Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text



* ,.~. :'-.


DI.A- RIO- DE LA MARINA

.'D poclod a 31 ston o w napcolabn, on lo Iniornoum oacordoco"-flIN lIIVEO


ANO CXVII.-NUMERO 295. azavs LIa oRcO LA HABANA E OI S14 DE
Muamaa O L aiOqua cuANoD Ra craanscA


Crea una situaciondificilpatalaONU la negativajudia a que se



internacionalie a Jerusakn


Espec6lase sobre In posibilidade1qne tenga que convocarse a una
sesi6n especial de Ia Asamblei General para hlilar una solucibn
a Ia delicaJacuesti6n que phntea Ia resuelta actitud de Is r a e I

GRAVE ACUSACION DEL DELEGADO DE IRAQ Impgrtase tabaco

"Strata, dijo, doganar tien ppra preparar a bre
Ia opinion mundlal contra Ia Wt rnacianslacion' re 1.8 ,000
"Jerusalkn, dice Grion, seria c it1 Israel"
--_ WASHINGTON, diclembre 13. (AP
SUCbrbrlocLfacea Bagrados; ace to s Cuba suminktr6 e 95 par clentqdc L3 IL.- A s de los diplomi- =9f de ia O so' todog los tobacco Importados duin'
'tic detacado en las Nacones UnIt. bre eo'1 restP los dcseos te los nueve prinseros ese d 1949, dan vaticinaron ho q a dectelds do tdon N ntresados en el segi informa/ 10 Secretaria de Code i aci do traslahar tanto sun ofict- inante h Ia Uberlad e cal- mercis. no, bernementales como su Port.' to c lire acceso a todos I luga- Las Importaclones de trip despamen Jerusalin, udicro fruatrcr ses rUglosso. i lilada, todas de Cuba, astendieron a
I pla d la Asa lea General de 9,115.000 libras avaluadas en $12,016.000
Aeleirla sagrada ctildad bjo sin md. La capital jestablecth provisional- d6ares, aumento del 14% en cuan gm a oa cantidad, comparadas con 194
titecuins i opecula tam- rca y padrja to ifbes ocispaba 'La trip. no hespaitlaarepresenti
#eAd 4 0ae-ee uadl'l sot ceod 'a guerro, 2,26.030 libra, con an valor de
ZVJW0 eoinspecialc n~sonsa o Iatdnaoictna $3,744.000.
acwo de I oblerno a Jerusaln, creando la
Son rondlones que necesitaba La Capi- Cuba, Arentina Colombia, Ve cid en 1a.com mdosi fctivos de coinu- nezuea, y osciones aiericava crondo nicoctones. y otros arreglos Itdnicos. naos figuran entre los compradores
ta soa o d-4ad. Sgimo trasladando ce gobierno a de ecigarros norteamericanos.
J d ato al presen- Jerusalin, .y esperamos completarlo De enero a septiembre he este
to por fuerzas sl dotaro. he Israel y I, antes posible. afio, s cigarros exportados a Cuba Transjordanla en distinto sectors. La opostcon izquierdista, dirigida sur$aro7f$61,000 d6Lares. Ambas nacones so oponen a La de- por Ben Alsaron, socialista, Afirmo cih6n de La Asamblea General. que Ia political "derrotista" del No obtante, el Conssao de Fidel- bierno es responsable, en parte del Tampoco hubo quorum c Inte ado por hoce Estadoo, voto de la o
bo mI do complicada labor de en Ia Cimark ara tratar
tratar do ejecutarla.
Rila, que secund6 el movlmlento 8sore Ia "Ley Arturito'
eupeld Vstican, dpa sIa
ooo4 o. erxln La Universidad sbeI i~ ruio
clombro' del Cnseio s. Etados l'amporo ayer tuvo Ia Cdrnars qu6Unido a Gran Bre=a lidoeres do rm para continue discutiendo e
la o o:16n a dioha do.,4o son dictamen de Aranceles a Impuestos
tamblin. Ip ivad urge de or el que se modillca Ia Iamada
Roger a rreaI' 'Lfonpa, prest. Le A rito", p dcISenad
den dol Cnaa, anifestd quo las concediendo agunaldo de unMes
u es de otponinuarin gaqul tos empleados pblicos. Como el din
= 1 I*2 adl mos en curio. Ei otra IIuvd ley antes, 53 oepresntates contstaro
Caotjo 0 6sene rgulamente en 01 ') pAs: de Ista. nobra,. pao.sj ldo e Invierno, u Todo parece Indicar quo ese asun
iel 1 rolatvaloc-oEs Iaque caloriza el to quedari pendiente, ci .ha poll
bI.l4hiospooalade t retivxEr lrdu. lfce se hall en slisocI que recla
pool ll 44AAI Una rwzumrW exorienrt i o ten
nor, a Ambesto Ooenral -ur. Dr. Fer d uslVarel ofm a presencia cu tmrminos d
vo qol uns d siucho (omlogsladores. l incbargo. tene
cin avboo ri El Pro cto d ley del doctor For- wos noticlas do qe se hark uns nue I.' 1o e -ml n6nde c retiaarlando cI funcio- e intentona a traves de los Ilderes
docliaracthno namlont de lam universidades privaNoAsAblec lOp, 'erA ombldo a discuolft pr COMPRARA AWITRIA $L,0f,000 ? i repo4st"IlenoI (t mar he dopResqxen, EN AVUCAR
"=t4V4 Irt Va indt Porf aylo~irl iles Constiluc6nh do 109, au.
7g"0 oe b -nn rm t oi cula 51 lcreaci n h WASHINOTON, Die. 13. lAP.)Ill", 0 Ir. V44 Vteons y control d4"e tisop* LkAdmlrstrain d Cooperaci

'4 &e Lsy lit do( 0 n6nif ol prob hey un eredito do
-fX 0) i- s n o N hPl i 0 ,00* it tvor do Austria, :or
LIM ~t ri ase r wonca quo adqugrp ascar on )q Am "Ica
ares diun 1r
=Q1 AN Ole


le








Last" 6





La ateoccld. del cristimao, est
Etade.oreado acuerdo do Ia


D MBE DE 1949.-SANTOS NICASIO, ARSENIO, ISIDORO, JUSTO Y TEODORO


mundo enter. y muy especialmoste del internacionalizar a Jermslin a fin de quo l a Lugares absorb a decision do Israel Santos, objeto de tres erusadas, no queden en an
uorio M ,de, rebelarso contra ci de eneles. El grabado reproduce un plow eda
dolas Nacione. Unidas de que fa capital de Paleotina y que los JuAdo quieren coovertir en capital de Israel.


Disuelve e Consejo la FEU y


fjasm. c para ewro nuezve

Segird la a esi'n maiana, jueves,' considerando
loS co ns e jos disciplinar"os a los estudiantes
El Conseo Universitario, en unc explosiv, pen abierto por Ia Polireunidn sue termin6 pasadas las dos cia resultaros infundadhs los temode Is m aLn de ho y, acord6 declarer res. extinuuldb ol mandsto.de lo. actua- ride alCla.re do Derceb. le dnfontex ho Ia Tederietn Estu- consojos dulciplisals danti ver r ,i p desr, disuel- El Claustro do I ecuels de Dere
Fl Uv t I ern cho de La Universidad de La Habana,
d el prxi- reunidi ayer, produJo unas enhrgtas
El IN seslilperianAlkqe declarcifon", pdiendo ai Coosejo
tnr f ses. pevo, qe con Univeraitario quo se lieven i a cabo lot
senua srAfo a be'Ids onejo conmejor do disc fina y me dh cuenta iralobe t condos trunales e lot delitos dometidtnctpIp,)ova ettiaIlan s domixao cc elar tm do melbuo 05 ha mtaoaI isssht, 4 acmas


o Antsc de que del Conoelo, de rolanzado tinobultt ll canatp 14 1
yt roscp,


Londres esta casi Aoseuras


lA
C I SECCION


dear


'6, aa's hnd
1Os Vn ro ,l'Ceosess i
s jjIPds W n a i aIn Quedaron grabads en dli
Maveplssrlon2harisecoosinyo oenod enicohado0006i1 *i *aohn "i'. entre La torre de. control
smeulr a lte o-iro a nsn ec dscNeo;es can naenssi.c
abil Una iaab ls as p deia a Is vospa a duca. WASHINGTON, DIe. p, ti d)
1: h11 u dyhn d 10 rn ano p una da Drepare. Funclonarlo edera e r do
up 'a s n us s doofdc"!- A'. ua md guA%;-aIaria hal4 C a la $IYe ll ._ h 'do V"
10 lams nade Gae, edRoclimmion W' Antillas Ia ed
101,mi rio d o aen TinW. d I
rabqo il. Libano Viiic ol e r o aio &l omunicac ones entre Ia tArhe&-9 ytz o aE-, Inoltaon I tonna- tro y *l avion que cayo en c rio
ai nI as i rseonoa ibilcon adicar ifjado en Londredi Poatomaci
le s u qisot dsr'clo 5 CO- Cutro de lam velntitrds pirsonan
tar. 06o4cdo oas 1,00 sicla. .Ni.)hlstL diclcmbre 13 united) t an a bordo per leran en e ac-p
nos toom son a to i)n~inateaiolLa dlssgsldn seucrar oam iaAnd.l- slhnle. Lan lnrstlgso'p;1 on la s o h clo.lx s ine triolnicas snuncib con conslde. Junta de Aersniutica
A As dr Aoable did ustat us rechaza dr un mo- on gus su sloca ciperans 4 ofV sokavig n its gao ss Yo hoagdsrico Is oferta dl ielno Uni. ave gusr a ca dl o
o a rca os d 0 oho adquirir l: 6 000 Loeladas encuentraen os essa hleroo o1
caclh ~ ma ateylooslieet"40 0do do Iitlorom de eIarefir or aa, con poolblco indlrios qua pa aa'1I 0
1I11a cuotaloto ha do'o tonea da entre lac restos del a a
L~'~gss Fadhil A-Ja' prn cutire tanto 01 maechdo brlLA-i cubiertos parcialmente par 1is fanmaql e n s linllsa d cos .1 canadlense gobas a&gos del rio Potomac, a merat, A asa ds SraI La asi ito Bltcas uleren ven, nos do Iilhmetro medio del aer6-.
as 1-;be : dss r 000 tooilolm asprs 1912 pyde- drorpo national de Washington.
Is N ru id id eta
S r de h s ihdA i anrot. do 1.11,000 lra el e
nose p-sca rhsoclr,*1& oci .1 n delrubric a1t Ies-caoade-Reins Unihy on atIscriheste dlouda ho bhabes
no 14 Cojlosero a ec~lsodate cagadlense gul=o &I aCvds parmedia he Intruoblenotber o h rolahaun eli La _wdlegmiri o ho as'iAntiles Eel- msloatravic s .iuaodna nlebla a n you Parlaoento o a lasagrada Idilcas algan. o I' InUnido hasta un minuto doevuelo, de Is ue
lad. sodpdeoqe andec bair p1 toneladas repreentsba Ia segu- dad parc tooc.
Ali pooleah dlrq oc d o tacarhe uba or lso 1l lantro trlpulante mobrevivlcte
Is n;oa meu5411 pa1 da)desatre areo ocurrido anorcb en
Aplaado el fesAvii de onto c-iudad, en quo perecieroti a-*
Pldo tquo moI m-dedoiss"
EInI16ahu~dopar Ion palabra he e Jai Alai a benmfCiio del hereh del avl 6 do fussle1. ar
go aile oe s estaba Asil S. Vicen 'de Pau) poco antes del accdente.
So prin splop ndemora .n Grave accident ares en Ia India
fieen toI Gn o oa s Pars el prdl'm 5 ndss esla- KARACHI, Pakistin, diclembre 13.
Eisbao Unido d d. ba sellalsdo el I etI* de pelota united ) Lasavelotr6ds personas n
Par aa parl. ts, 0 haejahs heo ioovases, ean et gran fcost stJai Alai, bards he an av16no Dakota, de Ia PaEstados UnIdo, Francis B.Sayre ex. cedda per cortesial hajaor ElIco klotAn Airwaya, se creerecieron Uss qua 1) "les del mun ih eslin Argtlelles a beneficeo dcl as lo "San ctandoatl aparato me rstre 16 y ueMjo n Jerso n". Aindl que Vicente de Pasl, pdr6 'el comit de m6d en un escarpado terreno a treintat prets: hallar una solucIon prcticsa, scores que organia cia funcl6n be- noillas al norte de Karachi, anoche. ra dihcontulntar s reopalds do to-' nlis sn ple an unciar &I pA bli- El pilot de un avidn exploradorz
dan aspartes. "Los EstAdos Unido ci- cO gua missm ha ido aplazada. que void sobre ci scenario del aclaborar n con *I Conselo en la formal Oporunamente ser si salada Is cidente, inform6 udlo habia vis-c
aIg led possible on ncat dIicil pro- nueva fecha. ho un mont6n de ierros rehorldos.I
bogma quo onronta".
3wWrsar Is r capital de Israel Jousls ot asahilhelra5Determinanin-el precio promedio
TEL AVIV, diclembre 13 (AP)-C
Irqls apres ra. *Itraslado de la m di- e
nist oos a Yprusaln, y el parlamento (o t) ha iido convocado, de-e
biondo rpnlrse dentro de diez dims on Jerusalkn, Ia cludad tou las Na-I
clones Unidas han resuelto Interna- Cursado en Agricultura el decreto que establece
closalloar.
i ars 0 Entado he Israel siempre las reglas para ello. Se sabro en esta semana ha do y slempre habrA una sela
capitalI Jerusalin In Etorno", decla-C
-h el primer nonistro, Ben Gurlnd El ministry de Agriculturs, seor dio y los gastos qu habrian de toile el pailamento. "Asi era hace treat Virlilio Pdrez L6pez refrend6 ayer lmarse en cuenta. Nti alas p rsa creemos nosotros decreto presidential ore ciqu me rPcantohssel de los cm ,pos. establecen Las reglas aprobades ara : A lo eetos a gue me
Jest Sprlzak, presirole he Ia C determinar. ctpreclo promedio cal trae e aPar cuanto qua ne oed c maia de Diputado, snincidd el acuer- y definitive el azucar correspon- soticul cime e rusa que aornmed do del parlsmento de reunirse en Je- diente a. a leafra de 1949, durantrel at347,d r d ero del de1949so nill rusaldn dentro e diez dias; el arla- perodo de enero 1. a ocetubre 31 del u47 hemb hbrers he d94,tri,menlo o r v calas n~anr, piwentaci o. uo emlo ihbrln ho sec hlstclbulho
t Aproduccnazucaers de Ia zafraI
prb a d Xn goberno de Al propio tienm senanunci qua de 1949, basdndose dicha dhitribucion
dc a 4Labdolg ministeros, dentro he unon amaes ori a cno- en unsproduccin estimada de cinco
ail coma o l alabran d Ben-Gullsccc el menclonsho precle promehis milbanes de tancishos largas espantorespecto a co qderar Jerusaldn como official del azicar an 1949, quo a su la habiendo alcanzado a producLa capital del Etado Israelita. ve servirA de base pore practcar cid en as expresada zafra de 1949 Un prtavoz official declared que el lao liquidaciones finales a colons y la cantidad de 5.073,968 toneladas lartralads no signiflca que Jerus&in otros sectors de La tndustri zuma- gas espaoolas, y, en tal virtud, &I sri Ia capital de inmediato'no ha rera, correspsndientes al afie actual. a licarse Is par cents corresponel prophslto do ofender a In ON UEtual dientes a cada una de las cuotas en per goberno o iene tencone El decreto de reference, te ue habla sido dividida Is expressde alterpwus planes per los mncuale a zatra, resultaron variadas la canradlcyrin An Jerusalhn todas Iol mi- Per cuanto: Per Is Disposicl6n Ge- tIdades orlgnales determinadas a banisterimoc : neral Segunda del Decreto Preslden- se de u nestlmado de 5.0W0000 de toBen-Gurldn rechazd La decision de cial 347, de 10 de febrero de 1949, se neladas, conforme se ha expresado. Ia ONU al comenzar zu discurso ante dis puso que el precio promedio oil- por que. en' definitive, Ia zara el parliament. Esa decision 'es de cial definitive de a libra de azsmcar qued distribulda en las cantildaces impossible aplicacidn -aunque slo en almachn para el aho natural se- quo a CeTinuaci6n. se relacionan, a. sea par Ia oposici6n resuelta, inalte- ria determinado par el Ministerio de base de cuals se estima pricerable, de lo misslos babitantes de Je- Agricultur, a base de un promedio dente que se determine l precio rusalin. Debemos esperar que lo de diez meses, a contar del primer ficial definitivo de Ia libra de azfsAsanbles Gencral, en el transcursa de enera, p a lerminac en 31 he oem dot tempo, cea e l error cameti- ubre establecidrohse al misio tiem- (ializaI en lIa pigina 21 do nor Ia nmayorla, y tambi n que no po que el Inotituto Cubano de Estabarislbngfin rsfuerzo par imponor un bil zacifon dl Azudan recoinenharillat al on to dicida el Soh rmenaI aCiudad Santa conra Is Preside dhe is RIe dca ocnn- EoIc A CO
,voluntd de sus habitantes". Israel ducto del Ministro de Agricultura, las
9dkpetorj los derechos existentes no- reglas pars establecer -dicho prome- pIo entoI G .n L G ADO


a bo cons, do enho t
pndiente o s 6 daWoo comu-, it 4u a 44
caCl Ime COMun C5 nes I4Gr imero 4e paises5e aperciben a enviar mu,
P1 Y:, #a caoin.48.4s- 'itiptWa- $ extraordinariaa a los actos inauguralem
-univ an
iui e log 5o, laig l 3 (API En los Se sra tambien en el Vatica
C .U pontificos in- a los .Mistros de Estado de E pa a
-:1naciones lati- e Irlanda y al Viceiromoer m atro
7d ben a enviar de Francia. Grupos de peregrines,
ce In al eo e Jo o Gabine- sirnbdlicos de todos los pueblos =t*-.
ugr -on e a is cia- tapeciales a tIans tanmbien estarin en esta cadlog &I'dol Alo San- pital antes del 24 de dicnembre. Uno lgicar al lugar nna priva ld d I e ellos in formaran torn cat61ioc
inc del avln h d at eanunci6i d ig- espadole. presididos pot el arbisIhmetros o dlnopalhade Just Go-oextraordina po de Granada.
clito .5.',Wtdou hubiesenj brar cran s un
as bod scdc*e exit me- t tin d odra launde do- -Las ceremonies de boy
llorm6 cn. MWasu itos I sl i dts he iccgs ofa1Ithue oc-sepropagas. o ho ao'- niioms. tnidas, p el
a a r"WqP'#he n an pV Ac no rare nsoda an 50 par ciesslo' am York a ines he CUA ~IADdceor
tde." 1.rrs 0un ganiai~I $CIUDAD VATICANO, diciembri
propsito deman m an fI do enla ciudad Y eteporcepsda.Hay noticias de 13. united. ) El Paa PIG II apro55 O 5g o r o dos mpela en- sAolograrfa s6lo meillante el b6lonadre isabel he Belgi- bh In planes oficia e a las ee
tlisaelo ,eha. lispinoticia qheb 13. IA hiidr. IslbPa PloBXlII
Woa jslro normal ocesec h tropas clonales 9u aUa sc Un ministro del Gobierno de mOnias de mafiana en a Basiica do Wd o ir t I oa t dianti. tbares I l stas pers an Brusels tienen el prop6sito de venir San Pedro. con is, ruales cc prep.o c.e hani--uos a se reanuden el asi el se a deficente a Rona, pars estar presentes en Ia ran LaI puertas sagradas
vls adedor o ser xl lanam- gu e tuns d m-oLp, de is pLants do aperture he a Puerta Santa, en La apertAra en visperas de Na' ah.
vida alrededor de log mi duh que, circunstancas dina- Barking, re.Europa-545,000 basilica de San Pedro. l2 Papa no paroicipari en Laneelal'pd .ilowatlo !dd-- crenron an -reois he mafiana al mediodla. Pe
Reargani"ach he aiabandonarsusr o mantiene vivo interes personal en Unhgrer eitedad 'e eop logi as prtes n de mon tdbaj o prepacatorsos delAA
an i. r n el coa hrsteue siobroa t d o 'p r dos pynoslno vis-antode1 Las puertas estin Logro Ar iase dAcil ldclaTPiolveriarlanro den a tiendoe taformsdeEmp a hetUn nuvoc S prcoaosy dl
n an or diad cumpl ento a loSccirah db e H Ga res qun Be n


ac.--&lConde eneri ete art osente, ezsts remd o e 1n r l n atcpca &cre rdenes del Rector be declarepce erma .0mon h rd aperture.
EPian aciO nejiiti isalor infrartores. ecoroenhinhose Un cm despecialdel h)abinete 6ha igrestaoe LaetereeraddhrInslaesprecememoa] seeco Rector Isna d euros reorgani.sitegradorns or l ministers l) Tr. asian deld mASantodseran diri das fueronde s aPoticra tiniversita sla mte. a sdel i r At eeha IdsG-r el prquete de lico del SuitodEniendorespecial cihado en Ieleccin nCombustlpesn George Irs.ame L UC d or L i proEern aioro del a ltr dr n uati personal. EenlEtd l Hstere R.nHugheGalrdki, raea- N. uni da s dino nse r erio de la
6. Condenar r aen em Is tivamente, ecA reunido des sc misir a a
agrenlindre emmfesndobcts profe. mpermanense. rA s n -d pospIris on l procestdntCOO
E lone erica s sbren s soia r e to faUniversldad alaban o p El primer siniotro sAlre z solicit, dBa d i RuIa biEta d a rosts autoroulades rristicas al alP a .asereclnlo unireritariel na audiencia he SuMomjestsd,selreyCtar Cdca nOisimo Sacramento a lao




El~ ~~~~~sbd G1b yno deCuba-ou d se i v apairgponeJorgeer anmBucddks.gham Pmpalrane.- Un
porque fuA reconocidop rIa Plicla U Voceiro dce a adelegaci6n indonesa '0 m. c rmpando pa los paja





ceMMM emM N & Qg QS S vocer gdel jefe guiddel gzo notnoque hu 6 be l puer ue 19r3a riLeb ritr ehjubs
-afunronmlosnnunorgnnparaninnponenlcs-In mcomennar si Mr. Attlee l, mea didu.paorin pquele he Is Guardia Saim





mint .e a ol n tderid e -sma ci corrs re iemneSU c olnae sm lt ~ nrne l gr
1.'oz reporters) Mintdo- Aarconel noonarca cimproblcnaue In LAKE CESS, New osrk. d La prooesioe archan hdel ablar a
Al obvieco, en uentereopon. ,-Dmre- avo d econinnzi a) r bcada relri rica. c ciembre 13. ISt-CUosbi dii hoy -a as pertmassarsdashonsdc onec sables de la C ncilieia, u na autori- teno e Ia Escurla.cdoctor JosR. .bivenidaa Is Republics, t"ts" du" hve "ico Kass, secretoar.he sLarvers16s hedIssconternarntdHerniniedsFigurroa. en eirmaoaM-nParadInvocaroIs ley he Poheres he 0mm en Is faoiiiia ie naciones or iorcargon hde i l oesesd eSas Cbe Ia consult heca a las na- p n sentido omanistando Ia oronpa- Eoergencia serla neeari una pro- berTnas del undo. at paoPro e o-a clones sreric nae mbre el caso d e ce rcia t hrdIsfacalla hr Cb erec poep ar Cama real. t0) coma se hizo dran dniedelega ros he Ruoa Estiaos Unsdo s e ,ronlla o prdepneSanPran m A ren rrena arlois prbemsdep s cia en dgea elao d Arclles. oslveron unrnrotna y do duel0 d n" o nee d ois heBe San Pedro -patoo reoaiiicin r tde
Elrn d fe r on uesdceaor icarmoyaren.La loscarparamposereterndnt dtejzRrd raoo o de mpientIns"-. a
to infd s ed poris ea nnn w so- rac i nhd e Hotani ienIst a t s oarot erob d m s ma ho
las cambids politicosge sever qai-Esi tneaCterl anve.aeeel an s Arieao smr i
senrsin cespelo al a legalidadRe ons- b br eirgado he Cp. Carop O li d l tt ind s ana
yolansI p apG rindobo h e n pro- dc h 1idoohablandodanun'nrteeds m ridCnreh edicoermr 3|PapanPte'vXlmrbccirlodlagras cgdiients deierticos, prqeea- aib d nes so dranses de a z u cr guridad.rhizote r qu ie Io rtkon d:dertasd e 10 daebrrel jubleo lea cao Blc igntficen us icoconoso,- P O' se o pone. Comon cuertoon he prinpo roo -, o-ordlnboaol A contnuac16n.lIso
i les Gobde Is volunlad e las mayo-ra lOS reimees colooales Sion voar Ir -n eidra en el lugr I&
rias. d d A c slnuno on lendi e a las partes tetr orsecoal do oe elPnpa abrind
Al reconocer a Panmi ci prime- Cuba serd ntenos perludicada que Puerto Rico por onteresahas por gr roodre ,o iu -a-Tamgro m aro mSanto. rno he Adc r a ua obtenio Gyo- u d u n r Hw co s evada viaeabo rnLa H a. C- r'e piraon eton dpreparatieo, Ael
bio deli acuract a isamleLo GI der reducdo u cosecta a 5.3 00,000 oliadasechamostrocon iado enqomiadao etmo- unor to-- a t- Insembro hde







biedo dir aim c tor~a I ds 6 as u e-cpld cncm etsin H.nw aieo J ntdPrs u l lnegtadc los E sinrtiados omn'.r a orv w-,Z ead In Ria
he la Csnferrencia heBogotiue es- ilt ErnesGrlos eroorratiicdani ao ror, coo'-s arahIns ib
Lablece la continanclin de realcP- WASHINGTON.Dir.sp.xUnise)tIcdhrHaoii sr de 0nns r22us smoy mse op e ts en TEoale' t- TrA n no. con lorsGobirnos he fadt. sin Fumndebene ro i lor eramas hseatdileroo tooladas a : inapde)l ndn. t Entrelanto. e l leadonint'o/)co. irodelC'ra-' r denotesyasio a ~~SreTakin 4cuo ia In Z0,- 5o-t'eo'L-.coaoo-c i tasrseoClue ei hecd heeacontiinacisin en- qee Poerto Rico p Ciba en 1950 ho- Como resullado chr In dioposimin dscnoo-a p s. itn oid n-indsbiiiainsar. trade una e pe obacine deosproba rho Irente a los.pros hmas dr.pos ol- nun) del drpnrtamentodh rAcut- doh o srot ob truera,, Holio ;ar el del rhgiien orse hoaifsoplan- bles obran s de H icaw ean mr soarantIo cargametoosd e acar hr he er nosde l to ar erema ddnarinmbr taho, ni e lon roto os par lo ge nue onls qer T cuatquirrnosta zona e Ha woaii peeden ser c ergo sIa cuo- 1-c.ar arn) cad r i iIstdo a-m ee







3heog 61| e~ ntrl e a d;elmerad rtatnd dscop~arirlade eurd cn a ey zuarr nclenia ria l s m;: n d m: puetlin ha obieni o el Psdr.I los ger oa lecen el merrao note- ta icleneste ao .mlentras nlas bques nooeoot n si -outtr icaliss
P.E l p c I e i amecicano.Rrod Apro'absmeinres sea ie los raiganelrquen.loiepaertos nhsAde- rio ar a as to-C.e a oae too-ci do
heeraid r IResobit dem senom pnrobnlma enrCubaionria o nrcosta Occidental se slos Estao s r ponelot h e'no rdH Ia o- a 5 Clota. ,' o rn e su d o Bogota I mGobimrono coano t vo en produccis n ha iho reduciha en par- ns a'mAntalda en disebre 3 d -ih de mtaro oata on tobe:oor o ero t'ro-ir o rS i:' 431esixsydo cuenta, en el caso he Panonob.Insat-i I, pornorgin Los ilimos infornose. Esoos drgamentos entooces pod ran S ritia k too-t rsoono r 0 '4'oh .i: '-o e olee aota.P d gulesles carateriaias: oe r laendr ua coechda he apro oneIraslasIns a nn ypertos deto Loone, estosfoleaein-n O
I-El Gobterod eAriasd ady uirl6 ima amente b.300,0DO sonlahas cc- bily Porienlomnoppane he la noB anarri ut m eu dte cor 'oniart- -laoi I-r'orUtiha coo-ulas ues-me oaracees ne legallhadel comprab ts. hawiiana e 1949. Se creek startsto dec Ia ponem. cotton e "- oO t
el Jursho Nacional ho Eleccisnes gue Puerto Rico lenin usna Iconerlos iytdari en inoclo a reducir l -'0'Coselo he Saguraooop ati~ecn oo-Fie-5roci o-o" nortlagroo Arnulfo Arias liabla sbteniho nospo- iiga la he ete ado orgn lI-W.brantr anacarero hde Hoaaia ma oe prorrogue Is o-ogen c ia hde la o .toC- a-o de tiet raw Annia -he peiss, en las riecciones he timans informed, Pens prolmblesne itfra mis oceptutile. oion dil e toosboroote Utas V onoi C' "e 't:etr os~rfeso 1048. Si ncuerdo he Ia Asamblra Le- no pacha efectuar usa zafra total. irosperlo a nus prim ni serhas. loinnesto o-vmotrom~ao-oelC m ""fl cor- ooai0 t 4de -'rr o~nh s gislativa he ratllicar el tllo del ci- Tal sittacifin es el resaitaho prig- tumntrs do Ia inhustrisanucaneo-a hr i, La Ha,.a '' o--'H-i 4 ,1 C no-onoto. dt Nilslads orgnsoo electoral d6a] n ue- cipal hr los aconircisnieno en Ha- Hawaaii ijeron a ]a United Preso tie El helegado he lot ittaaot to: _________________vo Gabiernos vgencia cooesitrcional. waii. Mientram gur en -esle adio-Cuba too iota, esperan Oner ana nab-a pa- Er-est Groos. %r tioM c !h-a relmarapenho el noonto de Ia sus- y, en nenor escala, Puerto Rico. se r et o rtacidot he uioas Oi95 0 -)1oote- racodoo-asa o oanifetoIoteSP004to-o'o TE OR lot TIERRA E-N litecidn presidencial al instanie hr beneliciaron al ocr aunoenladao ouc tidas. n ea apou.:ataner In La tttot l'oortiooa ho Srcit"ARo' ; I lasolemmiosoos. cuotas pars rompenoar Ins redun'tdo, otismonque n'ooet adio actual. Coon n,. lastao ha RGF\TI'.- ,,
1-E Gbirn h Aia bnd merbarqoro he Hawaii. et ado pro- io ,oaootr hre2.000 tonctadat otas t bteoCo]ts ao- 040o-.nremo-od 0 C. 4 \o N :t o., br
tabaes cloirnde e Alrraslor e ~ see Ian 'propios hawaiianos esorfin enc eros. H ii-oopodi linear su rio- I'-orr 1.0a t -- o- h'-Aai," A71seortctqjeellaeys6 sy'ipore en t io ho Laads-l rercaoe Irstand t deomrrpao-lio- a cdeocucodn ron In Ley Azuiroero o loncoodoor a 'r o- 0 dc:r, dome"nlty bb1i~ibe a -.' a., lap d*#tih. g e rdon pre enl oen CrgoViotente a 1.052.000 loneladas en olo oontroo' t dlo--,h
loozonos prohlud-oras nacionoIes. 1i50. y aRun toter oobtoiotr Porte din' to 0400.00 - --S. -iVa-,,T
.-El proishente Ariefs taoisld uIs Hawaii reaLiz6 an gras rfuero .sm o r nitote. tos hoaiaoto eopet.o (oo'ha sieo tp c-,,a : F--4 -as n afac declarace6i idestueeu CotoernOsuse '- segilo opinn los indalos commocia-otoodento tiacorotiotCle ioco a 0st,'Crne P4o r i punfasis cimpromisos inierrsciong s roaravilless eaiueino. porn cm-.otomenoada prco pont r-ar Ito e dl-1d. ]ao co-co no o
loymnedi n poiiset-baroar el axficar 4gar Be aimacend et coo en tus onoas derqfiadN' reontm tt o-ah uaooo r o ,o-nnde! on-- 6,t--. ft d
leInisnedi sa pttr islas debiho a Ia huelga he seic ts oe n lotados Utiin' Etmtorto. C: t -puo-oal su l eF :, n.
rir sh olishclhad yp donpencibp i o n esms par los eibadores. Loo ui ha yPueu iecHnombient ompar le Idia lambF 0 oenco5' or oFnM e. todas lai nocionca americonas. mos informes looican gtue el snhcan- ran alems l ic. ido La Ha) .l-e :


Clento diecialete aso. a servicio d los ntres S generales y permanentes do Is

il ri6dico mis antiguo do habla casUnico peri6dico en Amrica con wuplemento diana en rotograbado.


Z074A D PaL T "7O1-Prm644m oon s
,,-,i. i,osaw. aaO.5.Oa. yswe 5'. S o'.sao
I 54's. ibon4A a bro. igt&.i 4.Cal,. soir. sisads 7 5si. Ala. a.--a
dl.,mlr.adas por e irr150-l. .mer' de





AC OWO A^LA** aA*QuMnA PRECO: 5 CUM AVOS




Tal vez Cuba ileve al



Consejo de Seguridad



el caso de S. Domingo


Inform6 ampliamente el Ministro de Estado en In
Coniiai6n de Relaciones Exteriores del Senado
sobre las relaciones de Cuba con Santo Domingo


Resatan marines NTREVISTAS
,Aplaza E. U. decir qzs6
de la nave "Doros" actitud adoptaei ant

MIAMI, Fla, diciembre 13. (AP).- h oitut.ci 4 c eadA
El servirio de guardacotas dijo euta L t istro de Eatado, inesi soche Tue ho recibidon mensae deliao n ta
vapor 'Sparrows Poit" queseh a Cao, di rindl&nmocs. Eanti
unas 300 miLlas al este de Miami, in-Comlsifn hen elacnso yExirotro ta formando que ha recogido un bote forme soretas relc rnodeCb
salvavidas con siete hombres a bordofrceoabrela reDoctntdCuba y que busca a otro bote con setsin con Io&itepiblica Dominican& 7 Us Log bolessalvavidas pertenecen irmputociones que se han hbcdo conls motonave "Doros". que hizo explo Ira nuestro pais en ei mensoje o se indi hand a las 1041 rientesentr enviado por el
de In manana del lunes. I Trjilln al Congreso do
El teito del mensae dice: a n
'Latltud 25.41 Norte y loneltud 74.15 Al termmiscr Is reunlhn --o. wdm* Oegte recoglmos an bole salvevidas mas he hos hora- ieln~n~OJo ,i .him Las siguientes dcl --- 6 conteniendo al primer maquinista y-"Me sleoto onrads y conpiadde do ses hombres de La motonave "Dg la ineormaci6n u boe h en h
ro que hizo explosion. se intend Comiai6n de Relaciangs Ezterts y husdig el lunes a Las 10.45 de la ma- dl Senado, es ie na dada La opec 6ana. Buscamos otro bote salvavidasdltudad de d r a noer La 1a dIs con seis boombres. Uno de los recogi' variable gao algae CabrLaUact. do dos tiene graves ouemmdars y l- ot acuerc s intrternactosnal.
gairre aenrtdo idica".Par no porte, elIsrtse iis'
"Hay mucha mar con vientos del Dr. Manuel Ahe m mV
este de fuerza tres". Dr. enuIs. de "0 a
El servicio de guaracostas aregh qar en La reantho cc truth oobro k que ha trasmitido reomendaciones potica teramrcanac at
d' ls bpar Cuba y que con relacibn ai C0111i par radio a los buques que navegan de Santo Domingo, e Gobierno do en las cercanias pora queacudan a Cuba responderd ante cl Comit in. Prestar servicing. Leramericano de Las Naciones UnlAm'
Despues de una explood o e ida Ingarusacionco contcnidaa en ci m ,.
y aaufracaon -oq .11ius s he Trujillo cl Congreaiodo en
MIAMI, diciembre ii. IAPI-'Ocbs Pats "No se ha ronsldersido bombres fueron reorotados del basue Lac a
motor Dora,,hoid~s, ci quoe etal16d e idoai tur&smma~~ ~ ~~ rrs ds u mar ninguna media de tuwr= resse incendi6 y naufrag6 a unas 300 pecto de la Repablica Domnina": mills al este de Miami; ban des- El residence del Senado, Dr. bi.
aparocids Ii6honbresegan nfor- guelS. FernAndez. diJo Que hiis, tai.
ma el Servito do Gaardarocfta. tdo La satisiacci n de cxacs de
El Dora poatd de Macva York labias del ministro de Ectado La ex en Laedlano. delSediciembre.paosicbn veraz gue desmiente la
con cumba a Port-Au-Prince -H afirmaiones d ensaje de Trujillo
Los ocho homnbres tueron r0 firaciones dolMcns
dos par cI buque tanque Sparrows
Point, informando par radio su ca- L0s aAsilentex
t pitins ue contains buscando otro La sesi6n fut presidida por el Dr. bote vavidas con seis hambres a Suirez Frninde, Aistieron lot sebordo.
El butterr" Macoma se dirigeci fl ndae PAlfredo orneo ALon t
I I c esir;c aoee s Diax. Pvlc3'o Cuervo, Geriin Alvarde d e aionc Ge MWcanwer sa- e reFuentes, Santiago Verdeja. Carios n dos aviones de. Miami, dos de hL.de Cfpedes a Run ay M. y
St. Peter=bur i n avin miitar nueu Capees, Prfiri o Pendis, Jo. de MacDill Id en T po, par s A.isaena y Joe Manuel Ca.
pr e ueda sanovaho mdiogroa del S~arros rPonti epretsentamie Joast Sren nina
Witirma baber saido a un bate 1ns 3a lante, Casift Alvarez,2bSal VOVtd, cao hmbrs, Macsn, fLOWdelusitaLuia del ColadeeDs ocam
O2 1i


!a


le 0

a.


AA.












DOSIAA mc I A LA A -vMFRCrO IV UIi mc arc 17-" (
'MINA lD


POLITICA


Pr Francisco Ichase

Primer aCerCamiento

OMO se las va a arreglar usted para pasar del escenario politico
4 sternacional al macional asi de sopet6n, con esa prisa con que
suelen hacer las cosas l6a periodistas? INo tesdri que reacomodarse?
Me han hecho tsta pregunta.varias personas. No conciben esas mutaclones bruscas a que en efecto estamos siempre sometidos los periodistas.
come a se quistera poser a prueba nuestra capacidad dle adaptacios.
No siego yo que haya que hacer un esfuerzo mis o menos considerable pars saltar de unos temas a otros, que'es en fin de cuentas lo esencial del alicio. Pero en ctte caso el volatin no es le los que exigen ese neriosoedoble de tamboras con que suele acompasrarse en el circe el acto sensacional. La political es una y I& misma en todos los ambientes. Bien sea de proyeccidn nacional, bien de proyeccian internacional, es una achtviad meuclads done lo.transcendente y lo Mstil, lo puro y in impuro. le pequeio y In heroico se confundes y hasta se funden. Poco a pnC ir diciendo Io que se ve y no se ve en Is ONU, In que se oye en las sesionan y le que sw escucha en Ics pasillos, lo que mueve en Mltimo tirminc la voloatad de los Estados y que no siempre es el impulso mis limpio, el objetivo mis elevado, Is mis noble finalidad.
Pesarin algunos que vengo demasiado optimist de mi experiencia n Ias Nacines Unidas. Nada mejor que salir de Ia patria para oer que ne t"in es tan maio on Ia patria, como suponemos cuando estamos us a y ottro engolfados en sus preocupaciones y problemas. sin puntos de comparacion con 1n forineo. No estamos ni con mucho como quisiiramos, pero m .1 mal do muchos puede servir de consuelo hasta a los que no am ltintos, tenemos .que reconocer que lo nuestro no siempre es peor que I ajeeo y muy a menudo es me*or.
Do sobra sabemos que nuestra political anda hoy muy pobre de ideaa.s, que Ia mis vulgar ambici6n se ha apoderado de ella y que el espitu de servicing se echa csds dis mis de menos en sus cunadros. Pero iste
eo un pecado privativo de nuestpe pueblo. Asi va Is politics dando tumbos, par caminos de servidumbre, en todo el mundo. La que con frecuencia se refleja en Is ONU ofrece mis batienten de sombra que de Iuz. No tendremos, pues, que reaclimatarnos propiamente al ocupar de nuevo nuestro puesto de observacidn en estR segunda pigina del DIARIO. Pnr otra parte un delegado cubano nunca esti escaso de noticias frescas en un centro de informaci6n tan bien abastecido como Nueva York. Hasta Ians bolain circular por sIli con tanta facilidad y rapidez como en los qpios predios. El es tambiin product de exportaci6n. is le cisco Gabinetes presidenciales se colaron por nuestras orejan en [i dltimH semana niuynrquina. Ha rs o delegados de otros paises se me arfrcaban para dame confidencialmente el sltimo ctips. Los cubanos nos sorprendiamos de que algunos extranjeros estuviesen tan al tanto de nuestros asuntos internos, hasta el punto de saber Io que quizi no sabo ni el mismisimo Prio. Pero una diplomacia sin estas especulaciones y sin
Is sa6n un tanto picante del chime seria muy aburrida.
El primer acercamiento a Is realidad no me ha causado grandes sorpresas. Que el Autenticismo ganaria ficilmente, en forms arrolladora,
*1 marat6n de las afiliaciones, era oss harto previsible. Que los I-berales acabarian acercandose al Gobierno en una form u otra fue cosa que anunciamos siempre. Aor results que los rtraidores> Pertierra y Niliez Beatlie no hicitron otra cosa que anticiparse a lns acontecimienlos, y esto an political no em pecado mortal. Y que Antonio Prio iris dc candidato a Is alcaldia de La Habana era algo que tambien se veia venir, aunque el propio altidido insisliese en nearly.
Los becols, puts, w. han sucedido de Ia manera mis logics y previsible. .of parlidos discuten y se pelean hasis Is vispsra de las postulaciones. Usa vat. Illrao este momento, cads cual se acoiodA no lanto selon aus llOSalsComo sens sis intereses. Los I.,iberales trilan do& camninos: Batiata a el Golierno. Ln rat* oportunidad haln eleido el segundo. Fsti, pin duda, nieor pavimentado, Los RepublicAos han hecho UnA junada
*sndau al ini usiar a CastellAsno Vale Is peiia ronsiderarla coll ClMALas OrnolSitos coninuarin en mu pwsicion indepsendiente. hado en Ins prstilins Indliiutilil ee su sa snidAto. Y ol PAU no gastAra udb s ins enorgas el se epiandi o Ie as elecrlonS pIAtAles, pies au ier, (Atista. $a marosr para emianos isnyrem.
a ml O s sl tile r einl 0 irAnfirraimia i1) 114 Al hM err I Ar i eln
r Iniirmaci'in 4, saspetbAs y fie pronotsn. Ya proiu rnremsrs pesicor alZp sa ue ira verlad en Ins dis veniderns, qlie me irAn narando cada
V41 mis do influnthis y de rnimnres pars desisAr


0(Pras dlgi,.C (1f le J(eCct ii-ida }des polf L|


ti sedur ii ariuil toralra Stuulsuds, demsias do mi uribro dr, its Osilbim relititwlidil o is la libairsna er- ( 1 y opar tin raits al mirlstir de i oms~iiuio por IN uli tint ts cua t
Ita *11 carlio Ila director III p-rsoonal I on aibsemi r ar-ntr
1. emuble imunie ipl del C
(Auilntitkoi i frh la Hliaims, qut ot'lri prooutili m l por l rpeet ionlu ll iiis iir Mmchi damiluo Pars mom curl. sit ln pasida Norai "IllasiI (et Is ltit. so ie i ciii aialtencis It. 127 lit lo, 129 dilexit

he ncrdi'tctiar eacto d roo olaci on titt t tistl Ci del cu diri tat a Is Aliaitit de Isla lah put @tl'm itrirs r; aslhado ilia 7 tie Cuer" rs im it ti. rm hoi s (te Ia muanana, sri Il teatnr Narionalt

Ita quedodato coiovtd isr el AIn do constiturii In nueva asmble prluvinciAl del rrtido Deuicrat do l la sbna ss ique dicberA ofectuare at dia tO del norriente. egi n r eAJanfltion h-ho por resrluitin del prentdinte dol Partido Porm dinuuiar el loct err que dobsrtn reuntirnm Ina delesadnn eompe. nente te IN ue snanhia povinral, se factuari Ina reunti it hoy, is 14, on Aguseat ndmrn MO h. InI. de Ios neh,ren mnemhrs del co. Mitli eoctitivn provincial quo vene si mandate

I* nr ganaciion politinA "TrincheRfpailiicmm" .n Is que figuran M Msyn Ps:., el subsecretarin
--tor Jore Casso, ot senador Nn%r Carbonell. Evelio Chan Mesa. JoCarrode uA1, hamon Rojus y JooO BaV.u MeduiA calebraron uit mcin d an" amac6 ds I& eaididatura stei-l dlicis do Attests Pets032

Ri tides dol P P, C uOrhtrdoxoi sedor Edaci Chiba ocup6 oii aom. tumbrada Iribuna radial de Ins domInaes por Is CMQ. Rtas ilanciacidis isahid sabrt Is unid de Prildo on todoi ibre hdones, ai menntmiento de su emoin.is liilisad a au proframn yp
ideales quo animan a mo oo.
do%(* as Is ich. politics qui me avecna.
31 ider ChihAs, estabs acnotpnhdv de Ic dtegson a is Asamb Municipal del PPL y de altois dinigenles 4a "a partido. Sliter6 qua c ortodoxzs ne instinen ltales a o proa a ins 0recimienton hechona
a in 6n public: reafiru de mn do tgei nriunsm iurchsein pue In "nI aur in Hanuel Blab#. a quier estlia I maymn candidate a Is Altaldta de La Habana.
911u on cinsgi de Is AsambieA Mu
elad.]Pa'C on La Ptmbmsm y doCu peo corenzarAn oIn ortodns udMOVizarse el favor de sui

so offisel el time sCrutifnti.
SANCTI SPIRITUS, dicemsro 11 moche me calebri at Atlmo oscro ii o det Concrn prs ellegir a Ia Bely sam dauas Ac ta rsia Espoti
6n Ossaders. Ante selectm connit
noea y aslatendo todas as candit
stau y Ia reprosentac6in d os din ntos comitis el atronsato y ibli
raultaron iriun adoras, In enorit arta Antonleta Villanueva y dam
toa taefiorlims Puns Garcia
greats ltaa Lidia Blanco Marin.
gdo aUy felicitsdas y obsequiada
s Patronac n n pnch de
mum on 01 bar disaste dci par e Yaymbo, ne do Is Exposiclds.
LA'feria se inaugurari ci dia 26
rard hasta el primer de enero.
RA CARBONELL, corresponsa


caididaloia IAN lA alialdias unuilipa. lto At t inr a isIra l ovIslOr i de Cllbas ocuI Inkuuirloinos o doein titatrtit11i0l4 th'leir (1aloxins irs

tir Mtiti ti ri shtie '-t I.o
iaris s idetit nmetam hpla h' oas om l uea

obitas
Actro cwipooluhe6fib Ote eliebo oi i h ,ri h r- oll. intuci s i ie n t hI n ri .
us to, I., e .a, iii i t is
p o tre i i I ,r ., l ile Liri (lii I 's, lt titless ndehru i st titrio r, (t 1". .po e mtie I em m in. I i '
ti"'.o i r,.rrsiitrii,, el ii iit Velitilrta i-ell t til ile iri in iiitiir- etirmal Mlimra seI i t ,. idealce do mttri pmieii. del iii
rn., i d m i. tri -u o Fipei ltimo tat tt-tocnddo por RAte hPwil to el ctlo orh nolsns u a rI In tie, is
nAI rr 4 -1 innidtd t i rio e tei nsn

dre lstoditss ia ;i do intmint nit ts if, ,4c flmm> hor t I"

firtndnxnm pit af4n do ilica %%I Hem. Intery ynri enmpohun general

.s de -- in del Partidr h
vinnnrimti hnn poitelmunicp.m ndste i.o lmu. or
e,'A formad, I.r lIna xXmente, -rm bsr, ,uunP e innu Jtit ren

sair GientiRa,, lnO. rtN I tI. Inririi Mtro dI. te 1.-tri, ciii Nibiri Nnaoau lotu, illm,I Mendive, Blas Andts Oronco Toar Faciudo enttndrxi 1rez ir, I Frasl Goldaritsa, Jorge Trihn Eiange do, Se undotii Messina Glillerm ii Arm Aauno, Pis inuscmAguirertVd.t. creta tJi Alvarez lecntdi, 'I mAs Ve a Zamorat. Antonio Ferc de a cio, Nul del Pio Pdre. Ventre LaIgu Peroda. Merea Moj~ Mrals, Mariblasies Sibas Aorma Mantuel Lopez Lotteidn P imt ii to iligiaRoreiguen. P.card. A itg itiumlir CGabretl SrIhIa'a0 Pr e'r Lois Medina uZ. amilo G ct S ICiL Ar ndret ipinusa de lon blis dt us, Mar o Fernardez Sarinia Can dido te IsToreoiterca P ro sulos-, Rodrige Tanqneio. Armando Da-Ln ii Atoerda, Eduardo Fernindev G.mez, Guillermo Padilla Porrsm Fernrindo allo Melchor ConchiA Castanedo L6pex, Alejandro Navin Madrigal. Li spinos G. CAcer, Eveloin Rodriguez Ortega. Ren Her nAndez. Pedro Beres, Benito Ulpustin ttieA FernAnder. Ramdn Fiiuerno Gonsailez, Josu ArtiFRa Carbonell Josefin Pedrsa Ra mundn.Jaime Grau Diaz.
Jno Muiz Echevrrieth. Jose Fe leads Rouisih. Benardin Oscus H rud Jost nErs t Polot, Condnmirs Morales Serrano. A guedA Valdi Su-o ri. Rafael Gilmenn Frerr. M io Snin
- Urquiza. Angel Mats tRechArt, Agus
in Goeea. Tnmsun Imnuiedo. Rsfael Je Iee arian Mor. Antonio Fernins dcz Rodriguez. Laura Rapallo Urqui. za Mn igucel Abin Liamsue, Santiao
Perrip. Domn go Sudrez Fernindom.
Rafael Pedros Salmundo Jos Echarre Abrego, Armando Mendiondn Li .ma. Le n Labrit Cabez6n. Gerardo
- Casado y Garcia QUir6s.
Obdiiilo A. Garcia, correnponat del D IARIO en Ctienuegos.rnon; Informs
- por inalimbrica. que con un qu6runm I de 78 delegados e consltituy6 Is ansaia bleak municipal del PRC (Autintirlsi i que elgl6 presidente a seor Arturo [a uleiras Cruz. proclamnadn candidate a alcaldio on 1950 Fueron designados
1 deiccodos it la promn drcii: denVAnrnSice. -Cruc. PedreMri. Siez V-izmez. JnsA Bulto Solan. Luis Uriarte UrrelLsti tus Oliver Almeeda.
octor EfrAin CabAllern Bichaca T. y mk Anya Motamorns MAten SAn- thez Hernnidepz y doctor Humberto il. Martinez Moreno.


Publican en [a Gaceta
la convocttoria para
los pr6ximos c micios

En Is edici dspe ayer de la Gace. is Official de la Repdblica aparecen insertados Ion acuerdos de todas las juntas provinciales telectorales, poer los que se convca a las elecciones parciales o epeciales que se efecuarin el dia pimuntsde irjunin it 1950,paa uetli nresen tans a In Camara y ulc.uies. Irgun dithas conCocatorin. s rubrican dinco cargns de reprsenTiltes en Pinar del Rio; diecisiete en La Habana: nineo en Matnasnn: trout per Las Villas: siete pot Canaue py diecinueve en
Oriented; que hacen un total de sescnta y sio cargos de representantes pr un peiiudo de cuatro anos.

Los AUTENTICOS LIBRES DE 1PUENTES GRANDES

Bajo Is presidencia de Basilio Eliseo Cabrerav Minder, quedo constituido en el arrio is Puenten Grandes, e c muiti jecetivi de -Atdoticos Libres Pro Castellanos-Alcatde 950 quer tluchara coes raasombrei isdlicn pot Is candidiniura ninnidiris del actual mayor habanero. Dicho ejecutivo es el siguiente. Presidente. Basilio E. Cabrera Mindez; vicepresidentes: Armando Lipez Trueba Luis Castaeda Carballo. Laureano Hernindez Garcia Aluoso Maludoc Delgado. Jos6 Liris Sicce. JssdGonnia z Ta6n rsecretario de actas, Pedro Ruiz SogUita:ice. MarcrelineDiaz Alonso; secrotario de nrepondencia. serg o Quesada Contreras: vice. Gabriel Gutidrrez Reloba: secretario de propaganda. Dieoi Aleian Valdes: vice. Cotirlia Vizquez Fullea: lesmrio O, Puout Aruzer:vice. bind Consi,!lio tau u: r odufo Meendiez. ArmuandotArullo Ferrer. Mercedes Groaint Tor ce MaciaAntoniHa reru a Corn ii Anionic bset Harreios. Manuel Deltodo Pirez. Rat Piado Perez. Ram6n Ducal GonzAlez. Antonit Santana Ch. y Josefina Cuervo FoinAndez director politics. Jose BosqueitJmenez.

REPRESENTARA AM FAO
GODOY A VRGILIO PEREZ
EN CRUCES
El duo 15. on hocs detlis mattsn. Fe dicucra a Crues. en Las Vila, para participar en un acto orgam.zado en honor de Ministro de Agricultura, efdor Virgilio Pdrez Lopez a conocida luchadora del autenticismo. senora Amparo Godoy.
Para e oct ha nvitado el alcalde e Ia localidad. nor conducto del rnncrcal Modesto Cepero.

FIESTA DEL PAU EL SABADO
EN SANTA TERESA
El pr6ximo sAboado. dia 17. a. i ocho de la noche, se costituird en su local de Acosta ninmero 408. entire Eid y Curazao. la asociacin dfenenina del Partido Accidn Unitara, co rrespondiente al barrio de Santa Tv. resin
InfurmimCandid Dieguez Reyi y Adlaida Viuez Ay, drigtetis de 114 irimujiere pplitl.tas en esai bo riat iun al actor. han promeutdo su Islstucua el onberntor "Ninchin" Batils. Adlardo Vaidds Asolil Ni colis Dunre, lI doctor p rx sr111dorr Min G'niez Carbonell, ieo Alernisdi,: otrw


Dolor de Estdnago Digqatomelentas o dolorosas, Empacho gistrico, Vomitos de liquido 0 de sa, Acideg, Eructos aqrios, Ardentia, Gases, Dil.taci6n, Mala reapiracid. Iu( aliente, Espanmos, C6licos, Frmentaciones inteatinales,. Darrea :strefimiento, Dolor do vientre y espalda, Inapetencia, Desmutricicn, jpresonta su nzirmodad algunto d estos aintomas?. Enbaye con un fresco del maravillose patent* BismAgen y

b de Ir& Ibeta en qua decidid tomarlE


"Mas hermosa que su hazaiia


es su conciencia"5.-Andreu

En uns transmisins radial, dos- cinato cubano Pevant6 en Nicoya, toe Jon S6 nimunde Andre, mlilatrbnOosta Rica, en el intervalo entire el de Comecto y jefe det Pattisto De- Zattido y Duaba. merata, ofrecid In siguiente diserta- Porq eI bombre de Peralejo fiue cidn sobre un tema patridico de ac- grand en su hazaha y admirable1 tualidad. tsmaneneliojereicln do Is;o vituHe aqul Ins palabras del senador des menores dei traiso, a lasvque AndreuJ: Just en los ahos de paz In energia
Escuchaba yo frente &I sagrado de su braso. Por estandaban Junias mausolvo del Cacaiual los discursos ambas lmdgenes en mi devocIon. rememorantivs de las proezas de Ma- mientras los doscursos dibuiaban eli ceo en el recietie aniversario de su medall6n de su epopeyn. Gustaba a] calm no Sau Pedro. La nihna on- ministry it Comerlo tetordar cltOatend A susciaridaddifaana sobreeli In in is a doiencecia deMaapnacto solemne. A lo lejos, el vasto pa- bo, erctlndose en el aprendiza e noenmo caunpesoltuiabias uiverde 75nlly yecnlia.iiano1 macnalci eseenro al recuerdo mul- pobiacidn pametraor con eriadetiple de I inCrgas del here epoii- res consumidores. Tiempos eran mo. Himnos y banderas completaban aqueotos dificiles, de monopotio y3 el marco alusiso a los beilicos suce- factorla. A ruds ar-mani de os sos que le dieron calls histrica. Pe- privilegios de In Colonis. pesaba soto, en m mente rondcha junto a is bree a tnahab a acuano.En toot fatimopen giorioso dtt caudil'o it Seo nasacomenzaria ci joven snulain a del Indio, otra menos rutclante sun- probar el agrio fruto de la injusticia que modesta y sencilla me venta co- econdmir Cuando mAs tarie quem6 nn un respucta dcl paisjemisoo, aftavcraten e ingenios. seris on tan leOO no re in uediato de suecos p Itssarasdaa del nmndioei aunurlo sembrados relucientes. Ahora I per- de un orden nuevo cue devolviera a filo y concreto en el bello relate de su tierr% -y a su trabajo ios valores a adolescencia de MaceCo, escrito por realea y humans que di no disfruel insigne historiador -Emeteris San- tara en su dolescencia trajinosa. toenia. Aprende de sus mavoreus Para Maceo, la guerra tenia una
-dice Santovenia- que la tierra dimension social profunda. El decis: propia es excelente base para el ra- sPrimreo Ia independencia: desputs bajo. Ellos poseen en propiedad Ia ya veremoss. Ese despus estaba carticren que cultivan, lertil tiemes do aio de esperanas de rinndicicd6n. Hajpogoobo en San Luis it In Fs- -:uyas racits venon de os onaimmomeralda. Con lo que de este suelo se zos. de los nos de trabafo en I iesaca. !a fanmila comercia y vive Na- -ra oriental: de los alos de exiliooi tisfactcriamente. Antonio Maceo te de labor en In hacienda de Nicova. ejercita de monero noble y brilliante 3I protests de In Paz del Zan6n. fus en el aprendiza.le agricola e mercan- tanto porque no daba Ia independenoil oue le deparan el sitio de labor de cia como porque ni siquieri otorgaba !o iimilia v Ia venta de o que cl]a libertad a los eclavos, que era unon muntsmo produce. Participa en las ta- ae los orincipilofuntdmentales de Il rests de embrar 3 recolectar y admi- Constitucin de Guimaro. El neleara el powder de la Nituralezu, Vislin dor incansable teniR una vocacion in poblocion para trtr con mrc- esencial por In libertad y In quiso ii.isiiconsumidores y elontacto plena, y por lorar su plenitud se
social ina sus liAbilos y despierca le vacid Is vida en la -scaramuza s a isor i tnlibertad y a a justJ- de Punta Brav tue no fut una baVIA talla digna de suinuerte.
Marti nos dej otra estmispa pa- Hay una frase de Mart[ sobre Mareild. ii habl rn s de la hAciendi cco que oetiala un rumbo enIn pesde Itibor L Mnsitidi, quo el Cin- quisna de sus valores morales. Dice:


CONTINUA SIN %UORUM EL SENAD

Sto site sesadores respondieron al pase de lista de la sesi6n ordinaria que habia snid convoeida para Is tarde de yer. Continue, pues, la Alta Cimara sin celebrar sesi6n por falts de quorum.


CORPORACION NACIONAL DE PROFESORES Y PERITOS MERCANTILES

SECRETARIA
Cumpiien do in dispuenlo en el
ariruin 17 de los Eatatuto in convoca a los sedores asociados pa.a la Junta General quc se efectuar el din it del actual a ins 3 p. so. on Enspcdenis 264. Ss efeluardn las cietmioues gneraies.
Habasn ,13 do diciembre, f949.
Erecsto Pirez Rcvcntis,
Secretarlo.



.Ray que poner asunto a lo que dice, porque Maceo tilne en la mente tanta luerza como en el braso. Con el pensamiento serviri a Ia Patris m is abn que on el valor-. Efectltamente, su eplstolario sus arengas y lo que se recuerda e su convernacidn, an testimonio del aserto martian. Y al ilado de ese testimoniode c-scio ci de so vista misuns, foertsdel camspamento y de la batalla: on los surton de Majaguabo, donde trabajd; er as calls de Santiago, donde anduvo en tratos con nercaderes y consumidores; en la hacienda de Costa Rica done repiti el ejemplo de Cincinato. Porque su vida fu tan limpla y alcanz tan elevado rango espiritual qUe podria hacers- su elogio con a, palabrs de.Ricardo Rojas, acerca de Jose de San Martin: asobre 6 gravita un mandato moral; por eso su figurait de hroe military se ne oyecta en una silueta de hideo civil. MMs hermosato quie su hairao es su con"iencia .


.-. .


Pedro el barquero trasladabs hombres en mu barcs de un dia los hombres pidieron a Pedro que Ilevara usa a osra oritta de us so cho rio. Nadie como i una cangs mayor quo Ia capacidad dte I& biecs pagando conocia san cabalme e 5u nave, ni abismaeor el et-mismo precio. Pedro no se neg6, pero pi d6 d lgipeno que ethe podia soporfar sin peligro.de naufragio. camente, que le aumentaran unos centavos el precio
Pot Oso, cando Is cargs pasabs do Is media. Pedro del pasaje para invertirlos en mejorar su nave y amptiar dotenis aabteere a iou hobros ureIst*d ,i ned- su capacidad, con to quequedarian todos satisfechos.
detenia aab emente aodhombrcanpelin6o. Peru los hombrs no ardpdarodsobigando salbarquero
meon 10 y pda mbra inplgo a f/,,-nr mij darga Parti imo nPrecris Y n AI. r/ma barY as[ el barquero poia siempre rendit I/ mjr sert- ca. Entonces ocurri6 que Pedro, obligado, perdi6 sun rue. Pero. carga y su nave.


Ia Componia, que sobe a ciencia cierto


XiI

Gras Jrada. Rac-rss do anconstiselnnaldad cast.r i se.tela


El Grand Jurnds Contitoye nra novodad en nuesnr Derehi Conntriocionat y que no tiose pre dented anteri"eS. sc cnituye, cuands t rsite de eigir enpon sabilidud peni do sparacin. al Presidonte, Preasidetes de sala y Magintradis del Tribunal Supreno do Juoicia. Fud eaabecido por los Consliuy-tea do 190.
Et rocdim o onsiate, en is part tine c, --ariru;o 200 do
la Constituidbn-, en qu -ecibido una deruncia pdr e Sensi, cr5ta cuiquborado ten funcio~arisr
judiriales refeidos en el rrrato
-anterior. nombre s na ComWon para quo In studio y emiir dietmen, y -i por el vti de las dii tereas pares do sa miembro emitidisce. i-to. seres.cnsiden fundadai oenula obr el juico corespondients; y, en de"iniiva. previo el cumplimntoI doe I., irimites a que u co ra e ticulIn citado. no csityape i Gran Jurado. ini ieenAdo por 15 nierbrus pesididos poe el funcinari JudiNo admitio el


TSE el recurso


de un Partido


Es el Centro Nacional
Cubano, que lo tacharo

El Tribunal Superior Eletinral dclarn no haber lugar a admitir ni sutinDtir el returso t nplic siablctido poe Ricardo Reye Alvarez conra [a resoalucin de one alto
-raimnd11 dc oiuir as
do po A quc se di de baj at
hido Ceniro Nucionat Cubain. munc pai de Santa Maria del Rosaris.
p a nb ber aicanuudo ci 21 del nninro do eectores on in pasada rooranizacin
A Superior Electoral qu el der o pars esablecer at rCro o ctnza a I s Cectore do on parlid run royn rarbcier en que so ha in i-ip to a sntplica, sunu al segaispinntaeclodo pore cuei irdo.g

El recurs del docsr HennA

Acord6 el Tribunal que por el secrri. doctor Mendeo Cncbso,.
,, oid a vcremt.libre do derecho. ibie i m pesto, i cernificati6D ucrediti ivs de Ion acuerdosadoptados y de ios votos particulares respectios. pra que surta efetos en is oralnti.n eiabcido poe et don.or Caries S. Htncid, etrado de c in capital. poar su propis derecho. enn d r quo nbAi. Ante cI Tbausside Granilaan Csnt IuenAlo
y Socies, ion acurdos del roforido TrihuniA o Inntrueiton d tlad. pesr l. denignaridn del di ore do is Otieisa Nsclonsl dci Cnss y d isdisiI Eiocsrsl.
tnstruccnen qse tbenctli.a
tea iedesnts empleads

Se ha rirulsdn y dispuesI so Inrcn en n Gcta Oci y en el Boletin Oficial del Tribunsi. is InsIructi6n General nismero 69. de 'sev alto orgsismn. do is qu nos biCmos eco recieniemeni qur benefcia a Ionsmodeos empado electopales:
Firman I I notrci6n siudid Ins dores1 Hiuardo R. Duvat, pres dente, Joaquin Grboiorena, Aurelio Alvurz laruri, Angel H. Chirina. qoic sutitiay al doctor Alberta Crdv de Quesada que esti en uso de o i cenia, y Eoy C. Merino Brit., sue i i el poente e iipiradon dei doeauA.nt.t
Dire is insiroiriaon en su parte dispostiva:
PRIMERA: se le adicina.ta i. Instrucciun General nunm ro 43 1 ,iguienie RIegla:
"UODECiMA: imprc qui en ci Cu6digo Electoral. en esta u otra instrucci6nA so habi, meninne lante o onvoquc a Io enmpleads o cx empleados do plantilt de Is Organismo Electorates o iguamente se hable o oencioneaIs s"rgos de plantill-" de as Organinmos, B ecutsdeens tambin ineuidos haj osas denommucioncs a los quo desempo8en, o en mu c-so, a io. quc hubieren desompnado los cargo do Consoejes, Aiguaciles u OrdAnzss d ion Organismos Electormls de is Repoibtta, ompulndosoies 1 0 d oel tiempo de servicis prestado ci ci denempeIo de os Cargon debidamente acroditado.
Ello no obstantie, los emplieados x empleAdoa de tsan denominacianes y cargo, al acudir a Ins convocatorias a cncursoa pars C nombramionlo, trastada ascenso de tan piloas eoctorales vcantes, dosntrarn que soencuentran capacitadorpars ci cargo At quoApian porando certificacoi6s d haber actuado coms sretarioa de Juntas Eeciorais, on uititiuon del titatas. con isauts ,izaC1nd el TribnalSi.-ir n u defecio. coo nr11ficaion u Iiiitu epdid.A poe insitucinntis fideprivdis quo dmu p re.a
iirodci Triustat. quo elnapetil unne las condicioon n sce rins de rupacidad pars el denpeo deci cargo-a.rbri; hnidttdotLn.sir cos particulr,,cisi o ta r n ji ss quo n l ftutr senolibectipars i provil6in de issrp azs ea lo
SEGUNDA: a.Rega Primers d
is Instrucc Dn Generai numero 2, tat Como u modificada por l InsIrucci6n General nmers 44. quedarA definitivamente redacado osi:
PRIMERA; cuando heha in con.o.tori pars Cbrie un cargo ta-ento do Sceretari do tunisHaM niripal Electors de Tercera Cs. no te presIae oportunamete oicirud do ounpieo otectorsi decte oWI Isda iam':I*,neie ne
cargonvacattic e hard anocpnda C.nvo atoria, lsmndoe ambien: m 1 is Secrelarios d Juna MHuniipat Elctorni de igaul catceuria a A del oI sr can to quo duces oiqener to petrasao; ii)aft dos Ion que sirvan cargo de inferir nainguris a a de largo v.nt eefe id
slepe.a d nperrcauoid.
Iemndoa pur ci hsber qu perCibs, incuyndoae a tos conseres. algucilen y ordenanzao que demustron
su Capciad canore"as ditdninade I nstruccidsGeneral ntirrro43 tai cmohaid sdad rpot is prent: ha uid aldice
persona qu hubere deseimpeado satifacorimne un cargo store1 dc emplAosn dc pillti n tempoevs. comtreedndose anmbinteonunos
Sorsa to mnentrionados risreon
odido etbna ci ci mi.so aserior tenindoso enroet i
m1t0 y en IoAsoteriorenstAspi.t, ios 411ss del apirsnt y is anigiedad
dIon serv-leis electoraios: y- di a Cuaiquler persona quo reins Ian ton. t requridas pars el desemp del do tnA.go ,


crii de mayor catta s i. esi r
-efseci, poe i do mayor aritigadad de 1pm ae-s do dica cliase qconrrren a Indegrarto. ev,11n6 d tI- tees nilebr o Is Cm Crassd Reprenonantes, ds in teS de Is Facuitad de Dereeh do la Unitvesidad y ds ixes b"adO, Io.
d t&uiepeti- a* issn-I El Sonad. Una y-t rsncaitid ci Gras Jurado, to do draniadn d ia dnuncia. pars -l. trwnitclin sportuna Ua wn ditad. 1i Sail, .i Gras Ja,-" Se disalverdL Ya dado a conoce. on IS parte
atinente.a et trabajo, 10 quo e I Gran Jeado. a s X s
pose, qe ia Ley N 7. do 31 d mayo de It a6o, al adiconar a i Orginica del Pode Jdiical, atinulo 12, bi, da conrupetencia at Tribansi de GaraUasCoe a l-ates y seialsa, on s tn-is pressiseer do tas roesrats da intesseas q. diet at rfeerS. Gras

Q.,re.s reptir qi, qua dietado el fall por dicbh Tribunal oxtraordisarin, ei ni-mo so disuIe. Eato s. ds d i mayor importancia porque elprceo do inronstiticionalidad. en i to que so astadia., en de is Fecnil Segunda, Capiuln IV y Sec6i6n Quit del Capiiuin V y denuAlprecpos co. cudante; y, .iioes n atijnu-1 to cumo quCda el Gan Jurado, nC quic e anuncia ci alfetd, a
propisito de rcurir en inconstitucionaidad?, ic6mn se rumple ntdo in que incuibe at Tribunal po
do is Le? Hoqf1 i
-ctios aestdiar en atic
so. No exiate ya el Tribunal, prque se disovi& a ditar snteenci. No pedeticunciarsonte1 lainlnids do recurir, i hcrsol la peticitn de qu expida ie testimonis de lugares d qu teats c articul 33 de I citada Ley. No hay quien haga toN empiamleton. El Tribunal de Garntias Constituionlen y Sociales, vi n interponeel ecurs tiene quo negalo, conorroc&Iat riuto 3b do Is itada Ley. por falter .i process anterior 0 iterposicidn. En la Ponencia prsentada a is Comsi6n de Juticia y C6digos del Senado, sbre el Prsycti do Ley Organic del Tribunal de GaranifaS Constilucionais y Socialas, par I senador Wifredo Albanes, no se hacia reerencia aiguna a las lentecia del Gran Jurado.
En ci Prayecn apbaid por .1 Sonado de la Repblica., n nas mesiones de 30 de octubr de 144. 17 de abril do 1945 y 30 de novieba do 194. tampoco so hacia mentcin a los WIioN del Gras Jurads. Fu incluido lo estauido en el In cis del articulo 127, bit, de a Ley Orgnica del Poder Judicial, on el articuln 13 dc is Ley 7 de sato ao, mseguramentesp are Indip in en isietra a di atiulo 12 de nuestes Cart Magna, quc die: "el Tribunal d Garsnias Constitucinaes y Sonisies es counpetente pa ra concern de Ion siguionte ansnIo: inenunosdo icooLiuCin
naidad contraarlseyncdonrlsaleyes, dcectos, 0esni &ens o anlom que nieguen, disminuyan, restrinjan adultercn tom drechon y prantias consignadeo en es Cons. tituci6on que ipidan el libe funci.nmient de ioN organos dci Estad". Es decir, poec e un esuluni6n1 i quc dicta ci Gran Jrsdo .1 acrdar in fails y is miima pede esitr comprendida en is norma.Lu qu ha fatado es qu in ley ecgulari el proceso de inconuuiiucionaidad 'en eite cas, tniendo cunia in dispusto en i articula 208 de dicha Carta Esatl, puesninguno de Ins distintis procdiienins peceptuado en is Ley do Grantios, es Splicable at cain so esultia, no obstante in dispuento en l articulo 32.
ZCul Seri el criteri del Tribunal de Garantlas Constitucionales y Suciaten, cusndn s presents us .curin dei iniso 9 del artiulo 127, bis, de la Ley Orgnica del Podro Judi.isi? Disuelt. el Gran Jurado, is quin anuciard la part qua se propose rcurri qu va a ejeruite el derecho de proover pro. es do counstiturionalidad contra I falsl
Antes do terminar, es convenenie deir, que el Cddig Polticso d Mxirs, dn 31 do ano do 1917, on u Titu I tV, norm s1 pertinenat Sobre el Gran Jurado, par jugar a IoN nenadores y dipuisdw del Congreso de I tUnidn, IN magistrado de la Suprma Corte de Juticia, tot secretarl'm de Despaths y Sl- Prourudor Generl. Si el decito fuero comnan, is Cinmra do Diputadom, erigida an Gran Jurado, decarard pr maynrta abblui de vois di namero total do uie
bros qUo I frman at ha a o Ijar a proted. rcniraats1cusd, cutinusndo n su caso el prnecs;o y si se persiguiern .deinn ofiriale,cunnoeri el Senado erigids en GrsnoJurado: poro no pode abrir is a1eriguari,-n corren ionie rm priarcSac.in do is C mar do Dipuados, pudiend privr d so pus at u-ado y i luviere San16n el horho, qudrisr i inculpado. a is dinposici6nt de Is utoridades rounnes.
La re.si n quo di to ci Gran
Jurid,. en Hexico. on inupeisbic. El fali dei do Cuba, pvo lceseulner able- rt d uneruro do i neins iuirirnslidd. segus 1 inciso y -6ri1ud de 1a Loy Orgisi del Prder Jdiii eisdon. es rori-6n -on eI parro, seInodo del i .uric 2 do a La e Or. gnlas del Trbounl de G-.n1ss. X41 nOrenoi1 r oninpra1.

attculo 20t de i Csrts Polita Es.1at Cub-na y o estatuido eno artcult 32 ya menionado? Si antes I leginla dor no renulv el cnn. flictu; candor se present el cana, re mnaxinon Tribunal a quo n es ire ciartluo 172 do la Constliu dsn, n snfallenelnsado sdcirnos is utims paisba.
Alarmad Saniags d sCbe
El drtor tui-ne, ile de Slhibri. dud dle Saiiian de Cuba. on tgele s oAl ndmor Enii-osa. sics el noniserccrenic do g-n eaniidad de loinr pars desiIe I 05055 del acdur Afir.a dirhs tuncionsrio quo i .pobisin s enecnrosrmads dnn viola do is presnci del btilo d Coi on las sguas del reorido rcueduci.


- I


I I I I 1 1 - -I- - '-7


El Tribunal de Garantas' Constitucionales y sodes


Par ANDKU I. LAZCANO.


11 tambi6n puede tuceder con1


que, cuondo con tarifos reducidas y gastos aumentadoi, la demonda del servicio es mayor, se establece un desequilibrio que en definitive redcunda en perjuicio de todos. Para quo ea compfiia pueda montener el servicio y mejorarlo, de acuerdo con to creciente demand de electricidad, garantizando salaries adecuados a Wus trobaiadores, es imprescindible que las tarifas el6ctricas sean iustas y razonabtes paro el CONSUMIDOR, los TRABAJADORES y los INVERSIONISTAS que facilitan el dinero.


41 1


ARO aVD


R I'


nrARin DE VA MARINAMIROFq 14IFIf-D 9


1, a -


I









PAkQA TRIS


DIARIO DE LA MARINA.--MIER COLES, 14 DE DIC. DE 1949


La Habana


Sostenindolo apenas. con difscultad borrada por Ia avidez, el garz6n, cruzadas las piernas. lee el Libra de Is Navidad. Ha ltegado a 61, cribado por tn mano de aiguien muy afecto a Is esencia familiar, en estos dias pascuales, favorables a que sean los demise. excepis6n de excepciones, los que impulsan Ias ajenas I maginaciones, con una exquisitez doblada por.la cercania de ta sangre. Hoffmann, Perrault, Carroll, Anderson, se convierten en tomes. sus vidas juegan entro too viotinos migicos y el arbot quo cccce indefinidamente. Sus vidas las suefsan los niotos tanto como lo que ebos imaginaron pars los ninos.
Los familiares, impulsados por sus deseos de dejar en el nido recuerdos, de sembrar en su remaniscencia, se tornan un poco en fantasmas, se encristalan, comienzan a sudar esperma y a permitir que le broten dimninutos Arbogles en sus costados. iQud delicadeza para Is imagineci6nl iQud tacto en el suedot Colocarle al nitto en su subconciente el Ubro de Navidad, que ha de transformarse en el mAs Incretble de los lagos, en el arte de transfigurarlo todo en paisajes por donde 4l se desiza y se aventura.
Con las piernas cruzadas, el garz6n repasa en el tr6pico, los paises del escarchado y del gemido por irbales y ciervos. El sentido sobrenatural, fuera de toda adultez causalista, y de los infinitas transformaciones, van pasando en el libro y van qpedando rio adentro. El cisne de Noruega, que rodea ta mis estricta prisi6n, transfigurado despuis en el principe del rescate, en el portador de'la espada. No solamente- tos irreductibles y fieras transformaciones, sino el goce de Ilevar los objos, eun l os quo r .coesos y eovotvosnos todos los dias, a una tierra distaste, donde lo pass olgadonas dot alcin n0s sobresean y el irboa so quoja en la desolacion de paisajes que cubren cludades sumergidas, con guerresa que jurasi y maldicen en el
suelto.


Retorna a Nueva York
el financiero cu b a o

sehor Delfin H., Pupo

Por Ia via adrea retorna a su residencia de New York City el senor Delfin H. Pupo, despus de haber pasado algnos dias en Ia capital Cuane dedtcado a asuntos iisancieros y en el cultivo de sus relaciones con altas figuras del Gobterno, con, Iis que mantiene muy estrechas vinulaciones.
El sehor Delfin H. Pupo. que es de igual modo miobro de resoetables osstituciones de los negocios que activo participante de orgar.izacor.es de cultura de tos Estados Unidas de Amirica, es persona que goza del sprecio y to estimacifn del DIARIO DE LA MARINA, doside se tiene de su amistad In mejor crnaideraniln.


Organizan una tonibola
a beneficio del Colegio
"El Sagrado Coraz6n"

Las Hermanitas de Is Carldad, rec.torss del colegio El Sagrado Coraz6n
de Jesus. situado en ta calle de Satud de esta capital y en pleno serviclo a Ia lnstrucclon pubtica cubana desde hace muchos alos, efectuaro durante el sibado y domingo, pr6xtmos, una grand t6mbola con destino a !ntroducir distintas mejoras on e, repetido plantel de ensedanza qu, .
dicho sea de paso, fud donde nuestro


CL 4.0


0
-u
























CL
LU





'I

---o


-~5


ciepunto

"Coarse" pard escriturd rdpidd de it

SHEAFFERS
uAtiOI nUMa O0 00M400
lositoos labin e pobsi 13 PaMos resiess dshsofsos


GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
GALIANO 206 TELF. A-9704 Habana


Trata el Ministerio de Comercio


que rebajen el precio del jabon


Los fabricantes entregaron al Ministro una amplia
exposicion. Regulacion del precio de la leche grado A

Con el ministro de Comercio, doc al cuarto trimestre de este ano que tor Andreu, se reuni6 una comisi6n han sido demoradas par las autoridade fabricantes de jab6n, encabezada des americanas. El doctor Andreu les par los sefores Ram6n Crusellas y anuncia que ya el Gobierno cubano sguel A. Naya, para tratar sabre la realize las gestiones oportunas para proyectada rebaja del precio anun- que sean asignadas cuanto antes en ciada poar el ministro. vista de que las existencias se agoLos visitantes entregaron al doctor tan.
Andreu una exposicion de su punt Estudlios sobre precies
de vista, anunciando el ministro quo La Direccidn de Precios y Estadishara tas comprobaciones correspon- ticas de Comerclo realizari investidientes. La semana proxima se ce- Raciones sabre los viveres y materialebrori otra reunidn en e Ministe- les de construcci6n, regulados o no, rio. para legar a Ias determinaeio para estudiar continuamente el manes finales. La rebaja que gestiona viniento de los precios condobjeto el ministro es de dos centavos per deconocer.si tos margenes do utitilibra de jabon de lavar. dad son normates -o excesivos.
Fabricanies de abonos quimicos Regreso el director de a inspecclon Los shores Federico Morales y Procedente de Wishington, a donLeonardo Cano. representantes en de acudiera como delegado de Cuba La Habana y Nueva Gerona respoc- a to Conferencia de la FAO (Orgativamente de to Lion Fertilizing c nizacion Internacional Agricola y so entrevistaron nuevamente con ej Alimenticia de las Nactones Unidasi. ministro para gestionar Ia asicnaciin .regreso ayer a La Habana el direCde las cuotas de materias primas or de to Inspecci6n General del Mide abonos quimicos corresponpdientr nisterio de Comercio. doctor Sixto Aquino. quien se propane elevar inmediatamente un informe de sus aoinolvidable Pepin Rivero aprondis a tividades y gestiones al GolirnEl eet. doctor Aquino se reincar ot'aysoy
Numerosos y valosiimos objets a su cargo en el Ministerio.
serin utilizados en calidad de obse- Regulacton de is leche grada A quio en dicha I6mbola. sorteAndose. Estuvo en comercio una comisi6n adema;s una preciosa imagen de ta de consumidores para pedir que se Virgen de Ftima. expresamente- n-. regule el precio de venta at public crgada pars dicha fiesta, de la leche grado A. al i alque to
ana oniacinexiste entr esti n as de grado B y C.ManifesGn ltaron los visitantes que Ia falta de
familias habaneras, cuyos hijos cur regulnc16n en el precio de la leche saron estudtos en dicho centre de grado A, induce a una venta frau. ensefianza. servido nada menos que dulenta de leche de otro grado bajo par tas dulces Hermanas de tCa- el envase de grado A, aorovechand& ridad, par asistir el sbbado y domin- Ia circunstancia de que 6sta no tiene go a esas fiestas. el precio regulado.


LOS ANGELES


NEW YORK


-I


Por 2da. vez, obtuvo el Serdn reguladas esta semanta las premio A. Betancourt el Dr. Serando .Mene ndecventas de articulos p ascuales


El decreto aerti puesto a la firyna del Alcude.
Lea renrii' del jee i B. Arieso. irninuto,


Un' nuevo triufe acaba de &nolarse el distingulde olerdo haba-P nero, doctor frvando MenindexA MenindeA, at btener per segundad vea el proia 1948 "Angel C. Bets.aaoorsreneado pr el Colegio de Abogdos de La Habana, par su obra titulaaa "El derecho de creccer en I& sategid civil Mortis Cause". El tribunal que otorg6 dicho galardon & doctor Menndes Menindes esUbs integrado poer as profesoreecuniversitarOs dectores Josei ertuonda de CastiGreorio del Rel Enrique Hersindes Corujo, Jost MIrd y Santiago Gutidrrez de Cells El premo de 1947, lto sitveetl nectar Men6ndes Menindes, pe aora tbe ituade 'Doro|os do 'rpiodadoxoe'poales en Cuba". Po lt motive son muchen lta feletalsoes quoeslxa rooiiende cl letrao daueade Isuev .menl ee aionicedess compaferos como de sus numerosos
amigos



Gran homenaje


en Marianao a


Blanco Herrera


Acuerdan otorgarle ]a
'Medalla de Ia Ciudad'

El alcalde de Marianao, sefor Francisco Gonzdlez Orte en uni6n de to Camara Municipal y su Consejo de Administraicin,. le entregara el pr-t ximo dia veinte a las doce del dia ra "medalla de la ciudad" y el titulo de Hijo Adoptivo de Marianao at conocido industrial sehor don Julio Blanco Herrera.
El adco tndra effect. segbn nos informa el Director de Relaciones Sociales del Municipio de Marianan.
-nuestro compadero Jessts Mel6n-Ro,mos. en el salsn de act. o la oicinas del seflor don J nao Rerrera. en la Avenida C61dmnS ia y 18 en el Reparto Nicanr del Campo en esa ciudad.
Para celebrar este acontecimiento social dot Gobierno Municipal de Marianao se ofrecera a los invitados un exquisito buflett.
El sedor don Julio Blanco Herrera es premiido como Hijo Adoptivo de Marianao por tener establecida to fbrica de su industria en Marianao y ademds por ser vecino distinguido de Ia ciudad. Y Ia Medalla de Mrito por sus ados de labor y el establecimiento de su industria en ese Trminu, la que por ser launica conosu nombre prestigia el Continente.
Se asogura que en esa oportunidad el alcalde Orue conjuntamente con la Camara habrn de solicitor al sehor don Jusio Blanco Herrera que baga gestiones con los miembros de to Junta de Gobierno de su inldustria qu en las etiquetas de su product indique que oe mismo se hace era "Marianao Ciudad que Progresa".
El amillAramiento do efldio
El Jefe de Impuestos de Marianao seor Gustavo del Pozo continsta
amillarando de oficio diversas casas que a pesar del tiempo transcurrido no han prosonlodo sus planillas dc declaration. La relaci6n de las nuevas casas amillaradas. Inform6 el sefior Gustavo del Pozo to ofrecerA a ta publicidad a fin de que los ropietarios pasen a t mayor brevelad posible a finiquitar -sus adeudos .legalizar su situacisn dtelinmueb

Nueva Junta de Gobierno
del Colegio Nacional de
Auxiliares de Farmacia

Animados por gran entuslasmo. cetebraron sus elecciones los miembros del Colegio de Auxiliares Practicos del Farmac6utico, en su nuevo local de Malec6n nsmera 661, el pasado domingo. resultando electos los seaores: Chsar A. Peleteiro, presidente; Agustin Pio Lesn Llonch, vice; Juan Luis Gonzilez Figueredo, secretario de actas y correspondencla; Domingo Cabrera Mogadanes, vice; Ramon Puga Bouso, secretario de asuntos provinciales; Enrique Montenegro, vice; Rafael Ruiz Casas, tesorero; Pedro Julin Quesada, vice y vocales tos seoores Octavio Sudrez Hernndez, Jesnas Fernandez Lamas, Ignacio Cao Sarmiento, Angel de Cdsne des, Mario Alemin Herndndez. F6lix Enrique Bernal. Mario Le6n Valdsb. Pedro Vald6s Pdrez de Oro. Franciscon,Pacheco Ramos y Felix Alzugara. Romay. Suplentes Ia sedora Josefa Cistellanos Martin y los sedores Pedro Ldpez Valdis, Eliseo Pdrez y Gabriel DAvalas.

Ofreci6 cordial agape
a los perioditas la
Embajada de los E. U.

Con el objeto de presentar al nuevo Consejero de t1 Embajada de los Estados Unidos de Ambrica, sedor C. Burke Elbrick, y al mismo tiempo tender un cambio de impresiones con representantes de la Prensa terrestre y aorea, fud ofrecido ayer tin almuerzo en uno de nuestros mis elegentes retouraotes, cordial Aigape quosteriel prinera deo una ae. Con el anfitri6b, sedor Etbrick, aslatieron el senior Crain, primer socretario d Embajada; el doctor Ham=lton, agregado Cultural y el setor Bl6ckd, agregado de Prensa. Por e1 DIARIO DE LA MARINA
asisti6 nuestro iedactor JoxS Cemtnero; por el "Havana Post", su director, sedor Carlos Tdliez; por la Cadena Oriental de Radio, el sitnor Matias Vega; por el diario "Mafana", so subdirector, sefor, Gonzilez Le Batard y por Radio Garcia-Serra el senor Roberto Garcia Serra. El senor Elbrick, que domine a perfecci6n el idioma espaol, caus6 ina agradabitisina impresi6n a los perioditas invitados, quienes st se In hiceron saber por boca de nuestro redactor Josi Caminero.


Ud.













/ 64 la.eio c lJ1

nAvs J i-p-


sionados el pasado octubre en lo dis- SOLO I CESANTIAS EN
Es para seguir acumulandolos y poder abonar las Cu da.at piinani" Ssana d AGRICULTUA
pensioner de octubre. Vence un tributo el dia 31 La .nclnereaion do eorttflradss plat& En to Dorroo det Senirn CruLos crtilsoodos plala delcioth1 so- aado Agososit souse nurooiquo
cionalteirados de la circutac. y en el dia de ayer fuerorcursadassl1
El sehor Garcia Diaz, director ge- fia en Hacienda que las recaudacio- que fueron sncinerado ayer sn los c-sanoisa entre et peros na do oco
neral de Contabilidad, snformt a los nes reaccionen favorablemente desde horns de la Compania Cubbna de --de es
periodistas ayer, que acumula fondos cl presence mes a marzo del pr6ximo Electscidad asrendieron a i62t 000 dependencia dot Ead :4 dola
para iniciar el pr6ximo dia 20, mar- 1950. teniendo en cuenta, ademas, oo en esta foria. cuales correspondioron a cambios sotes, el pago de las atenciones del ac- in resos por tributo de utiLidades en S.200.000 et certitcados do a S 10 Icisado por too prapos Congrnsotual diciembre con las pensiones a balances cerrados en 30 dle septiemnbre $1420.000encrcao de a S500lta dwcpot ces pnti (s ueonntif.s~ ~sa O~t~t~sisiasio y. y'n Y$420.000 do w a sls- snDictsas cesant1505 1 eron not.L-i
lo veCern o e esaores y pso. pasadoorrense ha iquidado yaioa9La xor .ne uane teb cadas en la manana de a-er -a lot
not dot Cangresa.,-para el 23 viooses. 31 del carriente. quo debeod abonac- Las osaportacosss doecoslo septlesaiscecoa entmanad oY 0ls
abonar los sueldosalos servidores se dentro de sesenta dfas habiles a El seoor Roger A Queras direc- afecLados de acuerco sn mas dspodel Estado y las pensiones a las reti- dicha feoa. tar general de Estadistica del Mints- sicionev :gntes n relation con
rados civiles conform dijdramos Pare pagar el retire osclar terio de Hacienda. simformo que aIas nuevo periodo elect-ra
0700. El sebo, Garcia Dioazrsri a ins oeportaciones lesecuadas por tos
Pese al deficit que en los ingresos pagadores de las zonas fiscales la'puertos de Ia nac1n durante el pa- parado el valor de 'as exportaciones estatales se continna observando en obliacion en que estAn de ingresar sado septiembre ascendivron a oen los nueve prneros rsnes de 1941l,
elacion a Ions normales de los pre- en Tesoreria los sabrantes que ten- S47.863102, siendo las del propio meosue fueror de 0592491.530 con
supuestos de la naci6n del corriente gan en su poder por personal de Ins- del pasado 1948 543.976.410 cor balan- )75.334.056 de gual period del ceatso fiscal. In que no impide que el truccion Primaria. al objeto de to- re desfavorable en el cilado de 1949 rrsente 1949 ay n resultado desiatesoro pdblico pueda cubrir las refe- bustecer ls fondos del retire esco- actual de 3.88.612. sorable en el repetido 1949 do
ridas atenciones del que cursa. se con- lar y continuar liquidando a esos pen- Agreg6 el setsor Queralt sour m- -117 15740

JLMtK20VC AOnM


LE HARAN DUENO DE ESTE SOBERBIO RADIO


PH ILI


SIM BOL 0 U N IV




S61o $ 6.00 mensuales le darin el privilegiO le poseer el mejor Radio jamis construilo.
S61o PHILIPS puede proporcionarle la mayor sensihilidad en ondas cortas la mis el lla sonoridad os ms d'Iuisnguidos gabinetes la mAs impecable mano ce Ara.



MODELO B12-LN

Esplindido Radio de 5 tu.
bo con mocins de 5". Onds corA y lare (tres bAndas.







~tJ;A1I RAL


E R SAL D E CALIDAD


MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR O'REILLY 457 -TEL M-9944 S. RAFAEL 155 TEL A-65U


-1









~ij




-i -


I 15~ ~vl5.-.Si~lsInassaa.ai 1


ANO OMII


N A AN A



-F









bCHICAGO O






Y w
it 4," e 4A e i a.- t il l es etPa 8 a a *0er 0bc0 el sn. 5
-- .l, ."
CUAYAQUIL q *. a. .
- 0,m4,,"- .







rai".a














RIO D EJA NE IR O LPA L IsM A


Aust no ha sido cultn(eccioiado el mcipasospl Vidsio lsRldsgurez Lola decreto por er cual i Muncipm ima dirsc-coni del r o osstoI Alsed '%) bojeio deara reguladas las condkcio- q-so deer oilrs usinitca gnif ,prorod que reglan este ait el ostabt- grasa de Iejsa melodiaitticicot cimiento ocajlnal de kioata para I y ymoleleb Ourspeos y cusso-C oma venta de articuios de Navirdde-s y oncierto de Navidad que oifece graAFio Nuevo 'ittaienle al pueblo d La Hitabana
En et Departuamento de Goberna- el olallde soeor Nicolas Cast.ellanos clan el director sehor Alberta Dial Riveira.
alarma que enrelcursoadeestaae- LoCantorna ema wexgaa.sposrtomana sera puesto a la firma del se -enta voces de nmosde 7l a 14 fos Aor Alcalde y que no seran supri- do edad midas en mado alguno dichas ventas. Renuncia ilojfe de Bollsa Artes
permitiendose. no obstante. a los due- El sedor Carlos Manuel de Cespeoas de los establecimientos solic.tar yQuaa quo durante mao do
para ellos Los espacios de aceras que dos aosoedastineoia camo brti ansea corresponden siempre que s te colaborador de la cbra forniida obliguen a instatr sus ILoscos, en- ble desarrollada por 1 Admrinstraten dindose que en casoaconao a non del alcalde seoor Nicola- Castepodran on elciosama Lugar isstoloc lanso a traces do Las academias do os suyos los vendedires ocasiona- rse Dramitics, de Balletydeo sles que no pagan derechos durante ,icae Drat ndaMncpe y
Las tires semanas que dura aproxima secriones dour oysrFpectaculoa
damente est gran feria pascual. asl comon uroo a depoCarLos solcitudespara obtener r avcoal do toorganiaaoindsedotCarLascis deiitudepatraobtlieienerer-naval de 1948 y 1949, pr una cuesmisas do oslo naturabezo 50 vienen tion de delicadeza ha preser.tado su presentando en el Departamento de renuncia a la Direcci6n del DepartaGcbernac6n Municipal. mento de Bellas Artes del Municipio.
Pago de Segundo Semestre por sendo substituldo interinanente por
relckn el senor Srrano. antiguo y probo
A las cincodo la tarde vencid el funn.onario que desempeta la segunplazo de diez slas que concediera a da jefatura de expresada depenAlcaldia para el pago con descuento denia. de 1ps recibos del Segundo Trimestre L renuncia del senor Cespedes no de ,ontribuciones paorlas concePos ha sido aceptada por el momento por de taras de libre regulacin. sub- el alcalde Castellanos, en consideraarrendadores. juegos pernitildos 3 cion a los mentlos del rnunciante y ocupacin de to via public. at precit que se le otioe siendo mu
A parIdr de hoy asta el) t bad possible que se le designed para ocusete de enero dichos recibos podran par otra1 poic.oin de responsabisdad ser abonados segtin su valor facial en la A tnistacioil
La Cantoria de In Escuela
Valdis Rodriguez ALGUNAS CESANTIAS
A too nuove do to norite do hatise 0_ilevara a etectoen e dAiteatio'e Nuee c-anias dullion ew,,
la Avenida del Puerto la present los empleaie os de las distiontas oft ctin de la Cnori dtoe la EUssela Mu- Linab del Mitisteoii deComteril


Hacienda interesa el envio de


fondos para el Retiro Escolar-


A!rr


Pan Lasias

oytAD os soYvlAD, 59 Clt.5C0OMI XCLlusva.1 OtaLm Miit O 1LgUSYAO iJtGOO GtQAkGkNTitLLK. PUt$01If A kti,
MUM1At PTtADo CON4 liMitSi $ 5.00


00.











PAGINA CUATRO


DIARIO DE LA MARINA
F U N D A D O E N I 8 3
Apartado do Correos. 1010 Domicilio social: Paseo is Macti N 51.
Director deide 1895 a 1919: Don Nicolts Rivera Muil
a desde junin 18, 1919, basta marzo 31, 1044: Dr Jod 1. River y Alonso Editad cor DIARIO DE LA MARINA, Socdatad An6nima. ansttulds en Ia ciudad do La Habana e 28 do enero de IEE. PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Silvia Hernindel ds Ivers.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPREZS Dr. Jorge Barrese y Pilar

DIRECTOR ADMINISTRADC":
.o" Ignsacl Rivers y Henades Oscar Rivere c HernAndes

PRECIO5 DE SU S CR IPC 1O N
Extranjers SEternjere
Terrftaris "A" B.
aitonal cenvle na esrnvestle
Has-.- .---$. i.5 $
m estre 5.10 1040 12.70
A to 1560 19.60 23.00
Ao dominca. 5.0 8.10
T E L E F O N O 5
Direccin. Redacc16n, Admenistracehn. Circulacin. Centre Privado
Anuncios. Talleres. Suscripciones y Quejas S M-5601
T E L E F O N O S D I R E C T OS
Director A-4787 Administrador .5-1738 Jefe de Informacl6i A-8427
Crnica Habanera A-7575 A .-nnis .- L-27-9

EDITORIAL


La pJJetendida socializaciin de Ia

industrial azuicarera

ElN recientes comenlario editorialee lubemos de tratar de la ponencia
elevada por el crador Jos Manuei Casanoa a i Comisidn de
Asuntos Azucareros del Senado, en contra dce la proposici6n de ley del senador Antonio Martinez Fraga, por la gue se pretended establecer una nuema regulaci6n de li industries aucarera cubana y sus industries derivadas.
La citada Comision de Asunios AzUCacera aprobi en todas sus parles el dictamen. Pero ahora se renueva el tema con moivo de otro aaque de flanco a la actual legislaci6n de Coordinaci6n Azucarera y a Ia organismos qut igen nuestra principal industria. Ests vez el adalid del nuevo ataque es el senador Eusebio Mujal, como ponente designado por la Comisibn de Reformas Sociales del Senado par el estudio de ia provectada reform de Ia Ley de Coordinaci6n Azucarera. Esta vez se trata nada menos y nada mis que de socializar la iqueza en Ia que Ia nacin basa su econoinia, pars ponerla en manos de Ine obreros; es decir, del secinr Mujal. iOtra ve el seor Mujal! Adn esti vibrando el escindalo de la pretendida sindioscidn obligatoria y cotizaci6n forzosa a favor de Ia dirigencia obrera--del seior Mulal-por valor de mis de seis millions de pesos anuales, para fines dce hegemonia political y social, y ahora nos enfrentamos con un nuevo engendro de mis vasta ambicion: ia total hegemonia politics por la sociaizacion econ6mica de la industrial azucanera, puesta, asi, sI servicio y al mayor poderio del supuesto ider proletario.
En nuestra edici6n de ayer hemos publicado una moformaci6n con las sorprendentes primicias de ]a pretendida creforma>. Por ia misma se declara ia industria azUCarera de utilidad nacional; se iceva a los delegados de lo-s trabajadores ai Instituto del Azrcar, en igualdad representative con los hacendados y colonos; se cream et Banco dcel Az6car, para refacclonar n Industria y financiarla (la informacidn no Is dice, pero dado ei alcance de la reform se infiere que el Banco estaria tambiin baio el crntrcl del stor Mujal). Yya que con ios dineros bemos topa veamos c6m( distnibuye ia ponencia reformadora los valres de la casa y del Azocar. Del valor global de la produci6n, un 45 por ciento seri para la agniCUltura, para Ions colonos gu posesn las sierras y crean Is riqueza, pero slo podrin relener por concepto de capital, tierras, equipos y costs de operacidn y mecanizac6n agricola, un 15 por ciento; el 85 por cienoa restante de elsa participacidn, es Para salaries, forzosamente para salains. obligalOriamente para salarios. Veamos ahora p6mo, distribuye el relormador la parte de Ins hacendados: un 5 por ciinto del total para sentas; un 30 por cienlo para cosos generals de producci6n industrial, ,pero a su ve. les impose is condicidn forzosa de invertir el 65 poi ciento
de esos ingresos globales en salarios, solamente en salaries, con prohibicion absOLita de emplear esos ingresii en ninguna ora atenclidn producnra, El 20 por ciento restante se destiny a utilidades, Ia mitad para los hacendados y la otra mitad para fos colonos. S61o falt que ci Estado grave tambidn estas bipotiticas utilidades para que la industria quede nacionahizada otalmente, por la via dcl impuesto y dcel salario.
Lso si, la ponencia mujolista tiene una apreciabe concesi6n; os industriAles p los colons podrin mecanizar y tecnificar ia producing,
-a cosa suya, naturaimente-, para slevar rendimientos. Los beneficios dri maquinismo y ia tcnificacidn entonces si podrin ser permiiidos porque los obreros series sus mayores participantes. Coma gabelas adicionales, se impose a jornada semanal de 44 ioeas de labor con pago de 48. vacaciones por enfermcdad o por dias de fiesta; se fija el peso de lo sacos de arzcar en 200 libras; se reorganizan las asociaciones de Hacendados y de Colonos, y se les fijA cuotas obligatorias al igual que
a Ias isincatos obroros,
EN ee sto serio? tPueden intentarse Seniamente e anilisis y el comentario) En verdad, no vale la pena. Tantas elucubraciones juntas cc destruyen dentro de si mismas. Si existiera el peligro real de que ia rqueza fundamentl e intrinseca de a nacion caera en taies manos, a ria que pArafrasear entonces a Cicerdn, para exclamar: lasla cuindo abusarin lon falsos lideres de Is paciencia de un pueblo? A qui tirmino Ilegari eia su desenfrenada audacia? Pero, por fortune, estos son otros tempos,
otros nuestros modos y cosumbres y tr'os nuestros gobernantes.
Lo lamentale de todo esto ts que sepretnda ganar hadugeiocias y
fueras proletarian a expenses de la ase de sustentacin dce todos los cubanos. precisamente en los moments criticos en que se organizan fuera los paises competidores de nuestro azicar, y en que nuestros grandes especialietas en Is dirigencia azucarera en el extranjero, libran y
gacnan brillantes baeallas para Cuba no para los Mujal.



Temas de boy


-Delira el General
Trujillo

AUNQUE nI en los centros oficiales de Washingson ni de La Habana se le ha dado imporlancia a la peticidn dirigida al Corgreso e la Reptblica Dominicana par el dictador de' ella. general Tiu lls. an el sentido de que se le satorice para declarar to guerra al pais desde donde partan expediciones contra su gobierno (hace apenas diez dias qe indic6. coma cabeza de playa para aqutlas. una reeon de Is provincia de Oriente. segun ocusacndn extraoficial); ]a cIrCqinslan. cia de encontrarse muy entermo el jete dedtEstado dominicano asi eremo decoerce abligain u rstsdarse a Norteamnrica para traaise la dolencia, nos hace presunir. en cuanto a los preparavos iel:cos de agresi6n que atribuye a iuvstro territorio. que el general Truillo puede no andar muy bien de los magines. tampoco, y debe sufrir de fiebres detirantes capaces de hactIc vrdpar hids pgees a im-- de bocbardeoyt rp acpes denam

-Nuestro amigo

"El Cartero"

Dado el volumen de la cocres-pondencia que tamita la Aidomiutrac6n de Correos de La Habana. uno se pregunta se el hombre tendri ahoram ms qUe nunca n ianhelo de comunicar sus pensaminentos y sentimientos a los demis Srgian particip6 ayer a tos periodadslo el jefe de la oficima postalde a capital, sehor Miguel F Bacalln.
el reparto de la corespondnca encontraba hasta entl-cmes i t no obstante haber erads .qulo eola mahana ochrocntalo Ochscientias. Lo rpe mos pars darnos cuente mejor de mu crecr do nmero. Esto nos hace reorda


lo hermsos articulos que ultistes escritores desde Tagore a Neevo, pen ejcoplo. ban dedicad -u ostro cosign -al amnigo de oaiosel Carter, el repartidor de las car. tas a domicilio. Que significa en la calle, en el vecindario bulicioso. elsilbato del cartero. sino una nota de esperanza en cada corazon' una nota de interes humano e cada casa? Promesa, ilusimn.nom es pera. De an tque. si no por -so-cmbolismo, entonces por ser ei- io uno de los que na trabajan s favor is-a comnidud poc estoi djas pascales, debe esta no olvdamse de 61. no olvidarse de nuestro amgo. del amigo de todos:

-Nuestras relaaciotsms

con Espana

A diario vemos en [a presae asAmlrica la designacitn de embajadores y ministers, por sus gobiernos respectivos, ante el de Madrd. Y a diaro tambiin en Ia de los Estado Uimdos, por no decir la m ndiat a eg ec trata de informace. nse abis-grilis. hablado I]as-az responsible de senadores y representantes norteamericanos dando cuenl ata mundo de la reahdad espahola y de la necesidad no e6 de restablecer ripidamente tas relacioies con nuestra ex metripol. sino de estrecharlas cada vez mis dado la prxima invasion armada de Europa por el bolcheviquismo ruso. s-Y de mi Cuba qu? .iC6mo se encuentran nuestras relaciones --an Espada Por oue nuestro tabaco se mscluve en la 6rbita politica, como ha dicho Casanova? ;.Se ha visto rlaro en el panorama del mundo al fim de voler a nuestros vincilos
mistosns y commercials con Madrid. a]l iempo. no tan lejano, en que el communism international no habia coneguido quebrar nuestro mnulo tredinlanal con i Peninsula' Por que darles ese gusto a Is rojos?


A%0 (2V11


DIARIO DE LA MARINA MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949


ENTRELINEAS


Los dos mundos de las navidades

Por E. FernAndez Arrondo


-'

SE acercan as Pascua, el tipura period del afo, prometedor de alegrias y esperanzas, misinoarepresentativo de la algazara. Is cena y el
vino: mas cual
debiera ser nuestro primer pensamiento? o, al
menos, que iotra
idea. que la de
la prodigalidad y
Ia buena fortu.na, debiera surir al unsono en
s-uestra m e n t e,
si es que somos.
en verdad, cristianos; si es que somos, en verdad, catilicos; si es que somos hombres, en verdad? Pues el oro pensamients. aquil que debia encontrarse lamado a suceder. en el tienpo y en la acci6n, al de ventura terrena, es el cde amor y caridad al pr6jimo, pero no en su forma teorica y verbal, sino en el del sentimento profundo y clido de unidad con quienes tienen menos que nosotros desce ls salud a la nesa, desde el entendimientto a he. desde Is fe al medo en que le lor6 desenvt ver so existencia maceril Ese debiera ser, en cada ocasn en que decisos ttse acercan
las Psarasm), el estado reflexivo celaneo at del contento y I dichs. V no aqel que desde hace siglos el iate sesl6 como propio de quienes se encuentran harto, se olvidan de los hambrientos.



Acmsrdemonos, en efecto, de los got catrei psaalemrles alinia py te Issenfcmoc paraa craros; dc rantuse c etcseoran eenaIs; di gencia, para que, mientras disfrutamos de abundancia, ellos ilos pobres' no ayunen. Qua menos hacer Sin embargo: es 6ste el impulso que sigue al estremecimiento de jubilo callado que experimeptamos en cada ocasiin en que leemos o en que alguien nos dice "se lcercaneas Navidades?" No. Mas oidto bien no silo de este sentmiento meracmente cristiani, simplemente evanglic, estA falto el mundo. La sociedad contemperinea. a pesar de sus conquistas obreras avanzadas; a pesar de que en busca de su equilibrio Ios Estados modernos dictan leyes y encaminan sus fuhciones a lograr la mayor sUma de justicia y de equaidad entire el capital y el trabajo, demanda una mis honda y sustancial transformacidn: demanda el
cambit de la apreciativa, de la vatoracin que le venimos dando a Is. srcos goec rean pader ijUeza, cacustidad; eige el ambis de Is menialidad con que a errineo concepto de I svids ha separado al hombre de si mismo durante siglos'

.-III-

Per diersox caminos vamos al estado social que desde hace temPo propugial el eentido cristiano de ia existencia y Is cnvivencia te-


La tristeza de hal


Por Felipe

ND me r o a ]a trisleza del
kautiv clamiante en el desimparo encerrado de una celda o un Calabozo; ni a Is del oco que habla scol y pudiera no estar trise en su lcurs; ni a a del poets, que al i y al cabo se saita la pared para evadirse cabalero en una metifora; ni much menos a a desesperacion de quien se vuelve a csaluiera de Inosmuchos sordos que anan por el Imido:t uinos que no pueden oir por anormalidad o enfermedad. otros que no saben. por torpeza de si entendumiento, y otros. lo peores. que no quieren, por malicia de la mente o ruindad del alma. Silo me acuerdo de los oradores radiof6nicos. que son los
que hablan sabiendo que hay quien los escucha, y, sin embargo, no tienen nunca a sensation de ser escuchados. Excluyo a Ils Ilamados locutores habituales Cue logran impartir, solos en sus locutorios, leyindolas, unas noticias que no dan por cuenta propia y de las cuales ninguna responsabilidad les alcanza. Pero al orador que habla sin leer, i.no pudieran los directores de las grades estaciones de radio"
procurarles. por invitaciones seleccionadas, el calor de un auditorio presepte?
El orator ntinfiso desnocasai gus labla imsaccoism ss a o-necs ous sinranones. sufre en ho soledad una angustia de la cual no logra aliviarle ni siquierao la cos tumbre, porque en verdna die se acostumbra a hablar con as paredes, y un micr6fono. por muy pequeoC gus-sea, es. al fin v al cabo. un trocito de pared ras de I icals hay gente que nye aunqUe no mire. mientras el que habla ni a escucha ni la ve. ,Ay. o s6 por experiencia de esta horrible zozobra de que se le aniojen a uno los agujeritos deI t planchc de cribs lbe cien alos umen it deat "Aegos severo y mudo! Estis en una soledad tan solo aparente, que es de tu cuerpo y no de tu concirla, y que por eso no es tuya nsi o verdadera soledad.
Yo no quisiers acordarme de don Ramd ie Campoamor, porque es





k.i
Apegios


Echando mano a utopias y a fantisticas teorfa de muy sugestivo nombre, se habt much en est osdias de los derechos del hombre.

Hay prijimos satisfechos
que en pos de ciertos provechas. juzgan el caso a su modo; screen que entire esos erecos etoAl de torcerlo todo.

N IPSO


rrenas; tratar de poner en eje cio en su mayor amplitud Ins tados. primer, de Is concern intima del individuo, y, luegao, del ionsejo de las voces pu
-como la de Su Santidad. ejemplo-- cn el prop6sito de a lerar por las vias cordiales el tablecimiento de mejores nors de conducta integral, debe ser constante impulse de cuantos algin modo influimos en el cu del acontecer hist6rico, de cuan intervinimos en crear, con lasn nobles intenciones, expresiones p manentes de opinion. una conci cia peblica proyectada a Conseg comunes fines. No de otra fox puede evitarle que el resentimi to, convirtiendo en encono un echo natural, se abrace a su yor enemigo, el materialism, pretenda subvertir, con la pr ausencia de equidad y de jast1 tos valores morales y IsI conq tas dea Iscivilizaci6n. Par co guiente, la vuelta no consiste Ilamar al hombre a la caridad la limosna, a la compasion del p jimo, conform predicara Aquel euya Navidad nos solazarems breve no es s6o practicer las ob de misericordia. conforme t o buen cristiano todo buen catol


DEPORTIVAS Pot RowS*da-GLOSAS




El probena univeriarin

Por Jorge Majac


0A pesar de Is grave orgeia del middt s hacern a cunts As .e ei
rc"- can ee podri hablar car un at e "
dic- rdocotde ,serenidad yete calr. Esecoenatt eetiaala eek,

los ._ acerca del problems de Ia Uieer apaien. La o ale a
idid d, Iait caa, Y Is qMm- -ell
tO isiHy do a-ha verde ourrieaas s pasi ors de r-Itrtcee htsas eo d Cuba t4b k
cc-cc iun probic. a nemts velntictnco abcs, Esqs
cc- ma grave. Una cinccoanque inland. ci rt mmi de cliai,-laa lacore. cr qe. Sarta gong
e ducr al prabI transige con las falts, -uds)
d maanaap y v oencies de .vid cubrm a,
Mas ciacdin impl- yr can todo I QUe hay pnios i, proucir so- ddo- e Ia ts acme de aearidad
ir bre a ba un atera cuande iter a
en- dictainen coed- Un rveridad se t. N pea var,
coualtorie en un bre todo. qua estrA s "
aUr sentdo o cn ante a vda plica Wene possha
otro, es dcir, en an setido ex- de pradec a, prcmeribead atod
de- trecto, y aplicar as rajatabla la fir- tretamslnto cxpsdltlts p wkzla
dR- mule qu de61 a desprenda. Eote Y fiends La alud solctiva s al
- procediiinto ienei cet "s yenta- evolacis goadI p L .a cmm
y 1Ijas aparecte. "eace", en etect,. 51 enfrentare con La lUniaridad
cia 0 el mis cxpeitivo. Cssm. andi.a regan lea veatidrars, catla
is, con -media. tintas aatsface oar tods Is asatama. p fnlac.-.to.
n.i- m 1. cd pori- ds las centelaes.
n- inca radicaleq en que La opinion sac- tEe ta cola. hay macno bom
Ic le diidirc frente a ana itua6cin que no av :c y mauch maI qaa
, grce En fin, cort. el suds gor- tampos at c s se gqitre ar. Nas-
de- disco ma pare de loans y ty oole
I dt --COE tan problems series conso hay, y el puebl no hal La ntra macera de resolcvr en ea product de ease proeso histbrieen ,uit de pelota. Y a prop69itod e e, Zquide gnA problems de esa ntole d s just- ro a qe is U nseridad no haubIIds ace, elHabana o l C-f menir Ia roniraris. No pare de ra podido castreer1e aunque Is haic, no C .euego. as niphlicain del b.blema bise pretenddo. Lsjei e prete.
, sino de on snalisi del mis. N dar.fa1. en la meadid que tods
en -epics uia formula dritica de abem-, promotora y animaor
pe snniaon. sin Una formula prude- de s ocqu en ecs process hub inpe- 5 ItVJy de justicia distribuivas. Si la ciacenta de intanciin ideal. lma
s. J ESPArA1mars form de atsc r el prblc- mastastediaretil qud. idesd a"qua me presenis sus nentejas spares- tences sasibejisads pars sd a arque lea.s g ,ue ests etra a primira vie- dinale apiralieas: sa, Ia s-ar
-as r ot ta as es mis bien a series de ma interns de 1. prspi-a Uscan.n JOSC Zorrilla Luis Escobar y parents descenteisa. La Islci e sided; et.1. reform ieterna A.
fr- s dilets en totes leo aestedos. To- Is vid cbana.
- Salvador p ma Un sire intense Y ambiga. co- een 10 intern, Il tUivrada aso
nsue ____o_ mode cohertepdi cncesin. Psa ha do mac o se s silk d las vncc auspiciar eil los grmessn me- tjas de Independencia docente
ire- Por Torcusto Luca de Ten ignos queen o situation action de buena administrsciin qua 1. sa
Ge-e mal". ageniads La autonoma. El rctor

NOGRE de Tsdos los Santos. En oaci6n, ha triunfad cobre Las Cai siempre puede demostrarse, Cadecs le did suneb herm- plants
el Maria Guerrero un sector fuerzas delMal. Cae lntmenle sin embargo. gve hay dr spa- fisics; pero a ese m ce lc des ittofi- del peblico ha logado conectara u uns gs&sdneetpincel d Sens- rente en las ventsja aqueie pdiec, deo cotenid y c.ige de sensibilidad receptor con Ias en- dor Dai In. cs-ds amapdteeis en ladenvntajesta. Pro ,ccritific d d.d pleitdp altrsen de das que emite, rodiante de sombras, celestial, y an sector del public, tos problems, ls olunin exapdi- ]as discipline, de auperanc del del el cecenorior y se reuelve gazoso pesto en pie, rompe en -lamorosa tiva s l uiia udno"rslinao xar- mere pnoesionalmspo ga aias bI- en sun asienlos Otro sector se mue- ons6ihn, mietras otro sector, en- gs. Bssiscirugisuaii en- eh-grac amveridd suhani es.nas ten ye incimodo en too butacas. No he tado, desgarr sus apetos contra tirpat viscracnfrms : pern hecho bhay m uchandulerencl dl bre logrdo coosctar. Todo ci muodo et soeto, en poleo de contnte may torpe cudnd sostsdeja an mu- tategac de bepo a ma- tiene sue argnmeotos preparsos en sinceridad. Cuando scdehace el ai- nriasmranteY anten de recarrir a semisd ai ac den crc' de ta recimara de su npimiin, dispues- tenri,. ua non gri s de jas o dendbt- s ntoamedidcane nrrgiso hey ue qnvr.mchauunpcieci n ser s cis tos a ser disparados en el primer tUras desde lIt alturas del tarls deind. y ientoar de Is l- od tdoectadeaten gar d er- n a is- resquicia spiapsito. El ambience Goerer ). ,El Tenorio ateo. n. p resgtarcer cion saduno jador. d ba is nobprteda mecon- eja carcd de ua psiebirtris Cre ue can esto aquis ignili- di erdeetblecec rcoon; c cam- ianr.de, Is msnoble rebeLina estaes.- inguietud de s-siren. car el disccnfarme enpectador qe bi prduden gcriet .o datlsd. a e c e.n Lainooeunci
sc- En escena. Don Juan Tenon, -vecrsed del Tenorio, eacen firsts erecerI l gu e sd oho cono rde glannadssen smnnensedn msctadoosaaes a n pr oi eu t- n t t.N.mercoeisitmesa sojdIa ogaizcen, orignacinanc
Idos m secria dcl Lucalv, por N F D, eut Pi. N-~ Decendamns de a relaiva cs- precede y todvis en parte se seeselt dcrjc- mdidad decs meti ora. El pen- cc de mea ctitud critical an a i-ise l sracce mas delic.do te nu sods- or qur otA de opspldas o Is Tenlo- blena de is Univeridd es na- miron respecto de los dtinos igne c ieg existencia. D ae, i g pere en calquier rasn ro c d sencilo pr consigiene. t sd Uniesidd. Y a e
tes Come.ndDr sipre olselo Ias Dali, in I propis don Jose Zo- pate denimpificirselencinontlpIe- obedece tmbitn la resistencta meos Infiermn. De rptc, iDino ne. rrilla el esposbte ri de lalsearo. Hap en el rierlee jor inspirodo a tods medislizaciha
va s A Asia del Icaro. .a precc- exe cc ci a as pecacasrs--I d. son meranismo electonaesas- salnerle. tacin fte clificata de monstruo- "bonchism", to cntoinacib no- Dsgraciadamentc, el desnrpefe

r. .Y Dicin. s vr to icriciia sa, leniol, disparst.d, dinins, in- litica de tip merceari o,el racd de l otre respasabiidad gas to
gscsnb suealtesugestivac incongruente. rjismse demagdgico-que. par msc oss estudiantinl se eh6 encima-ado me dijon uEse ma Don Jan ,;aipatitsnar La pomi uny a la vista, dan Se impresis6 le de "fisrlinar" l a vid pnslicaIn d co minnie eratara DnJuInscogeneral r a i yen- de qua constituyen el nnisaae del ha contribido an pace a aviciar .
nine en pa s-rae ttorc. en rader inn ocJamtrtoo riesgasde co- problems, cuendo no son mAs que anterior propehito. Se pori aprsas as msr des Sesm, is peronalicima ieterpretociii) mnlestacines accesrias l5 he- bar a no en priscipio ae ps-teno a Dn Joan csndel rontto.1inalecIoh- cb te qut iaUniversidad sea en sinscalizador, Cieramesnte, a
clan dIe rtnon c cris, iei ci3yco pcem petador Si eb tentos aspects an roto aparte, conr tendetci de Ia uniceridd moerisho emeeermits-citarme a ie tribuy a que la mirada pablica noe n no as a enati ar ea estadiant,
di HI-tarham r aytcrdinmIs di .g"etpm Pienmai, vetdcltsintgaccube se des Insenibilizarlo paeratlmeide d iia dictiatoi y pools cadr Is re.p eim plaetio ti- p noe.I goquentaablemente I enter piblice, sins tots Is ramv Dia txaicutru c incIs imaspropiedad gcu tg- .ocurre. Son deplorble las gene- rio. Si en Gaba ea ensbiizocaon
D"l~ oetiuan ua nde 1.not e n-n ot a misma: rproidd uce aere- rlizacines que ac-rcsdeso iti-as desorbita es.porque 1. vid
rin S pacir snlvaric dr Is mrte nan tografis:t reproduccn deter- oo e i publicacrt d esrbia. IHce
s-irna. Si so enberbis, cn rambia. minodoscsensaci sceen personae pubicste ns dbrbas e"Harosa
'shgs Is f ge ebilmein s-mpie- tambi determinadms por tanos- o a pte d o-melosauhna li-isa
a a harirse pso en su coletre per- tegis qc excitan, pr Ions rerur- Pascalypascalizado m td cnI as4.1 inro El Gito cidon ue prsococ paris ireoclid rnc o dean o ntrsiotism
vertido. se condenari.l Cielo y el dos que provocan, pr la identidade
Infierna tieen ss erIts asbiertas da ino qc rprcsentan. Si Is Pr A zoin Doi cirto es que aquillo conspra rcccibile. So libre alberis tie. consiguen, poems, muica y repre- titayd an heche hislimics, y ccc betern iie Is palbra Don JUn dda. sentacic serin baenoe part agec- sag tric, y-heerso El cementecis ceviliano. e ho idt las persons .las gue to graroo he- pAu4a, eco unsh cein d ro o nt ua trutin, que no
cm ragostic sa enIrediina in. sic ,mooIs itohrmss deco- r- 14, eol o ranhicg. so di- crtpaeoiaruii.gts
en .arand .deun.exraniima z.It" cn 1ms 1rm s ssI -'ce- "*Elos ublos or dde p- na- ised etrpsase"a la brava. De del Una 1- de sombras. Loe nachos que mas. deficiente pr aquettas per- net Ec luedblos dpor ones gode hehrse a srays. cPo enunaratonda cubicrti de flares somas a lsqueo dcie insensibl1 lobe- adnoscmon de er cuaons- echecis bandpndi. consin p de guirnaldas limitaban la esre- leas en juego de Un pensamiento, de de; a Per cas. sera csi mporayntlsimesudLapic .ie. del act .-n- on conj de ntas, h mecerencllc au de coociencia mis sciva.esti a,S ertido sers e cpeuane cr. bras. El poems la reoescciomim cri unaideolog deoities- rib de cslsaras. La superfie de grifir de Is poesia. pero no es toP gi.premospdesl ca asembe de auir muy ca-n, piedra del mauslen s ha herho pnes oimim. Le poesnto scoci IpocoaCmos diouclesptibe y ani mayrsicne tameprene. A-i at rse.Ujoita dimles me~tes InSte s cisrgicss
su crnesnovemos, realmente en el poema. aon nniempe s preci- prenentiones contra ao ideas qu
u m irpreaci trdici- esn en l fotogrfi snsun tempo ideran hostile. Ignorarshe
n.a- isIsfgosdc ,rnmo do Dolts hebal apI ije gtt cooc. rinLo qtiae/ otcine cccdrsPotlsgnrrstl
gue nl gurma e somhio d abeI ue. a.-L pprciond a rho en pelig-os. Otra ronseeccois
Ines encerrdin nsuahibetodenbtr en poems ie perest ra n- y e que queda en la Universdad atnho cino.rpesomba de su cuerpot de nici. en el objeto artistio. en ge- menguin mcndi- go moe qua am residue de rritsciio
a su cuerposiueto y en esado de eral e a IsIsvirtd de praducir pee- inn. itrncstn juvenile cern-sits pernersonen p5nescomposici6.E dador oy ia en Ilgun de sus lectures. audi- Ha-et no pone liticas te maestro ambience. Una
001 tn I ies gaierem lenorse a Don isres. especcdre,! d Is msmm ningfsn comentaris a es e pes. terero censecuancia es que cicera gas Ja. A leA Infiersos. l. Al Ciel, masners gue ciertoo p sso mocn- niento. Paseal entudie a Mentaig- politics ha apravekads Is rutina gue s-la. Don Joan ttas. cines teenen is vtirtd iC produci- ne y recions volentamenlcno- dc quella senibiidad estudiantil
Ins- lUn pezenma-s e ceen Si, nens- la em el inims dcl artists, poets- tra sMontaigne; Ic llama. entr oreal go- res, s ga. Un pea de mero p m- nmusico n pintr qc Ion contcmptn- csas, "ignorante". Pascal piens es- par segurarsee ie favor u s diditde largo p sgo menos de dii- La minion dcl pacts scrior en pro- cribir on librt v- prael proposi- smulo al imco preio que podia in- mtrs. Ticnc la boca abieta y se ducir pactas letores y la pocs to, acepiande saues. El tibro te hacerle. cs ter, mediate at stis- els trogando samn hombre. Ya ha Pacisc a sorgir en el pirto 'e Pucal sri rotunda afirmciic; ne- borno y el estimulo a La "gapeenguttito Ia rsbea, el tirax. lee crda cuo, plpitante, rciln acite. cas.t Pascal cxaminer las gsreon-lss
ho-ono. Tc 61 las pierna del in- at coocacco de dos almas ligis gue, pa-a empress pdte darle
boc liz compares asomam per Is buns pr l facros et sa miens Ce- la ruin. Se encuentra Pascal en es 5c ma ed ireendo In cmptcarhai del monecue. Otro endriago infer. id". Es te tectors ton ditInIt de t exemen, can q claod6n es in- do que es I problems Como ob.nal. de muy diicil clsificsi6 pa.n poems; em la nisidn ton diliicil nega vais con las circunstanios. -.a hoy no gueda especie. djimos ono 1 nis escases comecimietos zosli- del Tennrio Escobur-Dli, la poesta. con los hmore de Ins hombre o di s id
giros, entra sen esea par el lado elarte, ace de a union miticaito- con Ia salod y to enfermedst coo'parar aIs
asa opaesto. Unaobiailinanonatilz i's .as creodares del objtartist -Jlselatitudes, etc. INuetro Ferrer. psibl treta-miento que no se el ual de mucclailog, bltUna dana ma- o Y los espectadores del mism. en sua "Discrcos fis6finos". Ma-de tipo inediatanente expedition, na cabra. Todon ellos -abortos de Sa- Hay arts, pues, sc dicha represen- drid 1787, trata de realizr uns ope- que no resuelve nade en l fondo.
tanas- ban salido de Son 'fiermos taciin para el que sup cenectar mesu-a6 analogs a tade Pascal; per
1 c-iure dCl Gomendodor parc sensibilidsd com is c.de screasd- sin el gmen d Pasoal. No reo qume lnbmesm on cbri. fevm I a Dn D Jun en y no ta hay para aquellos ro Tamer cite a Pascat en 1787 no se ariles. La olaurs, de clsie e
mas alprsc on on. penc rca receptor no pat saptar tla on- conocis misqueo n Pascal m utiea- s-noe s- a i cdse alo l
.ini el y se alean con pendular mvi-das Sgnn esto -mahaya el do, deneeloridol. Al csmprsbsr sims lItre. Se hible cultines
od iietio dc incertidumbre. Porque tiempn perdidni-,1 p-.estontiin cal s oningnci y retvidsd de dc a d ii.
dad sicu lcdd', apeetn nc]l cl.c~ sam~ ,de 1. 1-12raY an-osmciicm.
stodaa Don Juan duda., a got audims cs, en eecto, mona- &a manc, se encuenera. atomaicca- Lou gusos son gsttoo y les case
E rEntsbidoree.aLis Eccohr ir rental, dinpsprtudo. dinisa. enes. dc hoe P de co-r.,nin hmer- esplandeilipiasNoHsoc bO cii E cnsu one. riggestrs.e-incon eres- 1e i beber.el mm eren ld res In c ms Ncuanda
ill -eetil de monedo antigut-- sot e ideMontaigne. Y aon unvigor. ci hee acoers -gpligia m rie ei coso. Ea an psico Solvador Demsids cimodo rsnularia, sin on empet, coo un calniide gun ,o no-to arcen sIalharacs. Nay en
Dali reterce su bigoted sperfn- em ip i cinoIs tes Mostoigr Len peonamintosValumbnorauna od---mpes- p
nal arlo, mi poSlvanrsi n a qiiiicorresponden liorriminszeerita. El bigate in Sotrodar Doti se orriegors a oa portidr Solo, gcion castituen- 1s iia. reseorouatrn posdas. El ciajero, q.r cihecr im, ~t, c. 1cemeliatupe-m rosa.eid- smmblim. legal t1.leds La mCons-n pm-s-ala a ela mis hands roseider- pues. a los efecros de carigar con l uIs n abrmad ore rtila de ec ice- a P ae cam eatoe at1gund dora s cones. Tan schinaputo aqui que de- juno I de ne au climee ticsCo. Conoci es. por mmuy a commi- del problem. Poscitorspui- p101 futiriets tiensgas remains. oporuno. dire quo el qu sio e- vs a lPnnto esiaI rabi. -.rno-d1. r co "s'iancems ca piatura. con et Si- r5sbe opingas q los c orero Dl egin etemon dci sl ie s a del rescue'- is relotinidadiemreno se gas i in Oro, de nue sros meoes Escor has resiodo ad gras lado de als de laos Pirise un s maca Mn egsc p P s -ar-- rep

nmosachos. Perodejoesl temair- obra elpsrodui a hora- peieesrdadsquendeynenre ne dismgue come Viaers par so pa: is iita. pore ptmas mis hi- mbl ecid to -I lende. Coo enieicritrninams e exterior loo demns De ln icticbs Iams exsminr e peamieio epido me. en tfoia. no puedimen dr le;
de los espectadres lce-aran de an srribe; psnos a Pascal noi g a
Dae tirena. temono at teern el pee y os Vatumbra est n pueblo de inbm produce ci V erJm colt pao as iced, Dan Juan esper. Yssas labios ban pl.o nelidos en el blsiil ca dien mit habionte; n en Inane-is, m-rteses y n- s rnUsce en cuesieJoln. pnuaaiadi el cisdor "Senor, tel quiseron vlver a casa cn elioc; sico espanot Ia aq success ce V manes- Sc lem ee con soicutu;

igas; pitdad de mlf"y yDola Ines excli- g.c Iu t oealiacibn central los do, sseer to quepa)no s-e i stocdhtn nd Iha prenca ton ms tnionfet. deei.I a che del etreon asat francis; au heha cualguiers. m n-a a estar pe mucho en La p.

par- Fecmci to de gigante. cusoble. no tendria alli a mism ei- blsrden Sabe el Visjro s a ccearle Hay Una estrofa de Garciae terms eisoqc agi n aqul regime n tar hors a dies, dias a aes?
c oes salve, valveos eSdeEpis ct sid-eta Vaumbra' ;Cuil se su enticed respect a Vagoin' a vuestros sepulcros, pues oc dire eel; Hemos de tener en cuoent s en- lumbra? Haste ahermes pame 00,nsas' la voluntad da Die es; ;Oh, Stqyadar Dali, ce sai- pint Y ea ensibildad, y ese en- eri-n ammisteric. Diga to qpe dia
ers M 3asedet Na abo t impercea"s piritu Ye sensibiidad no cri. is Pascal,. n sanbeame mnaet raraet
ns- mm r pieeS adle~seeata, pees cents a miocsm en Is mesta central quee c stectitud del Viajer-s. Y a hsc
purifiqua so alms impors Is periferis lemanina. Deidamoin as que no lo ab 0 1liopom. ;Scn y Dine cecede a mi afin fi epaWitas -flech- or Levanete. Necesitom s hore sa m restimado a so de is calenubrener a -stvscitn de Doe Juon Uim mIiaiccsmi esPlda bem tamidneCmo is-c ese puebla ss' Correspoderi it can pres-upoe- --Esos verses eon ast mo-,sp. y de Qo mire No helgair tempoms- cse dm lc esrnaisn de V ms -.]pied-ladseputueddsD onocrshtoria,sustrsoqn ar qga s emtdr quo-nec teds
m c aEs Valumbra ioIcl' eottnes- co ron e i"epo propornimad
ver- Lan mionstcas bayen. El pea me -Tienem sued rton -Is sopn- emmett En reeitd. n ce ni ua o a nueser d-reana ane ecleca", via pnande.,Eleagosidrie.r Eo d a excemiusimmsnte.niscercn e a
Ms ad e .cnia e ala n tt stnos


o e IS dn 1 '1- .
se impone a si maismotanto cmmplimiento de to pridica, co par placer espiritual: la vidae ra, y espera con prisa. que. div dos como estin Ios hombres en gu tienen mucho" y en los no tienen nada". el conceptoq los primeros poseen de los bie materiales varied radicalmente Is propia media de como es zoso que tambin cambie el pee miento de os que solo poseens brazos. en cuanto a u estado cial. He ahi Is grand faena del pi

FV

Se acercan las Navidades Es dil imaginar. mediante el uso las ideas previas que et acomun ls hombres siempre se hace pr6ximo amanecer. no s6lo el blico aconteciniento en si, sino agasajos que la secular costum de festejar con placeres deI Is teria la ventura transitoria. har tener lugar. Empero, nunca oportunamente que ahora, para quirir:t quemundo es elgqucc temPlaMos C nando surge enn otros la evocacion pascuall? Es to el de la vida grata, con t sus favores mis a menos a nues alcance, el de aquella otra, t y oscura, del que no tiene pa trabajoa albergue. a salud? Nu Ira labor, la labor ie toldos
hombres libres. r cantos l ons a Dios en el corazon y la cia snmIs sigme. hade se ja enmn ansibonseusoidici de hani de proiamos, segun la parAib ie ajustando si scncepto. el es mental de los siuados en un no, ca na ideas p pensaimien de los pbicados en otro. hasta
e a la irmulas sencillas, n S.s laeys 8aue imponen manda ino, Jaunt a istos, de princi que enraicen un nuevo mod interpretar el sentido de Isv misma.


blar con la pared


e Sassone

un poets que no me gusta, me acude sa ismente aquel v prsaico de Is soledad de dos compania, pars decir c6mo la que hablat pr Is "radio" es la de las soledades, porque siente verla una compaeia que no ac pana Mis pores palabrasc ns siguen expresar to idea: smucho ri que acierte a dar la selsac y ha que experimento cuando acerco at micr6ono es la de me estoy desnudando en una bitaci6n can el temor rierlo de atguien me aguaita. Lo he d muy a gusto, con as precunoSO caisnio espahol amkn vivo en tierra peruana. Lo aclaro y digo que pienso en alguien
atisba pr entrelos cortinajes matan el eca, a que mira con tioSa cautela par el ojo de a an cerradura.
No creo en el orador que provisa; es decir en Is improa ci6n absolua, porque el orado de hablar de to que sabe, y Io bido no es improvisado. PodrA car en el moments, y hall pronto. si tiene facilidad ve las palabras que necesite; per
]as ideas, que, suyas ajenasp sadas a aprendidas, ya de su las trajo a escenarias, a Intrib a at micr6fono. Pero a prese del auditorio, su atenci6n o despego. que uno advierte en e re, en el movimiento de la t oyente. en las cars del especta y el calor del aplauso la fria de la repulsa, sirven de guia el orador, a cual la acritud d public tle dice cuando pucte sisiir y cuAndo debe cejar. y segun se sien a asistido a donado, puede escoger, 'pups se In senalan. el camino ias se ro. Pero el que habla phoa* dio". solo ante el micodfoo. pi do de lodo eco que pudiera s-i rrecci6n a acicale habla a ci y a veces como el que, perdida la nache oscura. cntsa silba ra espansar si propio miedo. Orador amigo, para no sent tristeza de hablar con la p cuando vayas ante el micr6 pide permiso y leva unos am timgete un auditorio presence, o ya escrito lo que debas decir, que leyendo puedes no escuch y hacerlo maquinalmente y se y hablando, si te oyes y pien sin que nadie apruebe, pudt enmudecer de repente. avergo do de tus palabras y tus pe
-mientos. Porque se puede le iolas y es mejor; pero no sep de hablar solo. l-ablan solos poetas y los antos,-que en dad sienten siempre una div presencia. Ya dijo Antonio chado:
Quien habla solo, espera ha a Dios un die".


12


Ma Comendador se desVanece. Lns ca- Otr2 voz dice a mi espalda: clusvidad: oscila entre !a agricti de Valumbra va tienen atenciones
)AvPras se egfuman y dejan de nue- -Eios verses son genales. tura y pa incustria. No se engric con el Viajero Y at Viajero e vs
o acon no lsiria apenas Is tiene N gstando el sentido d tinempo y de
blae ma pao a is flores y a tas guirnal- Y, le o; ce preocuPa del paAdo En Va- historic dlfuso en el ambients de
das. Doha Ins, radiente come ana -Tiene'ted raz6n. ]umbra la vida es fici; los va- Valasumbr.








Cronica Ilaba

Por Luis do Posada


nera


""Gardenia"Chita Diehl de Pollack
Fetejando su bodas de cristal, que se traducen en quince aios de ventures conyugales, tendrinaesta noche una gran fiesta en su residen cta do Alturms de Miramar el estimado amigo Roberto Pollack y so bellA GIR L D INE CR Uy eneantadors espona Chita Diehl
Dari comienso a Ian nueve y medi de la noche.
PARIS Salones y sardines de I hermosa residenci erin objeto de on
mafavillooo decorado por parte del
LOS PRODUCTOS 'OERALDINE CRAUX" SE VENDEN EN: TOIAI LAS GRANDES TIENDAS DE LA HABANA. PIMA Il2 Ii notable ortista Mario R. Arelano y
La. Muua nsn.O* c01s4 GoNoI CANT*IO 0s!**5nMii ansACIA isLAnRISSA. MAn- s a.U de loflorltssdeijardin"MilaKe CUSA- LA "LA K MAMWO. COLON, FUN ANxCMA6A. *BIEPIFUKB981LA FILOSCFRA. LAS iNUgU~iMFRACIeA MODEKMA- LA MW&I- LA CaA SA AMES "O'L '-lfottsdlj
'0 *n. SaN .aanae auI-MAoA A-- AUsLea .- 00 N M*A en c-arNo 0- eAMAJUAWnIs. a -* M oeusaA T*.- Lo caballeros sttin de smok.noNIenUSsao~IMnosoni,, oEs.* O, e IG *oNF 1960* e9iaoAus IuLCasAont-sFATASuLMsLA VKa inlyilasdamas de traie largo.
f4OnXInDA ItLStOOO-LA CASA NVIVA-* TUNAS, R A "&saA A.-CASA SALUW.* NCAMADUEYS LA POT N AMA CASA AROA-E -DT-A* publicar el retrats de IS senkor3 noonsMC01 lna- an noO Ou I- au C ann-0 u can.naaoo. U* Ia n LA EPa0. CASA 00 A A poliark, el reta de a octn00

IL.,* S.osAnIGaOn o ns i UA LAaO- oSnon 15.0W 0 0T Y 0- rOs -nAo en" aul IA G A --co e dieo del destacado artist lix
sc-li de Casio, hacemos Uegar bast el
simpitice matrimonio nuestra fellD'Jonana McNenney Conchita Martinez Pedro t enan rnica. ____El pr6ximo sbado, en Ia residen- En Ia clinical del reparto Miramar cia de sus padres, en el reparto Mi- ha sido sometida a una delicada operamar, tendrA una linda fiesta en ho- raci6n, con el mejor cxito, Ia senora rans de Ia noche Ia bella y atractiva eonchita Martinez Pedro, dama todo Junee fille" D'Jenana McNenney, hi- belieza y elegancia, que goza de muja del doctor Fronik McNenney y de chose afectos en el seno de nuestra su esposa Virginia Quesada. saciedad,
Grandes alicientes rodearn esta Dicha operaci6n o realize el ilusflestaajuvenil que se desarrollara en tre cirujanno doctor Ricardo Nunez los Jardines de La casa, en un marc Portuon o, siendo el estado de Ia paoncantador. cente com letamente satisfactorio.
El balle seri amenizado por ta or- Un prone o restablecimiento le dequesta "Siboney". seamos. isas in s ie liasle




i.cuestan hQy menos,




UC -10 menos, en la





Oferta del




Mhereoles


Magdalend Palacio Rodrigues

SOtra boda que anunciar, del selecto espitulo del mes.
Trdtase de I de Magdalena Palacid y Rodriguez, una seorita todo grIis y belleza, con el correcto oven Otto Giner, dispuesta para e proximo sibado, din dieislete, a los sets y media de la tarde.
La ngeal ceremmnis se efetuari ante el altar mayor de Ia parroguts de los Quemados de Marianso.
-Prdxlmamente daremos mis detales.

Chez CGmes Mena
Comatodos los ahos, resultari una de Mario R. Arellano, el grand artis fiesta de brillantez magnsfica Ia ce- ta quien ha hecho unos disenos pre na do Noohebuena que se celebrar ciosos. el sibado veinticuatro en li residen- ,La parte floral corrert per cuenta efa del hacendado Jos G6mez Me- del jardln Milagros. no, president del Vedado Tennis Y doo de nuestras mejores'-rquesClub y de su elegance y bell esposa tas tendrAn &BsU cargo Ia part baiElizarda Sampedro. liable. I
Son muchos los preparativos que Los senaores de G6mez Mena ya
sot vlenen hacienda e innumerables vienen enviando las finisimas invitalo detalles de buen gusto que la ro- ciones, que serin exigidas a Ia endeardn. ltada.
Como slempre, el adorno. derroche Los caballeros vestirin de etique de lujo y de belleza, estari a cargo ta y los damask traje largo.

Comida en la Legaci6n del Ecuador

De fiesta estuvo anoche Is Lega- lana Alicia Laralde de Ferrero, quien cln del Ecuador enclavada en I ca- se encuentra de paso para su pais lit Ocho del reparto Miramar. procedente de los Estados Unidos.
A las ocho y media se celebr6 alli Fu6 una comida cordial y simpd una comida ofrecida par el encarga- tica. do de Negclos de dicho pats, doctor Al centro de la mesa, que se cuJo6 Mar iaPonce y por su bellfsLma bria con fino mAntel bordado. re esposa Judith de Ponce. para feste- saltaba una primorosa corbeille de jar a Is distnguida poetisa venezO- rosaso"Catalina Lana", confeccionada por to "Casa Trias", e elegance edina del Vedadc.
Aistteron a esta comida.
El encargado de Negocios de Ve queso aCn nezuela, senor Rgulo crlli Rivas
El cinul de Venezuela, seflor Mo.
crriso cronista que suscribe.
&Butren ustedes los mletires do
loa trastornos funcionales periddicol C e
fumenouam? &81nten dolores, nero-esm eahos
alamo, canoanco durante "esoa"
di".? Prueben al Compueosto V.- Un saludo enviamos en este dia,
tal do Lydia X. Pkinam pars a viar con motivo de su cumpleaios, a Is sUla sintoma. se no hecho famoso gentilisima dama Malvina Arnoldson, Parc quasa4 in s murol quo esous edel soiasorEnrique Godoy prewperomdlsouo, I&~ n. Tasbl&O a s id, ee dosacanocida firma Ac soun tdnico otonacai. guros "Goday Saysi".
I V ja ~DIMff Flores y felicitacionesI a acompa' YDI iS L I -P b0 5N01 arin en esta fecha.


I II





.


did


De 66 agujas y 15 denier,

todo nylon, reba/adas ho ya








Admire su r nisimo bejiio ae gasa. sus cinco adorables tonalidades, de maravilfoso efecto con [os nbevos Vestidos y Zapatos. Son Medias con pi6 Irancks y costura, ]as indicadas para usar en ]as cercanas festas. ]as preferidas para un Oboequio de Navidad, Aiio Nuevo o Reyes. iAdquiera hoy algunos pares! Plinta Baja.






san raile y agula, mn-5991


ANO CXVII


con un magnifico Sweater o Bufanda \

de nuestras colecciones, y se'habri ganado usted sus mis gratos recuerdos durante mucho tiempo. Tenemos con toda seguridad el modelo de su predilecci6n, cn el color que mia Ic gusta. \ca nuestros surtidos!







can rafael y iguila, m-5991









BuGf a I-d A n en te1d
ci*s,*d P """"'" a nu"r carsulja o gn., 2.5 Claqurt a. p1 A. lors-ro** Cordoin, msaidA Norfolk Co i.g.c. ferro A. acatrsa c nontabl. aper l Isrots. Dvi 360A146, 4"0


Swraatos d .ans. o otesna

-.1a"o 10rA.a. 6.75

of. a" A. ca re ns co son u~m5li0 500 Ioaue. o ai s-tn Coil


4


"I


-DIARIO DE LA MARINA


MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949 PAGINA CINCO






Adi RFGALOS ;DF DISTINC ON











an 11 0 1 0 t





-o

8e 4,6 d.9
)eg, 't'0 .1. *
lam








Pub FE RRAN G 23 49




Sde Inmnana cun una mt Los esposox Aspuru- Alonsoun .enla rehdenes d, w.
Manaa, ~le- .L'onmbtvo e aI ~tr !1IS-i'd spos 111 ar,e Aspuru a 13 que Pxclusjvtmen. bei aus ud g ,Eia% er ,.' Ant o n Ya "I ons o c amtiira n ios hijos y herms-nos dA
aios de IRrla m scomnp1et~a lebi'Cid.td Un gr-upo de su4 amistues iu an distmnguida imatrimpnia Icanyu brindatan una comidd en hua ida invltado a Isua fieSta. que (,,- Felicidadeb por antiripado
su esp endida res idencria de) reparto menzari arias j Iueve de la wirhe 3jI iramar. ceI Vacendiadu Manuel As- .El zuceso tamnbiin rl eifpstejadn en I Wantindia en Is PLC. 911ETEI
-~'


o a


.lz_


I








DIARIO DE LA MARINA. --MERCOI. 14 DE DIE GDE1949


Topico Internacional



Elcueincia de alquiler: Marte en.

el Caribe

Por Jossi Maria Caps


CONFLICTO con los fantrnasa. e llama un articulo publicado por
aiomen. El aunto abarsado bajo tan wugestivo titulo es -curioso. Aun habiindose escrito repe-idAs veces sobr el tena, no deja de renmir cierta actualidad perenne. Se trata. nada menos. de enjuiciar a oc cutor ccteatrales, a los oradores. a lo escriores en general. que apelan a plumas ajenas para sestr Ia prosa mas omenos cimarrona que-bsts de su pluma con as galas mis atraclivas.
El caso que trata de oietivar is
revista nortcamericana, empero, cont130n a ngunno varntes a las que debemos aludir por derivaci6n.
Las polilcos acuden generalmente
a los hombres de su confianza pars que les escriban los discursos. La mrnteria prima, empero, es propia generalmente; esto es: qua son elos Ios que proporcionan el tema os datos precsos y a veces, hasta la estructura de sus discursos. Hay tambin, claro est quienes son incapaces do esa audacia del pnsamiento. Lo dminan todo; tdo Is resueven, pero casi iempre hay en In sombra ei agAseOtoa que Ia faciitado, a) par de la inspiraciin, la manera de hacerla asequible. En un libro de Blasco Ibifnez, ese hombre que trabaia en Is sombra elaborando lentejuelas y alamares para que su jefe Ins luzca en las grandes sovemnidades. es el personal central. La novela se reiere a la vida mieranda del verdadero aulor de Is gloria de % jefe, mientrAs iste ibVa una vida faskeISa. Pero a revista norteamericana se extiende en consideraciones esctuales'b que van de m nera direci Ios quc podemos lamar guerrillers do las letreco y de l oratorio. Concretamente: a ins que rebafiando un poco do aqui y otro de alki, sirven a los editoreotas magnificas orquestaciones cuya identilad discutese a veces etc los tribunales.
Otros forjan Iam grandes concepciones de A political. Pues hay categorias. La quo ya nos parece una exaeracion es ei supuesto de que Ia Wtradicion norteamericana tenga su antecedente mis remoto en Sineca. ,Por qua S neca precisamente? No nos In explics larevista, como seria de desear. Y en cambio cnnfunde a Ssoeca con In grey innmera de covachuelistas existent; en la Union. capaces de tender a diaino los repertorios ctisicos musicals, ponemos de ejempo, como concepciones totalmente originates.
Mucho habria que hablar de sle isunto, si se tratara de mostrar
c6mo, generalmente, son los que mis deben calar quienes hablan. Pues eso de mezclar a Sineca para buscar la impunidad de estos modernos fabricantes de literature, nos parece. en verdad, excesivo.

