 y BD 1 9ardi 8 4Fa4"or no molest rinqu1llno11
~~~_______________ Infore__"_______ __ (Sei's..". O'Re.lly 214 A-4921
HE VENDE. ACABADA DE FABRICAR; 6D-1479-48-3 Feb
d os plants con sels apartsam ntors, B,ze
a rent.a Clove](279-81.7 entire Franco.';l EN KOHLY, AVENIDA DE
O~quendo. Burete Acevedo. A-0362
0323D-10o2-. A 4.-5o. e Los Aliados, casi esquina a

3MANRQUE 07. 3A 8 6C0A KA AN LA. Avenida de Columbia, se ven.
4aro. ca9a 2 pisna., ,soberbi0 ltuaci9 n de, desocupada, espldndida re-
9 0brl01(1 on, l9 plant.9 I t.1 tl e 4 (vl l
$170116 7Se oyeno8ert9 1sin0ormes"- "Sj' o sidencia, monolitica, con 5 ha-
O'Re11(y 214 A-421 0.1479-48-1 Feb bitaciones altas. Informes, por
9SE 1'E1E ''NA 8CASA. .N 1SANTOS 0 A- A5-7'31l.
27,1. 7 n o 93 .2 0to.6 7- 1.. 119h31a 11('(9e
,.nr 0.01'oo t 0orman San lgnaco5 052, bar D-3117-48-3 Feb.
P. eg pnt r pTo,n.
D 3709-40A CINCO CASAS, POR $8,5041
992.o0 \'30o0 93V91, 9311N ( .'01110^3. Rentan $97.00, Pegadas Infanin
900 _ero, n,11p019 a Alq7(9er.n(e n na $
(30 99(91e 47 1123799009 .flr (0 go 3 d- 1 6 (d2
111)99 6(9, S l p(o; T loo ]00 13030. 2 9s" o $10,5006 Coo G 07911(1n1d7
. ... 9 -4,1-20 0 'I., 2-6- 804-7032


NEPTUNO
VOpd 3 pl)9ta9, m60dr7na,2.]n Ioo.
5,4, b0h0o (1117r1i9(9311 pat11o, 11011(110 0(181
"r '.doe, 9 A. M-6307 W-.9805. DIaz Sos
E-252-48-7
ME VEN1 E 19ASA COMPFE8TA DE POR-
l1. 9al9 -om dor 3 1. 4, 6bflo inerclado,
-I.(n ,u rto 4 r.C o. Jardl n patio, 1a0r-
11.nho 1Bo3e1.16, IW3o 3de71 311r19I0r4.
Ver6a culqo3e0r hor00 Pre1gunt.r p1r M0r-
(n(r y 8 )o E-509-48-5
UNRCA OPORTUNIDAD: $REs1DENCASA
re939r., pe 69 a09 1. portal, cuPr-
tomdr, rciona y bahlo, a 1 cuadra pa-
rdeoro 1rt.0 47 Con s -o $2,600 9e ( It2bri-
ca c9 ma6 pera1 $0er 00(ca He-
'n 69or: $4.000. r9 p an a$q010 i-
here. Ver Sr HernId ez. Jovellar 351,
1193(in9 "M" 0,3Ved de 8 2. 9 .,00. 1
31 7 aIt 0 P1E-70-48-0

AVI2 O VENDO 1,60HMETROS TERRENO'
















31136 1111000 (.6ora 0100999 61KdrE730(1
e9uin3. .9d- lscercd3no 10c099s
mo der, 1 9 k3 oso, 9gr0nJ, 602a( 9. r )tale,
(Cri 97ascase( S90 1d0de pao $6,400,
Marina.. B10-9596 E-510-48-3
REM ATO POR 3 DIAS RItERDENCI A
pVrIera, 0oerta ma1p6ster6 a a,6 3 0arn 5 4.
portl sala, o 106n1' dor, o 1ba 'o. hall, terra-
zi. -Oin2, 9a. 9je, p ant1 $1, 000, ('9.i



,atti a, 6 FA ndor. r- m e d mr,, h M a, a-
,acd-,.paPl-, [atr, c onh dRJe-
,- So 80 9560 1. I2-4-3.
PLAYA SANTA FE
1(r1 plo' o Soo00 4t1. $2.1no111 0 ro77( ( -
3.s3,- 3a0,7i0r (9s 1nr1 e I 37 d l13 r ld -
_n1 p311 60Santa9F1 Go3-,1 71].9an1nn 0,oi
.,Prmfr a c~ Ml-rama nVed-1 a
1. d dfrn 'I s.II, no de $21 ntl VII1-
l de Chap], A-11656 'T.- , r. hip-
lecaF-411f-48-3
$27,500, VACIA
[Ina luJosa casa.- cerca del eoleglo fie
Belh lnforma Dr. Prtscilhann Durana
T675 no" 1-7607 E-322-4I -6
GANGA, $8,000
1 9en negoc9o. 7 9rente a la rut( 30, un
i.cal p. ar. oadR y cantina, en la hmiss.
9a8a d37v)71enda, h.6 3o, 3.P811 cuartos, 99
I., c0in.(y0ban9._ 9 1r0de 66p1rtener9el
duerio q~e" atiender otro neg ocio. Renta
l,120 0 )0 H6el6fono: B-7160. Pregunte p1 r En-1 1
riq0e0 Socoop. E-354-48-4
RENTA $60: $6,500 LAWTON
cPortal, saila saleta. 5 cuarto,, bafio, o-
a, 9g19n patio. Tod. de cl.tarcr. X-p1061.
Fundora. Ofica10 0Ml9agros NO9 367 29qu0na
0 Octavo, Vibor. $ E-60-48-3
2 PTAS. RENTAN $135 $10,500
Calle San Francisco, T,9anvias y guagu9
0or orente. Vbora. 0X-1061. Fundora. Of-
ean(, SMagros N93 367, esq9u90a a Octav
Vibora. 17-E-59-48-3
4 CASAS $9,000, LAWTON
I1 0a)ren1e. 3 a0 rondo Amoho terreno
PaIa "Tr arcnd a 00 1909o60aaras. Aven9di
dc Dolores GUaa11 1 v tran7311. Terreno7
z I I, a l, d, ""' U'g' ve t., .eI-
hared X-1061 lurid., .1-~ena. I lmrns
,N9 367, esq~ulr. aOcta:- .Vlbora
E-58-48-3
EN LA RIVIERA
COUNTRY CLUB PARK
Cerca er"I".G rnrerv y Cluhies. Aodier-
,nch..et're hn Jltaci "e phoo hvn.
'. oIAI09 909011 z 6110006
roinedor3 onforlable portl prt io, t" -
1erno bar. cnc110 gas.14. 9r0n0,r3ados9 g2-
Irf-1 1909,9 nn0 3B9-618. E-J1-48-4
VACIA, STOS. SUAREZ 2 PT.
Luis, Est6vez 22n cast 0 equ9naa0 9once-
lal Ve,9a Bajas. Jardin, gara9 e, puarto dc
choler, portal, s.lo, saleta, coetlna, cuarh4
N ericl 3, 1109.d39, patio. Alto. 6 639r-1
(0s. 1r ba69s6 lX-1061 Fundor0 00lo19b:
Mil3. N9 33 097 79e(squn9 9a0t9v. (VIbora
13-E-57-48-3
Stos. Suirez. 2 Plantas: $9,000
Ba)os: Garaoe, cuarto de ch68er. 1Jard.
0rl009. ..(, alet941, 1oc09a, .ba19o1Ycu9r1o
3. ori.do 39Alt0s: 933grand79 ha.h.b one19.
baoo, hall. Luis E1t9ve09 22. Ver67 de 3
I X-1061. Fundor. Oflcn9, 0Mi0(r291 9
307, esqu0na a Octav1, V1bor0.0 .

Vacia, Lawton, con GARAJE
Porolot 90. a900let1. 40u09r612. 0 (9b2.o.
toh Her36oso ba0o, comed07r foodo, pr -
n(9. cuart.209090r(6( d. ocaoal, g9(er0(
Gar0411 21 0ondo9 par.9 (9ara( 6mqu0nas
09 9(291(y2trn 017049frente Call0 Concep-
(ion No 410 entre Octpy9 1 N12176 7V1-
97 3d,71. 8 X-10691 1undra.9 Otcona.N il-
9l9gr6 NQ 307 99qun9269 Oc V. Pboroa I


49 SOLARES
SE VENIDE SOLAR EN VARADERO
frente Club NAutwo, rpldo. a $5 00 V.a-
I... Tel 6 ora: A5-4361 tStefanl Shurko.
E-178-49-6


ROBERTO HERNANDEZ
VENDE
Re7i 0 parcels 7 x 20 a unos metres de I1 s
r.7lies 23 e In2 ant2 1e1is det .lles Roberto
Hern 6nde 6. corridor coleg0,)ado. Tell. U-6119

REPARTO MULGOBA
n121 92gang62 6mgn0 80120 406x 160 ar.00
rodead9 3 deg0 Ir319 Ogf os 9id 902 ar2 o
spludble, prelo de$1311 6-5y gang( o-6
b rt Her (10nde 9,Te0I. U-_61419 1
10-E-814-49-3
AMPLIAt'ION DE ALMENDARFS. PRE.
cuosa e squina 23 x46 aras, 6mnibus tran-r
(a29 d30s c03dr(, Pa206, 00a 07frme. $9950
Solar. Santo% Snuarez. parte aeta calle Fi-
gueroa 14x, rars, ( 1250. Garcia. B-3196
E-579-4S-3







1-2 11ll 113 I P1 34 .,,2n2 23 m2
0F1939 1ESQ1UINA1469 5436 M. PRECIO:
0 -., 4-. .E t de 132 4 90 T 62mb0~ o2
0,4ede1 d11m6nor m09d9a8 ln1rme Dr. N0a9-








A(1. 23 11nlr7 12 1 II. 11070(499 popo.I,
a t A-837 031 10 -E-0564-49-3
SL VENDE OLRENTA Ml, VARAS CASA
ga9.3r9 12atr3118 9.5 191 2 12.Peda$42,500
32 k19l0etr09 0Ce.1109, Oo Ic, o 696--
7." F-5 ,1 4 44





fap1a10.ppnl do olan..* 17 9111 200119, due6'
-640A9. E-70818 -49-




AN 2 GA. P A RCL. $6.50 V3.
S7 (-8S3-49-7
F-498. 1 9839 -
AMPL. ALMENDARES




,A 1I.7 entire 12,180 .Veloo 4 .parc1els
l7E3 I /S. M 1r 0a. tMrA, 4anva











29 14116 o ol 11c to 609. 099270 m2 Po.
... 3. 6732.la1 9sc.1..8 $2.5000.19 .r11m-















9VA0LE 7711070100 11RO 002 DOoo
L.$ l F-82 301. 2 -E-704-4.-3
SOLA R. GANV A:2311,2 EN EL 9 UEB7LO







00de Rancho Boyeros. frente au care-
t2ra, 1pron doble via. 152 pr 30 vara s. -
tormEA $0 3 F-4715 0-D-3215-4.0-I. Mzo.
GANGA. PARCEL $6 1 .50 V.
1 elo agrlcI r6 eparto "Alturas de e- 30
kon" rod edo de fabricaciones nuev~s,. M-







de 11.79 X 4 6.3 varas.W 1. q6u1era vend r-
I. E. gang.. Informss, duefo dir-ct.:








3-408 2 4. E-1088-49-3
CALLE 12 E/. 22 Y 2411. SOMBRA,1436
M. t 9rreno I lano y flrme. Gangl : $28 92










ILarmes Dr. Navarrete A-83. 73
E-853-40-3
VElADO CALLE LETRA SOMBRA, EN.-
tre 29 y Doble Avenida de Zapata 13.66








75.0i Terreno slan o frme. Ganga:
22 m2. Inormes Dr. Navarrete A-8373.
E-054-49-3
SE VENDE MAGINIFICO, SOLAR EN RE.
pal o Habana Ntue-0niu v erc a Via
III-anc Ifrmes: A-4240 de 2 ,a 2 3' de
2 6. E-883-49-4
VEDADO. SOMRAr $0IMi.50'VLLE C E/.
29 y Doble A101 Zap0ata. 19220 m2 Pro-71
9in par ten p rnx69 *) 3nsttt,10 0-H.,
ta ivierclad: $I5.00nme, Dr. Na-
.rr 11110A371 1E-B7 4 -49-3
VEDA O. 1E VENDEN5180909M.9 CADRA-
dos.a 2I pessen a/lle y Zapait,













s100(3. 131 ., ,3 019"119390
Trtar Ursula -7092 o nd 792 4r-3
re rua Va15, de on 9 Ta f 3. 47
8E-1071-49-3

P 7. Mirmatro,$10.50aleM.5
23, oeparcesqemide 14.150metro.02
Tar-asTtarUsl:472 a70rondo parade-.A
$10 50 t 1. 5,- denida Tre3. nre7

nPd.11up61..1Mira rara$10.50 V


Club Dorado. TeJadillo 111. M-7271. 3

La Riviera: $5.00 vara

Le, nejor de' L. Riws'.er il~tmore pr6x1-
me 1. Uni~ersidad de S an to.Tom- lde
0, ann 1a de -158 x 17191 ars.Total5
I 251 5 ra. Rode-do lind- re-sdenc-~
Dorado, Tej idlllo Ill. M-72"l1.
6-1-792-4V3


VENTAS

S SOLARES ____
au'zzr 3ZTA VES DA 00, og.OT9 A INA
d ut ..'n id An" ',"" Y U;m
Int- A .. r ..... ....4, ... A'l s
vara. Trt ld~elta 'an duhrTe#,,H-
Bg-U 10 3 3 -241-471 -5

$3.50 METRO
Par.e, A de 1151 im 9....09 't"i" I -
C a.,l6 4 -( A o Gll .
dM1M h9I. d .1... 10. .. D n of'" -'49 b..

CALABAZARK AO9 KY 290 0 11
t-91 00D'I-92803- 9511
REPARTO KOHLY LARES E
2, 24q_ Ln L e, 9 Ide Ri o Prenl(.
7 mirador 40 Mt n ls ,0Rje
o FEpBAroReBidCA AAll O vTDO MSo-

-1 desde 1) x Y3, "'d- 'ae'.h". r trA- 26 A l-,-
3u n3 29 y 3W1 Vdd3"0 21 rs' 1Fall.-
dlori.e T, rt d-l -a2le 26 04 eDod -

WIIRAMA R:a'. EA E % TR 1..-,j J A l
lar 1.251 arl-, Sorr b'a .t" ,a a .


















323(0l 1,919 3111'2.1 20lo M-0. 30.0 09.,
Sant, R2ta TelVfono B-5122' pre62,




















OtI 40P
del mar. 5 00 E'.1 I f'07 (99(1





















3~119 6,0 770190 0 529 P709 9,901
MIRAMA L 9t. A ENIDA L'ATO 99 y R1"
2790 1ra". F r1 > '021 I
aorma0n 1 T76on B-5128 6Pr7, 9,2 00 (90a

REPARTO ALMA "NDAR S.R I LI "r';
cjc00 9r1e.. 07 40) (9(ad e 1 Ae A en1(
60 0 .9r cY l 4 n C I G- I ' 2( 0
buenasC comunicacMeion je Iy""/+-r B-5129
[0r6an9 d. I 3 P-1.$19 50 00,9A

EN LO MEJOR DE LAWTON
V-d .3n or1lat e, A( plool-, a 0 ral3-
rea9 Asfall03da0,9de d p.g0 TooT a,0'10 3n,-
2so A, l aotado 407 e -l,72.
municaci6n Tes f`,ut, de Tant "
-2 LA-4 y M-6 Tr9 1R' 36de 011.1
23, 248 v 79 1ra01 direclo1o1r0 a, ,o der-
IXAen791 1 al oen r 011 em0 6 C.12 6




























melo1. C $30 .00. Called 25. eb' 5 2x5 m to
7el prop( oL2.96 o7pT(eoo 0-4702




























$42,000.~ ~ D5e0o 43rzU 010Funor. 2
D 3;48-49- 1 h*
POR EM67BARCAR8. LIQ-IDO TODOS 9
blene0I 9 solar en 9el Ensan(h1del 0.-
dad" 6.000 varaa tI CaF el phraden 111
VI(bor 0nueva.0Tel09 0-236, booeg3
E)D3841-40-0

PLAYA DE MA RIANAO. PARC LAA DEII
































p11070. 112004ara O09o01006023601117m
,550 V2i a 0n09 a. 30x2 A- A 2 25 2 .
In(6orme10 Telfono M-2497. A12 2 a
4. q. .-1Fe4 3 eb17
AI0TARN.9 ES LO 0 DEL RE-
p0rt prehlta. 110021 a9r5.0Ao+M
en 90,pn19 11 re ,00 920,a ,0S0 0ar(0
B rd 21.33. cl-un 5 12rn G r I31+
F 0 4911
COMO NEGOCIO
se 1enden Ires (1 7 o9n1', -, 0abrl9rl
7r,ne portal, 03l, ar. "10' 7a 9 n 0701,
Patli dos cuar11 to4 91 rooa-s p0 ,"Al.
001je B.5 y 69. NI 24. 0Buena (a. Info-
man en la7(9 062.


Vendo Reparto Iosecon eile, solar Jun-


































pia. -887. 10--193-503-49Feb
to par1 deep trend, esqu1a 1.060 9arns. pre-
c01 oportunidad. 0trol 2te 3.4760aras0Un9
.c.ar. d. az ad. media kilbmetro Via Blan-
a. proa6pio fLinulta r cr1 I1 informant R.
BIbell Call( 32. 7Teloono M-9921. Exten-
in 66. E-33- 49-4.
GUANABO
Ganga:- 7 vende terreno 344 var119, h1ae
esquir1a, firme, poar6 9 mbr6.,3 cU 09ad31
del mar9. $5.00 0vara. Informed M2-8700.
E-775-0 -4
ALQUILO TERRENO ELANO, 1RENTE
C6lz7 A 0da mucho tr0n13 to. 1,500 metros2,
DO) contrato loargo nformes al 1-3877.
E-410-49-3
R1903997 LA SIERRA, SE SENDE IN'
agn9ifico solar.o e, 9 1, entire A y B.
Sun mglr terreno de sqmuta. en
S lbirana 0 y B7 0 Ada, 110 L.9 Hb9An9
intformec: L-1910.
E-194-49-1
AMPLIA( IfON A9.MnEN0ARES' 9PARCI.-
J(9 1lrnt t (2ra1I0 ,br0 11 o 30. (5
0 6. 30 49,12. 46 00.. 9. f i n.L,;d 1,1
1 Ia134 (2 0(1r 1907 1 0 I 1,P 0 31. 19fi .ds
F6brlco7 pla -- 360d030 0D1(1 HB-2342

;GANGAS!
111131 (0 .tll 9111. o( 00 n1- 0npltnA 9$950
1(l9 1700g,0 (9r(0 1( 0Qu(1n3 A,1n""391
1n1r(10 7 `r 7 A1eda( o V1d330 0930(09
22 226161 1Tatr10A9$400n Otro, 14 x 34
'"l" A70$31 on10 0(r1, 10 x 35. a $200,
N3(090r. 12 406 .A $12 50. A0 pl( n Al-
010end3r11. 10 30 a $11( <3.IW Ave0 rAn
(2 x 20(9-99 9 A$196o0 1Portlal. CR7e171
251, dpartament6 407 M-1072.