E Presidente de a Reptblica Dostinicana ha enviado al Congreso de st pais un mensaje solicitando autorizacion para adeclarar ia guerra> a cualquier pais que proteja o ayude a Ins organizadores de expediciones militares destinalas a invadir la Republica Dominicanao. La noticia reproduce tambin los detalles do a reaccin del publico, con su correspondiente llamada a Ia opinion, sirenas de periddicos. etc.
La noticia no puede ser mis Alarmante. Sobre todo por lisa an de que; ante todo, pone en duda la ficacia de igestidn de Ia Organizacidn de Estados Americanos, creAda principaimente para intervenir en Ias dispulas de esta indole. Recordemos, por ejemplo, las dos intervenciones de ese alto Organismo en las dispuaA suiscitadas con motivo de bs ataques s Haiti. Si no recordamos ca, en cuanto a ia primera intervenci6a,. Ia presencia de los sI eores representnntesc le Mixico, Is Argentina y otros pies, que formaron una Comuciulo, dii lUgAr a soluciones pacificas de esoe confliclos. El IAmAmicNro, aitorA, del Presidente dominicano, parece poner en ducd Ilteucacio de indo ol ci5iomo Americano; y Marte, presiimditndo deoms roecursos, sr cpne el c sco, dispuosto a echar mano de los recursos ms extremadoc.


Sintesis Mundial


gA quo1 obedere eale menio del inrssdonte Truilno? iNos equivoca- crickinscribirnoa R Is crudeza escite (it de Ino ecn.
mo al deducir que li medida suede ln 00evar Al (rAcaso I c el sIe-ma sime- El 7 do Jun n, ,riss rligiossa de! rbcano unado prociAricnenle en Ia norecdad de evilar eisa medidaA? converin e franciscanss retornan h
italfa Y encuentras ]a pue-rIA del
hospicin ;trincherada Y con un ins
tipeIda en hebreo: Fsia cas h s i
Pro fantan los judios iglesias d 48 isit oad ocpr ) rusoih l 22s3.
In-" Acorn ad o ine H in official y

y conventos en Tierra Santa Pueriera, : con el
soladnr exPecldculo de que se habian
Ilevads cuanto era poemble trans portar. Todnoa Ins casdiros y ceucililos
Narran teadigos oculares horriblefi escenas. 1n -abtan aods profanados y yacian poe
tiorra. La estalua do ia Santa Viepso
proyectil de mortero cay6 en el Santd Sepuicro act Roasrial que adornaba anteriormente el altar, fud halltda en el jar
La 0N.U. acaba do tomar el acuer gares de profunds raigambre rellglo cilit. Uno do sun brazos y In cabeza di do i Internacionalixaal6n do to a y de alo silgnflca do histdrco pa del Niulo Jesds habian demaparecido. San"tog Lugures. En In rtsolucl6n Ain ra tranmformarlos an fortines. punto Los Crileos habin sido separados de asae prsblonma, do alcanoce universal de partida. etc, de sus operaciones -is crucifjliO y a es hablsn arrancado y lion de los omAx Intrincudos y de bllicas. En Jerusald P no menus d loi ojos: todas las ruce, grandes y caracteristleas hondas y profundai, ocho convents fueron ocupados p peqiureas, habian sido chase poda el ppel de Cuba ha sido de ingiu te tropes judlas, y serin iiniiiimecs zos. A las imdgenes de Jesoa se le, lst primincia y pasarA a Is illtoria ble Ir lista de I0s lugares uagraoi hibla perforado los ojos. Las autocomo tino de los ms glorlosos he iie cufrieron dados a uuiaii de Is- tidades se esforzarn en demostrar clac de 'ata ljoven y nobilisima no exploiones. principalmoe-oil- di mor ioe tal strocidad eia obr de Ins dr cloi. tero, emplazos por los idions n lies, sin pararse a pensar que el C.
Pusun quie Ios lectures tengan unitl A tUnivercidad htebrira. l utel ran impone el respelo de Cristo. A iWet de lit necesldad Imperioss de Is lidnssah y doc sinagogas de la le iuz de fsla visita, el ecdificin flub Se Internaionalizac6n de Jerusalln \s. la c'ii dad. lido. Pero dia nis tarde los ju
muns a reproducir tuna cr6necs public. Euire l* s destrucelones caused 'ios entraron de ouueo y detruye cadi et lit reviss "Criteril" de M n oieren resaluarse las que piodme u(it Io poco que todavia no to etab.adrid. revista que eflU epeclalizada ron laI boitiis lanzacdas poi los ju lw relilgiosos solicitation el permico en problems contemporketons. Dice duos ell ml ramin del Calvaii el dia Pail una sueva voista y se lls ail 5 de iunio, destriu-yeiini complete pundin que se habia extraviado lo
La present informnaclon se basa mete el lecho de li Cuirea s lacu-i I In Ve
e la decilaracidn y pruebas funds- y flando serimentl Is aapill de Pero sta era innecesaria, torque montales de diversos testigos ocula- la Sexta. Tres dias mas inrde ,eI do las puertas permaneclan Abiertas de res, altas eorarquias y miembros de 0 de junuo. in morteri judio alcanz6 ra en par. La nUeVn inspec jin d t lax iglenias cristiana de Palestina 'a cnpula del Santo Sepuliro Pun- por resoltadn comprobar ms atro sobre Is devastac6n, profanaclones Icriormenie sufri lodos daoss de uin res profansciones. IA sensibilidad y atentados judlos contra las igi- nuevo obils. Ante esos hechs, lm nei lector nos perdone 1i obligacnin slas. conventoa a Institiciones rel jefes de todas las icoimumidldes rris d constatar que restos de xcremen glosas, que el mundo cristiann v Il ionas enviaron un teleouerma il C5n- tos humanos fueron hallado ell Ia opinldn internacional deben conocer sejo de Seguridad moistrando su in capilla, sobre los crucifios despedas y juzgar. dignAcin El hechn de que cl Santo zados y sobre el busto de I Virgen,
Ni al Comitd Consutlar de Armuiu- Sepulcro no se hlble en las pioximi orribleosents mutilado.
cls ni ia misma O.N U fueron capi dades de ninguna hnne miliiua, ero El convento de hermanos de San
-ces de impedir que I Cidad Santa I aya recibido. asi comno la Via Dol i Ana, Is Iglesia grjega cismitica y y el tesoro de su luigirces sagrados toss, impactis direcios. llev a las cuatro cat6licas de Haifa. Ia a. y santuaris histdricos fueran teatro cnviccldn de quie se Irnfiba de Ln pilla de Is hermanas franciscanas de de los horrores y destrucciones bd bombardeo intencionado. Tuberiades y In iglesni catlica grie
liras. Profanaciones on de Safat sufrieron una suerte r
Los dos bands bellgerantes. Ara Los dahos materials, las ViL-timiusi identical. En los domicllios de los
bes 'y judlos, firmaron ante el Co inocentes podrian se dificilomeiie crisniaros, ocupados por lis judios nitih de Artnistcio y el representan jutificados por Ia dura lev de una el ennasmiento con las imdgenes N Le de Ia Cruz Roja Internacional un guerra, dcesp azada sin molivu a lu los libros pladosos era patente. compromise de alto a fuego, tre cares de paz y recoginiento Ps- Ilasta el 18 de mayo de 18i4,la
gua prevista porL una duraci6n do In que descubre el uerdadero espi iiesia y el convent de to Dormochio dias a partir de Ins nueve de Is ritu que anima a los uninbalientes v lon, de los padres benedictinoe, fi-. noche del 14 de mayo de 1948. Los fodadcores del suUevo Estldo. baj la ion respetado por los Arabes quoe palses rabes fueron fieles it sa coin falaz proclamacl6n de amtsiid ioo h. sta eintonceS aCuLpaban el moie promiso. Pero los judios aproveci. tons los pueblos y al respeito a Iun,-, Suonu. En Is mahasna de este dia, sol ron e-ca tegua pars oupar los prin reds extract es itua p b.,sa mvi d ejdoc iudios dcrribhuun mmb plse a
cipaics punios etrshgtos ydce-aer a- mbra dl o enancion ou bsu bi t'. Itinie p stableeleron uuua baso d:It obear su ataque contra lIs Ciudad maichia im orrable que upoila Ai oi'racionec. to que dio tugar at bom Sana. Duraine ocho dias realizaruii onndo con .eu propio n.cimieno- i I-ardeo Arabe. Pese a lns segurida Ics tropas udius actos del maes bao Enpadli hber cristiaimente a mian les dnda% por las autoridades mili barbarismo, siendo justifiradas as numero de jiudios de la persecicion taes judias. al poco niempo os sol t violaclones pr lia Aencia Judia pun u- de Ia nuere. Israei recpinndin con dados invadieron la biblioteca N oI sencillo metbdo de Atribuir los e- a mentalidnd de los chamfaiitlero. Iglesia, robaron y destruyeron cua, rhos a Is banda Stern. quue *'sCpa Pero rudntss millares de judins n,, to les vino ell galna. profanaron rui ba at control del mando militer ju- dbcen su vida a is l umIiiari iuuua. Je ces y, estatuas santas 'y transform' din". rcrosa. caritlativa interuenriiin de las ron In iglesia en salon de bailey. El
De este modo Jerusalun se cnli"- iulesians crislianas por el mundou di I' do julis los tres sacerdotec slie tin en campo de batala, y l respond semiondac? El nuevo Estado. hacien i lInIi.emnnIe habiun permanecido sabilidad incumbe a tos judioin do gala de fatal memorial. pauson i Ou puesto. rucion obligados a '
Conventik a institucones ocupados colio, profanacidn y ndso. dl \.-acuain enP e termino de media
por los judios quie nada tendrian quo oprenoder Ir br. Sc les ronfbsee el dinero y se
No queremos canasr Ia atencion de hunos ni los peores eshirros sin D.r o Irs umpudu haceo-n invenlaria ue nuestrns loctores con una larru lia risl mat1rialismi no ueilci ietoi. Pronto Is iglesia fuk conde Ins lugares dedicados a ines )w Como l remain dc ias ailcidad-, uertida en un montdon de ruinas.
manitarios ocupados por los judi is conetidas por los judios conlia nuc Eston y otros muchos hechos p durante Ia tregua de ocho dia Pe lros ms c rros simbolos es malerio oriamos citar para oprobi, de las rn parece increble que la acc6n be arta a Ia repugnancia. periitasen fuerza judia y del nuevo Estado do Uca judia Ilegara a mennspreciar Iu evitar tods intento descripti o. pu-a Israel. En Jerusdlin, en Tiberiades, en Caarnaam y sus alrededores. on
el Monte de las Beatitudes, en tan
tos y tantos lujares que vivieron te
presencia divine del Salvador, el
nuevo Estado de Israel levantado
s urallas de sangre, destruyendo no
H T 6lo la materialidad de las edificios
sragradaos, sino Isobilin persigurloodo
I~I id mdte donlo hombres; cnttegadoes
Io p enter roal1servicin de Doa.
r1PONCE D LE0N Este ha sido el comportamiento de
t EL CWMThO DIL "Ir'suTO COMEMCIAL Y TWtWAL ion hombres, del flamacte Israel, que
aIpira R titulo de Estado entre !as
mRv'ctO WCOENTE PRECIOS MODERADOS- iu" do Je Clen aoe

TODOS LOS CUARTOS P InpAeO or 6unst p nacioa"orma quo Ia
7 ierir acerea del respets quie el Es
lads judi cc rapaz de mostrar ur
-- I irriolos luigares Pn los que line
aren puimtia sib anoustiosa mirada 700
millones de cristianos.


Australia
Renunci iel Jefe del Gobierno
CANBHRRA, diciembre 13. iUklvd, 1:1piieri'onistro, Jsop B. Chifley, reniicl 6 hoy en vista de la delatt d 'ouPrtido Lorista el ,it 1lecionfs generales del sabado anle~ior.
Ch fl-v som it "nenuncia sa grsdnarinI gnralsi William MoKel). pri a plticioni dr McKell. Chibfle ctmra en su puesco hasta que el proaimo gobierno nombre su suti1ui0. prohablemenle el lunes proximo.
Eritre
El Ato ued equedsaUnited).
ASMARA. diciembre 13., soi
Dijalrma Muti. el italiano herido por ariios terroristas nativos frente a un cine de esta ciudad anoche, muri6 hoy. y yas autoridades inmediatamente impusiernn el toque de queda con PI objeto de detener la ola de terror contra In tlao
Elr oiue do queda seri rigidamenle puesio en vigor dee as cinco de In larde a las cinCo de ]a mabana.

Filipinas
Deshecho ei tIf6n
MANILA, diciembre 13. United).El ilds del Pacifico so deshizo en ei Mar de China, despuds de causar extensos dados a traves de Ia part septentrional de la isla de Luzan, en las Filipinas.
Las autoridades informaron que las cosechas, viviendas, carreteras, puenleg y linens de comunicaciones telegrficas fueron grandemente danadas ena"gunaoAeas, ponqa e sopano hubs qse Inmetar deogracias personales.
.ce.

Garantizado contra el communism MEXICO. D. F., diciembre 13. United' El arznbispo de Mexico. Iuis Marlinez, deetar6 qac tas Icye5 liberites del lrsba odeuMexico v el cainlicismo profundamente arragado en el pileblo, garantizan a Inac16n contra ePicomunismo.
El alto prelado, e mAs destacado del pais. dijo que el COmunismo "em inadeCundo para el pueblo mexicano que desea vivir en una atmosfera de libertad'.
Para cortaC Ia.huea
CUDAD MnEXICO, diriembre 13. (United- La Juntade Conoitinio y Arbitraje Federal se reuni 6 hoy con
Ins representantes de ons trabajadores azucareros de 93 refineriao, en tn esfuerzo por evitar una huelga. sesebalada pa el 22 dedioimbre. Los lrabajsdons emandao so 50 por ciento de aumento en sus salarios y otros beneficiss en ei contrato.
Estados Unidos
ProrsadaIc eontrato
NUEVA YOK.diciembre 13. lUst. led).- Lag omprocas nieras de tas costas Oriental y del Golfo de Mdxico y el Sindicato de Oficiales de Cubierla, filiados a Is Federacion Norlearmorioana del Trasjo, firmaron una pr6rroga de cuatro meses del actuo)lcoolests o lrabajs.
La transacci6n evita una huelga de dos mil oficiale4 de cubierta. La huel. ga istaba sehalada para comenzar el juces a medianothe.
Reducci6n do valor"s
NUEVA YORKdclembre 13, lUnled)- Lo dlectares de In Cuban Ailaili cSugar Company votaron pra red iir todos xItsacciones preleridas del riCO por clesn oene ircnta6eion en 'sero 13, a $107. Por acldn 'ns divdendcos acumuladoa desde er primers de 1950. I'Isv 37,427 acrioneo de $100 Val1o pa lenc rulacion mAd lnteresco acunitilands Pit disidnoc onue scienden a 18 06 reitavss parsaccl6n.


i
i
I


gnones El rien ani-inn lp la 18 I rden en el reshaurante le enoEs descubierta en Norteamerica


poderosa banda de falsificadores


Operaba en todo el paia. Confeccionaban billefes,

sellos, cheques de viajeros y licencias de chofer

NUEVA YORK, diciembre 13. nado de Joe Adonis, Jefe de rackets
(Unitedi--El Bur6 Federal de Inves- en Brooklyn. tiano descubri6 una banda do El Bur6 dijo que esperaba hAcer
3fssificadores de moneds qule opera- otros arretos prximamente a travis ba en un voluimen de un rill6n de del pas. dlares, con ramificmciones L a rad os Lnsanloa del Burd penetraron
de toda Is aci6n, al ser arrestado of eon ls readescia de Gillette, anoche, ex preidiario George G. Gilltte. su. donde se celebraba eu trigesia noens cumploano, para arrestarlo bainis auscin do,, nspirar pars g teanosportar rhequien doeoiairos fatsos por fa Amercan Expr s Cum.
Pany.
A Gillette se le fij6 una fianza de
fetenta y cinco mil d6lares para disfrutar de libertad.
T u as trop as El fiscal del Distrito, Irving H.
Saypt. identified a Gillette como je- 0o fe de una banda de falsificadores que aS proyect6 bacer gjinr s sp6crifos
o n a list n todo el munoyagreg que esa
misma banda tamb n oe dedic6 a
falOificar sellos de corr os de a tren centavos, lcencls de choferes, asi Ultima capital en tierra como otros documentoc.
El Buro dio queI a banda empled
firme del Gobierno chino a ins snitmSo im copore arrestados
despuds que Agentes del Serviclo SeHONG KONG, China, diciembre 13. reto apreendieron a Michael Maio(AP.-LAs tropas nacionalistas aban- ne, de 38 ains de edad, en Nueva donaron hoy la ciudad de Cheng TV. York, en agosto pasado como jefe de ultima capital en tierra firme del re- una bandaMe lten oel pais de doe gimen que hoy control el generalist- millions dodlares en sellos falsos y mo Chian gKai Bhek, Cncno jee su- billetes de a diez y veinte d6ares, premo mi par y civil. (Legalmente, Malone fdu procesado con otros
el presidente de Il rep blica china si- ocho individuos, siendo todos acussgue siendo Li Tsung en, actualmente do, de falsificadores de moneda. recludo en una clinica de Nueva ,Se espera que el julcio se celebraYorku. Un mensaje articular de ia pronto Cheng Tu informa que a guarnicids


entry en la provincia de Che Kinn' cuyo limie eltd a 40 mills de aqueIta: que se espera la llegada de las luerza comnunistas, en cualquier moiuento. Cheng Ti fues capital del nacionalismo del 29 de noviembre al 8 de diciembre, din en que el Gobierno huu6 a Tai Peh, en Formosa. Los deusuds sroouleoimienose do1I gucii'n civil fbeoau s egunatiinpa-uaiurui.d-aonlceenarios. El gmpou-ol Pai Chungi Hsi se encuentra en lauo. Indochina. gestionando de Ins autoi dads locales periiso psra que tre untamil de sus soldados pasen poi le IfCimiIounde es coI-Iosi fesicesa. basta I lla de 1-lai m -Eve ruuuingeute o eeniuentra acoslado junto a la frontera modochina, por importante fuerzas rojas.
El peuddico vsoporiino hoigkooios "Vida Mueva' publird hopqUi kns cormunistas contestaron friamenie al general Lu Han, gobernador de la provincia de Yun Nan. uen P I bado pasado prepar et go pe que culmin6 en la entrega de ese importanie
-teriorio al mando enemoigo. Segun "Nueva Vida" el primer lider del comunismo, Mao Tze Tung y el ministro de Estado, Chou En-Lai, han notificado a Lu que debe recibir 6rdenes del general Liu Po-Cheng; impedir a toda costa la huida. de elementos "reaccionarios"; y enviar sus fuerzas de policia, que forman una division, al ataque de la provincia de Si Klang.
POR PRIMERA VEZ FABRICASE
EN CANADA BRNZOATO DE
IdODIO

QUEBEC. APLAi.-Informacioneq
obunidas enieslancapital rovetai quue ha sido inaugurada uuna planta de roducidn de benZoato de'sodio ei ontreat. Esta es la primer ve. que cc parodure nelpals ete otanulo 3peoduunio quirn viya nuesa planIs.I que cuenta ron modoernns equipos in' dustrialex, Prn~touce-ebenzoato en Ion dinns ipsosmA orrinu e n P-elin-. meremoseaen lerronens npulverizado.


INAUGURARANSE EN MEJICO VAWIAS PLANTAS HIDROELECTRICAS DURANTE EL MES EN CURSO

CIUDAD DE MEJICO, (APLA).Se ha anuinciado oficialmnente en -ta capital que, mumpliendo con rl programa sealado por el presidente de I ainds para In electrifica ni dot uuIasln. nuglraraoise duoante los ullnio dias del cofriente mes de diciemobre varias plantas hidroeletriras y obras de amptiaci6n de plantas existentes a cargo de is Comisi6n Ge neral de Electricidad. En enero se dai a ronocer el progrmaun de electrifi aruin para 1951.

AUMENTA PAULATINA'MENTE EN FRANCIA LA EXPORTACION DE
ACEITES ESENCIALES

PARIS. (APLAI.-Han sido dadas a ronocer en esta capital ]as cifras correspondientes a a exportation de acciles esenciales d ante los site primeros meses del cosriente an. En el mes de junior, el monto total de esta exportacion alcanf6 a 116 millones de francs, aumentaando en julio hasta 159 millones. Las ventas a Ins Estados Unidos, sin embargono alcanzan ia importancia que senalaron en 1946 en gue In exportac16n del mes de julio senal6 el auge de posguerra, con Ln total de 185,000 dolares. Los ehaeques do euliardel corienbo ano eii cc se as slcanzaron a 58.000. sledo ls do Ji nd e30.000 ddaros. En Ire loc aceitesesoeacistes rcode importales bigura el de jazmin. y In cooeiia orrespondiente a anaoe cursit ha vudo calculsda en 750 killgramos. El sindicato de productorescco. mefciantes de productos de perfuneria hai lcalculado el valor de la coseha d ina"cl do e1949 onn260cdeanso pse blogramo, en eosopsesoidn coos el precio restablecido para el no anterir. que fu de 180 franros. Son. pumes halagdeda -las pdespctivAn del rfmeri'efrances de aceites esenc lea.


d i ce:


N UEVA YORK, diciembre. (FP
Si -Desde ayer es delito lavar un autonmsvil en Nueva York; hoy seadlied Is primera multa de 10 dblares a un delincuerte. Muchoe otras multas de 5 dlares han caids sobre quienes malgastan el
liquid, ahors precioso.
Los dueos y arrendatarios serin reaponsxbles en adelanle por esas Leaves del agus que gotean y que
desperdician I.000000.000 de galones de aguo at ao. Un dibujante nos presents una gota gigante y mnpstruosa, tI que puede proaucur una cauistrafe para ocho millones de neoyorkinns. Un hpoeta compare esa gota con Is famosa torture China do Is gota que terminal por perforar el crineo del condenado.
Dotado de "poderes de emergencia" el Departamento de Aguas del Municipio ha mobilizado a 100,000 voluntarios que visitan a diarion las viviendas con una banda que dice "policia" en el brazo y con atribuciones tan dralsticas como las que tenian durante ia gueera los encargados de Is defense contra bombardeos adreos. Los Boys y Girls Scouts cooperan. Los 209.000 mlembros del Club del Automdvil de Nueva York ae han encargado de velar por que ninguno de os 2 millones d e auton6viles neoyorkinos, o os en trnsito, sea lavado con agua en esto recintos.
La ciudad se hall tapizada de cartelones con instrucciones en la guerra contra Is amenaza de sed colectiva. Hasta el eterno fnenino aparece en ]a emeroencia: sostienen Ios hombre que son lam mujere las que mAlgastan el agua. Los 10,000 vegetarianoc de I& meIrdpoi se ofrecen como ejemplo; el vegetariano se hall permanentemrente hidratado" porque s allmentacin no neceita gUa complementaiia. Una dieta vegetariana para Ia ciudad enters resolveria Ia crisis.
La nevada de comiensos de Insemana levantls bIncorazones. pern Ia inexorable estadistica quemd esa luoin. '"No fud sino una gota en ei tonel'. El problema es muy serio dlicen JIs ditnrlslisa. cPs grao" delosran na arutorddes. Los expertosno esperan alivio antes de junio pr6ximo, pero alivin moentdneo. Porque ahora, se dan cuenta de que Il que ha pasado Ps que el aumento de Ia poblacin y consum ha desbordado ]as capacidades del magnifico sistema de agua potable de eta ciudad que ha ,costado mAs de 1000 millones de ddlares. No es que falite el agua, es que faltanloins medios de almacenarla. En junio Ios estanques y represas de Croton. Catskil. Ashokan y Kensico estabsn desbovdando, el agua qie pasab sobre los diques se perdi6. El 11 de agosto
livi) PI primer laomado de lsas l ides a >criioii sar Iaciudad
oclabatco0ni iendo 1.200 millones de galoiesic I dl y las reserve% descendienco. I-lay que reducir ei Cosuio en 200 millones diaries declan entonces. Slos o- ha reducido en 75 y ayer fiii 1.117 millones de


Excelentes perpectu s paira


Cuba en el mercado azucarero


Se dsreiogfr6 er ta inforrsafciat>n p>iblhe< oelrada en Wasingtorn que no lacy peligro inmediuato de ecase


.


-


caba una copa do agua helada en a mesa alparroquuano. Las tart ,a% de los colegios estin ecsa; Ias luente publicas que gastaban seIs miillones de galones al dia estin reolicidas a nada. Hasta el Partido Comunista ha lanzado una cilrcuar llamando a los camaradas a servir de voluntarios para uponer Ia economia en el agua. No es 56o1 espiritu de cuerpo el que nos animaols gene no puede menos que asustarsecuando lee coma hoy en el "New York Times: Las reservas de agus has bajado de manera quo ya edlo hay pars 60 dims'. Es e 'Herald Tribune" a parce una carta de ciudadano tan respectable como aterrorizado en que se lee "Hay verdadero uecigro do hambre de agua podemoshroorir par restenaren de miles habri quo
eperar muchoe meses para que paseo el peligro ".Hay se anuncia que la resrvas de agua bajaros 807 millones de galonec en las f1. timas 24 hras.
El comentario d lses sbre
no so necesitaria ni siquiera bomba at6mica para destruir las represas que issurten de agua: tampocn pars desharatar ins tuberlas y
Ia vulnerabilidadde Nueva York. redes de alambres que son los nervios vitalen de Ia ciudad De sabuo muchas otra partes del pais han despertado: tambidn el agna eCaSea poa llI. Us experlo cscetbe quosaris 1915 ondriIsta crisis del agua en todo el pals. No habla do guerra a bombarded. simplemente de dntaci6n y consumo. Gree que i nico deinitivo, capac do protegernos contraIs escasez y Is emergencia de un ombardeo.res tomar el agus del mar y quiale ]ascal. Ya in hizn Is Marina en ins inlas del Pacifica duraneilaguorra. Pero el cost de la destilacidn e tal que el agua valdra en Nueva York p piejemplo cuatro veces mids que ahora. Los progress recoics. gracis a .50 niillones que el Gobierno destin6 a estos experimentos, han reducids el cost de combustible que e to fundamental.
La Marina producia 24 galones de agua potable destilada del mar por cads galb o descombustibla eahoes se lhlieoeii harts 200 de agus por cada I de combustible. Y aqui entra la inevitable energia at6mica: si se la ucara psrs destilar agua del mar no habris mas peligro de sed en pao en guerra en parte algu. na deeste pais.

5NAUGUROSE EN PANAMA ('NA EMPRESA QUE EXPLOTARA SUS
PRODUCTOS FORESTALES

CIUDAD DE PANAMA. (APA 4 iHa inaugiirado sus actividades Ia iueva empresa Compaia Panaiena de Prodi-uios Forestales constuulda
eiel fiin dc cuslslar Ins rimos bun I lues spieilcles del pals. maiufaclu iidigransarie dad de pi duetoscde snsders. neguii se ha iiilsrmadu eli. cilmene en esta capital La nievi cimpiesa cienth con modernas ma qinarias importadas de los Estado. Uiiidos, asi como(i-n trcnicos y conrof cienlifico. Su funcionamients intcial se reduciirb a la manufactur de madern secada en silos, esperalmeii i caba. y a s facaabricacion de puer is maderas para pisol. para reveslimicolo y lerciads. El equips de ]s empi'ss s :clye sirra apacesde producir 15.000 pies de tablones por din v us silo Para se o roa a pacirlde do,00(lOpies; Ia slanla dc fabricaciniii de madera terriada y para revestimiento puede rendir diariDmenle 1000picpis"cu"drados do plani char, do up dkcimo de p ulgads 6 25,000 pies de un cuarto e pulgada de espeor.


E L S E8-O R



DR. JUAN FRANCISCO TAMARGO BAVTISTA

HA FALLECIDO

(Depues do recibir los Santo, Sacramentos y la Bendic6n Papal)

Dispuesto su entierro para hoy, mircols, a las 9 a. m. los que suscriben viuda hios, a hermann y normanaspoiticas. sobrinos y primos. en su nombre y en 91 de los dem6s famitares, ruegan a-Ias personas de su amistad se sirvan concurr- a la casa mortuorian, cne Telo Lamar No. 3 ciudad de Matanzas, para desde aD 'companar el cadaver hasta el Cementerio de San Carlos d6 esta ciudad, favor que agradeco an

Matanzas, 14 de Diciembre de 1949.

Amelia Guncet viuda do Tamargo: Juan Manuel Tamaro Guncet; Esther Collado y
Gutiirrex: Juan Ernesto Tamargo: Regla Bautista; Dr. Oscar F, Cartcay; Maria Josofa Biosca; Maria Vidal viuda do Tamargo: Gloria S&nchez viuda do Tamqrqo: Josi Rafael, Francisco Manuel, Maria Josefa Tamarqo y Biosca;'Conchita, Anita.
Maria, Gloria, Manuel y Rafael Tamargo Sdnchez: Ana G6mes Quintero: Elona P6ros: Maria Vile; Iastora Viera; Juan Vista (Presbitaro) Josk Vlera: Dr. Luis Pantale6n de la Concha.


(Se ruega no envien Cores!.


U






I Is


T. P. D,
EL SENOR

SERGIO GOICOECHEA Y LEIVA
HA FALLECID O
(Despuds de recibir los Santos Sacraments)
DOtpuestrcmi onliorrc pam hoy. midemohos a has I am, ins qao suicrmhoncs hija. bcr.rnoa. hen ispns politicos y sobue nos. onr u nombre y en el doIns dema fars llaros. ruegan a.I'a s de sosamuotadeoesrsornosenarrir u nAaeyento n 'A dems FinerariarCsbalegr. sma 00 ren n Y odda, para desde alli acompaar el cad der hasta el Cementerio de Colan. facor que agradecerin.
La Habana, 14 de Diciembre de 1949,
Dulce Maria Goicoeches y Mall; Fermin, Julia, Maris y Ana Maria Gsoicoechea y LeIva; JosefS
Quiros de Goicoechea; ornel Julie Alba; Josd Antanie Bonilla; Norks ernandes y Golooeches; Dr, Maria del Piar Goicoechea; Maria y Lis Gaicoechea y Quirs; Dr. Lorenzo del
Portillo; Aseli Delgads; Cuss Alvarez; Josd Antonioa (ausente) y Dulce Maria Bonilla
Gaieechea; doctors Pablo Madas y Fernande Calve
_______________________I __ So saplics no onviar fGores, Se ags-adenn stan.


U ____ U


PUNENAL8HOM 8B33 5
1H


/ )'


PAINA S .


Ca rlos D iyAvila nos



-Nueva York tiene sed
-Loi vegetoariano. y el aguia

-Una restricci6n necesaria


- A rJ


. m


lmff=mi


.1


galones por dia. el bostoniano 117, no ex que el primero sea ms limpio, es un botarate -y nada mis, nos dicen los tcnicos. En junin ias reservas de agua su maban 25,000 Omillones de galonem; ahore han 08000 y In nevada de hace pocos diass olo agreed 460 mltones; e descenso de 35' c psalarmnante; si Ilega a 50shabrd racionamiento y acaso otras medidas xoAs seria.
Nueva York esuvogirando sore las reservas de ciudades y Estados rerinos. pein abora 6losse halan tambiinen opeuisicln doemergencia. Las repress de Booton, Rock Pod y Wanaqiic or ei Emtado do Muea Jersey orecenousnespcrculs tan pat co romn elm dolas repi'ocasnenviirb-inaa. En muchss partes uno ve el londo reseco. Precisamente en la aldea de Roosevelt, del Estado de Nueva Jersey, se produjoaIs semana pasada algo que erizd ios peosado las autoridados neyorkionas. no fuera a aer usproludio de to que podria ocurrir en la granmetropoli. Los dos pozos artesianos que haCis 14 anos suplia a Roosevelt de agua, sc extinguieron durane iuna semana las 200 families sagaron por tos campos y aldeas vecis implorando agua; tanques del Eljrcito, a Marina y companiasrdebbomberos-hanlogrado restablecer Ia raci6n absolutamente indispenable para a subsistencia de Roosevelt pero nada

En verdad todns estamos mobilizados hoy dia'en Nueva Yoik; e In guerra conlia Ia sed. Hemos vueuto a in Is esn a en nc do Is duclui en el bndo: ya n o lavamnos lasmansos o)a cara con el aiua corrienido: vigiamos i usodc las mquiina de lavar ropa y plalos. Una cositimbre americanisi i ha desaparecido cn una seana.]a del criado qie Run antes de tomanr


6


er DIFLOMATIC5
1 ,nualetrs redarclan ospcral
en Wialingtoa
WASHINGTON. Di 13 'Kp
cs)pars ol OIARIO' -aeI-,- s tiineisazurarpraitsiempre dn vpaoo mpsrtancia para Cuba hOn pass ds a ser on Eatados Udos rta de actualidad. causa do las divergenciassentre ins produciores domsisticos de azucar de remoia. cha y ls consumidores medustrialeas en cuant al estimado do coniume do azdcar del pueblo norteamericano para el ato proximo que de acuerdo con Isvigente Ley Azucarera, debe de ser fijada por Is Secretaria de AgriCulturs.
En Is reciente ninormacon purlca llevada a Cabo por Is Secretaria de Agricultura, para cnnoctr la opinion de productores y consumidores en relacidn al estimado de consume que denfro de unos dias seri anunciado, so pusteron en evi. dencia Ins criterios antag6nicos de los productores remolacheros y de los consumidores industriales de azocar, tales como Los embotelladores de refrescos.patnaderos. productores de confiterias y caramelos etc
Laos prieous, parlidarios de mar. tene los precios remunerativos actuales reclamaron un estimado de coimumno restricivo. Robert Shields. pride e de la Asocac.6n de Aoacar de Reiolacha de Ions Estados Unidos U, S. Beet Sugar Association> solicii que se fijara el estimado de consume par& 1950 en 7200.000 toneladas corta que equivale a 50 mil toneladas menos que el establecido originalment por to Secretaria de Agricultura parse el aho en curso y 300,000 del verdadero consumo.
Los consumidores industrales por otra parte, por un stimado de consume exorbitante. Gordon P Peyton, que represents en WAshington s las catorce mAs importanes empress consumidorss de az. car de los Estados Unidos. abogo por quo se fijars, Coco minimum.
us estumado d onsumo d 8.098.000 de toneltadas cortas y se garantiza ra una amplia cuota de imporlaeon para el azncar procedente de Cuba.La .campaa deo Io
censumidores industriales
Para preparar un clima favorable, los consumidores industries. a quienes soin interesa azcar abundante y a bajo precio. promovieron una intensa campaign de agitaci6n en la radio, la prensa y hasta en1 el Senado. agitando el espectro de una ficticia hambre de aucar. Hasta tales extremos leg6 IaI campaha propagandists de I smaquinaria de relaciones pbieas de los partidariis de azucari bundante y barata-d. que en el Senado sedOg i Famcocionar por el cia diii J. William Faibrugbt. decodcea. ta por Ark:nsas y que represents Ius intereses de Los embotelladores de refresco, I necesidad do revimar Is ley azucarera vigent pars aumentar las cuotas de mporta. cin al mercado amerecaa. mtida que de lneV2rSe a cabn pudiera ser peligrosa pars Cuba ya que en el actual sistema de cuotas se ex cluyen a tros passes extranjertp como abastecedore de lais nrecesidads de o'sc"c do eIon tdos Ucidas.
Para impedir is manisbra de las consumidores idustriales, que es. taba ya produciendo un ambiente favorable a un etimado de consumo enorme y basis par& una rvsef-


side dI l aicr it 'laas r5
Oo Ia wroi mii aatacar co Da-pu tisinto do ,AIgniS sloesaio-A
Myrz ae 6 hiltr-tul a uwr, ps-disnt. 6,nojf, ,lssli'dad Int tionablc cn ladr Umin la t64 oxgir quo s slidor a verdad bale ,urament a Irs disantoo grupoA gut mban a pr %*lr vr su punim o 14 vto on i hearing.
De"ta manera spuOse-sor derria de qu o o exi el eutra d0 Una aguda escapade azurar y do que pOr Osrn5gUN s at rvcmsariof liar un edhA ddoton sumo elevado come pedlan low intpre-z que quiertn azucar 0aundbnile a precios reducidos.
Se calcula pars &ete ao, tomasndo on conslderacib W las etadustica del Departamento de Aricutura para el perindo entire detubre de 1940 y 149,. quo el conhuMoMrO de 7.500,0( tonel-das oilas.
Si los precios no se notian hacia Is baja es muy posible que ad eatimado pars 1950 del Depsrtamento do Agricultura sat&al wismo del consuco del san en curso. ma decir. 7.500.000 toneladka cortan. Un esumrndo de 7500.(M %"lassumamente benefursaoo para Cuba ya que podriRn mantenrs lns sctuales precisv y amismo tiempa Una cuota relaiiamente satisfactoria para los azucare culbanos. Elio quiere decr qur Is cuota bsica dt Cuba, que depende del estimado de consurmo y nunca puede ser menor al 28.6,; del misma. seria somejante a Is del presented an y que es de 2.219W00 toneladas cartas. excluyendo los deficit do las Filipinas y do las areas domnesticas quelesteaRno representaron para Cuba 873,575 toneladas cortas adimaontles.
Si a una cuota satisfactoria agregamno que Cuba comiena su nUeva zafra sin sobrante s deol.anterior par sus ventas al mercao mundial y a los Estados Unidos fueradecuota bbsic&, pars las pacesades de Is fuerzas de ocupacioc c Alemnia Austria y el JaPon. las pcrcpectinas pars 1050 noe pueden ser mas favorables. Benas perspectIras par Cubs Por ora part, on aPosibillda de fine cc ilegur a ionoeoar on Lopdres. antes de junior pr6xim, un convenio azucarer mundial que evite Is formacion de sobrantes, astabilicands ml mercado a prools razoosbles tanto paras cpalses exportadores comn para los importsdores, contribute a que mirem, con optimismo el prdximO aho, que pudiErs marrar el Principio de Us oapa d eoetabiizacidn sin reatuclo slgunetdo Is producc16n y la exportaci6n de azlcar cubano. Er Inarecenl reun6i del Consbju iul rssional Asuosrers. celerads en Londres, se aprob6 una
__PrOP~soauin Cabana Pars ose s* segorie nnnuvounacovenio nternacronal sobre Is base de quecalos Paises exportadnres do szUcai sele usigno Una parte conilauu-sdel donom nado mercado munid;al teiendo en cuenta sus anecrdms'ir hist6ricos cOmO producores su a tuacion economicrsactual De Ite varse a canb. como soe ra, so evitaria para Cuba 'as aseuaas do sab range quo htriernor peligrssaaeneeoyIs pveeroc y obLigara s aos productores Cubsnosnaass AcaMpetoncia dewvesjcl. Sa ons l0s Pslses do balsacoco de produccin pnr el Infimo Salrio de sus obreros azucareoc come son Java y otro, paisea productores do aeocar del Oriente y de Ia props Amdrica latinL








DIARIO DE LA MARINA.


Cronica Habanera MLERCOLS. 14 DE DIC. DE 1949 PAGHNASAL


/ /1/


I OFERTA



de manana




JUEVES


FIRST QUALITY DUPONT
NYLON

.-.GAUGE
15 DENIER


T 0 D A S
L A S TALLAS
y

COLORES
D E
MODA


MEDIAS NYLON

"51 GAUGE PERFORADO", de $2.75, a







cts.







SOLAMENTE DISPONEMOS DE 100 DOCENAS IIN0 ESPEREN A QUE SE ACABENII


e.bl aod, a l


Misa de requiem

Mailana, jueves, a las site y me- tercer aniversario de su fallecimiendia de La maian, se celebrari en la to. Iglesla de ia Santa Cruz de Jerua- Tan piadoso acto ha sido dispuesto a, aen ael reparto Amxllacin de Al- por su viuda, Ia sefiora Magda Mir, mqrndarex, uno misa de requiem, en sufragio del alma del doctor Ricardo y demis familiares, log que Invitan CUadreny y' Rivera, at cumplirse I a sus amistades at mismo.




Aceite Santa Maria mas


safud, mns econornia


El aceite espahol Santa Maria, ljeg6, fu4 probado y triunf6. No hay mesa bien puesta donde no se utilice el aceite espanol Santa Maria para salsas y ensaladas. Liketo usted tambien a su hogar y verit que efectivamente, con Aceite Santa Maria, n ms salud, mes alegrig.


Pidoo e. tdoslosestablecirnieno d
i- ltsde .2y4 irosde


La seitora de AbeUo


Boda:
-Sarah Sinchez y Oscar de
Freixas, Jr., a Ias 6 de La tarde, en San Juan de Le'rAn.

Fiesta:
-Enan residencia de Ion es-posos Roberto Pollack y Chita Diehl, en Alturas de Miramar, a las 9 y 30 de ]a noche, con motivo de sun
Bodas de Cristal.

Compromiso amoroso:
-Ana Luina Sausa y Jos Enrique Diaz Humara.

Junta:
-En el colegio de la Salle, del
Vedado, a las 5 de la tarde, del ComitA de Daas Cooperadoras de La Salle.

Conferencia:
-En Ia Casa Cultural, a las 5
y 30 de Ia tarde, del ministro de Haiti, Excmo. selor Mauclair Zephirin, sobre el tema "El catolicismo
en Haiti".

Concierto:
-En el Aula MagnE del Instituto del Vedado. a lans y 30 p. m., del Conjunto Pollf6nico del Instituto de la
Habana.

Acto:
-En Ia capilia de to Casa de
Saneficerrcio. a La, 6 y 30 p. in., ofrecido por La Sociedad Coral de Ia Habana. en memomria de so undadoray directora, Maria Muoz de
Quevedo.

Funci6n:
-En el "Auditorium", a La,
y 30 dea tonoche, del Patronato del Teatro, con Ia obra
"La soga".

Santos:
-Nocasio, Arsenio y Eutropla.



* * *.


Los clients del interior
pueden hacer sus
compras en las siguientes localidades:


Silo.do Ca. Aoias y ftaIl Camagueay Eaada Palms .Us Ielgti . . . Mace i)o Cieauga. San F rnande rs Ste. Clare. ladas. a Pfice C. da Avila ladepadeaeisas Pinar del io . Marl t S. Splatis Indesendspeaa uaaailiaame 1P. A. Pltos Sup IS Impte. . Ga,.aeei eJ V. ,doIaaTue.s F. Vaeas vo Cailbasrls .Mi/** G~cas "
GSi. .S>.Sa a J aa Or rm/66
.a . .a. AMiI.as so


La misma Mercancla a los mismos Precies en todas nuestras Tiendas.

--MAorsacow 5 I.-------


El pasado jueves iecibieron cristia, na 6epulturaenel cmenteria d C.o. lon Los rests mortales de Ia bondae. dosa dama Maria Luia Vaseur de Abello. fallecida el dia anterior dhtre el dolor de lados us familiares, y Lmistades.
Nuestro peisame a su viudo. el sehor Oscar Abello, y a sus hijo, los matrimronios Oscar Abello y Ofelia Lenzano. America Abello y Vitallo Ruiz, Maria Luisa Abello y Alfredo Lasaga. Gustavo Abello y Mercy MiIa. Martha Abello y Jose Lancho, Eugenio Abello y Dinorah Lasaga. En sufralio del alma de Ia extinta se efectuaran solemnes honras funebres el pr6ximo nabado, dia 17, a Las ncho de Ia rafiana. en a igleala de los RR. P Pasionistas. La familia Abello, atlinvitar a sus amistades por este medio para que asistan a tan piadoso acto, dan laa cracrasaecuantas personas le manilesiaron cipeisame.

En Ia Legacion de
Francia

Marana, jueves, a las seis de Ia tarde, se celebrara una recepcion en La Legaci6n de Francia, ofrecida por el ministro de dicho pais, Excmo. seAor Albert Lamarle, y por su esposa, en honor de La notable pianista francesa Nicole Henriot, que tocari como solista en los pr6ximos concierLos de Ia Filarm6nica. Reseiaremos este acto.

Nacimientos

Los j6venes y simpiticos esposos Raail Garcia Ord6rfez y Carmelina Martinez Fonts han visto colmadas sus aspiraciones con Ia llegada de so primer hijo, una nina iodinsima.
La senora de Garcia Ord6fiez tue asistida en La clinical de 29 y D, en el Vedado. por el ien reputado toc6iogo doctor Hctor Rocamora.
Nuestra felicitacihn a ion papAs, extensiva a 1a arbLcior. eldoctor Jn,4 A. Garcia Ord6iez y sehora Gloria Montalvo. y La senora Hilarita Fonts viuda de Martinez.

En una de nuestras principals clinicas ha dado a luz un hermoso nino, a sefiora Delia Jerez, bella esposa del sehor Jorge Enriquez.
Atendi6 a Ia. setora de Enriquez el doctor Enrique Madan Diago, conocido y prestigios6 tocrlogo.

Por el nacimiento de una nifna preciosa. primogenita, se encuentran muy relices el sehor Armando Malvirez y su encantadora esposa Bebita Villegas, a ]a ue atendii el afamado tocrlogo door Julio Ortiz Prez en La clinica de Miramar.
La recien hacida hace abuelos al senior Salustiano Villegas y a su esposa Luisa Somoano, a Ion que congratulamos junto con los papis.

Se lla.n en et colmo de Ia felicdad con motivo del nacimiento de un hermoso vacln, el seloar Juan de Casra y' so eaposa Lourdea Alfonso.
Atendi6 a Ia seora de Castro el doctor' Octavio Machado, e prestigioso toclogo. en to citnica de Ia Calzada del Cerro, rinunero 2,002.

Mfemrdndum

Social


n
A





*




















-


y Soler, In bellizima sehorits, con ell oven arquitecto Gustavo Liarena y Ea illma
rcmeteacroato bode de Iran h, ctnientu a pesar de La scilea que prevalecerb en todos los detallea El nota anterior dirrosaconocer 1,, padins
Ie arul )a relai6 de lu xtestigul 9' crmaran el acta. por ella. L s & nlrra doctor Enrique landsd. Juan A Alonr. Itoberto Real. Angel Ile rera, IaftLel Jimenez Rojo y cuman dante Carlom HirrnndezY or e
lis sehores doctor Ev I, )TaoI An Anrio G Mendoza. Marir G MenoS C ia st'
ral, ingerero Ricardo Mrrales Pe rro lavelo y doctor Pastor Dorrnn guez Roque.
L a bnarieri ee "
rn rider'iarri a nrra. prese te
do de testigos. por ella. los .enarep
doctor Raul Chiba .J'os# Gonzal e Fantony Jr y Alonso Fernandez M rrell; y por ol. Jos series doctor Juan Weis. Enrique Mendora y dr fa vonta,
Eduardo Parera.

Felicitacion 1a i 1l1

Se la enviamorruycordial al dertacado letrado doctor 'Servando Men6ndez Menrndez, quien acaba de obtener el premio 1948 "An gel C Betancourt", creado e or l Colegio S
dr Abo ados de Ia abana por su obra "E derecho de acrecer en La sucesi6n civil mortis causa".
El aiio anterior de 1947 el doctor Men6ndez y Mendndez tambi r con9ultd igual premio. por su trabajo Derechos de propiedad excepcionales en Cuba".

Funcidn benei/ca
aplazada
La funcion nfe ala que etriha anunciada para eP I',rnes 16 del corriente. en el Frrnn JaiAlai.a DR A
beneficio dei hogarr Sor Petra Veaa" del asilo "Sao Vinnte de Paul" a sido aplazarlo pnr el c mit de A L E G R A A I M U N D 0 E N T E R
refinras organizadnr. Tan pronto quede fliFIado Larueva
Jerha, I a dorem osa rionorer. _______________________________________f Caeninaa cc s pia. NiEVEl r SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL 4DIARIO DE LA MARINA)


V IDAD


49ad4 363 .apitma yMaM. .a. .Sia 55 .


.1. . I e2(6o


ANO CXVII


Ahora sera un verdero.,


placer elegir sus ms lindas galas-para las

pr*ximas fiestas&


Mod. 49-198. En Falla mateado rolo, negro, oaul a beige. Leva un tach6n a front en a sioya. Del 10 Ie" m "'mad"
al 16, 12.90 0
Mod. 4920A.-En Tafetfn a royasencolores reyo terracota. Unanplio kolsilo ucadoaodo. Del 10 a 16.
9.90
Mod. 49-215. En Tafethn negro con royitogs met6licas en colors azul, morado, plato. cormelito, verde vino. Del 10al 16. 15.90
Mod. 49-206. En Tofet6n brocodo rey, rojo, azul a vino. tn amplio bolsillo a coda lado. Del 10 al 16. 12.90
Mod. 49.214. En Taft*on con vmlos de terciopelOerojo, azul, grIs o verd. Piezas simulando bolsilot Tofas 10y 13. 12.90


--i


vvere enttw


Yvonne Romero

Err Ia capilla de Sana Rita. egrin obado proxima. a las ses y nmedia d'a hems anunr ada. se celebrari nel .la arde. sa hada de Yvnne Romr


$IAS>


I


I


Sa4m* Aml0a V Astilt


Ir*a*rs Migue' V"Opt".


a 404* ***s d'"I s"''


Publiciad Patino











DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 14 DE DIC. DE 1949


Cuidados de Belleza

Ioo coot en soqaqat arse v o l. colo esafriro oso eel nntrn. Pa ha niiniro hant folrn poncon ii innoirdo eapoolal, guseto, y ensoyacrr Inn( ara Inosegurido bania un espein : la ecisin Peio lo undamenal es soiier io qr e se desea obtener del maqinllaie Es preciso conocenvrteneionrcabalsensacion de lo que hacerfall;,r on que basna con oonsencillo rrrnrrirnlpraralograr una nota de vivacidad enn Ia expresi6ni Err ocasiorc sr S loficienle con que exista brillo ennlub "I", Enlotravsseluinctdt nsnriiosniqLrrdesempea irportane r ipel Y en haslantes cosun ion-, boon dibujada rale por todo un ratadodH O

Han '(110 dni,,ilnll-rr' ouia ertre Ins fundamentals rQuienesc din, nqnriarsr y rinruenrs poredor nbrioannle nel el usonde colors om-, b'nados' Las ovenras f nrris qiri nnvolaran pilrquedad, coaieniri1 .idn rar dr rrnl. iao ou.n Ira.,,n, Iro rneinit-nn co si pueden esnera son, n %5CLaC-es Pi. e lay i lh nlio r irir unl l u .nore rr Col lr U I 'sonaldod -con sun iansos ii -Las dolesen es que se pinan er tr "A Orirn-noado cor a p.-orr.rr Ipur Odeloa-a deaparenta-oar cmpirn cnoira ia belea en e de ponpender su realce. porque afeires i unraran cn el. hana ia.
A rmauchns jorenra' les :ra orjor pasar inl barniz incoloro p" usnikssque cninri-no noonrdelaqueado. poramuy bonitas quoIn,nan las mr,-s. Mirasi Ipririnro les 'confiere distincIoPn. l eguaon iaN impiriryon'nUaoencritarlficio En esto se hace maS CUesti n de -:ostlnbro ue de razonamento
na adolescen cn oI n ns nqu parecen rezumnar grana demor, o- a Intosum lal'bidad en nl mrr-neio del lapiz labial. pero habr mai It frescura atsupone un n alu:llaje avizado. dentro de lo natural concorde con su rrd
IgUal COf deb- dorecir delon o polvos. del rimmel par las pesn;En oigionoA Cass se n a onner ras coneortidas en verdaderas mrirr-il, cnor oioa pesroaras que an an 0ujosL inr ire de asoinbro o despa-.-rod qut no las beneficia, que se dira la paina de cierta innaturalidad perniclosa. .I
No es cosa de pe-ders' en diagacionies. pero sI de decir que no e, co lIns cejas tiradas hcia oriba om acentos, ni la Substituci6n d 0 it' nipturales por onas tazadas a punoa de lapiz corno se consigue belloz, A In 'umo se obtendra na r'orojon de exotismo ante tercernos.
No es muv conveni cener cabelleras de jovencitas converlidas en muestrarios de tonaiaades. o con orenhnes tenidos para Ilan Ia cion siguiendo moda absurdas copiando a Fulsna o Zuana, quo bien
pueden ser unas extravagantes. Y nOtoro es qUe Ua extravagante hace ciento entire las que carco de gusto y rpdpersonalidad. entreaquellas qu no discriminan refiren ser In quie g 0UPOS 0 In qUeMa ,[R, cuando en :'ealidod coa r b anse dioiirgue por si misma, pues hr ni sura no es imiIncion ni oirmtria ab-olta que form mujeres en serie. In que seria muy monnono y hAr a burridn.


Detalles de Buen Gusto

Lao limparas corr plants acuiticas o con flores que coro una cretici1n origialsinra laniaron al rercado Ions lampareros acreditados e Cubs. LAMPARAS OLMEI. de AgUila 507, teliifono M-8040. cada Oro inen mOs demand. Igual ocurre cun esa otra creacibn de Olmo a' base do figures chinas y pjnpon-sas ion aiiactinas coomno elemiento decorative y do iluminaci6n. Cuandnoisted nrcestco aguna novedad en lamparas de rnca. no vacile en ir a LAMPARAS 01L10, en la seguridad que alli encontara In que u refinado giito esti buocando.


Del Matrinionio


La oaodn Oe qUe hAyR tantos hogares desdichados, tantos matrimonios desavenidns. se encuenora en el hecho de que la mayo parte de Ion onyuge" se separan virtualmente frente al altar para seguir cada coal un camino distinto. DesOe loego no Io hacen intencionadamenlte. Ni siquiera se dan cuenor de que comienzan a separarse en el moment mismo de ser umdos en matrimonjo, y. por desgracia par ellos, despiertan a In realidad cuand6 ya estn tan lejos el tIo del otro que no pueden desandar el camino anda O par volver a reunirse'
Durante el noviazgo el hombre v la mujer aparecen unidrs porl o n i onso tnre s animr arrn por Ins OflomrO' desenos y pnopdorians. Pieder hablar imnesantemente Oe os tirnons sentimienos q les aman por igual y no se cansan onna frc prpyeCnar pora It ftlro. iesprrs He casados, sr embargo. coand ra not) hav notio aparenise pa a cmlbior rae aliihadan .1 r onrrmn rastillos en el aire. los COrrn augoS descubren ife pco o rnda es queda por decirs ne.hen resigna r a %p si fmnante fse'lrAd ni a por el paho morwrio e un silelnr o peoado. intermilnable.
I-a 11111alia pillre dons sere n
Ful e u. fi el ., '
rrira pbt una cowsd m
akll H la ,ial es resp hable uo
liOu e tall solo (lie sis rnoits v a nesiones no concu rdaiP l eli lrnip o. fnll ombre y up r i arun onos n coin c nirn
an ra robudts OornirntiAqr. no ns y morenso, estAii decidirdo a cumplir on Ions deberes de sus rvc-c Pei iVos posicone y 0on las olig0a010nc inhnoties a si condlirn Os' asados. poro on pueden vi, ir jrilos en 0r1ona porque son rrtagdrilcos por notura lees Todo cUoro L1110 i otro hsce n dice piovoca una amlarga discusin, en la mism form que comer pescado provoca inevitablemente urticaria err rqellof o 2 uienes el pescado no snra. y s6l Dios sabe cuintos nmmtrimonion fraisan par lis nt. ca eircunstancia de ser urno e OIns chnyi uges refractario a algo qe par el ontro tiene l mixima mportiancia


El Gorro "MAgico" Pars

Secar el Pelo

Si or used una section haciendo comipras en Londres, con rin aractivo imbante sobre Ia cabeza. es mrro pn ible que Ileve debajo un gno'1ia~ t irene slgn Or ma gn pat F oonoo el pelo. Eole 'non Ir Ismodo lubonette '. disendo para secar el pelo despues de bien lavado. es una creacron de Ia cao "C EnS bond end Co.". kPoorno Hnoor,
,an Street, London. W. 1.
Se coloca sobre el pelo una vez arreglado, y soboe il puede enrolnarse 0n especie d turbante Oe moda. El gorro va impregnado de "sircagel", substancia Oe grn p0der absorbente, que extrae loda la humedad del pelo del misno modo que el papel secante absorbe Is f'nto. Antes de lavar el pelo, debe colocarse el gorro en un plao dentro de un horno templado. pars conservarlo seco, pues el silicagel absorbe incluso Is humerlad Oe lo Satm-osfera. Al terminarse el lavado del elo se le OIcoR Is "llrbonette", Is cual, convenientemente usada. puede durR various a0s0


Por su esto odoe estamos fmiliariza o con las variedades mfto communes de "fobias", tales como el emor de las alturas, el temor de las multitudes, el temor del agua. etc., y las consideramos seriamente o nos builamos de ellas ya sea que suframos sus consecuencias en carne propia o no. Pero algo nuevo es 0 duda la "alegria-fobia", una palabra compuesta que no admitliria el diccionario que irve no obstante a maravil pardesgnar a Is que probablemente es Ia enferrmedod mis vieja del mundo y la ms contagiosa. Mis personas It Sufren de in que es able imagiar no tiene curacion porqie la alegria-fobia" no es Slno Ia Fa vnn a la olegnia en nalquiiOn sus fnnrao v Ia 0100i0de rto' rer el mAxinio possible de deA ichi en cad situaci6n


- L Moda Actual


or' -


qu co----xt h eeraoutiaet l indmexiiioe:Da inte
-






: -,,- a i -. ~
Loo medsioo prototos qee see penden a Is fIrms cre dilado de uses gras cos de modon nmoynrkiec,
uecngrosn exito bo metiebtodo nlimomeete used. exibicles: Dan Milletele.


Las( haqcueItlas cortas de abi go goa r nonmo la% balanoas, porqu l s titIco ranlo para iaes co-


Eleanto 1U'Modelo

S) )


fi











Dior nos envia el nuevo modelo de suit que confecclonA en lana azul marine dentro de una nueva silueta que resulta mi legante aunque no tan comoda por ser I Ifalda mio estrecha en su base. Lassayasseven mis eorias que el pasado aso y l vartci6n mayor emtriba en las mangas que son shora mit voluminosas con el adorno en Is part superior


LU L U
Vtr-'-


"INo sea una calamidad piblical"

LuiG dice: Ahogue ese estonudo Encierre esos microbios gmslos suaves y resistentes pauelos desechables Kleenex.* Evite asi que el cotarro se propague y dispongo f6cilmente del Kleenex con microbios y todo. Tenga Kleenex siempre a mono on la coja que lirve los pauelos uno por uno y evita desperdrclo.


La Coeina

En el pnrteaniento de la cnn la nma importanciatantom laom ]r inn pan los do orinos, el saloon orb( bano; pero. salvo con)a disimo noicepciones, ios naqniaoleos esttd' or concienzitdamente 00t ra surt n ado adennodro a la ex rrn nr de a finl a a o b Ire a ii su lra io lm1- drelars que ioodrnrhi'1; verdRdeamei caomda y ao. dabI,.
E, i pin l l q e nm"'). si- hA o.Iresadn en PeteP sent d., v que I v,,cina dehe .upar imn lu r i e s,cotia m cuAblda mucho de sel I que era t 0 t emp e n ie ise uema e t nna Rr -rn aPerdo uns pocas 1,100'e
oiallesel nroalidtino demodc.for otAsi Ion. rnoo er la c md:vidual qUe n el depaameno, n i cocia quc reiulua de lami n o su0 cieote. iconoda v en dispuesa in a trabajar en o la es por lo 'meneral, obra' de la casualidRd. pm into la construction de esta hablacom se ope0a mas por imitacion que por clnIoo adecuados a cada caso.
Que se enitende por una ccina dnmoda, bien ubicada? La que cdem 01 de poocer Un ambiente grao al rabajo t b faciil la auem ammo m' seIta olooStaCLn oinCo moonu in de porparocio Y dmcorciorb do boo ohmentos y la que permite la tmole0 0 correct v ventilrion de los ob
metnn qlnoe se oan eon1. iunntas 1111fIopulaciones
Poonsoalronstruir unocm aa. se deben tener en enlaoa Ios prpron moo modernos de lo nqmrrmra lAn'dod qe Ia nocom reule an prmoronsa v perfrrtt nmo -ren de las habitaciones de a ivenda.


mo para ] aCiudad. Otro modelo prae ico es el de i chaqueta largi hasta las caderas hecho por Hardo Amnies para Margot Fonteyn, de 'irmeed iroand0s negro forrado de pi- onegr. Lleva mucho vuelo airas, solapasanchasLIT)yan mellO alto levantado qlue proege el robro Contra el viento frio. Oros dos abtigos concebidos para abrigar se deben a Vicaor Soiebel ipara Beryl Gr pyy a Marblr rpara Mora
Sher,rF- El primro es de pao grii grnso reversible, con un oadro
oamarillo. negro 0 gria por eli trmlad 'lieon im portaon ma le inch, cello f rirdo, las m ngan
i~g~i. a io maPie ha a fal
n-nicon ior lirlrorn.Ldo enle ahoor 1- N Minss ico G ri taijn astl de Irr .gris con falda amphioy Tna chaqueta proronosamenle ajuuAda en I cintura. Las samapasmetrldeadasyoIsaforma en nue esalnohcClio, o bolsillos dan aspect fr00enina 0 n conjuntnO asire magnificamenipe 1ortado. F1 abrno de Malin tde grurso panovorde, con

L nvia taptbda, oedio contitresantes Ins bolnsillo de eartea colocadns en ingulo y las nngar resulan notables porqiieContra lo que onurre con Is moroia de las mangan Oe esta tempo. ada narecen de p"os y son perfectoaonte lisas Eso es buena propoiri6n tanto pari Inrcudad como paa viajar. Oiro buen traje hecho por Hardy Amrie para Miss Fonevni ts umplirda muestrac geneir, ingle y ejeroplo magnifico de nor ilonidrnense. Esnd hecho de pano a.griseneo Solapan onchabuieo de terciopelo negyo y rajom riets de costu'a e ra n ichauinna l~a falda leva pancles anchor. que aparte de darie aSpecto eStreCOm, ofrecen amplio espacio ara moverme. Debajo se us !na b mo de brocado negm ocon esncte puntiagudo de corbaa


La Sirvienta
Las amas de casa de Gron Btaha. que sufren las cnonseuencias de la escasez de serNidumbre domestic. recibirin con entUsomo el "Polivac' que viene a se t na especiee sirvienta mecmnica. Flenrinado a familiar] as operacions de mpirzaP el "Polivac" es opera por un motor eldetrico silenciosn de on cuato de hp. Se fanbra en dons modielos que. con lbfai-


y


Reglas Sociales

Eni los passes nmatmales no quoda

onore e crpcr slrras hapn Los 5nerlo muy prementeo 9ufen se llle en un asa 5 oI, daOd de hbrsped debe ttard:o de dar propinaaloinervidumnbr. nual 11 eencontras en un hotel Tamnbien se abstendrdi Oerer0 dr coristanteoer i smole"tia qr 3 su esLania ocasiona. lo gan ts a que oblia. etc -y que estr eo de psimo gusto No queda bien realizar one fins,a qanlue encelebrac16n del 2sairnt o)qui iisndo un man o un do esas mansiones existentes a i ceIn lir ego ir o g vsr en un inedo hridde.
la fiesta debe etar de acudo con la position social'de quienee a ofrecen y no parecer una exageracion.
No se levan nunca nfos a elorios ni a sepellos. Lo 16gico Y prudent es que permanezcan &I margen de esos lctos dolorosos.
Al llegar a una casa, gun entire genLes de confianza se saluda primero a la damas que a los cabaIleros
Eo relecasamiento civil puedenp igooan hasla co0t100 ronligo. don por contrayente. saunque esto se es la 61 h en bodas de mucha pornpa
Ir de visit a casa ce una amigs que se sabe acaba de instalare It vispera en 8u nnuo doriicino es f alta de tacto- ^ "adie le gusla 'e
.ibir a gente. con1 naasar medo

arreglar. Por otra parte puede srponerse que taol Acitud entrana una niolestia y hWen puede diferinse ea atencian pa-a cuando sea mas oportunoa.
Dar vue lta a un p lato o tza e'sando en a mI esa para cerciora:, de qamarca es o cua es su r n coO cors en 002 bib quo ningoorm curiosidad pucde disimular. que conOca en trance violento a los du. bos de casa y hasta quienes observan ese ingrato detalie.
Las postuas son algo que debe cuidarse, porqueno hay que oloidar como impresionan a Ins dmis. Repantigarse en un sofi comr si se fuese adormir en Ies chocante. Cruzar la piernas con negligencia es on exhi bicionismo franco. es antitesas de femineidad.
El husped ha de procurar no ai.erar lo miormo las costumbres e c la casa en que se aloja, adaptindose a las imperantes. No debe insstir en hacer gastos. pues ya encontrar medio de retrihuir los agasajos de que es objeto.


Pensarientos

El que oiando se halla a 0olas Una onza de vanidad echa a percnisigon mo, se fastidia, si no es de r on quintal de merito- De Sevicioso. twn @I mencis el gernen gur. de todoslnsNnicios.- De Levis. Donde mejor se conocen el coraRevelarn secreto inportanoe. zon y el caracter de los hombre
e hacerseo 1ountariamente esclavo es en esos movimientos en que no de la persoa a quien se confia.- hai tiempo para pensar lo que haMorati. cr -Bulk.


Piados Modethos

77































Antoine, de Saths en Ia Qeisets Avenida, presneb los modeloc de pcinados queewmat eniten obtl cor n ctte ais eilen. Rote prtuqurano hoa de flegor Or Pomos doodr dice qcsr no se ne ningin jeinado facgo p 'sds Ossoaparceen mix rorlosn Irednte pot deris, easstromoel ef r o% hembres.


Mecinica
cambios de cepillo, estlropajs y otros accesorios. sven para frgar cacharros de ocina. 'filar cuchillos, limpiar y pulir .sos' y pi-t os. Tambien pueden limpiar zapalos
Este nuevo I ar sto ofabrindo Lr Messrs. J. Glaser and Sons
td. Thornton Heath. Surre Inglaterra. Esti terminado en cromo. con tres colores a elegir, a gusto Cel usuario.


MIS VERSOS SON MIS VERSOS

Recostando to sed sobre si orills
coal on misal que musitara un rito desovillo un dolor que en su semills
multiplies mi anslas de infinite.

Hermanando tus ueios con mis sueoms
cual gaviotas qureanhelan ser palsajes
te abroquelo tirano en ml recuerdo y sin ruts seguir: Impongo un viaje.
*ie me line de gris esta oventtirs
y un allulo sin luz dicta ci mensaje
sin puerto ni riberca en ml enistencia.
;Que no quiera, Seor, seguir el viaje!
;Que no pueda, Sehor esta amargur.s
abrocharle mi ImpndIca inocencia!

Dr. ARMANDO PEREZ






~MADRES EN PERSPECTIVA!


Fortalnzca al niio--para que pueda

&or us important. cludadano del future


Ahort Vd. necenito mis Vitamina s A y D pkrz yudir a so nifo a tenet hueso fuertes y up cuerpo robusto-y aumentar su mis aifuerzn o energTome Emulsion de Scot regularmene. Vet casnnto
mejor se siente durante today su enpers.

AriA ooqwe eunoaniceo/
es s NUTRIMENTO PODEROSO
Emculsidn do Scot un *no .
,i tf- 'eiac i o.en uma o, IN
A y D, yud, xelnecuAndo \
1ilncs.E1 co6mic., do bumn


Men6 del Dia

Almuerzo
Huevos en acemila.
Pescado souflo.
Platanos maduros rellenos.
Arroz con care d puercno
Coco quermodo con huevo.
Comida


Pierna t puerco.
Platano verde
Ensalada de lechuga
Gelaina OrLrutas

Recetas de Cocina

Croquetas de pesnado
Hervirtoe Cuaros de kilo de merlun previamente omp.a. sa-. cnar de pue6. las espin s y condiiaceri n pure con medio kilo de papacocidas n condimentarlo Lon sl, pirienta p nr moscada rallada agregandole tambien 20 grmos de manteca. Agregar esta preparac1n al pescado. lerntr apoi cucharadas, posar estas primer por haran v despnds poc huevo baido. a contnuaon por pan ralado p rirlas. sirvindolas acoompaodads con una salsila de tomaSorpa de vesetales
Ernor n moo oraserola media tano deacelae drarom6o1 una cebolla picada. agregarle despur una ,anahoria p un maho. peldos, n or. tados en dditost rn pedazo do blanco de apo miualmero corado, medio rhmiojo trio. y tambien cortadito, medio repollo chico bien lavado y cortado en iras un Zpallito pelado y en daditos, un puerro cortado y media cucharada de perejil picado. Saltar todo un moniento, agregarle tambien un cucharn de porotos de manteca frescos. ponerle agua hasta cubrir mu bien unOs dos litros, condimentar con sal y ponerle 60 grs. de mantens; dejar hervir despacio hasta que todo este cocido. Sntonces se le agregan dos pepas de regular tamano peladas '%cortadas en dodrtos y se deja que continue hirviendo hasta ql ie esten cocidas
Sr se dOmra se le agnegs nrroz o fideos gruesos. At serira se le pone queso rallado.
Si fueoa para personas que no pueden comer manteca ni aceite. se Porten las verduras a hervir jg-jalmente cortadas en et igua. suprimiendo I repollo p no pormo y goeo andole mas cantidad de las otlurrduras.


PARA LA 'MUJER Y EL H OGAR

Por Maria Radelat da Fontanll s


Dra. Maria Julia de Lara

MEDICO-CIRUJANO C L IN I CA P R IVA D A
PARTOS Y CIRUGIA PLASTICA
Tratamiento cientificos de log ellos superfluos Deptiac,6a
Consultas diarias de 3 a 5 p. m.
Calada 710. entre Pase y A. Vedado Telefono F-5flt


Novedades Textiles


Vinimos en una poca de telas exranas y brillantes. Las Lanas.los algodones p lao edas, que tantos sernicios ban prestado. siguen manbornendo s posrm1n, perno metooan oadir ito mArso ucalliddroeponro.mente con respecto a su ligereza V a on resistencia. A lado de estas antiguas telas. a veces para complementarlas y otras paoa ,inainzar con ellas, aparecen o nuevos materials: nylon, plisticos y nrron fibrno oimicas. Las amen7as de ia pn ila. de Ia humedad. de las manchas y del arrugamiento e*tan siendo dominadas Los textiles de ho ademds de ser I is Sduraderos. se ofrecen al pb ico en una grn-variedad de formal
Cada vez ha mayor conmpeoen-


Consrjos
Luego lo qe ha de obserarsetr la calidad n ocasionnes produces de precion inferior. por su inalresultado. son menos rendidoesc ue los der maorcoso.u qe vrienco por eln a ser mis convenientes y economicos.
Cuando se esti habhiuada a productos de una marca determinada, lo sensato es ser perseveranles, pues de este modo existe na garant a de seguridad. Pero en ocasones las marcas nuevas uelen cuidar la calidad pars aspirar a un lugar en la competencia y es de previsores probar, por si el ensmyo tese resultado, y siempre que exista ventaja de precios.
Si todas las amas de casa i ocihesen a un plan en la prepa.acon de sus menus dismmnuria'mb consumo de fambres y los gastodonsiguientes, logrAndose una a rcntacin mas nutritiva.
Si cuandopoeen la despernla raionaorna in mnle", -esgoloo .0 do y cloificrodaon ucontonido ,.haflaian que a medtados de me no es preciso reponer algunas coqas. In que torna ilusorios los precupuestos haciendo abstraccin de lo cambios de precious que pueden experimentar lo articulos a compare.
El contenido de las botellas abiertas y empenadas de agua muneal o cervema se vuelve a menudo ir-sipido No obstante existe on pooedimiento eficaz para enitalob. Consise en colocar dichas botellas con el cierre hacia abjo. Pierde asi l liquido mens fuerza.
Lo principal para today duea de casa e guardar un estricto orden en elsencadenamento de sus quehaceres domesticos, para asi conseguir tenerlos Inods a su debido punto y poder reseranre algunos moments para el descanso. solaz. visitas. etc. Sm organizacion. las tareasse sucedern amononadas, confuse. y no darictermino a ningune. empezindolas todas, retrasindose con las mas. sin contar la fatiga y la total emrinci6n de instantes de descanso lue el desoncierto aludido supone
Por eo le hace falta ante todo organizarse y dedicar un momento y un dia a cada cosA. prescindiendo de la inutil simultaneidad con ]a qam ine prerenode gsnao liempo. Lo e1 pm eonrre ai hacer as
compras. Las mas de las veces las hace de poquto. como con cuentagotas sin pensar que en la fragmentacion sale ganando elproveedor en detrimento de rsu economA y en deseqailiObro de pS resupuesin Coomp rando en canti ad lo que se puea y no sea perecedero, existed. ademas. ponibilidad de ahorrar. de conseguar descuentos. Luego on obicne peso mas exacto y se econointa iempo Una despen0sa proiso saca de mas de un aprieto n climina much improvisaciones que resultancostosas Una vista cue llego imprevostamente. la necrsidad de hacer unA comida


cia entre las diferentes Pabras, le que sirve de estimuio a los disehadores para descubnro cada dia nuevas aplicaciones a loz antiguos y a ic nuevo materials Telas disebodar originolmenoc pon soctio, ne ofreoo rbo ofrecuentemenepara decoracianes de interior. y una tela qoe se destinoba a naponar mueble puede usarse para cubierta de articulos de viaje o para capote de autom6vil. No sd l to oestdos sino tambiin el interoimr de los hogarsm, los edificiao pObLicos y modos los vehiculos de transporte: automr6viles. baron trenes y tvonoes se ven ho beneficiados por (I rreoramento do las-viejas noea' 'ncan. Se ha ganado arr.OcO en colno n dneh n ytrnbin en prrD rd ded de usn


Pricticos
o un piaon etra st t-reoe:-r mnitda moa- t -o' oo no conserias de 0 0 -02C5 erva adas pescado eitC -cm paia prepare ugono n15 i n.0 rioa server un fiamboe apct tosony!a. yente. todo sm encurr a ha1ro i.cra en Olrma insanciaoyepagar eievados precios que actualmente coti 7a n


Los jutes reefuts abe Mle a la sousan


ff9 TEAM (4(((94545ofCi

PAU REOIANWAIf 4A/e.)


Parsalivileroloemoleeseia duatene los duss reglamentrios, prisacp'A aos dis sores a esACtooW xo.A

CAnoUx es a sedacivo vegal que ayuda miigr sufriminteos debidos a causs peridecta fucioate. No Sufa is6cilmente duraste io ds reglamenaroso.







C:A: R D U I


(I, .itaO.i505,O., _____________________________________ -~0~~-~~. -0-,--- -


PAGINA OCHO


Notas de Ia Moda

,al "borgdc ,-,or rI~ odVas (JIArId61r. e. 'r' !. "l. ftroar oao r eror elt" Aun- to ri Opo'arr.roi 'or ,reoer r, o Up 7 bnl. aloCegante Y a se' al fyrfiaf der-f rLaI Iotoaadauna tendro'. drg Orde dt-rnq- ,W 1 1A. nes rnr alrccionalr
arelaMecdtl dep ifr o "pyel rro dOr Is "solor o rriterxascod
Lond re a.- 0 a. band aorf pu i rirre la tbriod w o
C ~ ~ ~ ~ p "1 11 1 1 npr ii e mlgust" e fmpra-n/
4W, 1 (asiones erwota frn loin f rnodci4tae'111A de (oto reducidO 0 cmvlect ene Preu-Ndef er ( f".Lbli, ds A4,
On~~~~ orrrrannnnOilr or Pt rrts-IOdc'(44r & traok in.11pA tt
ao yr nones o ado ro enprfun py o r
loor drdurnentri cor-tnoidna '.- I ratregurLa, u loos ro'. r--0,0 o.dos er fr.pai ain 'or. n ilr'er'es'aunando Io priinrrro a is Ocrorraro, Yn o r 11n
Quarnio lrp'pa elegir no -rlria mrco eoroltv Haxlaiiisas'-Jd par sele ''n"a nto acueid o co r ecuir s
-Nt un tanto el irturoo A 1- a ldat pi ;,adaz que tabritirwtas yantadoras eon En algunoremodE il re&plegadno parn Ic rde la misrr -uia En nrno, adnoradne parp cnqome pt-enn irn k-lt fr, r ,ro'mentan con grande p eguer part bsa Or .o nPctquta o, 4Ppueto que la ccriabnairrn to Odai ue. are at 0iene irc ur ntormtado, amoplia0s I Us aEnoo o,o- a bot a dtcerta parieoo-a de acuerdoconlasniar,d.t-;-.v, no efr
El jersey esti wndo al r-. empianoen rcAcornutoi crie no estan terminadoa, nomo on an o pr.o a r roOnoe relenoz tombrteras. etr
Y arjii un conbejo quo r'o a Vr":.a Cnarpelle orrr.c d- rr das londinense de granporg Cori, .aje. de jersey, no n OnvJnOe lucir muchas alhalt Se a ine, oar,; ia a orisd Y a I' em cof collares finer. con alguna cader deigado. de oro No permien capE. prendedntos grandes iefantaia. El effect different eE lanCd coupr arm ante un espejo. Porneso encnarrda transmitirrmosu coneJC. Al omonos .co parece atiriado. pero como en -matori, de gusos adir puede pontifinar


Liberty

Al comenzar to estaciin de iesas es cuando debemoa realliar el arreglo y limpieza de cortjnio y altombras ennuestrat caEs! para poder presentarlas debidamente a las person que ros -Sian S eotas piezar no estin correctas. inf6rmese por el telbfono A-6615(i d I& tintoreria Libety done ejecutan las limpiezas en seco de eorecarnascrtinas. aomlrar 1 c.t u ra n it


El Arte de Escribir
F! irel& On trrieir no" ror" in4 OnCriCrar r'a- MalI
:-br a; rac-'r m c taletror semerja 'i ,nrNn je e lbis 1,1 'a tica.lit pintur w( on Caando ia '. a 5 fv es oew~orniesamenesrer pi fir crin oreunate a !a ncri r lola
fe onal de la pluma pora esi,- na(aom1 a tna caria que sipcmfique un Ya e paad I pona en uo
creditorpara quien lateniia y un se cansiriaba de nal gusto, e ndleite para quien la reibe He cluso Hr in recto ncr rhr oa carts aqsi alguna reglas biinas qu0 personal a naqum Artroa bendqhan de tenerse en cuea o lmos la mano queI orh.& yue
Para empezar, aprendase a es- nos perinute leer de crorOidnann enbir en form perfectamenre je pausa.Fin necerdad de Oler u gbe Vivimos en tu mundo de omasenrces bre !a rsma Line. conlanle actividad, y pnoas per- aquello que ser not ha q'erido exsonas disponen del tienpo y la presar Pero nunrca deooe scrIbirse energias necearias para tralar eI una cara non lapn


AAO avit 2


Detalles tie la Moda


I


-


I


OF- -- -.- . -- - - - -








DIARIO DE [A MARINA.


Cr6nica Habanera MIERCOLES. 14 DE DIC DE 1949 PAGIA NUAV.


;lVajilas Inglesas


Muy Finas!!

Conkxmos con ]a colocci6n mc6
grand. do La Habana. Mes do

j40 MODELOS DISTINTOS!
dondo Usted pueda Elegirl


Modelo "ROSEMORE"

Juagos de 46 plezas. luoqos d 57 piezas-.


28.00 45.00


Modelo "ARLINGTON"

luoqos do 58 piezas .30.00

juegos do 71 plezas 45.00

SE ENVIAN PEDIDOS'AL INTERIOR

Loceria y Cristaloria


"LA MARIPOSA"
GALIANO 264. ontre NEPTUNO y CONCORDIA Telifono: M-6127. Habana.




Sociedad de Musica de C idnara

El coiicterto mensual de la "Socie- fueron dedicados por MoLart al rey dad de Musica de Camara do Cuba", de Prusia y uno de los mas cdlebres quo preside la doctors Nana Coll, de este compositor, en donde detendri efecto pasado maIana, vier- muestra, una vez mbs, la capacidad ses, a las sets en punto de ]a tarde, de su genio. en al sat~n de actos del Lyceum y Una de las mis grandes obras de
Lawn Tennis Club. Tschaikowsky-musica sentimental
Muy bello et programa. quo al piblico tanto atrae-es el cAEl "Cuarteto on Re mayor", de Mg- tebre Trio para piano, que sera insart, quo tendrin A su cargo tos inte- terpretado, como de costumbie, por granted del Cuarteto de Cuerdas- Alexander Prilutchi, Francisco GoAgoatini, Bertinetti, Granat y Odno- dino y Adolfo Odnoposoff. posoff-, as el primer de los quo SerA un gran concierto.

La Coral en Pro Arte

Pro Arte Musical se dispone a ofre- compueoins entre Ins sictus XI y cer a sus asoclados. tanto los del tur- XIX, et Ave Mario, de Victoria; la io veapertino coma lot del turn Cantaa de Navidad, de Buxtehude, de noche, un grand concerto de Na- Labdes a Ia Virgen Maria, de Saar, 'vidad quo ejecutari l acreditadai- y Aletuya de "El Mesias", de artra Coral de La Habana quo fund del. Is inolvidabe Maria Muioz de Quo- Et maestro Francisco Godino ejovedo en 1931 y quo hoy dirige otra rutart tp arte do 6rgano. Lo Canartista de renombre, Gisela Herndn- cat do Npvidad, too Ladds s to dez Gonzalo. Virgo ye criatro ca losvtancis a la
Ete gran concerto pascual se efec- srn o cuatro de lo ri ancicos se tuari easado mafana, viernes, a las C ua suave F media de to noche, an el Cuba, teatro Auditorium. El program c0111- Todos Ias socios estln cordialmenprende nueve villancicos an6nimos te invitados a este concierto.


Medias de Nylon





(on 51 Agujas y 15 Deniers


De Ia. marca HUDSON,

;rregulares.


Hay, solamente hey, ofrecemos Ia ton esperada oferto de estos medies, famosas per sus resultodos y su exquisite tronsparencia. Todas en las mhs bells tonlidades par Ottono e Invierno.

S'rtase de medias hoy mismo. to convene.






SAN SAFAIL TV AD ~TWr M.56$


Aniversarios nupciales
Numerosos matrimontos cumplen adios de rasedu~os oats fectas:-El doctorRa N. donteoy Lila Lavastida, cumplen treinta-y tires aios de feliz enlace.
Arturo LOus y Esther Caballero, y el ingeonero Jost RaCii Zemorano y Sylvia Fuentevilla, a rrban asu Bades do Parcetans, quo so tredunoon en veinte asos de ven turoso enlace.
-Diez y sets aros-Bodas do Erate-cumplon laa sposoa Gutlema Qotrcb y Ana Maria Rodriguez
Franca, tan estimados.
-Rend Vasseur y Sylvia Villalba, Claudio Herndndez Bnfante y Elsa Rosende Cabresa, c.lebran sus Badas de Encaje, trece ados; y el doctor Alfredo Crucet-y su encantadora eaposa Delo a orles, fes I c octono aniversaria, Bodasdoeronco.
-Dos simpiticos matrimanios: Manuel Ramirez Soto y Angelita Longa, y Hugo Parset y Dulce Benito, cumglen cinco anos de dichas conyugales:.
das de Madera.
-A sus Bodas de Flores, cuatro ailos de casados, arriban el seor Ernesto Puig y sehora Olga Bolivar, Y los jdvenes esposs Edgardo Meness y Otilda Rubio, y Juan Francisco Alonso I Olga Prez Lavielle, festeJan sus Bodas de Cudo, tres afos de enlace
-Par nltino saludamos a este gtrupo de jdvenes matrimonlos, que cum. pen el p rimer anversaro-Bodes do Pepel-; Ovaldo Saint Blanchard y Leanor Palicics, Josdi Marts Rodrigues y Clara doIa Camra, Julio CAsar Ma y Amalia Zabole, Aurelio River6n 'y Maruja Losada, teniente Josd Ignacio Solts, Jr. y Gloria Ruiz, y Ernesto Cano y Geluca Infiesta. Para todos, nuostra fettltsci6n.

Miramar Yacht Club

Grandes preparativo realiza el Comit6 de ]a Casa, del Miramar Yacht Club, par su fiesta de despedida de ano, que posiblemente sea Ia Altimo que se celebre en Ia vieja casona de elegante sociedad caletere, ya que nos han-asegurado que a comienzos del entrante ao&iniclarnI las obras del nuev y magnifico edificio que tienen proyectdo.
En pr6xima cr6nica daremos amplios dotalles de esta fiesta tradicinnal.

Viajeros
Han salido rumba a California, en viaje de recreo, el doctor Luis Graui y su interesante esposa Manuelita Larrondo.
Felicidades.


Delia Morales de Crncet

Arriban en esta fecha a srA bodas .e bronce, echo atos de felilcidad matrimnial, e. doctor Alfredo, Cruet Bernal, joven y brilliant mndkso etrujano y s oessa, Can boonits Delta Morales.
Can is[ motive y miners de felicitacidn publicamosIs a fotorafia de )a seSora de Crucet eon sus monisimas bsjas ivonne y Virlanne,


De dias

Eth de dias en esia fecha-bajo In lor Nicasin Silverio, alto fuincionari advocacidn de San Nicasio-el doctor del Ministerin de Estado y el sefinr Nicasio Gilvez Fermin, notable ciru- Nicasio Prez Barrios. competentisl jano de esta capital, que recienteMen- mo funcionario del Ministero de Co le ha sido nombrado Director de Is municaciones. Casa de Salud de la Asoclac1on de Dependientes.
Muy congratulado se veri con tal motivo el doctor Gilvez Fermin, al que saludamos afectuosamente.

Tombtrn tenemos una felicitact6n para dns ecirpados caballeros, el doc-


En honor de Rosalia
Medinoa Unanue

Una anmada oerlend so clebr6 el Iibado utiro, oenhonor de to ) ncantadora penorita Roaslo Medina y Uronue, con motivo de o aspraitno enlace, coo ej oe Gustavo Gonaktei Lewis, concertado pareat domisl decloclio del actual. a ]as aietr eis uicren Ia Iglesta do San Jiaso do Lesrisi.
Elsimpislico aedo 1000 in gor en to resideuci'a deldstor Juan Frarir,, Torres Tomis.d ruoistrodo del Tribu It5upretno do Jusliria. y do sa mu posa Librada C de Torres El buffet. rico Y spliendido fur aervido en el comedor, asi como de liciosos cocktails.
Participaron del-acto. con la festejada. las organizadoros del miurno. sehoras Edith Belmonte de Cspedea. Adela Diaz de Medino, y Dnorah GonzAlez y las sohoritas Bilie GonzAlez Lewis. Conchita Unanue. Ligia Hoyos y Juarrita Torres Tomas. AdemAs, las senoras Olga Angulo de Arias, Gladys Angulo de Mallol. Lourdes Angulo de Albacete, Olga Angulo de Artie.
Unanue de Mola, Beli G. de Medino. Juana Maria Angulo, Zoyda Garida de Viano, Tet Torres de R Vergara, Margarita Penichet de Cartaya. Hortensla FernAndez Fiallo de Ckapedes Lilliam Maldonado de Gutidrrez l.,ee, Maria Antonla Mor de Costa. None Psuga do Porera, Gorta Viz. quez,Isabel Raltial do Ndfiez, Dutce Maria Otero de Collado, China Goudi4 de Cadenas, Chichia Rey de Rose, Aim6e M. de Petriccione. Ofelia B. de Epstein. Esther Prez Plasencia de P. Giron
Y las srciurista: Lucia Sabi. Carmen
Sampedro. Eunice Suaiez, Maria Do lores Romero. Elo(sa Nieto, Marta v Olga Ltbpiz. Berla y Blanca Rodr, uez Diaz. Cunchiase yEva Aragon Eva Gounord. Alicia Corominas. Er.
lier Mir6, Eivira Pre.t Silvia Heera Sololongo, Olga Gonzalez. Anita Estapd. Cacrbia Llanio, Yolanda Palmero. Mirtica L6pez Susana Garcia, Hermljua Ramos, Marts de los i Angles Rivas, Isabel Suarez. China ry Glurla Castroverde y queta, Lii- brada y Magui Torres Tomas.
(Continais on Ia Pig. DIEZ)


P 1 g


Porqu SOS y su

en igua Compra


El perfume que recuerda su personalidaJ!

SMAS SUTIL bMAS EVOCADOR. SMAS INSINUANTE.




LOCION C-COLONIA EXTRACI0 BRI.LANTINA JABON





SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL cDLARIO DE LA MARINAS


ata de Santa Claus es








ue nuestros juguefe son todos.indos e ingenios precios ton bojos como los m6s econ6micos Odad de colidad. Separe con tempo los suyos. ndo antes se escoge mejor.


N


Vag6rs do lurninlo, do a6lid-' construcci6n, do 30 pulgodos de ldrgo, 13 do ancho y I2V do
ato, 9.95


Sebi do goma y care irrompible, con su ajuary estucho, de 12 pugodas, 6.25 Otro may00, 9.95


CuAc do aprtde curdo, co capotlocovertible, do 12 pulgsdos de largo, 2.50


Carro do bombers do metal muy fuerte, do 24 pulgodas do largo, 3.75


a


Tren do crdo con tocomonora y
4 corrot. conT O pies do liwoo,


Revo6lver ejiono con cortucher yo cintur6n, 2.95 Juego do fujo cont dos revolvers,


6.3






Coi tmdbe y0o con uardfagos, timbre y %maChos d o o

Para A a 7 alto, 8.95 Otro igual omaoo .8D


Volocipedo do lujo, o1 moior em u close, con ruedas y monubrio
niquolados,
Para 2 a 4 ahos, 25.00 PorcL A a 6 alos, 28.50








"am WA& AR AMSPAD ?3,M5I


I-. -, ,


ANO CXVR


El Regalo C de Roy


lllz


Z D I rNI C









A0o axv


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES 14 DE DIC. DE 1949


PAN A DIE7


d









l
t e:
i SE




A
L





n







fe

rr


ol

Tr cl



tu




11


sic ccciiada. adurcicidic dccl N110 p ViIltucious. Se gans indulgencia plenaile.Santos Reyes. Enero 6,-A II I, ichn de Ii ana, miga slemne c1ci p1uia, villanclos y adoracldn del Nic Jeias. Por II Itardei las cinco c mciii ic. exposicon de S. D. H. estaclnii ruliada, rosaro, ejencicio. reser, itcesiiin, adoraci6n del Niilo Je.i y Villacicos. Este diu se gango cmuiigeri plenaria,
clleta de Ia Sagrada Familla. (Ene 8. domingnu -A las 8.10 y 11 de ]a n6nA, misii rmonizadd coni plitiCA a Is nueve misa anfada, adocaci. del Nin Jesus, Villancicos etcrtra.
Grand Nacimiento-Desde el' dia \ecnticuatro (Nnchehuenal hasta paado el dic de Reyes estar visible, I Ins friles el gran y extraordinaro Nacimiento del Nio Jesa.s que con imagenes. estatuas htamao natural ba sido confecconado por el padre Reginaldo.

Congreso Mariano

Parroquis de Guanabacox.
La parroquia de Guanabacoa se dispone a celebrar, para los dias 24, 25 a 26 de febrero del pr6ximo aho, un C ongreso Mariajo Parroquial con motivo del Ano anta. congreso que viene siendo ya organizado por el everendo Padre Luis Esnal O. F. M., parroc de Guanabacoa.
Elonccresu tendr como p eariidn vrcnos dias dcc misiones, ha.blIn dose celebrado. el domingo una reumin por parte del Comith de Prensan i cque se dieron deialles sobrenlmenccciodo enenlo. E Ia juta
cmci padi Ian S everendos Padres Bcminentura Rigola, escolapio: Fray t, Siluii Aicunca pLuis Esnal 0 Ati. finaiiraoos.q.el Padre Isidro Nia ra C M director de Ia Milagrosa p Ion irnista cailicos den t capitaI, si cnmii el rshor Fix Diaz Nodar.

Conferencia

Dr. Andret Valderpino
Eltpinximenviernes. nlas mec ey media de Is tarde. disertard sobre "Mot ns de Navidad", el doctor Andrhs Valdespino, ox presidente del Consejn Diocesano de La Habana de la Rama B d Acci6n Catolica Cubcna.
Organiza el acto la seccihn "Una hora en Is biblioteca" decIccCas aCalturdl dcc Citlicis, en cups edificin dee ha cae Linea se efectuara dicha disertacion.

Cultos

En Regla.
Pra el dia dieciocho del corriente, euncomtercer domingo de mes se anuncia en la iglesia p santuario de Nuesca Sedora de Regla, en el pceblou de su numbre. bs cuiltos reglamiencanou dei a Corradia del Sanlto Crish' dr la Agnia de Limpias de la Cruzoida del 16 de julio de 1937. A ]as diez de ]a mahana, te sfrecerisn misa y ejercio. Ilvitan a estos actlns el pArc' 11,1cr lctor Moists Arreched 1, 1iosidenla seh norita Nieves Inchauspi


E. P. D.

EL SENOR



JOSE ORUNA HERRERA

HA FALLECIDO

Dispuesti-,u n clirrn para hoy, miercnles, a las 4 p.m., los que cuscriben: niadi cacisenlei. hijos, madre polifica, hermanos nusen t esy primns, ruegan a ]as personas te su amistadsF e irvan nnur"rirl,1 A Fuinrari Ide Bernardo Garcia. sita en ZAnja Belascoa in para desde alli acompa fiar el cadAver hasta el Cementerio de Colon. favor que agradecerin.
La Habana. 14 de Diciembre de 149. Saturnina Herrera; Carmina, Felipe, Alberto y Leopoldo Orufea;
Leopoldina Alvarez -iuda de Buatillo; AnAasaio. Demetria, Mercedes, Claudia, Manuel y Florinda Orfia; Joat Alxali Bustillo. Gracela Garcia de Garcia; Toasa, Blanca, Benito,
Angela y Manolo Herrera; Dr. Antonio Martin Mena.












E. P. D.

LA SE R OR A


Maria de las Mercedes Carmo
HA FALLECIDO

(Doopuis do rocibir los Santos S acramentosI

Dispunso sic ouri r para boy, misrcoles 14, a Ia vicido, hios. hermon-. sobrino y hermnocs politicos, en ms farncarps, rupcqn n Iaq persons ds no rumistad! mento 'B d Finrriarco Cobolern a-n23 y M, Veda el cnddver hrscvc l Cpmenterio de Colon, favor que a La Habc

Ham6n del Campo Gonzitle; Ofelia, Maria del Carmen
po Carmona; Maria Josefa Alcald-Gallano do del C Le-Berq do Carmona; Victor Carmdna Le-Berq; Ben del Campo Gonzolew; Juan Palaclos; Dr. Euseblo Lo
Francisco y josi Luis del Rio.









2 d N A H

V & 4 FUNERALL HOME


Exposici6n de la cruzada del N o tiei as


Santuario en el Arzobispado C at 60l'i ca sSeri inaugurada el Resuinen del dia -Senana de oracion
--La Iglesia hoindureta 31 tee liclel Abre por El Circular -Lan apostlico

el (-ardenal Arleaga -Esid expueio en Ila i-ia
de Maria Aiuxicadora. A 'as TEGUCIGALPA diciembre. (NC
SECCION CATOLICA cinco de la tarde ser ia funl- Fi cleo secular y regular de Ia a
con e carislica. con rosario. chidincesis de Tegucigalpa ha cele Por Juan Emilio Frigui bendciccn y reserva. hrado su prcmera semana de oraci
Y esludi, en Ina cual se tIrath de Ic
Sanworal cac.es y multiples problemas qu
Ia CcrcIa del Santucrin, Ia pres- a Ilrcnia a Iglesia en Honduras. yb
cc:a auccacincliqenan hcrmosa -Santns Nw-to.,hrzp(. yAr- acord6 Ilevar a cab unacampan
I, b-r de .cpnladn vnine realizanfd senin.t mair: y santa Eu- narnal cie reastauraci6n d i vid
a inr de Ia parroquia, e iglesiu tropia. virgen. eritina
rohre. miaugurara el proximn 31 de Orgaiz y dirigid Ia Semanae
d cipmbre.enrl Palacin del Arznbis- Novela excelentisims monsenor Jost deI
padn de La Habana. su Expoqccnc Cruz Turcins. arzobispo de esta a.
2u11 de urnamentos relcisiossy ob- -A San Lazaro. en In iglesca chiclicesis y asistieron a ella el ex
etms liuriecrs, exhibicion que pc- de San Nicolis. A las 9 y 30 celentisim monseior Tosti Liberat
ira ser visciada libremente orel pu- den a madana. miss cantada nuncio apostdlico y el 'excelentisim blimn acia el dia 2 de enero en que y ejercicco. connsenor Juan Odendahl, obispo t
rca clilAi radar. tular de Latopoli y visitador apostc
Par. djar ultimada la preparacicn lico de seminarics,
de la Exposiciun se ha celebrado una Se analizaron en las sesiones I
reun on en el Colegioc dc La Inma siguientes tenas: aI satequesis y s
culada", acordindose, de conformi- Concierto problems; la Accion Cathlica y a
dad con los sehores Obispos dce Ma- importancia en Ia parroquia; las d
tanzas y de Pinar del Rio, que las Escuela Valdis Rodriguez ficultades que encuentran las voc
exposicuionesase efectnien en los obis- ciones sacerdotales y la necesidad d
pados respectivos, ademis de a que Para hoy, midrcoles, a las nueve fomentar 6stas;] a doctrina social d se hara en La Habana. de cc noche, est canunciado el Con- Ia Iglesia y la obligacion en que es
El Padre Hilario Chaurrondo C. M., ciert cde Navidad que ofrecerA lIa t cl sacerdotl deconocerla y pro Asesor Eclesistico y las sefioritas Cantorla de Ia Escuela Municipal pagarla; In organizac6n obrera;I Luisa Portilla y Angela Moreno, de "Valdes Rodriguez"o en el Anfiteatro familia como fundamento de Ia r a directiva de Ia Cruzada del San- Municipal, en honor del alcalde de forma de las costumbres y Ia uni6 uar o. nos ruegan hagamos constar La Habana, senor Nicolis Castella- misional del clero. lUe la fecha para solicitar los pdrro- tios. Despucs ce deliberar sobre las c
c'syiectores de iglesias los benef- El programa del concierto sera el ccsidads espirituales mhs urgenol in i d l Obra, se cierca dentro de-, viie- delcpueblo honldureho, se adoplarn
mi ricas debiendose hacer i Ipedido : Adete fides. Siglo XVII a- iilISioenpara)aaplic
drc nli, a, iino siciliano. Francia: Lens cal-.e de capial imporlancia: a) h
F n in am, i e latni n o ca rpag n es rad i i 1. 1 c -ai zi ci cn de l h oga r, b i a d ifus i6
E r exhinfeall n dc trabajovInarT first nowel. radicI- I calciniio y ci [a fundacl6nd
tl ehibircn h rcipocad cm aAcnal.iChescoslovaquia:CNuitide1) 1, c nCrlica en todas las pa
ancria c. inn roeginos naiciro; de Bohemia, tradicional.
rnza o n ngre gacionocs ccii- -'i
ncas a m ne r 11: El abelo, siglo XVIII. Alemaccc: P adcricUmplindicnte a tales mco
_Scille Nacht. F. Gruber. Rumanic ciCiLsiOci. ccIa Accihn Caidlica come" inns naci, tradicional. Estados Uic-c 6 va sus labores organizando Ia Se ilos de Navidad do de Amcrica: It came upon the macca de ia Madre, orientada a prc
midnight clear, R. Willis. Espaft pagar la doctrina catolica sobre a Antigua, de El Carmelo Cmpaccad core campana (Andaic- macrmoco y a cncarecerin neces
ria.cca-dicinal Ciia Flor delipas-dad deIcnismoruliaaciho deIcRlSsoc En visperac de dar comienzo los ccia bencdita, C. Pdrez Sentenal. tumbres enI a bfamilla.
radirionales ruhos de Navidad en eRientemeo steno haa celebrac
A iglrna Antigua de El Carmelo AIsinencia c Sanaea ldi O ero.eIn a yculsr
ale 16 entre 13 y 15. Vedado. el inlexAmiaron ra condicn y los pr
irccrin ide dicEs Iempin fray Regi- Eli7ms dmen los radaiccises a iy It
ialdn SAnchez Pasor. 0. P.,ha enn- El 17 de dicicabee. si peisbamiese de ]a riensiaY
eccionado el siguiente programs pa- cnicizcuciplds dasLs dcbana orru-cacc.
rn Ins mismos: FI ~~ ElAczuhiopacin cicLa H-ahanca onr-sna a ae eI ra
ec nch aIcicnsnoca -chrnca caidlica.
In anoche insiguente nota oficial ia ,lenlcd Femenina de I A
Las Nueve Jornadas.-Cnmirnzan que copiamns textualmente: aiv6ic senceun 6. por se pa
P proximo viernens, din 16, para 1le- b d m uatevrci6dspar a
minar el24 dia de Nochebuena'. To-d "La dHasanmra1lcdicimabrcc1949. le.cdcc' saricca ias pam iral ins Ins dias, a las ochc d Ia nmahana, "Habiendo Nos recibido in cable l problema d .Iccdccrsmnali aci isa canada y c continuaci6n el Pier. nn que el Santo Padre benignamen- iI a juventucivp acncdarlos mcdii icoc de Ina Jornacdas. ie faculta a los Excmnos. Sees. Obis- parar cntener el mal.
Ncoclebens. fSabado 24)-A ]aspets de Cuba para anticipac en cpue En PsIa forma a Ilesia p71c- A e enuna, didn 24ch -A icc ain Inabslinencia d c icJ.Vigilia de cin Catdlica estin cumplienddo(
oce en punto de la noche Il tra i- Navidad al sAbado anterior; en nom- Honduras un plan general d vs
Iactirns. musicaspadiorl y acora- bre nuestro y por comisi6n de Ins de- tauracin de locus las cosaa en Cr nion del Nimin sdi paoigl yads omAs Excmos. Preladcos avisamos por in, Ilamado a transformar en p05 rirn a dla oce Jes Lalns. E estc mendio a los VV. Sacerdotes y a ahos nl vida cathlica en esa nad brirn a las cloce menos cuarto. En Ins Ficles d toda Ic Repciblica clue dv Centroam rica. odns aos cultos de este anunci se dicha abstinencia qued anticipada CIUDAD DEL VATICANO, dcde
cnnpaiarncon inslrumenos y- en el presence afi al dil 17 del co- bce. iNC). -A poco de haber elev omicns. trminoaicon Icmnosacis- rriente". do Cuba a Ia categoria dc embaja
ei Nino Jeaus. iFirmadin: Manuel Cardenal AR- su egacion ante In Santa Sede.as
Domingo 25. 1cNavidad).-A las ocho TEAGA, Arzobispo dc La Habana ha de prnscnar sus crclncialnsi
10yci Nida ; aTFAGAclaArccn A-nuns-n embajador ante Su Sancid; iad n Papa Pin XII ccl seor Alfonso '
ciras y a las nueve mis d inuyso- Progrania cade Jcrrin.
I run, n piicc, adoracihtin dl Ni- ODE.dleb.(N)
(W nsY Vdila cicpscEste dii se Parroquia La Carndad u cioilaicista, Ia Altima revisi
gam induigenicin plenarla p-r visitar de los esqueletos que deben Ilenarl
ichA glesla la paroquia de Nuestra Seora ciudedanos ingleses al Ilegar aI
Ociasaclo del Milo Jacus.-Conilcd-iccaridad, a cargo del presbitero 91 i ds. si desean que sus nomb.
%ca dii 25del NCii yU.Ceromin-al Ediiardo Boa, ha organizado con mo- "I ,nccean en el registro de elec
-i cn de cPoem. Todos los dias, por livodenINaridad. el cigcicnlcpc res para-c p el ano prdsimo. rempia ai mIiin, a taS 8. misa cantiadn; por grcima.en c ina nolunisa Ina express '' rn
I lairde c Inas rinc. media exposicihn Minas de aguialdo.-Darii coiien- sado NNombres crisianos'. per dc SiD M.escisdn cantida. rosa- zo elnviernes 16 y cnccirin el dia decnhmbresdeI la"'. ri. jrrcici. cr. erva acidoracion del 24 Durante esos dias habritmisa dc PARIS. dicienme. INC. Ac Nini Jsos y Villancicos. Inculgen- comuninuiaslsenis y media que el malogrado boxeadr fraci
Put plnaria cn tocos Ins duis do is- MiA del Gallo,-SP efctucar Pe da Marnei Cerdan. que perenci hare S-ciavicc. sistiendo a ecss rct- 24. a las 12 de\n noche, con nomimlion anicas smacncas enocnAaccidenie ; c por ozarse et Sanlo Rosario de- general y cantada por el pueblo. aviaritn en las i.stas Azores, no ntie del Santism o Sacrament(,. Velada Novidena.-Se presentarA el i n crisiano pr icrametne pocc Dix de Afo Nueva, idomingo, one- domingo prximno, a Ias .30 p. m. cn- nuna recibid end ucacon re gin rc It ----A las 10 y I Imisas arii- mo propaganda por Ia Navidad cris- acostumbraba decir asus amIgOs q i/adils con plAilln; a Ia nueve misa tiAna. nrenia firmemene c imporab a su p
,ccl ccii c conp dtIgs, adccraccic del Concurso do Nacinientos.-La pa- rcidn anles de nada pelea, dice N lcini ieaus y VillancIcols. poc IarIan-'rroquila ha organizadcin ss: uno para perisdics "France Catholique". Poc dI, a Ias cincn terminaci6n del Oct. los que presenlen os comercios y otro dias antes dce su muerte habla dic
-airici.princraici yadcriclln Este dia para s que Sc confeccionen en,casas a su esposa gue deberlian enviar a c ga a ndlgecta plonaria po ii-' prticulares. dentro de la fellgresia. hijn de 7 ancs a Ia escuela catdli itac dicha iglesla Lao inscripciones deberan hacerse an- para que rccibiera ia educaci6n cr
Quinarladie lns SantobsRery@.IDes-tes del din 25 de diccembre. tiana que Cerdan nunca tuvo.
di et 6 den eercci-Todos los dis, a
las inco do In arde Exposicidn dce
'. D. M., estacln cantada, rosario,
c.ercicio, reserve, .dorci6n del Nific
Jesus y Villansclccc. Se gana Indul,encia plenaria en todos los dias del
uinarlo.
Santisimo Nombre de Jeaus. (Enero 2i.-A las ocho de a mahana, mi-


.
traSan'tamarinx GarrfA.45 arez L6pez: director politim ,R.C -91aParnJli
ano, esiz, onhit 3, anila.EL aDIARIO DE LA A *4 rfa reir.Cosu y 43 vocalo&. etarsy Fmc.w


, .IA IL


CronicaHabanera N o t i ci a s Los ortodoxos astriantof di1eron

d i v er s a s ejemphomagntifico de y peraci~n


-Fetividad dl dia Rsumen(If d l dia HR-il-W c'onAZ tfido roCm
-Palacio de Anturiald irupo,hliit dermaliradosa
icc PalacPo ie As izrir
-Despul-s de la jornLAda i o tlr ruj Vrsa n aitform
-din.cd-ia d I i
1,h1. %EMON VSPAJtOLA
laslre cudI dr I. Quis.a de Dc lean' ;.ea dc s C P
endieni Ilirsco Miarsine Jardcni ccci d. cc-. ie c t Pr Ciandida P
preaasiotn dcc Ia Scccid de Isi- Pa-nice I Ai elecciena
s reYe M-erca del Centro Al del i Clcb 1i-ossiic c en
ecsnrcansmcillyctimte en EAsa1r Nica- -a de ,as cmc de A en, 4cc dire Isce r
sin Rdcdiez, Araenis Saids. r ii Fschnu AI'c B 5 esmle Rsdrigcz. ma57
adissinguda daci Tarocia Gsnoal. .Eo~Anay a- A crrrpnr sici
.espaac dl doctor Jos Lopez Villal- dcl Cenivn Acciano 'cr' c.on Cc'm i
aexpre-identd", l. Seclbn d, r suamrcomslsd
ec-c- Cullura Jel Cestro Gallego. Banquete xp.oan pirralroc
c'c Nuestra feliciacchn misexpresiva -SeI sfrenir pr rn urm vigrlcc pn -a
r- ~~~~~~~~~~~~Club d, lad"as r mr a meagaiu a
x-Padas lao elecciosn. I Sencas Cdr ,L dael a 'i. nvds q-e na. gc-ted
no dRr AdornodelCentro Au- nta. -rm
o t~~~~~~~ urcano esla empedada en Icc organi- shares, n Iccenueve de Ia r- ner qndCer A
I- cacnn dc la gran fiesla bailable pa- ehe. en e restaran dquemdCenA
ra despedir cI fd y que, lon cele- Amistad, el-e B.rce1na y 1m
brarse en lodo el dificin social. can Dragcne, ccr, m net d e cosicer mo loecta Us lccs mejore~sc ocquccolas, reasulir ser el p6ccmo mcrirmci de an qu c.-iecen n comutea
id ice se OcccCOfcgi le nW'
uslagar macc adecucado parac uccc fIeola aimpdlica higaca de sac'vra rr s ip' co' sturians acer-ca dad
dce taeS propccrcione y lradiciln- colonial. r cr c q e para daoearon aigAdemis la concurrendia fementna, c -d.ic e. seau cdo se eata eleecica- donde c recne1n mis select de ic Pacn que prduo que ucustro pate belleca de nntrasc mujeres; el am- a aci gallego e a Iaoasca paeanta
e biente, amiga y acogedor; la tana- -Elecciones de 'Hijs del 1 I J-ra ireciva del Centre
s- li que ponen una nota hogarena Ayuntamieno de Sluled y en nUm crganit-aeid pal ties qua
a en el ngar; Ia careeccih eo icc can- Trabacd", y juntc de dccv- lev ice Sc Ut a6s d fudd.a;
duc.a, tIan buscada. En fin, quese ica de Taboada. Chaiteda p cuc'. nmayr eetri, m.cundo ci 5m .Icntcc on Unadccntidad de factoca Pcertlia c PtdJad- --aa qbe oa dsci oeda ia
que hard del bailey de fin de a ici A-- r a sai, prcoucrde por el desea mapiaenI el Centro Asturiano 1 celebca- cia cc Azua. UmiaBSerds- tnieo an c, acua dos nouctri'
iun ms esogidaicparaslacrasiciic lesaCtub NaicdeSana Ccuiircoitidasez eaetr patics mie an an aciro, en, miedi e c Ia e hjs dl Ayu-mccciedo c u a.c 1'c-.ci1endicuccim -adO.
n ms sualgria. da lhi-cda. dcc m,.escdciiad- pal brevc
At mat y1 1de I la us indca eec-Ortiguiie-resesi r .r icrc p oaa por
to cloliiaiCe di-elneu mAi'" d J den diricvca c cu cdi cc u pci itia parte alucod
Itaian.,dcasqucentleI,,e- ic-co de GrvaecIg,. tCiu paicidic eni eica-do hs.V- us Ill chi cies A rcO debuesose
-ran cn ia, msnuis fga don Antu.c1 el acretaric. scnn Laures- agrgavrelhchcs inpodsano do qcaua n.G "'aieprmenecienle la delrgu- r Dovaie Phe nutaOi1 crdi, pi is mnativoayri 6 in de a yr a y a a vezc miembrc eumerads. o habla podido orgaalisimo de a tmia Iabacaicra mcar aua Camida de Barrio, par cuo Pertecto Gaci yeermcan snd.,- ,cdus-n.shvim-s privas d. hahAsrnca cu acudam. cc iii-a.Su. Se ible fallecimiento c a son e m
Is--r e yc Em l1G1nC zil z, ea redham e --- --- -.a Pelaca r s J uc ttsenat m bcd que
t, ligados a dicha industry y a otra lie ecn.ralble amigo del icrlnlta. cnsig.em ue nccrio palud, par de ta caapital ccc Cuba. y tamcbitnin I- e rtaseir Rum6n del Cacmpo Gonl.l a raz.n de -srienteonstitucihatm s tranablemeute lugados a 1a Casa de presien de Ia Secc o de Inue- cu el plaza de mice dicpopiam, u.
A-itP Aatarias. bles del Cenlia Gaclego y figure pre. que re'7-aeriy. lubores pr-.aiam
ucccrieminence do icc Culosii Espurichi sd de srganieacidn pcrc icc Iucis., tabes cc PzMaria Elena Castillo D regre dei lorga lemponada n Cuba. pasa ps ic Ihondisinna penarumo Ia coofrccids y claaitiecdai
oni Espana, ell centre nosatas doi' de haber erdidscanu etempuarucm- dcl Cens Electora.l mIetras hoe 6.c I siba d iniinr di crrierte Cdsar Dia Lici Montao. Sergio Va-,Francis,.uGdvrcaVCamno, antiguio c.- ahra, a de las Meccedes Can- aas parids, con ca o de munddo, c-' lameriane d lacall Netun y ona teI sn v reslceada esa labon p var-, H altar -ayo d b gia sp moay ManlF ManCica iemIbr presglosn de Ia noccecad El sepeico d. lue fuera models nci r 'dc
cr bodcaui dela eidru. secelebaria 1 son ear Fes" Lie sloncres asr 'Union d Teverga, Prosca y de sirudes se efectuar hcy i tu campona de proscliiamc. n -Dai pa n 11 rF Quirds. l ls esposo Venecanda nuece de ic maon. prind ci El resultads de estas eleccin e ha
0s Ejlen CJseiLuoiy Frnini-a cPuig. eern Somein, Psrlnco dc c r- Fucites p LyLng~n Rodriguez mcna- cortejc de 'a fineraria situada en 23 ren d a confirmar que 1a ra a ada.J.sFndYcisis indu nml csle cltimo de Ia calle .y MVedad. hia la Ncc6plis d'' a ios fndadores de Unibn Civics
.Para esic enlace cirrutan pa la in. Jenos us rz6. Muraa. C1lon. Ortndoos cand decidderon aban- icntye In isiade is aam.sI En ra racdiil, nste erimi rNursia is ia is cordial pa- ace yen- pa doha Maria deas doar las :Iccm dcl parlido del mctmnd cli bus.,n-icapcntes, scddlspor1Ia a- dotr Athemn lacdcnccs Nanarrelme a ,4 ai ,l, n~ao-cad eiirmldr, dcc ella, scior Letn Martinez testificacan por ella lop shores Ma- cdcn .erceeny m ibanudtResamende cerns averfrcsrad s
, Rdll.iudal de Casilo y rian er Acevedo, doctor Sanl Eneccneaelebrddas en et 'Cc- Campo; sun ha Ofeia. Mria del _enAs prcnever.irnca uaolm "a ~~~~Fernandez yCccccgc. Manuel W111z, Ingecern Ra-u h~ Cc- al e ,nI n poeilelt,,qa
dcc n~rlaErr- P,,:ig. _lIglnAis*-legmoNacicoaldeAxlaislt
sae Mcccca Es cu J F d Ce nue Wydoctor Antnnio Va- nde Auxiliaces Pret- Carmen, Jascfin y Ram6n, y dem enaocc prIadimints muese~ra ara Egrcia P Ig. ae, it sydo r no Io i- cs det Farmnachutico", resullotm rin- tamil esZ a doCmntrc6d uScin pidrinos, Ia madre dc ella p verde: y pnv Al. too se rcarsidoctoc n, pl arumamacyu rcu, ama. mic Cenro Atuiano, venan
c- cl padre de 61. Miguel A. Esotn Miguel A candear ra mproris reclcid los hombres qua habisa
gf- comn Irsuics firmarin et acta, doctor Armundo Escuto y Osvaldo qcerelaciam us.eresidna,-dr, con id manid poc I de Maria Elena, Is shores Montero. te:ECgaraPeleteirFrnaa;-ce: Elsd prcgrc cfrclaidaO hneeca A iu mecte, po nuestra parta, ml sloedi aTnrAgartinPi. Len Cecretar h- Aoradu del Centro AstraJn-ano -n j
id' Fiestas religiosas en Tarara LuisGonalevceDniCnoe Carang ta e CcmiteFemenino de lciBenefisampana asadc,. coma bienl1 do.rm- naeIsorcnn RalelRuiz -ir: c.u lC-6Foem.d .P-c.Pu-,aa.,cz.be .
Cr- s a:P.as- cencia Andaluza, bla I presidencia mcestra e hero e que 12,45 seLos Sndos. Padres Agasinsa han Nen Parra de Mari, Lydia Pan de Pedco- Julian Quesada; secretario sc'den Ia sernd Carmela Mincila de Fi- eidos. qcue representa-is del 70 En dispuescc psra ie dmingo prdximo Mendndec, EeIs Galdo dc Es pin Mir- ccacnlos provinciales; Rao Puga renat du giandes lucco c s religiesas, e cc ac ighc- lbs Viela sic Caevo Tara a, Te,- s- Buo :eotvce; En i c qu so teneg cc. nuco c Casms A e de e i a, pe- p on en n dc r lot vntanla ,b -ap t i d, a. ora Ca. a cial. varez sin c A. pa curn s-crepulsa a 12ab acs dmin,lo sia di I aya de Tacarn, ron ma- cobar d Entenca, 'enona Su.ez dc seardtsessnoseisrmay dceiieaasr av s r
o iso de Ia endicion de ha imagen de Cuervo, Maricusa Menocal de Alva- .bmerny c cmpnscr dalestce lsicndaiueI.aba delactual gobiecncc,rd ue hare Santa Elena, t.rida espeialmeonte de re c. Roit At ea de Teliechec, Ca- iC tit G is cccicin c nma dem rai adl-un bia Icniado lPde r diain rz a&d o-- Itala poc I Rvdo, padre Loren-orisa de Psada de Benavides, Estre- sion eletoral del "Cenrn Gaidgo run inoio dclcpom. dl 1g8,u- en rtiaca sic xands alas- rGena cl Spiral, 0. 5. A, para dicha glesia. 1a, Primin de Pequeno. Alicia Llano para a recepcien citanIsIcalIAsido.lomingopniv cla 1 m. dl C etre, pr.a ad reoeis Ins Un prcgrama i nnaersan iim se h deM cc-i Marque. Delfina Pell de can de apodmads par las'iecc cones l ACilom Sanoc-n dea. s dai. del Ceni ruea obar n d de dcsarrollar. Mim. Nena Mir de Perera. Mercedes del primIerc, dc enema -nEl Cid d i srtIcuas. disarm- e de 3olu sbrpstal d
A as diez pmnidia de i maan R. de Cculo, Lydia Demi de An- Precidih I sIeron Jose R. Ldpec' i s ceibdutase pal esularn.ee- cena obtid3.1Sf aoragida l cctrtdo in- benodicdn sdc I imu ec di- Suan Lie: dc-ews. Hiulda Viianuscc de Caslrnuer- iclar de ha camisids, icsmpshadci dccres ccIdulas en tuau com-ene- le enrtrnin teospr gorcanmpzdo n
n, acua do depa i n de Marisa Lascn dv ShimA. Rita dcc us de1.s miembrs ce a mesa. ena s d Iat eniorI cer. c e ne- cq n I er, e
W'eb sir,,dgCnuccat-r cn P le I S. W ms ccprs dne deh i Paz s de p r dci Rincc. Jose i- LI Partid. "Ahirmoacid.' presen.d nosm a coslrepar nne T enI N saad ,-n.tudc Tarar c Yac hl Ci y si hija, Is on. mc Dica Recia dc Galdo. Carmen Al- dos candidaturas, las nu er-o I p d cuan te la S.bn'i e pasn d Tanaben scb- d d1 ce so pa cin. ua tuvs e"7b. fu ca itaadoca scori1a Icin Webster eare. d, Cuesta. Nena Villccibos dcc que ueron admitidas y el aic comiioe de Ind sbra degarlavJnnci Diee, pa
le6 eonlccno chu n iaiAlonn. VrAacuuanca ei, rian -Lcrno. cn6.scnca ruega pun es
H d i a- Uro Social" ,Ia nmer 2 en. El comic eapr-Iedio a a Asta un grups de hombres d If. ioyida p canida por las seiras d.a Liduvuns Hecrevo dc Alvapez, pcs, tes las admitidas. Ya que oI qu n Lily Btet dc Contre s p Magot Amenrica Sinche. d Gari Allen, grupo de apoderados, disidectasc Iapr iu n ics on hapads cocsima- pa inctatuis. y probdos e %- Bin o de Conlreras. Banra arkwtzd i Machado, Nie- ccorque negraron s 'Unisn sncia ap.,te.o hie sn yn idad. cc sipagn is rblemaucc. Ep m-oenbe be marI atl de c mica se expocdri eces Pajaces de Sancdomingo, Lolila presenctano, par ennducto sie Ins e- Ilmaorbrevedad, p Irn htiar cr bena El pconcianas-n ha
-on S si dicha Gniln d Garcia Rndrguz, Lea nores Franrioco Mayobre, Alejandrna rf-e p e ne on d ehiglesia, hacin olera izaduanae Rodriguec d-Porieli Vili, acy Sub- Nnec p tra. uns randidar qeaadaor pdortadasiucc s
Stodo I dic en grupo dc sehocos rec de Marinc Lourdes Lpez Sac- nfuc rechazada, trash lorga delibera- tnon ennrdad alcncaese labo fnrcanceadoi osiu torilas vedra de Martin, Silvia Gottardl de cin, disrusianes y algtn que aim cn b
cac, A -nA4745d L.o s I a Sccvedra, Airca Martel dc Ro- ciIent sin mayors onsecueniss. cernn p prestando su ni deeidi-.
brar A salve, cantada prIa sechorso. Either Melencdi de Abascal, Sa- La comisio al1gd defectol de form NueVos Valiosos comites crursslosi i"rc *i e re*Aa Maria Relaho dc nsirh c Melendi sEi Pcd, Francisca Me- parm rercaa en. befic on asd
Y a s cinco, bendcc6n del Sao- n_ nzdc AdccBaral mma Norigs de Afirm aci6n y De ccsa luecemne ismsnzr aim reb ra
isiono, cn PIthca del Rd. adre MalifezAida Pijjp de dealas, Cues y feniia N. -rostn
timoecon Sp~llicobre S Iants adna Puig de Peliec, Maiana Maccolds dcc Actos Inn di.ao nuestro agcadecdmjentn a uante
L I! baSanta rodrc z r ,Marl-naodrTeniendo cn ruento que las elercin- sciados nos favorecleron en ,au
yrsIrva dc luSnlism. adi cez Barolul, M.,aas odr-- .
Py c rterminacserv Insotjar-uez Arus,lna Pre Serra de net dl Centr Gallegccseeectuarn votos. y sin .osignar nuantros dearaterm1.in-ironbferv.ren d.r arris Rivero, Sofia Freixas dce San HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DE el did primer del An prcxino, ci sens di qu el gobierno que tanr
dines .dc 1c iglesia n bullet a todos Martin, Ohelic Patterson de Flsquer, POL Y 5U COMARCA: Junta le di- partidcc mayrtvacco, "Afirmaci on psesdn en el entrant oes do enslao sislencco. Moraima Arwnalde di Baldor, G10- redlics el jucvccacnoel Centro Ga- Defens" conica cnitupedo Co- ruo se vea coronado nor 1 m n re.
Por I entusicason ue rinaentre cia Montero viads de MachadI, Geor- -lego. Ci a el uelcmio, senr Jos iti" en disins bccrrius capilaic- sands Axics, cn benefico dcl Centre
Ins Sacacenses para las fiestas, p- gia Luess dc Frags, Ampcri VEino Goncblso Freice. s, figuradot ene ins alimAs los Asurianu.
demos augurar que resultarin taci- de Banill, Lola I s de Snche, NATURALES DEL CONCEJO Dque rlcionamos:
EsIa ccis. naidooudors de e- Celia Calicoes Ac Capcblcnca, Loll- BOAL: Junta menaccal de to Seccion- El Comit de Puentes Grandes.
ns aos, conisin gogizda d esus M. Tornrr de Menende, Rosa de Beneficecia ec viemnet en et Ceo-'Presidente de Ho.r, Manuel Taboa- ,E18. Dia del Cobrador sedtiy nu- Gaas dc Incli, L dli sdc la Vega, nt A turiano. Cila el sectli se- da Paradela. President del Cocit: siasa damn eoi. a J'gc de cc Aid Con. de Paaill. Dolres San hoc Angel Roi e. Sc Josh Fraguio G6mez; ler vice. L cumisidn encagada del featvel
,iguran las sehmeccNiucaz ope19SSc.: mdccLaColina
vedra dcc LIp, Jdsefina dcc Vega aml de Fernandez. Liduvina He- CLUB RIBADESELLA: Junta de Liss de ha Neva L6pez; cic.2d., que celebrar Ia Sociedad dc Cobrahuda sic Posada. Erneslida Grdiez emo dc Aivccea, Sacs Gonzblen dc directiva y general el viernes en ed Julio omenre Morenna; secetar-. les de Cetrs Regionales cl pc-de Conirercs, MarguIta Cotreras sic Amasqud, Coccepcie Mar dcc Fed. Ceor o Astuiano. Cita cl secreta- Gerardo Cid Gnilea: vice. Juliaoime domcngu es La Tropical, denBeck, Margo Blancmo de Conrras, sndec p 'las senorua dcc Giberga, d rrio sehur Silverio Martinez Rodri- Filgueirs; tesorerc Jose Rivera Lua- minada "El D1c del Cubrador" ella Ana Maria Renn de Rosich, LiyBadnIdoinero Ferondec, dcc Haiox, de gan. ces; vice. Antonio Aneiros Cheda; reunion exrsordincria a tddo uaa
Babel de Ccnires Fina CoccnrenA Federico G6m.r y de Giur Lsrnzcn. ASOOgACION DE VIAJANTES Dictn Polilice, Gerarda Cid Aba- enciades para has- inirmmles, a Ian de Quesada, Nena Berric de Ledn. I(COntina en a Pig. ONCE) DEL COMERCIO GE LA REPUBLI- din; vice. Avelino Gomez Rodrirutee: 9 de ic nohe ccc su lucal del CentrCA: Junta de directive i 0%iernes en delegados dcc prpagceda senores Galtego den el fin de ultimar det sc edificco de Maleonn 217. CIm clManuel Vzqec Lupnz. Anonin Ru- lies.
Exmnienec arenaleses aencrJulio Deogueis Idriguan, Juhin Bioncuo rieto, Jus4 A EJianda us cercamno tn asasa
HIJOS DEL PARTIDO TRDICIAL drivqezIy78 vocae, diAKa.'do ruea .one acia ag
Pora &dn .aS-6:eiuC. d i-Ds lasac adin. pira siar GE LLANESc Junta general extra-. Comii de Medina en esta runi6n to liquidacihdo
Inrcacd delCnr Gutiecn. e pCc vni nc clusse gun iodn. prhdsr ordinaria dcc elecuinnes ci vi erncscen Presidrenes sdc Hover. seinre Ca- caloosrios dcc eniradan.
cclserJose Mail-n Norms,cooA I la .nes 9 dccIc"ere. f erba n que cc'cieCcctro Asuciano.Ciirael.cmeatcc-netaso
a el secela.in seo ri- ran e ndad ad indo s em Ce oA.r D Cnisin. MCasiedn er -ayen Gamia Lago Aninnic Ht La romisidn esi may aato fccu .
d1 n o eo inii id Snutb Pens. Narcmsn M* Bacdrhge vrl nmmcidn que I-ay mn a 1.Ccmd en aa dcise Ia en p cci -c-tas ronrlas alal mcac crespon- CEREMONIA NUPCIAL. El siba- Sascmin del Cpnidentedel co- nin Esp p
6 d ei dcc, cc las sid e p m media p i p en Ia m itt semcmnc ain mn Dre i gu;iaie a ticL o T opPc e.c do smhndene de Is Contcuion de Exkmeccas icnec. igleso dc IccMe.ed., m.iItuada co Her- -k 4
denla dcd Esludios. senire mnes cida enlae- Manuel Dunin; Girverin Poltio. Macc lindos muleren y muchoo rega
Doapo sic a Fenbe. oe liaran a J C A ut ced y Cuba se efetuar n nued Pdrec Gnnzdlez; sIcc, Jaime t.
e .ectoen Ins dis 16. 19 y21 del v- drHIJOS DE CABRANES: eJt Ande Consueito Castailo Iglesias y Lan- Domhnguec Durn. ensocerc. Jesln p.- La rclsigna es aecandar pIeendtrectvJos jueves In el Centro As- delmno Garcld Vil.a ,peiet e-M IG lS .Te a Ins meritiime, ,,gcLdaMoes
teal ion eximenes parciales del pre- turiano, Cita el secretari. sehor San- delnttio Grd Vuvntd p s-ridn., nieirn; vice. anuel oec; Secrec

lete cursoes urna nrlu nas de l del Riego. p "Unidon Club dcc Ailande'. asi cc- Gaanuce Fecnindcc Guru e a
plntel "C~onpc6n Are na ". MONTERROSO Y ANTAS DE mo secretarid del Partido Centralia- rci n dc sCO r ci n canAcpro
ULLA: Junta de dieciva I jees ta asturiandr dad de a hala c-. oper
Las vacaciones por las Navidades cn el Centro Galjego. Cia el secre- SOCIEDAD CULTURAL "ROSA- baad.as'
cennenarin el dic 22 del presence y tario, seor Elisardo Atanes. LIA DE CASTRO": Gran veladae resitI dcc rs r busC to a D. Domingo L6n HIJOS DEL DISTRITO DE SA- colaborcic6n cnn ccl Centmo Castca- yPesidntesdccC I-tun. neriee C,-Apaanad per llAso16 ERA ut cdircdiva p agenealb i.baoenbo aon.sdc at etano Garcia Lagn. Nrci. n-Aceslaaapr *Aodaa eIA ns e lCdrectoa y bgenCialtiima enlidad situadus ns Egido y driguey y AUgesitNonez. President. Cin-ria in idea dc etgi arnmsto tl juevesr Int enr CI clpeg. Ca- Mone. Subiri a escena I bella co- ic d, Cie: seor Francisco Fcn- en Is Casa de Saud al inolvidable It aecretario, seflor Julio Lopez Ba- l "El f" tao Pdita; "e., la, Ant' nm o-n Fremirecilec
bas. Fernad. Efoado Ade lAahbr Ma ; 2d. rerc; Luisd.nrte- do Gumingo Leo, voetbierca a
.ariedades. Acretaria, Fustion Socu Hermuid: -ia ulsicinas saciales apotme meritiebCLUB CANDAMO: Banquete ho- cc, Ram6n Pe-a: iescrene. Anton mos. Veamus Im prinerao relioda Ve
D)e f u n c 0 l mes Anenaje.a los espIoss Maria Toro ereia rlice aiet Parcdes D -quienes an ontribudo a tel l mbie lvs Is chende el Cebndtra ms3 vacmles. prpsit:
Carls Pedr Pedro, 101. a, ne- cc. Prad p vMalec6n. Duroee ms-i' Co"ii de 'illanueva Gelegaucin de Csaaigfin z ijee gro, Cristina 38 ano se haca enItreg de honr.so titular Presidenics de ,fovr. seares Ca- Lean hedcrc_, Dr. Alejsodrw Cqpe
Nicolas Ferrari. 64 fos, blanco, a tal simnpiicas figras. yetana Garcia Lag. Aiomoi M- Seu- Calderdn. Dr. Ernest Nra Tr ., Leclad 353 iOMENAJE A EGUARDO MU- t PenayNarcisa M* Radrigued Dr Aibertu Crespo Cildos-d, Minnd
Emilano Pineda iHernindez, 56 ROZ: El popular "Sevillanito' seri Presidente del Comct ,ecm ManuIM na deDel amnp Al, negro, Hosp. C. Garca. festjado eI ,abado porIaenceI.nGonile. Lopez;v,,,.Anronjo Vz.Martin Tra.,1J.4 Prit.eakoee,
Dolores Peon Mendu,. 16 anos, i Agrupacide Arlisica Gabega cZu. que 2d. vice. Antonio Gucin: se. Jost Yanes Barreta, Fautino mesiza, Fernandina 108. Inea esqauna a Glria. intervmciendo mrelrio, IMnuet Gunilec Rudri- Barreet.n Miguel L6ps 1, G&.
y Ia Bendlclkn Papal) cicJodeA y de A- en i proama srededur de 50 cgur. cPedn Pa tcsrm M briel Rodriguez Santos, Crispitulak
,.6 rl l.,C1I6N1 31ib"'lusis.ccsl co'""rie.Manuel Rev d-B- uir.Hibaif-A
Vedads SELVA CLUB: Rillanies rerbe- cencto, Pulico Beniu Pmorn cc 54cc. Bran Puhers, Heriberta P1-ee Sma a.m. fs que csuscibvn, s mn.Alberte Menduca cc Abadu"s. I 17 l 24 y e 31 dcl present e males. ins. Aapi.o Roi Cabet,
am---en son dc Caizada Real p CComii de Atlrea ErPuncrito. Migu l Gscsad
su nombre y en el de I~s do- 64 Ano. banno. Viricides di;2 Ties Rnsas. la CeihAu Mro Preid-ntel s n Ca- -1e J1,,,Cal i P4.
sic airvrian cnurrir al Ap t J- eanne Spichiaar rlessi. 70 ines. ASOCIACION GE COBRADORES yetccno Gar.ia Lag, Juan ParslA Crespi n- Cla. -icsoriano Pres uerbiunca. San Lbcamr 964. DE LOS CENTROS REGIONALES: Grande. Anton v sP Snuc P enassinande Osvoido Rice Mernsndes. P GerarInd Segallr, I60 ais, mesz ORgoo festival el ommingo dccsden Ias Nmrscis M Rodrintic. Preosliene riimn Ruos G otca. Dionlslo Orta gradece6, Hosp. C. Garcia. 12 dccl dia hasla las 6 dc i tarde en Coiie. ehMr taonuel Canal: ce. Rndlriguez, Momertn Pner, Xsrn6.aIns Manuela Diaz Vasaln3, 50 anos, todn, los jrdioes Ac Lu Tropical. Jos Garcia Gomc secret. A- dem. Se-o.gi Sinche- Laesc Mrio

an, 14 de Diciembre d 1949. negra.Hop. C. Gara. MATINEE BA-LABLE: La ieccera loio Cheda Fern ndez; usce. Les Pens- Alonso, Naannc Ca Go.i dCam- Mario Lpec Hns, 5 sns. lan- ide iclAempoda internal se celebra- Iravcdra Ldpe lesrero. Amadcirrs. Josefina y cRaoMo6n G. do] Ca- cHsp ,C.rGacia. r el doin o nen in. salonco y rool Solo Memo; rice. raino Garcia Gar- Deleacitn dc Tomento: L.ame
sampo; Berafin Carmona; Elena 75Concpcin di Ia Orden y Lastres, arden dccl y tlei Plaza, nilIadss en mis y 49 rcae. Geigado Marrer. Venano ito, Adrian (ausnte) y Corina aoo, anca, Ly 2, eptun ea. siendo aent- Cit dc aFraso Catr. o Se-o
Ito, dld. dnpa cccsdcl Cavn ,Conjunin Presaidenltes sicHonor -actores C- leil-imo Matcea. Lel 7 r cam.
renzo; Dr. Joa Bisb;i doctoret C Josh Dcal Dia, 4 aas, blanco, Casio. MojiMa, Swing ys- y Dii--cctano Garcia Lago y Vidente Bacro D legacy n de Tamarn erco 424 Ilooo,- 'oenePsdncclCol ic- ij Pcc-iio~de a. i.,li~wr
Ins Herrera Herrera, 65 ans, CLB DEPORTIVO VILLA MIA- barren t.tesidente dl Coroiti: so 51 nne ElianrCattle 35 N 17 Vedado. R9cNeaga ntnc lcm-prmrvc.IdleoPie atd beouci cuaJ
NinertDiaz Ortega, 29daico, blan- go'oe a gdna e e dn c i F c p
cp Hasp LebeioCo ,o ainsptcs salanes, uados en Is cae o; secreta-o, Marceinc Martinez Mar iger Ventu Obere
blRsa ded AnIman Moari. del n .a .s .-Sat Lpe; cc, Manuel odige Rep; On. Ferrer. Victor Gia.
banca. niccoosari. noisa a ha cola- esorro Manuel Camaoh Camao Santiago Ha sPr 0s AlSergio Goicocchea Leiva, 57 a os, a espahala en general to p esid ea- ie, JasA Pe:n Gi nec Di eciar Po- arZ-c aanne Mccrti n Pa M e t bun e, dCerro 1551. r I e do.n H aximu o Fe nDE LA lilica EDebaa Gat iega Co r an P Garcia. Jahiis RHe rrcc 3iO. Iia
aM-eescs PaeeicGigucica, 60 CENTRO MONTAS E LFIA MA- .1fvcuiKse. Acuman G.ic aoJ n aorAlong
anus. blancci. Calie 25 N" 796 Vedada. BANA: Junta de durectiva el dia 19 Cast6 dc o.a -st Ace.mVenaninCij. Raamem Julio Lin, 52 ns. anmila, Hosp. es Lioca dcc Prado y Neploa. Ci- CdG b
are a ehocsece c cnc Miguel Ca- Pesidente. sebor Baldomern Pd sa. Franccaco Orlega, Juhdo
AlC nso Sin, 54 atss, amarillo, rr 're M; vice, Ra-6n Dicc R nceoe-; se- c ue. Abel Rodig ue F-adise Me- 5 Clinica oa Kang. cetaro, Ai-aro Hartinec; vice. Jo- rales, Vicente Ri&(gnez.
Anibal Rey Pita, 9 slos, negro, r PatW Lpe Fern5ndee: ieorcero. Delegwcidn de Umld. i .
Siaocant. Aballi. ISUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN Jcoi Canro Vega. sin- _Mnuel Al Acdres Castaneda








XSO CXVH.


DIARIO DE LA MARINA.


Ur~tu'u Hahaner3 MIERCOLES, 14 DE DIC DE 949


a-,,afiaa. Jues, a tas site de Ia
che e celebrar en la iglesia paroialal de Nuestra Sedora de Monooiate Is boda de Ia bella senorita Giady.s ilabrquez y Lefebre, doctors an Derecho Civil, con el oven mddieo doctor Roberto Zamorano y Casores.
Muy lucid promote resultar esta eremonoa, que ser a fdrinada or i.ssesor Sylvia Fuen villa de Lsmorano, hermana political del novio, Lpor l sefor Antonio MArquez
doza, .acreditado comerciante de oata plaza. padre de Ia novia.
Ei calidad de testigos firmaran el octa, por parte de I novIa, los sehores doctor Antonio Martin Ruiz del .Castllo doctor Antonio S. do Bustam anie Montoro, doctor Angel Mesire Diaz, Alberto Diaz, Juan Toes AbIlo Y arquitecto Jos Ral Zainorano y la sehora Adela GonzAlez de huleido; -Y pr aate del novio, los atorus doctor Al redo Antonetti MuAli, doctor Carlos M. Pificyro, doctor Inrique Pras, Antonto Mbrquez Lefebre, J. I ando Zamorano, Miguel Zamorano e ingeniero Luis Saenz ptice.
La boda civil tendri efecto ante el


notarin doctor JosO L6apeny Garcin de Vilialta. sienda ent gos, pot una y at rte, te irioes doctor Francinco Caves-Miasodo.mngistradn del Tribunal Su premo, y doctor Oscar Segredo Acebal.

La iglesia parroquial de Jesli del MOnte abrrA sus puertee el prnxim sabado, dia 17, olas cinco de Ia tarde. para una ceremonial nupcial.
Ali, ante su altar mayor, uniran para siempre sus destinos to atractiva sehorita Esther Arrufat y Mujca Ael correcto joven Horaldo Mulet y esa.
La selorita Isabel Mulet Mesa y el senor Eduardo Arrufat Mujica serAn los padrinos.
Y como testigos firmarbn el acta, por parte de I nnovia, Is seniores ignact MuIa, d or Pedro de Cespedes, Ca Rodriguez, Pedro Martinez, doctor Moiss MonteUL y Jo04 A. M6ndez; ppr parte dcinovin. los sehoresM anuel Cantallop, Angel Arrufat, Giraldo Victoria, Gustavo inar a y Baldomero GonzAlez y to sehorita Reheca Roca.
La boda civil se lhev6 a efecto el pasadoviernes.


I!~. (o ~ -t

r los Coleip0V


4 La Chicago and Southern es la
linea area quo leva mas direct.
famente HACIA LOS MEJORES
HIGH-SCHOOLS y COLEGIOS
DE LOS E. U. A

Los famsoos high Schools y colegio-de Saint Luis, Uicago, Houston, New Orleans y odps ios que e encientran en el Ceriro Vital de lo tadoasUn-idos donde el cuasno encentra e ipo de educacion que Smejor se aviene con Ians condiciones de lima y econominadenuestra f- ria.a muy pocas horas deI na .ahana y con a mayor comodidad en los lujosos y seguros Cuatri. motoces Douglas de In

(HICAE Sif IiHERN AIR LINES
Prods 301, Le Hibona, Aei. M-5224


-


Simpdiico enlace
Para el domingo 18 del actual,t segin hemos anunciado, se hala concertada en la iglesla de Ins RR. PP. Pasionistas, en Is Vibara, Ia boda de Ia encantadoraoseorita Maria del Carmen Garcia Artime con el cabaleroso javen Salvador Vicente.
Seri a las slete de is noche.
Este simpAtico enlace, para el que se han hecho numerosos preparativos, seri apadrisado por It s'cioca Maria Artime, madre de Ia novia, y por el senior Francisco Vicente, padre del novio.
Los testigos:
Por Maria del Carmen firmarin los seioret doctor Jose Maria Esidvez, doctor Mi uel Ma1ol, Jos Rubio, Euseblo Medrano y-Manuel Vicente, unior; y por Salvador, lo harin, a su vez, los sehores doctor Gustavo Vollmer, Manuel Vicente, Mario de la H6ya Juan B. Zayas, Josd Miranda y sd Mdndez.
En la boda civil testificarin, por ella ios seoores OscrrPlchardo, Ignaco Ruiz, Joaquin Farn6s, Antolin 'crnindez y nuestro compafiero Robrm. Santos; por el, os seores Arturo Torre, ooe L. Martinez. Mario G. Argilelles, Marcellno Gutierrez, Jos R. Gonzilez de I oVega y Manuel Fernindez.

De la Asociaci6n de
Cat6licas Cubanas
Eats Adociacion; fue rectentemente ha inuurada una de lAs obras humanitirias mis notableF de los dltimos tiempos-la residencia "Sor Serafina.-Ferrek y Cortals", dedicada exclusivamente a albergar a is mujer catallica necesitada-, se propane en fecha reciente rendir un homesaje de amor y carito a dos figures principalisimas de la Asociaci6n, a su director general, el Rvdo. padre Hilario Chaurrondo, C. M., Y a la buena y sdmirada admInistradora general y superior, Sor Seraina Ferres, con motivo de cumplirse en este final de 1949 veintictnca altos de Ininterrumpida y brillante labor al frente de Ia .,tstitrclion de tan preclaras figures.
Con gran entusinsmo vienen trabaaando n diferentes secclones deIs directiva, a fin de lugrar el mayor dxito en el referido bornenaJe, del que daremos mIs detalles en sucesiVas notas.
Antes de terminal y por bxpreso encargo de Ia seora Al ia Pirraga de Mendoza, presidents de Ia Asociscl6n, hacemos legar por este medio una nueva liamad a al altruism de Is soriedad cabana. a fin doerise caeto antaeovie sus donativca ofrecidos para el compieto eq po de Ian habitaciones que an no an podido-ser eq upads,2 al coma leo Pequfios*radiosqeo n fatean en muchaco de lns means de, noche y quo tantas 'horas alegres han' de proporcionar a estas hermanas nuestras en desdinba, pudiendo enviar, caso que sat to deseen, el imf rte de los mismos, ascendente a ican dad de 30 pesos cada uno. _


Cada dia que paseo, Ud. le agradecer mis a Santa Claus este her moso presente de Pascuss: Con ana COCINA de Gas TAPPAN el trabajo en su cociUs se hard mis ficil, mi mlimpio, n ecoft6mico. Y no lo dude. Ud.sesen-tirasiempre prgullosa
de su TAPPAN.

















* ViSUALITElidablecrissalirrom. SUPERFICIE de coario n sy QUEMADORES y hiaeja inreOible n Is pucris del horno le amplia ycmoda. FAtilr lismpiar. rior de hornn garanticados pars permsle viglar ioque cocina. TODA LA VIDA,


AHORA E EL

MOMENTO DE ,a
COMPRAR SU TAPPAN. .
,Aproveihenuestra oferto TEL-U.SET,el hermosm PANEL con su GUIA en caste.
especial do NAVIDADI. llano para cocinar, y su RELOJ AUTONIATICO para
"PREN DER" y APAGAR el horno, en tu alseticia, a Ia hora que Ud. desee.








ESPECIALIDADES ELECTRICAS Y DE GAS Consulado 306 (al lado del cine Alkdzar) Telf. M-7106


0Ld eleatefestadel Mado
En sta fate de l flesta-aparecen, de isquierd a dereaha: Edgar Careillo, Manolo Giberga, Hertensia Tarsfaf Lydia Oasas de Dias de Villegas. Pe R oadriguez Penin, Lolita Ochaa de Benitez y ei represesyWnte a la C*aara, Manuel Beaitez.
La hermosa posesidn campestre del rniche, caflam, gliras y frutas y flo Luz Lombard. Pilin Mendoza y Mar. hacendado Pedro Rodriguez Penin y as aut6etonas, en Ia mix caprichosa arita Alarez. Ram6n Crusellas y
de su interesante eqposa Zoila' Ven- combinacibn, de un buen gusto in- Mercedes Sanchez, Federico Lindner tura, fu6 marco encantador el sbado comparable. y Sylvia Gamba. doctor Tomis ArmsWitimo, de und fiesta plena de ani Otro acierto indiscutible de "Mila- (rong X Graciella Smpson. doctor
macl6n y do belleza. gros". Atanaso Hernandez y Margarita SorTratibase de una comida. En el jardin, radiante de luz, se 7ano, doctor Pedro Mendieta y YoOfrecida fu6 por los esposos Ro instal6 un ring donde rein6 el bail yir O'Farril, doctor Enrique Arango driguez Ventura para festejar, at se a los acordes de una magnifica or y Ofelia Cortina, Santiago Estdvez y nor John Ring ling North, propleta. questa. Nna A gilera. Alfredo Fernandez y
rio del circo e su nombre, quo se A continuacioI sa concurrencia. Esber z y Silvio Gargululo y
encuentra ennuestra capital. Entre los matrimonlos: bcora.
La decoraci6n general de Ia final, El ministro del Trabajo, doctor El representante doctor Indalecia fu obra de los incomparables art- Edgardo Buttari y sehora Gloria Pertierra y Olga del Pico. fices de "Milagros", el jardin favor Puig. Fernando de la Riva y Aleida
rito de las famillas del grin mundo Jos6 G6mez Mena y Elizarda Sam- Averhoff, Martin Menocal y'Fiff Sohnbanero. edro, Antonio Vinent y Maricusa trial, Rahl del Monte y Sy via Prez
Digno de especial menridn el ma ampedro, Jos6 A. Garcia Ord6hee de Ia Torre, AdoLfo Arenas y Carravil loso adorno de ta casa. a base y Gloria Montalvo, Chago Barraque men G6mez Mena. Casar SAnchez y de rosasrosadas "Briarcliff". en el y Clara Sampedro, Cuco Morales Cuqul Gimtnez. Fico Alvarez de Ia
saln principal, sobre las consolas: Carmen Torroella, Chano Sampedro Cm pa y Paquita L6pez Maza, docroas amarillas, "Yellow Beauty". y Lala Carre'ao, Edgar Carrillo y Ol. tror scar Pina y Petite Esnard, En. tambidn Importadas, dispuesta en el ga Silva. rique de Castroverde e Hilda Alvacomedor y en el sal6n contiguo; y Los senadores Joad Miguel Tarafo. rez, Fernando de Cardenas y Mary claveles rosados, en los restantes de y Eduardo Subrez Rivas, consusresa Bulton. Alberto de Cbrdenas y Paopartamentos. pectivaa esposas. Conchita Perdig6n la Fuordra y Rafael Muooz y Maria
Muy lindo lunla el bar, adornado y Nidia Castifseira. Galtier.
con claveles rosados, importados. El representante a Is Cimara. Ma- '-Norberto Angones y Navin CospoY en el bohlo, donde quedd dis- cuel Benitez y Lolita Ochoa y el tam. dmova.
puesta In mesa del "buffet", s ad- biin representante Romin Nodal y Manolo Giberga y Elena Montalvo,
vertia al centre de sta, una canasta Ofela Tarafa. VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
di mimbre, virada, colmada de pal- Doctor Francisco Manteabaro y EN LA PAGINA TEECE

+ + + + + + + + es *


4 El departamento de caballeros de La
Flosoisa present un ampio surtido de plamas, ja prenda que usted ne+ cesitar en estas ockes Cescas.



4 1. De vicky a- lssi, sobre condos 6ia# co o do color. 4.50


4












4














4







4


4


4





















2. ocifiro igles bttido, gras nariadad de dibuios.5.25'4


3. Do finela d* algod6n.- 3.48 Talla A, 9, C, D y Extra. Okrios medolos, Rests 7.95




LA -FILO/OFA:
NEPTUNO- SAN NICOLAS SAN MIGUEL'


.4

.

4


+ + + * * *4 * *4


tsca lt vlll. o r saI.ct. t sto Aranr.Oydal,~ c.A

El achr eAs .t.t.satk ilnd,'do Mar at 10v o y01.11 aw.r a



Ern. Ia 4 d, 'a bs A I ,a'd era. nanern '.5 ma 0'o rperarts cw, el d' tee Bsra ''iv l eN t.rt"''1


ZAPATILLAS DE CASA


Fino y prCticO obsequoo de pa Los modelos lustrados orman nita colecci6n acaboda de recib


. Calzada, b sobre fondon

2. Do raso,c Ja olisicas,


4
scuat

parte de urna boTanaos del 4 &1



ordada on punto ra s azul y eqoa 4.98 color antero, cc ban. on rosa, &Zul p igre
5.75


3. Brocada, en azul, resa con blanco y ros con n,,. 4.98


4'
9


LA FILO/OFIA
NEPTUNO- SAN NICOLAS SAN MIGUEL


ARBOLITO'S DI ''NA V 11) A 1

CARIALLO A-4044


Bodas proximas


-1


&ION












DIARIO DE LA MARINA-MIERCO1FS, 14 DE.DIC DE 1949


Intensificaran la construction de


casinos vecinales en la Rep blica


Hay consignados $320,000 para esa atencin en

este mes. Relacion de las vias y su importancia

La CoiisjAn de Caminos Vecna- nato y administracidn beneficiandi nteslsificaa a construction de leche y ganado.
I-s nismoa partir del actual met 11. Algarrobo a Ia Vallita. 33 ts dI dilembre, Con l Icantidad de Idmetros, 5,000, por patronato y A hescirnlis rmil pesos para toda la ministracion. beneficiando leche y gaNarcion, conformie ; Insurequerimien- nado. 12. Lugareno a Nuevita, 12 Is del minister de Obras Poblican kildmetros. $2,000, patronatn y aI 1.s planes del Ministerio. en ejc. ministracidn. para beneficiar cajl, riUc', decde el 24 dr Febrero, en leche y ganado. 13. Nuevitas a So: 'rI el president Pcii simbdlicamnen ilguel,.12 kihmetron, $2,000 obra i tr ps en iiarcha el inicio dA estas ejecucion por patronato y admon-bras. se desarrollaron por el Mi. tracion. beneficiando casI, frutos isorin0 d 0. P. utilizandoIs nfol- nores, leche y ganado. 14. Vertienteos que aparecian consignados 01 al Cerzo, 46 kilometros. $2,000. pa pre'upuesos. tronato y administracifn, caa, fru
i.6scenones, toche p ganads. 15. La,
LaCOHs titucin de la Comisi d Piedan a Vigil, 15 kldietro s$3.00o Cilmmos Vecinales. permitid contar por administraci6n, produce la zo cun cl aporte econ6mico de los na cana leche y ganado. srtems Ac Ia Lolocia National pye'101. San Lornno-Mi-Casis. 42 ki Asteccial del Intituto do Estabs- 6mdtros $1000r e nconstrucniui p.I lzacin del Caf depositado enI I patronato y administraci6n, produ Tesorceria General de la Republica. ce la zona ltano, piia, leche y madel cual no se ha tornado hasta deras. 17. Contramaestre a San Loel presence un centavo, contando renzo, 45.2 kil6metros 0,000, obr.ss ahora el ministry Febles Valdes cot por contratacidn, produce la zona esa inyeccl6n de dinero para traba- ruetos menores, leche, claf, ganads jar. y maderas. 18. Gladys a RamA6n do
Reaor6nido tplets do los cavatnoGuaninao, 35 kil6metros, $10,000 pur amin vetnales contratacidn, para frutos menores,
caf6, leche y maderas.
Camino de Tres Palmas al Mo- 19. Manguito al Saito, 32 kil6merrillo, de 15 kildmetros, $20,00, obra tros, diez mil pesos, por contratac6n. per contratacidn. produciendoa Izo- cafe, frutos menores, madras y mina rutoos menores. 'maiz, arroz. tcae nas. 20. Carrera Larga a Achotal, 27 y minas 2. Sitio Herrera a Beime- kil61netros, obras por administraciu bale,. 20 kil6netros, $10.000, por con- beneficiando caft y maderas. trataiis-n produce la zona cafO. 21. Felicidad Monteverde Palenque. Sn Niclas a Playa de Caimilo, 12 39 kildmetros $10.000, obras por ad kilie iros de longitud, aignando- ministracidn. produce la zona Caj L cvle '(5.000 Estas obras por contra- (rutos menores y madras. 22. San i bci briearan a ons frutos me- Lsis-Pilto-Mayari, 64 kil6metros, 30
nrc y a ]a cnasa de azrcar. 4. Bat- mil pesos, por contratacion para s:. In a Cantarranas. 6 kildmetros de ex- car caft I.frutos menores, cabas, maF tentioln. $10.000, trabajos por contru- deras y minas. 23. Sabanilla a Ca faci61 Y para beneficia frutos me- jobabo, 20 kil6metros $15,000, por addc p eda fi .Calabazar a En irai ministiracin,produce la zona cafe qur do a arretona d angar5. 9carat, ocntsplitanon pyoaderi. 24 kildmetros. destinindose $10.000, 7- LaClaorit a s Colras ya10.000. bera obra por contratacion, que be- neftcbando zonas cof, frutos menore. nolioiirn a ruton mosoros. p minas. 25. Sogna do Tipyno as
k Sancti-Spiritln al Jibaro, 41 Achoal 30 kilonmetros. liji lose I (mId rtoonde toogilud, destinaudo- $15,000 productends to rona cnut se $20000, paro pesnogs ic Isi heiba- rulos inrs leche minas. s norcontraacidn squ hostrfiun 26. Bueynito s San blo de Yat a la cuenca lechera y al ganaso. 7. 16 kil6metros $10,000 para extra Manicaragus a Topes de Cullante, 35 todo el tabaco ue produce a region. kilmetros a construir, asignondose 27. Vueltas a Jiquial, 14 kil6metros, 520000 por contratacidn, para extract $2,00 caia, leche y frutos menore' raf, frutos menores y maderas. 8. 28. Bayamio a Guamo, 19 kildmetros. Ranchuelo a Horqueta, 7 kil6metrs $5,000. d extension, $10,000 obras por el Pa La distribucidn do los $320,000 patronato y administrai6n, para bene- ra invertir en este mes de diciembre. ficir tabaco y Iruos menores. 9. se clasifican en la siguiente form;: Cienfuegos a Sleera San Blas, 51 ki. $100,000, que se han do tomar del laimetros de extension $15.000, obra fondo del Diferencial Cafetalero: por administracidn y para extraer$1201000 de los Sorteos de la Lot(. caft, frutos menores, leche y gana- rIa Nacional y $95,00 tde o lascanti do. 10. San Pablo a la Merced dA dads del presupuesto consignadas a
N66ez. 22 kil6metros, $5,000, patro- Ministerio de Obras P61blicas.


En La Habana la "La hip6tesis aunque aumenta la Un concurso de


gra balarina -duda no detiene al T. Supremo" r gra bala aj a rdi ne s, en


Alicia Alons o


ar






C
co





p
le

A

p
ni PE
dr Gi Ba le
Rc





r e' *


nn


te


br

tr




J'
So
D
d

"


[legaron nuierosos

golfistas de los E. U.


VIAJEROS
Por Oscar Cicero

Procedentos d I Aimnric del Sur. rribaon a brdo de un "Csquisa rdor del Cils" do Ia Branill Inter-' ti.onal Airways Ios artistas do a nompahia de ballet "Alicia Alonso l frente de a cual figua Is exc cui bhailarina cuban Aliia Alnss. isemdsAc Alicia, aribars nL s ba.ines p bailainan Albert Feins rz, Reynaldo ce Zdsltga, Luits Tr aga. Ernestina del Hoyo, Ada Fer. inde, Magda GnAlez, Dolores Wohner, Fernando Alonso Carlota ereira, Angela Olivo, Beatriz Ro riguer, Martha Mahr, Margarita rans Dean Miller, Sally Seven, Iarbari Strong, Peter Bonura, Heen Gramr, Laura Alonso, Nestor otain p Adiano Pasuali.
Llegron de Miami
Do Miami arribaon los siguientes ,-jeros:
A bonrdo de Bucanros" de t NaoIal Airlines: un grupo de jugodse: de golf. amateurs y pronesionles sludumndenses. quo participant on o Inrneu qu se llevtar a rabo oen I errons dot Country Club c La I;bana: F riso Hidalgo Gait. Elm Lydia del Junco, Carlos y Hortoen aSAnchez y Lvio Ponte-ron p se

Partorto pars Miomnl
Pica Miami patierso Its siuienec pasajers:
A bodo d un "Bucanro" de oIs atnso a Airlinen: Manuel Asia, Amroso Disc p Gfela p Esther Cr,leeron de N. York y Wihington Pcendees de New York, arribain a bordo de un "Constellation" u Is Lines Aenposal Venecolana, diplomatic Antonio Mart nsenra y Guillerm Morales y senora' I Labrador, Gloria Caraballo, livdor Con, Sana Parente, .a y Isnia Garcia, Julio Veger, Alejan. ina Fuents y Raim6d Batists. Arriburon tambit6n de New York, Nusinigts py Tamp, abns0 eu
Wn h t T b rdo d, Busaners d I National Airines: I muidico Rolonda Rui y snora; Ions rtistas Habiba Robenis y Pinma schany. Carlos Herdsde y se a. Jose Pietti y Manuel Flotas. otlrsopars N. York y Washington N1-b, a 11N orsk p WAnbInIoIn. ii Tampa, patieron a bordo Ac un Bucanero" d a Noionl Alrlines. tsigin-les pasajeros: Sofil Sar.A slipe lm' ndez Dougla Calder. geisn Castro. loon Dayidso p Gur] Van La Them. Alrg r n dN.ds Orleanu A ri- bacon procodes do Ntiea
isis, a bordu Ar tn "Dnglas" dAn
- C'hieag n ASouthern Aicrnn. Inse ieoles pasojernu: el diplomaliro t CarriIn Aloniso Peror. sCiric Garcu., B rcnt )Join King y I-c-crsod y iucilte Wiltt.
Proleron par tNeve Orleatt P- rn cimb" a Nueoo Geon. buIa d s iS "oiuglasn de Is 'tly no iil s-utir AlIln. Ion
ieisijers: Osnor Woidnoc. Iby y WIm iiiDenoton. Wilam y MAy Gic t' ,.,tton -andy.
P'rtlon par Venetto
IPara Vesiezilii tpiritiron a birds i un, "Cn slla n" de Ia LInes Aer'opnal V n-.nlan, lio slgien
i.4 Eirituea, Aslonio t, Antttn Molinet, Carldid PsI, suteni Quintsui y Claro Reyes.



Picadillo Criollo


S.Wi inn gin midol
Qu i. i
,Q 11 oD 1W m
Etty quo ni ots, mt duro,, n itn. No s ct tuuo hisy 'l "P-adIl" teniends lsnervitos quo sc hacen dAr bcinrs.
En IA MIAGROSA

turnsqeaCuba
de F.,pau, uhan oend
"' "ta liii eidc de- ivrssim id
han ieond. simr s pros bIjsimtti
Eo IA 'ItAGillA uy inmb nPi h1r I -ec.o.th CiN'iANO ue Ibe elapt S aeite YAR A, espai ol legitis. YBARRA nte .,.c[ay a- I.~
I no piense sadi que estcetio niho en porqucmnza Lesnidas Tujills con rsmper nun Cuba y armuac el gcan cisc. cusI no tome nadi Sauiii Dommug.
(Tiene LA REGENTE el may,,r surtido
pecius rudiculos
lie encuetra en Notu o I Amisd I-loy mismun runt i. pen

l.a cresa COLGATE s n gras dentiinn lie deli Ios dAentos
mas lncnoIsumpos.
liqe i msr musha
tie ee en oil n
esque furshr-s.
mdi um ur in
qn h1-, d;"s,
pttesi in ien s' -o .

auo.cir. o d


mu n oba u~
has into, mnst ifi.,


cedo en LA OPERA,
tisends quc os sabido clue n cobra sinos;
sun periss non minimos.
LA OPERA tidtie
ts jackets magnifioss
PIONEER, qu cc la screditad
mured do prestige.
FELIPE U,.
rogcac riquisimot.
let oreen otro,
goa: nto Is idinit).
Y hi van Las palabras
'u el Ih" mbre me dijs
1 ra cobrarie:
No Ic pogo, chico.
oasta quo no apruebo
Ia loy "Arlurito".
;.Lo quiien ustede, .edtres, mas ciico?

Bin rotnencido esards,.
odtor a qhien juzn lie.
Ac quo PARTAGAS en ci
igarro qoue gusia mas.


Contini'a ocupado el Hipodroino


por los empleados y caballistas

E;
No ocinfrtri at disciluir el probleinu la empresa 1

si los rabajadorets lo ab andoinin los edifi cix n

Ienususri '1 IN lraisjadors, emtu- iur aproxuinido de 120.000 ples e on wids. y, e iluriar s s'ii brillom del largo, suit 'is lii rn it pi mer e. s: lc r sl I,- (iitlil IPiin'iu; suuslu mrroe tit In it 'oirc eiorisunai enlls I
o el si us 1o locked Cl i Ifdoiulis Uiidols oo seior Alfredo sian leun his del 'idu epe- Florer Alamo dieliad ilerveno i l -llt it III prolestur coi li in rich Emsilo it Ia Ibavist Elecri I
m in isOrli ii 0 nih uurI ihwhiys iaiop,m.
usn. m n Ii mmr-so rsurue lii luh -i wri-ic isi--russu esupr.
Z' i usi lu- Is, I'lui el coluo). Fhi r oluii onal fi gil(b :ldoh 1)41 elm 111niftrl del 'Irnal- ve probleml- jilt frontala In mlpremn It o, koivtiern 4 Hi dempl-ho Job re- con Ill lunciu lreo v Poter dar l
i' S d i" a ii iso ii sel tco e e qi. eIie
vil t dul ii Aitonii Maur quit.
:;ni xpiu) r iiiN I i .11 1511uNltlo uII Para Au ntsau lam pecnlonet la it si-tir Ohl u liente el problem us d Euc Htantard o il l h "n ls vrlgdor'n previllmleile IC;I pamado nes por In tarde s isism oi iu ui hitu oll o l u l II sle en lo-, Siionem hel "En s Cr. I
Immsirsu le (ul e int i m ulsi i ut rl sic- u ill lit e, ll e I l u rs Es i
lalt, i I lln lit ihio Standiard Oil ColAgivrigt lit iieesminicnl patronal nny, m'scoi Carlos Iurawiy, auunI Vt aie emolu i rain iitcstie lidad ie) OfIcIalmtutuhe i n l i (i ore.,
: i iiwunua c.-l s u eco Iosis, so c ve IIbiliol us ri t ditho ml hii i u I h,
lrv ao alu.Iut-umlou'der Ian. opacbtirones lleido buusos iu slimc Le preocu
Ilnl te meseada juno, ell vez Earse por In ,eguiodad Cie sus IraIc ir I i oce imaeti- coomecul- tI ldore ls' dIr pos ie r-irulos, ha elite i lcono, o la v Ini 'uciendoi III emiliresi Is- hulla con edido unit sutI 1cm-s. s u nclo que Ceri aria el bonifiene special Lsoluntaria er iu ursom dluL uit e es o i tieulpo ldiitiol It In 1 esunslio qUe por concertE. 51ul1emtu nunicipal de Mclaiao, to de jullsitiou. sienen percibirndo cehr Fcisaurm ciu GonzAlez Oruue, vue- Etite gets i espontan lila Icompasie eli Osuill tiVis feltiOine s l hici e t iti .onformi e (-onl h I s PrincipLios
01 el i Irire del It p udr ll, por i e lit iilosofia "l' o isru nro p blicos"
"on"Iderar q In tliusutlel s crIe que ositI, is rl expuesta recienC r-h ll i uiri dit, Cubc a ocasionari teum' ente Pi l sit pre ident y por lia l srl n thCou cii t 5I t ur cso, lk usuil I-r ceconoc' sitj oli u in do sabis. I isil a iialo yl luro- luser n s-rt Is p-sble las necesilio Anu111 li IlO, yau luC unit parte dIldes de -i bralnsssrs, "Isau de-.
his s-l u a i imn concept Pll de re-mrhrri del svim sioo
ii ti '1n5 el Hu cllu n mar L' i hl I s isu i r s jisbilacsin e i I 5w1 Standard (Wccl i t'omirIps -Cubi be
ll oiln owolb S. abstvien ell ne.(c-ados cr q- n bionificacion se
t him li s e r-v i'o r o lrItil e 1i5Iui'iu i s hjo plan ie Ir.i
l pr i k pi ll odromlo. i omoi ml e. loo pI r soi s 19"1 J)" I comlail Asia '111"d it I lit(' Plit (l ollo-l el n (III r his- RepI senta dicha
rme. Ioseca ",Iueno aproximadatrmialn15' dI&. 2 Im i I el els
Olia-erla pcar. Is Ina itlerlo i:iomdio (-.; .1, pensnotes iei
I !sno 2 ls jsubilcsihs u Is' 'slriol u el hSuilhe.1 ito L a veillits ch lie tuie emmi cas, (i algoss uI.___ d___ _m_ e Ile "irosleys'. con bilados, vl I ral title eribe In p r
cloncepto de I- penlm'' de lt fsi tonificalion' es -ril concehda, es .oa.
EDICTO cur u I .os(li dtrengban en
il fechil en quc se jubilaron. Tan'i"n Cs de similar el hecho ie que
)R SEBASTIAN FERNANDEZ DE 10 d lIos Iuiiladon hall estads disVEIluSCtt Y CABRERA, JUiE DE frUando id A u- pensionts por mAs I5iIMIERA INSTrANCIA DEL, LSTE de 15 anos. v 2 ie ellos. Ricardo BarDE ESTA (APITlAL' tbut Jsuneune i Victor Gonzlez RoIor el present edicto ist Pona driguie dAii 2 y 21 anos, res.vii publisa sublusin Po tti-cirm s 0 'lu' Id e ctisu mIlls nil ocho diam el ben eiburgadio en Ils ia iencilolada boficacon ha iito set I is "' n t i 11 or lad ioniirt z
por In itittlussuus a t-ssuuulul.srbiso CIi cuhuuiune dudstic at uuin piiae Cduslc S. A contra Alberto Br Y o di octubre di 1949. a caI unos u Ac 6 d S le e sitrego urn e
cij "I'Il 1 hui lb' i ru [turner, que elusts esdc c's s tit i Acla Soi. P quiev-setecientos cuarenta N ocho flunctiOn cll t trimestre. nil icuatri0cinioi site, tips St-An. Estuvivr,.r. icsentes en dicho acto, iI lils 1948. color aziul clms"- cyt, adermis du lo trabajain orn l c bills bien propecdad del derandaio, d do ha admssiitando
-e enllenora cn pode de ste el f d Ml
i'al es vecino dr Ia calle ios la- a n trosc rel lu
eos y. E GIo Guantannmo. Oriel- leutn d sT Pa5 ao s ceporeren nod Ic li i tasado por el peiuro se- sects ircnsu t
his Agapito Cabrca v Molna. fi v eo II uimt i MlIL. PESOS moneda ofl- Aus an e n communist
vial habiund.sse s lado u d L tuu
tmn l ssr'gar Il Subast las L17. D0 is 1 1r11ss consi ato o IA MARANA DEL DIA hCZ N' Istabi uOsicada iel Mri ible s del
SIFTE nEl. PROXIN10J 1 h-E Tr8ola-jo N qr II Pud0 ceLearse por
ENERO DE 1950 ei lal pu]ais s An n I l uuisO l' repsnsI d.-stielulze dt it el rllercer sir 11.t lpa Azlvaisi'iMaie Is, east, t-o I deoltil Paisc (.IV-i n. S la Au l I vs i- oside
Minitruoisu rapihisiysocprliiunr Teu seIor 7i.n Matinello. heimano
1li b(e quieran tomiar parte el iLe senor Juan Marnmills Vidsurela.
ue n( se admitirnn propo- president as Partido Commlrusiss. li
usIoP' iue no cubran Inhas do,. le- rePresic- ,iur los irabaiadores hic-as parties dlie avalu: que loS i. zo constar : mas rnergica protest crtadores deberan consignar prei:- torque el cudo Mariello s( niega mnte en lbt mesa del Juzimdo ., el R concurri a las coiclimcoces para,a Zoni Fiscal corresponding oe i ina ue ha sd citdo reiteradamente cantiiad en efectivo Iguul por Io me- POr el Mimni del Trabajo y ila nos al diez por clento de Ia tasicsaon: pedido al Gbtuerno lin intervenciins lisle Ins autos se encuentra tihe mj_ del central Aigodonal", pertenecientilfl cnto en Is Sennetuin cargo Le) te a la ctubdu Compabia Marinello,
Arsario que rebrenda parn que pue- S. A.
dali ncr examinados por quienec In Alegan ios tiabajadores en su denolciten: y por diltino que el bien manda de ntervencion de la Comobjeto del remate se encuentra en paia ope adoa del central "Algodsuodor del deudor Alberto Br y Ronu- nal" que el enfior Zoilo Marinello, no Ca. del dAmicilio antes indicada con- solo viene inlringiendo el decreto Ar pudrd ter examinado por cual- clue establece I, congelaci6n Ae los go-em interesnado et la subasta salarios azwastcros y las condiclones
Que asi In he dispuesto en los au- de trabalu. sino que ha disminuldo
hOS el juiCIO ejecutivo seuid por die ILK a 30 el nmero de los obreros la orpiia de Finlncinientos Ci- v no paga elln forma normal. ya qu Ann S A cousira Albeito BRu Rou- lo hace poi iedi Ae vales de $2.00; da ono cumpis c, escalaf6n. dejando fuseV parc publicacitn en li pe- in a dirigrires del Sindicato y seildco All de In Ae layor ci parando sir ia previa formaci6n de eurucids A- era capitol. libn r pie- expedien- at aclegado ante Los Or sunte en Ia Hbana a rrco i Di. ganismos Clsc.itles y Patronales de renocbre r nil inoveciernros (n rn- esa organilrioii. Tcrtunan ol aria la ym ue' P Dr. Sebaslin -Fernin- expresando qsIe el citado comunisia dec tie Vob as I ha li idado las r msisc a los com: Gasta n derdo t'tez, Se c- lns del rcnla], cnnrespondientes a
arito JuditiAl Suslertle. ha ult m zara.


#1


I'


Lo proclama asi la Sala de lo Criminal de dicho

Tribunal al desestimar recurso de un sancionado

T1iBt A L ES to'e Gines7contra la resolucn del
T R I B U N A 7SE aninitro do Edutocio.n de 24 de noPoe Faustino Leal viombre ultimo, quo Ia dclard oxcdeonto.
Combale Is doctors P.re Tians
Sin g ar dclard Is Sala do Is Cr1- Tsaresoluc6n corns intrattora deo Ii minal Art Tribunal Suprem, basjo po- artculos 52. intiso 4, 106 de s a Carnents del magistrad Ricardo Rt. Du- Ia Fundamental del stad, on relaval Fleitas, Its recursoc do rosacion c16n con el Ill de Ia misma. inotanestabccidos por quebrantamcento do do del rpetids Tribunal qu anul I forms e in racci6n c lty, a favor y deje sin eect to hechs pOsT el t do Oscar Manzanot Fr6mcta y Jood nistro, a odos suc effect. Abigail Osori. sancionadon, junto La greduas do 1921, ot sibed. con Digno Gatnza Lobain, con trein- Se intensifia el ontutiasmio do los ta sot do reclusin Loo ds pijimorot, graduado del cuso de 1921 sara tp dete el nioimo, cctt rosponsbles lobrar subanqute de conraterntidel dolito do bomicidi con una a-rad A, quoenbd eects7 en nohoe ante, por haber dads deuerl a d prdximo ssbads 17, n usnhotel
sI Jae bldsnrb o oodru- do oslo capital.
das dl 29de juli o 194 s on Entro esot gradados estin lon Attracts. tre. Juan FransTrren Tsita
Dcsr prbd Is SlodoJustils y Auretls Ferninde Conhess, madecIalAudi ca ado rneJustc gsrdos del Tribunal Supromo, ant
de l Auienia e Oiene, uecomo el doctor Ralael Trio Latodo. puestos de ocuerdo dichos prscosados, tiacal do Ia Repdblica, inTegerado la dieron a Btadsworth repotidot 8, coitisidosrganiadotrit adoctIos ps cn Ios puios y lon pioo que T- Lasts Betancourt Agliero y Candita siblenente le hubieran producido L Gosio Colds, y el doctor Manuel muserte, y ya inconsientel s victim Cuadrad Molt I Ianaron a lugar deo la .osta batl- Now c iversas de Tribunle do tuertemente por el mae, stasis- timament,1. do Ia rdGobnero sindole ta muorte sin quo apatecte- Utc saprem o old en G o r ra el cadaver con postrioridad. entoredad, a lto auxiliarec siatars
Y al dclarar nin lugar el Supr- Dettins Revulta, Hilda Tabans y mo el reurso. dice: quo en cuints Hortensia Rios, y al nseor Alcibiades at moitvo de no haber aparedids el Garcia Laffitte. Admver dl occisono en detall, 0 Amado Laura y Gome, senalado particular de hecho, suf,cienne a quo coimr uno d I uutores del otsesima el tribunal de casocibo aprerle quo do Rubit Daris Gonodlz, cmenz el herbo runtenido en el rltiis de Ia sec juzgadu poe Ia Sala Primers disenencia no es c titutaiv do deli- Is Criminal d Is Adienia y segui to y especialmenlt Aol devhomicidi, ri sindolo e 9 de eners el aiii definids en arliculo 430 del Edigo pr6ximo. una vez vencidas las vacdo Dofensa Social. si, coit results cines c Pasras, que son del 25 dA do ese relato, Is Sala do jicio de- dicimbre actual a de enoro. Declara probadodo moda trmcinanto, fiende a Laura y G6mz] el doctor que tos procrsados "ya inconscieste Carlos R. Mencid. Bladsworth Is lanzaron a lugar de la Eoli. Gil Valds, lidr obrer, ue costa batido tuertemente pot ol mar absuetto por Urgencia, do inracci6n ocasinAndole Ia muere"oI psesto quo do nIslomads loy do ropresido con'hfsirmaidn beha pr el eargono ra ol gsgnoim.b,,psiadco% 1diiam qcoapreia importivente l doortogtr s Castro dAbira Ipruebs so, n s tsrinca p quo Hoy. mircolen 4. cinur n ha ot poe ols q AeInltim pala Saa Segunda do 1 Criminal ol juit
bra on maberia Ac herhos, n puode cit del process contra Ismael Bros esa afirmacion de que Bladswort ue acusado de homicidi y lesions par uerts par los procesado, nsen deso- ulpas, imprudencia. con motive del nocids por o Tribiear doe Dorecho. cdrrumbe dAcparte d I glorieta nuusogu, pr n50 hberot allads el nicipl urante tas lol,idsen do
cad ver exist as posidad itat- In Carnavaes el pasado ar. Acus rial de quo on el maiana aparciere el doctor R. Ctasius Ferrer Y defie con vida el tettdo por muert, hip6- de el doctor Carlos MenoA. tnat, doodle eo, quo uenlaUS I ElTribunal do Urgncia dispuso
dadas, vaciacose yprblomas qo qu laPuTirtb de Marina desalojo
o ha suscitado 00 eT campo odl Dt- a tos ques open el local odel Hi pcoc hs Criminal, prt cys hipteis Aroamo on dirbo tdritnn y quo Is.tno puede Aeteso r at Tribunal en el lids Judial investigue y rinds incumplimiento do sa legal miniterio, forme. Radic6 el asunto pr act o deo que tiene pr base y Tlimites t nis violencia or motivos proletrios.I absoluta intangibilidad del sucesa que deciara prubado el tribunal de unitns instncis. P etods lo cual, asi e.is" qe rm-Gran obra d
lltimien rd la victim, pests quo
para este Tribnal, coto pa so ho dibo, el hes do I muorti sn- del R eform a
cotoetible Y,aimisam, Par
cuanto I alegado en amtpliaridn snbce toporsiii del lugoar ol 'lehs
leitiop r naturales dl ar, o es LOS leones pudiern com

,as di nfract ontoner, osi in de ayer. Recaud
juician son improcedentes y deben. par 1la, Adestimtcse. Se loivu a fect ayer, on el ReEl Supremn desestim taombin el formatr itoe Aldoa, Is acostumnotiss d quebrunisminito quo so brsds scsio ; murzo Adel martes del nontre a es aplicsein de .circns- Clubi A Leone de La Habana, poer
unciactgrriate do roincidoncia re invitlci6n ,press ol iretor Aol pcos do AMnanet y Osorio quo, Centr A Ortentaion Inlantil, And
certaAmente, ipr etol lineal, elsrrancio Lanc, asisiendo taminal s opuns a Ins rrterido recursos b n las dsmao "Itnan" y otros Isn eleultado pio,. milares d ou membrsndeolapestgonisainctilt inM civias
En c Tribunal do Garntis Anion ds. rom. no
ei ln. Iiun-z suIlodo Its nisilsilos reoreonn
En cot Tribucial a preitods in depiirts inos del platl, sbseii,- i rlciit Siu doctor Gregu- dIcp. go ltn islto
do rfn to m e06t aovndo"a1" n1, corganzac6n y

rin do Liani y Clvio, qu era-icpln semant ene
cretario del Jsrgsdo Currettinal do El president d on "leons" dotl. Curta Seui6. en Vmstiin tur EoleAbi Al onso Zalba, Adid Ia
dos A o-rlci. a lai Adminsnacids gracias al dncisi Lancis por su gende Justicii. til invita.
Pmocede qu el Eicutiv hags los Sogudanien Ita-upI el nmicr6fono demns nombransmieus del personaI el doctor Loncs, quien aid a conosu-li r p subslterno de onto Trib- e c 6mo funciona Il oIntituto de isi p quo si.s ol crdits de 10 it educacris dA Mnores Hembras peos pan. sI maT roal p equipo do y dAl efuers qu realzanus diniriblaj, sunque tug quo .oniuar gents pass horsar la mila improes n tu sorrelara on ton enteenuelos Aol dcl publito aerca do esa institueidn, Supreme derech, saloend -, ins pa qu so s n entes do talvadecuaduo, psr lodon ctnce pios. dos, nlno so ec ablecimient de roeEl doctor Gsnzaln Alvarsds Znit- dacion Ae queelos muesnores quo
go. magintrdo quo u adscripto al necenitan ]a ayuda do ls sooiedad., ropitids Tribunal do Garantlas Coon- Did las grcsi at Club do Leoes tituo.nales y Sotialos, ha permuia- do La Habans por babor io a eodo eon l tamtbiin mogistrado Rican- bran sall sis u ni6n plenaria, con I do Duna Fleitas, quo pasi at mtis- quo tonan piuidad do aprociar Is
mu, bar.4ndolo el doctor Alvarado a aboe quo oe realiza. Destar6 Is magIi Sila de lo Criminal, donde acta sific lob-sr si Ins principal dindesde aer. El doctor Duval, omso egeste doe Institut, enpecialmente abe. S, lrnbion. presidents del Tri. de la Madre Santa Cruz Y Ia doctra bunul Suporioc Eleciural. Agust na YedrA directors pedagdgica Aol estableimiento.
Reoorre I dosora Peret Tirao llespe.s Id scbsra Blanquits ForAnie p celeridn Tribanal d G- n dez sic Caosro c Jardines, preiilio a lniad rcurs d e in dnta de "La Cruz Blanca d to Pazr
t Pr "a IA uoa Macga did lectua a uiis turtills eogianit Pitrez Tisun ebinds. comes prc- do to laboi siuc realizan las rotig-s teura AI cada F. Psicl is C- sas d la esmusidad "El Buien sica y ronmis Pulin Aol nstit5- n", Y ssiUitu de los "lones" Ia -1 operaci secosaris paora levo asdc:aite eta sbi,
C ry e ,Finalmento usA do Ia pdlabca, a
inombre dl CIb do Leonen de La Itabana, l doctor Manuel Figuersa Roja, quiet on billante discurso dest la labor de tods Io rosponsrenes ara el sbls en isthis uo ira el Innlituls do Reeducat6n do Mensres dreaes par H .s dn a posar de qu tiede e n cpadad para 60 nias, se atindesag i en 23de aanm's dl160.
Las ntat ecluildas ofrecieron durante el aimuerso un amens show isterpretand, cnmersi do canto, dclaQUilarn1 la pergola de mactn p msica, que furon oupy
.de Maceo plaudidos
uarniol del P. de Mace El _retaris del club, doctor MaL defrio oreis, oinro l mognllico exiLas deicienci en qudolloq urr it osRbtenldoec eloedisat La
at ~ ~ ~ ~ d ]oitsre ltasa svia pA chobmeusa adel ieo".dot acdo Is bltaa do Ia nasle 23. desdes la title labor desau-ouIaA poe las Damtan a la eaola Monumental, n i Leonas baiOIa presidencia do la sesni'u do lai catlon Marina e laan orite MartI Eugenis do do Bsnaers o. sin buicar Is Isrma Ac renaie de Alfsn-s Tambidn llamO Is atendo 1as aguas li ales, at cnnsrsir d u io
se lA deunecrepsondinies. e con de que Indiidus P- esruusiendn subsa'das po el Miniserin loss visitn a los "oones" reclamasA Ora Pblitas, debtd a s di Au el palg di Io tickets odl monpnsicioin Aol ingeniern Ma-nue el
Valdes. Tuds I os aguas go
coan por coo peudicnte hbanapr Is tenlei coquina Ar Is
n Inricesqum and, an. 5 m dicos prueban
M1 ria e Inan1a1 utand m
io y otrecienndo tenon p ima aon"1iTion a -ruit. Poe el pe n
o G o t nlo'ceands m

-a quo en elsa denargnci Is i s i -e el
v n d de os axante
oct50vesrblema- d
Las abras del alcao SiUd.toalas msctosdoiic ctt-h
Sr han entreviotado nun el Minisiren .ooedsdsiard05acerinAn Obras Piblicas. el connratiul de sleicok can prodocns UA.
lasnbra del trerictamo dcl lii -aeboirolhsbissdiltsasanus.Y retteemy calte 23. dolTor Pedro G. Di olosoatoItd esplrnadobidt.
quesne. a quien di cuenta At st Detedit o os cni'D,led ocoh o lastn asd
condiisns on quo to illan esis osl inardtsssTsdesctsnocrssro
obras mnlormandn quo esta pa al con- anaaa. tnacoiPldrItaCaer. soocO luir i pavimentacidn do dicho ora. o iaa ads och. Terco:
io.Y y en undicione de levnaclr el -u-acadgad a,LcT.__-io d t
pavimeto hasta L, pars colnear it TadoIondtas o ches atsta; nueo. aoa tasda a ps AroagcSri sprtmida I pergola en el paedi on latantoo el
Parque Maeoo hct~ate ssscscts'?Poqsals Pats
Ya esd resuelto pun el Ministerio Crer "t el ondto inooatical
de Obras Publicas. Ia supresin do pem it snd ass o ss tscItadss
Is dergois eovstid do mnrol sic
oxisie desdo Ii donstrocciu do qm d ats Artg. ia. .
Ca eie i oset -oilcatd
cho neqgue on i. _tursds si mismo ,sadina tuol.
poe Belastnatn. a I so--cesn rabajso o cidts O
MotiNo de conersariones entry el m omoa ostrsrsedadesion as
Minister p los tecninos desde gui-c c an tae s ard iis
n rccnstruccuin delPar e h P Ca
siempr el Ministru seTostr nnir. .agrdapprocstdasu.nd
cio sc.o mantuv Zera ee ,Ic __
a prgols. No niso. sin embarr
ci.ir su rolinad. pero encon.I pergola, p hacec una modiicacion n dlo quo desdo el nuni des-viss ot es rre Adel parque, do auerdo eon fesional, un gran mayrio e.m- so n estudiseolbodo poe ol Nogonia.
ii u u crileri. decidiera ur In acn do do Urbanismnoocrgo del ngniemotor los corbajns pars dsmonlar Ia ro Vicent Batten.


11


las religwsas


torio de Aldecoa


probar su bonded durante

fados $300 para ese Centro

cionado festival sin que el Club haya designalo a nadie para ello.
El "Tuerce rabos", doctor Roberto Villa Leon runiA $300.00 por concep. to de multas" impuestas a los asistentes, que f ion donados al Reformatorio pai!a as nibas. Entre los contribuyentes se destacaron los ministros de Obras Puiblicas y de Salubridad, ar Manuel Febles Valds y doctor Cal-sn Ramirez Corrs, quienes al pr-pio tempo prometieron getionar la reconstrucci6n de un dnormitorio y la donaci6n de 6mnibus para ei uo del Reformatorio. AdemAs de ons mencionad's ocuparon asiento a la mesa principaltas seoras Lus Rodriguez de Ramirez Corria RaguIPaz do Lancis y Maria Teresa Luengo de Febles; el arq., Angel Zirraga y seihora; el ministro de Veneuela en Cuba, Excmo. Sr. C. Burelli, seiora Albica Larralde do Ferro; doctor Miguel Falber y donora; el suoscretario de Trabaja, doctor Wiltreda Leisera, p seiora; oe doctor Luis Suar, director pedagdgico del Centio de Orientacid Isanil para Varones, y seiora; el doctor Federico JuAiiiani y seoora;.las se8 oras Celip Miyar de Puig; Nens Figueroa de Gutidrrez Prada, Carmen Mantilla de Figueroa, Conchita Valdivia de Santo Toaus, p Ia seorita Amparo Ebugio de la Puente, director de Asistencip Social. secretaria y bibliotecaria raspectivamento ed e1 Cruz Blanca de la Paz; la Reverendo Madse Msrca de la Santa Cruz, Superfora de la Comunidad "El Buen Pastor" v directora del Instituto de Reeducaci6 dmMenores Hembras; Y la Rvda. Msuare Veneranda Reparata, administradoa de a Comunidad.




a a
aEs la mosca la



que produce la



polio mi eli tis


Usaran 16,000 ratone

p a r a Ia investigaci6n

a Unas impuebantos declanscisnes acaba de bacon esdoctor Filberto Ramirez Corria, director del Instituto Finlayge confirman nuestra inormacndc e hace dias relative a que-ia smosca es el vehiculo trasmisor de Is poliomielitis, y la afirmaci6n que hacn el doctor John R. Paul, professor de Medicine Preventiva de la Universidad de Yale. de New Haven, Conn. viene a corroborar cuanto sabre el asunto declared 1 DIARIO DE LA MARINA, el doctor Bnrge Herninderz. El doctor Filiberto Ramirez Corra, durante su permanencia en Washingtonnrecientemente. formula en nombre del Ministro. una invitaci6n ospencil al doctorPaul. para que e n los salarnesAel Istihuio Finlay el proxim dia 27. a Ins nueve de la noche. pronuncie una conferencia. que ilularA"Poliomielitis. Ideas recientes en relacitn con su inmunidad p diseminacion en el media ambiente. acto que presidirA el ministro, doctor Carlos M. Ramirez Corria, con lIs altos funcionarios del departamento e invitados.
Hos agregd director del Finlay que el doctor Panb viene a dejar establecido en Cuba un prsgrame coorativo centre la Universidad de Yae y e 'Tinlay" con el prop6sito de medir la inmunidad del pueblo de Cuba contra esa enfermedad; y termin6 dicidndonos: 'trabajo iste que consistir en extraer sangre a do&cientas personas, entire las cuales se seleccionarinrninosdmenores de un sio en prsponci~deAousveinticlnco par ciento;-nimis de uno a cinco afnos en unveinticinco par ciento; niasos de cinco a quisce aios en un veintidoenan cienty pypersonas de suinee alot en adelante, con expresidn de edad el resto, para locattzar la cantidad de anticuerpos que hay contra ho Pslismieliti. .
Para estas Investigaciones se utilizarin 16.000 ratones blancos que es la capsd minima que requieren estos n iments.


rro
Tambidn se afirma que "El Fiide" y "Picnia" pese a su corta edat ban' cometido infinidad de delitos de aslto y robo, hurtos y otros, por los cua les habian ingresado en el Cnl.urn de Orientaciun Infantil. de cuyo rclusorto se evadieron en el mes -le sevtiembre de este aio. Precentqdo, ante el Juez. dicha autoridad rden6ruu reingreso en dichno establecimicuin N
Amenazas
Ramiro Lozano Calada. vcino de O'Reill n6mero 215, scus6 a Alberto Calder6n Garcia. vecino de la misma casa. de haberlo amenazado con produci-le la muerte a tiro.
Cayo del muro del Malecdn
Al caerse del muro del Maleu6n si-. fri6 lesiones menos grave Ratton Me deros, vecino de F y Tercera.
En el P. de los Deportes
Mario de la Hoz Riva, vecino de Virtudes nsmero 810 fu6 -isistido de contusions leves que se nrodu-jo al caer por una escalera del Palacio de los Deportes.
Tropez6 con el auto
En Monte y Zulueta. tropcz con tra la defensa del autonvil conducids por Evangelino tznaga. de Castillo numero 96, Juanelo, el ciudadano Rafael Le6n. vecino de Teniente Rey nulmero 159, quien sufrio lesiones menos grave.
Quemaduras
Isela Roque Marrero, vecino de Central 2, La Fernanda, fue -istida de graves quemaduras que sufri6 a]l votcarsele un iarro con aqua caliente. e
En el Miniterin de Comunicacionegs Trabajandon el Ministerio At Comunicacionen se ondujo contuions menos grave FFoix Peraza Diaz. ecino de Vigia 160.
Arrest de un sancionado
Agents de ]a Policia Secreta detuvieron a Junn Antonio Blanco. de 45 anos. vecino de Rodas, Las Villas quien estaba reclamado por I0 Juzgado de Instrucci6n de Cienfuegos en cousa por estafa, estandg ademns sancionado a tres anOs por la Audiencia de Santa Clara.
Principio de Incendio
Los bomoberos del Cuarte del Cerro acudieronasla casa smnnmro 1766. de la Calzada del Cerro. domicibio de Ramon Collazo. donde se srodto un srincipio de incendio. sin cue los da ins boernoHdoinortannis
Viosr culs ercutado
Por transitor con excesiva velnci dad por'distintas cables de riudsd


EDICTO 1

DOCTOR RIGOBERTO CABRFRA
Y LASTRE JUEZ DE PRi'17RA INSTANCIA DE PARIoon JUDICIAL DE MARIANn) .
HAGO SABR que l Secrmeario Judicial que conoce del a s' trn se dir ha cxpedidy la ce6-ula ieI dice osi: CEptU.Au: 1R. GEN')iceV PEREZ DAMERA Cimnlendoo or
denado porcPlnschrlJcis ni n-midenciamrip en -ri feh lu tAna st ,uto del i s- de Mscr c:5,
-stibiidcriontra used s lor r s -1
nor Benito emed os y Lairsoe por medis de la pr enrte Ir hun segundo lamnnamiento ci- Iolo I emplazindolo para que deo, dr' termino de cinco dias o sea [a mit 0 del empleado anteriorimente ub pet sone en los autos a usar de sis derecho, apercibido de pararle los perjuicios a que hubiere lugar er de recho, con significaci6n que este JuCgad se encuenirs situa o en Steinhart No. 162 moderno.-Marianan Dl-I ciembre dos de 1949. (f.) J. A. OchOa, Secretario Judicial.r Y para su publicacin en el pe-C ri6dico DIARIO DE LA MARINA.
expido el eresente edicto en laria S nao a trece de Diciembre de mil novecientos cuarenta e nueve. Dr. Xlgoberto Cabrera y Lastre. A
Juez.
Ante mi:,
JosA A. Ochoa de Li T cTre.
Secretorio JudiciaL. 8


reses y los que vencieron en lo aoelante hasta su definitivo pago a razon del 12-. anual, y lox gastos y costas para cuya atenc6n se han fijado 510 pest bajo apercibimiento que si no verificare el pago so proceder a Is subamia de la casa calle Santo Tombs nnmero 9, antiguo, en el Cerr.
Detlaratorag de herederos
El pcspioauez, secretaria Sainz 51ira.elar6 intestado el fallecimin,to de Josd Pedro Llorena Y Cruz Y por sus unuicos universales herederos a sus hijos Osvaldo. Marta, Matilde y Pastora, sin perjuicio de 10 cuoLa vidual usufructuaria a favor de su viuda, sefora Fidela de la Asuncin Cobos Soligan. as comb el de Ramiro Monzdn GonzdiezY poe ous inicos y unversales berederos a sus hijos Lucia. Maria Luisa, Santa Elvira, Juana. Jose Emillo Ramiro MonzonipuFerntndea. resenvando la custs vtdush usulnuctuaria a on yiuda Gudelia Fernindez Badillo.
Pensi6n
El juez de Primera Instancia del Norte. doctor Macau, dicta auto ante el secretario. doctor Jesus Pirez Bustamante. concediendo una pension mensual de cien pesos a favor del doctor Victorino Cabrera, en su candici6n de mdico y con cargo al Fondo del Retiro M dico.
Mis declaraterias
El doctor Fernndez de Velazco, juez de Primera Instancia del Rot, secretaria de Daumy, declarintestad el fallecimiento de Manuel Fer nundez Martinez y por sus dnicos herederos a sus hijos Maria del Carmen, Lupe Manuel p Dolores Florentina Fernandez y Estevez y a su viuda Dplores Est6vez Arza. esta en la cuso usufructuaria que le asigna Is Ley.
Tambien declar6 intestado el fallecimiento de Modesto Josi Llauge y Noc y por sus herederos a sus hijas Gloria. G0gs. Elena y MIrtha Flora Llauge y Pons y a W viuda Mara de la Concepciin Pons Bordas, ista en la cuota que la Ley le asigna.
Declaratoria de herederes
El propio juez- del Norte en la secretaria de F. M'umz per auto donlacA iutesladu el fallotiieto Ade Fernando Gonzilez Altbrquoque ypar sn cos y universales herederos a su hijos nombrados Caridad, FelicA, Zobeida y Barbara Gonzile Varela. sin perjuicio de Is cuota asufructusaria que por Ley corresponde a su viuda Blanca Matilde Varela VareIs.
El causante perdi6 la vida en los sucesos desarrollados frente at mercado Unico hace peses en que tam.bien ereciA el doctor SBacgalupo
Declaratoria de herederos
El juez sustiuto de Almendares doctar Martinretcn IsasorotarisA d Gerardo SAnchez declard intotado
-I fallecintento de Ricardo Miranda y de Casuill yn como unicns unirersacs hred-ios a su hercmanos ari aor Ios Dolores. Rafacla Victoriana lria Teresa Norberts Maria ra Eduardo Maria MirandY y del aasils a nrt guar.
Adrlanto mn ejocutio
T71 sLI s drIlSni doctorr Mcauon
orpt.riat-c Aro d- F-hpe lu,delno- ha sh n
d'nansC- et 1 'uro oO Ft' Ih C mafia de Financmienntr C dac S A ,nirs
monue Liue d Diego ohasia hcer tracr ,rem ite dn caiion del
-fo H-'19417Prop cld d, Hemanda'I V eonme product cumnolidn-o o Is ejec51ot n de la sums de mil tnlo Veintinueve p0sos con diocis:ho centavor
STurno de ayer
EXIHORTOS: De Pinar del Rio, en inc.dnte pur Victcr:ano Fales, al Geste. De Guanabacor. Guillermo GaLia, ILICentro Do Mariana en torceria por Marta Godinez al Nortele Cienfuegos, Maria Ros Padilla al Este. De Remed o, enLL.C. reno Rodriguez atiniez yC3.onira Cia. Arrendadora San JosA al Oeste. Do Cienfuegos en hipoteca-'
-o sPr Sansos Suires Valladara, al Sur De Regoa en ejecutivo por Benito Gero contra Torso Don ez
al de Almendares.
INCAPACIDAD: De Carlos LueStg Albinso al Centro
HIPOTECARIO:' Julia' Dumis Alcocer. contra Perondex Fsotoa al Este.
INTESTADO DE OPICIO: D4 Joto Pena Piernas at Conta


Sl


PAGINA DOCE


AA O cVD


I I


Abrilproxino'


Exposici6n de plantas

y flores. Preparativos

Ha proseguido laborando Intensamente Is Conisi6n designada por la t Junta Municipal de Agricultura de La Habana, para organizer el Concurso de Jardines, taseros y Escola-c res y la Exposicin de Plantas y Flores, de acuerdo con los propo-r sits del alcalde Castellanos de es-c timular el embellecimtento de la capital.
Entre sus dlt:mos acuerdcs, se cuentan los siguientest Primero: Designar a s seora Lau elina Forndndoz Ac Catellanos, acaldesaF d La Habana, presidents do honor de Is Exposici6n de Plantas y Flores, cuya inauguraci6n se seFiala pars el 25 de abril de 1950.
Segundo: Que el Concurso de Jardines Caseros y Escolares, quede abierto pars qucenes deseen inscribirse; p que -se cerre el 15 de enero pr6ximo. El Concurso se efectuari con semillas de unas 25 species p variedades de plantas anuales de flores que distrbuiri la Junta de Agriculture, que serin la base prinbustos y materiales arborescentes solo servirin coco complemsentarin cipal de la calificaci6n, pues los arTercero: Los Jard nes Caseros se dividend en frontaleso, sea, que s vean decde Is calle; e interiores o no visible desde la calle. Los frontales se dividend en las trees categcrias siguientes, segnn su capacidad en metros cuadrados; 1. de 10 a 30; 2da. de 31 a 60; y 3ra. de mis de 60 metros cuadrados. Los interiores se dividen en las tres categories siguientes: Ira. de 20 a 50; 2da. de 51 a 10; p3ra. de mis de 100 metres cuadrals.
Cuants: Los Jardines Escstanec ion lit quo puedon csmpotir escuelas pblicas y pr ivadas casl formon las trca tegoriaa sigulentes, aegun sa napoctdsa en metrosctuodrodos: lea. de 10 a 30; 2da. d* 31 a 60y 3ra de mis de 61 metros cuadra~os, '
Quienes deseen inscribirse pueden hacerlo en la Secretaria de la Administracibn Municipal a partir dei 17 de dicembre, para suministrarles las semillas tan pronto Ileguen p-rocedentes de los EE. UU. y que comprenden claveles, marigold, celosias, aliso, pensamtento, flox. espuelas, calliopsis, petunias, Boca de le6n, Cosmos p otras bellisima especies.


Detenido un pr6fugo de Torrens;


asalh a ur dana para robarla


Procesados por robo y homicidio imperfectom.

Arresto de un sancionado. Principio de incendio

P I&C Poucia circulia a oochloter de P 0L I C I A tog gulestv tvehiculos
"A to: '2-73, ; ,,-442 i97V4.23.12:
Por Francisco Varela 4Ar; 57-33: M004 5-210. 2-542
a-M07: 82 3 y 302 210
El vigilante 2.406. Viclt one ri. 39-10.
teban Rodrigurz le. la Dccim. rE-eD.sdprvcMaao r
tacion, procedi a I arrest o dcMIAr ElJUrzdueNOtzr Otde M ioa
lino Gonzalez Diaz, de 16t h-, ma: o. doctor Nieto Cortadella, atoo conocido por el alia de '1F, 'a to O po de IlzaCAJtostA
vecino de Moreno 42. Cerro. cc. 10 Gonzalez tzquierdo yaCarlos MAmomentos qur conjunamrni e ro nu Ri Msvero ., e con300 po de
otro sujeto nombradu Roberto Gr r anzael primers moaurO, rdIt'silez Batal6n. conocido por a, p, detitt .de imporfeots 4 mbe aioCtU", intentaban darse a la fugza de. perfecto de b mlcldio y ateAdo a pus de haber asaltado y roroc ergc de a euor po encasa
on propia tas, a la sociana 543,49 y al segundo pot el JotttOAe su pop Gaer, do 71 aiondc Doe esiones graves, setOn cauas 1542,49. L6pez G6me, de 75 anos dc)e dac Gnze.,a r rpndd co
vecina de una modesla casa Ic m; Gon7Ae7 l c. sI sO orpressdlds coo dera situada en la calle Sbn A'cl, t ro culeto qeu lor 6ugarse. prt log tinca 'El Factor'. detetitet dois Betrotai Beocbd
En las actuaciones redactadas pur Aguilar Valentin Arias Jesdto Riel capitin Otillo Soca Llanes, adman vero, cuando desput Z VWiO.r do de la D6cima Estaci6n, ne lace una de las puertas dot afndo de Ia constar que los mencionadoE :-etla caca situada en 9 y 11 AbAim ares, penetraron en el domicilio de och, domicilio de Carmen Mndes Pkoe anciana y amenazindola con un cu itntaban cometer un robo; atcd a chillo procedieron a maniatarij con lot agentes de tI autoridad'Com ina unacuordo; poro al oer de Dolores.'pat o&cabra", por lo qua los doaclejo deamedrentarse doa ugrit ce t10 se defendleron con sw rnis auxilio Ilamando a u vecino Miguel logrando herirl de un tiro. Hernindez, le colocaron un oauelo Rivero, el dia de os tiMACs, taen la boca a modo de mordaza Re c6 a cuchlladas a Frank Bris Guducida a la Impotencia, losmalhe- tirrez. at siorprenderlo enI Avechores comenzaron a registrar el cs- nida de las Palmas y PaaJe G6ffez caparate, sustrayendo del o i in n Mena cuando conversaba con u mufuerte suma de dinero que egur or er nombrada Maria Cardenas cacos asciende a unos ocho mi. pe- Incendlo 0en gLa
sos, dspojando a la unciana d 150 Endl paiodo antigus eslanist d* pesos en dos billetes que guai aba ne. o prblc donRegsa. sooiOlatados a sus pierna Fe e un ineipen de rgata sMientras esto ocurria los ,rois g ie u7 ncendio en la raga tana quoh abian oido gritar a I ainriana. lmro 5137 de o ferrocarries, c y solicitaron el auxilio del vkolan b o llamas fueron extinguidas pad t R Santlestoban, quien acudi6 a at casa bombers del cuartel de gia. en It, fnomentos que los salteado. 0elIdajuradoRicardo oa
Se fugaban. lobrando arrestar a El ,2aronto td la or ta u
Fiie", no asi al compalero de 6rte al notar quea e avio a lot botob't.e quo pudo desaparecer. Conducido a y Ilamas, palo casesaolons Isu Estacit, el dotenido contesptp .ignorando las causal del incen en dintiitad ocotnen tibiaon'e u. aunque estimaba que era intentional. "chequand' a la anriana Dolo0 a
Iravds de una hendija que xsoen e
ta dinisi undel cocedor, pudco
descubrir que aqu6lla uardaba fuer sp nese que
te suma de dinero en el escaparale
y en sus piernas por In quE do
acuerdo con "Picia" determino asal- ra
tarla.,se
No obstante t manifestado por el
mencionado sujeto, la anciana e 1
gur6 a la policia que no era ierto
guardara en su casa la cantidad que
afirma el detenido y si la suma de
tres mil pesos, todo to cual le robaron, cuyo dinero fu6 ocupado p i Ia
Policia. Rec $ p
El capital Soca Llanes, hizo constar en las diligencias enviadas al responder en el juicio
Juez de Instruccidn de la Quinta que
El Fine" y "PIcia". el dia 24 del
pasado sins do sepliernbre, It :tivta- E AVIACII
ro unacart a Dolor, eigidoE DE LA VIDA CfVL
la suma de 600 pesos, la que debia Por Alberto Gir
entregar en la calzada de Tar.crho
Boyeros, frente a la Ermita de InCatalanes. Junto con la carta, le vn- El juez de Primera InstanCi A d iaban un cartet en blanco de Accifc Almendares, doAor Humberto MattitRenolucissaria Guileras. a -iombro nec Azcue, dictA auto ante el tecrodo runa organizaci6n imaanb. Al tari, doctor Miguel A. Ss SIt4m. recibir e ta monaza. Is ancan al epor oelcual dispono que ts r,= mold usa ensncia de olln. do I3 cual a Matilde Piquo,%I---sdo-J--A aretuvo conocimiento el menciontnio la Batista. para que en el t rmino de Juzgado de a Quinta. treinta dias pague a Sironia FrancisHoras despu6s, la Policia localize ca Atin y Alfaro el principal reclaba a "Pica", en la bar-iada dcl Ce- mado de $1,100, mit $88.00 de inte-


rAURM LIA.LUIMXI U 1 ,











A40 CXVI


-1ogaF~enantdez

Celebra n esta fecha su cumpleanoa, per cuyo mottvle enviama Ioestro salude, Ia agraclada y indsaelrita Olga Fernindes Mon, tejo, hija.del setaer Manole Fraindes Gordille y de a espea doeiota Celia Mentejo Geday.
Aoiahshaente' se encuentra en Bosten, Masaachusetts, haciendo un e drag do adsplselor de estudies en t IBurdet College.


C onE aloie, Coi~taR~h
91 ghladd ealsleve, a la sete y media de I nache, contraerin mmoanio e Ia iglesia d [a Mernod, a lateroaesme asgrlia Cngoela (astatta Iglesias, hbja do ls eOwgoses Lonarda CastaeYo y Elena
ga l i aider Ltadelln Garia 5iVilare, hi do lo oposes Laudeli. Oarcha y AsancI1no VI11.re.
A lag aie y media do Ia nache a. eleotuariIs a eplddida cermothi, a Ia naanuaenamieti nos roferIreeda maana.


DIARIO DE LA MARINA.


I







I
























I


- -I


I


d7,ijna yIgitm do Jiona y Ali cante.


I


I


I







I







I







I


ANTIU-XIXONA

(Antiguo Jijono)


I







I


I


,Cronica 1 IaanersMIERCOLE.S. 14 DE DIC DE 1949 PAUNA TRECE


I


I


FIJESE EN LA MARCA EN LA CAJITA
MINIATURAS
"CREMAS"


i



PIDALOS EN TODOS LOS
ESTALECIMIENTOS


REPRESENTANTISEXCLUSIVOS: F. FERNANDEZ HELGUERA APA17ADO 2596 HABANA
4497


; I I


hMou. l homozenaje a Antonio Prio

kotanon Pi viaperas del grand ho- F nix", el ecannto ie los grandes jarmenao que Ia nsociedd haobnerv tri- dines haburieron y sori presentado un butur a in dnmspiira tirIr de An- gran "ahow" pin Ian mios deotacadas
tonin Prio Soarirra, mlr nitro do L- iguras del teio y Ina radio y el ue cleida, caodidaio a aI Acaildia do ho ado ofrocido por Iaellora biI'a Hitbanae. rdngilCahizo do Trinidad ]a bella
Conatituirb il "cocktail pa ty" 0 oapn de errac d pridente do RkC-CadeIa sets da rs oade, en el al 1n Pl- rinY1 o A ardor Arado Trinidad Veto deliJloist Nacinnal. aimo,
Nuestra soeodad ae darA cit elln Cono el acted, teth radiado, rudgaasta fiesta que' rmvetir4 log carac- o Is mil e.puntual asistencia. teres do un acontecimiento deitaca- Numeroau lat adhesiones a este do, dada Ia prnrsonaaidad del fotl- homenaje nue oai llamado a hacer Jado y W0 indnacutible arralgo an dpoca. nustra naterno Por lo tanto, I cita de manana,
El adorno Iaoral del Salli Plata jteves, no a otra que el Hotel Nase ha confiado a Jo, artifices do "El cloal, a las ses do Ia tarde.


/


1,5,0 -- Vie
pal


oa
- v~i:o1P--- -- -- 1/G|.5la9I
4 1 ~


o~ ~DIANOL



INSECTICIDA LIQUIDO CON

"ATOMIZADOR EN EL POMO" *-;


7.mbidn a bas de D 3. mata los insectos kasta
varias semanas despups do ser atomizado.


\ 1/'


dirge anOn


L 3 S-


-I






I


Publicdad SUAREZ



El DR. JORGE BEATO NUNEZ

ESPECIALISTA EN NIROS

Tene el quto de comunicarle a sus clients y amigoa. que

ha trasladado su consultorio para la call. I No. 454.

esquina a 21, Vedado. Telifonot FO-2570.


rita Ana Luisa Sausa Y Vilalta
Roda Herndndez Miyares-Pesant Harin Ia eticin los padres del no\vfo, seftor Juan Diaz Cruz y sefiora Lag elegante fiesta del stibado De grand lurimiento, a pesar dcl ca- ns y doctor Abelardo Martinez Es- Estela Humara, ante los de IovIa Lanele'an tinje cidl b
ricgr sencillo de is ceremonia, re- coto. doctor Luis Sausa Arango y seiora inolia ni
suItb Ia noda do Ig encantadogra se- Y por Carlos lo hicieron, los seft- Ana Vialtad. orita Lydia Hernindez Miyares y res Eugenio Pesant Estrada, Eugenio Felicidad. doctor Aherio M uierrezdeo doSola Morals MilanaChugsOrion.ypMarPortuando, huja do Ia diotingida da. Estrada,Sbooibo Estrada, Jone Mar- elcades.no y Esther Mario Ports, OSnRor Mar garita Ventuao. ma Caridod Portuondo vuda do eo-d d in Getats. Ernesto Mariaony Luis triz Conill y Hortensia Arroyo. Er- Finalmenteo n grupo de caballeroa.
nbndez Miyare condel joven Cao sPeni. E t Una strnynyLnesto oUsategui y Cuc Alvarez Fonts, iue encabezamos con el ministro de
Pnaaid y Eirada. ri doelo oenor Car. La boda civiisescntlebr6 el siabado, Una ora en la Javier Peralta y Chuch6 Arechabala, Hacienda. Antonio Prio Socarri.
i A. Pennt ytdau oesposa, tan gen- ante Is doctore Sonia Garcia Navo-B RenoDiaz de Vilegno p Lydia Ca Loin G. Mendoza. JosA dErilio
iii, Joneing Estada. ,i. o-nypfueron teitigosrs p0 cia, to se- Bbioeasan. Poriuii Forndndrz y Amalin dot Obrogbn, Guutavo Gonodico dot VaSe eebod i domingo ruilimo. fbora Lirta Pesani doe onto Mariao plAglAxahySr ete le otrVcne adsRdiuz
La eoegan ceremonia tuvoefocto sa eflores Carlos Hernbirdez Miya- Pasado maiana, viernes, ocupar l Vae A troAiirA paeSara Perie l aldesVicentano A rguA ca l en tere en odiIla res, Antonio Portuondo Miyares, doc- tribune de Ia Casa Cultural de Cat6- 000.yonier Bmanco y Ang Pun Vardonpirno. Janch Be ongd, Atdel Colegio do Betdn, dondo ecnmo unJokM~r iaeJun[es aahce UaHre omi Fernandez Blanco y Olga So- hertonBueno. Jorge Betar-d, Mayino
o tn er d I trd o taaocn- ooJun on Mstr Mpaen Jantian pa hce "naMoa n arrate. uolnocal. Julio Pertierra, Jorge Singreg6 on&nutrida moncuroencia r A. Acota, Luis FerAnddn eToond pY ibaiotema, ci jovcncy destacaodor a- Enire las sehoras: Isis Ortiz, Nena checa Jesus do ion ero Andrda Capresentativni de nuestra mjor socie- doctor Eduardo Cuti6 Mancebo, y por dor doctor Andris Valdespino, quien Suorez Rivas. Mina Hirzci, E rrilio, Miguel Triay, Gustavo Haley,
dad. yi, to icn ron iosreaiore Roberto y disertarA sobre "Motivos de Navi- cita Plasencia. Moraima del Pica, Froilin Hidalgo Gato. Arturo Son.,
Mop ia p ry ariotico il adorns Alonon Pesoni Entrado Federimo dad".Elena Godoy, Matildita Pacds, Con- Osvaldo Montero. doctor Pablo Rousloral quo rcairon nen in 't1ie Narganos. Ceerino Jimenec Rojo, dd"e suelo Boullosa de Ernts, Hortensia sEa u, Carlos Dufau, Luis y Gonzalo Ion afamadno giorisias do to "Casa Aonan Mdorie Penante oriRoheri Eoie ato, quo cc nerd mop concuo- Tombf y Lila Ohiv. -NnzynusrcmperEdrd
Trlon". Andraco aol enmo ta sefiorita Ana-Trf iaOia
El nictir del altar mayor. velase Mario Pesanl 3 Ordui-. rrido, darA comienzo a las cinco Y Las senoritas Ldl6b Vient. Esther Nulico p noentrompafiern Eduardo
uh iho en, soaCondo con ailtas mu- Felicidaasn. media do a Itarde. puntualmente. Miria Benavides, Chela Oliva. Gloria Fontanills.
rallas de 'prive" ribeeadasnen su
parte superior con velas, y a Ia entrada del mismo a cadai ado, sendos
bunchese" degladilos ancos.re
V to send, irazodoa atodo In lr tocio e
0, Iaaidombra blancaypit iUdogonIfombra ocr-do, icota a cndsgIa-M U B E
do, tres grades canteros do gladio- Ujf
Ina hiancos, dimpuootos a Is entrado 4s
do a capilo. at contro y froniead
a a on dorno indisbmo, que to. A LA 1RD EN
doe; celebraron A OR E
Ante ei arA epresenIto fiance aaviada congsuma elegancia.
Sn trate. de faya blnca, e completba coc un primorow adorno de
cabeza, a bae de flores do azahor
nacarador v con el bouquet, lindo ramo do irion del vaite y conan htaaam "Que Elizabeth" de n a
Trios.
La arnoonia que noe cleb6ante
una magemde Mter Admirabilo oiel
coleglo Et Sngrado Coraz6n, fu apadrinada por In seelora Josefina Estra.
da de Pesnt, madre del novio y el
doctor Enriqur.-Hernndez Miyares.
tin de Isa nenla. I
Com o sioonpor Lydia firmaron.
os sefiorev doctor Victor HernAndez
Mtyares. Calimnti Bergnes, doctnr re-lipe Salcitier, doctor Tombs F. Puyans, doctor Francisco Chdvez Mila-


La temporada de carreras
El domingo nitimo, terming Ia temporada hipica pre- iavernal, que con Ianto 6xito me dearro6 en el hermoso Hip6dromo de Marianao, bajo los oupicras de Ia Cla. Operadora de Oriehnta Park que preside el conocido riubman doctor Indalecio Pertlerra, repreoerante a a Cirmara y mkximo propulsor del deporte hipico en Cuba.
FuE una tarde de gran animacion, en to quo e ofreci6 un interesantisimo pragrama de ocho justas,.a cual ma rebida e interesante. El grn srind e veina. colmado de fanaticos.
Y en Ia espacosai terraza del exclusIvo Jockey Chub, formaron su parties nuestimas mas conocidas families, que tanto gustan de este deporte.
Seguidamene ofrecemos agunos nombres tonados entreI a concurrencio del domingo en el "club house".
El minintro de B6lgica, Excmo. Sr. Antoine Le Clercq y soiora do Le Clercq con Louis Nevjam y senora de Nevejam
Carlos Skarbrevik y sefiora Maria Barrio con las schoras Anglica Barrid de Karman 3 Conchita Barrid de Menci6, el doctor Eduardo Mencp6 y los jvenes atrimonios Carlos Skarbrevik Jr. y GOga Baunza y Bernardo Barri Jr., y Cecilia Gamba.
El doctor Gutavo Garcia Montes y seftora Celia Maria L6pez Mufoa.,
Juan Pedro Bar6 y seflora Ivonne de Pedro y Germaine Borbolla.
Las sehoras Adelaida Parodi de Ramirez Otvelis p Tet Polo de Soto y Ia doctor Maria Deymier.
Miguel Artraga y senora Olga Betancourt con Juan Betancourt y sehora Josefina Carnl, Ana Rosa Arteaga y Tinmta Moreno de Betancourt.
Nstor Sanchez y se ora Aida Galiana.
Tin Feinindez Mederos y seiora Leontle Fia
Las sehoras Lucrecta Aguilera Y Marv Gutrreez con Ia sefnrita Neon Quinones AgUier,.
El doctor ario de Cardenas y sefira Grazmelia Freixas.
El ienonncna Sergio Sobredo y senra Virginia Vidal coo Gabriel F. Gramatges p -aAorsAlbaBuena. Rosa M 0r Rcbret pMary Vidal.
ES docareManolo ano y senora Delia Vitar-ot.
Javier Zurnaiacarrogooi. Jacinia Lorenzo de Zumlacarregui y Lourdes Iturralde.
Antonio Eriasti y gediora Ofelia Hevia cbr Jose R. Rosa y Chiquitica Delgadio.
La seflor Isabel Morales viuda de Mared con risa Mara6 y Oscar Garcia MonItes Jr.
Blas Casares y setiora con Olga Suforez.
Radii Paday Alica Zativez, Dm1ce Prada y Manuel Viamonte, Pepucho Arcos y Teresita Hernindez 01a Prada o Manuel Fernbndez y ancisco Prada y Ela Pis Fernindez.
L a eiritAn Conclita p Maria Blgnco p AbvIdr Abalo.
Josi R. CaclAlso y seflora Roa Sutton p Aiber-0 HCodaina.
Jose Baird d ,eoGraotfelia S. de
Bared, Jos6 Barouct y seora Jazmin Bared. senora Maria Bared, sehorita Lydia Buts v Oelita Bared y Jo.6 J. Bared Jr.
E. Valds Rr drizuz y sobora Miriam Valve v JulioaQuintero. Miguel Erviti. Freddy Perraman y Fredesvindo. Alvare. de Perramon. Agustin guir.ez y seiora.


.rindamos sa faci lsad de interpretar el gusto de nuestros clientes, Usted nos explica su idea. Nosotros Ia captamos y nuestros ebanistas a ponen en practica, siguiendo at pie do a Ietra sus indicaciones. Importamos directamente las materias prlmal y contamos con Disenadores, Ebanistas,
-Decoradores, etc. en nuestra fibrica dispuestos a converter su casa en un hogar lujoso y confortable. Ponemos nuestra experiencia, o mismo al servicio de Residencias, que al
de Hoteles, Cubs, etc.







CON MAS FACILIDADIS DE PAGO Mue6les y Decoraci6n Interior

Distribuidores SIM M O NS SAN RAFAEL Y SIN NICOLAS TELEFONO: M-7044 LA HA&ANA


ELEGANCIA Y COMFORT PARA SU HOGAR


> - 17 :: ",%- S~~~~~~~~'. , 111- l ,,-.,, f


Estos products son inofensivos para los sores humans y animals domestic.


mm


-A


m


I


La bodo del sabado
Err ia (as del Sagrado Crirn ug
de Jesns, c obhrhio tempo do iond RR. PP. Juttas, eoaU concertada pa
ra e Isabado pr6ximo, dia diccaeteus dei norual a lao alecte y rredia do l nioche, ia oo~a de ia bironf ln irma soirorta tYolan da ButeriCone caballeroso I Jo-vri Williamn Martin Noa,
Boda elgorrie. paru Ia oqus sIlan trecho grades preparativo4
El adorno slural dei Iagradorecinto de !j Ci.lzada delRinao. -CAjl E50 A1SAPI RArAEL rrera por cuenta de om exquto s artistas d "Le Printemps". e mderno y s-gdnte jardin de 23 y 20, TEs A 71735 7 466
en el Vedado
De"Le Pr-vtemps" zaldrA tambien (L& adadeConfian
el ramo de mano de la novia TUR RONES LEGITINIOS de
Fungiran de padrinos el jefe del Esiado Mayor oct Ejirrto. mayor geneal "uper Cbrea Rig~Auez y JIJONA y ALICANTE
su gentiluima y bella esposa, senora Arminda Bunes, bermana de la Mizapine, Menbrillo" Dulle, Nueces de Ogliirri HI
"Fiannoo"Hi
Con el honorable seror president got.,Turrdni Yema PrironAvelkin Pe
de la Republica, doctor Carlos Prio Holandeses. Patqras y Gruyere. Cnstiaas G-'legaf.
Socarodo. tirm arinoobteotigon por in noria e ijeftdc inaPot CiaNa o VINOS, SIDRAS, CHAMPAGNES Y LICORES
nal, general Quirino Uria; los gene- VEA LAS VIDRIERAS. PIDA CATALOGO
rales Otalio Soca Lianes y Elias Horta, el coruoel J ed Velizquez; elt ee A NUESTROS CLIENTEU DEL
de la Marina de Guerra, comodoro INTERIOR nos hagamaan
Pedro PascuAi Borges; el senador dUE1a pr=
doctor Frarrciso Prio Socarris: e at- leL a d obmd par. nX
A .n Fr ai


calde de Marianao, senor rrancisco Gonzilez Orne: y el coroner Luis Iglesias.
Por el novio darin fe a su vez, el capitin Antonio Peraza, el comandante Jose Eliao Ionteagudo. el capitin Juli dMorre Travieso. i d doctor Gilfredo Ortiz Caiho. ol doctor Arturo Bengochea l capital Osvaldo Quintana. i 1omandante JoO Caotahedo y lor s-mrs Faty Garcia y Angel Bulns
Tema preirente para la cronrica

Peticion de mono

Para el doctor Josd Enrique Dia iumra seri pedida en matrimonio esta tarde, la mano de to bella sefn-


I













DIARIO DE I.A MARINA MIFRCOIF- 14 DE 011" DE 1949


MOIRO GOLDWYN MAYER
{ PRESMI CON ORGULLO A
FRED GINGER

A ST AIRE ROGERS-n


"LA MACIAIDE




NICOLAS LURCEL.AY rT.nr
HEFIMANOS MORENO ,Csmico,
$hoe CARMEN CEBSIAN 5-1 Espanal- EN
ORQUESTA t(OSMOPOITA TECHNICOLOR.


RADIO CIN K




AMES % A AV
-7-
:0

GOA C

TURBAN BE Vd at JYNN BARI (
CATHY 0 DONNEL ( lO
\f"
/VO P/EPDQ tl# -vl C P 0
PET/l AIf RtC NI
AIs ?C/0"mVA L /C A


MISS RIETA a artist& que monopolize la atencion de La Habana

Santos y Artligas tienen el privile- tos todos los que se destacat' por el qio de eslar presentando en La Ha- conjunto de belas mujeres. coo in bana, P1 acto mA espectactolar que los Loyal Repensky, acreditados cose ha visto y con un rasgo que lo mon os mejores caball stars del nInenalfoco. se In dan al poblico del do y Los Wallendas que se conside Circo y de la calle absolutamente ran exclusives en su temerario acto gratis. Nos referinos a ]a CoCuItural d epiamids ede sietper ona so bro el alambre son poneC abajo nada y bella mjer que todas laoonoches que proteja sus vidas en casr de un al final de las funciones ascIende a accidente, dp to nque ya ha sufrido 150 pies de altura escalando en mag- various en distintas generaciones. niflcas pulsadas tn mdstil de fino Se espera el pr6ximo sabado un acero sobre el que va ejecutando important debut. Una artista area
poses admirables qUe realzan su be. de admirable- belleza y muy joven. lleza. Mis Rieta se llama esta mujer En la matinee de mafiana, y en la que desafla a la luna. Vea en el Cir- del viernes se admiten escolares con co Santos y Artigas. los beneficios del ticket escolar.
Hoy, hay funci6n a t1S 9 de la no- Igualmente el siabado. Los colegios che y mafnana, jueves, matin6e y que no hayan recibido estos tickets
funci6n, empezando la matinee a las deben Ilamar a las oficinas del Circo 4.30 y actuarin todos los grandes ac- Santos y Artigas en San Lbzaro e ts emocionales del Circo. entre es- Infanta teldlono U-6166.






x e ZULLY MOnRNOl,' $ wh)
JORGE RIGAUD

pX/r HOY H.HOY- -Af,


HOY SAM RAFAEL
H407 DPE Y AMISTAD
A .0I5A0COC15 ,s
FU'N( -0.1,CONTINUA DZRDE LII 3.36 P. .
AIRE A(:ONDICIlONADO PERFECTO


OCUPACIONES INSOLITAS

0.000. e 0rn *. a.nifioesmonO ompldo p r O s s on uso.OrS. ys 0. 0o .an s. 5a Ou. NIEVA OILEANX. .A INT'E NA it) NAL Oi. 5 prs. 0.its sia. -e.Ia. d ssO. .". ydovoeslsn. TE'N I ICOE 510 IOR LO, 011D" E' ab. 1IOrW eL,.s. a- ps .s.na.aday.1s0 ddad &I deport.t. A. v-rAll J. ad. Is. psas. .sa sstrant. Il., C ( ao. I. esmII ssoA 1:11E."I' n*elda estlso d, lop boos. Ch-.Islsa. .00001' I'IAN osT rRARa'KNID5NTA INTKV.Mar I. na .laeoo. N ARAstouNT'r. Ox v nRITANIVO. ACTlALIDAD NACIONAL.


ENTRADA 34rsO. y lM .O R


HOY SAN RAFAEL
M-221 RE X LA Y AMISTAD


I St ION CONTINUA DKRDE LAK 11 M.
AIRED AC'ONDICIONAiDo PEnFECTo

- LA INGLA'ERRA CULTURAL.
(EN TEU'RNICOL.OR)
L.a .1t1- In, It .ssaa A. 'hat ar. Aol

"Ulf" .1, 000 O Os root do atO. 0,p rO1. M VAr,. S0.l a V TA. N.0 OO.I.0, noso occurs de bellegad A d Al. ani ([I,. Mao.,. to n .O . .o. d- dp. a as d. I.o,. r n o.
e aosopo'o ,d 1.0 I. 1.0.4 CAMINANTEH. Ora e I." n r, . INrOKMA('ION M IINDIAL DEiL I.TIMO MON0'TO o s1o.e'riO. WARNER. METRO, INISFOR AI. 50Te'ALI A E ESPA NO l. A. N OTIt1A-kt% NA'IONAIE-. I, 0.d. I. oo.OisO. sso:oodialos-I c al. d .1 1oa. l DUIX.1
ENTRADA: S ot. y 0M.


"4-- pr>ID UMJL- ~ I
I/NIO -TAN ,T


Sigue el Circo RIGLNG, el mejor circo del mundo, rompiendo-todos
los records de entrada en el PALACIO DE LOS DEPORTES

Tolo en el Rmoting Btoos and Ba"o o doloomnistnaotuen's desltaca porsu olnoUo & Boley 100ama g an ne la perfeclo nmncromzooacloncon 0 des atoc ion del orspetable qleO baoro- aorrollo del prog m a niOO COO Ia pnI Los t. todas lis noclies el Palaco de los ire, musicos norteameiCano trabaDeporten ponra admiral y aplatodir el jan estrechamente identificados 0on meiOnr Iowcirense del o.nodo. la loq musicos Cubanos. formanio en topelfecla sincronizaciondea nilotooe.i tal una grand orquesta qLu-eI npubli a ConI losonmeros tqLe sdesario- co aplatd e calIrosamente lodoo Ins lan en to pisto es una o' tis oas dias. Entire Ins numbers mooosiaid en000 000e olog anO el oblco des. coiodos figura Ia manrcha "llobana" dehnce dias. sta magiiOIcO orqoes- de gran compositor cobano Konento Ia, formada po distinguidos profe- Lecuona. sores, to diri e Merie Even .quien El Ringling brindartns v mico leva mjn sdo 30 00 Ci oin el Roo les dlos funciones. una a las cuatro de la tarde ylanora a lasLnurve de
gling y es autor de cOnOcIdas ma- Ia onoche. estando invilados lo .nichas. Tiene dos eflcaces -olabot ado- dos de Ians escuelas publicas pain sis res en elorganista Edward SterlngOtir a Iafuncin de Ilatarde en rnuy en el drumnista William Ray Floyd mero de cuatro mil. Madana jueves El primero interpreta finas melodies continuarin las funciones del Ringquince minutos antes de comenzar ling Bros a las cuatro y nueve de cada func6n, gozando de gran fama Is noche, rigiendo los mismos m6di en los Estados Unidos. El segundo es cos precios que de costumbre



0 P" WT. -i


Escenario'



Pantalla


y


Hoy, "La Soga", por el

Patronato oli eatro. Un

El mas important aconteciimiento artisticn del mes endra efecto est anoche, a las nueve y media, eon el Auditorium. Tratase nada menos que del estreno en Cuba del drama "La Soga", de Patrick Ha. milton. traducido y adaptado a nuestro idioma por el distinguido periodista Anselmo L6pez Blanco. La obra seri dirigida por Roberto Peliez e interpretada por Ernesto de Gali, Eduardo Egea, Carmen Varela, Lu-s Monterrey, Conchita Yebra. Adolfo Cremafa, Alicia Agramonte y Santiago G. Ortega
"La Soga" estA basado en el c6lebre proceso Loeb-Lepol que escandaliz6 a los Estados Unidos en 1924 y que conmovi6 al mundo entero.
La accidn transcurre en el apartamento do on millonario norteamericano, to que ha dado pie a Oscar Hernandez para reaozarino vercdadero alarde de maestria escenografica con el decorado.
La funci6n comenzr A a las nur. ve y media en punto. Los entreactos seran de cinco minutos, nada mi.

die Navidad, por Ia Coral

de La Habana

Una instituci6n que goza d ailsino cr6dito, tI Coral de La Habana, nlrecee uin cnnc ieelo doe Ravodad pasado noafana nierne.R NIao nuleve y media de Ia noche. en el Auditorium. Ha sido organizado para los socios de ambos turnos de Pro Arte Musical.
La directora d ta Coral. Gisela Hernendez Gonzalo ha compuesto un program adecuado a las festividades pascuales y que incluye el enloeno en Cuba decuatro villancio. Ia Cantata do Navidad die Buxtehude y los Lades a to Virgen Maria, de Saar. Ademas se interpretarin dos villancicos america. nos, el Ave Maria de Victoria y tres gillancicos populares, ms. Para terminal, serd cantada a Aleluya de El Mesios, de Handel.
Pro Arte Musical se comolace en extender una cordialisima invitacjn a todos sus abonados. oon disecdol tie"ternos. pora qu o d ; u. tlontde estc espoctdeoto unoco de elevadisima cordialidad artistica.

1rworamna dedicado a P. 1.

iooiaikowsky. Concierto

Estooloo es uoa 00 o-Ica doeolhn bolres. Tschikowsky so'ncet0 entre los conpositores lefericdos Aquiv en todas pates. Su fue-za mel6dica. to Iresu1-a coon oUe ha comibOindo sus frames mucales y ta forina arrebatada de expresion. ell roltraste con otros momnni.s ole Ineftble dulzua dan a mucha obros de Tschaikowskyv caraceris. t1Ca eNstimados por los p licos. Parit el nuestro tacircutilacia de etar dedicado enteramente a Tschalkowsky un piograma do ta rilarm6ica tiene especial signliicudeln, porque e lse, precisamente. uno de os compositores que meJor otertoeta el genial director Ar-


TRIANON: Mercado de ladrones
Lagoitas tardias y asuntos corTOSCA: t.a senda tetadora y Clanmor human.
UNIVERSAl; AlbnqUerque. El virginiannct y asuntoscortospvonRodsnk. .DCahi qooe paraesle prtino 0000doolonogo. poc lto onnohna, y al dia sigmIente, ines, poi lt noche. nos esl6n reservadas satioacciones muo ohondaso. A las de esa asociacinon feliz de Tscaikowsky y Rodnski aiodamos la de oir 1Levamente l io gran pianista
fisncesa Nicole tHenrioO.Seri en el 'Concierto No. I" para pianyor00000sta, uele osto danl gUnda parte. En tI inicil, primer audici6n de Eugen Onegin", preciosa polonesa, y "Sinfonia No. G" (Patriica).
Paroo to aooana del domingo esIon a la venta las localidades en S. Miguel 410.


IRVEINI/A slros,WAREZNOy
,4af V RF 4 Y f0> 7 /D M7 /APerew






M01 PANC WOS- 70,za N"'G7QW
EIN A Aai.asAI STOS SUAREZ
"EL MIEDO LLEGO UN HOMBRE SOLO
A JALISCO" NO VALE NADA
C" aqo rel, a.aa, Amelifa, VARGAS
EmIta TUERO i. pomes. .m





WARNER



HOY






CAB



CALL WAY
Y SUS
CABALIERS CON

AURORA LINCHETA ADOLFO GUZMAN y su Orq

CAB CALLOWA'I WAYNE MORRIS IANIS PAR EBRE D EB al #o 2.


LA HISTORIA DE AMOR MAS GRANDE DE TODOS LOS TIEMPOS


I


LOS DE8ALMADOS TR7CAflE DE DROGAS


AT/ A.































41i, ww DuCOEffhff~











ORQUSTA 4eS' EM6 CONAAM Z.
-A s AOT,1-r12



g Of

('01661.129 r i e-e~z 4 14 b*,


ORQUESI


CRCO

G- -


PRECIOS qu* REGIRAN
Palcos con 6 sillas $12.00 on p"

Prof. numerada Ia., 2a., y 3a. Fila $1.80 .aee s K

Luneta Goneral sin numerar 1.60 4* kGRADAS MAYORES 80 ets. NIAOS 50 cts C


HlOY HOY


TODA UA EMOCION OF UNA VIDA!





AN IB



.~b.O.eO. sm n'5



VANIDADES: El amor abri6 los ojos. VEDADO: La diosa de I sel'. Yo
or Cer'po de souer C syuntos oate a Jesse James y isuntOs
coetos. cds
VICTORIA: La diosa de la rumba. WARNER: La ca de enfrente. asunEl Almendares tuvo laculpa y tos cortas y gran showenolt soagUnltos ortos cena.


MARTI: Exito oQUE NOCHE LA DE ANOCHEn, de N. Rodriguez


Sigue denfitando porI a escena del !at" a gracia CC.ollo. est onche
endremos non gran prngrsama porIot Compaila Cubans del "negriton" Alberto Garrido. I
El poblicono deja de err con las dos o bras de hoy. en t prim'ra pate la cubrire el sainete revista, "Ya viene la bola", de Agustin RodriguezI con arreglos musicales de RodrigoI Prats.
La segunda parte el estreno. "Que Noche la de Anoche", de RNuez Rodriguez, todos sus cuadros han gustado mucho al poiblico, como, "Lo que es la pelota". "Que suere tiene el cubano", "Discutiendo de pelota", "Defensas que matan". "So va conI la pelota", "Glamour de ayer y hoy".


-a ZCWW1/9- zamf/J-eizde gaL@
a Mt~L RLa c aLEOL/fdaJ.Osa





N~1, kqwELLXe- Y






ASTRAL RIVIERA REINA STA CATALINA
MIRAMAR STOS SUAREZ TOSCA GRAN TEATRO


ANOCHE DE REYES), Ia dramitica pasion de un hombre engaeiado


En el teatro "Nacional". durante Ia semana que empieza el dia 19 y termina .a Noche de Navidad, el 25 de diciembr, Cifesa vo a o streOC 00 beltisima pelcala. So lituto 'l'tocbe de Reyes" y tosdirigi6 el joven y capacitado 'rector Luis Lucia.
Se trata de t obra de Carlos Arniches del mismo nombre: "Noche de Reyes", con tnosica del maestro Serrano.
Y en efecto: cuanto constituye Ia obra originaria, estd ahi, pero servido por los eficaces recursos del sdptiso arte. que no muestra pintura muerta de telones. s.no trazos outonticos de naturaleza y. por tanto mayor viveza y una eficacia certe

SI-estrena durante la senna pas. cual, porque "Noche de Reyoe es la obra navideda por excelencia. La Noche Buena en Castilla con. serva todo el sabor tradicional do 5 s liesta hog rei Lo Vollantcien, Is Miss ot aGallo, to Cons, tol


fiestl. Todo esto ai, en esa pelicula Cifesa, todo esta ahi para encanto y emoci6n del publco
Porque "Ncche de Reyes" tiene acci6n p vida en un pueblo castellano. Y tos hombres y las mujeres de "Noche de Rees" ,mantienen la ingenua creencia devote que heredaron de padres y abuelos desde siglos atras. Peru como tamnbidn heredaron Ia hombria y tI honra, el coraje y tabravora. en "Noche de Reyes" ernalla ol drama entire Canones de ronda y villancicos de Navidad.
Le recomendamos torque tiene s0bor. tiene interest humano T pe emocion artistica. Sus protagonosoa. compenetrados con el ambiente v los topos a eltonsoronendados, s tlamao Fernando Rep oCarmen do' Lucio.1 Eduardo Fajado7 Carlota Bilbao.


queorme, asoy asplat o-me ti et-so sea d- e'evhao 5.1
no puedes segu iriannmome de s duk .&e to quo to he revvldel Abc.
dijame sol. Igore quA a ut-tseri 'a mis". ilses ha escueina esta e nfes6n sin pder contestar, porque y Os domshba ua md mas fuerte que s dber. un amor loece per el one arriesgrisan boom y s vida. Asi declid stropexl xnomeste su destinO, a.cedonda a trbajar co Freya y s grpo de esplas-. Nunca antes el rise en cepa61 ha realizado an fis de tanta esmcious y Iserso dreani aose MARE NOSTRUM la noveta universl de V. B lazso Ibhiez que
grandiors version eknemstgorinflc reaIxads poer Sursia Fos-Ceamo-O
Gonsilex ser-i presentada may proes per Eo-ith P Es.


No se pierdan "Noche de Reyes Nos %an itagradecee IA recomenda sn marn oslmen e ens erosSUSCRBASEYANUNESE EN ELDARIO DELA MARMUA


I-.-'


TIeno, ,,, C FlapC oes enpreiales.
ta vedete Aidina Artigas el Trio Seovando Diaz.
Sergio Orta. ns ofrece cuadros musicalesde un gusto extraordinario. tambien Irs discos son de este "mago" de la coreografia. Lonlta o asiContos de paiCOs $1.50 Butaca $1.00. delantero 40 y la tertulia 30 centavos.
Localidades en Contadurla Se pueden separar sus localidades M-2724. y M-4078.
Para el proxino viernes un estreno sensacional que se debe a la pluma del autor rad.al. Alvaro de Villa, nos dars la revista. "Cdmo sc vive en La Habana", esperamos que sea un "hit".


)AGINA CATORCE


AMO CX"1


10~
u-m














,I~fOIUTR9 to V AM '

V/VEI7Aa &gIVkv0\0/0I
t




LI, A YFP// A6 .0. 1O//1 OMO oI/fRA\ 4/D .//76I/23Ov/2AA."


-- lf- %- jL~%-F J~i lW ULI-t l' Ur-UiL UU 1717.


a










AM


Creado el Premio Periodistico


Radial A. Trinidad Velasco


Se otdrgari anualmente
y mu ascendencia seri e
mil pesos. Otros daios


R A DIO
Por Alberto Gir6'

Traemos hoy a la cr6nica radial n2 agradablo noicia, quo Ihs de roducirrverdader alegria entree los ompaiieins que laboran en este imortante doctor: el president y ad.initador goneal de a RHC-Cadena Aul. tndiendo ]as oporunnas ugrencias de loestmadee compaeros en la prensa Ciro R. de ]a oncepcidn, de a revista Estrellas ontinentale Josi A. L6pez, jald-- de "El Crisol" y Armando irez Blanco, de 'Tiempo en Cua ha decidido instituir el promin eriodislico-radial "Anado Trinidad
elaco'quo se dicerniri anualente con una ascendencia de m) sos subdvididos en tres secciones, demis de los diplomas acreditativos de un vploso busto del distinguio indus ial Ran6n Trinidad.
Prdximamente daremos a conocer as bases y condiciones par& optar r ese isgnifico prernio perlodisco "Amado Trinidad Velasco", que tene a cenatituir un-nuevo estimulo ara cuantos laboran en este sector nformai vo.
Ofrecerisn mahana un cocktail al Dr. Manuel Reyes
El Coleglo Municipal de Loculores trecer malana, j ucces, a las 12 del I, eonla barrs Bacardi. in "cockall' homonajo a uu abogado consulor, el Dr. Manuel Reyes.
Apenas anunclado ete acto, se ha otado extraordnaria animac6n enJ los mlombros de esa Instituid6n, i como entre los integrantes de Ia an familia 'CMQ", donde labor anolito Reyes, pars asistir al misEl Dr. Reyes triunfa en @ Iuforo mo en la radio, donde ha logradoj su multiple actividad como pro-t uctor, actor, narradorL director de ingramas, vrdaderos itos.
genres geats del residents
dI a Cadena Asai
Nuevamenlo vamos a referirnosI ny al se Amado Trinidad Veaspraldbnntodo In Cadenna Azul.
ardestacar otro generoso geuto ue dice mucho en su favor. Resulta ue Is seoora Maria Sardilss Alfona, de FlorIda Camaguey ,obtuvo en 1 tltimo arteo el remio de "Ecos e Ia s Cadena Ans'consatente en as reldencta; peru no babla pagada tiempo su bono. La referida seloa concurnlI6 a Ins estudlos do la cmla nde Prado, acompallada de su o Iluben MigoyS y del Concejal a oe trtkrmno Pedro Pablo Mesrn Martinez, oblrnlrodo. raentre-


a rt eJ


RESUMEN DEL DIA

EN EL EXTRANJERO
-EAtAn redactando el acts final de la Conferencia de Radie de Montreal.

CMQ
-Nicolds UrcelAy se presentara todos los martes, a las 9.
-Servicio medico gratuito para el personal de dicha emi- d sora. d

RHCt
-Instituido el premic perio- e
distico-radial "Amado Trinidad Velasco". Sera de mil
pesos. De caracter anual. n
-Otro generoso gesto del presidente de la Cadena Azul.
-Homenaje a los ciegos de
Cuba. el domingo 18.

RL GARCIA SERRA d
-Nuevas atracciones radiales.Comedlas en tres actos, a las -t
9 de la noche.t

ONDA MUSICAL
-A las 9 p. m., Concierto
'Dumbarton Oaks", de Strawinsky. y Coicierto para
violin y orquesta, de Bela I
Bartok. t
RADIO PROGRESO
-Probable actiaciin del gran
tenor cubano Alvarez Mera.

vistarnse con el Sr. Trinidd, el obsequio de dicha residencia. Nicolis Urcelay Segura actuando en
CMQ
Seg6n nos comunica Miguel Angel Martin, jefe de Publicidad del Circuilto CMQ. el magnifico tenor mexicano Nicolas Urcelay, aeguirA actuando durante tod oel presented mes en el program "Rapsodia Philco"que Be trasmielos omartes, a tas nuevedo I& nocho.
Nicolis Urcelay est considerado como uno de lois tenors liricos de mayor promesa en todo el Continen. t1.
Radi Garciaa erea y sus grandes

Roberto Garcia Serra, president v director general de "Radio Garcia erra"", La Onda de Ia Superacidn', en N01 kilociclos, continue meJorando cada vez mAasus programas, introduciendo algunos nuevos queconIisuyon verdadecas atcsccione radialeg.
DOsode la mariana Ijoaa Is noche, eats emisora orinda una extraordinarim variedad de milsica. y audicionon do ditinloo osetilos inqu tar Ia reminliras y poellcas. auilquo pot


los y il te dilis comael bonn padora y una Prensa Braille pars brecito mis pequento del Universo. o de Jos seres que viven en las tir muchna elmos quo scapss aiues- nioblas. lra moria. Rcuerde quo inanlen- La primers media horsaesta cudremos ios precious popularlsimot del birsa por artislas ciego en ass vapasado ado pero con un program rdiaa s os yelrstos de lprama
superior. Palcos con seis sillas $108 Cr dealacados arrislad de InIICprefersia nomerads It. 2f y 30 i Cdena AzsI. El programs sat insirlas a $1.0. Lneta general sin iume- ri a las 9 y 30 de Is noche. rar $1.60. Gradas mayores 80 cfA Ni- Serviefe mddies gralmite pars el los 30 rts. Exhibicion de animals y personal do CMQ
fieras 20 rts., durante todo el dia El Circuito CMQ ha establecido un Ahora s1 ileg6 el circa. service medico, absolutamente gratuito, pars todo el personal que tra-In general se les da preferencia a 1o baja en I Iempresa. programs melddicos, que tanto agra- or el memento, ese servicing mkdn al pniblico radinoente. dico funclonari lon lunes. midrcoles
Por las noches, a Ia 9, Radiote.- y viernen, do 5 a 6 de la tarde. Destro Ideas Pazos present suna come- pust se pondri diari. dia cn 3 acingint, retads por Ie- Ademie., el mdico visits. gratis lisa Amelivia. JuanOs0 Castellanos tambis, en sUS casan, a Io0 empleay Santiago Garcia Ortega. doa quo e entermaenp dentiene a
Is empress Informads do cuasia noLa RHC ofreceri el domingse 1 n cesita el paciente pars lograr asu tohasenaje a lso clegs de Cuba Wll restablecimiento. Y todo cuanto Rge E Mind y N611ez Plssas. los humanamente es possible hacerlo, lo dinmicos tlr ypublicltariono'doIs realiza Is empress del Circuito CMQ. Cadena Aus. nos anuncian pars e El Concicrie 'Dumbaton Oaks' do
priluimo domingo, dla 1M. 5 gras Strawinaky, boy en In Onda Mudesfile artistico en el studio "Miguel sical de CMQ
Gabriel". que serk ofrecido como ho- La Onds Musical del Circuito CMQ menae a tos ciegos do Cuba. EA piS- otresorf coa nocho, a' las 9, en as buic quo ata contrlbaEir smIad- progrma do gals el Concierlo quiiin de ufla miquins Eteceoti- "Dumbarton Ona" d0 rlawinsky


Ii


dcl D ia


A CTU A LI D A DE S FAUST( METROPOLITAN RIT Z
msonseiorrato s. Il, Tll l.-4495 Proao y Clon. -~ Tliono M-700 Call. 1, (Amsnlaci aleendarls). Rodriguesm e. 0 e ls a i'rica.
lDeido Ion 3I Orlnmnotilimsu oii so n&Sn,00 1 n.1 nlrni, t,,, r n.et. TeonoS -171S.Telilie.188 2,1 d
(iial m ii n ctdu,. n A aI 43trt ,0Ai A I :Revista. noticier no lands y ocls: Rvists, naticea
I',,0 I~~7Vn.Tt)r,,on Iat]Orien:vu 00cont iHoatrdDull. Shliro Wit. oltCIIOqUZcon BryoDon-n' sactnal, KEL IS6PERIO1 DEL CKI[EN t DossSi. ooil v suILm Dci i y lint, D). iriitrno lgnyrE.1ta falnuesvatntoaenCuba cAnod Cameron UNA M JER ION ~ro (lack l4)aItr p W. Pditt n rat, lsiis.ulititol.s iyons 51$-00. NJ. MEOADO D LbONES con Km. CON PASADOecanMsehe ftcbsy
N ioi~noler I i't P o 't a mo0 4N rhard Cn te y Leso J. Coob. Luniotat OuanavoRdo.Linetsmaynrms yS5
Ia 1it y y rAnr ci.VtoyBao oi rin o p Uenny i40i '. et. NiP5ss 0 na. Salcony 15 oa.

ALAMEjPA velA. VAM0 R14L
sl.Cnsis demgl. .1 qms ; A Vou OnRsom' -as o.0sMJAMI RIVOLi
Ita aigY lfAMrinii Tl 114 eDs--ln [o .0: R -isit elmerain ,,.,Visant. -,To. U-3191 4 S,. Los, Sirra. een 3-1410
A I. C,411, y $31: lrvio tel. ro leol. LONDON TOW oIS tcot Desade la .00: niata rcuo na- A Ia 4.30 p 8.30: Raetanleorn A las t. I ,AR Fiste, ni101,1nr' color),i on Mid Field Gra Ov I clonal cartn, E SCELA lA CA. nacional. MUJER DE con i. AIrA ron ( s Tiocrouy drea Z A.ctNO A CARA e on 5A OA ons thario ranao s Luis Joan Crawford y Z. 5ct y AL BORCl Iton P i. p aneo: so Ciub i Shri i. Lunois umyore. no Aldas 0 IAY MUERTOS QUE ND HA- DE DEL ABISMO ran uHUphroy BoalllAI n m IOON as on R-Lt.ci Tru. 3 i i-rN ttiiDO on Tin Tll .aorn start yLauren Becall. Lunta mayonomnl in ii yp Vulentisn Cor ma. L is Silo1 i i Nios 20 ri too4r1 4 tl. Ninos 20 ct.
fnuat nira, s FI NL, A Y 1 MARXY
an. y GerF ia. -ToN 9 5-MIit A0A R R 0 X Y
A1, K A Z A It 11.4d.ao 4: 'uata. -T ioelnir U mit. A. r, Rpbo. Pi iane 14 y A. IAlsndares). Tel.1 -4115
C~noussaaio No, 60. Taidl. A-11110. rcloal. 1l'1INIi i lDXilkilos co a- il ione -70 I A s.a 4.30 y 1.30. Revists nottelora
i, adov 110O ALMAS EN F.L MUN- En tand y noche: Revuta, notite- national, ROSAS DI OTOR on MoDlmilnas to olM via, iollilcerlia i.l o 1 cuto mtnilta sIaOulu. Lunea mayo- ro naclonal, eitreno oil Cuba EL CLA- ria F, Ladrn de oGevaap y DON QUIeialNA i UNA ANCION coni lea 30 eta. iasta las 0.30 y 40 deaiu n. MOR lIUMANO con Dou lIa Dick p JOTE DE LA MANCHA. Lunets maila Virgiti iaa M,5ayo1y Pnly 20 s Jamoes Edwards y NO CONFIE EN SU yorea 40 eta. NioIis 25 et. Balcony maAcAL uni Maur.no (tla. MARIDO con Fred Me Murray. Lune- yor-s 25 y -oila o 20 eta.
rspay Mlvi onl~manw. Plea i'rle-I 0RimavoreaN erla. Ninoal0 to.
VI iu a4 nioa 40 ut. I RE S A L ON REGIO
Sl'iit an LA.m. No. 1i0". T.1. U-sss N A C I 0 N A 1 Montey Anaan lecsa. Tat. M-4,4
1~sr o .4 i. Reust otilro noDE A yo si3.1: 0 ilenSnondr ns- P sa c an Rae]. TidLM. M-411 A tan 5.00 y 8.13: Revists, noutilero
Maia0 -Is p.JSoa lr MA n Doio i s .10: oRevimanoticerona.-n conal, LA DALIA AZUL con Alan Avso. dsColamnbia p 0. Tt 5-11IS5 noD. Ft i, yaJ. Aclryal A CUJEo i,,rional,,xilo2da. orneanls soireno LA Ladd y V. Lake y LA DANZA DE LOS A la 4. y 11 0 ---It- % lI.in-ale dkll so tiun AImliatdI a y1 s in0 AxlA A ,uln yoully Moreno Jo, ge MI.lLNES to'sicos t John Lund. Ltnta: i l y.l.iNDiN l0W5 ct no, til NlN a y 'Itulul i no myr 0- 11,ild 3 iASIIOJANAO MARiGlA iaitiyoren 20 y nino 15 t in. hata Na onldpY .iLiNi N wi Ai E NTNO NATAAs 'iti Etniu tano. .uineitIna .0101 y y rea 25 y nio 20 t do,
( IIJA 0 y tly. ",- Ik IA rLin yA m 1.el Nihon -40 cis T tub. puil
DiAeA, -i,.Hso di, uitub't ' G RA N T E A T R O yiboat Tsia lasbol. (00si.a.l, SAN FRANCISCO
ATaSTelemsa. .o-0132. N E G R E T E rr.sia. ans. -. T.i. X-170
A S''0 R ti. d. is. dama A isi ,41 4IS Poa y Tocadero. -- Tnidt. -06 En titaidy noche: Revista, notleirto
im N. llt. V.dda. Tl. F-302s Revisisnollter,. CARNEGIE iAlL Senie s 300: Revisa, n tiiero is- nsrional. UNO CONTRA TODOS con Illt con Marsit ilnt LIly Pon,, A R ri.io estrieno ein Cuba El, RNCOR Gary Cooper y Patrilia Neal y COMO aslta4. WY 130:Revista, n, ilaIl blailJslin. ,i, lellnti. L. SbkOsky v DE LA TIERRA on Rin Mninredr y ETA LA SErVIDUMBRE con Greer or""is',asS Rcarav L A CA l in otros v PAQUITA LA TRAVIESA con Rnoberio C ifdo y E 1NIRO PERIDO Grson. -Luneta mayoren 40 eta. Ninss SlS .aola mari tn. y A-''' A MarIawe Luneia ,damas 20 csa: roiiTi Tan. Lunet mayores 60 ct y RAlrny 20 IeF. mo l lar. lAmpa uso eas rim. rbyn aillriop 1 i uson 10i mL. 0 Nihonis40 AtS
1,1oa.r Paicoosp r.eta.-. SANTOS SUAREZ
aG R I S N EP T U NS ains. , Os. s an eneao
A S T R A 1 C p aSnos E) 7)dade.-- Tt. r-429' Napluno No. 07. -- Talef. M-1515. Tldfotna 1-400,
A las 4000 yI30: ANGRE N LA DemrisIn1.36 n Revisa. niutriero n A las 5.00 y 0.11: Ravista, noticisro Infentim y Son Jamllse. Totl,.U-M LUNA con Robert Mithun % R Prs rional. LA SOLUCION FANTASTICA nacional. UN HOMBRE SOLO NO VADeda Ian 3. RevistOticIr no on. A Isa .b30 y 930 DENTO DF rcn ny MilSydnd y CORAZONES DE. LE NADA con 1. nerrans y AmatIa clonal. stten'o ctiuba sL CLAMOR 'eMI CORAZON. rcresAu do wail Gin ACE5O too erutisctor. con Ran Vargas y astreno an Cabs CALLEJEUl MANO o al D, J Disk sJamos ny tn olores: Prvins dercostuim- dlph Srii Lunsts 30 rio Nirs 20 ILA con Marga Lipez.I f. Ferende.
wrdwc t LA PA NDILA DEL 0D0 r .slonr i n. Nis, t1 ets To is Negrytrio Los Panchen Lu
con Franchot tn. I y Jean Wall c- neta 50 eta. B.conv 25 ets.
Lu""ta ma"ce' M H"." mit. Ilnn ; 1N A TA0 L I M P I C TRAND
'Met slssislNiony .36 4t INF'ANT AOL M C
ItesnyNea y .ptun. Tisi. U-700 Lines. .01. lVdadn). Tl.1. F-711 STRAND
Desis tn 330:Ressts u,,uuiet, ,. iutiios do Inoinpleadont. A Is% 4.15 aa n Miguel Ne. 354. Toi o-"ist Desdo Ian 3.30 RevIxta, noticlero na u.15' de taim n loroonlona. Deade la 500: Revlia notictero n- ~ ~ i AW nase'y William Benolx y Den JUEGO DE PASIONES con Eather Wk- cionai, LA ESPADA VtNGADORA con
Asonlda ds Clambia y Mandoe, ireno en Cuba MERCADO DF LA- Iis Van bn Jp o p EL NO Lar Parke p M A Ch cn r'
(Aliamndere). TeL 3-12S1. DRONES con Richard Conte y Valn- VIO DC MAMA on JeaLnette My Do- HOMBRE INOLDAB Lcon s
A las 4.10 y 8.10! Revistsnoticiers tinia Cortesa. Luneta mayors 600 5et s .Nldy os IlTrbe. rt n myts aes Parts p Es En os uTerti a 20eti mayonaclional LA DAMA DE BLANCO cot N15o 30 rH.s 50 riu M ins y Tocills 36cso ceot3 eta.: Nios.y It.i 20 eta.
ElsaonrParke iAlexiasPSmih yLAS
AVENIURAS'DONJAle AS : LOIS ANGELES PALACE TRIAN ON
sIcoIlo. niulli ruol tp 0yV, indi
toi. Lu stmacta io u c s. c Balony u al lass tic live. 61 T O3. (Snt- elas in No1. 155. Taldf. U-161 Linesa 710, (Vedadso). -- T lf. 7-4
40 im. llon y6 r0 I ukross). Tlstikano1-3070. Osode ist 4.45 Revistnanolirteco is- Desde ]sn 4.00: Revista, ,naoLeca naAi e rnidrlitd~ AI. 40 looal. EL QUE OCCiblk LAS DOFF- rional. don nrlodlados,.LAGRIMAa ~Aire ndirc.:,Ioad A 1~4 30 v TADAR con GuilieoriO Ratgli TARDIAS con Lizaberth Scott Dal B ELA SC OAIN 013 "iia "i"i',",Isi" "r",s "S DN UENONAIRESCANTA consIlugod Duryea ytreno en Cuba ERCAT SRO DE Ml COIRA7.ON teIdi'Icors ia-n. LunetismoMres sta .hasta DO DE LADRONES con Richard Conolasitoin lie. 513. Tales. U-500 de Walt Duted. .n.,IBobhv Dri,,l) i a 60 N 40 despucs. Nins y Tertuila te y Virgtinia Coresa. Lunota mayotes
DesadEla 436: n 'tsi tid o e- F I A etI o ta no f. Ni cs "ar20 oi in Ba oirnv 0 in. .
CloalCEL NIAD DEL, CABELLO %tEil. S iti13.1 ,__________40____DCr. at Ps 00rio,. D tssabsoli
"Ryi" pyDIENTRO"DE CM ORAZOL P L A Z A UNIVERSAL
cresLde WsiO DiO62 Luii-a m- ,I PLAZA,.do No. e. T-asO x-s 1id. T.ifinu -11
'1 d,4 W;la.11 T Itu l Drn M d Dosde las 3.30: Revista. notlcieia n- Deodo las3.30: Revists, noticlei tin
Tle.na 5-7715. ionaI' estrnio en Cuba EL CLAMOR cional, ALBUQUERQUE con Randolh
C I N E C I T O A gla40 0Rrts" inoier Oo.DoulaicyJmea Sct .BrittoyEL VIRG]Son Rafael I Cssulado. Tot A-1107 con Pedro AlmendArz y EUGENIA DE D Lamour. Lunoat 86 et, Nlos 30 6tmr Cre. Lunats mayors 40 eto. Nios y
Desdd I; lt0 Rvista mundlal. Cr- MONTIO con A parro Rivellfe. Lu- To ults 21NcAs.
cn tnac J nirs. El r dI y Ia anisis per im noch. Nillos y Balnny 15 ets. RAE IANEA
iscna~nottl nfoisoctitnlnnna do Es- isiss y K sayo. Tm5ssa o-1ns V A NI DA DE S
Os L. IAVilla mrciAsonbaoddl ES: a- LUYADeaN0s1g las 3.81: Revit&.ntici rou r- Casada d Gilme an. 105.s
tiniceo, IsloIev Im tram. cionl. EL MIEDO LLEGO A JALIO- TolOnno -1.1419
fcriuon eneire). Pracins d cos- Calsada do Luyand n52. Tel .-2200 CO con Emilio Tuero y estren en Cu- Eltanda y noche: Revists, nonciern .Desde las 4.30: Revinta. oticiero no ha CALLEJERA con Maria Lope. F nocional, El 8go de ls sooans. EL rional. extreno en Cuba EL RENCOR Ferndndez. Trai Ia Negr y trlo Los AMOR ANRI LOS OJOS con David DE LA TIERRA con Rit. Mcedo Pansho. Lunseta mayor 0 ets. Bil- Silva y UN CUERPO DE MUJEB con CUATRO CAM NOS Roberto Csado y EL NIRO PERDID6r rono 40 rts Maria A.Pons. Luneta mayor 36 n
,ilaeasai N. i. 6 Tlt. s-05y con Tin Tan. Luina mysnres 50 et. _incs.Ni_sBalcony1512_ N .
odo Is t ?eta. notleor nn Nltsn y Prolcconci. 25 rio RENACIMIENTO V ED ADO
Entel k AvinOyEL COCINEROlDEM M A. EJ S T I C 14A p 15. lemdl. Tlt. .F.1
MUJEB cV AsartCaras .LuntaAlso4.30 p .15: Bosints, nuoiouro 5'os,$14 Vadaa. Ta.L 7-015
mu a Aet. Cateras.3 0p40 Csulade No. 21. T1L. M-440 narlonal. CO OZCO A LOS DO& con A la 4.30 y .: R evsta, nateri
-.WVon 300 t .A las 12:NU Dead- I"a lIst Aqostia notiienna. Amnlie A ulnLos Ciites aittll eaocinal LA DIOA DIELASILVA
gs ny y Di asp2:acla8sORDL OYn YAMEAU r S T Tco con Gorge Reecoy Wanda Mc Xay
SANG Luadista 355h: TRrtoiho ul sensaionalsmeriocomplet LA A vid Silva y Los Panchos. Lunota mm- y YO MATE A JE 1O JAMSS on _A_____________:___ DX LA SELVA. Luneti mayors 30 yores 30 etn. ills cyiMalcony 20 cis. Prestmn FosteryBArbara sBrittn. Itlcts. Nis 1 c n 5 s. Tr- net, mayo0ets.Nin y Trtuli

DUPLEX t et 0 0*1 REX CINEMA nmyl l ts
Usp.ta T y Amk=UaL.-Tat.A-01 MANZANARES aRal at 11"-;114 V I C T O R I A
Dede las 3.30: Ocupaciones Ina6lI- Caras M as ammaa Tl. u-4M cultural (via es colores); Belleza p a- Cocetidm No. 1. Tlt. -X4M
tas (curoidsdes)- Nueva Orleans sa Desde 1s"4.30: ROVittafnoticiero na lento (Variead): Los caminantes (car- A las 4.45 8S:.vsta ntoticaro international (viae en colored ) Rei-ional, SOLO VIVIMO UNA VEZ con tI cloreol p dltlmDs ooAiecs. War -nectonal DI RUMBA na do Is depories ldnportsiv); .,np e- nryla Fanda y UNA NOCHE EN EL ner, Metro, Universal. Act. eseifiola con Blanquita Aaro y EL ALMENso libre (cartn en cooresp) y uttmrs TABARIN con Jean Paredes. Luneta v Noticas nacsonales. Entrada 30 v DARES TUVO LA CULPA con GarriNotireros Paramont. Fox. Britlno mavarresO 40 ri. Tertulia 25 ri. 20 dPnno p otrn. Lan m yors is

EINCANTOM A X I M RIATO WATNE
lreyn brusna. Tlef. U-amo2 NeptuneY Prado. Tosif. M18.131 W A R N E R Nseaa0. Be. OO. T-rem. 50-55 ^ 5 itndasiohe: Oeiisla. axo330ci. Dous las 3311: Ronisa ontirie,, it "0" y 23.4dd4. -- Tol. -sno.
Desdt la 3.30: Revlis.tanoorier 00 o naIntal, MAR ABIERTO con Msruchi rional. asunto corto, estreno en Cuba Oeso las 0.36: Bcvlsta. ntiern ns
noen Cuba EL SECRETO Freso y Jorge Mistral y AMAR Y MERCADO DE LADRONES crn Ri- clanal. estreno en Cuba LA CASA DE
DC M nAYERLUNG c Jean Marisn y ESPERAR con Amparito Rivelles y chard Conte y Valentina Conea y EL ENFRENTE con Wayne Morris. Janis
Dominsctq BlsBohar. Ec _0 osc-n* un Jores Mitral. Lunet mayors 30 rt. EGRESO A LA VIDA len technic--l PoY p B. Bennett.EI *aaesem ran
anshoi Lua maysec. s1.0S NI- hasts Ia. 0.30 y 40 dosputs. Balony nt.r) con William Holde. Lunets ma- mhow eon Cab. Calloway y Aurora rsn 50 nis. 00 r. .yrscm 00 ot. Nitms SO 0 to. reta. Lunea 110.


I


Escenario y


Panta



NOTAS

El viernes 1 a Ias 9 y IS p. mn.
debut el gran CIRCO RAZZORE,
Infant y San Martin
Apote6sico bu oel desfile de animales del Circo Razzore ayer en la tarde por nuestras prmncipales avenidas, desde Ins muelles de la P. and O.; hasta los terrenos de Infanta y San Martin: LuaHabana vivi6 un momotnIn de inigual. ble cecrdacini a ec cn sus paseos 'pvcalleo Is mAo uando colecci6n de animates de diferentest closes tales como camellos, zebras, caballos Arabes, caballitos ponys. llamas del Peri. hipop6tamO gigante. buffalo de agua, etc. La Caravana Razzore fue muy aplaudida a su pa50 par el centro de nuestalra arbacapitalins p el piblico excleunaba. Ahora si lleg6 el circo y cientos de chicos y grandes corrian alborozados para compartir Ia alegria de lo payasos y artistas que se sarmaron a] desfile de ayer. En la tarde n electu ei descenso del Clipper D-C4 quo trajo a nuestra capital al elenco ar tistico del grand Circo Ramore entrt ins quoe reordamLs a InTrounspa Ming ing Shams. Los Cathalau TroI Ivance. Los Dobritchs, Patricia Scott uien dicho sea de peso fu aclamoa con onterioridad a su arribo ya que a manada de elefantesqu iPertenecea su colecion marovillOs buce aronlerimicntoAn b comeotldo on ousnra Ilbuna. Tuvmbikit -irnibuicai


nterpretado tpor e uoa [ frumb rF de Is ocquenla del festival Dumbarton Oaks, y el concierto par vifin y orquesta Bde Bo Baok iter prelado par Yohudi Menukin y to orquesta sinf6nica de Dallas dirigida por Antal Dorati.
La Conferencla de Radio de
Mntreal
Segn las ultimas notices quo he mos rocikido, s eot redactando eltc acls inai do Ia Coneroncia do Radin quocso celebra en Montreal, CanadA. Por odicha act quedari ablerta hastaeant oseoefctine en el mes de febrero prdximo en esta capital, un reunl6n de los ticnicos norteamericano con los cubanos, pars perfilar Ios cuerdos. Alvares Ma en "Radio Progres" Manolo Alvarez Mera. el grand tenor cubano que ronquist.ra resonantes xitos en lacovista"Viotins sobra Broadway', e1 fasnoso eapecticulo de Billy Rose, esti en conversaciones con Ia gerencia de Radio Progreso yes mu probable, casi seguro, quo nt presentOsip yprontc por ens popular emlsora. No dudamon quo leanconvcraaclones a que nos referimos cristalicen en un acuerdo satisfactorio para ambaa parlon, lo quo propoccionari a i enorme audieicia de "La Onda do Is Aleia" Ioportunidadde oir a oslo celobradloimo tenor cubano.


FUT-: ma a yera nosc)
lus y gran show en I& escena' ? FAVORITO: London Town. Asrnino
a cara o crun."y asunlos carton. FINLAY: Prisi de suerinos. Dos als en el mundo Y esunios corFLORENCIA: Que Dios me perdone,
La muJer del otro y asuntos cor-I
tos.
FLORIDA: Aga Dulc e Pronto
inauguraci6n con aire acondicionado.
GRAN CINEMA: El pcadn de Laura y La familiar irez.
GRAN TEATRO:.tMarianant Carntgie Hall, Paquita In traviesa y
asuntos cortox.
GRIS: Sangre en la luna, Dentro
de ml coraz6n y asuntos cortos. INIANTA: El delito oculto, Mercado
de ladrones y asuntos cortos.


ALXAZAR HOY
RKO PRE5ENTA
DANNY KALLE
VIRGINIA MA YO 0

NA CE UNA

CANCION
tTECHNICni OR


-. 11-:-- N I HN LOR
Ha sido prorrogada la
exhibici6n de trabajos SILENCOA
de la A. de Kindergarten

Por determincido de la directiva de Ia AsoclAcl6n Naclonal de Kin- cial de la calle 10 naimero 503, en el trga rton, h sido prorogada ha, Vedado. a1 r, prdlno viernes, dla 16, Ia oxoio nIL Ii aa o5 manuales do a rstaa oxbr on on obtordacao uo ra dt I o ando a r bo o a ba ta n d h n ta. do runtro a oem
lih rgncscln. eon w cmpl on- do Is m i


25% do desonto on vims do Id vuolta oaEurope C(mmde Nuevo York) setu.lmento on infcto. (mit* do 60 dies)


lapocloso Club Lounge, comeroto privoode dispenibi*


tos$
NEPTUNO: L. solcin 11fanla'llca.
Cora ies dcsnacro p actutto

OLIMIIC .Jttepl dt pasiones. l norio dr n,,:atua 3, anstlos uton.
OSCAR-Carne y Espirito pot John
Garfied l.a hija de todos. 2 y,10 PALACE: Burnot Aires cant aunque recir r Ian bnrtodas y auntos coritng
PAIMA: Esrueladparsa adao y0
Cuandn Inn padres noetquedan
lo.
PLAZA: El clamor humAno. La diosa del nl y Asuntos cirts PRINCIPAL: (Cerro Lp mascara de
-n Borgi.
REINA: Callejera. El miedo Ileg6 a
Jalisco y oauntos cortos.
RENACIMIENTO: Conozco a Ions dos.
No me quierms tanto y asuntos
corton.
REX CINEMA: Cartln, documental.
viajes. noticieros. revistaa, etc
etc.
RIALTO: Mercado de ladrones. El
regreso a Is vida y asuntos cortos RITZ: El imperio del crime, Una
Inujer con pasado y astintos cortos.
RIVIERA: Elclamor human. IVIVOLI: Mu)or do temple, Al bordo
del abismo y nauntos cortos.
ROOSEVELT: El tigre de Kumaon y
Entrada ilegot.
ROXY: Rosas de otono. Don Quiot1sde la Mancha y asuntos
corton.
SAN FRANCISCO: Uno contra todos. Como estla aervidunibre y
osonlos curtos.
SAN CARLOS: Avoenturas de Robin
Hood.
SANTOS SUAREZ: Callajera. Un
hombre solo no vale nada y
asuntos cnrlon.
SALON REGIO: La dalia azul. La
danza de los millones y asuntos
-cortins.


STA CATALINA: Acechada y El
clamor htimann,


EM








AF IC



-'AfAAAI~f OT

6 .\


fi;


C












T0 MA
ve




P
P


iE X J T 0

XTRAORDINARIO!
iF A A IJ T IDltA TARDE Y 1410EVE DI LA
SObCJI


C A R T E L E R AE
I I no' ___ .-.



ACTUALIDADES: El pondenciero, LIRA: La dana aul. Deduo de seda 7
Cat el etin y asunto coraa. ylm cIntriplds
ALAMEDA: Laura, Mercad do yI-LdeA. isudo rccart.
drones pyasntoa rortas. uili Perdidoag aaons ,urt1a.
ALK "ZA ''""n"" n*' 51LUX: tMarlarlao, Juan CharrasqisrALKAZAR: Nace nY rancdr. t do, Eugenia de Montio y &sun
lnclo tal y sauns cro o otcos
APOLO: Enlermera detective y Uno 1.OS ANGELES Dteniro, do mi conontra lodo.ron. Elertra y azuis crls.ig
ALMENDARES Dim con quien an. MAJESTIC Sderod el pligr a
das y Casbach .hia dr 1.s.va 'spri m corspieARENAL: Londo Town. Anesino a Ias y a Ar:olr

carsa cuz asu tosGoros. MANZANARES: So~lo .ttiror
ArSruUruz y asulnto srto. ve Una nurhe en el Tabarin y
ASTOR: La pr6diga. La call% sin so) asunjos rcrtc,
y asuntos cortoa. MARAVILLAS: La eria do Jahsco
ASTRAL: El clamor hunano, La y Matrimonin ointlircn
pandilla del odio y asuntos cor- MAXIM: Mar Abierto. Amar y espe
tos. rar y asunts cortos
AVENIDA: (Malanes LIa dama de MARTA. Loa 7 pnrlos do la victoria.
blAnEo. Las uvonturan d Don MARTL La Cis do A. Garrido a IA
Juan y asunncurto5. ler
JAS N Elunto derl.cabe lMETROPOLITAd: Choque. Mercado BELASCOAlnd: El njino dol cbey de ladrone y azuntos cortos
vrodo, Denmr do ml coradon MEXICO: 5 tumban al Cairn y asnto corns. Gu isng Ho. noticiero national con
CINECITO: Revisias, noticieros, do- Garrido y Pihero.
cumental, cartdn, etc. etc. MIAMl: Escuela para casadas. Hay CUBA: El F. de estrellas y Rayito muertos quono hacen ruido y
de luna. an:tos cortos.
CUATRO CAMINOS: Ladronzuela, El MIoAnAe E l clamor hunnano, No
cocinoro de mi muer y a. courts. confine n snomarido y suntos
A las 12: Nubes negras y HoHr- nMODrton.

zonten'do snhgre. MDELO: Carla a Ices esposas y
E Carn, documental, via- Sangre de mi sangre, naticieros
DUPLEX: Caro, doumetaset.t Paramount y Royal News.
jes, nnlicloros, revistas, ec. etc. MODERNO: La mujer manda y DORA: Un cuerpo de mujer y Albur Abbott y Costello contfa logsanede amor. sinos.
ENCANTO: El secreto de Mayer- NACIONAL: La tramps, Deshojando
ling. asuntos cortWs y gran show NEmari ita Yrasunton e rtos
en la escena. NEGRE'FEl rncprddo at iorraUT iMl erba asuntosco. NEPUNO l aerdiryit tora


Asiontos do Grada:
M&7sres 1.0"
Menae de 12 aaos 5.80
MKiltares, Policias. aomber.o, deacmpleto anforme . . 06

Ventas y r.s.rraclones a los tamionos: F400 y F-6608



STRAND: La espada vengadnra. El
hombre inolvidable y asuntos
torto&.


LA GIGANTESCA FLOTA DE CLIPPERS- DE PAA LE OFRECE GRAN VARIEDAD DE EXCELENTES SERVICIOS.Con sus nuevos Clippers de dos isos .los Constellation, DC-4 y lon CV-240, e completan su fots gigante, PA le ofrece en verdadel mediomejordel munlo para viijar porlodoel ong.ed

DR NU1EV YORK A LONDRES EN 13 HORAS
EN EL NUEVO CLIPPER DE DOS PISOS.
La mayOrmas ripids, mis lujosat aeronave jamas construida! Usted descansar4 a bordo en asientos mis amplios.dorntiri plicidamente en sus c6modos compartimientos.y podri altemnar y refrescar con sus companeros de viaje en el espacioso #&16n do I& cubierta inferior. Ambos, pisos con acondicionaminto pars ei aire y Is aitirud. El nuevo Cliptr dt PAA essin discusi6n, "su hogar en el cielo". mbikn servicio a Hawaii y Bermuda.
SIRVICIO SLEEPERETTU'

En Ia rsuta a Nueva York, desde alguncs punros, se Puede disfrutsr el famoso servicio "Sleeperette" do PAA, sientos reclinables de diseo especial con sjustes par que los pies
Yp iernas descansn en cuilquier posictdn, proporcionando un
exquisite comfort pars dormir descansando.

s gempho InfWM "foam el"eooaotW egoistsdo Viol" o


- j


R' CXVT1


. ,~ . .


PATINA r(UKI


RBAIA EN LAS TARIFAS RASATLANTICAS Of PAAL
W#vio dad cubro Ira., 1949 hosts ebri 30, 1950)

KSK NUEVA YOR DAYVUELTA IDA VULTA A: TARIFAS NORMAL TAIAS EBAIAKAI ANDRO
Loodres $630.00 -$466.70 $163.30
Paris 666.00 493.30 172.70
Brusalos 673.20 507.10 116.10
Umbo. 640.80 474.70 166.10
Roe $22.60 597.60 22L.0
(ads ims$e01s


NV LAVU


,


.


-


I .


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949


a





















PALACI1O

de lo



DEPOR TES

HORARIO
oda ILs noches 9:00O .m
arts, MJOrcoles. Joees y Viernes. matinee i:A p.m giado p Domingo
2. :9010 p 9:181 p.m

PRECIOS:
ales de 4, 5. 8 y 7 a&Ientao ea a into $30(A
reference de Pista namerada .0
Profereaeis.Lit& nUn. 1."


I


I


-nepeaoprelatr lSei








AGINA DIECISEIS DIARIO DE LA MARINA DICIEMBRE 14 DE 1949


kaDirccn o yxporlacd. bealodose Expartacida de ue,,r a Turqaic ra exortai 4o.0 rnll iboar. do on0 LAB Xie-.- ")CAUVACOWE
t0en q"q no ev aaonaolable acceder a Una 5soLillud de pornla paa ex-loa 0 tilua lniadin usa inaLw Od.
Cisa vkpal Inionel par enotriarn or tar105 mrollira, decueruaimnla 4ZO r a~tuia 0t lamaa mnAe
Indestiga Comercio Qs costos y precious del petr6leo combutbe sDyre:;ldne Icda dn La d rma na-pa-,daoa4Cco ""ldcEl ii C a Actr se hao aetubre y-n-- dba mayor anhsumo d e chocolate. dos a Iiiir, Tuiqula. con un valor Expaorto61 de taak gt
Ea MInishto de ComercioA e n ncon ld- que mismons imea d bn.di ro hay segu dad de $15,74, ha ido preacritada a ILa li firmarvk 14ci a a da" le4a .1 ia 12
AsiAoudi6 instrucdeones alcviiesmibre del presente ao. dimontantol prirna ase a. Dioecsci d: Exportaol6o e Inparta Cubna, 1 A aol rpartn mcmi
di rectal do Peciaa y Estadistica, No utorian exportacigiD~ cc~ xp ral~ m ordeoau coapor.t a r ''L j ai" w'wA x
doctaPor-,, ertDiaz,. tarn 0ui;so rea- han pregentado empresas ferroviarias. Las quejas E d. otMiul dne acr i a easaicicoec. od oCm- iaprI in a-h eioproa ar ata La aado.Di BMI@7-yj sTihA14dic c PesDi gan enadas com. e~id enr3B erUurd.68 R 3El doctatMiuel Acng alberdi. Las cessaftas en Cowerclo cl6n de Comneiclopor Is firma Gcn- ha peddo perrr ~pars exp rtir200 a a XU ma
lice ann vcealitrion en mlas-com ---erector de Ahastecimientos, ha Infor- El movirmierto de personal en Co- azlez Rainfrez y Cia. de Manzana de tanolad ioT aona godane 2 aeaionodivn qua npd-a emar. tcoiia
pentus petiaaeras oobre lo casoos y n elaimisteiio algunas denuncia La investigsci6n a realizar com- mado desfavrablemente varias so- mrcIo se tils, solo a veintecesan- G6mez 480. La firma Oriente Indus- mil pe; y Ij firm rru del dim e aySr recios de venta del etrl com- de empress, ferroviaarias e indusiris prende lios sguientes extremos: cos- licitudes de expartaci6n por mis de tfa ,ja ma c-ia entre temporeros ya ioas c irmaoradneart Iddia- e-aur A t leAWee, s ible. lion dcisaid dot Apclr An. quejdndose de aumentos en el fuel- 10 del ci-oll y precio de venta del seis mil quinLales de cacao, que le segan ae di & conocer en el dia de tria al y o ci de le3rtc a dreus or lebr a que qe hm recibido oit. mismo el 26 d agosto de 1944 y enafueron soomeiidas en consplta por la ayer. list. ha podioo permiso tambfin pa- unvalor de 913.00 aac-midii a


Muy esbelto jUego de COpas en dtrdcfiVO Crsfdi" Sloan", rabdo cliddosthente a manc. Para seis personas, 30 piezas, 26.50


























Modelo allado d mano, muy simple y representativo del famoso crystal "Dunc(n". Pard cis personas, 30 piezdt 50.00
















Y









Juego de cops de esplindido crstal "Duncan, primorosamene tlldo a mno en cIdsico deno. Para sets personas, 30 piezC, 90.00


Juego de cristaleldo "Duncan". no en originales d'bulos de Para seis persona!, 30 piezas.


Grandes tradkiones que used


conserva con. r


q ((,


I h







I'


K ~'4mot ~IV


Cuando usted comparte la Nochebuena con sus familiares y amigo mass intimos, siente la daegria de una Hermosa tradicioin. Cuando su mesa se engdldn con suntuosos manteles, finisimos cubiertos de plata y exquisitds cristalerias y vajilas, siente tambien el orgullo de conservar una tradici6n de buen gusto. El mantel puede ser de legitimo encdje Ptincesa con doce servilletas de kio blanco y detdlle de encoje en l esquina 72x108". 400.00


Segundo Piso.


Modelo "ChantlIy'' de nuestra ex plata "Gorham". Seis piezas indisp sables- cuchara de consom tened y cuchillo de comido, tenedor de ensdlada, cuchdrilld de postre y paleta de montequilla, 31.50


Taliado a maflores y hojos 150.00


clusivo penor


/~


V a lla de porceland frnces Louriouxi,
con borde y estilzados motivos de oro. Par o~o personas, 56 piezas, 140.00


























Vajillae de PC, a "Lourioux". Borde y fil o Interior lmindo en oro de 22 quilates. Pra
ocho personas, 56 piezas, 155,00


























Vaillo de porceldn Rosenthal"blnco; borde de oro y decorodd d mdno con flores. Para
ocho personas, 56 piezas, 130.00



















e)I







Vajlla de porcelain. Lmoes", con fiblo de oro y diseno de flores en el border Pra ocho
persons, 56 piezas, 130.75


S us compras a credito se Cargan ya en a cuenta de enero.









La Prensa



e spa i 1o a

EDITORIALES

El "caso espanol" sera un mioterio., carecerta do una oxplaci6n Idgic -dice .1 diris catdlic haboeta "Novidades- sa no fuera pocque Is victoria del catoliciamo do Francs sabre In Rusts counist no puede ser perdonada al olvidads por M'su. Pet al acierts httrtco do 'Nevidados" ot on advertlir quo Franco, catilico farvoroso Y jefe de un Estado cat6liC, tiene ademis on contra Ci odio do I maooneria. Ese odio las ina Espafit ila so f. y a odetn
decreci6 al compis de Is debAlitacidn y disgregaci6n internal de in nacid espanoin y vuelve a aumentar ahora cuands Espafia se fortalece. 561o coms on ol reinado de Carlos V Europa podarA conseguir I. unidad quo tant anhla y quo por volverse contra Eepann perdi6 en guerras sangrientas. El occidente europes sin Espafia no existed ni geogrifica, ni moral, ni histdrtcmente, y cuato m s earde so roconozca osto serb per pars Europa.-"Ya.

INFORMACION GENERAL

Los senadores norteamericanos, pertenecientes a.la Subcomisn de Crditos, quo procedentes de Roma Ilegaron a Madrid, conferenciarn can al ministry de Asuntos Exeriores foir Martin Artaj. Preside ost grupo senatorial Mr. Dennis Chaves. En Is Eanbajada do i1s Eslad., Unidos on Madrid asistieron a una reunidn y visitaron Toledo. Y& emprendieron viaje de regreso a su pal'

Los supervivientes del "Guruga", barco mercante espaiol quo naufrag6 hace pacos di.s fren.t a nlas costas inglesas, Ilegaron a San Sebastiin. En sus declaracianca manifostaron so prondo ageadciniento &I vecindarto do Ifracombo quo Con tanto deavelo Io atend16 en to-. do moment y destacaron el heroinmo y Is abnegaci6n las triputlnites de is lancha de salvamento qu IS puso a salvo.

Los causantes de accidents de autom6vil incurririn on figures deUlctivas del Cddigo Penal espaals, segis un proyecto de Ley quo pasari a las Cares y que fu apsrobado a. al Cansejo do Mlnintros. Se considerarin reoponsables de esto accidental castigados par In Ley penal espafiola, iso quo conduzran vehiculos de motor bajo Is influencia de bebidas alcahdlicas, do dro.gaSo t6xic.a o do astupofacientes, quienes hagan uso de volacidad. exceslvas a dwobedezcan las norman de seguridad en Is circulacidn It

INFORMJCION CULTURAL

Ei 45 aniversaria del descubetmiento do Puerto Rico e celebr6 on Madrid can una velada organicada par el Circul do Eatudiantos portnrriqufeans on al Colego Mayor "Nuostra Senfara de Guadalupe".

En l Inotituto de Cultura Hispnica I 1.6 entregado at Encorgado do Negocis del Brasil on Espaia, doctor Leita. da Cunbh, In copia dl cuandra "Rocuperacl6n do Bahi, do ray J. Mains, quo repree ts Ia rcnqu iota do sts plaza In o i --ndosoe par i, escuadrs do don Fadriquc do Taledo. El ruodr orlglsal so consorva en si mSoe a tel Prado do Madrid. A is core moais de antega -asatieroa ci nabsecretarlo de Asuntos Extriores do Educaci6n y otras personalida des. t

En honor de Is citadra Cubans Carmine Bengouea se ha clebeada un homenaje on los locales de Is Asociaridn Cultural Iberoameric.a. Al acts asimlaron el embajador
-ad largo- do Cubs, doctor Oreslos Ferrara; .l ministro Encargado de Negocros doctor Paters n y otra personal]dad"s. Durnano ol etI Intorvieierso a potisactban, el pools MenOndez Herrera y dn Ferna dd Fuentes on nombre de in A. C. .

INFORMATION ECONOMICA

Lon industrialms asucareros, :onfirman too dea an qua s sbre is aOr, con Is natural lamentacidn, quo Is cosecha remolachera no sdlo vs a oar carts on tonelaje de rai, sino tambiln corte an *1 porcenta- J. do azrcar. La campala por lo aemnbrado, debora haber lad 240 mil toneladas do azicar y 61 daci moos 150,000. La baja resents del 1,50 al 2 por cento Is ua en carecO l cost de Is producc6n.

L.e 400,000 metros men suals do pollcula virgen quo so produced en un bell rIncdn de XSpafia, ontre las provinctas de Burgos y Santander, no son uflcinte pars abastecer Is demands. La nueva fibrilca quo e va a instalar on Aranjuez so dedicari a Ia produccidn de oste articuto, pero en cinta positive que tiene un gren consum con destino a obtener tao rppias de lIs peliculas. Complemento pars ambas fibricas ser n produccidn del soporte de celulside quo hoy es precisa importer.

A consecuenciac de las Iluvias, los pantanos espaoles han aumentado en 67 millions de metro cubicon durante al cUrso de Is paada somasa. La capacidad total de ostas pantanos as de 6,082 milones de rmetros ctbics y so actual rontenido, do 872. Tambin niea en las reglones montafiosas del norte do Espafa y on Ins Cardillerascentralos.

INFORMACION EXTRANJERA

"Espafia no busca regals; todo
to quo quiere non credits, y y0 soy partidario de quo Washington se los concede", ha declarado a is International News Service el sensdor McCarrau, president de.la Cominidn Juridic& del Senado sortsmoricano,' qulont agg qua I economic ospaiola ha mejorado tanta corms I de ctros patmes do Europa sin ninguna ayuda del ex.
terror, y elogid al Generaltimo Franco "consagrado a lograr el bin de Epsila y enemigo declaado del
comunimo".