6-_ -6-49-3

VEDADO
Calla7 L Lnea 15.20x3l 6metros0 prop(ap9 pr-
t1ment so. Sombra $11,000. Cale 22, 16x34
metros 9 $30.00. Call6 25. 55x65 metro
$42.010. 0 bDego P7rez, I.3peZ Fundor6. Cha-
c61n 630 M-6785. -E-72-49-5

SOLARES HABANA
ESQUINAS GRANDES
lEsquinahl. ,00 1vara9 9 pegdo CarlosII 7
0 Ayestar7n9-2. 92- 09. Otto esquina Cris-
tina y Fernandina. pegadito PI... Marco-
do. 0,000091199940p90im(d6.. 950 6m7tr.
041. Via Blanc( 4,0000 6met1r1,9 9$40 me6t7.
011r Caad9 d.1e 6Cerro711 4.20 0 0 etros, $30
metro, terreno y 1,90 70metros fabr1caci n;
1, mnnoliicI, qu e e379 regaa. 010,1, (7esq3 -
n1. Ben(umed6 y Sub0rana. 981071t109 9$32.
Inform; LLzasoa9n, Oq7en3do 517. U-5796.
SOLAR 9ANTOSg0 LAREZ J3U*AN DI-
gad7 1 ent9e1tradA9 Palms1., L1rad0 737
va( as,%117 250 (ara Otro, ( I7 30 9San,.
CatahnA Y Hered, a,30x222 1ra9, 926 5 1rat.
L9zasoan. Oquendo3 517. L-579M.
SOLARES CALZADAOAYE9TARAN (O1.
3Qu09na. 41.09500,0.-Cn 4 049ara. Oil-,7.
30In0l, 0na3cuadr1 Ca9(9d3 Ald19(117, $(7
A 0.2309009119 i-r...Laoa0, O5".'r 6 017.
-1033-49-3.

50 FINCAS RUSTICAS
QUINTAS DE RECREO, EN
finca "Resurrecci6n", Arroyo
Arenas, vendernos a plazos, va-
rias casas construidas cada una
en un lote de 2,500 a 2,600 varas.
Tambi&n lotes con mucha axbo-
leda con carretera, agua y luz
elctrica. Informes misma finca
y Oscar Diaz Ramos, Banco Ca-
nadA. Dpto. 322, Aguiar y Obra-
pla. A-8875. l0-D-1933-50-4 Feb.
Oportunidad por Embarcar
Se ve1e7 opc16nlAo mc3 d4e 8 -bal6-
rnas y negocia de vaquerta y tras'ego d.
lecheI 400 vacas, tstab9la, 7e0r1(dorea tur -
bno, 'pc31dcr.. camion90(00, 90100.1 50h-
9r1s de Droducc36n11. 00n01entla particu-
(lr. r1Ara9 distrlbucon de 3. (91(104
e0lctr0ca. En ougar cer(ano a La Habana.
A 6 k0,meto, de Lu3ano, Carresl0,69 en"
tool In11or1607 70 la poll, C NO (13 69-
109, L2w.ono Bat01a,9 03( cual11e h'p.4
D- 57-00 14
NAIANoJO9, LIMOSERO 1 3Gt 01C6Tr.
ros., toronla9, t11)ertos ya pare 3e 11' o-
9901 (1)7, 1r03ta 6116b02 111 Pe '7e 101 ca-
(ie 2 0 14 Te1(1 (15 030Sant 1a o o a 179ega


E. C. GOEI/E




(71 D 60I6t^ l''1 ( 41943.t l-. -


400110~ Af;4902o, rr33o00.(111- "
6000009a O1-3l791p1 3 D~0 0,- -

07 39 70 2 6O0 pes90" 673("7 -
0609607, 011 70017940
ANTES DE CANDELARIA

34 9041(1r1, 1 turb0(0 3.11 do 1011 60(0one
110r 00(601,. 69.000 2100(99 60031190., 37d
2 9099, 140.011 1141190(119 0' 1 n as ae.91
en1 p11o30c11(00 700 03009 3e 4. a0o, 1! 9 ((


7,1 $993.00o, 971117711 erda .191a: 19(41(09
274, 37 9 9 14 0 2 4 I 4-804





,o,9 7, 00.2....1...3.0900 3011+~o
Fer~uaex.M-2 5.-EopO-3raao Q.


PACINA ITIN"OCHO


u tl%%JliNM N C.I;N I ILA- rj,, "U I -- ---- -- I -


D-M-t^M.


Cl


i










I










DIARIO 13F LA MARINA.-VIFRNFS 3 1nE FFRRERO DE. 1950


?AGINA VEIN1NUEJVE


VENTAS

so50 FINCAS RUSTMCAS
VENDO riNCA rLENT9 A LA OENTKAL
y Carreters "SoroV" bumen tirru. mu.
cho. rutahe.,. vcU. toro8 etc.. de ra.m
4 coballeria. cochino.s, bueyes. etc. Pueblo
do Cn,.lelril. 8nfor3-00 F-5070.
D-1811-&-1 fb
GUIRA DI MELENA. VENDO 1.1/2 CABA-
3Ier382 de terra de prImera desoupada.
Inforn-e Cafe Bohemlo. Naptuno N9 203
de 12 a I. D-3185-50-5
59 VENDE FINQUITA EN EL RE0APAR
Mulgoba; Uene 1S.00 varas, case mAm-
posteria, 3 cuartoo, bafio, girlie con 2 cunt-
to altos., $11,500. Tellfonro B-5855. Intor-
man, 12 4 p. to. y d. 6 a 9.
E-8-815-50-4 M-o.
51 ESTABLECIMIENTOS
VENDO BODEaGA STOS. SUAREZ. CAN-
liners ,urtl mucbo barro, Paco aiqut-
It Vent, SiMk Infor-a 1-7554. Facilld,-
*l -l5-83.

SE VENDE
Ctf0, .in alcoholeo. h0bre empleados8. 8n
iinterediatlnos. San Joso 716. Contrato 8l-
t8o purr, colnierc0o $3,600. Vea elite carn
e owicr nportuinEdad. Cueny.8515

SE I ENDE BODEGA Y PROPIEDAD. 20x31
por no 0er de. giro;: &"a8i5. pregunten Po8
t'3dal y FernAndez, Reparto Maria Lut-.s
Frenrtc D0ezmero E-617-51-11.
POR CAMBIAR D.E GIRO., E VENUE
una carn82 er8 In8orman, en RBol NQ 40,
pla.y. de Comin.r, i latdo de "Las Bri-
2as d, Cojiar.3.
E-921-51-9


ROBERTO HERNANDEZ
VENDE
Grocery aituado en rico reparto de.Ma-
re38o2, been equ3pado. edlftc3 o mod830o
Vent& d..ria $3002O. Tiene carnicer20 an-3 i
xa. Tell. U-611.S
12-E-813-51-3
FOR RETIRARME
De' negoc8o8 8.endo 0 ,. a'.jelrenulo eill.
to Te. Cents, 12 08os a02l22088do. ID28l
8I33x40 con v8d30era, iosdrrnla Stan Dun.
to pars 001m3qu8e2 oiro. "2 "",0e2a I'22e.
doay faiidades y 10 am.. .,'0a020 of
Octubre 1011 D.U40-.1-3 Fn
V.o IT0 PRC1080o BAR. CON CASA IN*-
quJlln2to Los a]qule.re- deJin 50 .0 l2-
brag. Hay ..ntto.. Tong. u maer
me antes die to Esti preparado pars re-
t0urante. Bu2 a.vent0., ben 3ur2ldo, cr-
"al d- -o 'rnuei No pierda eto Dny
!clhd.dt.. Tito Her, Jelul Maria y Da-
me.. D-3167-51-4
V 8NDO UN SAI. CAVE. CANTINA.
lunch, dul]-Ila. Indor-. Fripe por el
telelono F-3100. D-2086-5-3

JOYrRIA T QUINCALLA EN EL MEJOR
pUnto do IA Habana. 2 8 vende por em8
b vea u dusho, con lu e"itenictoa opawt.
d. la al2m3 bajo alqulJlr1 y faclidid3 de.
PaO. Inorm0a2: Agulls 453 casl sequins8
San Rafael o potr ol Telefono A-0231.
D-61-B1--4
Peluqueros Fot6grafoe
Por e8o3rmed8.d, vendo $5.900. Peluque-
rl3. Fologral0. 1e8028t3men0t8 monta03.
on un mt8rno 10o23. buen1 cliental., ma.-
n83l81 l3 or28 I oit m .3.8ent, d3. 9
1, a. G. 0233258 411 Ap.o "rto3nt 2.
D-_ i 1 -4.
ag AVENUE RU"A DOUFOA CON RIFI~l.
d.erl0i6n. on do3 mil p 8enn.: 1 2d f00i833
dd8li twod. a. J> utl. 10 y 11,. Ci.l-d.
II. a .r MIull0 d.l P.drn,. ..quln3 Ph.
-g. D-4311-31-3robl
VSINO 20N 0IAR. CArE, CANTINA. TIE.
r"' 00203. .I3333.203033 To 32
i8l-nda. A88ll3ld 3 0 do
11 1400.o-.4
ER.ltAlRl)O G(. I'3,1






ItW313 o*1.




i';.S 1,1AAMH';HIElNTO 6F rp,,-
Jid ), Meg ven dl i';l rIrjor l iiur
(III33 l 030e .2 0, I 'l t ,l I 1.3 08.3,.la, 60 6. 1





i 3l3l0n I, 0l0 tlenni 1.0l3'jii i331l 1II3.3g

l3 I'l t a Sa83t33. I nfii-mnln irn I1
1kinliitii
C-72.0'i-51- Fell.
020.0330 ~ ~ ~ 1 134. 880 30033 H 2T2122

83 3'33't,.33 I3.32 3 o' 1 4 1'4.. 33to Mar03

v.).i ~ ~ ~ .I )anna-l 'in
.323 33, r,. 333.080.. 233, 2I I" 38; 14,end 1 Ia.








;vi_9v x ..1N23338 I .N A 2.24O0 UN3
Ci rr3 ....33 ... 3338. P l3 A F33
,., -, ,,I,, 33 18423, 3 5 10 A






3N.,O 43,33A3. ,3 IOMA. 233 3I3233
1) 134 61 a ,~












I+CSIABIECEKOSNT(ENCIE T
1it lVlIN Ih-IMA Olr llnllroR 02,0
1:. ., A-0 -1-idolll -il- 11











T.10( 3 3 33,02 1-3
d 33 iI 11L, ENA31 00810. I0A0. 300IIII:

























CAFE. Y- y A T
No l tl i hller V n |annled It71-1
d hlc Ir U- lld.ts ( rel pa ol Till X-+ K t.
is a, I-:. d.I.;
pdo sy Sate t ltd lf. Pr.1 I s,
aVNI0l.8 8A C4tO2N C0A C3TI.N2 AI. I-0
8 0 87g 303i0 4 y0 lN a I00met 0ll 1 Sani,
3033 333, -,8 3303333 .0 028
C1UId I 0 t32 lI20 033 0l ,35a. 4332 3-51-l]




30 V 8ND3E 8IIN ARI8 0O I3I3 023,0.,IA0.K
C:.3 6n. 8 .0 ,idl 333.203 .3 1.3 I. deloI


3 il Jt3lu3 E t ill o re li. 8 ials .8 4p
0I30 ,3 tell l. 308,0333 802. D,.ot I -30II






-40 37 230 __ 03 _I 33333300032 23 ,8
82 05242I 201, 23328 370000 0380825388 28




a~lp do1] I 3 EI l8




hlb. de3 tly B,3 3.. 00.3328 ., 303.8. o7.l



1E- 508-1 8-
If, 1, it



AW2 T-11940 8 3 10. 4
33.3., 3032 03-4





0.d dl, lion 23 i800t503022303 l3hrooo d2e083
0000 0332o.. 33080832 r80.... 32dl .. 03,oo-i
0203 3 0303VENUE 33 0ATI IOAo~. 0803 ri

R KIEGtn ALO EN $700.00I E




V VD DIENACIODE IAU
333203o 083r.3 3.lrl 0814303822348318 213301

88~lr 2282 838n332. E283 520880il.2232. 03.2

T2108883 -O~l. 3C00028o 812038-3-.
V-BAR -N RESTAUt RANTDED
AIRE1 LIBRE
$182300 0, b0-0.2832-. 080
2330 ,3002s V.3338l. 0,,3300200. d0e80330308b3
433330 V052 830832 2 40 3020 2433


28,8t0. V, rnd 280 hb3.83, d.J438,3320 2.2r..

20 Vw;eNDE UNS 0372r21 R~n sAtrnr8A2OO
033203 002020am800,nl 030002 r3. 48 5228M2n
2e 3N2.3 83, 41 2tr 38ll 088y An808800 348832
E-9303-8.-3


MARMOLES PENNINO

B6vedas y Panteones
1IST08 PARA ENTERRAR,
AL CONTAI)O Y A I'LAZOS
Tenemon una grnn colcct'iem
o0i lon mejorea lugares del Ce-
menterlo de Colk6n l1damcntet
construldoa y a precion in co3n-
etencia. Vialos, Ilamando al
-2242. Infant 1,056.
C-706-52- 221,'-h
5Y AUTOMOBILES Y ACCESS.

CAMION FARGO
-nv. d r~,tn rln 194a, 411 11 ,,
...ll..ll01alll lt 1.1 1 1 I
X1O I~l+l ,t ,, .. "5- 4 v X 41U, ..


AMORTIGUADORES
TALI.ERES ALVAREZ
8.33 e 0332 is2 T ..2.oU I 792 00t 3223I1 3 ,3

par.00020 p022 0rlphlo 3303r3olo3l3l d1 -1
4i. I.. Or- X-1 X-4 77 A el

1 ,3ARTI(DLAR lI3t V N ,D 1 nt I( K3i3 IvI

-8,2ea202. p2r 0l2. 3 e ,d 3.23l, 33.,, 3
p, AturZ -IN a DEdur v i- A: :l. ^ I

I KVI3D03 lN. 1 a1,0 0 4 O 1r. 3T N 1111i1
-,M rsl, rd 2, I.-Ve r lt 1 141. )
1-l vi7 ell0 d 'd3-1.i Panelo 1I 7J.1
03ar3 330033 x-3320. X-4130-
r 7w,8 7
VKNTA 03 rx'tI2L3 OT..12t0t2 3-. 0 1 I,
I544, 4itde32 3542, n a.ods. l34, n d 3l333
S nt ll ako.o 323. 19 1, Oldson. 31834, I-.,
t2n 247. 03dl30 8 42. 30ld., 3a 3y3 _t0.
I23do..,QuintsAv eniday 2 8 83, M 1a.8m
0.82 25183332 0208 53.+T033033.3
380053. 72333, 33_ E-79.10303101It
,oR AUISNTARi 1DM Ct'8A. rAEIlTt -
41rt verMdeCdll. A hldr-M7tl7 2.nver.
bl2a 1240. 2 8puertaE model, 2. 5.PA
n eo rodurd de nyC'on nuFord Snms,


















333a88 O-7733o~.3. 830 33382230332
b3nd2 b el, i as.. b do de r l3 por A3en- 5
3c, 3833Y 5 N3, c03e8333d 8i3-p,. nteo-,.
do 3r h000r Ll.-.r, hOr-- 20-0.-
,oh eo. 032.2,M-038.0o3 A.8291

PISICORRE
kil,re .-a1 tm, ---
00 1.2 11. 230 00 1038%320 -I.M.3

PlImrauth 10" In $1,700. (_C-0- a2(14
083 VENDE (4HEV.OLLT I3041, SE0.N. 4
011rt01185n (2031.O133 3043dur. 5033303. 3,,
03002. 2 0000.(320333. ,,0I:1..33.
322 03003die33n3, 38Mn0203
l3o003e8. Teifosnn. B007854 n1-5061)
01.03888330 383. 088 8 82.80305::."
P'LYMOUTH 1I41, CON RADIO. M40TOR
b5323 et*dn 2$75 V8 erlo 3deSP,, 3de I-
5i P. on Manuel PiruinaNO FA5 E615

PLYMOUTI 27. 8202.2O; BANTAM. "'00-
n6m3 co33 $37000; Ford 32, Panel. 4 c3l3l.
$dro2. $290.20 3Ford0 nud3s8za20,Ch8r,03.3.
S 9.00 iy 14M<.00, Chevrolet "42, $77,0 O01
ti820d80 $. ...I.I '#10.ooo,'lo l 4p2 20 33
0a0e.700 0.metros, 2n.e y 0 0atio Da0o3 03 3
train. 7$8.30 000 03, Tomo 0a 3 132030'3033
0.n $2,808. 1000. U88 10.230 E- 1022-53-4
CU03A CONVERTIBLE,15, O1NTIA333808,6
c813ndro3 radio, 1pntura, v03itd8l232 3uI-
Ile Y9lolls nuievel, much" extra. rols,
Sat8ago56644, 2e8383fn 83e88, 2Habana. a2-
ra., 0. t13d3de, de page.
E-1008-53-3
BUICK03583028114048.,0833373 78313033.
520830rt2c .ar.41om 8nueva8, motor Fireball',
corr02to, 3ve 0.dur, 502tura buena,. Ayes-
tron $06. 2S. Acosta: U-8877. 5V280220vet.
1o con au chafer.
00 8002 238002-20-o
n 0REGALAMO 2 PANEL FORD 8 2, 23150. PA.
0er Ford3 2. $400. 3Ca3037a Ford 4 e0I,3 -
droz32, 2car.rociera. $300. Cha3323 8In3cnat*3-
n.l 4 c3183dro0. 4 g0082 0n3eas $350. Ford
42 V.teo a 3b]2. fue3. a02 $ 08 3302Csis Intern.-
tOn-3:136ci0in3dro03 $450. Chasi Dcdge 84-n
S2an823 0032-28n83 3del2 40 $557. .r,'-, .-
032 C3730ev200332 40. Real y83Medrann. Maria-
3 ... .0-7.3. E-0968-53-40 4
0C 03EVROLET CO NV0ERT08LE40TP
Ca8dill.c el m 00h1 08ndo. de 1, 8 Habana 8on
, pccao.extras. No In.... diarias. Infor-I
man 12 e2quin2 B, Almendare3 .
3 83-1100-53-0


I'ACILITAMOS VENTA SIN
efitraiifl Inicin); siolannictt pot
3v3l1; 3d33mo7 210 1 3IStIttli.3 lid m d ;8,
tirlool s 4 pt i rtarli Mvn 3r'Ni, 19 19,
n333v3. 3uicIk 1947. Pontiac 1947
IPlymouth 10,939. Refugio 262

"ACILITAMOS VENTA SIN
entrada inlcial, solamlnte por
a0il; cldmos 20 mensualidades.
Coniinnes volteo-boqtictu-bac,-
l3io, hombn hiclrfifflicikinemrica-
fill. Inteu kni .cioi l 1942. Chevro-
lyt 19-17 "lh er-t. -di", Re fiu 3
236:' E-706-.5)-5
I03A 33 11:2T1 413.7 I. ANr A S1AI
3303 r.33. 303 .3 al, sol333,n20ntep3o33




33~ ~~ ~~). $t03300312 00 1430 )13,.,,3.