"Dos millones do espaoiles en
edad militar asin dispuestos a lu.
char contra el comuston, y seria


absurd no dar. participaci6n a Espatia en el Pacto de defense cccidentRi, dice el columnist norteamericano Constantino Brown, en una cr6nica enviada desde Madrid


IARO CXVII


Dificilmente puede permanecer


neutral Espana en nueva guerra


"Antes a despuoia 6geria arratradaI nevitl4emente
aL conflicto"-, delara el Generaliimo F. France

WASHINGTON.- "Sunday Star" manera no ostariamas hop aqui:
edicidn dminical de "Evening Star" Itiestro pais hbiera sido desd bace public w.as intereoantes declare. die sfiss omuns'ta. Nosotroas care nn quo, sobr tomas mililares, ha cmos de buends armaments y, sin hecho el efe del Estadaospanol, go e-bargo, 0no armamos y perleceis neraljnbno Francs, at periodisa sor nams nueostra armament can snu
teaericans Constantine Brown, stos proptos media. y 5610 tuvimos
.-zQu4 papel dsempeari Esp a quo aner o imprear de. fuera on 10 n on ei caso de usa enuev -candi por 100 aproxiM adamente. gracinl No has varied tasts aas-mas
-Camo recienelmenie he oxprosa- pra quo pedamos rehazar y desdo a uns de sos ralegas amer-ianos pieriar ans mis antlias. No s tan a hablar de Espana on l aoccidente o I Isque s lste eorsn de Is mejoraa do Europa nuestra ncin naMa Ia c' armamento se necsita. Jams tac; per sabtndo quo ata no do nacins aguna empez6I i goerrs can pende de nuestra exclusive volutad, un armamento perfect si ideal. De sno d ia agresid. de ias otros, no a amotralladorn do 150 liras par mi poerdo de viota l s pealgros quo so nuts a In do 8.00 a 1,000 hay una gran bce 1 acridente do Europa se clot dderoncia en polTnci, pero muy po .en. En In medid d sus modias s cc on eficacis. Las dos sirven pars pseama y vein sus a-ras pars qu a tigurra. Lacalidad del hombrec
is monn nopudn sorpron s acicsc sob omposar can er dorne. ce las deficiencis del armsmao.
El papol miliaC quo a usted ins Nostras on ci argot military uon. non, y quo Espafa puode on dia des fraose que refeja ests: '-El buen mf empenar depend mis do l.s de tue- hilsts os el quo, cn tWdos lo solda r quo de nasotros misamos. Espan dos y con todas Ins armas, va con tone usa ine valuaI ad de resas- tento a in guera Los atros son pa tencia. Si Espana dud respmtada en Inasitnaossenris. no guerrros, tra sitocin quo p.drormos Ilamor y los puebls que so pnsason etin pareida, maos quo a so armameto destinadm a caer en In sclavitud. s debi6 a is voluntad uinime de Todas las armc sirven on la gueesistencta do sun hijos, a I sgri- at a: las mis perfectas, pamr las unt dad de que no haba de nor press id dades do Choque y de primers line-;MADRID.IS ) ft Ile m loa
cit pare ingus agesor p do e lo as ltrs, pars armor el rest del cl6", d Madrid, -omapsda s tatlmn espaoies, en tod cas, habann do pa)s, pa quo in goesca on so trcera piblco, 1 ilustre pensdor espapiol vendor cars s vida. dtmensid p on ei emple do Ins pa
-lPiensa Espaa mantIner su po racaidistas obligan al armameT
scin de neutralidad como en las complete del pais y a erizar dote d G ran te po
ntersisres guerras mundlales? files,
-Na as cosa ficil en ls tiempas Ese otro problema quo so apunta
quo corren prmanecer- neutrals en cn tao reunions do los oacidenalco., las grandes conflagracianes moder el del idd y de 1, ip1c- ion
. 0 modmcdaso seurdpona6tiCfsidel, n .nis en el Estrecho
basts nuestros dims, tes solos psis ronvosiosie, pr no indispensable. on Europa --'Espana, Suta p Sue Lns d firuitades quo in div raldad do
cia--, ban podido permanecer 00 amaneints spuedan producer se von
trales y no sin quo alguno hays to. ceo con previsin y arden. nido quo haror, contra s voiluntad. Se suee cmeter un er-r par loseronnosasses s Inn belagerantes. Msy 55ser-canss al juzgor do In guerra: ___difiril dud pars Espaas, n5 la itima i do ssignlartods Is importania contienda, matener so neutralidad its acumulaciones do material, cre- Se cree que han lnuert,
soto presiones Y asechaizas. En un y nd quo el instrumental do gurrao7 nueva guerra c osts moments, en noden p u d e resolvera lto per o menos, 72 personal
qua at Dereco internacionni para cuarda d cads servira si no efnpr.un esad tan prearis, poc pe ra ropldado Poe un esprit V. CEUTA, Marrueaoespaol, die. 13 aer-a Is vluntad de pan do Ins pe par .na derisidn firne do resistenca (UP.-Se eree nue pos is menas 72 bins, suoros, osuios y espanoles sc y do victoria. Ddbil nan pareco s personal percieron a ncnseeuonrio ru, ant s despus, inevitable ro cuntot en Europa y en S esan- dv on furies temporal en c Estrecha
mente arrastrados a holoausto clnes del Pact del Alintico so pro- d. Gibraltar, quo iles. zozbrr vaPero esta voluntad do resistonci tended hacer mientras aqucila vloun sis embarcacions psque-sas o round
quo a Espatna enter saima, pues c tat firme no is respalde. Canoceengrands destgoos. node par amarga experiencia Is quo st nlos altos Estados Mayores r Las ombnrdacioses- "Labs arrdc".
significa ei yugo costa, is moor- sro? Es evidete. Par ella Espaia San Caries" "Los i eliined", mate y i lornoc en vida incluso pars E. con os Estados Unids, aitriculadas en t-, Algecirss Ta005 prapiss secuceos, en is qu Inre banco de sous prpagandas, oes i ri on fue r.n rendi dstr e tm'u mnadiecreaenrtit osros que cnocon I. poc quo pued cimate. poral, par o uvacron quo pon
sorts mejor oroptarlos que lanzarse cial sin el espirtu, sablentilbn pra rumb oa ala; pe- cuandc las
un graerra dbvast a ra. No so-co a l dbtitsla i for t1 a dles m .ccn ion, aro n a 1 I altura dc
train Ya del fin do Ia liertadeg ri-tucunda Ii material mis pr unlugar o o n ran el nombro de,
sins do 1 fo, do Is exislteni y del .o olo arampam a. b-oe o ano atlina. un go ppropi hogan. La,o cn otrs paloes --Cuil disptenralidad huans domreisa hrdozbrar, con unos
hoefe a-av ,ss o "splt m- atoial el" jctan' espaitotrs- bobres a brds do as ro.
vtin- os-r-ac s expl sEoos. Are -Hemos hecho Much n el a Los hundimintos fuoron tan ci y.
vestriacarctees eploivo. Ate i o n e cados quo so fud posublo enviar nuxi .rc
la am.na. quo hay se oimne sabre minor d i svaloraCi de nstr p. a tima, p a pesam do is cafuermos Europ, y a quo usedeos vienon loncial bdlic humano, e 5 m 1or, s-n re-ltzado, s din fuoron resnaladoo de
daindo estado, no hay quo haerse drIcusldn, do ruaiqutor otra Is del tao aguas d Mez triputantes, quo reron liationes: dspuds de os Estlidos Un ContilenIe. Paseemos on Crosp do p taIados eon stntamns dc em.dos, quo costituyon eV blansc psrin- glenorales cJeos nrlenados, nes 0 isms p prlnipios d conget ein. Crpal do las isbias p doi on Liberaci ProPa- S theme que too 85 q spofcrada -usa, el paos quo on mportan cia dos teniramente ?u nestrso Esc pan perecds sagados.
dI leisque asg s p Ins de Guerra p Altos Estudios M Otars Informaes 'In eiesa- do asa
asetr Is.lonl.taquess o.5ca00 05n sp6 N 1ler Impartancia estraltgica y, liars p us C derpa do afielalso qua,. hundmientos de embarcacioaeo
Milsris ld thindicando i possible deopu s do n.stra guerra, so refer El bars "San Rae" do matriCuagresor. m6 en ins acsdemins, aol cms unai de M tAsg, so nndi. penr tlodes
D de hre crsins somatic escala omplementari de ofictales su tripulanies fuern salvdos.
at., a travKsedio osfsrm pyso usiverstarijnae son i mis flI ex- Cama conecuencto del temporal
on Europa, i mpeo ycri presIndel vo do nuoslra virtu. fud suspondids is navegacione
= dlods I ntentar sembrne lb6r Ca. Nuestras fibrica s no h n Algenro s p Cuta.
do intEpnar sebraIs agtida. resads, doode 1028, pnmoa per- I tm Irseted mas a zcds nend tdae fecconar nuostro material, pose a ins n oriental do ,telitta, h .an -leg
do es Pn lot torrocistan filtrados dos dsasistencis e-laces p a toner cantos bar.ob do aerdbnda fos-zoosa n de Is nelds vecina poe nuostra ira iue dedcar mna parte principal de alnos ti usla es hordas lere pirenaica, sin quo l fracaso p nuesatros esfuerzos a producci6n de .ti tcia ans do MesLa dicesn
In mue-te do alrnadres sabotea a ueios articuls qu mis be que el pesquaro "Bias Ldp'. so hnd res haa doetener ol aen a do gen en nuesre cornsuo y en nuesa eco- di, poreconds suo cuntro tipulon1 1 terror sta, sonque sbon de ante nmia. Nadi pdri echaros n ca- es i d
mass quo estin rndensdos &1 i smi '
m Jn e qeet ncneao lmsr u ohymshc tdslsEn Is Ciudad te Melill e derrumiotund do lao fracases. squeo no hayamosecho nudsta baron varies cas s, reultand tIres
Esot ompeio de in Kmiform Y racPdad de resisencas. Eats oria Personas muertias
do los hambres respnsnbieo ruos hn aor cento pllcsda si nuoslra nam n oticips cas del nortie do
ci oxiremo acctdentsi de Eurps a on ospane a tiemp do material y de nevIdaa, principamnnte e Asturias
dar -ci prcpdsiol firmo y desespe a mquina moderms neecesarin Led Santandem p puertas do ins
do de crearucaesabrdoresisleea o ydeseanscem as go i ealeIs la, sierras Guadamrama p Grodes.
Mocoa din pdiean ari a mio a Cyedlasqu mhas voccso In-os rmy rds
suaus Idades do paraaldIstas. hecho fuera sobre i eslableclmieno
-En Il actitud quo pudiera adop do un posibe frene p do ona lines tat Espatla, psdris scas lnfluir ci de resisienca africans. Pans ls quoe anto quo ha recibido on estos il doria que hcer a Aic p a los *
Rfi a6s elx aciones occidn- esidu. del Pacto de Atlntico alli ue e
tales particulrmente do ios Esta- s, Is soviets consigleras u dia 1
dos nidosh arrolisr a Espa E na
-La quo no puede cmprensler -tQud spishdsn n ne V. d in
iso espa o les en ,que 51 d sgrncis d : tc sir d n de los altos d irigentes m ilimenot os pasible i guerra, silos Es- laces do ls Estados Unidos on cuan Yiveren, Ropa, Rgalo
ados Un andon eltar ornsa- I. a n political it rnaconsal?ds d
crteoalefpitadnan l,. ets,-Cosono 01 ptenalento dlos oanas
is. embargo, I tarpesz de hiptecar militares do s ala, prmesr, porque sumd)atlas y amitades. El pueblo Os- a travis de su Prensa ypd sos sos E ,
psital, quo h guardad en in guerra tBos se trasluce, p segundo, porque EX reso
pasad usa nut-ralidsd amitass ha- sienda ldsnm con una r %7ponsahu- Blhao arceo
cIa len Esladas Unidas, quo no ho idad Y u patriOltlsmo exnt do
tenido conelasen cicuenta ainos passions, erven a is verdad cmos Is Aargura 66 TL A-9221
diferenrias, se siente sin embargo, sirvieron durante Is guerra. Si de
iltimsdo par ci trato quo en el or. ells se guasen, evidentemente A d-den i tansciat ha vonido sufrin icea o iia detis do losacoteido Injustsmente. Y i un din he do mietas.
pssar por wa dua prueba sI tado Los hambes poltcas, en general
del publa amerIcano sont sle et Ienes tons pevec16d contra os Embarca para los E. U-s mnejor procedlmiento psra crosin et homnbres miltaros; los cosideran be.estado de spirltu quo ona mpmess liecsos Y aimados do esprttu im el Prof. Jose Basnevo do osa saturalems necoslta. Lao n perinlita, cuando sule ocurir todd trimlentos Y sarificios quo por fal In cntrario: quo por conocer Is gue Con 01 fin de asiti a In reunion ts de preparaci6n p astimiento ca inY p sus estrgos trabjsn por cvi- asoal do Is Amdricsn Sacely si Pa.yran sobr a ci pueblo espatal so larin en rusIa pueden. Vivon ins rasitlagista quo tendri lgnr en is
,olver-an rontr is acin amri pueblos at una crisis do autoridad ciudad do New York, embarcar hoy can, do00 sus valorm miltaes. Si se habla para esa Ciudad 01 doctor Jsi G.
--Preciss Espsfia uns syuda en or de guera y 6sts os posible, corres- Bnnuevo, praesor deoa citedra do nniamnt, simlis.r a is quo relben pnd a las elements miitaes l Parasitologla de I Oivrsidad do
los palsos del Pacin del Atlntico -a dcir i Isltim palabra y Is rospao- La Habana. .
irs quo ae onuentran relaci.nadns ssbiidad de preparar is guerra. Si Con It, cmo Grecia, Turqua y Per no hubieran guiado por las militaces ? ables, Alemani i ItaiaCon varios-actos
-No basst el nvi do material do or popis Rusin hubisen Ida a a on
gerra a los mimbros del Pacts del guerra. So ctn cmetiondon in Alintico para cream lo Ejsreitos so ha pnrcente lao m sorrCs cesriss. So ndcesita simiasmo re quo cometi6 Htler. No creo yo quoe par I naci6n ocanonica Y mate- ton lcemntos militares hubiera per
ralmnte. ddtarl de puertos y co did China ti paz camso se-sbin nunicaioes, a movilizarinstuir y peirdiend o n estss horns. preparer a los hombres t n ica y -iCre V. E. peigross Ia poc6ol er COnmem l
espiritualmente y valorar l instru do cierts dirigontoa polilidas do Es- mintal de guerra indispensable. todos Unidos, qu onoslderas que on Orgniza o Un p rograit
No es ltadn I qu ias naciones todo case, por so posidin asticom
ecesitan. Results mop dmodo- niste, Espana se veria obliadas; El 15 de diciembre d radn nt.s so
Ctr: "Estamos dessrmadas, carece- combatir a lads de las potencias or- festeja us sniversaria mis do Ia Bamos de material adecuado", y enci iuentales? laila de Mal Tiempo y parn conmebrir asi is pocna nngua gas de -No desconocemoo quo hay polI monarla de unn manena brilant so
nombatir, et desea de qu otro s cam con en so pain quoeceen quo,. a ha istituldo a "Dn del Solddo Cubatan par alos, cuando todas las rn- cruss de nuestra dcidda oposicrtd baa", ofreciendose en todas ins esclones, en mayor a menor scala, tie l comunismo y de nuestro prop6sit feras nidctslen, y mop especialmenle nen una industria c industries mill iiiquebrantable y bIen demostrado d entire bs fuerzas del Ejdinrit, Marina taces mejores a peoaes, pr capaces no doblgarnos a niasguns polencia PlicIa, diveros actas, a las ronde fabricor armas y prnpara arma- extanjera, no teems aeot salid aes concurrir-is e primer magintrad sients. Antes d sa tnltima girra qu sitarcos a su lado en el cso de is nachds, doctor Carlos Pria Sovaris de ells se hastaban a at mis- de us ehaque cstr el Este. RMes carries, los miembrs do so Gabineot,
mns, producendo armas ms perfce- c juz ar quo so jegs no es tlopio1 losas (ofes dio las b-s coerpos artas p capaces quo los rsos. yp el cicubo potagrosa p avonturads, madas p boo ticiales, inYses p alisLeL de l Eicc titdesgrac ads to la ruobs a npc crisis ubnad En Ia quo respects Ia Jefatura de
menot me usaron bIen poco ns la el amr aI cmpnetracids yet la Palicin Nacional, al igual quo las
timn guera. fD6nde estin eas am tambidn results poco sI los medico mans y la del EIrnito alemin quo aR materiales no o cacmpsian. Ta cz quo mis de los pises americaos rerogtero? 4Qu ha sids d ellas? a 6sta s iocaesl6n mis important qu-pueda ser evinda otra catiatreLo quoe se resist os prepare Y pa- poara su pain, en la quo sirvienda dte e; pera son ustedes misses, sos jeoner on pie de guorra o que so tiene. a otra smaogupi ys p0airve a I fes poteos, los mis altos jeios res Lo d"nis quo falto es la poc quo mismo. possables de sos fuerzas militars,
necesariamente han de faciliar los Naoes much o que Espads noer leg adores p gobenante todos,
ltros. sit. Tl vo sea mas Importante to quenss ha avisad al mundo del
Si Espaina hubtera pensado do eon daia on el aorden mo ralquo en e peligasuciante de ara nueva gu"
material, p oste popco ada tendri rra. Qu' pr aer prte, at no fuera at "Evesing Star" do Washington. Oue pesar en las sacriicias del poe a s no inverttrian miles do ndilones Es. p.rticipacid6nespan oa th r- bla amoricsns. La quo si Os eveden do dilanos on In prepsarncids ocanri
c sno 6pte.s quo Ins oss no se improvisan rica Y miliar de ias naciones del
cosocida no sa oe Inr s militares p las horse perdidas mis puede Pacts del Atltsic. Para el pueblo norteamericanos, sine par genera- reruporarse; quo cad us mida su espaiol soema evideaemente muy c6 ls Y amirantes de Francisa y do respsasbildsd an o i Mi.toia. mod quo ollas mas pudieren meslo
Gran Breinia. aade el articuota. Anhelo fervientmente, cams o tin n anesaza. -iS.I.)


" A *. "Onpa. ,., "o


$sia delo ohm "Ur- y Gasset ha Inleildo el 1 Curso de Humanidad, oreste per seleetwsima -s por ,l y que A mismo dirige, En Is foto el senior dan Jos Ortega Ortega y Gasse al comentar su primera disertcin.


JOtAB PORGELANAS OBJETOS PARA 1EGALOS

EL ALCAZAR I
Conasaulada1 4 a virtues.






Tuvo lugr ayer


el sepelio del,


Dr. R. Mendoza


DespidiM el duelo el
decano Martinez Azcue

Una sentidisima manifestacion de duelo constituyd el sepelin del Dr. Ramon Mendoza y Abadia, ex decano de ]a facultad de Odontologin y ex secretario de la antigua farultad de Medicina, Farmacia, Cirugia Dental y Veterinaria.
Part el cortejo itnebre del edifIcio de Ia escuela de Odontologia de la Universidad de La )tobana, en Carlos II y G, en el Vedado, a las cuatro de la tarde.
Hasta esa hora estuvo expuesto el cadAver en el anfiteatro Var.ona. de la referida escuels, en donde autoridades, profesores, alumnos y am. goas le montaron guardias de honor. Numerostina fud la concurrencia.
Y muchas ils ofrendas florals.
Presidieron el acto el rector de la Universidad habanera, Dr. Clemente Inclin y Costa el decano de Ia escuela de Odontologa, Dr. Mario Martinez Azcue, el Dr. Rubdn de Velasco y otros profesores de Medicina, Odontolo ia, Farmacia, Veterinaria y otras facuitades universitarias, aoi como los famlliares del finado, entre ellos sus hijos nombrados Juan, Ramn y Jorge Mendoza y Vfla. Se cant6 un response, por su eterno descanso, en in capilla central de Ia Necrdpolis de Col6n. Y se le did cristiana sepultura en el panteon del Colegio Estomatlotgico de La Habana, Ia instituci6o que 'preside el Dr. Carlos A. Criner.
Junto a Ia tombs hicioron usc do ]a palabra el estudiante Francisco Bermadez, president de ]a Asociaci6n de Estudiantes de Odontologia' a nombre -de los alumnos. y el decano de Ia Facultad, Dr. Mario Martincz Azcuo.
Este ditimo hizo resaltar la ida del Dr. Mendoza como profesor ignificando que habla sabido ser endrgico cuando se necesit6 y hombre de mano izquierda cuando asi lo aconsejsron las circunstanciay. Maniesd quo era midico y denlists, ue ingres6 como ayudante, per osic16n en la UniVeraidad de La Mabana, y que despu6s habia ascendido, con motivo de ls vacantes de Yarini y de Weiss, a las plazas de profesor auxiitar- y titular, respectivamente, de la citedra de Operatoria Dental. A grandes trazos, pues. resent la vida y Is obra del proFlsr lallecido.
Con estas lineas queremos hacer Ile ar nuestro pdsame a todos sus fam iares, especialmente a su vluda. Ia s odra Blanca Vila, y a sus hijos Juan, Esther, Ram6n y Jorge Mendoza y Vila asi como a la Unversidad hanagera y a la facultad de Odontologa, Por tan sensible pdrdida.
El doctor Basnuevo permanecer en los Estados Unidos hasta Is segunda quincena del mes de enero.


festejara el 15


Dia del Soidado"


rdlla de Mal Tiempo. Se ha
de actos en la Jefatura

demds dependencies militares, ese dia se ofrecera una espldndida iluminacidn en su fachada y despuds de o 0 Is plant de radio lance al espacio las sonoras notas del Himno Nacional, ei general Ura se dirigirA a todos Ins mandos, en una bella alocuci6n. En In planta baja de In Jefaturn de In Polcia se le rendiri homenajo al Presidents de la Re ubica. con motive de la implantacidn del 6 pcr 18 en las labors de lo vigilantes. A este acto han sido invitados las utoridades civiles y militares, repreaentalivos del Conse)o Naclonal do Vetranos ydo isorotirados del uerpo de Is Policfa, develindose al raspoutieona tarja conmemoraliva, y seledrAdIrl~ura al decreto porelc cual se autoriza Is implantacin entre las fuerzas policiacas del 6 par 18, o sea, 6 horas de servicio por 18
-de descanso.
Se exhibirin las canagtillas que serin donadas a lo hijos de las clascs Y vigilantes que nazcan el dia 15 de diciembre, s en In fecha anterior a posterior mAs cercana a In -nisma Park festejar con mayor lucimiento esa tan sofialada fecha. en todas !as unidades policiacas, se ofrecerk a loa asistentes exquisitos buffets. En el poligono de ia Ciudad MIlitar, se los impondri las insignias al Vigilant* Distinguido.


Actos en honor


de la Virgen


de Guadalupe'


Tuvieron lugar en la
Universidad Central

MADRID, dlicembre 13. (AP). En la Universidad Central, pars celebrar la festividad de to Virgen de Guadalupe, tuvo efacto un actor de afirmaci6n hispAnica con intervencin de los estudiantes americanos.
El acto estuvo presidido par el Rector Magnificb de la Universidad don Pio Zabala. eintervinieron lua. estudiantes. El mexicano Roberto Guizar. habl6 sobre el tema "Ante ia crisis de los viejos valores aolilaco". el portorriquefio Enrique Bian. cc, acerca de "La uidn de la juventud hispinica ante os problems nq cionales iberoamericanops y el chiboo Jorge Berguno soabrer"Neesidad p medics do Ilegar al resle usaversitari".
Los supervivientes de Ultramar
MADRID, diciembre 13. (API. Unos 18,000 supervivientes espaholga. de las guerras de Cuba y Filipinas se agrupan actualmente en l Asociaci n cuya sede se encuentra en Barcelona.
El president de Is Asociaci6n,, Miguel Onrubia, ha msnifestado que el 30 o nciento de los ancianos superciv ones carecen de todo amparo econ6mico el 65 par ciento se ball en situacin precaria y son auxila dos par sus families y el cinco res-. tante son ancianitos que disfrutan de una carta pensi6n que lea pas el Estado.
Los asociados disfrutarin en breve del suministro especial de viveres mujetos a racionami ento en Espaina.



Alinacenamiento


en los nuevos'


f rigorif icos


Ma's de 235,000 qq. de
products durante 1949

En los once primeros meses dtl presente ano se han depositado en los simamenes frigorificss del Ministects de Agriculturn mis de 235 Tai qirirtles de products agricolas, uegtan un informe eleado al -ministro de Agriculturnasehor Virgili Pirez, en el que se details el desevolvimsnc to e Ias operaciones rean'zadas por esas importantes instalaciones del departamento, construidas en rada una de lap provincias de Cuba.
Es dicha informe se hace conctar que del dIa primer de enero al 30 de noviembreutima, los agricultores delgais han depositado en dichos fri. goir ]cos la cantidad de 154.792 quintales de papas, 7,695 quintales de fri. Joles negros y 11437 quintales de maiz, ademis de apreciables cantida. des de otros products agricolas. pira su conservaci6n de los cuales. eu su oportunidad se han realizado las exIracciones necesarias para tender al consumo domistico. En is que respects a los principsles productos almacenados se consign na que en el frigortfico de Artemina. se han depasitado 22,162 quintales do papoas, 3,0089 do frijoles p 2,83-4 de maiz;en ines.,26Stt.quinials de papas, 1,751 de frijoles y 99 de maiz: en el de Jovellanos, 23.342 quintaler de papas, 857 de frijoles y 2.089 de maiz; en el de La Riperanza. 33.719 quintales de papas, 1.530 de frijbirs Y 4.271 de matz; en el de Ciego di Avila. 53,584 quintales de pnpas, 1.083 de frijoles y 047 de maiz: Y en el de Halin, 3,938 quintile de apas. 58,5 Rlide frijoles y 1,304 quintsfes de maiz.
Mareas de ganado
El Negociado del Regist-o Pecuario Y Marcas de Ganado ha olevado c in superioridad para su firm ios titulos de marcas de danado expedidos a favor de Luis Menocal Nadal de Consolacidn del Sur Kack Fall Everhart de Consolaci6n del Ncort; Maria Rodriguez de Marti: Juan P6rez Jimdnez y Antonio Medina Cabrera de Zulueta; Evangelista Romero dv La Esperanza; Luis Machado Hernindez de Calabazar de Sagua; Manuel Rd8r'uez de Santo Dominr' ; Jos& ildoas p Compaia do goda de PasaJeros; Caros Mendndez, Antonio Martin Rodriguez. de SancrilSpiritus ; Agnacio Stlverio. Jood Manuel Rodrijguez, JrrflisBonedi Grillo, de Jatibonco LuciO del VoIle, Francisco Bonla Amn6n Espinosa, Alfonso Armaez do Morn; Elisa Soto de Caney- Filberto Rivers. Manuel Valifinas, do Bayamo; Jos4 E Arrstia de Los Palacios; Clemente Montero de Cruces; Agustij Gcnzlez Ye. dra. de Cienslegos; Evaristo Acosta, de Trinidad"Juan Valer HernAndez. de Camaghey: Hermanos Alvarez Guilln, de Nuevitas; Rafael Pdrez Hernindez, de Campechuela; Cari dad Hechevarria y Margarita Cksocdes de Victoria de las Tunas; Esne, dicto Eiss, de Guantinamo, ArmeIo Armas, de Manzanillo.


2 A

SECCION


PAGINA DIECISIETE


n

ti
n
e
n
c
v pv


[Irr
a
h
n
u


DIARIO -DE LA MARINA


CERCAS "PEERLESS"


(H'ECHAS EN CUBA)


Cercas Ornamentales pwo residenciasy finca do roc.o. Estas carcas dan proteci6n y Omb*Ulcn 01 lugar. S. fabriman on diverso estilos y alturas y km bin puertas y post.

PIDA FOLLETOS A


INDUSTRIAL NACIONALES VALLEJO, S. A.

CRISTINA. 416 (AL FONDO) HARANA

APARTADO 1917 TELEFONO A-9382


"55*50"".A 0555 LA HABANA, MIERCOLES. 14 DE DICIEMBRE DE 1949


.-


2A

SECTION


Disertacion


del f i O'so f o


Ortega Gasset


C6rno ve "al hombre" y
su afan "de hacer algo"
MADRID dir. 12. (UPi-La deinici6n que el profesor don Jose Ortega y Gasset ha branddo at auditorio sobre el temna "E4 hombre y Ia rgete", siguiendo el curo de sus lecci>nes en el "Instituto de Humanidades" es la de que el horntre esta condenado a hacer siempre algo segun la circunstancia. Se le presentan diverss posibilidades de hacer. de ser, pero ha de elegir, qurera on. iy la vida humana es perpljidad Pero como tamben es personal e intranaleribley p nadre puede ustituir a otro results que la vida es responsabitdaci ante usc misma.
A juicio del senor Ortega y Gascet, hsy que consaderar asi la vida numana porque si nos encontramas con una vadasnuestra a de otros, sin roa' nlrabutas. catances pa cocos-ads bhit mas, b oacoassa nsesuaoa formadet., vida colectinv. Hay do factoree or ia vida humana con iddn cncarac. teres: i yo ue vive y el mundo en que vive, caa uno de los cuales lue tomado uivocadamente or el idealismo y realism filos6icos par I nnica realidad. Y coe mundo siene par la vida de cada cual una estrucure. Varias cosas presented e innumerables cosas ilatentes, las que hemos visto a podemnos ver y esas cosas presented a que .tenemos, Las ve. mos cmno destacadas sobre ran londo de cosas latentes no atendidas Las primeras forman elC ontorno que se nos aparece en un horizonte de cosas latentes que uedan ocultas. cubierta- p- aquds, a unquee tasos can eltas. Como costamos can que hobri one ro le oatosir del satin en que estamno. Pero, primariamente no hay cosas independientes de nosotros; son Io que son en nuestras vidas: dsuntos, importoscia, resistencins farilidades ostro last males con elmsa contra ellas tenemos que vivir. Nos sirven de setiales pain isconducta de nuestra vida.
Despuds de recurrir el profesor Or. tega a varios ejenplo visuales, detac6 que tambin el Cielo nos hace sedales, senalindonis la existencia del Universo. de sus leaves, la ausente presencia de ctl-an fer queto iha creado y ordenado. Segun Kant. 'hay dos cosas que rundan de asombro y venerac1on siempre nuevos y mayores cuanto mas frecuente y detenidamente se ocuoa de elio nuesra meditaci6n: e cieio esiroiisd cobre mi y la ley moral dentro de mi-. La Iraso de Keel desrubro isaratai esenctal del Ciel sabre l avid dote hombre, porque nos mueve a trascen. der. nos mueve hacia el mis alli. nos sac del contorno en direccidn al trasmundo.
Reiriendose a otros modos de hacernos presented ls cosas, present6 al auditorio las sensaciones tactiles que nos patentizan una dualidad: yo p is Cosa. Vive el hnmbre dentro de un cuerpo, y de ese modo se le cnvierten en cuerpos todas las demise cosas; pero, ademas, el cuerpo nos tiis en un sitio, nos hace estar se.mpre prisioneros en un "aqui" y nos destierra de los demis sitis, produce una perspectiva de "cerca" y de "lejos" nos hace inseparables de un "aqul" y separarnos de un "alli'.
Trasuna di resiobn 1sbre i m e que scaso 6 pueden estar atl". en Ia ieianis, para sercellardi6 par lermnnd Is, segundo cosfemonciasobre "el hombre y Is genee.

Esta nevando de modo

c o p i o s o en diversas
provincial e 8 p a fi ol a s

MADRID, dic. i3. (UPI-Nieva copissamente en diversas regiones de E pa. stendo el frio intenso en Marad donde spronostica tins prxicr0 cevadn.
Las fuentes han amanecido heladas. marcando los term6metros 3 grados bajo cron, mantednrndose hasta ahora ol nieo dopejads. ausquosapa rtir deli mediodin esmeo a unublare.
Como consecuencia de un temporal de nieve que reina en toda Guipuzcoa, murid sepultado un pastor, vecin do un pueblo cercano.


ENVIOUS A ESPA14A
(Desde New York)
RapIdes Segsridad Precio.
MEDICINAO ALIMENTOS
REGALOS FAMILIARES
Informes: ULIO C, CASAS
Monte65 Apt.60,. Tel. A-8,,2

(VEASE I& Cr6nica de SOCIEDADES ESPAROLAS ex la pigig& DIEZ)


S levendas



reionales

Par C. Casal
USA CTIM1oloI,0 A ?ULAE



Fte ci s ira' rs (.n -t oct oa ts Irdo .rr ,0

--6s1sodatod's l'c qbuas ut

Lo. m'tarso c y-s eso arvu"ra.Y qac no'."s-unitSal Alcata de quon caba ni er t on r spery
ns efresri mtrtr, fuatravi Y nr lao dermris e;c or mas.a cr on, r.laslOa rti o trance indudst Iriert pcItiarrld Poispo





puesida incantenab into door u ot sao t 1 s4 r

-Matadig rod.,s u ayo q ac.gnricaunm r d
Los.masrin Oarro yrarrrn -uf oe bn qoarcslas als cur. crs deoE.p piei nuyrornr. oas obal&asen ecmsaasparaciendosrel rs. En ceruanrue a wroe smram. qe echarn ra e criiou o ccr Grnptuon ad o dconte ado Perouea, amigo-e elu mrual Peerie soa gib a nmonca pur coda pacirto quo avanzabos cailor.lirmnoa centE Co avannnon ru cvitonc nte o siar uspusrnns a

--aiEair to !






g ri Lcouasae laris VLins
1li apaec nr O c, n








Y f )enoyal,o Santa!En cuant nubo Ay,. el bror d e o t rorr bsa ru sirqu ietar,, in so spar y derar deo s1us, M orin

-e la p6i e ln
Yun sogr ars uers, irCates que se dasgoelse receraepbalese precipiat sobr eli yugauyatoosur no escape con ads par&s. coiras on Crdoba .

Era as y en crntuerdodeeot gnats.e la acso clamb Var.eiaY65
OTRA ET MOLOGiA POPULAR St Cevae F enoe o sEn rcast sun e M an -belc orado de ibutos que pusiocs on Lain Is memci-la- en cuss to super Munuza is ross do Cnvadonga. jinldss ohmbosymacraspi hamsel str. Iabia quo cagor los poor-tce, antes do quo el disaslre se narebienra dbarotndole a 61,y-en-Fneroga hacia el our ilegri a Pran
Proas. es decir. Olies.: ot se Ilaona oronres Lirg6 Msns a Proaza. p en coos in quo e iron tori asot ledcosaronsromo dlbos. Alirso hudian: ie oon losn 0e0iompefaradislmsetrciola que no dind cr nvn.
A tados ios siride sepurura ia Cuous do Pencrai. y dote prre-n: sseseOeld imciincdo quo so itomars osa.
La dire hy sombrebros ien lao-Fennyal -Fu'neral I
;Y Dos con dcqi
Y OTNA ET[MOLOGIA POPULAR
Pues on Aviis. In yemm:In mismc con agsuna y riacis d Sc cori6 is otirin del desascre do log mros do Alcamin: se juntaron los veins posine dlerminar qudthabias yd ecern .hYestaban deos en ista ycandsr flos cuspaisno a preveirloes:
--h, quoehap momson ta cos-Pens oro deaqu l?
-Cesra do qabt.
Eras los quo ibas huyends.
Los veinso sose-mara a so gustI conacesnpcan guadahas. pedroscos p can psios. Y aguandacon Ia saorn dnde les ps-besd mnsmoovenientep Alos dsbar-tarsn otra von. La rosa dud memorable c palas pyran peddrusrol, con

ivadais p Ncan hc s La rosa do mnsec p rantac: ins manlooraban primer. pydespuds los ercbsn a ia ia. Dorian toemoass:
-;Ahi. sis
YV2nolos dejsban decir mis.
Buaec, pues log iPeloa o psbe doeiinstans ardhabidas
-Oh. no. no fur siers rileo. tuilois hibrire5
E aseosupoe Bel rtar. 'hibiatc onirlrcecon Asles

Celebran en Madrid la
1'estividad de' Nuestra
Sefiora de Guadalupe

MADRID. Dir. 12. rAP1. La iosliridad do Nnestcas Rotors do Guadalupe. patrons do ion America. so molobr6 hopcon noremoniac religiasas en loa Espafis. En is igiesia de los Jecinimos de Madrid hubs miss do comun16n amffgaonds elcinstituto do Culltura
ttiMes~isboends 15o saaiasnos smcricnos quo esludian en ei Caleg. Mayor do Nuestra Setinro do It tidalupe p los; diplomatLcos themoamericanos; screditados on Madrid En is baisitica do Barcelona is cc Ionia mejicans celebrity ona miss pare honrar a so patrons.










PArINA DIECIOCHO U fAKJ 9-0.LA" INA. O5IL5 1,.A U


0 ejemplar de la primer -MeE ; niwa del Banc NecIonal do Cuba, que tengo a la isa, e ha producido una grand satisfaccidn.
Trato. con estasn lineas de hacerla ext~ensis da eruasua ieconr que pa s a Vista por fl
&4tlAke pmisma. El Sa il
co va cameinse
o abrir pronto is
puertas en sn
e d i f 1 i-, Ia
adaptacin el oc al n o ta rda r *a
1 quedar terminada, concoida pambien su laboriosa organizacin y hecha [a seleccidn de su personal. rot el meticuoso y escrupuloo i

cinn de su clase y su extraordinaria importancia. No creo que haya un dibano amsante de su patria e itercsado un tanto en el present y e porvenir de OUe, que no se sienta complacido con que se adelante CEsoburn pie, hciam el dia nodeiano ya, eLn que el Banco Nacional entre ,.bIn.imnds.aiseCglando absa








puteit).ponto Aasclara. conraso open d I n pto
.palo onspresoa e to mosmsacooedidas legislativas necesarnas, el Banv, podra ser la instjlUcion y el insiiriminito adicuades ppra organizar lv bancos industriales, agricolas, Mre. que requiere con urgenciR el amplon y mas aiado desarrcollo de nusta pomA emrnna" dirigida a "*LoB Accionistas" directamenip. entre los cuales se cuenta el Estado cubano. e indirectamente a toda ta narin. es clara, concisa Y completa en su secciones esenciales De I& part expositiva de la misma, a con-


El prop6sito del ministro de Obras Pdblicas de reiniciar las obrcas del Mercado de Carlos 11, es digno de aplauso y el mss directo complenento de ]a creaci6n. poo la Comision Nacional de Transpoites. dol Servicio de Necesidad Agrila. 1u0 pernlte a Ins veodeloros, a Ine gsenunos agrio tinoonar sus camiqInes pars moie las rochas desde' Isross de prdundio n a Irs de ronsumon. El osinioolegirn. oe Inmvnrahle prr N \ Aoemdar do Gnlno Ill. Ps nnmplia. 1ene gron nuneror do ruoas roloomimhis y ademrni ol Mrs cadnsosnountIa iequidiOnti. de las somria s de Infallna. Ay'slain y Svlasonsn 'ronetado a IA teror ei Rancho tnyero., qrir Ic c1h11oro A lo a c- ul ores do nda.s la.4 prnvinrins trArr stjs cnsechas y n Ins habitnles do barrio mu po blados de La HAbana, reaizar c6. mno'dmente sus compras. No ocurrirA, lo que a los Mercados Libras del Vedudo y del Cerro, que por mu aislamiento han resul-


imtacion de unos corto pirrafos niciales. referente.qasla obligacton legal de publicar ]a 'Memoria", a la formna en que se constituyf el C(i.ejo del Banvo y se design el Secretario de la instituel6n. y a la labor del Consejn, que ha celebrado 32 sesiones. se ha constituido scho veces como Tribunal de OpoFicionn de Subasta y ha adoptadn 159 acuerdos, odns pnr unanimi'ad
Fe pasa a informar srbreuna variedad de asuntos importantes. Et, number de 9. dichos asuntos son ton siguientes: Personal. ELatulos y Reglamento, Edificio. Bo%edas. Billetes. Visitas de Estudio a ofros Bancos Centrales. Balance General. Comienzon de Operacioners y Reservas D6lares. La parte documental de la "Me. moria". comprende el Balance Geneial del Banco (en 30 de noviembre) dien "Estados" sobre Efectivo en Caja y Bancos, suscripciones de Accinnes. Anticipos Varios, Importaciones en Trnmite, Dep6sitos en (vrantia, Bdvedas en Conslruccidi. Mejora's en el rdificio arrenddo kCuba numero 421, Muebles. Ensores y Equipos, Cuentla de Orga-i/avin y Depositos Especiales.
Esta paite documental miformati%, se coipleta con sets importanlen e interesantes Anexos. El ullimo de stos, comprende un diagrama de l. etructura de Ia organizacin reieral del Banco. once mis sobre )os distntos departanmentos de este, Administration. Secretarindo. tc, a cuitro pianos, uno de ca.da piso del Banco.
Lo que ae deja expuesto da idea del caracter amplismente comprens3o de ]a "Memoris". A algunas de las pastes de esta d mayor inoeres para @I poblin, nMe referir6 ms adelante.


ha dado drdenes de que se coninoen las obras, se revis n los planos. para que ese, estableciiento C enne Con todos los leroemos 0odernoos de a higene: conste, de buenos almacenes con retrigea cioo: con venilacion adecousaa y de Suficienle agua para Ia mas pcieirha hompoeza; solo r qUedara al hnisterin de Agricultura,I ia area. de impedirR a oda cosha, que, caian las rasillos en matins de rmonridoe dnres. 0 nqu san en rolarins por ls hnermediarios y espeuladmes. 11u0 comprnn arbolordas al camp
ho yIrpagan loss be o.crllaO 0a miseria. El minisro ie Agrs vidltumra, inipreso por )a crearmnu dcel Sesrvin. do Noronolal Agrioso Ia. nojra frdileFtoanos vpo~dodooi cosechcrns sil acceso a los nioca dos consulildores. Paoracoorplehar 0sa gesn que beneficia a lcamipesino,Il ene qui impedir a lodo tiance, que se frustre el proposito de darie al genuino cosecher un lugar cdntrico, espacoso y roneado de grandes nacleos de consumidores para que se liberen de las san-


Actualidad Economica



i print5er(1 "Meinoria" del Bant4co




Por el Dr. Ramiro Guerra y Sanchez


.5,000.00
'oc's Ahrna de Hielon (Be- oo rnr 7
8,ro Territorial. (PreferenSa U' Territorial, (Benefi5. C isooldados de Cu. hs Psel"Iodas, 16'
r'b, R R 23
Tiavana Elctrir Utilities Co
H.--n Eectri, Utilities C(7,
e, nooo.aIelrtr c ailav Cn.
PreferidScs) O
'Oaana Electric RalWIy Cc ( Cmin ColonoI
Narl 1r2 1 cas 1
Telrlonnr oPrefsO %95
Tslo OnrIon ComnI 71
ruba Industral y ComerBanco Continental Ameristh AmericanS sugar Com pany Compnia Ingenios AoUeaC,0ot0r santotaCatalina Aceites Vegetales "El Coaln o s De Capital -55 \-It"oe Vegolho's "El ,Carl"sntIrl omelo 27
'ia (2bhan- de Fibras y Jarr Ied FrmtCmpany. s2
.-.m. .i Operadooa d- Sm

NAcional, Co
mMn --


73




15

74 12 103 75


100 A C C I O N E 9

0 p00' 5 i"


Pons r ra. Cioha n.
fen iral Vooleta Sgar compans


P magey df5 ubI
0'lomahia Aucarer Capdoe.A "& "s Vono t005 A~o'os olal 'osso paa1.Ass.ss Vic,C mpala Cuban de AviSnba n
dxpson Adreo Interameri

Nnu d Distilling Company


in 2n 204




it 1o


12-',


004 S

~


Bolsa de Valores do Now York. So oper6 duranto .1 dia on 2.080,000 acciones, y por valor do $4.944.000 en bonos.


CO I A IO 0 V z A C.
DICIEMBRE 13 DE 1949
55,000.00
Comp. Vond
onos yOblogaciones
lii.poblilade Cub. 190. Deuda looirint I 110 Republica de Cuba. 0 P. 19i30-1945 176
Republica de Cub. 19371977. E'. l %13I 113
Reooblic do Cub. 19410955. 10D Eo11050's 107
Repfblica de Cub. 1949
0. 1 V e oteas .Cin 1053
orntro Asturionoa 1925-la 30 38 B-CO Territori.l. Series B. ,Nn Moratorlada3l, 194401460 IDon
flonr Territorial, Serie B. 1966 .7
Bano Territorial. Series C. N o Mratriadaa1i. 19440M74 ne
O 1904-1954 7
Ha ans lectric, (Consoliadni. M152 202 55
HaVana Electric (Deanturesi. 192-1951 4%. 5
Ilorcado de Abasti y Con0uMo.I l -Hip. 1919-19 24 Papelera Seri "B". -1_22 1944 55
Telionos. (Debenures) ieria A. 1945-IM065 980
Teiofonos, (Debentures). Serie B., 1948-1973 9 103 Umdos. (1906), ireedimlmbles) 17
Compala Azucarera Capeie-. 1024-1939 10
North Aserican Sugar Co. 1923-1 q4:115
Isstril Sinta Cataina. 19361949 5 Cia A iarera Vicana, (De
lie iiiii1. .20
$1,000.00 Vnd
ComoinVansi

A,-nea acrin aei
N e a Ai da e Hie
Is 2800


61








24 121
240,
2. 101
-a
. 5


Del Michigan DupontDup it Diamond. Moo

East. A L .
Exh uffet Eric iR R ElectR ost.

Fairchild E .E coo Film C 9'ollaanbeeFarnsworth rajardo Sug Faster Whet .

Guant Sug
Gen, Elec
rancla a. Brewing(
Geo. Melnr3 Gillette Gen. Ry. Sign. Goodrich R Goodyear GahabonPage Gramby Coos, Gen. Pub. Ut. Greqhond C

Hayon Manuf. Haudson Mo Hupp Motor

Il Cntral
loll Paper Ia. Iron Co
international r
Inland SIe.


Kennecot

l[.bbv
Lll'g-I-a-l Laclede Gas Louis, NaS Locksheed Aon .Lone StarA a


Mis-KKan.ss Murby (G Cl
Mamlir G100 M'lra,' Oil Manstl Sugar-Macy (R. H qlurray Corp.
-N
National Gypsum N, Y. Central -Nash Kelsi National Base. National Dist National Dirs Nonoa P Lght .
Niagara 11 Nih AlCo No A A isl. No. .1.-- 0 -


' 'p


Pan
Par






San
Pnrk

Bn




Rd
Rex Rto Rve Rep


,t. 1 y.'1;1. L- *"""
tado Indocnsdos para et campesi- guijuelas quo Ins oxplatad. Con atia U tojrifie do La na y tarmbidn por haber caldo en Hemos loido en Is prensa. que, com an L'nogrhfAca de La Sain nsonos do los revendedores que ad- dos cosecheras de Santa Maria del taoana, (Coms 1% Shs quieren 0n el Mercado Unico tos Rosaro, Ins sie Lnrrsque y caa Acueduslaa de Sto
proucos pas etllalo crn sCRosi losseors trrqu y Cua0 all Oas products, para dotalas omea si Cid, ban solicitado ya del director 'oncretera Naeiona, 1Co- Sa se tratara de vendutas de barrios de Agriculturaa. Is entreg median. muneso Oo tHace daa viitamos con un amigo le el pago de una rental. de locales oang Crush e Cubs el Mercado Libre del Cerrua y no en ese Meradoy para (0 0sifiCars $5,000.00 prod jooindigiaooIon .vev dosit (Les 1ooooo.oo.o -) oo lao 'oip V-n0
peslioos.defr l I hell uilln local'is m rIf dol oli v itole ;usil manillo
cien (k. 10000 m cmsru d,.l (nii I t. Saw, M., z, dv
do ols. :, h uK,;% i Liono r. o .s. .i.ai f 2 s U4, 1 0ol In
00.0 ter" "Silo, e Labor la 1 ms-r ler
1 1 ao'e o'slo oio l ai pelor m b000-':fIinoide lA-Iwrlh ra, cob.100
ladnmene "or, Mrcado o:o 'ow racredilando (re so, seh es el'i-oe. oboedo a prei i0so-sotill mese aodoomlotielnhansis: t BOISAD F NEW YORK thl o'avs. enlregh J an oasillan a 00 s Ia del efeHo do-Ilioello do Ia 010iia lie 0 ltn Isall inquinodeerio N Ra Roi 1 o e l P lmis snnriod i. )iy o- DlCO' -Flh .100) h1s4 queo r mon Mereados. so hablin roa- 010 lum del plooducol. que nA do pari dalefaCihdide 0010a dsampe- 'r dseler-am enserrl losAl oo li s('-1033 smodoo las mr anv produi'irlas en: 001000 010110 0
SI ohor ta. Woe rI ioigs'sero Fel hen '- fIssos
R,Oc -r' 22'
oEA" I'llHe ool qoso s d os 00 i m n 'po .
ESTddDIASE EN VENEZl1ELA E hAon a aia 5 >us yl 0am %oRadiator 14
TRAZADO D. UN CANAl ENTIRE qoi el M iloero e Ar Sn : Am- rC
EL ORINOCO V El CARIBAm r rnsro de 505r-iAe Assal r
-- -que a rre r I nP f [hartenlemede r 111 Am.?I Ppv2',
CARACAS. APIA -Se ha itsai condicionf do producores. -i o a Am P P
do en vircuilris birti onformados 'de Amt1 7 P 7, Pr. .
rc oo l d arrillaO-1,, (li elln lsopiA T F Crop esta capital quo sro encueni ran -de rodos.re sol on sonsO laldo s rIn Alo C nAmId .50 ana i2d Inmirsiliosiso n5o os A sesrIs moos psso~ad.ors 0 'noes Lsrs 14, razadosfidctll (,;riaol ssregablr de 2811 'oloit P L~igh 4
kilinetros r largo, uniendn oh srlo, detallistas. A P. 1, 5 Crinoclo y ri Carsbe e0 Venilss lia- 0n drallc. qle d e dc d Am P L 6 P 210 Orienoo Unio 0mpresa oenezoli acairlse. por la juslira qu rpic I Sugar 4 a Amos Tand T16
que ci entsa con la asistenciadesoe senta, v es.rile. frente at sidr A sWeoolen2 2 nieros succos r studiaran Jos belCof- de Carlos ,SIll. se P cileintIra b Sr. Aml. Encausncl6 clos que pue de d ivarse, -si moss. Ia1 cedad Econ socS d Amig.o del Amtre. Sm t55 medisos de financiar el proyecto. a la .d d Amtr. Marae.4
vezc lue estudiArA as amesgeol6gi- Pais. isntitucion prestiogis ima. Amer. Dist. cas y i6cnicas del plan. Este estudio. que leva mus de un siglo labronl. Anaconda C2 queabarcardai l periodo d r res ams do comrnonadoe. por Ia consolnidsoines AlbaOd Sr.' y c y.ocostoohasidocale'lado de 5 dla iirnllhnio pflsla i pera- Avo. 035.C a 6 millions e bolivares, es fimanoi son ecronoe del samp 'ads y Ormos r and C do po: la Corporacinn Vensezolinaos de e01 sos Meorias centenallr"s. finu. Atrhison 98-' rInse1oo, los odlColon previos rensl- n is tisn Cos 3--
zados sobre el costHo de Ia I 00con 0ru0' nio no-sens br ntss io ss.bso Asson Mr coon del oaial, Arrojanf il tohl sc sCnoorman a siopecuarss y dC ietre -Cp. 221 500 a 900 slo allies dee 'loa s. d o t oo paia todas ]as r iquezz ,dcl pals -A ~ faile otil erodo aprox. nadode'l Es i honor para lnSocoed'o.aECr ano dr H abajo El oanal o-mesoarla snomica e Aoigos del Pa:' sloro Baldwoi o 0 eo oasBosoas sohrelnotOrmooc" dc orinoo a esrs campeso"p 11aOdr Oataod O en el Estado do Bolivar v se-ex5en s ald Ohio Pd
desria haci el note a to largod e nd o to S a ntas HL, i" It gan l rioo Satarelo sre siuiendo lueo oel lendIeodoioo Seia n hoioi p5.00 oeingAo24 rc U rnsre shiala costa del Cuibs I los csampesios. encoinlrarse oira Bore. Wanr2 dersemborcando aproximadmente a Oe csa traditional drfnsors do i: f Buhtr ro 02 S5 kilssmelos al oede Bair e o va ismere s y queiso osmiem ibr epu Soda ij 7 Apare do pop lr onr srs or e doss Or rrca, ogolar. mi o ot R i liCpee 1 conoo'' Or .A zona. el ssriora frs r' ol pronpoosor d rbos r d So rh"o3SA 2-1 de 60011000 a 100 miOlnes de herfaroaor es aHe v ead eo r Hd "; M de ierra 'sin cuiloior yo dAria nos -spesnlanoes atsecdade or ocsdo 150000 okonvaOos deoesria hsdhos m.dC 10-trica Es,pn ceosalioad r sel osl El Gob eroon. s'dilran s c: rl Is, Gs- a 0 .("o re la sUp fi':e :rIcasA ell Vei s sa mao entrico de La abanhs C0110C 1,00rp02.0 er;ra r nslCmood, Co
on do (20.100 hotrso-eon vol roose: el Mercado Libre, quo indo pendi- Calahal Z ---'so r scoc Or 401.0110 llos- os zara econsornicamente ai agricultor -cubano. rumple Lnna funcion pi t ri sr .g Glan- see AN' ca y rmoode iln homenaje A l s ri- Cotlf m Gass .38% do guajiro, que es el sos He Or In CitioSe6s.3
d h Ches, and Ohio -2----- -- ,9
.,ERRE DE AYER En4LA BOLaA DE economy noracional y tiene derecho Cub.R.i.It GRANOa DE CHICAGO a 'osapar no silino decuado en to Cortis Pub
Capital, para que se vigilen las ope Curtas Wri .

Ti erambr R=IG raciones y no se tuerza Oidea de C. ioleta.1211
'An1 154 redenci6n. En lo econdmico, es muy C. West Util 13
*lio.-- - 196', loable Ia idea. porque, hacia ese Cotinental Steel 14%
M A I Z Mercado pueden aluir comprado-3Con.inen .l2n37
Uleembo 510 rn o podn ronpsao.Cons, Edior281
1331 res de todos Los barrios de La Ha- Colorado 3.
131 bana y adquiirr aprecios reducidos Coo. AMoor. .
121, Iss a reiains Cub. Am. Sug15 xi
A V E N A i1s viandas. Las frutas, los vegeta- Cmmnio'l. Solv .1. .
mr i7Z oles y ayudar al campesino. para Cons. R ----0.v
JUL ni00 q. rue viVa el y pUeda sostenei as 10' ,0e Ae e 00
familiares. co mo Dios manda ya -Cuaad Dr. o Ite es. osm odd. 00ino de I put)-. Cc.en Cr 33' IANTECA esmas sdohdos de la economy --- Tr. AYER EN LA BOLSA DE nos .D
CHICAGO Que Ds oseocla,2jwi- ols
r-0 ar-5 e 'Se prcpoOs o'e:C r ml Der odn'
ismmediatA o ampesio. asomap rosnsra 1.p a -'ra l Aar 5
f. . berarse dea$uesopresores!ODnO Cop


6 5/, t214 100% 37
li%

43% 42'


00%


140 1i.


34 sabj
12
27 10 37




300





7
23




49
1


10. 00s
7 4
54 15




19
221

150 109,
In'5


23~ 39


so Mmor


h Pro r -2


ifw Tm -Ass Airor r1



I

11 Doog


ere Copp.p. Aviat. pilP --clair Oi 2arp Donma . one Mol nd. sS Op
W Dis Vt


2.5
40,
31s

3





I ,
1

2i' ni8


South. Pa -- 4
Simmons Co a
South .By
So P. .0. 35'
Stan. N. J - as Sunray Oil . Stan. Gas Pr 1. Sta tas e n
Stsa. Oil
Studebaker 2s


Thom.starrett 3
Texas On Si'
Technicolor 1%
Tenes. Cor-.-U


United Cigar United Arl. United Crp. Unit. Fruit U. Aircraft U. 5. Rubber U. S. Alc. Inc. United Gas U. pipe


Vanadium Crp Vert.C am

WOeasaoBros 50*s5. Uniloo West. E1ec Woolworth W. Overland Wos ad. SOn

Youngsn Sheot


31,
134 ,
53'. 25 31


i OLSA HE LA HABANA(tt fi J)NI n
IL10N0FI 1 v.coCdo Cn punto aon=62. tuecan oumrosa oa I aNEW Onanac laoraos 1 (AV .


u o. )
wuret o dravas cnmp V-0


ubs ('. 'C.".si

Eleoi BOnod O5 Itk li nsa. Power


I .
I2, *
. I 5


PROMEIDIOS

NEW YORK. D wmbr.e 13 APl Por Il rilr dInrecto de Lua Mendoa

Industrial 1o91 Ales 54
rerroarrilo . 61 20 Alas 1 Serve Poblirs 40 O Bajl a0
Aeesnea 70 34 ALza 20


CAFE

CIERRE DE AYER EW LA SOLSAI
CAFE DE NEW YORK


- IN Docoembr
26,1.Maya


. -- 470,
. '. .

-.-- n'-

. . 70


AC. AZICAHRIAS

CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE
NEW YORK

Comp Vend
Am. aug Ref Pref 128 131
Central Aguirre Sums 150, 's5
Grats We 0ugar 7 39 '
Franslsco'aFug.i, 9
Hollyood sugaor18 180 0
-,nta Aleare u5iar 9 2%
Losadems aso--azuaraosl's-en
'ontrarh 01 0-t- en00I& lotsdoeIlaola de Ne Yrk que In .ertamo se nOtr
espacis de rsta seccfn mercantfl.


Is1


Diciombr. ALGO


E


S A N T 0 S S. .


43.5
S. 4715 S A N T O S D.
43
.960


)DON


CIEWRE DE AYER EN LA BOLSA DE
ALGODON DE NEW YORK


0. ooobroa . .isu
ibao O - - 30016
o. -. 0.

306
Octu re 27 93

MER(ADO DE CAMBIOS

En bass'on d. "t. r ""' d"o roll ayer tarde desp s del oaerre. Isa
-ntia iolie sg-nt"s
Franco franc's libre 00 31
Casnad .1 9 D
Tnarrn obelga 203 rt .11. 00185

Argentina .1140 Libra --- 2.81


AVISO


A TODOS LOS HACENDADOS, COLONOS, SUBCOLONOS

Y PEQUEffOS COLONOS Y DEMAS PERSONAS NATURALES Y JURIDICAS COMPRENDIDAS EN EL ARTICULO 3 DE LA LEY No. 4 DE NOVIEMBRE 4 DE 1948, DENOMINADA

"LEY DEL RETRO AZUCARERO'


F] D se-torio do osla Coja, pn su s onfl ce ebrio din 2 da nesn'.ierbrpr dp 1949. tnyo ] P uri-erdo, pnr unoni midad. on .irci P, -1Censo Patron de ins Contnribiyc'ses n -sIa n Isluciy, r5i yo oIclo y da cororrniad con io dispuesln on P .ariculn 77, do Ii Ly No. 4 do novibr,.re 4 do 194P deberan prayenlTr n sos ollinas d e'sf Co ro dr Retire Azuocaroro, crll 23 No. 177, onire N y 0. Vodoo o diroqirlon por corren oersifCado n Anarlado No. 2579 loy 00tns solicilado on l modelo o lOrmullrio olioia. do o aripcion Patronol ilonieccionrdO por el Directorio do i Inciuucio n en un : no mayor de 30 digs, a po'lr dE 19 de diciembre do 1949.
Los models do referencia podran ser oblenidos e' los oficinas do estoa Caja, o en la Asociaci6n Nacional do Hor condados de Cuba, Asociac16n de Colonos de Cuba, Dele gaciones de Colonos e Ingenios de (oda la ep iblica.

Dr. Jos iL. Garcia Baylleres,
President.


VISITE.A LOS SUYOS


en NAVIDAD!'


A".ORA IA RANCHUTELERA

DispneJe mil ciento cdocucota

cinsco asic ntof ciarios, para *

ue deseen viajar durante [as
~iestas Pascuales.


DISPONGA YA DE SU ESPACIO ~cLiamando al A-6601 6 haciindolo

en nuestras ocmnas: HoteALKAZAR

C6rdenos y Arsenal.


Sagua

C.pede No. 126
Tlf 313


Santa Clara

Lorda No.,I

ToIf. 2708


Habana V

Csdeotass y Arserea/
_Tf A-6oi


LJ pre-cio "spot" pars i.Ctltda 1,4n &-o1P

el contrato aieirrieano rb"*1Mtoa n '

b mnaftuyo e-s 5.25 rt. a 5 de ro- 01 q 1.
'o 6vprA'rto l"rs


LOS MERCADOS iaren do s e l n c l tonxa r

Por Francisco Sethencourt lados Lad' s Idrnarfda es o's EY
J r"l deluorsaerunsomcortas N" w
ios .Journal o Coersrnero" vin-'d
iTanger, pars 45.j0W toarIadas de sa. A.ZUCALR so r es con-cu dleanla deir
-'d de Ia noticia d que Iran ain: Seguni los drpachor frialEr ren c -Mbiado de compras por el g ocerra
bidos por los hilo direcols de ,t a re mpras a travs de i.sere 2ncasas corredoras establecidas er sEta a dof El reeulado ha sido quo 'A capital. en el mercado de auarae e mundo en aquel pall ticne do tss do para embarquo en Now Yor. rno r coiomprar entry 50 a lo0 ensjas0 reportaron ventas dt, Pare de las crmprs era para sms
El precis "Epot" paras IArrudrs6 d -que aTrieale y amburg pero contrato arnericano, se fo gula'O previene de Tanger los dias anteriores. o ia 525, Cl Informaraet 6m Lamber
Tambidn se fijd gaalI el "sot d to, Depuea del cterre de o merao crudos del contrato moan ial, o sea aros. eeoc los scores Lasmbtorr435 libre a bordo. IRigg and Company. recieron por su
Mercade de futures hIsr prado Ia ln formadcn que dl.
En Ion futuros de 1 cuota mundial, ce corro ngue

El mercado estuvo hoy aparentemente oadado Las unicos azucara ofrecidos en fire, fueron 2.000 toneladas de Foilpinas emrrque enerb-brero. al precio de 5.75 CI 15.25 ClF para Cua,- Los refinadorea en general observando lo acontecimientos. tal vez intereado por azucare de LI nueva xafrk. si se Iea ofrecen er. firme, con un pequeo aescuento, en rel.acan con lasrespecisras posiciones del Contrato numero 6 enIs Bolsa do Futuros.
CONTRATO Nnmero i:-Coti pequeao volume de operaciories, 52 lotes etota l ete ontrato iostr6 hoy flojedad cerrando con oia pasrdda dn doe a cuatlo puntos La apertur. fu b.baante eosLenlda peto Poco desput s imoih6 la prqueba baja, aunque seglan atdejadicho el volumeDn fu irnaagro liiantE Eo iodos lo% mess los tpos de apriuroa tuso, alos aMiIauMs yL del rierir lob minimos. En enero se bser%6 cierts irregulardad momiearitd .ia; porjeriplo, deopuea de abrir con vornpradores a 520 y ioradtdoreza
'26. youiucarse postesrinoenle a 5i235o25[a primeraopsratoinairebango ue icha 20 m0uto0 despues a 5,21 quedando entoriwe rcorpradore" a 520 No iaolbante en laaoperaror easiguientesbeapago 5 23 por cuatro loit y 5 22 psrsn lie. persal ritrre Ion compradore solo ofrecian 520 En mar7ori hub,i openrlr osabriendo (on rompradores a 5 '19 y vendedore a 5 21 pars olar iurs a i t1 30 PieborrOeno on que pare,'s haber buenr,compra dor c ren ro. no. Ertro las operaiones de hoy figure u n arbitraja de Is ,n'rro rrn sepliermbre o la par
Cnntraaoen vigor al abrir hoy: Enro 400. marzo 56 mayn 1357, Julo 1429 septiembre 1306. noviembre 1, total 5425.


Ciorre
Ant. Apert. Mbx.


fooso : 3.240 5 21 520


Ener '.03.24N
m at 10 .: 519 20l Mayo .' 5.20 21 Suho : 321 23
deptiembre. 5.24 25


521 5 20 5 22


5 20 5 20 5 22


Cierre Tom.
Min. ay Vendidia


520

5 18
5 20 5 21


5.20 22 &W0 5.17 19 31919 MO
5.19 20 a00 5.21 23 90


CONTRATO Nnmero 5:-Por segunda vez consecutiva este contrato quado en blanco -sin opeoaciones. La inactividad de este contrato 61titaenta queda demostrada por el hecho de que desde el 12 de noviembre a LI fecha sdlo se ha operado en un total de 64 lotes.
Contratos en vigor a abrir hOay-Diciembre 1, enero 1, marzo 09, julio 65. septiembre 13, total 204.

Die. Er. Mar. may*a IsILa Sept.

Cierre anterior 5.08 N 516 N 528 N 5.29N 5.30 N 5.310X
pertura--oy--
Pds alto boy.
Mns babo hoy. .-- .- .--.Cierredeoy 5.08 N 5 1 N 5 20 N 5 29 IN 530 N 531 N
Tons. endida

CONTRATO Nimero 4:-Hoy no hubo operacionen en eec enntrato L lipos de apertura fueron como sig, e Jul:o 4.29 vendedor. sin compradores: or demas meses no coutaron Denpacs marzo y mayo colizaron 4.23 29. Los lipss del rierre acusan muy poca %ariapisn con lo deayer.
Contratos en vicer at abrir hoy: Marzo 296, mayo 77, julio 41. septiembre 18, enero (1951) 6. total 438.


Marn Msa JaL


Ceroe anterior : 429 Apersura hny Mas alto hoy

Cierre de hoy 4.27 29
Tons. vendidas -


Sept. Ene. (I19s1


427029 4.287 4.28730 4.23N



4 27 29 4.27 29 4.77 29 4.V N


HUELGA MARITLMA:-FJ Journal of Conmerce publics hoy n osiguienTe;
"Ayer se reahz6 aqui, bajo los auspirios del Servici Federal de Conciliacidn, un esfuerzo final para evitar lo huelga con que amenaza el Gremio de Oficiales de Cubierta lafiliado a la Federacion Americana del TrabanO5 Se considera que existe buena probabitidad de axito.
"Los representantes de 38 casas navieras del Atlintico y del Golfo de Mxico y los delegados del Gremio se reunieron ayer por a .tarde para ver 31 pueden conciliar sus diferencias In suficientemente para acordar un nuevo contrato antes de que el antiguo expire a medianoche el jueves, despus de habersido prorrogado tres veces.
"Aunque hay unos 15 puntos en discusi6n,I a cuestin primordial en La controversia ha sido la demanda hecha por el Gremio. que los nvieros ca llocan camoma o totatnrno de contratacion para todos orE officials con ca eoaria inferior a la de primer ofivial Los jefen del Grerio noeran qse su demnanda haya soo tpara contratacrionrotaloia peuo lJoluravieros msen en que S asi.
"Con anterioridad a ha reunion de ayer se hbA iogradocierlhsadelanto en 0 arreglo de -Lasdiferenciis0 Lns jefes de! Gsemo rdicaron lasemnana pasada qUe podriosi aflnjar e0 este puniosi se les ofrecieseoa c am io una clausula bien defhida sobre el escalafon por anos de semci-.


rABACO

Declamns ayer que Ios compradores de la Cuba Tobcco Company n'ol'eorian al mercado eoal de tabaco en rama. o a lns almaren de Riverao y' Gonzilez. puo tienen All pendiente do registro otra cantidad de tripas de Vuelta Abrjo. Peron eso compradore" 1-an plazado ol registro y 1la rria de lo tercins hasta Irs primero dis del prdximo mes de enero.
Los compradores de la firma Ciarios Upman. S A si contntoan en el mercado local. Han de registrar v cargar mos do doscientOs tercios. dovarias class de Vuelto Abajo proeas para I manufactura de los igArillos. Sin duda que mafaans hemcs de saber qud dia registran esos tercios.
Otra firma cigarrera ha de regisrar y cargar las colas de una oega de fama. Acaso tambien compre los tercios de broncos.
Tambidn ha de cargar los tercios de tripas esadas. de igual procedencia, una Firma exportadora de esta captal. ''
Algunas operacrones mis han de ultimarseantes de que este an 'ainnlice; pero seran much menos que ians ultimnadas en las anteriores semanas. Despuas del primero d'e enero acluarin.ademas de lons compradores de Ia Cuba Tobacco Company. los de otras firmas que sumitran Inmateria primo a fabricantes de Tampa. Filadelfia y New York. Han de actuar. ademas, despues del pimnmro de ano. Ios compradores de algunos fabricantes de esta capital.


V ALORES

En el mercado local de oslores per. sisti6 c yer la demanda por Ios bones de la deuda exterior de Ia Repubilca. enisiones que han de vencei oni 1955'y en 177. ambao del cualro y medio par ciento. No supimos de operaciones a Is base de esas enmisiones Creemos que nose cn ertaronpqu1 .aosondedores pedin, a B s, precios qua no quimaeron pagar lo compradores.
Tambikn persisti6 LI demandsa pa las acciones de Ia Nueva Fibrica de Hielo, e igualmente par las Drediari das de Ion Consolidados.
Se acentud Is demands L as sac.
cionos d I& l Utlities dat ses por cianto. Decime que s acentuA. porque el unes se mncid osa demand en It Bolsa d La Habana y hubo de concertarse negocios par unos descientas acciones a sesenta y tre de contado. Ayer vol-vi6 a operasn en esas acciones del seis, por ciento de Is Utilities, al mismoom precio de henta y trees, operandose en ilaintas cantidades. Supimos de 180 anclorts que el comprador hubo de adqu.rir pars depasltarlas on el Nationat 1(t
e Ins del cincon p r ciento de Ia Utilities as depositaron yeo n el


me"ci"ndo 7b4aco Pra Ida* 'f'''*' del saslo. 4.700 accifl000 Esa demand persastente que bdo dc oniciarse a! finaizar Ia nomana pasada. Ia explican los observadores del mercado. con Ia aseveracian de ue plan de recapitalizaci6n de la ormpafia Cubana de Electricadad. que lleva aparejada la toquodasion de la Havana Electric and Uttiites. se cerrara definitivamente el trina del actual mes. habidacuenla de que ya han acogido a s plan. sainb de la mayoria de Las emisiones de A Compabia Cubana de Electricind y de has acciones del cco por crento dc la 7tilniessAcciones de esta empresa. del seis por ciento .que reo-esentan un valor de catorce 'illons's de pesos. de tenedor-s quo s rcuntran en Espana y en Cuba. Ela I informaca6n qua obtuvimos ayer arde.
Mercado de New Tork
Es New York se oper6 ayer, en accaones de las empreoa u desa&rre1n8 sUS actividad.T en Cba, er Ia cantidados siguientes. en 350 padeferidas de los Consolidados: en proteridas de Ia Cuba Rariroad Company, en 800 unicas de Ina Vertentes. en 7100 de a Cuba AmerIcaa; en 700 de la West Indies: en 500 de 'a Manati: en dosrienas del central rclEta: en 300 de la Guantanamo. -pr 100 del Franciso Sugar. Omsnimos prcios para evitar erralas.
Acerca de ha actuac6n general del msercado bursatil de New Yrsk. Irs sehares MendorA y de ha Tore r0s dieror. a dItima hora li Impresi n

Corrnis6 er ,Aomento li tActividAd at extrmo do hibr sido el ia mie, activo del noo, 0 0un proporcmrol a loientO en In l encia de alia pr r conraroo, esta dismnuyo Ele nu amente recuerda a postb'lodad do qur el mercado e' sthaciencd '-te pequoohs"op" parassurir mV coreccidn menor durte vrns dIfas. pere sIn que pirn momenho deb, tomerse que de mnediato1 a nt s" de mayor importancia Con mbos promedios en nuevo-s inaximms pars el movniento no cabe dudz de quo entamo en un -bull-market". 'y 0niendo ste adlo seis meses de micido no es par tmer quo. hya trminada. La un'sico que s discute as cuindo y desd qu# nael s oiniciar Ia reacidn secundar "sa quo on do nperara. y I& political deb m egu n preidn de I. Encumnto a dta, en nuestra opinIdn doho ar. SegIn venimos repitiendo casi 1 dsri, ir qutdando ls posicaea sge nerohdadas y concentrsndo en clstidade 0ue so ilao ue -= ben mejorar. con fion de oSta en posicion totalmente liquid .Iranto Os co sino pas volver a cotmprr medoda que hayan sales A e stare haciodeo el ondo*
De I srunes aindA
'-EW YORK. dir 13 sUnoted0 Uv abs de 07 punns ymedino r Los cc onnes de ]a Saper Oil of Call
(FtNlI-I n i psg'ia 19)


-
nood.T
- -i -----


Las compaiiias petroleras obtuvieron las mayores ganancias, ayer Suieron retraidox de rnwrewo

to11 "A AoaRaNAr, t, de a (ncaar crudo lox refinadores
NA : OL'E THEj7 a CoNTE'L'


Conciencia Agricola



SSe frustrar'i esta vez el prop6sito?

Por Miguel Penabad Fraga.


AM0 ()


DITARIn DE LIA MARIN-I~ P14)FD F199


-


.
-
-
-

.
.



--


-










DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949


4


Traslados de Vistas de Aduana Nueos dirctores de la

en una amplia reorganizacion elegidolayer,mae

Se cedbr6 Ia Asamblea General de
Piden la aplicaci6n del unrest total de ,12: L-u ta TUnIV deFabricantedadnacoo ,
'enns eac.nil el anifiesto Pr. I rn va16n arcild in Ju. trees por Ciento y el nes diro. tmerr "laiida bod e isno.correspondie-te l
Ei vapor ameicran"Foidsra. do bieniole1950-1952.
9 a las maquinarias 2.436 toneladas que manda el capi- Se presentarn dos anddilurao,
tin senor H. A. Donovan, el cual proponiendo a diversos sehores c rajo de Miami 1,16 bulos de e0- gnldos, pars ocupar Ios cargos de Pri:anias en general con un peso .a mero y Segundo Vicepresidenes, Te PUERTO t1ol de 15,524 kilos, Segurn ne rcia sorero y tires Vocaes.
cionan en el manifiesto niumero 896 Ei ao electoral estuonpridicia Par F. Pirez BarbosarDicho buque leg6 de Miami. I r u tIgadio Lot
El M.gll oe nderta e pan vs. y foemaron parte de Ia Mesa E esodo ,elcapit. soNr Antono ue brto-al Jos sores: Guntavo Soret Ro
.-1 ualc vio ole V er-armnondord-ion driguc, como Oficial y en repr one Poco dspues oe las 12 meridana do 36 bultos de mercancias en n enlaian ole i Junia de Gobrerno; de ayer. el .ete de is Seccin de Per-- cr-al con n peso Sotal ole 12598 Ricado lei ida ura. nomeo Dle s onal de Aduanas, scnor Oscar-rHi i ta.eRiardo V id a urua. amero uo:
sech y Amal. curso una orden par 'a cim estpne ero Onan Francisco Pego Pita Sanchez y -Pmno
a cal fueron reintegradas a cada El vapor Normuldrid. de bandra Delegado dle i Candidatura tnumeo ana ole la ofiimasode Ma dopenden. mr-Iega. oe 1210 toneiadas oct0s rue dos. Actu6 de secretario l doctor To ecia finest, is libretas que irsoan los e. nda el capitan soar S. B. Kraoc- l Dia River. empleada, en :nrueba de on asisten, n -d. ilego procdente de N Yo. rUInsa ve terminads la votaci6n. se miss i trabajo, con i. cuai se bis conducindo 28,706 hbuls cn oes orocdio6 a efectuar el correspndienpuiblico que habia terminada ci mo total de 1.042.367 klos de mer toe icrutinio. ei cuI did par cesuitado nimiento ole empleados, consistence 0s en general; saegunseconsigna Ia elccinn por gras mayaria, de is en aesenta cesantias y otros tantos on el manifiesto nimera 55 c tacndidstnra nnbmera uno, iniegrada
nombramienlos, que sB habia inicis El ferry hondurenoo "Joseph R. Pa- or los se nores Fernando ,obeta Aldo ci lunes ade I presence semana- ioi' ole 1114 nelada ne varez, como Primer Vicepresidente;
Cofrei orunand nue infsrmacin manda c it n M. Elertin oehets. Elias A. Quintero Garcia. como Soofrecidar,dicho movi ole West Palm Beach. dsie 6, ndo Vicprsidene; Ricardo Monn
eto. anesa gnoi as plae ole Ic- 750,882 kilos de mercndjan eRn e Ae, Suirez, cams Tesoreco. y Jtu-r de me n s tioc luyI a sgas oyneralpean se consignanpaelan Dios Garcia Santana, Hiplito G Rod,& his que hay scootosegundesete nsignanenel sa
olda is labsoes oficinescan, d es ole- nifiestsonimero 899. drigue y Victor M. Pdrez y Pe,
pendeneja, se eaticcq con sa noro- El vapor no Merchant de 1.75' yams Vacaes. lidad requorida, ya que durante el tonetadas netas c a cusi troi nar- Los senores elctos tomaren poselunes y ayer, se advirtib Is natural gameno ole en to s gran, segu s3i6 de susirespectivos 7arg s en a iquietuld entre los empleados que apreceen el minifito -a o noPrimereda ses6n ordnria qne neebe
se halaban expctantes par i disri- Viaaers 10Jun08 de Gabierna dci Colegia Na.
bucidn ole cesantias. Poc a via maril-ima habian lena. cional Union de Fabricntes ode TabsEn la caroversarin sstenida en re. do al puerto de La Hubn hsaas coo nenltrantse me de nrOcO. laoldn a oos caos con eli efe oe site ole d a noche do oyer, los ai-
Personal de i Aduana,. seor Risech guiendes pasieos. A bordo di no-G
mat, ls periodistoa que cubren s par 'Magailoncs os artists mvi inormacion del sector maritime fue- tonos Ricardo Grmez Lmadrid; Jorran informados asimisma por dicho g Cabrera Cabrera. Gioria Luz C. CHICAGO. dicimbre 13. (T&McK)
funcionaria, quo ci director dminis brera. Gloria R. Cabrera Cabra IPso eo hila direto oe Lis Medonza trador de is Adana, doctor Luis to senora Florida do ra del RRon ,y Compaitao.- En cuanla a tnenGeoinvo Fernnde. dispuso ina reor- v Ia novelisla espoania Pilar Gtcia dencia probable de Ios fulurus do ganizaci n del personal oe Vtia, Rua, gras. lads cemos en el parormo
qu comprendens los siguentes tra- Entre los destinados a La aba'a qu cambid nuontr. opin previalados: anotamos a I artists cubana Esio a imte expresada que hay muchistmo
Seror Pedro Pablo Aguiera, que Alvarez Arozsrena; el seorc Oscar mso mnrto nr ei lads constructive prestaba sus servicios como Vista en OFarril y en calidad ole al6n el quoeiq en el irs, Los programs de el acropuero de Ia Pan American, ciudadas cubano Armano Catoda eprstmos dcl gobiern tant00 p50 ass a ocupar c cargole jefe de Rivera o eoficia mariners. ci trig como par ce maiz siguern
1 as, en el aerpuerto dle i Com Prodenies oe Miami y a nordo siendo muy potenles factored par los p.fl C Cuba Aeropostal. ,Bdel vapor "Floida". ole a Peninsular preoss.
El seor icaroa Quijano y Buxl and Occidental S. Company, teVista en ci peropuerts de la Cuban ar-sn entre otros, c dipslotica co- tuado en ms arcuos 64 y 65 de ReAerapstal, pasa a las ordenes del ass doctor Radl Hcr-cer Ar-ango. ci gimento G er lde Penca, to veda director adhnistradar ole a Aduana. doctr Bam n Barrera y aeira; los deidenootIn-ao Pcherna criola dora
El visa "oroFrns. GrYy bogados Elena de Ar-co y Julio Al- o _mien en da 19 de present mes
l, vasta acoo Facisco a d ysr varez; el Joven estudiante Pedro Ca- de dici.nbre y terniara el oia 12
It, an Franiual acar yist -rias Luid familiar del expresiden- te mao-to de entrant araolde 1950, to leSan1a ,Ma a San- to de Honduras. que lego samp- quedan pal o otat prohibida su
t Clara.Fiads del estudiante cuban senor pess, veia y transprte, on tdas lasl
El sefoor Rafael Rivera Hermaosi- Emilio Hternhnder. aguas p terririo nacionl,
Us, efe de Vistas, de San Francisco, El dlipiomtica americano seor "Lo quo tego el honor de comuMachlna y Santa Clara, pass can John G. Bsrber, las arlistas america nicar a uned pra su cnociniento igual cargo de jet. le Vintas, al se- non Paul Knkler y Jame P. Sulli. y efect, aprovechando is oportuniropuerto del Expres Ares Inter- van, el artist do oine Joe Kirwood dad para rerarlie el tesimnio de americana. y sasilor. mi mel s din uida considraci6n.
El Vista sefor Alejandro Butari Mr. Austin Williamson le. utio Ing. Antonio Catlvache director d Puig, dl cargo de delegado del ad- de la Peninsular and Occidental ,. Montes, Mi'as y Fauna. Btinisteri de minisrador de [a Aduanaen elsaero- S. Company, armadoca del vapor Agricuilture". puerlolde Aerovia Q, p gsa al cargo Florida", a quien acmpaiiaba et Mo-Inueno general de buqcs le Ife ale Vitas, del distritroe Sn suseristendente de ons muelles de Ino El mov'mie-tr de buques ocurrido Francisco, Machins p Sata Clara CompanVid en Miami, John Key. en ei puol do La Habana hosta las
El- shor Constantino Fernlnsle Figura tambin ectre ion 148 pa- sree ole Ia noclde syer indtuye el tart nez, Vio-a en ci aeropuertsole nojero legadan en ei vapor "Fori- ar-ribo de o vapor- s Jamaica, que 1. Pan Americas, pass de delegado da dl seisr Manuel Brona, emboa- procedia di Nso York; conduciencdi dci director admisnlradrl ale ia dor ole Cuba en MexIso. 10 ponaie.n para La Habana y 44 en
Addrana al aersproin ode Aerdois Q En el vapor "Jamaica". vioja en irainsilo pats a- Amdr-it central; El
El actor GodIofre Arsys del rcns, el dipomtico guaematle- Florida, -.ri.ted oe Miami. cn. Ltaon. Vista del eropcertnole Aero- co, senor Ernoato A. Morales, tin toisi d. i4i pasajcrs; ci Magaiavias Q, pana cams jfe lde Vistas en LabFranqeods rrs, procdolmi de Vracruz, candu.C sio .,ropL.,Cncileria cubans ha nobicinor ciendo 23 po'-aecns psra La Habana al s aenrCarn.loVald n deo afuncionarios del Ministeri ode 21 o iraioit. Nrrmnldrid, qu oiEop e iaiend, Aduana oe La Habarro, a nole Now Yock, con cargo general.
Vos. deli cropuert del Express corinidn ole Iconquiria de cacheter lusco Mchni de Mubiba con cargo
A trs tnlr'meuicsns, posa aopso dipsnlic a favor de Jos delegao gorenrab, JbIph R. Parrottl de West I car-o d Visia, de Sos Frneis o- cubana I Tercera Confeccia a soBeach, cn carga general.
cn. oci.ra y San.a Clara. de Radiodifusi6nd elebrods reciensl- Tmbien rinarn on areeroa DoEl Behsr Celedonio Martinez nRi mente en Montreal, Cando ochlores miium Park y Raberca.
Viia del ditris dae San Francisco. Josol R. ui oer, Guilicrmo Mara- Hasta as don del dia no se habi
Marinni y Snb, Clar-a, pasa a ocu- s., Antnto Mari, amdrr L. Bor- -egistrado la satida de ningn buF sir, oro de Vista, s aerlpuer- ches, Ventura Mantes y Rali Kac- que ale lites, sin o soamente el odo. Express Aareo Interameri- man l.s coales 005 caperlos ci da ar-ener Dminium Park y elc velero can., 35 de los corrienla por Ia via alrea. San LCam. tabarca; y en bhoras d
El seor Antonio Beruff Andre, Meedid par an pers .to ar-de aid or Caribtasc despachoVista del Aeropuero de Aerovias Q, Charles Alexander, iripulante del do para New Urleans, Joe H. Papso 00 oo do-denls dci director ad- vapor "Fred Morris" que ssencuen- -rttpro Wst Palm Bclh. inistrdord oe Ia Aduan, Ira aracado a los melles de San La Inspcridn General del PuertoI
El csor Luis Bretones, qua pres Francisco, ful mordido par un pe- po su part sport. Iuc a las site Is servicios comao cletor en el ac- rro, en los instantes en qua dich de is noche se hall ssurtos en ropuerto dla IaCubana Aeropostal, marino se dsponia a subir por Ia -s- Ia baisale La Habana, los siguienpas.o tonli.n coma calectr a a Cala cala de u barns. Fu sitaidoa n el 'tea barcos Nancy Lykes en el mued Ia Aduna de La Habana. Primer Centro de Socorro. e las Ie Ille d La Machins; Vretholm y TroEl sector Enrique Babe Roca, qua stones que nto-i6 par a motiv, lehol err Santa Clara; Pints an
astaba ] las drdens del director ad- R enbarqas Paula; Uroinent en Havana Censrnimtrador de I Adussa, pain a El Depsrtamcla de Insigraclon tral; Antigua y Jamaica en Flota
prasar iserviii cams ealactar as h dispuesto et reembarque a brdA Blanca; h gwnking en Ward Line; aropuerto de Ia Cubana Aeropostal. di vapnorepadsl "Magallans", de Jb- Florida en l Arsenal; Julia lde ArEl sailor Erasma Qin1anal, Vista s Patr-n ocancgra, que tieg do maos, Lotus. Ofelia Ganco, Santa
ae is Flats lanca, ps can i al paliz6n err ese miso barco, proe- Clara, y La Fe en Tilsapiecra; Concargo al adonprtd Aerovias dente de Cadiz, hblend sido Irr- tess en Alarm, Moo-o y Pegol cn,
El actor Liris Prz lernionde rdo ern i Camrpomet de Tioc on Cosa HBln a e Coribe y Bnhioaled Vista de diribo .de i. Word Lin- hasba la portunidrd ole paderior- .Nuienns iaiteadols en Is babia. Nor-' pasa g n goal rarga ai scraprto Aniar-IrIo nuea-mLo o 1 o o it ob murItes dol Cede iPan A .ericrr racirnintervendr- en el caso yd mento El Morra.
El smor- Enrique Fcr-ndndmz Marin, la memrtri ui n que home ei Consiitdo arcoe queie eperan .
Vista del diarrito de Ia Fl a Blane, dae Espan del ri udadano enpatob Jn- Primiunamenc s n.e.eradn. en ml. p Jsa nqa ignal cargo l s mumbles sl Pucy Mor, tine embarcack eo pueto ae La Hobana is siguientes
de Garhypy Zaica, en ci coal in- l vapor epaor "Magalasne". .brcosird cams lets de Vistas, al Vista se- Ocpeidn oitrlsrso ltafldati, que voene de Baltimore
Xor Humberto Ortega Martaitu, a sea Los agenA c dpecoa.es oe to AdU-I conduciciro carga genesis para ae
en igust cargo que volea desempe. no, Pedro Torres p Manuel Rsoinic descargads eon in meles ole Paula;
lnad an los Mucilen ale Atarla. conjuntamenie coo el vlgilante Jool C ati Dmi ale, procedente ale Sal'El salor Alfro-i P drragi Visla del Siivrira, perlenecienic a Ia Prinrero imo r-, csnuccnde carga general, district ala Atars, pasa con Igual Esciron ale is Policia Hacians ale- que cncao-rarh en los muelles ale cfrgo a los Muelles ole Giay y Es- uvieron a FrancIsco Pn n DOmli- Is CsmpanJ Terminal Cubana Ametcs. goe, ale Regsl, salicra. branero dci rican. pa.h.n Eagle Aguila. condoEl aetaor Jni Do.ob In Gonzalez dae prgrto p vein ale Ambc n onmeo ciends cargo ener alrde Miami. pars Surgoa, Vista al Atas-es, pass coon1 ern Begin, ab que esibandvrilando desnargar en las Amselis ole is Pan cgo ZarlotsIi deGaryyGary miamo ae dedicabs a Is ventale non- Lan, teis 4oand Hlsven, y Henry
El seilear Angel Castes Rojas,'~ lirsraa ale cgarr-ostramericasos H Flager. ae Wea Pal Beach can id Cubs- lie de Obipo entre Habasa p A lar gasra en ls eolea dcl Arsenal.
a A-oatl pss a Igal cssrgo al bes ocpraonun paquele cantemrerd a Justinlar. qr procede ale BalltmoEliefsor Ersoo ale Isluente Hue- nas, los cuales carecan de los sells general ne docargarI en los mucalo. liquldador del Ncgsciado ale dal impuesto, por Ia quc se Ic dldes eola .china.
LIquaeirn, pas aS aerpuertsole ruenta al Juogads Car-rendisnal ale pendlantes
'a Cubans Aeraoital con igual car- a SeceIn Primera Las despachos le salida ale buques
-go. El Dia del Soidads nendienten de cumpliimenO a las 7P
Al propla tiemo can Ia reargant- El tenlente JosI Arredonds Amoe- Se lanosho de aeaaeinepzacV6s anlco dicha, ha quedado lsa- do, ade ia PsicIa Mart.ims designmada didas a favor aes spaiaiee ble do us nueva department ale presiein e o 0 Comis Orgasm doios:r
Via i. oiseg el del Muetode Gas-op dora ae lo fte oas que se ceMebra- Contessa qu ha sio despB.hado y 2stlcs, binds divldido tsar rAn en esa Eslacds ole Palicla, dn- paru La Ceibs Hfondur-as; p Engenia lasts A district ae Atarms, que antes ante ta teha do maana, man moti- depachado cars Casilda. Ecoaba cestralicado en sn solo cuer- o ande oanmnemo rar1e el DOa del Sol. a ala VIstas, pars los Muelles ale is dado, nos infas-mo quc pa han que- Visila ci Missistra dle Del ensa Isa aeca Line p deaGeay p Zatica. dado ultunadas los preparations pacs obess ale notnaesoorl del edielao
La spliee .n dcl S par eeal ese acto. r n
Los iciorco Esteban Malas. presi- EI-raoanstante Antonio Santana te- arIs ara .Osrr
dene dl Colegi olde Car-eos ale te ole dinho erpo polirisno, ha he- El sector Segundo Curli Mcssna,
Aduansa: M-rdo VaroNi C ass ids, mh, uno Ir- laon a odlas los inn- mornro dec Defenas Nanisnal. insmiembr ale la Junta ale Gobirno ale cisnarios del pueto asimismo a los peciog. en Is matana de apr Ias drho org ponismn p el doctor Francis- uperiadiatas qo cubren l informa- 'obras dci edificlo en cnstrrccidro paen Dioo Facell. asesar legal del mis- con ale cac s-nct, p tsahi[OII a ins ,ro ci Estado Mayor ale is Macins ole ass Calegia, nelebr-aron ayer un miembros de Is Psiicia Maritima, is- Guerra,. on Obrapia p Av'emda del nueva orntrevina can el director- ad ,biladmS-- Puerto en esta oindad. Le arompaministrador ale is Aduana doctor Disp sifcssflo adusnates nan en dicka vinita ci comodara
CutsGuslvo Frnanez. an qien Para georm mosacimionlo p cnm- IPedro E. Pascual. Jefe ale Enlado Ma-La ienGnsambFerdndaz cImpmesenplilmento, do moo funcionarios p cm- vor General do dioha Cuerpo As-ma- I
ya vinen ambindo mpr ines' picadas de is Adnona dle La Habass, do; ol comandanle Guillerms Dudeadend banespgs lmpsdsaresoliddmitd









ds dr hac gn stieme bsbries is -dmin tcion ale dicha centre bochet, asperintendente -ale ta ab-a;.
pl d ta n qu ier n re c ieno MIrecauda dori s com usicoS y r, as i c tmand ant e M do J. H ers n olaec ,f aousna dcl tipM del t pr ciento del rirnniares dlidadas por is Direcciho Apudsane d el Ministro ae Defesa; el
decrets 843, de 1936, a Ian maquIna- General a Aduanas, que traJan los meniente Aneel Ferndndec Berdec, riss parc use industrial, ,ando di- asunosa a.guoslnes; ydsponte mililar de Camodotr. asi chan Carredores do Aduana estiman Circular 171 cntentiva ale Ia nor- c m los compaters ae prensa, Taquo precede aplicar solansente I' mas que hntc segnis- las Aduasas no Glmoer, Jefe del Nega do dle par ciento segus Is cesunlto po e n c semiole ae dacumentos pars Prensa di Minaterin ale Defesa yp decr-Mto 315t. Segn Ia infsocd& ingresns do fooas ole ia Cabalde Re. Alvarez Gatlegni. .
que n s ul tanolitada, volver a. tiro dle los Comm.edres dle Aduanas, Enreresentacn de lI compafils
reunirse sabre el problems, dado que seinn de run o 4754 del areo en rums. Purdy ana Henderson, anistierhn las se ties. enledlids quc Ia CAoidrs de Circulam 17. que Oranscribe iare- e'iora: Sabi, Vcepreoldeste; Ba-aComecria Cubsna se ha dirtgo at tanilon do Enaroalidades Farmoeuti- Mind Setard, ingenieco lete; Gnsministro dle Hacienda, hacienda and- cas p Proaoucios Ofinisles, sprobadni lo Figuera, i-fte ale pesinal p En,-. logs petiion por eo qua se c doea la por Is Caosion Tcnicalde Medics- rinue A znorbe, tesarers. I renaluaiton superIor respects. menls, en leeks 29 ale november nsi- El Minisro ale Defenpa Nsnional,
Iaporsadeless .imo. despuas de Inspeoionar los trabalos
Segn5 los antanedentas qua noons- Clrnulas nobmero 173, que tranacri- ceslizsodos, mastrdo an caoplacencis, tan en us infarme redldo por Ia ns- be el deco-etc preiddncial nmcro lntcrcsindase pdr Is nontinuscion dle pazeci 1 General del Puelta, apars-- -4771, del proente adi, par el usrl dichas obras, empeo al cual al sMilor
que durantceleda 12 ae los cres- ie transfieren l s beneficis del de- Moists-n viene dedeIando o ealures lea se mmpartaron par el puerto adle cr-do 315 do 1949, a fin dc qu b los agida, par I seocsidlad ex ltente le
La HabanI. 13.97,920 klsos de mor- missos tengas elects dl 10 al 6 ota a Is MarIns oe us edificial apon. cancias en cenar-l, que transports- dle abril del anc 1950. piada, pa qar G r Castilade A Puss-on nucy barcos de travesla, snot- Trata quo de las tranquciGs quu se Os, donde so hala alojado sotualmenbadal en ese dhs, aicte do los cualca, nosncodeo al material quo venrga alcott- to ci Estado Mapor, se ye Inundadda r deo erto lde los Ealadonsnado al Congreso Pasamericano oe por ansguss del mar, has sds de
Arnica, otro ale Enisoc- Arquitarc-o on metro d, altura, esnI lpaca le
ma. Secia p el resrantc ae Nucvi- Circular nescro 177 nontentiva le las norten y le.las fucrtco marcisdas.
taa, Cuba. lasdicstr ation a an sdminiitra- impidiendoelasncso e los marinas
Ayer hasiP las siete ale isac he scs-es ale Adnaa, sobs-c Is persecucion y mialonco extraniccac quo nos visa_hablan recibido pa nueaoi merm- que debrA ole clerrer paa impedir otn y sin del prpio poiblino. que ala tambioln par is via mar-itIms 10s las imparlaciones fraudlulentaa, ale tiene que nancrir a dinhas stiolnas alguiestes imnportanines: cigarma mx irarjeraa. roams realizar ss getones officials. Vapor JomlaI. manitiestoinmen Circular .1mioro i78 quo tonscr -T
s- 91 ae 3.4s12 lncerlas nelas. -ue be ci sigmere iasode vedas. manala ci capitols actor 0. F. AIc "Tengo el hr.nor ale dirigic a us- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN Carthy. el oal tro le Hen York. bed li pr-ess on i tin ale ael I o D n
15,3n0 kilos do mercanrias en gese- isde qe ale acuerdo cAn Io prece- EL OI7iaRIO de LA MRIA


Varias Notas


Finaneieras

Doe sus corresponsales en NewYork lao nenroes Luis Mendoza y Cia. reci bieron las siguienies infarmsciones:
La Cuban Atlantic Sugar:-Los directores de Cuban Atlantic Sugar Co ardaran que se redimieran todas Ios acianes proferidan de 5 por client que ha en nir-cuaciin el sdi13 de enemo de 1950, al pr-eIo d redecin de $107 mis divfendos acumuados a partir de enero it de 1950.
Las cospras pascuales:-Las compros de Psacuas en las tiendas de les Estados Unidos estin siendo mae o menos iguales a las del ani anterior en vents de unidades, pero el valor en pesos eq ligeramente -nenor.
Bajan las rentas personalest- Las renias personales en el mes de octu bre bajaron a un tipo anurl de 1208.400.000.000 io que represent ua baja de 2 mil millions comparanto con sepliembre.
Production de aceri:-La pirod-iti cion de acero esta semana fue fijada a 94.1 porciento de cpacidad. el i s alto nivel asde mayo pasado.
Los impuectos de Guerra-El Snador Lucas declared q01ue un5 iproosi cion de ley para revocar los impues Ion federales obre consumo y lo .as tos de licencia sobre oleomargarina serI sn primer media que se discuti rd en ia proxima legislatura del Senado.

ALGODON

NEW YORK, diciembre 13. (T& McK). (Por el hilo director de Luis Mendoza y Compata).- Los precios at abrir el mercado de algod6n eran de dos puntos mds altos a cinco mAs balos. Las operaciones estuvieron quI ets, pero el tono era sostenida. Los precious de cierre de los meses de vIleja cosecha fueron un punto'sois altos a dos ms bajos.

SIGUE EN RITMO CRECIENTE LA EXPLOTACION PETROLIFERA EN
MEXICO
CIUDAD DE MEXICO. (APLA).El Directorio ade PEMEX (Petr6leos Mexicanos) ho informado oficialmente que en el moro de 1950 serin perforados com minimo 300 nuovos pozos de petr6leo. Se espera ciue con el rendicmiento de esos pozos.el total de producci6n diaria alcance a 250,000 barriles, sienlo en I saCtualidad -de 185,000. Esta evolucidn es el resultado de to- enfuerzos realizados en el sentidode apoyar Ia industrializacion de Mexico. en consonancia con el program expuesto por el Primer MagistradoI i acerse cargoode Iu presidencia de Is naci6n. Coma consecuencia le Is labor realizada durante los illimn osles atas seha legads a Ian siguienLes ritmast en el afico 1947 se perforaroi 51 pozos, en 1948. 83, y so el norriente afro se 1cr-moms. con- 180,Planedndose para 1950 on minimo e 300. La extracc6n de pets-hieo crudla fu6 en diciembrc ole 1946 do 130,000 bar-ries diarios, hobilnalnac alcanzado durante el afro en curso a In cifra ya expresada de 185,000, como resultado del 6xito obtenido en las perforaciones realizadas.

SON EXCELENTES LAS PERSPECTIVAS DE LA EXPORTACION DE JUGUETES ORNAMENTOS DE
NAVIDAD EN ALEMANIA

FRANKFURT. (APLA). Se ha
sabido en los circulos industriales de esta capital, que Is exportac16n de juguetes y ornamentos tradicionales para Navidad tiene excelentes perspectivas en Baviera. Hasta Is primers quincena de septiembre pasado ase habia firmado contratos por 1.70,000 dares, es decir, Ia misma cifra que el total del a o pasado. sin haberse hecho anrn el grueso de ventas correspondientes a las fetividades de Navidad y Aho Nuevo.

Exportacion de esponjas
Po el Negociado de Pesca se autoriz6 a n fir-ma commercial de Surgi. dero de Bataban6, la exportaci6n de 14 pacas de esponjas. con n esode 280 libras, valoradas en $2,24.003 con destino a New York.


Siguieron

- Conaensaoln de Is pigina 18) fornia hizo que el mercado lograra un nuevo nivel de alza en las primeras horas de las operaciones de ho sta alza tambiln elev el grupo
de ]as petroleras al mayor niVel que ha tenido el afio. Las ferroviaruoa se mostraron sostenidas y las le aceros, cobrespapel e implementos agiricolas ena la Las de autol6viles flue. tuantes cc alzas de 118 en is Chrysler y baja de 114 en Ias de Gens-ral Motors.
Las inlustriales y de servicios liblicosituvieron su cotizaci6n ms alta desde agosto le 1940 y en gensai ci mercad'o tuvo el nivel mis alto logrado desde el1 de noviembrO dr ere ano.
Los cereales cerrnron entre una bats de 518 y un- alza de 2.118. El algodon, entire baja de 2 y alza de 9. y los orcinos, co baja de 10 ceniav ec tas 100 librs, cotizadas o a1.90
Se oper6 en 2.0800 acciones y en $4.944,000 bonos.


HOY SE INAUGURA.


RA GR


~- AiCt randiosa exhibicidn de [a mas moderna linea de implementos agricolas y tractores de la famosa marca


0a


"FERGUSON"








I-



4VSITE LA

ee-j ~~ao
FER- A E
FEG SONs


ijAia~a oferta Y8/4IISOAZ.

AprovY6hela comprando durante la semana comprendida entre el 14 y e 21 de DiCiembre su tractor Ferguson y obtengo.




Per s6Io 0 OnArado doiDiscos
6) FEGUSONdo 26"

que vale $325.00. JUna magnifica y voliosa cooperaci6n de los fabricantes Ferguson de Detroit a los agriCultores cubanos.i


OW


En el Sal6n donde se exhiben los Autom6vi. les Chrysler. Edificio
Radiocenfro, My 23,
Vedodo.







,V tA




En los locales de los Agentes Aiforizodas
Ferguson.


D DE

IA

Plase,,c
-e/ U-gg Be a~c ,bar/ 00 -33







-5Ao CADESDEAG FAIDDS-EPS


ANO CXVII


PA(,


ThNA DFUJ.MEVE


Vender-en $22,000 casa sitaadwBONOS IE CUBA


fn Habana y San Juan de Dios,- GRAN FLOTA BLANCA
1542 41 tNk) UNITED FRUIT COMPANY
Pagan tree mnil pesos por otra ca.,r en la calle I I
de Obrania. Venta de sQlares en el R. Almendares Cub.

La casa situada en Is calle de l it situada en lacalle Dolores n rnr Cba 1oniad 72 bana nomero 264 esquina a Ia cade 166. en )a Vfbora. Rputtna dde San Juan de Dion, en esta u Medib eiprecin de nueve, il peso 1 4 171dad. acaba de ser traspasada, pagAnr- or I ave- a de esa propiedad, tiantI -t 07 0
dose por Ia misma el precio tclal de brndose cancelado en el acto de )a veinte y dos mil pesos. ima de Ia escritura lo hipotech nl 0 c-ntavo Pc r el trastiaso del rinen
Se entregd en el acto de ia firma Por trescientos cincuenta y sisle pe- rioonadnn solat6de Ia escritura Ia suma de catorce sos, setenia y rinco centavos, recono. EsoI& Ale (alare
mil qusnientas ochenta y dos pesos, cia el citado Inmueble. En oirpnii a oAlrniridais Ince a
novenla y seis centavos y ei rest Cas en Luyani venCidani lots dle terrenao que mide
quedenpoderdeicomprdoraro En lssumsade cuatro -mil pesosominunuperirieodemil ciesto
ci pago de is ihipoteca que grava el rediar grolvamen alguno. fue vendi-. .ml c
citado edificio. da Ia casa de ladrillos y azotea.situa. rame fij I precin de catorce mil
El inmueble en cuest16n tiene unia da en Ia calle Compromiso numero peso por dicho terreno. Pero sol-.
superficie de seis metrossesentoa de- 154, en el barrio de Luyan-. mente me Pago de ccntadr a suma Servicio regular semncisetros cuadrados-de frente, por La propiedad antes citada cuenta deores mi pesos y el resto quedmr diez y saete metros, cincuenta deci- cot una superficie de ochenta y cfn- aplazado en s pago. con garanta hi. na de po 9 ercs y cor.
metros cuadrados de fondo. co metros cuadrados potecaria de dicha parcela n
Parcelasen el Calvario En el Repto. SEptim Avenida go de New Yor y
En I& Calle Obrapia Ha sido traspasada l' parcel de En Ia cantidad de cuatro mil sete- 01r OMCINA
Por el precio de trece mil pesos terreno situada en Ia Parcelaci6n For- clenlos dren y oei pesos jue ver d Nw e ns M LE FOTA SLANCA
foo vendida a casa de dos plantas tuna. en el Calvario, con frente a Is du tn tote de terreno que esta ubi- Hobono Sasnmpeodos y O~,es
8ue estA enclavada en Is calle de carretera de Lucero a Manitila. cado freole a Ia Avemda Alme'a. M
entre Aguacate y Villegas, Se pagr como orecio de dicho so esquina a Ia calle Cuarenta. en acHihna. Tel. M-6974 en esta capital, marcada por el n. _lar Is cantidad de cuatro mil qui- Reparto "Sdptima Avenida", en Ma. mero 3. nientos veinte y un pesos, cuarenta rianao.
Tiene dicha propiedad una media y ocho centavos. Cuenta elterreno arriba tndicado
superficial de doscientos noventaoY Cuenta esaparcelacon una exten- con una medida superficial ascendendos metros, cincuenta y ocho deci- 6n superficial de mil qur o entos sie- te a cuatrocients veinte y contra metros cuadrados. rmetros cuadradosve endtemos t,, atres cuadrados n ma do diez mil pesos para liquidar citncuentaiv cualtrO 0,5 orienta y
Esid granada con un-ecso de terren o a base de tres pesos el metro Prolongaeion de Buenavista In bipoleca que grava ese edifice ii ent vos
Esi rvd o nenod u-coadrado. Fuin cendid a una caso rodeada dr o hpo-o egi aenodi
troeientos pesos y cuando se hizo ad E Ia enc doto el citado tinuioir, Po-r-leratcsene-ui.n.-unraouper.
operacin de traspaso, se pagho ol En Ampliel6n de Almendares onrdines, de dos plants y una ha- in uria niodida superficial do s toi dp .(rno ratorc araamente de contado is canoidad de Ores )on una mdida superficial de oua- bitnei6n en el ttoerr piso fabrica ironie, toiis c auna y on mtno a Id rntn s rr-e nmetioo mil pesos. quedando los diez mil pe- drocentosutreeta y ocho metros ma- da de adrilio y hchos de piaca. dod-ados noaren taua
sosretanespar pgar)ahip~ea daros.n- vedenimeton. hansidn co,oocto. ituada on In Aornidi -ten
son restantes par-s pagar i hipote a vendida Ianarccla de erreno que es- t ientre las calls Seis y Siete, en el En Ia Calle icrvaaio a parc li do trio iu node
t enclavada frente i Is calle once eparto Primera P rolongacion de ic do ndodo na caaa de m n ,iuperfitie nrCeo oen nta y
En Is Calle Dolores enire las Avenidas Saotima y Octa. Buenavista. -or-or u.situad. c t calle do Gr d mron ndradro- Ia ualri stsiCria va on ei Reparto Ampliori6n de A- Se fij6 el precio do catorce mil pe. vasio numero 62. cas esquaina aLe u fn baota irnto at Parole N eCon una extension superficial de mendpres. sus por el Itraaso de esa propiedod. inae. on In nantidd d oi I o 1 it- ma Sn. Aoni o iA.ad
ciento cincuenta siete metroios Medid e1- precin d6 fros mil dorien. pagandose d contado cuatro mil e- o ivotne la roferida propo-dad on a' Itnt t .odu oa eotent y tres decimetros cuadrados, tds setenia y un pesos cincuenta y nons y P comprAndor se reservaI ta i- cns nobre ia m n osm de serscom T0
fue vendida In cas:n de mampsel










PAGINA VEINTE S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949 3 P 0 R T 3 AO CXVH




MARIANAO Y HABANA DISCUTIRAN ESTA NOCHE EL PRIMER LUGAR


El DIARIO en los deportes



-La gran tragedia del Amendares.
-"Si me dejan, palabra que mato a Bernardino".

-Calma, arriero, que la noche es larga.

Por ELADIO SECADES-


L A multitude avanza en silencio-rhacia el campo donde estiin estacionados los automi6les a distancia muy escasa del estadio de pelota. Ha perdido, mejor dicho, ha vuelto a perder el Club Almendares y sus admiradores, que sui tantos, se retiran sin apenas hacer ruido. El desfile tiene algo de cortejo funebre. Algunos aficionados, al coincidir sus miradas, ensayan gestos cuyo significado oscila entre In amargura y i) resignaci6n. iEse iltimo out!. Noveno inning, dos outs en la pizar, el empate en tercera base y In presunta victoria en segunda. :Al bate? El zurdo Gionfrido, uno de los poquisinsm- stibditos del Alacrin con hospedaje tie pimera en el templo de los trescientos. El extranjero sacude un roletazo bastante extraviado a cuya capiura ha salido Heberto Blanco, alargando los brazos en el vacio y echando lumbre por Ias hierros de los zapatos. Cuando atrapa y palanquea el brazo, ya un corredor de bombachos azules esti prcticamente encinia del plato. lieberto Blanco le pasa Ia esfdride al inimahlIra Pearson y Ia concurrencia contempla absorta ono de modo simultsneo por un lado entra Ia blanca fruta y por otro entra Gionfrido corriendo que se mata. El drbitro Bernardino. ronslilido en el lugar de los hechos, levanta lo nimona t071 1rsacude el puo autoritarlo y 3dermeIa rI 01t El tv6nI ha caido. Ha vueltn a perier el Alnendaes. La decision, a despecho de qu1 ha sirin aprotadisima, oiene que aber sido l-n a. poque Gionfridn, que es devoto del bemowhO airado y del pataleo a In manern flamnca, lejos de protestar, se ha mordido los Inhios, ni metido Ia testa entre ton hombros v ha otmprndido el camino que conduce al sanln do inouillas- Peron el almendarismo, herido hastaI la entrahas, no ha quedado conform y tale del parque con ese lastre en el alma de cuando no reemos ni en la paz de los sepulcros.



EN nuestro deporte se reproduce cada din In
costersi6n pintoresca del espadol del cuento que va a In romeria con los ojos radiantes de jubilo y que de In romeria regresa anegado Lie pusadumbre. Yo conozco dos matrimonios crio-ljos que profesan igual militancia (ail rabioso), que viven en to misma casa, que ocupan el mis100 palco y quo, parslo tanto, tienen penas y ilegrias comunes .-Cuando juega e Almendares, todavia 0nohan acondiciona do el diamante y los dna esposos y Ins dos esposas estn all, piesuniendo heroismo p augurando que a lola iipm1 i, pizarra va a cuaarse do nnmeros y nI veoedi se hum. Una do las ieniras espera vi jond, sir' Robr Olrt lcon Ia anot;sion ,mpi-eida y con gente ahmru o Aa otin sehmra
- lilt q ia pta o- Club sHabana Ie va la dt i imit Itlst p'mtir qe noi mlino ti mr iltlin i e es ri las 11111 s que sr isct l
n -n ii I tidsn Ill-i ncosnI rl it iculom pei it Jim. 11tS l ( 1o10 ltrit.e tm-i mitt l.1 0men, olI tI ll- 11\ % \vl-r rpo mliyeI iolt-m[i. [vdviio isi li s i'll m i Is.% l I vI 1' it-m oiimto i hgbsi sso I tti Palen is 0 bmi I. I f-ils i tan Kailas II side ci 11i tI'sv 'O,' I "I-og u s- elii'l piiis mmitslois 1mpi nd ql hil' li t l m liinto d comportarst (' 1 1111 % . %w k In ilifim l ile i n kna 1p1r1,1% ,,u- is- mibl pln Ill fundol t, colocim- s l I
Id
11. 11, t mt- imf "" i m1" s" ,'" 1.-i
II, I i d' list it ipsi, ri miiI y( m11111 i dot Is ts limo sir csepilep i u, l si i seIn mm-mm,, 111k tist !o
Nit tam a osmml oIldesls iiintm tios cubilnoml 111f. no iisit- ensvMson, a stnnnstoiros. Elprololsps plvrpvvio fiv "vilnoK h dejurnoti dit!hobvhs' AIlinriloms" Y almnhiminomcomlenza el Iitm pesAero. Que at nn tenemoa>itchers. Qu Al im tenemisissa en lrgntol ms para bateur. Que ti edi tis Fermninls ueIrra eNsays unsa ncominli6n distiita it)In segunda y on short. So yergue, ce imogeotiona y repite en nson de burla Is predlmen icI aimigs: "Nosotros los alcanzanos". snts ie lhmcer el r0U1u011 sCUbanino, antesc e de hogiree cormo neceita, le pile perd6n a I


soujer del amigo y hace It terrible pregisnta: "Con que so sientaI a curarcha?, -compadre?'
-0--

E L A mendares estb en elimstano. ZSaben ustodes l que eso signific para miis de In mitad de I ciudadania? Pues significa Ia posibilidad de unas fiestas pascuales que nada tengan de fiestas. porque hasta que el conjunto celeste levate boga y vuelva a ser I que fu el aO pa-saro, cuando Morris Martin y Rubert no perdian casi nunca y cuando el galgo negro Jethroe acababa de robar una base y ya estaba despegando par lanzarse a] robo de ]a siguiente, dos niloies de cubanos no podron respirar con tranquilidiad de dia, ni conciliar el suedo de noche. Gan6 el Habana en Ia matinee del domingo, par una carrera maldita. Volvieron a ganar ls extremistas el tunes, tambien par margen minima y al termminarse esta velada, mientras caminaba yo hacia el sitio done habia dejado parqueado mi auto, me entregaba al deleite un poco morboso de contemplar a los dos matrimonios do sangreo. azul y militancia beisbolera mds azul que o Isangre todavia. than los cuatro pao I acera, apretados unns contra otros y no hablaba nadie. Mucho medit el esposo materialista para rireguntarle a su amigo ba que le habia parecido el miltimo out Un out impepinable, trigico, un out pnr fraciones do segundo. Como que si Irbitro on vz de subir el brazo, Is baja, no sucede nada. "T puedes apostar Ia 'vida a un rabo detabIno I que no sucede nada''. El aludido no respond, pero su mujer se encarga de conteotar pr r1:
-Ha ido un ot asi.
Y nUnta dos dedos pars mostrar un pedacito de unam esmaltada.
-Lo que pasa -deplora in otra esposa- es que esos umpires son enemigos del Almendares.
Y a punto de pegar el estallido:
-Mira que yo no soy de esas fanAticas que no cornprenden que el pubtico las estA mirando. Pero esta noche Esta noche si me dejan, palabra que mato a Bernardino.-0

H AY otro tipo dO incondicionales del gatlardete color dnociebo, coma escribe mi fraterno Sergio Varona, sin reparar acaso que hay cielos con fisionomia de torment. Me refiero a los que declaman que todo no se. ha perdida oain, que el camino que falt por recorrer es largo y quo el alnmsendaiismo no esta muerto, ni -siquiera cauterizado. sino contenido y que el dia que se cansr del papel de victima propiciatoria yso rs-zCo tV Se NiS' o no uelte, los gritos do vondtta ,anaricuto airs en today la redondez del plrletr Hloy nita s-tanl miustias itss divisas azul o: m odriaitt lcis' rond l estiun- y qui se lnon iouo de ouellos inspitaI 1 del Alsind qup poiivnhton n a Ot illlldu lio sctalones del -a o-In1i indfu. smll ,iubh minil i egloria I' attom t dril Tlacrien. cin suis patas I'vlpudns y siis -i.o
*'is niegras yv v nvinoit, Pern que el 1-quel'II0rtie- jurgos no qu0i' r decir q lPdosPt qut-n- ptlvi do rs toitterrtlt s ii mi tsVle oqnani lmuitl.iislaq no puiedin in i vIvtimomunk, vicial ohindonarii humedad v lu triNtza del sitano pala ieselioler loin tri npos 'v)istI'' d r' el -sum mis Islde fmo cni 'mm" ls puptiln ene-igusi tsmusv setl d sque lit luchs por el niuimo t u m svierno hayai I-i iu hunIn yi-i Quit "I I ftitm n m oopI i us o vm i s ii(A um s-mi s- it
amt en Cubt ci m di en lus t litosde' ir-id (iis hll.o enII Is lga In t-rnilmt'io m liil imitso I i t'lo tnno s-.-shheoe del l ststll'- isliit, h 1 shi n i pot- m i 'in papt-I se' i nt il il vez Anton ll I i lirgn himgit udari bisnm I si pdriosi lrch Rickey y el nsevotp n torpedo l'ellagrine tI devuelvit I l i 'uatdro de io cainpiolnels ncion alsi el hermietismio, Ist aIlegria, III moral, de que actualmente carece. Es mucho pedbi, desde luego. Pero el base ball es vehiculo do grande sorpresas y lot bUenos proslitos de ,I-ia mui en deogracia pueden repetir l oracl6n Ile optimismo del caminante piadoso que enru-lntra el carretero sin paciencia y atascado:
-Cita, arriero, QUO Ia noche es larga .


I)cspus (le orandes alteriaiivas. ganaron el



esielar de aitoclie Saisameindi y el Moro Uriona


s-mvin -111 par In- .l lit -mn.b speI- lah' in ml In A lii r t.it e ii lit is nalalim a i m.n itr e s i t als a ninlt m uii I I, alid a killmn it wit rmI o ile li.tt -,I. a tti- no unbu ag o u -- dr 1 lar-ne Is umto enium ilsmlia h it s it b-erl I Is, l lt id1,tii Ie s p 1tos I
I II1- t u m is b mldtlbrIin lis im II0 htitiilII e p nti a
timintitt m immo d lo$ ttre am tiomyt ."ols illnit i ,idi. m. t h vii iii trimeev istalizaba el emp e n it ny toe utnidad,vi ,1 ,itts- mI h taiell el imon iemi in ll blu nco lsm i t lemdeit- v Ii' 't it ,I. .m.ha)Fi d-i d iteahtmntill po o.dparm ser all mnza- o itres mit-Ilim idades neeptoatm an-I
-it iguolmente VYat ihlsts dim yatO lrin lend p1a 0 tin v no idenidi ilids mblsast endencli eln el tra- c)On mal s.i m itm prol n g li el PCimos mill, a Smoltereto Snla isne iityeis o to tt uandi )trli s r n IlT emvs y mo ibsri no. it nb rvencirn l oi mlIa n 10111ch iQuta11w lmntlma dotin'tglierza pe who 1 a G llerim, 'itmm del Metilrito Mugrli%air Ginl01r0 Oestpuntos d dti.ctencin .roithI-rmnoihavanoIlegadolilttn p otms l eheim Rs de advertIr. ant do 1.eguir los de loi si l de cionilegar, do iante,( ien11 i fRit i sisr ai nI t r Ios pelotaisf i e hoys o caracteri(lilt tumbiL-n en el epilogo oer egris- 7.an Pitt lit allernalivits fulimnantes lirir tuna volteretim mna que hubiern Y fuICra1de todo rawnmi'enltO. A'ver nidoInmisgrsmlnde,litnm InsrA >id- ymismo In titia halit absolutaicontamnhitr n an sungrienta Curando firmacton en NMugtiviia Glum. como los inadores hilron Rtodere- queda dicth, no pots tantos por ]a sencia ell el e calon 1 todib ll- vs del sal, ePlies ie bua a priguerza3y GuIllermio dabanftinmbos eln eras renuncmit asacar p r derech v e\ 24 Sucei:6 suke Ins de abnjn. (-oil oda %it fuorza v librand't el priHe til solo tirron.hsubieron al[intooo ,ni iu has l iitti ylpler 0 I 17 N-dtsde 110s0meteron los mo- lanto o to Win pas i (tie) noio reta n., enl el ckierprl a lot catedritico.t;. ugar a dtidas St o el -rim, eC Por f rii ti palr eillosio hubo Lllim s. O n11, o(to1 ,1 l r nnrarioms. Iorilue itivtirza reh6 el telhn con ycmo P, p-iietle ede -peion tdei ;wql l, cor1 ditta de In taclwa vy- Ie uprv ie masne I- cu tro el mas distngido, "' I ienlit dorni' ii
(I. nMa e w', d lngmd ala r En elestclmrc de the Gu~lin.o
! limns I -'x fit ,-l ld Moro Uinmtim l a. tl ha"'"" le, p i" m 1 I inli Aif-' pid m al i o t t n j tlegt p r 1 n Ii rsta. f- dec- o lilrlmtevint pi desdeel inwoi uLn"OO' Ft "r paidoo tndie N l
hai Ilt imel;a Si Uin s naii r bin rai e- tt o s i nn i ighiar. Aid i ci impe oil

did&'ila I i i 11101n ii o no ten I~ i0njIljo Nit s Io lo l. bl oe do to nidad mes lclu st nilimpen 176 v min tal.pero detpues ,e conp0dokrtuni qP i uria plintqO O l l l"jll eg6 muchO.Andres eSlulo ell
qilp dmehndgnopzd i ensl u grande ell todo., to, momentos v cdequ111001 bue s10ur10qe l 1 tco iRlos con remateli.ir
el rlttt-o miduiail de la conienda hu- ,lilmente incaorgibles i hi-sa'sido roorp stf nes ir Salsniendi mayor a
EI dmncrn sahie a In Par So canta- MNct o ")Pill" darle respaido al piro11; IllanlC o r u Ln lado azuil pmrel gramw (IUo se ofirecera en U, cdespewtro La primierm ventaja correspnn- ida dlzaguero FernaimF asdio RaSalsamoodie y Urionya y tue der tnutat hoitjugadn o e liCiudad ochn tantoo por cualro Apenas di. do Los Paitcios. dnidn sha raniden r6 inonsinstintesprencdidaenel se-_ c es dover eeon iHdO i.Elo qidnfomoro. pue por dos pifias de Sal. 1. decirounto aetada os dilnr de ittinoondi ton roloimlodo Mmsfuoroa3 ea CrosooI enand to cas, d o holoen usmnnroadm do Guillerso, armba bote. Tenemos entendido qur el Mepaoea or dieron ol brazo y ah xico existe el proyecto do presentar ismo so init6 el pulse tan pro- a Salsamendi con su hermano on Ia msmo cso to blento, sga (es delantero tambioin Icontra
n muna fuerte pareja. que no ha sido
Hun un momeno en que Miuguer- seloccionada todavna.
za enfi6 el saque y el domino, co- Procedente de Mexico leg6 a La mlo por obrtda e magio. se inclin6 al Habana el pelotari retirado Juanito color defendido por 0l y or el de Arrondo. Moliv6 el viaje orgento el Ondarrona. Salsamendi pifi tres sa- hecho de encontrarse enfermo de muques segulidos y los otros Ios deJo pa- cho cuidado su padre, que figure en oar, con tan buena estrella que Urio- el cuadro de corredores del front6n na realize arrimado a Is ateral y Jai Alai. Afortunadamente el estado


It) senuoi Arumudo. tile 1)1 aser dle,etperAdo hi, nemdo foe rodo mum collsidI'tie
l in union iip-etnciadi
p O pijmiepuigiitw, Kid Gahechu lo lutitl) '5 e 111 lum el -lal Itt riumplifa que realiztteot nlos Ellal s tUndo, i-toll tfigutru el protram1s del sbado proxuno en el stadiumi de liibann.
loy, e uetl urnows mius in ante del vejo C Iseron: Piston y iueo za contraI" irsa yel Iienor d os hermianos iiara. Coymotodos Cos mnilrccoles tendremiolties, purhdos. En el dJtimo: ltiBrromno y Marctio contra Uriarte y Fernandez.

Programsa oilal para a runcin
del di de hoy a las s.30 p. m.

PRIMER PARTIDO A 25 tantosGorcia y Urreta. blancon contra Irigoyei y Salazar azuies Asacon lis prmneros del cuadro oclo y mndito yOs osgumundos del ocho
col plaUS ias.
PRIMERA QUINIELA A 6 lantoPitin, Guiaa It. Pita. Quintant,
C;iruaga. Muguerza 11.
SEGUNDO PARTIDO A 30 lanotunsPul6n y Mugtoo-uerza, blancos con-' tra Careaga y Guara lb. azsules.
A sacau imbos del mnismino cma
dro con ocho pelolas finas.
SEGUNDA QUINIELA A 0 lantos
Barrent Manuel. Vallejo, Ugarco
Fernandez y Uriarte.
TERCER PARTIDO A 30 fantos:Barrena y Marcue. blancos contra Urriartey FornAndez, azulos.
A sanar ambos del mismo cuadro
con ocho pelotas finas.


Estudian hoy la regla de
los jugadores colegiales

NEW YORK. diciembre 13. lUniled).- Los dUetos de los equipos de lan Grandes Ligas tendrin que consi-derar en sus reuniones que comonzarAn hoy, to regla aprobada por las Ligas Menores isobre Ia contratacion de jdvenesestudiantes como peloteros,
La regla dice as:
"No podra firmarse contrato pars jugar baseball professional con estudiante alguno de segunda ensefianza, hasta el dia siguiente de graduarse. si se gradxta con su close original,.o hastn el dia siguiente de graduarse s. close original, si 61 no se gradia a)l mismo tiempo o si ha dejado Iscscuela host Pl dia siguiente de graduarse su close original".
Dicho en pocas palabras. Inregla prohibe firmer contrato con estudiantes de In segunda ensedanza. hasha que ese se gradsa o hasta o Ifecha en que Se hubiese graduado. si hubiera continuado sus studios ininlerrumpidamente.


Est& ecena se produjo en tl primer adto del juego de anoehe entre los Elefantes de Salvador lernindez I los Claveles Rojos de Mike Gonziles, cuando el out fielder Bob Addis trat6 de Ilegaral recttto sagrado al conectar Alejandro Crespo un roletazo candente por primer. Pearson capturd Ia caniea y en ripida devolucl6n a catcher Anderson logr6 detener al corredor. nI&a foto tambihn aparece Maestri declarando el out.


No peleari Rait P6rez Lea ma-ana: Danny O'Sultivan nuevo
por tener una fractura campe6n de los bantams

NEW YORK, dic. 13 (AP) Rai] Como consecuencia de In falta de LONDRES, Dic. 13. (AP- DanPerez, el sensacional welterweight espacio hoy, en nuestra edicion--le ny O'Sullivan, de Londres, gan6 el cubano sufrid a fractura delia mano mahana insertaremos unas interesan- campeonato bantam weight del Im derecha y se nerd. imposibilitado de len decinratoonen del Reneren do Pa rone- t ata egtdlls
pelear mafianav(hoy), pontra Fritzie sd period Britdnico esta noche, al derroPruden, del CanadA. Perez se frac- dre Francisco Barbeito, S. J., dee- tar a Teddy Gardner, en el noveno tur6 su mano en un combate en el gado del Colegio de Beldn ante laFe-r ue derrot6 a Jimmie Sanders, el deracidn Atlltica Intercolegial de Cu rnund. So contrarian no pudo respondia 15 de noviembt-e pasado. Se re- ba, refutando el fallo emitido por el der al sonido do la campana, que in-I ort "que comeno a sentir dolores Cmsre- dicaba el comienzo de las hostilida. cuando hacia inning p ra el cr-Coiiontilo de Basketball en reoa-'dab ciomoodel hsldbale. hSoetidn nmeiatamnt o rid con nu pronesta, en la quo hare dns en el d6cima. Con esta victoria bts yo etico Inm tmpqe te a 66. conru oes en la u ha vunead O'Sullivan conquista el derecho a un

Insl Raynos X se comprobi que e at- constar que a FAIC ha vulneroncombat e contra el campedo de a ta rtbon bob unserb de peque- sus derechos en el campeonato de misma categorfa Manuel Ortiz en el nas fracturas en su mano, las cuales basket de la categoria "A', celebra- que se pondri en juego, el cinturon le imposibilitaban de escalar el cur- do bajo sus suc auspicios. qu este Altimo posee.
drilctrro mofi'na hoy> por la 00 OSullivan pes6 117 libras y media
Los pronoloro, del eperticulo EN BUENAS CONDICIONEB por 115 y media sucontrario. El tro. nproom dialamone e quo Al no de las 118 libras britinico habia
Hnvih. utl pnimlindoaoen'ey nise- NEW YORK, diciembre 13. (AP.- sido declarado desierto desde prinr ritnitloitden cubano en el n. El lightweight argentino Alfredo Pra. dipos de mes. El nuevo camped se
ruentro contra Pruden da anuncii anoche que se encontraba enfrentarA s Manuel Ortiz. de El
en magnifrn s condiciones para su pe- Centro. California, el dia 28 de dilea del mates por la noche a diez riembre en esta ciudad. Ortiz acepE mCiii m ia l filtimo aosalto. ,nar el peleador de Hart- 116 Ion Irmino del conirto nyr

il r al II b "Vargas" -Dun,--


' u C ura poilnche do)(leiquImn Volit ilel anO a nsfosos III
u'puim Vlmrg .ilrrotarlo con soro dt rl, ),.I mna, ri olro jurgo (dei c""mp'"mii" pl"fesionll ldfirbaseball FEt sit prim'.r juego comnpleto (lei eompeonat. Cendh Olimi li t ttsofenhIII,; ( l Virgamit uattroo hits.InClso, I IIIushome s u i sittno tlum eri tn
ltavn.mi dBlown cque st,1v6 "I Valga de III lechada
1-:1 vncuentro St. desarrloll", rhpido mente dkirante litnI horn y 28 mInk tos. vstablvrlendo con elh, el record
el i,6peonuto.
Midy, tervera base del Veniezu'II li fl nnico jugdlor que aoche
pluralize los hits, a] conectar dos de ellos en tires viajestl Plato.
Anotac6n por entradas:
yVenezuela . ID DO 4 2
Vargas I.000000Ricks, y Hairston; Cend~n y Valdivin l

MNIIM die 13. IUnidd, G. En Offland. administiRador general (det Mmi un Sox, equip deiIn. Ligt International de aFloidn. atnuno que JiOhn L. lPep m irt u iVolveri a drimr ndIchd o o bil, at sIkilupornda piornkma.
Malin en rs Mprinje sano atmel iu ox termino en srirado:al
despues de unaros;rrda hwlia t- 1











NEW YORKd mbrdi 13 id.-(AP
"TIzou" ortuguzn fuelre pelearr de IlA Amuri SCentral. de la dIsio weter.iu eb csus esfuerzos en oot training oy, para lograr hacer ei peso de 148 librasP para tsu pla del ti nes por lIt noc i en el T lidison Square Garden contra Beall Jack.
Las apuestas hasta il momen eslAn 6 a 5 It favor del costarricense. que luce Lino de los pugilistas ma, prometedores del momento. Lkiis "Pincho" Gutirrez. el manager de Tuzo que IIev6 al cubano Kid Chocolate al campeonato weatherweight del mundo dijo que Portu ez tenia dificultdes parn rebajar libras co0o consectie'cia de la temperatura
"umStedeSno puoden imagine) Ildinficil qtRu le result a un peleaor. del trpico hajar ohbr.s (ntun chma como este"o declto6 el manager Dpues agreg6: "E one que rtiii librao media antes del combat
-Bk"B *lack -61 dijo-- es pracura. tarricnse lo que conda dra Pincho tn burn handicap park la pelwoo a de7 asitoos quote ambosroendrno.a
dtunm lJack dijo--.- prarimiente It nboxeador ya hechon y se encontrara con iun hombre joven. con aspiraciones de Ilegar a ]a cumnbir. Arems es tin peleador mPortgz l le atista mAs enfrentarse a IIpumleadorque in boxeador A t not, iustan los boxers Estos Cmntroam abs se parecen tobb dIs n los argnu. tin hies bustaio anbia ur r aNo ser estilistas-.
di.o uelcree qu mTbzo g0ne .
"Yo llnitnaoCo uador yubootoioa un cuadril~tero. que no estd segur10 que va a triuinfar".
Sin embargo. Pincho no se are. vi6 a vaticinar si su atleta anar per a Via rApida o por ia decision llhos juncesr Por el immentoIlo que mAs le interest es que su muchacho scale la bscula dentro del ifmrite fijado pays el, combate.


Defender Ortiz su corona

el prOXimo 28 de f ebrero

LONDRES, diciembre 13. (United). El campe6n mundial dle Ins bantam-. weight Manuel Ortiz defenqerk su tit11110enna Harringay Arena de Londres. el proimo 2 de febrero Elin mexicano Ortiz cablegrafi al prornotor Jack Solomons que arriesgari Sutcorona enfrentandosea iuan nador del bout entre Danny mo Iunvan y Teddy Gardner. oque tendoa lu gar por el itulo britmcomroanana por Df noche en el Albert Hall.


CIENFUEGOS
V. C. H. 0. A.E


Cassni. 2b. . Addis, rf 3
Re -s,3b. . 5 No le. c. 3
Crespo, cf. 4 Gerhart If. 4 Otero, lb. 3
Garcia, s -. 4 Shore, p -. . . 4 Fine. p. 0
endez (1)
Toataesdc . 35


5 3 0

01 0 3 1 0 2 0 0 A a 1 3 0 0 2 4 0 0 2 0 0 0 0
- 0


4 1I :'I tI I


HABANA

V. C. H. 0. A.E

Hidalgo. as-. 4 0 0 0 7 0
Thompson, rf. 3 2 2 3 0 0
Formental, cf. 2 1 1 2 0 0
Pearsonlb. . 4 0 1 12 2 0
Richmond, 3b. . 3 1 1 1 5 0 Anderson, c. 4 1 3 3 0 0
Lenhardt, If. 4 1 '1 2 0 0
Barnhart. 3b., 2b. 2 0 0 2 2 0 Gerheauser, p. . 3 0 0 0 1 1 0 Blanco, 2b. 0 0 0 2 0

Totales. 29 6 9 27 14 0
tl Corj6 por Reyes en el to.


ANOTACION POR ENTRADAS
CIENFUEGOS . 2 I 0 P 0 2 0 0 0
HABANA 0 2 2 0 0 0 0 2 x
V 5 M A R 1 I(


4 1I n I o a o


),trmi'oao nmlutljadal: Aduin Gerho.-louthandi 2. Pearoijn Riohmvod. Cre-psi2"Aud"s^mn. HtmeRus,: tLeuhardiCno;"Triples: Adults.
I nobles: OternDoGerhart. Sanrifice hils: Addo. Otero. Formenal. Dbible lays: Cassin a Otemo. Reyesa Cassini a Glero. Quedados en bases. Cien,u-gos 9, Habana 4 StrUck ouls: Gerheauser I Shore 2. Fine 1. Bacu pos lmlas: Gerheause 3. Shore 4. Fine 0. Passed balls: Noble. Wilds: Shore. Hits a los pitchers: a Shore 9 en 7.23 y 28 vb. Pitcher ganadonr: Gerhiauser v pitcher derrotado Shore. Tlempo: 2 horas. Anotador: Julio Frunquiz. Umpu s: Maestri en homo: Rodriguez. Pidden y Magrital en bases.

COMPILACION ESPECIAL PARA EL "DIARIO DE LA MARINA"

Wasta anoche, 13 de dicembre de 1949.
Por FEDERICO DEL CASTILLO
ESTADO DE LOS CLUBS


Clubs C. M. H. A. G.F
CIENFUEGOS 7 4 9 20 1
IIABANA. -. . 7 5 8 201 Marianao . 7 7 5 19 1 Almendares . . . . 4 4 9 17 2

Totals . . . . 18 18 18 22 76
LOS PRIMEROS BATEADORES CON 40 0 MASI
Jugadores Vb.

D. Richmond, Habana. 60
R. Ortis, Almendares . 125
L. Cabrera, Marianao . M A. Gionfrido, Almendares . . 95 P. Formental. Habana. . 148
J. Cassini, Cienfuegos .- 135
A. Fleitas. Almendares. .126 F. Guerra, Almendares . . 51 D. Phillips, Marianno . 142 A. Wilson. Marianao . . . 143 R. Estalella, Marianao . 88 C Duany. Ma,-ianao .- - 98
PROMEROS LANZADORES

Pitchers JJ. G. P Ave. 1. P I


Van Cuyck, A. . Wade, M. .
A. Garcia, M. Guicoeohea, C. Fine. . Railey, H- .
Rbert, A. Manning. H Prendergast. M. Mlarrero. A. . Consuegra, M. Gerheauser, H.


11 4 0 1000 48 2 3
3 1 0 1000 14
9 1 0 1000 23
14 4 1 8000 51023
22 9 3 .750 102 3
13 6 2 .750 89 2-3
19 3 1 750 55 2 3
12 2 5 714 78
11 5 2 714 60 2 3
11 3 .625 58 1 3
17 8 5 615 83
13 6 4 .60 69
LIDERES INDIVIDUALES


P.
10


22 76


E.


VECESA
C. H.

9 24
17 45
11 39
12 33
333 .1 18 45
14 41
10 16
18 44
1. 44
14 27
19 30


Ave.

526 526
514 436


AL BATE
Ce.

13
29 15
13
22 13
1)

14
21
19
20


H.P C.P 5.K.


tot 132 19 46 49 B4 59 70 57
66 85 73


23 10
9
22

33 26 311 20 23
40 23


32
4
6
20
12
so 37
24 37
28
25 31


HOME RUNS: Roberto Ortiz, Almendares . . . .
TRIPLES: H6ctor Rodriguez, del Almendares . . . . . .
MAS DOBLES CONECTADOS: Lennox Pearson, Habana . . MAS HITS CONECTADOS: Pedro Fornental Habana . . CARRERAS IMPULSADAS: Lennox Pearson, cabana . . . CARRERAS ANOTADAS: Pedro Formental, Habana. . .
BASES ROBADAS: Addis, Cienfuegos I . . .
BASES POR BOLAS RECIBIDAS, C. Duany, Martanao MAS PONCHADOS RECIBIDOS: L. Gearhart, Cienfuegos. MAS VECES Al BATE. Raymond Dandridge, Marianao . . . MAS SACRIFICIOS: Heberto Blanco, Habana PITCHER QUE HA GANADO HAS JUEGOS: Fine, Cienfuegos


-i
-i


Empato el Habana en el primer



lugar al vencet al Cienfuegos


Anotando 2 carreras en c) octavo episodio. Ios Leones 104raron
romper un empate a 4, para nlevarse un exito que le sIgihca el retorno al puesto de honor. Esta.noche: Leones vs. nTigre

Por RENE MOLUNA

Despuis de rejnar por ep acio de en el segundrooepisordir Ya liulata un mes y medi en el puesto honor out cuando Anderson &e apuui6 un de la Liga Cubana. Ion surehd-s del infield hit por entre primera y BeCienfuegos pordleroos sorhocurori-" g 'd"aYLenhkrt hizo el resto *pegndciidn de lderes d nicos, vinendos for- o n eazn tei Hdrule por. ne].ados a cocooen us ompato nncon on mado Iman olas del Lft reoter. norLeones del Habana. Desde octubre ca de la marc de 35 pies. Un in27, cuando escalaron el mirador do ring despusa Is Rojo asurmeron el los clubs derribando precisamente a mando de la nave. Trash el out de Hilos Rojoo, el Cienfuegos habia pro- dalgo. Thompson aolta un metrallalongado su estancia en Ia poltrona p or el box que ie peg a Shore co
Ucgondo a difrutar ncntaiaon coos,- elbraze dererh o. La pidora rebold derablcu quoaoscilaronvregularmente y auoque el corpus lent srpentineentre tires y cinco juegos. Hace don ro expid16 a la inicial, no habia tiemsemanas, el team comenz6 a1 descen- po material para hacer el out. El gobso on barreaa, y anoche cristaliz6 la pe motiv6 una Laarga demora, y desderrota crucial que ha decremado un pas de masajes adminstrados par cambia en el panorama del torn. las manos miternacionales decFelix
Antes de cder Ia mitadcel asleo ut Masud Shore afirm6 star 0ancodlosnourehoo pelearoCorns miu j gloom de sef air trabalandn Us boacosados, pero en definitive cayer -. leto a Formental complied la ituabatidos, en uno de esos finales a que ci6n. y cuando Pearson Jiled al left. nos tiene acostumbrado el schedule Thompson hizo score Y el gualtrila actual. Tras siete episodios de alti- de Banes ancio en tercera. desde donbajas a trav6s de losocuales losudosde entr6 enel recinto sagradoapteams marron elopaso irdistinta- vechando un neazo s lido de Richmenlo. el Habana rompib el ompote mood a In protundo del cntcr a cuatro con un rally de dos carre-' Hasta el sexto no hubo novedad en ras en el octavo, enviando a Ray Sho- el frente. Gerhausser retire en orre a las duchas y proporcionano al den a diez hombres ya 0venta)a cozurdo Al Gerhausser el margin re- menzaba a lucir solid cuando estalId querido pare asegurar su sexta vic- el petardo olocado pOTr Crespo en el tri de a cam ana y la cuarta con- sexto capitulo Abrioi Noble con hit secutiva que oblene frente a Ins cien- al left. y le siguld Crespo con su terluegueros. cer home run del aho. por sobre las
NiGerhausser n. Shore hicieron vallas del left.Fus un empate hederroche de dominion en el trayecto cho por el molde en uso, a base do Al serpenttmero roo le conectaron 10 soluciones rApidaw Todnlva el inrohelos on total. toclayendo 00 ion- ningrconuotrnueras omoriono, yn me run de AlejandroCrespn. un tri-:qu tras0elofydGeGrharnnThama ple de Bob Addis y dobletes de Ote- son, Otero pe 6 un tubey por la lro y Gearhart; mientras que a Shore nea de foul de left. avanzado a terle pegaban nueve, entree los que se cra mientra Banhart ponua out a cont6 el segundo cuadrangular deSilvio, y viendo desde al como ShoLenhart en dias sucesivos. Con los re entregaba ol mercer out por la via don bambinazos de anocho se elevo Richmo nd-Pearsor. n
ol gran total dela cmpafta a65en Lossuurefcsoamagaonenoeltlucky
77 desafios celebrados, y por una sim- seventh. y repitieron la historia, aupitica coincidencia, los dos surgieron mentdndola y corrigidndola, en el occon unrcompafnerso ncirculaci6n, sir- tavo. Cassini abrio el septieno con viendo ambos para marcar empates. hit a] center yavanz pr sacri de
Otro detalle destacable del pleito ra- Bob Addis. Eys aca n ly a dica en e1 herbs de quo lodos lao Leohart, y deopuds quo Noble ftid paanotaciones fueron a base deopeque- sado deiberadamente, onuna jugad lbs rallies que produjeron dos ca- arriesgada de Mike Gonzie7, Crespa rreras. cerr oan lineazo que atrap6 Lenhart
Correspondid at Cioniueons Ia ta- saltando on to profundoc del jardin izca de marcar Ia aut a] tdescorrer- quierdo. Iniciando el octavo, Gearhart se las cortinas. ack Cassini abri6 peg6 un doblete limpis par el left con hit al central y Bob Addis le si- center. Oteo le levo a tercera con guil con un texas colocado entre left el clasico toque de corneta, y on una y center.Como Lenhart y Forman- jugada en extreme conservadora, fuk tal le particron al unisono, tratando retenido en esa posicidn mientras Hiambos de engarzarlo y se despreocu- dalgo hacia un out milagroso sobre paron po rhacer uno de ellosl asis- un roletazo de Silvio Garcia qu lie-. tencia, la bola descendi6 en tierra de vaba etiqueta de hit. AdemA do que nadie y continue rodando hasta las el lance era muy forzado par Htdalvallas a pesar de que apenas ilevaba go. que ni hubiese intentado el tiro veocidad. La conexion gano cate-.a home, Gearhart ostoba obtigado a goria de tribey, y Cassini hizo sco- correr con roller al cuadro, ya qua te. Luego Napoleon Reyes, que en habia un out, y despuEs le corresponuna aIlteracion radical del lne up dia batear al pitcher Shore. S61n con fue situido anoche en el tercer turno un roller muy facil hubiese sido err6del orden al bate. elev6 un foul a neo poner en peLigro el about, y para Anderson, y despuds que Noble fue'dar una idea de la calidad del entransferido intencionalmente. Crespo garce realizado por Hidalgo.basta derolete6 por primer, perociendo Bob cir que atrap6 la bola saltando con Addis en el plato por tiro urgentE]a mano enguantada, y despuss de de Pearson. En la jugada. Noble fue giarenreono, ya queen La caa segunda, y desde alli anot6 por co-rrera habia perdido ct equilibrIo, tihete de Gearhart al left,. Luego Ote- ro de bounce a primera, bociendo so ro cedi6 el tercer out en foul a Rich- parte Pearson cuando acept6 tie bomond. Los cienfuegueros presenta- tepronto al estilo del jae alai. Luego ron anoche a Silvio Garcia en el cam- Shore fu out 0n otro lance cerrado p0 rorto, qustituyendo a Clarence y estupendo. Su roller lento fu Hicks, que tiene una l gera m mflaa- aceptado par Richmond, que le puss ri6n en el brazo dereco, y en adi- fuera de combate on primera on arrsri6n variaron el line-up en un inten- bada de fotogratia. to de sacar al cananto del. slump Fua en la mitad final de ese proen quo se halls-. Algunas de sus fi- pto episodio que el Habana ase*tu-d guras eospondieron, y en el aspect el 6xito. Thompson abri con hut at ofenoivs el equipe lucid mejor quo left y Formentat se sacrfic6. El asunon sus mas reciente salidas; peno aun to parecid resueto cuaando Pearson (I n dejaron panar desapercibias mu- elev6 un fly a Gearbart, pero Rich0 chas oportunidades, fallando an los mond fuk pasado deliberadamente y 0 instantes cruciales. Ademtis del re- Anderson destap a continuaci6n un a los sureftos recibieron ayer otra roletazo de 6rdago entre tercers y main nticia, a que Bobby Madurn short que perform en lox jardines a sinform6 telefonicamente desdeIos Gearhart anotand Thompson y Rich0 Etatios Unidos, qbe le ha ids im- Gerat tnoTopo ih
- pouible contralar at jardinero yslug- mond y anclando el bateador on la 0 eo que trataba de firmer aprove- antesala. El bata= decisive se prochando su viaje a la Coqsv si6n de dujo con dos strikes sin bolas, cuanlas Ligas Menores celbrada en Bal- "T
timore. Maduro llegir el domingo do Shore intents6 sorprener a Trua La Habanay es casi seguro qu cut" conun lanzamiento a buena allos sureo0s se vean forzados a delar 'ro. Thomas Fine fue llamado a neol elenco como est. o de to contra- 000100 ol itm rio. a procurarse un jardinero del Ila- e imn nat. y Lenhart 10 onmado base ball independiente. reg por la via del strikeout. Aqctul margen de dos carreras que Esta noche se enfrentardi Mariagrija tospociatro deldElefntnao-y Habana. lanzando Benny Wadesapareci6 romo por nte dc maria
cuando "Fu Man Chu" Lenhart sac6 de pr Ins Tigres y Max Manning por un home run de su sombrero de copa Ions Lenones.


Disgustado Pincho Guitrrez con


el cornportamiento de Portuguez


-desobediente. Esti en tan malas condiciones que voy a aconsejare que suspenda el training para que suba a] ring con alguna fuerza>>, declare ePinchop. Comentanos y detalles

Por JULIO SMITH, de la UNITED PRESS


NUEVA YORK. diciembre 13.- en Ia forma en que venia preparn(Unitedi- Luis Felipe "Pincho Gu- dolo.
tire se siente asombrado ante Ia "Sin embargo, este muchacho inexpoca obediencia que le demuestra el plicablemente.ha dejado de obedeAve oeso mediaocentroamericano Tuzo cer y realmente no s6 qui pensar
Portuguts. y dijo a I tUnited Press: acerca de s actitud. .400 "En mis 27 afios dirigiendo boxeado- Muchos menos en visperas de un 360 res. no he tenido.uno mis desobe- encuentro que tanto sigiica para '
.351 diepte". su carrera. y despues e mi pre.347 Al preountirsele los mivos para cupaci6n para tenerlo preparado en .345 expresarse en tal forma. aclard que Ias mejores condiclones posibles. Es333 pese a tOdos sus consejos. Portuguz nero que rectifique. Es lo menos que 325 se ha estado preparnndo para su-ude hacer si no quiere quedarse .314 nordximo encuentro con Beau Jack ontre los tantos que fueron prome310 entIa forms que ha creido oportuna. n-n Nno supieron aprovecharsus
308 in atender a sus adve:-tencias. portumidades) ycondiciones natura.307 "EstA en tAn malas cndicjones. le para trumfar .306 "agreg6 Gutierrez. que voy a acon- se-jarle que suspendn sus ejercicios hasta el viernes parta que pueda reB.S. cuperar sus fuerzas. Lo encuentro
- sumamente dbil y no quiern tener Resultado de La uo on celebrada
26 to responsabiludad de nu fracaso. ayer, mArtes
9 "En Ils Estados Unidos se me res- PRIMER PARTIDO:
11 pets como manager Infinidad de ve- Villar v Cruz .- 6
35ces os empresarios me han dicho Aniball y Liata .25
27 ue basta oue les diga que un boxes- PRIMERA QUINIELA:
37 or mio merece un encuentro este- Ganador. Ortiz
27 lar, para que se le conceda una pele SEGUNDO PARTIDO:
24 asi Dificilmente .un boxoador ex- Pedrito v Hues- 30
10 tranjero tiene unaopotunidadcomo A2uioog'a rtto 29
16 Ia que se le brind6 a Portuguez de SEGU DA QDINIELA: 24 celebrar su seoundo encuentro en Ganador, Pedrito.13 los Estados Unidos en Madison TERCER PARTIDO:
Square Garden. Montes y Torrs 30
"El muchacho tieneocondiciones y Iturmoyino Anibal I. .24
8 puede llegar lejo.s.lro tiene que
5 obedecer y seguir os consejos da Prolra= ardofcl Para L fueon t6D
4 quienes, cmo yo. lvan largo estatardeaL enpnto
50 dedicados al boxeo". PRIMER PARTIDO a 25 taotou
35 Pot6g7z, quien logro un triunfo Anbal I y Buen&a. bancos, con23 or Is via rpida en su primer pe- tra Villar y Llata, azules. A sacar
3 ea en Nueva York. debe enfren os primeros del ndro 11 y
44 el viernes en Madison Square Gar- P Alos d os del 13.
22 den a Beau Jack. ex cam e6n mun- Anibat Q u ia 6 tantostoe dial de peso liviano que boy milita Aban IBuend Ailla, Llata,
7 entire los welters. Jack ha perdido SEGUNDO vAR g, H t
9 algo de sus facultades de antatno, Colineau v Ahando. blans- conpero contmua siendo peligroso con- tra Ali t ugues, azuales. A sacar
trario par cuslquier.joven inexperto ambom bandos del cuadro 13.
Gutidoesvolvi6 a insistir en que ISEGUNDA QUINILA. a 6 tanto.- quieresalvar su responsabilidad y Colineau. Al. Barmnags. Montes.
dijo a to United Press que "Cusndo ortiz t A tma
acept6 Ia pelea contra Jack, in hi-e TERCER PART0, a 30 tantosweguro de que Portu z podria de- Aguinaga p Ortiz, blancs. conrrotarlo si seguian fielnente mis ins- tra Montes Azpeitia. axules. A trucciones Muchos veteranos del bo- sacar los primers del cuadro 12.
xeo han estado de acuerdo conmigo y los segundos del cuadro 13.


LA PIZARRA


R(LAUIAD


Pero constantv &goneV 5y weefunicaonomin,,, protole

s moSter con PYRON. EXIJAEL GENUINOI


-
3
2
0
1
1
2
1
0
0

0


1
0
0
2
1
0
0
0
0






A130 CXVI S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949 S P 0 R T S PAUSA VfPTRAA




VENDIDO VOISELLE AL CHICAGO CUBS Y MARVIN RICK ERT 'A LOS PIRATAS



DESDE NEW YORK Tanto Gaviln como Agramonte

5 Rapidas Amateurs
CASOS Y COSAS tienen peleas duras el sabado

Per~~~~~ ~~ ~ ~ -itaM W BbyLeye ianEl Comiti 01impico ("ubar debe
Per Mlton Riciman Bobby Lee y ei gigante Steve King deben brindar combates plenos bui car urla tsolucion al problena
de emotividad a los'dos populares astros criollos que regresan i ) a E ball
NEW YORK diclembre 13. (Uno r-,- gresanndda(e
tedL-Phii Rizzuto, el popular y pe- de los Estados Unidos despuis de obtener senialados exitos
queno torpedo de Ioa New York Por RENE MOLINA
anks, e jugads en. cuatro La importancia iternacional e Los cronistas de Brooklyn han Ila-
equipos ganadures de pennants en su iene [a revancha entire Kid Gavi an mado ya a Steve King Ia esperanza Lodl ( r0 dREN d M NAn .
carrera en el base ball organizado, y Bobby Lee. asi como ol espectacu- blane denitr de t, divisu6 pesada. La dar C. d.-., d
es un campes en todas las pligadas tar salts dads por lste de regress a Eddie Walker, s manager, estA con .-t Ouimpici Cabono do no Cotr
de st pequea estatura, stn cuando ls Estados Unidos cuando descubrib veneido de quo llegara los y is lie- di eerie fmal eliminatoiv se Ctur. hr dmri dcl
pierde. que no podia hallar aqiL sparring va coo la hablidad quo requere out- bail hasta Iuevoal-Is',horoa- villoilci tuea
El diminato player de 31 snnos do partners que to garantizaron poner- dar on tesoro. Sobre sn poesl con castdo us ma- do do iO pai tado im rpeCtedad. recieotntente termind en se- se en condiciones de batirse cbn tn Agrasonte Walker a oscrito quo co e e} otcgc do rc-od-ru'.a do li
gundo ligar detrias de Ted Williams. rival com at cubans, han dads tat accept ci bout convencido do quo Is e sjtgiadaor ya qu- 0ur, .irigia,
seleocioccdt c jtgador mis valioso revuelo at match final dot priximo ganari y entonces proceeds a retar.n.rouch, d0 sue Ju0odbr-c irtnedo Ia Liga Americana, y mientras sibado por to noche on el Nuevo Sta- a Bivins y a Ont, como pass 'pre
otros estiman 4ue eL debi6 ser el ga- dium. que se le ha restado con elio visa para optar por al match con Ez-- yron
nldror, ill no I u cree. un poce, dle valor al atro gran en- zard Charles 'I proximo claim. de e Ir minbeln ora 1-r,c d-d d i vne .
"C6mo puedi atguien protestar do cuentro quo nuostro campeon Ome- no etn crPua rn Ioa 'Itr -oai
la seleccin de Williams? El es el me- tin Agramonte celebrari con el pro- Lee y King a. Baaoba- l dos oicialmente, ritO cc quo lactbmatrra la
jor y par ml fue una gran emocion metedor gigante de Brooklyn, Steve tmn quedad, stlncad Pr
01 haber quecads en segundo is- King. b oCorrespondiendos tins gonlil in- quo be ao
gar" oe s niIu ig ~ ue~dT u'x i n Debemoas subrayar que el jioven. vtac66n do la Liga de Baseb.11, Bob- u obedece a cuan.do se ~ d falb npa2es
"Uestfi ms eta goid si pennant y to King, antes do cumpIir too vainbo by Lee y Steve King, asitirin ma- problems surgi pv irns
Serie Mundial to quo os moos impor- anus era-usq amante dot tevantamien- nana juovos poc to nocho at Stadim pdohis en tirgi- detiompicac.ne yl pcomdat otur
no enn man to1*um11 iat-11C1c"i""tititt
tante para ni quo ganar el premio to do pesos y tn dia caers amigto qu serviri 01 sibado do escnario a aspectoconmi- co debtor tom rcresaluc-n pracdel Jugadur mis Valis.s Ademis, sugirid que se inscribiera en el tsr- ass peleas con Gavilin y Agramonte, c, ya que mien- 'icas obre I a-ra 0 sea rean.
no hay discus16n posible sobre que neo de los Guantes de Oro y asoque respoctivamonto. pars preenciar d mieTed so smerca. Es ci mojor, in jamis hablo sbido a so ring, acepd juego de Almendares y Cienfuegos. y C a sb cc el dul emca efo
os verdad?" s invitacio tocanle on s primer En ots oasion to fanatics en mabrsd
Los pitchers reeevos, gracias at encuentro batirse precisamente cn sa tendrin oportunidad de ver de cr es dorC.et- one Aidd ay oue fers
ran iota obtonldo por et zurdo Joe cl amigs que con tono de burla le t a los dos pagi es de primers c- gtos .p s- de plhc Peray dee m c-n
Page, do los Now York Yankees, han habia dicha que se olvidara de levan- tegorta quo ban aids importados p. desd lugar deide radica la Lies pota qopa dctpr caoiit
060de ci bnaps ball. de iti- tar pesos y cambiara golpes. King no ra completar e program de boxes g Igerpr ndel aa el Li- d1 campuc y pueco quo
t iada do base ball. De de r Mr- solantente to elimind de arrancad, mat grande que sin duda so haysrt a c r dnic y duo ci n e'aico a
rada de Wiley Moore, Firpo Mar- sits quo Ileg6 a la conquista del cam- brindadoen ubson todos los tiem--a olts y dce aor an
berry y Johnny Murphy no so ha ha- ppanst. amateur pusC
binds do iou pitchers retevos lasts co- King ha demostrado en so curia ca- Jams se vid aquI un cartel con es- aucin iiroe# tdgatqoor
De cuaa u er former los Yankees s- rrer Como poleador que tone n telares tan importanies ad tan pare- ,Uy del Ctriog dee ovicaa
q o demoledor, especiatmente con jot. Dot cubano ranqueados por pri- '
an tpreneI el Los otros eqtu- ma derecha que snle enviar en for- mera vez en on mismo program y qe an na Scoidrs
ma eruzada a Is cabeza de so opo- contra dos hombres que ls pisan los hymbrquetdelti
pos quo tis so acercan paro poder nente. Rogularmente acumula los pri- taoes en el circulo de sus activida- gl Pittcs ur debers
recIsmar ese honor son tos Cardena- meros rounds en orden sucesivo y por des. marcarso i schdlr do etrot
los dot St. Louis con Ted Witke, toestipt xoint 0auoO o oaolsn s'ool'metapt llo id mttac
Dodger. dot Brooklyn con Carl Ema- sutipoca exo rien"i se alo don tis Sosa Llrminos I& "bntell-" on m icqei P tacl i pu-do pm. dc-ik
kine, los Phillies del Filadelfia con im Cs que to cost precisamonto to Reslt dmsaen Lanrao m bcI Virl a rot r0d i t aaole rdiis
Jim Konstanty, loe Indios del Clove- deisitn front e at acgontins Cesar titt qu e director d e Doportes lanoadc Bill Voise a e d. :Ic.-c qio ta ,
land con Al Benton y los Browns con Brion y contra el norteamericano Ro- Jun N. Soss Zamoo,. ha tenido queCus d Chicagos os ot o A
Toe Ferrick. land LaStarza, uienes dias utrias se elininr is "botea" botalento Pabatiro n el arden. l- to cal ha soticitado y obbenido is -dEn Ia prdxlta temporads hahr cooperacitn mIs absolta port p Por JACK HAND de la A. P.
nis Confufcn tlpogr ica que en Ambos on piano ascensa do las autoridades corespondiente. igaor us ia asts iu c-aiosater.sco NEW --aiv do st.-13teAuPt
mao s s iente: El Detroit Hay que reconocer quo Agramon- Con tat motive do esta determin- NEW YORK a tAPa t ueroat is e el Caste
tene un Jack Grant y las Browns to es uO do its as formidables rin .mada por et sector do nistros -uBraves do Bosont rompiero to tsar- pica Cuboo pero si c- problems dot St. Locoo tinen Mn player llama- heavyweights qno hemos tenids en depomtes, exceptuand0 tos crositas. ttvidad del meting de base ball do qae ha detemdo Ia macha prcaedo ast; Isa Yankees poseen un Wally Cbs on todos too liempos yequ hoy reditados en is Com.i.in do Boxes, Inviero inictando ls pciones sins do is etimiaotia baaebieHood y Ion PhIiltes a Charlie Hood; es uno do nueslros mas relevontes va- tods el que phase por aiguna puetoa hoy, martes, con dos "ambios. no de
los Atliticca del Filldelfia 'tienon lores pugilisticos. Sn exitm bajo Is del Stodium el sibado debera tener #4 etlos pasando at lanador Bill V- radics -v, ct
n s rosier a Alex y Walter Kolner direcci6n de Fernando Balido ha quo- un ticket. La medida 05 general y setle a los Cubs de Chicago pur li cuanto at asp.c. ecinomio, ct-co
j, sadie ha vlsto us Kelly. Pues Bob dado demostrado en i sttims cam- pretis. infielder Gene Mauch y usa canti- quo debieras bnscarsesoucioso
Koiiy est cot aos Cubs del Chicago. pals por tos rings de Norteameric dad do dmero no dada a conucer- ammnicas y practicas a Ia mam
En Brooklyn so esbi hablandos al tograr abrirse pasO 0n e1 ranking Los Bravos tambidn vcndiemon si brevedad prsibte Esta inatiiBavato quo so a ver a Branch Rio- del present met pars converttrse 0n Ca g quo to cuifielder Marvin Rickert a lus Pt dad, ete large parenthesis, ,st dakey pars que I aumentara of suet dmund. btendra s es en a uc- Esta adnirable fots do Gavilin KId 10 eapla Instantes despus doe haber tomado of baads repagao, despu ras tie Pittsburgh por us jug dad.lo isras posi dade daEl recluta liogI a in ofielna del Ma. De King puede docirse quIs orgazacin eu s dt ueramento d Ayer. E KIde n p dlio foMA Y confado en ea oby demontrar ddis quosuap do pu aonci t
- ltma do lion Dodgers. csn recsrtes, cuentra igumene en pden 5s0555 da rg ns dotes p po rrr rd ,ydd sdnse r d crest
todos haiagadorea, ie Iso aeuacints, corsof cubans. Semi so choque n-0 s ros on deio tior- Nuevo Stadium. io $10,00. cn vueloo on ta competencia,
par s Impreslonac y ligram l auntnto. tro doa stietas tienas do ambdcieo y rucinsiena Voiselle gani site encuentros y porque merma Is importia mon"Yo bales do todi', duo, 01 novato. de fuerz, que lchan desosperada- po ha e suprvista en boxl a nieneis ac tua Bm et-no ma de espectaculo, que olCfree ann
1Bo1atsra, sls bodo harv s, mte st divslan p pa toin so. ahora en Cuba. El montante ser si- ATLETISMO OLIMPICO ps de.echo e ingres ento Grandes trisie impretion do pubrero at natol tull d d no o siadsmi fa tnr n muss- at dO Yankee, Satium en tos Ypan_________on'_______a_ Ligs en Is tem pr scado do 142 cun penderse ps. ucia pulemia sobmo
tMyu p ints is e un cton a notches qu se viste do gaa para me- t los Gigantes do New Ydrk. El gao centavse mis ocentaos menus
u e ereli6Rickey. Partant s. r. dque is n cibir x ldaterneaill. .a J U GiONA g RRO o RE LZ D Ne A a'g f M re as Mnoen~
E ai n at snoa s Bn temnacdona. dad con as G 21 ese s a c rsadcoo

Poro met I dnnt einv-yimamag Slcnnccs ua hr nlopsbll DDtee a xit aimrson i ebro smne xco e u et0e
qs uosp ggo a orons tie pr coonsiderablemoo- 2lena en ePadeiuenus s igsts on Igoroa ea utono 'tenis
beb ari o tnlsao r' e n-out que e o. corin aesb l iD apos nsos de vet JO- H A A NO UN A s r sbe g m aza m a e Para em, e
l GOOgSEas ic e Es peloe de Aioramoe pa KgD en do de a pr- aeeeS-antoo 5de qe aterine o canm ad qu eo ar s destequepo ci
s on espctgcuis, digno dot Garden A fin do eitartas rs npt.imL.N i 1 IP pias- E Ps anuas t.osraI B sB-r ne s d nc rdd- U N LAdO EN Ad esn n1947 oninBc-a ssd. ssetore pria quet ndi ms
haibfemonc sated 7so 1t msePaPo- p. asin emnsrgo, lo faniticoi cb- hot-s o y modbi. iorGI Sone ta mssse la i. e tin emblan sam en c cc uo a es
co hay varlos fuYuros lYMa ggkrson ros in vesdin Coms sno doo p dos socado a ha vo el Paqc ,dsqu is mtrm oquemsaso u-ment e- t que u u eim*nbinti ott La Moyrs-lamo que e so-ofmrece-i o sbade dao lo Deport u on huas de isema- s er MIANs (rM n ga e acurs sobe n iton eao a iads pr tie t eieninat mrpnsiaLos Gata e lc n7. onr at Go Come regain do Nua tieonmn G bas do 0 a perni ade s s 1, p J s sos BrNN SoMA sh Et e toroe se -ma oa an d u des ne e is do e rpoturo. Dy s d rnsib o, Bobby Thopppron; a o aanios dot ppgidismo enr noes- vdn on s Macsou am seend outnad d den ndsr-ukiuns Br anh Grnicn diga Lae pei rea e iddo imtsin mrows r Isio e en que so mu- It n p so. Usc ame Io to e enitroc do ee el mso i entoeti Pr00 tpt iubs demin ras i dm r l si s yin r ear en ins ovootl es r ott di lug ar rso osrado masitaien con p sa p ta r s i u t nil qe



Jig)a it dn aad ~ bi o C aniexps t re rs els o r n i a es E pr p se l ar q ena eda p r a i es C-. um u u -e t ie e u l a q e s g n e g
dhiorlorpy Sd do s Js Is tois cei nJevIxsn con el cxtneosdidne rio pe. te in octi p sc ia. per ,Iy pes dts Psa' pt, pc Eeden spirur u q e n- n ed ldas Ims a la ugadures an



4~~~~ ~~~~ sI l darrl h .vo p r a m n d a s b d o u n s q e s e o i n NLc o tRy ds l Pit o i e n c ye l a a, '- te p tim s ta d al s ri q u l i
no At Ibrtaloiam rano do too Yanhkoeo, so do s ecto sesa oen erra k at u- dai ys ts ruas t ar etidon. tea nerica Gy rd A dseerve dC-na, pruedes, c-tn as traci snec pesar de quo ls equipo o d l




son Paaemoee oo cnd detd anp~ que ,nd Erice scpreser n tigo prueen so deleseno pd ad competior e ntr con s .,,ebma quo, Itx White So recta- ri Csm iomoml at ounic hombre ha dado Is opattitiod itic v'mar ti alleoimo cuttaico, que vine etcntoa.tdi(eoso bontc1 doni Meataen riaurhocentr ro nohsrealicsdo niguna. Cais eoqo eenpibtd s oc po 0 pars l JUvesidpcd posajo dnviagunps e mCh. pqute ancient se s, til trnrds por dt p-erii oe A 0i rci ti



ca." P. Jn l a ban ,Pa Ians ueo lais a sni so envdn on pareml o ym Rcaasnc d e Ergu B rei eau oia hbr hco agns beo
-u bres hir Yo cul deLC& para- enr par d-lgar mete Gndoprmr uge hBr dikhly st. palibrassir prlde
Zemlci.~ aSRayfibinospoticsisa- n bseot, -a-aqite pstiintroses o Guatetoata, siends uno destin cionts valisso do Saoii-agu tieCb.Ioe05 -ro i vete Itb is iuciscsd lslogr te iti e ci., eccgdc corn urZ"rtnia am clas minrs qu: d, I ,ooe enlsdsitsva.e arnula Is russe t [ b s- ci cadqiin ea parvn cet
Sin cmbua.n too tablo da mrcan yjhcuhntro come L dHbd I ris elo i os Do.oidl Pe re r mea Un-at





C ;7ma s pruest oi r e s a Co e r 1-4 llas d y inair, nd R, eid"a peds la en]a i tre ls prm rs oaj un oB bC retr r., propeisby contotimy con toner of original. el do A sManre p King.A grams dd Segr n. tgvpo utosci ta o sin t ro cP sot pat ab-n R -c LEi
too resvaje e tlo ati. Una me en ucro nca L Habana Ps- tniy probable qu mout chiqt Et pd uio Cs .nd equi erti e cy nbmt oman e
-ieln on aleiopesarde is p.es1 Pericipae. Er pro- paen is tom estba Pan i y nime ar es sts qae ti- pr e rt po o n pe
disecci6n deo head csach, Jio, Na xlno domi, nltesimi m ns fines deo Pars Ios 000 p 10,0 metros ""In cron uo n ol ar a dqup e t esectoup ao pacqos esgo
varr too Dlmvd Pama da me ro Ides sibsot, bueno es qt e s m o snbe. Ram s. bci so e eois Poic ra R Ms on pb soel enl a "p r es a go oe q pe lititit ~ .- do e osimsitakmo se- don stac iimubas a 1 i nio pr seGatcdieCienugs qu600i.otnbus, to iesl semia aqu! 0 ti






-tttoao deb ueo Luei ente ict ie O a u e eh crta uao te indeats Ut-rsi adtes" dettioirie os ba ties shoto
te esotnid on ie U t rsda e viCio do msg dest aco ees, qeo on e l sane e a ny desit L a na eeso s orsde tros uot y n
avfin. pa restand qce tar pr cotino con tiems p Gtmaa uo a de jasco-nhata ciet pntin pto di ne hcoeaiso: benosr




naist o ails hmbersidd qu e Unt jie miy ifsoa itmo o ncnrrem y od o. petda ccsueseeetrn pl
L. cotad aoiin cdde In a.l, qupe nader tn con pt cu r qu.epaqu err db eoar e rky me hador que queta
co bun etad deanio enlosen-s~o de pe iod stadprivo -acarqia Jen Flgiar b erbrt el r nun caid habe hecho mnia g s bses
taos ofecps p s pats a los hem z50 no etenm ahons ortizaos tuoco on oe equips Cu ab ndiah m ambial. Imeiaamente despus tie bros. Por to coal delara pacn otra Pars divuigar. mentor. land doe primemos isgares hatter ditho otas sliabo-so ise pn
tbsportuns a ta d .erd que te Pr conoco e Ios distis via- en B nasanqul. p ahora o stal na- ctaons aqutac o. Em Y Icd consa tia de morcas p en hechos a La Habana r toos et- cands no bombre par to meson, qu ene ss interena nteo cetoe pge ntis de I V
r.nquti e p .s p donta el oC m i p O d e s e t aInto eror, c u o e "Ba p oe Ia Ilega q ou re o s pm .m er ., e r j s d cu Cn B b Ci o t er J r poop q ue I git Cubao, Pern my Pnas, as quo rontost mriti DAC y h trao de dmue ntw m Cubm s on las O m tara do on ides d rei tots el
a -t viac en of p dsmsA sto n dcompeencas tont, ti l mso pia d &e puen B e ser Remigio Cas und quon ia hatesr combe to pem arro -mobI me oquvoqne seo t ie sps hombres p ver ie ceca a tro Psuldo, que es4ba on Mijics py it adie It ecucha. Dopus ore s muchas t ds neoss que ,ad, rarn ma hero n nmis dotine opo setins Uogdomnoo C-as-out oa uetbo Indgclpene, sle omi endeaonitin isi do Lgiosenteto C I gque cande haia usa pro d b h a n9 de us nidad, i~imen. tro ombr es sir n el rle de 4ltnido praxticado e on m as con C und efeo t i un jugecon es BrthaDes &1ba Regis Cicers y pysfeta may a ic-sian dsr tan. ABe. oa h-a a n qentLab








.~~~~~ ~~ Gu"Ch.Vlauoenfac cm ee La-H.ban a sp de s ie l nla.S u se a eletr n en de r ie8m is Bur Shttc
"io- Raquel Lejrin en el dimesc, I eq inioq e v de sIb team Cuban clur"Giento do Uivesitd do e ten dpnmlunidati te monfarso en a a los a rs nis deutacadsesquo ea b Mico tiondie estay bea, yoeh, miet Dogios do. B r idli s6u. l rests Sontim quo dejeoc Pactisondo coo imr, Guatemala. un di chdo ebaits a ie cpi ca e riguert cameo u dt Yn
ro- nchsms, no so tot heoubres quo 'Us juicto tony pe.tIet mio. psr enoscirae mup halo te tot-ma' pethiia rcines elveeueo p pt '- 00 ootmas tebs i oisia de ao qr oda d palinlam dern toer de r reta. Tea- desl Brsoklyoehandnudo q quato -0 ovm icierdo toy Hbne, pe don Soto eqvoqu, Pero como etas a e m a en sm sio e to ason d. dae "c- de aon nc his h eoo non ait pa cnuen es.aia tic nmo del peioisia dispotivo, mts an ai', Jetse Fri p Heribo e, cun hunam en Csmd Pna, b l s yae que 0om e s ate es r tt en noo to nee p n e la cc-i. cde ndone a t n an t t-n jur o fun tcsit rd .I r Is ina mtn erho tied tome nitica qa tmien meny e an. dienceit. El sao renar El meo pmate oes tao iscsspoio-t.dtiti nE nsce isrinos moetroueloBmutdcsn,usno %Wsrten Glie. geenie gese a~ te a I BaUranquila. dbcndo el eqgipo do pialo tmsm que e n ar e tBab igo que Jose M. Pache. do n z u msnalt.iado soumr 0qe Track so gai of primer sugar fron- .que a o"mos a1 alr is Ecuela Normal tie La Io bns, e a. de a k p iip e mar1e-e nSo eto Rime, Psnami, Jamao, y qe oes rA gprueb hurce enr rue lucen o mejores nobo s en baa opotumdados tircabr m- tea d quo iov l ono verdademas esdmolas at a. bstsaelHos, dndh orh laummo abto. Cid P i. taue ctrincne, Jmsshcos uo ln ona ruittcat. At 'k.a vez N, JtiN- Ji cdad nerbtmuy t Maa. ecroa e Baraquis cc-a ue n bun fin, ati desapamectin mo


Ca-s -t I bn hoad C coach, p snbie a que Pr ,.b rr ida a Lninos. siestin sega4tis en us 00 coo absiacutot, pltamenpe.
i Camejo tie tefogatn, famams tup em. na nocesitan raomonti ,innindols y domingor ra l lamonnitu quo trabaj incsaniomeste. on. Com4 en dfiiiva sero Ivari 9,a Leonigildo Sac- Zubsia. qa ho Pud .1sra Is70 un~ de lo nu-carhmrspr lrlvd e~ leitn ,mc.cr Cndenaron un jugador









tored cuao rd orge arth40 u Win die r a a r aliomuy foj nu grha o r noe ae rtax e eG lfd I Gullemmo VttaIuoinn, franc.a.i- 11 en L, Rasbona des,,puet Ido asli- Ino i ausonos dot entronamtente del ado meesd prin








.Ire. el bnis yet ir do ls se incrpo lunscoegaesd po
peei-aid cn t aetr Naarmo, tolacioe e iatapfnls o hc Garcia Oodiez. qne par toIs_r e A a op eos brivt-b, qude coe hsno otoee n o c s ec pc-mer on i 3. a P t
aa ea oio l r ols Dsescnritian qae abla apenia, hi pon el FMADRID. Die. 1. ills pime








coach t~ti-. 61. no d amsinos. Jan A. ien, que pice ogi- r medi ieso samnel yiii Ja, M. prer den s i 1st del Torneo "AB M JO iodo ias phmo oficie tie to pro- dn te coarevo anus do Oion4ie iCan tie deostren p rsiencia. Tano- dpnol e hI conien ad, aus rivichc ie Es Habsna, son dan los to- '!"'od a uynooct aeA to t guests ft baktbl t'hnioa cuiplimuassoea i n'qu-s -noa a tn nurneoo Inter propia aln, n distintrasb y l eto e futamos o Li c M ales n par violri:el Cidigo Pena ,r minabtetie hombres, qlue ufrrin .vata Manuel Peiaivem ie tes pel teieants enloam e track en trance jums an ertiv rudea .
ic-a c bad. tna tm nienesays ens disan tidil OVal ,elva Para Cdar Hangser aen anel Mn-e
Is diveoutiod. buscan L quo ieguen C Lm o L, sue et iren Lobe brao-cis el t ietioo y ontis egds in 0000e un nncbado a cm pl- do
o. top formS trabaja sn tes quo tu Cams sprinter a Barsonqui- cluli n en ea 400 c bsticulos, me mesoe do prtstdn y paga y0 pe- .
ens n ldila ds is on of y Paur- s no aorapebs s uemr e pao-i, anme benegicts. seta omo di trs pam batte pa eado

.Pin at., sat ua p e pecains dcmp pa- tieio qune oryua elCrnt Olini. act salt large; optd anie. C triple C U 6a vor t Mde otdraptu








Mis-an, a isav~s d an ostaint sa psinset im do olo ondin deuneldoaparec en esa onagiflccaqote qo Martepzofuismsng on ismails-Ion sbt .sbsesilos douti pom si yarrlandisClbmejn, esoid deEsnl- a j cO parhsccnfsto. ulioaGoziled dfithn Hospitnd At ner s smsrinr dd magnifies ateen. de Jos Mslon de jgst- noi dn eHblnsp, J n uon sbr tod. antft.~~~~Byat -161u ,etnieeaisd appl-Pc n a"d egtmeseanza y e laf" hal lau.6 z nsts tdor e sorm ,3,o ntta e7
ta "cutsIabnol haia Inms ae Inbs-a, y snaton asaidleft, In =nas Botres esti may bien.-(Fat. Intern) 0 pmaibsovam aIlo aspires. a fobtem to chiqutbee eocontra-i o tie45 p1osqn fuli tococoon Ba-l Wuinda del Pantp6.
an ebia dsma. mranqbii s, y del interior e 'Chned
nst Bac nquia se ganaso ten 40O Mung, exclenot v con eli- Haas gan6 premi del
fus o 48a neg uos. en Ia persona quetardo Santiago te Cubs. Etama
tiet Wn, de .c E of my rl I o on garscha, pr na hater Torneo de Golf de Miami
eroec doin ,os L. Grmal, se hin r ndPto a n os e ategi os tie prouegsdee rigecsbrtioicn, tCani mesa sno isetejomesna Man- o ~i~d a fN








Por ue Triidad Suavs que aistib a Brranqutl, tuvod mue anr, -n dMcsomatloyj IAI. Enloa, daia y3 -r ac u
esha cn n a Iasn cora bano tie i P ia que a i Fa hi aas. J., gario rber meznsc.Jan A. S iind Sue cogrb p mtile pies sarmdte, p Juan H ie ds inl tiin Lcn To sotec gando linn ofomntis on 49 antn, te s'iges pinareo. mup no- tie on t i a n e qJse o dpd frcoiZin, aunque in toaiaja p fal vato yG. Done etanrs perfetates- pariemo tler atl dlaresn en to t pess na v oo con Is per miss I deamnar a Bob Hamiton









.6 tomples- qarera on Platnasyer-e tenIdenen ed sitsrn al Cra o u elue o eoe
dgrcant aee, es s ue hos m- on ssa tic Jsiad SantCa msan, Hsdaen. anltlon encr
-pie distaoncia. to miomei pinareoie que brines pies p tas pcttamdas con rnes coo una bajo par e s ci Angel Garcia. quoare le a Lon ssu nteceia. Miguel cvis. do metemce hop, a 500 yaris.b e se, times p que prso s fotoa ban ox Panami, gair en Barranqi ila con 6 gur is victoria coo tresa a l a A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .1 cc~i ao.D siooteC I1 puigatia, p fltlm Valera 000 el dimitooseitbo a 125 yac-ts.
'uVvos uno idp on Ev.i Pisoas b.h' c brIcopeitias veces. Claudito Ca- La v-11a del Iciamb te Noon fu
r)qse cdvequsadatpithobojsquo fi Barranqila eo ell te uoo baja pr con Is anoacir ri// mmii a oposic16n ficint e be- espcilI dad on so rival ceresno. Si 31 p 4 pars ellha de 69, tote ic-c
sita en en compaiona Orlando en toe cltii s dngsolpcstoe Raito.r non .ob, pa. annC ~~~Bc-pant, sos fegitlma espeanzs en Is, hattis epaia ntr tic-a ors se Id 31p t.oo chao7
cc, cu5 ~~ '1 ty carrera tie las hombre., tan pronofo impusteman, tinoaapeomd sminatuo.1guntn respangan e eslecho contacts con pseerte e con a, qus en Guatemala tt i 140
JslioNanacme, qosto mejoari en inosimita oia setan doesoa
jEl que lo. prueba lo aprueba so'cot e leas.a . En ls J00 mienis se uperan Nsoca anton Batbona, que es no ebsntanle socpae
ioos ai domaings, Jooti L. Gdmez, so hablan roseiao taatai asia coma, po p ntaluma. e otn verdoioree
-ccue msisti6 a Bacroonquilta, tuvo soe sha en disco, shot mlacills y js tia Eo Is jabsl.s y-s so, hsleu Porque Trinidad Suaves isobcar con el novata Lizamo Radml binspara garaatize at nteiom pa hit haiar tel Marie "Tmaheco
gueL Siands ets uoa carrcer ho pet que pueda s neareie te nuotros Nolas. qu es el teds L.achalos ,,
nit., onands so alineen janto a He. hombres. Luits R. Betaneourt Miguel bite BaM Snle Mori.a p JmsAA ciartis Sunf Zatuets, quo tiene no fi Batato p Gerard. tie Vlliers; proleti HerrintiecS -Ienene ioteo
eat Pars so olvitiarlo nis nunon, Be can can Julio Navarmo iendo ide- nisho nrn inaco s-o
.a ri,. co n Pianas p Sec. qiendientoeio veterans Carton Ceoa a quo me iseeon lo meloo-s h "i~aondoSanta Clara, quo galn te, quo to hre ar ment. pc-phi brcs Pars hacer ef iaje a Gilsoma tie gra I m n ao de ueta coin- oct is Univstids de La abana, pmtmansmeno. Me fal. o hambre
piebas a Is pints. El Coi G11m- deidne die I popular "Csodo Ceo- quo to vi-coc-r Cal a is tespeia Pica exige 4.30 a lee crrectones do Vantes, encontr lax coemoldddo me reflero a Eveto Esplts, 01h
1.5110 metro, par liocrlos a Gusato- quo neceota pars practicaor. Eaton iscocist, quo pace s sbe do it. pr I A101fta tool. En oto no honpe pro~abtno_ a. sombree ot slt pid, p Ja roxsa no frectactar asidusmrente el "Ia


sendo Brunet, que hpce ahorii 4.19 luce lea a In born de buscar los me. ning de Julio Navarrm donde din a

meste sea itevado en dns dieporbes, ci quo close tirando mis standard,. Irack. El domingo se Ic probt con
~ ~l~nutolsts. El fomniti So-snot pesibte- jrei. Zoo disc, Mec-iborta Atonsoeso dia so pemfiti un excelente equip tie pa Glue en f bo es en nondco' tie sogutiatie Eduardo Parers. quo t ie- er cod ns calas y o 'iempo tue de I

.tie laitin Ktd on na notaiidad 0n0 sustittos tie Miguel Gulirre es porn con sade cnoal dbe t meen .jos 1.500 metros, siendo el nico esc evento, que se complete con Ju- bajarlo, ya que el COC le exige baF a brlt'a d ar .r hombre que podemos meter entre los lio Bordas, que es una betl cosa en io del minuto pars hacer el vinje.
tres primeros lugares en los VI Jue eso. El propio Julio Bordas encabea Recomendamos sincermente estas TRINIDAD Y HNO PRU EBE Y COMPARE gos, y que cuando Barranquilla por el martilio, con Bernsab Sanchez. un eliminaciones d o n d e Ic os mejorms
o___un accident automovilistico el dia veteran que se encuentra a Ins mil hombres del pas tratarin de abrise antes de Ia competencia. no pudo ncacavillas, y finalmente con Jose L un hueco an el team Cuba.








PAGINA VEINTIDOS S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 194, 3 P 0 R T 3 A;O CXVtI




FINALIZARA ESTA NOCHE EL TORNEO DE BASKET-BALL JUNIOR DE LA UAA


oNuevo cartel de
opicos Fuibolisticos boxeo olimpico


-Una cronica de Teis Se brndara el domingo en cl

Por "PETER" Gimnasio Jovico de Paatino y
Anque tods tan sem-nas ptplilt-reponado on esta slida La0 Ct sanuncan eoLivos conbate mo 1os resill do de on parldos d a 0l equipo bilbaino, polque 0a .0 n progroma de extraordlnaria sigIa primnerL doisnn a d p Cmpott-t rinvencids d q na artuit 1n nicacinneofreereproximadode to Liga en Epana iempr n porada. legria poudid o en centric y am o g sta aunqueron el arareta- la etiienadsu juo' resden agI deil dnr.,"Jic"-SaaroyPan, r la, "preninone de ultras ripopmenl i en el momeiio magni iro nain-eupiciadoSp C arn C ity autoridad Tn a mnateria. rontr is- p fie pana Pani o. Sitm el, que es Olim-pirbdo n a colab raion tan. una de as mis as losiIada, a el hobre quo do vida a todo t tI u i N.e d Cb n d B o e a ifirma do T eo, n ne rota semana hai no, y el Aletro, deja de c r 00n 1 don e Coinridido en eniarnosnaun ois- j't. proifndo y arome tedor y ne Tomaran participacin eo ese emo ltimO nUes.ro norpon-al ronvioria en oeooioons en 00 0ne ti 'cartel dc boxe o amateur oo Araiijo y nuestro amigo y romp-de vulgar romo parere qiie tu en Ri metores boers de todas sn divisinn Carbon Gonzdtez de Anco z no y a ton cua se les cnceden
He aqui a impresin do T : El terer empat i suceid oen Buena. eronton suiclentes para que, de aou"El iteres de to Liga no ha icr, vita. Esn ioempole que acenita a par ls primeros puestos en stus ro. cenlado ron too roaltados do la il- diticit snciiord del Oviedo. no sdto pe-an eimmacion e puedan ntetilga jornada. Prque Il Madrid ie p0r umar int punt mAs noegalo a grar el equipo cban de boxeadores parecta iba a terminar to primera domircilo, ino par el hecho de haber amateurs quo non representara en tot 1uet. con na neta venta.a, ha is- nido unn de ons equipos que pueda prOximos oe s an otimpicos que tento mno y rducida toda to que hania andar ott ns d .tim 4s lugaros d a drawn como ed e a to capil4 do Gucnsegutda en lot do o nteroros nt- rlasfcaidn. ot qne Jogic cnqiti- tmato. caueniros con tan victoria n o teo re tatro. Ent quioqtpo fu et M tLaga. 9lue Par supuesto qae todos los nefitos no ajeno. ro pnretam nto. ot San Ma. Itch -. on bri y entiismo, y to pugittstas que onhelan dis taar to-I md y Valladolid. del Sovila y dot presentarion del argentina Sara, 'lu gtorio do aslstir coma represented Atl6tic madrilteo. En ona jornada dando n buen rendimient ". no fe dea patli a tax otimpiadas del ado ttltma qtue vomno a ernentor. l tMti- niciente pora quo et '-)viedo, ran t9uI on el fralerno pais guotemalteco drid ha 0110110 0 empotor eii Cha- tino victoria. aumvira 00 p000 s '-am- 00 estin proeparando en debidft farina mart y el Attlt"ca bitbain ha tit- oromeidO moment. y sguen reigiosamnte lasintrucseguidosarartno pto oeon ta.r Laiin-raderrola en casa to su- iones desusmentoenabrigandola Todo st ns quilere delyrirlce y0 el lrii et Hroeloir an terreol do eorteza do qu paodrn reatizaruna Madrid ia teva Irrs pnttIs pilti Laos Cort. Toda rhaqie re Onl.t artuaciln Impesable en este perodo vos. sinO que vitlvo a eniontlrr mlY siempro es petigroo. y en cola oca- el. to ria tao dcisino pra anto aost at Attio bilboina y .1 nit no sm h lupito nara el rampetn do led taa n de no logiimo prap6sit, Valtadoid., it ral s. It i Itd taLg tiga e .erecnlirtiempo dcove1,Astpuens,tenerno s el co nv.leciinshut's el Cela pono a nit uerto do- alejadan pot-rstatenOomprada todas nib ti de quo las peleas quo no brindarun
_r(a el Ao-ha. po ibiliddes do renovia e0 tilla. Ya et dotingo en et "Jovica' resultrb
y' sigiendi ente estt de d a t i itdo pitde htoer. Cmen-ztIdo tt toas intt santes y emativas en gra blo pisitira de ta _I asitiriin 'rite gtuudu ela quo rOmienza el prt dii suporattiva. noto l t l E pntfl m i i .i. xwop d ins gt I ett t. tabla de o t n EIr t patient, flyw eight do to regida oibre ol B rena ,tt t, Ct gat s is lotl seiuidare son itl ts h tanora, -Humnborto Diaz Leratndii detria, no sin ningnn piulo ptlittl. Qulta ei e te partido do Las Carti o se entrentar ol crajudo pdgit del at At-,ti tmtdrtfin. at Deo'gr-ti1 onto s rivat regiaot et Espafl. ha Centrn de Orientacii Inantil, FiIs Cornda yat Vatonrta. Hoy. to n pangado at Barcelona las ronneil- dencto Dany. Seguidamento nubirun drotarado detitro do sHe1 estudin do oi n s de too tetos do sits bodn die alctadritera tos prometedores ho niintltdade s paro a ronqutlli do orn. al loner qtte onfrenai 1 en to xers do Ia division fosther. Felix "I'l en to Li to oo a stnaitn del con dtas ron don equipos extratle- Trana. de Las Villos. y Rand GdBarcelona. el Itgsnador en Ia anle'lv ,o "del tac"aeylaiatgoria dl ril m- mez Andrad. perteneciente a nes-. tettporoda r et vonodor en to Copo pdno do Dinom nrra y dot Palmotras trn Ejeritto. Dos pdgiles q Iviston altna sqli y nod Hliene q Itehoy de brastlern. ronorgutloelun form e do Il M o' Oi t O'lia asmol er o nouo bi n o'n ruI Id if an, c1 Ms
n aa rtus 'Im eersed onu o n por l ltimo. n1 ent mon oI eon rina se m edir n en e torc r bout la tabla do Io pttos negalvo n anleadas Tros han nido 1- l. t'do .a noche, y son etnos: Doria Aramel ndoee ros de luorte tnteo. El dt fl ora y Rodotfo Villafrannca s t
0,ve cn I-uanmend Ill,. e-Rea Socis-dad vnredora par c o rifeatherweighto Gervasin Rodriguez lt tndos e por moments ta gravedad a nero del Cela., no sienda del todo d t Centro de Orienitaoidn Iftantil, y dy su sittartdn. inesprad lnvicaria, pero si 0 -ro Fernando Silva, procedento do Sono ahora. pao entosi omnleI nc 0 tundidad,porque hasta ot moe nta e t ugo do Cuba. stran las proag naselr harn dot domingo tallsien. Celt so habia defendidO bion ita un tas de ta cuarta p ea. Do na division enfrntm 0del p d o rgo nt~im O desploomientos, y en cambia Ia Reat lif.ht,neremos en occido a n Rttsenda Enfren6mondo Crimercon Io tes Sociedad nr ese habia mtrad en Brunet que se enfrntard a Severino Marid. Et V hamartl.a0 e rio: pososido do an futbl efican y pro- Herrera, del Ejrcio. Reservindono admid y lValladolid, noI t cn e- iundo. el estelar del domingo, dia 18, a sIn
plamen domouna natural cone- f Pn r en t do etas uertos y agrosivan wetters. Crist6bat
]a dea lesion de Arsuaga.o r ms7 drn.er ernande, dl EJdrcito y Guaptio
dJ6onto toaol equi n o madrile _n pton oate itoa ente et Attetic madrll Gutii-rree. compatero de armas del sle dll" hombre frente -un o, que abi idoel Alaleciaco m u. quo ost duda resutard un cobatoronso dotd combatni o y quo no sot i fla usll e s deph eiaIda a sVlnia coom rtat. 'ubamooe iia.,' t-al ha ttiltndnit d n caernetho men .o t n nido. oc a to en Vatttdntid. Sin embargo, obe
bn pethnb dcoscr tooIco onnlcarta por to 000 c omprende d- ataquo, y el Valencia, qu en ott do tIll prIm r d ot eetn. o udn Ont. estntb. si telnemos 01n cuen opmp de Mestatto riuando SO oiete dtrilnI o e down iqtIr aue run Voladotid ot Attdtiro 01n- tittirad 0es in quipo mty dulirit -e r itomdiin oqitro o e n n li t. t i matid su me mi- ott iidi nor fir inti. otii tril itl et rti to
d o o laqtio's attenn tsrltttt nor et h hIo de fiber podda poer0 ir Iatir de coc a i Domlinl I. Mrs. V ki LaMstta ationdo nolflta a so osposo Ia maon do sdboad,.
larl d e o.ues iernguil antowdm sobr' et terrenlo a ono fran Oin~etin cini tutu tude muaginitio do Sr i. it fr-noe at fu rd s Robert 'Villamalin en el Garden de Neon Yrk, par dec dty -i em rulcilnes ioiicl do'ltettiti ietensuvs loemadto poe Dnmlini-'. ii'- ogul o-tut-lmo izq~uierdo. so ltrgo lii hoebte LaMtta no expasa ta eosna, perO shorn tend-a qae darto 0na spot
dliia Mttttrelad. poriI oii r'. nileiidt detuinlo a Tints. Rtocrn t .a tuirstr tuiteo do tan nots goten. de os
y mi-ald .prp nito EN iambIo e1 1 M stoloia,. nL Till itu e tinhrd mois que tu iit -rt a. pI'l Ili M a d n t. ura d e a s Ti lae A d et s. o n n1 o l fu na difi ult d n i f i
dei c.l. MliId A n 'iHo se isnon er u iimlbon sovqumerenmenblasLigamAmericana


\1l satI -v em l u Ip rc rUll
te:, i lp ls-i- ie ttt-"On I"I-1iil uutu e tir- l Vtotuiotuu
lit ctiutititr.l diTr treI'll HnB 'I'aii tubrd'atinitt iutddeqnis oti u()u iig in(.tttuid1'tut
-o teerririt tiru mo oln naioetasmo.ta-v


iniela insrt o loM ~i~~u nh~oe~tosnulin otA-d riOtl F.ei tlls sufic toflpndc arir eupr de (Clg (aloae bolte e catS.(L ta ltuaranttl pduoletutui tuit nrv as ixn o ill 0' -- -- It"dt dotnu-a--IllG R UU1
Ire -iimr Tr I nv h ta-uradoquincopis en Ioinonticulo. Lodu d
E r niterrd ctto. nultr tile nato arll it eruipoan da LigarNamiona lso mantieorn espctantes. Notas


I~n m umphrro aro elebadoen i tirdo~aen s repervas de. oloniat Aol no vens en ta mq m -nenr d eoa ___ reg .a que _______ -n -oo o aqus ee
la Bara Brari n rgn;eon os lrs-ulol'ibn ue lO edo-tiltc tor ___e__u__________ets etee uaalur e5pugda.
t11adores eonprnl l-rod n (41,r00.0Prr CARL LUND UISTa, deo U. P.



quoe Mudp"e Igd N I rA M TIKr,- 1.11n[G P a Pve r i d eco a -respaca
nPrro doten-nrt,4eluvTa rI-r ona noidr-,mi ed e-del Base n-I


-rr erctcaloenutrid nunrrontllt I tO iON.dtc 3 iJltLa esia dernsdralrod 11110estondlaa
C r r tille 0na ilior el oln.dd o e I oam sn1mn sn- -ma ita -r.l lma o el m
t Bo lisctotil so Cr u l on-n-nid ,o-or .u E e nd te asrendor n



!,,n, sdnedC d eWn .tClpzapr Lmoe faI llas anes Ligs dm Is Irid ne C te ie quhenia it ail toes-iclir rdo-p tuule o -un d o al~lu~n de e sruaastmna,. st e 10 plo sibe.
1ia e n u a r cis ncuoa ci-i Lan ueno do tn eqtns due to
el Ligo Nacinnat dije.,rnueperao n
quo ",rsdi po ir o leildime- au crie al r torn delsp at res pect
ao l t. i l )'r a Ii iIon go mitde dogu ns delBa seba annel dOtit atiiOl. ireit. 'I' I rt zsnbpI.n"
Club do n rrts d erra. i.- t do considerrtoc en do




Clubin p rl r son d n I ernadd punto la psde ia d di u
Atirtd o i s l u t mi ost AtC E mil de eg ts re ndira on
soC i y- l -d o Ctir t a t i an vtGranden Ligun im n o tor




no it,.Mest. se-l Y se I'll P-obbol
itl C"e ct i tl Intra li a hl Iuw do sta ma na neor0 qe0 po-ibt
Iu ,l 11 I a cts a d 1 inr 'u ituitrecalende se 1 e m o do so
tIe ittoeo lnMot-It-ri S i' i Ii -ncrq e 0 a1 ro tr m d o s prd ti d a
t i t iotoigo t to d o ills lgut -igad '1rnos atq u oe o tonoa r o tnd ite
it' .t .i I -IdiosnrI on so ina sobr .tinpet nut I
tloi I a. 0 Lo tIpeNersectII prrvouria. uotam




Trie~ iuro len ndfit .iliel uN -t- n nT d Ihiut. n rnluirctunen oestricu iO atl a ututut tabtucitui 'e\ ~h .lutiute d o jpodo illomen aru na n





in (mi' iidetm 15tr 1 de .ertutunuur nida de p t a- els tui:tu a.t .
orutirn r Vilil Mii il.h n e lc ., ).--. t S'ldi s ptii s tao ii pdi eroni pt -lht~it vapd N naiio a Jlc t norosue d il .1urd souure la slctudu
(I- de Pr a 'n0 qu en r sdp
t!: a o I ttl Il'lldt qu








p1111.1k.,mor I, eB n de u&queefoacb rci~ ,l dcao snnu itcsU S an- 36e. ci Ir, .ue 1d eq
met 1 ejr iaord ued --t itn t~n endow lu' lugar o ld meit~~~~~1 i1ttu 01111Mit tlu. lt.tril

lnemo t- uba s, ue is ROAli-tintie ra-, t-Ots ars Inon-aisit or tom p iu






Iis recordi ti n n tat u's con 11 s lto util0 soluciondorn o do onldo ubc
ellelcnoniro to q tu n I ptod nitbli s n

it nc itruts in fi- M oliti tnu nt go t am oeroe p dien pc- I
m d edecur o ,dn resr.nsoenclid
dret u nd0d inlere m1d11 ut-it La dt o misinn a d Albe i Happy
riO G ra do d por t- n P IeqU. S.ROYALeCONpTRAK-TORald do dr t arse ls
eilt Caton Atn-nn p Oto d idn r dn ran dy en tgrr" 0 ta B, n g n f igs on du s a Poma d r








ginn ot use el toe Cua de10 Cm-rt no empao AmeItcnI accp Iiar aela
pe Fto N 0110ndo para r dar ioiulideaerac tnmndada Is pobdea ea eor n1 sl dnprega erlad a onipt n a q-oc ds nodade broprnu1 01t0r5y e, inta tas Amng e rAiranlc ard tte on
d e ndoct in D 'i l de i ttitl nI tie o, P, nz_ qul a s en s
d6a am tool rno 0 usor" nO ,e rel110 r eu t O as rol ru E. terrnp,-bldoon quo so'co--p ngpms do .ndo o








ro otv m toro oa o aa e iuo tnd,,o ara're de ma er, ra ajs n ,% !z erm e wi r e s dente de os
P o Ima n 'i -M nt u rmqit r oo l iim co .t- ado.s de nr. uos. ed.In qut
ol oL -Ill t'll rade.tre de -,tumA S sut n 00lusts-I e Cuanolendra 100 Ee ,o r pc ts G meo"'emll I's ROYAL Cn-r. -To. 110etlo nto tel nP, cnf









Eu tr e -i liOiaO tO r I'l fna e- r sprnenb na crrtr sen maioe sepca- a. eo nocirndo uo r o probdcne
r'll ToiOi- g di erl o ille limtIido U. S. ROYAL LUG TRACTIONpodrc it 0m01s Vigs.t a lnr ci itm s-oreiitndl d etnIrWIlurua eq ,0H .nrIstd o tn herbndo Chn.
dit o e tpn dna att 0'lIdeal n.ara tr' ti'madora, pistondo'i nV traaoAde dns Pieot PoIu ntituot,adcd djiosencin-o udrd nohabe s-otcle ueno on1 uad s, iucor sdorlti d reiIn l rdteesUenElAroYKoc.onse ttquo no 9c ttluiro tltacin. Laiat tlr a do d i tie br notu rn

d cs n -,ut d pi IA a talc 'I Vi t derte y ailoda 'n a ro rdo nitbanda d o rlO pntra co g I hme a clb o
1Iit s oti tln Dra tie 0 n' -I d quo rao n apo d I t ors e to oltutr 00 I eo unn iad r dot I m erno bland a y sonagarra" a ]a tirra ti nn, cn gran denapar1cgny ias looln
a La LaelIAma e rricad-itascpepd.l ga








pe iuiu Ntitoi sii o r il dohracios uunonada oatrto Inis d citzutpreonad P l enra dereeacc . P dn e A .Nch asAea
Eldiltckr I las lg- -ornlin
It' rnms-ro uinnprdumm doeca b a Perez.ul cn qsuiurtset do segunado ouEldrdor t it< e Or Vitogo d it gapen tutu-KitG n iprson
los afr od Itor sIl 6l lilaan tubresoo a qun us eguin tsolo t b u' apr.ec Pt uiut Soca E t eio o trotl futms p sad c n ck o t,
dorlado ooi l e sus M anar-eha n
t itci C Ibr d l lu e PPara ehicts dstinis on a] atre I laea, traajisen IILa Del1 ti- d ue t










oool,.p-rem.oo and'I lticsbco rorIt-suttoArnricim-a
0's.Cu ts pa c-arcs-lo r ietidurn ciespoile u-t sl ruLu dn









mero un del C-b-d. Cmador, del I C ao nlul o 10 trf o dI dt r t c I"tg u tea d o sp cid oI
ra Co pai a Armet rdeCd. op r A u e it handt ii ten ga tr dr o ic. Fod rik W ull











oorlltra rontsl- medauluulisne Imas ~ .
11LIrn'allo al.oie e a a a t rned .I-- -re.d Ch ici.
-' lre~tterido ur e acreenyrns lago ki etre entruolt -01I, Frank Mcrtiney. pr Id rt c
nit d nG a ngdIant, o r r tasdoPittbugh

NI frdoit Ct o rot Il L odo Ad rDidoe hn pIentt q tenrau tl doe bede e lvaimn
iItai 00 bopaonrinr-oatl ydrcein ononoeub ie olgadt d a n t so un P n to dil d pe
nlnttlIt rllut 1 10--,nindrt 6 d 00 egunda apauonn
o UF-!-6 -reeeo etdm1da
le ,iic totnin t intt RU B C. ,RYLT-n enDt t.N A
S s-Oi r Oiluairon nA A n.ne. 4 ,ir4eE.CaA Eut.P.c4olhaAaTmadot-c. do r .1 l onroc a d e O til


nnrdaa a ll tnoh ata- 22 k ck-uto
tpi n air ndot Chub ,ic P I
do La -Hbata. Dspos nronrf
to ponre.asd taItrdan rr P
po arlr ,,Cpcnotos at "IlIupo
atrouno del lub edc ClacaulIce* Crrae s.,itOIofoduuo
ia, Campactln rmaot c ub.


Bento Gondiof. cPtai r
Wlred Citoelort d tn, nri~nmn D,,, all did.~O~O El -a II ~ ~XIJA AU ." Y IGiA AL tREN~TEi l ~~~i*sooalt
"rup toTuunf t -- - -- CINCIA Ata-SUOOOas 0 asado 1t
Club ido PistL.1t do La .raaO goat.N
menlo captions-doPorsfilr Vicy Mt-.n.0io
,I tgolco Mario Lon. 0 o US. RUBBER CO., TD
n-tnde Sau tonlria VY 0 r;0' 11 PI NA (.,h o. 416. Tofo.:X-431, X-330, X-t114-. D CUBA Rtrasts PatinaN. 486, Apd.K 316 1M

,endm. mda I a J pa.


despuon que Jake habss perdtdo lston de lo jueces En el comrtunidad a so conquistaor.


Lo que dice


el Cable


MIAMI. diciembre 1, nuted--E boxeador rubano Huumber n Siera apareceri en uno de on lreu bll.z estelares a 10 rounds. que e celeb0a ran mahana mircotlscn el Dinner Kr Auditorium de esta ciuudari Elriab de Sierra sern Guiierm J.tinnz. campen sudarnericanl d la divisin lightweight.

CHICAGO, dciembre 13 iUtlied, Frank C. Lane. administrador de la Media Blancas del Chicago. duda conocer que las distancias del hom late a las cercas, en el Comiske ark, sern reducidas para la tempo rada de 1950.
Lane did a conocer que se colocar una cerca de 5 pies. de altura a un distancia de 20 pies dte los standas de left y right field, reduciendo la dis tancia a 332 pies y a 420 pies por 0 center field.

FILADELFIA. diciembre 13 (Un tedi-CUn vucero de ous Alltc de titadelfi ainun 0 haer Ilti patd acuerdod tuaoan di. Io rti de las Menores.
U1.ito de-nsClube oerta el Wei Patio Bch de la Lign litoraout de la Ftl idav. y el Otro nI Ott I de la Getta State League MANILA, diciembe e1 3Unilitd EI juego de basket balt enlie eIjuin eto de Mexico el de la office d Admnistracion ie Ayuda y Rehabil ads de Comercio Fltin. fis-ue pendudo atlfinattzar el tItrer qiartel para proteger tn vida de los jugado res
Larconcurreoiat-rardP'dasdoinseo a turoc botltan. puedrao. rouluos*v
pormans. proibolanonH00If,. u ellos ereyeron eran decisoloes dust-ri munatriuas de os referees en -nir delteoam Inrot.
El soroerera de 36 por 22 a fai\.-d Ins mexicanos cando 1 buego fuI suspend do

RIG DE JANEIRO. di 13 1.1"ited La norteamericana Bdroara Scofield conquisto un triunfo dos a cero, en el Torneo Femenino de Tenns de club Fluminense, derrotando a Rut Menezes 6-0 0 6-0, En ton fnaes de lo parutdos do bles mixtos, Tom Brown % Muss Seo field vencieron a Armanio Viearay Elsa Borgeth 6-4 3 6-3.

CARACAS die 13. United, Epaa, Mexico y Venezuel torero ayer en unaoverdadsra competenci taurina, en a tercera corria de l teiporada. que duro casi 3 horas que register grande trunfos de l mxima igura eponola Luis Migue Dominguitun. el nexculo Antonio Ve tiquez y del venezolrno Diamault Negro.
Ninguno de los tres natadores d toros qluso quedarse atro. siendo sa csdos en hombros por la puert gran oe
Domingttin. Velazquez 3' DIAmant Negro descuartizaron pricticament los sois torns colroihano de Francis co Garcia Vistahermosa.

SAN FRANCISCO. di 13- United Avery' Bruncage, president dc! Co mite Olimpico Norteamericaro, mn ferto que espera que el Japon com pits en Ins Jue os Olimpicos de 195 que se elebrarin en Heinki
Brundage tambien apunto la esp ratza de que RUSIa parda tambie participar en la Olimpiadas de e afo, pero antes tendra que present su peticium de minscripcion en el C mite Olimpico Internacional

NEW YORK. dI 13 .Unitedt. Miguel A. de Caprues. president i la Liga Amateur de Esgrunm de I Estados Unidos. anuncio qua su o ganizacion habia votado a-cept todas las inscripciones que Se prese ten en su Ligs, presucmiendo del co lor o raza del que solicit su inscriP cien.
Esta declaracion de Capriles acl ra toasituacion de oa Liga de Esgr ma. desput 0 de una controversial in clads, c~tando el eam de esgim d4 to Universidad de Columbia se dl( de baja pars un torneo. alegoni quo directive doetot t to a-fsits .ssolicitado no promnnarn s t in.
rpcionesdo edr c0des miembr debido aqu e 0000 one-.


Term-na esta nochw el junior de 4L


11


el ,h





n



y

la

Le ie

e te


0
1
n 52
-e




i s )
n
0
2 a

de
o

do

RnL:
p0-


ANUNCIA EL COMITE' OLIMPICO EL ORDEN

DE LAS ELIMINACIONES DE ATLETISMO


El Comity Olimpico Cubano ha se- Ga-rroch. 10.00o metrs- plnos, fialado Ls irnacion proyinciales Domingo 19 de diciembre de 104 de tot Habona en campo yp Ista pa- 2 30 p.m-110 metro& con obstACurc los prxtimoo dis '11 v 18, tenier- los. Lotnzamiento del disco, fementdo como escenarto el stadium Un- not Salto tat-r en Pctsthlon-. Salt versitario. Un total de dooe even- largo. to abarca el program elunitttorio J 45 p.m -100 metros planos ofedel sAbado, I despues las competer- mteuno I 3:00 potn-Lanzami.onto de cbas finales se brndarAn el domun- la abals Pentathlorl. Lannzauiengo. A contsnuaion ofrecemos is to de la abatls relaci6n de lo officials que actuanri. 315 p m-80 Metroc pILne as como el orden de events de a0- 3 30 pm -00 mietaosl con obstAcuboot dtn: ;o4 ,femonunsJuecen que actuarin en tls 3 45 p01-20 metros plons Pen- rOmpetencias tatluon 00 metron onDirectoi general. Dr. Na-rcio Ca- 4 00pm Tnple Sol CoLsatmmelto mejo: Juez artbitro: Ing. Rafaelo d del disco I Prtstlior J. Iglesuas, Jueode alidas Dr Ar- 4 15 pim-5150 mos pan-s
mando Barrientos. Juezefe de le-I Lanramiento de! Icrtlo gads: Dr. Angel SuArez Rocabruna: 4 30 i-in -. netm -s
Jueces de llegada Rupe rto Notanod. Petathlon Halley Prnca. Dario A arez. Hilario Sotolongo. Juan Liao. Ltio Moralen ONMN US ESPECIALES Jefe de los cronometrista: -don Psblo Care. Crlnimct rnta Joatrm DE CARDENAS
Valdes Orta. MIguel de SerraptdonaJorge Llambes PF'bto de to Torre- LA LINFA D LA SFGtRIiDL
Gonzalo BlINrio. Arturo Cordovea EILARIO DR gALnAS PIARIkS: Anotador d pito nIsidro Rti.r
Juez jefe de soltna Dr Guillermo Psebo Ce
Barriento. Jurves de Saltos: Adsl- CESPEDYS a I.1 Tyt O 14F
aerto Roariuez,. Luin de J. Ms-ines Rector Muto7 Anotador de sca-Ita CARtON 'a
Jocinttu de CUiltt 11J0IC fec c & E tnteedo
samnlcton Pot radio Hernani
Jueoos de anzamientos tnRicro N- ATAN7AS Tn s i
lIar Kely. Horacio Aonso. Andre. ELstaeiot erminat
Rosales. Anoiador de Louoantamiemuo ZCLCFTA Y -s-'TIY-t- EKe
Rene Bo ch Anotador del Penis- C EA C k
thJon: Aldo Nuoez: Medidor official CARDENAL
Ing. JoaquIn Cristofol: Medim ofi- I4 re su 0 4
ciaJ: Dr. Guillermo Barrientos; Ins- I i .5
pectores: Rend Cub3, Poco Multot. Pis S. Utsel e. 11., PA
Main Guzman, Prnado Menndet 6 k
Pepe Rubik CoomO, Gablno Dlpdo. Ray Giria, a Rcardo Agno, TELEFONO M-044
5ens-t 00 Roberto Laroao A
Sba-do 1 do eiob do 9 SAlAS SAL A0I
Hours 3 pi-M RABANA CA R.DIn'AS
2:30 p.m 400 metros con obstact- 5 A-. los. Lan:amerto de !a obL Salto 61 AM. 4 ANM
alto 1 AM It Ad.
2:45 pm--50 nmei:s pInIoC l-e- 9o A0O4 ho A t
mento .19 AM-LA2:M pm --tNo mros-ne ilo-S l7 C il' .
3 10 p -in-Lanz-amieto de to si- Ills A 4 A.
bama oi'emeni os ,1!,- PM 111, A'L
315 p m -400 netroc Plarios SKluosP, erN P
zjtan femenio, !11 nPOE ,P43.0 m -L-Rnzftrnletctrilolutuoe FM. 41%


UAA con interesante de j"sta


D anar el Asturias y Is Univestidad irn a un rnalni adainriAlI I
voernes para buscar s- contrano del Club Depornvo d,_ d 3ro
denas, por star ambos eqwpos eArafAtdoosena praO itpio

?or AoMANIN*o GUZIAN

Una oheronosa canparia utenes II oLa tiuariln its -t tvnan diendnt1a sociedadeFdeIla tomato uov intooblo no 01.
Atletic ooent desarroll final de o 1 dC as qO s oe
nor, legindose eta noch at a It momnonSa -a l n \ mo cartel, con un eaImpa 0nt-na trnversidod os1 no-I- t
Unverdd de La Habana y el C0 imprlin ov Inr-,r De-portivo Asturias, en to posur-,o u- repera pnaiar1 o a
mSo eodiciads de todos En el nrrt-mer I aneol uaprnooeo'n lugar se hallan abrazado t tin r rrota s nsacaria de too e e-a -a
bes de Livia Morales y tlo -tsl .0;ehaxa nos de Lute Gutterrez. despur do Sol ceria poniote pars'asu Ous Cir conocido Ins resultados del nti 'evmdsd de L Habana 1guera "n lunes, donnde tI Universidad en uemn .s aan de rnqntrlar ei wginO 01tor" po fuera de bn normal. le gantot ru- non de la UAA que el Club Cuban.don psanton a los elbetricos del Co. i co le rompiera Loiis Gulitrri at bane eco; y el Deportivo Aolurtan. raso double Pern iel rnuTor earibe no necesit6 de gran esfuerzo para ven- nouere legar a eso. exigiindole a og cer al Atltico de Cuba. que tuvo canmpeone juveniles su. mayon esuna de sus reaccioneo acoatumbradas foerz, donde el papel de Carlos YaLo jornada final ounonid fu ha si- get tlevando el teain en de guma iado pr6diga en emociones, dindose portancia Del rest pueden oenarfarmis de tres jueos ea el itaner-ar o so De Diego Zabarto. Reyes. GonzAcon decisionese muy apretadan. Eot tz Font y Marques. Ins hombren qu digno de encomia el tr ijo rendido os oine utiland Ia Univer's-dad, par los caribes, contando como Ilene. en esta beguldA vuelta tan nportancon la crmbinacidn mit nueva de slo t. temporada. Los campeone juveniles El Astri"s de Camsj.
de este anoithnlevado el pr!o de SaIdianJos asturians en lsataerIt Universidad, brilando muy por tur de Is Unaiu Aut-tosa a matarso arribadetlndemio estudiante". ej frente alos eectrioodCel Cubanelotrio de De ieto. Reyes y Gonzalez. co, uno de lMsnLojuntot mas veloces sin olvidar a Faget y Zabarie, tue de este junior de arranc-apescoewo. tamiouou opertenecen a ea aquina- lUn lucha de garden par parte d t ria. Los neteronos Morques y Funteo Asturiap, y do nvlnnidad so to quo hatn peinrido que los intrusos tuve- repecta a1 Cubalneleo Dos eocasaa tis enga Livio Morales que tiaer muy diferentes qa amb s le Kan ve. narlos. debido a que scarotn tJ nido dando result do hata ahora El U. de la I del ho(yo cuando la-n de- Club oDeportivo Asturias tiene una rriwas mimales. hicieron peligrar e gran defensive. despues de haber coconjunto. Las circunstancias han obli- menado can olgunas deblidades en gado al mentor del Al"a Mater a de. ese deportarnento. cuandO se abriepender de Issangre joven Hoy cso ron lag cortinas H oy el mal ha pasno le pesa a Livio Moral.tque tvo do.sy custz Diaspy ayudsanotarle la vision de entregaretteam a lnim mansamente, teniendo PlCubaneloco juvenils demostrando oetar my at necesdad de que Andino. Garcia Mi. tanto del desarrollo de tjornada ro. Bonilla y Estdevez le s ueouen a tountonisti. dondeoun cambio hecho a du ren doodeeel inicto. debido a que tirompo da ptimos resulta dos. en ao electric. e dificil anoEsta notche los tribes tienen que ttr-r al Asturias a mansalva. Por u pasar un escollo que le zumbu'. me parte el Asturias de Luis Gutidrreo. efiern a Ins anaranjados de Migueli cuenta con to mejor reserve del caoto Ltaneras, que estan muy desafor- peonato ,como to ha venido probantunados. habiendo perdido tres de o I do. y solo en las tiradasa librs Is cuatro juegos pr margen insignifi- gentle de "Ciso" Camejo no acaba cante. Pero como eso no es obice. en deoencontrar la punter. Si el Cuun team como el Attitico de Cuba. baneleco tiene a suerte de que SUo ue plea bravamente, tira muy bien hombres se mantengn hasta el final e afuera y tiene training, el prludo to Universidad de LaHabana, pueds setalado para segunoda hora 00 s coronarse campeon si despuka Livia predios eldotricos, tendri uno de los Morales. vence al Atltico de Cuba, finalescardiacos de este junior. don- si esto no sucede. y Garcia MirOti. Vide nadie puede ganar un game en dal. Andino y los otron, salen apuforma holgada. Los anaranjados han radamente de escena. vendri el emreunido dos hombres de Ai calidad pateoque se esper por parte de I& de Trelles y Medic. que ponen ore foul afucidon donde asturianos y caribes a cualquiera guard que les uga al irin a un uego.,extra-, que es difipaso. contando ellos conuna veloci- cil predecir a quien corresponderi la dad muy fuera delo corriente. Estan- decision finl Contaro Luis Guta- do to posici6n central en manos de rrez con el veterano Norberto MuiCarlos Herninde. quizas el hombre ca de lider. aonque no anote to quo que mis consiga debajodetlosmros deota. seoiene esperandofhaceobuen ono un coraje que no se se todos los rato. peru con Ia seguridad que tleva dias A e-os tres se le unen Mach-tel qw-,po del Asturias obmo nae do. Padron. Gonzalez p Valddn. so- Coo veslanusoeran Mofltz.Re-doe. boo todr tonGdonp mero que han lno Savncho. aRodriguez e.-ro rndido una de las mejores lahores e Iaoa que saben jgair la plota de Is ategoriai mtermedia en odo momento


Admite Jackie Robinson que estai


pensulo retirarse del deported

sr Por TIM MORIARTY Iebeld acon e Bronkst-ri pern RoCrosnta Doporttn do Is tnttedi llbmsrn niega ensi rum -res
o riit etro deI nir I'ACtUalmenqtp r,,s" C11:17, m dae NEW YORK. diciembre 1 r- -an en el contract de ants prono.
-ed- Esti Jackie Robinson consi- Pero. naturalmente. voy a pedur nasderando seriainente el retirarse del dineron. shade Robison. baseball' Interrogado cuanto obtuvo e
o Ha habido gran nnmero de runo- temporado en esto ado. Jackie reooa res sobre el particular dode el fin de c6: "Ela lios Dodgersi no le gu a e lot temporada de este ano, y Robinson que se de a Ia publicidad esa ccy finoLmente ha admitido que "pueden sas' see verdad". Sin embargo, Robinson dej6 entreEl rApido segunda base de los Dod- ver que gano cerca de 520.000 y que gers del Brooklyn, ganador del cham- pod' p-ara el ao pr-6ximo unos o pion bate de to Liga Nacional y del o.000. l remio del Jugador Mis Valioso de Robinson dijo qe no ha hablado
- a Liga Nacional de 1949 apuntd sin de los trminos de su ontrato con
I embargo. que haymuchos factores re- Branch Rickey. president de los lacionados con su possible retire. Dodgers,ny se rid cuando le pregunma"E mis. posiblenete yo me deci- ron que ni era verdad que &l Man,- do retirarme mucho antes de lo qge ma era Un tocaso.
sI pblicobpiens Lo que suede con Mr. Rickey",
S Robinson admutu que 1 mis im- diaJao o nes que es un grand re0 por0ante fcorI uque debe coltsiderar gociante No le I gon miodo en ex ontes de q totlCel gue sus spiko e poneile m ot
1 el futuro d S lfamila. Roinnor tuut con in campadero
O "Deseo que t eposa e hijo es-d tlea. Poy Campanella. eto dedie ten hben financieramente antes de ouedctrido graopar!ee su tiempeoen. me retire". diuo Jackie. Y cuando ser r tasebal) a los jivenes de la
- Ilegue ese motnento. dedicare todo ini MYCA eno Harlem Pesa thora 205 tempo a Ia labor en pro de la ju- liras solo 10 libras mis que su pe. e ventud sn de iuego.y yspera mantenerse en
Se rumors 0que a decision de Ro- ese peso hasta el nicio de Is tempobinson de retirarse depended del tIpo radar de entrenamiento, dt contract qu le den ios Dodgers Isorrogado de q-ttn ganari el a-do para Is prdxima temporada Si no !e proxnio en Ia Liga Nocionali Jockue dan el duaern que el piensa pedir di- contesto rapidAmente: cen lns rumoreos Jackie se pnndra en "No podemos fallar"





DIAR wIO DEA MARINA MIFRCAI1lF IIC.1949


ANU CXVII LAA KYL U rLA L lne "c L*.'. "-'.'-., 1-U 17- T 7


Serd ofrecido un homenaje a


la memoria de Maria Munoz


Concierto de la Coral de cipal de La Habana senior Nicolis
Castellanos ha escatimado gastoe para La Habana, hoy por Ia viabilizar tan noble empresa, que Le. ri on ejemplo viviente del estimulo tarde, en la Beneficencia y apoyo que prestsIs municipalidad de La Habakia a todo lo Clue pueda signi icar progreso y culture.
M I S 1 C A El program que ofrecera Ia CanOrina "Valdds Rodriguez" bajo Ia diPor Nena Benitez recci6n de Alfredo Levy, es el siguiente:
"Adestes Fideles" Siglo XVIII.
Hoy, al cumplirse justamente dos 'Oh Santisimo natale" (Italia Himaitos del lamentable fallecimiento de (no Sicilianoc
Maia Mufioz, aquella hncansable y "Les anges dans nos campaigns"
luchadora mujer, que did a Cuba e. (Tradict'nal.
su arte una gran parte de sn vida, in- "The First Nowel" (Inglaterra) Tra crementandoeen nuestro mediv Ia (dicional.
formacidn de grupos corales y de. "Nult de Noel" (Checoslovaquial jando como monumento preciado de (Tradicional.c
s ingente labor Ia Coral de La Ha"El bt" Siglo XVIII.
El Abeto Sg -X II
"Stille Nacht" (Alemania Franz Gru0 her.
Jesus Naci6" (Rumanial Tradicional. "It came upon tre midnight cer"
(E. U. R. Willis.
"Campana sobre campana" (Espania) ITradicional.
"Flor de Pascua Bendita" (Cubal P lrcz Sentenat.
Seeledad Estudiantil pro Arte y
Cultura
La S.E.P.A.C. del Instituto del Ve-t dado ofreceri esta noche a tas 9 y mediaLun concierto encomendad al Conjunto Polif6nico que dirige Hil-c da Ruiz Castanieda, con el program siguiente:
HimeneNacional.
Gloria a Dios en Ia Naturaleza. Beethoven.
Virtute Magna J bCrace.
Sereata Franz Schubert.
Satista: Zoraida SianchenzAlmansa. Con Aire Lucio Lzaro. Solista: Zoraida Sinchez Almansa. Molinera Arregla del R.P.N. Otaio

Silent Night Franz Gruber.
Villanricit Garalzdbujl.
Suinta: Milei Boix Arena[
La Capture. del Bandido (Ia. audi. ci6ni. Corridor mejicano, anunimo.
La Bayamesa Cspedes. Fortiaris.I
bana y otros conjuntos Como el cue Ia El Arroyo que murmur, Ancker-I Beneficencia, las Dominicas France. mane.I gas, etc., hoy, repetimos, esa Coral Habanera "Tu" Sanchez de Fuertes. de La Habana y cuantos la admiraron Ogguere Gilberti Valdes
ituvieron por amiga, le rendirin de- Solista: Milei Bix Arenal. ido tribute de recuerdo, El Mambl Luis Casas Romero.I
Para las seis y media de Ia tarde Obras de Tschalkowsky por a I en la capilla de Ia Casa de Bene- Is Filarm6nles.
DCenria y Maternidad, Ia Coral de No s6te por to Filarmdnica sinn,f La Habana ofrecerk un rosarin "in desde luego, per Artur Rodzinski.I memoriam" de sa fundadora, en el queeosun director que conoce a fono ue oficiari el Rvdo, Padre Flix del do on "metier" y que, por supuesto, at. conoce Ia inmensidad de Tschaikows.
El program musical que brindari ky para desde el pentagrama ltevarla Is Coral de La Habana bajo Ia di- al corazon de sus oyentes. recct6n de an actual director Gise- En se program del pr6xlmo par Is Hernindez Gonzalo ser el siguien- de conciertos senialados pars el dotei mingo 18 y el lunes 19 tiene trees
Ave Mara . . C. L. de Victoria. bras del gran compositor ruso stemHierusalem Convertere C. de Morales. pre admiradas por el p~dblico. Son 0. Welt ich .H. Isaac ellas Ia Polonesa de Ia pera "EugeTristi est anima meas, M. Hayd. ne negim" ue se estrena en Cuba,
Plegaria. L. V. Sear. a Sinna'nt 6, (Patetica) y el
a Cantoria "Valdis Rodriguez" Concierto No. I que esti encomendaPara esta noche a las 9 en punto do a a joven y ya eminente aiaK en et Anfiteatro Nacional, esti Se- nista francesa, Nicole lienriot, a a na la resentsacio de Ia canto- quien nuestro ptiblico tuvo oportitria de 1a E cuea Municipal "Valdes nidad de admirar diiranie ]a tempoRodriguez" en 'n concerto de Navi- rads pasada. dad, bajo Ia direclii del protesor Programa que ha de Ilenar el AuDr. Alfredo Levy. ditorlum en los dos pr6'imos cunEata cantorla de Ia escuela "Valt clertas de to Orquesta Filarm'iilea, d4s Rodriguez" que a penee monte ion bajo Ia direccie experts de Artur diez meses de fundaa, ifu preenia- Rudzinski. dA at pdblico por vez primers en El Instituto Nacronal de MusIcs
abril 28 del abo actual, contando con El Instituto Nacional de MCinslca reslo cuarenta y cinco voces. Hoy al- cientemente fundado en La 1ahana crnzan aua componentes to cen- para laborar particularmente en pro teina, fluctuando las edades de lospe- de Ia m6nica y musicos cubanoav naq ienOS cantore entre 7 y 14 anos, cionalizados, ofreci el lunes, at mesienn todons alumnns files d AIna diodia ui cocktail en ta Barra Baescuela, actualmente dirigida por el cardI Clue reunid en ella a caraileridoctor Jsea Agustin del Torn, quien zadns elements musicales y de Ia ho prestado sit vailnsa cooperrclAn RI prens. nnestro Lvy, c lorzando odes sits Muchn estimamc n a atena lnvipryrinsa. TAmpoeel icalde miml- tacin qu se ns hin.


Ordenados comicios efectuarolL


en el Instituto de Sancti Spiritus


Concede un aguinaldo a los -empleados municipales
el Alcalde espirituano. Estado sanitario en Guayos

(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)

CIENFUEGOS, Dir. 13. En me- La Habana, y no ara las del Intedin del muyor orden y sIn que sur- rior, a I s cuales Ie perjudica pmor ieraniguna protcaa i reclama- el alto recto chin, retebraron elecelonee oe alum- El jucIto contra e mencionado liRos del Instituto de Segunda Ense- der obbrer a ecelebrari en Ia tarde Ian de Clenluegs, iriunfando BRe- de mahmana, mldrcule. ad More dm Gou le quedobt o 24 Prcaesad can fianaa
de los 2. di eaadus elegidos. El i- E Jiuez de tustruzci6n de sta prodel Iudoctor Jos A ce6 cn $200 de fianza a Maria Pddc0 6 atalumad( rez Gmcez, de 21 abuts, vecina del
por anumesaurs y el entualsmao cci bmrio Me uaraya Abjo, del triiique celebraron las .lecciones, abrma- so de San Diego del Valle, po et Arsdndose al final los vencedres y lu slioderletai n AdeilmI Ia, seglun dorr Iadms denuncld Ramona Barreras. Le proEn las ofiInas deI Ia fs* cesada tiecne suc facultades mentais
- Standard Oil perturbadas.-Armando Machado, coUn aencillo etIs celebrte hay en rresponsal.
las nirins Aide I Esso Stiandard Oil.' iD muerte a su espssa Juman Gacli Pass, jefe distrital, en SANTIAGO DE CUBA, Di. 1 representciln del president de a Ignacio Estrada NApnles, de 26-aaons, compaila, Mr. n. C. DuamnyI, entre- v'ecino de Tres Cruces oirinme 6, di6 M6 los sobres con Ia dCU beneficia- mnere a su espona, Maria Elvira Sauria de tnn actuale pensiones de re- vanell. de 21 bons, de Is cual se hatiro a los antiguos empleaos, Antd- bia aeparado hacia cuatro dies, por Ino Mrato Sato, Gus tavo Madrazo, cels,,que han aido el mvil del criFTlix Sarria y Francisco Pdrez, los men. Elvira se encontraba en Is caauales consistent en trescientos pesos n de mu madre, Ignacia Barzags, veanuales mis y pagadcros el trimestre cina de Princesa, 376, donde person6actual comenzando a contar deede el ce Ignacio esta mafann alegando qu'ie pasado octubre. Esta cuota beneficia- tenia que hablar con ella; al acercarria aIlos retirados. hAcela Ia Compa- sele levanto el cuchillo que tenia enhia a sus antigus eervidores consi- vuelto en un apet y se to hucdld en deranda ec ictual alto costo de Ia ta region nubcavhcutar, tlegindole subsistenciacDeapuis hubo innI- hasta el corazdn, murlendo instanthmunrzo en c eorde los benficada -neamente. El matador fue detenido n el hotel Bristol, at enue Invilaro' cuando subla por o calle Corona por ae e crepsl, quenv nel vigilante Veranes Nubez y SAnchez. El publico lo sebalaba como el
-El alcalde Arturo Suelras Cruz, a author del hecho. La madre de Elvipesar de no haberme aprobado por el ma, Maria Ignacia, estuvo a punto dc Congreso Ia ley "Arturito", ha hecho Eer muerta per Ignacio, pus at inpnblico que conceded& aguinald o re- tervenir pars que no Ia matara, regalode Pascua a todos log enmpleados sult6 herida en una mano. El temunicipales, que coiuprenden Ia Al- niente Salcedo v el sargento Pekero cadia, el Mtadero, el Mercado, el instruyeron las diligencias y enviaron Hospital, ]a Bandade Mieica y los el parricida al vivac a disoosclido empelados que prestan servicio en tos del Juez de Instrucci6n del Sur. barrios -rurales. El pueblo aplaude A punt de nsaufrarar sets personas este gesto. Obdulio A. GARCIA, Apt de corresponsal. I e dalleren atpaearcenbte
SANTIAGO DE CUBA, -10 13.
Ordend el Jues B-Alibertad Seis personas. pertenecientes -a dUni
SANTA CLARA, Dic. 13. El Juez estimoda familia de esta ciudad, esde Instrucci6 de dsta orden Ia Ii. tuvieron a punto ae perecer en a tu bertad de osd Antonio Blanco, cho. mar, at alir de paseo en el bote "La fer de 6mnibus, que ayer tarde, cumn- Playa". Se train de Carlos Moreno do guiaba el carro chapa 159135, did Correa, su esposa, Araminta Pich, v muerts al anciano Cayetano Cdspede su hiJa de 15i aos de edad, Caridad: L6pez, en la esquina enrmada por ha Angel Cuesta Felizola, el mecinico carretera y la calle Cspedes, en el Germinal Gala Y ]a joven de 14 anos pueblo de Le Espernza. de edad Ndra Marin, los cuales estuvieron mAs de doce horas al gaEstado antsanltario rete at descomponerse el motor y ser
GUAYOS, diciembre 13. Hace lanzados al mar los remos per los
cerca de quince dias que no se ere- fuertes marejadas. Al amanecer tue Ila basura en este pueblo. Per don- vierontIa suerte desernvistos nordens equiera hay grandes basureros y tripolantes del vaor hondureno "Atbarriles repletas de inmundicias to- tintida quienes lon recogieron. promen medidas enviando material de porcionindoles ahimentos y ropas y saneamilento, y una mula que tire conduciundolos a puerto. del carret6n, pues Ia que habia en- ReslA usuerte &I disparirsele cudntrase lesionada per haber sido cif revdiver que portabis
arrollada en dias pasados porun ca- En el central "Miranda", al cner a min, Leonel ALVAREZ, corres- suelo se le dispar6 el re*s-Over ue ponsal. portaba, resultando mortelmente heDetenido e Ingresado en el rido, el oven Alvaro Nelson, hijo del
vivae colono Swan Nelson, que fallecid .
co despuds. El cadier fu embx
A vind Ac ester reclamnda por mado es rindose Ia Ilegada desde el Tribunal de Urgencia de cat fu New 'r del padre dcl mitmi.e detenldcteingread en el vivan Lui s Nw'ok e ar-dlms Serrano Tanaya, secreterio e ILFe- S Be bacia pasardcema Inspector deracluin Provnocial Ac Treaaadrs y fed detenlde
deAc Villas, baja he acsaidd Fud conducido a esta cudid desdce coaaci6n y amenazas ue lehaceIa Baraoa, en donde fu6 detenido o
lidcr de las despalilladoras yconce- hacerse paar coma insector del MiWe, adeeste.Ayuntamnienlo, Emestina uiteria ct elCoinerein,AqineLm ie, de le nado can el process exi barrd. El C ecio esthabsvisitnino tente entre Ia CTC oficial y has des- to comercios de ese termino y hacla polilla daras. q e u les dii ai qu o ta i a emeses 'inc ia i cd o rdeel arodo csrife Act Minitro Act Trabajn fud sante Act cargo. acordada pars. tan despatliltadoras.deAcacal, comespeuscat.


Se exporta una -Q u6 demos hacer por su hijo?


nueva variedad


de pina-aubana


Es "pifia aventurera"
fuera tie fa e8taci6n

En el Ministerio de Agricultur a se reportaron nuevos embarques de les denominadas "pibas aventureras" que estin siendo objeto de gran aceptaci6n en el mercado consumidor de E. U. A.
Esta nueva variedad de esa fruta ha sido lograda por agricultores y cosecheros cubanos, mediante Ia apicacin de nuevos procedimientos 'en Ion sistemas de cultivo, que permiten adelantar considerablemente haI Apoca normal en que se reolecciona ese fruto, qime de ese mido puede obtenerse po. ho's consumidores hasta en ta 6poca de invierno. Segun los informs recibidos en el departamento, del 5 al 8 del mes actual se han recibido en el puerto de New York 3,117 medics huacales de pias aventureras procedentes ce Cnbe, que fucron vendidas en ha rantidadde $4,629.95, que representaaun precio promedio general c $1.48 per unidad de envase, aunque los precios oscilaron de $1.40 a $1.65 el bulto.

Reporte de las Iluvias
caidas en la Repfblica

Seg6n informal el Sr.'Octavio Marti Jefe del Centro de Teldgrafos de esta ciud d, durante las iultimas veiotice ro horas ltovid en: Stewart, Jadirval. Sin6n eyes. Gibara, Fo)guim, Vetaeo. Yaria, Ragom e AmTanatmmi. Co Meomb, Isias y Bintn.

Un recurso conenclose
administrative
COLON, Die. 13.-El Ayuntamien. to de esta ciudad acord6 establecer un recurso contencioso administrativo contra Ia resoluci6n de A Comisidn Nacionat de Servicio Puiblicos que orden6 Ia rApida entrega del acueductn a Ia compaila propietaria. El acueductn esti intervenido desde hace varies meses, desnnociendnse el mntivo. pues he rompaia stemrpre efrecid excelente servicio.-Dr. GrIIla. cnrrespnnsalF A R M A C I A
DROGUREIA DR I


OBISPO I AGUIAB
9E TURNO LOS LUNEU tLEF. A-2Mll. A-I X K-1HO2



DE TURN OBOY
*Farmacia Cartaya

15 14 FO-1109
Vedado F1-3981
SERVICIO A DOMICILIO

Bravo de Messa.-Pub. A-3856


DE TURNO HOY '
Una verdadera Farmacac
DRAS. HNAS. BRAVO
26 y 27 Vedado
F-225 F-811 F-6109 F-3454


FARMACIA Y DROGUERIA


TAQUECHEL

DE TURNO LOS VIERNES
OBISPO355%M-76Y4,M-708 w






si74)ca6o ausa104A4W





EA R i A




de T no Hoy

11KEECOLEB
DESDE BAHIA A PASEO
DE MARTi
In uisldor 361, eq. Muralla A-6413 Habana 470, emq. Lamparilla M-778 Cuba 254, es. O'Reilly A-2300
San Ignaco 891, esq. La A-6W77 Oficlas 152, esq. Amargura A.3737 Vilegas 101. . M-4030 Paula esq. a Campoastla M-2866 Egida No. 005 8l-1767
DESDE PABEO DE MARTTi
A PADRE VARELA
San NIcOle 3217 . M-5230 San Rafael 313 . . . M-4411 Neptuno 116 . M-3377
San Lizaro y Campanarih. M-4486 Escobar 154 . . . U-6813 Reins 305 A-B293
San JosA y Gervasio . .U-1400 Crespo 67 . .M-2611
Carmen y Tenerife . M-6039
Amisted 35Z eq. San Josa6 A-6ftO' Consulado y Trocadero M5052
Suirez y Asodaca . . M-5190 Maloja N 9 . . . -2074 Mis1n yFlorida . . A-010
Agiila o. 572 m-3500
DESDE PADRE VARELA BASTA
AVE MENOCAL
S. tnfael y &. FrancIsco . U-5471 Neptuno y Oquendo .U-8094
Carlos Il esq. a Infanta U-513 Ayestarin y Lacoste . . U-4579 Carlos m No. 5M0 U-6870
Zanja No. 557 . . U-1411 San Lizaro 903 . . . U-4444 Castillo '102 . . M-4655 Padre Varela 1119 . . M-4440 Espada y Jovellar . U-3111 Soledad y San Jos U-8808 Ave. Menocal eso CidI: A-,MO DESDE AVE. MENOCAL HASTA
EL RIO ALMENDARES
23 No. 1055. entre 5 y 8 F-7700
Calzada No. 656. entre A y y a-4949 Cadle 9 esq. a I F-8161
15 y 14 . FO-tio
23 esq. a G . F-2803
D No. 453, entre 19 y 21 7-6292 26 entre 25 y 27 . . 4181 23 18 F. -9292
Calle 13 No. 210. -2307
San Lizaro 1215 . . . U-1881 Valle No. 162 . . U-1314
Cale 1 ;eu. a n . . F440 Call L. No. 3 M 4 2
VIBOA JESUS DEL MONTE
Y ANTOS SUAREZ
Juan De Lad 1888cret.'
Correa .N. 40
Rodriguez y Dolores -. 1-7028 Santos Suurez y Dolores . 1-3297 Il de Octubre Omo . A-300
1o As Octnubre No. 1457 --1-7559 Marque d Is TorneNo 10 X-2318 CERRO
Ctlaeda del Cerro Na- 291 1-7480 r Palatine 2, esq. Atocha 1-741
Calzada del Cerro 14M8 M-4010
LIJYANO-LAWTO3I
Sant Ans Cueto K-Ilt
HerrerA y usticia X-2254
S. c a B -enaventur a X-390 Juan Atonso Isilaztn . X -4121 8 No. M .25.7.- .- -. -403


P* el Dr. Fidel NUSEZ CARRION
En eala secrl6n el doctor Nfihes Carri6n prestari atenci6n a tode Ias consultas quo began le lectores del DIARIO DE LA MARINA sqbre los problemsas de Irerilcltura do sue pequefas hijes. Rgamee uIn preguntas see onelsas y ee los problems sean expacut. eon mayor clarlidad y mentor canildad de palabras possible. Tratams o en eta Secc6n do se tiles a I nmayeria y, en tal virtud, dareme. preferencia a aquelies asuntes que tengan mayor intees par& a generalidad de lox lectures. VIrijase Ia correspondence a Ia Fundacl6n "MARFAN", en Ia calle I, nimere 114, entre 11 Y 13, en ci Vedado.


c


tj
p 11
9
d
d
u





f il
v
r
e
c
c
c
p
p
r 1,
r t, nu

d
e
s
t t,
b rl rl

A


r
f
tI

k
r


Interesado Ramirez Corria en el


estado epid m ico del Continent


Incremento notable de la viruela y el tii us en

varias naciones. Los bienes de la Beneficencl
Pe 'e1io "clde Alfare, ria, ya que desde hace dias no oe
DIAAlO DR LA MARINA cogen las basuras:
-La Organizac6n Mundial de
La situanerotultcs enaisuncos Behind ha interesadsu ae Ie emita c pabses del continente, se refleja en pia de nuestra legislaci6n sanitaria. us condiciones sanitarias. a extremo -La Junta Nacunal de Sasid. de flue narmooco leriman iquucgoca- transcibeesrmiic del Arrlor: ban de un elevada standard en hi- Asistencia Socialrelativo at regl gene publIca han deacendido pro- irmento y aprobacimn de cna Jumta vucamuoqumspar perle cnuuetran pcti'unuaparae c l Ac deion 'Zi autoridades sanitarias-mariinas c yas Bazui", d Camsagiy. est alert para evitar ]a entrada en -Vecinos dcl Repanmo Buenavis Cuba At algunaa eatermedadee de Marlaau, me aumaa Ae Ia c000110 carter grave que en n meroacre- falta de agna, con el consigumente gr cidO se ban convertido en verdaderoas epeligro pues lon servicios sanot eitcos epidibre, ina coostittupen in fae Ac infencit)
El doctor Mario Villaldn Polanco -El Club Rotario de Palma S
director dec Cuarentenas, celebr aver riano informsa ebre las necesidad in canshia Ac iipresloe cmoeliidi- saniilai,9 min urgent"., quc dodF rector de Salbridad, doctor Enpino- resolverse para evlitar fatales cos sa A lque inform de lac medidas cuencias. Aceehemecie toinudas. -Han sio'smcmuidnos eii el Itosi
Pooteriormenie y mostrindons l ni l de Dempnties Ing enermns Jv informes oficiales remitindns per Ia Pdrez Betancourt, de Maari; Luim Oficina Sanitaria Panamerican, de na Sardibas, de Cienfuegos, y Ba Washington, nos dice: arne Pdez, per orden de la Audie
La viruela ha aumentado extraor- cia Ac LaVillas.
dinariamente en. Colombia. En me- Los blenes de a Beneficencia
ng de 15 ciAs han sido reportados Pliblica
384 nuevos canso con crecido uiime- Cumpliendo instrucciones precis ro de defunciones. En el Perd, Ia ci- del ministro doctor Ramirez Corr fra es mucho mayor 1,963 atacados, los letradoc del departamento est. nuevos, en igual period de tiempo investigando todos logsexpedientes r M ajico ha informado de various caeos ativos a reclamaciones e bienes, enlacepital federal; y, en Is Argen- gados, herencias, etc, propiedad tins, se registraron en 15 dias, 176 a Beneficencia Publica, con el pr casos, de los cuales 28 correspondie- p6sito de distribuilos entire hospital ron a Buenos Aires. y asilos, de acuerdo con Ia legisl
Colombia tiene, ademas, el problem. clon vigente.
m& del titus exantemitico. Ha repor- El letrado doctor Carmelo Milan tado 171 caso en dos semanas, con encargado ste estos asuntos ha mifo varies muertes. Mejico, 14 casos. mado al doctor Carlos V. Ramie
Y, finaimente, en el Brasil, hubo Corria, que en el caso especial de una defuncidn par fiebretmarilla. hacienda de mil caballerlas de tien
Como e ve, el estado sanitario de ubicada en el municipio de Manzai algunas naclones del Sur, ec bastan- 110, estaban termnados los trabaj te grave. De ahl que lan autoridades que encargd al delegado asesor, cubanas estdn en estado de alerts aquella regdn doctor Enrique Sant contra sue procedencias. El ministro na, ei que ha practicado los estudi doctor Ramirez Corria, se infor -legalef"prtinentes acerca del replo diarliamente del estado sanitarAo del teo de a citada hacienda que dejO continente. to Beneficencia Publica el capit
Ola de gripe en Europa Parada, Ia que hoy viene siende d
Otra noticia alarmante ha sido re- frutada por elements extrabes. cibida en el Ministerio de Salubri- El titular de Salubridad. ha expr dad. Se refiere a Ia ola de gripe que sado en distintas ocasiones sus d azota en estos mementos al Viejo seas de aclarar cuanto tenga relaci Mundo, advirtiindose un nfluercia con eon bienes. que son explofad sbre tI mortalidad. La enfermedad Indebidamente por individuos sin b dura de cuatro a site dias, observn- neficio alguno pataI hs hospitales dose complicaciones graves en los ni- asilos.
boa, a veces mortales, entire 'Alas Actos de divulgaci6n
broncopneumonias localizadas, otitis, El doctor Joaquin Fermoselle B encefalitis y edemas pulmonares ami- card ha informado a Ia superiorid dos duraneltea primeras 36 horas. haberse celebradn en Cienfuegos. i Italia y Francis son, hasa ahora, Ins ting actos de divulgac1dn sanita palses min afectados, siguidndnle especialmente sobre el parasition Hungry, Dinamarca, Noruega y Sui- intestinal. Tuvieron lugar en las E za aunque no en form grave. cuelas Primerias Superiores 1 Y
Inveriones en las escuelas pdblicas 25. 28, f0.
La Direccion de Asistencia Social y 43, de Cumanayagua; en Ia socied ha informado al Mnistro haberse Liceo de Guayos; en escuelas noctu cancelado la hipoteca ascenderite a nas y en el asilo "Anita Ferninde $23,800.00, sobre l caa Sta. Avenida a lo que concurrieron alrededor y calle 14, en el Re arta Miramar, trees mil personas y unos dos mil cu propiedad del hospital de San IA-es- vrocientos escolares. Expuso en 9 ro. disertaciones el doctor Fermoselle,
Haber autorizado InvertIr Ia canti- asmplo plan antiparasitario que s dad de $1,570.00, sobrante de condos propugnando y realizando esin rapos, para material gastable del tro doctor Ramirez Corria, y que nituto de Cirugia Ortopddica; aU- cifra de atacados de parns tismo mentar en $224.50 ala suma autoriza- las zonas rurales suman alrededor da de $1.452.50, para comprar cinco cuatro millones de ersonas. retnigemadores pace, el Haspital Curie; Pcrcos toses Ia sua de $319.00 pare cispa ude El doctor Manuel Herrada non ru gratificaclones a empleados del Ins- ga hagamos saber a los vecinos de tituto de Cirugla Ortopedica, con so- alrededores del castillo dca PIun brantes de fondos propios, emplear oue un gato color atigrado que mu $150.00 en pesnoat: $10.00 ears, nub-. did'a & evlao pcrsoas Arhe sem osn sistencias y 150.00 par Agaso diver- mde ies ce terionidad teAns sos, del Hospitat Civil de Jibuan A. dido non n perro que m 6i deT i otlrlsn condenaCds bin. Tensindo elm pemne bianc. I
I -oatlumiooes dviecxsde Callbn- oudo. ecegido o en snatic Quinta I ~ nn eoamao mayor alcocidni senile- el Vedado, muni6deAcrebie,


Carldad Capote. Habana. eas atendida convenientemetle desCensulta No. 41t Aceau iniefo,
Tengo Una nina -dice en su car- BIenvenida Torres. Crdenas. ta- que ad6 cuenta 5 ahos d edad Consulta No. 413
peasa 50 libras y esti bastante adelantada. Su problema radica en a La sahora Torres me escibe pagarganta, pues todos los meses le ra preguntarme cul a dI 'hl en dA aterro y rani aiempre Ic lro- que Adehe aplicArsele por primers du bronquitis. Yo desearia que vez at idno, Ia vacuna contraI a usted me aconsejara a lgo 'u r nfiebre Tifoidea. ,
sea operacion, pue. eso me tieinRespuesta: sunamente disgustads. Dstinguids sedon:
Respuesta Es a la edad de don aiios, en
Distinguida seftora: que yo acostunbro a indicar por
En presencia de un nino qua su. primer vez l vacunacidn antitifre catarros frecuentes y de ual fica, teniendo en cuenta que antes intensidad que llegan a constituir de esa edad, es muy dificit le spaverdadecas bronquitis, as necesa- ricion de esta enermedad en los rio determiner con exactitud cuil nifos, debido a qye los nismos, es su causa para imponerle enton- poseen ina inmundad a defense ces ,un tratamniento adecuado. Si natural trasmitida por Ia madre. como usted presume, el mal radi- Una vez aplicada las d6sis pertica cn sus amigdalas,'cosa eeta muy nentes, deberi revacunarse anualposible, debo decirle-qie no siem. mente, con una sola dosis para sepre los tratanientos clinicos dan el urar Io cIea lerma ta inmaNidad resUltado apetecido y oblige por i u et nlo ha adquirido. lo tanto, a buscar el auxilio del cirujano para extirpar lo qua eviden- n temente estai darando l salud del equlsitos eXigia Bo a
ni.o Ahora bien, cc s ezesari o q los veterans para el
ueled sepa queaires ceusasas deniu tos paa
de las amigdalitis, pueden ocasionar cobro de sus pensiones el cuadro de su hija y que deberan
ser descartadas despuds de soue- La Comision Asesora de Pensione
teria a unmiguroso reconiocimieit- de Veteranos que preside el corone to middico y distintas pruebas de Enriqiue Quibones Rojas y de l iqI laboratorios tales conmo Hemogra- es secretario el capitAn Generos mans, Mantoux y radlografia de pul- Campos Marquetti. ha enviado un es mones. crito at president del Cnisejo Na
cional de Veteranos coroner Rosend Collaze Garcia, inieresando del mis
Ma, Isabel Ibilez. SIgo. de Cuba, nn'iue con tode urgencia pasc un circular a los seia Consejos Tesito
Consulta No. 412 riales y a todcas las delelaucnnes 6
Dice asl: Hace varios dias con veterans de la indepenoencia, par motivo de encontrarse enferma con 'iu adviertan a los comparnmns pen fiebre una hija mie que tiene ac. sionados y a sus famiulares, Is obli hire gacidn en que estin de proveerse, tuatmeite 4 slos de edad, lIce deben hacerlo en el pr6ximo imes d un examen de orina y segun me enero, de n certificacion de fe ce v han Informado tiene mucha alb6- d exigida por el artculn 2do. de l mina. Sus pies y su carita estdn reciente Ley de pago de adeudos pen algo hinchadas, yo deseo saber su dientes. opinion sobre mi caso, pues me Al efecto, deberin concurrir ant
oinm q u a be mln a s ida ne b c os juzgados m unicigales o r ota ri
agine que est m en naa buo. publicos, todo exento c deerechos
Respuesta: sells de impuestos y de )ubilacid
Distinguida .eona: notarial, y estas certificaciones 1a
E3 u a seber a. ede conservarlas para que cuando
Es ml deber advemtirte con la realize et pago las eleven y entregue sinceridad que siempre me carac- al pagador Ac que se trate. pues es teriza, que sus presuncione. con es requisite indispensable, a mis de relaci6n al pron6stico de Ia dolen- carnet, para poder recibir los chequ. cia de su hija estin plenamente los interesados. justificados y debe ousted redoblar Igualmente ha solicitado la Com sion del mi istro de luciendo, qui
toloasusocmidatos, earetieuudn ciiordene que los pagadores y jefesd hija a estricta oboervacion de un puestoaquecentreguen cheques, h facultativoaeanea.Lapresencia de gan igual advertencia que la ant albumina ec I orina acompanada rior al realizar los pagos del presei de inflamaci6n o edemas en tos te mes de diciembre, at objeto de qu pia y'en tIscarscon un antece- en enero ya todos tengan suscer iI dente de flebr debe ha ca iones de fe de vida.
en A re, Ae hacer pnsa Tambidn interesari na Comisi6n d
afempre cn Ia posibilidad de un Ministsrio de Justicia su gesli6n p
trastorno renal que recibe el nom- ra recomendar a los jueces muni i bre de Nefrosis o bien de Una pie- pales, que sin perjuicio de exigir lonefritis. Cualquiera de etasdo identificacmn asoluta, den todas i dolencian, pero sobre todo ni pri- facilidades a ons libertanres y ftn' lanes pensionadns., par despacharl
mrs, poseen uins aen imporan- as certificaciones fe de vida d .
ca pAra el future del nifiti si n puestas per Ia Ley.


de


it.
Ia,
a
ia. o
es
en se

pi
e A
ar
in


as ifa. an
e


















el de
Iole In

AS,
r
ez la
ra nios
Pn a
ml"6a
lis
e
e
ibn o.
e
Iy

a
!ad
lisrja
no
Es
2: 31
lad


a
us
el StA ds

en de

Ie
ta, ore
a-


Yco puede comprar su boletin y sop acr su asiento parc las fiestas do las pr6ximas Pascuas.

Omnibus Santiago Habana, S. A. Monserrate y Murafla. TeL. M-2266


PAGINA vEINTTTRf


- 1


-1


-1


ACn rVIM


Darin inicio a Conferencia del pwlre Jimenez


la zafra antes sobre filosofia 'de Santo Tomas

1 1 -1 1 ~Sigue' r d'arrollirl del1deeenero ,ru la a

l- ( ltural de ( al'l'caIY'
Varios itugeinioc st'Ari ya
atitoriF~adospara hacerlo SECCION CULTURAL i i 'ri"
Pot Adels Jaume 'ia '4 1re 'ii
El doctor Rubo Garcia, director _11-,-_ a e rusce eie '
geea de Coniabilidad del Hinisie- i d -nt. um .s erdiad e ici taild del
generalaoni SLaAcademiarCatubica de Cl a arat sufr'i'r a e a! r eY
rit, de Hacienda inform en Palacia-iSociies de Ia qu- e Reiti mi di.i ,ri. s r n.
despues de su visis alsenor Prsi- tor Manuel Dorta Duqu. alcaua dented de Is Republics. que "con mo. presentai por cuarta vez r,,cor5l S. rimr, dmpuc 0' e--aie a ivndeIacelebac16ndensestivida. rencia a [Reverendo Padre Bokl rproprC q cooA, o'r1.ineiment CuuitOsacerdote or'> irosidad a 'u, p 'it, ''iri
de pasgaeles,'el doctor Carlos PrW en la coniiinuac6n del in en a.asiic pirfcini o d -r'.iAt n. Socarras habia dispuest que los pa.curso:"La Filosofia a laaLuz de San ens a Itsvetrranos de las Guerras de0 Toen"s' aliiiaaqoeall Fua
tdeei iO r c ii Siempre amsenm variado. durdoi ala perrinia u i ,i r u
idependencia y at Congreso, se ini- su disertactnin n caracter didacticonimbrerraqu. in-l uer j rerr vien el proximo dia veinte de los co- que pese a l aridez del tnma daiu- bro to ol ,rdtr i. .ur5 rrientes y que el dia veintitres se en. niza y simplifica cn u paiabra rio- Y larnoin d Sar' Tmaanir
-uente. el Padre Basli heva de 1Yonluon- e rgiSralrn la Lasn e preguen sue ensolunenios atlos m-. lante el desarrollo del curso Eobre dioecIitura cI Padre Bali' a que pleados de Ia administration publica. uapectnos de to Filosofia na'iendolo debe iegar el fou ofii o C', .C'er.
cada vez mas interesante y airacti1o iio' de la v da comri ud aieno de Autarizacion De Ia Causa final y la Causa efl- Istelicidad -Conoclmuento dc to
El sehor Virgiluo Perez Lopez se c'te de la Filosofia trat en Iaruar- sensible, 3-Cor>cirruentober e entrevisie hrevemente ayer con ci Ic- ia teccineciRNP Besitie C'oedad uniies'ralbase de bitvicnto"' e Atestado. Terminadayan conferee uacosumbra a hacer. revise to ultimo ranza Y da a coroner otro corent cia de EadleaTerminda ue onn- rendido y record que Ia encia rno muy interesanie de San Aguuti-n cia dijo a Its periodistalque In in-fios6fica se engendra por to Admi- sore el obleto orur Iiene ci '-ercitO terrogaron me "se habie ya atonr- raciun: un movimiento del alma ha' de la relexio lilosiofica en e nomCluelden a moliendas nes del die admirables, en tires ieta- re "El homore no filOsOfa por inpas en cada una de lag cuales se en- ters sino or unrie-endd de nuesprisen d decoro, porqur se encuen-pentdre tranatura aeinhmbre patra ancodicons d coenar snuenrane arlo del enteodimiooio YIn
zatna, tr e svoana bsec toliz'
Jlfr. Vida&a&DerIn anterior se comprende que Abundando en opiriones al r-pec.a Causa final de Ia Filosotia n un to. cia a los pitagorico qu tderin
El presidente de Ia Corporacion. se- deseo ardiente, un apetito humano. que filosoar era asoieaere a Dios' or Jose M. Vidana. fu recibiri pir una endencia abi n hurno. iue Y que puesto um i r'
el president, doctor Carlos Prio, a debe ser un ie del eodinli l s ui, con du a r ,
quien inform6 sabre los acuerdos le- e se propose el hallaro ecuIein- tu a dad a cada grad iiy de naotadas en is Coiioenioo Narianal dad y que onasiin a. onciervioI ml icidad may inor iivsc,-i-itddpsr
de Comitns Locales del Tiirn m equ Ie c ano onecids-iisi ie em i,, aiitia
uucvrndad goeo'la eia lad dmducin,n~le -Ir m
el asadodomnyoa se lev a efecto ts",0m",lauma de la mleu dad
elu lIa iudod de Caibanids. Yni oi t Iunr:~ a
"Eo iaCuerdus-dijo Vidafia-tien a A 'Y' dii o, ,opiiol" ,r, iid
den a modificar Ia labor a favor del C a' ue I m i,' pea"" l",'
l turisma". 'mum a isi a er c
e EleI6n del Marten 13 detile, P(nuvo nprivipio i rve'dia
;adc 1948 definir mu Cicrnlt: eind'i 'me
I a n harems o ii. r
en ec FS'iT- Timied'rs. iombn'hiRi a undv s is' pameso' A I. cts,tleIecTn1li.o:nios. deoado IrS purmieiil melrv ,s" 'Y onade
to V de n a Julio ( nsar Trtiil ain.cutrntsptrinp ni-e'YAa
- curnta de hamberse conedid xeqia. Ciceron ique ,up,- fc dc
ia tu t d e estil s a E lea ar M o rr ison l m a e rp
?_ enM r m re.aRvr .Cr~a de in material
a JHace una lara aprecac6n'I PaSJUSTICIA:NombrandoNotars ar s cn o o
-Ins doctored Jose A. Muftoz. an Can-- Y de In cque es un sofisa a traves de ,-sum e 2 5 solacilin del Nnrte. Rafael Flares. en Ills palabras de San A;;ustin. sgun
y m e C2 magley.Filiberto Gonzilez. en El las cuales el filo fs ordena tbd en
le aytorizando modification de vida al conocimiento de va vedad. el
nombre sa Bartolomi Selva Ron lti- sofista a bucar tan 10La aparlenIa1 dlet avdl oeA i cia. Y Maritam,. senalo eldsertante,
n- Tralspasos de dominios en Ito, Adalberto Havidal,.tosi A. 9Mi- i.YMnl n eaec lelne
nrabollo, Artemio Valdes, Alberto Sil expresa del sofite que busca tan so,f. dve.io Cepero, Ignacio Prez; sin efec In el provecho que da In shidurle
e el Mucicipio dc Marianao m d r el dinero; busca, de la manera na.
is to amortizacin de Notart en Braso; ficil que parezca qe posee la -vn
jy f eimusi autorizando fienzas prestadas ~tiu u par da-(qicmeniaueci Padre Raeiio
y EI efe de Impuestos del Municipio E Acosta Rafael Landin, pars (qicmnae ar aii
in .ias d pa a escasez de fil6sofos y cientificos
n de Mariannao, senior Gustavo del Po- ejercer como rocurad r. qepdcmsatamne ncm
cc0,ifem tarad l, ques'ie padecemos actuaimenle. en camn.
Se inform6 al alalde Orlne, que se GCBERNACIN: Lesivas tan rece- bio, dice sonriendo muy significatin han realizado .Jas siguler tes trasmi- sicioNes e M nueLFernvandlsepob-e.amente. nuestra eipoca es una epoca to sines de donsinion per los signiec- siinnes Ac Manuel Fernundez Febies vanint. neteAoasie pc
St es propietarios: Silverio Hernindez Prieto y Pedro de sotiasn
eln -Scesoren de Lois -rros, vendi6 Molina Valdis. Seiala el ilustre sacerdote que la
Casesite en PimeLies centre Gal- characteristic del verdadero filulofo
iayDsyO'Fuarril, Colubisan. a Maria INSTITUTO DEL CAFE: Aviso, es tI marnanimidad; como lodo lo Lulsa Carrin y del Castillo en la dando cuenta del extraio deM uis comprende y conoce llega a Ia no adie cantidad de $4,000.00. a nombre de Roberto Goiez y Acm- miraelb de las cosa que I nrodean
d- ilberto S. Cliediub Iteseb. yen- pania. ue su mundo interior lo bstrae.
d16 -Isbes ts Ce Akesab, en- 8Consecuencia de su magnanimidad es di in case sit en Ave. It a entre CCOMUNICACIONES: Comisiln de CIbsqueea Ac soInzerdaden !sidey 9, Buetiaviste. iRedenci6n. a Juao Transportes, prorrogandoPlaz a mis sin fiiarse en du propia vida. con ue Aulet Ferniandez en Ia cantidadde porteadores par&presentur polizas e una tenacidad qu e upiecraapareni- $8,250. rseguro. tar dureza at qstarueu sin embaran
-Bernardo L. Barquer deja en he- nadire' sms modern. sencblo y asecl rencia Ia cisa si en Santa Catali- TRIBUNAL SUP. ELECTORAL: quible que el verdadero sablo. a. n a entre Columbii y Medran, a Re- In'srucci n general para Ia provision ub c v a saii n
ci sa Barquer Cobos con un valor de cde argos de Director del Censon y iega RexplirarI naCr usalinio ia $1,500.00. a iiyn cambin e dominion Hn ooaoria par eeine re IFloof i bPadreBaito.
as se procetdi por la heredera. p iarcales de primer de Junto de xP'ca 'ice syci'm o be en pnr
i- -LAzar Rajchel Mindel, vendi lIa 050. n iuysne vefiente puede roes asa sita en PeSje A esq. a 7, Bue- 'nveroc In Cacneeicienle. is. navista. Redenciin. a Juliana Cabello PODER JUDICIAL: Audiencia de Y 1rmima expresandn que el modo
de Antonio por la canlidad de $500.00. La Habana. edcediendo pension a omno everifiCa el conocimiento es
-Benita Canelo L6pez, vendiI Ia Maria Luisa Mena y jubilacin a Juan un misterin que se pierde en In noCasa sita en E entre Fuente y Con- B. Fuentes; citaciones y qros asun- che de nos tiempos y qua nadie hatis suled, Ansendaren. Coluibia. a Nor- to. eJ presucotepese a otas le sotucinberto Bautista Perlidin en In. canli- n es que se le hsa cuerlite dcc. to ha
dad Ac e1,300.00 F Ia casa sita en Linea entire 3ra. y 4ta., logradoeen defuvitive. Muchos fild-Concepci6n de Sena Freixas, ven- Maria Redteno6idoa Juho Esa sofos han dado soluciones; pero de
e didlIadcasea ileen a entire 14 y 6e ,in tz,"en" Is ntidad de lo es eltonsolnnte dPletrn pYArisAtmendarca, Columbia, a Merla e nIs ca magettteesnognsverdaderos epreLuz Arango Troncoso en la cartidad tantes de I filosofia comin a=redede $20,00.00. -Manuel PuIg Felipe, vendi6 la tca- dor de Ia cual vienen girnndo todaw
-Manuel Ovies Suirez, vend6 la sa sita en San Julio entire Angueira las denis soluciones. Plat n -re. Casa sits en 5ta. entre 2 y 3, Buena- y Sta. Isabel, La Conchita, a Eliseo cuerda el Padre Basilio-, dice que ta vista, a "Compafual Arrendataria La Martinez Sardinas en l cantidad de existe un inundo de idea .inmuta- l'ertuna, 5, A.", en la cantidad de bless, necesanas; en el didlogo "El
-$19tu,00 ." e acirtie e 500.Banquete"l(dlque haeeuna lectue- -Nicanor Ildefonso del Camp -Js L Trujillo Miguel, vendi6 ra), ne aprecia cmo Ilegar cIconAcosts, veqdi6 to casa site en Csc laecantidad site en 'Cero entre Ira y cimiento de las ideas y se advierte n 4tta entre 13 y 15, Almendat-es, Co- 3ra. Miramar, Columbia, a Eliseo c mo se verifica aes dialcticr del Io- imbia, a Donisia Varel Rodriguez amor, esa purifieaci6n, que. coma dien Is Acttided de $3,000.00. Prieto Aria, en Ia cuntidd A 27.050 jo Piston, "s causa eficiente do Is
-d Ceferm idiiiM Mendez. vendid pesos ,ls dte









IPAC.TNA VOMffCl ATRO


Asociaciones Civicas*



DE LA QUINTA CONVENCION NACIONAL DE COMITES
LOCALES DE TURISMO

Delegados de rarios centrss turisticos de Cuba sc reunieronaen Caibariin para estadiar y coordinar las mix argessles nxecesidades de sta induStrias

(Por Armando Maribona, Esniado Especial)

Con cinco dian de intern ala so ban celobrodo oen Camagucy y en4d Calibariin sendon rouniones de comitis' quo no afanan en di versa% lacalt- dlade's del teritoria doe nuetra naci61t par levar ito a Ios mis levadlas C nivolos del progress. y furon: el III Congreso Nacional doe Asociacioness Cim ico y )a V Convnci6n Nacional de Comitin Locales doe Turismo.'

La V Convenci6o clue nos ocupo Iui presidido par el titular del Comitd' Arfitinn. seinor Mario Figueoa. quienn demostr6 sus grandlen-doter do organizador a In nec. que sit acoatrmbrada y gontilisima Iopitalidad. Con it ltrni en lot direccid6n do Ins debates y en la presideocis do Ios dliNornos octos el titular do a Corporociido Naconal del Turinmo, coorga-e nizadora y propulsora doe dicha somblos. doctor Jobi M. Vidafis.
Etoban roprosntodos to,%comitin do todon Ion provincial. excepto doe lit cd Camagiey. quo bastn ahora en ningunci do sus tirminos municipolen ha contituidaoel ruyn corroapandlionto. d
Si bion es ciorto qluo In mayor porte cdo ag ponencias revlan I& ma- 1 durez cdo sus cooceptos dol famnerto dol turismo par pante dleo$ dirigen-t ons do dicltas camitin. fuoron Ios doctoron Vidoila y Germin Wolter del Rio, quienos concrotoraon nrun dincurna s aoientaciist coandinada. sensta, y contructiva del movimiento tuitizante nacional,
tEn onion moments-dijo el doctor Vidaia-on quo At estudia yU planes, con singular y oncepcionl coiocidoocia' do criterionporeI Il Gobiorno y an fuorzus ivus do Ia Nacido. Is transfarmacido do Ila eco-nomia nactonal ante )a inminoncia do Una crisis do oexraordinaria grave-c dad en todo e) mundo, asumo onto Convoncido erasccndontal impor-t' tancia par no oprtunidad y par propiciar Is euni~n do Ions ra caracte- 5 rizodos organinmas y do las mis ronpanrablor prnonalidaden obre os Io coaler graita. por minitorin do a Loy, no silo l derocho ino tambido el dleber do etudiar In mis acrtadla combi naci16nd o o onifereotes ectore, Y lornton quo constitoyeo a indontnria tuiics nocionol~o. 9
Soe reiri6 lambiin el doctor Vtdoia a] hocho do quo corronpondo a oras pronalidadors y A eOsos organiston ala may Alto y dolicada funcido do etudiar Ion planes y lotmalizar los troyocton quo hon cde srvir a nuotro' Goirno porn, IIenr a felir tirmi no no no rtoro e intligente prop6iio cdo utituir. cdo monora prmononte y nlfin iivo. coma baseo do a i economi a naci on a]. l ittstablo manocutirn cA~ono par Is oxplotacinn ciontifica, tonscionto y ton amplta coma as paibilidodos conimicos 1In pormitan. do nuestra indutria turitiC&so1
oNo oesta Unoa asmblea programitica o do otudios iloniican manV o tenas utpico-afiadid el doctor Vidaa-: no or oto on atncon st r Una fragus, on yunque on el quo emos do Matillar can toda la fuorza pasiblo, pars quo nootra abra ronulto, dentin o e las imperfeccionescledo1I humano, eficiente y beneliciosa pora los intereacs generalen del pals en an esluorca do vrdladera libracido econ6mica. primer6do ests indolo par su amplitud y proyecciones on nuestra historia.)o
Las delegadlos etudiaron y discutioron conciencudament., notes do aprobarlos. los mejoren planer parm croar 000 indutria turistica naciattal I 4:can a categoria y today el renpaldo aficial y privadon dce esta indlutria. quo on capsz cdo crear cinnumorables fuortes do nriquoza y centros doe trabaja que prmitan al Estada, sin Ia contante amonaza do ana crisis nctonal inevitable, dlearrollar nus pans do mjoramienta urbana. do ainroncta ocal, dle salurbidad, do culturinzaciin. do regadia, do repo-t 6loci6n farotal, do cnminoo vecinoles quo den alida a los prodoctos del4 agnro einvstigacids y oxplotacicio do otras -innumorables fuonton do riquora on nustro sulonv
oAsi coma en reciortte Congrono do Asociacionron Ci~osinanrolbrado on a iudod pr6cor-prosigui6 el door Vidaa-so hati stablecido Ian min apremiontosnencesicladon del pi on Ion aspecton quo acaba do ono-t inotor, nos cobo en oto V Cninvonciio l honor y In reponnnailidad do r ,nlrar as baron sohro Ian ciralon kA do donarnollarso nuotra indlustria turitica en farina tal quo dle l Gabierna o nosr el imomneea naciosoal do coYA muntltroncto depend gino poredo]a pablacrtin del pais, y PiUMdo -wlituir tin pronupuosno urriticrn por atm luncianAl y crootasa quo lo prmita cumplir sus lires a plonitrrd.a
Sogtuidamootiln Atci a rdi ronciA oilni. ntoro la aliulia do Ins antriniron gahrrnaquo ban cainidrada Ia irdlustialiraciin turistica del pain camo la utopiaoel Aueoa doalguns oAcupadloso y Ia clara vinido do A rolidad del actual Gobiorno, quo %4 dinpano a dedicor porte considerable del empristittaa) famento do onuestra indluotria turltica. Soioli quo el Gobiorno do Etadlos Unidlon. como porte do su plan de echabilitacinde do Io painon amigos, activa el sumenoadel numero doe tttristas etadlounidenses quo bas visitao, y. con renpocto a Cuba ha autoizada quo llan intooduzcao a so regress, sin pagan derechos do Aduana. doscientos dibores en vez do cien. en mercanciss. cuando su permaneacia aqoi sea do mis do dos dias y do menais do daoce, y qinientas dilaros on mercanciss. cuandao xceda do doco dias su estada en nuestra pals.*
El doctor Walter del Rio, on vibrant dincurno, cit6 pnamiontos do lanA Marti quo no cefionon a In total indoepondoocia do Una nacido cuando. adomnia do Ia politica, abtiono au indopoodoncia econ6mica. E-minente7 oconamriAta quoen el doctor Del Rio, puntualiz6 crtoramenlo anpectan do Io)Alttazan on Cuba y sugiid niolucioones a los troblomo. oconimicon modtni oeloornto ndel toismn. A un Ilamnamieoiaquo rilin.1 doctor Vnidafia at capital pivado incitirilolo a ilistir imtoineton umris ion eoa industiai. catonid l doctor Walior dol Rio quo d.de boCC unan o l huhia rtilondido ta Pro~nne a4. iriuyendo itn n to0(l Con San Difjogode o Is lBafi'r sin sior ptrornalniotne noronsitodo doeinor nlutlerusottrosus. Analtri tombieti las alternihrtras do nitoatro holutodr-opagan, oxplicando como %Aiao. acionon crinilatoit ni oncoondo divins.ostodounidonseon tainconi~. inodianto m Iied Ivlns voit N.e ysutlon. la \iritooanotonitono iin 1 orn ndrvno pow1blo do tiisitnoia doiii~dini dnns y tontindlolna a quo rilonguon sir permotnenici!a ara quo dc on. criit agrado y cnn do~nnado volnor, Muclrisimos do loros, penn sin h-tar jshtkis do extraioselas contrsa s ,lnad can pr'cios abasivas y ni siqalora altos, pooque elliv ria matar Is gAlihna do IoA huevnA deorn.
A ste rutimo tr asncenotal aspocto In V Canvonc i~n dedii largos anilinir y pandorador eatudios. adoptandaoel acuo rdn de quo la Corpa. racido Nacional del Turisma incostigue las caunas dcl alto cnrino quo' a Jos turistas reproson to so permoneocis en Cuba dlesdo qcuo panon pie en tiorra hasta que so marchan tomando l liuque o el ariim.
Apart dc cuanto In llta todlavia a Cuba etn mtoria deoatraccionen, dc prepanAcido tuitica y do proboccin naltuurmo, impido o limita el aumento del ntimoro dc nuetron visitantes el hchko do quo on Niixico coda dilar no Ion conviortoen bmis do ocho penos n n lglatonna y en or teritariais britini cosn do Amirica tambido el dilar so multiplique parecidamente. compotoncia quo Cuba Isa do contrarrestar do atlguosa manors.


01I6n Sancti Spiritus

Por Israel Grilleo -Por Serra Carbonsell

NOTA DE GIOCLO Rensagrn atea-sn 'nIet gan Ian Inc
Pimicaddi dot La-amuh.SodtuaIsilIla1.a tuPuma liv l11snrnn d~uoimdcv odiniadmm n-de al1,to ail irbna danmma Bo' is r Enlbin iroa n~-~~mnnm-t ai. 5Iohabmign1,ab 1;'u a-an. licunmull -dun- nLy amuu ap bvao n.iu 155111 ad001i raic00enu di".g. I.iu 01.ak.don no' itnosds a n-i coil ado itiidddan us a vu-di .a acias m sd, P11111r. itirt. d, nIa enorLu solta do Goau ldetaalmaaila- lifuran limgat' ati uarida I? 'I ini duala-El' F ta-n.so sasat le -den-os um n inur I
'o, ena sumt fila n-in a Osidoitan Irs. dodunaa a-dec tobidaddo lanunlmd. orm 010inlidhiad
I deatAL,17Cnn71s, romumme" Iy"rie OTA DE DUELO
O 1,s o nspelabtO loomims sla oiin iopuie latr-goa ygram-a doliis.a uian oiesian urtinu rimanuissinnera a rodeaido earis en iadad. In mvmreauimude ondsmudai.elnarla etmssd oAnra Obus Vlitsd@ 00GemA CADEMIA DE CORTE Y COSTURA s~Lie. lbsdo Is I ovou n-din. lnguiad
VI~eauaianlda istahmbemaoit io otrmio dimlra Star-batross doenija' a, rnmnaindanOciurnnv doL-tnoContia-retiinasio On1a Aadaeanns1,doaion-'ra (lifn oto ador Am a-mmimomia Is pno- ban
cio a mm-m.IoIitnla Rmi Araaide Gr-ia lcnmi.S"1moarda,,ir-r-iil
ma"r olmnh are n n'a s hfols". se"1oul- EFtfti do sitii'pininoa cna-iiii. 'r nim~lno 1n"nra-araaa-i paninipum do dinimnnardd n elgran o al--i mmquid aba azesonqim nrmaloa priaoinuilnnueacsiodid*adlelicIraduulmaia.
0mm s s.nu dle niogs nrasds svili
,Ioa to ammi raiinosGbmernor toi- EL DOCTOR ORIZONDO
NOTA.GE DUELO Go ngosntr en stan pinm FALLispo no
Honnda pena0h 15 sransn eooaa. ntqnueli adotnsor ManOl orinautdad guoad l -tc- dct Goni pen iraCaahalia. nOpOOOenatela Is a snsagueol HrizGnzo. pariditac -stdoonnodei Partido Repahlcnoa
Idenoilfiado sol o odueto antsgo tHe- qloogrnaOcoonait expisssno sMo'
gs-adm Itosliamanin de cnrolurenis a Is aisToresa Bustasoate. rIasdel dentproseta. cntoo toa50ia Mop stisehooseresa do so eaniarseoennuem n-so anhgrs onanos Humbtoo3sln. y Olando Hernanvdoz.HOMERO MARTINEZ
OTRA NOTA NECROLOGICA En IS plondud do to ords, dol6ded
Tahito ha sillI im- 'sootds enstin caltto r anoouetos nudad. at enimudo toosidod Is Oepnunlioa dosaspsn-ticn dot boson sotton Homeo Martiner p HerseotosJu~oli Horaodvi o Faardr. 500 handos, pontnonteotos Sosdittonulid lur uonnat ta ti o sdot Instttiseiy sn atigus Osmilla ontirtuaa~. lnda'u do Segund nds 05mimadn Cbndoosn. dosapsaiidan reridisima on Ots tudsd no muonto ocur'.,- on to1Hana ydode 0suotose le enltmah. nIL addver f4t-Sdln-oaii siiasoen CU- ste ora-nopoaroaniarsialptsaeams ,IIIaneerapolltts a-, i da se anna notOasaiLso~oda madnoymermanans
Im its seotido p ''itm m ~d
EN 'imlLOS ESTADOS salDs I onta-slbu n-tision omhIrassi donde mreaibinsora-tnas """I--el.Is0- Osrils Os uns dliias 00 sqooits aots Oin ion-a-rrsnn-unn 0nl-It.s Ldid
la -nta Netia~ii aml] nm se lpintInne 0O aunr--otis Impolat-tlei
moo osratista qae I a-wa- '" I01 a-- no gbase do isnCat .-anesdinIbntamsnad' n Go'odoi oa-ooaasdisrs
La seor~ita Griloorn An-n' n o meninasROP69a.


DIARIO DE LA MARINA. -MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949


JCelebrara' la sociedad El Licco de Phi~cetas, pro~ximameni


so



C.PInt Pan tico deautI lonisa



-t o d,.it CI Urn itliar I.I.,i "ita, lonias"il



ele 1 Itu nohents ri 11u0uan 00





a0 u emsreil tin, ttpi




di anad ti




oar i.,0



plo adIn v ration .1Q1 'rnaoeno moois dlt Nude. al'rnhl pso



I l l, U dimo~i r-l PI -Asois1 soc Os 1 aon segr t o aoedo tdoatO



nnaiora




llaa qUl Dsi I la g-u.,a apono iadel


A 0




.te, el 1nPr2


cincutentcnarwo de su f undaci'n con grunt pro grama de actas R .Sa A

For Ma-Mot Jauguiss

Par E. Especial LAS bellezat; del Liceo de Placelas U ,,- ,* &-I.a- ca iW 'o
RESEISA 5ISTO5OtCA 5)kLA napts
ICIEDAD 'EL LICE0" at c d.;Q'aisia i.a a 7 aa- .a~-a
tic dotsinuasrirs rnavini 7~-a ali~ r a. ara n aa Pa

tin ola tni ll uisdtcan.oa ,anihi 11a 11-5 i 0. o dl0



deastas trut s. et e isata141do
11ha1 Iin o u d i or sa indato on a 1uI .aii a, a .5 Os
1.lc.llardo, n l-" .od lol dol s gal lr "anu
dra es o LnV ots Luc I;bo6
o~'.iistA uo er l herus dot .


enat a sae dInsoaeruian e 11tl ,

c h1.1 in d hafa 00 c0 ss fg so aaos 'noe fs. el, a d. s do .Oa-055z0
'sans o nordeoapnenen4oni,


Ittsre atta sdo n tde s- 11asi d''' "tro. t. irtat" Y cI" I' el6. Irr Cno a-ons, p-o
zo e I"p lscO!t~ cr, -tin6.eaia-ras -ac.'.i. c. hxpeqana-soanannel aicoaa ans erntalritea.

ya u n deIs aror dt dtAc ds qusa-ai'.aaasdeIt.
,ads. nralltpr(r IladtlPu qua dt Is, d aro 0 padlo osaaa i, O'.50I~ a la-so -ranI eaw Oa-t a s*-s
rrxm.rp a ndom111 Zdian. 00 inocs mtrltyGa c.a, n POws.uaCoo A C&n a w
ase pniserachocerse, en'caa-idolca- r. a .
rsL&asyadsnarsnqantuent.c1nto Toas" oaluiaD Dls,
p u n t q Jau aa a ac d e p e rd n i, u arasi r us S os Y aaa d o .O at i sa s il

ss an i ein adnoglaM to r son to o itosoouoauaunAa -aao,~a5 auasaao
poandecn tarisea a n 0 "anosa otIs- lssnuralo1
lcttas, gcna. tio nrin do da.o org 000ttl surra. in a a~u or a-anrt. as do e aas.O
par aMantoaonqani roIn-b- c uroollT., n;- y o r .aaoa iD Dl -a ta o r O 0 inai -,,%o aan
gltipe ro quo ims d., er e lis a4Aii l tcor paI& mut rr uIe, 1, an t a aa ls.-!r5 ~ ur n
a ul s qu o tutah d rasi l11~tc T msit, Ftai~t, L Ill in doa naus asfaia s ota n au oda dY do a l*agsgaaad. a f rie 1L CacaaaY n, a ra N o.quuo e ecan adun ai sesaPr-t dscsu~c' alO'~-~a ul ~aaacn atarna aa
saeC-n os osa rItaleaannn.ALae kb .de 1, U
to prY a arta tos ta jeia'a c ii. ''.lnb s nu u n-utdeo buI s -av. aa os p t.a- m e o ui t a-rt a s np i l 006e.
u as rrsdolndno d oarra r cttta Iot alaa fieov ir o ci-s Oa ir aa si taAirt s a a oul iria6!4a -, i. u S a n
an a qa utagsooian do.oos O n-sset opo sl c tta as VI q o ot es onan-a ausOcaticesI guuunas O a O'ru
lor n6' do]iot assta I att ae tsttr t olss otesdaoa d s iapns y a ou oeic o s osioa ou ori I. au i anpr-JsQ- ucTasa YasI

A ala- vs d a d i s:U .t sdo o oe i r s i ha(n, l l! oO a t,11oei.n da n nnnq,


prde a o s i sn.na alta di.deti nd sdo vo oa iaa oadearaUna lis sa nnhss.n on .in aldeo p no sn randariaaq so-daio ln d .irc in a-o ro -s rar da O nia li~ i sir lilaicn a- na aono oi.
,I I ue ara viat n o r~t tia n i sa sd led d p t o i. l oi s n n i a n n s s i rn sDasl a t o tCasanlid e' ;l iiaoia 4 'Canot .5- Aato o i a
Iaro droonnva. qo irnognahn. La Aennicu' in Nuirinat le eloadho dot sio e Ia sanoLuis or airInasidn 00 narhinal O nnqrineainn'aisd&aa S i5. ciailSpe!i nan11.ti) uao'd aonn snan' Agaaunrla adoonsttur. le danie non rssnic dot atarar ioan apnoisiirosnle e Nzexraaorinrdenunsiaionaranyd Isnrutu n nacagaannde au tinsoataaa d l, dpnnletruli I J Tom" ft-lies.s
Bioisn dslnn rnna sntor o. e111,in asoponAnaanpvi rae is mr n It no- apar Its del nrledo idauagos ilu bhlL.~i~tns aalb-nhy aran n ostttae.a o .anaaaa fenaao.assn.ircs., .Iii sd1oti 6.
tars. sEl a iso na ara'no1i o0r r dria at.I ron som noain tsi Vigo de ncohom b r c ra ral -o n hiegott e l tna n ,int l l ad rsa cln an i naaa 0 I le Ltar Ia ll C ub psai ot depa- ano 0 .'
a oo L d s o l l ns o g ds nnnro ido as ta Rn a ns on esog o rd -panslIe &- D O EL Sida .o rto n u il .y w I.e5- el e cmlaa oa a ra nnr Gaai d n.i-oso a as q s ra oo h o a--o s A cas o-s
rocnpa s n oi ael l an orls toaeC a ss in i do D aIot tlain n o a ta r t auds anpaao I A dh j fewri -a o IKo a n'a i r n uv s a n ia, also x0O O5 in s Oit i oa s,nala aIs ue rj- ril Aln prss e obo ras a Amo-daonln,,c o n clleasgrs Nila s i caia knonlnxa
joa o. )s -o~d irliff' "J a ef ~fejd,,"no e"1 na.1ce-,A 4noIs Pisr a lo va.1 aniondesod, toso noii tuisono- car. synD i n 'an29 a d ns7 ihn p m pr a r on ooia c qm r a a ian s o a. a uanic 'touso ittlo' salridiha Os nionios e is nogoaindd ot Dense Nn o itar an dooa sir m hrn sad asodoond or hoooo un dgde IIIOon-iatod arIta r iia i aosc i h-do pal qa psosna ahon mao do in nu ie n nntto'd itI do agnto ar Lis naracaiso laosa-ns a. unCA do stoins. Jstaoanuar miociaonP exardo deobna-a s baoi dnl c iran s~iniiraaiileftsd.aPi.
pansdorpdc s ia-ntadhan taieDrnato rsido. to la o qcact r bla dol tolli'ilud i s adin iti o adsio os oar irvi,- na,lot saiord'kan noC. .Fo Yanalit r ih Hn onadd'P lai spot.dol aris cans sobs sd ot'fimnisrati- cuaro arr h rinnia lrian mtt' la a5 CPima V gn a band, oponial oanpe, sall pdooriaavonno. o a iry fs~tas cita-art t'.r 'll' mI roads.dol aiom a 1Tauc a nor. Vseti. qrI natte rainn, Aro r ain nsuarna. Iar ch delaenleain aso i. odiaAsioen go'hasaaagn nuaarobpnaideoaosquo ooa padlauits. oaIrw.tansI&aaa-a sqisdeo1u1-panasnac' gnaa.taeh tod po ia. nranIsorepa-I an deuToas aoiada apoquPncoro s e on oNrohehu oa 000 novon in a oe ada usa-a-sudooass don enson s on d p.qaI Soiec do X1 ; Rm se t eaho, ar oporci- wsate IdIlen e ltaseu gu ld
Oe t n q l a a o adrd tNc n i on enartr ra an nin ni ois d a o C i, rl a t na n rp a. o o n o g r s ol d a ds ov as e st a t o n orta sra nir a d l~ aos. p o o q o n!' a"b 4 . p c t s a e L r o JosA tDaz do is nis-ododcila Adutial ons aaoin onoomnte i.lrstor'. de nnob hnsnr on bsssdInds do 1Itnpun a din-torao nestow tarsdsa -o~ Trn.Cu pr 1ptitrb,~ a stiora isao qatoteraulc, ecmipod~sriia~i~~o t maiool DIXai JurIC g oo oaprno oct qo ariamaij r.A A k qa rloaanoa h soItsrerx o A'cen o cisal do
rnop)mia nmsnvarsunsii'arlinaadlrdo nuon- non n panse Disdelsodica-t-irni coo5aonstigcis edod Iobelo EI tercle.ps dt1. at oltnoninsMsanaetueCresde I sertil So3 iral
Tier difiC tosoc'l0pennancan aler yopnedssenaas.ao quovie-metho g00onsdt paocldida.sefov.a1111.OY emos0rna a0re0 -D.srioins dionon senytabiaIns amigosrdarridanrs dopraoooiietsra.l.inndmiasd no0 snttande.l iron rat so 5110Earidical de osafrcroega.isap~ rieI: tlI-rticd otdr t so proeIcolonosi cursor T all niaa ug ozaios qinc 'r ol1 de&or )AotoJ ans axisisdt oaro trorn tl n.liiltailo aeilih ol an dn hndi iaqea 'La Eoil ostulariascstdin adiaise d)esit fil,"0 HI nova i0Spnt't
is pahniar Iasn do aug g-ci ]unsn d nun. O 110b alferalnado 2 si. scrpnnrohaealudn a-dnioill da s 50 I n lalniuian O sell I stasnoaava d.rru aiaaa ota
115atao cinonanto y nacitasinnarnI cto~lnt Hsllasas LaIroa-i C huenLae tseellouronsafsFdpI.rmisFa,. saiCaideoelliFu prqvntan"aci i rrsatotaduit lnabonnindeIn n tn s luCa op iva ria irs d amada la--dmi oIn sl'onnfia v n a ir s oodos Fo"T"Ro-e Pl-iolaliraaInah'lorasli'salaraariesa0 o til s- quo gieaa arsla ab n Do mno ~ nrr e Sad tannn dt Sas. ro foanooln nairma ansaei-On p seL na-d pr eo iasaastnn G a cia's L oao. sr-o s nore ni nisocposonns a
oiihsrhhuisdialiiitol i.iriilrnrh'na un~nronii's'olud en~ (!La.:.l Clnsroalosoi' os cn~ c-o sao nasn eid i a Io se o a-et a e i ansnLLO nina at rso


otz iugsalso, i psaiesora olnlo o dn mnu is. tra P incntld in om a r a u a aa l, a i~n. vaern- nos c o s enihar gl anmss sol n o&.l rois osonl,.tonis qjuo opa.rtha ia nd .a i
Is Figulna de s10eIor rnailaslnd
d'rim e tarsroenIsoallenPi- partco npd rars ai S an p i~sold e ionsuen Isn- aimid. ariixI I ell- aie doaoe.o. tn ee uc n tis o talsCA6
mdo tesirta e de uIsrS.CuO pqsnaddos qeoiadF n slati El'reparsioss ha.a sols'acootid
ils Cosola e n de NeadPard.eEspciallSIIVULlefioNvohaS.: i .Liz nes rncifsoon-an do is
On ~ ~ ~ Aao nool lnoqtvavc el e__ ___ ___indrs arosla, n tohaneiv noniln crs Oas dntiado&o o-na&o
&amlcda xspor d--I ca llro.I& d ot 24 A 15 tioid un eShd e! ooii
[a enlloc ti.tas ingd Pant 2sitacuafinh In Grcial eo- ell XCU180 StDN DEL CRI5TO DC (55 Lai q.so d iorostran aloal Coos6. no a ssntr oio nnnn e l r despL~s.rannentosocil v con~ito e no-- I dt L pi -e afi ia ann e fsqu odsrtabams de orm a lsO. panSe isctordelnnaan-rarnde on
ton e ago 110 st s-, noens tpopne II-nsdon prosa qil vvi m ne,.atnass n-.as""edd-ne.Ira senngunda iInoj. Y O Floaton iclaroooi. s ceno ion mrca, o ismdpusma.anu heioIn I Pisaul", e vasgnor Poadre ruaeoinolociao, enoncsra nen iib i] n's ila deoaiaumndn- dosolindot Cn~ioto d s a onud-L a np- Nrson cl tArmados A.I ochcttfaol iccu o ndoel*rnne tauyn r talan a ge arode anssp ltar- u-ttds lls .sdiaCc- sdna uadde O. ,,b nt, aj.y zl rrtiidc eseado IhI- tcii it .pogit soPaaraelPa isrnorar nt ngranifien aldhiujtcs y n paru aal) rs nnedeiq illl~doa a o ed. isl rtisel rs ifro n tiaadsn so- ac1Lair Innsnoder slsinde s dnola doala' F in acerl. a alquis' os u. 001w. to lis tasoo seiris aisalopnina P suono qiie a atanOmenrialeia na anb a Fun 1n 24sido Cn l-u e r. 1 Ndoctor- p OCP A sao-oaat eus G e 2 e r n ieptnodcran'dsennnol do, s oearo& ht oue as s a
tooii aO snsdI sc nnvs'oinhalaioo tna E "dsa P.a5 a q-,,,n doic l a larioahJosem iGoar-.a naa Le s ia Ee aia Cao-do que meSa
siscsannucass ~triorl ro;I LspaIion DEgUrNorlo0GARddi luit aaalasrosinirn' snoanaisooetuispre sioovsaceln Havaitna o parse obsaeha dusrimp -'
do Illnrta.naoilt. Sitququa, hsya d aa .r.no Rt o liaoino-d a ,g etrdhsi(-oenniescroa. Emiliquo Rees io)'aiaorusvalslsa ~h-nadpipaenair -11cl -aanponnnseo-s
sneuiasoonnoin nounson do PpinRoirgrdelIf,.,t-Tabledo- e 0 01iuO-ao&,n Ita.un dena 00-Is afoiad- doIs AUm7, ~sD.1 lubdoL-- tasior L 001dosa taironnrt a] saabodsan nnantans Lonosi. ~j ] dlia vd b-a; sCaodesnone dIS n%,- de n stomnidsc na ouri.Oaonle:nMinrsns, san StsO' n 4. f,cstsadats P 5aerad oeHtin~osop00
I. 11,ns lOSO lutad r fit ci II e ablo. e n lbo* in s a pasigab, im d fll ad pr ar a lel-eis .apaanla.I io ,: ., ani o do.iue.livt Rdiiie. r adelaanoradCoorou ~anlshnnid~a q,--n par'ssst r tsn-soe rpr.n Iind- a,- vohiqatigam'.anpa&Ianig nseiaavricaocion 'llmetc;n e s s Irla on asi dn sois ts o A la ltfl ,o trtn oe a ec u i fns c n I

d IfAaruiO 2Asoarlonsl inoa F Itaaes optass.qu dacasortadeld p0 t crias non or oneIsdadoCistsgs. Yaoi edr Ot cnaosisqsorrhan' o t a-pi sanr sinam
d n ooanotsd oidansoota t cda onPo r C.oEpeia.ioaeial -tui riedt n-00 Vat 5 cia d mo n-loots, a ao naao, "L ,,afPuIr iearl
Aiti Dr vonin a an a o f 050vN n ia i nmaad adelt sn uo v-dirt.d o s af s L A S do a s a p T aVsI LLTo o do : A S e e ~ d a n u h P n t s oLs O n o a b a lc o t o n o aoi. M ns C.soinos olassda do(lisNortnoo n utoo Gariois sahli enoCup oo CoDego ld PosoIA eori hara iiOnisrrea. gan s t a ot i n de i a evross'u. 0tia &D ]aa irurvO el ins o ardoInttst u r-rsao a hrinbi-nt-d ua lad Crorouon n Vto:Tsbn Eoqu eqcslan- A p d e o .lanis4, aa Cnan c rae urt onrcn o g
is. so erxue n adra oru- Pl oo d a oS ~ ~ s ainch z ar iaEX URIiON utL CRSTii iinira snO~rad O O atia~rO DEt o s ue ian 'rt o doar leas od a nari, moiiorato'oiJul.511I10 011 cnii~ida.gst-n ui. anlo Toauinao I TpooaBi 0i nuoba lS C S n tado C lrnsr000 ar-nsa Vo-n. "a a-a 7dl c e~a etsd I'
un se m a taa io~ ~sm d v. i o it n n n s a a e i ca da-O P a ranl i n i i g o u sI.td c i n utin i ii i do i m rr -d il i a a at o v ni ar d nr rtis n osso 'c ai .a 'l Pviio a 5 ia .P nI ci C n n n n c h ni m n n s p of d o o p r
e ls nb la in con oal nie -ea nt'nli nht(a Ios n-tI ro rrr. d Ispsdelhrstoo de rrudn i'uaid nlr. .toO5-asna- .ongda Ctnnr o. o sOsua an dinseI.s.no tmi d 'nsio a

svioins aicua saminicsdin.- pai' n. a1937.-- -il l pn un trirurlsoolarmsainli. Orlai se.OLas Capilsi is do Onan v-a--I-. Fou'ai!o"lea.n&sans enno It do dC.omtai'e
--naa-i. ai uI n,ha-rs o e.01.-nlcni6~ Ecrnciiii. Ldrtl- Nii thus LaOt~ quern br at'snn mso10 isnonsi-nnme ca~s~rpsa
ci P ue c 6I p.1 fr. rOM .i'5lli.' 00.,,,ls ut- t na "dnr o, 0105 mnu' i- d, dNENAdeE AL DOCTOR" r ANAH s


Nii a t ma111 liia -0,,,'a si ei

(sto lldn .-' J'Mnatril ad. e-tIta iI XV. es w;1-a in.d os al
id noe aln s hite '. qOa ii
mmm Lema ol~ qu- Ia donor

-n dennoa a10.In, I, aa 110 I
11oI's Oatil)0n Pn eIiniisO A In crlidad IniiUSlOli d ardedo 000 orirlo "quo IAu aiana aada"ivonrinn. ci nalinlenia dot anlo an algal. sumzsu oacnitn_ &r ni. penrIv.nm.aS
iodad.
Et aanhninsnio lANshien fim.6 sot i nads 00 Iianins Inorma l'aniadasI nsoiteles. illstn., -Sa. oniaO

Iumr irdisefiq,Y Ist notoinia, s m~na mn On .onosaelr dda vtisoe PinAanon or- arc nanoan ponoinon ol del
Ln-o vi eel sardilstitonna
Ft en ntsuitnsicnta ristilucintaalde
.t Luc. 'l1a sdoasr saman empion, Ea it o o nnes no tasa dad. nisto ]amAn Orstlogoido do Ia noiedoasO uharo Y hana troouaniadansntoreonrias parnIas cnubasnal;riin capacn. Fun to deoorluin btasal a siss 11110 I ertra larotituin do hsskot hati tsooraln dtfo ,chonobdeosla kot pallhethrnIinailnCduFtitnar
onun00 ta sefildo. Alite so naitur 6 Ia OdendoliorsBlnaoMsrnSa no to bolondo hosonase do noria notpiooa do aos vlOesaros ni' o d seNo agao. asorder an su ri nndo.a. nf atinmo ritranputrioriio, vgoanaiorn.
tiorra pa-taoiOOqal iv e nb Rp o ua s sncincmnea su cnnapun daenrorarrn :No ea Is coaso all d-innmno"a9 i Of Poti'inrmdea irro nnni omens herhenida
otn. seIta r caineclc. nI indiae-nvoal.0cmoapnrplaa a- nolanon. do io 5mm nurodoa tano ra ., nioan nada (isa aI&toner na r oni n tasna n1 ha asidad lnian lail E~s oar tn. Isaac.&o s psntads do 'a Wcin oyamnaroa elnuuddodtarn tonP5INAR DEL0 RIO


Capital

Por Guillermoa Ponlrigtoez

LAS VENTAS DE TAMACO EN EL PRtEBZNTE 050
500,11 eniadiaan minasradan pnan pernsonas hic del acarasd con noartra. nogatoda idusis. durcinrsolpannonte aria susnama henhnan avsoos vonasde isaaoqu c en I "seoaha ds 194tO,.silo' qaoearenroir hasonoarn Ion prenitar lie' non sigunaas osnitsnrnoao hojiss. Pero sonno re ut vnida Is, rams pisr' oucrasdOn orproris. alaro. oshibera' dol; pInlin Io
Go aruordoc000)adaWon saniainisdaiS artiaIamenie. Is firma iprardan'aodo cigan'on de ominargo Mendez e tlHios.
'u6 Ia quo mayan nsotidad do tata ai on Polo sdqaiit-o on tos dos datiutom atia sdo 1947 y 1n46. aolsotoado oe recrd, coos en inseaooaspanads adqaloth varioasomltaonsdo Ssbsro do picr y lahl'o do n-sa ins Onti,0 oa In
zoade Voota Atrsio n CemtVuelt.
Dan Gannoa r-ndoa ha doaonvuo to prtun isamenie nssactividades en. Is piar'lsancidental doIn proisniam.
_o.G-iainOv, i.Idodldiit-nl,16 w
!n'soaaariidads n erv55ils Pair nil
a'"'aana '. n.ta doidido
nonn mlarn ir Owa a io
i'lanaoaonora~lana elTe-nina doe i aneel ci AInn do Alit1is osr6merecidamenteotsarn sdninel it11-


w 'ndnl"mq "n' _aIb-ardo-i u o sot aa10or- A 114110



Par Clotildo Ms


mnnila-n dotnIrhism"'a n amacv'ala-. Rogauno,s do insIrn as to a dars nn ichn)a n ,oaiiiemi
is~ Oscaro a snedust olusorn nP.
a, NianlsaoRs algot. a iscuant nin Paro.sgin. "qimemiIaoPad'mn n)l-i:is rlec r]assn,tLa Nlrgarita Oa
A isJs-msdo i. rondo arl- W
i'ot Iternodmila hsts o e o-.s ob. damdoaseo&,Imo aiasmai- -,o a
ton a lunVige.oslinen do !-an on dosmaiti poss.a ssn eut. do OsIe Is hio'.oo Os .a tolanigon.s. e ,lebooicannolsrdir.ynnhsn.amvsaod1.ics. puladelOnSanioHRosario. nstandso angofde l iiga do Gsnun doeAc-dunn C aini Ii an doesie puotata
Fr parohia do Cnhfiusny ev ps1111in lar el pdr-au-ogr-dre adson iaera Panlaglus so golno do dabs las~ naiecrnlcs nnigont
En dion poado deoddoearsi a,- 1.i naod doe uLaHana.s. isdialmiginids onna Pnnstora ar-lto7l. marodnoma nia
0tn.deAn.oMA.id tinari, alea-c, imiria mon staimnndaOs cquni 100e,,Oe
do oin tmoa nueon o mis rsmmlnnhm5nnrg m'sum. ia .IrnS c n,, i -:n11
Pl ,osd t Ind alio e plama d a dam la1.,0dolausa dotoVirtnsonCmdl
pann Aque Assttan roarar.