Win2 00 833,., 0231. 3 :1 .... 011 10
; 3330000 17033033 20 3303e3ul d












ChAMPION 47
"1. No X.1368 33 $50 03Vado 3 0323-
(il+IA n teA 'lDOY tM l Il94I Chev ro-E
97-19 E-7 07-53-4











a.tl VIN..l VVNlln'LA MANT1. TPA_
kind333r 1 31 ,42 P ,.d e I nd. C ,b 2 lI n 2 8
300333230 n 383 V,-, : 1M. .In. M2 s. d I 3






334732 300 3 3,e23 333250 3 32 .38 332333




IARAo 401,CR3.3: 3330333 3. i 3. 3.11L."
400d33200 83.y0. 003o32 i'h032eo.lo7 Ioool.

ro 70. 0 032 08 03 33A3l 332' 3 23 00
332330 33l 332" 20 002002032 833 2 030



a332. "0 3 de : VaN.I3 3i3.And - V "-
,i,t:_7n -05, Vnr~e bra ol d Ran dr


l" R t9AR 1No 13. 3"



















convrrnlde 4g d ca ibt pfll or o radma, chlc
Ib,,_p D-20-d-4.n3
4 AQUINAR47

ur..tr3 E J ldo, do no op a ,o21. .-36 .3
ie de 9t ,fuIn d nqulrld. te paqu~ete fH.



























30.33 _____33 __03D30 00-4 07rb
its 0.bol.b.e 0 0pr 0nr a l Ma-7905 or2In
..l Do leneo OO ilhor., erlo en ellhr
fi. I0 ei urD ln.A. ed.d. Dr3360)-53-5
iA A:DaY MI Ct'9A CHEVROLET





d1 30 3. e0n 02 0 pe o p 03op 300 par,0 vn.
Ie or Ievar mercancla e= t en per-
I':33a . At23 3. 33 8. :que Ilie.
gue, se I& doyl Vkala, en Zai y rArani-
b.., E-807-53-4
54 MAQUINARIAS
RE VENDE CENTIIIFUGA MARIA TROY
24"':on 03303300 30cpl.d0 3 2 3 P y c3-4




G0endT rerj Laudor 20e 2el0cId 380pre102
$500 SVet 8M aina 275 enlre Cam p-nr08 o5
1- t1 ,eD-~ [+147-54-6
;VENDEN TORN+OM ORT A.1 11'. E l-
,,,re ,,ent'ro,. de 12" 26"' olteo, rer '-
In,lne. tI]""' rrls nfr e. A e-
3'3003 A3i23 D P. 312,O 3,3n 0 33 C32.el388
I'e16lonn 1-7928
D 2893.54-12 Feb
P TANQUES
Tanqure= rlflndricos de acer, pars Jiqui-
33n T3 2b303n t 8ner,3os par3. 0*1sba.o pre-
322n Snn nuevd 3 y g2 rant3. 0 1 ado. En0 ex3 -
le"'ta para :ntregI, .lnuodiata. At por in.
(2r3830 y 1d5. P. Ca0tro. Cub202 000 72338
A-413482 D3-7502-54-1.4 b
IM"REOREA:DOR VA ND o 3"PRENTA:
Chandler. X y 5. Flt~lido-rrilnevar. Chi-
M.. Co 2 208e80.,,31038ne .Inforr-2n
Berns- 107. Bab .n D-qA01-54-3QFeb.
PaR TRASLADO
A .n,aesr. aii gu local de Barcelona M .
2 3ntr3Aguil.YA 325stad. Liquidamos mo8o-
r d, 3. 0ptr6 81e 0 bombs2.3 inches y utras
3 2er 0ca 0 3 0.ExcelPente o 3rtuniddp. ar-
comprar bueno y bar&ato. Frank Cabrera.
Calzada do LuyxiNO, g Habana. Telifono
X- 1#69C-7452-54-4Feb
"6FRESAD)ORA No. 3"


7 evend e miapro tr mxe ii.


L.0Cs- d 03303.0 3,222 0 i7.83. 5W.. M-52.
Expeciiaizilt onINinstal1 i6n.rparai6n
y arjuste de motored Diesel. Trab.Jol rl4-
pidoo y goarntiz-d- .P toitaler.,-I xr.
n y no le pooI-k. Telf. X-3630.
D-3015-54-7 Feb.
8E VE0DE TRACTOR CARTE PILLAR
1-4. trbo)andl 0 en :fi8o .eaoalan. S.nt3
'e o do 3 ,D P3no 2$3.00, Dr. Martin-z
.4,,. 83d 10 2 yI 4 4 7. E-28-54-10
4SE VENDE WINC'HE 1.1411. TELF. B9-1466
Ga.rlspa 310 $300. Trompo $10000.
E-1014-54-4
2SE V08N3E C 2E3NTRIFUGA CA0I NUE23.
General Laundry $250. Tel3fono X30-047.
E-875-54-6


VENTAS VENTAS

51 ESTAiLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
KODEUNA VI0I32X1A TA3ACOS, CIGA-. CHEVROLET 41. CUPE COMXRAL,
rro0 y quincllla, lu8ar 30inmeJrable. Se pintura dos tonos, radio, vestldura ny-
d3 muy barata par no poderla a tender. No Ion, mecAnica correct&. buena3 0o0as. .Lo
.plerda e0t oportunldad. Ms 3informel Vl- remalo par asunto urgente, en $788. 0, 1
driera 0 ar "La Matancera", Agulhl Y San emqulna I reparto Almendares
Jo3 de I a m. a 7 p.. M. E-708--:3 E-335-53-B
BE V28NDE FA3MACLA COMPA30 LA FAR- CHEVROLET 1949
maclutica barata. Habana. c.a, buen ba.
0rio modern02, tr0nvi0s puerta Ve2t224003 Oldsmobile 19470 3 tpo 66, 3 uer0 y radio.
8ual $1.200. No charlatane. 3Inor0me8 A-349 32 Plymouth1941 catr30 puertas. Chapa
Ramon FernAndeiz. 8-E-00-51-3 g50,edf23 03 Can3era. gar.je, Hu mboldt
entire Infants .3 Hospital,
VENDO UN BAR E-322-53-2
Acabado de ref0o2nar, en 12.00. 1,equips-OLDSMOBILE CONVERTIBLE0FUTUKA-
do de tod0.0. buena vents 3,ar3a. Infor8mea2 3c 1942, Hydr3mat:c. radio. ontrol0el08c8.I
en San Rafael 1109. bajoa. 0rico. o0as obandi blanca. ro 5 niquela3do3 .
E-303-51-3 Lindisamo. 331370.3 E-144-53-1
VENDO QULNCALLA BIEN SURTIDAi PARTICULAR VENDE R1V DODGE I8 I4
bU28 0 vidrieras,.an30queles,,pr8xlma a 0uertas $1.250,.8 fld drt e, 20 y 22bun3.
30008. 1880orman, San Ncol308 887 Teh3fo-. V 0alo 3n el taller f2e me2An3c8 de 23 y J.
no A-4605.z E-60-851-1 S. Hodel]n C-41-53-3
ATENCION BODEGUEROS SC, 0 VENDE UN PLYMOU'2TH DEL. 471 0O
Vend.38In2 382380 830308,E.33o do Sa3n8.bero.et del 46. 4 3 8 ert-, urge vender
to d meo oe~.Eq lnld an- n.. .ovella I9 Ap-r 29, esqulo. Sol,-
e2 u3re2. Call 2002t2 p2r& f.mla, 80po8 d 2ad Hehlcal.38Cdro rn. D-3333-53-9
oquller. Vent 85.500. Prec.o $14.500. 2,00 2 0UICK SUPER 191 CON TODO LOS
m088O. Adm3to prop3edd0 3 n 0cambi3. Fr:- extras.703 ,002 0a3e .an.. Sant[a Emila0 31.
gidalreI puerta., vidrer.. 2ensere, 2.3buen SantosSui 0tre Tol 3-f.561
cllentes., directo a persona era. Amistio d D-3515-53-3
N0 434. C.04 0i.8503o 0.r00a2
N9 44. C..E-25-51-15 I'EN 880 0 CAMION FORD. 8 DE I CABA-
38 Uo8. con lo papeles de alquler local
OPORTUNIDAD: POR DESCONOCI0I1IrEN- arreglado Santa Felicia .118, Luy.an6.
to del giro vendor establecimiento quiD- D-3411-53_1
call.. Can vlvianda, poco alquller, Contra-
to 7 8al8m8 on importante3Calzad3a.3Ta382 bit PLYMOUTH DEL 1421. 0332 L8 "AsPO22.I
As ce301;381 3v0clo. 0Train 3 8re8to Sr. Lo- 8u3rez1 34. 0 43uoa a Allston Te3f A-4203
pez. Tellfono B-299 de 8 p. m. en ade- 1D-3709-53-8
Ilnti. E-40-51-4 DE SOTO CUSTOM 1816, FLUID DRIVE.
08Sma3n82tca condlclons3 nuchos extras.
VENDO UU N DEPOSITO M2ne8ado 3or dueno. Bue n precto. Pu.n-
De madera. cerrq y caoba, aabic" y lI- tar por Medina. Progreso y Aguacate.
brica de enva30 con una nave da 1.000 E-200o-3-2
metro. cuadradlos, cerca AyAstarlun. n
eontrato, poco alqu0ler 2 B0 VENDE PeORIi .e11. PA DE 0E0R
que has82 $10,080 y 0qu3302 .00 33253223 tr to. 00 o 3p0rfecta3 co0di0.e0 03Verr. 2en
bajr,. Dela $1,500 a] me2. In2ormes Am3l- Paul3a N 266. Preguntar por nodriguez.
tad N 4M64. cAl. 0 Garia. de 2 a 5 p en el cafecltO. Telt. W-0369
m. Tel2fono 0.M4481 .E-500-53-3
4E-243-51.3 GANGA: 35 PESOS. MOTOCI1CLETA
CR-R are03-D2v.d2.3o 74 233h 40 030n033300.
BODEGUEROS CORRAN 0condl8c3one. 0Pu3de3 rse' eal 322. La Ce3-
Bodega cantmnera, vende $203 00 diarlos 3. bao llam.r Pere-. X-4240
r082Jos 0 0bre Z5% b 2en 2urt8da 3 prop3a pa- 1. 416-53-3.
'24l.3 8830l32 t33l332l3ad2 0.84 t33s0 bode- 8'OR EMBARCARME VENDO PL3 MO0 0 H
l00 haIlI de $1500 8gentrl, 2 ls0compr3lJe- 0 d0 l 41 nn40 nu e'42 uert0a0a03 s ,-
lla& doy dinern. Vleamne urgent NI.e.. sl amnto Vtrr dal E C It,
,1'a 3000 3oteN. 4100entre3Agu0l0a403 An00 la0 r.Ponate Vrl do 8 10 E030d eI-
gas es, itr"k. E-835 518 ln P. ARstn E- R0 -
0OBCAOH+R ECON....... L 4
a1 42 d-b o uatro prerla-, buet ,n F -1 nd,-
;a2 03. N clones-3 S- p___________ sr Martt e1 Mo3465i5




Tal.U-ll.(ONPR 02332833D~ 2Y0.3837 801D 40ND
ROBERTOR MHERNAN E mZ "3. -e.l nc44 eoet 348-. 333
VENDE ENTREGAMOS SIN ENTRA-,
Farmacie. 372088002 330038808 o233 S30
L- .. ..e3a .. 3e2.3 ..3d..3 r032 3 ,. da inicial, 20 m ensualidades,I
2882en80a3. Vents 0re8232 23.0030 30oh- solamente por Aval. Buick 1947.
3to Her28de3. 00 0rredor0 3 c3304 Te3 2
U-81-0. Plymouth 1938, Pontiac 1947, to-

GANGAS, EN FARMACIAS dos 4 puertas. "Ber-ta-di" Refu-
Habana VleJ4. e3quin0, $14.00o 0o33.3 gio 262 entire Industria y Cres-
Ceres cle Cubl. $, 00. Otra, reg lac. er- 2 0
A c 3l3e Nep3uno. Tiene viviend0a, $6.000. po. E-172-53-4
Tll. U-4118 CON FACILIDADE 1 1 Y CONTADO VENDO
P ackr'd 3Cl2ppers $825.00 de 2 tons br3n-30
LAVANDERIA MODERNA 00. 03vedura0Cuero, Cheo.let 40. radio y83
L8vander0i2 3po amern03. 03rega 33-I- extra. $1.200. Studebaker 47. Lincoln 400 0
qu3n383 ma yy 2 .oderna1 38tua336n8 3uy 0en- 3v00idura nuev., 5 ga080s nuev28 reparad0
tri3a. Utl3dadgerant do. equip. de3 c. -tod. I 425 Ford 46 b33 rtoi. 2 Chevro0et 41,3.
rlones. 20 Ai 3.<1() 11 4708Pre3 r3o Chevrolet 41 radio, es de p quel e.
2 puerta. .Santiago0 458, 520838 00483
HOTEL EN PLAYA E-887-33-3
Oportunl03 e,3 3do hotel n 0play0 3mpor00 H 0EVROLET10 3, 1.0LEETMA3E2R. PAR.
32003 d. L,% Hb an.. 2d3ftci.on03 32.-s4" t33lar, 03n3r 0pu33203s. 030nco30om02 ba--
h 3bltac l n7 0032, o 2.2con bal 8 l- 0 eMd o t.. 32 d nb 0 d23 to M otoro, 32e 3 3tid u3 0n y-
It32. Tell U-6119 Ion,0. n3ntr0 30K'. 03rimers oerta2r2 2-
bl 3.r3833 330A.t033A 3 2tr.20 3 84
CASAS DE HUESPEDES
V-n00 I30 523Ved238. 80rea. 32:13 bbl.3-3V 3VNDO33 2 .OD. 104o3,o 03A2 33T0-
4n2 0 le ...r-0U, r.ro 0n32 d, called I,332 0 3333330 33,, 27800 73330 n 8 o, 318070 -
232, 47 T3o n ,U-33.lP ll,3 ,A97M-2 T-, 38, A u3.383330
12 + h- ,'1 3
S11,.INlJJ, IN 11I~MtttTII1IDEL 41, (,i0-
S2 BOVEDAS Y PANTEONES 3330........33 .....-3333.0.3 3330333380330 ,
x swatrJll I(nor N,. Ilw ...... /f(. 'r,
8OVtIDAN. 0rANTONZ38005 32V2. (CAtI..3 7330 .3-4
3322033803333838 del C7...3.l.3,. ,2 333l33333 3320033 A IA .t02 3i0,A 3330(ASA 3I3
,1. M A v).,do 1 04i'lrEPAn, I.- d'"+ fll Cl llI'l,
1) tal+ft S2 1 4t roh n llrrn+ I,1 11 I f~ m.....
010 '0. A oo.-N ,--4 0 33330,3N3 3333303%l ., 33. 22.....322 33333 r33,
I I 8A-:


VENTAS

54 MAQUINARIAS

ROMAN
B50ffalo. de 4.02O lbrl. par almale5n8 tn
perfecto estodo.' Se venide, por no me-
ces.t.rin. 3mu0b.ratL liama,1d,22 3.
solemente, a Colo, 1-5523.
________________ E-330-54.-3
55 BICICLETAS
SE VENDE UNA BICICLETA TAMAN3
grande en perfectas condiclones con go.
ma3 nu"00'33 8r8t0 80p0eci3 $35. C.alo0 B N3
705 entire 2 y Zapata,. Vedado. E-29-55-4
POR NO NXECES1TAR VIENDO B1C1CLET
con rotor: 1. doy b-rta, o.las ablo
pnr b, clctats Co~lic 26 No 2.2, entire 27
. Verla todo el dia.2 E-. BI-5

56 MUEBLES Y PRENDAS
SEI VEND9N DOS CAMAS T OTROS MUT.
bles en calle H N" 406 entire 17 ,1.
V eddo,, a. m. a 3 p. m0 .
E-23.1-6-3
VENDO JUEGO LIVTNOltOOM, TAPIZ7,2
do. 38no d3m2.8, 0rn0d.rno, conup 30forr0
creton0 30ai0 preco, calie 12 N0 21,8 par.
la3neno3 2. Pre02untar: Sarah.
___E-342-5M-5
J3EGO DE COMZDOR. DE CAO.BA, E-
t8n n3. 38524.3e ple 30s, as3entos de p3el
& vende. Tambi4 n un Radio Philco de nnce
bombUlo2 ; "una c6moda paea 8 al, de 3 ao-
b3. o V08l0da3..con e 0peJo; una coma gr8n-
de de csoba y variot muebles mA6, sueitos
Informal Te7f. B-8743.
E-230-56-5
VENDO 0 VTQ MODERN, COMO NUE-
vo.38, a iing. .23lll08,, .330ttc0 223elt0 33-
brero, escrltoro320 22ora0. v3trn 030 33-
m3da. : npa8 0822mesa. 0c08od3 grandee 2
lujo y otra chi". aof1 de dos as3entns.
co~eelable y pareja de me...%s B-1347
E-3132 50-8

LAMPARAS FINISIMAS,
crystal Baccarat, Bohemia y
otros; Triandn. Cocuyeras 3
bronce. Hermosos models de
puro estilo a precious irrisorios
"La Predilecta", San Rafael 80,
807, casi esquina a Oquendo.
C-12-56-2 Mzc
MUE.BLEI 0 A PLAZOT I EN 3ALV.0F0
,(Casas 6 Las,2. T 2enelos d tod .
EltW, 8. omed0r. 3wI. 20sofa-. ca3m. .
re2rige0302or3003, c02 r0t2 .2 s. mesa2. 2-
1t1nes y todd In qua puedan necesitar
Te3m302 0mueble80 d 0ocas36n. Casa0Alon0 o
Ne0tuno 6V33 M-801 20 D217'-58-4

iUSELO DIA Y NOCHE',
El Mejor Sof"-Cama (Aspasia).
Ms util y e6modo. 3Un nifio
puede convertirlo sin ayuda.
Oemogtrmmos Iol muelles Importadoo y
tal 00280lXOno de mader08 ab3olu38 1m30nte
3b8n2s. No compre2802 2318n3.Jeo, 3des-
truye el comej3n. 2 7es8 qua a mAqulna0
de coser y radios lea hacen 50 ca2ja aqul
con maderu330 8b083. e .8a 323emo1no-.
otros con nuestra Sofik-Carna lmportam~om
solamente at herraje, pot eso nuefftroa
mueblej tapljidoa xon Jo emejorel deJ mar.
cado 8actual8antL. ULvng. 2atilo In8ll y3
Art0 Moderno. 2H.82o,0 mueblm d203 ost.-
go y tap8ceria8 en 8enral. G0rcia 2aptno2
* HI Jo. San Rl8fa. ,. en2tre Aramburo
v Sn0 ed.d C-45-54-17 feb
MUEBLES ESTILO
An edode. 8 0objetos0 arte, f n1ura0 po5-
,e~ybiscuit: Juel.. cuarto y omedc,.,
I drc d oe. tilo ; c6m odam, connolas ba r-
83330 -2 77"3lnl32 ero, 3repi0as3 88r2ter0. 2,-
el3n, 3i,2dr.n. Sae Ca.. Prtnto. 2Galls-
3131 C-20-58-.2 2 .0

REALIZAMOS
Todlas nuestras existencias en
porcelanas marfiles, cristales,
prtaa fina y objetos de arte, a
Ilrei.:, 7especiales. Carballal y
lorn-,arr~ s San Rafael 618. Te-
hofono U-5744.
C-340-56-10 Feb

MUEBLERIA "PRATS"
Muebles al contado y a pla-
zos. Monte 1,119 y San Joaquin
Juegos cuarto, sala, comedor,
sillones portal, camas, bastido-
rca, Aproveche gangs y a-
cilidades. Muebleria "Prats"
A-2278. C-341-56-10 fb


MIRE ESTO
POR SOLO $10.00 MENSUAL
JUEGOS DE CUARTO, 3;C.
Formidable comedor, $8.00:
.sala, $8.00;, rado, $5.00; estan-
tos cocina, $5 00. Plezas sueltas
Vea nuestro surtido, precios '
ftcilidades, mueobleria "El Mo-
delo", San Rafael 409, Manri-
que y Campanario.