LA HABANA

Bejueual
Por Clida Fernindez

-aln OPlIRACION
-Es d.,pasadar. fura- on,,Clsa mo o rais do opoadnc lsniao -,
at s.Msd a cilannnn e in ou p110 Is dl',,, gida seforsaEn pera-z.a urmo e do tn
La oacsna lao huontumoo. pea-moise e ncuenre idenCIItiollopaa-,=o doeoosablciaicnto.
Nuonraoesnionabuaaor ONOXaASTICO
ElsAbasdan ltlioolnotoisnu nassottino ol docton- CootGarcatWill~e.1100 goinsds gra a preeriaaysllan n n ouosins sociodad.
FIEST AS RELOCOOSAS
Coo granofrorosonolot a-onn on n is pannisquta. saolrmsn ula nshlonrdo InStma. Vingon do la huldlo hillanso
Las fiestasno setotebaroni noodnael onPlo 24, al1" 7 p 01ono dmr1.
,-g- odn i.Saiossron dduo l Iai 24 25n 2a alaq i p n a G' s 55 n v- 20oaSern a- el p Pbina tridroNan sn
M.i21S. a1 9 3' Sf- 51l5. Iv A C~r-as


n,asI d o011-alcoand r
v isa t 11tal do ar1lo7 1 0'Lt o- is sn~drtnnm ale i~ist, aide son I. n1. gaindo .C-il dc laimoran.Vus'. ,lAgrnF ls a- 0uvnI 'istasn c d a ttan 5.ir ionn nnnemono i ansn al iov sib moan,",-do
Ca aImnd I Il,. ia-gear Ponognam
aeS immae e] ige eern


MATANZA.S


Manguito
Por Jose Carri6

Fa isgiosia psi sauitltdo o'a. osamr-ald cnlrtonloads do Ins sia do rane soolbahoilsCueoaPeroeznyO0o mcin 0 nuroslaon -osilado pirssa GernbaLoininf.Aluoron p~th-moO.c A or Msnuoi Cauto yaRoasCairo. frnnmad aoel ct a IA n.Is nolomonoarsniugio-psin 01. Enainuoo idiguoo Simian
a-rdman do Vo onasti pYiMauol So'sIrii aieou elaacta- 000 otgn905Psr
o eIs liesaonna- nouel Cnasa .Is seoalita Silvia Lilty anulotCueou Anus aegasdo Nalea-b notaronusdisito Fornd 100Ganila Marinezoer orolino1 Ia tauda civi. snornih:ndo eot a v-pA ollt. Isidroa Loper a Vonoo Smny. ,psin ti to hia-ton Ims eAnoes Altonaso Menade, ya- ltnomoMor-utis Iin-a is capitldo is. Cep~hirn n ilard ia omnos ~td~feopoo is ilypana1nsdonded passnO onopoamor-os d,-, sin _Ii ions o rot 5co ed-soose-s


'Ii ti-oandeo Ghsos Purl. aa -amedO
ma lsminodn-sr." o100 I., tan
10 eAlIrao do to P. Ilhio r'A. nm"a111 a ._iso el Sas Aiota ros l PtalnnonsPlmm
caNs yGoflrira %unicni p.1do onia 'o-adad. onansluyoardo sa I-n dais pirAmo a saada. do Is natto EthucrdGonn is silo o lll iiInasucenAvOa IR jsquo nca rona el p(Imio CeAlm
as do cotta'LI6 a al.511
Atnao San Jose. nmands rana 1100 o n-inn aga toridaaido asasPnoo. sWe ialaia. que Castiat elpoosenteano Ia seicfaudado la spornva-eldotnmda, na oimasdn tan otlar pitomotudae aaironinistrindo n -or odsder-o hannadru in tondn; Y noaud0 sinse5 del im Smirne osumenin Iln oartCv~ado ai im'no rioelcaleorSain load. sare
-n~nmlmene ia nsid.o tanoesinn.nom onst lonain a d. y quo stoodido p00 her-manan csndieoaas doei.laIvmaulsdaCollrepc16n, casta ya cnoAds deS selnts Munmais.do asnsex"'. "ooastitos'oaOPo cnml oonvo deo an-jlla pars cmas ntll ild. cotr n w e nan o u ntSo de ossefla rnsrlfiiso. do Is 500 tan 00mSiladis se hallsm hoy los puebhts. de Onhee on 00P55 haioalas osint sooman ys I intiopdtlos tiigua del Antla-n'rta So oeos ,,quo states de sac ton-mino el snIua I" oun. h.,. noanipttado l


Calimete a
Por el Dr. Garcia RannineZ

FBATEAO510.fl naM=ICA

a-11Tao&.- Vetslcsinoilda do hand.o Krasarmddino. ejeapiar nudadaia 9-no lmc tntdois Camno sodfi. q.e AA Il, dot queoalt mciodnai uiroa l-ienu qo noA perno ns%,Yu ir-ds s Iona.se noonsgna lo'aointetcadep la


a-ma 1 Alesco doeL ii ossnmoavie seolnimionisa .do Firon, rrto
A-Oi.A n1111i Pdi~esA: -K ,a9-15.e dl-iii O Ds,Iog1id12rdo -1 psi kaelm doJ ta-na-amtlniPnmins Wodo \lnmn1o
C sn-ails qurtlIoolii Ie' do honor onn re-o 10-ma pns u ama'.

insne labora iuOen Ta-diemipta n. ra-s Itras I AloIlr.do Silt alnsPa- Isnasal ,IannrnaSATimec zA-svgna a- loido

DtOlrci6 el honrnul el pnolndlelleodo
R At aaoo hito-P~fo .1 inal erCacnaan hanitlarorunosld0 .n.-.roel 000101 Aogriio itloatndo qneoexInirndsou iae'I oar ioinsa- coin nuro dinic wmicaharnc dot Ate0000 illacisrotic
UONA SCOTIDA PEADMtA
Ant la am oa do onpos rnntarn i
rodod do Vitiasrna. cnvIt taitonrien' ao doemnisdo nun nun oiiosids frgorss.dorm TOAnS volvo -A Pr 2C Gu~w ui norsentills s s lote Ir dot GaoainP1-oanis t i.--,cpua-sigs. rles-anion o n lua n-a-ea% ntitullin" soaslatoan. tannottnss3 a- Inalns. sunds una otomnius npadr-e do fAIsmit Furue aos naddri's personaatadd en tans.a-u anadd 1,ado.ovIsluo 0isGtuL
sienrene do)as oma nor esondoraones Inuctar' tarn loiooi'oSdo nondotonins quo rim laonirs mds nosiho a los qao


CA'lTAGUTY




Par Mania Qsuo'ea4s

EL DA. JotD5AB 5055C05510

5100 pn las poarcirale' csaptos do Carsapa y Nnlano"s a egsop madOa.
Coco Coast a si-iolo a l aie u ia stalesa b'riia tg Ie.:aodro"00.va-de ,snhi3.' SO".ic ."s. M.".S a-as nodo, rl- --rdaldo dranr o
dot quo 10 anon o sai i-Is.n to

UPodre nil)oAI'n sasudo deo tanosOndA a nun dioaivaaion ssrono
%COITIDo roLLECtSMtErTO
A lons ,.n-la Os dad d d do -am. tin on diso, psnda n a to ntaJ tdo 12 Roptitahca. Is quo urs hondsdmsa55 Oiar-s dons IgosasaAr-inho. a-tut.Soi Loegad"s. too itirnasamnlo Oada pan taco.sorflairs mu aasproanradohogsre angueyan.
La scooia Ainn-dtai uads de Lafal~ resid6 eIn oto crisiddhas-cmootaa sis. hauitndas ganado el isto Y i ap atilsdo u~nisUs. lr Inslo parpo .unarkntor genlul y hooddaso. Tn-asattaissla-dons-ontdaraaa pa-az asCan&.slodeardola ssauads odad do 1t2 siot 0010 do oxstm ir t iooans tlra. At don nuroans ena nur na-s CasoagOenanond' ,,, enlad.laiuen, no earms.
a sntto meno~orde onoalennusa .sir f-i.Ind ad. I00 opeinsi a.no.s rmour
so no OuoinrcianolMaaaii
Panooor deasa nno ddofdanaIga-aAasotsio nirda do LTfo a asleous an n nsa p,-,on.1IAll torovo


Vertienntes a ORIENTFE

Por Valentirn Estrada Santiago dle Cuba

La fl Iltvadsdo s1. l-gn'g M.asn anu Pa Patro.ns oSe-io.a'sdeoVrtal.o rMoanflo SAastr
ao oil. sigs-Ila- o a-o aP",oav"o SODA EK I.E CP.TL
ins caom. ca-aI e01 On tio tn 5 sde Tovis-& Iaisa-inas entul loofsa r n0l:001st.pmann. mp r.ada d0l' jrsoa'7:
taolo eape~ma en ealalo a etarasnoLA absaia. roan
Sitns n ~ sel rharsub on.marens i'oe nodactads 00 Ims ezfn55os d'adou. I orlasai ) lotadnos ai X1 dansiago. 20 noi ps. _rmaf.1, Ca road or-s~oon-at'Uds So BosniJ5. dila doroas.r- do IrrIsslegriaentI 00rStuN sr-osVnCar-is.PossT DoCrds 0
oOOusa V ,gonnls .nte:.odor.s denacu. al-1o nvII1 a auniond & at o~econie to. i ono n ed manvoirono-Ldi. Carlo. .1 daoi
I.e l naspnaoaasoaiimealo enmoann e do d;-se6-ndoe15.9. a W5 nosOmro. y pie arl-apain-isa PlIrrIPro.1 media do IsA -d4on 0I- osra soonidas do esaspotatnron. enil muon Santa.outs. noparta orasoar. LBailaonplafiusl eailanoashlasmso ela
sob's oil ciris a ','1 -si 001'Sia-son- so Wa-t- L~a-H Ode tIes aroa Par"l~saioni0 enon c"dcnindr: 1,1li-ons PanlU0MdV cqUa 0" nU= las eiaad 'I non osuoll cr s Ia 1A0du 5i, a I p-nIsdas gains deld9711% ,eof-rdo 14 111nsritsaaia1oain' a -nuson a a ioooAlnenvsoont
p loaansde o unsue ba ils. Perm )5is aan 00Ia soiodad htsma-anera MotaSPe-'* stntcotsdotlarun lnasra a-irma ras 01 n sl glls'is Opralft. para-s roT nBe. a nd lursumlo Ooeso-ar do Ian osalarsciassusram&- da iCs Ier1UonaM. sI r0aoncurs. quo I at oap)ndot Itama- ulollnartjmodo su and. a Is.del alooro. sis fiaisdon detr. rnasandreno noIadanllogida n"for Csots Pfprosurass a dar lo 00de1 u xsuennia na A-ni E,;'aira aimotradocniEPOsM05el cado a Ian trairluudos' -%Mag- -l1an haarens ntfansdeolsndn ant ,dao i. qao pnaaa1.FMuch asninoaneoy %mp&,i c.sn ds~noo-samsoso hsdlnissn-ci~a pd.rols. elSec"
ennoohlsponaonulmarilan-olat o'i o~rO.dniossoa tanato n ni obesian-ois o.npo-I--ad,.Iaa'.linn h.ndeinavnoa-sm ma-y noronClatm lladG1. p roearla NUEV A5L G
dos toA~a,a10ldoDamas ,Catullin- Lssinao ;-, sp .1 l toarlo ansng anotorogacij osiolsnnuaan s apra M%44r1olLs-noo y is saAansGiadniGa' doido'A t-bZ -d- o .Isnluooo n a -queom-soa-Iram uInanrainadot len.po r-oanuossnCa- carusO na -rn nisdo nI.vca a- no al do pasatanminf nle alloa1in. rIaa-ada'0s-nnr.d nne-,,-'itan as. oa astiida ionpomaaatet aipirna a-tIn-cnrendo do a, dlhaots.nnM:111 a domes% 0110 I .tallisdos. vininano ollo e0
-nms. aura-maan --t -mn ma nn Od n-e a mi ---s m''s lgda
Ia-a.1 isLigoi I OatIsa -s'am"o1 -Orsshindo -t
SRI hat la Saon 1. sorn.Is oms- ma,--aad 010sdt iian a~unl s
Oalad Is V -Jo eon- 'sluvs aele" A 1- na-ms-.l-ala iarnnl- a.6
do rnninb "sT h"nrasn O' r-- i'annat 'o e a1!tan pan-".1
ennto rod_ I- 00 5050 00trt 005 Vuannoon aea s snl
manu- do,7T se olrnnoas
oUnsSA uh c, aii' am ann ar-ure.
Mroa Nuoslia-o ;, n-anion doe non
hun do El r!las,; ails S olrinlt- 0 s"n etmu n enpsnnoO .Isa hiamn,ldadOn laa inauoundo do ta7a6agasonpar

soan a -11-- -Mb ndl- ,V -t",In lesaTas ap. s
moll- 'ilO nals.del reI~an-~ a

pins mil.oaiaVarnebn.hs !- qire- min-g-noon1. man2,tia ,dvila-oda douro ga.ritus Io deslitmbn'anloea o onria-acor tr, -Pdolar ad-nsoa'.Ta
t- do iu. !tanrs.u.nl mt a Issu 15b t 5- 1 a-aa 7- !- RMt~ do e I'mCler aufil nato p.ls damisids a rooio rrila, n edaha- sq.,oTo pvrCLosAv quortats llisar nor.adot. pat-a nol- .rt Wtlar-,it onTv -Annanon-l 01110'Ici couno o hnoacdo.ins anva- co-si. ini de vv00soanr-onAs t dos. hirs. do eriepueoisPan 0,0 '?5'ouotaanproori 05 esur 0 on mi-oa-sni c5510 Is o~'Despise& Is staimr-atI. oXinoir- 01ma dissidsO doltnbrsuto quo hghrtao o e- otsndo I& .Aoinon -laka asovaua an okolene"io n ona rsmosnwasta. se ha deu'an assnnoss,,naana a~'oopas2dosopl do Is asan eairsdo. pel as g.'o ". nniaalai eonaI~tdan-alileI00 tr
ocoshobaonoa I& lazzcootooptits'sde qor Is Matdrenodo .le05-5'5 tas muatittdeI. poatior-asoiromadronelsIl oapa eot arena] do hnor a-aEn Sublimeso ga .de 00 psroris. I trnde supr- els -xoqnia n1 o
,nam-oL vrlos dsoquo no anon pain. sindsotie-nininado Ful anadrimc~m
to et5aamOso.u. o di'. Codssas Vs sian el aarmnt riUP, do Ins Curio Jasur groc~n"oni1. ghooeo vdade.rsdCs."
'-aho Icramd- q-0.10 ins nn-ay'a- el nt-ndniss---s oonCnnO'oaidado no nsd-nn simmnhd. do 91, -1 dm. I- sdote a-l .a-ee
n-aa-o s nnanadsas 0 prasu-loasa'sn nolqoisS.0-nsa-50

nan-mu. O e rsndse na 011-n-cs-a .a-u-- O-orns-O 0
"n caunn0. ocanaaIi01reasoad osn onnamo dO" on o ft
"adona man"rV-oIn"n dof, doe5I.'- e a-oons-h Lnntas O 5osaoroPa
Ta aantoants. Ca- olannino ononaib4- lisaomadmNvanndo Pin noan'esono


dii -


I P%%IIL'4M V Lail A L%-Ut% I LNU


ed
dt





P, cl


IA
r1i ti a]
L
E
E
d
h
c
b51 dc
ei








ANO CXVII DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949


Determinardn el precio.

(Cntinsel6n de Is pg. FXIMEU.A)
car en almacn para el ao natural de mayo de 1949, inclusive, hasta Is de 1949:e fh on Is cai 1nstituto hubiere
Tao.larges liberado aztIcares para ilenar las cuoespatolee. tas adiclonales que el Secretario de )a) s Unidos. Agricultura de Estadoc Unidos do
parA Etados U Amrica hubiere asignado a Cuba, o
1.723,027 hasta el 31 de octubre do 1949, en b)Para Estados Unidos cuto a aquellas cantidades do gzaciParstdros pale 609,876 cares para Estados Unidos de Am4d) para consumo local 202,99 rica, que en esa fecha no hayan sido
d) parsa cnuo a liberedas con anteriorldad o hasta el
zafra dcuo a epsecial, 1.319232 dia 23 de agosto do 1949, respecto de aquellos azucares a q.)se contra
Por cuanto: El referido InstitUto e! decreto nunsero 335. de 22 de ha elevado su recomendaci6n con agoto de 1949, que hubieren sido respcto a las mencionadas reglas y efectivamente exportados. los roferidos gastos, Ia recomenda- 4-Para los azucares del numero 4 cisn del Instituto ha merecido la de Ia RogIa a) obtendri del Instituaprobaci6n de esta presidencia. to l prcio diario pot" del contraPor tanto: En uso de las facultl- t ndnsero 4 do 1. Bols do Cafe y des que me estin conferidas par Ia Azucar de New York, a partir del
Constitu16n yslas Leyes. a propues- dis primero de enero hasta el 31 de ta del Mlnistro do Agricultura y asis- octubre de 1949, con deducci6n de tido del Consejo de Mimistros, los gastos relocionados en el numeResuelve: o--2-de esta regla. en cuanto incuPrinero: El recio promedia oai- rran en ello los azcares, excluyendo cial definitivo de i a br de arzucar el flete maritime y seguro en atmacn. para el a o natural de 5-Pare os azucares dol numoro I5 1949, sera determinado par el Minis- do Ia regla a), se determiara e preterio de Agricultura, de acuerdo con cio segun se dispone n el Inumero las re las siguientes: cuatro precedence, con deducci6n de
a) o determinara qui tantoa pr tres punts por meso afraccidn de ciento de la produccidn azucarera de mo esdeel mrimero de mayo, inclu1949 representan las cuotas aiguien- live, hastaI la echa en que dichos exates: r cares' fueron liberados.
1-Las 202,959 tonoladas de consu- 6--Determinari el precio promedio mo local en Ia Repuiblica. de primero de enero a 31 de octubre
2-La cuota de importacin en los de 1949, de cada uno de los pr0cioa Estados Unidos de America asignada a que se refieren los apartados ana Cuba en 30 de abril de 194 par teriores, para lo cual sumari Ins coel Secretario de Agricultura de di- tizaciones a precios diaries correscho Ipals. pondientes a cada una de las cuotas
3-Las azucarea para Estados Uni- expresadas y las dividiri par el niodos de Amrics, en cuanto no hayan mero de dins en qu las cotizacib-, sido liberados para ser exportados a nes hubieren sido scilitadas par ci dicho pals, y cada una de las cuotas Colegio de Corredores a se hubiere adicionales que despuds del 30 de publicado el precio "st carresponabril de 1949 fueronsaignadas a diente poar la Bolsade Cafe y AzuCubadpar elstecretario de Agricul- car de New York, que facilitara el lura do los Esiadas Unidos do ma- Insituto. rica, para importar en dicho pais, ya 7-Obtendr iel Instituto en cuanto lo hoyan sido par redistribucinrae do aI cuota a qu e se refiere e dninedeficit do las cuolas deotai reas ro 6 doeIsareis ),etol promedia del abastcodas del mrcado de los Es- procia par libra do azurer do dilados Unidos a paroaumento del es- rbs cuos, quo el Institulardelormitimado de consuno en dicho pais. nars teniondo en cuenta las canti4-Las 608,876 toneladas que into- dades ue haya vendido y el precio graron Ia cuota de Libre Exportaci6n de cas vents, es decir, hacienda a passes que no sean Ins Estados Uni- el promedio cuantitativo de las vendos de Amrica durante el ado de tas realizadas. Del precio resultante 1949, a ue se refiere el decreto pre- so deducirin en cuanto las hays los eidenria numero 655, de 3 de mar- gastos que se tengan en cuenta. do zo de 1949. acuerdo-con Ia dispuesto en el nume5-Las 25053 toneladas de Ia Cuo- ro cuatro de esta egla, y cualuier Ia Especial, za re de 1949, que fue- otro en que haya incurrido el l.sliron iberedas pra su vent& a paises tuto, de modo que resulte determinam no sean los Estados Unidos de do el recio noto del azucar.
drica par disposicido del sedor c) da uno de los precios proPresidente de ia Repblc aegdn co- medios par libra inglesa de azucar municaci6n de fecha 6 de junio 'do a que se refiere Is regla bh seri 1949, dirigida al Instituto y al am- cautiplicado por el par ciento corresparo de alo etablecido en el inciso pondiente de cada una de las cuotas a) del erticulo cuarto del decreta do ia regla a) y los resultados de presidencial ndmero 347, de 10 de esas operaciones se sumarin obtefebrero de 1949. niAndose asi preci promedio e6-Las 1.068 679 taneladas de Ia neral, libre a bordo. Cuba, para Ia. Cuota Ecpocai zafra de 1949, que libra inglesa en 1949. Dicho precio quedaron en p der del Instituto des- promedio general libre a bordo se puis de Ia liberaci6n a que se hace convertiri a la base de precio en atreferencia en el nimero anterior. mac6n piblico para cada puerto de
b) Para determiner los precios co- Ia Rep blick, rebajindose los impuesrrespondientes a cada uno de los tas y gastos correspondientes previa par cientos a que se reflere Ia reglaI a conversaci6n de l libra inglesa.a anterIor, el Mintaterio do Agricultu- libra espadola. Este seri el precio ra procederi en la forrms siguiente: promedio oficial en almacAn publico.
1-Determinark el precio libre a d) En cuanto se opongan a las bordo park azdcares crudos, base 96 regios anteriormente establecidas se gados de polarizaci6n de Consumo opiicarin como supletorias las dispooca, que resulte de sumar a las co- siciones del decreto nnmero 807, de tizaciones diarias que facilitar el Co- 10 de abril de 1936. legion de Corredores y Notarios Co- Segundo: La liq uidaci6n final a Camerciales de La Habana, desde ri- da colono se praciicari necesariamenmorn de enero hasta 31 de octubro to a base delpromedio oficial en alde 1949, par azucar en almacdn, los macen ptblico que resulted de acueras~tosqe r presentan colocarlos en do con iel apartado primero que anposicion libre a bardo. tecede, par el cual ce multiplicari el
2-Para Ins razicares del snimero numero total de libras de az car que 2 de Ia regl at aobtendri del Insti- le hayan correspondido par Ia molientuto el precio digrio oat" del azi- da de sus caas en Ia zafra de 1949, car pars los Estados Unidas do is y so har en ajuate que corresponds Boleo de Cof6 y Azrcar de New York de acuerdo con el resultado y con deade el primero de enero hasta el vista de las Uquidaciones provisions31 de octubre de 1949. ajustAndolo a les al colono, sin perjuicio do I disIa base de libre a bordo con deduc- puesto en el decreto numero 2160, de cl6n del flete y seguro maritimo yl de julio de 1949. de los gasto de pesar, tarar y remen- Tercera: Los fletes, rentaS y demis dat'. 5gasts doesacar mueslras y pa- pagos que deban hacerse aase del tarizar, gass par supervisidn del precio promedio oficial de la libra de azucar eI trabordarse de la vapo- az-car on almacn publico s ajusres a Ins lanchas y de remiendo de tardn al que como definitive quede roturas de sacos fuern de las lancha, establecido de scuerdo con in disy hasta su entrega a lan refineries, puEstoten el apartado primero de essi lo hublere, y los de comisl6n en to decreto. la ventas. Cuarto: Este decreto entrari en vi3-Para los azucares del numiero 3 gor desde au publicaci6n en Is Gace(de Is regla a) se determinari el ta Oficial de Ia Repsiblica y quedan Forois libre a bordo en l misma encargados do au cumplimlento el rn que expresa el nfimero 2) an- Mlnistro do Agricultura y el Instil terior, pero deduci6ndole trees pun- to Cubano do Estabillzaclt6n del AZtoo por cada cada mes a fracclin do car, en Ia parte que a cade uno conmes transcurrido desde el primero coe

DEL FUTBOL ESPAOL


CCOMO CAYO EL ATHLETIC


Por "PETER"

Ya comentamos is ddcima segunda bodas de oro y reflexiona sabre toarejornads del torneo de isLiga on Es- beldia de algunos de sus 1ugadores, paha, pern Ia hicimos poar control re- y en Madrid act"la beselecon nacomnto, as decir, a travs de algunos co- nal mejicana, 01 Atletico madrilefon mentario quo recibimos par el cable, jugari a orillas del Pisuerga un difiy otros oidos par Is radio. No obstante cil partido contra at Valladolid, con vamos a insistir sobre Ia misma, en pass probalidades de dxito parlos vista de los distintos aficionados quo madrilenos. porque no pasan on estos se nos han acercado buscando nuevos mementos par una racha buena. dato do aquella jornads (19 de no- Aunque vencl6 con facilidad a viembre), ya quo fud en Ia quo los Oviedo, Is verdad as que el Atlitic. "punteros" del Real Madrid-vencie- de Madrid no gust6. Hizo un juego ron &l Tarragona en su caso 3x0 y at deshbbanado. No hay futbol de conmiamo tiempo lo' quo le siguen, o junto on oattoque. Ahora brilla Silva los quo le seguian, pare acrcanos como media volante, porque actla mis a Ia verdad, perdn en San Ma- con brio increible y empuje. Y, n mds con el Sevilla, 2x. cambio, se le barren los dos interioA getic16n,Las, de esos aficionados res extranjeros:a e marroqui Ben Baham ientos Se datos, de estos dos co- rek pel sueco Carlsson. El negro ha, mas que mis sobresalieron en Ia X1 ce tempo quo nada quiere saber de jornada del certamen vamos a publi. o quo os arriesgar to mis minimo on car Is lmpresdn do oaus, como cas un campo de futbol; peso su mala sito hemos venido hacienda sistemiti- tuaci6n ante los part darios del Atlicamente: tico madriledo oe agudiza porque aho"Todatol esfuerzo de hace slate dias ra su Juego de hacer quo hacia, quo s le ha derrumbado en un moment ante se le paleaba y se le tolerabe, al Atlitico bilbaino. Habla encarrilado motive ahora continuas protestas y bien ba Liga con su empate on Char- no ie le deja tranquilo. Ya no hace marin, Un em pale ue le rest un nada a derechas. Apenas existed otra punts i Madri, su irecto enemigo, solucidn para ou club qtqe traspasarmientris AL. on camblo, sumaba una o, quo qulzi osI oque busca Ben positive. Y de pronto, en este domin- Barak. Frente a un Oviedo sin line i oel doble -esultado adverso: per- delantera, porqde Ia tuvo quo rellei on San Marm6s e6Atlltico bilihl- nar con suplentes, el Atletico madrino, mientras tl Madrid untuaba fue- leo vencian sin convencer ni a sum ra, en Tarragona. Y do Ilevarse Is mis faniticos partidarlos. ventaja do un punta poitivo on Ia sta- ud un gran partido ei de Balaidos bla del mas y el menos --a realmen- y con mucmos goes. Un total de diez, to Interesante-, a ir abora con tres de lo quo correspondieron mis al por detris, hay aiguna diferencia. Es. Celia vencedor. El Barcelqns.,sin t es Is gran trascendencia de tin Gonzalvo III y sin el Cdsar rebelde, triunfo y de una derrota centre los dos batal6 blen en Vigo, y sac6, ena el tequipos que ban a Ia cabeza de la rreno pesado y blandosu futbol ligaclasificac 6n. do. acadimico y esta vez profundo. Y
He aqui c6mo este ado en Is Ligsa si no estroped at Celts abbuena temIa obLigad reaccidn del Sevilla para porada fue porque 01 nervio, a1 Pmescapar de ha zona pebigrass. ha sido pujy y el fondo Y Ia rapidez quo iefatal para los dos Atltican. Porque ne 1equipo gallego. pudieron con at de Madrid to ha mantenido en la ese futbol bonito y a veces eficaz del zona de la desconfianza y de is fal Barcelona. El Celta s in joven equide fe en sus posibilidades al ganarle po -eso nadle Io ignor- quo ser haceounos domingos eloh Estadio Me- lnteresante observer n Ia segunda tropOlitano, Y a de Bilbao le ha pro. -vulta, aunque no tenga figuras y porciopadaoh) grave diegusto do su quizd precisamente par ego. primera derrota en casa on l Liga. Es un caso ---salvando los distanque son Ias derrotas que quitan y quo Cias de I juventud- parecido al del spartan del titulo. comaaquellh quo Valladolid, situadoa en un phicor pael Oviedo coloc6 a Madrid en Ch. no cuando no se crela on dl. [ste on martin, on la anterior temporada, en un primer plano y quizi dentro de Ia segunda vuelta, dejindolo fuera de muy pco pueda presenter batalla on combat. Pudiera ser qu esta victoria Chamartin a Madrid, nada menos del Sevilla en San Manids no tongs quo para'el primer puesta, aunque ci pare ]AtIlticoa Ismisma trascenden- equipo vallisoetano pasara a] domincia; pero ocurra to quo acurra on ade- go sus apures ante el Valencia, deslante, de moment ha servido para puds do haber tenido a su favor al que ci Madrid se encuentre al final die amplio tantao del tres-cero. Pero ci Ia painesa vuelta on un magnifica Valencia nuo fs un equipa ueo despoelcln quo el SSevilb, quo supo anime a de desaliente fhc oente, y aprvecaIsr Ia retrada de Nando pars luch6 haste final y par oco ampa. lanzarse a fondo en San Mamds, se ta. Al menos, io merocid, at hemos de encuentre, y no del todo, cas fuera hacer caso a las informaciones recibi. ya de todo peligro. das; pero a positivo cs que gand et De moment, on ci horizonte de Is Valladolid y quo march en cabeza, LIgU, camo inmediato adversarlo pa- muy cerca del Madrid. ras el Madrid, despuds de su triunfo Luch6 a fondoa el Deportivo de La en Tirragona. no queda mis equipe Coruda on Sarrik. No se aohic6 ante que 01 Valladolid, nsempre que dste ol Eapabiol. Fud delante en el tanteacontineo ganando an csa on esa se- dor y l jug6 siempre con. entuiasrie de los tres encuentros jugados a mo y con buena tosica. No tuvo domicilio. Porque an Ia Jornada de suerte y perdi6, sunqfu uese par mf. compis de aspera del pr6ximo domin- nima distancia. De aIli nos dicen. no go, mientras @l Barcelona festeja eus osbemos con qui fundamento, quo


Tal vez Cuba lleve al Consejo a a

(Cestinaaeda de a Pig. PRIMERA-


-I- -HUNGREA, TIERRA DE
CONTRATES

Per MARE GAYN
(N. A. N. A.)

BUDAPEST, diciembre 13. (EPSCruzar Ia frontera de Yugoalavia a Hungria es paar do Ia ecasez a is abundenci sil u abrir y crrar de 0)o:. De us lad dol pu ne internac sonal rigurosameno vgld, osviveres son pocos. las casas so von do rruidas, las entes parecon onbormaa o cansadas; el otro, i pais les bient atendida y present e asgct g-n al do las regions rura.o ntrloamericana Las estaciones ferroviaias son limpias, ls genes vacn biontotiluIt.ls cass e oan recids pIntdas dasdovas al tradicional "goulash', hay abundanc ed com.ids
La primer impresnas correct. Hun ia xti hoy much major qe ul iera o 1 mro de los palso del Co
m orm y sun quo muchas de Ia naiones europoa quo con mantenidas con los d6laros del Plan Marshal Su cost de vid esta en deoscns Y de los veiniocho ariculos que estsban raionado hace un ano, s6lo Ia harna tiene quo cmprarse con mupones. pro nicamonto aen el cas de que se desec un dscuenta
Es diga do nolerso qu Hungrls es Ia tIlrra de marvillasen cusato a political, ol Qnico Estad del Oriene de Eurpa en dond el comunlma vive lado a lado cn Ia burguesia. Puedo quo no sea la Hungria do antes doe guorra, paro clertcmene esti csy Iejos de soI l irro del comunismo
Muhas son las expimiciones quoe so ofrecon par este fodmena. Una ea quo Matas, Rakoci, iL principal dirigente comuisa hipngaro, apesdi a se paciente en su diecis ados de prison. faciots, gab qu lo fines que puden obtners on un ado de violencia loegan tambien en tre aas d espera, sin cstosas crino sociales. ira expcacidn es que Hunga Jud us pas fascists drante veinticinc anos, p care d una fuerte tradicidn cmunista- E verdad, ls comunitas no lograron apoderarse del control total del pais smo hace un ano, y se ncsutan sa do doe mes? ars cambiar iA. a do una nacidn. muchos de los comnuiatas ao genes liegadas a tima hora, q icnon quo er pagados a controladoc antn do quo el Fartido am entregue pr enter a su iareossovolscionare. .
Otras explicacionos quo so ofrecen son Is, de qs Hungria hasido el granero d Europa orienta; Ia do que el Gobierno ha necesitado a syuda de la educada clse media, p binalmente, Ia do que esm clase medi no he ferrads a is mndo de vivin en tal forma. qu los cmunisas no han padido hac r quo I suelte. Pero cualquiera quo sea la ospuosta, es Indudablo que Hungia es usa tierra do cntrastes
La prensa ha sida psts, tolimonte, bsjo 'l control del Estado. Y, sin embargo, sus mo"umnas soaleo hablan de Al Kan y su Rita, de los modao do Paris, do las mannaras do cebaylos y otrs cosas propis do los passes capitabiotaa. Como on e aoado, Budapest eoti la de cue nocturnos, aunque la mayori do elios han sido nacionalizadn. Pero lodse especialiran en music do jazz, hermosas coristas y today i quo pueda haarse on un club parIsienco. La'aenosci6n de Ia tomporda es un pianist ngr norteamercano, Joe Turner, que causa furor con sus versiansa do "Dixie" y "Old man river".
Muchos do lo grandes restauranlos han ido nc.onallzadoa. Pero en n do los soctoor. do Ia ciudad un miembro de Ia familia Hapburgo adminiatra us retauranto en usa casa dol jue fud s placio.
El tatro, tambin ha sido nacionalizado. Los cuerpas do arises I an :do -purgados y las obras rusas relben Oriordad. Pero al miamo Iempo se des obras de Shakespear y sc.y rio ltatros 'freco revisoas musica-. Ito con tod class de chistes, fuera de censsra.
La vida antigna se ha perpeuad en los enjambres de pordiosero pra-. fesionales que hay frent a las gbsas, en as actvidades comerciales cablejeraa. en las exhibirione de Is grsndos iendas. Lan fibnirs han -i. do narionaizadas, pero las prpiedades son obeta do ospocua16n iliniLada. Hay mi do ocho mil automa-. vibes privadas todavia, y mis do enl cinmcsns coil motarimletaas.
Demcuando en cuando, mitares de obreros desbitan por tan ciloo mooc banders roja: en maesscine plitimas. Pro por otra parte nasotros vimac uno proceoldn en que mis do treinta mil rotdlIcos ban rezando al unison, marchand con prcicin ca. si militar. Los communists ban comenado a colctivirar Is henna, peno no hsn Ido couy ljo. Y ci cos. midor hng aro osti major quo el de Londr. Pero toda nto osti destinado a cambier. Lo viejos hibios tienen quc or dstruidoc, dicen iosn camudiis9as, pars construir ua nue-. Va sociedad. ietnas tant,' muhos se contenas con mantner cerrados lao aoe, para no ver a bandr ro.Jo y el retrato de Rakoai on le pared.

La .las .media ea pedlodoa s1bat[aia centr .l c munilm
BUDAPEST, diriombre 13. EPS). Hungria os hay uno de loa ltimos frentes do bataIta do Ia close media que desaprece en Is Europa dmina.a por e comunumao. La btaila eas siendo perdids par Ia buruesia. La filosotia del Gobierno aqul, expresda on Ia nuova Constitucidn, os Ia de quo H Igrie o d un psa do obreras y campesinos en dond. so hay dIo paas atra case social. Los profesiona1e. tending que deeldir ci son srabajadres a rapitaliatas. En caslquier caot.nu vida vs a ambir dAsticamen lo
.Comoen Palonia p Checoslovqua, I legada do las comunisias al powder
ediididba is ase media en farma reparable. Todo el qu pudo hud pal En 1947-48 los contraban1.alas ayudaban o cruar Iafaontr as' Ica pon a equivalencia de dier d6dares par rabesa. U nmero grando de personas trat6 de coabrar bonestament con el nuevo gimon. M on orn oprtuiotas, pora atros erso lberele-, horrizados par Isdo habsna vista durasne los anas dosism local pnazismo Importado. A mdados do 194 prcticamenIt iod i Cisso meda habi ido abaorvid a por e comunsmo. Pero ol secorm agran era e qu simple.cnto taiabd do abrovivir spguienda [is o do mnor ncsateai. .udacado de Ia industries poro s rbgria. ene p ro me reugo oabu ciiiir oto or meor y c Ia uncrirla, Ia deucaclin y a esoocuci las ira i do y
de Amdric" y Ia ,B B. C. do Lodre, bace chials ecora d Rusl drp ,o so.akt cerca it Butsy de
Rakosi Y eparce rumored contrrias

gust6 el futbl del uruguayo Moll, aue, en cmbio, a1 parecer, no cabs 4e convencer en RIazor. En Milagn so hundid IRealg oclodad on 00 segundo tIlmpo. Entn. cn -ac6 a relucir ot oqulpa mabagueno uns grsn velocldd en su nogo, p un penalty on el moment ju-lap prciso- para dsmraliar a los danoati-aras. Y n adelante tado, bud ficil para las matsguofios,
-fabriando aoo goiosds dcl cm-dos. Proeneprimer timpo, ta sasn. d uva apurodila man ol eipato uno. Y hasta haba marado on primer luger Ia Real Sociodad".


al Gablorno. Ete rupo, aspiocilmaato numroo eln Budapos ropora ser llborads par las troops ccidetIlbs p ha rocibido con vaible iiip-. aidn 1a novicia do quI el Saviol pusee ye Ia bomb. atmica. Be aptie 1ci comunismo pasivamte,. con aubiorfugos p rumslaa, p al e allara ita gurr, no peleerl con domaoiad I go. ,I
Los comunsts, pr ,upuosba. saben quines aon sus amigos p quidnes ots enemgos. Eatin mIaando in-. cesoleastnt Ia base econoiica do be cte medIa, s monoptlio intebec-. lual y do ierlas probelsios. asi ilmo u propnderanci s lo sa dr, do 1lic a1 dol ejdrcito. En unavacta finc dl Eobad. ci adminitrador ns dijo que se le habli dadoa s cargo cmplenooe pot-quo no tonin oo-as persons capanttads,. Tan proni acma ciluviera dispanibc un reemplao, cseia ochad a la call. En u balharla, unis anciana nos pregunt confidencialmente cuindo ilogarlan las Iropas nortoacoericanoc do liboracldn. abio oncuchado una transmlad6.do Washing. los denusciando el Gob.rno hsngaro
sacaha sua -propias conclusinnes. Nos cantd que ana dos cases do huespeds hablan aldo confoicadas, paa convertirlas on alojamlontos para labal adores.
na muchacho, quo partaba uno inaignis comnta. nan d jo quo eiia segula fielmente'Ia politca del parIlo, pero no es cba do acuordo on secribucar las cantos roglonales para acepar en cambo csnica rsa, exlraia s a cultural national, Eats pern:ans interprtabancisentmientO de clse modia-an I muchamha cmunitqa-y sus esperanzas de que pueda llegarse a un modusviveudi con el nuevo sistema antes de qu ls destruya Mod.t
En Il otoo de 1948 el Prtido Co.munista bhnngar llod s maba suta purga intrna, eliminand de sun li.i mn do cintio setota coil miem-u bra:, en s moyris de I dcaso media, Actuinsont, sno s dmit un dtaz por cento de elemenos de esats risse y en cirtos rcso, no sac dmiteni del todq. L pura ha aIdo extondida a ota-s ampas. LosI ntelecIualeo poiclempla, san vigilados con cuidada. No pudiendo prsrindir- do ios profeanes burguoc.a .e ls s t "dctrinand". Y al mismo timp. abiena a una ueva clase intelctual prolesna., ufreciendo toda ayuda a los estudilanies hijas do obreros a Is re Sue liitando durament1 la admieidn dvovnos do Is miaso media on ia univorsdde1.s. La drinoa' Iambun fud purgada. "Villag ,- ol diana izqulordlala de Ia case media, e6 de opublicareo ol 1 de agosto pasado, dspuds do treinta a.5s de exstenci. El tetro ha ido purgado, igualmente,1 lo mism Ias radia i y el ejrcit. En los banos, industrias p aoicnas admmistraiivas i personal va sind camblado conborne so puede. Milares de personas son "llmladas" dierlamonto do os trabajos hbituales. Naturalmente. son lsionadas on tados us derechos. Pero ia contesticl6n comusis os que se esti llevando a cabo una revauci6ndyuenlngua reosblucin doia do produir dolr.
Ill
El emnisalco y las trabejadores
BUDAPEST, diciebro 13. (EPS El lago Baaton, anaflo sitioI de rocr00 de las cases uperiores hungaras, cc un buon Iugar pars obbersan Ia quo 01 camuniama ha .hocho para ataerse a todos los rabaladoas. La becc6n comionza Ironic a la propia stci6n ferroviaria on donde c.ada s us iarb.l, hay ua listta deo is hotels y casas de hudpedes dinponibes para las obrera. Los ediico: haa aids confiscados, para ba-cor de esl sitio un "pariso do lona trabaladores". Las elegants villas a Ia ori1.a del lago quo antan fueran di los ricas y los nobles ostin hay adornada con enormes retratos do Lenin, Stalin y Matits Rakno, principal dirigenlo comunis bungano. Las paredes desapsrcen bajo los cantebanas quo procisman la paz mundial y las idealon comuninis. Y on cads odifici se ven r6tubs quaise altan quo ci el albergue do ia UnIn do emploados do farmecIa, de los do bancos nacionals, dsrios cmunistan, etc.
Una sacamia ddodos smans aqu cuess a un trabajador de cuatro a seis florins a dia. Su salaio promdio as de uarOientos a seisienls flarins mansualca. Tine ademia d.a-cho ausar mbarco ioneo. rbsas, y prsparato de peas, y a conrurri a los cubea nocturnes. En tol, mis de cuatrocienir mil obreros han dislfrsada ya d te por.das qa,1, en tonto que ons iod s n I too campa. menoi del Entado En uno m.ard" o fonds campestre antes vItada lo por ricos y nobles, Ia clientela 00 hors de hombres man c calls on tos manos. Aquillos qu no tieane dine. rn para pagar as viandas coatosas, pueden comer las quo traiga de sus

La: .cmunists guslan do most'rir a1 Lgo Batalon aael-aneros. Pero ni est region n 01 reso di pois son todvia un verdadro paraiso paa los trabaladores Sin ombago, es n bu n jamplo do1. que ha hecho la revalucido social, con la bijeza de prop6sitos y Is rudz quec caraeseia al c amunIsmo.
El obrero hungoro todavia trabsja cuaronta Y ocho horas par somana, su pags onrelatlvamente baa p s esposa, a pesde do Is baja de precious, todavie pass muchan diicultadoo pa-a que acance 01 diner. El monto de sari depede de Is prduccid6 do cada obrero. Es indiscuible quo on tano qua los ricos han dsapaemido p ta claso media sal on camina de dosspareco, las normal de sidam de las ro rars ban mojordo much. Eata so ha hecha principalmenre mediane Ia yuda dl Eslodadon form do restauranles on bibricas p campos do trebaja, con la Masnmidn md-. dica gratuity con Is fijacids doe lquilres p a dras midlda tipicas. La
educaci6n es libre y so haen vigoroo esueros par tlevan las -. venues hios de obrers a suelas y univiersI ds. El obletiva pnlricpal del pragrama abicia no os ndo donr Intrum6nd a a-s Id"enas sinto tambids Coavortirlos en dirigontes rapscitados. En Hungri n muachah puedo estr soguro do quo no lleva on an mochila ol basns d manriscal an padre no os Un aba-er. Y par Irs pdre, usn tabajadar manual sin roocimienlos legalese onab de er nombrado proIldento asxiisr de l Cato Suprema "para proseger los intreesi do Ia class trabaja dora'.
Una ntensa cempads oduraional se roaliza- conl .1in de garar a lou abreros tatammenesala rss cams.lt. Diariomonlo hay programsas do radio ron lal prophaita; csatr a c'inSE BA REGISTRADO CIERTO AUIEINTO EN LA PRODUCCION PERUANA DE LANA DURANTE
EL A0O 194
LIMiA (APLA)-Se h sabid eon
circulos bios informados de esa mafitl, qu la producing nacinal de ana ha seiado aumento duhinte 1 ado en curso. El toti do produc-. c6n a haecalcslado e xtraobicialmen. to on 11,500 tonoeldas tlricas, ca respondIendo 8.500 a is lana de ovJa 3000 tonelaldas a Ia do alpaca. a praducci6n de 1949 habia sido mis reducida, con u total de 10,194 toneladas de as quo 7.791 crrpon.dieron a Is lena do avej y 2.793 Ia de alpaca, quo hone gron oreptacibn pans'lotejidos locales. tano do telares a mano momo bos mnicas para is fabric16idn en mis gan escala. Duranto tos primonce sia oome. .es do 1949, Ia rep.rt'cido alcano
2,159 lonotadas de lana ds sbpaa py 249 de oveja.


co yce: pr e tana ), trabaladr tini quo asu-tir a r uiona plii.as 05 daidc ac is itndor. p., toida clase do modios, a r a. diar mi xini p li loninisaio. Machoe dodinn abrcras con qaitns homos habsadii o oti ransadoc de ess estudioa y desana-er liberados de elloa. Per aun ebbs muotra ion a-resllads do is intons. campadia comunloba. Aulque no creen qu los rajoclseai ii il' y i Eslad omunists sit patralso, estin seguros de que 1 occidenie es el iterno. Estic bien empapados de Informaci6n mundisi y e mup probable quo un obrera de Mani-red 'eiss spa mis de geognabis aslitira. Ia camposirion dcl Benelux, eslI tmieto obrero mndial. etc., que so operaria de ia Ford. El prapeaito finab de Is capsia oe, pOr supsat harn que ,nl mojones obroros is' g-coon a las Is s rmunisiss. Eu Hungria no se ha prducidoelarnienIto cas do Rusis Y China sins qu so realira una revolui6n social, poitira y economic quo ya es viibbo en las rlbrs del lago Baloa.IV

La grracetra la amat pesinao
ricAs

BUDAPEST, diciembroe 13. EPS)i.
La gral coecha de grai s buigaras ho sida rocogida, baa frutas ban sido ya guardadas, el nsevo vina almscetiado. La odea quo hemas visited o Szenms, ebi 'Ya proparada para el ina ostaci6. no seri do desranno.
Squo I aldea ha sido deuinciada en Is prenna de Budapest coma una plaza fuerte de lo "kulas", boo campesilas ricos, p das miran ci uturn .on proocapacn. Mania ahara sadie ha sido arre-" do, poro nadlo asbo cundo Ia DEFOSZ a Uitid do
A ricu.iores, van a catrar en acnitn.
Nos a lojamios eit casa do usa viiid, que nos did Ia cama que habia sido de s npo.o. uyo retranoesia en is pared, un soldado coti in tremendo bigote. Ei las maanas. dende I nornedr, hemos a-is a a is nora dirigir su pequod imperic. Ea10 comprelldo dos ceballos, cuatro n'scas, sna docens do crdos. una ranlidad do gansas, pea-as, gslb.nas p atras aes, ruatra vagonco, aiganas esa-nquea, un voedo p us huero. Ticn tambi'. un torron parsa embrar trigo, que ella d en alquier. Conforme a las normas hanarss cola mujen portonce a be ciaso de tan kak. Pan 1 alquilon do su tiorra cobra 01 cincunta pan cinet. do to frutln; bsona de reten"r, indebidamente, 1. mitsd del socin qu debo entregar a Estado. No ha informado con exactitud sobre e: nmera de'
sas animal. Do st xualtro irvienotos a poone, algunos han sido contratados fuera do Icontrol de Is Union de Agricultores, a salarios mds bajas que lo que debiera pagar. Estos peones son hombrs do mirada tiste. vestidos de andrajos. que se aicntanon n pedazo do pan y al9-u I
La mujer habla con desproro del regimen actual. No gust Lde sus inno. anos, del sisem roopeorshv' qualensamenc a-a abar-biendo s- fiinca. Scst)ene una guerra person y eoconada otira o. E.stdo. N o .N s s ua batalla ideol6gia. So trat sim-. plemente do quo ella desoa canontar o que tiepe, y multiplicarlo si puede, a romo haya lugar. I
Pero ella mism admit que es uns batala instil. Sogun ban cairulos flicialea. quodas on Hungria no0 ciaunta mit kuaks., y el EsIado. lenin, pro inexorabmente, boa a liqumdanda uno s. asar. Les pane i puot.sa muy altio. si., I oblige
-ender al Estada una proporin de lo quo produon mis alli quo Is do las otr c ucam p sino s So ins .uicgo ci crddito. Estin de tltimos on ashintas de quienos necesitan maquinarai.a a abon"a. En 1a primavera pasada muchos de elaIofueron inducidos a rendirse "volunariamenle, ontreando prlo d ss tirrsasa sadeas
Ahora estas tierras estln siendo dadas a boa campesinos pob:es, n Ia que miono a icr Ia paimers pruebo del aistoma colecivo on Hungsa Pire del kulak qu no se ouscriba a Ins emprdstitos naionales on ai sums quo los cmunistas.cnssidrn apra-. plada. Inmedatamento babr on el1 centre de Ia aldes u cartel6n con s nombre, expicando uo na-ba cntribuidro con Isque ebeaaasa de l democracis
La ola de arretos q se e:xt endi por el paisa o eb sera ha dismonuldo ya. Pero lon diatios Itodasias anuncin dolenrcons mtipies, lon diosintas csusss: pr tnoga hus soisnros fijados los irbajodorM-. pnr escoder viveres qur debisser enviadas .i mercada, pr io cldir dcbidamntola maqumania agri::ts. At unta campesinos rimos aea aenis on por hacer propagind onr l rgimen, os-as pr hblr coira los nuevos bonas del Estad otro por opcne a Ia orgaaizc.i6n de binmas co emcla-as.
Hay miles do razoes paras is arretan. El inrumenta r-ci pa d ilgilocia p cantig o s i DEFSZ. y oh kalak oesi posondo it mocoento terrible. La viuda on cusy caa nos hospodamo tdania ronserva lo suyo, pOquc los elements locales dc Is DECOSZ to tienen sgn de mied. ,
Contraio a I qu se cree en el extranjer, lo counissas aqul Iramo cani on today Europa arientall has ovanzsdo mup Icnbamone en tls a)doas Su principal movimieno ha ido 1 do caoiscor la tionras quaeran proptedad de to nbloza p I cleno, y quo hn dividido centre too campinas pabros. Pern los .o.clots, descubieron pronto quo un copesino pobre quot do un comento a otro recib un canltidad d tics-r, de.o rinservera. Reciet'temento i. ailsa nos una esqinsa ce lot vasis propiodadea del principle Estorbzy quo atado abarcaron buena pa-to dcl norle de Hungria. Las therras ban sido divididas cntre sus antiguas tabjadoes. Me hablaron con amargu.ra delo asado. cuondo tonian que trabajar edoce a diocindie haros ab dia 6lo psra sutrir Is dureza de too administradorcs y son hactiizados ni protestlban. Per a pead ebe etrc eetaba- en rntrn del tulsn colon de rosa pinado por los nropagandis. tan counislas. "No estas canfrme conis areparticidn de therrasnos dijermn- "i -oI larabjo aloctivo. I-ay muchaa gents h cag. nas que no reabiran su part de tibajo pero que ii dsean s cantdad do gran". Su sueono nos a finca rolectiva sino una pequeao casa propi con o hurto.
Es este consorvalismo inatoI ci quoL hi dtenido a loacomunistas de Bu. dapest e -s empedo dea levar a cobo eformas mis drdiias en cruanso a paliicoa agirar. AcluamoImt, is msyorervoluciiin rural os eb mu]tvI' de a tierra. Hungio. use vez grit nero de Europa. ddirai ei .Ia proximo sbio el treinta pr ciontl'no sti terrena al cutiv.deo granos. El resNo ser cultiva de plants qu pro-a ducanaceite, do algodd. frutis c plantIs t]es,
Ptliticamento, el program ha sido limitad a hostilirar- a la camp. snos riaos. ostabecer esculas moa delo y realizar una campna do prapagsnda, quo inmcuyo viaj a lincas cal ectivs russ pora las agarultores qu nc distintn. Prs hnta ls ms ardientes omunisbs admien qou eadri quo pasar much noempo anlos de qu I atdea hungara sep ve:dadramonte sorialoIta y hasta quo el kudk haop doapareido. La viadacn n bsIto jene muhat prbabilidades d gozar de sus propiodades % vario sns todas-ia. at Ia EFOSZ no decide de pronto ertase con o.l. .


LA HUNG.IA ACTUAL


Manuel A. de VaroIa y president do is CAmera, Linmoiri Poddn. Ei intistro do Eatad tig. Qantos ovia quo fud acompaflado psr )l Dr. Ran Rui y ub ecrctarni y Absrf. Espinosa y Seivador Quesads T.
Nao do Ia Cact11.1s la Catinlerla cubni enlregll prnsisa do aynanotastclar.ndn concpoa eimusntOafaltrcsas 5ix-stas prarenien los do Ia Republicc Dominicand
ii Qu so rn resporta ii asntn de Caynaonfllcs qcu uvo lugar n 1947. dich: cancetraciitt do hombreo busI disuelta pra l Gbirna cubano- s a costo y siic ssr d.,Ws--aa nnIn Soh)erao cxtranjeo Cuaiquwers quo ubiera aids i l sotiva do eaa roqrontreniha. tue Ia rapid oactu.i6nI del Gabierna do Cuba Is qu o in ito. 2 En uotia siproblema de Lper6n. el propba Goierno Dominirano en s respuesta .i Camusin interam-rana do Pa. do echa otoI, 1 de 1949, no mencione s Cuba en 1a relciina quo obfrec do lasisugsre donde se sdquirieron narmas y pertre.
3 En in quo reapcta a as acsa.nones de que so eslaba preparendo on Cuba uns nuva invasion en Ia finn "L'Ameli" en GuantAnifa. 01 Gobierno de Cuba invit6 a ls carrsponcalos do agenriaa pubiicitariao mx'ranjones, qsleno visiaron dicht fin. ca y comprobaran is iiexiotoncis do hombres bsbionda dada 1i publicidad eas impresines aili captadas. 4 Tambiba ei Gabierno do Cubs se dirigi6 a is Comisidn ineamoricna do Par dindoie cuenta do to oinfu. dsdndo las cusai onesoe invitando a sus miombaroconcurrira na de t. pratincia do Oriento menrianada par que pudiesen camprabar is iai.odad do Ismi.ma. 51 El Gobierno de Cuba cumple los Caoneaios Internacionas y ion aoIdas tamadaa reientomoat por ia Camisii, Interamorirans do Paz, No .s un parte de Is Orgonicaion e los Estsdo Americanoa.
El general Prs Diera en
PalaId.
,I-uba aor grai mavlminn on Paari. El .eofe del Estdo. doctor CarIos Paio Soarrs. -omond a tabijar iistensamcnto doade tmpraa. Reb16 indistintamente alI min iro do Estado. ai president del Senado do is Rpsiblica; al embajador de Cubas on Ia ONU: at president dcl Consoo do Minintros y ci ombajdor do Cu-d a en Washington.
Las conferenria individuals so detenvolvirnon alredodor del "cao dominicano". pues los reporters con. nieron que tan pronto el seor Pre. sideline cnoci6 par modia do .a pren. sa Y por el Ministri do Estdo quo "Trujillo habie solicitado del Cngreso de ou pi quo Ia autarirar pars delIra Isa guera y quo acusabe a Cuba Ilam6 a sus mis destacadoa nolaboradores en materia de politics intorainnal.
Adnts do quo los refeidos soro "ueranunoauno recibidos pr el Dr: Carlos Pria Soarais. 1 Sn. Presidonto ncibi ali ox general Gnovevo Prez Dimner, ex jefo del Ejdr,ila cuya prseni on Palela. naturalmente, -lam I atencin de todos los que se enontraban en Is astesala.
Ei ex joe tiegI on _ompauie dol mmnisra do Agrirut'ra. senor Vircilia P rez L o e y del ex cm ndanto Luts Trujilic, que luero e1 jobe do 's syddantes dci primer.
La enlnovisio ontro ot cedar Gona.rcoa Prez D mora iy el sor Praesi. dente dur6 paco man do una horsa.
Cuando Ia sudinvi. did fin ci 0x general rgr6. a is antesla. Aii to esperaban Ia mayor part do los e riaditas psiatmnc, las quo demsnd'ran del viatante unss declarainnes. qua el seor Pdrer Dimer ofreci gufo. .
-Soimite del so Aor President do Ia Republica ns audionmia -dio-en primer glu nr. paraseluderlo y d esearI todo in buenaso u un cmubsno pud doseanl si Jbe dot Eatad. de au pais. En aegundo lugr prqu coma mprenas be publiado nticias tarmantes 1n relacin con Ia Repblima Dominican, cnsidro qu ol dicledor Lednldas Trujilo so esncuontra poca mono: quo peruhrbada debido a a alta pros 6n quo cnfronta en cu pals. Por mi pare he ofrecido al seor Presidento de Cuba min sse-i cdos como oficial retirado dcl Ejiriio pare .I dengraciedamonte ci Congroso 1e Gobserno oc frtnten un manflicto, ser yo el pimero en dsembarmar en Santa Domingo
Luego agregcgdoi ox gonors Pdrozj Damera estas palsbras:
-La verdad es que el dirtador TrujIilamantieono un Ejdrcito y tiea quo enta-tcnerlo en alga. Nadie inoras y ustedea los peraiodssts to saben, quo la obsesido do TruiLi es Cuba. y tan s cierto, quo e n us cusac'ones hi-' zo mnoor6i at ox prosidont doctorI Grau San Martin. Par i pate is heo suplicado at doctor Carlos Pri Sonarras quo on laso do un conflito so me lame a fias ya quo mam cubano tgo de d can Ia Ropiiblica
-- Temo sted cams iudadana y 'x military a una agrsin a Cuba par porte do Trujila?
El ox general contest n esta for--Y. q isica ssbor quo pienca ia cobza d Trujillo. En cunto a Is sgrosidn na n0 bass on indirios sino on moe dedumlonon. SIn embaro, si yo poacycra sos indicios com ri. litr retira-do quo aoy y cmo cubano., s0 los hubiora taiadadoa inmoditsmet. at sebor President do ia Re. pubica.
Eras furon las ultima patbra del ex general Genoa-vov Pre Dmora, qua suy cordial, so despidia d las.period tas do Palcia.
Canvorsaol6n oto flevia
Pama dospuds liogabs el ingonia Carlas Hevia. Ministro do Estado. inmeditamente fue liamado a Is presencia del Senodr Prosidento.
La entrevista dur6 un largo rato. Ciii ua horse. Y tlrcoinada Ia acnfenornis 01 Minitro de Exterior, de vuelt a Is ntesala, se enfrent6 a ls. periodistas, quo Inmediatamonot le interrogaron sabre os canversaridn can .1 Eecutivo.
El ingeniero Heyvia so osntr muy discreo. No podia habr yoncaso quo so dcidirnshamer aigunos donicaco --dija-- Ias lisa mas isr-. do par ceirito. Sin embargo i Miisiro do Estad admiti quo "el rass do Is Ropbiica Dominicans habio a). do elt asuint qu con mayor te.n6n 6radcon cI Jofe del Eslado'. Nsda ms Informn 6 l Canritior y sbondn6[ ci Palari.o psre resiss cn horas doi anche, en ei SeIndo. con los lidones de lo, Pertida. para obr.cerlos sos cabal inarmerdon sobre Issituac6 mcrada.
Mis "ardo las reporters rholn brevomente rnn el embajodor de Ct. ba on to ,NU, doctor Albert Innmotle Al vare qutn at oer inerragada cobre I isunit quo soup: is or. tuetidad cubans. se mostr6 hermticn y no ofroci6 inafrmaci6n aiguna. Imitindos -ndecir quo on bor s do ls
nocho ctadri. ci honor do entrevistArsecon el Jt del Etstda.
Tambi, fud iterrogada ci embajador Oscar Gans sabre ol mismo toma., no cansiguindo lao poriadtt"as vrsin siguns sabre el minma. El doctor Oscar Gas. cuando el Presi-dente 0 Ia .Rpliblica terminI Ia adionesm y ubid a on rsidncia del tercor piso Gaas costuvo all con 1 una breve entrevista. Desde luego quo so estima par los bien enterads quo durantl eva cnerenci extraficial s, r.t- sobre 01 "raso do Santa DoEl Presideate dcl gonada
Como henbis dicho tambin cleebr Irge canferencia con e Jefe del Esado ci prc.idntc dcl Senaddo d a Reoublic- .
Rnterroptlado el door Migue Suire Ferninde sabre ol prbiemIa sirgido con lea domlaromaneos domimnta-


tis y't aaquf do I .lts sil.os ci t.,it a de.r qua 0-a a dhy ayer" dada be gr-au s de is i tu. n d e lc r ti a I u e.' dia i ce ririxtri s mn, ieshib: do Ia Cumtiis~t do Ototantiom te ft la-i Stiado y nloe de ce C pn. ai l-lue dc ceruchtat to iss1 lus del Mow- ode r, tdo
tttdot1itli. tie1. alals Iti' liirmat drtlladn do la situarin iri teinte
Nado rna dtjoi I Pr.idenite del Scnado
Altos Jeffst ailres
Termmtada las audi esnias ci ca-no i President subi a ainars P's despuen ilegabaa a Patacino y j terr ptns sit pa rcron is antesata ei .tobc de Eabado Msr dci Ejlnrcit mas-or cenerai Ruperto Cabre. y cI do 1. P.oii general Quinino Urta
A unqu- nad o sbe is quo is ("sids jofss .raaron n eldsctor Caris Prtn. a "iiarn s dudn .a nur imprtnl annca deids a is tension q existe Ontro Cuba is Repubhca Dominicans.
Veruasees eapladas
Pudioncoranor en ss fuentos do informcisn los porindiolsa do Palacia que Cuba cancidorai t.evar o1 "Caso dominicae" ante el Conaelo de Seguridad do ba, Nac-lnei Unidas cuya Cart. tanto en su preimblo. cimmIn sus artirculs 33, 34 y 3.5 con tods clnidad eatablece quo cualquierasunto quo "pudion aba-tar Ia paz py Is coguridad international" os doi piona ompetencia de dncho organis. doir de roerida Consejn d'
Soguridod Quo u quiera mlosmbro di las Natane oldUns,, sea a no nuombra doi Coninjo. puedo vii r l .eno do ese arganisma cuabquior assn. t que consider, ulnere esas principias do ta Catis Mundia.
Tambicn conocieron tos perindistas extraoficimente de que "Cuba ha Ih.cho sandOis nor gunas pise. misimbrs del Coniso do Seguridad. parloar ei "aso Santa Domingo" 0.0 ongantomn y qIe sea ranaidrado cn today urgecia Dilstl Is Csomslan Interparlamentara el mosajo dl presldeste Trjills,. pldlends facaltedes eapoctelci pare
declared .a ger 'ra
CIUDAD TRUJILLO dir 13 tAP'
Dursaonte todo"l mares permancini ncunida a Crmsion Intneparamontria- ncagads de studiar ol meoaje dol presidtn. Trijiin si Cosgreso Nacionsi. pidiendo a ,1e podners paa. deraun is erra a tuatquien citn que "a sabiondas balero a prot,a concentraciosos d fuenas nibitarmente organizadas. equlpadas v ediestradaaenn u trritorta. con el fin do invadir a Republics Dominicasa"
que bacilite. irude a hsga lartiblo Ia salido d fueras do inrasid canIrs Santo Domingo,.
No se ha dad a i caocer el results. do de iso deliberarinne, pro un ton cern de s Conmisihn tntorm6 qu posiblernnte t mierrcles ihoyt se rinds us informo s. 1Snado y Ia Cimara de Diputadas acera do cciin quo so debe tomar sabre i menaajo el generalTrujillo. Aplas.Cac eris do Ws nton
revoltr qad actitsd tooari ante .1
prosldeale TrajIlls
WASHINGTON. di. 13. AP.-E1 dopartomenbo de Eutudo ditirid nay, iomporalme.e sit reacion a a domanddel prosidnte Truiblo al C-ongres dominisan. pra derlonar is guerr aaauai quier na-an qu conspit- nntra Sania Domigo. on un msoajo rcibido par aqui c lunes. S0u fu somtdn inmedatamei1t a ]a Cominidi Interparlamntari.t Michael MDermott. jefe de Pr-nsa da- bi s niLlenio. al sor prguntada b sobre is atitud del genera Tru-nrontst que s ie s obligado a ap a su reIpuesa hasto u en dofs amosto d Estado rc- a el isdmo uo ldos tautiri is Embajada detoo LEstisnidason Ciudad Tun nueva silsaci s e incia rPlantes interamericanas, que cobasan prior. diatmente en Is sairridnparunollado las disputing. Iguemente Plant is1. c.si.n de s t qu Punt a i, Iscultodes extraordinArias-si 00 cancedidga Y ssada--afectarin is accidn del tratado de Rio do Jbnoiro. La Republics Dominicana arguyo quo nor19 tip de conspiraidn vrealucionaria-n us paIs do Amdrire y contrast olra nede sor caificado do agresidn. El canvenlo do Rio, en .vigor antuainsene, exprnsa claramT nte qu "1a agrenin a usa rep.blira del emieberia Occidental on una agrez6m contra todas".
La afirmain del presidente Trjilnc. de que laa argasizacionca interamericanas no han dad aressuiados satifactrios. rantsto ran las decay. racionen Optimiotas del dologada nortoamerirana. Paul C. Daniel, quien In n dismcur quo pronunrid ante Is Asociaci6 Nacion iCaotialeraen Bos Radt6n Flarida t. Is semani pasoda, npli6 c6.io i Consisin Intoramericana do Par ha manipulado la diversas conrorsias enTri las Ropsiblics Damintrna y Cubs y ontro aqudboA Y Haiti.
"Coma reultado do is expeincto que ha bogrado a rganiascin paromnvienda ia aoucidn de las disputes
-manifestd Daniels-no cro qu cng6n Gobiorno do las ropubbicao amnicaias legue a I accin agresiva. o ciquiera Considere Is agreaidn conIra ure republica hermaona". La cuestiIn do Ia quo ha de haderso 5) un pain pormite a- laoera 'Is ranspiraoidncanirsotr. y ha sida presentiods al Comild cn na-las acssiones. De acuordo can is CIs nvoencibn de La abana, todas las sarins del Nuevo Mundo seormprmetieron a mmpedir semejante accidn. aunque a "a no bij qud mdidas 50 cmplaras pars hsacr Cumisi a pro-a mes. La Cnvencion referida fue uiiiada coma base parn sobucionar las aoallictos entre Santo Domingo con ub y cn Hait
Lsmimbras t Comid. priads. I
mente admten qu el oaziism caned de airbuciones ufic ntes. 56db oti. inorizado para persuadir. El Co. mld discute ahora qud poderes puedesar.nLa foran micco mioer nro xtado UrI I do America, rasibI
SArgentina y ubs.
Desiente quo el oprddesote Ta-jill.
cold cub-ma on Norfolk
WASHINGTON. di 13. tAP: -Los informes de qu ei pe-sidente TrujiIto, de lo Republica Domuirana usa som tido tratamsinln medico en Norfolk. Virginia. fterno aliircad i do "competamente faisos". ho. put 1l embaljdar Luis Francisco Thom n Tanto ste coma aW autoridades onrteamericanas declaran que el general Trujillo regrso1 a su capital despuos de is nrient sNl quo s pale hun a Jrksanville. Florida forado par las malas condicions del "ip' Guatemala so ayadacnpnerdnore
Contra ors goblena,
GUATEMALA. dir 132 tAP'-El
mintrto do Esiad. Ismael Goialio Ardvalo, delard hy qye Guatemata no da Y Jani ha dada yuds a tlon
mans p iladorea contra ngn gob) r no. Atudib e6l a sls arunarinos bor. muledas por el president TruilIlo. do t Rptublicra Domicsns. al pdir iste a Congreo do su pais atribcino- para doclarar Is gurra a tds oseian quo proteja a lao ononigos 00 Santo jmingo.

CIUDAD TRUJILLO. R. D diciombre 13. (AP.-El secrotino d'Etado de Relaciones Extriorn. Virgiia Di.s Ord6dez. n declaracionci a to prnoa con nospeso at mensaje dingido pr pr-eaidenlo T njibs al Conga-oo pans poser en ejerciio 01 doaecho de legitima defonsa con quo cuenta la Repoiblica Dminicana para ro p e I rt u aiqu i e slo qu e a a c io n do nerr qu ti dirijs contra o.a dead torritorio extranjeso fip d subetin ol 4gimon local estahiecid nnes 10 pao mnifbn qit "ol iratsdn so bre debere y donecho dc ioe Es d-a. mcritaon La Habana, on 192 determine cipecifinamonte oudles son los modios quo debo omploan un go-


ternacionales doeroncilsacitn usadmo oor li Reoubhca Dominicans pars despejar de tan gravTs peligros a Is Paz y ranquilidad de Que distrut El gnbierno domricano esti convrentido ademr de que estos nehcos proieen de fuerz s extremista internacinnales confabuladas contra nuestm pais".


PAINA VWFNTCwh)


E~XPUlRaaUridipta.4aS

del Cngr-so argridnto

por iniultar a J. Prn

h19.ni1jE AIPIP darai idIP- A,, I .A I af r n

s-i-g' ai o d litPeas
1141y 1 ar.gua ; treA ., sLA
aiio despr.pds dr 5 euunuadad pertirnsfarsa ras oit
tars r-l:'uen4cdo e t cipodr La rquoisiotria d o Iis hil.1 a-- m rats de is tsr-a ciy quz ump-nn Insla tres sAsias do prus~ds par tissia Jobe dci Ylad
tattator> iicgh tsr a Msntovd'5, p R _sd orlo to Csl rs pe f.a p5hisi':n unicoda r-n .s r>ia dot rms do La Plait a C aes de Blue- A:r Realz.6 iivitre en ssvr6oii l~a Pshitri rcc r 5 12~t casas anscho civ baber psdids isgrar s doterids
La order de arrests Ic drist puri noapues d aber deid ia Carar do Diputedos. an rotarian do 91 pr depatarin do su mnmuntdad parsmontma~ Tremta y nue diputldos radiscas -inclus eli prop, Caittlao- so sbtvi-eran do parapar en s stoln rarorl
Pri eto habia sido dajpad de s unirmo y tisads do.It. de milIteres reiradis. par n Tri bunal de Honor del Ejrristo Ocentabs c rIag do tenient crnonl

AUENTARA EN UECIA LA 7KGDU CCON DE HIFAZO T ACEEO
EN EL PERIODO 151-19L

ESTOCOLMO. rAPLA Do auerdo ran .,c raiulos dados a 00corer par i1 Swedish Iron Works Association. is produrci6n do hierr y acer alcenra en Suecia a unmiiin 400 o om taoedas on el period de 1951 a 1912. extraordinail sumosI i so Is camp aracn 1 total do 947. quo rsnzo a 030.000 toneledas De osictfra, sin embargo, no ssr ran parte is que pueda ser datinas a xportri6n puco el ccnuma intern aumentari en proporcion. A cruso de que el consume do ciertoa "Ipo eapriae de produrco de hilrro y oreraonIreelto rieeo para tranvias y ferroarril. halata. ec. tendri que seguir dopon end d is rmpartaci6n, puc cato no on ao grande comes pars Justificar elI gasi I las coptosaa matatarioes ncearias par fabricarlos en el pas is im paian de c-os materials segtsri senda aprximadaenite do 200 mi to1adas nualos. En "sa farms Is exportaci6n deberi son aumentad.a en la misma cra pars equilbrar Is imporaici u. Antes do Is uerna. Sueeta oxpartabe spraximoanamenta 400 sail toneldas do hierro y acoro po ad. pero en los as de post gueore no se ha auporado la inedida anual do 100.000 toneadu.

LA FIESTA DE SANTA LUCIA

MADRID, Espaia, dic. 13. (AP.-A possr del larIa remnanto, las cailos me vicron aniads can is proscncia do cinca 1il modistilias. en d ares grupas, ataviadas cn Los ciasicos mactoea do Menu a, las qua rLoobraban i fiesta do s patrona. Santa Luria.
Despues do sir miss en is iglosia do Sa Jos. las modiotiflas so trassdaron al Test- Espanol. dnde se elebr6 un oncurno do tra-j" pars
-gir "las tree ros de Madrid enIre las madistillas quo mjor evaccban las epacas de 1900. psada, la .d 1949. prosoato. y is do 2000. lutin.

UNA EMPREsA DINANAXQUESA PRODUCIXA EN HOLANDA MATERIAL PLAITICO DE CAUCED

DELFT. Hlanda. (APLAL.-Se h sbaid o n is. circular induztriales do csts riuded. quo una ompresa dinemsrqseas hea blcnldd a s uitrzsr'ano' ce-ss Ia psr producer material plistico derivsdo del cuch. irstodo con cido cloridric. La empress fabricar1 -1 material bsja las ton- les abtonidas pan 01 Dutch bber
Institute, aunque ya habi sido tatedo el latex con Acido clrhidrim on los Estadas Unidas ntaes de is guenra, usindoso en grsn cscsla coma material do onvsse =rasperonte, en especial oh los casos on que e de gran importance el aiulaiento a Is lb Iedad. El Rubber Institute h desorrollada un process pare is maulartura de un praduria similar al quo "e dana nuovas spicariancs. El bscho de que los uipos industiales existentos en Holandis periten i desarrollo total del process do cabora-ida. s de gran impaniaia., pus o ha sido necoaria Is inversi6n da maneda extranjers en i.lrampre de isaqurinarias nues-a. Este material plistico 6cri proparcined. a atres induoti'sc comn matera bsica y so mamsnta quo iniriara una nuctv ens 'l uiltivo del couch

LAS UERMIANDADES AGRICOLAS

MADRID. Epad. dir. 12: (APl.En Is reusi6n quo se celebra en al sntigna Palaco del Senada mcon is asi~stenris do Ircosail ropresontantes do Ias hrmand-ade gricsiss y gansdersa do lads EapaFia. so discuteis suprosidn de la inervenci6n en los art2i pals alisncirs, exceptsndo ci
triga: is supresidn do los organismos quo intervienen en esta producmmi, lab-s acom las iadicstos do todas riasc. y Ia cIesin de di-tas a los productpres sricalas pans mojoras cn is sdquiisicinIn l exlrsnjoro do muqmasrias abons
Es rou In s Ia ltera quc se rolebra on Madrid ran interv-encod del jefe naioal de los Sindicaas Fermin Sain Drrio.
En [a primera ses6na so esudia-n dis-rsos asunlts relorsanados man i situacin de los obreroZ y ls produ616n de frutas. Durante lads Ia soians prmanecern reuidos los de.gad-s.

bina pars Ovitar que desde an tatori- se organlicen asqus armadoe contra atr psia .stro gobieno del contingent.
Adadiso ue.osa. media son el in_ornaminta do tos rolunaio y la Inaatari6n do las grmis par ollaa usades arai lsoto.e neilatanda qua gnto en Cuba comaoen Guatemala o Iaan rgatizado y proaada alaquos .1 terrtarin domininca. man Ia synd y OsIsteorca military p a.nciors do aos cbiernos doeambos pai-es.
E oclitud no so. implicr 1a sis1i-r6i1 y 1i dornsa nnto do las obligauiones contenidas en C tratada do 1021. aano una graser bui de tadas las rglas 7 principios del aislemc nteramericanao
El Cancilier Diaz Ordodo ezdafirm qua "una noova ar6rin de guerra contra Is Reomb ita DomnurMna ha enmon~ado a racsarso. orgeaniindooe n terniorio cubanocon media. y rocrsos praoenientes. d a Cru dtnjs mmbana Ante ss pesnanent aen ss doe grs-ootn. y on s-Isis do los detiarabies osuitadas quo arodujo ci etaque sufrido en junto de este ode par nuestro pals. par l puerto do Lspordn. ci gisbien doominicstso so he vistaoen 'Ia inaplable necesidad do ro.urn a mdios extraordi-nas do defns_ quo 10 coloquen on comdicot-es do satvagardmar los interest y a dionuded narisnales"
Par nlttim dijo el Canier Diz OrdAez. que sassta ahora no an a sulitad eficaces Ins ing nst enos 'u-


I . I --------------- "I'll, 1111111 --- I I - -- I'll"I'll I'll, I - ,, 4111, -, --- - I


:1',








nsrft-A I/rrlerI D


DIARIO DE LA MARINA. -MW.RrnI.F. 14 DE. DE 1949


PAGWNA VEJN'TlS


A NU NC IO S


C LA


S I F I C A D 0 S


D E


U L T1M A


lO R A


COMPR AS

12 ESTABLECIMIENTOS 2
DE44444 COMPEA4 COLEG4,2 EN4-N- 4
144,44r4, Tell. P-4920.

17 MUEBLES PRENDAS

COMPO PAPELETAS DE EMPEO DE

der, ma-440n44 22574-4r 4522444r, 4-2-an 4 y u242,4,4mp.4744-4, Avisen ,U-4 7 4. H 54 1 -7.


SECCION


ECONOMIC




REPARE SU.COCINAde GAS
PARA LAS
PASCUAS y NAVIDADES
Su ordn al FO2072




Ultimos acuerdos de

Con. del ServiCi civil

Celebro -se4n la Comisi6on d1Srvlt. Civil, bao s presd-7c4. 4del doct.o J7e 7 ,P4tuon.do y 4 Castr,, actua4do de secrearoI el jfe de des. pachc seor Mximo Alva4 ,, M4a,4 r esolvdndose los re4urs sigients: Marcela Baigorria, r. epoendl; 5 Jos44 Fajardo Rodriguez, 4epo4nd31: Roberto Ruz Cabiera, 4repmonn- t don: Alberto Quinon4,. -ponendi.141; Luis A. P4rez Quinan, 4in4 44gar; .Juan Aguilar, rpon0indon: All.
-4 J-ne, reponiendo a, Enrique Be072244444 R44'eron, repon044endo4,44: .444so 4 Puljdas, repoumndolo; 1M-4 E. H-nandrz Diaz, rponeddlo; Eugen4, C. Jimnez. r oni4nd;n a.Pesevean.4 Srraro 1.et, 4m.14gr: Ana T. Estdvez M. de Oca, reponi4ndola: Herminio Torres rep0n4endol2: HI. a in1 Acanda, reponmendai: T41 J. erihnandz Roche,4rep0me4do14: Manuel, Rodriuez -Guerra, ,sinIn 1 Zoraids D24oignie Ruso, ro0nindolo; Ricardo Carrillo coo.b, rp. ni4ndolo: Lorenzo Lpez Cabr re. poniendolo; Jose Oms Usatorres, re-poniendolo: Angel Pe1ez Fes, r7p4n40nlo; Juan Tieo L6pez, repsniendolo; Arquimdes Betancourt a3a4,, reponiendolom Manue .-6p4 e Pu. Po, rpontmdolo: ., 44 7.Sagi.74m"s., repnindolo; Mar cos Ccdlnas Xiques. reponiendolo: Erva de Vs. r4a Briuela acuerdo; Pedro German Varons, acuerdo; Nicols .For-. nes Veraes, sin luar; Francisco Diz4 Trrs. rcpoiendolo; Adalbero Sn. ,h- Parodis, repondolo Dul M. C.lI me d, a Cmara 744 4444,44Gabinu ri.rmell 4Gu4ferer, p, c o0ndol:.;M Hanuel C. Acbo.,444ued4 N4044r4 Pag s Veg. 4re-4n4end444 Mor1n Esc.bed0 Trnc44,, 444 r; o.6 R., Au44n,4,,,, r 4 d2l4 orn sde InFure n m.owczrI444i74o,4144 7 0 Matin. C,47444-44 4c4 4d: (Cn,1, 74 P4 r4, 4,444 reponido In: F r1.n-Pc Roz Fe n7
d, 24n lugar;, J.7r 6 ra, G o C" ,4 p momin7n4-4 r A-rrdond Amo-1,
Fepinbndol; Frn coOr. rep1
4 ndoln,; ngelv4 7 A44,,4 ,.4r:.
n"nd44 o. 44,r4M4r4,4 A 4n,4,4 r;4

Aur Mnod, r', nrlo n
444rd44 RuIz Castel4 n44,444 4,7 4m44n14444


4474 Cabale, rep44ni,1ndo4.4. S%( m Perez Sololng, reponidndo, 0 I14 Cnlbaall-i C or 47. rep4ni7dol4 ; 1 4n, 4 S etr4, , 4 ue r4o'; '" m 6n AguIlnr Fr-, e,,puirndl. LIiI, rC 4 Il 1.R od, u ez,- in7 l, 4i r

Polror teaIn 47-ers reponiendnolo;: S4arlingo4 741.74474-4-1. 7l20444444271014.S~lr4,444 117401 4. 4,4-p0 4 0 -11
Silver 7 d 0 Sl.In uIR4; 4a Trujillo Bald, 4r,n0i.d4 4;7 M.mero S Incer del 4sero, 2sinI2 14; VIlor P a .los, 4-4rdo; Greg.rl4,
71,n curd; Mrlo J. M ore6n, 'u4. rdo ;, o mnlon1u m Cr e1T o M ir, n d44 rpocn' ndol; Ferm n Pitate do; Lsl E. 440474, o 4u444 ; 41"-o ro Vold es 1 .44,n 4-4.n24 d4l4 444.
4I4,, -r,n4d GonzA e r 4444/ lo J4os44 24,4vir44, re74444do4 Cr

G4in 444 'o.44 i,, 4n4ndol4:,44 C


d1. M"nI. tIn lg, otl in ( 1'o u r .zitil 1 I gr io e i a 00,' Rui" ep hlld-o M IR
Uly" Brt -Mit Cii t ool, rnl~ 11 rni de7 Guy". ell 1"n o ,.I.
V1,4 G ,7'24 R ,4-444iM. ,,1t,u 4;44 T 4a Av7l4, roiondo S,,. 44o,4n rig u r,4n ,dolo -4.4n.4 ren

Quera M' y, sin uar, ao
Amnro Va l',rpOiendlo;Or Barr.ro V1 'c .5m" g, Mnl arms Nd. rpnedl;Gbil

m. R,. Urrut., sin Igar; Cru A Gontzie Pre, sin I'ugor; Amric' B(. n 4.Torre,ep-n4endt44. A44, 4
n'4C-6 Cantn, re44 ni4n(444 ; (4444 d4r4 V ls4 poll4,4, r-pn4n4,4 a; J1quIn de Sanoaruzde occh
Querdn; Al 4ge 44.e B s- Ded, ,1 n V MondNold;Silvestre C.Cols4Lar4,44in
-t 4r;4.6bel4 de'CArde-s,P- repie-. d ; Quint nSarrj4ent, 44ep4oedu lo; E.n1 smtolngo eo n P.iddol EshrGon4-4Alez Robert, .upin-, Iii; Luciano Mrcego Ruiz reponen. dvln; Tm4 s del Toro, reponiTndel; Eduardo, Muiiz Baa, sin lugar; Genaro A,-na RiverO, reponindol4 J.qn 4Cervtes Prez, sin lugar:TomaQs Torriente-reprnind4 J ;os. L. Elenof Bll.lellno., sm ug R ontitero, sin lug,; Rm6n Rdriguonlez Rinalds r-lugar onnel Machado Muo, repoido4o 4Pdr4 Rodrigo, repnendolo:2 0 Amp4 r Bas., s i lugAnT.Ro epni~ndZl. ,

Ultiman eni ducaci6n las

listas de personal. Han
contra Pe a Ra e 4poreros

El jEf & d1,sp4 d m.,4.d,1MonoHio d, Educlrin, doctor ose M O

dreencontrabaayer ltom-ndi ia,2 r el-ines cde pe-rondel Dpart, mento-d u dep6decis 4 arremi,tiras;I lTr bnlSpriorEe~r- ,,c ue1 .a 0fijar4.en4tbl4i4.; A.o n 4otivo de haberse inicado ayr e,, per 'do electoral
E I.z par -eitIrnls lwistsadtcn~s eimrkdeoi-,curdo .n
p -44444.
jirtiqlln ei d lctoranlae








Prox mo 23 de dicembre.
dsdh. dae dis'tpersonal la istri se enuenra forad al n6mins pa el cObr del mes de d cemnbre, que s-ri a d cnnteIncion, con motivo e as fiestas pascutles.
Durante el di de ayer se estuvieron distribuyedo n Educaci n n meroi- -com mces de resluioies contr ndo personal temporer.

EAILARA HO SoRE DELINCUENCIA INFANTIL
Hoy4,4 4 als 8:30 p_.4 .habarporel Notii"" "ioLai. "90ks,
Il doctor Amno Rag7i4 Age4,4stretrio del Cnse de ,Defesa S4444,44. 44-,4444









E e ta4 d--- d. el rioEcralg 71
04-4,44 bremnelsoale r4niseri e aencuena r an ., 444


COMPRAS 23 OBJETOS VARIOS
COMPRO U4A NVEA E COCA Cno54 nr ZulueaIyPrd. _n


REPARACIONES 46 CASAS

AVISO A LOS PROPIETARIOS
Par e n_". ivetod b- ,- g sd 4,4,4--4444 de 4en- anaS44 y4 p,44r444 do 4,444444 .4

44,4444544 444.,474 H -,54 46I


V E N T A S 48 CASAS

s Esivez220. Desocupad

4, i4 4D 4. 4444, j 4 4 4,, 444r44 i -4 D0 b- 4400


VE0AD, UNAPLANTA
Ce. d 26 y 2. 4,n4-4-4 y p a 444W.92, F-6774. H-5854-4.-42
Santos Surez y Mendoza 4,444,d4 P-4444, 4 4,44r444, 444,,,4,4. 4,42Mayia Rodriguez, Lujosa
C4, 4,444,m4, ,j4,4,4 45.0 : 4,4,44,4-4444 144,444: La444,r4et, m444dern444-, 442,444 .44444 "4r4, 4,44,44 4,44454,454 ,444,44,444444 4,4,4,44,
.
U~l a rdi, 1ota5.Ia I I 4to eo


PEGADA SANTA CATALINA Fr-- enM,- Lode ,! Iaa, q .





*VEI)ADO
26,000.
Eplenrid. reidenci. s! lari E, rec&r.drig ga. Portla. O'Rrilly 21, 44r. prtansento 407: 11072.

H-5773-48-1 I
VEDADO:A 21,50)
,a, .al





2 plendia reind,.pendia I Vn7a44. Es rddra 21rn0 4a.





25,Pr-5 I'RP- -ied, 70tar4200.W 4. v B-6356.

'1-5656-48-14

HEMOSA (:445.4
$17,4 0(0







11349.




VENI)O LINDA C(.45 Dr.44,44, I '
21, 4 a a4 P ued, 444,4 re- I




















deJrdI '. V L-4. 1 y .4 C : a. en-. n'






$1,500





4.44 &4 7 44 44,44444 44444r44 4444m 444 4, oro .444y .4-44,44,441. y d. ,r. -m de g., all. li m n --to crdo





.&I- 2 ?Ic. .44 d.
pollgran.4 4110 11 1
PrEND.414 p4Nr- (AIA 4





















$12,500~-t. nwj
n oh medvor 444,4-4 41re 44,.0
















eon 4P4.44. S urOrm.Smi do pahi-. ti r n d C ia de m1 12s Rt. G r- rtn. 4r44nmen.



















norbe.


H57jf94814




R EGALO DE



PASCAS



$29,000rd 44. ta 4,

























Plina 4a4jA

d,41 4 m
r, --m r -vup.d.





A .4ra 54 I, 5 ni, I




44474,444 -- 41.564
Va lr y \ 4eldt 4e 2a:S.50 regentrea dor i a



1.aa e 4.4,4, in, s4 rni4
440502 otlder 4,4ri 4egis ~or 1hmeterrenro 59ad O



























MANUEL RODRIGUEZ
B1172




Suscribos.y onncsos hno
DIAPJO DE LA MARINA


VENTAS

48 CASAS 4

4,4 4 4445.444, 4 4, 4 ba4444. 4444. 444pti, 44 tr 4,4r444, 44444,54444 e-44r4-4, 4,4,444p444 .44
4 .4.4 : 44-4,5 7-44 16 .
24.444. 4,44444 0. P024- 1044 4A^4^4. 4,4 44,445 44444.4444. 44444444444, 44,N9 1
4.! ENA 14ST-A .

44 , 44.4 4 4 4 2 ;. 4.




















no MPL CIOAREIDENCAE
pota,4 4444 44- 4,4 b4- 474r ,4 4,4444to 444.444-4 .4,444,44 4r.g lae n h btco e a 44 4ri 4





4,444d, 4 -A-4011. -14 ,A;
















- -END '0SEALQI.LACEA
4,4 744444 r ,-44444 44444 70









fI T44K A41)- A 4, 4 44,244,4ENTRE 44
4 T,4444. r4. ,4 v"44 4


















ENUENA $1TA0
MIR,. AR: 4 :3,m,4. 9 TRa4 3 4,44 4,444.
4 I.-4 54444d411 1. a -If1, e t :
4.344.4 -4 4








SANos-s v u2I14AR4 -A1 40. ,


















44444 444h- 4.~4, 4444 ',444,74
1.14-4U4 44 4444 42, 47.4-44,24. ssl. ,


B U e-I yABV166o 4-7-4, 1.
V4ed44o414444 4ea41a41 $n,2,50401



























4-44 l44 4444 4 .4444
OGA A MEIA ION, MON HABNAl,. 24444144 04n
i 44mi 44d44a 44e4fi4cd
44444.4 144ne Gr44Ande. P 4ede4,jar,2 ,2



SE VENDE 0 SE ALQUILA
F,4 Arr,4,44 Aren4.,. 0,4,42. San4 Pedr4. C,-.
4, 4 ,aro 4 4,4444-42 44- 4,4,45d4. Luc
Tr-no ga 44,44444a 4u4dr. Ade4444 4422n. 44,4"" g4 A 4444 4-25524-EN41444444 MIRAMAII: 4 4,4 47, ENTRE y4 :444 A 54., 4,4d224-44,r,. Te4, r B4444 nqu,,44


DEn, 4 La, d r, 3 3&004,244r.44,nd











































A94 -fi-1.- 2 --58-8.0
CASA EN VENTA: $12,000 4, 44,I4 A, 44. S4 44 A4ri4A4 44447444


MIRAMAR: :"8 ENTIRE 54, y
g _- 34444, 44444, 4, "444"4or4 4 4 4



















































L Q4 4 ,44444,4,4 4,444,444,U-79. 444. 4544
CAA EN VENTA: 14,000




















































ral 2 r. l . Tod hjo
4 44444 4 4.444 37 e-44 444 .4. 444444

SAN I'OS SUAREZ L4UJOSA
5,r nna 444rdi44. 4,24,44, 4444. 444,44A 4. 44A4.1- 4i,4444. 4,N4-4,44 4r-4,4444rier 4444,,, 44,n4, 444 4n,44e447 4. .44,. 4 H4 1 4-444-4

GRAN OPORTUNIDAD






24,444 24544. 25,504. 44,0 dr, 42- 24 no


meS44 ve2md. 4-444,-4,404-44. 4.14447Vea duso, var,-cena $32,500di.44 4,r444,4r444 4onae 4rr 4444,44.4
444444.4v4, 4444.,44. 444444cu r y





44444. 4444 5444-46-6
44,4br 4, 4r,,,m., 4l-44444 4.44, 24-0 4444444,4:4,4,4,444.44444 n4 444.4-4n44, m44





0.J0, ALTURAS L)E BELEN
424: 74,7444. 44444. 4,4m224-4,. e4r4n. e 44 4444.44444.444r. 4,r444- 4444,4 5r4nd44u4 r44,4 2 44-r--4444. 4,44,4 4e 4444 444, n24,4m24- 7.2-24, 04,4444,7 ., G4r4'445

HABANA, EL MEJOR PUNTO



RENTA $2,160 MENSUALES

Es44,r4c4 44r4 h44rm44g44 ,, ,44. 4 lnta nuv4 m4,n 444,44,.44,4-4-44,4.44,2 4,.a 4,44,44 ia sab44, 4,4,4,444444-4, ,. 44444,444, d4 ,44 e,





pC.o sDE,0 COUMI Aeta $38,00-0 4-4.4F444,24444444,444. An4n- 1,er14,n,,444 44-4 ,44 4444444 50 4-. 44. 47 4,45 44. -4,4,


PAATRAEN.AE CARROA 4,444s443 44744-4,2r 7 4-4-4. 444,444 4-4, 5 2 4



RESIDECILUA:A,$0,000






P ANAOSENTAEH:R$16,000 744,54 51442 men 4-4444e. -44. 444,4,4 44, 444.




HVCA.ANAQU$2A,000 GA
4,in44.444444 4ra4,44, 2'4chc,4,4,47-, .44 c mi, o. o ed r 4,44444,4,,4444-4,4 2, 445444-, 444444 r y44,444,444,, 44444 :444444444.2.4 a44-i ,,4 4r-nd 44-m 44 r.4444444544,4422.,44,444m4:4,44,77474 .744,44,-4
4 o 54 7. U4-444 6 4 4 4-4,, 44,47 44, 72 44,SANT44,4, LI SUAREZ:,0444, $164, 04


V E N TAS

8 CASAS
E-N4O P4E14I 04 0 A. T 004!, 4A 2R. 1q. '4A. 444-p. P4.4, M r. S. .4, cm4 d4r, 5444444, 4,44r4,444,445d 44re4 h4b444444444,4414, tF-5232. 1'-,- io: W.)0.D upad., 44-,4,05-4-0.

ALTURAS DE BUENAVISTA V,,1 4oc.-4 42n a 4t4rl, 4444 de eja itra.4-44 r4,4 14. V4. 0 ed, gan5 4 ,,
nit y d 4- 44 4 A4 $3,,500: B-1600





xhmo 1. U .versidad edifiJ.muderde gu va I. Obisp. 355, .ltos. Telefon10 M-9199. DL. 9 a 1.
UH-1-4070-48-14
GANGA: 81. ,000
Ur ge v enta residence lo mls alto Vibnra. Ave. Acosta N9 58 entre 19 y 2R 700112. te rre no 28 M2. fa bri ca4, n. J4rdine, ortal. ve4t44 ulo, %a Ia. rec ibid or oedor, coina 44, ,-4444, 4,00 444.2. 3 4-44 4,0,42 4:4







vacia inme d Iatamente %Vala c todas horas. Trato directoUH-4-4393-48-19

$30,000. RENTA $240 Edhiiio Calle Franc-s136. 158. Wit y 162,. ab 1d a2 plkntas.F1 teInorman. el. 1:16


11-411-4q04-48 14



Ugd" 44 -,1 MNI- W 40,14 4 4i4ez e. P 4ede- re4co4,4,"etr 60W. a, 7 I4 N -,, pr 2 a ,,V7,g,5a444o lnformian en el mismo.

U1H-lI-4544-4-l4

16500. RENTA $240m 4e4vende CalzadA del Cerr No.44 1 a 51V, 4Ado de la CovAd-4a. El berc. o e l d grAiy r1nt $150 n tin solo recibo. Informant: Telf. 1-3860.


UH-H-4958-48-14

CON UNA PLANTA VACIA Vendo casa trem plantaA
lana62. ,,nte Penf.Poib; _y
C4, 7eles4 5,500, Du4h.,v n0-0 e 7 2 1/224 4- 3 2.4 4tu 4 ,4A4,44,4-4r, hior,,prev ia it 2.
144,,444 4,440444,. I












111H---5-48-14

NO VIVAEN R ASA AJENA
4 4d4 4 44ndo te np 44la propia. Con $1 Uo n2 ewsuales le liscrim propirtarode ski casa. ulitese el dogal del A quitler Para nrm: J Rumz. Aparado2 84 Habana.


1141- 10-48-19 ner

PAR A INVERSIONES VEA A



Inorred r colegia o.
Sn L4zaro 4 3. Tel. A-9173.

UF-4-45605-40-14S



ALMENDARES

Calle 7, entre 12 y 14.

Renta $520, en $56,000 Do, edlificlos nueypos, uada une: '.- .1 vnte on p r1A. 'A.-,Vl, nd1 4 na paca36044-1-4,4,4,367-48-14


















Co. Un a .cc n e

r, d
4 7 4 H-4 3 J -57441 -44144








Junt Clerecorj. lrua mroedady hiAconia. 2538,t IoraI04, tre.

F-79 1 412 ,




NIADBACH BELGAI
(oirrrc-mdrr 0 ngahridd


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASAS 49 SOLARES 60 FICAS RUST)CAS 1 IT
SE VENIDE A44CA 4AlA24D4aR74O 11 A-,T4A DL AL4 A I 4 'A4 -IR2 A 4 -.4 14- 14 A "r' rclll !,ead re 2 dt olgc. VILtA X "(ra L1.11r A 4A %IN

., 3/4. b.4u f titevatad", p .4 4 --d.,44 r 44i44or U-l U11-4324 5W-44I 4 4
Al foad pantav cilis o ma uru-- k gl.iX O
Y e-v l d, Pat I., c'. AMP. AIMENDARES, 52,000 L1 .11- 1 4v,0 0 44042 IN- Lit) 4
40fo,,, 444714'4 A.", ,. vd4 d Ve 4.rcelli. 4It4. d 1 254,var4. Tr4n4i,4I 6 '- '.- a.
11,5a,,11-41-5 ,, 4."444. 5 4I24, 444,44444ate, 44 ol5945-E nnbus r U a 8 Y 30, un. I 'I r :t_11111 141 1 4 p ^ i
HE VENDE PKLVIOSA VIN( AIlk XE- .eder 11-4mnt Yd 1. 1d4444 4,44,,SAW 4 ('.a j.b '4 z do,47,,4 4.44444 4444444-44- .4.4. A44444 444A___.______________4-_Vre4 b ,- mec, 44,a de btn' 41 CAFETEROS, ATENCJON!
t b44-4, S. x- I 4 AC4444- lwd.r.4LL4,O
a, %; -" K T.P.'" afe it, 5 a d *1 2 '
k zt 4,,,,,04.4,y en a l L- MENDOZA Y CIA. Firca Recreo, San Francisco d4
k 4r4C l C A -11113.,, L4-. San FraniZe. cde Pa44.r nte 44r4M a
74-474l,4,44 1 i Obispo-44,4 -I4305,~ n T'24i', -2 1 --a ,4 44V_ 4. 4.Y,44P, 44544.4 ,_.4444,44 "
1. 4444.4444444 *4 444-44 4 e _" .W 4111, .Us 4. 11. 44~ 7 AAS-. L ,,0. l.e, t- ,2-LOMA I, 1 MA 4-24O44 I A IINIA IIABANA: t,,,, n.".L- --e 4- r--2E -rAX-mA4
deC.|'"" ,"681.Hopialdec"I uina Infanhs da e P".rAr 4TIA d bC reeb0tr

yINA. 3dd ax 22 -metr 'a; V.Ile entre In- ooja aats ltns unsns o aao t aia 3p iA C n
REMATO, E4444'INA. 3 CASAS. CP4TA1 f t y 4 4nc4le, 4t.0Y4S4nsombra0 4 x 32 me- m 4anam r4 -, ry a4 v.r4.4o y4. ,4414,
r. unto p a ,. ins n a tel.L 3u' ro .000 metr- rai pr-d-k.a bcaa -5lt ini
m ,$7.0' uE _.r.v QBanaCer. 'Illdeord uadpor y c1 edton.
cn f. llidade% P-g9 D ebac: .n urit daad nvrd- v ND DREA A AC .CGA O.
cB94,9 0-5444-42-44 AYESTARAN: d, a44 22,000. P, V.1444: 4,-4. P.n- 4,4-rfum-r. 44.-. nA. C rt, b4 44 444
- ATO RE4,I 4.40C.4A .PORTAL,nALAce r 14444 4444-44 n44do. ,e4iden .7-morados 32P ,2.H-5774-50.11 Eeld755 -55 4-4-l 1a IR
ce-E,4AT Ee 4ENCA: TAL-4 bALA. 4c4,to, solar de 11,79 x3 a 1 14 H4-4426-22-4 4c, mode 2 4b.n4. Piera4 c V.b I & 44vara. 0 4ro en El.io N1" z d0 h 4, so- $ 52,500 GANGAZO 4,4, 4-4ar 3d F,2. 4v 2s4pukrn. 4,Is braa 4bricado a los, dR d de 1465 x 30 Venda finqu4 ta ntrnnqu I carrel-ea Ga- ULTIMA HORA ;CORRA. v ,,4d. p2O-r5. d 4,. -5961-.4.D 1p n -4 val ,s a $17a 4vara. briefA4 0G ira. 10.075 m. c4, m- B M.- R 44 v4vi4cap 4 fi as $12. aique
_______________________________ 4-44,4,44,744-444Portal-4,4i,4,4. 24 4 4a- 4le, 1,,AP -1 .1 111210) 4 .y44 SANTOSSUAREZ, RENTALS VEDADO: 44, *--,.
'2 cases at frente y pa a en sinte- Esq.uina da fraile a Is entrada dA 22.96 x frrc6ta135, 5-_H-5685-50.-1 MCade 4e rittt 1.7. y -saes -1&
4,r04,44n4i4", ren 440. 14.000 e 30 0,s. Precio 0 metro. -.--_.Oils, cer ea T-- .asa cot ,P.a, ata FD tFN ARQ IA D A
0.u rt4 4,4.1 me 4 1food. A 4 4 4 ABLIQUITA DE IA KA
P44l.4 md,p4nI-4 4 te". .4,2dr 4.00 E.nr. Is. Ais 3nIda 54y 7 44aolaro 4,44- 4,4 41.64.
V.44.4,: 4-3,. 4,-H-57772-448--5 p4et4 23.58 x 53 o sea 1.251 aras a $15 50 COLONIA 1.200,000 (a CUOTA 4 72-1i
Vale.:v Te c imbr., eerca de la p i,, oo~ds d ti
LUJOSA, CERCA MARISTAS Santa Ri b423.5 x53- 4 44" ,, l., ib .i- -1141d-.4, d,444U4,4E
V 4 4 c 4114 L 4urd 4,, 4 ,r4 4r4,444 $ 50 d4; 4 24 4la. .r'"',.4 A 4, A U b 4A ad4S3 AUTO IOV LES

hall ce4. 4 4 44losI 44 444, I4PA44. 4e ,.4 444,44444444444 444,11,10. 4 4 2T 4 4. M44444w44 44444 a 4, ,c4Wit. d,4,444 444m -, 4444444444444 -PLARAMAR:44d4U A,4 4.4Ilia .I.,sr e aeauxr, Itr%.:- . T-6-'r cerl. --br&, unie, por t- ^,,-- I .dei A".-tad 4!A. It. 7e -2i
cis. Wit V I ,, iti.,N. 4444r44 -44I, 44-44a I S A r4-2444 4-4444-4.1:1 -1
l 9 V are rreI.~ il! 3u 30. it $r5- 50 -11-3725.
l ~ ~ ~ 1 -SE. F e .: mra : : -05 "" -.- vINulit Lk I P FoOD IS47 Its R
-I'A S A NM PL. ALM ENDARES: 4,44,4m444, 4linesd 4 4 rPr 55 .4 ,44" 4
V eiitl,.1 od,, per .Call D"c. omnibus por treat* c-rca fia"E ." L,1111M 1r1No 5. 1 b. .
Ver44 4 t I_ I I 4,4 44 4,4 ,4 del4 4 4 u 12 x4 u 42 4 .12 4V4 44a 4 4t4 in4uebl4d. 4e H-5712-53-1 Pat'. heo 3, 4 4 0 m4.,00.4 o d, 2$13vata.44 Av 1.4 -4 a ,Y' Id 14 andet44 4 , 450 3,800: Bu-9, .; 14 516 0 4 315104,1-4-25 en400: Ave Once a 44r444 l in lror 444br 4l,4 4r4.4 4,44 e4 3
$380:B.-5m -86-8-6 bra are t,, dr 6 x 20 var. en $1,450 m1 mas1. Z. Colltn bll, avu.CADILLAC 1947
JESUS DEL MONTE, VIBORA 4,ap,44,/ad-oim4,4 l. -;,2 -od Hl4dr4m44, 4gr. 4. 1 4,4.44444
44444,414,4, p44-454 4444,4,414 0 ,444- CORONELA: 4a4_ 44.4,44-44,44 4444444444 ,, ,144 v 44- 444,44gr, con 9 lamas444 tir. ,n,,,S poiddcazd 0d ct-C R N L :ca. mod elrn. t.,b,, di, r-. v .I nurvas de banda bi.P,-.p,I,. d.
c-r Prxm .ct lpow-a comelrc rancii. a .Ca.d. d. aLs. o u. gad., y motor Die Na os eguro de m e d rno d.
coed aoaoirtd it. r d ,m prepal:r gUa, telifonn rally cerrs de'los pa 1, In,,m 1e .1,lm e s aolsne l abta g aec.Pe d s paaatt 44 aaedmscmd~rs de los ormnibus RUt21, 21-22 4.1 rro or q io o f rs co $2.650.
dades 45 m s2.non. -3855.precioso late de 11,700 metr. Prc-j trabajn Siembn ,2t xelm s o.7 0
-1.50 metro.s. Propia recrev y ,xpotac n .Inf.: M-8720.
S. SUAREZ $14,500 B-4882.
Pre--A -- I 4,4d- J. 4Delgado 4 ,- VIBORA: UIH-H-594--1
cret 4rin. 4. Ala, r. 3/4. 2 bn ,. C4-" -g Cruz del Padre. fr. 1 PrqU. U4-H-4916-s s-44 __ __ _raj, rapan. aea.Ot a cleG s 5-eoso solar Para apartam ntox de om2/4, i t gm .jcid1.111, W s44.4,4-4 bra 15 x 55 varas $.5 vra:4 4 ".NA 4tr4 s4 4 .In. 117A na de sombra en AarrillGRUnaEuU
65-H-5684-48-15 dra de Mayis, Rodriguez mide 17 x 2. R S IA G A D ? Pr ot 8 o ai etdr
4,4,4,4,4$,4,4444, ; Cortin4 a e444,444,4-44444412 RISTICA GRANDE? Plymouh494,4 con- radio-4,40 4V4,444444-4 GANGA SANTOS SUAREZ YIMia-t 14is 12 c35va e r ,ase ,4; 13444V-EA A CORREA de cuero. $1.700. Plymouth 41, w2n Citartnmonolitic., portal.s-12. hall ceP- no Zaya esquin a Libertad de ra le la COMPRA UD. UNA TINCA radio. S00. Plymouth 3S. con M tral con er2anas, de.m.dpi, 4 cu4rtos, bho medida que desee a $10 vara. GRANDE? y dez letr. s de $2N. Oldsmobile
c O4res. coi14Ua ga-4, comledor reni,4imien4toEA C A44" 26 3 4444v,4i4-445,4,4-,4raspatio, todo amPlio, LAWTON: let436.62 54Studeb MA2kIr3,U 2. TELEFO1O A-4. D t 5 4n44,
vacia,, 4 .000 1-4002. 8-H-5782-48-15 C Quinc4ntr Concep4-6n y Dolo-426eSo 4, c
LO MEJOR SANTOS SUAREZ r es uco en dra parabicar. UH-14-H-3505-50-4 10 de Octubre y Joaeflna.
C 4e del Paque, portal, salad, comedor,44,4-44,4,,
J 4,r4444b.44. 444,4 4,4, 4i- 4x45 -Frente al I araje.
4 3244, 4, 4.,MEND ZAYCIA.VENDO
-3405. 4,-,77444, U--55371-83-1--T U Obispo 305. Telif. M-6921 4,444 ,4San Francisco t, P la., La _______________EDIFICIOS4STOS.SUAREZ4.Cind-,-c"ll.4" -454444, 4
Una44,444444,444 44,4,44-444,,4,,4-406-49 44-1444I 444,4,44i e-1,7-44444,44. IE Ir t. U ilomets ine oes et. Y .meda a ivlenid.,e-IsuW
2544. $12444440 4 4enta ,44 : 5245, PARA VENDER, VEA A a "i I V O4ll4ti,44 4,4" 4," 4,444-4
I':'-t' 11"11 Ir-1va., 2. lit a40ou d 1 3 1 0 P., nS~i d 1
md4 ., ewi 44j, 1-36 e4,,4 Ricardo R. Arellano 4444444 O 4 44,4e, q. 14',4n4 e,444 .
4-4-544-4, Para comprar, vea a Vi4.4 4. Se entrega vacia4,A444 44

LO MEJOR SANTOS SUAREZ
'I[ bJO4R p443r4,RICAR DO R. ARMLLA ND$15,500. enautmovIles de iume
Cc r lIfpaqu, Pgareiden-,modelo con DOBLE CONTROL.
,.,rt, do. o r d r 3 c rt n- E p d a o 2 6 -7 3
4c4l-,n di,4 o n d444 Pai 4 % r-. Empedrado 256. M 3753. Tramitamos 4. permiso de rei,54,4- .44,4, .4, 4. 44, 4 4-UH-H-544-54-18 diz eje completamnente A TM.
UH-13-H-5668-49-17 Prepxrsacjbn par6 eXIMen es
Zona de Trinsite, espWeialment*
GANGA3H SE VENDEN autorizada. Profesor aPp-A

$7.50 F EN -LAW )EN'4,45- 4-4 ENDE4,443 544-4,4,442 44,4oila DOS HACIENDAS COMPLETAS. Abierta sin interrupecidn hast
I'l -,o 15 x 46 varas: 10 var-s Aro- a DIZ ELAN C .
_adn otlsl. or r a bdo .- a y Nilevadel Pilar. A $17.50 litlxD E D A NaE
A' 'nr a ,t 1 SrENpE4n2vDa SeZLraccin AI LEA NA
m44d4 4.1/245n. Inf4rn L4-w44n4, San M.- Grandes FIneax para ganado yHABANA
r4424, 1rr. No mieroied,-- G GONZALEZ ARRI-TA cultives en toda Ia Provincla de AUTOMOBILE SCHOOL H-574.1-4LAI7 Eaifde A U A8O00
_lI' EdificinoAbre. A- 80 M NMorro 60.

ILEflUU $21,500 UH-H-5863-49-1
Una plant d: portal, sale4. 4-pacho. _____ ___4444-44,, c-474-44de 23. I14,44,4-4044; n y( 1
4-4,4H-571244444,-544,24,4,4444, BO Ey yVenteN Vrd- ALZADA Y F
VIBORA deras preoside4CAAAFiyFde
Eecreo. Venga a Manrique 2ys
MIRMAR$3004eleri. No se dn informed VEDADO -1

siptimm Avenida, 2 Panit, bajo., Spar- porCtlifono
1MIRMAR.; $23,000 Pacelsl '-:M. CORREA A-6836 Cadillac 4*4.1949
r9 m 9: ,02. 1:. (Corredor colegiado) .44,4 4., Crnp4eto.
w-__ _I__-9 _. 1:_ _713-4a A- c t A nintacipn0pres4 4n personal mente.N, endelhos[F 4 in- -*____4 4 rupo de-parcelas de ex- CA que I'd. necesia. Buenas Fin.M $ 0 cepionales medidas, en el C -n,-bapatas. Cadillac 1948
SUna plants ae&c de Ill 5R Ave. mudcr- magnifico REPARTO "EL SE- U -030-01 COMPleto. Oportunidad.
"W, Rd- EPAtRn :TO ELn. .UH103808 50-14
4.4,ci4, 444cm4dr, 2 4,4b.64. 44444, VILLANO clue se ha desiraj y na uaro ato cn arviio.InLr-ncol
m w-I 4.49732,M-9602. arrollado tan rapidameinte. 51 ESTABLECInS -94
H-5710-48-1651 ET B CI EN 0 Cosmopolitan. Nuevo.

ZONA MUY RESIDENCIAL V1ENDO ODFGA. 24SANTO S S REZ. Doe a rled .AlqlIr bar.to, Vtirta $100. Pr-1. R O
HAAA:$200 r. audd.Cuy.Mnt
A m-di. c,4,dr4 d4Mr444-,, r,dem2. H-544,-54-SF Lincolin . 1949
F ni. 3 plantas. Rain,,: Almiaren I ri ne -I. C iijH-6M-1 15----.ue n r ri
a n ia-.All- Calle D'Strampes, VENDO QIITNCAlI.A. 4N HARITACION
rm a. In rm s An9guln y Rivrn: rc : 30 0.Tnre 1
"W 9752. M-W62. H-S714-0.-16 Pei:$5.0.Tnr fnt C ti n al y-5717-51-1.1 Ol s-bie -. 4
en1re Continental OJO, VENDO BODEGA-Sed4,' Pco 1949
.mHABANAbr$20r000 ar19r9,nnr del Crmp.
Ce~a d Calo Il ilri~rt, evila o Vent. di.ri S150 0.TieneP m nd
4 5.ain244merci4s.-44r- de 2.familis.! Gon1, r l s dbil P 4c. 5u94
;Wit S14001 1.Inform : nu 4, m r: 10 por 20.05 varrp. 44.44-41W-9752, H-9602. Rvr: 1 O 00 aa .8 ei ooLS
.- Q __f4_____ ___ __


44lre comg44224 u pr;404044 oiec4,44-;-----1,1-711-0-1642 4u4404,21C404200.50 VornoS en Mimi ,-ch 44 Miami Casa4 .
a Pisrtamentog, hoteIes, terrenos. alQuIlere 1Escriba11mo, 4 vea : 49 SOLARES PRECIO: $1,604.00
J ACK JUSTICE
9 a dinUSTve. SOLAR EN VENTA A $7 Vara *
9513 Harding Ae. 2-44Amp4i,4n A4mendare4,indando ReparTelefono 86-1466. in Miramar. Calle 14 entre la Avenids1 C e '
MIARM BEACH. YLORIDA 2. 4.4,47. B-4798. Junito H-5613-49-45.a,.4.t4ampes

C-UH-7-48-19 Ener SOLARES, SANTOS SUAREZ esrruima a Sevillano 4n Mariano y Mayla Rodrigez, 14 x 45,a4
$44.04: Vista Alegre, 11 x 32, 10.00; Estrada M I R A M A R P7a,44 Libertad, Lu s Estv Lacret, Jan ESQUINA DE FRAILE
Delg 4o. Patroc olo, Goicut a: :1-065.
Residencia moderna, a una AMI1-H-57N-4915_ 17.55 pr 20.05 varas.
.AMPLIACION DE ALMEN DARES, PRE. cuiadra del Club Miramar. loss, par4-4 14 x42,vr4, 44n., s4m- Superficie: 343.86 varas.Calle 78 y 5' Avenida. b,. 3ru 30,y ranvlax m media c.dr,.4 $2.300. Apresnrese. Leal: -3 1. PRECIO: $2,750.00 PLANTA BAJA: Jardin, portal, sa.
la,, c1m 4dr, auxiliary de co- lor TARAIA, EN EL CE7TI4 DE EsTA EXo pe4t4 sd, 4e r4it 4le,4 b.!-,4 b 4 444- ah, ,,,, x.I. r 4 r 4 *50
cristalv espejos, cocina amer,4 4 ica-4$ 3,500.1-,-.r4, 4. 7LeI:7F-413 1 n, b)4 r y g . .2-H-5674-49-15
44-4a45d40' 4- d'Lb oC 4o 4 4ya OPORTUNIDAD SOLAR Calle Jorge esquina
SEGU NDA PLANTA:-D '1. urt S an ariao e. A In rS. x4Admiti oe cbn sit bano, azotea con daderos t. -ranble, MA.,infrmeTe. a-4786.a Ursula
Informes: B-2319. H-545-49-14 5.3F per 21 varns.
PARCELITAS A $4.50 V. S/i
UH-4-i-293 -44-17 L 44444 4422n, al s4 dI m y C 24 43
He 4,4d 4,44 422c4m4rd4r.4,n,4rm4 T44 PRECIO: $2,261.00 X.4482 Its111 319, Lawtnn. H-5742-49- IA
La ga ga del 14GNIFICA OPORTUNIDAD EN EL CO
n,. Tres nol re- y .una asit. t mu, I
dtain Wrens,. Filidd2. Inor-me-, Calle Ursula entire JR vTIllgax 509, bajns. Teldefonox M-42
d ia YO-1373. H-5527-49-"IA.,
-. $SOLAR EN VENTA: $1,500 Jorge y Avellaneda
16,500. Rent. $19.x 0,Bonila4parcea 4AmpIci6n Amendares;
4.dr 4 O nibu F.44lidades d pa.
Edi 4r 44,4. 4-is, 444 44 444 4 544,44 79s Jun4ito.H-5617-49-1 410 por 24 v rcs. vasa al re'nte, dos aparttntos S ri' 2 0
it'4terio4es, estructu4ra concrei44 ,4&ca- Superticie: 240 varos.
bads de fabricar, nuema, Alturas
de Benavista, Mar ao, calle 3,4444 .4444 VPRECIO: S1,470.00
en tie 7na. y Rva. Ducac la misma, Por urgir Its venta se da precioso solar Medina. de esquina de sombra en el Vedado $24 -* e'llm. Tiene vista .1 ro y medidascIdal e
p. ra rualquier tipo defblaln, ale 1 UNA VERDADERA GANC esq. 2 2. 22.60 mts. x 22.90. Informant F-6634


EnIs 4loble5 venid 5ta. enrMENDOZA
2 y '3.Alt,44,44d B 44 -$11,-906.50 rn anact. aa. de 7 P -rt-I A .it n1.
224.2yAMARGURA 2 0 5
comPlet., rde., cupa a,11; i _m fi
Inform- 1.n Mla ma d e-Me 1250 2.6 ETO
die4 7 27 9 4 9 4
7 2 ,0 rf14 14 23.25 5 5m r H244dr 4d- P -1.r2 -: '42no ,o, rtro, Se i,,td. f fitrit .,.U -234-4bl. Inforrns -4713. G-H-5034- -1.- -56-49-1


OPORTUNMDAD T*NIC A. VENDO E9TAbl ci4 nto m'y elegan4te, chi, o, 0n0 ,Idriersa. etc. pr"'*i e-a -q.- rgir. cmo Confecn 4 2Joveri4.Juguet-, Mod-., u.C.-.de- dG-h dGan Y.Nptun T4e,-4 Prto X-4824 de 5 9 p. -. H-55 --1.42

SE VENDE
Badegut4 crioIl. -Mantill4 4,tas 4 1hdo tintoreria. p- c l tuiter y viv

VENDO BODEGA PEQt E0. 4 A Y CANTINA on4,4-44444,4-4,4,44444,44 4-4444444-407 del4Ved ., mE. 24."trt 44",-4,t o -mp4r42 d4F1-5122 H-56443-51-1
I-OR NOr-ODEKLA ATENDE SE YENdI44na4v444 e4 de t4444,,, 4,4 rr00, 44llen
ea Ym 44-i4'44.- 4.4A-,, 4',ernal. I 4n; I4.-n4e, 1-,n.44 2 Z44 724444 4- 1,4 44de 44la 44-he
H-5524-5 1-1 a
BODEGA, EN $4,500
Con 4iend4 de ,444 1. I. 4do, u.r sla esquoina., Do, fciadade Ps. Fandi4. d. 2 a 5,4,f44' El4,,nd" A ,i4 4 Virtud-s

CARNICEROS, A TRABAJAR Ardn or I'lml a-m acri4 equIP-44 4i- h a9 d pr -pr0d4d422 Tan i.47444 4441, f4- EIM 4ndo"4 A 4ui1. y Virt-ims

BARRA. REGALADA. $3,700 T)ene fruiimi re. 'rfet. N-1-1n caja
cont.d.ra. --,11-1-. I.-u-n -44d4-d
'"ao I"', de 2 3.5. cad Mu, n Artila y Virtudes.
VEND CASA DE H4EsPED MUT 44Ena4e 22mo- r ,e d hHabn, n 4,04r400u4-.

Hi-s5s-51-16

BUENA OPORTUNIDAD
Par desconocer el neg4c4 o de vn-. t4 Y 4reP-raconede "'di4os par automobiles y efectos el&ctricws se e/ta /un4socio, s4. 4vende enci11 Mitad dq su v.Ir ca=a
buena ve nta diari C.Ile dimu Cho- trinSit. con air 4 idri4.7,4 diez n. ros de frente. Infolrna:

GUILIERMO NOVELLAS
Corridor
Cuba N4 6-. Dept. 10-4
M-9198. De 2 a 5 p. m.

t2U2-H-4425-28o3-a4-15


Dodge . . .
Sedin. cueron, rueo,


Chevrolet . 1948
Sedin, igual que nuev .
*

Oldsmobile raio-1947
Convertible, radio.


Kaiser .1947
Sedn, m1y bueno,


Oldsmobile .-.4.1948
Sedin 41 RadiBuick. 1947



Studebaker . 1942
SedAnt

Sedkn, muy bueno.


*
Cadillac 94
SO4,7-& u u


Ford .1940



Lincoln. . 1941
Continental cup4.
*

Chrysler . . 4,1942



FACHLDADES DE PAGOS



CADZA-A y F

VEDADO TaX. T41Ul


$


mi


|


6










s















4


onn rn






ANO C UC DCIFO DE LA MARINA.-MIERCOW,4 DE DIC. DE 1949 PAGINA VEJA HMER



A-N U N CI0S C LA S IF ICA DO0S DE U L T IMA HO0R A


VENTAS 53 AUTOM ES
V0ENDO AUSTIN 1947, COMO NUEVO; vpslo y- lo compra. Estrda Palma 307, .It. -.3970. H-0403-53-. PLYMOUTH 49. RA10, ETC. NUEVO DE
paquete. racIlidades y cambo. poru tro arr.' informs: 23 N9 553, entre y G Vedado. H-5823-53-15

BUICK SUPER 1947
saddis 4 puerlas, oadts y muchon U extras mas. Perfect estado general. Al ~ ~
Roqu6-Alberlini.
-Humboldt, de Infauta a P.

C-42-53-14

CHEVROLET 1948 Fleetmaater. Caslinudvo! 16,000 Km. (Facilidades). Ald'rev. Alvarez Mena Co. Prado y San Lazaro.


UH-C429-53-16



OPORTUNNIADES

FORD. . . . 1949 4 pueras, radio, g. blancas, botanguas, magnifico.

PONTIAC. . .1947 Radio, 4 pucrtas, etc. NueVecilo, flimanle.

NASil. 1947 Radio, vestidura cuero. 4 puertas, una joya.


FORD. . . . 1937 85 cab. CupA comercial. Muy bueno. Ganga. Tomamos su autom6nvil deuso. Damos facilidades de pago, etc.

JORRIN MOTORS, S. A. Hospital N' 3, esq. 23
e Infanita.


UH-C-401-53-14

OPORTUNIDAD DE PASCUAS Y ANO NUEVO Visite el Garajo 0lungo, Salud N' 765, y vea: Chevrolet 49, 4 pucrlas, inucho extras. Oldsmobile it y d r na. alie, convertible, del 49. Chsevrolet 48, hlula drike. vlymoouth 48. BluIck convertible 47. Ford el <-eovrtile 40. Sliudebaker (el 40, 4 pmer 1a.

S' TOIMAN CAIII(OSE IN
CA( AIll(

TelolLU-8201.


UH-H-5171 53-19



ORLANDO


RODRIGUEZ



TIENE

LAS 13 MEJORESI


OPORTUNIDADES

EN AUTOMOVILES

DE USO

P.No. 120 U-1009
entre Infantaz y

Humboldt.
12 15 L8
meses para pagar. AbIeIo el sbado todo el din

CHEVROLET 1949
Radio, velidur. nylon,
banda blanca.


MERCURY 1949
Rndio, vesltdura nylon,
banda blanca,


CHEVROLET 1948
HAdlo, rentidlura de cuerz,

FORD 1948
3 cilindros, vetidirn de pIeI1 espejox latelale.

CADILLAC 1948
GOmns banna blaea.
COLA DE PATO.

PACKARD 1947
Ell perfect rslado general
----------BUV CK1946
Repdi banda blancil, vemtidurn I y3Ion
---*-- -STUDEBAKER 1942
RdIn. velldura nylon.

CADILLAC 1940
Votidura de pel.
mecinicamente 0. K.
-*
BUICK 1942
Convertible, edlo, vest. de cuero.

CADILLAC 1941
HYDRAMATIC.


CHEVROLET 1936
Muy bueno.


FORD1. 937
5H.P3 revisado mecinIcamente.


VENTAS

53 AUTOKOVL Y ACC.
0ANGA, VND00 CRAVROLT I, 1N0
perfect ostado, 4 aslntos. Tipo comrclil. Vr.o An Agr.nt-.6, I7ata. d.pod. do Isauna d 1I trd. oregonta r o p M.o.,Ioto. H_5430.02-18
SE VENDE BAB DODGE DEL 47, PARtIcular, aros snqueladox, radio, PuedenI dar.e faoldidad.s para el pago. VArlo, an 1anco 54, aarje.
H-51453-15
CHEVROLET 1U, NUEVECITO. 'VNDO uno regslado; Cadillac convertible, modeno, vendo o cambio por carro cerrado Vils, is msxlndo quo rued La dJban. Cmp.anaro 1105 Aras-.

Vendo Cufia Convertible
Chevrolet 47, Chevrolet. 4 -Puerto&, 4; Ford. 4 poerta. 4: Oldsmosbile. roatro 00.01.s,,42; 3e0cur0 2,Calos c50356. el klsc. O-576.-53-li
DODGE 1947
En magnOiic. condiciones de custrn poortan x. conradioasle particular. Pra vro, *n Blascoaln 002, de 3 a a. Tell. FO-1862. H-5874-53-16
VENDO PRECIOSO FORD 1956. 4 PUEltax (hnio Oen Coba. Mide 300 pesos 00 exras Vatny convonaaaeo"regan $15.50, a"ePto s c"rro '", ho A-8732 Nodal. 1-60-3-I5
00.5400.PLYMOUTH fDEL 43 DI PAQUX-! Go radio, badda. blancsa. mn extras, i. ilidades de pago, carr 0n cambio, garaje Sierra, Morro y Colo.n Habana $1,775.00.

BUICK 41t PERFECT0 0670.00MECANI. ca. Lucena 315 I.sa.



Convertible

BUICK SUPER 1941
Como nueva, radio, fuelle nuavo automitico, etc. Facilidades.

Roqui-Alberfioai.

Humboldt, lde Infanta a P.

C-423-53-14



Coinpro Autos

JOSE DUES I
Cerro y Cda. Rancho Boyeros




PLYMOUTH DE LUXE 1949b


Conpletrmentenevo, omas bladcoaa. Entraa, $#&1 y 24 lotra. de 4120. I N a o ,a. Costd S $2,
$100. Jateresea y gaasog($180.00). t25.nO. Radio Philco 1949 :145.00> 100. Seguro, $3,000 todo rlsgo set s me'e4 k$150.051 $70. Total: .400 peso.045.003, SILVIO SANTO TOMAS
O'Rell N o5024. Toll. D.29- 1
7 a 8 p ,itI. A 7 0 1
XM-H-5890-53-15

CHEVROLE'T 1949 M1l31 n Dr Luxe, ruI rm putrraR., hand hs bl an tasva idura NIlon te Ida. 300 bllmetroo aminados. 5411 partll-ll
02,250.0
1.1140. 1-7997.




GANG(4

S11 14Champiaon
STUDEBAKER 1948
4 l eri rain vetid a p l, 32 K galdI, $1,371.
Roquti.Albmroiiti.

Humboldt, de Infana a P.


C-4211-33-14


ALOWILAMOS AUTOS
pare man4jal ustd sI.a. 3
di". n -sill.
a0 -DRIVE


Uit.(-73 5:1joFors



;Que GAN GA!



CHRYSLER 1941
5775.00

DODGE 1942
$725.00
FLUID DRIVE

WILLYS Pisicorre
$1,350.00

PLYMOUTH 1946
Vontidura do cuero.

FORD' 1946
M"Y"bun.


CHEVROLET 1942


CHEVROLET 1W
Convertible, gomas blancas,
pintado de negro.

CHEVROLET 1948
FLEET .INE

LINCOLN 1940
5500.00

BUICK Sedanesie
1948

CHRYSLER 1939
$550.00


Muchas mas GANGAS
*
TOMANDO SU CARRO
EN CAMIO.



Jose M. Elias

25 No. 17, esq. HOSPITAs.

H-5634-53-14


VVNTAS

53 ALTOMOVLS
VENOOvO I%, R .8O4, F0. .00 rTcnad, 0.0 4ctas onodi s., atL 10 N9 144, 0. 0 10 y8, 18. Vdada, H-5001-53rOa EMBARCA, S VNdOS UN JEP I 14a, -.1as.nu o, man dobi. I ~.s-o, mo ,os. o y oadls Motolol., $1,400. lnOrmtn (-110, da 0 a. m. a 2 a. m.

VENDO BUICK.nASOO ft, 4 PUZA.
.ab d d. sl o i~n~lo Y ,1d., La doy barato. Verl: Torora N. 62, Vadado, cualquler boos.
d-1501-0.-16
PARTICULAR 'ENE3 PONTIAC 4 TOdo. e asis n ueo Lucens 5.B-S d- -- 3 -4
H-7D-3-1

FIAT PICOLINO
SE VENDE
Motor y gomas en perfect. ta condiciones, a prueba. 60 Kmts. gal6n. 17 ,.208, Vedado. Be 9 a 1, de 3a 7.

1 H.H536253-15.

FORD CUPE 1949
O panaJeroa, de lujo, poc uso. Co. 11,575.
Roque-Alberini.
Humboldt, de Infanta a P.
C-42a-314

350.00
VENDO LINCOLN 1947
lamsant, rada, voslUdIlra p tI -I Mas nu.VS ostooet.-aI do 65 pesos. ittoes .1 Teif. F-0301. Csar.




PACKARD 1948
Sedan 4 perta, 6 rlIndro n, c11c5 radlo, veostldura Nyion. 3 Roque-Alberoina. Humboldt, de Infanta a P.





STUDEBAKER
AUTOMOVILE
Y CAMIONE D U0. .

STUDEBAKER .,.1948 Land-Cruiaer, 4 poera. STUDEBAKER . 1948 Commnd, 4 puertas. STUDEBAKER . 1947 Chimpos. 4 puerta8' STUDEBAKER. . 1949 Ch-aplon, 4 p- 0.8 STUDEBAKER .1948
Cllamal osenoertble. ISpar l STU BKR.-14
Cobmland. 4 poerta. CIIEVROLET. . 1939
Sanb, 4 puartas.
CAMIONES:
STUIDEBAKER 1. 948
CI.as,1 2 Ton. "ol. STUDEBAKER. . 1949
CIha I 12 Ton. STUDEBAKER. . 1949 P.-l t1/ Too. STUDEBAKER. 1949
'Vek-U 12 T-n. DAOND T,. 1942
Crro prla plan3ia.
ROLET. . 1935

0ra.t.ad uaednstomsni.
OACLIADEI DE PAOR0
ADITIMNKCAROS
18 CANSO orICINAS:
THE WAINGOT AVE. MOTOR CS
MAINA 1.
V RLOS;
PAR-ING- CAALLERO"

UII-C-4-fl3-l8

SEDANETTE

CIIEVROLET 1949
I pllorlua. 3 mseso o ma. nu33 110 FACILIDADES
Adlluo ioarro ro (a lnbo
Rnqus-Alberthni.
Humboldt, de Infnnia a P.

C-427-5-14


VIBORA LIBRE

Buick Super 49, coo extra., com.o nurvo. Buick Super 47, cronexra., loe.u. Chevrolet 48 con radio, .nmo nueVo. Oldsmoble 46, como 49. Buick 42. Ply. mouh 42, ben cuid.do.

tic 37, buena mc. nc.
T .6
Ace to camblo. Amplias facilllades ade pago. 10 de Octubre y Carmen, Vihora. e lono 1.8927.


UH.H.5888-53-15

54 MAQUINARIAS

HO i6.P.Md.: $1,300. P15anlrlo 406. U-6324. KAQUINAR A3 '(ELA. LA SGALO Z; on paU ,0,0. asmiqoo nb p laas oo.I. (asobora moro. Hna. PInol. (64.
H-5336-54-I6
VENo40 PEQUESIO TALLEX M Q6UINAO sngar, do 130I aja, al600 o1ndalllla, preatIla. N3Ievaa, ltIms, mIodela. $.n An.laanil. 021 0. Conoepoldn, Lawt~oo.


MOTORES



HERCULES

DIESEL I GASOLINA
E. S Bata 405 HR.,. ara lo"
Ila lflatalsas qua. aani.ss
15lo ara.prod
COT NVfIMO

I AD k(WO



ALMAGRO MOTOR


COMPANY
Ae. dl Men"cal908.
Hahana.


1''"X-'4"49 Eea


VENTAS

54 AUAXA
SIERRA MUILT5FOaM. NUEVA. MOTORS H., do 3 fases: $800.00. APga4s 406'
U-02. 553 -0.4-Ia.
HE VENDS TODA LA MAQUSNAR1A DE una fibrica pare .lborar -osa, pIna, coramel.s, puditndo utilitr. 1I misma en 14 proplia nave o nquoa s ncuentreontal.d. en .I pueblo Marlanao. former. M-6022.d (-52-54-Ia

IMPRESORES
Se vanda musy barata lon miquitna do tasprlmir COTTrEL.L 1N#4, cm pla. lsosumo tor, cn 0Caecildad p artafirar bjag del toma~o 24 x N. Aprovehe et sportoniddInfogaSaan reuso NW 62.
Teul.noH 166L.





TRACTOR 'ES



BULLDOZERS

MAQUINARIA PESADA


GARANTIA, SERVICIO
PRECIOSMSIN COMPETENCL4


-V -E -N T A S
NEVERWS Y RIFRIGEL&OR i
6E VENDE aRFaIvoEADOa D CANTTrno daoho puorta, d us0, on b1enatado. Iolrmes 10 d o00tUb N9 128,e as. q1ma Josolina, H-508A-NO.-8
Ganga. Vendo Refrigerador
Weatinghous d. 0 pin modaln 149, quadan 4 aoo poc. Uo. Call. II NO 340 centre
2 y 4,Sierr., ruoat30-.


FRANCISCO MESTREr.
Via Blanca y Justicia. '
Luyan6. X-1661.





BOMBAS DE

PISTON



DEMING

250 Gui. Hora 1/6 H.P. 0
375 1/4 H.P.
500. 1/3 H.P.
800 S ,, 1/2 H.P.
2000 2 H.P.
3000 3 H.P.
*
ASPIRACION ., 25 ples
DESCARGA . . 115 pies
*
ENTREGAS 1NMEDIATAS
*

M 0 R A 0 IRA

COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS No. 105
Distibuldores.

C-409-54-14

55 BICICLITAS
HICICLETA PARA 1N ODr 6 A 12 A1108 .4a"aend. an 122. Co.lISe6. Call.' _I7M 20 W, 13 yI. Vedado p 5-3462--15. vEinitUNA NCICLETA DE BOXIBRE Y t", r Moa 3uenaiondIIOn., propes pr region. L". do ,hr Jan. InforLa .%2 4,11. naoa C. -mI v p yAa-d lsaoio.Cerno.1441-5-5I F KNMIDA LlE mREGALO' RICICLETA
tI XarWlmn modelo onn radio. .yrl Iltn Inotcos. p00 ntorho en Ai pacaolu. PasPoI. 04, J dl Mont.
p. m.56 MUEBLES Y PRENDAS
FAM1$A XXRAN V.aA '(1NDI PAECIOso13000 111u0rt5 Neosl~sloo, tallado y a.uoado, ltim. mod&, sbth nuevo, $515, cos6 dsble. Livong-roorn tapliado modernJols. mli0t3-, $125. Com.dor laqlasdo, .imnlo Nyl.o,, fl.na l.l$130. tal 155. bsj o ; 5pI.tm-t. Unit. PIolnolt r Vapor.

GANGA PON EMBARCAR, A PRIMn. A .1 aona A 1nd. )"" llo .aIn
b -lefa 00nd1eme1consi t tapiz nuevo, do
laoS. '.3, IdItil. i40)2 paat-io 11I.
H_.60516
JO .KNDK' PON EFORMA N, DATER do I .133. 60. bll.,a, d10 Al 1rr. 7 drm galv ndI,.da rIto aIrador. odo an b.n.-stado. La.tI.d 406. A5-381 "-5341-5"-".
JUEGO CUARTO, $75.00
Est3i nul, modron, coqu3ta muy tind.: ofr ocasbs, tines riner.ores, comedon. apr~o.,.rin. 0aril. b.ot. rhllantobar 3."IopO.oaapatal ilt' nev'.,, Sitlo. 74, .ntos DRay- ypSn Nrli.
H-54S-1-t
VENDO LUJ.080D JUEO3 COMEDY lWenchI. -alI Pmoopegno. modein es.
- iC i 10m tan-.". grande. o.n. Cn)I mprioal. Lbroars.Siemas$a. Urt mlmegoainipfert-o a.t-ad". San LA"aro 1053, Is. Apt. .etr nlfo t aNl.5.
-3490--5.
VENDO MAQUINA SINGER OVILLO CM. tr1.3. isbtinao0. o rReingtluion, .Ilan. rl o,radio4. -Aass, illra p taal.en
,is. Sitina 604, rlasar pi-. Anatamretlu 1. eaqin a aP'atoera. H-5480-56-16.

UIQUIDAMOS
200 lnrla. 504 oamlsa, 300 panlalonex y 200 rol.ola do s ol-o. Ca.a Perna, TtocnoIe ey NI 41,.ntre CrIstoy y Be roa .,Habana. C-41856317
SE VENDE UN JUEGO DE CUARTO, DOS coepo., $1 00; on bego decoamodor, ims. da.lit2. VO o .ORcilly 102. Dr's- 4 de 2 a 5 H-54-86-6
CHANCE NAVIDAD $101 FINO LIVINGroo,, "arroco Laq-eado, ons .1.di cional, o tr, Oto "Ch.tr'" laquado., cuarto giganta "CcIoniaI", omasdor bald. enchapldo, otro 1 quendo etante. Ecobar 364 S. Rafar H-5 30-56-15
VENDOR A RTICULAR MK SARATO magnlllosJloaan 0.010'Colonial Inglds de d. raima con box springs y cochones. Call. G Nt Aptn.D -2.