C-760-56-24 Feb
APrtONV.t'HVe ANt|A, COEDORALU[E
XVI Lque ad.n Cmeto do: a pao.










dor trnte, 902: Cuaro, sa RI la,~ co e-
dor. 038l.. olu3e o, de0 dortal, ",a











-A-1does y efr-edo .tsraif
.i .1.. JIi -lods A Qaprnco.d
San M3rt3 84, K t-. T n Te02no 0.U--A02
D-T111M-56-1 Feb

LA COMPETIOORA
Liqui dacion per-manente jo-
:.as. muebles, ropas, miquinas
escrVbir y coser, radios, neve-
ras, battles y maletas avidn, y
cuero, capas agua de calidad y
objetos arte. Compramos y
empefiamos todo tenga valor
Antes comprar oA vender, visi-
tenrs. Gloria 520 e Indio
A-6827. M-2875. (Casa Arangol
C-750-56-24 Feb.
MUEBLERIA "TINA": M-7197
Muebles, contado y a plazos,
Monte 902: Cuarto, sala, come-
dor, sillones de portal, camas
bastidores, refrigeradores, ra-
dios. Facilidades, a precio de
acontado "Tina" M-71n97
C-338-56-10 fb.
822880 3800 021531T03 (3023, 38
,330.. 33n30802080200, 03 00 233103,0 enr3
K,38 Ved3.3d3 3030300802 F-5433.

032812 205Y 283333038 PRE2-2202A 02-
tu38 30,r, t.i3.do, Io4uead. h.3eao, 382-
2332 2.3ero, 32.30 0032, 882303433 438l. 33n2
332illa 033 5ln .8 y 303.0 M nlqe ),
333O0, 3pln Snos3223,040080. 3
38-0238. 0 8-0-303

timolbipoecao, 1.38p8er2300n850833023403.
W-02 24. E-203-58-4

to3.0nuev828338330822 8200o, 37838a53 8318o
$7.20b0r, 45ed 1 o/or 331128800. 72e30. 2-61
rut 3. -983-2-58-3


Muebleria "SANTA AMELIA"
Salud 110, Manrique S. Nicolha
13o 840302 luJo: Soego 3u8302 2 0020008.
radial, n28era2, Jue250 083823000 88l2,re-
2 80r0382033212382, 8883238. P3282223uel33..,
Te33333nD M.0-777 3-7-53-883 884r2,
MA QUINAS COSER SINGER,
nuevas, de paquoto, ekotri-
cas, de pie. Precios especiales
a Comerclantes. Enviamos a! in-
terior. Vendemos a plazos. "La
Racional", Villegas 357, Casi es-
quina a Teniente Rey: A-9915.
C-63-56-3 marzo


L
1:
U
u


CA
CA
T


Q1




h



2


S:


iSIN ENTRADA!
Dur1 nd.u-tod mooereehbcemol eats o'er.
32808n23033n23 50Imoo 20nte0 2ut0r838-
do. del 14otpoint. m imirno orgKullo de [a
;General U-1ectr. Ist bl~n e lIntern 0,o-
..I Itirvtalr, ambo. do asldad uprem..,
Ji3 $e 13 43.00 3 el de 3 piels. a3o8 de .-
rantlaTmmlmlnvr n refrigerrd.,
. 3 "A0 tral3'2. ct2i38.8 8Infan3 3501230-
q3nao.. S an Jos s3.d2fit303. 0 r 22. 3.Astral,
UL-0313.
C-311-NR-I Feb


LIQUIDACION NEVERAS
A PLAZOS Y CONTADO





REFRIGERADORES DE USO
Coa n.l038n3i3 $5o. 002do 3r34d.03. aan-
03a3 02ala2un8 lament& n 0ve. 0rco' ntrulda.
parIs31.. VO* do :uo A,&o, No30803838002sin
L 2 nlr38 Snant. 0o0. Ediqulna3.3ain Jdl8-


188 33,80". 7.722C-7B2-N 8 Ib..

y3 383320a.32 302, por0 la 0,032' o2 37 003 1
08302 1$ y 18 V5i3238, 333 p3.o.
____ __ 78-.- NR- 3 e
REFRIGERADORES DE USO
.Reconst~ruidos, to. eBtamm lilquidando 4
,recio 3nt03t3c,. 3723d3 370703.00. G ran II-
0ado3. V003a3 .n "Astral El3c3rio' 80t0n03










57 IJ'1LES DE OF1C1NA
M501 quinaBaJoP.s de escribirl
DE SUMAR CALCULAR-5 fb.
BE VKNDE UN _RKIFRIICERADOR. MAIRCAi
General Motor. cost nuevo, cann arantla
y mubles .Yea par ls tarde calla C Ng
a.otr. 10 y 0 Vedado, 19 pi~.n.E_7DNF-

BE0 VEN"UDR RFRIGERADO R WEISTING-
hou...ea t .pie= en hbu n~scndicin-
precio $150 V~iae Calle"nNQ 107. haos.
entire 10 y 1U L. Sier,, E-85-_ -
57 UTILES DE OFICINA
VENI)O MAQUINA CA/,CULA R 51EKR
0-0. dn,, cvijn eml utornitl-, 4awje
t.o lil Acme 0.4 y "e'a 1 m et,q J
Iha deen(rlbr+ hnce 0.Obrpia 158 el-1r1
Iecdrsy San Ignncno.
E-0862 57 4

Miquinas de escribir

DE SUMAR Y CALCULAR


82e2 83800238. 28082882 552740332. 1127.20
Cale C. N 720. balo, 2 iuliard. antr. 29
Y Zapata. Ved.do.
C-401-50- 12
rI0ZAg 30E RADIO DE TODAS CLANEK,
2ntr00203i2008032 0Pd. 2W i Mr.8 Mar.
Io. Mie'. Rad8I $rvce. 173 8a2t 101
1re.t New York Y D-3441-5-10 M,


REBAJAMOS 20
Aldclentsqia t comrn ir onl ra.
33 d,0. 03.l0 t8 qu l 0002288230
Jlo Ph'It p' no. entregu.eaete anunclo, Vh.
3ido i "lLn3n3 e e3l0 e 328. 2 2cl0d3de. de pa-
3o Modelo.8 do0 d 8 0ye .n ..Iacon7ton63ra.
fo Alr0l EL6ctric0 Infantl 502 8 0.8Q a 0 an
Jot U-B.M3
J-6 U-83 C-380-8-3 s eb


RADIOMECANICOS
Oportunidad, equipo co mplet.o, compro.-
b 3dor da radlov y o8l8lador. dltlmo moda.
3. 0n cj0 3 0m.t3.Ica.o d p 2qual2. 7T282
380tur. 250port3do direct& m ent. P.rc2o a3
8oito. Manrique 40 8 bajo, C-10-50-3 Ma
AMPLIFICADORES
ASOMBROSO
gem duefo do *u propto nagocio por p<-
-o. 3efo, CompA3I liquid, 2pr0ct1c2men-2
to regal 40 Ju0go. d3 *mpliflcacl6n: Jue-
0go do amplfllcadore 38 0 watt0 llid i bu.
c1n. d3 32'. 8328.to 00i 30comicr62ono y pre-
nmp282382dor40. 023082ti5028 2u 5perfect4
funclonlmnpento, lrvpar, 52 hocer propa-
gands en norperv.oly Uttoparlanli...Re-
g.llmol co. cdadeJuecgo. 30 dlscom y in
piano del 3303 f0cador Precl2 por Juego
343p38t0, $75.00. Aproveche eata oport-3
iiidd., 3"Caa R3d3o", O'Re.lly M40
E-327 3-5D-


TRANSFORMADORES
CIUMAN STiA IANSfUMM S
rancol 402 8 Ciavel U-273 1 Fabr-cacl8
Lnrollados do tod clsage dettra ns o rmadn-
,es. Par& radio. rodi -13oems d 332388003
03ay0 X, 32Indu3tri2s, et3. 03nro3l0333do d7n
tore3 0le0d0 re3333. 3. 33, 3 Sol33o30 33 3It-
I'm de pr5,o3. 3Serv8mo 8ped3doa3 2 3t. 32
Republican C-420-59-12 7b


Maletas ligeras fuertes, Iona
impermeable, forradas seda to-
dos tamafios Maletas y maleti-
nes cuero y piel. Baoiles bode-
ga y escaparates medianos. "La
Modern' Suarez 16 cerca Ten
Cents. A-4074.
C-2,0-224f 0a.
CAMPANARIO N' 658
rnlr. Reins oy Etrellat. 3liquldo vidrla33 ,
'2aJ2 c2ud3le83 I contador8 20 2 vl-8 .
trollte.B lll batldore y exprlmldora, I
.rlidir 2 da cuetro puerta. A-8332.



PARA REGALOS UTILES.

"CASA EMILIO"
O'Reilly y Compostela. A-0503
Ventas al por Mayor y Detalle .

Articulos de Pieles de today
Clase que par u durlactn constituya. -
un rIgalo pr-cllco. -1

Bolsas y Carteras de Cocodrtlo
Bonltai y del ulti3mo 3 r lo3 o2or8 stas.
rales. rojo. verde. .zul, brown, 2. r. aid
como en CUAlquisr afftlo QU. as de--m. On- -4
t-n-.

Carteras Documentos con Ziper
Ca.rlr. par a pasportes., Porttfoll4 to-
d ns c ens, cigarreras, ilaverm, nmr.erwt ,
0n 0...dero0 3abre3 .rt. 3stuche..h ..3.3l20-
t-8, 8the.2 5p ne83,08 0nlte.

Maletai Especiales
Par. mid oi3 ., laboralarlstai., equlpaj2 do
8 33n, malet3e30 rla, 0 3rre2rats. 33bu.08
do p,3I3 d, 0-d833 33.t 5ones.08 2blquer 7,
b 0lletta3.3t..po europe,. retratica2 8 hieo8.388

Billeteras Finns


Par72020242 de32 e 0.gusto. 3If02Iln32to
PORTATILES Y DE MESA $15.00 RADIOS CASI NUEVOS o0l0let..3...in. 38...32. 03e.. lr8lav...oo
d3 0fbri1200 6n, 0neJ320n, irtistic -anue e 3t82-
Nuevas y usn, garantizadas. arias marcas acreditadas, .ba.3d. pore2pec2.880 do3.33,
Reparaciones e iguanas. Conta- $3.00 mensuales, radios "Phi-
doras "National", reconstruidas lips", "Emerson" i3Itimos mode- Zapatos y Sa-Jatias Cocodrilo
0T3d8 08 030003natur03, rai3. verde, bron.0
distintos models, garantizadas. los nuevos, refrigeradores "Hot- 3e0ro. 23t0030 30abri 2 ..1... 2redl.&.
Ventas a plazo y alquller. Se point" $12.00 mensuales. Calza- codr0.ne ....... 331034 ... 232322o-
exigen referencias. "La Nacio- da Jesis del Monte 29. Esquina ----
nal", Villegas 359, casi esquina Tejas. C-76-59-3 nmz. Sandalias Para Nifios
a Tte. Rey. A-9915. z-apat .. ,. pan2io0 a3 de 0d3scl 700.
3-. N82 duroned 83c8ballero. core 3de 8 .oJ. car-.
C-68-57-3 mz. 60 INSTRUMENTOS MUSICA 30ra par. coleg.io. oyeros. oco0driol Sds-
tttltm~=cientl-1-rocente di-eado..
003 TKASLADO AL 2202853I23O VENDU c-44-05-12 Fal.
MUEBLES DE OFICINA4.... .. 80 s8e3 Co0cina de luz bril-nte
queta San LAJzaro 571 San Francisco Cn
CAJAS CAUDALES ce0pc6n. Vibora. A todas. hora.. E-192-0-3. Cocina Ud uzbrihate
Varies Disefios, Caoba o Metal VENDE UN PIANO COMPLETAMEN.- SIN HUMO
I te nuevc, $200 a] 2300034383300$150 DO 35.0300.3 03S0302 32e 3,8 80033233883830
Archivos metal "Steel-Age'", 33,2 ._ codoa1 I nforrtan.. ... .. Bra. Carpleltla E I.. ..... too de g as o.. . .. .
todos tamanos y para tarjetas M-0m. E-2154-2N- %i234-0-3 3 2e0 3r0 funcio 0 r unica3 qu.
Cajas caudales y archive, todos 5VNDO P8ANIT0 3E80RPE,. PEQt2O pueden ppodouor 0hum.. g2rati3da1. D8-
proplo p La estul~dos y kznderrarten. Se Tos ta-ildade., Altr.1 Eltetrieo Infants
tamafios. Mimeografos, tinta V 0. 3ba,lo. Esta en buenas condc0inn9 33 0 e3qum8 I San Jose. edliflcI tate3t A
V 0 1-.32 e.I.e(. D r 0-U-6:934 3-3196-92 ra.2 ..
papel Stencil. Ventas a plazos v ,, 030-- 2-8 -0-3 r30 8
en alquiler. Se exigen referen- _.up TOAhFlv yi RDes eo E-326--
cias. "La Nacional", Manuel V. NDO PIANO MODFR1O, 808 .00383. A t$5.00
3 r, ad -nmjumet ue-(Ii P~c~en~ N aseiro y C3 Villegas 359. cas .,; Per. p re3in r. azn8abla0 0 3:-.3 h,3,,aI 030. .3 r. ,0 3 ,23 0 ,3 ,!0 a, oboeto" at )I-
esquina a Teniente Rey: .'..''l N 409 nrr nt o nn(3.0 3 : S. r .1. ro LA
C-72-57-3 marzo '3-0 o, 83 8E280 00 08 3 3 1.0 03:3330 .. ...3. rM -
VI %NO .025 VENDO, ERTA ('OM N['EVD Q,es S"""aJ'I*" > 1488
MUE DLEP DE OFICINA KE VENDE UtNA f r n nu,- --D-1417-63-24 rb.

....... ............. ...... .... ...... ...... cisr mo els piet, .... AM RC, M O TS I C
11 I841.5 dc2 07202833 33 I 03733807 330.3 0 co0030233303030303 03330333.3080 3333 c o 1o -1'.V .0 340L 47.
ln 2 u burn 3d gabln et F.8 0 800 3703 7.33 Tel 1 3-230 3....3 -ds ,330, C IP "8 '.t I. (-.U L. o33 3 28


3A,.,n. A Dp E4 M R PIANOS DE GARANTIA PEiE-; Ro- -
o-5023-07-3 ciosos models spinets, hab 11 AMERICAN IMPORTS INC.
LA CASA DE LAS cola y vertioales con facilhdadt,.s -w3 .. :0 0 . ...,3 O 03830
LA CS ELS de pago. Las mejores mareas co u. u ;.,, .,.., --l- o nudeC .
pt,. ,, -a t,,a b-,ha dejando
MAQUINAS DE ESCRIBIR mo Steinway, Ronisch, Knbc .. ..... Ap3:',0 0N0 N10 3.r2 l
Sumar y coser Singer, nueva.s Mason, Hamlin, puede obtenci. t ..3.E-030-2-5
y reconstruidas con toda garan- Las aqui. Cuide su dmnero, ad- 03.i 8Is 0S0,13O.0'LTAS1 ^''02ION1 21.
I "1 -5 o )d e+ centavos Artiulcs,
tia, se las ofrece "La Regen- quiera su piano en "La Predi o0_on3,.!3o 30 :,,, 3,, -e, f 0 .. .. t.b,3ca
cia", Suarez 18 y 20, casi esqui- 3ecta" y na tendra contratiem 33it's0, .0 ,rt. 33 U". 2, 3 .0. -
na Corrales. Telf. A-6628. pos. Nuestro prestiglo es resul 3re33 V:330a0 0 AC.- c:e
tado de 25 afios vendiendo ho- D-31n0-0 327eb
PARA LOS MEDICOS PARA2. EL T ATA-
MAQUINAS COSER SINGER, nestamente. "La Predilecta", '.0,3 ..a..0s eeo,0 ... ., .. Sod.
nuevas y usadas, con today ga- San Rafael 803-807, casi esquina 2n0,3' 2 a. ....0. -,e. :'3'eo l de0Pra3 -0-
nuevasy usads, contoda g-le,2n0 03 o Se33030en05 80580d302s12 83
rantia y piezas repuesto. Ad- a Oquendo. C-8-60-2 Marzo 32ad de... .- T or... no....,alo l3.3fo.o
-- T,, ; T R -.4. E-389-63.3
mitimos su maqumina vieJa en AF. AFINADORES vLto0 .o104KA 3Rs C-20.0 -4 v A
parte pago de una nueva. "La -.. I ... Te- 3-080
Regencia", Suarez 18 20 0I.7802 83 Py1. p5.-a '0 .. 01,',0T 30E-847-63-8
.'n.u dd M qnuel D'mln n 1'{[{ 1 l, %~ L%DU REtOJES Sul-

CAJAS DE CAUDALES Y ls ,O's 0 0'0,0', I Tk.-... .........
armarios y archives de acert 'ono *3 0 I 0 T6-f -015 A '3 3 3 T
en todos tamanos I muebles .-30-.. .. .
oficina en general "La Reger 61 DE ANIMALS NARANJ.A\S INJERTADAS
cia", Suarez 18 y 20, casi esqu: 5 87 8 53 078 pEiN0--E N .... 0 3.... ,.... 0 03e3o. 2a-
na a Corrales. Telf A-6628. 3i 3 3- 3 31 5 ;" 0, 2 3 rr.... oodenIo 8 0 3 .. H 3 ,-- 3S0.030, 30330lom5037T.r "
SC-73-57-3 mac.z Jdnanta P orede B .T R ,Q 9 Ao 3r ". 1 -4449
-73-7-J marzo '" 8t-sm si- D-10 -&1-_


ASiO CXVIH


VENTAS V ENTAS VENTAS VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES T PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 61 D E ANIMALES
MUEBLERIA "C A S AR E S" SK.VEN3, 0 Ju3GO COMEDO R CHIPP2 LIQUID 3 1 M0AqtINA3 r88 .IBII3 LIQ 1" 1 230t7l 0 r CAMAR4O2 10-
dale 9 1. YOno Mt $ 1y DINo 1O m.r .dt- Woo .l.oc> 1 Underwood %1]11 s 11 lli >. 4fr' "- V' '_ -, I tt - "-
M onte 1,005 entire C astillo y 8 -3.3 33 1 3 I D- 11-58-1 b Ir.clo. 30 38 Cl.l83 0 0c3 nl0co 0 nd8n 038;,,8 0 330.3', :l.... ,,, yr'.0300 i00 28'
Fernandina. Juegos cuartos 2 y -LE -AN E 2LIVING TAPIZR30e08.PADO EN P 73 01 2. S20 2o5 edl do. nT e 8 's.8 C.8 3000 d T .8..o ... >.0 50-i rTbp. m ,b
3 cuerpos; sala, comedor, lving Clss P10 Broz. Imesttas loqu RRd o r A -_ DS76 t..7 -_b_ C- ,T0 -- I 'if, ) _,
9 gin estrenmrilI150 enith $90110OOdo Con. 1 If I I (INt D0 ",ACAX RECENTI-
room, muebles nfios various es. do h.30..330 . 330 3C3.d,. .. ...d.r. BnSn r uC sRm0 ... "... ... 0.. 3.. 22-
tilo s ; n e v e ra s, co lch o n e s y p ie , -,, -0 3S-ao5-A o.i U UI u o L Ru L I, 2JJ, .__3 233 00 *- a s" -
zas sueltas. Facilidades inigua- E- V.ND8 MO233RNO3138 3 .,EGO D R(08.
Iables. M-6360. C-23-56-2 Mzon ,,dr ado,,3r3,, 302e3. 03"00 Maqunas -eoscribir, sumar MATERIALES DE CONSTRUCCION
,lrd. .....3d 3. 03pue3;,0 de chant, para.dor,. calcular. Prulotector cheques, Y EFECTOS SANITARIOS

tr N M PApi r. 304 uso. Budos ace C y s, r .