REGALOS DE PASCUAS
QUE PERDURAN
Un ani-rai., daade1125.0, no ha.tId,, .sAldasloo-: It ingeao Islving (as. "-a,. 2 buan"Y y "la d o "coatl,
404.03'. P~lntm tl. ba.idoore. y cunaas el di. "atld.or Antomico" S. A.Givasi 3' y Neptuno. Tt.I U.74417.5434--I
JUEO CUARTO CAODA CUERPOS, ULtimo_ .atilo,.Patax Plataforma, legtfsinm, cas i ragalado, Verlo noche y dil. moa 2701 onlre Ooay BanoJoaquin.
H-584-56-16
r0R ECNARCA5-VEDO FINO JK7UOO comador 12 pleas laqueado camo n.-no, oo.11) $3001. dsp $100. Call. e ato. Avenida do lam Palm.s cal sClmba tondo de too. Clguito. Vrona Suare. ut(to Lar. MarIane.
It-07-56-1

NEVERAS Y REFRIGERADORESI
VENDO REFRIORUADOR 0E DOB PUER-, tax, propo para bsdeulta, klosco a nesclo poqoebae. Tie* ouo aM goatla. Facllldada. Manrique C$1.
VENDO R~IGDAaaE 3ENMANIFICA
soadloa.mu00.na o'ln.$00. Tien. goannla, Mariqa, 912. 1
SENVDO REFF1104RADDE DRCA RN8Ct ;a, 4 4 ater to- un1.4 CdeAr-o. en a-. tificasctojornso ls-gaa lFactldades. Manri-u 12, cerca len.
C-410-NA-lh.


REFRIGERADORES l
El regalo Ideal par Pasuass b y Ano Nuevo.
fa tas dinoo pa.r -mpn J
Iqar ar05001gaatl
Puede pagarlo n plaos e 6.
modos, m fiador. j ,z d ,.ia n h'-;
Con .prolndo rotad.alo-' speracinis. Iaors: c
ABASOLO
Trocadero 158. U
Telfono M.2865.

UNC-420*-Nlt-ia d
p
57 IJTILES DE OFICINA b
NAQUINA ESCEtBI ALENAA "RI1k portitl, ItIm modealo. ,,Un nabuldor. t.reado .-pa. I psonu. ,as .&laza vend. partlIolar $ss0as. Talioco7 1-22u.H56-72-7-54 f vti8o --U'NDECWOOD" ERTA EN PE5- 2 I aotia consdloonoa Ida otlclnsl aprs~oece, 1o.Io 540.05 p sr. Oadoead 50.0. Ha-.C lal Rita,~ deparotnmanlo 000 3p0rr n0) 0 CLu6l y Prado. A lad. hra.

SE 50E115EN LIBROS DX 0E5EC00, 0l 00Iats .uombrerara. I vanllladao, 1n05 miqui,,. do .oolbIn smsIth Poomla. Onvo1ar H. balj., ootra Hoagltal p reb4Io.


58 LIBROS E IMPRESOS ELtLA6 KTIQI3ETA5 LITOGAFIADAO.
Haa10.looo easoa.
0.0140, Apand. M74. Pdlns11oa



60 INSTRUMENTOS-MUSICA
VENDO LN LINDO YUEGO CUATO DE .aoba on $22. Puoad. va I 5. 1 a 0 p. s TJlWoaa 7-7103. Call i2 NO 162, bao. V.VENDO PIANO CASI NUEVO 0 OO0
pe*, alt. a"dla*sodciars oad.,.o V-n.nsn_". b-arnI os ,1,Std 460 110-.0. y fsanti6g.

Oportunidad, vendo piano R, Ka alamn, ta.m'o-dano. ""d. "od'i, tldo. marl, pada4tlineooomet~. CalaI I N9 3rM a, 2 4


Se vende un piano Goro Kalman, alemn, lipo Espinet, eami nuevo y otr Calle,

goes 302 esquino a Royo.
A-6785.

H-5804-60-14

61 DE ANIMALES
T0R3""" 011" "^'LANCAA. PARAA 2 .T"'tntM. : "A's 1 2 i: 1.
6 p. as. 5-543--.
SC '(E54E EL 0034 60A8 LINDO DE La Ofabac. prnplo para 0(r.5na d. eao. dInform.: 10 NO 30. nN,4 3 03 0, raEAR1A IIALCOICHA EN ETADO iDE a-I. qula resonde or "0ChIqut", 100 cuaIo -h, or.ro idn naclds. ho ex1r.v1,do.Oa~ $n.ale I A --t- '. deol(e 4.1r.dIAr-,-. C1. Cl.A N7 30, Vdaddo. Taluiono r-4.11



Pollitos
(Stra).
NCHQJS

Comp. polIlta. Stools ichol. pY
nsbtellro mairavllos ore831tad55.
La, amayso.e grasis do Cob. u13n
dats, polI. .I Ola."L an



"T. 6 Aml si, 'Aorl. ,.31
Gall rnlod oYard Arl a
Tamben podo ser6ir pollIo. "oAldan HIvr, 5. Ia grisja lIg0n13i dC "Lao IndIa Rer" r3,IerIon. tao ongod. alis"T.,o"ob a C1









as, o1IehIs. con Tansp. i BOaaxraordilerparo ra un sonarde yproolasoto rdplda.
".TEXO, aicempre TEXO"

Infornoe y peinrio
AMADEO FERNANDEZ
Telg~ono 1.6249.
Cile La Roes 353, Cerro.





POLLITOS

New Hamp.hire legiumos
ste Nichols, Ideates para Brotlero por auo cualldadea probndna doe redimienln v empbume completo ins ra.

pForsu vigor y resistecia a am efermedades, gando' a en I ultlma competen del "Chicken of tmorrow" eletuad on New Hampshire, Ploruoin Clean.

CASA DIAZ
San Lzaro 869.
Telfono U3831.


C-46$-81-14

KATERALE DE CNSTRUCCION
Y IFECTOS SANITARIOS




Agua Caliente

Caenty orw do gas do senr

pooth. do cobt y pals de







4


Ferretera HUMBLDT,.A.

Humboldt 151, esquna a P.

U-2501

C 412.MC-14


IL
. .


VENTAS DINERO HIPOTECA A L Q U I L E R E S

MATERIAL DE CONSTRUCCION 63 SOLICITUD E 80 CASA D 8IUEI 5
Y EFECTOS SANITARIOS tI-s aguientes buamos hipoto- ^

ca de rcinto coastitucaa ,se '-PUJOL-c.d4 564,
CeAlos sanitarios de baiao, pa- A., arin mC*" *
a ropa usada, belamente po- +- ,r 351 Wa
cromados. Acabamos de recf- $ 5so,0 6 % Habana ""' ""' "'' O.
ir una coleccidn de eatos uti- 13((K 6 ; Hbn aNm A 0AS EVII.
es artefactos, de deslumbrante 35,000 6 % Ayo.tari """ elleza. VWalos en 23 y 30. 3,900 8 % Luyan 45,000 6 Vedodo jp aas-M 31
UEGOS DE BAO, EN CO- 9,000 6%% Vedado Galians 464. altos caIs La sLan
lores. Presentanos colecci6n 1,500 9 Cerro a. 04ho]L. n. sl.
mis bella de bafios en colores, 3.000 8 -, Croo d*
amis se ha fabricado. Los te- 7.000 7 % Querejet. cO3 dOS
emos de todas las marcas de 16.000 6 % Mirama ategoria. 25.000 7 Santo SUiez
7.500 7 Almendarr bCa 1.K.A
COMPRAR APVARATOS SA- 9,000 7 Almendares "W. o a"
nitarios, sin visitar antes Sa- 13,000 7 Amp. AmendaresMs 51M-IO-t
itarios "Pujol", de 23 y 30, Ve- 1,500 8 Buena Vita ado, es el error mayor que 25,000 7 Via Blanr a 2 APARTAMENTOS
lueden cometer las personas de 50000 6 % N. del Campo PaA CAl. VE350 PECIOSO Duen gusto.S (a ameIO .m 1 0. reoise a
Estin garantizadas por casas w'oo dec1r3d, 003113 A311ra05. m30 e.DESDE 'LA MAS MODESTA qu salen dos o toes veces La M-530 n FI-Stl H.330a-as-Ia residencia al mis suntuoso cantidad prestada. -.Par info.O Palacio encontrarin en "Pujol" mes completos y, si desea, visi- al. 23 y 30, Vedado, el equipo ade- t inspecionar Ian proved. a r
'uado y barato de Aparatos Sa- O""'-,
itarios y Azuejos finos. F.-8502 des, llama a: C-414-MC-15AQI 1.0 tA ARTAM NTO JIM fhL-14 r
C-414-MC-5 RBFRTO A. VIEITES M """ '''' ".1-" ,nBonos Hipotecas. e J, 1.y.EdeI0354.
.3,., m- r.0731 t-5nso4-a2-1S
Te f. M-7620 EtALQUILANRcECtO.1 AlAXTA-ENInqlea 94 Lbs. C-UH- 377-63I A i, M ,rm. T.,mb73- Cb. y AnaOIt (n1 ,
a ,, 64 OFERAS .".".v 6 ionU
"TUNNEL" ERA
-E ALQ LA IN AArTAMENTO A.tI. Plrmera Calidad.

L' I''EN HIPOTECA on "- *lIo s. b*
Damns diner ; obr gnsi en La rt5a, d.,. Aulalos Italianos. liabana y .y.dpart. n 1 .
vorbog y s. doItad bnara .vCso: a 0' 15*, VITKE aEFTIMA
*rbl tipo de inters banario Tam- LI,". V. o 5. .IquAIan. tapar t Y blin pars fabriar. Muoho a soA 0P n d ala, roclbIdr. oom dor, 2
~par [A devolucon win dreh _T_ = I, -dfod*Td,.
Cabillas d, I., , -1- d, trecha
& E 8 pag. prie.Trto lao.OPE- d ver_ d i 1 m r ,,mirms
RACION RAPIDA. S Sita Oefoel"-y 201 asli nua ag-radecids acuda personaliente. AILO APATAMENTO A30. ITE r odor do I arI-os clonol.,
En todas las mdidas tanco.Hipoecarto' 1Pndcri.reCSBa S
MENVDOZA A .tia. 2 V- 1-,24- S.
PALACIO ALDAMA t LtN al,. rodso. ala.
Plans de la Praternidad. do. .s icIo. M siaor soar ca. G A A ,Telf.n. A-201.-59-2-6
Amstad 510, centre Reina Monte. AARTAMENTO: SALA. CODO. S. A.oo A-la--. N-s-S. a Q~lnoYA CUH-li-n.I V' I r~dn. as. 1 0. b. SI.
L.ulsa Quilano y AnunC6n. DINERO PARA USTED v 2 da 2 5. Inform.n Ma 5
Mariano. -- Tll.: BO-9031 HI I---It *oa o : AM RECOS O 00 0-

Il-, t- b ., .ai -s.
n en~r e d t2-. M ,
'"d. d-#, '"C"" A 11,



SR. CMERCANTE AMP. LMENDARES
aI Cale 11, entre 2 y 3
C lIDILLAS AP-) SR. COMERC11IANTESR
iNDUSTRIAL = = =
CORRUGADAS Y LISAS P D4 ZA Y A
(Do today Ia Medidas) MEMROZA Y CIA
IMPOR DDR: Oipo 30. M-692,
St as neglcio ea prsparo y con
mayor Cantidad de eretly,, poe- C-U50-370.5-tC4.
de ustad hasarlo prosperar maz,
TU E6sl ders qua neceltO Aparamanto. C.Uforsaia

GALVANIZADAS Fnancamientos Generales JoeHar 261 entrap Infant
D S. A.y N. Freco. amplios, claro
Aguiar 411. Depto. 400 nuevo. Aga din y noch, HIERRO NEGRO Telifono M.9276 my cntrcos.
(Do Y2" aS' 8114--215221a uu-C-a-s--n- enero

o4 E / 1/SE ALULA
U General AgUibrr Y Mas. dnaoAI.FLUSESCALDERAra, Calad d Ayestrn. par,, ,, D en 24 horns, dinro in e onedo. don tabitalonon. ril, .
[hipoleea al 4% manual. Por- esrlta nmorafdad. La esn te' O'Rill 251 eprt. G(11.1 Ati- eN 5., r.N-nIId a. ORely 253, apurta- dorm, Suo1. A-1192. arsa de Cia. IMPORTADORA 'meno 407. M-1072. 'I onc A

SOBRIN S. A. "-"-I.P E It N 0. 61 NE s Edificio LOPEZ SERRANO
(Cerro) NEGOCIOS 13 y L, Vedado.
rr'dlr-ancamo.saltilr sondad s- nI 0IoaPo p350.
-4 bra Industrias, propedada. omer- amue 1dn, muy ec, u
oa, e10. Tnmbi n tanon eg aes- lo ono, naii.1a. ropa lama. re1r11-618 .3A-8938. SR. VAZQUEZ _A-2407.

P64265-14
ua.- saswC-. U5-E 1 .2 O

62 OBJETOS VARIOUS VEDADo
VENDO COCIM A COMERCIAL, oA Ni l Ded .l 4i 0n f tEin .uan Rm olias mua ill,, hsrnn ploc1. par. hnlel o re. racir it u Ilaolllybonalrtruon On ,nroalads.Io, yarnrsevon de aurant, Comao.uev. 5.n Laoaro NI 203 del inouloao slreoido on garnoIl. riado,. coona de gao. roar y olv". Trliton"aM-447. H-0400-02-IO nersie. Consllne as P nl~n 0. ro"d n.yI raj .50ol.a. sempra. an al mndns, 0(Ir. VENDE UNA VIDaIEKA, COMO DE 215 Igor 3 y __25. Inform _____encargado
a, pa umo"tada, porno nlcantar-d d
,Aadi orrdr., A stbn Rcm .-Ea.-ns
A34, aaqolna E- pe-rana, qlnoIla, do.- 4
poS.da I. 0 H-3n2-5-10FRESQUJISIMO

T*"CAPANAIO N 0 DOY DI NERO APARTAMENTO ALQU[LO
Linoid.nms. a nldseraa. on FolgId.al Compuosto do ,nse,aone,. bo,,s pue,3.0. 2tN .13., .l~oo Ine. do. aool,,,s, 00 24 bora. obra mssbe. dcav- sasss a c0, 01na d oa nuas'or iflolo,, Unsa 001. saudala. y una cootadara: dolos eno s oder. Gonzd eO Gar- looe t oraa dara oAas32. tS-5904-(2-10 o 111. Departameno 0 0rr no- do Nep on err A do ran. In-da
SE VENDEnUNAL4B alsm 1 n a I s rme San Ra.a. n
y vidrIrSo par. 0.11 ,0 oln tal 000 Tar- aga au proglodad. I __. _______d ______________. I. p- -. dn.ao 5 N p o, anlr P rt- y U
23 ,- 1n U.P.-H -3 d"-H4-3 5ner
sla .W 1 -.3 3-21 l.a-5t






RAYOS X -Orr,6n8 ARA LS DAMA

ElocrIc Inn dlss.ItIvnls,- SEra
d. n.y m 1-a hno oD N 70 _TE E PA A A DA AA I UL

$__ d. 24n hEDo-_AA .,br .a ELEGANTs CA. Apartamento compuesto k
$ t .505 .toasdIs l, Y un,0a daa nStoo. nd d.Ito 5300.00
D_"'j,._i 30 '' o"" ,"an n"'"'ron gala, comedor, uarta, bafo
1 en.AhInol,,dli T et
U5.H-a1-24- 2-l 0-1.o 5 H.1725-33-1
YATES Y EMBARCACIONES A LS A
"an' 8-0 n p a da C A E A, N IL A
D56E0 COTRAK 00T05 PAXA ROTE nuevons Inlnorman 1-4170. A 1 1
oblro, prea bli .eo potitIl. 16-4275. 7
0 H-6-YE/ EN~SEtANZASct81 U.T IINDOE9 DE la nE o AomuA o R





is m cr. a Kra -9.t da 0 14. P. ObIT !n- 77 ACADEMIAS ,ondldsP C.odna, Pt.nt. RadIo. AncIa. Cape, y 0 o,5 ,0I00. AlaolPs 4. 0- EH-16t-'E-s. SECRETARIADO

DINRO HIPOTECA COMERCIAL
H4 ORTAS NUEVO CURSO INFORMS'
.40,RTSEduardo Ronudasr
San Lizaro 95. .2911 y M.7911.
D I N E R 0 T. W-0184
Comerisntes, Industriales
LS fteollt dinara seb, au n1,- O 0- -1Ia. Sobra letr.,, COntrans. yu.e0 mr-nel.ila ptuz CONTABILIDAD Sr. M ere
Im.rlol. T."iii.: sia-- MATto AEMAAT CIERA
Repaso de Paretnles.

GUILLERMO NOVELLAS Eduardo Ronmeu de Castro
CORRIDOR San LkAro 959.
1 5 .ar T. W-0184. Suacrdban. p fxims e0 01

0-45-04 2 L5-t.007-1-3. DIARIO DE LA MARINA











PACINA VEINT1OCHC


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES 14 DE DIC. DE 1949


A N U N C IO S


A LQ U I LERES

92 APARTAMENTOS

00N02 III, ESQUtNA MARINA, APAR11m1" s ue,0 ,n -]a, o.ed,24. 0nma, 1ban0 "Int1r1.r.s $65.00. frente 77.0. Verse,, d8- 2'., a. 1Rf rn,21-567h H-5736-82-1.
ALQUILO APARTAMENTO. FALCON. SAA-,comedor. 2 habitac.ne cocina 2 ba4
Lo. 1S0211 B-61.
60s.La Serra B-681. H-5171-82-16

ALA, COMEDOR 2/4. GAS. CUARTO cri ados. 2 bos., Vedado. Otra 4,4. garage sa. denru ad bart asitas d-e $ 22 A-8379. BernaI. 16.
11 41.82-I
CEDO APARTAMENTO AMU-EHLADO. Treila 359 primer pkso letra F. casi eq2um4 Lelad. 11.1,0 :-11. a1. -rt1 ,2.'med4r, cocin, ban. Pi1r2i razonable. D, 9 a 4 P. '. H-5881.-82-16

APROVECHE, QUE SE ACABAN,
C6modns 3y ventilado apartamento. 1-1.bundante Itua. Rula I por la puerta v ru'as 4, 2. 31 y otrm. 8 1r. 1 11madras. Verjo,. 20 1. "l, Sa. Isabel0 1 N 1. enr Arlno
v A 1n.I: Ama4. Baarse frente a EMS6 de U6 Poli N N4 14. Vb.o r H -5476-82-15

ALQUILO APARTAMENTO S NO' :
.I. 1c0d-r,0 24 d 4 x 4, cloet, b2.
o color. cocnadeser iclo, r a os, cale
1ay013.21 8.1 Camp.o.
H-3101-4216
PARA CONSULTORIO0 FAMILIAR, LUJOso apartment de terraza erada. sala,
-,cmd.r, dos cuartos, closets, ,ano, coc0a0. 42rv112 decr0ad. p.Ito y l.der. 8Edfes. "C', 19. V.do: $105. G414,81. 0010a8. 64.1,enargadodel88 d41, .,,1o. 22 B-5.197. 11-46-82-16BE ALQUILA PRECIOSO APARTAMENTO 4mueblado. refrigerator, t.16fon1 d.-r-4 "o estilo amnericano, erca hotel Nacional I InormanM M-2594. 71-9952 H-5787-112-18 I
5E ALQUILA UN APARTAMElNTO INTEHeor, Bella0ista 702. Informant: carboneria Precio: $35.0. H-767-82-16

APARTAMENTO MODERNO,l
lujoso, balc6n calle: sala, 2
habitaciones, banio complete, cocina, calentador gas, agua abundante, patio con fregadero, hall,
$50.00, Luyan1 307, esquina FAbrica: X-4633.I
('d M1


C LA SI FI CA DOS


A L Q U I L E R E S A L Q U I L E R E S ALQUILERES84 HABITACIONES 86 OFICINAS 90 MARIANAO REPARTOS

NEPTUNO 406 ALTOS E 4NTRE SAN NICO- SEPAREEN SAN IGNACIO 1 04-108. EN- ALTURAS DE0 MIRMAR. 0E ALQUILA
ls y Maori que. S ]Quit.1 1una 8mPl tradtspr Obispo 202 par alqu11 o 0 141- cas. sala, com1 dor, biblicte1 3 cuarto,, v ventilada hbn1,1n1- 1-0ond4 isten- blecer su o cina, local ton 2mpo1 'cm. o 2 ba0os; gas, Inform.an: B-6476; 12 28q4112 cia. 561npars homibre-. goriorequicra. Informant de 8 a 11 y de a 17 &1afondo tde Ia3 Ursulinas.
1-652424-18 2 a 5H-5. 210-86-18 H-5592-90-28.
VEDADO ALQUILO HABITACION, AL- Oficinas Amplias. Balc6n Calle MIRAMAR
c6n, agua fria, caliente, pueden'nom",rMIRAMA 1-0. 404 .04 1-11,1,.0114121 11101- 2,1. Obispo 0,3,,altos8 4140 "Euro2a"" Se a41421142 12)22.fresos So rtsmen12, l d ono 1 h 16ora le, pido references. o b 02028 1o. 4, auz, lip aa oElevador W2, si1 1etr n 8r os hait2cione. ,0 n i % H650484-18 Atencion personal. H-5458-86-17. g. 6, $80.00 calle La Cop, entre 1 y 3. 4-_4_ 18140181Miramar: B-4744. H-5856-90-18
BELASCOAINt06', ALQUILO UNA HABI- 0 REZCO EN ALQUILER, PARTICIPAm,,ra16 e a Indn ser lrd s y n d, ia-rc teen oina mugar centrico~eierr mesa u g IOMNIIOCALET:reSALA
dm,,,n nod, ; ,01011-7.04184dm. aI 61112211 011,1,14 4 16,11. Re1144. 02- 14109410 4601.448260 CHgaALeT'. 414a, 6H-5549-844-16 42 1 1,Manz.na deG department 55- tos,. etc. Calle 4. entre 72A y 74. Play de AA4 0 .-4$20A00 .-5651-86-16 Miramar. F-5232. $100. H-5619-90-16.
CALI,E 1-3 N? 164, ALTOS. EN LO MEJOR
de Vda, famiha h notable. alquila ha- OFICINAS AMUEBLADAS MIRAMAR 38, ENTRE 54 y 341
b1, on lon confort, ba o anexo colors; AlqUilamos var'os.l 'am os. completamen- Alquilo modern casa. Living, comedor,
-md.a de pr .0mra; pstres diariamente va-, 14 a ebla .as ., desde 725 T0das primer piso tres habitaciones,. dos ba 0s, grades clo14do80. Ag r i y ctlente sicimpre. Infor- 1on bal1nn 1a-e. luz. limpieza ba20 o. Infor- s e12. 1tra0, cuar o, ba. o criados. garage.
' F 45. 21 -1-5 -836-4-16 man: Oqund 27n. Mtos, esquin. 6n Mi-B B-575. H-144-92-17.
SE A LA 2 HAITACONES A KOM-H-5.56786- SE ALQUILAN FRESCOS LTOS, PASAbre,.1Sal d N 1 40ts esquin a a-. Rai-N-13, en 4.jI y C4 B. eo, e e. 1an 0 '.ubleri de In 4baI, 'arto Benitez p6dxmos cleg1os Candler
1-1-5864-84-19 !1Amarglra .01 n; 24 grades, s.,co medor decora. S AL41.1LAI n~ HABTACONE Esuin'Aglar er.pis couple co,ubafin intercalado, terraza y fregadern;
E ALQUILAN o10 HATACNE EN Esn Agl pso omplo lqier 60 peos;Ilave en bajos N11.
San RafelN 367 entrada ,r ManriqUe propio para oficina cpmerc01a-I0 in-2Inf1rmeso -8112.H-5469-90-15. a m4triminnin solo u hombres los. 39 pi dustrial. Lujosas en I misma ca.s' d0r00ho. 11-5875-94-16 s4 entresuelo 3, oficinas. Informed nargad 8 12 m. T. B-1671 de 2
SE.ALQUILA USA MAGNjFICA- HABI- p. M.
Ii2n en c.s. de fanmil ._rtuIs._S AQUILD EN $35.00
e xi gen referencias.4 la'i4NP 363 altos En edificio sin estrenar, con sala-comedor,
en11 011pia y Lamp1-1 72. 136UH-H-2209-86-1. habitact6n, bor.6, cocina, patio con frega26.5072-24- dero, calentador de agu. calle G, entre12
6E ALQILAN HAITACIONESVU IN .LO-^ y 14, Ampli.Cos Am.en dar, 8 d.eia. 14L0 1 N H b" 0abit 046n paraun2sastrey EdafiClo IDAL dras. d Cop., 20 14 Q2i01 6v24d.
21 o air.1 h1a 044,4 14. ,2Informa : U-52115. H-5879-90-16
q-e I mterese en Hoban. 114.
H-5790-84-16 23 N' 105, entre 0 y P. SE ALQUILA CASA. PORTAL SALA, 2
,'LQUILO PARA24 HO0B00E6 1A044T14CION2241-101. ,c01,8 21Y 12844 8.10 021028.I urz Ee ,00101, m3 npes 7.12ntes 473 edado. 4dades, g14 at Ao.e erce7 520 210
11s' Excolent1 01m8d. ,,v. c ntinas a 3 Y 4.30204n0041.041r2121- d28224. Indomicilin. H-5791-84-16i Modernos y confortabe 21fme A-3091. H-5454-90-16.
CASA DE MORALIDAD. HABITACIONES apartamnentos pars oficina, -,5.
frsCs. Much agua. Hospedaje Para ma-aCASA:.$95.4 1tmon0or1 y critas. Referencias. Sfora desde 20 M.2 ed adelante. Calle 7. entre 12 y 14, Elio Serra, San Lizaro 1,211 bajosuna y
cudr-a d, Uni-esidad. H-3373-84-16 AIRE ACONDICIONADO AlmendareS.
SE ALQUILA EN ESTRADA PALMA 1109. Portal, garage. sal a, comedor, 3 haVIb11,ars una esplAndid2a e Independ ente y rande facilidades de bitaciono es, 3 baos. cocina gas, pahabita16n par matrimony o sin n Aos. E tio. lavadero 3 ,vertedcro. I
H-5005-4-16 parqueo. Informes: Oficios Informan en La misia.
SE ALQU ILA UNA HABITACION A DOS N" 110. Telf. M-9046. .c 21mp r2am 0mps 2 4San RafaelN n UH-H-568-90-O-18
412. 3 01s 2 H1.2-556-4-416. L
HABITACIONES AMUEBLADAS $10 5 45 UH-C-411-16-31 91 J. DEL MONTE Y VIBORA
Im gu. 2 fr2nt,1 01r. C. -afam.111.' -L M
,oin 17 yem e.4 220. alt.,. I. E MEDICOS, LABORATORIS- 6I SEALQUA Il NALT r 0fresco;o prtal

11-413-8 TA EDF4.2.42.,0comed1. 4 bitc4ons. baoo d. 011. ,
I .1'.4.l TA. DEN0lTISTA24. EFI'.U11.1011- '4,4-.o, 4,8 2


C-417-82-15
ALTURAS VEDADO
MODERNO EDIFICIO: J2. CASI ESQ .I- Habitaci6n amplia, fr4es. da In te-r44a. rina a Lt. a. Vedad., quI a corta fa- en hermoso chalet rodeado de Jardines. 0 2ll 2 ,' p'rec.oo apar0amento, compuesto de veinticin 4 pesos. No nins. Paseo 656 enterr il, 1l&, c0 .edor, 2 0bobtacone., c1- tre Zapata y 27. Hay telfono. H-5477-84-16 28n6a 00. 82car ,0)000 82 0108811 7 44'ga .812.b 24802 2 serv0, decr6ad 1 y 0 1AlITACION ANEXA BA40 EN RESIH-5708-82-19 denI, Amplici6n Almendares, todo ser.
vico. Damas, matrimonio honorable. Una APARTAMENTOS MODER- 0uadra cine, ruta 30. Ave. O N0 14 2ntre
nos, frescos, ventilados, cla- '.' 2-5444-04-16 IAFITACION. 17 PEOS, ARAMBURU ros, agua abundante, cocina y 153, altos, entre Anima l y Concordia, pacalentador gas, bafio completo, 11204 801". H-5745-84-15
2 habitaciones, cocina, patio, ^AL"IL'2 "A^ITACIONES GRANDES.
fregadero, $50.00, Jes's del ius' 2epr8s8, 8.'caballeros s'olventes cas San LAzaro 1,150. altos. Apto. 5
Monte 561, esquina Princesa: i Jr,.nfta N. H.5419-4-'.
X-3535. C-416-82-15 0 4
'.8 1 11,1011,88 EL V141-106900104 8'
I un henio hbia uM onD E a a)b.- 8
"BELEN" 1o. l nform1n a 0 tel6fono F-0357 Despu,I
Nur'n v roin edficlco. 1 lhousr. r1 I 0 1 p m.11-5l3-4-15 pill, amniln y modmrnu.,Coon todl o m "nn'CANA PARTICULAR, OFRE.CE HARITA.
didude1. L sjo3040 rli en.' .'a. ler n It '. ___n on Ind. stencl. c_ rs e-F 01. run It y 8 t01, reuilbi 4 1 1w. 0CK n 014 repetoble Informun14 0 01 591,4C. 812170 0111 1 de 44: .a .b v I. 1 '1n Ile 14 No 5.0all., 1r. e Lines v I I.
1 I IIn 4I p ll.u II 1111112l1'., fi-716- 4-10
681412. 1A -11,; 701,66fil r.'. '0
I,,jjjj .oj- I J K ALQUILA iAnITACION A MAYORESS 1 in A tz I. Inmim l. n iq e210 t
H-5.11-84-16

PENTHOUSE 1.t.0440TA6ON. 14E01 A.
bleb,114'.I05onl(file,.r, l'. 1 er 11od17 1'I411, 2 l500lI'.Sill e( 511. '.2m. 0,a1, v na. I "o,8In
2I.)n '.6l ilb0 2 I6 61 l6'l'.l' t 1 (.1)J 5 r 40. r0 1 4014 914 0. 410. atist bano com iplvtococinm nt "~'"
I'A Q~tA I NA HAIIITA( [ON. EN
"U n ve rd d )ici,? ) ( A 111 rh l'.'.ll', e Mo 1 1. ,'. ,'II C."r'a.
23 y 3 Vood '. )F-8502.( I h oI' ll 10 iron ouv 1 a h aJ
C2-415-812-15 0:7141
1,0,2 I.Q144 .04.14. 4 HA0 84 1T4 ('ION

AE U Nil31, An 1, 6I er.0In m11 64ad. SSI ALQUILA

I Ile o i' U.In i ha i a LW loi hom, h
4r)r 1'.Inl'610, 1-10 I. 21 .Polin f.1. 1,1 I4I4rI-4o.
11001111, bsall, u ro m e rlr,. but-!416
1816 I'.1-l'.l,! I40 14'."n '.,'.- VIVA CONIFORTABLEMENTE 11r1il t I) tsoill" mm w irm '.tIh~l M. nj)bml,)lnen uu lalli, rnpu y Himpi.411. N g Alw 1arro1 1114.l m. 4 l.( mon hI ,l 11r. n.I'r.1 ('.411 ru. 'n.le N: 7-5504. 1l-5 7-.,4-I7 Infornelot I2eIf. 'Ml-09)5. 4O8HITACIONE 31.100, 14, OLO A
mIy r lein. 3!13, ba)1. 1C i rosuiI' ,.N J Minrque, Ind. h I in I f rmui, en6mp, -Ul11l-7:1-? 112-11I 'r,48'd.'I.I -I -II
P'4ADO 10. CONFORTAH1I.S AHITACIOne. -,ot- C', r a n o 151, at .084L 1 2IJIL11$2110 r.,. ol'.'.' I N 6 04.

4111, W mento (to %xiii-C mv i r. 2 4. ---I -5bi"4- 14-15 d
hI.A oumm tI. '4a'Ie.-.1. 12V4 'MM P AI IAAl RO QV'F.
eel o s'I N,1 .'.u I" NQ, 24 10 1'.'. 8'
'pli si no Ming 4l, '. er. 8le814 "g,"4 ('21624 tr u 4 10i 4.0. e, s
br,.
1101. 0llel14l Ill: ol ~6 1111.11.1.11141

Sr. ogi. It 1170-84-16
80-1t41-12 1 A IO 0.0 14'I, 0104 114 SE. I L Q 8A I T I'.' I ll.


C"m(1 tjh. II Well '.tu111 OL'. I .ll.41
,1%0. 12 1112x. .'.l160'. $111$415 88a aititri4, 99 Isu lOr s,,Io


"I m I I y I. on'elljV 11 p4 4r ,''in1 S,' 11n 11" ,11 II'.
''.41hl ol 7411-1, e .00 '.l 0,1 0 '.,6 111'' I'41'110I 1 l ol .' 1,,0

,fail. IlfOr.111'. 1A-11742. .m y h 1r1q '. l a-. en 1 -'
I ll 72'. 411111. 4 1 dr11 a 0 1 y2 a-ia o, mu.y cr'trica.


h ~ 1111 '-0100-0.4-15

85 NAVES LOCALES
ALQ)IJIO ----
I LOCAL COMMERCIAL ON T.0.FONO, VIIl oil row y comodcri apartamenrtos: drt,-ra N lu.I, C rd, Jodio C.en parte.
maa- c1medor, 2 cuarto. lost. o. buen Arjuuler. Inf r a,, A :1094.
0in. ,calenta 4or gas 'rrAza, .a 1 11-5624-85-1.
complete. Agu abundant. HE, ALQ1ILA LOCAL POPIO PARA E4tvblec7IIen 1i. sI0 m l de 360 metro
U I 1- 11-4 917 __ 01 e u 4Ile .'l.So'. e. Cl. 1U - 1 '. 0 r 0 m-11 rnl 02 ,4 -16,. 0,tr Juan
-DeIgad. y GoriIt. SAM~oSuarel. InforAPARTAMDNTOS: $55 o t'"* Se'la Siln. es 11
1Tell. A-7717, D . 5 p. i.
Interiores. 1-746-3-16
Calle 7, entre 12 y 14. Alm1 i 44 0014SE4.14EDE SIN REGALIA. LOAL A PROA una cuadra Cruero, Ala-cui'e- p1ado para Salon d,-0Bel'- la. Bot -,
dor, 2'4. bao complete, c 1ci 00a Fu 'te 'e Soda I' ry Sw 2. 0
g8,1 closet sro commercial a una cu dra de Radio CenInform an ,en I n is .a. r Hotel N -onal. In11 mn TellfO nu

U EN LA ESQUINA DE TOYO
AlqI,1, dos t lodern lo- e1 0propIos0 p- ,l.Iqur n,1.0 P.no om,le. l.nAlquilo 2 a"''in uls "nble. riente a[ min odernn. InforAlquilo 2 4par440 8 '.00 I II ls m1m1 11. I 12 n 5 a 6 P. 01

0nu11090 11-503-115-16

Sala, com edor. 2 habila' Ions, bafo n m4 d- 4 do '-, o141
y C ch1n11 edia cuadra'. 1 p4ad ro4 R410l.Al4q'u lr $701 00 l.frm 2 FrilAn
d Colu.biU a A-2611, Comnt.n. o 2 W 07 1 2
Informed: 3-1971 d 2 a 5 11 03-.5

PARA COMERCI)
UH-H-2212-112-16.
Comipafia, Indlustria bnc. alquilo 11 ,Obispo30 R 11 ). ". o rln
SE ALQUILA metro',casa modtria, I$100 Ine-l
'uales y buena reg;alla.ITamnbipr alqulio
Apartment eo sala-comed r, do 0u vendo 1pr-xim.,. a Ne'pt. ', Galln 21acion s.1 1124ocnac. 0n squinos4n 500ietros- 0P1)4rimoa

sita dre0 reonr au P 1 9120 1111 nierlosd en 50000 e0' a 50 140s.
na 27 jObispo 355, altos. M-9189 De 9 12
EDIFICIO ZORRO(ILLA UH-2-4080-25-14


UH-H-5538--21 LOCAL 600 M2

93 DEPARTAMENTOS

VIBORA SEALQUILA
Agutina N 206. Paradero Rui 15. De- TODO 0 PARTE part4mentoson estrenar. 40. Sala, comedor,. hab,t1c.On grande, ba complete. Informed M Odern on 1.ims 8e 11 12 m. .4-5599-83-15 o, ventilado, ony claro, bien situado. PrOpio 4 HABITACIONES mercado-grocery, industrial,

1AMILIA VEDADO. ALQUILA HABITA. dep6sito, gran garage,. etc. 216n balcn Cal,. matrimonio o dos per- 1-lo- "Bolerai,ra'. woas todm asisteno a excelentes comidas, B Z

02044. 0488 2802,11-. _f_ If. 'RE121 pirocio m6dic. 41C1. 15 NQ 1008, entre 10 Juan Bruno Zava, centre y 12, Ved4do. F-620-. H-5559-84-17 Milagro4 v Libertad.
4E ALQUILA UNA HABITACION EN LA 44412 74802. Vedad11. 4 0,001r4 o .0nor14. 44.7njf8ca comun ac1 n. Se exi2en referen-U cias. Telefono F-9102. H-5623-84-16 U --34 -51


11.se e criado,. teirr- patio, jarCIO MEDICO di,'. 1A4u, 0edmpre Ga2aje. cuarto de cho-.
Kcn' ervic io,'awton 1.565 e.suina Ave117v K id.AI-01,,oVdc 9 .11334.5.Ino,

SE VENDE 1onan A H-5410-41-16.
ALQUILO CASA SAN FRANCISCO 268 inodernisimo apartamento Pas1aje, Lawton, de sala-comedor, 2/4,
bajos al frente, compuesto d od Tranv poc]a-puer$ 40.00u. Imf2de ala, despacho, cuarto de mes Telf. F1-2791. H-5794-91-15
reconocimiento y baio, am- VIBORA
plios; luz indirecta, u8isten- Cisneros NO 7., Reparto La Lira. Desocupada.utas 2 y 4 media cuadra. $7,500 cia de sirViente y secretaria. magnifica casa 4 am4ost4r0a. Jardin, garage,

Informes: F-7694. ple1 0ycocin4. 1nfo0e4 "s2l s"8e"10
a 11 01. H-559-91-15.

UH-H-5460-86-16 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA

87 HABANA EN SANTOS SUAREZ ALQUILO CASA
c__ Jardin. portal. sala, comedor. ,tres SE ALQUILA 860. CASA SALA. COMEDR0hab tacone,, 0b4 rdrn. V 2era enG124. ,ona,. ba Principle 170 tenure San .' ,2 20824 '.11--4 10,11,1.204 4'. 042 F ,Ed. V. de 9. 12In. 2y v2 P,1r-i $70.00. ."H-5822-92-15


r 3 E y splila VI, er .512m.n Y
SS '1 m. H-5455-67-IS
'E ALQ4LA 4ALA. 24, 41COCNA Y A.ill 11.b01,i -one 1s p10r sepa ad. S d l1'. .112d'. 01 omodo-r. .lons., 21t, re, n,.,,y yDragonem. Telelfono A-925C.
01 442-117 6

SE ALQUILAN

G;.Am 1 .,, el, fi Ar. nguren, par4
III: t"A in, :r-,nad.

1' 141 4 1'.'. 1t r. .10 1 -I b11' u. -1
60 M' m. r4 129d e rv 12I 54lo'.
Mai p_ rnurn rn :,I$8 ca d o i




1, 4';:: 11 0A I ""'.3. o''.''.2- 11. 1a 1. r14-118 1 8 1- 17-16
I': Al.4i.II. 0611 4ER )P[0, CAM 1ANAHll NV 402, V c i San i lf-el c. -In 0,1t Teldon 'M.14,. V-1., de8 2 4 1,0 '. -797-87-16

SE ALQUILA, NUEVO
1'.,$61750/ Fr-n. 15;1,-pr irpi .Iun aS t a sciarlos, Wll. comnedor,

.i,, om ille l c- 1 1'. 11l0. Infll, r'e,









.1414661l.02436 101411 400IIt eIf.440 IH rnlzlvl-H-,-5657-8-16
ME ALQUILA, EILENDIDA CAA. SALA rebIdo, 1hall4comedor, 1inco habitaoPr. cocIna, d 1trrda. 2ot; construe-Oien $12V. 1M000014 N,: 475. primer pl
soInforman en os 2-6-457-87-16

Guardamuebles "WARNER'' No malvendia I'l mueble., depositells "Guardam -ble- Wnrner ', contra todo ris.























o 17tra NIm 131 2001 22s y7r .mOdo p-. M te, 80 C1 C1, o C n. "1uar,.,dnu6,ble 1War : A4711V.Isn10 9 0H- 635-47-11-4






ALMACENEM AFIANZADOM
EL MAYOR T MAS ANTIGUO.

N1ptuno26,009.-3922.

C-407-87-14.


SE ALQ QUILIAI

Primer p.ilo 1t1 San Jin de D,0160-1 """'4.r e 2 Agac,.,tn1m. d 1at1 '.NAtIoal 45. 144BakTelfono 2575. 0y


UH-H-5405-87-15


SE ALQUILAN 3 CASAS
San PAzaro N 5 esquina a Prado.
Tres cuartos sala. comedor y b,o intercalado; cocina de gas modern, bal46n a 0a calle. Precio: $110, $1y $100 01onf8rman:
Prado 14, de 9 a 12 a. m.


UH-H-4997-87-15

88 VEDADO



En 17 NO 1311 entre 22 y 24. amplios I Itos sin Is tre nar con todo el confort moderno, gran terraza,, salacomeIdor, dos herm osas habitAciones, bano completo, coc in a espacio, a estilo americano. lavaderos, cuaiin y servicirl de criado. Todo ecmF.Ietamente ventilado. Informan In
Ls bajos.
UH-11-3356-8M-15

' VTEDADO, ALQUILO

Magnifico primer piso, a Una cuadra de omnibus y tranvias. balc6n 0 Vista 2, mar, sala, comedrit, tres n dormitorios, closets. dos bank~i. corina y' calentador de gas, lavade0 ro, etc. Once 1255. ent.-e 20 y 22. o Informa : Vidal ci at M-5151.

UH-4-5110-38-15

4 S E A L Q UILA

En Paseo 355, entre 15 y 17 29 piso, 2 casas. Una al frente, compuesta de portal, sails. comtederr, 2 cuartos con su closet. baft intercal do, cocina, garaje, cuarto y sercopuesta d'esaia-comedd 2 cuar* to$. cl oset,. bano interca~atio, coc1na, terraza a] fondo, balc6n at c"tado, cuarto y serviclo de criado.
Puede verse de 9 a 12 a. m. y de 2 a 5 P. in. Informan In el teltIfono F-7942. I

UH-H-4351-88-14

90MARIANAO REPARTOS

CASA EX MARIANAO. CALLE 10 DE QCtu.bre N. 24 esqunia .Jnos* Miguel Gomez. Alquiler $30.DO. FrollAn. Campanario 67A2611 de 2 2 5. Ot r2 In L2 Hlibana.
H-5806-90-15


SE ALQUILAN LOS ALTOS DE SAN Bernardino 27, esquin Drege,. Santos Suarez, compu st de ,csplndida sala, comerdor. 3 grAndes cuartos, cocina, bWin y tera ,. 0Pecio $75.00. Infori mes 1-2-0862 Pedro Ch H-4941-5835-92-19


EN MENDOZA
STA. CATALINA 312.

110uina a Co0tina. Acabad. fabriar. Muy erca pinc8IpaleS -014l.
Terraa vials, dom Ihabitanr-'i s,bIio modern, .ocinam a. m. talentador, Inform 0 eni s misma.


UH-C-3R7-q3-18


DESDE $55

Se al uilan casam y apartamnentos
EdIlolo 4 1,a'abad. de fabtricr
M4i4 Rodriguez 520, 07tr 00- 1
rrill y Patrocinio.
Informan en el ooismo.


UH-H--4457-92-14

93 LUYANO

ALQUILO ALTOS ACARADO TABRICAR:
-1-.-omdor, V4,baft en colores, cocrin.
bo,,6. c 1 41. Melones No 701, esq. Co., mnin, Luy-6. Inform S X-2303.
Em'p. 26-5531-93-16

SE ALQUILA: 6ANTA FRANCISCA313
RepArto Rcafort. CAsita e'. 1'S nu 1I interior. Entrada independent. Ru. t '. 12 normes N9 3 6. SantaHa 0-16.


94 LAWTON BATISTA

ALQ1UILO ALTOS M0DERNOS. OLORES
326, squ me P., nru, frescorecien pmtad3. 11 8trocu rt.'.-. n II, c med o Il'.ervi 4 ag a puer1 t -,as 140 111ada, 1-in un ,,ad,. In42rme1 Te1fn 1-2-1402- V2- )1s II0 2 4 H-5570-94-18


LAWTON

SE ALQUILA

Calle 12 NQ 522. entre Concepcion ySan Francico.4Casau111eva. Jartun, 4ortal,S ala, co0dr. dos cuar8o.c1cieasamp4 1acalent er. a tio. entra 8 criado.,, a a toiling hor,. Tranvas y 6m0us quina.
$70.00.
Informan en el 518.


UH-H-4664-94-14

98 ALQUILERES VARIOS

BE ALQU1LA ELEGANT, COMODA, AMplia residence 15 minutes Habana,frent2 carretera central K .12 "Villa El0sa". San Francisco Paul. Verse de 3 a 5 tarde H6-5877-98-17

SE -SOLICITAN

99 SOLICITUD DE ALQUILERES

FA ILIA SOLVENTE DEBEA CASA VIb100, 3 a 5 cuartos, 2 bn 0,8. 1cr1id4 s. oirl. .-mdidad82. 1-6263, H-5471-99-16


Neceuito caa' para

INQUILINO SOLVENTE

Habana vieja. Xeam91e : Tejadillo 162.
Telifono W-9281.


H-5533-99-14

101 PERDIDAS

SE HA PERDIDO UN PERRO
blanco manchas carmelitas, claro, raza grande, al que lo entregue en la Calle Obrapia NQ 357 altos seri grAtificado en $25. -'H-5802-101-16

102 AGENCIAS COLOCACIONES

5OLICITO COC0NERA 10COCINERO.
3uen sueldo. Tambi6n criad76de mno y criado, query duermnan Tratar: Animas 405, es ).1uina Galiano. Castillo: A-4327.


103 CRIADAS CRIADOS

E SOLICIT 0ERORA. PARA LIMPIAR
Y c0cnar, Concord-, N 162 alto.

PARA LA CALLE D. 401. VEDADO. E
sIncit un mc11.1hc de 15 18 ,O s. que viva en el Vedad-,40ra -111 hora. Ral wio%_10315


DE ULTI M A


SE SOLICITAN

103 CRIADAS CRIADOS I

8E IOLICITA 11IA PA0A L1464EZA 'd. cas4 y -er1- l 18 024. SI e8 28240414. m-J-1 C112 4 N92 35 bo. Vdd.
2-6.762-113-16.
SE OLCTA UNA MUJ -- E MEDIANA f efd.p ra .- d-r I~ .- :
42r10. C1, 18 N 206 2t, 15 y 7. V.d. 84. 26-2441-103-15
BE BOLICITA EN LA CALLED 7,. M0 AL.
-Ws re 8. 6 y Veddt, 204 cr,.d.b0141-4 par11uar41,. s2 pdnld R1.:r2,,2s. Pd. v- de4 8 4 7. H --86-103-1 11LIC1IT 1410D PARA LA I840Er-l32d -51 3-031 5
. 1414810.4

0LICITO CR4ADA A0A T00 d 141, de matr'1'm'0n11 401. 10414220401 r deec. d .m.n. 71c.
d, $21,. Callo 10 N41 421044squ1n42 21. V.d8d2. 26-54V-103-15
BE ROLICITA JOVN BLACA CIADA 00 -0-104700 --.1,21-06.14
82 10401. 4212ren114s. Do'.0,1411214c180. Suld $30. C,11 C'. 404, bj) ., 17 y 1. d.8.8 H-5443-1 ,-16. am 801,211 MIHACHA. PARA -. 41E 4 7ICT 1,-1--0 C00 d124 4,s. 18.80, P",r y lvrrp a dihn Mdt ia .I .en-. G uia34, despusde In 2 P. 01. -5737-103-14

sE OLICITA MANEJADORA PAA D 0
niauade c-1-, .Debe d, rfee01.248 .t. 1,84 00. 4444. C4112 4 240 67 20112 020214 y 68p11104 561r0m1r. H-521-1l5-)6


104 COCINERAS COCINEROS

so 1100PARA1 11,014 014461114 101.
.60 I42 1444821-,y. bi-4 0, 4 ,0 o $ 11 140C1 1. 5 N 60 0. 8 C 2 D 10 A-1 N 1 Agenca. H-5547-104-15.
-OLICITG SPA-OLA PARA SERVIC10

bi-1,111 1026 dor1m1001a 41re re ,1 ola.ra 11-10m cas6 1trb4. 540. 1S4 No2 222, I. P-5. H -7 1-1)4-1-4. soLc.TH 41 1 11A CCINERA. BLANCA4.

$40.00, 21 N I7 20 214 A"A, Vd4d1.

MATR-MON10o, IN NIOS, SOLICIT




SEcu d e IA INERA. 51 nDOrDE
m nd pu 1011 4. 5. 4 101 2, 6.a

2800,1- V H6-07H -104-15kE _OLUTA A E'OA, FLORAL.

41-2, ca2e 12. nt 1. 12 1 2 10N 466, baj4.
veaod 4 a7
H-5751--14-16
PR. 6111N1. AYUA0ALG.1OL-. T0-4 re drncia de mora-Bd;d. B1,n 1u1-8 d. D-r, i. 111. E,14 21, 24r 4. 0412



105 MANEJADORASBE SOLCITA UNA MANE-AORA PARA u4 do 0 0,"l 15D- 15947. K rd K. H-5751-104-16

012T 111INA--. AE-ORA Y U. 82. .-0, -d1, 2 2. A1112 11 ,.1 un41480. L2mr 6 Tlfn -2731-1. 0

105 447-1E5--16.S






SE SOLICIT
ma11 j0d2 2 de medi n d ed1d,. --1 p"a oap.arIr -"cp, ben
-F- oncds.Pr wnfomes,11

B-1130


UH H.-H733-105-15


114 AGENTS VENDEDORES GANEMAS SIN CI
A-11,10 01,14 11''.116 d 0241pco'.e'.1ipar. "R'4 or,,, eisa gIt





M 1, 1 -1-b a -575-114-2fl


"RCRE"NEE--TAOAGNTEBPARA h-ce r ucrpione n ugrnP a e



1A AGENTEBE LA REVISTA "RECOR, 1110 0'., 1 04c 14 '6 2 1-,e .'.a 0l10at 1 6 4 411 V4,01-I 441e4crIbI 7e1r, Gen1,21 24 2,42'





qin Ma4e. H2-076-114-22

80L ICTO VENDEDRE PARA LA HAbana y l -tronoeoo atl. d FeicP y -, j stblciieto, en




RefrescO SEVEN P

Zona ciudad Habna.



Llme1-410 I1.

UH-C412 114 14
2. 1.,o.2-77140










115 OFICINISTAS

S0E 2OLICITA EME-.AD0810 N.LO 8
reeecaq-e sPaescrbir aun4.11r-2: P$62. 010 ic2nas Mercanti4. Agu118 '.l 8 14088 470-1 16












MEDIA SEASON

$62.50
Tanbin $30.00 .
115 FICNISAS













T M D SI rAi

Solicitamos urgenemente

a --- a--par i hoy,




$62.50 para tenedor de Ii3ros. Media esio n.
1,Teamd 94-rt1un,841 8. c'n0,-4 1-bonda para 1 enedor1 64e1 11404s12-. ,:tader 8.ment 10do 0. re 11-.r peo n




$30 etmanale pare taqufgrafa en .ambos Idiom6 con

alguna experienOia2. No, soli,1tan 8, 110p4r4'.,'. hr(L. ndc.Ona Caqigrl ab.
idima co agun peren.)
IMPORTANCE:
3. T22210405280d mAy3763 p414










149411404420)10410104414 .oo11
gIeo-espaiol actualment,-.

Detalles e informed,
completos:






& ACADEMAGREGG

11.6d848d0 C.8b12) .&

MANZANA DE GOMEZ 409 Tells.: A-0523, A-3763.


C1-421-112-14i


SE SOLICITAN

114 AGENTES- VENDEORES

OLICITAMO VNDEDO A A C04 .

-0,r48 4008 1mp4r0 ., d 4 1, 164. 6244 8. 4180,2 224. -21.-722 -1. TRALAJD PAA MUZEB, JOlEmEr, 111644218, 44. a4,d4,r oditl1 2nI 14048 p4rt10u1.re2. Pr .een .8,, d 4221* 0602xluamn, 201118064 24 44 1n 4 21





GRAND OPORTUNIDAD

.112 0142144Y 42 0002211
d2 bup-8.0 p 422 8,44ye 42:00prsrebien yudd'.'- ng-nr 8, 3.06.a$5.68.010d52to. 1.1,1,m0 d8.
vn nc a comro, 5, ti.
f.u1td ,mos1bl1- 0r2244r. Pres64- I. .a d Un merate r
es0.ab4ec0d4; 81 00 024111 0410414d82,. n0 142 p1,0sent. 4842, 0n P44 24-. S.,nt, Su8o, de 86 4 12 y d8 2 4 6.


UJ1-H4-4303-114-14


SE SOLICITAN
5 4400001 62ndd1r2 ,d 05uen0 p- snia. Jm- -Be oxperiena. N-csaI, ds -a asde "'.-Ied- 1 cln dcomrIante. M1gn0110 I
42t7id4d 6t0 "G1M Ayes0Ar0n Ayestain N9 349. T,1D05u U-.615.


O i-C-403-04-15

116 SOCIOS


Solicito persona con 82,000 para ue gaie $60 menfl Uales sin trabajar. Lame a RODRIGUEZ

al A-9996.


UH.H-5889-116-15


IMPORTANTE

Industria necesita oel. rB-. ci2n156as, conocedores de a venta de perfumeria y producto. quimicos.

Escriba dand referenias amplias y capital sscribirIa a:

CHEMICAL CORP.

Aparado N' 2465, Habana.


U21-C-1102-112-17

117 SOLICITUDES VARIAS

SE SOLICIT UNA EXPERT 4EPRA-dord 1de 018A. gu411 311 2tr, bp1 y Lampar1-1. Cs' 614811 -7.

01 0 00ITO UNA PLACADORA BLAN1-21 su21411 $40. 41207 E 2ntr2 42 y 470.600. 4140s. 26-56)2-lI7-6


SOLICITO
exPet opera- de arrgl s d- eI04 para pr' orc-on0r12 00 41q4i-1 d1 d 1, 10-148. 11-2ca cri. 1Itad

04 41,701.21 medi,,; v1drier4 4 '.4 a l.-1,I 4 se0,-t0. 6Inf0rm0I, T2,1. W-0094 8,ds es 7 p. -. 2 do101021 12112 .4 dl.-.

UH-H-35-117-15

SE OFRECEN

118 CRIADAS CRIADOS

8E ORECE F:PAOLA PARA CMD OR 1r-:1 d21 $04 8 $44. Lin_ N9 1105
-1t 146. 16. 6H-0 7-11-14.
6E OFRECE BU1A COCINERA CON REe611- 022424-184, d4,r10 1420,. 0I14410140 M-2740. H-5614-119-16
DEEA COLOCASE IrmNA Fa ME. a 08114 011420d 91 004.D,40

0b8, 221402n20 much0216 18120n; 7181001 r.1 ,8 ,F-924. H -54-1168-106

E DESEA COLOCAR JOVEN 0ESPAROLApra cr- d : h nrd, rbjdor.; U.me 3a -571 de 8 n de nt.
94120014802 046048.515240418-11. E10AOLA E 00FCE D CRa1441 E m14n11s. par8 1844 441rt01-21r, 222d22 11.11-8r A-9004. H6-5020--1 6
OFRECESE MUCH11AA,4 J0. D
'.nteri0r. Referencia4, cr141d4 8, 01441 2 411121. 1601106114-427





ERPAROA, EXPERTA E 0PRIM1A, fr16 s00214t1, 1--,dr. 4014 d. 0,-. ve.Recmeda-nesde p medn
RM-Ho.-5742 1 18-10'

D1E0A01 COLO A -E 1A SPAROLA,



ERE 404A081402110. 00020041 11 1. H-56 -118-16



E RLA E E BIANANCAP E0A0. 4 4 RE00oR(2 11.06026BLNA 041
c b -.craa em -I.trad. 1.



0m1d0 I nas 357.GeyB1-74.2-576-118-16E FE2CE E4PARUA, ARA. C1A A
-d dd man be rv.,ir , usa, sa.u
8.F0414 04,084ernci'.241401m n4-2424 8411 RE DFE8E UNOARJNAVEN LANCA 9A1A


m -"-118 -16
,)FE- DEsEA CALARANA EOSADE ed410601 10101140da 9n241s4 0sa0b6 h48uer I. 912 10100 I 54,
b,001 ra l im 2r y. 1 L s W.4 ,


021m2d1, 4 204n214do41. D1,1m0r 62212 4 detr1,, 1, 0401008, 000 02r22. Inf2orm,.: L1242 B)4,12: A4-0411. H6-5851-11-14
000CE4E SIRVIENT. SPAROL. AC4Imi-,0. 0462 041-21-121-2'.,. Bu0n04 reh-011t'- S B. .11

6E DESEA OLOCAR UNA1 410A11A

65-2472 2o ar lmi15006.m112-1r6 SO 00-1000 0 8140.
sEOFRECE BEN 8IRVENTE, ESPAROL. s1 I- --aru .Refe nI as e asa1, n 0da: 4A-9245. -2037-114-IS
DESEA COLOCARE INA JOVEN,DE


ESPAOLA 2 4 DIANA EnAD1 00E

Excellente'refeenc.so. 7T411. 184181.
H-5 834 1 11 1

E -OFECE 11 MUCLA HA PARA
10imp08r, con,1 r,0.0.0,144: U1-4040.
1 H-0. 01,-241DEEA CLOCARSE, DE COLOR, -.L04 r41cia '.orm21r c0 1c2ci4, 1 ol. 4a.112422140 8208, 21100160.40-4w-1.


119 COCINERAS COCINEROS

OFRECE5E ESPAROLA MEDNA AA
11.4 ,01, -04)0. R- 3111-1 OFRECESE MUCHACHA DE COLOR PAduerme, 21,a1.0-11. 1.ra. Rodrigoue. 1-352

1164111. H-0048-16-16
DE"EA OLCAR-EUN U,,COCNEOF1ECESE 1EORA, DEL INTE00.0
1-1, 1242120n-18s. 1-0cin0 2014 1, 020cinar 51 10m0014. D0,1rm1. ma211-n241 0 2201,. 04 40114: A-43,7. H-0421-416-16
0040ECE2E B0100101100.2. CON 20. 20ren,,. .lg, d1,nd11 848. 1,nc. 4 p41.
46. 14011-10281 -628,,-'. 16-430


HORAi


SE OFRCEN

119 COCINERAS- COCIEROS,

0E O4C AE1T4 0 0C4C22O. E-. po80204 441b4. d. olor; 10,,c01n 2r1106-. 44140012. 00r411nt1. p01 62u0,1r1on11.
84-04 7-11-16
COCINEKA 2EPOTEA DE COLO. 1



BE 0-EC 0 U. .A E8. CO10 -E rep-44.14.~ on M-5 544-121







BEOCE CC .E.A PA.A L--QAhac-reide rnP6,r--- i- crnnda a
02081. 72184 Tl11, M--14 1,
H -44- 11-16

9-484, 0r0001040101404820.s 00r40.1-ra prt0 l. d 41 1 w.0 1 1 0114484 Re- 0





4 i-0702 .1 6. 8, 80,,11X.1. 2 1iaP: U 92Y-110,1 00110







BEOFRECKEUCACSENRA AD. OCN Ll. T-. NryQ n r._ O 6r0418A11 r-. 10r' 0.E 4 21-GC c= A 6-242000E0 010C14400 204E1A4R 0d Tn-edd, refeinr-. N4.efreolo. 244 du.erme '.'locac18,. Tell. 04-7171.









_w1-1
5E 00431 10101144 12 J0212, 28I1. T1,4ne b42084 referenc124: X-2641.

H-0112 8101
1. 8204040204AC1 A 01-148,020.000,14 I "'1mp0 1 1c04c8n1040mar0m1 IermS 11 It -7214. -- 21-792-11-16




00410104 219-A D COLOR. C0. 120.r 1420mpar. 021E80 142.11 8 91.06 D010111 4,uer: 7-4147. P0264212r 42r ElpId.,I. HT,1.A701 A-52384--16.











JE OAICEA BENLCI EA, EP Di .r. ep, a .T"fdd. rder.-cias: 4.
11-5666-14-16
B-20:1 0001E3E EXCELENTE 10CC1. lo 41,1 ., --0 c 1 m,' u.115771-110.-14




















DESF COOrChAE P OELANRSCO qSO 008010os 12414060460114 01441 0
51114 4 11110,.1404-041.01 74 11,1



















11_04k--4T0000081461410L, O11NES.AE EP -RAI E21 d1., A1,11r11 0r4aj, 00102.6 refer.0n-Is No d1111.





















DE OFRECE UNArCEINRA ENPAROLA SEOld, $0, dOR 42UE. TeANS 0-5 K




















P11-11.11. -1. 114-1


Q_4u alaH-5-l5-2191 120 MANEJADORAS
























JAUCEEACHA JON DEE COLOR-SA 4910141A414 406026N00 10100 10601 01- ,P-. 94r8 man )art, ,0 2- 1 -; su2'do 70. I-7 6 -7701. 1 -552 -1 .20 6 JAMAICANA. 801111014 E26.00 D m040,4d11 dl cI.d8 41, 104"d. 8, 111)0r y 04614 4200. 4s44641 3-710).


121 CRIANDERAS


r41. In.44r22n 0112r4 41422484. 240 345 00402410,001 13. 01-5062-121-16 123 COSTURERAS MODISTAS

2E 000010 460D10TA, ALTA 106010A.
022, 020042. 41 04 444411015.2 4






















125 CHOFERES

0S60 COLOCARSE 1C00E0 0114261

_I401r L6,.ro. T,180ono F-6111


1 -5 .11-1


OFRECE200014 10101 4 2E 4O1R ER





















d.dep ctc nM nirat frIa

11 1 200 1 1-,21'4.11116 0618 26-1-5 67-12-16
3 101,001 c01-242re1140 440 2rmes1 7-,10,. 18-42n11. 21 oeno -553-2-1





1E AFRECECRINEEOAS -SE



















: -A-1H- .y.-.25Toe




. 402 144 4o021)4. 71,, 0.2. 02 EE 01406 COLOCAR 92640E06R B C4.


















. BEOFREEgi.PEgunILTa pr -C0ro ef
0-48. 14104 11-7. 2-575-12 -14. 128DAENTJAPES DEECOLORMayoar de 0as fospartiuar nebasr 1.ferm10201108.T n F1-2o 64h-041-261.d-nerc par casa par'cuaar;d t ee referon 04;411014 U-79 11-H-5898-.1-160


























I 2 BOAETS -YVNDEDROS BUAJATE PC REZAMEADIEENA
pr,14vinci14s 41nt 0C16020 C-047.g62.Ienly t H 1 T8i0021 pri42.d .


129 OFICINISTAS

2018C10A TEMPLE TAQUTGOAFA 4EBad~fIcIF".EE REGOeear e
18-7775. H6-5740-122-10

TA401 ECANOGRAdFA, C086E005024
041 08gl8s-espan10. 10 01,n r exper'enc'. 20 4140104414 10m00rtat. 0i41000012 22r 112dI.6T5o, 6-6154. 140008 II. 404
80.1rt1mn11 7 26-57)4-129-14
0FECE E 0RENAUI ATENO T0121. n2d0.a 4up1vin s1im-lr. 1nrme de-20 11 4. m4. y- 2 4 0. 10. 721n41 I- 14. Sogasy 180r42ez. 26-2677-120-14 131 OFERTAS VARIAS

4E 00001E UN0.J4611 0114261 0EL ONtos:r emros de nadocu s u-oe: 114.404 41 TeIlfono 11-5471. H6-0741-171-16 2E 000E10 1214 A1X1LIA0 DO 0E0004.
02r8 440424s45t1 e2,y.o10 t1i2 0,encaudCub a 162roajsm. re,. efono
A1-71&4. Ter-s. 2H-030-1-4-16.

p24-2 stud10 0 1121111. 1-7326 po112r14.
H1-5423-131-14
5E 074010 OX 464L.7TA0 0114.2C1 4E-. d24040 4d4d.4s1200. 42n 8a42mej8r. 220722


4410. 721810n0 A-2274 26-5477-131.14 SE OFRECE SETA. DE COLOR
mayor do 30 antos pars asistir enfermo de dia o noChe, sabe inyeCtar, referenlias do CSSaS C0nocidas. Preguntar por Rosalos Teif. X-1245

H-5898-131-11


PROFESIONA LES

I ABOGADOS Y NOTARIOS

BUFETE PEREZ MEDINA


0.0.27,1. A1,10L10,4boan. Cld




BUFETE REGO
P464p4rte. 10284804184. Jub18,'.1,e2 0100. Recur02o2 6oc1.1.,. Adminoo,444'200.
Crim'n1l0.28. Adm1nistr410.o11 8. 3100. Co-. 0r211 cu12,21., 0Direc21114 Do. A)lf,1.4 r Rego Rlly 215 Dp'.ot.oet. 15 18-3061
8,487p. m0. C-118-I-3 En2o,,'

BUFE TE RENAUD. ASUNTOS

legalese y notariales en general; reVosido y subsanaCido do tit.1oI de propiedad: adnsuinstraCido do bienes; consultas legales y contables sobre impuestos serviCIOS de contadorea publicos. Bufete y Notaria Renaud, Cuba 162 bajos, Tetafono A-9116- 6-1{-2505-1-i E~n.


0.11.1-4 41411 4 gm*o.-. 48
ned*- **"L" d. ,bjeA- Ot-I WM, U, 1. 442r. &




SUSCRIBASEY A.MJNK&E ER EL cDIARIO DI LA MARMAs


(0


AMDCM 1


.


PROFESIONALES

6iR.' -EwicmA

DR. L. L- BLANCOI ThATAp; nto de I& diatmb8t, sgin1 yetcrones, hrpertenol n .rtri&4 'reuralgiaa criCams, do bWida orgnica sexual, eterilldAd, CiAba NY 204, de 3 a 6. Telf. M-37N


DR. ALBERTO VENERO

't228.2.teci. oor22o40 4148 444.4

I 2.4 nu 10 8 12,. 4 . M1 o 5 8. 2A A-9244. C-42' D0.

DR. R AL AYNAT
01.d0c0114 61. 8r111 "Co4.o G.8i.8. 044.44. P20n1-111n1. 0140r64 r1-81a T412r2e.

2 A 7 G1or-1 244. .44

DR. ALFREDO COMAS
41ne.oog4. Pats CIruI .14 C1.4e1.a04 124 nb12. pOpr.o1 1a u. E24t41,118 .1 1j1






JR. LUIlS BERMUDEZ CLINICO SEXOLOGO. F-5Zfl
.D424.122. 8o41y0 2ratam4'2t4 doo.r6str 11022102.14.d 011018.2. n 6r.b4.,. mbo 4104. 11601tw o4m4d1 ,1848. ,. "d


-,d1 C--, dl-. 8oI.d 11 2
S7. -m.1;2K H.1. _- 1 y 11. da V 0-5244 C-647-3-20 D44.


DR. ALEJANDRO MUXO

VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES Eseilsade Q. n. C-4-9ng. Q0110414.6.8. 4 0-24.r14.r414.emeae 0-e rgI. De411qu-21br.o44 ps4124-412uale4 6.04. .40081 Cosul- d d4.r14. d 4 a 7 Cowp.r ngo. 8 1 12. T,146o2 614 4-4419. C-8-3-21 D4.

DR. ANTONIO PITA
Enfermedades Nervosa
V glanduo1r, d1,ton1. 1'4g481mp0t4cs. psi10011ur1441. 11mp10encI., 211. C1,4140do

47. A-4262. C22n1ul14, 2 4 p. m C-262--1-1 Em.
.R. ABELARDO A DOn KIPC


Ilo n .Ito2. An41141a 7ad24gro614. C10n.21144 grat4' a i. Pogp. hi a
3 p. m. Aog,1. 7. T4)ifeo A.21L


DR. JESCS ROSA, ENFEEmedades de los nervios, gA. dulas, coraz6n, pulmones, tuberculosis, mediCina interna. Consultas .diarias: 4 a 7 p. m. Lealtad 160, bajos, entre Animas y Virtudes .A-4342. F-7909.


DR. MESA RAMOS

rrug.1 y4 ter20p01. Tr.4tam,.nt4 p4r8.nl. 11o0. A-i. y 1,g.-. T.144, A 2I T-. 5 04 t,25,o- ."bd.:
10 11. 2--3280-3-7 Eneo

4 OCULISTAS



DR. E. CUELLAR DEL RIO

MEDICO OCULISTA
Esp044c ailment ,oeraco6 C8.rta 44,0.224. Te1e1220 18-7706. C1-17-4-10 En4.r.

5 DENTISTAS

DR. WALTERIO B. ORTIZ
Crujan.o, dnt1214. Exc1,luoovament de06.1d4. y 02en648 8. difloP .uj1c860. 34348 X. Campanro41 221. 08quin04a C2n44rdi. K-2,. 11j 41211". ET. A y10 pB-21


7 VETERINARIOS

DR. SERAFMN ANTAMAXIA- 2EDIMC2A
V6.erin4r-1. P2.0tgradu64d1 d. "Wla lReed Armo'y Med1oa1 Sch224", W24141.g4, U. A. V4 41,6 40t1rr-b=0, y 4nt120qu.W.oo. d.1 p-. VI. ,om1"':. T418. 12. -724 7 IM-1104. 014212-7-11,,., CLINICAS

PLICLINICA ITERNAC210AL i. CArr . M -3 ue. 422 U-1327. C.,4o10'o: Dltem'. Luz A.2 pm4 Oper-412n04 44041,,'. I24-224ne 6-4-u 6 a

QUIROPEDISTAS

Q1O1EDIA T EXTIRPACIOi DI YE. 112,.0s p 1-4Urd8,d1 20 148 UI.U.=r des 21414, y N-w Y20. T-4 8 do.'1_ 0-472. E-7520-Q ropdista4-18 022. DR. RAFAEL OALES. PODIATlA.
Uve.rsdd 1.H-b-n Ud. s C22.goTrtmen eer ao -84828, uo., '.erru2g4, hoogo. 244441r244.m.0'.201c0r1-u,1t4r1,. Amo,,.0d 214.m.ntr.SAS d'gd.1 y Neptun0 Telef12 '. A--464.
E-724-QurrOped1424.-17 D44.

QUIROPEDISTA PARDO X-W NO SUFRA MAS DE SUS PIES. ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA
No 0'.m 121-12tr48 04112. 264. 2042 111c214,,d,. 0i22 2144022 4 821401d8. Ms. p4gi 4.2Cnu ,, $1.70. Vist1, bo y: 16-: H6-4266-QuIropedi42.-1 Soer

C OMPRAS

9CASAS

BLFETE RENAUD: COMPRA
mos para atender solicitude de clientes, propiedades Habana, Vedado, Miramar, reparto&. Operaciones,.rapidas, bufete y notaria Renaud Cuba 16, baJos. Telf. A-9116.

0026400 ClA 00s PLANTA52 124DE7ENC1111,4, D11O D 02 16 MARINA



I 0T40 -2114.-- 110.10.
-491d4 Be,1114. Mer1o2dere,7.2,24e,4,run.11 FINCASRUSTICAS

SE COMPRAN FINCAS RUSTICAS






17 MUEBLES PRENDAS


COMPRAMOS ORO


b431.l He6,, o San. 21.6.e 61. en2 04.




COMPRO ROPA


. 1






I ~ ~


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 14 DE DIC. DE 1949


PAGINA VWIN74VE


C OM P RA S

17 MUEBLES PRENDAS

B-5303: COMPRO MUEBLES, piano, refrigeradores, miquinas coser, muebles ofigina, antigiuedaes, plat, equipajes, casa completa. En la misma mudanzas. La 1 de Miramar, today hd: B-5303.
H-5148-17-11 enero COMPRO JOYAS, MODERnas o antiguas con brilantes Pagamos bien, aretes de briIlantes, solitarios, sortijas, pasadores, pusqs, relojes, monedas am yy yas valor. A-4074. "La Moderna". Suirez 16.
C-248-17-7 En.


M-2655: COMPRO
muebl "La Itgente". Poga m qu adla peou emuabla; aao conplet.
"Regest ', a omuebleril qu ved. a ls plaao qua -fila l cllento. salud 60.
C-2-17-li EnAre

U-8496: COMPRO PIANOS DE todas marcas, mAquinas coser, objeto arte, refrigeradores, juegos cuarto, sala, comedor, Pago mispor sus muebles y pianos. Negcio rpio: U-8496
H-535-17-12 en.


DINERO POR JOYA
ROPAS Y TQDO LO QUE
TENGA VALOR
Comprmoes Prenda. ntiguas. Paganto .eo ua .dlm y -uIlquer- arteUle quoe quioa veder. Vo, e vrl. "La 9 Im. perfal" Sol 302 entra Agoacate y Cemrpootia. W-91l3- Leaada. C-551-17-1 Die

COMPRO
o. .dapbl odp.-Looog Wr oil. In. I b. dnio .parce lAnM e. I predasy ojeos e atC157173-f71.


A-9311: COMPRO
Pianos. Porcelanas y Marfiles.
Pago alto. pe ol.c pr cobl. fleeI p
blota do act, e. aIllaa, lezas a Peaoe, tIl. Lquide ea.a eume.lta. A-gill. "Aatulle". C-117-31 Die.

A-4074. COMPRO BAULES Y
miquina coser Singer. Banles bodega y escaparate y equipaje fino. Mquinas coser escribir. Radio Philips. Monederos Oro. Pagamos bien. Sure, 16 entre Monte y Corrales.
C-249-17-7 En.

CASA DEL ORO
AdoPte pbll a lo deetat'" d
do pl'lre" erPeetd' eaed
d,.eon a. ena pedo oda
l.Pelor l. p-ocr. TM-eo W.e51 Cea dl Oro A g tI 262



A-6611: Compro piano
eijetes d e rate, top., m uobla fI.
r car 111.1. W. .e.01.acced. mAq n o ceorn e cort-ib, cla. celdor dn., af elacdoeerb d. a. c. cem9otos Nogro H rplde. Coma lJuo: A-A.677-4-7 2 Dic.

COMPRAMOS M U E B L E S, adorns porelanls, jarrones, ve llla, Cristalerin, plata, Oro, bI lantes, juigos CufC, Cubiertos, Candelabrs, limpars cristel, pianos, mhquina Coser, escribir, prismAtiCos. "Antigiledades. Eq upajes. Rapdez Casa VArez, Bernaza y Tenente Rey. A-8232, C-947-17-29 DC.


Compramos vendemus

Empeflamos Joyas Antigas
p eodereoc, Ob le4. do plt do are, t ae.blA. melea antlgue. Seeva abseluee n leda. Ia. praelen a. CnIulode I, a.lo ante Trocadroe Y Celde. Tol. M534.
C-C-li-i Eneeo
A-7140: COMPRo PIAN Y muebles todas Clases, finos y Corriente, Cuarlos, sam, comedor, bur6s, lrefrigeradores, mquina tdus closes, CHas completas. OperaCin nrpia y resevada. Casa Baizan: A-7140.
H-5376-17-12 eneo U-2530: COMPRO OBJETOS Do arte. PrCelanas, brnCes, marfile, muebles fins estilo. Limpara Crital Trianon. Cocuyera, vajillas, Cubiertos, artICulos plata, jyas, pianos y todo adrno fino. Obtenga mAs dinero lamand a "La PredileCta". C-B-11-2 Ene.

URGENTE COMPRO
A-om!: PI No Rflaigrode. MAqul. de o n Ieclbr; Jegoae dte .r1e,. ala. eowoer* Pleza. "ulta. Ue llo do flclea. d tal e lrmlo evalr. AS.C9i.
E-6014-l7- 14 Dle

A-7195: COMPRAMOS
Mrale. .d.; taebbin leo CenaIon. o ma feodo do leoIs nuems que Ud. no cm pre. Worand.a fcilldodmo am pce. "La ItH. oad."., Menlo 57 oetrM Agulla ayR Ill algede.

U-4197: Cmpr mcubles, piano
Adeoo p.reanaa, mafil, colloa, ordgalWoraa, boedam, eublIr-e l I paro. ole-. kce. --hrraem. c. alfeebd, mequoac d.
co., oecrlbl.romblo. efecna., frigidalrcma Kelupaja., eeod .rsera, eaballer. Vey camr. n U-417. E-E.57-17-l7 DI.
ONRAS VE-NTA. 'EL PRIMEo SA. led 4". redia cuada GalIee. Cempltet ouad r, loea . ga 1 ll 'vo quoem od or e. a e ddcem, odo e
gocde, fe.eIe.d. $0. Tde cetde Va preeo. H-14-17-31l De.

COMPRO A-4800
Da ucao dnd. I ala i o. Ia ce.
o. e-ble. oelgueo. rordemr. ebWato, at. pnd. cp, ballne. eerco mer,. ecbir neel o rpldeo.
E-131-17-17 Dic.

13 LIBROS E IMPRESS

COMPAMO LIMOS. aMPoaTATey CO.
ole o _e.m._ta eoemr ccldaarenee bIblIaIoc. do oauoe georal. Troe droegeapectlcularo. Vmor. o doelmillo. Infocr. A-4332. -240-la-le.30 DI

21 INSTRUMENTS DE MUSICA

COMPRAMOS PIANOS
Pogamo bln n ro Pbpdo nago.lo.
oabiadeorlloe m a pane Uao on.
a6.aale C. 5Raael 104, aocQn a tlon M8017., C07-21-2 DI.

U-2530: C O M P R O PIANOS verticales, cola o Spinettes, objetos arte, lamparas, muebles y adorns fins. No vend sin conocer nuestrs precis.
Obtenga mAs diflero, llamanda "La Predilecta" C-89-21-2 Ene

23 OBJETOS VARIOS

iTOIUETK COMPO VEJOC, CICL* rae ae leeeb a -4 velo edem Y eedo,. Llama A-375. B-5401-22--


REPARACIONES

42 KUEBLES PRENDAS


Tapice sus muebles

GARCIA ESPINOSA
E BIJOS
Cane do garaetls. 25 otra do oeacro-n eta ao W dapeoe Son- Rol 055 antre


C-l4-W-22e.

TAPICERIA y DECORACION.
Se hacen cortinas, fundas y cojines. Rparamos alfombras. Tapiceria general y decoraci6n
interior. Trbajos garantizados. Ricardo Barro, Escobar 266, casi esquina Neptuno. Telefono M-2160. E-2392-42-30 Dic.
EL CISLO 1DN IEUf. BApIZAMOO, LAqomacee. m-reoliecer, drecoerm Obino.ce, jeego cuardo. Ifefeprmems p becerees rebloa, fundao, cojnls. teplnorla gaaora, rampr santa oeuobla., caancari 101. A-H383. 04-4a-3 Eno

4- RADIOS

0OLICITO PERSONA QUE TENOAN U
radle pon papa dosorooln cdam puedo aroglirone on pa domscilo. a redlo
-rsoe. Ll e p aovina. Tel fono. 0-Oil?. ialoo. sorladad e garantl. 0-000-44-11 On.

47 OBJETOS VARIOS
JACKETS PIEL NGAAMO VFORA,00 tIlacra esaloeoa l.paa e dt-a. "Kebalgate"., -re aptcsar e cdrilr, pa.r. Soeraa bill-.terlo y eleSe. "Kcbalgee" Lu 403. ote. Villg-o p Agoacter.
E-214I-4-2 ie.

REFORM SU COLCHON
Reform s en el dia 0u rlhbn
por muy usad quee rdol lelbdD
Loreoeemve pop mddite preclo. .
LIrqoldareema prIq do fAbrics polCoohaonoeiA 'LA A ERICANA' ebeaza o, ltoo ?apANoA;,, lalia 002. .e q a 02 -6. 0-0121.


C-.32-4-1

V E N T A S-
48 CASAS .
C0O CASA 5 0ARITACIONE. COME.,. ireis ydp aet ebleda. V la
Jovem 3; 2. o H 1-329347-15

EN JUANELO, VENDO CASITA MAfos-.
itrea ry mader. Portal. oala, pcart spr0.cO; coopardarento Il fedr: poedae retar $40. Sant Macla 11. Infant. Talfeee I-476. H-495-48-15.


ATENCION: $1,000
5 I00 1 caee apaderoentuo, r-elN $160.0.
Ago. caleate. place 15 eentmere:a; I adif1 rd 8 z." : $3000
air.m red. AmeplloeldrAleodae. Not-as. B-4100. H-4919-49 -40.144
VENDO $700. RENTAL 5 DOS CASAS
.nldad, m reIIl cpanr conotrldco.
Pr-lo.r oala, pcrtC bade anulodeadocmeZdr. eoelea, pat.I, ls.drrem, cada Aguaabuda,' .bue punrl. Arn Nt 34 y 30. Caet. Atalla, Vlb-ra. FacIlidadra. Betreed: M-5001. 1 H-47-4r-14.

OPORTUNIDADES
-e ceodo el 0,11 0Oe.'I o.ca VI

Ilnl erc Eocobor ypC Dmvale, 2 Oloel Soo-ig-, 0I5. M211 Vlleaerec Empdradot- Peom-.o.-ziprt-aoAllta0-beDlt Axular 39$ pot. 207. A-O. A nb.RG


EN SAN JOAQUIN

rge rd. 14o40. el eedu vl. cdl
V0,ob yobagS 0-. 176-ro.1-404 '-0-48-14

VE0N0 CAA UNA PLANT, SALA.
Itr- -hbIt-eone., aV"o, eervllm 14.100. Ecneovcla IelpdlaeIan. Do I 1a. Eevcer 340 fr-coe NPO- Itodlotm, Do. p"fdt-. limera."
H533-4-14

VEDADO: $15,500. (VACIA)
Do plIoSa. Irdmpeodente. co 314 rad.
-n. floo dmeanp do. Callo Octo, nor. 2 y 01. Trre dlroer,. Infrmea: -5411. Moy robaad,. H-432-4-14,
V10A, VENDO CAA, A 2 CUADRA
Calrodo, am mdompented.i cleln raoo. Tmoc: p.,., ., p. h4, bal pootr.l, earoadur wervleos erladem. MId.: 10e40 rmeo. ProtIe: 911.000 dm eeleaCd p $550 thilpeco mratocriada. Teg neopoIdad dr oendor Viola p -frooca, quo no- poenmero dcurd: 1-7525.
VYOA. SIN ETRENAR. END r CA.
u 1 1S o 1evradoo. Teno:P.c. a
214 p., p p aliler ietertaiea 11.1. $1.-e 0. eta 9.50d.

LUVANI 0 C(s.LE REFOnMA. rrNbm51' S
d oplocbo cmoe t-o dretcmpempora.
on 2 rr P. r l c c tEaO p S

OAOANA. CALI. CA.MEN. CE.CA DEO
M 1d. r .vedoO do cm-Idad de 2
danba. etrl 9r0.00 sI e- PrecIn; a 9,000. I-ii2i IH-517-48-14
$80,000, R NTA $830
EdlIfcie lrmquonloo unlad romda BolsT T.5 5perer y 7 ledep d_Lropfotrle'Aar err, oebrd
IU. reado, bo.I y erloa. lujo. Losaal, fooumodo S17: U-lien

$40,000, RENTA $320
"Ediiplo oquloe eo, pgad Z
I., Balasooo" p se Refael. Coo 2 reolbno. DOer. $41,epd, reels 0500.0. 2 r, 0, Beloo,bale. tee a rooa. Lbnalnale, Oqoondo

140,00, RENTA $1,600

cI1a. Saate. Sp a, 0 oera i.: on Ia, carpodr y 214, creao apbto, oIna ag e co nll, y ra. Lz.I -qum do 317: 1i76. 1_H51-S.4


JULIO C. GRANAeHIJO

INVERSIONES DESDE 1913
Mimbroa Clego Corredre

NICANOR 4 PLANTAS
$38,500, RENTA $310
CeIII II prdoiee ralla 0. estrocouro roecooe.o eItoe. OebrIca d.e luo Coda plaoto cab., cedor, 3 cUtleo, eceta.be o ble.o pcosn gae, rervlcbe prlodco. dojeto Lec Alquilcr-s. Grcnda 0-432 0-0121-.

$40,000,RENTA $350
MIRAMAR 3 PLANTAS
Sptim At-cida, promoe Mlcrmc y. Club crntruccIde le. eoe. Darel 4 mohqoinao, cad. enal a:alo. O~edt 2 coart-tee elee, boe ul, omge'. ros 18 p bor eradeo. sGrende B-8432, M-ig21.

NICANOR $18,500
UNA PLANT VACIA
Pcxo Ct-ce Play. y Calood. Ce. loreto, reodoco. mono~lice, .omrbr., ragelfleco cermunbcaclones p oelndepr. Joeale, pedtal. 0.1. ht., cnmedor, 5 eooaa.s bate Itecolado. .loc.n gr-an pclII loede Gacaj, r-ads al. (rhnda B-43 M-592

MIRAMAR $12,000
TdareuAaa So Aymndai r-o ala, mdoea, men-lik., olt.rIn, caia. SaJ.:
-,rdic, paptal .la, enm-d. c-clna, gacojm y patio. Ale: teraza,a 2 cuarS, bane cooqoeote flab lelde con batSe .00ra.roj. Grnda 3-8432. 1-6021.


.GANGA-GANGA!!
VEDADO $30 MT2Co.1 H 2 1ntdo H rebra, pAd. Iabriec a guida. 011dm 10 x SI. Ruperlo w300 mi2. Oreidad deIea. JurI C.



5A. AVE. $9 V2.

GRAN NEGOCIO
.Etupoedo Olar pedxirme e.n MIroama 3 r. do guago. trIcob. gI aic p -t.: do I. pbeo MIa .3 0 cal
1.334 .2. Ga. remldeopbo lab dcad .1 ladrr. Julie C. Granda. B-0432, M-5121., I C-384-4a-l4


VENTAS

48 CASAS

PLATA MiAMA9 00 tVNDE $2, e.
modernist residencaa e a call Mirs. rar aetre aA p U 1oraim a OS Avnida
Lo. y Club In. A-mOO.
H-1403-48-I
gE VND INMUEBL 1E DOS PLANTAm coal saequina a Murall. Local aproplado para comerclo al per mayor, 5 entrega vco. Pecol$40,000. Informed: Dr. Cotal A-0432. do 3t a 5 p. in. H-3344-4-13
SE VENDE BONITO CHALECITO. CAILi 8 entre Sa. p y e.Avenida. Buena Vista. Suta 2mpee olr on. Tranvil3 sc cedra Tlfcee 0U-5415. 1-134--l

BUFETE R E N A U D: PARA
vender rapidamente, casas,
solares, residencies, edificins y
para inversiones en general,
vean bufete y notaria RenaudTel. A-9116.
12-H-2502-48-5 Ene.
EN LO 6EJO DE LA VIBORA, VENDO
preciosa ca : jardin, portal, salr. cuarto. comedor.,cocina, bato closet, patio. $7.200. Juan Bruno Zay., elQuina a Santa Ca talina. H-2932-48-22
CASAS A $2,0M CON SOLAR. CONSTUidas par. Ud. dnd quieta. Mamposteria Moneliticas. Contadoy plao. Marcelino Alvarez. Callm Navarroet Mariano. B0-7418 50-80415. H-2123-4-21.
VINDO CARA MORELL 115e NTRE LA cret y LuzO Oes, Loma Chaple, Vibora. portal. garaja, sala. recibidor. domedor. tres habitacleem, bate intorcelado bhall. eccia,. mevcoclecade., peollole OtaIa. $10.50 monoltica. vocia. teeeono: 1-7331. H-470-48-15

GANdA: $12,500
Acabada de fabricar. 2 cases y 2 apartsmentos, rentan $146 on Buen Retero. Marianao. Informer; .-9521. No interediaric. H-3778-48-ln.
$9,00. VACIA. MODEENA: JARDIN. POe1.1, sale, 314, batoe eeotempe toAredn.orcci"a. pate o$4500. Mee"litica, jardin, pera, la. 214. babo, comedor, etc. Fomento 68, cerca Concha. H-4890-48-15.
CABANA. OANGA:n69 0EN15X VACrA.
case vieja m. .do SM v. Agua redimid. pegodo a Tejas, propia pare grand cine, cas0 de apartamentos, garaje.eindustria. Trato director. no intermediaion. Informes: 10 de Octubre 52, tode Isltardea a los Teltfon. A-9928. A-2026. H-3890-48-14.


ALTURAS DE BELEN

DESOCUPADA
Vendo case. una plant monolitica, cita r6n, siestrenar: jardin. portal, salad, co. yerd c. 14, bano Intecalado. blblioteca. 114 y oert-cle pelde. arplle gao-oe. pato copmo &l fondo, $17.00. Junco: M-6573.
12-H-4683-49-14
0(EDADO: VENDO CASA ESQfNA MO.derea, 2 plantax. arding .al. comedor, cocina, garaJe, servicio criado., grand patio. Aton 314, 2 terrazas, lujoso babe R es Fr 3941 H-3439-48-28.

EDIFICIO SAN RAFAEL
Precio $42,000. Renta_$450.


VENTAS

48 CASAS

VSNO O DOS CASITA- DR MAMPOOTE.
ria.conaohocartoedorrmaderm, a]cen-. tro, retan $10.00. Infores: Dats 70 Tlfareno: M.475 Ldpe E-307- 48-0

;OPORTUNIDAD! V E N D Emos $21,000 preciosa casa desocupada, monolitica, 414, jardin,
portal, garaje, arboleda frutales
gallinero, 1,300 varas solamente
terrono vale, calle Juan Bruno
Zayas, Santos SuArez. Visite a Losada e Hijo "Corredores do
Confianza" para comprar o vender M-8221. 8-H-3396-48-23

RESIDENCIAS
Kchty: 3 cuartoo, closets, 2 luJosos banos, bibliota, cuarto ciadoa. babo. garaJe-. Ced. rcoenodldodea 923000. Nlpctnot: 4 ectos, gac.I Y dnesd.com ddade $18,S. santos SuAoe, 4 cuartos. araje 910,500. Almendares: 4 cuartme. garaie: $15.510. otra $13,50. Portla M-1072.
H-5367-48-14
VINDO CASA MADERA. PINTADA DO
"eita: precio3. O pesos; tiene garage, 1eaapatlo on futales. Inforoan:. Roosevelt No. 79, Ac-o Naranjo. E-7775-48-19
ALMENDAREP: NICANOR DEL CAMPS
Call10 2 pr6xiro a 11, cas de 4 habitsclones y tres baos; morolitica Prpeio $15,00. Voia. Bircena. B-622. Despuds de Is una. 10-H-4268-48,14
VRNDO ,SS0 OASA'MAMO2TSRIA.
sala, bano, cmedor, cocina. 2 cuac-f too, sin gravamen. Sanrmn 17. lIt) v6 en el 14, esquin- Reparto Taiarindo, antilla, ruta 4.

11,2"e, SANTOS SUAREZ M ONOLaTCo. pr6xims colegios Maristas, Edison. deeeupadaloalt, pedoral, laei/O 4X4. beft. cina luJosos coe mor-deo. la,pat ox 1 4 s/c. garage. Lavadero 1-3454.
H-5243-4tl II

REPARTO ALMENDARES
;GRAN RENTA!
2 precosa plants independientes, i tan $11. $10,500. Otro edificio, esplndidlt rentl $225, $20,500. Y esquinen 16 be jor comercIos y viviendas, rents $320. $32,000. Portels, O'Reilly 251, M-1072.
H-5365-48-14

REPARTO MIRAMAR
$35,000
loran rIdenciarl Jardin. portal. vestiblo. ala, recibidor. 4 cuarto, closets. 2 lujoso. baos. bblioteca, comedor, pantry. cocina. cuarto criados, baos, gara e, traspatIo. 1.251 varas de tereno. sganga. Portelo M-1i072. H-5366-4-14

VEDADO
$57,000, RENTA $520
Gran edificio, 4 plants. 8 casas. Otro, muy lujoso, rented $607.00, $70,001. Otro. 6squina, comterlos y cases, rental $930.00 $10000. Oror, paqolns. formidable, luooI rents$11.25 ,"$140,000. Otro, rents, l0. $230,010. Tengo vario.me. Portela, O' rIly 251: M-1072.


Vend*o.n San Rafael un edificio MUY u- H-5217-48-14
lindo 4 apartamento. eon balcones, e0xilc americano, un comtrclo, contador do aguA. $39500 RENTA $486
structures concreto todo p0r $42,00 cyre-0,' $
concern $10,00 hipoteca per 2 ano al Habana, 3 plantas.,moderna. 12 sports6%. Informan A-6425. ments pequelo, IM,000 hipoteca. Vialo es
8-H-4037-48-19 0ang0. Informes 9,5809 de 1 4
__________________________________ H-5089-48-14
ALTURAS DE BOCA CIEGA. LA HABANA
vendo rsidencia en la Playa. $20,000, RENTA $189
Jardin, portal, garage, sala, CO- Edifici 2 plant.r con 4 cae tcmtorns
medor, 2 cuartos, 2 cuartoebaocerca de San Rafael. Tombidn vendde gran
coedilic muevlo. junto a Reina, rents $1,143.
(uno Completo), coCna, terra Pten- $10000. P el O DReilly 251
al fondo, portal por el lado iz- M-12. 0-H-5319-40-I4
quiedo, cuarto y -ervicio do VEDADO, ;GANGA!
ciados, trasotio. Informes Toe $35,000, RENTA $345
,Pr Peciomredifiio, antes de calle 12. Tiene
lAfono I-5014. 1-3266. Sr. Prieto. 4 plans, con 7 cosa,. Portala, O'elll
F1-2155-48-18 251. departamento 407: M-1072.
VENDO. EN LA SIERRA. CALLE R NO5-1
359. casa estile romAnIco, construction VENDO CASA, DOS PLANTAS, CALLE
canteria, tech monolltico: jardin, portal. Cetpan.eoo. 11.50e Mide mel, metreay ola., hall. 214 grandes. lujosop bato, patio pica de frente, por 24 fondo. Informed: vec*lo., cetedcr arobade bnte, trroa Campanarlo 812. itnc. I ardle ionde. cocina. pantry. garage. h. H-5139-4-15
bitaci alto. crp:u1 baoey carter y ser.
%-lpl de cridos. Vre,. a Ids hora. RENTA. N. DEL CAMPO
11-3620-48-14 4 c alo.acbada. eabicr, ca-le 18 y 11, ,-.dead. .-comunjc c ones, do. planta, con LA GANGA DE LA SEMANA portal, saa, comedor. 214, cocina gas. baS Send. una casa d citaron y placa n ctompto, m. criado. entc $290.00. Pre-monolitic, jardin, portal, Sl, 2 cuart-, cl: $35,000. Duefo: F-4004. boir Intercalado, comedor, cocin, lavade H-5398-48-14
ro y patio e 5.200 pesos a una cuadra de la Caloda Real en I Ceiba, Mariana. VENDO, SIN ESTRENAR
form en Real 107. Preguntar per Julio Lujosmresidencla, Avenida Mendoza, en."El zapatero". H-3932-48-16 tre Buenaventura y Santa Teresa, Alturao
del Bosque: garoje, adI, comedor, 314, preReparto ASUNCION, LUYANd eeo" bato, coin. ga., portal, cuarto, a.
Vndo cos sin astraenar, monolithic, Jar- criados. Excepeclonal. Dueflo: F-4084. din, portal,slacomedorrtoco,do& cuartos H-5399-48-14
grades, bao en colors, coinss grande, pa:. tio, cuarto Y servlc do crideo ledopendlen- 43 SOLARES
te, con dos apartamentos Interoreo, rentando 04 peons. Pu00.dojr lo n 0tpatoca. Ca ie Axunc6pY p Tero Blanco. Tinormanen CALLE PERKINS. UNA GUAn -.-3i14.4e.IC dra de la Calzada de Luyano.

VENDO, SIN ESTRENAR por embarcar, vendo terreno Cass modern: portal, sala-comedcr 2,4. modern d .eo Intercalado. bafi criao, coeina yxca- esquna, tione agus,
ertador gas. "pIlIt 13. entire avenidas 10 alcantarillado; mide 20 mts. de
.t, Amphloat-n Almendares. Verla, 0 frente por 32.50 de fondo en I. Inorecean; 0-56il
H-2920-40-22 $6,100. Duefio en el 33.
OALZADA DEL CERRO. CLINICAL 0 CO. E-9378-49-22
1.91. Coterr a alatin. Almplla. Redifcruda A ENTRE On y 28, moTechs monoliticos. SIete hbitaciones. Tres 1,RAMAR: ts. mAVEbE. MEit yu2dr SO. haft. 3.0 ometrs. B-2021. H-5565-48-I I.t I, Ta1.251cr. S oon B-. Mediaaos a olRlta. Tldieor B-5128.
0I0AA65: 10. AVE. 1I(. CHALET LUJO
me. Sea iahabtcire. Tres banos. Graje 1IRAMAR. go. AVENIDA 0NTRE C y 8- doble: $50,000. B-2e21. H-5583-48-16,2 2780 cs. Frente 33.32x60 metros. nfor.
ALTURS n m iddepne B-5128.
ALTURA 01E BELEN. TREES ROSAS 10 __.9
10. se vedoen 0r00 PaO0 Unavaela). REPARTO ALM1NDAR I:CALLE "F".
Do pedtal, .al. crremdcr, hall reoour-elclclat-lrm do 471 pr, etro Acveoida

Io. ha"trterolade 00 'oleo. con patio. LaCopay oCnuladeo. C.re "G". 2 sraeli. lavadero, superflcie 625 varas 0san 450 buenas comuncacionea. Teldono B-5128
mteo. Smpedro N9 2 Bar. Telf. M-4327 .enforman de 1 a 3. H-2181-49-5 Ene.
H-2650-48-14
__ MANTtLLA. ANITA, ENTRE CELIA S
$52,000 rental $520. Urge vents Morgan. 10x40 a $1.25. Cudra y media Maileoiroml~e. C20 fabdeleit id t- ret-clr. 0Managua. frene.pacludo coo. m Aecde faba oabdeoeiic.r modoeeeredif"lo Avrbeo. do I o 3. PF3190. PaseoentreIS.
eaptmento., 4 cao $00.01. o opartlmo v 3a. 130D. Dueo: F-3193. $22 mt.; de tom $35.00. Reina entire Parque y Ave. Buen a 3. N-37e4-40-l7. Retiro. Lleve arquitecto. Trato director 8-4211. 1 1-434-46-9aen. SIN ENTRADA
5d61015dimo.Parcel 8.D00l moetTres.
VENDO. SAN LAZARO, 3 PLANTAS, MO- Rutas Omniabs. 3ndeet oo uanasacoa 0
politis, tres plo todo va coC. dad.pi. d oHabana. Poarsal. A-6133. ro: 4 cearoy doem, e $43.000. Beltede, E-7339418
Mercaderes 2, departamento 1: W-0332.
12-H-5184-114 SOLAR GANGA. $5a EN EL PUEBLO
doeRancho Boyaeros. frenteo actual carreSANTOB SUAREZ LOMA CHAPLE PE- terms, pronto doble via; 15 par 0 varaos. Ingado Ave. Lacret. desocupoda, luos re- former dueflo: F-4715. idencia peronas de gusto. jarddn, portal, 8-H-615-49-0l Enero
solo, hall. 3/4, closet, bafo, cocina, comedor. garaje, 511v. tereno frente Heredla. REPARTO 'VILLA AYDEE" EN VILLA
Para rca caa $16500. Prcotem Marlso, Maria. a do. K. de Guaonbacoa. CarreteEdison 1-3454. H-5244-5- r d Santa Maria del Rosario. K 8 Parcelas do terrenoscon solo 20 pesos de entra. VENDO DOS CASAS EN 5,00 PE OS LAS do y a pagar 5 pesos mesrales. sin cobrar
dos, mampoteria P dlaca, monolithic, un p al resto del dinero Interes aguno Capuedo vivirla, acabadas de pintar; sala. co- Iles. Aceras. Luz y amoa. David Maza. Prop. tedC 2 4, p y ipeclos. en calls Primera n- H-2798-49-22
lre Cleada ty PaloA.ldprdc Por-. FpanIa BodegaLo Cstellano. Guc SE VENDE SOLAR EN EL REPARTO 'EL
Wr. orms. m agoT1f- Gobo". Calabazar. Habana. CalleA 0 y CaS 1-Sn1. 1-4012-4e-S5 rreterade. La Esperanza. Mde 14032 v.ras.
1nlormes B. Odnchez. Telefono -1306v t VENDO CASA VACIA, MONOITICA, B-6542. -H-4273-49-16.
83,W0. Vibora, trees cuadrasEstacrien Po- LA AwAE
licia, 149: jardin, portal, do cuartos, baho PLAYA MAIANAO. CALLS 6. EOQUINA clcina-Comedo. dos pasillos, trapatio Due- B. parcels de 1,550 varas cuadeads., So CCmpanario 812, altos. $98.50, a una cudra 54 Avenida Atend-5138-4g1- remo ofortsoa. Teleon: M-3497, hors Is.H-____-4_-__ borables E-570-49-16
TRES CASAS $6,500.00 ORIENTAL PARK. EN AVENIDA. DOs
Sor"cec*e* rental $70.00 mensleso 0m ceadras Hip6drom. 10x40 metros. $6.00V le ocupa un comecio, ol quiere entrego B-2021. H-5584-49-16.
uns vacia. Informed Reyes, Lealtad 605 paces Reia. H-514.8-14 REPARTO MIRAMAR
Solar complete, calle 14, a $9.50 vara.
CALZADA SAN LAZARO, PROXIMA Tengo-muchan pa Quint. Avenida. esquinas
Manrique, cas2plantas. 7 x 20 me- y centre y entre 54 y 74 AvenhidscY entros. $21,010: at., saleta, 414, doubles ser. tre 7 y 94 Aveida de c alls 10 a calle vicooD. o buen renta. Benitez, OReilly 30. Portela, M-1072.
306: 10 a H. 3-5152-48-14 H-536149-14
$3,00c PRECIOSA REOIDsENCIA MODES- VENDO SOLARKS DESE $0.90 VARA
n monolitica, vacta, jardin, portal, sal, con $28.00 y 36.00 de entrada, $5.00 menToeedor. 2/4 grandes. bao, cocinal 1uos. aual, teno Iotes dsde $0.50 vara. nforcomedor, closets, siempr agus, mi al O me. W-0"4a. Sr. Emllo Rodriguez. Lawt~on frente tranvils 1-494. H-513349-15
00-5242-48-51
GANGA DEL DIA
LA HABANA $75,000 Parcela entrada Reperto Mirnfar: i 2
iGRAN OPORTUNIDAD! Sacs.x 00 oarasopal earl. ao3s. Tranvis
Farmidableoe0001010, esquica. 5 plantas, yOuto 19. Preen $,0.1,urot: 1-3771. dadeadocar'ofiicns. Co.O$151.000 y rents- H-4900-49-15.
ba $1,03. Renta hoy por congelac6n do SOLAR HABANA (EfQUINA), DOS
alquilere. $610.00. Tien. agua redimida. cuadras Belascoaln, $32.00 metro. 605 mePortela, O'Neolly 251: M-1072. troo, vacid. Otro, 6,00, vara (esquina), peH-5392-4-14 gado Carlos,1 y AyestarinS 20.00 ar. LICASA MADERA NUEVA MOSAICS CON cor"a"n, Oquendo 517: U-5796.
nave al fondo. terreno oobrante a P.
gar todo en pil pesos especial par-a re-: fOLAR. JUAN DELGADO, ENTEEo Etar. Calle Sexta junto al rio. Rep. Martin trada Palma yLibertad, $12.50 var. gaonPe H-50 34 .737 caras. Otro (esquin Santa Catalina y Heredia. 30 x 22 var-o. $23.00 vara. SE VENDE LA CAfA ROYES 334 ENTRe IJzanooin, Oquendo 517: U-5796.
Luz y Altarriba y cuatro apartment. -_I
Portal, ".1., comedor. do. habiltores, SOLAR, CAL'ADA STOOTARAPO IQUItao cltaealado, colena pyod-eice eel- nob, $13,10, S4d oaroa: oroe rqoiroab, deo.Appartamentos co sal-come ory yupneuna reA yesarl $r.ovan,20x3 habitact6n. Solar moratoriado. Fondo elvaras. Aproveche Liacaaln. Oqopndb 511: admiten ofartas. -5262-4-16 0U-579L. -M-5156-49-14


VENTAS

4 SOLARES s
.E.AO. 001 UNA PARCEL CON
aomd. Idnal., 13 milett d ifte poe 01 da leede. Peole 41 p;o. telmr. -a,Ic.a, CEmpedradc cee A-C0il.

0END0 0 CAMSO UN. LOTE E TE.' 1e10e. paa ".qu ll d. .400 aaat .7BIA Cot-ce de Caerpaa, e.-,todedo beol
_i_ ","*tt v ,,,R, *
Peclua do L-a Habna. Iltr~,oe1W49.
10-513i-4g15
VIROaA VENDO I PARCELA EN AVE. ay San Mguel o I uadr d Ruo.taa. Coladoa-pd. TecereeT "m --i d mo,,,ca,'


VEDADO
It e 34 mtro.e a Oil, Dtre bexS te.

ct mu-chbcoS, erqoinsceo. Pettea. ORIlyI 251 deartaren.t, 07. M-7i.

COJIMAR
Vendc oeclre Lom. cccncalo, otr lunlo poradero Opien. raquleo. ,loc o-area. PedIe Wprt,Idad. Dce lo .!3,476 m. cac. condro Celead, ted.a IllteoItr VIa Bec-. ce, prepl filqilta rere. nform: R. R.tell. Calm 32. Tmlfee M-921. CEterli 66. -H -5041-4-1 .

GANGA VEDADO $18 V2
MwgnifieeaIlaren col 13 enlre 20 y 22, aceraetebro, tice per efbricar, emdm 10.11 x OS.95 cat"s. Le cogale o ir caco. Opertldad. Dulo: -404.

CIENTOS DE SOLARES
Caquiac p er,-eem, loeno e voca.r Vodade part Miramar, Alltr Miratac. Pilly Mlcea. Nlcor Ketly. Lo sim. ct -a.Ameedare, AyemtI saamo S er.
c-1-- ccoy eo-., o.Peclla. ORmIl 51. M1-1072.H 30-vP 4-14


50 FINCAS RUSTICAS

VENDIO OPCION UNA -MANIFICA FINcr, cor-a Hobe., al ladl pcceera rem.di, Ills ellclrclc. c muocboretaqulorclam ercolere Ineorm .i: i o 1 re Toltf. M-354.
H-324-50-15

SEMILLAS
So codne a-betfe ragu. dmec -ll. m-c, tee-tctm e. 6-ra realtie do dae elmetee pertr-O doelta. Ha. C. Eocalele eaparec

QUINTAS DE RECREO EN
finca "Reurreccin" Arryo
Arenas, vendemos a plazos, varia C SaS contruidas cada una
en un lote de 2,500 a 2,600 varas
Tambikn lotes con mucha arbo.
leda con carretera, agu y luzs
elkctrica. Informe misma finca
y Oscar Diaz Ramos, Banco CanadA. Dpto. 322, Aguiar y Obrapia. A-8875.
15-E-201-3-02
.EPARTO "MULOBA". VNDo FIQUiIa 1,100 oarao pee caec p 100 Artele. iru. Iale. Preene. detlo doa Babaoa Capatoal Toldeeen B473 E.-293-5014
VENDO PITOREOCA FINQUTA "LA Pa Car m. mpcooaa htae 3305or. 130 ftmot Car-1r-ra Magu. meda tor CapteIe. gua abutJdan-, lee, ao. Irtleo. lIcre cenr-Ibuclle, pordo daire pate tlpeoco; cuta 4 y Sr. lenetrman:

-AJAY. CASI 'NA CABALLEOIA 5AN1 .cteled. D-,d.ecot-e Te p0t-e. ApeoAnimal-er. B-Il. H-1582-0-1
'0EC0OA FONCA RECREO CON CHALET do'.patr,. te m-b'" da. 5S'.brltpiccr 2

lue; leldeio.o pet- liquidoc herecnea. F-S1lt. Aoyt-coo Act-ne,. H-4976-50-22
VENDO FINCA It COAALERIA, CA1rbc,. 10 te.eo. o H0atace. e d t.at Intfocro; Mt-c-d y Plpcotb.cai 'H-Srl-5-22
MONTE EN CREATES 1E bt (ABAI.LE,I"r.ct rdmee-m li$. c.cbe- -eor1 m.-ccmd1,4.100.aI-ec.d coct6e o
teY.o-cI[.a. P-ri1. 200

VIALE0. PART1 D LA 15 COENDA LA
Che iiedacde.c.n pccrroc. prd6xm BHIonotrl, 252 pballeri 0-ego. let. Pr.

EN REMATE,. 157 CABALLERIA VEGAS pclpocto y baena. per mu Ooaeaido6 Totmeao.r etept-rand1 lo tetaldod. Dice tammnto a C. P rz Metola. Hel Globe, Pilea del Ie. H-504-50-7
GANADERA, 99 CABALLERIA, 170,0, de Hatna 3 ras, f.rtene 2 buet caetrlop. Moge. .ca care, e-orceccl.l Be. cuo, crdo. Moue paltem, blleta. alt-ocoada I.eanom i.em. Ne le bay mejle do cochi.o-I Emrsn el dil. Ene PI-eclo redees crr.ctIlot, catailca. etc Boe at-belt-do, btela, vimsm.s Lugoc ct-plo coruic gra0, hoelmi Timcc pauler Iatced. m. der.e. i.l.chcidA. B'Ite. 0 Rbilly 300: 10 12 A-4671 1-30.0



51 ESTABLECIMIENTOS

OPORToNiDAD 0E VENE BAR CANTOn .lunch. cfetercl y cetmides. n00 temtedierles. Pet-colta 100,,. Tell. 02-4301



Prade .1". Vdr-, Teue .
r aun -421-51-le.

VENDO QUONCALA CON 50511 lq,,I-m. bre co s;S m'I utl.
Irlefato. "T leIe H-91-aiC d. 1 24-51- i.
CINES, ACCON, OPORTUNIDAD. LUOAR Irnmmeoblo y 1in ceoeteia, 500 epcacrgcpie"' CeouCled24. talce.

VENDO CAFE e3,We BIENE QUIA0, L0 enrmegrcn e52.00, re fecilldedes. Up1 vonta pet- ee pedaclIorendo. Lue 100 .1 lode Mlnlatorie Ob-a PblIcar.

SE ENE UN PUETO E FRUTO" DEL
Palo. e 0. demdI pac. Cam p er. a SC,. mere Loguem oSe .Ldot-, H-4791-51-13.
VEOA. YEA, OFRECA LO QUE PUEd. Qincalla. con ved, 27 peo do .lqullr, Clnado do A. Apele y Aceae ptr A .eo: 1 a 2; do I a p. e. 1 -5s34-51-15VENDO CAFECITO, 760. 60DEGA CANuiemc.r 1.,-. Bart-pl. lcre., $.500. Co 01 lcaria. 00015. CafmtaIr 20 lb. coe dIalr $00. Feed $1,500. BelasceecI esa. 2 5. Aldoe. H-41 78-51-14
GANGA VNDO BAR OR ERIACA. iefeoma toldo nee U-)2t4. Do a 10 Su


Real e 819, Cucr.E. M-rla.o por. e.o d rotellia;- vem-cl deerls ce a 0 peom.,

CAFE, LECHERIA, $4,000
Y poque ce-t e pagar. Ead AolW .n nquin ., robajl haota lar 7 p. -. cy de pnomedi de 510.00. eInform ORyms-. Le1ad 605, er ReB1. 4



APROVECHE OASIN:
Cosa Hudepedm, callr pc6xo,. Radle. rontre, prmep plee. I htaoe gcodm. lot-apa. oalo, rctee.a roeteder, alq llr $101 capldad 30 pestdlocMntetdao mublda. egcli andaad, prope e.
FARMACIA ON LA CABANA POR N1-redod due 0,W 0 pco Olvi-de.
AA RESTAURANT. POCO ALQULLER,
ole cemprotmea empledo, enOStlacida eo $7,W.001,

QINCALLA 1EKERIA EN IMPORTANtI c zEo da, esquI -a cen Ivclnd .,000.
VIDREERA TAACO. CIGASEOS. QUIN. e-11. ballot 0 aqolas do. cda $75 m et diala $60.0 Cntrcte'S aln.


Manolo Arribas AHOF9
De. Ud. mr.- ovndar olgep tilI0 laa oerc-lele doensr. oo cetaco.
ril c edlodec reospaeable. Nuooltr.,m-iearata y cr-pageda e -1 r y 4xrlt qu olem prn o.eemoS. San l.I goal 31l balj., 0nBr MripucF y S. NI. palI. A-l9. 1.H--5-51-14


SUSCRIBASE Y ANU? IESE EN
ELs aDIARO DE 1A MARINA


VENTAS

51 ESTABECIM1ENTOS

joyRIA EN LA MEJO EQLINA D LA Habana, cee do. lra.l paca TaleR. Ic alql, on ondr pec emboeacr 00 dleSe roe lam elistncoas e pate do IC. ra.aI l.,a or, ,.I., oot. uO
-Cal Nl.o Safan) H -o2,dltlo
BE 0ND1 bODEGUITA CHOLLA. CO. tlcloda., pee ec podot rntodne. e $00.00 Jo Mca'N 1. let-oeecMp


A0 VENDE UN BONITO CAFECITO PRO.po paa da ecIo-. ,-oy boar- Tpeg clo eoe pnep0 atoedoere, L"b.
IlN.pt e14. I. Vddeo-



MACNIFICO NEGOCID

roedo e t-m0looar enn CO. peo Pec rteoce tre eocir p en peder atondot. I, No ar, pleda -eta epart-ledad Pregont0 pat- Caballpe (, rode i e Wa1B rd LIne.'. Daepmpoara p Cecpel.

VENDO BAR CON FRIGIDAIE T CAE.
Mreontb. ro ol.2. ae rgal. freo sae lgtocin 592 ba-, pt-egonlar pee


GERARDO GELP
COMPRA .ENTA
.dd g o, rafl., f eda. lmc .c l pad]r. dolrcria. bar a.,. teln po raurapta.,- cdclerolt'.ce. Pcoplmdade. hI coteca., Meoto y astee. cnrd "MoapoOS" do 2 a 4 H-114.-51 Eem
"NDO oDSTRe AECL ed PRIMEutlldadea gaenlcadam, ne eneos dn 500
po.e.P. ec.
W 17.7i, do 12 a 2 .p.

POR EMBARCAR VENDOR
ferreteria y materiales de
contruccion con vivienda. Camion Ford nuevo. Terrero espacioso pare industrial. Calza a
S. Miguel del Padr6n Tf
X-5085.
E18C05&183-51-14
GSAN VIDREIAA TAACO. QUIh, -J., i d TI -lcijldoc doR ly

SE VENDE CANTINA REFEBCO, LEche'o-. coo o'-rmda. : lquli 9.00. Cal,ada Cet-co 1010. Inorm-e Il.m

BE VENE MANIFCO EGOCIO
retmldo. o deomlcille. Camdoe docroparIcl-.c a olpaC-. ig O.Tl I, t--meaa Uc e. r. vW. Tei
P-2211, do f a 0 p. te.
H-4i33-el-14
POR NO PODER ATENDERLA 501D1 dee qucr llao, Cemepootla 404. Cub 275. Iefreda do I a 2 y- do 7 f. p. e. Tellf. W-0234. Cr c1la Prhenra.
H-523i$-21-10
BE VEDE0 NA VDRIERA DE FRITA.
- nuuna. Call Parq 1, ontm 1Epea y Arna. C-ro H-4911-51-15.
'E VENDE UNA CARNICERIA QU VOEN d uM' r0 diacla e Ia calln 12 c Cen lade; A. do Almeae. Teefoe B-701.
H-4898-S-17.
SE VENDE BARRITA CAFE CANTONASN 0
olcehola ee oneua venta dlaria do or Iibra caf. 'Proe-dleo-ov-ndiace.0esea Pa p.d edtrc c,,eo. en-orm 00 Drgecor 21. Piea del Vapc. Menge.

SE VENDE KIOCO EN NALLE CENTRAL

mee: So. NO 20. Orplt Motle Pr.00
-ebotn-e. P ee 3. 5 c H-4541--15.

MEDICOS LABORATORISTAS
Potrc no neceilmle ,endo tel Lebetaterlq. complolo. Tede nevo do pitmra. MItceoor. 10 orno Crcnciloe 2 2c a ecoo pre l ,l~c, ctc. L.inea 401 esq. a P. Vpdmde. Aptle

-POR EMBARCAR, VENDO TINTORERIA500 acrcdllade. normfa- Oqmende 2CM 'n1r Neeplet y S,o Migol* 1-33-1-5
IIIESS FBICA A R1AINL.
CeollI S4.0l meoloarlc, par taer 0000.0 mm-lotarm lcnmedatenOO e desmess l .ca1ldene. Olala. sa. Jia t Ar. a. -rpart Nogmia, Mariao
[ H5325115

VENDO UN BAR, EN MONTE, FRIOIDAcm caloloca ye $1100 y bodega on
$1,510 Icnecrmns, e Sat IgnoeId 152. Prog"etr bar par Tao.
H-507-51-1

LOPEZ, CAFE UNIO4
REINA Y CAMPANARIO
D1 3 a 6 p. m.- Taldeno: M-51l8 btoga
cloivendo. $4,ele mfrcco e. t se
1. .r bat. und-. 12.000. Nmecelle node
ccc $i.Ste plea gr-an- teoga

VENDO CAFES, BARES
Lrechrisa., potcdrlm, tboaaa l ode lsedo nreciom. dcsde a3,eoc co adolonteNo tcempre sn verme' Inlorte alat. en y C Ped.nt-o,eUo



Al P-,,m Conlcal. Ne deco a lqo/ec, muche lDoail3fccm.no Boloaine, o5, d 2 o Altne 10-1103-01 It

52 BOVEDAS Y PANTEONES

BOVEDA CON OEARIO. NUEVA. $fo;
etec $225; co 9210. Paetde doeoL,




MARMOLES PENINO


Bdvedas y Panteones

LISTOS PARA ENTERRAR
AL CONTADO Y A PLAZAS.
Tenemos uLna grand coleccion
en los mejores lugares del Cementerio de Col6n s6lidamente
construidos y a precious sin competencia. Valos, liamando a
U-2242. Infants 1,056.
C-793-62-24
S3 AUTOMOVILE

OOLOCL.TO Ut AUTOMOVL PARA TR
bart-ncel elq,l-er, ne papa elm do Ice. peo dIet-lo., ceo plquerta tteleo. F-9415. H-54te-c3-14
SUCK CON. Ate 47 5C. RA.IO. tE.
peerncotre tcde cletfe. Opcumuladr e p rt.alo. 19 clacm, rel ra rlmn oe. Concdia N 50 bale. -eM-PO H -51 -514
VED0o 2 A'UTOMOILES UNO PLm hOA4h y Dodge ctr ae 41. Preed m-p _lol. S _c Radool oel ld y Oq ,dc. grsel H-0343
POR NO PODERLO 0ATEDER,"% EDO
P16 erd. o42 n boenasreedclone. Chpa bala, egoeUroengodec. erncrade. Vcre ren Atleo Meteca. lnfanrtc y 23.

PLYMOUT gl. SPECIAL LURE. SUEnas cdreones, reedicamter nuroc Boe orcd. Traina dloner,. on vende r2p1.d e B a _d o r . a A n- 1 0 $ n o r .p
:Anem partaent 2.W

BUICK gUPEa 104. AZUL-ORIS, BANDA Tlane. Fo-e. Nt-len. eOetr- 1a.toperla prfdacs. Pr-iA do gang. Urga saclc. Sr. Martine., Vl-o.e 10. Celabaoar, Rotor,. Telefen 4g. H-5101-53-14
BE opuc uN BONN e050705 CAPAeltade pace edt- eIa er-ma do .e"era6vil, buenca re p ca. F-0415.

QON -FACILIDAD6 T CONTADO VNDO0 proel _ac CadIloo 41 $2,0. C7W. d6 Paeel Dedg 4 cm u"e.B uI.dk 41. aIat" paajnr-. co buea. Celro 40 y 08. dee Peed 40. Ayeouth 4e. onueo ete.h.p. Oldteoeble CO. gan~g. 51.500. Vrega p ,._ SntageOOS m .nt e-j Salud


CEDO ACCION CONTRATO BABY DE eore 1042. rmagnelca. coadlploe. Idateo Soacro centra lode rane. Nc Isrntemdiar-le. Trtdfeeo xO-133. H-4I-53-5 GN6A:IC f ECIAL

I. FrsaLc 412. 0U-429. N-5040-53-Il.


H-5219-5220-."- 15 1
VENDO no-gCK 1942. OEDANETTE. CAREt or. pt.O. b.ono amdde td.d ne Ildoc ytletca~omas de pql,, $110 P1t-pot Plo-rico. Lu106.lie3 a 7 1----1
VENDO PACKARD ifw4! PERFECTO rUWclonamient1 "Int Urs nuevs gomanuevas. m tee de pet-te. per embacqo. no. gSrincrcpideocInform A5-7812.
U 4532.53-16
GANGA: PLYMOUiTH 1949. APKGURADO
ted o riesio, rad 19 PIl0cele. $650D O
dr ecIrad y 14era. de 012n00 ctompl,m te t-ne.oe INo pido rebs-tV o .
garajo Indultrlo lO letrme Sie an. to Tomao Temlen0: M-tO.



AMORTIGUADORES
TALLERES ALVAREZ
Lurena 413. Telleono: U-7082. Reparac6n de tod close doe amortiguadorm. Mecnica empocializada. Garantla posttiva. Tonemos existencia pars crpido intercambio d too lea tipos C-335-53-9 en.
VENDO BUICK 42, $990.00: PLYMOUTH 39, $650.00; Panel Ford 40. $900.0; Pickup Dodge 46, $900.11, Real. Curazaeo, Marana' B-9259. H-4833-53-25
n1 VENDE MOTOCICLETA BARLEY DA. vd on. tipo "Baby" e parfectas condic Pone t comonueva muchos extras. Vala:
palle B NO 160, entire 12 y 14. reparto Almendarer H-300-53-14
I;COLEGIOS!l VENDO OMNIBUS METS.
lie e fl,9 ., facldades Escribo dnde dlpempU a S C. S, Cifl-t rdODIARID 0E LA MARINA .10a -53-14
CON STRUIMOS Y TENEMOS TERMINAdas, b6vedas de marml yc granite Lea mjor trrenoscercaeoocnca Capilla
Central. Precios moy eco6mic.o. AIgunao dorde $180.01 o.r. $65. Exhumaciones $20 P.a.ac a: F-2320. H-4.110-52-9 Em,

BUICK 1940 MODELO "SUPER" 4 PUERla, mecgnificas condIlcones. Fiempre parlic.lat. Pdo ersern Pse To 101 y Cal.zad a V edadol. Telefonn F-9224-7-3-5
1-786-53-25
%'ENDO CAMIONES CHEVROLET 46. RE.
parto leche. Day primers 'ferta razonable, rlAn otnmeploetrenteonueo, c ntchc y ott-c eteede. V li e 8 I." m.SenoColpa, tin. 311. Adria Soia. MatIlo 781-53-17

VENDO PICK-UP DODGE 46. 9SM.W.,
sleepp W1lys 40 aco.c Un Plymouth 29. g5900. Un pee Ford 40. $850.01. Ply. mouth 42. 000 Uo panel Ford 32. 4 p1lindros $350 Ford volteo 46 4.1;2 metro. Studeb.aer 42, commander 0450 Real. Cu. r-.o .o.na Vagatoll. Mariana O-0259 H-2W38-53- Ili

CADILLAC 39. CHICO
4 puertas.lgromas nuevas. vestdurnmy len motor sin tocar, no rado durante guec"a. Doy facilidade. Acepto carrot camblo Ayetarn 68. Acosta.
H-2323-5,-14.
6E VENDE FORD DEL 49. COMPLETA.
mente nuevo, SdAse cuatro puertas. ctor gris, bands blancas. buscachIvo. Verlo. garage Almeda, Tro dero Y Blanca.oJu11Am. U-3538-53.14

MBME 'UM P117 LYNOUTX -DXL 36
o uo, y olul enict dedmocAnica
rnrnm A -3.72. H-47,6:- -'4
SE VENDE MERC URY .19 EN BUEN ESTA. de It dey barato. Ca-o Daz. Gallano 207

VENnO CHEVROLET 411 FLEETMASTEi ran rod'" yvari"1 -6, L. 'odoy
ca Cero 2009 Telf.1-6611ea. bede napato. H-5410-53-14

54 MAQUINARI
0E VENDE UNA BUENA CALDERA 113 ,apore emana do 25 cabalisa torca IsOrme a Enrique Ar.meid. T. Blooc 22 Tell8181,1107,Mtan -180-4-14

VEND LOCOMOTORA E0PARADA to
moe neea. leesbldn a ealloes 10 II cod o dlleeomoialr. qoldadro t siaroa pam-s pg. ti. o meo ceocide. precla ganga. Tolle res Aleafna FornAnde. T ldeacn 547, Man. eaill. E-552-54-16

DWAAAOM DE *130
Tomte Cp netog lemd er ca.
verom iw; ntr~a imedateta rin
toupreeta.Ameoiceneo' Mecto. t-abajaedo Garantdadao necnicaments perfect. b"ono pr-est, Aproeecha I. cporunidod Pida Oleto CIro Molina. Jovellanoo.
C-615-4-19
MOTOR PETROLEO DIERL DOCE CAbailos 220 R.P 51 esove. cereplotemotrig Inmeodlata. preclo Jiquedacide. Tambien tosddor cafe 30 kilo, perfectas com. dlclone., prco ganoga Lamparil s36&.
-9459-54-T!


MOTORES CENTURY
Manoflos,. doed 11 a at P Trif. sces. do I a 10 H.P. No coepre "n do pedir uestr. cotioaqlin Distribuidorep Century La C.- do lo MeUnos. Be lap-oI NO 904. entire Nu.c dal Pit. y BenJurmedo Tlefoo5: A-0122 C-957-54-29
"EL NIAGARA". A-7642 4
Llquidamos maquinarins em general. Bocy para IadrIIas. plantas elkctricas. bam has ya turbines motores aolina v petrole. melgneteo.Yrept- m.lm e t td.at pas. maquinarIas Ivanderla. Tojal. Crulti no 412. Habana. C-378-54-11 Irn.

Molino Pulverizar Azncar Liquid. bale precio. espllndido molin pulverzadr de azodcar. marco Lehman. perfect. condicrones. Coacidad: 2 quint le par hor. IndustrIl Machinery and Equipment Comparty. Inc. Acosta 331. Tel. M-27.

DulcerosC
Baoid.r Triumph y Hobart ce exlte.. Hnos Vicking. de 4 estate con quteodres petr6re. Pogones Vulcan, redon des. VIsIte.,: Industrial Machine-y-n Equipment Company. In. Acosta 331, Tell M-27".'

Cocinas de Gas o Petr6leo En existence. entralega iedadlae. m de gaS. comercial y clonas petrolso. pat0equaos, edinao y grandeo oetableci.r teloe. Tombisn ieoencoeullremm pleteospare asl. cleca. -e aioa. a. [Pcogsdeteo do cedlls. a. ooea do popes.C Ienldneremee. kertles do ene m oostdable. cocitadorsa do preside para ces-f tal es fogneaO Vulcan. redando p ycualr Wier aptratooncearia pars ccn r rdpjmenteyo eantidad. Viltenoa oyes qpecift:Idcntula Macb cc1 and Equipmeret Ceroparty. bc Am"R %3L0Toldeaos M-2796.

Quemadores de Petr6leo
Lnemst.unca qoemdre- de petroe pueo par. as nI. pp p coa-p., fcoriee. Mooa. rcTamobld,, penodamol do pe6r- paod., p.-n beodn capaodoypac" paldoc-_ do .ap-. dosdo Ste. 200 cabal.11- Vwmllnan p Industrial Mo er )and Eqtp1aC _es
p-7p, Inc. Acosta 331- TeIL M-32.
C-M15-43


A-9218. H-5168-54-15

55 BICICLETAS

Or. 5000 etD r RILETA ANEEICIIOA, D01
relrt .uc bun -tade S r, 1 1 212 Vmdadt H-da1VENDO BRATA51 CICLETA NIAGAiA,
oen bn etdo. pa-. mapep. Vrlad. o 2to m 1 A p 21, m1aeme. Tambtlt lndl almbr. gando pta ala.
M-504456-14.
VENDO 0ICIl.KTA VARON. ALIADOS
1 ap.t men 1 Raparto Kohy, Mao 0. D n ,,m a3p.
H-5154-Ms-14
OOCICLrTA DR NIN00Ona2. eOTAs no toA. l2 5utoflit.r nc ond.ccon I'.1 ace. letco velociped y lindas mureca. Ecocbar 205 ba1os. eutre Vurude y Concordia. H-5402-56-14

56 MUEBLES Y PRENDAS

MIRE E0TO:JU 0 EALA, ETILO ig9l., 311500: Cuarto 1160: Comedp, S15000 Vea nuestro urtido, granoodfadlidade.am paS a Ord6 oSe. aeeRafael 425. etqulea Lallad 10-27S-b&-2

LAMPARAS CRISTAL
Baccarat en todoo lo etilos Trme. Cocuyeras. apllquts y candelabrvo: L. do brence. Preci do Dquidocibe Folildadom do pago. Cama Prieto. G-11, o4 p9 110 C-16-36-31


LA COMPETIORA
LUqu.dac6.n perpaneote. .)o.y, moebsaM. rAquna e rbir y cOe. rading, ropeg, neVCr&L.baule t y malet atI6n y : capa agu d caldad p ybetoo aprt. Ccmprnmo y repefamos todo tena valor. a.heo comprar avender viltenagso 06 o Indi. A-6W27, M-287. Caca Aronga
C-732-5M-22

MUEBLES A PLAiDS
OEpecialidadm en tedas clae doJuagm Aoplt. eo" roue blns o am Inco= fe onde Daree gsade laclldee,, Vialrto y vpri- Ca- Babamonde", Monte 67, ontr. Carmen y Figures.
C-32--31
COCYNAD nE LUZ BRILLANE -a.O
Pt-ize, 'con qumdeee amo.-ne. me anumen, duran mA, de 2 hr.Ila. $100o5 do 2 ho-fl.,o $14-5. Iuero do pata oala mmS 12.50, Monte 75. canequna Rastro. E-1979-5-14

LA REALImAD, ZANJA 6 Y 8
Tedltefe- A-7197 J-go c-ato. deo. $35 60. oa. Renacimento espaoL 9 pie"a, $65. oPantryAcocna. acee, dead@ 40.0; Oregeos juegom cart. 3 coo-cos art odere. 120.00. dling. 910.00 Gtoa surtide ppeac sucltaa. a preco osin petaencla
E-90580--22

$8.00 MENSUALES JUEGOS
cuartos 3 cuerpos, modernos, Juegos comedores, salas $3.00 mensuales. Radios, colchones, sillones, cambiamos muebles, Calzsda Jesus del Monte 29, esquina Tejas, Casa "Perez'
C-31-56-3


DINERO POR JOYAS
MAQUINA DE OFICINA Todo Iloque Teng. Valor LIQUIDO DE EMPERO
Mhquina escribir umro. mepas. radio. prendas,o nuipaleo. un eil]6n d cooa., deoe- xlfTr de ea,-La HiparO Cub". Ltoda. Monerrote 207 y parqu. de 2--aa.
C-35-5M-1t
FE VENDE I JUEGO CnAXTOI 310UG0 cmedor. 1 Jueo e. nuerov, an dam barats. Virtudes 409. 1--l


"EL FENIX" MUMBLES
Vendemos contado y plazas c6modos: juegos cuarto, sala, comedor, livingroom, despach. Caoba y enchLapado- Admitimos muebles usados a cambio. Visitenos. Recuerde: Neptuno 901 y Soledad. U-2965. Muebleria "El Fnix".
C-19-U1SE VINDE JUEGO COU-DOR LtAO5A etlO Odeno. Infeono Tol. 14L H-6W4-5


REPARAR, BARNIZAR
O LAQUEAR tUS MUEBL S Llamne vltI. "La Caea DaeO". OGra te
e, do b .rltr laqar. decra y rporar rubles on gemepol bEp-alldad mo mueble cacoaonfes p olencrtam. Vlrtedea toe. M.73i3 H-gtd41 ERero
PARA MAQUINAe 0DE COORS. MODS.
n medqobo. i einttlaendose u -m
m-lctrico qu, 14 ahora tlempo y toebajo. por %de 1.00 Uome: B-323

PARA SU HOGAR Y REGALO
Objetos de Arte. Lhmparas,
Joyas v Pianos de verdadera exclusividad por su calidad superior. Todos nuestros precios reajustados en Oferta Especial d fin de afio. Disp~nsenos su visit y se complacerai "La Predilecte". San Rafael 803-807, caSi esq. a Oquendo.
C-90-5W-3 Mern
$3.00 MENSUALES CUNAS
nuevas, camas baranda,
nuevos estilos, en juegos cuartos de ninos, $8.00 mensuales Colchones muelles, amricano, florseda, $3-00 mensuake* Camas gables. Gabinetes weina, &anJoaquin 361, entre Monte y Oom& 5s a sa r



MUEBLES A PLAZOS
SALUD 54. OTERO Y MEA

ronodar eaaeancla.S Mgo ot
-e. a $100. ncn.aocnie reian0. p aneodL yo I 1, .
a suquas" r ed.e@ 400
cvc-e ce-


~b0l~0~ A


ARO CXVII


7 77


VENTAS VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCLES. MAQUIARIAS
GANGAI E t OLo e a RODRIGUEZ TRACT C'
cII IrIa M" P -tta.

i~~mla~p re EOrnmOP i 0-- 1a ,lma gt Iex 2ap 0c0 ~
OLDNA01-Y. LCOXVZrTraft t TYURe, 404A A 71- I,i t1 4" dioat1.1 1 ldI, Co ta d2. fO e il701 1, o r m AN Gl-ttl Gloer1a.,"ab 1ac aoeoljWue H ainet PttS' EAO ,e o e.o p a-. ga1703- a d11,e. A140:)ta roao s
fEUA'OikN 006 ^-aA CONVEaRitL -Aie""a
Do tla ol 6.1 W ocI a blo ~t lo-.
erf-c ra b Rdw i m TANQUES DE ACERO
X-a9v0 e4, a 12 Ht VW,,024-'14
PlegOcRE AL11TOPAaLANT-. PamrO .,oP-I ca.,o',.tOte-e e rllluc. arnplia casrta,. or ftuiooro-te, too-ib,,as EoCc leg.,o-to-A~at Pr-,tleA 1 pee ae altdpar deg trab.- plant.o t-,, a (7C11, C- b).-N mulAdrc- arra i 1arc r int -c. t om S 1 ban-A,4 2 . eAla<1 deprd, Pg. R taurknt, ~

nBE l CeaP lot'. 41. 1,0A 01O PO t I'o I bal. .1A-22. eadod ,arr. chi- 4 Iptrta I o. AO 2 0 G 0' H ce-Gp vH ,e ga .earana u 1 La B-395 Ju un nal.0 1q tlrabre. Ag.r 74 i mAZ 304 culdra Chart-. horat laborable-.$85J00 contado, rton p.a. TRACTORES
J-1 = -52-14 F ,m v den d. tracla DweIo c pfi10 l45raalovl. ou- 0 .2 co. 102. retSoc VENDO PLYMOUTH DEL 0 4P-ERTAR. io-r nO 80-.0ur 0 tlrdr-e acor. j cambIo trriba. 0W OW, cn facilidaRde odrigum. tot Plaza. Cleg e A. llA buenc do lode A-7865. Degad OVerl. E-aspi-t io
Monte y Soare, l-l32O-53-lVENDO J'EGO CUARTO. 9806 CAOBA MOTORES CENTURY DE $165.00. mo con chiftrrtbc. butAchn % H P tbie'n aala. Singer ovillo comedor Re.- 'HPELECTRICOS, A
m baratiio,. partcular $22.00 NUEVOS
,EacaLelH Ve33-53-15 ea nuestros precios antes de

JEEP DEL 47 comprar, desde 1 6 hasta 5 H.
En bue emtado. Ofici 58, 20 po P. Bombs de agua -dtodas eaeytrada pot LapH5lla dm 12.1/2 a59o -pacidades, Varios sistemas. ACPLYMOUTH 46 -esorios para toda clabe de mose ,e.d,. aproveche oportudd: tt-Infor. ores y bombas. Dstribuidores: .Naar,, Leallad entire Neptuno y Vu. "Casa FernAndez". Salud 219, tudes. Tiel. M-6254- .L A C A1










PAGINA TREINTA


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 14 DE DfC DE 1949


A04 Ctmlb














-


.


AJ2 M"4. asj esquina a Ga'iano jdor, CalZada Jesus del Monj,;emn denne, be Pr 0. :n
te erm ,p F rmde,.sb,, eruco dd nme.d ame p ar.r.b. M. id prci v .eta Lvu -cOr, 8, apartment 205. Telefono'd P
19 Lsquina Tejas asa Perez M rinmr 1.Telilono, Martanso. Ha- I n. calie 17 NO 636, entre A B.; na a dA -666 ern ram jerno 5,, 5 Aa an
C-59-56-1- Eric C 27-,NR-31 bana. E1 -,-_Tlf -38. 'H45 -I- -4A3-6-Q n.r e-xp4ert. --50.9,ner


1


I
V E NT A S VE NT AS V E NT AS V E NT AS V E N T A S INERO HfPOTECA PA 1 A LAF fj.AAS A L Q 1) IL. E11r
!56 _MUEBLES Y PR NDAS 56 MUEBLES Y PRESDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES 59 RADIOS Y APARATOS h 2 61VJT05 VAR 0S -14 OERTA oS~ ~ l.iK LA Ii ( T V.UPARA COMEDOR a PASTRY JUEGIT08 LIVING TAPZADO P-0C06A PIEL LA 1UIGE.All- IIARCA 141.1-G l.AIRE COS N O U.N. 11-ItA -.1 s tU 1-9-TIP- GL D- l.L A'f .11 A s1 JSA Il._.-na Rastro. H--1321-~~~~~~~~~~~~~~56-l 1 -'-rear Ch- -ucI I'llU, : u1I. mue1.1m.11p, '111,1_111,31,1111.111, n 1_m11 0. .i Ai,-. T. , ",m '. .'-d .2.empe.9e r twar m e ma
p-rd-r 0- -., asC-. r -d "11,56 I 11302-N Is .r -. d ,e pr aI IRad -oe -us In wd.bana. ? iCR -a 1pa 5 Bilt nt. $1_ "I a luf "
_ d st I s t. ooe. a essrI _ -- __ L o~ m ltaT111:11111 b d ,I A d- _1- 11 . _ '
;SITES NOW'EIIUENAl .1,J.11111-6 .1,1 IGIRtADOR, ACERU EbMALTADO pdd Na oaj lpbr c Crabns.,- $ *", "P*** NS "n
El ~ ~ ~ "e iCm Asai) a hir:0-.cio srcm.sseC. r~e 0 H -,. I .u. ,i spor u,31.,, '- ',."n _.L-4,,,.
.- tmtjin.Ecbr25.Cnoda.Srtre H9-RD. S N ',-Maletas ligeras fuerte, I una I- .- l ria
Mas util y commda Un nno .-5 1 '""'.,T ', V 0T BA RE
pde dovrirlosn aua ILSD EA NEIAA. REFRIGERADORES IT ddio T-disO-Aual-- p Unt. d,'impermeabe, forradas seda to-- Demosramoslos uelle imprtado y pas pya Pelquera, p_ ry. "'dr.,. 1" --nd end-D'C dos tN9a7,naruiosst m als. tas ya y rialelld- Pe r gito. VP Tu u rad '. e. '. CY s
la --.one d, -madr bsouI,, mente tc. ."1% 1 u d-n 41-,2.5 M -te'I sI Rn 1.2, S--rr. T6f-. B-137 d Cu rO y a le dF
IubnasN. -oPrex. rn. asde equ n1 a astO H-1321-5,-Il i I E T ,,* ,E.p 1H-2131-M-A ties cuerevo ae en auld bode- t d .1ma se e1m -o: s a 11 _.cl17.111_ __
tII -T-uy Slcmjn F~s u eqi ga y escaparates medians. "La S br jya n od s a tia ,:%'u'_,, .1_ .1 1L". ,00
dde11 coe aI 11,eII h-ce q .e .1 u1_ .1"1NTAM L ",' '_.a": LIQUIDACION DE R'.ADQUIACONDERADOS Moera" uaez16Cera ende CoprS ryVenem 16- ,c er a. TenC

.I,"'d -III. na n en._1 ,00s %_d";Salad 110, AManrique S.Nicolas d- -, H -1d. m .1-11r I 1. a Cd,1 m111v S.d.un cnrt cnJciCet A474 C206-7E .ys oaCas eojeo e 1 'o' IA -
solaenteel hrrae po esonuesrosmue- -a~ page tlo: uegdcuar P.cuIr G- IaE,.r .-v-ambents, A-4n074. C-dd2p50-62d-7 adi EPh Y" ""' -"' Vl;.An-e d.,rn -1 V!

lAnd-.O n'. -61--.% 9$ .0,J EG U RT ,3V1_7R -E19 WETNHO-CEOE EETIC5 MEIA oH. cina oade I uz brllant u A A H P T C ,N

PO.R.I .,, dL - $ 925.20 EENS AL .eg.juegoIomed-ry sa1a i-I. A-eC"S? J n-3 dl -~ c snJs.ed ar aidz8a %.T min-, P*a ROFeE R S, TE_ T, _,_ l,

J U G S D U R O 3C m o d e r n i s t a s b1J U E O CA R T m O s 3Ca l R ,,2 o .E nG ,R e a ,B G A p-T I . 4I A 1 1 . ; q J b "-1m oR Ie nPA A b rIP c aT C A ~, o m P l a _s H .: ,- ,
Formdabe cmedr, $.00 zaa Jsns el ont 29 alts, ,r ,3 2 -24856-, csas soare.,'rtnz;yPr'-_'
sa a, $ .0 ; ra i 5 00 st n p d im E q in ej s 5 TI E D FELA oJEScLE CT RICu S. Ac M EXr Iu I- 'R il 3 9 A 9 45 "'io d ce vew ie
p,- n- .tro su tId p edoS LGGE1EN A1ART1UARJUEII-.g I $d1mea yns T -16. n I n.M e ud "dI gabz ardiDE NI LE, lavax&:R l,= yfailddemublra E M-cuedrpps,nmodert .no7je a o- 368e o Mnal i Ee. plachab-e. I endemos l det a- SECRETARve TAQMaGRAF
M Iu E y a paa TO V, co PRECa odeCUrTni staL20.0 Ea mubles Of-.nd : = "d",E -t c156s.endelres Agu.a 10, I'eto de-rteI~:ui a C nser L*** 'I I"""i ** ***' -Ca y .- '
C-R O L O $10. 0 2NS U L R gon a, e zas con cedorr ber aqa. ''- .d - S eT .- 1 S e- P hi9ps0,59rs1n M ili e CA- o ,, n ,.-538, .- li'd ''d- ; "* I"_ Fre. a.abI on s r d .