MUEBLES A PLAZOS 3.... 3. ............. 3334 710UVITOV ..' B3.....Ccert3.Ca :210............... 30.....
w VF - jars hi lriocontadi aras, 5archlvos s 8. 8 3 ,.i -1 3IrA- 3 do .1 0 81.
LA CASA HIERRO dr' ;to.3te3.,P,- raid I 3.rjeter-s K'ardeldnla. ...'w.' e -'
Gr0 n 8838T3 8 0mueble0 do tod382 a.-2 ,r ,al Electricden.$8173300 : 3 0radi00 ,,0 13 ,lI]3 ,',, "La Casa G on zalez 1 1 3338.30 _,i3 ef0 n 033412 0Pre2t33 pa ir
322 oo333ol reduc0doalDando 822 3en02 -l08.03dores tI3 en 3.perfecto 00 tdn3.. i',l3. Id- (RCll]V M. 38033rn8 D0-034-MC.-4 0(0.
Ada i ytim, rn ,0C3. ....o8."3"8'. 7'83'"e 'e"3 8 3o.33-0'"" l"'0M-1(. lo l. D-:i4P2--7-5 GCANGAS: INOI)OROS. TAN-
Ad-t fbi+el ondo. Composed V
1. 802. s8una 2 3 0-r 0 033ed0. E-2.0 -'3 '3 .,t ..U0A,., 8 e.. 333 0030, que bajo. $27 0O Fregaderos
-------------------- Muebles de Oportunidad dor.... 0nd 3... ... jna de rtl, ot, csmaltadclos. con valvula, $5.00.
CALIDAD Y OPORTUNIDAD. 03303.0333 300blof -o- -- a. U38003.0300032833330803 303338S0 8 3. 23 Y
CALIDAD Y OPORTUNIDAD. P'... t ....... btn..h,,^o-, uar ...... Und.rw,-.d R.,rnmlAt;,',,y; ........ Azulejos. 4 x 4. colors, miller
vendo juego cuarto modernno 3 ,,33sn3 1300 83 anal 7,.-. 'o,3 0002 o 0 300n3,33 e rn8 l3a Ab3,3 .3 03 A o 4 o lres, $2800
.....3 3333 2r .03f3d e. 0383pa333. Pps 3 832a- 0 0n. 3 0 0.1 interim 83023 .. 0 34 .00 IB id es. d o s Ilave s, $28 .00.
caoba, 8 piezas, como nuevo con 0'3h3 33 ro o i3 f03 nr 0 .38 Pr rd --D '7- Mosaccos, puertas. ventanas, vi-
bastidor, $300, construido.en mi '0-._03837q8 ,.. U||nr| f f1 yMmA gas, cabillasl tubroad, Iadrllos,,
taller. Vicente L. de Arechaga. i O J _EGO CU3RTO 5. MO12NO mUL tejas, losas azotea, marmoles,
Manrique 853, Habana ,00 I02338 2200 30020200 uobea0BE71 8OcjacIaudatejas. losas azotea, macmroles,
Manrique 853, Habana,. -q-fea esldom $250.00, C.nplel~amen to
rC-20-56-2 Feb .. 0adlo3 Philip.s210. ,entll0do..on. Muebles oficina, caja cauda rejas, tablas y alfardas, todos
888de0drn 0 Gino 10208 24qu30 L056n les, archivos, esLantes accro tamanos. Brene y Compafia,
IPI I2-5,E-2. maquinas escribir y sumar. Pro- Zapata y C. Vedado. Se sirve
IA CUANIA tRR R sector de cheques a precious ra- al Interior
REPARAR, _____________'
Aproveche, compare con pre- o zonables. Vlsitenos. "La Comer- D-8708-MC-3 Feb.
cio de contado y pargue a -0 LAQUEAR SUS MUEBLES cial", Progreso 209, entree Mon- ALQUITRAN DE HULLA
7. Juego CUartq, en flores , :"L. C.- Baj". orant serrate y Villegas. M-6226. s, .0, problem 3 2 o083.33 pro081
zos: Juegos cuartq, en flores )y li,- d. barniza~r, Isquear, decoru~r Y reud-Si-pnlm sd oxace.pr e
chinescos, $280. Juegos comedor rar'__u'ebleengeneral._Especaihdad en D-3401-57-3 Feh -__,_me,anp_,,_r_.'_mu_,t_"c Ge-
I uebles para nifios y sefloi ta I rt sorati..d. Inend-ol o~nente P Castro,
caoba, $180. Tapiceria general iM n -s332 1D-322---2 M -7.. ESCRITORIOS, SILLAS cu.b 38 lt0oa, A-472.2 D-7350-Mc-I n b.
San Rafael 824, esquina Sole OBJETOS DE ARTE, JARRO. Armarios acero, escritorios (I0rM2N.ro3( 2BA3O r REC20IR. A
dad. C-24-56-2 Mzo nes y figures porcelanas Saj-. plans y para ocultar maquinas $1 2 01 c-.... 83.33330 06mil.r. ti-
It bla rpilliada. a $12000 rnllar. placaf 44a
IROGENTK NEC1 0 VENDO 2i2i2. 3m3a, SeVlres, Dresde y otras; escribir. "Steel-Age". Sillas f1- .0 ..... i 1130A r........drdo.... 0n t8-
0033o 200h0cu0 8ch88 d3to8380c io0 a nd 2 303 bronces, marfiles, lam paras de !as v 3ratorias, tapizadas pie[, N 3,3 ,3 0 o 3 p3 30 M T., 3o,:
no taizado ., regio comednr.tap0 23do Baccarat y Bohemia: muebles. marca "Sturgls". "La Naclonal" 0-_2a 7 .-m2 _3.C-.
V6alo, San MIXuel 508, Escobar Gervasi.coS u gs. L ain l
8 3 5 D-0380M10-4 artisticos alta ebanisteria. Re Villegas 359, esquina a Tenien- PUERTAS DE METAL
t RosENTE. FO EMBARCARME VEN02 galos distinguidos, calidad y be- te Rev A-9915. Par.3 oP2 75,.0 2 n00.8 ..0... 0333 3 u
rain 1,eg decomedortap8i0 do eo3 l eza, a precious tentadores. "La C-69-57-3 mz clh.r0nenleu3.0 :-33,3 C3lr 25 N0 342 .8ntr..
,r." ulua h... del dig en R~yon. -95 ,Cl,2 8 nr
N0 81 0-145-55.-10 0e3 Precldilecta", San Rafael 803-807 3f-1,33 1"olo 0 E-25-MC-0.
.i3.EBL.8 PO LA CUARTA PARTE DE cas3 esquina a Oquendo PCO TADORA NATIONAL
su Val ,IaZ. se Vende ,aignifico urgo C-9-56-2 MzoT0ONVL
' 8cu "0o3032.08028Ur8en3 C-9-56-2 Mzo U IflUU fl IUl 62 OBJETOS VARJOS
ebrCarme. Tambl7 t la l88mparas de I0 BONITO J0EGO EN PERFFC-TO 0STA 0 Distintos tipos y tamahos re- ,E V2NDEN I TANQUEI 0RKDONDO D
caa. Agulrre 51 Ayt0ILArAn. Dep. 4. Rut3 mar8d, 3 nn ftIna t08 l2 dor3d83. Cama construe idas como nuevas y ga- 22 2 7 d33lm0eTo In8orm8an C. G2t283
830 2 mudar0 e. 2TambI 38 la 1mpcar do 3I 0 _- P]3. 3 333di ropern do, c33rpo0. 0oqut .0 C 3 3 -82
17 3 43. Detri 3del 43o. .,,I In 32 8 0300 de no.che. osl6 $1.200, In doy rantizadas. Ventas a plazos con D-34o-. -8 0-Feb.
D-3824-56-3 en 3200 por San lA8 3 ro I3.202. Dpt. 2 Fe___ --------------.
3GANDA DE RRREO3. JUEG0 C83A70O .E-741-56-4 referencias. Alquileres de las
$170; living modern lapizado 3 $1300 d S mismas, a comerciantes. "La MALETAo AVlUN
r02I33. $135. p324 2232u33t. 5v028 n38s2r8. NEVERAS T REFRIGERADORES 00330AS vl 80 O V N
preclose 3y fcdldlldast. CA Ordbfie. .... San8 NV--GE O-Nacional", Villegas 359, casi es- 0 1. 0.,. 8.86 2 008 ,,.
Raa el470...D-3931-5-18 ... GABI3NET8 CON RKEFRIGERADOR G.., quina a Tenientp Rey. A-9915. prDeo.. Ma.ti... d3 3.3.l 8 23a.0. 3.o.l
gE r -ocu de gxas f dero y armario, todo Di bodega camarlet "La Colon8al., Bar
PARTI3CULAR, 03881203021100CONE 23332322.23238 2 3 23. 03330022 78813001.1.8 3700388321.ia3,8sm R-
en una p31 02eza. 0 n uevo. S Be d. a La m8tad C-64-57-3 mZ. fael 751 esqutna a Marques GonzAl3 TI..
dor Ren1ci ento peas, caoba, e del co to Pal.acio., San J-.6 206. 3ono: U-l D-314-2- rb.
.ueo. .C..uero coru2ado, $180.00. Reln, N D-70-NR-8 LIBRO E IMP SO--
220, bar Pellyo. 5--6D30-- 8 U5 IMRS COCpNA DE GAS
D-3514-M-8 SE VENDE 8.ra. "---Real Hoe'. Poara1 C"s A befl2-
B0 VENDE L2VING8OOM DE REJ3LLA. 3 Refrl2erador General Electric 7 pies cll- LIBRERIA BERNAL |do y de lludod Ml d. do3 m.lon41 422
p5e3ia $100 Juan Delgado N9 313 entire bi3o3 $125. Un a corUna Veneclana. $20 Dot3 LYbroe dae texto 3 de rn. c, 8 oo elas., Do. 0m20 la3 8mr8r003na4 ulan esa 0 oell 32d
0Santa C372l0 0 y 00an M.rl83nO. loldos Troplrale.$ 230. Miden x7 cad a uno clonarlos, folleto. p2ar3 3Im0t0to. Dicc.lona- ga4 par u calidad. .lefnac.a y 0conosl02ja
D-297-56-3 Teltono A-6151. Sra. 0velny. ri0o. Revti3ta y Postale-. Pr0do 408 rentee La cocina d ga8 p o r excel3nc d0 HAao
VENDO 8E30 083UA330T 8 0IEZAS. LI- 0D-3378-NR-0. 4i p. Central. M-408. im8 030t0 00 e2cr8bano. dead* 2ali824
v 8n8room con 8o30-ca0n- y comedor ca- N 1U L 8DEJ K NQA4AaL 3EFARACION C-621-0I-12 .r ainp.r t- d. 3 aRepblc.n. Dondeque r am
3n. arte ad2ierno. t 2 z3do en0 chartreuse general lod3 clam 3R2r0leradore0 con ga- Ud.5 8ed 8 Puedecoc23nar con ga. Do 112.-
$00 .Sin etrenarl. an Ratael 24, baJo ran clent paa o qu pu ; 59 RADIOS Y APARATOS ,.rd y C310 l0 y 5. vd..,
era. Solenad lo unldade todas claass para r.camblo D E7-T2ICO10 Feb
8C-335-23-10 0reb Compro. vendo X-4 0 0D-220-NR-.7 Feb ELEC___ ITi iTR I/T_ ilIIkI

"ni rnJY" Miir~ ~v REFRIGERADORES NO I-PI E0,0.L20" MALLURAS AVON


- 1121 U111mv LJL Lm Intuxult-W.- V lrIAIILO, j UL U LVIALJAXJ Ljl 1 7 ju


LL I L1llA IMULULLO
Vendemos contado y plazo,
c6modos: Juegos cuarto, sala,
comedor, livingroom, despacho,
caoba y enchapados. Admitimos
muebles usados, a cambio. Vi
sitenos. Recuerde: Neptuno 901
v Soledad. U-2965. Muebleria
"El Fonix". C-27-56-2 Mzo
BE .EN .'UNJtUV(iO DF.MESA CON-
.I,] Y d sil, aldo" 1.. pued.e.ve.e.
.to. hora. on c. ll 34 N9 373 Rpto. Mira-
m.1.3 D1-209850-3 Il.
L A M P A R A S PRECIOSAS.
cristal finisimo, Trian6n, co-
cuyera y bronce. Verdaderos
primores para realzar su hogar
Aproveche nuestra oferta espe-
cial de fin de afio. Precios visi
bles llevados a la minima ex-
Sreslin. AdemAs, exquisitos ob-
etos de arte, pianos y joyas pa-
ra su hogar o regalos de pres-
tigio. En nuestra Secci6n Eco-
nomUca, articulos a menos del
costo. "La Predilecta", S. Ra-
fael 803, 807, casi esquina a
Oquendo
C-207-5t+-8 r
LAMPARAS CRISTAL
11-r.o t. .. 3I o n 3 3., e-td.o.. Tirl nOn
Col uveraa. ap~lcnt+a Y candelabras; L de
bronze, Prerinp 20373 t 0id0.3063. Fa2ilid 3de.
32 p3323 3,. Prtoto iGaff-o NO 330
C-25-58-2. M. o

3po. 23 0 un33, raoba $851:; comedor,
$5500 Ol o en-imilmlenlo. b..ra.l3imo ; rhi-
forrober0145 $20; 240 3 "".2. todn 08 00rn8. San
jo.qu.n 223. r. .. m.n30 y Drool.
D-3001-59-5
JUEGO CUARTO, $75.00
.leg0 0.83nt3 0quta,33. 3o3den, c ri.lo.,
o3eo. h33 l 3Inter3 or3 3333i00o 0338, $150300.
,00m3edor cl2r3t3, m3 .derno, 0tro l0 que3 do
r coP1letE, rfriger..dor G-n1.1 Ele~tdie
$M00.O0, Sitlo2 74. n,)lo y San N3olA20.
D-3800-56-4
QU8.00IDO URGENTEMENTE5M LIVING.
0room Ing3I8 0 "Ch8perd".83. O.o0ggen8-
te. s comedorI. 3 eo, aart0met. 300r-
to etr edd "Co1onia1". deorado, Ifi-
ni0.mo. mae3,a enter2za,0 8 8loneis, cono3l8s.
rev03tern.3 obr 304 0S. Rafael.
F-903-50-4

$8.00 MENSUALES JUEGOS
cuartos 3 cuerpos, modernos,
Juegos comedores, salas $3.00
mensuales. Radios, colchones,
sillones, cambiamos muebles.
Calzada Jesds del Monte 29, ps-
quina Tejas, Casa "PNrez".
C-75-56-3 mz.
VENDO JUEGO DE SALA, CON TAPHi
finijImno Ta~blbn piano Spinet y Juego
031ed.,5R Bn10m8en13.. E (0li oN 3ez28
475. entire A33:3rr Surez. reparto Ayes.
t1l.1n E-993-56-3
$100.00 JUEGO CUARTO TRES
cuerpos, modern, juego dp
caoba, coqueta modernist, $200
Regio comedor, sala, modernis-
ta, $80.00, nuevecitos, Calzada
Jesus del Monte 29, altos, Es-
quina Tejas.
C-74-56-3 marzo
VENDOR TODOR MIr MfEBLES. MITAD
% .'0or Juen S uarto cob0 8 pi2 e as, color
h u e ,ha t chmo otro. barnizado Ii-
n dueo mr, caoba: e juego cuar-


t:os. doeod 0303,3, $8 ,3 .0030ensuales.
room t.pi23d.; ftigidaire, 883-f3-ca0. fJr-
Igenle. 3S0o33 p8t0 3are00. 3camp72 .8ri3 023



Cbol.chones muelles, americanos.n.
$3.00 MENSUALES, CUNAS
nuevas, camnas % baranda,
nuevos estilos en juegos cuar-
tos de nihios, $8.00 mensuales.
Colchones muelles, americanos.
florseda, $3.00 mensuales. Ca-
mas plegables. Gabinetes coci-
na, San Joaquin 361, entire
Monte y Omoa, "Casa Perez".
C-73-56-3 marzo


DINERO
sobre joyas en todu anildidtes
Compramoa Jay"J Mueblel a plazoa.

"LA PERLA"
Aalmaansi 404. es-1-- 20 i G0allano0

C-71-56-1 marzo










DAfIMA TDTIMTTA


DIADIOn nr I A MARINA -VIFRNFS 3 DF FERRERO DE 1950


V ENTAS PARA LAS DAMAS ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES .
62 OBJETOS VARIES 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACADEMIAS so CASAS DE HUESPEDES g2 APARTAMENTOS 2 APARTAVENTOS 84
BE VENDE EQUIPO F 2ENT4 DE SOD MODISTA E3'PERTA2 PR4EBA 6 RECOCA00- Onnaf r A0 D IUESUPEDL 4. S R ALQUILAN BE ALQUILAN 2 APARTAMENTO;: SA- S iALQUILA UN APARTAMENTO 1S20- CA
CoB mostrado., bAnquetara. condel. adores e.. a don,,lho Pre-c.o conomies: F-934P n .mueblat cns Pri, I.-com dor. I y 3 hab""l"". In
22C0. di,2- 1 211 .1 2,22eerlF~hoo.i- 7D2r-2017o70-1IUS lE 40 44 r 066lr 042en Rein4 N Ii10 eralad0o en co 2 ore 2 y4 2 c2 .49520 0 4ab2tacl6n 0mb 0 2 con5 2milla.10 4 0-- 2 9-
: d-6 Woolw 6 00)2)lth de Obispo. 2 e 1sq )n _a I4 D -.140.3Fe. 4 7.50, calle 17 N9 16O 1 en4 re 1022 12, N1- tubr N9 902 es44. 4 Luz. D-715-12.-3 W lo
34.o.,L lit41-7 (1 70 100490400 4 0704;40 E. 00 161)10 d2246221 i202142 2744424 6de 01)720242002 621d 1)214,0p 12004,242. 14. 211404
. . cd" it .n .... rublC,, co- n".,sotbr-e-amt Irgundo pisu. brlnds nuevos curses. con D2 8- -g A ULO C MP N R 21 O D EC
m2nouo. 414612 *p24420.202. 0
YATES Y EMBARCACIONES c A2ZA.? 2b722L;7, 170, -ri I-P2re1 41204 (202424 6 522(4 0o2i41 12o 74A 0E AL4U4LAN ARAnTAMENTOS F525-1204144. 455 do spt.20 7222102 1401404 7 2 44
-E220 4044 42119(s-6) 42 1-.4 440( :123;.:;::~'leg2:0621 C24Ep2P411446O4 0042 MANSION DORA SE 14.0252462, 1 .0)04260. O o R~ ees, 220 142 Inf24 oraenI im, te-Ig
-D-3439-70-29 Feb lgrafi. P n p ol-nl. M7 6no-6 6 0 0, 2 a1: 1 l-comedor 1 h4bltacl6n, b.f,1 cer piso 74vera.
at. met... ) ...... .... JItx.ed. ;, In .. ~. 6c.... .m: Linea 605 (B y C), Vedado .squtna.... C,.lbvel Ifra, n 0... 0 -,
I t" AYF nU8Y I HP'\" "" DE H E POVILR r4. 51 EXPEBIENCIA 1a,_ n gal n- ., mT ca Earnd-
aido ill. .1. pear xa ee, n 1 11 1 leoeit. segur- d u ro. ,sna t, n a e. C leacc n sinercra, --ened- d Freq isia 1 np s habit alc ra o1 v03oma y ;FRENTE AL HOTEL NACIN L.d


eut erfet. 1 a1 resl do JaacG, SOdicL ddencJ va rns d^shinguida 3 e rntrca Adel BE "r-comedor. urto bafisCocna, en Is ropa de cams.V a.
arletoanesen ejtaes-, o8HVedado. Serl'toio c.'plet pa tr Calls 15 y 14, Vredado, 50. Inorm n tel- do r g a r a o
Noc.[Tn D-*OTIC .i..:m--, "i(a!!a. ac,.T "entre 2 05. o a Sen! r I.".cisoe n, s-3ndIduales a pres u--3 ... o '-33 ". p r ..... bAa o




ald M ........ D3-9T ^ 8O5R^ E ER L ^ S-r ...... {*^ A" ......................