JU EGn S DE C ARTO3n. mdent9 as. ertst ueo, Cal- Ud y N s- ra' -, e'.", ,_ aquts rmaa cnC- -1-1a11 III~_ .C_
Frial o E -or, 0-56-27 cu ero oru de.l M00 uecurone2 dH R- EBaia. aA Pre MOn S 20 .liinrom aqi a -a, Venes M rtnezyarie Ts E- lmerado servi.d "-=-
3pr~ira s, na Te, ea as 57 UTELES DE ON F BROC ACEN -2P 59-3456b ,-7ro, -- -_ ecaprat--aer- -.ET-RE AUD OP RA
Brana $ .00, u r oadi so 00; ertane LVN R O ,SL A ,B T C S A reo uaaslaytbrt~.cn A -S ,. I .1 ros g st CAPAS E ArnrgrAA-(co,- 4O'R3 ne 2 e ills y 3d 9 A -69s5sof e T. I n es lwlP- -.r,,.
ten conMaa$5.00. PE s e e sr uentase u a e(scr m da ar odo N s a3 1 1r mB.nF-PIymeaAcr cRta o 1b6ri O d4e. 4n R ST -a-III v e r m I 1- 111. Y- I H O TEL uEAIIEL- 1,
h ira ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ yh l p T .LIa".H -O6- 6 s ." tg' p rt = tjr m e ,Vab : Emna P a n h a f r noa od s a mIns47 e rt ipt do sed s a n e d d o R -a d r y I I, a zI_6 e s m n a M u a

Quinccessan MguelN9 65, alos. Tle. -184356-3Ene ueble Cas nuev, Inorman 8 snadas arn o bad III',v I. y -.-. --1-IM4-4-5 ES Do ota -d-1--6-,-- riuddaendrnn- ba r inas, maernb, Cs
fa cr i 'a e s U -5 e b2 .E '2 - 7 "L I A N E I Q U- O V. I s V nde.s de",l LlmZr A 4. Ay as yI, .-ne n d. Clf O-n. AgI C ae t eyI y
m In 11, m --d 1t.".e-d A-,- J-658 on i -- prn vendedoes. Precdeos pcal es. t ean- MchIKeERvOTab 8n Cm R ETX Pr0 TAQUCIG ACFs
con Sa R fa l 09 Mez- as', ,' eng ,S erI,. Escobar -5 V es y u sO. c o pa mer o C toa V a je a u v oni i 80 p ss '. ch pr= t H O T E L as rneRrO T eH q aproey Ca n romp e C n pe.nr tnoyCnoda -305- 4 ala mChv s omita, a a $ .00M, H-5 rca a-5 A-a.Sol- r Ptmosn ab e -jo 478-6ropas a -X ,nI. d.1 CAA-DE HU SP DE
ciO ~ ~ ~ ~ S d e C n a o y p g e C-R P D M A .QL- E E fO T D S a et r 5 K d X, s 50 e -D ETSTA S vend donesrAguia 110c,, = 11, a- To-yRES D EN C A L A I N A
Azi3s:-2 J ue os uar o, n f ore y e a P - o a j a u d lo e sa "L a C s G ot n zesa e P hilie aps"."E m rsn" it i tim o D st s i p os y jetom des Te- iqu n s o e no i 6. -3s3-'-22 Alquild=m gni,,icas habitacI.1.-.I.,
c h n e c o 2 8 u e o s c o e d r S o p. ,.eii n o m ,T r o c P aa C m o s e l y O ey. -8 3 8 7 / f en :r A 8 5 3 8 F rersn n d c o n t u i a s c o o u e a s y a T e gava i a a r i d s ee s r o s C L EtS2
caba 18.Tale .-geeal 1,. A "o a E y H.-5219-56-l" r m q ias_ iirys ma.m le Nos nu.esi a mVe ao xcu niz Y nysa azsCo gncrnidiad gris mb e rgo - i7l6 n enf -a
,d. .I. IENDO I~EG-ICOn-ED.,1E-Tw- y E.,. rsciamentz nble .Pm.,ms2,erip.mor.radios I--'ptgFd-rN _prE_.nsadlyddsdrecden). ._KA, _", TACIieilr I ,lo T$E1A3 C ,R

IS'. ,B"ll CA A C- G ARD '-- Nu OeCAnt: RecG a 1 I10, DEs i- ,a, Sec ''_R HraoIgesdsel -1r- --1.
rr )pI. ne, pr.O "I dIPar aIdd- P .-VEIr O J EG .CUA11E,. EsL1-~l ien "La C mome rc hi 'Pogs o e- V ED 15 cPI AN o CA C A dLE" JER .o ngua cle, aclD, en24 hrCSAantV mar1. Gra-t laebseanzl ir duc
eIl. mI~ A 1d p ecj ,ein rb ue o s n -. m.n".- ma y ome ai ca san S ibdeClc M onte v 29mniic s.Est un e Il- B.- I C.u -- ne. d adM e : -809 2 1. Ha b r a saco n e n d ue o r c N p n r Iv d E N IAm L A .
TEcrVeao -8-56-71,*r0 -0. ,iesrad R d ; .Z.sn afe 4,bj L l F radz, B la de Mu10 tas. "C ea. enrez". Er u y .,r.p ds 1--M~ -I. I_-,359 9-64-1r8 U-"Ill17. C2 -7-8 Ener aceona s ab ita iele lervis.ta212 10 08 47 20 8 I, I, -q 1 1.1 IE ST Les Ls. oficin : S-R IS, 0 7 4 Lu n( E 21 93 ,b d 1 I B D E TE E N5 0 A U .5 O P E A E P P R F ACAD
Pos -- --d Pl n o ees oeno lmi.ceda rzaa oarsn pgs roln C maa I --C- I~- I,~
TY4 1ed1. ",'I,., I Dnbun sld. Se I b.- 1,, nf r 1 an H sI~ 12,-1- 1y.1 n s.C1r11 p.d.-, p-d1. eII sI m.1-'A ,U -E E .,E .LQ I IsBL

A1,,; s I- I _s ,fortsars ry.dPrrnasdua. sab re G rpiom 2 ,"s-,CA E A E iD '. R ER. I H TLMA-R A LI E
h- y d lld, LA I. "116- o.561." ,,, r,,'INA IT' .d'IER D ~ t I. -0 .1-CE -- M.m l.a id "5-I-4 Basy res ,diO 'CLT DN R O RE A T M V eo 53 lo elfn -12.Ca
s.o es a d e IelAAcmpetmet nes. 15.Ta -'pan s ar o ula m qu n s 1100 .VE DO DI O M DE N S omasiu o ulos clre ntua l- tdmet-y1- t-e1r11-11n-1 47d, m1--11.detdono onuldo 24.ceto ieda.tetrs
1,,, -d,,. Ir -\- I d- -y1. 1. I ." Ib'll"cu ruIr- gir d se en Ae l 1-, ep rt m e H2 1m9s44D stnc3n -.c en1- g ra.I

p- 1. -- .n S e i a ,_ A --. -1 d. -- 'a ; 6 1 o ,.V __a,59'eq inaT me aaHsS ndas scudri O sita2 ~
Qrt- 1. e 11 1N Is I. e 1 0S41. H-18- 7 2 Ene - ,- Nl-cru-11 ; efco esa o d o n- rea gcore r. 1 bu .V1 t 1n6iot, l atd d q e dse o r ~ lul n a at m roy u- a r
In e .1: "ro 1 T,1cm M i ,iag s PA NOS DE CALrD ACaCarteras P.1 r, C egis I .1'.IdIur a o n ct rA1 .1C c AGNf ICt. A g aE caiD ENC t'eN CALLi
"L C BA IT ;6""'"""'""". ,I-'"'' p'q Vcu ar, protectr 5,chequ0 ene iaA.-. ,,,,, d p. i.-n--- n P-: ,-.,. hichra T.16. I~- Preco rs edor nu iasr. 14-9530r.
.re maE- jb.fu, cblr CJad Tia 17 I "" ydos Cajo a roc tado Ietas. d fS ,nI. -.-- -d- _.d. deIuip. para Lad _nre-I-CA.A H.ESPEDES ALQ1- I .MAE,-TAtAprvce y ompe n pe- 1 n C-37-61d Ee.Cjscad.s rhio ods .dpeces iN en 2rs. a a Cntu-a La b rIian d. .__TE,"DEA R OM" a z -de Iio asde- aA- m AJci"T N~ i $'.
ticlo pra eglo a alnne e odo _-1 ~ s itedg r a io s, ascaes apt-a n- E-8r om ret l aitloPad ,178.64hab .a Lati-- d.m-dI. T - AA- DE H. Pr ED2 ESqun
io doe lon. EtAdoy a gu",j er a y at- AENDO ESINRAMR UEGEN DE C05 TO Cucersandxsteiesb- Do E NT STro s ; brs. VNTAIpOR A Ayr dTal.ItOAL 5, -- ale cn n,,.u -. --6n --bn.-. -U-I-,
zodidJueCons ua o22, esn fa aresy Iabla. -- e co! r d po Enouid- pa 'U, -11,V11d Ip aIs IA058. onI22yy Cmp,1 %. REte IDEd N od, Lr A cmid d
ids -05igulq nu ,s proI h b erso. n ddle guo.% it eca- "La Cas Vorzicals, I - ,, ibyCla y isidtd. Morol dad bfolus P TE A.Se .ambma CAA RU- sPEDE-I .E NA_._ AL- 5
ch-nes-os-3$En0r u4go. cmdnr Su 41. b'p' nSW O aquie L e"ge ree e sin ts, se dec dira nme dd~yIat-. M etsEpca sPr efrci.Vstnoy opdr r-AC E Y luaua btee o as ia
7 7 R -8638-I -1 colss. La Nacionaue Manyela T. m dil. I. d d ~ . rOdE cIid zv, crion0 i
MUEBLERIA "CASARES" (081. mente.9"L11PrdIn cta. nR- pi" abrtros vo, l a agie D, -51-7- ,-- nB N eeplneeOe N El T AN A A0" m N IUZ A C
S n R fe 82,eq ia S l- VENDO JUEGO C UAEDR T O ERTF N seroyC Vl E 164357,-14i mam !n ." dolceaio yMARIcA C. ROr cN S n.,i-1
'll J ,,"n ""'',"- ""'1',1","' '"". "" 9 esu pi,-ene y.A-91-K-91-s- En e d e ci.nas mAlq ilr deas E i. zIoRr p l yel, -Id l- Ybldd --,E.IDEN lE TURll I
eqIn ,,g IN 'j"',mdemash .comE VE"LE ""N P AN """T" LRTZER"| -V4-.-1. Tlfn -I .,n e 61etr
C-1-5s3 Ucuar G,,.cuerb~s; .saHaP_. INGENEROSy ARcITEuTO., M- innBes.&iC-91-'.I- .Ene-. n ED- a! udINGrRnDO nsa h-11- -dI ; x- "' d
cCeo lv n r o n veAs. ,,.S_ 61 rssP ~ ctraN g o n, 60 I-3RU EN OS MUSICA N Bionlteras de tads 3 m, cd e s- c- -a B .IlJl1-eI c.-. u-_pa.-,rmcVId s ena c me tH_ y
c ,,,,,nes y p-s se~il,,as.IPr- VEE O E CEA PA8 P ZAN, L. pnrCnNIMAG- demodArchtrande adnd.a Pmento eyem-995 -ft. .IIn.s IReb d sm s cdds DE SU AR Y CAL ULAR PIANOce, ue AR iA CA LE" 'd VE a rg 'EnI eS 4 t 2 .ITelft. n; 4 A e RO U TO l. dO f N I SIE mNCm aLes. HA 36ANO11.dl~"'"'I . o- . V d. ; r_ ,c '-qL l rjse ou lstd a I.,,% 'I I rr
F. ll., 11C.n aZZ pli ,,d,, p I- a e araa ,tona Cjntmo, cn e, a, .1-,- ~4 .:. MSgud, -.0deIMl.5 E-7.-7. 2
T.,_ Aeubpe- rhn 512 ,Im-m 1-111, 1,-11,21, ,b11,d rs 0 -,-eco s u_ es,.a o a nfa Dea 47. n1eio sutio d cntaorn, do mGr_ MPITAR.E ETASsl*- ""j_ "I,""
.d.: 27 112. 1N-n.".te 4 6. ed da e se, ra s RVn.s1.p0z s -u ".'I"F. AF NA R S ue, eP -r -e Ym" il v- 22dJ C nfan

,Id en r ,c a .ie ah e. g nfl si- r. "-- yena te ey A-91- r- Ec, Dg Iln egris, 1s mjrs a_ c rtain aat- h ISa- uyf-d- -d-becn
$30decnad .Ch rua 5.Un uar eedfc Er a a i e enrlr 5 2 E e e n .Drgrisa z l a Tee qu e co s ch n e C b ,di ad 6 an s ex t s S n r *d e" E $
,,.1R d,-.TrI, -11_r-,.-,-=-%,En 4-7743. C-2 5-5-18 I i EAACITON. REC .1 N s.|ae aRuen ru, AaradOAlxade. Tercer, 4L,ennre N PAUE1EPRA ~I'd rd-.
"IAL _,_AC"IA ;SN RE Ii' .!t'E A .T1MI J 'EGI.I d E h L A -I ., d- I-.no dco a no 050 rm e r cin n s E p ro G a u d n M- j,.Hlgu n.1 4,V e al Te d o- 6572 ^ **"r AQ U RA I A G R E G Gac ' I A
" edrR name H pe_ dedO tmo _igrmi nge l 1 1. np 11. -n en N A Esc lmao hasu ga I '.Pr ,-- m d lgo amp AI,~ Cer-a earcdnsRai-Eetrc
Po.-471V N-1 O3RE1-11 ,- I51, I.H .1n-- ,r. AbeI _-, oar d e n p .2 N d.-- n tr-- 2, 3 CEO P ARtAment nue O TEn S __ eje- C= L-i ,- --m-d -d t. dmte


C~rneciants. En iamosal in porclas, arfils, crystal, E-178-6114 RADIO D ,E-A"G-NO ". NlVECs y 1Cart2eNas4, ontodTirlr yQuInt TurDIN 32 y 32. "Fedman yd .1C- .I nI-, -2,2, ,LANacon l" V llgas35, as e reios1espeC .I . 11-arballal y a cuAr irn.paoea 2ao. upoe- adear Ib.c ja rs ucese.Ecj Catli r- .A Lf- 1.AUn.IA.I GIA RAN dd
.11 .I- H l.,,, ." 1 1 1%1'E LO SeI q paa orc erar ete de B-u2i -, -I-,. osa an. onb-z--d mntbl.,'i tiosde I.'ell, sttu1.1n
dl. a T e.Re A 99 . rmn' San Ra I -aeal.".'. T -,rtmeNVed d%:s",a r t1.' -a luce '"Trianon- 'gran forman:1U-4 -4 R7-70-15-- .-- edcla eccm .-ecendasba
-- 1.1 .TL,, B ol" n- S arb dSe Mu bles". Olafinas enOr"r Do nmacdS. l- eL-11, Bn- CI.8- h, ;E1E-D P.CIPA.MNT LA E"E - ntems.SreEbn. ealeya
UE LE-- PLAZ1 Y NA.' 1 .'1 LER1 ,bIe".Whi0eSIMI."reIiS Nsic.rr"s, br" j,,yCha- lly, un nic 1n,"_. ,Ipar=.!, -5T. H--E, -51-3 II."'-0.n mncha ,Iia. jeo ect.te. fr an ,oe Ia A an Joa s ir tris _,lH"_ I U115 .- ,1I Id H:E i 1356 - .-S ,-,2 E- C-d r. -d0e. O-d- e-A
li in om d 1, -R rge Idr S. NII ers, ,9 Tp iz\1-9s pi-el, -5,- -P A-A1L APD A MA. eb*nIS "n* : ill""''
"'' rI. ,- .111111.,1 -H M-037E-,. --1sm1rsprco.ao ail-tlsymtraes eisnlnd tln-N LUL CcN.CNs os
G erv1 1' 1 Dt. Tel fon M I 0 767 -56-24 .ar,, i 1 11.rr Ml e A Q UJ 59,A sq uD E a e nESC R I B T KI R DA ,n ;T e :_ a V ia n s Cnte d imrl at .D IE r O A L 4 % ", I P,-, "ns p rt m n1 to o c nn a d a s a o
n Ja--EVEDE: AY!NT D B'EE ''., I uru ,N.,n "2.diims.Shm en o ,pr,,m rvao acifcocoerene" IC potlaN1so, -n11s
A M .P-. $S RE11SAS ,1" E 1,1,,,o ,;,,;1,,," seASiger~nuve Rev. A-9915, -rlusr e 2.n .,- M.i. L491-1222 ,ecr cI). .,P ,d ,-- I,~~e -- "" i s-de a oe "' _"' co
c r is t a l "nis im,,,TR .n n c o-m v e c n s r u d a c nIo d 1an 1nm1 I' d a s a u a I E N L A D E., f - I --E.a 9 EI n .C re m a t, d ,r 1 l d, 11,11 o r o t ar u e p d e e l t
Y .0"W ""' .JeI. re,,g,, ,, c,,r;uidad informs 1 r d*1 PI N G" S In--e-_fond M-- '.
p ri ore p ra ea z1 r suT" : ga ,-- M U B H RA "T A M -r7197 1, as e q .C o r ,- - 1.a ,meto N 5 L "" C a d ,uet pr 3, .'.'1/ mejor qu E e 1 I lr. 3267 -2 le a 3 e ead eFl -T M
Apr vec e n est a o er a e pe-les Te efo o -66 8. "a "" Tjl f 57 l n'ti1- d. ll A -II "--'I'.VEND UN _A wG AdE Il. LEGIT -cs a u i
bles elvdsa amnmae- les, n~ntad va pl a *MAUB NAS 0C OER INE nA 2 .m. -7- F-493-sn1 aN Re" r .' C -"-57462n4B-9 Hn A -70- 5 mans o imensv, e -hrs 'R1pres.i~d. ln .'l. dsts o l llne ,"u nuevaCAAS v U da Ls -tdag-1E-.1IN ., H P TE A E'.DdA.,L LV-rOTI iea If msA e
11t"s e 'rl, pa o a p rn I rem"' d-De Insu erab e Gar'd i. .I; 3,,.d pr3 Se dd"de el in' eH e3e".- H-TE- -rE

1n'.0.m 1 .-. art I.'.s a me.sIl C s. F a nid ds ca.A io ,d,, Ar Sc 20i. Nometal y"mteer-Agen",rmeRp3r 10 SO IlyCI D"'-'pn elusl ,'.""
cost. a P ediect '. R a -72 a 'Pia ag.O Tlnodesus-3 3 Mn7s C39-61 y 7.li br rsedecE""e v 7.0 0 IT R SP RA L SD S d ie c estr .E 1_
t o o a i r o y p r a j t s 3 9 0 N 4, T m i n $ .5 0 s b e r s d n i u e v l I O E 1 T C T L O A T A
i."ael 803.,.*, 8V 07.l, 'cas% IT'1esquina ,: oa do.CAJAna"E CAUD9LES dY 62 o BuacoET s. 25Aios de .Sanda in.0s Pra Niropea; mayo evu- ara -aens CASA
Pq.uen n i -I ara riouas y archive da o i -.P. :-If. n O IExtrin Oleta ga an d ihmad .An- = e Q "
C-259-56-7 enerC 37956-1o e n tdI dmo spy uere stiERTgiizda nsos ls e ar, perldarta7
-.UEBLES ESI~nnLi, At PLAZ- lYraCONTADO - ao ninasys l.;.p .h. ~, t.d. U:1C m1.1 P de N LI, sde,.'bJ P. e
A'~ ~d nti dd ojto0 t, g r. er re a s uafam nte ,vr : eco a- e l n St e il. 2e CsS laz sq u pey .M lt e ep ,a$1 .0 A le, [nstitu o N ewY ork S ra. GI rdS n 11II,- lia m a
silri.to o lsesios om d sc ni ls ,. ap Ote fvis P.,n s .r.ra d.n n o r l s e f 6 8 al72,eq ia a M r u s G n~ e e nee a c .S at. y h.e. TI Ind., h ,eis. .
I. blbaru s ansidrs rps' eceesr."AItr,--E-e.tric ". I 1 e n aq- C-, S-57-1 E ne e- atns: -148. -i2-c-2lprr ,fbabyr c col-aPEACyN d.uas HAVarANA. BAUSUN ESS m
M UpEjB L, me A a C, uadr se (5Q, 1sa Prt. na a VineJs6. C-11-NR-b Ene AFDA C AKA. l. e d a t. c efid P.
G-4 11-1531---6-15 c s "LENDE UNA MAQU MAueE pi netsse dcidir idmdiata Malta pyeile Pra A ADEM
cAn b i si lo 25ont e d or05 en- i 'm T r t Eco~ dc men. end- P"'maqu i t y #. H-ga 3 94 6-57-14. entreLa Reina y M".Sane rente,,.al ,:,,. p rr-a.ndti d 1. P H-155r 1 -a l .N e-Llai tel s e
baguno aieto cers 17. insio a e ef -r"1, imecil."Frgd e" .Procdena emnie nckes Rey. -915 fel80. pr., ,dl L. Habuj: '-28. E2137-3
teFuer.nanda y n aln til M Je 4, 103 ja ns -l grI .-.GAN A V NDO.AQ.A DE.C.-.Ab.c rae ifindadobjto En, ---d Onrl,- IPW n OG Bt TTIC-9 InAs T Sn
Phi.-E-nd. -5 n 1 -. I 8-574 Un ewod ca nu -g 1quda o ar s1oas y bI ro .-n- C-37 O d4-9an 1 I
gas cuart 2 y 3 uerpos; ala, ,,- I IN 4.,. id- -,,- I CEl 1 San1 Raf. y el. 752 eN uinI. . M.Ar11115NE91 EN E I PSTECA. MFAC,- _AMI4
c12.necENSUALE REFRg-r-o27,-7-e5 ruasG n l T l "fon j -N1G8 dmiler a en t p otec obr el ors X. frqa n- In. _Q -_- -.--,-- T '
DI E O erdoes"11 it auqm u iBRas deE scriPRES DT LIT xIrpco rdc devlo Peis mesae Lr n
c s re b a s n o a -' m s M oEBL s, E vos, Vendem"os'l a111. 1-1 1lacara, mus l, sen -s. et Ip EREoa S Ar a Idas a a1 "." 1-
cnig aml s M360. Mp'zos lz s pre c i de on yt ad V s PO A TIL $ES E M ESA "-- 'St Ic .E.P.A M rat mietncie tif co garn- sP ODa T S Q[ d Pre N~tS TR IAL
"L P R A no Aept nver orefigra-LM V n UL U 2'c;,g';,- goet~ir7 --r- L'Q'UIa do Sra.Zays aza.TINARAS. peot 5 ly Irau






7 /


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLFS,' 14 DE DIC. DE 1949


PAGINA TREINTA YI


A.LQUILERES ALQUILERES ALOUILERES

u APARTAMENTOS 52 APARTAMENrTOS 54 HABITACIONES

K 0H L Y APASTAMXNTOS CON 0 SIN OASAJ11 CORRALIS 1. ior.-PI10. aNTEI ZULIUS. aiquib Avenida de. RI. N 12 .no rte d, callr SO- la. .nmdar. 214 ti y Elid, S ilquilA ampIa habitaidi, Sait~aimen iao, msis. lala Wam*r smilca; ruins do gos I abundante, baiidr la calle. pi-. imllla.dii saurts, ecelsla gas, seat aevile e. Osiuris NC ila intr. slreci 0 Emp.N-5036-54-il.
.formia -545. rrll. VMrlas t M a.mlp.t mA. VASIG
E-5I11-53-I5 Dme H-3328.-02---440t. .t AS. OnnmIt hAtI
SU ALQUILAN MAGNIRICOS AtAITA. iaelds a persia. Soll I insia sir SE AQUILAN a.tst. a. 1 alOn I do IS Pasadrla do cii. Agia abundaum. rI&Id mraidad.
C laTel di Octubri y Sai Liesardo. .0 Sardic.c
Caas y ampLios apartamen. del Me.a. I-aom bItai, Kip. E4-444-357084.-3$ DIe

tos, acabqdos de construir, en cacina d. a y baNo. $45.1. SaIS-omedr i h,ab lconeo, ectena do ga, bill* .$35 y $40, calle Columbia, es- vciob sa.4. pd 881.0. y otro Sa1lais.
quina a D, reparto Larrazbal. d h.bitsaioniS eI do awM MS. DO
'*;,? $ ".5 NtO Rodr"ue iI-aua
Informan, de 9 a 12 y de 3 a 7. radr. Pa-ad.i do Top,. dIsde .hS LIliea US (altos), B y C, Vedado Ideal~~~~ diSlhcmdoIbilslimo.ua 4 Adpilss I frasieua hbbislrle. asaabiada, Gonzilez, calle 5 y pasaje D, "on' ". .m, iaS y bolecloo I.Buenavista. Telf. B-2221. do ToP. 1-. E-013-41-17 Di. 6 n-,e,: a, ,Ia"ii' calliit.
l-3965-82-14 MIRAMAR *** amilsi.rd olret. aeauda. Ai";Aparltametcl di iui., in astrenar, hi lelinss di dimiu. p trania Usevicls ALQUIILO DO S APARTAXENTOS N cuirns. 2 d ola. .dai demia ecomadlds- .iinpibte, a precehh .uiaiie te sed so. .dI Cris6bal Ni 12 Ce. Inm -n de. iuli. 11 Ni 26. eale 1l y X-Separen E-1201-*4-15.
le Ni W? Apt. 4 Cr, eitna dt Kas ] riier one gaitS. Inforema:. B-MN.
y jagua calit,. N-INS-N-Il V V IADO CALLS 0 N 4 NT 12 1711
-4555--15 SCC CL frte parsa. Maine, Eiaua adminlslrai- U/iA CUADIA CONS ASENAL. CALLE elbf. Alquilas. b.bitsin jw,1 baI. iii SE ALQUILA APA*TAMENTO IN LO It No I., eili 9 y A. La SIerra. ese comida. bc. rndaia.da. ftadmiltae abod-d mcijor del Vidad.: jsOa, imeedr, 2 o.- do tIrrics. IsI., r.e1. d. habiltael- di. eomrdo. E-301-54-a2 Dlg
.Iacs, cuar, y siricili Cia. Cal- ys haiti, S"iIa y ealiVtadLr gsa. E J A LUJOA
lads No 164, baJ. entri K y L, i-5tIS. tirie cradoa, aguS abundanti. -141 L dEJ L, ilA .L.i. ,A r-I- H __-0 __-17 R-450-__-__ ftses habitall para hmobrs sl, o,ay teALQUIL), IXh OLAO P A ADmQUA APARTAMENTO, SA- de.n; J, 415 entre jr y 21. pireI pies
ALQUIs,. its. diL4,DS Ai TA- cccl camedor dr miiuftrto bano. ci- H-4014-14.
ban interead a iii, y e1ilsed i c-i- y alrndo de gac, Aitura d. APLIA SAUITAC2ON. CON TODO B- Edell cemunliseldi Nibans. 24'de Fibi.- B .sque, cclii Mramar. media udri -iil, "o ofrec. ca b1-o.nooa iFsldacla ii N9 5. Telono: Xi-1264. Pruli.: de to Cal-ada di PinteS Grands. amilS. "ndad,- prims RidiodenIri N.I $p0.01i H.- -1dN4j2-. 1I-314. d, n 2. H-470-82-25 Uniersidd. par' matrimonis 1o. a seiiMODSSNL EDIrICIO CALLS 28 2 I I n estidldfari, nviciils ipidndid. Mi. u Vedod, l n .,,1 aldad abaluta- Sa. sla-1l. Ti
Apartamentos 'Macah:z: 29.t'11 Viclqul __ __ __
msa3 -tc d 2 ."aIioa iivingr--- e-t- _--^-"" _-_-0-11bano, 12in y9 51 u errMa. PcIo 5. To- SAN LAEASo NO W6 PrN111E1 PIBO CE-.
CALLE 12 N' 512 l'ic"s U-liSa. H-IsI4-2-1 9 uirdi sa alquila ha~baridit ascuablads
Ustas21 S-L. Vsdado, sarriies ic. APASTAMINTO AMNIILADO. NUavo, i be sol. san-a al banO.f dao, closetl-sesesrates, bsli intieala- 1. modern., coilirabli, esipiddii inId -a-4-15 45 complsla, vus a Ia c e ara p asia pndlanti, PiirlSas valsii .a -r y j.rdIn HERMOSA HABITACION abtmdaca. Verio tsdaa inras. Jun. Magni ii.o Inuibis. 2 Aasac. 2 ba.7s I
U-Ni73. li-iiiI-I2-1. la-cnmidcr amipia, clisati. teirasa., cc. Amiiibida hsribiss as.e c mtalimii
SA41 LAZARO V APASTAMENTO E .d. i bii y .il. 1caai m ea sal.t1 raquilidad. Draai
diod rd .disutiii. Hodino ,i~s oIi~a 57ii li.Iai 4Uscir
$. a U n.i ruadr. adi d, ia ciudad. Vil, on is Prima Aniolda g.uI lia y naliente. H-4i-4-4
Lao a ii N9 D.,- nteoa an d, r cirimar. Tell. 1-4548 14
salrsni. Tildfsce: F-7VI4. H-53iS-a2-4 I -E ALQUILA UNA SASITAION. CON
H- 21-2-I7. clDROEDFC ilta a ii rails, a mnalrimonia, ci.coi
$b ALQOILA APARTAMENTO, 540.,6 cntr. DIVId CALLE R Np 2ol d2 G. 11. e3'i, ii- mo-t. ala-smdra rto, baho,ricingai Iam y, iln r al.i n -4051-H4-15i
Bails ,Emui t 314. eclri Dicigi y n J.- iiia lilac JUINTO SOTL PSEBIDSNTX. MAGNIFI. Tranviaa y Rula I5. lH-30I-2-iI I mim y teldcfin u-a5I. .a habitarlcsi, cam lamil., sc .
I3 ALQUILA APARTAMENTO, .5R0: 8A- H-115-82-IR miieble. Refierna. No clhs-. Hy tel
-Om r 2 _us. bao, _oiina gaa VEDADO, APARTAMENTO MODESNO. n mi, baI.a.to, V dd-. 4N21o-5 4. ais, Sata Cayalics III. sne P-6 y i bios inmeii 2 del edifici No. 203 y SaudI. Tracuica y rut. 14. H 4- slle 2 etri 3 y 21. sali-ismedIr. VUDADO. SADIS 4S UNTIl 19 T
-- -1- cucina y ealentadir di las. ruarli y boi 21. Alquilan uatois ji. muble. It ALQUILAN NUEVOR APASTAMEN. rias dm babilacisis., bIe, ihterisiadn mde-s atmplis., iiiilcdi. inc toIs e .eriiiti tntits ariudradii AR.a hbudat. Vitos a i, X-21 3 buid nte. Vriers I"" ai y d 8 s Parce ac Mars. N- apc Ni ii. N m-sS-I4 5. Dfinioii d 1 I, .
H-3751-.-5-ii CAMPANASIO 0 MSQUINA C. DE LA H-4427 I-17
AGUILA 359 veto. ac lquila irsi. apartamrmi SR AmZUsA ZAISAClON A2IWA.U
s.i.-comidr. 2 smpll. hibitaries, ba- ance ball. para Ab.ll-ri, cni Etr. Nptuni p ai MiAtl, en .1 mi- in .mPti. reinairait, adsr gas, .te-cicl, hOiil_ umidi. igia cc nt.
1.rco sdifili., I aluill iisrtam.tii. bslriies miii. agua in. Auetaa. Hipiti 211. irimir "lSo U-251'.
WuiV 7, ssdmiaeiio: 0 s- l-cinedir.lil. ha- N-5517-il-14 H-445i3-4-14
Mitacinia ccc aia risaeta. baii, csiina. is.
iod.- y seti d. hr-ad.,p IIrI VEDADO NI ma ALTOA ENTRE E
Mac, oi ns baI. s 6y -12. So f TD. hsSil babilseld. amuebhida anexa
H-4373-M2-17 ai belt. lln i vl i W id. 1 aarv.cl, hay 6 =bi
.c. y I., h.,p .
Modernis Apartamentom Sa"r J.d 172 NIqulcs sdledad, Eala-eo. -44os4-6a
smognr $ Y d" mdor, cuaro Ianio, coina Ias., daspinsa
yab OSIsi 29 pIto V14s SS i inai aaii$1 Vaia trns VEDADO, L M6 VAJOS UINA CUADISA
dade., 2 habllacloes, bafia, uccmna, iiri ,N-1a4 -14 Rad rom, ipldi habild,. a.
0 y sarvics riadna. H.-464-2-14 ~a~ acma aamtlmt
___ ____ oond pra trion1. "I.IS ALU LWA UN APARTAMENTO SALA ALQUILO, EN $60.00 Y $90.00 sas isapilablia. badi auea, asia iimy-nmedcr, 3 ensr"s., 2 babs, clina. Apairaminat: al., comeddr, 4 y 1|4. PrI cs priicular, MItuaa rieftrncia iaaro y b r i a cccin., ruartc y lirricIc r sd"I, to- Fl-I15. 1-51334--15
ill ialii D Ni s. itri 11 y is. Vidadi a 27 N 34, nr N y 0. I- ALKUILO GARAJI, CON aSEvICIO, Pl-l
--Vi .:-aarim i 4 pisir chili. ia viienda, Nsfsei dN
ALQUILO APASTAMENTO MODESNO; 111-52-1 "Ardensa Ni 7Ih. inor 11 y Fanrd raorl d
6N, cccini p salnladn ; tasu lieiri. NIS ALQICILA UN APATAMINTO, N dilisla. H-277-H-IO lcfcrmant sil, iin.iig.do. iN Nic)s. $12, 1. es. calls di Cuba Ni 501, squina A L AE
fal nqin Rin, 0 ess.H-99-2-? Mrcdprpi pramtriooo LQ H ADTACION JlUr VENTVLAPcli iari npin H-.sr -5in da. ameia. in :1 mi casa lamlla dcii 0r.
EPTUNO' V MAN NICOLA- A T- -ME1. --a irmidcidi Psds caeinir d I.TrOidni, s iiiuiia l aow a. icti cci i- l'Ill AIABTAMENTI, EN IL MlJ.i ,ai, ii alamiri. Iin ciii. Ayiiiarka 1W eioisdir, dia ilirici, bai,:, cu/hna, dio ligar del Vididn, R7i.s. di slquilsr, nom- ialisil, I usdrias in19e15, $11.40.
rvicii rrisdis. rinierm, en ci pi. ""sndu dogun:i mu 4ic -1 c n A -as4-ll -14
Spl. lt-cii.-52-in icliysidi lildttni y iii in Is.,d. Conta .,
di ti:-r., sia, .-cd,. di. abilacii. Solito CompI.ero CuIiOto JAR 54 ENTRI LAWTON T SAN ANAR bsto iiir,-aiadc, ci ausua cl.e f Eiudianitl Ciresis Drnisi, cmSIrtio Ii:, R Riqil. ln apirlsmnt, mndii,:- iii la s ,-ina d ii. yi sirv cii di magiici cuarli, halrdn islis, anasi hahn,. nii, sits hbit'I'. ., cnins, had. crades. E u a i. Puid v, di a limilii honerabic. Uei cuadra Uniteridad It. Inleimia XNI:VI. H-Vlii'i2-ia a II i. m. p di 2 a I p., nsIh ii Ni 30i, y Nuapils, ii impurti iira cirrer a 13.tmet H0 208e A' or, i .eao Illon. E.-ee rUria. C 23d Te, ,.
E WFICIO MARIPAZ -.ii-r.ii- N, ire s1 1, Vidt. -rse.as fciI. CsIia 21. TO.
o No OI .I iuin a mi. mi1-3!2 i a.
N .aa, I hcbitsridn. al, I h iompl. AIoIlO 5 APAITAMENTOS oiOMPthns. ALQIIISO HADITACION RN AMISTADh
,cci. d. gal pcat:, nro rml aie ncar. ii .sds in. sal, meder, ds. itr : Ni III. aIi. "nira Cen'rdi y Nipi:. d4 I42iill iI b4. e ,Itno lio. Cins do gas raIn cliia- H, mpiia y sntilidi. Pruin I. .
A Ql y psIil. $4 y t il.'I Vii "lan. y, lA- In i e. i. e. ia. N- ,iism- -I,
rAiQUIA APAiTANKN 0 NREVO br d4. Kili:i lAr.i Ag. .h.id.e. Vi.
iple, ,n:rb ag::, 'drci Mi .iiis cn- de e:meiisridn: sri. eutis dI ,ibu, p MAGNIFICA HABITACION
iasr Sitleu Mitinm :ei.l.::ref, lsiiirt-iIini A ierauns moirai, halideb. n hsie,,
aa 940,1, Tal., l.i4. SI AIql:2.A APARTAMENTD AL PRXN. liisionli.ms. Ca partiieli. N N1 1 is$46 ii1 t W 1 priit r iiae: 17 cia . ai. cm edr ,. q" ina in -. O Ortuiidad RI.l Pire : Rt4.ci, Aien:ids 5 y cciii ii Am. N4-55-4
-1li iA/,A, IlMEDlIi PdRTAl,, T/4. plicelin Aletderis. Daise i rce I'i NC 1tN I AlTO5 V1EAD ELnANTe 1h :ilintadrl isii, RU. icaidiecias blaripaiilac, D:n:e U-isaa. rnaidscciatiila dreci hemn hsbid,0 2 hai Il.4ii4-Si-14 iariin can bate. t.Idfcnc, limpiss, ciisd:nasiis.t-pdas. .ad, carisa. CaT:. "1= 1.1.1.
tima li i, tt.di3-s2-i4 ;G. gMWA.CAR, Aq1UILO PI. M. piddidarieuicscii.
.si prae.t am lad n .e lerfna, I-mzs2-a4-16
v BAlo. K1NR5P1III Dd PTo. re'i 15adie y e .dic f-a.a. di 2 a I
leiepcndical s: a ds curls, rimser. N-3R3s-P-14 ;;HABITACIONES CERRO!!
ain. as, bills $.26. Rula I, lesaca,. Aluitlls magnifim abltlonucas, Nands
"ria"at tusrla, pap-R *tlt' a S p C, a 83 DEPARTAMENTOS c ll. agua shsmici, iiiliadalmm o PIeiin. __ muir dai Cain $15, $0, $2., Iador I
N-1ilo-51idi 13 141. A 2, DMSMOSOI DIPARTAMEN. .1 tIlsf.nt R-7,03. H-46164-l 5AIAiII.AN iioa APARTANINTO6 I. s .aIa, do.siarnia cooica, balo e N LA CALL SUAREZ A OINA 3lA.
ssla, clailil, Iict:, i,u $3ll tc aarii dienciads. bis Isttrmsii Mcllits dna dil Tcc Csnli di M eas sa 115511 S, esla ll Nd did aiwii. lulcrman T,. M-C3lt. hsris libiribici, :na habiacidn munblsdS a hmibr. a11s, e L 1-1418, lisu6cs2in I-115-s3-l5. 1" dn y ld,, rifn.ci. Telddana A-8S17
lqIqn.15 Id NAIPTAISNTOI LINEA E. A IS NERMOSOa DEPAW- .i-SldZI.Mw
E'/x, -K I.S
is Ni il c,:ien i it Pis .i. $30.00. tamento,. .cabadlt di labricsr, saia, ALQI HAIITACINIB VMNTLADAI P .11r2,- l:::w:a,1 :elier::cis cirear. :-:medilr, lrel cuarthi. ds bdo.,, coi- ai::a Sabu::danI, IsicOn. lua, a mars c: tic,:,:. i::t:nn, M -ilH. V. a ,::arl, y .erviciids.criudii y na- idom o, rs hmbr-s sildo.s ei mtOi'a In-, ila 1,d-12-l.I i .si illy pnileis Mdi initrme:toci ie c.un cam:niraeldl, PaSls i:r 56.
-M :,,b:ra l:,:i:hii: slilnt M-yia Hid.i p 1pds 1a:
LNIilllni-A"'. APA.1AMENT1 1i-:7iV-61-is :s S,:Aroa. I -ISS-ad-N

ll tn y I a sie a ia. iE ALQUIliA RI AKTAMP:NTO NITUADO 55 ALOSISLA UNA MAITACON A EONpese eliiao bl:s,:,,::i u alica:: C,: U. ciniui a ii Nb hi ,,, ccpuait d brs sale I malcriccnia ili nielci. S. Jin Fsdsd,: u ii t i y h N ii .,-ia ,sl.-cm:i ,. ir. ,arie., bite. yic nio dM NDiaAI N i 11, 1i 1sa. Inaorman s i ?slaads. Alarlal,:s::i,: $ii -7. ROli: g a,. it,,rmi .iii ,,isam:. Il-Sa0s-Si-li- ii puso, H-52-Ii--h

8-4 HABITACIONES Si ALq11A UNA NASITACION PARA
pPASTAP.NTR IR5$ A I.A~IAI.I.1,4. _atrimini hnebr sao.; Javellar NC
bilseid, sc:v:'io,. Ac::nida 1M1.rim, n-,:d,: patmet H40-6s Cmrlini Inc: tl::: A:rriy: Al:,:. AL.QUILAN, CON TODOI S RVICIOG I,. les Ai.ci I. 1-1V I-, PIik, las 2,3, C. In(tm s lbiinciun:i mitsin : hoombrs -Io- tRIADO. LU.AR INMSIORADL, CALL Nir4'do n inn 45.0. 73 y 17, Vda. I it.rs H2i. inr 12 y I. Dieita hahi.
mesgad eli:.,, .I.d ~r.11
tI5lme i ii N-il2d4l-5. tacidc, b.C. acici. iaiublidia ccn. Nay
l7na. C.iidas ns. Casa di amiiii
I ALQi'It PhillIttn APARuAMENt .4 AIlQIItlAN DOS iAMiTACiONKI S ispalablI. niamia ria.r.I~
e, :ad r d Luad. ::: ap"i n,. lo Estlad Palm i dc, N-ial4-54-I4.

a. si i::gai ::: :tri~entiirisc dr -i ,::ii:is 4. c a Ii m.: N-427-id-11. I A UILA A PA r ftICA RAi. Wabina, r ha1i1-ini i tc. cnmidi iE ALilA liA 5ASSTACION A metn. ic ansablada, bhue cclrhdn, mucha
ladas tmcderis. calii "0" N9Iii, snnci b r l ,l moril: Anim 4.1, Or- .llw. on I. arallsimi. infirmr .
a mheldt. hetraiie,:siaajsir iiae y Onio Nicla ciii micsi. Plt:,,i75 prim. p Nac. Mlidad. Praiiilastini., in:aiscde. N-s9n4-54-1i. isr pir is d,,ila. Amids.
ll5l, __ Arnim. -0212-54-14
iAIAN A ALQIA INA AMPLIA ADITACION 1AITACNIAN
Re iis e:,ATA:EN-cin elrada indspendirnlc para hcibcc IArO p III it c-lls Aiha
cil, nti eA,. naidoit, c. ic
eras.a .cao, icahide is abriier cl N-iO dEtdPli. ir,,, eaaa r muy triequis, Paula 44 sites.
ypontaemimeR. mnr. Tellcpn Y C ell. 4 cica d. is meeliua. .xile RaIfrciar
lilt, Virteela, t-csc3-S-1s. 5 ,P350O c i., .SQUINA A STA, CLA- .-5504-S4-14
EOUtLO ArARTAMENTO, FALCON, CA- .NSo "11 h -b.lotac d-nH b95 B4. ALUILO ACO AMUESLAI. Sin afelu $14. mrcir puSe: sis y ,i- da, c liao I .1 a ts, a cIllrc .s.
Ro. 'dsI desrarts,, haic plo:, cci' A! ALQhILA UNA 0 D0 SABITACIO- de i malidad, r-m particia, Ile, ages .sd ,mic rriads. aei $13.10. Liais, n15 a ra".is c'li matrimeeic. Ci Ii- caiien., S ccdrade 4de, Icgindi ps., in'ii, slosl W-32, imRip y 0dan.recrsias. No lts 'n I n In, Aguiat. y Villgas.
S-N.0I-S-a4h Tell. P-dM. H-51404-11 N-5l55-i4-144
WANTAMI TOI DS LUJO A1 UILO gN EN CASA PARTICULAR. S ALGUILA ALQUILO MERMOSA RAUITACION. CPN Is cal N Ni 507 me. It y Vidads. amplia hahiacide bambrs sc .iot-loo . are n rtcids, mprrvmmnis M pacaesi dce I ailtos. 2 bat,. liciogre e. b.r, hirit. cm ti sic niit t, a. sitmpr.S Oesi ecrilidad. Ha lilfono, calls I N MiS, a. ctisios, .arasrsc i scoicin irma- N 13 HBle-e4l4 N 1 0 H 1 adcI
Ia Pens $310. Inlimes in ia CAKA FAMILIAR. ALQUILO NABITACION H-ciil-i4-iO
-i. N bc calls. comeld. tad arvicla, a ham- NEPTUNO Mi, ALCUiLD SSPLENDIDA.
EDIFICIO PAZ 'i m ". n *e *eecinc Idu. vetilsda hibiAlcid hISn tmu:hada, tot oi rfi, hiuiopaeteBreon aaitnl.m yb en c o d,pcilspta I.40C. !i1ri A p X. VaId. i1- lcDagon. 1 --1.4--14 did ii dist, c IamII ar Ia. itiusa.n

Ibabllcicias, bai. ruin. di gil. ascvi- IN APAITAMETO MODN MmEJ Mto cclsdc., pahie y haled. a 1l calls. In. part. dcl Vied.a. s. qoia c.rl. bl N- s-dI
Icman Acts. 1, 111 inr N-4510a2l-l. smilia habridon aiiebiada. t1l.St E ALSUILA UiNA NASITACION. SAN
*gus lets p caliscls sicspr cce s in, ru- Li sira iii. c.E:idc cii., apsctsmenta 14L.5 APA.TAMINTO. P3IMER P110, ida. H oArmD. di S-hi c 1-5.0-4hi. INi h., b-dc6. pri Ldeaco.
halidn- c9lic: .al., c,:irlc. rimedir, eici- Ng -4 4-i.6-8-5n
y bae rilsi. camS. Wi ri 312 lrf .N
inr 0q,,,,d. i Fr-e-i, Inicila, y 1l. .fPADA -1V. -0.55 NEPTUNO T CON. ALQUILO kA-ITACION A DO O.i
On htdu. H-i53.-.2-l4 rnrda,. I aiquila in. amplia l'abittsiO, hmbr"s sis $lowa. Ian Laroc Ni 171
1nxas han,. Y-Ci4- -ia-I ccii ess:ina a A.eIa. Nabana, NI.
io m VEDADO, PIECIORO APAITA. 913 y hraecisa. H-541-94-14
n ,nrra, sa. ccmc. E ALGUIILAN NARITACIDNES AMUE
IOr. culril gr.ndi cen cnesi. bat y c_- blids heibrMs IShos ci Mnserite Ni CALLS 17. SM ALTOS. aE ALQUILA UNAi i. $g0.05, encsiladi, Oricci. lit. Kito, rule0 Obracla p LamDprilia. cml. habitacidi prpic pir, mahrim.1,-lili -. 2-i N -44 473 -S lS. ,ni dc paeion, s ede t ode s rile In.
ii ALQUILA UNA IBPLENDIDA NAoI- e h I. --R-li
EDI)InCI Cbena;cimuttic caExicni. Tranula b$ ALQUILA -ARITACION A PISSONA
qu On An-igurstb e eere Ape,- dad alli1ti. Pr1i iOdis. InfIrmis Use- inmlcrini n sis. Fitila Ni 1,
lament de al.: isii, iomer hi barll ii; iir. 1sa. e,.1-a lassie plss. N-tSR-e-ld 3/4 hantt y e. Cldser. rtrti H-5 1i h
ane ds ruIde. sals-.etder. C/iA PAMILIA ALCUILA AMPLIA Nn/i 5 AVES- LOCALES
/bhane c e.in, cilit bonn bsilden a hsmbrss ails., r.i hdi sarde ciids, grl. Caille 2 Ni 2. ,icii. iai tileien AseilA 301. 2di. cii. CEDO AMPLIO LOCAL oenre N p O edadH
IIpformm1n a Telf F-3489. ASti On I rce. di La caban. Tisesn
UA CLARA S/N. 10 di rent. pr UI di id., emsiscidi ii.x. iA baa., rabacen-da. -e16s rcc usa, sa cuede Utilca porns dm. H-52-i-t mnuiblI s maleimunl sin ni SO Sn .al- ft almscl xpcimhiId d vetasi, co bul I .gn refdarusis. GOiraisiO 64. Is ctrate. InAcr-ns: Rapes, Lailad M, UNa c Ralna. ,H-5415-U6-IS
011BP M4. ALTOS. E0115 RA8A*A ODXRMA, ATIACTIVA Eq16iA, 55N U EV O S I -l -obhc I.a rsiat.sI
p Campaidila, sa alqulla usn babilaid,- .15n fsbrldsdi, prupla slums.s licui.eN o aOn rmuibl-s tods &Admsecia. 0ia b e ocm-do. v6aR, 11 esG.nA" 2
111111 -Po-aluonn- 10r x-136.'D -30-t.
y vodernos apartaetu CA E 15 N' 453; IE NAVE 1 MTO, NVUVA FAICACatha Doce eaqulna 13, ililcar dii Vidad, i aiuis habitacim as dads nldn. aproplado Tintorersa, Pres Zapa.
Camps. Usa: riei bldci. ISii-e5Nc- bal., hadi sniuc ccmida dmda hal- o, Aisnidi GelctO -nr 10 y 11, Almmdir, d.i ampllaa babiseleos cm. ten. Siruicis e-m-cdo. Asia lia y ci- d1h ui .una ciadI Ct.a Milrocella). R. I
liseta. ball rslcr. s hntarcslidu uctd. Na. Ishifunc. .e e-1c-as- elba imriac. ccugia 26 Gacal,.
: ,Ina di c. dipeina, bill y N-MiS-54-Sl.
aai epdical. Oti: a-ei ALQURLO IASITACION OSANDi CON LOCALd" yN NURVA VAId UD, s A .
ccr. ds cuits ise cinsctu, baue hia.o ao malilelo rsin;a xcsysris ci- e,,,rttvuibilihdad. punalt5milril, pis lcnlsrcaiide, cccini laS, cam y xa- teuci,. ci'*"' e:,acfrisri" tiacriha Mn grasln, pmral oipli dli-ebl. 1.45gb
cal. ~ ~ ~ 1 cr-cal Ci.cinyc Vfhmi
msdo ritc. Confetaiuy p n hici i cq,: is. a 3r.n imarasia s nia Virluds.n- ~
do. Vincritridu lds, bural. Nc- H-ti4i-S4-Ic. LOCAL IOTAlNO:4 A 1., EDADO. N.UEgamns. buencaucidursunsa. 5O ALSUILA UNA .AITACIN, CON s i.brlcaci6. 705 caras. do. ienidas,


ERn sala. las LAar 114, primer piOW hgua. Olgo ofarta, doy crntrao. usdugic R-604-.-14 de.e.bs. 1-i5N4-15 Gmra.h m-214-W-l8-


ALQUILERES

85 NAVES- LOCALES

ESPACIOSO LOCAL EN A"Id, TlE
balcas call. uctrada lcdependlrenu. iclbidranS i t l:euca. Pcupit alp:. naa. s onwltorDI. Ua .cuadra Niptuen. Beisumln. G-iva M 226, oltri Csncrdia y Vlirtudec. .-4305-at-ia

CA1ITILLD T OMOA. A UNA/ C cUA
d. Mitti p dcl Uureid, lunlic. btaao:imo iesI para aitabil. mtno. Sin ,sc-. si. Vrls a lids hora. Si admi,, pro. posich,,nct. H-5127-5-5

SE ALQUILA LOCAL PREparado par Peuqueria de Seforas; en $60 mensuale, en
edificio Ave. Arnica, esquina
a Ave Aliados, Reparto Ampli aCi6n Alturas de Miramar. Informan B-3588. Puede verscon el
encargado. H-58-85-17

EN MERCADO UNICO
Ced-mca fencmn.l oesl pci teche. 44 mmtroi, iars cercc iredu aci eusliuliii. Directamcnl. cit sI hinriadc, iparlad 2384, Habani. R. PStch. .$60c C-4 I eldobl. H-53--14
i1 ALQUILA SN LA CALLE IAN JUAN
di Dios N9 307, a do cuadri dl Pare Cacias lIaIce-. ,S Cnhads 221Y pr
1.a llnsi iM-100pY/A-044.

ALQUILO LOCAL SULASCOAIN N had.
Vela, habitacld 4,

19 AR ZOA MACIPICA NAY AC/i- ba da onsit Ida pgua colin
i, pMpis paa lidralci. cn- dass di i,m o-a K.-I CarCtera da, nta Ma di Hsari. Villa Mari. a S N. dieGuas. hi, iq,ilcc it Ml. Daid Mas. irp. Villa mail. N11-11114S.

EDIFICRO E /TAi, AN JOSSE EQUINE/ U1-11",. aqifla la-.h1 a-IcreccU, u a*dndoo rapc epa r i" laia, shici, dcpdrita, sxibcbildn. Nc cc1a0li. 975.26. Cesr.

SK ALQUILA NAVE ia M.1 -ALON N11 calmes pars aliacdi s indaitla. EitONt 132.M Ni.lc-ti
. .1 171.sunaFrnnn nr


u4 OFICINAS
55E ALQUIL UN APATAMENTO PARA/ ofliciea paceuc llc. Aiacgura ll. infti,. Muto i l mis n in A.a
iWa. VIcicca liitlc. N-4Re-N15.

LOCALES PARA OFICINAS AmPipWos, elarni, baicus.1 a ha cale, cin lo, uimplic y deAS ier icis. diirle de W"icinic. nselu.ilaminti, C31.05, Eaidi 503, altS, lidst Gibiro Prninriii.
C-0146-i7

57 BABANA

CAIITA INDEPliNDIENTE EN AMPLIA.
astca. Tinsiri 114, toS, esquia Flgri., d I a 4. Informal U-3413, M iio

CEO CA/A 5 AITACIONS, COMEdor. 2 seci cuclna cn pabrp asus s-cmpr cic y Yallctsteis; bladl. Vli. Jo.nlar Ca, ia. pso, H-323-87-3.
ALQUILO ALTOs, CUBAO I, KCQ.
Mcrnd. S 3.ino r'2n~~sln
ruoIn -hmebld.l: e. ii, cs. hs= c-l1n1c. Ple 75. Inlarm: oar le.s.c.l P,:rt gS 1a. 1-174-7-lc.
lLQULD CALOO Iii laS, LUJOiOR. MO. dinss. ilosa. Cicc c:sctos.0,1 Daeeno, saa, recibid, :ned, ierrana, pea:.hy,. c,,cina. Rl5i.ih. d-ic7l,.
NH-525-ic19
iR ALQUILA, Ec i.m. SAN LA/ZAiO
hIM. pilo lurc. dnec1, eenn ,
bsbiacidn y hain ncorus; p un,,, pi.
N, r a. dos hablanc:: s. bAn. .e cii.-rai ccmcdci i' sndo p st.' icc d iadci. .Inrfrmn: scr :gsdn, ii 1 Sushi. Tsidoni: U-6s.

S9 ALQUIlAN ,0 ALTO, DE DAMAI do 74, enice I.:, v Acesli, rempllue hn do icihidor, Psia i.4 dcl bilie, pan:rci p cicin, grii caii cii lich,.

ALqUaLO MrOSA AIA, O. ECQUINA. I p 1,,la. yii indiendlnch, Tamiii
cltdid is una soli- -vleds, hajl. IaA alsl cibmd c, 3 bali iner-i

1-1 -clrst 1 114c m.dr. US .cch Ni, 1 4 lio di crude. cetie scilian.e
Ali.a; sal.,S 4, bads illa.iidi, hmplls co lord., -in c.ia 14a., .- ,,,:: bati, isvadinri M::y irc y citmids. VPus, di


MAI:SCON 411 SAJOl MNTIE 2A/i. qe. y Casipacarlc, mcdacac, sah., In.
habllseailns, balls inlscaladc, comedic
side, oiocioa, teacho, .ecvicis. ceiidoi, paNi-a. Vuila S a 6. N-I2s-7-14
CATILLO VOMOA, A UNA CUADRA d Ia. Calada de Maacs Y dl Mhrred,, U.nt, SI.-ooaedcr, doe hsbilaciins cun balndI a ha icali, lSP. c mp7leM, ceia! di sas p ialciladcr, Si. iuicrenar. Prliucr,: y a.inds pis Prl, : R.00 p t$i. Vclias d::ranls hucs. d. lrAuo.

u -EDADO


CASAS AMUEBLADAS A & B DARDEN: M3243 Aiatasmsnlc ias cablia c is
dada y ur L s
nlueitasidcl, sic ie~ alatna pa-c istid. Admccinctase, veidiima p ccmpramci lods uc.s di prupildad, Oiceral i-Ils., idtaa. Mlao6n 101., S.9586-ii-7 Die
VSDADO A TO. CALLE 'C 0CM. O
cilo, nar I. p Is Sal. rumedsr, di, cr,s, hans y cerv'lcie criadia. Inorme; 5-4444 s tcdaa hltral. N-d9tl-ai-ii-.
ALQIILO CASA, /4, SALA, COEOiRd ru.a btlc drti crad A Ni ho Vidsdc $N. T7.1#a-a.iM-i41.

VDADO, ALQUILO aEPLNDIDOK AlIs., forimi saqguhna U2 y, ills cahi-d i.: sala, ruiedt- 1/-d ate lintrcalsi.
-ara,, p .r-i rl-adS gac, aimbri. $900. Vdsoio. Llama B-2I5u-.


* CERRO PALATINO

E ALQUILA AMPLA, FRECA, AUA abndaec, in c treiar. Albhi y Q:in-e Is, Palatine. Infccmae n is bodsgi.

A/itSTAR/AN, SE ALQUILAN CABAn, SINC r.ess, oa mad,. 41, cli.d
Sa. baisrepicisaace fria p, cihhiel"t
olhill. a.Wdc. hnornceC am, Latmbilis I2l, intri Ernmita y Caicadi dei Raints. BycS. i usigen riorenlaa, Pinci.:_ $7c.05. -____ -1 -6

90 MARIANAO REPARTOSP

$40. EDIFICIO NUEVO
Psitil. sala-ccNedci, curt, bite, rocda .ypaiM. In-rei: Maccs p iaita iI. Fi.etieiial ilitlUr. -a1 p y 7. Ac.
-1., H-274-914

EDIFICIO RESIDENCIAL DE
lujo en Anpliaci6n Alturas
de Miramar en Ave. America,
esq. a Ave. Aliados, una cuada de 23. De cuatro cuartos, cuarto

de criados, 2 terrazas, livingroom, comedor, CoCina, porch de
CriadoR ,entrada independiente
de servicios. $225. De trees cuartos, $200. Hay garaje y elevador.
Puede verso a todas horas con
el encargado. Informan B-3588.

LQUn15 Ai POSTAL. iAA. COMEiDOR. I eGaaita. aclia. bAe. intdrcilsdi, hal = Is 7 a GN U, p AmedaiIh Caid ad o o .10 Al .
1 c. -461. .1H2-144
4L 1 O CALLS S1, ENTE AVEad as M D"aNIv"na, lasca ial: ii
IS, -ea.sdic, habiaac. hbso, cca, pa-. IN,. Guagas p Itranvitas. Infrmst 1.-3154.
N-4sii-hl-14.
ON: ALSUILO CAiA CON GAA/,. AVEnida di Columbia N9 1102. isqaina a PrJIlSs. P rItal, ms a, c mdnI. hbitaci.ns, ball I.nturalsda, c cini. TrlnViji puenrt.-inflcrmuu U-2in4. -4a.6-0-.4.
AML 1if-O LEOA~s cALOCI-1

1. -a1i stcrni $. Cil I .a A. mntr CallI 12 p Api. hi. Jdrdin, p ortilsi. is, ru*n'der, .d._ina 2 bans. don.:


a CALQULA CAA PS\1,MAA LAS 0. ieimna. Caie 2ll N cc nori VP p c. Acenida, Miretnir con c:uirthlbtacIscaa, di.


bails., etc.; agua abundacla. Tie. 1-142.N
H-4963-90-14.-


A L Q U I L E R E S SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN

90 WLARIANAO REPARTOS 103 CRIADAS CRIADOS 115 OFICINISTAS lit COCINERAS -COCINEROS

BE ALQUS.A, CALLE 6 NC 25, MI/IA/AR MATIM70 iO SOLO, iOLICITA SIVIN- BE NECERITA JOVEN E 14 A 25 AOS. BE COLOC IErDRA, SPAOLA. ALTA
c .l.I.: sia, Pcilibel biblclcca. c-. c.uartO, q::e ceparcmeryiavadn-a iaqui- -Fecai6gratU ci cinoclmlci. coc.ia. rupusleria, aibs uralar. RidS
ar/n, pA pry, co'in, rt, y iervicio dcrma cc iA c.as. Nc mos di 30 -ais is. di Cionabilidad y rcbUh:h di vAi ciea1 rene"' b n neincidai, Doircs filch. Sailcihdos. Planci hl 6 cua rtei, clt, ydad. dpiii~a Aslvid Ni 325. nr 132 iprecfibs grid ad, de Escela di Cemcr- di: $15 .05 a $0.0 Tel, x -2ll. dci beini, trra aidiaj gar pa I I V4. hiramer. H-51.5-15-1 -t4 c., e/lu ns di Cleci., Cntmercialc o N-505-Ii-l
Iellic."lCc,,ls.ic-1alC. I,:tuc
4 p F-n. y I O- isLI/IT CRIADA DENANO.uE Na-a 4 1i DEE COLOCARiE UNA JOVEN, PAR/
'. precial. t2eldY: $25.00, callc 2 Nil 215. c mcIna I llmpiar corta family. R cfa
-4 1 11 1 1,51, cqus a 1i, c/aVda._ rci ara. led.: $11.00. Li-mar: Tl.
SE ALQUILA N 5 116 SOCIOS FVoV N.1356-iC
Un pricisa caa a-mieb0ada: ala, cc- POCA TAMILIA cOLiCITA CRIADA E 'y" OFRECE COCINAR0 LAVAR. DOmidap, S oiartia y I du criados. Ticnl Ai- main. Mpor dc 31 S. Drmli cno1.c- AOCAIAAME PERSONA. N mir tra cm-inea cocill. ilirms:
-rs pr cisl. lege di At artio, cucina di c061. 'r fu ias b:Aca. $30. Cslir mic bicincial, lcoa oigmc marchaids, di. Fi-0N2. Ruhceincaa. Nuithi. gui, rigerador, hajsllb y ce. da cD- Ni 4. .nhrI Qicia p Turccra, Miramar ninr huh i mte. D .iida ie IE. N-M5ar 4a -11 ni, iaudioei, $hc175M. 72-A y 11, Mi- lUda H-49513-15 didam.io IsR Admniac/u C CMASTOCOC lo
es. aui ,ic:TidlannB-7311.
.Nw-45. 5IBE SOLICITA C IADA BLANCA PARA L U. HN-d4386.I-l p epostcr chin acfta riola pai
H -1 quebhceis. casaanhio $23.26. Arcgo BOLICITO iDC O PARA RRAJA inercinil c epeienc a. Te.n AA, W.s SM.OUNAi C/A DO 461., Lyhc6. H-521.-3- eiarUoluo ds irn, ci ici, reuenc: N-4il. H-5147-11-15
hhsissgsa cramcl, e.clairiipIi i- -lech ascb c,. ccCOLCUN/i EPAROLA PRiC.
n etra Parq. y Au, 2u.n R 1-4211 104 COCINERAS COCINEROS d IpIrt t ct.i arnl eli i' y ic.r mi P RAiCaN-i ei i hsiitenitl. Eciih hi. liverI, LIsta reclit. Chili IC Ni 1.3I i nr.hISe y us.
MiRARAR: ALQUILO CAAS NUEVAR: SOLICTO NBUNA COCINERA BLANCA. de Cerium, Habana. Vudd. H-511115 a ntrs S1 p 1,. Avenida; jardIns, s- hiacia p hprm. i, isr moalrlmsnii. dcr- N.l.I .
-cemer. 4 habit 3cis, baflni.cenis. ,murch:l-ra. Si ssab .ocin .i.o ENnLIiI COLORED WOMAN BEEKS POr ccina, iacidcr,, slrj-. cniormo: iresintr. Voilj re cia,. i-n31r. siuoc. maid iur. mi-di wth iamrl,
r'-itMF H-4322-.2.2e N-i43-l 4-l4 117 SOLICITUDES VARIAS .pcbe cegilid, huh ccicurnci: -0-43.
H-t112-hlS-15
e ALqUILA APASTAMENTO FRSCO: iOLICITO COCINEA DE10 AROS, A 4.
cald, cedAr, dos habtAcie, babe, c. c 7.e.i; iS ere. 1 20, Mi- CC -NAcIS ECAN. CNGLI CLOED WOMAN 5EE PDina iempragu. NCal IllN9 r e.tr.a. H-5041-104-l5 cpaeociun ul h- in.u ar a ie a .r aitle e Pastry pek .H 1 i oNic e s icicu/e A.i sei Ap -i al .3 Ni14 -1 g.1
p II, Nicinou dci Camp. Indeumec A-4i1 SE cOLICITA COCINERA CON REFE- lie~ lirmi iperad, d Norti Aer.la N-4111-90-. ricI, q- awmAd, aped, .sn a .a Al e. Inth-nce uric dirilir pie sci t DE IDEEA COLOCAR UN JOVEN, CUINO. BE ALQUILA 0 VENDE LINDO CALET limpicca. Lamir -1-. ,s Ic.iecias" jMartin Gm AM,.1 cec ece e 4riadi. ocina Isnnal.etaUtien lardic, purtal, sia, comtedir, cocina N.1137-liS-14 Iv Casmille lii. Murianii. H-2R01-i raiheeoparticlsi. lnormis: Sic Nalsil 513,
I. .Ila- bd. cIl. gr.u, Aut.paiauce34. M-1eiChin
h-rpacnUi babitarc erl, bAb t.Icclads SE ROLICITA cERORA MEDIAN EDAO iBLICITO IICACHAi, QUE TENGAN H-5174-11-15 uciiry, tiruaua l SI endo: 45. AVi. soles us paua cacinac p lmpiiu cin erincia, des.,. di trahajac, Itia que aico 5101 1, Amp i.cidn AlicidcAs V cor a l ictia. a Ni 261 als: Vidado diis, an Firhncisc Ia., cii: esquina i nE OFRECE BUENA COCINCRA 0 COCI- -429-0-14,d hi5 7-104-lI Conorrda. Si. Pice nar y iimpharieerta lamlia. naes riN-3 32-11 -1 nciol : B-5001. H.522i-1lS-15
E ALQUILA I~. PISO INDEPENDIENTE BE SOLICIT UNA BERORA MEDIAN SE OFRECE ESPAOLA COCNA, SACS
aia.uidir. s.-hah-la-., cicails. idad par cociar pequa famiha Y PARA CAMAG EY dcli, apeda limiccl. tnn tarii 512
dA n uis.b~,rcdiu, c. cdii .iltica iransni. ~t. sge SeIc.i d. nptl VEYe sctcnapiaspu-smLasitd, Vst,.iSn. aal 1 uis/ err a icadri garslc Calme di IVic. ina cauao dchrm in a rcciden nlcdsadi necsota. cie Ocoadi iiue ::ai N-1 2nre 3-iIC-1co5r yC. Cauumbs rF-. 2. eleld,* R2.1. Luis Eatd.o IA, intos ihlrah .a ma .r .A. dr a ,H-m2 1C-1u
N -lila-a0-il 5:15cc. Tilt. h-1-2- hia-Pinch. AgraH54 ha., Cama lhcy. IE DaEA COLOCA UNA BA. DE CO,ia5l- l4-is N-lla-tiili Inc medhans idad phra cu/inar
miceTcra n Qe n, cc iS SOLiCITA li COCINEBA QUE piirtieneieiitenia. Aims 561 snde
hrdnbsc-d r Sa.AmAsbOCAIA CO PATIOISTA Sac Marlicn y Sails Cat ihna.
c r ic. che -.d., In dh 1.0.tr.i 34 ha h pma i Aau. .:rlcdlr Pai: i .u. hell-u eifcI H-5~-5-iima,.:6.Iisito,, i a i l. a. .i51ha4- lu4-1 n b :i i slincici- SE OFRCE UNA B i NA COCINE A PAH-5i14-0-ll OLICTO COCNEA, BLANCA 0 PAR- Fl/IO-21A7. bueamrap2a25.duprmi tucransi
ALQUILO CANA, FRNTE CALLS. DE RA- dA. d 21 a 1 iea. Cclnear eurta rl-III:
N li.up,,di. dnSbilaciio acila, ha lii. i:eldecpaumpeua:: IM2. i eigdIe SROiITAi iOLciAMOS PRACTIC/ H-5234-1il-lI I: -uoipli:, p cocna, pati, A dirg. ailur ulrcia. Edticii 21 y N Apt. V-' -n u.Ia domIcIle, pupa nue. irlie SU/NAi COCINRA CON EFERIENCtIA
crli., $40.00, cah.c 3, iu ic bdpiml, Op- dado C-398-104-15 is csuiea indisse'shli cn dd hrgar. Go p ha:, delcie d ermi deintr o hers tae, B niii- 1.a, Mariana. ie y Linea., lur P. Ap ideli Cuba. Ir :oiuacibn. il-l33a
H4-2524-05-iS SE OLII/i 10/isa 1t11. N-420117-18 H-52 1.i -.:
E ALQUILA C/i/ CALLS 15 SNORE 16i qt. a, a:Ide 110. Drir n 1a. Air-. s OLICIT PERSONA QUE QUIERA OFRECEE MAESTRO COCINEO COMI cen Niran,, dul Camp., ila. u nida d Auo10s t0 quindla a ii y San ridir Iu edinn 1 pi U Par ami in- peteIee dUrabsj. irpscte dtod. ciarusrPP. hantg umpieo, ceeder y uceina. irelouc. Lsmen, inrae,, aai ii U.31153. n hras iibiahblec s. sad. cempidor sale icr hM-till. \'crlh di I e A p. et. Isfertean 7-12Cm. N-VNR-52 i-i4 uH-357- l715c N-5W li-1l-l
N-12c3-95-I 4 iDLICITA COCINEKA JIVEN CON SOLICITO NUCiHACO PARA MANDA-O uRECEE NUENA COCINESA: DUEMI ALQUILcI AVE. SAMON'0ENDOZA N. u oriY aM. lineraci O'nully Ni 364, dna. i-a-', deilria l5t liolra. iniil taajn i tep. crcfrncmal Ela-rs.
m 11. Al.raes Mirsami. L msa ca n .,rir iie ienr Nba a y Ceap-shiii. H-15-7lI-15 a1p. 1 l -547i. N-O5-Vi-1$
ccciiierzz, cciii.s iauminalion endi- N-52J-lS.I.14________________t PEC OtO A/ OT
cil. rma Shstm ai tali~l:co
au/c. I cuaArcasc latiba cE. OLiCITAPSONAELiOFRCE COINERA., PARA COTA
ci.m cnric, au,d n.11-70,. .o Y a trA me A hieAN- SE OFRECEN i'ilit Dernm a. buenf
5201, .S- Ai 1U. dc Riva., Call i 1 Ni 15. .U-535-I. 15
u-21s-8etri ii y II. Vudids.
Al.QUILO rlETS LINKA OSETE 4 0 C. N.1.l. .4liS 11s CRIADAS CRIADOS RE OEECE Ut JOVN BLANCO PAA
dii cluRda Cuiegie Bilsn. Sal., cmr- cecieaurirepcter, lamar S a 15 p 2-6
dl. celi. 214, ntrcaads. hbA, I:1., nA. SOLICTO B IeNA COCINERA QUE I0- OPSECEIE PRIMER SI SIENT SiPAMOL. Euriqit. A-4i11. H-53eh-llg-i
dco. pla $0.5 Lus eicclsu-c, pr crI. damilla. RN- a, -iE. rcuiacllapc. Girmi u,:cri. Su ds $31. prcituic: ci l nduprcio fino ccettr OnA. MEDIAN EDAD. DE COLO. RI
Pchla Pobrie I, Al N-5i--hd4-Il limpiun a. Buceince .reciaa M-1288. culeca parupouiiai, bac. dalcu py abs
PLAA WS.AMA/ ALQUILO CiALT H-4$3R-""_ dii pnir;ef.rcnci.slan.; deiniAe rt
auebada, mn teds l renfsrt y 'COCINERA SIVIENTE FiNo OFKECESE JO'VEN Tllefn F-i3. bue .Idi. H-4RIS-ilR-iS
mudid.da modirnaa: lan/ins, purislis,. ichil, he:t-a c ocra, ocmail., efiri- hla.o tnmehirablA retricnriac, cItnic
etziriers, iurvidumbrc, Slisid ciii y aai:dsbic, pica cccinar auhacent; m lids ici flee. Lihar Pemd. U-33i1. ALTA COCINA, SE OFRECE F-NOV3, cilic 72 Ni I, ec I y rm. luittuIlilld $30. TIluoao 5-1577. N-IVIZ-11 -il maestro cocinero, repostero, N'-iiid-ii-i5. OPRECESE CaPAROLA EDIANA EAD blanCO, jven saludable maCASA NUEVA, $50.00, ALTOS IOLICITO COCNERA rEPoOSTERA QUE parS ha limpia; inhiendr cigs d. imcma, cala, comidr di. ca.rt, bia. ci duerma ii a ch-ci.n re .ernciaa; lrabaladIrIlrieu ii;. Tclono M-4 t. ficas referencias. Telf. X-4158.
laadsi. a .rt.cet $45.05, Ais ida PcrI -Ietdo $Vi. Call. 17 Ni 1513 ihljo l ccli. H-nsic-IhC-lc H-S945-lil-.l,
lri,131 y 14, Am0-c1iOn Aimrndrci. 1 p 14. VuddY H-2815-I04-13. TELPONO F--Sm: IE OPSiCI UNA ES- DEiEA COLOCAiSE UOA SEIIDA DI Ma::::ei: A-3C38. H-c3445--l OLIItOB cRIAhA BLANCA,-V/tSi JO.N, ean. pia A ridA di mat. daiers icc- coisc pica cocisara u maliioniis. a.R
par, cccinar y peqau.tea qul cbrii ui c, lien, retrnicia ; lamnidi irsaisj Psi mi enclccalic; thccu rderinci; : r1 J. DEL MONTE VIBORA csdre. imilia. ,biga- hors. 1-0la-li-i. oh Tcidfins A-iSO. H-4as2-il-lc.
l ln.RfrecI, ,oI ,,, ySanU w. .r"Fo SI rK T
N_ _nluc dia. .-e:. 7-e:4-5 OFRECE5I SUO 1.AIA.O RE MAiO. E OFRECE EXPERTO MASTO COCI.E ALQUILAN LON SAJOI DE LAOii,.-e I cnireircia., igi.l dc pinche jr- eseachsdi isacr U. Sal fiar, Si
is.la, SN., ulri 4a. y iM., Vlbcra. Pe 1. ITOcl n iUENA 'oCl NE.A, PARA CO. di P, cimilidr. oeuma.: A-3ii6. camps: rc eiu.sI in.jircb CallI 16;
lii, isis. cnmsdcr, 514. ruIns. b a inr- car y impiar cars malrim51c lo H-ii7i-llS-i5 r ener i P i. Amen a.ra. H-4N3-119-1
a l ia i : ilrem cci lai ie di Tincr prrlcia iarns. Sulidi: O30.M
i ; ii a ; lh-ra 91-3-4 Paltrcinu 4ii, cclui~lS S D' luau rcap, Vi- I-t "1 : 1iiEA CIA A., EiPA.oLA .B E OPRI CE UNA MAAOIPICA COCINIRA
a. 11-2 --1.4-i5 10ic, h:so cirncher yupp he ii cb iga. uepu cra qua deim tuer sus ldi Rhi,
c LqiUlA PARA CLINICA OCARA FBI- ci c177-11-;1 i-; ] lac. is S B-5442. H-4s-119-tb
Ac,. Mari:,mon Ni I clii sqii, IC di iS SOhiUSTA MU/ci LANCA JO SO _UNACRADA._ __PA__LA, JOV__N,
ciENA1A1."./iDA. nIrto,/. JOd
0,-lA:. bi nf me A-i73i Eli. tllinept cicinar his, har. iid,e is biiin~uenc r: l ihi ille au bligi : U-eli7 11.2.-,a Y-ha icr. m. A e7 d. i N-Si77-ie 120 MANEJADORAS
m. a5 de is trde h 4111, Pmk rAQR'i'O CARITA (cICA, CON PATIOe Ar:: d Ii. alem. Aprul. Ni I. iq A'iii 5 RE OfiKIc JOit S.TIO1 iAiA OR/i CE (iECE iUNA MUCRACIA P/iA MAa"'"', -" 'i "'l sal:d.fl.1 di 1. hi. _i4. hlaME. ::. 15 il52l3-104-ii b. i .i p. STiiiu. .abi liZO mpAnR .ee- u Tiudince U-. H-45-h20-lI
b ra,[, ulle :G s:n10,i. e ,q in Grnii o tel iruir p cccir i,2t4mb.l. Pre ur I_-_,j,,_T6.
171:. a dii:U:idI.p.ersna. COCINERA Y LIMPIAR bah.,"npi. Mircms is lus: hUen IESKA COLOARSD MNEJADORA EaH1-.14 hh C.i chi., par, malrilcni. ci: reiicr, :iu .r:- .ieee rucr:cI drmiu i nn TelO- null nn. mrhs cuie; hlunal cit.cii: U142 H- Va 104l15 lmo A-lu4m hs Pilei, prcs:n:h r pil A:. ernt- d. beh e su:add Te14f. 1-647 .
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA iIt4 1-1-11---A#105 MANEJADORAS ODPRESl'E- E nC U/CA/i ith. /iCAMPO ti OPARECE IRVINTA PARA MANE.
Ri /A,0011./ CAn/i: I/iLA i COMEiIIR. blani ra c risda cociil ccra La. lir lutraicia iir boura, icup. iclerench.
2 iuartei. bate. clcin,:a ie s y hO. n1 SOLISTA MIn A001Ai BLANCA ellis, cn ustirseci.n M.4lt clira. Fault -i8-1-IS iaels Cmain:::: l1e. eulri Poey yllsrdia :, mesr du Sc s, c hi: bueal re. lel:-A -D.- li t i Suri. Tr:::. y ru:l I4 rcia. dicmr :olcc~i. ilPrecci.: Ca. R ti i US A
-1il- ie ii cqin. s is. Acpialnmu:: ii. Ve- M U LNCA 123 COSTURERAS
UNa:/iALQUS.O CSAiLT I PLANTAs del,. -3tic -n iun.uircll., cura lirlalil. Liami.
Jian Gil'ads eec Ae. Acnsla y mu is eaian. 7-041. ACEOSA, MODISTA CALLS S NC m,.OL0
ullit. ia'i JArin. piuli iii, come/i, 109 COSTURERAS MQDISTA 23," Vad.s. TaS. Fl-lat.
i shbil ., ao, cecil. y pall c ilalAdc PiiARLEEE XCELN.E MiCACZA E-07-1213-2 Did.
Allii: 3 tie b Iluad, tIrrui. A,,. br .E tOLICITA UNA 5RUENA PELUQUE A cacilrclei maead.rS, cun ueicren- BODADOSA A MAQUINA V A KAN. daInt. i:lA i71 dani Vcrla lidas bira. in la licia dcl Chib Niulico d. Ma- :a. Lamar: M.54, ds 4ba1.H nd ba wl- A.n.b.nnt gnr. -Mianao, dara aac. ia d
ALQUaLO CASA-QUINTA, MONOLTICAR p is Ic0.ria An. Ma. Nodriqas. O ECIIS OBIADO, CDOrKTINTE. TI. re is dl aa qa hi m ntitc.r Pai lec habilirlores y gartic. 10,110 earci N.49 -Vhl-il ou ,iauimncln y ,lre rinc. di ca.a dijac rcad .1-dL H-46.3I -IR
di terreno,. peica irhalda. Alulisi 100 MDoTAdFN/iOPUEEaF-uaSU
In"neei: GaraS s ir.j. n1,4Caru. 4 AGENTES VENDEDORE m Lt N- -hI-5 nhcD. Cun FA FE d P

GRAM-RTiNDAD P/RA D-Z U. .RE C -aDO, CAM.ERO. P21- mddlcna, Inbiuma: U-SO7l.
pRNOOTNDD AAN U nh., .erni y inthhcdi di lardin. Slit 05-1417-125-iS
CEDO CASA GRANDE chha s. Gn,ar. .1 50%4 dI lb vinlsa hsia,. L,5mm: i-d4a.
AnAiaa, i ela dIAre1: porlii, iaii, ia- 1n atlceuto d/ miiy liil malida. Amaraglr. 0 -5354-h l-IS 124 LAVANDERAS-LAVANDEROS meidic, 514. palla, cccllna, Iralpalie. Al. lol. hliaa Il-421e-114-lt ___________.__________o::iicu 045.15. hub, lve biO iustric i s I IORSC 1A EPAnOLA, PA A
a1-r.n 1.1o 1 y i. mug.,la$.mu VENDEDORES c Iaris o e. No nA." d d u 55 E orKCE UNA JVEN D COLOR P/ilsme: Tiil,:,:a A.Sim. iir. Arihi. Si u::eccsatSi a 5 -P.,lidn Ic- peo va a cilaluh luxchr. inloumsn: in luus U-2S0iV. N-din6-his-ta
li-S aa a placu. e el igar qu: uraa.K c:- V E OPRECE LAA/NDIRA PA/DA LA15 a crme Ia hi la Ne 474 Ople. ie: o: cFSECS uiSVIENTE. iBE SEiVi5 mir ifcul hen aeidn eags aietanaie 95 A. APOLO CALADAZAR i.SI A.l.sr U4- I. flenaic.iui.cia: i-iaia. c,, cilueceila. 1 s d
A. NARANJO Ohl-EITO PERiiONAL DIIIPETO A H-e532-:1R-- mSi S a ii a. a. -2713. 1
CAL ab- ar.isoau buin dinr,,co nind C S .E.AECE ./AOLA CON RUINA 1.1N, D COLOR. IE OFrsCE PAR/ Si AWLQ5A UN9 CAr-A CALC/ADA (IS ,Iiciuc.s iexiciauuv 5 dercilo Niecic iiiienunca., put hcrs, paca maliim,,nis lavauli a'ms~timnio por i. Tuli. 0-4i2I. Acuoye Acninuy C-as, Rcaure P ye :icrahcyiprmnnie. Oprtu,,nidd ParpIII~p -hn irabshar. i-4C4an. N-514---iS Fnbicar/one Idns. Prscin: OSI. nol.- i.bsylmujiruu dcclnte. ucbnu Dlg, A-5D5~-11-15 :Is n nn mZpSdRyp. m. /, .apaiiiyMacO, d.uadra. In2HE
I '-,-15. liii, y .n Ra. ll-laN-h4- sncuo tE oFCE hISVIENTA, CON UENA U25 CHOFERES
rrferaPcCa, cad.- curt s e inteedny.
iOLICITAMiOSF OMBRES S MI/Eail iniulir, Dumm no: 7-444. INIECISTA DO, UN u~lRi COPSUW 98 ALQUILERES VARIOS a,. dcciii Irabace, n iublas un o N53.t4-iiiA- Lhat-I .1 Tode F.531, d Ani McciAL ara pndr produ:itNS de pruiime- ____p__ Cb ds Cuba a maedatamtla acSI AiLQUILi Ct/i CAiSA IN IL KS- tis Rivu. Dipihsai a hnrsl Riu,, macuS- OFRICE iA. PARA CRIADA, COCI- dir *a llas.adn i- chfr comtc4san I panMc rlccdilam, 0San s. di Pau. l' Arn O Habana Aismip sflnci par fan i-rs, auandera n mansjadura tabaIII Ae. nce do, P -315. lsrrenipy rhc, Int.rc f ir, NarnoI qIe H-M -i417 pbr-r, ma inca c- p, r-423. 13- -4 7125-14 2 Macs. 126,.
dca hahri.insU, pril ss, itc.H-4, .tI O MUCHAChA PrROENETA SOll-UC C sRiACT
_a bIn, Piendu aululs di Nil beil. SFSICPIS CSIADO -PAROL CONP PE- ER y1. O Afrodn DR-a PRd. I IKDICOR. DEITZUTAS, ALQUILO TU$- Gcoc *10 diauloa. i-rm-da. Cae Nirei :nieun do uivi Sin., ios .fI- .ars.:; Iltmr al TOlee Ni-70i. K. Nrcs mahans ptardi, pligantd ciniu .- 014 ab PIl. 5 d 5 A I. r.uch: a.leuinupa. -I,- -4iHi-11-15. /oea. H-4 s0 .1.
rr,1s 11"_p_. __-___4-___ 14__ iE S ECE cIRVIENT E I/iAOL C M- i. DEEA COLOCAN CNOI. C N Idin, bado hnlsrcanido. lalne. .as'- SE SOIICITAN AOENTE ACTIVfOS P/i- umtivly einoheu r "Ii oct reieMn- TIaleciasiciS Outr is solosaiea: a- 20, bas, ,ctr C.cdia 0 Vrar pr ,AnA -d rIn- _- H 4
Ilude,,. N-47P4 11.-25 aliit0.gcredo-.i s ~ti. Ni5~l~i idi.NsNla
lermcmaihsintuAd h a Slurs_.S.11
NLQUILOA1AEm51-4i-2 OFRECESE UENA CRIADA SIN PRE- ORECIBS COPIR BLANCO CON RE.AbI1O, C/ia/ia r AREA uA silo. en ioneu., ,efeYncuiai nl. o para i-ernca, mueha xpeiela, char. MaAs rind., call S p 1: sia-uh mednr, d s hE SOLICITANt OEE VENDEDDEi. C50 iaucecdn. TElF, Fl-571. lo Uih-121h RH-t-l2ceulro, h I lsrcaladc. ccciii. 114 cul.- cuon'"y el" c .ic. I' H-i i-B OFRC UNiCiOFl-lD COLOPAA. n.Acla s i dcci. F 175, aenRba Lirsre C mania Dianni di Ccha, S A. E OFRECEr OVEN DELCA O no/N- cca yartila, e co0. cone el
.YEaal. .1I7'D"'l.a'14 Gir dea. .ripiecasiecp .Apa eJrd.ne SManen caid A. I, m sdii
-1831.1-4 D 2Nhi : i alds ddei.in. U-001. iu. T 1. U-850 U-277
H-5571 -I1A-15 -125-13-1ia

SE SOLICITAN basn~pcr AVISO Call~ /DO ESPANOL, MEDIA/A SDAD. IE
E- dsot p.A. di mbii sO de ccica, rttic, Ti nsriferenila y Sab 126 JARDINEROS 162 GcENiS ciitnnnS a 4 Iant.icAir; ie:A-55, iM-1"S.
ba. AGENCIAS COLOCACIONES Iccngan ida.drprlaa.bNa'par.'eIin'e '-ida-5i-11I AIDESO, iPSOda, PACTICO, 5E
b e -rhapro ramo ganands crlu 4 y c ci,, k s l pac y lStians cfirlacis:
U-1990 RENt U-1880 S pM. diuls. Iif-mi ceo ci Sr. Ml- SE OcEtC UNA SUNA CiADA DE A-di4. M-54. .-bli-16-iS
.A runde deA, d,,.anain ciuNiamn- man csonarefrIncIs.9.lara.AsDermcdan
la Uspc di Ca, Nepcllt. atikit In Mbraa 1472, primr csa luA. P.215. il-i232-hl -i 127 OPERARIOS APRNDICES PrianSnonaaer Ocimptsn p CaliCrau. H-4,i7-::-. iFECEE JOVEN SLANCO dARA RIRertida. manclhdsrci, lapiderS, ciunba. SOLiCITAMOS AGONTEE PARA COt- ciceli. oaaouialqdr part., bumnadrhi- iS O.RECE ELECTRICISTA RADOnba. poc b -s cici a., :cradn, rboii- shons, aceci iminli c suash y,.ci-s. reoe.a. Llama. Ai-u -i metioniri on adi.u on alsleee
I.a. 5a.irhri-, sc. C-11- 1-1 DiGi Pedne et.i. .teen Suild uo.cIn- mc H- ,3--hll-iA raseaiOn d, adlii. plaibha ie. Pr
"LA MATANCERA" iiAr7740t. IVIENTI IIPA OL SE COLOCA PARA gutar p eItail Morals. LIn. NC e,
"LA ATANERA. -74 N-t2iV-ii4-i4 comiduc, hnc. ructls; Uin benas r- Vudado l Till. 71-UN.2
larvi s par. cualqierl art. Naba yn .-c4. -l--lI-i
i.epart., Serniduebuim ambas linsa, di: LEA ESTO SI QUIERE GAcals y strioiira con rcierencii. SeIn- nar dinero. Esta Compania es- O EECESE NOMURi. LANCO. CKIADO 123 OFICINISTAS ft rApids. 5.U S40o *.l E ide y ilich.l ,Com.Paria par tlcuii. haS.pada., ccnmiltaiC-12-102-31 Die. tia dipueslta a darle a Ud. una did.cosA nSa, d rdiA cc-UAPZNCIDi- ema~~~~~~ii: il-u.S. N.i123-.l1lS A.JVE ,BU N PEllI, E
cOLICITANO, OPRECEMO5 PESOAL. oportunidad inica de abrir U A___Won._ccti y laa reeedsclii, dZsYm
ambac aexos, puma lrabalac aericioa de- des l ,,rca iEaDEcEAl Tll.A U-3NA E dAiLA ennrsacitmlga, dli prficlna udi, saultim: crlada, isiunera, muaejadcra, lamI.- pequena avanderia El CtriCa "A T .r d ., c dar enra soam. Aguncia, Acosia -UCSR0 e dalsin te-511-11-14 dA. i- 4. N-2-121-.
I.R 1045, di.- W 12. 1.: F-S ctcriestenlsuiCasaloiveCinario,sinte-H31_ An
N-ta7-1n2-i4 ner Ud. que invertir ningan di- O .rECE SUS1 CdIADO EPASOL JOVEN I ASOl SOLICIT/i ENPLEO AU.h ien cprecnas A5-1141. ehihdr di oidina 0 ccihquisr emphin sITODAS LAS BUENASCASAS nero Llamenos o visiteno para H-et-:Ai-hi ma4. Innermt0 A-i.51.
H-SI.31-125-lS
do famIlia. n.Asnara SIR lirviients. Co- mas detalles sobre eta magnifi- oFECEcE CR/IAO RPIAOL COMiSrInn. d .aIdId'"nh lode A evicho inoe; hucnsielee- i OPRECE JOVEN NABLA INOLE2, M6'ieoernciS osdietle.l~. t-his.e huem,, a o n que estaimos cis.; ,aai I campo. dennomn; M./la. cc,,dgrifl cou cnes dc mOichna: nacaoportunidad u sao"1, r a muAounIDtlatndoA d cuplir meor. N-4MI-1 2-4 ofreciendo. Compania Rentado- H- S23-iic-V. m., .i F-ss da I a 7 p. a H-4 12-12i-II.

183 CRDAS CRIAB6b nra de Lavadoras y Refrigerado- Si OFECE SiUVIENTE ESPANL NUT INERISA TRABAJO AROITA LAiO103 ~ CRIDAS CRIDOS i .eco l ido lercm cue roe dece- uhuli. cumrcis, edna, coatiirica. c.
res El6ctricos, Francos 412. T- srocxs. /c ismili. osccidn. dc ais. Or. .cc liglte.i.c.ogati. somtrs. drRM SOLICITA EROA, BLANCA, PSA/ lfono U-8426. M-5534. ,'l""" hi-Nsa. H-Sl--mis-il halitep. -aracia. A-N"._ N-2123-l-.
.I queecairs d Ae mtrimecic, dn
.o nI. D1;; r ur omna l, prH-5023-114-1511' OETSVRA
. trde, ibo.re cMi, Geala. p119 COCINERAS COCINEROS 31 OFERTAS VARIA
-N. lS usP OFICINISTASE OECU OME PAR/ SERINO
SM LA CALL I MC Is. ENTS 5/y OC SSE OFRECE JOVEN BLANCA cusiSah jS .raball, aba trabajar 5CM
- VIdad. selIlta n rIadi do man SE SO.IC"ITA Itep., ns d er c apauIIOa1 Ia taui di=eaan 1ha1-e 6,iccacido, Salds $a $ UN EMPLEA. par cocinar y limpar a ma- bam p Cr-.a. TalifOnc X-ISN.
do joven par industria en La trimnio F-8854, Sueld no me- .-SohI-BE SOLICITA CADA (PEFI LS Habana. DeberA tener: buena nos de S35. H-5377-119-15 E O'NC. C/i UNATUIMMO, UNA CAblancil paa Ibaplar p aydar sio chl- Partamntopar ga ; d
quitl,. Qlicr i Si ,_.pO ishgda Ia Oras- preparaci6n bsia, conocer MESOMA COCtOIA REPOiTERA iLAi ,"efrcIs rn Isanlh. Olin. Caruin Ccii., dii fsueds $11, TraIgs rc-rundal. Caine bien el idioma ingls, habilidad io" cub-b"*a iMeuric,1, Ic Asay patl. Linldads Ni 1.205. 0-51131-JS.
r y ten arjs. geS dnumiu lura. sib.eariar .s. nomdapyhc- rOFECI UNA JOVN CON XpEN-iS57-iil-i para tratisr y mantener buenas dii I/ha. 1,1 as acsari) Nt ermc N0 reacia par. Iuildar scdacrmsa e. ols/ia BOLICITO UNA PARA MANEJAR 0 LA- relaciones con el personal. Es- p." i-Vb. N-i5 4-lia-iZ u cam paicila, .aba Icysehac. Tidaa.
m dasd ; cnia ccInr p liitear; COCINERO SEPOITESD OPRECESE PA. 1-0 1 Pigunlsi pAr his. W-lel-11
520 cida ua.^DuiorhUlreahaJ. Cuba 114 cribir al Sr. Costa, Clasificados c OcpuliArrura;onidrI reiCar
n M-Iar -d10 ea14 te diarlo, indicando edadH p ; dodratein: onmc r dEiaonia, in pr.las lac Mar
-____ _-__.__-4_ us.si--il N- ehtilurta Prt, M.t. I Sa JaNUin
SSBOLICIT/i UN/i MUCIACNA COO E- 'eferencias, ugares donde ha COCINEi) CIND REPOSTERO. COCINA A-l2ll. C-MR-Ill-S
tAia, ia lIepiA- ae- a ta trabajado, eduaCi.n y S-eldo a ihmiohiiiiin. eua"eir lna iE OPSECS JOVUN TKCNICO RN LAUD. danaatn .s -4$1.-il- H-4715-115-17 l ph/ad.;itisIi le 1-47. ter. c". "a"a
gush ,AIh.r__


SOLICITO SUEA CIADA S DMANo. i SOLICIT UNA ECRETASIA CON EAPAaOLA. MZDANA lDAD, lABS RE- tI OREC "NSMOi ATGA Dl
Sin reference. no preentarse. Calls e I experiencla idioma ingil., prefrible tam- pft0/a, ham. lam/n .n dal. ilaoa aNsiC bac. paaO acagaEg dmO N rA yB,sanis bas. binee04-notefranes y alemAn.Aguirit pmo, lava menudencias, Agull. MI. ci, fini, trabajo goneraL. taiim
H-5406-163--15 13. priter piso H-5117-Ill-15M -117-11-1 ferencis. T*lt. U-deI. H -Isl-1


. k


UNO


I












DICIENIBRE 14- DE 1949



Apoya el Premier Dr. Varona S a t i s f a c e el

el retiro de los locutores de radio no m bramiento


Afirma que el Gobierno sienpre esta de aciterdo
en satis/ace- las espernZaS ( de todo trabajudor d ayI r s:

El Primer Ministro del Gobierno, Ere beneficio par Is ley nomero I di
senador Varona recibio ayer en suits 1048 residiria aa del
nicinaf utta conision do Colegio -Agreg "quehabia itcluido n l r r
Nocional de Locutores. integradla pr ley la obligatariecdad del certificado Retiro dc azucareros o sencres Ramiro, Obrador. Jose Al- de d tie vida para ctbrar esos atraberto ihiguez. Reinerio Flares, Ma.- ncon el objeto de que a enorme La decio n de anta Clara ante
nuel Mari. Octavio Fernandez Bor- cantidad de cheques de veteranon La Asociacinai na
ges y Luis Cabrera. Acompadaron a clue no existen ni han existido nun a Asocia dOn Zlacional dte Epeit lns locutores los represcnlantes a lica. y quo perciben personas que no car a se ho ie I tidts AcsCimara, Alvarez Recio N Francisco dben. engrosen tambien los foncos rera sesia din logi a t xodos pon
Cairol. del prorrateo en favor de Ios pensio- saseroa r-eoinciimento al jefe del
Expusieron al Premier que desdei nudos, po4uyo motivo en vez de aun Estado poi la designacitn hecha en 1947 aprobt el Senado la ley del Re I por pieta 4e. anuy probable que favor del aCat josa L. Garcia Baytnro Radial, la cual eta pendiente-prciban cerca de oan 80por cento llies- para ocupar la presidencia de de aprsbacin en Ia Catmara. y que Esa fe de viola ignifica una depura- l Caj del l Rtiro Azucarero. "Ello ellos acudian a pedir su cooperaci61 con. nosa ace-dicen los firmantes
como jefe del Gobierno para que in- Dijo que dMpitro te Hacienda dejvIdtaicionu-por estimar que laI
tercediera con los se ores represel. a comprometi&Onbh Ins veteernos a direcidi id. Garcia Baylliers-que tantes a fin de que ena a cilada legis. pagar aties de Ntlchepuena". I hubirnos de deiandar del doctor PlIo laci6n sea ratificada. Soncarraset ila asamblea del 25 de
El Primer MinistroexpIso print a ocUbre--dard mas eficacia a Ia adro de palabra y despues ma una gra.i ministracidn ce nuestros intereses
harlon elstrictica dl- pnniddita "La -4 -tan abanonao's hasta el presente'
Palabra". de Unian Radio. "que el Al pedr eiste nombramiento-aiaGobierno simpatiza siempre y es den-19 hwiono inspirados en tue el
de acuerdo con todas lts iniciativas doctor Garcia Bayllieres fu6ei aIprIu tiendan a satisfacer en cualquneit rSO m men presideme que u nutra Caforma las esperwnzas del hombrtque ja p turatte ou actuaci6 snuestrons
rine an y qepracnsdm1 lnombrC quentereses se hallaron muy bien redrabaja, y que por conilieatLe ctla a presentado. A nuestro juicio estaretle complete acaerdo unt I Ly dote moo mejor en lo adelante, pues ya
Retiro Radial que ademiis de bene: -P 'f lte conoceis Sabes qe vuelve a
ficiosa es simapitica, porque conipren- eM a scnoe .Se poos s y esta
de a Ions artistas y,a Ins locutores 'ma sitgrejoiclos poitinos yestaamoio segunus tue Ion fontiss eslas-As
Explica Cairol e alcance del pago 6ae. oejcrar1 oradmintstrados, y que los expe-j
dec Ios neleraoos 1 08-6"lllortOS a terlcoenihttfsneltnn denlt-s tie Ida
Entre ts visitantens del Primer Mi- te-nos er u tEs rs de queIs
nistro, estuvo el representante a Ia c su eerrs sovltco-fines los icoolmi.que cargados e anos,
Cimarna, Francisco Cairol. ponent dieron su vid a lo industria, alcanque fu6 d la ley del pago d sus MOSCU dic. 1. AP-El "Prav- cen su etito antes de que les sor.
otrasos a los veterans tie la made- da' acu dh al prmer ministry de prendia Is mucte". pendencia. Finla=tia Ka Fagerhoni. de Piden inalmtente los firmantes clue
Interrogado por los periodisios e1 arrastrar a on paise 'sa griotas oh- unidos todos los trabajadores azucasetior Cairol, sobre el alcance efec- surdas aventurast'comd as dos gue- reins Inhan nor que desaparezcan tic tiv de dicha legislaciin, sancionada rras libradas contra la jnib StviI. la Cala ons inspectores politicaspor el Presidente de Ia RepOblica, fida. Afirma 'P:ttaiqa; e Fagerbo tros" y vengan a esos puestos los explicd "que dichI ley comprende on diaesqs'aefiad do por r drlot l verdaderes y legitimas azucareros,
efectivamente a las hijas casadias que 6 de dicietibs'e;-l I Ie Ia ittiepen. Suscriben la locucidin los seores estin disfrutando actualmente de dencia, reconendd que en lo sucsiv Virgilio. Rodriguez, Vctor Hernianpension, y que fueron incluidas en se ,conmpmorsse el ounversario ie la den, Mariann Leiva Machado y onros.
guerra coan 1 Uniodn Sovitica, que Aalenlas desidenacnales
ocurri6 antre Ios atos 1939 y 1940. El seor Pesidente ha conceded It II oncrso Enaoeaptodaetineo Inatiama'paha toy miercoles las iguiesies au.Convocan a un concursotEsileeopidacion es -Inamistosa" cenciassobre tr aba jo acerca y esti en elara cntriiccn con i a. Co.,Juiin Gaytin. 11:15, Lau,'
80 e ra a O 8acecael espirItW y III letra" de tratado de reano Prado 11.30, representante Mede la Fe r i a del Libro amistad finosovidtico de 1940, dice el nelao Mora. 11:45, Clara Clark Pen"Provda". sno, diretodrade Havana Post y a
Se ha convocado a un concurso Segirr despacho de Heinki.Fa- 'Jas12 l Oria-cJ, 6loorel.Romero,
los escritores que hayan publicado e gerhom s6lo. diuo: Al conmemorran Ia prensa escrita o adirea Ins tres me. hoy nuestra imdependencia. es natujores articulos a proosito te Ia No- ral que nuestros pensamientos vayan
IC F Noa d ( L a aquella toca, hace diez anos, cuan- .
conceiat priub e diendobA-- -


coinceden un primer premio de dus. UDC UI U.IId)~ -dLd
cientos esos $200.001: in11 segundu bado eta lucha de vida a muerte par premiod cien pesos ($1000i; y uii su existencia como mocitn libre". mercer premio de ciacuenta peso. Afirma "Pravda" que en 1939 Fin. ($50.00 landia no luchi par su independeLos trabajos apirecidos eci la pren- cia; qu despu6s del armisticio -In sa. presentlados cn el concurso. debe 1944 icuando Finlandia combatio al rAn In atcompaulados de unia cara lado de Alemaniai Ii Unitn Sovie-. por duplicado donde su atilor expre- ca pudo ocupir or largo tiempo cl se el deseo de optar a dicios pre Pais. no haclendolo p respeuti Its
uins y so presentarAn psgins eta Itt. sentimientos del vuitlo finlandda jas de popel d tamainio 8xil pt Teraina el "Pravda" diclenda can
picado, err of Negociaci ti Extena- T nitn Educaciontl Fompnt Culiu- 'aumenItn los gesios bellcos' de Fin. ral de lit DireciL diie CuilUr del landla, y que su Gobierno se atiec a Minlsterin de Educacluia lan trdenes d "imperialiStas extranLos trabtjons radindmis se prentliti'
rAn por Irlplicado y escrilisa it tA- irrm
quina q dos espaC'is y deberann It
aCOmarAithados de unit carti por du-eso pliendo en lit cuii ai nr express i nCbit-sCebala i detcn a participir ei el concuro. So de Policolo ia
Tumbitin tttac ItmpAr il Certific *ad O e. xssido por s- director de lit hotf r
ru lal oi eta su dI-et, tint Ci in III e A. die Ciencias
p lit,. v el el fiue in si hil exact
dui Icu tie I rad ciun y isnambre Ceebrirh hoa una seslin solemne
Se tantitelt- tl tho it' cem. Hilin Sociedad Cuitna de Policiologia y erire of 3 y el I d reu tie 10311 Criminalslin en lit Academia de nutr el y peetmi tin dii mrhim Iu- Clencins de Lit Ilabana, ea Cuba niut til pisitniiiloo se Is IX mero 462, it fsa nueve de la noche, soeeiltlll des tlirn. mit-aiim- eilliselo de In nos comunica sit president, el siltieaibcel dcin ll s-n cietate octor Jogge A. de Castroverde y Ca30 me onero del niio pritximo brera.
Se darA leructa al ucta de Ia coosMulaci6n tie litt Sacilat p se entreBeneficil lit 11111nietla it gurin on diploanis a los acad6mlcon
11110 n 13,000 yenados a in smsiembros de honor, odos din,udas permsonalidades de Europa
y e America.
MADRID, lia. 12 Uiltedt.i Un
vacero tdel Mntrmein tie I.lclonit IIlhir-im uso tie lit itilitlao Is doclovErs-nde, tie d aiim et ic ilae yres Aruado M. Raggi. secretacio del Exteriores, dech cque lit ley d~e m- Consejo Superlor ie Defensa Social nistla neordada por el Consejo de M- Evelilo Tablo, president de la AsotInstrns sue otplicrid it un aproximadc
lie Iece stal erstitauma (le msm encaeut cutn tie I uriclotn nut del Podet JLIli-n thrill etio net ulii ii itniua n- dicial, los' Aguunulii Martinez, presitran culiietndo uitetnnlt-ncia t. 1 dent ltel istituto INi ional de Critstal se iuido. iforn et voceriy rA dilCasroerd'
em posible que ylia clenibles lar itresident e y i J or ctie Cubaunma de uieduuc ets lbertllid unis ciic' il I- ac client y iminchis Ca ,nianeros y ohtros ouhuua mil ell sulia- o il lnciuty timialinllnuu e6it. si obtenier rebinlins ie tis undents eta proporlci tie ili Vellit-cui- hlicin penal de Eniniua enula actuacn por cilento lidiudi ss eleva it diumstis mil seteAhtiu el citado vocero que lit Ip- cientos preso .


LA CA PERtCITA ROJA a -BL4NC4 NIE VES.

LA CENJCIENTA *

En discos IRROMPIBLES que sus
propios hijos pueden utilizar en su Victrolo
o tocodiscos.

EL REBALO IDEAL PARA CUMPLEAKOS, KAVIDASES YTREVES DISCOS



RCA VICTOR

DE'ENTA EN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR
Dis abudor Exdu os pa a Labs
HIJMARA Y LASTRA S en C.
Murmlla 405 v 407 Telfs. M-5650 V M 565


los planes de


a y ud amilitar


Tree comisionados serin
encargados de dirigirlos

PARIS, diciembri 13. (INSI-Una fuentel informatlva enteramente digna de crndito dijo esta noche que ons Estiasdos Unidos han designado una comisibn de trees nortearmericanos para dirigin desde EuropaI c plan de ayuIda militar a las nacionen algnataris del pacto atlintico. Los tres comisionados han sido Identificados, como Lewis Douglas, embojador de los Estados Unidos en Londres; W. Averell Harrima, embajador ambulance del Plan Marshall; y el general Thomas C. Handy, comandante de L S fuerza norteamericanas de ocupacido en Europa. El inorn4ante manIfest que los tres comisionados no han procedido a formaran n el actot personal administrativo del programs de ayuda militar en nmero considerable, pue parn ello eian senentenr cuntiosoo crdditos que no estarfan disonlbles hasa Ia prixima seeon del iongreso de los Estados Unidos. Los prmeroa envcos de armas para los paioes do Ia Europa occidental, a ratz del acuerdo de las potencias aliads del Atlintico Norte, posiblemente comenzarin a principios del anio entrante si lotodo archa como hasta ahora.
El secretaiuo de Defensa d los Estidos Unidos, Louis Johnson, inform hace casi dos gemans al president Truman sonbr el "acierdo un nime' quate en relaci6n con los "conceptos estrategicos para la defensa integral de Ia region del Aildntico Norte" fu ultimalo en la reunion de Paris. Los letallen e ma me iuln siguen sent.r scoretos. desde luego,

Constituida la Cotnisi6n
que representara a Cuba
en las Nacionee Uxidas

Ayer a las cinco de la tarde, en e Ministerio de Estado, tomb posesibn la Comisi6n cubana de IS UNESCO Presidi6 el acto el ingenlero Carlo Hevia, Canciller de Ila Repblica y estuvieron presented. el Vicepresidens t del organismo, doctor Cosme d' Ia Torrientel; e Secretario, doctor Guillermo Martinez MArquez; el Di. rector. senior Alfredo del Valle y In Vocales Adriano Carmona, Juan J
-Remos, Ernesto Dihigo, Salvador Mas sip, Rodriguez Morey, Guy Pere: Cisneros, Francisco Ichazo. A propuesta del sehor del Valle s bim el acunrdo de solicitar por con ducto del Ministro de Estado, una en trevista con el senor Presidente de Ip Repiblica para darle cuenta de I constituci6n de to Comisi6n.

EL PLEBISCITO SOBRE EL REY DE BELGICA

BRUSELAS, Blgica, diciembre 1 lt rdi-e La comisi6n- as elite Parlamenis sprobti el praoeb ,de lIc para celebrar en febrero u'I. sc ti para que el pueblo determn"e'sl ide sea el regreso del rey Leopoldo" trono.
El Senado aprobt el proyecto e octubre, peo el debate por amban ci mares probablemenete no se efectuat hasta despus doe las vacaciones pas, ans Navidades y Ato Nuevo. La cn misi6n de IS Cimara aprobt el prI yecto doce votos a ocho. Los catllicos votaron a unnr y it socialistas y liberales en contra.


Heridos en violent
choque un capitin y un
teniente del Ejercito

En Ia calle 26 y Quinte Avenida, se origin6 ayer una violenta colisi6n entre los autoeniciles chapas 9351 8quoerncoaducidos reaperilescse pr el leolente velerinanin del ejicito Alejandro Rosell Carbonell. erteneciente al Regimiento 6 pch er Mauricio Oscar Muller, de 26 afes, vecino de '0 ndmero 858, en Almendares'
A consecuencia del accidente reci-1 bid lesiones graves el capitin del ejercito Francisco A. Sanchez Garcia Arencibia. perteneciente al Regimiento 6 y contusiones menos graves el doctor en veterinarilo tenente RosseW, quienes fueron asistidos en el Hospital Militar de Columbia
El chofer Muller ful detenido y neviado al Vivac de Marianao a disposici6n del juez de Instrucci6n de i
a localidad.


DIARIO DE LA MARINA


Hcomugan a los


rojos en Boivi

LA PA Bolivia, diciembre 13. AP. iosenar Sactala Buli. aini tra i p16Ololio de Cochabama, ha mu gido a toda inn cotulaCOA qui 'tin afillads o ie atilan a Ia or anizaciose1 maralsaa tde Bolivia. El ectelo can6ico tie md nsesr Buehi clye enre aqueila s.1 Psrtedo lzaterda c eisd ucionarlo, al Obero evolacotnarlo y a Ia Federacl6n d ,stdianles Bolviaos. expreando e "hemos llegad a la conluos6ne o que las tres entidades meneionsto propagan y mantienen octria
,trialitstayat- d) y
aotconsiguiente eanbejvl n-'
oicis stablecidge pt Ia eEl pr mer ae ti aUb ce 1 cans excamulg6l a Ian partlitI eci


mph a.








-a eN


'ideaa a los neoyortjns
o0 se ba~ien ci s

NUEVA YORK, direl4tmlUniteil- El vierne I
assigns tie Ins nenyrqu ocoeg otlarse ol afeiharoe. Laa aln ~d.e~ o Is ciudad anuincirron qlg~& arle tie Ia cmpta te s
- agua enedlo te lo eqpes0 a
tol, han pedido a los chC lciudiadsnms quo pasen pa.i silo ese da, que nso se
*ue en ie transcursos del ton un o ide aqua oenco -0 [e acootumbran a bebos. flEl de1artamepttide Ssn gu. e na iludad intor 'lenes sin. bailonI aidl tide, la catoaa ara .cano gyge paicipleate lien
b at ooier a arebla ac
1. c




flacenai n ilo eape Aacia r
afectiva probblemente no habo-ri tecesidad tie imponer medidas anis ircas. Se calcula que si cada peroa en ta ciudad deja tie consumirc in vaso te ogua el niernen, Is ran"dad economi'ads serb te meio
1.in te gaiones.
La campaina del cierneo, se snunl at darse a concern Simultneomolte par Ias aaloridades que Ios eseras tie g. u dIe is ciudad tiusole las tiImas 24 horos y debida las liavias ban aumenlodo par pettera ceo desde el panodo roes tie ani.,
Con uno Iluvia ligera pens perIas y ana temperature mis elevada ccs-icndn Ia nieve, Ia reserva total a agua ha oumenta desde ati 8
eI&a madana die ayer en id goon. ae ej ecnui







El total tie aguto dispanible es' tic 158000000, todtia us 33% bao I nivel de la capacilda



[obra Ifuerza
ide d--mimui sA de medi
airoy ectade'd"

L. yuahdel aEresp au














1e adiseririn senadores
d iso regi algodoera

WASHINGTON, diciembre 13. INS. Il senator Dennis Chsbvn Idemocrteasa te Nuevo i xico rctis hay quc us colegus predenica tie la rezjt Igadanera ra n ani recom enar olidiaia al Gobieroa para.perti ,o Ia coneesticd u ea 4 a
la Espaits frantquisa. Declare Chtivez que el honla tat e amendacdn, y a -atd : 'Estoy oegurc ie quo loo senadores tde a rega o aladonera querrin e hacr I prop o.
El snnador, qolen figurA entre too miembros del Cmist ie Asignacoirs del Senatin qa aabta te regre. tin tin un necorridin poc Europa, ma. ifntl6 que su renmendacidn aerla dirigido si 'nrganismnoadecudc tie. Gobirao".
Segtin 6i, .1 emprahslila a Espofta dieberna see hoechc a por ei Banro Munalo r Banco de Exportacitn s
S tros irn sen ad ores on a Earopa, entre ellos ,Btunnel May ank Ienoerata, te Carolina de Our, presldente del Csmite Masnarks dei Senado, se han pronnncIads de aldidiamente en favor te Ia eoneesitir Id un empetito a Eiabafla Dijo Mybank qu a ins lsnderla de algod6n de Esada eston prepare dos para olaborar la Close tie algodits ue los Estndos Uida puedon asil nitr-ar
Csvec, qu.ien visit a Espalta, na nifeol que at pals quo los Pancion. rido enpnoles nan de opinion qu Espoila dieberia participar tie taa be neficios del Ptan lMiarshalU, 'a Espa Ia no le presocupa desatiad es cuensti~n", y conlisud: "La que los es panoles querrion es on emprtitc C re que Espanco debera forma par ir tie nustro plan paro ayudor Europa a rehabsiltaros. Nueotro pro grama deberia comprenden a ntdIns to npalses die Ia Europa occitiental".



ocurrido ni
del Dr.

Trss larga y pe1dsa daleopta dej de existar, en eqta. ciudio4, cdcta Frandisco Jos tie A-man 'y te An mao, conocitd caninsamonte pr Na na en los circls literarlon yperic disticos, miembrc my cstimado d Ia Sooedad Econdmica de Amigos t Pas y del Club tie Leones ide La Ha bans. Por langos alos acudid diarit mento ol Circulo tie Bellas Ante donate gustaba chariar con 1. pinso sacerca te cuadiros, to cual cnnst ala pusel an tieepflaocer arn
laptbesaba ptricadeso pro.la










de la Vista.
radnado en 1020 con mognifir expediente tie doctor en Petiagog deocmpeid por ms tie ocbc aims I dirneccitin tie to aEcaeta pant Ciegs "Varna Snre".
El doctor Francisco JosJo te Arm era sobrino del que fuet ilsstre hon
bea ie e os a a
irtieas uin tiegana)'do oe:







Ins particular y distinguido omig doctor Susio tie Armas.
Enviamos a Ia viudCb a de Nenei c Armas, Mercedes S rnchez Estrada, al doctor Snail de Amman, Anest mis sentida expreaian de condolet

LOCUTOR ESPAPOLA
VENEZUELA
CADIZ, Espoa., dI. 13. APi. barda del transatlantic enpaal "Mm qutes tie Comillas" ia odlidl paa Vi nezuela ei popular locuitur dn Ia c din espaeola. Manalo Bemn dec. nocid par 'Bolicte. quien march controtado por la emisara tie cad Rumba.


E





do
E
b


u
r
t
ai



ar

p
It tti. an
to



D.

ta li
A
















de su
al

m yl sl

t]


rf


EJEMPLAR: 5 CEINTAVOS


AUerdarend r Pefigran dosechs A nhela Antufo A rita trui*

de Norteamerica en arnonia con Estados Unidos

TAMPA, irorida. dicimbrt1e 3. A,V tllpo Plyui6 eo ", La onitittK 4
-l i mtafp4timlento de tol xtatnti Ijjvo per i q LC
C4.!fr u am.eId yuno, de- a ridgor
a peri o dsrratrttd n y I Ic ibertade pr" se Whaf en pan4D
VatA'. 'AALJ4 -tra el IS!u e e tbned
,1 e Qa ci b. d 1 n Au- ANAMA. dicieniat i1 United r c 4A )&a; Naie I
Z'jgfe del Boyde t Ia. jttc -A' 4AW#v'
ntre effos a n ue s t r o na a a e ide & ela L sk 4:k a- &Itad

mojvidable Pepin Rivero tanestmvque it ha cas a .ccsac6n doe wisnista La uetshrae. a*tAe 4 l mro5todo ,ntviefldo meg bohees ra.woerjaaa Drew peari. ipu (i! anto Pmepat.tde I* Actoslta
el norte par las de eo10 7 b do01*1Perlcdatia-Pama1a er tredk"
n a inotruccidn general nbiero ahora Be encuentr y t c Cals- Averica". en el tentido de que elk uce6ati.,,. $, dictada recientemente por el Tri- tituyendo una amnmoaza 2p 1 rioa Primer tandatario panamef e un Cuba y Veneaeaaa ecarinal Superior Electoral. bajo o ona citrica de Caltorni, Texaa Y "dictador'. cida anterlarmente aJ Pmt .d
encia de magitrado Alberto Cor- Arizona. A sorportr indinado a) leer Atis.
ova de Quetiada, regulando la for- Ann ant g qoe jI iCta Pe1 r ente column ie Pearson que WMhimgzom y Asi
W eAet nar el director de Ia Of- deM indruiegerate ser ola tca abm de fascism. WASHLOTON. Duc. 1 3 IM&En. ITacional del Censo Y Eetadiatica oer aan tw ento aorta; alan- *-Cad j 15o de mis acts ri n luti En tuentes diploynattaaow tsagura ectral,de la que' hemos Ofrmcido aor-r Uala e 4 ao.ode 8 dL E de un 'rtincn demo- cue i Goblerna te Waatgtcc reos aspectosmat teresantes igura indtra a; cobat derkticoa7 )jo Arias. no' de 0t -contcerti el rig-taten -del Pcsdatt
nno que tiene releva Parael pet mineontrSd6earesan c i1arns pia ran deseo es el di trabaja en Arnalfn Artaa. d Pnmi, p- deslodismonacional. -, peqeoa n gs. Se trata 4eIle- : rYOn an Jos Estados Unido paef del regrwo d psaden- TraSe trata de aqut en le4 mad egra-de las fruW ci- EI Pre -ieteotsshat que todou b nn an a els Capi. STruman Sa
I Ia puntuaci oticas" derichs coostitucionales, incluyendo atualotente en Caa Houeso Y as
S abona i9 Ia llbertad de prensa, est.n en vigor anuria lie regrae*r* Wishigtton
otros tit en Panami. mrirreJos de iapraina aen
i cuela N Arreata reconoce a Arias Alegon los intfrmACt o en eec-a.
En blga BUENOS AIRES, Dic. 13 Umted ) quer departamento de Etads.
C u os pu -La Argentina reconoci6 ad gobierno conaultar a lao teasa paloes
be snato c aem 1aname80 del doctor Arnulfo Arlac not ha Llegado a la conclusion do
dbe Liacisal c L reconocimiento de l Argentna que Ia opinitt gonera tavctnO ci
eindosen ladBspublma z o ido tacit, no habri anancto rrcnr.ooaaient de Aria n ic d. at
aheno d a ntes e official se afirma. cutnta con el reopaldo' del
neiace6n a s a Is o tes ma coa5h El ministro de Rlaciones Exterio- cpeblo pastamerto
ria. -.res Hipolito Jestis Paz, hio las si- En algunos circuloe Leac aeotconEl alddidV esn 4. liWtfok e- IeipOdrtguientes manifestaciones a o pre a etura cerca de Ialapoibilid t de
o dna 10 cOSUS de Pero'eDe acuerdo copIteorla susten ur Arian ocite un e r o dot
act a a solai taca par Ia Argentina obre la no anco de Exportacldn en da
os d sgadft'd coa "ocofe' Jsan IM ingereac a en los asuntos internosd .dpraevar a cabo obras de 1101ntW
. B !ii i ieal. '* uat.erim-- i a n el piode s demas praises y cono la-te d a o
ulao tcom ~ ny"qcotitnuldad aeeptas ariA tadi oentPananik.
o w perod~tad "%' los huelguistat aerttcanos en Iaatfren'da, .Bp. ob elnntatnlon4-u
is pero cn n oqRur- ~ gitS adec C enL a. Se he hecho notar, fnalmente ue
amanle tii -AccI'nitaria Gui- -it n.iuacin entre Ia Ar a t emprntito -asodeb ecoiwtgalermo Alberni. '1dcl ,apbalaiso y Los epledos,obreros carballis- y Panama no ha variado for ca- A aa rra inecubrel commn-0a
rturo GonztIlez Alforito; dal -emst tas del hip6dromo de Mar nao. que bio de gobierno produce deo n re- Ariers enl tguerraslnc uer"e ontcot lhomqncje a lao grandes desde el domingo ntimo mantienen quiere pronunciamiento alguno. Se -ea ciertao seetenta q. c to
duamo, entre ellos a nuestro una actitud de demanda contra la em- sigue mantenmendo con el pals her ? 1rmna. sededinan Ade:r eta
able Pepto Mvero. aresa del '"Oriental Park" porque 4s- stano las mismas estrechas relacio- las clandestbnas con detrlinwnuedo
eceskdasde.mayor comen- t no lafs oatlene los mios sala.t tes cordiales que oiempre nos lan tra ansdPervi.ios piblieae lainsep basta Ier 1. proposic16n rios y preonios de la tesaporada pa- titido'. trim ganadero te Psnas*
delegadat, acogida pr. )a da. y pop.ese motivo permanecian Mis naciones reconocena& Inuevo
d delao rniembrao del Tri- n el Jocke Club. anoche to abando- gobierno
adores Duval, presidente; naron a solicitud del ministro del PANAMA, diciembre 13. (United
a eaMprAurl Cosrdo a Trabajo, quien les prometi6 que ec -Otras ses naciones latinoamerica- de e u r to
,- a damt a. acdr latarde tie celebraria ana entre- nasrecancleron oficialmente al nue- 110 trfl pr tan
ca 00ar l tituo de profesio- iats d conclIci6n entre los empre vu gobierno panameno del presiden- puedan en la UnIversidad
pare apreciar itulo profe. aria y laodbreros. Sin embar to- te Arnulfo Arias.
cm a el dmiji~o, I el edfflitodel tQabterD o sa- Lsrpe
cr 4.d060r00, ~ tie ar iaotie= o quet Los representantes diplomiticos del 0!iclaimenta ac Inaarmt ayee .n
narg' d* i o~r del N On t nesu ovita en -t Partt, Haiti, Honduras, Nicaragua y y UnIversidad de La Habana 05
d ca.roae tie a sy prqe ade si cue- la Reptblica Dominicana. comunica- ls eximenes de cursillo, que Be e
"deI t a n ae d en ron a Ia Cancilleria panamenta que tan en el mes de diciembre. con
ccoowi yE sale anus gobiernos ban decidida recono- obeto de que puedmia terminanr
oor ldei-Marianao, selor Fran- cer al nuevo regimen, y un despa- eotudios aquellos alaraso a quionas
ler canlosdena l e aen- cisco GonzAlez Orse, que desde os cho de Buenos Aires informaba que n dna '
ernlsdms professional del primeros momentos Be encuentra ac- el Ministerio del Exterior argentin talan sdo una a os ai aftft e eriodimo, que en ba, s tuando a fin de resolver este pro- anunci oficialmente una decision sias kpocas, ha constituido blastn fe blema que afecta a mis de quinien- milar. daden queee pueda, en este dimo
u culture y garantia de capacidad tos hogares, les ha dado todas las fa- En las ceremonies realization en es, en enero en otro mes pr6ximo. l servicio constante de Ia Naci6n. cilidades a los empleados y obreroa horas de to maana. el minstro de La suspensi n indefiniddeas n 'Cuando se evocan retrospectiva- ya que su entrada en el*dificio del Exterior panameho. doctor Carlos Ntiidadfs dos yar adlminmeniomente los nombres ilustres de Enri- Gobierno Municipal la hicieron con Brin recnbi6 las comunicacioneson pide efen- tarnls par el mOaentt. tue Pilleir, Manuel Sanguily. Eduar- orden, solicitando que se les ayude a formando del reconocimiento tie sus
0 Dl., "Pen Rivera iielCo-isostener a sus famia
ula, Manue Maria Corona o, Juan astene a rnu letas r e npectido ps de manos d i Falleci6 el Dr. Juan
Gualberto G6mez, Manuel Mirquez El aicalde Orde les anegurd quenobnintrEtiominicano. Rafaol Mayor
Sterling y otros; yag juzga en-el pre- descansari hasta.- laato resuelva Diaz; el embajador peruano. ErnillaF. Tamargo, dm n ndo ente a Ramon Vasconcelos, Sergioese problema y quellt oha ce- Ortiz de Zevalos; el embajadorcnicaCarb6, Victor Bilbao, Guilletmo Mar- lebrado entrevista d esentali riguense. Montiel Arcuello: el minis- profesio m
nez MArquez y otros ue son honra vos del Sindicato ca e La
y prez de Ia prensa cu a del mo-Habana. del que padoe- MATANZ BSd{eI IA t t:a lemento historic proente,,as forzosotor Enrique Aran como Pien beCs para los pid hay en S resodenclia d Teilo Laeconocer oe en caloier' ss. mar, ungra de- medicine in
par sU CuJ4a, capacidad, etalento del cera, el doctotJuan Francisco Tapatr otismo, existen lascuailidaded- d e8 hOimroBis lcunlrlsstit
requaridaspara elidesemeofe -l1ofde Regla que se ahog6 00064d ,dal cinp rlos et t
Mi6 altos cargos d a public "Jusiia e por tanto que en Ins Con mtivo t6-haber perdido a'' de et or. ta csper
proyectos de instrucci6n que se dis- vida el Mbero voluntarin Juan X fuernPa arg nar old d tia
cuten por este Tribunall Iamismo en a. *- a el Cuerpo de Regla, fd isere m d oftal en
al del ponente, doct r C6rdOva, pat a tncar el icendlo quo an que conquh t6 ss ruayorm- re
cvbllr el alto car de ijsaoor delen unembarcaci n praima leo, alends areptados nus da iagitms
C. q"een ci el o(7 6r N udmt at polvorines y i]s depsitos de rls mas notables especialistas
=ldcdaslas istr\ v ones 26 y 43. y a resen -betr6ieo y gasotina cecanos a Cayo = s y extranEosn. Realz6a namero-'0
ailClta*A y califique en punts el a lao tna yGmiz, bombero que deja en la orian- aas obras piadosas. conquistandoatitulo -do periodista profesonal ex- ConjI a a fn dad a uatro 1ocentes criaturitas, mayor estimaci6n de la socledad
.1. J SeguEns'e a do ana. el comandante N6stor Nodarse de Ar- tancera. Su cadiver se encuentrs
peoo por 6 Escuela eeriodistas bajo adiecc n a ilda was, president del Consejo Superior puesto en La lujosa capilla geners'
pa L d- par IaoEe-uepar e bajnnadaa-eecil
y &is caso el certific# de apti- RuizCastadeda en A a del d los Exploradores Nacionalen, Srs "Prez HMnE par donde dm1a el
tlu4 itauuca professional en ] apro- Inst-tl& del Ved ftado de Ministro de Educacin pueblo matanero. Su sepello a. efecplo~S massl. oce S pretarf -5tender ai maniteatimie
'elaa tal y coao se hace en t inr e a- a dandiero tuari maftana a Ias nueve a. ma y
e ma ncluye Y Y-e ucaci6n de ]aspequetiuelas. seguramente constituiri una grandiolos prayectos citados con cualquiera "La IV, esa" IDr. SAnchez Arango ha iani- samanifestacin de duelo.
de IWAWes profeolones. Y ail I El o e ha g cu- festado que esti dispuesto a -brin- Alberte t
sollcfasmos del Tribunal". Irridtr lares apoyo correspo=L


1'A-


- -ti
--'~


W4 T~ih~kiAdornadus





por hIGAntio0 doVal deprite s




ac horq, abro.'una nueva casa on .1 centre, do la


4ad, en. Saw MNcolas 310 (Al ladi. do la Fiosofia).

En ]a Antigua icVad earc tuted encontlos-a a tonicuict quin cCCsita parsatidornar a hgnect-as Navidades: Nacimienton Catalsaies, Alemanen, Murcisnos e It-pianos;, Artaccs tie Navidad etropeos, bancos y venties; Bolan-, Guirnaidas; Papel pars a montsfian: Combho y Musgo natural; etc.

Las esperialdadcs tie la Ani ioati Vaitiepaces son Tarietas de Bautasca. Invitar ones tie Bod-a. Rccomiatros. v Tarjet-as de Pri-'
mers Comuian: onis matfi nna dle toda La Habana.
La Ant-guaadte VaIdcparcs Iecafro-ce tasobren loti case de Efect-os Retilosay Artiruins pars Regains.





Aniguu de Vodeparos

U RJNDAODA EN 1845





Mon-oil. 3 14 M- 15 39


Son NIcolds 310 Al lado do La Flosoffa W-9032


GRAN SURTIDO DE POSTALES DE NAVIDAD


I s1o


- I


I









SUPLEMENTO DI

ROTOGRAB


IARIO EN DARIOIIELAMARINA
ADO D I

DIRECTORt JOSE 1. RIVEO HERNANDEZ wmw wpm, R 1 ADWIdnqMTRAI


ACTUA11DAD NACIONAL

E INTERNACIONAL


DORt OSCAR RIVER ERADEZ


ACTUASIDAD INTERNACIONAL


lluminadb por 7,00 bombillas, aparece un irbol de Navidad noruego a ser encendldo p ye- primers en Rockefeller Center, en Nueva York, el paado din 0 del orro? Al mimo tempo. lanzan su luz potentes reflectores Instaladoe en los edifi os cercanos, sobre este simbolo de Ia estcin pascual. (Foto AP)


n laI recapcta ofreci 6i i tl-doctoi'f il io NnzdI P rtMaio, lax condecoraciones de I& Orden Naconal Carlos Manuel de Cdspedea, a ca; Paul Henri Speak, Presidente de ia Asamblea Consultiva de iTn Esi Portuondo Oeyendo su discurso), el secretarlo de la Legaion doctor MJ

IUII MK


s Unidot el A. Cam


ku Vian otroa fur .a sefora


v. muu rosvort- I zmponer
* Relaciones xteriores de Btlgiaqudllos con *I MinItro Nuifez Nihez Portuondo.


~Y 4


In aspecto de In concurrencia al banquete reclontemente ofreciao en Madrid en honor de D. Juan Ignacio Luca de Tena, con motivo de habersele concedido II n mlo "Jacinlo lienavente, 1949" por su obra testral "Dos mujeres a las nueve". Intervinieron en el acto, D. Jacinto Benavente, Jose Ma. lemin, el maestro
(uerrero y el galaidonado con el premlo, que aparece en Ia fotografta agradeciendo el homenaje.-(S. E.)


II


tN.


Una vista de a repress doeCroton, en el condado de Westchester, an New York, dode puede apreclarse fclltrente I falta de agua que agobia actualmente n lonetoyorquinos. que so surten en part princIpal do eite dep6alto. Normalmene, nuIles de alone.'-dc agua caen por hora en ete gigantesco tanque.(ioto AP)


Los Padres Pa.onbIejS pm otdat-*n Na Pl4Odetado IA dAlen
en In Vibora-4nmtalar Un ParquieInfantWl oo *I obfe do 4a*-Ooojera restaurar In iglesia. Con eso bjeto, tun grupo do di ningidsapult me he reunido para coadyuvar a ta inprmtora obra. Son ell s Marcia
Llerena, Nolva Avendallo, noitp Frnnchi Alfato, Qralell1 Franeii ltar. Carmita Arango, Maria a sndel Lima. Cullel y Eicnk Franchi' Alro, que
aparecen (do izqulerda a IO) y- lea mUiio etarin a cergd do los distintos
kiosco. log dies ,20 21 y do dileimbre. El Parque etard ablerto desde of din 17 de dlciembre haste el 7 do nero. Fueron atendidas en I& visa qpe hicleron &I DIAR1O por nuestrrooniprO.


El doctor ioipi ndee Ferrairo, secretarlo da j I r iidntc do is RepiblieM, doctor (9itioa PrIo Socarr, es condocorado con Is Modalla do Abnogacin, de primera cetegoia, por el coronel Iduardo L. Moreno, S. D, Jfe de la Plana Mayor del Cuerpo Naconal de Bombero, on reconocimiento a los servicios quo a. doctor Mendeo viene prestando a dicho Cuorpo, como coronel auxi liar segundo Jefe do Ii Seccldn de Auditorla. Aparecen ademAs el comandante Lag., yudte dl Hoo Sr. President do In Rep e y al soflor Orib.


El Afete Enrique Delgado, del picadero Yayabo, de Sancti Spiritus, recibe mana amarilla de manos del general QuirIno Uria Lipe, jefe de I& Policia NaclonaL, por sU monte con "Baby" en la competence libre en opddin al trofeo donado por el general Uri&, y que conquisto el tenJente Otto Petersson. Aperece tambien el teniente Prudencio Sosa Blanco, ganador del trofeo donado por el senor Juan N. Soma Zamora, director general de Deportee.


Durante las competendlas celebradas en 0e'picedero de Is Ciudad Militar en aonor del mayor general RPiperto Cabrera. )ete del Ejircito, aparece I&asefiorita Maria Salom4 Casanova leyend6 unas braves palabras para hacer entrege de Un trofeo donado por las entidadex que practican el deporte ecuestre. Junto a ella se encuentran el mayor general Ruperto Cabrera, el tenlente Wifredo Nrez Figueras, selorita Puchita Hernindez, capitin de cadetes A. Martinez, seftor Enrique Delgado y el president de la Comlsi6n de Deportes Ecuestres, sefior Carlos Zayas. Jr.


Durante La vinita que hobi DiARIOI Ci mlnd cargantndom do In Ttrbola que a beneficio del Colegi Segrado Cora6n do Jesa), so edoctu"r 1o4 dis 17 y 18 pr6ximos, integrada por Br Celia Martinai y at meforus iida Rode7
guez de Christ y Herlinda P1a. ami meforitas MArta y Olga Alac vec ae
en un1in de nuestro compaiero FernAndez Arrondo, qwien en ausen, se ,-e tro director. JosM1 I Rerc, las etendid.


k1


U






DIARIO DE LA MARINA


GRAFICAS DE LA CRONICA HABANERA


A"9 nR Un numeroso grupo de cubanos fu6 gentilmente invltado por Mr. Dan E. Taylor y por su esposa, pa-m ra asistir a los actos inaugurales de la temporada en el Hotel Biltmore de Palm Beach, del que es proRodean a Mr. y Mrs. Dan E. Taylor, durante el cocktail party celebrado en pietario Mr. Taylor. Esta foto de una de las fiestas nos muestra a los esposos Taylor con Mauricio Dugel Hotel Biltmore de Palm Beach, otro grupo de cubanos que asistid a la inau- saq y seflora, Isidoro Gon.Alez y aeiora, Alberto del Pino y seflora, George Mac Donald y sefiora, Orlando
guracidn de dicho hotel: Julio de Ctspedes y sehors, Ignacio Rivero, jefe de lan Soto y seflora, Luis Soria y seora, sefloritas Lalita Salazar y Sarita Toral y sehores JoSe Luis Coterillo planas de Rotograbado, Guillermo de Mena, Enrique Rodriguez Faura y sefora. y Luis de Posada.
Jos Sainz de la PenA y efiora y Maurico Dussaq.


Fobo (ei bridge party rolebrado en al Tennil a boneficio do Ia Sal& de Veviro
non Ide llispital Calixnf Garcia, arganizado porI a Secclin Femenina de Ia Asomi mu bsh ita Catellanos y iu hermana Ana Maria aparroon rodeadas por Maria An,6n delijo dr Vetteranwo Apmarecan Maria Antonia Agilero, prealueirnda e in r I to HIl liiky Ldpez Muhoz, Yolandn Arana y Alicia Franco durante Ia fiesta que
I. 'I' I llevi., Anilt SAnic-it Agrnmonte viuda ( I.ona ii1 ) s espQM Julio Castlianos v Conchita Lpez Bosque para festejar a ConI ai-er, de Al-n, 'ijol y Nen Aranti rl micheviarria (oto Karrenftili


Durante la Junta celebrada en la residencia de Ia stort Mai isol Alba de Artigas. para ufilmar los detalles del cocktall party a Antonio PrIo Socarris queume celebrarA amafAna Juevvs, en el Hotel Naclottal lPoseron par& el DIARIO Raquel Interlin dee Pascual. I'et# Bangochea de Pedraza. Condesa vsdia deltrivero, Maria Eugenia de na Barrera de Alfonso. Julia Aspuru de Roimueau. Floringel Cafnizo de Trinidad y niiiin Varas de Gallardo.


En la residencia de la aeftora Isabel Re116 viuda de Zayao Bazin fut bautizado el simpitico-nifto Pedro Rodriguez y Zayam BazAn, hijo de los esposa Pedro Rodriguez Vidaurrizaga y Bebe Zayan Bain, de cuyo actor recogemos esta foto. (Foto DM Pardo)


En todos los ambientes deportives serin,

porque son "SLACKS Almb.con telidos de PURA L


r rp





Sle caraterizan ixir ou espiritu


La simpitica nifia Ofelia Ramos Zamora, hija de toF
espanos Alfonso Ramos y Ofeha Zamora, fu, fetejada par sus padres, en el Vedado Tennis, con motive de cumplir diez auos. La rodean en la foto Vivianne Vieites. Miriam Cruz, Maria Caridad M randa y otras.


El arqultecto Radl Martinez Vargas y su esposa Hortensia Rivera festejaron a au hija Tensy con una merienda donde ue tomada eata foto. Rodean a Tensy, LuLx Vandama, Regina y Josefina Sosa, Maria Antonia Du Quesne, Esperancita Niez, Lill Sampedro, Maria Eugenia Varona y Rosa Maria Freyre.

BRILLANTINA (extra final

X. Z.
de Vineuil, Paris.
Un rocio bienhechor para el cabello.


i


S

0

S

S

S


COMPOSE DE PARFUM

Genial creacion de Gobilla, Paris.

INTRIGUE GARDENIA LA VIERGE FOLLE























Pard cubrirse en los ambientes deportivos:


IAAYJ Of LA MAP


Estamos en deuda con nuestros lectores, ;claro que s6sl con los lectures que cubren sus cabezas.!
Hablamos prometido en nuestra reclente glosa sobre el sombrero de este invierno, presentar algunos de los estilos creados para los deportistas, en sus diferentes actividades al sire libre.
Es que nos cefilamos, entonces, a comentar la necesidad del sombrero dentro de la ciudad, como indispensable complemento del traje urban y como prenda obligada parn el correcto desenvolvimiento en las sociedades cultas; vale decir, aquellas en donde el gesto cabaleroso de descubrirse ain juega papel impaortante en Is ebducac6n, gentileza y galanteria de sus hombres. Fero, fuera de la ciudad, para la numerosa legion de individuos que hoy viven muchas horas en actividades deportivas, a la intemperie, en franco contacto con los elementos, el sombrero o au sustituto es, ademAs, prenda indispensable de proteccin; ;que no en balde fue cubrir la cabeza el primer gesto del


hombre primltlvo en defense do I& Na- pit. pare nuestro aiiuta o ,4e0tIenen raf. turaleza! .0* 0 O en Uetroe ambfiefe deporDe esta suerte, al compAs del usyor t"lW,'"06bemos aotar la distintas vaauge y generallbAcitn de Ia vida defsor- r 5 dtestl sombrero trollss" y del mativa, la Moda ha hecho suwir itr on ,,i bd pera vlsjes, exeursiadWtimos aftos nuevos modelos de xomnbre-' Ya tCs' deportys en el campo; Inros y de gorras, especialmente concebi- veroliidlik modificaedones de Ia tpica
dos Para cada une de su dictintos amn Hor-a Jockey", adaptada ya a todos los, bientes. Y asi boy, cuando p ree m medis ,portIvos donde su simpleza y
eminente Ia supresidn de todo lo super-, Bu earga protectora viseta tiesen senfluo y creen sentirse mis seguros los .Ud 6rictico; nuevos modelos d-la amsnobistas que desdefian el sombrero, se plla gorra "turista", con corte y matefabrican dstos para todas las ocasiones, riales de acuerdo con sue distintos uso; sun para aqudllas en donde antes no fud originales interpretacioneg del clAsico
ccrriente cubrlrse y, mucho menos, con sombrero impermeable, confeccionado
modelos exclusivos para tales oportlin4,- shore con los mismon tejidos de las chadades. qs~~ta., con que Se asocian, y Is Indis. A este objeto, aparecen las colecciones pensable boina, de reducida vuelo, cuyae de ]a actual temporada enriquecidas con dikfanas ventajas en multiples actividanuevos estilos de sombreros y de gorras, des deportivas, la mantlenen siempre en confeccionadcs en materiales y colores de- sitio preferente en el ropero del sportbidamente concordantes con el empleo a men.


que se destinan y que brindan, en los ambientes en que han de usarse, insospechadas notas de practicismo y de elegancia.
Enfocando sdlo aquellas creaciones pro-


Una pequefia selecci6n de estos modelos, ajustAndonos al corto es-paclo de que disponemos hcy, presentamos al deportista cubano que senata y eleganteme te se protege de la intemperie.-H., -


He ahi uha f6r sonal. 'or es obsequidr en N CAsIMiR II
6rbitro do In


a Ieieganca. Qtha =1aais tAgiAics exclvax: QADY FAVOWRA DRBY


mula infalible de 4xito perto es simbolo de buen gusto avidcd un corte del famoso NOIkS PETRONIO
Plo se ir


D


La tintoreria model que ha comprendido que Vd. NO DESE aherrar cstaves destrozand. ropa sestes.


65


CAB CALLOWAY, el fanwoeo intrprete del folkloe aorteeenernseoquetentoe aplau-ne vie- c quistundo en m actuaciones en La Habmna, es fetograffndo pareanstra Mgina, sesando seleccionsba lon tejidos para n u vas"60rde
nm" a ]a sastresdo d"OSCAR". El brillAnte arista smoeetra en Is foto su complmeenele, frmnte a los "cortes lndivduales", exclusivos de es firm s etreril, asesorado entlmente por SERGIO RODRIGUEZ.


La prime oue haf ducd6n4
- rato SKI
Clara, el asequrar 6 planchado



TVEaS VIIT


ra y inica tintoreria en Cuba estableddo el sistema de pro"en serie' e introduido el apaELBS para lavar en seco rope dispositivo AIRFORM para forma y medida unformes y ei lo multiplee" para cada prenda.


I PIELIS :TAP,


IIA


,o


cticos
Donfecc


P Mn


i


now owke


i










DIARIO DE LA MARINA


Con ccasln de ia visits que hizo al minIstro de Goberftacidn, doctor Ruben de LeOn, el Comit. de SeNoras y sefloritas Pro-Tmbola Benifica para el Colegio gratuito de la Parroquia del Carmen, situado en Infanta y Neptuno, y pars cuya obra el seflor MInistro de Gobernacln ofrec16 su generosa y entusiasta cooperaciOn, aparecen Ins persona& Integrantes del referido Comitt. Dicha T6mbola tendrh efecto los 6las 4 y 5 de febrero de 1950 en el Parque de Ia Quinta Avenida y calle 0, Miramar.


Con notivo de hallarse en La Habana el sefor Bertil Carlstron, Aux. 'el Agente General de Tritfico de la Swedish America Line, S. S Company", Ia representac16n de esta compafila naviera en nuestra capital crganiz6 un simuerzo al que alatieron las reWtsenizaclones .iplomhtIcas de Suecda y del CanadA, en Cuba, asi coma los elements representatives del Comercio de Importacn y Laportaciton de esa capital. Aparecen en dicho acto los selores Karl Y. Vandell, Excmo. Sr. Ministro de Suecda, con el c6nsul de ese pals, Sr. Bhor Hinesn el Ministro de CanadA, Excmo. Sr. Dr. E. H. Coleman, con el attach comercial, selor John O'Neill; los sensres Ricardo Puente, president de la Lonja de Cuba; Juan Sabates, presidente de la Cdmara de Comercio; seor Ramtn Cardona, president de Is Asoctacl6n de Cornisionistas; los shares A. L. Rankin, vicepresIdente de la "Lyke Bros Havana Agency", agente de la "Swedish America Line"; seor Federico Causo y Federico Causo, Jr., agentes generales de Ia "Swedish America Line" en el servicio de CanadA; el seflor Eugenlo Diaz, agente de fletes de Ia "Lykes Bross"; los navieros sefores Lorenzo Toral y Mauriclo Dussaq, de la firma Dusaaq Toral, S. A.; Jos* Luis CoterlIlo, subdirector de la Empress Naviera de Cuba, con el sehor Michael J. Bozza, agent general de esa Compafia en New York; el beor
Francisco Saralegui, importador de papel pars periddicos; Mr. Paul J. Miller, vicepresidente de Is Havana Dock Corporation; Carl Ogden y Luis Rios, comisionistas; el senior Arturo SuArez, de )a redaccidn del "Havana Post", y nuestro compahero de redaccion en el sector maritim asefnor Francisco J. P(rez Barbosa y Mr. B. Carlstron, agente general auxiliar de Is Compahla de Vapores que ofrecid ie acto.(Fob Vigosi


1- I pa fili d mn o, 1 e all-.1 1., 0,1 ( I "j- N M I'll" N v utm i 's
-Hrin a i arnotH& Ada [,It Iikguei N ,I.t r, 1 1.1 11- -le t ta i a e 'h z ir a i ,-r- m I, n aIII e I, a (I San A gusI Ii, N, p oe 1. A I n I I r I, N n& aeg on n c '" 1 .1 n I ' .


El gobernador provincial de Pinar del Rio, sefior Crilo M. Bu gallo, y el alcalde municipal Francisco SAnchez GonzAlez, visitan 1I exposi n presentada en la Colonia Espafola de Pinar del Rio poi los artisias argentinos Manuel Villarrubia y su sefiora esposa Lin" iabordette, 'on quienes tambln aparecen el compahero perlodliati Haii Delgado Baguer, secretario particular del Gobernador, y el doctor Gregorio Echevarria, presidente de la Seccidn de Festejos,


Sostenlendc en sus manos dos muestras del precioso element, aparece Boris Pregel, conocido como "Rey del Uranio" en el mundo. Pregel es un russ zarista que ha vivid en el exilio en Francia y en los Estados Unidos durante 32 ahos y fu mencionado en la reciente investigacifn sobre los envies de uranio a Rusi. Se atribuye a eate individuo haber sido uno de fos primeros experts que reconocid la importancia del uranlo en lAs lnvestigaciones at6micas.-(Foto INP)


Una comision integrada por las seftoritas Adelfa Alvarez, Yolanda Decal%, Zenla Ferndndez, Elena Mortn, Emirita Morkn, Berta Zabaleta, Midgalla Cuesta y Oria Alfonso visit el DIARIO pars Infoerarnos que el prdximo dia 17 y org-anzado por el Hermano Ambrosio, se Instalarh un parque de diversiones con objeto de recaudar fondos para terminar Ia construccidn de las torres de la iglesia de los Rvdos. Padres Paslonistas, en la Vibora. Las distinguidas visitantes, que &c tuArin en el klosco de las Carteras y que pertenecen al grupo Santo Toms de Aquino de Accin Cat6ca Femenina. fueron atendidas por nuestro compafero Eio Enriquez.-(Foto Vigos)


Reunidas con Is distinguida seiora Paquita Rey de Uria, esposa del general Quirino Uris Les )jefe. de Is Pocida Naeional e Inspector general del Ejkrcito, aparecen las seftoras ie Galin. Hernindes CalLavs. Ans. Moat Mar- Pss Saldoquin, Arce, Tet6 Uria, Nina Doningsuez, Guillermina Plasencia. Ofe Alay ,sCaridad Pit. 7Usjnotns n s&, uehd2
pars Ia donacin de nnas canastillas Y otros obsequios a los is's de !as se7i&-te s s' cs ie a r,;'U'i ee
ms dia 15 Dia del Soldado-puedan nacer en el Yoapital del c


i