-- t le.C-s de Modas 1, 1112,E348-
DINERS HIPOTECA ............. AnBIMI1i RI5 ....0- .................... .....
2)4 0. 02212 724ACADEM IA'7212 26 424,I22 CASA1412610244 9 4202114 4.4HE IRAMAR124 0 p 20 oi 2/4.0 2 A HTE L 021)102221 42lia

63 SOLICITUDES alcluila nampllilnlnrillla habitaclon y Piaro. de sala. comedor. 1/4. cocina y it- Sar
nero n d 2041T24r02 -- 2.2770- Y-rr2,14225omer,0 2|| ,2 pd-. 2res1.2.04 42o 742o10 2 7 7-, 23o D-2064-1 2-1 "A 2a d.on 224 at4 y dgu.
,.,,,.L.LO .....6, ....... --.... ........Cattdl, Ae,, ....., ......potaricn e CC-rSE ORITAS E TUD1ANTE
ar-- I LA A 71 r A r radical de in_ nr o ve la Pd ,n-_Ie _1 balsa___, b 0ao da 474.n e ra uaCo MaA- umdo nahrm. a Pl taR c ton 24, b,, 3 2b t 2 a 0e 4 Rent la 4 .odeAns A
6nc SO LCTDSr KADINeA.AR10 1)6n06- 0d111) 0 2 o 0-2.a2a e-2 40 p arne d1)0a d S1 2o APA. can eno.rn AP7AenT2 0 B9 -21 722
-- --ALAOO n laelto a der 510 Cl y, c on 249 4 4. 201-2 1/4.20 -{210 4 lS.,
oAr, TS nG r.O TIhal .$2 Pln -,,,,. ,,, 4lC.at-ataor tnr05 Te|fon _. t0rc Mz esr. 1609E-0-80-3_ln E-280-82-3 gud, lnfrmrrTle
04721)441 lar)-0 ao 1 00 4t2172 422244274 ) -, 22 1).6amebd4,411r(24oro,.12644
77firie- m en-al E LXIdIIn l n o nd E T S A N .7ay)1AIL a de 2071 2.26 7A74 4 ( 7 -( 4' 44 0442 1









@,",' o pard i ~nflr o C a B,, ..,; .. .. ., ------ --- ---------70- M a r alo CA2 DE HIE P D S EN 2.A -fn -4 Horma Ryls dea ---f---------------- Verlo__________ de' ALt UIO A PABTENCI O CONFOMIL A -At N]
.. ........ ...... .. .. .. II......... . <>c <>;.N 02120 27 042716 44 21)72440211)262''^ :, .1- ^ _____ I* 3: 7 0 __2,2214' 6--- G i 02 72 ,7 0r42p5 2d. 7101). __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ 462'^ ^ ,, 72 20 2 01-24 0.7404-22-7 0-20 02 2im a S e41)7*~ r, >l
57-0220442,2 22)4742 11 a )12 2)110,s1o,017- )2 22bl1b2'-11P0-I741)1p2t21)2ono22ren424 SESOnBITASraEHTtDIANTESa
,D2.4 1 D291 7 -240 0 0 Crn iCelt 6($ 00T -424tc0,6oC im. G Apartamen tos Modernos 20N 2 APArl TAME TO. CO
64 .4 4 4 04 7 222TA 2 d s ( Zo yasn B-zl Nnz 2' 924 222 7o 42(4(2( .-I 22 12 C (Y rp .0 4 20a. 241241 4L-6 -a 04ALQU0 ARTAMENTO2 2R 00*4p | Inform l 0A.2
rnd0 (2n e 25 2edr Aa.' o. I -t I ____________________e__ Lo34 closama. EbIano cntsaedo-3374cr-b20o,4
ro> r-0lor>. ]-r 02 P21) C 0- 0 N i, g n r r tfl r1)a06 n4t24 402'0n' 1. 2a010 06 01,TOS AL 011 2 h42a2la2 co22n7 bat4116 de ervic2o,4 ool- O na Ao ATnl entdor y 1ptto o 3hbAt
na dega alle25 Nt62, en r Ifpna. ,Vder o. au Iabndoante.am tnIs irsmapar-
















; D am. esn" D" dne""' r o"1,1'' *" F,-^1 Srad'l<\B" Mari l-3020. E-r3IGi Soonue .... bab|| ....... prpr SOLI1TA VBNAO cALl O,~i lu redt do' N -2. t2 ....f 23 ..... VeI .. .. SIERR bPR a iT ........ t
IliTtrfll IrOTld d lI( W ,,dl E-6ri77-2 Mz0 Rerson Pdecin orlddi i. A mblene f miirp.- o peo c cn e 9 o ae t
i di4M8:oGE E AL7 72410421r27 244 4,2l44) 0rr1 .;- enmto2n.Ya n nt on8 5 He -302C APATAM NO PISSr COiM- abundne. O Amplal OSd Ale dre ,















'4 0121 274724442r 1)7' (.0 2 I) ________________________ ., T: -j..'. "(oo.. 22"41l 22(4 211 440l(52122'^ ''^ ^ ^ ::' '" 202 0 .oo ; 7oo 4-7214 Hooss 64 2722)2 1 ~ 2 0742407442'' ** 1 24740 p40144460 042ad 0n
76 0' Llinis 11'225( 9M ernos a pLeal orta metsT lls e 0L enIL N 2AvARdAMENTo S. 000r 1M(-SE




O n IPOTEC R IO .,,N1) .5 .5 09. C -6-7 t L l E i DE DO D. C A 63E ; ,LVA ,PEa sA.
e ntre R elM a vMe nl e F r ep e a l" }1 fooneB -P214 H orns d e ol('c.n aconrna o D 2 o0 2 4md e n o t u d s l e tr d d e V e -



Pru1)fn A-00 r 2d/4 .-.. 0,e 40-20-2 0 4'1,'42 2 20.2 0 2 l R AD ON IA 10 G, ALT OS 2464 4d11 2 6220. ulr. 42 4402264202, 04... 10 0000 4


















(, '"''; .".. * 4 ]', t h, N, 11 D-69-7- ALSUIL O)), i VEN() APAKTA'1 I rir al (i|io ioir^ ^ .]; j, |, y M,, NT*()! do. a' ;;1;' dos ' euadra de Ra .dBoentro ".'
.11 1 N_ T1 Ru F t.. *q0___ _us e 1 1 *) 9 0 2 0 .o 0 bl 42 l04o 4,2etre l. 40 2 241 0, a 2 ampe6o 2-n4t20 de a 4- rc e La a bano 2 2 a27 taone 22i 2144 h
DameseDtnero
4444 p2el 4444bit4Two' d-r. 01A4 44 EL A191 1 CASAJ~. riiENii 12(7 l. o n 1444m12.;.a 2(7 Oco1)o n222 12 :0 :0,P4Pt yds : 0.2027264404622P)024ad.,2942


O h{P ot rie p or el~ r ,I '1 0 P I.- L -- --Q U- f.e veo -o e ---- he. ,.$ sRci bt oirrun aias p-1ad18p82-1 Fd.tes u ad r s t atro "B nq ul a K asmtrI n N 9 01 ntre 25 aH uoold elIn or lnl e





n7!in cdd (" .',,,i,, .,00 : err .nmoe an oil traneu t. r n, sp I 't. en r d . p Tel l 1 gar e. M .rtMe5 -82ar.d
-IlNe '222-400 $54 240> -, .n.,..uerre 26 $I00 T.I-ARA.CL bULUMAL "J,;.-,dad Mode________ ___________eno.



6.4P yO OR t| i er. '' ,,' ',a,| ,,, p. .... DE ..e... Y un A C-5 2840 "1... 6441..- ..... 0-0-1. L ln4 4420041 ApAT M T 4 0 12.42)24 ?" 62 40164 1 E-11-242 s,
56 0A.)0I. H4POTE CAr ICo Ne D 41 064. t, T GR .E n 111 2102 -181743-6 Pa2de4dI S4'































.....11.tlN~ I t ,,l ~ta lG.... . ( I,,, , **A 1LI~ CInO l GETINE 8 ;' ASAS D,' E,', :' MI DA';' i:SE ALQUILAN,' ENnr. .<).r L OQU NF., o qu i r l r admplaprydo s .. persp ona~hbt... .. co cn a t d2 e -a
D a mgest ooo A-251a 74221 2p1(02(21007 0..6222264b do 1070.apa 2 am42Ae ntLINelcn t OC-






























. . . .. ..i. t, ,ir lu n u, I [ [. .. . . .. . ... '. ,,... .... I l* ,q T l ...........---. - |...... ...J ',:11 'y a a 7 rl ..~ ~e n ..T~ :;... . '. 'lC ... .. ... .. : '. ' '" ; ".".1 d ..... .... ..... $-,152 i -l e
llallUIIU, Vtfdllll,. pllrprah t.l l' HJ ann A II H11T F I P Ipe dnta A /A "1 P r h a a doml tal"' r at o n. c o "1a "*I ep i' o n elaai'o y san-c

























(PP V Nll:i lr mil f ll? (U .\1( II ..... ... LL ... ,H ~ .... ..... ... __ A_ ....l. .ISl M ,,,,. SnLo-d,.i,,pc-o.. ............ .. o,,,p..r.;o
E. ORE I ENAl.L2.22..2.12a262.0720.70. 6...............1... ..2124...........
"b" ':"e -1)7. "(140-9444-71-4 TELA y 44e do a rat, 462429a-tolnm 62n i46)24da,002r0oer 2 ]
AN 21. (,2-2F-4227020 -4024 eb 2. 0 41 en0r e;a 0' 0421- edor. P (1)I 040ba10y 221412, 70 1 41




Eifiiii dEetO. *ro l( A1 1)1 sill.. Coined '.a p Is,, ,,,re ,: i .n en el t
At, g I cache Ga caante luie ,A g -2621-82-3





dALAC,, ;, n^DAAI ,mT FI t b DE. MI L. ran".. M.I d 1.. .....n lt ..... ov.B', er se0-8 9
0414 r d.rI 4122 Pr:. m m 44,~0 n,51 ,,_._ |o .. ..--_- n__ ,, . I. L I r pr m 32 590n ,I_ 2 al 0 hom bres0 sl, 0 0 2 4 2 6 400c2 1 .1 4 .212
M r2 15;6 ,, .1 l '1i2 2 n25 ,, r i n 3 2 y 2 ,L D doL R12 1 1 Iv MI S -38-14 66 .171)--1042(0 42 22 0S- ;n" "s e tor- AD d A e






























0444 -6-121(2220 -1-1- -- 4' 24. 0. _________ ______________-__________1171)241(4E422 4 224 'P4162140 Ryds Cl.2' 2 102 2(7 212 0 21)04 02-0-4.0
Ue t n ,((l ---- S- ----- I P A L ES ea ,.her;o, S'r'e"b'n,.s Vei d ad' ,A,-V20.10O -3 -e SNS7ILAO nid IdA I aM M F cN
4 4-44R. J02( t 4 7( 11442. N1110114 AR ,.POOI--D- A69-714 u edo Ma-5s P so e iY. 1.0 DE4940L0 d e1424 d 0 06204046 60Iresnd"o 'rto y ._F
Gain .7 enr a oe o fbal m e ld o t e. r sco d Lter abaaad 3 habit c io n scona c ,


,00 2242 24420..0.2242 '7,0,7008 CAS*AS" D C MEAS SE A QUILA....N. EN. QUEN.... 9... 11a4rio 1 r1ectboa2n 4 2 ,1 0'" LI,,1-o.. nlA tulnanlad atamento de. ad rdga's0 0 f r gar in e cl~ t r,2 .
I MPE AMl Euh e4r N or o~.o ~ n r est N AJ),;nZ eA S a r el ie m ropo r a{ iern pertaci m empe 16s na. Brceonsa.-591,i atcomr- spIblodoid, t11= Il. Fidbva o uiain E-G93-582-3 ascmaiaesmde 0.Cal ""'





r _-l2 lost -le.CPe O ,n 28-- as---. 'a 'evende, n ,d o res. to les dea $ 10 R M I R A M A R S Eli A L-ar os va n~s Par ic i C ortes C Poblet Ate M e- "lo m enu"" I Ka o t. I n- N O 201 puereo2 5rs-H u-4o Dt. lTa n en

























Uln, 5 O J- I ALdRd mer*r \,;o;' ^> ,'*:':*l c.", anci '"tcrcaslod o.im Premmn s Itn- Irn..ne. S-I ap rl mot o,n Visiten- tr e -44d 11 a ----m .2a 4 -p.-- el gr i 'Matie,""i Teneargado. *
04040--ii 8000409 44410 24)40)1472 P 7 421044740000247 do 1070 a a pattalno Alm)cces9he,.. P22 I22i-047- 27Linea2y44021)1215 Mir2ar27- 24-894
,12 1 .d. n 1.7a.. P.- I.a41. 20240044124 02Feldman 4, 704 1)65v1)Ci407446 70_091442 0




(3A)I 1 )(2' ,. -7 T 7tr 1)n 224,0 S I4nn *, F, 4 22 1, -01 2294 - eb Aue2 24626 p ,a22a0 :D10 o,1e)panadL(N ., I. 11 etO la L, 1do a OLA 2i
..d . . . par 1)nt1 .-700.1i0,(,.1--.p 1:4 4 224f|2 as 4( 7 ... 2 a i 4.D..S b q. .. 60onI .. dl do c REI 6 4 2 A227 0.



DIS,r.se L, rN sk Qer l I( ro L, e oA --.. .-LNC-| h.-LNCE-, ldU0 ,A-tD 2 e r o o e ntsL nI roo ED FI- Apr e o ,e n ro e "un b .
P.2 Ile4140 21: ,i 224221 4 174, i :2212- 2-14 a ell ...r (0 7C AS',. 72;' a 7'4. ,-- 00b4la424162-C LAURA GALBAN8 pldell 1 1 14 .2(2,226402'O(24222 14054242


Meo.,. -arar--l(--l-44 2 ,I. -10 ,- .F' ,1,"I n 02 ,H r D6ne04a2 contratl4 4on6terraza214r- 44orior2 Sla__________________ 34 682 -5ReT E
d70(al INoERES e__A Aao__________1 1-4-10-4 4 2 7 0.I Hraf A0L.o.O APARTAMENTO2 40.04 01 4 2NO4 2 22 r1 s lod 047 coo. .404rm 201. 6 26ca4r2-
10 4279224 0-lb- -0 72aie C 5 de.7tr -3 2 170121or4 ,2(2 s ,o s 72.1 amp ieos ba2i4s D-,331,4-2 1A'1 2 2 42




































SAYAS.~~~~~ P-S S (.,) I. ^ [J | A K n c,,nd.22 .~>..on ~ ueb v terra nJstr 2 henite Montes ' ^- -r .-___ E o n
14022.40. 42024.... .... ..R.F.SORIX.. .A R2 .






































r (n l old u a l n S Ote H~lle r K n[bl. r ,*t r Pr' .n ^~ ^ ^ Ta ,ur d ln i. ro ;; ;' ,, "^ "n terdbca lad o coo. n 'r' h nn a, pa tioui n p n l v se-------"c*o erl D E PRd3 .T O
$ [ '1r S an. : i.... SO. I.I.. . -I*l. lid l.-cr ...I. "' F. n:n l Md.. ^,,,,he ,, ptraoi,.l 'i t1,aap:l Ia ... ..... .....dad e .... .. ... .. ..3...3 ............... ..... ...OV 2`A, V ....------------------. T--- --------
dor 7 27 1 pes1os2 nle2u2 ,-291,1' 2 ''o Inf ISor 0es4 oenao la 3309-42- lo Cen0t2 de, sa -10 2;. 2 Se eoro2-4. Era-0-
,at74 I242 021604 2 I'll )1'e 271) 2. 247% 74J 74F R2I1)2((220240(22(4072.2100(I,2L14(16AL4214127(71471)222.21)0- ___ __________ ______San




04014. (46. 042424 _6146)4 11 6I 0 1 0-24-7A A 92 ) 0 .e20 .(. a .B 2 gstin...... l.. .............. ..


P .0 Called,, d o ii orp'U a rq-A- W a s mr Redac tor& d Ccrindr z Inoe 11 D-7,461-82-4 d 1 -I

































-24074,62)4762(.4 27 4'in.Y 4262 P.o. 1))( 04(22 'CON1C121O -________O'"" _______ 220444464 42224*^ u; c 01470 1024 1444 do 121((1222 62)04 41 22462. 2 424 EDIFICI : H y 17, '( VEDADO "
4444240040l242-024 N~~lt it).'eo hx,, \, 2d,2 0 "l',- eh 4-" 0)0 7 A R7012160.u 460601~)0,e L IQu IDs.Se 6(442, 020012 n062 e420(22l 2 2-12422 022124 2-0221 20 6424107042or-24,2922es24 2
ll o, e la 0 2a r 7,a. 20,,e r p. F Sir e n 4,a I' 4 '02 , 44 0 0 I 72 2 2 ( -. 4,04 l 4 0r 22(2 0 4 4, 2 2 2 (.. D x 6 24 4 0





































6a 312. 01)72int 1)26202l 0 3220-41n 12ipr (022240.22. 704120, 421.2247 (mha n2blt4clon __________________________________""*Bn.N 55 nr y5. .. o --_-..------
Ila.4.415 l esr 1 )47 o)l, an[ oI l l2 14 I ,10-t I'Inl 011 4I 4 K A IV B 02 1 001)O S47 6 0e 0 0 ,20. 2coLn1)024 0T1 22242r26l2200 A4 205221 A2'22113.(E7NT26 D- 24- 2- 24a 420,2. 6n 22i a-7 1o e0 C 2 0L
1.51 1 a40 2 07.2 24 b )(1l4 ,"p 2 n l ocOa 22Af'6 .6 do. 2)e i y v( 4 Ip .,L,, D 2 1 2 do (2 2 ( 2. 22224(70 2 60-S2 4 1 2 2 1 11a n J o2 N 1171022, 2d gas 4212, 4702 2602 2/4 4t.C l o
_ hi"rOa______A T_ H .. ... 26 i 6 02.. ra m NO .U ,C 1 E.. S. r0 0 4 44 2 0 06 26 0 ) 00 P6 4I4. 2" -,-, bao 5 coin ga 0E
IN ,odl 2 2 14. 020 1(224921042 .__Career_____ab,.____2




4 2 1 0 2 l....1,.,I' Fi.,1--' 1 .71 I.l .'ada10a coai5. D-Ta4e76 N92-5








































OiL*'a'Jdod.tolll ^ "' de11{;l, almnado fl.{ ien-t REIDN-A \'tANCE" 1"1"-^"'1'01 -ra~no~d In or9-.., 1.*~... .. g Tl ,l-g ^ L "o ,.;8:
r t to., r-281", 64hb'. I 1.. .......... . .82.... ..........$... .....'"' a 19de a 1 .. .. ... .. . ...O 1' S E_ i A. _E N .. 3 0 5 '. eo te N u ad e f la r y in
a I ."7-. an l. 1a 1 Se I- > C .122 1 17 H 2 A7 Me 7. e"lo," v0, .. .. V, 2) t9 ,d4 4 2,,0 V 04 92 D-20-4 -4 t m nos1-:8 h-4 i
.r.' I.,, ',0)..-h d o 2 ., d c ,. .^.n,. ....'... .....2 ha4 -, ,, a 72-a 2r 'l bla C. .146 l do, rntrwa 1 4 bn ...n de.. A L.I Ae. ..2 ...H y 1 ,ENP 4"E A
MEI1 7. D .io ( 1 6 u. i -i. n ei.2. ,., ..N Ql e n75S .e 0 7I-(, 2 n g ,,, 1 ,, ,, ) 4,,,2(1 ,,- .n fo2.eLr a s.. d. 6 me s,,a t a s c n e nr ea .-o e. -or3 c e ,
IS... .................. 1 ,- A L, 0 L. E ES] 7... ... 2 . .... ...... ,4 11 o ah Me adCo Unicor'ISa,


42l)441217'tV, 1211 v l( de GO U-4112 p1r 2447lish spoke n Dil. para.p., $1-00,.rs. S150Ll'e 5I0)rt.- hIN i,, lr, F-7 i-3 P.a6 0 .2 1...2. ', 1 t c a d ei Psarty.n Lin .
de0 DA-ola,,,r el 4.












































na- e c Ul-m' ad l u ie Imp .... ded 5:3 p m. e, i ^ "";. ; t" ">d ...... ir', ,,,' ,.d ,,3 ," ,"^d "l ___ t'103l'82- V~n de'n ad~ de~ corned^.
;i(I iI l l2~ {l ( 111.) 1i20.I' iJ .12i i\ 1 (,14 ''2 2') 2,-Il 2' 4700,20,2',44 ..) Id.l, ... (II,,),I1.. ... 1111911) ... 212 4 044 4'472400 44 (212 l)ag~o p~a7~l1
...... .u. P:,.O'... e .'., lF b',C' ( \d i .f L liay tll,.Ith 1 1.A I rE ,lI al (ap h l .LO.. (I S.1I 4 (ol .2 ] a 1a) 4rni Ia o,0 .o, 22 coc-.. .i ,1 ( 14e.B ... .
2 20. 1. 2I. ...ll 0 s e ra.. . . . . .. 0o n.4.2... .2 . w l , o 8 e6 3 4r. c nsto r n a i. ,a n d r-3 l a .... .. S e2 4 7 4. . n , .

ii i l(r 2 ....' ''i-... d e l 7,'" ... ... iIi lldI, ), Ni l, ,2 .... l i r -,1"'-1 I 40B V ^i N,' M 4 'It iIN -' (2; 17 74,na0 ((42 -229 ,
l 75 7 -'l' ... J 4 4 I........-4 el. ii""a:.2 ( 0 72n a( 0 1 1 E.-2 1--2- DAL
5-44 2 4 ,o 21 ) . . . 2 . . .. ....If, dI' I eIHE, 2. . . .TA .I'.A LOC o l.TB A R Z1 12 2 I I .I \ E r232 1 n(2. ,2 ) 2, 1( -'l lA AS I E R R A dA, 6 'o 2 2 2 4 2 1 n l22 2 4
41, '- - -, I h ....... .,., ) ( i ( 1 41 1.. 1 ) I .1_
)4 i p f { t .. ... t ,, -... h7 71 17 "$ I" ; I, ii ll w" a. 1t a li t o, t h l' ,'*, t zh, r 1 ia n I h a te \'~ 'AI T b: i .tl ..O.J. I P" APA TACNO. 1P. L O-3







I 21 {,,it.1 *,, xd, ,dl 24','' ''22e ,,4 24742,2,20 {". 0, 01 0 02 4 40 4.1h)0 2t1 lie, Ir A 2(11d 11 7'" o l ellu ll 71a a (]elr 4 ,)~os 4 d474e (71 I (b21)22 1227d22-2 etre4
A. 0il 11719 Pit)1 D-34jIl 11I ('4(7 7424 4.41)41 2-9224 2,42.4 24'1 4 1114,1(22 194(









(44 4(11712.l l t'. l,,N ,.tldl t,~,.ddr I mt ,... I.... ..i ''i-J 'IO... ...... ....A'' i 420)2 454t)2) 90404412 ))- 5424474Il'12t71h- 411)2 1211214 1711 ( -4 7-60.1) 42 '24,2 rt 20. 2- 249, 20 24~d 6460ater, 44444 I
--a ,i170445 7d11)74.... '',u l.t.. .. '.2I-,-' 2'l 'II' ''0(2 e;, l o 22 7a tIl.1 4'rlf.... l l. .. ... ... .4 .. 222 224)6444200 440424440"] 0444O042' r~je 92247610070 6202)404 1)20 212-.
O'llt, ~................ A1 T ....... 'ItvALI .-.............................ILAD







..........I...7.......d,--11114'),, 1 1101 II)R%,2 2 4OTEL .1..4400y7
1 (7hA-.(2 1t.4 7 110it,(11 -Ca M e cao- I1711 2I
,enta a Nueva dNel0 I y31PolrtyaLinal
II Itll, Ia I l~lt Iel~r~ N. ft-,rqtl.A A ARTAM Nv:TOS F E4 oill neoro cuargosto o, ets, 2 banto P,








U IN L H 211 )tII14 1221 .0 ;4;i. : 22ro: 2 2241or.II 22 0a412 .e.n422s0'z;;,4 2-4, 00 2 1)41 10 1rt4o4erlp222a21y p 4 MaAM A R 00 nf-42-

345 2' tooll-. 'tl ,h'3 tlP t1(0 ).-12 ,l2 ... ,14' ...... 20' ....... .. . CENTRO DE TIENDAS V TEATROS ......,e, N .",e Srl.r.. 27-704 41,211420 461-, 62-25 240 -e
cu A o ulia l 1 "81., 1' '" t '.. ... .. . . t . p o n .,:85 2- _









842.47' Al ti) l1 2441(1) 1`,3,6_i... 4- N'1D 1 0141)ii 0.2,4l 0 0'4 4 -,0"- .".
0 "1 Il 2 II 2..... . .71)...2..2.2 ...1). APARTAME .NTOS NUEVOS :
A 4,2 V 4t,,, ". ,'(j ,,(',. ,. ,-, 1, ............ . ..,.,, ,,..... .,......" ,...... .. 2,,(,(I. 1.771(1 J4e4a..1enr.Ifnt
.4..77. ..24. . ...(1(e2 07 I -.2 I ,., oa 0 ,,14 .2442- ,, ,,,-12. ,, N Frescos, amplins clsros v
7 1 .2 116114121 ," ___4 ""I d (I









II --I-:collie ,. .i.. it 0I 22b ande.n-
IS I'1jI II' I ,I'I 22204. 0001)"40120240)4 4 ,orlalado, espa o Da3co94na9do
(.,o'ioiN ,Il 1111o 4(4 II 11721 772,22107 a] JM 5 u pioU 4
II ___5.). _________J;__d___IA___ 309_loll-
............ 11,7 7.2 ga -D 04 2-2.11211 Fe








Le 1 VI IIIt 2 (NIII ('( 4 ,,.,,,N ,,ho[I .. n l, I, ... I .... ,., ........ . . ..
794 2Is2011b7 1 11911 02 1, P'S".___ ___







UII"L2,111 .-1It1,1,,I . . "I- ,o n 2 002721 224'l O 2 41)( I A...124 222
f ir% V, )lIl ,HOTEL2,.104.A.... I W T.AA7 A .. ...................... ....... '. '" 7J ....y $.. . . . . . .... e.. ..........
few iliiy N ol a P3(12r N 11118il (llI XI((II f LII. (6 a 2 424a 2p2P,- )042.4124
~~~~~ ~~ ... .. '. llll IU L L L l- s M s L D-3"419 2p D-74182-







S" .i NI-PTUNO Y XA.ULUEhTA 022112)412(t 40240tE 244 441)72A)[ ......... 64.. ... o
10 ., I2J1 14-I9 A -I A .......I.. .. .14". .. ,,. .... .... ... .ll...... 7Ih, I .. '. 24404 402422....0 I2 . 2. .. ..
IIll-(-hp I ,,r IIA D A N A 2............... ...... ..l... ........ ) 1 ..... d2 a ..4 -
- 444.440214400 4402 44.I__, 2 ,_I11 0 A 3, (_A_ 3A(,, 7 ,( tMbloS 11a 0Ia t. cbt ," fill 9601 E4-8-1. ...'72.y1 20404...2.22.0722447270 ...0...2( _2
........ ..... ..-... re t -I da t pc 4114r2)d'I (..T,, 3 "4474. ..2.2,4100,'
M, 777 07 7 I $ 0 y 121,1 r. 21u1 ... .- .. 2' 444'.....,I,'ARTA2le. l 3 ava. . 2f d4 62-16 2 04
...,- ...,' ,, .. 4 .. .. .... 7 3 5 N tu1. Z l e a a4 -7-- ( \ 7 ....... .aro . m. ,,,(...o-
44444 4.1. 4' i] 4), .... -I r (1162%111"1 NI .t1, I .lHh '2.- I 4.222222p2.A2At 2hn2201341NTERIPOeyR.2
U.1. hill11.2P-)10W 20162-' 1)1).1)Ci.,11410-1)4122) 2 56-2 .1 6 44
00 079(4)2-2.1220s'2 '- W.0 --I. b 64022y aro s, A







444 4)4 2110, 2 41' '.4., 1., 4 .0NIIIIII 'm -'7 & '' ('p11h)11 "11....1., 4 15771 00010214 --IN921,,7'o 1,7NYI 2 11,D-t41)44(2 e q 1p24 a .MIRAoMAR2 I
(2oll N %H 1211%1Il2 Ill- I6%($300.(1)4r-4F2(642 s

S-- b t J OYMISril th, Sc-- ......... ..HOTELa ,COLOteNIAL 16 E-500-8,2- 11 Aprtlernaoa frlacn~nedor, 3,4t. ande-C







N1,) ''71 2' O...-l H7i. .,,,ada o, 1)2240100 .Oot 22-124 444l s-242627rtn u
d er.. .... l bL L ~ lI a. .. IA- 0].F"attle n19 Nx, leyn3q, ePrrtalM -_ I G








2444.l 2 422 04''4( ( . .... 0.4 4444 41 "ec, s 2 o .2 0ls r ce ,:, th a nJe 3 -4-2 L AL I IA A A N
'844444' .S i ,l 2l)410/H lf0FRE1. I curl con closet'."1
Yuio) 4 (.77'. deNOS Y VA LOR Si .....l...7... do,.(44.9 ,.,i. vo,,1,.4 a2Ptec20o.yrecnsula
CENTROla2Es.2T R YEao rOC I nforl an '30 k 1176. 1 T 2ef 2- e1. 5NY.157.4e464 y pail. 2a .64 R a 24 .eInteior7
M-3644 h$150l- $1400 D- 0-2-2 Fe S






. A Ile1 Iptai COvrI .l...a. 2 lVeddos F023d3niest%, ILA n14-1-2-4 .. 2.1,0 za Ra, Aa 21 .... 4
,edth ,,,,_,, I . D-7111-112-1 F ell A RTn. Mar Enao. I Nfr es a arl e T,O






.d 5, 0(sc s b tacboorod........ .. .A DE A-222.2-94 2b2 0D((p Co I Fo 41CAlIO 21 0 1)7 ba1E-altar.3-el2-e,
~~~~~~ ... SR...... ..... .. IR MA N 10 O, SquL-(Oi EDa a I93 rcaladt LA A|'iR A cocNr deR





74,.. .,o i441,,, 4.... II.44424lN .................. I $pg,22f 7.2 .1 i-e ,2 11 62 4 0a11o
,,o 1,141246,244.........(.4(14,,Hit.... .72'N1R........4 8 CASAdo DE E P DE ..........aqo... ,, ... ...... 0.722224.1o(72 4 0 1 ,2
02', 4242442I22M(4HU 1 22210 FaOnELaP2AZAblacloes1REPARTO MtRAMAR. SE AL82 lAr- 004e'1)6(2 0006220762002270







K' T ell.1... T . .*,2-1 d, t,,n,.. . ,,s 4r o h n n r d o h b a n c ,7p5400 272 4 74 ,2n. ,n h a 2
B2-noa ( ti a n O "I 0 I2. 41, 7 22212o621 Gos. 201 .r 0n
'11to Tr r r 1N140494Ufo 1,,)AT Lt Ie o 17. rencthionaelo Es ordt-000 I 0 T -l . 24(0 1.4914 2 01)0 NP 22A2N1O.010(
(420~H BA A ., is, I'le44en 21)104442(1 032621)2-46
Wed hiolWr If00I T 1.______________ Akgre bar l os jiardinles o I 7or271)FE4-92-11.

70~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~l- AKEE AALSDMS\a t33'"-WFP -l"-0Fb %qIOAATMNO A FR.1AS- .a ,APARToco NME Nb ... MudEra







P44RON ................C.........D-......7.....fb..D..F.C......... 0......-.2- .
2477 2''22 1. I1 RSITAR SOI!CASAS I-








4C(eM I 2,DE70" I1804- 1UES PEDES4, 1.1-de 2 2 1)224774osi etl' a 2747...... 126...... ... ........ ... .... .. 1d 2 ;1,
SA'/AS. a"UA.; 000; :10








2o "nrd11222'. o',"e'-. aIM'.,oL)| 42'erlzas,'2 7272744472t~ma 42 - - - 012 e)n6, 30 046)(22) 0 21) p4,(mo19ed01) 1.42.( E 711104 4-51)
[r, ve talent c u a ld, r a s hol a sa .E-.._o .2--
-'1-. #11 .......(22 12211 222'2 27%0 ,22()41146.112111)'1)2, 01 )22 42(0 27(4 1 dc4. 044.2








22tS t .. .... u , P,, I .........1d9... 4onF I- i 4t.06 2,.... ... a s pl o2(72172. 442RI TellN-JLA -7.PPR N o
22 Orl SIXI ,"II ,,,IN.lli-, ,2"50,,,o ,os p 209...... ............ O,, a ...("n raeue2".40442 4272-0-.. .
70 ~ ~ ~ lip (NTEES (ARIRLADDAM PH____CO, S__ A. 19____g0 (I2St 22 I )04 I1LA ApAMTAME227O4 9621 24621 1 ) 2(72 1)9212 booa., 2- 2326 02
SAAS BOSA, 011II CA EMA PA RO ASA DE HUESP eDES Mod noluosoon st en r 2,741 Tian. %i2. 32160' 04129 4(7 (7'2Iran62 74 laqu









.4j.......ll.In, SO I-,12,..2.;.... 04 2 bV an o So p -0-41d b 2s .2 I I, pe ndidin
SI'9 aOI~4 1 -5,o 2421424 0, 77 )4"nv -d adrmuno.2en0t02440 2o040 01054 8 PARab amsde NTbrOS.a o
2')7 1t) 1 7700 57 171S '1491N1 .1(7 i . ....2'' ,2-2LA 2 per2n'2 20747 ..n7772hI.- F-4.9-.0-. ..'2co04 44na- 21.0222,4 01n13A0gla 2d 14 de 1)4, 2 2 4 1 64 d 0 4414 1,.
(4 7-14- \ t .)'2F 1. -flt4o lA R 0 II ldo 2 2 4 0-20912.2- 212601(1)24'2r rados 04g22. 222124.21470
nnrnt.~~e~it-lo aco a a s 20022244002481(420 1210i0t16201n6 21)4322 1)-en40272002(0n 494.0 44,0, 5
S5,0L(010 76 CUttbb (a 47ay ,220220 202004 024 02-2383 Si-, 722 0-222003411128202-2
___________ BUSINESS 34:414,42,4 41)2147040212640(2 2221 W,4-,222L 4 oi 1> 5t: v F eler-O22.3, -C,.4 09)4)1)2






.....'ll -D1:lU:IL_.......... ........ ........T. .2.04.a"o r44 on$47oi9646....40424.NO7.........14-322-L-le
U) 9q I A I O O I AS hs dep a rdimall Pen sio olos a.e.fa.... h DO 1aYb TR.e F-2-qoC.48 D-902 enr5..-4f








d 1e-,OAbI;nd1n)21(Soaldo-7024012422002942220440
(2. 22 Fam1(09 2 a2a2a524 2724..2......... 7.,,;4A-9742
d,,d 1.p~ip--REP RTO MIR MAR SEAL-NJALQUILAX 2DOS EPARTAMENTOt
22BN S Y A O E b in e c l do r cos c n u la atc ab neato ,osSqib ala-l ero1e I"1 ,TVeao al-etr u eSol ,,- dros crur a e








Extlrpaclon doflnlo r ACONDICIONADvI1 02 22o 7 C '.. 01))2.62..at". .1 24 .7260140401 ._N
Acllos de Ia cara, mu' h,15 0AO CI A ),. hu4C2.d s a sa4D -- e ed40eO M a ru d lT I

na .Tralalnl~en~tfl tll '11 ,7 '$1)- ('m~lace) en aounlla~lr qUt 2126012(01 21enel el 4 214m 62 2ant,,7 42 'C-26, 0(1 0 7-82-132 Apto. Duplex, Econoimico 0- o-&, -s
zado. 17 anlos exllos .SI'Il ..... ). .l' do febrero 2)02) 0 1(20 p4i o p11)nl'o,44020.... ..... ...0... .............. ............ ......... ED FIi 13
27022020222(04 6. 2 p 1) p12 n2bOo 201- 61)41)01)0 004 APA RT,2,0ENTOa20. A 214or,62 2 h40t0s0,1026 0bados, 2 tn2a uar.2 1
Alexander. Tereror 405. 2(,17(1 '72' .82d 6 so noevo (oral, Ok-s 64ado,Olil12duVa6ea 0ltet ist lle40726 .o bado 0de constru9r Pn2an ose N 1 27. 44221e0104o 2014604do, 0-3440s D 23EDI-13-N
2 4, Veao Tl- n F -Os?' .. ...ll{, entire Ilabana y Agoiar o's~teno.r2040d42V4424l1t042 420014214~ 6 n4 .: ... .....702202 :_ 0 242 0242 { A rmr
VedadodTlolonoote4eTA14a0o0 0200.90, 2)04011) O n 0202 12 ne14, ur044a 4 0o.a
80 C S S D U S E pla a-l-t. d ,enr 1 3 V -Aqul department ganpite, Ilas









722 0 2IO1ado426462. 74101020 --47-0 004- EDFebO .OMEZ. ad 47 N N(ats 73b s, 4074227r220. 4r 2192110 e 624427421a220 4211e2. M-24420.
,,,7 0; ', I(6r)eto e op d )7 91 2141 u(er 42070622 1)414264 ,ianr 330msa- eraa coetsa. '2 Prci210.00 742 4610 024 144 2 -2220
2- Otra sa. 66. -treuSlcale errd 14 O t.









_____ -11____________________ '2'1)1) 4 1n4l~ -oah~ 0b-200a 87u ca 240-460'4ne74200,62 entrellIOg y2,042ve0oa40o
_____________________ ,1 71 1)c 1 (ona d oe mlc a -acrO ,t ratl~~o Peo uaeteeo[ t d' df t lx" n m drl14 al oia d
PA RA.. 1. .0... nI2lo 0o00.. 1. 4202 641de 2 1....42db ..........$-4etre 5acey .C T ell.213037.
na-1 et U29t1)mo4 adela0 l 2os de i amp ,, del a :lu nado Efelon R' eD eNCI'AL AVA...CE l,2d ...... b 02120~ 2 ....14 20 u 4 E-1032200-42 dares2, ediofici4y2o "22. 0144 04 un402244-


New 120 York)1 22)4)21( G l a e h!' T,,l 1)ota6O11}) 311)4. 9 -l201 044 4- 2202(2...e,.... 1D-222-46 -00 pol-- 022272-264 07'42
m1-6. adeV reaN 3 2d.ll 0 -; Ahna nsII .ad secretaz 21) 72,.4 R )2S1DENC 99414214A 1)4-144 '8.on apa nfrtam~ent os a l~a-.o, 0(2 bafi, Y44 2oe114 04272-264 114004
Vlu a B elLH aia/OS de.(. 2(a ( d ... ... oficina a ca3r glm,-' , 2e'?iT n~g2ll' ~b ;:::~nardl~ nI ...J To.... .ahna0Aetrun.... ....... ....... "4:' ,:: l oi a de t424 a1 1)2 047001.2 0-1072-420

et.Ul Co ade170 del f eb p A-79 17 -140 code 3 30 2 T-77- 1'oh 44l(24 2-,4011196-2- e 21(46 37.Eg-2. E -.( S -037-248aes3d-co4Sn 0&'


rAtjlINA IKLINIA LAIAMIL) Ur, L.A IVJMfll'4M-- VlEnlNL-J,


VED,\DO. EN CASA PARTICULAR. SE 'tAO-Eg' lT
41q 92(11)a -20d0 ..
a ujla m= ani, f e a abi ona mu-ii e {q~a
-b -.0. S pd 0 2 244222 4 2. 1. 220214 r I= ,-
C. 3:6)0 r,22(72 1272 -4431 did. 1 c.do 41)44442
-aaea. 7 i n '6 20211)22421l 72a221d 0 21 22-4
;,enle E-1040-94-4 a (o u laco eeoo E-21-p5-*4
202040.2ALTOS. 402072- 41)07 MAGNIFICO SOTAkTO
1)01460244 1)4024211(2, $2300o (204274 07 -Ill221 d.621 -,h,, ,4.,,d6d.005mo.
(2C, P on (a 20rse7 eranc7 N i, hai 1, N. 4 $ (20 esied d- d de .222a42ar04 a d. $ 0 -

024. 27-1 0 F-10 20 4412024:2 -(1


ANO CXVmII

ALQUILEBES ALQUILEBES
HABITAOONES M HABrTACIONF --
1A 0. V ANILIA, ALQUILA UNA MA. E5DENCS0N14A 72 A 2014J "'
btaci6n a pr don d moralidadcalic Io 6 ete U o,,. a. ar, pe
90 717. alto, entr E y D. VeaV do. 4Te- amplia7 vllarll c .7n--4s
.no: r l:t-28)l E-503-84-3 m6dico.2 0_4 2O 6
CEDE UN CUAITO CON TODO LOSH SE ALQt'IL2A .r "e
nuebles y radio on Berna"l y Muraill hombre. o. .... .. .. 294"
,So $10.70.. 7UZ 4y 4 gu 4)iemp,,. 72022or' o0oern4 7, 0-12 0474 Ir20
f Senado. Telfono M- obto M 151R.-915-9-4
$2lo 20 E-1 -4-3 SE AL70UILA A -- T'0IAN'T' 0 O lEM-
ALQUILA HABITACION A MATRIMO pleads ef. >,l-lt o .1a"aIro2 a. .
C1 0 047 22 02 2 0 I' do2,2(4
no que trabale fuera. c o rids.b. con t .o csn der-
n 21.- 42e, 4 ablo. 2 9onco inq,jt cu2 dra1 de Radio Ce(r2 ( n 64 54
".Campanarl- 703, eq. -Estrella. -2o milla. Teti Fl-2022 F-550 D -4 3
ALQUILA HABITACION CON MPL. ON AN0 LAZ.6O RDI 4 4,180 APT') I
le. 0 ba 2R 2 Dnexo, Ia Pe r Ena TRA 4214 2o 2 7 uI. o 1-g 4 -P1 '511.



A.o U1or ,OB K 8 L 'o r r' o-----------. no
n lta cn n os. que trablalen uera. 2Jo 2e ,. orhdd. n2a 1 ) "ab 4alon 4 ,- 2 2
r 103,. 04s2 lzuerda, entire Espada,2%. prc. m6d o Telefon"o L-55A. 1
o ra e $2 5 41. -4.2-4 0D29.16324-117F24
ALQUILA AMPLIA HABITACION A 4ABITACION CO AR)T 7 4470020
.natrimono sin n fios 71rons -o|. mphia rest on o ,a *
texigen referencias Ge.a. O .5. a 2 per""' d' n a
1rDAO p. A E-428-84-:1 ,o. mbent PA -42,0,f2 4F-24 P
PNA DUADRA DEL2 P. CENTRAO. 22. orKD l
-Iot lS ina habitacidn a ho11bre's slo.2 VEDADO (AI.L F, : .B J .-
r-- 2 40".' ln2.n os ad D s Sr e.1- d D..I t n7,42 l dp, P1 ,i
c,-.-e, pls...inform-n -n el -gu,,Ir, d d -a." sncamenre 11" r ",", ,
2 E-427-84-. 3 I1 daex2212n4 2 2r.127-1 22-!1 -
ALQUILA A HOMBRE S OLO .UN.% A- _L__AEI.DA_
habltac16n grande a mue bylado, bahopr, VEDADO. CALI.E K No 3111k t NTH _l
ado, ague abundant, a ltdas horas Y felt- )19 A quiln un a hblat ,-.1 ,"'!, ,
1no, Call M N 258 .422 ... ta...o. 2 2 .. 0.. .I joW...... 2 10 ,
119 y 21 e exigen oreferencla.. 14 2no. a -998 4-8. -32 4'
CI E-18-84- CABA PARTICLE LAR A2I147. 1) I .4A -
ABTACION HOM 12 RE4 SOLO. 20001MONSE0w- t e2 (2, 4722N y 0M d , e,-a-22B n
rrat2 465, segu2do piss. p i 5ulerda. 2fe., 24_22r(212 62 4r22122 1,, I ) cer!,r
Cu oj.Informes: de 6 8 p in del V d.17N 55e D u-0M
0-1v 40 -.4-1 0 14 -4-4
ALQUILAN DOS HA(ITACOIONE A VI2DADO2 10 24 Eo4. ALTOS 0ENTR7 A-
























22a.22, 442224 2240411222 0224224 222121'l __________________________T..3SS-M-S_
2602242,_NTRNTISO 2 OO.419111 SAN l1)2 FRANCISCO 242 21AJO

i(44122A-.156 2214 E-242(18- 70lol2902012l4124l.770.6
matrimOnlOS u hombres solos. San Nx.o- foa y D Se Iqura..do, habi-coes
N O 85 3 t .E -4 37 84 -3 pn e a2 62 1 b a n ) m np e b l ad2,1 I 4 7 2 20on t o


EALUIL-'A,-200 .200 S4 1 -0 A e l ALl 1Tel6ono 2 L a. 0 a4 n 1 Ac .
41)2222222 22 15)21)240 N12R222142 t01)2 -
seoa y 1.alqnila habisacibn amueblada D-9348-84- eFb


2.r,o ,222se2ora o caballero. Buenas 42 46 12 4
ca _ ---'e------- -/-397 EN RESIDENCIA pA RTICULAR

204441aha22t12622 peque1a 21on21 40u2-
.PADA1 11, M 11-, ENTRE 0NEPTUNO 1CON- bSE baio 0pL 22A 2 a. N 1ab r 3 1mo.IA
r 1ord4a7be lqulla una habltacon onn...2Pl2eclora2 1able0Llamar 2al (P-7767,0de.-




































2(2222.42221216001.________________________________E'O"-SEALLAHBTCO MBAD
221ta al called. Informant 21 E 2 1 c de29.1u9de )a 4 1 a 1 sl 2 -
E0492-84-6 D-2990-84-7 41Seb
E ALQUILA, (OMEDOR ALCOCINA. PB- PA-ik--ALQ-II AN-I.ENDIDAg HA-IT--
ra uo tree, de cantna.Inftorm- n: San fishes tod. asnstancli. armox i





































______E 98_84-21______________ E0.1002 4 77422 04.V-S---
as 607, bjos 1 0 1 0 4 n persons sol. e2dml- bn.-
g-4tB- o4- a el comedor prr a m bci, -
ALQ IL AMIuntis ,noralicdad. Rein. N is, 3o, pl..,l


S% 2 AMPLIA H BITACION, N 42L1461
proSE r pAeLaN TA< lOter. dos Belefo A-P41.H ABIT dos

7.00:) 3 pe2 na 422. 042 -2 2 102.02 d 2C6 7m42d71 f -, D 2. 26 4 1-
at', agy (ahiente, Rfel encia2 Hosp il E _N AA EA-ULIA R iup-TABL 4,
11. primer piso. U-2919. "n o q i o eaqul m ala
E -4A3-84-46i0 4.2I ., nha lo1I. -
2E ALQ40ILA0 NA HAL ITCION4)PARAL ora LQUSiL P Sbl N E-96-04-1
















































0422 0'" 2202222222 4 Ag126l84 342022021162 N42o24014 1)211 27 N 112
gh-mbre6 solo.m- gen solf-,h. h5K -p ""'H MBE SO-



ua N e Aefo T A$1800. MaloNa 17 bI- ALQt ILO HABITA'iO O R -
e1u0a1 n. 046 to-. 42 1E-4 20-84-32 1 90 eL ,L 0 i ha M*oCA711,2do 7P0
A 2 A N a 10 2 2 02 4 S Qo Vl 2 0 N4 E P2 T U NOC1 4 A1 0 0S ', -. 4d- 2 O1)- 44 2
Fa -.. . .2.-54 -10 4110 3MS E A L Q L6 R ESre n Ta L A- A--
rafico. sle 7pre agua. ent-ada independien- t na ne..a.1 ann ,ot r mediana. unia
e. con iln in ueble. camnbio referentias person a, amueblada, esta utitma en djecisle-
amaai 34segund. ob.issdereha, altos te pessAgb budante, InforGomnez,
,eleter is. E-509-84-3 NMania NO 10.5 altos. D32-i-
N CASA DE FAMlILIA. SE ALQUILA SE ALQUILA PARA SEN'ORA 0 SENORI-
a roalrimonlo solo, una hbabtacibn anexa ta en casa de familia habitact6n muebla-
2b2ao S 4ex 25en re Ler 01c 40s. Agu0a da con com da. Razonable. Calle 27 21) 1122 ,
)2. 1R F 42. E-182-84-3 2 pn 6ent2re N y M. 2 --1 0-1.
kLQUILO |IABITACION CON 0 SIN 6E20W
muebes,. bafio privado, arnpla y venti- SE ALQUILA UNA HABITACION. HOM-
I da,,-ot'e itrc. pesos mensuales,. San Pe- bre solo. Cardena NO 55 2 piss izquierda
ro 310, enlre Sol y Santa Clar. L'.ami E-433-84-3
1 4659 E-5G2-B4-1o

L092~ ~~~~~~ETN 4)36A11216400 000) LO A 00 ILAPLO20 904)LADA096
CASA FAMILIA RE8PE7 ABLE, ALQ1 I. bitacton, toda asisteneia. muy buena co-
1, 1 6 2 habiltac'ones co" sin comxda ,nlda, espelrahdiad en diet.s,.ca-afamiliar,
_ sueb,,ladaro .sEo muebles chftrma. en la otra speqluefia balc6n la calle. Solo a per'-
2220n.. 21 F 2262224F 22,t2 ',d 2d22 s ortasdete 4tes.2Tell. M-1331.
E-"200-0 4-4 E,238-84-5
0LQtILO t NA 4AB4ITA6ION A PERSO 246002-.-4S04U
n., 1211ms 2. 22127Nlod 75, a122 e. "2n)re hab1la0 on( 6n0casa2p-1) IL. AMhmbr
orre I Apda F-691-B- ino marm no.nn, 'i o a, 54 entree
SL AI.41 ILA HARITAt'ION A ( ABA LI. uE,6 .- ot-S z
iosol 3O casa fanuhiiq Tcjadj __ E-439-84 I.
0o42, .i 4 2Inn ( (a, 22124llad. 2o t 44 Pt 1(1WN 141.12ALTOS.0 SE ALQ 4ILA AM-
,4___ p___ ,_,_ o-o__ e ta____ E- 244-94 I PI r,_ 7,2ai) { 2 ,2 2l1b 11 4) 2blada4 en-
( AL{Lais M, K53. eh'I C ENIn1.a1, Fri'gidiair
AIL 2; 2"2.1. . )02 4042442 ,, i'. i 1) 5 1i112.1,). 4 ,2Ia"brc I1n nl
I'i46."o o. ( -7 2p- -,22o -ld. ,)E-321 242.
e2L4644l't 11)9 02224F-74R2A42447 2 24 2427
.22 .2 27 ..2 ... 42112"'AI .... Es! 2 ,,l19 ,Y222 1.2
. .. 2 1 ie Ai 614 a m a {l n- )e e ,r. e
a,,, hn r t~ ,l,, i,a btnda te Do-
22 7 1.,,4-4 9 .12 0D342(,24-4
20 lo .9 4 4 2)22. 07)2'72492 2
( %I'' 4t 102106 2.2- o A.2A2O 2EN.1TRF 72N0 J.
0. % 212Il)o o_1T (2. 222224 711S,2 I
4 a2 272,22712 ,Ip, 2 4 2m',a, 1 r"(.ns
41:5 Alo,, nfe /e o z ,c 11-1- A % 'g1--a , I... ,
P27-7.-94 242424
SL ALQ1t 11. 1 t A IIIA RIT A tN, I A NI MA N 5.:1 E%'IRI fAMI'A.NARIO I
Pa ; ...r, i -lt, s tm a rplncr~da ha1
2444 ,lr.2so]I", 0 e0r2 124 ]. r1 1r)124022r2h22rnh22o o a l1
Uni-e-sdad, ban,) pt .vdo, Ag_ hra,;oacl'')sx
I)Hay1 04221)2Ind6spensable 2e)4 ,2404 So n 22 re22 ere22'. 'as
244. 222222 $202 70 2(0nf 242 1Tell A-B2012 _ _ -39fl-84-.
E-788-84-4 SAN FRANCISCO NQ I13JAJOS
22 74021114. 222 2(06pe1). esquina a Infanta, Habitacibn
. de .... 2lulv2a m 2ral2dad o matr2mon,2 lanexa a buen baio y patio. Pa-
felt. A-.3567 0E-20-2 4-4
CAS2 PAR2TICULAR, 00E21)404 611- ra hombres solos. Se piden re-
pl y ventilada 0habitac126n a hombre ferencias $30.00. Puede verse a
.0o'. ... tmp Se exigen reteren-'td s h r s -7 1B -
cl2a. Brce1ona 108, altos, entire Agu0l) todas horas. D-3791-84-3
141(404, p)erta 04, 6224204.
GE-910-484-4 SE ALQUILA 01 A2Ir4)ACION AMPLIA CON
ba0 o. terraza y entrada 6 ndependlente.
TL ALQ-ILA IIABITACION AM 04E400- Muy aproa 22para 0mat0m5 s
22, ca-20 2d7ino l7d0 1)22mbes s7.2 s O p 21222 02722222 1 fer C l 2 02 7 )70b-
12t 422on, in i 22 nd( trN226 o 4.J-on e I-y M2a r a e 2 72-
altselll Netuo [LM.""e[ d.. del Teal- MBanqu is Buena _mt -
0-90 084-4 ',arlon Se e lgn lefe r a n
0T171-6342'2 0 6 1 17 4
;HABITACIONES! ,,,t, 1 ,'f.l

1, ........ 2; 7 2"oo 1 .12 ... 2 2 ) ' . .74 ......

b ~ fiO J ail4 n $ 1 7 0 02 2 2 2 0 0 0 -17.11 24 -1
B 60494 42 E--080-84-41 20
--RESIDENCIA FAMILIAR. ALQl /ILA AM.
SI 11I t,%I \ NA |IABIT%tl10% AMI il,'o-I,
''' "" i J J t 'dp a h bia-ion,[lna b ja as I
2(2 47, precis 2no4(7'n.2217 (2a2e u )a21 o 441n 42lod 21227e(2122( 0227072052(24,h~n
N I a iamen o .c5 aa a /. 1. "es e do Telf Refrr... n~
....16 71, "-04.)5nl42 F E E-479-72 -2
LE AINDt [LA INA HABITA(ION .AM S ErLoin 112204GN224400H02 0)41)1
'.. 'r r Sao eo ... ... 1)4 2 127o 1 21 1 a2 21 .042274a67'222 1022'-1 .q


,11111 p-2 2 4 220220 E-4-842-4 221022122221) 22 21 41"7 7221 4,
%S PA TC tt% tL A... A A QUItO ARITA1nN f R ....S ..
,ol. 1n. Ii bH. ou blia1,'i~ i
,npa r-m b.11-n -111. go. 'ternpme "o ambin rcle,en-ts, 10 4-59 entre Lj y
n2ugio2 26 2 altos c/220 ndu4. r( 2 r.r( 22Pr- 21 Ved1 do, 2bajo 2'd (cha.
do. olo)' -84.2-( . .. 0 422 444-
0-140DAH0BITACION E0 42LENDtD 4HABITA2ION102 2SLQ2l2
FA 2 1 ) HA 620476 4 0n2421 6p 2122212646 2 -.2-0 d24212( -
o r.22 2 6 2 1 4, 4 1 ..:. a2 0 2 2 1 )u n 2 g '22 21- 2 2 2 2 2 2 2 1 N 2, 4 0 .
... ..., .. ..I er ,Onr sl . ..." ,l tortasi, a So Vile a5-13eron z c ,
E-10n48-844-3 EAQIAHBTCO M ELD
UNE A LA NA H A BIT AC 10N, EN tc-2a dc mora IJdad a hombres solos y"ma
Mer'e-d 314, altos. Toque el timbre., rimonols. n oi n - cus r NOa 14" os
0.g220.84-4 e2tre Neptuno y San2 Mlguel
~E-4415-84-3
4 00PLENDIDO LUGAR. ALQUILO HABI-61
7 2 1 p 22 1(mpn2a.2frescoa. con 0a2 1)n, 41u0, SE ALQUILA UNA HABITACION. EN
ac 422n 4 44,b" p20002102hombreslo 2cas 2 de poca fam" 2Pre7un4ar en an-
, nforman' U-1160. till. ILce n loco. P-r Vill. Rosari
E 988-84-21 E-67-54-1
0222200 00600. 2040161) 2060224- 206AL0UILAMOS AMPLIA HABITAC4ON A
f4ea elegante,'"'Pi t.eta 1depend)eo l e sen2ora6n(se20 or4taP on eferen,,as0 Tien,
2ab4 taclon. 222o sIn 22 eblesca o 1 ( 2'to. (te21 o a( ca2 e 2anex. I 7
30 N 0 n27. 2s9u(n '7 F-297. 4402 ba 2o 0ent b 221e lnforme I (la~a .7
E-987-84-3 U-6033E-, -4-
AMPLIA HABITACION LUIZ Nk? 410


0 2-.209-4-10 1), 02122 -'1) .72 .)
40 604o4)6 422047204022ca -. 1)02 202 cn1r04r(10n0 2202)~.7 404202)70 2 272!b
22.2 7ln 24F.(rela 0204, 2721( 1422ato. 222h 21 122oco c2,,2t1, 1)a,72 1) 72a71a7 ,," ".1e2-
ca E-~~~~742-24-4 In(222f~n 1)